==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ҽҹ
ߣ


ݼ飺
ղ°ؼңϹȻϰԵĴ飬ڿһǩ֮ȫƶʥoҹ̰սϵͳ֮ͻȻʱԱһJKң㿴С˵𣿡
һشţ
ʣǿС˵еĶһ𣿡
仰ȻŭһӺݺݺ󣬿С˵еĸǴ˧ơ
ֵǣĶ


糤ҹ


001 
ҽԺ⡣
һܰɫԮֱɫͨϡ
һȺҽӭӣŵܳæܶеƿţÿҿÿ
ɢһֲָֻѻ

ʮӺ
ҡ
һմʡ˶ݱȽĻߡ
⣬ԺԺƵҽʦԼʡĴţǷ׷Դ̧ͷӫ׼Ħ
ǵ󣬻վŽļϰʵϰСʿ
ҹܹ䵽ⳡĦҲʵף˻ʿһΪԼɽ·ˮš
⣬ҹ֧̾Ӱ⸺ء
̨ϵĻߣͨˡ
Ϲڡ
һкﷸ
λ֮Уһǰʦ
һ뵽ʦȥͺ޲ýϹڸϡã嵱ɸһͨɨ
꣬ʡĺ£ڽϹڿʡù鰸
һ̣ͿԽȥоˡ
첻Ըץסһ˲䣬ϹͻȻأʲѡ
飬װԴڡ
ҽǸɱĻ쵰ƾʲôڣãһé®ļϰԱ߷޷ֹһұԺԶˡ
ϽҽҽԺҪļϰ
Զûнʲôͷ

ԴȻҽѧѵ֮һΪ亱ɷָӣȫصĲο޼ʡҽԺ޴֡
Ϊ˲ϹڵĲƣСʱǰԶϵʡҽԺʡҽԺǲֱϹڻ˽ҽԺ
ڹۿֱĹҲʼ۷׷ˡ
һﷸĴҲ̫˰ɣֱɻͨܲɣ
õҽѧΪҽѧչףⲻǷ˲λ˻۾飬бõʵ𣬶ﷸҲлȨģǷɹ涨ġ
е͵С
ҽԺڴоҲǺܺãֻø׹ҽѧˡܿǰչһѧᣬԺԶôϹڵԴԭһλŮԵٰ
ܿڹҽѧԺȷ֢оԺԺרȫģǳֹһλùŵҽѧʦ
ˡܿλҽѧʦͽܡ
оùACSNCINCCNĻ֧֣ʮ꣬Ѿ˹ʷĸڡ
ǧ̨Ŀǰδʧֹ
ΣؽҽԺǰⳡԴľͳΪ˽㡣

⡣
ܿˣˣ
˺һ˻ףͿһ׹˴Ҵǰ
ãԺԶຮѣԶߵĲ˵һ£˴Ϲڣ28꣬ʷѪѪƫߣ64CTǿƽɨóռλԲ䣬ԴһֱΪ3.3cmĶԴѾѹ񾭣Ϊܾ棬ȥҲάֲ˶ãҿǩЭûбҪˣȡ­
ǵв֢ĿܣܿһMRIǿɨ裬Ӱ0.1mmolϰעҺ
ԣˡ
ɣȷ׹ڣ
ѵ֪߻֢״
ӰﻼõģʹõĻŪûģҪҽԺҽԺİɾͻˣ𣿡
ڴɽܿͬʱܿ˵һ仰׼Ⱦעһ5.24mgEEG۲ԵͼԷ׼֧2mgԼ֧1mg
˼Ĭˡ
Ǹ֣Ǹ֡

ܿ죬MRIˡ
ʾΪ
˫ԽṹԳƣԻҰʶԱˮӣǿ­븹泤T1T2źӰԺҶٴϺ񾭴
˽󣬽ܿԼΪǶԵġ
ҪǴ֢ˮףˮֶԽһ𺦣ǱΪ飬ʹʱ䵼ǰҲӾˮ׵Ķ񻯣ͻᷢչˮˡ
ڣҪҽͻʿ֣˶࣬ᡣԺָվǰ漸ŵЩҽţǰŵĿɶԺľӢҲʡĴҽ
ܿĿɨˣɽ˺֮һ۾Ϳվһŵ˧ʪľҹˡ
ܶ˶ʼܿڵˮƽˣѲػʿеʿҪˣôϹѡˣⲻǺ
ôģ
ҹҲе£ԼʵǿҽڣԼֻǸССתѣѵΪߣ
Ժߴ٣ҹģ˼ҽڵʱܱģȻѡ㣬ͿɱҽԺ
ҹֻܵǲȹʺˣͷʾǰң˿֣ҽñЬˮϴֺʪףĻʿ޾£ΰǰ߽ҡ

˶ڴ
վϸĦѧϰⳡʦ
ǰ͸Ǧľ޴ӫͶӰҲų12KʣҶ̨ϵӰҫŻߵͺԵ
ǰھѾ˳ͷʽƵɱϸƵ161cuf/m3ڻߵ屻һɫ޾ڵֻ¶­ķΧ
ҽƳϳ˿­Ҫõ­꣬꣬ĥϳһЩҩƷԱ߻кܶ豸໤ǣĵͼȡ
ʱܿŵȻһ˿⣬ȫ֮ɢҫ۵Ĺâ
ǽǡ
һεҽңǸöð
ҹͬͦʬĿ㽣Ϊվڽܿһ˿Ұֻ̧ͷͨҰͷ׽Ļӫй۲졣
ܿһ²ˣٴηˣȥ׼0.9%ȻҺ䶨ϡ͵ÿ4ugע30ugȫ顣
עٴһ4mlİ˾ԤŻ¡
һ10mgĵɣԷˮףԴἤʧݿˡ
ٽвҺˮע5%Ǻ20%ĸ¶ԤѪ֢­ѹߣԱСʱͨ㡣
Щǰ׼ҪǴˣ
ҹǰСԪҩ俪ʼע
ֻһҪסôණҲ˲ģ˵ֱ̫ˡ
ô죿
ѵҪͷȥһ鲻ɣ
ҲʣʵĻԼʵͻڴǰȻ޴
ͬʱҹͻȻһе
ִ


002 ­
ǵĳЩȽҴƱνյĴڽƽпռ䣬ʮʱǷҪ򿪡
עƽʮʱʵһӵǧڷ֮һ

֮ҹȸ𰸣ҪôԼõһĸ˫ϵͳҪôԼ˾֢еļԻ
ľҹȻǺԥų˺ߡ
ȻԼϵͳôˣһõĵǰ׿ϵͳƻϵͳ
УҸҪôִ
ϵͳ𣿡ҹʵ
ӹ
ֻֻɫѻĬɹ
ҹûκεĻشǻһ֤һСȱĸԱϵͳ
˹ۺ߽Ծϰ罻ϰ񾭲ϰЩԱ֢
Ա֢СԻߣӦһ仯ϵͳ˵һ仰ͱֳĬˣǵ͵˻Ա֢
ҹһһ߸飬ϵͳҿȷĸ㣬㻼һַǳӰ罻ķϰԼҿͲPEP-3вˣ㼰ʱпѵҪƣȻһûŮѵġ
ҹ˵꣬ǰȴͻȻֳһðźɫĿͶ䣬һ򿪵İť
ǴˣҹĿ߿ʼƶȷϡ
ϲưϵͳ
ü+50
ø߼ѧ߼ѧ߼ۼѧȼ߼ͨʦ۷塣
Ϊ176ֵ1004771
ֵͼЩֶһ٣ǵٽֵΪ70
Ҳ˵һֵﵽ70ôԾͻ䵽ʱ䣬ӶŹʡ
ھҹļ21ֱ71Ҳ㷭ˣ71ļѾѰˣԳ֮Ϊʦ
ҹһ18AD8ϰһа˵⡣
һΪʮһ֮ڽ̰ϡűһ顣ȷΪ20
ڶΪʮ֮׶԰һ꼶İ֣Լͬ֡ȷΪ40

ڰ⣨10000λɽ⣩ڵ13λս69ʣ91ĲʣԼ1024ĵзADҡȷΪ100

˹䷨ǣոռϵΪ100%
ʮӺ󣬼½58.2%ʱԽסͻ
ԺȻҹʮһ֮ھͳɫ˵һ⡣
ΪǵЩ̫ڼ򵥣ȷĻͻԵ̫Ŀһ͵µľҹʹŰٷְʤʵĴ˱
Ӵ˹ˣع
ڣҹƽпռ˳
ͬ߹
ӵмΪ71ľҹڽܿղ˵ǰ׼
0.9%ȻҺ4ug䶨4mlİ˾10mgĵɣ5%ǣ20%ĸ¶ЩҩȫԺɼ
ֻעͬʱҹûԼõΪʲôһưϵͳ
ʲô
Ӧһδҽϵͳ
ô·ƣ
ҹҲܲôˣϵͳļӳɣԼһѹء
ע󣬾ҹҽƻʿǰ̨Աߣδ롣
ǰ׼ˣҹΪҪʽʼ˰ɡ
˭֪ԶԶûô򵥡
ߴݿоԮ󣬾״̬Ѫѹ100/6086­ڿовͨģֻܽȫ飬ֻȫ󣬻ߵľ״̬ɲ
ҹ룬ӦǼ⡣
ͻᵼ¿­;лͻȻʹĴУӰеġ
Ϊ˱֤һ˳ȫ鶼ݼгʱĵԡ
Ȼֿܿʼעһ2.5mgӣһ0.03mg˳ᰢ泥񾭼͡
󣬻Ѿʼ־ˡ
ܺãһ2g̫ᣬʹ
߿ʼ˫˯ˡ
ܺãһ8mgƣиȫ顣
ҹһ룬߳ױŷȫûκεֱ˯ͬˡ
ܺãȫյѾϣʼˡ
ܿеͰ಻ѣȻ˭û뵽ȴʱˡ
εεεεΣεεεεΣ
ߵĵͼͻȻӴѪѹȻ½50mmHgвĵͼͻֱ״̬
鼱֮£ܿ˺ܶ࣬Ժзתԭ
죬һ0.5mgİƷܿ徰ҹһ
ҹٶҩע䣬ʵѵһ޴
⵹ãųڳѪͶҩ֢״ȫֵ⣬Ļ񾭹˷ܣ˷䣬ֱѪѹʧĲ٣עϽٸעһ10mgȥܿԵú侲
Ϊʲôȥȥס
ΪȻȥڼȳICUﶼڱرҩȥһҲܷεѪѹȥʺϼԵѪѹȥʺȫµĵѪѹ
ȥ΢ʧʹȥףѩϼ˪ã֫ȱѪΣۺ㣬ȥڸʺߡ
ܿϵͬʱҹٴһע䡣
ֻߵĵͼָƽȣѪѹ
գ˽״ԴͷʹûתΣΪ׹Ľܿڣ
Զۿ֮˿̾Žܿڵˮƽ
ס֮󣬽ܿþҹϺ
־һӵĽƴʩͰţʽʼ
ʱѹһ㺮âܿƫепƤÿпһ磬ҹͻֹѪɴһ֡
2.6׵ƤпѪҺմȾڴɫֹѪɴϣƬƬɢ䣬绨
һ¡ʱڵĻѩƮƮһƬãһ÷ѩУֻΪƮ㡣
躮Կ
ҹڴˣûֹܿеĺеƫ䣬Ҳ򨲿ǰ룬˳ŹǴԵλû­ѵ׺Եλ6-175pxֱ­Ǿ롣
¶ֺֽ߲͵ӲĤппп
֮һ·߸裬ն
ڻ䣬һ֦
һҶСĻ񼣬һLabbԼҺ񾭡
ѪֹסҡΣȴ­ڵĻУ˯һμİСӡ
ƺչĺ˳
Ȼһƽһ𣬽ܿƺͻȻʲô⣬ͫȻŴ
סҲ𽥱ͣͣӲ䣬ճ׵ûŵѪɫС֮С


003 ת
ҿ쿴ֹܿͣˣ
ʲôѵʲô⣿
㿴ɫôѿһȥĿˣҿߵĲ֢һ㶼򵥣ϣˣ̨ʧעҪΪܿڵת۵㡣
ǿɲһܿڵûʧ֣ÿһ̨ԽߵĴߵϣѵĿ̨һ𣿡
ûһ򲽽ǽܿˣȲߣﷸΪ˾ǰΪ˱ҽþܿʧˣһҽѧʦΪ
Ǻǣҿδء

һȺҽ۷׷ףܿüͷһأմϹ䣬סϳȴû˿Ĳ
ܿ侲Ŷڳ˵ġ
ڣǵһ¶ţѿɫ
Ȼ鷳ˡ
ڣôˣӳأҹԹɫܵһ˿Ĳ̲סһ䡣
߾ûʷô򵥣
ܿѿڶûڲѣǼ鵽ߵ­ռλԲ䣬ȿǵıתϾתռ­15%ҿмʷұ϶Էڡ
˵ܿӳˣĿ­ڵ̯ѪɫС֮Уûϸļ飬Ѫ棬˵ѪҺճ㿴ѪˮϡͺۼɼѪܱ˹ˮ֣ӦüȫģԭôⳡԴǺģڽˣò˶ãͻٴθġ
ԽڣⳡͱҪȱֹͣ𣿡ҹе㲻ᣬϾΪе;ϡ
ǵģɣпĹǰǺڻߵ­ϾͿˣסȾˡ
ܿⶣһ䣬̾˿ҡҡͷת뿪
ܿ;ֱֹͣ˳г˸ָӵɫ
Զæ˹ȥס˽ܿȥ·ڣʲô飿
ܿɦ򵥵һ飬ǰߡ
Զæ׷ȥٴڣڣȱߣҪˣⳡϼѵɾ˭Ҳû˲ǣ
˵ţԶתӰƵǼǻŸʲôȫǿCTMRIPETϲɨ趼Ҫһ飡ԭǵתǶ෢ת
ŭ꣬Զһº͵Žܿͼأڣûһ취𣿡
ҲԸȵ⣬ڵȷΪԺҲı׼ûߴϣֻǵĻǶ෢ģõǷΰǿɶڰ֢תʱֻˣˣҲԿ̫ȣȸûʲô𡣡
̯̯֣ܿһΣȻҲͬŻƺͰһ£ٻû߶һʱ䣬ҽԺ豸̫ˣҪɹ豸ֻתƵҽԺĻȻԣǻ߿ѾȲʱˡǸһ
䣬ܿȻӭ˵Ŀ⣬Ȼȥ
ҾýܿɧˮˣҽԺȵ£һҽһʶ˵һ֣һô˧ѵ֪ҽõ˶ǳˣʿʦʲôĶҪҲˣû꣬ƨɾˣһִ׹ĸȷԿû𣿡
û²еϲȫأҿߺ̨İɡ
ܿ˵Ҳ޵ֻⲻʽʹʱ䳤̵⣬⻼ߣǱҪȰ
ԺѾ´¸һдۣҲҪȻϹڡ
ʱ
˻ɢĿ⣬ȴͻȻٴ¾ۼ̨ϣ
Ǹҹڸʲô
ڲֻǰغΪʲôûŸʲôأ
ѵղѾҪһ֮һߵԭЦأ

ڡ
ҹǰߣ˼
һνӴһǵһκ׹һ
ȴû뵽һΣͿΪ̵һ档
ΪҽȴֻĿŻڱϣģҾĵȴȥ
·ʱһеƣֻǻ췦
һ뵽ҹͲٿˡ
ͺҽʧְ

ͻȻű򿪡
ĲʲôҽҲʲôԺ
ص֧̾Ӷӳ
ǲκ˽ģ˿̾ҹҲûȥ
ҹֻŻߣҲ֪Ҫɵʲô
ԼոջһϵͳңȴǸʲôưϵͳ
ԼǸѧҽģ־ҪΪҽѧĶʦõϵͳ
Ǳˡҹҡͷ̾Ϣ
ʱΪ⺺İȻһžҹָӣǣӰƼûг֮ǰҿ㻹һµ羵ȽϺãǿӫ黯е㼸ʿѸټ鵽ԭġ
ҹ
ҹʵ벻𵽵Ҫʲô
ǲӳˣ
Լѧҽ˶Σ׹ڶⳡΪȫһ⺺ھȻվԼǰŪԼ
ǵģ˻ҷŰѵðҽɣ
ⲻϹ


004 ҽϵͳ
ҹðĪ
ϸһ룬ղ˵Ļôõ羵ȷʵдԼٷ֮ʮļԭĿܣһͨ黯߸ʡ
ֻǡ
һ⺺ô֪Щģ
ҹһּΪңǴ֪Щģ
ǰѧҽģѧҽȲˣΪʼң⣬ԣҾתУˡ
һ䣬Ȼ߾ҹһ֮ǰԼǰİͻȻһд֣У23꣬ǿֱԾ׵ס
ĵһӦǸеǿЦ
壬һӪ⣬轵ݲҲȻڻ£һЩ׼Ĵͽвżɹؽʹ֮⣬ûʲôëˣôܻỼǿֱԾ׵ףŴģֻǼжϴ沢ïҲŴ
Ϣʱ̫ٵµƣȶĻþɡ
ôοԼû뵽ǣԼĿ⳯Ļȥʱǰٴγһ֣ϹڣУ28꣬ԭԸĤ
е㿪ʼˡ
Ϊ˸һȷϣֽĿתƵ˵ϣǰİγǸԵ
ԺԶУ57꣬Ϻȡ
Ժ¥У54꣬
ʿһŮ27꣬Ŀǰá
Ժ漱ҽʦ٣У43꣬θѪ
ҽʦ쳤䣬Ů38꣬Ŀǰá
סԺҽʦģŮ36꣬Ŀǰá
سƸҽʦ³̣У44꣬顣

ΪȷһϢǷȷͳԶȥֱӿżɽԺǲϺȣ
Сӵ۹ⲻҶһϹͷˣϺҲʮˣûΣҲû̫Ӱ죬µġԶʧεЦЦ
еˣԼõӦһҽϵͳ
Ǿͺáʤ׷һҲ˳ԺһҪǸǿֱԾ׵ףͻֲ𣿡
󣿡
23
أйʹ𣿡
ûС
ԺЦЦǿֱԼ׵ƽΪ25꣬ãӦûʲô⣬ҲųǿֱԼ׶ΣʱٴҲġ
ԭ
ͻȻϵͳһ״۲ϵͳһһԤδϵͳ
Ҳ˵ȻԼĿǰڻûзһ25֮ǿֱԾ׵׾ͻˡ
ʱԺĿŰסĸ̾ޣû뵽ᣬѾ˶ӳ˲𰡡
ԺɾĹˣֻ˼׮ССİӶѣͱε˸֧ӳ˭ʦǸ
û˵꣬һᵽԼʦԺͷǹ뵯Ѫĳ棬һűҹ
ˢذڶ
ʦ̣ζ˹ͬŽֵ
ڣﷸϹڳ֣ʵʩץ
û뵽ϹﾹȻǹ
㣬ʦ˹һǹ
ʦ˵ֻǵ˰ĻһЦ
ܰôƴĺʦЦݣȴԶһ̡
£סˣͬ˵
Ǹ¡ԺЩݡ
û¡ҲӹĻ֮г˵£Ժܽȥ𣿡
˵ʲô
Ҫ
ԺһӦȻǾܾ԰ݣҲҾܾҶʣֻӲͷƤӦˣðɣ

߽ڣԼĻߵĲ֪˾ҹ
֮еǣҹš
ֻ˵Լǰѧҽġ
ҹǲţȻҲѧҽģҸʲôԼΪʲô
ûżӦҹ⣬ڿǰİա
һд滹һС֣дŵĶǹԼԡ
ȼLv1
飺0/100
츳죨߼
ϵ߼ͨʦ۷
δ֪

㻰ءҹɤһ㣬
ŻʱҲ֪ôͲźá
ϾղűһͱҹĲˡ
Ȼˡ
ôҾ͸ʵɡ˶٣ҲīʵһһҽϵͳҲвҲв
Ŷ
ҹһ۾
û뵽Ȼˬ졣
ЩС˵ǾԲѻҵ֪˵ġ
ڡ
һ̾ȴԼһҽϵͳ
С˵ǻᶾߵġ
ҹΪֻԼһ˻һϵͳء
ԭһ
ΪؼĹͬǣ˻õϵͳǺݲƥġ
Լҽϵͳ˰ϡ
ԼӵеưϵͳҲǰҪİɣ
˴˵ϵͳԽ裬̣
ǾҹҲˣðɣȻ֪ܣҲһܡ
ʲôܣ
ڲ㡣
Ұҹճ룬ȻװƸ¶
Ϊ֪Լߵ״ȫΪûԺԼëǮϵûС
ҹ֪ºҲǰԼԤ֪һв顣
öԷĸԸİϵͳɹ
ںҿЦôЦ
һԻϲҹһࡣ
ʲô
ֻҪȰλߺҾ͸㡣
ҹѹƶԷѭѭգöԷܵһ˿ѹͺ棬öԷ˼жԼָȥߣ·һжƿ֮С
вңԺٱ㣿һ
ҹ
ҹһߣֻĸ֣ܵΪ


005 Ĥ
ұİ
ʼ磬оҹĪ
ҹҲʼԾͷõ羵㻹֪ʲô˵һ¡
ûĻӦǸĤ
𣿡
ҹԵøӼˡ
ĤһԴҪĶ
ĤǸĽĤھ󲿷ֵٶĤǡ
ĤȻܱܲϸѪҺͿ൱һǿı㣬࣬θѳףܵ˸Ĥı
һĤγɺΣҲ޷õϣӰٵĶԺ޷г
ԾҹҪģҪȷһĤ׼ȷλá
ܿ죬ҹͷڻߵֱһ΢ӫС㡣
Ŵ֮󣬾ܿǸӫСͻıһӫ⣬ͬǱжϵĳ
ˡ
ҹոȷϣӰƵĸҽʦɳɽ͹ˣֻֿտա
ɳ壬Ǳôˣҹʡ
ɳɽ̾˿ˣ̨ˣǸ־бɹԸ⣬ҪǸʲôƹ˾Ĺⲻûа꣬ڶˣҲûа취˭ҽʦء
ðɡ
ҹҪڽ˭뵽ؼʱ̣ȴ¡
ɳؼʱ̵ӣʵ־豸ѽɳɽ𼱵˺ˣСӣȥҾͽѵԺѾ˵ˣͿôˣŶˣԺҹӾ仰߻ˣϽȥ˷ʱˣǰ߽׶ӱȽϺá
⵹á
ûȾҹػѾʼˣλҽתԺҲȥžҽʵ
Ŵ˻ҹﴥһ¡
ͬʱɳɽҲһ£ʲô׶ӳûɣǼҲӦɼԺԪϼҽɣ
˵ţɳɽͳžҹȥСҲ㣬ֻէոչ࣬һ겻ôѼٺ˹ɡ
˰֣澰ҹˣ⵹ãҪȥˣҿҽûзλߣҪ͸Žһȥˣ￴ţϾͱˡ
ðɣȻǶôˣһ˵ɶأСͰҿ㡣ɳɽ˵֮󣬾뿪ˡ

ҹǰİ𣬿ʼ
Ҳþ˴ѵǿǣ˧Ŀ͸¶ײŵηĲɣĳԼΪļᶨΪ˵˻ͦ׼
ҹŰͬʱҲڶ
ŸԲ۾޾£ĿֿͼᶨԻߵľûȥһ־ҵȫɿֵεĸоΪҪǣò˰Ķţ棬ǱãüīãȪٷ磬
Ӧ˹˵Ǿ仰İ񣬹˫

˵Ŀ˴˽
ͬƽֱϵᡣ
֮гİţ˭ҲԸȴӶԷա
ʱֻӥòѻķɹͷ̴͵ա

ٲĻ߿ɾˡʱĲ㡣
ȴƳĬ˵
ллΡ
ҹҲʼ۲ղλֱλõĵط
Ŵ󣬷Ŵ󣬼Ŵ
ȻֱûԵ׿飬ⲢųĿԡ
طȽ䣬ټϿռȽխԶڹ۲ȷȷʵ˼Ӱ졣
ҹ֪ԱиңԼʲôҲ¡
Ǿҹ۲죬ԵĿߵֱѪܱе񣬶ҳƫƽĵطɫΧԵһ㡣
ȷλõĻôԶ϶Ϊֱƽƽϸɣͣϸ󣬵ȾųڻѪתơ
ҹЩ֤λãֱƽˡ
ҹǾãӦټһ¡
ҹʣ羵鲻̫ĶһҪϸ˵ֻӰƵ豸ˣϵͳͲܸһ㣬ûĶ
ʾĲֻ֢һܾܿĲ֢
һ䣬׶Ͼ˾ҹĻ룬ôҽ𣿡
ҹЦЦⲻ˲˵⣬ͷ࣬޷׼ȷжľλúһЩ֢ΪֱƽڸĤĳһֵģռľ󲿷٣ҾתƺԲҲԺȻҪθԼȫ飬⿿һ羵۲۲ȫһܵ飬ֱǴ롣


006 ڰϢ
ͷҿ㻹ǼɣӰǱ߻ڽ޸ء
ҹһ߹۲һ߽ͣ˵Ȳƽ˵˵ֱΪСʹ󳦣ֱڴ󳦵һأҲйĹܵԵķ볦Уйͻųйȥһλڵ׶˵ֱ⣬ô㶮ġ
ңֱϵͳϵͳϵͳһֱ䣬ͻȾϵͳͻֱӲϵͳϵͳֳϵͳ룬һֱô£ҪأͲĴϵͳˣɢڷڣ񾭣оܸϵͳ
ҹҽѧԺʱ򣬾Сƽ飬ȡԭƽϸȥӲĿ⡣ʣදоֳ죬۸񻹱ˣҪǳ໹ɰ
ҪӰǱܿͺˣҲְ
ҹ֪ΪҽΪɻı󣬾ͻû߳еķգʵɱûʲôҪͱŪ廼ȫ״С
ûҹ˵ЩʲôǴϵͳϵͳﵽ׻ʲôܡ
Ȼ򿪲˵ͷһҪڸĤλ÷һ֢ɻý
۾ҹ㱨µûϵͳʾֻиĤλϣһֲ֢
һֲ֢ǰɣ
ҹʵû뵽ԭΪֻǻԴѣ֣ⷢԭǸĤڣֱƽ棬Ȼе֢
ǵʲô֢ҹʡ
ʡ
ѯϵͳϵͳܲܽһ֢ң
ϵͳԣҪһپֵ
ҿ͸֧𣿡һԼľֵ
ڼǰֵԭΪ㣬˿̾Ȼ23ֵˣһپֵܶࡣ
͸֧ģһֻʹһΡϵͳѵ
ҾֵԴҪʲôôͻȻ23ľֵˣʡ
ľԴҪѣͬʱҲҪָʾҲ˵ֵĶ٣ȫȡȥǺʱĳ̡ϵͳϸĽ͡
ֲáھ͸֧ģ
Ȼ͸֧ģϾܹС
ϣһ֢ԴڰϢۺ
õ֮󣬵һʱ佫˾ҹ֪ˣǺڰϢۺ
ڰϢۺҵ죬ҿжɣôϵĺˡ
ҹֱе㲻ǰʵ

ʱֱˡ
ɳɽƿţһ˽豸Ѿ޺ˣ˵ܲ٣ܲٵɳɽǼʱ갡
ôˣҹʡ
صĺܰʾߵֱԵĴƬڰߣʲôĿǰҪϣҺͼҽһֱΪǵ͵ĺɫϸĻӦǸعֱԺɫ
ҹҡͷϣܣԲǺɫ
Ŷкθ߼С˵˵ɳɽʵû뵽ҹȻֱӷԼͼ֪ҽһƶϳĽ
Ҫ֪ղŵļ飬мȫϺɫġ
߻ǺڰϢۺ
ܰɣϼ亱ļŴҾãԷǻȽ֯ɡɳɽоҹ˵ĸ췽ҹ̷ҪۼΪʵ
ԸĻôҵȻԸ֧֡
ҹˣпƤСǯȡһС鲡֯10%ĸֲ֮Уݸɳɽ
ɱ­򵥶ˣϾ˵Ĵ԰100ڸĩңҽƫһףܵ»̱
ðɣȥƣڴ֮ǰɲҪһˣɳеôΣҽԺ¼ڰû˸ҪģҲ뿴˶˷밡ɳɽһ䣬ˡ

ɳɽѣҹе㶯ҡˡ
ǰҿɲ
ҺͰҲʶʮӶѣֻİˡ
ƾʲô
˵кڰϢۺкڰϢۺˣ
ȷûпЦ
ҹĿתƵϣʼ
ôܻῪЦ죬ܶϷο⣬ҿǽӵġ͡
ҹҲɴ촰˵Ȼ֮ǰ¶ǸĤûҸл㣬˵ɱʦȷڵûһ˿˿ıڱô˵һ֢Ϊ棬һ߾ͻ᳹׵ҵϣҲûʲôԱ˿϶ΪҸɵġ


007 ưϵͳ
ЦҲԣΪһİˣѡҲġ˹˽¹죬Ӱ˽˸飬ҿҵ˸֤ϵͳʾĵȷǺڰϢۺ
ԵƬ̣Ҿ֪Ƿˣû£кɳһXⱵӰ
˵꣬ҹʼг飬ҲշԸ֡
һԼ140cmάܣĩװһ΢͵ĹԴӰ
ֻ״᳦ŻߵĹȵ룬յֱֱֱִģͻλûʱ򣬸Ӧöᡣ
ɺ󣬾Ϳͨ۲⵽ֱźܶϢ⣬飬ڶ෢Ϣ⡣
ʱһʿ˹ߴһ20mlĶ嶫ݹмעҺٷ4˲ۣ껼ߣʱӦʹõӰ
Ϊ˸һ۲ⲡ֢ҹʹ˰ְ˹290ھ260ZŴӾ׼ĿϢÿСԼÿĸ巶ΧϧڣȻھĤһһг
Щ󣬾ҹҲԽصֱˡ
Ҫ֤ǲǺڰϢۺʵܼ򵥣ΪΪɫسŵز֢޷ǾôڰϢۺɫسϢۺɴʿۺ
ڹʱдʱ򣬾к˱īĶǶǺɫīˮ
ִ˵ҪкɫİƬôҪСˣǲ֢ǰס
ΪɫسϢۺΪСԺܿųˡ
ֻҪжǲǿɴʿۺͿˡ
Ǿҹʼ黼ߵʮָͽָֺԼܱǷкڰߵγɡ
ȷûкټһָ׵ɫǷָ׵Ϳжϳһ˵Ƿ񽡿ߵָײûʾӪԵóĽ
ھҹͿʼȴX߱Ӱļˡ
ܿ죬ˡ
ʾڱӰʾθ̬θճĤ쳣θС쳣˵θһ
Щ󣬻ʿֵһʱżȻĻɳ衣
Եóθûʲôëģٸ֮ǰʮָ⣬ȻҲųǿɴʿۺĿܡ
ȻڰϢۺͿɴʿۺû߳Ϣ⣬ǿɴʿۺһص㣬Ϣ鲼θڰϢۺǡ
ھͳļϢֱֻƽ棬Ҳ˵θûйϵġ
ۺЩ۳˵ǶԵģ߻ĵȷǺڰϢۺ
ھҹҲǿ˵ȫΰˣȷ˻ߵľ岡֢֮󣬾ҹԺ֮е˼·Ҳ͸ˡ
֪˲֢ͿԶԲ֢׼ȷȻҲʲôĿԡ

˵ĺܶԣ֮ǰҶĻɣҪ˵һǸҹ˿Ű¶һֿ񣬡ϣҾҵܸ㣬ǾǡҲһϵͳ
ţüͷһҲһϵͳ
ҹͷǣҵưϵͳϵͳ˵ʵһöûеģ룬ϵͳһϲɣֻҪưϵͳ㣬ӽԺ󣬲ʲô̵ﷸжòӡ
ȻѾȫˣҪ֤ѡأ𷴽ҹһ
ҹĿҲǳŻȥͿʼϲ˵˹ڴϹڵķʷ
Ϲڣ¶ȻСȱʧ飬Ǻܿѧڼջһΰ飬ֻǰ̫ڶݣ̸ۼ޵ʱŮѺͱˡ
ΪˣӲ飬òŰ飬Ϊʼ䣬ԺΪ֡
ǰ522Ͼŵ28СҲŮֵĵڶ죬Ϲڿʼһεķڽֵ׼һΪ21Ůѧ
ʱ죬ڱɱһΪ21Ůѧ
ʱ죬ܺˣͬŮԣͬ21ꡣ
ʱһ죬ܺ21Ůԡ
ʱ죬죬һ졭ʱȻŮѺֵ飬ϹŮ˵ĲΣھеŮ˶¼ģѰҵģǺŮͬ䣬ͬġ
ΪʲôϹڶŮ䶼ϸΪϹڵĹɵܣ֤֣С
Ϲ֮󣬼ص﹤׬Ǯͬʱʦ
ҹ˵ͱͻȻˣˣ˵ˣ㡣
˵䣬ۿٴα÷죬סûп޳ֻе
ȻҲ֪ҵϵͳˣϣܹϵҽϵͳҡҹԼҪ
˵ģѾðԼˡҡҡͷ
ҹЦЦûϵҪʱҾͺˣҪʱҲ԰㣬㿴аɣ
ԣû⡣ٴ˻ߵϣֻҸøҲȫˣˣȳȥˣ⾲
ⳡĿûκ˻óɹ˾ҹļϡ
ܳأҹֱ


008 ֱг
ҹ֮ǰļԺѸһ顣
ԴΪתԣŴԣˮףԭ
ĤԭԣŴӣдϢ⣬״ߣųESDԵ5.6cmȿֱг
ڰϢۺŴԣԣλֱƽδ׵ͳ裬ѷչڣųCOX-2ƼҩƣȿǸֱȫϵĤг
ҹ֪ԼٵǸӣҪζ֢ҩ
ȻĤͺڰϢ⿴ͬһλãڰϢѾӽȵԾҹѡֱȫϵĤг
ֱƣֱϻ˾Ȼ׵ھ˹ȵھֱ΢ֱ13ֱ꣬ȫϵĤгʽ
ֱȫϵĤгĳ֣ͳҪиŵ㣬籣أǯУķʽڹ񾭴ԵıҽԺɹԴߣɹĲֲأֱ˹ĸ߶Լѧϰ
ҹҪʼˣҲ֪ܲɡ
˭֪أѾܶ˭ǻ졣
ô£ô;ҹһأҪʿ𣿡
ʿȥɡ
˵ţɳɽкżƵˣкʿ˹ȥ
ʱҹȻЩ黬䡣
ǣ£ҰӹʽֹѪǯ߼Աʱ׼
ֱΧ϶˳͸ǻһǴǰɽ֯
ҹпƤڿʼڻߵǰ϶нԷ룬ƬѪҺ̼Ⱦ⡣
Ǵ״᳦ʳϵĤ¾ֱƢ1cmϵĤ¶Ѹܰͽɨ
ܾҹǵһνôҪƾŶľ飬򶨼з룬ͬʱĤ⻼λܵҪ𺦡
ΪʲôС٣ȫΪҽѧԺʱ򣬺;ҹһŮϲÿɰСʵ飬еª˵ȻȻĹھҹͬʱŮ˵һллǺˣþҹһ˫յ
ʼˣҵҪҹСܲⳡ
λýռߣϾλڱȽĵطȻҽԺкܶྭ֣ǺȻʹ˼㾭ǷḻǶⷽ棬ȴԶԶû˺á
˵ҲԣҽҲḻȱ㰡οֻһпһСģͻᴥߵһ˵Ļǻߣ֪ˣ϶ҽԺɲҪ鷳
㿴ҹ֣û˿Ĳ˵ת֮ǰѾ˹ΣɱСڵ˰νˣ죬ǰˣһһǿ
ǺǣֻǸոտʼѣϷںأԽǵ棬ԽǿһҽۺʵƵҽʦĻ߶ұ֤ٷ֮һٵĲκβأһʲôġ
Ȼҵϸ㼺۷׷ףǴҵ۾ȴǺܹ׷׾ۼ˾ҹϡ
ֻҹֱŻߵǻ㣬ڲĤ֮佫ҸµڲĤԼֱΧϵĤȫ룬ֱἡƽ棬Ĥɴﵽ˰ٷ֮١
ͬʱҹڴֱʹʱԷ룬ǯнĤˣӶ񾭴ԡ
ڵˣ˲ðԷ뿴ֻһССĲ裬ҶôᣬϾ̫ˣˣҲ߰˴ΡһסԺҽʦ̾š
ǰСҶϰ˼ٱأأһǲȣɻһСλܵˣΪЩ߻ң˵ᰡ
û뵽ҹһԷ룬ȾȻﵽ˸ˮƽĵزˣѵ֮ǰҽѧԺʱѾдʦﴫڸŹˣ
˭֪أƿַӣҾҲпѧɲţĻôֻ˵ǽҽԺѵһһҽѧĴˡ
̾ͬʱҵĿֿҹѹװΪ10mmHgңֿʼֱǻھԵ2cmкɰϣƿɰԵȫ㣬ĵɲǼ䣬ֱпֱ
˿̣ߵֱ˲䱻һΪнǰ϶ʱԷʵѾɵĲˡ
ҹ˿ûЪϢֱʹ֮󣬿ʼзֱǰڣٴ򿪸Ĥ۽븹ǻࡣ
ȵнϵĤ¶״᳦ֱӹȵϳֱгϢ걾ֱ״᳦Ǻϡ
ֱϺˮϴǻֱϴԶֱȵڵı䰩ϸ
ЩһʹǺǺˣǺϿ٣򵥱ݣҾ׼ȼߣҽƳ磬ܻϲ
ҹֹǺϡ


009 ֹǺ
ҽѧԺʱ򣬾ҹѣϰϷֹٱ飬Ȼûдﵽ¯ĵزΪΪӵнѧѧŻҪеġ
ֻǣֹ߲֪Ǻϣ֪Ǻô϶𲻱Ҫɡ
ȴⲻ֪ǺִֻҽѧϵѣǰУ߶ǽֹϵġ
ȻͳϵֹϺ˷ʱ䣬ǿԸݻߵʳܲͬϸ΢ǺϿڣܽпʽǺϿڰףЩǺܴﵽĳɫЧ
ִѡǺԭ޷Ǿ㡣
һ
Ϊҽģҩҽ·вͨҩ۱ϸƣǡ
ҽҲˣû˻ȥֻܴ֣ǱԼҽ
ҽ˵ͳǺϵȱͨ˿һһ߷ϣô϶۵ĹǺʱͬڷ
˽˲ɹе豸ͳÿҵĴʽԴҪֲۣǮҽͱԻ߽Ʒ˵ǺжôĺãжôıֹǺҪ
߾ͿʼΪ棬ΪǺǸ߿ƼҼǮ˵һǮһֻǮβǿ϶ģǿ϶ֹѡе豸ֹǺϡ
һƷȥˣһһЧҽͻ͸豸˾γɹӮľ棬ʹ豸ļ۸ͻȻȻǣӶγҽеĲȡҪԴ
ãҺãҺãĺá

ʣǺŵǼ򵥣ݣ׼Ҳܸߡ
ǺͼҽȣǺѡͼõҽȣҽѡ
һֲĸҽְλߣĸҽְλͣĸҽḻԲѡҽ飬ֻһͬʣеҽˮƽûи߿Ƽ豸
һŵҽʹֹϣͻᱻ֮ͬΪǵ档һ֪飬ôҽϵɴ˿ʼΪ˱ҽΪӮȡǾֻ˳Ŵڵȥ豸һ
ãҺãҺãĺá

ڽֹϵͬʱԶڴҽЦݲã΢棬ʵһMMP
ڣ̲ס˵ˡ
Ϊһҽ߰˳ߣͦ
ǸԺ漱ҽʦ١
ƴȨǳһ˿Ϸʣʮ㣬Сǲ°ڻ߻Բ֪£ȻʹֹǺϣûػѡ豸Ȩûҵݣ̫˽ˣҿӽԺ˾ͲҪǼתˡ
ǰôǲǮˣǲҺڣ𣿡һӦҲ׷²
סˣоҹԺҲҵĸسתҽʦ³̸һ
λ͸Եǿɱȫ˲š
ǲҪҪʱʿһ۴Ц⣬ʾһ֧־ҹ
ͬʱڡ
ҹֹˮĿۡ
ֹѪճϣҽý˿ߣɴ棬ǯܵȹȫ߱
ԱߵĻʿʱȴžҹĵǲ
ҹԺѸٳ˳õĴϷϷⷭϷڷϷƤڷϷ
ϸĻͱ絥ϷϷ߷ϷŷϷѹϷʮַϷ߷ϷֱʽڷϷ
ٶ㣬ѷз崴B-Lynchȵȡ
ҹѡһʱ̵УǱǸֱصĵǺϷ
ҽǶĬȻֹ֪ȻҲܴﵽԤЧһ뵽һǮǸϵһʹޱȡ
Ҳûʲô취ϾҹѾʼˣܹܲȥֹɣӰҲ̫ã߶󣬾û˵ʲôֻǰ˿̹ĵļСϡ
ֻǵĿ⣬Ȼҹ˫Ѹٵ趯
ôһǿƵİϧѸǣߣһ˵ĳճĤ룬ٴӽĤ룬ٳ룬ټ룬ֹѪڳǻһһᣬϳǻķû˿Ŀ϶
꣬ȥзߣٴˮϴǻֳkocherǯ䳦ѸжϣԺ϶ǺϣܲʽǺϽ
˿ҲֻǳĬ
ǺϵĹ̶ô磬ûκε覴ãʲôë
ֻȻˣ̾˿ȻҹǺϳɹûǾãֻƻߵһѡ
ϻأé®Ĺһ᷸һôͱϸ̬ȥѵ

ҹ˿ȻڰϢۺƲѾˣһЩԤʩ֮󣬿ʼڶˡ
ֱϢĵطڸĤطǳֱĵ׶ˣȺڰϢλø䣬ĻƱػߵĴѪ
ʱҪȡһΪ
Ȼ֮ǰǹгۺϸ棬ٶȼ죬иĿܣټϵͬɽȾΪ˰ȫҹֻ֮ų˾гʼûΪʶұȽûߴ
룬˷ƣнȫƣҪһϲУԼҪ̵ʱ֮ڣߵȫгԴﵽ߱ڽĿġ
ܿ죬ѡ˽
ǽһרҵѧƣȻѧᣬ̶̼ʱѾڿƣƲΪٴѧƣɼӵŲȡҪλá
ͨѪܽ룬Ա⿪̴ССָ죬ȿΪЧ
ҹûʿȥѽƵҽʱ䣬Ѹٽ֮ǰĲԺйһ飬ߵPETΪлߣٸתѷչΪԣԶ϶ΪԭĤ


010 ֱ
ǿCTóǶϲ޹ھͳóθ
ܾҹĿ˳Ϣⷽ棬ڳϢϢкܶࡣ
ϢΪһ40Ժ󷢲ڶΪԣڻᷢ䡣
ǹ״ҲȽϳڻһ60Ժ󷢲Ҳᷢ䡣
ȻϢ⣬ֳƼϢ⣬֮ǰX߱ͼ飬ûзֱѪϡ֢״ų
ë״㣬ë״ȻȽϺ䰩ʱȹ״10ϣټϻߵֱ2cmѾչ˰䣬ԴӴ˵óֱϢΪë״
ƶԴƵĻЧ
ʱһλ0.5mmǦµҽŵܣ˿˽
׳ƵġǦˡҲǽƵˡ
ȻƵҪҽѧвɺ½ƵˣȴҪķա
ڵ﹤ͱܳڵķ䣬ֳϵͳѪϵͳϵͳ۾嶼ܵ˲̶ȵƻϣѪѹ״ټߵ̴Ѫ֢ĸʶҽĺü
ÿƵҽǦ£͹Է⣬ˣէѡҵҽҲ׷׶ԽƱʾηֻȴ
˽ƣйǿƣƣƿƣҽѧƣЩصĿҡЩҵˣʵڵ԰һͬȼյ򣬽ȼԼ˼䡣
ӡ
λǦҲǽƵҽȻְλֻܵͣһССסԺҽʦѪܻǷѪܣҪְȥдˣЩмֻǰͷĹ
ܿ죬ҹĿӵϡ
ֻӽPC˿ӰŹȵƶ
˿Ҫ͵ͬУֻҪ΢ע⣬ͿԴѪ֮ɴ
Ա߻̵˿˿Աʱ֮裬ͬʱע΢ӰѾʼжλ
ңŵڱȽխĵط֧ܣٴţӰʾŵıΪá
һ˳ҹһжʾ⡣
һǽ˨ŵܶѪԼѪעˣֱѪѪܴ
û뵽̲ŵһ룬Ӿͣסˡ
ǰƶܵԵ谭ƺǰĳڵ߲ͨ
CTӰͳļ£Էֱֻܵѹȣйģڵܶˣʲôԭ
۲ãӰ豸ûпκε״
ΪˣͼҪܳܲӲͷƤںֱײɣûкùӳԵġ
ҹ˲ʣҽôˣ
вͨҡҡͷ
ҹٴ˼ǵôԽPTCDERCPҲǾƤδ̵ùȵӰ
ֱҪôأ
֧ܵþģѾΪѡˣ֧ܲûֵӦá
ܳܽڽҲţ֧ܻ蹣ҲʷһˣʱΪƵҽӶΪ֮Уһʱ޷
벻еĻǿԴ̻죬Ƶڻ߷ֲ룬Ҳûа취
Σֻܰ;ϣѡķԵúܲġ
ϾΪ׳󣬾ͳʦͬеĻ¬кܶţڹԼأôãʲôʱܵʧܣһ뵽Ӿһ
Ȼʵ˲пᡣ
ףκϵĲƽǵ㵼µġ
ԾҹӵĽ飬ȻܾˣԲУѾˡ
ʲôѾˣе㲻ţһŭ㺰Ϊ˸߽нȴã˵ʲôѾˣ˷ҵʱ𣿡
ǸҲġ
ҹƽţϾ֮ǰҲûзֻг֢״ǰڻߵ״ͬˣѾڼӳ裬пһͻᷢչɽխԳ߱Գ裬̶׻ĤףȫȾлжȻʱѾܽиˣĺܱǸ
˽ͺ󣬸һΣֻҡҡͷɥ뿪ˡ
ĿǰĶƽھҹǰֻѡҪôͣ۲죬ҪôйϢ
ͣ۲죬޷Ǿûߵ
Ϣ൱ڱƣӳߵǵ
ȻѡϢȽϺãϾҪҲֻû߶ѡ
ҹҪѡ


011 ֱ
Ǿǽ߾ܣʱ
XⲢûʾҺƽ棬ҹٴμ
ֻߵĳڲû谭ڼѾֹͣ䶯ųеԳ裬ƶԳ衣
ҹĿתƵϣгѪˮ׵֢״ԺпܣǻѪԳ衣
ѪԳɵѪҺѭܵϰӶѪҺ̣ˮףѪ
Ҳ˵ֱѪҺѭ谭˵壬Լʳֽ塣
ѪԳĿԣгȱѪ֡
ҹܿų˳ȱѪ𳦼ԭ
һֱܵѹȶ衣
ѹߣʹ޷ǰͬʱҲˮ׵֢״
ʱƵĻһǳȱѪˣ̶ǳ׻ǻȾֱ
ȥ׼೦Լ0.9%ˮ500mlǰ
׼һ֧210.5mgᾫᣬֹȩͪർ´лԼж
䣬ԱߵĻʿѾ׼ãˮ¶ȿ36ȣװҺƿһܵ
ҪѡһPVCܵģǿǵֱλźɹ裬˱ȽϸܡȻ˫ǻܣһҵҲǿеġ
ҹڵܵǰͿĨһЩҺʯ֮󣬾ͿʼŹȵ
˶еԾˣ׷¶һֲŵɫ
Ҫʲô
ѵҪصӵĸޣ
ܣͲ룬ѵûз׼ˮڹ೦
ʲô೦೦ʲôô˵
೦ΪһڶƹʮҽÿԴĲԼ˵ʲôҩ೦ЧãȻΪһҽƴʮҽڹ೦Ʒȴ֪֮٣Ϊһоٴûй೦˵೦˭ģȨ𣿿𣿿ɿ𣿡
Ǻǣҿ˵Щ೦ˣЩСҽĹأθ̱˥ҪôݿҹǸ𣿵׻ûаƷѵҪѻ㲻ɣ
ܰɣĿ֮£ģҲû
Զƽ͵˵ˣˣүҽڹ೦ҲǺҾûҽģֻӣСŪҽȻҲΪҽѧһžѧҵϣ200ҩȡٰʮ֣ȻȫûɹȫǾ鰡
Ժ˵ĶԣԹȡ侫ȥɡԤԾ֤ʵģǹ˵ҽѧҲǸ̽ģ̽ľͿѧԺƨ
ǣҵĶʱҹΪסˡ
ҹһޱߣڹâˣ質RapǧŮС¹ײȻĶ
ʵҹΪϵĹ೦
Ϊ೦õŹȵֱٽ᳦ӶעҺġ
ҹֻǽ᳦ֱͣ˵ˣֱй裬㾰ҹҲȥ
Ծҹʹõ֮ΪֱƷ
ֱƷԭͨȵֱ붨ҩֱܰϵͳպͨϵĤӳأصܽѪҺӶѪҺѭ
ҹòֻҪѪҺѭϰôѪԳĲ֢ͻõƣӶƵ˾Ϳٴνн
ͬʱҹ˵߼עһ֧4mlļעҺƤעһ֧80mgά֣ԴٽѪҺѭ
Ȼ׼ֱ֣ճĤ٣ëҺССҩձȽϻսѪҩѭҩʮޣЧǺ롣
Ϊˣҹֲһ䣺׼һ֧2mlһ֧10mlΣԱӴ
Ч룬ɻֱɲӰ죬ΪֱоرḻһǿĳͻʹĤȣԼڷڶܵӦƻ
ҩֶ
Ҳûа취£ûʲôҩ޹ģֻҪҩһиãһƻ߹ܣ̶ͬȵƻ޷ǾǼС⡣

Ӻ󣬽סԺҽʦٴǰ
Сӣ㲻˵𣿡һ־ҹˣĸо
ҹæͣȣ֮ǰȴкֵܼ⣬ѾΪ̺·ˣǰһ·̹;֤޺֮ǣ御ܷġ
һŶ֮ӵȻ˺תתˡ
Ǻðɣԡ
Ӱ֮ǰУȻһεֱ󣬳ͨ衣
ӲˣСӣôģ
ҹ򵥵Ľһ飬֮ϴʣСӣ԰
û˳֮ӵĽԵˣ⻯˨ֱӶ׼ë״һ
еĺ˳г˺ڰϢ⣬ǻë״ⲢΡ
֮ǰѾԵɢתƣĿǰҽԺˮƽҽԺ缶ĶҽѧԴҲǸ޷⵽ġ
ԭѾһתԴˡ
Ȼ
ҹعͷٴμԴʱȴһԭء


012 ǿҶ
ߵĸʵʱˣ
T36.3棬P67/֣R10/֣BP135/85mmHgICP1.9kpa׽-6+Ѫ46mlADCǿDWIʵźţƣѪøǿԵߣѪ18ml/100g/minѪ쵰״лǿԵˮǿ
֮ǰ۲⵽ԴֻǰˮףˮѾʼ񻯣أϸԣAPQ4ǿԼѪøǿ͸­Ѫף뼹
ͬʱMRIҲˣɼǿᷢչΪ˫Ŀʧ
һ߾Ļͬܿ˵ģ߾Լ̫
һԳߣ
ҹǲŵġ
ʵǣ̶̲Сʱʱ䣬ˮ׾ѾˣԶԶ˾ҹ­ڳѪӲĤѪףѪ⵽ƻѾγѪԴˮףγˮףҲ˿ӰԹ޺̱Ķ֢״
Ϊ˱ٴζ񻯣ҹûʿ̨ͷλ̧ߵ30ȣٴһ1mgᣬάPaCO2ֵ
һʿGd-DTPAǿɨ裬ΪѪԴˮ׵ˮɢԱȽɣԸղŵADCDWIʲͬ
ôּ飿ѵֶˣ
ǿ϶ģȫ̸ڵĴڣһ̳һꡣ
ҿҹһϾҪѪ˨ͨ͸¶ϲ˰ɡ
ҲǣϾƵѡЧԲңҲ
ҽǿʼ㼺Լۡ
ҹ֪֮ǰעһЩҩ­ѹߣѪҺѭڻߵ״̬ɲƽȣѪ˨ͨ͸¶ҲͲٿǡ
㿴ҹƺѾƷء
ǺǣΣҾĻһѡ΢
ǰ΢ŵܶ࣬ȡСҲ⣬ѵѡ񡣡
ҽǼ緢ָ㽭ɽ
ҹ֪Ȼ΢ϿLY-֮ڽд̣ٴѪ׷ѪҺͿȬ­Ѫףһº֢Ҫ֪ߵ­ѪѾߴ46mlҲζִȡеջἫߡ
Ƿյжأ
ߵʼΪٷ֮٣ҴҲǰ졣
Ȼֳ˵ܰĻʵҲһֲѡ
ܻһﷸΪҽӦñ֤ڻά£Ҫ󻯵ļԻߵʹ࣬ϣıز֫һĸ
Ծҹʵų΢ֻܿİ취

ѪϵоҹҲǱȽϼµġ
ҽѧԺʱõСͨΪC57/BL6
ֻңΪСĻ鼰ʸߴ99%ҲԶǻ˹ֳԭ
ҵʦԼǰҽƴC57BL/6BALB/cSD񾭺о
ʹCZ-960DCT-700ջԼDW-T8ɫճǣ֬΢UCAsȫ鳬ӰСʾٷ˹EBļ飬2%հͱƸǻһЩƴʩڳӰʾѪspss25.0ͳݡ
ҹߵ״£Ӷʼôȥߵ⡣
鼱֮£ҹ˵ʿȼעһ250mg򰷣
ʿˡ
Щҽֿʼϲڳˡ
ҹСӣǲǰѻߵʵˣѵ֪򰷾зǳǿҵĶ𣿡ԺЦ
û򰷵ĶԵȼΪмʹøҩ֮ڱضѪغĽߣѪС٣θнζڷõĻᵼ˥ߣлж
򰷵ʱ̫ˣټϾжԲŻͣˣڻеҽԺûˡͣѾʮˣ򰷿ڷֻ24±ڣҩΪ36µıڣҲ˵ҽԺ򰷣ҲǹڵҩѵҹҪϹҩ⡭ⲻѩϼ˪𣿡Ϊˣٸе
һԣ׷
˺ܻţĺң۾ĺܴ
ʲôҹҪùڵҩ
ȷʲô
ݡҩƷȷ涨ҩں󣬷ʧЧܻᵼҩܱ︯ʣҽԺҩžʹùҩƷҹȫεܴվԱߵеԶˡ
ԶæͣұˣͣûϸòɹŶȥ㽭һǽģƷ
ԣҳĬˡ
ԵеΡ
ֻǳĬãٻڲʵĳĬбǿɼƷҲзǳǿҵĶ԰ȫڼӾ综ߵĲ鰡ȷûʲô⣿


013 
ôһʣˡ
ˮ׵ҩкܶ࣬ɾҹȴ辶ҪѡһֶǿҵҩǺιʣ
ҹȻҲ֪򰷺жԣΪʲôôһ˵Ĺأ
ҲˣͣʱΪĴֻΪܹΪʲô
ԭܼ򵥣ΪԼ۱ȼߡ
򰷺ܱˣ۵ķЧΪ
ҹҪ򰷣޷ԭ
һ
֮ǰעǺ͸¶ҩЧϣ߻עҺȣȿԼԤ߼Ѫֿ֢ˮס
ҩܶҩǿҵĶԣ򰷵ĶԻҪǿֹ֮ǰ߻ע˴ͬȫҩһʹ߻עҺ߾ͻλԵѪѹ
Ѫѹ£µǻʱѾһѪѹδһٴɼԵѪѹڶݿˣôȵʱ䣬ͻۿۡ

СʱǰעĵҩЧѾӵֵ´ʹõɱҪһСʱ
ǰע˲ᣬڸҩƷҪҩòڰСʱ󷢻ӳҩЧ
ų߻עҺͲᣬ˶ΣѰҩ
͹עҺ­Ѫ׵ʹã­ӲĤѪףԱҪѪ󷽿ʹôҩų
ֱעҺҩ뿹ҩϣ߲ǡעҩⲻΥٴų
ֱ硭
ֵųۺѡ

ոԺ˵򰷵ȱǺĽڼѪ
ԾҹȱҲŵ㣬򰷵ȱ㣬ʹߵĸ߼Ѫ֢͡
Ȼ򰷻ʹPaCO2½̼øԺѪȻŨȣϸH+ɼ٣H+Na+ӶлжлжҲȱ㣬ʵȻ
Ҫ֪߼Ѫ֢ЧѭѪ½ĿǰߵѪƫͣCBFһ͵8mlϸĤӱþͻʧֱϸΪصģԻڷǳеҪѪҺѭ
Ȼлжܵ­ѹߣѪţܵѪӣǻȱΪŵ㡣
PaCO2½­ѹߣѪЩȱȡһѪʣĿǰûѪָ״̬Ϊݵѡ
ͬʱ򰷻һʵŵ㣬ǾǿԷˮסһ򰷿Ϊһ񣬱߻עҺһûҪΪʵãҲҪʲôǵƷ͸ˮƷ

ԸЩƶϣҹ򰷲ĿǰΪʺϻߵҩ
˵һҩֻ˵֢ҩû߲Ƶʱ䡣
ʿע򰷵ͬʱҹICPǳ԰ȱѪлͻһʿעһȼȺǿԷֹ­ѪҺ̣Ѫ˨
ˮ׵ķδʩ󣬾ҹûʿټһ°ϸǲǲĤɵģʿҡͷ˵ǣҹٴΰĿתƵԴλϡ
ʱҽֿʼ²
֮ǰܿѾ­ؾҹѡڶδ¿·ɡ
ҾҲξҪʹ㿪·ˡ
ҿδأǲѰ·ġԶҡҡͷ¶ĵϲã⾰ҹҽԺû죬ȴⳡո¶ͷǣ豸ûмĲ֢ȴһһ׼Թɫͬһ㣬ֱһԤԼҰ֮ǰǵĲ²񶼴˰ɣҿǴһ
Ժ˵ĶԣԺ˵Ķԣٽһ䡣
ԶŤͷŲ٣ֹֻǿЦһ£عͷžҹ
ȻҹһľٶԶˡ
ҹûѡ㿪·ǽԱߵ豸٤תƵԱߡ
һ̨ͷ٤굶͵ͷڰװźܶԴγխߣЩ߶ۼԲͬһϣתƶҽĲһһ
ȥǰɣҹСӣȻҪʹ٤굶гȷҽѧԺúˣ
ǰǴҶ֪٤굶Ȼг٤굶ѡֱӦΪ2.5cmҲܳ3cmǻߵĴֱѾߴ3.3cmһг˭Ҳұ֤ûзհ
ͲҿҹΪͷģȻĻ˭Ըе˲ȷķհҪǵҽԺ˭Ժҿһǽ˰ɡѯʵ
ɻûԺػپк˳ҹϳ


014 ֹг
һ¡ԺһЩ˲ͣ¡
ɲٻе㲻ģԺҪ֪ƹܵļƣкܶҽأһǸܿ׼ģܿˣǰҲӦǼƵⳡڷͷȴþҹСӸȥʲô٤굶Ҫȥг3.3cmĴ㿴ⲻǺ𣿡
һ£ۡԺԴͷ۲ѣٵͣ˵ԴתеΡ
ɲģԺ㻹ʲôûʱɣһӣǻߵһݱϣǿɾԲСӰѻŪҽԺ
ԺӺãƢͣ˵һѣԺֻ꣬ǻĽͣҿС˰ɣܿڶ߲κεϣǼм
ҾǼƵκһվȾҹǿţ϶
ԺЦЦǽܿߵʱǼôæϣ
⣬ʱԺû˵Ҳʰһ䡣
ԺеˣǵԼߣǶ֪ڰ֢ѡ񣬳ɹС˵ʻ󣬵ʱβûһɧǶңɾҹСӸҰһˣһڶ̶̰Сʱ֮ھ˳гɼΣˮƽӣѵЩֵѧϰ𣿡
ԣٲˡ
ھҹѾе󼸲ˣǵҪˣ֮ǰȥˣǶʹ𣿻ʹ
Ժ˵ֻ꣬ܵͷǣǣԺ˵ĶԣԺѵĶԣԺòԣӦ˵ġ
ȻǲģҪԺһ䡣
ΪܹȵԶݣԼܹ˳˳ĳΪԺֻѡʱԱʾԼһƴӣҳԺˡ
Ҷ˵һ䣬𿴾ҹǸˣһģܴѧ棬µ̬ȡԺ˵꣬ͼˡ
ԺĺܣҽԺǿԼʵȡģߺŵĺ١
ҹھҹҲˣҽѧԺҵѧùνѧѧҵһȽҽƴٴС龺һȽ
ֻ񽱶εˣѾ֤˾ҹһŬѧϰɼѧ٤굶Ļ˽Ҳп϶֪ģô֪ܲ٤굶ֹгֱΪ3cmϵ
Ϊ֮ҹΪʲô
ѵʹ٤굶ܹɹɣ˵٤굶ô
ЩֵʣԺĺģ̲סҪ߽ҹߣúõʸס
ҲĹأǽֹ˽ģȻԼԺɱϾԼ޹ذֻܳ䵱ڶѡ
뵽ԺͲ̾˿̧ͷڣҹеˡ

ҹ֪޴кܶ࣬޷ǾǼ⵶Ƶ粨LEEP΢٤굶
ҹȵĿʵHIFU
ҲǸܳ۽һִҽѧѧΪƳ豸
ӵһ׶ʶϵͳܹ׵ļ⵽λúƵʱֱ
ϸ¶ٽ43ȣóԭԳջתǿܣ0.5ʱڼγ¶ȸߴ70ϵĵʽ۽Ӷ
ͳʹ޷޷䣬̲ѪҲȴͳ΢ƵΪȽܻϲ
ȻЩú٤굶Ĳ𲢲󣬵ҪǣĴСҪɹֱΪ3cmȫ練ƣ´࣬٤굶޷֤ɹġ
ȻҽԺĿǰûⲢǾҹѡ٤굶ԭ
Ϊ٤굶Ϊʺת3cm3.3cmĲĲֻҪĹСһʧ󣬱֤׼ʴﵽӽٷ֮پͿˣ˵һֵһᷢʱ䡣
ͨ½٤굶ֵһҪң̨٤굶Leksell IconǴҵʮҽƴ﹫˾¿ֵǧ
̨Icon٤굶0.15׵ļ¾׼ȣԶңأһƼֻǷ仹Ǿ۽Щڻ£ϾǱΪȽ٤굶
ܴҾô٤굶һεĻʮɣⲡ˭ε𰡣
ʵȻҽԺôص豸Ժֻϼʣڹ豸ǮȻ̫ټҽƣƵķþ͸ӱˡ
ʵںܶಡ˵УŻݺƻۼʮǮûʲô
ⲻҪ
ҪǴϹбҽȨԱȫҪκεķá


015 ٴο­
٤굶׼ٴοʼˡ
ϹڵͺΪԵʣΪص­ͱͷ
˿ͷҲ谭٤ߣӰ٤굶ЧôͷǱġ
ҹٿ٤ߣѸƶֱתƵĵطûƬԥг
3.3cmûһ󣬵ͨͷͷŴĻҺɫɫɫ˵ǶԺɫǰɫǾѪҺɫֲȵ״̬Ǵ񻯻֢״
ҹһ㶼ŰַѸ١
ǰÿ졣
ǵ˺棬ٶһ
ǿ϶ģǳܣǰֻų̣˺漸ȦѾûˣѾĽӽϣǳ֮
Ҳ˼˵гʱмгԵҪ˼ܱԵܱ֯Ŵ٤굶Ҳǲòٿصģвͺ꼰㣬ҡ
ʲô
ƵǴһμǲģ˵ˣ٤굶ֻǹϢһ֮ڣ϶ʱͲֹ3.3cmˣβû˵ƵʱҪΣļʱ䣬òˡ
ҹ޷ǾûߵĴʱٶӳһʱ䣬Ҳδɺǰɡ
ʱӳЦȵ٤߾Ե֯0.01mmʱͲ˵ˣŪãģΧȫҪѪܺ١

ҹĺˮԽԽ࣬Էˮڻߵλϣʿںҹ
ҹĿ⣬λϣ٤ߵƶߵʧһ㡣
ʼܿ죬棬ͱҪϸˡ
ϴǳ죬ʯһԵϴȻûκεҽԱ֤ٷ֮ٵıⲻ˺
٤гѶȣ֪ϴѶȸ߶ٱˣ˵һҽǼƣƵҽʦҲδ֤
˵ѹҹûзϣ˵Ļҹһ仰ҵĺôЧǳãǳʺ뻼߽н
ҹٶ˵ô
³ҽ˵ĺܶ԰ȻΪسƵ㣬ȴⷽоָƣһǷˡ
ҪΪŮҲýسأ˵㿴λԵѾǶԵĲˡ
λѾ0.01mmˣӴֻҪгôλþͱضˣλ봩ܽأҹҪСˡ
˵٤굶Ҳзյġ

ҹгʼͬɨһɨҶѸޱȡ
ڣֻһһÿһεҪ׼ļȣԼǳȡÿһζ֤ûκεĲء
ֱ̧ߣڲٿ٤굶¾ҹ޷ƽϢܿһоϮֱۣǧҴʳǡ
Ǽҧ֣ĿᶨƣŻͬԴˡ
Ӻ٤굶ʾӰϣҹһʱĴ֮
Ӵ
ҹһܿ죬ֿʼȫĵļͶ뵽г档
٤굶ۼߣܲгǱͨ٤굶ҪѸ١
Ϊ˱֤߲ܵ˺гһССĲλãҹҪٰӵʱ䡣
𿴰ӵʱ̣ܶһξ͹ȥˣȴ֪һССĲλãֻһ΢ͷѡ
һʱԵúˡ
ʮӡ
ʮӡ
Сʱ

ǶевסˣÿζҹͬˮߵĹһظÿһεƺͶ
ָֻ֪ѶȵҪˮƽӲܱ֤ɹҽŻζĿ˵ҹⳡȫֵѧϰ
Ӵ
Ӵ
ҹѾҪˣҲĵЪϢ
ˮֹסʿһһ飬ʿھҹҲֻĬ
ȻѾ˿һ󲽵ķԾԳɹ
3.3cm˿ھҹϣѾ֧飬ɢ˷ǵ㡣
ҹЩССƬһһָŹκһ覴õ۵㡣
Ҳ֪˶á
ҹֹͣˡ
̨Գһۻߺ󣬾ת뿪ҡ
ĴӫϣֳĻ­ڣȫгԵһ⣬ֻǹ3906롣
ھҹ˵⻹ǵһ39ӣϢʱ䶼ûгһӡ
¼ʱ䣬Ȼ˽ҽԺʡҽԺ٤굶гϵĵһ¼
˶׼ԶҲ¶˾ΥĸЦݡ


016 
ʲôʱҹ˳ʵ
ҹ˵ʲôĻʿĴ£ͿˣҪĻҿԳ֡
Ǿ;һ㣬ȻѾˣҾ͵øϽȥءԵеż
ǿԵģ״סԺٳԺ
С
ҹٴ߽ңŻԵĴϹڴվסǾ죡
ܵȫѾûκεĸйٺʶҪиջѣȻĻߵ񾭵Ҫϵͳͻһֱ״̬ݿ˶ʱ顣
ԾҹܴڴϹȻ˫ۣһ飬һӴӲһԾ𣬿һ̧ͷȴǰûʲô죬ֻСʿԼһ޾µ˧硣
֮󣬰µ̾ԱȥһһŽѸ˴ϹڵϣһͷȫڴͷʹβֻΪ˷ֹɱ˲գ۵ͻȻѶ˼޹
Ļҵȷоء̨ҾѾ˺ܶྭֵЦЦкһãǼأˣնӡ

ܺ
ϹڻָĲѾ·ˣֻǲʲôҵ˶
ӶĴŴϹȥˡ
ҽԺЩҽ׷Χ˾ҹԡ
ҽҾˣӽԺҵİ
ҽǰһѾֻͨȫ¼ˣͬʱΪ˱ÿеʱ˺þãŪãһҾͷ̳ôúƣѧϰѧϰʿһķңǹ
㻹ʲôȥ
㶨һһϴöӾ
ӽ˰СʱѾ۳ǧ˴͡
ֻû۵
ҵģϾȻôҽһһʮճͷС
ڵһкס֣оҹ
ءҹҽѧԺﰵһѧȻҲұףݰһֱһֱǣἰڣˣҲزסˡ
Сӿͦ׼ģһ۲֢ͳˣ״ҽԺҽ豸Ҫأ
ǺǣҿһģûҪճé®С޷ϣС⣬ľܺЩԶżĳȡ
Ƶҿ2¿ˣҹĺԤⲡͦ׼ҵ֪ʲôʲô˲õҩǸãҸΪ漣ǣ߾Ȼû˿񻯵˼̫˲ˡ
ԺƴתĤڰϢˣԲ
ҿ飬ҹĸҽԺģҵϵҲڴѾüҽԺˣǶòתƵҽԺڿɰҸˡ
ҵˣڽҽԺڼתأƬ
ߣҲ̫˧˺÷ⶼҳԣ
˧˲ˣҪϢˣ죬ѽҪ˹
̫˧ԭرôôÿ˰޸Ѫۿ˰ĺúÿѽҪģһΪҹСáŮѾ״

ǡ
·
ʮֻѻֻʷɹ
ѺʹϹڵľһ·򱱣׼ϹѺǼ
ǼǱһصķΧѧѧԺ
ڣ˾𣬻Աء
ҲڳڣͻȻӵԸϼĽ绰
ϼ㣬ʲô£
ģ绰Ǳߴһ󼱴ٵ
ѺʹϹأϾҪǼˡ˵
﷢һ׮ɣҰѵַ㡣ϼ˵͹˵绰
³֮ǰСһ㣬𿴴ϹڻǱˣʡ
ǣǡСԱΨΨŵŵ
һ⳵Űֳȥ
Ȼڰ뿪һɲǣѺʹϹڵ⳵
ʻʮ·εʱһͻҲ·Ϯûɲ٣ӭ泯žײ
˾֪ɲһɲǵ̴ֻת䣬Ȼͷǳһβײţһ³ͱײʮ֮ĵطžȫ飬ĸת̥ҲųĽȻֹ

ʱ˿̣ҹԺͻȻֳһ֡
ŽϲͶ״κɹŽѫ£һݣ
ҹ㿪ǰһƬš
ϲΪưȺȺ
ڸȺ³Աкɣ
ҽȺ³Աкɣ
̾޷Ⱥ³Աкɣ
ʦľȺ³Աкɣ
ʹغȺ³Աкɣ
СѧȺ³Աкɣ
̽һȺ³Աкɣ
̹δȺ³Աкɣ
ΰȺ³Աкɣ
̽ʽȺ³Աкɣ
̽٤Ⱥ³Աкɣ
̽Ⱥ³Աкɣ
̽Ħ˹Ⱥ³Աкɣ
Խʦ˶˹ƷƶȺ³Աкɣ

ľ˭ģΪʲôҵͷʹ


017 ɱѪ
غ壺˭Ⱥ
أ˭ȺڿʼҪΪ
غ壺Ⱥһ⡭ףôˣͣͣˣãңºڡ
ʲôΪʲôҪ
޷ɣضӣǲһɫĶͻе£Ʋ⣬Ƿ˺ڰ־֢ͣĻֵֻͲɡ
غ壺ˣûˣղҵֻը˲˵ҵ˳籦ҲըˣˣȻûüֵֻͲлл㣬Ǹˡ
޷ɣemmmսȺһӣĪյ˺˿
ָֻһ㣬ʵˣ
δȣ

٤ԣ
ˣƶΡ
ľضӱˣΪʲôû˰ңҵʲôѵұ˺ˣ
ǧﰮҲ֪Һܺ棡ӣ
޷ɣ@ľҽѧ֪֮٣Ǹ㲻κΰ
ʽܣ̽ģҲ֪
δȣо˵ģԻҲ֪
ľѵû˸һ𣿡
ˣң
ľ˴磬ңҵôˣ
ˣһû˵أ˵ң֪
ľ
δȣ

٤ԣ
ˣٴδƶΡ
ҹ@ľûĻ㻼ӦPTSDۺҲǴ˺Ӧϰʱͷ۵ı֣Ӧǰ֢״鲻ҪƣҪҽϣѡңѡңѡҡ
ľллȺ㣡ľ
ǧﰮQAQۣȺ˧ҾϲȺ֪֪кֽˣӣ

ҹȺ֮󣬱ˮһȺء
ʱԺѾߵ˾ҹԱߣļ
Ժңҹʡ
㣬ǡԺָԱߣҹһŤͷͷԱʲôʱվһȺˣ壬ģֻǵɫ̫ãӦöǻߡ
Ժǡҹе£ԼֻһССĹѣôһĪô໼ԼˣѵǱʲôҸ˲ɣ
ҹףԺͽ͵껤ʿվˣܶ˶ǾĽǰˣƵҽһѣǷҪĻء
ðɡ
еæˣҹ˿Ŷӣһһ
Ϊ֮ǰҹļǵľ岽ԼգԵڶνʱ򣬾Եøˡ
Щ߶ڵĴˮףûʲô̫Ĳ
һ̨ʱΪ3906룬ڶֻ̨3428ʱѣ
һλϳ
ȵ̨ʱʱִļˣ̵3345롣
һλߣ
ǵ̨̨̨
ҹûκεЪϢһ̨һλ߸ϽϣߴûٵĵľҹпģЩػ߲ûпǣֻǿݣþҹǸǰˡ
ԣҹÿһ̨ͻõӦľֵ
ֵ+3
ֵ+5
ֵ+4
ϧǾҹûҽϵͳȻûϵͳӳɵľֵܻø߳ԾҹֻĬĬȵʱȥ̰ѧϰһЩҽ
ҹĬĬͷ
ļҽĽʺޣһ߶ҹһȥⲻҵ
εǣ߶Ҿҹġ
֮֮е飬Ҳֻ޿κ۰Ͱ͵ţһ֮󣬾ȥˡ

·
﹫԰
ʱֵ427֡
΢ƫв
ʮֻѻĵϣïҶڵס͵͵һС
Ŀ⴩ľͼͤܿһͩվȺ
һʬ塣
ʬΧ߷һȺ̾վĿⲻơ
һľҴҴ򿪳Ŷ£ֱӳŰֳ˹ȥ
׶ӣˡϷ㸱æһĸŮܣ׶ӣҸ˵Ǹ֣诣մӾУҵǾ϶ѡϡ
׶Ӻá诺òľһ¹
šܵУšۼ죬šʻšҪȴ˾ɡһЦתߵʬԱߣôˣ
æͷʬ챨Ѿˣԣƫ֣4856꣬˿ڶ£ΪɱʱӦһСʱǰ̣ʹĿȫǣĿǰҵ߼ֳûԼƷиͷ߶ﻹһϴͼݿ
˵ţ课ͽͼݿԼװͷ͸֤ݸ˰
ͷƼһ飬СףͿһ˰ɡ㣬飬ʲô·ּʱ㱨ҡ
õģ׶ӡ
ڸʻϣϵ˰ȫſٳϴͼݡ
ѳһ·ͨ衣
𿴰ǸŮͦͣҹգðŶͷоеγֻܿ͸͸硭


018 
·
ڴضΣ޼
㿴ײĳӣ˾ҲӶϾѾ˾ռߣΪ档
и˾·˾Ϊ±ɶû³֮Ϳȥˡ
ֻǳڣûκεĶ
ƺ
ͻȻһֻմȾѪַ̧ߣӳ˳
ΪܣϹƴǰȫʹ֪һǰǴůһƬ
ʱһɫγ۶ͣߣӳ߳һˡ
еʱ̷ֽ֣ͣɫװīƤףСƤЬ·ʱſڣ˴Ϲڵǰ
һҫϣ貶Ŀ
㡭˭
ⳡ㰲ŵ𣿡
лл㣬ΪʲôҪңҪϵáõʲô
Ϲ˵ʱеһϢŬ˳Ҫһ͡
û˵Ҳżˣܱ߻ʲô·˷֣ȴӿڴͳһкнһһͿʼƵƵϢ
֪ԴӺƽҶչ֮ζѾԭζˡ
ϼҿһСϰࡣ
̴岻˵ؼؽζ
䡣
˼֮ɺͷ£ֱӰ˴Ϲڵϡ
ڡ
˲䴥ʹգҽУ۽ᣬڴ־
Ϊ˳ڣͿĻɣȴû뵽ճѣ뻢ڡ
ǻа
ϹڷһŲϡ
Ьմŵĥʹ̣衣
ֱ̻ϨĥһƬ
Űͷڵϣ°ѴϹͬ޹һϵ˺
㡭㵽˭
ΪʲôҪң
ϹЪ˹ĺʣ޶ԣϺ󣬾Ϳȥˡ
ȥ·ϣӭײһȻмĳ
޲֮

ͬʱŰҲѾϴͼݡ
ߵ̨ǰżɽ֤˳ãҹһӣҿſ˭ġ
̨Աˢˢһ飬Ϣʾ˵ϡ
д
ԱĻŤǰۼΪʵ
Ϊͼݰ쿨ʱҪ֤ԼյģĻҲʾ֤Ϣ

䣬ֻһ课Ѿĺա
ĵ˵ͷʾĹЧֵÿ佱
ãллߡ˰֣Ҫתȥֻˡ
ιϼ㣬ôˣ
߱ʡ
ˣѺʹϹڵĳں·ضαײˣˡϼ˵
ʲôô£뿪ûãͳˣһĲţǴϹأأ
ҲǸսӵ绰ڸϹȥ·أ쵽ˡ˵˵ţϼڵ绰Ǳ̾˿ǵģץĴϹڣֳ˳ҾӦò⣬˹߻ġҵʱȥˣѡ
ʱЦһѵҵֵܾ𣿡
Ҳ˼ֻǸ̾컯Ū˰еḷ̫́ˣϾ͵ˣúõģǱ߾ͷİɡСٿ㣬Ҫ㱨Ϣ
ϡ
Ӽ٣ϼڸʻϴŵ绰Ŀǰ
ǰǳֳˣܿǰһԱƺڳԼӶ˫֡
ǰʮֻѻҲĴų򣬺Ҳڻʾ⡣

ޱĿ
ɫγÿСʱ80ʻ
ӿ߼ţֱʱ26롣
Ӹ߼ſʼڣһ487Ϊ45׵ĸѹ߸ˣʱԼ1624롣
ʱĵʱǶʮӡ

ϼǰ̾ڷӶ˫֡
Ҫ
Σգ

ٽֳͬ־Ƿ˳ڵĶʱʣ²ʱ֮æͷ󺰡
Ա߿صԱǷ׷׳ˣϼڳǹϵģںЩʲôֻǿǸԱ˫ֻӶֿԱߵЩԱʼԼ˹
ԱͼǰϼϧǳٶȺܿ죬ЩԱӾֱӳ嵽˰ֳ
ɲͣ£ϼҪͼ򿪳ţȴͻȻǰһƬⱬըѸײڶ֮ǵŭ

ڷShape of My Heart
̧ͷƺˡ
ɫγĹâʧһƥܾȴԭڡ

ס
ӵʱ϶ţϼǿ˲ɡ
ϼ㣬ϼ㣬Ǳôˣ
üͷһ壬æ׷ʡ
ֻֻﴫһ죬Ҳûκεϼ

Ǳ߷ܴ󣬻ģַ裬ȼյĸо


019 ˾
ôģǱǲźŲá
˵绰֮˼£ԼһƣɽƤֹ
ʲôˡ
ѵϼǱ߳ˣ²
ѻ죬úÿٸ绰
Ű˵ģ͵ͷֻĻУȴʾԷѹػ
ſʼĵһӦòֻû⣬ѵĳˣ
Էһʰɡ
˵ţæϼ˾С绰˸е˼ǣҲʾԷѹػ
ˡ
һ˵ֻػҲ͵ˣͬһʱ˵ֻػԲʲôɺϣ뵽ղŵıحըһǳˣ
죬ͷȥ·
һʱĻңֻڴһаȻ
æͷӴȥ

ʮӺ
˳ֳӵѾҪȥ
ǰģȴһƬսľ
ӽ棬ֻʣ´ĽܳſնһͻΡ
ֳѾ߷Ҫ߹ȥѿĴˣ׶ӣˣϼ㡭ϼˡ
ܣղź͸ͨ绰أܣģ
Ȼƿ㣬
Ϊܴ󣬴һģ͵˵ϣֻŰ嵽սĳԣǿţڵϣŸʻλá
ǸλãһƬڣʲôûУȫǻ
𲻽һ
ϼ׳񣬴˽ǲ֮˵жд̣ӽǮܾһвףԶڰΪС
ϸµףձѡߪΪ֣һ׼Ҹʱףأڣûüףͳ飬һϦദͬ£˵ЦղŻڴ绰˵ûûۻ˭ûа취һʱпʵ
ҲǣǸλã㱳ԺﶼǹϼĻ档
һ뵽£ʹļ׵Ļȭͷʹڽڵĸְϡ
е̡ۣ
˿ڵ޷Ტۡ
ֻǻ˵Ĵ
ϷվĿӣȵˣҲˣٴߵߣ׶ӣǽڰɣɣǻӦץֲǡ
һ±ӣﳩˡ
Ϊ˸ʦΪ˸ϼ㱨ԼͱҪ
ֳأʡ
㽫ֳļʱݽ˰С
һ
㣬ȥϽѲӣǵĸС·ҪһһŲ飬ԲôϹӵ
ȥСʱ·μأЩɳпܴ˴Ϲڡ
У˾챬حըпܲһˣų˾ײݵĿԣСףȥݡ
ȥ
ȥ
վԭء
ϵĿϮ˵Ѿ鵽ˣʯײˣѡͽݣһ֮ʯˡ
ôôͲ鵽ˣƵ
ڰ׶ӷйʱҾͿʼˡ诽͡
Ҫô诣ʯͱ˰ǰ
ûײûȾƣſң
ʯУ˭Ե޹ץˣǷ֪𣿡
ͣǲץ㣬ǵĹݵ·ͨȫʵʩһȷ涨ǻʻơƵģӦܲԺͼ顣
ץңЦ֤ưǵĻƾʲôĹΪӰʯ
֤
˳Դϣô𣿡
ʯֱ׳֤ΣһαحأľţҪѯһ֤α
ԣǵȼѪҺľƾ𽫵绰ԽСҰѾƾù
ƾǾƼݵģź豸ֻҪ˶豸ںΣ豸ͿɼѪҺƾ
ûûԣûкȾƣôܻңȻȥ㣡ʲô֣ңʯ󺰣ʾԼ
ҽаǲˣҪ˵Ļô鶼أ㻹ǲˣ𼤽һ¡
ҵȻˣˣ
ʯ׵ĴӦ֮󣬾ȻĪĵͷͶ׼˵绰ԽϵߣʼС
ĳΣ㻹˵ûǶԽǾƾǣ


020 ҹѶ
㻹˵ûǶԽǾƾǣ
ܰһ䣬ʯɳں֮У޷԰Ρ
ʱСžƾǹˡ
˧磬ƾǣ˱㴵ǸҪáʯļ
ʯһְۣõľƾǱԼĻҪԽʼžƾǴںš
ܿ죬ˡ
ʯѪҺƾȺߴÿ215ˣѾݡ
ãߡ˵
ģҪҺȾǮ𣿡ڵʯˡ
ѵģȲ裬ë㱸أȶپͺȶ١
˵꣬µ̾Ѿʯƽ˾
ʯȻ򣺡ʲôȲ裬ҪץңƾʲôҪץңſң
ͣǿǸݷģ·ͨȫھʮһ涨ƺƼʻشͨ¹ʹɷģ׷Σ죬ߣҹѶ
ʯûκãܿͱƽ˳ʯֻ۰Ͱ͵Ŵ⣬һ޿ӡ

ʯߺ󣬰㱨µĽչ׶ӣͷļѾˣDNAɷֲߴġԿ϶ǣͷġ
ֳȷûκεĽӡָƣݸղŵļ鱨ЩûУǲģʵ
ѾˣȷʵûУȻ֮ǰﾭ˳ըķΧܴܱ̥ĺۼˡ诽ڶεļø𿴡
˹ˣƻֳȴһͷ֮٣ֹҪǱǣűߵӣ
öʱ֮޷ͨеļжЩģҪͨDNAȥҸĽŲ飬ǲʵֵġ
ȻֻһССУ˿ȴѳ˼򣬳ȥˣǰ򹤵ˣÿ˿󣬾ķѰʱ䣬Ҳ©֮㡣
ⲻõİ취Ŀǰῼǣֻȴ˾ʯͼˡ
󣬰ʵǱϢ𣿡
ҵˣݰʱ㣬ʮһ֮󣬴ԼʮӲų˸߼ŵļȻпܺʹϹڷϵӼһɫƺǻB56789
ħĳǧĳֻΪ˾ȴϹڣ֮ǰ׷Ϲڵĵ֮Уûзħصϵ˰ٴ˼֮С
ǰ϶ͨķȥڴһʱһʱϹߵʱԽôҪٴץסɾͱȵ컹ˡ
Ϊˣֻ˫¡
СףȲҪˣиҪҪ㣬ҽҽԺҸˣذԵóأз
һҪ񣬰诶ʱһʹȻϾ͵ЩԵּֿҪѶȣִ̼
һڴ׶ӣʲô֣ĵĽҰɣұ֤
ƣҹΪʾεҪԣֱӸ´Сʱ֮㲻ܰĻͻؾУһɡ
֤񣡡
ˡ
ȥ鳵ƺŻB56789ĳ˭һҪܼʻ·ߣʱһ㱨µ
õģ׶ӡ
㣬ڸ߼ŵĸ·Ҫÿ㣬ĿɫƺŻB56789
յ
֮󣬰Ҳ˾ص֣׼ҹͻѶԲܸʯκεĴϢ֮

о֡
Ѷҡ
һӣӡ
Ϊʯһãûпơ
΢ĹâԵðصĸ
չʵ
¡ʯƤش
֪˭𣿡ûȤһ⻰
Ͼ֮ͽˡ
Ǿܾش⣬޷ǾǺ;ʱ䣬Ҫܻӣ
ǲεѶڱصá
о˳֮ΪѶ֮һ˽ѶôҶжΰ׵ǿ֣һ𣬷ַӾͻеͶ
㲻˵𣬽ʲôסʲôţʯӺܻ룬Ѱָˡ
üˣҲʲôס
˭

̵Ĺ¿ֵʯܻˡ
һһ⣺ղѺȲ裬ú𣿡
ǺǣһȾǱ˻㳤ͦ˧ģȴû뵽ǸСõĲҶ𡣡ʯǿӲ٣ܿ죬ͶȻһ䣬˫Ŷӣʹİϰֱ
ʲôҩˣҵĶӣʹʹָʹ
ʯһ˵ϣʹķţͬʺɹķ
Ľʾʤȯա
ߵʯǰӸ£ͷӣǹһ˿Ц֪Ҹ˵˵Ҹµǡ


021 ֱ
ֻ˰ѲҶŶ˶ѣԵǳ£Сڡ
ʱҵ£ԴҪԴһػҪǸеǵУʧ޴ɹʱǵļңůĸ塣
ӵδҽϵͳİһЩҽѧ֪ʶǶõġ
ڸոյʯϹУйθ᲻Ĳ
ҶеĿȼӿԴٽθڷڣһθ᲻˺ȼŨ裬ôͻҪӵ
ǰѧãʯϵõ˳ֵչ֡
ʹֻһʱģһͻԶûʲôӰ졣
޷ʯĿֻţѹĻйͼ򵥶ˡ
ʯ˰Ľ֮󣬸ǲҶµĽĿʼ߷߲ƽٸҺ˵㵽׸ʲôҩ
˵ˣֻǸһҶѣûʲôģ㻹ʵʵйɣ̹״ӿܴϡ̹׽еģԼ̵20%¡
ǺǣҲţҾǸʲôֵҩˣҾܾش𣡡
ҲýˣǽˣʯҲҽѧ֪ʶԲ˷ѿࡣ
Ҫ÷ʵʵйʵһΪݵİ취
֪չΪϷʮ涨ϽԷ˽ѶƹвչƭԼǷʽ֤ݣʹκ֤ʵԼ
еʮ涨Ѷƹռķˡ˹ͲչвȷǷռ֤֤ԡ˳ӦųΪ߾оݡ
ӰӾУչɷִڡ
Ʃ硶ﰸСXڶ2640뿪ʼװʹӣﷸﷸһжʧܵﷸƻɹļﷸΪ棬֣Ӷչﷸ˵Ҫص㡣
յﷸ֪Լܵƭֱյ
ֱ硶ΪԵףﷸнӴͨһЩΪϵյΪﷸѣ£ӶӮȡﷸΣذĿ
յﷸ֪ͬԼܵƭյΪյ
ϸչ涨ϲᳫ
԰Ҳ
ʯʯһŶΰ׵ˣһΪͨ¹ʣǰǰһµΣһ8¡
ε˶֪Ǳдƾۣͽͽ̣Ҫܹȡ̵ļ̣̹ףҪĵУúýܽ͸죬ؼɣŬԼȡ̺ͼ͡
Ҳ˵ʯ̹״ӿܵĺ壬Ҳμ̣һȴ̹ף˵һ
ʲôԭأ
˷ѽ⣬Ϊ׷࣬λϣƽ͵ֵܣȻزʶ㻹ײҵͬ£ұغѿ࣬Ϊһ̾ҿҪ㣬ײĲһˡ
Ѻһ̼Ӱӵķˣײ˲˵ײԱ
ҿҲǸˣ̹׵Ļôǰֻһ·ˣǾ̡
ҿϣӣҲ30࣬ﻹźСĸҲڰɣˣɾûˣѵҪعѣҪøĸ׷ͺڷˣҪúһûиףôģѪ飿
Ҫﷸй޷ǾͨһЩҪˣﷸ顣
һѹͷĿռӣΪиűѪ⣬ŵ㣬ͬҲԱΪȱ㡣
˵ʯе㶯ҡˡ
ſԡ
ֹ
ΪͻȻ뵽ʲôһ뵽Ǹ飬Ĵй
Ǻǣ˵ʲôҶϵġûȾƣҲûײˣʯ󺰵ʱ۾е㷺죬ɤҲе˻ơ
ϷŸոտʼ
ܳΪй֮ûеġ
Կʯ¶Ŀֻţ֮ĲԼսȭͷƽȵĺ˵ѾһֿҪıԵ
һǰҪģ֮ǰ뵽Ʋһ
ǰνͨ¹֮Уʯĳûм٣ֻһЩ˲УһγȴǼȫ٣
Ȼô޷ǱҪȥһЩ
ôƴ
㱻вˣ
ɫһֱ룬ʽ뻰⡣


022 й
㱻вˣ
˻һʱʯһ鴤˼£ô֪ģ
ô֪ͱˣֻ֮Ҫ˭в㣬ҿ԰㡣һץвˣԼһ󹦡
֪ҪһﷸĸԸйǾͱͶá
ʯڴڱвĹ֮Уܹܵɿ԰ٷְٵξҾľôˣôɿ飬ȥ
ƾʲô㣿ʯǲģĿɣڴ
ҵһУҪġһǰﷸԸ
һأ
һҲǰﷸԸ
ͻȻĿĳʯежһʱҭںۿҲ֪ʲôʪء
ˣԾڴˣڽ·ҪôѡͿԼˡ
˵ǽ·ѡʵʯǰģҲֻаѡΨһһ·ˡ
ʯȻף룬ҧҧڽʵ̹ףðɣ˵
ʼ¼˵ɡ
ڽʱѺȾƳԷͻȻиң˵ǸһʷĳҪȥײˡ
Ǯɲ٣ʮǮأʱҾĶˣ˵һҪײˣҾ;ҪֱײˣҾ;ܾˡ
Ȼ֮ǰȷʵаףǼζС¹ʣҲûҪɱˣϾɱҪ̵ģҿɲңʱвˡ
ֻƵҿƵҵźͺӶѾһ˵ҪǲӦֱɱ
ʣôѡ񱨾أ
ҵʱˣһ뵽һǳ̫ǱȷֲĻͻΪǿ𣿡
Ϊ˰ȫҾʵʵİ˵ȥˡû뵽ǣײĳһĳȻǾ
ײ֮ǰСɾƣ׳˵֮һ㶼ˣֱӼӴȥˡ֮ҿĳҲˣҾ³ˡ
ϧȵľ̫࣬ƾͻȻˣ·ҡҡλΣûþͲˣͱǸץˡ
֮󣬰Ϳʼʾϸڣ˵һ˵Ǹ˵ģ䣬òʹš
ǸˣźɫͦʽģӦòʮɣıҸߴܶ࣬һװ˵ӣŶˣָһDR䡣
ʵô֪öDarry Ringأ
Ȼ𣬵ҿ˵Darry Ringʿһֻܶһö䣬ԢΪһΨһҾ͹עˡ
ʯ͵ʱʧ䣬ϧ̫ˣ·װޣв񣬰ϯ˲ǮҸôĽָֻ˸һǧǮĽָȴպˡ
˵ô࣬Ҳһѡ
ʱźɫļ¼ˣĿ֮󣬷ֿҲǴźɫ·ġ
˵¼Ǻɫһֲ߻ģײȻ¹ʷ֮ߴϹڡ
ͬ־ǡҸ˵ҶѾ˵ˣҵźͺӣʯȲڴͷŰҪΪĻش
Ȼسŵʣ֪ˣ
֪֮ͰѵַˣС嶰¥һԪ¥
𽫵ַѸټȥϵӶӳʱԮ
ǡЩ¡
ʲô
׶ˣǰӳΪڷ£ϰһٲ˵صﻹվְ֣칫ҵǰһ򣬿ɰ֣ŭĲУһ֮¾Ͱˡ
£
һ죬ô飬ԼȻڲ˵
Ҳǣ׶ǰ컹ʡץϹأ֪ҲܺٺһЦզأһӴжӶѾˣӸӳزˣûͷҲ˰
üкǲˬǾٰСӸл
֣û׼ҲҰе㺦ˣ֣һŭǺǷʬѪɺӣΥ˭ѽ
£أȻֻ֣㱨ģ֣Ҫˣ㿸šôһ˵Сͷˣȥǰ˾

ҽԺ
һɫĽγͣſڡ
Ŵ򿪵ͬʱһϸţп˳
ʮֻѻֱ۾Ϊ
³ѯʻʿģ˵һллͻǰơ
ʱ
ҹڸŴ
ͻȻ߽һʿҽ㡣
šҹһ˿Ŀⶢڻߵλãг
ǡǸ̾Ҫ㡣ʿ͡
ҲУҲУΪҽģ˾Ҫλ̨Ͼͺá
ҹΪǰ𣬾ûô⣬


023 ǰ
ҹ
ҲҸţûа֨
ԺﻹڻҪڰСʱ֮ڰѾҹȥ
̨֪ϵĻпΣڵϦȻǻߵҪ
ડ
ડ
ડ
Ŀ֮ʱȻ
űⲽļ٣ֻϣҹܹ㡣
һξʧܣڰп϶²õӡ뵽课͸żˡ
ʲôҲ
ֻڴŽŵţһ򿪡
ʮӺ󣬾ҹˡ
ѵ޾£ӽԱߵͰ̧ͷĵһӦǣأ
Ǿҽɣǰһæʵ
ǡ
ҹȥֲûаκӰ
˹ˡ
˵̾
ѲǸСʿƭҲɣ
ʱ΢Ц֣ãǰ诣ǰ׶ģȥһˡ
ҹŻȻ򣬺ŰûղڵԼ
ŶУ߰ɡ
诵ֻӲڰգҹѾתˡ
Ҳ֪ΪʲôΪʲôҹͨͨء
ιæ׷ȥ
һһ߳Ŵҽǰ׶ʲôϵ
ôˣ
Ϊư˵ģư׶֮ȥΪ׶Ϊʤηҽһְ𣿡
óȭɡҹ֪Ƚ£Цʤʵ
ȭΪ档
ǰҾȭſγ̣Ҳʺءˣҹͼơ
ھУѾܵˡ课ԼֵѾˣ㵥ĸδҲ⣬ԲҪѧˡ
ҹҡҡͷ˲ܹʲԷ⣬ֹǰĻ˵ʵԶԶģҾϰȭΪʵãϾѧϰȭʮˣϴκ͸ܵʱҶ˵ȥһ720ڿպߣһС˹ͷӲǶ3Ǯء
͡
̿Цû뵽ǰС˧˧ĬأѾ˿ּӷأ
ʱѾ߳ҽԺš
诿ҹڳϣŴķ羰
ը̯̯飬ɱȿƬ
۶꣬־ҾӣƮƮ̲꣬綯꣬˹ꡭ
ĺħݳľ޴ӫͺ
·ɫɫ
ҹȴһۿ˽һԴŸУѧڽӵǡ
ҹң뵱꣬ǸʱԼҲڽϿһԸӵǡ
Īһᡣ
ҹǳԴס
ֻͻȻԼŮѡ
ŮǸŮԣ飬ճˣױ
ǲ֪ôڸԷûʲô֣ˣסģǲǲڡ
⵹þҹ̾˿ֻܴ϶Ÿ滺顣
ֵ𣬶ϴһᶯĸ
ҵ~
ʱ~
ǳǶ̷~
ҵ~
ںη~
ǱСϷС~

󣬾ҹøˡ
Կʼڸʦġ֮
֣
ÿһΣڣǻµмǿ
ÿһΣҲ⣡
֪һֱ˫εĳ
ҷɣɹ


һƵŶǰŹӡ
¶ɧ֮ЦǰæŮǣ͸ˣǸղøɻ˭ʹ
ӳӳ
⴫ܵĺ
װӣྐྵӣ¹Ƥ
ģޡ
Ŀģޡ
ĿĿģޡ
ƿţСӹãĽ
ӳҽʲôˣʡ
Ҫӳƣ࿴һۣ˭֣һء
ЦЦأǸϢأȥ֧Ӷӳ
ģˣٸӸоҲҾڱ廨ˡ
ֱģǶŪƾʲô֧ӳõ
ֶ֣ҵΪҿɶСء
¶ýǺȸ𣿡
ְ֣ҸŮŪһӢ֮أӻ͸ˣϲȥӲȥ̧Ű̧ңҲȥҶȥ
ڣܲκΣҲ˵
ʱֱƿ
ǰˡ
˽Ƣһβ
ԳǱȽ׵
һĴк٣׶ӣʲô˰ҲкһҺóӭš
ٷϻھ͸һȥ
Ȼ򵥣ȴǵ
ϣʰԹԵĸȥ
ٺһЦ


024 
说žҹصֵͬʱҲûȥ
ȥʯźӸȳ
𽫵ַʹžҹ߽˰칫ҡ
㺰Ҹʲôҹʡ
ȿһЩϣṩץ֣ҿΪ֧ӵıʣͬʱʽ𽫹ڳ϶ݸ˾ҹлһϡ
ղŵõµ鱨ϣħǱ߲ѯɫB56789ΪߣһλŮͬ־
ôˣѵ߰ѳӽǸˣ
ħֱǰ˹ߵļУȴֺɫB56789ͣڳ
˳Ƶα֮󣬷ֳģ˵ɫװ˵ĳαģ¼ٳƣľӶʱ䡣
Ȼɫװ˳ɹˡ
ڻһ߿һЦԽŪˣԽǿġ
ж֮󣬴ֻܰ׷׵ϣԼõĸ·μˡ
ʱֻˡ
Ϸɡ
ι㣬Ǳôˣ
ҵĵǶڸˣⶼСʱȥˣǸɫҲӦõ˰ɡϷˡ
ܰոϵٶʻǰСʱҲܹһ㰡ǲˣ׷ʡ
ܣÿ㶼˶ʮˣѹأɸѡѳ¶˸׳죬ûпﻹˡϷɿʼ˼׶ӣ˵Ǹɫװ˻᲻ӣֱӴӰ·ȥ
пܣºп˽Ӧ
ʱѾʱϹԼԽԽԶˡ
øղŰ˾ȱѾҹˣưϵͳһԴɡ

ʱҹƵĺȲ衣
ưȺĴΪȺҹĳ֣ǵͶʱʼͬðļһ
غ壺Ⱥã
ľȺãȺ䣡
δȣȺãȺ䣡
ǧﰮȺҪٸ߸ߣӣ
أ쵽ˣֵ˴ȵļڣȺѾŮװ͸߸ЬǵȺ
˹Ʒƶ£Ⱥþöûðˣ𣿡
ҹǰ鷳ˣǳҪǵİ
ϣȺ󾡹˵ΪȡԱλãһ߾ܰģ
һ@ϣСԱλãҵϹԱҵһԵľ㣡
ϣΪʲôҪԴңһǸӰ
˵䣬ҹѾЩϴȺļ
ҹˣļѾǷȥˣҿ쿴ɡİһصĺһ¼ķ˴Ϲڸˣڸ߼ϿѾСʱȥˣõĿ㣬˿˵Ӱ
ȺĴǿϺ󣬷׷׸㼺
ľ쳵ĿŵĽ߷ˣȻбڸ߼ʧڸ߼һֱ˵һƻܵŻ
غ壺ʲô֣
ľд172180֣2530꣬ѧѧרҵҩ߱ƣƫݣ磬ʣҾףин㹤ڼ䡣
غ壺˵ĺеҾǲŻӦжһ£Ȼˣôɾץ˵ʱˡ
أҵãⲻŻ
ľŶԼã
δȣŶԼã
ǧﰮҲ֪Һܺ棡ӣ
أΪһӾԵԴľ󣬲һʵģǿ˾˴ϹڣǿԻһ³ôġ
ľ
δȣ
һ۾򣺡ҽ˵ҶȲˡ
ؾͿʼ渵
ôǿҵķŻԭģԭж
һ˾ű̬ײ򾰳ʱǸ޷֤ϹܴģԴϹڴֻнңǡ˵˲Ϲڵ
¼Ҳ˷ˣҵĿģ븴ҹǸܣȻ˿֪
ۺҾãǸпҪԵıϹڶѡ
ҹһ
أˣȻ߼ʣ߼ǰ
غ壺ȺȺǴ˵ã
δȣȺȺǴ˵ã
ľıʣ
δȣԺ˯
ǧﰮǸ
ҹΪҸҪôأ
أװǸԵĻôͼˣֻӴϹߵĳ˿ʼС
ȺϹ֮ǰѾɱҾͽúõĲһ߸˵ļͥˣС
غ壺ŶˣȺ֮ǰ㻹ҪץʱŲ߼ĵطΪ߼ǲݵģֻЩݲݣԲڷ˲
ҹõģллλ
˳Ⱥĺ󣬾ҹһʱ佫Լ뷨֪˰
һϹɱ߸˵ļͥԱǸװˣ϶С
У߼һҪϼѲ飬ȥ󣬴Ϲڵζһڵ棬Ȯɵ㡣


025 ϴ
ͷϷʵ㣬Ǳߵûаһγֵʱ·Ρ
ˣʮǰں·εļأʧ¸֮ǰھͳһ˹ȥ׷ˡϷ˵תߡ
ȴǺס
һ£
׶ӣʲôԸ𣿡

߼¡
겻ˣȲ壣ľҡȸٮ֮
װźɫ䣬ŹǣǰĴϹڣϹҪߵĻ˾ƨϺݺһߣʹǰߡ
磬ûã۵ĲУûָãܲ㣿
ٷϻ
Ǻݺݵһš
·Ǻƺĺ֮ˮӷֱǧߣ缱֮֮֮ͣǡ
˶ʱһưĻֺ볡棺
֮ʱļϣѣ첻渲زأf׶ˮϢ

վֻ
ΪںΣεĽˮɽ·ʮ䣬س֮󣬽ˮΣٶȻ
Ҫȥģ
ϹܺİĻе㺦˻ɱԼ
ȻǴѾġ
˵ˣΪȶģ͵ѾʼǴ£ܿ죬طķԲ֮ڵķΧᱻʱ֮ͬ
ƺԾһһָơ
ô죿ѵǾôԴ𣿡Ϲеˣ֪ٴ뾰лĺ
Ϊ˻ȥæתһϣˣ磬Ҳ˭ҲղŶҵΪЩҶϣֻһ£ֻҪܹܳȥһһʷıġ
ǮҲȤ̧ƣŴʳָϵ䣬ûĻʯѾʵҵòŵȫ˳֮ǰϴDR䡣
˵ţһ˴Ϲڵϣһߣһ˵DRƷҺżʱĿTiffany SolesteϵвȦʽʯ궩䡣
ö⣬â貵ҫ䣬˲һˡ
һԼ˵ǳҪˡ
ϾⳡٳִϹڵĳ¼ɲʱ⡣
˴ǰѾʼļƻӵϹڿʼӵ龯ֿʼִӵ齭ҽԺʼ
֮УƻȡŹκһ©
ļƻûκε
ˣ·ߣ֮黹кܶܶࡣ
޷ֻһĿġ

ٶɵ㾯ȮǾﲻĻȥҸھȥ裬ܽǶ٣ҾͲˣôྯȮܹץǣ
һϷȥ
ʱ
ذ
ʮ֮ڣһɳȮе̺ʽĴɨڣϴ衣
ĽϹ߽֮УֻһҽУ˻ĽϹڶʱˮУ˲Ϊ
ϲɵ¶һĨݼԲĺЦݣ·һоƿ֮У·ЬӶˣͿˡ
ҴʲôϹʡ
򿪣ͳһ·͹ϴЬӡ
Ϲϰ֮󣬽ոµ·Ȼ·е󣬵ܹоһ·ƣһ˸
ϴҪӣҪЬϡ
һ䣬Ϲھˡ
Ͻߡ
˼ǣŹǰȥ
һֱҲǰ취ȵĸȲȵġϹڻǺܺʵ
ϻһֱ߾ˡ
һ·֮ҹգϹھͺҹա
־ˮԴһɽɽСڣ·й⡣
ȥ
˻¶ˮ֮󣬼ߴŴϹڡ
ͨˡ
ϹڸеֵǣɽڵĲˣȴܹϤ·Σ֪ߵգҹա
ɽѵ㿪ģϹںʵ
ûش
ϾɽԴϹ޹ؽҪҲȫֻ˷ʱ䡣
ɽһڵĿӵʽնˮ˶Ĺܡ
ķ϶꣬˾סгӲݡ
ȵļӣСڶиΪࡣ
ûãϹڵϾѾ˺ü׵Ĵ
¶ˮ
ʮȻʡ
ɽǰȻһȻľïľ
֮⣬ǰһ·Ϊ˷ܵǣ·߻ͣһӡ
չϹڱӦװ˲ûڸʻ
ʻ·һӭ
ͣҲͣ˾ЦЦɼʶ


026 
ӳ69ʽ粢β
Ҿǳ
ûκκѣ˾ֻЦһ£ҡ³
ͬʱҲ˳
˾ӳ˵ĳ
˺ʹϹҲųĳ
˲ı³ʻ򣬼ǰʻǸ˾ͬҲı䷽򣬳ǰʻȥ
ڰлӣΪ˷ֹ½ӡþΪһֱǰߣһͻԯ޵Ȥ

߼¡
ʱ˿̣Ȯ̾鲼˷
Ϊܹץˣ֯һȥԮ
յĽǣȮƾٵϣͳ׵жˡ
жˡ
ϷʧĽ㱨˰𣬰Ҳǵһʱ㱨˾ҹʲôӡ
ҹһڲ裬Ѳ飬ڸ߼ֻܲУ϶ܲ˶ԶġҾˣֻҪ߸ߵȫȻֵһһɸѡ϶ҵֵġ
ʱ߸ߵĸ϶ӡˡ
ųȻʦЩ˶ʶ϶Ǻͷûйϵġ
ΪܹŲЩһϣÿ˶ҪĿ
ҹԼͷƺûйˣµĿתƵϣһݹ﹫԰İϡ
ҹĶģҲš
û뵽ȴջ

ߣ߸ߵѾȫϣɸѡûκ˷ֵ
ʧ֮ʱҹͻȻ˵ҲҪţ·֡
ʲô֣æ׷ʣĿϣ
ҹָϵͷ񣬡֪˭ˣ֮ǰҷϹڵϣҶסˣļǵôϹڵĸ׽磬һ
﹫԰ͩ·ֵǾʬ塣
Ҳ˵ϹڴӾ˾ߵӣǴϹڵĸ״ɱӡ
ɺϣ
һֹ
죬﹫԰ֳùٿһ£
󺰡
ߵһʱ佫ϵ˹ӹϹĿ֮󣬰Ȼʡ
ߴʱСʱ֮ǰ
ʯʱĸСʱ֮ǰ
ϹڵĳԺʱһСʱ֮ǰ
𾯳ĳʱһСʱ֮ǰ
Ҳ˵Щ鶼ǸйأȫԴ
ҹ˵Ǹɱ˴Ϲڵĸ״ǱΪȴ־˴ϹڣⲢľȣ϶ҪɱϹڣʱûг죬Ա֤ڴϹߵ⼸죬᲻ɱϹڣԸ߼Ǳ߲ҵôˣ
Ѳ飬Ŀǰûн˵꣬Ϸɵĵ绰ˡ
׶ӣ·֣иɽӦһնϷɺ
ȥʲôϢ㱨ҡߴš
յ
Ϸɾһ˽ȥˡ
ͬʱڳİֳҵһͷ
Ա֮󣬷ͷ﹫԰ʬԱߵͷһӵġ
һˣ¼﹫԰ʱͬһΪ
˲̵ӣǺн
ӵгѾͨĲˣܶ˶Ҳжˡ
ܴͷܹȡֵDNA˿֮࣬Ų鼫ѣDNAĿǰҲֻܵץסṩ֤ˡ

߼¡
ն
ԭڰɽΪ˵Ȼһ
·жһʧУֻԭطأҲһ߳ɽӭµء
ͬʱ·߷Ե̥ۼӦǳϷĵ·ʻġ
Ϸɾæµ㱨˰
ҹ֮Ҳǵһʱ㱨ȺĴǡ
Ϻ󣬴ֿʼ
Ħ˹ն֪ҶгӽӦ˵һ߻Ѿõ·ߡǶȻôĿŵĸ̥ķ
٤ԣδأֳµͷǹƾģǲų̥ķҲǳΪ
ˣΪ˱һǾӦñ·ϱ·Ҫ顣
غ壺˷ѾԴͷļˣһжʧܵģϾƲɼá
أҲãα֤ҲգһϣͣǶҪⱾǵְڡ
˹Ʒƶ£˵ףǻǴӸ߼֮Խɹˣҵ֣ⳡԽߣһε߷򣬻˿ֻ֪Ҫֻرգ͵ͬжźŸԴϧңӦò뵽ϸڡ
أ˹Ʒƶ˵ĺе˼ֻźţҽٵһ߸ߵδջ񡣡
غ壺δ
δȣδ
δʲôҪԪô
ǧﰮʲôδҺܺ棡ӣ


027 
أͽʱ˼࣬δҲЩΪˡ
仰˵Ůԣ׶ΣǴڱ׷ʱڡ
ʯйֵָһDR䣬Ҳ˵ڽ߼״̬
ִӸղŵɸѡֲڽ֮Уڿ϶ڼ״̬
ǿԵһŮЩʱЩеĽӴˡ
غ壺ҽĺеΪޣ˫666
ľǰһɸѡķΧҲʹСΧˣźܿǾͻջġ
޷ɣȺͷĵǰɣǵĿ϶ûˣǼˮȺ
˽飬ҹˡ
ﰵ̾Ще̾˵ãֻҪһϣǾܷµ
˳ȺģҹŰ˵ߵ׷ߣ㶼û
ǰ׷ϹڵʱѾˣôˣ·֣üŰȥţȴְѾתȥǰߵˡ
ҹͷ㽫ҳȻֲ֮УôȻڼΪѡ֮С
ôֵģѯһ
ҹDRԿڽ״̬пܣ״̬ǳ֮á
ʲô˼
ҹ͵Ҳ˵ǰֵŮǱϹڸɱģǸʱŮԴʱڣӦûûмҳֲûʽĳΪŮԵļȻϲʾֵ֡
֮󣬶߰Ҳǽǰĵϳʵ
鷳
ͺñȵһ߰ɣŮǰѣڴѧһʱѾ߰˸ˣټϻм̥ûгɹģڴ׷׶εģнԼģǰǰʮˡ
Ӵ˲жٶˡ
ͷ۰𿴵ôҪһһŲ飬ҪѴʱˣûиʮǸŲĸֵġ
û£Щ˵ҡ
ҹҪ˹Ⱥøλмо
ҹǿ쿴־289֮Уÿ˵϶ͬϸģҲмһ仰ģǵʱ䲻ˣǾʹպſɡ
ܿ죬·֡
غ壺˿ܶ࣬ʵȻֻҪǸֵɸѡͻһ뱻ų
޷ɣڵǣʣµһٶǺֵܼġ
ǧﰮһǸҪЩʲôأҺܺ棡ܲԴаɣ
أӦȫųнӴʱȽ϶̵ҲӦȫųϾĺ٣ǿΪŮʶ˺ܳһʱŷչ׶εġ
Ħ˹һʲô
ˣʣµĻʮЩ˾ͺɸѡˣǶӵźһҪͷֱ棬ȴǺѰ
أҵãһŮųŮųΪǰѧ̸ܴۼ޵ĵزΨʣбҵѧģմѧҵڹ˾ʵϰģ˲пַܺչ׶Ρ
٤ԣҽ˵ĺе
ҹҲġ
ľӢͬ
δȣӢͬ
ǧﰮȺôҮգ
ҹµƶϻ㱨˰
֮󣬼ĲУ̫ˣΪжϣȡ˺ܶʱ䣡
󣬰ͽصʣµŮУܹӴԣ֮١
һڵӳ򹤣ʶѺ١
һ˵˵Ĺ˾ϰ࣬ȦҲô
ʱȺ˰ؾҹˡ
أ@ҹȺ·֣
ҹ˵
أԿ϶ǣֵ׷꣡
ҹŶ׷ꣿԼã
أʣļ˵УȻǼҾҲйǵʷм˵Եú׾ݣмںŮԼʱAAƣƽʱҲûиŮʲôصĶ
ʣµһˣ׷꣬£ƣƺǮУͬơ
ܴЩϰȥжһǲеͻʵСڣµֻ׷һˡ
ݷųԣȫԽĿ׷ϡ
ľͬдʾҲǻǮȽϴ󷽵ˡ
Ħ˹оݣŷ
غ壺ҽԵģü𣬶ǱˣҲ԰
أضӵ̾Բ֮£ԶңϾ˫̥Ƕ츳˭˫ְָ̥һݹء
غ壺
˵䣬ҹĬĬˣŰ˵ҵˣ׷꣡


028 ֮
ãҹھΪ֧̾ӵıʣҪʱһָӣ
˵ĵһ䣬ת诣ȥ׷ϣ죡
ܿ죬课ͽˡ
׷꣬32꣬ӣǺˣĸС죬ĸһִǰĸˡ
ַͥкϴ·СһԪ26¥2¥

һڵСݡ
ܳ氲·
ӵ룬ڷһӡ
űǴϹڡ
ÿһָʮܡ
Աһ֪Ĵ豸豸кܶİť⣬̹˸ֹ
ҲһĵͼʾʵʱŴϹڵ
˿ֻ̣ϹڵͷҵͷһƬͬһһ
Ϊѣ˲ûгˮߵ豸ǰһť
ڣ
һٵĵϮϹȫʹòҽһ˫Ȼѡ
ҲֻһС󣬸Ϲõġ
Ϲ֮󣬵ȻҲʧˣڵʹɴڡ
㡭˭
ΪʲôҪҰ
ϹʹĿ˺£־壬ź;
оŻʮָġ˵ĿʮָϣԽ̽ԱҲ֪еĩңʮָָ⡣
㵽Ҫʲô
ϹڳŲ˻ߵĴеĿҪ֪𰸡
˵Ŀǵϣ˵ֻҪָĵܣ΢һĵôֵͻǿȸУУԼĵʹָǿͷţɱһ˲䣬ʹ
ңңҰϹڴС
޶ԣɫȻе룺һӢ糤룬ƽʱ֯ë£ڷ·ô΢ճȴָ׷죬ɱһѪ·һܿǷǺɫġ
䣬ǸѸٵ˴Ϲڵָ׷
ϹڵĲҽˡ
ѧĽǶ˵޷ܼ˵ѹȵʱͻݿˣԻҲ½
ĵͼʵʱ۲ʣ½50µʱ豸ͻԶһѵźţıԵʹ
˵֮˵Ŀ»ص˴ϹڵϣҪڴϹڻ¶ǡ
ǽϹںˣΪ˻ͼвһ£Ҫ֪ҿǱͨȻӳˣԿ϶ǣЩ̾һ׷ңźܿ죬ǾܹһЩ˿ܹ׷ҵģʱҪˣҲɣߣ
㻹˵ĳڣ
ԣŭһϡ
ڵˣ
ǺݺݵһƣϹڵѪ
ǰ529ŵϣɱһ21Ůʱ죿
ŭ
⣡⣡⣡
ÿһƣ㾡ȫЯŭ
ǰϹµĴԲԭ£ԣ
ƹ󣬴Ϲڵ׵ҪѱΣ촽ȳ㳦졣
ˣӲģ
ϹڴЦȫϣ˾ϡ
Ϊһ޴þôץ𣿡Ц̫СˣΪʱ䣬ʮסǡ

֡
ʱ˿̣˼ַͥ⣬读鵽׷£Ȼʮ׷ӡ
ݵͼϵʾʮ׷ӷֲеĸķӾаס
СӲ򵥰̵ģ֪ǻ鵽Ȼô෿һ⣬ǸǮˡ
ʱնӹͷϲ̾Ľѡ
ѾʯźͺӰȻĴ˾Ǻʯ֮ʯʹĺͼ˵ݰˡ
е·ؿľȥѲ׷ȫӡ
Ҳһ˳ˣֱ׷ļС
Ķھִ;ҹµԱʱ֮衣

ϡ
һ߿һ̲ס˵׶ӣ׷϶ڼҵģȥ޷ǾǲһЩҲӦòʲôջ񡣡
ЦǳǻôأЩӵĸصǶˣÿطҪɳȫ24СʱãѾ֪ͨеıݣùݣƵ꣬ưɣһпʱסĵطҾͲһССˣܹ㵽ȥ
ˡ
诼٣һ·񱼣ٴðһţɵò˲ϵ亹
ʱҡ
Ϊʵľҹܲ¡
ô˵ԼҲһڵһԱˣڱǲҪ
ڣҹ׷ȫڷԼǰ棬һһĿ
Ϣ׼ȷļ˾ҹԺЩȫתŵݣԺѸƴգУϣӶõһǳؼ
Ǿǡ


029 ڰƬ
ҹæ绰
ʲô£ʡ
ҹͻȻЩϵУһڶ̶ʶһʱǺǰĵˣô˵ӱĵ˵˵ĸ鲻һĺá
˼ǡֲ׷꣬ˣʡ
ҹͷֻпܣԲ󣬱ϾƶҲûʲôȶ룬ĵ̫ͻˣҪҪһ
ػɣԲܹŹκһ
á
ҹҪҵ绰ʲôֻһплл㰡ҳΪ˱ʡ
лʲôأֻһССְλ֮أбרңڣȥˡñʲֵһᡣ
ҹͦҪģΪְλʱ밸Ͼ
ֻǲɵãҹһЦȰѧҽȰ˴Ӿ׺䶥˵Ǹ˾ְȫռˣ˵ɲɣ
ֻ˵̫ˣˣ˵ˣҵطˣпеġ
˵绰
ҹһᵽ飬һˡ
ǾԼ׵ܵܣ
С쵰ѧʱôúΣ׺ѧ֮󣬾ȥݸˡ
һµʱûϵˣҹҪΪСʵ̫ˣҹʵ벻ףһ̥ģɲôôء

ݸ
ֵҹ
޺£ϸƮҡ
ȻһڶݸС
ֻĻͿһλĹվڻƵ·£Ϊûдɡɪɪ
̧ͷӣ˵ʫ䰡մʪӻ꣬治硣
ʱ˾ʱļ߹۵ĵ·¶Ŀ
Щ£ǰĹһޡ
źԼһıˡ

˹
ǰȥǸůʺ򣺡Ϊʲôһ˷ǷһЩΣ
Цﻹߡ
ȴתǧ磬ֻأٹ⡣
Ӧһ䣺һЦɫ
ҲһЦþĶʱǧˣϲȻη̾Ϣ
ȫ򾭼õʱҲҪ˲ŵʱ
Ըһһģ㣬Ȼڿɳչĵ·ϣΪص¾ýשߡ
ֻһǿҵʹӿͷͽ߾ȫͶ賿ߵ㣬ʼչ᳹ȺȺȥȺ·ߣ־۾㽨裬һһıչΪƶһ廯ʵָľִһౡ֮Ա⡣

Сݡ
εĵ󣬴Ϲڲûľ
޾ʹȫĽ羪İ˺ۡ
ϹһϢͬʱ˴ӻͳһƬ
һźڰƬƬϵСŮЦһСѣЦĸӿɰˡ
˲ḧա

ƬϹڿԣӡ
ʶ𣿡
㻹ǵ˭𣿡
ֻҪ˵һԲ𡣡
ӹȥˡ
ϹûκεĻӦ
ֻǵͷ°ĭʹѡ
캰
ŭ𣬷ŰťӴټӴһΣĸӾң
˵֮ǰֻһھǧ׶һ¡¡Ȼ䣡

һĲҽлƳա
ڻˣһõġԲ𡱡

С
诽ͣ¥£˾ȥˡ
ţûӦ
Ϳʼȡǿƴʩ߿źѸѲ顣
ͬʱʣºʮ׷ӣҲȫѲ֮С
ܿ죬һûκεķ֣Ҳ
ΪȫǿշûκƷҳ֩鲼ضǣͬլһǺܾöû˾סˡ
ȰĻҪ⣬һѵľȥѲʮ׵ķӣһ㷢ֶûУҲֻʧ飬ȴ˻ûʲô֡
صҹڳ˼
һǱûκεջͽ֮ǰ·ϸĽ˵ģǸɵˣд졣
˵ȲĴߴš
ҹ˵Ҳˣ˺ʹϹͬգ֮䲢ûкκεݺѪԵ׷֮⣬˾ǵڶˡ
ͷݸղѲĽ׷ķӶ˾סȻбôǣȻһЩ˵顣ǲ˶ų죬ھͶļЩѲ顣
ٴӶȥ
Σջ
ļһˣͨѯ˹ڴ飬˵ǰͳȥˣδعҡ
ӣ鼮һֽдĸ֣һС
һУʲô˼
е벻ףʹ绰ҹ
ҹûлشֻ˵һ䣺ɣˡ


030 
ʲôף
ѵ׷ˣ
ûü꣬ҹ͹Ҷ˵绰
ⲻ˰ĺģŰٴλص˾
³ͿſΧһѼߣĻͲһźɫˡ
˴ԼߵĲɷãŲæ¶˲õЦݣҺãҾνٳִϹڵˣڽ죬ɱΪˣ
ĸ첲ߡ
˻ͷż΢Цסҵ֣ҽд죬Ĵ죡

ݸ
賿ߵ㡣
Ͷһϣȴƣ֮⡣
˯ʹ520ĴΧһԡڵǰʼ֡
Ҳܿ۽һʴСС롣
û
һС˵д֡
֣Ͷÿ춼ô̰ڡ
۾е㷺ڣеҪ˯ͺһںڿֵȼһܽ
СվպǰŮƵվһ߿ٽţһߴҺ̨עһı١
дԵܲðҡ
ڼô¼ļ飺
Ӣ𣬿Ų
ƹȫߵˡ
ʮũƷչϣһۿ
绽ȴֻԸϸĺǻһˡ
Сãҿҵӣȥҽ𣿡
ĽݹǸˣ䲻㡣
˴ѵţͷһǧֻΪ绨Цա
ȥ﹡ոֻΪȥʱ⡣
ӣ׷Ƕѷɡ
Ķ
õҵˣҲõҵġ
İҹԨĴߣһаȵĻȣŮˣ𡣡
Цһè׽ĽϷ
һ룬ۣᡭ
һ̣ԵøˣǺҪˣһٽŴ󺺾ȻҪȥдŮһ¾ͱԵܲǿǵľ飬ΪǮң

Ѷ
ڱѶš
Ȼ㶼ˣôʵĽɣǻġ˵
Ҳ̹ȻһһʮĽԼôıôٳִϹڣôϹߣʲôطɱ˴ϹڣΪɱЩȫ˳
ʲôʹʲô֪޲ԣû˿ıܻ䣬ƺûκε
Ҹ֮ǰļʾǸӣȷʵǰĴ켫ơ
һȥֳϹڵʬ壬ʬȷʵŴµӡ
ɣϹھǴɱġ
ǴʣֻǸʾ㲢ǮˣҲûһȶôǮʮ׷ӣˣ㻹䣿
˵ģö
ָչֳʱüöԲDR䰡
ʯйܴڼٻѵ׵Ĵ첻ɷ˵öָ
ǮöָȻΪ档
ؼǣһСӣôһǮģ
ֻ֮ͣǰһҹ˾ϰ࣬˽Ų˼Ĺϰ׷ء
ʲô˾صģʲôʱ飿׷ʡ
Ϣּ޹˾ں߹㳡Ǳߣǰˡ
û˿ͣ٣ʵ˵˳
Ϊ֤˵Ƿ٣˸Ͻȥ飬ǰĳ飬ҵʱ˾Ϊʧʲͷڻܹѵš
ѶϺ󣬴ʱѺȥˡ
Ϊ黹һЩ󣬰ûӦҪ飬׷꣬ʮ׷ǲΪԻ󾯷
֮٣֮٣
һ׷Żأ
ǰҵ˾ҹԼĿ˵˳
ȻҹѾӵưϵͳϾֻΪĸ߼ưϵͳȺĴǣǵưҲǺԼϵͳҹġ
Ϊ˶ڣ֮£óһ;ҹһĽۣǾ׷ܿɣӦüѲ顣
ʵϣ׷ͬ˼һҲ
Ȼҹ׷ҲΡ
Ϊ֤ݳ֣ͷأԼϹµӡʯ׿ָϣټϻһŮƬּ󶼱Ǵһϵеĳ֣
ټΪɱѾȫƽ棬ҲͲٹܣܵȴģֻдˡ

ʱҹ˿Լ塣
ưϵͳľֵѾ˴ȻЭͬưǿԻþֵġ
ڻ׷ֵҲֻʱǳˣϾ㣬֤Ҳ㣬Ҳֻܵȵֵøߵܼ
̾˿󣬾ҹǰİնȻһ֡
ͬʱҲǰƮһ֣ݺ;ҹһģһ


031 ĸ
ҹͰͬʱϵһ֣
ֽϵվǳ֪ҪС
һʧӭһе֡
Ϊ˫øεĸϵͳ飬߻ƽпռΪһ壬ǣһѧڵĲϰγ̡
糡Ļ+ݶ
⣺ͥ
趨м
ģʽϣС
1%20%60%100%

㳡
ʱ֡
صСǡ
һ紵ЬЬӰ١
Ĺ㳡飬ŵĺǣķҲӸ
ϵСк˫ֲŶϵһҪűʹ΢̣ȴ޿κΡ
⾰ϵĻЦﶼ
˿ֻ̣ؼҡ
ֻǣǸŮô
ҹ̧ͷܣһӷףȦȵ긾Ůӳ
ĸ׵һ̣ҹ֮г˼ϣ˷ܡ
ͬʱŭ
ôڲҹۣ˵õһңⶼ೤ʱˣ
ԴӲм󣬰ҹ鶼ǵ䣬꣬ۡ
Բ´һٵ´һٵҸմӼһ·ҪҪϣ
߶߶ģ̫ţðҹһ䡰ҪؼҡŲ˵ˣϽϡ

㳡ҹļҺܽ
˵ҹļ㳡ܽ
Թ㳡ͳ˰ҹÿɢĵĵط
æ
صæҹһеչ˲кŸҲ
󣬸׾»ص˵ǰϡ
ײôԣ򿪵Ծ涷ΣȴQQ
Ǿ飬Ҫʱĳɣҹûзȥ
ҹҲûж룬ϣĿ͸⣬ͬ͵ĺӶϸУԼȴڼ֪ʲôǸͷ
ٿԱߣСܵſĭƶ߳ĵЦţһھ
ֿϣ׶԰Сдҵ
һһ֪ڼѾһʱˣĸ׻ǲ䷳Ľһһ2һָͷһָͷǶٸأҲǵ2
Щǵĸĸ׵ߵ˷˵һЩú֪顣
ҹ֪֮ǰƤﳧɻģûɶãӾ͵ˣǮһëûȫˮƯˣ̸ҹɣ
Ҳûзȥ
ĸͷְ˼
˲٣½ʮҹӦǶĵĽûзȥ
⼸ĸ׾ڰҹ˵һЩűʲôáû¶ȥߡҪķ羰ĻһϲεһΣ˵ȫȥǣʹһΡ
ҹԳȥˣ̨ף̫鷳ˣ˻ࡣ
ȥɡ
ȥ
ȥȥͻˣ鷳Һֿء
˵ȥͲȥ
治ȥ
ҹûĻشԳĬˡ
ĬǴӦҲ˵ǿһ˶ߵĿ죬ҹͲƽ⡣
ǣԵʲôʳˮ㣿Ϻ˵ȥ򡣡ʣ㲡
ʲôԣûθڡ
ҶɣԼ
˵꣬ͳȥˡ
Ҳȥˣֻˡ

Ҳû

ҹΪȥˣû⡣
ûл
ҹе㻳ˣʵӦ죬첻顣
ֱһ죬ҹԵʱ򣬷ָ׵QQ˵ˡ
ҪQQ˵ʱһбĺѷϢ
鲻Խĵ㿪һǰ츸׺Ǹѵ졣
Ǹ˵˺ܶ࣬˵ڵĹεĸߣεĺãʲôҪæģ֮ġ
׾ͻһ䣺
財ˣҺ

ǸǮûлػ
ˡ

תۼ䡣
ХҶ
Ҫȥ㳡Լȥġ
ǵһʱҲз磬¶Ȳһ
Ҳʧˡ
ǰܵĺǣܵĸˡ
ֻ߹ɢˣԼһ
ܿͷЯӵ֣Ҹۣ
ͷһ֣һŹȣ̾û뵽㳡ô󡣡
ֻһ̾ȴðҹͻȻʲô
ǰ㳡ôҵĶӣĸ߹˶ٽƵ·
ҹͷһʶ㳡вǴйĳޣй޵ĵطҲйĸ׵Ľӡ

һ
һ衣
ܵϲ˱νա
õѧϰɼôĲ
ĸ׵ķͷ˲֪Ұ
ĸ׵һĬĬţ˳ܣƾ紵
ң
ͽĸ׻ɡ

ֻǣƢá
ѧϰɼһ˻֪һһڼ
Ǹɵӡ
ټϺУ͸ϲˡ
һ˸߲ҵֵĿԾȴſȹӣһٶ
۵Ŀš
ϵİҹԱ߿š
ۡң۵Ŀ޺˸ͬ顣
ֻǣҹҲСͬħһ裬ҹֻܿ
Ҿȡ
˵Ҳᰤһٶ
һԱȣͻȻĸ׵ĺá
һõĳɼҲʼõǲе⡣
ɾˣñԲ
òǳÿΣ䷳Űȥ㳡ɢġ
þ


032 
ó˺еɵӣÿ춼Ҫѵ߸Ь˱ر̾ߡ
ڼ˵ʱլҴԺԺھǿ͸˵ķѽ
Ϊ޹ϵĸȻҶ˵ʲôĵλȫҲΪ⡣
ö֮ҲΪھеɵӣϣֲˡ
ɷѧŰҹŹ㳡ȥ
Ҳ֪ŪǮ˷ݣøţ߶ˣݷԶˣ͸ˡ
ģ
ǸķݣҪ׷Ҫ׷һ·Сܣ֪١

磡磡ţ
Ҳ֪ʲôʱŷݻˡ
жһ
˫ָ߸ߵŻĵŸ硣
ҹһ˫ǳ󺣵۾
ƺЦĵطԱ߾лʢĵط
ҹûиŵĻ˵Ϥðҹٴĸ׵ķͷҰҰռ죬ǡ
Ϊ˱ֻ棬ҹ̧ͷ죬ɼƾһӣĸ׵ӡ
þԱߵ̨ҲŸ磬СԴһһεġ
ܿ죬ҹͷ쳣
ܵ˱۹⣬£۹
ǲ˾úõ۹⣬Ŀⴥ֮æջء
ˣˡ
ǲһ˵۹⣬һȺ˵۹⡣
һѰѷĵӣʹԼзϵ˫ϡ
һʱ䣬ҹеԱ޴Ӱ϶űصӰҹͼҪ̵
˾ǣ֮ҲһԷ
ǲŴһȳӣһɵӣ˵ﻹиܵܣԺҲΪϹӰɣ
ɵӣСɵӣԭҶӵֻͬǸСɵӣ
ֻǸСɵӣĸ϶Ǹɵӣ
һˣһţ޹ء
֮ǻԶ㣬ģƶûϴˣߣͷм棡

Щ
ҹзеˣԭЩ˲Ƕ˵Լ˵ð

ܿ죬ĵЦȻֹ
ϣٴֳԱ
˵Լ˾ͺˡ
ڣΪɵվԼԱߣԼҲ˱еĴɵӡ
뵽߷ߣϻۣһĪ֮𣬴ļ俪ʼ㷭ӿȼգ·ʱʱ̶̿ᱬ
磬磬ָأڿҿɰ𣿡
õ⼫ˣСһڴŸĴ𰸡


ҹ̲סˣ
磬磬˵ʲôϵЦݶʱסˣ׹ʲô˼ܴӸϣĵ
ҹҹŭȼһ㡣
ŵһһ㶵ģŸ½С죺磬磬˵ѽʲô𣿡
ҹ
ҹƿһˤڵϣܹһ
СûȫֻܴôһƣߵС죬ֲҿ޳
һԼ޳绹Լ
Ҳٿ㣡
ҹйţŭţΪֻаѵãô˿Լ۹ͻͬˡ
Σˡ
粻뿴ͱèèһԶĶ
ء磬粻Ҫˣ
ת޺ˣһıʯͷʽһͷ
Ŭ𣬼ܡ
ҹжߵķݣŷԽԽԶ
ΣѾû׷ݵˡ

ñԼ֮󣬰ҹͻȻеڣеᡣ
ǲˣ
ǲǲ
Ͼֻһá
Сè϶ȥ˰ɣһͺˣҹοԼ
ֱҡλؼңòûл
֣أû𣿡ҹŵʡ
ҸʲôǸһ𣿡
һðҹ׵ĻˣһľǴӼʮĸ¥׹ٵĸоġ
æҡΣתñܹȥķ׷ȥ
Ǹҹһһҡ
ãģˣ
ĺֻϣܵõõĻظ
ÿһεĺʯףûлظԼĻûС
ӽͷβұˣɾûõӰӡ
ֱɽ
ҹεĻ˼ҡ
ö˵£֮Ȼܶݣһɫüʱɢ˭ú軳һŮأ
ҹ߽õķ䡣
ͼѰһЩÿܳߵټ
õķ䣬ֽǷۺɫĿͨͼϻ
ҵûдɡ
дҲ֡
Ҳдˡ
õĿαҪõּ
αϣÿһҳǦʻĻˡ
ʼҳ֪ʲô
ֱ˵66ҳһΡ
һССĻˣϵһĻˡ
ϵĻԱߣżдĺܱŤ֣
磬ѽ
66ҳ
Ҳǰҹա
66ա


033 ܵ
ʱͬõĿαٸȵӦʱǵһҳ
һ
꣬ҹССͥѷ˲ɣޱ䡣
һꡣ
ѲŮ̥С
ڶꡣ
մ϶񫣬
ꡣ
죬͵ܵͷ

ʮ¡
ݶ
ѩְ׽ϰ
ҹůŶ˪
ͷ˯ĵܵܣﻹץŴھھĴǯװ
ϲھ϶ϡ
ҹЦЦ
ǰ
ܵԵĶɶˣȣϺβ˼׷
ǰ
ܸܵĿ˵ˣ˵ȺԲҶ
ҹ
ָܵĿˣ˵Դͷ
ʲôͷҶ
ҹһСԴͻΣţȥܵѰ͡
¨ӣĥƵЬ̽ĽֺѶ֪
ÿٽһͰҪϸϸľ飬пƿӵļƿӣûзùʳҲ
Ϻͷгһڵƻгһ
ϺͷմȾҺƻմȾżĽָףǩֽ
⻹аɫ䶯ŷֵŬף򶴣ңڵͶֻΪ˸һṩһʵѧϰ
ֻÿζҪһɳѬζѱòôС
ְ˼סˣҪ
ҲԣԱ˼ûƾҲҪ
ͷ뷨
ʲôʸ񶼲ҪֻҪһ˫۾ܷҲΪŵȡ
ֻõ
ЩһȱԼգг׵
Ҳ֪˶ãҹѾ߸ƿˡ
⻹
ǰһƿһëǮһƿӻһƿëǮ
ֻǣƿӵļ۸Ҳǰ
ڵĿƿͳͳ۽һƿӣֻһǮ
糿磬֪߹˶Ľֵ˶ٵͰ
ֻΪܹܸƿӣǮ
ǰҹճܶʼԼҹҹԼա

ߵһСǰ
ûнȥֻŤͷӱ
Ŷһʮ߷ˡ
е㼢ĶӣӵɽһȦ
ڵܵҲˣԼһҲڶŶӵİɣ
һ뵽æͷ¨ƿӣƿӲһ룬û
֮ǰĥ㷨һ¨ӵƿӲһҲ˵ڲռ˰ѡ
ëǮ
ˡ
ȵɡ
ܵܶˣøϽƿؼȥ
һСʱշƷվĵط
ëǮ
Ǹ°Ʋӵͷֻ˳ӣ˵
ҹоܵƭʵʲôëǮ֮ǰëǮ𣿡
û취ƿֱˣҲⱾһ޿κεӣ·ڸ߰ҹӾëǮôˡ
ȥطȥҹͷҪߡ
ͷӼæ壬ɾûˣĵ궼ڼǧ׿ĵطҼ۸һͣСӰҿǸмˣҿɣ3ë5һΰģļ۰İ
ͷӻúܣ
ҹӲתȥ
Ըܵǧ׿ķƷվҲԸͷ׬һǮ
ֻǣѩµĸˡ
Ļѩһס
ҹѵҡţʱ£ʱ򻬣ʱʧ飬ż˻ںưҹһѣһ֮
лллл
ҹλɫްĴ壬ûһͷǸȳӣֻʣһȡ
£סˡ
ɶأ߰ɣ䣬·ɡһѾѰҹƳȥˡ
һСʱ
ҹܵһƷվ

磬硭
ܵˣֻһû
۾΢ţȴ֪ΪʲôƤһҪĹϡ
磬ҶҶ
СԱߺҵİǶţھ˴ǯӣ˴ǯ
ǡ硭Ҵġ׷𡭡
ܵܲС֣ŬץſС죬
󣬰󡣡
óԣóԡ
֮ܵܳ󣬼ץԡ
óԣóԡ硭Ҳ԰ҡԱˡ

ëǮһ
һƷվĴһ£ʹӻͳGϣպã
лллл
ҹëǮװͳżҵķȥ
˳·ԱߵСһҶ
ǲҶһǮһλѵ
ֻëǮҼһСвУҹ
ааɣǸмˣëɡһӾˣӦˡ
лллл
ȺĲҶ֮󣬰ҹҡεٶȾ͸ӿˡ
ԽԽҲԽԽ
ܵܣһ
Ҹʲôöˣ
δˣȺҹߵŶȲĴ
һ£ʲô
벻ɣϲԵĲҶ
ҹ˵ܵܵߣֵܻܵû
ܵܣһѰ
̫ɹƨˣѰԲҶĺóԵĲҶϣȺϣܵܿ԰ɣ
ҹ庢ӵڵܵܵĶظ˼顣
ȴ֣ܵһ
ܵܣܵܣ
ҹһ£æ֣ȥһ¡
ܵܣܵܣ
ƵĸӴˡ
ܵܣܵܣ
ҹһӴˤ˵˵ܵܵԱߣ˫ȥΣܵܣܵܣ
ʱĿע⵽ܵܵϣͷϣѾЩ˪׵ı
ҹһĽƵܵܵıǰ
ͻȻֹˡ
ҹеĲҶžһ˵ϡ
˵
ʮֻѻѶӰҹʳŷʬ塣
ҹ
ҹƴǡ

Сʱˡ
ѩ޼ɵš
ҹĬĬĽܵܽڻУȡů
µܸܵܲܵһ˿ůҹҲҪʣ޼ȥڻеıеĺ䡭
ҡ޴ĵܵܰ


034 Ե֮
ԶԶķԶԶ
ҹһȥʮꡣ
ʮʱ䣬Ϊ׳Ϊ֮ԼҲзƾ䡣
ΪʲôΨģȴʮ֮ǰʹ
ʮ֮УÿÿҹɵƴܵӰ
ԺǸССӰʱıǨӭ󺣷磬ҡҷŹȹں߱ܣǷ׷ɣƮƮ
գʧ˺ߡ
ˮеӰҲ̼仯ΪŸˮһ顣
ҹţʼջ֮С
ֻʣһˡ
¶ģһһҪҵ

ҹӲϲΣΪãʼΡ
Σɽƺ
·˴ֻ꣬ԭ·أ׼ɽµùݱһܡ
;Уˡ
һëһëһë
˼粢磬ͼ򵥵ᰮһ塣
ֻ˵Ц
ǿİһСɽԼأˣ⵹ȫǻùݼ棬֮Ⱑ
Ǹ椣զ
ûͦģûǰǸɵио
һ˵ǰǸɵ椣٣һˣɵģƯؼ˵ʲôʲô
ͦǸɵ椵ģǣɵŮˣ
ɵӱ⣬ҪȻͱˡ
ҹȥǵĻǣһ¡
ôˣ
˻ͷ
ܲܰһ̣͵ɽµùݣ̫ˣ·̫β㡣ҹһյ˵
˲ôģɨ˵תҪߡ
ҿԸǮҹǮ֮ͳһٿǮ˻Σ³֮һٸǮģǷģ˵
ǮǾˡ
аɣǸ缸㣬˳·Ǯ֮ҲΪ˺ˣŰҹɽȥ

ùݣҹҲ֮ǰԼֱٿǮ
ǣǻӲ
ôô㣿Ū˭أ򷢽лأë
Բٶӵ㡣
ҹʹǮͳ٣ָ
ڴǮͬʱ˵۹⣬ʱˡ
û뵽ǮȻװһֽңȫһٿǮ֣
Ҳֻǿûж˵ʲôߵ̨ǰ䡣
ëͰëһ¥
ëԼŮ¥
˷֮ǲûżߣĿۼ˰ҹϡ
ҹĬǮķǾ¥
¥λС㣬ǵùе𣿡ëʡ
ûСԱ
ûаСϲȥɣСӣǰ͵¥ٸǵΣëΪǮҲǷѾһĻ
ҹԥĴӦˣðлл㡣
ǣҹͱ͵˾¥ſڣǮ֮󣬰ëˡ
ţҹ

һùͣ˺ܶľ
סùһɶ׼뿪벽
Ϊϣ
ֱһ¥ĺëͰë¥ë
˷ֱ˸Եķ
˭أ
סëëëסͬʱһмˡ
ҵ˰ҹ
մţͷְҹһƬֽҵѪ֮С

ȵͬʱȷ˰ҹȷǸмˡ
ҹȫѾŰɫɴ
ڲʻҹ֪޲ϸ˵ʱ
˵һ˴Լӣ˵ҪǮܾˣͽϣϣ϶еӸƵ˺ۣΪѪ࣬Ż˹ȥ
ܹΪ֤ݣֳֳµĺۼڰҹǸмˣ޷Խ¥һ¥ϢĶÿһļػص¥ķġ
ÿ¥ûзֹӡңȷһ˫İĽӡ߿˰ҹķ䣬İ˵ĽӡӡϣűߵλкۣǴͽĽŲ
ۺϸжϣܰҹͬʱסĹϵһŽǮ׵Ĺϵˡ

ҹҡΣһʹɥ߳ùݡ
ߵ⣬̧ͷ
ǰİգȻֳǰĻ档
˵Ľͷ
ҵгɣ·࣬ʰȻ
һŮͷ棬ʧ
ã𣿡ҹ֣Ҫḧһӡ
ޣŶޣŶ
ҡͷԣŻӤ
Ӥ޴֣޷˯⡣
ҹ֣ӤԴ̵ĲС
ãˣøϽȥҽԺ롣ҹ˵
ûƺǸҹˣﻹͣĺţޣŶޣŶ
ҹ㶵ĳæ׷
ȴиַھЦ׷ɶ׷һɵӣӵİְ˭֪չ˺ӷˡ
ʲô˼ҹʡ
ǴŹӣָԴⲻʹ֪ŮŮ飬ие۸ſӾˡ
ݣҹɵŭ
˵֪ιɶ̶ιǺӳİײ˸Щײ˸ڼȦġ
⺢ӻˣǲκ˷Ҳûã˵ˣ˭ǮβҽԸ
ҸǮ
ҹкܲζû뵽⼸ãɵˡ
ܱ۸ɵãܹڣҲˣҲ˰ҹһݵĽοֻҪ˻ţʲôҪ
ţͲɷ˵ҡΣ׷ããңң
գһ
ߵķһ޼ʵء
ҹȥ׷ɵ϶ׯڣӿݵĲ˵ҲսˮһƬŢʪĲС
θջȥݽȥˡ
Ⲣֹܹҹȥ׷õľġ
зϵȣ˫ַǰ
ȵҪ׷ϵʱ
ͨ
ñźӣ˱ˮ
ãã
ҹ㵴󺰣ĸˡ
ʹſھڣľˮ
һƬƽš
ҲûκεĶ
µһεᣬȴþˮ˲㰮޷

õ⡣
Ⱥ̾ӡ
߲֮䣬ǻڽѲ֡
ãҸ㱨ˡ
ɥİҹ̧ͷεգ¶˾ΥЦݡ
ۣڰˡ


035 ͻѶ
ģʽ
˫ͬȾ顿
ǳС
ʵС
1%60%100%

ҹ˫ۡ
һʱͷ˿ֱ
ھģʽʮ֮ãصʵ֮ʵͣڵʱ䣬ʲôûб䡣
СĵλǺ룬΢룬룬Ƥ룬롣
Ҳ˵ģʽʮʱͬ룬ֻ൱һǧڷ֮һѣ˿Ӱʵ
ڶʱ鿴һԼԡ
ֵ50֣Զûб䡣
ͬʱΪ50ľ飬þҹȺеưһ̨ס
ܾģʽĹ£ҹֻܹı籾κ
СƬιУҲ˺ܺõ顣

˫ۡ
һʱеͷ۲ѡ
еΣԴƺʮֻѻڷת
ΪûȫӦʵļת֮аɡ
׶ӣˮ
诿ִֵ̰ı飬ͺĽһˮ
лˡ
һߺˮһ߻žģʽҽ㷢ûУģʽ֡
ҹûаôˡ
𣺡
ҶҶζЦЦ²Ǿҽǰ̫ᣬԲŻľеɣҶˣˡ
ҹ㶮塣
𣺡
ҹ˵ȥ֣룬תƹ
ʲô˼ûʡ
ɱǰ϶£ǡǺһ㡣ҹüͷһ壬пû˵ʵ׵δ֣ң˿󡣡
ξҹžҹжȷġ
ǾʹӦˣǾУֻҪһɣҾ͸룬ҿҲûʲô£͸һ˰ɡ
ȥɣٷһ°顣ҹ۾ʼ˼š
С
课͸ȥˡ
·ϣ·һȺչʵϰŮǡ
ھ֮˲֪˲
Ůһ۾ͿǸǰˡ
Ϊ˴չȥڨͶȥ
Ů˷ܵʣ׶ӣһţ㿴𣿡
˼QQ
һŮʣ׶ӣ㴩Ь
ǸҲЬͻȻ˾ģʽԼǸмˣͼ˵˵
ǰ˱ɳ̲ϣк˲ĵʣ׶Ӱ׶ӣŮѣ𣿡
ıǸϲˡ
ֱֻΪ˱һзϻܹҵ֣֡

ְ֣칫ҡ
֣ڻ̸š
𰡣˵㣬ӶѾ᰸ˣ֤ȷ䣬ȴҪҷˣⲻϹ𣿡֣֣ɹԶ԰е⡣
ͣǣһ챳󣬻һЩˡ
Ϊ̾ģܹƾϹ²ⰡЩǸ޷֤ݵġ֣ɹҡҡͷð뷨ԡ
ִ󣺡֣֣ᣬֻҪܰѴ콻ңұ׼һ㣡
㣿û֤ݣô֪㣿һСأ֣ɹЦ
Ҳû취ϵͳй¶Ϊˣֻ¾״ɣҲץ㣬ô̾ҾͲˣҴְ
ƢͦİССһѣڵĶڳˣѾûʲôͼֵˣȴҪŪֵ𣿡֣ɹǲΪƾ޾ݣȫ¡
ȻֱУֻͶˣЦЦ֣֣ҿ˵㵥ʮˣûɩӰҪҪҰһ£ҵǾøǴɨǸ̾ͲҪҰϴϣ
ɹӰɡ֣ɹһ˵̲ôˣǿװ򶨣ҿԴӦ㣬ԲΪǸʲộҿСӼҪ죬ôһĵֹܲ׷ĽŲǣ
л֣֡æл
֣ɹ֣صһ䣺ҪҲҪ߳ģҲܸܳʱ䣬ɣ͸һڵʱ䣬Ǳûʲôشͻƣͷɡ
õģ֤񡣡

һСʱ
ǼתƵ˾
Ѷҡ
ڴģǰ
Ǿҹ
죬ԱУ䡭
ûȾҹʻͿʼҹǴˣЩҲ㣬ھ⣬ܹشǾûˡ
ʰɡͷƺκεʶܴ
ҹʳ˵һ⡣
ΪʲôҪף
Ϊɱ˴ϹڣұˣΪİŮ˱ˣǣңףǼóԵķ˵ʱǿģǿ
ڶ⣬ΪʲôҪDR䣿
ȻΪ˶ܾ׷ǵʱ䡣úĪ㲻ӦʵҪô򵥵⻹һش𣿡
ҹͷܺã⡣
ȻΪ˶ܾ׷ΪʲôҪף
˻һ
˶׵Ľԭأþòܻش𡭡


036 Ļ֮
ı飬ǾҹҪġ
ʵܼ򵥡
һʵйˣôȫԻش֮Զܾ죬ΪԸδˣѾΪİŮ˱ˣԲ׵ġֻ
ϧǡ
֮ǰйʱֻ˵һʵͬʱҲڸһʵ
ΪڸǣͱǰĹʸεļͬıʽһ룬򣬾ʲôĻᰴһһĻش
Ҳ˵챳й𰸣˳111
ҹ⣬Եѳ̶Ȳ1113η
һҹĹ߼˼άңһʣô챳ĹʽҲȻ˲ף˼ͷӦӶʵı仯
ͨҵ񣬾ҹͿԶ϶֮ǰй֤ʲʵģڸĳЩ࣡

ʮӹ
ڷӦæ֮ͣԶܾ죬ΪԸδˣѾΪİŮ˱ˣԲ׵ģ
Ѿûʲôôˡ
ҹһࣺ࣬׷ѾץˣڸڵѶйأһ˵Ĳһ£ôͻУִڵõǰ
ʲô׷걻ץˣ
Ĳ죬ġ
ûбץղֻƭġ
ҹͲʽ̾ѶʱҲûҪȥ죬лл㣬˵ʵ顣
˵꣬ҹתˡ
˾ҹĽ֮󣬰ûڲѣ
׷ûץԼϹ˰
쳯žҹҸͲʶʲô׷òãҶûм
ҹû
˵û׷꣬Ǿпû
һϵͨ˼ϵأ
ôıѳԼ׷꣬Ȼܲɷֵϵ

ǱѶôˣ𿴵ҹˣʵ
ҹ˵ӸղŵѶ̣䲻֮ǰİ
ô˵
ҹͣҪʱע⾯򣬶ʱըըʱҲŵļھĴ׷£¸߼ţӷնߣߵĺۼԻǡ
֪һƻܵ֡Ȼ긴ҴҲֻǿ˸֮ˬ죬ûзκε̡
ǿһ£ıˣӦһĻ֮ˣǰͿʼһУ죬ͷԼ򵥣֫ҪӾ˳ȡϹڣĸôͱһ̵˽к
ˣ׷ꡣ
ҹ˵꣬ҹˣˣҶˣھȥٵһ´֮ǰڵĹ˾޿ߵٵģҪôͷҲٵģֻҪǼٵģҾȫԵ׷꣬Ҫô飿
Ҫ顣
ҹǵƺеƲߡ
ʲô˼Ӻ档
Ƚ˾ǱߵϾͺãȵ֮ٸ㡣
ҹ֪ڲûʲôôģ׷һϢͬ˼һ飬ȫ˷ʱ䡣
ڸҲҲһ⻵Сӣڹҵĺġһ䣬תӳˡ

ܿ죬ʹӹ˾ˡ
Ǳߵõ֤ʵȷҹ˾ˣֻһºˣЯ޿߸е飬ǹ˾Ͳ֪¡
Ҳ˵ͷϵǼٵģ˹עýɢϢġ
ֻ˵֮ǰĵ֮УֻڴĹ˼򵥵ĵ飬ǾΪЯ޿ˡ
ӵС࣬Ҳһ׷İɡ
²һС࣬̾һ䣬ʱ˵飬ҲڻڵĽˡ
ǿδأ㵱ʱ飬ҲǻῴϢġ
ҹͷ˳ָһ֣ˣϸ½ҹ˾Ʋģ׵죬˻ڣ᰸˾ʹ˹
Ŷ˼Ϊ˷ֹǰ˾ĵ飬׷ڹ˾ﰲһԵԵףԺü࣬þţȻ
ҹͷûڸҪ׷ֻ꣬ҪϿʼˡ
˿˵֡


Ҫ׼ء
说æ׶ӣո绰˵ٹ㳡һ׮ߣ
ԣһ¡
ϣɲ鰡
Ҫˣϣ޳
Եԡ
׷Ϊ˶ž󻼣Ϊǿǰһɱڡ
εҡҡͷȻҹưϵͳ׷֣Ҳʲô֮
ֻ˵֡
սͨڰ·

ߣǰٹ㳡ȥֳʲô


037 ƻֳ
ٹ㳡
н֣ĳһ칫¥
¥߽֮ڣŵĸζ
ֻһװԴԽͰ
ݷҽĳߵʱһСʱ֮ǰ
߻йĲԵĳѪ˥ϰ˳Яһƿ͡
ֻһΣڹĲҪҩʱȴҩƿװĲͣһƿ͸ļȩˮҺҩƿһ򿪣ȩӳǿҵĴ̱ζʴͶͬʱǻ
ţˤ˵ϣԲ
ټû˼ʱ֣߻˼ȩжͬʱĲֱӵ»
һ뵽ҩﱻһҩƿֻһ˵ָƣûֵָơ
ɼǴ׵ģ᷸˵ĵͼ
һжˡ
ֳĵһֳ
ӹ˾ְ֮󣬾һֱҵ񣬾һСڰӣۼһ齫ƣϽ
ȫԳ䵱һ·ˣֵˣټûмأҪҵҲֻͨڵĽӡˡ
ǰڡ
һȴڵĵ·Ⱥ
ȥŷ֣ҶȿֺϺ
ֻǸ긾ŮߺţϺǮһǮһ˳Կϵ20Ǯһģ飡ۣ˦ȫʵģȫǻģ߹·Ҫ
Ǯĺܱˣټǹȥ飬٣ϺǻģҾһʮʮ٣˶Ϻˡ
㣡ʮ̫ˣҪ㣡ĺأҪӪ
ãҲʮ̫ˣҵ÷űŵ㣬Ժ򲻵ˣ
Ҳ򣡡
ҲҪŰ

Ƕܸˡ
϶һʧ䡣
׷̫ƻˣΪ˷ֹѰҽӡϺĴ˼ôҶϺ·˳ƻһֳ
ȵϺˣҲɢˣλҲҪˣס㣬ð
㺰ʲôһ۾ϳ
£ŵֱ£ɫһҰף£ʵһûû͵ΪʲôҪҰ
㣬Ǿǹһ⣬꣬Ǿߡ͵
Уʰɡ˿ڡ
ģϺΪʲôҪôˣ²Ϊִɣʡ
ǸʵˣȻ˵ѣ֮ǰһϺ˵ҪһϺϺҲͲֵǧǮȴǧǮ˵Ҫ⳵Ϻ͸ңиҪҪһϺǮϺǮҵģһһʴǮҾˡ
Ȼ˵ģԼһ
ʣɻǵǸ˳ʲô
е֣ƤеڣҸһͷҲһҵӰɡ
ãллˡ
꣬նˡ

˾æѯʾҹǱߵǱûʲôôˣ
ҹҡͷûУҽǱ߽ϸļǸĲߣһһƷ֡
˵ʳöƷ
ǵģ⼸εİϣ˴׷꣬ˣǽӶĳ֣ϵȻǵ͵Ķ
Уʶ׷꣬˵ʶ׷ҲԲǶʱٳɵģΪ˱֤ÿһεļƻôһʧ׷ÿһ˽˽⣬нӴ̶ΣӶչԼˡ
ңγֵĶƷͨ㷺һִȸߣΣĶƷ
ҹ˵ϲüңǻҵһ㰡
ⷽǱȽϤɣҹ˿ѾӽϣҽԺѾ°ˣͺ˿ڲ裬뿪ˡ

ߣ㱨֣֡
㱨о²ƷǴҹעѾõ618ר


038 ж
ҹմӾ׼򳵻ؼҡ
ʮӣһ˳糵ûУֻ˵е̫ˣ˳糵ˡ
ʮӺڵһҪȥæ׷˹ҽһ£һ£
ʲô𣿡ҹͷʡ
нչˣ뾰ҽȥһ£ϵϲԱ
ҹһ͸Ű读ȥˣǰ׼

¥
ҡ
˸λ쵼
λ֣֣֮ɹͿʼߵλˣĸ֣֡
ֺá
ֺá
վҾ˸ͬ־ǣǺá
ԺǾһˣεĻأһʶأǸʡ618רС飬ұΪ鳤Ϊ鳤Ҫܿչһεж
˵ţߵ̨ǰüӫӫʾķˣǴ졣
챳֯ɲСıţ618
618ǰ鵽һţǣǶԼŵһ֪ƵĲƷһ֪֪ƷĴŽʹһš
ƳʹһţгϾ󲿷ͨΣԻҪ󣬶أڶ̶һµʱͲ108ܺߡ
Щܺ߷ʹһ֮һ֮þɾʧ·裬Ĵˣκʹɱ򣬶108֮У67ɱǸϵֳʱǾѾˡ˵Ϊʬɥʬûʲô𡣡
֪ʹһŵΣǷǳģֺ˵Ľֺ˵ĴԺ˼룬º󻹻еļ£ʹʹ׹޷԰εıԨִȼߵʹһһʽͨгôͻֱȫأʱǵѶȾͻһ¥
εĵжҪʱ֮ڣŻһ򾡡ҪΪжֲ㣬ϣҿԾټһ¡
˵֮ĿתƵ˰ϡ
ŷԡ
һˮͿʼ˵ܴû̫˵ֲʲô˼ҪĲܴˣΪҪץסŻץûκġֵ˼ǣεĵжʵҪҼԵףǱзڲ̽мֵϢΪǵ618ר޴ס
һԵףҶĬˡ
ΪûܵרҵԵѵ
ھıֺ㣬ǵ̾͵Ե¡
Ե׾ҪԵ׵ӣ̾һƣ
ֻҪӵԵ׵ĵһ𣬹̾һϰߣҪ׵ǡ
ԣûнйרҵѵԵرҶرó
ʵ֮ǰѵüԵףȻԵ̫ˣ̶µʱѾ߸Եס
ŵķ죬Ե׵̫ǿˣѾȫ߱˿Ժ;ֵǿ
ҪһԵҪ೤ʱأ
ǾͲֻµʱˡ
һʱ䡣
ΪѡԵף˶ԵģҪж侲˼־ٳӦȸۺϿǡ
뵱Եףͱȫܡ
һرģǿ϶Ե׵ʱе
Ϊһͨˣôͻӿٵڵ˵
ʵͿղ࣬ϸǾԲģһͱ
벻ټϺܶ̾˼ɼСûжԸԵˡ
ʱŴȥʱ򣬷ִҵûκεš
ǵͺ˵㵱ԵôҲᱻ˲ʱֻܲڵ˵ĻĶҰʵʵ
һʱʧ䡣
ҲǣͨԵףǻá
ε618ר֮ʡĹעҪзڲֱȵ컹ѡ
֮ǰԵ׵һκЩ˽Ӵʱ򣬾ͱ׵ʶƣǶڴڲ֮ǰԵûд׳ҵˡ
ܹһרҵѵԵ׶޷ʤΣοЩˣ
Եģ׷궼ûκԴҶ޲ߡ
ʱ
ںȲľҹȻʧתϣ
ҽ̽Եĺһ䡣

ҹƵĺһڣ豭£ְڶԼô˼ȥ
ǵȻ
ߵҹߣЦϲ㣬ʣְˣԵ
ҹ


039 ˹
ֵܣס𶯣ֻһ˶ѣʲôᡭ㲻ȥɱˮ
ҹϾܾ
˼ɵϼԱ߿ţֻܼȰ˵ˣ㲻ˣһˣһˣһ
ҹ
ҹĬˣʤ׷ʵѡ㣬ԭģ֣ҹȰģΪжļƻҪӴϿʼѰ㣬㣬Ҫİ֮⣬ˡ
ưҿ԰ǣԵףʵȫ¡
Ƽˮ֮꣬ιдң˵ˣʩˡ
Ϊ˳ɾҽѧ֮Ϊҽѧ۷弶Ľҹٴξܾˣɲװ׵ı˵ڻңȻԼ׷ɶȫˡ
һϱ׷ɵģԼ£ɾͣͰʲô
ãѡ񡣡
Ծҹľܾʾ⣬Ϊư㻹Ǽҽ˵Ļɡ
ص̨ǰżƿʼӫ죬ǼѶҲտڲ𡣡
ȻǶѾ֪˴׷꣬ôǵǴ졣
ɱˣϮжĵһͻƵ㡣
ûĲ룬ʱΣԸҺ֣֣ʡˣǱҪзǳϸ񣬷ǳɸѡŲ֮󣬲ܰչطˡ
꣬ҹɻʵҲףȻͬˣΪʲô֮ǰҪĳȥߣ
ܼͣ򵥣Ե޹ʵķˣضڲĲ׷̵ָˣǾԲŴµĴӼҡڵ߳
ԣΪõзŲɣǾͱ밴ȥߣһеļ󣬶Ϲ涨㣬Ŀǰûҵ뾰ҽӦ뵽
ĿһתƵ˾ҹϡ
ܰûаѻ˵ףҹˣþŲ飬֮ͨ󣬴ͻ

ҹԵ׵ҳһŽһʱ벻ʲô취ԳʱȺУһǵĿ
ҹǣһˡ
أӭ
غ壺ӭ

ҹ˵һ⣬ҪһΪɱˣ쳵̵˴߳Ҫʲô
أܼ򵥣һǳصĲ顣
ҹ޿Ƴкָ̣ϴ
أܼ򵥣Ǹһ򲡶ɱ˵ľ档ͺñɣиֹƶȡ
աϷ471涨˵ΪĿģضɣԵ̫пʱٵжϣִֹС
Ͼǵ粻ͬӦҲƵģԺõƶȡ
ҹȻ򣺡ãлˡ

˳Ⱥ
ҽ뵽𣿡ʡ
ҹͷݡ̷ʮ涨ڲܱϻ߲ܿԼΪʱΣȷϵģΡ
ҾãǿԴӾط֣һͿˣڴĿǰʲôЩ˵˵ķһ¡
֮ǰѾȫˣҲˣȫûκεë𲻽磬Ľ״᲻Ϊǵļƻ
ӰġûǾ͸첡ҹȻ˰취ھ񲡵оϤˡ
ʲôˣĸλͬ־ҲˣĿ׷׻˾ҹϡ
߲
߲
ҹٴεͷǵģذ׶Ҳ֪һǸҽһ£˵߲һּ亱ǳΣĲ顣
߲֢״ɶˣ쳣𻵣ϵͳ𻵵ȵȣ߲Ϊ8ֵ֣ٴָвͬûϵֻҪŪɾ쳣С
ʣǾҪôأ
Ǿҹϸİѷ˵һ顣
֮󣬴ޣʾ취С

ʱ֣һϲ߹Ц棺ҹİ취ܲΪ˽㣬ء
ãס
ҹ֪֣Ҫ˵ʲô޷Ǿǹո˵Ե׵飬Ծ̬ȼĻؾ˼Ĳ뵱Եףҵİ취Ҳ˵ˣûʲôôˣˣɫˣؼ
ҹתȥ
֣סҹڴ֮ǰһᣬҲһᣬҴȥһطʱ㻹Ը⵱ԵףҲԲǿ㡣
ΪþҹĸԸĵԵף֣Ҿҹһ̸
֣֣Ǵȥİ

ҹ̧ͷ˿
Сҡ
һ丽ڵҸڵСҡ
ź棬ҹ˽ȥ
һССĵ˵ļûʲôˡ
֣ԼЩɡ
ҹ㿴˺üݣȴǺ618רйصİ
ҹֿ˿ڷŵľȻǺ618רйصоڣ
ʲôԭܹһϣӣ
ƾһֱܵĺģʼǰľڣϡ
ǰ޹ֲܸк
ǰпӢµԵ׳
棬ܺߵǰƬз˵ЦƬ
ܺСĽ13ꡣ
׷ͺڷˣСŮĸĸ֣һڼ䣬Ŵ󺣣ЯֹȪ
Щֹҹ·ĿͬһĶܺߵĻ档
ˡ
ңֳ޾ķŭ
Ҳ޹ܺǸеͬ顣
һݾڣֿһݡ
ڴˣ޷԰Ρ
Сʱ
еľڣҹˣԭ618ǣ޹ͥ˸ɢ
ΪͶ˴ң⡣
ҹˡ
ֵ֣ĽڣΪŬ꣬ôһȫڵƻ618Сҡ
ЩǰļӦó꣬ǸղԼʱû˿ĳ˵֣ʮںЩļʱʱģһЩļ
ֶ֣һϹͷˣΪ껹ûзȴû˿ϣжôĲ
ͨ
ͻȻ
ֹ֣ڵأᡣ
ˮĹ£·˵ǰһζ
ԼһҪץ׵ĵ
ҽҲܱ֤ÿ˶ܻҪǡ
֣֣Ǹʲô
ҴӦˡ
ҿЩļҾáԵƺҽְҵҪΰҽܾˣԵ׺γҲͬǾˣԸһԡ

֣ӯžҹ֣һ߳ҡ
ллˣҲģǻᾡȫġ³֮һټ㵽õҽԺȥְġ
ʲôҽԺǾл֣ˡ
ܽҽԺǶҽѧΡ
˵ҽԺȫԥʡ߿ǹһѣǧľš
ԾҹŵҲܿġ
ʱҹҪؼҳԷˣ֣־ͰѾҹ͵ſڣʹ˸ɫŰŸʲôȥѾҽͻؼңҪþҽеĸܵʲôǾһ׵ů
ȥ
žҹıӰ׷ȥˡ


040 п
ְ֣칫ҡ
ɫƤɳϣֺ֣֣Ͱ˶
ȿڵ֣֣ڻҰķԸȥˣȥȰҿóҽǲԸģ˵ҿ˰ںͬ˵ԵףҾãԱľ鶼ûУôܹʤԵһְأ֣Źҽһɡ
ҳէزģھҽĴҲûжš
̻Ҹﵯ˵ͷ֣֣˵˵⵽ô£ϴ
ʱֺͰĿⶼڶ֣֣ȴĽ͡
֮ǰҽԺһλߣ֢ҽԺеҽΣڶԴ޲ߣΨҹʼûз
ڼͨӫֱʽҲọܴ̈̄ϿΪɫ侲ӦԼ˵ģǾУҵģûǿǣûӦԴͽľ飬ЩҪΪ;ľԱһƷʣû۵㣬͹ˡ
ȻܶԲҹСӣҴӾʮֱңҹԵף׼û
˵֣Ϊ˸ҹȡԵ׵˵Ϊ˵жΪ618ר󻯵Ĺס
˺󣬾úе
û˵ֻǽĿתƵ˰ϣ׸鳤ô
澰ҹһ£ץжУҾҽǰʣѾ鷳˼ˣϾҺ֮Ҳûʲôԣ֣þҽȥԵףӦˣһʲôô죿ҿ»Ǿ˰ɡ
𰡣˲ɣ˲ãҴӾʮˣҲ֪𣿾ҹܵԵףǹעѾõ618רҲǰһˣ㻻ǾУԵףѵûз԰𰡣ҪһͬʣҹҪܰǵȶٵϰհ
ֻ֣ڼĿŤͷ֣࣬618ר鳤ҲӦûͬҵɣ
Ҿֵ֣۹ⲻڷ˲ţԣﲻ֪ˡ
һ֧֣֣ͬʱΪ˹˼棬־ͼ˵׸鳤˵ҲûԵףͱȻÿ춼Ŀ飬вͻģҿҹͦ˹ĵӣ˿Եϰɡ
ָҲ̫âֻԺϡ࣬˫硣
ֵ֧ðԼķˡ
֣֣ȱԵףǵ澰ҽɣԵסʵǲ뿴žҹȥԼΪԵ׵ĻվͻĽ͡
ͬʱҲ֣Լķ
㻹Ϲʲôأ㲻Ǹ鳤㻹ָӣȥȺף¾Ұɣҹ˼ҶѾӦˣ㻹ôﰡҪģԾҹΪġ֣̬ȺǾҲû˻ء
ȻԸ֧־ҽ룬
˵ףƼˮ֮꣬ͨѹϵԼģҲܲΥ
ΥҲı䲻ֵ֣⣬ԼҲᱻ
ȰȰˣҲǶʴ御ˡ
ΪˣΣֻĻάҹðɣȻֶ֣ô˵ˣǶȻģһȫȫǲ֪֣֣һļƻʲô
Ҳûʲô˸诹ȥһ֮ĸ顣
ֽ֣˵֮ûоҹжĽչͻǳܸṩһЩؼںǳıߣΣȴǰߣҲԭġ
ʲôԭ򣿡
֣˵һļȫ̶ѧҽڵзϸʱǸơأҽԺиԺ٣˿ҹ˳ۣǾҹֹǺϵʱ򣬸Ǵ˲ٵ˵档ټʱ򣬾ҹӦüҽԺ﹤һ綼Ϊǿеģҹû٣ֱԲٰͲҸԵɣþҹء
˼ǡƲϾҪԾҹˣֺܴһ㼴ͨ
ֵ֣ǰҲãҹˣȫĵͶ뵽Ե׹аȵˣԾټȥõҽԺֱҽʦ

ֵϡ
ҽɣ
说æ׷ҹߣңͣ·ߵĳһžͽˣҽϳ
Ѿƣʢȴҹ˼ֻܾܴӦˣлл
ҽģ
»·ԭˮ·ڣǸСſھˡ
ݵͼܿ课ͰѳСſڡ
ˣллԼȥ͵ˡ
ҹ򿪳žˣٶȽͣ·ߵĳλ³׷ˡ
ҽķϣ¥ȱ裿
ҹֻӲͷƤӦаɡ
ֻ¥ܸߡ
¥
Ϸûеݡ
ھҹ˵˵¥ˣʮ˲¥ȻҲǲڻ£ǿ˰Ůˡ
ϾŮ
¥
ľҹͳԿףţĲİ诲ιһԼĶӷ
ι˿䣬ֲιһ¾ҹҡ
ʵҲûʲôģ޷ǾǸɾ࣬ûʲô㡣
ڷžµĲߣԼһ룬δʵ顣
Ա߻һܱɫסİɫ١
ֻʱ诺Ȼ˴Ĵָ޵ܼǿ·Ҳĺܺã
ҹ
ι꣬ҹȥݲˡ
ɳϣӶ
ζʲô裿诲ôȲ裬ǾöĿһ¡
ҹ
Ŷһ𣿡Ϊ˱Σʡ
ҹͷ˶ȥˣûиػز
𰸣诱ʾ⡣
ûˣǾҹ͸ʺϵԵˣûκεǣҡ
ֻ̣ȵĺ
ߵ㣬ҹ򿪵ӣһߺȲ裬һ߿ƺѾȫѰߡ
ƽʱǰ쵽ҽԺϾڼ￴𣿡ʵ
ǰҹŵӣ˵еġ
诵ȫžҹأҪûʲôµĻǡп𣿡



041 ֮
ҹܵشпա
пյĻȥͻǶһҿɺóˣ诲ɵ˿ˮ
ȥ̫˰ɣҪϲгˣˡҹһ׾ݣŵҪҵĳգĲ
һŲɣǳɣʶʶĳա
ҹڼ棬Լ¥ȥĲгˣʼҪæҹûá
߶˵ʳģֻҪص⿷ʽ
æµ˰Сʱҽѡݿʦţ档
Ϊпͣʵڲס
ǰСʱĲ˷ڶˡ
ԭ䷽Ϥζ
ҹ⿪ΧȹһһܵŶǱӣˮ㣬ը춹ѡ
ʲôѣ诱ˡ
ҹЦЦ󣬳Էɡ
˾ӿ
Է䣬һ߿޷˿ɿڣֽתƵԵ׵Ļϣһҽû뵽ҲôһԵףԺûʱˡ
ҹЦһ£Ե飬ҴӦ˰ûʱûʱ£ķҲһ
Ҳûɶˣֻܳ飬̾˿ָ֣ָյҹǵľ롣ǰ׶һߣ͵͵㣬ǧԵס
ҹѡ
ôΪԼԵ׵飬ֱֻ֣Ťء
课ͽ͸󣬾ҹס
ŶǾлл׶ˣѾԸ⵱Եס
ðɣҸչһҪһʧܵˡԵúʧ䣬ϾǰҲǣҲǣĸУǰѰ𽻴Լˡ
ôʧ䣬ҹĳ˵ãʧܲ£µ㻹仰
˭ûʧܹأҲٹʧܣûзҪΪʿֱҵֱһ·ĿôӭģȻһ·һ·Ŀ
԰һεʧܲʲôؼҪԼֻҪÿŬÿ̬̿࣬ȶܹ¶յʤ϶ߵЩ츳Ŭͳɹˡ
꾰ҹ鶾󣬰ٴαЦˣеӡһֱڸҹӷ֣120֣+1+1+1

극󣬾ҹͰѰ͵¥£Ŀȥ
ص䣬ҹϴ˸裬Χԡڴ̨¹ҫµ°Сҹ
ʱѾص㱨µĽչ
˵ҹԸ⵱Եףε̾˿

ա
ҹ𴲣·̯һҶһͼˮǰ˽ҽԺ
糿6㣬ɵΪ
ҽԺ󣬾ҹҴ˼ңһСʿ˵Ժȥһˡ
ðɡ
ҹ칫ſڣţӦ˲Žȥ
ӳǣƵһ
Ժáҹк
ٵˣٵһӡٵĿⶸȻӶʵûʿʱ֮ǰ㱾Ӧ֮ģûУûپˣҪº㣬أһ㶼ֳٵˡ
ҹͣǰٶ߹ģûҪٵ˼ǰ˵֮ڲҪٵҿ϶һ·Сܹ
ⲻҪҪҪ֪һҽٺʲôãǻˣǧˡ԰ĴĴҪʲôٵָӣȴͬıӣ˾ҹϡ
ҹҲûжײֻǸ͵ǣԺѵǡ
ǵģаһѻ߼ſڣµҪ㣬أȴٶû룬֮ززˣԼĹ˵㻹ĿҽԺ͹涨㵱ǸߵĵطΪصǣߵҲڲˣ㻹䵱ҽ𣿡
㿴㣬ҽԺĵһ죬ͳô۶ӣҪǵڶ죬أ㲻ǸΪˣĻǽҽԺǱһ˸ˣȻ߳ãҿ㣬֮⣬㻹ĵҽԺκһҽǿ
ۺϺܶ෽棬鿼ǣһ֡
˵ţپʹӳͳһ飬Ƶ˾ҹǰһҽԺ飬ҵǩҽԺӡ£ȥʵϰɣûȥѾ㹻õˡ
ҹעûϡ
ֻ룬ԼΪһССĹҪʲôܶ໼߶ûеȵΪǻѡҽû뵽ǾȻûѡҽѡƣֱӻؼˡ
ֻ˵һ̳ôػ߸еҹֵΡ
ǡǡ˾ҹѹҹΪ˼ڸưȴһ㣬ʵǲӦá
ԲȣôҹȫҪ⼸ʱ䣬һһĸЩûнƵĻȥ
ڿƺѾûʲôϣˡ
ٵһ֮£֮ϣҲûʲôãϾССһûʲôȨ͵λããҽԺͬһֻʽ
ҹҪȡһ£ҿ뿪ҽԺȥҽԺֻиܲ١
û˵꣬ͱĴˣУھߣڿʼͲҽԺĹˣⲻҸ˵ľҽԺĸ쵼һµľ


042 ʱĶ
Բǿҵ﹥ҹַ󣬸ûκصء
ҹ֪ˡ
ڿʼڽҽԺȥˡ
ĬĬ뿪칫ңȺͻʿһ˸𣬾ˡ
߳⣬ͷһ̫ҫµҽԺ
ѿĵطȻŵĵطҲĵط
ֻúõĹúõĵҽôôѣ
ΪҪȴҪɳ֮أ
ʱֵ죬âӦۡ
ɾҹģȴޱߵĺڰΧСĹâ֪ʱȳɹͻΧ
Եײĵ·ɡ
ֻҪԵɹܽҽԺҽԺøٱǧ
뵽
̧ͷһЦӭŴǰУٻͷ

ҽϳɡ
·ߣڳк
ҹ̧ͷְ课ȻҽԺſڵ
нչˣҽ˳ʡ
ǵġһ䡣
˵˵չ¡
ҹڳ£ʵ
˵˳侲ԴѶ֮ԵòôĵȻˣĺ°ɡ
Ⱑ
ҹð˵ȫǷϻⲻǺȻ
Ҳ֪˵ʲôˣȻҪӿϵܹһ˧絥ĴһδҲһֺõʱء
ֻһ뵽Ϊ˸ºӡĬĬ̾˿ֻܼ٣һ·񱼡

ݸ
520
ԵеľСʱʱ˵һº͵ڶ¿ͷϴվ̨ϡ
ʱѾˡ
ĵһֵۣĲǾ
һ޵õ廨ߣζ˳
ۣҺϲ
ǵʹգһŻ㣬ƺˢݼһ˷ҷ֮Ƣļƣþò
￴ŻǺĲűûʲô壬ֻҪţͿҵȤ顣㷢˻ҷһ
ԣķģٴα򿪡
ʱ綯ʱĶ
Сʱ
ЩƣľȻˡ
ӽ쿪ʼҪ׵뿪ˡ
סһ졣
˵죬Ҳ졣
תۼ䣬˾͵˷ֵַɣɢļڡ
ޢ֮֮꣬ҹҶ֮ͥڶ
볿֮ʱͬˮ֮㣬˴ʧ֮ۡ
ʱѱѣٻС
˺ɽˮ꣬Ī˴˳Ͷ̡
Ϊһʫ󣬾Ȼ̾˿˷ȥ

诿ĺܿ죬ܿ͵˾
ҹ˳ͷְſڻӭԼ
ֻһˣ߻վܵˡ
ӭӭһӭӭӭһӭ
˵Ŀⶼ˾ҹϣҹ֪ΪΣܸоЩͻĿеë׵ģ˾÷ë
δҲ̫˰ɣֱȲٺõĲҪ̫࣡
˹˵ҽԺҶ˵ˣֵܣҪİ˲Ҫ㣬û۹⣬㻳Ųַ֣ǳŰֻҪ֣ڣһƥǧʯͷû
˵˰죬ҹˡ
Ҳȷȷʵʵֵ֣ܵˡ
ȻɱѾð诽ʵ֪ԼԼԵס
ʱ򣬾ҹҲǳ𣬾͵ллĺ⣬ˣ֪ΪҵȫǣԸ⵱ԵףҲҿ618о֮ĸ;ҲΪڣҲڽҽԺˣûʲôҲȫԸ⵱Եס
ҹôͣĺΣȻҹ̬ȶ˾ԼûʲôȰıҪˣֻܵͷУҽ֧뷨ҽԺﹴĶǣĻܹĵطǵľرҪˣҶ㶼˵飬֣֣Ҳңţ˭۸㣿
Ҳˣֵ֣ҹԵ׵ĲѡҲûκܹʤٵְҵˡ
ҲãҹưϵͳӳɣҲһΪ
֧ҵľ
ʱ
ҹһȻϿҵӣЦЦھҹ̬ȱʾ⣺аɣȻҽԸ⵱ԵףҲ˵ʲôˣֻҪΥԼͺáˣҽ˵˵°ɣ첻ɿڣҾãҪҸˣȺӴһ£Ҫҽȸһ£ûϵؼ߲֮ģ
аɡ
Ϊ˰ܹ˳ɵΪҹʹӦˣϾ飬Լˡ
󣬾ҹͱ˴ţǰҽ໤ҡ


043 Եֵ
ҽ໤ҡ
ϿǰſֵҽʵʱҲѾˣôҪ飿
ҹֻͣС죬Ǵ졣
аɡͰվҹָʾĸλ
ȷ嶼ûʲô⣬ҹҲʵĸ֪
һйغԵ׵ˡ
Ͼ߲Ǹ޵Ĳô߳ȥİ취취ߴˣԵ׵ѡ
ҹȻԸΪˡ
ǵһҹûж˵ʲô󣬾ĬĬ˳˷䡣

ҽôûиߴκεİ취ҹ˳ʵ
ҹԵ쳣侲֮иǳڱصõľģԵô򵥣һҪٺú룬һҪһ˺̸̸ġ
ʲôҪ˭ᡣǾ˶Ը̸ġԱ˵
˲Ǿˣҵܵܣˣȥˣæ
Ȼҹߵһ칫ʼ;绰졣
磬ôúҴ绰۵绰ˣ
ˣ˵˵ҰɣҪһˣ
ȥôǱ߳ʲô𣿡
ҾûǰһȽϺãһԺҲˡ
磬㵽ôˣʲô˰ҡ
ǣ
ҹͽԼԵ׵
ǳɣ磬ңͻȥ

绰ҹ߳˷䡣
ʱҲĴԴЦеţҹ˵˵ɣ㵽׺˵ɶҲ
һ׵ܵܣоʡ򹤣
ȻҲԸң˵ʵҲԸǣҾãֻҪԵףзգҾòҵܹܵ˵һ˳˵һʲôġ
ôأⲻǻûս˵ôĻ
һ򣬾һҾһ¡

Сʱ
磬һˣ
ҹĵ绰ǱߣϤ
ҹüʣʱ䣬㲻ӦϰôʱҴ绰Уˣ˵õĲ𣿡
ӲˣΪ˼㣬Ӵְ͸¶ޱȵļĺ˷ܡ
˰ȻֵܣҲְˡҹЦվڶ¥Ĵǰķ羰
ͻȻ
ͫ׽Ŀⶢһ˵ϡ
أҹʡ
¡˵
֣ҹϸĳǸˣ˳¥ƽԽԽͬʱòģҲӵɼ
˰磬ⶼµˡ
һ¥һ磬ܣתۼѾ˾ҹǰ
ˡ
ŵͬҹļ˼¡

š
ӵ
һߣһòһ۾һʱ˷ֲĸǸ磬ĸǵܵܡ
˼ҳ֮󣬾ҹҲʼ뻰⣬Լ뷨˵˳
ܵܣʵأΪڳΪԵףҾ㽻һ
˵ʲôԸһΪԵףҪһ𲢼ս
û˿ԥ䣬ͬˡ
Ŵ˻ҹʱסˡ
ܵܣҵԵ׾ˣҪǳˣǼΨһϣˣɲܳ°ҹĻشδҲ̫˰ɣȰ˵
ҪأǸҪҶӦ
ǳڶԸΣԼԸ֧֡
ңԵһΣյְҵ˵һܴ̼顣
ٶ뼤飬ܽ
֣Ǻ֣߰ɡҹе
磬ûк֣ģ뿴ѧȥ˶ݸ򹤣ϻ켣ڸֻưɣ
Ϊþҹͬ⣬͵ҵԸ֪Ƚϻ룬޷ģʶĸţʶĺѱȴҳԹĴ̼Ҫࡣ
Ҿã磬ұʺϵԵףȻ㶼μˣΪʲôܲμأҪ۸һ£СʱǲҲ˺͸һȺСȺܣûʲô˵ġ
ⲻһҪˣô죿ҹĿͱˡ
⡭ҪˣûµҵķͷյֽǮ͵ˣ˳̺þɶģٺ١֮ʲôҾʲô˵еֹۣ赭дƺԼ¡
ҹҲ֪ղŵǼ仰ȷǾﻰĵҪԵ׵ġ
ԣҹǸж
õܵܣ仰㹻ˡ
Ϊ˲þСӰװ׵תͷиҪĿǰİʱҲ١
Աܵȫҹ
ãһģ
ȻģֻҪܴӦ֣ҲһЩĴ
ܲ׵Եװɡ
ָ֣ղŵˣ־ǸС˵ߣǸ켣ŮƵ˽ˡ
һǧţµظɻ˻ģ
֣־͹Э̣֣ԸԸ˵ȳŵʮǮĸѣǩԵЭ󣬳ܻĴС˵ȨС˵ĳӰӣڸƽ̨ӳ
һ˻ֵòС
Ը⵱ԵҪΪ˰磬еѹҲΪѰԼٶ뼤顣
ڣԵ׻ܻʮ򽱽𣬻ܰС˵ıӰӣֶΪ
ֱϵڱײ
֣ҲһҪԾҹΪģԲκεʧˣ
ֵ֣ʼ
ǰֵܼЭưֵ֣ȼϣ

ʱ
Եļϡ
߻ѾõĵжҲ𽥵Ļ


044 Ǽ
жĿʼҲζ鷳
ҪǵһҪôͬ顣
ҪǲͬĻǾҹûʵʩȻǧټƣҲ޿κΰ
ǰף˵ǴűľĽģôܻų
˵ͬǵжһĹؼڡ
˼·֮󣬴ҾΧһţʼŶԲߡ
ҹһƣ֪ң׶֮󣬾Ϳʼ˶ҪϾҹκεʧ

Ǽ
Ѻս⼮
ռ78Ķ豸ȫΪϵһ
ߴΧǽƣͼݣ򳡣ԡҽң칫¥Լ
һ¥еġ
ڶ¥Ůġ
ÿ¥ַΪABࡣ
BΪͨ࣬ҲǹѺͨܵıȽϡ
AΪ߼VIP࣬Ѻеĸ߲㷸ҵ÷ܵһȽϣʩһýңԹҺúѧϰϡ

ʱ
һɫγʻ⡣
ҹ³ֻ׳ӺɫϵźɫִɫкɫĿӺƤЬûд۾ԵøӼ˧ˬ͸ɾ
ͷ΢Ц߽˼

칫ҡ
ټ˸ҽƿƿƳٿĻ顣
⼸죬òķôԽԽࣿƳҽƿôģ
õģЩСҽƿֲ²ֻͷţһ300βָ
ǾƸҽƷԱҩԱǻԱԱʮ
ڻʱ
ҹ˹λá
̧ͷ˭ڿأôİ˽Щŵǳзģ
ܿ죬˵϶һɫ
ŶҿſأҾûֱˣǣǱǸ
˵䣬ҹȡһļòԵ˫ţ̧ͷ˭һµĶעա
ȽǷļ򿪣֮ϵŭ˲ʧˣ̶תΪ΢ЦվžҹֵðҽʲôҪģᣬһ֧֣
ȻˣҽƿƿƳλþʱȽҰɡ
ҹҽƿƿƳƷɸеơ
Ҫ֪ƷȻλӿƳ֮Уʮˣű֣ǳߣֻҪоĬϵϴ
ĹʣнһôȶĹʮˣ˭˭׵Ķ
ڣȴ·ɱҧҧȻԼ棬ڿҪԼλãô˻
ƷǸˣǰ˸˷²֮ʣеǷйϵɣ
ǳƷɲûнŭֳһȻĳĬţϣܹĽ͡
ԺİųƷɣְҪȴӦ˰ɣⲻǱλΪҽҪҪǼЭֻҪһɣ׼ҽƿƿƳλø㣬֣ҿҪȵƳɣҲͦõģʶһ޷ǾǱϵλñ˶ѣûɶ˵ġ
Ʒ֮󣬴ӦˣǺãҾףҽ쿪ʤ
Ƴлл⡣
ҹл֮󣬾ʽʼҽƿƵĹˡ


ҽƿơ
ͬһ˾һŮÿ˶ŸԵλ칫͵ԡ
Ƿֹͬҽѧ鼼ģпƼģٴģģҲԤġ
ҹһţ˶׷վ׷׹š
ӭ¿Ƴ
Ƴã
ȻֻʱλӴְҹܵһǰδеУ˲ոմְʹ
ҹ⣬ʾ⣬Һá
ʱһλɫʿװβŮ˹ĵΪ·Ƴİ칫ҡ
ҹ˿ڼ·Ĺơ
дְֺλ
ܰ
ҽѧʦ

ҹ߽Լİ칫ңܰѾһˮǰ׼뿪
ʦһ¡
ҹסҲһһ鷳ϸһ¡
õġ
ˡ
Ӻ󣬲ܰϵ˹
ҹ֮ǰһB¥25ŷ


һˡ
ڴϣ컨塣
Ϊ̵ֵѹĴ֨֨죬޷˯
죡һ£㣡
һž΢ֵ
첻üͷһ壬ң
ǻ˭أ
ѵǡ׷ꣿ


045 
ź飬˳
ͽ󣬾ͱ̽෿
̽෿󣬷ǰ˲ʲô׷꣬һеˡ
һһʱе벻ˡ
ҹһ£֮ǰǸҽѶ⡣
ֲʶ㣬ҸʲôȻôһѣˣİ죬תҪߡ
վԱߵһӰϣݺݵ£ҶúƳ˵
Ŷԭ㻹ĿƳǲǲ𡣡ʵˣڨЦһ£˫ֽϣžҹ˵ɣƳʲô£
ҹ̧ƣ˰ڣ֪Ȥ뿪˷䡣
ˣھʣˣģûм֮ġ
ҹ꣬Ϳʼʽ뻰⣬أҪһ䱯ʹ顣
䣬ҹɫԵʮء
Ŷʲôʹ飿йϵ𣿡ǰľƳеĪ
ҹصĵͷʵ㻼亱İ֢߲
ôܣ
ʱЦˣþƳȫڸЦȫ飬ʾҵûκεëȴ֪һ˰֢Ǻǣأ
ҹ̾˿ӻȡһļݸ˴죬ɣȫĲ
ϸĿ˿üⲡҲûʲôëûᵽʲô߲ȷڶң
Ҳ
ҹҡҡͷ˵Ҫ֪߲ǱڵģǰûеãҲá
ҽҲû鰡ô֪ҵأʡ
ҹЦЦֻǷʵѵ飬ܷʲôͲȷֲ飿
ҹ仰ʵѴˡ
˰죬û׾ҹ˵ĵʲô˼һ䣺˵Ĩǵģлֱ˵
Ҿֱ˵ˣұϾҽƿƿƳÿһ״Ҷ֪һ
Ĳʾܲϸ룬һҽƿƿƳڼΪʲô֮ǰһԵ޹ȥҽҸ飿
ԭܼ򵥣һСʱʵѾ˲飬ֻҽǶôо飬ҹȥˣҿʼһδ졣
δأڹҲļ鵽⣬ĲȴʾѵͲô¹𣿡
㣬һأ㣬Ҫ㣬ٵĲҽʵĲӶ飬㲡
أĲѾˣ㣬ʲôû
ΪҽƿƿƳΪÿһǰԸҲʤ߼˵ʲô˵ʲôһᾡģ޳Ϊ񡣡
ҹ˵󣬴סˡ
룬·𾰿Ƴ˵Լвô
о߼ȫڱġ
˵ʲô޳ҪÿһԸ漦ж
ϸһ룬컹ûȫףԼΪʲôԵ޹ʵĵ˰֢ΪʲôԵ޹ʵʾ
컹ʣҹͼͣǾ˵˵ɡ
ҽҸģΪҽмأԴҽĲȷġ
󲡵Կʽת˿Աתʱȴԭһݣȫһ˵ڳʽ;УԱ˸ˡ
вȴ֪в˵ĿģȫҪҸҶ϶ǸˣҪôĳָʹģҪô׽ָ֮ʹģҪôҪ׷סָʹġ
ԣסˡ
˭Ҫң
ѾˣɻҪң
ˣ˭
ǳҵĻôǴϹڵˡ
ԼҲ˴ϹˣϹ߲ûʲôϵرõѡ
׽ˡ
ԼŮѣ׷ˣ
֮Уͬѧһ㣬׷ϴ
׷Գߣʦݣ֪ʶڵ̵Ϊѿ׳ɳղˣΪڵĲ
Ϊ׷ͻȻ֣Żôɹһɱ
ڴ˵׷ɾǶʦ
һΪʦΪ
Ϊʦ׷꣬ôܻẦԼأ
ܣԲܣԲ
ڵӺҡ
ھᡣ
ɣţֻңΣʧ䣬ã
һʱ临ӵӿôҳһ㣬֪ҪԼ˵˭
ֻʸӵɫҹ΢΢һЦǡ
ȻƳɹˣǾͿԽźˡ
ֵܣС±ϣ̾͵ˣҪ֪ϻİ֢Ǵ°
ѾˣΣֻܾ£ˡ
ֵܣġ
ҹļ򣬰οŮչˣһᾭȥŮѵķرߣֽģʱŵǮˮͷİɣ


046 Ѫ߲
֮Ҳ
ҹİοôежû뵽֮ҲһѻѼ顣

ôĲ
Ȼ̣ɣվǸ
Ǿ뻹ʱԳԺˣء
Ǿҹ˵һصӣһµʱ䶼˰ɣ
ʣҵ߲ܻã
Σ
ѭѭ£ҹҲԼĿȷ˵˳εĻôһᾡġ
Ƴ˵ɣʲô취ʹһʱ䳤һ㣿ʵ
ҹСдˡ߲֡
Ȧñͷ˵㣬һ˵Ҫ֪Ǽ亱ڲ֢ȫûпԸεƷǱȽȽRNAiƷA45ƣҲֻ˵ӦĲ֢ơ
ʲôƷڶ̫ƷȻʹɵ˺Ҳǲɱģ˵Ǳƣ˵Զ
ΪʲôҪô˵أƷõҩмǿƻϸͬʱҲİϸȫ
ҲҪ̫ھʵ߲һƤѣȫǾ֢ҲѪǸѪ߲ڣۺĲʸߴ40%
Ȼڵ״һı沢ûֳ߲֢״Ϊ߲ĿǰǱڣ۹۲⵽вɵġ
Ӧ֪һ߲Ǳڽһμطʱôͺпĺԣݿˣ˵Ļϰ̱
ǱʲôʱҾһŲ֪ˡԵķϣΪҽƿƿƳԸһЩõĽ飬ֻҪϳԿֻ࣬ҪԸҵģ˵ȥôʴҲпܵģҲܰٷְٵı֤Ϊκεƶзյġ
֮󣬾ҹŴ졣
Ȼĺ档
꣬һֿžҹţƳʲô취ɣֻҪܻʲôҶԵ˵ɣģ
ҹٴѵҪɹһͣһһϦɵġԿ࣬Ҫһڣһ;ֻǷһΣô൱ǰ
еķգҲӦ˽⣬ԶɵĻĲ顣
ҹ׹ϵ˵˳ھȫȡڴѡˡ
ֻնƳֻҪܰҾȻʲôģˣ
ôᶨ񣬾ҹ֪ѾȫϷˣЦЦӦˣǺãڿʼͰҵ
ҪԶôҪģҪݸѪ߲һһơ
أŻ£ƤɫسţΪѪ߲ĳ
Ϊ˱أڿʼҪκεά߲ˣʳˮ
⣬ҲҪȷۡ
һͣɳʳҪԳ׵һҪ
ƼӢħ˫𼦰
ÿ첻ɺˮԺȰ׾ƣÿҪСңɶС
ڿˣ÷ֹʣĭ
Ϊ˼θ䶯֮ʱͰʱ䲻õһСʱ
ŻҲѪ߲֮һԷһҪԸҹͬʱΪ˲ӪԹҹļȡ
ķһᰲŵ¥ȫ䣬ɶܣڵҪߵ㡣
ΪήΪõԴϷסǧҪҹһҪͨݣ˯ʱСʱڡ
Ҳ֮һ˵ҪСҪҪ˼ˣҪˣɳƣ˻ơ
Ϊ˲ë֢ÿҪһǧغͪڣÿͱرţޣ׻غأԼأһҪնë

Ϊüƻûκε©ҹ˵˳һٸϸҪ
ǲסҹͽϸ˵дֽϣҪĹ졣

߲ļҲͿʼˡ
Ϊ棬վҹҪ󣬴ڿʼж

ýҶˣһ˵һ㡣
뺦˻ʹǧټƣ޿ײ룬Ͼͻ͸
ΪȫΪЦɡ
ҹӿڴͳһƿ컶ϲˡ

֮󣬾ҹͻص㱨µĽչ
Ա߾֮Խ磬㿴㶼ôˣҸɶʲôҲɣǻԵ𣿡
ǧգñһʱⲻǻûе𣿡
䣬ҹĿת˰𣬡׶ӣȻҵĵܵе㻵Ե׵ļ߻˵ɣҪȿһȻĹҪǺϵĲõĻǵĵжֵװ׵ˣ
аɡ
ͬˣþһոԵľУһͳһһΪģʵսѵ



047 
ܵܰ񣬾ҹʾ⡣
Ŷˣ⼸û£ҰҲȥˡͻȻһ䡣
ҹ
ǿۺϱ֣Ҳʲô¡һߺȲ裬һüû£ȥɡ
ҹ
ðɣŵװ׵ġ
ֻܷˡ

ְ֣칫ҡ
֣֣֣ˡ
˵ô£ŪһҹˣôְĵܵҲŪˣŵʲôӰӰȨ㵱ǴƷ֣е
ָյΪ˸ºӡҲҶ֨ĬĬĿλ
ֻ˵ԾΪҲŸֵģʵսѵģڽѵֵıΪۺ㣬˵֮ǰȷɳˣڵȻܴʰ
֣ɹð˵ĺе͵˵ͷʣþҹĻĸԸĵԵ𣿡

˵ڲᣬԺ˵ͻıˡ
ҽһֶصҪġ
ͬʱ磬ҲǳҪ
ǱȴӦԵ׵ģţһףܹ֮ÿõĺƽΪһߣΪڷ絲꣬ΪǵֿеĲпᡣ

ֻ
ʲôϷأ
ҹ߹ȥһƣڻ£Ҫ2000ࡣ
ҴӦԵˣ˵СǮ̵Ц
ҹüѵñʻǣϷŽȥͳˣ¸ǣϻǸ䣬һˣĳˣҪĻһԻ꣬עˣԺҪǮĻ֨һ
˵꣬ҹתһʽ֧18575.21Ԫ
磬תǮ
Ҵѧְҽ̵ʱµһ㻨ǮȻٸҪ
ǸɣҲеСǮˡ
Ҫԭȴѱûڣ޷֧תˡ
磬úõҸﰡ
ͷȴ־ҹѾ뿪˵ķ䡣
þû͸۾ۺú˵ˣһ·׷Ϲȥ磬ȥİһ¡
û˯þеȥһƿţ񡣡
Ŷһȥ£˳Ҳһƿ
ʲô
ʲôҾͺʲô
˵䣬˾Ѿ·ǰ·ĳС
øϳиʱŮԱĵʵ˧磬ҪҪһŻԱΪԱŻŶ
ˣ׬㡣
ҹܾĺ⡣
׼֧ȴ־Ѿ֧ˡ
ԭǾҹˮʱ򣬾ڸء
ٺһЦ磬ˮҳɣٵ㼸Сˣɶģú𣡡
аɡ
ҹʹžһݡ
Ǳ߽Ƭģ棬ʲôĶƫ嵭
Եݴ뼦棬ٷһζҪ̫
ÿӼŻףǣٺСƣͿʼ̸
֮ǰǴô
һҲϵʱܹһأҽԺúõģôְ˰ѵ㲻뵱ҽˣ
ˣǸԺҲ˳ۣһô죿ְֻܴ㵱Ե¡
˵ʵڵģȻûеԵףҾðͣټҿ϶ܴùüء
ܣڡһΪݵİ취֤֮ڣȫʤ
Ŷ˵
һͽһ£ڶװŰۣ˳³ĭҪ˿϶Ҵææǰ㲻Ҫ
簡û뵽㲻Ǹҽԭµ״ӰĴָ޵
ǿɲ
⵹þҹ鲻Խ˰诵ĴĴָͻһ⣬Զˣ˵ǾҪģʵսѵˣСӣɲҪҶ
磬Ǿһ飬ﻥ϶Ӯ
ʱ򿴿ɡϰ壬ƿˮζḷ́
ϣ

һСʱ
ˣ˳ˣҲˡ
·еεӣܹ·
е㲻ģð诿ǻؼҡ
Σҹں档
ڸʻϡ
诿ʱ򣬾ĿʱʱϳţˣŮ
ֻǸеһӵľӭû˵רĿ
ģ
һ䣬ЦʣŮûѰҪûеĻ鲻һҪеĻ鲻⻻һҪǲĻ鲻һ
ɱƶˣɡ
ҹһ䣬˼ҿǰ׶ӵ֣㲻Ҳֲ㰡
ѵˣҲͲˡ
룺ֲң⻰ǻлѵǸ翴еŮˣ



048 Ů
ҵ죬ѵǸ翴еŮˣ
һ뵽æĿڵ磬ˣôῴأֻϳֻŮ޵ֿ
ʱͿĵһŮڶ¾ġ
˵ܲ٣ܲٵ
ʱؿڣͬһˣķȫľѪͨҴӷζóʱζǾѪͨе彻ɺḻĶѪɷξķͨҵȫĸо飬ؼҡ
˰ɣ㿴һüĿ㡣ҹһˮ
˵䣬课ѾѳͣС¥¡
Ҫžҹ¥ҹƴǣˣԼȥģȻȥɣ·Сġ
ֵ¥˯ȥˡ

ڶ졣
賿롣
ʮֻѻ̰ڣʳ
ͬʱҹֻˣǰġ
ѣ׶ӽأˡҹ·󣬾ܵ
˴Ҵϴ꣬ͳˡ
¥Ϳһͳڵǡ
ϳ󣬾ͿһȺСǣмɢŻഺԪŮ
ϧǣˣλûλһġ
Σֵֻʱֿ

ͻȻͳĺŴһЦ
񣬴ԣư磬ͬʱаٷְٵĴ͸
ҹźţֺиλ
˹ȥλϣԱߵһĽ׳Ա뺷ļŮ
֮ǿúܶ˿֮ɪɪ
ֻŮһҽҹСС˵ֲղЦ绨Цǡ
˧磬ð
ŮԱߺȻһ˧󣬶ʱ۷Ź⣬ֺ֣ãҽգܿʶ㣡
ûȾҹκεķӦںһŵľԲۣ㣬ȷģգҲ̫뺷˰ɣ
ղûֻһ޹ĽţɲңǸʱϼƻҪһкӵģҾͱĪˣǺɸְͰкӣҸ˶ӵӣʲôְԵİȵİİ֮涼ͦ˵ġ
˧磬ɶʶһ£
ʱյֻڰУҹԶɽĺˡ
ҹ֣֣ҹμ棬ա
գհ
յͬһھҲ͵Сܵˣεģʵսѵ֮УҸүģ
ܴܿƮıӣͦүǵģǸү
ֻǾһε֣ҹ첲еۣ·еѾʵĸоˡ
Ҫǣͬ־ǺųģֻԼλϣһѾҹλҲռ˽һ롣
࣬˵
ҹεҡҡͷ϶ʼѭˡPLANET
˧磬Ҳ裡ܷһ𣿡
ҹ
˶رС˵
ʲôС˵Ǹ
Ŷ~˧磬еܽһļ𣿡
ҹ
յԴһ˾ҹļϣʼź࣬˯
ҹ̾˿
ĬĬĽ軻ˡ
ڿʼʹsei

һСʱ
ͣˡ
ͬ־ѣǵվˡҹȲĻ˻ߵͬ־
Ժվˣ
˫ۣ˿棬ûаֻǼվͣأ
˵һԵԵ˾ҹļϣס
ҹ
٣磬ҪҪλ
ƺ˾ҹе㲻ʵ
ãѾ˯ˣڴˡ
ҹ衣

һСʱ
ͣˡ
ΣҹûȺͬ־ȳ˳棬Ǽվ
һİģȻһµĳС
ͬѧǣ³ˣ³ˣϣ
ڼʻ˾Ťͷ
ȷ󣬾ҹźͬ־
ͬ־Դ뿪һɲǣˬ

ܿ죬˶ˡ
ǰ߶ţѧǼͣͬħһ
Ұ
һ࣬ſڣȫҿ
Ϣ
ҿ룡
ܺãΪһھУҲѵһʱˣεģʵսѵǸ߿
ⳡѵΪ죬ÿ˸ǷһٿǮ֮УǲҪҪҪӦԸ˲Ϣ顣
ǿԼҲӣҲԵţһȡǣϣ֮Уǵıֲʧˣ֤ʵʱ̵ˣȫ嶼Уɢ
һ£˶һɢˡ
ھҹߣʣ磬һôأ
ûȾҹشͬ־ͻȻð˳ڳԸҰһPossǿĶͷ٣СϵܣҰ㰡


049 ˾·
һװͬ־ͻȻ˳ҹûиܵκεĺ£룺ģҪܸߣǿ³
ã簡Ȼ㶼бˣһŸɶǾһ·ɣԼˣݰඡ
תߡ
ҹסҲԵİԼߣʧ𣿡
ٺ٣ⶼ㿴ˣҿеС椻ͦģ䣬磬ˣ
ܿ쾰뿪ˣ
ڵŮˣŮˡ
Ͼһҹ֮ӵʮǮټϾҹ㻨ǮôǮǮǲܴģǮǻͦ⡣
ǮΪ˻
Ȼÿμѵ˵ֻûˣ뻹һٿǮ
ԾʹһٿǮһ
Դ˾ҹʾҲΣϾ˸־ֹܲ˵İá

ղû˶ھȥӰ
ֵܳһģһһ˧ʣȴǻȻͬġ
Դʱͬ־Ŀھҹͣţʣ˧磬ҿǲȥԶٷɣҲţ극ǾȥҸùݣſյúõһ棡
ҹܾˡ
Ϊҹ֪𷢷Ÿÿ˵һٿǮ˵һٿǮάĻʳѺס޷ѡ
ȻһٿǮ֧ġ
һٿǮֻǴҵʽ𣬻ܼ򵥣ҪǻǮ֮󣬸Ҫʣµļ
Ծҹ뵽ĲǳԴͣҲǿùݣȥһʱǮ
ѵ㲻
ҹܾˣվܲѣҵķܴģ̫ˣ糿ճԵķڻûСʱֶˣԷĻһ㻳ģ
ҹ
аɣȳԷҾͲˣҿԾˡ
˾ǰ˸ķݡ
߽ڣǽϵĲ˵һС˿ǽ棬Ҫ25Ǯ
ĸˡ
ҵôڰСݵ˿ǽ涼Ҫ25Ǯôߣôڣյڱ˵ĶУȴǶ
ϰˣЦѵǲ֪ʲôطξ㰡˶۹㲻ǺҪǲ㣬ô⣿淿ǲԣȻ˳ԡ
䣬߽˼ˣˬĵ˷
Ŷֲðԭξ㡣
ͬ־ȻһͿʼհ׵̫쵰ˣȻξĵط³ĻһٿǮάֲ찡
ԱߵϣһСӵ˿ǽ棬ֻ룬С
ѲСģ
ͬ־̧ͷٴ˵˿ǽ棬45Ǯ
ϰ壬Ǯݴ˿ǽ档
ͬ־ʹļ֮ʱҹȻǮһصǮصλ
лл˰
ͬ־ĻмҪһǮЪţҰǮ˰Ƿġ
뵽취ˣҹʡ
Ǳ֫ҵͷҲɷĺţ˵һٿǮˣٿǮҲַܷӸ׬ͬ־ϳš
ҹӺˣַ٣Ҫô
ܣȻ֪ˣ
˹ӣǲ߾ҹ

ͬʱ
߽һɣ
ϵĸٶλֱժӽֽ¨
ⶨλֱҲÿ˶еģΪľðԿÿ˵׼ȷλãһˣܼʱԮȡ
ʱƨҪǷڲСʱ֮˭֪
ʱ׶ҪҾʹҪԵףȻĻųǿķ죬Ұⶨλֱţ͵ͬʱʱ̰̿Լ׼ȷλϢ¶𣿡
ЦЦԼʮ
ʵֱΪ˷ֹλư֮ⷢʱΡ
ֱ˳̨ǰѯţǣôߣ
ֱ߶¥ҹվһ¥ݿڡ
ܴһ֮󣬼Ϸ
֪Сɣܶ඼кŵġ
Ϊʲô
ΪǽֹδģҶڻ˹飬סҪġ
δˣǡǡɵΪά⣬ܶȻľ˺ţЩδǰܡ
Ϊʲôǳˣȴǰţ
Ϊ֪˶λֱ϶һЩڰй۲졣
뱻˷֣һˣ͵ͬڲʺϵԵף
ԴӺ֮󼪺󣬾˳⳵˾⸽пֵĵط
ʼ˾˵֪
³ʱٸʮǮļͷѡ
·иȤ󡣡
˾ϾǸ˾Ǹˬˣַָ·˵˳
ллϸ磬ֱӰ͵ǰɡ

үѽ
Ǯ³Ϳſվż໨ɡ
Щ벻˾ķۡ
ܸղŵ·Ѷ50Ǯһӣҡڵ˽ȥ


050 ׬Ǯ֮
ɶ档
һճͣ·ߡ
ڼʻһŹӣһԶʱʱĹſڣȴžĳ֡
ʱ
Ȼڵƺ̵İһλŮŻ÷Ϸ䡷
ϵ˫~
Ů۴Ц⣬ָ
ˮɽЦ~
뻳ǣ֡
ժ»һ~
Ůһժһֽҡ
Ӵ䡣
ִӻгһֽңںڵķΧ̳һȦ
Ӵ˲ūۿ~
Ů־ٲҰƣ
˫˫Ѽһ~
һڣ긱ƣһƷ
֯~
Ůʤ࣬
ˮ㽽԰~
緢´ʣͱȨ
һƽΪǻĴϷ衣
˵Գɫ鲢ïνԱ
ŮɤǻȻûиߺ࣬Ҳܰѻ÷Ϸչֵ쾡¡
дף飬еͶ֮ĶµʹƣŮǮ

ꡣ
ҹˡ
סԷӦϸʣӳθ
ܾҹˣ˿ǽ滹Ǳͬ־ˡ
ܹ˲ӡ
ҹ
á
ŵĶӣԱˡ
Ƶ߰ɣҸǮȥ
˾˽ֵԡ
׼ôҹʡ
ƺ˰
˵ţվͳǰ·Ǵ٣ŮкɳһʮǮһΣгıԩıԩҪһıĻȥԱߵʮǮһΣ
ҹ
һյк·ߵǶ׷Χ˹ˡ
ֻһŮ˹ֻСȭͣĴյؿڣʹ飬صĿ޺УУУˣ˶ǴӣޣҪ
ȻŮӴĺͣȻȭͷǴһƬޱ޼ʵ޻֮У˰ĦˬոܲκεʹȻǲ񫣬ͬ־ѵԶԶԡ
ߡ
ͬҲһŮӣȿֺҪ
ҹһȻĬĬţʮǮһٿǮһ壬٣塭

ڼҡ
Ļÿ˵ʵʱλ档
𿴵ҹͬ־Ǯ֮󣬻һЦ
ĿתƵɻ棬ʱüͷһ壬æ绰ʵأ
ûгأӶĵȰˣһӰûп
ȷ
ȷҿ϶ȷѾ·߿һСʱˣ粽ƣûȥһֱءܾҵʵʵ˵
ҡҡͷԣ϶ԣ϶ϷȱţȥתһȦġ
⻹ңŰҵ𣿡
Ȼеί̾˿³߽ɣ¥¥¶Ѳһ飬ûз־κӰĹ̨ǰһʣ֪Сˡ
׶ӰҪӱ˰˶СӴӺˣ̵ģܵıӻ죬ɾ˶Ӵסںɣ
ĲУ˵绰֮󣬾ϲơ
ꡭ
ꡭ
ꡭ

ҹͬ־æ֮
˾һ԰ͤ£Ǯһ˶Ǯ
ͬ־450
ˡ
ҹǮǮһ
Ŷ𣿿ⷽ滹츳ģ
Ǻұһ㡣
գ
ȥϸţ
쳣Ĳӣӭŷɱȥ
ҹ룬ǮˣѾȫóˡ
ģʵսѵ
ֻⵥǮһĻô̫ڼˣ
ھҹΪɻʱͻȻǰɵˡ
ҹ̧ͷǵ֮г˲⣬Ҫ뿪
ߣŶûУ
һǰ滹һǽάˡ
ҹĲܡ
ִ򲻹
Ҫ򣬾ҹҲˡ
濪ĻҲӦõ֣ȻԼ
Ҫʲôҹʡ
ʵǸղ·ǮʱֵأҿǿһѵֽƱأֻҪѸղǮȫңôҾһ˰ͷһС֦ӵ۹⸩Ӷ¡
У㣬㡣
˵ţҹͼװǮͳҪֵġ
û뵽ȻеһźζĿϮͬ־Ȼ˾ҹǰҰ׻¾Ͱ˸ˡ
λ㣬̫ˣܣ
ŵÿҪˣֱתܣɿˡ
ҹ²۵˵ȭҲ̫ڰ
û취УҲѧʼ磬ߵӰԸǣ´ࡣ
Ȼ鷳
˲ûԶǴŴ󲿶ӣһȺ˺ѹѹĳ˹һֺѹǳ֮ơ
磡磡Ǹլң㿴ҵˣ
Ǹ˶ȸ״ָͬ־


051 һ
üһլ
ǰӴݣͬ־˿ˣȭͷҪȥǱҹסˣ߰ɣ¡
õģ
ͬ־ԭŭɶɫ΢ЦᣬһֿɰС˵ĸоžҹĲתܣڴȺĴ󣬺ܿ˦Ⱥˡ
Ա߾һùݣ˽ȥ䷿
ź
ҹȲĴ򿪵ԣͨǽһվ
˫۽Ļ
У޵Ŀڴ
ֻʾ
NSA WARNING
FBI STATEMENT
һС
壺ɶͬŸϢԪأ򣬾ʱͿռغ϶ɵһкš
죺⻹гУڶУУСĿǰһ顿
Ϊԭʼ״̬УдţеϵÿизִֹڳС
һΪִһƷԸִУЧʣ͸Ϊ
һкţ010011012013014015016017018019
󣬾ҹһãȻ
֮ǰӴļѲ鵽Ϣ
ֽĶѻֽʵϾжϣֽӦþǰµġ
Ҳ˵пܾǴ쿴ֽӶҳߣδ顣
ԡ
һеζʲô
ִУ͸
ȻǺףٿԿ϶ǣһܹͬʱNSAFBI˸ϣôڵıȻԡ
ʵ֮ǰҹϲ鿴һС
ֵǣѳģȫǹڵһеĵС˵վ
ܿ죬ҹ뵽
ΪNSAйΪ⾵¼ȫŴͷķϢݣNSA⾵ƻС
⾵֮ǿν͸˵ĸϢַֻлĶţ绰GPSϢ硣
ͬʱг̣עǩղأݸ䣬ͬȵ㴫䣬䣬ʵƬ洢ݣļ豸ʱ죬ǸעĴСPCˣͻˣе˽϶᳹׵׵չNSAԱǰ
Ժʵģͨҹ鵽ԼҪĶ
ʾļ޼ϾĶǲܹųģһй¶ͻܵFTCؽ𷣿
ڣͨϵݣҹжϳһϢ
кпһ֯ĴƣҲпǷۼŵĴơ
һͰ˸Сɡ
ΪһСĵһУеԱпܾһǴ졣
찡죬㵽Ǻηʥ
ҹ˿֮У֮ǰĸϢ
ԺеķϢͬɽһ̸ڣݺᣬ˷ӡ
ˣ
ͻȻ洫һ
˭ҹʡ
˧磬˧磬ձ
֪ΪΣʱͬ־Ȼᡣ

ưɡ
ڡ
һ졣
۴Ц⣬һ´˯Ůˡ
Ϊ˱ʾӿڴͳһǮĸGߣȻȥ
źҲѾ޷ˡ
Ⲣܹʱ
ĿһɨͿ˸и4Sꡣ

Ǯˡ

С㣬С㣬
һְҵװŮԴǰʱ̲סк
ŶǸ𣿡
ֻŮͺ׵Ĳ²
ǰǶƵһֵڸոҵķ˿ʮҵһֱ¶
٩һ䣬ǰŮӰҵĹʶһ£㿴Ƕںкأ
ΪֻĻıȽԶŮҲϸֻǿֻĻϵĵĻ৵Ĺɵ˷
ϾŮССģЩĻǾ;ЩںԼ
ټְҵǵȻȻĴһȻ۰ȫԣЩ·СŮҲû˿Ľ䱸
С㣬Һ͹иԼģҽأҪ賿ʮ֮ǰһŮɻԸһ𣿾һ򵥵ӵѣ
Ů֮Ȼе㺦ߣǽεεͬˡ
һٽӵ
ʵ˵СҲӵ
Ϊ˧Ժһȱ㡣
ӵ֮󣬾ͼС㣬ллϣҪҪȥ򳵰
Ҫˣ
СţҪʲô
ЦЦǿ϶ǽ¿ϵM760Li xDrive V12
¿ӦúܹɣöǮСӺˡ
Ҳ240ɣֱһǮˡ
Ҳ̫˰ȣ
СǹʱʼˣһĴ
ȿȣǮ֮һ㶼ϡġ
ͬʱŮӻǳϲТĵкӣǾͲʵǸģϲΪҸʹˣȲˣŹȶʹˣҾ;һҲΪ֮һֱɡ
һСǸжпʼΪӷϾǮԻкѾˣͿ޵㻹һкأ
˵˵ţͺܿ4Sꡣ
٣λҪʲôأһзԱæ
ϵM760Li xDrive V12Ҫɫ
˼شȻ޷ģ֮ȴǳޱȵ


052 ʬ
ǰ
⳵Ļһٵģ㣬Ҿ;ż񳤵úܲżҪǮɣҾһ죬ҪϸӰԲԣ
Ա˶ˣһ˵
û⡣
ˬĴӦˣû뵽ĽչȻ˵á
һҹãʱҪúõҰ
ãף

ʱ
˵ԼҪĳ͡
ԱװģĽẒֵܼ́246Ԫ쵽Ƚ𣬵쳵ˣٽʣµȫԼգͿᳵˡ
㹺Ʊϸ֤ƾ֤˵飬ԼԿסг¼ǣ̻ҸҲͣҵ߽𡣡
ͷŮԼ͸ŷԱǰ˽Ǯĵط
˵ֵܣҾͲҪɫˣɫİɡ
ҲС
ԱһԿףͣǣȥȡɡ
ͿɫıϵŮߡ
ҡ³ŮһЦˣˣ߰ɡ
Ҫɫ𣿡
ҵϸڼȲˣɫҲ
³
ǿɲҴһȦɣ磿
ð
ŮȻŵ
Χ׼һȦһľ
ľֵֻ࣬ţƺһƬһƬڲƺţ̸ʫԶ

ùݡ
ҹţֻͬ־˿̾ȻһۺɫĵȹԼǰ裬תһȦ
𣿡
ž
ҹ˵š
Ȼűõ캳أҹŴ£վϢ
˿绰㱨һ¹ڴ飬ϧֻѾûգҲʹŴ򹫹绰ñ˵ֻҲᴥģѵҪ
ʱ䣬ҲưȺλܲṩһЩ
⡣
ͬ־ȭͷϡ
ӡˡˡ顱ֱ˻͵ġۣۣۣ
ÿһεĻλãͬһλá
˵˽ŵĹ죬ȭͷ˺ϵʱ˺ᳯ˷ɢ
ȫͳһĵ㣬ô˺ͻһֱȥ
Ȼûʲôá
·ֻҪһ֧㣬ܹ˿һ
Ȼܿ죬ֹͣ˴
Ϊ󣬾ȻվŸղǸǮˡ
վһȺˡ
С椣㵹ܰ
ȻܵĹ죬أǸ׷ˣ
û뵽ǻ￪˷
ԲĿģ
˵
ԣŭɣͬ˱һ㣬ŭȼ
ֻͬ־һ
סڣ޳
񣡡
վǰ
ͬ־һ粽ȻǰһƯת˫չӴ
̧ͷ
Ĳһ˼䡣
Ƿ·һ޴ʯԼͷ
⡭⡭
˻ֲ̿ѣҪܣǺ̫ˣΪ˶ڣûܣס·

һ԰׵ĲҽС
žҹе۵֮ˣһһ

Ů˻ľ֮ǰξ㡣
䵽㣬ŻȥһĵطŮ뾰Է
ҹ˾֮ʱ
Ů뾰ϵӰԺ
Сʱ֮
˵ǰѧ죬ҪΪ֮ţж֮࣬Ů뾰סСùݣ߾ȫĽѧϰӢźӡһ108ԡ

ϡ
ҹ˳Ⱥ֮󣬶ڵһе⣬д̡
ȺĴ˵˺ܶ࣬նһ㣬һǵһеĳԱһУȻǷۼŵĳӪŵĴơ
ػᵽһҪĹؼ
ǾǴϹڡпû
֮ǰʬ챨׺󣬾͸е˰ֳֳֵһ߱սѾڵĸʬ
Уʬʮָ˫ŵĽֺϡ
ĶԱȣʬߺʹϹڵһģһ
ҴĹԭǡҽϹõ֮󣬾Ͱˡټǰֳ˴ʹϹڵĽӡûеߵĽӡˡ
иʬԱ߱ս·ĲάմȾģҲĵȷȷǴеDNA
ۺжϾ߸ʬǴϹڵʬ塣
ڣȺҽȻ߾ҹ˵ʲôϹû
ҽȷڿЦ
ȻǣΪ߸ʬûоϸļ飬ֱңϹûϣܲһ¡
ֱҹˣѸٽԺеȫ

ҹ뵽˰˹죡


053 ʬ
û
ǰ˹죡
ΪܹṩµҹҲ˲ʲôģʵսѵˣֱߵͷ񣬸绰
׶ӣҡ
ԭǾҽҲǲ˽õ绰𣿡ʵ
ҹûнʲôֱ˵÷ҽһǸϹڵʬ壬һǾʬ壬ǴϹڡ
Ŷγԣ
ûĻʱİֳ˴ʹϹڣеڳ
˶٣ҹ˵ߵǲȷ֮ǰķҽжϣʬķʱ˴һСʱʱ䣬Ϊʬҽʱ򣬻̵ģȻյʱ䣬ǡǡϴܴϹڲɱʱ䣬Ǻһ㡣
Ǿǣܺ˴ִɸʬܹ˶೤ʱ䣿
մϹڱߣӷնߵʱ俪ʼ㣬ʬյʱҲһСʱ
ôˣڶ̶һСʱ֮ڽʬһ߸ʬģ
ȻǶ֪Ůˮģǿ϶֪ɭһڡħ԰мعٴ¼ںˮֵռص78%
Ҳ˵ÿ˵ˮֺ70%ңټѪҺԼΪص7%~8%ӴγˮֺѪأ
뵽ԭǣ˹졣
˹ǽŽλں׵λãļ죬ִӽŸϰ˹죬ôͻԶɳԵĴʧѪ
ܺ˵ߺѾˮֺѪߵһеϵĸ߶ȣԽ˹ѪɸʬǸܵġ
Ӧÿܺ˵ŸĽŽ֮ǰҽ鵽ĸʬʮָͽֺⲢΪ˷ָֹй¶ҲΪѸĳʧѪ
ΪֳûѪطģڵˮִ֮ԭ126ȴͬյôӯ
ʱֽӯʬֳظһ飬ŷա
Ϊʲô֮󣬸ʬȴǸʬνĻҽ͹ǻأ
ΪʬĻղġ
ôȼĻҲ400ңþƾȼĻԼΪ783ңȼյĻܸߴһǧȡ
˽ԷǷģɱ˲˵˽Էգֱһȣ๼
˵ƾЩͨĹߣܴﵽʬȼյ¶ȣûȼʬγʬ飬γɹǻҡ
᳡жصĴǾǷ¯ԼרҵĹߣӵŸߴһǧȵ¶ȣͬʱ߱ɹǻҵ
Ӱֳǲûŵ͵ȸȼζ
ִӸʬķճ̶ʬֻǱ֮ǰҪѺܶ࣬ǱȽģַյʱ¶Ȳ600ȣֻǳҪݣ٣ѪҺˮָٵѡ
һ˵ıھʬˣʬڰˡ
׶Ҫ֪600ȵȼ¶Ҫ׵ĽʬɸʬҪСʱԸڶ̶һСʱ֮ڽʬȼհ
ϹڴӷնߵǷֵʱֻһСʱһСʱʱ䣬Ϊʬ
ڴϹڱ֮ǰʬѾʼȼˣ;ֽʬϹڱɱļֳһСʱȼգųΪһĸʬ
׶ӣҵĴ˼·Ͻȥ飬һĲ߲ǴϹڣʬ壬ô밡
ǴϹɱΪ׷ɱų֮ãҪӳ˽٣þΪˣôҸҿ϶֮ڣضٴɱˣһѪ
ʱֻһЩ޹Ůܵ˺вѵЩŮҵԵģѵҪҪ԰׶ӣһ뿪ɣҪؾĵ顣
ҹ˵󣬰ҵһ㡣
Ϊ񼫵ĴϹǱɱġ
ͻȻ֮䣬ҹȴԼϹڲû
˾ҹ˵ô߼ƶϣŲɡ
ɵŭȼսȭͷҧгݡ
ɱʦĶˣɱĶˣô˵ҲԲܹϣ
ͷãлˣԻˡ
˵꣬͹˵绰
ʼ÷ҽԱȫȥ߸ʬǲǴϹڡ
ٴɳһ֧飬ǰɱϹڵİֳһ̽

ùڡ
ҹҡҡͷ˿ʼʰϵܰϵܣϸҾһˣͼĻƵȥɡ
ţҪȥӭͷײͬ־
û뵽ʮ֮ǰͬ־ţûߣһݶôѵÿɹִ
С磬ȥﰡѵѵҪȥҵķ䣿
ͬ־ĻŭţͬŵķŮС࿪ʼͨͨĲУֺ৵һ¡
ˡ
ҹ


054 α
֮ǰ
ھҹͰ绰ʱͬ־Ų̫ڵı콫Ⱥ˸ͨͨˡ
ĬĬĻصƽһϢ飬վǰҵĳһϵĳ
ǰͬ־ֻеԼ
գ˾ٴһһ
žµݣĻǱȫһ߿ĿĽģذ
ҳôӦÿԱ׳ɹİɣ
ǵȻġ
ͬ־ʶҿ϶ĵ˵ͷţߵǵ棬һء
ϧǣԼеӣֵʱģĿ塣
Σֻܴ۾ʾ֣һ̾۾
ھǰ֮
͹ٴߵҹǰȴŵһ̣׼һľϲ

ʱ
ҹտţӭײͬ־ʱеһš
Դ˯ȴޱȿͬ־һʱ䣬ҹҭ
գҹ˵εģʵսѵҾʽ˳ˣ׶ȥư
ǰɣҪߣҪΪʲôھͿߣ㡭㵽ʲô˰Ϊʲôܹ;˳ͬ־ϳ˾㵡
ʵҲʲôҪһССıʶѡҹ͡
ԭǱʰȻѾھйˣôΪʲôҪμεԵѵͬ־ʡ
ҹһʱͲ֮εưҪҵĶҾȸˣףεԵģʵսѵ֮ȡĳɼݰݡ
˵꣬Ҫ뿪
ͻȻ֮䣬ͬ־ľٶ
ৡ
ͬ־ֱӳžҹϹ
ֻͷҽɣ
ԲҲܺ㽻
һ󣬾ҹַؿڣϹʾǸ⡣
롭취
ͬ־ٴξϹ
ĶԲû취Եľܾ޷ܣⲻġ
ҹٴξϹʾǸ⡣
ǡһ·˳硣յϳʧ䣬һ˲ѩƮƮãӦףҸ
ɾʧ֮ʱ
ҹͻȻȴеҿǸӣμεѵ֮ԵңҵŮڡŶŮ
Ϣ֮ͬ־쳣˷ܣģ֮Ҹһ̡

Ǽ
ٽ硣
ɽ׷
ʮߣ
ʮˣ
ʮţ
ֻ¥֮ϣһ䤱ŬĶ塣
ʱʱ̿̽ҽվҹķʽȥѵΪľԶ
˭֪ȴһ첻һ죬ĺܰ
첢ûоҽֵ⣬ھǲ߲ѾǱڵʱ䣬ʼʽˣ
ˣ
ʮ
ʮһ
ʮ
ʱ࣬ˮѷڿʵҪһֿҪĸо컹ҧţֻΪ벡ħս
һĽ
ҪڵĻȥͱۣܿͼ尾ǻȥΨһ취

ùݡ
ڳ˯ĲʲôŮ
Ǿ
󣬷ַյģֻʣԼһˡ
ͷϣһֽһֽҡ
ֻֽд
úòӪ
ȻҾһۻ϶һƤСţ
پһЦķ˺ѣóˡ

ֻ
һߴϵĸߵҡ
ǽڣյ̶Σϵߣͬװһո¡
ˣе豸ҲͦȫͬϵͳϢ¼ϵͳƹϵͳȵȣҿɵɴˣʾһVIPҡ
ʱ˿̣ٸλһȱϯ
ΪҹһֻܹӣԱ
Ϊ˳ʱ䣬Ҫһݸոϣʼо
ʱ
֣֣֣ڽ̨ǽϵľ޴ӫʾģǾѾսĸʬ
ֻ˵˸ղ˵ɵ㣬Уǵķҽٴжʬ˫ŽԱ˰˹죬֤˾ҽǾ仰ֿܺ˵ĽŽΪɴʧѪýܺ˰˵ֳɴϹڱɱļ󡣡
һСʱԱŲ飬ʷĿǰûвߵʵݣݣ޴ȷϡ


055 һѩǰ
˵ǿԿ϶ǣʬ壬ǴϹڵʬ壡
ҪģҪһˣȥҸѲ飬Ⱥھٱؽͣߵ绰רͨ
ʬ塭ߵ˭˭Ǵ죬ˣǶö֪
˵̾˿أǵõ˺ܶأһҶĿֻһƬҶӣеŬȫ׷ˣ
֪˭ˣ
ҹͻȻһ䡣
Ŷҽкθ߼Ťͷʡ
ҹ̧ͷһʵĸӣ˶ˬࡣ
һֿ϶˵գֻһûʶһлӡ
ҽΪʲôҪô˵أ
ܰξҹĸλ̾ǣһЩרضԱǶ֪Ϊʲôܲþҹü򵥵һ仰Ūȥɡ
ҹʼͣʬĽٷ飬ֻʬѿݽɴƬĳθ֮У«ɷֺڱ֬ᡣ
«ҲάPжԣͨӻȡ
ǰRE-52Aתֻøⷨ·ӦоڱҲǴȻȡɷ֡
·ݣʢʱڣ·߿洦ɼӪҲǼߵģܶථԵ˶ȥժ
Ƿֵʬ壬ںдԪسɷ֣һܹΪ쳣θڣ˵ǰԵĻģһԣһѡ
һˣѡֶģҲԴ伢ҸҶ϶޼Ǯ
پ׶Ӹղ˵ģǰߵļǣԼΧͳһŲ飬ûзʲôߵϵˡ
ҸҶ϶ˣǸؤ
ͬʱҲΪؤûκεϵ֣ҲؤҲʽ˹ģ˹ʡȫһõ飬Զ˵ؤõƷ
˵ڳ˶˵ĺеӣһͷ
֮ģ˵ʧ䡣
һؤĻôʹĻʬˣɱѾң⣬޴Ӳ
ȻڳһλԱǲǴɱؤҹǸǿҵķ񶨣ΪߴϹڵʱؤʬѾ˵ȼˡ
˵Ż
һߣϹڳɹĽ򱻷նģؤʬѿǣ֮ززվҹ˵ģ֮ڣϹڱȻһ䶯ȫǵѪ
˭Ҳ֪ϹڼֵһĿ˭
Ҷ׷ײ²⣬¸ܺ˿϶һŮԣϾ֮ǰоŮ
ҹô롣
ƺͻȻ뵽ʲô
׶ӣ죡ǰǼΣգ
ҹһæͣϹڵһĿ꣡ܿǴ죡
Ϊʲô
ˣ˵
æټһͬǰȥٳǰǼ

ҽ˵˵ɣ㵽ôжϳĴϹڻɱأ󣬡˼Żؤ˴ϹڣϹڽѿǣôϹӦöԴ컳һָжµɣôԵ޹ʵɱ
㿴ֻǱ档
ҹҡҡͷӹɵǣϹڵȷǴɱˣô᲻ôܻȴϹڣ
򵥵˵ӳֳߴϹڣֻΪҸƫƧĵطҪԼеķʽ䵱ߣϹΪĳͷѡ
û뵽Ǽмơ찴׷ļƻϹڴ˲߻ѾõİֳҪɱȻȴΪŻûɱɡ
ˣڽߴϹڵ·;УϹڿ϶ܵ˴۸ڸʬյİֳϹҲͬܵ˵ֵʹȻڴϹڵУٴ˳ӡ
ϹֵܵĲƽ֮󣬼ΪԭɹӾģﲻκθмҪѩޣһѩǰܣ
仰˵СʵĴڸмҲӦ֪ϹѪ飬Ϊ棬ԲһֶΣ
ϹڴӰֳߵʱ򣬴϶ֳҲ˵ǵֳΨһһֵεĿߡ
пΪ˸𣬽й¶ȥԴϹΪ˶ž󻼣ҲȫԹӲţжĥɱ¿
ϱδϹҪɱĶɷ󡣡˵󣬾ҹʣǱϵ𣿡
ͷϵˣֻѾ뿪ˣֻмֵҹֵǿţҾɼȶŴ졣
Ǽأҹɴеǡ
ֵ࣬Ӧòʲô⣬˽룬϶оġ
ԡԷһǻҪϵ

Ǽ
ʱֵҹ
ǣѾʱϨϢ
¥֮ϣѾ˵ԣ׼ͨˢԨ
Ըĺ䣡
еϲ飬еϲʵ飬еϲ飬еϲ飬еϲܱʼ飬еϲ飬еˣֻϲԨɶս顣
Ŷȫ˽ĻС
ˣұˣ
Ҽʶһۣ
ݣжϣ
찴˼£ʷʫǼᡣ
ֻεķس򣬽̳ǣ
ߵ޸һԼ֣¾նڡ
ȫڵĻһ̣
ȴ֪
Σգ
һһıƽƽٱƽ


056 
ո»
¹Խ죬һɫӰ
ۡ
һͬĵӣֱ챳󣬴ֻñһʹ˲Ϯȫ
һ̣
鲢ûлͷ˭ɱԼ
鼱֮½ؿڿڴķ˳Ѹٳȥб̧45ȽǺݺһþ׼˶Է۾

Ųҽ𣬴æתĿǰ֣ʹĵӣŽ˵ϣݺʵ˭
˴Ű״ӣſ֣Ȼðҽġ
ڴֻ֪˵˭
ģ׷꣬ҲʲôϹڣˣ
˵۾֮۾ʹһʱû뵽һϷˣȻһַ֮Լ
Ǵʧݡ
˿ֻ̣Ҫܣ˫һ㱡ɴһʱῴϱֻ
ž
Ȼ䣬¥ĵƹⱻ򿪡
һĽŲҴҸ
ǽӵĵ绰󣬾æ¥˭֪ͬ˵һ챻˰дˣ
죬ϣ
һСӳһǾָ֣ͬʱҲ
һİˡ

ʮӺ
ͣźü
;ҹȻѶҡ
ֵĵһۣûа̽УԺͻȻһˡ
ϡǵã֮ǰץʱԼǰһŪǸСڵϺϴֵģ
е׳ƤеڣҸһͷҲһҵӰɡ
ʱĿڶˣվ
˹ԹԵľվ
׳ڣһ塭
𲻽һǰˣȫϣ
׷ʵǲɱ
˭Ҳʶ
һ㶼ʵֱӷʵ
Ǻá
ЦһŤͷҹҽͽˣ㿴Űɡ
ҹһ£ȴѾ뿪λ
ҹܲףѶúõģΪʲôȴ齻Լ
Ҫֿ˵Ĳװ
˵ˣһмæûжãִҴǰ˼ȥ֮䣬Ѿȥ˺üСʱˣûԣһ¶ӣеˡ
ԾҹͲѶкһԼһ档

ʮӺ
诽
أҵأҹһ£ʡ
治ãҾ͸һ㹽棬һӪ
ллˡҹͳһʮǮݸ˰诡
ˣ֮ǰȥҲһٷûüεļ治㣬ʱˣԳǶǼһ
аɡ
󣬰뿪Ѷҡ

Ǻǣ֪ʲôǰԷϹ𣡡
ãҽ͸㣬ҶˣҲڣԷʵֲᣡ

ҹһȻĿʼ档
ֻһ㹽棬
Сİƣʹ㹽ǡôɢ˶صζ
⣬ֻǳһڣܹܵǽ׵Ĵۣһҧ಻ԡ
嵭˸ֵʳ֮
ɱУ⣬˽ǣཷ콷ҶǣơƣϾơ
Щֲ;䣬ټϻѿأüζ衣
ɫޣ
Զۣ·һƬɽ亣ζĺϣӳϦգһʺɫ͡
ϸһֹƵġ
ľþý֮ÿһԵõʮ㣬Ҳн
óԣóԡ
ҹ˼ں޲ڡ
ԶһԵ֣ĭʣĭʡ
ҹĿбӣ˫ȫעĶе棬һ߳ܣһ߳޸ͣ㿴ֳִֿԲ㿴⼦棬ζ̫
ˣˣ㹻ˣ
ִΣȴŭɶĿֱӣߣ㣡޳ܣ
ҹѳ˼ĺ֮Уĺ磬ﻹü
óԣóԡ
ҹһ棬һӣĴ˴˻ΣСһ˼ζ
λ٣ҳһ棬ҿԽʵ飬㿴Σ
ֵǷѾȫɼǸԻ

ҹܾ
ۻࡣ
ҹһ棬ֵ棬Եһɶȵһɶ
һЩܳԵʳϣȫҹԹˣ룬Եúܸɾͺȫϴһ
̫ˣ̫ˣ
ˣҳһĻҲа
벻еĻҳԼҲа
ԼҲеĻҺȿڼ˰ɣ
ֳ󣬿ˮһƬ󺣡


057 ı
ҹһֽ˲죬ҲҲˣŻصԭĻϡ
ҹʣȷ˵ʵ飬ֻΪ˺ȼڼ
ǣȷһٸȷ
ΪܹԵζɿڵļ棬ҲʹľӦⳡס
У˵ɡ
ҹͷԱߵİҲʼǱ¼
˵ʵǱɹҪɱģʲô֪
ҹЦЦʵⲻǷϻЩ㲻˵Ҳ֪ʵһЩ֪飬磬ûйϵ˭ָʹǸĻˣЩܣ
ȷйϵҩƿҩҵġ˭ָʹˣҾͲ֪ˣΪҴûмֻǮƣֶѣʲô֪٣ҿԳ˰ɣڴʡ
ҹûлش𣬶ǼʣΪʲôûкָʹ˼أ
Ǹİĵ绰ģÿϵһΣǲͬĺ룬ÿνӵʱȴǮҡ
Ǯ˻٣
ǴпȡǮʱǰָͬص㣬繫԰ͰߵﰡĦϰ
ǰǰ󹲷˶ٴεһ˶ĵǮ
٣ʵʲô⻹ʵĻʲôٴε˶ĵǮǮ𣿳֮⣬Ҿʲôûˡ
֪֪һνеʱͺƾ㣬жΪıɱˣһεɱδ죬Ѿ˴죬Ǿż˲УǴ췴Ӧͱɱ˰ɣ
٣˵ģҶˣ̬ãӦÿʵļ̰ɡ٣ܳ𣿡
ҹϾܾˣ㺦ˣⱲӶԲ˷ˣƾʲôԷ
һŭˣֱӿʼݣˣأ˵õ֮أղ˵ģǺģûһ滰̵ֻµ˲Żѡţ
ҹѾ˵ϻת뿪
˵壬ǲģУ˸ͷȥˡ
ȻָýĶѾˣôһȴյо

Ǽ
¥
Ƴ㿴ҶˣͲЪ᣿Ļ˿ڻѣ˿ڸȾ
ΪѰҽںдǣæѯʵ
ҹҡҡͷԵģҪ룬ҪЩС˿ҪǼųɫҽԸЩС˿ڣǲڻ£ͲҪٵʲôˣúð˵ȥɣмʱ䣬ҵķͻԵЧ
аɣҾͼˣ
壬һεĶʹȻ֮ǰĻܺܶˡ
ӣҺĲ̣ڽҹ֮и㲹200˵άC700΢άAĻƻŬ֮ǰĺˮ࣬ȫҹ̾Դ˱ʾһ޿κεӡ
֪ˣƳллĺ⣬һ͵ģһҪ
˵ţ͸Ŭˣҧƴȥúˮ࣬ҹǹ⣬財


;ҹڻ̸Žļƻ
ոֻһشͻƣǾʬյİֳһͷ
ݶԱȱͷǴϵģҲǴϹϵģҲؤϵģԶ϶һͷӦġ
ǵDNAݿĿǰƣһһŲɸѡĻҲҪʱ䣬֮Ҳδػʤ㣬ҪưĻһͷûʲôô̾
ҹ֮Уȴǳڱصõļᶨ֮飺ҵãǿԷ֮
Ŷ˻⣿
ҹ˵Ǻ׷Ķν֮Ужϳ׷һӵи̣ѧǵˡεֶȻ׷꣬׷겻Գɳ£Ҳᰴȥÿһж
ֵÿһʵ׷ÿһȫԽıģֵ׷ꡣ
ԣ־һ̵ˣ׵ʱ򣬹ͷȻ֮ǰ׷ɴɱ˵ʱֳͷʵǲ׷Ǵĸϲá
һҪ׵ˣûбҪѰֳĸɸɾ׵һᳯżǴһԺ
ΪͷǴΪĸ
Ȼ׷겻Ϊ˶Ϊ֤ݵĶȱݣ覴ãۻࡣ
׷ȻֳκκۼһͷԲ׷ģ
˵еͷתˣû̫ףһ䣺ղ˵ȫ԰ֵ׷꣬˵ͷ׷ģ˼ͷֵģֵͷĻô޽˰־ûˣͷǱȻֵ𣿡


058 ׸
û׾ҹ˼ҹͰѻˣҵ˼ǣһͷǱ˵ͷֹڰֳԻǵģͷˣ뱾޹ء
ҪͷҪ;п꣬пǷȣҲпڴεһİ˵ͷϿԺСӦصŲȡ
һ棬ǿٲһǸϮɱֻ֣ùͨ¼ҪҵЩİ绰Դ
ͷܺã֪ˣǽľ͵ɣæȥɣؼ

ҹ뿪ߵſڣͱһȺΧˮйͨ
ãɱ˰Ҫ𣿡
ʴϹǲѾˣǲѾҲκˣ
ǻץʶڴϹһʲô񽱸𣿡
ʴ쵽ףǼףɱ˴Ϲڣûɱ
Լߵʣҹòش
ãЦŻظҲܹ͸¶̫Ϣ
ǱտڲĻôΪȺڣ޷ʱʱ̿еĹעƽȵѵǾͲԻһЩ֪Ȩ𣿡
ҹƴǵڸǣô͵ͬҲ֪µĽչΪ˱һеķգǸĲܹ˵̫ࡣ
ʲôʱ˵һأ
ȼףȹ棬ȻնȻˮʯˡ
ҹ˵꣬课ʹæ˹澰ҹΧɢȺҹ˳ǰС

ߣѾֻͨ¼
Щ룬ͨġ
ҸΪҪǣЩ룬1857ͷġ
ͨĹͨ˽⵽1857ͷĺ룬ڵʱ򣬺ѸϴѸ
ΪʲôЩĲͬһˣǶ֤أѯʡ
ͷĻش𣺡ӦװĻĿĻԼ100Ǯء
ʲô˼
ǰѿߣ⿨ĻûǲҪײͷѣֻҪѾˡ
ԭЩԴǳ֮ͨˣ
ǵġ
ܲܲһЩ룬һҵꣿ
·66ţïߴá
ãлл
ǰïߴãС
վڹ̨ģеģŮģĶǹ˾﷢ŵͳһɫͷװ
ãʲôҪ𣿡һзԱ˹ʵ
֧̾ӵģһӣϣҵĹ𳤻˵ֱӽ绰¼ĺ˳ʵܲܲһ£Щǲǵģ
õģھ͸顣
зԱ˵ǰܿҵЩֻŵļ¼
ЩȷǵģЩŶǿͻҪġзԱ˵
ʣЩѾˣ˭ģ𣿡
ǣ롣зԱʱ˳˼Ȼ𣬡ˣǰи˹˵ҪǵķϿǾˣ͵һɵǮϾĵнߡ
ǰ죿ܲ׼ȷ𵽵ǵڼǰ׷ʡ
벻ˣϡǵģɣҿأһҵģ
˵꣬ǰ˼ң𲻷ģ͸Źȥˡ
ܿ죬ҵǸء
磬һźɫѼñ߽˵
˿ڣѼñ򿨵ڣǴϹڳԺߵ졣
ɺ
ȻǣͨҹĽ飬һҵ׷ƻе˿
ȻСð˷ܰ졣
ΪÿһεһССϣ
ϣС
Сֻװϣ֡

Ѽñѹĺܵͣӵľݡ
طŴ֮󣬻ǿԿģţ·ЬʲôƵģܹƶϳ
ΪһĲʲô̯ôֵơ
û˵ҪƵ
Ѳ鷢ȣɳȥľѾܶˣûȥŲƵˡ
԰һ۾Ϳʱһƿƺһӹġ
ڸ߽һߺźƣһߵȴŷԱóȴɡ
Ŵ
һƿװĺơ
ȣһɫӥŽߡ
½Ӣģ
WOLF BLASS
BLACK LABEL
£һƬݺɫҶϣԲνװɿһνװɿ
Ӣģ
40th Dintage

󣬰е±ƣðȥӵľƣʲôơ
ܿ죬
Ϊ课ҳ˴𰸣
һƿϰĵʻӣΪ2012ķ׸ƣһ40ĺơ


059 ܹ
ȻǸǮˡ̾һ֮󣬾þҹʼֵ׸
ܿ죬ҹͽڷԸƵϵݸ˰
׸ϵзΪƣƣ꣬ƣԼ40档
һ֮ǰ40ķ׸ԭΪ298Ԫƽ̨
֮ǰзųϢ˵׸ľƼǼۡ
һʱ䣬ɳƽ̨׷Ǽۣ298Ԫǵ500Ԫ
ƩΤ֮ˣɾӣڼǼ֮ǰѾ˳ĺƣӶͼ
ɽķɿԭ۹ŻȯԸ˵ļ۸֡
ֻɽķʵ٣ûб鲼أԼ϶ҲֻصĳУĿǰɢ25У֮⣬ͲĵطصˣûһЩĻֻܶԱ˵ļ۸ɼ
ڣ40Ƶǵ߰˰Ԫ
˵Ƶļ۸ˮĺܰ
СǣǳƵˣ׺Ƶҵֱ̳ĸ߼۵仹Ҫˮ
˽⵽׸Ƶı֮ڻعͷж򿨵Ѽñӣͷˡ
һ˵ǮĶ٣;һ˵Ʒζ
ǮˣȻȻһеĸƷʴǮ˵Ŀ֣Ǹ᲻
ѼñһƣͻԶ϶һƷζƵˡ
ȻɵȱƵȥּ۸ߵĺơ
ˮǴߵʱҪͼƣͱӵͼ۵֣ҪôѣҪôйϵѣҪôȥɽķꡣ
ֻɽķѾûƵˣֻȥʵ꣬ȻʵҲǼˣǵĲôס
õǣкһɽķꡣ
Сףߣǰɽķ꣡
õģ׶ӣ
ӳǰɽķꡣ

ʮӺ
õĹԱǵһѼñӣǺʱƵġ
һ飬Ĳ鵽ˡ
ǰѼñӹ40ķ׸ơ
ΪҪǣӻɽķԱĸ˻Ἦ
ԱҪ֤ͨЧ֤ģԺȻܿͿѼñӵϸϡ
ãллˡ
֮󣬰Űȥˡ

Сʱ
ҡ
ҽЩʲô˿飬Ƕ㰡ҪȻһôҵѼñ˵Ϣġ
ûʲôҹűֽҪʱʱ̹̿עʵʱţţ֪¡
þҹڶԼ棬Ϳһʾӡ
㡣
˵ģİţҹҲֻٲһ䣬׷ôþץѼñӣӰ쵽׷ҸҶ϶ѼñҲֻһ׷ķۼԵһССѣץǰͻ޲
һþҹڶ棺ȻûãôΪʲôҪҿЩͨ¼Ϊҵ򿨵𣿡
ȷʵˣֻΪȥ飬ץҵı⡣
Ŷıʲô
ܹݣųߣ㡣
ж೤ô
ھץסѼñӣûκεĺùӳԣݾߣ֮ǰܽľ顣ǿ԰иֻҪ춢ңĵ绰ôȻȻģͻ֪顣
ҹ˿ڲ裬Ҳӵζץǰװ׵˷ʱˣ֮ǰŬ࣬ȫ׷ˡ
аɣ֪ˡ
ڶˣͬʱҲ˾ҹĽ顣
ɳȥѼñӵС¥ſڣʱʱ̵̿ĹעһеĶ̬

һ졣
Сſڣƽ˾
Ѽñ¥ȥȥȥԷȻ¥ûпԱûпɵ绰
ǼӺꡣ
ƴĶ壬Լ彥Ȼȴ֪ΪΣսҹܲܳԵ֮ģһӪ
ĳУʵ
Ӱºڣܣͬ־Ҳܣе˱׷еȥеʡԼáΪͨεѵƻԵԼλ顣
ڶ졣
糣վɡ
СſڣС۾ŵСſڣȻ߳һϤӰ
쿴
жˣСӣ㿴ţôʵһҪɻȥˣ
̵ģߣҪʲô
ܿųĿ⣬Ѽñӵϴ粽ƣ


060 Ŀ
׶ӣ׶ӣСӳˣæ㱨
ҺúõĶһ㶯ûУ϶Ҫ飡סǧҪݾߣ
õģ
յ֮档
ʱѼñӲûע⵽ʲô쳣ҲŤͷ󿴣˵ѼñӵķʶǱȽġ
˾ͷ˾裬µĸ
վҹ˵ģѼñǰһطӦҪһҪ
νķųߣ㡣
ֻûãѼñӾǰ˵վڡ
ǲܿųˣֻܹһ˰
ԵЩۣɲװ׵˷ǼǮϾܽʡһ㣬Ͷܹȸֽ㰡
ɶҸƱߣ³
˾ͷٵĳŸϵ˵վѼñͬһ
ѼñӴŶŸλϣȫûע⵽Ա̾ڽ档

ùݡ
ƵһŸղ׬ѣ׼ǰľƵ꣬úõףһ
һԲҪؼǾԱ߾һҡҷŰɫȹĳŮӣҸ첲һɫľͼ
ȰĽϣҪ
ȴִ޷ԤϵҰ

˼ĵһ䣬Ժжʱֳʲô
̲סǰȥŮӴкˣŮҲϲׯӵġңΡƪıڤƪ𣿼ֱˣҲǰһԱ磬һһᣡ
Ůֻǻعͷһ£ûü˵Աߵ󺺾ڵ˭񾭲֪֪ӵŮˣϽҹһȥ
ע⵽ԭǸз֮
ǣˣǡ
ҪȥȴͻȻߵһСܣֱס˾ȥ·
ֻСܺ磡͵Ķ쿴ǲٶˣ
ʲô͵Ҷ󺺵˫ŭдգȼȼ
ҹһæͣ磬Ҿһ·ģ˵ˣҲݵˣǮĺţôܻ͵Ķأ
͵û͵˵˲㣬ҵСϵһа
ұû͵ǵĶΪʲôҪҵ
ǺǣӰбҪû͵Ļαôĥĥģ
УѾѰɡ
СϵʹһɫСϵܾ˹ʼ֣ԾϽѲ
ڨЦһ£Դ˱ʾΣɣû͵κζ
Ȼ䣬СϵܾӾĿ㶵ͳһ磡쿴쿴ⲻɩӸĴ׹ôϣ
ֻһۣͰ϶ˣŭݣҸʩ洿׹ΪʲôϣСӣңǺºպʱ͵⴮
磬Ĳ͵ģƵӦмذɣҪȥؿ
Ҳһ±ƣԼʲôʱһȫ֪鰡æһ䡣
Ǻǣãϵʱӵ⴮ͶˣһѾסģݺݵǣû˵ĵطúõĽѵһ٣
󣬾ͱɷ˵ĸ˾Ƶ꣬һȽƫƧŪ

Ū⣬ͣһɫγ
ڳıԱžһȺ˸ӲϽ
ΣˣҪҪھ͹ȥæ
ˣϾԵģʵսܷʲô飬ҪԼȥһǲ֣ô͵ͬǵʧˡ
ǾͿôȺŹ𣿡
ǻȾɣ򲻵ѣǲҪȽϺãεѵ˵ҲޱҪģЩԱҲ׵ΪǵĸԤʧܰɡ
»ûʧأСͶˡ
ҿδأ̫СЩУˣһѵأʹӲѡ
˵ʲôУһͨͨĴаˡ
ŶĻСӾΣ˰
ǵҪҪ
ɣҪǳ£ǿɵΰ
˵Ż׼³ʱҡڵ˳
ϲû˿˺ۣ󻹸󺺣ԼļСϵܣ󺺵ŮҲΨΨŵŵġ

磬磬·̫ˣҪҪұߣ
磬ҴˣҴˣϲĻȥɣ
磬ӽ˼ҾŮˣԸʲôҾʲôΪǴŮˣ
󺺵˵Ķ̬ȷ׷תСˣĸо⵹þʼеˣĸо
õڶݸשʱһ˫һ۰
̾§ŴŮˣСתһһʼֻ׼úõľһС顣


061 չг
վ
н꽨½ͨһߣеҪͨŦ
˵죬չ졣
ȻҪһչ죬ϾΨһһйг
չȵع죬ҪʡõĶ࣬Ҫκεռʽṹأ۵̼ͣ򵥣ΨһȱҪǵأ֮УչؿС
ǧ˿ڵ֮УÿÿҹȿֺչгĳƱֵ˽ʮˣһ㶼죬ʲôʸ̸Ʊأ
Ʊʹоһˢһ£ʾѱꡣ
ֻε˵εĶѼñӵһһ
ѼñڵҲûʲô쳣ľٶֻǴŶ裬ֻϷ
Զһرĵ
ǳһ˵ʣģ־
ⶼȥʮˣ˺üվˣҲѼñκεĶ
Ҳпһվ
Ļҵʱˡ
ֻеˣͷټʲôΣƤȻ´
㿴ŵ㣬˯ᡣ
õģ˯ɣСҿأܲ

С
ҹصҺ󣬾׼ɳϿӡ
εεΡ
ȴͻȻڵQQ˸һϢ
˭ûµεء
ҹһֲ˽ģһѵĺ֤Ϣ
ֻ֤Ϣ渽ӵУ
ҽҵˣܼһ𣿡
ҽû뵽㾹ȻӽҽԺְˣ̫ˣ
ѧǺͬһҽѧԺģҺĽ㣬Լѧϰһ֪ʶ𣿡
Ϣ಻ʤ
֮Ĳշ˿Ľ飬Ծʹһ˿Ⱥ
Ⱥֿʼͬһ
ҽе飬ʲôɵ𣿡
Ȼа糿ܳͺ͵ģҪмǡ
ҽȦתĺˮ°𣿡
ȻİҪмǣǧҪˮȻĻ̡̫

ʼֻ
쵽ˣ︴ա
ֵ泯󺣣ůļڡ
ڻİÿ춼ɢʯ骻ķ㡣
е˳Ϊԣе˳Ϊе˳ΪǧеĬĬwordʼ֡
˵Ĵӵ£һӻص˴Ȼһʧҡ
磬ʲôʲô㣬Ұȫ
磬ʲôλҪҪǰϷ֣ȣ
磬ҪʲôƤ޶ģǵأҶԸŪ
ȻûеȵκεĻش
ۡ

һ죬ű߿һȺžԱӵ룬Χת
ǣô°ô˰˫ֱͷٴɵˡ
˾ٱ㣬˵ܶŹ˲ѣ
һѣٴΰѾϵǴ˳
붷Ź֤͸Ӽˣڳ˾Щ˵һһ飬һǱ˸Űˡ
飬һŭ϶󺺳Լע͵͵ٱԼ
߼޻˲˵ڻץţ֤֤ڣǱп࣬˵

ʲôϵܱץˣô£
ҹͻȻӵ˰ĵ绰һ㵣Դ˸е˼顣
ȻСǻ˵㣬Ҳ
ǾҹʣǲǸˣ
û֤֤ڣ֤ɽء
ҹһ͸Ӳˣ׶ӣⲻֻɣҿе㲻Ծ
Ҫţֻ618רжļƻ֮һˡ͡
ʲô˼Ϊʲô鲻ǰ֪ͨһ׼ҹʵ
ֻΪģѵУۺϱַǳһ˵һȺˣɳȥļֵܶ˦ˣ˵СӣֱƵġ
ǾǰģѵֱͨأʽĳΪԵˣ
ͷû㻹ǹһ˰ɣһҪļҪ㡣
ҹ˿Լ˰죬ԼСϵƨûа
ʹӦٴθ


ܿ죬һվ
׵ͣһҲ½½˵
ֻǡ
ǸѼñӣȴƺûҪߵ˼
ŶϷ
ܸϽô졣
ʲôô죿Ժ˫ۣһ䡣
СӲ³ô찡³ǲ³³ĻҲ֪Сӻĸʮأǲ³ĻôСӿ϶ĵġ
ЦЦ⻹򵥣ʹ𶯣ȳȥҪǴĸųĻһˡ
Сզôأôˣ
ܺٺһЦһţϽ


062 һվ
վ
߳ſڣӭһˡ
òãĿ࣬һ˫ףϾϣ֮ˡ
ǼԭҽƿƿƳƷɡ
֣þòƷɳк
ʶң̧ͷ˰죬ʶǰ˰
Ͼδı棬Ҷ㣬жŰƷ֣ʽܵã֣ǼҽƿƿƳƷɡ
֣׹
ͼһˣΪĹϵ߾ֲδˣ
һ֣Ȼ֪һУЦãã֡
ʱ
ڣܿѼñӴλ뿪תֱߣŵͷȥ
ߵķϹȥˡ
ĶŶ󺰵
Ȼ˿̡
⣬ȺӿּͬУУƲ
ΪܹƷĺһ󣬲ժ˶Ц֣
֣Ǳ߹ʶٰ
࣬࣬Ҳ͹һ˳Ժֵġ
Ŷͣû̸ۼޣ
˵ʵиţΪҹæ첻ȥˣҲȥ̲ˣˡ
˵û˿ˣһЦŮûоûУ۴үһ˻ҲǶزǣ
˵Ȥ֣ǸģѵҲǺһιһ½Ӻ𣿡
Ҳǲι۵ģ
ʱͻȻܣѼñӣݺݵһԼԴϣˣôˣ֣Ҿһпģ
ϣ˼ûӦ
Ƶǰ˵λϣһˡ


ҽھͰЩϽˡ
á
ҹùһһǼAVIP
ʲô
ܼ򵥣AǵһǵڶЩЩȽȨƵˣв򷷷۶ץͷȫòͨЩ۵ѰһЩ׷Ƿۼŵ
֪ˣ뷨ȿ
ҹͿʼһһеɨţÿɨһУݾͻᱻļԺ֮УȫǴ粽ţĿ
ҽ㿴û
ĶЩϣʲô룿岻ޣʫ⣬800֡
˫ְǰʵ
ҹİ𣬳Ĭ
㵹˵еżˡ
ҹ̾˿Щ·Żϣûʲô˵ġ
㿴ôԣѵûзʲôؼ㣿˵һ˿ҲԵİ
ҹҡҡͷһüӣ˿ǡǼٵġ
ʲôǼٵģܰҪĻļôܻǼٵģˣһҵˣһŸְλˣ²˵ɣ
ҿû˵Ļ
ҹţҴɲ˵Ͼͷû֤ݡ
Ҫ֤ݻ򵥣ҿھ͵ߡ
Ҳµ˹ܰҹ赭д˵
ҾȥҼ١𲻸ġ
ҹЦЦ˰ɣֻҵܲ⣬ֻ˵Ǽٵģûп϶Ǽһֲ߻ġ
ûԱĻǾͻû˸гʧ䡣
ҹοõģ飬Ҿˡڴ֮ǰҵĵܵܣ𣿡
ԡϵľܾˡ
ƾʲôҹʵ
˶ӣ̫࣬˵лպ»͡
˼ӽԺҾҪ׺ҵĵܵܶϾϵˣҹе㲻
ţҴɲ˵ʲôʱ˵ĻˣɲҪңֻ˵ΪʱȫԼԵ׻ܣԴڿʼҪϺϾһϵ˷֡
ҹɲģУҴŵܻܵǼA࣬ܿ԰ɣ
ֵ̫ˣĻǵĿ֮İһǽʱֿȽϺáٴδ롣
ҹԾԵĿڲ˵˰𣺡Ѻҵ׵ܵĿ֮ģǡǡ֪ҾҹһȻ׵ˣһ֪ΪҽƿƵĿƳԷһͬʣûκ˿ƫ̻֮ĺĴ֮ġ


063 
ͬˣԴ˸޷
ȻûʲôĻôͰ˵ɡ
ҹ˵꣬תǰ˾
ϲ󺰵磡磡ҵ𣿺٣Ҿ֪϶ҵģʲôûǱ˸ݺģ
ˣҲġҹһ࣬Ͼ˾ϣ
һˡ
ô£
磬ô˰ҿ׵ܵܰΪʲôҰ
ҪңҴȫȺŹҵģ
ǸʲôҴûж̰ģǲ֮ƣ֪ôܻ͵ȡֶأ
æͣҹֻޱĵݸһоִе㿴ɣ֤֤ڣߵĽѾˣһģͲҪʲôˡ
󣬾ҹֳԱ߸صľԱ˵λͬ־ţҪתƵǼ
Աȷ֮ſţС
ʱ˫ִٺɫ߳˾ſͣһɫ
ȥɡ
磬ôĿҶ׺ӣͷҪٴӾҹпһ˿ϣ
ҹ齫ƽ˳ٷϻ
ʮֵĲ⣬ֵͬܣȴƫƫʱ򣬱ͬİһ
絽ôˣ
ѵֻ֤֤׵ܵܣ
ѵôŨѪ飬ֲ˵һ
һ㶼ԼǵҪԼеһɣ
ԼĽͣû˿ãΪʲô
̫ͬ
ˣԭЦ׹ߣŵһ̣޾ĺڰ

վ
ܣֵѾյģûκˡ
ȥˣ
ǸѼñȥˣ
Ͻܴ绰绰ͨˡ
ģأϽʡ
ôŸҴ绰˶ˣܲˣֻܰȲͣҶһϹͷˣȴҪ׷һˣ۵ĹǺ
ҸղµˣǸģȲʡ
ǸAڣԱʮ·ڵĵط
ŶУϸϹȥҡ
˰ӷĳƷɸֶ۴Ц⡣
ԱߺܿһȺźɫµˣһǰųƷɾϹʵƳղʲôԸ
ǰAڣʮ·ڵĵطȥ̾ǶŶѵĻ͹ȥ֧Ԯ
ɡǵҲûйϵ
ҪȥȥôķϻƷһŭȵ
õģȥ졣
˵Ⱥ˾˹ȥ
ƷɾԱȣȺ˱ٶȣ˲ֹһ

ʮ·ڡ
ҴҸܵߺͬҲֹ
ˣһˣ˸˲ɣһ
ǸȥˣȻܲǰ֪ͨ˸ֵܣ߼أһ϶ǻ㱨ġ
У͵ŰɣҲ۵ĲС
ʣԺôţǶɡ
٣һ𣿡
ôǣҪҸţȲԼĽȥ𣿡
ԴӾУҵпնҾϵ׳ޡһ㶼ϣϻĤء
湻ŮζģĤҪĸģǴ֣
㶮ƨ
һ䣬תƵѼñӵϣҾеľȻˣȥˣ׶ӿ϶ýѵһء
ɶƤ񰡣ֱȳǽ㻹°׶ӵļѵɣҪɣҲҵθҿ˰ɣллȾƣę֣́
Уû⣬ϣ۾ţЦţֻҪоƺȣСһ׮Сһ׮ٺ١
ˡ
Ǹֵܴ棬ûзĿ꣬ûзĿꡣ


칫ҡ
ܺվһ𣬵ȴŰѵ⡣
еʧ̾˵㣬Ӿ꣬оķϲٵģһһ֣ǡ´Ŭͺá
ܵ͵͵˺Ⱦ¡
Ը£׶ӣܣʱ޹أ
ʱģ˵һվͶʹȥˣҲ֪ôģȻʼۻ軨
ŸţҸˣһѼñŲĳСȥˣ㿴۾ԽԽԽء
ʼֻΪܹȵϺõę́
ڴʱǼ˵绰
ã֧̾𡭡ŶģǵĳƷɳƳѾץǸѼñˡ


064 ֮
ƷɽѼñӸסˣ𲻽û˿ľϲǴʧ
˸ˣǵûʲôԺ󻹿Լңȴһεĸ١
ȻڣƷΪһˣȴûκ֪ͨ¾ǿи˰ѼñӸץסˣ˴ݾߵľٶȫƻ˰һƻ
ǳƳһǷ˰԰Ǿﰡ绰Ǳʵ
Σ˰ɣѾûʲôôˣллǳƳĺ⣬鷳תƳһ仰µĻǶ໨˼ϡ
ʲôˣҪץ𣿡
ǾͱôˣԽ飬ҾͲ׷ˣ²Ϊ
֪Ѽñץʣûκιؼ֤ݵ£Ҳûʲôģ24Сʱ֮󻹵ðˡ
źʵһѼñӻȥ֮󣬿϶Сڽжһϵ
һԭԼĵ·ȴزڳƷ˵еջȴҲ޿κΣֻȿͷһΣ²Ϊ
ûκεͷֻϣҹǱµĽչ

Ǽ
ɻʱ䡣
ٳмһΧһǵһһǵڶŮ
мˣƺǽӺһس׷ֿʵȻ
ͷϰϰ硣
64ֻĵѻڲõš
ٳϣкܶȽڸǰŮͻ᲻Ĵ˹һȻϣ˽ߣ
վżȻҲʷıȻǴżѺùϵ̬裬չȿɳչ·⡣
е̸۴£еڳRapеڴеɢе¥Ҳеڲƺϣͷ£ͷ˪
ٳΧ˸ڡ
ÿʮ׵ľ룬ͻһںһ
վڸ߸ߵĸֻҪȥͿԸܵʲôǻᵱһɽС
ÿ϶ԶٳκһˣԱǿһ
ʱ
һɫʻ˽ȥͣ˲ٳΧ⡣
˶Χ⣬ųＴЩէˡ
ȣӳǴŰ״ӵľҹ
ƳƳƳ
˵ҹǸոεҽƿƿƳͷ׷׸߾˫֣ͬһĻš
ҹʾ⣬ͿԼ׵ܵܣҲӳ
ڳ׷׾ˡ
ϣˣô;Ƴһģһ
ҵ죬ǰɣ˳ûһ
㻹˵ҪǴͬ·һĿĸĸǾƳ
ѵ˫̥
пܣԾƳѻ𣬵һʵʩģǴף
ҵ죬⾰Ƴš
ΪǸƷ֮ǵĺҪˣ˭֪ľƳҲһݽɫ
ȳƷɸݣֵܶŹʲôģ
ǰԺҶעɣھƳǰǧҪκεĴ󡣡

ûŽٳ֡
ݡʮӦԽ̷ִﷸ飬ֻмϸ֮󣬲ʽΪһԱ
ʦȥһ¡
õģ
ܰմӦסˡ
žһ£ƾҹصĳ˳ˣҪʵʲôҹѾת뿪ˡ
ֵܣҸ硣
ܰĴ󣬾ʹһ䡣

ܰͿʼžˡ
ʱ
ʣŮ𣿡
ֻ飬ûҪشκйڵ˽⡣ܾܰˡ
ҸղҲشһ˽ⰡΪ㲻Ӧã
ûʣԼ˵ġ


ϣûκε֮󣬾ȡ·ƷԼ
Ǳ˼䡣
شɰשյµıֽſԴΧĿճ򣬿ɼĻʩܲ
ϾǵһA
סˣֻס̣ʰһ֮󣬾ͱ˲ٳɻ
֪һ̿ʼԼǸˡ
ôҪģǱҪӦĻ
档
߽ٳ֮ǰһԼ˭ֻЦЦûлش
ˣ˧磬֪0302סֵܶ˭𣿡סһʵ
ʲôʱüͷһ壬Ե⣬Сľһ䣬ҿɸ㣬ٴ£д鷳ġ


065 
鷳˵
û˿ɫٺһЦһִļϣʡ
ôʱеһĪѹϮֻ˵ʵ0302ŷǳĴηΪɶأΪסɱ˷һ˽ͷĿһɱ˷иߺߣһĲá
ʲôã
Ϊ̫ؿζ֮ǰλѣεײǽɱˣ԰ҿĲҳ˧㻹СΪ
û⣬ЦЦллĺ⣬ˣ㲻õңֻҪ0302ţҾһ硣
̫ˣһһûоᶾж꣬ҶθöҵԱж˵ֱһ֮ܣþ⣬Ҫת뿪
סθллղŸҵѡڴˣΪ˱㣬Ƽ㼸
Ŷѧθϲ⣬ǻƽݡ
ꡣ
ٸ
ŷ
ϲѧĶθȻܻغˣˣ
ȰƼ

ʱθŭ죬ķЪ˹ĺţöθĿƱҵʮ꺮һʥ飬ʶ˵ĵʲô⣡ֱδţ˹ģ
Ѿȥ
ûйʱͶθ׷ѿ࣬ûߵЩʲô
ĽŲĿ⣬תƵŮǸ
Ŀȥһɨѵˮ֮䣬һλʷǰӳ
ǽ㣬еĿ֮еŮģòÿһÿһ䣬ÿһҵı׷󣡡
ԱߵһŮ鲢ïɫͬʹһ㣬˿Ķ޽ϴһ֮ʡ
ǿɲ뵱꣬ҿǸֵءǽ㷭Űۣ΢΢һЦֻҪ㶶һǧˣΪҴͣΪˣΪ񡣡
֬׷ۡ
Ц
߼ǽćNɪ֮֮£ĸֵܵסҾգ
ˡ
ѿڶ
ҿԶǽʮȭͷɲǳصġ
ǽԼεε
ô˵Ҳˣվ벻ķ̶ۣķɨӡ
ܿ죬һŮǰΪ֮һ
ŮȺӣ˵ЦλŮƫƧĽ˫ֻ˫ȣ°ͷϥϣĿŲƺϵϣͷ
ںڵĳļĵͷȻ䣬ڵݡ
ޱ飬ȴʤǧɫ
ڹ֮ʣһȺŮͻȻŮΧ
ʱüͷһ壬룺ЩŮģҪʲô
ȵ£Ůϣöġ
Ȼһһľ޴ӰǰϤĳֱӰΡ
˵ŮҲ֪Ǽ˭
ѡ֣ǽ㡣
ԼǹµСආǡ
ǽһݡ
ͷ΢΢
ưȻӡ
Ůæ¶˫ֽץµı߽ǣС鲽Ҫܡ
ǽŹ
ߣǼ˵·Ҫǲϴͱߡ
ߵСආǸͬëһ㣬ܿס
Ůתӭ翰۵С徹ֱץ½ǵСҲճ˲Сȭ
ҧŷ׵촽ţҲϴԼԼҪϴԼȥϴ
ϣ㣬㵨˰ǰԵĿ࣬㶼ǰɣ
ǽʵû뵽㾹ȻҶײ
Ҫ֪֮ǰոʱûٰѵ⼸ʵ
ڣȴͻȻ̬ǿˡ
ǽŭȻھҪԽͷ֮ޡ
סˣ˰֣ߣǣɢ˰ɣӶأȵϵʱٺúõĽѵҲ٣Ǻһηģеʱ䣡
ˡ
վԭأ˿ͬնһƽһ㣬׵˿
䲻ƽȵĺԶΧľȴһп쳣ϸ
崿
һֳĸо
Цһɡ
ϵʱ򣬻
ӦûоɣɫģԵôɬۣһеһУԵ·ոճէһ
ͨĳֱ߽ﰡ
ܹһҪÿҸÿ糿ʵա
ĽϣҲУ̫ˣ磬ߣӪϡ
㡣
ȴ֪ͬҲһȺߴĺɫӰЯΣյϢص


066 
ջͷ㷢ĸվԼǰ
ΪһˣǰһֱӾס죬ųݻСӣȰĪҪǸŮʲô˼
оԷȡ֣Цҿֻ۾Ϊ۾Ĵûڿң¿˵ˣҿŮôˣŮˣ
һ㳢Ů˵ζΡ˵ˡ
Ϻǣ˭¡޾ɫһ䡣
ĸ磬Ԩ
ԨʹһɫߺߣҼס
õģϴ󡣡
һΧ
ߺ߳һĽžĿת鲻Խһ촽ͫ׷Ŵеĳȵĸо
Ϊˣ⽫㶵ⷭһײ
ͬʱһк֣ץסǿײš
ˡ
ǰ⼸ˣԼͬѰ
ߺθ˵һرررϲѧ
ǰкӣҲѾΪߺҳϵС˰ɡ
ȻеŵһӭЦЦʼ׽0302ǣǺãģоνʶӽ쿪ʼǾˡ
˵ţͰַԨļϡ
Сӣ˭ֵأ
죬ռ治ӾҪֵܵˣԨǱģָ˦
ֻЦЦȻˣеΣⲢܹ֤Ԩ0302ηϴ
ǣ
һ̡
Ҳų˺ݻ磬ȰֳҵÿֻҪˣҶһëҾ͸Ҷõÿһë
ң
Ԩһȣŭ
ЦҾ͸ңбھŪҰ㲻Ұɣ˻
ʱվԱѲߵˣڣA10246199أ
1024ӡھĺ롣
6199Ԩˡ
ֻǸкûʲôģæԨһ֮󣬾ʹ뿪ˡ
Զ֮󣬶θŷĵĴսɣ˵ʲôţǸûʲôùӳԣƫں˰ɣȵɻηɾпͷඡ
ЦֻӣNɪʲô˭Կͷһء
ʤȯյӣöθ˸жˣôͷˣûе֪֮
ǺǵЦţĿŮǱߣһΣĿһıš
7720
ϡ
пܴϵϣ˻£¡
㡣
пܴϣޡ
Ԩž
׼ȷ˵һ˫ޱѪݺݵֱ

ɻ
͹ԹԵĻصԼη
̤ţͿԶĻŸոӳƱڵĺӰӾ
Ʃ硭
2
3
4
5678
餦Ԣ
ΰ顷
С
°洫桷
Ȼܿ죬ǾͲˡ
ǵĿ⾹Ȼͬһʱ䣬ͬЭ˾ϡ
ÿһĿ⣬ͬĵУâޱȡ
ͬɱ
ԨߺߣԼλĸĿ⣬Ȼôһ˲䣬þܵһֲĸо

Ǽ
ҡ
ҹæͷĹ֮󣬾Ϳʼֵһ¹ڵ顣
ȻҪͨߵԱǽԽĻǿ϶ݾߵġ
ǻҲʲʲôϾǶ͵ʶˣԼֻһİ˶ѡ
ڴˣҹ˵ң֮Խ롣
û뵽˰죬Ҳûйڼκϡ
һĪչ֮䣬뵽һˡ
Ǿһϵ
ÿһĵǴӸߪģϵ͵֮䣬Ȼǧ˿ƵĹϵ
ѼϵϣͱȽ׶ˣϵַ֮󣬾ҹ߳˵ң뿪ʼڳվվƵȳ
ֻʱġ
ҹֻܳ򣬷ֻźͿѶϢ
žડ
ȻһԱŮĹһСĵ˵ϡ
ʱһλĵ״ǰȥ
ͬʱĵľҹҲˣͬҲǰȥ
ǣ
Ņ̀ͷҹ֮ǰλȻһ˧磡
Ůһϣ˧񿨰ɡ
뵽΢ͣ½Ųˡ
һְ֡
վԶ絶λ¶˧磬ֻʰ𹫽Ķֱɹââɡ
һ£վԶ˧İѿݸŮŮһЦ˵һлл
ͺǶԼһЦ˵һлл

Σѧ

Ӻ
·ϣϢ
һֻеĺС
ûߣһɫľֲӰ㻬ͷһ
꣡
ӭۣʬ촦
ֻʡ
ϵ޹ʹ˾Ӵʻһվ
³󣬾ҹֹ˼䣬ϵļſڡ
ǡ
ԭҽƿƿƳƷɣȻҲ



067 Ứ׷
ҹһ¡
۴ЦĳƷӭðƳӱƷأû֣°
ûû£һһᡣ
ҹ͵ͬʱδʵôҲݷϵģ
ǰô˵Ҳݷģιǿ̫ˣǿԵƷеζЦ
ǻʲô߰ɣһȥɡ
ҹҲû̫ʲôſǰһ塣
ƷʣƳ㿴Ұݷ˼ҶƷôû򰡣̬ȣδеⲻȥɡ
ȻƷ˵ĺ˵еԵÿˡ
ټϳƷɵɺϳ֣ҹ׵ľ뵽Ʒɻ᲻ǷݼVIP߼Աйء
ϾȦıֻϡ
档
ֵεģֻˡ
ھҹЩˣһֿ˭Ĵ
οƷɵͻȻ֣ʵ̫ˡ
þҹһҪһ³Ʒɵ뷨
ƳƳ㻰أûƷǲοҪˣǴϵȷҪƷٹƷڶϺ
ûȾҹͣſˡ
߳һλ͵긾Ů
λǣ
ǸŮƼˣ˳һʡ
ҹæãģǼԱеѴرҪϵ̼⣬ϵڼ𣿡
ŶŶڼڼңϰڼأɡǸŮкţ߽ڡ


ϵɳϴϻš
ʮֻѻһСõʮꡣ
İ˽ĿתƵǵϡ
ϰ鰡λͬ£һģģȥˡŮ󣬾ת뿪ˡ
ҹǰкãϵҽоҹǸյǼҽƿƿƳδæ͸䱣Ʒ
仰Ʒһ뾰ҹôأⱣƷԼģô֮䣬ͳˣ
Ȼ䣬ҹתֱӴӳƷɵｫ䱣ƷѸٶȥ乧ͷƷ˫ģϵЦɡ
ãã涮°Тˡ
ҹϵЦտƷˡ
վһԵĳƷޱȣ軨׷ģ
ǶỨ׷𣬳Ҫ
иΣ޲ߡ
Ͱɣ˵ƷʵԼģϵ϶ҲŰ
ҪǲͰɣҹˣԼȴûͣⲻŸ
һʱ䣬ҲǣҲǣóƷ²̨ʱϵ䵭ֳԼһۣѽģۣƷɺ޲ֱҸطȥ
Ʒ룬Լڼôˣﻹܹί
Ȼ䣬ʼ̾ҹһְһξܵҽƿƿƳϡ
º󣬾ҹǲһϵΪأҪ̫æҲûüϸѡһЩƷˡܣຣ´ʱˣһһݴ󲹣ز
һϵˣ޾ҹǿһɶõĺòϣԱߵλ˺úѧѧ
Ʒɣ
Ʒ֮ҲʼʽĽ뻰ˡ
Сӣʲô鰡Ȼݶֻ꣬Ҫܰģһᾡġϵʵ
ҹȻҪżɽ
ܾվԱߵĳƷɾԼߵһԵס
˵ˣ϶зյġ
ҹЦЦ˵ʵҲûʲô£Ҫͽôʶֵģ

Ǽ
ڶϴ·
ŮڸԵˮͷϴ·
ǵϴ棬һ¡
Щ·Լġ
ǾͳһջأŮз飬ϴ¡
ʱ
䣬ϴ·
Աߵǽ㣬ֱӽԼе·ӽ
Ҫӻȥ
Ȼе㺦£˻ȥ
Ȼһӭģ˵Χ¡
ϴµʱҲû˹ңû˿ﶼ˵˵ǿ۸𣿡ǽ̧ͷȻһʡ
ûУ
ûУ
ûУ
Ůͬ
Ͷˣ㣬㶼˰ɣҪǲ·ϴĻôұ֤һ֮ڣͻˡ
ڳҲû˿ôģǶ˵ԼСˤŵģʱ۵ĻԼûа¡
˵֮ǽͼ·
Ѿ£ܿˡ
ʹζΨеϣֱ
ȻµĲСȭͷȴŬĽš

ڣ˫ָ߾ϴ裬ʹȫһк£͸·ȫǽͷ


068 
˵ʵϵΪѾǽŭɶ
һ룬ǽͷĳͷϵ·˹ȥͬһ̹˺ֱײ˫ֵǰҲ޼£ǽһӶֱץסͷݺݵĳˮͷµϴﰴȥ
ʼհѲǽǿпƣˮûԴ
Ůûһȥ
ͬŮʼնûиǽԵĵ
ֻܹԶԶǽİͷ£̧
ǽҲֻĥĥѣ۸һ֮ǽͣ֡
ߵĽã㿪ʼһȭ
Ϊϴ·ԡҺͲͬһ󷿣һȽ˽ĵطǲװصġ
ټϱʱֻǵһʹӲУҲκε쳣͸ǽ档
ܿ죬ˣףͷȫǸѵѪ˿ڡ
ºǽ뿪
ҲֻܹεĽڵϵ·ʼϴ·
ԱиСŮǽ뿪֮󣬾ͶϴԱߡ
·óһŵԼϴһ߰οǸ㰡ǽ۸ʱŵ£ֻҪĻö֮ͳĽãͲ۸ˡ
ȻĻ۸ֻôߣԽԽأ㿴ϵЩˣѾˣԺиصأҶС壬һأҪôڣӳҪ
˵֮̾Ϣһ¡
ллǼһҺõˡ
Ǹж֣ʲô֣
ֻ
ôģ
иε˾۸ңҾͰˣͽ¡أôģ
нġ
ǰɣֻһֱۣţһŮӣǹƥУȷûںҿЦ
ģƭѽֻ֪ţͽʵ˵˳ʵвҵı⣬ҸոձҵҵĸǼ飬̽࣬ҸܾңҾҪһ棬׷ʲô飬ʵûа취ˣ;òԼҲĻһͿԼ˰ɡ
ͽˣ
ǰԸҽ֮󣬵ҾͼˣΪǱԩŽģû뵽˵Ϊ˽ץġ
˵֮͸¶ʧ֮飬СѧʱҰ־ΪմȾ˶Ʒ˽䶾ҷǳļǺֶû뵽Ҹȴһ˺üꡭ
ҴСΪصĸ磬Ȼ˷ˣһ̣ҾҸǱһƵģ̥ǣȫʶˡ
Դ֪Щ֮󣬽ļɻʱҲȥˣȻ뿴һ뵽ǷģҾܡ
һ磬Ҿ뵽ȥİְ֣ΪŬٿ磬Ҿͻɻʱ䣬ͷŵϵϣ뻹ܿЩΪŬİʳʱҾ;ãҪһֻСϸöð
˵˵ţۿӷ죬Ҫ˳

Ǽ
һ0302η
ʱһȺ˻񣬶ž
Ŀ֮ɱ
ߺǼһߵǰ̽Դһ£ûʲô֮Źš
Ϊ˲þܣվſڣš
ֻͷԼĴߣԴĵһûйܵ뷨
˶ȣԨЦƣ缸ҪءҲûйϵȻ棬Ҿͷ㵽ס
䣬һɱ˷ǰֱӰѾǽϡ
Ȼû뵽ǣķӦǽڵһ˲䣬ȻһתͰѺǽϡ
ĸ첲ݺݵĶ˺ĲĻһͻԼ䡣
ԴսߵƸһЦСӣèĹ򣬻أõĹ򣬻ûҰԺɡ
Ԩü΢壬ޱ
ߺ߾Ͳһˡ
ǰľĲҲͬһ㡣
˲ҪǲΪԼСĻǱˣ
ٺ٣С˧磬ҹС
ߺߺٺһЦһȲ촽ͬˮһѪҺһΪȫ


069 Ůͯɰ
ߺӭҲŵһ˲䣬ֱӳԱ߸ۻԨȥ
ν
ߺһҪˣֻĿž嵽Ԩǰ
˭ϣԨҲʲôƲ硣
ҪԼĲʱԨһߣݺݵߵ˾Сϡ
˼Ȼеʹ󰭡
СԨ
ʱߺߣҼлþ˵ͬʱһӿס
û
鼱֮£Ե쳣侲
֪ôҲͽһ޼µġ
ڳΪߺߵС֮ǰϾ롣
ǣ׼˸ߺߵҪط
ת壬ѸٸҽǳȻһߣ
໡
ߺ߲סʹľѣ˫Ѫ졣

ߺҲ˵ʲôˣֱӽڵأһȭһȭᡣ
Աи֣ߺδǾĶ֡
ʱľȻ·硣
ֱڵ棬ɻȭŸߺߡ
վһȭͷֲȭͷ
ȥѪˮԽԽࡣ
õǣղžһУԨߵһ̣ͼװſڵĵطȥ
ܴʱڵ޷˫ź׾ٵľߵϡ
飡
0302ηڸʲô
ܿһֹ˸ߺߵΪǿİĽҡ
ͬʱҲҽңơ

ҽƿƣҽҡ
Ůǵڶμˡ
ܰһ׵Ļʿװǿˣ̲סк
졣
ܰžѿ˿ڣ˵͸÷ˡ
Ϊ˼㣬Ūһ˵ģԷ㲻ʲô
ŲܰƤЦţ޹ʹ
Ժ֮ҲʱֳǸŮ㡣
롣
ҪǳˣĸŮѣĸأ

ϵҡ
Сʱ̸ҹѾȫ˽ϵһİˡ
֮Ͳ̾˵ʵĺĽ˼ҵİ飬ϾҲ˸Ҫ̸ۼ޵ĵزˣҲϣܹҵԹġ
Ȼһʹڵ顣
ƷһһֱԱߣûκεĻᡣ
֮£ҲͲ̸ˣֻܹ˿ϵʱҲˣˣúЪϢ
úãҾͲˡ
ҹ뿪ͬʱƷҲ뿪ˡ
Ʒɸȥһ²죺˵ƳղΪɾе㲻ˣⲻ侮ʯ˵ˣڻͬ£Ҫֵò죿
ҹһߣһ߽ͣҲӦ֪Ƴ㸱ƳΪ£Ӧʱʱ̼̿סԼݡ
УУƳҲ㣬Ҿһ߻ء
˵֮󣬳Ʒε뿪ˡ
ҹǰվͬʱֻˣǰĵ绰
ҽǱ߽չˣǹĵѯʵ
ҹʵʵ˵е鷳ҪأǸϵͳƷ˽٣
Ǻϵϵ绰ڳƷô˵أڽ죬ƻһ׮ء
Ŷ˵
ٵˣƷɵ˸ץסˣ˴绰ҪҪ͵˵˵ȥ
ôһ˵ҹĶʱһ
ԼͳƷɣϵſ棬ɺҲˣɳƷɺҲܹ棬ܲҲɺϰɣ
Ժܿ죬ҹ͵óһۣ׶ӣҾͲõˣɵǳƷɡ
ãҲûʲôҪϣһǰϵĵ绰ɣӦܹ֪һЩ
õġ
ˣҽҡ
ûȰ˵꣬ҹ͹Ҷ˵绰˹


ǵģû˵͸ҹˣ⾰ҽë˭ߵİ
ҡҡͷͷϵһļ
ļǣһڰŮͯʧµİӡ
ǰŮͯĸﱨ˵ԼŮڷѧʱ򣬱˽ˣ˺ҲҲˡ
ĶδΧѲ飬ֻҵһ
Ǿںߵɳ̲ϷŮͯЬӡ
գӲ֮׼¼᰸ˣͬ⣬ɵ㣬һֱϵڡ
ڽ졣
յһµİ
еϣȻдţ
¿磬У34ꡣ
418ţ340֣ںʮﳤ·˷ڵϻԲѡ
ȣָѾʧȥʶ

¿磬ʧŮͯĸס
ǰļ
׾뵽ŮͯʧٰǲǺ׵ͬһΪأ


070 λѰ
ʱ˵ԼĿ׶ӣ¿ʱ򣬰ֳѾƻϲûʲôмֵĶӦһٵģٵĹ֮⵽¿ķӶٷ߳ŭһɱ
ҿδء
ܿͷ˰诵Ŀ¿ļס·ľ룬νԶҪһСʱʱ䡣
¿Ǹ񣬼Ӱ඼ǳе£ټŮʧ٣ܻɢĵ뷨룬ӦҪȥһˡ
߰ɣȥһˡ
˵ţͶŰ诳ˡ
֮󣬰ûеһʱǰֳһ̽ȹһĽ羰Ⱥ
һڱȽƫƧڡ
ʯ·̳ɵС沼̦
һɫĵطҲӦЩʫ黭ɡ
Щʫ黭ˣδز׵뷨
ܿ죬˰ֳ
ʱҲһҴҸˣ𼴿ΧưֳаҰĲãǵʮֵʱģڸʲô˭֤ͱ޹ء
ֻЩŲڳ֤ǾͿų
Ҫǻشʱ֧֧ģɫԵ쳣ģǶΪɡ
ߣڰֳһȦ֮󣬾ǰ˳¿ļУĵԡ
ȻQQԶ¼ġ
㿪䣬Լһһƻʼ
ϡǵãǰ¿籨ʱŵƻֻ
ƻֻˣǿֻͨλֵġ
ؼǣҪֻλͱг¿ƻIDʺź롣
Ȼ𲢲֪IDʲôԿ϶ǣƻIDֻעעᡣ
ֻעᣬֱעɹ
עᣬҲͬʱԼֻ
ȻȻ֪¿ֻ룬Ҫ룬ͱȥǡ
ܶ࣬126ģ163ģǾQQĿԱȽϴ
ڣQQ֮еЩƻʼԱߵİԵúܼ׶
ֻǸտʼ
ֻ֮󣬾ͿԽ֤Ӷ롣
֮󣬰ԼƻֻˡiPhone¿IDʺź֮󣬵ͼϾʾ˳¿ֻһγֵ׼ȷص㡣
֣··ڣС

ַ֮󣬰ûѯһǱߵǱʲôչ𣿡
Уһҷϰ˵ʱһźɫñӽ˷꣬Ǳˡ
̾ʲôչǱصˣռ˺֮˿ڡ
ǰ׶˵⻹ؼģؼǣӳԷʱһ˴绰Ȼ֪˭ϰһ䡮Ͷ֡
аɣҸ㷢ַϽȥѲ顣
˵绰󣬾ڳϣð诿ˡ
ͬʱϵһСҵȡ˵հشŵı绰֮󣬰ͱ̸
ιãͻı𣿡
ǰǣôˣ
֧̾ӵİҪ̸̸
ҲûзҸʲôͬ־ǲҴˣ˵ˣô֤Ǿ죿
Ҫ֤һͼҵģȻҲҪţҲģСһˣֻҪúõϣҺеĺֵñ
ŶŶԭУʰɡ
ûпһźɫñӳС
ˡ
֪סڼԪ
ҾͲ֪ˣЩСˢģˢʾǵ֡
Ҳ㵱Сʱû⵽ĸߵģͿԴŵͨжϳ
ŶŶҵȻϾرŮؼҹҹߵģߣ롭ǾһԪͶԪͬ־ô
лл

ͻС
ʱȱԱ߽С֮УֳӣֱһԪͶԪ
¥£Լ¥ı涼˿ء
żˣһԪȴһ¥ʼŲ顣
ˣ
š
˭
ãůģиСÿÿһȺһӱܡ
ϣллˡ
ڵԣʱĿš
һСӡ
ã졣ʱ˾֤
Сӣ
õģǾǹѲһ£ûʲôԱûеĻǾͳˡ
͵ͬʱĵѾڡ
ܿ죬һԱ׶ӣз֣


071 ץ
ʲô֣
æȥҵ¹һɫ·ɵǣͬҲñ
СӾסˣڵء
˵·˭ģǲģȨֳĬ˵ÿ仰Ϊ֤ʡ
ҵİôˡѵ·Ҿͷ˲ɣ⡭ֱûСӲͣĺԩᡣ
Ϊʼʻ㣬ʱǲǴñɫǰʮﳤĵطֳˮһˣ
ʲôȫûе°ҿլòãڼòãǲŵĻԷҵĿۿۣʱһֱŮװȺˮȺҵ¼ģ
Ϳ˿ȻȺж¼
Ⲣʲô
һǱأ
԰һѯǸŵıǸñӣݣ
Ǹӣݸݸߵģɵش
֮󣬰·ſСӡ
ǸץˣΪִҲǺɫñ£ĶԲ𡣡
ͷʾ֮󣬾˳һ¥ס
¥¥¥Ƕ¥
ȫһ
ʶǰĵԪ¥Ҳһ
ʱˡ
ֻλǶλģǰҰˣƺûпֵӰ
󣬰¥ˣûзʲôɵԱ
˵ûС
ʱ˴绰ˡ
Ǳ
𣿡ͨʵ
绰ǱȴԵúǼͬ־죡죡ˣ
ʲô˵׷ʡ
Ҫץ֣ոմӴųȥһˣǿȥ׷ǸҶṩˣܲܿе㽱
ʱе㲻ŵġ
ʣȷ
ȷȻȷҵ۾ֲӣû
ƺʲôһʵղܳŵʱ򣬴ʲô·
һǳɫT
ˡ
ӦþھѲÿÿʱѾ˶ߣǱӵ׼
Ų飬¥ʱҲ쳣侲ģӶ¥µı¶ɡ
ǣôֵģ
ڲˮ֮ģ
˸ͨ籨ţ
ߣǻȥ
תٴǰһԪ
ˣ׶ӣѾܳСˣǲȥ׷ΪʲôҪѰ
׷ģǿץͬ
˿סڵ׼ȷʱ֮󣬾һСӵǰ
ˣ
˭
ãҡ
Сӣ
СӲԸǰţӭֱ̾ӿס
ͬ־ǶѾ˵ҲˣΪʲôץˣԩСӴſǻ󺰵
ǲɷ˵˲㣬˵˲㣬֤˵㡣
ЦЦʼֻ˳򿪵绰¼״̬
ͬ־㿴ֻѲ㻳ңҸʲôϵɣ
СӼĶˣͬ־ҿʲôûиɰ췢ģҪаٻ
Сףһָһµ绰¼
ֻݸ˰诡

С⡣
读صϣӱʼǱ֮һž
ܿ죬课ٴθˣ׶ӣˣ
绰¼ָ֮󣬰Ϳһȥĵ绰¼ڶʮ֮ǰ
֮ǰǰֱʱ̡
дʮӣŲ¥ġ
ڶʮ֮ǰСӺǸͨ籨ŵʱˡ
绰ֵģԲԣ
ֻĻøСӿ
СӺԥҡҡͷ֣¥ϾסһѶѡ
¥
¥
Уȥѡ
һˣǾǰȥˡ
СӣȷҪй
ȷʵ׵İҸղź绰ҪҪλѣģ
Ҫ֪˵ѿɲǺúӡ
һصĿԵøĳˣٸһᣬ̹ˣ̻ᣬΪһֶ̹ףôǵ͵İεʱ䣬ȫȡ̬ȡ
ҡʲô֪СӲһ¡
УȻ㲻ϣҾ㿴ʲô֤ݡ
Ȼÿһﷸ𶼻һ̹׵Ļᣬܶ˶̹ס
ǾֻҪҧأ첻˵ôͺ֤ݶǵ
ﷸҲ֪ݾĹ涨ûκ֤ݵ£һ˾ʱܹ24Сʱ
Ҳ˵ֻҪ24Сʱ֮ʲô˵ôͻͷţٴӭɵʱ̡
ΪˣŻЩﷸԾ¶޾ɫ޼ɵ
̾˿Ҫжˮ
Ȼᣬˡ
ôʲô취أ
̾˿֮󣬰Ӱ诵нӹһ¼ʡ
һ¿أ¼ʾͿʼˣ洫һ㤵˷ָ


072 ҵ
磬ˣץˣܰɣǸ⣬ϾҪѵ¥ĵطˣ¼ﴫСӵ
Сһ˻ʱˣ
绰Ϊ¼
⵽Ϊʲô
ѵָֻݣָܹ绰¼ָܹͨе
һ뵽СӶʱ乣¡
ҲʼԾĲ
ޱ飬֮ǰһμСӵʱԼһ֡
ΪͬһԪȻͬ·
Ҳ̫ɺˡ
;ҹһҲϻôɺϡ
νɺϣưĹ֮УΪɵѡ
ںͱȷ֮󣬰ܻСӺϵ
뿪֮ǰͰ¼ĵķɳ档
Ȼǣ
诰¼ȡŵʱǰĴ𰸡
Ϊưȡһչûκεϲá
ֻһȻ¼洫
ʲôӣжˣ
һȺأҹˣӿʱףСʱǾҵˣǱٰ
˺ˣҹˣܳȥ֮ԻǮġ
ٺ٣лл磡ΪЧĸ֣
¼ʲŽ󣬰¼һĳСʵô㻹˵ʲô
ҡУȫУ
СӺµĲУɪɪ
¼ֻж̶̲һӵȻСȴãһӣͬһ
¼ʲŽСӵĿ⿩Ҳ֮ƽȵ˵ϣ滺˺ܶ࣬ɪɪ
Ͼץ˰ѱ
ǣɵƲá


ڰСϵһյСӵϣԵ쳣Ұס
˵ɡ
Сǰʼ¼
ҺʶһͻȻң˵ҪҰŷ磬ˣ绰
ʵһ˵ҪֺҵǾܾģΪ㲻ҰҾȥǺûӣ
óһֽңݺݵҵǰǺǣΪһϹѧˣ֪ʲôܣǮǰʱҵҵϣ
ʣܴӦ𣿡
ҿ϶ܴӦҾ͹ϵľܾˣ
û뵽ǣȻôߣóһȸղŻҪֽңһҵǰ
˵ʵҲһؽǮʵһˣǮǮĲҪҪǱƶᣬֲиľĴˡ
ԣҾ͸жǮǿӦϾǮƣֲǣʲôôҲʲˣҿɲܶԲѧУùѧĽ״
˵ģҸͨ籨ţҲһζѡģͬ־ǰ֪ǷģǸ³Ҳ˵֪ҿйʱϳϿҵ̬ȣܲܲɮ濴棬вУ
ûʣ㻹֪ʲô飿֪һУ˵
һ֪ϲ36۵Ůˡ
诣
ллϣľоҪǰץٸ̵ĴСһ
˵󣬰诺ϱ¼뿪䣬йı¼øĿ
Ͻȥϡ

ܿ죬Ͼҵˡ
诽ǰǰһ飬һ飺У29꣬ҵ񣬼ʡûйסϢҲûʵעֻţϵݶҲûκι֡
ҵ֤Ƭصľȡϵϼҵ˹ĺܶƬۺЩƬԼӵʱŵǳɫTǶĸ·εļؽ˻طţֻСסĵطڽҵ·
գͨϵͳƣɳС
׶ӣǷǰɳСһ̽
ûлش
ֻǳĬĵͷ˼һ⡣
ܾﲻԡ
˵ﲻԡ
ǾãǰɳСһķ
ǰǰһַ֮Լûĸϳκιؼ©
֮£ֻУޡ
ϾΪưһԱɳֻһһõַֻҪ΢Ļɺһ֤ôͱȥ֤ʵ
ȻĻ
Զ֮߸
ţԶš
һ͵ͷӦˡ
߰ɣɳС

ɳС
Сɱ֮ǰС̫ˡ
СĴţװһͷ
ÿһԱԱٷְٱ֤㵽
˱ңƬĿ֮󣬾ط֮ǰ¼
ָܿĻϵǸˡ
Ǹˣ

һΣֱϵСҵȥûһĻ
ûС
ϵزĿ̡
ϰ棬ûнˡ
ҲûС
óƬһϰ岻ʶԱ
һҵˡ
֪Ԫ¥߲ķӣģҼǵ
һԱɫָ׵ʳָ˷ܺ


073 
ǸԱҵ˵׸¼ָһ׾֡
ɼ
׵ʵʲô׾
׾һʶˣһֵ滧ѡ
ҲͬʱΪʲôϢΪʲôû֣ԼҵϰΪʲô֪֡
ΪΪ˶׷׵İʵй¶ڱˡ
ȴָСӣ˵˵Ĺϵͬһ㡣
԰ȥ֮ȥСӡ
һ֪һЩʲô顣
ϸַ֮󣬰ӣѸٰ¥

ʱ
߲¥ſڣվ˱¡
Űһ£ǻٴ÷ɳϣԺģǺ˵ӡ
ȻһȺ˴ԼļУû⣬ûпһֻۣͷЦۣǰδеĿ֡
ڱܲĹУҲû˿ķ
֮󣬰ûи뿪
Ϊղŵɫеɣ۵ӡ
⺰ˣʼļнѲ顣
ȻУڷŵһһ͸Сϴ
ϴһЩǳɫķĩ״ʡ
ɫTֱһģһ
ҽ
˵꣬课ѾŽ֤ǰȥˡ
ͬʱҲҹһ绰ǰæ
Ȼ绰вûָʲôæƾ˵ǱĬϧ֮飬ҹˬĴӦˣ뿪


Ѷҡ
ʮֻѻʼѵ
߶־ӣ϶Ҳʲʲô
죬𲢲װ׵ĵȴ˷ʱ䣬㷨ӣڿڡ
ǣ뵽˾ҹ

ΪܹϰæҹҲɴ಻ʡǮˣֱӿǰܿѶҡ
׶ӣʲô°ҹʡ
ӺףĵʵҲûʲôейҾþֻһ˿Ӧ
Ŷ𣿻û׶йķˣҹҲʼҵҪӦˣǸӦˣ
ЩûõġҾ͸ˣʣµģ㿴Ű졣
ָָǰһͰˮ뿪ˡ
Ȼҹ֪һͰˮͷʲôϵ
ҹǻųɽǰ·ţ߽Ѷҡ
ǰŵķ־ӣҹŻȻ
Űһڿҵİ
ǵϡ
ɡ
ҹ˵ˮͰߵǰȻһˮȫԴϡ
˲ıඥֱһ飬Ҷһ¡
˫Ҳ΢ˣɫҲֻ㱲ˡ
ˮһ£һͦѡȻһ㡣
ʱҲѸ
ľҹļ򣺡ҲǹҪġ
ý͵ģҶҶûµĻҾˣǱ߻һѵ鷳ء
ȲҪߣһأһ·ҽ㶫ġ
аɡ
ҹ˵󣬰߽ѶңʼһϼѶ

ߡ
ҽѾµļݸ˾ҹ
ҹ˿
ȡõС͸ϴ֮Уǳɫĩ״ʣһڱӰ켫㷺ۡ

Уڱһ֣Ϊ۳ɫͽ
ȡʮ˸ࡣ
һ˵۵ĳɷֺܵһ
ֻҪȡһֵͿƳۡ
庣ҪȺʹ
ȴ庣һ֮࣬Ⱥʹأٰ򣬹ſ¼
ҪɷЧΪǿң˵뽡ߵˣΣҲ
þͲ˵ˣֻʹһҲͫ޹⣬η⣬Ƥȱ
ʮ֮󣬱ʼǿͨΪͫСƤݣн꣬ջģþȲӦ
ڵֱӵ߹½һв֢TPHIVס׵ȿµļ
˰һ˵һΣˡ
Ƚ̵ʱʹˣνʱ򣬵һʧߣʳģʹ֢״
Ͼͻʹ࣬ȫʹȽҪأԽԽӣһͲˡ
Ͳᣬͷ·ÿǸûʲôôģԽԽ㲻ӣҲԽԽ˫ֶʼȥӡ
һǳһϣӵĶѪʹʧ߲Ź֡

еļ
ҹһ˿Ĳ
ΪʲôԼΪʹһţʲôϵ
ҹҲǰļ֮Уóһۣ
ɷֺܶ࣬ԶԶʹһš
˵һ֪㷺ۡ
ôʹһţһȦ֪ȴΪ߼۶յϡȱۡ
ͨĽγܳһһġ
Σӣ
ֻҪۣΣһǾ޴ĺڶֻԽԽ
Ȼ֢TPHIVֵĲǰٷְܲͬܺԣһǾһ׷Ī顣



074 ˫
Ѷ
ѯʵʱǲ㶯ȥɱ¿ģ
ңôܻءı⣬ûκš
ٸᣬȷ㣿
ңȻˣҿϹСѧˣô֪أ
һƤӣͷβˣ
ҲͲٰ׷ѿֱ࣬ӽ֤ݳ
һǴļѵĳ¿ƻֻ
һʮﳤڵķϰ￴Ƭ֮ͷȷϵһ¼
Ȼ๼ҵǣ¿粢û
˵
Ϻǣûô˵Ҳ˰ɡʱ¶һ΢ЦУúõĳԺ֣ȹˡ
ˣļУǻѵһ50˵
ƺѾ˺֤ܶݣɼ򶨵ıҳҲһͶѣʲôͰƾʲôҪ̣
ǲǷͣǻд顣ȻֻһͣôͰϵˣص㶼ңŮͯҲҪ˵ܹץЩĻ֮ˣôҿϼ룬һȹ
Ҿ޿ɷˡ֪һҿڣҲûκεĽ̵ͣʱҲûм٣㣬ԼȥȥˡҼˣˡ޿ɷ档
ĿͷҲýֱͣ뿪ˡ
ϾѶҪܱﷸĽߣĽֻǱˣתģ˷ʱ䲻˵ӰԼ顣

칫ҡ
֣֣֣;ҹ˿չһʱ顣
УҪŮͯ
ΨһŦ
ȣżƣ̨ϵľ޴ӫ˵˵ŮͯŮͯʧٺ丸¿ӵһص绰ǰ︰ԼɱڳֲˣֻֻܴָһЩݡ
ʾ12ʱ򣬳¿ӵһ15225060656ֻ룬ˣˣҰװֻϵĲֻ
ӸϰĿж˰ŵġ
ǽָֻһݣвûзκεͨ¼
ڷϰǸˣʱеɣûнϴǷ˺
ȶԣϵָȷʵģټϰСӵ׿ָϣ֤֤ڣԿ϶ȷʵĵطʵʩɱ
ڵѵǣ֪ʧŮͯڵľصģԴ
˵֮󣬰ˣǷ׷׿ʼ㼺
׶ӣҾֻܶϼѶˣûİ취ˡ
ҡҡͷ
ŮͯѾˣǿԳȥŮͯƬôҸһҡ
ҡͷ
׶ӣҾʾƳ
һ̶ĿתƵ˾ҹϡ
ҹ

ҽͷĹ˵˵ɡȻû618רҪ죬Σİһ˵
ҹûĻ¿ĵطŮͯʧٵĵط
ŶԼãֿʼʵ
Ȼ¿ĵطǺԼĵطѡһȽƫƧĵص֣ôһ˽ģǱĵ·ȽϤ
˽ĿԼ١Ϊȡʱ䣬ǿΪĽѲ飬ҪѲ︽ͨ·ûмصĵط
ӰװϴȻǰװѾõĳƷ˵ԴࡣĹؼڡϴδ𿪡
˵ʳʱ򣬻һ
ļУûҵڶϴذϣϣɳϵȵطûκϸ΢Ĳࡣ
Ӽһλؼңһ˻ؼҵġ
һʳˣӦʮǿӦ޵ʱ֮ڣǲܶһ˳صҵġ
ûвþ֮ǰʶ֮ǰŻص˼С
϶ڸʳģҪСѲͿˡ
˵֮󣬰͵ͷޣʾ⡣
ûĻҾˡ
ҹʾǱߺæ
ǰʹӦˣֳӣԼȥŮͯȥ

Ǽ
ҹңȥڸʲô
һ˵Ƴֵͦܵİ


075 Ѳ鷹
ҹֵܣҾͲְˣֻΪĹһԱҪ֤ÿһ½ȫϾǶˣܵ˵۸
ҹһ֮󣬾ñ0302ηأԵĿ0302ηȻ˯š
ֻˣηﻹһߺߡ
һʣŵ֪û֮ǰͱȺŹˣߺ߱˽ҡ
ɫƳĶԲҵ̫ˣҪѲӣѲһеηأҲҪСʱ
ȥϵɵ֡
Ϊþõӻҹ˵ֱǰ칫ҡ
Ƴңմһͨ绰ӭЦ
ҳ˵ҵı̫ˣֲ㣬˲ÿһҵʵʱ״̬˵ڶʱ򣬾Ѿʱܵ۸ҽ֣ȽŵǱߣԺм
ԡʲô˵ģ
˸ңһAĻԱʵǲŵģֻǸѣԺ÷˿డҹί˵Ͼǵܿе֮
վߵҹǰһӼ͵Ŀһĵ˵ͷƳллѣúøɣʱգǰ;޿
ҹͷҲſ޵ְˣһǵľ̵࣬ʱһĴ¡
СӣϸĨһİƳҪһĿڲţҲᵱôĿƳٳٶûΡ
˵ĻƨֻʵǣΪʵ뷨˵ѡҹ˵
ʱѾЦúϲ£ˣǰ۵ķ̼ɢ

ʱ
ǰѲص㣬ʼԸһѲ顣
ȻûµĽչǱȴشͻơ
׶ӣҸһϢԴпһһꡣڵ绰Լ˵
ô֪ģʡ
ȻѲİ
淿ôңùݣƵ꣬꣬껹ʲôģôҳˣֱе㲻İʲôʱǿˡ
ٺһЦͱˣûʧ
аɣ˵˵
绰˵ҿ׶Թһˣҵֲ㰡
Ŷ˵С
ǰһϰ壬ĺţΪԷһ׶һҪ֧ԮҰ
õġʹ˹ȥ
˵꣬ʹһǰȥˡ

ꡣ
ֱӳȥˡ
ɢЩڲǰԻǡ
⣬Լ¥¥ÿһ䷿ȫ˸ռˡ
һѺʳĵĴͻո˺ԺһȺֱӳ³򿪳ţʼʳġ
Ҫʲô
Уһֵ׵˲ýûг𣿡
ٺһЦߵߣյǰ𣿡
ʵ֪ǰ˭ˡ
ǣ
ԼҲ˿ˣ˵Եֱ׳վǻˣȰǻǸϽ뿪æأǴɣϰģûϵ
ӺֺܴԼһ֣ѹ׵˦ϰϡ
ֻܹ˳ˮۣ˵Ͱϰй˵ȼһ¸顣
ӲУϰҲġ
ܿ췹ϢʹϰĶУϰ̸
ʱͣһɫСͽγ
Ȼϰ廹û߽ţ¾ץסˡ
Ǹʲôҷƾʲôץң
ϰʺûеõǵĻӦֻû˿ӣϰֱѺǰ

ҵϰ壿ʡ
ǰǵͷ
ϰǸӳʦһ֣ͷģѷơƶǣϸһ⣬һĺ
ûнԼʵͼ˵ֻЦǰ
ɫһ䣬ϰѵǿɿѵҾûҵϰҳݵĶǰǲץҿǲҪˣҪĻͿÿǵ֣


076 ȿ
Ȼ¾ѵͷҲûκεıֻ֨ˡ
ϰҲһ±ƣһῴһῴ£ٻͷֿԼ±ˣô£ôһץһŵģѵ⻹˲ɣ
ӦģֱӳϰͷģԱߵĲ֣ϰ壬𾴵ϰ壬Σ
ɣѵʶң
ϰٴ±ˣɾɰɣôòﰡ
ͷǰԴĵһҾͷ㳤һˡ
˭
һʱ벻˭֮һҷǳϤˣǰʱǾѣҲǰһԹ
ŶŶŶԭǻôһԨԴ
ϰȻ״ϼЦš
Ȼϰе㲻˵ʵǰ˱ϾǸݵˣɲܶ첻ǣ
ϰУʼնûףΪһõĶӳȴҪԼôòҪóȻԼȾƣ
׻˵ĺãڣǼ鼴
Ǹأ
ϰ忪ʼ
֮࣬ɼЦΪԷ⣬ֻŶӣһǸ٣Ĳ˼ҽ糿ʱԻˣθ۵ĺأһʱԲ·ҪҼŮԱ
ֵܣ˵ʲôأ㲻ҵѣǲɮ濴棬Ǻò׼棬ֱڤڤ֮עԵְѵ찲ŵԵҲ˼ܾɣɡ
˵ţֱӴֹסϰϰͷƲӲλϡ
һ̡
ϰĶͷ˽ŵĺˮ֪һԼʵʩʲôж
һɫ֪ıˡ
Ĭкһ£ԸȥӴƿѩ

Ǽ
뿪칫Һ󣬾ҹо͸ӿ϶һ£ǾAVIPԱ͵һϵ
ղţԼֻίĽ˵ƷУʵڵܲϹ
ֱӵ˵硰֪һAĻԱôȻ־Ѷһ߶Էľԣ϶˵ʲôҲ֪Ҫҡ֮ġ
˵ȫѰ·
ǾҹһΣһ֡ѡӽǽ̸ۣ֮˵ľ룬ͬʱҲԼ˵˳
һĻˣôҲԥķ
Ȼǡ
Ϲˡ
˾ҹĽ飬͵ͬĬһݻԱʵ
˵ȫһż
ʱ˵Ѱ֤ĸΪݡ
ҹ߳칫ңǰ¥ˡ
ҹֻվԶԶԶĹŴ죬ȻԼһʱȫ̥ǱһƵġ
ֻҪٵȼ죬Ϳչһļƻˡ
ڴ֮ǰҪȰѾǷá
ǾתԨԵԵס
ûĻ죬Ѿ˼εԨͻͷˡ
֮ǰ˽⣬0302η˶Ծôĳƣߺ߻һҪռеİԵС
ڸߺѾ˽գҪһ֮Żų
ھԨѾΪͷþԼȥһЩڲͬ飬ʵ䷴Ե̫ͻأԨĻɡ
ƺûʲôᡣ
ҹãûлᣬǾ͸һᣬͨᣬӮԨΡ
ǻҪȥôأ
ҪΪأ
˼ǰ󣬷˾һм¼
󣬾ҹһĿꡣ
ǾԨá
㡣

ꡣ
Ѿ˷ˣŻһ
ԻֵܣҸвˣϺС⡭
ܿ죬ÿӸϰһ̲ˡ
ϰԣȺءԱһ߼вˣһߴߵٲˣ빽ǺóԵģҸӪϰ壬죡ȣ
ҲܳϹءϰܾˡ
Ǿ͸һ嵭ģʡ
嵭ҲܳԣҪвпǻһԾʹʵǳԲȥϰƺпԣٴξܾĺ⡣
ʱҲͲٹĨˣֱӴ촰˵˵ֵܣ㲻ԻǲΪǵõĻϣһϽ
ϰԣһִڵ¡
ʱֵ꽫
ϰ򶨣ݲȵļӣҵĹԹԣ״Ŀ찡ŵҲһɪɪ׹ղһµĲУĿӻᴫֱţ̫ˡ


077 ׷
⡣
׾겻Ъ
Ĳһɳʯڰ衣
ܶŶ˱ȹͣҵˡ
ֵԵƻ콢꣬շһiPhone11promax
Ϊ˲ӰƻĴɶԿͻǳ޴죬ڵѭţͷһٺ١
ű껹Ӫҵһݶôѵõľҵ񰡣Ǹ󡣡
ʱһɡ˧պ·ƻ꣬̾˵ҵҾҼ׹һӰӾҽҹСҽܼ࣬ݣ磬ԭ֭ԭζĻԭⱾС˵磬ȡ
ڡ
ϰ建ʰ˿ӣڱһԣҪڸǸղԼŵʵ
ɲô׺ƭģȻϰǿתƻ⣬ôͰѻˡ
ϰ壬ǲǷŲҳһڰʵ
ʱϰҲܹʼʩװˡ
ֻһ޹Ľͣ٣ɲôԩ˰ĳ˶ʮ걱Ưʮ괴ҵ־ʮĴƴԵøûʵķ꣬һУȫ˫ֺͺˮ໻ģɲܾƾһ޶˲²⣬ͻҵĺ
ѾһЩɿ鱨֤һϾͽѵȷҪһڣ֤һ£
ǺһЦ㲻ҳԵĻô͸֤ˡ
ϰ⣺٣¶Ҫ֤ݵģҶˣⶫȫһΣյƷôأôҷŽù˿ǳأ˿ǿɶϵ۰ôܻƭǣôܻʣûκӰӪĶȥƻϵǵĽ壿
Ҫʱ䣬ҽͰ˶ûѾϣ͵ͬڼϣòֻ˵׵ģ㲻Ǽһ°ɣ
ϰôʱˣЩǶûʲô̽ԵĵͷȻԣʳ٣Ѳ֤𣿡
ʱûС
ûеĻǳǲܶҵķѲİɣϰ̾˿ЦҪæģõѲ֤ˣٹҲ١
ãϾ͵
˵ţȴļ٣ôûء
˼鷳λÿһ¡
⣬һϤȺ֮гɢ
Ťͷһ˹ˡ
һϰشǮɣеѲ֤鷳һ£ѡ
ûϰκηӦķҽԱ嵽˺ȵطʼʳģϽһһ
ܿ˷֡
ںӵİɫСϴ
ȻЩԭװŵľϰ壬ϰ廹ˣ˵װƵϡ
ʱһ䶳Ҳ˷֡
ֻϰڷһբзΨһĹͬǡóԡ
Ȼˣ˺óԣǵĸǶѿģһΪиɵѷ졣
ѷһȻڴբзڣһɫϴװŵģǳɫ
򿪵һբз󣬾Ϳʼ򿪵ڶһѲ鵽200

شǮ㻹ʲô˵ģ
ָЩʵ
ϰһʱһæͣҡҡȫ֪϶ݺҵģ
֤ݶˣҲֻܰȴؾ


Ѷң诶شǮѶһشǮҡͷ֪
诳ٳòҪ׼ѶͻȻʲô
Сףߣȥ
кһתߡ
׶ӣ뵽ʲô𣿡诱ܱʡ
ЩբзģЩѷ죬ųֵģҲ˵բзЯһ뷹ģǷֽš
Ҵ칫ңѶ齻ˣðæˡ

ʱһ·ѣͨ衣
󣬰ѸѯԵԱ⸽ûкʹ֮ģ
Уմ׵ĵط
ȫ嶼Уߣ
ܿ졣
׶ӣ
һָǰ˵
һС͵ĺʼӹ
ȻվԱƲý
˶˵ֱӳ˽ȥȫ¡
м˾ԺܸߣһͣеĹͳǹֱӳŰһǹͷܡ
⿪ǹٶǺܿģֻҪǸˣǸ㲻ġ
õһǷǳΣյԶжǰôҶ˷¡
ӵ˰شʹ׷
γǹ׷˹ȥ
վס
ҾͿǹˣ
飡
һǹǹʾ
ܵĺܿ졣
һ˻ͷǹܡ
飡
ڶǹ׼Ļ˵ȡ
Ǹ˲ҽһڵأԱߵļ˺ˣͬʱܵҲӿˣƴǰܣͷ
Ϊֻ֪ҪǰܸһףܵңͿԴӺˣ


078 ӵ˨
׷ˣ
켸˳˹ȥ¼ֳͣЩˡ
׷ٶ൱죬ܵЩƾϰҹҲ൱죬ϾǶĵ˵ϤʣµʱûйüǹֻѭŵĽŲжϳĸ
ǣҲ©֮㡣
һ׳ڶ壬û۵ٶҲԽࡣ
ϰҲܶ࣬ս˲䷢ǹսĻǺܳԿġ
׳ǹһѵӣСĶܣǰ߶š
ܿ׳˵ľλãǹܿ׳˵
׳Ҳ˰𣬲ʾڰ𼴽ǹһɲǣ׳ֱӿ𣬽ײǽϣеĵҲһӴ˰ϡ
ͬʱ𵱻ϣǹתһǶȣͲ£ݺݵ׳Դϡ
ۣ
׳˶ʱ赹ڵء
ʱϵ˿ڣʢĺõ壬ʺ죬ָۡ
һȳһȳļǰߣֱ˹׶ӣû°ɣ
С˼
Цݿ䡣
ͨ󣬵֪󲿶׷ٵ˵ңȴһˡ
˹ȥһ̽
󾭹ϸѲ飬һذϷè塣
ãǿĵģ˴һȻһͨ
ȥˣͨͨ
˵꣬¾Ըµȥˣܿ͵ó˽ͨһɵӡ
߳ͨʱȻ߽һİķ
ڷһưܲĴɾֻʣ´ˡ
ӷ߳ȥǴǴԺ򿪴ԺţĽֵ
ȥһӵ˭µġ
˵꣬һ裬ʧѪ࣬˹ȥ

ʲô׶ˣеˣ
绰ԣҹһ
诵ͷǰƳõĵģҽҵҽҲģźܿûµġ
ǧȿƺò飬ǧϾ͵ûʲô󰭣ӵǸ⡣ҹѵ
аɣƳġ
ʵʱ򣬾ҹеġ
Ϊʲôô죬ǹսһλ෶Χλãѵ׷걳ˣѾôչֳʵ
ҹǰ


Ƴá
Ƴˡ
칫ԱǷ׷׿ʼк
׶ģҹֱʵ
ҽҡ
ҹһ޾£״ӣ˽ȥ
ڰ˿ڴһЩ飬ҲǾԱߵеʿһһ֪
˽֮󣬾ҹԼĵǶԵġ
Ȼӵ壬ȡһ飬һ򣬾һвӵͻƫƣֱӵӵ˨
ӵ˨£µʱ䣬һĻ롣
ΪܶҽΪڷµķ£ǹӵҲƤԵѣλá
ȻΪҽǵжʧֱӵʱӳʱпԭп޹طڻ˵ֱһҪΪ
ͺñȣһ
һλʿʱ򣬽ͷûС
еСš
룬ûû¡
һΡ
ڶָʱͷûС
Ϊ˱ΣʿֻܻһЦ͵Ѫ̫ϸˡ
ŵһ
ǾʿСİο֮󣬾ͲôĻˡ
ǾһΡ
θʱ˫⡣
ʿеˣҲֻٴνͣ첲УǸ첲롣
˿̣ŵˡ
ʼе㻳ǰСʿǲһϰСʿ
ʲôûò˵飿
ԼǸߵʵ壿
עҪΪСʿͨҽĵ·ϵʯ
һ룬һһСʿڴʱھ鲻㣬һСֶô죿

Ծҹ֪ҲͬӦڰϡ
ΪһҽѧԺҵѧҹʧڰϡ
ҽȡϳ뻹ܰһЩ
Ͼ飬ҽһӶģĻ߿϶һĹԱһЩҪ¹ġ
뾰ҹӴĿ⣬ͨоһ˽ಡΪٷ֮ɲһСĿ
ԺȻҹǸҽģΪ˰ȫֻԼԳʤ
Ϊ˰ϵҽϵͳô˵Ҳ԰ɹء
ϾϣֻԼŶðϵδҽϵͳԼ˵жôҪ



079 ȡ
ҽִ𣿡ڲϣﲻңѡ
ҹûٴοһۺϵļ
ѪȶѪѹĵͼ
XߺTTE⣬Լǻʾ׼ȷóӵλڰҸĤϣΧαӰİҺȷ
ҹ֪ҵλķǰ·һҪλá
һѵ״̬ʱ򣬾ҹҪ
Ȼܿ죬ٴλ˹ȥ
ȻһεĻԲΪʧѪ࣬Ϊϵû˯þһֱھ顣
Ȼ˯ôûҪˣֻ׼һеʿԱ߸֡
Ƴʲôʱʼеʿʵ
˵
ҹĿת˿ڴƤȡҲʽʼˡ
ȵһùܣ԰ҹɾд̡
׼ҪеƷоˮݹˮͿ㵼˿ӵж׵Ӱܣ쾱ף˲֧ܣԼ͵˿ͺŵʹܡ
Ϊ豸ܹͰƥͺŵеߣԾҹʹõǱ׼׵ͺš
ʣһͺţȻ˷ʱ䣬ⶼҽĳ÷ʽ취ûİ취ˡ
رղܿغҲѾ׼ΪԷ⣬Ϊ˺ӰԼӴע룬ҹٴϰԵļһµܺʹܣȷǲͬͺ֮ſʼС
ְ˿ڴԴ̵йɵĵʽѹ
һֻ֣Ѿʼƶʹܣ̶ʽע뵼˿ֹ͵ͬУʱ̹ע͸ΪäĿͻᵼѪˡ
ֻ͵˿ʱ򣬰ȷѾΪжȷ
ҹеСˡ
ҪⲢӰڶĽ̡
ֻҪ֤ڶ˳ôǳɹһˡ
ʧܣôλҵӵͻյӵƫɹ
ʹö׵ܣΪܹڳʼ״̬õ󻯵ЧҹֿʼбԶˣٴμӴӰʱ̹עܼˣҿԷס
һ׵֮Ȧ׼׼ӵ
ƳȷֻһȦ
ΪУһȦ׻ӵѵܾھȦĻôɿԴ߳ɹʡ

ҹ֪ȦֻԭҽγɹĻ̶ϣٴ˰Ľ
ѩϼ˪
ΪҽҪܼķΧڣҪ֤߱ɲҪĶ
ֻҹ֣ɽ
ڲ׽ӵɲǼ䣬ѸͶỺѵˮһ㽫ӵ׼Ȧɹ
ȡ֮Աߵеʿ̾ҹҽ߳Ȧʱ侹Ȼӵʱ䡣
ҹΪ˼еǿɱ
Ϊ˰ĳɹǻ˴˼Ƕڹؼߵѡģķҵʮڵϸȴֻע롭
ȡɹ󣬾ҹ8ŷ߶ϾһЩƵʩͽеʿˡ

ϣҹҴ뿪ΪǱȷʵкҪҪ
Ʒɺ͵һĻôھʩչԵжͻܵص谭
Ϊܹ֤Ե׼ƻ˳ʵʩҪģҪ˵С
ܿ죬ص˼
Ƴడһһưһ߹˼һҪ˼ѵ𣿡
ǰ׶ȣԶأ㿴ǰ׶Ϊ׷ףڲˣҵ޴󰭣ǵİ׶ӡ

ص
Ȼ鷳
ǵ뵽칫ң˵̸ģʵǵôˣͻȻһκ;ҹ̸þҹֻ֮⣬һǻл
ʵƳ˵ҵһAVIPԱ˭˵ģ
Ȼ⣬þҹеﻢ¡
Ͼ˸ڣȫϹġ
ҹǵϣʵ֪
Ȼ
ҺͬµĹϵܣ᲻Եòʲ壿ҹԵúǾᣬһͬ£һһʱ֮䣬еԾ񡣡
ֻԵҸӵҳϡ
ƷɣƳ
ҹô˵ȫΪ˸һ̽һµķӦ
󣬶ʱһֺɵĿⶢžҹĲţƳûкҿЦɣ

Ϲˡ
ҹаˬ
һ仰Уҹͺ˽⵽ͳƷ֮ȷŹͬĻ⡣
ǾAĻԱ
Եҹ˵Ʒֵʱ򣬵ȫŵģųƷѣԼ侮ʯ
ܾҹûʲô֤ݣһеʯͷѾʼڵУ˲
ǾƳ֤𣿡
ΪܹжϳƷɶԼĿɿԣʵ


080 ȫ
Եٴʣҹ϶ĵͷ֤ȻеģӵڳƳҲʼڻˣ
һеǰ֤ݡɼԼĿ
Ȼ뿴֤ݣֻ˫ַϡ
ҹڵ棬Ӱͳһļǰ˻ΣеҪ֤ݡ
á
ҹջء
ʱüͷһ壬ٴϸ˾ҹƳҪʲô
ļ¹ҵһҸʹҺͳƳ׾ѣȻҾµʱӲţڽά֮ذ
ҹгʧ䣬˴СȱʧĸһȱȫеˣͲ֪ǷܸһֵεİȫУ
ʣҸҪչʾҶİȫأ
İΣػҵİΣ
ҹ˶٣ҿһVIPԱҶж£Զ׷
ˣͷӦаɣֻҪ㹻֤֤ƳңȫԽǷVIPԱĿ
ҹ֮£ջѡ˵һʹı齫еļƸ˵
һмƬʱˡ
ֻһƬ
Ʒɺڵվ΢ЦӰ
ڶƬ
ƷԱ;Ա½½ͬһһ׷֡
Ƭ
Ʒɰץɷ
֮󣬵㵲ѡ
滹һ¼ءȻα֤ҹѵ
ִļ֮ó¼ʣһ£ʼš
ã֧̾𡭡ŶģǵĳƷɳƳѾץǸѼñˡ
¼е㿪ʼˡ
Լ¶ĳƷɣȻڱ;Ա˵Цһץ֣
ҲˣƷɻVIPԱܵһէ˾ҹ
һ뵽оҳһ㡣
˵ģʵ˰ɣҹʤ׷ʵ
û뵽ҿˣҰѳƷֵܣȻʣͱҲˡ
˵ţת˱չȡһܷļݸ˾ҹڿʼAVIPԱĻ᳤ˡ
ˣҹһӦ£ɳĸһлҵΣľ£һɳµӽ󣬵ҵʹѧУҾԲѧèС
˺ˣ֮仹ʲôϲ㰡ƳĻ᳤һְҿԺ⸱λãĪ
ҵĻøһְһǵĹ͡
Сӣôôϲء
ЦȻҹԵе̫ˣ֪з磬棬ֻ֮١


ҽң䲡
ȿȡ
ڴһԵİæ߽ˡ
׶ӣˡ
ϲ⣬һ꺮ůǶ˲ƻġ
ǵץжˣ
ڴͷӣ뿪˴λ
չĺ˳˴ӺߵģץˣмѾйǵĺʹȷʵشǮĻŻҲֹһңС
ʧŮͯĵص𣿡
ҵˣԵʱֶԺʹݽ˳׵飬ڵһһҵ13ͯС6꣬12ꡣ
ǳ¿ŮСģ
Ůȫг·¡
Сºܼǿǽȳ󣬸Ҳ޲ֵģûзʲô֢Ҫְ֣ҾͰ͵ְȥˡ
ôԣֲֳˣһŰĺӣôչ˵ߣȥҽԺ
𴩺·Ȱŵ׶ӣѾ˹ȥտˣͷİɣ˻ûãҪϢһ£
ϢˣǶûкӣҲġ
ǰ׶ӣ˼йһ¡
Ҳ˼˵رϲС
ŶŶԭˣ

诿ųŰҽԺ·ڣ³Ҫ߽ȥ
æ׶ӣǲС𣿡
ŤͷһŷСϵİְֹ·
ߵĳͣ
ÿͣһС¾ĬĬĳųӾһ
ȻŰְֵǰ߶ûͣʼڶӾϹżߣͣ־Ź


081 ˵ò
ǰ龰һʱҭԭء
ʵ벻Ϊ׼ͥС£Ժ󲻵ʧȥ˸׵չˣҪչմĸףҪμȥ
׶ӲҪģСôС֪˾ЩǻءԱ߰ο
ˣǲģѾС¼ͱǮƣҲ޷֧ŸŮ˵
ߵ·棬Сǰ

СͻȻ˸硣
СãǲǸðˣǧǮţؼյ㿪ˮȡ
ǮȡǮСûк˼Ҫ
лл壡
ܾ֮󣬵С»Ƿǳĵĸлţټ
ǰߡ
ͷˡ
ܵôɴ࣬Ҳ֪ȥС¡
Сףȥһ£ÿ¶תС¼ǧǮҹۣ˵ҵǮ˵ǵͱˡ
Ĺһǧ
ۼߣĴҲֻ΢нˮǼϽͲҲôˡ
ֻҪԺֵڣӰ࣬ǧǮܻرġ

ĿС뿪󣬰̾˿Ű뿪ˡ
ؾ·ϡ
ʵ׶ӣô֪ĵص︽أﲻŮͯʧٵĵص𣿡
ܼ򵥣ֻһСݵ㣬ЩֻչһЩרŵˣԲÿ˿ͶܳԵġ
ǰ׶ӣĿǰûжÿ˿͵м鰡ô֪ģ
ݴݵİͳƣĿǰһûпĿŵ÷е˶ʳģҿжϳŮͯص㣬ص㣬һߡŮͯĵص㲻ȷȴԳΪģҵ͵ͬҵŮͯ
ŶŶԭˡ
诵У񣬸ӳ˶԰ͣǰ׶ӣʱǲȥһ
ûգֻץˣҪ˿ǵ죬Ҫʳص㲻ɣҲģǽҰɡ
аɡ


ЩѶѾõľԱһ
ʮӣһﷸйˣ˵ص㡣
Դӣʵʩץȫʤ顣
սݣҪ߾ҽĿĲС
绰ҹ
ҹմӵ칫ֻ߳̾һʲôأеҴ绰ɡ
𣺡
ҹǱ߽չˣ
ŮͯѾ᰸ҲѾɻӡ
ϵʲôµĽչͷˣ
𣺡
𣺡˵ܲܺúõġ
ҹ˵˵绰
𣺡

Ǽ
ҹص칫ҡ
VIPԱһֺ͸Եıס
һ˵֣Ԩ
þͨİףֻܽB࣬ȥӴͨﷸ
ɾҹֱ֣ǰA࣬˺͸߼ﷸȨ
ֻڸ߼ﷸ֮УȴδΪVIP߼Աﷸ
ԵҹֻǾãһйط۵ĴоˣͬһȦһͷĴеɽôܹٵĴʹһŵϢ
ڣԨһǾVIP߼Ա
һҪΪVIP߼Աﷸ϶֮һ
һ˱λߡ
޴
Ҫ̬ȸ󣬲ſԻ׼һЩɵȨ
磺
ϳˣܹ
ҹĵϣӰڶ١
ģ߿ٴβμӸ߿
ëϰΪԽ
и˵ıʾߣдԾдСд飬ддС˵

ҹҪӵϲһ¹Ԩϡ
ɵǣͣˡ
ӦͣģͣҲ÷
ɵǣҲˡ
ҹֻܴӳóõ
ȼ
һſžӨᣬ˳
ͺΪԶе˻
ҹֻֻܴȵ㣬WiFiõٴ
ٴϸ鿴һ¹ԨĸϢ
ǣó
ҪзΧˣ²Ԩ˰ǰܰɡ
ٿϢ
׶԰СѧСУϸУϴѧڼڹѧѧѣǮձҵУ
Ϣͦ򵥵ģѧУĳɼʱҹϵƷʼŵѧ²ֻΪ˼ô򵥰ɣ
ѵиεĿģ
硭
Խ
һŮԽ²Ǳȵ컹ѡ
Ҫʲô
ҹ˼ʱȽϲ衣
Ϊܹ𰸣ԻǮQQԤܽ׵ĵר˵òޡʮһʽߣ
ڡ
ʮһ㡭
ֱʱ˺ͣʱʱ
ֻǸյȥʾ⣬ˣĻԡ
Ȼըˡ
ֻܽײȫ׷һ̱
ʲôʮţʾǣ
ǡ
ս


082 Ͷ
ͣʱͣˡ
ֻ磬ηҲֻЩ
ûãˣһƬҹ鿴йּö˵ϡ
գͶķʽᡣ
ʱһѺһҴҶ
ƳܲҪ˵
¡
ҹʣﲻ
ʵĺܣҲηˣܸܲһһǸпԡ
ҹֻܾܾǸ鲻ҹܣӦֱȥҵ
ңֻܼˣƳ㣬һҪһһηȻһȥģдľ
ƺеԣҹʣʲôҪҰæģ
Ҫ˵飬ǧ¡
˵ɣǲẦµġ
ҵηܿ£ȫȥˡ
۸ˣ

ηµĳ̫ࣿ
Ҳ
ʲôҹҲʵ벻ԭˣܲ˵Ҳˡ
⡭ηҿһͷɢŮˣ˵˵ţɫҰףƺһܿµ顣
ҹе㲻ţںҿЦɣηôܻŮˡ
ģ˵Ŀȫģ
ʲôŮˣܲϸһ£
һҷŰɫȹͷɢĳŮˡ
ҹһŴɣҡͷ˵ǡ
ֻһͷɢĳŮؤ˵ǡ
ֻһֻĻӣ˵ǡ
еջˣŮ˰˵ǿµŮ˰ѵƳֻСɰСŮ𣿡
ҹļű¼ˣ˵
е֣ȴе̴ŮˣñȽ˵֣ղһһۣͿһĿŮˣǴϿģĺܺá
һ˵һַڰձȻһۻɵϴϴˣŵԭأŮ˳Ѷ˯ˣҺµֻܴ󺰾ҴʱҾ͡
ҹ̲סЦһ¡
סˡ
һ˿ͣסˣЦʲô
һ˵顣
ʲô˵飿
ҵ׵ܵܽˡ
Լ˵һѻȴ˶߷磬ˣһ飬ûпЦ
ǾҹһղŵĻ棬һ̲סˡ
ιޱȣĵ졣
ҹһ£ٴλع⣺ŮˣƯƯ
һ뵽ƯͰ࣬ʼϸŮ˵òƯƯ⣬۾̶ͷ⣬ݼģĺܺã𣬻ᶶһźǣ̫ʣӤʵ֣Ǻܿ£һ
ҹ̲סˡ
ԱߵͬǣҲ̲סˣҲβס
̫ܾһ٣ٶҲ̲סˣŭ
ҵ׵ܵܽˡҹٴν͡
Цģ㶼ûֹͣ
ǿܹϸѵģ۶ЦǶЦģ̲ס
ҹ֮󣬾ͿʼҪȻηţ߸һʵŮˣôᱣȫ
Уллˡ
ǰŸ뿪ҽңžͻȻصһ󡰹ħЦ
һ£æתҽҵſڡ
ʱҹںŲ裬ͬҲæĹ
ҹŤͷʵʲôҪ𣿡

ĬĬ뿪ˡ
ҹҲİʼ顣
ǵȡ˽СʱηأʾηﲢûгʲôŮˡ
ȻŮֻһĻþ
ӵŮǷʵڣǻҪһȡ֤
˵ء
һ飬µķ֡
˵Ůˣĺܺãˣټһϵеϸֵ˵ĲǵڶŮǽ
ǽǹԳηһ㣬ûбֻƾĿ˼á
Ϊüƻ˳ʵʩҲҪһˡ
ҹֺ˳
Ƴң
˵ǸŮǲҹǹƬø
ɴ˫ۣԥָϵ
Ů˾ǵڶŮǸʲôӴģͷİɣ㿴ֻ󣬵ļһ棬Ҳǲԡ
ĿԽһķݡŶˣҿܿ԰ɣ
ȻԣһͻǰһϵͶúñ־ˡ
ллƳллƳ

Ͷÿ춼ݡ
һΣҹŵȴǼʷϵһŮһֵͶ졣
Ӻ󣬾ҹѡͶѡվڲٳϼˡ
صǾ0302η0523ηѡǺҪηԱ˶Ŀ



083 
Ǽ
ٳϡ
1024
ҹʼˣ˶ûС


6199

Ԩһ䣬Ȼ
7720

С˫ֵʳָͣĻš
2189
~
ǽݸһЦﲨһЦš


ǵ쳣
һӵܷطɷºͼɡ
ǱеǡԱΪ淶
ڶӹܽμͶ
Ǵ82ġݱģȫĻᱳȻᱻ۹֡

ʮʱá
䲻ǵҲǱˣһֲ
ǾͿžҹȴͶķֹ
Ͷ첻ֻΪ˱ǰ׳зһܸǷʣܹ֡
ǴҪģΪ٣һֻٿǮ
Ҫǹ֡
ν֣ڼͨ˵ֻȡӦĻ֣ӶӦļ̼͡
ǼÿµĹΪ10֡
1֣ܼ졣
50֣ܼ̰ꡣ
80֣ܼһꡣ
ΪܹջɣǺԸμͶ졣
Ͷ޵ģֻܰÿηɼһ顣
ֺ٣۷ȴҲͬϸ
糿ûã۷֡
ɨɾлҳ۷֡
ߺѶŹģؿ۷֡
ԺܶΪȡ̣ҪԱ֤ÿµ10㹤õ֣׬⡣
ʵһһǸò10㹤ֵġ
Ϊܶ඼ǱȽϴ͵Ͷηһ֮һڶȥˡ
ܹõ10㹤ֵģЩǸɷ
ǸɷЩͶѡӱѡΪͷˡ
ǾнǿĹͶ֮г䵱ӳݡ
ΪˣǻõĻֵͨκ˶ԳΪǸɷģÿѧУİ༶Ͱ೤һϡ١
ϡƷ֡
ʵģھҹѡ⼸η֮УǸɷֻԨǹˡ

ͶΪ֡
һڹڣһ⡣
ҪеӣеУ⣬ң壬ӹ졭
⣬Ҫֵأݣղˣשˣߣ·
ǵŮǧΪܹۺҹͳһȥҡ
ʵС
Ըȥ󣬾ҹü뿪ͷ뿪


䡣
Ϊһߣߺߡ
˶ŷЬڸԵϹ
У
һߣ㡣
ߣǽ
ߣԨǼ
ЩλõİŶǾҹΪ֮

ڸ߰ϣһ˫ֳɾŹֵ룬һͰĿ⣬ˡ
ֱǻȻɡ
ˮܽأȻȥΡ
һƷֵǣŶ޼ۡ
ˣŮ
Ǹ㣿
Ů~
ʱԺ﷭ÿȴˡ
ãЩײ͵·ϣʵס
ŮȻ֮ͨͨ£ȴԵô崿һ˿覣ǽëһô¡
ΪʲôǽЩãڿǽĺãúÿ
ȴûע⵽ֵŮȺ֮һһġ
ѵ
ǶϹ
˵гʩ
֮ĵһоǣһϴѧ۵ѧãŮȫĸо
ͺԶŮȺ塣
Ӧùط
ΪʲôȴŮѵΪɱˣ
ܰɡ
ʼк˼š
ǾɱˣҲȲѵİɣ
Ҳһ䣬䡣
˿̣ʵе̲סˡ
ҪھѿڶҪһ䣺ãʱϸ㣬Լ
Ǿڽ֮ǰҹҵҪ
ʲô˼
Ϊ˲˷쳣ҹֻ˵˼򵥵ļ֣ˡ
еƣ粻ҪѵǲҪ˵Ķ
˰죬һֱǰ˼⡣
Ҹ˵ĵʲô˼
ѵһεͶ죬ĿĲ
Ҫңʲôж
ãҲɣӰʲôжɣ
˼ԽԽˡ
ҹĻҲʼˡ
˯Ұú;ҹжͻ
ʱãʱ
պŮһͶĻ

ûˣ
ȻҪſ˵ʱ
ǰͻȻһӰǵӰͣ
ţ
ϴһմ̶ЦڽײĹصš


084 Ϸ
䡣
֮ǰ
ϵһ˿ǰǸµŮˡ
ȣ
Ǽġ
Ϊ֪ǽһʹħһŮˡ
ʹӶħ
ߺΪԷǽ㶯ǵݶĬĬͷĿȫ˶ĵϡ
һ˫
ŷЬĴš

43ô
Ϊʲôܹô׾ٵжϳȫΪǿĽһֿۣһԼĽţȻķ֣ƺ˽ŵĴСȫһ¡
ΪһŮˣűӦСΪЬôôأ
еˡ
ǣڲͣĽοԼûʲôģŲУҿġ
ĿƣͣһҪλϡ
Ȼ֮ǰԼǽһģһ

̫ˣ
ֱʤգ
ǽĲͣסˡ
ʼնڼǵòһĿµطǾͣסˡ

Ժֳ︡һֵĻ档
ǾǾҹʹ

һͶʱ㿴ǽȥһŮ㣬7720
Ȼأ
֪ǵԽģһǳԽ飬һеĳͷͺҶе
Ƴ˵ģҪô
һ
֪ˣƳͷİɣ

лл㣬ƳҵԸ
ǽǰһߡ
Ȼʶ˭㣬ÿϣɶź롣
ܿ죬ҵ7720
Ǳһ֮κΣʱ
ϵĿЦݣɤ䷢Ĵ̶Цټ˫֣ܿеţˡ
ǱŵֱӴӸ߰˳æŤͷһȻһĿ
ôɰҴһȭӦû޺ܾõİɡ
㡭㡭
㻹ûü˵꣬һ֮ȭСԴϡ
飡
һȭǳ׼ֱͶ
ˣԭء
ŶһȭУǾһȭûȭ˵顣
ٳȭ
׼ݡ
ûƬԥ
ŻʹҪԴȫ֪ԼزʶԵ޹ʣΪҪͻȻԼһȭ
ҪʵʲôĵȭȻ
ľҲˡ
ݵʲô
ѵ˵ĲҪ
ء
ǷҪ֡ǼҪ
䣬Աߵļվ˳塣
ס֣

۸һŮʲôб³
ڵΧס
ǾͱڵأʹڵŶӷ
ʱ
ˡ
ֵһ
ǰô
˵ĲҪ˼ǲ֪ʵǿΪ˱ԼˣԼ
ĻǸĵʵЩˡ
ҵˣ˵ԶǱˡ
Ҳסˡ
İŮ۸վŲȸ߰ʣһԾֱӷһ˶档
顣
һȭԴ߳ŭɰԭƻûк;ǻһ£ٴγ㷢𹥻
ּۿ죬æ§֫һ㣬ʱ˸ա

ɱ
֪չȥøΪӣþգ
һżҴ
ԨΪĹǸɷҲйµΣΪҲ˹ȥ
һֳ
Ȼ֣һҪ㣬ھı°Ȼ
ӣ֮γһ֣㻤֮¡
ڳžһȭߡ
5728ס֣
һ𣬼󺰵ٳ
ûоʹ˰ݣ׺ݣһУֱӴ˾ϡ
ʹҪѪע
˵ϣӲסˣЦû££ˡ
䣬ͱסˣܿ챻Ѻ͵˽ҡ
ƿһƬѪ֮С
е㾪δǰΪƴԼ˵ˣϻѪ˿ںǴĿġ
ŵһ£жʱζӳ£һᣬлл㣬ȥҽҰɡ
ֻô򵥵һ仰֪ˡ
һЦ崺硣
ԱߵԨü壬ͳиζӳ¡

ҽҡ
ô㣿ôˣ
ܰʵڲ⣬⾰սһ˾ˣŹûãˡ
Ϊ˼㣬Ҳ˵ġ
һȥ
ڲϣȻϵʹʵʦģʲôİ
ߵİô
ҵġ
ܰ


085 ȱ
ҡ
ķԵñƣª
ɫ͸µ⣬΢䡣
ΣûС
ͱҲûС
ȫǼͽıڡ
ΪΪҲֻίһԼˡ
ڵϡ
ﻹϣžҹΥ֮ǰ˵õԼ

ҹӣΪҪһȽʵȽԨеŵĻ档
ΪֻԨŻܵʱڳĳͻжôĶӣء
Ľ
ֻԨҲܸܵӢ۾á

ҹļƻʵʡ
ҪԨϰһöԵףôҪľǣԨž
ֻǾէԨ˵ȫһɵİˡ
ԨѡĿĻ
ôӵģԨԨ
ʵģΪһóǳڻͷĿԨԵ׵ľҲͬһ㡣
ԨͻͷŶڹиİƴԼΪԨĲ
ԨľԣôľȻǣԨɾԼĿԵģǳ壬ǿʼ龰ǲõ飬ֱɴɱһǧɷŹһ
Ծҹ趨ľ飬ȷʵкܴķա
˼ȥ߾ˡ
ҲǰƺõľתԨϡ
һȥһԼɵˣľԨ˵̫ڿͻأɵĿԼ
ĿתƵϣôԨ뷨ȻǣΪȥģϾСڲٳɻʱ䣬Ŀȫõϳء
ĻԨͻᱻɱΣӶ壬ںĳУԨҲῼǾǸԵ׵ԡ
װڳΪһԵ׵Ҫԡ
Ҿ㲻ʲô磬ġ
ҹ
ʵħеӾࡣ
˵۾ĴȺڵ۾ѩģħĹУΪмܿģ
еģ磬ħ̡̳
ҹ
ħ棬ΪħʦӾǶΪ档
ħˣҹ趨ȦҲˡ
˾ؼĲ֮Ԩ;ľҲǱĬ֮ε̡

0302η
˿ڴű˹
߽ηһȺ˵Ŀ⣬ڶ
͵һνηĿͬ
û֮ǰĿϬ
Ϊ׵ԨҲǵĿһۣк
ͺ֪Ȥ߹ȥˣһЦ֪Ҫ˵ʲô˵һлл𣿵Ҿ㻹ǲҪ˵ˣȻҾǺα
ΪʲôαأȫΪ֮ǰ˵һëĻҪŪңأҲֹһë
Ҳ˺ܶëһ˲Ķ
԰ɣҾ˵ллǼ٣ǷͲŪҰɡ
˵ţһԨɫȻ޶ԡ
˵ɾͱװˣ̱һޱ飬ͬһ̶ˮʵƵģǸĺأҾѾ365Ūҵķ˰ɡ磿
ԾԨȻƺͳζ
ûֻƽ͵˵һллллҵá

ʱʮֲԨΪͷ·ղԼ˵һѻȫǰ˵һ
⣿
˵¿ͷ죿
ʱˡ
Ԩɻһָм֮˵ҾҪˣ˵ҪĶҿԸ
ԣŭˣǺǣƴƴľŪһˣѵֻҪһͨͨĶ
㿴ŵıֱӺˣ֪֪ǵӲһʹҵҪһҪҵ˵Щڴ򷢽лأ
ʵҪĶܼ򵥣һƵͿˡ
ŶˣһƿӪߡ
ȱ̫á
Ԩ
Ԩǰľ·ڶ档
ǰһ뻹ŭĳԼ£УһȴҪһһƿϣҲŲǮðɣ
Ԩʵ벻ףҪĶľô
ϸһ룬ǼмܳӪߵģ
νϡΪɡ
һ뵽ԨˬĵͷӦˣõģһġ
⡣
Ȼ
ﻰ䣬һת
ԨͷָϵһȦۣľ
ãлл㡣
Ҫһ㣬㲻Ⱦָġ
жԶԶ
㲻Ҳһ̡


086 ǰ
Ǽ
ҡ
ҹԨһ֮ԨĴмǶԾִġ
˵Ԩеĵλͬһ㡣
ԽǶԼҪˣԽΪߣԾҹþС
ҹҲֻϣڽͶ⼸죬ܹĸܸһ

ʱľûбԨĻס
ȻԨǺǿûֻ֮ıҲس
ʱ򣬻Ļ365ַɱԼ
Ǹĵ̡
Ǽʼռžҹᱣ
ʼЦе޼ɵˣҲ㵽ס֮ǳԶˣҧҰ


Ϊǰĳ¿̰æĽͷö
ѾץˣȻѾܲľ徭
ӳ¿ֻУͨ¼ҲѾҵˣѾȷ˺ͳ¿ͨ˾
ʵȫѾԽ᰸ˡ
òġ
ÿһ˶һ
ͬģÿһܺˣҲһܺȫ̡
ֻֺʱʱƲãȴܺ˵ĵʱ·ֻ̣һֻ̨ظ׷ףû˼ı

ͬʱ
ҹͰٴͬһʱϵͳ
иŮHathaway
ĸ´ʱһɡ
Ϊ

Ů
֡
ƵУһıŵߵǰСһ£һβôĶôˡ
Ϊ˸֪硿
ˮů֪
Ϊ˫ʣ˫ƽпռΪһ壬ǡ
糡+ǰ+֪غڡ
⣺Ŵ
趨
ģʽϣС
1%20%60%100%

֪ʱڡ
С֡
š
ǲݳݺɣʫⰻȻļڡ
֮磬˺֮ǣÿÿٺӶ
ϸƮҡ£շĴֻ½½ȥ
ߡ
ŮȹڣʯϣǾꡣ
ǸŮףʯԹ˺ʱ顣
оӰϸԴĥ롣
Ҳһ˼ңһ䣬һˮͰԶȥ

գ
ƻʱֵͣȴʤ͡
ˮͰػء
Ρ
һѧ̫㡣
ûţȴһˮͰ˳£Ưǰ
˭ˮˣǿϧ
һᣬŷˮͰŵģһеĺ˯ŮӤ
סͷסβ
֪Ů̾һ䣬
ŮӤշתΣֻ˸
̯ӣҿҪá
ŮӤȣཱུģһƶϴĴʯΪѰ¼ҡ

С
Ϻͼ֮
ˮ̼֣Сա
·˾ʣ·˾ʣ֪ĻΪŮΪġ
Ӷʳ֮hetui
˷ŰۣһĭĽ
Ĺ֮ͽɱ
Űײˣ캳ء
̾˿
ɳŻǻʶ֮ˡ

ˣ첻һ塣
һεŲèһҪˡ
ĸף˻棿
弤֮࣬ٴȷһ¡
棬뵱档
űŮӤߡ
뿪
û߼廹е㲻ġ
Ϊȷһʧͷ׷󣬿ȥ
ҹգȺ
ŵĽŲյ㡣
̧ͷһһӣд֣̽
¥
񡭡¥
ζãȻ򣬡֪ˣǸݵְɡ
Ǹĳ˺ƣ֪Ů·ʱӦЩڿʣ˲ݡ
̤ʵࡣ
϶پ¶ĸЦݡ
Ҫߡ
ȴæ磬ĪҪߣ槼һˣɣ
ת
ŷ¥Ĵſڣվ绨չŮӡ
ŶҲݺ顣
ҪΪҲݵķ̬ȵޣʳ˱ҪԵһ䣬ʹĲǮһ
ҡȣЦ費ҪǮ
ԣжˡ
һݣȻղǮô˽Ĳݣȥɾûˡ
ٴΪѵĲݵޡ
ԼҲеڿˣȰײȡ
ԣ
Ųǰ߽¥
ϣ磬ɣ
òһһҡЯֲ߽¥
е⣬Ϊ˺ȵѵĲ裬踺ʵﶼʲô裿
裬ն裬裬裬̲裬̲裬Ĩ衭


087 ¥֮
¥
ɽڣŮ̳
Ʋ
ò裬ò衣
Сһˮڴζϻʣþûص
գ
ݼ䣬Ǻ䣬ȾŨ֮
Ĵ壬䲻ǾͨɣƷжӡ
裬裬裬ݲ衣
ÿһַʽòֳͬζ
һᣬô׷٣ˡ
磬˲裬ð˰ɡ
õĿ⣬ȻԱߵĴϡ
һ¡
еû̫ʲô˼
ⲻǸ
ӦúúõĺȲ
ֱԵҿԾܾ𣿡
˵Цˣÿһλ͹٣Ϊ𣿡
þǰеڲͬĪǸǵһ
ǰһΡ
һεĻԸۣʮӰɡ
ټ
æתߡ
ΪɬΪȻһ£
ԭⲻǲݣ
һ˵֮е¥
¥ĻôղŵǸŮӿɾΣˣ
ǸžԲʲôĵţǾŮӣʧ㸾Ů¥ϰ𱰡

磬Ҫȥﰡ
ſűϺ
ιɱһǹܵǰ
ղǺˣָˣ
岢ûлش⣬æʵģ
ϣĿζͦذЩƯŮ㲻ϲ㾹Ȼϲʮ衣ÿʼ֨֨Ц
شң
ûպϹŭ
ͻȻתı飬ʵһ
ղŻͦ飬Ҳͷĵ˵ô֪ѾǸˣҪѧԼȥˡ
˵
һӽñǰݺݵĶ
ڡڶ¥ߵˣֻʵ
ɿæɱǸӡ
飡
һ߿ţ
崳룬ӳһȻŮӶ
ϣⲻǸղŵλҲҵ¥Ҫˣһ𣿡Ц
ֱԲ䣬żɽŮӣҪʲô
һʲôȻǽˣΪҵ¥׬ȡһЩⰡ
һ˵һŮӤ㿴СȻŸոճǳĿΰֻҪٵʮ꣬ܳΪͷˡ
ҲŮɷԺһЦֵǧ𣬲ܲҶĸ֮
ϣΪٵǮƣٺٺ٣ʱҾͿڽɽϸඡ
ꡣ
ͻȻܸˣҲܱˡ
˵ǣԼ̫ɵ
˽֪ʲô¥
ΨԼǰȴ֪¥¥
˽ȥͣһյʱ䣬ŷ¥
ҪǴ˳ȥҲᱻЦİɡ
˵ǣԼҲ̫ɵѵʶŮӿɾΪԼһΪ˵ˡ
뵱꣬ǵĴôҲǸָ㽭ɽ
Ȼƾʧ⣬ֱ̹˿۹ʡ
µĲ⣬ĳشԽԽ
֪
˵Ĺеġ
һŮӾĳ¥ĸƷԼǧˣų
ڣ
ߣҪ׶ϾϣҺˣҪû
˵ţҪ֣ȥŮӤ
𱲻Ը⣬Ů޲ɣζϱ硣
дʣûȨˣ㵱ʲôƷ;ͣ߾ߣأ
Ůӱҵģ
͡
鳡꣬ݵʯȹµ˲ڲȻ˵á
ͱˣģӣ㻹ͣƣһ㶼㶼ôˣôأ㻹ǸųҲߣ
ˣʾȥĿٴδӺӿѪˣ
Ҹ㣬Ȼҵӣʤҵӣ
ŮҼģȻθһҸļңԺúȺãκί
Ҫ󣬿һӣһῴ߽Ȣӣ
㣬ڿ˵ҪˣأȴҪһ¥ľֻ׬ǮĹߣ
ŮԸģҲԣֻһճӤ֪ʲô¥֪ʲôȨƿһ
㶼ǸʮĽ֮ˣ֮ǰҪЩɥ֮£ҲߣҶĸĸΪеɳܣɺޣ
ư磬ʮ㡣
ͬѰУȴͬ΢һһĶȥִһ
ֻǺǺһЦˣ˵ЩƨľˣԹķ࣡ʲôʸѵң֮Ҫǲģ͸ϽٲҿɾҪ˰
˵ţ
һܣһ죬ҽе˷Ұ


088 һָ֮Լ
̨
һĲҽУˤգǧˡ
¥᷿˷׷̽ͷ¥³ԾƵҲ¥̽
ʱ˿
ҲŮӊOٷ¥̨̱ð棬ۻ𣬴

¥
㣬ңĸ˶ˣһȭձСĸΣ
һλϹСҶ̴Ĺͷ䣬ŭȣеδ֮ˡ
裬𣿡
һλŭüָǰ壬ֻҪ˵һǣ˫師գ۹ȡͷ
Ҳһ
һλͷۣ򥻢ĺ̿󺺣ǰλ˵Ĵֻܸ֮͵
ȸ״æͷǣûڸոգ̰ͼҵɫҪҡӣ
˵ţͬŮһ㣬۽ᣬϧ֮顣
ŭӵ
ۿһ̣ҪٱȺŹ֮ʡ
㣡ſڴƻƣѪˣ
ŭɶֻͣҪҵŮӣδռˣλ۾ĪҪϵøƭˡ
˵Ůӣʲô֤ѽ
ԭ˵Ŀ⣬̼ԭα֣ոâ
ҡҡ
ôһʣһʱ֪α⣬֪ó֤ݡ
ɣشɣȻŮӣƾʲôװ׵͸㣿ҪŮӵĻҲǲԡ
ԵһͨӣͻȻò
Ҫʲô׷ʣȻȦס

ʳָ
һǮ
ҡҡͷ
һӣ
ҡҡͷ
һӣ
ٴҡҡͷ
弱ˣ㵽ҪǮ
һٸ
ʱ
ﾪѻȸ
Ǵ循ˣҲˡ
һٸɲʲôСĿ
˵ӵйˣûп
ִֻԹ֮˲ӵǮƺðɣ
˲һٿλ塣
ڣݲĺȽҪۣԾһ׽֮ˣƻһǮǸɣ
ôܻӵһٸ
ʲô̸
ǰ·ƣ
ԴҶΪ˶еδҲ̫һЩ
ʼΪ᲻ṷǽһЩϵļ֮¡
û뵽
徹Ȼ˵ͷˬӦˣõģһٸһٸҪ˵
Ҿ͸ʱ䣬֮ûнһٸ͵Ҿ͵һԶ֮ˣһΣһΡ
Ϊܹɣ͸ʩѹΪޡ
վԱߵǣҲʵڲΪʲôӦ
֪֮»ҪӦӽˮˣ
ǿʼԱ߷׷ֹۣš
ΪŮӣҲ˲ôˣ붼û룬ͷӦúã죬죡
ҪǷô죿
СĴָһֲȫʵҲҵ˵棬ϵһꣿ
ɶСӵİϷˣ˭Լɡ
ҲһףҾҪ
쳣ƫִŤͷŴǣλףλǣһҪ֤֮ҾһٸŮӣҪǷˣ׺䶥ײϣѪʬڰ˻֮⣬ھȪ֮£ʮ֮ڣĿ
Ǻǡͷ󣬿ǲС
𱵹ҲûҲСĴָʹ˹
ϵһ겻䣡
󣬴ȥ

ڴӡһٸҲǸ֡
ʵû˿ģΪץסһŵݣֻܴӦԴȡʱ䡣
ԭֻǰ׾Թ϶һգ۵Ĺѡ
ڿϣܹͬʢһ
뿪¥֮󣬴Уͳġ
Ǳʲôһ㣬ÿһôʹ
̧ͷ
ãȻãȻ
ƺʼãȡĻΣ
Ǹʱ䣬Ҳһٸ
ô졭
ѵҪĿŮӴӴΪŮ
УĲġ
̧ͷ
ͣͣ
ˣˡ
ķƺԼҲûκιϵˡ
ǸŮӣȴԸᣬǡ
ƺֻΪ۵ľһƳΪעǣ

Ժ֮У
ǿҵĸˮͰŮӤĳ
һеһжԼҲΪԼŮӤ˶ôԹۣһٴ
ٴ̧ͷ
ǰߣһС
·Զ⣬Ὣ¶


089 
һա
ƾűܵϣҪȡһЩǮơ
ڽͷ
˶壬ѣˡ
ΪûǮһٴȥƵᡣ
ֽʾ鷨ۣһŶûȥ˱īǮ
ΪûǮһٴȥƵᡣ
˼ȥ
һ׬Ǯ֮
Ǿÿһ˿͵֣ɽˮ
Ҳǽֵÿһʻɽˮ֮ľ
һᣬԱһֻѤõȸ
һڣԱһƬ̵ʯ
ÿһ֣ѡﶬͬĳ
ͷϵ˲ûģһԡ
ĺ󣬾ǰӡ
ϰ壬ұīֽ⡣
޷ģȴֱ׳ɫ
ô㣿ôˣ
ϰǵڼʱǰСӽıīǮûأ
ҿ֮ǰ̫ûг԰ɣһСϣ
ϰʱŭһԵСȥ
СŹ
Ҳûܣһ˵ϴûǮʹһյĹҾվһʱ˫ıī
ǣǷǮ˵ôֱ׳Ҹʾ쾭ˣЦˣСҴ򣡡
۲Ĳ֮ϰŭȣеϣСֱܹȳΪֹ
Сȴͣסˡ
ΪȻһ£
ǾΪʲôҪ
ϴδΪǷǮԴˣˡ
ҲûǷǮҲûʲôֵ飬ûκԵɾˣ϶ڷ°
ôͣסˣϰʡ
ҡҲҡСˡ
ҺҪٲ򣬴ӽͱҵĵˣϰ
ͬʱ

ͦΣָǰһһȡ
ά֮䣬С޴Ӿֻ˳Ŷλ˱ǡ
ܿ죬
ٴαˡ
޹ʹûԷôʲôˣʲôˣϰȴҴ棬ûټԣõˡ
ѽ㾹ң˵ҲˣҾҪ㿴ҵ㲻ˣ
ôһСеĹ׺ݡ
Ƥ
·õĲУڸѩϼ˪
ۡ
ǻһһѪӿ
ô㱾£ǰ񣿡
СЦһ
ЦţаôôںܵԺȢţŻġ
ɶ񰡣ҿ㻹Ӳ
Сٴ㾡ȫֱϵÿһŭ
飡飡飡
ϴ˹
ϵԽԽ࣬СҲԽԽС
һʱ䣬һĵа⻹һյʱأôƨˣȢŵġ
д
Сߵ󼥷ʵ˸񣬸ŭһǱ
ǣ
Զڹ̨ǰϰ壬ȴǺסˣˣ
ϰ壬ҲˣС׵ķ
㶼ûһϢˣ򣬾ͿˣʱٸĴ㵣ҿǼþհɡ
ϰѵ
СôһȻ򣬶ʱµһ£ľֱӵ˵ϡ
Ȼ
˻ѵΪ˹һ϶ҪҸ㣬ԺŻῴģԶ㣡һֱ֮еİ֮࣡еĳ裡㻹ʲôϣңһ֮ˣҲ£㲻ңΪͲǸˣ̫඼磡
С
ϰ壺
ϰվԱ߿ţĸƵġ
ȻЩƫˣδΪʲô
ˣ
ϰ廹ͷһοҪֻҪʾߵˡ
Ȼ֪嵽׾ʲôһ̣ϰ屻Ϊˡ

ҴˣҸУ
Ϊ˲ֳ֮̿£ϰæóһոµıʾߣ͸˴壬ҪˣֻΪҪһױʾߣҾѸһװɣл
лǣ
űʾͷٴοҵˡ
·ϵˣ˿ˣߺȵ
ඣඣ֮֮רŻ滭ɽˮͼС⣬һǮһţǼۣǼۣʧʧ
·˵ĿҲʼ׷۹
ʲôɽˮʲô
ҵ죬һǮһŻôˣ
ǰ̫˰ɣǲƷ
ȥƣô
ҪǻĺãֵˣҪǻĲãҲ⣡


090 
һ·˽һǮңң
ң֮⡣
Ҿ룬ȫɽˮ߰ӦúѰɡ
ɴûƬԥպīӺˮһǳɡ
ۺĹˡ
ֻУԹųΪʯ
ϿҹĻʹһ£
¿һ£ˮˡ
ϣһŰ֦ⷱïԴ侢Ρ
ߣһҶǰУſĴζˮеӰ
彫ںڷγڵĳ֮УԵø壬棬⡣
ȻҲˡ
һʮʮ١
򻭵ԽԽ࣬ڴæĲɿȴҲС

ڶա
ˮǴߡ
ĻѴһǮһţǵһһš
һзˣ󻯵ռе⡣
иˡ
Ҳ
ܶҲŰ̯
һȴˡ
ۣۣһǮġ
ͨ黭˶಻ʤǱµɽˮҪԱֱʹĲ£Ҫ㼸֡
ô弱ˡ
۰ɣܵһٸɵõȵ¡
۰ɣ˾ˣõȵ¡
ǾͼǼ۰ɡ
Ǵεѡ
Σյĵطȫĵط
ඣඣһһţֻ֮һң
ߺš
·Ҳٴ
˵ɵӡ
˵ûӡ
˵Ǯϡ
˵Ǯ˰ɡ
Ρ
Ҳѹû뷴
ȴ֪ϣʱ

ˣȻ˴ķ˿
ȻһСֿǼˣȥطˡ
ȻһС־Ǽеġ
ǾýĻ϶ֵһ컭ĺá
ϾһǮһֻ
һС֮УһûǮ
ǰˣҲʣˡ

ա

ϾһһŵĻѾûˡ
ž̬ɡ
̾˿
Ȼȴ֪ղֶߣ˾ǡ

ա
ʲôһһŻ
һҲľ£
֮У˸ˣ
ߣȥ
һվҡЯ壬ΣֱС

̯
ѵԼֻЩӣһٸԶ
ҪǮŮӣ·вͨˡ
ҪһŮҲԱŮİ
߷ߵԹҲҪŮӻ
ǡ
Ȼһ
̧ͷȴһӸ磬һϮīۣӺݻ

Ȼһҹ·̣Ĺ£ҾĻӵһļǮ
ǮҡҲΡ
ֵһٸ
Ӹ˵꣬ӱ㽫ٸ˫ַϡ
⡭⡭
һʱסˣӣҪʲô
֮ͣҳݡ
һǧǡлӾ֮СΪֻԸΪŮ֮
æ
ãл
Ӹæסͣⲻڰ㣬ٽ𣬾ȳŮޣҲҵ컯ˡһŷ𣬼žһʤ߼

¥
忸ųصĲٴ߽ǸϤķ䡣
ڳһЩϳ壬ҲٴΧ۶¥ۺΡ
һٸҴˡ彫ϡ
ôأб´򿪿ɡ
򿪡
λΣ財
Ϲۡ
𱻹ģɵҾˣ϶һٸ
Ҿ͸
һһ٣һٸ
£ܸÿ԰ŮӸ˰ɣʡ
û뵽
ȴˣ˭˵һٸͿԻŮˣɲҪ˵˵
ŭˣǿģ˵õһٸͿԻŮӵģΪԶţͻȻԣֱȷ黹죬˰ɣ
󣬴ŤͷΧ۵ˣλ֮ǰҷԼģȴڣ˵Ҹô죿
Լˣô֪ǲǺ˵ģ
ͷͷЦЦ
֮ǰҲҶûм㣬Լ
ֱͬ׳
Ҳһ
ִ̿ˣָ͵
壺
ǵλ֮ǰλȷʵڳġ
ڣȴװʶԼԼ֮£һǺ𱴮ͨһġ
ŭǺ϶һӵϣԼ⣬ʱҲû̸еĿռ䡣
̸УԶţ뻹ܼȡһЩʱ䣬һ־ݣ뷴ڣȫȥ״ٸ
˵ɣ㻹Ҫʲôƽ͵ʵ
ʵһԸŮӸģֻһٸļǮ֮ǰļǮѣ֮ŮӵļǮȻǸˡ
ȦףթһЦڣҪٸ
밡ٸܻȡŮӵֵ׬⣡


091 ͬ
֮䣬ǵա
ã˵پ١ȴӦֻҪܻŮӣ˵ʲôɡ
𱰵Ц
û뵽Ͼ˺ƭ֮ˡ
һٸܵȫѹ򣬿ٸҲָտɴ
Ȼ
岢ûߡ
ǽҾãٸеˡΪŮӿνǼֵǣֻܵõٸ̫ˡ
ˣû̫״˼ʣôţ
ٸΪ׼ۣ¥Ǻۣĸ۸ߣŮӾ˭ģĻ˵һǧءֱԵ
ϲ
Ϊʲô汾ء
ԭûпۣԼǼۡ
ĺ£ȥ
ǧԴֻһۣɵñ

¥
¥̨֮ϡ
𱱧Ůޡ
ù͡
λ԰꣬һ£˭ϲŮ޵ģ벻Ҫģ
ٸۣʼ
䡣
˺̧۸
ٸ
˻
ֲ˹
˵һһȴһλͷ󺺡
룬⻹ɶֱӳɽɡ
ǲǲ
ٸ
˭룬
һλ󺺸ۡ
˻
֮࣬
ͬҲһĺ
һǧ˭ҲҸ˭
κ̿Լ̨ˣɴ˫ۣ֡
壺
Ǹӡ
ⶼʲôⰡ
ôߵжӰӰ밡
Ǽ޼漦޹湷

˾ãܹӵǧģȫҲҲڶɡ
˭֪
϶ȻƽһףǻԲ
ҳһ
һֳȵĹӸ硣
ϲֲƴֵɵȱ
иǴϲæһһγɽ
ٳʮ¥ΰ
Ӹʵ
úúãɽ
һļ۸ֱӴӦˣͺ¹Ӹһᷴڡ

ӸǰǮһű㴫һ
ÿÿ
һȺٱͻȻӿ˽ֱӳ¥ץסˡ
ǸѽһûѽȺأе
ҵġ
ӣġ
ġ
ӸЦЦȥ

иǻϲ
֮ǰӸ˵ն񣬷¶Ҫһ֡
һ£ҲǹӸİţΪľ˳ˮ̧ۣ߼۸װ׸һˮһա
νɱ
ʹ
𱣬մɣߣһ٣ǧΪūۣûؽ

лӣ־һء
ߵл
ǮǲܸģҿԽһúС⣬ԺǵһǮ
ԭү
Ȼ̧ͷ
Ȼ˽ȥ

Ůӣڻˡ
ŻеӤһ̾
̾⼸һۣҲͬʱлһۣӿμϣҵһ֮Ե

º
ۣ
ۣ
ҲΣĴ塣
ڼ䡣
Ϊ
ҪߣΪŮ
һҪĿҡ
ģġ
λ㣬кãιһ°ɣһ롣
ˮ
λãҼǵ֮ǰҵ룬Ҫɲιһҵĺӣ
õķ裬δ¥̨䣬ڴϡ
Ρ
ֻ˶Ρ
ֻҪǸŮľС
һŮԡιһҪ롱ΪףʹӦˡ
Ůޣ̺ȡ

º
Σ
Σ
ٴξ˵ˣҲΣĴ塣
ڼ䡣
賿㡣
ŮŪһ롣
ҧгݣСϣ
Ԫʱһ룬ʮʮ֮
塿

һ
壡
壡
СԴϣοһЦˣ


Ůͯꡣ
ʱսֻء
屧Ůͯ˫ۡ
һİģͷ׵ķ硣
۱̹ˣƽ룬ĳעĿıʽ
ָӣܴʤ̣
ǻģŹ衣
޴ӫʾţ
ͬ졿
ףĸ70껪
ףǵٲʢ渻ǿ
ҲףԸÿһλ³ɣؼһ֣Ҹ

Խˡ
̾˷ǡ
һе˺£·ʮ
İ磬Ҳͬ˺Ȥ
ΪŮӡ
úúǡ
Ȼ֪ǶڸʲôҲ
ϰ壬ɫСôʮ
ߵǰʵ
Ǯ֣


092 ٴη
ڴԺУȻֳ˹ĴƬΡ
Ҳи壬ҲиŮ
ԼһģһҲһġ
г¿硣
ҸӾǣŮͯҲģҲг·¡
˳Ժеļ䣬¿ļУʶİϤ
ѵֻأ


žǴԽɡ
һ
Ůͯꡣ
ڴһЩС˵У˽⵽ԼǴŮ޴Խˡ
һʱӦԳ¿ݣһ·µŮӡ
·Ҳ׶԰
ͬе󣬵ѧϰġ
ֻǣ
һѧʱ
ѧУſվһȺӺӵļҳ
Σ
飡
ĺӶŸԵİ豼ܶȥ
·±СҲŴ屼ܶȥΣ
Ҳ˵ҲΣĴ壬ס𣿡年һСӡ
·һίӣ죬~ǴҶΣҵΪʲôûΣ
ȥһԶԶĵط㳤ˣҾʹȥòã尲ο
òãھҪΣ壬㵱κòã·ֻСץסĸ첲ͷ

ꡣ
Ůͯꡣ
·һСѧһ꼶ˡ

ա
һŵ綯ѧУſȥӳ·»ؼҡ
ǹ̶ͣص㡣
ŴѧУǣһĿʮС
ʮӹȥˡ
Сʱȥˡ
ѧǴӿ糱䡣
ѵڰ༶ﲹҵˣ
˳ͳѧУ߽ȥһ꼶ſڣŵġ
Ͱδ绰
ʦǳ·µļҳʳ·ģ֪𣿡
·˰ôѵûп𣿡
ûУллˣȥҡ
˵绰æΧֵתһ
ǲԸؼˣ
Ź̶Ļؼ·ߣʻš
·ûп
˼Ҳûκγ·µӰ
ļ١
æǰﱨ
ˣ


ͬǶڰ칫ס
ãʲôҪģ
ͬ־λͬ־ҵĺӶˣǿȥɣ˵ʱѣһų·µƬ
£һˮ˵ţŮ𣿡
ǡŶǡҲǰɡ
Ŀһ֤ڱʣʲôʱ򶪵ģ
һСʱǰҽѧʱûп˵ȷʵѾͬѧһѧ뿪ˡ
ѧУص㡣
ʮѧ
õģھȥңģؼҵ֪ͨͺá
µȡ˹ѧУֵĸ·Ρ
ͬʱǰѧУǰվѧУſڽֵֹĳ
ɽ
ʹһһ
ʵǣ·¿϶Ǳ˸ˡ
ڷѧʱȺ࣬µĽӡֳҲȫƻ޷ȡ֤
Ѳ飬ǿѲ鷶Χ
ѧУܱ
ںߣҵһɢɳʯЬӡ
ȷϣۺɫҽЬӣǳ·µġ
һĳСһɫһӡ
϶ġ
ȷ֮󣬰ѰϾԮӽԱǱˮʽˮ»
ɱϾǺ
ҪѰŮͯǼǳѵ顣
ӴײףԱǲеģ˽ȥҰҲխģ
ټˮ죬пŮͯʬѾ嵽֮ˡ
ԴҶûбʲôϣֻھ̵ʬ塣
72Сʱ
һ

ҿҲˣҪ¼᰸ɡ֣̾
֣֣ҿٵȵȰɣҾñɵ㣬ֻЬӶʧĵطûйЬӵκνӡԺпǱһӹġȡ
У¾ͽˡ
лл֣֡

ʱ
ӵһİĵ绰
ιǡʡ
Ҫĺ𣿡绰ǱߣһԵĻ
ĵһӦǲȻŭҵĺӣ㵽˭ҵĺӻûУ
ǺǣôҪټĻܾûˡ
ƽһ˿ǲʵôȷҵŮأ
ΣΣ
һϤСڵ绰ĺš
΢
û˿
ûпޣûֻ֣´嵣ģΣͦõģһȺС飬Һܿͻء
ˣ
Ȼû˵꣬绰Ǳߴֵıŭߴ죡죡


093 ֶ
绰УߴŮ
ˣҪºúúк
УҸһʱ䣬׼ʮǮʱһϵʱȥһطһֽˣһֽ
У׼
ŶˣǧҪӣҷˣһҲұ֤ҲŮˡ
У֪ˣҲǣֻҪ㲻˺ŮʲôҶӦ

忪ʼǮ
ÿܴȫ
ǶȾô㣬ʮ򻹲㡣
ʣʣͬ²裬Ѳ衣
֮£ֽ˼ʱȽͨϢȽϺڵС

ڶ졣
ȡǮ
ʮȫװ˺ɫ
ȻڸСһȸ棬һԿᣬһʨͷ
һ߳ԣһߵȴĵ
С˵Ļ
ΣͦõģһȺС顭
һȺС飿
˼仰ܿˡ
ԭŮԱߣҲһȺ͵ߣߵĺǡ
Բǵ
һȺ˷Ļ۵ء
Ҫ鱨֪ˡ
ǽֵвΪŮİΣ岻ðκһ˿ա
Ͱĵף档

绰ˡ
岻ٳ棬æߡ
ι𣿡
̫׹԰š
˵绰󣬴˳ָص㡣
ҵˣأ
ͽǰš

ҵˣأ
ǰɽ԰
ǲˣأ
ôƨҪŮͰ˵
ðɡ

ҵɽ԰ˣȻأ
ɽɣһֱǰߡ

ҵɽˣȻأ
һСɽɽҲôߣƽ̹ƽء
ǰߣߵ±ߡ
õġ

´
ⶾ
˲ˮˡ
ҵˣû㰡
еߣܣûзκӰ
档
ʱͻȻ¶ɽϡ
ֻ棬īڵʵʵҲŴްһ㶼ȣΪ˷ֹԷ͡
ôڶɽϣôǮ㣿ˡ
ɽ֮䣬ڿеĸ𣿵и׼ӣӰϣ׳һȦȻӵһͷӸҾˡ
ðɡ
ˡ

¶档
ӣܿͰӸ˹
򿪣һ£
ǮѾˣŮأպ
ŮǺǣƨأɣɵ⡣
һЦ
ͻȻˣŭӣôװǣҹǽץ㣿
Ůҵ𣿡
㵽
֪ģ˵İԶᶮģҪʮûҷˣҾǮȻôɣҺβ׬һأٸһʱ䣬ٸŪʮǮɡ
㣡˶磡
Ҫǲ˵İ죬ŮԻ졣
ݡ

졣
Ҳٴδ˶ʮ
֣ɽֵôߣʨӴ󿪿ڡ
һָһڵʱ䣬ó
һΣ
ʵòˡ
ֱᡣ
ˣֱú
ҪǴ־ʲôأ
ץסˣ˼ʮ꣬Ҳ˿Ĳޡ
һѪж
֪ԼֵĻŮܾȳ˳Щ
Ļһá
ɹĻʱȥףиҲû¡
ܹЩͬھǲٻļͥҲֵˡ
Ǵľ
һݡ


Ϣٷ֮٣ҲҪ
ִ˶ʮǮ
ִ绰
ûд룬ѾǮҪȸ͹ȥȻţ
ϣôˣУϵط¼

´
֮ǰһǮתƵ¶档
Ȼȥķ򣬺֮ǰȥķһµġ
ˡ
ûߡ
һϵš
һСʱ󣬴ִ绰
ҸոִһǮðɡ
ôô죿ٰҪٵĻҾͲȥˡ
࣬ҲͶʮ򡣡
ʮôõˣ
٣ղɽʱһͬѧͬѧ˺ܺãһӾ͸ת򡣡
УҸϹȥ

ˬĴӦд»
Цˡ
·һоƿ֮С
ֶ

Ȼڴʱ
ȴǰԤ


094 ַɱ
±ϡ
ʱ䣬ȴֵĵ
Сʱˡ
彫ʮתˡ
һ36ӵʱ䡣
סʱ֮󣬴ɽһȦ˶ɽϡ

ֵǸλá
Ȼתȥķɽʱ䡣
Ȼɽϵ·ֻм뿪Ǹ򣬵·ֻһ
ʡ˺ܶʱ䡣
·ߡ
ǵȲǮͼǰУźֵĲٶһ¡
32Ӻ󣬴ɽ¡
ǰʯ̳ɵε·ټϵ·խȻͨУֻܼС
طɽɫ㣬·Եķޡ
򿪵ͼλһ£֪ط
ɽҪ32ӵʱ䣬ôʣķӵʱ䣬Ӧ·ߡ
ǰߣתۼʮ·ڡ
ǰ·
һ·һС·
һְ߻ݵļӸС
ŵĵطӦһȽϲ۵ĵطҲпķӡ
棬²С·пܣ·̷˶࣬˶ӣС·ȽƫƧһûмأֻؼҡ

Ϊֵֵܹס
ȣ
⼸£
һⷿ
ǮĴ
һСͷҹɫ٣ͷֱװС·ʹ·ĸҪؿڡ
֮ǰɽϵıؾ֮·ȫװ˼ء

׼
һɽ԰ɽͷϵ֡
ģˡ
Ƕʮ򣬵֡
ĵģˣһ䣬һƬƲʡ

ҲûƬԥæصĵطȲĴ򿪵ԣ鿴¼
ʮӺ
ȿѾɽˣȻǰС·
Ȼʧֳһ
ʧֳ֣ʧûٳˡ
˵ֵĵصڣصضεмط

ȷ˷Χ֮
Ϳʼжˡ
ٽҹ
ЩͷȫȻװʧ·Ρ

ϡ
ҹ¡
ֵܼľӽһ
Ůӣˡ
ܰȳҾ׿ڳŮ

ڶ졣
öʮʹֳ
ȵ뿪ʱ򣬴ٴηؼв鿴ء
һΣ
شķ֣

סĵطС·յ㡣
һͬ
ļͬһҡ

һŮԵְҵװ
˼ٷ
Ĩƹɰں죬ҲͿ˺ü㻯ױƷ
ֳһѷˮֵļſڡ
ʱ˿̣ͨͨš
ܼ˷ܣҲܺ¡
ΪŮٺҲҪȥƴһ

ˣ
š
˭
߽Եͨèһ
Ŷ
ǸŨױĨŮˡ
Ȼ֪ǰŮ˵˭ֺܺ棬ʹţʣλ
ӵĲһ߽Ժ
㡭˭컯֮£ǬΪҪҡ
˭㻹𣿡
島ٷ¶Ůʧ˵ͷǵİ׷
һҹͷ
ˡ

ԭ㣡ֻˡ
û뵽徹ȻбҵԼ
֮ʱ쳣죺ôҵҵģ
ٷϻŮ
ֵ
㵽˵˵
ֱ۶ڲסĵҲʼһСľ͸ĲӣһʺѪҺ
ʹæ˵ʵúúã˵һĵطΪΪ˶ӵ׷˺ܶķӣֹط
ȥ
ȻԴ㣬һûгԷܲܵҳ緹ȥ
ԡ
Ժ֮£ȴܾңɱңҲԶŮ
Сڴ֮ǰҪȷһطǲҵŮ
ǣ
ѺСȥŮӣյģûκλӦ

ꡣ
վ⣬ȴֳ˷·

磬Сҵˣô죿
ˡ
ǺãͶ֡

극
־Ŵҹգһͬ
ߵһǰ
𣿡ʡ
ǵģûȥɡ
һķӡ
ûš
ͼѺǰߣȻߵżһ˲䣬ͻȻ˫ס˴֣Ը첲ͻеĵӲ˲䱻䣬Ҳ˺ü
ҪʱѾ˵ϵĵӣڵĳŴɱ



095 Ů

С·ضΣһſڡ
ʱʰ˵У˵ʱ٣ʱ죬գۼ˴ǰ
ȴκܵĻᡣ
ۡ
Ӵ̽ȥէȻ
ûܣһ뵽ŮİΣҲ׵ĻȥˣһӲᵶӡ
޴ֵĶ֣еķâٴչ֣·ƣҲ֮һ˿ڡ
Ҹƴˣ
һȭϡ
Ȼһ룬ٴδ
ʧѪԼؼλõʹԭ֫壬Ҳıû
Ѫ֮С
ӣ
ӰΡ
ڡ
ڡ
ڡ

ա
ˡ
׵Ѫ֮С
ƤȴҲպϡ
ģĺڰգһȺѻɹ
ѻԽԽڡ
ҲԽԽڡ
廹ǵ֮ǰԼ˵Ļ˵õļ·֮󣬾ΣԼҲẰŮ
ڡ
Ǻǣ
һжˡ
Բ𡭡Բ𡭡
Ҳ
ԭΪŮӳȵģ
ȴֻʣһ߱ĽӲ֮
ֻ֮飬ƻصŵĻ谵գĺҲǲʡ

ģʽ
˫ͬȾ顿
ǳС
ʵС
1%60%100%

˫ۡ
ղŵľģʽǣʵܺ˳¿
Ȼǰûʲôôľ飬ȫʵ
ԡӦϵͳΪǸ˽ܺ˰ɡ
ֲó¿ɵĵطԭΪҲס
飬Ҳӵ˽⵽˳¿Ϊˡ
ͬʱ
ҲΪԼİ²е
ʱѲˣȴûз־ס
֮󣬾֮ززˣԺԼʧְ
뵽̾˿
Ȼ鶼ѾˣֻڽĹУ棬Ŭ
ҪģҪ̽һ³¿ļҡ
ڵ״Σ˳ٿŮ

ͬʱǼ
ҹҲ50ľֵưһ¥
ûоüʲôǵһʱ䣬߳˳绰
ҽҲ¡ҷһ»񽱸Ե𣿡
ȥ鿴ҽϵͳûйֲ˵ҽ
ҽҪǲ˵һ벻ء
ҲȻһæڻ̳йֲ˵ҽ츳ҵˣ
ֻʾ
߼ֲ˻60㡿
߼ѹ80㡿
߼̼100㡿
߼̼100㡿

ҹһ֮󣬾ʣһĸ
оУȲҪżһһҪȿ¿ľ岡֢ѡƷʽҹ
ʲôʱȥҪھȥɣҿ㡣
Ѿſˡ
ҹͣҡ³͸͸硣
ô졭
е죬ߵ̨һ£ķſͣϤĺɫСγ

ҹֱ¿ļС
;ҹ¿ŮСһ۹һţ̡


¿⡣
ˡ
𣿡
ҹʵ
˺ܾãû˻ش
ӦðʱСҲѧӦڼҵİ
ѵǳˣ
ܰɣпܣҲŶɡ
е㽹ҹȴѾӿ㶵ͳһ˿ڶŤһΡ
˿Կ׿
ַѵǰʼе㻳ҹǲǰС͵
ʲôأҵۺư֮ȻҲȻ΢Ҳɵó
䣬ſˡ

¿һմ״ϣŵӡ
Ȼڲţ϶ġ
ˡ
ҹ˵֮󣬾ڸ߶С£𣿡
˻Ӧ
ڣܾˡȻѧûʲôȥһֲ˵ĸײܡȻ鷳ˡ
ܱܲ˵ˣ˵㼪вУ

ڴʱ
诸˵绰
׶Ӱ׶ӣˣ¿Ů·£ˣ
ʲô
һ£úã֪ˣϾȥ
˵绰
ҹѾ߳⡣
׷˳
߰ɣȥģ
ô֪Ҫߣ
ղŵҾ֪ˡ
ҽԺ

ҽԺ
ҹͰҴҸϵ⡣
ϣһͷɢŮԵ
ƿܣĵͼ
һȺΧҽڲ鿴
ЩһԵ


096 ǰ
ô£𣿡æʡ
Աߴˣͬ
üʲôѧУͬ
ǵģҲꡣС´ӳͷڳվƵȳûеȵͣͰȥ֮䣬Ҳ¶ͬ顣
Ҿڽ磬Ѿ˷ѧУ¿ʱ䣬ĪŮͬһڽֵŮͬѧֱƽé
ǸŮͬѧС·Ҳ嶼ȥˣӿǣԱߵͬѧǹȣʱҽԺûΣա
˽⣬Ůͬѧأǰİ೤ϲθֽд飬˵úڣðһ𡣡
Ͳ˱
ΪʲôҪС£ĿǰѾ·ˡ
ꡣ
ͷʵСڵ״ôˣ
ĿǰѾ밲ΣжദۣҲѾװ˸ְ壬ֶҽ˵ٹ۲һڡ
Сƨʲô֪ͺΪУҵúúúҳ̸̸²ܾôˡòΪС׵ķŹ
İϰ࣬˵ûʱ̸
һ˻ûʱ䣿ûʱǿаץ
ǣ
ȥ

Ѷҡ
ƹ£ǰŵģһλ۵İСк
Скû˿Ļźͺ£쳣ܣй⡣
˵˵ɣΪʲôҪѳ·³̨ʡ
ٺ٣棡棡СкĵЦˣ¶ǰĻ
Ϊʲô氡
ΪҿƬ߸桷߸Ịְִ̇ôҴɽѩģҿźú棬ԣǶ컹ûûѩ򣬾ֻҵͬ
֮󣬶پɺǿЦ
ΪֻǸСкԲŻôɡ
ȴ֪ѾǷġ
δ걣ΪҲֻܿͷ
СѣҸ㣬ǲԵġ
ѩ̣ѩ򶼿ԣûѩ㻹ëƹ򰡡
룬Ůͬ˵ˡ
֮󣬳ײϣǺ۵ģ֪ۣҽǸۻҪۡѾסҽԺˣҽǿɶھأҪȲԶҲˡ
԰һˣĻͱˣˣ֪𣿡

һС͹˾
ĸĸͬһҹ˾
Ƕſͻ΢Ц
Ϊ˿;ϵۡ
ʱ
ĸЦеãҪʲôҵƷۣԼܱѧУӪ
ãļҳӢ𣿡
ʲô£
ĸЦէȻţһࡣ
ĺӰһŮͬѧƽéһŮͬѧ˳̨ײˣһ£Ǿú̸̸
ʲô̸ģ
ĸͷţ߰ɣ˷һӵʱ䣬ҾͶʧȥһͻҵɾˣ
λҳעһ¶ԺӵĽ㺢ڶǲܣٵȼ꣬ǿɱˣ诵
ĸȴЦǺǣٵȼΣٵȼ꣬ҵĺҲû14갡ͬ־ֲСҶģǸ˶֪δ걣δ14ĺӼɱˣҲûʲôµģΣܵ㣿ȥӰ׬Ǯ淳ˣ
Աߵ޹Ҳͷǣǣ˵ǣ˵̫ˣ
󣬰诲ûס˵ĻǸ˻ǻΪĸб°ѺӦΪĽΪˣ


һ֮Ҳֻǵ˵ͷ
ܾãԼ˵һѣҲûȥܶһ¶ӶԣǶôһģңɼ顣
Ϊ̵ʶĴ

˵Ժԡ
ΣĸԲóԵʳȣ治ߵȵȡ
ˣˡ
ڰ֣ð뿪
Ǿʱһĸ׳ߣߣ
ɱҵŮƾʲôܵκγͷͿ߳ȥﻹûˣŮĲӱһˣͷˣѵЩ𣡡
Ϊĸ׵ģܿԼͷ۸Ӳ𣿲ɣԲɣЩٵĲһ˵ҾҶȥ
ĸصĸס
˵꣬һջί˰칫ſڡ
ˣţ
ûѽѽֶŮ캦飡û˹ܰ˿ѽ


097 ֮
̾˿Ҫ㣬лú˵
ĸز𣬲ģݺ˰֣УҪ˵˵׶ˣʲôⲻܵģҪ˽̸ǰһףһ׵ģܲ𣡡
ʱ
ԹȺڣǷ׷Χ
һߵȫߣ֧ĸġ
Ϊ˳£æͣǸСкŮŪסԺˣ֪
Ů£ҲܷŭҾڽ磬СкְһŮ˳̨ҵȻҲҪ֮Է
δ걣ôأ
ҲӦ֪14µĺӷˣΣ˼ʮµĺκΪṹɷɱˡ
һطˣ¶ҪҲΪ˵жҵΡ
ĻҲ˷ˣҺЩﷸʲô𣿡
˵Щˣе㲻飬̫ˡ
ûʮµĺȫȫǺͳ˲һ
ǵ˼붼ںӽ׶Σôĳ죬ܶǷǹҲôǾ֪ʲôǺˣʲôɱˣ֪ʲôǷˡ
ĺӣ̵￴һϲߣͻߣϲھȫ硣
ΪʲôΪǵûǮ֪ƷǸѵģҪġ
С߲Ǯ뿪ϰѵ˵ҪǮģ㲻ߣϰСӵУھ˻
ʱСӵǮֻǣΪʲôҪҵھΪʲôҪҵȫ磿ίûдǰϰǹޣǱȿ˴ħҪƲ
СӴһʼһζȡģԳԺˣɱɱˣûʲôġ
һеԭΪСӵ˼벻ȫ
һ£һЩʮĳˣ൱˼ˣɻΪ˲ǮȡһЩƵС˵˼뽡ȫѵ㻹Ҫһ˼벻ȫСӾмֵۣиѹۣǷǹۣط𣿡
ĸĸ˴󣬲û˿Ǹ⣬Ӧ̸ܾ
µļͥСܺúõĳ𣿡
ֽıĵ£ǲŻ˵壬Щ֪ĺһֿݡ
ѵаһ飬һֹ𣿡
ȻûоԵĹΪ˾ԵĹÿ궼Ὺչ޶ݰ޸Ǻ£ֻʱҪĵȴϾһ涨޸ģһһϦʵģ˵ֻҪһ£Ըˡ
ҪСкܵͷĻԴ˾ȥԺϣ֪ҪǮģ㲻õģʱһҸҵʦѣշѵġ
һҪһ䣬ֵԺˣҲҪܳʱнҽĳͷҲС޷Ǿļ﷣СǮӽܹ̣ܽϹ̶ܽڼܵģĸȨԽء
߷ԺĻҪٵǮȵʱǾ벻˷۱ˡ
򲻴˾ȫȡ㣬ҾǸ˵һߵǷһ¡
ӣѾͷ˺ü飬ֻϣ²ΪȻĻؼңԴҲΣҲҲǵѴǰذµģҲǡ
ĳ˵֮󣬰λĸס
óλĸ׶ŮۣԼĽƺͷŭ
ҪСкӦеĳͷ
Скδ꣬ҲһӦýܳͷ
ܳͷôСкú˺ɱһ£ں顣
ʼնûһ¡
һǲȫĺӣǾһܺͨĶ
ңΪ¶ΪΪҲòŴ

λĸˡ

Ҳʼĸĸˡ
ʰһ·
ȻǲԸҾ͹ȥ̸̸ɡ
һӷĸĸܵĻǰһ϶ڹܽϼ죬úõĳԳԿࡣ

˾
˵ĸǰ
ãҰҵġ
ãҪʲôҵ񣿡

֤һС⺢ӲҪӶ㣬ɷѵһ㿴ҪǮ


098 һ
ĸܴһ۾Ϳˡ
Ҳû˿īֱԵǺ̸ģذɣںæǱ˷ҵʱˡ
㲻ϣҿǿƴ㣬24Сʱǲġ
̬ǿƣʮ㡣
㡭ĸһʱͬˣаɣʰɡ
ʵҲûʲô˵ģֻҪ͸ǡӲ̣֮ԺܹܺӣΪĸģǲĶԺӽзβܰɣʱҪʲôɵ£ΣǾǰ׷ͺڷˣһӵĿǡ
֪ˣ֪ˣʲôҪ˵𣿡
ˣô࣬ټ
뿪
ĸͺʼţ̥ѾˣеǮСҪҪһϴԺҪˣ϶뻹չǰ
˵İ죡ϣǾжôôգ

ջؾ
ȴַһ顣
׶ӣˣ说ҴԵ쳣ȡ
ôˣʱüͷһ塣
ȥĸʱصĸ׸ɱˡ
ʲôôģ
ŭȼǰصļС

ֳ
ʬڴ
ΧѪ
Ľӡȫֳûκεƻ
ܴߵϣĺǱָơ
Զ׼
֡
ϿųݺĿܡ
Ϊ뿪һ̣ĸھ´Уڵʱû뿪ҲΧȺ֮С
ĸŭ֪ԭλĸףصĸס
ĸƾԲŹԼҪԼܵͷ
;ĸǸˡ
ˡ
϶ǲκθĻ߼Ʋ⡣

Ѷҡ
û͸ʣٴαȡ
ص裬ɱ𣿡ʡ
ǵġֱԲ䣬֫ԼɫУû˿Ļţºƭ
һ˫۾峺ˮ
Ҳǰ꺢Ӹеۡ
ǰйأôȫţǰİСкȻ֡
Ϊʲôɱʡ
Ϊң˵˵֮۰Ͱ͵Ű𣬡һ㶼棬ҿԻؼ𣿡
ž
Ȼ
ŭһӣŭĿֱѵ֮ǰҺ˵Ļ㶼˵˺ˣ˺ǲԵģΪʲôҪɱ
ͻȻе㺦£ܿͷĬ
һʱ䣬Ҳеˡ
ûа취
ûκΰ취
ֻʵϱȴо

ֿ֣˺󣬾òûʲôֵϱġ
˼ǹˡ
Ӷȥˡ
˹˾Ҳֻǲ֮
ֵ֣Ľǣ˰ɡ
ֻܽ˹ܽ
һ룬ĸ͸ϵ˹ܽƿԴߺӣڼнܹ̣ܽҪˡ
ܽҲûʲôرȨ
ĸ˵Ҳֻǩ֣Ǵźˡ

ʱ
е㸴ӡ
úܳͷĻôľãɱ˾ͬһֻһһ㣬򵥵κκ顣
θҪԤĳ嶯Ϊأ
ܽˣҲûʲôɼץ
ץץ
ĸҲץǸʱը
ˡ
Ҫյס

ܽ
ͬһʱ䣬ڶ
ͬʱĸĸϢٴδæĸҪߺӡ
һΣ
ܽԱյ˰ָʾ
̬ҲǿӲˣ֤ݿȫǵĺӱô˵൱Σյġ
ۺϿǣǾһʱ䣬ǲҲûʲô취ϾǶ˵ˣɱˣǲܵģġ
ǻʲôɷأ
Ľͣĸɲƿڴ⹷ģҪǲˣҾ;ٱ㣡ҵĸȨ
ɣټ
Ա˴ţĸž⡣

ʱ
µɵ㡣
Ȼûʲôֱӵ֤ݣǴһкǣףпܲǳڱΪ
Ҳпָʹ
Ҫףȴֵıץôأ
ֻܽ赶ɱˡ
ʲôˣǺʵѡأ
Ӵʵߺܺߵͳһ㶼ܺʶˣˣˣˣݣھӣͬ£ѣͬѧѡ
һ֮Ե̫ʶˣ̼ңң˾ԱԱȵȡ
ˣֻҪЩ˾ˡ
ֺܿͿ׽ù鰸
֣ηֹԼץأ
ǾһԼصδ14ĺԼ
ףȴ£вڳ֤ҺҲᱻ̣ȫһ
Ϊˣ
žףָʹġ


099 
ָʹĻǼ򵥣ʸǡ
ǸӣҪʵ˵׾١
ǰܽ

ܽ
ϲʲôǰλСк
еͷԵӣһԵĶʱ۷Ź⣬Եø˷ܣҪԷ棡ҪԹѩ⣡
УҸ򡣡
̼䣬ٴλһʳȫǰڣ㲻ܳԡ
ΪʲôĿˮҪһгʧϣˡ
ˡ
仰һСкĿ˵бµζ
ҪԵĻʲôҪشʲôҪƭңֻҪܳʵĻش𣬲ЩʳֻҪԣ죬컹򡣡ˮСкܲ˿ĵ⣬ͬһĴڡ
ŶУСкӦˡ
ǲɱصģ񣬾׼
ҡҡ˵СкΪ˳ŵֿǰʳˣ˵벻˵
ȻСȴ֪仰Ѿʵ˵˳
չҲ̫˳ˡ
пһ䣬ͳʤ׷㲻˵ԣôʣ˵˭ѣҲһʳ
Уܸʳҵģ
ĲԸ
úúãģҺѾˣʳһܸܲңʲôסģھȥʡ
йͷǿٺ٣
ͷǿ
ǰͷرͷǿһԴأɺˣ

üĿ
˵ĹͷǿѵǴϹڣ
ϹҽԺʱͷˣϹͷǿݡ
Ժ֮󣬴Ϲ׵ĵһ¾˼Ӻ졣
ڣҲ˼ӺһŮԡ
߼ǴϹû
Ϊ˸ϸȷƶϣʣ˵ͷǿǲһ룿
ʲô
һɫĵ㣬ԲȦһģ㶹Թ㶹ô󡣡
ŶУ
һЦ
Ǿˡ

ݡ̷ڶʮ涨˷ģӦڹͬôʮ˷ģӦش
Ҳ˵ϹʹɱˣôϹھͻӦ̵ĳͷ
ټ֮ǰϹѾɱһٴΣҲֲô

ĸطǸͷǿģ
ҽؼҵ·ϣ
˵ȡأ鿴·εмأϲûгִϹڵκӰ

ʱ
ҹѾٴη˳¿ļС
ҹų¿˾ҽң׼о
ҽҽҲ֣ϧⷽ沢óƣɹʼֱ΢΢ΪҪָľҪĻҪ־ŬѶԹļҲֻѡ֪Ѷˡ

ҽңԼȫ֪ҹһ飬ҹֻƽ˵ϹڵĿǰûʲôüĿȷһŰɣ̨˵
ѵ㲻Ϊδ𣿡ʡ
ֻȤȻһУʳ֮ζ֮Ҳϧ
𣺡
ˣ˵˵ɣϵͳʲô츳ȷһ¡
ظһ顣
󣺡ֻǶһ֮츳ҲҵģҲġ
ϴ˵Ĥһ㶼˵ˡ
Ҳֻˡ

˴ʡһ֡

æǰæ
˵޼䡣
Ĭʮ֣ղ
ӿһ̡


˶ڸų¿硣
ֻ¿ëһָҲ΢Ĳһ¡
գ
˫ۡ
ˣ
٣СԱߺУ㻹ʶǰ𰡣ǰұġ
ҹȴֹ޴ΪסڣһֱУҲʧҵġ
תһ룬ôͲˡ
ҹֻ˵һ䣺ŮΣˡ
ԣ¿һ
˫Ҳ̼ȻžҹŮŮҵŮ
ҽԺء
ĸҽԺҪȥ
¿æ˲Ьӣߡ
¿ʶָĲ·ҲôѾָһĵزˡ
δҽϵͳǲ
Ŀǰҽˮƽ˵¿ѳ̶ȵľϣã
δҽϵͳֱðĿǰʷǿҽ츳κβܹƵҽѧ⣬ȫڰһơ
ǰǣҪ㹻Ļ֡


100 У
֪ҽԺ֣¿ʹҴȥˡ
ֵϣҪ뾰ҹͰȥԻȻʱֽӵһ׮Ůʦ

ѵ棬ѵ棬ܽ٣ϵѵ

С
ڶʮѧ
ѧ¥ǽӡšǿϢ˸֡
֮ԵĽѧ¥˰칫¥

ѵ
һܽٵİֳĿҹˡ
ãܾ˵˵ʱ𣿡ţҹţԱ׼¼
ʱҾڲٳƹΪӭѧУеţŴţұһӣҵͷһ£Ѱ˼Ҳûʲôʯͷ֮İҾͶϸһֵºжߣҰ˰ǣǳŮ˵ͷ
ôжǾŮ˵ͷ
ͷ϶Ů˵ͷʱҾһѹô£Ƚϴ󵨣ֱӺˣڳˣȻǲŷ֣ǵʦ
Լ㷢ֵģ
ҲǰСʱǰɣûѧһΡ
˶ϰ߿׶ΣȴĽĲˣʣܲ˵ʦԸ񰡣ͬѧǵദ֮ġ
ҵʦ٣綼ѾˣҪʮ˰ɣĺ֣ԸƢһ㣬ΪͻΪѧϰѵǣ巣š
巣ͷ巣𲻸š
аУѧУ˿ʮʦˣЩûĹȻѹĲ˰
ѵѧļ
ô˵أҿ˵ȫͬѧѵ𣿡
ôأ⼸ѵѧЩأ
˵ˡףкСзƽ麽𡭡
⡭ͬѧǵֻͦһ񰡡
ǿɲС˵֣Ժܶ߶ǩˡһЩŮҾǲӦñĿ꣬Ҫ˵˵𣿡
϶Ҫ˵İɲŮ˵ȻĻЩŮȭָҲˣ˵Ů˾Ͳ䷸˵Ů˾Ͳ䵱Ŀꣿ
ССԲԲʫʫΣ档
ûٺú룬ûʲô©ĵط
û˰ɣʵ벻ˡ
ãлϣʲôĻһģϰȥɡ
õģݰඡ

٣Ҳ̶á
С˴ȫһһʮ
йؼλõĵжʮ
֮⣬ϵ·ֻǮ֮Ķûж
ֶμ̣ɼֻǻŭɱֻΪйߣ𡣡
У԰ڷûǲڵģɼֱȻ̹ѧСףȥ̹Щѧ
׶ӣҵˣ꼶࣬ɣǸŮٽ̹ϽѧΪһ
ܺãصɣнںٷìܵѧ֮ٵʣµѧ
õİ׶ӡ

Сʱ̸֮󣬰;ҹҲЩѧ˴µ˽⡣
ʣҽãĸѧ󣿡
⣬һ㼼ûСҹش
û˵ҾýӦóעЩѧʣѧ㿴Σ
⵹һмֵ⣬ҹҡҡͷûʲôôģһΪ˷ֹݾߣһΪǺúõĸϰҴÿ˵ĿڹѵѧʱＫӣ໰βÿ˶ɣʵûҪÿһ˽гע
ô죿
ܼ򵥣ЩѧȫȻǰٵʬƬĻڲԹɫ㣬Ҳ𣿡
һ˻𰵰̾ţưϵͳˡ
ǿ
ҹҵĻƵ㣬ѧ̬ձ鲻С

ܿ졣
ЩͬѧǱȫһ༶ˡ
ͶӰӫϣʼűĺڰɫƬ
ڼ£Թ۲쵽Щͬѧǵÿһ顣
к棬𾪣к£ſޣижĿв޶ãҲ˷֡
֮ǵıϣȫֵ쾡¡
Ȼ˵һ£һ¡
ҹ˵ʱ򣬿ܼ򵥡
һʵʵĳ棬ʼеͷˡ
˵µѧɰɣҲС
˵˷ֵѧɰɣҲС
˵ΪʦĿѧɰɣҲС
ҽ㲻˵ܼ𣿡ҳһ㣬ҪָԽǣпҹĻش


101 Ů
ҹ˶٣ʼƪ
ʵʱȫԳ֮Ϊ˰ɱˡ
ôҵУǱһųɱˡ
˿һҲпкü
ϾҪٲ̬ң಻ʤеûе޶ɷ򡣡
λͬѧĿڹԼÿ˾пɱٵˣҲѾ֪ˡ
ƱΪ׺ͷƽ
ѧϰɼǳδοԶףܵĳͷҲ࣬һ֮Уܵѵͳͷ
ʶл۵ĳġ
ǡǡΪˣȫԶ˽ų
ջ۵ĳޣ̬൱ҲԣǿصɱȽϵͣȽȻѡ
ҹ˵·ѾüĿԣ˵˰죬ĸֵ󣿡
Ҳ˵ֶѾųˡ
ûʲô֤ݣΪν˸ų
ǸѧΪ֣ôҲǴڵģ򰸷ֳͲûκκۼˡ
˽ףͶҲ˽һ㣬Ż֪֮
Ҳ֪У԰¼ҪΪ¼䱩¼
ĿѡӶ࣬ǿԴ䱩ⷽ֡
ҪЩԭɼѧԸȽϻõѧΪٵԵʣóɼһǧɣԸʼ΢򣬶䡣
ԣ𼤶ѣھȥ顣
ã鷽Ѿҳˣųֻ֮ʣ˳Ůͬѧ
ҹͬѧϵĴϣ߼ȫ©֮󣬲ŻôҹۿٵʬƬΪľѰЩȽ䵭ˡ
Ͼѧ̬ձ鲻Уɱ٣֮ܰص̬Ȼѧܱġ

Ŷɣе㲻⣬̵һŮ޸֮һ150һ23ˣ
ҹ̾˿̲ס²۵Ϊʲôưʱߣһһ̾ˣ
ߵ⣬ưϵͳʵ̫ǿˣȫҵİٱ֮ǿ𣿡ͣΪԼȡء
˵˾˻
˶ϲ֮ʵģܵľҹҲ˺ܶ࣬˵ɣ18꣬ȥʱȡùȫ꼶ɼˮƽǳȣδ¿ĳɼǰé֪ô£ĳɼ½˺ܶ࣬һӳΪ˲
ʧ˵ڸ߿ʱҲʧˣҿһ£򡣡
ΪĿǰûкȥͬͬѧȡϵĿǰǻ޴֪һʧʱ򣬵ʲô
ˡ
˵ĽǶ˵Ϊ˸ȡ꿼һ϶
ΪưһԲܴ˼άԣӦôӶǶȥ
ҵóһۣǾԭΪ˸𡣡
ȥʱĸȷʵˣεǣļƻûУʵҲûС
һ֮Уʼƶƻʼ壬Ӷ˳ɼڵ˸߿ڼ䣬¾㱸ֻǷ
ΪתƵ֮İ༶ΪľԼɽ͵͡
ϾΪݣ໥ĻᲢ࣬ڰ༶ͬѧǣĴ١
Ϊˣʱʱ̿Ҫ𣬿ʱ١
ڣݷ˰֮ãڸ߿֮ʣѡˡ
ΪΣ
ΪʱʦѾûʲôҪˣÿ춼ͬѧȫɸϰ
ȻΣһ˺ֵ飬ͬѧǸе˷ܵ飬ⲻҪ
ҪǣǡǡΪͬѧǵɸϰʦ˴ʱ䣬ǿڰ칫ң죬Գȥߣڼȥٳ档
ɸϰҲȻȻĸɴ˻ᡣ
ٵʱ㣬ʱӦ¿ڼңҲ˵п¿ڼ䣬ҲпڸոϿڼ䡣
һСʱʱûȱϯȫڰ︴ϰϿγٵˣʫʫףƽ
ɺʫʫͬһ¥ģ¥ʫʫסš
ʫʫ߾ڳɰҵΰ೤һְ
ԣ㶮ҵ˼ɣ
˵󣬾ҹȲ裬űе轣̾ݵˣúˣĲû˿ʸУֵƷζ
Ҽȣ˵
߲豭ȵ
˵ˣץ˰ɡ
ǣڳƶƻô֪ģ


102 ¥Ծ
ȥʱ򣬳ĵıҵգվڵһţƤȽϰףҲȽݡ
ڣӦ˲30ӣӤˣƤҲɹˣǳɹڶĻûˡ
㲻ŵĻԵȥʱԼȱεļ¼
ͷҵȻţһҪȡ֤ģû취֤ݡ
ܿ죬诸˹׶ӣƳ˵ûȱμ¼ʾֻʫʫ׺ͷƽˣҽߵļͬѧ˹Ƕ˵ȷʵٵˣ˵೤߲ûаĳٵ¼ڡ
Ȼˣץ˰ɡ
õġ
˳Ű༶ȥ
Ļųµڰ̧ͷٵʬƬû˿Ĳ

ͻȻ
Žȥ
Ҫʲôܣ
а诣ˣ׷

ͬ¿ʱĴܵĺܿ죬ң¥ȥ
׶ӣ¥ȥˣ
ȥ׷

¥
ܵ¥
紵µһС
һֻѻϿ
ɣҪɵ°Ǻú̸̸
诵Ҳ׷˶¥ɺ벻ӣȰ˵š
ɳɲϲŭû˿ԥ쿪˫֣һԾڰлһĻȣֱأҲûκ졣

ɱˡ
˸ϵֳǰһƬѪԼǸִ⸰ʮŮָп


վѧ̽ͷһƬѪ졣
Ʋ
ǰͬѧƽʱҲʵ˺ܺãô˵ɱɱˣ
̣ģҿɺˣһȥʳóԷţҿƽʱҲͦİΪʲôѽ
еѧм֮飬Ա
Լˣֵͬ飬˸ĸһƬ֮ТŮã
ɱʦְɣͽ飡ˣԹɱ˳ǷծǮɱʦӦһһȥ󣡡
еѧóֻ˷ܵĿʼ¼Ƶ
ٺ٣ҵøϽŪƵ΢ɣϣԼķ˿ҪΪ죡
ϧ㻹һѾȥˣԭƵߣҪٷҿԸȨ
Ŀ㵹Ǹ氡ҪܸӮҾͷ㡣ȨŲҷַʦ棬Բ˶ߣ

ֳ
ҽԱҴҸһǰǷ˻߱עһЩҩ
ʾһ
˶ʼãɾηǱӣ뱻ץһˡ
ϣκεԩٴȻɱٵ֣Ǻɱ£ܻΪһ̸
˵ɱıĹأ
ϵһ³ɵļǰһ¡
ߣɵİ༶Ƿкִìܵˡ
ΣҪһʱЩС
õİ׶ӡ

Ϊ˲þҹԱͬ裬ҽ鵽ɱһıɱأ
Ȳ̸
̸һ̸ڳɵѧϰɼɡ
ɵһγɼĽ׶Ѿˣҽǰ¿пԾȫһ顣
һεȻɼһ600֡Ӣ148֣ѧ132֣127֣ʷ245֡
׶ӣɷʲô𣿡
ѿڶˣ˵Ƚϲ127Ҳ벻˰ɡ
ûٽѵѧѧϰɼûʲô̫Ĺϵ
ǡ
ܹ150֣ʾϵ150ˡ
ɿ127֣23֣ʾϵ23ˡ
ڵʱȡĳɼ֮ȴΪ127ֶٺݺݵˡ
ʶɼǺģû
ŬѧϰʱԶȥμӣֱѡףü࿼ʦץš
һǣһ꣬ԼĳɼԼķȫӡٵϣΪľף23֣ҲҪˣ㣡150֣ҲҪˣҲȫ㣡
ҵȫƶϾٷְȷϳɡ
ҹ˵꣬ĿǰʬϣҺһɱֻǱ棬εĶǻҪ̽
пܣγıڰʹ
Ҿã׶ӣúúŬˡ
ҽղŶѧϰɼƶϺðջǧһ̾
ҹ
ҵ죬ķ仡Ǻóóó


103 Ϊ
ڵ֮ʡ
꼶һȺѧʼΧһת
⣬Ůɱˣθ밡
ʵǳɵѡ
Ǿµô֮£ͻд꺮ůģŴӦ
ô죿Ůǧǧαһϵ
̸ƵᣬЩСʵǰǸСͦɰģˣҲʡ˺ֵʱˣ̰
ĽһŮѣһŮѡ
⣬ŮԵôôأ̸̽¡
Ǻǣʲô˵ҺûŮƵġ
ҵ죬죬һլʲôʱŮѵģô֪
㲻֪ĵطȥˣ֮ҵŮѾܶˣܶ£ƽ⣬ҺΪ˼ҵѹ͸ˣҸж۵һ˳
ͬѧ

顣
꼶̸ͬѧࡣ
ĿǰҲ֪˳ɵĸĸ죬ĸףֻĸЩˡ
ڰΨһϵϲģ¾ˡ
йìܵˣĿǰö֪

Ҫ顣
ҹѾ߽꼶Ľ
š
ߵ̨ǰ
ۣ˭˧
ǰǰ˧ˣˣ
򣡡
ȣ
ҹòԵľһŴ΢ЦҺãǵĴʦҹ
ǣϿΣҺܿġ
ڿʼǾҵˡ
ͬѧǺôЦ
ĴʦĬ
ǰĿܣһǵһμ
һǵһ˵ʦѧʵġ
̫Цˣ϶ǸĴůУ

ҶôΪ⡣
ҹͿһһ۾̧ͷ䣬ɫࡣ
ͬѧǣġ
ʦͱˣ
ǰôܻǵأ
ôᣬʦһ֣ҾͳױˣҾͳʣʲôԣ
ãĪһɽ񣿡
ǰƳ񡣡

ЩͬѧԵú˷ܣΪǸ˷ܣҹ⽫ЯıʼǱ򿪣Ļתͬѧǰ
ҹʣͬѧǣǺúÿλŮͬѧǻǵ𣿡
ǵãȻǵðǳ𣿸ղɱˣôܻأֲǼֻӵ㣡ʦҲ̫˺ðɣ
ǰʦ̫ˣܻܲһѵǣ
ҹͷǺãڶ⡣
ʣɵ˭֪
Ҳü򵥰ղŲ˵ɱɱʦ
ʦȻе˧ʱôܸоһһ
Ҹƴ
Ŷ˵ǰôͻȻ֮ͻˣǺǣ滨ġ
˭˵ֻһģҲ
𣡻Ĵܲ

ҹҡҡͷҪĲɱҾͲˡ
ô˵ʦΪɵ򣬲ɱ
û
ôܣݸղŴϢ˵һͻȻܳң嵽¥ʱڳģֻЩˣԸûְʣɱʲô
ûǣ־Щ
ҹһתʮ㡣
ԭþҹĬ͸ЦͬѧǣҲ׷ײˡ
ʦôأ
ǰʦʱ¥ʱǿɶڰ︴ϰأ㲻ŵĻʰ೤ߣ
ǸϿγٵȴĨ˳ٵ¼ߣ
ҹһʱѻȸλͬѧ֪Ҫν͡
Ȼǻش𲻳Ǽҵʰɡ


104 ʦ֮
ʣ
ʦ˵ʵʲô˼
ҪﷸһǷǷΪʰɣ
ôܣô˧ʦԿֵԷΪʲôҪ벻ȥأܣԲܵģ
ôܣʦﻹûһӣ˵ʵĻѾ˵ˣ϶ģ
ǡΪʲôʦҪǵأ
ǰΪʲô
λͬѧ²ⲻֻʵˣʦ˵ǵʣ㵽ʲô

ҹͣʵûôпᣬҲûô򵥡
ΪʣǱҵĻûҵԲ뿪ң㵽˷ѧʱ㣬ҲܻؼңǵĻΧֻУ԰ڡ
Ҫ뿪ңͱҸ񡣡
ǣɲ˵Ļ
ǿгͷŶ
ɭ
ͬѧеıʾͬ⣬еĲΪ壬Ȼܾ
ʲô¿ξˣûؼңôؼҴϷҶͳ˵˽Ҫʮµ仨Եģ
˭
Ϸš
ϷҪҪʦҪ
ǵȻҪ

ҹ˵ǵֻƽ壬ȫ
ʦ˰ɣֻҲҪûգ
УҵֻкܶŮѵ˽գ
Уҵֻ˼TĶ߷ֵӰأ
УҺڶŮ¼ǾԲʦͬѧǷֵģ
ǾͲֻôˣ˵һէʦʲôȨûǵֻƾʲôģ
ҹԥǿ϶ҳ˧
ޣ
ޣ
Ҫ
Ϊ
ҵľܾԸ˵ǿңΪ˱Լִҹų˵һơ
һ֮ڣǲֻôҾͻѷѧʱӳϡ
Ȼ
ŭˡ
Ϊ˭ƾʲôǵɣŲҾٱ㣿
߰ɣʦϹ1313ˡ
˵ţһߵͬѧվȥҽͷ棡
š
û
š
û
š
Żû
emmmô£
̫˰ɣ꣬Ҫýư
λͬѧһ£ȴѾסˣ
ĸȱµ˸ɵĺ°Ȼסˣôȥ
ſ
ݣҲˣ
λͬѧˡ
ɰͬѰУžҹͶ
ҹֻǵӣˣõģЩסġ
ҹָŴ⣬˱˳ָȥķ򣬿˰ˡ
ǰɣ
飬Ȼǰŵģ
ĻڱҲûʲôô
ǰ⵽ΪʲôʦϾˣΪʲôЩҲְ
ҹͣǾΪһΪɱɵ֣Ͳ֮У
ھͰǷųȥǺʣҲ֮ززˡ
Ȼ֪ռǵʱ䡣
ڼǰѾǵļҳȡϵǵͬ⡣
Ҳϣܾץֹ鰸
ֻҪʵǣҵҪ˵һСʱǾػˡ
һеǰǣȰֻͳͳ
ڿʼҪϾǺһϵΪ˱ֺԱӴӶݾߡ
ιǸ³´лȽϻԾŮͬѧ벻Ҫٵͷֻˣ
ķֵŮͬѧĬĬ̧ͷ
ιһţǸͬѧĳһŵʬ壬лл
ͬѧӿҲ̧ͷ
ˣֻɡ
ͬѧǿʼ½½ֻ
ҶԾ㣬ҪҴţֻһķѧʱӳٵŶ
еͬѧʼڶֻ
⣬Ϊ˷ֹ˽´뽻ǵıʾߣԾһе飬һеıӡ
ʦȫûˣôϰѵҪǸ߿𣿡
ǰʮ꺮ΪľǸ߿ȴ谭ңҸ߿ʧǶΪ㣡
˿ʼ࣬ҹæֹΪ߿мʮأ͸Ƿһ٣ֻҪڰ༶ȹ죬Ӧûʲôİɣ
ȻٽʱֺõͬѧԷֻϷ֣ԿӰ죬ϵһˣ˵κһ仰
˵ͬѧҲѾƷȫᵽ˽̨ϡ

ʱ
̨ϣѻɽ
ҹʼʽһˣãӵĿʱ䣬ÿ˶˵ɱɵп˭ҲҪ֡
֮󣬴ıȽϿ׵ģԻñһѡһƿıȽ׵ģʮԳţѧʱӳ죬ڼ䲻ˢϴϴͷϴţϴ衣
ãͬѧ¿Ρ
Ӻ
ҹ϶ʼԡ
̨µͬѧǣҳһ㡣


105 ϴ

λͬѧ㼺׷ױԼĿѯߵͬѧǵĲ˭Ĳɿ
⣬˵仰¡
ǰ⣬ǳɵأΪʲôӦİɣ
˵Ѳ֣ŮͬѧԱʵ
Ȼ˵ʲôɵ÷һ䣺ƨ֣ȫҶ֣
Ǻǣ㲻Ͼôҿţڶ壬飡
ǰҲ֣ͳһʱ˵ЦӺ۵ӣȻֳʱȴû˿ģҪСһεŮѡ
˼˵ͳɷˣûʲôɣǾɱӶ˳СŮѣ
пܾУ
˵Ŀһ붢ϣһ붢Сϡ
ĻСеǿЦеĪ̧ͷ͵ǲҪ˵ˣҺûʲôϵòãȻǼ˿ۿۺû֮УҺܹҲͲʮ仰ѡ
ϲңǵŮҲֻһԸѣ޹غҵѱ׼һװ壬򣬾㣬ȫҵ
Сһ˵ҲͲ鷳ˣ̶Ŀȫתϡ
һ޹״ʮίĽţĺûϵҲΪһ֣Ҿɱ˵ôᣬûܹأҸûκȥ͵Լĺ
һͣҲмֵ
λͬѧ˵ͷˣûɵĻ˭֣

ӵʱܿ͵ˡ
ЩͬѧǶûгʱȥϲ²⡣
ˣͬѧǡ
ҹժվô˭ȵһشء
ҹɨˣĬԣ׷׵ͷ
ǺãȻûԾԾԵͬѧʹӵһߵͬѧʼ԰ɡ
һλͬѧǰ೤ߡ
˵Ŀվ
ͬѧش𣬲Ҫ˷ʱ䡣ҹԱߴߴš
֧֧ᣬе㲻˵һ뵽ԼΪһ֮ӳĻô϶ᱻЦġ
գǹ˵ʦɵйأΪΪҾ֣
ǰɣôԱˣ
ץ־ô򵥣ưȫȫԱҲ̫Ц˰ɣ
ǰЦˣֱǻ֮
Ľ֣ͬѧǸеǿЦ
ҹƽ͵ʵΪʲôأ˵ɡ
ܼ򵥣Ͽγٵȴûκεĳٵ¼ȫҶ𡣡
Ȼ飬ͬѧȴˣͬѧǷҲûнɵĳٵ¼㱨ʦǾͿʼ˵Һͳż˵Ĺ
ͬѧǵɣҲûнʲôҲûʲôԿܾΪû˵еһˣŻɱ˰ɡ
ԣӦǸˡ
ߵôҸеޣҶ˵ĺе
ǾҹΪȻˣ㲻֡
ĳٵҲǽſʼģǳ۵ģǳ嶯֮ˣôܻΪԶ벻أ
߻Ǽ⣺ʦģʵǰʱҲĨٵ¼
ŶǰãٴΣ
ˣɴӸѧʱ򣬾ѾŮѵĹϵʼˣʱͬѧǶ˵ǣҶΪڿЦأϾǾڿԷҲһֱû⣬ȨԷˡ
ȻҶͬѧǵڿಢ⣬û뵽ɾȻôͬѧǵĿҴûע⵽ҲûжͬѧΪ֮ܡ˳ɱˡ
˵ɺ֣ܳΪԭȷʵԳӰ졣
ҹһߵͷȷϣȴҡͷϣⲢǳɱԭ򡣡
ʲô
⻹ɱԭ򣿸Цأ
ߵĽ֮Ҿȫ׺ɱ˲գ۵ֱ֣ԭرը𣿡
ԣһҪ߽ܷɵƲã֮ԷֻܹþȪ֮µĳɵ԰ϢĿȻĻԹ֮һֱڽӰǸ߿ϰģλֵŮͬѧ߷
ԣֽ˵Ĳߣôܺúøϰأʦ͵߰ɣ
ߣȥߣȥ
ֽСȭȭš
ߣȥߣȥ
λͬѧҲ磬ƣʼͬĺš
վǰŵߣû˿ĳޣֻе㺦£ͻȻ֡Ϧദͬѧ˿̾ͺİһ
ڿˣһɿ²ʲôڿ࣬ʮĳɣ
ѵǴ˵еġС˵ͷ

͸ûдڹ
߶ݺݵķԼ
һʱ䣬
ͻȻͻЦЦɽƮҡҡ
·ڼװЦֺ⿪ʲô·˺ܶࡣ


106 ռ
ҶĹӰһֻѻɫޱ顣
ߣ㻹ʲôϣ
ɱ˷лɣ
㣬ȥòãϹҵ۾ˡ

ͬѧǵԽԽһ˸߹һˡ
ߵҲǱӱ۽ᡣ
ԽǱЦľԽǿƺĿһںκ˵Ŀ
һ飬֣
ѾپıԵҹʵڿȥˣժ۾ȣڳͬѧ̳һƬ
ȻһЩСۣžҹͶ֮ɫ
ҹӽ̨ߵߵߣַļϣһּΪᶨߣҪǵãûд޶ԣֻǾôҵΪڿˣûд
һʼ֪ڳڷ̰㻹ֲ𣿲㲻ģ϶޷˵İɡ
ԣڳɱϣûκεĴûκεĹϵ𣿡
˵ˣ㻹ǿŮѵϣҲһݳ֮õ갡
ͳȻûʲôֱӵϵƾĻʵѾͨͬѧˡ
˵֣ʦȷ㣬ɵʱûа㵱֣ûмǺ޹㣬㵱ѣǰĺöĬĺá
һˣɱ˸ڵʦ
һĴмˣÿһζİд
ҹóһۺɫŮĵıʼǱ
˵ڰҳ

ǿѧĵڶ죬ѾᣬѾһۡ
Ǹڰʫʫ
ǵ¥ǲŵˣʱ򣬰ᵽ¥¥ݾ۵Ķˡ
ǹıӣǳů̫ʵˣʮôء
¥ݿϰ᲻ҷֵһ롣
Ưܴ󣬾ҵһıQQľͰѱӸ͵
Ҿãߣá
ҹַ˵ڶʮҳ

̫ˣ༶ĵ16ˣܸˣҵʶһͬѧߡ
ûʫʫѡ
ڰô죬Ҳǲ֪ġ
Ϊʫʫǵ˭֪Ȼѣһᣬһ֮ء
һĵףʫʫܹԶһԶҸƽȻ򵥡ǧҪ̸һҵ
ҹַ˵ʮҳ
ò˵˿̫ˡ
ҺûʲôȻԸһһſܱʦͬѧ˵Цķնҡ
ôõȥѽ̫жˣҶе뺰һǣһƣѾǸˣ־뻹Ҫõġ
ֲϹϲʵĽ
ҹַ˵һҳ
֪ô£Һ߾ȻŮˡ
Һ׵ģƾʲôҪ˵ǣ
ңԣܵѾˣֲһҵѣҲǴү

ռǱ˵˽Ӧùڵġ
ΪѰ࣬ôҸ˽ɣͬʱҲôܻһף߳װģôɵռǣΨһó֤ݡ
˵󣬾ҹͬѧǣҲߡ
ǳɵռǣдĿɶĺãôǺأ
ǱͬѧáҲ㵱ѣҲάס
ԣͬѧ벻Ҫ˺ľóɵеΣǾͺʦһ𲢼սһҳףӦõĳͷ𣿡
ҹİοʱԭ飬ƽ
ԭһֱԼѵġ
ԭɵЩԶԼ˴Ůб
ԭһ̣ҲҪάԼס
뵽ۿ죬𵽾ӻ㱵ãִӾҹһ֮УţԭԼ󣬲ǿһˡ
Ȼûȫ磬һʦ
¡
οԼֻһﲻСʱĴʦ
˵
Сʱഺ
Ϊҹ˽⵽࣬˽⵽˳ɺԼĹϵûУ˽⵽Լ׵֣ص֮ػٴվ


107 ֽ
⡣
һֻѻϹĺܰ
ڡ
ͬѧǷֻɵͷе㲻ԣ׷Ĭԣʲôû˵
ʦ
ںŹּǿ˵˳лл㡣
ûµģ°ɡ
ߵƽ࣬ҹŷص˽̨ǰĿתƵͬϣôڶλ

һ£ʦ
ͻȻλֽ֣ʦʣ
뽲
ȻҲֻһѧҲ֪¶Ҫ֤ݣռǵݳֻ֤ɶߵĺãû֤ݱһĶԳɺðƾʲô˵߶ԳɵɱӰֻ֮һأ
ֽоݵִ˴ͬѧһº
ͬѧǵֿʼвסˡ
һɰ߾ֽ֣
Ҳã
㿴ϲʫʫʫʫϲߣôȻȻĳɺ֮䣬һЩҡֽ
˼ǡΪһңìܣ
ֽͷ£ûڳ˵ߵĴڣӰԼҸ˵ɵĴڣͬҲӰԼҸϾɶʫʫΪϹˣ˵ҪǱˣ˵ѵûвһɱ𣿡
˵ûУ
˵ìͷٴָԼҲû֮ǰôˣԼϹȷʵˣҲû⣬Ϊ֪ںܶ۶ͷͬʱ˫ҲϹʲôģⲻǺ𣿡
˵ʵһǸղŴռв֪ȡģôң
ܿ죬
ûͬѧκεķҹ˵
Ҫ֤߶ԳɵɱӰСʵܼ򵥣ΪѾһЩؼ
˵ţҹʹӻͳһļʮô
ȫǹڳһ˵ϡ
ĳĳɳļͥѧϰκεˡ
һУǶѾˡ
ȻЩԱûüЩϵл߼Ѿҳˡ
ЩڻļˣȻǿˣҿԼ˸񵣱־Բߡ
ɶȣΪٷ֮㣬ȫԺԲơ
ĸλкüͬѧɶȶѾ˰ٷ֮ʮء
ҹһͣĸλͬѧٴγĬˣ֪η֪ʦ˵˵ļλͬѧ
ߵ֮УҲǳ˶Ծҹĸм֮顣

ԣ˭жʲô𣿡ҹ˫ְڿϣͬѧǣ΢΢һЦ
˼ӣû˻شǾûˡ
Ǻãڶλͬѧʼɡ
ҹĿٴתƵλͬѧϡ

ڶλͬѧ⡣
վҲ֡
ϾҿɶǼ֤ôŬŰѳ׷ֵģĿá
ôϲô캦أ
Ϊ˭أʵҾðɣӦֽ㡣
һ˻ҵĿͬһʱ䣬ȫ׼ֽ㡣

ֽ֡
һǶŮ
ϼҵطĿ־ǳ֡
ԺȻĸһҪԵֵ
Ȼһһֱֹǰ첻ˣԽԽ
·ſһִբзߵĻС
ʵСֶա
ʵһС׵ĸ˼鲻дôģˮ209֣ĺÿİоѾ۷壬𺳣öĿŲʡ

̶̼ӵʱ䣬λͬѧĿ⣬ߵתƵֽϡ
øղų䵱ʹߵֽ㣬ϳ˸ֲʸС
ˡ
⡣
ͬѧǵĿ⣬ϻ̡
ңҪ˵ôɱ˷أ
͵ͬʱһ˫ֺСӴҵ޴š
Ȼ
ȴ֪һĴܡ
ʦû˵ѡ
ʵһȾ˰̵ˡ
Ӧþ춯أǾҹŴҵķӦƽˮ
Ӧð
ܿ쾰ҹ͵óһۣǾͬѧʵڳа̵飬Ѿ˾ռߣΪȻˡ
ΪȫͬѧǰΣҹʾ⣬˵
֪飬ΪֽΪ׵ܴңһЩͬѧҲ֪ˡ
֪ɵ˰̵Щˣ۳ֽˣ¿εʱͬѧ鷳֮ĸ໰ȫˡ
ԣֽ¼ĵֻҪտڲᣬǴҶ֪飬Ϊóһ˱˸
ҲˣֽΪίԱÿνҵʱճɵҵˣҲԵºܶΣʦ
ֽΪˣ䱾ίԱݼ۸ɣ˵ܲɱ𣿡
ֽղôߵָ߲ǣĿľΪתƴҵߡ
˵𣿡
һ㶼塣Ҳ°ղŵ϶͵ء
ɱˣȴð೤ð೤˵һˣۻô
̶ĿתƵֽϣ˵Ժҵˣĸ˸Ҫ㰡㵱С㣬ҲῴŻ°ɣĵ˷ָ
㣡㣡㣡
һʱֽ˵
Ȼλͬѧȴѹֲסеŭˣֽݺ
¶

ˣ

ף죡
ݣӣôôôȥ
ҪԶٴεʺóɵ⣿
֣ʺԵô֣ҺúõĸлȫҰ裡


108 ش֮
Ÿپ󺣣ԷɸԶ
һֻѻȴųɵʬ壬ΪΡ
һλͬѧҲʼΧųɵ򣬶ֽչһը
ĺʼóĵ϶ģ·һͻӲɥȪ
ͬѧǲֽɫ仯ǵذϲϢĳսֽɫӲҰףȴҲ⡣
Ϊ
˵ȷʵʵ
ֽ㲻ǵһй¶ϢģһǵһԳչʵжġ
ν׵塣
ǹͷľ֣ش֮

Ұһ¡
ҹֹͣơ
֮˲䰲ֽ࣬˵Դʱ䡣
֣˵˵ɣ˵ģǷأ
ġ
ֽ֪˴£ͬѧҲŹԼ
Ŀ㻹ʲôҪ͵𣿡
ûûС
㼸⣬Ϊʲôǵһ֪а̵ģ
ֽÿ¿ɼ֮󣬰ζÿ˵ĳɼеλ֮ǰҲҳΪ˳ɵͬ
Ͽεʱ򣬳ҲôΣһֻǾڴλ
ҲǸʱ䣬ҵֻҵĴһСĵˤˣ޵ĻҪüٿǮϾҵֻ999Ǯģ޵Ļоֵ
û¾ͻɵֻϷҲ˵ʲôʱϷҪһ6GĵӰڴ治ˣҾǰļһСĵ㿪ᣬ֡
һͼƬȻҽԺһŸȾƸĲȻҿĲ̫ףȥɣ˰ѣʳˣǰ̣
ʵһʼ飬Ҳܵġ
ڶ죬ͲֻˣƺѾʲôҿͼƬ̨֮ˣ͵Ƭ飬һǱˡ
Ȼû˵ʲôԺͲ˵ˣϻһߣ˵ɲɡ
Ҳ˵ûʲôϿεʱҵֻº󻹲ңҾͲˣҾҵĹۣܽų
ͳ˵ͬѧûˣѧҲ֪顣
꣬
ҹʣǳ˵⼸㣬㻹ûԲɵĵط
Ӧû˰ɡ
ٺú룬ڴҿɶһΪɱɵء
Ǽ˵ˣôأ޷Ǹһȣҵ˸
ģˡ
ҹҡҡͷ͵ȻҶ㣬ֻҪ֪йسɵ鶼˵ҾͿ԰˼·Դ֤㲻֡
һ˻ڳͬѧǷ׷ˡ
ʲô
ʦȷûڿЦɣ
֣ⶼ϶˺𣿻֤
ΪʲôҪֽ֤㲻֣ѵֲĹϵ
˹ˣһΪʦжأԭ˵ףҲһۣ֮ͬ
ֽҲˡ
ʦ˵ʲô˵Ҫ֤Ҳ֣ʦ˼ǡΪҸ֣Բ֤ݵ𣿡
ûܴ
ҹͷ˵Ȼ˵ûҲˣôʹȷʵΪ㣬ôҶ֪˳ɵ˰顣
㣬ûܲ͸ǽֽվס𣬼㲻й¶ôй¶ȥóɵ˰̵Ǹˣ統ùϰ壬´´ε¿ֱͬϵҽԼԱߵļϰȻкܶܶࡣ
й¶ȥ޷ʱĳ̶ѡ
һ˵Զй¶ȥҲΪ̣Ӱ
Ϊʲôأʵʦ֮ǰѧҽģⷽǳ˽⣬֮һϰ̵ԣôٷ֮ʮŵ˶ֻţ£ڣʼæвȴʩ
ʣɿʱҲ̬
ʵɵǸҲѾˣڣķβѾȾcD4ϸ½죬ʧ
˵һȥҽԺȥˣȴ֪Ľܲ𣿡
Ȼ̶ȵĲ黹еľȣʮ˵ȷ
ǰҽԺҲѾˣȥҽȥ˺ܶ࣬ߺܶеģҲкܶŮġ
Ȼû˵Իߵţ
Ǹҽ˵Ŀûһ䰲οĻıĺѵ⡣
˵ʲôСһ㶼ý԰ȫܡ
˵ʲôˣһĸĸܹ𣿡
˵ʲôںˣˣһǸӰ׵ʱôǵԼǸӣֻ˵ˬˣ
ҽԴŮ߶ˣǳɣĻ߲ǰҽʱ򣬺γҲǶİۺͳ
֮Ȼҽ˱ȽƵƷȴͽЩߵģݺݵĶˡ
Һ˽ɵʱ飬ǸʱһǷǳġ
ľԴ֣ҲҽҲǶĹáڮ٣еԴڰڡ
Լ޿ɾҩˣúһƬڰҺ̡̺ܶܶ
ˣɵκһ˶벻˹ϵ
й¶ȥˣǲҲɿ𣬶ԳԹ𣿡
ʦ˼ǳеһصΡ
Ϊʱ߱Ƚǰ£ʮǿЦٲġ
ѩʱʮѩһٲѩǶӦóеΡ
ѩֻҪѩҪ£Ҫ¶ȣҪ٣ҪʱֻҪһĿֻͣҪһֻӵıܣֻҪһڲ䣬鲻ԽĴһ磬߷˸ƨһȻѩͻ١
˵ֻѩ𣿡
ԺƽɶγɵģҪҪͲҪ
ʵתҪѩпԭҲϣΪɵǱһݳصλȥ
ΪҲô΢еκΡ
ߣ֣ǶӦóеΣȻĸλͬѧ
Ͼһɵ磬У԰䱩Ҳǲġ
ǣһҪ֪ˣǲѪѩһУѪеˡ
ʱΪһ䲻ͻ˺ˣΪпǲģпһпֵڼ䣬ѩϼ˪
仰ҪȴʮҪǻΪѿڶΪȻһ仰ɥʧǣ嶯ȥ
ҲҪԺ˵ʱԡ
ڳĿǵͬѧĿԹ۹ͬѧѵǵûһ˵кʹ𣿡
ϣܸ㼺һеĿĺҳ֡


109 ɽǱ

ҹһ˫ҹ֣֮Ҫסıɽһǡ
ҹĵ˵ﻰƫƫ罥Ѿ봵úԶ
ٶĿ࣬Ҳֻ˼λѧĴ
ܶѧ˶Է޶ԣҲеֻǼΪӵЦ˼£þҹ̫ܵˡ
ת˲֮䣬䳰ȷٴϮ
˵˰죬ԭʦǵʣΪ°һΪʲô춯صĴء
иͬѧתеˮʡ
ûȫ˷ǵʱ䣬ѵͲ֪˷ǵഺ͵ͬıƺʦ䵱ʦ
иͬѧתϵĿα

ҹûֻ쳣ƽ˵
Ҳܹȫҵ뷨һͬѧҵ˼ܰ˵Ļȥˣô
ҹľһлл㣬лл㡣

ֽ˵֮
֮ǰ˳Ӧһλͬѧˡ
ʱҹôҸ㼺˵һĵϢͬѧǣʵĽչѾˣڴˣ̨ȡǵֻ
ʲôôͿֻˣ
Ȼ
ͬѧȿֺĳϽ̨õֻĵһӦǽĻ

Ȧ
ʧˣҵкҹ黹˺֮ˡ
ˢ³һϢ
ĻظСɰƿװ׾ƺȣЧʧʹءʵڲУҿһȣһֱڡ

ֽ΢
ԼôֻCosȪɴֱᰮķҵӰ
ֽǺһЦظ˵ǷЦˡÅĽGϧݭǅAIڰǅFoKبpTT

ҲŮһһ
˧ͷһϢãɮҴԽˣһҽԺƤһǧǮҴһǧǮҾͰѸµĸԣԳϡҲԸĸĸԣŹ۰𣬱ôˣûм׬ۡ
ŮǸãԶꡣ
ɮ
ӡ
ӷȥʱϢʾһɫ̾ţġ

Ҳ˴UCҳš
𾪣һŮȶ˵ֺȶˣ
𾪣רұܺȸոտˮΪ̫̣
𾪣о㺺ֵ˳ҲӰĶǾͿĺѹΪҸûҡ

ҲΪ˺죬Ϊ˲ȶȣΪ˳ΪУŮ¥λˣʼжˣ
ǼеѧУȺɣٲ
֪ѧУ꼶ĳ¥ɱˣԲɱ
У԰ʦڵ£ʦаٵ˺ۣһеı󣬾˵ĲԵŤ
˭֪𣿿ҵҳɣעҵ΢ţظ4399ɣȡصĻ˿ǻŶ
Ҹһ־ǳߵˣпǰ೤ߣֽ֣⣡

Ϊֻķţ˲ҳһࡣ
Ҳ˵˴Ҷߵ֮£Įĵ״̬
ԴˣҹҲΪԾڴˣֻ˵һ䡰¿Ρ뿪˽ҡ

ߡ
Ѿ˸ץˡ
ǳɵǰѣ

Ҳֻɶѡ
̴˳ɣġ
˸Ѷ֣Ҳġ
ֺİҲûϵҲġ
Ļǣɱ
ץǰҲֻܽ

ͷˡ
Ц뿪ġ
ɵѶǳһ
˧ӣ˿ҫ£쳣á

ɵ
Ҳû˹ġ
ΨϿյһֻѻʬ弫Ȥ

ʵľ
յ֤֮УֻǳĵóΪ̣ټ˵ĹѵĮض裬ɱ¡

ҹͰͬһʱ䣬ϵͳĺ
ʶ®ɽĿֻԵڴɽС
߳գ˭ζ
Ϊ˫Ϊ˲飬˫ƽпռΪһ壬ǡ
糡߳ɽ+ְ+֮+ת޽֯
⣺Ŀ
趨Ρ
ģʽϣС
1%100%

ɽǱߣȻɽ
ǱߣȻǺ
ɽɽƽҪɽͿɽ
һԴɽҥ
ŮףܴӰ죬ɽĹ졣

ɽһǡ
ӳũɽˮ
ƶ񤡣

ڶ˳Ķ̷Ժ
Ũҹüëϡ
غɫɢİĹ
ļɢϺĲ䡣
ͦı鲻ԽҪס
촽΢ﻹݵĳɡ
һһƲǰŮ˵䣬ҿɲԲԣ
ԣ
仹δشԱߵĽһȭԴϣҪ꣡Ҫñҳ߸ߣȻĻԺ󱣻˽ģ𣡡
ʲô˵ô
СкίĿˣءߣҪ䣡ң


110 ߳ɽ
١
һ߶仨

һ111ֻѻ
ǾѣһŻɫֲµŮˣ·˶βȴȻڸǻȻɵʡ
ι񣬹ʳ߲ˣ硣
Ȼ
ССֻڴׯĴɽ
Īһֲɾն£Ȼɽ⡣
ÿļÿĵһ¶ˮ٣ǸͷϱǣţŮ˶ǣŽС߱ɽ֡
ʱۻɹá
عʱˮˣ顣
ÿεıؾ֮·̫ķ
Ǹ
ƺССɽ壬赲ػġ
Ϊ·ľͷһѶ۵ĵ·Ұݷ賤ѳԭѿ·κ˿
ϱ·ߵˣҲû·

Ҿס
һɼ죬Ϊ븶ʵ֪ʶӡ
Ϊ֪磬᳹ȺȺȥĿѶӴַɣһΪˡ
׳־˼˵ȰѵķԣȻңϻ𳵣Զȥ
ĵһ죬ͱһͷӸ˯ˡ
Ӵ˴ɽ
ϲΪ˷ޡ

ڶꡣ
ͳ˹Ѹ
˪ͷĪˡ
ҹؿշĸӳ


Ӷˡ
ֻ㷢ȽϿ죬ȵܸܵ˺üͷ
ɽŮ㳤ҲᶮʲôŮ
ֻרᣬҰȡ֣ٵȼضܳɹΪտӸɼܵĺӶøרθֲ

ˣ
ǣ
һȭٴСкԴϣ׵ޣұȥģ

Скıȥˡ
ֻﲻȥæɡ
ۿĿⲻֱӣֻܵͷ죬Сȭȭͣš

ҹ
繳
Ұ׵䣬ס
ٵ׺貵ǣǴµӡ
Ů˵ԹԽԽ

졣
˯
ŮͻȻקŮͷϵ˵ϣݺݵ˦һΪҹ⪵Ŀα
챳𣿿ұҹ˼Ů˺䷴
ŮҶײ˯죬ҲֻŬתӣеǰ¹⣬ǡ
ˣˣһ־ʹˣ
ŮԱߵĹӣݺݵ˦ϣǰ¹⣬Ǵǰ¹⣡ΪҵŮӦü̳ҵһвŻûκʸϣ㶮㶮𣡡
Ů˼ֱһͷң˫۵ɵ˾֡
ʵŮ˵˼ܼ򵥡
һĲȴһԶ˴ɽ
뿪ɽʹ꣬ࡣ
ΪסŮΨһƷҲԴСĽϡ
ǣ
ٽ飬
ԼΪоһƷʵŮˡ
룬·ԼԽԽԶ
Ůʱ
ţǵŮÿ㣡ͷЦ
ҡ
һ̣Ůסˡ
ǰҡҡǾҡ
ΪŮܹúԼһ㣬ͿʼŮ飬顣
ʹ
СкѧϰǲҪ
СкһֶҪͷȫϺˡ
Ϊˣ
Скÿβúѧϰʱ򣬽ȭͷ̲סѵúѧϰǺǸµŮ˴

ˡ
ڽ˵һճҳ㷹˾ͻȻ
죬Ҫŵܵܣȥɽι䣬ߣСкˣͻԥĽ˦ɼȦԶԶӳȥ
Скǳ˰Ĵڡ
䣬ǲҪ
ΪûйĹԼÿᣬÿκ£ÿζˣÿβúѧϰǽߡ
Ŀ⣬ȫڽϡ

ֵ˷ʱ䡣
䣬ҿɲԲԣ
ͬĻͬڽĿС
ԣҴǲǣ
Ů˶˵ӣݺݵĴھδϣ㲻ԣûӪôܺúѧϰҪǸҹҶĹȣ
ô򣡸ô򣡸ô򣡡
СкԱߣԾŴ۾ͣԼŵɪɪ˵

㡭𣿡
СкŽһȳһյģܹȥʣСַڽϥϣࡣ
ԺҲ˱Բˣѧϰˡ
ֻ˵һĻͷǽԼķ䣬ţſڱһʹޡ
Ск仰쳣ġ
Ҳôˡ
ҲȭͷԴˡ
ͻȻʼãõĽˡ

ڶ졣
컹δ
ŮԼ
һֹЯŭɱ߿ţ𴲣飡ﱳ
Ȼ
һ롣
Ŀ͡
ˡء


111 ؼ
ˣ
д
Ů˻ιŭɶŹɽϳȥ
ҳҴǲǣܣҪƤɣ
˦ǰŭȫͬɽߡ

ʱ֣ɽᣡ
һӰһȳһȳߵ˰ɽ
ͷһׯСͬһ˴ɽ֮С
ĿȻĹ⾰
ᶨǰֻͬ裬ֵκ
ϽյᣬǰУȲôΪ˶㿪Ů˵׷ѡһʽķ
Ӳݴ߱أŴ˼˵ǡ
¡
Ϊ߳ɽǱҪһ
̽䡣
Բġ
˵۹⣬ҲТ벻Т˵ɵҲãҲա
Ҿͼ̳ӵĻˣôˣ
Ҿҳˣôˣ
ҾңҾԸϲ飬ôˣ
Ҳߣһ죬һ᳹׷ģ
ǸʱҶ޷ԼŲ˵ʲôǵΪ
ӣӣԣҾǷӣôˣ
ϵļԼǰ
ջ۵ˣ߲ԶԶ˺ܶ࣬ܲǸ⡣
ԽߣԽ
ӭȴϡ
߽˴գȴͬԡȫϴǧٿס
ǰȻû·
ţֻҪǰߣһֱߣͿ߳ɽǿŸоǼµĵؼգӴſ˫֣ŷҡ
һ·Ţһ·һ·ưܷ羰޹ء
ģֻϵǰ
ϵëϣͿԳǰɵøߡ
ˤøҵνǸŮ˲ŸӵĿ¡

⹷Ķ
㵽ײȥˣ
ûУ
Ů˵ĺ캳أҰͣ112ֻѻûЩɵȸֻɢǼѡϷ
Ů˾ãԼ֮ǰòݡ
ȻǸѾͷôôˣ
ԣһǴòݣˣһܵĴۣ
Ů˳̫ĵطȥˣǼûе·ķߵġ
ȴ֪ۣһһ

Ҳ֪˼Сʱ
ߵˣˣڿˣ촽ɣ£ҪˮԴ
ɽҰ룬ˮԴ
ϵĹӣҲûмĹӣпܳ˾ͻᵹţ̫ˡ
ֻ
˿
ڵʯ飬ϣ
Ӷ˶ȴʼյ
ģĵģεʧԽԽջ
ֻſڿʼǰˡ
ܿ
ǣ
ߵĸˡ
ȫϵʹ


ڵϣͷЪϢ
һӰ
ãҪһ𣿡
һȾźɫ鷢кŵͣ˹ǰ
𣬷·ǽıԵ
ϸһŷ֣ԭ
ԼѾ߳˴ɽ
ʱ˿̣ԼһׯζСϣ
ҳˣ
ҳ
֮ɫԱЦţԱߵкһԣȫԵˡ
ãҪһ𣿡
һΣкһ㣬

ŻһǰȻиŹˣ
ѽ
һһֱʩæгݺݵһš
۵
кû˿ŭǾǰĹ˼Щ³ϿɰЦôˣҵĳӸﰡѵп󣿡
ʲô󲻿ģΣ𣿡
ϸָָгһƣǾӡ
Σգڶѵûмгͨ𣿡кͻȻǰŮǵȻгʶͿЦ
Цʲô
۾ɵϴˣкЦԼ
ûʲô˼ҾǾܿɰôҪҪҵг㣿
кʣѾˡ
кг׷ȥһ¡
ȷ
ϡ
ûмɣ
ûôˣнţƾʲôҪ
ܵϿϿˡ
ɣѵܵıһ죿
ţҾܸ㿴
˵ţкͼӿ̤壬ͬҵļһݵһ£ͷٲˡ
סˡ
ˣ֮ܡ
ԭǸٶȣȻ˵Ŀ죡
Ƭ̣кų۷һ³壺û첻죿ȥ͸ң㣡
ҡȥﶼԣֻҪͷУ
ǻɶɡ
гĺϣкԴվֱ߰ɡ
ŰվţȻȥġ
զ
һôС
Ͱ˵ģ˳
֣§ң
ѽƾʲô
г̫ܵ죬Ҫǲץסңȥģ
Ŷ
Сץס½ǡ
ץ·§ңкһְԵ
Ȼе㲻Ը
ղѾۼ֤г
ͺ§ס
ϣˣ
кűȸղŸѸˣգۼ䣬Ѿɵ˰֮⣬ǧ֮⣬֮⡣

кŮ˼䣬˳
ֵϵĳϢùΪ𾪣ĸŵʲô
ҵ졭ǳӡ
кҲее˼飬ѵǸһԴ߳˲ɣгͽγʶ治ʶǼٲʶ
ʣĲʶ
ʶ
ˣûϹѧҲӦ֪ʲôɡ
ʮͣô᲻֪
ѵǡʧˣ
Ϊ˸һ֤ԼĲ²⣬кʣļģҪؼҰɣ
Ҳȥ
ŮͻȻܴ󣬡ûҲȥ
úúãȥ
кţǸ֪ҵˣôͲǸʧˡ
һңô
źͼֲˣ
кͰοҪˣŵ㣬Ͼϣ׵ֻļ˰

ðɡ
һҳߵĺӡ
ǡҪİܲûиĿɣкٶͬʱռԴ̲סʵ
ҲУͣɡ
ҲУùݣǮùշͦġ
ǮǮʲô
һʵ
к
ͻȻˡ
ǵŮ˵Ŀαϣһεֽš
ѧĲǺ棬еģ
Ŷˣ˵ǮǲǴSֽSϻһ
ԡҲԡ
ûмǮкʹӶóһһǮֽҸǮ
ŶǮʲôðܳ𣿡
к
к룬زģǮ֪ɶôȥ
ܣһĵɣ
˵ˣڵķҲܶ࣬һˣһӿɾͶˡ
ҾðɣҪȥҵļ
ۺϿ£кͻȻһ󵨵뷨


112 
˵ͷ113ֻѻɹ
ȥң
㶣ûȫӦ
԰Ҽҿɴˣһյķ䣬ԷʲôҲǮһˣȻķӡкЦ
ǣĹгкļС
סкҵĵһ죬ͱк˯ˡ
Ӵҡ
ϲΪϵķޡ
ţҪ

ڶꡣ
ʧ
кĪ뿪Լٴ߽ŵʱ򣬷ֹһУȫˡ

ˡ

һУﾭ˺ܶ¡
ȣ̼ڴɽ֮һʼָ
ûϹСѧУȥϸлǲܵˡ
кǵ˵ĳԷ⣬ֻܸһн겻ƵĹ
̨С㡣
ǸҵһŮҹޣö֮кͶ䵭ˡ

Ůеѷ֣Ҫߡ
кһίȫӣ̾˿ǿӦ
Ůϲ⣬һ
⿪ʼкҪԽԽ࣬ԼĹҪѹĹȫԼϡ
Ϊ˲ߣﵱȻԸˡ

һ졣
кͻȻһȺİӻؼҡ
̣Щִ˲ƣĴ򶷵ԱǹΪ˸ϹǮںزʶпͻһܶ
ͻԽԽࡣ
кǮҲԽԽࡣ
ÿһֵҲԽԽ޴
1飬5飬ٵ200500顣

ը
ը
죬
ϣк˿ˣķҲΪֹ
ÿǮȫһֲʣк
ɵòŬ͡
кļЦ

ǣ
кҪǮԽԽࡣ
Ȼ壬ȴһղһգ㲵ĺܡ
кһĮĵӣȻͷ֡
ҽðˣϢһ𣿡ţûڴɽ֮еľ
ԡ
к飬Ȼܾ
ðɡ
ΣҲֻܴӦ
кһԴơ
ˣù֤˿ܴȫˣõĶҲȫˡ
ծԽԽࡣ
кһºڷߣ˯ҹϢ뿪ˡ
糿
һŮ˴ȴŮκӰ
ءء
ʧǵڵϣʧʹޡ
ʵ벻ףΪһݰ鸶ô࣬ԼʲôԼ͸ʲôûκԹԣΪʲôǲ뿪Լ
յģʲôʣ£ԼŬѪǮҲȫ

ʧġ
ģͬһĳǽ
ˮڣ˺κ˶׷ȫ֮⡣

ꡣ
ȻһԵ̨ΪһְŮԱ

Ȼɶˣû˿Ķ
ٽһۡ

ĩ
ɰڸأ˵绰
ܸȻ׷簡ɴ
¶
˵ɣʲô鰡صӡ
ǽҪȥɶԣǸ¿KTVҪҪ۾ۣ
̫ˣ˵ζҲš
ɣ㻹ҵѲ
ǿ϶ڹϣôãϰѵң㻹άңһ͵͵ֻϰ巢ˣҪǮ㻹ĹʸһǧǮ
Ȼ㶼ǵãǾУһСʱ֮㲻Ҿ͵ûѡ
ǣ
ɻûн꣬۾͹Ҷ˵绰
Σֻȥˡ

KTV
ɳϣһȺ̵ϴүǡ
еĴŽеǶŴеĴЬãһݵģ˵Цųɡ
Сã羴ơ
ǸҲȾƣԲưɡ
ôУɮ濴棬ⱭǮ
ԱߵĹҲʹɫɣҸЩϾĿͻѵҪҵⲻɣ
ĲȾưǰҺȹһΣθѪˣԺҾҲҺˡ
ǸЦûû£СãһУͺһСڣҲû
һڣ
ԣͺһڣһСھС
εĺˡ
պһСڣһ͵˹ȥ

ʵҺֺܼ򵥣޷ǾҾ䲻ҡ
кЦ
Ҫץ֣ȴôҲץкԽԽԶ
С㣬С㣬ѣ

ɴһоѹ
ȴ֣ǰкֻһKTVķԱںԼ
С㣬㶼˯һˣ𣿡зԱߵߵĻҪշѵġ
ŤͷܣְѾûǵӰҲˡ
С㣬һⳬʱСʱҪٽһǧǮ
õġ
⣬һ36ƿƣ12ˮ̣68ƿϣ180̣һ29888Ԫ
ô𣿡
ͻȻоԼίԼǱģЩư̰ʲôģԼûκιϵðɣ
ôȴԼȫģ
п˵ֻȰǮ
뿪

һ졣
ɴ˹˹۵ϵʽ
ͻȻãϣʲôֿİ飬ʲôֿ飿
ȫƭ˵ģ
ȫ˶ƭӣƭӣ
ҲûҪܶˡ
ĴҵĲ˳ѵĲ壬ЩԶǡ
ˢ΢
и⡰ʧĸܡѡ
˽ȥ
е޵һŮشģ
Ҳ̸ʧԶʧΨһ취
޵ڶŮش
̸ʲôֱУǴУҪҪǵģǿɶСƾʲôҪΧһеĲͣת⵽̸ǵķҿ绨ǮԼһ˧еĺȺȾƿӰأֻ軨Ǯʲôˣ
޵Ļش
еһ飬Ǽɫ⣬ҪǵãһӦ飬ǻ
޵ĵĻش
ŮԸлǰΪѡйΪ֤Ҳ
޵Ļش
ʧʲô⣿Ŭ׬Ǯ˺Լ˵ʵԸһҲҪһˣѵĵװСɰǣһҪǵãнǧµǧҪãЩеĴڣֱ˷ǵഺ

˰Сʱ΢ɶˡ
̸ʲô
ʲô鰡
ǮͿҸԼҪ
ǣ
עᣬ˽ġ
Ȼһװ壬˧ҪȫС
С磬𣿡
ڵģôпճԸ͡
ð


˾һˡ

ڶ졣
˸ģ˭Ҳʶ˭͵ʲôҲûз
һûи飬
ΪԺ˱˴˶˸Ե΢š

ں
ɹˡ
ˣ
ʣС𣿡
һĿݣעǩգ
⣬иԱ
ɹţǩ֮ݴ֡
ˣǸ˧ˣ
ѽȻǵҵգһ
ɼĲˣţźƵߵǰæһ
ʲôأѵյ⡭ưˮ
һţһüһһɫ·
һӸõζ
һֽ
ֽһͼм仰
տ֣
һ£
ӭ롭ֲ̾


113 벻
ӭ롭ֲ̾
Ŵ˻ת˲֮䣬ɶʱ׺䶥ŵȻһ£ֽ˳ȥ
⡣
¡¡
һ죬˴꣬ôӦ
̣
һʱ䣬޷ʵЦǿЦģһƭҵģԲԣ
ڵеңеܲʵ
ĿԺʼϷ⼸Ļ䣬ԼĳЩ仯
ͷΣģʳк
ĳطرĽ빽
ֱĳطһɫĸ񣬲ʹʱƣС񽥽ĳ󣬳ֱΪ׵Ĵƺмơ
ܰ״ѵҲ˼ʪ࡭а̣
ظԼظķԼ
Ǹһƭҵģ
ҵǸ˵ļңŰݷã׼ʸס
ҲûκεĵĽõĲ鵥øɿ
ȻдΪ۵ۣ
ԡ
ⲻģⲻܣ
ɷƵ˺˻鵥ȴ洺΢Цţƫе§οţûʲô˵ģҪһԸĻٺã֮ǰҵ汳ģһһ
в
۾ްˣɱ˵ĶˣƿˣɡҪˣתһ֮УҲʧ
һû˵Ľˮһޡ

û꣬ˢʼͣҡ
114ֻѻҲӲʺϻɵķ衣
ˣҲ뿪ˣؼңӴ˱Ų


һŷὴŷὴĶ
ͬʱһ󷢿Цصռ䡣
ڴϣëֻ̺¶Դһ˫֡
һƬһſ֡
ĿЩ͵ŵĻһЦһޣһԡ
ǰĵϣӵıضʳƿѷӬ졣
ʰ
˺üɴ棬ϣֻΪլڼ

ࡣ
ֶˡ
Աߣ˰죬Ťͷһʳϣȫûˣûˡ
ֻ섻˺ðҵһ8.9̣
ʱʾȲ㡣
ûûǮ𣿡
ɲ鿴һ£ûǮˣ֧ûǮˣҲûǮˡ

ˣ
⴫һŵ
𣿿ţ㿪ţ
Ӧһİˡ
ʶˣȻûʲôҪţ
ɶŶӣŶ
쿪Űѵ㲻뻹ǮˣǷծǮ쾭壬ѵ㻹˲ɣ
Ҫǲ뻹ǮΪκǶƵʱ򣬷ҪһǧǮ
ҿɾ㰡֮ڣ㻹ǮĻӿɾʹһˣ
ɶʱЦ
ˣ²ǸɵӰɡ
ѵ֪ǷǮ綼ˣ
Ȼ
ɵֻҲˡ
ţ绰ͨѶ¼ȫˣǴծġ
ʲôʲôڣʲôеġ
Ķδҵ񣬾δծܲ峥Ҿܾӵ绰ܣǷռʽͼԣѹӶթ
˾ϵ㵱ؾֽб˽⣬֪Ŀǰƶѣʽתǵԭ˾ԸһϢ
廹ծ񣬷˾ЭϷɳ򣬽ʱĸż¼ʷñ˰¼
ɾܲȴԺͥʱϷѣʦѣǿִзѾһ˳е
ؿǣ׵ʧŸ֪Ա顣Ǳˣת档
гԸ˾ԸһϢ뼰ʱϵ񲿳13162772968

ЦˣŶ

࣬ࡣ
ӶøˣûǮȥҵĲС
ӳóһö䡣
˵ΪȢԻ˴ǮƵĽ䡣
Ѿûʲôֻн任Ǯˡ
ҷ磬û˿ĻױûϴϴͷŨصĺȦͬݵһȦһȦ֡

紵Ľֵϣе·˶۹ע
ֻһǰţǼƮһ
ǳζ
ζ˳ɳ̯
һ͵衣
豾кһģϸһŮͬؤһģͷҵĲУҪߡ
ȥȥǱȥ⡣
ٺ٣Ҫ
ָ͵Ŀų
һǮûǮһȥ
ͳö䡣
Ҫݵġ
ӹ䣬ȻҲϤоʸкܲԱߵϰ壬ӦǸ䣬ȻӦˣúúãݣݣ
ʢһݵĳŵлͽ⻹˵ֿģͶһ鶹ɡ
ּһ鶹
ٺ١
һ߳ԣһߣ֪˸һ¥

紵Х
ڶ¥ıԵε˫ȣҲڳ˳
ȴ֣ϳһӵ
ԽԽ
ͷϸһƼ¥ΧһȺˡ
ȣг淶ᡣ
˼ˡϿɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽Կס
˼ֺˡˣԶ籭û߲ЩĿֻɾδӹʵ㡣
룬Լֻﴵ磬һ³еСôôˡ
ΪԼ
Ϊոˮĵ·
ֲһȡڵģġ
ˣҪǸŮˣ㵹ǿ
ԥʲôĥĥģˣ
ҿıⲻ¥򣬳Ϊɣ
ǺǺǣһƭƭһҹŮˣɢ˰ɡ
ֱҪǲֻ㣬㶼ӣ
һѡ¥㲻ߵ¥ǲģɾˣ鷳ͽֽΣأĲҸû˵ĵطһˡ
ˣԶ籭û߲ЩĿֻɾδӹʵ㡣
е㷢ŵĶӣĴһá
øղƾöļֵӦÿٶҪһݳġ
ֻڣ˵ʲôҲˡ
ֵǣЩ˲ûߵԸΧ۵ҲԽԽࡣ
Ѳɡ
ǶҵЦģ
һо桭ʲô˼ѵΪҪ¥
ҾˣԱȺ˱ıһʾ⣬˵Цģô£
ҵǲ
һɾԼֱǱߵĲٱˡ
СȱʧˣĸҲǻεġ
ڴӴɽӳΪνһ飬û뵽ճѣ뻢ڡ
ˢˢ΢ΪԼָһƬµأҪúɽʱֵ˰̡
ڣ޷ģծǻһԼ¥
ˣԶ籭û߲ЩĿֻɾδӹʵ㡣
ԭΪΨһһվԼԿȫģʱеСжСȷҡ
ڲŷ֣һ
Ǻǡ
Ҳûʲô
ȻˣǾɡ
˼䲻ֵá


114 ճ
ڳ׼ȥһ̣ͻȻһĪק˻
һľ졣
ſңſңȥ

ҪɵºֻҪţʲô鶼Խġ
ǾĵȰ˵ţקֱۡ
ɣɸеǿЦ
ʱᣬܸж
ָжȸղŸĸжҪԶü
ôһ˲ţָжԴڱ˲ұ˻ж
˵˵˵˵Ǵﻹ԰취ء
ҪûǮҸǣҪʧˣҸѲˣûйȥĿҪúõĻȥűʲôҪ
컹Ա߾ľİ
лл㡣
Ҳˡ
ټҪˡ
ɵл֮󣬾¥ˡ
ʱᣬߵȺҲ֪ߵ
ҲһЩ˺ĸţǶڲСǲҪȥط¥׼ȶȣ
ǣ
ͽߵ˼ģڴҵע߽VCT

һС
ʼҽĻʱҩ
ΪһػߣõձAIDS
Ҳһҩ3TC׷򶨣EFVΤԼһTDFŵΤܳơ
һȺûºͲ죬ͼ棬Ϸ
ɵҲ˺ת
ԸҲĿࡣ
Ҳҹˡ
ͬʱδδΣɳǿҵĳȡ

ˡ
һŵ
ɾǴծˣеĿţ׼ǽ͡
һţȴ֣߾Ȼǡ
סˡ
ɵɵԭأ֪롣

ǸŮˣҵ
ҳߵ⼸УŮ˵ͷ˲١
󻹸һк
˸һװ˵ӡ
㡣
кųɿڡ
ٴסˡ
ɵɵԭأ֪롣

߰ɡ
һޱӣװǿת׼š
ͨ
Ů˹ڵأ󣬡ŮҴˣԲ㡣
һ̣
ǶôҪ˻ߵĿ޺˵εĴ˵ԼεĿࡣ
ǣ
Ѿʹǰһˡ
˰ʱᣬʱ¥ʱľӭԼĴ졣
ůļãǰŮ˸ԼͷϴһٴΣһΣҲ޷ֲ֮ǰԼµĴ
ãԭ㡣
ɴӦˡ
ΪҲΪ޵ϣϡ
ǿͷ׷ԼԲ̬Ĳ԰ӣɾ֪Լҳߵ⼸ŮһֱѰԼڼ䣬˲֢֮
Ȼʱ޶࣬ߵİꡣ
ãԭ㣬ɡ
Щ㵵ŮˣظһղŵĻ
Ůż˸Ứס˳ɵ˫֣ҵĺӣҵúÿడ

ꡣ
ƾԲͥԲ
ĸŮˣָһͥܰϵ
Ů˲ٱ飬飬
ˣȴû֮ǰֽܿ޵ĳˡ
ĵܵܣѾȳɸ˺üͷ

㣬Сʱ䲻ҵĶ飬ҵĳԷҵʱ˵ʲôһֱΪǳ仰͵ġ
㣬֪֪СʱҺþ˵óԵļʲô㣬ȴʲôûУֻˣҺĽ
ھӼҵĺӣԼҾûУһټˣͼȶңȻͷ˵ҳˣ֪ΪѼͼ͵͵ҡ
һǵãһȥɽϣұŵðͬһͦ˦ԶԶġΪˣ㻹߲СҧסһڣΪ飬ݺݵİҽѵһ١
ȻҺܲãֵĲңΪڣҲܰȻͬ˼ҵСһûбϣ仵
һ㲻Ǹҹ伴ٻһҵڶˣģǼǲס
ȻʱҲܲã֪չңϴͷϴţϴ·ΪҺˣһɽһϲһϴ裬һ˯
źԴҳ֮ҾҲûʱҵ̫С̫ͣҲãʲôûסͼǵǸԡˮȣ̵ҽֺͷˡ
Ҵңۣģûס
ģԴҳ֮ʵҺܿģҲû˴ˣҲû˱ҳˡ
Ǻ˺üʱ䣬ҶˣҾͲ֪ΪʲôͻȻˡ
ÿ䶼ڣֻǸһӵķˣͳԶˣҲ֪ȥʲôˡ
ֱҲŷ֣ԭȥˡ
Ҿͳ˲٣ڳ飬ҲӵˣҾͺѰ׶飬ѧʱطʣҡ
ⲻˣˣҵˡ
֪֪ôҵģǷֵͰӵϵĶϣ֡
˵ʵ㣬һͦĵġ
ֻûǰô׳ˣˣǸŮүǣŮӺˡ
Ҳã֮󣬾Ҳס˰ɣٺ٣̣҇Nɪһ¡
ռǾдɣϣǽӣԽԽã
ܵд󣬾͹ص˯ˡ
ڶ컹Ҫĸһ飬ѧˡ

ڶ졣
ѧУ
ûгеѧѧУǲյģˣ߿ʱҲгɵ֡
ûϵУǮԸ㡣
칫ңŮ˴ӶͳһѵǮϡ
У޶ԣ󣬷ŭޱȣҵʲôˣߣߣ
߾ߣһϡѧУء
ɲͷߡ
Ů˰˻һͷԵڵأУǰ޺УͬɣûѧûϵֻҪѧͳɣҾҹŮе֪ʶıǮˣһٴյ㣬֤һ֮ڸ͹
Ǻðɣϣҿΰĸҵıеᣬеж
УĽǮԼĶһֽ˺һһʹߩűӣɣΪΪһĸ׶еοѧУɣҪúѧϰĪúüͣԵġ
Уҽһ༶ܵԱ߲
ĸţ
һ꼶һࡣ
Ǿôˡ
ллУллУ
֮Уֻ̾һ䣬ǲһˣһţߺŵġ

һʱڡ
ܵܵѧϰɼԶԶȽ졣
ܵܳѧԣѧ
ֳܵܵҵÿ춼㿴
㲻⣬ܵҲʮĵĸȻʱҲջ𣬵ܵܲҶԽ㷢
Ҹǣ
Ͽʱͬ
ѧʱһؼҡ
㣬㡭ܵڹһҪ˵˳
Ǹ
ܵеɬ
ڴ֮ǰҵһССҪ𣿡е㷺졣
ֻҪܴӦʲôԡܼܵܺ
ʲô𣿡ֺ£ڴ
ȻܼܵᶨĻش
˿Ҿͷˣˡʣ֪׶SABCĸSOΪ3߳Ϊ6AԲSBCߣΪOAOȡһPʹAPPO=8󾭹PƽеĽ
ܵܣ

ʮһ㣬ϰ
ܴ
ڰ·ʱͻȻˡ
ʱ򣬶ǵܵܶڽ㻳ġ
ͻȻ˵ܵܵĻԵ쳣䣬ܵҺ䡣
ܵƾűܣڽͷϣһܰɣ


115 
ҹ
ưá
һ·񱼡
紵ˮķͣӭĴա
ˣЪЪ
˶·ߵ£ű˴ˣЦЦ
ʱһ紺׵һ˲䣬ܵܿʪ·Ľ㡣
ӡ
ľѣëմȾˮ
Ҳӡ
ͫл䣬˵һ
ܵ˵㣬㳤ôÿΪӻҪͫ
Ҫܡ
ɺߺһؼҡ

ͻȻڰ·ǰһӰҴҷɹɼһŵǺ˺üܵ˵ܵܵ
ǲǸè𣿡
ܵЩеȣʲôʱ򣬽ôСˡ

صʱ
˸ԻصԼķ䣬ʪ˵·
ܵ׼ˢˢ΢дռǾ˯
ѵһΪ
һСǿһС
ѵڶΪ
ͷƵȷŮɡ
ˢ΢Ҫдռǡ
ɳɻһ˯ȹ֮ܵ˵ܵܵķ䣬˷ʵϷɣ

ѧʱ㲻˵ҪһϷ𣿡
Ŷܵţˣͬ𣿡
ڴɽ֮УϷġ
СʱֻΪ˶飬迴򵥵Ƥ˿Ҳ
ڣ
ѧûͺͷԭеıԣȻӦϷ顣
ܵܵȻˣһسɺаɡ
ʲôϷҶû˵Ҳ档ܾˡ
λɣҴߡܵٴη
λɶɶҲ档־ܾˡ
ҪҺһʲôܵˡ
˵˵ĵǰһصַ
û
4399
ɣװĵܵܣ˫˶ս˹飡ߣ۵ļ󺺵
ܵܣ
˹֮󣬾ǸӼ򵥵Ϸˡ
Ϸͼ궼һЩȽ׶ȽϿͨĻ档
ܵҡҡͷȥȥ
εǣԱ쳣ִСһԴģҪС治ɡ
ܵεʼ磬һЦðɺðɣʲôҾʲô
͵ԭɵĩ֧ˡ
ϾС֧Ŀ־壬񣬵ܵܵԺлδɢ

ڶ졣
ĩ֡
ǰ
վڻױ̨žӴ˰Сʱ
ܵе㷳ˣ㣬㵽׹䲻ְٲ䣬Ҿȴһλˡ
ȴɣҺ㡣
ɣļױ
һСʱ
ܴܵӷ߳ȴ

ܵ̾˿λʱתһ䣬Һÿ𣿡
ÿÿ
Ҳ̫˰ɣ
ûͫҲֵġ
߰ɣȥ
§ĸ첲ţ߰ߣϵ˿˻ΪһС¡
ܵһ޾ɵӣΪɹĶ·꣬Ьӵ꣬ױƷ꣬ҽȥ֮ð졣
صҺ
ٴŵܵһϷ
Ĳˡ
ܵܣһΣһѣòĴ֣ҡҡ
ðɡ
ֱϷصƣܵŰĵĻص䣬ʼдռǣд֮˯

ûãҪְˡ
ܵѡĿơ
ѡƣΪ˵ܵܣҲѡĿơ
ǷְʱͬʱѡĿƵˣȴûзֵͬһ
ܵȥУУûͬ⡣
Уֻǿָð칫
Ǯ
ܻ֮ܵ󣬾ҲȥУˣҲ˺ͽͬĴ㡣
ڵĽĳɼã᲻ᱻͬѧЦ
ͬʱֵСʱŮӵƵģԸ᲻ᱻͬѧ۸
ÿѧ
ܵܶڵһʱϵİſڣӽ߳һؼҡ

С椣ôİ
ܵܿȵǽڣ߳һƲֵӣ͹һƣүЦһǳԡ
ֻǽͣΧͬѧʶûְʱʱⰡ
ûµģٵȼ첻ʶˣڣҲʶԱߵͬѧ㿴ҾֵòУΪɶأΪԽҽ£ҾԽġ

˵ܵһ¡

תһꡣ
΢ֱˡ
ѵһΪ
ʵο˺ĵҹСƵ
شһΪ
һװû£û뵽׿ʵܰʹѡ
ѵһΪ
Ĭ¾ΰѧǡ
ʱĽˣѾ߶
ϾҪ17ˡ
Ϊ˸׼һܵ˺þá
̫ͨû
̫ͨ벻
㣬Ҹ׼
ʲô
²¿
ǰ11
ٲ¡
Ϸ
һλŶ
롭PS4
ʵ
ܾܵѾ˽⵽ԭҪǰ⡣

졣
ܵܲһС
װŰ11ϷԼPS4
ҪȫС
ǿ̣ˡ
򣬱۾ĬĬԸ
㣬ʲôԸ
²¿
ܵܣ


˶ͬѧǵһʶҲӦúߵ˷ǳϤˡ
ÿηѧʱ򣬴ӽϿģô޹⣬ƺʲôĵ顣
ô£
ҡϷؼҰɡ
ãϿʱû⣬Ȼؼҽ㣬ûµġ
һؼҡ
ͱԺ
ʹϷ
˺üСʱֺ
һʱ䣬ˣˣСʱͿѧˣ
ô
硭ͨɣ˯ϷٸҸϰ
ﲻ𣿡
ϣһ㶼ϣһŵѧ˯ֻء
ǾУҰҲôϡ
ǣҹ⣬⡣
ΪĳɼƾԼİһɳ졣
û뵽ļ¿ʧ
ܵܲţҲû˿ĵĺԹϰεʱԼˣڼﵥϰ
ָϰһµʱ䡣
߿ǰһ¿ĳɼһͿ
Ծ0֡
㣬ôģ
Ϊɶְ
㣬ھѾˣһѡ̣һѡǲסھҲܲ¶Լôܻ֣Ծûҿ
ڵܵܵһ֮£ίĳʲô˵ô

ܵһ¡
仰ôôϤ
ˡ仰ǳԱ֮
ͼޣ

߿ˡ
߿֮ǰ־Ըĵһ־Ը͵ڶ־Ըͬһѧ
߿ɼ֮󣬴۾
ܵԸԳǵĴѧ
ԸΥ俼ǵĴѧ
ܵе㲻ŽĳɼʵͰǰ
᲻ǳɼʦɼʱˣ
ǵģѧϰĲãԭ򡣡
ҿˣô죿
û£Ҹһ꣬һῼĴѧȥģ
ס˵֣ܵܵ˼ᶨ


116 һ
ãҵ㡣ܾܵȵֻҪܹŬһҲûʲô⡣
Уؼҡ

߿ɼһ졣
ǸŮ˲˼
صʱǸŮ˵˳ܵæ120æҽԺ;УŮ˾֢ڶˡ
˲СĴ
ȻѾ֪Ů͵˲֢֮Ǻѹ
ˣ컹úõġ
ɽ죬˵ûû
һλãȻ飬ûκȺֲĻᡣ
Ů˸ղԼ˰֢ʱΪҽҩѣ̫󣬾һ׷Ҳʮ֮һʱŮ˾;ˡ
ҽȰ裬Ȼ뿪ҽԺһܶһһ졣
⹶ӲдŮе¡
һҵʧɢŮ
ڶҪĿ˳߿ɹܿЯֿϴѧ
һѾˣڶҲɣջûܹ֮ǰܵܵĳɼ

Ů
ֻʣ½ˡ
֮УҲûôϷˡ
ǵԺǻ𻯵ĳ
һ˽ȥˣ֮󣬾ͱһССĹǻҺС
Сһֶֻס
ᣬȴֺء

һº
ȻٻûȫǴһҪѵֻܵǰѧУ
ŵܵܵ񣬰͵վȥ
Լĸ׶Ҳʽʼˡ

ڴѧ
ܵܲûżŮѡ
Ůͬѧף˵ϲˡ
Ůͬѧϲ˭
ܵûлش
ÿϣͽ绰ϵ꺮ůʱ˴ڸɶ
㣬ҿȦĺûǰء
ûôע⡣
ѵ뿪֮󡭡ˣͫˣҲױˣ
壬ɹˣױҲûѽ
ɹںͫҲûʲôϵɣ
ȥ
ʼնʶԷҶû
ͺǸ⣬ʣ׻ش


ܵܳѧУѧ糤ʫף֤鲻
ҵ˱صıֽ
ܸˣҹưɡ
ƣصңдռǡ

һ
Ͻǰ־һݽ³ıֽԼʫ˵Żĸ顣
Ӧóͷɡ
Ŀ⣬˵ҳ档
ڴʱסˡ
ҳȴǣ
գʮŮɱŮʦ¥ɱ
ˣֵ滹һͼƬ
ŮֵƬȻǡ
ԼĽ㣡

ôܣҵĽ㣬ôܻ¥ɱ
ţæĵ绰
ѹػ
QQ
΢ţҲû˻ظ
ˣԱ֮æȥƱɽĻƱѾˡ
ΪܹĵĿĵأһ

С
ܴܵæؼңûʲôˡ
죬ûʲôγ̵ģڼңѵģ
ˣ
ܵæϵľ֣绰Ǳߵ˵ȷʵǳɣɡ
ʬĿǰڷҽо

ʬ壬ֻܾܵĿԼдռǣԴѰһЩڽĻ䡣
㣬ѧУĺܺãҺ㡣
û㣬ݸ顣
ҿֱ׵˵һСңңҶ˾ηݣ㵱Ů˵Ĵڡ
Сʱңҵܡ
ɽ̫ۣͻᱳңһоɣſıϣԴ
ɽΪ棬֯һǧǸǧλֻһ˵ģҵˣҲԶ㡣
ڶݸ飬ʵǲ˼˵ڵġռǣ㿴ҿԴ󵨵˵
ڶݸ飬Ǵһʱʼġ
㣬㻹ǵǸϰһðŴܻؼ𣿡
ǸŴ£ǡ׵һ̣
㣬ϲ͡ϲɰֶŮӡ
㲻ǣȫȫŮӣֻֻ֮ϹҲΪһ硣
һ̣ҿʱסˡ
Ϲ飬ʪ˵մȾˮĴʪ˵İɫ·Ȼһ˲䣬ҿڸ
ʱҵĵһӦǡˣĶĸо찡ԭҵĽ㾹Ȼôÿ
һ룬Ҿ֣Ϊ֪ҵ뷨ǲԵġ
ԺҾͶһݸ飬Һͬһʼհݸû˵
ֱһ졭ҿ˻ڱ
ҿڱϡûҵ֡
ҿʼҵˣһҸе㺦£еʧе㲻ţҲһ˿ļϣ
Ҿͺֱ׵ҵ䣬ʸ
ûƭң˵ʵ˵˵ģֻ֤ҵֲڻڱϡ
Ͱְ֣ҪȻǶӣԴڽӴ
ǡһ̥㡣
Ҫڶ̥ǡ˼ƻ
ΪҪӣǾҡ
һ̡ҺܸˣΪ֪ҲѪԵϵôǽ飬Ҳġ
һʮ꣬ȴռʮ꣬õһ棬㻵һ棬Һõһ棬һһ棬Ǳ˴˶֪ҾãǾ֮ϡ
һ꣬ҷȫǱøƵġ
㲻ǸŮˣرɵСϲЩɵϷϲ
ˣ飬ΪôڼСһŮӡ
Уֵʱ޼ɵ§ҵĸ첲ʵҵﻹͦҸģΪʱҾãҾѡ
ЩΪԽϲ㡭ǣһǺΡ
ͻϢȻģҲ޷ʮĽܹϵܾܲʹһϰɣ
ϣΪͳΪҵˡ
˵飬Ǵ飬˵˵ģһ𽥱顣
ڣȴҪҴ˵ĹϵתΪ˵Ĺϵ˵ʵеңе㲻ܽܣܾǲԵġ
ϣڡ޷־֮ϣҾãӦÿܡ
ǣ¶˾ģҪڴѧҸŮѣ˺ҵ΢УҽԶĵףԶ˵
ǣȻ֪δ¿ɼʧŬ㸴ϰʵĺܿģΪĻͿ϶ǵѧУ
һͿѧУﻨƵأȥŮˡ
ߣԭĵ׵Ƿݸ飬ͻ鲻Խ¶Ȼںǣһֻ嶯Ķһʧȥǡ
ԣҷֿϴѧõѡ񡣡
ڲμһǰԺŻʱһŮңǸڵ̰ġ
һ˷ѽΪǡҾܾеڣǵϣ˵һٴĶϢ
绰ʱΪʲôͫ
˵Ҳϲ
֪𣿵˵仰˵ʱҾ֮ȻǧغɽҲҪɽԽ룬ֻΪһ档
ǡ㣬Ҫһʱô˵߾ˣ


117 ˳ɺ
㣬Ƕ˵ηɱ¥ģ𣿡
ҲţҲţ
һһıɱ
ɱŮʦ飬ҾãҲݺģ
Խ㣬ǲ˹ԩ㣬ݺ㣬Ͷ·ˣ㱻ˣѡ¥ɱ
㣬İɣһеһУҶŬѰҳġ
ܵдռǣ賿롣
ۺˮű˯ȥ
С
һӰ٣ζ

ģʽ
˫ͬȾ顿
ǳС
ʵС
1%80%100%

ҹͰ
п֣û뵽ɻһܵܰΪʲôʱϵʱûз֣Ϊڱûְ
ҹͷ˵׶ӣԿɵɱԴѡĿư֮󡣡
Ҳ˵Ŀưൽʱڣɾһ飬ĵܵȻ˳ɲģɲûнʵߵܵܡ
ȻµĽεָʲôǲ֪ûйϵҿԶ϶ˣ϶֪ЩʲôϾ׷˳ɺܾá
һﾪˣͷ߾͸׼йϡ
׼ˣ˷ʱ䣬㿴һ۾ˡ
󣬾ҹǰȥ⡣
ʱԱѾߵĲˣɢɢģ⻹λϴϷδҪһߡ
ҹʣµͬѧǸϽ뿪
ڽʣ˾ҹˡ

ڼĴϷ
Q
ֻĻϴһȵŮ
⼤ˣЦɱɱõһɱ
ҹĬⲽǻ
ʦ㲻ôֻˣһ棬һʡ
û£棬ҿԵȡ
ҹ棬Ϸ
ʦ˵ɣһֹƻʮء
û£ɣùҡ
аɡ
档

ʮӺϷˡ
˵ĶԻҲʽĿʼˡ
ʦʲô鰡ʵ
а̣ҹżɽͷһʡ
ʦǻҺͳɷ˹ϵȾ𣿡
ЦˣʦҲˡ
Ҫ˵Ǽǰ

ǰ
Ҳǳɵ˰ֽ̣й¶ȥʱ
Ǽ죬ֵĻ̻̣ȫͬѧ˳ɣǼһ֮֮Ҷ³ɰѰ̴ȾԼ
Ϊ˰ȫǻ֪ʦ
ʦȻҲúΣհȰѧһʱɡ
ɳɱУ˾ڸڰ࣬ھѧ¾ҲûиĻˡ
ǳɾܾˡ
ȻҳԼԼҲ޶ԡ
˰ҡҡҡЦҡҡҡҡƭңδ֮
ֻҪٴ꣬ҿ
ÿظд仰ֻΪʱʱ̿ԼĪҪʧ˷ִ磬Լĳģı⡣
ǾˣҵĳǵأƲ
Ǽ򵥵仰ܹܹȥģ
ܿ죬ɾͱˡ
һνеĸ߿ϡ
ÿ˶Ҫվм䣬һβա
ֵʱ
ûпʼݣҶǺЦ
ɶհƷĲգ
е˰̵Ĳգ˽⣬ˣǻ˵ã
ˣǹˣҰһԣʵɱûдΪʲôҪأôңҺһ
ԭѾ
һɣ
һ㶼Ժõˣȫûһ˻ϲģ
ûҪĳƵȻȵɽһ죬վĻϣε˰̵ƵϹҵҪϹ̬᲻ᱬը
ԽԽڵϣ˫ֱԼͷʹޡ
ʱ
ͻȻһ𣺡˭˵ûϲģӾϲҧҰ
һ
ֺУɵ׷ɵѧ⡣
⣬ȻĪ䣬ӿһж
νĻѼɡ
Ȼµð𣿡
Ǻǣɶѵ㲻֪׷ɺܳʱˣɱǹ꺮ůĴʱ
ˣҲǸһЦ
ߣҿǵƭɸģ˵ǲǰ
ҵĳ˵ֱӷˣϲɣڿʼ˭ٸ۸ɣҾ͸˭û꣡
⣬Ҫ˵̫ؼҪ֤ϲأ˰̣𣿡
ǰ֮ĻаĻôӦǲ°̵İɣˣҲҪһ԰ɣ
ҿʼˣ׷ҪźϷ
Ҳû˿ԥֱӳų˹ȥһƬհףȻ˹ܵķӦһˣٶ̫죬ѵˮһ㣬ȥ
ˣˣ
⣬㾹Ȼ̶£̫ˣ
һɵķ˿ο˰Ҳû£ϲ㣬ϲһС
£
Ǻܸжġ
ڸж˲䣬û˿ǡ
ʵɲ֪
ǿսǣһڽ˰˸Ůѡ

˵һڽ˰˸Ůѣ𣿡ҹʡ
ǰôˣͳй˵ˣ˭ûмǰѣǰŮѰҶǴ¶ഺ߹ġ͡
ͳһ𣬲Ϊ飬ΪҲа̣԰ɣ
ҹ˶٣Ị̇Ǻͳһ֮ǰѾеģŲ³ɣ˵ûɣ
⡭ô֪ģеˡ
Ͼ飬Լһֱĵ׵ģͬѧǲ֪ԼĺøҲ֪ǰʦҲﲻһСʱѣô֪ģ
ŵĲУѵǰˣôţ
ھҹô֪ģ͸ˡ
ʵ߽֮ǰҹðһۣΪľðͨδҽϵͳ۲һĲ״̬
Ҳһ㾭ֵ״̬ʾ˳
״̬ʾģ
⣬У18꣬ڡ

˵ưʱҽϵͳưϵͳҪǿ
ҹأ⣬ԿĵĻš
ҪҸ֪ʵ𣿡
׼
ʵͳɽ֮ǰ㱾ûа̡
ҹһƽȻ⣬ȴһ㵣üһЦʦҿЦˡ
ǽʱ䣬֮ǰûɣ
ǰôˣ
̵ĴΪ23£ʾĲΪڡ
˵Ⱦ̵ʱ䣬ǽʱ򡣡
Ҳ˵ڽ֮ǰĲпҽԺĵӣΪ档
㣬ˣҷβˣԼ棬ͳɽ֮󣬼ٵģҲˡ
ȴ˿ĲţǺǣû֤ݣҲš
Ҫ֤ݣǼ򵥰ʱҽâζ԰ɣ
㶼֪
Լ
ҹֻԼε¼
ʮ֮ǰҲڴϷ֮ǰҹͨĹϵε΢ţϲһһĻߡ
һ飬ĲˣӡȷģεĴĴ⣬ˣָûëĲ֪˰̡
⿴ݣҽ˵ľǶԵģΪ档
ǣһЦ

ʵǰܱͬʱҲֻʵͷϾҹ˵һû
ʱʵɵҲǵġ
ǣ
УʧǮУ˰̣پĸ׵ȥ־ʦѵ⣬־˺͵ܵܵķֿĥͳ嵭־ͬѧǵá־ĸƭ
ֵĲңֵĿضѵձɺӣΪɱԴͷ

ʱ
ɵĵܵѾǰɵʬ塣
Ϥֱʬʹޡ
޵ɽĺӡ


118 ֮
ɰĹ֮󣬾ҹǰǼߵ

Ǽ
ܱǽ͵ơ
ʱֵɻʱ䡣
Ůͬһʱ˲ٳϣҲԨĵжĿ⣬ֱߵԱߣ˺Ůǵľ롣
׼ȷ˵
˺ľ롣
ðһЦ
Ȼǵ
æϸǰкѽϴε㣬̫ллˣںЩ𣿡
֪𣿡
֪ʲô
ҲʱһֽҩҲµĶҩһЦҾǳҩ˿Ҳ˯š
ȿȡ
ھ֮ʱվһԵԨȥˣż˹
㰭ڸǸﷸ飬һִн٣Ҳæ˵һ£пġ
ͻͷˡ
°ȻľȴԨĳ֣Լľ֣˵ʵʮֲˬġ
Ԩǰɼ鷳ġ
ԨһִھļϣЦСӣ֮ǰ˵ʲôţ㻹ǵ𣿡
ѽ˰һ꣬ԾͲôˣҪ鷳ٸ˼ѣ£װһӣɵģ˶֪װɵ㶣ƫƫûޡ
ΪҵãͿԲҷ
Ԩ˵ϴҶһأɾûôˡ
ŶҪʲôԸһֱңҷ㵽ס
ԴӾϴε¼֮󣬾Ҳһۣ÷Ԩȫκġ

ܿ죬͵˳Էʱ䡣
ʳá
Ϊ˺ùɷΪŮ
˿ǶȲܽʳ׼úõĴһ
ֻԨԵܲһżӣһֲ嶵һҡڣŵ߹ȥɣ˿š
ỵָ̂ߵǰ
Ҫһ«һŶһѣһС⡣
һ磬һȣһϲ
š
ͬʱǰһĲǰиź⣬ȴ˵ʲô
ŵ̫ˣģ̫ˣ˵õΪѵ̬ҶܳԱӵķ񰡣
úݣףܾΪڳ֮Ҳûи˵ʲôҲֻԱ߼򵥵ĸͼ䣬ʾͬĿ
Ա߻һͷЦ˵ֵܣ֪ɣڼɱڼöˣһ˺ĵģûѣŮ棬棬˲ţ˵ֺѣҳϲġ
Ǻǣɣ˲óԾǲóԣپ٣ȻҲӦȨɣǻòǵ˿ˣ
˲˵ˣ׷ױʾĬ
̲סˣ
ͷԷͷιͷ˵ܲС
㺰˭أ
Ņ̀ͷһ־Լƾ˵Լɡ
Ϊ˸ȷһ㣬һʣ˭أ
ӾأôˣҳԷˣܲܶ£˿ˣֱӲ
ݣ˵ʲôˣҿûʶ𣿡һģԳԾ
ǺһЦûµ㣬˵ʳķóԵġ˵ʵСӶɶ֪֪ǰļԵĿɶǴԵˮײˣ˿ûС
أĲк⣬ˮ㣬Ϻβôʲô֪ģŹģ˵Źģ
ݵģȫһСƽ壬Ҿ֮ǰҲǸûǮɣûǮˣ˼ԻǮ⣬㻹ɶģ֪ͷ
ģһȫǻ˷ѿ˷أֱ֮ɡŶԣﻹȾˮԴҾ㻹ܵҰĶ԰ЩϲĶǳԵɡ
ŶҲԡҲû⣬ȫǹͷƶҲ֮Աǵİɡ
˵꣬ǸѾŭĲˣֱİ𣬷߷ߵҿǻĲͷ˰ɣ
ϣҪִ𣿡
ҹæִ󺰣˰Ҫң
ܿ죬æ˹ֹΪ


ܶԴ˵һܿ£ϸĵط
Ҿãܵͷﷸǣڴڼ䣬Ǿͳ׵ʧȥɡ
ʵǵġ
ڼǣÿڣǡ
ǸһڼҵһݲҪκνǮȥĹС
ֻҪѳԷѿβܲѴ֮Ϳҵһ־ͬϵǡ
Ժһ죬ı˴˶ô͵ǵ͵ƿŮѵģԴѸٵվ飬֮ܽǰʧֵԭԱ֮´εĶֻӵġ
ڼǾ;üطֱãȼҺһٱһ򱶻ֹ
ң
һ
Ҫ˼ԼҪ˼˫ļͥй˼Χ˵ĸܡ
Ͳͬˣҽ˽ϴ񣬲֪ʶ˼룬ܹ׵ҵһֹУѣģð

0302η
극󣬾ͳŶӣƵĻصη
ԨѾ﹧ʱˡ
һţ΢Ц֣˧磬ðԺ㽻𣿡
Ҳûж룬öһѲһ£Ǿͺˡ
֮󣬺ϵЦ̼ʧ
ñޱȡ
ͻȻһ˵ľٶ
ֱٶȳײȥײ죬˲ͷѪ
һ±ƣȫ֪ôˣѵǷ˲ɣ
ǲǡ
һ롣
Ҫɱң˰
Ҵǰʵô£ͷôѪˣ˭۸ˣ

ʹֱУǳµĶϣָȴǼᶨƵָž٣ңңҰ
ڷ
Ҳǡ
ǵһξĳ档

ˡ
һ̣ĸܵĿ¡
ԭ˸ֵĹĶǣвԼͻ˵Ȧ֮С
ڴ֮ǰѾ˺ܴķû뵽ԼԨļơ
ǧã򲻸ãԼͲӦȥպְ
ԼҲǰٿĪˡ
ˣҪԼȡһס
ûҰҪúõǧԩҰǱԩģ
ͣ˭˵Ļ
ĺָƣҵʱηԨڴ˯ʱںԱߵģֻоһˡ
ԣ
Ǿ˭أ

ҡ
Һڰĵط
ԶҲڵĽһϤӰ
ॡ
һźĹ
˽ȥͬʱǸϤˡߺߡ
ߺۣС
һһȴԼѾõк
ʱ䣬ͬ껪һøߺеȲ˷ܡ
ͬҰһ㣬ĿԣĿ֮еľѱΪ
Сҵܾˡ
ħһĺٺһЦƻصڰķ
գۼ䣬ͳܣϢζ
һˣôһоͻеձâ̱ں
ǶˣֻЦЦԸߺߵİԵ۹⣬ֻ˹ȥŤŤӣֱۣתתȦǣװģԿʼ𣿡

һ룬
ߺ߾˹
һ촽ЦЦ࣬ѸұۣסĲӣԱߵǽϺݺһײ
ˣ
ߺߵԴʱײǽϡ
Ȼʹûнгˣʼ
Ҫȭͷҹһֻ־ĸ첲ǽϣҽһ̧ϥײСϡ
֪ӲλãĪϥǺ͸첲ˡ
طǹͷȽϽʵĵطͬʱλã˵ıȽϴĵطС
һĹȫһ־Եơ
Ͼھ˵ȫҪī򣬾ͱڵһʱֳʤս
໣
ϥǻ˸ߺߵС֮󣬸ߺ߶ʱȻһ鲻ԽĸһַθҪŻµĸо
ûƬϢһȭԴһӣߺֱ˶ȥˡ
СɰèĹҪңʮصİ
һ½һּΪӵ۹⣬תߵԭڸߺߵĽ䡣
ǣҵĵطߺſڵϣʹһʱ
ڿʼطҵġ
һЦȻҪҪĻǿ϶ҸղŴ̫ˣҲٲϼȭǽգûġ
ģģ˧磬ڿʼҴ磡
ߺߺˣæӦ
Ŷ磿ǴĻôԨϼ
ǰԨƨ
ߺһڣԱʾԨʹ
⻹ࡣ
ߺߵֿ
ȻСܵĹеϣСܵĽ֣ͦˬġ


119 
¥
Ӻꡣ
ļѵ˺ܶࡣ
ҹߡ
ƳҡһҪѵðҸоҿҪŲȥˡŸԳţ۵òС
Һأҹʡ
æװϱҺݸ˾ҹ
ҹһ£ͷֹͣˣֻҪ˵ȥúñ־ˡ
õĺõģƳ
ʰһ£صη
ϸǣ첻ڻˣϣô£ô˸Ƶġʡ
ǻûȴ˵
鲻Խͫһ˫Сҽţϣʹ

һӵ˵ϣʹţȡң
һ˾ʱˣΪ˲ֳæεˣȡ
ڲԶȴʱľƳæż˹
ô¡
Ҳ֪սˣ˭֪ʲô°޹أæͣϴԼ˵
ҹڴ˼£һࡣ
ϸ˿ɫָǿֵͲһ۾Ȼ۾
ҹˣкˣѪϵҽԺ

ҽԺ
ԵڴϣҺ
ԣվŰ£Լ쵼ǣһϷҽ
ƳѪʡ
ֻǳжһ£ֻǵѪľҲ⡣Ҿô֮ǰɱˣпھʧ޷Ƶ²ɱ˵ġҹ͡
𲢲ţЦһҵôװϾװɾ񲡶εﷸ̫̫ˣһ°ɡ

ʾ⡣
Ϸҽǰ˴졣
Ժģһմ״ſˮɵɵϷҽ
ƾ޷жо񲡵ģװ
ǼһԵ粨쳣ó˴Ե˯ʱ̵֢״
Ҳܴܴ˵ڴһܴ̼Ļ£жΪ;֢
ˣϷҽ˼⡣
˭֪𣿡
ҡ˭ɳƣ
ԣ˭㻹ǵ𣿡
ҡҾңɫһ̻𣡡
˵˼߼е⡣
㼸ˣ
28
˵
֪˭𣿡
ѻѻúڰ
˵ɫä
Ϊ˸һ⣬ϷҽԴ
ǰǰ˽һСʱܽһ
ƶѪʹη⣬أɫäήƤ԰ףкߣɫسţë֢˻ƣԡ
ҺҲữˣֳɫ
󣬾ҹҽԺԱǸѪơ
׶ӣӸЩѪı֣ӦѪûϷҽʼ㱨
е㲻ţѪɺ;Ҳûʲôϵľȫװ
ʧȷʵѪٴ֮һϷҽ͡
˾񲡣ɱ˵ʱӦİɣɣϾǻм쵼أ鷸֮£ݲð
Ϸҽ˵ѪڵıΪڵ֢״Ҳ˵ѪֳܹһԵĽ
ԱߵԱҲʼ׶ӣҽ˵еɱҲǰ飬ܴǽŵõİɣȻĲǰѾˣֻý괦ڷʱڣʧ˳ɱˡ

ͷúеǽղŵļʽ쵼ǣǹĿһ¡
ǾãϷҽǸˣҺͲ˲ûκεĹϵټϴȷʵʾһĲ̬ͲһˣټȽǵԼɵģҲܲ١
ǣ
ۺֱֽƶϣжȷʵѪΪѪԵܵصӰ졣
ټϴɱ֮ףȻһ˵̬
ȷʵھʧ²ɱ˵ģݹ涨ɱ˲Ρ
ã߾ύһ½
쵼֮һ£㱨ȥܿ͵õһ֪ͨ
ͷš

Сʱ
ϡ
첡ڴϣѽѽҽţķӡ
ʱ
ҹ˰ˡ
ڲɾʣˡ
Ƴ𣿡
ᣬССģ¸ǽжԷ
ˡ
ҹͷһ½ǣļ¥Ͼ͵ˡ
̫ˣлл㣬Ƴ㡭ֻȹˡѾѹֲסĵϲú˷ܣл
⵹ãȥ֮⼸͵һЩϢ죬һЩͨ·εͷ
֪ˣллƳ
ҵƬʲôˣʱϵҡҹͳһžƳƬ
ϡ

ܿ졣
ͱԶļǸΣ뿪ҽԺ
ڿʼʽĳˡ
ȴ֪ճһ뿪ʼ˺24Сʱб»йעһһ

֮ʣ¾Ԩˡ
죬Ԩ
֮μ˷ˣҲǾҹҪġ
죬ܲ¿ɣ
ȻĻ̫þеЩˡ
ǾҹĿ⣬һζ׼ϡ

ڶ
7720һ¡
һ±ţ͹ԹԵ߳ˡ
Сʵ̽ĻҿԾܾ𣿡
̽ģ⼸ȥסһʱɡ
е㲻š
Լʲô£Լǵˣѵ֮ǰϴ·ʱˮˮ˼ҵͷˣΪӣҲ֪ڸģ˼ˣȥסɡ
͡
ȴǷǳȣʲôǽˣѽҶûдֻͷϵˮ˶ѣģҡ
Ǻǣһһ˵Ļ𣿵һ˽֮ǰǶ˵Լûûʲôѵǻԩ˲ɣЦ߰ɡ
꣬
̾˿Ρ
û뵽һͱ۸ûݺ
ӣǲù
ϸһ룬ұϾûǽ㣬ôһԼͳװѵǽ۸ԼҲˡ
һ뵽ͿĵЦˡ
ϣЦˣ˹ؽնǿɥؽվȻЦˣǸ⡣
ҲûнʲôֻǶ裬ճƷĲһİĵط

ҡ
ŮҾнҵĸڣֻһǽ֮
ڿʼﾲ˼ɣʲôʱֵĺˣȻͻصԭĵط
õģлл㡣
˻֣ţȻԼһط
ȻطûдʲôûУġ
ûǽĴڣֱоطҸбﰡ

ۣĺһʿ
ȻͨηĿʺܶࡣ
ʱ
ڵľȻüͷһ塣
Ķ׾ٵ˸ڣȻһϤ
㣿𣿡
æյǽϣ
ûлӦ
ʹ˵㣡㣡ҰҰ
磬ںʲô
ߺæҲ˹磬ں𣿡
һȥ
ϣ
ߺڵϣȻϵֱӹһߡ
ڵҲȷʵ˾
ʼͦ˵ģϾͻȻðһе㺦£ϸһŷǴӸڴģҲϤ
ҲǴյǽڱϣڣǡ
ôŹȥһʱѣͰ˸ˣ
ѽôҲ
ˣǱݺģ˵ôһɰ˧һˣôʲô캦أ϶ݺҰ
ɡҲǱݺġ
Ҳ̫Ե˰ɣоͶʱӿһ˿СҸ
ȷʵԵɶʱ򶼳ȥΪ˿ȴʵ
ҡҡͷҲ֪˵ֺ˾ͿԳȥˡ
Ҳ˵˵ʲôʱ͡
ŶŶѽҲ֪˿š
ˣһҪϵҰǲŹߵķġ
Ҫе㾯ԣʡ
ôðķȥ㣬ѵû˿ҪԸ㲻Ը⣬뵱һǵҸղŵĻû˵ߡ
Ҳ˼ҵȻ뱨
Ȼ뱨ǾУҪ˵˵Ҫô
ϲʲô
ϲʲôʲô𣿡
ԡ
ϲ㡣ôɴĻ
Դеհף֪˵ʲôźá
ԹӢ۾˶һһҲˣѵ㲻ãֻǶõĻر𣿡

һ뵽ֽ⣬Դ͸ӿհˣû̸ͻϮĽ⣬Դúܴ
Ȼ˼Ҿ͸ӵʱǰɣ㲻شҾ͵Ĭඡ
أСɰ²


120 ڷ粨
Ү
ʱ̫ˣӣҲǲ
Ǹҡܸʱ俼𣿡
Ҳе㲻̫þܾ˾ģ
ãɽ
һӵκεĳɺͷڣˬĴӦˡ
ͬʱΪ˺ܹ˳õչ˵һַ㵽ʱˣȥĽ·ĵٴƵ77ŷȥңһҪǵãǷһŶ

ڶ졣
Ԩͷš
Сܺ߳ȥˡ
߳ʱҲûпĵӭӶ顣
ֻͣһɫĽγԱһλīװӳϹܣϳ
Ԩ˳
е״ĵط·ʮĺɫγ
վһٺˡ
Ϊ˲עĿڴ˵صȺԨʱ
Ǵͬװͬħվ򣬳γ
ӭܳ
ӭܳ
ӭܳ
˾ҡ³γʻ
Ԩ⣬ɫȻ
ֵǺá
ֵˡ

ͬʱ
͸ߺҲˡ
֮ǰܵҽȥһ۲ܰ
һʦˣǵҡ
ܰ
󾰳Ÿߺ߳
С˧磬Ŷ磬Ȼ㶼ѾˣһҪʲô
ߺߵȻҪԶ߸߷ɣξԣҲΣֻװһԹԵʵ
ܸʲôȻ⣬Լȥ¡ƾͼƣϹ
Ŷķ⣿ߺ̽
ǿ϶ߵⰡѵСϵ᲻֪Ҳû˵
ߺ߲²ѵҲǮ
Ȼģϧʱûнңֻϧƥǧ̾
Ȼǵɵģͼǰɣ˶
ߺһ뵽ɣ˵⾰ҲѾˣһĴ֪ǸˣԸߺ߾򾰳֦𲻴Ӧ
ˣûлش𣬶һ䡣
һ˰ôˣߺͳһɽȼͷҪŵæԵݵ˾ߣ磬
ȻҪߺߵŶӡ
ɵĻ»¶ţѡ
̣һڣȻܾˣеģҲܼ㡣
һߺ߼ˣʼ磬ѵ㲻ҵĽҲ쵱ﰡ⸽һȦʣǶ֪ϴ֡
̾˿Ǹ粻㣬ҲǾ۹⣬ǾȻˣ˵ĽҲôΰɣǲʵһҳ£Ҳˣˣ
ʵϴԨûҲؽȥˣ
Ҿ͸ܼˣԨ׾ٵץСˣ֪
٣簡˵˰ɣȫΪĺֵܱ˽ĸˣأû뵽ˡȻǾԵס
ô
ǿɲ˰һǵһǣһξͶеСˣԨһ֣ѣ㿴ֳˣ϶дֻҪ׼ĺģһȫǳԺȲ
Ŷ𣿡
ǵȻˣѵҸߺ߻ƭ㲻ɣ磬ңϴԨߣ׼û
Ѿ˵زܾĻôȥϣɾ΢΢ˡ
ǻǵҿһ°ɣϾҪҼʱ俼һ£ʱҴӦˣڴȥϰ塣
ҹǿǴӦˡ
Ϊ֪ԼҪСɰԨߡ
ģټ֮ǰӢ۾ĳԨȻʲôֻ;֮Ĺϵڽٰˡ
ֱøߺ߽ܣôԨ϶ɣᰴþһϵеļ顣
ΪˣŻ֮ǰһϸϵַ˸ߺߵĺȰֻܵȴĳȻٽһԵж
ǺðɣҵĺϢ磬ȥģߺʣͬʱе㵣ԼİΣûʲôĻҾһˣһȥĻƻᱻԨĹѪͷġ
ȥ˼ܴ
˻֣תˣʼιڶȹصĴϣ׼Ѱ䷹

һߡ
ҹͣǼͳƷɣԼVIPкѡ
ͬʱ˼Ŵһһ
ʱһͳ
˾ţͼ߶߶ţһЩ⼸ϼﶼʲô鰡
ĵͦģͬʱҲܹӲһֱǿѹĵϲãԼװеʵӡ
Ͼ˼Ƕ˵лǵ춼ǹܲסġ
ҪϷǿ϶Ҫһ׵ģʼգԼҪһϸľһֻܹõ˵еİ˹ӰһĽ
ġ
Ӱû㿴㣬ˡĸһѱһģᡣ
ɵЦţʲôΪʲôҪܺó𣿡
һ˻ĸ׶ʱ£ʹѡ
ҵĶΪʲôڱӰ
˵ɶˣӣһôȥˣΪչ㣬һ
ڶѾʮˣվһ뿪ģʱҲ뿪ˣô찡˭չ㰡ҵĺӡ
ĸױŴʹޡ
ɴֲܽʲô˵̫ǻǸ
һĸô˺ѷΣο䣬ͼ䣬ԼĹ֮ˣ
ȻܣΪܹ˷ʲôŶٴ˼ȥֻɵǺǵţȻĸ׵ĺ󱳣͵ǰοˡ
Ǻ˵ˡ
֪ͳ˾ǰı¡
ͳĳڣб£м׷ϸ
ڵݣֻһ˿Ͷѡ
ŮٶУ˭Ҳֲ˭˭ҪκĿĶֻҪĴŶ裬űֽѡ˯Ťͷ⡣
ȻһеΪǰ裬ʵĿֻһǾǶ˴졣
ͬʱǻһ
µҪڱҪʱ̱졣
ϸǳ䵱·ˣ̽һ´Ŀڷ磬ԴжϴǷĳΪ˾ˡ
ģôͿԲˡ
ǼٵģôΣˣпǾͨõԵףɱ֮졣

ӰܽһѾû㺰һˣҲˡĸױŴʹޣʪ͸˴
ԣ
ﲻһ¡
Ŀʼš
Ǻǲ
ĸԺҲô죿ʱԼǻΪТӣͱӣԼҲ޾Σ
ˣһͳô죿ϾʱԼ׵ʱǰһȺļߣԼżߴĺԼ֣¿ɺˣ˿ɶ֪˴֡
ԺȻͳǣһǲϲŵģ뻹мǿ϶֪ԼǴİ
һԼһڣǵͲ佫ԼǾ˵Ϣ˳ȥǿɾΣˣʱԼֻһ·ǾǻؼĲߵо̡
ˣͲǲԷ˯һ糿·أأⲡĻǻ
ĸһ뵽ԼĲ飬޵ľ͸ˣϴȥҽԺҽ˵ҵĻͷûˣﲻչһӰﻹֻмʱ䰡
ĸ׿޵ĺܴΧĳ˿Ƕڿʲô
һ̣
ĸ˲Ĳ
һ뵽ĸ׻мʱͲˣİʱˡ
ġ
Ҳ֪˷ǵľ棬ʼն
Ǵû뵽ǣһ죬Ȼô죬ĸ׻ŵӾȻʣ²ʱ䡣
еޣοοԼֲܡ
ǰߣַ·߼ңɼصľ룬ôɼҴ
ִɼĸоͬһ㣬ʹ˴ģԼȴΪ
Ϊ˰ٷ֮ٵİȫܽʲôҲܼοʲôܽˣͬκβõȫϡ
ֻǼװЦ⣬ٺһЦٺٺ٣ٺٺ١
ĸ׿ˣҲˣɵӻںٺٵЦʵģҲĿʼпʵ˵ʲôˣֻĬĬʹ
ĸλ˿ǣ
ҲǸ˿ΪʲôҪأ龪һֻܼȴһˡ


ڰ칫
Ŷͨζն˷Ľյͳϵ
һֱںٺٵЦĵģҲ𽥷ˡ
Ǹļһҹʲôʲôû˿и


121 ˫̸
˵ҹ˰ԼѡԵףЧʾǸܸܵΡ
𰵰˾ҹһڣջŴ顣
Ӵͳı¸ԼϢԵóմг̣ŻСʱҪˡ
ؼ֮ͻڼʱҲܽˣֻغԼеͨѶ豸
Եȴؼ֮󣬹͸ӽˣԴС
ȫ嶼Уһٷ־ͼ˵һǼ
յ
ԱߵԱŹǷ׶ӣܲȻؼһˣǰһʾ
ôˣкҪ𣿡ʡ
Ҳ̫ص飬ҲأҾڼҹһֱ߶ңҶϰˣǽգҪʲôʲôҲҪ˵ҪҽһϣҾʹӦˡ
һΣ׶ӣˣҪþ죬ĺѰ
ûµģȻؼҰɣҲûʲô£ǿžͺˡļ
лˣ׶ˣľ
ֱеĸǣŵ绰ȥ٣ţϾ͵²¿Ҫʲôˣ
ѽҲ˵ߣ͹
򣬱Ҫ֮ǰ㲻ҪǸʲôױݳƱھ͸򣡡
ѽϹ㶼֪Ʊ綼
ʲô»ѵסϹһٸĺ
Ǻðɣڼ㡣
ʮӺ
ѽţҿһʱزȥˡ
ô£³
ѽǣǾˣҵøϽϻȥ
˵õĸҹգô滹ûţҪˣŵԵúѹ
ţԲҸ㲹Ͼ
ܣ쵰ҪǲҾ͸飡
ȴ˱꣬òá
ͷ飡
Ҫһϲģû뵽žȻôƢֱֳ
ӿ˰
ؼ˻úúõĺǣȻŮ˱ȺŮҪ鷳
ϾŮһഺĽ׶ΣԼǸС飬ǱȽģһ壬һСƢȥˡ
Ů˾ͲͬˣѾͣһݸ棬Ҫ黰ķܹȥǾеˣǿԺȥġ
ʮӡ
صҺ
СĴţȡŲˡ
˫ֱһƱĵҡ
ʱڴͷˢȦʱܷ̾յӡ
ţһ
ͻȻһ󺰣һ
ŤͷһȻϹˣ
֮ǰı̼ʧתˣ
Ϲ
~ţҪ
ܷɱһ˵š
ţ㿴Ҹʲôöˣ
һܽƱ˳ǰ˻Σڵڵڵڵ
ѽϹƱѾô򵽵ģ
ǿ϶Ǵӻţİܶһüɫ衣
ţǿ϶ҪǮİɣ
Ȼģԭ1080ҿǻǧǮأ
ȻôϹɵô㻹һµĹأܼӣԿǣɸ֡
ⲻΪſֻҪſģǮʲôǮû˿ҪǲˣҾ͸ù°ˡ
ٺ٣ϹҰ㣡
Ҳţ
һ
ܻûеϣ˺þöûôһˡ
ѷֵٴӿ֣ǶеȲˣֱϨƣϧµÿһ֣ÿһ룬ʱܣɭܣ뾪κܡ

ʱ
ҾƵꡣ
ԱߣϴľеϣˢС顣
ֻĻмͼ
滹һ֣
һι¶裬һ裬Լ۱ȱȽϸ߲100λҽҩѧվ700͵ˣƵþǣζһ˵ҲȽ϶࣬Բ꣬ƵķҲͦİæĸգǱȽ޵ġҶƵꡣ

һŮȲ裬סĵá
ʵȻ
100ǼǮ
ҶƵ꣬ǵص㡣
˼Ǯ˵ص㣬һֻҪ㸶Ȼˮˡ
ϲͣ޽ͷƣ
˽ʣŮǸ裬һٿǮ𣿡
ѽѽһأСȲѽ
ȷϼ۸󣬾͸תˡ
·ͷˮͳָصǰȥˡ

ҶƵꡣ
ʵͦеŮȻʱҪϥ£ʱҪܳصѹڸֻ°ݲְͬҵɫ
ǰʦһỻɻʿװһỻɰװһֻɶŮװ鲻Խĸ̾һ䡣

ߡ
Ǽ
ҹѾһµĽ
VIPԱһˣڱͷҲС

ԨһҲǸϰ塣
ͬʱҲкܶࡣ
ǹŶϰ壬Ȥϰ壬̨ϰ壬ͬʱǸϣСѧĴ̡
ϣܹĸִ˽׵¼Լ͵УĸӰνǧţʷ
Ȼ
ⲢǾҹѡԭ
ΪȺ֮УԨĴȽ϶ࡣ
Ȼܹ϶ۼźԨʲôҪϵ
Ȼ֮ǰŬѾԨϣôֻҪӰѾˡ
ԨۼŵϵҪҪԨǮ
ʹһĸ߼ۣȦǺ򵽵ġ
һϰǮ
Ԩ켣ڸط֪᲻úײסǵĵԸ򣬸һҶġ
ҹ֪
ƾȥƲԴﵽԨεĵزĻЧܴﵽٷ֮١
һþһԼҲԨж˫£°빦
ԹǾҹϵĿꡣ
ܹ͹Ĺϵãô٣֪йԨߵϢ
Ȼ
ѡһҪԭ
ԭǾ˵ˡ
ΪҹǵԼְ֮󣬾ҪȦӵ˴򽻵ˡ
ΪһжΪһʧԼҪڴ֮ǰ볹һµԼƷɲС
ϾƷ֮ǰɺܴ󣬶ĹϵҲһˣ˸ٹ̵Ĺϵ벻ɶѡ
Ǿҹ˼Сʱʱ佫ƷɵһЩȫĿһ飬ԼԺпʼϣˣתóһȽ߼
ǾǳƷɺ͵ƺǴĳЭ飬ϣƺڳ׬Ų͸Ļɫ롣
Ʒɳһͨļͥĸǽʦ
ǰ5·ݵʱĸԲڴΪķ˴ʽܿƷ˱ϵĸˮϸ֧һĿȻ
Ȼ6·ݵʱˮͶձ鶼Ǵݡ
ʽԴһкСѽڹ˾
ƺƷڴ
ʵȻ
ҹϸһ£ҹ˾һ㳬С
ҳеϰ壬͹ϵǳУһµͨѶ¼ʮΣÿ춼ϵеˡ
ͨƷɵԴŵĵóһжϣ
ǾǳƷɣ͹Žϵ
ΪVIP߼ԱܵĴһ˸ܲġ
УÿʽȴԽԽ࣬ҹ;оɣʲôǮ͵ˡ
Ӯĸоð
ĹؼڣƷת˵һЩʽԴǲǲڻɫشƷɺ͹֮䵽ڽһЩʲô˵״ʲôЭ飿
Э飬ǲǺ͵йأ
йأôʽɾʹȥˡ
Խ룬ЩԽ󣬾ҹͷҲԽ
Щд֤Ŀǰҹûҵйص
͸ͷˡ
ܲԴУ֤Լɣ
ֻһƲ⣬ûг֤ݣҹҲʤȯյľģͳƷɴ˸绰׼һ̸
ã
ʱ򲢲Ҫʵ֤ݡ
Ҫֱӵ֤ݣֱȥҵ˲ͺˣ
֤û˼ģǻģֻҪжһнпܡ
Ǿҹ˳Ʒɵĵ绰
绰ͨ
Ǳߴ˳ƷɵĹʺ򣺡ϣƳʲôˣȻ΢´绰ˣѵͨľƳһЩ鷳ҪƳ鷳ˣܿڣһľΪЧҡ
Ҳûʲô£û£̸̸ġ
̸ģ
ǰǲ̸̸ֻʫԶͲ֪Ƴпûа
пգȻпգȥأ
ͼξɡ
õģھ͹ȥ

Ǽ󷽡
һ̫ߵɽ
ǲ͵䣬ﻨ㣬¡
żܹ·ɽɽȥ
һϵģһЩСᣬС£ɼطȽʺԼᡣ
ʺ̸һЩҪ顣
粻뱻ġ

ʮӺ
ɫĽγԼͣɽ¡
ҹͳƷͬʱӳ˳˴߽
ҹĿᣬغ⡣
Ʒ۴Ц⣬ɱ


122 K
ðƳ
һůʺ򣬴˼ӵļžա
߰ɣɽ羰
ҹʼɽߣû±ڰ칫ȥߡ
Ҿ͹ˡƷۣժŽڴžҹĽŲһߣֻû뵽ƳᣬѾʼ˰
ÿ칤̫ۣû̫ʱˣⲻʱ䣬ˣϾһ˵ĻеȤҹߣֻ¶ебе̨ףԽϣȾԽᡣ
ͺԼҵ߲¥һ
ɽ·ɱ߲¥ľҪԶˡ
һ뵽ҹ̾˿ԺҪˡ
ȻưϵͳֹܻڶһĹܣҹãܲ¶Ҫһϵͳȥʩᡣ
ĻԼ񲻳ʵķ
ѵԼʳǸ
·һͤ
˽еĲӬ˹ͼҪſڳƷɵĶϣˡ
ѽƳҪǾЪЪɣɽۣԱ߻вӬɧţеΣʵе㷳Ʒͣˣͤµʯϣ˿
ʱ
ӬҲžҹ˹
ҹָֻӬ͹ԹԵķɵָ⡣
̾ǰӬʼǲӬӼӬڱ˵ҲվֲƼɵ
˱ͷŵȵģǰǣҲǡ˶ˣοһֻ˺С棿һеԽжȻӿϳƷͷ
ǵḶ́ǶҵŬݾǷǳ͵ġҹĿתȴһĳЩС棬ͨԼŬñ˰ԼƼɵδҲ̫ɱˡ
Ʒɵɫ΢΢һ䣬ôĴˣɽӲ΢Цӣţ˰˵ֻС罻һ۶ϣӣͱ쳣ʵˣⴽݺĹϵƳ᲻ɣ
ҹͷЦô˵ҲҪʲôˣ˾־ͬϣԣԹ壬ڱ˵ĺǱΪء
ƳˣѣԶĺֻɣðͺñǶʱڵɽףӢ̨˫˫˫ɣð
ɼ˵Ҳı䲻ԭǸˣѪԵעģԶ޷ıʵڲӬҲֻһֻȨСˣѵһ˫򣬲ӬͲϳ𣿡
˵ҹվˣƳĶ͵ɣ߻أпٽ㰡
ؼƳߡ
ƷɿžҹԶȥԶ֮󣬳ƷŲͨһ绰
ιϸ磬һɾҹСӣǿʼˡ
ܰɣʲô֤ݣƾʲô㰡
û֤ݵĻôǱ߳ˣڣܵİΣ
٣˵ģѵҵİΣͲİΣڿ˩һưҪһɾһˡ
ףֻǸѣھͲҪ̫ƵĶˡ
֪ˣǹ˰ʹϰ̨ء
ǺãæҾͲˡ
Ʒɹ˵绰վɽߣǰķ羰
һֻᵱһɽСĸоǿϧ¶ľûʲôɽ
š
ִһͨ绰֮ǰ£ôˣûбɣ
ȷʵϺͿˣ˾ҹСӵĹ
Ҿ˵Թ壬ҳƷ˵ҴûԲ£Ҿ;û
ԲסϵܣҴ㣬ǲ֪ҹСӺ«ﵽʲôҩѵֻǵ䣬Ҫ֮Ĺϵѣ
ʲôԭ֮ҹһд̣жİγųĴպΪ
˼ô
ģ¾Ͱˣնݳ
ҵĺϢ
ֹ˵绰
Ʒɵһ֡
ǵЦţҲڱصá

ҹڻȥ·ϡ
ģʼų֣ɶʱصɽ֮С
ʱ򣬾ͿԴְˡ
ǸղͨͳƷɵһ֮󣬾ҹòܡ
뻹Ҫڼһʱ䡣
ȻղźͳƷɵĶԻ֮Уȫ̶ΧƲӬͺڱ˴չһ粵ۡ
˲ӬǱ˲Ӭ˺ҲǱ˺
˸ָΪչϵ棬˭Ҳûֱ׵˵
ģżɽЧǴﵽˡ
ҹѾӳƷɵԼҪĴ𰸡
ƷҲԼĿУҪĻش
߸һȻƽ֣õĽ
ȻѾ˳Ʒɵ˼룬ôһĲжͱøˡ
Ǿǰ̽̽Ŀڷ磬һͻԼͷӵĽӶưĽչҲӵ
ųһ·򱱣ֱǰǼ

ܴ
ƺںУҵ˻ڳĴ
ֵʼСˣھҹֻܹص֣ʻ
ܿ죬Ѿ˼Ľֵˡ
ʱͻȻһͨ绰
ǰġ
׶ӣ𣿡ҹʡ
ڼأԤƽͻжȻʺСĵһ죬ҾҪɵĳɷֺܴ󡣡˵
֪ˣҲæأҽ꣬ҾͻҸʵѡ׷꿿ҹеĲɵģϽԼҪ⣬УǱߵôˣ
ŶܺãܺáҲе㲻̫飬ϾҪġ
ô÷˵˵ʱϵ
ǰһǾƵùݡ
Ҿͷˡ
ҹͷ㻹һ£̫̰ˣԼ񡣡
㲻õģаţڵĹؼ⻹㡣һء
ŶôˣҲǺúõ𣿡ҹЦЦ
ˣոҲͬʱ˳Ʒɵĵ绰һ˵̸ˡ
Ŷ˭
ղҲһ£صģǾIPλ֮󣬷صǱصģͨͼʾǸûʲôֵÿɵĵطһȥˣźͳƷֻͨ˸Ͱпһطһ绰ӵֻˡ
ðɡ
𣺡
𣺡ûʲôһ󵨵뷨
ղŵ֮УκйưȻҹԵúʧ
ʼ
ʵƷɻ˵һ飬ǹġ
ơ
Ҫ˵أ绰ͱҹˡ
˰ǲò˼ҵĻû˵أֹˣҲһˣÿζ²һ䣬Ϊ˾ҹİΣ룬ҹزһ绰
ϾǳĽ
ǾΪӸղżƷɵĵ绰֮УóһϢǾǣƷɺ͵֪˾ҹɵĺ£ǱϵѵͻȻ֮һˣһҪԾҹչһϵеı
԰һ¾ҹСһ㡣
û뵽ҹҵ绰ʵ̫ˣԼûü˵ء
˷ҵĵ绰ѡ
ѹʶ˳·µİһ뵽Ǯ飬Ͳɵһ£ʡǮҪʡģʱʡǮҪ֪ҹ¾ҹʲô⡣
ãĵ绰ͣSorryThe number you dialed is power offãĵ绰ͣSo
úܿЦ
ͺעģҪԼҪ߾ҹɣƫƫҹֻǷˡ
ԼûǮ۵绰Ѿˣû뵽ҹڵϣȻҲûʲôǮȥüֵ绰ѡ

Ƿˡ
ҹԹٷĶʾͷˡ
Ϊ˸£ԼһԵĽԼ㻨Ǯȫתˡ
ڵãԼȴһˡ
޷ģʮǮĻѶ
ֻ˵黹ǵùܹôأֻܹĬĬĽܡ
ҸǮҹҲǲܻҪġ
ϣֻôһֵܣٲãҲҪþúõĹȥ
Ͼû˸ĸ֮󣬾ҹǼеĶˡ
Ϊһ֮ҹͱΣȥúõչһ¾
֮ǰڶݸʱ򣬲ȥչ
ͬһˣܹȥչôе˵ȥˡ
һˬĴӦԵ
ʵҹǷǳܾģԼܹôأӦˣҲǲܷˣôΨһİ취ԼҲҪμԵ
ܼһʱҲܳ
ûǿɣ
ԾҹҲμˣΪľܹȡһЩ;һʱ䡣
ҹҪþԼ£Ļţһϲ˻š
ԴӲμԵ֮󣬸ŵÿһںڰζ
ã
ԼеԲ𾰳
ӵչˣ
ĥ
ʲô취أȻԵôΪܹԼԼĵܵܶǾͱԵɵƯƯġ
ΪĳɹôеһᣬԱտڲᡣ
ЩᣬǸơ

ӽʻ
Ȼȴ֪ǰΣķ


123 
ܿ죬ҹͿųʻ˼ǰ
˳߽ȥһǳҹҲûвʲôԣŲǰ칫ҡ
ˡ

ҹƿţЦãû뵽ʱ˧ˡ
Ŷ𣿲ҿݺƳʱҲ˧
ҲĨǣֱӽʵ˵˳
ҹüͷһ壬һ⣬̩ɽһ㣬ԵԵ쳣ͷǸѾ֪ҵ飬ôǸ
ѵͲһ𣿡
ɳϣΪϾˣζĲܡ
ʱҹ˵ʲôȻô죬Ȼ̤һ
ôȫ³򰡡
ΪڵƳҷǻ๴ᣬᵳӪ˽
ѾһЩؼ֤ݣֻҪύȥʱһ𰡣ͳƳйϵˣ¶Ҫꡣ
飬÷ֵͳƳʲôףץȥǰ̣ڹ˽Ӧð㣬Ҿ͹ϵһǶԶϵ
һƳǺ㻮ˣֻ֮˳ڵĶ״̬ǼԺƳץȥҲ͵ûκιϵġ
ȻƭΪҵʱ˵Ҳţỳ䣬²ѣʵ飬ϣԭһء
˵ҹȻĵͷնȻһ˿亹
ղЩоݣʵٳ
ҹ֪Щ˸е˵ĽͣѾ֮ռ˵ġ
ʱģһж뷨
ҹҪЧʵ
һȻǽԼɡ
ڶ˳ˮۣõԼƷɡ
Ҫһ㡣
ڽԼ̬Ȼת˵֪ƷɺǵһЩ֮ĹϵҲֻǹϵϵѡ
ĻԼͿȫȫȥעתƵƷɵѹϡ
෴̬ȱȽ϶ӣʲôΪô˵˵ͳƷΪĳһģҪԼɱڡ
ĻôԼɾΣˣпܣ߲ȥ
ԣ
ҹֻ˵˵ѣͬʱһԵս
жʧô̽䡣
ж׼ȷôԴϲ
󣬾ҹĵͷ׼Ļش
ɵû˵ʲô
ʱ
֮쳣ž
˴˵ÿһںô
֣֣֣֡
ǽϵڰڶ룬žҹҡ
ʱһһţȴͬͰ
ҹһ£ЩСˣϾ⻹ǵһðһĽ뿼顣
ԼԲܹݻֳ򣬵ͻһ˿Ĳ
ǣ
ҹסԼ侲侲侲
˵Ͳ̧ͷ
һֱ˵һֱ̧ͷ
ھҹ˵˵һҲһɣԳ֮ҲԼ̬иİ
ֻڱ˵ˣǳ칫ңǸء
˵˵㶼˹ڳƷʲô֤˰
ͻȻ
Ϥԭеա
üžΣܣָӶһȫһɢֻʣš
Ӹղŵһ仰С
ҹֵõ㣺
һԼ˵ĻûǱڵвԾԭԼ
ĻôԼСǱסˣֵذɣҹһ
ڶͳƷȷʵûʲôϵ
Լո߽칫ҵʱ򣬵ǳƳƳģǵԼ˵й֤ݵ֮󣬵̸ĿˣƳƷɵȫ
ɴ˿ɼѾӵж״̬תɶԳƷɵĵж״̬ˡ
ۺ㣬ҹһϲߵĶߣһ
Ŷԭ
˾ҹĽͣȽĵ˵ͷҪǲ˵һһֱƷɸڹأ˻Ϊ
˵ĻѬհæǰæЩС»ǽͺˣ˵ʵŮģҾϲӡ
תΣΪ֮󣬾ҹƨϾԴˣԴҲר־ġ

Сӡ
˵ʵҪܹһֱ߾ͺˣͷķ°ȥˡ
ͺñǰԸȥƸԱɣⶼˣϸĲûһѵĽпþƳĳ֣һӾ͸ˡ
Ǻð
ҡҡͷ̾ţѽңٶеˡ


124 û
أûеʮ꣬ģҲƭ㡣
ҹЦοһ˵Ϊ60꣬üء
ĵ˵ͷ˵е
ΪҽƿƿƳҾ˵һ仰˯ãЦһЦʮ١
ûʲôµĻҾˣΪ˵Ƴʵǲװ
ҹʼ͵˵ݰݡ
߰߰ɣæİɡ
¸ǡ
ҹ˳⣬Ĺš
ͳֻ׼һWiFiȥѽʮǮ
ֻĻһͿĻһţ˵֮ǰֵǧԪѡ
˭Ǯôִŵģ
ҹ򿪶Ҳû˵˭Լֵģεġ
QQ΢ţҲû˽Լ
Ļһ״̬Ϣϻżδӵ绰ǰġ
ĵ绰ʱ䣬ǻѳֵ˵ʱ֮ġ
˵ǧǮĻǰԼġ
Ǯ԰
ҹ͸һ绰׶ӣллˣǮͻ㡣
ҪͻСװɡ
诣
ǵģֵģ޹ء
ҹʲô
Ǳ߷ʲôûУ
Ҳûʲôر飬Сһ׮
ʵҸղ˵һҪģֻͣǷˡ
Ŷû£˵ɣʲô°ôżҪ˵
Ʒɺ͵ĹϵֺͺˣҳƷɻҪţ⼸ҪСİ
ԭͲõˣѾˡ
ʲôˣһˣе㲻š
ǰû˵ƷҲ԰׶ӣȵһһ˰ɣȻȫҡ
õġʲô
Ʒɵˮ˴ĲʽԴЩʽйء
֪ˣߡ
ûȰ˵꣬ҹֹҶ˵绰Ҵǰ̨꣬˽һ

ҶƵꡣ
Щɢɳϣۣ飬еһǰδеĿ֡
ǹⲻʸ·ˣʱⲻˡ
η壬Զ־ǰС
һ¸ҵ˰ɣԶΪÿһ졣
Կ࣬ΨԶɣĥ³÷Կຮ
ż¼ԭܶһϵľҲʱȫ⣬ƣ֮飬Ȼ

ߡ
ͳϡ
ƺ鲢ôչġ
ͳʻ·ûˡ
˾ʼѰҸļվ
λ˿ע⣬ʻվǵֻźš
˾һ䣬ʻܿ˼վ
ϰ壬500Ǯ͡

͵ͬʱϵĺܶ˿ǶʼĲȥ㡣
ʱ򣬴ĸҲȥˡ
ҲҪȥʼնڼǵԼݣԼһɵӣһ񾭲
ô񾭲ǾԲ˵ҪҪȥ֮
ôôأ
Ϊ˹ֻ¡
Ȼ
ʱ
һӳŴ˹
Աߵļ˿Ҳܵӵľٶ̽ͷһ˲ΪȻ˼װֽʵһƲ
һ࣬ñӣѹĺܵͣȻŴʱĿⶸȻֳǿɱ⡣
ܵˣ
ˣҪɱԼ
Լ
ȴ¶κš
ڳϣǲҶֵģֻҪԼװôûеƲѵĵزҲǲȻԼֵġ
ǣͻԴԴͷһЦ
ꡭꡭꡭ

ϵɱȫޣȻ䶺ȵĳԼ
ҿ
⡭̰
ͱŵģھȻˣ컯֮¶Լһ꣬˭ܵ˰
ôģǳûٰ
ʱ˿̣Ǽġ
ǿװЦգٺٵɵЦš
ôأ
еĸо
ˣ̫ˡ
ʱΪɱϹڣþԼ˧ͷ⡣
ڣԼȴǳһǿһе񾭲
˭Ҳ뵽ԼȻôʰɡ
û뵽ǡ
ڵݣѾˡ
ǰ׵죬ԹȺڶס֣ߺ޲ѡ
һ죬ԹȺںͼٴμס֣
źǵص˸ƽ̨ѣ
𾪣Ѫɱ˷Ȼͷţ
𾪣ˣһĿ˭
ˣۣˣұţ
һѼߣѾ˾ſڡ

׶Ӱ׶ӣɣļô˵ǶߣҪ˵һ棬̸һ̸˹ε
õġ
ժĶԸҳȥӦ
õģ׶ӡ
ǣ
Щǰ
û룬ͲѾжʮˡ
λһ£԰ꡣ
һش⣬ǵȻԣһһ


125 Ҵ
ǰ
߳ţͿǰһȺ߷Χ׷½أˮйͨ
ŮŮ߾Ӷ࣬ȿֺмǲ˼ֻεվһſŮǱʡ
˶ӣҲ֪϶ĻҲݳɼߵĽɫҪԼ֮ڣȥѯʹҪ˽ѶϢ
𲢲ġ
Թˮڡ
ʹ㿪ʼɡ
ָǰһź췢źƤµŮˡ
ͬ־ãʱ̵ĴΪνͷˣǵĲΪԭ׵ģ뻹һĽŮʳ˴еɻ󣬴ҷ׷׽кá
ʵúáͷ˵ȣҽһ£ɱûģͷҲûġ֮䲢ͻǵĶ෽飬ԼԴжεļ⣬ǵóһǾǴͻ˾񲡣ھңûκǣûκ˼²¹ʵķ
ȻҲϣŴ챻֮Էϧ˾񲡣ʵûκȥı䣬ֻȥࡣ
ǸŮֿʼˣ˵񲡾Ǿˣƾʲô㣿һƾأĻ㲻ںŪǴҴȺڣǿҪǽǾ񲡵֤ݸóȻĻЩߣһǵΪع⣡
û˿ǻһЦͣȻЩ˵һЩȽϻܵĶóҲûʲôϵҿǿ
󣬰ԱߵԱϽ֤ó
ʵҿ֤ǴҪģҪĻڵӻǰЩǿ֤֮󣬻ԴĳҪĻɡ
챻ˣô鷳ͻĴһ鲻죬ԴһЩʱܻ¶ţԲһԹٷȨȥ֤ġ
ټϼǵıһЩǾ㲻ţҲŴڵȥŵġ
𽫴Ĳ˳滹ӡҽԺ£ԼϷҽǵǩ֤ν֤ʮ㡣
꣡
꣡
꣡
λǷ׷׿ʼ׼һԵ
󣬷·ǵ⻹ûнúļģŮɤ󣬶ߵƣֱӵ˰ǰһһ⣡Ǵ˾񲡣Ƿ·ûʲôһľͰųˣ
ιѵǲ֪һɱ˷ͷãҿ⣬ǽһɱ˷˳ȥһԿܣѵǾãɱ˷ȷٴ
ҸΪҪǣ֮Ǹ񲡣ɲκεΣĻǸʲôԵģӹȺڵڲ𣿡
ŮͱˣҴʱ˿̣˵ͷ׷׼˰𣬴ҶڵȴŰĽ͡
岻ˣôһ룬žͻռݸƽ̨ҳͷ
ʵʱ򣬰Ѿеߣµġ
챾ûвԲüܡ
Ϊ˵жⰵɳȥ죬ȫ24Сʱ粽룬ҲһּܣּûбҪ֪ǡ
ڣŮͱˣðǰ֪ǣңȥˡ
ĻЩĻˣͻӾþͼ
ˣһʱѡ
鼱֮£Ҳûü˼ʱ䣬ֻܹȫ֣ԵжΪأ˵ʵղ˵㣬ҲѾ뵽ˣҾͺʹļȡϵѰһǵļ˵ǻڼչ˴졣
Ҳ֪Ǹ񲡣ΪĸҲܲԼŮڲˣԵʱҺǸʱ飬ҾʹӦˣǰѴͬʱҲ֣صұ̬˵һֱչ˴ģܲţ;Բš
ԣҲǷİɣȻе⣬ߵ˶ȥչ´Ŀԣ㡣
Ͼļ˶Ѿ˵ˣܾܾܲǵǣҾܾǣǿаѴտĻǻŮ𣿡
˵Ƿ׷׵ͷʾ˵ĺе
ʱ򣬸ղŵǸŮҲûʲôʵˣˣļϳ
֪޲𣬳ԣҪ֤ҲóôҵҲӵİࡣ
ȵǶɢ֮󣬰ŷ֣ռԼʱ䣬ѾСʱˡ
ûϵûеӴĽ̡
ܿ죬»ص˰칫ңʹһͬЭȡΪɵж񣬶еŬ


126 װɵ
ʱ
ͳڡ
꣡꣡꣡
ǰǸİѾţôеܱ
ܣޡ
һֱţǸеɵǺǵЦš
ӣ㿴Ҹʲôö
ʱһϤĸ״˻ˣ
ĸײǵĳԼͺޱߵľ֮п޵Ĵ졣

Ů
ҵŮ
ﲻסźţ۶
ĸ׵һϴװȹ㳦
û߽ŵǹ㳦Ȼۻϵζ
Ȼ
ⲻص㣬صĸ׵ĳ֣ǰİ˿ʼһ˿ļɵ
ͬʱʳζô

˵˼άǿصģΪԻǾز˵ġ
춢㳦㳦ԼԽԽ
ǰǸİҲеһ˿Ĳ̾˿֪Ȥ뿪ˡ
ĸ״»صλϣϴȥôľ㳦
ֺǺǵģȥá
ͬʱԺ֮ͻȻ뵽һ飡
Ϊһ񲡣϶ǲһӾͿסľİɣ
Ļ㳦ʲô
ΪĸλܹͬԼһͷβľ񲡣Ҳ˲ЩνˣԼ飬Ӣ
æ֣ԭҪȥסľһ룬ֱץס㳦ͬո߳ɽʯﲻÿӳԷֻץһȻʼڴڵĿ
ûǹʽĳ㳦
ʱͳڵĳ˿ǣĳһֺǣɵԶһȤء
Ҳȥҵ۹⣬ãղԼΪǶԵģӦû¶ʲôڴҵҲͬԼǸ񲡵Ĵ˰ɣ
һ뵽͸ӵˡ
һּһ

ҶƵꡣ
˼¼ʱ

ҵСɰŵ°ݣ
ͬʱлٿǮ
뿪˷󣬿ʼ֣룬Ŀǰʱʱ䣬Լʲô飬û˹ܵġ
Ͼ֮󣬱ӦһģھҹͰٳٶûиԼκεָʾ˵Ǳߵ黹ûæ꣬ûæ꣬ʹǵĽչĿǰҪԼİҲûҪȥǽӡ
ˣȷֵãԼҪڵõǵİʾ֮ǰԼһ㣡
ͬʱǵԼԼ
ǲ֪㵽ʲôʱӦҲ˰ɣ
Ͼĳʱ䣬ҲȫƿھҹС
Ϊ˲ҹͻȻˣصǸԼĵص㣬ʼӣ죬衣
ʱ򣬾ĵһʱ䶼С˵վȻ½ߺ̨ʼд½ڵġ
ԴԼл֮ԼƺûҪÿдʲôС˵ˡ
ȻڣٿԼС˵飬ʲô߸ġ
Сߣ£
ٲ£ҵƱƱǿɾԶȥ˰
Ѿһ˻û£ҵСǶء
᣿ˣ߼ˣҪֽף
ݣ̫࣡һ̫๷һǲ⣡
Ҷɢ˰ɣ˲ƱǧֱӸȥˣ
ЩֻۣǺǺһЦ

ϸ

ϸϸǮˣаȨˣѾҪ¹ˣ
ʲô
ߣ
ʲô⣿
ְְ֣ʲôʱ¾ʲôʱ£ǹԹԵĵŸ²𣿡
ʲôҪְҼĵƬ
ģĶˣְֺÿɳȥǮſŰʣȻ󱦽
²֮󣬾̵ıۣʼϢˡ

Ǽ
ҹ߳˳
һֱû
ǲ
ԣɲ
ҹˣŷ̥֡һ
ϧǣĺûбõ̥
˭飿
ҹ˼˭ԼԼߣ
ľǼȽʶһЩˡ
ųˡ
ܰųˡ
ѵ
ǳƷɣ
ĻŪԼ̥ʲô˼
ҪԼͽ
ҪԼȥϵ̥
ҹҲ벻ôˣȻӻˣͣɣԼߵ·ߴˡ
ˡ
ûߵ·ߣߵ;Ʒˡ
ϣƳû뵽𲻾ãּ˰Ʒ΢΢һЦƺЦص
Ե
ҹͷǰߣƳң𣿡
û£һɽʲôģ֪ɷԸ⣿Ʒ
ϴǾҹƷɽΣǳƷԼȥɽ
ѵһΡ
ѵ
ʲôԤıɣ
ǿ϶һǣƷһʲôشҪԼ̸̸
ҹʱҲûô࣬ʲô岻嶼ȥһ߰ɣֱһڴӦˣУ߰ɡ


127 ·ɱ
ǻȥϵطɡƷɷ̬ԵʮֳϿҡ
ҹҲûü룬ֱӴӦˣԵģҵĳӲ֪ĸ쵰Ūһֻ̥ĳˡ
û⡣
ƷɴӦһ̣ҹͻȻ
Դ˼ݡ
ԭǳƷŪԼ̥ȻԼȥɽĳ͵ͬ˳ˮˡ
һƷȫǲ߻õġ
ֻļƲߣеֱ̫˰þҹϸ룬Ͳ³ˡ
ôƷɵΪ
һԼȥɽϣȻ̸һҪ顣
ĿĲȥɽϣǽԼ복Уһ׽
ҹ֪ɽлƫɽС
ⲻ˲˵⣬ҲǾҹһƾͼƣǼѾ˽ӽβϣҲûҪڵģȻƷһôһźģȥƷɵҪʲôС
ǣҹ˳ƷɵĳƷɿųʻķȻɽϡ
ҹľһ£֪ƷҪԼη
ҹҲûжʣˣƷҲտڲģûҪ
ԽǺ棬ҹԽ֪Լһ᲻
ܿ죬ƷɾʻһȽƫƧĵطСԣ֣һֲڡ
ʱұߴĵطͻȻӭһֱӵס˳Ʒɵȥ·
ƷȻǹԹԵͣ˳ҡ³òʵͬ־Ҫ֤𣿡
ٺ٣֤ߵġ
˵ϤһеϢ
ҹһԱ󣬻߳һϤӰ
Ŷ֣þòƷɿչѣɵһָ֮顣
֣һһᣬ첻ĳӵģְǷ׶֮ҾƳġ
ԣƷɵϹһ˿á
ĳ֣ԼļƻѾóˣ˭֪ʱͻȻðĪСѾǰ֪Լļƻ
һ뵽ƷɵеСţСΪϡ
ǿЦһУȻֶô˵ˣǾƳ³ɣ͡
˵ţͲһ죬ųںƳ³׶Ӻء
ǰҹȻ˿ԼСҲǱסˣ˰ܵ
Ѿ֪˳ƷҪӺԼɳбԼۿԼҪ뻢֮УӰ·ɱ赲˳ƷɵļƻԳɹľԼ
̫ˡ
ĻҹԼĵǷݺ֮ģֻԽԽأܾĺ⣬ִųƷǰС
ǼˣҲᰵмԼ
ҲˣĹؼĳ֣ѾóƷɼǿ˽ģѾ̵ĸ֪ΧƺǾߡ
ҪóƷɼԼǰʻôԼĺҲǲģƷɱȻռƻǻѡԼϹ䡣
ԣ·ͨ
Ծҹ͵ͷ˳ȻųƷɻһλʻȥ
ƳһĲãΪҵĳ֣ļƻܵƻ˰ɣҲǸˣӸղŵʻ֮УѾӾҹпӡ
ҹͷǵģⲻ㣬㲻֣ôҿ»Իллˡ
лҸɶⶼǰ׶ӵӣӴ˿һ߼Ӵء
ˣһҾҹر
ĳ뿪ˡ
ƳҪȥİ㣿
ֹǡ
ȥǸﰡҪŶżʮǮ
Ҫ飬ȥҽԺȥŻߵζˡ
Ǻϣ

ҶƵꡣ
Ƿһ֮ԭԤΪƪĶС˵ĿǰȻֻд5֣ǾǺԥĽƷģᡣ
Ǵ߸ֱᣡ
˭˵5᲻ģֻƵ෢˶ѣ
дıǶƪС˵ûд㷢ƪֶֻˣһСľ͡ٺ١
󣬾͹˵ԣʼ΢Сš
΢ŴҪӵǼˣߵѡ
СžͲͬˣ208λбûһеģȫǷۺͷŮġ
ΪһȺ
Сɰڣ
ȥһϢ˲208λȫյϢ
εεεΣ
εεεΣ
εεεΣ
˲䣬΢бըˡ
ȫδĺɫϢǣˢˢ꣬һʱþۻң֪Ⱥĸʼġ
ʹһλɡ
Ҳˣ쵶ն飬һŮϢ棬ǿʼ˱˴˵һĽ
ڸϰأٵȼҪעʦ֤ǣ
ϣԭСɰСѧһöҪҸʱ䣬Ǽ棬̽Ұ
̫ðȡߣ
ôˣҲ֤أкܶ࿼Աֵ֪ʶŶ
𣿡
ġ
ʲôʱҿѽ
Ǿͽϰɣ㣬ӰԺſڣҵ㡣
պգȥϴˣϼ


128 
ͳڡ
İĳ˿Դķ粨ѾΪĸ״˵ĵƽϢ
ڱҲһʱˣʵǱﲻסˣô죿ߵȣͦģ
Ŵͳûпʼߣ쵱ȻҪ³ֱӳ
ڣȻΪǴشġ
װһٷְٺϸľ񲡲УĻƴͳЩ˻ԼʲôģԼɹˣԼߵλϵĸ״أ
Щֱץסĸ״ˣôԼ𣿿϶Ӳˡ
Դ̵֪ߺÿһΪԼãһΪ˲ĸ״ܵκε˺
һ뵽Ҳһλȥˡ
̣
ͬһٲֱ£Ȼ˿
ӣ򡭡
ĸױǲ֪ǱǼͻȻһ̱ǵζͲƾŸоͷһ˲֮¾ȻԼӵϡ
ٺ١ȡҪȣ
ΪԼǸ񲡵ĽɫӵģɵǺǵָһ¿ӣȻ򣬡ˮˮˮ
ѽӣⲻˮ򰡣
ĸæֹ˴Ϊʹļ׵ͳһƿųˮйİɽȻȪˮšǣιŴȣˮӣȣǺš
Ҳĺȣһֱͷͷ·ͷÿһεˮΡ
Աߵİ˿ǣеҡͷе̾ϢеڨЦֱһ
ǺܵģԼΪ˳Ϊ˰һ񲡣ֻΪ˻һ˼ңҪܾĥͼ尾
һеһԭ򣬾Ϊźܶ໵ڶԼ


ż󣬰Ѵͳڵȫһ
һθܵ˴ǶôǿңһǶ޹ϻҪǿҡ
еͬܣҪԴԮ֡
ܴѾ£һ˼޹Լϼȥ
Ϊ˵жĳɹȻһΪҪӡ
ûɹϣã
ڴ֮ǰҲ˺ܾãһȥϼ㣬һɱϼ֡
գ𽥽Ͽ˴Ĵڡ
ֻܽһʵǾǣŴ죬죬ôҷϢȵƻ׵ĽˣҲһžмֵˣɻд̡
Ͼ첢Եס
ֻǱڹΪԼ˾ֻ֢ǹԹԵİվҹҪȥô򵥡
һ࣬ԸΪ˵ƻν͹׵ĻôҷҲشȥоġ
ͬʱ
Լܽ˼仰Ȼ󴫸˾ҹ
ϾֻýеϢܹþҹưϵͳӳ󻯵Ч
ҹڴڵȫ֮󣬾ҹԽԽԴ˵ݸȤˡ
ˣ
Ȼ̲ôУû뵽ıĴͳڣȻΪӪû˿
ƾ¼ѾԶԶ˺ܶˡ
ʱҹٴ뵽һǾǰҳʱڼеһֽдĸ֣һС
ԭĸֵʱ򣬾ҹеµģһ£ҹѾµġ
һ£ҹͻȻ֣ĳ˵ϾʣǴӱ˵Ϻѷֵġ
ôˣνš
һˣһš
һȺˣһС
ֻǵһΪִĵһƷĿǰҹûʲôüĿ֪仰嵽ʲô
뵽ҹҲͲˡ
ϾڵĹص㲻Ǵ죬ǹ꣡
ڹУйĹŶ꣬һ̨ꡣ
ҹҲȻΪ˼
ֱȽϸߵȵһҲǸܵġ
ԴһʼҹûֻΪܴܲ˵Ŀ̽һϢ
ô̽Ϣ٣ʵҹҲԸȥ
˰һ˫ȡĶ䣬ֻΪȻҲֻͬΪ˷ֱ٣ʵ
ܿ죬ҹߵһҹꡣ
ҵϰǸźɫīͷӣ̨ǰһ˿ȸ
˿̣ڡ
ںͱ˶С
һȺԱ߸ΧۣȤζ
ҹսȥҲû֪ˣҹҲûѯʣǾͰԼһοͣ·߽˵
ͬʱҹĺģҲȫۼеϡ
Ҳ֪ϰӮǱ˵Ӯ
Ȼ鲢ǹؼڣǴҶϲУô֤Ǵҵİá
Ͷãر
Ͷõĵһ֪֪ˣ˽һ´ϲĶС


129 Զֻ
ڡ
Ŵɹֻ󰡣
ǸײͷϰģһԲͷѵġ
ϰԴԶ׷ʫеġ硤ٷ硤¡ᵽʮҴ¡ʫ䣬ɼܴʱǾѾ֪󰡣
һֲϷʮֵĹԣԣ˶죬ٱɶԡ
ֻǸԲͷݣ˻ǰײͷСʾȻûзκ죬Ҳû˿
ϰŹβݣŹײͷβ̲סˣȥϰҲԼȥܿ죬ߵͿʼһҵɱС
ֻԲͷƾǿ˳ܿռϷ磬ײͷ󰲻Уͷܡ
Բͷʤ׷ײͷܵմɹ޵ıԵû·֮תͻȻȶųֱӳԲͷ˶
ʱԲͷֱӺݺݵҧԲͷһֻϡ
Բͷɹײͷȴɿڣһֱϣһֱקһֱҧһֱ
˺
գһȻĴ죬ԲͷĽűϡ
޴ʹͬʱԲͷŭޱȣͷɱײͷ󰡣
һΣԲͷ󰲢ûиײͷеĻˣֱҧסĳͬҧϣ
ⳡսǿԼȥġ
ǵײͷĳҧϵ˲䣬ɫҰ׵ϰסˣ絶վ˺ˣˣ䣡䣡
Ϊ˱Լİϰֱѡ˱
ȻͬˣҲûǱʼ֮ǰĶԼֵܣˣôԼǲӦøһŶأ
УУû⡣
ϰֻʹѡһôֵǮĹŶݵѵϣѾֺǺǵ뿪ˡ
Ҳɢȥ
ΨоҹվſڣϰһϧԼ󰡣
ѽ㡣
ϰùβݲȴȸղôˣֻǻţ쳣ļѡ
һ뵽Լˣϰ岻ȻˣƵĸ̾ĵһսҲóܵģҵäĿţŵҲãԺҲμսˣ̫пˡ
ϰ壬㲻Ӧ
ҹ˹ȫͬϰղŵ˵
ϰжʱãǰİˣ£ֲ󰣬ʲôͲҪϹָӺ𣿡
ϰҲֻ֪ļʱŻ֣Ҳµ֮䡣
һҲһٶѣöҲıԣΪ˳򣬶ѡɹ˵أأ
ϰԾҹﲻΪȻǺǣԱȥһзգֻҪԶĴڴɹôԶȫġ
Ļֻܻģһֱ߷ȥˡ˵ûŰƶ˰ɡҹȤ
ϰҲˣȻ˭Ҳ˵˭Ǿ
ϾԼĵ̡
㲻ŶĻ뿪ɡϰ忪ʼˡ
ҹȴûֻǼ˵飺󰣬Լ룬һ㣬˴ɹ˵Ὺ𣿡
ҵȻģǿϧҲ󰣬֮ھ˽ģھǲԸ⿴ҵٴˣ
ںֻ𣿡
ǵȻҾͲһŶȥ
ںͬʱ˽˽Ļɼ㲢ôں˽ԶԶںΪվֻһѡںӦ޵ڣ顣ҹϰ˼롣
ϰ㶡
ղŵļ仰ûȥڵһ仰ȥˡ
ϰԼԿǣϣ˵ĶԣղҲԣʵǶԲסĲȫûй˼ĸܡ
ֻҪ׾С
ҹԱߵĳϣĿ⿪ʼ˲µĹŶϣϰ壬㿴ҸղŶ˵ô࣬ܲܰ׷ѿɡ
Ҫһ¹Ŷ㿴㿴ϰ忪ʼ롣
ҹҲֻۻĿһ飬ָһŶʵǮ
ŶֵǮˣ໨˫ϲ룬ֵưϰ͡
ŶڹϰĵҲһƵĹŶ˵ıˣǹϰǼҵĹŶı˰
ҹʣʵǮǴҪģΪ̽һҵϰϲʶ
һѯ˵Ļ϶ֱžʡãʶһ𡱡
Ļ״ݾߵģϰʶҲỳһǿҵľĶ˵ʶĻûˡ
Ծҹȥ裬ʣֱӽϰʶˡ
Լϰ͹бȽϣһͻϰһԼʶһ
ҪԼϲʶҪؼڣԼʵ仰ǷܴϰĿ׳ԼҪĶ
ϰ壿֪˵λϰ壿ϰһʡ
ҹҲû˵ȴװһܲӣʲôϰ㶼ʶǼҿŶģֿ̨Ĺϰ壬㾹ȻʶδҲ̫ª˰ɣ
Ŷ˵ϰ尡ҵȻʶ￪չĿкüأֲ˵֣˭֪˵һϰš
ҹͷʶͺãô˵˵ҵıˣǹϰıˣ
Ҳôһһеģͬһ͵ĹŶҲҪ̶ȣԼȵȽȥжϣ˵߳񣬾Ϳ׾ٵóߵļֵġ
ŶԭȻ͹ϰʶͰһæ£ҿһŶҴۿ̫ˣӹ󣬾ˣȻ͹䣬ĹŶĹŶء
ҷˣ˵ôأҵĹŶܶҲǺûƾʲô˵ҵĹŶˣҪΪղȰ˵飬ˡϰеûţֻ
Ȼ㻹ǵ飬ɣȻʶϰ壬ͰȰȰϰ壬һüǮΣɽˣһһʱġ
Ŷꣿ
ɽ۵İٷ֮һΣ
аɣȻٷ֮һ˵㣬ְƵȫǷһ飬Ҫġ
˵ţϰֻʼĵ绰
ιιϹ˵¡
˵ˣæأȻɡ绰ǱߴһͷһһŮ
ϰ붮Ҳ֪ȤĹ˵绰аɣæİɡ
˵绰֮ϰ͸ҹҹҲû˿⣺ȻˣҾͲˣһỹԼ̸һ̸Ǯɡ
ϰͷҹ뿪ˡ
ҹߣҲϵ˰һ¹طĽӵͨѶݡ
ܿ죬Ͳ鵽ˡ
ֵͨɸѡȷ˹ĵ绰155ͷġ
ΪʲôΪһĵ绰ô£ȫΪĵ绰̫ˣڸûй̶ϵʽ
Ͼ־Ŵֱʽ׵ˣֻǸǳ飬ΪľǶһЩ˵ļ
ԺȻ155ͷĵ绰Ҳõġ
ûϵٸղȷϵ绰ͬʱľλҲѾȷˡ
ͬʱһŵˣߵѣҲǼǲסġ
ǸղǼҵĹŶϰ壬ȴŹµĵ绰룬˵˵Ľͬһ㣬˵ڹһϢϰ嶼Ӧ֪һ
ղŹߵŮ˭عŶϰҲָơ
ԹڹŶϰһЩͨѶ¼ڿʼҲðˡ
ֻǰæȼҵϰ塣
ľλȷϺ󣬾ҹǰָλãͷһǰһƵꡣ
û߽Ƶ
˾Ƶֶ¥㡣
¥
λòġ
ԿƵÿһĴ
Ϊڴڰ죬ãʺɹ̫Խһķ䶼ûϴ
ͺðˡ
ҹó˿ǵĻֻȻһһ
Ŵ
Ŵ
Ŵ
Ȼ
һеġ
һһеģŮġ
ֱһŮģһеġ
еģŮģҲ֪ڸʲô
ȻҪǣ
ҹڷķ֮УҵһһŮġ
ؾ
ҹ䷿ǵ¥մǴӶߵĵ
˵Ƕȵĵ䡣
ǣ
ҹ¥ǰƵ꣬Լѵģֱǰ¥һƺţ503
ҹ¥̨ǰѯǸ̨ķԱã503ס˭
ǸǲԱṩסͻ˽ġ
ѣѽйŮأķˣִֻͨ鷳ˡ
ҹգһۣŮԱ˲䱻絽ˣһ״ش503


130 
Ƶꡣ
ҹͨǰŮԱȷ˹֮ôһжͺòˡ
ҹһл߳˾Ƶ꣬ϵ˹ӹԼһĵطʼոոԼһݹڹϸϡ
ƽԼ־ףµ̵ĲƲ룬Ŀɷݣˡ
¿֮󣬰Ҳ͹ˣ;ҹһãʼվˡ
ҹϵƷɣηӦ
ϣƳôֺҴ绰ˣ
ǸղǼһҵ£ⲻһҪԼһȥɽϿ֪㻹ڻܲܳʱ
Ƴ֮Υȥˡ
һΣصҶ
˵ɣģ
ԱߵĴƵ꣬طһ¥֪ɡ
˽ˣҡ
Ʒɾǰȥˡ

ҶƵꡣ
֮Ժֲϵӿֳ˹ĸֻ䡣
룬㵽ʲôʱ
᲻ͳ죿죿һ£º
е㲻ȷڻԼĸ磬ôŵġ
ΪʲôԼôãû˺Լȡϵ
ѵԼ˷
ѵжļƻ˿ԼͲκʩչŻĻ
е㲻ŵģϣܹĵ
ڣҲеסˣҪȥ棬Ϊ˲ûҵԼҲȥˣڷڣŵԣʲôҲɡ
Ϊ³ħ޻ɰ棬汾˵˵̫ˣĻô黳ҲǱ˰ɡ

Ǽ
ҡ
㻹һ˯žԴʱʱֻ˹ȥ˷
ͻȻ⴫һУ7720Ķһ¡
㻹˯УμںԼ
7720
һ㣬˹
ʰĶóˡ
ȥİ
һʰһʡ
Ȼǳ
ô죿ֱе㲻š
ʲôŵģϾк΢Сδķ룬Թ㼸ˡ
Ǹûнʵ˵ֻΪ˱ҪĻɡ
Ҳˡ
ǣ
ȴû˿Ŀġ
ԼΪ˿һ£һΪʲôС
ڣԼѾ֪ࡣ
Ҳζţһ̿ʼԼ͸ϵͿʼˡ
ΨһҲȥ˵ϣʵѾûʲôˡ
ܶںܶ˵һҸֵÿĵ¡
Ƕ˵ǳǺʲôأ
ûһѡ
ǺôԼջһѣǾֻ
ȻԼֻദʱ䲢Ǻܳǹ۸Լֻ֮Ը߳ԸԼϴ·
ƾһ㣬ѵÿɹ
ˣȴ
˶ǺǹһģֻֻһԸͬԼԸԼ͹ˡ
ԡ
һ룬ѿڶ
Ҳȥ
𣿡

ʱ
ͳѾҪִϼҡ
һ̣ޱȼģԵĸ״ҲͬǼ
ӣ֪ϾͿԻؼ
ĸ״˿Ϥĵ·ԼļԽԽͺ޲óһٺóԵĲ塣
ӣ㻹ǵǵļʲôģ𣿡
϶Ѿ˰ɣҸ㣬ķ䣬ûб䣬ʲôûб䡣
Ϊ˵ӣɨǹĶʲôûĶڷԭĵطΪֻҲܹЩͿ㡣
ӰһλˣͲ˰ɣһֱһֱչ㣬ԣ׼ÿ춼ķ
˵ţĸ״˵۽ǾͿҪᣬȻǺޣҸղҲѾ޹һˣû취Ůˮģһ뵽ӶˣԼ˵һѵĻһֶ
ͺ񡭡ԼںͿ˵һ
˶ţٵգûĸ״û˿ΣԽ˵Խɿ顣
Ӱû뵽һڽܹ㡣
֪ǰҳߣ˵ȥˣͬˣ˵ʱͻؼҡ
û뵽ȥˣ㲻ûлعңһε绰ûд
Ҵĵ绰㻻ˣֻܹܹظ绰ûУ͵ѽѽһֱȡ
֪ˣȥһ컹㣬ҾͲһôˣҲÿ峿Χ·һȦ壬ȡԼ
ӣҽڼˣ֪ж࿪𣿡
ҺϣλͿһֱҵߡ
ĸ״ڴĻ޳һˡ
첻ɫû˿˸кͬ飬ٺٵɵɵţ飬ʲôᡣ
ĸ״˵Ҳĺܶ˿Ƕˣ֮ҲֻĬȨǶԷ磬ʲôûɡ
ܿ죬
͵ˡ
ʵҲ㲻ϼңΪͳյվسǡ
ҵĵط¡
˴ͳ֮ĸ״˾ΣȥСǮ
㣬80飡һֳ˾
㣬ҵĳɣ죬һˣ70飡һֳ˾Ҳš
Ա߻ͣһ⳵˾㣬50飬⹻˰ɣ滹λܴ磬ʵݣ
ĸ״е㲻ҡ
⳵϶ҪֳҪģû뵽Ȼֳ˽һļǮ
ʼţǰĳ⳵ǲһڳ
æܾˣˣˣҾǸ70ģ
㣬Ϊɶ⳵˾ˣʵ
Ǻڳɣĸ״Ҳīֱֱĵʸ˵˳
㣬㲻ͲɣҸɶ⸽ʣÿʱ򶼻ͣһȥʶҡǺڳطɲȥ˺𣿡⳵ĵĽţĸ״˾ǲС
ĸ״˾ãѯԱߵЩˣЩҲǳ⳵˾УϾԼֺǲʶ
Ϊ˰ȫĸ״˻Ȼѡ70Ǯֳ
ðɣðɣҲˣ߰߰ɣⶼʲô˷ûˡ⳵˾ƣʵⲻǰŮˡ
ƾµŮˣûϹѧ˼벻аɡ
οԼ⳵˾ҲͲôûˣڼʻϣųţȴһλ˿͡
ĸ״˺ʹҲֳ70ǮļǮɽ֮˾ͿʼһСһ·ĵط
ˣֻǵˡ·ߣ˵£·ˡ˾е㲻Ըȥˡ
ĸ״ûдӦ磬ǰͰɣҪǲͣҲز˼Ұ㿴ҶӶˣؼ𣿡
ðɣͷ͵Ҿһ̰ɣüǮٸ20Ǯ
10ǮвУ·ֲԶ
ôܲԶˣ·ߣֲҿ㣬һŻؼҳԷء˾Ҳе㲻ԸʮǮĻȥɡ
15ɣǮҲףһҲûʲôǿֵǮģͦѵġ
Ǻðɣ1515ˡ
˾εͬ󣬾ͼ·ˡ
ԼʮӺ
ĸ״˵ָʾһҹգһưܵļſڡ
ˣллš
˳Ǯ˾Ҳȥˡ
Ҫ˵ͼ˾Ҫ׵ʧׯˡ

ĸ״˿ţŴ˽ȥ
ȴ֪ղŻһɫĽγСĸǡ
ʱɫγͣſļʮ״ҲûҲûҡ³ôһͣš

ڡ
һ¿ʼ㱨µ
׶ӣѾٵļſˡ
ظλ
ֻǰ׶ӣׯҴ¿һ£Ҳûʲô·Ϻֻһ˵᲻̫ˣ
Ը⣬ǿԽͣԶĵطȻǾڵ·ˡ
õġ
Ȼղ˵һ飬㲻ڱµУ׶ӵ겻ɵĻؾҪġ
Ǿ³ˣ˾ѳ˴ׯĵ·ˡ
˾ԭ·أǻϡ
ҹ֮£žǼվڵ·ǻԴȡů
ϾϵʱѾû̫ˣֻǳ죬ǷһȴԵɺ䡣

ҡ
㲻ȥôУߴٵģ˷ҵʱ䡣
ĲȥһͰ͵ӡ
Ǹ˵Ļ϶ӿһ˿֮ġ
ͬǵʹӲ˵ʲôʲôҲΪǵļ򵥵Ϳ׸ıġ
οֲ뷨ֻǷ¶ѡ
ٴ˵һأѾˣѾˣǵġڵˣúõ粻ϲȻĪϲڼ
Ȼ仰ֻһ²ۣȴͻȻʲô
԰
滹һڵԼأ
ϡǵãԼǷ˾һһӦҪš
Լ˳ĻᣬȻҪȻ˵
ĻԼԶⲻȥġ
ʲô飬ԼҪȥġ
ǣ
˿˳
߳ҵһ̣ƺոӵĲˣǻƻ衣
Ȼ߳˼Ĵţһʱ㱸ܵǰ磬ƺͻȻеİˡ


131 ҽѧ
Ǽ
⣬̧ͷգѾá
ǰİ磬մ߳͸еһĲڡ
·ʮصĻͻ»Լϲˡ
վԭأͣ˺ܳʱ䡣
գеʵһġ
ֻûɡ
ֻܡ
ԣܡ
֣Σ͹һˣҲܡ
ͲͬˣɻٳȽϴһЩ鲼ȫû˹ܣ͸
֮̾Ϳʼŵԣ׼һЩ飬ȻȥҾƵҾ

ǡ
Ƶſڡ
ҹȰȣȻûеȵӾƵ߳ȵ˳Ʒɵĵ
ƳѾǵμ˰Ʒɴһ£
ⲻǺʱֵļӬӰҼĴҲܶ࣬ԲشС֡
ȻƷ˾ҹָɣ֮⣬ֻǿЦһתƻ⣺ŶӬƳĪǶԲӬжӣ
ƳԺĪ
ҹ˶٣˵˵ʵҶԺһֻֿϴߵ̫ڴæûü˵
ŶϴƷһϵĺˮǵһĵط˵ɡ
ɾҹѾʼ˵
ѧĽǶ˵ǱӼӬΧӼ߶ڴӼѱɳһ̡
һڱĶһ󲿷ں棬ȻйԣԶԶ˺棬Ӫνһá
ӬУġ
Ҫ㣬ȻӬûʲôԣǾһļֵãҽѧһ֡
ӬĲԭ壬״ͺñȰðɣ϶ֺڰɫӣܴ
ӬҲˣǺһܹĲҽѧһҪ˵Ŀ⡣
ȻҪǣӬư
ҪΪһҽȾҽѧҪԱ˵ʬĲӬͼ׳棬Դߵʱ䣬ص㣬ԭ㡣
ĽһΪѣ׳棬Ӽͳɳĸ׶Ρ
װһӬȻͻѭʬζԼѪζɵʬϽвѡ
ΪӬһһңļ¶ˣĳɳɳٶȱȽϿ졣
Ѳĵһ죬¶Ϊ28ȣѾͿ12Сʱ֮׳档
ȻļԶԶֹ28ȣ¶ȸߴ28ϣ׳Ҳ36Сʱ֮׳档
Ӭ׳ڣֱΪһ׳棬׳׳档
ӬʬϲѺ׳ɳһ׶Ϊһ׳棬Ϊ͸ɫҲνӬ
ٹ˵ʮĸСʱ׳濪ʼƤɰɫ׶Ϊ׳档
ٹ죬׳ٴƤΪɫ׶ξ׳档
׳ڣӬҪĸӼڣÿӼҲһı׼ʱ䡣
Եһֵ߳ʱʬϱȻЯŲӬĸ׶ε֮һ
ϳֵΪ׳棬ֻҪѵ׳ʱǶ٣ôǾͿߵʱǶ١
ߵʱ䣬͵ͬڶư˽һĽչ
Զư˵ĲӬĺ
ƳҪסӬ˶е񣬵СҲһǴ
ֻһƾӾ͵ƷˣӬͬɱˣôӬǽҴеɱﵡ
˵˰㲻ţĿԴ㿴ʲôĺ
˵
ҹĿĴƵſڡ
ƷϡͿģҲ֪ҹ˵һѲӬĺôҪʲôҲ֪ĺʹƵʲôϵ
ѵƵĲӬ
ܰɣǼĴƵ갡
Ƴ˼Ҫ䣿Ʒɶһʡ
ҹҡҡͷ
ǾþƵĲӬࣿ
Ӭ࣬ƵһֻĲӬ
ŶĲӬƳ˵˼е㲻̫ס
Ĳף
ҿ϶װƷҡͷ
ðɣҺѣֻͨѶ¼ϣǲǱһ155ͷֻ룿
155ͷġҲֻ֪֣ǵĵ绰ġ
Ҳû£һһҡ
ѵƳ˵ĲӬ155ͷģ
Ʒе棬ͻķֻһҳһҹĲ
155ͷģеܶడ
ٽ
ǡ
磿
Ҳǡ
أϲǿ
Ҳǡ
˭ѵ
˵⣬ƷɶʱͣסˣƺˣæĿڣˣչĲ155ͷģҼ¿
䡣
ƵſڴһЦ

ܣǰ
û뵽εɣһѽ
ܣϣ´һҪҡҡѽ
һŮ§Źĸ첲Це˳
ҹͳƷɻͷ
ҹЦЦ˵ܲ٣ܲٵ
ƷɵϣԵòôȻˣһ亹֮е㲻֪룬ֶ֪Ҫźá
֪ˣ߰ɣˣñ˿಻ð
ļþ֪Ȥ뿪ˡ
һۣͿǰĳƷˡ
ϣƳʲô㴵˰
ЦŵͬʱĿҲ˳ƷԱߵľҹϣϣƳλǡ
ãǳƳĿͻҾҹͺáҹ֡
ԣƷɸһ
ʲô
ͻ
ҽĿͻ
ⶼʲô
˵ѻ𣿣
ƷҪ͵ʲôʱ򣬹˵ˣãǱңҿ϶⣬ǼȻ㶼ǳƳĿͻȻһٸİ
Ʒɣ
ϰ壬ģǡ
ȻûȳƷ˵꣬ҹĻֱӵݸ˹һ̣ϰ壬Ȼǵһμ棬ҿжŰһξҪǲ֪ϰɷСܵԸ
ʵҹ֪ںͳƷɴʲôɫĴס
ǿ϶µĹŶ̨꣬ʲôģ϶һЩ˵Ĺ
˵Ľף޷Ǿ
һǱһ
ԼҲ֪֮ĽףǱ
Ȼ֪Ļôͳһá˵һҲԵԼϤԹ˵϶ҲΪҹ֪ʲô
ŶȻԣֻǡǮ𣿡һʡ
һʱ䣬ҹһ¡
˵Ǯһεˡ
ԼʮǮĻѶûУοһ׵Ǯ
ҹɫ⣬ҲֱԵȻǳƳĿͻûҲҪ֪ûǮ֮䣬ҲûʲôԣûǮĻ߰ɡ
˵ţҪȥ
ҹϷǰķ⣬ֱӸ˹ȥϰ壬ɲ˵Ͼ涼ûȻҲǳƳҽĴ˭֪Ļ׺òð˵һ䲻ģһϻһأ
Ȼҹļʵʩˣǲһܳɹ
ȻͲԾҹһףǺǣͿ£ûǮôСۣĶɵģ˭㽻װȥȥɣҾˣֲ֮ȱһң˵ǰɣ
ãУȻϰִҪǮ˵ܳҶٻɣҪǮɡ
˵㣬Ǯ
쿪һơ
򣿡

УŪˣ͹㣬һҪǵøŻ
͸ʱ䣬ûǮֻˡ
˵ţ뿪ˡ
վһԵĳƷɣƺʲô
ΪҹҪˣʲôùԼ֮ĳֽƽ
û뵽ҹ֪Ǹġ
Ҳˣû˿ĵֿ񣬷ҪǮһ
ĻѵҹԼһ·ˣ
ƷԺﲻϵĻţʼžҹһߵˡ
˺ܾãӶҪըˣûףҹǸʲôˡ
֮󣬾ҹĿٴλص˳ƷɵϣĲӬ𣿡
ԭƳ˵ĺԭǹϰ尡
ƷΪ̽һ¾ҹʵƳû뵽ҲԹϰȤ֪ʲôʱõģ

ҹ֪ͳƷ֮ʲôĽס
ΪƷɿеġá֣þҹȻʡ
ŶԭǱ
͸ӵĺðˡ
ҹƾͼƣ˳ųƷɵĻ˵ǿɲǰˣһѸˣĲġ
ԭֲǼһֱڵңԭΪߵѰƷɿҲ˵˳
ڱϺͳƷźϵĹϵҹҲû˺ƤֻЦЦǵȻ˭ûûֻԼˣû뵽˾ȻʶġһʼҲûкֱͣ˵ģط½Ⱑ
ûû£ȻƳΪȤҾȨõ壬ˡ
ûµĻҾһƳǺڡ
ҹ뿪ˡ
һ̿ʼҲ˻ɫԵˡ
һһðա
·˶ڰյĸ棬вͻøǵ³
Ǿҹ¡
Ϊ˾ǾҪѵжÿһҪߵý

ʱ
һСУֽʣڸ˭дš


132 ν
ղŻصⷿӵĵطõֻϵˡ
ʱСڡ
ֽͱʡ
ʵǣֻ˱ʣһA4ֽǴӹ̨ϵĴӡӡġ
ȻͿʼֽд֡
ϰ忴СﳤͦƯģͶһ䣺Ǹɶأ
С˵ͬͷ
ʲôԭдС˵ģϰһ£鲻Խ˴Ĵָ
ҲûϵС˵Ǵͳѧϰ⣬ͽһ䡣
ϵС˵һѣС˵ͳ𣿡
ž˼ɡ
ʲôС˵ҿ
ġҽҹС
ѡ٣УСãѽһͳˣĻС˵ӡ
ʵܶӶǵ棬ֻĲġ
Ŷðɣҿ㶼д31ˣһ˺ܶ˰ɣ
ҿд˶϶д²ǩԼģǩԼ֮ǰûǮģҲûһǮˡ۵
дС˵ǮǮ
ǰΪöǿһˮƯˣ˵ҵС˵綾ҾһǮء㰵¶ģԺҲͰˡ
ȻϰеһͬӣԱ߰οûֻҪúд϶ܳɵġ
лл㼪ԡ
ϰҲ˺ֱͬǰվ˳Ʊ˴ͳ׼ǰħ
ӳһ̿ʼ͵ű
ɾסľƵڱأҪ;ͳģɼȥħΪȥҾġ
ȥħʲôҲ֪Ҳʡ

ǸƵꡣ
ҹ뿪ǰУͰϵ
׶ӣѾ͹̸ɳˣֻҪǮȻͻҼ
ܹҪǮ
򡣡ҹʵ档
ǾȴӲԤ֧һлôǮġ
õģתҽϰɡ
У֪
ҹٴȹҶ˵绰ǰߣܿ˸С
ȡǮ
Ǯȫڹ
뿪ֱӺ͹绰

ûн
Ϊҹĵ绰˵Ǹİ磬׵ȥӡ
Ǿҹ͸һţ
ѾõǮˣܿҼ˰ɣ
յź⣬ظ
ԣֻҪǮǴүϵط
Ӧ֮󣬾ҹٴηص˹ǸĴƵſڣʱ򣬰ı¾ȻǸͤ¼Ÿλ粽롣
ͬʱһγͣ˾ҹ
ཡ
˾˼ȣҹͷһֹڸʻԼһЦɡ
ҹͿţ˺ϡ
ϰ壬ѵǲｻ𣿡
٣ףôܡ˶ӣضߣСΪ
ʼָʾ˾ΧƴƵתȦȦ뿪˴Ƶ꣬ǰݴȥ߼ˡ
ûС
ֻ˾ʻշվ˾ͷԱߵĵ·
ס۾ɡ
˵ţݸҹһɫĲ
ҹϵˣۣǰһƬڡ
ϰǲʶ·߰
ԲסͷⲻףСʻ괬
ţ⡣
һ·ʻ
ʻ·ƾŸоҹ֪ա
ܿ죬һϡٵĵطһһĹ
һȴãʻȥ߶ǶĻе豸ֻѾˣˣ֧һĲ壬ˣ˷Ұ
ͣ˹ưܵ¥¡
Ȼ˾žҹ˳žҹ¥
⿪ɡ
ĺſ˫չƺ⡣
ҹժ˺ڲǰİЦϰСĻرСģΪҶûѣô֪һ᲻ЯʲôɵĶأ
ͲˣϾǳƷɽҳμ棬ҲزǣƺҲԵúͨ
ҹһףޱĽ򿪣ֽ𣺡ǮˣԿǲǼٵġ
˾ǰһȡţһ¡
ġ
˾Źͷ
ʾ⣬ͬʱþҹǲϣǲ˼ҽˡ
ҹһʱû̫
һ룬ˡ
ͬ
ǻ˼
ҿȣ˾ȥáҹ⣬ĿȻķ羰
ѽ첻УҪɣһһأǱǸֵǶԲסʹˣһʱͿȻ硣
ԴԵú޹
ҹ֪ʲô˼ˡ
޷ǾǹԼнףһǰʵĿĲΪԼ뿴ԼûʵȥĻ
Ծҹװһӣָϰ壬Ĳˣ˵Ϲ˵˵ûˣô˵ǳԷأ


133 ˸
ֵܣҽͰԷ飬һͣԼǣӻ˵ıܻỽԼԼԷ
ҵǣǳԷȫ°ȷʵʹˣ䲻ˡ
Ľͣþҹŷ
ʵҹҲ֪©ڣù˵ĽͣʵΪ˸һ̨£ҲΪԼĽƾͼƣ˳һ
ϾղŵǼٵģܲܶԹ˵һǳⲻǣ
ԣ֮󣬾ҹ͵ͷװеӣϰ壬ղҴˣҲԣǸ̫ˣʲô鶼Եú̫ڳ嶯ð֮ݴຣ
޷һأʵǲˣɣʱҴ绰ǵңȻûйʱˡ
õģ֪ˡ
У߰ɡ
þҹѺڲϣҹϺ󣬾ͱ˾¥ȥ

Сʱ
ͳڡ
ѾǰħĴͳ
ڳϣԴͳһ
ƺһִߵζþˣеģҪ˯
ֲ˯
ΪϻЯźҪĶһ˯ˣиС͵Ҫ֮͵ôأ
ǿţƤǲԼ˯
ʱҹҲѾ͵˴ϡ
ˣֵܣˣ
ҹ³ǰߡ
ܿͷˣڸԼ
ǹİɡ
ҹһ䣬֪繷Ϊ˲ýʧܣҪ˽⽻ˡ
ԣŻԼ
ûϵԼˡ
ҹҲͷ
ԼҪ绰㱨չģҲܴˣֻǰߣȥʲôطء
Ե̣ܿһ̲
ˡ
ҹ˹ȥҪһ̲衣
ΪŶӵ˺ܶ࣬Ե˽Сʱֵҹ
ǾҹµΪҹѾܹ֪ĵطиҲڵȴš
Լߡ
Ͳߡ
Լһߣͻ档
ǸƨһԼӰ롣
ҹҲȥͷΪǸԼģԾҹͺȻĺĴڣԼʲô͸ʲô
һ̲裬ǰߣ·λϴү塣
û£ҹͿʼˡ
ҹʱ˼ҲûȥǸٵ˵ڸʲôԼȫ˼ϴүϡ
ֻϴү
һ嶼Ҫ˼ܾá
ҼλүĹϵܺã˺óʱһ壬ܻ壬Ȼ룬֮ӳһʱ䡣
һǰСʱȥˡ
ʱ򣬾ҹеˣƸٵҲе˰ɡ
ǾҸط档
ҹһҷ꣬һ˼һȸ档
ΪʲôݷΪҹ̫ϲ˼Դ׷׷ֲܻһ档
ֻٵһˡ
һ߳ŷһֻ
ȻֻˣǾҹϷ
һũҩɣһ
ҹ˳磬ֻ˺ڣҪͶһսʱ
ͻȻ
Ļĳһϵͳ
20%
ҹ
ԼĽɫﲻˣҹȡصϷ
ʱԼˡ
ԭһ·˳磬ȴΪϵͳĵʾһӱ45ơ
ֻĿԼսϣȻ󿴵ԼĶѱһ𣬸ߵأˮûˡ
ҹееġ
ʲôʱû粻ãƫƫҪؼʱʾû硣
ѵνע
ҹе㲻ģϰ壺ϰ壬ûвֻûˡ
档
ҹһ£Уǻȱ
ϰ壬ƻ𣿡
УҵľƻϰĵĽ˹
ллˡ
ҹһ߳䣬һ档
ȻҹرϷˣΪøԼ˸еֻѡϷĥһʱˡ
Ͼ㲻ĥʱ䣬ڵҲ¿ġ
һףҪȵ졣
Ҳǽ졣
ɣҲԲڣҪڼ͵ЪϢ죬ȷ粨ȥ˲ܹͷ¶档
˵
ڵľҹȫû¸ˣȻ˸Լǵ£ȨԼԼżˡ
˼ţȻܵ˵һˡ
ӣǾҹ棬Ҳʵûʲôˣ뿪С꣬ǰľƵֱ꣬ס
ǼԼס˾Ƶ꣬ҪٵҲ޿ײ롣
Ϊ˷ֹһеķΪܹԼķõԵİȫȣҹĵȫϨˡ
ڲѾϣɫܺڣټϾҹְѴϣ͸ӵĺˡ
Ȼҹʼֻ·ڷĸطš
ΪһЩƵһЩȽС͵ͷΪȽصͷŻÿ˵˽ڡ
ҹϸϸһȦ֮󣬷ûκεɵ㣬ֿʼ££ͷûʲô֮ģҲûʲô
ҹŸеˣʼͰϵ
׶ӣҵĽչҪȵˣʵ̫ƻˡ
ʱȷһ߰ɣڣҪһҪ飬Ҫϸϸš


134 ץ
Ҫ飿˵ҹȤʡ
ϼҸɳȥˣмİˣҲе
׷ڴǱһĽ䱸ġ
ǰҾÿԲùǣϾץǵĻ׷֪һֱǱŵģԡôѯһ¾ҹĿ
ҵãǿԴ󵨵ȥץˡҹ˰뷨
ΪΣơ
ܼ򵥣ץǣΪ׷֪ǱǿŵģأһǱҲǼӡ
Ļǻðźܴķյġ
ֻ˵뷨׷ôأʵ󲿷˵˼άǻߵģ罵άǾάôأ̵ﷸôĿŵץµˣֻǳһֶԴıĻôͻǵΪ̫СˣǸɵӶ
ԡ׷ֻһ˼·Ǿ˼ӴͬʱҲҲڼӴ죿
Ȼеڶ˼·
ʲô
ǵ˶Ǳ£Ծǰ׷˶ץס׷Ҳһ³£ǻ㱨׷ˣ׷ҲỳˡȻһж˲ϢģĲ裬Ҫ
еھͿץˡ
ûʣ־ģԾץˣ׷ĻɣǻܹЩ˵ĿУȡһЩ
֪ˣϾȥ顭
ཡ
ҹֹ˵绰
ӵֻʵţʼ˯

ߣ
Щȥץˣǧ˵һǾǸһеģǵжԵĹϵ
Ȼеѣʲô취أ
ֻܴӦȥˣ˵ĸȫץ
ĸȫĻ»ҪСʱʱ䣬ûˣֻЩԭʻ
Ǹģʡ
ûﰡǸ缸·˵أ˳ߡ
·˵أֻһ¶ѣ߾ܹط
ʵǾģû뵽˯ô磬Ŷסˡ
ѣǲǽ찡
ô֪
ô֪ͱˣ֮ǿţǾ͹ɣǹ֮ǰ˵ǵϴ˭
ΪʲôҪ˵
Ժǿ϶ϴģǰӦǸ𣿻ԺܹΪء
ϴֲ֪Ϊ϶ġ
Ŷܲܵ¼ʺţǿ
̫аɣҵĸ˽
Сӣˣ˵ʵŲھͱץ㣿
𡭡𰡣Ҹ㿴𣿡
ǣ˾ʹһ¼ʺź󣬾Ϳһû¼
ֻʼ㿪ûͷ񣬿ҳʲô㲻
֮ƣûظһϢһͿԶλĵַˡ
Ǳ¾Ϳʼ͵
ˣļſڻһˣҲڼˣǻע⵽ǣǹڸô죿
ȴ˼Ӻ
Ǹûظˣ
ӣ
»أ
֪ҿǵĸ첲϶̫ڣܸоЩǸһеġ
û˼һӣظ
ȻЩʲôͳɡ
»أ
õġ
Ȼ¾ͽֻˣˣǿԹˡסϴϵñֵڶΣϴǾԲĴġ
ϴôƺʡ
ʵıʣͺñ֪ϴǮƣ֣Ҳֻ˰µġ
Ŷðɣټ˸λ
˾ʹŵ뿪ˡ
˿߰Ҳ֮ĶԻοʵʲôǸղ˵һѻǸ
׶ӣҽ֮
˾Ǩƣߣ֮Ҳֵ֣֮дС˵ܻ𡣡
׶ӹˡ
ˣ֮ͼ˿Űɣ˯Ļǰһ
õģ׶ӡ
ǣ
֮˾ͼڴſڣȴĵһ⵽


¶˵˸λĹ͵˽λؼҰɡ
ŷҮ
ŷҮ
ŷҮ
λԱظһ㣬˻ĵĲˣ׷۸ߺʮּ
Ȼڴʱרı绰
ԱԱߣ˵绰ιʳʲôˣ


135 ķ
Ⱦң
ǡȾң
绰Ǳߣһ󼱴ٶ΢Ůڿధ
˹ӹϵĵ绰ģ
ϡŮ˵ܻţ£ˣңҲ
һ롣
绰Ǳ߾ʹһƷڵϷײŵŮ˵ø΢ˣˡҵˣ
ܾ˵һ´ֵλ𣿡
ʵͬʱҲʼݵ绰Դȥλ
žડ
Ů˵ֻƺ˵ϡ
ιι𣿡һ£ʡ
ûŮ˵Ļش
ǴһҽУ𳹶Ĥ

׶ӣҵˣڰƽ֣ùݸ
죬Ǽ
ָʾ˼ˣ׼һŰطȥ
Ȼͬʱ
绰ˡ
Ҫ￴һˣ·¼̵ſڣ
ʱ
Աߵĵ绰Ҳˡ
ˣˣͰиװ˵ʬ壡ڷԣС
һ룬
Աߵĵ绰Ҳˡ
ǿG208ϵĲһ첲
һʱ䣬
Һ𾪡
һ֮ڣȻһӽӵĸԲͬ
ɺ
˿Ϊ֮
ȥƽ֣
ȥ·
СףȥԣС
ȥG208𳵵¸վ㣡
꣬ͻȻΪ˸ŹԼˡ
ʣ׶ӣҪҪܺ
ˣԼŹأҿ˰ɣϳ´Ŷȥɡ
ţðɡ
˵󣬴Ҿ͸Էͷжˡ
ǣ
ʻֳİ·ϣǸܴһ绰

ʱ
ֵҹ
һŴϣ˯
Ա߾š
࣬ࡣ
ܴź࣬˯ú㡣
ͻȻһ绰
ԺۣԱߵĴͷȥֻֻڶʵ˭
Ǹոսӵĸѵ㲻Ѿȱˡʵʵ˵
ʲôĸ
ŵȻһֱһ㷭˴ͷϣģҵص㣬ȥ
ʱ
ˡ
û˵ֻĬĬš
G208ϣ
õģϾȥöȥϵ
˵ţӴٵĴ·Ь
ЬֱʱĿϣûУˡ
ţм£óȥһˣҴ飬ϵһʱòãܰο
û˵
ʲôû˵
ֻͬŷ֮ǰһ۾
˵ҲգֻۣԴ͵ţĿһ
ţԲסҲȥģǱ߷ĸҲòȥѽ
ţˣȡϻ
Ұ㣡
Ĺҵţˡ
š
ͻȻգˣ۽Ҳʼˡ
Ȼ۾ͷڱһ

ȣ
ǰƽֵĵط
ܿŮ˸ղŷҽеĵطĵŮ˵ֻ
Ա߻һѪ
˳Ѫķʮ״Ѫʧˡ
Ů˻û
ԱҲûʲôԵ̥ۼ
Ů˱˸ߵĻҲûߵԶ־ס
Ӧþ⸽ѡ
Ѳ

·֮
ֳ˲ڣʬҲڡ
ԣСҲ
һ˲ڣʬͬڡ
G208ϣֵܺǻϣһվͣ£˻𳵡
ﻹһֻϵ֡
ֵָͿָͣӦһŮ˵֡
ǾͲ֪Ů˭
ʱ绰ˣǱǲҲٵϢ
ʲôϢ
ˣҺСĶǼٵģЩı绰ǼٵģΪǵ
ͬһʱ䣬ǽӵĸɼͬһΪôǶǼٵģôҲӦǼٵİȷʵ˲Ͱϣһֻ֡
ܾͿһ£ϸһֳʲôߣһŷ֣ʲô˵֣Ƿ˵֡
˵ˣǼٵġ
˶ǼٵĻô׶ǱҲӦǼٵİɣ
˭֪أҪʡ
͸һ绰ѯһǱߵ
ڶڵϣоŮ˵Ѫ
׶ӣ˶Ѿ˰ֳˣǷʲôûУȫǼٵģǼٱһߵҲǼٱ
Ŷ
üͷһ壬Ѫ͵ͷһգš
ζƺԴ˵ϣܾ˵Ϥ
š
ԱţһӾųζ׶ӣǼѪζÿμԴ̼ʱ򣬶׵ļζϤĲϤˡ
ѪҲǼٵģĻ֮˵ʲôϱĸȫǼٵģеľĿĺڣĿʲô
ѵǡ
һ뵽𰵰һ


136 
ǾеľҲζžûˣѵĻ֮˵ĿꡭǾ
һ뵽Ա쳷ؾ
ͬʱϵܣٻط
ǱƭˣܳˣҪϻȥǱߵ׷ʲôˣ֮һҪңҰš
յյ
Ҳǵһʱϵ˾
ȴ֣Ѿ쳣
شŵλԱûڸλϣⲻΪ棬пΪǵˡ
Ǿ¥ȫϨô£
°ڼ䣬ĵҲǻмŵġ
絵ҡ
ÿ24СʱտܣڣҵĵҲϨˡ
鼫ĺ
˵ܴӾʮһμҵĵϨ
ܾãв֮˴ˣƻ·Ϊ˵óĳ֮ܡ
ֻǾͲ֪Ǻ˸ô
Ϊһ̽ҳ˭һȣôҷɢÿһ¥ÿ䶼ҪϸϸѲ
һ߳⣬һ߸绰׶ӣĵƶϨˣһ˿˵·ǰ;С
ôˣ
·ȷʵ˼ˣϡ
Ǿû֮ʵյģҲûʲôرҪĶҾһطֵ÷˴룬Ǿǵҡ
ãھȥң
˺пܲһˣǺüˣҵһϡ
Ѿ¥ȥѰˣһԸȥɡ
У̫ΣգҵģոŹգǲȾˣһ࣬Ȼ
ûɶģҲһƶѡ
Ҳţƹӣ϶һƿƣһƿ׾ƣ
õĺõİ׶ӣľˣСľˣϾһ˰һûصء
ܹ˵绰֮ǹ¥ĵҳȥ
һǰͷ֣ǿŵġ
Ȼ˴ˡ
С߽ǹ׼򣬹۲ܶ
ͻȻ
һŲӴ
˹ȥ˴ˣͷһĽӡһ£ȻǸողȹȥġ
ҴиԭĸֽΪ˸ҺõģڣֽȻһӣһ˳¥£õһ¥ĵ档
ܿ˿ǽϣŸղ˲ŵĽӡ
ٳĸֵһȴһ·һͷڳԼ΢ЦһԼ֡
ܣһ㶼¡
վԭأЦ֡
ͷէһۿ˵Ϥһϳ
Ϲڣ
׷
ɱﷸ
ϹھǰɾԲܹٴӵˣ
ΪܹץҲش¥ݿȥˣֱϣͬҲ˫˳ӣ˫ŵǽϣһһȥ
Ϊ˲ôϹܣּӿ˲һһ𣬺ݺݵϵ˫ҲѪ
ӣСģ
ϣжԱܵ˹ܣ󺰵
ʱ
ҲѾ¥ˣŴϹǸֵ׷ȥ
ʱϹԭأ峯Լ΢Ц
ԭ˵ľʮ֮Զ
ڣ㲻ʮ׵ľ롣
ǴϹһ㶼ţƺڳЦܣҪб£ǹץҰ
ܿŴϹڻվԭأһЦԼһŭʱӿͷ
վס
Ҿվס˰Ҿ͵ء
ϹڼЦ
ܸˡ
⻹ƽһһ㶼˵ķˡ
ķ˼׾ŵæܣϹ治ɫһƣЦӣ·԰ѿһУԼ
̣
㣬̣
ȻϹһ㶼µʺпģûϵֻҪץס̣
ܼǰ壡
Ȼ˵ľ໹ʮ׵ʱ򣬴Ϲڿʼͷܡ
վס
Ҿ͡
Ȼû˵꣬Ϲھҹգֱʧ
ܻ׷ϣִϹܽһ³⡣
ԼĶǻûмʱȴǵĻϹڿ϶֮زز֮ˡ
һ뵽Ҳ˲ôˣֱӳŵ³˽ȥ

³⡣
ȥ߶ͣų
ʲôС
ܳԽҰ˽Сγ
ˣվ߽ĻϣԿһȽϿտĵط
һܿϹͣһıԵһƤ£˫ֲ嶵ٴγԼһЦ쳣


137 ˫˫ѳ
ܼС
Żڱ͵͵Ŀ
ΪˣŴ͵͵ĿתΪ໴ޡ
ڴڼ䣬˺ܶࡣ
ƺǲԼ
춼ҵΪء
Լһ죬ҲΪҵʱȥɼԼжôĲҪ
һ̣ʼҪ顣
֮Լʣʲô

⡣
վס
ܴһǰ壬ǲ֪ô£ƺǾƾͻȻһˣԴǵģǰ·ʱһ
ǹؼʱ̣ܾԲԼͿԼһ⣬һⲻУһ⣬⣬ӿ࣬ǰ·Ҳʼ
ϹڳһЦתƵĳԱߵһȥ
ܣ
ܶ׷ȥ
ܵ룬ϹھѾߵ˳ڵĻϡ
ΪܵĲ죬ΪŴˮա
ڴʱϹתӿ㶵ͳһ
ž
ĴָһĸǾʹȻ
ιϲģץ㷳Ϲڿ˵ˣָԼԿǣԴﻹǸ֮ˣɻǻˣ
ʲôˣþ
ҴϹڣѡ֮ӣ
ֻҪҴϹ϶һ죬Ǿûκɱң
οͷӣݹƤңעҵĶ֣
֮ǰ㻹ʲô𣿡
Ҷ˵ڻ࣬ɴϹƫаƫƫؼʱ˵һѵķϻ
֮󣬾ǹԣĻԵĻôӦɣֻҪܻţҾ;Բǰߣ
Կ

ŻڴߣõƱ˳
Ȼ
˺÷顣
ȻܽʱɲֹһƱһΪ޵ĺõ塣
õһײ͵飬ֻǰѺõĵķ˹̨ϣûи
ڣ
ſˡ
õ壬һָ߾ţô߸ߵģԶԶš
һժһƬõ廨꣬׽ƷζҲҪȥ
ժһƬ꣬ԡ
ٶƺÿˡ
ƬƬƬ
ץһѵĻ꣬ȫ

Կ
ϹҲīˣֱӰ˴ܵķ˹ȥ
תȥ
ͬʱܻûüǹϴһ졣
䣡
䣡
ըʱɺӵֱڵ컨壬˲⡣
еĳȫ
¡¡
¡¡
صĳȫƷɣըѣߵĲɴƬ͸ɢڿգһҫ۵Ĺâ
ѳãִۡ

С
ŵҲˡ
͵ĻҲˡ
Ҳʣǰһѵӡ
ϸ֣ѵֻǾ⵶ɱǻǿϧ
̡

ӣӣ
⣬ԱҴҸϵˣ׼복һ˲䣬洫һըء
Ҳܵ˽µĴƺһҡΡ
ȥһޱߵ˶ʱӳϯ


޴ݺϮ֮ɢգǵӡ
ԭµĺҲ˲ʧΡ
мܹϵĶѣ۽ǵҲ˲ˡ

ʲô
ô£˵
ˣ
ڵ绰һľģ˫ͨ졣
ϸϹȥ
æӳ򳵿⣬ѾڿʼϨˡ
ĳơ
ǰϼĳࡣ
ͬǱըͬǵԼߵֳʱڽԮ
ÿһΣԼڳ
ÿһΣԼǸˡ
ÿһΣߵԼȥ
ֵĸпͲȫڰϣһʱ䣬֪룬ǰĴûнͷҲܲĺˣһˮȻ
Ŵҷ֮ľæװˮһ·ˮʣ޼ȫ˳ޱߴ֮С
Ȼˮ֮裬ӿȪ֮𣬰Ҳһ·أһ·֪ƣˮ
ֻΪ˾쿴һϨ

˽һСʱ
˵Э֮£ˡ
滹Ũ̹ǺùǺֻܴ˽ȥ˷һصĺʲôʣ
Ҳζţʬ޴棬Լĳȫɻҽ

𲻽һ£˵
绰ǰǧ˵˾ƣһһȥҷˡ
ǹһ˵ȥˡ
һȥһȥء


138 ǰ̸
Ѿʮһˡ
ܶǶѾ˯ЪϢҹҲѾЪϢ˼Сʱˡ
ڣˡ
ҶֳܲҵܵһЩ˿
ڵϣ˫ץŴƬĻ̶ȭͷ
ԺѵһȥѾ֪Ҫ˵ʲôˡ
һ뵽ģ֪ͨܵļˣǾš
Ŵ绰
յʱجģһ¡
ڶٸҲһ¡
֮£ǽ绰˳ȥ˽
ѵ˯ˣ
һʱ说æ֪һ飬׶ӣˣղ˱˵ɱˣܵӣ
ʲô
æֳһúй©ζܵѾѪ֮С
ϸ˼˿ڣǸ֮ûɣͿúжˡ
Աߵھŵζ֮󣬾ͷе㲻ԾûлӦѡ񱨾
úõģΪʲôɱѵȾѾ֪Ҫ͸һѳˣ
ԱߵһλԱ̲סʵ
û˸ôܻ֪ӦǺֵòˣһʱ嶯ĺ
漴̾˿úõӣôˡ
Ҫץ׵ľģҲԽԽᶨ
ˣ׶ӣŻ˺ǴϹڣ㿴ǳAµļأȻģǹͷȷʵϤ

Ȼҹ˯Ǹһ绰еȫ
Ϊܹܵõһ׵ĽͣҹҲ𴲣ֳ
ԭǱߵóĽǣܽ복֮ǰĵϾѾͣһӵĴȼȫ
ΪŹգ˴ľƣܵԣζʱʧȥá
ֳĸֲҹܿʹֵóһۡ
˴֮⣬֮ǰӦһֽһл
һҲЦڽͱϵʱӴһĻ񾭡
ҲˣһȼҲ˵ڴĻȼһѣڻƸ
ҲζţϹܾûĿԡ

賿
԰
һոµİɫĹط
Աߣͷɥ
Աǻ;ơ
ܵķĹ˵Żྡ
˵˵žͿ
ԱûʲôˣҶոˡ
׶ӣ㰡ӻءҹ˹
ΪҰġ
֮ǰΪʱϵ̫ûкͰúõĹ죬ʱˣҵ׼һ²졣
ҲȻ֪ԼΪʲô۽ǵˮллİοٻɡ
˵ҸղŵĻɲڰο㣬ֻһ𾡿ưҵܵܳຣҲˡ
ʵ֪֣ΪưĹУȥ˽⵽ưʲô֪ڻûץ֮ǰѾк˶Ҿã㻹̫ðˣѾˣҾʵڲӦõԵס
뷨Ҳҡ
룬Ҳ룬ֲܡֻһССľԱǻãҿʿ䣬ƴҲҪץסϹڣϹȫһ򾡡ѾǸͷˣüεİˣҵƬȥֲȥ
ûµģӳҲͦģָȫ֡
ţģһǾ仰һḺİȫġ
ʵҹЩʱеĽѾˡ
ŰĽչ˰ĲпԣԿưԡ
Ҳܸܵߵʹܺ˵ΣԼܵĿ֡
һУܹԾһ֮ưһӾʮ֣˵Ҫġ
οΪôˡ
ưԼ˵˵֣֣˵ǰܺˣܺ˵Լеһ塣
ԼǡưϵͳˣԼʵȻҲǳ͵ģӦþһӦеΡ
ǣ
ֻҪǸˣܻ˽ġ
ҹֻúõˣΪԵףҲҪúõĻš
ڣѾ˽ȻĽ׶ΣҪ˳ԵжҲǲܵˣֻӲͷƤȥ
ֻϣԵ׼ƻĽȻҽԺΪһΪҽ
ڰɣҲˡ
ȻһֱͬԵ׺Ե֮ǻôѡ񣬶ΪԼǡ
ڣҹðǸĵˣԲΪӰԼͰĺΣ˫˴˶Ŀɳ
ʲôۣеѪ˿󰭡
룬һҪôУϹĿŵĳȻǲǷץһɡ
ȻƾңǸץģҪİжĹ֮УֵѴҲԾģҶԾǡ
⵹ãֻҺҵܶţȻ̵Ķȹһ
ʶԵѣĿ̫̫ˣ˵ұͬʱԼҲҪСġ
Ȼ˵ĺܿţ֪ȷʵ̫ࡣ
ֻϣ¶ʲôŰɡ
ĺˡֻǣһи⣬֮ǰִ֣ǰȥˣ
˵ʵ㻹ǵһΡ
Ŷ𣿡
ǵġԵ׵ģԸģлһҵֵܣǶӣȥˣܶ˶ûС
顣
ô˵Ը⵱Ե׵ľУǴĵױʾ𾴵ģΪһ顣ԵײǵΪ˹ٵĿðΣȥش񡣵㲻ҪԵףΪûоУľ顣
Ե׵⣬
˵Ҳֻ㾡ܵҵ⡣
ã֪ˡ
ԣҾңҲԵԵס
ںҿЦİɣ
ûС
ҡҡͷͻȻһ뷨褴ƸǵҲδɣҲؽУȻųȻͿԴ澰λáȻϣҳΪԵ֮㻹ܰҡ
ǲܵġ
ʲôܣҲܣ
㵱Եײ̫ʵ㲻Ƕ˵ˣ㶼ҵˣ褴Ƹǣм㰡˿ɶأ԰ɣֻҪģҾˡ
ðɣлл
˵ллʱͻȻоҵĳ֣ƺգϾʱ򣬲Ӧ˵Ļġ
һĻ졣
ҹļ򣬾֪Ȥ뿪ˣɣ㡣

ܵķĹԱϼķĹ
ֵٴӿԺĿոտİ𣬱ٴһᡣ
Ҳ֪ʲôʱԱ߻һ·ء
УҲͻУֻҪԶ죬Զ֪ʱŻһͷ
ϼ˵˺ܳʱĻ֮󣬰Ҳ𽥵ƽˡ
һû˯
϶Ϊܵæǰæ󣬵ĹǻصʱѾ賿ˡ
Ѿʧ
ˣϼ㣬ˣпˣһǵġ
ľһ뿪ˡ

԰⡣
ҹغ
ôߣҸʡ
ʵʱڲӦưġҹһССĽ飬𲻻ӡ
һ룬Ȼͱˣеģ˷һʱ䣬ô־ͻңһ졣
ڵ̬ȫаѾܵռģĻӦúܶжϵġ
ͷĺˣڵ㹻һרưġ
ǾУ߰ɡ
ͣų读ڼʻŰĵ

һ߿˶Ĭû˸ղŵˡ
ص⸽ܲҵϹǴĸߵġ
ѾҪ͹ˣҲ֪һεļ棬᲻Լᣬ˵Ҳᡣ
飬Ҳ˵ء
֮Ϳ鷢չ仯ɡ
һֲڡ
ˣ͵ɡ
ҹ³¥صԼķС
ʼʱȥӦԹ
ص˳⸽ӴϹߵǸڣ˼·֮ҳϰʱһʱڽֵϵˡ
Ǿ๤
ͨ⼸๤Ļشһ
ǰûʲô취ˣϹ߲ʲôչֻܽļԵ׹ϡ
صһӴ졣
ôˣ𣿡صԼλϣʡ
׶ӣûء

ʵѾ𴲣ֻûκεĶ
ڱţһֱڼҲǸ취
ֻҪǸˣ²Ǹ񲡣һֱװɾ񲡣ǳﻵġ
ʱ˵Լɾĳ˾ˡ
һ뵽ģǱһţҪɳȥ


139 ݰ¶
ڱţԺĸ״ļѾʼС
ȻⲻΪҪģֻ֮󣬴ͻȻãһֻҲԼɺܶࡣ
ʲôʱоʲôУԼܡ
ԼŶ裬ҪֵĽһҡڣ¿ƲסԼʧС
쵱Ȼܹоſ棬һ׷һЩˣʱ޿̵ĶԼҲ֪ʲôʱȥ
ĸеԼƵûţʱŵԽ죬ƵԽ
ŬƣѹԼ֮нۻ֮󣬾Ϳʼ𽥱ˡ
ƺССݲô
̲סˣȥߡ
ͻȻãȻԼûԼϵļûʲôЧĻ⡣
Լʱ޶࣬ʱһ£ôǰһˣ
뵽
ʼˣĸ״˵ķ仹ǹŵģ֪û
Ǿͺá
ûлؼңڿʼһͣ
˾֮󣬴쿪ʼ߽׼糿ķˡ
ȻѾ궼ûˣûʲôϵɲֻ꣬Ϥĳߣָȴеս衣
㰡
찲οԼʼ
׼һЩ򵥵ʳģ¹
ڴһľ񣬻ˡ
ϵͲϵðźɫ
ûʲô˵ľճɻҵζŶ˶岻á

ʱ⡣
ǿһƵϡ
Ǵĸ׿ʼˣǲ֪᲻š
ϣĶϣܳţһţͺܻܿƻƻ

ӣôô簡
ĸ״˴ŹǷһɫ£ߵ˳
ԡ
Ҫʱ̣컹ɵĻشţ֮䶼ǳ⡣
⵹ĸ״οĲˣιӣܰѽû뵽㶼ˣȻܹ˲𡭡Ϊʲôܸء

ߡ
׷˱Ǹ֮Ҳǵһʱ䱻ˡ
Ϊ׷ãûʲôôǣ޷Ǿ˷һЩǮƣòʧ
ǣϵ죬׷껹һ㵣ĵġ
ϸĵ׷귢֣ԼӶˣ֮ǰԼʱÿһеľӶűţ綺ź;š
ȻڸոգٴκԼʱ򣬱ȫˡ
ȻݿģΪŵ⣬׷ҲѾ˽䱸
ҪôԼӶһ˱ԼҪôܵвѾԼĿˡ
ٴǣҲûκôģֻսᣬǳ
ֻǱ֮׷ڻҪ˵ġ
ΪҪ֪ļſڣʲô˻Լĺ¡
׷ڶʱڣҵһˡ
ˣҲʱϵ˴ϼҡ

ȻҲôܵ׷ָʾ֮ǲ˴ſڡ
ԶԶԶԶš
ǾȺµ󣬶ǲûκεľ
ϴȻһȺҲڼŴ졣
Ϊ׵һһ׷㱨µϢ
ϢͣϢġ
ǵϢʾѶʱһ룬Ϣ˲䲻ˡ
ϷûС
¼ûС
ͨĻԱɲָܻ
һĺ󼴷ٵļʱûǵһЩ˽ҲһЩΪ˳룬ԼҲӵء
ܿ죬
׷ͻظˡ
һ߽ȥӡ׷ظ
õġ
󺺾ɳһСӹȥˡ
СжʮˣΪε⣬ڵòͬһС
Ҳν٪塣
٪СȥűµǸš
ΪܹԼװĸ㣬ڵ֮ǰ׼һͨɫСһ˹ǣıQQ˹ȥ
ܲһЩ춯бǵĹע£ԼСܹȥˡ

žણžણžડ
٪СӵЬڵϣ
ǺܿˣתͷһͿһСӡ
Ҫѧȥİɡ
Ǿûô⣬Ŵļſڡ
Ȼһ˺ܲףģΪһ£Ҳ֪Ĺء
վţţԺԱߵ˵㲻뿪صĸλ
һ⣬һǡ
ֿһС˹ǵĻҲСϿʼˡ
ʯͷ˵Ҳһܵܰɣӣ
ǰǶӣǶӣ
ϲϲ׵ܳԺҲܴӾҲܺһ˧
˧ǿеģֻҲϣܹһְҵãԺҲȰӾġ
ǰְҵ̫ˡ
㣬һ𣿡
üأڼֻϴ϶ǽ㣬ٺ١
иĽҲи㣬ϧûУֻܵȹʱˣ
Скˡ
ҲûʲôһСQQ뿪ˡ


140 Ϳ
СкϱһȦֻصȺ֮С
ʣôˣʲôϢû
ӡСкִӶóһǣ
ȷɲܻѱ鰡󺺺Ǿ裬ȷϵ
ȷӣҸղŴǵĿ˴Ӿʲôġ̸ģ϶Ӱ
Ске㲻ͷˣֱԱߵĵϣķ羰
Ҳʼ׷ظϢϴǴˣ˲ͬеģӡ
Ϣ׷ҲûƬԥֱˣǵˣɡ
ǹŲСʱˣˣ
ɣǲöԸ졣
죬ллϰ壡ϣܺϰһκĻᣡ
󺺺ǸˣǮȫѹʮӾˣôڵĹأǿ϶Ҫ׷ĴȰ

׷֮ǳˣʵΪôܵӵļӣǾ֤Ҫͨĺжȥ̵㡣
㣬Լ
ȻȻģ׷ʱϵ뷨
ȻӼӣǾǼӺˡ
ĿǰԼֲκεĹϵԾͼһ£ҲӰ쵽Լġ
ֻ˸еֵǡ
׷Ǹ񲡣ͨļоӶ˳
һɵӣõĻֵǺܵ͵ģǲӦñӼӵġ
ڡ
˵ڴϣ˸ļֵԡ
һɵӣʲôֵأ
׷ȥ˼⡣
ˣ
ʼơ
һ˵һмֵˣӦòɵӡ
ԡû
װһ٣
ǴУûʲôʶѣңҲû˵ϵ
һеİţΪ
ǡΪΪʲôղ̸ʱ򣬹˵ҲڼӵĻ
ܵʱװͬУص˵ҪˣĿŵҵҵˣҵ˵ֻ
׷˼˰졣
Ҳһʱȷӵͼʲô
ΨһľǴˣԲϵˣȻҪ鷳

ɱǣ֪顣
ǲ֪ԼѾ¶
ǲҪΪҹ֮ǰѾᵽ֡
Ȼ׷ϵڵһ֣ͬģ׷ҲԴн䱸Ӷϵ
ȻԵúܴģҺԭļƻⶼྶͥ

ܹ֤ÿ춼Ǹ񲡵ʵ
ֻʵǸ񲡣ôˣԶǰȫġ
ȵ쳹׵ϰ˾񲡵ôȻȻģҹͻðѱ¶ȥ
ʱҲԵõԵɣһˣô׷ҲǱȻġ
Ͼ׷˵£˵ƷһרԼɱ˻
ӴϹڳԺ˳ѣһƻ׷Ϊġ
Ȼʱת䣬ܹ׷Ҫ󣬲ɫ
׷еĬıϡ
ԣ
һһƻɹô׷ͱȻѴ쵱ɵڶεƷ
׷ӵÿһҹҲ׷ÿһ

ħ
ͳͣڳվƵĵط
ԭŴҶ߹ˣˣʰһ£³
⳵һüŵĵط
һźɫĴдţ
߰ңд֤Ŀʼ
⡣
Ըһʯʨӡ
֮⣬һ

üΨһı
ֻǸشţǩĺǵС˵ͬ

ʱ
۵
˳⳵ֿŵͼ˺ü䣬˼ǧףĵط
ã
С˵ͬ˳ݸҵС˵ͬ
ɹ̫£һһˣÿ춼ġ
˵ǩյĿݶˣ۵Ĳ˵ˡ
¶һġ
˵ֻŮ˵
ڣ㣬ǰΪ֮һ£ʱðͺͬҲħأŲԶİɣ
ʡġ
ʡ
Ϣʱһѵǹεģ˳͸ͬ
Ҳǹεġ
Ҿ˹ˣȻʡģǹεģΪʲôֱӿ͹ΪʲôҪԼͣⲻ˷ʱ𣿡

һ£۵ıһԼԭС˵ͬʼĹô֪ÿζ͵ġ


141 ٴν
ħ
Ľ֮𾪣ҲεЦЦ
ͬٴϴͳʼԼȥҾ

ҶƵꡣ
ʱոմ˯ȴһ˵ĳģ֪ʲôʱ֡
ȥ̫е˷ʱˣ
ʱ򣬾ǺܲԸȴģȥߡ
ȵĻһʱأ
Ծ֮£εĴ򿪵ӣʼš


ŶϸŴǱߵһһͻȻԼһС۵ͬʱ֮䣬ǵݸй¶˳ȥ
Σյģʾǣյָʾƻġ
ȻѾǣڰУȻԼԼĸܵһ˿Ĳܾĸط˲һʱ벻
Ϊˣɻ֪˾ҹ
׶ӣҺ£ҹʵ
ʵҲûʲô£Ҹղߺ⣬ɳȥ£һС֪ݡ
Ҷˣ㻳СһϢȥǰɣ
ǰȻССǵ춼ǿҺܵ˵ȥ
СӣǶ˵Ҳûкֵġ
ҲģСӱȥѧȥӦǡ
ʲôѧ
ҹʱüͷһ塣
ǰѧôˣûзӦ
ˣС²еСǺ׷һġ
ôģôûз֣
룬ϼ£ҲǴ˵һʲôѧУѧ޷ҲǵﰡԣһСӣܹһ˱ǧǰȥѧȻǲܵģ˵ĺˣǳĺӣѧҲǰ踺ͣ³ˣСӺпġ
˵ĺе֪ͨǡ
ȻʣϵԼ£ˣղŴ·Ǹӣп׷ˣȥץ
ʲô׷ˣܰɣ֮е㲻š
ҲͲ̫֮࣬ץǡǱߴߴٵ
õġ
֮ʹżǸСкѧķ׷ȥˣǺܿ죬Ǿͷһ⣬Ǿǰ֮ǰһޱ޾С·ԶС֪ͬСкĸȥ˰
ֻ޹
ʲô𣿡ʡ
׶ӣʲôûз֣С·̫ˣ֪ȥˡ֮
Ǿɣӡ
ôˣ׶ӣѵǱ¶𣿡
ûǸСк׷ˡ
ǷһСʱ򣬾ͰѴӾ˵˳ȥ
ԱߵһλҲʼʵô죿׶ӣҪҪȥ
ãǼӴͺá
ǰɣȻǵѾ¶ôҲûʲôɣ糷ȥȥֲ
⵹ãǼŴ죬ǱǶԸղĴõֲ
׶ӣе㲻̫˼
ھͳˣô׷ǱߵõĽˣԳˡǼݰ¶ɹļŴ죬ô׷˵ɸһãǻǱġ
Ŷԭ˼ţˣǼ
˵绰֮󣬰̾˿
賿ʱտĹԺʼնڸȥĳ棬һֱã羡
ϾֻǵԵ׵·ȥͻƵĻҲҪʱġ
ɳһЩȫǽͨ·ߣȻԳڵÿһ˼ҶһŲ飬˴ʱ;
֮£Լ侲ǽˣûӦðȫעԵ׵ϣֻаĿǰĹãȻǵòʧġ
ȻĿǰڷƽ˾״̬תԱĵطĻʲô״û
׶ӣĿǰûУѾһûгƵˡԱ߽͡
أ
ڸҶƵ꣬ƿϵʱͻᵽ
ǾͰԨ϶ҡ
诽ļ֮󣬲˵һԨԨѾصˣǱߵľ˵ĿǰԨûʲô̫Ķ
ôûУѾʼжˡ
ָһ֣Ԩ磬֪ҵʿ׷ǰʾףأܲϵ⼸˲
õģ׶ӡ

ǴƵꡣ
ҹٴطԼڴĹҲǰԼٴκ档

þҹúڲڵԼ˫ۡ
ҹνˣֻҪȡùΣɡ
һΣĵطԭǸ棬һ칫Ҵ¥
ȣսŵʱ򣬾ҹܵһ紵ʣһ¥Ŀյ
ȻһطʼվŵȴӦڵȵݡ
Լӣſˣȥ֮һƯĸоҹȷǵˡ
ҹĬĬͣˡ
ҹ˼ߣҹյķ򣬾ҹﶼţҲҲڼţΪľܹԼ¥ĸ䣬ȻûʲôãпԺõõ


142 ı
ߣϽġ
ҹţۣͬ޾ĺڰ֮߶š
ҹеûκεľ飬֪ᷢʲô
ı
вԼɥڴˡ

ܿ죬ҹͱ˴һİķ䡣
ȻڻûüժϵĺڲܹŵĿ£ӦһȽ࣬Ƚϸɾķ䡣
ˣժˡ
󣬾Ա˵
ҹժһܣȻԼһһȽϴİ칫ңӴ⿴ܹļ¥Լĸ֮£Ҳ˵ͨʱĴŲǰʵǲġ
ʱɳϣ輸ϵĲ裬ɸƿϣĴ˴һڣݼ価ζ
ҹǰҲһ裬ǾҹûʲôȥȲ衣
ϾĿĲǺȲ裬ǽס
ֱ̫ԵĻԵ˻ɡ
ԣҹڿ֮ǰһ䣺ϰ壬ôϲȲ裬ҲƷζҲôĺãһǹǮ˵ɣ
ˣܶ裬˵ҲǡҲڿ˳㻹һ䣬֪ϵܣǰɹʲô
ˣʲôɹְשӳһǮĹ
ҹһ˵Ϲ࣬Ǿóˣʼһ˿Ҵ15꿪ʼҳߣʼƯϹ㣬21꣬ڱһĺԺһױħһҹ˾һ׺Ҳ˺ܶ࣬һᣬһһȫֿϣ˵ʵһǳԣ¶ҪԼЩ岻һҲĸҲѣȫԼŬġ
ϵܣǻῪЦ
ҹɹЦ֮󣬹ɫҲĺ࣬ôˡ
ƺһͦʫˣȻʲô֪ô㣬Ҷӵ뿪Ƿ׷󣬻Ĳ
ᡣ
ҹ˶٣仯ѧʽΪC15H20O4мȻҲдǻͶΪ6᲻ܺ෢ӦԺϩķӦӶ¹ʱ䣬ϸ˨Ҷӵ䡣
Ŷԭ
ȻʣʣһиʣС˵УǸʲôô£
ǲǺƣֻ̼ƺϺ˻ѧӦĶ̼ĭʹȼ¶˲併ʮңӶﵽĿģԭΪAl2SO43+6NaHCO3=3Na2SO4+2AlOH3+6CO2˵ˣƾ֪ϰû
ˣϵܿǲѧŰ
ǰʦ̵ĺð֪ϰ廹ʲôûһ֪޲ԡ
ϿԼĴڡ
ҹ࣬ΪʱʺʽĻ⡣
ҹֱԵЦΪùϰ忪ĿģŶˣأ
ǣ˵̼ǣľǴǰ˹ǣ
ľǴɣǡ
õģ콻׵ʱǴˣҿûλϵõľǴ
Աߵ˺
ӻȡһľǴݸ˾ҹ
ƤڣǴũ߳ʵˡ
ˣõˣȿ
ҹһľǴ˿ʵֲʲô쳣˵ûзʲôر֮
ʱ
Ŀȫ˾ҹϡ
ΪǣǵľǴڲڡ
ղʵ⣬޹ʵ϶Ǻͻѧйص⡣
ҹܹشô˵ҹˣҲܶľǴһ˽⡣
ԣ
ĿĲ
ڹҪľǾҹܲǣ׻᲻ǡ
ᣬôҹ϶Ǹˣʮа˾Ǹߡ
ҹǸߣôͻֹ
뿪֮ǰ

Ȼ
һĲҹ֪
ҹԼһΪԼΣ
ʵڻ֮ǰҹѾһȽ϶Լǰ취ǾҸ֡
ԴеݴŰ֣ðֳ䵱ȥǡ
ô
һǿ֤ԼȷǸУϾдǣҲƷֻǮһֳ롣
Ϊ˰ǣôһ̶ϣԱ˶ԼӰ죬ǵĽ̼ӿ죬Դﵽ׺ĵز
ˣҹҰ֡
ҸôԸԸǵİأ
УǰҲˣΪʲôⳡ粨ӴԨأ
Զ棬ҹĲ̵ģֻܷõĴ㣬һˣǰȥ
ڣ
˿̣ԼԤĳȻ١
ǾǱȻġ
ϵܣ㿴ô
Աߣϰ廹ڸҹףܲ̽ҹǸеࡣ
ҹ˼ҲͲԥˣԴľǴ
һζ
ҹҲʱ˰ء
ҵ۹ⶼأùʲôߣԼСܾͲˡ
֪ɽлƫɽУֻա
ҹóһţʼƷ


143 ·ƽ
ҹǾܾġ
ֻһĿ⴮
ҹûгȥ
ʵʱȫ³Ȼһŭ˵ǼٻƷΪʲôҪԼٻѵȥ
ǾҹûС
Ļֵ̫ˡ
ôϷ绯ᱻʶƵġ
ҹʱǶôҪȥȥߣΣɢɢʲôġ
ֻǵȻ˳װʾ⣬Ҫ뿪ط˵Ҫˡ
Ӿҹϱ飬ԵĿһ㡣
ⲻҪҪǾҹҪˡ
ͷˡ

ɽ󣬾ҹʹŹȥˣ;л˺üȷû˸Լ֮󣬾ҹǰӽ˰
͹ȥȡΡ
İɡ
ֻǣоΣ
ĿǰûзʲôرôҲڹһ֪ˣȿɣȴԺǵľϲ߽չôˣ
аɣ߻ûʲôҲˣԨĵ￪չᣬҿᣬʵڽһĶҾС׽Ŵ̽ˡ
Ҿˣȥɢɢġ
𰡣һ飬ȥ԰ɣϴοʱеˣҲʶ
Һʶʱ䲢ǺܳȻˣҾȥɡ
߰ɡ
ʱҲ˹׶ӣҲȥɣ賿ʱ׼̫æҲûüˮʲôġ
Уһȥ

԰
ҹܵĹǰ
Ա߲ûŵķĹΪ԰һְҵģĻҪ룬Ŀǰո׼ؽͿܵԱˡ
ֻһ뵽ţ͸п֡
֪֪ǰһźž͸ȥˡ
֪Ƿǳŵģ˼٣ȥŹա
µʱҲû쵰Ǹͨ籨ˣ뿪Ҽ
һߣΣգΪ뿪;ҵΪأնŹˣɶˡ
Ҳǰġ
飬ĴҲҲôġ㻹ɶأһ
Աߵ˾ƱĹǰΡ
һƣǧã򲻸ãҾͲӦøͨ籨ţϴ
ͷһ
ɤǺó𣬵Ҳûʲô
ֵһƣš
ڶƣҵĴһ죬żͥѣҲȥϴ
һ
ơ
ΪѣΣ֮ʱȴˣûܾȵ㣬Цҡˣվһϴ
ı
һ
ֱܵĹǰ
һҾһӣԴͽû˿Ϊץʱ䣬¥ض£ֱ׷Ϲڡ
һƿ̫ˣƵę́ģһֱȣ᲻ԼǮÿµĹȫϽţһΣҾƷˣѪˣֱƿû뵽ɡһΣȸˣȸ
ЦЦţ۾ͽɳˣʼ˼£ĲС
ճŲȥˣֱſĹǰݺʹţֵܣԲ𰡣

ͳڡ
˯
ƤʵˣͿʼ˯
ͻȻ
ܵԼǮƺڶ
һȴһݸݸߵӣȻŵӣڻԼǮ
˿̣ԼǮѾӸһӡ
ѽ͵Ǯ𣿡
æץǮһ
Աλĳ˿͡
ݸӺ֪ȤѸ뿪һλĵĳ˿֪˾Ҫ͵Ǯģס߰е͵Ǯûӳ㻹ǲ˰ҪҪһʲô͸
ٺ٣ˣˡ
ݸߵӵͷߣ˾ͣͣҪ³
ҪߣС͵͵һСǮ
ĵĳ˿Ҳ˾
һ˻˾ͣˡ
ͣΪС͵³
ϾŻĹء
˾Ҳ·ƽһ𣬴ȻǵĳС͵ǾͲ³ȥ
𰡣ʰһ˵ĵĳ˿е㲻Ը
ɲУȻĻǺС͵ɶһҪطȻС͵֮Է
ԣ˾˵Ķԣ

ͻȻеҸ
Ȼĳ˿Ǻ˾Ҳزʶ
һѣ˷֧ԮУ¸ܵһµģ硣


144 ȥҴ
԰
Ĺǰ˴á
뱯ʹ֮С
ĵʱһ۰ɡ
ҲкúõҪĶǣֱһ̣Ҳɰ׷ΪҪʹ
ǵģһ㣬Ҹͬܡ
ʱ
ˡ
˿ֿ˿ܵķĹ˵žʱĻ
ֵܣúЪŰɣûߣΪԶǵС
Ͱİɣ飬һжң㽫һ𿴵Ϲں׷걻ץһ졣
ʱԺͻȻӰеʱ˼ҲڷǰЦˡ
ûǻŶЦ
֮ǰҲͭᰵһһСϵˣϺܱʹͫ|һϷʱ򣬺ͫ|˵С˽ϾЦˣദʮйɣΪʲôЦ
ʱܲףڣˡ
Ϊʱĺ˸һʱ֮ЦᲢۡ
ģиģʼǸˣ㲻ˣɥȥˣϻؼ㻹ɥɣ
ؼһҪļˣڶ컹Ҫϰ࣬㻹ҪĿͻͬ££ԼںˣѵΪһѣͶ˿ɥ
˵ɥ֮ؼҵʱ㻹Ǵֻ죬ˢˢȦͬһѸղŵˡ
ľˣˣټ죬ؼҿ޼⣬⼸ͿޣʲôҲ⣬ǰŴӴԺֻޣЦֻˣһ˵
ⲻǡ
Լս֮ԼҪȥˣȥ飬ͬʱԼȴһĶãҪȥˡ
֪ԼذӲ٣϶ؼңͨھ﹤սˣ֮󣬻ҪȫĵͶ뵽״̬֮УΪԼҲΪ˸սѱ
ЩվڵµƸߵ㣬˵һˣΪһһζĳڱ˵״̬޷԰Σˣһ˵ıܣһ˵֡
ǰЩߣⲻʹȻڶ
ŶҲпǵ֢
ҪϵҽŶףҺѡ

֮
;ҹҲˡ
ֻҹؾ
Ҫȥʲôʡ
ʱʵǷǳɵģһ棬жңһ棬Ҫ͵Ļص׷ߡ
ǣڴͳϵʱװɵǶ׷𣿡
ȷʵˣĲ㰡ֻΪ˶˵ߣֻܼװɵ
˵Ĳ˼׷ˣ׷ͻʵΪɵˣôͻȻôָ׷ϵ᲻׷թ
ȻãΨһԸɾǣΪ˶˵ߡ׷겻ţô·ߣɾû취ˡ˵ֻա
ֻܿ׷᲻ʶǵļƻˣԸɡ
Ҿһȥʹʵ顣
ʲôʵ飿ô죿ﻹûһ׼ɣ㼴˵ˣܾĿҲܴ󡣡
ǰܵ˵ȷʵǷһģΪ˸ŮѸı£һˣ̹ףȻҲΪǰ׷ߵߡ
ҹ뷨ʵԭ뷨Щġ
ԭ뷨ֻǰѴ쵱һöӣȻмӣȴ׷ϵ
ڴͳϣҪ̽죬ٶȻ˵һǾǴĴΣա
βܵĻ׷ֱ˽ɱ
ʺܵ͡
Ϊ˾ȫֻ˼ӵĹУĿŵץ׷ˡ
һ׷о裬Ӷﵽ˾ҹҪ찲ȫĿġ
ʱ̹ףѵʱ̡
̹֮󣬽£װɵʵ׷ϵȱȫ˶ĿҲ׷ʣ޼ĸ顣
˾ҹĽ֮󣬰ˣ·Сĵ㡣
ҪƫСأҹͷһʡ
𣺡

ʱС
ĸ״һͣ극󣬴ͻطˡ
ˣˣˣ
ͻȻ
һ
ڴͷ£ҲǺҪȥ˭š
ֲȥֻ͸ŴԺӣ׼ߺˡ
˭ѽ
ĸ״˳ǰ
δ
еϵɫϣҹжϳǴĸûˡ
㣬ãǴѣҲ֮ǰҽԺרŸҽСͿˡ
ŶԭǾҽ죬
ĸ״˿ţкš
ʴڼ𣿡
ŶڣڣͷأҴȥ
غţĸ״˾žҹǰȥˡ


145 Եײ
ʱ򣬴Ǵ㵡
ôˣôô֪ҼģСʲô
ȻĶɻ󣬵ɵǣһָм֮飬ԶԶʤЩʣ˾ͺãˣ˰
Ǽ˴׼ֱӳ嵽ҹǰ
ͻȻͣˡ
һ뵽Աĸ״ˣΪ˲ĸ׷ԼװֻʵʵĻصԭλϣȻԴĿ͵ſڣȴžҹĵ
ҽôԶܹΪ˿ҼҴ𣿡ĸ״˱߱ʡ
ҹͷǵģΪϴζеƸЧҪüֳΪܹӦûصҽԺģ뵽ϲ̫棬رĻ̫鷳˼ˣҾר̹һˣڵĲȶûС
Ŷѽǻллˣҽ
ĸ״˸лһ棬ﻹһأҲڣֱʵʲôǮ󲻹󣿡
ʵҺʹ첻ֻѣǰȥ򹤵ʱҾʶˣʱҲڳɻҲͬ°ɣҺĸǳĸ꣬ôܻýǮȥأ
ŶǾҽ˼ǡĸ״ϸƺ˾ҹ˵ʲô
ҹͷû̫ˣһû˵ˣûеƸѵģǮأе
ʵҹǷǳԸ˵Ϲġ
ûа취ȣ˵¾ûиõλǰ˼ȥԼˡ
ҹԼǸҽҲΪΪ˽ʹĽӴйأǲ˵Լݵġ
ϾԼһԺ߳С࣬˵಻˼°һģţ档
ҹεҡҡͷĸ״˵Ļߵ˴

˭ˣǸľҽһǧĹأҪʵ㰡
ĸ״˾վԱߡ
һҪԾҹ˵ʲôĸ״ڣҲ˼˵
ǣҹҲǡ
ܲܽһ˵һɡ
Ǿҹתĸ״ˣ㣬۲أҪһʱ䣬еգпܴһͻŭʼ˵ΪΪİȫȳȥɣｻҾˡ
ǰɣҪˣĸ״е㲻ŵӣѵҲҪ򣿡
ǿɲ񲡰˼άǺ˲һģУ𣿲ģֻҪڣҾͻᾡľŬơڸƵĹУϣ˴ңҲҵעģϣס
ðɡ
ĸ״ε̾һת뿪ˡ
ʵǲţϾ糿ͻǴأ
˵ɶ
˵ľҲرذ
ءƾҽЧˣҽĸ״˿ſţѾصԼķ䣬ʼ򿪵ӻϷƵ
ʱڲžľĿҡ

ڡ
ҹǹţȻȷϴĸѾԶȥ֮˿
ˣ˵ˡ
ҹŴͷ
仰󣬴ظ˿ޱȵϲ뼤Ա
һʱ侹Ȼ֪žҹ˵ʲôֻǰһס˾ҹ֣ͣĶš
ллллƳİôܻأ̫ллˣҴһ㵱ţǣ
˵˵ţֱӹ
⡭Ҳ̫˰ɣɡ
ҹ˵һҪϢʵأҪһϢ
ʲôϢ˵žҹ˴ͷϣϸ
ϢǡһǧҪļг֪𣿡ҹһ䡣
ţ֪ˣ˵ɡеȲˣǳʲôϢš
Ϣǡʵûв
䣬ϾͶʱչֳһŵӣܰɣƳôܻûأǲд𣿶ҰҪҿʼԼ壬ҵĲ鲻û˿ĺתһˣⲻ˵ҵʱղѵһжǼٵģܰɣ
ʱͶʱסˣĲš
Ǻĸ״ѪԵϵŵôһģһ
ҹҲһٴεͷûģû˵ѡ
ģȷ𣿡컹ǲš
ȻģͣôãھͿԸ˵е㻰ˣͷһ˵ɣ̸̸Ե׵ɺã
ʲôԵףʲô
ԸԸ⵱ҷԵף׷֮УȻǻȡһЩǳҪ鱨ԸĻô͵ͷ
ʱ򣬴Ƿǳһ±Ƶģôܻ׵ĴӦУƳ㻹ȸҽͽҵĲɣһ˵Ե׵𣿲Ȼҵеҡ


146 ˮʯ
ʵĲġҹһϣ㲻ŵĻԿҵ۾㿴ҵ۾û˵ѡ
ҲͿžҹ۾ˣĿֿ飬˵ٻ
Ǽˣ컹е㲻ŵģ֮ǰ㲻˵Ǳ˵𣿡
ƭģڸ˵һǸҹһͷʾǸ⡣
ǵô°㵹˵ҪʣҪʣҵʵȥ켱òˣȲҪ֮ǰ׷ʲô
ҹͿʼ˵
ܼ򵥣뾯һµĺΪǶ֪׷г֮ãܹô׷пܻٴ㣬ΪˣǲҪΪҷԵףǱ׷ڲ̽飬Ϊҷṩɿ鱨
ǣһһܵ飬Ǿ˾ĳ򡣡
Ϊܹ˳ͨҾͼװŲǼٵģ㻼Ѫ壬㾡Ļָ顣
ǲӵģṩĶʵǰαѪٴֶѣһʱĶôٴֺѪ˵ٴ֣˵ǲġ
ȻˣҪеһķգҪЧʱһһ֮ǰŬȫḶһ񡣡
Ͱ˵ģȥжˣЧܿʹﵽԤڣΪزʵӵˣӵĽӽѪ
ȻֻƾѪ飬ǲܳģָһ񲡣㲢֪Ѫ;ʲôϵڼ֮ǰҾװɵӣ˳ͨ˾ػ
Ҳˣڻؼҵ·ϣڴͳϣƺкܶ˶Ȥ
һЩزʶ·ˣȻҷˣԼ׷ˡ
ʱ׷Ҳˣֻǵ˸ˣǵļ໤£Ǽ䰲ȫġ
˵ô࣬Ӧףɣûң°ֻ֮жȹ
ҹ˵꣬ɫе㸴ӣˣֺû
ڼʱ򣬴ΪҹһҽһҽƿƵĿƳ
ڣֶһݣǾǺ;ˡ
˭
ݵʲô
Լһֱڹʲô֪ȴ֮УΪ˾ҹӣ
ȻӣʵϣԼƭˡ
ƭĹУҹ־Լܵ˵ԼǷһ

ԡ
Ƿһ
֮󣬴Ҳˣһ˳Ƴ֪Ҫ㱨Ե׵ĶȻ׷꣬Ϊ˸׷ѵ꣬ҺѾʶˣҵԵףⲻҪұ𣿡
˵ôأҲֻǺĹϵûʲôҪУ˵ѣʵ׷ͱ㣬㻹ڶ¥ѵʱ˰ɱ𣿡
飬ȷʵҺģɱˣġ
Ѿ֤ͨݻɱˣǴϹɳģܹףϹں׷֮䵽ʲôϵɣ
˵Ҳˡ
Ҳ𽥵ԼһСҪɱϹڵʱ׷˳ֻ֣ա
ԼвʣǺܲ׷Ϊʲô
ڣҹȴ˵ɱԼǴϹģⲻ׷ôϹģ
ᴩĻôֻһۣ
׷ѵԼ꣬ʵĿĲǰԼΪŮѸ𣬶ǽԼ֣ôϹ˳ѾߣȻǡʱϹھߡ
˵ˣ׷ǹӲţжĥɱ¿
Լѵֻ꣬Ϊ˸Ůѱ𣬿˭ܹ뵽ˮһգ׷꾹ȻǺԼĳһģ
һ뵽вɵŭȼ

ŭţ˻ţ˫ȭֱӴ˴ϣйеĲͶ۵ĳޡ
ô
ĸ״һҽæ˹
㣬û£ȻȥɣڸأһͲʹˡҹź
ðɣҽ㣬Ū
ĸ״˵һ䣬εתصԼķȴҲĿֻǷŴڴԼĶܹĺ
ʱ
ҹĴļ򣺡ԣ׷𣿡
ޣҵȻޣ
ǾͺãΪҷԵף㽫һʲСĳͣʳͣĸ׺ʳǣⳡԵжǵӢۣ˳Ļ㽫øֽ֤£㻹ϵĴһҲȫϴ塣


147 
˾ҹ֮Уһĳȡ
Լûġ
׷걳ԼҲġ
ڣҹһ·ȥԵףҲġ
ԵףץסϹں׷꣬ǵõӦеĳͷܹԼϴҪǣĸ״˴Ӵʳǡ
һ뵽ˬĴӦˣãҴӦ㣡ҪΪԵףҸʲôԣȫģ
Ե׵ĻҪ뿪ˣҪ֪ڼĸף׷ȻҪɱ㣬ɴϹȴʱʱ̶̿ɱ㰡ҲĿŵļ໤ǵɣ׷˴н⣬
ҹ˶٣˵ǣǶǵػõģվҪ̤Ե׵·;Խ׼һ£úõĸĸ׸ȻͿʽ뿪ˡ
ʲô͸ô죿һ׼ûС
Ե׵Ḻ̌ӿ죬һ죬׷ʹϹھͻһ졣ûʲôôԵףԵԵףڵ˵ĵײ
Ǿ͸͸Ǿ綼Ա͸ȴܱ͸
ҹ֣˵ġ
Ҳ
֮ɣ͸һʱ䣬糿ʱǵ˻㡣ڣһ˰ɡ
˵ţҹͿˡ
Ȼкĸ׽㣬ѾˣڻָĲˡ
ô죿
ĸ״е㲻ŵӣһ·Сܣ˹
ûĸ״ȿڣһӹ˵ϣһТһֱûչ㣬ҸҸ
⡭
ĸ״е£ôղŻһأڵͻȻԼǸˣ
һʱᣬĸ״˻ûзӦ
ҰǴ찡Һˣҽ˲֮Ҿͻָˣ㿴ԴˣҲˮˣ˵Ҳˣ
ŵأŲĸ״ߣôŸ߸ϵŮ¶ȥԽȥԽвʣܾǷ˺ܶࡣ
ҵĶˣںˣ
ʱĸ״˶ˣʱ¶Цݣ۽ᣬȴҲ쳣ϲõˮ̫ˣ
ŴһʹޣѾҹһߡ
ҹҲû˵ʲôֻǳĬĿţаĺӾǺð
ҲǣǸжð

º
ҹһ뿪ˣؾ˵һС
ޣҽⲽ壬
ڣֻµ̫̫Խģǻģ˲ϢĹУҪ䲻ڣѵġ
ҹҡҡͷ漴Ҳһ⣬ôˣҪʲôæģ
ûУһжѾ³ǰҶƵ·ˡ
㵽˼ǾͿ԰һֵصתƵԨˡ
ǲ֪ͨԨܲʵ˳ϣ׷ץ
ɣͿԨĿͻжˣĿԴ


ҶƵꡣ
520䡣
ŵԡ
ˡ
ͻȻ⴫һŵ
һ֪ˡ
Ϊʲôأ
ΪŵǴɨķԱĻ϶Ⱥһ
ԿɼŵĲϰʱķ
һǰţȻ㡣
٣ôȲųԭ㱻ôãɰҵȻˡþѹֵģ˿ƽˡ
ȥħС˵ͬȥˣ͹ˣĺܱǸ˼õˣǸǸ
ʲô͸С˵ͬÿݲˣզԼܹȥءͱһò˼顣
Ҳǲ֪ġǰС˵ǩԼʱҲԼܹȥ͵ģʱıҲûиҡ˵Լе㲻˼ˡ
ҹε̾˿תƵС˵ͬϣԭҲдС˵ģ
ǰ˼ǡҲǣգգ۾ʡ
ûĸվ

ˣҲǡ
дʲôС˵
Եܲðҡ֮ʣأдɶ
ҽҹС
ãţ
˵һеΪɶҪдŮƵС˵Ǻ档
Ϊ飬ױˡ

Ҳһʱ֪˵ʲôˡ
һȽٵˣȽ򣬲̫ϲ˵
ھϲŮ졣
ο
ʱ˿̣˻ͬһ
Ϸλ̫˷ʱˣ
ǡ
Ǹ⣺˵õҪңǲ֪Ҫأ

ʵ֮ǰ⿴һ¹Ļ⡣
ܿҵˡ
ĵߵдģ
ڹŴʱǳӢ۾ľ顣
Ǳ˧ȣŮӾͻ˵лӾ֮СŮΪӲСŮԸ
ǱóȣŮӾͻ˵л˳ȣ֮ûСŮԸţԱ֮顣
ԾͲ֪ܶԼ˵һЩʲô
ʮа˾ţ˵ɣ
ġ


148 
Ҫαأ
䣬лӦˡ
ҡлл㡣
ĸһһл̫æһ֣صл

ôӦ֣ػˣֱתڵԣʼϷ
ǡô죿ġ
ôĶ飬Ҳ֪Ҫλر߽һ㣬Ҫʲô
һ˻ʱֵòС
ȵľһ仰
ȻĻ֮ǰΪѪǰˣ
תʵȷɲܷŶ
Ҳڡ
һЩȽϹֵҪء
ҲԣҿԽܡֺһȣĶһ㲻Ҫ
Ǻãҿɾ˵˰׼ܲס
˼¡
û˿µģҾģһװǻƣһ˿˿ĺ£֪Ҫʲô
ʱ
Ҳֱӳ߽
һһ߽
ղŵЦ֮ȫȻ
⵹ӵе㺦ˣһһˣû˼˲ˣԴ۵һ¾ײǽϡ
ʱ
ͬ־ܵС
ǰ
ͬƴĴǡ
ڻʱ˭ǸµСء
㡭Ҫʲô
޾ĺ£Լɪɪ
Ҫʲô㵹ǲ²¿
ǹһ˿ЦͬС˵߳İԵܲһһַԴǽϣЦ
ҡҲ֪
еСˣȫޡ
Ҿ͸ӵʱ䣬Ǵ𲻳СŶ
Ӣǵı䣬촽ڱҫ£Եøаȣһ䵭ȣڶɢһ˫𺣬ȴַ·޷ܾ
ͬڸ߿յİ¹⣬߹䣬
ҡҡ
ôƣʱһƬհףͨͨĶ·𶼿Ҫɤ˶ȫ֪Ҫ˵ʲô

ӡ
ʵһܶݵʱ⣬ȴ˵룬ȴ˸еϢ
㶼Ѿŵշ죬
Ҳ͵Ϊֹˡ

㵽Ϊֹ
ͷ˿ɾ˴ˡ
һּΪԼҪ˵˳ðɣãҪңҳΪԨ¡
ʲô
һҪĲ𾪣û뵽ȻҪģȻԼĸԨۣͬ
ΪʲôΪʲôҪ㲻ţǾܾģΪ֪ԨĽŲȥߣô³ֻһȴɵƲã
Ѷ
ΪԵ׼ƻĳɹҪô
ֲܹԵ׼ƻ㣬ҲΣֻͷƤӲ˵ûҾϲ磬ܹ׬ǮҺֶΪأ
㲻ӵġ
Ȼ;ʱ䲢ܹǸ¼֮Ҳ˾Ϊεġ
ŸոճľĴ㾹ȻǺԨһ
Ԩһ㶼һ׸磬һ˶ԨֻҪݽȥǻгͷ֮
ãղŻڿ˵ڵģҪҲְɣûκεӰ죬ѡĵ·ҲȫΪܣûаëǮĹϵ㻹Ҫڲɣ
ǲˬҲʼͱ
ûҪڡҲ̫ҾĻҵǷǳⲻȥġ
㻹ǲӦ
㲻ӦôãӴ͵ûѣҲ͵Ҵûоȹ㣬Ӵ˼Ҳ㲻
ֻʹɱﵣ𲻴Ӧ
ãҴӦ㡣
һܾģѾ˵ĻҲ޷ܣֻ˳˼ˡ
ڣֻʣһˡ
ǾĹϵԨָǰӡ
ԨֱŤôҲǣ߳ɹԴﵽҪΪԵ׵Ŀġ
Ϊˣ
͹һ䣺ˣԵġ
ֻһȴԵ΢
ѹġ
Ԩһ޶ˣͲǰǸˡ
Ҳ㽥Ԩԭ
ڣ
ԼȴҪΪ˻һԸȥһԼΥĵ顣
άȵ֮ʣֻܴľ
ǾƱԨ֮飬ȥ


149 ط
ðɣʲôʱȥҸ̸ʡ
ȻԽԽãáҲԼ˸ĺȣҲƳٵˡ
Уھҡ
˵ţ¥ȥˡ
ͻȻһ飬ǾͻȻԼҲ֪ҪȥôҸԨ
ٲҪǻڱأֻҲѾԭһˣҪ
˾Ƶſڡ
ǰãã˺˭֪Ԩﰡ
ȥѽ
Ȧˣվԭأе㲻֪롣
ǾʱͣһɫγͻȻ˳ţ߳һźɫīװӡ
ǸǰȥߵǰϹС㣬ϳүҴȥ
С㣿١үˡ
һоԼصʱ˳ȥġ
ڶоǰӦǷһ壬Сүйˡ
оǡ
˼Ҵ˰ɣҲʲôС㣬ҲʶʲôүСЩηηԵҡҡͷǰ˻Լһȭʲôġ
ûҴˣү㺰ġӽ͵
ôһͣ㵹ˣŸԨѾΪеүˡ
ʮӣôԼǿ϶Ӧġ
ڲͬˣžԼô͸ͺΪ˾ҲҪǿӦǺðɡ
ǣ˳
ɫγһ·ʻһС
СǺӡ
֮·߶ǻľﻨ㡣
ǰʻͿһȽϹĵطȪ
Ȫܶ峺׵ˮˮŸָĹ㣬ǰ쵣
ǰ
ͿǰһǸߴׯϣ£ŷʽ
¥Ĵ̨ÿһ㣬ɫĻ裬ɫǽɽۡ
һּԼֹŵϢӭ
忴ͬϸһֺƷֵǡ
һƽ԰Ԫ𲽵ġ
С㣬ˡ
ͣ˴⣬ǰ·С㣬
ĽŲ߽˱
һ¥
ʯ̳ɵʯ·貵Ĵ컨壬Լʯҫο¥ӳ߶ůڲ֮С
û뵽ɫĽ֮£ȴֳ˸ûʣӺݻϢ벻

ܿ죬¥
¥һһӾ
޴Ĳʢˮͬȫһ·ޱ޿ˮ벣Ķ˱ͬһˮƽߡ
Ӿͷһǲɵĵ棬͸¿ĿһǧɣܿµȪԼͬϰС
ʱ
һϤӰӾӾ
һӾһӾһӾһ첲ڲıԵķ羰
ϸΪʱʱ̶̿ҪˤȥƵģ˭Ҳ֪ⲣβι̣ι̣͸ģҲûȥԣƷζǿָߵ鲻ġ
ʱ򣬻ûиܵԼѾһּΪӵĬ
үСˡ
˵һ֮󣬾ĬĬȥ
˿̣
¥Ͼʣöˡ
ԨϢ֮󣬲ɫվӲӾԡ˳ֻһԡһ߲һߴкãþò
ҡ
ʱҲֱӽԼ뷨˵־ֱӽ뻰⣬ǲ̫ͻأˡ
һ£һʱ䲻֪Ҫ˵ʲô
ȱʵҬ֭ɡ
ԨɡµɳϣīϣԵΪ⡣
ˣˣġ
ʱԼǱȽϾܾԨ˵ġ
ȻԨﻹǱȽģҲ˵Լʲô߶ûҪʾõ̬ȡ
ܶһ̥Եʣ˭ҲԸȷ¼ȥ˵ʲôֻһֱǿţڱ˴˵ǰһǽ
Ŷʲô飿Ԩ赭дʣԵĮġ
ǡһˣĴҸһ仰Ҫ׷㡣˵˳ҲǺܶˡ
Ŷ
һᵽԨ鲻ԽеʱǾԼԿĲľȷǿòϣ̫ˣ̫Լжˡ
ԨһֱôӦĴڡ
ʵ˰ǲЬġ
еʧ䣬ҪԲ𾰳ˡ
Ԩֺ㣬ǼȻǰ˵飬ģȻҪӦ
ԣ˿ࣺǾллˡ
˵꣬Ҫߡ
ԨȻҪ
ѿڡ
ֻȥ
һԵæǰһʵүǺòСˣھߣȷҪһ˵ǻֵܣΪ˼ء
ĻԨģȴڲ䴥һ£һ΢ãı


150 ó
ԶӰԨˣ׷˹ȥСãСã
Ԩһ£ܿ׷ǰ
Ȼ㲢ôҪԨǿԨЩҵеʶϤζ
ԭأЩͣѵԭĸ硭ֻ
ͻȻ֮䣬
Ԩסһ˫С֡
Ŀϣһõػ
Сã֮䡭Щ⡣
ԨҲ֪ҪôԼЩĹŬ͸ܹԼĴ
⣿
е㲻ŵġ
ԼĶĻôƾʲôԵ޹ʱ̣˼ѵǰĴ£ǼٵģǱ˱죬Ĳɣ
Сã˵
Щֻ꣬ʣöˣģȻĵ˼ӡ
֮ǰҲ֪˵Һúõչ㡣
һ仰ʵһֱûҳȥ򹤣ѧѣѣҸģǡ
˴ѧһѧѾҪ飬Ҵ򹤵ĻʡԼãҲ׬ôǮ
ҸҵĹһ4000ʵҲ2000ӣûƾֻһС˾ҡ
Ҳ֪С˾ҲС˾ĻʵͺһҲ࣬ϰ徭ǷʣÿµĹʣʱһ롭
Ҹ˾Ա߰˸ɣһºԱˣһԱϸ»ûзĹʣͳ˹˾ΨһԱˡ
˵ǲǺܲҰ
˵²ףԨԸἰЩ£ǼȻҪԨԸ⽫Լǰĳ¶˵
Ӱ࣬ǼӰ໹ԭôĹʣΣֻܷµĹʣϸǷһǧ飬뿪ˡ
ҿʼĹ˾ҪңС˾Ҳˣˣˡ
ʱһϵҡǴģǸҵǸССйӦûǵá
ϵңɶأ˵û˵ҸɣгкȣҲҪʲôֻҪǸ˾С
һˣȻҲ֪ʲôĹҲ˼ȥϸʣʵö˹ᷳϾҺҲʮûϵ˲ǣ˵׸黹ˡ
Ҿ͸ȥˣȥ֮Ҳ֪һ·
ֻı··ҴԸߵģΪС㣬ԸǮ㻨ΪеС
ʱҸϴ󣬽ƣҶү
ǮҲĲ࣬Ǯģߵĺˡ
ΪܹΪߵĵ֣ÿ춼ߵĺ˵ͷ˲赹ˮġ
һ࣬ҳ˺˵֣С¶ö֮ҲͽƵߡ
ΪҺӾҪˣ˭롭
ڶ죬ͱˡ
ƽǸܵܣӵӡ
Ҳźˣӱܵǡ
ǻѼɣĺˣŴҵ棬һֵܣҰݰӡ
ӴˣҲϴĵλݡ
꣬вʣ֢ʲôģöĲΪʹһǮƣЯҴڷɽǡ
ңҹûˣʲôʲôˡǣҰҵˣְóչ˹㺣ӽ߾ˣӴҲͶˣǲҲܻ
ȥǮͶˡ
Щ꣬Ҵһˣվ˳˷˵ĴϣңΪһ˵ƶ֡
ЩǮҾͿԸһЩҪĶױ£Сãˡ
ԨָңԶգҪȱĵطֻҪһΪа
Ǹ磬ЩҶҪֻҪһ硣
֮У󣬡磬ܻصԭܱܲˣҲٽȥ
Ҳ밡
Ԩε̾˿·ߵ̫ˣͷҲ̫Զˣ̫Զˡ
ԶʲôϵܹߵͷġǿȰ˵ţ۽ǿʼһЩỨҲЩΪңΪСңòã硣
ԨһԴСûǺǰһ
һ̸Ҳˡ
ʵôĻǱȵģ;
ߵĵز˵ףΪԼ
ԼʲôҪȥıʲôأ
飬ʵЩȴҲΪ
磬Բô꣬Ϊܿˡӵһ£ġ
࣬һ㶼ࡣ
ԨЦˡ
־ΥЦ
ͬʮǰˬʵЦûգûнթԶ밮


151 
Ƕô뽫һԶĶΪ㡣
ܡ
ԨĻůࡣ
磬Ȼ֪ôȰ˵Ҳȫˣһ㣬㻵£Ĳʧȥ㡭
ããӦ㣬С˵ʲôҶӦ㡣
ԨõӣֳοЦһ˿жСȷҡ
Сã𣿽ҸóԵġ
ԨѾΪ˴үνǺ绽꣬ڣվǰûôҫ˵ݡ
ڵ
ֻһƽͨĸ硣
á
жĴӦ

˾ڶ¥ϣ̸¡
磬㻹ץ𣿡
ǵãȻǵðǴС๵滹дݣأԣҾ¹ץˣҲǵһ๵֪ǳһ̽ţݽȥˣŵƴק
ק๵иƵģҵĽקʱҶ˶һֱ¸ңڰ֣Ҿ;ãȫõСá
Ҳȫõĸ磡

ʱ䣬ܿ͵ˡ
ԨȺԼȥ³ˡ
㻹׷˹ȥ磬Ҹְɡ
ãԼеġ
ߣƫ
Ǻðɣߣ
˸˴ϵΧȹ
Ԩвˡ
ϣòˣϴˡ
ֹȷĬ
ûаѲϴɾԨҲûж˵ʲôֻǿһ䣺ϣСãϴ˵ˮƽǽ˲ٰҿǻһŶ㿴ϴġ
˵ĻҪϾʣϴ˵ĻͬҲҪģֻǺܶ˲֪Ϊһʱˡ
ϴ£̳ٷŽȥϴ£̳
ⷽҲ̫ƶǶĵ˵ͷ໡
㿴һѧˣϾҴҲܴġ
ѧˡ
ü򵥡

ʱ䵽
ھǰ
Χĸ̨ȼһȦҫǵ͡
СãΪǵطɱ
Ԩһƣ쳣ġ
ɱ
ܣǲȾƵġ
ơƶûкȹ
Ϊ˸磬ˡ
Ϊ
ġ
Ҳ˺ƣ˹¶ǡ
Сãһ갡Ԩæ
ͣ
һףֱӸˡ
ȿȿȡ
㱻ղŵһӾƾͷԣҲһ˵ζ
СãأҪһһģҪƷģҪһ꣬εĸ죬ȵĲ
أȾƾҪһ㣬һˣź
໡֪ˡ
СãԵ«Ǹ۽ˣȳԵ㣬÷Ҳúء
Ԩһ߼вˣһ߹ĵ

ʱ
С
ͨ
ͻȻһٴιڵأТ
ӣզˣղŲǿ޹ôֿҵĹԹԣĸ״ǰ
Ǵ첻Ըпԣڲ˵ĻôһӶ˵ˡ
˵Ļֺĸ״ᡣ
ȻԵ׵·ѾȷһʱᣬҲĸ״ǰһѵľ
˵أǲ˵ء
Բ𡭡ϾҪˡֻʵʵ˵ҧ˺ģʹʹ˵˳
һ˻ĸ״˵ģʱĲУҪˣҪˣҪȥİ
ҡҪȥˣղǸҽָҽһ¹˵⼸ָĻԿǿǡ
붼û룬ʹӦˣǿһºüǮĹأǸҽ˵ˣʿǰʱ򣬾ͿԵˣֱתп
֮һûǮеĹʣȫǸ㻨ǮɶɶۡΪµǮҪǻˣ¸»кüǮأ
ʵҲߵģΪû취ҲһֱڼţҲܳΪˣһԺôùá
֪ˣ϶æһûʱؼģģʱĻҵһʱͷɱ㣡
ҵĻһҾֻԼļƬƬʹֻɶʱˣͿҵƬʡңԲ·
ʵҹͦ׵ģ꣬ʵҾ˺ܶܶ£ܹ׵ǣʵ˰ɣǵԼ̹
ްֲһ߾Ͳˣҿ϶ģһҪҰҪǲҾС𣿡


152 ҳ
ĸ״վԱߣһ仰û˵
Ϊ
ѿ޵
죬Ҳڵʹ顣
Ϊ֪
ԼĶӣһӶزˡ
ԼĶӣ¹ţԼЦʱ
֪
һε뿪һ¡
Ȳѡ
ԼģŻ˵ղĻġ
׶ӵ飬޵ĺģֲʲôΪ
ߣǾ߰ɡ
ƾԾɣ׳־вʣôԶĵģס
ǣɶʱ߰
ĸ״ֻ˳˼ʡ
糿ߡ糿ʱҾһӵķҾͲˣŹţҲ̫ˣϢá

ĸ״˴Ӧš

峿
һƴ
ûκε谭ôĴֱ˴ϡ
ˡ
˵һֱš
Ϊһ뵽ĸ״˲ŸոҪֱ飬һ϶û˯ţȥҹߡ
ĸ״˵ķ
ϡ
ĸ״˵һ۾軨Ƥ´ҹ˵Բ
һ뵽ԼĶӽҪߣôܰȵ˯þֻܷȥҹߡ

ţ۵ᣬ˳ű䵽۵۽ǴȻ󻺻˴ϡ
һ³һ˿Ѿˡ
ʱˡ
ʵ
Ƿǳϲġ
ֱ֡
ǣ
һٷ
ǸԼԵġ
ȫĸ״˵Ŀζ
˳Բ΢Բȥ΢˵Ҳ÷ǳ
ԾǻҲҪ嵭ĹףþֱˮҪõϣֻΪΣ׺ͽˡ
һݲˣ
ڶݲˣҲܼ򵥣Ǽ弦߷֡
ݣǼˡ
ǳȽģ֣Ͼ˵Ҳ̫á
һӪ

˷ˣʰһ¶
ܿʰˣֻ˰ӵʱ䡣
ӵʱ䣬ʵڿǣΪȷʵûʲôʰģһֻҲûʲôˡ
Ȼ
߳Լķ䣬Ŀⶢĸ״˵ķ䡣
ʱԼӦýȥĸ״˵һЩʲô
ֹ
Լţĸ״ֿô졣
ŵĻĸ״Լһ涼ˣ
˼ȥ
һǾ鵱С
һ飬пᣬԼҪԲֶζϧˡ
һĸ״ˣһʣµһ˵ʱ򣬴ֱһͨˣűܵТģҪչĸ׵ĺ
ڿƺе㲻̫ܡ
ûţԼӾѾҳһࡣ
ãǻᡣ
ʱһһεŶȥ
֪ſڣ϶Ѿһڵȴŵһ̡
ĳˣôɾһȥˡ
ԣ
ˣΪʲôȥţ
սȭͷصĲĸ״˵ķſȥȻ֣΢ĳһ£Ǻģá
ˣ˶Źˡ
˵֮󣬴һֱվԭء
ΪڴŻĸ״˵ĻȨһ̣ĸ״˵һ仰ɡ
ӹȥˣӹȥˣʮӹȥˡ
ٳ٣ûκεĻ
ͬʯףҲʧ

ĸ״ˡ
·š
ǣֲٶ˵ʲôʤ

ȷʮӵʱ󣬴ȷĸ״˻˯УԼҲͲٴΣ̾˿С߳żȻ˨Ŵ򿪡
ȻĿһ𣬾ͿԶС·ԣͣһɫСγ
һеһУͬƳԣȫġ
ԼԵףġ
Լҳߣġ
Լǰ·һҲġ

˳
Ķǲʶˡ
ǶǱ¡
ǾܲʶǸ˾˵һ䣺ﲻܰɣܾͼ͸ɰɣȡԼĻгϢˡ
ллˡ
˵ͷӾͿʼǰ߶ˡ
Ŀ⣬ȴ˿û˿ƶԼļſڡ
ȻԼļңԼԶȥ·ʱʱ̶̿ٴһǺܿ죬תۼ䲻ˡ
գ
ԼļҳΪһССĺڵ㣬ͬһޱ޼ʵĳ䣬ôСôĲۣͺ񡭡ûκ˿á
Բ𡣡
һ䡣
Ҳûܹ仰ֻԶĵס
ӣѹŵ棬ǰӭʻ
һǰ


153 ˫Ϸ

ȴҲ޷赲ӵһ·С
£ء
ڵ㿪ʼʧǰʱҲζţһ̣Լңʹ˻һյ㡣
յĽҲζţµµˣµĿʼ
˺ܾãȴʼն֪Լǰ;˾ᷢıʣΪҪһһӦԣֱ
Ż


һ·ңŴķ羰ȴҲľ˺
֦رQ154ֻѻһԶķĹǷռȵΪУȴѺһá

á
Ĭ֮Уڿ˵ˣȴѾãεա
ǸֵܣʾƳأ˵õҪҵôǣü£ٴȼ
Ŷæǹġ˾
Ŷ

죺
Ȼ󣬾ûȻ
ˣͬһϣ˭ҲʶȻҲ޻˵
ֻĬĬ䣬˾͸ʻֵһЩԼ顣
ˣˡ
ˡ
ٴο򴰻һ·ȥķ羰ϤսԶȥİģģȴǰȴԼ

ʱ
ݻׯϵĹԢ
ҴҺԨ׼ȥҾ
߰Ԩߡ
ǣһء
ʲô°㿴ܲ˵
ϵһ¾
Ŷ鷳ˣֱӸͼĶλַͺʡܣʡ¡Ԩ˵
ͼλԭֻһܣ
ǰԨһ硣

ҶƵꡣ
ҹյĶ֮󣬾ͺǿġ
ԼԵ׵жֽһˣֻҪԼܹ׷ԨңôԼ֪
ͻȻֻһ죬Ϣǵͼλ
Ҫȥˡ
ղžѾ׼ĲˣǾ߳䣬ھƵ¥ºһ⳵СԢ


ҹδߡ
ڶĻϵһһʲô
ߵԱϢ˿ƣ⡣
׶ӣϢһ°ɣҿžͺˡ˹ĵ
ˣҺƿţˣҿԵģһϢ
ǰĻֱŴ;ʱأŹΧĹ̶ء
ھҹǱ߻ʲô𲢲֪ΪԴϴ·ɱӳƷɵĳϾ߾ҹ飬ҹðԺҪٹôˣҲʹӦˡ
ʱ򣬰뿴ҹڸʲô
ҹԽǲԼԽ뿴
ңҹϵصҲᰡԵĿǽϵֹˣһʲôأôͻ
԰ð诶λҹֻھĸλá
棬׶ӣˣ·Ρ
诽λתƵĻϣܿ죬ĻϾʾ˴ʱľҹһ°ţ¡
ҽڸʲôء
ҹһ绰ҹֻѾ˺ܶĻѣ˺͸ҪٿǷѶͣľˡ
Ժܿ죬ҹͽˡ
׶ӣҡ
ǰԨļУԨ档ǰȵ˳ǾͿԷȥϵ׷ˣҲԽӻؾ˵ҲֱӸͺˣأ
Ρ
𣺡
Ǵأ
ҰɣҵİҲǿԵġ
ҹ˺ܾããʽǿԳԵġ
ôȥ׷ǳ顣
ڣԼĹϵ㲻ôһսѡĺϵ
ڽ£϶һЩСС⣬Щ΢⣬ܾͻǧ̣֮Ѩ
ڲͺʹεĹͨһ£ȵŵ˽Ĳˣ˵һЩҪĽѸ֪ʮ׼ͳĴ֮ȥҲ١

ܿ졣
Ӿͣ˾ҹߡ
˳˳
Ƴ쿴֮ϹļǺܿ켤ʧˣΪͻȻǽֵһ˶ĵط·Կɶأ
ƾűܵķӦסԼ˿񲡵Ĵ쾹Ȼ˴ϡ
ʵԲġ
ҹԱߣһƺĮĵɫƽ˵
ôԣ
ʲôԵģȻڱŵģΣϵƬҲ緢ƬٿڵԼ񣬺ڲȫˣڽֵ룬ȻŽϵǴһǴ죬ץҰôҿ԰ٷְٵĸ㣬ûܹϳ
ԭôһ£֮ǰڴͳϡϳңҵô£
ΪǸʱոճԺԺʱñһ˿ˣǸʱûʲôߣҲνƬϵĳ˿ͿʱҲȫƾ˲䣬һʱ䣬ûκεĲοԺͻĵѾǵڶˣѾǵĲˣҽ㣬ǰȣҲˡ
ҹ˵ǰ㣬װɵϣϣģû˹ܵɵӣڵ㣬·࣬壬ɾˬȻ֮ǰĶɹˣҲǰˣЩģҪٹһʱ䣬ɫ嶼ὥĻָԭ״̬
˵ţҹӶͳһҩţҸҩһΣ졣
õģ֪ˡ
æպҩʱǳžҹΪǰľҹܣֶҽѧʶˡ
ԽģͿʼԾҹݣһֺ棬Ҫ̲סҪȥ˽⾰ҹһ£뾰ҹݣһʲôˡ
ϧԼֱſھʵĻ¾ҹҲǲԼİɡ
컹һ䣺Ƴһ£㵽Ǹʲô𣿡
ʵҲûʲô̶ְҵ͵һ˷ˡҹĴļ򣬡߰ɣҴȥߡ
ģ
߽
죺

ҹŴһ¿ҵĵط
ʵҲûʲôġ
ֻطӣǻÿǶȶмڣҲһȽϰȫĳˡ
ҹһ˫˰䡣
Ŵ˽ȥ
ֻ
ʱĴее㺦£ȴе㼤ͳҸ
ҹޱĻͷһ㡭׼𣿡
ҡ׼ˡ
ǰסһʱᾹҲʼˡ
׼𣿡
ǵģ׼ˡ
Ȼ㶼Ѿ׼ˣôǾһʼɣˡ
ã
ҵ
סˡ
У̫ȫҪһ㡣
֪ˣȻأ
Ȼ󣿿ʼɡ

ҹʹ˲ڷ￪ŵԣȻԵĵĻϣȴʾһģһĻ
û
һ˫˰͵ĦԽҰСϷ
Ҫһϡ
ƳصģʵΪһСϷ
ʱĴһЦʵǲ²ҹ˼
·㲻
ʵĦеϷصϣ㲻ŵĻԼ档ҹһĽţĿĿתŵĻ
ʱ˿̡
ֻĻϣһޱ޼ʵɳĮ
һƾɵĦгʱ򣬾ȻһĻε
·ʱʱ̶̿ըһ㡣
ȻĦгʱǺ£Ǻ˺ܳʱ䣬ĦгҲʣɼʲôΣյ¹ʡ
ɳĮе֡
˵һɡ
ɳĮ֮У̧ͷһȻû̫ԴŤת360ȣܹնˣûп̫
ֵǣɳĮǰ죬ʲôԿ
Կ
Կƽ˸ɳӡ
㻹Կ̫ҫ۹âһƬɳĮϣԵø財
ҲЩâԴԴĸ
ܣǴ߿һĿİɣȥ̫ʵΪܹúõһɳĮޱ޼ʣûָ̫û˷ĻͿƾԼֱƾԼıģȥɵߣȥߣǿ
ҹһ֮󣬶Ȼʡ
û뵽ԭϷôһССⰡ
ʱ򣬴Ҳһ˹Ϸߵˡ
ǣлǲˬ
ΪĦгѾ˰Сʱˡ
жʱܵһֶߡ
ǾΪڿĵطȻһƵĻ档
ѵطǰѵһȦֻˣ
ʱԼһʡ
ҹǽͣʵӵģҲ⡣
һеоģһͣҵľûоˣ˵ģǸʲô˼ͷŤͷʵ
ʵطϷֵʱѾˡ˵Ӧʻһ֮ôǾͻԭĵͼʻ԰СʱѾͼʻ˲30ˡ
죺
ͣҹĲֺԱߴߴٵ


154 칫Ԣ
ƳǸʲôʱ
ԱߣԵЩԸ
ȻҹȴУ޷԰Σ氡û㣬治Ӯġ
Ǽʼˡ
ǹ˰Сʱ
ĦгʻɳĮ֮Уʱ򣬴ҲѾֳŵͼ˵Ϥ
ƳҪǻһϷɣϷ㲻ú𣿡ѾһСʱ˶ʵǶסˡ
㶼ѾһСʱϷôܹأҹ
Ķסˡ
סҲöѵ㲻֪ôȥܹͨ𣿡
ҵȻ룬ϷѾһСʱˣһСʱǰĵͼ˵ôܻͨأ
ֻҪһϷôһܹͨصģֻǻûҵؼŶѣɡ
ʱĴʵᣬ˵ʲôϷãƫƫֵͼϷҲֻСŻɡ
Ȼʱ򣬾ҹȴǽԼ뷨˵˳
˫ִӼŴ죺ΪϷһΪ㳤ģ˵ˣһ㿴ɵϷһɵϷ㶼ģôԵϷķգѵ㲻ãԵ׻𣿡
ӵļġ
ˡֻڸܵΣϢʱŻ㼤ģ֮⣬һԵףҪľҪģҪ㱣֤һŲģһϷܲס㻹ܹʤԵٵְҵ𣿡
˼Ҷˡ
ʱ򣬴ҲǷӦԭϷǴҪģϰԼ̬ҪģͿʼģȫĵͶ뵽ϷС
Ϸģܿʱͬ˼Ѫһ㣬ȫѪҺڼУȼա

һСʱ
ĦгԭʻţԱûκεķ羰۽ǿտ
ʱĴ²ϷһԵףľͶʱһӵʹУ·ɾ
ˣ͵Ϊֹɡ
ҹһϵı˵
ǰôˣǲǻûͨصͨأôôʤԵ񣿡췴һ䡣
ʵϷûͨصĿԣΪͼƣһΣǰ㣬ܶʼԶѭ
ҹ֮󣬼̶Ŵ죬ѾСʱɼ̬Ѿı࣬Ҳûиʱȥѵˣһξ͵ԺˣɹˣϷ
ھҪôڸþôأǳеָʾ
ܼ򵥣ֱȥϵ׷ͺˡ㵽֮ͲҪϵˣȰԼС˵׷ضỳ㣬֣۴ϹڣɵСĵˡ
֪ˣʲôҪѵû
ûˣôˣʣµֻܹӦˡ
أ㲻𣿡
ʱ㰡һҵҪء
ʲô飿ҲԵ𣿡
ʲôͲùˣ֮ҺĿĶһģΪ׷֮Է
аɣҪ鱨ĻҸôݸ㣿
ʱôݸңһݸңһжΪĿɿ鱨ɹˣ׷Ҳٷְٻģʱ򣬿ɾͲֹϹһɱˡ
֪ˡ
Ǿ߰ɡ
ҹһ£߳ɡ

ʱ
СԢ
Сʱ·̣˳ִﵽСſڡ
ֻСıֻּҵˣ֮ˣͽȥġ
վס
ǰһס˾
Ц˧磬һá
뿪
ֵܣҲˡ
㾿ʲôˣ
ʲôˣԶǲˡ
ɣŭˣûʱϹ
ǺǣţĲˣǼҵŶ߽ԨСӳҲСơ
Ȼ
ŭޱȣˣȻֱСү䣬𣿡
ָ˵ԴСӣҲ룬ҼȻҵǵ֣˵ҺǵĹϵǲǷǳ񰡣
㡭ŭɶһĽͣȴҲǳеô¡
Ȼղŵܿ񣬵ܹ׼ȷĽгСү֣һʴʣӦһּҽǳĹ͡
ȻˡǾһ°ɣȥͨһ
˵ţʼ绰ϵܼ
һСԳʶСүҪҪ
ǻʲô
ʱ򣬱е㲻ŵġ
ʵȷҿСӸʲôͰ
Сӣ˵㣬㻹벻ﵱˣǲϣȻȴһݳȵϡ
õĸ
˵绰вʣǴ˴ţǳòĸһ


155 ҳϵĹ
٣ʱˣղôҵűأһӲļһûϢ
֮Աǣߺһ䣬ʹҡڵ߽˹ԢС
Ϻǣû뵽СȻ׶Ԩģ
ڸ̾ͬʱһӴҴ˹ǰʵǾ
ͷǰôˣ
ģ롣
Ϊ˲þ·ĵִﵽԨߣܼҸͷԸӾˡ
õġ
ںţǰΪ·
ܿ˹Ԣſڡ
̧ͷһܹԢжʮ¥ôߡ
ȥѵʮ¥ÿһ䣬ǸԨһסѵһ컻һ䣿
Ȼڶݸʶ˺ܶĸţͬʱҲס˺ܶ˵ʵԨױͦǰһġ

˼ǰ·͸˴档
ɱȱݻϵˣһ£п֣ܣǸŮĸöð
˵ʲô
˶ʱüͷһ壬Ťͷһʡ
ûûʲôҾ˵ıǺðһ͡

롣
Ԩɳϣĳѩѡ
үѾˡ˵һ䣬͵ͷĬĬ¡
ûԨκεĻӦֱԨԱߣֱ§ԨļЦѣûļҾȻôôǮİһ£
ʲô
ԨǷУ˦ʵ
ѰѵˣҶͬһηģôż첻ͷˣҲûʲôУǱԼı£Ԩ˵Ц
ԨЦûЦֻһҪС飬Ҷü㡣
Ŷ˵Сãһúúõĸллأ˵أھлҪ㿴զ
ٺٵЦţرС
ԨϣͿκεŵ㣬Խ˵оԽ
ܿСõķϣԴԨҲʲôصġ
һ룬
ʹǰһľǴȻݸ˾
ľǴĺǱζģԼϲĿζҲûü룬һŷŽĽš
֪Եʲô𣿡Ԩʡ
ô򵥵㻹Ҫңѵ㲻֪𣿡е·˵ЦͺڶԼ档
ˣһַƶɵľǴۿ񣬵ʵǣѵûио𣿡Ԩ͡
ʱҲʼͻȻܵһַ·ܹͷԵζ
ζ
ľǴӵеģ
϶Ǽٻ
׵˲䣬˳ɫŭҳԵĵʲô
Ϊҵˣ𣿡Ԩ߸ϣʵ
ֻǮѣҪңôԲˡ˵ţһӾסԨ
Ԩɫû˿ĺ£ֻ΢΢һЦ֮ͣǰСûҴӦСҲûҲܹô׵ĴҵߣϾ˵ף㻹һˡ
ôʡ
ô
ľǴ
ֻҪһţôӴ֮ҵ£ھ͹͡
ãҳԡ
ΪԵ񣬾Ҳ˲ôˣԾˣɾˣ
ҧ˼ڣֱ¶ǡ
Ѿˣô
ܺá
ԨԴ˱ʾ⡣
ϾľǴˣҪĻֱȵ컹ѡ
ӵֶпζľǴˣҲֻԨһҡ
ֻҪԨӵľǴôͻʱƣ𽥵ıɰĽŮһ򹷡
򹷣һС
Ψһӵеŵҳϡ
Ů˵Ǳ̥
ɶԨ˵һſƿصһӡ
ԴڿʼѾעžĴεıԨС
ܺã
Ԩ⣬еˣͬʱԴʼһѣθС
ҡôˣ
ô㻹ԵľǴǮĳ밡ԨһЦǴһ˿ı԰
㡭
һ̣
Ȼ򣬷ŭޱȣ
㾹ȻҳҡĲ㣡
˵ţͶʱսȭͷԨ
һ룬
ͻȻԼˡ
һر죬رʱϮȫ
ˡ
Լϵˡ
ȴҲûκεİ취
һ˿˿΢ãϣڴ

ľǴЧѾˡ
Ϊ˽ͽģ棬һҵ
Ԩкһ
һλ۵Ů˹
ŮӷŻľƯԸеĸ߸Ь߽˷䡣


156 ջ
ʱ
·ضΣɡ
ҹŴ֮߳ԼҲǽ߳ɣΪոսӵһԹĵ绰
˵һľǴ
ǰУȡǮȻ˹ָĵص㣬׳ɹ
ֱ
󾰳ڷ;У˺üӣ


õĵһʱ䣬÷ҽԱȥһ
óĽǣһһͬһƵľǴûʲôͬ
׶ӣҾһκ͹׵ʱǿһЩֵҪˡ˵
˵ͷѾԪûнץֻоһľǴĳɷ֣ܿʵȻΰȫ˳֮϶Ѿ˹ΣһɿĽ
ǰһ⣬ҾǱҹԼһ
ʲô⣿˵˵׷ʡ
ǵһҪĻôľǴֳ޷ܹ֤
ùܻԴγƭ㣿
û
ô죿
Ҹ֣ҳԣҾðҲˣܲôɣһĿ
취ֻһˣȻ飬һûϴεĺãߺϴεһôȥˡ
һµʱ˰
ӦòڵģϾôȫɿܻܲɡ
֮ĲްǹڹǸĴҵĶ鵽˵زҲֻˣֻһˡ
ҹĲûаٷְٵʤ㣬˺ܾãҲȷʵûİ취ˡ
ϵɣ̸һ¹һκ顣˵
ҹֻ׼ţȴˡ
ԷһеԸ֣¶Ҳа
˼ԺҺͨҲҪֻˣ
ǵȻ㿴
˵ţóһֻ
԰
Ժֻź͹ϵͺˣǲܼĻЩֻźϵͨʱ㾡ĻɲͬɫȻҲǡ
ͳһֻþҹԼһֻżԺžˡ
ס
֮󣬾ҹ뿪ˡ
Ȼϵĵһûȥĵط
߳ʱ򣬾ҹͿʼ͹ϵ

ӱߡ
ҹǰķ羰עȫ˵绰ԡ
ϵܣôʡ
˵ʵʵһʼʱͦõģǹϰҲӦ֪˰Զ㣬ھ֮ǰѾǮˣ֪ǱûߵľǴ
ҲӦ֪ľǴձˣֵۣҪĸˣ˼ҲⰡⲻǰ𣿡
ϰ壬ҵ˼ˣ˵ҪһľǴ
Ŷ˵ȻˣأеҲ׳ְأӦõȷͷ˵
ϰ壬Ĳˣͷͷȥһ󣬿϶зͷͷԶǽӶͣЪģʧԶǲܵġ
ҹűȽίŹϰ壬ʱ˰Ҫǲңҿûôõ̬ˣԸ߼ȥõľǴҲԸ˷ʱ̸һЩȴԶ򲻵Ļ
ϵܣ𼱰㿴ⲻҲû˵Ҫܾ˼ǣֻԥڵģں¡
ϰ壬˼Ųң
Ų㣬ķĺܽĲͺϵɣѾһֵץȥˣһʱҲ
ҹһˡ
Ȼûк͹̸ɵεĺȴһ벻ĺϢ
Ǿǹ±ץˡ
°
Ȼ˺£ҹҲûʱ͹Ϲˣֱһúãϰ㲻ңǺãݰݣؼ
ϵܣȵȣС
ûȹ˵꣬ҹͺǸɴĹ˵绰
Ȼһ·˵վԭ·أ˼ص˾һʱ佫Ҫ֪˰
׶ӣһ϶Щ˽ˣ¾ϱץˡ
ܾ˵һʱһƬֹǵľϵʱкܶء
ǲܸ˵ʱˣֻ鿴ˡ
֪ˣллͽҰɡ
˵ţʹŰ诣صµ׽ʲô֡


157 Ե׳ɹ
෽ϵȷʱܹ200ˡ
ɸѡ֮󣬻ʣ˼ˣǺܿҵ¡
ϴǷʱ˵ĲУڳˡ
˹ȥ
ʲô֣
º
Ϊһٴε飿
еǲˣʮ˰ɡ
㶼һЩʲô鰡
˻ͻЩġ
أôץģ
ͻʱ򱻼ˣѳˣ·Ǹ㲻Ӧ˼ģ˭뵽ǰһˣ·խҲܵͷֻ³ˣ̫ܵûͱץ˹ˡ
֮ĿڹҲȫˣ¼ʱҲǿȫֱӴˡ
ǰû
Ȼºͻ˺ܶΣ֮ǰûбץҲ˵ֻһΡ
װĻǶء
١
˵ٵÿ
Ծڴ˹ûʱ乨ֱӷųȥˣǿӡ
ڣϾ侲һҪѵĴ֤ݲܹ
֮ǰһ¼⣬ȥ

ʱ
Ѿɣʼֻȥ׷ˡ
Ǹĺ󼴷ٵ
׷˻Ȼûб䣬ʾûͷҲϵͳͷ
ܹͨԷϢȥλ׷Żôİõȥʹ
ϴҳˣϵһ𣿡ʡ
˭׷꾯ʵ
Ǵ찡
㲻񾭲ôܹ˵죿
ʵװģҪôܻͨأǳʱҲûеģڴͳһ·װɵΪþš
Ŷ
磬Ҫֱӵ绰ϵɣ˵ʵʱͨ绰þҹǱȥλ׷ĴڣĻͲԵˣ
һ˻׷ʱˣӾˣʲô˵ģ˵ʲô˵
磬ڼѾװ񾭲ˣǲװôõģ˭ҵļſվһȺ£ʱҾˣý糿ʱһûˣҾʰһ³ˣҲҳĵһʱֱ㡣
Ŷðɡ
׷Ļظô䵭Ϳʼãǲˣ
Ϊʲôڵ̬ȣǰʱˣ
Ǿˣ컹ûʲô˵磬ڳˣɡ
ȷ
ȷȻȷҵĶˣһӶǵġ
ǡʲôʱΪĶˣ
ѵܹ꣬ɱ˴ϹڵĸףҺݺݽѵ˴Ϲһ١
ĳ˲ǴϹڵĸףǴϹڱˣڣϹڲûĻ֮±ҵ˸ˣѵһͲǺң׷ǲŵģôڿ϶ҪҪɱԼ
Ͼϣ׷ÿ춼˼϶ȹģÿһȻôĵǷǳߵˣʶš
ֻҪһ˿Ļɣ׷궼˻ѱԼ
ڵ׷꣬ǸκεĻġ
첢ûзǸոսԵ׵񣬾ǳʦô˵Ҳ뷽跨ǧټƵ׷ͬɣ
ȻĻԼиԵ׵
Ǵ˵磬㲻ҪҵĻôϣľûʲôָͷˣҾ͵Ÿһ׬Ǯء
Сݲ𰡣οϹڱ۸ʱĴϹɼǺģֻˣҪˣԾɱ㣬ҲɱġޣҲס
û£Ҳ£ֻҪܹڴߣҾͲ´ϹڣֻҪܹҺ֮ǣͷˣǺͺãôԸΪѣԶΪЧ
Ը³ޣ
׷껹ǲţΪ˱𣬴Ŭ꣬һ̣Լȴ˴죬Ĳǳ
˵ʵҲԸ⡣
û뵽һ仰ϣȻʵ˵ˡ
Ȼһ룬ּ͵Ǵ磬ûʲôǮˣеĸֲصĲУǳҪǮأʲô޶ûҼĸҪҷǳԸʹԼеĳޣŴȥǮ
͵׷ˡ
Ͼͣ棬֮ǰĽô١
׷ͬˣаɣԸңɣȵƵҰɡ


158 ֮
лл磡ллҵľ֮켤ĲУڲⷽ棬Ȼһ
Լ챿Ļ϶׷涼ţ׷ӦˣôԼԵ׵ļƻҲһϣ

ǣ
ô򵥣
ĳ
ȥϼҿһĸǷأ
õģϴ󡣡
һλī΢΢ͷˡ
׷걾˲ûκεĶ
ȻԼԼ˴Ƶ棬Լȫȥ˰ûг׵ʵ֮ǰԼҲǲóȻȥʹġ
Ͼʱ򣬴컹һȺ¼ء
ôʱ򣬴ͻȻܳˣЩأˣ
׷еΣԻΪԷһԼҪ£Ƿ١
ֻҪðǰļпһܹ֪˼ˡ

ʱ
Ѿ˳Ƶĵط
ȻͿʼվſڵȴ׷ĳ֡
ܴʱеȣΪʾԼҳϣԼҲûȥƵ￪䣬վ£ȴ׷ꡣ
ʱţ׷ٳûг֣Ϊ׷ǲ·ϵʱ³ˣοԼԭǻȥ
ȴ֪׷겢ûֱˣǰϼ̽ȥˡ


ҹͰͬĻǰŴһһ
ҹһ¸ղŵʱ䣬վſڵȴʱѾ20ˡ
а죬øϵһ£
ҹֱϵ˴졣
Ǻãʡ׷죬ڸʲôأô
׷ֻǻظ·϶³ˣһʱ
ظҿɶˡ
ôƵ긽ĸͨ·οʼ۲죬ĸͨ·ζ³ˡ
ϱĸ򶼿ˣÿһ·˵ͨ³֮˵أ
ô£׷ƭģ
ʼ˼̶žҹҽ˵˵ô£
ܼ򵥣׷겻죬ֻһԭǾ׷겢ûгֵѡŴ죬Բ
ǲͲ£ٴӦ˰ܹ˵Ӧһİɣʲôԭı뷨
ǡҪ죬ֻʱͬ⣬ֹ˼һЩֻѡʱ
ҹ߼㣬ظŸղŴ׷֮Ļҹƺʲô
׶ӣˡ׷겻ŴĽͣԴٶҲţôΨһİ취Ψһܹŵİ취ʲôأ֤Ľȷġ
Ŷ˵
Ӹղŵ¼׷һν֮ȥ֤ͣôѡʲôأѡǣܡ
ҹ˵ѡ죿ҲܣôʣµľֻдĸˣΪĸڼңŹ̶ĵص㣬ҳĽǷ٣ô׷ͻѡĸ֡
Ǿʴĸףܹʳʲô
ܹʳʲô϶ܹʳ˵һҽļУκӵľ񲡣˵׷᲻ỳңźܹܿҵҺʹ֮ϵʱ򣬴Ե׼ƻԼҵԵ׼ƻҲȫˡ
һ˻ˣһˣֱǰļſڣػƬ̶ƶ

һɫĽγ·Ϸٵơ
СӴīӣŶƺӡ
ܿ죬ǰֻĻˣһ¶ť绰ͽͨˡ
ϴ󣬻ʲôԸ
ΪԷһ㻹ǲҪ׵ͷ¶ȽϺã֮ҪΧûб£Уͻɡ
ǴϼҲȥ𣿡
ǵģϼҸб£ô׶༪ˡ
õġ
˵绰֮СӼųʻ

ʱ
ɳȥΪϼҺܽԺܿ˴ļſڡ
ԭĵطڹܣûʲô˹ҿϼҵģʲôûз֡
ǻѡȴţϾǽӵֻҪԵƬ̣˾ͻϳ
ܿ죬һɫĽγӳ
СֻǻĿţԴŵģûŤͷ
ī۾ǿתģڻĿµ˲䣬ҲתƵ˱µϣ̵ʱѸٷһ
ǾǰЩ˴źʹ綼࣬ûкӣˣһˡ
ټվһԺпЩ˾Ǳ¡
˽֮СӾͼʻųӣǰȥͬʱ׷ظϴ﷢һȺ£һˡ


159 
ʵʱСӵѾһ˿Ŀ־塣
Ϊ˱Լǻ£ûôղŵǼ£Ծװһµӣֱӻʻų뿪ˡ
ͬʱʱĽϢ֪׷꣬׷һʱ֪Ϣ֮ҲСӰˡ
ʵ׷ˣûʲôɵġ
Ȼͷֻ˵Ϊ˷ֹСӱץԲŲĸ׵ġ
ʵǡ
׷СӵʵĿģ߳
ҴĸǼ٣۲⾯Ķ档
ӣ׷˼뿪ʼˡ
˵ʲô
Сӹȥʱ򣬱ǻԭؼš
п˵һ24СʱڼŴļҡ
ԣ
Ŀļ֮£ѿ֮ززģ
⿪ô׷ͻɴڵʵݡ
ڲ죬棬õѡ

ʱ
ָ׷귢Ϣ磬ֹȥ˲ʮˣǱǲǻڶ³
³ˣֻܱǸΪղͻȻӵһ绰˾ͷȥˣԺϵɣûʱ䡣׷ظ֮󣬾ˣ״̬
ʱ˿̣쿴ǰĻϵϢһʧɵˡ
׷ͻȻظе㲻֪롣
ղŻ˵õҪģôһӣټˣ
鲻ܾô򵥰ɣ
̾һҡҡͷʼҹ绰ϵ
ƳܱǸ׷ģڣ׷꾹Ȼҵĸӣֱˣվ̫£վаСʱˣΪʲô˵Ͳ
˵ŵʱ򣬴ߣͬʱͷ˿֣Լȴʱ䣬ǽֻаСʱôĿһСʱˣ
飬㲻Ǵ죬ǻκεһˣվ̫µȴһСʱ֮ãкģҲеɡ
ʱϵľҹŭͬʱһ˿˿Ǹ⣺ƳĺܶԲ𣬲ҲԸ⣬׷ϺȫͲᰡôܾңһҪô죿ҸҪǱ뵽ԵԵףѵ˲ɣ
ûµģȱ𼱣Ⱥ;һ£ڿʵĻϽʰɣҵϢҹһƽĻظ
ðɣҾ͵Ϣ̾˿ͿʼŸСһƿϣҵһȽĵطʼЪϢĵȴžҹĻظ

ʱҹٴκԱߵİϵ˵
žҹʱüͷһ壺ô£Ϊʲôӣ
Ҳ֪׷ɳȥˣôȥĸˣ
ѵ鱨󣿡
ܵģϾ׷ǶأһһۿǶдأŴ˼ΪĸףųǮġ
ǲǵ߼ƶϴˣ
ɣղϼҵĴſڵ·ǹȥһɫĽγȻ˾û³Ѿ֪˺пܾ׷ɳˣϾˣ˶гģһôɺϵǣ˼ص£ɫĽγˣ˵һǾˣض׷ˣΪʲôû³ֱӿųأҪע⡣
Ӹտ˵ųˣǸӣīҿķǳ棬ûŤͷΪʲôģԿרעû˿Ҫͣ³Ϊ
ôĸطʲôˣǱҪ˳ص㱣һ´죬һ׷ѾʼԴˡ
û

󣬰׶Ӿɳ˼˷ĻעŴͬʱøԱǰΧеıԷ⡣
˺ܾãʼնûΪʲô׷ͻȻˣΪʲôɳȥֻ·ûͣˣ
ҹܿ˸ղŵ˼·Ϊ˾ųʱ򿴵ǰһȺǣǸ֪׷꣬׷Ӷ³ί»ؼľܾ
ɼܹ׷жϣ˾ʲô
˾ʲôأ
ֻдſڵ·վŵһȺ°ɡ
ԡ
׷ǿ˱ǣʼ˴졣
ͷԵѸٷ֮ҲԭίԼжϽ֪˰𣺡׶ӣΪģǵ˼֮˳׷ӳ׷ϣһǳֵûɣΪǰìܣȻ飬Ҳҵ
ⲻǵҪ;ҹһֵݴ
û뵽׷ôҲûпȫֻǵľô˵һЩ׷ͻˣʵϣ׷ǳԼϦദĴ춼ţ飬ȷʵҵϡ
ҹΪһ´֮󣬾ͱҪʮ壬ǰٲԲ
쵱Ե׵ʱͻΪԼµһССĴ޵ӳһͳ׵Ӱƻ
㣬ģһ㶼㣬Ҫǻǹң׻˵Թ壬ֻΪԹߵģҲûŪףҲǻָԼʱ򣬻ӦصȰֲȻĻӾǳ׵ķǵˡ


160 Ů
οһ䣬ͬʱþҹͶ빤С
ҹ˵ͷͿʼŹһļƻ

ԢС
һԼȴԵüķڡ
Ժ˫ۣȴ֣һʶİŮˡ
⡭⡭
һʱ֪Ҫ˵ʲô
ϲ콵ע˵һı
ԼĿǰûⷽΪŮ˵ˣ
ϸ˯ǰĳ˰죬ͷ۵ĲУ벻֮ǰ׷ʲôԼҲǵôŨױĨŮ˰⵽ô£
ԴǵģҲ벻ףͲˣֱӵڴϣǰŮˡ
ŮͻȻ˫ۡ
˾һ
Ůˡ⵽ʲôģñڵԼš
ȻԼϲŮûԼŮ˲ûκεĹϵ˵һһˣŪľе㲻ڡ
ϾڵãԼŮһ
˵ͦڵġ
磬Ժūң
˵ţŮ˾Ļ䡣
͸Ȧˡ
ɶ⣿
һ¡
ƿһʵŮˣ˵ʵ㿿Ϊʲô㾿ʲôˣ
ʲôˣȻһһ
˵Ҷʶ㣬ΪʲôҪңŮˣǲ⣿
ʹŮ˵ġ
Ůŭ鵰˵ԸƵģҪģһῴһеС
һ
Ȼʡ
Ŷ׷СŮİ
ͼʵ֪ˣһһʣԨСӣΪʲôҪѵԵףϸмҵģ
Ůˣ
ҪǼģһģ˵ҵ⣬ҿӲðɣŮ˷Űۣһӡ
û⣬Ǽ׷ʣʵңΪʲôҪǵҪң
ռҵıˣҪҰ㣬ôأŮܻĲУֱ
ˣ㻹ôֱ׳һɫǲ֪ʲôôˡ
˵ţŮˡ
Ӹ£ͷӣޱȵȴԴһе
Ůˣ˵ͻȻᣬ©
ŲȶȣϮŮ˵ĶĤǱ΢̣졣
ҡǹ涨Ů£ʵ˵ʵ顣
ʲô涨
µˣΪ˽ҳϣһˡ
ԡҵˣ㣿
ǵġ
Ů˵Ľ֮󣬾ŷ࣬ղĵΪʲô£ԭôһ£׵ˣ龪һ
ſ
صߡ
Ůˣ
ŮˣҸ
Ůˣ硣
ŮҲˣԵúܹɵӡ
ŮˣҴ
ŮҲˡ
һ㣬ԣϣϣԣˣ
Ůͬˡ
Ůˣϴš
Ůˣ
ȥ㲻𣿡
ŮеջˣҲֻˣϴš
Ůˣҳ
Ůˣ
ʱ˿̣Ů˵Ǳģ޲ϴ裬ֱӷھϡ
Ϊ
δ˺޳֮ˡ

С
ԼԵľǴĺӰ죬ȴǻȻ֪
Ҫ֪˴£ҲһӸˡ

ʱ

ڹžҹ˳ҽϵͳҹûʲô
״̬УʾһƬհס
ޡĿǰáûУֱӾǲʾ
ƣΪʲôҽϵͳκ˶ãܿǵ彡״Ϊʲôƫƫ˾ҹϣһ㶫ء
Ƽ䣬ͷ˼ľҹͻȻ̧ͷڵ׶ӣ֪ˣ
Ŷ˵
սȺУѯ˸λе뷨֮󣬾ҹҲһ׶ӣղһ壬׷Ȧס
ʵ׷ĿĲҴĸף̽ǡ
ֳĻôͻ˵һ飬˳ӱΣ
еΣضйء
ȻȻģͨ飬׷ó˴֮ĳֹϵ
ԣ׷꿪ʼɴˣΪԵ׵Ļϼˡ
ڽĹУ׷ӵĽǲٳκεĲˣһٴһؾĻᶼûˡ
Ҹղ˺ܾãҲû뵽ʲôȫ֮ߣҲûа취ǲ֪취׶ͬͬ⡣
ҹƺпԣѯŰ˼


161 ֮
˵㵽뵽ʲô취콲һ̣ԵеȲˣϾҲ֪˷ѵƻеʱ䣬͵֮ͬжıһ
ҹͻ˵ʵҲûʲôõİ취ֻ취Ҫġ
Ŷ˵˿⣬ֻҪܹ֤ƻĳɹԼܹİȥôҲǷǳԸġ
Ǳ׷Ŵھܼ֮˳ܵģȻܣôǿȫС˵ְأи˹£ôûܵġ
˵ҹͶ˶٣ôٵѶϢݸ׷أ
ʵܼ򵥣ǾǸֱӶһϾЩµ˾Щ£ʵҲûʲôעʵģ㣬еʱΣһǸһȽصĴ֣ô뿴׷᲻֪
˾ҹİ취֮󣬰ޣû˿ļɻ䣬ϳϲ֮飬Ծҹķʾ⡣
ʵ취ҲȲѲˣΪĿǰ˵Ҳʵ벻İ취ˣҲǹҪģϣ½⡣ҹеΡ
ûµģܹܵܶʹͷգôΪʲôܣİ취ܺãǳãͰķˡ
˵󣬰֣Ǳ봦ִ
ҹæ˹ȥֱס˰䣺һ£Ҫٸʮӵʱ䣬ٺúÿһ£˵Ͼͻһȫ֮ߡ
ˣʵ̫˷ʱˣͰ취ˡ
ȻҲ뵽˺ܶ࣬
ͷ֮Լʱ֧ӳģôкܶ飬Լ޷
ǻ诵˼
ңԼҲڼйעһЩϢҼʱ;ϵ޷Ǿڼ﹤ѣʵҲûʲô˵ġ
һ룬;ȥˣֱǰְ֣칫ҡ

ְ֣칫ҡ
ˡ
˼¡

ͽȥˣֱӽҹķ֪֣֣׼
֣󣬻е㲻ģӰҹڵƻܣڵһ֪ˣҲǣһ˳еôడ618ר鳤һ׮󰸵鳤ҪǱߵ쵽βͷˣǴڹؼʱڣ⼸ûھˣҲһʱ˰
Ҳûа취£ֻί֣ˣ˵ˣϷҲǵɽõϵģŶˣи֮ģڲŲҾֿ֣£Ե׾ûʲôҪˡ
У֪ˡ
֣־ٿһŷᡣ
涼һЩߣһЩԹϵȺǡ

ϡ
ָ֣յŰ˵°²ְأһش˵Ķʧ
Ϊƽڷߣ԰ģӼ𣬸ȥְλʱܵ˲ȡץжʩ
ꡣ
ꡣ
ꡣ
ܿ죬ڰ𱻴˵Ϣš
Ҳǰļƻ˳ѾΧȺ
һ°׶ӳԭ𣿡
㻹ܹٸԭְʲôʱܼĶӳ
׶ӳԺʲôµĴļ߽ȱҪҪҲأҲ͸©һЩұĻţɸأأ
ֻǴͷɥһһ˵Щ䣬κιˣֻ밲ϢϢҹԺٴ㣬ллǵĹġ
˵󣬰ʧȺ֮С

ܿ졣
𱻴˵ϢҲ׷
ֻ׷ޱ飬ƺ˼
磬𶼱ˣӦøе˲ǰ⼸ûֵǵ鷳׷ɫԱ°Եʮ
㶮ʲôڵý𣿻ǰھﶼôˣûйͣҲпͣô˵˾ʹˣ㲻𣿡
׷ǸСĽˡ
ΪҲôüˣյҲ޼
ÿ춼ҪС΢Сʻ괬
ͻİ𱻴˵Ϣ׷ĵһоǲŵġ
ǴҪġ
صǰĴԭְأһˣΪ˾Ĵ֡
ܿ죬׷뵽ˡ
бҪˣʮа˾˵ľǴɣ
Ļ
񼫣Ȼ˾񲡱ͷţҲڼſڼزơ
ڣΪܣֱܵ˴֣֤챻ǼصҪˡ
һ
Ӿİɡ
㡾ְضİΪһҪĴܵ˳ͷô߼ҲǺ
뵽
׷Ͳͨˡ
γӣǾΪΪ챾
һ롣
׷Ϳʼϵˣ׼
Сʱڻ۴㳡ż档
õϴ󡣡
ϲͬʱһʱ֪˾ҹ
ҹҲǵһʱ˼еİ
ֵˣ
յķοһЦ


162 ˫й
Ȼ׷Ѿʼ˴죬ǵĵƻͿԼʵʩˣͿľˣأڼЪŰɡҹ˵
ͷ̾ǰ⼸æҪҲЪЪˣǲ֪ЪãڼһֱŵĻҲǰ취һġ
ô࣬úϢˮҹ
𣺡
߲ҲûʲôҪҼң棿һ⡣
ǰأҲҲھעŴҵܵĶ벻ҹƴš
עʲô򰡣һ׷ˣܺϵһڹԢСҲûǵļأЩ»ǽɣͳɢɢģҺȸʲôġþûڼôˡ
߽ѾʮˣеįµһӿһˣȴֻԼһ˵ĸо
˵ЦϢֺǡ
ֻһֿЦ
û˵ĸоζ治ܰ
ҳ˹µį֮⣬ģһޱߵĿ־屻Χĸо
ǡ
һڵҹ·֮С
ವĴš
Աʲôɹġ
ܺͻȻܳһӰӣֻ̫
Ȼˡ
۵һ˳

״δֻԼҲȥڵҲȥ
һŸĸӰӵķ䣬ʥֹأһȥͺ»ڴϿȻԼҰ׵ЦҪ԰ס
ڣҹͻȻĵ绰ðеĺ¶ʱһ㣬ԻҪٽβʱæ뾰ҹιۡ

ұǲȥģô룬ʢȴðɣȥˣҲȾƣһÿءҹѵ
ȾƣȾƣȾôأȾƣųС
²̫ã£ǹҪҾͲǹˣԼɣ˵ˣȾƵʱԺǣһءҹܾ˰Ľ飬ֱǰļ

С
ʱҹѾķ䡣
ϣⷿ԰
ҹһª
˼ªҹ벻ʲôԼˡ
֮һţһɾʱİ߲ζлһ˿
аɣ೤ʱûؼסˣʰĻƻҪһʱأҾͼ򵥵ȰѴʰһ¡̾
ǻʲôأϽ
ҹ֣ĴѰţɨء
˼ʮӣڿˣҲþûˣ˭֪ˡ
ҹ
Ҫɣţȥ㶫ҹȥˡ
Ͳסһ׷˹ȥһȥɣʲôġ
߰ɡ
˾·ϡ
֮Уγһ˧ķ羰ߡ
λŮȻͷΪ֮һ
λ̴̫֮ģҲȻͷΪ֮һ
˧
˧ĲҪҪģ
飬顭Ҿãҵʺҵˣ
ôô˧ұǸ·ȶ߹󡣡
Ҳ˧۾棬˹ģţĸо
ãҪǽĻѡĸΪĽ󣿡
ߵİɣʵС
ǺǣɣʱѡʲôСŷѡ񣬴ȫҪҲȫҪֵˣ
һλŮҴҵܹȥҪǩ
С磬С磬Ҫǩ𣿡Ů׷˹Ƭ
ֲǣҪǩʲôҹЦҲûоܾȻ˼ҹҪ͸¡
˳һǩŮˣһۣҪţһ꣡
ҽĲءԱ߿֮Ľ

ҹǫķϣܿ˾˳ǰ
ÿһкڸǮ
ȪˮǮкʡ
顣̨ǰǮһλŮԱӲжʮҵӡ
ô󣿡кȡ
ǿˮܲҪǲͷ£أô죿ŮԱԵе㲻ͷҲ쳣׺˾Ϊһø
кһ۾ͷˣȻӹˡ
ҹͰһ߽ͬȥʱŮԱĿһֱͣǵϣһῴߣһῴұߣܾĸ˧翴һ۶ÿһ
ŮԱʵֻǸǮġ
ǣ
һ롣
ӹ̨һԾֱܵ˾ҹͰߣǵģѯʵҪʲôѽҿԱΪǽܽأϵĻŻݣԴأ
˹
ҪƷĻҲԴ۵أ


163 ˫е
ڳãϰѺ
ԭܹһǧ࣬ŮԱۺֻ踶һǧԪ
ͬʱŮԱһССҪ󣺡ܲܺǺӰأ
Ȼԡ
ҹӦˣ996ȳʮأͨ2080Tiģ

ص䡣
ҹ棬ǽڣӡ
Сʱ󣬼ªķݣʱȻһ¡
¶ˡ
ҹţ
ҽζ㣬ֱǳּСְ޵
Ȼûʲô£Ҿһ
˵ţҹҪ뿪
ϳ˷߰
Ҹ£
Ȼҹ˵һûǼҪ㿴аɣأأ㡣
Ŷ㣿ϾûнӴ飬һʱҹͻȻȤ
ǰ⸽һƬδȾˮСܶģҪȵɣȵ6ʱ򣬲ͿԵһˡ
𣿡
ҿ϶а
ˣͣˣ־ˣ
ʵҵⷽ棬Ҳһֵģÿһε㣬Բǿֶء
Ҿͷˡ
󣬰׼һ£ͣ㹳뿪ˡ
ҹõ¨һЩ⡣

Сӱߡ
кܶࡣ
洦ɼҹֻ˳һ£ܿѾ˺ܶС㣬Ľ
ʲôĽģġ
ţĽ㹳һ˳һףɫ꣨ҲƯƯˮ棬Ե쳣Ŀ
𣿡ҹʡ
ǰ
ͣŻĺ棬Ȼ˷ʱ䣬Уѵڰ
Ҿ밡ҪһˣҾںӱߵ㣬һȥԱߵĵҲʶˣཻܶѡ
ŰҹͷʵҲ
ڵƻûгɹɵʱ˰ҿ㻹ץʱ䣬͹ϵһ£ü컹ϵ˵ˣʱǰεؽ𸶳ûκεĻر
ȻֻΪܹӹµĿʳһЩҪϢʱҾҶ˵绰ܸ˲õӡ󣬵ûϵһܹġ
á㣬극쿪ʼͲˣһص׷꣬Ƿıˡ
ĻûǣҲû˵Ҫ㰡
ҽ˵Ц
ЦţǰʱһˮϵͻȻһǱһҡһΡ
ˣ
˵ʱ٣ʱ죬ͣжʱһ˦βŬС㣬ץסˡ
ţڶ
ŵ6ʱѾʮˡ
ˣչؼɡڽԼսʾǳ⡣


ҹԱ߰֡
ܿ죬һˡ
Ȼܶ࣬СֻƮƮģԵúǲҲ̶ã޷˵Ľʳ
˳ĸǽ棬˳Եĺܱ
ҽȥϵ
֪ڼҪСġ
һעġ
뿪֮ǰҹ˳ʰ꣬ϴϴȥ

ϰ壬ڸʲôأ
ڻؾ·ϣҹ绰ӵ绰˹ǱߴһŮǵ
ϸһŮɫ
ҰѧϰӢأһЩӢ磬е㿴˼λʦһ¡
ŶŶӰ
ɶ°ҪûʲôҪ飬ҪϵɣһҪĿγء
УȻġ
˵绰󣬾ҹ˳ص˾һ¾ǵ⼸ƷɵһЩϸ
⼸죬ϵʲôˣʲôˣʲô
ǺȻ⼸ĳƷԵúʵʲô˶ûϵֻĬĬڼ﹤ţǾְ
Ҽ˹ԳƷɵУ˲СӰ찡
ҹţóƷɼɵĻôҲʲô£ȻĻԼԺץƷɵİѱġ
Ϊ˽жԼĻɣҹٴμƷɡ
Ҫȥ
ˡ
ƳҪȥģ
ȥҳƷ̸̸
Ҳ£˵Ҳɰæġ
²װɡϾҹȫ̶˽ƷɵģͻȻִ£᲻Եô㿪ʼһ


164 
Ͼ֮ǰǸרŵйصġ
Ʒ˵˺ʹϹ׷겢ûʲôֱӵĹ
Ҳ˵ûʲô
ϾƷɺ͹Ųɼ˵Ĺ⹴ı󣬼пŵǷۼš
ӵ鹨£ĿڹͿԵ֪һֱľǴĻɫҵ
ҲǡǡԼѡǶԵģӹΪ㣬һһ˳˿ȥ˳ϣԺջ
ԣ
Ʒɺ͹ܹǣ׷꣬ôҲĿǰңԶ
鲢ûйȥģͻȻ£᲻Ե̫ͻأˣ
ԾҹںܵĵǣӦôһô죿
һҹԼľܾǶԵġ
ϾưҪ׵ķʽȥ
ȥҪ¿ʼ˽⣬ĻҪ˷Ѻܶʱ䣿

ʱ
ҹе㲻Ը˵ƳʹӦҰɣ㿴ֵܶˣ뱨𣬿еģҲûʲôҾǸɺţҲʲô취Բ羰ƳͰ񽻸ҵˡ
Ȼôִ⣬Ҳ˼ܾǾɡ
Ϊ˲˵ĺ϶ҹʱıƻ
ԼԭԻ̸Ʒɵļƻֱתǰ֮µļƻ
֮һ仰ƻϲϱ仯
ҲãİæԼԭļƻҪһء
лƳ
ֻҪҵķȥ
ҹ䣬ˡ
֮к󣺡ΪɶҪأ㡣
ǣҲûа취飬ǴҪģóƷŲҪİҹ͵
ǺðɣֵܣԲסˣҪˣɱʱǺҰ˵
İɣġ

ҹͿԶȥ

Ǽ
ųżӺܿ˼ſڡ
˭ſڰŵ˺
˭𣿡
֤ǵǰϸ𣿡

Ҳɣ˵ģʶ·
˭
һоҹСӣ֪ڲڣ
Ƴ⼸춼ûˣ˵ʱǼҽƿƿƳģӦˣˣҪǼǵĳƳɣҲҽƿƵģȽ˽⡣
ʹңͼǵλƳ
˵ĽŲһ칫ҡ
칫Ʒһݵ
ϣϡͣϡͰ
ŴĽŲƷ̧ͷһһͶʱЦˡ
֮ǰڵվʱ֣֮ǰһȾҹ飬ƷɿɶĿĪء
֣ð
Цݣǰһ֣еˣйӸ𣿡
УȻС
Ʒɴӳһֱӵݸ
ζ
ྐྵӵʱܿ죬һһ
Ȼһ㶼עߵĻƤµضǡ
ע㣬ǳƳİ칫ҡңǳƳӡԱߵһλԱȥˣһ䡣
ûµģɣͰﵱļңûҪôġƷҲû⣬ǿǰĴˣƺʶϸһ룬˺ܾãȴʼնǵãԼʲôʱǰˡ
ûмĻΪʲô˵Ϥ
ǼȻϤĻôΪʲô벻
ΪԽе󣬳ƷɾͿʵ֣˵һǰ߰ǰһǰǼ𣿡
ûаզе
ûôǾȽ죬㳤ñȽһˡƷٴϸȷʵһû
ֻǺǺһЦΪȻǲ׽أ㣬ûţ
Ҳ˼Ʒҡҡͷ
ĸ˼˵ˣҽأʵиҪأǲ֪֪֪
Ŷʱ򣿺ðɣ˵޷ܹģôһ߾ȫȥ㣬֣ͷİɡƷ˵ȫΪǰһλȥֵཻܡ
Ҿֱ˵ˣʵһأܼ򵥣ĿֻһǵľƳʵ
ƷһŶҪҾƳʲô£
ʲôѵ֪յһٱ˵ҹ˰ںһЩһЩʲôĽףҾ͹һ飬Ƿ١ϾǴһ·ģҪ뷹ģʲô鶼ò顣
˵֮󣬴ʱƷз˲Ĳ


165 ˶
֮󣬳Ʒɰ
Ƴպ͹ɽףϢô©ȥˣķʵе
ʵ̫ˡ
ֻ˵ϣƳรɡ
Ƴ㻰ءڳƷɶԴһ䣬޷޵ģСأô񣿡
ƷЦʵ˵˵Щ£һŲ֪Ϊ⼸쾰ƳûӦҲˣʱ˵ֻʱҽƿƿƳһְĺܱǸҰﲻ㡣
ܴȥԭİ칫Ҹ߿Ҽһ£ûʲôɵ֤ûС
Ϊܹݵĸӱһ㣬ʵ
һǣ롣Ʒɵ
İ칫ңİ칫ңе㲻š
ǰһ䱾ҵİ칫ңҽƿƿƳеģˣһˣ뿪ˣȻ˰ƷôһͣͽŽɵ˽ȥļ
һ߼飬һ߹ʵ֣֪ҹϵʽ
ŶûС
Ʒ˵Ĳһ㶼ն
ֻϺ꣬ȻϵʽˣҲ̫ƻˣֻܼѿˡ̾ſ顣

Źʮӡ
ûзʲôɵ֤նӡ
֮˰֣ͬʱ΢΢һЦųƷɱʾǸ⣬Բס֣һûʲôؼǴ˳ֵĹǶԲסȾƣźš
֣˵Ļ˵̫ǶԼҸֵܣ֮䣬ͲõǸǸȥˡƷЦ
У֣ؼ
նˣϢ֪˾ҹ
ҹ֮󣬺Ǹˡ
⼸Ʒһֱηηģ˵ĲУΪԼ
ںˣͻȻ룬óƷеǸֱӴˣƷҲһãҹڲǵˣǺԼվͬһϵˡ

Ȼ
һ룬ҹֻˣǳƷɴġ
ֺ֮ǵƷСۿǻİϵʽ˵϶Ϊά㣬һץͻһЩϢй¶
û
ҹͷ칫ңܶš
ƳأҹΪеʧǣ˷裬кǲ⣬ʹ󺰵
ɾҹܵԶԶˡ
ľԱǿҹܶӣ˵˧⣬Ʈݡ
Ů˿ˮ
е㱣ľþòƽ
Ӣӡ
ӢӰ

ҹһܶһ߽˳Ʒɵĵ绰
Ƴ
Ƴ˵ɣڸ·ءҹһߴһ˵
Ǳô£ôء
еϤĴƷɿʼ
ԺʱһֿѧѧƻãδȾļֵںһĻ档
ڸң˦أȻ˵ɣ
ҹֱӹҶ˳Ʒɵĵ绰Ȼ۷ܵԭİ칫

ϣƳôͻȻĿ֮£ʼءʮֲ⡣
Ϊ˲øղŵļƻκεұӪұ׷ϵĳܳƷɿұ׷ϵĻ档ҹ͡
Ŷԭ˵ô£û̾˿
ӳǫˣһҪΪ㣬չ϶жһᡭ
ҹǺһڲ裬һɤӣȻű
ȵʱˣҹʾôҰһ㣬ſʼƷɻز˹ȥ
Ƴˣ˵ɣʲô£
Ƴڰȫˣ
ȫˣҿܵĿ죬˦ˡ
Ƴû¾ͺðһͨһ˵㱻ǸأǸղž˼İ칫Ѳһûκˣ˵㵽׷ʲô°ôô벻
ʲô°ΪϴҼǸϰ壬ֻһɱô֪ģѾ͹ϰ尲ȫΣڼ䶼ûзʲô⣬Ϊʲôºȴˣϰȴû£ѵѹϰݺңҹһӣʵ

ƷһʱҲ֪Ҫ͵ʲôȻԼ͹йϵûɾҹ͹֮ĺԼȴû˿֪Ȩ
Բ֪ọ֪̈̄ҹôǷֵİ
һƷֻ˵Ƴ빨ϰӦòˣϾҺҲһˣҶû£ôܻ£˵ˣһеģû˭Ǯȥ㣬ǮԴ԰Ҿòǹϰ壬ںú룬˭ݺ㡣


166 ĵ
ڵ˭ݺңʱ벻˭ˣǾɣһȱܱܷͷ
ҹ˵绰֮ԱߵԱҲѾѸղŵͨ¼
¼֤Ʒɺ͹һЩ˵Ĺ
ƾ¼УҪץסƷɵƾʵݡ
ǳ¡
ҹʹǣʱҪģǳƷǷ빨֮һκ

ĹԢС
ŮڸĦ
ܰĦѾܳʱˡ
ǣ
һ˫ͬˮһ֣
Լλøߵʱ
ͻܵ
ֵˡ
Ҳֵˡ
еڴͷգۣһԵ׼ƻӦþһЩʲô
֮ǰֻ˵Ӧ䡣
Ӧ䣬Ҳ̫˵㣬þһʱ᲻֪Ҫʲô
ͻȻ
һŨҵ˯ӿ
˯Լǰһʵĸо
ң
ֹڴˡ
˯Ϯȫʱ˯ȫޣ̼һɹȵӿ֫ٺ
ǳİĳ͸ܣþее㺦¡
鲻Խģ
һ˫Ȳ£
Ϊǲ
æһԼĶͷô̡

ǷյĻ
ǸȻϮģʲôо
Ŀʼѡ
ļµ˺¡
ǣ
Լһҩ
Լܵһ־Ľѣѹͷš
Ǿһδĸо
ָо
أȴص˺¡
ǹ
ƲԴģ
ȣͻȻ롣
ΪŻãԼǲǲˣ
ʱ
ڵڻ
ȴʱ
Ȫ
һӵϣҰɾ
·в죬ȫ׵ĳˢһɶ
ણણડ
̧ͷ
ܿǽϵӣصİڶ
е죬е㲻Ŀӣڴֺµļʱ䡣
Ҫģ
ϣʱܹ㣬
ִδйĸоʱķţȥ
ʮӹȥˡ
ʮȥˡ
һӹȥˡ
ܵģԭζ
Ĭˡ
û뵽ǣ
ԼͣԼˡ
ʱ
Գ֮Ϊ
·Ǳ˵͡
Լͣȴͬ˵һͻȻſЦ
ʱ
ˡ
˭Ц
Ц
ǡ
ҸûЦҺ»أôܻЦ
ղŵЦ
˭˭
˵
߳ŭ
ԼͣȴɷЦţ
Ϥ
ȴڴ˿̣
ޱȵľ㤣ޱȵİ
˼ɵ
Ҳͬʱ˿̹ġ
£
飬
һӶˡ
˼еѵģɳ˼룬ԼκΪԼĿơ
׼ȷֿµȫ̸о
ǡ
ȵļ
ȴһ룬׹ޱıߡ
һʱıˬ
ȴĴʹ
ʹ
裬޷԰Ρ

ôˣ
ԱߵŮ͸ܵ˾ĳһ䡣
شŬ͵Ȩȴ֪ΪʲôŬ˺ܾúܾãȴʼ˵ŲԼĻ
Ϭһߴ³³
һ̣
ٴסˡ
ղԼ˵ģ
ⶼʲôⰡ
ΪʲôԼһֶ
Լûѧκε
ΪʲôԼȴƫƫ˵һѹĻ
⵽Ǹʲô
ŪԼôˣ
Ҫվ䣬úõϴͷԼ侲侲
û뵽ǣ
Ůͷ·һ̣ˡ
˾ΪʲôֵͶ
ҪǰķʱԨµŮ;ס
ȥ·
ȻֻǶһֻ֣ͰѾ׵Ƶˡ

۴㳡
š
찴׷ָʾʼȴ׷ĳ֡
֮еǣ
׷겢ûг֣׷ֻһС죬ôߡ
컹˵ɶأֻܸ¡
һҪҲûʲô״Σգ˲ǣСػܹתˣûдﵽĿĵء
˾ɿųתš
ϵܣô𣿡鲻Խһ䡣
ǽֻǴ㿴羰ǸС˵
仰֮󣬴кǲˬ
Ȼ֮ǰĦгĿϷû̬Ҳ΢һ㣬ֻһʱģԴʱĴ죬̬ҲڽıתתȥĦгҲûʲô𰡣˷ʱ
ϸһ룬ƳԼĦгΪԼڽԵ׼ƻ֮Ҫס
һ뵽еĸף
Ϊɹ֮Ĵͣ
ҧҧüᶨ࣬򿪴Ҳıˡ
ǹ˶ʮӡ
ͣˡ
С׷һİ˵ļС

µܡ
ϣλ͵ˣȴɫϡ
ԵϣһȺ˺ˣ˵¡
үҰ˸ˡ
С˵һ䣬ĬĬˡ
ɨˣôһʶ
׷ûﰡ
˵ԼҪ׷
ڹ㳡ʱ򲻼ˣСҴǺ׷İɣ
ôǡ
ôܲ
׷껹ûȫԼˣԼأ
ֻڡ
Լһİ˸ܵǰһȺһڰļ壬ھԼȥ
Ҳһѵˡ


167 »֮ҹ
Ǵ죿
Աһ۾ӿŴ쳤ñȽ˧ʵ
ǰô֪ҵ֣е
ǴҶ֪ˣʽһ£ҽУԺ۸ˡ
ǰǼλٸһ£λүλǰͷ̣λϾү
ʤãλԪϼĸλأңλү
ղܵ׻᳤ָʾ˵һˡ
ڣˣ͸аɡ
һ±ȽҪˡ
ҪֻһǾǳ˧С
һ㣬˵Ļ̫ˡ
ֻҪ˧硣

ڣ
ԼĴˡ
ԭ׷껹ǲԼֱӰԼƲˡ
Ҳã
ʤõĵطʼ׷ġ
Ժ׷ҲյһЩɡ
û׷Ľӣ֮£ԼҲһЩɺͿеʱ䡣
ò㣬á·˯أо
үá
ͷ̺á
Ͼүá
λǺá
һһϹ£òͷ
ֻǣ
үûж࿴ۡ
ˣȥɣǽ̸¡
õģү
а˰֣ôȥ
֪Ȥ뿪ˡ

ȴ쳹׵Զ֮
үŽ˵
УҲ֪ǰΪһ׮⣬÷ĵط׼ףһѶˡ
Ҽͷųˣץκε֤ݣǰǿˡ
еͷƣǣү˵һûⰢǿѾΪݺѡˣأ˹ؼʱ̲ʵˣʵҲˣӲƴãȥ˰ɣûиǳġ
˵̾˿ûͷȸݵǱϸ׬һǮүҵġҪλٲѡʵݺѡ˵Ļǻȥģò˶ãֱӹŵˡ
үͷ̣ϾүҲʵʵ˵λͺúÿһ°ɣϾйغʤõļٺֵء
үֻԱߵ̻ҸﵯһͷЦʤã
Ȼ
и͵
үԵĲˣҿôߣǾðǿ֮һݺѡ˾ֻ˰ɡ
ʤܹһɳ壬һɳҾףһɳҿڣռɳλѾܲˣѵҪϲ𣿡
нͣү֪ɳҾ׵ϴпǺźأźüˣֱӴҵһ˺ܶණ˵ҺüλֵܣȫǹҪռҵĵ̰
ȻҲ֪ǵⲢֻʽԴҪľǴͽףǡд˴ҵֵܣҾôȥˣôҵֵǻôңǻ֧𣿡
ԣҲ̣Ҳˣݺѡ˵ġ
˵һԵķоͲˣֱİŭĹƨҪֵҼֵܵŮˣһŵ㳡ӣ
ֵ»֮ҹӦø߸ˣȾ߽֮ȴԼҵںҵֵһ𡣡
æ⣺˵û֤ݵ飬ͲҪֵˮòã
Ǻǣ㣿ǺãҾͼ˵
ϣֵһ̣һ߻Ŵ󲻴ˬˬаְ֡
⻰ֵܿأ㻹Ʊ粻ɣ
һһ㶵ģԱߵɵȥǸֵܸ
ɵȥǸӸҪʣǷ١
磬бܳԼ𣿡ɵĲУ˫ۼҲгһߡ
УֻҪܰ͸Ӽȡ
ٺ٣ǾУ
ɵɵΪ˼ȶȥµɵ򵥵ĳΪеұۣҳϵĺܡ

ܿ졣
ɵʹһ׵ֵܹˡ
۸磬СӼҾܣֻˣٺ١
ֵͨһ˵ϣԲҪȴһӰ
Ӵʡ
ֵܣʲôʱΪҸǵİ
˰ɡ
£жô
ֵܣǰǸŰǿģǺץ֮Ҿˡ˵ʵ۸磬Ȱǿ绹Ҫб£
ˣƨԺİɣҪһ⣬ʵʵĻش𡣡
˵пλֵܵȣʼסĲ
˵Ѿˡ
˵
ӹĳţŭ𽻼ӣ
ãã۸ʡֵѹֻȴӦ
ϣǲ˷ֵܵŮˣ
ҡҲ֪
㲻֪㿴˼ҷоأ㻹ҵ˵Ϲ
ǣ˵Ҳ֪ǷֵܵŮ˰Ҫ֪ĸҰң
ϳȥˡ
վϵĻҳתУͷϹʸ磬£Ǹ
һǸ
ԱǴ
̶
תһҽУ
Ƴգ
̻ͬ
һȥ


168 
ʸ磬£ĶԲ𡣡
ٴξϹǸ
ûԺúõĹԼ¾Уû±𷳻죬ֻҪֵܲңҽȻҲĵȥ鷳ж֮ѾܵͷˣҲԭС
Ȼʱлһ¹ݺѡ˵λãүе㲻Ը⣬ûȥˡ
үҲֻ潲һЩôɢˡ

߳⣬ǰһƬĴͥԺ
³ȻģҲֻܼѡȴ
Լݶϴгʱ򣬴˹ȥ۸硣
찡Ȼ׻᳤иǣҲᾡľģ϶κίġ
ļסĺίΣأµֵҲǲܳ԰׷ģϾ⿪ܴģɣ
ҶҶ۸磬ʲôҶתĺֳһȿֺҪȲȥɻӣԵúǹɣ¡
Ǿͺãߵʱһһ㿪ųȥɳҿڣʱ·ϻ˽Ӧ㡣
õģû⣬ͰҵϰɡӦˣʵֻҪ˭·ôߣ
ǰ㣬ȵߵʱ˵ɣϾȽϰȫ
ҲһȽصˡ
һеģص㣬Ǵ۶Ǽ𲽡
õģ۸磬ڸҪϲڻߵкüСʱأе㲻֪Ҫɵʲôˣʵ
š
дӻóһԪƱȥɣţգֱ߹ֵҹգһ¥ˡ
ʲô
컹ûס
ʲôʲôʲôʦʿѧð
ôһͣҲˣлл۸硣
ȻǮҲָ·ķ򣬵첢ˡ
һ뵽ŮˣԺͶʱֳŮѵӡ
һ뵽Ůѣ뵽˴Ϲɱ飬ʱŭ˫ȭţ֨졣
ϹڣΪ׷ӾͲ鷳ˣ
ֻҪӻţôӾҪԶԵףֱץס֮Է

С
ȴ֣ʹѡ
ϸһƣԼĸ첲ϣϣ˿ڡ
ӣǸղƵġ
ҡô£סˡ
ѵԼ˯εĹУԲеΪ
ϣ˰ҵĸ硣ŮͻԱߣЦš
ԼˣŮ˻ڷЦĵһоǡŮ˸£
ǲ㣿ӣʵ
ʲôǲң
Щ˿ģǲ㣿
ԼץƵĺòãƨ£ŮԼƲϵ

ǲš
ǣˣĻǻ˭ѵңǺǣˣûз裬ôԲأ
Ϊʲôԣѵ㲻֪ǳǸűӵ𣿡
ʲôҳʲô
ˣҪΪܵ£ǸǱسԵİ
˵ľǴ
£
ʱˡ
ԭ
ԼǳľǴűӵģ
һ뵽ʱ㵲ѡ
ԡ
ľǴģǳȥ˷裿
һ뵽Ǻ£ֻ뵱һˣֶˬڣԼĿĵΪˣ˭֪һεΪ᲻ӵʧأ
ңǸʲô
˵ʲô⣬ʲôⰡ϶ʹޣȴϲ޷Ķ¡Ů˽͡
ӡ
Ƕˡ
Լܵ£Եı
УҪȥԨˣǸʲôʹĵֶΣҳֶ˵Ķݣ

ǳ
ֱš
۵
صˤ𣬰һ󺰡
ݣԨҳӳ
ߵ󺰡

ʱ

Ԩԭλϡ
Ų裬ţ˶ϵĳ֣ҲǵȻޱȣ֮أ˿š
ˣ
ԨֻһЦʺ
ݣҰң
ǰһٴξסԨ죬˵һȭǺݺݵȥ
ǣ
һ롣
Ԩּۿ죬ֱ֣ס˾Ĺ
СӣٶȲа
䣬ԨһԾϥǺݺݵײ˾Сϡ
໣
һʹľеģ಻ԡ
СӣɻǵһаǲǾáʶ
ԨһЦĸڵСʹشľǺú̸̸𣿡


169 ƺ
̸ʲôкǲˬһѪ
ԨſʼͣȣҪ㽲ⲻǰ㣬Ƿ֮ĲޣںӱվвʪЬĵ
ҵ¶һǳˣôǾ벻ͬģҲ벻ңһǵҳ϶Ⱦͻߡ
ڣֵε£ҲóϾҿǱֵܱѹһεأȻҲôá
ʲȥԣƼģҲܹ֤ҵľҳϣҪأԶĸҡ
ԨĽֻͣĲҳˣƾʲôֻģҲȫ˵İ
ԨһЦһģǹ˾ľǴɷֺгͨľǴɷȫֻ֮ͬԼҵĲƷѡ
֮󣬾ԼǱߡ
ԨҲ̫ĺˡ
ֻǾãΪС˵һ񣬵Եʵûʲôġ
ټϸղŮ͵źӵľãʵԵ׻õġ
٣
ûǮ
ڣѾ׵ĸܵľǴѾһСʱˣЧδɢţƺڵȴһСı
ͻ״ʼδҲֻܽܡ
ã
Ӧúͽ̲࣬
ȵԵֻҪƾǿôһܹģ
ðɣľˡ
ģõ
ô·ڼǳľǴûԱ´εʱҪ˫Ŀˡ
ԨԵ쳣ôôȸ㰲һСɣԸ𣿡
Ը⡣
ԸҲԸ⣬ɲ㡣
˵֮Ԩʹ˸ָܼҸ͹ˡ
Сӣ
ûеɵĻ𣿡ԲԼô󻹴ûиɹء
ûУ֮Ҫǲϵʱ򣬱˳Դ⣬ֻһ˵꣬תȥˡ
ӣþԼ񣬰
һǴ⣬ʱˣǳɰ
æŸԶԶȥ

߳⡣
ͣһӡ
һãȻҪ𣿻أ
ʲôϳ˾ȥĵص㡣Աߴߴٵ
ϳ󣬺ܿһ˺ܶĵط
кд
ϰڷźüССɫװ䡣
⡭ǾPۺN𣿡ѿڶ
ʲôP۰Ƕͷ˾
ʲôͷ
ɳͷˣ³ɣ³֮Ǹˣû˾ָһŰɫȫñˣǸˣĸˣˡ
³ͳǸɫȫñȥ
δ˵Եɣ˾ͰڳһѲ͸˼ǸİɣĥʲôȥǱ߰æȫѻᵽϡ
˳ָŵķȥˡ
ǰһȺΪСӣǲ࣬һˣһˡ
ֵܣһ̧
㺰һˣǸСӾ͹ˡ
ֵܣװĶʲôôô
Ϊ˴̽Ϣһ߰ˣһ̽Եʵ
ңҲ֪СӴ
㲻֪ҿͦģǳɻɣôܻ᲻֪
˻ûʲôԣ˵ʵǵһ
һĲ֪װʲô
ƭɶЦҾס⸽ˣû¾Ҽְи˺ԣҾ͹ˡ
ŶԭһǮ
ǰģǰһĻ㣬һǧ飬Ȼ󰴰˵ƽǡ
ô˵Ǯͦ׵ġ
ˣֵܣûﶼҪˣǺ˵˶ĻõǮҲ˰˵ǲ
ֵ˵Ķԣѧ̵ġԳ˵ҪʲôõĶ硭ʬ壬㻹𣿡
СҪشţԱ߸ලԱȵʲôģɻҷһΣ㷢Ǯ
СӶʱĬˣĬĬ
С̧һ֮󣬼̧ͬʱסĳƺš
һӺ
εǡ
ƺˡ
̧һΣּסˡ

ˡ
̧
ˡ
̧
ˡ
飬ջҪǼסƺŵĻ˵ͻΪԵһϧǡԼ㰡
̾˿
溬ˣޱȡ
ԼȽϵ⣬ʾԼĲ
찡
ƺŰ
ӣ󣬿޿ǣ

ʱС
һСԵǰСϡ
̣뼸ƦåžƱЦ
Զ
ҹ峺Ȫ
һ룬
İҹ


170 
ŰЩС̸Ĳֺҹܲζ
ҲǰԼˣ
˵ΪΪ˹Ҫ
˵һģֻڰ칫ҺͰֳطߵһӵĵطȺȥȥЩײоСÿ춼ڸɵʲô
ĻһܴһЩмֵԵϢأܺЩСǳֵܣö֮ˣյСϢȻȻҲͶˡ
ҹ˵Щʲôء
ôԶԶĿţһС𾴾ƣˣһСҲ𾴾ƣֺˡ
ǺȾƣǳս
ʱ
ҹǰСľƱȻԼȥ
һ
ʵԼͰ֮ĹϵҪǴ׷˵ĶߣԼΪԵ׵ϢҲհ¶
ԣ
ҹֻԶԶš
ƣġ
Ϊʣ

Сϡ
׶ӣҾһһС쿪ʼơ
ˡһ
׶ӣǰҪʲôð֮еԺأСҸ̧֣СҲֻǮҺҲװ
ҲûˬĴӦֻǾ⣬Ժ󶼵עһ㣬̫ҡҸôĻǻᴦģҲϣҵĹҶװҲǳ뷹ģǧֻһ仰ǾǴ˼ϵˣΪʸ֮ġ
ǣ׶ѵǣСμġΪ˱׼һС
˵ţСʹӻȡһ壬׶ӣ˴ĴˮͷãAƷϣһ׻˳ġ
⡭ǸҲҪƴǵ
׶ӣСǳԷǶѾ˼ˣ˼͵񣬾㲻֣ҲСһⰡ׶ӣ˰ɡ
ǰ׶ӣ˰ɡ
ȻļԼԭ򣺡ǸĲҪ
׶ӣǶʶôˣ֮ҲûʲôİɣҲûΥʲôԭɣ
ǰѣǺ׶ӣⲻɮ濴棬壬Ҳû֪ǣ
ܾǺȾƣȷʵѣԣҲ壬ⶼû£Υҵԭ򣬻߰ɡ
׶ӣŰɣܾСǵĺ⣬Ǻǵš
Ҫҿɾֱˡ
Ҫ
ѽ׶ӣУ££𼸱
Ŷ
£ʼ̸⣬Ŷˣ⼸죬Ǵ̽Ϣôˣ
˵׶ӣǻĴһϢ
˵ż
ǣ
С쿪ʼڰϣһ

Զ
ҹȴ
ֻǿСԴĴսԴ
Ҫ顣
ʱҹҲͻȻӵһš
ǰ诸Լġ
˵ʮ֮ǰƷɺ͹õ绰ϵˣϵʱ䳤֮á
Ȼſ΢Ծҹ˵ȴҪһϢ
ϢȷǳƷѾԼļ󣬴ӶϵƭʼжԼľ裬̶һЩʼϵ

һжô˳¡
ҹеϣٴȼ
֮ǰһ£ںСһȾƵİ𣬶ת뿪ˡ
ҹȺ֮У紵ȴ˼ȫ˹ϡ
ʼʱ䡣
²Ź˳Ʒɵ֮ʲôж
ῪʼԳƷɲһЩĽס
飬žǱ߻ڰиԼҲûҪˡ
Ҫ˼ӦüڹߵĻ
׼ȷ˵
ǹͳƷ֮Ҫ׵Ļ
Ͼ
ӳƷ֮ǰˮ˵ǴĽס
ɼƷļֵǳɹۣԶԶԼ֮ǰ͹׵ļ򣬻Ҫϲ١
Ծҹû٣ùûпʼ³֮ǰ˳Ʒɺ͹֮Ļ

ʱ
һӵʱ䵽ˡ
Ǿҹѡȴʱ䣬ͬʱҲʱ䡣
ιǹϰ𣿡
ҹĸ绰
ϣСӣ㰡ƺ֮ǰء
ϰ壬ϴε飬̫ļˣû˵͹Ҷ˵绰Ѿ侲ˣ˵Ǹϣ㲻ǰӣԺǻܹһδ졣
Ͽңùԭ¶ѡ
οڹҹֻһǮ˶ѣϲʶҪֻҪܹӾҹϲͿԡ
ԣ
ֻͷõϵܣûµģ֮ǰȥɣǶˡ
ϰ⼸ʶ֮УɵĹϰ尡ҹ޵

ſʼ⡣


171 ֲ²
ϰ壬Ȼϴ˵ҳҾͲҰɣҲǿ㣬һ绰أһΪǸأȻϣٴһ
ҹ˵Լ֮󣬹Ӧˣðʲôʱ
ڰɡ
ҹͬͬʱ빨ΪʲôӦˬ죿
ѵ
Ʒɺ͹֮佻׵Ĳ
˵
Ĵ࣬㹻ԼͳƷ˽׵ģ
пܳƷ빨׵ʱ䣬ʱ˵Ҳпܡ
ҹ˺ܶԭ򣬵ֲȷԭѾһ£ǾǴȥ׵ã޷ֻúĹϵ׽һ
ƺ֮⣬á
ʵȻֻҪԼǰȥͱȻɢһЩ˵עǼھмŹڳƷɵ
ǣ
ҹٴǰȥˡ

ص󣬻ԭǸ䡣
Ѿ˵ˣİķҲʼھҹһ˿΢С
ˣϵܡ
˽ڵȵˣǾͿʼɡ
ֻǡأ
ҹֿտǰʱʼˡ
ϵܹȻһ˫۰ʲô㣬ðɣҾʵʵ˵ˣʵɣߵĻѾ߳ȥˣû취Ϊϵϵ̫ˣµһѾ˳ȥˡ
˹ĽͣҹкˬѾʼƷתƹȥˡ
ҹ϶ʱֳĲãϰ壬ǧĸϹΪ˺㽻׵ģˣȴûʲôˣأ
٣ϵܣΪ󣬺ǰһ䣬ʼ͵ʵҲģֻǿôżҾˣϵܾȰѶ𽻸ңȫҲԣұ֤ʱ򣬻һǰ
ҹˡ
ûлڵԼǮء
ȻһǮ˰
УһΪ
ҹӰ˳䣬ܹ
ϰ壬ƷĻܹ󣬵Ҳ֪˰ǲȱǮҲŵ죬Բʧϰ壬ǡ
ҹ뿪֮ǰ˵ЩʵֻһĿġ
ù֪ԼǸǮˣԼ˵СһԼôĿɲ򣬶ʧ˼ǧ򣬼ڵ
뿪֮󣬾ҹѸٳüεĳĽչˡ

Сſڡ
ںǼСǺžơ
ƲҲѾˣϾҪɢĵز
ҲԼҪϢдϲ׼Ա

ʱִſڡ
ҹͰͷ
׶ӣ㲻ݼ𣿡
ҲѾݹȻʱ̣ܶǹҪھкҪҪ
Ҫϳأ
ģЩѾطŪˣҲûʲôӡҲû׷ҵˣɼ粨Ѿȥˡ
һ߽칫ҡ
λ죬Ҹոյõµڲ鱨
ƣߵһƺΪCK7088Ĵɳǰɳҿڵ򣬵ʻ·߲֪
ھȥѼеĽͨ·ߣЩС··
Ҫתȥͱסˣá
ã
ҽĵܵܺʹĿǰɳ壬ָϵ˾˭أ
ͣ;нػôЩ˾ͻǵʵݲɣǻԵףδҲ̫òʧˡ
ΪⷢҪˣҾûҪѾĸڡ
ڸͨ·εĿ㿴Ļȫ飬УȥֻҪĽͷ˭ˡ
Сףڿȥһͨĸڡ
յ
ȥæŹ
ʱڵľٱ绰ˡ
˵ɳͷ˽ΥƷ
Ҫǰȥ˵׶ӣɣھ̫ˣ쿴ؿû˼ҵĶĥƽˣҲϲҾϲ˰һȥߡ
⣬Ȿ߲ԸⰡ㻹ٵȵȰɡ
ɱߣⱩƢвУҲãȴ˱꣬ãá״һʱ侲ࡣ
ߣҹҰ诣ƷڵĶǰæأֻˡ
ҽʲôأԹɫʵ
ŶҸ˰ҿƷɡ
ɡ
ھĸǱȽϤģĸλȱˣ𶼿ԳΪѵ油ѡ
ܿ죬Ūˡ
ĻлǼſڵĵطûκεĶ
ֵ˽һСʱֻһż½ʻ˼ˣͳˡ
֮ǰƷɻڼʱҲûгɼڼعڽ׵鲻ڡ²
ҽԴưϵͳ֮󣬶κεĿԶһЩ⡣
Ʒȴ˴أȻһֿԡƷɻҲ֮УѾԶ߸߷ˡ
ҹ˵꣬ѡֿԡ


172 
ھҹһк²⣬𶼽Ϊһľߡ
ˣȥ׷
ָĻϵԸ
ٺ٣׶ӣﻹаλǣЦȥ
㣬ȥһ½Ʒɳ˹֮⣬˭ϵˣ
յ

ԸĲˣæŸԵĹҹҲԸղŰΪʾ˸ллΪҵܿǵôܵ
ΪܣҲΪ˴ӴֳܵԵʧˣԵ׾ԷֻӽֻӴưѶȡ͡
׶ӣǰҽЩҽԱһоǼľǴû£ҹһ󵨵뷨
Ϥⷽ棬һЩжϺûľ飿
ֻҵһ뷨֮һҪĻǣΪԺܽѧϰ·
ʲô
ԵԵףҾԺõϣᴿҹ˼ǣĿԶѾԼδϸĴ㡣
Ҷˣԣȥɡ
˰ͬ󣬾ҹ뷨ҽҲʼüˡ

ҽ
ڰڷʮ̨ʬ
ʬϰڷŮٵʬ塣
ҽԱϸ۲ʬ壬Ϊưҵһ˿
ҹС߽Ҵţûа֨ڵȵһҽԱˣҹʾ߳˵˵
Ƴôˣ
ܷҽԱưԱͬһûʲôӴģһѧУ༶͸ڰֻ࣬·ϼ棬ܹĻᲢࡣ
ԣҹͦģһҽԱȻҲ֪Լ֡
ҹҲûйʣðˡ
Ŷǰǰ׶ģѧϰѧϰǹľǴⷽģҲ֪ĸʬйأǰ̰ҹ͵
ɣŴǣһľǴɱԡ

ҹ͸ҽԱĽŲʬԱߡ
ҽԱҹԱѧ
ʣˣ˵СҲǿԵġҽԱ˵
Ǿҹ͸ȫ˵˳
ҽԱҲ֪޲ԣϸĽͺ˵ƾ71ĳǿҹѧķɿ졣
º
ҹ⻹Ҫ࿴ⷽϺй鼮ǿ񲹲С
ԼһСĿ꣬ǰͼݣֱ֪ʶܹѧᵽ˳ϡ
ҹô棬ΪܹѸٵڻͨ͸һҽԱﲻȫҪ֪ʶ㡣
һҹѧϰٶҲǸһ̨ˡ

ɳ塣
ĳ¥
һſڡ
һӣꡣ
ſڻڷһӣд
20Ԫ
ͷ50Ԫ
ͷӻ100Ԫ
ȫ̻200Ԫ
ļǮúĶƺеˡ
һ뵽ǰŮѵȥ
ǶԼǮĶԼҲܹԲǰŮѵ顣
룬תȥˡ
¥ȻİĽֵȥջ̲סƮ㣬һ룬һ߳һߣȥӰԺһСμǡյӰ
л㱣ʱɿţգۼ䣬ɫڡ
ϾҪʼʱˡ
Ϊ˲ûпӰǰ˳ԭ·أٴǸط
вûҲ֪ȥ
ԼҪô죿
ֻ
ȰɣҲ֪ȥˡ
һλصǿ£΢磬ٺһƿȪˮˬ
ϧǣ
̫࣬϶ǰ

ۿڡ
ʱľҲѾ˻
һȺ˿ʼΧǸɫȫñĸҪǮ׼ؼˡ
ϰ壬Ǯϱڼﶼȼˣ
ϰ壬Ǹɵô࣬ܲܶʮǮ
ʮ飿Ȼ٣ôˣÿҰ
ʮǮɵĻǮҲǿԵġ
аɣ飬飬ٶˣ˹ٸǽˡ
мͷʱ
ͻȻȺ֮Умɫ䣬ͷܡ
һ£ʲôǮûиأ˺
һ˼ˡ
һȺˣȫˣҲˡ
Ⱥ˵ô˰ѵǴ˵еġǮԣһĻȻǮʱ򣬶ˣ
ٺ١˾˰ɣЩǮԼϾȥ󱣽
˿ʼЦ
Ȼһ룬
ͻȻͷһʱɫһ䣡
ݣ
죡

ְҵ·Ա˹
˶ʱˡ
⼸λүʲôλأ
Ȼһִżķ簡
һˣĿ׺Ȼϵ׷װƲƥ䣬塣
졭飿
ɪɪæͣʲôҿûʲô°ǸƷģܳġ
Ŷ𣿡
ֵǣҹȥһ¡
˰˰֣ԱŻϵĵطȥ
ʱ˾
˶ʱŵңæ躰һ£


173 ƴ·
ɳ塣
ͷ
ʱǰҪԱ˿й¶æ躰ǣȡһƱ
ЩǮǸЩɻ˽˵Ǯ
ڣȻǶܵԶԶˣǵЩǮ׸ǰЩԱǼǮۿĻǾ͵ͬھԼһС

˽Ǯ˫ַϣͷ˵λ磬ɫҵԱҲѾ뿪ˣϻĻеĵطˣҲȵ죬ȵǹǣΪ˲øλǰһˣϵٷˡ
⻹ࡣ
ǸĿ׺Ǯʹֵ뿪ˡ
뿪ͳֻҪڳԺڡ
һ롣
ͣסˡ
ĻԼΪܺˣ϶Ҳᱻ鲻ǣ
ԼͬʱⲻסǣĻǵòʧ
ΪԷһ˾ûбˡ
תһ룬ô׾ٵЩǮ֮󼪣ԼеĺҲ޷
һֱѳ޺ͱ֢ģ
ˣȥˣ
Ϊ˱ƴˣֱӱŵ绰Ǳ˵Ҫмźһ·ԱðǣղŻҵǮƣǮ
ﱻٵģ
ɳͷ˵
ãϹ
רŸ绰Ա¸֪˰𣬰һ־ǰۿڡ
;У֪ܰۿӦǾɻĵطұԼǲԵжƻģˡһصĸ־ٱģȥĻ»ʵٱ
԰ΣֻܴһЩԱǰۿڡ

ͼݡ
ҹǰĸϣ鼮ȫһĿʮУһɨ
飬ķҳ˵ܿ죬ҲǺһһĿˡ
ʱʱ·£ǶԾҹֿΪˡ
ۣϹ㿴ΪʲôӵİŮľˣŵôġ
˭֪أǻǮ˲ϰ࣬Ȼ˱˵Ĺ߻ħ˰ɡеȻҲܾȣΪŮǰֳԼأͰڳһΪӡ
ԣ
˿ҹΪɵӡ
һ㶼˵
ҶԵܴ󣬾ҹЩ֮ĶԻ
ˣ
ҹֹˮûܵκεĲͷ顣
ҳٶɣһҳһҳĹȥһһĹȥ
ͻȻ
ֻˡ
ǰĶš
ҽڳƷɵѾˣڰ£˵㻹Ȼؾɡ
֮󣬾ҹҲԸԱߵķҽԱЩϺ鼮ȫŻܣԼȻؾˡ
ҽԱͷӦˡ


ҹ˵ϡ
ȻԼһƷɲֻźϵˣһĵ뿪Ǽ
Լֲ²⣬ȫԣ
˳ࡣ
ҹ¿Ϳ˺ͳƷϵһ룬ҵˣơ
ʾһ˾˾
Ͷˡ
ͳƷɽ״ɹʶ֮Ʊ֮ý顣
ʱ˿̣ҹôҪþɳһЩȥơ
ڣܵȥĶȥˡ
ڻ·ϣϷɵ˳Ʒ֮ȥˡ
ֻܰٽ
ཡ
ĺ
˵ı־ġҹ²һ䣬ͨˡ
Ƴɶأ
ȥ˻˾һ£һƵˡ
ٺ١лˣ̫ˣھҵĺϢɣ
˵绰ֺǺǵȥˡ

ɳ塣
Ժһ¡
ţƿȪˮȥ˲յȵһİǰ
Ǹ۸İ֣İ˳е׳еڣͷֻϹŽҲŴ۵Ľɫһĵ̯װ硣
ǵģҾǴ죬ǡʡ
ҵˡҵ˵
仰֮е£ϾһӾͼ˺öˣһʱǲסǰˡ
磬ھ𣿡
ǵȻϳϳˣҾ͸˵һ·ߡ
á

ҵŴȥһǰȥɡ
ΪʲôҪϳ֮Ż·أ컹ǲ⡣
ɵڴԺﲻȫǽжɣֶ࣬·ϵʱڳ˵Уȫġҵ͡
ŶӰҾȿųϹˡ
쿪ӣĿĵţʱҵ˵һС·ߡ
ֵܣǰС·û
ˡ
С·ǰһׯͱˣֱǰ㿴һСˣͣȼӣһµظɻˡ
Ҫˣﰡ
ͱôˣ֮һ˵Ҫˣ㣬ôԣͻش𣬲ԣ͸ˡˣͰ˵ȥðɣ
Ǻðɡ
˵ҵ³ˣȻŴԶȥ
ͬ
һʻ޾ĺڰԨ

ʻ˼ӡ
ڴ˴ׯͬҲǰһ쳣峺
ͣʼˡ
µظɻ˾Ǻηʥƾʲô
Ӻ
Ȼһųͷʩ׼ؼҵũ
ũűܴʮˣԴ벻ףѵԵԼүүˣԼͻиëǮĹϵ
ɻ䣬ũ񿪿ʵôԣ
һ˻
Ȼˡ
ԭ⻹ǰţǺҵһİ
ڴԣ͸ˡ
ôļȾõ㣬ԥĽ𰸸˳
·ߡ
⣬ôԣͻشŹԡ
ũݸ˴һֽ뿪ˡ
𿪣ֽ滭ׯΪĵСͼ
һߣɫĲˣˣؾǴСյ˼
ͼųָ·ʻ
ʱ
Ҳһ顣
ֲЩͽ񣬻ܹôãԭҪС͸Ҫܶƴճγһ·ߡ
·ϣһ˲أʧܶա
ڣǱ˹̶·ߣþ޴֣ܾ׼Ѹٵȥжϳһ·ʲôӵġ
ԣ
ʱĴǸ̾ЩͽԽ׵ƻ
һ뵽׷꣬ҲͲΪˡ
ƴ·ߵķҲ׷ģȻ󴫸Щˡ
ţѾһطԼԤϵģһطһˡ
ϣôԣ˹ȻظũĻ
Źԡ
ش֮ȻȻֵõһֽͼԼһվİš

ɳ塣
ۿڸ
Щֵһ֮󣬶һŶ¿ʼЪϢ
ʵҲԼΪʲôҪܣϾԼһԵףαҪ±ء
鼱֮£֪ԼΪԵ׵ܣûм֪ЩԱԼһƽˡ
Դʱܣʱ
ֻ沨ʹһˡ
һܣҶɢˡ
ϾҶʶͷԷɡ
ֻǾãϧһĻһëǮû߰
ֻסһ⳵عԢȥԨ˵
ǲ֪Ԩ᲻Լ
ԼҪܹڹԢһķݣôˡ

ʱ
ѴӴҴɳָۿڡ
˻ԭأĵȴš
һȺ˴Ҵǰʱ򣬸˶ʱϲãæ˹ȥǻϡ
Ǹģ
ԶԶԣûңǸղţһȺ˹ðǣȻҵǮ
뿪ķָܾ𣿡
Ǳߡ
ָϱߵķǼǵ
ܾһǵò𣿿˶࣬ǵòֻ̫Ҫܹסһ˵ݾͿˡ
Ҷˣͼǵһͷģƺ㣬ҲǺںںģ׺
аɣĵ绰룬ץˣ绰ϵģȻȻؼˡ˵
лл٣
ȥ֮󣬰Ҳð诵ͷϷĸء
ʾʮǰǰһ̨ڻûг
ܺã
ʵأڰ뿪֮ǰͿԽмصġ
ֻ鼱֮£
̾˿Լ²
ҵǣΣ㲻һȺ̨ٳٶûгôͺðˣ
ٶȣٰΧ̨
Աٳ̨
ܿһ¥ĳ̨ǰЩźԼһ·ðԱ
дץˣ
˶ʱ˹ȥʱȺ˻ûȫӦͱһһƷȫ鰸


174 
Ҫʲôѵûϴʲôְҵ·ҿǻĲͷˣ
Ŀ׺˱̨ϣԴ
һ룬
վǰðԱǰ
˿·ʱɫʱ΢΢һ
ǧֻһ֡


˻˾
վҹĽطߵſڣͿһŮԱˮˢŻ𳵡
ֱ˹ȥѯŮԱһƵǲɻ
ǸŮԱΪ裬ûȻش⣬Ǻʵʲô
ȻŮԱûлش⣬Ҳɵ
ȻʡʲôⲻڵĸԼȷʵҹ˾Ա
ԣ
Ҳϻһͷӣģҿɾ㣬Ҫ˵ʶ֪ô͵ͬѲﷸڷȫץȥ
һ˻ŮԱʱɵˡ
һھôƣ˭ܵ˰
̹ף
̹ף
ŮԱҲīˣֱʵ棺ȷʵԱֻ︺ϴģ˾Ȼÿ춼ܹ棬ƽʱҲûô˵ҲҲ̸ʲô顣
ҲģʵʵңƭҰʵ㡣һ˫򣬶ݺݵľ
ԤԼˣ˶Ϳų˰
ԤԼļ¼ܿ𣿡
Ҳ֪ȥ̨ʡ
ϺͿˣʹ̨ԱҪһ๤ʣⲻ˷˴ҵʱ𣿡
һԼԴϣߵ̨ߣ֤ã참ģҲһƵˣļ¼г̸ҡ
õģҰһ£Եȡ
ŮԱҲοôŶŻˡ
ֻŮԱһңһ²۵˾ô
ܿ죬͵ˡ
һСʱǰŻǰ̫ȥˣ˻ĵص㣬ǻΪֻˣҲûҪ֪ô
ŮԱ֮ʣһ̫Уﳬô࣬ȥܱܲ˵һ룿
ģ·
лл
ʱԵúǱ꣬ŬһлȻȥˣ˻ǰ̫У

̨
𵱳סͷӣʵСӣڸղţǲɳͷһŰɫȫñӵǮˣһ򣿡
ǵģˡ
ͷҲΪ֪Ʊ磬Ҳֻν
ʵʵ̹ףȻԪһֲٵĽܵĳͷСһ㡣
ǰЩȫץؾԼǴ˷ͷֽ𻹸Ǹˡ

ͷ
Ǯݸˡ
Ժע㣬ЩһðƵģ´ζۣ⼸˲ǹ߷ܿץˣ㰡Ҳٱƭˡ
һ仰Уע㣬ۣٱƭˡ
лллл
˷ǳ
ͬʱ֮УȻĪӿֳһɸжζ
ָжȻҲ֮ķ֣һ˿Ρ
ϾԼҵģǻɫشǮȻҲ֮ף֮ǲɾǮ
ǰԱҲԼҪʱʱ̶̿ܵˡ
ڣǰȴԼ׷֣ԼҪǮ
ԭǵжԵ״̬
ԴµΣһʱٸнܲζ
һܸлǰЩˣͬʱֺץסԼ
ǴޱȾ״̬Ǹӡ
ټ
ûпĵĸֱնˡ
ֻЩɵɵİȥıӰ
Ĭá
һƵĸ̾ƿڶ
һ̾·ԶʱٻĻصĶֲõʡ
˧


ҹڵȴϢ
ֻ˵ڸ̫е;УϾͿ쵽ˣȻûкˡ
ȴһ尾Ĺ̡
ҹһڲ裬塣
ʱˡ
ҹһʱ˽ʱüͷһ壬
ãмˣ
ҽôˣæ׷ʣʲôԵЩˡ
Щ˶ǹ߷ôΪʲôԵ޹ʵǰͷȥ٣£ھԵ׵ʱƫƫڹϣɺ𣿡
ôһ˵е
ԣЩǹⱻɳģȻ£ǳһֵľ
˵ҹüͷֻǡˣ˭ĿģΪʲô׶ӣϹҲǲеģһǽǣҵͻƵ㡣


175 Цص
֪ˣȥ졣
ЩˣֱѺÿһѶ
ȻһʣͬĻ⡣
Ȼ
һģ
ǵĻشȴǸ㼺
˵ʲô
˵ЩֻĻ֮ʱģûܵʲôרҵѵԲŻôڼ򵥵ѶУ׾ٵ¶š
Ȼ¶ţôͺðˡ
޷Ǿʱ⡣

ʱ
ĳһص㡣
һ˾Żǰ֮
ˣǳƷɡ
Ʒ͵͵ܳ·Ͼ³ˣط˼Լ棬һֻޱȵȸһ㣬ɵͿԷɵ
ڣ
Ʒɾͷɵ˾ǰ
ջģ
ǵġ
ֻǽĶԻȻͽˡ
ƷɿһİĳȥˣҲǿŻع˾
˺̫УǰƷɽ׵ĵص㣬ôҲ뵽ʱƣڷع˾

ĳׯ
С·ϡ
쿪Żһ·ػ˺üͷˡ
ôǸṩһվ·ˡ
֪ԼҪˣʲôʱܹʻյվ
˿ʱ䣬Լ·ϿüСʱˣ²Ҳ죬ֱǰʡ˰ɣ
ΪҪǣɳɳҿطŵĵ
Լ㿪Сʱûеص㣬˵ʲô
˵ԼɳҿյվȦӰ
ȻҲ֪Щ׵˺ǽ͸ôС·һȺƴճģôǷˡ
һ²ۣһԼ߻ĽߴϹ¼ټ֮ǰƳΪѵԼԣԼ˺üСʱĦгϷͻȻʼͻ鷳Եô鷳ˡ
ֱ΢
Լ

ȻΣҲֻǰ
ܣ
ɡ

ԢС
Сſڡ
ſվŵģ֪ôı
׻˵һ졣
һμʱ򣬱Ĳм֮顣
ڣӾʹĲͬˡ
ֱ90ȵžľ˸ãҸţ
ƽƽ
װʵ۵ģ̧ͷһУ˰ѧģ
ȻﻹǶԾǲˬƺûʲô취£κߵˣԼһ췹ԵССܹô
ԣ
ֻţĿžҡڵĴԼ߲Ȼ뿪
ȾԶˡ
ǣޡ
бŰۣݺݵһڣԱԼĲ

С
ɳϣԨǰľ
ô磬ͻˣ
ǰһӡ
˵
ѾˣҪ˵ʱͻȻһȺȻǾͶˡ
˵£

ʵʵ˵
ԨһĲţʵԵף
Եף
˻һʱһ㣬˾ġ
ʱɫһ
ô֪Ե׵ģ
ʲôûиɰ
й¶鱨鶼ûأҵԵݣôܻô챻Ԩ֪
ת˲֮䣬Ϊ˲Ԩֳʲô
ֻһ״һ˼鷴ʵ˵ʲô˵ԵףƾʲôҪҵ˸񣿡
ʵͬʱ
ĵĸԼ˵侲侲ԨСӿ϶թңԲҪ侲
㲻ԵףôΪʲô
ʵ㣬ͷһֱͱ˽׵ĵص㣬⼸ˣĴֱָ
㣬Ϊµĵһ죬Ҳȥͷĵһ죬Ǿˣ˵ɲɣǲͨ籨ŵģ
ԨʱɫǱ䣬飬Щɱ⡣
֮ΪԼеԩֻܿЦ壬֮Ҿûиͨ籨ţҸͲ֪£οҾԵףôɵεĵһ͸ͨ籨ţ
һͣƺе
Ԩ֮еĻɶҲǴļ١
ԨҲܽǷ֮أ
ȻԵ׵ĵһͨ籨ţ鿴ɵΣա
ھ
Σյĵطȫĵطأ
ԣ
Ԩûѡž
ֻ˻֣ȥɣΪ˰ȫ⼸ͲҪˣһֱͺá
ʲôҹˣұⰡͬ⡣
ǺǣҪǿõķϣͱ߹ˣѾҶĿݼˡ
Ԩ˵꣬
ǰ˷䡣

ܣʲôԸھŮ͹Ԩǰʵ
е㲻ʵһˣ˫Ŀ֡ԨɫȻޱ顣
ģһɡ
Ů͸Ǻ󣬾ĵ߽˾ķ䡣
ᣬ
ʵЦص


176 
ԢС
ڡ
ɳϣԴͻȻܵһѣΡ
ʱķӦǣҩЧĺˡ
ԣ
鼱֮£ܵ䡣
ˮͷʼϴϴ
ϴУͿʼͷŬԼһѵ״̬
ˣЧǲѡ
ѣεĸо·С֮˲γԭ֮ƣɲǼ䣬Դ
·һ룬Ҫʱʱ̶̿ըһܡ
ԼĿеģɥʧʶ֮ǰϴԴ
ǲУòԼҲһʪëĻԼһˣҲ˺Լ˺ˡ
ԼǰԼģֻܺŮ͹һӹ
Ӹѽ
ھϴͷͬʱŮѾԱ߸һ裬ðŰɫ
Ůˣӣ

ðɡ
Ȼû˵ΪʲôӣŮҲɵӣܿ뵽˹ΪҪɡ
ϧǡ
ǳֿ͵ľǴûܹɹ
ŮҲܹ
Ӹ˹ǰ֮ǰǽݺõĲ˹ڴ֮ǰ㻹ǺȵɣȻĻһÿڿˡ

ҲûκεĹ˼ɣ˿֪Լȵ˫Ŀ֡
Ů;վԱߣĿžһβʣĺ꣬аˬˣ
˲裬ҲİסԼ˵˿ܶ
ҪŶҲȫһʵֵ顣
ԣ
ԭΪԼܹɹġ
ȴ֪ղŵһ裬ҹ£̻̲ա
Ȼ
ʮӹȥˡ
ѣεĸоûžϣʧ
ǿʼ񻯡
üӾ硣
ѣθнˣֱӵ˾˫۲һƬģκεǰŮˣҲֻʣһȦңԶ


ܣҽУͣĲҽС
û뵽ԭľǴЧȻ˵ǿҡ
Уǳϣãֻҩոһͻûˡ
ȻղѾ˲ʮӡ
ɻϣȥһʮӡ
ʮӺ
ǿҵʹ
ſң
ҽ⿪ӣ
˫ȭսŬҪſӡ
ӵҲǳصģƾεķЧûκεôû˿ɶ
ȫþˡ
ţ֮ȴڴ˿̣ʣ޼
ǰŮֻͣվžĿûдȥȾԼһصĽӴϣҪ
Ůվһĵһ㡣
þԭеļϣҲ̼䣬ɻҽ


ɳϣԨ˼м
Ȼɳϣʼ̡
ԨܴһС
ʱ
¥ˡ
ĿУ
ֻһ£Ǻÿ
ȿȿȡ
죬Ҫת뿪
ԨסСá
硣
˵˵𣿡

ӦˣȻе㲻ԸҪ޷ܾ
ֻܹʱܵĴ̱ζǿԨԡ
ôǲζ𣿡
õԨϲĲУǿõɫе㲻̫ãʵ
ûûǡҡͷ
˵أҶˡ
Ԩߵǰ򿪴͸͸磬ԺҲˡ
磬㡭
ãͻȻôеܳ
ϾԼѾüûмˣٶЩ裬ָоеͻȻҲеů
ӵľãǰǸ磬·ˡ
Ȼһ롣
ŮʹӾķ˳Ԩ顣
ܣѾķԸ˫Ŀ֡
ȥɡ
Ů֮
ͺ˹ʵ磬˫ĿʲôԾʲô
̫ģǣƢе㱩꣬ȥܹȶ٣Ϊá
ȻսʶƣԨ֪ʱƻԼļƻô֮ĸܻ˶ٴѡ
ԣ֮׵ĸ飬Ҫúϧ
պ󻹻ѣҲҪݸ飬άʱ䳤һ㡣
Ļ
ԼУܵ㡣
Ǵ硭ܽȥ𣿡
ϾԼһҲҪȥˡ
Ȼԣǲڣ˯أչĻӰڶĹģҪĻԵȵ졣Ԩ͡
Ҳˣ˵ͷá
ãɫһϢɣãҲϴСˣҲӦöչչԼˣҪԨḧһĳ
Ǵ磬
¥ˣһƽ顣
ĿԶȥ֮
ԨٴνŮ͡
ܣ֪ղŽСվûн˵Ҿ֪һẰҵġŮЦ
ȾѵʱңУ飬ԲܹС֪
֪ˣܡ
¥ϡ
㾲ĵǵ
ġ
žһ¡
˵ϡ


177 Ȱ
·ϡ
Ʒڸʻǰ
Ȼһط
³
ӭӡ
˰˻
Ŀŵǣڴ·Աߡ
ĶȺ
Ʒһ㶼⡣
Щ͵ǣҲ⡣

İˡ
֮󣬳ƷҲ뿪ˡ
صһ㣬·ʲô鶼ûзһ

˻˾
ƿŻոջ
ŮԱ͸ղһȺˣǲǷʲô°
ңΪʲôûзʲô°һҴˡǿջЦ
ܵģǿ϶ûҴˣָյ˵Ҫ㣬Ҫûʲô£ǻԵ޹ʵ㣿ǲŵġ
ŮԱ˵ԼĿ
϶ң㣬Ҷﵱ˺ü˾ˣܳʱȥﰡǿ϶Ҵˣ߾пʶ˷ˣ˽һƽֻͣΪ˲ŮԱġ
Ǻðɡ
ƽˣŮԱǲţ뿪֮ǰⶣһ䣬ưȻ֮䲢ûʲôĹϵǶһ˾ģһǺһ䣬ķˣôͶףܹ
㣬Ҷ˵ˣûе£ûз£Աε̾˿ֻͣϣŮԱܹԼ˵Ļ
ŮԱǲţȰ˵ţҪ֪ԿĿɲһˣǼ򣬼ǧ˰ܵĺǣܵһصСسǣǱҲץġ
ааɣ֪ˣټ
ôͣŮԱҲţֻˣˡ

ĳׯ
Ҳ֪Լ˼Ҵׯˡ
ǰǰҲʮ˰ɡ

̾˿ǰߡ
ԼһµͼԼɳҿڵľ벢ǺԶ
һֱǰĻҪ˰Сʱܹﵽյˡ
أ
Ϊ˱֤ͻеһʧֻֽܰʾȥǰһվ
ܿ죬
һط
طĽͷˣһˡ
һȺˡ
һȺ˵󣬻кü
컹ܹʮ
ʱˣôһεĽͷôأ
һȺ˾ˣʮ
⵽Ҫʲô
Ȼܲף컹Ǻ֮ǰһǶ˰֮ȷϣ˵ˣûһվˣԽˡ
ھʹ򿪣ûһվˣȷڶңͼʾͲɳҿںòð
һŵʵ
˽ͣ˵ɳҿڣˣɳҿյվַʵǸЩ˵ģȻΪʲôôµĻ˺ü·ɳҿڸȦΪɳҿڲյվ
ûףڸȦΪ˶ǵ̲𣿡
ǰûڸһȦЩҲڽɳҿڵĸ·㣬԰̶·أǿģʱƴ·أǵı⡣
˵Ľ֮󣬴Ȼʡ
ǽ
Ϊɶʮأ
˵ˣһ㲻֪ˣֵǣж
˴һһȺ˷׷ǰʼԵĳ˻
ܿ쾰ĴĻﱻˡ
Ȼ󾰳Ϳ
ʮȻŲͬķȥˡ
ϱ·ȥˡ
⡭
Դʱ˾ˡ
һֳʮٷֳʮͬķĻץ˰
ʮĸյվĲö֪ˡ
ȻԼѾ񣬾ֻܻȥˡ


ʱѶ
ЩðԱȫйˡ
Ȼ˵һܵ˵ǻǴһµ˵
Ǿ˸һʷǮǰ£ǼǮۿǾͲϧץĴۣͬˡ
ǰµĻ֮˭ȻҲ֪;ҹҲһµĲ²⣬Ǿ׷ꡣ
Ϊʲô
Ϊҹͳһ¸ղŵİʱߣ˵ͼְץЩˣʹͻʱ䣬˵ǻص
˵ˣ
ð˸ڶߡ
ͻķߡ
׷Ϊ˱֤ܹȫͻһˣڶ߸£Դ˷ɢҵע
֮ƣôҴӴǱߵעת
Ǿã
ͷʤƹܣʤүλԪƹܣλԪ׷ĵǲ
ԣ
ͷܹһ粨ⲻ׷Լĵ̼ܲԭ򣬶׷ԼĵΪΪԭ

ʱ
֪Ʒɻص˼
ʾƷǿֶصġ
ͱƷһڴҵƤ£ɹĶһ١
ҹһƣ취ƱܹóƷɺ͹¶һЩš


178 ɽţ
˾ҹİ취֮
Уô졣
ͬˣȻҹ˻ϳΪҹһεж׼Ա޺֮ǡ
ǰζ򣬶һȫǴֱʡ
һĿ꣬ǹ
ֻҹһӸķʽǾǸɽţ

ĳ
ֳֻ˳ֻĺۼҲûˡ
ټϾѾõ鱨˵Ʒɻص˼˵Ѿˡ
ֻ޹ٴǰ˻˾ȥƻûС
ȻƷɲò飬Ǿȴ֣
ܿ죬һ˻˾ǰ
ʱƲûߡ
˹Ҳûк£ֻڴļʻϣ̡
ƣ
ϴ˾ʱ¼סĳƺţһ˾Ҳˡ
Ҿǡ
ƾӰбҲûʲôڵģͳԼݡ
ܺãǻؾһˡ˵
ʲôҪץң
ǲŵģԼʲô鶼ûǰԱΪʲôɷ˵ľҪץԼ⵽Ϊʲô
סֻ֣һͻģûз£ƾʲôץңɿ
ˣǲɷ˵Ľ˻ȥ


Ѷҡ
Ƶǰʵʲôϵ
ûйϵҪʾ͸ϽʣһȥҪǮ𣿡Եе㲻ͷˡ
УСʱǰǲһطһƷɵ˼棿Ȼ󻹷˽ףʼʽʻˡ
Ʒɣ˵ˣ涺ӾˣôܻҼ棿ЦˣǰѶ֮ˣǲ⡣
ǵӾˣСʱǰ㽻׵Ǹˡ͡
Ŷ˵ҼҼôдҸʲô𣿡ΪԼץһ¸е˼顣
˳Ļ˵ԣ֪װʲôԲԣ
ôܻ֪װʲôֻǽһȻȥ̫ˣѻװ֮Ҿǰһָĵص㣬еǸƷɵ˼棬ô򵥣٣ʵҲ˵ˣʵҲˣڿԻȥǮ𣿡Ȳʵ
Եȣһû꣬һ¡
𰲸һ䣬ʣƷɣ׹Σ֮ǰʶ𣿡
ʶȻʶˣϾҽ˺üκ̫еĶյĵصҲǳƷڽͷ˺öأҿ϶ʶ
ô˵´Ҳпˡ
ֻпܣһֻڼµʱ˺üκ̫еĶ
ǾУȥɡ
ˡ
ҹԱ߿ţȵ֮󣬾ʵ׶ӣ˿Ϊðע㣬̫´κϵʱ򣬿ǡ
ô鷳Ҿ˵ˣ˵ĸԣҲδػӦϾһ׬ǮΪˡֻҪȫ̫еĵ绰Ϳˡ˵
С
ҹ˵ͷ
˵䣬ֿˡ
˲ǣƾȻֻˡ
ʲô𣿡ʡ
ҿղҺü⣬ǹڳƷɵģǵĿ껹ǲһЩΥƷƺʵ
Ϊ㲻ǵרԱҲ޷ش㣬Ǹܾ˻ش
ȴǲģȻǲ˵Ҿ֪ˣҲ¶ˣȻˣôΪʲôҰæ
ôһʣһʱʧԡ
ҰæĻһҲ߾ȫȥǵİϾҲϲһЩȽе飬ҲΪƺһļ֮еı˳
𻹲˼ҵģڿ˼ôͲҪæأǻ˵ʲôֱӸ
ǣͽ
˴µ֮ƶˣȻʣüһԭƷһﻹǼҽƿƿƳֲǸǮ˰ÿһʱ򣬶ǴǮ
ˣǮҲǴӱ׬ģͼְλ޹ء
ðɣϣôֻҪܼķΧڣôһ߾ȫǵġ
ܺã´κ̫ϵʱһʱ֪ͨǣҵȥʱҲزҪݾߣͰǰȥ죬ˡ
֪ˡ
лл㣬ݰæǻסģѣҰһͦ
ܹ׵Ѿˣ԰ϧ֮׵УҲ˵Լ֮е뷨ܲñ˸ˣȴûʲôرɡ
˰ĳŵ֮Ҳǳģãã٣İɣҲһɵģ

ʱ
ʮǰ˲ͬʮ
ǣҲһֱǰɳҿڵķ
ڹΪ֮
֪ɽлƫɽС
ΪʲôҪô
ʵԭܼ򵥣Ϊþǵˡ
Ȼǣ
ǰɳҿڵʱ򣬸·ϰؿԱҲʼм
ֻǿһ˾ĸ֤ںʲôĲûм顣
Ϊԭļƻ˳ôͨУȻĽͷ˾ˡ

Ϣ˾
иҪʲôˡ
ܿ죬һطˡ
ǰһȺڵȴŻĵ
߽ϣ뿪֮ʱ
мӵԱˡ
һӵϣеĽͷˣȫ鰸

Ϊ̫ԶЩ˾ʱѺ˸
ȻͨƵչһֵѶ
Сʱ
Щ˺񲢲רҵġ
Ϊʲô
ΪЩȺ֮УģҲֻʮꡣ
ģҲֻжʮꡣ
ȫһͷӦӵе䰡
Щÿһ˵ϸȫˣûʲôףɼǵһ
Һüѧڼ䡣
Ҳǽʱ򣬶ѧ
ˣһĻΪ׬ǮҪеһЩץס̵ķգҲĸԸȥˡ

ֻܽЩ˵ļҳ˹˵Ǯؼѡ

̾˿
ҹҲԱ̾˿
ΪٻܹٵĻйصĽͷˡ
ԭģͷ˱ӦǴм˭룬ȴһȺкǡ
˵һ顣
;ʱ򣬾ͱ䵽ĵطˡ
ԣյվɳҿڵϢǼٵģǰķģ
ƻǶһ١̾
ûµģֻҪŬضջ񡣡ҹʱҲˣ׼뿪ˣھʹǰǼȥҳƷˣųƷɺܿͻϹĵĵȴҵĺϢɡ

žҹԶȥ

Ǽ
ҹɫСγǰ
ܾҹѾνҽƿƿƳˣǰŵԱ˾ҹ֮ҲһкС
ҹܿ˳Ʒڵİ칫ҡ
ϣƳʲôִ˰ƷɹٸԭְҲָƣĿһһ¾ҹ
Ҫ̸ġ
ҹͷɥ̾һ䣬ͿʼƳ֪֮ʱǲ϶һϣһܹҡ
˵
֮ǰҺ͹ϰ彻˺ܶΣĻˣأã˵Ը⻨ǮĻǲԸ⣬˵ǲɵԴһ𣿴ֱʵȥѵ׬Ǯ𣿡ҹʼԼеĲ
ɲ˵ϾĽףҲǲҵһ¾ˡƷһȰ˵š
ǣǲãҾûʲô飬һһϣܹõĻҾǰ
˵ţҹͽӵǮǰ棬װһֽϰĻģʣ˵һ͵ТƳˡ
Ǹʲô죬ûȥ
Ʒɵһʱ;ܾˣȻû͵
ȷû֮ŷࡣ
ȻƳԸ⣬ǾæɣҿԸһЩʱ俼ǿǣǮҾͷʲôʱͨˣϣܹİҡ
ҹ˵֮󣬾뿪ˡ
Ʒڰ칫˼˰졣
þҹƭԼʵڰæ

ԼҲֻܹ˳ƶΪˡ

ɳ塣
ʤôԺ
ˣͣ·档

үϲɷ
кһ죬ϲ㰡Ϊ㣬һֵĻֻʧʮԪʣµȫȥˡ
۸˵ĻֻҪܹΪ۸ЧͣҴҡҲҵΣ쳣ǫ˵
ϾͺúõϢһ°ɣ컹Ҫء˵ţݸ˴һǮ
۸磬סģ
ûмҵģ֮ǰǸһǮ㿴ָһǮֻҪǮ㻹Ҳطס𣿡
۸˵ǡ
뿪ˡ
һСùݣסȴĵ


ҹˣ֪Լչĺ˳
ųƷɴӦֻգۼ飬ǲ֪Ʒɻʱ빨ϵ
Ϊܹó׼Ҳϵƣڿʼ˺̫еĶˬĴӦˡ

Ǽ
ҽҡ
˺ðʱ䣬Ʒ㽫Լһ˱չ
Ȼʼϰ绰


179 
ϰ壬ڻʱ𣿡Ʒɴŵ绰ʵ
аȻУֻ첻ǲһôǮˣˡ
ȻƷҲ벻ʲôĽֻͣ˳Ź˼˵ˡ
òˡǮۿȲʵʲôʱ棿
ϰûµĻھͿԣϵصƷϣӿĽ̡
ϵط
˵绰󣬹óеĹԱ׼

С
еԱһҪʼˣֿʼϽж
ϾֻһãҪĻûרõ˾ֻ϶ˡ
ʱ
ΪܹȫȫΪףʹ粽ĿֻȴµĶ
ͳ׼˳еĶĶһŲӣ
ܿ죬ֻĻϾͶʱʾһǳеĶϲ֮£ȷϣ
Ȼһʱ佫֪˰

ʤá
֮С
µʱүǼ˵ŹδĻ⡣
Уβŵ𣿡үʵ
ǰûҰŵģôˣүʵ
ΪʲôϢᱻ֪أɳҿǱߣɳȥļٽͷˣѾץˡүʡ
룬͵ƾͼƣʧСģġ
˵Ŀ⣬һеǰᣬߵ˵ȥİɣ⼸úúò顣
ܰɣҵֵܶǺʶüˣӦòҵİɣе㲻ţʼһһգĿһ˵ϣǾǴ졣
էԼʶҲŲѣѱĻôֵûɵѡ
ǣǴĻ
ۼ֤һֳʮ͵ġ
ôΪʲôҪֻ˵ɳҿڵĵطأ
Ÿյ㲻֪֪ǾŸ˾뿪ʱķΧ·ߣĺ·߲֪
Թƾһ㣬оôֵûɣҲųɡ
ֻĶദ˺üֵܣҲǣôܻᱳԼأ
˼ȥ
սĿ꼯˶¼֪Ա
һǴ죬һҵˡ
Ȼ·߹еģЩӵֽ·ߵͼˡ
ֵûɵˣض֪յվˡ
Կųһˣֻʣˡ
ǾǴ죬ҵԼӵһֽͼ·ߵĽͷˡ
ֵûɵˣ֮еһһʱҲ޷ֻܺſˡ
ʱ˿̵оڿʼҪúõȻѾ֮㣬ǾͱץС
ȻĻʧǳ¡
Լ˽ȥĻɾͲֵˡ
ץ֮㣬µĵ֮
ҪһӦ֮ߣȻ˵顣
ܿ졣
뵽һѵİ취
ǾǸԵΪĿꡣ
ҵʶʱó
Ǹͷ˺ʹˣĿǰö֪оȰе˿ʼ
ǣ
оɳԼһֵε´ȥˡ


ոսӵƵĵ绰
ӳӳҽӵˣǸµĶˣǱԵ쳣
û£˵˵
ڸҪô죿
Ͱ˵ȥ侲ͺǰһӾˣºֻҪ·߸Ǿˣʲô
õġ
ǳл㣬ҲСġ
һעģ
ʵֻһССѣǶôĳء
Ƕ˵ֶڱ˵˿۵񣬵УȴޱȵĳأޱȵҪ
Ͼ
ɹˣ
ҲһֵýĸԼӵĹ顣
ԣ
ƾͻ飬ǰȥˡ

С
ѸٵĿų
ȻڳϣųһȺԱǣʼӰδĲƷᵽ
ܿ죬Ͱˣʣ͵
ϴβ͵𣿺ɣԲԣ
ңҡ
ǲ͵ˣǸطȥɡ
֪ˡ
ƿųˡ
ȻϵطƷ档
Ʒ˰֣¾ͿʼѲƷȫڳ
еĺ˳
ưȫĻȥˣƷҲȫĻȥˡ

ӳҵѾˣڸҪôأʡ
ʲôúùУֻһССѣǧҪΣԺֻҪעйسеĶô㻹к񡣡˵
֪ˣһעģ
˵绰
ҹԱߵȴųƷɵĵ绰
ƷɰԼ˲Ʒ֮һϵԼ˰ɡ
ܿ죬ֻˡ
ιƳ
Ƴҵ飬Ѿˡ
Ǿͺãǳлȥ㣿
Ȫˮ·Աиĵ绰ͤðɡ
ϵ
ҹˣԼĺɫСγ۶ȥ

Լĵص㡣
ƷɹȻ
ֻĺ俪ţкüƤ䡣
룬ȫ618ƷԱС˵

ҹˣȴͻȻһ˿Ĳ
618
ֲǺ͵жԵ׼ƻйصר
Ϊʲô֣ȴƤ룿
ѵ
ֶڳƷ˵Ҳĳ̶ֳϵ壿
˵
ƤĻǺ618йصģ
һ뵽ҹ˵ٶȾͼӿˡ
˺󣬾ҹҲֻǼ򵥵˵һллȥˡ
ƷҲ̤ʵ˺ܶࡣ
Ȼҹ飬ôʣµǮԼˡ
Ǯ
ĺܼ򵥡
ֻǰ˼һСæʲôûУֻһССķףӴ˾ͳԴˡ
ڳƷ˵Ѿϰˡ
Ѿԭȵľ֣ţºĵתһճıرϼΪвȱٵһ֡
˵ʱԵʮꡣ
ڳƷ˵ƷҲ
ΪԼҪģԴ󵨵ȥԴ󵨵ȥһЩ


ҹڸշתΣȷϳ˸٣ҹ˾
Ʒȫ˵˼ġ
ϾƷ϶ĲͬԵøΪҪԲҪҽԱİæˡ
׶ӣսҪã
һ̶ҪģרӼĻСʱͿԳġ

ҹ̾żСʱңԶ

ˣҽҲûʲô£Ϊף򵶷жһСȥԶٷɣ㿴ˡԱ˵
߰ɡ
˾ͲȥһҲ͹
ҹһţ棬ǵһݱȽ嵭ţ档
㶼Ǹҽǳϻ𣿡
ҽôҳأɿЩҽҲ飬飿
Ϊʲô
ΪʲôҽҲ˰ѹʲôģȻȰűˣҲܲסԼ
㲻Ŀڲһ
ȰˣҽָڰܲܿвˣóԳԣúȺȣóɣǲǿӵ𣿿϶ɿڻҪɿڵġ
ðɡ
죬ݻͶ
ҹһ߳ԣһʣΪʲôϲ嵭İó𣿡
аһԾͳˡ
Ϻǣԭ׶ҲںԼ氡Ƥ
˼ڿԼƤ񿩣
ҿû˵Լ²ġ
ҽ˰ɡ
˵ţлó԰
ǿתƻ⣿
֪ҾһзݵˣƴݳԲ̫꣬ˣһ롣


˻ص
ʱüĵļˡ
óĽǣ
ƷʹһţЩƵĽṹ
ټƤΪ618ԿԵóһյĽۣ
ƷʹĻ֮ˣпͬһˡ
Ǿ׷ꡣ

ҽǸղŵףǶԵģôһͺð˰ֻҪǸƳעеĶˣȻǿֳƷץ鰸ⶨһļƻ
ȴ⵽˾ҹľܾ׶ӣ²̫
ŶΪΣʱ֣ʱ׾ҹڴʲô̡
ҹ˵Լе뷨
Ϊ׷̫ˣԿܰ׶㻹ûзһؼ⣬⣬ǣεƷ
ʲô⣿ˡ
ǾǳƷΪҪؽȥģҳʱȥƷƷЩƷĿʲô֮ЩƷֵ
ҿΪ˵ͼ򣬸߼ɡ𲻼˼ش
˵ûԸ⸶߼۵˭һˣһȺˣҹüɫԵء
⡭ҾͲ֪ˡ룬û
֪
ҹѿڶһȺˣ
һȺˣôģǲ˼飬Ȳļʵ
Щ죬ҽйڳƷеϣȫˣһܣ

ҹӻȡһԼϣĿ


180 ش
Уʾ˲ٺͳƷ֮ĳֹ
ʲôݹϵ
ֻ˵ĳ̶ֳϵıϵĹϵ
Ϊʲô
ҪӲٿʼ˵
ΪʾٺƷݹϵ
̸жôףֻԶֱܡ
߾ˡ
٣Ʒɡ
濴ַµ
Ʒ򵽵ĲƷһڻĵطǼ
Ҫ֪Ǽֵطһ㶼ûʲôİǰ
ҾʾҲûʲôɵˡ
ΪεǣƷڼ漣һʧˡ
һ˵
Ǽ˽˻ĵط˵ûС
һ͹ԱĲֿ⣬һǳƷ˽˵İ칫ˡ
ֿ˵һȽڹһطƷټÿ춼רŵĲֿԱԱ
Ҫ˵ľǴֲƷ˷˿ǻᲨ˰ΣģԳƷɿ϶ûôɵ
ĺܴˣҲֻ³
ԣֵûɵĿֻгƷɵİ칫ˡ
Ʒɵİ칫ң֮ǰѾˡ
ʵһξҹǰǼȥװץԼҹһΪóƷΪ棬óƷԼվͬһսϵˣһ棬˳ˮۣûϸļһ³Ʒɵİ칫ңûʲôֵûɵĲƷ
һ飬ʲôûз֡
˵ʲô
ƷĲƷڲֿ⣬Ҳ˽˰칫ңǻأ
ټǼطԲشģҹʵ벻ˡ
ǣ
⼸ϵĹУ
ҹԺ˺ģѲصĻɷǼתƵ˼֮⡣
ʼ֮˺£ûйڳƷɵ˿
죬
ڳƷɵһκ͹׵ʱ
ҹԼֱǶԵģ
ΪʲôҪô˵
ΪƷڼ֮£Ϣ뿪Ǽ
ôҲʹţҲȫͬƷһڼ֮Ϣ뿪Ǽ
Խǣ
ƷɴӹĲƷʱǼȻͨѺ·˳ȥʱ򣬳ûһ˳ȥ
Եڶ·ǣ
ǼƷɣǼ֮⡣
ƺ𽥱ˡ
ôˡ
Ʒ潻֮ʱͿԽתƵĵط
ΪʲôҪ˷ʱ䣬תƵǼתƵ֮أ
ⲻǴ
֮УƺȫҪǼ谡
ԣ
ǾҹĿǰΪһ㡣
ܵ˵
ȻѾȥˣôȫԽ·ܺһȻóһµĽۣ
ҽԺ٣ƷɣǼǼ֮⣬ҽԺ١
Ȼһܶʼѭ
Ŀǰյ֤ܹ֤ٺͳƷ֮Ĺϵ
ҹоԵıȥɲ١
˵˵ٰɡ
٣34ϵ˽ҽԺĸԺ漱Ƶҽʦˡ
ΪҪǣʮԺ֮Уһ
ᣬ˵á
٣ͳƷɿԻΪͬһˡ
ôˡ
ƷɺͲйϵôƷɰѻǱߣʲôã
ûʲôð
ǾҹĵһͷǾ;ܽ·һķ
Ͼֻܽһµ뷨
Լĸ뷨ҲܾƷɺͲ֮Ĺϵ
һδ֪£
еǲ٣ͳƷӳһߡ
ȥм˹ֱӵıǲٺͳƷɣҲܳΪһߡ
һϣʲôƽȴӿķ粨Ҫ׷С
ϣҲǾҹص

Щ󣬰𺳲ѡ
һھҹ۲²⣬ǰ߼ܹԵϣҾҹǸһ֡
Ȼҽϵưϵͳ
ư绢
ûоҽĳ֣˵ʱưչͣڴϹڱһδ֪״̬ء
ţ֪ˡ
Ըȥð课ȥصһ½ҽԺǲҵϣȻҪйעٵĶ
课ˡ

Ȼ
Ŀ⣬һתƵ˾ҹϡ
ִһ˿Ӻ͵Ŀ⣬֮ǰĻҪǿҡ
Խļᶨǰ֮ˣǿΪж޴׵ˡ
ҹĿ⣬ҲһתƵ˰ϡ
ִһ˿κ͸пĿ⣬֮ǰĻҪǿҡ
Լÿһν飬ÿһҪÿһβ²ȫţȫû˿ľܾ
ɣţþҹʣ޼Ĺ⣬ٴεȼҹ

лл㡣ٴδ˳־õĳĬ
Ӧлл㡣ҹ˵
ҡ
ҡ
ȻֲңʯͷԼ鲻
Ǹð취֮١
ǣ
Ϳʼһʷǰĺƽ֮ս
ʯͷ
ʯͷ
һ


˻һ


һ
ʯͷ
ʯͷ
־ͿԾʤ飬˭˵Уȴǳ˺üʮ֣ȫһ
ֱ뼪˹¼ˡ
ֱ뼪˹¼ˡ
;ҹͬĸ̾š
֮̾࣬
˵Ŀٴһ
ʯͷһˣ˵һĳ
˭ĸ

ԢС
ţܶ
˼Сʱ˼СʱҲ˼Сʱ
ĳһ䣬ױ̨ǰҲĴ˼Сʱ
žеԼŴŬӿհףʲôҲȥ룬վղԼ׸ԨŮ̸۵ĶԻ
̸ۣ֮Ҳֻ
ʲô˼ʲôҲܹ
ȡ
رȡ
ϾԼǷžһء
ֲܾȡ
һܵԨķ䱻˿ţԼֽȥ
ڶԼȥԨ飬Ҳδػͬ⡣
ִǰΪ˳ΪԨ£ôҲԤ֮еģֻܵļԼ֮ġԼľɾδػԼĺ⣬ܾԼִΪԨ¡
˺ܾãջסԭʼһ
ڴڴ
־֡
ܾܡ


֪ʱˡ
Ҳ֪ԼôѵģǶˣҲȻѵġ
ھǶˡ
ȴͻȻԼסˣ֫ܶ
Ůˣô£
ң
ҪٲƣҪɫ
̧ͷڴߵŮͣʵ
ˣˣҲˡ
Ů;˹ȥһ߽⿪ӣһЦţǸ׳Ҹģˣ
ģֲϲŰôϲ˰أţǰŮ˵ѡ

һ֮ǰˡ
Ϊ˱Ҫ⣬Ůֻܽͣ㷢ˣΪҪ¡ʵϣò󣬵뻹һЧģܵ˵ֵ˾ֵ˰ɡ
ŶԭŮˣҵ۾˵һ顣е㲻ţԼ˵
Ů;͹ԹԵظһ顣
ԭǷˣһжΪǸԨݣģ
ģպһҪԨСӸӦеĴۣ

ɳ塣
ĳӰԺ
Ÿӳġ𡷡
Ҷ˵ⲿĵĵӰ
ֻ˵
רķ棿
ʵ˲ôϲӰĿģֻҪ뿴Ӱʱŵġš
ţڱ֧ŵ㡣
ֱҲǰУ̫𡣡
ΪӵӰܶ޿ħΪⲿӰ˵ǻϺܶ඼ǳܶġ
׵Ҳ1215ŵʱʽߣԹҵѭ
Ȼкü죬Ѳҡ
Ӱԭ棬MV̨Ѿӿ֣з
ȺΪغ㣬Ҽᶨġ
˫ֵԭ˵Ķ
žΥ¸衣
۵һҲķˡ
ҲҪ٣һǳ뷳գȫĵͶ뵽ĸС
ۣ
ϣû˴š
˵ǣǵӰԺһй˿͹ˡ
ߵǣӰҪ峡ˣӰԺĹԱҪˣ׼Ŵˡ
ѣѡ
˺þã˫뿪˵ӰԺ
ʱҹɫʵġ
ļ΢紵ֵԼ˲١
ŹǷǰߡ
ʱ
ֻˡ
иԼĶš
ţ
סˡ
þԭأ紵һ飬һ顣
찡Ȼ㶼ѾеˣҾͺܹ
˵ϼһĸףҿǮģҪĸ׽ӵ
ģһǰһסĵطѣҪǮ԰ס粻ҪʲôֻҪԺҺúøɾˣ


181 ԽΪ
ĶţУʱ˲İ
Ҫʲôˣ޷ǾǻԼǲǺԵйأоͿʼеĸ״ˡ
ĶţǺĺ˵ĸ׽ӵס
ʵصԼһأ˺Ե֮䣬һľ
ôظ
Ǹĸ߲㣬˳Զš
͵ĻԵùǣǿп϶ỳԼȰ
ǸĸнľԸ硣
͵ĻͿԽ˦ĸףпʼԼһܻ𹷼ǽ̶ʲô캦顣
ðл۸磡
ͬУһܹסеģԼȷʵԵףԲη壬ܹ˵ģܳдסֱ֮
νԽΪˡ
ΣվڣʱԼ϶ǾģҲ϶ὫһЩǳҪ鱨ݸҹǳһ죬лỳɵԼͷϣ̶ýߵĸףԴв
ϲûʲôԵȫ֮ߣֻܲΪӪʤ
סǰ·δķգǵԺ˵
ǣ
Ͱյ뷨ȥظˣ
ðл۸磡۸Ĵ£ģû

ߡ
ʵĺܼ򵥡
ظ˼Ǿܾôܾܾжôǧٹ֣ʼԵ׵ɣ
ԵʱԼһʹɱ֣Ծ󻼣
ظǴӦô֤
ԣ
ͿʼȴŴĻظ
ܿ죬ͿظԼˡ
Ȼ첻أ˵ԥˡ
յĽͬˣ˵Ĳ飬ôҰĸƵ֮أ
ûɲţԵ²⣬
̶
пʼѻɵĿʣ˵ϡ
ôĸ׽ӹ飬ֻ̽ѡ
Ͼӹһİˣָҷӣ԰סģʲôҲɣŲⱾ
û뵽컹ͬˡ
еﻢˡ
˵ˣôԼģеԶŵĸоˡ
ֻӲͷƤظ
ֵܣĸףҵĸףһᵱҵĸһֻҪҶҪǣԴ
л۸磡л

ͼڡ
Ͱ̸˹֮󣬾ҹͼصͼʼר
һǿһЩľǴ鼮һ棬ҹһ֣רѧġ
ƾ71ļֻҪСʱĹ򣬾ͿԿйػѧĽٱ鼮Ծ⡣
Ϳʼѧϰˡ
ѧĿ죬Ҳ죬ֻûͷ飬ЩרҵҪѷɫ֣һ㻹Ҫϵġ

ڡ
˰诵ߣ齭ҽԺǷĽչôˡ
Ŀǰյ̫٣ûʲôֵÿԼע飬ǰ׼ǰУǼСආ̸̸ʲôġ
һΣ
ȴСǾܾˡ
ôǲΪҵ𣿡һȽƫƧŪãǰСᡣ
СԵһΣģҲΪ߰磬ֻǡһΪҸйˣǱߺܿͿʼˣĿǰҳ˭йܵأҲĿǰʲôɿϢϾҶѱˡ
ԭˣУ⼸ͺúϢɣɵ㣬û£еֻһ΢С£ǲˣҲԲ鵽ͷϵġҪңҿھ˺üءļ
Сжʱ滺˲٣ԭĽź֮飬ҲǽʧӰˡ
֪ˣ硣
Ǿɣؼ
ˡ

ؾ·ϣյ˰诵ĵ绰
׶ӣشϢ
ʲô
һ̶ҪˣݿɿϢ̶ǣóشڻصУд
֪ˣϸĵһ̶˳ٿ˺Ǹѧʲôϵ
õģ׶ӡ


ջص课ͽոõϵݸ˰
˿̶ļ飬Կһ漣
̶꣬ҲֻǱһׯºӡ
׺ѧ֮󣬾ͳ⡣
ڸʲôĿǰö֪ǰʱһΣｨϣСѧ˹4000
һٳΪеĺ壬ˣϰ壬ģ˽ĴƼҡ
¼ƺ̶ֻһٳ֮꿪ʼһˡ
ʵȻ
Ҫǣóط˵ʲôǮ죿
ôʣзȴаȫĽݾ
˵пǺԨһпǶһġ
ϾԨһƶϴҲᣬҲǴǣóЩʼܶġ
ԣ
ΪܴĿǰ̶ûʲô캦飬ǰ课ã̶ݣпжݣðעһ¡
ȻҲǱ˸ˡ
˵Ͱ诵ֱǲģ̶ܹܵιƺϴһּΪѰϢ

ǰʼһ̶ĿǰĽͨϢ
ķɻ
ѾɣаСʱҾͻᵽණ
һ˻Ϊ£ǰڻ¥ĸڵˡ
ڱвûʲôôͰ诶ãôġ
ҴӰ诵ĻϣֿʼɳһµĲ²⣺
ǾԨ̶һģһ˵ǣóʱ˵ĽʮֵС
ôпܣ
һγ̶еһĿģǱǻԨ
ͬʱ
ΪܹԼոйڳ̶鱨ٴСᡣ
СһίΣ磬ôָҴ绰ˣǸղŲǸռշֿҲǶΪʲôҰ
ȿȡһΪҴݹͻ鱨ģһˡ
һˣ˭
̶
ʶû˵
ǰ4000Ǹ̶ϣСѧ
ŶŶŶ˵˰ˣҼǵˣôˣ
й˵Ϣ鷳㶼˵ֻҪܹṩϢôһҿʱ򣬸һ̣һǧǮϵģ
ȻҶ˽Ĳ࣬һ˿϶֪ȥˣΪ̣ƴˣ磬ݰݣҸ绰С͹˵绰ʼȥʻȥˡ

ʱ
¥ڡ
һ¥ڸվɫɫı£һһЩйעÿ·ڣԼнͨ·εļء
˿ʱϾҪˡ
ûĻʮ֮ڣͿԴӼϿ̶Ļˡ

λ߳ÿһˣȥɨһǵͣ
Դ沿ʶ֮˵ʱʹļˡ
Ȼһж׷ûʲôôģ̶˵Ǵ´ġ
һ̣е˶Ǽǵ֮з·ȼֱֹĻ𻨡
ּǿֵģ˷ܵģͬģϣ
˵ֻҪǰԸȥȥֳôһǴ顣
ǶãϾҪӳ߳ˣ϶һ
Ϊʲôץôˣ
ԭܼ򵥣ץһޱȹٵ飬֮еķṦΰˡ
ʱݣû¾ͿԺµĴүǴţ͹㳡Ĵ裬˳һ˵٣뵱꣬ҿץС˰Ҫţֶţ棡

ʱ
ȫעĽǰĻĿʶϵͳͻȻBugˣԼ˫ۿĿɿһЩ
Ա̲߰סʵ׶ӣ˵һ̶ֻǻصϼңǿĸʲôأ˷ʱ;ˣ
ûϵǵʱץ˵ġο̶пһ㡣˵

诵Ҳӵĳᶨˡ

˶ھȴŴĵ
ڸڵȺıǣеֻе裬еĿֽеװһС£ǽߣͷļϣ̲裬۶ʵĿⶨ׼˳ڡ
ͻȻ
Ϊһװīǰ濪·
ӵ󣬸һֳͷɫȵˣ
ͬʱ˵Ա󣬻վżڣҸ·Ĺڡ
ֱһ߳ʱһģһ

ˣˣ
һԱ֮дһ׼˶󣺡Ŀ֣Ŀ֣T2ڣT2ڣ
Ϣ֮ڵԱˣȫصĳ׼١
T2ڵıԱҲԶԶĸš
Ǹ߳ȥû
뱣Ƕͣסˡ
ΪӭһȺװˡ
Ϊһˣ
˵Ϥ
ߵԱˣ
ֻ˳Ȼ΢΢Ϲ
֣ˡ


182 ɵ
֣ˡ
Ԩǰ̶֮һ
̶û˵ֻĬĬ뿪ǰߡ
ԨҲȥְ㣬ǰ̨ףСġ
ĳҶˡ
׶ӣǵԤûԨͳ̶йϵԨȻܵˡ
ֻǿԨһͷģس̶еĵλǳġ²
ʱٵıԱԨϢ˰𣺡׶ӣԨӦǳ̶Ķӣղ˳̶һְ֡
ְ֣
ǳԾԱߵļԱҲǳԾ
ȷˣ
ȷûûղҾԱߡ
Ա˵ļţǾˡ
˲ǣ
Ԩ̶֣ճ£Թ游գǰԨӦòԨгԨ
֮ǰԨʱʾĸ˫
п˵Ԩǣóʱʶ˳̶Ǿ˸ɵ
ϸɵĻô̶·Ҳ϶ǸɾİһƲ⣬һ߸̾Ҫصעһ³̶ˣȻдˣ֮ǰڻɣѾԻȷˡ
ǰ׶ӣһҪô죿
ô죬Сŵ㳵Աȫ̼¡ҽأ
ġ


ԢС
鷿
Ԩڵϡ
Եĳ̶˵ոճ
ǵģְְֲ֣õģڼ⼸꣬ͦá
֪ȥʱҳ¼˶Ǯ˶ٵ⣿
ҡҲ֪
֪ҿ֪֪
˵ţ̶Ͳɷ˵ĻȣݺݵĴԨıϡ
飡
һ£Ԩ֧Ųסˣ˵ϡ
Ǽ˫ֳԼڳ̶ǰ
Ըɷģ²
ٴλִԨıϡ
ʱװѣƤһ˿Ѫʳ
ԨӲţڵϣʹְִĺã֪ˣ

ȲͣĻԱߵ˸Լ
ǣְֽѵǡ
ԨͷͬһֻĹΨΨŵŵ˵Եܲõķ緶
´Ҫٰ²Ӵȣ
һŬְ

ˣ̶ͣ֡
Ҳת˲֮䣬࣬ͬȸһԨСԨ˵㣬ҶôˣĴ𣿡
ְֲģȫǺһʱͿѣСʧ´һġ
СԨȻ㲻ģһϵǮ˵ǧҲаˣСţõĽܱķ˶ķΪʲôѵ㻹ҲպʲôͻͽֻϣҸ񣬾Ҫɣʲôӣ֪𣿡
֪ˣһģ
ʱԨ˫Ѿ顣
ûг̶ǲģֻܼš

ɣǸҩ˸Ĩһ°ɣȾˡĵĳ̶ӳóһƿҩݸԨ
ллְ֣ллְ֡
һСʱȥɳͷȥү
ʲôүҲˣΪʲôҪִ
Ҫȥôķϻ
ǣǣǡ
Ԩͷְ֣ҾȳȥˣúϢ
Ԩ˳˷䣬ĹţС¥ݣ

磬ôˣ˭ˣ
¥ڸԨͿĨҩĵ˹ȥ
ûµġԨŷҩʹЦ
˵û£ⶼѪˣɡ
ӹϵҩƿһһĸԨĨš
ô°
ҡɵġ
ɵ
ڵĳɾͣ˸ɵ
ǾˣҲִܶ㰡㿴ˣѪˡ
һжҵĴµģȼ˾ͺˣ̫ġ
ԼĨҩģԨͻȻһ뷨СãɻǵãСѧʱϲʲô𣿡
϶
߰ɣû£ȥ
Ҫ˺ȥɡ
ûµģⲻǶŪˣĲµģͷĺˡ
ǡаɡ

ͷ
Ԩųʻš
һұꡣ
磬ȥɡ
УУѧУſСóԣһѧϾҪˣǻǻͣɣѧУſڶǼҳͣĵ綯Ǳûͣĵط
ԨһطͣʹߵѧУſڡ
ʱѧǻûзѧСҲûˣ˽ȥĿֹһЩƬһЩȽϱ˵Сߡ
֮󣬶ʱĿתĿţסˡ
ϲʲôʲô򡣡ԨԱЦ
㰮֣˺ü֣Ҳ˺ö࣬ջǷ˴̨ǰˡ
ܹ60Ǯ
뿪ʱԨŶ·һȺС̯
ζζʱƮţ˿ˮ
Ե㶫ɣ͡
ϣ
Ԩ˿С̯ܶ࣬
˹ȥҪ㳦ᣡ
򡣡
򰡣̫Ʒ˰ɣҪˣһһ
֮仹̸ʲôƷѰҵǮ㻨ģ㣬ҽˡ
ٺٺڡҵĺø磬ҾͲҪˣɾˣӣ
򣬶򡣡
һ̲Ҳȡ
򣡡
ԨҲ֮ܲܳ꣬ϲǾͶ
ǰ㣬Ԩںˣֶܿ˼ϴ

˼ӣĲˡ
ϾС̯ôʮңܿˡ
ԨƣС̯һټңôСҲ᲻䷳Ŀ꣬ϲĶ˲Ը⡣
˾һӣʼԡ
Ե̣Եȵ㡣
ԨҲǳԵĽζ
ȻЩԨ˵ǺܵͼʳʳûбÿĴ߿ζ
˵ǰЩǺмֵġ
ΪǣСʱĻ䣬ԼС֮εΣ·Կʳ档
ó𣿡
óԡ
п˻
ǵϾҪȥ̶ˣԨʹǮȡһɫĳƱСã֪㻨ǮرʡԾȸôˣһҾҪȥˣ䣬ʲôʲôǵûؼҡ
ھҪ߰ûء
ЩҾȴؼңؼˣϵʱųԡԨʳָһıӣˣСԻˣϼ
Ǹټ
Ԩ֣ԨȥʱתһۣǳЦȻˡ

ų
ԨǴ绰ӡ
;ʱһ档
ǳæһӶˣԨʳݸֱͷˡ

ɳͷ
Ԩǰﻹų¼ҵүΪʲôͳ̶һһɻһִ
ʱͷַǷа˻ĴҲִ
̶ֻһӣֻΪԨ곤꣬Ԩͱּҳ֮ΪүĶӳ֮Ϊү
ܿ죬
һִӳͣ˰ߣӴ߳һһˡ
ԨţȻȵˡ
һŰɫװӣЯһŮ˰ϡ
þòԨǰһʺһ
磬ôˣһΪҰءˡ
ģߣͣ
Ԩǰ·Ȼ˳ųصС

ȴ֪
г̣ȫɳԱˡ
ʱĻ㶵ó
ҽ㷢ûУ̶ЯҴڵĻѵǱߴȥˣҪﳤסȥ
ҹ˵˭֪أղѾµķ̶֣ǣóԼĵ̣ܴǣÿĻǰͬĵطҵҵķݣԻ˺üҹ˾
ԴĿǰǲܹյйس̶ĲϢ
ʱûзֻ֣˵ִص̫ˣһ˵ǺѷǲΪ֪ġ
ûʲôһҵø˵һ£֮ǰǣó𣿽չûУȿԻϵ㣬Ϊǵжܵص谭ǱߵĶƺôǣš
ָˣֻܿԼˡ
̾˿
˼żĻ
ʱԨո³ŹԢСȥ
ʱ򣬰ҹͿˣϾ޷Сڡ

ԨųԼƯŮ˴
Ѿںϯ
λã̶ţȴŶүĵ
֣һˣ
̶ϲ񣬿˹ȥ˽ӵ
ԨԱ߿ţĽȴһ˵С
ôŻ֪֪ҵȵĺþð
֣µˣ֣һҵӡ
ӣ
˵ţŮҵӣ¶ȡ


183 
ӣ
ԣ̶üͷһ壬ĿתԵĽŮӡ
ãǳδޣ¶ȣμ棬Һܿļ㡣
¶˵Ų̫˳ڵģԶ׼Ǻˡ
Ŷá
̶Ȥˣ¶ʶˣ
ְ֣Һ¶ʶüˣȻ⼸һֱԣҺδϹϵǱȽѵģһΣԸΪԶǵĹңԺҺĸͱȽˣһΣҾӺ˻Ժðְּһ¡͵
ǣ
̶ͿʼϸĴһ
ɫĳʯ˫䡣
ղĻش˵򣬾ܲôеֿڣ˿סеʡ
Ȼǻϲ׵ģȫ֧֡Ҫ⼸ѡգΪǾٰ£
ô죿
ˣеţְ֣δչҲ̫˰ɣҡǡ
ʲôǶѾʶüˣΪĲǵһ𣿡
ǡǵﻹû׼Ͼ̸ͽ鲻һҪٵȵȣǰ¶ȣ¶ȡ
¶ȶڽνֻǿôͻȻţ͵˵ͷǵģǻû׼
ȻˣǾͰǵ˼ɣһϣǿ㣬ϾҶˣҲñӣʱ帣ˡ
лְ֡
лл
һԼķ򸾣ϲɫԱ
ʲôǶˡ̶Ա߾
¶е㲻˼ͷ˵˳ְ֡֡
Ŷ̶Цˣ׼ԷˣѾںˡ
˱ϯ
үԨվԱߣͬĬһվţٳûλϡ
磬ҲһɡŤͷһ
⡭ԨЩɡ
СԨɣһԸԲ̶Ҳ˵һ䡣
õģְ֡
ԨŻ˿ʼԷˡ
̶δޣԵڡ
ԨһԳԵĲɵģﻹԼСá
֣ȳԣȥһЩ顣
ȥɡ

ԢСſڡ
ΪСõһԶԼ磬Сô绰
Сãأ
ڻؼҵ·أϾҪˡ
ſڵ㡣
һֻˣﻹһЩ
磬ôѽ
ߣҴȥһط
ԨĶ˹һֻǰԱߵĳ
磬Ҫȥģ
һ֪ˡ
Ԩų˸һط
ҲһС
ҲԨһġ
С͹ԢСͬûݻ߹ıֻһ࣬ɾصС
磬ǡ
ȴιһ¡
֮˾档
ǽǷװΣǽڣԵôĹɫ㡣
ʲôģȫľƵģ洦ɼĲԣ裬СˮС㣬з
·ڴȻ֮С
ܲ
Կס
ԨԿ׵ݸ
ʱһ£磬Ҫʲô
֮ǰסĵط̫࣬ϢСӴˡ
Ԩˣ㲢Ը
һίԨ½ǣ磬ǲˣ
СãΪʲôô룿û˼
ǡΪʲôҪߣסǱߺúõġ
Сãˣ粻˼ֻǱһЩˣһҪܳڵסȥЩİˣֺǲ죬סһĻҾò̫㣬Сܰ˱ķ֮⣬ûסˡ
ǡĻһе㺦¡
ʲôµģҰæܻ꣬ĻҾסһ¥ˣסڶ¥㿴ô
á
ԡ
ͬһ˼
ԨΪÿǣڴӦ˿ʱࡣ
þܴӦȴžøǲΪ飬Լ뿪أ

ҽԺ
һʱ䣬ҹٴ̤ҽԺʱ˱С
ҹɵ߽ҽԺ
Ҫģǻʿһ

һ֮ӭҹʲô£
㣬ҹҪһЩģ㿴ܲܰһ£
û⣬ڽˡ


ڹŸطļػ档
ʱԱߵĵ绰ˡ
˵רŸģʮԱ
Уʮ绰ͬʱ鲢ûгֹ
ͬһʱ䣬Ҳ绰ѡ
˵磬Ǻܺƽġ
ڣ
ʮ绰Ȼͬʱ
ι
ǲ֪ĵܵܣ֪ô
ιǡ
ףһ·˳磬·ʧ١
ι
ǺǣСӣұϵַھŵ㣡
ι衭
Ҫͷбñ˽ӵ绰

ʮ绰ǸЩҪܺṩרͨ
ڣ
ÿһ绰ԶǴ
ΪΣ
ǣ
ԱЩ˵ˡ
û꣬Ǿͷ׷׹Ҷ˵绰
ֻüȥ׷١
Щ˵ˣǵĿ겢Ǿ
ĳֻ˵绰תƣֻҪ˴ĵ绰ô绰Ͼͻתӵ
һ飬˵֡
֡
飬ҵϣַϵʽ
Ǹѧ
ѧ
㣬ѧУϿΡ
ҲܲôˣֱӴǰѧУվڰ༶ſڣָյ˵ֳˡ
һϵе̸
ȫˡ
ԭֵĿۿ΢ŵֺͷǵǡ
һȺȺϢ˵
ңǣ˲ûڽֵϣˣǮɣһǮյҳΪһ֮ҵĶ飬㽭ɽ续
ȺԱ׷ײš
ֲģͣ
ǵǣûӳˣɢĶҥԣҲҪš
ȺԱǻǲš
ȺԱЦ߳ŭ
һúܶȺѿʼŭˡ
ǡ
ϵʽˡ
Ƿ׷״ĵ绰ʼи

֪֮
ץˡ
Ҳȫйˡ
ڽǻҪһʱܹ֪
ϴ̵İҲֻ֪ɢҥԣִ۸Сﲢʹ
ͽ9£1000Ԫ

ԢС
ڴߣˢֻ
ʱûټԨ֮ǰҪֻôյֻ
ܣ
ԱиŮˡ
ǰ˿
ʱľ޾ɡ
룬ԼʲôʱԵ׼ƻأ
Ҳ֪ʲôʱǸͷ
̾˿
ȥˢˢ΢ʲôġ
ѵһΪţƣ
ţƣʲô
һ˼¿ۡ
޵һΪ
𾪣ϸˣ
޵ڶΪ
䣬Ĳֹһ˯ڽܹ31İϣȫ帴ˣ
޵Ϊ
䣬ϸͬʱͬ죬ѻɣղڵ̯ǰϵһԣ˵Ǵ˲֮ף
ЩѺۣͱøעˡ
ǲŵġ
ֿۡ
ŷ֣ţָĲǰϸ
˵һ˵սӣ
սĳ羺Ϸеڹھ
ȫS11100ǿսʱ̭ˡ
ѾȫS26£ڼʮ꣬500ǿûȥãã˺еУ԰ѡ̭ˡ
£һ겻һꡣ

ʱ
ҽԺ
һİ֮󣬾ҹʱ˷ɿĽչ
ܿ죬ͷؾĹؼϳʽ
Щļû˿ĸˣֻ꣺ɡһ㰡
Щļʾ
ǣģֻһССĲ١
󡭡
һ˾
ֻرȳΣPC˴ϷҲǡ
Ѹݴ
˵һ԰⵹Ķ֡
ӵǿʵ
뵽
üͷ˼
·ǰĶѾԼԼССְλݵԺġ
֤ݣҲͬѻʯûκá
˵
ԣɹĻã
һ㣬ѣûκεϣ
ˣҹʡ
µڣֻǾǵʤ٣ʧˣô´ξ͸ϼˡ̾˿ĽҲ޵
ҹ˶
׶ӣǿԳɹġҹȰš
мʤ㣿ѯš
ʮɡҹشĺֿ֮г˼ᶨ
ã

˵
һֳϿҺ͸лžҹ
ܾҹղ˵еºڣſڿӣһ㴵ţĸо
Ƕڰ˵ġ
ΪҹļᶨͱʤģԼĲᶨΪһµӪ


184 

ǾҽһҪôȥʵ
Ϊܹ֤жĳɹʿԴﵽٷ֮٣Ǳȫ֮ߣڣҲֻһѡ
Ȼֻһҹû˿ĿգһðſģֻҪһܹôͿˡ
ǵһɷ˵ˡ
ڻʱ˵˰ɣϾ鲻һܹ㶨ģ㣬һǽ׶Ȼؼһı˷ˣǻ˴£
ûµģֲȥһֱڰ칫ҲȥҲңϵʱҾ˯ˡ
ǼˣȥµʱЩ˿ԶˣͺñȽʱǰɳͷǸ˿˰ɣ׷ҵһȺְСᣬҲ˰ɣЩ鲻ᴫ׷Ķ
û£㴫׷ĶҲûµģʱұ˵ʱҲֻ˵ˣû˵õĴˣ׷꣬Ҳɴ˼죬ˡ
ҹ˵ͷôһ˵ͦеεԽ죬ô׷ھԽҪġ
ǵģͺúõķľˡŶˣղǰҽԺʱҹҡͻȻһ¡
ʲô£
һյĽĿң˵Ҫա
£׶ӣ˰ҹЩ죬ͬʱҲǸˣϾ֮ð׶ӣǲǴӦˣ
ûУҾܾˡ˵
ҹ
׶ӣôõĻᣬ㻹ȥʲôأ
ҹĿԼԼͻȥģĻԼ͵ͬϵˡ
˵ôͻз˿˷˿ôԺԼǰһҽԺôԼĻ߾ǿŶŵһǧ֮ĵط
ĻᣬҹҲҪϧǽĿ鲻ԼֻܿŰʱĽˡ
еģߵİӶûưôȥ˷ԼʱȥأưΪء
ҲԣҲӦֱӾܾ˵ûʱ䣬ԺȥҹΪĹϾܾеϧ
ЦЦûµģһգ˵ˣҲԱϡ
ôԱˣѵھģʽ֮Уںϳһ˶ݵ𣿡ҹ
ŶҲԣˣҵĻѾ˵ȥˣܻܲ˵հɡ
ֻܵưˣϵϵϾ㣬϶Ϊ׵йءҹ²⡣
˵죬еΣհ
ͻȻʱĴĸ״ˣҪһЩ顣
׶ͱˣôĸװᵽסδⲻһ°Ӧøе˲ǣôһ㶼ֺֺء
еҪĿģҪӴĸĿ֣Դжϳ쵽ǲһԵס
ĲõģϾĻԵ׵ĻʶķӦǾܾĸװᵽǴôˣ˵ǹװԼ޹ӣηӣŸҴӦУĸġ
˼ǣӦʱʵе֮оѾԴˣ
ˣĿǰ˵ǱȽϰȫģҲûʲôҪ͹۲ˣֻҪһԼԨͳ̶һЩˡ
ӽļΪ̶ĵԨԼ͵˸һС˵ζʲô
˵Ԩͳ̶棬ͬʱҲζԨͳ̶ȻźĹϵиӵĹϵ֮䣬һ˿ĸҡ
ûģǲ֪һҵʲô
ûҪоˡ
̸֮󣬰ĿͼǰļأҹΪץסĴ㣬ʼ뿪˾Ϊ˳ɹ׼һЩ顣

ʱ
ųǰС
;Уе磬Ͼĸ״߲㣬Զţ϶һ̶ϵˮ
ԼǱߣʱҲûʲô취ȥĸ״ˣ൱ڽĸ״˰ڷеǰֻҪҪɣôʱԶ
һ뵽е㺦£ź
ȻΪܹĸ״һľϲһλؼû֪ͨһǾĵĿų׼ؼҵʱţȻĸ״˸ԼŵһɲǣϲĲˡ
ĸ״˿϶֪һˣҲ֪˯ûУڶѾˡ
ҹʼڣӰ쳵ӵٶȣǰʻ

ԢС
ˢһȦ΢֮ʵģҪۣϢһᡣ
û뵽ǣľǴ֮УһܵĸоٴͻȻӿ֣þ侳ʹ಻ѡ
Ůˣһ¡ԱߵŮˡ
Ůʣʲô㻹ҪľǴ
Ҫ
Ȼ֮һֶľǴĿᶨƣΪֶǲԳԵģҪתͱŬʼжԼֻܻᲡԽԽأⲢǾҪġ
аɡ
Ů˾ͼӣ
ͬʱʪëҲǶס˾͡
һεĳ־ͺ֮Զ׼ǣһεľԴϰΪˡ
ƺʼϰʹľʹ֮С
ȴһ˿˿ѵʶޱߵʹ࿹
ˮˮ֮¡
ʹıϣֳ˸ͬٽһ

ʱ
ص˼С
ļſ棬Ѿû˱ǵػ
ûʲôϵϾ׷ҲûˣҲ˹ˡ
顣
š
˭ѽ
洫һϤĲ
ҡ
һ䣬ˣ˹ȥ˵ͻԳԼڳǱѣṩһ׷ӿס
ðĸ״˴Ӧˡ
صĴĸ״˷ɳ塣
ҲԼ͸һ׷ӡ

ʱ
ҹѾǼ˳Ʒɡ
ȣһֺѣóƷɻͷǰ
֮еģƷҡͷ˵֪ʲô˼Դ֤Լ޹ס
еЩ˾ͻῪʼжѾˣ㲻֣׷Īġ
ҹҲʴ御ˣȻ뿪
Ȼҹô˵ƷһȦףǳƷĲͷĻô֪֮ǰǮʱ
̶ص
һ׼֮͵ųƷɺ͹һεĽˡ
أ
ȻƷϹˡ
ƷΪǻȡжΪ쿪ʼ
ΪԼڷĹеõȶͳʵƷɾٴκ͹һ
ͨУĳط档
̶
ǰҽԺ
ǳƷȴ֪һΣ˸ˡ
ĵطƸ֪ġ
ҽԺĴſڣͣźܶĳڳԶԶĹţǶڴһĵ

ܿ죬ʻˡ
ͣ˽ҽԺſڣҽԺܳһȺԱ׼
Ǿʱ
ж
ԽһԱȫŴΧ¹ȥ
վס
һ˲䣬Աߵȫ˵ϣ˫־
һԱ𿪰װһװŵģȻľǴ
ͬʱ
һѾҽԺС
лڲϣŶеŹӣ֧ϵֻĻֺǺǵЦš
ͻȻ
³ŵɫһ䣬Ѹٰεϵܣֻȥ
лϣòĻʿΣŻ߳ߣɢɢġ
ͻȻ
³򣬴ģͬëһɿˡ
ҲлڴĻһ𿪺ڴϷţңҼѪѪˣ̫ˣͶһҪս󣡡
ǻ䣬
³λֻȾܡ
ǣһ⣬ȫԱץ
ΪʲôЩҽԺȴԵôȫ˵ӣ
ΪǼаٷ֮ʮϵˣϲӶֻ࣬ƾһǼҽǸæġ
ȽϽĻ߻ԱߵǼҽԺ߾ܽѻߴӼ͵ҽԺĿọ̈̄ֻҪӵʱ䡣
ҽԺҲһ֣Ժ
ǼҽԺǸڽҽԺġ
һָĻߣתƵҽԺ
ΪˣдĻߣ彡ָʱȴռŴλһֱҽƴ
ͬҲһٻߣӼתƵҽԺ֮󣬸ƣһָģȻ󻹿ԴҽԺ
ˣ
׳Ƶ黼ߡ
ҽԺĿ֧ô໼ߵġ
˲ٺ͹ϵһĻ
ͨƷɣƷ䵽ҽԺ̶߼һЩĻϣĵʱ䣬ܹӵһ㡣

ͬʱ
ҽԺĴſڣվ˺ܶļߡ
ͬʱϵžѾǵذϯ


185 һټ
ֻͷű鲼
𾪣ҽԺ黼ߣߴǧϣ
𾪣ҽԺĿŵ²Ʒⱳ󵽵ζʲô
ԭеĽҽԺȻӵĽҽԺ̫Ѫ棡
Ļ֮ˣڴ¼󿪳Ķӣʲô
ٺ黼ߣԼ²Ʒ֮䵽Ĺ

磬ˣ
һ߿ųһŤͷû׷Լһֳŵ绰Ǳ߻ź
ô£
ʱĹƺС
绰Ǳ߻Ů˵Ц֪Ŀǰ¼Ѿչ˺صĵز
Ǳˣǵ˱Ƕץˣ
ٴ
ϵܣ֣ҿûʲôй㿪Цæ꣬ðɣ
ںԱߵŮˣЦ̸ʫԶ
磬ûк㿪ЦҪǲŵĻԿţˣ
ʲô
һۣ˲һ߿ԵŮˣæֻ
˿̣ͷϣйؽҽԺţȻǡ
ݣ
𾪣
𾪣
𾪻𾪣
ʱͶʱԭأþò֪롣
Ϊʲôһ˲䣬ԭķƽ˾ȴͻȻӣ
磬㻹ʲôܰɣ
ٵǻš
ӣһܵĺǣĻΪץˡ
֮
ȴԵúǵһ£˽һ£
˼ӺˣԼǱ˻ˡ
ǻô죿
϶Ȱ
˵ţ͸һ˴绰ؼʱ̣˵ֻػˡ
Σ
ֻܴ·߳䣬׼һˡ
ϵܣţȥˣң
˵һ֮󣬾Ϳˡ
˭룬
տš

ǰվһȺ£ȵ
ʱ˾
ˡ
ŵԭأѾɢ

磡磡
ٴǵ绰ԴȴǱ˵
ʱɫҰס
֪ˡ
Լ磬ץˣ
飬
һʱ䲻֪ҪǺá
ã֮ʣ
·ǰͣŵľסȥ·
Ҫˣ
һӾ
ȴֳ󣬻ż

һʱ䣬
٣Ʒȫץˡ
ҹе֤ȫʽ˰𣬰ֳָץ֤ϣԼ֤ڹҲȫһʽ֣֡
ӹĿУҲóһؼ
׷ʶ


186 һ츳
ȻйҽԺ黼¼һٴȫʤⲢƻĽּӴһ
ֻ˵ܹӹĿУȡһЩȽٵ
٣ҲѾ֪ˡ
Ͼ˵Ҳֻǹǵһϰ塣
ӵеľãҲֻ׷ʮ֮һѡ
ʱİΪߵĺõνҽƾֵֵǡ
ҹǲǵġ
ԴĳһϵͳԶ汾֮󣬾ҹҲܹһδα˴˵֮лùͬľ顣
ˣҹưϵͳľֵҲʼߵһ̨ס

ֵ500
ư̳ǳɾͣưϵͳ̳ǣ

ưϵͳ̳ǣ
ҹʼ̳֮У˿
Ķĺööడ
磺
Ǿ׼ǡ500㾭ֵ
޶λ׷١500㾭ֵ
DNAɨʶǡ500㾭ֵ

ʱľҹֵѾΪ521ˡ
˵ֱӶһ޶λ׷ٵ츳ˣ
ҹе㲻š
ѾĻǧ࣬ץ׷껹ʮǧʱ򣬴ʱȻԶһ츳ֱһλ
ҽɫǷʲôˣԱʡ
ҵľֵԶһĶλ׷츳ˡ
ʲôҲе㲻š
Ͼһ֣
֪츳ֻҪһãôһ룬
Ϳĺ󼴷ٵʵʱ׼Ķλ׷ϸַ
ԵǵһʱϢ֮󣬶Ǻ𾪵ġ
š
ϾԵ׼ƻѾչôˡ
ڣ츳ưһλ
˵ҿԶһ츳츳Զλκ˵ĵַ
ʱľҹ侲ָһ顣
㻹ʲôֱӶһԱߴߴٵļ
е㲻ţʵˡ
ҹٴν̳ǣһ

һɹ
ϲü޶λ׷츳ޣã
λ츳֮󣬾ҽе㲻š
ϾΪץס׷꣬ǿŬ˺ܾã˺ܾãˣûн뵽˵ڲ
йصԵ׼ƻȻҲûʲôԵĽչÿһˣ˶ʧ
ڣ
Լȴӵ޵е츳
츳ȫһ˲ҵ׷ꡣ
ԣ
ҹͰǱȽϲġ
츳Ŀ붨λĻôòˡ
ϾֻҪ̵ʱץס׷꣬ץ磬ô͵ͬжУ618ר֮УĹǾ޴ģ
ҽһûһˣͿ㶨λ
Աߴߴٵ
˫˸⣬Ե쳣˷ܡ


187 
һˣѾӵ츳ˡ
ҹһ츳ûʲôرϸ˵
ûйϵƾ츳֣Ϳжϳ츳ܵˡ
ǣ
ʼϵ졣
Ͼܹ׷ȡϵôΨһҵģǴˡ
˭ֻء
ԼעʺţôҲҲ׷ʺŵġ
ҵģҲܹĺѡ
Ŀǰѵѡ
ǾҹͿʼϵ죬Ҳͨˡ
Ƴҡʲô𣿡
ǵģܲĹһˣǼʲôģ㡣
ǺðҲûʲôԡ
ǣ
˾Լĳص档

Сʱ
ҹʹĳСˡ
Ȼһ䵥׼䡣
Ȼֻ˵ϰ᲻ģǾҹ͵档
־ֻǵ治Ļô׼ϰҲ᲻õġ
ֵ˼ݻˣزˡ
ҹ־˳Բ꣬ԲĻЩδ̫˷ˡ
˭֪вͣࡣ
Һõǣ
ſͣһӡ
ǼԱ
ҹкԷ
õģǲڳϾͺˡ
ڳϵıǺԭ
ҹ˵ûµģɣڳҲûʲô£һɣ̫ˣԲˡ
ðɡ
Ȼ³˼ֻһ˾
ǣҲԵɡҹһ
ˣȥɣ㿴ѾֳˣٳԵĻ»ǴġСӾܾ˾ҹĺ⣬лл㣬Ĳˡ
аɡ
ҹص˷꣬ʼʹʽĽ̸ˡ
Ƴ㲻˵Ҫôʱ򻹳Ϸˣѵ𣿡ʵ
ٷϻóֻ㿪Ҫҹֱӡ
Ҳˡ
Ȼأʡ
ҹֱӽֻõԼϣĺбĶһơһͷ񡰻ɫͷ񡱡
ҹֻʣĸ׷ꣿ
ǵеǸɫͷ񡣡
ҹ㿪
ʼ׷졣
磬ҲˣҪ죬Ұ˻ֿĲˡ
ҹ˵һ䣬׷귢ȥˡ

׷ͻظ˼֡
ͰɣǱȺúøɡ
׷ظľݣʵھҹ˵ûʲôҪԡ
Ҫǣ
ԼĶλ츳ܴܲ׷ֵУλľַڣ


188 ȷϵַ

ҹ츳
Ȼ˫ۣһֵʱ
ƺ
񲻿ɵĹâֱ䵽ֵı
׷Դ˲硣
ͷ·һ۸ӵ֮Լ˫УԿЩĵ·ǧ
Ȼ츳ĵ·֮£Զ׼ҹһǳ·
֮·ֱͨԼҪյմ𰸡
Ȼ
һ룬
ҹʼ޲ڵĸ̾
ʱ
ҹѾȫ˴ʱ˿׷׼ȷַϢ
ٶȣϢݸ˰
𿴵ַҲþѾ׼õԱȫ
ȫ嶼У캣·68ŻʼСһ¥ԪŲ㱱
һȫװ󣬷׷ȥ
һһĴӾ
գۼ䣬
Ѿ˻ʼС⡣

ÿ
֤ȵ
ŵû겻ᡣ
뿪ͬʱʱԼҲһۣһվڱߣԼûг֮ǰԲܹ绰ϵ


嵽ⶰ¥ǰ档
ϱĸȫֲԱء
һҪţһûг֮ǰⶰ¥ÿһˣԲܹУ
õİ׶ӣ

ͼ˳ˡ
嵽һ¥һ¥¥ݿں͵ݿڷֱվˡ
嵽¥¥¥ݿں͵ݿҲֱվˡ
Դơ
ڰ˾¥
Ѿǹ
ʾ⡣
3
2
1
һڣGO
ʿԱ߿˷䡣

˷ӵ롣
̼䣬ռ䡣
ڣ
һ￴һϵӡ



ǹ׼ͷ
ԱҲһ׼
ӣֻܹԹԵľ֣ȻˣϣŸõЦݡ
㣬׷𣿡ʡ
ǵġ׷ԥش
е㲻ţ
һ̵׷꣬ȻһϵĲмˡ
ʱ
ͻȻһ¡
Լ;ҹһƽпռΪһʱΪҹһмˣ
ʱȻ
ԭ
Ǹҹ׷ǰ
ߣ
һ߰׷ߣһַԸ˼׷ļѲһûʣ֤ݡ


Ѷҡ
Ѷ
ҹԱ߾š
СʱѶ
׷ûκε⣬ԼУȫ˳
ʱ
Ϊȥɵã
ܲһοԽ˲¥ıɱ


189 ܽ
׷ȫй֮
ĻţԼƿص£Ҳȫһһ
ʤôӴ˸ʹһҲӴˣƺһ¿Ǳôࡣ
Ԩ̶һɵˣ׷걾ûʲô
Ҳûʲô
˵
ҹͰԨôã
Ԩڣ
ûʲôԵ캦顣
Զԣ׷¶š
ԨµУĿǰδ֪
˵
Ԩһʱ䣬һֱϢ
ֻǷԸȥͷ˻ɿЩҲǺԼصġ
ˣ
Ե׵;ˡ
ڼԵ֮Уվҹ˼ûҪˡ
Ͼ
ԼϣɵʹҲǵжѾˡ
ԼûʲôҪȥˡ
ԨǱߣҲȫԵǰȥ
Ҳͬˡ
ϾԨߣֻΪܹӵȥ׷ķΧ
׷ѾץˣôԨߣҲȷʵûʲôˡ
Ժ;ϵһ£

֮
һӡ
ӣǳľǴֵ֮Ч
ΪֳҹҲĿԼ׵ܵ˶ȥͿʼ˳һµػơ
һµʱ֮С
ҹʱʱ̵̿ھԱߡ

ܵܣһεɵĺܰ
磬ҵķˣͷ

磬ۣҲۡ
ûµģһжȥġ

ҹԱߡ
˷ܣʹ࣬ܵĿˡ
飬ĿǰֶΣֻǿԼ˵顣
֮⣬
ȻҹҲ뵽˹ڰҽϵͳǲ˹ⷽơ
һ£ʾУǾֵһġ
Ϊһθ¿ƵʱѾľ˺ܶľֵ
ͺֵˡ
ȡֵһκʱ䣬ھȥҽԺͬʱþֵĻ
ôһڼ䣬ûԼ飬ҹҲҿ϶ĺòá
Ϊ˸ӵıգҹͷ뷨ʵʵĴͺˡ

һµʱ䣬ܿ͹ȥˡ
һµĽƣɫѾָ˵ģ
ȻⲢûиΡ
ڻҪʱʱһ¡
ҹָܹˣҲǸˡ

ưһ䡣
֣ҲʵԼŵԣѾҹҽԺȥ·ͬʱС˵Ҳҵ˺ý˾ıӰӡ
ʱ
һһյĽĿٴǰ
μǵսĿװޡ


190 
ҹԱߺȲ衣
ǲԸȥġ
ǽĿŮݵĿתƵ˾ҹϡ
λλǽҽԺҽҹŮʵ
ҵҵ
ҹĿǰʵҳ֮ΪҽԺġ

Ůݹʱ򣬻һЩߣΪľġװޡƪ
ΪľʵغͲǽйͨùǸӽĹ۲쵽ÿһλǣԱ
Ҳǿʼʵʱƪֱ
;ҹˣʱ˿ŮݵĲɷá
С磬˧
ҲϡʮﾹȻѪˡ
ˣĶĸо
ҪҪݿŬҪλСĽĿ
Ա
岥һţŮݵܲǲ֪ƯƯ겻ᡣ
ѵŮʲô󵨵뷨ɣ
û˲˵

ΪҪľҹȻ׾ٵĴӦŮݵ
ҹӦˣҲ˵ҲμӰɡ
ͬʱ
ʱҲ֪һشܣ
Ϊ¼ƽĿأÿһڶʵʱеģ׼һ£׼õĻǾͿԳˣǰ޵ص㣡
Ů˵֮ΪζЦЦҵʱǻܶһߣǳһߵĴϡ

ǣܷ͸©һ𣿡ҹʵ
ǲԵģΪÿһλ߶ͬģΪľǸһݺУڸ˵ˣǾû˺Уôȵʱ򣬹Ҳ޷ܵʵʱĽĿˡ
ðɣҪʲô𣿡
ʲôҪһЩرƷǶǱõģǻҪʲôǴһ·ʲôľͺˡ
֪ˡ

ǣ
;ҹ˾Ϳʼ׼ˡ
ۿֱǺܶ඼ʼ˷
Ļǰһ߸ߣĸĸһ۹ţΪԼҵŮǲǷˡ
һΪ̾ӳһΪҽĲ֪ˣĻ𻨰
ǰһ֪Ҫĳһߴǵ˭ϾڵĿջĴ󲿷ֿɶǶߵСǣǲ֣ǻʶ
ûһߴǣǿ϶ﵽĹʴˣǾǲ֪˭
²£ѵС
СѸ
С
Сǣ
ʦ
Сڣ



191 

糡֮ǰֽһЩȽҪصԸһ£ź;ҹһͬȥ
ɽ·ʮ䡣
ҹͰڳĺţԵķ羰
ɽ
Ҳ֪յġ
ʱŮݵݸÿһְ֪ͨԼһʾ
ְֻ֪ͨд
ƴϦϦԵ̥ѶֳҽҹСġװޡ
ϲ㣬װС飬ʱʽĳΪװһԱְˡ
ڽһµʱ㽫ϰ壬ԼСһŬͬӪޣһȹõʱ⡿
޶ȵķӳǵ츳ŬޱԽԽá
ͬʱڼѡ֮ϰÿֵǰ֮оѡһռϻˡ
ռϻˣԵϰһְһλϰ干ͬŬ裬ǵ޴ɵؾеɫΣã֮š
ҪʾϣдǵĻشϰǵĻشԵĳжϱ׼ǽһµ֪˽Ϥ

Ȼ󣬾ҹͰͿʼˡ
֮ʾ˵ݵС
Ȼʼ̸
ҽϰ˭أ
Ҹֲǵݡ
²¿
ǹƾνˡ
ô֪
ΪڵϰҲˣ϶Ϥ

Сʱĳ;֮
ҹͰһ羰ȫǳڴȻ֮еĵط
ط򣬴ƬϾҪǵˡ
˾³ˡ
ûӭӣҲûпʲôϰ壬ֻܸԼ䣬Ůݵָ߽
Ȼɳϡ
Ҳûпʲô
ǡ˸ˣ˲𣿡ҹʡ
ǵģĵһ¡Ůݽ͡
ϰأһ𣿡ҹʡ
ϰæһЩͻĵȰɡŮݴ
ҹͰû£Ϳʼֻˢˢ΢ʲôġ
ʱǼġ
ʱﻹҪ˵Ļôͻ޵
õǣʮӺ˽
ǰλˣǸڿջλǣ
ãã캮
캮Цݣ¶ֽ׵Ĵ
Ǻã
캮һͷûʲôԵܲõķ緶ᣬ©âһͣһ׺
ǺãǾҹμ棬աҹСϣΪǵľһ
Ǻãǰ𡣡
֣ա
캮ʱܵڰϵһǿ
һ
϶ģ


192 
˵ʱˡ
ֱǹ˼Լĺû飬

һ¡
еĽˣǰżCλԼ֮һ˽Ŀܼ࣬ͬʱҲǽ곪Rapи֣ԼԱ
ƺˡ
ŮĽ֣˪18ġе޻ǡһڶ죬Ѿʮˣ崿ɰΪ裬ÿ춼ա
ֿʼдҵװ˾ں칫˾ʳȵȣ׬Ǯܶࡣ
Ȼ֪ôһģ
еĹûǮŮǮеĹûŮ
ǾõλλĲǱȽġ
ܻһԭһЩֵĻϹԼһЩٶ˵Ļ档
ֻǣ
˭
ҹͰһҲһߵˮƽ
ǳһߵأ
أ
ѵǳһߵĴǣѹģ
Դʱ˺ȲҪ֪˭

ϣҺã
δˣ
ͻһϤİϣ֪˭ˣ
ǵ֮
Ƕ21͵ʮֹţ
ǡ
ܣ
С

ĳȵĺ֣
ܶ
磡

ֻܶһ׺ɫзֲ˽
󣬻һĺû飬ϴ
ʦү

ʱ˾
Ŷ
˷׷׾ˡ
𾪵ģĪھҹͰˡ
֪ˣͱǰ׵׵ľˡ
һߣһߵĴ󿧾ǰ
ĿǮȻܶĴˣ
ݣ
ţƣ
666

ܶʮķ˿ҴСĸ賤ģ
ҹƲסĵϲãæǰȥ
ϣŶʮꡭ볪ʮ𣿡
ԿԣȻԣھͳ
ҹ̼仯˼ޱȵСԵܣûʲô࣬Ϊ˱Լҹǿʼ峪
ûв~
Ҳᷢ~
ô˵~
ҲǷ~
ûҪ~
ǣǣ־~
ǧſ~
һҪ~
ҹԼĵһ׸裬ҹ
ɣ޶ֶ˵ĸڸʵÿһ֮У
һ׸ʱСѧʱ
弸꼶ǲˡ
ǵСѧ꼶ʱ򣬿αϷϵĻ棬С
Ȼܶ~
β뿪ʱ~
һһ~
СѧʱȻϲĸ
ڽ޵˼֪ͣĸ
еʱûֻûMP3ĸҲ֪ס
Ҳʱ򣬿ʼΪһ˿
һΣڵϡ
ˣѳǫ̃ϣɫߡ
Ŷ˵ĸ
ÿһ䶼ȴ֪ʲô֡
ʮ֮ǰ~
Ҳʶ㣬㲻~
ǻһ~
һİ~
߹ϤĽͷ~
ֱһʱͬǸǮˡ
һһ˺ܶĸ
֮䣬
ϵ׸
׸С
̻䡣
׸֣Ụܵɣϰء
ڣĿƷְ֮ûֻ
ֻѧϰΪһѧϰظĸŽ֪
ٺֻб200ףȫĸ
ˡ
ǰĸо
ÿ춼
ÿ춼ڰᡣ
ֱڣҲ
ʮ֮~
ѣʺ~
ֻ~
ҲҲӵ~
Ϊ~
ڣǸˣվԼǰ
츳룬Ŭɾ財
貵âɣĶ
ֱ˶~
ҵ~
Ϊ~
ҲΪ˶~


193 ܶǩ
֮СԱһ˫СۣԱȱʾ⣺ϣŌŵġ
ҲҡСܸǩ𣿡
԰ҿ㴩һ˫Ьһһˣдǩ
СȥμӵһڵġǴĽĿ¼ƣеĳҲ׼˸Ա׼򣬻ûóȸҹһˡ
ĽĿԱܵϣݸССͳЯǩʣƮݵдԼ֡
һ룬
ڿնָܶ⣬ʼת
Ӻˡ
ܶһУɵݸ˾ҹ
лл磡
ҹˡ

ڡ
ǰ¼ơװޡĿİ˸ȫѾˡ
ֻǣ
ϰôû
ϰ嵽˭
ɻһֱŴҡ
Ȼǣҹ¶ˣܿӭһλְҵŮԡ
ν㡣
νã
ʲôν㰡Ӧýϰ壡
ϰã
λװԱǺã
νЦ˹λǲι𣿡
ûء
ǵҿǵʾ֮ٴǼ򵥵ĽһĻϤϤ

һҪʾˣ
ҷ׷ױðࡣ
ϾʾǰԵĵһʾĴν㲻ĻôںĹУνҲעԼ
ʱνŰ˸˵ʾ
ֻʾ沢û֣ҲдνֻѡһݣҲ֪˭дģˡ
óһݣʼ
ŵĵطܳԡ
ԱĵطǳԲ

˹Ц
νҲЦˣʵ˭
ңң
֣˪˪С֡
ν
ԹĸƣԱá
Թĸƣܶ࣬дĽ
֮
νɫˡ
Թû
ν㿪ʼ֣˪ţԱܺãһܿԣ㹤ûУôŬأ
֪򵥵һݹʾͺ˰ŬĻ۵ġ֣˪š
ν㻹Ҫ֪ǵĿǸ޴󻯵ӯĿģ㲻ŬôǮ˰һԱŬ˵˾裬иϰ𣿡
ðɣһŬˡ
νƿԣ֣˪ֻʱӦ

νó˵ڶʾ
ŵĵطȺܳ
Աĵط̫
Цˡ
˭νЦʡ


194 ҵ
磬϶Ǻ硣
ָ͵Ц캮㿴һװߣ˸˵о϶
ν캮һۣ۴Цļ
Թеĸƣδҵ޵Ǳܡ
仰
νֱ̫ϲˣʮЦݣûûʲôִ캮仰϶Ϊҵеһ侭䣡Ҷúúѧѧ
ҹҲúܺãĬĬһС
𿴵ҹˣ˵Ǹص㣬ҪģҲż
ν
ԹеĸƣԣԹ壬ҵȱȴϰķ֣ŬĽ

ν캮ʾʾ⣬һЩ⣬캲ĻشҲܲΪصģԱߣأãʲôģûȫˡ
ǣνֿʼ˵ݡ
ŵĵطԸá
ԱĵطԸá
νˣʵ˭İ
ҵġ
˵
дʲô˼ûν㵱ʡ
ҶʶԸãҺϲˣҾԸ񲻺ãۣȺԼ̬
νҡҡͷɲҪΪеԱҪӦԸָĿˣϲģҲвϲģ㲻㲻ϲˣͲȥչĻǻᱻͶߵģʱΪ˵˾õӰ죬֪𣿡
ǡԸ⣬ҲĲ˰
Ǹе£ϾҪıԸĻҲһһϦԸıģ˭ҲһܳԳӵġ
ܣνǸˡ캲Աһ䡣
ŹԹԵ˵һ䣺ϰ壬Ҵˣ˵Ķԣġ
ӣνҲûʲô취ˣֻεʼ磬ʼһʾ
ŵĵطᳪ衣
Աĵط˶Ϊһʳݶ
νʣ˭Աĵطʲô˼

֣˪Աߵ˾֣ң
ҽһ£Ϊʲôһʳݶﰡνʡ
ǰμһĿڷ򣬿ԵϵݣоܺóԵӣҾԣ˼ڣ񻹲
ŶΪʲôҪеԱ
ΪҶֻҪһˣǾԲԲݵģΪ⣬ȻԽԽ˶ϸԣǸʱ򣬼ÿ춼ԿҾ¿ĲãһúøĽġ


195 
ˡ
ν㶮֮󣬼
ܿһʾ
ŵĵطһͻеţΪһ̧ͷ
һ䣬
˿ʼǿҵĺ
С磡
С磡
Ͼʦүǳһ÷ǡǧ֮⡷ֻĸʱ趼ͷһӡ
ͷ˵ȦΨһһˡ
ͬʱټڵʱϽĿʱʱĻὫһЩӣΪ
Աĵطδ޵ĸĸϡ
˵
ҾͶʱĬˡ
˭֪ʦүѾ64ˡ

43ǰʵ̸һ
δ޺絺һλŮӣаǧݡ
˴֪మٵĵز
˭֪ĸĸмͬСӴ˳質ҵӦĺӣĸա
ʦүͬ⣬ǧݵĸĸ͸ӲܴӦ˵Ļˡ
Ǿͣ
Ӵͬİ·ֵ
Ϊһֱĵ׵ˣС絥43ʱ⣬δȢ

ܶʲôҲû˵ֻļ򣬰οһ
νûͻȻóˣǾתƻ⣬ʼһʾ
ŵĵطС
һ˻
˵ҶѾ֪˭ˣ
ʾ϶ܶдģ
ڡǿԡڡǿ㡷ڡǿ¸ܶڽĿбֳСеľУ
ԱĵطûС
Ȼġ
ѾΪӮҡ
Թеĸƣ档
Թеĸƣ̫棬岻̫á
ܶĻش֮νʾ⣺Ҵ⼸ʾ֮УõĻشˡ
ϣóáܶЦЦȭԱл⡣

νֿʼʣµˡ
ŵĵطҶԾҽưš
ԱĵطҶҵưеԱ
νˡ
ʾİɣ
ǵģҵġ
ܽһ𣿡
ҴҵѾܶˣҶҵưбȽϵŵģԴʶԱߵλҽ֮󡭡Ҿ͸оҵư񻹲һˣҾĿ
ŶŶҹưĺǿ󰡡
νֿʼˡ
Թеĸƣ²
ԹеĸƣǷѣҪŬ
νĵ˵ͷԣǼһݡ
һݣ
Ǿҹˡ
Ҳ֪νԼһʲôĵҹĺһʼȴν


196 ״ο
ŵĵطRap٣衣
Աĵط׹һʱеѹܴԱ
Թеĸƣ²
ԹеĸƣǷѣŬ
ν֮ƺԾҹͰʲôµĿ
Ͼʾʱǻ඼ûпԷģ߶ƵĻش𣬾ȻǾ˵һ¡
ܺãǵʴҵУҲһĿô棬Ҿʹǲιһ°ɡ
νŴҿʼ޽ȥȦ
ܴʲô֣ʲôӾأͤмͷ羰ĵط̨ƺӹŵԼҰò͵ĵط
¿֮νʹŴһص˴ȻλԱŸԵԱƣرƷȵȡ
Ȼʼʵʱͼطǵᡣ
һᣬһŮᡣ
һ䡣
һŷǾҹͰ
ŷ캮
ŷֻһˡ
Ůֻһ֣˪ͻȻе㺦ˣе㲻ѷֿ
ûµģҲŮϣҺһ𡣡
νôһ˵֣˪ͷˡ
Ҷѡ˸Եķ֮νͿʼ˵˹ڿ˵飺ãλһ£Ϊﴴҵأֻһµʱ䣬Ϊ˲˷ʱ䣬ҾҪǶԹ˿ͣ޵
ڣǸԻصԼķ䣬ǸԵķ䣬ǿͻĴλ
һСʱһǵķۺϵ֡
ÿһڵ¼ƣһ֣˼֮ۺϷֻȻߵλΪѡˣеȵλΪԱ֣͵λھѡռϻ˵Ĺб̭ں漸ڽĿиɿ
һ˻Ҷ׷ױʾԸ⵱
˭Ըɰ
ˣǻصȥɡڸʲôͿǸԵˡ
ν˵֮󣬰ȥ
ԻصԵķ䡣
ǵķҵĳ̶ȣǳϣ˵һ£
ǵ棬컨壬ǴıʲôģǸطҡ
ЩҪġ
ҽҲ̫˰
һ뵽Լڼʱ򣬶Щһ뵽νֻһСʱ޶ʱ䣬ⲻϼ
һСʱʱ䣬ͲòãСʱҲȫûʲôϣİ
԰еԼʺϲμĿ
˳𣿡ʱİеᡣ
û£㡣
ҹȷԼĴλʼĴλˣ˵ģҪһͬɣһ컨壬ǽڣɨϵؾˡ
õġ
ҹô棬ҲˣҲҪĸˡ


197 ɨ
ҹͰ֮ǰһδɨһ˵ϻȽ
ٶȼӿ˲٣ʱҲԭ˺ܶࡣ
ҪһСʱ50Ӿˡ
ʣµ10ϢȴһϰĿ顣
ҽ˵ǲ˵һ飿
ǿδأҲпܡ
ҽҪԼղѾˣǶСᣬŮĲǸɻϣ㿴С۵ģܶһ飬ͱȽϴˣرĺãԴֻ캲һо
ƾʲô˵Ǳǿأ
ǰ첻Ϸݳÿг̰Ŷ⣬סĵطҲǾƵ꣬Ƶ˼ҶɨõģҲûнӴЩ֮ǰڼڻѾˡ
еһڶνǵҲûʲôģϾһܹܶһ棬Ҿ;ʲôֵˡ
ż񰡡
ǰɣôż¼ͬһĿֱҸ
ãҲ׷ǡ
Ҳ׷ǣֻҵഺ

žͷġ
ֻһСᡣ
֣˪еſڴϣ˫ţֺֻ
ãһжãʲôʰ
ԼѣղŻӦԼ˵һԼʰݡ
˾ûôˡ
һҪʤ䷿ӵʵס
ڴɨԼʱͻȻˣһСʱʱɨ䷿ӡ
ôأ
Σ
ֻܷ˴ɨԼ뷨
Ȼ뿪ӣǰ֣˪ķ䡣
ҪСʱʱ䣬ȡ֣˪˪ķɨɾ
Ļһһǲѡ
ԼڵһֵľѡУֻΪףǲҪŮѿľͺˡ

žͷһ䡣
ʱ
һжڷŵ¡
ƺûбǰ覴Ӱ죬żߵ¡
ܣҸ㴵ͷˡ
ϴͷϣ캮䵱һʦŴͷڸͷ͡
ѽ㴵ɣһǻôɨءߵ
ʲô45ء
캮ӣ𪳤󣬿˿û˿ĻţܣҪһס

žͷһ׷䡣
ˣĸŻ
ܿ죬ܶͲˡ
ɨѷһߣɳϿʼЪϢ
ҲˣйʼʵͬѧҪЦ𣿽ơ
ϣ԰ܶʼڴš


198 Խ
ܶˣСͿʼЦ
һ˼ңϲΪĹ԰Ϊҫÿ糿ʱ򶼻ȥ԰ŹȥһȦ
һСʨӹǳףʱ򣬿˼ҵĹˣͻᷢƵȥҧ˼ҡ
𿴱˼ҵĹȽϸߴ󣬵һ㶼ףÿһܺһСʨӹһֱģö֮أ⹫԰ҲûŹˡ
Сʨӹ˵ǰռ԰һɽݶɡأһ죬и˴һȽ׳Ĺˡ
أȽϸߴ󣬶һʨӹҶʼ²˵ʨӹһˣ϶иʤɡ
ܶ˾ͿʼעСʨӹӮȻʨӹ׳ûʲôôʲôһСʨӹ׺
ڴҵϣ£ʼڹ԰һʷǰľսˣⳡսĲңϿ˵δս
ͬѧһ£ʨӹ˭ӮأСʵ
ܶ˵ճСʨӹҪǳ䲻⣬϶Ǵʨӹ
˵ˣУֻܲһ
Ǿʹʨӹɡ
Ϊʲôأ
ʨӹ硣
û뵽ͬѧ㾹ȻˣûǴʨӹӮⳡСˡ
ܶ󲻽⣺Ϊʲô
Ϊʨӹһʨӣ˾ʨӵĻ鷳Ǿͼ򵥵ʰһ£Ͳʨӹ
ͳ֮ܶЦһ£𰸵ĽȫΪֻῪء
ͬѧ𣿲ҪСңǵʷ֮иָĶӡʦү͡
ðɡ
һСֿ֮ʼˡ
ȻѾΪ˴ǣҪŬģǻǼˣҷǳ档
͵Щȫеһ顣
ϾܶҲһ޵ˣЩС˵ҲǱȽϼ򵥵ġ
żĲһ£ںˣһ㶼ˣȫĵļȥɻˡ

ܿ졣
һСʱͽˡ
·ص˴ȴνĵ
ʱνڿʼһһļ飬֮Ż
ҶĲ
ν˴һ£ǻиģأ֣˪ķ䣬Ϊһۺϸ棬ǰ˸֮УȽϸɾġ
һҮ֣˪ʱЦ
νһ¡
ٺ٣ллϰ塣֣˪ĿһԼˣΪΪʾ֡
ҲܿģԼӲûôʰŮһ֣ⲻǺܺõ
ȻǵڶҹɵĲ
ʵԲеڶġ
ܶŬ棬ҴӼ￴ˣмЪϢ˼ӣȫ̶Ȼûֱ꣬һ̻ûзĺ˲𡣡
忴ǱȽϸɾģǻкܶ಻ģȽͷûаڷźãûɨɾ
캮ҲǣͷûŪãұûãصĿ۷֣Ļ
䣬ĿСˣСŬܹڰ˸˵УܹһˣҲǺܲˣֵù
ǰʱνĶЦݡ
Ȼ˵ڰʱɫһӰڰˣ˵ʵôģһСʱʱ䣬ȴŪһСʱ֮ǰķ̶ȣʲô𣿡
ҡĺܱǸ
ʵ˻ǱȽڷܵģǸԼķɨһ£Ȼȥ֣˪ķɨʣ޼ļѸٵһԼķ䣬ʱ䲻࣬ȫԸˣﻹǰһġ
Լķ䣬ҲûʲôҳԣǱȽϸɾġ
ڣνȴ˵ʲôķһСʱ֮ǰķ䲢ûʲô
ۣ˸еǲš
ǰǰԼԼķ䣬ҲжʮӵʱɣȻʱ䲻Լ˰Ϊʲôһϰ⣬ֱӱˣ
Ů֣˪ķ䣬޷ǾǶ˶ʮӵʱѣֱӳΪһˡ
Լʱ룬Լɳ̶ȣҲӦһӦǰİɣ
ԣ
Ľ˸еǲ˼飬ϳ𾪡
ãһϰνʲôϸڣȻĻǲܶԼֵĶ۵ġ
һʱᣬ
Ҳûнʲô
ϾԼ˵νûмꡱνһᷴԼġ
ûʲôñģȻһֻ̾˿׵ʵ
ðɣϰ壬Ҵˣ´һŬ
Ǹ
ס˾ͺã˶һ˿Ƿ˵ǻ᲻ֲʱַӾͶòã˵㣬Ϊá
֪ϰ塣
˼Ǹ
վһԣΪŮѵ֣˪ȴ޶ԡ
ֻϸֳһ˿˿Ĳ죬һҲе⡣
˲죬ûıˡ
ʱ򣬹ۿֱĹҲʼŭȼ
ĻʱγһȺȫռֱĻ
ݣŮģҿĻ滰ɣ
ûĻ滣ĵһѰõģû˵ллˣϰǰҲûн͡
ǰûнʲôҲˣΪһȻͣССͣû뵽㾹Ȼ˵Ļ
ôСôĻˣ̫ˣ·תڣ
תڣ
һֱΪСɰͣഺĽ׶ˣҶ֪Ǵ棬ԣɰԴӿĿҾӦûٸһĻ
ڹŴ¾ǻʺɣϾʺЫĳͨĺֶλġ
еǹŴôܹһеٻ󣬵ǿϧ
ĻĻϿɶǿأĵĻˣĸ˸Ҫ㣿
ͦƯģҲܲҸҪǲȢ

ˣ
ڴҵһԣһ֮УܿĿľͷٴתƵνϡ
ֻν˵Ϊǵһ״εĿˣǵҲˡ
ܹ˸ˣҲ˵ܹ˷֣һ˷֣ǵڰȻһˡ
Ǽסǵ֣ΪֻмľˣֻܷΪһĻôͻı̭
ν֮󣬾Ϳʼһֵıԡ
ˣϢʮӣʮӣҺ˭˭͸ңȥпˡ
ϰ壬ʲôˣ
Ȳ˵ˣи׼õ
ν˵֮󣬾뿪ˡ
Ҳǻһţ˵Ż졣
ʱ˿̵˺ģԼһĳɼǲ⣬Ȼ˿̵֣˪ûǰȥοֻɳֻͦĵӡ
Ȼҹ֪˺֣˪֮䵽׷ʲôìܣǱźģߵ˵ߣϵܣûµģĿ̫棬˾ˣûµģ˵ˣǲǻкüεıԵ𣿱ϰ


199 ͻ

ʮӹȥˡ
νЦٴˣλһʽ캲߰ɡ
ν㣬Ҫȥģ캲ɳкǺ档
֪ˡ

·ϡ
Ϊ޵ԱȽ϶࣬ϰأֻһΪѡѺϻˣͱҪǶԹ˿ǵٳӦ͹ͨ
νһߣһ߽͡
ҾҪԹ˿𣿡
ǵģĹ˿ͣıΣһıֽۺ֡
ţõġ캲ףʮ㡣
ȻʱԭʵգȻһʱɫȻΪ֮䡣
䡪
~~
󣬰һȺѻ˴ų򣬳Ⱥӵķɹǵͷ
ЩѻĶк룬һʮֻһʮ·
һ200ֻѻ
캮̾һ¡
¡¡
ʱɫܲһ׺Ȼ֮һưö¡
ѽôѽԤ˵찡ôͻȻˡν㻹ƣæļͷ
ν㣬ǻȻȥɣʪŪðˡ
ţֻˡ

ʱ
ڡ
ҹͰڿܶħ
꣬ҲЩӰҵ£Լʺƨҹ
žžž
ǿŵƣܶħ
ֻǡ
ֵǣƹմ򿪲ӣͶϨˡ
ףô£
ʼ䣬ν캮ҲˣһƬô£ôơ
˽͵ͬʱҹҲߵǽڱٴοƣûʲôá
բˣ
ôͻȻûˣ
ԿյͬҲû硣
⣬ͣ磬Ŀû¼ˣؼң
֣˪Թѣ֪ҾͲμĿˣ㣡

νҲ򶨣ʱͽĿ˹ͨϵô£ʲôʱ
ʲ֪һһ
طͣˣȫܶĳҲͣˣ
ܿҲѡ

ô죬ֻЪˡ
ܶĴ£һ磬һ硣
ܿ͵ϣû磬ҲĻصԼķ䣬׼˯
Ϊ죬Ƚȣ԰TҲ
ҹϣ˵Ͽܻͻ飬û⣬ڴϾ˯ˡ
羰ҹϣ賿ʱͻˡ


200 ڸ
ҹ
һƬž
ѰȻ˯ҹûϢ
ʱ⴫һ
㣬ϣ
װĹǣѾ˾ҹͰķſڣǼأ
ʱѾ賿ˣǸҲ˯ˣأǾҪȥͻ飡
ûڴѾõĸʱ̣
һ£˯ʱ򣬴ʲô£˵ϲ˯
ٺ١һ¡ǵĸм飿
ĿĸֵͲ泯ļӰԱǣһЦ
ˣ˵ˣǽȥɣ
˵ţ˾ʹͳԿףҲı
ΪⷿŸûзĹܡ
ֻһŤű㿪ˡ
ӳģһƬڡ
Ͼϵģ˯ܴصƲǣ
˺ᳵ·ǰ·ʱѾ˰Ĵߡ
ֻǵƹһա
ݣ
ֻڴϣԴѹڸ첲⣬ϸһɫıë̺˫գҲգôնĶǰ
ǰɣ㾹Ȼû˯ˣ㷢ˡ
һЦȴûеĻظ
һ˼ĵܣϢ
𡭡𡭡
ûκεķӦ
ϴҿѾ˯˰ɣֻ۾˯ŵġĹԱ˵һ䡣
û뵽ִŷɡ
磬ҹء
˻عͷŷ־ҹĴλտҲ
ϴ
æֵͲɨŷ־ҹȻһĬĬϰ
ǰɣҹô㻹أô˯أҪ֪˶ûκ洦Ŀأ
ΪڸԼ͵͵ʵæתƻ⣬һ꺮ůġ
ҵȻ֪ϴСʱոճ
ΪӦЩսĿĹüҹҲֻһ˯ߵʱˡ
ĻǺͽĿôߣôԿĻԼ
ôô𣿰׶ҹĲϻʪë෸۾Ŀǡ
ŶŶû£û¡ֵǣ

ȥ󣬾ҹţҲڴ˯ȥˡ
ۣﶼ顣
˼ܶϲãһĻ̿벻
ӵưϵͳľҹһеĶ̬úС
죬ΪʲôͻȻͣ磿
һǴ󲿷ֳжͳһԵͣˣ
飬ɲġ
϶ǳ˴ˣ
˹ƻһѡ


201 Ŀֹ
ҹ
罥ĺ
˯ðȣһԵľҹɳϣ˼Ž顣
Ϊʲôͣˣ
ͣ绹ãô˻û磬ĿҲɳȥϵˣȻõĽǻطͣˣҶ÷硣
ҵҲȥˣ·Ҳûʲôϻѵ⣬ô˹ˣ׷ʲôͻȻ
ҹ˰죬ʼնû
Ϊһӵи߼ѧˣ飬ʵǺܾģһҪ̽һԼֻûˣ׷ˣžϣԵøӵˡ
ûֻûֻɣŴûֻҲܹȻֵ
ţҹͻı˫ۣ˯ˡ

գ賿
ͬһҹ𴲣ͬʱҲԱߵİҲʼ𴲡
ɡҹ̾һ䣬˳ְǽϵĿأû
ˣⶼһһҹˣû磬ûô
ʲôɣѸٴ𴲣ߵҹߣһ½һʵɫе㲻ãôˣ
û磬Ҳ֪ô¡
ûеûе¡
˵һϰˣͻȻʧȥĸоͺܲˬ
˵š
ˡ

ƿţǽĿˡ
ͬǣŮҲˡ
ɼҪԡ
ôˣݡҹʡ
ҽ׶ӳŮһ̬ԵеźΣĺܱǸλأҪĳǺģû뵽û״һҲû˹޸Ҳ֪ʲôʱܹ磬⵵Ŀ¼ȥˣ˷ǵʱ䣬ΪˣǱʾǸ⣬˼
û£û¡ҹ˵
ȻˣǾʰ֮뿪ɣרȺأʱһٴεӭǵġ
ãû⡣
ҹһ۰𣬷Ѿʼʰˡ
ҾͲˡŮĬĬĴ뿪ˡ

ʰ
׶ӣô
ʲôô
ͣ簡
û¡
ôû£شȥˣɣͣС£ŲţǻصҲͣġ
ûʲô󰭡ĺܴ󣬲ҪΪ˵ȫһ޹ʹ顣
Ҳ̫а˰ҹ̾һ䡣
ʰ֮˾˳ȥ˳ܶǸ˳žķʻȥ
ҹŤͷ򳵴⣬߸ͣһȺѻǾȻ򣬲ĴҲߴߴȫͬʿһĬĬעžҹ
Ϊ˲ǣǰʻЩѻȻҲԼͬĳųӵķŤͷ
ҹʱеëȻ
ͻȻһ仰
ԨʱԨҲ㡣

ôˣҽɫôǲ̫ðǲǵĹҹһۣȴ־ҹɫȽ𴲵ʱҪ԰ࡣ
ýҲҹͰѸղŵĸһ飬֮󣬰е㲻š
ЦЦҽ²ںҿЦɡ㿴㣬ˣйοҡ
ģѵʱ򣬲𣿡ҹ
ǿȺѻ˧Եˣûϵģϣľҹļ
Ȼο˼䣬ҹĵҲƽࡣ
ϾԼǿưϵͳԼߵһﶼʼ˼Ĺ۲졣
ѻܹעһˣ˵Щѻһѻ
ʵУκ˶Բ
ԣ
ʮа˾žԼײаˡ
Ҳ԰۶û˵Ҳûʲôᷢ
ҹ˼벻ʲôȻ

Сʱ
Ѿ쵽ˡ
ƫƫڲ໹һǧ׵ĵط³ˡ
û취ҹͰӳ˳ŸԵ׼ͽ߹ȥ
ҽɡ
·;еңԶټϾҹõĶܶ࣬伴Ż֣ҲԵúǳأˡ
һְ֣ԾҹͻĽ䶪˰𣬡

˾
;ҹһҲûе硣
·ϣҹҲϸĹ۲Եĵ̡
ʲôУ꣬϶ˡ
ҽҲûʲô£ҪһᣬҰѶŹȥҾؼҡѯžҹ
ҹͷҪ˵ʲôֹΪ֣ˡ
ֳ֣Űķˡ
ƺΪӷϴ
ǿ֣һӣд·ˡ
Ȼҹʱȥȥ׷ʲô飬ϾԼǸˣðȻǰȥ²ðɣ
Ծҹ˹ȥȻĳִ֣кֺ֣ðʲô£˵
ֻ֣üͷ̾д·ˣ淢ĽļȻǶ⣬Ͷɡ
㻳һݺģļʱ㵲ѣ
ôˣ׶ӣ
ҹæȥʵ


202 ۷
д·ˡ
֣ɫѿ磬һǳʲôˡ
ǲ֪ʲô춯صĴ£ܹӵмʮӾָ֣еࡣ
ҹͰ˿˿Ƿļ߽֮Ǵһ
üһģ
дݺܳʵȫԼ򵥵ĸһ仰
ΪĳЩضܵӰ졿
֮ͣһ˲һЩı仯
ЩͻȻǿЩǿҲͻȻøǿ
ЩԭڹײＴˣҲͻȻһﲻŷŷ㿵ķ
еƲǹĪ⣬Ƽۣף֮ơ
һȺѻչ򣬸ǰѵܿγһƺӴΣԶۣһֺﳤڿգޱ޼ʣ̲֮С
ʱɵרţһй۲죬߷ãɸѡȵȣյóһۡ
񷶥֮ϣ©ֳһôС϶
ӷ϶УͷŶģһɹɷͬѰĺ壬գۼ䣬ͬһͨˮԴȴѸɢ
ͨҹĻֳ⣬ֵóһۣڴ󲿷ʵõƣӰδ֪дֺ͵顿
ͬʱѧҹ۲󣬷һŲӴ壬ڴڹ֮ʷж
׼ļ㣬յó100ңӴͻЯ䳾
־Եļ㣬ڱը˺ɵľӰ죬ӦöСĿ꣬ʧϰڡ
ңñըȾأӰһЩ˵뽡ͬʱҲд˶ɥ
ΪˣϼЩǿˣַۣһʵʩ
һƻֻǽתƵ򣬶ǣ򣬽ԭӦôڵλãתĿΪʮƻĿ꡿
˶ƻᳫǶ˶ǿ壬ȼտ·ڸѧרҵԹЩ츳ǰʵȫ˶СᣬĿΪһƻĿ꡿

ļ
֣־ͽ;ҹȥ߶εУμרҵ
ΪרҵǳҪָ˲ţͬʱϼģϾ֮ʹӲʱߣʱ
ǡҺûⷽ츳ѵҲҪȥĳ𣿡ҹԳ
ԽȥһЩδҽƵ֪ʶϾЩҲҪյֿһ֮ѵġֽ֣͡
Ǹ
ҹԼĶλر𲻸ʡ
νĸǿʷɹ
ѵ
ҾͲCλ۷壿
վû

һߵλã
Ͼ
û˱Ҹ


203 аŮװ
ʱ˿̣ҹʮֲˬġ
Աߵİ𣬺׵ĲɫЩ쳣֪Ͱοһ䣺ûµģҽҪǵʱ㻹ҪȥְҵҲǷǳ֧ġ

֧֡
Եģֵܡ
ҹͷеļΪղĶʱȽۻĲôϸϸĶ£ӡ
֮󣬾ҹãԼ˵Ҫ
˵
ԼĹҺҪ
񣬹ѵͷҪٴ֮ʣԼԹ۵ĻôɾĲˡ
Ի˰ɡ
ҹǣȻԼҪΪһҽԼȨͰΣûбϵĻôҽְҵ˵Ҳʵ
μһߣҽְҵʣкβɣ
ָ֣ղ˵ԼΪһֹҽƷѡȻԼкǲʣ֣˵ĺеϾҲ˸ġ
ǣҹҵ֣ͬ뷨
ڰǾ͸û˿ԥˡ
Ȼϼָʾʲôܵأ
ǻѪǰһߵĻôӢ֮أ
԰ҲˬĴӦˡ
ã֣֣ʲôʱ̣Ȳʵ
Ǿ׼һ°ɣԵĻһͳˡ
׼㿴Ա仹أʲôʰˡ
Ȼǻɶ߰ɡ
֣ſڣҹͰҲŹȥˡ
żﻹˣʰأҸԱҲϹ֣˵
ΪʲôֱǰյվＯأҹʡ
ǶȻҸİֿ֣ʼ͡

ʮӺ
ſѾվȺ
˾ҹˣһװӡ
ˣ˧磬ð
ѧã
٣ãҽŹǿʶһ£ʲô֣
ЩԱ׷׹к
ʵڴк飬ҹû˿ͻŵġ
ǵһٽͻȻһ־ӸµĸоڸԼ
ָоþҹвһ˿˿Ĳ
ҹɫĲ˲յ亹룬Ҫҽϵͳ̳пߵ츳ͺˣǲ֪ûС
ʵҹԼ״ǱȽġ
һԼǱȽ˧ġ
ȻЩ˵ΪʲôĨһԼǸ˧磿
ڶԼڱרҵϣҲǼΪĳɫ
ƤãȽϰף˵ȴ󲿷ŮƤҪףŮʡ
ۺ˵ʵԼǲģǲ֪Ϊʲôһ棬ԼͻȻ˺ˡ
ʵҹ߻ǿԵˣҲ̫ߵԱվŵԱɶǴȡ
İ˵ʱ򻹵̧ͷֲǷ䡣
̾һ䣬ҹϵͳ̳ǣȥûйߵ츳
һѣС
ֵֻҲܶࡣ
Ҫ800ľֵ
еˡ
Ͼ֮ǰץ׷ʱ򣬿һ500ľֵһӾͰѾֵˡ
ȻѾȥһʱ䣬ľֵҲ123ѡ
123ľֵ800㾭ֵңԶأֱңңڡ
ҲգҲգˡ
ҹͷ𣬷ְҲںͱ˽̸ֻĽ̸ǺģΪͱ˵˼仰֮žҹʼ˹ͺ벻ҹƵġ
ҽ

˵˵վǸءƺȺԵеΣʹߴ˾ҹһ䡣
ҹ˹ȥһȺ˿ʼ̸

ܿ죬Ӿˡ
ҹͰһȺ˶˳ȻҲ֪յĿĵصģǴҶͦģڴʲô鷢
ȻԼϲĻôԼȻȫԸ
ȻˣһߵĹʵؼĻ⡣
ĸʷǳĴ
ԺܶھʱʵﶼѾ˺ܶ顣
е侲˼֮žģҲеһԵѪֱӴӦˣ˵ڡ
ֻ˵ڵˣǳϡٰˡ
ˣֻΪһݰĴݣһݾĴ

ǹһСʱ
ͣ
Ҷҹ˿ԭһѧѧУ
ϴѧ
ĪϤء
ԴѧʵҹлǱȽϲ˺ܶĲϾԼҲǴѧУ߳ˡ
ԼѾ߽ĹԱˣԼΪ˹˴ѧ
ȻϴѧԼǰҲûҲʼӿֳһĸУĸо
ѧУƺҲǵȻɫǳƽ֮Уȴǳ顣
ô׶ӣǰ𣿿ӡҹʡ
Ȼģǰ⣬ֻǺܾǰˡ˵ҲطҲҵѧУɡ
ŶҪ˵
ˣԺ˵ɣ㿴ҶѾȥˣҲȥɡ

˾߽Уš
ò˵ϴѧѧĺܶ࣬νɽ˺Ǵ¿ĻǼֱǱصϡ
ǣ˫ɶԵºܶࡣ
ȻˣⲻҪģҪĻΪҹͰĳ֣˴ѧſڳ˶ס
ܶͬѧŮͬѧ׷Χ˹ֻ׼һģд󵨵Ůֱ˹ҹҪ΢źš
ɼҹͰǼҪΪѧУķˡ
ǸС磬۲۰ҪҪ㣿
ʱһĵ˹
ˣллˡҹ˵
˻һԱߵĳԹȺڿʼһִһɫ
ݣܾˣȻܾҵŮ񣿡
ǰɣǰɣѧУУܶ׷ģеľȻ˲ʶô
˭֪أ۾˰ɡ
ҪңҰͲӰء
ǺǣֱУŮæԸⰡ˼ǡǡŮů֣㶮Ӱ

ҹŮ֮гһСʧ䡣
Ȼô˵޿κεǣΪԼȽϱһӲˡ
ټĶʵ̫ˣӣû뵽ǣŵ··ǱȽϳġ
Ծܾҹӵĺ⣬ʼԼ䣬Լľ״ܿ˳
ˣͣˣ־ˡԱߵĳԹȺڿʼ׷²š
ʱҲ˾ҹе㲻
һ仰û˵ֱӴӾҹ˹һһӭѶϡ
ԡҹһ䣬ԺͺͣҲˡ
ʲô˼е󣬲⡣
˵ҵһͣԸˡ
ŶרԱԱ£ɣһʮ飬һһһ١
аֻҪԸɣǮҶ𡣡
Ǻãһ׷ɲҪڡ
ڡ
˵ţ˾߽Уš
һĵطӴʦûʲôš
Ͼỹûз䣬ѧòýЩʲôϾҸѧУʲа
ӭģһλŮԱ
ᣬƯĺá
ҸΪҪǣ˫β
ǰˡ
ҪĻԿԱߵĺüλͬѧźɫϥĴϣǺڰ׷ľ򣬲Ŀˮ
ҶôԼŮԱҲ˼ˣ΢΢һЦ˵
˼ͬѧǴүǣգ
毺ö־µݣֻ촽ȴһдԵȻͬѧΪ֮һ
˸ݣ


204 ǲ
ѯʣ֪ѧУרҵǲҪѧѵġ
ΪʲôȫΪרҵոտ裬Ŀǰڰʵ״̬
ͨĸԱϡ٣ȻϡΪ󣬵ǲûʲôѧķ;顣
ѧԱأûǰֻ֮ƾԼıº츳ȥһ·
һٵվͻ󡣶һսϸߵרҵܶ˻֪Ѷˡ
Ҷרҵôսʤδѵϣɾãˡ
Ϊ˷ֺˣڶʱдĶ֮ˣϼʵʩѧȫߡ
һѧȫˣҿɾͶֺˡ
˵ܶѧ¿һѧרҵ
ǰ˵أѧȫ⣡̫˰
ݣѧȫ⣿ôѧУѧһһôϲ𰡺𣿡
ҲǣȻϲԣǱ˵Ӽ˭֪ѧôذôһũޣ趼ֵصģǮϴѧ
ǰҲǣҼҲȻҲ֪רҵǸɶģѧȫⰡײ
ǣѧҵϰרҵԿڵ˶ȥˣȻˣô㱨ͺˣҵ֤ͺˣ
еһרҵɡô֣;Ǹйصģⷽ棬ٺ٣ҿ
Ǿһ𱨰ɣǣǶڸʶˣô㲻һѡרҵ
ѡѡѡ
ǡλڸ߿֮ǰѾ˵һ־Ըרҵ˰ô
ͨ
ûùֻѵ㲻֪ΪʱͻȻģԼ֮ǰѾ˵һ־Ըרҵڿʱѡרҵ𣿡
ŶŶŶԭǽϰͨȻʡ
ѧѵԭȻڴˡ

ڡ
ҹͰվλŮװеԱߡ
רҵˣǶһ
üһȥŶӵٸɣ
׶ӣɶأȳȥһ¡
ôˣ
ǰ㿴Ŷӵô࣬Ը˾ˡ
аɡ
ֻǸ˵꣬ԱߵһλӾͺˣҪվǰɣʲôҿǲġ
ǾллˣǸˡ
ҹ΢΢һЦǣ˲䱻絽˫ȷ
ллǸˡ
Ҳ֪˵ʲô͸žҹԭһ顣
Ȼ˺˿ȻǱλɫзģҲֺǵһɵɵЦš
׶ӣû뵽ز¶ҹվڰǰ棬Ťͷ
žҹĲգ޶ԣֻţʲôز¶ΪʲôҸоԴʶ˵Ļһһ׵ģ
˵û뵽㻹Ǹ
𣺡


205 ȫ߿
ϴѧ
ͬѧʲôҪѯ𣿡λиԱžҹ
ŵʮӣŶֵ˾ҹҹŲæʵʣѧȫ⣿
ǵأ𣿡
ǵᡭ
ǸΪѧУרҵŸոտ裬صỹûʱţ鷳⼸ǻסڸıݺ;Ƶɣǽ20ǮıѣԸòμӽ10ȫ߿
ʲôȫ߿ʲô
㻹֪Ǿ͸򵥵˵һ°ɣȫ߿ȫһ飬ϸĻͻǵȥϴѧ
аɡ
ҹ̾ǰһߵԱǲ㰡ȻΪʲôҪȫ߿
ƵǣԺͲʲôϵ
ѵֻддԾܲ𣿡ʡ
׶ӣܴӡҹЦ
ˣԳɼǺܺõģǲ֪ῼʲô͵ģźǶûʲôʱ临ϰȻһСʱҪˣִ̫˰ɡ̾
İɣסǰĶɾͿˡ
ʲôɣ
һѡ̣һѡβѡC¡
𣺡

ʮ㡣
ůĽһȺԲͬ׶εǡ
죬ҽˣˣиﷸСң࿼ʦ
һţ׷μⳡȫٵģ⡰߿Ȼ;ҹһһԱ㣬ѡ
˾ҹͰ⼸һԱһЩܶҲ֪ΪɶҲʡ
ֻܵͷȫעԾݡ

һ⣺
漣ס޺Ϸޱߵǰǡ
кΪߴ֪ôͨܳ2ߵԲʣ߳10ڵڵ̫ƽ롣
óԽBŬʽĵһ仰˵ĸ֣

һ⡣
ڳĿǣȫɵˡ
ôģʲôⰡ
ͷ˵Ļʲôϵ
Ǹʲôʲôʲôʽⶼʲô
̫ߴ˰ɣ
òð
ҽһ⣬ô𣿡˼˰죬ûκͷֻСҹ
ˡֱԣġҹһƵӣ̾˿ѡ
аɣһͳʦˣȷŰɣһ⡣ҲΣֻܵǵѡ

ڶ⣺
Բ֮ҹϽۣ֮
һɣ
ǳԹȺͨAirPodsּս
ž
žž
ӣ

ͣ
жϳз˿ıſŰʵĵؼ
Aٹġ
B
Cү״
D䡷
Eë
Fģ߿
GŮ˰70־ؼ69

ٵİɣ
ᣬһ

⣺
ڶƬΪP30ҹػ档
գСʹøֻۿϵʮͻȻ콵꣬9m/ٶȴӸٻһλ¶İˡ
֪ΰ뾶Ϊ1000mϵkΪ2.937һ塣
ʱۣۣӢԭ桶¶ȫһжٸĸ

⣺Ӣ¶ٰ˹֤شүÿ춼Կ̫߳
⣺Сʱүүͱˮˣͨ˵ʬ壬Լֳķۼͼ1Сʱò
⣺
⣺
ڰ⣺

ҿԾݣʱͷˡ
ⶼʲôⰡȫ
⻹һ˶˶⵽Ҫô𣡡
أΣҲᣡҲᣡذ̫ˡСһ۴
ְ̰οԣޣûµģһⲻᣬǿȷֱӿڶⲻˣڶˣڶְҲᣬԹԹٿ̫ˣ
ҲҪͶȡɣ࿼ʦҲ⣬û˼ǣûмأҪֱװɣ
ҲԸߵ˹򶨣ɵ˻ôΣȫĿ˸飬ҪܳһĴҾͷ㣡ҶҲûõģЩ⣬ֱǧһⰡҲģ
˼ӵʱ䡣
ʹ˸꣬̾ɵѾ˷˴Ļᣬʼſ˯
ҸΪǣ⵽˭ģǸ˲ţ

ʱȴˡ
λǼʱ뽻ʱ䣬ʮӡ
˻һ˽Ծ
ݣǰɣô죿
һ˵Եʱ䲻120ӵΪʲôҵһ⻹ûдʱʣʮˣ
ܳ˾ⶼܼ򵥰ɡ
ô죿Щ⣬һᰡ
ǻô죿裡
ô裿
Ϲɣ
Ŷðɣ
ôģΪʲôҵıԾд֣ҵ־ܴ󰡣
Ҳд˰죬ȻλһƬհףһֶûд
Ծã㿴Ҿдˣֻǳ赭дһ
ľǳְܿҵȫ
Ҳ
дˣ׾ˣҲ֪Ǹģǻд򣡡
ûëд򣡡

ȻԾҲдּġ
羰ҹͰ
ߵĺܶ࿼д֣ҹ˶ߡ
ԭⲢһͨԾ
ӦǱһЩԣԾֻܱӵ츳д֡
һǷӵ츳ȫȡܲд֡
д֣ʹԵ
дֱȽǳʹԵԵǳ
дֱȽʹ츳Եз֡

ܿ죬ʱ䵽ˡ
ԾϽǴſ֣δӿ˳
ȻԻصѧѧУȴſԵĽ
û뵽ǣ֡
ղŵĿֻǵһֵıԲѣеڶֵԲ飡


206 ÿԻ
ϴѧ
ʲôеڶֵԲ飿ʲôĲ԰ɣҾֱ˷רҵˡ
ǰҲǾרҵΪѧȫôĿģû뵽ǣרҵĿԾȻ˵⣬˵ĸѶȣ
Ǻǣֲѣôѵ⣬һܴԵģǿ϶ѧеѧ԰ɣ
ûҲ¾һѧѧҲ⡣
ǵģˣ˭˭ԣǲˡ
Ҳˣҵ˶ʮ꣬ǵһĿ⣬̫ˣ˰ûκεͷ
Ҷ˵ɣ˼ѧУҲûʲôϾûѵͣҪѣǿ϶ܶѧУôˣһѣ˾һҪνĴۡ
λ˵һûе
ŴҵһһҲʼһʣҽ˵ԶѣԵĻǸѣϼѣ
νˣԹˮڣ뿪ˣ㡭ͨ𣿡ҹȴǺֹۣ򶨣ԽԻ˿ΪȻ
綼ͨˡ
ֻѡ
˿գʱҶȥһٴ͵ģ˼ŴϺʲôģҪʱԷɡ
𰡣ô⣬㡣
ģ
ǻм٣
аɣֵܡ
ֻԷĻһиʡ
ʲôʣ˵޷Ϥ㡣
ÿԷĻÿ𣿡ҹζһЦ
ְֱ֣Ŀ֣ԷǮ˭ְǵش

ʱţһһʱܿ͹ȥˣ֮ӭģǵڶֵĲ鿼ˡ
ܿ졣
͵Ĳٳϡ
ǧĿ׷׾ۼڴˡ
ΧܱߣĿ׷׾ۼڳɫԵĴ̨ϡ
ֻ̨ϣ˰ڷһõĻͲһ֪͸ˮ
͸ޱȣɼڵˮڻͬʱȻͷ׵ɫʣĿҫۡ
ĳڴ˵ʵǺѿġ
ҹͰҲƽһο
Ͼ֮ǰģǵӫɵˮͨƶġ
ΪҹͨϸĵĹ۲췢֣ӸûνĿغͰťûеԱ߲ơ
ԣ˹ˡ
ûе磬ˮ˶ģ
ôֹ·ֹһ˶һ
ѵ
Ǹʱ޵ʦѧģ
Ǹ޷νӴֽѧģ

Ҳ֪˶ãƲûֹͣԸ
ͻȻ̨ϴһϤġιιιҵĿٴξۼ
ʱ
̨֮ϡ
һλ΢ֵӵһ»ͲλãͿʼ˵ͬѧǺãҽһ£ǽϴѧУţԺǽУͿˡ
Уã
Уã
ѧǵҲ쳣ȻʶУҶǵһμУֵҲôĺá
Ǵҵ˵֮࣬ͬ£ͬ𣬷·𳹴һĺʡ
濪ʼ⡣
شҸղѾμһʷǰǰ޹˺ߵĿˡ
֪ʱ˿̣ҵһǿԵֱ̫ˣͲġ
ΪˣʵǿԵʱҲһף٣Ҳ
һһⶼȫϹɵģ
˵ΪǸеͬ飬ˣֱǱ̬
ǻ˵ĳ֣ʵһԭģҲԵ޹ƳѶȵġ
һеĴڣȻһԵɡأ԰̬꣬ƽΪҸұ֤ȫȫˣҲûʲôϵ
ΪµϢ˵¼ȡҪ󣬲ԿԵĴȷΪΨһ׼
˵һƬȻ
ʲôԴȷΪ¼ȡ׼
ôҲ˵ǿ֣Ҳп¼ȡǰɣɣҵθţ
Ծҳ˳ԾǳԾ
ǲ֪³ԵǾ㣬ڿȿȿȡ㶮ġ
ҹߡ
һȻӡ
ΪУ˵ģʵԼԤĽʹ𰸶ࡣ
һУԼԤ֮УҲֵʲôС֣һһէġ
ֻҪĴУ˵ʲôҪϢ
硭
ڶֵԣҪô
ǺͿԲࣿ
ǺһЩ˽Բࣿ
ʵȥͽͣϾûκεⶼ޷²⣬ֻܹȴУҪԡ
ˣͬѧǣ
ȻҸղŹһǵĺϢǽɾҪһˡ
ڵһֵĳɼʾɫҪ֪¼ȡǵı׼Ǹǵһֺ͵ڶֵĳɼжϵġ
һ˵һשĻôڶ־Ǽʵʱ̡
棬ҿʼҪصĽڶֵԻˡ
Ұһһ
ȣ


207 һ
ʵʱ򣬺ܶ˵鶼ǽŵģ׷νĵڶֲ鵽ʲô
ǺǺ棬ΪʲôУ˵ĺصӣ˵ʲôڶֵĻһ飡
⵽Ϊʲô
֮ĺܶ˰죬ջûʲô
ڵڶֵݵʲôܶҲǷǳҪ֪ġ
ǣҾ۷׷׵ʱͣʼĵȴУķԡ
ȿȣأ˵һڶֺ͵һֵʲô𡣡
˵һʵĻôڶ־ʵľ˵һһΧĿ죬ڶרҵҪ츳רſ˵ġ
Ȼˣ˵ô࣬ʵҲûʲôôģϾ֪Ǻ֮ܶʵкܶŵģǿ˵ѧУһ޶һٮٮߣ
ǣ֤ٮٮأʵܼ򵥣ǾǲμǵĵڶֿˣʱǵǼģȻҵʱ˿ҲǸһܼġ
ĿԴɣ
ˣ棬ͿʼصڶֵĿ˵ʲôˡ
ʱУ˵Ļϲ˿ûпڿʵӣԱ߽и轵Ĳ豭һڶûкȣ˵Уʱ򽲻ǷǳͻԾģԼȫĵȤ˷ݽϡ
˵Ͷ룬ֱǱȺܶѧμεĿԻҪͶרġ
ڶֵĿˣҪǿԱߵĴˮ𣿻ܶ˶ΪӦֻһ裬ǵĿ֮ȫȫһȪһˮݵװģߡ
ʱһҪǣǶˣˮͨʵ̺źǿ쳣Խ˵֤Ķ
ʱǻǲ̫ףûйϵһǻģ渵ӦһһźöӣȻһһĹվˮǰ棬в顣
վˮǰʱҪʲôʽʲô񣬾һվˮҲǿһ֮ڣ㱾רҵ츳ʵȫġ
ֻأΪרҵǸոտ裬صĿвƷҲѸоģֻһССƷѣҲʲôĸ߿Ƽ
ˣ̨ˮǵĲʵΧֻ㵽һ٣һϵֵôͲⲻˡ
ˣ˵ˣһҪص˵һ˵ʵΧĽܡ
Ϊĸλͬѧʵܶ඼ǱȽϴģǴܹʺרҵʱ򣬾ͱǱԵʵأеĿƷԳ֮Ϊѧԣš
вˮĻôпЩţԵĽʵֵʾһ
ǱҪ˵ıȽϷϻȻˣ˵ô࣬ΪǵЩǴڲĵģһʱأҾǰ˵ġ
ϾֻóһģǵרҵǸճģǵоֱʲôѧܹΪŵˣֵһĻʵģϾҸղҲԹˡ
һҪ˵һ£ңУУҿУ֪ʶĶϣһЩӢǣҿԴƱ˵ڻǿԴǺܶѧġ
ǣЩʵûʲôôģΪҸղŲԵĽˣǲ²ʲô
˵УƺʼЩڿˣǾͷ˻ͲĿ⻺ƶ˲豭ϣʼֵֶֶĺš
ʱͬѧҲʼ²
ɣɣǵеŶпֵһĻôпУʵʵҲΪһġ
ܵģѵûУղ˵˵ʵȫԴǺܶѧģʱǻҪиСС׼ˡ
Щʲôϵأʱҵƽȵģһ̣ҵͻɲҵ̬Ҳֻܹοһˣһ̣ǿ԰οҵıѡˣ
ʱ򣬴ҵ۶ܿ촫ݵУĶ
ҹͰˣȴǳĬ˰죬Ҳ˵ֻھԱߵǵۣȻﶼ˲һ뷨
ȻˣóĽ۾ǣܲܲҪ˵ϻˣھҪ֪Уֵʲô
ŹһӣɼУĲ豭Ѿûˮ
ʹʱУѾԼսˣٴγҲǺ˸߲ҵ˻Ͳֿʼݽˣ
ˣ
ôã棬ҿʼֱӹˣ
ҵֵǡ


208 ˺˿
ϴѧ
Уվڽǰһ䣬ɤӣ˵ʵҵֵǡ㣡
˻һȫԾ
Ҷʱˣ
ҵģ
ΪһУ֮УȻԵĽǸ㣿
ĽĸλѧǲţУҲʱһ𺳵ĽʱУ֮ҲǳĲţ
ֱţԼʵȻǸ㣬ôãôˣһ٣ԼҲԵõһʮҵĳɼɣ
ڣԼĳɼȻһ֣ĳɼʵУ˵ӹɵһĴԼһŵˣֵĳɼ⻹ʮĹ⾰֮Уδֹġ
ʱУһĲЦϾҲ֮ǰĲԣ˵֮ǰĿЦ;ǻĻôʱ˿̵УѾ֮ǰеıԹ͸ȫɢˡ
ֻǵһЦǿϧȻܲʹĴϻԼԼĿԿЦݡ
ǼˣУŬĳŴ΢΢һЦϵЦȻеҵ£ȴԵ쳣Ĳá
ʱУѾԳ֮ΪνΰУˡ
Ϊʲô
Ϊһ˺ںԼʹ
Ϊһ飬ԸЩδʹٴ˺ѣչָҿ
ǿһ˾ûеġ
ΪˣµЩѧǣҲǷ׷׵ĳĬˡ
ȻǶĳɼǱġ
ǣֵĻǳһλУ֮ڡ
ôͲһˡ
ǾãλУϧԼ棬ֻΪô˽⵽ڵڶֲжôĲпᣬϧһеĴȥȫңΪĴڳÿһλѧ
ʱѧѾʼᡣ
ϵǣҹԱɨһƬʱ򣬻ķּŮѾ޵ˡ
ɼУһиȾˣһЩ飬пԶһĵθУΪˣʱ˿̵УŻΪ֮޵еĴڣΰĴڰɣ
ʱУٴοˡ
벻ɣֵĳɼôҳԾѾϰˣȻҲǽող֪ĽһٶȣѸײڶ֮Ƶٶֱӽݱ˸ڲԼĶˡ
ڶﲻܹΪܹӵһҧһУ̽˶ġ
ʵĿֻһԭǼ򵥣ǾΪڳÿһﶼǷǳѧûǵĴڣôûУĴڣҲûνϴѧĴڣ
ԣΪǵĴڣ֮νԵĿԣڴˣҪ˵һлĸлҴѧУʦԱǣǱʾл
ͬʱһϣܹסղĳɼΪֵĳɼпܳǵϣԵʱѹӦ˺ܶ࣬һϣǲҪʲôŬԺ󣬾ˡ
ˣ˵ô࣬ʸλͬѧǣʲô𣿡
ʱУɫϣҲʼһֺ˵ЦݣЦݺ͸ղŵĲЦȫȻͬĴڡ
˵ڵЦǿôصȻﴺůģô֮ǰЦݣֻһЩνήĻһЩԵѡ
һѿڵЦǷïģӵ
־ԣҰԵЦݣȻͬӰĵƹӳµľ޴Ӱ˿֮еҲǶʱࡣ
Уһиʡ
ʱ򣬾ҹԼʣʣˮĲ׼ȷ𣿻᲻ʧĿԣϾʵ֮еţһССˮõĽȻֵĽˡֱԣܶѧģУ̨ˮǵĲݵûпѧı֤
ȷʵһ⣬ȻôĳķˣôҾʹ󷢴ȱĸɣʵˮĲ׼ȷ̶ȲܹϺ׼ȷǿԱ֤ǣĿǰĿƼˮƽ֮£һΪΪȫĲˣҲҷģĲֻǵһζѡ
Ŷô˵Ժ󻹻ԣ
Ȼ벻һڣڶǾͻᵮҪ˵ΪʲôоĽΪʲôô죬ȫΪרҵӴŶӣֹļˣǼˣֱӳаȫʮһѧԺ
ԭллУĻشˡ
ҹش֮󣬶ڲԵĽҲӵĶˡ
ϾԼϿӵǿϵͳˣǲ֪ΪĴڣǲҲһν֣
׶ӣãԵü֣ҹ˳һʡϾ׶ҲǸԼݵˣԼûĻôưĳɼҲ̫
Եɡ
ҲǺǿԼᶨǣԼʵΪ㣬ôҲȫͨڵŬȥԼıúǿģ


209 һ
У˵֮ڳĺܶ˶ʼĬˡ
еţĬΪԼĳɼܲǺܺá
ŵ֮ԳĬΪŶԲΪֵĻôԼ£
ıʲôأ
飬ʵܶѧʼһЩѹǾԼĿԡ
Ͼ˵Լ̫ˡ
ʱ˵һЩ˼ԭʼظֵʱôЩͻ᳹׵չǰӴ˲˼ǾͿʼһЩѹһ仰˵ѹģѹĻôֻҪжôͿ԰ѹΪһ̵棬νĻʯͿɹ
У˵֮Ŀ⿪ʼɨΧΪ֪ĸλѧǵʵεģǵʵǿĻôǾǰһš
ԼԼʵ黹ԶԶûеĽⲻ󣬼ȻԼѾõ֣ҲѾ˵ˣһǵô˵˵˳ôУһҲǷǳɺġ
ϾҪҪҪЩȫеͬѧһβԣǵжã˵һεĿ˳ɼʵ100Ļô100˾еţһҪǿѵΪһߵ˲š
ڣЩѧҲʼǰУ
֮гޱȵڴʱԼӦĳЩ̶Լʵڴǰ׷ӳ
ĿԣֻһССĲԡ
ȻΪһУ֮УԷˣô˵һεĿжôҪ
ԼڴǰһѵĻһͻУĿ࿴ˡ
ȻչԼʵҲǹ˵˵ѣϾԼʵҪ⣬ĻôԼʵ׼ＸԼҲǸġҪġ
ȻĻ˭֪Լʵأ
ĳЩʱʵܶʱѾʼνĲ飬һЩˣʱҪĽ޷ǾһôͨרҵĿԡֵͨĿԲĻôרҵͱˣԼֻѡѧѸ߰רҵ
һǸԼļͥɸԼҲܵһЩ˸кܣ˵ԼһҪݵʱڣչֳԼǿʵ
һԼܹӸķչֳԼױȵǿʵ
ʱУٴɨˣʱ֪еȲˣ֮гޱȵĿ
ʲô취أǰЩͬѧǣǿʼŻŵΪοԣֱһʹʹܶ˶ʼˡ
ֻһȺѧĬĬĴӲٳϰת볡Ȼ߳Уš
Ȼ֪ʱǵ׷ε˼ı˼תûйϵһˣôͻٺܶࡣ
һˣôԼԣͨרҵĳɹʾͱȽϴһЩ
ȻЩھҹͰ˵ʵνģϾӵϵͳˡ
ӵϵͳˣΪʲôҪͨͨᲢأ
Դʱ˿̾ҹͰɫ쳣ĵ
ֹˮ
û˿Ĳ
ǿߵľɡ
ڲٳϣһЩͬѧҲĹ۲쵽˵ɫ仯Ȼ޶ԣУ֮ǰûнʱڽֻҹͰǵɫû˿ĸı䣬˵ʲô
˵ǶĽôȰĮġǵõ֣Ҳû˿ɫ仯
ǵһʯͷһ᲻ɴݡ
ȻЩһЩ˵ʵνġ
ǶһЩûǮѧ˵רҵǾһǧѷĻᡣ
˵λĻôϴѧпܰԼûб
Ҫ֪ʡֻһССУȻϴѧڽ֮ҲλһѧУĵλһ
˵һڽϴѧʵԵõĻôѧУϣҲǻûʲôϣġ
ĳЩϣЩûʵһûǮѧǣҲķǳҪĽˡ
ȻԼԴĳЩԼķչΪһʵҲǺǿŶ
ֻҲ췽ҹ̷ˡ
ĳЩ棿
ʵٵģؼҪ罻Ŭ
ΪһԱĻôҪܶ׼ͺñڵֵĲ԰ɣ˵ĲԲܹͨĻôԼֻܹؼֵȥˡ
ȻؼֵֽǺܶ˶ȥԸģԺܶ˵ǳˡ
ԸԼ̵ʱƴһѣԼķһЩһҲãֵܱͬѧҪǿܶѽ
˵ڳ10ͬѧ9˶֣ôһֵͬѧֱͬѧ֮еٮٮˣԾΪǰοԼȻǵֺܿƽˡ
Ȼӵ顣ʵкܶȷͬѧǶվԱĬĬĵȴϣͬѧʼԣǵһӣӣӺ󣬻ûеһͬѧǰȥԼʵ
У˵ЩͬѧҲ˵ֻĿתĶǰˮ
ЩѧҲֻǸɵ۶ѣ˸ɵۣҲûʲôʵʵľٶ˵ʵǵлһЩηġ
ϾˮΪԭ˵ȫһδ֪Ķδ֪ĶǵǳޱȵĿ¡
ֻǣһԺúðյĻôΣԼҲҪȫԸӲˣӲŸʣӲӲһУֻԼŬʵˣ˲
ݹȫ˵ڵһͱǰһԱרҵıѧǣЩѧĺ˷ǡ
ǣҹͰֱҲеˡ
ǱȽϵ͵ˣΪǴ߱ԼӵйǳϵͳΪǵУʵЩǺԼҲûʲô𣬶˵УӵϵͳҲͨ˶ѣûʲôϵͳ
ڿ֮ǰǵҲûйעھҹͰ
֪Ŷһ޶ţϵͳ¾Ͳĵˡ
ʱУʱ򿴵ܶ˶ûʲôоͶʱ޾ʧ֮顣
Ϳʼһ䣺
ѵЩ֮оûһҳһ߳ţʵҲʲô£ŵһзǻܶġǴķգʵ֮㡭ĻֻǱߵǡ⣬
ΪһУ֮һϣЩѧ֮Уһ˿һзˣôҿһʲôɼΡ
ȻУ˵û˵Ļɫ鲢ïҲûͬѧǻ޶ԣûκεķӦûκ̨Ը
ɼǶĲԻǱȽϺµġ
ϾһİĴڣκ˶һ񾭷䣬νԶơ
ֻǡǡıܡ
ͺɥʬ
ļǿԸܵκεʹģɳӽҲǲġ
ɥʬͲͬˣɥʬȻͬ࣬񾭶ڳ˵ģԼǱһǶһ첲ҲܲκεʹܣΪǱûֱܡ
ʲô£ʲôûеġ
ˣۺɥʬĳʼԶԶˮƽġ
ǱǴɥʬġ
УΪһ㣬ſʼ˵һ䣬ϣڽļ֮ڣվˮʵɡ
ǵ˼֮󣬿ʮֵİ
ʮֵΣû˸վ
ѵվǱȽѵ
ȻΪʲôôãû˹أ
˺ܾã˺ܾãУҲǲ̾˿ýϴѧһרҵǲôһûеˣҪôȥһأ
벻ףȻұһߵˣôӦǵĶǱȽϺǿˣΪʲôڲһʵǰȴأ
˵ˣҲһľֻһССרҵѣɼˣҲԱרҵΪʲôܶ˶˶أԾΪУܲס
ǣʵѵڳĸλͬѧǣûԸһ߳𣿡
Уϣʵܶ˶ǲҵġ
Ǻܿ죬Ҳһηѧ֣ͦҵһ
˲Ȼס
Ϻǣ
һСֶա
߲һӡ
Ȼȴǲʮӡ
ֻֻСֺģһµĻӦûİɡ
Ȼ
ģһ˫Ȧ۾
Ҳ֪ǰҹǼèôš
֮
һ˫˧ĺȦʡ˺ܶģ°ױǮ
ЩǮֻҪʡԼãͿһƿһ˶ʱⱾ鵽׹ܲá
ŶλͬѧɼΣֵñʲô֣ǵרҵԱ¼һ¡
ҽ񰮡
֣һѧʵˣȻˣǾɣߵˮǰʼĲɡ
ǣ
Ϊ񰮵СլͶֵֶֶ̨
Ȼߵˮǰ
ʼʱֻˮƽ޹⣬͸ڵˮҲǻûʲô仯
У⡭ôʼѾվˣҪЩʲôȦЩʡ


210 ͷ
ϴѧ
ݽ̨ϡ
УԴȱĿ⻳һ˿ЮУȥ
񰮵ķʣУҲʼشˡ
ʵͬѧվžˣΪʱȫҪʲôģˮѾڲۺϾʵˡУһ߽ͣһֻ̾ʵָʲôҲֻΪڵĿƼȽټƵʱûüϵȡԶⷽģҲǺ
˵Уֶ˶٣˵˵ʵʵкüֳƺܣܣԴܣԭѪ
Ȼֺܶ࣬ʵҿʵЩֶǲģ֮ȲԾͺˣ˵һ仰ʱ򣬲ԵĽͻʾˡ
䣬УʹҵĿ֮񰮵ƶȥֻϣȻʼһ˿쳣ı仯
ֻˮİˮŲʵĹâȻֱӳ񰮵ϡ
Եһ˫Ȧ۾ӵڣ츳͵ˡ

Ȼ񰮶ʱһĲҽС
Ҳ֪ΪΣ֮鲻Խ񰮽һȫΪԼܵŲʵĹâͨϵĹâͨһŴ֮Ĺâޱȵ˸С
Ϊָо񰮲ŻڸղĲҽһˣڴ֮ͥ¶ˣȴΪԼǵһ߳ĶеޱȵĽԺ
һ̣Ѿ뵽һҪʲôˣ
Ͼһзǻܵ۹ȥġ
Ȼ۹ǴУ۹⡣
ǰһϢҹһŮܵ۸ߣ֤ƵңҪе۹ȥݺݵ
ˡ
ڣʱţУҲ˲ԶˮϣֳһϤ֡
0
ҵ죬Ȼһ㡣
ⲻǺУ㣬Сլôܲ㣿̫ˣһǷǳϣѧԹȥһ¡
ֻʵܶˣԸȥ԰ɣҾõڶȥͬҲҪܴġ
ȻҶ̾ϢţţȻ񰮣Ȼ˵Ŀģ
Ϊ
Ѿ˰ٿƴ
˴
񰮡
ݣϴѧѧ

ʡнϴѧרҵʵһˣ
ʡнϴѧרҵѧһˣ
һдһδʣ
һд׳ǣ
һдʮƪģ
ҲһдֵС˵
ĳĳĳգΪȫŵƽһˣ
ĳĳĳգ񰮷Լ۷壬һΪϴѧʹҴţȡ

ȻЩš
ǺôͨˣټѵתԼһҹģ
һ뵽񰮵к̣
ȻԼոѾõ֣Ա˵ȻѾ˲׵˾ȥˡ

ˣ滹ûѧģûеĻǾֻܹ˵֣ˡ
УֻܹˣϾһĴߴ٣õĽֻ˷ʱ䣬䱻ĻԼһء
ϾС³˵ÿһĿͻһӵ
£

԰ɡ
ҶĬˣһˣͦ
ݣţӣкϷˡ
˵Ŀ׷׾ۼλѧϡ
ܶһ۾ϳ
ԶħѧУë̺еѧԣ
ѧУλȫ꼶һĴڣ
ܳɼҲȫʡ
֪
ѧҪһʵĻЩСˣ
ϾλѧԵʵҶĿõġ
ǣ
ŴҼĿ⣬λѧԻ̨
һӺ
ˡ
0
ݣ֣
ǰɣǰɣȻ֣
⵽Ϊʲôѧ־ˣë̺еѧԣҲ֣ܿ
𾪣
ֲ˹
λѧҲǳЩʧ䡣
ûйıԹֻ΢΢ǿЦЦ̨
ͬѧȱߣ˵һ֣Ǽ¼һ¡

Уֿʼˣˣ滹˸𣿡
һ룬˻شˣ԰ɡ
һεĻش𣬿ɱǰεٶҪ˺ܶࡣ
ϾǰΣǸ˼ʱ䲻ࡣ
ڣʱѾȥʮˣʮӵʱһйʱȥ˼ȥ侲
Ȼλͬѧˡ
ܹôܸͦ¡
λ̨ʱ̨¾ȻӭһƬĻ
ݣ񣡡
ݣӣ
ݣ࣡ǣ
λݿɾʹˡ
ȸղŵλѧԻ
ֻǽ꺺ʡĿ״Ԫ
ͬʱҲΪ߿ȡֱ֣ӱ¼ȡ
Ȼܾ˱壬ѡұȽϽıشѧֻΪʱչಡİ׷ĸס
λơ
Դϣ̫֮
ơ
ֺ塣
һܹδ;ƽơ
ܹն;ϳΪ֮ʿ
Ҳ֪ܹٷء
ˣϴϴ˯ɣ֣ڵģûˣ
ǺǺǣҲš
ǺǣͣǺĸʱҪʳǷʱ򷢳
ǺǣȥģҪǲֱ֣ʺ
򣬻үűˣ
ҵġ
Ϊ֮ԴֻǰҸɶ񡣡
Ҳ֪Ϊɶѧʼˡ
߾ֻΪˮɣûɶĺ塣ҹһƽĽ͡
𣺡С㣬ˣ˵һƽͻߵˡ
һ˻ҹˣðɣոұˣ˵Ļ֤˵ˣһҲŮѡ

¡
ҡ
񣡡
£Ϊɽˮ£Ϊ
ѧǻϡ

ֵ
ǡ

ѧ֮УȻһС
ֻλŷۺɫĶȹĨСƿҡ欵ΣϹϹϹϹ
ڳŮûо쳣
Ӿһ׷۵ĽãҲûô⡣
ȻⲢʲôҪԭ
ΪҪԭǣװŮװʵ̫Ůˣ
λŶ˸
й˽ܱо˸
Ϊʲô˻о˸
϶ΪⱾȽϺÿС˵

֧ˡ
һԪ

ϹϹ
λ˸ھҡڻš
ʵǺģΪҡڵ̫ڼңټ΢綸ȻӾ磬·ۺȹڣ΢΢
ĻȣͬԵܲаȵЦݣּЦֱķġ
ԱλŮŭˡ
ʲôⰡι˵أĶвɣбҪܱܲưJK𣿱أأﰡ

ʱ
ǧŮεϹȻˮ̨
Ȼе㼤ǻãԼǸˣ̨µС˿ҲһԼ˼Щʲô
ܹһ½ˮԣô۷һ󲽡
ԡ
ʱϹڱصá
ʵ֮ǰרŵ˼һֵôġ
ܿ뵽ˣ϶Ǻרҵйصġ
ֻǽĴͳ
ǴͳĻôҶкӣСʱܣô˵Ҳеɡ
ǵˮǰȴ㡣
ԺȻ˵һ⡣
ǣ
ͳרҵֵûʲôϵ
רҵҪͨȴӦǽ֮ͨϵĴڡ
ԣ
У֮ǰ˵ܣԭѪЩʵĳƺǱȽϴġ
ΪٷûоĶƺţҲֻнˡ
Ծ˼֮󣬹רҵֵƵУʵѾ˺Եĸ
Ժ֮ҲֳйӦԲֵľʩ
ڲԵ֮쳣ľٶ

Ϊ֤ԼĽǷȷ
Ȳĵȥ
վˮǰ˫ȭͺԼǸһ£һƵıļ䷢ȫ֮ͷţ嶼ڲ
Ȼֻǵһ
Ϊ˸Լȡĳɼ⿿һССļǲеġ
Ϊˣеڶļƻ
ڶʼˣ
ۡ
ǽԼ˫ĿתȫעĶǰˮ
⵽жôҵķ紵ݶжô˵ĺষȥԵĻϣһޱȵİ


ˮҵķֵõְɡ
ˮҵķֵõְɡ
ˮҵķֵõְɡ
һֱһֱˮ
ƴӲƣӲۡ
һֱظһһԻĿ֮һֱ˶԰һȵֿҳϣжҲΪ֮ˣȫĵıֹӲжϣֻΪӭĺڰѪɫ
޴տʼݺύγһӴƵͷ
һ̣
ƺܵһǱؼϢԼ
Ȼţǿ
ǣ
ƾԼᶨ͸֪
ǰٷְϢһǳɹĻ
ʧ
ͻȻ䡭
ˡ
ˡ
ˡ
ͷϣɫˣ
ͷϷ̵Ĺâϲ⣬ɹˣ
ڳǴʧɫ
⡭
ѵǴ˵еġ
۷塭ϳɹɫ


211 Ҫ
ϴѧ
ˮ
˿̣ˮͷһâ᳹ͷ
⡭
ʲô
˲˳˼ҹͰ𿴵âҲǳʡ
Ϊʲôɫģ
Ϊʲôɫ
ˮԵʱӦǱȽʽĳϣڣͺˮڴŴҿ
İ顣

ѵҡɹ𣿡
Ʋ˳˼мȣɫʹɹĻôԼԿٴĿ
Ե˿۹⡣
ҲΪŻڸеʱ̿ѧϰ
̸ʱ⡣
Ϸʱڸϰ
Ϣʱˢ⡣
ոһգ긴һ֪꣬ƣ롣
ľŬƺҹȼյ΢򣬳нʣ޴Ĺ⡣

ϣԽ࣬ʧԽ
Եǵ̹ԽԽʱ򣬰ģһƬ
ɫ˲ʧǰˮĻϣҲʾ˼ֵ֡
0
ǰɣ
ҵҲֲסֵ𣿡
⵽ô£ǲ̨Bug
ˣˣΪɫʹҪɹˣǼ˰죬ôĻǸ֣
ǰҸо̨ˮڶ棬ҾøҪˣٲԣҲ𣿡
ԣȫ˷ʱ䡣
ǲ֤ԼʵĻǾ޷ͨרҵ
Ϊ˽רҵһأһ򣬾һһҾǸѡ֮أ

ʱ
ϵļʧ䡣
ĽȻһһ޵ķԼϡ
ܣЭ䣬Ҫһβһ¡
ǣ
ڵУҿٴβһ𣿡
λͬѧٴβҲûõģִƼˮƽ
ðɡ
̾˿ĤݵĹ⻷Ȼ볡

ǲĵġ
Ȼ
ˣ
ˣҲǸһȺСãӵİο
Ϲ㱧ٸ߸ߣٸ߸
ȻʧˣȻȫˣҲҪԶվͦ㣡
СԹԣŶ޲ޡ

Ҫ
ԱߵľҹͻȻһʡ

ʱ
Уˡ
ˣڵ˽Ϊ˶ǰҹϲ̨ѧʾ
شѧʧܣҲԱרҵֱƸ¼ȡ
һ˻
Ȼʧѧ׷ʡ
УȻ־
ϣ
ǻ⸣֮
֪ҲƸ¼ȡҲֱȥ˰
ڰڲĪҸоôôɵȱأ
ŵ㣬Ѹоȥ
ŵ㣬ǣ
ŵ㣬㲻ɵȱ˱ȣ

Уԡ
ã棬ʼ򻷽ڡ
ҵ㵽ֵͬѧв顣
ҹ


212 ʪ
ϴѧ
ҹУ
˵ҽû뵽ǵһģء
˵ǵڶһˡ
ҹŲæȥ
棬࣬ˬ١
һúõİ׳
Īʫ䣺ȴѩ˭¡
ҫ£ԵķɫӰ𪣬ʵˣִһĨɾִޱᡣ
òĻʣ˲ڳŮѧ
ٽĽŲ·Ǵɽӣ㡣
еɽˮ
ȫŮʼˡ
СŮҲǴ󲿷ֵŮȫŮ
һ⡣
˵
Ůͨԡ
ۡ˭˧
Ҳ̫˧˺÷Ϊʲôϻô˧кӣøɾѼ
һ󣡡
ӣϹ§ңԽԽˣԸбը˰
һǣҷᣡˣЦݺϣˮ۷̨һһֱϣԲɰңԶ㰮㣡
飡ʶһȥҽԺء˰˧ˣѧ̸㰮Ұ㣡
ϣȫ綼Ϲõ㣡Ϲܱôڮ٣ҵԶģiyeҪػҹҹػȫõҹҹ
ȻǸеģǸүǣǱ˿ӵԸкļ壬ǡ֪ΪʲôеʱͻȻΪֵˡ
ҲǣҲʶʲôֵ˰ˡ
Ȼұ޶ԣʵҵѾǲûз֣ǱޣֵԷȴƫƫҪԼʵ˵Ѽ
ҲĽģϾִʵֻʺϽ̣ء

ҹȥԵòŲ
ÿһͬŲһһһ˧ĲҪҪġ
ܣνֵ100ɡ
ߵԵǼõģŮͨԡ
ԵⶫţǾǿԴɣɵĺǣɵ˼ãɵСһһȥ

λͬѧʲô֣Уʵ
Уãҽоҹҹ΢΢һ΢Ц崺硣
ʼɡ
ǣҹˮǰôĶǰˮ
ˮˮڻ
û˿ı仯
Ǳ仯ˣҹҲе˿Ĳ죬Ͼ仯ֲûʲôϵֻڻȡˡ
ӹĻʾ֡
0
ĽʵǾҹѾԤϵġ
ȫ֮еĽ˶κεı仯
ΪǣȫѧҪֵģ˵ٷְûС
Ϊʲôҹȷ
Ϊǰѧġ
ֵĳɼʵ˵ˣּ³ɼܳơ
Ļʵ
һֵΪüεĻ
1000800
800500
500300
300200
200100
10050
5010
10
ˡ
ȫѧ߳ɼΪֵĻ
ôʵǣЦĳɼֵĳɼȴӹȫѧõĳɼ
˰һǻֳΪŵȡ
μӿԣôȻҲи׶εĳɼ
ǿֵ֣Ҳкܶ츳š
Իֽ׶֮ʵԶ׼ľǣԼһǿ߼˼š
վֻġ
ǲ̨֪ˮԵĽǲͬԼһģһ
ǵĻô´ˡ
ȫΪֵĽһ֮ô϶¼ȡµĳԱˡ
Ȼˣܹ֣ɿֱ¼ȡ
˭֣õĳɼأ
ֶԵһΪʲôܹ¼ȡ
ʵܼ򵥣ǿ˰༶һֻͬѧһһĵ
ʵ˼˵Ǻ
ҹѾֿ֪Եıʡ
˿š
һ㶼ŵԭ򣬾ˡ
ͲŲæƽƽ̨Ȼ˰ߡ
ҽϲ㰡
ֵĳɼʪҵ壬ũ񲮲Ұг϶ýˮ·尢̶׷׸̾ò˰Ǻò˰
ҽĬ
㿪ľͺãԸҲ֡ҹ
ϾҲõףˡ
ܿ죬Уֿʼ淢ˡ
һ𡣡
ô죬͵ˡеԵⶫʼһš
ģԸҲ֡
һԸ
ǰ̨
ͬģŮǱ߻һƬ
˿ѷɫھҹ
˴ʡһ֣ӹϵĻ


213 ȥ
ϴѧ
ݽ̨ϡ
ãλͬѧʲô֣Уʡ
Уãҽа𡣡
ͬҲǲ׵ľһǰУ֣μ棬ա

Ծʽʼˡ
վˮǰϢҲܿ졣
ǻͬĽ֡
Ľھҹ֮УԼĽҲΪʵ

֮
һԸӵ̨
ܺãɼѾˡҹ
е⣬ţֵҲԳɼν¼ȡġлĴϣģԼʻñȱ˲ıҵز
ǻ㰡ҹ¶ˣš
аɣûá

ʱͬѧҲʼ̨ˡ
ֻϧǣЩͬѧһûʵûֵûǮǮ
Ի˵ûˣǿһϢҲûκεĶ
µѧǣԵúˡ
еĿʼֻϷ棬Ƶ졣
Ҳе˵СĬĬĿ˰޽ӵСӰ
Ҳе˿ʼ׷ˡ
׷ͬʱ˿ʼ²ۡ
̶²۵ԽԽ࣬ϾҵĻⶼһµġ
˵ʱԼһСĻôʵǣСǡǡשôҲͿ֡
һ˻ϣԼʲôͣʵΪһݹ׺Ŭɡ
ֻԱߵӿʼ²ˡ
Һϲ̨ĽֱҾ°ӰֱУѽֱݳһŮӡ
ǰһں˵뷨°γԱȣ°ȫΪ˸ݵһ
ûǰҿӾ磬ֱ̫ˣ˵ΪһЩԭ򣬵ǸоȫںŮĸܣһ㶼䣬ǿһġ
ûаҿǰ滹ǣǸоں˵ĸܵģ길ĸ˵Ҫٽʱ˵ϲҲΪĸԭĺҲںˡ
ûǿ۵ôңʣ¾籾ԱݵĲã¾Ͼ籾޸ˣ
°ǵӰĵòôԱҲݲãʲôҲûĺãǸĶˣ˵ǲУȥûдУҪ
ʵɣҾڵĵӾʱǳƫϲѲصһ֡߰裬ĺᣬʵУʵҶѾˣ
ûҲҪ֣ʵҪã
ȻˣϲĻôЩ˲ȤģҲǷǳġ
˵飬Ȼ˵˫һһϲܾãϲöֿ꣬Ҳǡ
ֻҪһֿͻزȥˣô˫֮䣬˶ֲһ19С̹
õŵ£ڽͦãУ߲ҪҲ߳ϲȴûߵ󡣡
ҾǸɵȣִ󵭵ˣֿˣһһڵϢҾҾǸȣ˱ȣ˱ȣȣɵȡ

ٳϡ
ʵܶ˶Ѿʼ˯ˡ
ҹͰͬҲе޾ɵӣϾĿԲĹֱ̼͸Ĳܹٿˡ
Ϊ˼ѹҹʼֻһ¹ҽѧģ˵ĵãԹԼο
һŴԣ˵
У֪ʱֻܳΪˮֻһ̨к̨ܶôȫԷɢԣϧֻһֻ̨ܹһһˡ
Ļµ˽ϣҲܹꡣ
ΪˣУϼϵѯһ豸⡣
û뵽µһˮ豸ڸ·ϡ
Щ豸ȫɹԱҹӰŪġ
͵ĵӳʿʲôģҲʼƻˣֱӿʼĳصɡ

Ҫ˵Щ豸Ǹ߿ƼһʱǸġ
ԾҹԸţʵϼ֪ε¼ΪֵĲȷԣټϻδ¼ȫԤ⣬һԤʧ˾군ˡ
Ϊ˲ֻţûзųϢڿƺƽıʵרҵĹԱǶѾǩЭ飬Ϊ˳ķʩо²ϵǰ׼

ǹ˰Сʱ
ǰͻĳѾʻˡ
һʮ̨ǡ
ĽУʾ⡣
ܹʮ̨Ǻܶࡣ
УǣȫĴѧ̫ˣ豸͹ȥĵطܶ࣬һɢ϶١
ֻ˵רҵǸոսģκѧȫ⣬ںܶѧˡ
ϾרҵɼٺãѧҲ޵ġ
ѧ̫ˣȥȥһĴרҵȽϺá
һ뵽רҵѧȽ϶࣬УҲǿġ
ҵӣʢ˥
ң
ֽȽȽ𰡡

ˣʱԵú
ǵǣѧӦڲٳϾ
УǱȽԻģֱ˲μ꿼ԵѧǿȻȥϢȴڶ¼ȡ֪ͨˡ
ҹͰ˫˫뿪ˡ
һ֪Сݡ
극󣬾׼Ҹطݡ
׶ӣҪ
Ҫʲô
Ҫȥɡ


214 ñ
ϴѧſڡ
ҹͰȥĸƵꡣ
ջѡһ뽭ϴѧȽϽġ
ֻߵǣȻˡ
ҵ졣
ʲô
ѵô𱬵
ǾҹãֻǱһרҵôˣδҲе˵ȥܻԭ
ѯյȵ㣬֪ԭǹԱʡǱʡҪ㡣
Ŷֲô࣬˷˶п¡
Ƶ궼Ѿˣôֻȥĵطˡ
֣뽭ϴѧĵطûˣԶĵطǧңŵ㣬ЪϢĵط
˿ϴ裬Ȼʼݡ

˯ˣܿ˯ˡ
Ǿҹ˯ƺǰôĺãȥû˯š
Ժ֮УйרҵĻ档
ңԶĻ棬ԼеĪңԶ
ǣԽңɼĶԽ˵ע
ҹ֪׬ǮĻˣ
ΪʲôҪô˵
ܼ򵥣һרҵʼΪδֱĻôܱߵҲ֮
ǱȻġ
Ծҹʱ򣬹滮רҵԵӯ㣬ĻԼ˵רҵҵʱ򣬻ӵһʷʽ
ʵʱԼӦԼú侲ģϾȻĻõʱͻȫ˸ȥʱе˵ȥˡ
Ծҹͼδרҵܱߵҵͼ
뵽ˡ
޷ǾͶá
Ͷʲô˼
ܼ򵥣ʵΪݣΪӯ׬Ǯ취ˡ
Ȼְ취Ǽ򵥣ʵȻܶΪֲ̻ټһЩ˼ǿ̻Ҳû˿κεĵȥʵʩԼļƻΪЩ˲ŻԲһз
ҹͲһˣ飬˵ȫ
׬Ǯ޷ǾΪֱ۵Ŀġ
Ҫô׬Ǯأ
ҹ뵽ˣǾǱƷ
йרҵѧʵõıƷ
Ͼõ⣬޷Ǿǣ
ֲƷٸʲУŮݣƷ
ֻͶã㾫׼ͬҩһ뼢ѾõĲԭ壬һء
еˣƽƽ棬޷ģҲȽϵ͵ֻߵڹϣҵϡ
еˣϸ㣬ʡԼãҲǰѹȫţΪ֮һǧ
еˣװģţƺ䣬ҲڴţƤԵԼţֻظƭõİϷ
ܵ˵Լˡ
Լһ鲻ȫĻôпԼͻһνĴжʧ֮ۡ
ȻĽ˱ߣ޿κεǣǧУֲС
ȻʮУ۹ȴѡһСȣΪţúľŸѡ͵ĴУ򵥵ĺˡ
еˣƶһЩƷĮģƱȻˣҲһЩá
νĸ˰ãǿܻռһЩʯͷռһЩռһЩŵ鼮ռ÷ëǮӲңռƱռӣռԴռһЩףռһЩճϡϰΪΪĶ
Լͻννĳͻìܣ׬ǮȻȻľһֲܵˡ
ǾҹǣֻҪԼĳЩϣԼõνͷţôԼȫĿԲںκ˵ĸܣȥԼıúǿ
ȻˣҹҲ֪ĿǰͷʽȻܶ࣬Ȼ˵ʽĿʼҪͶһʲСʽ
ǾеģǾҹΪЩñƷӦܱߵƷ֮УǱȽӯһ㡣
Ϊרҵ;ԻһЩѧϰɼǺܺõѧ
ЩѧΪ˱ҵΪԼʵõǿôͻһЩӵĲƷԼʵõߡ
ⶫϷĽɫҪɫһЩر£㻹ҪʱװǿװǸһЩЧ⻷øʡ
ЩĶνֵӲƷ
ֶǾҹҪġ
˳ļƻ֮󣬾ҹͱ۾ʼ˯ˡ

ǹһСʱ
ˡ
ʱҪȥϴѧѧУһˡ
ΪԼʱʱֻǱ֣ǲûνϵʽȴ֪ͨ
ȻûϵʽҲǿԵģֱѧУˣ
ǲϵʽĻ˭֪缸㹫ɼһԼߵȥˣŵӿʼԼҪװ׵ĵȴСʱ
Լ˵ȥˣ糿ӾҪʼôԼǺ͹ɼĹʧ֮ˣ
Ǿȥˡ
ٴǰϴѧʱɿ˲ٳȺǺͼСʱ֮ǰȺȣЩǽ˲١
ѵÿɹǣһ϶ȥ˯ˣȻе˾Ϊ˲ԼʵվﳤＸСʱֻΪҪһİõνֵĳɼ
һ뵽ҹͲΪ̾һʾͬ顣

ҽҪǻǻȥɣ
ˣȥʲôֱȲͺˣ㿴Ѿ˺ܶˣҲûʲôرҪ飬˵˵Ҳͦõġ
ǣҪ˭찡
ʱһȺƯѧ˹Ҫǩ
㿴ⲻ
ҹûоܾҪǩһһǩ
Ҫϵʽʲôģҹһһлˡ
Լϲͣġ
ԸûУԸһˣҲҪԼԭ
ȱġ
Ϊ飬Ϊȫ
ñӣҲŮˡ


215 ̥һ
ϴѧ
ٳϡ
ҹͰ𶼸ܵһ˿˯֮ľ⡣
ʱУһϢѾɲԵѧھͿߵ칫¥һ101ķ䣬ȥѯйصһֲԵĽ
˾˹ȥ˰칫ңǸŮʦѸٵϲѯɼ˳
ʾĳɼǣ
ҹ1
30
ʦ֪ĳɼģΪʲôҵ30֣ȴһ֣
ԼĳɼҲǱȽģؼǾҹһ֣˿ѧ
żˣ澰ҹſһ¡
ʵأҲ̫ϾҲǵһոսӴǵĲϽеĲĻĲʵĽǺѡרҵеӦʵǹҹġ
Ҳֳֵܹ˵ʵ԰ɣ
ǵģġһԵĽҪǶⷽ츳ҲνʵŮʦԵúģܺ滹кܶ˵ȴѯ⣬Ҳżƽ͵Ľš
Ŷԭôڶأʵ
ڶԵĿģȻһֲͬҪǌרҵۺʵ֮ǸϸӾЩΪݣʵ˼룬־ɣ罻ԼŬȵȸ档
ллʦʦˣôǾˡ

ҹͰȥ·ϣҲ쳣Ĳ
λʦĽ֮ƺӵϸ壬Уٷϸȫһ
˺Ů֮֮Ĳɡ

˶ڸԵĵһʵ˳ֵĽ֮󣬶ʼãǲӦóʱ֪һЩйרҵɣ
΢ػ⡣
ˡ
ȫѵһ
ȻĻش𣬻ǰűߵģģɲԵӡ
ϾشˣҲǺԼһոձרҵˡ
ڸ⣬ûлش
ɼֹؼԻشʱٷԱǱ͸¶ȥġ
ҹϣһܹһȡĴ𰸣ôԺĴѧչв
ҽѧԺʱߵ˾ͺŬ
Ҳ˵һЩƱҵѧǣ߿֮ǰŬѧ̤֮µĳУԶĸĸˣ˶ˣ˼ҲӵĿˡ
ӴҲʧȥɡ
ԷѴѵ·һ¥ҷܰϴԷ
ճ鶼ɡ
ֻãݰɡ
ñ˵βԼе
Щլǡ
ֻܹΪ˿еı̥ʵˣֱУ굥
įʱ
ű˵Ůѣ
ҪģҪģģҪж
ǣ
һУ
һͨͨլûйϵ
ǵģûκιϵһëǮĹϵûС
Ŀ
ǿˮҹļž
Ƕġ
ĵͬʱ˰οԼ
ֻܹĬĬĴ򿪵ԡ
ĵһصַ
͵͵һصĴ롣
ȻͿʼ
Ŀɿڴ
еӿΣеĸɴ಻ϣеҹޣеһҵļӿΡ
ԭúõĺúӣȴûоסϵջձҵᣬĿ
ǵڴѧ˼꣬˼ķҵ֮ͻ㳢ʲôն
ˡ
˼ŮڴӦˡ
üѼ
ܵ¥ͼֵǧ
𣿶ȵˮá
ʲôϲˣˣôޣУ
ˣһһֱڣһһֱߣģ
Ұ㡣
ʲô
ðɣԸ̣Ұ㣬ͻᰮһУɣ
ÿĿǰС
簲ϰ

С
𣿡
ڸأôң
ϴ𣿡
أأ
˯𣿡
ʲôˣ㻹ڸֱࡣ
£İһôͷ
˰ɣ521ȫģ
ҼеĻڿʼҶԲˣҪͷպϸԡ
Ȼ࣬㣬ҵ󺣣ůİ飬㣬ʵˣ˱̥Ļᣡлл㣡ҽԶҳ㣡
ʲôҪҽ飿ߣ֤ȥŴˣҰ㣡
ϲ֮գҵŮˣҪúõİ㡣
ţ㲻·ӣֻǸղšΪʲôб˵֣
ţ˭
˭
˭
شү˭
ԭͬ°ֲá
ţ°ˣôŶŶͬ¾۲Ͱæɣٵ㣬ڼԵɫƷ
ʲô㲻ˣаɣԼˡ
ʲôҪסھƵꣿͬһ𡭡Ŷԭǿı䰡˿
Ƿֿ˯ģţϣ˯Ŀģҡ
һһЦҸĹ˵绰

ڴˡ
ҹ˶Լ껪
ȻרҵԿڣȻרҵԼϲרҵ
ûʲôϵֻҪԼԸģôԼȻȫԸԼʹþţ֮ȫĵļŬͶϡ
²ܹɹҲСɣ
רҵ˼ϣҹҪȵվסţҪȵҸ

ҽҪֱӻȥɣҲûʲô˼ûڴ϶Ϣһ
ҪٵȵȰɣ㿴ߵԽԽˡҹϾҪˣαػصڡ
Ǿġ˵ͷʾνӡ

ֹһСʱ
ڲˣٳϵͬѧȫУ֡
һҲ֪Լĳɼˡ
棬һһεĳɼ
μרҵѧһ13526ȡϵͬѧޡ
ȡֵͬѧһ13526
ǽϴѧ¼ûôֻ࣬¼233
Ϊˣǽ־廯ˡ
Ҳ˵Щͬѧĳɼ֣ʵϸ֮ķȫǵֵġ
˵ˣɼǸ
˵ǵĸΧΪһǧĻ
ôȻĸλгɼΪһǧѧģѧֻΪΪ5421
ԡڴˣ5421ͬѧᱻѧУ̭
ʱиͬѧµʣУ֮ǰ˵¼ȡķǸݵһֺ͵ڶֵӳɼ𣿡
ûӡΪڶֵĳɼѾڲԵʱ򣬰һֵĳɼ
ԣڵһȡֵĳɼڵڶֵĲĳɼҲϣǾֵĳɼ
Ϊʾȫ13526ͬѧֻ18ѧȡõĳɼ֣

Уֹ׶γɼ
Ź˱¼ȡ233ͬѧ֡
ΰ


ŴϺ

ҹ
𣡡

ְأ
꣡
·

˵Լ֮󣬾ҹͰͬʱ˿
û뵽Ȼˣô࿼ǰҶûκε׼ҵ֪ʶҲǲͬģЩ֮У͵ģʮˡ
ǵ飬ԶԶĳˡ
ԾǺܴģܹһҵġ
ѡ֮ˡ
ĳɼҶʼҾĳС˵ˡ
ҹһԼΪ˹˼ĸܣֲһ䣬ȻҲǡ


ѧУͿʼ¼ȡѧǷйصҡ
˵žҹֱ¥201䡣
սȥ



ƣһֽɾһĴ


216 Խ
ϴѧ
¥¥201ҡ
ҹͰսȥͶʱŵǿҵеˡ
ֻվ⡣
ҹû̡
Ǻˡ
˾վ⿴ˣһλ
һ۾ŵϷ
լС
һڴŶȣһ̣һ߶ֻǱ˵Ĵ黰

һֱԿȫӣһ߳һۻЦСпһԼĵʮӡ
ɧ
һǸӣֻվڴԱߣ˫λ̵ˣȻһת360ȣɵķ̡
С
ҹֻǼ򵥵ĿĸĿֱ֣ѾΪ뵽ǳơ
ҾҹţǳƻһֱǵģǼҵˣҲһֱǣԶĨӰһӴ˱Ӱ롣
ңͽǣĴɣ

ʱλ
û⵽Ѿѡ
ǼԼĻҹͰ濴һ֮Ҳûôˣת֧ڰɫȰϣŲٳķ羰
ʵʱ򣬾ҹ֪ĸѣ˳Լѧܡ
ϾԼǸѾҵˣٴ̤ѧͻȻһĪĸо
룬жʱӿһ˵ᡣ
ֻҪദͻ֣ᷢԼǸˡ
ഺഺֲܵԣഺһȥ
ഺפǸöá
ҹǰϵͳ̳ǣȥûص츳һһ£С
ֻҪľͶˣȻҪʮ㾭ֵ
ˣһֻʺ϶һپֵƷˡ

ǣҵ𣿡
ڣڴһɧĴ󺰡
ϣǣֱ˽ˣһôôգɧԾ˲䣬ķ⾹Ȼͬһ鿪Ĺһ㣬ڰ֮Ʈ
ĳ

ҹͻȻ뵽һˡ

û
ͬ־
һͬ־֫ļ⣬ٿǰɧ
ֱһƴ
ҹо˾һҵġ

ãҽɧٺһЦɶʱİ󡣡

emmm
ҹͰɧ
ǣǣˣݣţˣ˧ȣҵֱҪһˡ
Ҳ֪ô£ɧȻǿĵӡ
ҹ֪һ˵ɣһ˻ϣʵµģһˡ
Աߵ˺ĻôȻͿԴΧĸоŵӣһ˼䡣
Լסڸ¥ãǵϣһ¥ʮ¥ȫ¥㷿ֻ䷿ӵĵŵģŵġ
ôֻҪǸˣ;Ҫⶰ¥ȥ
յĸо͸оⶰ¥һΪһ¥
ûˣҲûˣҲǹġ
ʲôԵúǿյģĸоԼνĹ¶
ֹ¶Դʵûˣûν顣
ڣɧ飬ܿеɧҹǱȽϲġ
Ϊ罻滹ǱȽǿģѣôһһЩϵһԼĳЩˮƽ
ǣҹҲʼɧҽܵҺãҽоҹһҽѧϴѧרҵҲΪǰһߣԼһϣҶ֧֣ڽУҲֲĵطҲϣҶİȻѵʱ򣬼ǵúңҲġ
ҲǡҲҪһЩģǶҹ˵ȥֻ֮˵֡

ŶҽܣҽаҿĸλƺСԺҸˡ
磡ҽ
㲻ǸղŽܹô֡
ղҽܹˣˣĲ˼
ɧͷЦʱ򣬻ɧһ
ԱߵλѣҲʼҽ
˵
ǸլУ˵һ飬û̫ס
ǸУ˵һ飬̼סˣϣ

ѵݣһ
ҹˣæҡͷϣҲпֵݡ

ȻǸ
Խࡣ
ΪԽܡ
һ˵ҶΪŮ֡
࣬ǽ׵˼
ǣ
һ㶼ס
ⷽϣֱǸˡ
Ϊս꣬ܵԱߵĴߣСɧƪ
˵һʰһųȥˡ
ԼˣͲˣúźһģʲôˣһǴóԵġ
˵仰ֱˡ



217 緭
ϴѧ
¥201
ԽȥӰԱߵɧʼ̾Ľ˼ҵ
ŶôˣΪܹĺһ飬һЩճĻ⻹Ϊݵķʽ
˼˳ʵĻش𣬲Ǻܺ棬Ϊһѵһɢɳ۳һǿŽôͱҪȴһЩ֣һ˹ͬĻ֮󣬾ͻνĹ
˹֮СͻһЩ飬ӶԱ˴˼ӡĻʽ
ֻɧʼ͵ʵɣҲʲôڸеʱҲһ˲ϣڸ˴ѧƯӸǲΪˣǰʱѧһ׷ΪľǺŮǹ
ɧ˵ʱ֮л֮ж鲻ԽĲһֺǿҵĿɼɧȻֱɧĲУʵУʵҲǸլУǸ˱ȶѡ
Ů𣿡ҹʵ
϶ûаϾǸʮСӣôֵˣŮѿ϶һȽ鷳ɣҲνˣǵֱͨСǮٺٺ١ʵ㣬ʵҼеǮҾʹӸеʱͿʼֱǮˡ
ŶԭӰôܲһĿǰ˶ǮڿԸ͸¶һ𣿷ѣȻǸողʶģţ㲻ôİɣҹʡ
ɧͷǿ϶ǶҵѰ˵ˣֲҵĸ˽һʲôڵģҲƵ͵ˣǮˣҲһǳԳԷˣˣģȻѾ˶Ǯˣôҿȷǣһ򡣡
һǵǾʮ򣬻һǧǮҹɧﶺЦˣλҲһȽĬ˰
ԾΪʱ˿̾ҹҲ֮Ľʼú
ڵ飬ʵǴһʼĽţֱӱ˻ķɣһ֮󣬸ӵľǰɧʵ죬ҪʮµģȫֻҪһ䣬һӣȫԳΪεĻˡ
ʱֻҪԼԸĻôѲϲԼԼҲһ뷽跨ԼͿ֮ľ롣
Ҿҹע⵽˰ʱƺҪ˵ǲ˵ôҵȦӣ
Ҫ֪ӴһʼôĳԱͻỻˣԺпܣʵģĸѾԼĴѧʱˡ
ԴҶҪһģΪʲô˽Էأ
ԱţţƺҲûʲô飬ǾҹŰȥ׶ӣѵʱûʲô뷨𣿡
ûʲô뷨ǻרҵ飬Ҳ֪ʲôʱʽѧֻѧʱ򣬶һһµľѵҲ֪רҵԱ᲻Ҳνľѵ
˭֪أҾӦûУϾѵĻʵҲ˷ʱģϼôĿչרҵΪ̵ʱ䣬ǸһߣսҾãûʲôѵġ
ҽ˵ĺе˵ͷش𣬱ʾͬ
󣬰ҲķΧ֮Уͬʱ̵ĽҲˣҲһȽϻٵˣֻ򵥵һ䣬ٴ360תһӷԽֻ̣
һ۾լУʵһʼҹͰŵʱûôע⡣
׼ȷ˵һֱڴŶŴ޴ϷģʱҪλˡ
һ£ɧ˵һѻǽԴĸӵˣΪ緭̣һֱڸߵϣҳ
ȻûжԾҹͰνҽܣʵͨɧһܣټԼǵֱ۸ܣͺǼ򵥵۾լеľԸˡ
۾լʱȫϷ֮Уû˿ķɣиͷ
ǶڻֵʱҲ˵ֵǣˣһѽҲҪ𣿡
Ǻǣߣҿ߰ɡϷܹҵֻһǶѣףȴ˼ˡ
˵ĴҰǴ࣬ȫͼ㿴ǼҵףǺˣ10ӣѾ12ͷ˾ˣս
㿴·ˣ涼ҪƸߵˣ׻ҰҰͷҲأҲǺǺˡЦ
ҾȻĶѣʤ֮Ȼ³
ˣ
۾լҲû˿ڷİοŶѣû£͵Ƕĵ˺ˣңֻҪҺ಻ңҾһֱǻл緭̵ģ


218 ˿ʺ
ϴѧ
201ҡ
ӵžƲһ۾Ϳ㲻ˣ
ᣡ
е̣
СȻŪ
ҷ
زأ𣬰գ
ȥ

ʱ
û£ڿ顣
ֻڿһҽҹСĶС˵
Ѿ׷˵219£µڣ
Ϊ˾Цһһʺ
һ䣬ֱ99ˡ
㿪ֻۣǵһȺ²ۣ
ֻаһЦͷߵʺ
ϰˣһȥ
ֱУ
Ƿʾޣ
ɱģ
𣿡
ںˮûǺ
仰Ƽ򵥣Ȥʵϰ˱⣺ŮΪϧʺ˵İ˵ֿҪرͻоֳܹǿҵĶԱˣʹöǵӵ̡
һЦʾŮĳأݴȣҲĬĬдŮ˵Ĺ¡
һ仰Լ֮࣬ʣΪߴޣ
˾߿һЦʵȻʽУǴڸ֮УһֵŮ˵ĺ¥̵Ƚܹʹǻǵļҳġ
˭ԸΪһȥ飿ڻֳȥӻ飿ģ壬겻İ鰡˾Ǽˡ
Ȼóһֽ˳˵ոճԸоеˣֽϲźóԣֽӴɵֶ̣һŵ⡣
ء̫ˣءԺȥɣúݣ
һʣû°ɣôŮ΢΢üе
Ȼв뱻̣ת侹ӭ֮࣬Цӱ಻ȥ
Է޶ԣһڣȻһһڵĳ꣬ݺݵĵŶԷҪʵģ
ԶһҲ벻ĤĤݣ򵹹򵹡
ֵܣڳԷЦ׷ˣŮһ
¥ϵֵܣˣע
ϲ仰ҵһ棬ĺⶼˣ
ζ
⣿СүϣүҪԸݵģ
⻹˸ɵ£ǡһ仰ͰҸЦˣĶҲǳɰвţҳϲģ
̫ˣţ
Ůʵ̫ŮˣĻҲһܸжġǣҿ϶֣أһ뵽硭ҾءǵĻ˲ˡ

̫ˡ
ʼãôдС˵Ҫÿ
ֻ˵ʵ̫вˣǼڿС˵
ߣҹѾ۾լеߡ
۾լڹŶѡ
Ϊһֱף̬ըˣͶ
ͶͶɣˣû˼һǡ
𰡣Ӯģл̵ᷭģûеΪʲôҪأ
ûõģھĴӮˡɥˡ
û£ϣϵڣϵֻû磡۾լмοŶѣѼʹֻҪס˵ǣһǾͿһˮˣסӮ
۾լеĹҹͻȻǸж
ȻԼǾϷʵҲӹ
ʱԼˣͲ˵ʲôˣؼеĶѲˣ0-10ս˵˲ˣSolo
ԶϷֶŶӾϷǷǳҪѵܹȡûʤġ
۾լе̬˺ʺϵѰԾҹʱˣԺϷʲôģӶ֮ľ롣

ֲܹϷô룿
Զ׼ǣҹ뵽˰취ֱǰȥ
ǰ߶Ĺ֮Уϵͳ̳ǣϷص츳
ˣ
츳֣֮
Ч츳ԼڸϷ֮УλĶ㼼ܣһʮ
츳ʶ
Ч츳ԼʶøͬʱȫҰһ۹۲Ӣ۵ʵʱ̬λã
츳Ҫľֵܶࡣ
û뵽ǣϵͳʾĴʱ䣬츳һ𲽣
ԭۼٵ츳ھĴ٣ֻҪʮͿԶһˣ
⡾֮֡͡ʶҲֻҪʮľֵѡ
Ծҹ˵ԥĵһ

츳һɹ
ϲʽ֮֡츳ʽʶ츳


ҹ۾լеߡ
ģҫ
ɼѾʮˣѾ˺üˣҷ·ȫˣߵص·Ҳûˡ
ֻʣһŹˮȴҰĵоơ


219 վߣһ
ʱ治ܹƵĻʵǰ磬Ҳ˵˺ڵʱصʵǱȽġ
Ҵҵľֻܹװ
˺󾭼þٶ࣬ҲֻǻܵװԼ͸ˡ
ԼľԶװҲһȼģֻҪǰڼסôڵʱ򣬾ͿӵкͶһװװ
Ͼװ֮ǮٶҲûʲôˡ

ֵܣҪɡ
ҹվ۾լеļ
۾լбͲᣬΪѣҹһֱģҪͷ˵һ䣬һŤͷ
ݣ
˧磿

Ѫˡ
۾լժæļʵλ˧磬ղ˵ʲô˼û
Ȼ˰ٷְٵֵ֮κ˼ֻ֮ҪǸˣжһЩġ
еġ

ֵܣҿڵĺ඼8-10սˣ˵ܲҲ㲻Ϻ㣬ѵøң档
ҹ˵꣬ߵ۾լо磬磬ҷһѡ
Ȼ֪ҹļôԼѾ׵֮С
Ǻ
ҹʼһְڼϣһסŮζꡣ
Ӣۣ֪ȫְ񾭳λT0T1֡
ΪԣҪʲôλͻڵļɣֻҪܹվߣһС
һܣһ
ܣΧӼ١
ܣһ֧ƼѣμȺˡ
Ŀǰģ׻ڴҰҴ±ץ
ֻԼҵҰˣΪ˲ԼҰ˷֣׾ȥҰˡ
Ұûץ̫ˡ
ߣѾ·ᣬȫ·ս
ǵݣ
īӣݼظס
ǵݣ
̫࣬ң죬
ֻ˵Ǻһġ
ʱķأҷľ𽥻ů˸װȻûкͶװһʵҲѾˡ
ѵǣװܶҲ֮ġ
ЩҪƲܷӳ൱ãһ˵һȺΧһ˵ĻһһףҲûá
ڣս͸׵ãϾͿһҷˡ
˶װ֮󣬾ҹͲٿԼĺ࣬ʼˮԱתơ
ǣסʱҲʺ͵ֻߣƴˡҹѡ
ûõģ࡭ףôˣѸղǺ۾լ˵ģһԾһˡ
Ǳֻǻ˸˶ѣ䣬ͽˡǷİɣѱӮ
ѵȺǶǵߣ
Ҳߣ棬˵ҵʵҲġҹ͡
ðɣ࣬˵ɣô棿ôӮʡ
̫ҰѸװˣҲҪָҪꡣ
õģ磡
ˣ¡
õģ磡
죬վˮˡ
õģ磡
һ῭ϣֶܳȥסҪŶκͷŴֱ£㶮𣿡
ģ磡û⣡ϣ
죬µʱŴˡ
õģ磡
̫ңңʱҾˡ
õģ磡

һս졣
˶쳣֣ޱȡ
ֻ·ҫȴű߹
һôսʱ̵ˣ
⼸ʱԵúǼѾˡ
Ѿൽ˸ߵصǸط
ϣ
õģ磡
žҹĻֱֶܣ˶˵Ⱥ֮У


һУ
ظһ죡
īһڣ
ûƭƭС
ǿܵһ˲䣬¡

һƬɫĹâ֮Уˣ
˵ļȴڡ
ǾΧſΧƳһȦȴſһȺŹ
ǾվԱߣĵȴŽЧɢȥ
ԽԽˡ
ȻΣԽͻȻ٣
䣡
֮ܲУȻףȻ¡
ãУ쳷
Ȼͣʱƶٶʱ
׶ʱǵͷ
ƪѣμӵѪ
ͬʱ
ֱɱīӱǣ
̫ҳȥһɣезһˡ
һܿ
һٷ
ˣĹҲû˿
ΪĴҲǳܾõģѪˣҲܹɱһССĴƤ
ܿ죬ʹǰˡ
˿ˣһ֮ܿټϵеĹЧȻ׷ڹϣԼĹΧǡǡ򲻵
ȻеĵֱӴӹϴݵϡ
̵ֶ޿κΣһֱ׷ȴһֱڵѪ
һֱˣһֱݡ
ǼǶͻǰֱնɱࡣ
ȻĹ޵еģ
˲Ѫ
ֱӵء
̫Ŵ
༴վߣһУ

Ÿʱ䣬˳ҷӢۣ
˴ֱɱīӣīҲŵֱӿ˴пסʼƾλһ߶һ߹
ǵɱˡ

ʱظȥīˣΪī𽥵֧
״̬У˲ȴʧָܻںߣȴźิ


220 ɱ
ϴѧ
201ڡ
˼ҵĴ
౻̫Ҹ֮һ
ֻǸոһӣһдߡ
˲˸ף֮񱩡
ҼӶܣ
õģ磡
̫ͷװܣ̼ӽѪ񱩵ѪĵѪټѪѪԿվߣһУ
ৣ
˲Ѫһ֮תҪߣظҪȥīӵģһҪˣ˹׼˺һɹ
λ
ɲǼ䣬ƾźı٣ƶһŲô׾ٵĶظĹӡ
˵ˣסظȫǵķ
ظȻŭǰһУǴ󷨣׼Ѫĺһ
Ȼ
ʱĹѾѪˣʼͷܡ
ߣ
˲䣬ɱ
˫ɱ
ô£ˣʱ󾪣ҪȥһһأѾˣڿǰĺ࣬ȻѾѪˡ
⻹ô
ԼĴлȴ֮һҲİ
ʼ·ˡ
ྐྵȻԼ״̬£׼׷Լ
ݣ
ô£
ٴδ󾪣ֻΪ˶ܺ׷
ǺǿһˣҲܹκλ
䣡
ܣֱ٣
״̬µȻʼ˳Ѫˣ
ˣ
ţ
ʱʧɫ飬ǵһμǰĳԼǺϤ˵һμ
֮ǰڻɱƤʱСȺ϶һ״ߵġ
κڵĺѪ׷ɱԼԼ򲻹
ˣļֺֿݣҸղɱ˹֮󣬺ְְҲǶʱ˺Ľ£ԵʮֵĹâɡ
䣡
֮ɱɱ
ɱ
ʱ
ظ˴УմˣΡ
ӿ˾ˣҲǸſˣ͸ӵĿմˡ
ʲô
ʦʦǿķɱ˵ġ
ȻԼļȴȴʱڣԼѵҪȥƽAɣ
Ц
ظߣϾʱѾˣԼٲܣôɱˡ
ǣôܻᡣ
Ѹ׷ȥϧǣظܵٶȺܿ죡
ô죿
ʹλֱ׷
һܵظ˺Լƨɺ棬ǿɶ񣬶ʱһѾָȴʱ䡣
ң̫Ѿ˦ԶԶˣ
ʲôʲôһһνĵʲô
ǣظʱҲͲٱôĺˣһֱӺݺݵץ࣡
ʵԤϵˣҲôֱĹıظץȥ
ৣ
˲䣬Ѫ
ظϲƽA
Ѫ
ظӴϲҪɱˡ
Ȼ
ӵĸˣ׷ϣֻǸһѪĴۣô׾ٵظĻ֮С
Ȼˣôʼɣ
ৣ
һ˲Ѫ
ݣţĻѪٶȣô£ظʱȦˡ
ԼһѪκθֲס˷Ĺգ֮䣬ԼͲѪˡ
ɱ
ӵʱ䣬ظˡ
һ
īѾѪˡ
ǿһġ
ûУ
Ѹٹװȫװװ
վŲȴīӵĹ
īӱż٣е㺦µģͻȻվŲˡ
סǹһ
īӶʱǴһ£ٴһ£ǲ򣬿ɲ
ͷˡ
īǰȥŴ
һ״˿
̣
׼뿪ʱ
ȼհɣҵС棡
ȻһϤĺԼĶϿʼֳ
һתŤͷݣѪ࣡
ܡ
īǰܡ
Ȼʱ̫Ѿ˸װ˱ӡ£
٣

СȵĺʱͬŲȷһˢһ¾׷īӵǰ
䣡
˼£
īӾˡ
Ȼ󸴻ף
ûκεã
Q
ɱ
ɱĻʱĻϣеĶѡ
ݣţƣ666
ݣţƣ666

汻һ֮󣬻Ҫʮʱ临
֪
ֱӵͶʾ䡣
ݣ磬̫ţˡԱߵ۾լҲʼҹ
һһ㣬ʵǸλ˧ѧģ˵ͽءΪ˲ðӣ
ɼˣҹҲڰϵͳ̳һЩرģһ޶δҽ츳֮⣬ҲкԼһ츳
Ծҹ˳ˮۣ˰
ŻֵĹµ
˧
۾լеĿˮ˳˧㱼֮ŻķӦǡǵ𣿡


221 ѱ
ϴѧ
201
һQģ۾լеУԾҹһ˿
ʡǡǵ𣿡
ãǾҹ
ãǰ𡣡
Ȼղ۾լϷô½һҲδɵġ
ǴҶʶһ¡
ֻ۾լнһԼ֮󣬾ҹͰûмסɴԺǽլо˰ɡ
Կԣѧʲôԡ۾լû˿ľܾҺǿģ˵һ󣬾ֵߵ罻滹ǱȽռƵġ
ҵСǣȻҶʶĲˣҪֱȥԸɣ͡ɧظԵú塣
ԿԣȻ㶼ô˵ˣҲǫ飬㸺ǮҸԡҹԥĴӦѵ͡
ǣҿʼˡ
·ϵʱլеĿһֱھҹͰϣһתƵһתƵһ
ڽϵʱ۾լеĿ϶ǿֻģһˣǰ˧ȣײ
ʱ̶Ƕ
ɧУȻ˧Ⱥ˧ǱȽϲڽϵӡ
ȽȵļϵĶȹӼ࣬Ǵȣ׳һƬ鲻Խ˿ˮ
ĳ棬˵
ɧãԼһҪֱȻΪ춶ֱһߴһԺԼõʱ򣬿ɾͼ򵥶ˡ

ܿ죬ҾһСݡ
˺ܶķˡ
ɧֻȣݸλ˧ȣš
лл
лл
һ߳ԣҹһʣרҵʲô
ʲô϶ǳ¡
ҾͲһˣΪ˶ģϲ壬רҵ֣;úйأڤڤ֮еԵһҾͱˡ
ɧأ
ٺٺ١ҾͲһˣרҵһӣҵŮ飬Ůڣţ
˼һܴţ
ǰ
㲻±Ÿұ𣿡
£˿£Ӿϲѱ

ǣȻǴڿʼһҵˣһ뷨֪
϶
ɧ˫ֱʾͬǰ˧ȵĻֱӻ˵ˡ
ģִҵйרҵܱߵıƷ
ʲô˼
ô˵ɣŮˣԽˣԽעǷ࣬ȻȻģصĲƷͳˡ
˼ǡɧеˡ
صĲƷĻͳĲƷǸ׽ࡣ
ҹ˶٣˵
Ǿͽ׽ࡣ
Чǣϴϴ
ȻиӵЧרҵӵĳ͡
ŽԼ˼·֮
ɧˣʾھҹ뷨ͬ
û뵽¾Ȼ˸̵ˣ
˰ˣ

ʵҹĺܼ򵥡
ԼĿ޷ǾҪԼĴѧʱõһʷʽ𣬶ʽԴԳΪеǵһͰ
˵һͰ֮ԼͿҵ֮ԺǮˣԿһұȽĹ˾
ڲĻԺûʲôˡ
ϾרҵŸոڿⷽ˲Ǻܶ࣬ԼҲԴлȡӯĻԼȫԳΪһзء
ʵܵ˵ǵҪȥͶһĻȥķյȥǲֵõģֵãǾͲȥˣԼǮҲȥҵġ
е˼ûǮҲƴȫȥȻȥԼҵƴԼδ۷塣
ȻԵú־Ҳпܻʧܣʧ֮ôһҵľˡ
ҹڻǱȽǮģǮôͿԳ䡣
һεĴҵлȡһЩ飬ʧҲûʲôϵ
һɹأһɹˣԼǵһз˰
ԼĳΪ˵һзˣôԺҵܱ߾õİڽɽԼˡ
ʱǮԼԿһҽԺҲԵԺһҲøʲôݲݣְְˣԼԸԼԸ߾ߣҲû˹㣬Ƿǳģǳɵġ
һ뵽ҹԽǷǳء
ֻרҵŸոտʼصϣʵǲ鲻κεϢģԵġ
ҹǾһҪǰ׼ļ֮õµСϢǿɿϢĻԼܸõһ۷塣
ʵ׬ǮҲһҪ˼ҲҪԼҪһЩɣȻҵʱǷǳѵġ
Ҵҵʱһ棬òҪһȥҵ
棬ҹʱʱ̶̿ģûġ


222 ֵ
Ϊʲôܹһҵ
ʵԭġ
ΪĻ׻ܶìء
ϾҶ࣬һʱ䳤˿ĺܺãһҵ˾ͻΪصνìܣ˭˭С˭˭ģ˾ͺ˭
ʱ˵ĸͻ֮ѡ
ϵٺãʶʮ꣬Ҳǰ״
˵֮䣬ֵ֮ɹİ֮١
ֵ֮ҵԶԶӵѪļҵ
ʱһҵˣ׬ٶǮΪìܣջ֮󣬱϶ģʵ򱳺һMMPʱνֵܹϵѾûˡ
ֵûˣʲôأ
׻˵ĺã·ֵ㡣
仰ʵĳЩϣ˵һҲûдΪҵͶԼĻôҲ̫˰δ⡣
ҾҹŲĻϾͻΪרҵ𽥵ķ޴ıǨ
ȻڻûзʲôߣΪŸո𣬺ܶ˲֪ˡ
Ҫ֪ϼѾۼйרҵˡ
ЩǺܿͻҵע⣬ʱͻһСĺ䶯
ܻиű赸רҵɣרҵѾˣؽϴѧҲѧˡ
յĻҲȵһ¼õʱҪϿһЩ

뵽ҶʼˣһҼԷ
ʵԷڳԷؼĻҪڳԷʱȥ飬һı˴˵
ñ˴֮лһͻҪµ뷨͸飬ӶȥҪʶԷ
ͺñһǲμսĿڽĿҲƣΪ֪ʱʱ̵̿ͷǰ
һһоֹᱻ
ŬĿƣһһЩȽ˽˵ĵطͻ¶νš
̡
Ⱦơ
á
ѿܹھ
ɺ
Ծ۲ͳԸ˽еѡ

ʵҹΪһεĴҵɹҲ˺ܶ׼
ȣǾǱҪһʲСʽ
ھҹп10Ǯ
ʵֹӦôģֻΪ֮ǰԼ㻨ǮȫԼĵܾܵˡ
ڵʮҲֻͨһЩļְ۳ġ
һβμսĿʱҲһʷĺԼ𣬶ǮҲȫת˵ܵܡ
ʵҪתġ
ϾѾԵһʲС롣
ǾҹԼĵܵһصĳУµܵòãÿµʱԶԼĵܵȥתǮ
Ҳ֪ڵܵڸʲôҲ޹ؽҪ
Ͼһ˵ˣ뿪Լ£뿪Լʮһ꣬ҲǿԻڣǣ
뵽ҹͿʼΪԼˣ10ǮܻһҪҵʽ

ʵô࣬ͽͰ׷ѵġ
극Ϳʼɻ
רǰѧУΧԼѧУûʲô淿֮ġ
ұֳ棬ųȽϴһġ
˧ȣ˧ȣܹ¶𣿡
ֱСǶڵȴֵأ
ɧʱҲֱʵֱΪҵĹע
һֱֱԷֱǰλ˧羰ҹͰ
Ϊɧֻ֪ҪǳԼֱ䣬ôԼֱͻӣ
Ͼֱ¶ģ㳤˧ðȻǼӷֵģԾΪɧŻ˧
һ뵽ǣǶΪбǵֵڣݼʲôĲҪҪǺÿ
ɧҲףֱȫֱһģλ˧ֱĻǱˣ
׻˵ĺá
ԴһҪãѭԴĻ˷ˡ
Ϊ˳ãԼΪԼԼСǮǮˡ
ȻھҹͰãɧֱһҲһΪ޿ɺǵ顣
ţֱʱ򣬾ҹͰû˿ľֱܾӾͺԥĴӦˡ
ֱֻһк˵һ仰Ȼʧ
ôһӵʱ䣬ֱ˲ٵˡ
ˣؼǣ˴ˣȻͻȫǳֱĹȫˡ
ĵĻȫǰ˧Ե֮ӳݻ

ֱꡣ
ɧжһͿ컹Ҫ뾰ҹͰԷ
ҹڶڳԷȤֻǿͷӦһԼ顣
ԼĴѧһ
ǶǴӸҵģԼͱҵһء
Լһ׵׵ı˿еĻع⡣
˵ף䷽棬ռơ
һ뵽ҹͲ̾˿
ҽôˣԹɫоһ˿Ĳѯʵ
ҹ̧ͷ

ղŵʱɢ
·˺ܶ࣡
ǣ
һ룬
ҹĵЦˡ
ҽô°ʵ벻ףҹСӵʲôһһЦġ
ѵԼϣʲôɣ
ǰԼʲôûУ͸ˡ׷ʣҹ˵
ðдƱÿҪըˡ
Ҳգν
һԼ侲Ȼһƿѩһƿǣһ


223 Ƕ
ҹĺܼ򵥣ҪĳЩɾ͡
ȻĻԼµµΪһʲôôأ
ҴҵһɹĻôʽԴҲ棬ڸԼʵ
ʽѭá
ʵû˽ԼҲӦûģרҵȻոȻܶ˶֪ʲôҵܶ˶˽⣬ҲвͨҲκصĸɺͰ취
ҹŵǣȻһйɿѭġ
ÿһͥĺӣһС
׶԰ͻи࣬Ҳвϰ࣬ҲһһVIP࣬רҵΡ
Ϊʲô
ӳŮɷ
ԲŻ໨ǮŬѧϰԼĺӽиϢ
еļͥĺӣһʼͻţָߵʳƷϷƷƣŮ˶
еֻڴɽһһͷѵģǼҳ㷹ļǵУҲһּ亱ݳƷ
һ߾ԵӪԱȡ
Ĳɳʶǲͬġ
ȵʹˣΪһԽӵֳֻеʱ䳤еʱ̡
ԽǵŮˣԽϲʱ䳤һġ
ԽǵĵŮˣԽ׼޳ȥ
ԽǵĵˣԽװʮıеŮ
κʱ䣬κ˶вġ
ֲǡǡһЩҵ˾޴
Ըһӯһ߿ԼӯԼʵǿֱһ˫
ļͷԣĿǰҲֻԼǰ뵽ˡ
һ뵽ҹͷǳĵӡ
ĿģὫЩȫ˵
Ϊһ˵Ļʵϣν˽ϢͲϢһʮʮٵˡ
ҹȻҪԸ뿴ĽĽֻԼһЩνľ;ѹ
ԼҪԼΪһзˣԼȷνȷɣڵгԡ
˳
ܰҲ֪ҹĵʲô˼ҲνҹԼҪģҪȥֻҪôһԼɹġ
ʵκ鶼
ȻʮУг״Ԫκһжô׬ǮģǰשҲãǴҲãϰҲãǵҲãǴҵҲãǵѼҲãվǮҲãǮҲãʹôҪɵǮÿһ춼ĺۡ
ÿһײ㣬Ƕһߵ͡
ǰ̣Ҳǧĸ̡̣̣
ҲֻһСС
̣Ҳ㲻ķָŲٶǮʲôãֻأƹ˭
ˣ죬˾Բ٣ԲСԼԼһҪǿΪԼģÿһ춼Ҫÿһ춼µԼ⣬ԼǣΪԼҪȥƴȥܶȥŬ
ĻԼܹõԼҪһС
˵ôƤ鼦
ԷҲһСʱˡ
ڣˡ
ǣһЩŵĶӣ뿪˷꣬תѧУҡ
ֻǿӵǣȻֻһСݣȴû뵽ĸȥԷ˽800Ǯ
ֱǿӵ
ȻǮе󣬵ɧԵòǺ۵ӣϾǵһҳԷ
߻ô˧磬ղλ˧ƲμԼֱʹԼõԼļֵ800Ǯ򵥷ѣ˵˳ԷԼҲ׬ˣΪʲôҪѹأ
ӦÿĲǡ
ҲϵġӦΪɽǲݽ档ӽҪ߾ȫΪȺ֮ۡҵǱܷӵ޶ȡ
仰ԵЩװơ
Ƕھҹ˵Լ
ΪΪ

극صҡ
ûüЪϢյѧУ֪ͨ
ѧУѾصĸԱ
Աǽ̴һЩרҵĻ֪ʶġ
ⶫ϶ҪˣȻԺ첻ȥ
¥˶ˣȫܵ¥£ڲٳϼϴ
ֻǰվżģˣǴͳһĺɫװǰĿڴһöҫǻ¡
µɫͭ
ŶͭһǶλĸԱ¡
Ȼ𿴶λ֮ףɴҶǿֵѧء
㲻ϱ˴˱˴ˡ
ֻ˵ֺͭһǵĶλкԶԶĲࡣ

ܸԱͿˣλͬѧǣҺãǵܸԱΪ˶࣬͸Ƿ⼸ԱһԱһҵġ
ô䣬ǻûаźá
Ϊ˸ǶԸԱи˽⣬ӶȥжϣȥѡԼǵĶ󡭡ŶǵĸԱ
ˣ棬븨ԱһһΪǱһνʲôרҵĻʵ


224 ʮС
ϴѧ
ٳϡ
ʱ΢ͳȻ
ȫ¼ȡѧǶվＯˡ
峿ĵһŸոշһ˿䣬档
Լȵļ峿ʱ򣬾Ȼһ˿⡣
ֻˬάֺܾãܿŵ˰˵ʱͻˣսҫ棬һƬ
ֱƣĵشǻ
в·ǣķ˪ͳĸϵ˰
ֻΪһη紵һɹһ

ʱǰվԱ
ĸһеĿ࣬еĸߴеİСе޳еҺʦеķ
ʱľҹҲǺãģΪԱİģôѡ
˵ˣƾֳչֳĶжһ˵ˮ׼жôߣĳĽ׼
Ͼҹ֪ЩԱΪһεֳݣ϶֮ǰѾ׼˺öΣϰ˺öΣĽʲôأ
ԾҹҪľǡ
ɷһȻ󿴿ƽȡ

ϧǣҹûôҪȨ
ֻܰϣ⼸ԱϣϣڽıݵУԷӳǵʵͺˡ
Ļֻһּ򵥵ķ곡ϷºȻǣѡĸԱʵĺûʲô̫Ӱ졣
ҽԱĸأԱʡ
˭⡣ҹһȻԥĻӦȴðһ
˭׷ʡ
Ի˵
ҹһأĿԱϡ
ɨ˸顣
ûĻʱĴѧҲӦ÷ĸԱ
ЩԱҲǵһģ츳ԱЩԱϲѡΪӢԱҹǩͬħѵգǲŻᱻ䵽أȻʼѧʩչѧ
ԣ޿޵ǣЩԱǵʵǺǿġ
ǵʵ֣ԶԶʮ֮ϣЩпܵġ
Ǻܿ죬ƶϾͱˡ
ΪڸԱʵ֮ǰܸԱȸҷһʵ׶ͼ
ΪôҸ֪˽⡣
ܸԱͿʼ˵棬һרҵĵȼܰɣ
ʵһѣ˵ԶˣҲòϣҾ˵˵ǱȽϽĵȼ趨ɣ
ʱ
Ϊ˷ֹǣ
ҷ׷ͳֻ򿪱¼ʼ׼Ƕˣ
ǵרҵܹΪü󾳽硣
ÿһδ󾳽֮Уζɽ١
ÿһζɽٶѪ
еһ󾳣Ҳרҵʵ͵ȣ쾳
ֻǸͨˣԲܹ֮Ϊ쾳֮ˡ
Ҫ쾳ҪʮС
ڽ쾳֮ǰҪʮС׶ΣҲС硣
ֱΪ徳徳徳徳徳
ǣѪѪѪѪѪ
ÿСҪΣֱһλ
徳֮ɽ٣ĵһ󾳣쾳ˣǾãʮС磬ԵĶӦǵ֮ǰ֡
縺1000ֵˣǵһС徳ˣ˿վȻгһӡ
Ҫǵǣ֮ǰĲԣֻһµĲԶѣֻǲǵ츳ڽѵ֮ۺ
Щ޵ģΪǲûκһСûоʵΪ֮ǰݶǿռٵģ̸
˵ô࣬ʵ˵ϣǴڿʼ֮ǰĳɼҲãһǧҲգֻ츳ͬˣеѧϰٶȿ죬еѧϰٶˣⶼûʲô
ΪڣǶ㿪ʼˣǶվͬһˣ
츳ȽΣһѧϰСʱŬСʱŬСʱŸСʱͳˣ
ѵŬ־ԼǿƴͲͷɵˣľڡ
ʱһܹúõѧϰúõĹۿǼԱǵֳݣǵıݲôĳɫǷģԱʵȫǵʵ֮ϵġ
Ҳ˵ʮһȥһԱоֱӽȺŹʵû˿ʤģ˵ǵʤʣֱǰٷ֮㣡
ԣҷſģúùĦȻȥѡǵʦͿˣҼס𣿡
˵ܸԱ˿ۣû˿ķӦɼԼ˵ȥУһƴˡ
ʱ򣬾ҹҪУܸԱ㿪ʼһֵŶǾء



225 ݿʼ
ϴѧ
ʱٳϡ
ܸԱרҵĸԱɣɽ
紵ȴȻ
鲻Խǧĥᾢζϱʫ䡣
󣬵һרҵĸԱֱӵǳˡ
Աÿ߰˳ߣĿࡣ
ҹʱãʮɧλԱǰȻͬһСһĴڣ
ΪλԱʮ֮أ
ͬѧǣҺãǵһŸԱ֣Ȳˣ
һ丨Ա˵ĺǴ
ȻΪҪԭ򣬻Ϊ߾Ǹ׵ģǸҲĴǲģԸɴһŴˣ׵ĿǱ߰һŸԱʼСBB
λһŸԱͿʼԼݡ
ֻΪ˫ȭ
ʱԱߵĹԱǿ֪ŪһʯֱӰ˵һŸԱǰ
ǰɣѵԱҪؿʯɣ
ɣҵǾãһȭ·ֱӽǰľ޴ʯɷǡ
ʵôЩ鶼ǲӦȭģҾãһǳȭϾƶѾڷźأ
ȻˣôǾĿԴɣȻڴܸߣһǸӵҪȲĿʵεģ
аҿ֮ȲҪѡΪһŸԱĻһѡ񣬾ͻλĸԱһ֮ٽѡ񣡡
ǰֵ˵һ㶼ûѡһԼʵĸԱǶԼĴѧεһ
ꡭ˵ˣʼˡ
ʱ
һŸԱʼжˡ

ѽѽѽ
δŭǵĺȴֱڳͬѧ֮󣬾Ȼһֺ˷ܺͼ侳ĸо
ҶʼˣҾҾǿʯ飡ʼˣ
һλȽ˵ͬѧȻһסԼС࣬ܲܲҪɣҪɣ
ȡ
Ȼ䣬ڴҾ۾һ˲䣬һŸԱһȻıȣȭͷӴ˹ȥֱӻ˾޴ʯ飡
Բۣţˣ
޴ʯ飬ԭ߶һ׶ӣӽһˣҲǷǳĿȫǺġ
˳صʯͷɧҲ̧ܹö
ҪʮɧɣϾղŰʯʱҲǹԱֶ˵ģóרûеߣֱӽʯġ
ʱ򣬴Һ𾪣
һŸԱȻֻǻһȭ޴ʯ飬Ȼ˲䣬֧飬Сʯ飡
ûνĴʯ顣
ôжСأ
ȫǺСѧſСһĸо
̼䣬ʯڰ֮з׷µǴѧµȴʯӡ

ܿ죬ʯ˵ϣ˴Χ
ݣһŸԱѵνרҵĸԱ𣿡
ǺǣҪ֪Ǹոճģ˼꣬ʮˣʵδǸǿ𺳡
̫ˣҶʼгˣܣһеġ
ûû£ϸһҪסԱûйأҾãǸܸԱһϳ밡ܸԱСԱĸ
ǻ˵϶ܸԱһӳְλ
ȻԱߵľҹȴҡҡͷİɣܸԱٷ֮ǲбݵġ
Ϊʲô
ôΪʲôѵûкúõղ˵Ļ˵λԱԣ𣿲ûСҹĵĽ͡
ȴô˲Ȼˡ
ԱȻһ仰û˵ʵƵģʲôˣ
ҽ˵Ĳ
Ϻǣԭλ˧磬ҽλԱǸһȺ˵սԱºҽְλߵķдͬԱߵҲʼ˾ҹ
ʲôģҪȥͷϱ붥̡ҹԳ
٣˧ͦĬġԱߵ˶ʱǰ˧ͬһ㡣
Ͼϣͦࡣ
ӣνռ˽һ롣
Ϸλϣ˵棬˵ѡ
Ѱϣ˵ң˵㣬ܻиֻ硣
ճ֮е֮Уأأ
ԣ
Ӻܶࡣ
˵ˣ㲻ҪԷ
ôԺԣԳˣȷʵ̬Ƚϲˡ
Ͼ˵ˣӦһ䣺ǿǻ㣬ȷʵܲˣԲԲ𣡹
ʱʵԱߵλͬѧѾʼĵȥҹˡ
˵ǳ廯ĻǾǣ
ھҹĺøжȣڳУ+1+1+1

ʱҹڿһŸԱ
ΪԱղֻһССĻѡ
ôȥˡ
ľûͷų
ȻͷžԽԽܹԼʵõֵչֻ֣ܹӴ󻯵һЩͬѧΪԼʵӶѡԼ
ʵ߶ȫҹġ
ǷԱ͹˿ͣԱ̬ȲãôһεĹ˿;ͻٺܶࡣ
ԸԱҲһģϾҲһְҵҪ˲ŵְҵ
ΪѧֻܹˣϾԽʹԼҵʦǵҵҪͻ
һпԼͻᱻϼƸγܸԱˡ
ܸԱýѧֻҪƤӣǮ׾ٵˣ˭ԸⰡ
˵ϵˣʵǷǳԸ׬Ǯġ
ܹվ׬Ǯ;Բȥ׬Ǯ
Ȼܹ׬ǮͬҲǾԲȥվ׬Ǯ
˵޷õġ
ͬʱ˵ĶԣҲ޷õġ
һеһУĳصʼıͱ仯
ҹȻ˽⸨ԱΪʲôôŬ
ˣôŬͬʣλԱҲȫԸΪԼҵӵĳʺͻ

ʱ
ͬѧǣڿʼҵĵڶαݡ
ܸղŵһѾ˲ٵʱҲȥԱЪЪȥˡ
ûзܴϢѾĺˮˮѾʪ͸½
ǾˣǼʼᵤȻһȡ
𡪡
һ˫ȭ̼
һȭڵϡ

Ȼһը죬ڵѷ쿪ʼֶߡ
ҿʼΪڶΪõѿġ
Դҷ׷׳ˡ
û뵽ǣԱĿ겢Ǵء
ֻãȭͷڵϵһ˲䣬ԭڵϵʯȻ̼䣬ȫڿն
𡪡
Աٴɤ˫𣬴ŭһǿȭȻӰ֮һ
顪
顪
顪
̼䣬֮еʯΪ촷ۣĩ
һ΢ķ磬ϡƣɢ


226 ٲ֪
ϴѧ
ٳϡ
ֻԭصɳʯγɵŷķѸʧҲձʺ
ֻǣЩʯΪΪϸСĳ֮󣬾ƮԶϣֻϡĻҳǸղСʯǵʬˡ
ݣѵνԱʵ̫ˣ
ֲǿֲ˹
ǲ֪ľ徳εģ
ǰпܣԱʵǲһģֱӿǵľ磬֪˭ǿ˭ˣ
ֻǾʱһ仰ԱߵܸԱˡ
λѧܸԱŲ׵ľ塣
ΪҪǣλѧ˵ʱǳСû뵽ǣôϸ΢ȴԶһԵܸԱˣ
ѵߵźʵ𣿣
ֻܸԱӦλͬѧжϣλͬѧʵղɣǴġ
Ҫ˵Ϊʲôʵܼ򵥡
ʵУʵǺܾȣһǲ˼һִ񣬵ʱ򣬲һĲ˼ȴֵܷˡ
νʥǧǣһʧǧǣһá
ٸӣ㿼ʱǴרҵĶ֣ĺĶһǻо
ȻˣҲȻдרҵѧеĶ֣õԼǵĳɼ
˼ԵףԵʱ򣬷˶棬ˡΪʲôΪԵĻڣѾʲôרʲôƵ֪ʶơ
پٸӣϷҫУǸûʲôλ֣ͱɣ6Եһ4ĿôǲҲᱻһԼĿɱ
Ӧð˼㰡ø߰װðҲΪʲôأ
ڸ˵ʺܷˡе˺ٸߣҲԵֵסһ˺͵ȼļһ
Ϊʲôе˿Խˡ
Ȼ˵ô࣬ʵҪ˽⵽νĸԱʵǰνľֵġ
磬ֻרҵڴͳϵʵ֣˵һ׼㣬ͻԶһ硣
ǼˣǿʵԱҲǡǡڵ;ѡ֮Уν֮ߵǿߣ֮Զʿˡ
ˣ˵ô࣬ϣܹףԴκһˣǶԴκһˣҪɾ裬ÿһսҪȫԸ¶ֻһСආҲҪϧչֳǿʵԲܹ˵ɱ˫ۡ
˵Ҷˡ
ĳ˿ʼ˳˵Լ뷨ŶܸԱ˼ǡ㿴һԼС֪ٱĵˣҲҪֱͷűɱɱ棿
ԱҡҡͷȻֹڴˣһССľܹκε˺Ϊ˷ֹҸȼĴϢ֮һҪʤ׷ͷŸֱɱͷţԱ֤Իɱ˳ɹʵõߣҲԱ֤ȫԵõߡ
ԭǽϰ˶ˡ붮

ȻʲôˣôͺúõĿŵһλԱıݰɣסԺҪԼƫȥˣΪƫǰɫ۾۾ԶӣԶģֱӶԷ
ܸԱ˵еܽˣ
ܸԱ˵ôĻʵܶ˵˼ҲһЩνת䣬ܸԱ˵Ļǵ˼룬ͻԶʱĲ
ҲΪˣܶҲǻһָм֮飬ȥܸԱġ
ϾܸԱĳԸĵȥһȥڸνĻôԾ׬ˡ
Ϊʲô
˼ұ곤Եķ߹·࣬˼Ҵ֪ʶǰ⼸ʮȫ۳˼仰ˡ
еˣ֪ǲţƫҪС
ʲô
겻֪ᡣ
ŶǲԣԿǰ

󣬴ҵĿ⣬һεһŸԱϡ
˸ոյʾͬѧҲǿʼ֪һ
һԱһչֵʱ˶ǿȼһ㿪ֵİϷȼġ
ԸԱ˵ڶεľʯ黯Ϊ촷ˣ˵ģȷʵȵһεľҪȼĺܶࡣ
ԾΪҲʼ𽥵Ķεıݾ˸һڴ

ͿרŵĹԱǣֵ
Ǻü޴ľ塣
ȻһŸԱǰ
ʱԱվһڻ塣
ɼݻûʽʼԱǣûʽ깤


227 ɽţ
ľ屻󣬺ֱһ޴ʯ顣
ʯͷȻȸղŵʯ飬Ҫһ㣬һ㡣
Ϊе͵ʱһˡ
˵ʯԱ֮ǰʯҪ˲١
ȻҿĻģ
һŸԱľ塪ľ׿һʯ
ѵһŸԱҪɽţɣ
ӦǵģҪľ壬ʯɷ飡
ôܣľˣһľ׿ĵطôɽţϳ𣿡
ҲǲŵģǱϾ˼ҵ߶ڷźˣǴģôѵ˼һһʧܵıݲɣ
˵ĺеҾãһŸԱӵӲʵŸվڴҵǰݸǿģ
Ƿĺе˵ڶʼ֣˷쳣أҺڴʲôޱȵĳˣ
ҲڴҿƵϣ
仰ҲܸԱˣܸԱǳ⣺׼ѧУĳЩܣϣڻʱ򣡲䶯Ҷע㣡
Ǻܿ죬Ҿνɣи˾ͿʼʵʲôǰɣôΪô֪𣿿ֲĳƵϴϣʲô˼ֻݷŻյƣ
ܸԱܹʳ⣬ʵҲǡǡ˵֪ĻشһЩҪɡ
Ϳһƽ͵Ľţܼ򵥣Ӧ֪ѧרҵʵרҵϸڣ
νרҵֻѧУܹѧģɢȥȻרҵӰСӦףǷǳؼʱڣҲϣʲô֮ͽɴ¡
ֻҪʱ䣬ҾҿɵƵġһֶ԰ȫĵģܸԱ˵Լﻰ
ǣ
ˣ벻ף⼴ϴϣʲôӰ졣
ϾղܸԱĽͣҲֻһ֮ʶѣԴҺαֻһ˵
ҶǸսӴרҵܸԱҲǣѵô죬ôѸٵеɣ
ԺܶǲŵģܸԱĽͣʾǿҵĲ
ȻҹͰҲܸԱûʲôֻǴĹٷȨˡ
̺ϣдŶһ仰к
ǼˣǺܶÿһһеĳ飬ֺ
ԣܸԱ˼žǡʵƵϴվδɺǣһֻ۱һֻ۵ģϴʱûǱҷ֣͵͵ôпԭϾʲô֪磬˫
ǣҪҵǰĽƵϴϣôԲˣΪղŵҵ˸ϡ

Ǿҹղ߼
ϣܸԱ˵ÿһֶʶۣһȴͷԣ֪Ӱ쵽ж
ⲻ֪ĽͣҪ壬ֱǱȸ߿ʱĶ⻹ҪĶ⣬ΪˣҲŻһʱ֮ûв²
Ϊľҹ˵׼ȷĴһ˵жϳҪ˼̸ߵĳֲҪ֡
ʱ򣬴Ҷһࡣ
ǴӼ򵥵ļ仰֮УҾ˲ָ¡

Һǲҹǰһ˫°˰˺ˣϢŭһ¡
ܸղŴҲûܸԱ˼ܸԱˣҸǽһ°ɡ
ǣҹֽԼղŵƶϸԭԭһ顣
ͬѧ֮ҲǻȻʡ
ֲãԭΪԭ򰡣˵أͬѧǶʼˡ
û˼
վԱߵܸԱһѧ¸ҵվԼΧͷϵ亹ʱɢ˲١
ߵ˾ҹߣһ͵۹žҹλͬѧʲô֣ղŵ黹лл㣬û뵽Щѧ֮Уֱܹҵ֮ġ˲ţǲټˡ
ܸԱҹˣְô϶ǻķˮ
Ϊʲô
ΪֻҪ˵仰ɫܹ쵼Ҫ˼ǱԱȥ쵼Ҫġ
ˣֻÿ͹УԼȡ쵼쵼û˿ջ
һʦһȺѧһһڼ˼ڿΣȻֳһһǮһǮǼǮ⣬ѧ±һ
ԴҶϲӺʹģһ˵ۣܹʡԼഺʱ䡣
Ͼ˷ѱ˵ʱıƺ仰Խǵ꣬Խ̵ᡣ
Ͼ꣬ꡣ
һ෢
ʳķҲԼ֪ж˰ҹж˼Ӱ࣬жûж壬жȾְҵ
ֵһ֮󣬺ܿγһձ
ǾǹŴҽƼôȽȥܶࡣ
ڵƺطŴȥˡ

Զˡ
ص⡣
ʱܸԱһ˫رֱ۹ȥžҹ
ҹƽӭĳĿ⣬ȫԼ֮С
Ͼ˭Լ߼Ƕء
ĸλʲô֣ôǫ˵
ܸԱãҽоҹ
ҹ΢΢һЦ֡
֡
ԴĵһҾ;϶һѧܸԱ޵
ܸԱӳ̧ˣӳҪһְλĻҿĽܡ
ãҹʤ׷ΪԼ;Ҫʹ㡣
ҿԿһ£Ȼרҵܲô㣬ţûһ쵼ߡܸԱ˾ҹ֮


һŸԱʼˡ
ֻǰźüľ޴ľ塣
ľļ׿ĵطһ޴ʯ顣
ȻһŸԱҪɽţ
ǴҶ׷׿ʼעȫٴתƵһŸԱϡ
ȣ
Ȼһȣ
һŸԱ˫ȭȻһң
Ȼȭͷľһ׵ľ롣
Ǽˣһǿȭ羹ȻϮ
Ȼ䣬
ľȫ飡
м׷ɣһյĴѩ
ͬʱľʯҲ֮һȻ죡
䣡
һ׶ߵľʯ̼䣬ͬľһΪ촷ۣ
˲ٴεһ
˻
ֲ˹
ҵ֮У˶һŸԱĽԼǿʵĿ
ãһŸԱϣŸԱʼϳݡܸԱ˵Ŀɨ˶ŸԱ
˵Ŀ⻺תƹһδƽһ
ŸԱûͷųκεľǿĸλͶأ
ݣţŸԱ
϶һ
ҲҲǣ


228 ɰȭ
ϴѧ
ʱ˿̣ٳϡ
һʱƾ䣬ױȣ
ֻŸԱոǰһ˽Ծ
ݣ
ţ
666
ȻλԱʲôûбݣ˵ʵ壬Ǿ˫
˵һλԱֻһʮĻôڶλĸԱİٽϣ
һ൱ĸ˵
ȻҶ֪ʵкܶʵӡ
Ƕһ
ȻڵĸԱոճʮ㡣
ɼսӦñͨˣǱһŸԱҪӵ
⿴ĸ첲ϵļ⣬Ȼһ
ǡĽˡ
ԱҵѾͺˣаȫУ
Ѿģģ˭Ҳ
һȺС̼˿ˮͰͰųմĿ⣬ΪݵĿ
ǺǣǶÿֻҪ˵һ£ǾǣҾϹ
ݣֵܣţ
֪Ѷϣ
ǣ˭ͷ㣡

ڴҵһƬЦ֮УŸԱѾųصĲ̨
ȭĴ˴Լġ
žž
һ죬ȴڴҵĶ֮Ʋѡ
ѵ
Ǵ˵֮ǿߵ
飬ʵ֪һ顣
ѵҲרҵҹģ
ʵûʲôѧԣ׼ȷԻеġ
ϾԵĶֻ࣬࣬Ǳϵѡ֣ڷϣҲǿһ
ԽǶ࣬Խ൱һĻܻȫڷν֮լ޵С

Ҷɣǲ֪ŸԱҪǱʲôţһ°
ȿȿȡǿ϶һŸԱɣҾãȻѡˣ϶ҪһЩֽϵĹ򡣡
˵ҲԣϾרҵĹĻϣν书ִƷ𣿡
ʲô˼
ǹ֮ϣ֮£书֮֮ңмߣν֮
ݣôʲô֪
ǿһҽҹСС˵ܵġ
ԭҸϽȥһȥȡһ֮ľ


ֻŸԱĿһ¡
ҵĿһתƵϡ
ŸԱʼˡ
ֻߵһ¯ԡ
¯һڴɳӺСʯ顣
ĻʢټԱи𳴲˵רҵԱųڹ﷭ȥܿȫɳʯ̶ˡ
ǡǰɡѵҪǱݴ˵֮еɰƣ
һͬѧ鲻Խѿڶ
пܣϾ龰ڵӰ֮УӾ֮Уˡ
ǰҲǣΪֶֻǵ֮вŻֵڣϾдŹ´鹹ģ¡
ڣɰƾȻҪչҵǰҲɡ
ǸͬѧÿڴȡһѵӣһԼ
ݣѪˣȻΣ
֮࣬ʹĸоܲѣûڵòС

ɣɰƣǻһ
˵֪ɰ֮Գ֮ΪȫΪȫɳʯӴԷ֮֮Կͥ񡣡
ټϳ¶ȣȫһȺˣϾһ˵ַŽȥ϶ᱻ̵ģ˶зϡ
ڣλŸԱȻվ޶ԣɼɰƵģЩΪ˵ģʵûʲôҪȥһЩνˣǻǺúõͣⳡȻѡԼǵʦɡ
ҪиŮʦͺˣӣᡣ
֪˭˵һ
һܸԱע⡣
Ϊˣ
ܸԱһνһ£ͬѧǣȻǶᵽŮʦôҾرһ£ȻǸҵ⼸λԱеģǻһλԱӳڸ·ϣǵŮʦ

̫ˣ
ɰɣ
ɣѳ壡

ʵ֪ˣǰĲУ
ʱ崿ʱԸУʱɰʱ㡣
һ˫źɫ˿Ĵȣڸ߸ЬϣټŶζģ֪жٵѧ׷
ϧǱһһľܾˡ
ڣѧУΪһϸĽʦν¥̨ȵ£лˡ
ǲ֪˭ң˭յӮҡ
ֻܸ֣أϡΪӦ֪רҵѧλŮʦǲܽȫѧģԺǻְ༶ҲС࣬аʹࡣ
СCȼİ༶
аȻBȼеȵİ༶
ǺõˣAȼȽϲİ༶
Ȼ࣬һ࣬ǾǼӰ࣬Ӱֻ߸ˣӰأȫȨλŮʦ
ǾͲҪˣĻҪŬء
֮
֮ˡ
ԱʣǶѾˣҲǻҪѡ񸨵Ա𣿡
ΪʲôŮʦҪѡˣѡ
٣ͱˣܸԱղŶ㽲͵װ׵ģ㻹ɶʵġ
ǰǵңֻģѡ񸨵ԱҲģȻͻѡγһϵеŵӰ࣬ɶʵģ
ǼӰֻ߸ˣǼǧˣȴֻܽ߸ˣ̫пˡ
˿ʼ̾Ϣ
ȴЦЦֹǼǧˣǧֻһǵһԱɡ
ѵ㲻֪ʱ䲢ûʲôƣ˵ѧУÿ춼רҵԱ
ֻҪҪʱԴѧУܹͿԣֻҪˣǱߵѧУͿˣߵѧУ
ǲҲ߸ѣʲôõĵģ
ǰƲһºѧУרҵԱ²ܹǵһ˰ɡ
ܣҿδأϾֻһѧУѣֲеѧᱨ
ǺܶѧУĻôԺǲǻиУʲôģ
ǿ϶ǱİеĸУͬʱи߿һıѡγŵЩŵ˵ս֮쵼ߵĵλˡ
붼̼
ҵ۷׷ףŮʦתƵѧУһδƽһ𣬺ò֡

ʱ
ŸԱҲĿʼбˡ

ŸԱȴһ֡
ơ
£
룡
ڣ
ʱһʱ䣬ɳʯ֮У˵
ȻŸԱη壬û¶˿ʹУݡ
ȭ
£
룡
ڣ
ٳƣٳȭ
ȻҲʼȥ
Ʋۿɼս˫Ϲð˺ɫ
վԱߵ˶Ŵˡ
ȻŸԱƺû˿ʹ
˷
ǣ̫ǿˣɰˣôսϣǿ޵а
˸̾һ䡣
ֹ˼ӣʱŶˡ
ǲûĽ
ֻǵһСݶѡ
棬еڶֵıݣôҸӳ˽⸨Աʵ


229 ֮
ϴѧ
ͬҰĲٳϡ
縡ᳪ
ϱ
ŸԱһ

һλרҵԱѱ
һһǴ󵶡

ߵһλרҵԱһӣԼһľ塣
˭Ҳ֪ЩǸʲôġ
ֻǾĿţڴ浽׻ʲô鷢

ֻűרҵԱ˵棬ѱǲǻʵġ
зâһ¡
ȻûбϣȻһ죬ȴ
ϣҲһԵĽۡ
ǵ
ĵȻһӶʱ۶ϳΡ
ȥľ壬һҲֱϣ
ɼ
ǻʵġ
ⷽ棬˺ԱȽǿ
ϱ
һΣɾǱˡ
ղֻ̽һµ٣ڣ̽һ¸Աǿʵ١
ǰרҵԱš
ʱ
ŸԱȻԼĸ첲쵽˰ա
ֵܣң

˻һ˽Ծ
ݣ
˵ŸԱô
Ȼֱ˺ֱ˼ýȥ
δҲֱ̫˰ɣ
Ȼеĳɷ֣ϾǰôҶʼãѵŸԱôǿʵɣ
ǴҵĿ⣬ӵȫע۾ˡ
Ҳʼһ˿ȳˡ
һ̣ôҿʼúǵе˿ʼɣ᲻ḨԱûʵֻǵΪ˱ݣðձݣһ첲ô죿
Ǿһӵĺ˼֮󣬴һǱȽõķȥ룬ǾǵԸԱܹӵвзϵǿʵɡ
ˣ
ע⣡
ȣ
רҵԱٽӿӰ֮Ȼ¡
âޱȵУʱɱȣ纣ֱɱ򸨵Աĸ첲
ۿŽоҪĸ첲ϣ
ɸԱ治ɫȻ̩ɽ
Ŀ⣬һµġ
Ŀֻ̧ͷʼŸߴĲ񷣬εձ230ֻѻ׺Ƕô
飡
󣬺Ȼһ¡
רҵԱû˿飬ĺݾȫ˫֮ϡ
ֱӺݺݵĿ˶ŸԱĸ첲ϡ
Ȼ
һء
ŸԱĸ첲ϣȻû˿Ľۺ˿ڡ
˵ѪˣһĺۼȫǴ˵֮еĺˣ
ߣ
ǿֲ˹
ڴҷ׷֮࣬ŸԱٴθȡ
ֵܣͼң

ǿڳصĴ󵶣ԶԶҪȸղŵҪǿ١
͸Ҫ˵һȥ϶Ҫϵİɣ
ǣŸԱɫʣƽĺܣƺ˵ȫϡƽСճѣҳݡ
רҵԱͲŴ󵶣ɱ˶ŸԱ
飡
һ죬ڸ첲ϴ
һΡ
û顣
ɼ
ĸ첲
Ҳû顣
ֻǴϵĵУѾȱһȱڡ
׻˵ۡ
ǵڶŸԱͬ⣬ֵһᡣ
ֿ֮֮ݣֱǴ˵֮еĽղ֮

ѵ
֣
òһ㣬ǸԱӦýʦ

ʱ
ŸԱȻ˵ˡ
ûλͬѧ˵һ㶼ûҵȷǳ֡
ֻ˽䣬ͳˣղ͵ģȷʵŽղ֮Ӱӡ
ϾҲѧ˺Ƕݵʱ䣬ûѧ͸ţֻҪѡңѧһнղ֮ôһԿġ
ŸԱ֮󻹲Ʊ
Ȼһǿˡ
һųֱ̋ˣ֪ʱŸԱѾԶԶ˦һŸԱˡ
û뵽ŸԱʵȻǿ࣬鲻ѣ
ûԱɱȸղŵһŸԱҪˣҲһҪѡ
Ǻǣɧ꣬Ȱ㻹侲һЩɣϾԱûбˣ㼱ʲô
ǰҿ⸨Աһһͷģģţ϶ں棬ɶų
˵ҲҹͬţԱȫһ֮ٽѡ׵İ취
˺ˣ𳳳ˣǻר־ĿλԱʵεİɡ


ԳֳĶŸԱ̨
ȻŸԱʽǳ
һǾݵӡ
һװˣϧݹ
˺ôϸԱģ
ģһ߹İɣ
ŸԱƺҲһӾЩѧ˵
ŸԱҲֻħһǳЦŲϲٳ롣
ã棬ŸԱΪǱݣ
ܸԱһ£ڳԱʼ֮ˡ


230 ȡ
ϴѧ
˵Ĳٳϡ
ʱ˼žɱⰻȻ
侭ҰĲٳϢΩҹ½֮磬ɽ֮£ſɽɱг
ʱŸԱһ½ǣ̧ͷŰա
λݹʦ̼ͬ˶һǰ˶
ȻһԽıݲԣǧĲ²֮УһȷС
磺
һĲȭҽš
ͺñȭȭߣԶ
ܿ죬ʱţҲԽԽ
Աٴǰڰ֮дһӡ
ӰһСУҲ֪װʲô
Ҷ²Ķ϶ŸԱйء
ǴԽ²Խװ˶ǲʲô֮֮ġ
ۿɼǣʵܸߣʮ׸ߵӡ
ǴҼͿʼƲȻŸԱҪɵıݾǸȡ
ĻδҲ̫ˣҶǳԾ
Ͼһ˾׵ߣȫһ£Ҳ˶Ǹھ˶Աˮƽ
ǰӲʮ׸ߣʲô
ûϲ㽨

ܵİɣŸԱѵһʮ׸ߣֱȡߺıﲻɣ
ǺǣǲŵģȻߵʵǿ󣬿Ҳǿֵزɣ
ǰһʮ׸ߣǷ߱ڵĵزˣǸ˶ôʮ׸ߵʵ
һǱһֹ۵̬ȰɣϾǰһźͶŲѾɹˣ
ҲǣʼʱҲţϵʦϾʦܱĸλѧ𣿡
֮ȻҾǲܡ

ֻһ˾𣿡
ûһˣţױȣ˫µһ˭ܺᲢֵۣܣҪԼһˡ

ԱȫȷϺӵı֮뿪
ǿʼݵʱˡ
ǰŸԱ˵ֱȻĿһֱӡ
˼֮
ֿʼһ˫ŵĽ
תһȦ
Ȼתˡ
ͻȻһࡣ
һǰһ졣
һΡ
ڳѧ׷ײ˵ˣǵĿһξۼʦϡ
ǾãʦϾʦǵʵѾǰϵľ󲿷߶Ҫ
ܹ֮ǵıݺʵʲôĻôδҲһǳ˵顣
Ǿ;ĿţǶҪŸԱʵһŶŸԱ
ʱıݾͿʼˡ
ֻŸԱȻһţԼȻ˲ԭʧ
ҷ׷Ŀɿڴ
أأȥĶˣ
ôˣ
ͻȻһ˴
棬棬쿴
̧ͷȻֽһӵʱŸԱ徹ȻڿһԾ
˲˰ʮ׿ĺԱߡ
ִֿɼ
ô׾٣򵥵һӾ˳ֱק
ء
ûκεˡ
ûǻأǴʮ׿İˤ
лĻͱݣҷ׷׾;ˣǲ֪ΪΣѵΪ߾ͿԳƽ˵ʵ
˵˵ʺϵʱǲȵġ
һϣǴǧ֮İյҲȻȻΪǵȽƮ
˾Ͳһһ壬ͬƻһ
ԼۣĸҲܵޱȵʹ˻ᷢ
ϾͲͬˡɰȻ
ɴôҲŸԱ壬Ȼһǿʡ
Ļô˺ҪһŸԱͶŸԱĶడ
Ͼ˸գԹ

̫ˣҶĳϽˮ಻
ã侲㣬ȿȣ
ݣСãղŲ˵չôŶ̶̼ӵʱ䣬͡
ŮƱģ
Цĺϲ£ȡ
ɻ˵ŸԱʵ
ʵҿһ֮󣬶˲һǾŸԱһһźͶŶҪѡʦ϶
½һźͶţδŸԱĶ֡
ϾһźͶţǵսֻڽսĸ졣
žͲһˣȫǳһࡣ
ֱͬһֻӥһڰз
˵ˣʵһִּķ߱ڣȻûвǽϡһԾͿʮ׸ߣʣ֩ʲôأ
ҪëõĻ˵֩Ҫ֩֩˿ȥģҪʲôֻһȣȥˡ
ǿʣڳСöеǳļͳݣҲˡ
ֻǾҹͰһԣɫƽƽ档


231 ջ
ٳϡ
ŸԱӡ
ǻá
ΪԥΪҫ
ܴҳɢĳȹâ
Ϊô󣬻ǵһαôע
ĸоľͬԼһһվڴ̨ϡ
м򣬼ǧڿԼ
˭ͿԼ
Լ۷ǡз˿иŮ˿
Щ˿ԽǿԼоԽһԸ
һֽ١
֮ǼǿģһʷΪĵʱˡ
ôʱԶԶҪ䶨
ĻͿԶ߹ʱˡ
ֻһƽƽ棬̰ڣæڰשͨС
Ҳ֪ΪʲôͻȻѡУ˵Լʲô֮츳Ⱥ
ݣ
ֲǣ
ûнָ
˵˵Ҿˣ
ƣźơ
Щ˼˵СӣʺרҵˮƽнŶס

Ǯ
ʱ۷ţ
ˡ
Ȼ˶̶̼Сʱѵ
־СʱĶ
СʱĽ⡣
ճΪһ̫ϸʦ
ΪŹʻججĻŹӣȻȢϱͲˣû뵽ǣԼûϿΣֻһճԼ;ȻôĿˣ
벻ء
ʵʱŸԱȫñˡ
ϾڹƾһȡľѾȡȺ
һΪڽıлΪӷֲ١
ͬʱҲΪӮòٵĹԵ
˹ԵôŮѧҲǷǳٵġ
ʱҲŸԱͻȻ̾һ˵֮ǰڽԣǸʦ˵һҪˣһţڣҿʼˡ
ѧǣЩոһѧкܶСᡣ
ȻŸԱ˼ȥϾԼϴСˡ
Ϊ˽ԼҪ⣬Ҫͷһأȥɨһ¡
ԭɫȲǽ170㣬ƫƫŪ360㡣
Լɨһ¾Ϳ֪Լܱߵûкÿӡ
ûĲġ
ûߺԼġ
еĻʱҪ΢ʲôģҲһʫԶ
ŸԱɨ˰죬ֲԶվѧ
ݣ˧Ѫ

ˣŸԱ濪ʼϢһ£Ӽеڶֱݡ
ܸԱôһǳԾ
ϾһŶŸԱݵʱûʲôϢĴء
ѵܸԱŸԱɶ˵Ĺɡ
ҶʱһЦ
̡

Ϣʱ䣬ŸԱԼҪȥ
ѵԼʮˣѵҪȥһϴһģʮ˾
ѵĲ᲻ԵЩţ۲ˣ
Ȼ뷨ԼԽԽϣһͺܴ̼оҵС
ǡ

ֻǣŸԱԼһߵˣãҪ˰ɣ
ȻԼһŲ꣬пʱ򲻵òͷ
ͷͬʱ㻹֣ᷢԭͷͦõģͦˬġ
ⲻһӮĸо

ʱµѧҲʼŸԱƲȥˡ
еĿʼƲ⣬һֵıݣҪʲô
˰죬Ҷû
׵Ĵ𰸾ǺпܵڶֵıӦǻڵһֵıݻ֮ıݡ
ʱȻһȽϴ󵨵ŮѧŸԱ˹ȥ
ˣ֡
Ϊǰ١
ȴŮֽ֡
ϵռǱӡ
Լһ֧ǩʡ
ԭŮѧķ˿ֻ룬ҪһǩȻ͵Ƿ˿żļ
֪֮ŸԱеʧ䣬ͬʱҲܸˡϾգ֮ԼҲӵ˷˿ˡ
һ춼ˣôԺأԺʱԽԽԼ𲽶ôǸοԺʲôأ
пԼĴǰ̾趨ˡ
ֻҪԼȥλãʦãô߳ĹֻһССĻ߷˿ԼԼĹؼڰ
뵽ŸԱϾͶʱҸı顣
Լ۷ϾҪˣԼ̤۷ĵ·ϡ
أֻҪԼһֱҪȥôԼһҲԽԽˡ
ϾŮ˿ϲԼģֻӦһͬһ¶ͳ
ŸԱʵĺܼ򵥡
úõ⵱ʦˣ˵ջһԲİ顣
ҵ˫գϲ
ڶֵıһҪݺãһҪȵһֵıҪãӵ
ڳķ˿Ϊ֮һΪԼơ
Ǹ϶׷żûģ
ܸԱ˵ˣӳ׼ˣ뿪ʼΪ׼ڶֵĵ߰ɣ


232 㰡
ʵ˵һûڶֵıȫǻڵһֵĻ֮϶չġ
Ҳ˵һֻһС飬ôڶ־һѶȶѡ
ͺñһϷ
ͼǼ򵥵ģȻѵģȻǴ˵ģʷʫģԨġ
µڶֵıѶȲԨս
ȻŴҵϣԽߡǶ𰸵ȡҲǺ֮ˣû뵽ˣһ
ԨһѶȡ
ֻһΣרŰڷŵߵĹԱûٳˣ˲ٳԱߵİ칫¥
칫¥¥Ƚϸߣ20㡣
20Ҳǲ20װɡ֮󣬽ͬʱҲðеҲŪȥ
Ȼ¥İʮ׿ĵط͵һһͬӣͬӡ
ֻĸ߶Ⱥܸߣȵһȫ20ס
ĳ棬ʵҶضûɶϣ˰ɡ
Ȼѧǿһ֮󣬶ŸԱʵҲǺǿġ
ǿ30׸ߵľ֮ǶʱɥˣǸ߱ڵˣҲδܹɡ
Ͼʵ̫ˣ̫ˡ
ķ˿Ҳе㲻Լżܹɹ˳ڶֵս
ΪҪǣһֺ͵ڶֵıһ
ǰȫıŸԱ˼ҵıȫΣյġһӰˤǷǣʬ޴ˡ
Ϊ˱ݣΪ˱ͰԼ֮ڶ⣬ʵıʽǳ÷˿Ǹеһº͵ĵģԸԼżʤܹҲϣܹúõȥ
ǶŸԱŸԱô롣
ǣֻҪѶԽߣôҳ˻ҲԽ
ڷ˿ǵӡҲԽԽˡ
ֻҪҳɹˣôҿ־һҹ˺ҵз˿Ů˿˲䱩ĻһΪеĸԱǿġ
һ˾ҲһннټнԼİҲ϶ΪݶѸٵԼߡ
˵˸־вͬȻһԴȡ
ǵ˹ؼʱǵ˼ά;ڲͬǧٹֵġ
οڹŴʱֶټţټ
ֶԴǵ˼룬ײĻ𻨡
ģҲȤģʱҲġ
ͺñŸԱѡ
ȻģҶǺܷġʵһʧô죬һʧ˾ûкڵ·ˡ
һʧˣôʦʸûˣͻӴȥ
Ϊһ˿˵ϣԼܹС󣬶ܹżһֱԼ
ȻĻԼҲǺġԴĳǶ˵ҲϣǸż񣬼ĺҲҪúõĻȥ
ֻҪԼİżԺúûȥôԼҲܹúõĻȥ
Ǻż
νĻʵۣΪϰ֧š
ˮܸۡ
ԹԶ䡣
˿ǡǡҲһż
ֻҪżһֱŬһֱԼȽˣôͿһֱĴȥ
Ϊһķ˿ֻԽԽ࣬ܵǮƣƸȨ͵λҲ֮ߡ
ͬʱ෴һʧȥ˷˿ôȺҲ̫ϾȦҲһҵȦ
ڣȻ360Уг״Ԫǳһе״ԪǵĿʵֻһǾΪǮΪǮ
ֻҪǮԼͿΪΪȻǮƲܵġ
һ仰˵ĺðǮʹĥ
ǮҪԣΪһǣǮȻһȽϻĶ
ɻ˵ҪǮͱ뱣֤һ壬һ
ҪĻǲȥ
һľͰŸԱǰ
Ρ
ŸԱŵӡ
˿ǵȻԸⰡ
ǵȻԸ⿴żһ׬ǮһΪԼһЩмֵԵĶ
һȥˣǮûˣЩ˿ҲʱŶرΪϡ١ֻܱΪԺеĻˡ
ʵˣȻͦãܸһϧĸо
ʹǰ׷ͺڷˡǵһô죿
òһ˿Թҫ鹣ҫˣȴˣô죿
ĸĸô죿
ⶼһľ޴⡣
˵˵ЩҪһˡ
˿ǵȻֻϣܹúõĻȥЩòʧĶΣյĶʵԶҲҪԼżȥðա
һ̣˴󺰣żˣڶֱˣ˺òã
Ұ
㰡


233 ͯ
ٳϡ
Ҷޱߡ
ŷ˿˵㰡Ļʵǳǳжˡ
ϾŸԱСһͨͨˡ
Сʱ޿޸ĸģС˼ţһֱǱ˼ҵĺӣԼҵĺӡ
ߵ顣
ʱΡ
ͯñңҲ赲˳ɳ֮ȥ
ѧҲһֱʡԼÿɬ߹һͶǳڼ󣬻ÿһٷԲʮǮ
ͣ˵Ǯࡣ֪ǶôĽڼ
ˣϡΪԼרҵҲ̫ãϾǴרԣܶ๫˾ûҪˣԼҲܷԼԼǻҪԷء
ڰשʱҸ飬ǾתҵԼļˡ
ΪԼļӦһǮ˰ɣû뵽ǡԼļũ
ͱȽԵúˡ
ȻԼúҸˣʵܵ˵ԼΪԸøӱߵġ
ԼĸĸûʲôȶĹʣҵԼҲֻҵһԷļС
ǣԼһⷿӵģԷһҲ˶ǮԴӸĸȻںϣжˣʹ飬ԼǮ̫ˣ̫ô죿
еɬҲ֮ԼľֱӳԼľøʱʼ˹ȥ
飬ʵΣܱߣһͷǾǣ֪գαصأ֪ͷҾͲӦȥϣһǾͿԺúõĹԼһ˵ˡ
ΪʲôҷҪأ⵽ΪʲôѵΪϲ
ǴСȱĸĹϵԼһֱȽϺܸߵû뵽ǿǵĵһۡϣȴʧֶܵһַǳߵͷ
˵ŸԱһ
ڣŸԱĴΪڵݹʣֱӵˡ
Ҳף˿ҲףԼΪʲôȻҪ׷˸߷յıݡ
ϾΪһʦֻĺʹҽѧͿΪʲôҪðΣأ
飬ʵҶǷѽ
ֻŸԱݵʹֻҪǮˣֻҪˣԼſԼԼԼĸĸͨͨĹϺӡ
Ҫȥ׷İ
˵ʮ׾ĸ߿ıѰ·
Լγ֪
ŸԱʵԼ
ʮ׵ľ룬ǺǼ򵥣׾ٵ顣
ʮףȻ׾٣ֻҪõҲܹɵ
ʮ׵ľ룬ֻҪԼʹȫʹţ֮ԼĺˮȥŬȥܶѵܹɹ
ʮ׵ľ룬Ȼ֪ȫǿʲôЦأ
һͷ⡣
ûнߵıֻתһ룬ֶǸҵֹѾǺǸ߶ˣԼݳɹĻǿ˫Ǹࣿ
ȻԼкǺ£ǵԼܹݺãһ뵽ԼеĸϸףڼеȴԼĹʹ
Ȼе塣
ʵǰ
Լİ谡
ĹؼھǣԼ֮еӤʼԼ֪Լĸĸ˭
˵ˣеһԸĸԼûɶϵ˵
ǶûΪԼǮûԼûнԼ˵СǶûйԼ
ֻڡˡ
ֿտգһƶϴͽıˡ
ж
ж궼ҪӴ޳ˡ
۵һ޳Ůӵ硣
ţŮôԺеأǰɣ
ŮֻҪ޳һȭͺˡ
޲ȭҲǿԵġ
ȻŸԱҲҪһ۵һ޳ʲôоǱϾôѧǰʵеԼΪġ
ԣʱֻĬĬ̾˿
ϵӾȻ崺һ㣬˶ʱܵһõ飬ڴ˿̣ųױȵ˧
С磬˵а
ⲻ֪ڼǰҲûĸʶ֮ǰԼػҪֶʮء
ȻµʱԼҲǸӡ
ԴӸĸ֮ԼǱӻҪӰ
һ뵽ŸԱͶʱʼˡѵҪҪҪĴ
ԼŸĸĸˡ
ܣνеʧɡ
ν˴˱˴
ŸԱһЩ飬ʵĺܿɹ˾ͳɹˣ˾£Ҳˣ

Цȥұǹˣ


234 ν
ʱ
ЩĲٳϣһݳص
ڴŷ磬ŵķŴŵķ硣
ķΧɱ֮Уģһη֪Լ侲֮ĹϺ
ŸԱ񣬴֮ǰѰǧٶȣתһζϱļᶨ
Ȼָӵ㺿ܶ˵ô⣬Լķ˿Ҳ⣬ûʲô
ıͨ
˼ֵá

żҾã㻹˰ɣղ˵Ķģһģ
Ⱥ棬һƯӣɢ࣬ͳ
˵
νɣλС磬ҵģ
ɶ񰡵ܵܣ

ȻҶڲͣĺŸԱŸԱѾ϶ԼľģԼ˼ʼնûиıΪոʶŲʮӵķ˿ȥνĸı䡣
ϾԼԼȥˣôҲɫһ̻
ŸԱҪˣڶеѶȣȥЩԱ㽵ס
ܸԱҲһ֪ˣŸԱǴڽά֮䣬Ϊ˸һ̨£ͼ˵ʵѶȣղԱһ㱨¥˵ķȽϴʮֲȣӿҪˡ
˶٣˵Ҳž㽵׵ģҿͶʮװɣʵʮ׺ʮ׵Ĳ࣬Ͳ󡣡
Ǻðɡ
ŸԱһʵˣ
ȻܸԱǸ̨£˵ģŸԱղΪ棬ûп̨ġ
ΪܸԱ˵ŶԭǷӿϲ񰡣
ȻˣֻίһԼʮˡ
Լϸ߾ǶʮףȻܸԱô˵ˣôԼղŵı׳黳ݣǱ˲䶼ûˡ
һ֮ŸԱʱ࣬ԭѹؿڵʯͷȻɢó죬ĺؿҲıࡣ

ǴȻζɣ

ŸԱӦܸ֮ԱͰˡ
µѧǣҲ֮ͬʱ˿ܸԱҲ֮еˡ
ѽѽղܸԱ˵ˮƽţôУô˺ѷΣŸԱҲ޶ԣûԵǣܸԱֻ䣬ƽƽļ仰ȻֱӰŸԱ㶨ˣǿţ
ò˵ܸԱ̺ܸߣ˷ˣ
Ҳǣ˰ˣҾϲֳˣϾֳֻˣܹðֲŮģӡ

Աߴ

Ա߼

Աߺö£ž

ˣŸԱ侲һ£ϾҪʼˣ׼
ܸԱĿ⿴ӣһһ½½ʮ׵ʱͣˡ
˵ʵȻСף˲٣߶ȣѾĿǰרҵ컨ˡ
컨ʲôĳٮٮߣν۷˲š
˿ɼκţˣҲֻε̧ͷ
⣬컨塣
ʱŸԱ˿ڵľ룬Ȼʮ׵ľ룬Լĵľ롣
Ϊ룬ԼҲϰ˺þá
ܴҾǰʦǹġ
ԱǰܸԱԼ·ϵŮʦΪһνĹ֮֮ӢɶʮĹεġ
ȻĻǺ˺
ΪʦȻΪ
ǿͽȻҲҪ֮
ȻĻӵܡ

ŸԱĿ˿ţˣˡ
ڳ˵һʱõĹ״ƣ׼ʼ԰֮еӣһֵĳ
һΣԼҪʤ
·ϣҲԼڼеû£˯ţֻߵԺʼϰˡ
һϰֱǱż軹Ҫڷܡ
ϾԼڴҵǰʲô
ԵĻԼҪʮ׸ߵӣǲǺܾսԡ
ʵǣԺϰϣʧΡ
Ϊʲô
Ϊֻеһγɹˡ
棬˵ǶŬƴܶ
˵
ڶοʼֱӳֱ½»֧
ϾߵͬʱҪȡսԶԶҪĴġ
Ǹ˶֪ԱһЩʲôԳ֮ҪѺܶࡣ
ΪˣŸԱŸӵľãһεıݣԼһҪ㻨
Ȼʮ׵ͬһսԣֻͽ룬Ǻ͵һɶ
ãʮ׵ĸ߿վϣ£Լúõһ㣡
ǣ
ʼˣ
ȡ
Ȼһȣ˲ʧΣ
ԭأ
Ӱɢ


235 ս
ϴѧ
󣬲ٳ֮ϡ
һ۾ĴȻ𣬶ʱ֮һӰҡϣ
֮䣬ǵӰڰ֮һ£˲£ƽ˾
˻
˻
˻
Ӱ֮ײ
ûǰ򣬷ӿĳ档
ٶԽѸͣЩܼĲӰҲϡ
ٿ䣬Ӱʼ䣬ɼҲŷ֣ŸԱ
ԭطսõʮ׸߿յĺӣ̶˲ӵʱ䣬ٶȣǿıòڳˣķڷͷͷġ
ʵ飬ŸԱҲɡ
ϾһεսǴĿõģܶȽϼ򵥰ɡ
ڵĻȸԾ֮ǲûеһֱݵʱҪҡ
˵ˣԼһҪǿŬǣϾڣڶֵıʵϵĽ
ǣŸԱʼһֵĽ
Լڰû֮ǰһ벻Ķ
Ǿǡ
ֱӽԭӣͻȻ˦ɵ˰գ

ŸԱҪʲô
ѾΪʲôҪ
ҿҪû֮ǰһ¡
ǰɣΪʲôҪȻѾˣΪʲôҪðŷȥһЩν鰡һʧˣǻ㣿
ǺǣͲˣҲûɶÿġ
ʵѧ֮䣬֮Ҫ˼ŸԱȻ֪ˡ
ŸԱȻ֪ԼĽεġ
ĻʵĳЩҲһʧܵģϾԼʼ֮ǰһúõľԼģһεıһҪɹ
ΪҪǳɹˣͻȵһڶֵǰ׶λҪһ㡣
ȻĻʵʧûʲô
ҪҪ֮ǰĸã֮ǰǿ֮ǰʡ
ĻԼɵĶǵдﵽһԤڡ
˿ʵ˵һڡ
ڹڵԱԱǵҲһԤڵġ
һԱȻûмǴҶ˵ݼһǾ֮УԱڷ˿ǵһż˿ǶھüȻҶ˵ôҵҪʲô¡
Աһֻһƽƽ档
ȻѾˣɾƽƽ氡
ûеôɱɵɣ˲ԤڵḶ́ɴ˿ʼˡ
ʵܵ˵ŸԱӣõһֵıݲôľʡ
ȴӮôĻеֵá
ȻһԼССģԼҲһҪȥ
ΪһССĹԼͷҡ
ˣʵûκεģԴĳЩ濪ʼֻҪԼԵĻôԼһҪȥŬȥ
ν˳ˮۣϡ
תΪʱ˵ǱҲı
κˣȰԼԼԼҲһҪܶƴԼңԶĳɹ
Լ֮Ǿ͹˽еСӼա
ʱ˿̣ŸԱڰмٵ£ӵȽϴӳȥķΧҲȽԶ
30׵ľˡ
ټӻŸԱ䡣
30ֻһСķΧ󣬲ϵ
˵룬֮ͲѾʮ׵ˡ
Ǹһֵսһξ޴ѡ
ϴεսѾˣҪǿԼѣ40ϵѶȣѶȣ֮меģ˭ܹɹأ
ûа
ûһܹɹ
νˣȻŸԱҪԼôһҪȥƴɡ
40ֻһСĿѣ50ף60ף100ףԼͬҲҪȥɣĻԼǱܲĳЩɾ͡
һ̼ɹˣǱܾͻޱԼɾһҹˡ
һ£Լܹʦ֮ӱΪĸԱ
ԼһõнĴ
УҲӵԼͬʱΪԼ۷һʯ
40׵ľ룬˿ʼܸԱΪȰ˵Ѿòװ30׵ս25ס
ƫƫ25ױ40ס
ѵǴ˵֮еĳţ»
Ҷ̾˿
׷׶ֶʾһֲͲ⡣
ķ˿ŸԱֳһֹĺ͵ġ
ǷǳϣŸԱǧҪʲôӣһ˲ӣǿɾ
ζһ˵Ӵ˵
רҵŸո
ŸԱȻʵôǿҲرһģ˵ʵѾһרҵԱˡ
óȻƽ޹ʵΪһССսԼƽϣôǰװ˷


236 Ů˵
һ˰벻ȥ
Լˬˡ
ˬˣˡ
Ǳأ
ЩѧΪŸԱʵһּ䲻֡
һǼͥᣬҵǻռĴʱռԴ
ĳЩϣȴúǼ֡
ѡʦʵҲǾ˺ܳʱ䣬˺ܶľԴ
ȥˣ϶úܶ˴ʧ
Ƿ˿ǣиˣǶãһеһи˾ʵҪһЩҲҪеһЩҪΡ
һеĶʹһȽԵˡ
һǺܶࡣ
˵ǻһεġ
ʦаǻǳ˰ɡ
ǰշأˣզ°
Ŵҵĳɡ
ȻˣŸԱҲʲô˼ֻǶ˵ʵڣͥһϵļͥ
ϿиĸʵҲһ֧飬¶һ˵ļͥ
ʵһļͥԼһûʲô
Լ˾ˣʵûʲô˵ģʲô׷ͺڷˣҲνں
ڵģð
ճּһСɣ԰ɣпֻߣ
ԼһɶɶҪˣɹˣŸԱ;ԼĿģǵĿ֡
ѵⲻ
Ҫȥõĳк
ʱǶ֪Ѷˡ
ƫƫ˵˼ǸǧвͬŸԱҪĳ飬ƫƫҪȥɡ
ִ֣ƫִ롣
ܶ˶⡣
ЩճбȽϽڼ
ȥһЩȽϹصĶֻҲʲôߴϵƻֻֻһҺҵŵǶѡ
Ժĳһ죬԰ѱĻȫĶ𣿻˵ȫ
һȽȽϿ٣ԴǮԴһ
Ƚ˽ַ
ĳЩµϣͻ÷ǳ˽ǳΰ
Ϊһ飬ΪһԼϲĶһǧҵ

ǸԼҲνġ
ŸԱССӰ
ҲףøԱʱ˿̵鵽ôģνվǱˡ
ԼվԼյģԼֻӱ˵Ľ飬ô͸ƨȷʵûʲôԼ˼룬Լÿ춼ڵĿɰϸͰװ˷ˣ
һҪԼսԡ
ȻսѶȱȽױȽϼ򵥣ôҪԼԼѶȣһżԲܹΪÿһԼǷϡ
̫ܹճҲӦˡ
Լʧ˾Ҫ˾ҪҪҪ
˰
Զᶮ֪㡣
Լ۷壬Ҳȥ۷壬ǳʹ󺣡
˱һĶ
Ƿˣ˵ճпֻŮˡ
ճĽͶ䣬ֻһʱģܴһһ
Լ˳ˣ˼ˣĶҲ̫ĸı䡣
ʲôֻҪ򵥵֣ƽƽͿˣǳ
ҲΪǮ
ֻҪ̸Ǯͱ̸ʲô룡
ֻҪǮ̸Ҫƽƽ롣
벻룬аΣ쿪ƨԣұԱϴϴ˯ɡ
ʵ
ʵۡ
ŸԱԼĿ꣬ûʲô̫ĸı䣬ʵûʲôģֻҪԼԵĻôһҪɹԼĵ·
Ȼǰķ˿һֱȰ˵ԼҪ
Ȼܹ׷˿ǰԼˣܸжжܹ԰ԼһҪͲǡ
ȻĻԼǺЩڱֻլûʲôˣ
Ϊ˷ԼһҪȥúõķܶȥúõŬһԼȥͷ˿һЩ
˵˿Ȱ˵һԼĴӦˣô˻ʲôԸأ
Ȼ֪˿˵ĶǺûǶǺȰվֻһİˣֻźԼʶ˶̶̲ʮӶѣѵʮӾͿһ˵õֵ˽͸
ܵģ
Զܣ
ν֪֪ˣܰսʤȻǾε˽⡣
ûν˽⣬ƾʲô̸ȰأȰֻڱϵĹ
Ϊǣֻǿı棬ŻȰġ
ģ˭Ĺע
Ʒ˿ǧʵȻһһˡ
վǰˣǧȴǽʬۡ
⡭
ŸԱʧ֮
˵ŸԱôȻķ֪
һɹԼķ˿ͻҲԽԽ࣬ôһǿúܶķ˿һЩİתԼķ˿
ؼԼܲܳɹ
ʧ˾ˣһɹˣ;ǿúܶ˶֪ĵ顣
ŸԱԼҪʲô
ԼʲôҲԾˡ
ΪԺһĿ꣬ŻΪĿȥŬ
νĹ滮νĿ꣬ν롣
ʵܵ˵ǴţƤ˵󻰣Ůѱ֯һöλõδ
˵죬ƭ˵Ĺ
ͬ
Ů˵죬Ҳһ

˵󻰿ԡ
һҪʵж֪кһ
ϾʵǼΨһ׼
Ҫ֤һҪʵʵж


237 ͦ
ĳЩ˰ֻרţǼ⡣
ֻڼƽһЩʧʲôѽԼηηһӣվǲܳɹġ
һʵԼһֱȽϱߵˡ
ƫƫĳЩ˵ֶܶ˶һжǲսģΪǺܺ
е200ʤ
ӮĺǺ£Ϊܺ䡣
ȻӮ˺ܶ࣬ǾǺܺԽ࣬ʤļʾͻԽ١
ǲ1000ʤ1ʤ
Ϊʲô
ΪӮ˶ˣҲԵġ
ȻӮӲһһһļʡ
ʵ
ʱѿӣʱݣʱѹһʱ̫ˣʱѺǲ㡣
һ֣Ӯʺܴ
ʤôأ
С粻

ʱŸԱȻѾ˰գܿϾҪڵϡ
ʱ˿̵ӻϷɣѾ50׵ӡ
Ҳ֪50׵ľҪôȥͻõ
ѵҪȥУȥ
ҷ׷һ£ͳһóĴǣ

ԲܣԲܣ
50ʲôӣˣҪһЩķ߱ҪˣһǾڵС
Ȼ50׵ľʵڸԱ˵Ҳһǳѵõս
ҲʤΪٷ֮ٵĻôԼʤʲ಻10%
ȻսĳɹôͣôΪʲôԼҪİôԶôأ
ܼ򵥡
ԼԼԼһҪһֻҪࡣ
ĿĻʵҲûʲôġ
ԼһҪͣԼһҪŬǡ
ʵЩ˲ԼʧˣҲûʲôϵġ
ʮһú
ŸԱҲ룬ʵĲôĺáƫƫԼӦȥŬķܶ
ʧˣԼҲӦüȥԼҪȥŬ
ȻĻΪԼļˣһͶöǮ
ƾԼһ㹤ǲġ
ѵǳԷͿ
ΪһʵĴТӣһ׷ôԵǵ֮ȻĸûԼѽ
ǸԼɾһ̡
ԼúøɵĻ»Ǵİɣ
ȻŸԱûĸܵʲôĸĸ˿Ӱڸ׺ĸ׵Ĺϵչˡ
չǣһܵǴͬʱҲܵ˵Ǵ
Ϊʲô
ΪԼû˵Լļͥʲôӵģǿ϶ΪԼһТӣſھ硣
ǿ϶Ϊĸ㣬㵽ǣͽԺʲôģʲôãǰ
Դ˵ԼսʧˣʵҲνġ
ΪԼҪģΪԼǮΪĸֻˡ
ʵСĸʵҲ
Ҳ50׵ľˤмǲģҪ˵ֱӱˤһͨˡ
Լһ
Լרҵʦ
ѵԼҲ50׵ľ׵ˤɷ
ܵġ
ϾڵһֵʱЩ˿Ҳ˵ԼӯһϣӵǿʣѵŮ˿۹
ȥŸԱǾԼҪᶨƵԼĵ·
һսɹˣԼһҪŮ֮ѡһƯĺõģȻŷչΪԼŮѡ
ϾԼ˶꣬ʮСﶼѾ㲻Լˡ
ѾȥˣԼҪͲǰ
־Ļùķ˿ģʵⶼأؼػԼж
һԼʹӲĻôη꣬籩꣬ǻɽԼվڻɽʵҲνġ
ؼĻҪȥô顣
Ҫɹôʵ㲢˼κεʹ
һеĴ㣬˵һжǳɹĵʯѡ
ʵҪֻҪŬĽҪ
Щ˵ֲҪ̲ҪˣʵΪѹӮˡ
Ƕ붼ʧˡ
ûǸʵ֪Ӯˡ
һ˵ӮҪ̲ҪֻԲ˵ˡ
ŸԱᣬ20껹ûе֮꣬һЩҲǱȽ϶ġ
Ҫȥ˿ǵȰ衣
ǲȰ軹ãҵĺ͹һֱŸԱڸж֮С
һȰ裬жͻ½ȻһּĸоУȴġ
Ϊ
ٳ֮ϣ
ѧȻûһġ
һ뵽Ͷʱģһ޿ӡ
Ȼʱ
Զһֵ֧
㣬ʦ
ҹһ۾򣬹âɣĿ飬ʦͣҿ㡣
ȫ˶㣬ΪУҲԶվͦġ


238 Զͦ
ٳϡ
΢ϰϰ
һڰգһڵϡ
˿صıףʵصĹ
ʦѯʼѭΪ᳹ʵҲ
ʦȫΪУһˣҲԸѧԶͦġ
̧ͷ顣
ҹñɣúŸԱͻȻ֮ȼһ˿΢С硣
֮𣬿ԭ
ͬѧ˵ģ𣿡
ŸԱͷžҹ
ֱţھǵķȻһλͬѧȾ
ˣ
ֱ֦ͨ
Զ壬ֲͤͤ
ֱǴһʯ֮еһ
ѵã
ѵã
ѧʦ˻棬ް١
ҹ֮гϿң˿ûƭӣԭܸжŸԱʱ

ˣ
ǸԼֻгɹʲٷ֮ʮս
ʱ˿̣ȴŸԱУ˲ϧһдۣҲҪʤʰٷ֮٣
Ϊ
ҹԼеϣ
⡭
氮۰

ջʦķģø+233
ҹĶϣϵͳ
µʱתԼˣˣϵͳҲ֮˲٣ŻһЩBugһЩֵõԴ
ϾʱľҹͰѾֻưˡ
ڴˣ
ߵϵͳʼӵ
ֻҪܹ֮ͨԼı¶˵ñ˶ԼøС
ôͻһľֵ

ʱŸԱж
֮ǰ
ԼһˣΪԼս
ڣ
ԼȻͻȻĿꡣ
ǾǾҹ
ûǾҹ˫һļ亱ĳ޵еһ˧Ĵ˧硣
Ϊִ˧ȴеģҲֻᰲοСá
û뵽ǣ˧ֱ̤ƺ쳾ƽƽǧ֮УԼ˼йԼ
֮£˭еڶģ
ǸʦȫΪУһˣҲԸѧԶͦġ
Ȼʱ
ִһϤİ
ͷһ
ݣ
ôģôһ˧ȣ
ʱϣվŵĴ˧Աߣһ˧ȡ
ֻҪҲ֪ӺιԼ̨ʶҹȥƾŶݵ˲ʱ䣬ҹظһ顣
Ī㻹򣿡ҹ²۵
Ȼ
֮еŸԱƺû˿Ҫ²۰ӣǸж
ѧѧ֪ΪʲôΪ㲻ĺ⣬յˣʦܸжлл㣬λҲлл㡣
֮лڼصŸԱѺۿ΢΢ʵĸлŵϵλ˧ȡ

Ŀʼˡ

尡

ͿŸԱһӰ˲ʧ˰գ
󣬲ӰŰ֮ϣߵĳ
ʦŬڲߵľʮˣѵĿΪλ˧ȵһֱȡյս𣿡
һλͬѧѾ濴Ѽ״
˭֪أ˵ˣҲʲôһһ־Ѿķ˲ٵˣӦٶ˥ߡ
λ̨˵ĺе㲻Ǵе㲦һֱʧһͨǮء
ɶ˼ͨǮ
ǿ϶ѵûзߣڴ𣿶ڶŸԱӮ䡣Ͷ䣬ŸԱӮĻҾֻܴѣͨˣ
ԭûµģͷİɣֻҪһãϾҺųִʦ
ִʦ𣿿Կԡ

Ŵҵ۷׷ףսҲѾе˼Ȼĵز
ֻʱŸԱȻֱӴӰ֮Ȼ٣ڴҵƺѾȫˡ
Ǹû뵽ǣڳĹ֮УȻȻһγһ򣬶ת
ݣ
Ȼɧ
ʵϹ˸λͬѧǵ۾
̫ˣֻ˵
µͬѧǶʼֽͣкá
ŸԱзתżʮ׿ӳ
ˣˣˣ
ѵŸԱջɹɣ
ɹĻһܿĵģϾҿԻٿǮ̣
ɹĻһڽףˣǳʺѣ̫ζˣϲ

ʱ
ʱţճɹĳɹҲʼĻ
գ
ŸԱ֣ٴλСС
£˳СС
Ȼ¡
ͷӡ
һƬȸԾ
ѧ̫ˡ
ȻŸԱֻоҹͰ
˸벻ķۡ


239 ޸˧

Ǵ˵еġʩ
Ŷ
ͬΪսѣϧ
ĻӰ翭ʿ
ֵԵϰյĻңҲסԼؼҿС
ʦ̫ˣ̫ϲˣΪ㻶ΪȲʣ
ʦȢҰȣһһһֻϲһ˵ģӣ
ʦˣǩҼһǩȻǮ
찡ذżԶĿ֮еϲ壡Զǵһһ

ȴǺܴ
һһ
ǲûע⵽ǡ
ŸԱ֮еļͿģûעǺǵϡ
ȫһּӵһ˿žҹͰˡ
á
Լһƥǧ
ԼǱ޵ģ˵ԼܵԼһСʱЪϢˡ
һ˲УԼˣһңΪһ壬˭ܹ뵽λ˾ԼһܰСʱ
һҡ
С
һҡ
ǲС
֪շת˶ٴΣ׷ɱ˶ٴΡ
ƥǧҹǿƱߵǿ಻ԡ
գ
ԼνĲ֡
ҹͰ
ǣԼʧɲǼ̻һĻԻ͡
ûǣԼֻǵƾһǻѪʵһѶּ޵սġ
ǣǵƣԼ˷ɶ˻ϣǱޣɹˡ
á
ܣĿǰֻһССѧ
ڣŸԱѳһеѧ˵ԼԳ֮Ϊһ𾴵ʦˡ
֪ˣúǻơ
ûʲôϵ˼ָжֻԼ֪ǺҸζ

ӹ
ŸԱڴӰ֮ˡ
ʱһƬ
ڣַǷ˵˽ϴѧΨһһοǰʢ
ʦȵˮɣ֪ۣҪǮԸġһλJKȵŮ˵š
ⳤúãúãôá
һˣ굥ĸֱУҲδܹ˵Ĺ
û뵽ǣ
ŸԱȻȸֱлҪֱС
ֱӺԥľܾˣλͬѧʦ𣿡

˻һ
µͬѧǶʼ׷ˣ
ݣ
û뵽ŸԱȻһﰡ
ȻֱӾܾУˮ
ݣ
˵УˮˣУҪˮϴˮҲǧ󰡣
ֻҪԼһ
ȻƫƫĽɼУŮ
ʱ˿̾ȻͷԵŸԱľܾˣ
꣬㡣
㶨ɣ֣
㲻Ȼ㶨ɣŸԱʦҲǣ
ûҾҲֻװװƶѣϾͻحеͶˣ
ҿδأΪղŸԱܾʱ򣬶˿ûȥУһۡУͬʱֳһǶĵɫ˵ͲϡУ
ǰ˵֮ͬûκεȥУһֱۣ˦ת뿪˹ϵˣ伫亱ֱ͹Ĵèеһƴˡ
Ҿ㶨ɣ֡
һнпܣԿѭԿ㣬Ҫ˵ô
Ȼ㲻ţôǾĿԴˣУʱп϶ǲģ϶ãԽǵòˣԽҪõֻҪڶεĹҾþһŮˣҲ᳹Ĳչġ
ȿȿȡļ֮ѵ
ǿɲ˶꣬ڴӹˣǶĵֵܣѧŵ㡣

Ŵҵһһ
ŸԱҲλ˧ȵߡ
ʱҾˡ
ô£
Ƿ˿Ȱ˵жˣһʤ֮󣬾Ȼλ֧սѧ߹ȥˣѧ
һûаʲôģƾʲôҪЩѰȫΪС¹ײС˿ҪиսЩӦЩ˿Ϊʲô⵽Ϊʲô
ܶ˿ʼ
ǾãŸԱǲǱղλͬѧɱ˫ۡ
ɵȺ֮УҲвΪҹͰ˵ˡ
ˣ˵ˣô˵Ҳ񼶱ҵǾãŸԱȫǱֵסˡ
ҲϾֵһС
ͺñųɡֵŶġ㳤ó󣬾ŲҲġʵһĵҶ˵ɣԺλͬѧǵͷ̧ͷûҪΪǵ˧˵ǵĻ
ʱһλžҹͰ鲻Խ˿ˮŮͬѧͰ͵˵
ȴţ
Ҫ޸˧˧ľҹأ
Ҫ޸˧˧İأ
һ⡣
СŮء
ѽѽ


240 
ٳϡ
ŸԱ˾ҹͰԱߡ
Ȼȫʦ棬֣˵һ䣺ллǡ
˵֮ͷ΢΢Ծ˸
ʦǧҿɳܲⱾΪѧӦķ֮¡ҹǰһס
״ͻȻ־Լ̨ʱˣҲǰһ׼

ʱҹ״Ťͷһɨ
붮򲻹ظߵأʼˡ
ɵƯ
ҹаһ䣬ŸԱʦˣЪЪɣһıݡ
á
ŸԱ˵
ԭڰ֮иĴ˧ȣ˿̾ͽߡ
ĳ棬βĳȣأ
ʱʵŸԱ֮Уһʷǰļ֮⣬һԼ¸顣
˧ֱ˧ˡ
ߣϾȻ˧ӡ
޿޵ףֱϵ۵׶ӣƾֵʤһеˡ
ٵİ汾͸»±һԼʼڼǿۣ֮һвݽ档

վһԵѧǣǳԾ
Ƕ׷׶ŸԱԻΪʾһǿҵĲ⡣
Ҫȥ
ΪʲôҪô˼˿棬ȥزʶĵ
⡭ɺͳ
ȻЩվֻˡ
ˣȫŸԱսȻ̼תΪ˾ҹͰķ˿
ʼֵֵ
ֵ԰Ρ
ʣ
һ飬׺ڴˡ
ӴΪˮɽ֡

ûϣֵһУ㾰ҹͰϿܻ಻ȱ㡣
ִĵŮǡ
Ҫܶ࣬һޣǧƪһɡ
ҪҪҪġ
ֻʱķչʮȥˡ
û뵽ЩòģʱһȭŮǡ
ǵҪȻΪҪҪ
ߣҲ̫֪˰ɣ
ȻʲôֵҪˡ
ȻӼҺŮˣ֪ˣ
֮£õŮȥ
ò˵ҪҪҪⶼ̫ף̫ͼˡ
ֻҪз˵ͻҪŮԾͼ޸լ
ǣ
һʻţϡ
ΪŮͬǸеĬĬĸ̾ϧ
Ͼ̫ˣֻܸòլ䲻㡣
ԺҪӦһ㡣
硭
ҲҪڣ
ˣҪ˸˿ġ
ҲҪӣķһƷ
ˣǵҪ泯󣬱Ϻ
ҲҪʲôʽ鵱죬Ϊҳаһ죬Ϊǵ֮
ˣǵҪͼһε
ҲҪʲô˿鸹԰˸Сʱ
ˣǵҪ͸13ڵӢƬϡ
ҲҪʲôϽǸ
ˣǵ÷дҵŶס
ҸҪ񣬵һҪȫ24СʱңǮҪ컨Ǯҳԣ

Ҫ󣬲ȫķʱŮԵż׼
ԾʱķչŮվǱΪŮǡ
׽ĿҪҪǡ
һơƺȰ׾ƵŮˣʲô㲻ȣȺƣ
ǱǸǲһˡ
žơ
24յȫ
Ǹﲻҵɣϴϴ˯ɡ
һұ˶޵Ůˣʲôнһ򣿲а̫ˡ
ǱǸҾ㲻һرϽˡ
ˣʲһ
ǱǸǲһˡ
ΪҵĹ滮֮ڣΪСһķŮ
һзδѧδѧҵĴεŮˣʲôΨһһη֣ΪŮ޷ͨ
аֱУ̫Ůˡ
ǱǸԾɲһˡ
žơ
Ǹˡ
ԶֱУΪ磬ͬͺҹ̡

ˣĳַ˵
ʵִĺܶŮŮǵҪܶࡣ
Ҫ㲢ܹΪǿеҪȥСǡ
ӦǴǣΪʲôô
˧н˵
ֻҪ㳤˧ҪٶŮҲ綼еҪ׵˾⣬ֻǵľãǸˡ
ϱ׼ȱ㣬˿̣ȱ㾹Ȼת˲֮䣬Ϊеһ֡
Ȼһٸȱ㣬˧Ҿȱ㣬Ҳʹӵʵ˧ء
ǼһٸҪŮ˲̳Ҳ鲻ԽһŶһǣҵҷม
ԡ
ҹͰ𣬱ˡ
Դӿǵľ˧Ӣ֮ŸԱΪʾķ߷֮飬Դӿ˾ҹͰֵ֮
ݡ
Ѫһء
ɰɡ


241 Ͼ
ˡ
ʱľҹͰ
ֻջŸԱķ˿ǷһŮͬѧͬѧķġ
⵱Ȼʲôֵһ٣С߻ЩԼֵ޷԰εġ
ȻҹҲһЩƲŮˡ
ЩŮǵ˧ҲվȹµС̹ѣˣѡ

һƬҡ
иŸԱҪǩģҲһȺΧҹͰҪǩġ
Ǻܿ죬ܸԱֹΪϾڽУԲЩС¶˷µĽ̡
Ͼ죬һҪѧѡ񸨵Աġ
ѡ֮󣬲ܹרҵ༶
Ȼ༶ٽиѧʵּ
˺ˣҶ԰ꡣ
棬˳ƲĺŸԱ
˻һȴһϥ˫ֺϾС
˿֮󣬷׷Ŀɿڴ
֪ųƲĺŸԱҪʲô
ϳݣʲô˶վŵȴս٣ȴֱڵϣ˫۱ţﲻ֪ʲôķ䡣
ĳЩϣʵҶжϳˣʵǳǿ󣬲ȻҲôһģһпڽıݹ֮УıӦŵġ
Ͼ֪ԱľӦǸ죬ŵͬʱȻеװƣҲ˵ľпкйġ
һȺ˵֮УоҹͰ𿴵Ϊͳ
ĺʦҲ֪ǸʲôģΪʲôڵһѾһˣѵ˵ֻʱѵûиܵЩѧڵȴıѵ׼ǣֱǵˣأ
˭֪أҿԿ϶ǣǰĺʦʵǳǿˡֱԣʿ϶ǲõģֻǵԼװԼˬѣûǵĸܣʦôܹͬѧദıȽǢ𰸺Ȼǲܵġ
˵ĺеҷǳͬ㿴ҲҲգһѡŸԱɣĺŸԱδҲ̫ˣܲ𣬵ȻһҪȰλһ䰡Ҳѡҵĸ˽ǶȣҴӴڵ۹ȥжϵģҲϣܹһҪѡĺŸԱʦ
Ȼ϶ģҵģʵȫλûеŮʦϣܺжôҶΪ֮ϾҵѡʵҲǺż׼ѣһеģһȤûУϸ룬ŮʦһܸԱ˵ƯǲǺܼ
ǿ϶ģôһ˵ˣͻȻ˵ͦеģϾڿ֮ϣһЩζݣʵ˰ǸȥģǽεΪòŮʦҾǲôϲΣҵĿ⣬Ҳ̲סۣ˵ǰɣ
һûʵֻ֤ҪúÿʦôϿЧʣ˵ûֻģû˯ģ˵ʲôУʦôǳ䱱ĽܹôһȤȻŮʦͲͬˣֻһССĸбҵ֮׺ѧʦôûйϵǷǳϲϿΣ
ֵܣȻǶͬ˰һһᡣ
ѣ۹⡣
ŶѵҲǵѣ
߶ŶʱǸǡ

˳һӵ֮û뵽ǣǰλĺŸԱȻ˿
ͺ˯
ôģҶվܳʱˣǶôҪʦĻڰͿĹȥ˯ˡ
һﾹȻͬһƤһôһ߰òá
ˣǲ֪ΪʲôܸԱҲվôʲôҲ˵ɫȻƺĺŸԱʵָһ
ôǺսйأǺôͰ
ؼʲôͶûУôͬһ㣬˵˻Ҫ˻ء
ʦмѧܹ²˼ʲô
Ҳɵӣ֪ĺŸԱΪװơ
ڣ̲סˣ߷˵һ䣺ιλʦǷһ㣬Ҫݾͱݣݾȥǻϡء
Ȼû뵽ǣ
˻һһǿĴ磬ȻĺŸԱϺݺݹ
羹Ȼ˵ǿ˲졣

˫ۣһС

һ̡
ܶ˶ˡ
ֲһֱţ˫ۡ
ԭȫΪ
Ƕˣ


242 ä
ΪڳλĺŸԱȻһʵϹӡ
ΪͬѧָĲǣŷֱ˫ۣһԸ⿴ĳ棬ǱԼǰһƬڣԼ֪λѧʲôжߣ˵ʵǲǸŮʵЩ֪ΪȫȫһϹӣһͷβϹӡ
ֻ˫ۣڳ˺𾪣Ϊ˫֮󣬺ǿնһ˵۾ǰ׼ӺڣȻͦˮĹâ۾˵ǡһƬס
Ҳ֪Ϊʲô˫Ŀʧ
ǴҶ뵽һǾäɮ
Ȼֹäɮж̷֮еϹӰޣ֮Ǵ󰵺졣
ʵЩϹʹǲģȻˣ˫ĿʧΪ׷ԼԼʧĺڰ֮зӵ¡
ǣǼ㲻ˣɿƾǿ͸߳ˮƽȥˡΪˣʵ˸ܵޱȵľġ
һ˵νĲȱһͷһ˰ˣϾȥһǳԱж㣬ǴϣǴĿϣǴʵʵУʰ쵵ǵҲֻһƬͬ243ֻɫѻ˻䣬ڵɫͬһ̶ľˮ˸ܵһǿϢζ
һ˸Ͳ˫Ŀʧʲôܣһˣ֪ʲôä顣
ä飬ǽ˫Ŀϣȥϵĺڰ
ǣ㿪ʼ߶Ȼ·ʼηηġ
ƽʱ㣬ȣܵķɿͬ˶ϵĽȻ۾֮ͬϹһ
Ϊ֮жȻһνĿ־ͺ¸Уĸоһ˲ռڳˣͲ֪ΪʲôҪô顣
ʵһϣ㲻רҵĵط
˾ͻָʽ˼ƫҲһˣ۾ȴƫƫʲôä飬ⲻֿԣûȤ
ʵ뷨Ǵġ
ǶڴȻһЩĲϤνĺ档
ȻǺĺèûк棬ôϾûν̽оôνĿƼνķչνʱĽֹǰͺʱֻܹ֪ͬС
ΪˣҲſԳԣ˵ˣͿжˣΪԼĺģͿʼһ顣
ڶԭǽıġ
һ˶һ֪Ҫһ˽۵ʱäĿǲԵģһӦȥһ
νĽıģǽԼȥճر飬ȥ֪ȥͬȥ飬ۺϵ˽֮ȥԼȥȶԺûһĺϸۼҡ
Ȼֻһˣιιι
ǣä֮ͻ֣ᷢ˿̵㾹Ȼͬäһʲôȥˣ㺦ǰһԨ壬΢һС̨ףҲҴ⣬Ϊ㺦ˤ
ʱֻܹȥСǰߣһģС鲽ǰߣҲ֪ǰֻܹƾԼĸоȥжǲǰֻܹƾԼ˫ڰ֮кҵȥ֪һǰ浽׻ʲô
ǼˣҲäˡ
һäˣǴӸճʼ綼ûмƻֻԶûмְ趼ûм
ֻǿαϽְ࣬Գ˽ģôЩǵԺ֮ҲֻһȽģĸ
ΪĻһƬڡ
ְʲô
ʲô
Գʲô

äˣʹֻһֳʱľ
ʧԶֻһ㡣
㿪ʼܵˣеʼջС
·ϵäˣԭԼ磬ȴΪ˲Ϊһ⣬Լ˫Ŀʧ
ɫ˲ɺɫ
νϣҲһ˲֮飬ļҲ޼¡
Ϊɫǵ۷塣
ʧǵԨ͹ȡ
㿪ʼܾͱȽˣᶮ֪㣬ֻԼø㡣
һ˲㣬һǧɣһкǧֱǧߵǿУ˲ǵӱһƬհף֪롣
ľֱռ顣
һäܹ˴Ĳĸܡ
ˣ
ڳĺܶѧĺŸԱ֮г˲컹ǲ졣
ǲԭΪһϹӣܹǵĸԱЦأ⣬ôѧϰרҵ֪ʶ
ܾòܵİɣ
Բܵİɣ
ͷɵĿ⣬Ż׷ϡ


243 н𴫳
ʱʵԼĿ֮УҲʼ˲һЩν˽⡣
˽⣬ʵһʱĶҪȥõȥ˽⣬ôͱҪı֮ȥԼҪĽɫ
ǾäˣȻĻԼԶǲܸܵä˵ʹģ۾ҲǼٵģҲ㲻Ľıģվֻһˡ
һ֪飬ʵκ˵УΨһıģǵʱǶĿεġ
ʼĿĺʦһװƣ˫ۣ϶ǲмڿѧ֮ģû뵽ǣĺʦȻһ׵׵Ϲӣ飬ڳҲһֺΪˣɹؼڡ
ͬѧǷҪΪԼ֮ǰһۣ
ȻҶǲԸģֻһȻӣ˵ŶԭǸϹӰֲøղ۾ԭװƣĲܹ˫ۿǰǴˣǸǸԲ𣬶Բ𡣡
ǧָ֮һǸһԲˣ
ǲܵġ
ΪλѧǴǸԲ𣬲

ʱ˿̣ǰĺʦƺô˵ɫƽˮ˸ղͬѧԼָʵЩ˵ȫһӰ춼ûУϾԼһ˫۾ûˣԼôǿĻˣôѵԼһССѧＸԼͱŭ޳˲ɣ
˵ͨڼȱ»ܹڼĻ֮мѵĻҪսʤԼǿģȫһǳ׵飬ҹͰλĺʦʾĵͳޣֻϣһƽ
˵Щ黹ܹԼĴĻôȫ˵˵ķǳǿֳΪʦҲһǴпΪġ
ԾҹͰⷽ棬ҲʼĺʦһĶĸоˡ
ν־ᣬ
ЩäˣҲԵĶĺʦеһǿľηС
Ȼʱĺʦû˵ûбݣҪ𣿲Ҫ
дС˵ûʲôɼôʵҵˣܶ߶̫ࡣ
Ϊɶ
ΪɼãûиѣûиѣԼԴͱüˡ
ҪǮͱС˵
Ȼɼõ˺ûʲôƼʹżдȥɼҲƽƽ档
ǣ̫Ϳʼˡ
˾ö֮ôһԣ񡣡
ʲô˼أ
ʵܼ򵥣ֻҪһ߰С˵дһ֣ˡ
Ȼֻһϵ˼Ϊĺǡϣҵ֮УȻǧңܹһС˵дϵˣԿ޼
Ϊɶ
ɼеԭ֮һ
Ҫ㡣
һΪûνĺĺ
ΪǰڳɼãֱӾˣô˵ıʵİѿҲǲôá
ıǰ𲽵ĳƪС˵ʱνĿѧˡ
˽ֱУôдԶǳƪС˵̸ֵС˵أ
Ŀͷɹˣгɼˣô죿ĺô죿ǰڵĳɼٺãֻ
Ϊ
д߰˰ֵС˵վȫ˽̫֮֮
ĵд·ϣûдһƪνĳƪС˵
ˣǳ顣

ԣ̸İǣ
ⱾС˵ǰڳɼôãôûиѣҲӦȥƽϡ
Ӧȥð硣
㲻˼ʮƤҲӦüȥ֮Ժ㡣
ֵ֣Ǹ˽֣еļø޼ֵá
ӭģȴЩ̫ûİֵĸܣ
ѵָܣͲֵףֵ܄VνҸ
˰ֵ˽־֮ʵһĴҲ˸˼·ͼ⣬дҲǸӵࡣ
νİ
ʼգС˵ĵһֵּС˵һ֣㶼ûз
ô֮УʹС˼˽֣˽֣תɰֵרҵ˽ˡ
һһɾ͵ġ
ֻҪŬȥܶôӭģǽӽרҵˮƽ
רҵˮƽʵͺԶˡ

˵дС˵˽ֶˡ
οһ־äɮϹأ
ʱʵڳĺܶѧǣʾһֺǿľС
û˵
־񣬾ѾڳĴѧ
־ֵ˵ѧϰ
־񣬾ӦúúõĴȥͬнһ㣬ഫ


244 
ʱ˿̡
λνäɮϹӣڿնĿǰ
ȻûжǶȴǼھĸ֪ڳѧǣۡ
ֶǸָĻѣʵûǲΰġ
ԵȻҲһҪĺ䶯Ȼֵ֧ģижģҲбӵģҲвмһ䵭İġ

ĺŸԱ׼ԵĻô߾ֱΪ㿪ʼˡ
ӹܸԱֱӿһ䡣
Ҫ˵ΪʲôҪôʱŻһ䣬˵սıʼ֮ǰѾĺʦйͨˣȽ˽ˡ
Ҹ֪ĺʦϳ̨ʱ򣬱ȻһЩҪɡ
ܸԱҪδȻϸһ֮ǾˣãԼӦѡλĺʦ
ܹǿĲȱ֮жĿȻһЩνĳ֮ӦҲͬëһ㣬ֵһᡣ
ǾΪڴʦļӵʱڣܸԱֻĬĬվԱߣһ仰˵ʲôҲֻھĿϷ
ȻҪһʵжȥ֤Լжȷġ
Ȼ֮󣬻Լһģһҵûĺʦܵνĸš
ĺʦʱҲڿ˵ˣԿʼˡ
˵֮󣬳ֿʼƲסˡ
ղŵһ仰Ȼ˵ľζԣͬ۾úĻһרҵء
صΪһͿΪܶķ˿ɡ
ҪҪڽսУҪӦѣǷӦľʩ
Ҫ⣬Ҳ鲻ԽĿʼΪеˡ飬һЩ˵ֻһֵĺѡ
ģЦ
ڳôˣλĺʦѧʵûм
ܸԱҲǡ
ҾǵʵҲûʲôôģϾλʦѾ㹻ǿˡ
ǿˣһЩʱѵҪһЩ˵ĵԼ򶨼
ܵģԶǲܵġ
ǿˣҪʲôŶӣƾԼǿʵͿѹһеĶֺ͵ˡ
νʵѹĪڴˡ
ʱĺʦҲѾȫ˳׼Ļش˵ĸɴҺԥڳŮ˿֮󣬺ü鲻Խʧ֮ʹŸԱķ˿תĺŸԱķ˿ˡ
ͬʱҲлĵķ˿
ϲϵһŸԱŸԱˣˡ
û뵽ŸԱ˰ˣԼ˿Ƕˣˣզ죿ʼ¡
û뵽ĺŸԱȻҲ˵˳ԣСˣĶĸо

Ҫˣ
ǣˣˣΪʲôԣҳ
ΪʲôƫƫûǮʱ򣬳ҵ֮У봽𣬲ɻħ
ֻˣզأΪİĸҰˣԺӵУԼҪʼǮˡ

ЩŮ˿ˡ
Ҳм£Ҫʼʧ޵ѧ
ΪʵǸͬܵģȻûкĺʦһʹޱȵ
ڤڤ֮Уǵʵעһޣ˲֮ĬĬϧ֮飬ͻ鲻Խ¶
Уǻʵģǧ򲻵ġ
ǿˣǾãĺʦһԳΪԼĵʦġ
ڿĺʦƣָǻؼҺǰĵ·
͹ˡ
λĺʦʵУҪҲʦʵҲǿԵİ
ԾΪûȫʼ֮ǰʵкܶѧֱתΪ˷˿ˡ
ɼνЧӦ˵ǿ
ʲôʲôʷƾӫıݺǺÿȻݼôΪúÿ˧ֱӷˡ
ûúãȱͲҪˣҲ׾ٵġ
ԹΪʢСʱ

ȻܣĳЩϣʵĺʦҲô㡣
ҲҪˡ
ΪǿλνʦѾˣ㻹ҪôҪ˲ɣ
Ļ̫ûνĵˣ
ԾΪҲǷ׷׿ʼֹͣνɺ͹̶ʼת޾ĺ֧֡
ǶʼľãڽУ԰֮УʲôѣҶӦȥλмʦǡ
ֵȥ
ࡣ
ʱƺսıҲʼˣ
ֻܸԱ˵ôרҵĹԱʼϳаڷŵߡ


245 һ

ٳϣרҵԱǰ󽫵߰ڷĺŸԱǰ
ĺŸԱ۾Ȼǰĵߵʲôղŵ׾٣ᳵ·жϳص׼ȷλõ
սѾʽĿʼˣҲǣʱĺŸԱѾû˿ҪԸҷ׷ױʾ⣬ôѵʦҪսɣ
ĻôҪôУλͬѧ׷׿ʼ쿪Ȼʼն벻ףŵˣһս
ѵֻνļǿˣôͬѧҲʵڲ֪Ҫôȥ˵һˡ
߻ıרҵԱҿһɴɼǣҲʲôɳʯʲôģǼ򵥵һӡ
Ǹɶǰɣ˵ǵרҵרҵΪɶҪרҵиӵĹϵ
йϵҲֻǽź˿ֹϵɣǣˣʦˣΣֲָרҵǷĸԱһ
ʵֵͼĵ߸ʱֻ˵ä˵УеĻôҲǼİɡ
ǰֵܣ˵ĿǴʵ˵Уܼ򵥣ä˵ֱǱȵ컹ѡ
νĹԶڰ
ԶϲʤӮЩ˻ϵĶ
Щڰֲªˣ˾Ϳ־Ķȴ˱ᡣ
ûкڰԹĿɹ
ͬ
ûʧäˣôܹԳһӵ峺˫۵˵Ŀɹ

ˣһʽʼ
ܸԱһ˵Ŀһεĺʦϡ
ֻĺʦƾղŵĸоĿնעǰİӡ
Լ֣ԱߵרҵԱݸһëڡ
ֻһӣˣʮ
ٷְаӵΪλá

ʵҵǺܸоܵġ
Ͼ⣬Ͼǹֵʱ򶼻ϲ档
ֶûһŬ츳ҪʮҲһѵ飬˶ˣοһäˣ
ǾãĺŸԱܹһУԿɼʵҲǱȽǿˣܺĸԱȣļеûʲôԺʵѹ
ִżǿľ񣬾Դһˡ
ͬʱΪ֤Լ׼ȷʾԲʲôС¼⣬ֳǸ֣ͬģרҵԱҲһëڵݵ
һëڣˣʮ
Ȼݲû˶ȥܿ죬ʮʮ
ظʮ֮󣬵õĽȫʮ
ò˵ĳɼ˲죬漴ӮڳϹͬѧǵĻ
̫ˣǹһ˶Աδ˳ɫĳɼ
ǰʮȫʮսֱһ
һ˶Ա޷˫Ŀʧȴܹˣ£磬ôҵ۾ϹˣҶ̲סһɳ嶯ҪԼ۽Ĥ׸ˡ
ݣΰ󡣡
Ҳһӳ嶯ΪжˣҾӦܼķΧ֮һǿ԰ġϾѾǵʦˡ
ûܹʦһڳ˵ҲܹΪ֮һ޵֮µŬɡ
һֶܹǲ֪ڽĵڶֱ֮УܹΪǴʲôÿıݡ
ڴǳڴȻǰԱҺǰû뵽ǰѪλӯ
Աߵľҹ𣬶ĬĬŴҵۡ
ʵǵУҲǸж
룬ˣʵ۴ĸҵϣ㲻ᱩҲСгɾ͡
ںѡʦҲƾһʱĸжȥѡ񰡡
ϾԼĿ֮УĿǰλʦʵǱȽģѧԱѡеһΪԼרҵʦʵõġ
ԾҹͰ𣬸뿴λԼλŮʦı֣ȻۺжѡԼǵĵʦ
ǲ֪
ҹͰҪѡĵʦ᲻ͬһˡ
ѡͬĵʦô죿ͻȻʵ
ǲģⱲӶȥģϲտˡҹ˵
𣺡
ðɡô죿ӴҸһ԰¡
ҹ˵
ϾԼͰ𣬱ԭְҵͬ
Կ϶רҵ棬ֳһĹʡ
ΪˣȥѡͬһʦļʣΪ㡣


246 ս
ҹȥֽϾѡĸʦǿԵģ޷˻ʱ˵㣬˵ˣеҲûɶüģ⹦򻹲໨˼רһйרҵҵ֮ˣ˵ʱ䶼ڴˮƯװ˷ˡ
˵Ǯ֮ҹ˵ǸһѡʦǾֱӿ淿ɣҾʱжˡ
ô죿
ǲȻأ֮ǰǺѳ극֮ҲһǴɸѡǾ׼Ų飬ȷһҵĵضαȽϺãڼλʵνģҾǿǮġ
ҽֻҪԸСʾͬĿ

ʱ
ԶĵڶֱҲʼˡ
һרҵĹǰ˳ĵߣô벻ģǱһֻӡ
֮󣬴һˡ
ݣǰɣȻСӱɵߣΪĿꣿ
ءôɰΪʲôҪǲǴ֮Ҫأ̫ˡһλͬѧſˮʹ
̫ɶˣȻҪã̫ɶˣ
ܻܲǮֻãѵҪĿĺʦŰ𣿡
ȻӲڱκҲֻһֱܲӰɣδҲ̫ˡ
˵ĺе˵ģȻҲģȻ㶼ôˣʵҾðɣǻӦŽһ㣬ֱڳֻá
λΣλֵ飿ǾúȻһֻõļǮֻҪʮǮ㲻ҪˣʣҪøĻҪ߼۵ΪˣҲŻãӦŽһ㣬һֻһǮҲȫڳɹİ
ǵģȻˣôǾֱڳɣҴͷҾһٿ顣
ݣһ־һٿ飬ǮˣĽˣܱһĴ𣿾ûдȣһëʵҲǿԵġ

Ŵҵ͵ԽԽ࣬߹Աһв֪ʲôĶݸĺŸԱ
ֻĺŸԱóˣԭǰɫ޻

ԭĺŸԱȥðĻܵ˺Ͳˡ
ܸԱǾ÷۱ʱȽϺãϾǿҵķӦôǿңԸԱ۱ʻ޻һɫĶȽۣҲܵκʵԵ˺
ǣĵڶ־Ϳʼˡ
ֻԱӷ˳öԾѸٵһֱڲٳܶ
ˣһֵʱǹ̶Ȼä˵еѣ˵أ̶İӻǱȽϼ򵥵ġ
ôôߴѶأǾ趨ӣһôʱȻͻ֮ࡣ
ΪҪǣ̶Ӻĺʦľ룬ǹ̶ġ
ӾͲһˣһһңһǰǲʱţӵľҲԽԽԶ
ɼĺŸԱĻôѳ̶ȻԽԽӴ󣬳ɹ֮͡
ǴʱҶʼΪĺŸԱżô°Ϊʲôôˣٳٲ𹥻
ѵǾþ뻹̫
Ϊ̫ܵԶˣѾӵˣҲ޴жϳӵ׼ȷλãԲ޷𹥻
ȻڴΪ˶ɵʱĺŸԱڿʼˡ
ݡ
ͻȻ֮䣬е޻˳ȥ
ȻȴǴһ
ݣô£ΪʲôĺŸԱе޻ӵ෴ķȥˣ⵽ΪɶжķԴʱ˰ɣ
пܣϾǰŵģ˭֪һӣ޻ֱӷɵȥˣǼ˹ˣĻˣ
˴Ļ¬ǵһκЩѧ棬ĺŸԱҲѾ׼˺þãû뵽ǣˣϧ
ûµģǺﻹкܶ޻ֻҪܹһΣʵҾˣҵҪ󲢲ôĶֻ࣬ϣܹɹѡ
ֵܣ˵⻰ǱȽģϾڵĺܶǳ裬ݳҲкܶʵģҪ˵ĺʦˡ᷸ġ
ǵģʥǧǱһʧοƽƽͨأνǧǱһãҲΪĲˣһǾôӦƽĿɣǲҪһЩνԼ顣
õġ
˺ˣһ˵һɣϾʱһǾӦ˵Ϊźð
ڴ۷׷׵ʱ벻飬Ȼһηˡ


247 
ٳϡ
𾪵ףȻͬ˹ʹһٳٶûзӦ
쿴Ǹ޻̫ţˣ
֪Ⱥ֮˭һ鲻ԽĳǸȥû뵽ǣ˳Ծ
ֻ޻ԭŵķ򣬾󣬿ǲ֪ΪʲôͻȻתӵķȥ
ݣô£ѵ޻򻹻ֱӸ𣿲ǰɣҲ̫ϳ˰ɣѵûνĴиǽһ𣿡
ܼ򵥣Ϊոյ޻ײǽڣΪãֱӷ˹ʱһ磬Ӽĳǿģ޻˵ĽչˡԴҲҪɹˣȫ󣬴һǰĺúÿŰɡ
Ⱥ֮һλԽһ֮˶ʱȻǾͿʼһʼνıݡ
ֻ޻ٶԽԽ죬ȻʱܵҲܿ죬޿κεǣ޻ջ׷ӣȻӵ˵ϣ޻Ϲ
ȫС
˾˵Ľ˻ٳûлڻŸղŵ飬ôģΪʲôһ㱣ͻȻǿĽչ
һܷ
ΪʲôǰĺŸԱȻôֻΪԭ𣿲ʱ򣬺ܶ˶ǲʵġ
ԸţĺʦһΪԼҪһЩӦеŬԲŻ˵㣬ʿյĿ

ˣϣĺŸԱ̨ЪϢһ¡
ܸԱ˵ţԱǾǰ̨Ȼ뿪˱ݵλá
棬ǸҪλʦǳˣҿλͬѧվŵʱȽϳˣǰֵıݶȽʱˣڱݵʱҿкܶͬѧ϶¶Щƣ;⣬еֱҪص˯ˡ
ܸԱǶİôһ˵ʱǿҵĺ
ܸԱ̫ˣ㰮㰮㣡
ܸԱţƣܸԱԹɫȻ˵ĳ뻯ҵ磡
ܸԱͼ˵ȻˣҾϢɣһСʱ֮ＯϣҪӣȻ׼ʱϣҶû
ˡѧܸͬԱ֣ѸͬɾĶ飬ֱԭؽɢˣǹϵϣתֱһۡ

ʱ򣬰ҪϢ
ҹҲҪϢһ뵽Լ»ûа죬Ǿһ䣺׶ӣЪϢҪҪھֱȥ淿
Ȼȴҡҡͷ͵ҿ˰ɣҪϢģ㲻Լ嵱ıǮôԺʱЩ඼ӱĳģȻڻûеǸһͣϾǰܽľǺ˵ģҲҪһ㣬Ȼ֪ѧҽģȻҲһ̲ס˵ˡ
Ȼ㶼ô˵ˣôҾϢһʵҲǿԵġ
ҹҲ͵ͷӦˡ
˾ͻصԼҵңȻڴϿʼϢ
һСʱʱ䣬Ͳȥ˯ģ˯Ļû˯ͱˣʵǺܷ˵ġ
Ϊҹû˯ǵ˴ϣֱͷͿʼ˯ˡ
ԱһϷһ˯

ʱ򣬾ҹڰĸ̾ԼȻ˵ۺͲס
֮ǰԼһССҽʱ򣬾ܵ˺ܶ˵ķ飬ȻԴǲ٣ⶼûʲôϵ
ؼԼΪԵ֮ưͷȻĻһϵͳϸһ룬ǱߣǺºз֣һǲνϵͳء
ߣư֮󣬱ΪԼԺúõķˣԼֻܹεԼĵܵܣһ㱻ʹ
һºԼڵõˣǲμһ֪СսĿȴļĴ󿧼ҸΪҪǣ棬лԼżܶ
˵ʵ⻹ͦҸģϾһĿ¼ƣʮڵӣҪµӲܹǰǰȥ¼ɡ
ϸһ룬ܹԼİżһ죬Ǽֱ̫Ҹˡ
첻Ը֪ΪΣȫͣˣĿֹԼҸҲ͵νյ㣬ԼȫµѧУ
·
ΪԼĵ·ԶֻһССҽ򶥼һҽѧʦ
ȴû뵽Լĵ·ÿһǧС·ȴԼյѡ
ֻܹ˵˸ָѡͻȴԼ̽


248 ֤
ʵԼٴ˵ʱ򣬾ҹΪԼӴ˵ȥ
ڼȵǧ⣬ѩƮ˺޾ڣû뵽ǣһְҵֻǶݵʧȥˣԼȴʲôʣȻʲôԵ֮
Լһرĸλ֤֤ȥκһҽԺȥְ
ʾǳ⡣
ĵ·Ȼôķƽ˾ֻоκ˵ˣŻƽ̬ȥһ
ʵֶҪ˵ģ˵ԼһЩ飬ûرҪ
˵С˵ɡ
ֳɡǸɶVIP½
һ㶼30ϼܣϼ֮ен600
30֣һ˵µʱ䣬Ϊ̫ˡ
࣬ʵܶ߶Уܵģ̫ˡ
ͺñһƼʮһˣɼõģº󣬾ʣһдˣˣȫ̫ˡ
˵ʲôס
ΪؼĻǣҪԼһżƽȵ̬ȥκε飬ֻԼſվۣ֮ȥκεľκˡ
˵С˵ʵҹҲҪһ£ϾԼĵܾܵȥˣڻĺ񻹲
Ϊʲôò
ΪдȽϺõ⡣
һС˵ŮǸдˡ
Ȼŵʱ˶ߵΧ׷½صȺŹˣ⳥˰Ǯ
ķǳ
⵱Ȼеԭ֮һеڶ
Ϊ̳˸ֵ棬ᷢһЩԼա
Ȼ˵ΪԼд棬ȻͼȥǮ
һķˡ
ȻԼС˵ôʤԼѾǮˣԾȫԴ⵱һְüдȥˡ
ΪʲôҹҲҪȥдС˵ΪдС˵ʵѾϱȽɵһֹġ
ǲʽġ
ڸĸһĴУνʽʵǳԹУʦֱȽʽġ
ֲʲôֻܰԱƵС̨ЩԳ֮Ϊνʱ
ʱʵ벻ǵķۡ
˼ǡ
ЩʱĹ벻ĸķۡ
Ҫ˵ϰԱѽݣţ666
ŮӦĸҲмǣźߣúϲɡ
ϾһǰǣʵӺ˼ȽϴڴͳģʲôһʱĲ
ǵĶνʱοڼ첻ͬһլһŵĻأ
ڿ˵дС˵ǵдĲС˵ֻڴ̣Ϸ
ΪҪǣڵԱߣ壬׵ãܵ˵дС˵ǲС
дС˵й׵ԭ򣬾ǡ
Ǹ˽֡

ϣԾһеĶ
˱رֵ֮⣬ǾǮ
ֵõġ
Ϊʲô
Ϊ㳤˧Сͻᵹ׷㣬еģҲ鲻ԽĶ࿴ۡ
Ǽˣ㳤ͬɧһҲ˵㳤˧Ͼ˼ҵĺӣֻ˵˵ѣ˭ҵĺӲǱ
ǮãԼá
˵ֺУҵʱдС˵ĸѣžһ£ǵǰ
裬һĸѣһ򡣡
ۣҼұôСȻǮˣһ򣬿һӵĹܺˣϸ̼ԣ

ԣдС˵һְֺҵ
ԾҹûǻΪֵĵ;˵ٵһ֪Ǿνĸд
ȻдС˵Ǽֻ࣬ҪȥѵͲܹɹ˽ˣûʲôϵдˣˣǼȥˣдȥˣʱĸѻûаʵݺͬǮǮôֻܹ˵㲻ʺϳ뷹Ĳʺ㡣
һеƣÿ¶ᵮһˣƷңȽȽңһνţˡǾ뷹ģû취κεҵ֮Ĳ࣬ǧġ
һģҲֵֺܶɣ̰֣飬ͳգս񣬵ȵȡ
㣬дʲôде㶼д
𰸿϶ǰߣϾרҵҲֻһССķѣ
ҹȻһ㣬Լ˵ҲдС˵ĵ·


249 ˼ҵ
ô֮󣬾ҹҲ˲俪ࡣ
Ǻܿ죬ͽƽ˲٣ȻͿʼȥ˼һЩνˣԼ淿
ǮȽϹ󣬵ûʲôϵԼûǮôԼҲţΪԼǮġ
ⶼʲôѵ鰡
ĳЩϣҹͻȻ֣ԼĴֻҽѧưʱתԼϵͳõν֮ԼĸֵȻûоνĶһʼлˡ
ּĸо˵Ǻɵˣ˸ܲκ˶ܸܵ
ûʲôϵҹӵνưϵͳ飬ʵֻҪһ֪ͿˣˣʵͲҪñġ
ԼԼ·ñ˵ȥɣ
Ǿҹ뷨
ԼҲǱȽˣŤͷŰ˯ĲˣԼǰߵԱߣȻһƬ°Ҳǻûʲô֪ͷӦİɣ
Լ˵ʵһֺǼ򵥵飬ΪˣҹûȥϾ͵ĵΪе̫ˡ
ҾģԼҲһЩν


۾Ժ֮淿飬ʵӦóȻĻ϶кܶⷿӵģʱΪʱ򣬷ȻǣǸʱǿˣ
ȻҹҲѾʲôһˣȫԳ֮ΪνСˮƽǼԼǮˣҹҲرȥ˷ԼǮϸ㣬ʡԼãûĵطͱ뻨ǾҹһֱȥᴩĶ
ֶеҲһе˲һǾãǮģǮΪ˻ǮȻң
Ϊ˻ǮôǮʲôأ
˵ˣʱȥǮʱ򣬵ϵʱҪȥǮһЩ֣ʵ򲻵ġ
ʵ˵ֻˣûнء
Ϊ˻֮󣬲ҪеһҵΣһҪеͥΡ
ҪţҪӣʲôǮѵǮֻһ˻Ǯģ
ҹǺܳ죬ϾԼҲֻһûнˣ˼ģĴʵأһʵ֮У¾ͻһЩνĸĹۡ
¾ǿг˵ģɣ

ҹٴ۾˿ʱ仹һţСʱҪȥˣԼҪϢһֹܹͣĺ˼밡
ı˫ۣȻʱˡ
ͻȻһ䣺ҽô£ô˯ǲʲôأ˵˵Ұֽһ¡
ֲʲôֽҸʲô
ҹð϶涾̷Ϸˣôһ˵ͷֽֽġ
Ϸ˺㲻˵Ҷ̷֪Ǹʲôһ޹Ľ͡
ðɣԩˣûµңҾһ˵ĸ̾һԼѡ
ԭΪӰһΪ㷢ʲô˵ĴأȻ㶼ô˵ˣôҾͼ˯ˣ֪ΪʲôúܰҾ㻹˯ɣаСʱ࣬Ͳܹ˯ˡ˵ͷ˯ˡ
Űٴһ˯ӣҹʾĽΪʲôܹһ˯Լȴܹ
⵽Ϊʲô
ѵֻΪԼòôĳª
ġ
û뵽˧ķգ˧޷˯
ߣߵ鲻Խжˮ

ҹڴϣʼ˼Źڷӵ飬ӵĴλãʵԼѾѡˣؼǺôȥԼС˾ôŪ
ΪؼһǣƷҪԱɣ
ôҹͰ˿϶ǲİ϶ҪһЩνİְ
ѵĸʵҲԵġ
˼Ҳǲġ
Ҫô죿
Ա֮󣬹Ӧȥ٣
ǲԸ⣬ԼͿܾͿˡ
ϸһ룬ҹǾãǰڴҵĹ˾мǮģ
ԻرΪĿ
һ֮Ͷʱôľˣʼ˼ŵڶ⣬ǾԼƷȥȽϷרҵƷ
׽ࡣ
أ
ĶĿǰ˵ҹûһЩرȷ滮Ͳ֡
ǾҹţֻҪ˶࣬˶֮˼·ͶˣȻһ˼棬ˣ
ʱԼӦúúõԼȻȥ̵˯
ǾҹԼ˯ʱԼеһνʧߣʵûʲôϵģֻҪԼҪ˯ʱô˯
ݺݵı۾Ҳȥ˼ˣʼȵĽһƬ֮УȻ󳹵׽һ־Υ硣


250 ڿ
Ҳ˼ʲôˣֻǵľãԼĿɼκ˶Դݻ١
ԼѾǵǸҽѧԺԼˣԼʵ˽֪ĿãӰ죬ȫǿϵͳļӳ֡
˼֮󣬾ҹҲͲʲôˣٴαۣ˯ˡ

Ҳ;ҹͰҪ˯ˡ
ɧֱŮ˿
УҵĴϣϡ
۾լУߣߣֿʼٻŮĻꡣ
Խ࣬һСʱĹ߳ѧУԼȥˡ

Ȼ˰Сʱ֮󣬾ҹͬʱҲˣҹȥ
߰߰ɣʦıսָÿʼˣҺڴʦʲôӡ
ŸԱ˵Ҳһأǲ֪ʵʲôӡ
˵ûɶãؼҪȥֻп˲ʵʵһж𣿡
˵ĺеҪǾȥɣҪٲȥĻ¾Ҳûɶˡ
߰ɣҲڴ
ҲڴֻڴǸŮʦٺ١ɧЦ۾ӣһ
ϧˣһҪȥʦıɶأֱӽζ壬ֱ˷ҵʱ䰡ҲеΡ
Ҳǣֻ밲ĴϷҪҵСʦãһ򸱱۾լҲе㲻ԵԸӡ
Խ໹ڱеᣬİɣֶңҲμεʦݡ
Ȼҿڿ˵ȥεǣйغרҵ顣
˵μӵĻûмѧϰרҵĻˣǴֻ̾˿ȻƵ뿪ᣬŲٳķ߹ȥˡ
ܿ죬ٳϣһξۼ˳ǧѧ
һΣҵľͿֲǰĳήҲˣǽֻһСʱϢʱ䣬ʱǲġ
ǲٳϣ˵һѧ޾ɵӡ
Ƕû˯
Ϊʲô
Ϊϴѧ֮ǰСѧǳлǸУʵѧУﶼǱȽϸġ
ҺܶͥȽϸӳŮɷ
ϴѧ֮ǰ˵һѧûνɣԴӱ˴ѧ˴ѧ֮ǾͲһˡ
Զ˼ͥϿ֮⣬˵ԼǣڵģԼһ˿ʡΣȥԼŮѣЩʵǿԵġ
ΪĸԶߣǲ֪ȫԺΪΪ
Ϊˣʱٳ϶޾ɵˣʵΪڳһСʱʱûϢȥԼҪȥˣϷֱԽһԼᰡ֮ġ
ʱܸԱ֮󣬱ʾǲ죬ǽӹȥ֮Ҳ޾ɵԵɣҲͲ׷ȥˣֻ΢΢һЦվڻͲԱߣ˵ˣһϢʱˣһСʱǵʲôʵûʲôϵģΪʱǿֱӿʼˡ
ˣǵŸԱҲʦǳ
󣬾ͳһʦ
˳
˳еݣ̷˫еҲе㳱˵ҪһµĻ˵е߶Ϊ
ߣֿ秵ģװĿ϶ǻԾ˼룬棬ǲеġ
û뵽ǣһΣȻʼ֮ǰĸʦͬ
ֻʼҽܵҺãҾǵʦһֵıݣҽΪҴרҵеء
أʲô
ǰʲôʣΪʲôҵ»ֵûʲô˼û˿ԺҽһµģȻĻǸ
ҶôףʦͿʼ͵˼壬أרҵ֮еĿơ
ƣô
кܶ˲
ȻҶôˣʲôҪεĲò˵һ⣬ôβأĿԴҵβνĿƵİɣ
ǣ
һֵıݾͿʼˡ
ֻרҵߵԱǣһ̨Ȼеĵߣڷǰ
ʦֻ΢΢һЦȻֶΪĿⶢǰӡ

ͻȻ֮䣡
˲ڿ
ݣ
ô£
ΪʲôԵ޹ʣȻֱˣǰɣ
ǲ͸ţǿ
ܵģ͸ӣǶһƬ죬㿴ܹǣӵĵûУ
ԡ˵ʲô˵ʦĽɣ
ݣܰɣʦ˫ڱ󣬸ûж𣿡
ʱʦֶ崺硣


251 ǧ
ϴѧ
ٳ֮ϡ
ͬѧ𾪡
ݲǰɣû뵽һﾹȻ˵
˸ɽţմţҲҪڸ˧Ȼȥ𹥻ġ
ǰû뵽ǣһȻһ˫ֱ󣬾ֱˣ⵽Ǹʲôİ
Ҳ֪νʵ˿ԽеѹһеˣͬҲøַʽȥνװưֻбƸˣŻӵעĿ
ʱţ
ҵҲʼ
ʵ飬ûʲôϵģϾ˼ǵĴУװƣ飬ǾҪţƤǾûʵ
԰ɣҾãǻӦÿԼȥǱͲװƵǰһĽһ𾪣𣿡
˵ķǳеܾνѹɣ
ûʲôϵֻҪ㿪ĵľͺˣܶʲôˣǸ˼˵Ĳ˼ֻҪһֱֹۣʵûɶġ
۵ˣԼصļ⡣
˵ķǳеҶһ˲俪ʼǲǾҵʦˣ˵ɡ
ûɶģֻҪ㿪ľͺá
ǲ֪νأָǣҪ˫֣ͿԿһƷȻڿ𣬾𣿡
Ӧþӵİɡ
˵˵ͷʾͬİ˵Ŀ
ϾɰٴνĴ
ʱͬѧǣ㼺׷ױʾֱݵĿ
ҶãǰĸҪˡ
ʵ۹⣬ġ
ǵһԱʱ򣬶ݣӡ
һȥĻͻῴڶԱȻݣôӣֱǱһҪ
Ϊʲô
Ϊʵֶ˵棬޷ġ
ʲô徲Ϊģʵڳѡ
ЩʵԼ˵һֺѵ
ʵҲãǱҲãûɶġ

ʱŸԱֱӿƵ˰֮
Ϊһ־ô򵥵Ľˡ
ŸԱ˵棬ıݣ

һȣԱĿӣ벻ֱӷˣ
ȻһȻѿ
װŵʯҲ˳
ʱ׽գ
Ҫµʱ벻ַˣ
Щʯ龹ȻͬܵһĪһǸо˿Ҳޱȳġ
Ϊʯһֱڰգû˿Ҫµļ
˵ĳ棬ʵУȶġ
ڳѧǵĺ֪Լһѣȵˡ
ǲ֪ڶֵıݣ᲻Ǵһ
ݽ֮ŸԱֹͣͷž֮еʯҲǷ׷׵¡
µͬѧǣһ۷׷ס
ŸԱҲһҪѧϰֶˣΪ־رһɱ
ɣǳ˧ģҪ˫ֺ˫ţɱһеĵˣµӰ
˵һ㶼ûս֮ϵսԵú˧ʮľͲ˵ˣҾȫǷ֮
˵⻰еΪʱ˰ɣϾŸԱûʱ򣬴ҿɶ˵ĺźģҲ£ŸԱǳʱҲԻǴһġʱ˵˵ŸԱԣ
٣ôˣųҲаҾϲŵʽ̫ʺҵķˣҾȫԺλʦһʱҪгˣͿԺдһν书ˡ
˵ĺеأǲ֪ѡģǲҸо϶ǲѡء
δŶС磬˻һȽר־أ˵ʲôʵ˵ûʲôôģ
ȻˣôǾûʲô˵ˣȵųʱҾͿ֪ʲôѡˣڶ˵档
ôǻǲ˵ˣר־Ŀһĵڶֱݻʲôɡ

ǴҾͼǰĳ
Ҳ֪ΪΣ˿̵ŸԱѾ³ˡ
ô£𣿡һѧʵ
ŸԱһߣһЦ˵ǰҲûʲôԱݵˣ֮ղŵݳҲҵĻˣſ˵һ֮󣬴ҵĿ֮УҲһЩüĿ˰ɣҾϲҵˣһ־ѾϲˣҲݵڶҲûʲôϵġ
ǲϲҵˣұʮ֣ҲûʲôõģӦܹҵ˼ɣ
˵֮ĬĬ뿪
ԱߵܸԱҲû˵ֻܹ˵ͬ顣
ϾղŸԱ˵һûС
һȻֻһݵĻһϲ˻±ϲ˵ڶֵı
ʵһ߼Ǹ˶֪û뵽˻һȻһЩҪ鷳
ֶѵ˵˵ǲе

̾˿ܸ֮ԱҪʦֱǰ
ǿϧǣʱľеңܶ˶ڳڸղʦݳ֮С
һһֵԱȻϲһֵıݣ޷ȥλʦʵǷǰλĲǲǺС
Щ˺Ǿᣬ˾ȲҪʦݳȻĻǾͲԸʦ
ˣһεľ档
ϾʱʦѾȥˣôѵҪɣ
ѧǣȻǿҵ̬ȡ
ܸԱֻܹкһŸԱҪڶֱݲſ뿪Ͼһᣬһ֤ĻᣬᶼҪ֤ĻⲻǶʵĲأͬʱҲǶЩµͬѧǵĲء
ðɣȻˣôֻܹˡ
ʦȻΣǼȻܸԱô˵ˣôԼʲô뷨أ
ϾԼѾѧУʦˡ
û취ȣҪǢǮ
Ϊ˸нĹʣҲֻܹʵӦݳݳɣ˷һʱѡ
ţŸԱѾգ֮ٴ˲ٳ롣
ðɣһεıݣϣսپȡһ֮ڱϣΪʱңˡ
˵֮󣬵߾ٴ
ͬӡ
ҿ˼֮󣬾ϤеͬѧҪȥӣȻƷ
ȻⲻҪġ
ҪǣڱѾʼˡ

ٴһȡ
ͬģٴ
֮еӣ˿
棬ıݣʼˣ
һ˻˽𾪣
˼ĵʱ̣վܸԱ£ʼˣ
ҶãһֶôصڶֵıݣҲ൱ľʰɣ

ŸԱǰһ
ʱһ˲䣬ס˵Ŀ⣡


252 Ŀ
ϴѧ

ȴŸԱԵʣɱûôĿˡ
ŸԱǰһʱ
Ҳ֪Ϊʲô֮ͬʱҲǰһ
Զȵľ룡
ݣ
ô£
µЩͬѧǶסˡ
ҹͰĿ⣬Ҳ֮˹ȥ
ҹһ۾żΪĿϸĶŸԱһһ
ϣܹݵ֮
Ժ֮лܹĳֻԭȫֵϸ̡
ʵΪڣ
ǷΪˡ
һģһǳԹϵġ
ԹϵָӴݣţ666ûʲôˡ
ľͲһˣȫֵĽǶȥĿⳡݡ
ڱ֮ȥݵ̡
ΪڱݵʱȥĿǱǣģ㲻ľˡ
ݽȥͻô
һ
ͻΪľˡ
νԹ壬ԿΪ֮ǰһĶ
Ҳνŵ㡣
ЩŵЩԹȺġ
ͱվͬһһȥۿȡӪʱ
ȴܹøĽǶȥøӪǾ˵ĺô
ڶ
¹ʶ֪£Ϊʦӡ
Ӿ˵ĽǶȥ͵ʱʵѾǽиϰˡ
ϰĽȻǻѧϰӡ˽ģ͸
ۺ㣬ҹѧϰȻҪһǿܶġ
ϾҪΪľˣ
Щ˻ǰóֻȫ¼
ϧһǶӳֹ˴ֻܹƾ˲ȥװݹˡ
Ǳһ
Ѷȵļ𣬿Ǳġ
һ飬ǿ϶ġ
Ҳֻܹһ䡣
ȻҹͲͬˡ
Ŀ
ѵˮһĿʮһ㣬Ҳˡ
ȻûгԹս
ֿ񼶵ļϳΪνļʦ
ˣ
ҹڱݵʱϸĿţ»һЩ
ʱ˿̣
ŸԱʼжˡ
ϾѾ˵ˣҪһ֮ڣڶֵս
˴ҵң˲䱻סˡ
ǲ֪ҵıݣʲôÿıݡ
ǣ
Ҷ׷һ
סȫעŸԱ
Ȼʱ֮ϣ253ֻѻȺɹѽѽϵĽš
Ҳûие˿
ɼϷ̫
ʱļˣ
ֻŸԱһȣ
˫һӣ
벻ٴηˣ


253 ҽ
ϴѧ
ޱߵĲٳ֮ϡ
ŸԱѾڶֵıݽеȻĽ׶ˡ
µͬѧǿǿνĿɿڴ׷Լ˭ǡĿʼӦеӡ
ΪͬѧǵĿ⼯й
ʱ˿̵ĸԱ鸺ǳأˡ
ټϵһֵıݺǳɫ֮оѾǵУһǳߵԤڡ
˵ʱ˿̵Լܹʲô벻ľٶĻôһǻᱻȺĳİɡ
ʱ˿̵ĸԱкǷŭޱȣͬʱҲǾԼΪԼǸ˼жĹ֮УԼսѾúˡ
ʩչ
ڳһƬңµͬѧǿԱĵڶαݿʼʱ򣬶ʼ˷ˡ
֪ʦսΣڿʵǿ˵ʵڶʼеĽˣǲ֪֪ܲһЩνǩҪǩȻúõĴһӣĻҾͿһЩˣȥ˽⵽νǿߵʲô
Ǻǣͱɣ˵˰죬ȫǷϻҾŸԱʵһ
ҴģݾԿѹǰλʦȻȻʦų̂ŵʦҲڵʦǾġ
ƨľʹģ϶ģȻʱҪĻǧҪޱӰ
󣬾ͿԱֱ˫ֲͬǰһ·ֹͣһ㣬ȻԼ˫ֺǰӶһεľ룬û뵽ǣʱӾȻͻȻˣȻտյģʱݵʱ
ֻһЩƷשͷ֮ģʯͷ֮ģʵЩǲҪЩƾװ֮С
ЩƷ̫ˣʹõĻԵԼıݲɫ
ʦãԼӴѶȡ
ΪԼһеĶԼһС
ϵЩɳʯȻ˺ľٶǾʯͷͻȻȻʼ֮䣬ֱתƵ˲Զ֮УûдĻֶӦþǸĻȥġ
˵ʱžһǿߵĴ˰ɡ
ΪֻǱ֮еһνĻչʵڣ˿ûʲôϵʦ˿̣Ϊǿˣʯͷˣʵԡ
֮󣬾Ϳʼżˡ
Ա׼˾ҹ
ʲôңҹʱ±ˣô£ѵвƱһԱѡˣҪһʵ
ȻˣԼҲ˼ܾϾ˿̴ҵĿȫԼϣҾҹҲֻһ£Ҳû˵ԼĿֻźʲôģΪȻʦôĻȥɵĻԵúǲôˣǾΪҹʲôû˵ֻ΢΢һЦȻͱ˫ۣ͸ܵԼ壬Ȼǵӣ˽ȥ
˫ۣһƬڣͲ֪Լηˡ
İɣֻҵ֮УΪںѾرˣκεˣʵʱûʲôϵģӦúúףһ£ʱԼǲǿԼȻҪԼĻôҲӦȥѡңȻҾͿѡһ˵ĹڣôҾͿԼŸ֤˵ֻҪڣ;ԲܵκεΣգӣϹ˵һңǿʵȫԱ㣬ܵκε˺
˵֮󣬾ҹҲͰ࣬Ȼ΢΢һЦ˵õʦ㣬Ȼ㶼ô˵ˣһʲôֵȥأȻıݣǳҵ󣬵ͿǴ˵֮е߰ɣ߿ȴڳ˵أĽ
ҹ˶٣Ϳʼ˫ۣϾʱ˯ѵҪѡ𣿲ûˣûˡ
õģ԰ꡣݿʼˡ
ʵʱ򣬴ѾǲˣΪһҹ߶ôߣȴһССĺ֮жûʲôˣ˵ˣյͬʱܹͷųСЧ
̫ˡ
µͬѧǣʼΪʦ׷׽кãʦֱʵ̫ˡ
װ˾ҹ֮ƺװһЩʯͷȻһЩȽϱصĶȽשͷʲôģǻרҵԱ̧һӣڵô
أǱװȥˣȻҹһ£ǸоǵӣˣΪʲôôһ˲С
ˣҵıݽˡ
Ա˵֮ӣȻҹͳˣָԭò
ʦϵκζԱСǿʵţֻҪԼԸĻʵ˭ԼȥǻӦԼõνչԼ֪ѶϵʱôԼҪȥһа
˵ʦĻôһҾͻѡ̫аˣֱ˵ӱͬС˹ôСʲôⲢһִͳ߷ʽֻԵ˰ˣĻҾһǿǿ״ģϾǴҶǸˡ
ʵ˵ĺܶԣ˵ǻбҪȥúõ˽һÿһʦսԼǵʲôϲһʦʱô϶ΪıݣΪ˧òʵǹƽİɣңһֱϲһʦеˣƺҵϲܹȫһûµģǧ
νܲײˣǳ˵˼ɡ
ŸԱ뿪֮ʣµľһʦˡ
ʦʦ˼ʵһָһˣֻΪְҵĹϵܲء
ڣλʦĵˢǵ֪
Ϊʦ;ȻСģȻǸеģǺǸɾҲ֪Ϊʲôģ֮°û˿ĺӣҲһǺεȵĸɾ
ͬʱҲ֤ʦӦһǮ˼ңȻĻΪʲô˵ĸɾ
˵һȽϱ˵Ĺκôɾĳ̶ȣԲɻԵкҪôһǳˣҪôһǳǮˡ
ҹѾ˵ǰֱȸ֪˶ԷʲôˣûдĻλʦӦþνҽˡ
ϾǰλֶͨȥչֵģֻһֱûʺԼģԵ˿ʼΪǻʱ򣬾ҹʵû˿Ĳû˿Ĳ
ֱλҽߵĳ֣ɫſʼһ˿ϲ֮顣
ҽߣԼҪ
˵ܽʲôҹúù۲о
ıǷǰλʦʣ֮󣬾ҹҪѡ϶ûܵˡ

λνҽڻ˴ҵǰ
ˣˣˣ


254 
գ硣
΢罥ٳ
ҽߵǰУҹҲӼڴ
Ѿõҽѧߣˣ
еСҲڿóˣ
ҽһĲˡҲãȻֻʦôһؾˡ
ǰҹ˵ͷôԼﻹůůġ
ϾԼһڹ¾ս
û뵽ǣ
Ǵˣ´ˡ
ʱ
ʦͬѧǵǰ
һݵˡ
ͷϡ裬ϺܶƣǸʮүү
Ǽˣ
һǶźܴľ⡣
ϾҶ֪˰ɢֻҪˤһ£ôʵľǹˡ
ûа취ǣȻϲĳ⡣
ˣ
Ȼ
Ҷ֪ǰλˣȻܵѡߣǿ϶ŹӲĿұ졣
ԴҲڴ˸仹ܳΪߵʦͬѪһ㣬ԾڴڵҰ֮ϡ
ǴҵУĪܵһ˿ޱȵĸж
ʱ
ֻλʦһ˿ƣ;⡣
ɼǣе죬еףǱ˭һȭ
ҺãҾǵʦ
Ҫˣô¡
ȻҶܳΪǵʦˣʵǸ˵˰ɡ
ʵ⣬ǸղŲμһ߱
˵
Ҿ֪λʦӦһλˡ
ҲģԽĺ棬ǾͿʼ
ˣһԼĪʮ꣬һʮ꣬˵ضǾʮ֮ǷǳСҲû⡣
һˣǸдС˵ģϲ£˼Ҷ߼ĵƬٺ棬Ǹֱ࣬ӰŮдˣⲻ»֮ҹͷϣֱԭ
ǿ̣벻̣Ǻǧߵֱλ˵ļ˵䣬һһ⳥жʮǮ
ˣ߻꣬20ĴңһΪˣ֮ҵĽݷң˵Ǳһ֮ǹ۵ĵطеۣҿ
˵
ҹæ鳭
Ȼ˹ȥʮİ취
ֻ֮ˣӦˣ˵ȥԡ
ʱ
ʦϲĽè۵򾭹
˵Сѣβˣ˳ǻˣʵҿˣûпϸֱˣ˵ҪұԱԣʱҲû˺أӦˡ
֮һӦҷ𹥻ˣܿ찡
ȻҰحȭ֮ʮ˰ոȫʹˣûãҵȫǵСΪᣬȫһһˣΪһϸߣһߵʦǱҪ£ˣǱԾǱԣ˼Է㵽Ϊֹƴȫȴǲֺ
ȻҾʹתȥˣû뵽ʱͻȻ˵ϣҺȥû뵽ʱͻȻͬС뻨ȱ֮еĽһһԭα¶ɱĴֱͻҵɫһȭҴ˰û
˵ҶЦĲС
ȻʦǾ̲ס

ҿʼһЦЦܴȻʦҲѧǵĺôЦҲûô£һӡ
˵ţ֮ҾǷǳۣһȭ˺ȫսʱʮ˺˵ʲô˵֮ǰװģȻڸһ䲻⣬֮۵Ҫ۾ĺݣοң˵Ҫûµģ㣬˲¡
ºΪԵĹģһЩˮûҪֲǮҾҪˣβ֭һʢˣһǸӣȻʮͬ־ͣⲻá
˾ˣûʲô˵ģΪӮˣһЩССȻӮˣ㲻ʰ鴫ȥӰҲðҪԺΪ󣬲ѧģãҲҪﶷڧˣȰβ֭
˵֮ʦͿʼһèۣ˵ˣè۵Դ
ѧ֮Ҳ˵Ĺ֮мһĳ˶ƵϴϣһӾͻˡ
Ȼӳˣ
ҲûмϾǽ£Ҳʲôרҵܡ

ʦͿһ£
ʼһ˵ȿȣˣͬѧǣϿˡ
ֱǺãһ֣Ҿǿҵޣ


255 ޷
ʲô
ޣ
ʲôʽ
ҶǺˡ
ͬʱһֵıݣҲʽʼˡ
ޣһԪ̫ŵһ׶űɱǧʷԴԶռ̳е󾭹ҵļĸ͸ĽӶڵޡ
ãλͬѧǣע˰

Ϳʦǰ˿һģľͷˣ߲һװ˵ӡ
˿̡
ʦʼˡ
һޣ
˫ѸٳȥȻջء
ȻûдľͷˣȴԲ˵һޣҪĿľʵ
Ǿ裡ע˰
һʾһ߽ѧĳ棬ʵһǵһο
Ͼ֮ǰǰλʦǶչʾԼľǶôſᡣ
ʦȴǺλôڲͬտôĻڣΪҪǣὲԼľϸ衣
һһϲݷݷ̵ĺϸߵʦ
ˣʱҶʼˡ
ʦĺܰͰɡ
ǰһϲ֮ǰλʦģڲͬˣϲһλʦȻʵôʤġ
Ҳǣ˶˵ѧʦСްû뵽ʦҲԳΪѧСް˲˵ϲʦҪΪʦͽ
ǺǣͽƨԣʵɣζΪͽΪͽĳ˵ģǺλõˣķͷѾ߸ˡ

Ҫʦǿҡ
ʦ֮ҲֻЦרעԼĽ֮С
ˣ̽ʵĲѾϸչʾˡ
˵ˣ޵һޣǴٵĻȥԷʵⲢǴȻڹͬʱջöԷ𾪣ɣȸָӵأӶռĵһλá
棬Ƕޣƺ˰
˵ţ
ʦٴοʼˡ
ʵʱ
ҵעѾȫסˡ
ֻĵڶ޵ٶȺ
˫ٴչľͷ˵ķ򹥻һΣķƫԭĹ
ԭľͷ˾Լǰ˫ȭͷȴǳߺұ߹ȥˡ
ɹܿľͷˡ
ֱ޷졣
ҾͶʱ󲻽ˣΪɶҪ߰
ɶⰡ
úõĵ㲻Ǹɶİ
ڴҵ֮£ʦҲʼˣʵɣԭǼ򵥣Ҫ˵Ļǲ
ܵ˵µĹ֪̾˵ķǸλãƫ͹⹥ķȻ˫ͬʱͿͬʱɢ˵עһռӾƸߵˡ
֮ʦٴǿһ£ע⣬Ǿ裬Ҫסˣ

ֿʼظޣޣҷ֣͵ģȻ͵һޣڶ޳һ¡
ΪʦǴԵʣʦͣʵǵѭһθɵӡ󲢲ֻ̫̣һССĻֻҪϼһ㣬ͿöԷ־壬£ŴеӰ
һͣٴλȻ
Ŷԭ
ǼǺҪ֪νĵʲôӡ
ֱ֮Ϊޡ
Ϊʲôأ
Ȼֿʼʾˡ
˫ֻΪȭͷٹ˵Դֻ塣
֮λڰյ壬ȫܹ
ֻܹģֻվڵϵ˫š
Ҳνĵޣ
һͷţͿʦ˫ҲûвסʲôʯͷΪһ͵ԵʣһӾԹʽľֱˤľͷ˵ǰ
˫ȭһ죬סľͷ˵˫š
Ȼ¡
ãҵĵһֱݣҵѾϣڣ˽
֮
һһ˼֮С
⣬ǿԽյߵʦ
Ȼе㲻ŵӣǱϾôҲǽϴѧʦɣ
ô룬ҲӦĹ֮ġ
ͬѧӪʱɡ
һҪ׽ʦҪΪĵӵġ
һɣǾãʦȻǺͰףоǲС
һ޺͵ڶ޾ûдУҪһɡ
ûʲôرĶžԶСֻܹظһ顣
Ѿһˣվվȣ͸Ҫ˵·ˣˤ˾ˤˣҪʲôڣ˵ǵޡ
ǺǣǿЦ
ʱ
ʦҪҪЪϢһ᣿ӳǹĵʵ
ʦȴǺԥҡҡͷŶnoҵβҪϷڶеȲҪȥݵڶˣ㿪ʼɣ
ôһҵĳ
ӣ




256 ı
ٳϡ
ͣˣҲˡ
ʦף᳹ء
ӻ
ֻ֣
ȴǸһ޾
⣬ӻʲô˼
ʱ
һ±ƣͷȻ󲻽⡣
ڶֵıݣֻ֣ͿԸ˵ģ
Щţ
ʦ⣬ַһЦãݾʽʼɣҲҪ˷Ѵҵʱ䡣
䡣
٣
ʦȭȭٳȭ
˫ֹڵʱһˬ
Ǳݾһح˶

Ҳʽʼˡ
ӻȻֻ֣Ϊ裡
ӣǵһ˼壬˼ǽס
ʦģȻһ

ԶרҵԱһ
ڰ֮мٵķ䣬ʦƾ׼
⣬ѵǴ˵֮еİٷְٿֽӰ𣿻˵ľȷԳܵסʦôˣδػĳ
ǰҲǵģǼȻӻ˼ҵĳǺôҲй֮ģΣտΣһ㣬Ȼǵǰˣ˵ֺϷǻʲôúõĳԹϾˣ϶죡
˵ҾͷˣȻǶʦ԰ٷְٿֽӰУôҾɡ
ǲ֪ס֮ѵʲôӣҾãʮϰ䣬ټеѾ޵ˡ
ҪֱӶϵҴֱӵɵ

Ŵҵһһ
Ҳеݱ
ۡ
ͻȻ
һ
⡭ôˣǽ𣿡
϶ǽϵɣ
ϸ뽣е룬ȻЩѪҺ
žણžડ
ѪҺ˵ϡ
һʦˡ
һΪʦأԭı°ɢɢˣˡ
˴ʧԭҪѡʦΪҵĵʦģڿ˰ɡ
ܸоȡڣŪ˵ģ⣿ٷְٿֽӰУء
ȻȺ֮£ŭһƬƲ
ǣ
ʦȴ˿ţϿʼԼΪʲôѪλͬѧǣνֽӰУǷҪϵΪĿģĿΪ˽סҲղҲѾ˵ˣӻӻӵıǽס
ԣʵȫ֮еģֻҪܹס˽ӻĵһˡ
סˣǾ衣
֮
һλȻʣȻͷŶԭԭܽˣܽˡ

ʦͿʼ˵ڶ

أʵ˼Ҳ⣬ǻ⡣
㿴ҵ˿ڣѾʼˡ
һһˡ
˵ţ
ʦһеĽǰľͷ˷˳ȥ
ž
˵ϣûлС
ȻˣвҪģҪǰѷɽӳȥˣҲζţǽͻȻϮѻ⣬ȥˣ
ٴˣ
ԭֿƼ򵥣ȻȵİȻʦգ
ʧʧ
󣬾ǵҲˡ
֮ӻǽס⣬֣
׾ӦڿֽӰУǹ㷺Ӧȭ棬ͬʱҲǸʺȥϵվܹ֮ΪĿ֮еľǿߡ
ֱ֮
Ȼݵʵôʤʵ
ʦĺϸѾѴҵȫһ˲ˡ
ʲôĵʦ
ʵ˵һ侭ԡ
ʦߣҵҲ
ǰʦȻɶȲرĸߣҲ˽һ㡣
˰ҲӦõõܶ˵ͳޡ
ʵˡ
ֵģΪڵΣһЩ˶ĿһȥҾͼסˡ
ԣͻȻãΪߣʵҪôôĶǿֻҪÿ챣һźͿ֣ϣܹҴһЩĻЦ͹ˡ
ֻһãʦûʲôʵԱܹΪߵʦҲδе²λȡˡ
ҲܹԼԺ̵֮ӡ󣬵Ҫ˵ϲ̸ϡ

ˣʦıǽһȥϢɣɢ˰ɡӳԱ֣Ҳˡ
ҹת뿪ʱеҽߣѵ͵ߣûеģ
Ӧð
ԼжϺӦһ㶼ûд
Ѳɡ
ҽλҴҶȴ·϶³Ůʦ
뵽
ҹ鲻Խһ˼֮С
˲·ϣǾԼѡʲôʵνġ
ǾԲѡҹǸʦ
Ͼ
˵뷨ͬϲҽ߾ȥԼϲʲôҲԼԸ
ң
;ҹʱͲһ
ԼǾУҵģʺеġ
ҹԶˡ
ѡҽ飬ʺƽƽְҵ
ԼгһǻѪƫϲЩʵϣս֮ϣɱУһʮʵǿʦ
ˣ
ѡģѡҵģ
ͬΪı˳ϲң
ֻǾʱҹͻȻŤͷʵ׶ӣҾλŮʦӦҪҽߵʦʲô㣬Ҫѡĸ
ҽ顭ҽ۹治ǲıϣˡ
һЦ˵


257 ų
ѧ֮⡣
գһƬ
ǧٹ֣״ǧһ紵ֱ
ʱ
ҹͰ𣬻ڲ·ϡ
ȻͻȻӦˣҪǰҽߵרҵȥѧϰ
ҹȴͻȻܾˣ˰֣˰ɣͬΪı
ҽߣߵһְҵ
ӽҵصĶľţ԰ãΪ֮
˵ʱ
ʵҹѾĿꡣ
νҽߣԼڡ
ԼȥǱٺʲˡ
ǰȥһԺҽûκιϵģôȥ
Ȼ
һ롣
ȴôһϵģѲɡҵҽϵͳǼٵģ
Ļش
ʱþҹһʱԷ
аɡ
գҹεĴӦˡ
ȥԷ
ĺѾ
ϰ壬һһӡҹ˵
ٺ٣ѾкˣĽˡϰһ䡣
һ˻𾪡
Ȼʲô
ݡ
ˡ
ҹа⡣
ֻûҵܣԼѾոھ˳ԼҪ׼ʱ򣬾ȻѾλϰΪǿˡ
ǿɶ
ǣ
ͽʣϰ壬ǲҲǼˣ
ǿ϶϶֪ΪʲôѾĳɣϰ۴Ц⣬ƺһγأֻԼ֪˲֪ӡ

ҹװһ֪ӣҡҡͷǰȷʵ֪֪ϰϸ̸أ
˵ţ
ҹͼһ䣬ټϲ輦ܹǮ
Ŷִˣǲ䵰ʮǮһϰһ˵
Զ·С£ҪųԵġ
˵Цһʲô䵰ʮǮһǰһǮһֻͻȻǼˣôģֱǷ
ӵ
ߣţǲˣԲ𣡡
鰡ԹҾϲҵģﲻ
ݣϸºò׼ְһ¸300Ǯĵϰ¿ں죬ˣٳͣҷַӾҪûпôˣвУ߰ɡ
˵ţ
˾ͺǿ˿ûлؾ֮·ģŮתǰקȥ
һС뿪֮ʵҹҲҪ뿪
ϾԼСһʡԼõĺϰߡ
ֻǣ
Ը䵰ܹ֮Ϊӻ޶ȡ
䵰䵰˵Ѿһ˵
Ϊһ䡱֣䵰ԲŻֵ
Ȼ
ЩֻԼһЩ롣
ܹȫж䵰ļֵ⡣
Ϊܹһȷϣҹʵϰ壬ܲ˵һ£䵰Ϊʲôô󣿼Ӽ۵ĵطﰡ
ϰͿʼˡ
ʵܼ򵥣ڻףҿεĸ㣬ͲҶ֮󣬱֤ʵԸһ¥ϰ˵֮󣬾Ϳʼžҹ
־ҹһƽӣΪǲţͿʼһ䣬Ϊʳİ棬ǼרҵʳģϣԼҩģĻԵľͲֻһͨĲ͵ˣһپӪı͵㡣
˶ӣֿܹ֮࣬ͨĸӲƷսߣνһãȫ
ȻǵĺʮǮһ룬˵ʵȥе̣һԼ䵰ģ˵ûУֻһң
ԣΪһзˣǼǮҲԼ㶨ģϾûͬеΪοҲǷģǶҲȫӪĺΪЩϵģνһǮһֵֻ˳Կϵ򵽾׬һңɾûˡ
ϰ˵ô࣬ʵΪܹԼԼ֮֮飬ǰ˧úܹһ¡
Ͼ
Ϊһڳз̼ңȻɼΣͬʱҲޱȵķա
ͺñȣ
ղŵǶС£
һ䵰ȻҪʮǮļǮôģһԵĺ̼ңҲͲֱͣתˡ
ʵľ棬ǳ
ϣ֮١
ΪͨˣҲȫȻûнӴνߣʲô˼
ټϼΪߣҲǻŵȵġ
е͸еɽһܹ䱦Сӡ
ǣ
ǶͨԵֶΣɹϴѧרҵࡣ
ܹҳԴ͵ˣ˺ܶࡣ
ټЩͨˣһ˵ĸ߼ۣ޲ȫ綼֪
Ƶϴѣˣ
һʮʮ٣ܿͿС
ԭ򣬲ΪжóԣҲΪܹΪǿֵж١
ΪĵԵʣų꣬ƵĳԹȺڶ֪֮󣬶ҵϰ壬вһֿܣһɾڵľ档
Ӧ֮
ҹͳֻ׼ɨ룺ϰ壬ܹǮ
ٿǮϰһæһ˵
ǿʼ
Űӣоûвͬ
ɸо֮ǰͨûʲô
ٳԳԲ䵰ζһܲκεı仯
ѵ
ƭ˵ģ
ȻԲôȥжνأ
Ǿҹһߵ飬ʵϰ壬ֲ䵰Ͳ輦أ
ʵҲ̫ҿȷ㣬ƵѾҩģˣԳ֮Ϊҩֻ˵һҩĵζһ̣ϰĽͣôĲ԰ûκε˵
þҹ֮󣬾Ϳʼãĸˡ
ǣϰɷϸ˵һ£ҩļ֣
Ͼ
ϰ϶ġ
Ҫҩĵֶ֪ôȫǼٵġ
ϰҲʲôƲ磬ֻǽͣȿȣҪǸ㣬йˣרƳĶ䷽͸˵ģȻҪҪ֪ĻɣһǧǮѧѣѧͽȻҵĵʱˣҾͿһһʮĽԭ䷽ԭⲻĸ㣬֧㣬Ūһ˵ꡣ
˵֮ϰǲһ䣺
ԭ䷽ϸǲġ
ҹ룬
ҪҪӦ
ȷʵĻôȻûҩĵϸԼҲȫͨԭ䷽һһϡ
ֻǼٵĻԼҪһ˵ѧѣⲻ˷۱
ǣ
ҹȻܾ뷨ֱӿʼŤͷŰȥ׶ӣϵͳ̳ǣûйĶ
Ŀʼҡ
ҵˣ£
츳
һֵ200㡿
Чһɹ󣬿ѡһˣ䰲ﵽŷʶĳǿЧá
֮
˶һ
һɹ󣬶ɹһ˾ҹϡ

ϲ
Чã

ҹıӾͶʱܵһʷǰζ
Ǿǿ֮вֻǻŷ˵п֮Уƴİײζٲζζ

ԵϢ
ɢһ㡭
Щ֮ࡣ
ҹʼˡ
ʼͷеĲ䵰Ȼһᣬϸϸһš
Ŷ
š
⻹ڵɢϢ
ȻʹС֮ͬʬһߵ޼һ㶼һ

ζ
Ȼ˵ף
˰ˡ
Ȼ֮󣬲ѵһ˲ʱ̣ȥ׼жϳݲ䵰ҩʡ
ܿ죬
νĴ𰸣
аҩУ
ưףỨգᰶɣ糺죬ֶӥ׵١
һǸָߴϣϡŹֵ֣ϤҩĵҲûм
ԵǣΪƴѧҵѧ
ѧУ֮ѧģڹŵġݸĿ˺Ӳۡ
Ȼ̸ͨҲԣΧ㷺ڿʲôҲſڽĵز
˲䵰֮󣬾Ϳʼˡ
ҩԺͲ䵰ĲͬӵҩУ
ǳݣˮǣɽƤʯӣľ޽㣬ߣСҶ٣桭
ϡŹֵ䷽ϻȡ֮
˿̾ҹҲǳǰλϰˣԲ١
ֻǣ
ɺǸеǣ
Ǻηʥָ㣬һ׮ʱѵ
ҲˣܹרѰ˺֮ҩȨ壬ҲȻҩҡ
Ǻĵ֮£
Ŀӵϰ壬
󿪿ʵϰ壬ЩҩģӺζǴģ
ɲǽģͨһרҩĵĵط¯ֻΪҩĺȡ֮ǾԼзȥˣôɵģҲ֮Ҿһġ
ϰһ˵ʱ֮ǰǰһˡ
֮ǰ˵ʲôǶ䷽
ҲǾ˵ָ֮ɼ׼ȷĿҩģ̶Լ䵰
ҹͿʼ׷ʡ
ԱߵİƺеȤԱһֱš
ֻҹʵϰܸܲңصģҲҪȥĻ㿴ɣϲۺϲۺ
ⲻûѡˣǾ͵ۺɡ
ɽ֮ϰҲǺˬ㽫ĵַ֪˾ҹ
ҹ֮Ҳûżȥĳ극һ⳵ȥֱʻĿĵء
ҽҿŸߵʾеԶ
ûµģϾѾУ涨Ϣˣڶҽ߲ŻῪʼʽݡ
˵֮
ͼŴ⡣
ܿ죬Ǿһط
һֲۣһլԺ
ǲôʱг޵ļ

ͿԶſڣ
ûбԱ
ֻǡ
ǰѽ
һǳһҲǳ
ˡ
Ҳ֪ǺԵʡ
Ͼ
ûиģμظλ䵱ڣ
ĪǳֽˣΪ򼱣ҴҴС·ˣ
ôȻˣȥҪȥġ
ҪʵڽȥۣԱߵξ㣬һʳҲǿԵġ
ţûκ˵ĻӦҲˣѾԶˡ
ˣЪЪɡ
ǾһطʼЪЪ
Ȼȥֻܹˡ
׶ӣû£Ҫ㽲£ҹЦ
˵ɣʲô¡
£ɼӦһù¡
ǰɽ
ɽأ
أһСУһϺС
һأСҪϺн¡
ϺоͿʼ˵ǰ齣ɽ
ɽأƯʦãʦʦĸ
һأʦǣʦǣɽˡ
ɽֻʦʦԼʦĸʱһՋˡ
˵⣬
ҹˡ
Ȼʼ˵һ⣬˵ʲôʱ֮ܿŴ򿪣Ȼǽȥ
𣺣
أ˵
ûˣ಻ˣҪ־͹ȥɡҹ̾һĿۡ
ۣ
ȻԼûнȥ
Լֱܵǣ
ֻҪԼܹȥôԼԵһֻµҩģȻ۷塣
ʱǮˣ
ҩֵĲƷֵ
֮
ȻѾƾɵٴλȻһ¡
ϣʼոı䲻˵Ļɱǣ
Ǯʹĥ

Ȼʱ
ݣݣ
Ȼ
ǰ˵ĳ˲ڿգͬһ
ⳡֵĳЩԾ̧ͷȻĬѡ
ѵǻزɣ
֮
Ѿ
ǵУҲû˿Ը
֨
Ϳ
ɫų
ȴžҹͰ˫˫롭


258 պĤ
ܵۡ
֮ӳģһƬԴ֡
֮ϣ259ֻδĺɫѻڲϰ
Ժڵľɫһˮ
ȻȻûϪˮ
ɰ֮Уȴ棬㡣
ҹұڴˣǰߡ
Ƕһ˿裬ϵķһһôš
Ͼزģէ˵أҪһ±ȽϺá
ֻ˺ü˻ڴԺ֮УκεӰ
ӦðŶǿˣ濴κεӰҹһ䣬
оѾһ㣬ڰʱüͷһ
˻ܣ⡣
ȴЩĲ
ͻȻ
һ죬С
ŤͷһֲԶһλŵ۵ӡ
Ȼ
һۡ
ʶλѰ֮ҩλһڣһʵˡ
ҹͷ֣ǰã˧硣
á
һ֣
ӵĿ⣬˲֮ҹĿȥ
⡭
˧
һ룬
Ѫֱڿա

Ͻ
æ֣Ͻӿ㶵ҸֽѪ
á
ʱ
ҲʾͬҲ֡
֮ʣ
һ̧ͷǿǰһλ˧硣

ã
Ѫˣ
һδƽһ˷ʤ
˼ڿ㶵ֽ
˷ûҵ
ǳұߵĿ㶵˷ûС

ͻȻʱ
ů˧˳࣬ݳһֽ
ٴ̧ͷ
ŶµģǾҹˣͬʱԼݳֽ
ԭαѪУʱʱůůġ
еİ⡣
лл
ȻˣôǾͱ߱ġ

˾תȥһ˵һЦ΢棬ʵط˺ܶ࣬ҶһһܾˣֻǡҾãעԵˡ
Ǻˣ˰ˡ
˼
ʹˣһ䡣
δ߽ǰҹıǼ䣬ѾŵŨҩϢ
ˡ
ƿţ
ͿһȫһЩҩġ
һЩ˵ֵҩģɴ˿ɼЩƶɵҩģרΪרҵṩġ
ҸҪѡߣ
ҹڼɽֱ˵е
壬һʵˣ̸ټһԸȽϱ䣬ֻǾҹͰԼеĵλһ㣬Ҳûκε˵޷ʵܼ򵥣ӣһΪĴࡣ
ߵҩģһЩȽϳҩЧȽϵ͵ģͨҩġ
Ǹ߼ҩģϡҩģһҩġ
ÿһļλʵҲǲһģȻЩȼ˽˶ģгһ
Щ۸ҲǾǵļģһŻɽľҶǾƳɵģĲأҲ֪Ҳǽĵط˼ֵڡ
ļ۸
ҹУɵһ⡣
漪󰡣
Ծں̧м۰
Ҳ㿴һۣǿ϶ߵͨҩģǵΪ˵ˡ
˳
˿λЩ졣

ȫһǮϵġ
һǮµģһӰӶҲ
⡭
ҹɻ󣺡ͨҩĶô֮ǾϡͣųΪһģ
ˡ
һ50˵ǳͿİʮڴ
ڹͨҩģݺ͵λҲͨҩģڴͳͨҩģҪܶడ
ôһͣ
ҹҲǶˡ
Ȼ⿴ƺܹ󣬵ֻҪһţԷ׬
ֻεĻԵøӵǮˣܲܰΣ
գ
ҹãԼйҩֲ
ӣλǾЩ۰ɣȻˣβֱӺҩˮأ
ҲֱԲ䣬Ȼ˳žҹԸ˵
ҹͻȻȤˣʣʲôҩˮʲô
ӾЩҩĵӰǵҩĶֳɵģȻҪʱĻӣؼԼ֡
ҩˮ͸ӵļˣһֿԴ߷ǱеĵӶ֮˳ȻĽ뵤֮С

ҹͰٴξ
ϾС˵֮Уⶫֻ֮˲С
ǿɻǵһССֲȻҲе
һҲɣ
ȻϾѾһ֣񻰸յˡ
Ҳǿ⣬ı仯ɡ
һж֮⣬֮Уȫ⡣
ҹͿʼʼ۸񣺡ҩˮǮ
ԼĿӵҩˮĻôҪ׬ǮĻᣬҲǽˡ
һУ
ҪԼж
ΪԼǵһԵзģ˭֪ϰΪǿˡ
δЩϧ
ڳ֣ǼʱϾҲǵһ
λȻԵα̸Ǯأ̸Ǯ˸鰡Ӻƿҩˮ͸ˡ

ʹӻȡƷ
ҹ˾ڲ䣬Ѿǣһ䣬ҹ۶λд֮ˣ׽֮ʣһǩҲպиĤݰ


259 һڶ
Ҫؽµģ
˭ܹ뵽ֻҪǩͿӺҩˮ
˵Ƚףգ
֮ʧۣ֮һ
ǾҹӦˣҲŴӦˡ
ǩתˡ
ǡ
ƺЩᣬ˴һֻܳ͡
λӭ´
ӻ֣
ƺ涣
žҹͰ𣬹ͬʧԶ

ȥ·ϡ
ҹԶеҩ
ӣƽʱЩ߲ӣҲûʲô𣬿ʲôȻ
ҩˮǺˮһտ峺ֻһţûʲôζҲҺȡ
ֻΪ߼һ𣬶Ч
Թһӵһ༸ٸһǧ
Ҫ׵ҪһְȵĴԺӰ
⻹򵥣ҼҺ󷽣һյأֻҰݼ࣬ûϵܿͿɾġ˵
Ǿľˡ

һͬǰļкԺ
Ӳһվ֣һ𿪿һ»ĵء
Ϳʼˡ
ӦоС
Сʱˡ
ʼ֡
ҩˮһˮʩʡ
ǲ֪ЩӿҩҪõʱ䣿
򲻴ƺ׾ҹ룬˵һ䡣
ʱʱҹȴǷһ䡣
ҽ˵Ķԡ
ǣ
⣬
ʼ̳ǡ
һɳѼ츳
ܵġ
츳ɳ
ЧԶĳƶٶȣ1ɷΪ2ʮ򱶣
ڰʱͬʱҹҲˡ
һ飬
˱˴˵ưҽϵͳ츳Զû֮⣬ɵ츳ǵ̳ǣǹͬӵеġ
ͺñڵľҹ
ҲԼϵͳ̳֮У
ͬҲһɳĶһ츳
˵
ԼղŵĲ²ǶԵġ
ʱ
Լľֵе㲻ˡ
ãҵľֵࡣ
ǣ
ҹһ

ôϤٴδ
ϲһɹ
ɹáɳ
Чã
֮󣬾ҹ׼ǰӣʼʹá
ֱӺԥʮ򱶡

ɣ
ϵͳʹйܼܣԶʮ
Ԥһڣɣ
ϵͳҹЩŵġ
ʮ򱶣
ʲô
һӳʮĻ
ʹüٷôʱԼΪ1666Сʱ
һ£Ҳ69죡
Ҫµʱ䣡
ڣӵ˳ɳѼ֮ʱ֮ʮ򱶣
ֱӴ£̵˽һǮʱ䡣
ֱũҵķչ϶δһƼ

˵ĿͿʼĶǰء
ǵҪһ֮ڣӾֵᷢı仯
ܿ죬
ǾͿˣ
ԭ֮еģκεĺۼ
ʱţӺܿ͹ȥˣǲûзκεı仯ƽ
Ǹϵˣǰɡеˡ
ٿαӲƷҲӦİɣϾǵļʵġ
ҹ˿ţĿȥ
ͬʱֻƵ׼׼¼ơ
ҹţĿһ֮ڴӵѿٵҩģôζƵϴƵƽ̨Ȼ
֮ԼԴԼƷֱȫֶΪأ
ţ
ʮӵʱ
һ
棬ʼĲ

ѿˡ
һſ֮ѿ֮Уӭ
Ŀ졣
ǰû뵽Ȼ֮Ч
ǿ۽ˡ

˸²һͼš
ʮʱ
ɼǣԭСѿѿ磬˿Ѹ
ʮʱ
ƺѾˣʼ죬ӣ̶µ֦⡣
찡
ǰ̫ˡ
֮̾࣬
֪Ѿʮ롣
ʱ
֦⣬ҲѾۣת䵽˳졣
Ȼʮ룬
ֲɫѾԭУתɵɫȥƺһ˿׳ζ
һӡ
ԿµصķȷܵǣֲĸҲʼŵµ˷ӶȥֻΪܹȡˮֺϡ
Ȼûκεı仯ˡ
ɼ
һжϵͳĹ֮ڡ
һӵʱ䣬ˡ
ԭһ޼ʵ˿ȥȻѾǷƽ

۵ԭɫ
ڴȻصϢ
Ծο
ҽǳɹˡ̾
ǰ̾ˣϽժţȻǾȥǸϰ壬ԸԸ򣿡
˿̾ҹУֻǮ

ժţϴС
֮뿪طѧУſڸĺꡣ
ϰڻ
ɼǣ
ǼǮѾ˲٣Ǵ󲿷ֵҲȻ㽡
ǿսϣڸһǧսĴϣҰϣǰ֮С
ǣ
Ƿ׷ǰºܹҲҪΪ֮һԡ
һд˵֮еЧأ
һʼԼôǺ֮󣬻Եĸı䡣
Ǿͷ׷׳ԣȻȵʱ򣬲ûиܵͨʲô
ʤľãǮ˵ζɣ
ȵУҾֵźһڣսͻһ㣬Ǻȥһ룬ôƶҪ۷ˡ
ǱͷЩУҲǸеҸġ
һǣ
Ҳûйȥĵĸܡ
Ͼ
Լ޹ء
ҹǰȥϰ塣
ϰһͷˣʵôλǾúܺúȣطҪٺ룿
ǣֻҪϰ忴ҹЦЦ
Ŷʲôϰʱе
ֻԱ˶ӣҹ˺Լֵҩó
ϰһ
ʱ۾һֱӵϳˡ
Ϻǣⲻ𣿡
ϰ嵱¾ֱ˵˸ҩĵ֣ҹе죬Ͼҩ༫࣬ϰҲһˣֻ㿴һۣͿ׾ٵƶϳҩģɼ֪
ǴŪģĪҸۣϰ
ҹͷǵģֻϰô֪ģ
ȻһˣҽʱʵÿһҩģǸҵȤȥѡģͺñɣ˵ȻֲһϣʮƮ㣬Ϊʲôȫһǫǣһҽ
ϰ֮󣬾ҹҲֻ̾˿ðɣһΪϲܶء
˵Ҳɣ
㣬鴫
ϴ֮ó˲䣬ҩĵǴꡣ
ϰ壬˵Ǯ٣
ҹָ㣬ʵ
ҽʱۡϰֱԲ䡣
ԭۣҹʡ
϶ԭ۰ԭأֻǴԲۿŻݡϰʵ档
˵ҹ뿪ͿʼͰ
׶ӣ˵ǿǮһ㣬˼ϰʱ򡣡
һţҲǿˣϾһűһǧʮžһˣ۳ɶࡣ
Ǿҹͬˣٴλصϰߣʼˡ
ȫ˳ΪֵĲƷ൱ߵӪԼüֵҵ·ˣɣҿԽҵ㣬һţΣ
ʲôһţ˻棿
ļǮϰʱĶѡ
˵ļۣг򲻵Դ˾ҹҪȥأ
Ϊ˲ʧҲͷӦˣðһţһţȫҪˣ
ǳɽ
㣬ܹߵļǮ
˷󣬼ֱ׬ˡ
ǰһ룬һƽƽСӡ
һ룬ȴǾһӵŬͶʱ˷൱ɹۡ
׬׬ˡ
ҹǿġ
ٺ٣Ҳ׬ˣֱ˫Ӯǲ֪λûУеĻҿԴ򣬾ԲẬ
ϰԼţʾʮ㡣
Уϰ΢Ŷ٣ϣͻȻϵ㡣Ͼһʴˣ϶Ҫȷ¿ͻԺôЭ顣
ȻҹҲ
ԼƾԼԭҲȥСꡣ
ǸûҪ
ԼȫƾǿѼȥַӵ
ϰ֮
ȻͰһͬ뿪
תصԺׯ԰רҵԱոܿոˡ
ȻѾ
Ҳ۽㰡
˿ʼÿһٿţһ
յӿʼһǧš
ɼʱһžһţǲٴηܳڶŵġ
ոϣǾϵϰ塣
ϰ壬ɣַ
ͽַ˹ȥܿ죬ϰʹרҵԱˡ
ϣһǧš
ҲһǧųһţֵܹһǧŰ
ˡ
ԴԴ˵ʽȻͰ԰ƽ֣Ҳǵ˽ˡ
ҪǼǰȥӣȡеӺҩˮ˵
ʵҹҲġ
Ȼ׬Ǯ
һǧŰҲֻһӵʱġ
ǣ
˵Ŀ⣬ֻˡ
Щֻ·ϵӬͷСѡ
Ŀ꣬ӦҩģֻҪҩģ׵꣬С
ĻΪҩԴˣͱ˵ٶȣҲȻȻģٶȻúܿ졣
רҵƴĲֻ츳
츳ֻ˵ġ
ȻŬҲ£ŬΪ˷ʱġ
ƽӹͨˣΪݵķǣǮҩģĻԼԴʵڱ֮ϡ
ɹûнݾ
Ǯݾ·ͨ
ֻҩģȱܶǮ
ͺñ֮ǰλ˵ģǸʲôŵҩģȻߴڡ
ء
æٴδ򳵣ǰϤĵۣȻӭ֮
Ͼ
Ϊʵż֮һ
ѽʲôְǸ˰Ȼǿޱȡ
Ӻҩˮ𣿡ҹʡ
аܶء
ǾУȫҪˣ𣿡ҹʨӴ󿪿ڣʱϰһ⡭
ϰ˱飬
ίһЩǰٷ֮ʮҲУʵҲûҪҪġ
аɡ
ϰ亹ֹͣˣ˿λԭϲֿ⡣
֪ǷҪӣ˵Ҳԣϰʡ
ˡ
һһһʮӣǾ͸һӰɡϰҲǴ
ȻһΣ϶Ͳνˡ
Ͼ֮ǰѣֻǳһѣһλҪѵĻô϶ʧٵǮֻǿ㣬˵һһǧǮһʮڡ
ʮڣɷûȥһСʱȻʮڡ
ҹ֪Ȼ֮ܲ顣
˵ˣΪס
ϰȻܾˣ⣬Ǹ
ܾ֮󣬻ʮڵĶԤԼɹˡ
ҹ˵ãǻȸһǧŰİɣһһǧ
಻һǧܹ԰ɣ
ллϰ塣
ɽ֮
ҲѾ˻װУ˻شԺ֮С
ǲûʼֻǻصҡ
Ϊ˵һҪ顣
ǾҽѾˣǰݡ
һ˵֮ǰķְֻ࣬ʱġ
ոʶѣҲ뿪
ӣ
ҹˡ
Ǹһʱķְ࣬ȻͬѧûеƵķְ࣬һĵ
Ͼֵʦ֮󣬴ҲѾ
ȵλʦҲҽֱ߳ɵʱ򣬹ҲҪʦ·Ϊ߸༶
һʦһ༶
ҹǺڴνҽߣõ׺òÿ
У
λ˵֮еĴǣ
ǲǱ˿еһڶ졭


260 
ȻλҽߵţѾѧУﲻֶߡ
еˣ򳰷Ц
ͷ261ֻѻҲɿ𣬲´󣬾С
ǲҹ֮ˣҪѼһ֤ݣȻ۹⣬ȥݺݵǡ

Ҿͷ׷ٴλ˲ٳȻȴλνҽǰ
Ȼ
ǸһֳúŮ
ò˵ؼ·һֶصķϡ
ŴҵĹߺʦѾǰ
ȻŴ΢΢һ
ܶò
ϲŮ
ǰ˼ңѧѧ˼ңϹĶǶ
һëûС
˺ˣǣ򡣡
ҵ۷׷֮УʱŮʦҲʼͼ򵥵ĽԼҺãҾǵߺŸԱҽŴ󴸡
֮ʵͬѧǵУҲǶʱʼ׷ײˡ
ʲô
Ŵ󴸣
Ƕʱʺ׷ױʾ⡣
ݣ
׵Ůˣ
Ȼһ˰Ե֣Ŵ󴸡
ֻǣ
ҲҶʲôϾ˵Ůֲһ㶼ûʲô³ģο󴸴󴸣˵ʲô
ʵȻǣ˻һҽߣͬʱҲӦһӵŴŮˡ
Ůˣǰ
˭ǣ
ⲻţѰ·
Ե֮ʵڵҲǶʱʼ׷ױüˣʼޣֱ֣ǧŮ
ǰ̫֣ҾþǹŴ׳Ҳδܹ˺˵֣
̫ˣҺ޲ø˫666ǴҵĿˣ˰ˡ
ظʦֵĸĸҲһƴѧҵĸ߲ɣĽˡ
Щͬѧǣ
֪֮
Ϊ˲ܹŴ󴸵Ĵ£
ǱԼģ˵һЩΥĵĻ˵ԼˣʱŴ󴸣ȴ쳣Ŀġ
˵һ飬ʱŴ󴸣ѾʲôҲ֪Լ֣ôĺûʲôϵֲҲܲܵԼ棬ﻰ˵ɣ
ԾΪʱĴңɹˣ
¾㱸ֻǷƤˣҲһս
գӽ־

ãͬѧǣȻ˵ľôǾνҽߣʲôӡ
棬һλͬѧϳ˭ܹԸԲУȻԼʧѪ״ء
Ŵһɨ
ɨ˧ʪҹϣ
Ȼ
а
ϾҪֵıݣλ˧磬ӡ
ʱҹȻЩȥǴҵĿ⣬Ȼ̼䣬׷׾ۼԼϡ
˵
Ŀ⣬ɶǾۼŴ󴸵ġ
ֻŴ󴸳ԼʱǵĿ⣬ҲͿʼ˳Ŵ󴸵Ŀ⣬ȻǱĬһ㣬Ͳ֪תƵԼϡ
Ǻң
ȻҹʱҲҪǰӣοһ˵ҪԲвܹıݣʵһˣҲԲ
һΣһһ뷨
һ
ҽһĹأ
ȻĻΪʲôŴ󴸣ҪһȫȫȥԲУʲô
ȻͱȻǺѧרҵҽйأ
ô
ѵνҽߣȴͳϵҽҪӵĵը죿
һ뵽
ҹоͶʱĳ
ΪҽѧԵǷ켫һƤˣʵҲ㲻ʲôģȻʦѾԼԼȥˣôΪʲôȥأ
ֶΪ
˵ţ
ǰһҴǰȥ
ãʦҽоҹ
ҹȥ֮󣬰ҲѾʦãҽа𡣡
֮
һֵıҲĻڿʼˡ
ãҰ
棬Ÿˣһѽɡ

רҵԱ̨ǰ
ֱѣһģһĳޱȡ

Ҫʲô
ѵνԲʹõĵߣ
Ž֮ϣһ˿ķâɼǣҹжЩˡ
ֻǾʱŴȴ˵һˣڣǻɡ

ҹͰ𣬶ʱˡ

ʲô
һĵ߶ûУô
ɱ
û
ŴҪģ
Ҫҹ֮𣬽ɱ
ĻԵһʱֻôҿһ
ͬʱº
ԼܹƵأ
ж˭ڵһ֣˭ڵڶ֣
Ļ
ԼܹùǵȤһ˲
ֻھҹˣƺûҪԸ
ҲѾ̨ˡ
Ҫٴ뿪ȻҲѾûܡ
Ŀ֮£ֻܿսˡ

ҹһѽҲǡ
ʱµͬѧǣ׷׺Ľ
Ҳ֪λ˧磬¹˭֣
¹˭֣Ǻǣ̫ˣҲŴ˭˼ҿרҵʦ𣡡
˵ʵԺ޶˵Ĳ²⡣
˭ҲܹжϽ׻ᷢʲôԿɼǣʱҹͰѾĿٴν
Ľۡ
䰲νɡ
˵ţ
ҹͰγ
â⣬׼˰׼
Ҳ˿ѷɫǫã
䣬
Ȼڰգ
ǽ֮⣬ӳӢĲ

һչȻҽͽ̡
ս֮ǰ˶ޱȵģÿʤӣƵһ֮¡
ʱǵģžˡ
Ϳ˸Գű˴˳
չһʷǰŽĻ֮ս
飡

һغϣ˫ʱȻһײ
νƶмԣһ˵á
žž
ǣǣ
ڶغϣɱȻ
ȴҲ֪ǺԵʣµĹǣȻĿɿڴ·Ϊǰս֮𾪡
ۣۣ
̣̣
ţǵغˡ
ս֮ϣɱķ
ȻǰĲս֮
ϵѾʣ޼
ʱ˶ѾһĻ״̬һղһա
ȻҲֹڴˡ
ϾڴҵУΪʲô˵֮еأû뵽ôãǸ˼ĵĳ档
Ǿͷ׷̾˿֮г޾ͺ˵ţҪǼôĵĴȥȫ˷ǵഺʱ䣬͵ͬıǵĲƣǵ
Ǿڴҷ׷ʧ֮ʣ
սĳ棬ٴһʤת
ڡ
ʱ
Ͼҹ棬
Ȼ
𽣣ȻԼźݺݴ
һ죬Ѫۡ
ʧѪ֮
״̬ôĺˡ
ܾѵʧѪ˵״һˣ״
׶ӣ㡭
ҹе㶯ݣʱ㿴Ŵ˹ϸơ
ֻĶ׼˰Ķͷǿһš
ٴζ׼š
⾡ۼ
ֻԭѪҺʵ˿ڴȻѾʼת䣡
˿ھȻʼˣ
֮˿ȫϣ
ҸΪǣֻ˿ˣǰѾƵİ׳ҲѾָ
ĳ棬𾪣
˲֮ǲ죬׷ײ⣬Ǻιʡ
Ϊʲô˿ڵٶȣȻ֮죡
⵽ô£
ȻڴҵƤӵ£Ǵҿ˰죬Ǻ
Ƕ׷׾ãԼһǰһУȻ˵λúͲʵ
Ϊܹ֤һ£ǰ鵽ǲǼٵģǾͿʼԼĸ첲ǴԼǺԼͬԼ
ǲô
õĽһµģʹ
˵ǰģȷʵ
ɼ
ҽߵ֮
һˣֻһСС˿ڣҲҪڵʱȫָ
ڣܵȫ˰˿֮ʧѪ֮࣬ǼˣȴܹڼΪݵʱ֮ڣѸϡ
Ҫսϣ
ҽߣȫԳ֮Ϊǿĸѣľˡ
ʱľҹҲȫţҽ
̫ǿˡ
ԼӵһְҵôԼȫڴͳϵҽѧ磬ʷ
Ȼ
һԸҲֻ롣
ѧУ˲ţ̶ѧϰɳνҽߣΪôҸڷ׺ǰһߣ
ľӢ˲ţȻиʹθС
һ֮󣬾ҹҲû˵ʲô
ȻڶֵıݣҲһ̿ʼˡ
ָ֮Ŀͳžҹ
ҹȻЩģջǱ˫ְۣɡ
Բסˡ
ǰһӵ¡
Ȼͣ˾뾰ҹһ֮ǰнյķâУͣסˡ
²֣Ǹʦ˺ѵΪʵ
Ǻǣˣô˵ԼУ
Ŵ󴸶ʱһЦ
ĳȴ˿ûмŭ𣬰ľɺǼ˺ѣǾ˺
˫ַŴ󴸽ӹԥĳžҹ
˿̣
ҹΪı˫ۣ
˭֪Ϊ֮ǰصı̫
ûõĹѾվԭأ˯˵ӡ
ʱĽѾʱѪڿա
һΣ
Ե˺ޱȵľ޴
ΪУѾ׹ᴩ˾ҹš
νǰ׵ӽ쵶ӳĳ棬Ĺǿ֮󣬺ܶ൨С˶鲻Խס˫ۣʾǺ¡
ȻҲвηˣǺǺ棬ҹ˿أ֪Ȱضٱˡ
Ѳɣ
˿ڣܹνҽ߸ַӽɣ
Ȼе㲻ţһ˫˫˺Ǻ񣬳Ŵȥ
Ŀ粽ƵĽŴ󴸵ϣֻڴڽı֮У׻ʲôı֡

Ŵ󴸱㳯žҹȥ
ͬļ
ķ˾ҹĶͷһٻʱ
Ļ⣬ʼתƵҹ˿ڴȻͿʼ漣Ļ档
ϣָȫ
·Ҳ޸ȫ
ĳ͸ղŰƵĳȫһ¡
ȻȰغܶ࣬õʱ䣬ҲͽֻǱȸղŶ˼Ӷѣ
˲׷׹ʾǳޡ
˿̣ŴҲʼ泯ң
ˣϡ
ȻûйļɿԣһϣܹӻԾıŴ󴸵Ĵ֮£Ϊһҽߡ
Ϊߣս棬̫ܲУھһ飬ȫӵžԳߵݣ;Ҫλá
Ȼ֮䣬ûйĺ׳־
Ǵ֮ҲǶʱʼȼһѪ
Ȼһʱ˼֪ҲǷıȽϳ죬˴󲿷ˣԵñȽϳɡ
ˣ
ϳɵ֮£
һͬһѪģŴ󴸵ȣ
ǰλʦ˵ķǳеΪ߳жӦΪսɳֺξ壿
ûһˣҪɵ飡
ˣ͸ø˸øɵ飡ɲίԼ
µͬѧǣ׷ߣԴ㷢ԼеУʾеѾӵļᶨͲơ
ƾ紵ֻǷ紵ɹ
Ƕǧĥᾢζϱ磡
֮һѡߺŸԱĿǿʦŴʦ˫µһԱҴ
ҲԥѡŴʦȻļƽƽ棬ʤھΣˣս֮ϣԻΣˣԼͬǣ뿪Ƭأ
Ҿֱ˵˰ɣĸ̥ʮ꣬ϲʲôŮˣԴŴʦĳ֣ҶʱһֶĿһ£һĸоܣǴ˵֮еĶɣ֮ҾǺϲΪϲԸȥҽרҵ
ƨϲǷǲӣɫ⣬㱰ɣ޳ܣ¼
ȻͬѧǵĿУ
вһܵ˵ǱȽϸߵġ
ǲôŴǷʤҽ߸Աְ֮ҹԥѡרҵࡣ

ΪҪưϵͳ
ҲȻžҹߣ
£Ż
ν
Ӳʱ

ãʦҪм𣿡ԱߵĴӳʵ
ˣϾҽְλûй໨ڵļܿԣղŵֱݣʵҲѾǿɼһߡ
˵֮
ͻ뿪˲ٳ뿪ͬʱǸͬѧǻӻ֡
һľķǣĵķʱ˾֮׻ĵġ
ˡ
ϴѧĸԱݣҲʽˡ
λʦλЩȡڵʦ֮⣬λҲʵȽǿˡ
ʵһʼʱ򣬺ܶ˶Ѿ
ڣ
ַΪɡ
ϣѧǣķ֮ˣǵ
һνŮһĿأ
ˣ˵ǸŮģҲôĿ
ԵϿεʱʦǳͬŴһҲȫ˲Ĵרɣ
Ϊ
ҵ˼ʵһ¡
LSPˣ
ǲΪνʵ
ǿŴ󴸣޷˵ѡҽְ̰ҵ
ԭ׷ѡǰλʦѧǣ˿ҲǶʱ˷֮ġ
˼ˣһʦȻһˣģǲʣŴʦҵ氮
ĺܱǸŸԱȻҲֿĸ飬Ǵ˿̣һжˣʱıһеģ
ȻҲϲʦǣҿƲסԼİû취ˣ˺ǣ˭Ŵ󴸽촩Ǹ߸Ьͺ˿أˣ
ôˣ˿ǰ˿
ǺǣɣֻСӲŻʳϵ⣬ΪһˣȫҪ
ٴοʼ۲һ
˿̵Ŵ󴸣Ѿȥ
ŴʵҲЩѧǣ˶ꡣ
ֻΪԼ棬ԼʵѾԶԶĳ˳ˡ
ϼ֮ⱻƸȻнܸߵĴ
Ҳûа취ܾ
ԿֵԷģȴòƾʵ
ʵղŵıݣ֮УŴҲ˶ϵǿҺ
֤
ѧǶҽְͨҵȤġ
ʱﻹģ±רҵѧ١
ѧ٣ôϿΣûʲôʮĶˡ
ѧĺңŴжʱ̤ʵ˺ֻܶ࣬ҪĵĵȴУİţȻʼϿξˣ

ʱ
ҹͰҲ뿪ѧУ
ǿɲ˷ʱ䣬ֱǰԺ׼Ǯ
չһӵĳɳٶȣóƬӣȫɳϡ
ոϰ塣
˷֮󣬾ҹٴǰۡ
һȥҲʶˣҲѾ֪ǰĶλ϶Ǹ
ֱӴӦˣʣӣٴһȫ˳ȥ
һ
ȫһüǮˡ
ܿ쾰ҹͺͰһٴνһӣת
ͬʱһΣ
ǵ£ҲֻǾϰˣǸͬˣԭ֡
Ϊʲôָֻԭˣ
Ϊ۵ĿѾʣ޼ٷ֮ʮˡ
ѾԼУҲѾ൱ڽӽ¢ˡ
Խڵʱ򣬼ԼǼۣҲȻ򣬵ҹվˣȥ̧мۡ
ԭ۾ԭۣʵҲ׬Ǯ
˼ˣһ֮󣬺ܿ绰ƣ̵ϰ׷׹绰Ը
ˣ
ֻæһСʱ
ܹ׬ڵ󣬷ǳĿɹۣ
Ȼ׸һξ룬ֻҪԼҪȥôȫʱصĶܳΪ
ڣ
ҲѾҪô׬Ǯˡ
㹻ˡ
ƽһ룬ÿ塣
ٴǰȥۣʼۿ񼶵ҩġ
ã
ļ۸һҩġ
ƣ֮١
۸
飺ҩѪ֮ٶ֮Чһ£֮ڣǿۺʣ
ȻҲûôףҹˡ
öǺö
ʱ򣬸ʱ
ѵҪǮ˹Ϊǿɣ
֮
ⶫһôģ
ڻûʲôô˿š
ҩ֮
Ҳûã
ϾҲ֪Լ׼Ｘʵ֮ٷãбȽϰ
뵽
Ѿ뿪
ҹҪصԼеģǰȴ˵Ҫ齫
׶Ҳ齫
ҹʡ
Ȼ齫齫ߵ
㳶һ䣬ҹûͬ⣬
ֻǵľãһ죬æ˺ܾã
ڲٳϣֱվžܹ˯žͿԱ
ʱѾƣҪҹҪ齫ǵڶ𴲵ʱ򣬸ۣ
ԾҹǾܾˡ
˰ɣҪúЪϢҹ˵
аɣ
ҲȰ裬
ȻҹҪؼңԼܲǣ
ߵ;Ƿֵ𣬸ظҡ
ҹһȥʵڳʱ򣬶еҪ˯ˡ
ȻУҲΪеγԵʡ
ϾԼ
СͲϲ
ʹ򿪳͸͸磬ǿһ㡣
ֻϣܹĻؼҡ
Ҳ֪˶ãͣˡ
·ѣص֮󣬾ҹҪϢһġ
ǶӻЩǾһˮһͰ棬ҹ֮ͻȻ˾һҪǰ뷨
ʹ򿪹ûְҵ鼮
վҵˡ
ֻҪĻҪȵڶ죬Ļ̫˷ʱˡ
ֱӵ˵顣
֮󣬾ͿԳɹĶۿˡ
Ȼ
ҹһȽϲˡ
ԼǮ鼮͸ϲѡ
Ϊܹ鵽еȤǰϴּ䣬ϴһ
Ȼӡǰ
ʼӡ
һš
ܿ죬ȫݣӡ
Ȼװʵ鼮
ĻͱȽˡ
Ҹղϴ֮ҲŪ鼮ֽҳ档
Դ鼮ԴһôĹذϸģǻмӡ
˭ԼϲأԼһܴķӣôԼȻеһշӣֱװóһ˽˵Сͼݡ
Ҳָ鼮ԱԼĿ
ڣ
ҲǿʼĶˡ
һ
ҽߵĻں
Ȼòһα־
ϸ˿ΪABPͷģɼ档
ǽĵ454ʽ鿯š
Ȼ鼮ƺƽ
ǿ֮󣬾жȥˡ
һҳ
ֻǿһ仰ҹͶʱˣ
û뵽ϣȻ鼮
ֻд


261 ӹ
ڡ
ƻͨ
Ϊ˷ֹ©Ϣ
Ķ֮ǰҹѾǰӹغŴ´
ȻŶ֮УĴⱾص鼮û뵽򿪵һҳͳԾˡ
⡭⵽ʲô
ֻһҳһƬհף
ĵطֻһмС֣
Ҫѧϰ鼮ݣҪͨԣ뷭256ҳ
ҹ
ԥľȥˡ
ʱҪǿݣ϶ΪǹϷ
Ǿҹ֪ԼģΪѲƷһǹӪɼƷҲб֤زϷŪߡ
ǣ
ҹͱָ̬ӷ˵256ҳ
Ϊ
ʲôϲԼ
û뵽ԼǴˣû
һҳһƬհס
滹һϤּ
ܰϲ㣬Ѿ˲Եĵһ뷭13ҳ
ҹˡ
֮еǣָ
ֳʤյҪһŬ뷭133ҳ

ܺãϾҪյˣͰɣ뷭281ҳ

뷭8ҳ
ʱ
ˣؾѾᷳˣ϶ǺŪ˵ġ
ǾҹΪȻţɹǰϾôˣѵ;Ҫ
νΪɽ𣬹һ
ߵһ˭Ҳ֪ܲܳɹ

뷭366ҳ

Ҳ֪˶á
뷭1ҳ
ʱ
ڣ
ҹνϣ
ָһҳֵǣԭĿհݣ˿̾ȻͻȻֳּ
ϲ㣬999εķҳ֮Ѿɹ˸鼮ݡ
鼮һΪƪƪƪ
ƪΪС࣬ϸĽܣﲻȥΰɡ
ҹ¿
Ϳµݡ
ΪһҽߣҪ񣬲ǾˣҪԼ١
˭
Ե

ҹ룬˿˼һ¡
ȻһܵһµĿƪҲһţɡ
仰˷ж
ν
¹ʶ֪£Ϊʦӡ
Ҳ֪Ķ˶ٱ飬˶ٵĶ⡣
գ
ҹȻʣ
ڵóһ𰸣ôдʲôⰡ

ΪܹѧϰеͰ
ҹҲûй仰ͣ¿
Ȼ
λеٵ˧磬˽͡
Ϊʲô˵ҪȾԼΪΪҽߣսͺܲΪˣҲܱ
ˣǱȱԼԼ£ȥѣԱνһݲɨƽ¡
ҪԼôӦ֪ڻҽƪУһָͣƪ
ָƪΪ
һͨǿ󣬻߽Աļָơ
ͨһЩָҩģҩҩзãѸٻָơ
棬һ˽һΪҩİɡ

ҹͼ¿
һȽϻҩݡ
ƣ
0.2
飺ֺ󣬱һְҰݣ洦ɼҹڴؼߣɢɫ𣬱ȴͳĹ𣬸Ϊ
ëѪ֮أƶ֮ҩζ
˰֮
ҹЩ죬ԭϣ
ȻͬһߵֲǺ֡
Ȼ˵ʲô֣ͨĳʵĴ䣬һЩ࣬һЩ͵ֲʼ˸ΪĽ
Ҳѹˡ
ţҹͼ¿
Ϊڷֳٶȼ죬˼㷺ö֮³Ϊ˲֮еİٴ

Ѿǿˡ
ͻָƣиëߵĹϵ
ɻ䣬ҹ¿ŷֻ֣һֻҩģҪƷдںϣƳҩ

Ϳ濪ʼҩ
Ϊİٴ֮֮ƥ䲢ںƷǾҩ
ƣҩ
0.5
ƷѼѪ++峤ٲ
ͨ
Чһҩú󣬿˲ָѪֵ״̬˿塣
Щ֮
ҹʱһҪԵ뷨
ʼ
һţðˣѼѪͳٲ
ڰôã
ɻ䣬
ͻȻԼĴϣһССĺӰصĻζ
ҹǰȥû򿪣Ǿֲʲô֮ġ
ϸһƣ鼮֮İ࣬ȼһŰɫĻ档
ǰɣ˵ܲ٣ܲٵ
ҹ򿪴ıQQ˽ʼڷ
ò˵ȷʵҰһģֻֻһڵϲͣ߶
ֻǣ
Լסĵط¥㡣
һϵֲǫ̂ܵأ
Ϊ֤Լ뷨ҹͰŰһȻǣݵᣬֻôһ֮Ʈڰ֮л
þҹʱʫ䣺
һͬ𣬷ҡֱϾ
ҹ־ȥץû뵽һﻹܣѸһͶˣɼľʮ㡣
Ϊ˷ֹܣҹٴιϴӾ׽ˣͲһΣܹӵȥ

ҹ֣ʼץȻγֶûгɹվץˡ
ֻþҹеǣɢĻ棬Ȼû˿ֻ̣һůůĸоˮ¶ȡ
ʱˡ
ҹѹ鼮棬߳ȥ¥ȥ
Ҵ¥óһ衣
רŽð˺ĳٲ˺ѼѪ
һѼѪһٲˣһУûκεı仯
ѵѰŽȥͿѸٵķ仯
ܵİɣ
ҹЩŵġ
˳ֽ˽ȥ֮ûʲô仯ģ˿ûҪ֮ںϵ˼
ɼԼԣ鼮֮еԼûѧϰ꣬Ӧü¿ǡ
Ͱץסѹ鼮£Ϳʼȥˡ
Ȼ
滹ᵽƵķ
ҪҩͱȳΪһʦ
ֻҪʦԪѧ𣬱ѻһ鼮Ķ֮Զʦְҵ

ҹͻȻãҪΪҽߵ·;ϣƺЩ鷳
ֻҲûʲô˵ģϾʲô飬ǲһڳԳӵġ
ڴ֮ǰϵһ°
ôˣû˯ʵ
ҹ㽫Լղ飬ȫһһʮ֪˰𣬲ðҲȥ
ֻǰʱһ˿󣺡ôЩӦѧУȥֱӹ飬ˣ
Ͼ϶Ѿʼˣ˵ϢҲѾǹˣԺֻǻûϿΣֻǰһȵǶѡ
ҹ֮󣬰ȻԭҲˡ
˵绰֮
ҹͿʼֱӽʦѧѣȻ
Ȼһ֮󣬵ʼһ֤ӣȥʦ鼮
Ǿҹʹ鼮׼Ķ
˺ǲ졣
ⶼдʲô
һֶͲʲô֣һһַš
ҲȵһɣֻˣԼҪôĶ
ôѵԼҪһһ֣Ȼٷһ£
ѣ˰죬ûв鵽⾿ĸȵı־
գ
ûκεİ취
ҹֻܹӲͷƤװһǶӣʼһһеĿš
ȻЩҲֻˣأ
Ȩҽɣ
ǼʼĶȻһʼʱԼоǿͷζû뵽ǣʱţԼĶȻܹеİ壬ͺ֮еķţһħһԼȥĶ
ҹԽԽֵܵУνǳѧϰ޷԰Ρ
ö֮ǱĬ֮УҹУͶʱȻˣȻЩԼѾ쿴ˣҪ˵ȥԼô˵ȥ˵Լһȳһ鼮˿϶ԼĿ࿴
ȻЩǴҪģǵܲĶ֮󣬿ԳΪʦҵ
ԵĻôղЩŬɾȫͬȫ˷ʱˣԾҹԸ⿴ľ棬ֻܹȥȡʱһ㣬ҲһĿʮУͬѵˮһȥ
Ļ˵Ķǲġ
Ҳֻܹÿÿ䣬һһĿŻνЧ
˼ʮҳ֮ȻеģʤھҹʱѾ˼ᶨ
ĻԼʧܣǾҹϣĳ档
ʱ䣬һһεȥ
ҹѾԸоϾҪĶˡ
ܿ죬ֹ˽ʮӣڶˡ
֮
Ȼһ鼮֮бѶû뾰ҹüġ
ָоþҹǻϲԼѾɹʦˡ
ܡ
ͻȻ֣ԼԺ֮УѾʦһл
ѧϰ˵ԼѾȫˣ
ǰˡ
ҹ˳һ죬ǰϡ
Ϳ棬ʱâǵĹ⡣
Ѿˡ
ҹǻϲ
ͿʼŹ֮ѼѪٲˣԼ
ʵ
ڵʦҲѾʹͳϵʦ̫һˡ
һ˵ʦҪĵߣһ¯ԼҪƷ
Ѿı˺ܶ࣬Ҫ¯ˡ
¯ֱأֳأʺЯֻһ̶Ĵ
ļȥͷâǹ󣬹ֱӾ¯ʱضƣ˹̶Ƶȱ㡣
˱ݵļܣҲڵʦܶ
ھҹΪʲô֪ݣΪղűʱѾʾѾʮˡ
˵ʲô
ǽѧ֮еߣһЩĽͨˣҲ׷Ҫ˽еİ
ϾѧѲûκεƣΨһƾ㵽ûǮֻҪУôȫԳɹ鼮
Ȼˣ
û˿Աû˿ϵˣЩ˼ǹĶˣҲ޷õʦܵģϾǵĵﴦ޷ЩԴ
ҲûʲôϵϾЩˣҲԼûʲôϵֻҪԼԸȥˡ

Ŀ⣬ͽ˹֮ϡ
ƷҲѾ˽ȥͿʼ˹ʼ˱仯
ˣ
󣬾Ȼϣʼԭϣͬתһת
йâš
˿еƷҲǿʼڲͣתͿʼںˡ
գ
ӹ
֮УһСƿĺɫҩ
ɼ
Ǿҩ
ɫȻҲʹѪɫԼѪ˼
һСƿҩ֮󣬾ҹ;ãжʱ˲١
ֻʵԣд飬ֻôأ

Щ⣬ֵ󣬻ҪȵϿεʱŴʦˡ
ȻĻƾԼƶϺ˼Ǹ޷ȫ˽νѾոµˡ
ܶµ֪ʶ㣬ЩΪԱʦǣʵǵϣҲѾ˴ϣԱûйԴ

ͿʼʰǱʲô
Ҳǵһһͬȥʦôľ֮ٴι˵绰
ҹҪصЪϢġ
ڣȫޡ
Ѿ˽⵽˰;ҩЧ֮
͸ӵҪȥĶҽⱾˣҪϣһС
Ͼֺҽѧйص鼮Լ
ÿ鼮һ֣ԼͻǺͳԾ֮Ȿ˸оܹ֮õһַʳĵز
ͿʼµԶһϾַ࣬ҽҲܶ࣬ټϸֵƣЧνǲ
ֶҪһһġ
ǻ˴һСʱѾҹˡ
ҹеˣѾ飬ԵĶϡ
Ժ֮˼ĺܶ࣬Ǵ۽硣
Ķ֮󣬴ʱУʵкܶ
Ϊһ⣬
Щ鼮һ֣ÿһֵ֮Уһ˵ۡ
û
ǰ
˵˭
ЩҩĲأķ֮һģڰ

Ѳɻνİǧ˿ƵĹϵ
Ϊ̽һҹͿʼѯ֣һ
ϣûκصϿԡ
ԣȻ϶鲻ĻôⱾ鼮ļأǴӺζ
ʵԣǷֵûɣǷɿ
ⶼдȶ
ЩҲֻˣϾʵЩʵԼĿǰ˵Ҳ޹ؽҪġ
뵽֮󣬾ҹڽ鼮һԣȻ˫ۣʼ˯ȥ
컹ҪϿأҪǳϿξͻٵôһʦһõӡԾҹãûбҪ

գ賿
ѧУ֮УȻͷ༶
Ҳ˵
ЩǧѧʵҲǷ䵽߸Աİ༶
ôˣȻչ˲ģÿ༶֮Уֶ˺üԱ
һҪŴ󴸵ģҲδܹҵõ
ϾĿ꣬ȫԼԸˣԼֻܹѡרҵȻʦ
˵ǣҹͰ𣬷׷׶Ѿɹƥ䵽Ŵ󴸣Ժˡ
ȻʼϿˡ
ǰָİ༶֮УͿһȽϴĽʦ
һеΪʮ͸˵ˡ
ʦʱ򣬶лͲġ
˿̣༶֮У˵ӡ
ɼ֮࣬ҪӵӱΪ༶֮еҽ߾ӢҲǱȽѵˡ
Щ֮УһЩԼڻҪ࣬˾ҹͰ𣬶˿ĵĺ͵
ãҰһ£ǳ˵ҽߵרҵˣΪʱޣҾãһֱӸǷװɡ

Ŵ󴸾˹ƣ
༶Ͷʱ߳רҵԱǸԵһӣʲôһ
棬ǽոƳֵǣȻˣҪǾúǱŤĻҲ˵սֵǣֻ֮Ҫָȥˡ
˵ţ
Ŵ󴸾ָָָ
ʦʦʲôָͻȻһͬѧʼʵ
Ƿָ
ԭָֻֽò֮еķָò࣬Ǿ͸ĳˡ
Ŵ󴸻ش
ʦָʲôãͬѧʡ
ӹ١
ŴǴȻһ룬ƺ뵽ʲôŶǣָþǣȥָ֮ͻÿʱÿ̶ѼϵսֵӶʾָʾϡ
˵֮
ұˡ
ָսֵĲǡ
Լս٣ʾ棬ͻд
ǴҶʼԴϣԿԼսֵ
֮ǰĲԽࡣ
ϣ
ҵսֵΪ㡣
ˣսΪ0.1ɼҪȥжôѡ
Ȼˣλӵ0.1ѧһˣţţΪԼսֵȽϸߣͶʱ˵ĺϲ£ˡ
ʼЦ
·Ⱥڲͬһ
ʵĽҲ˱ʾûʲôģ0.1ʲôֵýʹģ
ܶ˶ǳţţһۡ
һλԵñȽǫѷˣǫȻ˵սҪߣҲֻεĿЦһ£ʾҵԼܲˣͬʱϣҶգ̵ָӡ
һԱȣʱҷ׷׾ãǫһţţҪһ㡣
˸Եϸս֮󣬴ҺǿģͬʱҲ
Ϊʾģֻսֵ
ʦΪʲôֻһֵأӦûʲôȸֵֵ𣿡ܿ죬һλͬѧٴοʼʵ
ŴҲĵĸͣʵܼ򵥵ģΪսֻǱĹۺһۺֵսֵ
֮󣬴ҷ׷׻Ȼʣԭ˼
棬ҾͿʼһЩѵɣȻҽ߲ǵרҵӦҽΪ
ǣһˣ٣˵ģ˵ʲôҪˣͱҪѧԼأǽĵһΣξԼ

еٵļһѾˣŴ󴸶֪
ѵڱʲôɸ˵ܣ
룬ǴҲûне˵ֻţϾŴ󴸸ղŵĽͣʵҲǺеġ
Ǽʼ

Ŵ󴸾ͼˣǽ죬ʼѧһ£ɡ
ǵ֮Уǽ棬ҲԳ֮ΪĻչʾ
˵䲻ڣǰ漸λʦ֮УҲչʾνȭǸɽţ𣿡
ȻţûҪȭϰ£ֻҪѧϰΪȭһͷıɣ
Ŵһͣ
˾;úеǾͿʼ׷׵ͷʾޡ
ԽҲύǣȥúõϰȭϲԱѧҲӦ˽еһΪȭǽȭ
ܺܶ˻ףνıȭʲô˼ôҾ͸չʾһ¾ͺˡ
ϵߡ
ŴٴκŸרҵԱ
רҵԱϵˡ
û
שͷ
Ŀ֮£Ŵ󴸵СȭͷȻשͷ
Ȼһ㿴שͷѵӡ
νıȭɽѵơ
һŻϱȭȭǴɽ֮У𽥵ݱ
Ŵƺʲôӣ֮󣬷׷׾ú˼ټϱŴ󴸾ͳúܺÿεʱ򣬾͸ӵˡ
Ƿ׷ϣ
ΪŴµǿߡ
ȻĻͻȻȻĵõŴ󴸵ĹذͿ
ȭʵҲûʲôϵġ
Ǻúõ
Ҳܼ򵥣Ǽ򵥵ȻʼǰӶȭͷעÿһεȭͷҪӴֿ˧׼ݣó˵ʵҪһһĥĥġ
˵ʵһ֮ϰıȭȭûҵĻŴ󴸾Ҫ㣬ΪһŮˣһҲġ
Ȼ
Чˡ
ԭЩʱһȼˡ
ݣȻң̫ɶˣѵʦû˵һŻ𣿲һˣңˣ
ǺǣɱԴˣ֪ţҲûһʵɣɣǶҪ˵
Ȼʦ˵ĺеδҲֱ̫˰ɣΪŴʦƽŮ˭ܹ뵽ôף׵ģ˼Һ¡
˵
ͬʱҲкܶˣڷ׷άŴ󴸡
ʦʵ˵ĺеȻֱףⲻ˵ںҪһˣֱӰɱ˶ѵ˵ϲʵϲڡ
֮󣬴ҲǾúеҲٶ˵ʲôˡ
ãȻûʲôˣ͵˽ɡ
Ŵ˵֮󣬴ҷ׷볡
Ȼֻʣ¾ҹͰûߣΪǻһЩҪʦԽ
ôߣ
Ŵ󴸻ڽ̨ʰμһλѧ֮ǰڲٳϣʾλ˧
Ϻǣǰ
ǵģʦи⣬Ҫһ

ҹǰȥ׼ˡ
˵޷Ŵ󴸵ͷ
ǼǱȭˣôʲôȥԣѵֻܹɳ𣿡ҹлйھҩ飬Կܲ⣬ԽԼе
ֻŴ󴸻˵Ȼ취ԼģҪʵĵˣǡûеˣɱȻҲһ취δ˿ЩսľҲܣԻɳΪʵá
˶٣Ŵ󴸼˵ȻˣЩ㻹һЩ顣
Ŷʲô飿
ԱߵİҲʼǾæʵ
ǰɣߵʵΪػǵĳУԴ֮ʵҲ飬һϢ硣
ȻǶڿţƺһߵʵǴ󲿷֣ڳ֮УҲܹһЩ©֮ĴڣЩ֮ķٶȣп˵һ£ҲһҲ˵һ죬ܹΪһǿ塣
ͺñҰɣҹˣʵ˵·϶³ˣֻһŪĻģΪ·ϣһֵȻս˺ܾãŴ
Ŵ󴸿˵Ĺ£ðôô
ҹ֮ҲǸоĴڵģȷǱ֯ģ
λ֮жлɡ
Ŵ󴸾ԴֻǿǸǰĻ档
һͬʷķӸ粼ںһĳĹӴ
ȻҲͲףӴһСͽγ
ⶫֶ
ҹʡ
ǰȻֶ̫ˣֵ͵ȼĵоʵҲ֮һȫԺԲƵġ
Ŵ˵ɼһЩܣָƵġ
һΣҲʶˡ
ˣʦ˼ǣӢ۳֮صģֻҪڳ֮Уôʵľͻ֮սĻܹӾ顣
ҹȻʡ
Ŵ󴸿ҹ˵ļ⣬ҲǸеοˣЦЦǻʲôҪʵģ
ʦʵѾûʲôˣܺ棬ϣЩĸϡ
˵ţ
ҹָָԱߵİ
𣺣
ﰵ̾ҽ˦ʵ˵ð
Ǻðɣǿһ

Ŵ󴸾Ǯ֮зҳһƬ
ƬϣʾһŻ档
滹һţLSP001
ʲô
ҹʱʼˡ
ʵţǴһԴʽLSPЩǣһͬص㣬001ȸղŸǿǸսҪǿ˲٣ǳ֮ǶΪBԴ
Դҹˣôһϡе
ĬĬҸС
Щͨǵʵʱ۲⣬ǵսзӶֳBALSԼPԴ
ԭǰȼ֣BԴЩԴ֮УսΪµ𣿡ҹЩʡ
ŴҲԵôĲ䷳ǰĻԴֲడҲΣܹ㣬ԶΪBҲǴӷΧ˺еһۺۡ
֮
ҹգͬͨһĻԴȡڳ֮
Ȼûбʤİպ;ģ
ǵưϵͳٵʱ
ҹѾ֪һע飬
Ǿǣ
ԼԴ⻷ôҲֻˡ
Լ
עҪֵˡ



262 ɳ
֮С
ҹա
Ŵ󴸾ЩˣͬѧĪҪԴ
ϾŴЩŵġ
νBԴԼûм
ֻǵһCǳս˺ܾãķ˴ת
Ȼǰλҹƺ˿ţʰһ»ԴƬ֮󣬾ͺɵЦЦ
Щ
һֺģŴ󴸻һ䣬Ҿã㻹СӦԣĴ򲻹ʮΪϼƣǧҪԼΪעǵòʧģϾֵûеõֻ֣һĽ׶Σ򲻹ûʲôģһ㶼
֪ˣллʦĹģǡ
˵֮
ҹת뿪ˡ
·ϣҹ˼ǧȥôʰBԴ
׶ӣѵûз棬ʵץİǲģ
ȻŴʦ˵ǿżԴĻδЩˣȥѰһԴ
ҾãǿԴӰ֡
ҹ˵ʵЩðʧϾǷ˻ԴҲǻԴĶ֡
ҹֻǳһҪһ£ͻԴս֮ԼʧѪԼʹþҩֿԿָܹ׶ٵ
ְ취ЩðգȰ˵һ䣬ҽİ취ҾÿУʱҪǴ򲻹ĻҾǻǵǰ׼һ֣еʲôġ
Ҳһ˵㻹ء
ҹȻеҪ֮࣬οBԴδֻװɰӡ
ֻǴƬϵʾBԴлϣΪ̫
ؼϢ֮ҪѰͼˡ
ҹϣȡڱȭ֮󣬿Խ޷νӣֱҵԴĻֱȫ
ϧǣ
ԼBԴӰӶûȭҲһϲͨ
·Ҫһǰߣ˵ϻûжûκôġ
˫˫뿪
ʱǵѾܼˡ
Ϊ뻹Ҫһ̶ĳУ
ϾҪֻڼĻûһԼǾͺͰһͬҪҪȥĽ
Ǿͬȥˡ
֮˿ʼ
ȭɳ
տʱûʲôоġ
ʱþˣǸ첲ȭͷһһ˺Ҫ
֪
ԽҪʱ򣬾ԽҪȥֻɹܹǰ
ȥҽ
ΪʱȽϺãʱ䣬ʵҲССƤëѣƲʲô顣
ΪҹûôõĶȻˣҲǱȽġ
ֻԱ߹ҽҪܹȥҾ͡
ʲô
ҾͰҽϵͳ㡣
϶ƨԡ
ҹȻ֪ϵͳһ϶֮󣬾;Իġ
ȻһʼʱԼȷҲ뷨ѾＸˣ˿ûκεĽչ飬ҲֻԺ֮ˡ
˼
ˣһһأ˴˽
ҽ壡
Ŵȭ׵ľҹ
ҹȴֱӽȭ׸ˣʾĻ̫
ͿʼӶ˫ȭл
;кᣬҹˣһļˡ
Ƿ֣ȭֻΪ֮һȻѾ˼СʱҲͶһġ
糤ܡ
¥Զĸ¥á
ҽҪҴܸһװɡ֮Уš
ҹ
ҽҪ£Һһء
ЦЦʵܼ򵥵ģһСϣܵʱ򣬲Ҫյ㵽жԶǰһ׾ص㣬ͻˣٶһСĿ꣬һףӣܿ죬֪֮Уһ׾ˡ
Ȼûо˵˵һˣһǧף۵ĲС
Ծҹֱӱʾ˾ܾǧװɣֻǧס
ãɽ
ҹ
Ӧˬ죬ʱҹУʱЩˣǺڣ֪ӦôɣԼӦúúõĿˣֱ˵һǧףˣ
Ѿ˵ˣҲû˿ء
ֻܹˡ
ʼɡ
ҹʱһȻ˳
У֮󣬳ܵʱȻһֱȽص̬
ȻúСģܹԼģҲȫá
Ǿʼܲˡ
ҹܵĺ
һΪԼûܹ
ǣ㲻ܲҹҲ֪ܲſԼӿ죬ڳܵĻҪһʼͼӿ죬ôԽԽ
Ҫ񣬴ӵһȦʼʱԼҪܣĻܹܵյ㣬ȻĻԼ;ġ

ҹͿʼţٶҲ
Ȼʵˮƽʵһףɣǧףֱ̫СˣֻΪչ˾ҹ飬Ҳ˲ٵٶȡ
΢ܵԴʾԼٶȣĺ
Ұ˵ҽһ㰡׷㡣
ɵ˰ɡ
ҹȻ֪ʲô˼ǰܡ
ʼʱܵĻɣҲǺƽȡ
ǲ֪ΪʲôܵһʱԼУͶʱЩˡ
Ҳڼӿ졣
ˣԼ˫ȣΪʱĳܣʼܵľĸо
ȻҪĺܶġ
Ҫôֱӷˣǻʲôߣ
ԾǱľĺҹŻǰƴȥ
ʱţҹҲĸܵԼƺѾʣ޼ĳ棬ʵԼ뵽ģû뵽Ȼô졣
ŶװԼѾܲˣ
ͰҽȻôΪҽߣ
Ա߼ʹ
ҹ˿ѾҪˣҽߣʲô⣿
ȻѾ֧ԼǰУ⣬˵ˣһˡ
ţеôˣҲͽһ»
ҹ֪ԼһҪȥ
ܹȥˣԼΪʲôͲܣ
ο·˵Ŀ⣬ڳԼͶ۹⡣
ֵؼ˾ҹҪǧ׵ܲҲһĪƶ
ҧҧƴĳǰȥ
˿̣
ԼͷѾôģеӡ
ԼȣԵòôʹģͺѾԼˡ
ѾƲ˵ġ
ܲѾĴһ飬תľ˿ľĸоûˣȫȻһеһܶ

Ϊе
ԼһϢ£ܹһĳȥûƬ̵ЪϢ
գǼȥˡ
һ֪ΪʲôԼûʲôˣƫƫʱԼ·ͻȻӿֳһʷǰ
·Ǵӵ֮ŷԴԴϵʵԼ֫ٺ֮䣬·һǿ
ҿˣ
ҹѶ֮гļᶨԵӵʤȯա
ˣͣˣ־ˣ
Աߵ·˾ҹ֮󣬶ʱЦ
Ҷôš
ϾղžҹĿõġ
ô
ѵղŵΪװģ
֮˿ŵģǾãҹ˵ĶƨǾͼվ·ߣŹϣҹֵܹʲôʱ
û뵽ǣ
ҹôңʱĿ࿴ˡ
˿̵ľҹǿ˹һֱӳյȥ
գǧ׵ľ룬ֱܵˡ
˺ˣˣˡܵĶ࣬ȻǾ׼ļ㣬ǸݶĸоȥжϣѾǧ׵ľˣþҹͣ
ҹͣˡ
ҪֱڵϿʼЪϢ
ǱҹŷӦղʵˮ̫أֱӿˡ
߰ɣ߰ɡ
˵
˾Ϳʼ·
ûлģգҹǼ롣
һ䣺׶ӣĿѸٵĴﵽӢߣ
ҵδء
ǰҲôõġ
ͷ
˿ָϵսֵѾǸ0˵֮ǰģʲôⰡ
ȻҲֻǿЦģϾֻ˼Сʱѣܲһ£ֱܹӳɹġ
ǶİҲսΪ㣬˿̾ҹ飬Ҳ˲俪ʼƽࡣ

˾Ϳʼ֡
Ҫ׼˵ʲôأͻȻԶһҽС


ĵһӦǼٳȥܿһС֮ͬУ㿴һӣһλŮӵǮ
ŮӱƵһҲУ£Ǯͱٷ˸ˡ
ǰһȣס֣
ٷһˣҲ߶ʮһֱӵͷܡ
ϧǰ𽡲ɣܿͳ˹㽫ٷ˸־ܡ
㲦һ绰Լͬ¾ͺܿˡ

ôϤס
ٺ٣׶ӣΰһߣǶЦţһӡ
˰ɣߣһٵġ
˵֮
ϣ׶ӣԺֺ黹Ҫна׼һ̾͵׶ӵǰЦ֮󣬾Ѻٷ˾ȥˡ
˼ǰߡ
ҹ̾ٷܵĶôǲ֪ԴĳΪķ֣ץĳ̶ȣ׷갡
ǰ˵ԴѾӵ˳BԴȻҲʲôԿ϶ǣļһйأ˵ֳһҷ𣬵ʱ򼴱ǵֳҲδܷʲô
Ҳڸ̾һ䣬ʾϣ飬òҪ
·ϵʱ˲ԶĲƱꡣ
Ȼ㿴˼ۣʹҴ뿪ˡ
׶ӣҾãʦ̵ĲаһڿΣǺҽߺɵȭǶѾˣؼս㣬ô
ҹ֮УЩȻ
ҿ罨һʦһ£ûиϸ¾廯ָϾ00.1֮䣬ĿʮǧﰡһԼĽ顣
취˵һ£ȻǵĿҲ̫ˣÿÿ춼ڽʼնľ֣ͺˡ

˾ͷصѧУ칫ңŴ󴸡
ʦãֻˡҹ˵
ʱŴ󴸣ŵԣҲ֪ʲôϣ֮棬ȫǸֵӢġ
Ŵһ棬һʣôˣôˣ
ҹ˵ҽָԸӵϸһЩڵݣ̫ڴ󣬵Ŭܳʱ䣬ҲķΧҾãֵԵʱ򣬴Ӹһǧֵͦġ
Ҳ˼ΪԸɴˣֱӴ㿪ʼֱӵ֣ʵҲǸһǧ㣬˵ǵ뷨ǶԵģǺãھ͸У˵һ¡
Ȼ͸УһϢУҲû˿ԥֱͬ⡣
ٴټ˴ңʼ豸
ҹôĲ˼飬Ȼô죬ˣɼЩ֮ǰѧУѾֻ߱ǴһֱΪʺϴң״ҵĻģǽһ磬ֽһָ
֮󣬹Ȼһöˡ
ԼսֵʾΪ2ɼСʱŬԼսʵ˵һ㶼ûеġ
ͬʱ
ÿ˻ֱ𷢷һ鵤
֮ÿ˵ս˲һ㡣
ʱҹսΪ3սΪ5ʱҹͶʱµ뷨
Ȼ鵤˲սЧôΪʲôֱӳһأ
Ǻܿ죬
뷨ʧˡ
ΪͬʱŴһ䣬鵤ÿÿֻܷһΣξͻΣֱӵ߻ħˣԻǲҪ׵ĳԣһԣôǸŲ𣬱ϾѾѵġ
ȻҪԵĻҲǲԣҲõȵǵʵ뵽һµС֮󣬲ܹþϵǿܹɺ鵤취֮⣬ǾͲҪˡ
Ŵ󴸵֮󣬴Ҳ׵סˡ
գŴ󴸻ǼҽţйԼսһ¥
ˣλͬѧǣҺúõĸǽһ£İ취ɡ
ŴԵúģȻµͬѧΪ˸Ե֮󣬶׷ױʾܼҲܹ⡣
Ŵôһ˵ͬѧǷ׷׾Ͳ˵ˣʼĿתƵϡ
ҾͿʼ˵ˡ
Դ֮֮䣬ձĿ֮⣬Ͷһ
棬ĳ֮ΪǿʳĻ˵Ĳά裬ЩΪ߲ŬĻôǱҲǶʧѵҪĽ𣿡
˵
µͬѧǣʱѻȸ
ƺŴ˵ĺе
еѧûеҪһŴӣǾͶʱˡ
Ͼ
ֻҪúÿ˵ʲôǶԵģһٸ˫ֱʾǿҵ޳ɡ
Ŵ󴸼˵
ԣǾͱҪһͳ֪
ʱʵͳϣҲһۣ񡣡
Щǰˣϴ֮綼Ѿ
˵
ͬѧޡ
ʾͬŴ˵ġ
ϾǸͬܣǾĸˡ
ΪˣǲŻƶʮС磬Щ綼ΪĿǰ͵ȼսƵģһжΪǶ񡣡
ңΪߣǧҪκνø߸ϣһȵĸо
ҿȷĸ㣬ȫͬѧûһսΪģ˵Ʋˣ˵˼սʱʵһս磡鷳ȵսԽֵʱţɣ
䣬
Ŵ󴸾ͿԵĸܵ
кܶͬѧѾ̬ˡ
ΪԼ˵ģ̫ˡ
ʱ˵ʱ
ڲĥǵӣ˽ʵĲпᣬ˲ܹ̤ĵ·
ǣ
Ŵ󴸼ôߣѵ
˵ˣڻܹ֮ΪһߣΪǵսʵ̫ˣȫһûżˣ
Ȼ˵ĻЩأһûдģֻһѧߣߣߵĵȼǰֻ͵ȣ׵Ĵڡ
棬ܽһЩ߾飬ǡ
䣬
Ŵ󴸾˵ԣͶӰѾõĵ򿪡
Ȼ޴ӫϣʾ˹ߵһЩܽᾭ顣
ͬѧǣЩ飬ѧģҲʱ򲻵ģϾûй鼮ϣҲֻǵ飬Ҽǵ飬Ҳܽǿ
Ŵôһ˵
ʱµͬѧǣ׷˺ġ
ʲôԵʣŴ˵˴ԲѵĻ
ѵľ飬
ҪȽ̿黹Ҫɣ
Ϊ
ҷ׷˶䣬׼ñʼǡ
ʵҲҪ£Ҳʲôǳѵ飬ֻҪǺúѧϰܽݣͱȻǵĳɳ
棬ͿʼĽˣ
Ӧ֪ѧϰһҪѧϰϰټԼ츳ԼÿԵʱ򣬳Ķ⣬ܹõ߷֡
ܽ£ҪΪһϸߣȱһɣŬ츳Լ
˵֮
Ŵ󴸾Щڿˡ
ͬѧҲʼ׷׼¡
ҹҲڼǣҲǣɼǶ档
һˮ֮Ŵ󴸼˵߼֮ŻɹԽԽ󡣡
Ȼֻ֪ʶˣûνжвһΪһ黰ǻӦиӾΪ
ôԼսõأ
ʵкַܶҾ˺ܳʱоʵǼ͡
棬ҪϸϸĽ⣬мǣڲҪ˼뿪СˣȻĻߵ·;ϣڿʼһأ
ŴԽԽ˷ܣ
ڽ̨ϿӣսȺһ㣬ϲ̾
ôŴڽ̨ϣεȵΪʵͬѧǵĿ֮УԶŮ
֮УǾͳΪǿеСɳڡ
εǣŴ󴸵̫󣬵ǳУ޷԰Ρ
һһͶ䣬ô
Ҳôˡ
ֱϸҲκεȱ㣬覴á
ԣ
һŴҪص֪ʶˣ
Ƿ׷׼ʣ׼˱ʼǱ׼д
ԲܹʦԼڴ
⣬
ǰ


263 ֮

ѻȸ
ΪŴϾҪصˣܲ
˶Ŵſʼ˵ãҾͿʼˡ
ȣӦֲ֪֮ĸ䣬̶·ֲӶÿˣָÿ˵ʣ˲ͬĸߵͲЧ
ԵһҪԼֵõһԳҪжϣȥܱߣûŨĵطĵطԼõһǱĬ
˵
Ŵͣ׼Ϊͬѧǽѽ
Ȼ
ҹˣʦ֪ĸطϢȽŨأӺε֪ôжϣ
Ŵ󴸺ĵ˵ͷʵĲ
ȥѰңĿǰһö֪ΪҲ޷ȥжϣͺܱǸˡ

Ŵ󴸽˵
ڶأʹøֵĸƷ絤ҩҩģҩװЩͬһ绢
ֻЩЧҲȫǸƷϡг̶ֵģҲһǮһֻֻҪǮԻøõװ
ȥãĿǰʦ޷ֻ֪ܹͬѧǵĸŬˣϾгҲŸո𲽣죬ϢԴ̫١

ٴţͬһƬ̶ˮ
Ȼ޷֪ôЩûʲôôˣ
Ҿͷ׷̾˿ʾʧѵ𲽽׶Σôѵ
ҲǸղųԵ鵤֮սҲһֵ
ģô죿
ҲҪżѧУҲѾʼˣʲô䵰ʲô佽棬׽࣬ȪˮֻҲһʼˡ
ʦǲǻףҹͻȻ˼룬һ䡣
⡭
һʱ䣬
ŴԻش
鲻ԽһĨߺ죬ɣܰɡ
ǶȡԪ
бҪúõ˵һˣһΪַʽ
һ֣ȡ˵ԪַʽʵܿģֻҪܹȡɹô˶Ϊͱ˲ˡ
ǵڶأǴ򸱱ˢ飬ǵĳ֮УʵΪ˺ܶĹؿµĲؾͭһͨɻϵĽ
ֽô˵أ϶ǱȽϲĽֽ֮Уû벻ģֻġ
޷ģƶ˼ңôȫȥսѾúõĹؿǸһ¥
ֻҪǰµĻսֵҪȴﵽ10УȻĻǽȥģҲƱɡ
ԣôһС飬ǴڿʼԶһЩǿֵĶ涼ѾʼˣҲһЩС͵ҩҩǿԵģ鵤һֻһΣмǡ
˵֮
ŴҲ۵ĲУʱٴοڿˡ

ҲѾ˵ˣ
µѧҲűʼǣ
©ÿһۣȻĻͻ˼ҡ
ϣ
ͬѧҲʼ²ˡ
ò˵ǺܸӣΪúѧϰֻҪʦİţȻҵϰһ¾ˣ˭֪ȻôĲ裬̫ڸˡ
ҡҡͷȻŴ󴸸ղŽĺϸһʱҲ޷ȡڶ֪ʶδЩʼͷ
ҹѾ˽⵽֮󣬾׼Ͱһ飬̵ʱȥս
¿֮
˴Ҵȥ
ǰ̳ȥûʦ˵زƷ
֣С
Ȫˮ
ɿڿ䡣
䵱͡

Щ̫֮̾ˡ
ֻǰﹺƷǺܶ࣬ȥٷ֮ʮģѧ
ɼҲҪȥˢ
׶ӣҪץʱˣʧ
˵ţ
˾ͿʼһЩ
ƿ䣬乱裬Ƭ׻
ܿͳˣ
ȻʼԵս
ֵ֣ûб䣬ҹһ㣬㡣
鿴ЩⰡ
ô£
˵ķָϸֵ
ѵ˵
ЩʳּЧȻһСС鵤
뵽
ҹҲˣ
Щʳ֮Чɷ֣ʵȫԺԲƣϾ溬еӪɷһǰ΢ġ
ҽҵǾãǲֱӽ֮ٸˡ
е
ҹ룬ĿǰҪѸսİ취ֻһˡ
֮ĿǰԼ֪ҩ֮УҲһȽϰҩˡ
Ҫҩĳ֮󣬻ܹνֵĻôɾǸЦˡ
˻ؼң
ҹʼ
֮ٷڹУһЩˮ
ΪʲôһЩͣʡ
̫ˣȻ룬ǻǷżΰɡҹ͵˼£ȻͿ֮ˮУˮķڣζˡ
գ
֮
һһǰҩֲ֮٣ҹã᲻ù
Ͼ
ֻһȽϵͼİ𣬷ҲǿһžͿŪüģЧԽ˲١
ڣԼȴͬһеЧһŨԼǰ˭Ҳ֪׻ᷢʲô顣
ҽǲҪˣϾֶ֮ð˾ǳˣʦҲû˵ʲôãֻ鵤ܹѣģûʲôġĺܴҪԣȴҹסˡ
ɣһ£Ϊ˰ȫһŴʦɡ
˵ţҹʼŴ󴸴绰֤һνҩģܲһ˳ԣ
Ŵ󴸵ĻشǸɾ䣺ǣԵģİɣû⣡
õ֮
Ҫҵ绰
ŴȴͻȻ˵Ŷˣǵðϵķָһ£°汾ѾˣȷϾͿˡ
õģллʦ
˵绰֮󣬾ҹͿʼϸϵĻ
Ȼ浯һϵͳڡ
ϵͳѾ°汾Żݣ飬Ƿװ
ҹԥĵȷϣ
ȻͿӫ֮󣬾ٴˡ
̶ʾݡ
Ȼ°汾֮󣬶һЩɹ۵ݣ羭
֮ǰΪ0սʱûо
ڣԼΪһֵʱʵҲLv1
ɿǣԼڵľΪ0.1/10þҹǿġ
ֻдģ
սֵ1
ֵ0.1/10
׶ӣսľֵ٣ҹʵȻ˿
ֻΪ
սֵ3
ֵ0.1/40
ɴ˿ɼֵսֵȼ߶ߵġ
ǰֻ10Ȼͱ40ˣûĻӦþǷĳɳ
ԽҪľֵԽǿ
սҪľ飬ž20㡣
0.1ĳ֣ƾǸղųʳʱӵİɡ
Ȼ΢ĴڣҪԶȥսȻѾôĿˡ
˶һͣټһҹҲֻһĲͣθٺãټһٴͣһҲֻܹӽ0.5ľֵҪLv2սôǺ
Ҫ20ʱ䰡
ڱһ»ʱ20ʱ䣬һƷ̭οΪ1ȼССߣ
ԣ
Եǣ
ҪԶѸսһǳ޴
Ҫ̵ʱ䣬ȡΪĻرôͱҪ߽ݾ
Ǳǰ֮֮٣
ֵǧ֮٣˿̾ͰڷԼǰ
ԣǲԣһ⡣
ˣսǣδ᲻ЩˣԵЩ˷ѣ
ǲǣʲôֵתˣ
Ȼ
˼֮˾Ϳˡ
ò˵֮ѳԣǼһʳ֮ζ֮ϧ
Ҳ֪ôѳԣôڵļ۸ѵֻΪֵдЧ
֮Ϊһ̽Ҳɿʼжˣĳһ߳ԣһ߿ϵݣûб仯

ı仯
һȥ֮˲Եı仯
ҹͷһʱΪ
սֵ100
ݣ
˲ֱӴ1ֱֵ100
һֻһڵ֮٣
ҲǣһڣѾ˲101
ϲ⣬ʼ
һڣڡ
100120130
գ
˶ˡ
һﵽ150ĵز
ͬʱҲ֤˸ղŵľֵݣԽҪľֵԽ࣬ʱ򣬾Եúˡ
ϾҪľֵҲѾˣؼ֮ٿԵĻһţҲֻһȼľ飬Ļ縻Ҳδػһǧ𣬾Ϊ˵һߣ
ԣνһˣǽһĻرʣҪرȻĻǶȻðŷգȥؽǮѪֻΪһССߣȫòʧ
Ǯ˸һǮģʵҲûм
ڣҹҲѾʱᵽˣʲôǮ˵Ȥ
ûǮˣβܹ˲һһʮأ
Ȼһʵֵ飬ȻԼѾ150ˣôأսľ֣ҲǿԱİɡ
Ǿҹ˫ȭһգ

Ȼ޾֮Уӿ
ѵǴ˵֮еս
ЩģȻ˳ȥ˲ԶһҪһţⲻƻ
Ǿˡ
ʼԱͣһСγˡ
˵ҹʼ˫־СγΪܳӣ˭ܹ뵽Ȼ˵ɣԼûʹСγͶʱˡ
Ȼͬһֽһô׾٣ûκεѹ
ġ
ѵ150ߵ
δҲ̫ˬ˰ɡ
ȻսԽǿԼԽܹܵԼȤ
˿̵İ
ƺٶȸ죬ɣܿѾɵϡ
˺ҲǸͣǰһʯ
ȭ
ȣ
󣬱չ˱ȭһ֮󣬾Ϳһ޴ʯͷֱӷм
ǿ˺ʵѾԱʵѾˡ
ԼõǣЩԱҲһ˼ңﲢûжǮһ˼۸񰺹֮٣Ҳһֿ״̬
ԣ
ҹͰⷽ棬ҲռƵġ
ѾһΪʵˣҲ֪ܲǰ£ȥ̽Ѱһνıء
߰ɡ
˾תȥ
뿪·ϣͿܶ˵ķʵһģҲǰ£ҪͨԼʵȥչԼý
Ҳɣ
Ϊ·ʱ򣬾ҹһԻ
Ҳ֪սΪһܲͨµĹؿ˵ͭ󣬺أҪô죬ҪһǲҪȥɡ
ôôأ˵ʵ㻹㲻ˣҪǲ˵ĻôҲ㣬㰮͹ɣӰұűʤ飡
ǺǣǿԴļһҲսǺһҶûʲôʤԣôͿԣɡ

·ϵʱ򣬺ܶͬѧʵѾʼùˣô¿϶ףϾսΪżѾɱ˴󲿷ֵߡ
ȻЩѧѾʼҵһ޾ʱҲͻȻ֣·Ҳ˵ܹܹġ
ԼûǸʵҲûǸǳ˵֮
һ뵽ܶ˶ʼת뿪׼ؼϢȥˡ
𰡣һȥҾǾһȥĻ϶ûʲôϣģԲŻӣһĺڣ˳ӵĻǵʤҲ͹˰Ͼĸ˼ҲΪĵսֵô˵Ҳܹսȥ
ɼ
λͬѧǺǴģ
֪֮ͦԼİ취ҲǱȽϲΪҹ֮󣬶޲ڡ
ԼսҲ˵µĻôŽһõİ취
ϧǣڵԼѾﵽ150ĵزˣϴѧ֮УԼҲǺȺһеĴˡ
ԾҹͰھǰջǾһϣ׺Ͱȫ

Ǿͼ·
ܿµͭǰˡ
һЩǺڣרŸõһؿ˵ˣѧУѾ̸˺ĿǰһЩص㳡ѾѧУĺĿģͭѾĵƹ⣬ͬѧǲºڡ
ͬʱҲͷ໤š
ΪѧУʦǣܵͬѧİΣ
ͬѧǿʼͭͭ˽սĻôȻзյģΪ˱ǣǾȫʮСʱÿʱÿ̵ļżĻ棬ѧǵһһ
Ͼ
ЩͭˣѪģΣʱ̣ͭ˲֣ʱ򣬾Ҫʦǵļˡ
ֻҪǿΣһǾͻˣǰԮ
ֻҪͭҪҪˡ
ղŻһԼܹսѧ߹ȥͱصĸˣֱӸסˣСӣȥɣսֻһ
ƨսֵòãϹˣ
λѧ˵ʲôҪȥ
λ˲ûпԼսݣϹ˵ȻǲˣȻ࣬ȴȷȷʵʵһֵ
ǵˣŸϹ˵ɣͿʼ£Ϲ壬׼ִ˵ִ֮󣬸˲ŻˣȻԼȥ
˭ܹ뵽ǰλͬøһѧֻǺ侲żƽ˵ţȻ˵㲻һֵôҿָݣǵĻذɡ
һУʵ㲻Ϻֻ˵ۼΪʵͬʱҲ˳ӦЩԹϵȺڡ
λͬѧȻûʲôʽˣԼ˳ӵĻЦץסѱʱԼҪ⣬ûκεôˣ
ԴʱҲǼ꣬߳ŭʱʼʲôȻ£νɣһˣڿʼҪһľ죬սɣ
Ȼô˵ˣ
ȻҪԱԣһսֵ࣬ԭα¶
ҹҪȥģ˳˵һ䣬Ҫ˰ɣǻŽȥء
ȴǾ޷ͣԲס˸λҵҲ̫ãȻһ۲ʶ̩ɽôҾ˳⣬һ°ɡ
ãã
ԹȺǣǷ׷׻
ɼǶôϣԾĳ棬
һλͨߣųԼӵսֵһλͭĸˣɼսҲ͡
ߴȻǸ˵ʤ󰡡
һ뵽ǵ飬ҲǶʱúˣǵҪǰһܹʲôʵϵı£

սѾʼɱ⡣
˾ͿʼĶš
СӣҿǸոеģɣҾغϣΣ˵֮УͳȻǸǰ˸˵ʲôսƨأһ۾ܹѵģԽҪˣ
Ǻǣغϣ˵ģ
λ߾;úѹһ˵ԷȻҪ͸Լغϣܲϲ
̫ϲĻҲԵԼսǲˣֻһЦʵУֵòˡ
Ҳ֪ⳡս¹˭أ˭Ҳ
Ǻǣ⻹򵥣϶صĸܹӮȡʤʵ˵ʵһܹʲôȻǹǵһְλҪΪְλǱȻҪǵսҪϲ٣пܺǵĸԱһս˵ʤѾˣͲҪκεıԡ
ǰ˵һëûУҲ֪СӣǱ¿˻ǽˮô£ȻڿҪ͸˾ôģѻʯѰ·ǳԱû¸ɣϹڣ
Ǿ͵ſϷˣǶǳԹȺڣҪôʲôϵǾͼһֺǾˣҪҲţϾǺҲֻƼˮ꣬İ˶ѣˣ˵Ժһӣˡ
û˵һëûУֱǾоݰ
ɴ˿ɼ
ʵҵ۾ѾһУ
Ƕһߵȫָ֧˵ģССͣ͸˲ߣѾܶ˿ȥˣǷ׷װԼظˣ׼ڽս֮УݺݵĽѵһ߲ɡ

ڴҵһһ֮У
սҲʽĿʼˡ
ֻ˫ûκεν޴
ǰߣ֪ߵغΪغ֮ڴҲ֪һ
ȻͿսˡ
ɱ
䣬Ȼ
˲Ȼ֮䣬оͶʱֱӳǰĸ˺ݺݳȴվԭأ̩ɽ
˿ţɼսҲһˣǰͻϮߣʵǵȻ
ã
ǰ߹ʵ̫ڻˡ
ȻʹȫԼûа취ǣԼȼ֮ߣս֮ǿѾһεս˰϶۶ϣǾԼȻӮȡⳡսʤ
ԾΪֻţȴغϽ֮ôλߵڣҲǵˡ
Ȼ
һսרҵѧ
Ҳ̫ݶ΢ļ򵥽ѵһʵͿˡ
ôţԱߵĳԹȺǣ׷׵һã£е
Ȼ˵սǿ󣬿غϣô£ԾҪһֱվԭأһȴű˹
Ȼľе̫Σգǲ̫ˣ
ʥǧǻһʧأοֻһССĸˣ
ԣ
Һżģһˣֱ·ô죿ǷǳԸ⿴飬˵ʲôҲѾˡ
ֻܹĿţȻǵģҲֻܹϣţĬĬϣڽս֮УԿƽ¡
ɣ
䣬
ŭˣȻֳŸ˳
վһԹۿľҹҲǾãҲһļһʵսһ㡣
ȻԼҲֻһˣǱϾԵ֮ٺԼսѾ˲һµΡ
Եλ˵ʱ򣬾Ͷʱܵû˿ɱ˵һս
ŶŴʦĻ˵ս硣
ԾҹͼţҪ߻᲻߳ŭʲô顣
˵ʱ٣ʱ졣
ޱȷУѾǰĸ˳
Ȼ
˵кǲţãԼҲӦÿʼӦսˡ

һʱϣγһεķϡ
гʱֱһ죬㿴·ϣû˿ۼ
⣿
⡭⵽ô£
ܰԲܣȫһݺһ̣Ȼˣ
ʱ˿̣ǰľһĻʱѾˣֱţ˲飬ͷԼǰ
϶Ǽٵİɣ
СӣʣغŶ
˵ǴĳƺŵˣԼսȻǿģҲ϶ǱҪܶġ
һ׷˺ܶࡣ
֮غϣΪУʵѾʮİա
ȻĻҲ׵Ĵţ
ɶǿɶ񰡣һɱ㣡
˵ţ
ʱ߳ŭߣٴӭе磬Եøӵɱʮ㡣
˵͵ȼɱ⣬ǿߵǰֱһֻССϣصƲκεĴˡ
ɣ㣬ī˷Ѵҵʱ䡣
˼ΪܹսپɲΪԼ̫ʱ䡣
غһˣôԼ˲䣬ֱӽǰλ˸㶨澡ʧ

˵ţ
ʱߣٴǰһΣƴȫġ
ΪղŵһֻǵľãԼԷ֣ټվԭأҲܣôһȻǻжԷġ
ʹˣȻҲûȫ˭ܹ뵽Ľ֣ȴԼһһ㶼ģ
ʵǰĵȷȷʵķˡ
ֻܹϣڶغϣ
Ϳʼǰĸ˷һȻ֮еĻǣûκεĸı䡣
ʱĸˣվԭأϣǺˡ
ǶԷеȴǴһ죬ȻͷһȻѺۣ
⣬ⲻѧ
˵˵ӣ˵ģǷǿܹйŴĶǿ
ԣ
ޱȷĽûκη£ֱӳȴûκεˣô£
ȻǲţУȴǳ˸ֲ
СӣĻᣬֻʣһˣաһߣ˻ڽĴߴţֻϣܹ
غϣҲԼĻˡ
кһɲܹɹĻôԼǳ׵군ˡ
Ȼ
ԼһȼС˼
ǿߣԼȻҪ
Լˡ

˵ţ̾˿Ȼ˵ĵزҲѾûκλء
ֻܹӲͷƤսһһˣ
ͶʱһȻ۾׼ٴʹȫһ
ǺԵǣ
ڶغϵʱ򣬾Ѿ˴󲿷ֵټȴʱǳĶݣڼþȫҲʣ޼ģ˵ԶԶڶغء
ҲףϡͿķĻҲвʵģյϣȫеغϣȻյľս

һȣ
һͳ壬ǳֽӿ
ȥɣ
֮еķŭ֪Ȼлſ־壬º𾪣Ǹӡ
ʱĸˣ
վûнκεƶ
ڣһһ벻ľٶ
˫ֱӱ˺档
˫ֶָĮȻӦԳֽ֮ˣ
ݣһţȻҪ˫֣Ҫߣֳһƽһο
ҲģȻе𾪣ò˵λ˵սǺǿ֮ѾǷˡ
˻ڸ̾š
غϣҲѾĻ
ž
ʱ
һ죬
еϣƴ


264 
˿̡
ȫһƬ
˵Ŀ⣬Աǰĳ塣
ô£
Ϊʲô˷âȴǿӦϣ
ǰλˣƺû˿ʹôģȻ԰ֱƾ۶ϣ
Ͼڴҵȫע֮УȷǣӿʼʼλˣʼնǸֶ״̬ΪˣǲŻеޱȵ𾪣Ҫ˫֣ʲôֱýƾնϵģ
һ뵽飬Ƿ׷׾úǲ˼飬˾վǵǰľ;ãһһ˵ˡ
ȻڣʵͰǰܵǿߵʵȻ˵Ŀֲ˹
ѵûκεĸı䣬˽ˣ
ʱߣкǺ£һľսӣԼеô˲ˣ⻹ô棿ô
ԼĵȷȷһǵˣΪ۸ģȴʵԼ۽磬ҪԲ˶ˡ
һ뵽߶ʱɪɪ
ˣϳˡ
λͬʱҲˡ
Ѹ磬һ磬۵糸һϮ˲Ȼ֮䣬ѾߵǰֳצֱӺݺݶסʺڰգҡҡ׹
ү
һ̣ǺԼϾҪȥˣֱʹ飬ʼģֻϣܹԼһԼᣬɲҪôȥȻĻԼ˼һ⣬Ŷʮഺʱ⣬ȫǲֵð֮ƣҪʲô氡ľ˰ҲҪֻϣԼܹ
Ȼˣﲢûκ˾úǿֻǾߣǻãֱӦã˭֮ǰôԲѷ˵Ĳ񰡣ûоں˰ɣʶʲôˣ˰ɣ˰ɣ
ȻˣǸ˲Լòˣѵֻǽֻ˵һԲͷǱסˣ
ܵģˣ
Ƕʱһȣд׵һʹʵ֤Ĺ֮󣬱˺ǿ󣬶ʱȫ߶ʱʼҽУˣɼǿһܲˡ
үŹҰɣҲˣ֪ˣˡ
ѾˣĲҪڽȥĻСô׵ȥĻǼֱ̫ڲ˰ɣ
Ϊֻܹܹġ
飬ԹȺǵ飬ǷǳĿģϾĽ֣ԼҪȻĻԼΪʲôҪԹϣѵҪĿλߣܹŰ˲ɣ
֮һĿģʵǵģѾˣʲôͽӦ
ˣһܹŹˣ֪װװˣˣ˭˳ۣţʵҲһֻҾãǷŹҲԲҪ׵ķŹڷ֮ǰһҪΪ̵飬ȻУӴһӰĻԺ֮Уͻ᳹׵ĸͷˡ
ԣûˣһԹȺںȰΪѾ͸ıʣ˵Ļ¸˾ͻֱᷢӷߡ
ʵҲܹ⣬⣬ִǴӹŴ˵ǲõġ
Ϊʲô
ΪŻɽĽ֣ΪĶܳĹ£ǻЩ˵ı
ΪǣҲ᲻ʶģΪԴ֣ģžӱʮ겻Ϊгһգҵ㣬Ȼ֮ǰĴͳͳ㡣
飬ʵҪĶˣȻöˡ
Ը֮ҲǶʱһ㱣ͻȻЩİ˵ĺеȻˣôԼҲûʲôҪȥǷŲˣȫһܷ
ԾΪʱֻǶǰһЦСӣҪٴκүھͿԷŹ㡣
үүˣүŹҰɣ
ԺԥľүûκεԥɼΪܹסԼСһ涼ҪҪȥˡ
ҿһ¡
Ҳǹģʵ֮иûκε˼׷Ųţֻ˼Ҫôȥ
뵽ˣҪҿͷ
Ȼɿ߶ʱ˵ϣͨһǺݺݵĹ£û˿ԥֱӵڿͷҷǳɼҲûκεۡ
үŹҰɣҼﻹһţһһĺӣﶼƾǮأҪˣôһڣɾȫˣԴү㷢ĺòãɮ濴棬ŹҰɣ
λĵʱ򣬻˵һһ׵ģ֮ƺͦеӣǼˣ˵УҲûκҪŹԸ
ϾЩģֻΪԼȥʱĻˡ
ߣɾ˰ɡ
һ֮Уʱޱǿɱ⣬Ȼһȣٴڿնֱڰ֮УֳһεȭӰ
ٿ䣬Ӱͣ˰֮УȻͿˣһȭ磬ֱߵϡ

ʱ
һҽУ
ߵĿд
۵ĲܹˣǿʼҽС
Ȼûκε˿ڣ֮УȴޱȵʹʹԼƽδģкǺ£Լ᲻ףϡͿȥ
ʱ
֮ɵ֮ԶĵطȻصһˤŵ֮Уٴһڰ֮

ʹĺУʱ쳹ա
ͺ飬ʷԼܹʹ
⣡
Ҷ߸߹ǣ
һʹ޲ѣһȻ֣Լ߹ǣ߸
ﰡ
ǣ
ѾˣҲܻȥˡ
ҪװѪˣ˼ңôǴۡ
Ȼۣء
ʵҲû֮еУҪ˵صĻôһ룬;Կ̫ˡ
Ϊˣ
һ㶼ʲôȫһС档
ãսֵǣҼһ£֮ͨǱ˳ĽȻʼʽչµ;
˵֮
ܶ˶ȥˡ
ʵһЩˣ͸ղŵЩͬѧһȻսûдﵽ㣬ǻһֽҵϣԻˮȥû뵽ǣҪķָֻһ߽һۣȫͿԿǲսˡ
ԣ
Ϊһ㣬ܶ˶ʱʼùģǷ׷վԭأҪˡ
ʱľҹͰѾǰԼ
Ͼ
Ѿӵ150ȼսˡ
ҿ
󣬸˵Ŀ⣬Ǻܿ˾ҹϣͺһֻǿ˼֮ɫʱһ飬ۣ࣬Ƿ´½һ
ôˣѵˣʲô״Ա߾˿ʼʵ
ˣ
һĸϸˣ飬ͺһжԼж֮С
˭ܹ뵽һȺս֮УȻһλʵǿߣλߣ˿̾վԼǰ
ԣŻôļ飬ϣͨԼľ׼жϣȥ̽һ£ߵսǶ٣Ѿɳ˺־˵ĵز
֮ƾŸղŵǶ̶̼ӵʱ䣬˾ͿԺȷĸܵǰ˧磬ԼԼɢһǿֻǿߣӵʮսˣܹ֮ġ

˻Ժ˵
˵սоųɵĸʣԼ֮ϡ
⡭
һ뵽ͶʱޱȣеľηʱȻ
Ȼ
ˣ
Ҳ˼˵ֶ֪ȻҲϳϡ
˼ΪһѧʱȴһƵ飬֪˼ƽʱǵ͵ˣԲ뱻֪ǿս
ʲô
͵ˣߵ¡
ԣȻ˼Ҫ˵ĵ͵ôΪʲôԼҪŴҵ˵Ϊʲôս֮ǿ
⡭ɵ
ȻȻģǲ˵ԲеȻղŵıѾǺܿ죬ΪʦԵһӣȻ΢Ц˵ϲ㣬Խȥˡ
ǾҹվԱߣʼȴļ⡣
һߣ
ЩվڲԶĳԹȺǣ˿ѾǾӣҲ֪⵽ʲôǰλҹȻ˧Ǻԣеӣг֮£С⣬мǶģ
Ƕ壬˫˰׾Ȼڼʱ򣬾ûô֪ˣڼУһǸӸ缶
ôˣŬľͺˣֱèġ
Ƕ϶ҹһ첻ҵֺУóĹӸ磬Զ飬ȻҲûʲôʱȥԼĺˮŬȥνĳɹ
ǻǮһЩҩģҲδܹﵽս
ۺһ˺̨
һһЩģ
ԾΪǵ֮Уʱ˸ֵĽʺޣǾ;ãֱָǲú
Ǯˣؼܹǧ֮УľţȻɹĿ֮£׾ٵ߽ȥأ鲻ò˵Ľ
еԲ˵ӣǻֱܣԼﻰ˵ˡ
ϾҪǲ˵ȵǽȥ˵ô˵ıǷˣʱ˭˵ȥ
Դʱ˵ʱ
ǺǣСһһҹϵȥģҾðɣֻҪǸˣʹ󷽷ĳˣȻôһһӡ
Ȼ仰ҹҲѾˡ
ǼˣҹɫҲɺƽ˵ԼǺ侲ģϾʼգԼûаѱ˵
ԼˣԼˡ
ν
£¹š
ĿͿʼתƵ˰ϡ
𻺻˵ߣ˾Ϳʼ顣

ٴξ
ݣǰλ˧磬ȻҲһʷǰĪѹȸУ
ѵ˺͸ղŵλ˧磬һģ
ֲãһǰһ󣬶ϵ˵ǿ󣬿ʦͬŰ
ǲ֪λ˧ʦ𣬵Ǻηʥ
һѧһսǰλȻ˵ʵ⵽ô£
λʵѾ˸Ասˡ
Ͼ֣Ҳ⼸Ÿոմġ
ЩνʦսôǿҲȥϾǶ⼸췢ֵһЩȽ츳ˡ
ڶţһԱλãҲţиΪҪʹȥ
֮
˿˰֮̾
ټñȽ˧֮оͶʱ̲סҪҪǩǾ¾ܾ
ԼһбȽϴģԺ±ܾҲ˼Ҫ
Ҫǩ
Ȼʱ
ͻȻһ䣬׺䶥һ˷ģ·˲һ


265 ͭ
ԼǴҪǩģֻΪ˼Լûп˵
û뵽ǣǰ˧磬ȻԼԼҪҪǩ⣬ֱ
ʱ
ϲæͷ
ǣûҾҪǩ᣿
˵ţ
æĴӻȡһǩֽǩ֡
ǩˡ
лллл
ʱ
˵Ŀ⣬
ٴתƵ˾ҹϡ
ҹȻ⣬˳ǩʣдƮݵּī
ݣǰɣ϶йϵİôɵǩͽˣ϶ǵ͵ǣȻҪȣûĿ϶ǶԵģ
ǺǣֲȫѾ˾ռˣҲֲ֣͵ˣȻǶѾ˳ͨˣ˺̨ôҲû취ֹǣ԰ֻ˵ҹϵʵҲʵһ֣ûУֻĬĬѰĳ·ˡ
ԼǰټʣҲѾͨˣǣɱ֮⣬ǲпʵǲòȥܣΪʲôҵս㰡ôҲ̰ڵѵһעһµµΪͨ𣿡
꣬İҪаʮӶʮĪ
˵֮󣬴ʱľҹѾͰһͬǰ֮С
Ȼ£ǰûûʲôϵؼ˵ͭ󣬺ǿ
ǰͭ󣬶Ӷ࣬ҲŹؿͨضȣߡ
ֻǣ
ѧУİ֮ͭĹؿٴתˡ
ԵҹͰʱǰһƬڡ
ֻܿ죬еƹˡ
֮һƬյķ䣬ʲôûз֣ͭأͭ˵ӰӶô
ɻʱͻȻǽڲһĶ

ҹʱһҲǰһ׼ӭС
ʱ
ֻǽڶĳǽ˺ܶשƬһģͳˡ
ֻ·Ǳͭͭɫϵ£ɼνͭˡ
ͭ˴ǽ滺˳ʱ򣬶Ҳ֮λ
ɼ
һؿͭͭ
Ӷϱĸͬʱֵ֣ͬʱ˲Ѿںơ

žҹˣ˳档
ͭ˳ʱû˫֣˫Ҳûߣȫ˫֮£Ǳ˻һֱƶ˹Ȼֱ㶵ĳ·֮ͭͿȫѵ˸ײķ顣
ĳ棬
þҹʱ˵˸һŮӣļܣȻǰĳ棬Щơ
ٴλ룬־ͭˣǵ³֮ǵʯֽʿһ㣬Ѫ顣
Ǽˣʱ֮еӿѾ޷ܾ
˵ˣ
150֮󣬴ʱľҹҲѾ֮ǰľҹˡ
ԣ
׶ӣҪһأȰɣ˺󡣡

ҹҪһ˳һνͭˡ
ֵĻδҲ̫150ս˰ɣ
԰ͺܿͬˣ˵һߣȻ׼ʼҹͭս
ٿ䣬
λͭѾžҹ
ҹվԭأȻ
ȴԱ䣬·֪⴫ɱ֮󣬶ͷųĸǿɱ⡣
̼䣬ѹķ
顪
˲䣬
λͭ˳һɲǣ
ҹ˲Ӧԡ
ͭǶʱ׷ͣˡ
ԭǣ
ͽһ˲ʱ̣ҹ˲ֻһƣơ
Ա޷ûٶȥ۲ʱ򣬾ҹѾһϱĸͭ˶һ̣ͣˡ
֮ͣ󣬱Ҳû˿Ķ
ɼ
һؿô򵥵Ľˡ
̫ˣҽΪսܾأû뵽ǣֻһغϣλͭ˱ˣɼµͭʵҲ

˼ǰߣдż֣ʮͭ
˵ڶؿѶȸղŵ˺ֱܶ࣬Ӵĸˣʮˡ

һҪһȥսĻԵЩˡ
ҹҪԾԾԵģֻղŰԱ߿ţڶغϣɴøˡ
ҽЪЪɣһΣ
˹ȥҹվڲԶţҪϸϸĹۿ֮ͭ⻹Ҫսû
ֻǵĻôʵҲûʲôҫģֻ˵ѶҲǺܴ
ʱ
ǰʮͭ
ʵҲû˿Ļţ֮УûκεĲΪղڵһؿʱʵѾϸϸͭ˵ս̸һˣ˵ˣԼʵѾ֪ǵĹ·ߺͷʽĻ֪֪˰սʤ
˹ȻأһΣԼͬҲԺ;ҹһȡһֵʤʤҲǰٷ֮٣ʵûʲôģʤܴͿˡ
˿̣ͭʮͭѾʼԼ˳
ͭˣҵǾȫԻ֣޺ˡ
Ͼͭ˵Ļе͵෴ĻҪ޺ͿԱǰԱʵǿģԼͿս
ͭͭǲ˵ˣֻڳĬʮͭǰžҪ˰𣬰ڿһԾ߱ڡ
ӶߵǽϣٴȻһţ˲ƾǿķֱӴһ߷һԾУգ֮Ѿ䵽ߵǽڣɼ־֮ٵϴ֮ҲǸѸˡ
ǰһͭ˳ԼʱԼѾܵһߣʣͭҲʼֱ׷
ϧǣٶȺܿ죬ǼˣһֱܵĻҲǰ취Ѿܲǳ֮ƣԼһˣͭ˲˰ûκε壬ɾ˷ʱ䣬ȵʮ֮󣬰ûʲôˣҪܣʵҲûκεٶˣͭ˾Ͳһˣʮ֮׷ɱٶȣȫԺʮ֮ǰһģһ
Ǿҹĵ⣬Ǿ˵һ䣬𣬻ϰɡ

ֻʱļһԼʵս֮еٶȵж٣֮ģ׼Լľȥǰͭˡ
ȻһȭͷֱĻͭ˵š
ǲʹ
ͭûκε죬ˣҲҽУǿĴڣΪһս޷ıģܹģҪ̵ʱ֮ڣǰ鷳ϾֻһССĵڶؿ浽жٹؿʵҲ֪Ѹٽս
飡
ʱȭͷѾȥˡ
ǰĵ˾Ͷʱˣԭʮ̼Ҳʣʮһ
ǰĻ֮ʣµĵҲû˿ĸ飬ɼЩͭľֻһûκεĸ޺ˡ
ʱ޺ǣѾԼݺݵĳ
ɣͭǣ

ͩ˿ʼΪҵĹ
ͭͩˣʵҲͩˣϾһǿĴڡ
˿̣Ҳͩ˻ͭ˻޺ˣ֮ⶼһԼ˵һССţԼҲûбҪȥⰡ
ԣܿһȭȻǰͩ˳֮һȻʣʮĵˣսϾҪ
ȣ
ʱһȣһΣٶˣȭͷһ˲֮Уֱʹó˻Ӱ֮ȭʱȭĲӰ˰֮УȻͿǰλͭ˶ʱ˲䵹ز
աžꡱһ죬ͬʱһʱ䣬ֱȫѣӦ
Ȼʣˣǵɫϣûκεĺ£ɼ飬ѾĲˣǾȻܹôЩͩճ֮УѵǲҪԷģ
ԾΪһɱǾˡ
ѾõĶڣҪʼˡ
Ҳ֪ѧװX¼˵֮Ͷʱٴγȭ

ȭͬɽһ㣬Ϯ
һȭΪȭֱӳŸЩͩ˸ûκܵ뷨˼ǿ˶ԷԼ˳ҲֻǺĳҪˡ
ͺȻһ˲ԶĵǣѾʼ׷ˣԼѾǺǳɹˣҹվԱߣҲǿʼסĸ̾ѵνǿߵʵ
˲ֱӻֱǱԼҪİ
ǣ
·鲢ûн
;ҹ֮ǰһڶؿֻˣսϣҲ˲١
ʮͩѾȫһһ֮û뵽һ룬Щ׷ڵϵʯ飬ȻһĪȻʼۣвͣת·֮һ˲ˣҲ֪⵽ô£ǿ֤ǣʱİЩĻˣΪʲôԼѾʤˣȴܹûκκ£ܹ
Ȼû⵽ô£ʵûʲôϵģֻҪԼԺúõԼǿԸһٴΣʵܹôأ
ɣı䲻յ֣ǰվԭأǸ֮йȻǣǵȻ˵ոû˿ĺۼˣ֮ϵ֮ͭɫƺҲһ̣øӵˡ
һΣҪúõӦսˡ
Ȼˣ֮ЩͭǵʵѾ˲˲ٵĵΣٶȣƶ֮
ˣʱ򣬰ʤƺѾĽˣǲֻھãԼҪڵڶؿʧˣôǾڱҹ飬Լȴ
ôǵһؿٹڼ򵥣ľҹѾ˳˳һһغ֮ڣɽ˶棬˳ͨһأǰʮͩˣоãؿеˡ
ˣǼᶨţˣԼҲһҪóȫ
ͼȻһȣͭǳʱͭǣƺѾ˸飬ʱǾȻһҪܵ뷨һ˲䣬׷˱ᡣ
һ̣סˡ
ô£
ǾȻˣ
ȫѧ·
ЩͭսǿͬʱҲܻܵĻôԼʤ㣬Ҫ˲١
ǿɶ
ţҲûκεԥʤ׷ܣֱ׷ɱˣѲԼ150ٶȣûЩͭ˵
ˣͼĳǰķ׷ȥʱ˿̣ԼУѾʼɱ⣬ЩɱɣʱðУеһǰδеѹ
ԼԲҪ䰡
ҽŭɱʱеıȭʱ·һһ۵
ʵȭֶ˵ϰ֮󣬾ûˡ
ͺñȳ˸ոô϶ֻǼ򵥵ıȭһ㡣
ڰĲ棬ʵѾٱȭһˣ磬Ѿ˲١
ټ֮ǰԼѾˣڵȭνǣɽţҲɵ飬ֻԼûȥԶѡ
ԣ
űȭˡ
ȻĿǰԼҲ̫һʹõȭڵڼľ磬ԱǣһȭѾ˰ٷ֮ʮ֮ǰӴʱ򣬶ķ֮һ
˰ǺǼԼģͭ˳ʱʵѾյı֡
Ǿǡ
ͭǸֵסǸ֮֮Ҳս
ǿϧǣ԰˼᲻ɴݵıȭֱǻصļ
ʵ
ȭͷһ̣ͭǵϣʱʼͭ𣬻䡣
䣡
Ȼһٽ֮󣬸ûκεԤףȫ飡
ʮͭ
һ˲䣬ȫ
ǿʵǿֲ˹


266 ϹŽ
ʱǼΪһοԼսȻѾﵽ˵Ƿ켫ĵزˡ
뵱꣬ԼֻһССսڣԼҡһ䣬ȴһȭͬʱʮͭˣҪǴ˳ȥԼҲǻģ飬УʵǺǿĵģ飬ģ·˻һãͬʱɫϣϲ˺Ϳĵ˼ûйչֳϾĵĲʼնô
׶ӣһΣǺǳɹˣڵһؿʱ򣬻Ҫ٣ȥ֮ҪԷ˰ҹ˵һ䣬Ȼֻһһ˼ıĿģҪ˳ͨĹؿŹؿһ̽Լͻ֣ᷢغ͵Ĺأ϶ӵϼѣʱԼҪǹƥսвͨˣǾҹ˵ԼеĿ׶ӣȻڵڶֵĹؿѾˣôһֱӽкɣҵĺǾͲֻǼ򵥵ĸˡ
ΪԷ⣬Ϊ׺Ͱȫ֣Ӧˣ˹ͬǰĵ·ȥ
ʱ·ϵĵյԽԽ࣬ͬʱÿһյĹâȴ˵΢
˵ڵ¿ٵĵ³ǣĶٹڷǿͨ٣͵٣ǵȼ棬Ҳ˲ϨģھҹóһȻ˰֣˲ʧˣ˵ˣԵҪҪ߽
ٵĻôսʱԼͺֱַܻܿϢصĳ棬ҹ˼ģǼȻ趨ˣϷˣԼֻΪĻӣԼ׵ˣôϷҲûбҪȥˡ
߰ɣǰߣҾͲͨ˵صĿ顣
ΪܹԼսһһǿʱ֮УҲû˿µģֻһ˵ǳǰķȥˡ
ܿ죬ͿԶĵطϣд˿̵ͭѾ˲ʿ󣡡
ʿʲô
¿ŷʿֽʿǽһַʽһأͲֻͭôˣͬʱѧУѶ֮ȻҲǹ˼ǵİȫǾǰ
һؿʿӦǳֽˣǵսΣĿǰö֪Ҿÿʼ϶ǻͭҪˣǲ֪׶Ϊأҹ֮󣬾ڰ֮л˻ӣԼͿ˲ԶĵյȻҲ֮Ϩˣɼ⽣һӣͳȥˣǲܹ߰

ҹ˾˽ȥٵģѼĹؿνʿҲǵһ˵
ȻͿˣǽ߳ļӰͬͭһֻΨһǶͷսۣԵú޵еӣ˵ˣЩʿ
ЩͣȫǵǵĸֻϿ֮۵ɪ
ɪ𣿡ҹʵ
ǰĸʿֱӳԼӽ
䣡
ҹȭͷȻһӻʿĽ֮ϡ
̼䣬жʱѡ
һѽϡͿֱˡ
ƺԵú˲죬ܰҲʵֻԼûԿǰ飬Ͷʱò˼ãȻҹҲԵĻôԼҲͽֽӰС
ͼȥҪӣЩʿս׻εǿ
ֻ˵ӽ˺ֻ˵Ļôڽս֮УҪٵģһĽˣϾڵľҹսʵǹ޵кǿ󣬾𿴵֮󣬶ʱʼãԼǲе㼼ˣֻ˵֮٣սǿ󣬲񼶵ҩġ
ж֮λʿûκεĲ죬ҲΪ˾ռߵԵʣ֮󣬾ͼžҹҹֻǵĿ
ȻԺ̼֮䣬ӿֳսʽΪԼԶ150ʱԺ֮УȻ˲ľȻԼƺ֮ǰûǲ֪ΪΣΪʲôԼôƾճֶϤľ
ǣͿʼˡ
û֮
нʱʧ
ľͻûһɱɵǿ֮
ɱС
ҹվԱߵİҲǶʱˣľֱδţѵľĴڵô֪ҹǺʱεѧģΪʲôҵԺ֮УȻû˿ӡ⵽ô£һ뵽оͶʱе㻳ɣԼǲҲУֻǻûзֶѣ
ţͿʼ飬ԼԺ֮УƺҲһźǸӵݣڼٵŶֲãԭԼĻУȵϵʱ򣬿ԼҲԵ޹ʵĶһЩνļܰɡ
ʵǲ֪ս֮õľԴЩ
֮УǱľΪȼ͵ʱ򣬾ǿԾ޷۲ǵȵսǿһʵʱ򣬾ͻῴˣҲ˲ԶѧᣬȻԺ֮УҲϤӰˣΪǴڵģֻǵսߵʱ򣬽ˡ
ԣ
Ҷиڲͬϡ
оҹνɱУǰ𣬿ܾûУľҲֲˣȻоôҲȫûʲôҪȥʲôֻҪԼϣܹʹãǺˡ
˿̣ҹʱԼľ֮ͿԼİ֮УȻǿҵһģķתתٶԽԽ죬գγޱȷĵУɵĵУֱǼ᲻ɴݣ޼᲻ݣκε飬ַУ˲䴩͸һУȻ͸ǰᣬҪսΪġ
ɱһҹһţ
յɱбܵһ㣬ֱӳŲԶʿ
Щһʿû˿ĺ£Ȼӭ
ɪսʵǺǿģΪһгĬ
ǿϧǣҹͷŵҲԶ̹ɪ˰֮еɱУҪֱҲÿҹĿǰλõﰡ
ԾԶʿҪȥʱɱȻǰײǵϣʱĺ졣
䣡
ǿʱʼޱߵĺըƺǽأ˲׷׵ըˡ
ʿǣ˲ֱУܵԼǿ󣬾ҹãԼ޵ˣѵϣֻԼǿ
аԼҪֵ͵
ҹ֮ʵȫ̰ûвУһֱԱ߿ţΪؿжأҪһУڿƺԵûôҪˣȫԹһȥս
뵽ʱԼвɱ⣬ѾʼȥˣҹҲֻǼ˵棬ϣ׶ܹһսһȥսսǺʤĻʯ
Ȼ㶼ô˵ˣǸղҲûʲôᰡԵúΣͺղŵԼһʵǡ
˼ǰߣǲ֪ؿΪʲô˵ɣǻˣҲӦÿԹ˵İɣ
룬תһ룬սΪ壬ֻһؿżѣżǲܹȫͨЩеĲ鰡
ԹףԼܹɵͨؿȫΪԼһ塣
գ޵УԵЩû˼ˡ
ʲôĵˣԼǰһغϣȫܡ
ֻ˵
ĿǰֵͭЩսȼҲֻǷսԱĹؿ
ȻȻģھҹͰ˵սĹؼǸ׾٣Ѵ֮ˡ
Ǿ˵Ĳؿ
һأе˼ˡ
Ϊдţһͭ󣬿ӣɺܶɵġ
Ǿҹ˿ûκεη壬ֱӳֽȥ
ǽϵͭˣܿͷӵţҹ͸Ⱥ֮У̼䣬֮
ɱ
κεˣ
ҹԺ֮УҲֻɱˡ
ȻͿͭˣ׷ױնɱѳʯ顣
վԱ߹ۿİҲǶʱãڵľҹľҹͬ
Ķλ˵Ӧ̰֣ѵְҵ
ôڻ𽣹Ȼ˳˳ˮģѵǴ˵֮еֳ̰޷԰Σ

εĿЦһ£žҹ
ʱ
ҹѾɱ飬ն顣
һӣһ֮Ϳǰͭ˺ȻһѣŽʯ飬׷ɢڿա
ǰĵˣھҹǰҲһȺϡ
ûʹöǱ֮䣬ܿʧӰˣĳ棬ھҹУһ뷨ǾǣԼҪǮȻҩģֻܹԶԶĳ󲿷ֵߡ
ŵͬʱеĽУȴڲͣĻӶǰͭһһļ٣ܿʣ޼ˣͭ˿û档
գ
ȫû
һͭˣ˿ȫ˵ϡ
ա
ǰĿռ侹ȻһƬ˸ղŵս֮Լӭ˹Ľ
ȴǲ֪ĸؿ֮ǻõĽʲôǾǰȥ
Զĵϣڷһɫı䡣
ɼӦһֺı
棬һֽߣȥ
ߴһǰȥҹֽһдĻϲǣͨͭߣˣνǷ򿪱䣬ǰȡɡ
ֽʧ
ҹ򿪱䣬ʲôûС
أ
ҹ˳򣬷ֱ֮ڣȴûκεĶѲƭ˵ģ
ڲ䣬
ʱܵһâûü䡣
Ҳ֪⵽ô£Ǹоֵֹġ
ѵ˵ղŵâͨصĽ
Ȼе㲻ţ
Ҳֻţ
Ϊ֮ͻȻܵ·øӳȻ
ҽ쿴ǲǻ˽츳
츳츳
ҹһʣȻȻ䣬ͿԺ֮У˽ӡ
Ȼ
ղŵ⣬
һԶʱڣһλս񼶱Ľɢһ֮Ϣ
Ҳ˵֮ϢȻ㲻ʲôҩģȴǱҹͰ֮Ժ֮У֮УһʶԼ
ȻһзˣǶԵģǲ֪Чǲõģ
ܰɡ
֮
Ǿ뿪ˡ
صѧУ·ϣҹͻȻһ뷨ҪҪ齨һš
ʲô
ʡ
ͳϣǿԽк֣ܶҹ˰鰡Щڶ֮еػŶػҲǿԵġ
ֻôҡҡͷʾûκεĸо
֮£
ҹһ£˵
㿴Σ֮ǰŴʦ˵ʲôΪLSP-001ĻԴǾֱ齨һLSPᣬô
LSP᣿ӢĵĻ̫ߵˣҪҪһȽϵ͵ġ
ʵ벻һۣǱ籣ҽʲôģҪ籣ϰʱҪ籣硭ˣֱӽLSPɣΣҹʡ
ҡҡͷܾãһŵİɡ
ȻϣҾҲǱȽϸɾģһ֣ҾǾͷˣʱ򣬻ǿİŰɣ
Ҳûʲô⣬Ȼ˵LSPˣôҵǾÿԣ㻹Ҫһĵ֡
ҹ룬벻ʱLSPɣʲôʱ뵽һˣ˵Ҳٰ
Ӧðɣôľˡ
Ȼ
˾ͻصѧУ
ѧʱĲٳкܶѧڼš
ʲô磬ʲôȸ磬һǴϹĵ֣ԶԶûԼLSP
ȻˣֻҪǸ˾ͿԵˣؼ㴴֮󣬵ܴܲлȡνԴ

֮󣬾ҹڲٳˣȻǰ칫ȥŴʦ׼˵һ£LSP֮ûʲôĲ֮ġ

߹·Ҫ
ҹʼкţܶ˶չˡ
ܶŮѧ˿ƣ䣬ϲһ˿ķ졣
ܳһɬǱҴ۾ȥˡ
ȻˣкܶͬѧҲ˹һһһȽϳĻᡣ
ԡ
ãʼLSPᣬʲôʱһλͬѧ˹
ҹ˿ûѵģԸ𣿡
Ȼҹû˵ʲôʲôʩ͸ЩҪ˵ֻǵĿ˻֮ͬѧǺԥҪˡ
Ը⣬ҵȻԸ⡣
д֣ϵʽȻɨһά룬ҵĿȺ
Ȼ
ͬѧ뿪֮󣬺ܿһλͬѧ˹ͬģһ֣ȻʲôLSPᡣ
Ƕʱ׷룬ϳŶӡ
Աߵţʲôհѧʫ谡赸ʲôģֻǶǻȭȵģȥˣֱ޼෴ҹûʲôͱ꣬أһ֣Ͳ֪˶ٴֻ˵ˡ
ߣѾҴææĸϵ˰칫ңֻΪܹҵŴʦ˵Լ⣬ͬŴʦͬԼ뷨֮ôȷLSP༶֮еĵλ
ͬģ
ãλͬѧʲô鰡λ˧ٴǰŴ󴸵ϣΪһЩĵģڣʱˡ
νĿɡ
ģڳһᣬLSPᣬĿǰûˣҲûнʲôҾãʦܲܰæһ£ֻҪ֧һ£Ϳˡ˵
Ŵһ
ͬģŮͬѧʱķӦǡһģ
˶ǱȽ󣬺ߣȻŴ֮󣬵ĺܣƺ뵽ʲôһӹͬҲ
ôʱİҲѾˡ

ȻͻһҪϡ
йLSPԴϸͬϿͻˡ
ŴʦӴ˰ֻϣ֮󣬵¼ʺź룬ȻͿĸֶ
ͬʱŴʦ˵ˣЩֻΪĶ
ʵ֮УѾ޵ļغϢԴԴֵʱͻϱʵʱصҳϣ׼ȷλԴλá
ʵĶλõˡ
Ѿˡ
յ֮󣬱ȥҾҹ
Ȼ˾Ϳʼܿ죬LSPԭˣСʱʱ䣬Ѿ˲һǧ˽ˡ
Եúǿˡ
ȻҲûʲôʵʵ壬ҹǴҪ֣Լһϴ֮󣬾ͿкЩֵǣа£ν֮󣬰¾׶ˡ
Ժܿ죬
ս֮󣬴ȥϿˡ
ֻһΣȴǰ˵һȽҪݣҪ̴ңйҽߵˡ
ȴ˵һ䣺е㲻ȥ
ȥôаϾϿεĵһ죬ӿΣҲúɣϾʱҪǲȥĻ϶ûһЩ档
ҹȰ˵һ£ǰ͸ȥˡ
ܿ졣
Ͽοʼˡ
һεĽѧݣһͬˡ
ΪһµĽʦдʵҡ
ȥ֮ÿһϣһЩ֪Ķ
һɫˮһƿɫҩһЩ֪
Ȼҷ׷ӣվǰȴŴʦĽ⡣
ãһأǾͿʼһ£йҽߡ
ʲôҽأž֮ǰֱ֮ǿ϶Ҳ֪ˡ
ûҲǾ˵ģֻǾ˵Ŀ겻ͨˣ˵ߣߵˣͨ˲һǵ˿ڣƣһЩܹ֮󣬲˸Ⱦˣˮڣòͬרҵȥרҵ֮е顣

˽̨ϵˮԼɫҩⶫأΪҩĺϳɲϡ
ɫˮгѾʼ𽥵Ĺ㷺źܿ죬ܹôҿûʲôرֻ֣ΪΪɫˮġ
һɸߵȿѧ߽оƳһͼĶֲ
һƿɫҩǿԳ֮Ϊħҩʱһɫˮʱ˿ھͻ˲ֹѪ˺ɫҩ֮ô˿ںǶݵʱ֮ھϡ
ȻⲢǳƷ
棬ǰֶһͬǵ֮УȥᷢĻѧӦ֮ǼĴ°汾ŴڿʼĽѧ
ͬѧǣҲΪһݺģָߣŴʦ˵ʲôǾʲô
ȻҲûнӴҽҵڣƺԵе˸ȤˣǾˣɫˮͺɫҩһ֮ͬС
ȻĺɫѪҺһҩ˲乾๾ʼðݡ
ɫˮڻճ׵ڻѪɫҩ֮С
ѪɫҩҲѾ˱ɫ
ˣŲ200ҩ˿Ϊں֮ȻҲʼ𽥵ļ٣գγһźɫҩ衣
ˣͬѧǣһҩ裬ճ֮ձѪҩ
Ѫҩ֮ϵ˿ڲ˲ֹѪͬʧѪҺҲ˲ǣͬʱ˿ҲѸٵϡ
һѪҩܹ൱ڸղҩЧˣһ̶ϣ˳ҩʱ䣬Ǻϳҩ֮
ȻѪҩƵġ
һЩҩȥˣôҲӦȥѧᣬԼ˫ȥˡ
ڣǳһѪҩŴ󴸼ʼ
ʱ򣬳µĺܶͬѧǶҳԣӣϾҶûҲûʲô˿ڣô佡£Ͳ׵ĳҩⲻ൱ڻ˵
ǲҳԣֻ۰Ͱ͵Ŵ󴸣ϣܹһĽͣȻǲҳԵġ
ҷ׷˼ӣŴʦͿʼͣûµģ԰ɣ֮ҵİţûˡ
ǴҾͿʼˣҹˣҲˡ
֮󣬴Ŵʦȴһж
ܺãǲǸоѪҩϢʼӣΪϢĿΪѰ˿ڣȻ˳ƶ£û˿ˣôأϢֻܹڵ˷ܣӵ֫ٺʱǼҽߵݡ
ȻֻһССļ滹ء
˵⻰ͬʱҲǷ׷ڸڵı仯ȷʵʦ˵Ĳ࣬˵ʦҲûƭԼ
ǽ
Ŵʦͼ˵棬ǵ˫֣Ȼճȭ
Ǿҹˡ
֮󣬼ȴʦĽ⣬ȭ֮ǾͿʼþȫȫǹϢ۵ȭͷ֮ϡ
⣬ԵЩˡ
ͬѧǷ׷ײ죬
϶Ǹѵ飬ϾԼôܿڵϢϾ˫ֿƵģ϶˫ץסĶ
ǣ
Ŵ󴸺γ֪
ҲĵҵľͶˣȻѣֻҪȥ϶ǿԳɹģ֮ڶ൱ڿϣ޷ϵĻôҽߣҲǰ׷ˣֱѧ
֮䣬Ǳ飬Щ˻Ҳֻ˶ѣΪȷʵʵġ
Ŵ˵һëûУͼš
ʱ
ҹҲѾʼܵˣϢȷʵѿơ
ΪϾȥƵġ
ԼҪ˫ϢתƵ첲ϣȴ֣ոճЩϢ˲һӿɢ
ʧˡ
Ȼɥҹ䣬սͳԡ
ȻڶεʱʧˣֱתƵĵطȥˣֻ˵ϢʼƵʱǺܺÿƵģǵ˺棬Լʹʱ򣬾ͺǳԿҲԽԽѡ
ǰһ
ԽץǾԽץס
ĳѾԼɵˡ
ҹҲûκεİ취ֻܹ
ȻʱĺܶͬѧѾʼˣȻֱܺ͡
ܶѧʼҽҵΪܹǸӵרע棬Ŵ󴸾ͿʼԱݡ
ϸơ
ȻչʾҿԼ˫֣˵İס
ͻȻ䣬˫־Ȼͬܵ˵һ㣬ȻһȻ˲ĹâƬ֮䣬âʧˡ
ǿȷŵǣղŵĹâĵȷȷ˫ִġ
Կ֪ŴʦѾ˲תϢλˣʱ䲻ݣַҲôࡣ
ԼأҲ֪׹˶õʱ䣬֮ԺܶΣѾʧˣС˼ǿߵ
һ뵽ҹ⣬Ҳ˲ԼǺܲˡ
ΪʲôʦģԼȴһ㶼᣿
Ǳ߳˺ܾãҲûκεô
ûµģλǿתϢʱҲͶ̶̵ļӣǿɻ֪ڱ˶ٵŬȻҲʱ⼸챻ٻģ츳ҲǻһģǱϾȽ裬Ҿƴϰʱ·ϣǲͣĶ;һ֮󣬼ڳʼҲڵѧУ֮ǰַŪ
ʵЩŴԼ˶һ㲻ŵӣϾ֮ǰѾܶˣֻΪܹѧǣվͬһսϣҲֻܹô˵ˡ
Ȼ
˵֮
Щͬѧǵϣʱת࣬Ǽʼ
ʱ
ҹ˼룺׶ӣãҪҪϵͳ̳ûУ˵йھⷽĶ
˾ͿʼһȻҵˡ
츳
Ч򣬿һ˶ںܶˣѸٵ⣬еԭ᳹Уѧϰʱ䣬ּ١
һֵ200
Ƿ׷Ķˣǿʼһ
Ȼһɹ
֮ǰûеģǾϵͳ汾ĸ֮󣬻ÿ춼òľ飬һʱ򣬾ĸǸǡ
֮ǰͭԼһǰȥֲЩĺ飬Ѿǻ˲ٵľֵ
ˣҲ˲һɹ

ϲá츳Чã
֮󣬾ҹǿģȻʼͷ֣ɺܶˡ
ߵĽչͬҲõ
ɼ
ϵͳǸö
գҹɹˣҲǣˣڰ༶֮гɹˣʱԱߵ˴һô£ͽսˣ
ȻǲţǾʱŴ󴸵ֻͻȻһ󾯱
û
ʲôͨͨǻʵľ
ŶʱҪȥһˣ飬ͬѧǣĳԣһʱ䵽ˣ¿Ρ
˵֮Ŵʦɫŵ뿪ˣһǷʲôõҪȥˡ
ǾҹԴӵưϵͳ֮󣬲ԹɫѾͬһ㣬϶ŴʦӦǻԴˡ
ʣҽ㷢ʲô
ԴǻԴһǾ϶ǷʲôΣ飬Ϊ˵ΣĽ飬Īĳ֮ңҲǻԴ
ֻʱ
༶߳һλȽӣ˵ʲôСʱ֮󣬽нϴѧһı
ʲô

⣬һҽΪᣬ̸أ
ǲ֪Щôġ
ȻʱſڵˣȻֱӿʼˣסҵ֣ңûңҾǸһǰɡ
ǲ֪ʲôôҾ͸һɡ
˵֮Ҿ˹ȥʼȻ뿪ˡ
ҹͿʼţ˵ʲôĿǰţѾܶˣ˵ĵطˣϴѧţѾüˣȻû뵽ǣԼLSPᣬȻҲС
ɵľǣ
ܶ˶Ǳ˺ܶսӣµĽǣЩ˱ѡܶ࣬ȫ˳Ȼֻܹһ
ʵǣҹLSPᣬǵһѾﵽһǧٶڶţҲֻٸ֪ΪţԼѾΪµһֱ֧ͻˡ
ȻϵҪǣôҾһЩŵԱȻһĶ飬б
ϴ󲿷ֶսֱʵʲôòμӵģҸûס
ɻ䣬
ҹ¿ſһεᣬֻǸ˵룬ѧУ죬ζţһ
滹дţμԱǿԻùھǾսӣͿԽֱȥμĹϴϴ
Ȼˣμӱнġ
һĹھսӣԻýʮԪĻսֵֵƷעֽƷгͨ٣򵽵ģǮҲһܹ򵽵֡
ǾսӣõĽʮԪӸ߼ҩˣͬҲǼֵʮ֣ͬÿһ쾫ĸ߼װ
Щ֮ʵҺܶ඼Ķˡ
Ļľٰ죬ʵҲǺʽˣֻҪܹΪǾͿԺӢѧУսȥ
ǵĻҲҪ齨սˣǲ֪ǵĻԱмμӵġ
ҹʼ룬սԼ뷨Ⱥ˭ܹ
Ȼܶ˶ˣǸ缸ҵġ
ǾҹȻ֪ǵսǷǳµģҲû⡣
οһεרҵ֮֮ǰѣϾҪ˵ݰݿʼʽˡ
ԾҹĿ꣬ʵܼ򵥣ֻҪѰҵԼҪѡˡ
Ȼ
˿ʼˡ
Ǳ֮࣬ȴζԼܹѡʵˣΪһǧˣսﵽȻûһ࣬ҲһսΪֻ
⡣
ˣͼֻɡ
ҹͿʼš
ֻԼûлظȺֻͿֻʼȲĴ󺰵Ⱥ᳤ȥμӰɣƤ񣬿϶ʹġ
ֻò˵úھˣؼǺֱ֣ǶAʵֻ
ֻ
ֻ֮ǰԼСȣһġ
ɼսֵķϣҲǾ˫ġ
ֻļҾǺܲãû˸ĸԴСԸͺԱգ˺ܶ꣬Ȼֻ֪ôǽȥһЩϵĽݡ
ԣ
һ쿪ʼٵʱеĻ˲ٳϵLSPᣬų֣ԼҪǲ룬Ȿ⣿
ˣ֮սҲеϵˮƽҲ˵ģֵõһᣬȥμӴ˵ʲôѧ𣬸ǿġ
˵ھˣһǾĽʮǮĽˣ⽲˵˳
᳤֪㣬㳤˧ֺãһܲܰңҲ䣬ǣǴӦңҪһʽ𡣡ֻʼ
Ŷ𣿡ҹһ£вһ¡
ǡ
¹ھЦ硣
źϣͬڵĸо
ҹܵˣ
ǰȺλֻƺʲô֮ǣΪ˽һ˽࣬ҹʵôˣ𼱣˵ʱǰСʱ֮󣬲
ǣֻͿʼ˵꣬ǼͥûСǸԼΪ
棬
ҵز
Ҿѧڼ䣬ÿеʱȥ򹤸ǮȻǮ࣬Ǻܶģڳ֮ˡ
ˣΪ˸мңҽ˼ϴѧѧѣÿЩǮǴʱʼնԸ˵ֱһ졣
ֱһ죿ôˣҹʵ
ֱһ죬ҷõܡ
ֻ˲ͷֻĻ֣ҷ֣ǮǮǹʱֻŮ˲ܹǮ
Ȼֻû˵ʲôְҵҹѾˣǼ
ԣΪܹͷǰҾͿʼȰʼղ
ʵ̲סˣȥǵϰģ֣ãѾǩϰĺ֮ͬУ൱ڳһٰ͵֡
ȻҪԼĻҪʮǮȥôǮѾϣûǾĽȻھ̫ԶԵǾҾҲӦȡһµģϣãҲ᳢ԵģҲʮǮκһ˿ϣʵʣµĽƷ޹أֻںģʮǮ
ֻֿþҹ֮жʼĸжʱʼһҪֱת˸ʮǮĳ嶯ȻҹǺ侲ġ
ֻһ·ˣԼĻᣬҲһİˣϣֹ¶ȥˣ˭֪ļٵģҾģôǮҲһֻˡ
ʱǷǮȥҪǮͳ˴үˣ飬
ԾΪҹҲ뷨ȻͿʼʣôʱ򣬵ʲôأϾҸ˵ʵڵսܵͺܵͣԶԣǸ򲻹˼ҵģȻҺǵģҲ֪ǵĻģ˱Ȼ٣Ǹֶ࣬ѧУĶߣĵطˣҪԸμӣҲӦ
ҪǣҪȥȫڻһȥǵף˴ŴĽ֣ҪģԣҪǲҪĻҲʮ׼μսӵҲ̫࣬սӵôͺܶˣǱʱҲԳԵ㶫һЩʲôģǿһǿһսɡ
ҹһ߽飬ͬʱҲãıǲ׼̫ڲִˣſʼѧſʼϿΣŶðֱӿʼٰˣŴ󲿷ֵˣаٷ֮ʮˣûκεսɣ
Կ֪ǣĳ棬ʵԼҪģؼԼԸԸȥڻңǴڻ֮Уӭж⣬߳
һУҪ˵ĳɷ֡
Ȼֻ˾ҹ֮󣬶ʱͷӦʱ£лл㰡᳤һŬģȻҵսȷʵУһҪ̨ϣΪǵLSP⣡
϶֮ôʹ˽ս֮УҲˣԼԼֻ
ͬʱΪֻսһ¥ҹãܹúսģĿǰҲֻ취ˡ
ߣѧУſڼҴȥһط
Լ֮󣬾ҹֱת뿪˽ңʣȥģ
ȥԱ
еŮģ
еġ

ҹ뿪֮󣬰Ҳ£༶֮УԼѾʱˣʱԼҲ˳ȥ׼Լú÷һ¡
ʱͻȻ˸ڵʦڽ̿Ρ
ʲôأô°Ȼ
֮£ߵ˽ҵԱߣȻʼĬĬһЩյõһЩͣԭⶫԼϣ

Ҳ֪Ա˭֮һİˡ
ḨԱûӣжʮ꣬ʮˡ
ֻʼ֮УΪɫһֽҲԽԶ̹ýԶ̹ɱȽѶˡ
Ҷ֪ߣһ㶼սɳģôߣֻģ޸֮ˣĹ٣Ǳ˳֮Уʤǧ֮ˡ
ǣʱˣ˽֮ټϣԶ̹Ľɴ˸ӵǿеĽͬҲǧ֮⣬׾٣ȡо׼
˵
λĸԱ
ͬѧ֮󣬾Ǵ˼Ѫһ㣬׷Ѫ

ͿʼڵĴҵǰͷŽ
νԶ̹ơ
ƣ򵥣ʡȴоеĻΪѵһ


һȣ
֮жʱһޱȷĽУֱӳˡ
ٿѽȻͿʼҵϿطС
ҿ֮󣬷׷׾ˡ
ѽȻͬһ㣬
ʱɣʱܴҵ˫׷ʱվţŽʼͷŴҾϹ
ֲ˼ĳ棬Ҷʱˡ
ǽ
ǰɣ
Ҳ̫ɰ˰ɣ
Ľ˵ʶ֮Ȼܹǧ֮⣬ٻġ
ֻǴһûϵĲٿس̶ȣһ߿ѧģȻսΪ壬Ҳңңڰ
ʦչʾĶֻ˵Ŀ꣬ȷĿ֮вŻжһУΪǺá
ãϣôǻ˵һ£ΪĽɡ

ͽϣʼĻӿʵ⣬ܼ򵥣ôܹνĽأܼ򵥣ͬҪò˵ǣתְΪҵߣʵҪѧϰĶȻ벻ʶʶǳԽһǿ֡
һ˼жΪһ֮ôӿʱ򣬱֮УγĽ
ʦһ˲䣬ʼлնȻǣһӿڽҵİ֮Уһ
ա
ƺǾ˰磬˿֮󣬷׷״һǶʼھãԼǲӦü¿˵ľأ
Ҳ뿴ΪԼûȫأǼĻô̫ˣһӳܲסôĶѧϰϾҪһһѧϰġ
ã棬ǾͿʼϰɣʱһҪԼڽϣΪУ˫ֿƵĽ൱ڽб֣ʹ֣ҪǲѽкúÿƵĻôս֮ϣɵǣͬзϡ
˵֮
ʦһ£ͿʼǷŸԵĽˡ
ʵҲкܶ࣬ձģǳޱȣࡣ
ȻһЩڵ̫̽ʲôģֻЩãʦûô˽һνձ齣֡

Ȼרҵѧ
վ˴棬ȴýζ
ãԼϲרҵ
ϧˡ
ֻ̾һ£пյʱԼԳʱȥ͵˼ҵĽ̳̣ȻԼ͵͵ѧϰĻԼ൱רҵľˣ̣
ټϣԼԺ֮УʵѾϹŽʶ֮ϢֶԼʵǣԼʺϵġ

ʱ
ҹѾѧУſڡ
ȴԼ»³Աֻ

Ȼ֮ǰʶ
ǾҹԼԼܵԼΪǹ⻷һ̣ôԼߣͻһעСӡ
ԼΪԼСӣӦλǻǴˣûʲôĻϹСӣԼĿ֮еѡ˰ɡ
Ȼţһ˿Ρ
Ǿʱ
ҹԺ֮УͻȻֳһ˿ϹŽĻ档
ֻԽԽͺԼУһľǿ磬ԾİĿѹ֮ǿ˲ǾҹܹϡܵһϤľ磬Ѿ磬ڳһϵ
Ҫ۷
һģôͻȻȻͻȻȴҲ˳ȻȻԼǿôһָֻʱԼҲҪúõǰ
ҽ
ͻȻһ
һǰˣеʧԼǹֻǰ
ҹУʱһ˿Ĳãô㰡
ҪҲȥҲ£϶ҪǰһȽŨĵط֪ط϶ỹûѡá˵Լ뷨ͬʱҲǾҹ뷨
ҹͷǰհ׶ӵ˼ѾѰٵˣ
ǵģһ߾ˣһ˵
аɣԴ֮еĽϵǲԽԽˣҹʡ
˵ǰҲһ
ˣ⽣ĵطӦɢ˷ĺΪҵ֣ǻյˣɺϰҹסĸ̾ϵ
ǰǲ֪֪Ѱĵطʡ
ҵ
ҹͻȻشζ黰һʱ䣬ðЩ⧲Ǻڰ̬Ƚƽȣ˵ǲԾʱҲֻǵһЦͿʼ˵ʵطܼ򵥵ģһ԰ʹ㳡
ʹ㳡ȷ֣ô֪ﾹȻһʹ㳡ģ
ҹ룬û˿ӡ
ˣھͽ߹㳡Ƕ߹㳡˫̥ɡ
һͣҹˣֲãԭ߹㳡طǧ㳡ҲǱȽһطˡ
߹㳡Ҫȥĵطˣ԰
԰Ȼ㲻ϺƯǹ԰֮еĲľܶ࣬ҲһȽϺõȥˡ
ֲֻ̫ǻһ֣԰
֮԰ֶܶ࣬գֻˡ
ιιιι
ֻͿʼȺϢľҹͷ
ҹʣأ
ʻʱĿһɨѾֻˣ⡣
ֻ˵ĺǻͷһͿ˾ҹ
ݣ˧

ʱ̼䣬Ѫֱӿ
ȻԼһֱУǼϾȻ˧Ӣ޷԰εӣҲеܲ񰡡
ȻڱʱԼҲҹһ棬ΪʱҹȺܶ࣬Ծʹ˿֣ûпҹȫòһΣҲǿˣǾΪˣֱϣ˧ˡ
Ǹ߰ɣȥһطˣǸطֻҪСʱͿսõǿطģҪλģ׶ӣ𡣡
ҹͿʼһ·һ߽ܣ᳤𡣡
᳤ãá
Ȼ˾Ϳʼֵ֣˲䣬ֻͿ˰һ˫Ŀ⣬·ɱʱıѪٴοƲסˡ

ôŵֽȽ϶࣬ȻڴϣɾԵúˡ
˾ͳŲԶĹ㳡ȥ
԰֮Уľķ࣬ûнȥһµġ
Ȼˣ£ɲֻΪľԵʣΪҪһ㣬Ŀ֮У̫
˵ܶ࣬Ҳ⸽Ŀ֮УҪϰٷֿ֮͹۵ݡ
˵ҲǺܶˡ
Ȼʹ˽빫԰ȻһСӱߡ
ΪСӱǷǳ٣԰ıͤطͺ̫̫ܶҲүү壬ǱȽϿտĳأܶ㳡裬ݵġ
ԿɵСӱߣѳ
ʱï֦ϵʹڰգʤ
ãھͿʼɡ

ҹԭϣȻֻҲŹȥǻ᳤ΪʲôҪҺǲװ
ʲô׵ģ֮ⶼŴʦ֮ǰ̸ǵĶôô죬Ѿǵһɶˣ
ˣֻ֪ʶʵ̫ˣʱҵ֮УҲǾᰡֻܹһһѧϰȻΪѾҳһˣʲôˣ鷳ǺĵĻ᳤һҰɡֻ֮гֿ
֮£ҹֻܹ˵ΪȽŨǳʺ
ûһС˵֮ȷأһг±ϹŽ񣬵˵طϢȽŨģҾһλŮӡ
ӡģȻѾʱѾãļǵãλ񣬵ĵȷȷںӱģҸͬҲ
õİɡ
ȻˣֻҲͲʲôˣȻǻ᳤ѡĵص㣬ôЧҲǷǳõģԼΪʲôҪȥأĻδҲ̫˺ˡ
ԾΪ
ʱֻҲǶʱʼǱˣա
Ҳ˫۽գʼĸı仯ֻΪһս磬սǴӶϢĸ֪ϣǱȽϲģ˼ٹŨߣʵҲֻǺƽһĿ޶ԣյĽ
۾ҹͰߣЧѾˡ
ʱҹѾĸܵϵĺô֮УֵϢԼһ֮䡣
ҲܹܵɢĸϢеĳŰ֮еĴԼǰӹȷǣЩЩ״̬ԹؼҪǱһʱ򣬽ۣôЩŻܵĿƣܹԴԴϵıԼգ̶תǿ
ȻҪԼŬɹĻһж̸
ҹھЩϢ仯·һ̣ͣˣҲͣˡ
Ϊ
ڳţȥǣ
ԭɵģǲ֪Ϊʲô֮Уҹڰͷųһ˫˫ħ֮һ㣬Ȼһܿ㽫βϣȻʼ뻺
ЩȻɵģڣӣҲûκεôˣΪǵھҹǿǰ޼µġ
ҹڼ֡
ΪҲܹܵЩԶĺһͼԼĿơ
ǣ
ѾǾҹвͣ
ҹ֮еȥ
ܵġ
ԴӻԴĵڳУ
ע˾ҹLSPᣬڽ
ˮתԼעҪһƬ֮Уһأ
ЩԼɳĶزٵԴ
Ծҹ飬ϣֲһɳԣãͬ飬ǣԡ
ֻгˣԼܹĳΪһߣûôʲôǣ
ֻǰһ·ˡ
£
߶γ֮
Ȼ󻺻£
ǾʱҲѾ뾳ˡ
ͬģ
ҲüǿڷӶŸԴ
ҹԸܵԼѾϾҪߵͻȻһա
飬ҹǲ졣
ҹ

ƺ֪Ҳ֪
ֻ˫ۣȫעʶƺѾԵԱֻΪ̵ܹʱ䣬ǿս
ϾСʱ֮Ŀʼζǿߵսʹ˿ʼˡ
ȻԼѾһ150ĸˣԹһŵˣ֮ˡ
Ϊ˱ԼҪǣȡԼʵӵĽ
ֻǣ
ԽǷ
ҹߵԴͱӶԽ졣
þҹвסһۡ
ǿôƺҲ֪ԾҹҲûк˼ţһˣֱ߻ħˣɾͻˡ
ֻܹװһƵӣȻ£ʣ޼Դ
Եڱһһߣҹ·ڵѪӡ
ԼҲ޿κΣֻܹˡ
ʱţϵҲԽԽࡣ
ͬģ
ֻҲѾԵ
ԵǣһЩû̵ֱӳײȥˣԾͳɹɣȻתս
ȻԱȽɣͻ˱˵ֻǵһ˭ҲҿȻȻģֻܹȡֱ֮١
ҲûйϵܹǺ¡
ʱ
ȻԵԴڱӶᣬǾҹֹˮػӡ

أ¡
Ȼ޷ȡô
һ֮ʱӿ֡
ɰ֮ڵĿ֮еȫ߾ۼ
ӵĴ棬
ҹҲƾϹŽġ
ȻĻʵ겻ɵġ
ڵǣ߳Ϊµϵ֮ԼȻôǺڣЩᡣ
ˣ
һ̣
ֻӿ룬
ԲĿҲȫһ˲䣬ֹͣˡ
Ϣһ㡣
ʱվֹ
֮зȺҲȻֹͣա
ƮҡҲֹͣĻȣҲֹͣ´
ǽͣһ̣һûκεı仯
ֳ棬ǰδеġ
ֻ࣬ɵߣƺûзЩ쳣
ĿӶ˴󲿷֣Ǻû䡣


267 Է
ĿѾžҹľۼʼϵļ١
Щ˵УǸܲԲΪ档
ʱڻš
ʱľҹֻˣҲˡ
ͷ˿ʱ䣬ְСʱʱ䣬࣬ҪѧУˡ
ȻѾٵˣûйϵľۼһ磬ûµģӰµĽС
ͬʱ
ֻ˿ԼڵսȻ֮󣬾ЧʱսѾﵽ㣬ĺ͸ˣֵһٽĺӡ
ֻѾʼܵǿΪȽŨĵطġ
ܺá
ҹ̽һ£ܶڷ飬ȽһģֻûȫھǣҹԺ֮пʼݺͻ䣬ҵһֶǳʺԷ
ˣȻĿǰһûгԣҵӡ֮УԷǷΪǿһֶˣͬʱΪܹ֤ھͽܣȥ顣󣬾ҹָͷ˵ĶͷͿһ⣬ֱעüġ
ȻֻʼܵʷǰԷѵ˵ԼһӵľԷͿȫȫĴܺܶ
Ȼ֮Уе㲻ŵӣǽˣ˾Է֮Уһƽе磬ʵ磬ͻ
ȥ֮
ͿһսǰһλɷĻˣҲǵˡ
ʱλ˳Լ
ֻȻҪû뵽ǣ֪ΪʲôԼ˫ţܹǾ͵ͷһŷ֣ԼȻѾʮּϡ
ݣ
飬ֻ֮кǳԾû뵽ԼȻ飡˵õֻǼ򵥵𣿿ΪʲôԼȴӣͲѧȻҪܣεǣ˺ܾã˿ûɶļ󣬿ɼʮּϵǺǿ֮ͨͨƷ
˺ͷˣһ˵ԼھԷ֮ȥúõһҪԼȴԼȥôúǳͻ
ԼҪˣһ뵽ͶʱкǱˣǾͻı˫ۣȴյɢԼǰǣתˣǰĵ˳ʱԼȻûиܵκεʹеĽУ˵ķâޱȣǣԼ˿ڡȻû˿ڣ
ֻʱһԼȻˣ⵽ô£
֮ǰĵŭɶһεĹԵúǿˣɼǱűľĹġ
飬ֻǳԾҲֻܹĬĬţԼȥǲԼķѾܴˣԲŻֵסǰ֮˵Ĺ
ţ˵ڶεĹѾʼԼ˹ٶ֮죬ֱױȣǼˣֻҲڻĶϣʲôϣ鷢ԶˣҲ˵׼г˽ϣ´ʱԼѾ˰ɡ
ȻĿ⣬עŵ˵Ľ棬ٴγԼȻһΣˣֱǲ˼飬һε˺˲٣ԼķӦûᱻƵģû뵽ǣԼķѾˣֱӷڷһ˲䣬ֱӽĵز
Բò˵Ǵ˵֮оطôɾ׬ˣ֮УԼôǿԼһʵ磬ȥбôǸӵһˣ
Ȼ˵ֻҲûиӵ⣬Ǽ棬ϣͨ˵ĹԼľԷӵǿ󣬱Ͼǿ̫ˣܹΪһʱʤȥմմϲȫһֵòʧĶԻڴˣֻֻǿŵˣ˵ĽȻѾˣȴǺǿգ֮䣬ĳٴγУȥһΣ˾Ȼٴʩչ˻Ӱ
һһȺȻӵϣȫһ˲䣬ΧֻҪ̵ʱ䣬ǰ鷳
ֻҲֻЦЦԼоԷˣϣ˭ܹԼķУôҲ϶᲻ǰĵ˿ȵġ
ǣһȺĵˣֻУôĲֵһᣬҲЦЦ֮Ȼû˿ɱ⣬˵ķ֪ԼҪôˣΪ
ȻҪԼķǿôγ÷ֱأ
Ͼս֮ϣԷķ˵ļ᲻ɴݣôǿ϶㣬ȻվǰȥĶѡ
ʱ㻹ô϶Ҫ𹥻ֻȴԼ̰壬һս͵͵ĲУټҲкܶ࣬ĻԼķգԵúܶˡ
ֻڲͣ̽ԼܲǰϾһֱʮּ֮вĻôԼǿ϶ʧܵľ硣
ǣԸΥ
ǰʮּܣȴԼˡ
ΪղԹˣǲУɼԼ뷨ֻֻܹܹǰĵˣԼһһγԼľսŴ࣬ľҲǽĽͣΪѾʼһľĸоΪľֻܵԼôС
ΪԼӵ˾Է֮󣬾Ϳ޼᲻ˣڣԼһССʮּܶݻٲˡ

ʱ̾˿
ŵԼϣ
ȻûгʲôֻۣУе
ֻʱֻǷʲôתǰһȻԼǰգһбȽģС֣Լ⿴ĻôǸģԾΪʱԼһЩʱ򣬻Щŵģ֪侲ܹǰˣ
ͿʼЩּдʲô֮ŷ֣ԭ˼˵Լŵ˵ÿһιԼķڲϵǣȵﵽһľˣͻȻȻĽһ硣

ֻʱˣҲǶʱȻһϲ
ԭ֪ˣԼҲͲôĵˣ
һΣͿʼЦɣɱҰɣɱңûõķһ
ǰλ˵ȥ֮жʱŭޱȣȻ֮βĵˣǿǣʱĵ˻ĸģʱֻ֮еʲô˼ΪҲŭޱȿʼȻһ壬ǰֻݺݳΪһӣûôݺݵԼˣԼͱȻԼȫĵսһ˲ǰ
ǺǣɣɣҾͲܹɱңڿžԷأѵûпղҵĹûκκۼ𣿱˵˿ˣһ·ĺۼҲأҿľİɣ
ֻʼ޼ɵĳЦһ̣ǳˬϾղűʮּܸѹ˺ܾãйҲֻΪԼõڱĳ
λͣٴγһΣʹһľս
˷ɿնն
ȻһޱȵһưĽֱݺ
ֻ֮ʼ״̬ϣʲôɿʲôն֣أǲ֪־ǲѾ࣬ȻĻǰôʹûأҾðɣǲǿԸ»ˣϽٻһɣ
ֻĳֹݣڵ˵УѾʼ˳ޣͣĳԼĿ֮еĳ޿ʼԽԽ࣬ջʹţһεĹѾŹ
ȻҲ֪֪ʱ˿ԼĹֻûκεЧֹĳ̬Ҳû˿ıֻһЦеŭ𲻶ӿֻҪʮּһ죬ôԼһɱĻᣬɱҪؼǣǷܹԶʮּϣԶһ
Լ룬ĿһֱȥôԼӮˣ
ΪһԼʼն᲻ͣĹֻҪôϣһֱУֻֻ˵ʲôӶڲ֡ΪֽţѾܹԲŻ˵Ĺûʣˣ͵мŭ𣬼㲻ܹɱҲû˿иͶ䣬ǽɱ죬죬꣬ʮ󣬶ǿԵģ
νӱʮ겻
ͬʱĳ棬ҲԼҪģԼ˳ʱս֮ԼҲûжٵˣǾԼķ֮ӰǣȫһǰȥӣԼŻһĹ֮еõνĴϢ֮ʱǰֻҲѾʼЩ֪ˣûйϵԼ޹أôֻԼҲ޹ؽҪġ
ԼĿֻ꣬һǾǾԼܣһҪƴȫȥǰ֮ˣȻĻԼҲǲԼеõνİ
ʱԼãԼʱҲһҪȫԸȻԼѾ磬עΪ˷ɣôҲҪһ֮Ժ㣬ΪŬȥֲиķɣ
һ뵽ͶʱٴһȣٴγķӰȻһŸղŵһһֻͬΧɱ
ɣɢǧĻӰʵҲǲ˿µģΪʱԼԼãһӦףӵķΪɱңʾ֭İ취һʵҲɱģҲŻ˵ϵķû֮һ
ֻƾԼĳǿķʱԼѾûκεļɵԼҪ˵ʲôͻ˵ʲôͲ˼˵뷨ˣΪʱԼŻôη
ǺǣʹˣΪҾͻẦ£
ʵʱ򣬽Ѿһʤİ취ֻ취Ҳ֪ܲܳɹ
룬
һ޵еʱ
ô϶ȱݵġ
ϲŮӣʵǣȱ㣬ֻΪϲתϲһУȻȻģͿȱ㡣
ˣҲֻȻ޵УֻҪǸˣôͿ϶νȱ㣬ֻԼûʱҵѣ
ǣ룬뵽ˣǾǧɱ
ǧɱֶȻս֮ϣķʽΪеԵôĲʲˣǰĿǰӦǱˡ
ô죿
ֻܹ辶Ȼٸȥ
ԣ
ͲŻ뵽ķʽȥ⣬ȻĿǰҲûʲôرõİ취ǽ뵽ľǣսپ
ʵղֻ˵һ㶼û˵ԼǷĻӰҲûһ壬ΪЩܹսҲˣܹ˼ֺ飬ͽ޹ĵֻԼˣ֪ɽлƫɽУΪʲô
Ϊ֪Ż֪ʣΪ֮
Ȼ
ջɳ²֣
ոֻһʷǰǧɱԼյ뷨뷨Ŀǰƺе㲻̫ʵӣʵʵֵģյʵ
ȻһеһжҪǳİţ͵ҲȻ֪һУԼÿԵĻʱֻҪ٣ôԼͱȻ֣
ЩĻӰڷɢֻעʱԼ͹ȻȴʱͿˡ
ʱ
ֻƺ֪ɱѾ١
ڳڷǿ󣬶ֶԼ޿κεЦ֮С
ãһ̫ˣ˵ôΣԼҲ㹻˰ɣΪʲôôʱ䣬Լôûзν
֪
һصŸոտʼĺϷں棡
Ϊ
ƴոֻΪһ

˿̡
ʵ֮С
ҹͰ𣬻ҵйLSP֮ࡣ
Ҳ˵нϴѧһ·طLSPҲǱȽ϶ġ
׶ӣ֪ǵLSPԽԽˣڻ˻ڲϵļȺҹɨһֻĻʾϢ㣬ܿͱɺɫ99+ˡ
ôˣЩȻ
صĿѧרұƽÿ֮УLSPҹ˵
ǳң㣬˭أ
ʼŤͷ
ҹҲʼŤͷ
ȻˣֻĻ
֮ǵҲǶʱʼһֻȻʵ֮ġ
ǲ֪ڵֻĿǰΣҲ֪ĺòãҪȥ
Ͼҹ֪ԷԼֻģôӦãԼҲǰԷ֮ȥһ̽
ǾΪʱԼŻиܵһʷǰʼŰһ֮ͬУգ֮䣬һƬڣתǺܿ죬ǾͶʱν֮УǰֻʮּϣȴŽ͵ÿι
ҲǺǴ
֪ԼеĹʽ޷ֻ˺ʱ֮УʱܵһɺǿѹѹãһеĴۣҲһҪɱֻԴʱѾĵֻĺ󷽣ȴʱĵʱӰǣʶʼͣĲٿŹĪΣΪֻܹע⡣
ֻҲ֪Щͽ͵ģЦҲ֪ŪôĻӰǸʲôģѵѾˣôңҶ˵ģôѵѾˣ
ڳЦʱ򣬴ʱһԲ֪֮УѾԱߵλá
ʱҹ˽ͣڻʲôУȻĻΪʲô·ġ
ӦѰֻȱ㣬ֻڻûз֡ʼ²
׶˵ĺеҲôáҹʾͬǾޣ㡣
ֻ
Ϊһս
֮УʵǻΣȺǿġ
Ƕʱһʱ䣬ҹ˳һӣԾͳĳԹȺڡ
Ŷʼ˿ʼˣڿʼԹˣ
λλҸոյ֪ⳡսʤˣûм
֪ǴĿǰ״϶λϾҪӮⳡսˣϾɵģĹʽ˵ǧٹֵģأ㿴Ǹǰķ֮ˣȻǿӣʵӵģΪ֣ᷢǹ̶ģԣǶԷƵĺ󷽽йĻǵͬ͵ϮˣתֻܹбĻȻܻɹϣҲǻẦµġ
ϸ˵һëûа֮Ҿ˵ĺеƣһҪ˵һ£ȻϿֻѾԵƣս֮У緭̵ˣʵǺܶģȻ˵ܲţôһǾӰɣͺñȵΪܹӮյʤԾƸֱۣӰѺ·жˣԾ緭̣ջ˳ɹ
˵Ҳûë˵Ҳֻһָʵ⣬ֻ˵־ľ֮£ǿԼǱױôȫϣǺܶʱ򣬼ˣҲעһգ˴Ѷ£ٵļʲܷ̣һǾãڵĸʣĸʡ
ЩԹȺǣʱֳˣȻʱǵУǾޱȣͬʱҲ֪ʵൽ
ǾϲԼȥжϣȻĻԼγΪԹȺأ
ǵ۷׷֮£һսͼʼˡ
䡪
һ죬
͵ĻӰʱʩչĽֱӳֻϡ
ǣ
̳֮УƺûκεĲҽС
Ҳ֪һûС
˭֪أҾãӦûϾûвҽУ˵µġ
ҲδأҽвһǻţһղŵĽֱɱôҽеĻᶼûУֱȥˣ˵飬Ҳǿܻᷢģκε飬ԼûۿĻҪ½ۡ
ǰǼ¿ȵ䶨Ǿ֪ൽˡ
ֻ
⻹Ƿˡ
鲢ûаճԹȺڵ˼ȥߡ
ȵʲôȥ䶨ڴ֮ǰѾ
Ũ֮УŨ̹
ȻʱͻȻһΪĲҽС
ֲҽУȻֻ
ôҽе˺ѷΣܵӴĽ֮ܵصĴˡ
˵ԻأҪնɱһˣҲ׾ٵ飬ʱ򣬳ԹȺ֮󣬺֡
ɣҾ˵ҽһģֻֻǸ񾭷еӳ٣Ǿ˽ȥըļ֮󣬲Ųҽеġ
ǺǣƨֱӲ˵״£˾ͻܵǿҵʹͻҽУıܣ˵ǸƤ񣬾ٽĴӣָˣҲҽеģˣ֮еĲҽУˡ
ˣɣˣսֻ֮ˣһȺĽͷһСӣȴңսȻеˣôܣûпҲûпҵ۾ҲѩģôѵҶǽ۲𣿡
Ǻǣ֮ҾǾǶԵģǶǴģ֮Ķȶɲɣֻһ˾ǶԵİɣ
ûһˡ
ǻڲִͣ㼺ԼĿ
Ǻܿ죬ŨܿͽƮɢȥȻͿս֮ϵĺۼɼ
ֻվѪޱȵʮּϡ
ϣŲõЦݡ
ɼʱҲǽˣǸղŵĲҽУǴӺζ
ΪǰûκεˣΪղŵĽǿķҲǲóȻӽ
ԾΪʱĳԹȺǱʾ׷ˡ
ô£
˵õս֮Уеڳ
Ϊʲô˿̰ԼǰģʲôûУôղŵĲҽУǴӺζ
û
ҽʵһּ
ֻļ
ΪղһݺޱȣɱȵĽԼƴնɱʱԼֻĸܵˣƺһ磬Լӹ
ȻͿһỤ̃ͬʱԼǰը
֪ˡ
ղŵķ磬ǽ˺ǿѹ
Լķ֮еˡ
ԣ
ЩԹȺǣһΪԼɹֵסˣȻԹȺڵ鲢ҪģҪǣֻҪԼװҽУôͱȻͻܼȵŨɢȥʱͻȻˮʯʱ򿴵ĽͣȻӼϣ˲ȵףȻ޾ʧпܴϣһ겻ĵ·
û
ֻʵܴ
ȻԼܹ˫ֺ˫ȥս
ôȫƾԼȥս
üװҽеķеǿȻûʲôʵԵ˺ϣѾε˺
ֻĹ֮
ɶǿɶû뵽ֻȻϷŪң
Ͷʱŭ
û֣
ͬʱԶȺǣҲǷ׷״һʾСӵ̣ǿ԰
˿̵սƺѾʼչһزˡ
ֻҾ֮УͻСŲŽŲеĽŰһ
Ϳʼۣһӫ⡣
֮еͿʼŽϣľۼ
ԭĺɱʱΪĸǣʼøǿҡ
üһ⽣ͣҪŷԸֻʱȻҪֻһ
ûë϶Ҫֻע⣬ΪǿĹ
ڴҵһһ֮䣬ҲѾܵʱѾˡ
˿̣
ķӰͬٲһ㣬ֻһӿ¡
ܿ죬ͰΧתûκͻΧԣȻֻҲǲҪͻΧġ
ôţǰˣڳԼ𹥻ǵĹôᣬƴǵԼߣ͸ܲκεʵԵ˺ֻ˵ԼͬһĴڣЩ˾ССϣֵһᡣ
ɱ
һʱ䣬ɱ졣
ЩǸ־ͷˣȻˣЩս˺罣͡
תǣֻ˵ϣϣԼò϶˵ƣҪٷְټ̳ԭϵȫսôͲУϾ͵սûдﵽνһ۷״̬
Щһһĳ
Ȼôʱ䣬ǳٳûһ
ĺò˰ֻ˵ڵңЩȥˣҾãǲӦûһַʽȥսȻĻȫ˷ʱ䰡
ֻȰ˵š
ûע⵽ɱڳԼıƽ
ֻеΣˡҹҲ˵
ûµģžԷģȻǰٷְٵİȫͱʾţϾǰôغϣѾɹˣ֤ԷǿټϣôʱĳѾý͵ѾտʼôǿˣûйʱȥָԴʱʤҲԽԽС
ûйϵ
ͷ˷֮󣬴ﵽڣǶָģټϣԼһͿʼܱ֮ߵ˵ҲһȽϴˡ
ǼˣҹǲţʱкͣſԴֻ
Ҫֻ֪ڵսҲǱȽǿˣȻĿǰֻ㣬ڣϹŽϢϴ֮˾ԷʱҲǷ֮еٮٮˡ
ϾŶսʱһ˵սǿˣǶǱȽϴģѪȽϵ͵ġ
˾ҽߣְָ̰ҵ
ͬʱҲܣֵ̹սȴӵųǿĶط͵ߡ
Ȼ
ҹҲȫţϣֿԹǿֿҽǿͬʱܹøַݶȵۺﵽһԵ۷״̬ôˣֱĲġ
ˣڡ
ǴˣȻһһĴڡ
ҹ
Ȼû
ΪһС࣬ͱġ
ȻѾǳɳ̲ȷԼҪһЩʲô
ԼһӶʲô񣬵ûйϵԼͺûʲôϵûԼҲͨԼŬȥΰ־ԸǾǱ

ʱ˿̡
ս֮ϵ޾ӣѾչ»ݱ
ĵ˲ӿȴǲ£ʽֻǰվͬȭһܿûˣȻǾʧϡ
ĻӰԽԽ٣ͬʱĽֳҲѾֻ
һ̡
ɱ
һʱ䣬ʱٴɱͬ졣
Ȼ䣬ݺȻʧɫ˲һȻ
𣡡
Ž͵Ȼŷսӽ֮ϣȻ

ô£
ʱֻѾȷܵϮȻǿҵɱ⣡
ôˣ
ѵԼҪˣ
ԼܹͷֻǺ棬ʲôʽȻǿƣ
ԼһҪǲܵĻ᲻
Ȼ֪ԼķǱȽ޵еģҪĹͷҲǱ˲ɵۡ
֮˲նޱȣ޹⣬ʼÿ־ͺ£Ϊ֪һζ㲻ȥĻôԼɾ군ˣ
ԾΪʱֻʼޱȡ
ԱߵľҹͰȻҲֻ޾֧֣ǿĽͣȻܾһ̣ǾͿʼãս֣кпܻƽɫø
Ȼ
ⲢҪġ
ԵĻôԼȻӸǶȥսԴ
ν֪֪˰սʤûʱˣҲֻ֪ܲܳɹֵסһεĹ
ЩԹȺǣʱǵҲǱȽϸӵġ
Ϊǿʼĸܵս
¹˭֣Ȼûм
ǴҶܹĸ֪ͱɱԷģѾʯƾǷ紵ҲԲܸıһˡ
ȻҶСӺǲϲϾʼնһֵأΪһˣҾãһȺ壬ҲϣʤĻôһ粻ء
ǵģûҲģŮԵ뷨Ȼǳһ£ɣӸ΢ţпһԳԷȺȲ裬̸̸ʫԶʲôģ
Ǹˡ
ŶԭȻˣô鲻һ԰ɣͦõġô

ϵܣɾͱ˼СˣսϾҪֳˣۿս𣿡
㣬һ㶼㣬Ϊһ˶ʮ꣬컹ͷһΣ׵֪ȻЩŨױĨķ糾Ůӣһ㶼һ
ˣˣǻǽſʼ°ɣǲ֪ʱֻܲܳɹλŮѾλҪ΢ŵˣǿʼ̨˵
˭֪أҪҪģ
ŶҪôģŮʱü
ܼ򵥣ҾͻӮӮĻôֱӸҳһ׸ˣֽλˣ򵥡
ŶаɣҾǴ˵֮еKTV֮ҪӮأôŮʣ
˵ɣʲôԣλ˵
Ǿôľˡ

˵Ŀ⣬һεľۼս֮ϡ
ʱսѾոմ죬ΪǿҵĽֱӳǰϤλɱ
ûǧɱ
顪
Ȼһ
ͬһ㣬񲻿ɵ
νɱħɱħ
ǿĽǾҹߣҲǲʲôģΪʲôɾǵΪ˵϶Ҫжġ
ǲ֪
ܲܳɹ
Ȼˣ˵ʱֻǸûΪģֻܹվԭһȻôĿŽԼϮ
δ֪
еȻʼңǺ£֣̿һʱŵʱ඼ƺ֮ߵɤۡ
Ǻ£ڲ֪ҪǺãôѵɣ
ֻ˫һգ
Ժ֮УͶʱʼֳõӰ
ãһƵصĵطǮԼȴһ޳ɡ
ΪãΪ˸ԼҪȥһܹԼˣôûκεϣˡ
ֻҪԶͣԼȴʲô֮ǰĻôɾǾˡ
ͿʼĬĬţϣһεսɿ˳˳ˮ
ʱ
ɱϮʱ򣬰֮е磬ʼĺХϮ
Լͷʼ˲ˡ
ѾЩģˡ
ڱһ˿Ļ棬ȼ
֮ԭ
䡪
ʱ
յĽһȻϮ
ȫĿԾ˲仩Ȼ
ݣҲ̫ǿ˰ɣǿֲ˹
ݣѧһ㶼ѧôⷬ󣿡
ӦðѾעô˾ķת
ֻ˵ⶫսĿһΪЧǻùǳԹϵùϣ󴸵ôȻĻǵսɾûʲô˼ˡ
е
ǴҵĿ⣬ڴ˿ʼֻϡ
Ƿ֣ղŵȻһ֮ɢȥ
Ȼ
ֻȴ֮ͬǰһɫȻƺʲô鶼ûзһ
ѵղضΪ֮һĽȻҲκβһССӣ
š
ҲѹֳµȺǣ׷׸оСӣǿ˹һ˿֮кǺ¡
޿κεǣʵˡ
ôܣô
ڵĽͿĳ֮ԼҲ˲侪ˣ飬ʱûκεĲŹ֣
ѾڳȫڶһˣǱʼãСϾҪˣ˭ܹ뵽ķȻ˵ǿţ
ܵİɣһǴİɣǲΣ
ܶڶʼǾͿʼԼ۲ۣյõĽǣǰһУʵģͲΣ
пǰһУԼǰʵıֳ
ԣǻǵõһǾܶʱ򣬾緭̵ģû벻ģֻġ
ĳ棬ýһʱԭأ֪룬˿Ѿ֪Ҫȥģʾ֭ĲԣȻþȫǽ˷Բ֮еջ۵˺ǿһǼˣʧˡ
Ѿ;ĩ·ˣȻСӱʮּϣ޷
Լڵģȴ˿κβСӣԣԼһʲô
ʱ֮г޾һûз飬һֱΪԼһǿˣԼҲ֪õ磬ʵġ
֮УҲѾ˼ʮ꣬ټ٣ڻþ֮У˭ܹׯܵأǺμׯأ
ʱ򣬽һվԭأ֪Ҫôźá
Ĭˡ
˲䣬еķӰҲʱ׷׳Ĭˡ
Ͳ֪Լϣʲôԣһֽű˶ɱǿɱ̾
Сֵܣʵ㻹ǿԵġ
Ȼ
ͻȻʱ
϶ȻһܰĻ
ʲô
˭
ȻһŤͷ
;Ȼ֣οԼˣȻԼĳˡֻ
Լչ˸֮ǣ޲ðʬΡ
˭ܹ뵽
ߣ
һܺߣȴڰοһ뷽跨ҪɱĴɣ
һ̣
ͶʱȻһԭء
֮Уޱȵı䣬̶תޱȵã
оĺܸӡ
˭Լѣ˭ֲԼĵˣ
ǰСӣΪʲôǺԼҪԼ
⵽Ϊʲô
һʱ䣬Ժ̼֮ͳʮΪʲôԿ۵ĲҪ
ʱֻҲĳļ˵
ΪҿԿʱŬսʱƴ
أһϴѧˣûƾҵãϴѧġ
˵ұ㻹Ҫ
أ˰һֻҪŬſԳɹģͺñҰɣҲǰ·ҵģȻһˣҵľԷʲô
ûŬսʤңҵȴսʤ㡣
ȻҲܲԸ⿴һҪ˵ĺܰ㲻ʧ䡣
ΪŬҵǵǰ;һƬ
˵
Ͷʱ֪ΪʲôͻȻһᣬۿ죬žһ£Ͷʱ¡
ˣ
ĸλԹȺǣ
˸˷θĹ鼦֮
ҲǷ׷Ŀ
еİ¶ᣬͻȻˡ
г޾ˮ͹
ֵǣĿڹϡ
ҹ̾

ս֮ϣķ磬ڲͣĻ
ŻߵĴأҲϮŽͱġ
лл㡣
ȻֻİοȰ֮ԼģҲǵõο١

ı˱ʯͷ֮ʼնǱġ
Ǹж
ҪǰȥֻԺ͡
ǣ
ܡ
֪Ϊ֮еһɡ
ƷôãôΪ֣죬Ѿע˴ɡ
Υ
ˣվܹ͵һ
аԶܺԺ͡
ǰŶ
𰡣ֵܣҵģҪԼĺܰϹ˵ġ
ĴڣΪֲͶķ룬죬ɿ泯󺣣ů
̫ǻճ·ʼնģֻҪ¸ҵһСôǵͬеһ󲽡
Ͽɹ¸Ҽ۸ߡ
һ¸ҵˣ㣬϶İɣ
Сӵ֮У޾ᡣ
Ϊһϲսˣս֮ϵҲԼԸ⿴ġ
ϣǣƽ
ս磬ܵÿͿ̿顣
ССϣԶûκεİ취ȥʵ֣ܹģƾԼĿڲţȥολͣеĽԱһжͷʼ
лл㣬Ǹˡ
ΪһͣΨһĹ١
ʹӳڣһֱûʲô֡
һͷβġˡˣûֵġ
˵ţ
䣬γ
ǰѴʼգɱ˵ĽգȴǶ׼Լ
Ϊ
һ̣
ף
ĵˣԼ
ֵܣɣ򲻿ɰֻȰ˵š
ǣ
Ѿ
һĨĽ棬ʻһѪ졣
žણžડ
ѪҺڵϣʢͬһš
ӵޱߵĴأȥһƬĺУҲû˽͵κӰӡ
⡭
ֻʱһʧ䣬ȻܣѾʣѾڣԼôϧ˻Ҳûʲôˡ

ʱ̾˿
ֻʵ֮УҲλֵͣÿɸɾ
ʱĹǣѾ£׷ᡣ
ҲͻȻܵλӳעҪΪɵˣǶôĹ¶
һҪΪС
һҪ˵
⣬
С;䣬Ƶĺڰ֮г
ԣûκεĻ飬鰮飬ҲԼûκεĹϵ
Լģֻһѽ
һԶմȾ˱Ѫ鳤
ˣ
Դ
ǶԴһ
⣬ٶۡ
ˣ
ÿĲãͳ˱Ҫճ
ոһգ긴һ꣬ʱߣʱĽͣҲѾԽĳ졣
ɽֱˣ֮еı΢ȴǸٹ̡
һǶڹͷһԶγ
һγôԼڵˡ
⣬
һֽѡ
ϧǣʼնûеõѣһ̣ûκεȥһԺ͡
飬ҪǴ˳ȥ˳Ц
ͺ֣ʲô
Ǹ꣬ûģ
ǴɵıȻ󣬶Լ޷ܾ͵ֿ
ֻܹѡ˳ȻһеһУաɡߡ
ԴʼգŬİʲôǴɡ
һսߵͷĻ¬ʱһ겻нĻϣʱϨ𣬵Ȼ޴档
пյħ˼䡣
ҲգҲա
ˣ뿪˷ɵʹ
ϾǷɵԵֿ;ֻܾ˳ӡ
ˣ
ҲԲ
ȴһεĸ磬ȻΪһ֮˶棬֮ŵѪɡ

ʱણֻĬ
ֻڳĬͬʱԼʮּܣĪʧˡ
զˣ
еȦʱʼͷȻ⣬ͻȻ͸ܵһѣΣ·ض˲
ǼɢϢҲԼܵġ
ǼˣڼֲиĳţΪãӦǹؿ֮ͨǽڶؿıȻ׶Ρ
ϣһжû¡
գ
Ҳ֪˶ã
ڸܵ˸࣬˫ۣ֣Լһո硣
˵İûʮּܣ֮ģȻһȺٷˡ
һׯ
Ŷţ磬Ȼ˵ıͷģ˭ҪʲôҪþԷԸЩٷˣ
ǣ
ǰȥ
֣Լû˫ţԼڰա
һŤͷŶţԱ߶Ͱƣʱˡ
Լ졣
Լϵ۵Ӿ
ӣɸӣɿޱߵɽͺ
ǣ
û˫ţɵڴϡ
ֳ滹ǵһοôţ
ԼΪϵӽǣô棿ԷƺҲòϰ
ţ
֪֮УѾʼԼǰʱһЩֻּдŵĴ˼ǣ
ʱܹϵӽǾΪĹؿûпʼҾ黭޷ʱֻܹӣۿŽٷ˺ʹׯ
Ŷԭ˼
ֻͶʱˣ׼ʼ
ʱľҹˣгԹȺǣҲһǰˡ
ЩԹȺǣֿʼ׷²
ô£ҸղŲʮּܵսϹۿսôһӣҾʺĹط
˭֪Ҳ֪Ȧء
ôʲôֻҪԼҪۿģˣ֮ǰսҲѾˣûҪȥˣô£
Ҷˣһս㿴Ǳнٷˣ׺أսҲǱ֮ǰĽ͵սҪǿ٣һΣҪʤˡ
ǿδأûпԶĴׯȻһȽƶĵطȻ֣ǳ㣬ҲĴׯŽ֮ģԽǿ󣬵ʱ򣬴һȥսٷˣҲǻӮȡʤġ
֮˵ĶеǾҪôţǾɡ
ǣ
ԹȺڵĿ⣬ͿʼתƵǵˡ
ʱԼôıߺ
ǻУڳԹϣΪԹϾÿĿԴȪͶֻҪԹϣǾͶʱȴһзգȻ̵Ĺÿһˡ
Ըһսʤηתתٷתġ
ûзתƽҲԸ⿴ΪһУں֮У
ʱ
ҹۿһ֮󣬾Ϳʼ˵ʵ׶ӣҪҲһνľԷ
ҿ˰ɣҽҪԸ⣬ȥ
ĿԼǿ
ΪһߣӦԼһǻѪȥս
Ӣηûκεս£ԼӦġ
νķʵпޡ
ΪսǿĹǿĻκεıƣھԵʵǰվֻǵСֵһᣡ
аɣպһ׾ԷҾãʺҵġ
ҹʱ˵
ͷʾͬ
ȻߵĿ⣬ٴ˲Զ
ׯϣ
żмͯŽѾ·ص׽ԲأͯЦаֱǲֺ
ǣȴûпԶɽϣѾۼĽٷˡ
Уٷ
ȴǻʲôϡ
ֱʲôʦ𣬴ϣԼʦ֡
ٷ˵ĳƺš
Ǹųƴʦֵģᣬɼʦ֣ǵĴӡ
֮ϣǴˡ
˽µʱ򣬻˳֮Ϊϡ
Դӵ֣Ҳʵˡ
ΪӵĶϣΪԼ£ǻԼһ߹Ϊϡ
λ֮ϣʦ
ʦ׷Բԣǿ޵У۵ͬʱһƮƮ𻯶ɵĸо
ڴϣҲһˣǲûʦͳ
ȻΪһЩȽǿԵʣԿòҲʮңҲǸˡ
ϣӣˣ
ϾͿʼʵ
ϣׯڸոѾ̽ˣׯˮԴ㣬ʳ㣬ȻũҲܶ࣬ںܶĶҲкܶ࣬Ůˡ
ȻѾ˳ϣʼջҪʦ𣬴ԼϵĹϽ֮¡
ҲǱȽϱ΢ġ
ǼˣҲû˿ĳģǾԼӸλʵѾǺҸˡ
ɣʹżֵǣȥӶׯȻʦŪóԵĹŶˣǵҪһġ
˵֮ϾͶʱȥˡ
ʱʦ𣬶ЩˣǣʵǶճʳѾƣԼһٷһٷʵǲеġ
ֻǣһεУ·;ȽңԶ˰죬ǻʼնûз˿Ĵׯ
ⲻ
ɭ֮УʵѾ˲һˣһ춼ûкˮ
ҪժһЩˮʲôģʦϲˮֻϲˮ
ŶðɣİʦϾ͵ׯˣ֤ȫϯ
˵޷Ǿϵλ
Ǻεȵĵλ
ֱһ֮£֮ϵĵλ
ȻʦλʵҲҪõϧǣԼսôСҪȡĻҲǲԵģǾΪҲǶʱʾΣֻܹ˶ΣȻȥʣµλá
ܺãǴˡ
Ȼսǿ󣬿ԼŬĻҲʤ
ԼôҲǴ̵ְֽͽܣΪԼ츳ȽϸߣѧϰȽϿ죬ȻȻģԼһЩѧϰ˳ֵ֣Ȼ󱻴ϿУֱΪ˴ӵݡ
ΪһţΪԼǰһţһССӵݣܹ赲ԼҰ
𰸺ȻǲܵģͻԼĿȻŬĹ֮У϶кܶ಻õ飬ͺñڰɣܶۻԼһġ
ûʲôϵԹʵǿԵģֻҪŬԼԿʺ磬ô´ˣŬ˰죬һûʲôùӳԡ
˿̣֮е磬
ʱϣѾʼԼӣɱֱ£ֱȡׯ
ŵĴׯʱѾɱ١
ǣ
ԶĺͯڲͣˣΪҲʲôˣСȥˣʱ򣬴ҲῴܣˣСҲˣǡ
ݣ
Ȼ䣬
ϾʹֵǣһͬɽֱȻЩǿ֮û˿ĺ£ǵУʾǺ档
Ⱥ
ΪȺޱѪ˫ۣ
ټϤף鱾֮пȻ֮ǰûмҲ֤ǰĳȺ
Ⱥÿɰ
һСӣ֮гϲҪȺ׺ò档
ֻǣ
һǱСŮͱļк곤˼꣬ǣȺǻġ
ܣܣ
˵ţ
СŮͶʱŵɫ԰ףȻһϲкӣͷתܡ
ˣʣµļСкҲ֪ʲô顣
׷ҰСŮΪ˾ǣ˵һ䡣
ǣЩСкͿʼСŮķȥˡ
ϺǣȻˣǻȿɡ
ϵ⣬ɱѾ
Ⱥ֮ϵСආǣиԳ䵶
ϵѪδɣɼʱ·ϣҲѾɱս
ˣ
ЩٷˣҲǱȽġ
ǲ֪ʦ𣬳ŵΪʲôȴˣ˽ٷˣ
飬벻ףԹȺ˰죬һ˵᲻ǼûѾΪǮƵԵʣг˴򲻹ǾֻܹĺȻ󱻱֮£ֻܹνĽٷˣ
˵е֮뷨֮⣬Ҳ벻Եˡ
ǲ֪Щٷˣ᲻ɹӶׯǵϵѪһεսѾɹˣһΣׯЩΣհ
ǵģׯﶼһЩȽӵˣ˵ʲôսǹƨǵУһЩׯڣʲôģԿߵĲܴ󰡣һΣô죿
˭֪أͿׯûʲôϣֱӷ̰֮Ҿǻѡһվһţаʤ
ɣѾǳˣһСආ䵶ȥׯһܴĶûУԣܹô죿
˺ˣ˵ˣǴ˭е˭Ҳ˵˭ǿηչİɡ
ǣ
ǲˣ¿
ʱѾӺݺݳǰܵСǾͺǿģǼ׷ȥ
໣
໣
ȺߵͬʱһĺУЩС֮󣬾Ͷʱˣһ԰ףһſˣأ裡裡
⺢ӵĿʱøǶ
ô°ӣ˭۸ˣߣҴȥȥ
һ˴Ӽ˳СӵʱͻȻܵ˸һŤͷһȻȺˣֳڵĳ
ܣܣǽٷˣҪʼɱˣ
˶ʱɫһ䣬һӣһӣ§ܣҴææܵУæţ˨˨
ʣµһСڱŮӸţܿͻؼˡ
Ϊ˵Ĵ󺰣
ܿ죬Ĵ˾ġ
ʲôٷˣ


268 ɱ
ʲôٷˣ
ƺЩ֪˽ٷ˵Ƿ׷׵һʱ˸Ե
Ĳ˵ĳͷ
Ȼǽٷˣ˿ˡ
ΪǵԼļˣӣЩΪʵĺܣֻǶˣôԼϣ˵ˣһ嶼ûС
ǾͿʼ׷׵ĳǰֻǾʱһ벻鷢ˡ
ͨ
ʱ
Ⱥ֪ʲôˣȻȺֱˤ˵ϣΪ𾪵ǣǣȫͬһʱˤȻ
ô£
ʱǺȦģ֪ǺιʣղܵĻúõģôһӾͱӣ
Ȼһʱ⣬һ£ȺûϢϧһϢĻᶼûˣѾýӲ䣬Ҳûˡ
ǳʦˡ
ͻȻоǸЦӶׯĻߣͻȻʦȺȫĪˤȥˣֶǶ˵ŷˮСǿһЩסֹŵ鼮ģȻȻģһЩۣȻʱ򲻻ţ浽һ̵ʱлǺܺµġ
ƨƨߵܻˣϿ֮󣬶ʱ󣺡ô£
ˣϣǻǻһׯɣׯеаţ㿴ֵǵȺȫˣҶ֪ôģ˵ʵһͬʱһģҾҪǼǰĻҹҲ֮أҾʹŸλֵǣܻˡ
֮һ˫ĿŶϣϣϲ¶ȥ
Ȼ֪ǾͿʼ£ϣʲô̬ȡ

ʱׯڡ
һ£ΪеĲ˵ʲôģѾ׷óˣͿĳ
ô£
ŷ곡Ϸأ
ҴҵܹȻʹҴҵ뿪ʧˣֻڵƽ޹ǣ
ȻûŪףٷػô£ǺܿǾͷеԵɣǲΪȺ޹ȥǵȻҴȥ
ô֮һעɣϾ飬ģٷ˵ĹҲ˵ɣ֮Сʻ괬һλӾͿʼ˵
ȻˣԶյֻ֮Ҳò֪ô£ΪʲôȺϡͿȥˣΪҪǣԼʲôʱܹԼľԷ׻˲
Ȼ
ʱǰͻȻһС֣˼ǣ벻ҪżĵȴΪʱûг죬Ҫôܵٷ˵սǿĻŸпܣΪеӢۣȻĻľԷǲܶһ˳ɹģгɹıҪׯȫ֧š
ֻҲȦˣԼԷʹʲôϵ˰ֻʼնûס
գĿǰҲֻܹˣԼĿǰΪѾԷϵͳʾʼת˵ǣֻܹȻĻĻԼô죿
Ȼǲ⣬ƾԼ̣Ҳ֪ǿ˶ԼʱôҪƴӵģֻԼܹǿ
һǰʼʱ򣬷Ƶ
Ǻܿ죬ɫȻһ䣬Ϊٷ˾Ȼ˵ʲôȥҪӶׯȻĻҪɱϣ
ɼ
ׯѣˡ
ڽΣô϶˺ʱԼͻᱻȥİɣ
Ȼ뷨ֻ֮ҲԸھȥ񣬵κΣԼ²ȥֻܹȴžĻ߲ſԡ
ʱ
ɽ֮ϡ
϶ʱŭŭɶǰķ˶ϵĻȥϴٴׯôˣֱӹˣ˵ʵҪʲôϣֱûݣ
ǴҽͰ֪ˮأҾãҪǻһׯׯǶһ𣿡ɼϵУǶôĺ£Ⱥȥ֮е¸˲ʧŴϿܻɱԼķգҲ
˵һ£ǾԼʱʵѾԼ̬ȣմϵİţôʵǣԼҲ·һ
֮£Ȼٵ鷢ˡ
Ƿ
϶ʱһѷâޱȵڿնֱӳϵĺƱҪһƺֱӵȥ
ĳ֮ҲˣȻǲڴϵԼҲûκε·ˣǾʼڵأͨһ˵ϣŹҰɣȻںǺ£ҸǺͷһ·кãھȥȥͣȥ
һ˵ȻϢŭˣȻղؽ⣬̶ԭأʼĿ
ǵģϲ˵㣬ʲôȥʲô飬ԺûǲҪˣʱҺȰҲ޼µģ¶Ӧһ޶ȣ˵һٶûŭ˴ϣȴ˵ʲôԭ£ҪֱӴӦ飿˵ˣϵ鱾ͬһתʱȵǱһ죬ȥ˵ʲôܾʱôڣҲǳˣΪ֮
˵֮ϾֻܹԼӣɽһΣԼҲû˿Ļˡ
ܿʹ£˴ׯıԵԶǣȻ֮ǰѾ˽ٷ˵ȥ£˳ٳٶûߣһͿٷѾˡ
˵ʲôţЩٷ˾겻ɢһˣܾһʱܣԻҲпܵģνĻǹ
һ񣬾ͿʼЦΪ˽֡
Ц֮ɫתޱȵ࣬Ϊ֪ڿʼԼҪúõĿʼսˣΪԼļͥΪԼҲûʲôϵġ
һɱ˽ٷˣǧܹýٷ˴ȥȻĻǵļ˿ɾΣˣ
һ˵һ֮󣬾ͶʱôҵѪ֮ģֱӿʼȼȻʱʵҵսȫͨͨˣԽٷ˵ʱΣӣɼǵĿ֮У˲ΪҪģԼʵҲȫԼ¸Ҳ¸ҡ
Ϊ˼ͥʵھʱ򣬶ֵõġ
˹ؼʱҲԸԼȫˣЩǱɵġ
ҲȻϣʱܹһһˣȻΪׯڷ絲꣬Ļˣ
ʱ˿̣ԶԱߵľҹͰ𣬶Ҫֱӳˣκڵľ飬ֻľԷģԼóȻǰȥĻ϶òʧģ˷ʱ䣿
ԾΪҹûȥǾĿţȻĵȴֻ
ǣһȥ
ǾɱĳŽٷ˳ȥˣȻЩܶ࣬ϵҲۣڽٷ˵УʵһСƣǷǶԼ˵ȫһԵʡ
ǴϵҲǲģĵطһԼô죿
ԷʱҲվڴׯ⣬Ŀ˰֣һ£ļСආˣĻְȫܹȫ
ͿԼ£ȻںܶİΧ֮£Ҳû˿·ԣ䵶ĵطǴһһĵ£Ϊǲûѧϰʲôսļɣ˼еضٽСආУҲֻͬһ׾پͿ
ɶǿɶ񰡣Ҫ𣡡
ԼǣھǣһһȥʣµĴеŭ𣬾ͿʼסķڣǾͼŽٷ˳ѾűͷˣɼǶһУʵѾһֿǾǡҲҪһ汳ģ
ǾͿʼ棬ɸı䲻κεĽ֣ǵȫսСһСආ֮󣬾͸еǿЦˣеɣΪͿԸıׯӶ𣿸ǣܵģǿɲͨĽٷˣ꣬ŵġ
ţ
üһһĴ֮󣬺ܶ˵ϣͶʱò԰ޱȣֲôסԭŵˡ
Ȼǳ궼ڴɽ֮УϵҲϡ٣ǶʦĶǻ֪һЩģΪʱʦ֮ˣǻǰصĴׯһЩ˺£һ˴һȺ˵սڴУʵŵˣǺˡ
ʱǵЩȻǿڿ˵Լŵģô˵Ǻ𣿿Ϊʲô˽ٷˣѵʲôɸ˵ܲɣ
Ȼ뷨Ǽ򵥣ͬʱĻһֲ²⣬Ǿǣٷ˵Ƿţ
սʱҲ˲ôˣοԼھѾ˺ܶˣѵͻΪһ֮ˣΪΪׯ£Ӧԭˣ
ܵģȥѾȥڵĳޣͲܹ¡
ɱˣҪģȻĻͷ֮ޣֻʱţࡣ

ͻȻʱ
䣡
һͬɽһľֱӴӰմ˶ʼΪ֮𾪡
ȻҾͿˣһӰȻ䣬䵽˵ϣɼǣһСӡ
ڳˣӣҾҪʼжˣǣ˺󣡡ֻͿʼ
ǴʱĴһ£֪⵽ô£ôһܳһİСӣᣬҿҲôĸߴټ޴ûκεСӣȻ˵ʲôô£Լ
еЦ˴ǵ֮Уǲš
Ȼ
ԱߵĽٷǣҲЦˣΪʲôҧģһĳҧҪЦˡ
Ҫ֪ˣҲǻЦһЦİɣ
ԾΪ˿̵϶ʱʼоԼϣմȾһֻССĲӬһƾôлҲһЦ
ϾЦЦȻͼҳ壡
һ£
ֻͻȻһһ£Ҫʹ˵һ飬˵ĻǾͿԱѪУ
ʲô
ѪУ
֮лȻʣСӣԼҵĶѰ
ðɣл
ȻϾ͸ϽԼ´æʱԼһһֲõˣûʲôϵʱ˼ʵѾȫСӵϣС˵ʲôһһ䣬ͿԽׯϣò˵ȫһ
Ͼ˭Ըȥ˷òʧô죿
ڣˣСӾȻҪΪʦȥȰ˵ЩеĲ˵ȵȣֱ
һ뵽ͶʱЦˣʾԼǿġ
ȻֿģҲֻһʱģΪҲǣһСԶô죿
ϾСҲֻһİˣԼΪʲôҪԵ޹ʵһİ˵ﲢһأ
ϾһۣʾСҪǸˣʲôеĻôһ£һŹˣǴׯĴ񣬶Сӣ
Ϊ˵ѵĴۣ
ȻˣһӾͲˣֻĵȷȷûаġ
ղô˵ʵΪ˸һЩʱ䣬ԼĿڲţȥȰ˵ǣȻһսԼ̾ˡ
ǾͿСӻĳŴ˹ȻͿʼС˵ŻºĽٷǣҾȫ뿪ˣţҸղŶԽٷ˵ʲôѪжƭ˵ĹʵʵĿģҪԼҪׯڻôţǾ˵ǻѻһҪȥǴٷ˵ģôƭˣǣʧʲôûеģֻһѡ
ŶðɣׯĴ峤
˵ţһλ˾˹ӣû뵽ȻѾ˴ׯ֮еĴ峤ˣǿϲɺأò˵ֻҲеĽĲˣĽͷܿʧˣΪϾҪԼŬ׼ĻôԼ϶Ҫսģ
ԣΪʱԼʲôʵҲȫԼ֮С
峤ãظղҵĽͣҲѾ˵ĺˣŴ뿪ԶԶĿžˣΪվ̫ĻҺǻ˺ǣϣеĹһͿˡֻ˵ʱû˿ı仯ʤȯһĪţҲô峤е¡
峤ŰɣͿʼʵȣ֮ģұʾǸл˵ʵңׯĴ񣬶ʵǲϿɵģǲãڱǣǾ㲻ܣһȥ̵սôɾǰ·ƣǻ٣еĲ̰ô˵ҪǵĻôǾӦվͬһϣһȥԸٷˣǸã
ֻȻҲ׵ģԼȻ鶼Ѿ˵ϣʲôõĵء
ֻҲ˵ﻰðɣǲμεսҲȷʵΪ˵ԭΪʲôأҹǿˣһˣȫһȺĽٷˣȻˣղûʱǵսѾˣνǵսȫҲʵİٷ֮һΪҲŻȻľܾǵĺҹһսͿˡ
ȻֻҪ˵ЩȽϿĻǼȻ峤֣ܹ˵ĺģֱһ㡣
峤֮Ȼе㲻ãϸһ룬ǰСӣƺ˵еϾղŵʱֱӴ֮Ϸ
ԸǰλСӣͨˣǳˣ
ʣǳˣǴׯͿʼʵȻԼǲǳ˵⣬ֻһʱԻش𣬵Ϊܹ˳˳ĺͽٷ˽ս֮£ǺԥĵͷʾͬûҾǳˣԭһͨˣǿѣҾϵıǣҾͬŶһٵǵĴׯڵĿֻһҪͨԼŬȥǴׯеˣҪڵʵ𣿡
˵峤飬Ҳǰ࣬ϾСӵĵ֮оֹһȴУѹ˵ǸˣȻˣôʲôóˣֱӶԸЩٷ˲ˣ
Ǵ峤лллһƽ
˵꣬峤תȥȻͿʼŴҳԶȥȻ˱ȽԶĵطʼתͷҵĿ⣬׷׳ֻȥΪǶڴֻǲǳˣǳ˵Ļô᲻ɱеĽٷˣǳ˵Ļô᲻ᱻٷ˸ɱ
ֵĺģǵĿ⣬ȫֻϣ뿪ɼҲǱȽϳˣΪǻںֻֻһİˡ
ϣܹƽƽĹɣˣǺˡ峤ͲסĿʼ̾ţ˵ֻȻǸİˣǴ˿ΪׯӰӣ׵׵ļ˴ҵ
ʱ
ԶĳԹȺǣҲǿʼ׷²ˡ
Ҿ˵϶ҪֻȥЩٷ˶սģǾǲֻ֪ܲʤһ⡣
ɣҸоЩٷ˵սʵ֮ǰĽأҾãһս϶ֻʤ
Ǻǣˣɼղǵ֮УѾһʵʵЩٷˣԭŵˣǸϴûʦ𼶱ʦʲôܹλõˣҵ֮УѾǴʦսˣô㺦𣿡
ԭǼˣѵʦͿԱȽ˼ҽͣôҲһӵˣοľҲͨվۼǿУѵʦͿԣҾðɣ˵ĴʦҲˣΪֹֻľԷѾԶԶ˴ҵ󡣡
˵Ķԣ֧㣬ϾʱֻҲˣ㿴ڵɵˣ˵һأһظӵļ򵥣ҾãֻҪӮһʤʵܼ򵥡
ӳԹȺڵϾͿԿ󲿷ֵˣǾֱֻӮⳡʤģûʲô
ֻˣڴʦ϶ҪȽģȻۣ˭ҲԶҵո˭Ҳûмʦʲôӵġ
Ǹ֪ʦٷˣЯж٣ǷĻôսȻǿ󣬿ҪûеĻҲֻ֮ͨеĴʦԴͳϣһֵָġ
ԣĿǰԷʲô˭Ҳܹ˵Լƶǰٷְȷġ

ʱ˿ֻ̣ѾԵòôĵˡ
֮ǰԼĵֻһǱǽͣڣԼԵһȺٷˣǸ
ؼĻǣ
һεĿĻˣ
ǱԼˣھԷĻϣȥ
ؿѵ㡣
ȻǣԼչԷʱһˣôʣԼҲǵΪֱֹʧܣ
ֻ࣬Ҳǻţ֪֮У亹Ѿ£֪ԼҪμȥˡ
ϾԷֱԼģôþԷȥÿһ
һʱ䣬⡣
ֻս֮ϣԼ˼ʱ䣬ʵǺܶ࣬ʱ
ǰЦЦȻͿʼ˵Сӣôˣ˵õģôͶô£ôһܹˣ
ٷϻսɣ
˵ֻ֮ϾͶʱһֱ˺Ƥ
ǺǣҾ֪ƭңǣϣһϣһҪץСӣһҪʬΣ
϶ʱŭ壬һ£ļ£ٴֳ䵶ֱӷɱ˹ȥ
ۿǾҪ嵽Լǰ
ֻ鼱֮£Է
˲䣬
һʱԼǰ
ʷǰľԷȻֱԼǰһ޴ϡ
ֻۣͿʼ룺ϲаǷԱɷ֣
ԼתһʱϾͿʼʱһ򻺻ߵ״ʼ졣
Ȼ򣬽ֻǼӵʱ䣬һ޴ķ־Ͷʱˣ֮£ׯ棬Եúǰȫ
ҸΪҪǣַ֣ʺᱡһķȴǾԷ
񿴵֮кͲ⣺ǲ֪ôķֵܱܲǣ
˭֪أһƽοĳ棬ҺǺ棬ҾüȻܹٻ˵ķǳûˡ
Ը˰ɡ
վԶԶԶĹֻĽ
ͬʱ
尡
ٷɱˣȻٽϵʱһ£һٷ˸ոճײȥͶʱˡ
˭Ҳ֪ղŵ׷ʲô顣
̫죬վǱߣҲһ£ûףôģ
ǰɣ
ǰķϾȻ˵
ǣͼСආʼȥ
ǼǺµģΪѾʼȷĸܵǰϣֻһģͬʱǿ˺
ҪȥĻʵǣ·һ
ᣬȻҪȥʱǶˣʾԼҲԸϡͿȥȻϳ氡
ϣҲңˣҲ
˵ţǾͶʱϵǰʼİ󣬺ȻҲˡ
Ȼ鲢ܹǣֻ˵Էľ̫ǿˡ
ǺðɣǻվԭزҪ

ϾͿʼ˹ߵϵԱߣϸƣʵܱԵ˺
Ϊ̽һ£Ǿӵϼһʯ飬Ȼȥ
飡
ʱ
һƵȻͿʯ飬ֱѳһصСʯ顣
˵ʲô
ϵķǿ󣬶˺Ҳǿ͹ۣĿǰ֪˺ǴӺζ
ʵ
һε׵˺
Ϊʲôܹ֮ΪΣΪһ׵״̬ʾĻô϶˿֮ëȻǱȻǰ
֮󣬵˾ͻʱ˾裬ͻûʲô˵ģΪʧݣԼ
ǴʱϾʯ֮̽ʵԼҲˣϣҪԼȥǲܵˡ
ҪƴׯǰᣬҪȥݻϣһֱڵĻôԼͻ޷ﵽԼ
鼱֮£뵽һ취ǾͷԸյСආȥǼȥΧŴׯĸзϵȱڣһ̸ҷźţȻǾʹȱڵĵطֱӶׯ

СආǼҴҵԶȥˡ
ϾͿʼȴţܿ죬Сආͻˡ
˵ǿʲôˣȲʡ
ϣķҲȫзϣûκεȱڣأһ֣ǡһСආʼش

ϵѾȻһС
ⲢԼѾˡ
һȣе֮䣬ͶʱնɱһǿĽֱӳǰϳȥ
䣡
ʱ
ҵʼϲϵĴ
ֵֻǣʧˣϣȴû˿ĺۼ
ôộ
ĳ֮϶ʱһߣ˭֪·ɱһҧ𣬾Ȼǿı¡
ò˵ܹ˲ٻǿķϣҲȻʲôƽӹ֮֮УּҲȻǳϼġ
ԣ
ϵУѾ˴ùĵͷ
ǣ
ĴѾˣԼٴ޹ĻôȻᱻϸһ
һǴϵĳ֮һ
ǳԸ⿴ġ
ȻҲǣҲǣԼҪôأ
һʱ䣬վԭأ֪룬˼ȥȴʼնûһȫİ취
ѵԼҪµµΪȻȴűɱ
ģ
һа취ģֻԼûѣ϶ƽϵİ취ģ
뵽
;Լ˼Լ侲
Ҫú룬ʲôӣͻһϰ
ȻĻ
Լͼǣ
Ϊ˻ȥҪ֮ľˣ
ʱСආ̬ѾѿˣһּĿϣϣ֪к߿˳˳ߣ
֮󣬶ʱһЦߣǺǣʲôأڿ˵ôղþȫʩչһôûˣңߣ֮ȻأϾͲɵȱ
ǲ磬ֱ˰ɣٷˣȥҲȥҲôȫƾԼܰܵԶԶġȡ˭Ҳֲǣʱ򣬲´𣿡СආǴͻȻӡ
ƨ
϶ʱŭ
Ҫӣ
Ǻǣûţ
ΪӾ
ѵ֮󣬴ϵһûκЧˣ
ֱǳ˵Σ
Ц
һ뵽ʱϵĿ֮жһΣΪͻȻãСආ£Ϊ̣ս˼ľ磬ĽǶȺ۶һֲһСආŵʱǾһȺӵģˢͰģɨصģȻ֮СආǴӵģһ뵽ٴһǺһЦʾǵ̿ǰ
ϣʽѾûʲôѡˣѵиõİ취𣿼ӣôһοӵ·ϣǻԷɢܣĻͿˣСආ̣ƺ˸ղϵá֮ƺʱʼûĻش֮ϵǾã취취ԼϲԼҲܹ׿ڴӦ
ؼľزԼҲǲóȻʹķġ
ǣ
ʼôȥӦǰķϡ
ϾͿʼʵȷûκεǣȱһûУ
ûС
ǶʱҡҡͷʾǼӣΪղżʱҲǵĵȷȷĺϸȷԼûзŹκε˿ղŵõжϡ
Ǻðɡ
̾˿֮Ͼޱȷĳʼǰصǻϣ뵽һĲԡ
ʱ֮ڵĴׯһЩȡ
峤˸ղŵĽʱɢεʱǿģϣҲСѡ
峤˵ԵˣΪСӣֻһͨˣǴˣǳˣĵȷȷǴӵġ
ǰĺӴĽǸ͵ֵˣأ˵ͷһֱӽŪɢˣǺҴս֮ҾȥҵļкȾƣ𣬿ƶʮϾư
һ˵
˰ľƲúȣǰҵļȾƣϾڴҲǱȽǮģôѵϾƣҵĻҪϺܶ಻ɣ
Ϊܹ뵽ͣЩִӵĴǣͿʼִȻִìܣΪǶ׷֪ԼڸʲôִʱϹЦݣǺǿģϾСӢ۵ΪԼҪȥׯʵкܶŮˣѾڴ˿ᣬǵʵԼûм˵ĻôȻ޸ģǰλСӡ
Ȼ֣ǸӢ۰
СŮӼ޸ҡ
ǴŮӵ뷨
ֻһŮӣڴׯ֮Уĺ磬ÿÿŮӣѾޡ
峤̾˿еΣտʼСӹʱ˵ǣһʼׯˣʾɣΪʲôǵʱΪʲô֮ǰ᲻˺ģǲΪǵɣʼˣȵսĻԭǣǵľ𣿡
峤ĿǣȫһСλ˵뷨
ǰ
Сӻ᲻ԭǣ
ԭµĻô´󼪣ҺôҺá
Ҫ˵ԭµĻʱճ
Ļ֮УҲһǺεġ
ϾСӾǣȴ壬СӵʵҪ˱˵ĶУҲһ˵ԼĲǰɡ
ԣǶʱͷЩ֪һĺӣ֪Ҫô졣
ûˣȻûа취ʱĲԭǣôǾͼ£ͷǣҶסû
峤ȻᣬҲܹϣȻϣҲԸĵǲǼ곤ˣ˴峤֮ҲûκεԹӦ
ɼ
峤ʹվͬһսϵġ
ܽΣʼնһˡ
Žᡣ
Ϊǰս̫ˡ
ǵģӵۺŽᡣ
Ҵ峤ллˡ
˵ţ
峤Ϳʼ΢΢Ϲұʾĵ¾
󣬴ҵĿһξۼǰķϣҲ֪Сӣܹá
ȻǶҲһϲͨҲܹ֪һ˳ſôķϣһ۵İɣ
ǵУʾۡ
Ҳ֪Ҫô죬ܹСһЩ
ǣ
ڴ峤Ĵ£
ǿʼӢۼͣӢۼͣ
Ȼûκսǣվǳ˾ϵӡ
峤ĶŴңȻһͬСӺӢۼ͡

ʲô
ʲô
Сʩչ˷֮ʵľѾˡ
ΪҪǣʱԼ˫ţɲܹˣԼ͹̶ǰ
ΪĿǰԼľԷȼ̫ͣڷϺԼһġ
ϵĹ̶ΪСվԭأû˿ı䶯
Ҷ
ԼˣϾͻˡ
ڵһؿʱԼ⣬ΪԼһˣԼûκεļɵԼĿЦûκεӰ졣
ھͲһˣԼׯ
ΪԼ߶ֱ˴ׯеǵôԼɾˡ
ƲԷ˵ûԷСӱҲһǳˣҲԲĿǰĴȥһһģʵֶСӳΪϵӽǵʱ򣬾Ѿõ˳ֵ֡
Сڰ֮пϾҪΣˣͶʱһҪȥǵľٶˣֻʱԼ޷ֻܹΪϵӽǡ
ʱ
һ޴ٻ֮
ʵСѾʼԵĸܵԼĽˡ
ǣ
ͻȻ˺ǹĵĻ˵ʲôӢۣ˵ʲôͣ
ô£
ΪȽԶҲûǵ˵һЩʲô
Сӣֻ΢΢ŤͷЩԶԼĴǣ֪ղŵĺǴġ
Ǻģʲô˼
Сӿʼϸȥˡ
ԭ
ǳ֮ΪԼΪӢۡ
ΪԼõһսʤǾ͵ӣȻڸ
ֳ棬Сӻʷô꣬ĳ档
һӣͺǸж
ԼֻһССľٶȴӭĴģǺԼΪӢۡ
֮
ΪԼҲֻǳſһ϶ѣҲûʲôرĹͣȻٻôӴϣԼۣԼҲûжû˰οоҲûмٰ
߽޵£ȥжԼǸӢأ
СӵкǸжû뵽ԼС£ͿԳΪеĴӢۡ
Ȼˣ
ôԼ϶ҪõػЩĴˣ
Ѿ֮Ŀӵļᶨƣάϣϣѡ

ʱ
ԶҲԽԽ࣬ԹȺǿϾù£Ͷʱżˡ
ΪƽʱҲϲʷģսʱ򣬹ǾͱȻһҪĻ棬Ǻϲ
ǰĴϣȴǻԭˣһֱûκεĶֳ棬ˮ
ǾͿʼ׷׼ˣ˵ǹһ˻ô£ô˾һ£Ͳˣˣ
˭֪أк˰ɣԲκεľٶ˰ɡ
ǲ֪ϵܲƽܵĻôϸɱˣĥĥġ
ǵģûϱϾһεϣս棬ҲսͲеģִ棬ӦҲǶֱӳǰҵǾãϽ죬ҲǱȻ·һ򲻹ȥˣͬҲܹôأȽϾһɡ
ҪϣôҾͻ᲻ͣĹϣҼϿ϶бҹƵһ˲䡣
˵ЦˣѾ᲻ɴˣĹͿԻʤУⲻ䵽ʱḶ́Ǵ㹥ĵһ¿ʼѾעˣĹԶԶڷ֮£߾һϼһǸͲͬһˮƽϣԣҾãûϷΡ
ʱһйڵϣֳĲãǺǣ֮Ҿз̵ϣġ
һйڣȴ֮ԱǣΪӽǣʼնϣֻǶߣͬĶѣҲ㣬Ĺ۵㣬ǸҲܹͬ
Ǻǣ˵ûҪϣֱͷǿľһ֮
ղŵλŮҲ˰֣˵𳳳ˣǰԻװɣһ̻ףҲ
ǣǾͷ׷װˣʾŮɤ
ʱϣԥʼնûΪʵİ취ѵֻܹǿ
ǾͿʼСආңӣܹô죿
ҾãȡһСආ˵
ȡ
һ
ϾͶʱʧɫݣѲԼ£Ǹţҡһ䣬ֱתɾʦˣ
Ӧðǵ̣ǺܵͼôԼÿһʻǵĻشȴ˵أ⵽ô£
ǣ
ϾͼʵŶ˵ôȡӣҪܹҳı߳ɹˣʱҪʲôС
Ůѣ֪ԲλСආٺһЦ˵
ԿԣǷŮȫԵģʱֻҪƾ֤ôͿԵȡκһŮѣξѡ
ϱҪ˵ѡġ
ЩףǾͻξѡ
Ϊʼã
Сආİ취пܻŤתڵľ棬ĳɹˣôҲСආԳ֮Ϊһֵܣ
ֵܣ˵˵ȡģ
˵ţ
ϾͰԼֱۣСආļϣǸõӡ
һ̣Ҳǳ׵濴СආȻòô˧ҲеͿպϵˮƽˡ
ֻϧǣһ̡
ҾͽоͿˡ
ֵܣţǲҲУϾͿʼʵ
ǰΪϵĵ̣ţǲϲģһϲһֵܡֵԼ뷨
һϺǣû뵽һﾹȻ˵
ϾͶʱӦأֵܣ
ֵܣīˣ˵˵ȡİɣҶȵĿҪˣϵӿ죬ԵöȡĴ𰸣ЩȲΪĻ϶ɽϵĳʦǣһ˲ġ
ֵܾͿʼĳ䷳Ŀʼ˵ˣʵܼ򵥵ģֻΪ̫ڽ˾ûκεķ֣Ҿãȫ룬ΪСӵǿ󣬿ǣǵĿ𣿲ǣǵĿǴ񣬵룬ׯ֮ڵĴ񣬲˵һǧҲٸѵٸǵģǺСһϵģȻܡ
ǿܣҲȻо׶ҡĴԣǾãǰչŴʱ򹥳ǲ£ôͿóڵЩоǣɱһĴңʱСȻҲǰ޷˼ɷģȻʱٽȻܹķϣˣ˵ˣǲ֪֮󣬾ҵļƲأ
꣬úеҪʵʩĻԵúˣϾϵ˽⣬Ȼȡ
裬ò˵ÿһ趼ǳѣֻ˵ǰֵ뷨룬Ǿϵ룬ôպȻǲܵġ
ϾͶʱ̾һʾΣѵûκΰ취
ɺֵܾ꣬Ͷʱ˽⵽һΪԼļƲʵʩžúͷ۵ġ
ʵǣ
Ʋߣǳʵеġ
ϣ͵ȴҵĺϢɣӵʱ䣬ұ֤۽󿪣
ֵ˵֮Уޱȵļᶨɼ飬Ȼ˵š
һʼϻǲŵģѾ˵زܾǰһ˿ϣԼɾھ֮޷߳ˣˣֻܹҽʣ޼ϣȫиǰĺֵܡ
󣬺ֵܾһˣĵȥ
ٴλص֮ǰ۲ȱڵĵطΪ֮ǰ۲ĺϸһΣҲᳵ·ܿѾ֪ĵص㡣
û
Ҷھۼʱⲻ֪СǶڷˣ
ΪҪǣһȴǿŵģֵֻǴվһ߸ߵʯϣͿ׾ٵĴӴϣ棬Сӣǰˣ
ˡ
ûֵܵ뷨ǴС֡
ӻȡһ֧ڣڿͨʵմȾ˾綾
ȻΪþ綾˲䷢ǾòȻͿʼغ
һ
СкͶʱˣе˿ƣͲڰϣȻʹӴϣһӣϻ˰̣ҵιԹԣ˰ɣ
ûü룬Ске档
ֵܿСк֮ϲǾͺҪǹҾһ֧ڣ
֮СкҪȥϧǣѾˣΪҶúǳ
Скͼվڰϣ˵ţȥ
ɣҰѷ͸ǣסܲ𿪣ڣ͸ǵĸĸִ򿪣𣿡

ֱֵܾӽմȾ綾ķڳŴ˹ȥ
ݡһ£˵ϣСкæţԼİ衣
ܿ죬һ˾ʹҴҸˣȻͿСкУȻһ֪Ķ
ӣʲôģ˾һȻʱһźɫϢֱܳʱͬһֱӷ׽ϡ

ʱ
һҽС
ʼʹѡ
ȻܶͿˣƺܵ˾綾Ϯ
Ȼĳ棬ҲԼҪĿģȻѾ˵ĵزҲûκԵȥıˣǾͷ׷Χһ׼˵ˣǽѡ
ô°ôģĵĴͿʼʵ
Ҳ֪Ӹһһ𿪣Ҿˣ϶Ƕ簡
˺ߣҲԸţ϶ǶӵĶ磬˸ġ
ֻ
֮£ŽҲûκε˽ֵǣⶫӺζ
Ȼ
벻飬Ƿˡ
ڵľ綾ʵԷΪ衣
һ裬ѾˣǸ˵ϣʱڳһƬԿǣ綾ڽĸʴ
ڵڶ裬ҪֵܵĿˣԿʱķڣѾվȺ
̫ˣ
һЦֵ˧Ĵһָ

䣡
ʱ
ͬʱڴը졣
ڣֱĪըˣ
ȻֺɫĶҺ׷״˰գ£ڳˣȫܵ˾綾Ϯ

ʱ
綾ļӾ֮Ȼ綾еҲûմȾƤѾ˲͸ֻǼӵʱ䣬ҲѾʼܵ綾ʹ
һʱ䣬Ƿ׷׵˵ϣΪ綾Ѿǹ֮Уı֣Ҳ֮ǰıˡ
һһĵ£ֵܵϣԴ˸ֳ˲õЦݡ
ԼҪľ
˲ˣ
ʱһʱ䣬ܶ˶ʼʧΪҲʲôС£ĴǿڴĲҽ֮󣬾ͷ׷׹߽һ
ݣ
ȫˣ

ʱһУ峤鷢ˣ
Ǵ峤Ҵҵ˹ﵽ׷ʲô飬ŷ֣ﾹȻдˣȻĿǰҲ֪⵽Ƿ飬ǿ֤ǣһ˴еˣȻĻԼôῴĳ棿
Դʱ峤ǸӣϽŪ˰ɣŶ˰ɣЩˣϾǶ֪ǵôģ˵֮ⷿʲôᣬҿǵһɣ˵ˣڻǸӢ۵ӣҪһŤͷʧˣûж
Ǵ峤Щǵھӣ㿴ɩ컹Ҽʹײء
һŮ˵
峤ʱжҡˣɣ㣬㣬Ĵ˺ڷ֮ʲôΣյĻǧҪΪڣ϶ʲôȥ˾ȻҪĲܹŻĻ鷳˵峤ɡ
峤ҪûҪģȫȥ
ôܣΪһ֮ӦΪıȡȣȻҵĴѾܵ˲⣬ôôʲôеģ飬ҹȥɣա
˵֮󣬴峤߽˷ݣȻ֮УѾһͬˮĳŵζ
ɼӦһж塣
ҿűӡ
Ȼ峤ͿʼǣźǣǵѾñûκε¶ȣɼܵ˾綾֮Ѿ˲ȥˡ
ټϣǵѾܵ˸ʴɼ綾˺ǿ
ǲ֪綾ǴӺζ
ȻƲƲղŷ֣ԭǴ
Ȼϵֵס˽ĹΪСӵע⣬ʵȫǰ
񴰻֮ϣֻעеԭҲΪ˽մȾ˾綾ķӹʱϾʧһ㣬ûзǹ
Ͼ
ӶͲǹ
ǽӿĻôȻǿ赲ġ
ֻĹؼڣӶ㹥ûֻʶôͶȻǰʯһոմϣͶʱǡ
ֻ˵ԷĻƣǺҵ©ȻԼĴͶʱ˵ˡ
˵ģҲβãԽֻǼӣҲҲûκε
ǿɶҲ֪˭ģ
峤ŭȻŴȥͿ˲ԶʯϣվһϤӰһǽٷ
ǿɶ

ֵָ˼¡
û
ƣʮƣ
峤ʱһȣȻҪһȥҵǱǵĴסˣ˺ˣ峤֣Ǵ򲻹ؼҪӢǽһе֢ٷˣúҪӢ۵ģƾǵ򲻹ٷˣ

峤Σֻܹ̾һȻʧ䣬ֻܹÿһÿĴҪغãȻøҵĸĸԼĺӣԲܹ򿪴
ΪǵİȫջǽǣҲһͬ룬㴰飬ڱӽҲǲ˵ġ
ȻҼ泯СӣϣķȫֵסһеĹ
ֻǣӢۣƺֻṥô棬θǱ𣿡һ˼ʵ
ǰûҲĵ⣬֪СܹܲЩٷˣֻǵķ˷ʱ䣬һܹٷˣͺˡ
ûϵΪ˱ȫĴڷ𹥻Ļô޷˼ÿİȫˣӢεĵطɣԴһǲҪˣȻѡ񱣻ǣôǾӦúԥѡ
˵е㻹ӦüΪǵһԱ
˺ˣҶ䣬ǰĵĸӢۼɣϾɿʼһ˸ܵѹĶˣʱҲȫԼ侲ϾǶǺܲ˵ˣֻȴΨһϣˡ
ǲ֪ʱ䣬ܹ֧ŶãοԵĻôȫԴϣȥԼУܵʡ
ֿʼˣϴϴ˯ɡ
жѣûӢۣҲӦüںڰĵ·ϣһǰ磬ΪǶ
˺ˣ˵ˣðשˡ
峤ԼǣеΣЩˣҲ壬гȻ˵ʫ⡣
ҲֻˣΪʱ򣬴峤Ȼһ⣬ǾǣֻĶͷϣѾ˺ˮ
ȻվĺԶǾ޴ķϣѾʼӳճֻӰԿǣˡ
Ϊʩչ̫ãҪʱʱ̻̿ȻͷŸϡ
ҲΪʲôȻǱȴͬһѳöʣǺÿ
ΪÿĴ۾ǣԴԴϵĴֻϴȻϣֻΪܹÿʱỵ̈άǿ״̬
ӢƺЩˣ֪ǸҪһЩʲôźð
Ͱɼ
ǼϣֻܹõһЩ
ǰĵˣͲˡ
ֵܴҴææܵϵߣȻʼ˷ܵĻ㱨Լս̫ˣϣҵѾԲˣ
ʲôˣǰɣȷûƭң죬˵

ϾͶʱʼ
Ȼ͸ܵˣһĺϢǾǣֵ񣬲һ˴


269 ʯ
˭ܹ뵽
ԼƽƲСආ
˿ԴϣȻ˵Ĵ
Ȼ
Ǻֵܣ
ʱֵܽԼղŵΪ˵һ֮󣬶ʱĻŭš
ôϣ˴£̫ˡ
Ҳ
֮࣬Ϊȷһ£ͼʵ
ȷˣ
ǰϣȷ棬Ϳʼ㷢ˡֵ˵꣬Ͼһ⣬ʤȯյӣ̶ֻȥСӣһϢǲأ
ٷϻɣҵķϣѾ޲ˣ
ʱֻҲŭɶĿ֮У޾ɱ⡣
ȻʱȴǺǺһЦ˵Сӣ𼱰һûи˵أ˵֮ͲҴˣԣ㵽ԸǲԸأ
֮һ£ϢǹׯģпܹģȻҪǾòеĻôʵҲûʲôģ
ʵһеһжһ֮䣬νһɷһħħ֮ĸңǴڵģȫҪƾС
ƨţֻܸоǰϣƺѭѭգԼ塣
ȻֻǾ裬һǺʹׯйأеҪˣ˵ˣⶫҲ˵˵ѣһ壬ҲӦûʲôİɣ
ԾΪʱҲǺ棬ǾͶϣҪϻ˵ʲôҪ飬һܹԼ˵һôڣҲˡ
ǣ
ȴǲ˵ˡ
˹ӣǺǣȻ֪Ұһүˡ
Ⲩ
ܹݡ
ݣ
ǿɶǲˣҵģ
ֻһ˻ʱŭˡ
һЦӣôأҿģֻҵϢеҪܲԵ޹ʾͰϢ˵ɣ
֮ҪĻͺһȻҾ͸˵¾ôľˣĽףȫԼȻҲǿ㣬ҪǲҪϢĻôҲνģݰ
ʱ
ֻͶʱޱȵľ֮УкΣô죿
ϢģǼٵģ
ôԼһܺ߰ɣ
ǣ
ȻԼе㲻Ըһׯ飬ΪܹԲɾԷ񣬴ׯ϶Ҫûµİ
ԣ
Ͷʱʼ˵аɣү͸˵˵ɡ
⻹ࡣ
ģʵأǶŵʱҪĴʵѾˣû뵽ɣ㾪ϲⲻ⣿㶼ûз֣ΪĿ⣬ȫΣգѾ١
˵ʱ򣬴˿ֻϣĲŵӣæҡͷϣܵģҵķϿȫûκǺȱڵģǸͲ˺ҵĴ񣡡
ǺǣҪǲţôûз֣ԵĺֵܣҶŵʱĵˣɲɣ㲻ΪߣΪܰɣ
ʵɣߣƵ˺棬ȥûʲôɳ֮ջǱˣԾΪͨȻ󽫷ڸӽ֮УȻ˼ˣҽһھӣ
ھһ߽ݣҲȫˣ֮ŵҶ˵ˣô㻹ǲҪǲŵĻ˵ʵھͿȥ˵ĶԲԣ
ϵϣЦݣ˭֪ĻĻǼٵġ
Ϊܹһ̽
ֻͷһȻ棬վһȺĴ񣬵ǺԵǣˡ
ʱͷһѲϸղŵģ
ȻĻΪʲôˣ
ֻ֮У
ʱĴ峤ӢۣԼߵķƶˣӦֻ˴֮Ͷʱġ
Ǵ峤ͺĴӢۣҪǣǴæŸأ˲ˣǧҪİúӦսȫעҪ񣡡

峤ҪûԸĺŪȥ
ֻϷŪˡ
ԣ
׷ȥʵܲļȳҿǲǵˣ
ֱףֱ˵˴𰸡
峤ʱͷһⶼֻˣô죿
ѲԼҪͷ׿ڳ飬ϾҲ̫ٵģ׾ٵĳ˻ʵҲϵģȻΪҪǣһ˵ֻ֮ͻսʱͻļһ㣬峤֪ģΪάһУ̼䣬ˣֱӷŭޱȣһ˫ݺݵĿֻ
СӣҿҪ㣬Ȼ㱣ׯǸл㣬ûǸҲ֮УΪ֪ͼڸʲôָֻţôΪǣǾͱҪİţ㣬ˣǿ϶ģȻҪҪǣǵսˣ˵ɣ
峤ǰԵȻⲢԼﻰΪֻܹר־ȥսֻ˵
ǣ
峤Խ˵ֻоԽǾйŹ֡
Ƣܺãǲ֪Ϊʲô峤ȻͻȻƢԼУ׻˵³ôͿ˵ǣʱĴ峤˼ϵѾвһˡ
ֻûģ˵һ䣬ҰɣǵûУˣôҼҲǺģΪҵѾʧˣǻڴˣһǻȫȫıǣҪʲôڣսʱ򣬻ӵģΪһһֱ˼Щ񣬵ڸʲô
֮󣬴峤Ҳֻ˼ȻѾ޿κΣֱӽȫʵһ˵Ϳʼ˵ˣðɣʵĲ²ǶԵģûǵĴѾ˺ܶ࣬Ҳ֪ôˣˡ
һʵ飬ʱֻ׺䶥һеһУȫȻ˿հס
ϾڶĹؿ֮УԼҪ񣬱Ҫȫ񣬿Ǵˣ˵Լͨ˵ڶأôõ飬Ҳǻٵġ
ô죿
ѵ
ģһεľΪ㣬ԼҲӦúúõļȥΪԼΪ
ǵھӣ˺ܶ࣬ԼȴЦ磬̫ûˣ
뵽ֻĿޣۼϵǰɶһжɵģ̫ɶˡ
ϣϰɣǵļƲѾɹˣ
ʱϣʱԱߵĺֵܻǲͣĴߴš
ھǹʱˣΪֻѾˣû˸ղŵǡ
ҪľӣԽҾҲǿģ
ˣ˵սɣ
˵ţ
緢ϣ
ٴλнӳűĹâء

ʱ
ϯϣһ߳Թһ۷׷ס
Ҳ֪ڵĽֻᳯڷչǿԿ϶ǣò˵ղŵһϼֱ޵˶ԼĺֵܣȻĻⳡս֮У϶һֱ·ġ
ǰõǣ˷תڿҲǰ԰ˣ˭֪˭յӮأһĿɡ
ҹ֮ҲǶʱüͷһ壺üһԷһЩȱģֻҪЩȱԸĽĻˡ
ֻԷȱ㻹Ƿ̫ǿûκεĹھǶԷܵ£ԼҲѳʤ׷׵еȱ㣬ɼԾķҲǱȽһˡ
ֻһ֮ǾͻȥɣϾҲϾҪʼˣȻһεѾʧˣҲֻԾԷĲٿأҲѾеˮƽļˡ
ҹ˵
ͷãǲ֪֮УǷνĵһ
İɣ֣ھ֮λڱصá
ҹţ
ʱȥϴѧ150ߣ˵˭
УҲᳬԼ̫ࡣ
Ͼµ֮ͭоͿĿһĴڣȻĻΪʲôͨأ÷Ľأ
Ϊ˽ھҲĵġ
ǼֻɣֻԴǰϣҲͿ˵ڵķʵѾԵǵĶˣԲϺȵġҹ̾ĿתƵʼ
ʱսѾ졣
֮ϣҵķ糾ĴϮ
ӭĿ֮УѾֳ˱ɱ
ɱ
ʱһƵĺУͳϳȥˡ
ȻһնһӴĽٴݺϮϺݺһײ
飡
ʱ
Ȼһ죬
էȻɼǣϣȻˡ
Ȼûȫ飬֮ϣѾԿѷĺۼˡ
˵˾˺ֻ֮˿̷ѾԵļˣԼսĻôֻܿͻ³ˡ
ĳ棬ǺǳԾ
ôܣ
ղŲǻúõķŵôͻȻ֮䣬Ͷʱˣ
Ҿ˵϶ΪĴ֮ˣɣǾͲóˣһϣûʲô˼ˣǡ
ô죿ҪǱˣٷ˿϶Ҫϴٴׯʱ򣬽ٷ˵ɾͲֹЩˣɽͷϣһȺڵȴء
ֻܹϣֵֻܹһˣ˰յϣиֻҲûʲô취ˣǴһҪɾ裬Ĳ˵ʲôģҪ׼ãһֻĵֵסֻܹЩٷǣƴһսˣ
õĴ峤ģ
ǴҶʱͬ飬ɫȻĿ֮Уʼȼ޾Ļͳޡ
Ϊ˼ˣΪȥֵܣǱҪˮһսˣ
ʱ
ԹȺǣҲǶʱˡ
ӵĳĳЩ˵У㲻ʲô
ǾΪ֮仯ܴ
տʼʱ򣬺ݺһûκεķӦڣͬˣһжˣһϲѺۡ
ôټΣϾͻֱըѣ
ʱ
ʧˣֻľԷҲûκô˰ɣ
˵ĵĵط
ֻ֪ľԷûı仯ѵһϣûˣ´ٻһϣ룬иϰ
˭֪أϵҲǲˣȻĻΪʲôȻٻһ޴ϣҳĳʱά֣һƴĹˣԹڵѾҪˡ
ڵվ
䣬ֻʲôʱܹվϺúõĴһ
ƾһսֻҲ˲ᣬҪʱս֮ϻָǲеˡ
ҲϻӮһʤһϣֻӮϾԶ֧ߡղŵλ֧ߵйڣٴγˡ
Ǻǣˡ
һй֮󣬾Ͷʱһ䣬ˣûκεܺ߻ʲôʵӦ÷ΪͲ壬ǣֻҪԶѡһˡ
Ŷ˵ǸɣѵǾͲֵͬˣ飬ֻ˵ܲײˣϲģƫƫϲֱ֧Ƚʧܵһ
Ǻܿ죬ǾͿʼٴ
ͬʱʱս֮УѾʼúǿңɱⲻϵϵ߿ʼϵĳţԿǣϾ˳ʱЪϢ֮󣬴ʱսҲѾһµľ硣
ÿ
Ϊ˲˼Լĺֵܣ
϶ʱֵܾ˱ᣬʾǺ¡
Ѿܵˣϣ̼ۣɱ⣡
ɱ⣬ȻԼûʲôʵԵ˺ѾúֵܵУսսëȻ
ʱ
֮ϡ
ܲ׵罻ӡ
䣡
Щ׵磬ȻʼϵĳŽϻۡ
һ̣һصĴˡ
ǣ
ֻһ̣ۿԼķϾҪˣʼһ
գ
Ƹ
ֱӳɹ֮룬Ĳȱ֮⣬ֻȻ
ɡ
Է
ֻٴٻһľԷϣ˼롣
ǣʼʩΪӤ֮󣬾ͿԱúǿʵ㣬ҵȵľᣡ
ն
˲䣬
һȣ
϶ʱ˽֮ҰƼ
Ȼһ壬ͬ׵һ㼲ٳǰľԷϳȥ
ȥɣ
ʱ֮Уʼɱ졣
һ뵽֮ǰսΣ̼䣬
ƻۣŭȼգĳٴξۼǿɱ⣬ֻΪܹһΣֻһ

Ϳһ
ֱһХȻ̣
ٶ֮죬ֱѾֻ۽磬ûκεĵģֻվԭⲻסˡ
ѵ
ԼҪԴвɣ
Ȼ֮Ѿ˸ֵĲԸƺԼҲ޷ıǰ״Զԡ
̼䣬
ԡ
䣡
ײ˲䣬һƬ
ɱܱߵĴأȻ˲䣬˺˿ӣ
ɳʯ׷𣬿ַ׷׾ޱ΢Сķм֮һɢҲʧ
գ
ֻʧˡ
Էʼջǵֵסϵһ
ۣ
ʱ
ȻһӲĴֻļϡ
ֻˡ
ֻ֮У˸ֲġ
Ϊʲôһսʤа
ΪʲôԼػһССĴׯ
⵽Ϊʲô
ʱûκεʧѪ״£˫ۻԣеЩ谵յҰž
ս֮⡣
ǣ׷Ȼʧѡ
ʧˡ
ӢۣվǴ򲻹ˡ
ǵĴׯҪעڽٷ˵ϡ
ҲΥ
˵ţ
峤۽Ǻᣬߣǣĵǣеһ̣Ѿû·ɱҰѶĽٷǣɱƬײ
ɱ
ʱ
һʱ䣬޹졣
ĺһ֧ƺĴٵһ̣ǵ֮УɳӢºηǲֻļˣⷬѡ
ֻ֮УѾʼ޾įʼãԼǲǾһ
ΪʲôԼעҪΪһͷβʧߣ
ΪԼľԷԵֵϵһй˺û뵽ǣԼվˡ
ԼֻһССսѣֻƾźܺõ˹ˣõ˹˵Լ˾ԷҲףԷǸȽ񼶵ľֻΪԼս̫С˾ԷЧûг׵ļԣ˾Էؿ
ϧǣڹؿ֮УԼʧˣԼֱԽϰ
һ뵽Ͷʱеǲ֪صʵ֮УҪôȥԾҹˡ
еģеģҲܹ

֮УȻһ˿
ԭ޹ȴڴ˿̣ٴȼϣĻ棡
վˣ
ʣ޼Ĳдϣվˣ
ϾôţׯŮǣǾ͵Űɣ
ϿЦһ˲䣬
ǰͻȻվһϤӰ
ϸһ
ݣ
ȻСӣ
ѾԼݺݵһɵһϢСӣ˿̾ȻԪվ
֮У˸ļᶨ
Ҳ֪ô£ôһӣͻȻˣ
ⲻѧ
ѵǰ
˵ţϾͿʼͣ⣬ϣûʲôӰǳ˰죬ûзʲôͱֻһƾһӲģ
Ļδе˸еǾ塣
֪ô壬ǰˣҲʼնǵˡ
ֻ˵ʱ
һЦСӣľԷѾҹƣڵ㣬֮ͬеգƾʮ仯㶼ʼӲҵģˣǻᱻѹָɽ£÷
ȥ
Է
һεŭѾ֮ǰԲͬˡ
ɼǣֻƺѾ˼£սȫ˲γһ᲻ɴݵϣһΣ֮ϣȴĳޱȵľ
ŶģԭǽˣǴ˵֮еľ֮𣿳ʶˡ
˵ϵʱẮһ
Ϳʼ֮ײһεĽ棬ȻûһεǿңΪ̫Ѹ٣ûлܴУ룬Ҳһ൱ɹ۵˺Լǰľ֮ף飬Ҳû˿ĵ䣬ɻڸղŴֻϲ֮֮У԰Ρ
䣡
˲䣬ٴײ
һΣƺת䡣
ޱȷĳ˾֮֮󣬶ʱȻоȻֱӳϿʼɱ

Цأ
أ
Ͽĳʱɫһ䣬ֻʴ󾪣оˡ
ǣ
ԼѽȴѾʹˣԼɱɱۣϵһ
ݣ
ôģôɵȱ֮
Ի˹ˣ
ʱϵǷǳģΪһ֮
ֻ˵
Լ˴ù
̯£˦˦ֱȽˮҪճ
ҲףֻԴվ֮˵Ӳˣ˭ڸһ
Ҳûü룬ȶԼĽа
ò˵⽣Լ֮󣬼ֱǲʶԼ׵ѽҪף
ǺһЦֻܹ֮һߺܣһ߻ûһѽȻ֮ײ
顪
ײΪһΣԼͿԽǰѱĽ˰ɣ
û뵽ǣϷŸոտʼ
ײһ˲䣬ԼոջûѽȻҲʼŤͷȻ׼Լղŵѱ֮һͬԼɱ
ʱ϶ʱʺʵ벻ף⵽ô¡
ӣʲôֱӳ˾˰
Է֮ףУ
ߣ
ֻһȣ
ϵľ֮ףʱԴԴϵķɢڿգա
֮£Ѿ޴ӡ

ȫȻ£ֱӳϡ
һɫʱð࣬ԼҪܣǲܵˣΪǰңıߵķϿգ񲻿ɵķ
֮ƣҲֻһӣǾݡ
ݣ

һȣ
˴֮УΪףԼͷ۳һط
ǣ
κξĴ̣ǳ֮
̴̴ٴ̴
˲䣬ֱӴ˵֮ĵط
һΣ
Ѿܲˡ
ҪݣκԼǳھ׵ʱѾ۵ʱľأȫ£˹
⡭ϣϣʦ𣡿Ұ
ھˣ֮ʿʼ޾ĴֻΪܹȻԼ
Ϊڵ֮£ʵûκ˿ģƺҲǲеġ
ƺƺ
ĺˣǻ޼¡
Ȼ
ֻܹĿǰķϢľԼߴ
գ
ǰһƬڰ
û˿ֱ
ણડ
ѪҺ͸֮Уս˻䣬׳ɳ
ܣ
ǰ
ϿΪ˼һ׮°ɣ

ֻ֮ʱѾ˲ˣѾȷ֪ѾԼɱ̼֮䣬̱˵ϣ
ԼûˣǾ֮ǰһ֮Լʹǰˣټϸղŵ⾣֮ҲȫΪԼƴ˾ţ֮ǿɹġ
ӣǳɹˣͷϵĺˮ¡
ԶĴǣʧ֮֮Ҳˣ֪Ӧˡ
ʣµļСආԼϴѾˣŵɪɪϽͷܣȻǸϳֵܵĺֵܣ˿Ҳŵƨȣֱ֮󼪣

ǿʼţҲ֪ܵķ϶ɽͷͶˣܹȥҲ϶ǲŹǵģ֮ƣҲֻܹķˡ
ʱ
Ѿϵ
Ӣۣû°ɣǲˣЪһЪѾ˷ʢ͡
Ӣ̫ллˣҪ㣬ׯ϶군ԻǷǳлģ
Ҷ˵Żֻһ϶ǿΪ˿˵ûˡ
ʱ
Լǰһڡ
˾Էϵͳʾ

⵽ѾòС
Ƿ浵ʵ磿
Ŷµġ
ѡֻ֮ɵȱŻϡ
ˣǴʱֻԥť
Ȼ
ٴһڣ
Լ͸ܵһת˫֮ԼѾ»صʵ硣
Լߣλ˧磬һҹһ
ҹʵôˣģ
аɣȻڵڶؿʱʧˣһΪ˴񣬾ľĴϡ
԰ڻǿս˰ɡ

͵ͷһ
ս10
ֻ֮Ȧԭأֱǰ飬10
Ҫ֪ԼСʱ֮ǰԼսֻнľΰڣԼȻҡһ䣬ֱת10ǿߡ

Է
лл᳤лл᳤һúڻҲȥȻңҲȥҾһӴLSPˣҪԶΪǵĻԱΪǵĶѣһ֮УΪõҫллˣ
˵λ֮󣬾ҹš
ֻһϹ˲ʮˣ˵ĳ⡣
Ҽסˣ߰ɣѾʼˣߣȥ
ǣ
ھҹĴ£Ǿһǰȥˡ
·ϵʱ򣬾ҹʵһֱܲãΪ飬ǻԴ飬һֱǷա
ΪڸոֻսʱԼĵˢһֻļѣдģ
𾪣ҹʱ֣һưŮͷǰͷ⵽ζʲô
Ŀ賿룬һưɴŮͷ״ңֻʣһ߿յá
£ڼžϣһϣڷŮʬ壬ʬȼĪĻ棬ֻŮСģ
֮
ܿ쾰ҹ͵óһۡ
ȻýСǣϲһͼȫࡣ
룬
ټٵĽϣҪҶˡ
߷ּٵĸӵҪԼжˡ
ԾҹܿȡеĹؼϢ
ҹʱ֣ϣһŮͷŮģ
ԼڶҲϣһŮġ
ؼ㡣
ͱ
֣пͬһΪ
ϵʱ򣬲Ż
Ǹ״ԿⲢ֣ͨпܣڳҪ׷ĻԴ
ΪLSP-001BԴ
̫ˡ
ҹ˼š
ˣҽôˣ
׶ӣϣҸһɡҹĿ֮У̺һ˿ɱ⡣
⵹ðе죬ɣҽߣҪCλˣ
ǵͷõģû⡣

ǾѾ˽ϴѧĲٳϡ
ʱڶͬѧǣٴξۼطҲ֪ΪʲôǶ޾ɵģɼܶˣѾȴ˺ܾˡ
һǰǣܶడ
ҹ̾һ䣬ֻ˵ǵѧУҲǲԻˣܹ齨սӵˣҲܶడ
ߣȥɣ֮ǴžͿԿˡ
Ǿҹ˹ȥ
ߵ˵ǰ
˵ɣʲôսӣӳʲô֣˭˾׼ʼǡ
ҹ˵LSPսӣӡ
ʲô
ھҹҪ˵ʱ򣬾ͱ˸ֱӴˣһĲ죬LSPսӣǸʲôսӣȷ֣ģ
ǰ㣬ҵЩͷġҹæ͡
Ůһʣôģ
齨LSPսӣ͵YGսӣINGսӣԼLQLսӲĴսӣһ֮УLSPս·̬1V5ֱ˶Էɱú緭̣ʤˣһսھ֮
ҹ֯һɣϾⶫܲԼ˵LSPʲô˼ɡ
ϾĶ
ҲûбҪ͡
飬ʵһ֪ʲô˼ˡ
ǷҪԼ˵಻˼
֮Ǿ仰ˣȻ˵ٶҲûʲôãţҲա
һ£ջǼʣаɣӳʲôжԱ֣
ҹӳ𣬶Աֻ
Ŷоҹ
Ůһ¾ҹȻСֹһ䣬סˣ
˵ʲô
ҹƺͬһ˽е֮󣬾ʵ
ûµģˣƾݱȥԱ߽һ±áһ£кһλˡ
һ̣ҹУҲƽˮʵܱˣûжǮҲǼʮ顣
ǽǮʱ򣬻Щۡ
Ǯһ˲䣬ҹͰԾҪǲһھ⼸ʮǮıѣɾͰ׷ˡ
֮󣬾ҹصԭ£ȻȴŲԱ췽ľôš
ܿ죬
һ˾˻Ͳߵ̨ϣǺð˧ǣһһȵȻ֮ǰûойǷģҪĺϢǣʵһεıĺ٣ͺñһʲôLSPսӵģ룬սӶˣûûˣ
˵֮󣬶ʱôЦˡ
ҹҲû⣬ȨԷˡ
Ǹ˾ͼ˵ྲྲҼ˵ܹѡսأһٶҲ˵ҪѡһεĹھأʵϣǱȽϴġ
ôսʵܼ򵥣ѡʱ򣬾սӵһ˴սӵϳҪˣôսӵˣȫ̭
һ˻
ܶǣͷ׷ײˡ
ʲôƨĹأʵУñ̨£ΪʲôҪˣⲻ񾭲
ԴҵкߣҲûʲôãȻ˶ĿŵĽܹˣ˼Ҳµ
ԾΪʱУҲǶʱһָ˵̬
Խ˾Խ⣬֮ҲľҲģ㻹ܹôΣ
ǣ
˼˵ˣѡϾҪʼˣΪǲ˷ʱ䣬һרҵԱ̨ܹжʮ̨Ҳ˵ͬһʱöʮսӺʮսӽжսĻϣֻҪÿ̨εսʱ䣬ôѡͻȻȻһֵս
ϢóҩĳҩҪһ׼֮ȡĶ֣ȻˣǲǳȡġȡģҲʲô˵ģһУҪǵ
ã˵ˣҵһǼ
˵֮󣬸˾ת̨
µǣʼˣڿʼѡ񵽵˭һϳ
ҹߣȻҲ롣
ҽҪɡ
ĽǣҪһˣ˿ԵĻᣬȻǲŹ
ԣ׶ӾͽˡҹֱӴӦֱֻҲӦӦϾΪһԱûκɸ᳤˵ĵġ

ͿʼĿǱϹսʶ֮Уʼ磬
νÿһ룬ʱ䡣
ȻսѾﵽһʮ㣬ǰȻҵģԼսһ¥
ͬʱֻҲãԼӦüϾ᳤ôǿ󣬶ԼĻЩ˼
Ҳ˫ۣԷ֮У浵ʼ
ھҹ
ʾû˼ټСӵ黹ûнҪͽСӵ֮УֻӦĳϣԼʦ

գ֮䣬ֻһǸϤĴׯʱׯǣЩȥǡ
ǺģΪܶ඼ԼˣھӣҲǳϦദģνĸ飬ԾΪʱǵкǱʹ֣ʱǿʼһ뷨ҪҪѴׯķʩһ㣿
ȻĻһνٷǰʱô죿
һӢ۹ˣԣѵһλһӢ𣿺ȻǲܵˣʱĴǣҲǻң飬˵ʲôҪǨׯˣ
ǣ
峤кףǰǨǨ飬ǰǨ֮󣬽ٷ˾Ͳˣ
Ȼ飬ûκεĹϵ
ұڴׯ֮⣬ӢСأ˭֪ٿ䣬СӾ˲ʧˣ˭Ҳ֪ȥ
ֳ棬Ƿ׷׾ãСӲǳˣӰȥ٣ֻǿϧǣûиСҪǩҲûСڼһͣôˣΪһжµĴʵǺϣһμСӣȻԼʵжȥмǵġ
ǺȻǣʱСӣƺԶˡ
Ӣۡ峤ʱʼ̾Ϣ
ͻȻ䣬Աߴһ峤ҿɣҪڴׯ⣬ȥѰҽٷˣȻýٷ˹ӶׯʱӢȻͻˡ

ʲô⣡
һЩ⣬ƨûã
峤һ֮ҲͲ˵ˡ
ֵֻǡ

ô˵Ϥ
ǶʱͷһͶʱһ飬ǾǸղ˵ˣˣСӡ
ѽѽӢۣһΪأû뵽㻹ߣȥҼԷѣҪǮʲôͳʲôͰҵļңļҾ
ǰСӻ֮󣬴峤оͶʱޱȣæСӵ֣Ͻظϡ
СӱһȽǫˣʵ֮гԷʱûгԹرķϣǮ֮ڵķΪϣʲôŻݺеʵûʲôĻͻһ棬ʲôԥһǮһģټһۻȳҲһǮ
ʵҪӪĻôһҶһУ֮һǮ

ǮӪʳ⡣
˵ǮֱֶĴˡ
ǮǣҲǣһҲǾſǮ
Կظ֤˵ֻԴ˴ѧÿճԷһ͵ܹãᳬʮǮ
ʲôֻܹˣ
ǳ
Ǯ
˵ҲĿǮһ룡
ȷܳԵģ
ʲô⡣
͵ķѧǴ￪ʼ
ڣ
ֻȴ峤֪˵ʲôҪԴͣβĶ
ǳԹҲǱȽϽڼģͻȻͣЩ˼ͳϰԣǫ顣
˵ллĺ⣬ˣҸճ˷ŹģãĲá
ǣ
飬Զ޷ġ
ɣûµģٳһ٣ǳԵĿɺóˣ׼ܳ룡
峤ߣˣԱߵĴǣҲڲͣЦţȰ˵š
ǰɣĿ֮еĴӢۣҪǲԷǲǿǰ
ģǣڵģԷҲҪ㣬ҪǾܾˣҲܵġ
֮
ΪȰ˵ֻԷᲢãӲʩ
֮£ֻҲԾܾҲֻܹǿӦԷˡ
Ȼͱ峤ţļС
Ȼ
ܶķˣ
һˣȻƲʲôȫϯɽܹ˷ʢĲȣνѪˡ
ɴ˿ɼ
Щĳ
ûֻûеԣȫСһԴﳤģҲ׬ǮûмӲҳʲôӡ
ǵĲֵ֮ׯڡ
ԼĺˮԼŬġ
Ȼ˼ҵط˵ʵڻ£ִʳ߲ˮʲôģǴȻġ
ʹ˹ֲģһ㶼һ
Ϊʲô˵ڵ⣬ûĺóˡ
ǾΪ
ȱ˴Ȼζ
ֻΪеϱΪλãԱΧˣ˿ӣǴҶԣ͵ֻء
ֻҲ֪Щǡ
ӣôԼͲᶯÿӣǲòı֡

ڴ峤Щ˵УЩ
ֻ֪ǰСӣǵĴǣӢۣ
ǾͿʼͣĴߴǰСӳԷȡԶһ㡣
ֻҲˣڳԷˡ
ǴʱɱҲڻıƽ

ɽ֮ϡ
绺Ϯ
ʦԭرĿϢ
ϵĶӣѾòˣôģ
֮ǰӶׯʱҲʱĵȴϣʮ֮ڣʳˣڣʲôûп˷ġ
ǣ
Ͼվ׼ǰĴĿţ
ֱһν˶ʮεӣӰ˰֮ϣԿǣνٶȣȻ˵ѸͣϿ֮ҲǾãͶء
ȻԼҲѧϰεնٶȣڴϵУԼһս
ϻŽȡ֮뷨أڿһжͽˡ
ʱУҲѾʼ𽥲һη뷨ҲĬԼ˵˻군ˡ
Ҫȥ
ǣ
鼱֮£ջεһȽϰȫİ취æתˡ
Ҫٲߣƴ֮һϵĿ꣬¾Լˡ
ԻǵĶæˣȻĵɽڲԶɽµĴׯ
Ȼ֣ׯȻ˵İѧ
˵ϵսǿһԶĺըɣ
ǿ˰죬ׯһƬ֪ô£ڴׯ棬ûпκεӰӡ
ô
Ѿɱˣ
ȻܲԸʵǰ¶˾ģǾԼٿ
Ȼ⣬˿ջûзκεӰȷǣϲĻѾˡ
Ҳûпνʬ壬˸еεĵط
ɽʱ򣬻ǴСආģСආҲ˲ɣ
ȻǲԸţǰУʼޱȵĺ¡
ѾˣôҸô죿ȥҲֻˡ
ǣ
ٴɽǰϣϣҸղȥˣȻ˰죬˿ûзټˣˡ
ʲôȻˣǿɶ񣡡
һʱȻŭ
һɣУ˲˴ׯ档
һһ
һâ
ʱ֮
żĶȥӦղϵλá
ڵ£
СӣȻڵ£
һȣ
ɣֱ֮Уʱ̼䣬ѳһݵľ޿ӡ
Ȼ޿֮ڣϵʬ塣
ˣ
Ϊ
Ƕģû뵽ʬǱ˸
ˣһ
๼
û˿ͬ飬ķŭҲϵġ
һֺɸֵĸо

ֱȼճһŻ棬ʱ޿ӣϵʬУ̼䣬Ϊ˻ҽ
ǿҵѾ˴Ķ֮С
ڳԷȴ˴ׯ⴫һ֪ʲôõ鷢ˣԭóԵķˣʱҲǱòˡ
ˣӦ˹ˣô죿
ܵİɣôܻˣǽٷѾ𣿡
СΪȥ
峤һȥ濴һֱӿʼˣˣ
һ̣
峤ɫʱһ䡣
Сӵɫû˿ĺ£˼ɫʾϲ

ʱ
ԶڰյĹϯ
ЩԹȺǻڹţλϵĳ֮󣬺ǿǷ׷׾ãСҪռ·ˡ
ֻǻǾãʱͳսӦð
Ȼǣ۵ʱ򣬴ʱҲѾҴȻ˵ϣϣԭǱɱ˵ȳޣɣ
еĳޣȫԴġ
ϾܹнλãΪԼŹĽ飬Բ
ڣԼֵܣѾԼȥˡ
УѾңһ̣Ҳûʲôˣеĳ޻ǣ֮ս
û뵽ׯƺͨȴܹɱǿĶ֣֪ˣԼͲӦϹҪԼǰͺˣ
֣ҳҳ
ʱ
ӣ
һŭȻׯˣ˳
ˣղŵŭÿһ֡
ǿŭǺηʥ
峤һΣɣѾ˾ԵģȥڵܲܳɹҪõʱ䣬Ҳ֪֮һΣһƴȫ
˵֮Ҫȥֻתһ䣬˶ӳҺսʱǧҪϾǵĿ꣬׼ǵģ뿪ʱһǰһ°ɡ
˵֮
ͶʱһȣԷľٴδֱݡ
ֻ˵ڣⷿѾ˷ϣڷ֮УǺܰȫģñȥ
峤͵˵ͷõİɡ
󣬾ͿֻȥˣȥӰ˧һսʿһҲϣܹ

ܿ죬ֻս֮ϡ
Ϊܵ˶ϵ֮󣬾Ա߿š
ϣϣܹһ㣬Ϸֻʮӵʱ䣬ʮ֮ڣҪɱԷôҾһɱ㣬һĳ֪ġ
飬Լһɼʱ򣬾ƾһٳһٳ֪ġ
뵱꣬
Ҳǽ֮еġµһȻƺſ
ţȴʼһСš
ƽʱҲûʲôʱֻϾϲǿ壬Լ㵽ĵزҲɿԺ˶ս
ټ֮󣬸ŵ
ٳʱ򣬲ҲǶʮӣҲǲμһᣬȻһ֮˵ʱĽĴ֡
Ӷ¡
ǣ
͵ĺܣ
Ӵ֮󣬾֮ڣȡճٺ»ԳԺȺȣûµʱ֣Ŀһ£ûˡ
գŻûˣڵ޿̣ʱƢڣƢӵı꣬Ҫɱ˶ϣҲſھĴ󻰡
ֻҪʮ֮ûдﵽĿеҪôϵڣˡ
ϾѾ˺ܾˣѾܶˣѲɻҪȶսܾòɣĻԼҪĸ
ԣ˵ʮӣʮӡ
˴ϵ֮󣬶϶ʱޱȣкǺ£ղŷǳŭޱȵĻ̼ϨΨΨŵŵشǣһϵʮ֮ڣһɱ˶Էϱ𡣡
Ȼ󣬶ϾͿʼԶԣȴǰֻĵ

ԱߵĳԹȺǣʱֵòˡ
Ͽ涺Ȼ˵ʲôʮ֮ڣҪսģĻöǺݶ
ˣһĺǲɣȻĻôϣ
Ȼ˵˼ұϾʵ˼ҵһҲɲǴġ
ˣ˵ˣϺͶϵľѡأǻȿϺֻľ˭ܹӮⳡսɣ
ƾǶϰɣ㶼ûпղŵŭֱӴׯ˵ʲôȻ˵ľʵһǿ󡣡
һѵûзһĹ𣿾ǴܵʱԽǺһԽûν湦򣬽У˵ľ
֮һǾֻӮ֮ǰǰս֮ʵҲѾʱ˺ܶľ飬֪ԼĲ㣬ˣһΣҪսĻȫҪ̫ɡ
ԹϵͬʱҹҲڳԹϣΪû˰޷²ۡ
ֻܹ͹۵ķ˶ⳡսһЩǾǣŭ壬ֻҪһսôȻǿľ޲һоͰֻɱˡ
ֻҪֻܹƴȫֵסһغϵĹôսʤʻֻ̣ˡ
ڼ˵һϲߡ
ֻʱģʵģҾãһӮȡյʤ
˵ʵʵֻʵҲǿ󰡣ѵ֮ǰľ֮ףؼ汸ֱǾ˫һУֱӽ֮أҲûκη̵Ļᣬ˧ˣҪһŮģֻ顣
ʱǸŮЦЦҪ飬϶ڵʱɱϣһġ

ڴΪŮڵĳЦͬʱ
սϣ
ɱֻɫƽȻ
ǰĶϣһϵͬأǸϱİɣ
ħãֻɱ
Ȼ
ϸûлشֻ⣬
ֻһ˲䣬ʱܴУ
֮
ؾ㰵ɳ
ޱߵĿҰϮűɱ⣬̶ŤתһɰԵĽͬħ޺쳹˼
⼫˾㤵սϣֻææٻԷ
ǿϧǣ
ϵõ˽Ȼ
ҪٻʱЯħ֮ĽȻ
ݣ
ˣ
սûпʼأͿʼˣ
ֻкǱ
Ȼڶ˵Ϊ˸ԼֵܱѾ˲ôˣ
սϣһеֶΣΪյʤ
ν
޳ƣˮ޳Σ
սʱͬҲǱĪ⣬öַʤ
ֻ
ԼܹռȻԷһٹ
ϣһսթ֮ͽˣȻܹڱĿ֮УֲֶΣĺˣˣճУǽѵġ
ûҲңȻȴҪһǿܾΪһɣ˾ͱȽ˽ɣϲһȥǶȺ⡣
ӣһӾռϷ磬ǲ֪ʱֻҪεӦͺԲܹŤתǬܹĻôֻ˵ܾѶˡ
ȻˣһϣֻԺúüͣԽѵսԽǿһߵʵϣһ¹֮еţʵġ
ɣǾ仰ֻˣԷҪˣҳԷ
˵ҳԷǮ
һǵСɰⶼµˡ

ڴҵһһ֮У
ʱֻ֮УҲһ˿ĺ£ֻź;⡣
ΪʼܵˣϲһƲ硣
һֻ֣ǵһغϣ֮У
˿̵Լ
Էͷţ
ǰĹѾ֮£ֻܹˡ
ǶԷٶ̫죬գ֮俴ɱȻ١
꣡
ʱһ죬
ӣһѪɫŽ
֮Уӳ˿ڵʣֻʹ̣ΪʤԼӦסСˡ
ñ꣬ĸһЩɣ
˵ţ
Է
գ
Źļ϶ٴ˾Է
˲䣬
һӿ
ֱӵԼǰ
ǰһйȻңȴҲǷ׷ײϣԼ޹ˡ
֮УֻڵԱȫԼ˴Ϣ֮ʼԼˡ
Ȼ
˿ںء
ʹѾˡ
һֱһҿԼصܣȻĻɾһˡ
æҧ˺ѵĲ鿪ʼ˿ϣȻĿǰûʲôҩֹѪΪҪġ
ֹѪ֮
Ķϡ
˿̣
Ȼͬһ蹷һʹŸָļܣϷҿ
СӰ裡
ʮ֡ѷն
ս⡤
ͬĽӰӽϼٱѶ
飡
䣡
ʱЩǿĺϾҴ
գ
վǲһ˿Ļζ
ֻǻζҲûʲôˡ
ɶ񣡿ɶ񰡣
ǰϣû˿ѷ죬϶ʱŭȼ
ٻ֮ն
һ̣
޿̣
ֱԼΪ֮Ĵۣ
ʱ

һ֮зٻ
棬̼
£֮䣬һݺĽȻճ
֣׷Ӧϣ
ɼһΣ
Ҫʯ٣


270 
بս֮ϣɱⰻȻ
ǰһֱӿʯ֮С
һΣ
ֻĵֵסĻôĴׯǴӴ˿̣ˡ
Ҳ֪
һζϵĹжôǿңӵоԷֻ˿̣Ҳľսûʮİա
ô죿ô죿
֮ȻǽǴʼգԼûһʮȫȵİ취ѵҪֱֵ
ʱֻеʱ˲٣ϾԷѾҪ˰
ȻҪ
һΪԼֵܱ
ҲΪԼսʱ䣬ѾӲˣ
֮ڲܹɱԷĻôͻᱻϸɱ
ԣ
ֻܹѡˮһս
ԼΪ̶ۣתΪǿɱԷΪǿ˺
޷ɱԷĻôֻԣ
һΣǱűľģԼʤľĶսģΣԼƴǰ壡
ֻʱҲΪʱˡ
֮£ֻܹĬĬĽȫĵ˲ǰķϣϣһεϷ¡
ǺܿǣѾԵĸܵԼġ
ΪԷɱʵ̫ǿˡ
ԱߵĳԹȺǣ֮󣬷׷׺𾪡
ǵģ˭ܹ뵽һﾹȻһеҪİ취ȥս
νΪ飬ΪȫǴɷΪҲ
Ϻǣַɣ㴵أ֮ɾǷɣˣҲ๼ûʲôֵҫġ
Ȼ˵ҲӦ֪˼ȴǾǶԼأҲң˰Ҳң
ҵȻˣǼˣΪҲ˿ҸжҾá
ڴҵķ׷֮£ʱսϵķɳѾŨ
ڹǶһʱ俴˾ƵΡ
ɱ
ɱɱɱ
ŭ𣬴ӻ֮
һ룬𽣾Ͷʱײ˾Էϡ
䣡
ǿҵͣĴضʼĲ֮ϵƣѾȫѳƬƬ顣
ʱ
ײ֮뿪ʼܶʱޱȹɱ⡣
𣿡
˭ˣ˭ˣ
Ҳ֪Ũ̫ˣͿ塣
ɣҾãֻûҲܵˡ
ǰɣҲãϾ˼ҿǿľҪǲʲôôԵ˼ҵ
ǣҲпھԷ֮£κεĹ޼µģȻҲпܻνʵҲָʵģֻǻûпѡ
ڴҵ֮У
ʱսѾ磬ɢ
մɢһУ˹ͷϵĲҽ
Ȼĳ棬ڹ˵οǴһϣܹ¹˭֣
绺⿪
ֻս֮ϣ˿̵ֻվԭء
Ѿ˻ҳ
ǰϣԭʮķϣ˿ȫѣʧڿա
ڶϣҲΪ֮УŴݻٵ˵ĵز
ǵͷ
ֻûܵκε˺ֱƨ¶ûз
Ľ֣δöϿ֮еĺ
ϧǣѾȥˣΪ˻ҽѾˣھȪ֮£Ŀ
ǻܹʲô
˭Ҳ֪
֮ԱߵĴɫȻֻ֮Уʡ
ǰСӣеȤСӣȻֵܹסϵʯ֮УԵģǰ;
ôҲҪ𣿡
ֻһϵĻҳȻҳϣһ˿Ѫ
ֻѪԴԼ˿ڡ
ΪԼû˿ڣѪȫѾȥĶϡ
Ǻܿ죬
ͷ˴ϵ֮УѾʼԼԼĲһ˿ɱԼղŵѾŭˡûʲôϵֻ˿£ȻԷԵֵסϵĻ֮УôԼĸʲôֻҪԼгηģôһǰɹģʼնԼ
ĿͿʼĳǰĴȥǴƺԼսôĸȤ
̽˵һ䣺ӣƲң
Ǻǣһ
ϵ֮Уɱ⡣
ΪղŶϺֻĶսԱ߿ţȫֶһ
ֻһֻʮȫѣ˵ĺܷ
ԼһֱӹҲˣ
ԴֻҪҵԵġ
ֻƺе㲻ʶôǰĴϣڼŭǾЦĶ϶ѾҸɱˣôѵһ㲻ɣ
Ȼ䡣
õٴηˣ
ͻȻһâԼǰϹ˫ֻۣæա
ȴ֪۵ĹâʵԴڴϵĽ⣡
ȻҾͲˣ
Ȼһ
ʲôһ
ռõģҲֻһ˿ѡ
۶ɱ⣬ȴޱȵǿң˵ʱܹܵǿɱ⣬ȻȸղŶϵռУҪֲ֣
Ǻǣ
һ̣
Ȼ̼䣬ʱ̴ֻš
һ̣
ҲûκεľԷˡ
Ϊ˫ʧȥʶڴһƬհ׵ʱ򣬴ϵֱӳֻ֣ûκεĻ֮ء
ۡ
ʱ
ֻôΪµһѾ˲佫ֻڵء
ҡˡ
ֻɫʱ԰ף˿˼ʹʱ֮гޱȵĿ־塣
û뵽ϵʵȻڶ֮Ϻü
ֱһϣһ£ͬն
ĿͶʱʼȻ
ȻͿϻ߽Ȼ֮
ҪԷˣҪɱֻ붯ˣֱ˹ȥŴׯķ˹ȥ

߹ʱֻͶʱʼܵһƽϢʱԼ
ȻԼʱԼʱ˿ţԼǶһ١
תһ룬
ԣ
ⲻҪŹң
ҪֱӶׯĴ񰡣
һ뵽ͶʱҵĲУǿʼ޴ƴվҪסҪߣҪߣ
ǴЩ˵ǹڸֻ˵һЩʲôͼǰߣеĽȻһ˿ĺëȻɱ⡣
վס
ۿŴϾҪ뿪ԼˣֻŬվΪػׯҪվ
ֻĹ֮УͶʱܵ˿ǣľʹеҽвѣһ㶼㲻ʲôΪܹסֻãԼͱҪվ
գ
ûκ˵ĹͰ
һ˹¹㣬ҡҡλεվڸյ˿ʵǣķΧվŵʱ򣬽Ŷ۵ġ
һͻΡ
Է
գ
ȻȻþȫٴͷԼľܿԷֱׯ
Ȼ
飬ֻǷƵһĳ֮˹ȥ
ûжκεʽļܶûУôµĴϣͬ裬һôûУôƷˣ
Դʱ˾ֻǸ̾ǿ
ԼľԷ˿ڴϵǰȻ˵Ĳһ
ʱ̾˿ˣѾûκεİ취ˣΪΪľǾԷԵһеĹ˭ܹҪϣֱӴԼĻ룬ԭһжǼٵģֻԼ֪ߵغԶ֪ϵǿߵжٶѡ
ͬʱϣҲˡ

ʾǷ浵
Ҫѡǵʱ򣬾ҹˣ浵ˣҰɡ
ҹֱӴӰ֮л£˿̵ȼΪ150ҲһǿĶϰһ¡
վס
һΣֵҹˡ
ϱҪǰߵģû뵽ǣһΣסԼģһ
ͻͷһ
ꡣ
һա
ȻӦϡ
ҹȻǰ
ҹһʬ壬Ȼһء
⡭
150սǿ𣿡
ҹֱţ
һѾִϵ˵ϣҲûκεĶȻսϢں֮󣬴˿̵ңֻҪսһܹõսϢεᣬҲϣˡ
᳤
ֻžҹͻȻǰȴֱҹֱɱˣʱ
Ȼ
ϺԼ֮ľ룬صľ룬
Ǿҹĳ֣ӵףҹʹϵľ룬صľ롣
ҹ㿴һ֮ŷԼսֵʵѾ˴սֵĺܶˣ֮ǰûԪʱҹմ˲תΪսֻϵսʵ̫ˣڳԪȼһʮû˿ı仯
ᣬ᳤ѵԳԪǿս˿̵ֻЩ𾪡
ҹͷǣׯľ޿ӣϵԪҲˣֻգֻ֮󣬶ʱܵǳ棬Ȼͷ˿ԼսȻ˲ս10ս15ˡ
Ȼлл᳤Ҫǲ˵Ļһֱڹﲻ֪ء
ֻЦЦʾǿģʱĵһİٽĺӡ
ˣ浵֮Ǿ뿪ɣϾڵսѾ򲻹ʦˣ㻹ǵҪǰҹ˵һ֮󣬾뿪磬̶һʱĴ£
ô£
ԼѾӾԷ֮߳ˣûг
֮£Ǿҹͼ߽˰֮Уȥڸʲô
֣
ͬҲǴׯ顣
ͬʱսģʦ
СӣҺԹ޳Ҫɱҡ
ʦʱŭ֮гһС
СѸת̼仯ʮѹ⽣ֱӾŰ
Ҳɱ㣬Ψ´Ұ
һ䣬֮УȻ޴ȴ˿ߵʮѽ
ֻȺԼʱ򣬰վԭأĵȴǵĵ

ŤͷܿͶȺĹ
˵ԭص˫ţʼգû뿪ԭذ벽
ֻ΢Ų׾ٵĶһһεȺ档
ɶ㾹ȻϷŪϷϷҪѪҵ棡
Ȼ
ֻһ˲Ĺ
ͳˡ
ˣ
ҹûпʵҲˣֻҹֻǵӰͣԭأͿһ룬ӰȻ˲Զĸ̨
̨֮µʦҪŰķ׷ȥʱȴ֣Լ˫ţ·סһ㣬벻˵棬ô£
ʱʦʱһͶʱʼŰ֮ȥ
֪ˣǰļı֮뿪棬Ϊܣ
ǹõһ壬֮ԭزЧ˲תƵʦ˫֮£
һѾ׳Ϊһ壬
ڵʦһãȻͿ־壬Լ˫Ųܹ֮
ԼһһֻܹվһȻ׸
˵ʵĳʵܲˬ޿κεǣԼһ취ûС
ʱ
ƺɱֻһ˫ĿʦȻúǷˣĿһݣ
ɱʱɢĿɱֱͬһǧһֱӳ޿ɵ
˵϶벻ǰͲһˣ
ֱĿɱˣĿǽֺǵ
̼䣬
ĿѾ
ʦͶʱܵһ
ܿһϢĸоʱӿ˫һڣԼҲʲô֪ˡ
飬ֱԼսҲʾţ
ҶΪ˼϶ȥƴʱʵѾ׼ʵΪǿʦ
Ǿⳡս֮󣬰ҲãʦʵҲ̫СˣԼûô׵ˣ
ʦڵУίģʲô취أ
ǿߺǿߵĶԾοҲ֪ʦһɣ˾ˣûʲô˵ġ
ʦ֮
ҹ˹׶ӣ֪֮У磬Ȼ֮ˣպаϣȻҵһϯ֮ذ
аɣֻʦԪʵҲرҪ
һտɫԪ֮󣬶ʱ˹󾭹һת֮ԪȻʼѿɢıֵ鵤ҩ
ֵҩƺҲûʲôãˣֱٴתԪɡ
صķתЩȫԼԸԼҪԪȻԵȼûб䣬ɼʦԪֵҲ١
ڣм𣿡
ҹʵ
Ҿðɣ绹̩߳ȥҲǵһʱܹʽУǾͳʱ䣬úõһ¡
˵Ķԣ֪֪ʲôʽ죿
Ҳ̫֪ôҽѾ֪ˣ
˾Ϳʼ죬վͰձȽϴͳķʽˡ
ߣν
ҹһطһɽ֮Ȫ
дĸ֣ȻһĳΪʲôô˵أ
Ϊҹȥʱ򣬲ûиܵʲôǳһ¶ȣǾȵϢ
֣ǻɽ֮ȪһȻŸµҽȴǴ˺ǱϢ
ֵĻþҹãбȻʲôö
ǾкŰ֮󣬾Ϳ˿ҾðɣֻҲ
ֻҲˡ
ֻǱȽƤ֣Ǽˣɽ֮Ȫ֮УҲǶʱ⣬ú£Ҫȥ
ҹͿʼûµģ棬϶бأֻĿǰ֪浽ʲôء
֮䣬
֮УȻĸ֣ء
ʲô
أ
᲻һٵģһ˵Ӧʲô񼶵ı
ΪʲôҪǿһ
⵽ô£
Ȼ벻ףǾҹվǾãһһǳֵõֵĶֻҪõôȻ۷ϣ̤һ󲽡
ԾΪҹŻ᲻ͣǰֻֻֻǺܺµģ˱¶֮󣬶ʱŵ˱ᣬһͰѺŵòᡣ
ûʲô취ˣҲܹǿǣ
Ծҹ;Լɽ֮Ȫûνأ
еĻôɾǷˣ
ҪûеĻҲа
ҽҪȥҹѾվɽȪԱߣʵ
ǰôҲҪȥҹʡ
аɣȻ㶼ô˵ˣôҾӰɣҲҪ澿ʲôأеĻôһһ룬ƽ־Ϳˡ

һͬɽȪ֮С
˲䣬
һ飬
ǶʱܵɽȪ֮УȻˮɫҽһܶ
ǸܵģȴǱ̹ǵĶһ㣬սȥͶʱʼɪɪ
ĳֻ΢΢һЦаɣȻȴеѣǲѵĻ׾ٵõصĻ϶Ȼζ
Ϊ˶ĵԲŻɽȪ·̽ȥ
ȻǴûطǾҹĵһֱۣϣͿԸܵɽȪԲͬ
ڲͬĵطôУȻ̺νԴȪԴȪȻǱˡ
Ҳʧ㣬ǾҹţܹҵɽȪ֮еıأȻͲɽȪ棬ھλãĿǰöֻ֪Ҫ̽ȥôһᷢνıء
ı䣬ȷʵѾˣܵǰδеϢС
ǵϣͷϣϣڽ˲䣬ѾմȾ˱˪
ɼҪǲҵصĻôһᶳɽȪġ
׶ӣͿ
Ҳǡ
Ȼ˼ɽȪ֮Ѱңò˵ʲôûУһûУ˵ʲôˡ
Ǳ뵽ˮʮ׵ʱ򣬾ѾԵĸܵˣ¶ȸӵĺ䣬ֱȱȦĵط¶ȻҪ䲻٣ǼˣǻڼţֻϣԼļܹػر
ҹζȻĿ⣬ʲôûз֡
ȻԼ⳯ŶȥʱһɫĹâһ

ҹͷһ
âѾʧӰˣ˭Ҳ֪â
ǾҹԿ϶ǣԼһˣҲûпԼĻþһ϶Ǻͱܲɷֵϵ
ղţԼѾҵ˱صǻȴԼǰ֮󼪣ǿϧ
̾˿֮󣬾ҹѰҡ
վԭأȻͼصԭ̬ȻŤͷܲʹͬĶνĹâ
˺ü֮󣬻ʧˣǾҹġ
Ȼ˿ˮ¶ȣѾĸ첲˸ı˪
ȡ
ҹеܲסˣڼ֡
ɪɪ֮УĿȴ̺ޱȵļ㡣
ҲصĻ϶ǲߵģǱʲô𣿡
ûû˵еˣɼȴͦģڰЩ˵ˡ
Ȼˣô͹ɣʲô鷳ˣҾҪߣӦòҵҸо߸ҹһ䡣
Ҳ˹;ҹһͬۿܡ
ҹͣעһâˣʵâҲرǺ΢֣Ǿͱҷˣֻǲһӵʱ䣬ⶫ˲ʧˣҾãӦбҪ̽ȥ
õģ֪ˡ
Ȼ˿ʼĺѰңֻΪܹҵء
ɽȪ֮ϵֻȻһʼҲҪȥǼȻ᳤ˣôԼΪһССĶѣΪʲôҪأ
οԼڴׯʱҪʧˣǾҹȣŵԱȫׯǡ
ÿÿ뵽ֻеǸжҲȥˣ߶ʮһֱһԾҲȥȥѰҾҹͰȥˡ
᳤᳤ˡ
ֻһΣһߺš
⣬ΣͿˡ
ҹҲػ
ǣ
ȫۼطֻΪܹѰҵеĹâ
ʱһһĹȥϵı˪ԽԽ࣬ǼѾҪܵԼҪˡ
ǣ
ֻ˵û£֬࣬䡣
ֻô˵ˣҹҲûʲôѰҡ
ܿ죬ǾʯͷǽϣʼصͼûʲôĻء
˰죬һ
ΪʼնܹñĻôֱ˷ʱ䣬˵ʵʱ򣬾ҹеҪˡ
һҲڼţôԼƾʲôȥأ
űĺ֮࣬ɪɪ֮У˫ʯͷǽϣصѰҡ
˵Ѿûʲô֪ˣоƵѪҺѾͨˡ
Ǻڣ˶֮ˣĴ֮ͨͻԶάһѪҺˣҲһ㱣ϡ
ôĵļѰҡ
ա
ҿˣ
֮ΪѸٵļ䣬ֱ׼ȷǰʯڣ϶
ҹֻ˹׷׳ط
ȻͿʼֹȥȻһᣬŤһ£Ȼ󡰸֨һ죬ͿԶʯڣʼƶȻҾͿһ޴ʯţʯŴ֮澹Ȼһͬˮһõ硣
ߣǹȥ

Ǿǰĵط˹ȥȥ浽ʲôڡ
տ˿֮ƺѾ뷨ǾӦһɽ
ˮ֮УȻĶҲв֣߿Գ֮Ϊ
ָ֮˿ۻҡ
Ǻܿ죬Щȫʧջ۳һ䣬Ȼˣ첻ھʱŬ֮󣬴һӭνıأȻʱǵҲǱȽϿĵģǾҹǾеϲ֮飬ôɢ
ɢ
һ˵ֱɽ֮бأôϣſصĻᣬԵһᣬһҪСĽǰ

ҹ۳һһ˫֣Ȼ󾭹ҹĿƣűķʼϵӡ
գ
֮󣬹Ȼǣлأ
ã쳷
һʱֱڿնȥǰõǣǰֻһ˫õ̴֣֮˫ֶʱɿգѽҲѸٵĴ˺󷽵ʯϣʯڶʱǿѷ죬ûѣȻĻɽֱӱˣͲˡ
ֻ˵ɽñغͻصˣһǾ˾ĵİţ͹ڻؽϣʹõ˺ǡǲܹݻɽ˺ȻĻɽһ϶òģôԼⶫʲô˼
ĳľǣֻɱ˵ģݻɽġ
ʧ֮󣬴ʱľҹҲٴŴҳȷܵľǣѾĵȷȷʧˡ
ںΣ˭Ҳ֪
ɡ
Ǿҹ߽ʽ˱֮󣬹Ȼһ䣬дĸ֣ء
Ȼٴδ򿪣һɫı䡣
߿ȤȷڶģֻЦ
ҹûֻǾú棬򿪣ŷ֣÷öˮ
ˮѪޱȡ
еƻеâǻ֮úι״
ѲҲǴ˵֮еĶħˮ
ôⱦ֮еأͽƻɡ
һһƻͿʼ

ζʵһ㣬ûʲôζǺͨƻӡ
֮ʵҲûʲô仯ǵͷһͷԼսѾʼˣԭ150˲ֱ200
ټսȫǳǵ
ֻҲֱӴ15һټ
̫ˣΪˣǷǳллλ᳤ҪǴҹڻһսΪսء
ûû¡
ҹڵһ֮󣬾ͿʼԺ֮УϸĻ롣
ȻͿԺת·ݣԺﲻͣķ
գ
ȷˡ
Լս֮ϹŽϢԽԽŨˣȻԺ֮еľҲԽԽˡ
ˣһ㳣Ȼԡ
ͨСйֱͨĲˡ
ȻߣҲǻõģͬľֻ˵ЯϹŽϢϢǳͬһϵġ
Եġ
֮࣬ͻȻ䣬ɽʼĲ˵Ҫǲ뿪˵صĻɽҪˣǷ׷ת뿪
ӻɽ֮Ȫ֮طûκε
ԭ¶ȣҲ˲ʧˣ̶ɽ֮ȪҲһʧˣΪˮѾʧɺԳһƬ
ɽ֮ȪȫΪƻģǳ֮طҲʹˣʧˡ
ܾӰɣˣ׶ӣ֮ǰʦսʱʹõľʲôҹǺ档
˵Ŀʦվԭأܶľʡ
ҹͷǰҿ־ú˽һܡ
ѹơǾ֣֮һ¾ˡ˵
ǾҹͿʼԺ֮вͣķңջҵˣȻȷϣʱѹơľģȻԼʵһαǿˡ
ʵԺ֮лкܶľӡֻԼûʹùҲ֪Щ˺ǱȽϿɹ۵ġ
ڣ
ҹѾѹơͱȽˣʹպҪLSP-001ԴʱԼԸ
ȻǺˡ
ԴҪȵϲŻһ뵽ϻ߰˸Сʱһ룬ҹģԵúǼޱȡ
뿪磬ٴνʵ
ʱ̨ϣƺѾ깤ˡ
ȥʮ̨̨Ѿȫʩϡ
ãλʼǩɳѡһҪսӶԱȻгǩ
ԱŻͲʼ
ʱ򣬾ҹҲԥ˹ȥʼǩȡһϾѧУ֮У˭Ҳʶ˭֮ǰԼѣҲǽǼʱйνԵ֣Ǻ⼸죬Ļ֮ˣ˵Ѷ̫˽⣬οأ
ȡ֮󣬾ҹͽǩֽ˲ԱԱ˿֮󣬾棬LSPսӣҪսǿսӣ
ʲô
LSPսӣ
һǿսӣ
ⶼʲô
֮󣬶ʱôЦ׷׾ã˼

ҹ̨ǿսӵԱҲɳһλϳˡ
ֻǰλӡ
һͷӣûЯκεӣҪȭսˡ
ãʼ
Ա˵һսͿʼˡ
ȭ
ͷʹñȭҹֻվԭأȻһһƺķ磬ֱʹȭͷһֱǰӴȥ
Ѿ뾰ҹˣͷҪתӴ򣬿ǲ֪ΪʲôԼȭͷƺղŵа֮ЯȻֱ㶵ĳǰȥ
Ȼһӣ̨
ãһҹʤ
˵Ļ֮Уҹ̨
ֻܶ˶Ǵ㵡
Ϊڱʼ֮ǰǾ;ãһսǸͷҪӮΪǿ׳۾ҹһӣԾΪǲžãҹⳡ
οǻ֪ͷӣѧУ֮һǳĴºţʲôɽϼȭ
֮Ǻ֣ǴҲǶͶأϾܹԼŸҲ˵սǿ
û뵽ǣվˣһǶ̶̲һغϵʱ䣬Ѿ˱
˼Ҿҹվԭأ˿ȻͿӣֱӳ̨ôģͷ
Բҹʵˣڷ׷˵ʲôеıҹˣͷӣŻ̨Ȼĸɵȱڻȭͷ֣֮ǰ棿
ԹǷ׷׶϶˲ɵȱǱҹˡ
ҹȻҲģϾǩҲģԼҲ̸ʲôأ
˵ˣ컯֮£Ǭע̨֮ϵ۾жأ˵ǲ
Ҫ̨ףѰ·
ƫƫеˣھþҹˡ
ԣ
ôأ
ֻܹϣڽı֮ԼģȻһн˾ˡ
ϾԼҲѾǶټˣ˵ѧУ֮УҲǶĴڣȥ󲿷ֵѧʵǵսҲͣսһͶ֮䣬ϵģ֮٣ûмָͷܹ֪Ƕô١
֮ǧھĽҹڱصá
μӱҲ˭ֻǵľòμӱ˶ĸλ˰һܴĶûС

ҹĿͳķȥȥ̨ϣûбȽѡ֡
ѡ˱Ƚ϶ࡣ
Ǹսӣľѡֱӱɱף˭ף
˿վҹѡһ̨ʼΪą̃ϵˣҲǱȽ˼ġ
һӣһӸ硣
Ϊ̣ϴŽָеĽǶűʯⲻǹӸʲô
ֻþҹе˵ǣĶ֣ȻһϵĲмˡ
кҲ⣬ֻǿϧ˫ȣ˵мôģСϣǱȽϿ
ԣ
ߵúܶ˶һͬ顣
ҹĿ⣬Ҳע˹ȥΪǵҪΪһмˣβμıģ
ѲһмߣҪһߣҪ
ȻϣʵƺǺܴ
ҹԸţӣӦûӮõġ
Ȼܹμӱսӣ֤ɼΡ
мıźܶ಻Ϊ֪Ŭ
Щ
һΪĶ
ԾҹϣϣܹѧϰһЩ
ȻҪǲܹѧϰĻʵҲûʲôϵġ
ã濪ʼ
Ա࣬˵ܿ죬ǾѾʼսˡ
ս֮ǰ
ΪĹӸ磬ԼһغϾĻһܵ˵ĳЦ
룺
ҪӮⳡҪ
ǽֻ˼һ֮ͶʱԥĳǰĲмӳ˹ȥ
˺ݻ࣬ΪİˣһİĶ֣αؽʲôأ
ΪһҪӮùھˣûбҪԶֿ
һ֣
ɣˣ
˵ʱ٣ʱ죬գ֮䣬Ӹһֱȡмӵ
λмӲŲæֻǵһЦȻΣһΣһεܣ׾ٵľͶһεĹ
԰СӣĺӣҲ͵Ϊֹˣ
ҪԼǰżǲڵġ
ն
ʱ
һȣ
ӸеĽȻȻƱҪھ֮£һӮ


271 ѱ
̨ϣʵʱ򣬴ҵĿȫѾۼ˹Ƕڷ׷׵ǰмӵİΣΪһߡ
ô߲㣬ԴĺҪ֪սģ
Ծ˸ղŵĹۿ֮ԭսķʽ֮һǣͨȥսΪС󣬶ε飬ԶεĹ죬Լԣ൱˽⡣
ԾΪŻ׾ٵĶ˸ղŵĹһΣԵûôĺˡ
ʱնһλṫӸıɱɱУеܻƷԳ̨Ĺǿ֮ҲǷ׷˵Ļ
վֻǻҲûʲôˡ
ֻǵĳѵ⣬ڸصĹûˡ
ΪӸȽϻӣǰȻҲǲģô˵ֵܹסԼǽһĺƤ
νˮ壬㣬޵С
ӸԲŶȻŹǰĺûᣡ
ţм˵ԼĶ֣ǸԼͷⰡ
ԾΪӸ;ǰ飬Ҳȷȷʵʵһͷ⣬ȻͿ϶ǲκεԥ֮ģʵһУԼƿ֮ڣֻҪԼڵµıԵ̽ôԼһǵС֣֮Լƿ֮УǰмˣԼ֮Уͬһϣֵһᡣ
ǺǣǷˣҳô󻹴ûмôˣ˵ʵڵģңҲҪ޲ðӸˡ
Ȼ飬ҪǵӸһ֮أĸ׿϶Ա𣬵ʱٲ˶ߣôҪľ𣿡
ǣҲӦҼҵʵҲҾֻǾãº޹أҲôںʲôˣԴ۸ҵͷϵĻôҲǻŭޱȣֱӽ׼ȡҡ
㣿Ŷ˰һΪھͻ̨Ȼ߲мˣȻǰĹӸһһ֮սأû뵽ĿȻ˵Ĳ񣬿ȴ˵ĥĥģҾǲңʱ򣬻ʲô˵ģôҸʲôѵ㻹ҪҿɣǺǣûôļһӸ粻۸ֻ۸ûʲôսˡ
ʱǵۣʵܴʱ̨ϵĹӸҲˣԼˣƤֵֻɣѾáȫԼˣȻͶһͷŵնһ̾Ѿֱ˲м˵ߣȻһ̣벻黹Ƿˡ
վͿ
ۡ
ʱ
˲м˵ͬʱ
мֻ΢΢һЦȻ˵һȪƣ

֪Ϊʲô
֮ͻȻһѽ
ֱӴ̽˹Ӹϡ
⣬ô£
ʱĹӸǾ
벻ף
ǰм˵ֻΣʲôʱûĽԼô֪
Դʱ˾У𾪻𾪣Ǻܿ𾪾ͽʧˡ
ΪʲôѵҽҪֱ𣿲ģôӢô˧ôôܻҵļǮҵļҼҲᣬĽ鱦ڵȥһǧҸ׵ǧڵʲҲڵȴҵȥ̳УôѵһеһУҵɢ𣿲ӦãӦðҲţ
ʱ˿̣ӸϢЩһϢ˻ƴ˵ΪʲôһһǮˣȻҲҪֵ͵Ǳ˿ҵ۹⣬ôĲһһһҲûʲôҲһѵΪһĸҪ˵ĳͼЦ
ֻһСѡ
м΢΢Ц
ղԼʹõľʱǣԼ˶ٵ˺ôͿ˫Է
ԾΪˣʱĹӸܵ˺ֱױȣϵˣҲǲܹȻΨһܹģ¾ֻܹǰĿȻʼ˵ԼǰԼԣϾҪǲ˵ĻôٵȵȾ˵ˡ
Ӹ绹Щ֪Ľҡ
˾ˣΪʲô֮ǰҪ˵ôĻôίΪʲôɱҵʱ򣬾ô⣿Ӳļһ˾ˣ֮Ҳֽȥ㣬ΪһжûаëǮĹϵȻܹΪ֣ʵһԵ֣Ϊһֳ裬ϲֳ֪裬ļ䷢ѿʱôҸе˵˶ģȥɡмЦ
ŶҲҾͲƫôΣҧҰ˵ˣʵʵǿģֻǡǡĸֵĴڣҲߵĲȥĲԸˣҵഺûоȥӻжŮͬѧڵȴҵ飬ҪˣÿΪҶ᣿ؿշ
Ӹһ뵽յ֣ͶʱпǧоѿһеʹԼȴһ취ûУԼ˿ڣֻɨһۣ֪ˣ϶ܹˣ͸ܵǰ磬ϾҪԼ۾֮ĵߣʱԼɾĳΪһ׵׵Ĺ¼ҹˣⲢԼԸ⿴ģ޿κkȥκεӦԼеʱĹӸ磬ҲǱʹ֣֮£ǽľԼʣһĻôӦüϲҲԲȥ˵ȻȥһЩ飬Ա߿еǸŮҪһ΢š
ǣ
һѪһ߻վ
ʵûκģΪںͲм˵ʱͿʼվǲУ˿ںʹڵȫ˲ʧˡǾǲ֪ΪʲôԼǸŮȻȥʱľͶʱˣ£ӴԺԼҲŮˡ
ȻûпŮݣֻǿһӰJKСȹӣ֮Ǻܺÿܣһɡ
ˣĶĸоǻص˳һ㡣
ʹȵҰҪߣ
Ϊʲô㣿Ҳģ˵ĶԣҿԵ㣬ҵǰȥмҲʼ˵ʵشˣΪӸŴ󺰵ˣԼǸ̨֮µŮ
㣬Ҿûи˵òãҪòãģôмˣ˭ں㣿ˡֱԣҪȵӶҪȣģҪĻʵҶ㣬ȥɣˡ
һ̣ӸҲǷŭޱȣ֮У޵ϣЩϣȫԽԽԶŮǱߡ
գҪվͻȻ֮䡣ιһůƣֱӽڵأϴϴ˯ɡ
ҪӸҪѲм˵ƣƣٴηͷȻݺһϴϴ˯ɡ

һ̣֮ǸָӵͷֱܵԼУӸһʱ䣬Ҳ֪˵ʲôźãǾãˣĺܼ
ȻӸŭޱȣԽҪվͰԽǷݡ
¡
Ǳ¡
ɱ¡
ȥӸ̥һм˾Ǵһһ֮󣬱һ¡
ݣ
ģ
ĵû꣡ӵŮҪˣǿעţ
Ӹ翪ʼУĺУͲмûκιϵģмֻǾãȡ֣һϢˣƫƫҪ춷ôģΪʤӵ˭˭˭
ԣȻעҪڽ죬ôβʹʹֱӱ˫ۣȴĽأΪʲôҪ޼µҪϣһİŮأ
˵ʵмΰˣǰĹӸ磬ʵ벻⵽ô£⣬Լ⣬𰸺Ȼˮʯû˻ǹӸ磬Լ
ʵɣǰĵˣ֮ǰһҪ˵һ仰
˶٣м˾Ϳʼ˵֮Թǿ϶Ϊ㣬֮Ժڰǿ϶Ϊ㡣
ҪɣҪɣΪʵ㲻ҲãҲգʵ㶼ҪڽȥʵһŶһĻҾԽǿġ
ʱڼһϢĺж٣ҲţһܹôãҲţǴ˵֮еңŶĲš
鷳˫ۣ˵ǰ˺ĶŮʵһֵǣôˣˣԷˣô˵ϲ㣿û뵽㾹Ȼ˵ġס
Ȼϲһ˱Լ飬޹أǽ죬Ҿ͹ܶˣΪھҵĽ£ҵĶӣҵĳӣԶҵĽ£Զ̧ͷңҰɣǲô߸ϣһԶòˣǸŮȻֵҲòŮˣɣİɣϴϴ˯ɡ
䣬֡
ݺһţӸٴε˵ϡ
Ӹ᣺Ҷ˵ˣҪǰ˵ˣҲ뿴㣬ֻҪŮ
ȻĺУ
Ƿ
ûаѱˣ
̼䣬м˶ʱŭǺݺݵһֱϮֱӽĵڵء
Ľʵȫڲм˵ƿ֮УϾ⻹̨֮ϣ־ԼʲôΪֻҪ䣬ôԼܹĻӴȥ
ԳµĹǣҲʼúǺÿǹ񫣬ΪܹѿȥҲûκε
ǣ
һ̣
Ӹƺˣ
ͻȻʼãԼһɵȱ֪ԼͿ̨ȻͿɵĳŮܹȥһֱֺӵķ
ͿʼҪϡ
Ҫ
Ҫְ֣
˵ţ
мӾһӴĻٴΰԴ˵ϣһŻЬǹ⻬ĵϣĦ
ǼˣӸ绹Ǻģм˸ԴǴҪϡ
ȻǱֱӴϣԴٴαȥҪְ֣
Ҫ
Ҫְ֣
˵ķ
ŴεĶǳ㣬
֮£һεĶ㡣
ӸЩˡ
ҪʱԼѾԼˣԼҪʲôǰˣƫƫԼʲô黹ģܵ˼ˡ
ϾԼôҲһĸСڽԿﳤĺӣʲôûмΨһûмģǱ۸Լһ˵ֻԼ۸˵ķݣм˾Ȼ˵ĶԴԼܲŭ
Ͽ֣Ұ֪ˣһ֮أó
ааɣϽģִ绰
˵ţмӾֻ˳ҳ棬ңֵֻǶ٣
158
Ŷԭ157
ǲмӾԼĵ绰룬ȻȣϵͳǱ߾ʾţǸû㲻ܺԼ绰
Ӹ磺
Ȼһ̻Ȧţ˵õĺҰִ绰Լﰡ
һ룬ӸȻͶãһҪԼİְ֣
ݣ
ʱӸһβȻŭõģ
ûãԸ⣿ҪԸĻһǿԿǵġ˵ţһĳλãʱҲùӸ⣬˺ˣŹҰɡ
ΪʲôҪ㣿мƺʱǳ㣬Ȥĺ˵Ż
㾹ȻΪʲôҪң⣬Ǻܼ򵥣ΪһӶǲˣҪǸҵĻôһ㲻úҼﲻֻǮˣ㶮𣿡
Ӹ翪ʼסš
ƺûзĹؼ
Ŷ𣿿ǼȻǲ㣬ôΪʲôҪ̨Ҿأɣţ˲м˵С
ǿ϶ҪھҪǲҪھƾʲô˵ʵڵģҶӸԵúǾǿҲֻ֮ǰľǿˡ
Ӹʼĵ˵ʵҪǲҸˣĺ϶ҪԼеģʱҵˣһ׷ɱĺǣĵطҲûκôģȥǸŮˣҾͿԭ㡣
ԭңǸɵȱ𣿡
ȱ˶ʱЦˣȻԼмûдԼӣǲм
գ
ֻЦһ˵ֵܣͬһСһôҾ͸ֱ˵˰ɣ˵ʵ̨ϣôǵͬңףɱ㣬ʵҲһ鶼ûеģǱģǲԴģֻǾãǸŮģ϶ǸֵΪʲôҪȥ׷

һ˻Ӹʱסˣȷ
ʱ˿̣Ӹ黹ǲΪǰм˵Ļжʱʼһ˿ķŭǷŭ֮󣬻ǷŭΪԼ޷ȭͷŭܿ͹޴йգһֲѿ˼ˡ
֮£ǾԼ侲Ȼƽ͵ļظʵȷ
Ϊղŵ⣬ٳûд𸴡
õģʼǲм˳ԼͶĿ⣬ֻһԲţԵĲһˣһܡ
ԹӸͼһ仰ϣʲôת
ǣмӻǲ˵ͻȻĳĬ֮еɱ⽥ɢӭģȴޱȵκ
ǰǰҹֻǱ֮ǰ
˭Ҳ֪һ̣׻ᷢʲô顣

ʱԱߵľҹֻ˵ӣˣеѷְ
ǰҲܾãе㲻ԾѵǴ˵֮еమɱˡ
ԱߵֻҲǽ˵˭֪أƾֶˣ˭֪˴ôģ˰Ǻ֡
ԱߵĲԱҲһʱ䣬˽ƣǷˣ˻սˣǻûлԣΣһܹˣѵҪһֱȥɣӸѾˣأӷǣһֱڵϣȻƴ翹Ͷһͷ¿ӣˣ̨ʤɡ
˵ţ
ԱͶʱѾ뿪Ȼķȥ
Ҳ֪ˣʲôʱ㿴Աˣɼ⻹ƽ״ĳøϽĳܻܲ
˰ɣ飬޷Ǿȡڶѣԣǻ˰ɣ̵ĿӣͿ𣿡
Ҳֻˣһе㲻ģӸ絽׻᲻
ܲİɣϾǶ֪νһϢѾҪûκˣѾٿ˿ڣ˵ˣԭ̨˿ѾѪȾ죬ˣʱʧѪ״֮£˭ܹ֤ܹ˭֪ΪʲôܹһֱӲдزǺӡ
ǲô˼ʱûȥģԼǣǣֻǲһöӰˣν

ܿ졣
ӽٴλص̨ϡ
˿̵ĲмӣƺһԲɺܾˣƺ˵ҲƺѾư͡
Ӹһ̣ҲԵôᣬգ۰Ͱ͵Ĳ˵ˣĪǱ˸סˣ
ˣ̫ˣ
׼׷ǸŮ
ȻͻȻʱһϤİƺݺ£ֱӽԴٴθ˱ĵϣŶϴϴ˯ɡ
м˵ƣò˵ѾﵽӰٵĵزֵʱ򣬹Ӹ綼ûκεķӦԼֱӵ˵ϣĳԼ˵ҲһֺϤֺǱߵĳɣʵˣֻҪԼĻôԼʧˣʵҲûйϵģǹؼǰʧܣͣĳԼǰԼʧ֮ʧܣûгɹһˣİٷְʧܣ˭мʣµϣ
ϣѾٴڵġ
ڵĹӸ磬ԭĲŰ裬ڵеӣȻûдﵽĵزǺԵǣڵѾ֮ͬǰˣɼղŵЧǿԵģһεʧ֮ô֮УͻźǸӵȻУҲȻŶ䣬ģϣ;Ľ
Ҳ֪ΪʲôŹңѾ˵ϣʼնŹңΪʲôҺԩ޳Ϊʲôû֮ǰͺݶˡ
⻹ԶԶмֻЦЦȻ˵նɱʱûĳ𣿡
ǣʲô飿̨֮ϣȻҪһģȻԸȥǸŮɴ໹ɱҰɡϾӸҲ֪ԼҪ֣ҲûϷˡ
Ͼ֮ǰ˺üΣÿζϣɼǰĲмӣƺԼ䣬ҪԼԶ̨ϣȻٵֶΣһһĥԼ
˼Ӹڲףֻܹ˵ڲм£ȴһֱģˣǺܿ¡
ԾΪʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣʵֻҪԼҪõģôȻܹõģؼڣԼܲܰǰˡ
ܹѵĻô˵ʲôͽ͵ģһе谭ԴǰĲмˡ
ɶǿɶһܹվҾһҪǿʽ㡣
Ӹ翪ʼϵ
µȺڣļֱǲֺ
Ҿ֪ڵĳ棬ʵ޷ˣʱҵѾʼĲһֳޣһǱǵĳжˣŶǿĵĸжѾܾúܾöûôĹˡ
ǰҲǣڿûʲôоˣڵĵƣҲˣȻǰһһֱͣǷ򳪸氡һϧ˶
涺ǿǳأŲţֻҪӸܹһĻᣬôͱȻʹøǧټƵַȥԸǰˡ
ȻпܣǼվҲȻûκηأֻ˵м˵ľԼ㲻ΪԼѪѾ㹻ԾΪŻ޼ɵȥˣһԼͿͷԼľöԷֱ˫˺
û˵һûУľֱ̫ˣ˵ʵҶҪӵľˣϧǣҲᣬҲû˽ңʶǰм˧磬Ҳǲҵģֻ˵ͬΪıǱȻĵ·
Ŵҵ֮Уʱ̨ûκεĽչ
˶˺ܾãʼնûһƾֵԿǣʱĹӸ磬һķŭȴ޿κΣշŭɢɫѾ԰ޱȣͬʱҲޱȵľʱѾ֪ҪڳֵıˣֻǵľãԼһС
ܿ죬ٴϣܹŲмӵĲע⣬һͿӮյʤû뵽ǣм֮ǰװһģֻǾĿţȻ˫޹⣬˼̴档
ˣ˿̵ķٴ˵֡
һӰȥҲܶ
Ӹʱ쳤ХᣬʱܵޱȣΪʲôһУҪԼ
Լʲô
ʵʲôֻ֪ǵļǵãԼԭϣһƬд˰̸ݺݵĽҿȻɶҲǡ
ʱ佥ŶȥԼеϣԽԽ١
ðɣֵܣܷܲŹң
֮£
Ӹ绹ǾίȫԼԼ֮󣬻ܲͳɹȻĻȵǸŮԶˣôɾĺĪˡ
ʱӶҪˣοڣ
֮мڱֳĬͿʼ˵ˣкã
ʲô˵ʲô̫ûб˵һ飿
м˹ţʵ
˵ˣŹҰɡӸҲǲҪڣֱӿʼġ
ʲôҶе㱳б˵飿
ǹӸģǰĲмӣƺɲģգĵƲ֮к

ڣ
ԼĿĴﵽˡ
ˡ
мͻȻԼˡ
ڴҴ㵵ʱƶԼΣȥ
ˣ
Цأ
ʤߺ
ôֱˣ
˸еǲ˼飬ľٶҷ׷ײ²⣬ȴʼն벻ף⵽ô¡
ΪʲôԵ޹ʣúõģ˵˱ͷˣ
ѵֻΪ˹Ӹ֮˼˶ҡ
ȻǲԸǰʵʵˡ
Ӹ翴Լĳ˾Ȼ䣬ֱ̨ĳ֮󣬹Ӹжʱӵ𣬶ԼҲı䲻ˣ֮£̾˿ʾԼУѾˡ
ԼȻӮ˱ΪʲôԼôĸأ
ŴұĿ⣬̨ûһΪԼʤеƵġ
衣
ܴ衣
ԼǸһڵأʮӡ
ԼϡͿʤˣ֪ЩǣжôƲԼ
ԼⳡսԼʵġ
ԺܶˣڳԼ
кǲܡ
Ҳ˲ôˣǰŮӣϾҪʧˣæϵʹ̨Ǳ߷׷ȥȻһȻмϣһֵһò
ʱ˿̣УѾʼ˾̬
Ϊ̬Ѿˡ
Լ׷ѰŮˣԭ⣿⣿
ͬصУģ׹䵽˹ȵףҲˡ
ûжٵˣټһľ֮˶ˣͨһ˵ϡ
һΣ
ûвмȥˡ
Լĵˡ
һУôˮɡ
һϢһ̣Լ
࣬Ҳûκε
ܣνɡ

ȻڵһЩ飬ʵܶ˵жûŪף֮ǰʵѾȻʣһЩ֪࣬Ѿ˽ĺ͸
ͺñȣ
ǸмˣΪʲôһֱֹԼ
ΪǺĵģ֪ǸŮӳʲôŰٰԼأȴ˵ԣհѲм˸ˣԼҲԸԳõʧ䡣
ܣɣ
뷨ҲֻԼĲ²һԸѣ˭Ҳ֪мΪʲôҪҲΪ˲ȶȣϾڵϣ϶ٳˡ
ȻͿʼйΪ˸еϧΪʲôǺúõѵʲôˣԼԭ򣬻췽ԭ
ֺĵ֮£ǲŻӵȥע
ԼһȽϲ˵ˣǾΪǰ飬׳ԹϣǾͰԼ˵Ĳ֣棬ԼܵԼ߸ϣָ㽭ɽ
գ鵽˽ˡ
ӸȥѾõĽ֡
˸֮̾󣬺ܿĿͻתƵһȶ棬Ȼһö֮ǵԺѾͰѺԶȶȣһɶˡ
˵ʲôʱ
ʵûʸС
ţˢһ죬עһעһ
Ȼѻɽ㶼ԼǸˣֱͬʵһӵǧĴڡ
ʵʱ򣬴ҵǷ꣬ûκԤ׵ľǡԼòҪǰĵ·ߣ
ȻԥȶȽˣǽˣܴܲҪԭ̤ŹӸʬɣ
ܿ죬
һ͸˹
߳һװˣ˵òеӸ磬һĸס
һԼĶӣ̼䣬ɫһ䣬ŭ˭ҵĶӣһߣ
ǣ
ͼˣ
ܿһӽеˣȫۼһΪӵ϶ǺЩйأûκεĹϵҲӵôģԽҲǱȻҪһġ

ʮ֮ǰѾ˸Լ绰˵ʲôԼĶӱ۸ˣΪһҹ˾ܣҵæһʲôˣżһӾд˺ܶĹ˾ֱкԼ˽˾Ҵҵĳ߸
û뵽ǣһջûпӵһ棬ʱ򣬶Ѿñ䣬Ӳ
Ǹ쵰ɱҵĶӣҪúҪãܣ
֮䣬ȻûκֻܵΪԼĶӶѾԼȥˣûκεԼ٣βʹģ
ңʹ޹ء
ǸӣҲֱҡ˳ң̨ϣȻ
ʵĻش𣬵ӸĸףƺЩˣСӣҿûʱϹһмˣ۸Ҷӣ
ңŵĻ㸽ˣǿɶĿõģ̨ϣŰ仨ˮûκλֵء
˵ʱ򣬼ֱǲȻ֪ǰ֮˵ݺ͵λⲢԼͺ¡
ԣ
ֱֱ
ȻǰλףҪɱԼĻҲûôס
㡭ΪҪɱҵĶӣʻĹ֮УЩ
Ϊʼնûףһȱ˫ȵˣ˿̾Ȼ˵ʲô󻰣Բѵ˵ʲôԼĶӣǱɱģ
ԼţˣҲûмŵİɣ
ԣǳҪģ
ΪǳĻɣ˿̵Ĳмˣһð֮ˣ֣ѾηǱˣ
ȻҪʸףشʱûʲô©
ǹӸͿʼͣʵҲûʲôý͵ģҺо򲻹ңҰһֱڵϣһֱ˽ʮӵӰɣҪʼղκεĻᣬȻ;ѾˣҪ䣬ʱҾѾĻȻȻģľʹһ־֮УǾΪľǰһӰ٣յȼΨһϣȥΨһ
һʼʱ򣬲£˼ңҪ֣ϣҪغϣǰλӸ磬ȴǵʲãտֱ֣ӱɱϮ˲¡
Ҳûзϣ͹ѹգҾÿˣȻҵ䣬Լ̨ʱܶڶĿУȻҲǲܵġ
֮Ӿޱλס
λ˾ܣ˿֮ɫƽΪ˼˼һ֮󣬾Ȼ֣˵Ľͣûκεëȫ֮С
ԣ
ӵǣҪԭǰλмˣΪλŮӡ
λŮˣһİˣֻΪе͵˶ӵӰ࣬һ֮Ļ޴ˣ
ԼĶӣˣһ˰ˣ
Ȼе㲻ģʵˣ֮£ֻܴŶӵʬ壬ת뿪ˡ
뿪֮󣬹ǾͿʼ
Ӹ磬Ŀԩ׵ģϡͿģ˵ʵҪİְ֣һ᳹鵽ס
ǺǣɵӰɣѵûпɵΪˣͲ׷ֻܹ˵һ˰
Ŷ˻ѵʲô㲻ɣ
ǵȻģѵûз֣ʱ뿪һ˲ЩģֻǵľֲģԶӣǵģΪ췽
λھͳŴ̨ȥʱһīӣ·æͷĲ߻飬æĽͷö
ŶӦǾٰεϰɣôˣ
Ҿ˵һªŵļһλϰ壬Ȼʲô˾ܣҲİǸȻ˹˾ǳҲһС˾УҲֻһС˾𣿡
Ŷˣ˼ǡ˾Ĵ󲿷־úʵҲǺλϰܲɷֵĹϵĻˣȥȻҲ˼Χ׷½ȥȻĻ߶ѿܾˣ˺˲Եòʧ뿪ˡ
ûûϰ壬֮ǰûгȫܹӱʱϵϰ壬ⲻϰͣĸ˹װʲô鶼ûзһԼ飬ȻֱӰǸˣò˵һﻹһףֱҵܹݰ
ѧѧˣ߼Ĳ¡
û취ģڻᣬϾѧҵ֮УǶΪ׵ĵʯŬûиľ飬ʼǺ˵ĵʯ飬ֻ˵ҪԼúǿǾͱ
˵ĺе֮󣬲ʼ˺ܶǲ֪ʱǷ񣬻ź⣿
ûˣûˣ̨˵Ķԣ۾ɵģᵶֻۣϣ֮֮Ҫϡ
ͺãֵܣ
ʱһеһУѾȻˡ
ǴʱУƺܻޱȵĳޣΪʵǲġ
û
ǿǸ췽ϰ壬Լʶ
Ҫԭǣĺ˺Ƥ֮ôԼĹ˾뵹գͲԶˡ
һǳֵ˼ǵ⡣
ԼΪӱ𣬵ǱĴ۾ǣԼһõνĳͷֶԼҪһֽؼʱ̣ʱԼУȻȼŴഫ޾н𣬿Ǽˣֲ󺣡
ǰλѹԼͷϰ壬ȡ֮޾֮ߵĴ󺣣һ޼ʣûκεıԵһ˻Լͱˡ
ΪԼĹ˾ΪԺ棬ΪͥܶʱˣһӣҲԼڶʱڣϣԵñȽģҲֻˣԼԵĻҪһӣҲ̣
ǹ˾ͲһˣԼʮҵȻʮ깫˾˽תķʮʱҲϡ
ܿ죬ڽ֮УҲǳΪһСĹ˾ˡ
Թ˾ۼĽʮĻҵҪٵôɾǻһˣֶֻ˵ܲҪͲҪġ
һˣôҪ¼ͻܵˡ
˾ҵ֮ԼжٵǮ෴ǷܶծԼҪĳԾΪ
ʱ˿̵ԼĳЩϣʵԼУһ˿ĽģʱǸϰװԼһԼһ֮󼪣̡
ܣĲԸⱨҪҪǽѣ
ʱ
һʼڶɿ˵
ϾܵĸȻܲû˵֪ܵʲô
ҪԸĻԼҲܻԼмӣֱȫļƲ߰
ֻ
ܻǾܾˣ˰ɣǵС˼ҴϰУ޴Ρ
һ˵Ҳˣǣܽѵǡ
Ȼһķ粨Ҳǳ׵Ľˡ
ʱ
֮ϡ
ԱڹôҲҪΪһ˵ţճС
˺ˣҶعɣʼˣѡϾҪˣǿ׼һ°ɣϾǽˡ
ʣһ֮󣬾ͺǲ⣬ôѵ֮ǰĺѡʲô𲻳ɣ
ԱͿʼ͵ǵģսӾ˺ܶ࣬һΣѡˡ
Ǻϼ˹ȻѡԷսӣѡȨȫƿںѡϣǵսϡ
˵ҺǳԾ
ݣ
ŸղŵĺѡǿɶǱ¼Լĸսأ
ԭÿ˵սݻۺУǰģȨѡ֣飬Ҳ̫˼ˡ
Լܹǰôûʲôɹؼͺ£ԼǸףǿѡĻԼҪٱ̭ľزˣ
е˺ǼͿģҲеûţƣкǱ΢
һ뵽ЩߵͶʱʼܵһܺʹ
ǶھҹֻͰ˵Ҳ⣬ƶ˵صӣԺǵȻⶫϡ
ҹ;ãеĹأֻǸԼĶӵ谭ѣܹ֮ô仯ı䲻Լǹھ
˵һս˭ϳ
ֻɣʵʵս֮УܹεıְɣϾҪȥĻһغϾˣǸоûʲô˼ҲǾûʲô˼ͺˡ
ҹѡð֮Ҳ˲úеӣǾͷͬˡ
ֻеˣǰɣȥһˣɾ鷳ˡ

ֻ֮һƬ⣬ҫӣ
ǱϾʵ֮УûıԹЩš
Ҳ
ǾҹͰοûµģĵĴ󵨵ȥɣ϶ܹӮģǣϾѡõսӳԱǲԼҲӦҵ۹Ⱑ
ǾΪֻŹоһֺǴ󵨵뷨磺Լһֱӳ嵽ھܾ
ȻҲֻ룬Ǳ뻹ҪԼһаǾͿʼˡ
棬LSPսӵĶӳҹѡеĶ֡
Ա˵һ֮󣬾ҹȥ
ȻͿʼѡܿԼһ֮еɻͶʱʼɢȻĿ֮£ϾǰսǣԼһʶôβ漴ѡһأ
ԸղеһҲԼѡġ
ȻԱһϺǣһʵȽǿսӡ
˳սӡ
һֱȽϳȵսӡ
䣬˵ľԶʱһ꣬ǿķ

Լѡû
ֻأͬʱҲ
PK˭ܹ֪˭ײӮң
ʱľҹҲʼˣ޲Ͼͽоôչġ
ֻǣ
鵽Ŀ֮
ƺսӵԱв
ƾʲôںѡʱҲӮ˶ԷģΪʲôʱȴк棿ǲбǶԱȶԱȣĻܷڣȻĻʲȥģ
ʱսеһСԱͿʼŲԱţͺʱ벻Ľ
ҲʼЦ˭ܹ뵽ʱ˿̵ԼһС㱾һĶԱʲôأ˼ҲԱ˵ˣҲһڹ˾ǰȵģԱϹʲôбֱȥҺϰȥǵģûûأûӡ
ǵģСԱһֲ֪ߵغˡԼＸ֪𣿷ҪڴҵǰУ
֮ʱҶ׷׶Աʾǲ
ȻԱȻҲ֪ǲԼʢԲŻ˵
ֻ˵ǵ̬еˣȲ˼ˣͷʲô̬ǵġ̾˿֮ƺҲûʲôı仯ΪԱҲ̬ԶԱȡ֣װһӣͿʼ˵ãλҪûʲôĻһս֮󣬾ͿʼˡӵĻʱ䣬ߵĶԱɻ
᳤ȥˣҸоսӵ˺ҹƴ򲻹֣֪ҲǷΪߣҹһеΣˡ
˵ֻ֮˴ׯ֮С
ʱʦѾˣׯָֻİͺƽ
ۣӢۣٴλˣǺü峤ֻʱϲȻʹĺϣĴԼĺ
ܿܶ˾ͷ׷׵ĳ߾ۼˣеļԱֻ˵Դֻ֮󣬴оͺǵֻôǲȥĴׯȥˣ
ĴӢۣΪʲô˵߾أǺᣬǾʱֻٴͻȻˣܲģ
һλʵҲΪԼΪϣָеˣԼŬȥȡĺƽ
˵Ƿ˻ǱҪԵġ
Ժܿ죬˴峤ļУȻʼԷ֮ǰķ˶ˣûгϼڣԼʹҴҵĺͶȥսˡ
һȻʣˣǳԵĺ㡣
ͦ˼ģȻôӢ۳ʣˣǺܱǸĻʳЩˣĶԲ𡣡˵ţ峤ͿʼͣĵǸԱʾԼеǸ⡣
ûµģûµģʵ⼴ʣˣҲڳ֮гԵǮʳҪóԶˣ˵ʵ⼸꣬ҴûгԹôóԵķˣҪǣⱲӣԲ
ӸϽԣȴţһսأҲ֪ϵĵ˭֮һԼƾеĵ˾ͺˣԼ̫ǿģԼҲܹܣʱ򻹵û᳤ȥԼĻ಻˼
ڲĿʼȻ㣬Ҳر֮ζʮ㡣
ˣˣи˹ˣ
ȷǸˣĶ峤ʵ
ŶðɣҲһˡ
ɫǻţʹɫô峤Ͻߡ
峤˵ŶӢۣ£ȳȥһ£Ͼͻ
õġ
ֻڳţ̣ȴ֪ԼѾΣ֮С峤߳ȥ֮󣬾һһߣһʵôˣ
ˣſһӢۣô죿ϺǻţҲǺ¡
˵ʲôһӢۣ˭ߣȥơ
Ǵ峤ͼȥʱĴͿʼͣԷǸӢ۰ѵ˫̥
Ŷ˼˵һúӢһģһˣǰɣ峤ʱһһĲš

Ͷʱʼһ뷨
ǾǱҪȥУȻĻԼҲһֱȽϺµ̬
ɺǺ£ȴ峤ս˵㣬ҵ
ҪǶԷһʵǿˣǶԷǼٵģԼĻԣôԼҲܲ˵ģʱ·һ
ˣ
峤û֮󣬾Ͷʱͣ
峤ôˣͿʼʵ
·飬鷳ģ취Ȼ·峤˵
Ǵ峤ҪҪұȥϾҺܽ׳ģ·Ҳʲô¡ƺûʶԣͼ˵
Ŀ⣬Ͷʱٴξۼ
Ȼͻ˵ʵɣҲ˵ҲӦ׵ģû뵽ǣû˵Ȼˣˡ
峤㵽˵ʲôأлֱ˵ðɣЩżˣ֮㵽ȥĲȥ
ҪǻǱȥ˰ɣҿһȥֱһȥˣһǸðƵģʱȥˣô죿϶ԭΣȻɱǣõİ취Ǳܶõİ취
峤˵ĺе
˵֮󣬴峤Ŵ֣תߡ
ʱЩ˻ǣǴ峤Ǿһ֮ôˣ϶ʱ򻹲Ҫǣ
԰ʱֻҪȥúõ֪ͨӢ۲Ϳɣʱ򣬴ӢҲڶڳԷأһ˷Ǿȥׯ棬ʰǸðƵˡ峤ļƲ߾ġ
֮֮󣬴ޣʾ峤ļƲߺǸ
ʱҲǶʱʼһֺ˼ת䣬ԼսǿĻԺͲҪӢˣϾӢۺ۵ģ˵ˣػׯҲ϶ֹһһԺʲôӣô죿
峤ãֱӢۣսĻ˭Ҳˡ
ţǾͿʼأ׼ȥʸ

ׯ֮⡣
ֻѾٵط
ȻͿʼȴϾԼһȽϲ˼ˣվ⣬ϣд񿴵ȻȥԷʲôġ
͵ȰȣȻڵȵһͶʱû뵽񿴼Լֱ֮ӵͷˣȻҲף⵽ʲô˼ֻҲûй⣬νİɣ
һ뵽оͶʱʼѽ˲ˣԼô꣬һŮϲԼˣ
ĻԼǴӦأǾܾأ
ţʱĵˣ֪֮Уһͷףô£ôûл
ǰɣ
Ѳ֮ǰԼΪӢ۰ǵ飬ѾȫȻˣ鶼ˣԼҲһˣ
Ȼе㲻ţҲֻܹţȻĻΪʲôԼһ֮󣬾ʹҴҵأ϶ǰԼ˰ɣ
ɣ
ҵѵӢ˺ܶࣿ
óֻģ˿Լӣ֣Բཱུûɶ仯
ˣ
ȻԼûʲô仯ôΪʲôԼֱˣ
ѵԼлˣ
ȻͷһҲʲôûУ͸˸еޱˡ
˼ȥֻʼն벻ףΪܡ
ô°ǣ
ͷ벻ס
ȻĿ⣬һŴׯ֮ڣϣһӰ
գ
ԼǧΣڻӰĳ֡
ֻⲻһӰ
ɼǣһǸղܵĴ񣬶һǵ¸ص峤ˣ
Ŷֲã
ԭܣԭ峤ȥˣ
ǾԼݲʸӭӴӢۣԹ֪峤ô峤ȼ͵λӭӡ
һ룬
ֻеۣҲǶʱ
ǲ֪ʱǷܼҪңҲ֪Ϊ˼ңû֮ڵĶӣЩˣ˵ˣһαûгԱһοԳԱĻôʵǣҿȫȫıˡ
ţ֪֮УֻǾͶʱ˿ˮ
ʵֻǷǳϲȻģڴȻ֮еĴׯˮǿô£ֻһţԼͿ׾ٵŵνﻨ㣬ԼҪ
ǲ֪ԼܷʵССԸ
Ҳֻܹ֮ʵˣһȥ֮ôҪѹѧУͥã֮ѹ
ʵֶԼҪģԼʱĻϣԼϲˣúõȥׯһ£ʲôޣǴӴׯġ
ô£ô˵˵ͬʱת뿪ˣ
֮󣬻ŷ֣峤ʹ뿪ԼԶԶ
ֻ벻ףô
˵õĳӭԼ
ΪʲôͻȻ֮䣬ǾͲӭԼˣ
ѵʲôıƲɣ
ȻԼǲ󣬵գԼ֪һ飺İԼˣȻôԼ˿һ㣿
˵ĻôԼɾΣˣ
ԼΪеİˣôͲİˣߣ
û
ʵͽٷһ˼ĸ
ǻȥ׼һԸԼ˰ɣ
ʱԼô죿
ǺʹǴһţδⲻ̫ðɣ
Ͼ壬ˣԼΪʲôҪΪأ
ҪǲԼǰٰͣյĽǰٿĪ硣

ûˡ
ֻʱ̾˿ʾµԼΣ;ֻܹһһˡ
˭Ҳ֪浽׻ᷢʲô顣
ֻǺԼأҲ˵
;Լ˿ŴׯȻȴŴ峤ĵ

ʱ
֮ڡ
ȫϯǰֻԵĲֺ
Աˣˣ·ˡ
Ӣۣи飬Ҫ˵һ¡


272 һ뷨
֮ڡ
峤̽ԵʵӢۣɷ񣿡
Ŷ˵ɣ˵޷ֻǿģϾûгԵ
ʵ̫ˡ
鲻ʱһ˵Ĺ¡
Ǵ峤Ϳʼ˵ׯ棬һʶˣӢۿɷȥ
£ᡣ
԰ʵⶫûʲôģȻҪǾȥĻôǷٳԵ㶫أ
ֻеˣԾͿʼҪҪǡ
ðɡ
ȻڴҵĿ֮УӢۣ˵ʲôǿԵģǿҪȥȻҪԷǴ峤ʱ̾˿ȻֻܹԸʼ
û뵽ⶼȫϯ˶ôԲϣжʮ̵ķ˰ɣ
⡭
Լֻǳȥ˼ӶѣȻһϵķˣȫʧˣò˵ʱֻθڣͻȻú˰
ȻôҺ⣬ǴĸģĳԾû뵽һΪʲôôܳˣ
ϡǵãտʼֻʱЩ˼ģǶòģֻ˵ķɣŴ峤¡
峤Ǹе⣬ͬʱǾ֮С
ĥʲôӢȥ
˵һ䣬ԱߵĴŲԶĵطȥˣȻʼҴææ
ʱׯֻ֮ѾЩȲˣô£ΪʲôôˣǻûгﶼһЩʲôأ
ڣ
ֻеĳŲסˡ
ټϺĵ֮£ڹȻ󻺻߽˴ׯȻ˴ׯĵһ˼ңͿʼк⻧˼ңŴգǲҪкඹඣǺðֻֻˡ
ȻԼֺû˻Ӧ
˵⻧˼Ӧûˡ
Ƕڴ峤
Ͼ峤ļҺܴ󣬹һԺӣ˺ܶС
ƾΪɣȥ
ڣΪǵֻǶǾһЩĲˣܿͶȥȻͿʼֻһ̻ʣʼ
ͬʱ
ֻҲˡ
ˡ
ţֻͺã峤Ұ

ôͻȻˣ
һôϤ峤ԼλǷ׷״һ
ҪĻˣվǶ㲻ġ
֮£
ڵֻҲ˭Ű
ֵܡ峤ҲҶ죬Ȼ˼ҵ˶ѾˣǿʼɣĻܹ˴˵սΡ
Ǵһ򿪡
ֻһ

ô£
ôģ
飬ֻʱȦˣΪʲôֻñ˴˶һģһ
ʱ֮䣬˻Լǳһ飬̬һ·Ҳһģһģ
Ϊʲô
ʵֻͺƣ֮󣬾Ͷʱŭð˵ôǿæˣԭΪð㣬쵰
Ŷð㣿һ˵ðأôó֤ݣ֤İ
ǺǣҾңҾɫһֻ̻䣬ˣʵּܱٵҪã֤ν壬㣬ôֻ֤Ϳʼһ䡣
ֻҲǲʾͬʱҲǺǺһЦˣҲģҪ˵ģȸó֤˵ˣ֤ݵ黹˵ģ¶Ҫһ󵽣ŶӣǺξģ㵽Ҫô죿
ȻѾ˵ķϣðɣôҲͲ˵ʲôˣһԷðƻ𣿡ֻʡ
ٵֻû˿ľ⣬ָֻǣʾԷֻˣɱЦˣϽɡ
˾Ϳʼڴҵǰִݣûиʲô
ʱĴ峤ҲǴŴǣĵ뿪ӣǿʼС̽ţ⵽ô£
⵽ĸģĸǼٵģ
ʵһʱᶼףٸСʱʱ䣬Ҳ
Ǿڴʱ
һλĴ񣬸һ飬峤ҵǾãղǸԷĲǼٵġ
ŶԼã峤ʱһʼʵǺ棬Сʲô֪ƼļԼĿһ¡
ܹ˵ʲôôˣһεĴ峤ȫԼ̳и
ʵɣܼ򵥣ʹԷ˷ȻԣȻǸˣûַģǺͳһ𣿳ֳһ㷹ҪһЩģأֻ֮ԣˣΪؼĻֱȥ룬˻ȥԴ𣿺ȻǼٵġ
˵СӾͶʱͣϾԼҲ֪Լ˵ĶԲԣǾŴ峤ϣܹԼһЩ򵥵ۡ
ܿ죬峤ͷʾ˵ĺеǾ˵
Ȼһ´ׯ֮Ǹٳٶֻ
أΪʲôǸ˵Ļ˵ֱӾӶׯ˵ûëɣ
أվԭأȻĿһֱŴׯʲôҲɣ˵ʲôǸˣҲһٷˡ
ᷢ˭ֻԸһȥνķأ
ԺȻǸɣվﲻʵڵȴǵӭӣΪһ˼ǲô
أΪҪȴǰ֮⣬㣬ȻǸˣ
ûȴǵĵ̲סˣȻŴׯ˹ҲпԭģټϹʱ򣬻ţ˵ʲôȻòǣ֮ǰֻƷʣһģһġ
ߵĶԱȣ峤ҲһνĴ𰸰ɣ
˵⣬
СҲȴǿڿʵĲС
峤˼һ£СӹȻ˵Ĳֱͷͷǵиɻûκε覴á
ô˵֮ǰԼľϴˣΪһֻǶԵģԸЩı䣬Ҳˣ˭֪һжˣ
Ϊ
һ뵽峤Ͷʱһ亹ҿֻļʱȻĻ룡
ǾȻһٵֻҲǷɸֱ˽ⲻѰ·
峤ʱµĲУѾ֪ҪôˣСӣк߰Ѿˣټ٣ô죿϶ҪƱؾһʱô죿
峤ҪģȻһǴȥǸоֵʤģǵĴӢۣϾ֮ǰս֮УǱˣҲûзΪȴ峤ƴƴľǣ룬һҲһģʱǸʵˡ
λСӵĽô峤֮ģ֮󣬶ʱܵá
Ǵ峤ͽʱ򣬿ʼ׼ˣûٵֻʬ
󣬴峤СǰȻˣš
Ҷ˵ˣҲģҪʶĻ͸ϽڵϸҿļͷôһܹŹ㡣ֻ˵
һ˻
ֻʱЦˣû뵽Ǻ񰡣ǼٵģȴǷҪߵڰףĳҪ
Ǻǣ˳ҪûĴʻˣҿСѧҵɣֱһ¶˵ţٵĹ¶ҲʼսȺģʽ
ܿ죬
ǾͿʼ۲˿ûκεĿ
ϾҲʲô棬İԼóȥˣԼͻᱻΪðƻʱ򣬸Ҫճ
ԾΪ
Ǽ
ݣΪҾͲʰˣ˵ʵҪԱдҿ϶Ͷˣڲ㶯֣ȫǣҲ˼޹
һ
峤Ͷʱǰֻȥ
ܹ֮Уܹ˹ĴΣ֪Ȼֻˡ
Ƿ׷׳ֻȥ
ٵֻҲǲʾɣΪάЩģֻǽҵ˵һЩѻЩߣԶˣͻɱǣӶׯ𣿵ʵ㣬ǲߵģҪԶʹվͬһϣҺǣ빲ͬ飡

ʱ
ԶȺǣҲǺˣ˰죬һʱ䶼֪˭ģ˭Ǽٵġ
ô°ΪʲôһεȻӵģѵ飿
ܰɣҪĻôҿԿ϶ǣЩ񣬻϶²
ǰһʼʱʵֱܹģǸθǼٵںˣֻվһ𣬶ҳܵʱ򣬻תȦܵģһѴҸˣ֮ڷֲˡ
û£Ǵһܾˡ
ǺǣΪô򵥣¾ڴܵʱǵսˮƽƽɫĻԵеˡ
İɣ
ôᣬʥ⨺ս˲֪ãأջûзֳʤǾΪǲֻǳһ̬սıöһģһģ˵ôжϣȻǱȵ컹Ҫѵİ
ܾɣΪڣӦ˵Թ尡Ϊһˣɵɵֲ壬⵽ô°
ˣǼɣֻ֮һȡʤġ
ǿɲһֻ̳һУȻҲܿļᶨƵ־Ҳ̳йȥˣʱˣô죿϶ѷҰ
󣬺ܶھͿʼ̾ţգǻǾĿתƵֻϣϣܹνŵ
ʱ˿̡
ֻʼĻű˴ˣȻһǴʱȴͬİ·һ˭Ҳʶ˭ԵĿ֮Уޱȵĳޡ
һǼװģһޣǷĵԱ
ҲˣֱӾʼս˵˲˾Ϳʼսͬʱһ˲ĹˣͶʱѾ˲ԶĿճ֮ء
ȡ
ʱ
ֻһȡ
ѾʼúǺɼǾ֮ǰĻɽ֮ȪսһµĲΡ
ĸܵԼľԷҲΪܵӰ죬һεõǿ
ǲ֪ǰðƷľԷǲǺԼһҲǿ
ϣʲô鶼ûз

ѾĿʼתһ˿䵭
Ϳʼܵ⴫ɱ⣬ԼǰȻγϡ
Լγɵʱ򣬶ԷļٵֻҲγϣҪԼͬʹľ
ĻôǺʤˣ
ֻη壬ӣʩչ֮󣬾̼䣬ׯٴ˾Է֮УʹǼܹܵӢ۵ıӻ
ֻҲʼˣͬʱҲʩչУͬҲڴׯϣʱһϡ
ԶĴǿ˿ϣ˵ƣֻɫĹǱĳ̶ȣ˵һ¡
ò˵֮Ҳ˲侪ˣһʱ䶼ûԼжϡ
ֻܹ˵ۻңټ٣һʱᣬԱϣ˸еͷۡ

Ϳ˿ʼĶš
ͺǽһ̶ԭأ˭ҲԶڵȴű˴˵Ľ
ǵķ״̬ν
֮
ֻȻᶯþ֮ףʱò
䣬֮ư
ʱ˶ûܾΪһЩνļɵû
ǾΪǼʼţŵͬʱĿ⻹ͬĿɱһͬһ㣬ɱ˴ˡ
ߵϣ˿ûжԭء
ǣ
Ļˡ
Ϊܵ˱˵ֻ֮УһЩŭģټڳķϣҲǰ취֮£Էֱת˾֮ףտʼǰļֻ˳档
䣡
ʱ
һ˲䣬
ʱ˿̵Ѿúǿ
Ǽˣʧˡ
Ϊһ룬
֮׵˿̣Ȼȫʧ
ܵİɣ
Ϊʲôһ̣ԼȻѾ䵽˲ĵز
ԼѾԵƻ˵Լ޴
ŶˣƻҪӵĲǹ
һ֮һ뷨ǾԼľ֮ײϵķ𹥻ϾĿǰԼϤʽĻʵǣԼ˺Ϊɹ۵ģˣֻҪͷľͿˡ
䣡
εĺը֮ȱڡ
Ȼ
©ģ
ϲ֮󣬶ʱʼ˼Ĺ
Ȼ
λֻƺҲ˲ǿղʧ֮󣬼̶תΪһϡ
ɼķҲ൱ģ˹ˣϣȻкԼһˡ
һ뵽磬ͶʱȻˣԭԼʼնһСˣΪԼԼһ˵ʱ˫۾ѾǰӬͷСɱ˫ۣȴֻ֪Ķ֡
һ룬Ͷʱû˿ŭˣȻǳηս֮ġ
ɱ
֮ף

ɱȫܱߴǣ
̼䣬ɳʯ𣬷ת
ɿ֮䣬ڲͣ裬ת
һֱӳǰϳ
Ȼͷۣ˿ֵܹסҵ
뵽֮
֮󣬼߶
ȡԼߡ
ǣ
ƺѾߵ;ĩ·ûκεİ취
ΪԼĹȻһı϶գ̶˺ȫޡ
⣡ô£
ǰľУʱʼֻʧ룬岻
գ
һȶȵģ뷨
Ҫڵֱըѿ


273 εն
ʵʱֻ鿪ʼúըˣǾΪʱ˿̵ļֻԼǰԼеͷۣǣڼŬȡԼ÷ɣȻˣķȴû˿Ľչղŵս֮ƽɫ̬ȣֱûռνϷ磬ȻղֻҲ˹ȫֵֻסˣΪ飬ǲá
ǣûнνķΪܹׯĴôʵǣԼΪȷѡֻԼҲ֪ԼܻܲԵĻôԼˣҲĿģȻѾֻԼУôĲˬܾΪԼһУϣҪ˵Լðƻ
˵ֻͬʱ֮ȴ˲ɱ⣬ֻʱܹǰ˸֮ԷûйϵʱὥĸıһУνɱǵʱʵԼĳЩʱ̣ԼøӻԻ͵ʱ
СӣҪ㻹Ͷ˰ɣϾʼնӮҵġʱֻЦЦ˵
ƨҾײҲǲͶġֻʱŭʱԼҲһ뷨ǷתΪνĹ
ǣͿʼˡ
Է
ͿʼʩչһԷֻ֮Ҳ֪ڸЩʲôǾûڣϾԼУֻһֵСѣˣ̬Ļ͵ʼĵط˫΢΢һȴǷ֣ǰֻٻ˾Էͬʱ˿̾ȻûֹͣĿתƵұߣͬǴһԷ

Ҫʲô
ôף
ֻ֮к󣬰ֻҪʩչһͿ˰ʩչܶ࣬ҲӦøԼʩչİ
ұߣҲûʲôˣ۽ˣϹˣ
ԶĿǰֻΪֻѾеȦˣ˼˰죬ʼն֪ڸʲôǲˣΪãǶԷʹǧټƣʵԼУҲֻһСѣԾΪԼҪʲôأֻҪԼϲ飬ʵͿԵˣ
ǣֻͿʼϢ֮УûκεĹʱֻû˿иԷϢ֮ʩչԷٶȣѸˣϷķһԷ
գ֮䣬ѾĸԷˣǷķȴԲͬķ򣬶⣬Ҳֻǵһѣ
ֻǸող뵽İ취ȻĿǰҲ֪ԼΪ׹ܲãǲô˵ֻҪԼϲģʵͿˣԺ֮УҲǿУʵжȻ޷֪ûйϵֻԸΪ뷨ȥԣ˵ͿԳɹȻһӻֻܼأ
ͷʼʩչܿĸ򶼶ʱĵڶϡ
ۣ
ֻ֮£˫϶ʱǰļֹֻ
ֻţûйϵķϣһţͿˡ
νķΧСķ̰һ
ֻҪԼܹΧסôĽϲʲôĻʤʵȫԼˡ
ȻԼ˵ҲǼ򵥵ģǲ֪ǰˣ飬εĲӦԷʽ
ˣ֮һΣһʤģǲܹɱˣҲȻܡ

֮У˫ķϣʱֹûκεķ϶ֱγһ޴İԲϡ
ǳɹˡ
ȻԼҲһʩչ޴ϣĻͻ˶ĿʱľԾֻҲ߲٣Ϊһʧֻһ취ֱӽϸɢĻľԣȻȻģͻήͲ٣ȻԼϣʱļֻ֮Ϣûע⵽ı仯
ͻȻ֮䣬洫һЦѲˬʵЦҪʤˣ
֮£ͳȥ֣ôԼȻһ˫ϸ׵ˣ
Ȼе㲻ѧӣ֪ԼǱ׽һȻԼķǿ󣬿ԶԷΧԼҲһİ취ûС
ϾԼķҲֻʣνķˣҪԼܹֱͻΧȻһǲܷ飬ˣҪһ¡
Է
濪ʼ
ߣΪһĻ𣿾Է
ͬģ
ֻҲӷϡ
ȻռСˣǸֻĿռȴǳġ
ҪʣµĿռ䣬һС٣ĻֻͻԽԽԼˡ
Խʳ
ֲֻʳĲԣԵеʱģϲĵȴˣֲԣûö̬ĸըѣԼ̬ˣһõΪ
õֻϲĲԣѡ˾Է־Ѿκ飬ԼǼʯķ֮£ȴ򣬲ΪӪ
ӵʱ֮󣬺ֻܿͿĿռ䷶ΧԽԽС̶ļֻʼ˲ĵġ
ô죿ոճûãҪ𣿡
ȻǲģԼĿǰΨһܹģǼķ϶֮ӾԷȻĻԼҲûκλġ
ԷԷ
֮УҲֻܹӲķȡյķߵ
Ȼȴľϴѹʱ̣Լķϣǿ϶˵ģʱ϶СΪ֧Ųסѡ
ЩǱȻġ
ѾĽĿ֮УȴȼĻ棬ԼϣģֻԼʱһǿĶ֣ĸ֣Լ׾ٵķˣҲԼԸ⿴Ľ߶ȫĵ׷Ͷ뵽ϣǡ
ԽǼ̣Խá
ֻͱˣ˿ֻκεĴϢ֮ʩչϣȻ˫ֿƣơ
˫صѹƣ
ͬ磬ֱ÷Χ֮ڵһУͳͳܵϢ֮У
ֻǣ
⻹
Ϊܹôߡ
֮ף
էȻ䣬
֮ٴγ֡
ߵϣѾӽһˡ
ͻȻľ֮ףȴֱӴȻһ£顱ĴȻֻͶʱԼѪϣ˿̻һ
һ͸ķĸо
˲пʵʵֻѾûκεĻˣֻվԭأĿǰͻһУͬһξһ㣬Լеλãޱȵ⡣
ǣⱾһ磬ԼԼҲһģ˾ˣûʲô˵ģΪ֮󣬻һԼȴų֡
ټˣֻò˵ս˿ѾԶԶҵ󣬻ҵս㲻£ǽ죬Ĳԣսʤң
˵֮
ֻУ
ٴγһѻû֮
ѽĽ֮УûָԷָԼ
ۡ
ʱ
һĨ滮ȻأʬȻ˵ϣ󻯳ˮʧ˰֮С
лûľԷϣҲһ̣˲߽⣬ʧΣûκεټ
˿̣
Ľˣֻ飬Ǻܺá
ΪһѵõĶ֣ΪһССʧܣ˹ŹأȻеϧǱϾǵˣˣԼҲûʲôֵÿˡ

̾˿ߵľԷҲʧ
˿̵Ĵǣڴ⿴ţղһһľʵڴС
Ƿ׷׾ãǰѾʤֻôȻֻǾ˷ܵĳ˹ʼƣҵĻӭ
Ȼӭֻ˵ʵѾô޹ؽҪģΪֻһЩ֮ǰ£ͶʱĿǵ࿴ԼҪһٵðƻʱ£кǲһȻѾ֪ǰĽôֻ΢΢һЦȻԣǺð
ҲԺˡ
ϾܹϱԼҲ޿ɺǵģûҪΪƤС¶μϣԾΪˣֻǿĵЦˡ
峤ŴңͿʼǸѽǲ˼֮ǰԲûгӭ㣬Ǽٵģ˭֪ģĺܶԲϹˡ
ûûУ£峤ؼϣûµġ
Ȼǹһӵĺ֮ǾͿʼԷȥˣֻ֮ʹҲˣǾˣ̶صʵ֮е硣
˿̡
̨ϵĺŽѾ졣
ֻ֮󣬾ҹ˵ˣϳɣסҪӮֻԼˡ
ʵ˵ʱ򣬾ҹһ㶼仰ǳԼĿУϾԼӡ֮УԽ˵ԽһΪĲԡ
ôֻǵͷ˵һá
ȻͿʼ̨ӭģҲַ͵ְҵһսеѿˡ
ֻ룬
ȻսҲǷ
ôغ֮еľԷˣʵҲûʲôɣ
пܣսӵĳԱĵˡ
䣬ҿǽɣһġ
ǺܿսͿʼˣֻսӵֱһǸһװ˵Ĵ߸ӣҺӣһݵòС
ԿĶ֮ʵҲǶʱ̤ʵ˲٣ΪǸоǰˣս϶һսǻ˵ֱӿʼսˣ
֮

һغϣǰսӳԱʹó˷ļܡ
̼䣬
ǿ֮óһľ޴󱳿ǶȻԼϣɣ㵽ף
Է
ֻʹһУ
ȻһУǰСʱ֮ǰԼѧġ
Сʱ֮УԼˣҲսҲǱȽˡ
飬ʵѾǺǺˣʱܿʱʩչ˳Ȼֱŷתɾ֮ףֱӳǰĵ˷˳
䣡
֮һʱڱϴ
ʱͿ˱飬ȻλѣֱӱݺݵĻɵ̨֮⡣
һ֣LSPսӣֻӮ
Աʼʤ
սǣ׷׾ÿ϶ܺÿû뵽ǣȻ˵ĺÿֻһغϣֱӽˡ

Ŀ⣬׷׳žҹ
ֻ۷׷
ѽѽò˵LSPսӣһѵûзڸտʼѡʱǸӳҹģҲǵһغϣʤֱǿֲ˹ڣԱֻͬҲһغ֮ڣöԷˣֱ׾ٵ鰡һ룬սӵĲԻȻһˣһغϴܶԷ˵ҶеҪǵLSPսˣֻǿϧѾӡ
ǺǣȷLSPսӲΪLSP֣
ȻǸ˵һϸĽȴһۿһһ죬ȻһʱԶԡ
Ȼ֮£ǵĿ⣬ȴȫһ˲ǰĵطΪǿĿԼǲǽˡ
ŶûнӣֻLSPսǱߵķ򣬲֪Ϊʲôͺһʥҫ˿֮ԳĻ֮С
Ǻ־Ƚϼᶨܿͻ˵ʵLSPսӣģҲżģսȥҲȫǱ֮⡣
ǰѵûпǸսӵLSPȫѧУԱԱһˡ
û˵һﵽһǧˣȻսӵģ˵ʲô˵֮ҪսӵϣҲٷ֮һġ
һİɣȻսӲһܹͨţʵǿԲμӵİҪʱ򣬻ܹμһЩ
ǣǾͿʼ׷Ѱйڼŵİ취ܿ죬ԭһǧֶȺԱ˿̣Ѿڷǣ̶ﵽǧ֮ࡣ
ȻҹʱҲûʲôʱȥȺģϾһεսҪϳˣʵѾʮȫ׼
ʣµĽҲѾеĲˡ
ջһ̨ϣѾۼ˺ܶ˵עĿ⡣
ΪˣǱȽСģΪһս
һǵĸ˧ǮؼǻŬ
Ů˿ҲǺܶġ
ֻǸ̨˺ܶСõ
֣뺣
һλȻĬĬţǼ˿̨ϣǰ漸ֵı֮󣬾˲˺ܶ˵ע⡣
Ϊ
˫ĿѾʧ
еһȴǻˡ
˫ۣѾһɫɴ֮£һĽġ
սϣԴ˴Ӳ
ÿοֵʱ򣬶ڲ֮ء
֣ǰ
棬뺣ǰ
ʽʼ
Ա˵֮󣬱ʽĿʼˡ
ʱ
뺣û֡
ĹĦŶԷò
ɫĳƮݣεΰ˫֮ϵĺɴϵı䣬Եø˼֡
ĿУںͷĳ֮£ֽսʣȻס
ϵķޣ
ֲŲæȣǡɷ·䣬ʱʱ̣̿ɱʱ٣
ǸϹӣҾãһְɣ
˵֮
뺣ȥ
Ȼ˵Ż˼Ҫ
ǽȻ˵ǰٷְٵȫʵ
ɼ
뺣ΪҪӮҲѾʲôֶβֶεˣ
ʵ벻ףΪʲôÿһεı̨ϣм˶ôĶ࣬Ҷô
ֻ˵˵ѣʵϣѾ˲ȫһţ˽ȫ̶γһֺǿ
䡪
塤ն
ɼ
һֺľȻ֪ѧģǿԱǣڸ˵ҪһֺΪ֪ĽǼֱֿɵá
ʱ˿̣ǿĽһɱ
˿̣
ǰѾ˰νơ
˫Ȼŵɱ
̼䣬ŷ
ϴڣ
˲䣬
εն
һⶸȻӽ֮аݺ
һ룬
䶨
뺣Ȼնϳ롣
ǰĽ֮ϣȴû˿Ѫ
Ϊ
İεն
ֻǽӽ֮Уγ˽ʮ֮һĵز
˵ˣ
ûĳϣֻڽ֮У΢΢һ£ԷѾȪ
ϴڣʲô⣿һǽˣ
ݣ˰˳һὣͣεնԿɼǵĴͳ
ǵģ˧նɱֱδţ֮ҿ֮󣬶ã˵á
һ˧ǲ֪ǷĻôǷԳѯһϵʽʲôģ
ڴҵķ׷֮УǺܿѾ̨
˿̵ĲԱǶʱվԭأһʱ֪ˣΪӡ֮УʵԼʲôֻҪԼ飬ô;ʵģ˿ǰľ棬֪϶ȫ
ǲ֪ղŵľû˼¼ͿʼæĴֻȻֻսһʱ䣬ǰѾѣۻңǾǶǹĸֱ⡣
εնһˣϴڣǰ
ǰΪȴ˵Ůһȴһ˧磡
𾪣ȫһغɱ˶Էֱ飬ûκϧ֮飬Էȫһն
һն˼ԵնѲնֻأն֮أ
֮
ʱĸƽ̨ϣǰ֣Ѿȫ
ҪôǳӢݣҪôǳǾĽ
ˣ³֮еĴ󰵺죬ޡ
ϾʿҲһϹӡ
ѧϰʱ򣬱ѾӾȫƾŶĸܶе׼ȷжϡ
һϹӣҪ·ǺѣҪһĽǺѣ
Ҫýս֮ϣȥȡ׼ϼѡ
Ǽˣǰˡ
ɹˡ
־˵ľֻľ˫ӡ֤ɹı󣬲֪Ŷᡣ
ҹͰ𿴵֮󣬶ãȻòû˧ȴǲòģޡ
˿̡
Ҳսˡ
ãѾͿʼһֵĽˡ
νǾܾѾΪʱԶˣʱ㣬ѡһ̨ʵһģΪӺѡڣܹһֵˣʵսȽǿģԻСӦս
Ա˵֮󣬾ͷеĻͲֱӱ̨£ȥǰҪǩȥˡ
ʱǰѾһ£Ŀ
һ֣һֻӬɲ͸Ҫ˵ʲôˡ
ǲеҲȫı֮⣬ɼ˹˿̲Ҫκȥ
ǾʱһˣƺһӾʶǰ˭ˡ
ˣǰӦǽ¥ˡ˵Ҷ׷׳һʲô¥ܵİɣ
¥ʵǶ֪ʲôطȻҶûмţ¥ǰǽ󣬽˵ˣһȺɱֵľۼء
Ϊʢ⣬Ϊ˱ֵ͵һЩǾ˵ڶ֣ǽ¥
ʵңһ˵ĻǺܼǵãǵǽģԾΪ˿ǰ֮󣬾˵ǽˣһ߲ơ
Ϊʲô˵ɱֵľۼأҲȫûеġ
Ϊ⽭֮Уڵĺܶɱ֣Ϊƶأƾһܹ׬ȡĽǮǺܶ࣬Ǿ;ȥɱˡ
ɱ֣ʵͽɱ֣ͽˡ
Ҳ˵ÿ춼ᷢһЩνͽĿ꣬ЩͽĿ꣬ǽһЩе˼򵥣ǮеѣǾǼʮϰġ
ˣͽҪһЩȼģʲôABSSSѳ̶ȵġ
ˣЩɱ֣ڽ֮УʵһĻֵȼģʲôͭɱ֣ɱ֣ƽɱ֣ʯɱ֣Ǻڽɱ֡
λǰ
˵۷׷ףյóһۣǾǣû˵ĴǾǽĺڽɱ֡
ڽɱ֣˵ǽ֮һɱּˡ
ȻѺܴ󣬵Ƕǰ˵ҲһԽ飬ˣǾ
Ȼεľ֮жƶϳνĺڽɱ֣ʵҲеʵˣϾҲֻ˵Ĵţ˭֪⵽㲻ڽɱֵʵ
Ǿղŵı֮󣬴Ҿãʵֱǰ޹ˣߣټϳĬԸһԲǳֱȽĮɱ֡
ɱֻûʲôеģֱȽϺݶֵʱÿζȻԷûʲô⣬ҲɼּҪǲǺڽɱ֣ôˡ
ô࣬ǲǺڽɱ֣
ֵܣ¶ˣҲµģϾɱ֣սǿ󣬿ǰǰսȰɱǿܶˡ
ŶԼãܾܲ˵һμǸɱֵģ
ǣ˵ĿͿʼ׷׳ȥǾҪ;˵ȻԼжϸӵ׼ȷ
֮£Ϳʼ˵ˣʵģһºڷߵϡ
ҵʱ꣬Ҳ°ؼҵȻϰߵ¥̨ȻҾͿֶ¥شϣſһŮˡ
һģ޾ɱˣ
ʱҿ֮󣬶ʱʧɫ϶ǰɱ֣Ϊ֤֤ɱ֣ҿ壬ҾԶȥշ֣ˣһŰߣһǻʵĽɱ֣
ȻֻǴһŰߣ׵Ķ϶ǽİɱ֣ôǲ̫ڲˣ
ҾͼŴ󣬷ŴٷŴ֮ǰڶ԰ۿһҹһʱһŴգҲ࿴ɱֵݣϸľ̬
һ²֮գɱŭ̼Ȼλ壬⧲Ůˣϡ
Ȼɱ֣ɱ֮󣬿϶ҪηǱӵģս֮һгʥϴ񣡽ԭߵսٴαʹط֣֣ͬһ㣬ò֡
ԣҾǵʱļ֤ˣҿ֣Һɱֵսʵжǿİɱ֣ǰλǰȣֱһսģ˵Ŀɶʵûƭǡ
˵֮ʵҵ֮УҲʱʼһֻ㱣Ͼһ֮˭֪ļٵģϾдҶǿģû֤ݵ飬ҲֻܹһֽŽɵ˼ȥԴˣֻ֮̾˿ȻͲ˵ˡ
ҵĿͼǰһָָ㣬ѵһǺڽɱ֣
ǵĻô˵Ϊڽɱ֣۷弶ɱ֣ҲҲǷǳģ̨ϱΪʲô
ʵѾһĶˣôѵҪ˳ɱȦȻȦһڷԣ
ĻôЩǣɾЩΣˡ
ô֮ǲڽս֮ǰˣôҳҩ裡ҵĴഺҲŹȥ˶ʮѣҸûбҪΪԼڴˡ
ǵģһ˶ʮһ꣬ڴѧŮҲŽ˶ʮǸﰡ
һţ
ڶţ
ţȷҫ
ĺţѧʦ
ȿȿȣ͵͵ص⣬ǰһεᣬ¹ĻôʣŮѣ϶ֹҵĶʮ
¹LSPսӣǵսҲǶˮƽ
ôһ˵ҵҪȥȤˣǲ֪ʱܲܽһҲ֪ʤΣ֮ʱҾԣΪԵʣҾãǰˡ
ʱ飬ʵ⣬ǾΪǰ˵ݣأԾ˲䵼˺ܶ˶ݲ²⣬һʱ̨ϾҪʼˡ
ʱľҹŰ𣬰Ǳʶ֮е̽ԼΪսɼǣԼѾ޵ˣȻҲȻ˶洫ʲôǰµһεնµһ֮Ļ֮֮ǵֹˮû˿ķӦ
Ϊãټ۾֮УκεĵˣֻͬëһữɢԼǰ
ԴʱԼû󣬲š
ʱţǴ󲿷ֹǵĿ⣬ͣǰϣǷ֣ǰˣͶ䣬˧
ȿȿȡ
ͻȻ䣬
ҹһ
һԣеټϵʱûиǺñӣе
˭ܹ뵽ôĿԣٴóŮڳȥǹĵģӵģҲ֪Ǹ
˵䣬ǵĿȻע⵽˾ҹϣݣݣݣá˧
̼䣬Ѫˡ
ȻֻҲֻڲ˵ΪҲ֪ʲôʱŷǰλ˧ģΪ֮ǰ̨ϾҹʱȻ˧ǿϧ̨ЩԶڴûпȻʱҲˣǷһһ˷ܣͬʱǵ֮ҲͬһܵϣȻ˵
ʱľҹƺûиܵ˵ĿֻԭأµĿŰսʵԼѾǾˣ˵սټʵȻΪ⿪ʼʱ򣬰սֵȼͱԼĸߣֻΪڶټʱҪľֵܶ࣬ȻȻģ߾ͲһΧ֮
ѧУĸһǧ㣬ͨģ㲻ߵˡ
սΪһǧˣսΪˣȻߣ֮Ĳ࣬ȴ˵⣬ֱصһԣҹףϳζʲô
ζţҪ͸ֶԾ
׶ӣҽ㣬ҪλǰսĻֱڳǩʱס
ҹֱ˵ԼĿϾ˾ս֮˫۾ֱӿһǩʱһСľǰ;ҹʵͨսʶȥ׾ٵĿ֣׼ֱܼ򵥣ҹȻҲһᡣ
ףԺͱ˵ĲһףΪ˸ɵӮʤ
ҹģǿߺǿ֮ĶԾǰѡֶԾ˵һغ֮ڣǾʧˣʧ˲˵
ǰεնп϶ɪɪģԼǧҪ鵽ǰ
۰ԼţԽ˵ǰôԽԽ֮ս
ԣǶȳʵǣףȫһĻԣԳȫϣͬʱҲսһ
鱻֪ˣҲ϶ʹ飬мء
Իڴˣҹֻô΢һᣬӦˣʾҹ뷨ǻǣܺãġ
ǣܿ͵˳ǩʱˡ
ֱȥȻͿʼվҹ˵ȥˣȻܴȥпܻᱻ֪áҲûʲôϵģڱϾҪʱ̣鲻ǰĻ𲻿ģôҲǲῪĵģ͵Ǿ˵̬ʼһ֮Уһ۾ǰǰȻ˳ԱԱ֮ԾǣLSPսӵĸ᳤𣬶սսӵǰ
˻һ
ܶ˶Ǽˣ׷׶Ľʾǻѡ
еˣ˶ᣬɼǶô˷ܡ
ѽ̫ڼˣǲ֪ô£㲻㣬վҶһ٣ΪҵģϾһĺǵùϡͿģҲû뵽ʱȻܹǲҪǰĽ£˵һһĴڣҲ벻ңˣҲİɡ
ֵܣ󰡣Ҳ󰡣ǵϣʱ亹Ȼ飬ǱʾңҲ֪ˣܴܲùǰǺ˰
ûû£սʱһܹʤģȻҲ֪ǵûرãϣǺõģܲʲôɣ
ǰ˵û鿪ʼչʱʵѾһؼʱ̣ǾԼıǿܶ˭ֻҪԼûκεʾͺˡ
˵ĺе֮󣬾ͶʱܵһսʵϣνļֵȻĻΪʲôԵ޹ʵҺأԣңΪʲôҪԼأ
ҷ׷׸̾ͬʱҲһϧ֮Ű𣬡ϧˣô˧ȻҪΪȥ
Ҳð
ͻȻʱ򣬲ԶһŲֱ̊ܵϣǰѾ̨ϣˣǾڴʱһİŮֱܵ˵м䣬ֻŮ𣬡ˣȥɣòã
𣺣
ŮһۣʵԼʶŮʲô֡
ֻСŮһȴּᶨӣҲˣһܵģ㣬ȥɣűʲôҪ

˿̣Ҳһ𾪳Թϱ顣
ǰĳ棬ʾƽ״ο
ô£ǰӢ۾ʱˣŮӢˣ
ܵİɣԼҲģʵ˭Ƕһĸλ϶ûһ˸Һǰеİɣ
ûǴط𶼴򲻹ǰĻô֪Ů϶ҲǴ򲻹ģŮܹ֪ǷǳϲԲĿԼϲȥֱԼȥ
ò˵ŮΪǺ˸жΪʲôûŮأո׷һŮôţôģֱӰӵҪں죬ҪǺܿ죬˵ϲԼˣְɣ˵ֵģҲӦðһ̥ôҲӦ÷ְӦǼңȻӻҵǮҾ벻ˡ
ܣĻ᲻󡣡
ɳ޾ݡ
ڴҼΪŮͦȵʼ٩٩̸ʱ򣬰ҲǸж
˲ô£
Ա֮Ҳûж˵ʲôֻվԭأĬǣȴ˵ʲôϾԱҲһˣҲҪԹϡ
ãСãȣܸлܹӢηҪҡ
ǣһһ˵ЦҲ´Ц֪ΪʲôһӾͳǰ𣿡
ǲҵãΪˡ
ֱ̹ӽʵ˵˳
˻һʱĸλһƬ𾪣
ԱҲˣ
ݣ
⡭
ŲԱ棬ֱ˵ף
̼䣬ҵӣʱһƬհף׷ױʾǼٵİɣ
СŮ֮Ҳǲԣ֪𵽵Ҫʲô˼Ǿһ˫ѵˮ۾
ʱ˿̣
ֻشģ
ʵΪԼҪĺǰĸ־һ¡
Ȼ˳ˮ۵ǣҲ˴Ҫ鵽ǰ״ϾǰսǺǰսˣѾڷ
ԣ
ҲǺ¡
ΪңҲΪǣҾˡ
ȻôĹƽţǴҪĽ
ңΪһսǿԣܹǰˣҲԽǿĶ֣Խ˷ܡ
˵֮˻ȻŶԭӰ
ͬʱ˵ԣһлл㣬ܹĹңϲҵģˣĺܺãлл㣬ǣԲ𡭡
˵ţͶŮ΢΢ϹʾǸ⡣
ŮҲˣæǸĲ˼Ҵŵˡ
ȻҴ뿪
뿪ʱ۽ЩỨ͵͵Ĩҡҷĳβȹʧ˺֮С
˿̡
̨֮ϵɱ⣬Ȼ
ֳֽǰ˰εն׼ƴ
һ֮󣬰
Ҳѧ˰εն̬׼ѧ
һսҲ֪˭ܹӮⳡʤһϣǰܹӮȻ˧Ҹϲǰּ㲻εˣԵøζ
ҲҲܣ̫˧ˣҾѡѡ
ǻ˵ߵʵ˭Ҳܹ֪ʤΣϣ˶ܹóȫʵȥսɡ
Ǿãпһεս˵Ҳһƽ֡
˵ĺе˵ս£յĽпܻ¡

ʱ
ٳϣƾ䡣
ԭͲôʵգ˿Ϊ˵ɱӿ𣬶ʧȥԭӦеɫ
ֵϵȺܶ࣬ǻϣǳܹģΪǺҪһıеĽǰֱӿųӲԶĸУҴֻΪܹһʷǰĿ֮ս
ʵսЩ֪ģ֮ǰ;ҹһͬµͭ׾پͻ˱˳Դˣ˵ҲǴˣСӡ
ˣ
Ϊ˹ۿⳡ
ܶǶ׷úֻ׼¼õʱ̡
ҲкܶĹڣ׼˵ӣΪ׼
ã棬սʽʼ

˼ıԱʽĻ
ʱ
ڸԱ˴˵ǰ
Ա䣬
ǰͶˣ
ϴڣ
˲ν
һӿ
Ȼڴʱ
ּۿ죬Ѿ֮ͬ
ϴڣ
ͬҲǰν
ߵٶȽһ£
Ȼǰڵģǵǰںϴʱ򣬰Ҳɿʼϴˣ
飬ǰ΢΢һ㶣⻹ǵһĳ棬ϣȻܹԼİεնһٶȣ

ٵĽѸȻײ
䣡
ʱ
ײǿҵĳײʱʽķ
䡪
̨Ϊ֧Ųסǿҵĳײֱݣ˵ϡ
ۿǣ˿ҲǶʱܵһĪɱϮ̨ϵɱݺϮ˵ӣǸܵһ˲Ժĸܡ
Ƿ׷׼ˣ󳷣Ǽˣǻܹܵɱ
˵ĽȻ˵ǿǲ˼飡
Ϊ˼ǰ֮ǰ϶ûѧεնģڣȻֱѧˣѧ᲻˵ؼ˺Ҳܿɹֱۣǰ£ֲ٣
ò˵սǺģΪһεսӦǰʤûˣǾһεĻغҵ͹˰𣬰ҲпӮⳡ̨ʤͼͣ
ʱ
̨ϵɱ֮磬ɢȥ
һغϣҲǽˡ
ʱǰҲѾعȻЩǰĵˣ˿ûзʮս⡣
һ룬
εնǰγʮ֮һ
ǣ
ٶԽǿ˺ܶ࣡
ϴڣ
ϴڣ
ֻһȻȴ̺ŵӰ
Ϊֻһӵʱ䣬Ѿһνһٴεļٶȣ
ͬʱ
ϴڣ
ϴڣ
ͬҲǰγʮ֮һΪ˾˵ǣͬҲһӵʱ֮ڣҲ˰νһٴεľ׳٣
ʱ˿̣
µĹǶʱѣ
ݣǰİνٶ죬˧ҼֱѾ׵ķϵˣô죡ô죡ߵȣͦģ
ȻǰǺʵǣҲĺѵǾûз֣ʵЩ϶ǲ϶ѧܹѧûܹô죬˺ܹǿ֤˰սǿ𣿼ֱ޵У˫
ǺǣɾɣҲʩѣϲ˼ֱ˵ǵĨģ˵ˣʲô֤˵֮ǰЩģѧãˣţڣҿ쿴綼ˣʵ͵Ӿ綼ɵɵֲˣָ㽭ɽأɵȱɵȱ
ɵȱȫҶɵȱ
ӣ
Ҳ֪ô£۵ĺúõģƫƫһӻת䣬˲俪ʼ˺սģղݡ
ʱ̨ϡ
ǰϣҲ΢΢һ
ǰ˲һٵ֮һȺײͿʼˡ
ѾĿ
ԷĽҲһٵ
飬ǰоǲ˼飬ΪʲôԼ۳ʲôʽԷܹ˲ѧϰʹãܹɺԼһģһ˺
ǰ֮ˣǺηʥ
ʱ˿̣ǰѾû˼ȥˣΪ֪ԷһǿĶ֡
ӵ츳ĸ֣ԼĽ£ôδ⻹еϧǰˣ˽ˡ
˵֮
Ϳʼת뿪뿪̨
µǰĻ˵껹˲ľٶµĹڷ׷׾ѣʾţ
ôҲ뵽ǰ鷢ľȻôͻȻ˭ҲûȫϵĽ֣ȻǲţȴֲòţΪʵѾˣֻܹܣѡν˳ӣ
һ֣ʤ
Ա֮󣬰Ҳ̨ʾɡ
ֻΪҪ˲ѧϰʹöԷܵĻǻĺܴ˾ʹ֮󣬴˿ıҪһʱָܹ
ҹˣ˵֡
֡
ҹס֡

һɫ⣬ʱĴ
ɢͷ˰ϡ
ҽǸʲôе
Ϲսʶں֮ҵҽˮƽһ¥Ϊơ
䣬
ҹˡ
ֻǼӵʱ䣬ȻָԼ
ԭĿȱ˲䱻
˿̵İ˫ֽһգٴθܵһַ·һǿ޵аɡ
ֻվԱߣһĿɿڴҵ졭᳤Ҳ̫˧˰ɣľͦſģĪǡҵľԷҲ
ȻʣҲǴ˸˵
ͷǵģû
̫ˣĽֻֻܹ̾ԭľԷֻǲ׺һڡ
ǣ
Ѿ֪ˡ
ֻƽƽĽûνļʺͺޡ
ӵ˾Է֮ʵԼѾǺҸˣҲûбҪΪһЩʲôȥ£Ͼ飬ʵ仰˵Ҳǵòʧġ
ʵ᳤ҲͦģƷ棬ֱ񼶵ҽˣֻ˼ӣָ״̬ҪսϣҲǼɫҽƱ
ֻ˿̾ĨһͣĶλ᳤ƨĵĻֺУ޷԰Ρ
ţ
ҵĿͿʼķȥΪ̭֮ˡ
̭ʵǲпģӲԱĽϣ˵̭ܶˣֻʣսӡҲ˵Ǿѡˡ
ʵȥŽЩսӣȫ棬ûһսġ
˿ɼھλãҲǰٷְپͿõˡ
ֻΪˣս֮лʤҲζսӵȫʤȫֿսֱӽܾ
ˣǾλãȻǵһϯ֮ˡ
ʣµĶ֣Ҳ֪˭ǰҲϣֻڿ̨Ծû˸е˵ģɨһȦ֮󣬷ֲûУһͼʼԭǱĽ磬
Ͼټսʵˡ
ǿߵǰֵһᡣ
ԶԶ֪ڵĶټսʵѧУĸ˰ٵսߣʵĺԶԶġ
ԣ·;ϣʵкܶ·Ҫߡ
գѡԼҪķʽ
ʵΣһΣҪȱ˸ӵڷС
𲻽ʱˣҹҲʼˡ
Ͼֿ֮󣬾ζһ̶ʱɻʱ䣬Ϊ˱ⲻ˷κεʱ䣬Ǿͼʼˡ
᳤ֻ˵ڷܣЩ˼ˣҲͿʼ֮пʼ
ֻʵڷܵġ
ԼѾ˺ǿľԷ֮󣬵Ҳûеģ˵һҪһЩȽϻģ
֮󣬾ͿʼԼ;ʱ˿̣һЩʱʵ֮лǳ˺ܶìܵģʱҲʼ˵һҪԼĻúһ㡣
֮ͿʼԼûԾһȭһȭĻӴɳʯ֮С
ΪԼһֹģֻǵҪɳֶôߵģҲԼսѡ
ǣֱӰνɳֱתΪΪֱӵɳʯ֮ôսͬʱܹԼȭͷķǿ
ͿʼһȭһȭĻӴһʼʱʵԼ֮лǺǸ˵ģԽǵ˺ʱԽǸܵԼеĲȫͷ˳
ȻʱҲĵģ
ΪãΪ˹ھĽʮǮһҪԼøǿ
ͶʱʼǰĿȥȻԼȻеƣʱ򣬵ڼŬţΪԼеĿ꣬
ãһģȻһУΪ㣬һƴҪԼǿһҪǮȻ
Ÿ磬֮ǰѾԲ̫̫ˣڣӦȥ㣬ҵãΪһ磬Ҫİ
һȭɳʯһߴš
ΪΪĺԼĹʱ򣬸ӵĳס
ȻʱԼ˫ȭѾԵĸܵһɺǿʹûнνķΪԼҪģھͱҪȫԸúõԼøǿ޵УȫǵǣΪԼĿ࿴
ȻԼĿǰֻһССĶԱʵְλֶ˵Ҳ޹ؽҪģֻҪԼҪģôǺõˡ
ȻʵԼʲôֻҪԼҪģôͻŬ
ȭȻֻһССĻŬ֮ŬԵЩǷ켫ˣΪ۷壬ұҪ۷֮ϣŬΪ۷壡

ͿʼĻӴǰɳʯ
ʱ˿̣Լ˫ȭƺѾ̼䣬ʼúľˣȻʱԼĿ֮УȻһֺģӰӣûз
Ӵȭͷ
ȻͿǰľֵȻÿһεĹʼˡ
ֵ1
ֵ2
ֵ12
Ǿϸ֮󣬲ò˵ٶȣҲ͸ӵĻˡ
ͼʼ壬ӴȭͷϵҲԽԽ
ͬʱԼľֵǣҲǸܵսͬҲʼúǿ
ֶĺͼǹɳʯʱҲ͸ӵƴȫˡ
ֻΪ鲻ΪͿġ
ϾҪĻҲǿԵģϾһɵˣû˻ȥ
ǲȥŬĽȻڱʱ򣬻ˣصʱҲˣǺմߵĶԼ϶Ϊ׵ˣͶˡ
ԣ
ʱֻҲֻһͷģǾԼսǰ壡
ȡҪΪݵʱ䣬ԼսøӵǿøˣΪԼΪԼãôԼ
˭֮ǰԼһһǴĸأ
ԼҪڿʼҪ׵׵ȥı䣬ȻĻԼ㻹ʲôأ
뵽ͼʼȻʱ˿̵ԼĿ֮УһЩȽίĸտ˾ֵڻǵʱʵѾʼһֺ뷨ǾԼӦȻԼͿԳ¸ϱȽһˡ
ȻһжΣҪԼֻΣȥνŬĻôһǻᱻܶ˸̭ģϾǰˣԼʼջҪ˼Ҹܵġ
ԼҪŬ
ǼӴȭͷˮѾˣȻۣǣС
ֵ222
ֵ123
ֵ189
ǰľֵԽԽ࣬˵Լɵ˺ҲʼһԵȻȼûΪһҪľֵ̫̫ˡ
ԸûбҪȥȼʱֻҪֵÿʱÿ̶Լȥ仯ĻôʵȫǿԵˡ
ԼгʱԼһȽˡ
һЩˮѾʱ
ͬҲԼĵʱԴʱֻҲǿģԼ˫ȭǲԼȭͷˣֻΪģûκεĸо
ɼʱѵȭͷʧȥ˸оǼֻҲǲκεиʱȭͷ۵ģѾľ˰
Ϊֹ۵̬Ϳʼȥ塣
ȻһʼʱֻҪԼԸĻôΪԼΪһЩˣԼϲģôǿԵˡ
ãңһԼúǿȻͻȥģ
֮Уʵ˺ܶȻҲȫȫԼ
Լ֮УʵѾûκιâǲҪֻҪԼҪģһ̵ֻκ飬ʵȷĻ֡
ʲôڿģʲôǲġ
ʲô˷ʱģʲôһõġ


274 Űս
֮У˿̵ԼһеһڲͣĴǰһУֻ֪ʱ򲻽п̿ѵĻôԺܾûжʱˣνʧʧպõµÿһӣǶԼõĽ
ãңһҪĸŽȥ
ѵͬʱĿӼ㣬ֻΪԺ֮УϵĳõӰΪãԸ⸶һУԼʵҲûʲôϵģǸˣֻҪܹڵ£ÿ鶼ΧԼŬɹôˡ
Ȼһе鶼Ψõ鲻ʵлǷǳʹĵģԾΪʱֻŻӵŬȡԼøӵΰΪһĸ磬ȻҲ֪ĿǰܲܳɹڼŬѵ
ʵ֮ǰոеʱ򣬶ҵô˽⣬ΪΪԼʱսֵΪʱϷմմϲģڼ˻᳤ҹ֪֮Լһμ˴֪֮ϵߣֱǶ಻ʤˣҲǶʱʼܵԼСԼΪһ࣬һССϣô΢
Ȼ飬ҲֻʱģΪʱֻǾãԼԴӵ˾Է֮ʵԼģʼһνǿ
գ
Ȼʡ
ԭԼܶĶʵǴ󲿷ԴھԷ
飬ʵǿģΪջҪлģǾҹˡ
ҹʱֻҪĳЩ̶ϣȥԼʼܵνҸôһģҹΪ᳤ԼΪһոռսӵССԱҹȴ˿ĵĽһľԷ͸Լڻɽ֮Ȫʱ򣬻ԼƻһԼͱ޾ˣƺÿһս֮УڲѪ״̬£ɿŬ
Ϊ棬Ѿ֪˾ҹһˣLSPսӣʵһûУҹѡԼôԼҲӦȥúõ
һ뵽ѵʱҲǸӵŬˣһһϺĶ죬ֻҲ˿ĵлϮԽļǿԶ
ãһҪŸ簡
˵ʱǰڲϵĳνľֵ
ֵ+233
ֵ+266
ֵ+188
ʵԼʼĸܵϢԼʼ仯ʱ򣬾˵ԼսʵѾʼٵĳɳˣǼˣʱֻҲû˿ĺºԺΪƽʱϲǫ飬˼㵽ͻͽĵزҲܹƽԼ̬Լúõϻ
˵ԼһΣһرĹôԼȻȫŬΪһЩȥνĸı䡣
壡
ʱ˫ȭľѾʼתһνĶ
ʱ򣬹ھͿʼ˵ֻҪʵڲеĻͷɣϾӣͿԵõϢˡ
ϢϢô׬ǮѵҪ͵Ұ
ֻʱǺһЦǾͿʼ
ûǮǮΪʲôҪ㰡˵ˣһүǣԼû˫ԼͲʳ𣿡
ҲǺǺһЦʾֻŬڷĮĵӡ
ԹǵĳЦֻҲη壬ֻһ˵ȻˣǾͲҪҵǰָֻŵģԶ֪˵ζʲô
ҹζʲôϾǶ㿴ۣܾӣһֺǵòʧΪԻڴˣҾӦúú÷еĹȻʼԼУļͣԼΪΪǡ˵Լļ⡣
ȴǱֻԥľܾˣΪ֪ʲôǣƭ˵ģֻԼŬϣԼսǺģȻĻԼ˺ܶʱʵԼ֮ҲǻоϵģԺԥ
˵ʱ˿̵ԼĳЩϣĻôͿֱ˵ϣҲǲ˷ѹÿһÿһ롣
ߣΪʱȴӭѶϣԼøӵǿ
ʱ
˫ȭѾûκε֪
Ƕֻ˵ȫһǳõĺϢֻҪû֪֮Լܹսӵ˺
ͻǰɳʯɳʯǳƬƬģֻȭͷ֮£ҲѾʼܵνãڻŶȥ
ǰһȽʯͷʱգȻ޷Լӣʲôӵġ
գһ뷨ǾʯͷΪԼ֧飬Լοǻָӣ
Ȼпһʱ֮޷ʵֻ֣Ըȥԡ
ʱĹǣĿۡ
Ƕֻĺܶۡ
ֻɽˮ֮䣬֮С
Ǿͷ׷׸оһССߣϾҪԼνˡ
־磬ʵ;ҹͰľ磬ѾȫĲͬˡ
ΪҹԴںսϢ֮ǵõһµİ汾磬ں֮ǾͿڴͳľϣʩչԼκεľ
ͬʱںϾ磬ҲῴΪ֪ķΧ֮УҲû˵
Ե鿪ʼĲʱʵΣԼĳЩϣˣʵҲûʲôϵġ
Ͼ
磬˵ǴһС
һ֮ô˵սһ̨ס
ֻ
ȻǿУʵǺõˣԴ֮͸ӵŬڷֻǾãԼŬһԻûرġ
һˣڼŻر⣬ôһţԼŬܹʲôԼ󻯣ôԼܹϣøڡ
ʱֻҲŬ
ʱ߾඼ϸˣǽɱ֣˵ȼ֮֡
֪ٵȼ죬ߵĵȼϵҲӵơ
ԼҪΪ϶ѡôͱҪڿʼֶ룬ȡÿһÿһʱ䣬ȡԼΪõˡ
ĳЩϣֻĲǺܺãǿԱ֤˵ֻҪԼϲ飬ôͱȻԼԸġ
᳤һʧģȻңԷңôһúã
ͿʼˣȻ֮УѾʼתյΡ
εʱͿʼԼãȻ̼䣬ԼĶ
ãԴҵսɾȫҵˡ
ֻ
գΣѾʱתôƽӹսϣɢ
˿̵ֻƺûκεãȫĵʱߡ
е㲻ģѵԼֻǴɳʯҲСʱʱ䣬ԼͲˣ
ԣҪ
ɳʯ֮ʵҲ˳ĳˡ
ʼѰһĿ꣬ʵѰҵĹ֮УԼҲȫʱ䣬ԼЪЪ

ĿۼԶĴɽϡ
Ȼһȭ˹ȥ
ȭ
˵ȭӰֱӲ˰֮С
˿ֻѾʼֵĸпԼǱˣʵܹԼ˼ֻΪʱԼѾ̬ת䡣
ȭȻ֮лġ
ǲͬսʹóôνı仯
νŵȣ˽֮
ʵʱԼҲѾʼһ˼ϵת䣬ǾΪʱֻѾʼһЩ飬һЩνת䡣
գȭʱʵҲһֺǿĹ۵㡣
磬
ԼȥΪıȭǿս
ȻѾ֪ˣǾͨԶɽвϵĹ
ԼĿ꣬ɳʯתʵǿĶϣٴγ˴ɽ
ǣ
ڵǲ
ȭʩչ֮һ֮еֱȼȭͷ֮ϡ
ӵ£һֺǿ
γһּӳɵĹǷ״̬
ͿʼǰĴɽһȭ磬֮Ϳȭֱ֮
ƫˣ
ֻ֮ʱǲŵģŬţϣνı仯
Ŷģô£
飬ʵĿ֮УѾʼһνĵֵǾԼҪνȥܹ׵ķԼó֮
ԾΪͿʼһЩһЩȽϡ
ԼǱˣʵĳЩ̶ϣԼˣʵҲûʲôϵġ
ֻҪԼϲģʵûʲô̫⡣
һ̣
ȭѾƫ˴ɽĹ
ǿ֮кǲˬҿֻսҲֹڴˣûκεĳò˵ʱľһսûҪ꣬ȻӵоԷǿľҲǴķû뵽ȭһΪССȭȴܹڹĹ֮Уʱƫ룬ֻ˵ԭﰡ
˵ĶԣҲģֻҲֻܹڷķϣ΢һϷ磬ҪͻȻתνĹôȻǣе㲻ϤӣʱǻǾã͵ùҹԺܹıʲôİɣ
һ뵽ҾͼʼŲԶķȥ
ֻҲǿʼ͵鲢ӵģʵȫȫڹֻʱԼУѾĿʼһǿȻһСģûпƺȣյƫ룬˵ҵĹҪˣ˵ҵսܲˣôҾͲˣͲûйϵһʧʵûʲôϵģؼڵڶεĹʱܲʵˡ
˵Ҳǳ׵ĶˣȻŪ֮ǾͿʼǰһϣȥϣֻܹźõĽ
ֻҲǼۿˣϣ֮󣬾Ϳǰȭ磬;û뵽ǣ龹Ȼô׾٣գ֮䣬ˣͿȭ磬ұߵķǰȥģǺܿ죬߳ȥˡ
ֻʱϲ
ʱĳ¹ǣҲڴܾã鲻򵥡
һʼʱȭ޷ƹˣڣȴǽֻƴͶʱˣ֮Ƿǳǰ飬ֻ˵̫ͻȻһ棬ǾǡҸҪȡ⵽ǲʵΪ
Ȼǲܵģһһ⣬ϾʵУôƾȥأȻһżȻ¼ĿԴʮ֮ڣٴηתʱǴһǵʱǿһǵҲܹףһ֮еˡ
Ǹ棬ͬˮݡ
գ
ǻסˣ
Ϊ
ǰĻ棬Ȼ̼䣬·ת
ԭѾʼָȭ磬˿̾Ȼٴ΢ı仯ֱٴγұߵķ˹ȥ
˲ͳֳһSΣôҿʱſڽࡣ
׷ױʾ˳Ծ
Ϊʲôܹ⵽ζʲô
Ϊ֮ܲĿƣհȭˣ
Ȼ벻ףǴһĬĬĹţֻڴڽ飬ʲôõ鷢
գǻǿˣֻҪƣͻȻ֣ǰȭѾܵκεĿˡ
ݣѧ
ĳ֮ʵ֮УҲǶʱʼֵĲţգ׷׽ˣΪʼľãԼǲܵ˾ϵĹ֮ǾͶʱܴˣԴʱҲʼЩˣԡ
Ȼ飬ʵ֮УҲǱȽϾģ֮£ˡ
ȻĿţȭ糯ɽһߴȥ
ǰɡ
ȭ˻֮󣬾ȭ磬ȭһַԵģԺѿơ
ǻȭͷֻҪʹȭͷķȫƾԼʶԼĹؽڴпơ
ȭͲһˣһȭͷ۳֮󣬾ɵ˺ԶĵطȻܵԼĿƣֻܹȫĿơ
ֻʧ֮ͿʼܾͣԼʧܣٴγһ¡
ʱҸҪô죿
ֻһʱ䣬еˡ
ԶЩԹȺڣֿʼ޾ĳͼЦá
ӵоԷֻһҿϷ֮еһ˻ǷҶȥˣĸλҲѾȥ˰ɡ
ǰǰҲѾȥˣ֮ʱ鱾ͲãټھȻʧܾٶ֮ϣҾ͸ӵ鲻ˡ
ûؼֻȻƤܺӣʧ˾ˣȻҪһΣΪģ
ҵ۷׷֮󣬴Ҷʱһ飬ǾֻҪԼϲģһνãҪǲϲģô˳ۡ
ԣ
ֻѾԼˣŰսľҲùǸеǶġ
ĶʵȫԼһ֮䡣
ֻҲرǵ뷨ʼʩչˡ
ʩչԼľ
ȭ
Է
ȭϾԷ֮
ʱںһֱȽµļܣԾΪʱѾĿʼһֱȽҪĻǾԼǷڣ
ǵĻôǲӦĳϣԼúǿȻʱԼѾʼĲĳֵı仯
ʵǼֻҪԼԸ飬ôȻˣԼҲһƴȫȥԼҪĶһ˵Ķڡ
ͺñڣΪܹɹֻǶʱһ취ûȭԼ񼶵ľԷνںϡ
Ȼ飬Լ֮ǰʱʵҲûнйνĳԣԾ;ö֮ԼһνϰߣõǣԼһЩڵʱ򣬾ͿʼͣѰİ취ְ취ԼÿԵĻôԼͻȥԣԼӦеӡ
ֶرҲұ֤˵ôٷְٵʤҲûʲôϵˣֻҪԼҪȥɵĶô֮һеŬʵֵõġ

ͿԷ֮󣬾Ͷʱȭͷ֮ϣγһ̵ϡ
ȭϮ
֮ǰȭΪͣڰ֮УܵνۺصӰ֮󣬾ͽʧȥ˿ơ
һΣ
ֻ뵽ıǣԷ֮еȭͻܵıӻȻȻģȭҪԭ켣ʱ򣬾ͻ᲻ȥϵıԵ
ʵԼʲôֻҪԼ飬ˣʵҲûʲôϵġ
ⱾԼһ֮УѾ϶õˡ
ԴʼգֻҪԼҪĶͻܹõĿǰĳֻһܣӣҺǱˡ
ԣ
ںһȦΪʲôһεʧܣûνӰôʱֻӵƴŬΪѶȥӭѶϣȻЩţǻǿˡ
ֻԼĶ̰ϣûнνķȻκ˵һֵĽͳ޵飬Ƕֻ˵ֹ飬ֱһȱݣ˭Ҳܹɹ˸ղŵĳʵġ
νҵר
㲻ϣҪȥѧϰʹãôͷ˵ģǻԼ
ԣǵ޶˲²⣬ͼЦʵоݵģڵֻҲûнй⡣
ֻǵһЦȻͿʼˡ
Ȼ
ȭھԷ֮£ԼƵʱ򣬾Եô׾ˡ
ԼղûзĻԼأҲǸῴ˵ĳˣԾΪ˿̵ֻкǿģǿ֮ͶʱʼһˣΪֻǵһβ
ò˵ǰλֻǺղҵ͹ˮƽˣȻ벻ʱ˿̵ȻǿʵֱҹĿ࿴ˣǲĵģΪҴʼգʵھãֻһܲߡ
һȽϺǼֵˣ˲ֵܹģôͿԼԼϲķȥ֡
ѾֱˣˣעҪ۷ϣԼһۼ
Ͱɣʵ飬Ҳûʲô˵ˣȻѾɹˣôǻʲôأֱӿʼףذɣ
ĹǣҲʼǶڷ׷ڴȭ紥ɽ֮󣬻ɺεȵ˺
ĳЩϣʵǵлǺǾֻġ
Ȼտʼʱǵ̬ȺǲãǴʱ̬ȣǴתһǵ鶼˲࣬ȻֻҲǸźҺôҺãĺ
ֻơ
Ժ֮е֮С
ʱǣݵһŬĿơ
ĿǰĹۼԵúƽȣûκεʧɼһжԼĿƷΧ֮Уʱʲô⡣
ͿԼʩչȭ磬һӳǰĴɽ֮ϡ
䣡
ʱ
ǾһǿҵľԼĶϺݺݵĴ
գǻסˡ
ΪǷ֣ȭ˺ֱ޵˶
ֻǴɽһ˲䣬ǰĴɽֱӻΪһƬƽء
˺𾪵飬˿ֱ̾ӷԼǰȻԼĿǰҲرԸţǲԼվǴˡ
ԼΪʲôֻҪԼҪģôһ԰Լ֮еľȥչȻԼãʵ֮Ľ֣ʵô⣬ƽ̹̬ȥһеúͲá
ʤˣҵıȭѾ͵˵Ƿ켫ĵزˡ
ֻ⣬ʵʱԼҲûоܶεֻղһֱɳʯԼȭͷúǿˡ
ھһεıϣʼɽʱԼȭʵõһǰδеͷš
ȻЩǣҲǷ׷״һʾ𾪣ͬʱҲΪֻղŴıݣʱһҪƵͷ
ʱʵǵ֮УҲһҪŬͷ
ǾΪֻһͷ
Ǹһʾʵá
νש
ǰ֮֮ʵҵҲǺǿĵģǾͿʼ׷׵ĸܵһ㽣Ǿճ֮УԼҪʲôѵĻôԼһܵνƽȵĴ
ֲƽȣȥԼж˼룬Խڿ֮УԼԽҪƴҪϣΪõ죬ȥܶŬ
Ƿ׷׿ʼõʱֻ̣ΪܹԼ֪ԼʧܣãʱʵԻһС飬ֻֽܹ˵ļ֣ôԼΪʲôأ
Ϊֻ־ҲǷ׷״ˡ
ֻҲûȫܵڵӰ죬ǰĴɽѾԼ״ݻ֮ҲǽһӣȻúƽȻͿʼܽᣬһԼΪʲôɹɹľ鵽
һ֮Ϳʼˡ
һιɽĳɹڱ˵УǺ
ԼУһССĳԣȻĳɹˡ
Ե飬ʼ˱ȽԵı仯ʱҲǽһǵ뷨
ʵԼǱˣֻҪԼҪ飬ôһǿġ
ͣһҪԼԼһΣһǿԳɹģ
ͷʱ֮
ֻһȣȻһαȭϮȭȭɷ磬γһǿȭ磬ٴγһɽϮ
һΣ
Ѿû˾Էıӻˡ
ֻΪֻٴͷžԷĻôԼսǣʼ޷һµ̨ס
ԾΪ
ֻʼһµսһεսʧܡ
ẦµģΪֻҪԼܽľ飬ôȻͻԼúǿ
ֻҪԼǰߣʵûʲôˡ
ͣҪԼԵģ
ҪԶǵã󣬲ǿһˣ
˵֮
Ͷʱʼǰķ򣬼ըȥ
ȭԼĿ֮󣬾ͿһֺǿĹʱǰ
ƫƵӰ졣
ֻû˿ĻңΪһ飬ԻڴˣͶʱʼһ뷨
ǾƫƹĻϣԼٴƫƣ
˵ˣ
Զ
綾ʱҪһĽҩȥƵĻôһ˵вͨġ
ʱ򣬾ͱҪһַʽǱԶĳЩϣԼԵòô¡
ܵ˵ֻҪԼ뵽İ취ʵǿԳԵģȻǽԸеԵķա
ǵһԲҩˣ˭Ҳ֪ҩǾ綾ǽҩ
˵֮󣬱ǻԸⳢԣΪڷ׵ľԾͳΪ˹Ŵı棬ܺĤݡ
ǰǣ֮У֮ܽģǺǣԼĸԺܶĶǾԼǶԵģȵԼֵʱʵѾΪʱˡ

ΪһˣͻûܹùĶɡ
һΣֻƾҪʧˣϾһεĳɹֻΪʹСһΣͲһˡ
ǵģɹֻʱģħһһ˾ðӻָȫǳɹôһɹĴҲͲһΣһεıϼڴεʧܡ
ûɹֻżȻʧܲǱȻؼǿһܹɹĸʣ״󲻴󡣡
ǲĻô͵ʲôû˵
ǵģǻʱŰɣ˵ϵʱֻͻǽһ֤һˡ
һϣһϣΪ˳ɹȥŬˡ
ǵ̬ƽȣǵ뷨֧֣Ҳһ¡
ɼ
ֻԭĲΪԼŬ˹ǵ
ڴҵڴ֮£Ҳǿʼεĳԣ˭Ҳ֪һΣܲܳɹ
ֻãѣʧܲʲôʧ˾ľ飬ԾͿˣ֮֮еʱ䣬ǳʧһΣʵʵ֮УҲ˷˲һӵʱ䣬еһŵ㡣


275 һ
֮С
ʱֻ飬ѾǶѵ˺ܾãգѾʼһֺǿĸı䡣
ǾǽεĹõ׵ͷš
գùǣһ

Ȼɹˣ
ô
϶ǻʧܵİɣôһӾͽôѸ٣Ϲè˰ɣ
˭֪أҲ֪⵽׷ʲô飬ΪʲôͲƫеģֱӹ˴ɽ϶ˡ
Ƿ׷׾ò˼顣
ֻҲͬò˼飬ΪǰֻԼȭ磬ǰȥʱþͿһȭûһȭ磬Ȼöȭ磬ȳȥ
Ϊȭ·һȫʬ
ȭ磬Ҳ˳Ѿ̺õĵ·ųȥĽ
ǿ棬Ѿֻ֤ʵǺǿˣֻֻе˿ԸŵӣΪʼգڿʼãԼǲһˣ
ȻĻôΪʲôԼԵ޹ʻһεĳɹأԾΪʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣʵԼ֮УǺǿĵģΪԼѾɹˡ
ȻǶ˵һˣôҾٴγһ°ɡ
ֻΪ˱˿֮
ֻܿ˵Ĵεĳԡ
һΣվԭأͬĹͬȭ磬ͬķ
һΣǵ飬Ҳ׷׸žΪҲҪһܲܳɹ
ڴҵע֮£ֻͿʼˡ
ֻͷųһȭ硣
ȭӳȥһ˲䣬ûκε谭κһûȭ綼ûг֣çײĳǰȥȻû֮ǰء
ɣҾ֪һΣȻϣյ⣬ʾǵͬԤԼһ
һֵĹ֮ҲǱʾͬӣǰȻ黹ȫȡԼǷȥǾԤԼңҲֻԤ˿ʼ˭֪أδ֪
ûµģ϶ϵģʧܡڣһʤȯյӡ
˭֪һֻ᲻ŤתǬ
һжһ̵ķ֮У˭Ҳ֪֣׻ıת
ʱ
ֻӴȥȭ磬Ѿֻˣ˵û˿ĿƣΪֻʼնûвٿأֻȭ˳ֱ£κεĽʵǿȫܵģǲ֪ӮˣֻҲ֮ԼҪ˷Ѽɽѡ
֮УǧĴɽȻԼҲԶڻӻһ㣬ʵֻȫûκεѹڵձ
Ծ̹
ǰĹȻЩҪĸоֻҲˣûʲô˵ģǶతһ
Ŀ⣬ͿĿʱȭѾײ˴ɽǰ
˵
ʱĴɽ
һӵĻ
ôʵǣһûоκοƵȭ磬Ҳʹ˴ɽıԵҲһ
ֻܹõһ֡
ȻʧܣҲֻ֮ҲʤˣǼٴʤˣɻкܶĹ
һʤʱǲ⣬ʼ̡
ڶʤʱɲ⣬ָָ㡣
ʤʱǻָ㽭ɽ緢һΨҶӡ
Ȼǣһ룬Ǿʼ˵ˡ
ǺǣȻʤˣֺʧܱԵʤʵҲǲȶģ֤ǣֻսҲˡ
ûǿϧˣʲôõ񼶾ԷȻһսϣǱﰡǸңҿ϶ַܹʮƫġ
˵֮оһҪʩչ뷨
ͻȻʱ
Ȼһ鲻Խӹϯϣ
ȻͿʼȻһ

ǣ
ҲֻǴһ֮⣬Ҳʣʲôˡ
֮
һζʣˡ
Ϊûʲôս֮ʵ֮УǱȽ򶨵ģòȥܵʵǣԼֻ
ðɣðɣСˡλڴҵһЦ֮УĬĬ¡
ҵĿٴξۼֻϣʱֻѾ֮ǰĳԣţСԣοЩʮĴԶԶ֮ǰɳʯϰĶ࣬ͼˣԭʮ˾Ż
һΣ
ȭͷ˹ȥȻɲôأһǿˣʱҲЦЦʾԼʱԼѾ˸ΪԵĽ
ȻʱԼ
Ѿʼķ
ڼţֻΪԼʱѾûκε·
գ
ǽˣ
ӾŻ˰˻߻
̫ˣֽˣ
ԼĽֻ֮ǼһĿ껹ǳȥʱԼѾû˶ٵûнκεķڼţö֮Լúǿ
ҲÿһνúǸˣǵĹ裬ǳֻĪĶֻԼĽ֮󣬶ӵĽŬ֪ԼĿǰ֮УֻһսԼǱҪúŬܹΪLSPĵһԱ
Ҳ֪ڻ᳤͸᳤ĿǰһЩʲôҲǺһŬɣȻˣҲҪӵŬС
ֻͷϵĺˮ£Ѿ˾޴ڼһԲ
ɳʯôп鶼Ѿͨˣôܻȭ֮жԷ
ȻǲѧģȫţһεӵԽսԽǿһԼڱصõĿ꣡
ͿʼŬˣȡԼúǿ

ˮԽԽ࣬ҲǸӵŬ
ȭͷƺҲǿʼʱţıúǿ
ڼΪԼյĿ꣬Զأ
ͿʼԼúǿһȭһȭĳȥȭңɽ֮ѡ
֮£
ɹˣϿ˵ǣȭȭ
ȭȭ˲֮ͬʱдɽΪҪĻǣһ
Ȼ
ܻЩȡ
һ֮󣬾ͻǶˣֻǲá
ΪΪһǿߣͱҪһȽʵ汾¡
ˮƽӣֻܹ˵ˣһοԣǵڶεΣ˵ˣԻ˵Ĺ֮УȽҪġ
ʱĹǣѾʳѰˡ
ָֻһ㣬
żģǾȻ֧Լ
ҳ϶ȣѾﵽ˽ٷ֮ʮ
Ҳ˵ںĹ֮УԼʧˣǻǴ󲿷ֶ֧Լġ
Ϊʼжˡ
ʵҲΪʲôһʼʱ򳰷ԼĹںܶ࣬ǵڣΪʲô֧Լ
ǾΪԼļֲиŬжǡ
ɳʯʱ򣬾Ѿж˲ˡ
ղŵȭոһ˿
գԼ˳ڵľ档
ֻڲԼһӢۣΪʼգԼŬ
Լֻͨͨ𣬴ӷ𣬴һв۵
ʱѾƽˮˡ
ʵȻ
Ƶһʵŵһ
Ϊʲô
ǾΪֻùǣɱ
ŵĻ
ֻֻҰ㣬󰮴ף
ֻ֮еĽ֮еİͣľǣ
ֻ磬ɵʱҿɲҪǩ˧˺ðɣӣˡ
ֻҳݵĶ󣬴ʱ˿̣ҲҪʫһףֻȭͷȭͷȭͷ
ֻҪԼ·ԶĽ£û˱㣬һҪԼѧǿΪѾһֻˣҪǵļˣ

ⶼ˵ʲô
˵˵˻
ֻ֮֮˿˲ӣֵֹܾġ
ܸоЩĹǣɱԼ
йɱԼˣؼоȻСԼҪǩݣհ
ӹǣ
ֱӳţ磬ӣ
һжʱʼЩìˡ
ʱ򣬾Ϳʼ鲻ԽţЩˣϲԼأǼװϲԼأ
ʱҲ˲ôˣȻʱˣαػִʲôأ
ǣ
ͿʼԺɾ
ǰԼȫһˣĻԼ徻ˡ
Ǽʼȭ
ԱߵȴƲ
ֻ̫ˣڿ㣬ҾͻȻãʲôƨճпֻ飬ǳԴӿ㣬ҾͻȻ֪»ֵһҾĶǵĳ־ͽһ顣
ӣֻϲˣɾɣڿʼֻھҵˣ㲻䣡һ֪֮ҲѣǶģ
ʵԼǱˣˣӦһ֪֮İɣ㿴ǵĳ࣬ǵģҼϹһ㶼䣡ǸϽ뿪ǵ߰ɣ
ǺǣŻʲô⣿
Ůˣ극ҪײĲ
ˣ˻زͷˣ
Ϊֻ
ϯµŮˣʼִ
ȻŮһ̨Ϸܶһ
ֻװһӣԼװȻǱ
ΪԼĿ֮УҲûĶˡ
ȻҪǴȥĻҲǲģûʲôϵʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣʵѾȫԼܵϵ⡣
ԼɵɵֲǼ٣ֻܹװһȫȻ֪ˡ
ֻԼװɵܹɣ
νޡ
ܾ˼ɣ
ֻ˼ҲС˵Ҳܴ
ҪΪУҪԼȥϱúǻܷģûйϵֻҪԼԸĻôͺˡ
Ϳʼ
ʱһһεߣʼĸܵԼȭͷٴαúˡ
֮ǰƽȵһڵһһУΪԼĵǿԼͲεŬĻر
ʱֻѾﵽһټˣЩߣսΪµĵطǻɣԭز
˵Ĳࡣ
Ŭ˿ûʲôջ񣬵Ŭˣûκεջ
ϻʲôڱʱҲԼÿȡĳЩϣԼҲһ㣬ˡ
ȻôҲܺ;ҹ˼粢磬ܹǵ󣬳ΪLSPĳԱֻҲˡ
뵽
Ŀ֮УҲǶʱʼһǿļֻͣΪܹԼһõΪصķӡ
飡

һȭȻۿ
ǣ
ֻɵ
ȻһЩС
磬
ʱ
һ˳һѾʨӹ
ԴϣϬ޽ǡ
ңȽޡ
һޣֻݻٴɽͬʱɽİɽϣһɽȻһޣ˵ֱӳֻ
ֻ֮󣬾Ͷʱ֪ʲô
ɽ޵ϳԼȴҪݻǵļңΪˣ޲ŻŭɶֱӳԼݺɱ
ϵܣ˵˵Ҳǹġ
ֻæ͡
ǣ
ܵЩֱӺһͿʼݺݵ


276 ʦ
Ұɭ֮С
޵Ϯֻеܳĸо
ǺǣԭΪطֻдɽˣû뵽ɽ֮УȻצ
Ҳãһ£µľȭ
ʱıȭ磬Ѿﵽ˱ȭĵز
ֵزǷ֮УҲһģͿʼˡ
һȭ޵ϡ
䣡
ȭ磬ֱϯ
Ƥ񣬷ѪǴﵽһȽ۷״̬֮սʱֻҲеһʱļ֡
ΪղŵĹʩչĿǽɽһȭıȭȭ磬ȻʱȭϮ޵ϣȴû˿ʹ·Լս޵ǰȻ˵С⵽Ϊʲô
Ȼһʱ벻ףǲԸȥˣΪʱԼʵܵ˵ҲѾȫûʲô·ˣȻ鵽زԼҪȫӦԣǰˣεǿ
Է
ŭȣٴʩչһ׾֮ף
˫ؾ϶ΪһƾԷ߾磬֮лŹ״̬
ȭ
ټһεıȭֻãһΣˣ
ޣƺѾ˷֪ǰĹ˺ǿͬʱһȻ䣬Ȼ˺ü
䣡
ĺըʱײӴϡ
ȻЩ΢Ĺ˵ȫǲֵһᣬֵͬʱԴϵҲǻ۳һ׵磬ֱӳֻϮ
ֻ״ŲæھԷ֮У
䣡
ĺըֻ˫֮ͷųÿһεȭ磬ǾԵȫ
ټϾ֮׵˺Ӳ֮˺ͱúǿ͹ˣԺܿ죬ǰޣƺֵסˡ
ʼʱ޵ķǲģû뵽ԼǴˡ
ô
Ҳû뵽ԼȻڴʱ˿̣ѾԸܵ˺ʹǵͷһȻ
ˡ
ԭֻķλãʼնһطˡˮʯ
⵽ô£
ΪʲôĵˣһȻ˵Ĵ׶һЩʲô
еȦģս֮ϣûôʱ˼Ժܿ죬ͼʼˣǸλãֻţԼһˮʯ
νʯΪ
һһεĹ޶ʱܵһʷǰѹ֮Ҫܡ
ӣûûУ
ֻѾ˾ԲֵˣȻҪܣôܻ᣿˵ֱֻ࣬ǰһȻߺһ
֮һҵıȭ֮нӿɱ˲佫ǰ޸һȭպȻһǰľ޴ӰǵԼǰתһտɫԪ󻺻Լ߷ڣΪС
˲䣬ֻ͸ܵԼսһֱ̣ӵõǿȻǿҲʲô֪ǣԼ飬ʵѾϲȻԵ޵ԪȫսԼѾһټĸߵȼֻܹ˵ҪĻһĹ̡
ǾˣսԵߣǱȭȭ磬˺õһǿ
̫ˡ
ܵԼǿֻ֮ǱȽϿĵģǾ׼ݻǰĴɽ
Ȼ
˿Ǹɽ
ƺٴԵı仯
ɽ֮Уƺڲͣ𶯡
Ϊ޵Ѿ𾪡
ʲô
ˣҶˣ
˻
֮ϣһλľ޴ʱһ𾪡
֮󣬾ûˣ죬ˣ
ˣ
ݣ
ǰɣ
ΪӦֱӸӱ𣿾Ȼֱôҳˡ
һ뵽ĲţʾԼĴǲǺͿˡ
Ϊǵӡ֮УʵһսԸս֮ϣչԼˣΪԼĽɽ𢣬˵һԼ֮Уʱʴȣʱ̣Ĵ
Ǽˣ˿̵ΪȴôҴ۾ʵ벻ף⵽ô£ΪʲôͻȻ֮䣬߸ϵĴ˿̾Ȼˣ
ô£
벻֮Ǳһ˫ǰΪϣܹڽΪʲôԼĶ𶼲ᱨ
˵ĻôˣҲǿϢƽ˾ڸǹȥ
ôȻҶԸΪʿˣϾʿҲҲϣ֮󣬻õıʹͷŭ
ǣ
ǰƺ뷨ǾǶ˶ѡӶ
ľϣò˵ʿУĺ
ǻϣλԸ˵һ˵Ϊʲô
⵽ô£
ȻĻǲĵģȻеˣʵѾˣֻΪССʿûʲôְȨ͵λҲ˼˵ݰĻС᲻ģҲֻܹţǴһĴ⣬ҲΣֻвҪֳǡ
ȻֳܹõһĻظô´ΣͿֱжˣ˽ӡ
˿̡
ƽŴңǳޱȻ֪ô£Ϳʼһ֮󣬾ͿʼŴҽţҵǣǶҵΪʾǳԾҪǵǣΪʵȫǷǳȷġ
ҵĶӣ˵˵ܲҵȻۣǣԴҵĶӣҲһбʱѾֻҸ˵ˣǣģ
˵
ĸλ֮Ҳǳ𾪺
Ȼǹ˼ȥɣֻ뱨𣬿ɹȴֱӽһ˵ߵ˹غڽɽİΣ
ʱƸ
ǽ͵Ȼֻ⼸仰˵֮󣬶˶٣λͶʱʼ˵ʵأһԭǾǡʦ
ʦ
һ˻Ҿ͸ӵĲˡ
ʲô²
ôͿأ
˼ȥǲ֪ںʲô
νʦǱȻǸĳִۣԴΪڣԳûԷν˳
ԣ
ԷĶӸɱˣ𣬷Ҫܣȴ˵ʲôʦ
Цأ
ʱһӳͿʼˣµĺܶʿһͲЦȻҲҪŲЦǾ̲ס
գǱˣȻţʵôǻɱľ
͡Ҳҡ
ʿ͵Цһ£Ȼװһӽͣ򶨡
Ǿʱи޲ͬˣͦ˵򲻿ɰ
Ŷة࣬°ʡ
٣Ѿٳ£ΪҪæأԴҿ
˵ˣ
Ĵ֮ţΪͽ
ðɣǱ˵Ļôҿ϶ǲӦģǼȻҪˣôҾͲ˵ʲôˣʣµģͽˡ

λͽ˶⣬һâ̼Ȼֻǰ
o١
Ŷôһ
ֻƣҲûκεԥʩչȭ磬ǰĵ˻Ӵ
λͽ˿ˣȻҺֻӲӲ˵ͬҲ쿪ȭͷ
ȭײͬʱͽȭͷȻȻһѱ֮̽
ֻ̽ȭͷ˲Ѫ˿֮Щ
ֻЩʹûеʲôֻھãʱ׵ˣô϶ܺܶ˵ĳЦġ
ĹǣǵĿѩģǿɶڿأ
ֻһĶһʹǰĵ˳
ȭ
ֻʱȻһȣȭʱǿ飬ֱӳײͽϡ
ۡ
ͽʱҷ˵֮Զĵط
ǣǲģײ
Ҫɱ㣡
˲䣬
Ȼһֻ̣š
ȻڴʱûһϣϵֵסǰĴ̽
ˣܹ̼̽ѵ죬ɼʱԼѾʼܵʲôս
ʱԼϷ磬ʱϷ磬ս˲Ϣ䣬Լܹƿصġ
ǲҪֻҪԼţһж£
ֻһȭλͽΪǿҵĹ
һΣ
ȭͷֱӻ˵˵Դ
ž
ˡ
ͽȻҲܵʹţԼܹս
ǲ֪ΪʲôԼ壬ڴ˿̣Ѿʼܹˡ
ֳ棬ʵԼԼȵġ
ûʲôϵ
ԼӦֻҪôⲻͿʼˣ˺ܾãԼǲܹˣͺȫûκεһ
ô£
ʱͽʵ벻Լôˡ
֮ǰսʱԼҲһ޵еˣڣһСС࣬Լͬһֻһ򵥡
ǰ࣬ȻԼܵشԼԴȭͷһ֮󿴣ԼȻܹ߶ˣҪ˵ʹʲôˡ
ɼսǿѾԶԶĳԼ
ΪԼͿӮȡսģû뵽ǣԼվǴˣ
ԼӦ뵽Ȼ˿׾ٵɱĶӣôȻһʵȺˣԼһͽݣҫ
ãԼҲҪСӵˡ
Ȼ֮лЩĵģڼţϣԼԿʲôŤתǬľ档
գûп
ֻǿǰֻٴγԼӳһȭ
ȭ
ȻһӣǶʱܵޱȵľʹʱһڣͽĵ˱ĵϣҲûûκεĺϢɼѾһ̡
ʱ
ͽϢҲԶʿˡ
ʿɪɪھᣬͽıϣ費Ҫ֪ԼĴ
֪ĻԼ᲻ڹһŭ֮£ԼʬΣ
ϾӶԲҪοԼأ
ͬʱԱͻȻ˵һ䣺ҪװӰɡ
õġ
˵Ļװʲô֪
ˣȴ͵͵ȥСˣΪãԼ˵һֵϢҲһùסԼġ
ƨƨߵĳŹķ˹ȥʵĸ֪˹
ǻʲôֱӳ
Լͽˣ⻹
Ǻ£ɪɪ˵֮һ£ʿָֻܹӣʼطĴɽȥ
Ϊᶫɽʼͣ
ֻⲻǼȭȭȫײ˴ɽϡ
䣡
ըЩǣңϳĸ㱻ըֱ֮ӵɽǣȫһ⣬˽ȥҲûκε
ֻ֪ԼոյһȭѾһ
֪ǣԼɱޣһ壬˲䣬һ塣
ܹҲһˡ
ǰĴɽ֮ת泯һɽʼ
ȻȻĴɽȻʼһƬҲ·£ʲôɸ˵ܼһ


277 ս
ɽ֮С
ܵʷǰĹ֮ʱȻһУ
ʯϣȴ˲仯Ϊ촷ۡ
֮Уʿ˲أûκλڡ
Լ࣬ò齨Ȩ֮Ϊ˵Ĺ˲ݻ١
Լûд㱨Ѿܵ׼
ǣ
ƺԷŹԼ
ڡ
Ȼˡ
Ǿƴ˰ɣ
ʱȻŭʱݿնɽ
չһ˫޴ϳ˸Ǿ
ʱ
ֻȻȫȻ塣
ƺԺ֮У˳ڵ֮ѾԼǱʶ֮УõһǱǣԼ޵еġ
ɣɣͳͳĹɣ
ǰ֮޳Լֻûκεԥ
ֱǰһȻӦԡ
һΣȫȻˣֻǵʩչһԷϣҪǰ֮ˣкͣͻԼϡ
𣡡
ʱҵֱӴӶϴȻͿϱ׷飬ĳ棬ò˵ֻиеǵϾֻǸոտʼѣˣҲջӮⳡʤ
ֻʩչͷųµһϣȴǰ˵Ľ
ŭһ˫Ĵǰľ޴ϣ˲飬ȻͿ˸ǰֻǳȥֻ˲䣬ֻǰٴһϣ飬壬ֻʩչٻķҲѸ٣Լһ֮µһϣͬʱ谭ǰĵ·
ɶ񣬿ɶļһﰡ
Ҳ˲ʶǰ˵֮ǰԼѡûģ
ӱ𷴶Ҫһǵѡ񣬿أȴһ˫ǳ۹ȥԼǻԼΪһ֮ΪĸףȻӵĲȥȥЩʿ˲;ãûˡ
ʧȥģǲأȻԼҲԸʵû뵽ǣԼʿǣһ٣ȫ˲֮С
һԼҪʲôأҪʲôأ
Լֻһ¼ҹˣҪܵĻʵҲûʲôˣ͵֮ǰӣȥʿɡ
˽֮еһ¡
Ƿһٴγֻϳ
ðɣҾϷҲҪˣ͵Ϊֹˡ

ֻ֮ϣȻľ֮ס
á
֮ϲһӲˣȻҲ֪ԼܲӮⳡʤҲˣҲҲĹһ㡣
Ϳʼͣĳǰ֮ˣĹ
գԼĹ֮ǰ֮ˣҲ˲佫֮׸ǿ˺
顪
ʱ
ԣǿǿײ
Ȼ䣬мȻĳʱܣɢȥ
µĹǣǷ׷ס˺ΪԼһһǰս¡
գ䶨ˡ
һغ֮󣬾ͿǰȻһǵ˵ϣֻֻĶ׼Ԫ
ʱֻĿ⣬ǰĵˡ
ˣԼղɱǸޣƺеƣҿԺ˵ֱͬһ壬ͬһģ̳ģòһ˰ɣ
뵽ֻͻȻã֮еĵˣȻҲмͥԼɱȫңǲеڲˣ
ֻЩˣʼΪҲǵԼǰĵˣܵһϧͬ飬һҪŹԸˡ
Ǻǣôɱң
ǹⲻڹ𣿡
Ȼܹ²ֻɱԼսʱ򣬹˵ң˺˵ǿ󣬿˵ֻͲҪԼȥأ뷨ôΪʲô˿̵ԼڵϣQ
ɼ
ǵ͵Ĵһ֮ҪԼһǳԡ
֮ǲԸģԼôҲһܹ裿
ԣ
òԼ˶ϣҲǳȫˡ
ȻԪʱɱ⣬ֱӳԼźݺݳ

ֻȻһü˾ȻҪɱ
һʱ䣬ֻ֮жʱһƬհףھɱǲɱأڵãȻֱѡɱ
飬ô
ֻӪȣһϣӲĳǰƷ磬˲ݺϡ
ž
ʱѣʧΡ
ɼҪûԼĳȣҲѾȥˡ
Ѿ𣿡
ƷϮͬʱѾ˫ۣȴĽ٣û뵽ǣԼ˼֮󣬾ȻԼţһܹ˵ò˵⵽ô£кǲȻ˫ۣȴǷ֣ԼƷ磬һЩ֪Ķ뵽ղŷ죬Ȼˣ˵˵֮ϣֻǣԼǳԼģʲôϵ
Ǽ򵥵˼һ£ˡ
һͷԼǰԼƷŻ֮ϣôˣ˵ϣôԼǰô£ѲˣԼҪɱʱͻȻģȣԼһ
뵽Ͷʱһ˫Ǻɵǰֻղңʲô
һүǣܹʲô
ֻ֮ԱǣϾͿˣʧˣѵӦúúõ߳ΪʲôҪѰ̼أѵͻõνĸıʵֻĲŵģֻ˵ĳЩ̫ˣһ֮ǾͶʱɥʧ˶ĿԴΰĳ档
ȻĿǰΪֹֻҲҪıһЩʲôȻѾչĵزԼһЩʲôҲ޼ˣ˳ˮۣǰ
ǣֻһȭֱ˳ƴ
һΣҲĿˣǺֻĻм
Ϊܹǿߵȭͷ֮£ҲǶԼĪˡ
˫ۻʧȥɫûκεĶȫһ⣬ΪԪֻ¡
һΣ
ԼȻûǾֵѾֵˣϾҪˡ
̫ˡ
ֻҲãԼѾĲˣûϢʱ䣬һСʱˣָǿȵѾĸܵĵƣ֮Ϣһˡ
һطúõ˯һ֮󣬶ʱãˬ˳磬ʵ֮С
ʱľҹˣû߳ǻ

һİĹ֮ϡ
ҹ˫ۣȴǷ֣ԼȻλ֮ϡ
棬һȺˣڷ׷׹ڵأԼ
꣡
꣡
ӣƲ
þҹе㲻ڡ
ôԼһν磬ôԼе㲻̫һôһԼͳΪһ֮ˣ
ǣ
ˡ
Լʲôһ֮
ԼȻ굽һ֮

ս
ս֮У˸طľǿߣǵսȫȻһӵų߶ˮƽĴڡ
Ȼҹչʱ򣬲̫ס
ǵ۵һ˲䣬ݻȫӿ˴֮У飬ʱܵˣԼһĴڡ
Ȼ˼ۡ
򵹵һȺȫս
ʲôսʲô֮ʲô֮
ȻգҹĿ⻹ǻ۵һ˵ϣа׹
׹ŷǣȻÿ춼ԼߣһһǾҹĿһ˾֮ܲģ˽֪Ĵڡ
һ죬ͻѱԼ
Ǿҹû뵽ǣһĺܿ졣
ֻ׹ϵ˵𾴵Ҫ˵һ飬飬С¹սİΣһҪ˵
˵޷ҹ˵
ҿ֮һޱߵӣͬһλ񣬵ҹȥʱ򣬾Ѿˣֻһ˵ʲô죬һսҾʹҴææ˹Ҫѯһ
׹ɫƽȴǴ̡
ϾЩսĹʵҲǺæģÿ춼Ҫս֮г꺮ůδЩ˷ʱ䣬һΣǰ׹ȼ˷̨ȫˣսǾͷ׷׷ɱ˹һ
ʵʱ򣬾ҹѾ뵽ˣղŰ׹˵ģһǼٵİɣ
ϾԼոս磬ô˵ʱ϶ǽ٣϶һʱ֮ڣΣվͻֻڻǴ֮С
ʵӿɱ䣬Σķ
ҹһ࣬ò罫ƾͼƣϾԼȻΪսôֻܹ˵һ£ԼʵʵѾȫսʵˣȻ׹Ų֮ģҲûµģϾھǿߵǰһеĵСֻѡ
ãȣһͬǰ
ҹһ֮
λս񣬳Զ֮۷߶ȥ
˲Ȼ䣬
ս֮УӰȫȻʧ
һ룬
׷ԣ̧ͷŰա
ȴĳ֡
׹㲻˵طΪʲôǰƣû˵أĪֻһССЦɣ
ʱ
һųƱսսӣЦһ
׹ͬʱҲǺǺһЦսΪʲôҪ˵أѵҶ㻹˽ÿڿңô㻹ڿң˵ûпôˣѵһ᲻ͿԳˣ
֮ǰұս°ܽ˵ʲô֮ǲŵģպܹлҡս˪ڰ׹˿Ϊ⡣
Աߵ֮֮󣬾ͿʼУѽ𳳼ˣúÿյľɫʵҲǿԵģûбҪ氡
֮ԱҲʼ͵ǰҶֵܣαΪСС飬˴ҵĺʵΪǷǳͬġ
սҲֳ־޸˵ͷλֵ˵һëûУϾǳȥʵˣԱźܣѵûзеľ޸еƲס𣿡
ԣ
֮æ˺˼֮ʱԼǰγһٲϣԴ޸Ĺ
ŵãİɣûµģ˵һ˵ص档
սЦһ£ӣ쳣ܿʹλܵĵϡ
׹֮Ȼǲˬλֵܳ˵ǣҲͲˣаɣżλֵܵķϣҾͲ˵ʲôˡ
ǺǣҲǡ
ʵұҪɱģ㶳ɱշҵС
ֵǳȰһ٣СӣŵѾˣǺúϧ°ɡ
ս֮У˪
·һһ䣬ͬѰѷޱȵıУֱӴϣ˲䶳ᡣ
ԱսĳԲѷ׹ҪǻȻѾ˵˳ȥҲͲܹ˵˰ɡ
Ϊˣ
һȨԷ磬սˡ
Ŀ⿪ʼתƵ˰ա
ʱʲôû·֣ǰ׹ȷţһٴγ֣ôҹĿ࿴
ȻҪǲĻʵҲûʲô޷Ǿ޹Ҳûʲô˵ġ
ؼǣ
һγĿģˡ
пܻźֻҪ˻ϣֻҪһߵôϣ԰׹ϣڽĹ֮Уʲôõ鷢
ûеĻôʵԼҲǲġ
ʱ
ҹҲ̧ͷĹϿգȴûзʲô쳣
ȴţ׹һҪƭƫƧĵطһƫƫ֮һǱģʱӦúúõСӦˣȻĻĽԼ
ȻΪս֮ǱϾҹûչԼľлûеġ
е㾯ԣǺõġ


278 һ֮
֮ϣ
ᱡ֮Уûκĳ֡
ҹϾֶʵĻŵһ
һСľ͵ˣһͳսҪǱˣԼǷַҪгƬ
ǻһ仰˵Լ̳λ˼֮֮УսҲһ̳ˡ
ҹͰοԼҪ˼ܴ
λս񣬾ֻΪһݡ
Ѳɣ
ϣȻгҹλս֮֮
֮
ҹһδκε쳣
߰ɡ
ҹתҪȥ

ʱ׹סһһ仰֪
˵ɡ
ҹͣ½Ų˵
׹ǰһȻֱͦվֱˣĿ֮жȻһ˿λˡ
λͣ
ҹһҪıȨλ
Ȼ䣬һһ˫۶Ű׹ɱ⸡
㡭ҪΣҹʡ
쵱
׹ʱһЦٴǰһĻȣҪѱЦ⡣
ֵ꣬ܣƴƴΪƬɽ˵ͣҲпͣЩǵĹ͸вһȴƽƽȴΨҶ𡣡
˵ʵô꣬ҲΪҵʵʵҲпܳΪֻһֱռݴλɣЩҲûʲô޴ĹףҾãƺţĿǰĸҪˡ
ˣһǲЩˣҵĿʵǺܼ򵥣뵱սҹʶĻ͸ϽλҰɡ
׹ھҹǰ˵
ʵһ㶼ˡ
ǾΪһΣɲǹ¾ս
Ŷ
Ǻһ
Ǻǣķ㣡Ȼôʶôֵǣһϰɣ
䣬
׹ս񣬷׷׶
ֱǱս񣬴ս񣬻п֮
λսһͬǰڰ׹ңҹ±ߣһˡ
ǰ
ĴսΧ

ٲԨ
ҹη
֮С
Ͼ֪׹ѱġ
ֻǣ
ҹû׵ǣ
ղŻͰ׹ıս񣬴˿̾ȻҲվ˰׹ӪУ
Ȼ
ǰһףһס
СҲ
ҹѾ·ˣ־ܰɡ
ͶλĻǸˣܷһ·ܹսһְǡ
֪㣬ΰ
˶ڣ׹ﳰ޹˼ɣ޼ɵ֮ģԱ
ҹ̩ɽ硣
һӣƷ
Ȼ䣬
Ŀ֮Уɱ
ˣ׹ƣҹسɷ𣡻ͷǰ
ԣ
ҹΪ
ĿƱɱЮȻķ
֮
һ
ʱգ˲ذ
ԭĺ̲էȻͳΪѹǳ֮ơ
Ԩˡ
λսΧɱҹΪ壬һһǰνͷǰͷǰ
ɱ
䣬һɱ죬ʱﾪ
ʲô
ȻҪ
ѵҪѰ·ɣ
Ȼˣ
ֻӲƴˣ
ֵǣϣ
ڰ׹һ֮ʱɱȻ٣
Ȼ䣬
һǿȻ٣ֱλսϡ
ݣ
ٶȾȻ֮죡
׹ʱһнҺΧɱˣ
׹ǽ䣬ħ󣡡
ǰ˲Ȼ٣
׹˵ֱ˫ת
ʱһ׹ڸ֮ܣȻէ֣
Ԫħ֮ŭ
֮һŭ
֮϶ʱɿŭ죬Ʋɵ
ѩһǧ⣡
սлû˪֮ˣ
һݺʱǧ⣡
ǰ棬˲䣬ض
ɳŭ٣
սͬҲתУ
ɳʯǧ֮ɳĮ֮˲γһӴʯٲȻƱҪɳսս
ǰλսռУҹȴ֮һ㣬˲Ȼǵߡ

λսĻ֮Ȼȫ˹
Ǹ֮ҪݻٵĿ꣬ȻӾҹתĸˡ
ˣ
ҹ֮ͬʱҲϢһɱ֣˲ǵ


׹ʱܵʹ֮λͬ
޹ʹǴһȴҲٳӦԣ׼Ӱ׹
Ǿڴʱ
˵ľȻŸԳ
ã
䣡
ʱ
쳹ĺըƲһըھҲ
ĳͬỤ̃ʱ֮ϵս
ǿԿǣ´ĵطѾΪըʼѺۣңؼ֮󣬾ͻ׿ĵط˲ѡ
ҹɱһ֮еɱٴӿ
꣡
¶ѣλսŶѵʯ֮׹ɽ¡
ʱ˽ˣϾҪ׹ʱƴһ壬ƱҪӵ´뾰ҹս

ҹһ
˲ֹͣǧ֮ڵĿʱ۳һɼµɱɵӴֱӴӲ֮ϣݺ£
䡪
λսȫš

ʱ
һҽУ쳹
սʱڽ֮£һѪҲûκεٴ±׹䡭
֮ȻҲûҲˣȻڴҲһϢûκֻܹԼڼ׹䣬ԽԽԶҲǣҲǣһж֮Զȥˡ
ʣµıսȻˣһϢд棬ϽʩչһƬһű̺ҪԴӦ׹֮ʱɵˤ˺
һ롣
ž
̺Ӧϣ㵣̣Ժ֮жʱһƬհףղҽһˤ¶
׹λս֮УսǿģѪҲ൱ĺ
һشʱʹ̡
ʱʩչ׹ǽ䡣
̼ԭ壬̶ûһã˲롣

һθˣҹҵҪһΣܹôң
Ϊʲô׹˵ǾΪѪ׹һΰ׹ת֮սͻ˲ͬʱֱӷǣ
ΪʲôղŰ׹ȻûȴǸԸԭ壡
ȻѾ֪֮ǰ壬Ҫ;ҹսĻôȻǱɵ³
ԣ
ΪԷ⣬˵Ϊսپֻܹˣ
Ǽˣھҹǰʱб֣ʵһС࣬Ϊʲô޼µģʼն޷ı䲻ھҹµĽ֡

ҹһȻʱ˵Ĳ
׹ٴν˾ҹǰ
ԭĴһΧɱ棬˿Ȼתľơ
š
׹ЦȻɱλս񣬵ΪھͻẦ𣿸㣬ڵսѾˣѾ޵ˣڸκβҵģ
ΪҪң
ҹûлش׹⣬ɫһг
Ǻǣѣ
ʵⲢǱѣֻ˵ѳλ̫ʱˡ
˸ҪȨʱƫƫҪȨǵԼΤһ̫һة࣬ҪӹڵʱȴҪѳֳٳٲȨأһѵ³
԰ҹ֮ǰǸԲû㣬ЩֵǣҲԾ˿ͷοЩҵսҲһֱͻͽȻҲ鹦㣬ǣ˵õֵܣٻ֮
ڣǺǡǣȴǳ˸׸Ϊţı΢ӡ
Ҳ
˵
׹ʱŭһ⼸ŭԹ֮һ˳ʱͺ˲١
ֻǣ
û˵ꡣ
ҹɫȻûκεı飬
ֻ׹ʼ˵˵ʵΪֵѾܾˣܾˣѾˣ
֪֪ʱ䣬ô𣿡
ÿ춼¥˼֪ж𣡡
Զ֪
Ϊǲһһ
˵ʱʵ׹ѾЩˣϾղŵŭȫƾԼ
Ȼ
Լ޾ŭ
ȴӭ˾ҹ־õĳĬ
ҹɫûκεı仯¶ȣȴƺӵˡ
ûκεĽ͡
˵Ͳʲô
ǶͽҪʲô
㣬ȴҪԼν
˵ʲôΪλ
ʣΪλԼ֮кһգǣ
ǽսˣȫǳ֮ˡ
ⳤԼǵġ
ڲΪҪȨֻԼһ˶С
ڿԼƺѾŭҲûҪȥˡ
ҹ
׹ԶԣӼϰγԼĹͷ
ⲻͨĹͷǾں֮γɵİ׹ǽ
̣һĴڡ
׹ǽһѾһĵκβġ
ǣ
ھҹУ
ս񼶱İ׹ǽҲֻһѳѡ
ԸһССս񣬸Ҫκε
Ҫ˫֡
ֻҪһ񣬻һ͹ˡ
ҹŰ׹׹ȴ˲ƺʲôæ˫ۡ
۵ٶ̫˲䱻ҹƿء

˲䣬
׹һƬ޾ĺڰ֮У
ںڰޱߵı˪ӣ޾ŭɣ޾ķ׵ԵĹ
ЩǴҪġ
ҪǣѾ۹¶֮С
ʱİ׹Ѿʮּϡ
ʧˡ
ҲѾʵ֮еľҹһնɱ̼䣬ɢ
ʱ
ĴսҲǵ˽
ˣҹռĵԪڣʱӶټսȼֱͻͽΪ210ĵز
󣬾ҹ˳磬صʵ
ʱֻϢţûгǱߣӦʲô鷳ˡ
ǾҹǱ˰֮У׼Ǳߵ׷ʲô飬֮ʱľҹǺ档
ͽˡ

ٴ۵ʱѾһط
һİĵط˭Ҳ֪
ǿԿǣԼǰкü·
Զ׼ǣ϶·ˡ
ΪԼǹϯλãԸȥ׾ٵľͿԿȫһܴԹ
ʱİԹ֮Уĵս
ҹȻҪȷĵ·һѵĻûκôˣ
ɾǰΪԾΪҹסˣǼ¿
ںһ֪չս
һɱ֮׾ٵľͽˣ·ԭƽƽ棬ͻȻ䣬ȴǴӵӿֳһԴϳɫ۾С
һɱ֮ǰߡ
СŸոȥǰˡ
ǰĵ·ϣȻͻȻİ̡
ǰҲͻȻԼķڡ
һմȾ綾ġ
ʱİֻܹһãһҪɱһҪڣһ棬Ҫ̡
ȻǺҪֵԼ޷ı䣬ֻܹ;

𲢲ˡ
ȻѾĵزҲûκλء
ֻܹǰȥȡԼսøӵǿȻԼķʽпǲԵģûʲôϵֻҪԼҪ飬ôȻǽߣ϶ǿԳɹģ
ɱ
һԼȳɱȻ
Ȼһ⽣Ӱ֮Уȫһնɱʱɢ
ͬʱ˫ͬ貨΢һٵĶܣӰ֮Уɼٶ֮죬ܼ
ЩںͰ̣ȻҲǲڻ£ֵһᡣ
ȥǣ
֮ǰֻʣһѹ˰֮УƲ


279 
Թ֮ۡ
ҹǰһжΪˡ
֪𾿾ܹ֧ŵֵز˲жϵĹģԹ֮У˲ĻսǺǿҲսġ
ҹ֪֣ȻҲýᷢʲôȻҲԸ뿴ԼУһһ취ֻΪһȫ֮ߡ
ʱҾ֮зս˿ûη֮ģ԰̵Ϯֻˣմ˳ʼ㡣
ټЩڣԼǰǴ粽Уһ֮ǰԼŬһжˣҲûκΰ취顣
̺ͷڵĹٶȺܿ죬ֻܹƾǧһ֮ʣԼܹݵһеĹȻѾ˻ص㣬УѾ˾飬ڰ̷ڵλãѾָˡ
ЩССʵ¡
µ֮࣬谭ԼǰĲ
ûʲôϵЩ飬вû˿ѹЪϢ˼֮Ժ֮оͿʼסĲ߻յķԼ˽⵽Ҫνȥգˣ·档
Ȼǰĵ·кܶĵ·ȫİģ·ĵҲǺ·һģһĻôɵ˷ʱ䣬ȡϤĻϣԼľõֵķӣʱ򣬲ؼʱ̡
뵽֮󣬰ͶʱԼúǴ̵ʱ֮ѡһԼķͿʼжˡ
νǰ
ȻǣǰССٴ֮ʱûڰУСѡ
һ˹ȥ˲䵹ʮֻ
ͬʱٴδӵϮһΣûڿһԾŵǽϡ
ʱǰķҲǳ˹׼֮󣬰һţȻһٴڿն𣬶н䵽ұߵǽ֮ϡ
ˣ
еĽУûκεЪϢƬ̼䣬⣬˲Щڡ
Щڶ׹ʱ򣬰ҽȻһȣѸһ㳯ǰķڸ
һŲһڣմȾ綾ֻǺЬ״ˣԲ޴󰭡

֮ϣɡ
ǰķƲɲ֣֮˶
ȴɲΪ壬ǰ壬ƱҪĹ֮£ɱһѪ·
ǾΪ
Թԭʵܼ򵥡
Ϊ˴ضᱦΪصľͷǾҹ
û
ʱ
ǣҹһĻ˸ץˣʱ˲ĻأΪ˷ֹ׷ɱ
ڹ̶ʱеĴôʵǣҹͻᱻ˺ƱʱֵҲۿۡ
ҽνؼľֵɲܶ
һ뵽
֮Уʱѳɱ⣬ӿ
һȣݺᣬʱǰеķȴӴĽնɱһΪ촷ۡ
ԶϿչľҹŰôƴΪϲ

ʵٳϡ
ֻ֮Ϳʼֻ
ֻΪľԼƣ
ֻֻҪûˣô죿
ֻûĻԼ治ҫˡ
治ũҩôԼͲܹСһ˫š
˫ŵĻôԼͲܺһ
ȻҪģҪǣԼܹСɤˡ
һֻоͶʱԵúʧͳأ֮̾һ׼ȥ硣
ǳĵطأ˰죬Ȼ֪С
Ϊȥ϶вͨģԼǱҪú˼С
Ȼȥ绹ΪҪģ
ҪǣԼҪôȥֻ֮˿Ѿ˲Уȱˮ
һҪ㣬ҪĺDJ㻹Ҳ֡
ֻʱҲĺѾΪ˸ֻ磬ȻҪ˴µ顣
ԼЩ찡
ֻǾãԼҪǲȥжĻôֻܶ״̬ԴУ̾ˡ
ʱüͷ壬кǿա
ΪҪǣڻǷʱ䣬ԼûгԷֱѩϼ˪
һ뵽ͶʱĬ֪һԼҪεľ
ǾãԼʵǲԵģΪŮӵϲ
ΪŮǣϲ־гϽģϵкˡ
ûϽģûлϣôŶգʵҲOK

ֻٴ̾˿Ϲػֻһ뵽ԼԶȥС㣬ľͶʱġ
·ı͵һ㣬絶ᡣ
ֻûˣԼȴȥ磬һ˿յ飬ô죿ߵȣͦġ
ľԴеĻԼķˡ
УһǷô϶ҲԼˡ
ֻȻҪΪеķ
ԼôŬôƴʵΪ˽ʡĿʱϷ
Ȼ仰ǳǿʵҲǡǡ˵ʱֻĲҪȥ磬ĵصЩԶԼûгԷԼո꣬ûʲôԼȥģ
ǳСҪԼӵҪ
ãС㣬ֻһѣԼȫ򻨴йαһϵ
Ϊ˺һϷǵȻһõ飬ɵĺǣԼƣأʱԼͻܵԶĴˣϾǸıǮԼγ֪أ
ҪͽһߣʵʲôʱǿԵģЪϢˣɾĴˡ
;ǰȥСȥ磬ˣԼҲҪСϷǷɵɽۣ֮ƺ֮ۡ
Ƕ֮ǰԼе㲻붯˼ǡ˵ˣʵԼ˼룬ĿУǲһµ뷨
ˣֻȥǾǿƲסԼ̱˵ϣһӣԼһҪվûˣô죿
ӦðԼֻ֮д˼Сʱѣôһӳ֮󣬾Ͳˣ
аҿһˣһ֮У֮վģȫ綼ԼôԼҲȫ۹⣬ǵ뷨϶ǶԵġ
뵽ֻͷȻԼһ㣬ôƣôΪʲôڵϣⷬпʵأ
ãֿվ˳ܵ˳Ȼ˳ƶΪ˳ֱ£ҵֵܽ˳
ʱֻ쳤̾˱ߵľֻܹ辰㻳Դķθıʹ֮顣
Ǻܿ죬ֱȽ˲ʧˣΪһ⣬Լ˹ͻȻãôãαΪֻû磬˾أ
̫ûˣճӶֻûˣ򣬲
ţͽеֻݺݵһӣǾû֣ӣǲ֣ظ˺ü֮Ҳӵ˰ɣҵϵİο֮Ȼһȫ˲һ壬ͬ㷭һһͦ˹
վ˶ϣ˲Ŀ⣬Ϊ⣬ֻǾã£˿ܾĽԼӵԼпҺҵֻɣ˵Ŀ֮У
ǷĿǰԼʵûжٵȥˣڴҵУܾһЦɣΪֻҲȷʵ˲ԶЦԶڳЦԼģ飬֮УֹˮȡԼﵽҵľ磬ǼǰȥϣܹԼ
ϾֻҲ֪ԼʵģʱǿĵˣôΪڵС£ķȻֻǾã帺ɵ£ûʲôҪ£ɼСϷԶԶõľֵӵҪԭԼ˰
ֻʱʼȻԭӣҲѹָղŵԼôᶨˣȥǲȥһ⣬Ͼ˫ֻվһߣʵɵģǵ֪ԼѾûκˣǳһԼںԼ뷨öֻ֮ҲϰΪԴ˼߲ˡ
ֻǾãԼĶĲ㣬ԼӵٹǿսʵҲǲõģԼҪǿĵϲ߰
뵽֮ͼǰȥҲ˲ôˣȻѾߵ˰·ˣôͱȻûлȥ˰ɣ޹˳Ц
ȻСԱߣϰ壬ֻ磬Ǯ
Ǯϰ˵
ʣ޼ֻȥɨ룬ɨʱ򣬻ûд֧ɹֻͺˣмһɫԲȦʼͣתתֳ棬˵ʵֻ飬Ѿˣֱ޷԰ε֡
Ѿǧ࣬òȰ˵ԼԼǧĹˣңֻѾûˣǮܹǮˣǮô簡
ֵǣĿڹϡ
ֻʱоԼǱߣһĸоʱӿͷеˣô죿ѵҪ޹ɣ
ʼޱߵãΪʲôԼļֵͷһ˼룬Լ侲ͷһ⣬Լʧܵԭ򣬹ףΪԼľᣬ˷˺ܶ౦ʱ䣬ʧܽٵԼͷϣȻĻʧôܻԼأһΪԭ
Щ֮ͱøӵ泩ˣȻǰķȥ
Ȼʼˡ
ʵԼ뷨ûë˶࣬еʵҲûκôģֻȺܶ࣬ǳϵĲѾֻˣԱ߻ڷֻŶԤԼɼԼ֧ɹˣҲ޷ģľ֮ͶʱʼԼˣʾԼȼ֮Ի粻أ
뿪һ˿Ĳˬĳɾ͸뿪ͷ£ʼĿ񣬱Ͼʱ̨ϣûʽʼͺúóʱ䣬Լõָһ£ϾһˣҲ֪¹˭֣Ҳصģ֮µܾΪֿգô϶ǿֱõھģ
ȥֻ֮ʲôҲˣʼĿ񣬵Ϣ

ʱһʱɱ죬ԲĵˣȻ⣬ʬ׷¡
ǵ޾Ị̇Ѿشƺûκֹͣ˼û֮ǰֻΪ̽һĻôȻ˷ʱ䣬ӪȾҹʱ䡣
ʱɱ̼ϯɱУֱӳҶȥ֮̽Ա˲ݻ٣ǰķڣҲȫɱ֮ʧΡ
ɱȫɱͿɣ˺Ե͹ֻһӵʱ䣬ǰһеĹ״̬ʱȻ޴棬ûκε谭ųʤ׷ͻһĹؿǰ׷ȥ
ֻԹǰ֮󣬾ͳ·Ҳûκεԥѡһ
Ǻܿ죬˻ɼĹؿĪԹ
򽣹ڣ
˲䣬Ρ
һѵ̼ûڿգ·ǧɳȥ
ɽȥʱֿǰǰǷֲ·ڣɽɢŸ·ڳȥԺܿ죬ͶʱѰΪȷĵ·
Ϊ˵ÿһɽǰ۾Ͷ䣬֮ڰʶ֮Уеĵ·ȫһ˲ƿأУȻȻء
ǰΪȷĵߣܿʹԹ߳˴ţɼԹڰ˵Ҳȫһ׾ٵ顣
ǣֻǴصһֶѡ
СӣҪ߾ҹҵҪ㾿û£
λĻ֮ƺǲߵʱ򣬾Ȼһ䣬СӣĻ᲻ˣڳԺ㣡
Ժ
һ֪طһס
˵һܶۼˡ
ҪӪȾҹ¡
κεѣڰУȫǲֵһᡣϾԼʵ
ǰȥ
ԹȻѾƣҲ֪һؿʲôڵȴԼǰʱҲûκεԥֱӷɹȥ߶ʮһƴ˾ƴˡ
ʹŭȻһ޴ĺϮ
ֺ˵ɫȻɫǻ֮ɫһȻ˵Ϥⲻ֮ǰƻʱĻɽ֮Ȫ
ɽ֮Ȫطż֮Ψһͬĵطıǣɽ֮ȪһССɽȪǰȴһƬһ޼ʵĴ󺣡
ͷȥͿԿԭƽƽĵ棬˿ҲȻ˺ˡ
ӿ޾˻
ӿ˶ʱӺϣͬӭ̼䣬Ƕס˰ȥ·
ʱ
ҸҲȫӿӴĺӶ˲γһƬľʹϣȫ
塣
һ
ɱУŰʶ˷ɢ
䣡
޴ĺײںʯŭ˻
ƬƬĻ棬ܵĿ
Ȼۿɼǣ󺣵Ѿٵһˡ
ֻΪڳĹ֮УӴɱײͬʱɵ˺¶ȣֱӽˮ˲仯ΪΡ
ˣ
û˿ķɣʤ׷
ɱȻν⣬ٴζ
顪
ֻһ˲㽫ȫĲ󺣣һɶ
ʵֶԼԸ⣬Ϳȫ˲ģȻʱսҲǺǿˣ֮УĵսҲʵԼǲģǺǿҲǿȥ
ˣҲϴ̸ɱĻôԼҲκεĸֻǴãԼҪܹӭһսǺõˡ
һ룬Ϳǰĺˮ̼仯ΪС
ֻʣ˸ɺԵĺӴͬһ㣬ûκϣ
һڶصľҲˣǲ֪滹ʲôؿڵȴԼ
ǰͼǰɱȥ
𣡡
һ̣
ȴǿһš
һŲ˵һŴţ˵ţ֮Уӵźǿսš
Գ֮Ϊһȣڰ֮š
ڰ֮ŵߣȻ壬ǰǰȥ߲ˡ
һӿȥûκεôɼҪǰȥĻôͱͨڰ֮ŲУǹ֪ʲô
һǸ壬֮ˣ
ԾΪȻĴţͿǰһƬڣη壬ŲͦǰսһƬڰ֮С
ֲָ
ûκεĹðӵԶԣϵķκεĶһֻΪܹ֪ԼһĻԼ⣬ǷΣյĴڡ
ǣ˳һӣǾ⸽ǰԼ΢֮Ҳûκεˣе㲻ѧ֪ؿڸʲô⣬ѲɣԼҪ
ܵġ
ʱƣڿճСС硣
˲䣬
һŻ糤һŻ档

ڵʼϵɢڰĿռ֮УֻֻģԶڰ˵ҲκʵԵ˺ض˶ʱ򣬰֣һƶˣһ޼ʣǰǰʲôûС
ԼֻǿһۣϨˣɼĿĳɷ֣ϡ١
ûʲôϵ
ȻǺܶ࣬Ҫͨأȴ׾١
ΪʱʵѾ˲еľڣֻⶫĿǰû˷ֶѣȴǱԼˣǾǣֻҪԼĹطôͻῴνĵ·ֻʱ⣬гûĻ棬Ų˶ãؼҪûڽнӶĻûʱ򣬿û֮ͷż϶ܺ޼䡣
ǰͿʼˣͷŻ磬γɻ棬ͷŵͬʱҲͷţͿʼǰȥֵĻ˲˼ͬʱҲǻ̻ͬһ˲Ϩ𣬵ͬʱֵĻȻֻȥ
һ˲֮䣬ҪڰգһαˣȻôأʵӣֻĿǰԼ޷ǰЩൽǴӺζǰҲ˲ôˣ˵Щ֮ʵѾʼһ֧ţǾԼһ뿪
󣬰ʼʩչյľˣ
һ֮Ϣ˲ƴӿ³γһһ޻˲ȼռ䣬ΪҪǣںսϢĻ棬Ϩ˵ģ廹ϵˣֻаԼܹϨȼճ֮ͱɳˣʱĺڰѾʧҲܹȡλˡ
ǰҪģ԰ͳʱ䣬ǰߣȡԶ׻ʲôĹؿڵȴԼǿ˿֮Ѿûκˣɼ鵽ҲǻˣһǳԺˡ
ǸĻ֮ԣڳԺطԼĹ٣˵Ļ֮˵սƺǿ޿֣Լ׷ɱ£ϵַȴԼĽ룬ⲻã׽
ȻҲ֪Ȼһ壬ȻѾزҲûκοˣֻܹųԺصǰȥ
һһʱͷԺĵصڣԼԶ֮Զܿ죬Ѿ
ԺĴ⣬شŵıڡ
죬ǰȥڿ֮еʾ˲ô˵أȻɡ
Ųʣǰȥ

ڴŭʼŰ𹥻
ǰϣȻĪɢһֺǿϢʱǰԱ׷׵ĳɢˣ
ǰ֮˶ʱʧɫôܻ
Ǻǲ죬ԼΪʲôܵһεĹһɢˣ⵽ô£
ϾǵУǰİ𣬿ǸǰеģԴҵʱҲûнκεĹϾղŵһһȫûй
ԸղŵǿҵɱǴӺζ
ѵǰ˲ɣ
Ǿͷ׷׳ȥ˰֮һӰûз֣˵ˣ֮еɱ⣬пܾǰ֮ͷŵġ
ֻǡ
Ҫ˫֣Ϳƾͷɱ⣬Դˣ
һ뵽λڶʱŵƨ겻ᣬʱڵĻǣǱռһվԭأɪɪ
ʱİµһǰУǰĴŽرգǰǰУգ˹ȥ
Ȼʧˡ
飬ղŵλڿ֮ʱǳԾǸͲ⵽׷飬Ϊʲôǰһˣ˵Ͳˣ
Ҫ֪ŵģ˵ҪţͱñԿײа
⡭磬ԿôûˣʱԱߵֵͷһǲֻʧ룬һ𾪵ԼĴ磬е㲻ţڼŸղŵˣֱӴȥģҪԿףǿԼֵô࣬һӣҲƭԼͷ˿ԼȻ֣ԼԿ׾ȻĲˣ
ôܣ
ô
⵽ôģ
ֵʺŶʱǰѾôأ
ʱһƬհףţԼԿ׵Ǳ˭ˣѲɾǸղŵλС˧磿
ܰ˵ղ˧磬ûԼĿ⣬ûгԼʱȥ͵ԼԿף
طĻȻ˵ǱȽСģǾǲ֪ΪʲôﻹһԼԼֱǾǣˣ˳ɾ͵ԼԿ׵ˡ
ߣǽȥ浽׷ʲôˣǺηʥ
֮£ҲŴȥţΪԼԿѾˣֻܹԼֵȥˡ
֮˾ѾǰһƬҵĳ档
վڴԺ֮УǰˣʬһǸոսŵʱֱӾѲ߶ˡ
ǰҲûκεĿ־壬ֻۿһ£ǰߣϾЩСආʼնԼĿ꣬ԼһһʽЩ˳Լʱ򣬱˲䱻ɣȻһӣͱͬʬһӲ䣬Ҳûκļ
죡ϴ󣬾˵˴ǵĳԺˣ˰߸ǳס
һˣߣǰߣ˫̼ѪޱȣԼĶѾ֮ƴȫջ۳һεĹ⽣񲻿ɵ֮ƣڶ˵ĳ⧲Ǻܿˡ
Ǳǣ
ѾϢ˹ȥλԼӣ˲䵹Լ
߹ȥḶ́ʵģ
ֱӭӵȥӭȻûκԤƵģֱӴӵ壬ӵ󣬶áȻһӵѪ֮Уûκε
⡭ôܣΪʲôܹ˲ɱѲ߶ӵˣⲻܰ
ŵıڿ֮󣬶ʱŵã㶼Ҫɢ˶
ϾѲ߶ӵˣӢսߣȻսܹ֮Ϊǿ󣬵ԿɼǣʱԼĳЩϣǱ˼ҪģڱڵУЩѲ߶ӵˣǿշǷ
ǼˣľӢ飬Ȼգ֮䣬Ѿ˶֡
Ѳ߶ӵˣȫûһ⣬ûκһˣ΢ĺȫ˲նɱ
ΪؼĻǣǰʬ壬Ѿģǰ˿ڣҲ޷κε˿ڣǰΰ֮
ԾΪڣʱˣһʱͲ֪Ҫôźˡ
飬ǵ֮УʱʼˣͺǶ˻Ƶġ
ǳڣҲӦ˶ʮĹ⾰˰ɣЩճ֮УʵǶںúõĳɳ֮ͥеĳ谮ĺܺãԴҶĻ䣬ûм֮ĴˣǳΪһŵˣȻҲ֪һְҵжô֮ס
ͬʱҲֵãнĹĴʲô
ȻðΣգظλƩղŵλˣսǿһ鲻ãһĺˣôڣ϶ᵱ³϶ǰѲ߶һĲҡ
԰лأԼػıӻһڷ³
Ȼǲûףǰİ𣬵ʲôȻܹɱȫĳʵССڣû뵽ġ
ҲҶ죬ֻһ䣬ҵ죬ǵСˣȻʲô飬˵ʲôС
ȻʱǻǴլԺҵˡ
һ̣ˣ˭ȭͷ˭ү
Ե£Ƕʱʾˣʾ־ƣûκοصƷˣͱʾԼˣϹˣ͵ûмһ
ʱ龰ʵǶˣǿʼãǲӦһȫ֮ߣȫ˵֣ǾͿʼ˼ˣܿ뵽һ⣬ǾǴʱܣʱѵǵҪǰ֮ˣԺ˶˲ɣʱ϶ɱ˲գۣԼһʰˣϾ֮ǰûɱԼпܾΪ鲻ãɱɱţ˵ͿƲסԼˣǸʱԼҪܣɾͻ֮ˡ
Ϳʼ泯ϵܣ˵ϵܣҪֱ֮󼪰ɣȻʱˣ϶һ룬Ѳ߶Ӷ˵Ķ֣ҾþԳ棬ҲǺֵܼģʱԺŵĴϺʧܵĻʱܣ϶·һҾãڻ֮󼪱ȽϺãԵЩ壬ʲ𣬵ûֵ׳꣬緢ʱ򣬶ǻûȫЧĸʱ˵ˣľǰ׷ͺڷˣôѵ飬ҪľĻôˡֱԣΪҪãǧҪã
ϵ֮ΪȻԼĸ˵ǶԵģȻֵܣһô꣬Լλ磬ҲǶԴԼǲˣ֪֪ףĽεǣ˴Լĳ˵ô֮ͶʱܵԴԼΣں͹ػȻԼҲе᲻ǰнĹʣǴ綼ѵĸԼ˵һЩʵڻȻеϾǴĻûжݣҲӦ֪һ֡ɣϵ˼ȥÿԴӦ
˼ȥ֮ǾЩף˳ȥ϶ǻᱻ˷Ȼ״ģʱҪ֪ˣ϶ǳԲ˶ߣǱȻģԼ˲˵϶ҲҪģֶò˵Ϻİһ˼֮ϵܾͶʱˣһĥĥģջվԭԥ֪룬ͻȻʼã˴֮˵֮󣬲ɱأʱǰˣ
˺ܾãһʱǾᣬٳٶûһϵӣϵܾ֪ԼҪһѻˣȻĻϵܵǲᶯҡģȻΪϴҲȫԲ˼ϵܵȻԼһ֮󼪾ͿˣôĻ빲ͬ㣬Ѿñ˵ĴڣΪŻģҪȰ˵һʱһ£ǲ֪Ҫ˵һЩʲôϾʱѾˣԼ˵Ļﲻܹϵܵģô϶ǲߵġ
ԣʼ˼ڤ룬ջ뵽ˣǶ˶񣬾Ϳʼ˵ϵܣ֪ǵˣΪ磬ܹӲܣҸһľʵģҲǹƾҵĵУҸ㣬ҵ㱣֤һܣ׼ûдһ֤ļκε˺˵Ĳ飬ôҾԸܵ׺䶥ֵ֣֮ܣҶѾѻ˵ˣô㻹ûĶ𣿡
ĿͶʱǰȥСƺھᣬǿԺԿǣʱѾôľˣΪԼղŵȰ˵гѾһְȫУһˣԴһŮһҪһȫУôͱҪĻǿµģԽ֮˺ܶ࣬ձڵһ󣬵Ƿ֣ʱ򣬶Ůܵǿҵı̶ͷԣ̱㡣
ȻĽת䣬
ҪŮƽȵǣҲԽԽ࣬
һЩΪģΪŮȭ֣һģԵΪɹ
ֱǳȾʲôţ
Ůȭ
ʵ˵ģ
ֱ޿ޣ
ΪŮȭȭͷκˣˣ
ô죿
µֻһ취ˣûŮװ
ٽŴ󺺱ã
ڲ֪֮У
Ůȭڻеʱ򣬴һãڹȥ
˵
ŮȭֵĴڣȻǴڼġ
жԴȫǴ
ĴڣҲô֪
ֻҪŮȭֵĴڣǾһȥ
ͬʱϣ䣬ҲһʿĴڣ
磬
漲ǰУ
ֵǣ666ڹϡ

ص⡣
˴ļȰ֮ϵڻȻŶðɣȻǴ磬˵ʲôԣο㶼Լȥ֤ˣʱԥĻǲҵֵˣȻˣôһǿĴӦɣȻҵ֮УȫлǺ٣ı֤ĵѾұҵ֮У֮࣬УȻдһİ֮ء
ðɣ磬ҴӦ㣬߰ɣһܰɣǲ֪ǳӣϵæӦϽʵܵʱֶʱ̣Ҳ֪ܲܳɹкǻţʻͬʱڲͣĻܣȥΧû˶Լ
ӦʱһûʲôģԲһȥɡͿʼĴ֮£һͬ˳ȥҲʲôˣͷܣʲô˿ҲһϵûˣǷܹ˿ҲԼûʲôϵˣȻµ׵һ죬ֻҪټһĸλһǮĹʾ͵ˣһǮԼȣԶ׼ǣԼѾ˿ѡĵزˣǹؼ֪ĿǰӵԼܲܳɹߣ
Ͻ߰ɣ
ͷȻƴĳǰܡ
ȻܵķȻҲǼУΪ滹мĸӵԼܵĻ϶Ҫһܵİ
ߣ磬һңȻȥҼңһܣˣϵܶŴ˵
ͷǾʹӦ
ˡ
Ȼ
ȴǴһдԵΪ׷ɱԼģæž͵ͷܣ˺һǲŻ֣ƺûκ׷׷ǣǾͶʱˣǲͷһȻ׷
һȴǷǰվӰһϤǸոմլԺ֮еˣ𣬶һ˰ܻˣҹ
ԭôԭһİ
뵽֮ǾͶʱİˣȻǸһܹǧ֮нԼĻȳ˵һ£ǾǰսѾﵽ˽޵е״̬ԼΪʦϣǿĶ֣Ҳ޲ߵģν˰ɣ
ȻĿǰҲǺǲԸʵʵȷȷʵʵķԼǰԼϣҲûκõģ̾˿ʾڲôĽţ⻹ƽһΣΪϴϰȥеˣ϶ˣô˵µԱҲѾʣ޼ˣôԿ϶ǣҲȻûҵˣ׷ڵˡ
̫ˣ̫ˣ´󼪡
ֵ˶ʱӵһϲ

ʮ֮ǰʵ黹ûȫﵽı֡
ո̤լԺɱѲߵ֮󣬾ǰȥܿ˺԰˾ҹһһ׳ЮţһǱˣҪ˺ƱǰҲ֪˼ճ룬ȻҲǲ˺Ʊģ˵ˣ֮ǰǸĻ֮˻˵յǳԺǡǡˣĿĲǾҹԼֻ벻׵ǣΪʲôĿԼѵΪԼ磬Ե˵Ŀֻܹ꣬Լ
ĻôԵúðˡ
ʱϯϣҹͷӣÿһŵԼҹгͲ⣺ôˣΪʲô֮УҵĴڣҲǻʵôһܹΪϷNPC
ҹʱ˼ˣĿȫӰתƵԼϣ˿ϸ˳򣬾Ȼ֣񻹺ƣֱһģһ
컯ֱ̾Ϊֹ
˿̵İѾ˵ǰֻǰһȺȨϵʿȻһʶ
֪ǰЩˣȫҽйصġ
ֻмϵģһ׷ԲԵˣŵĴʦμ֮ף뺣
⣬дϣϣС
дӣͽܣӣĵӣ
ȻһȺǿ׳Ļ֮ѡľӢһţұһš
ؾҹһ׳
⣬뺣ԱߵĲʲôϣŵĴʦԴʦơ
ȻᣬɫȻ뺣˹֮ɫЩãǱ˺ãʵ򰵳ӿ̥
ԭ
ǽ֮УҲһӵܡ
ԼңԴŴʦ׶ӣ״ӣֻΪ뺣ҪһͳµţԾҪϺԼʵԴ֡
Դ֪ܲʲô˼
űϣҪԼʵأҪû£ԼȻԼȶˣţͻϢĹţ
ĻԼǾԮǲԮ
ԮĻѸ£ԼԴ˺Լģ
ǲԮĻţ沢£
˼룬ƶãԲܹź
ǣ
Լϸףӹ޵첻µز£ƫƫͺŵ뺣Ϊ˴С÷Ϊͯһᣬ˷ֵ֮˾ͿʼͣսÿһΣʤһ֮Ͳʱ䣬յԴŵĴʦ캦뺣
һΣҲǸԼȥǰⶨԼȻԼǲԸ⣬Ǹ׵ȻԼǲԸ⣬ΪŮТΪҪġ
ô죿
֮£ֻܹȴӦ˴£ȻһõĳʹţֻΪ˱⣬޽Լ֮顣
ᷢһص鰡Ƕ˵һϷ뺣ŰЦ
Ŷ˭ѵ˵ĺϷǰλӣһʡ
ǡ
ϵͷ
ʱİ𣬻ڹ۲ǰĶڹ۲ǸĻ֮ˣ˭
ϾԼ֮ǰĻ֮ˣģֻ֪ⳡ£һ£ƺû
Ҳ˲ôˣȻĻ֮˲ʵҲûʲôϵʱȳ˾ҹٱǣ˵Ļ֮ˣͿˣ
ͬʱ
Ҳ֪ΪΣ
սϵľƱ仯ҲԼԺ֮бһ
ŵ뺣Դŵƣ֮ĶԹʵҲڰУʵҲ֪ΪʲôһţǵĸϢĽͶʱӳԼԺ
ܣսʶ֮ɣ
ǣ
ǰһҪʻʱֱһСආˣ˶ŵĴʦȻ¹𣡡
˵ţ
λСආʼֶˣӻȡһУɷ˵ȥǳŰݺݴһ
ЦͦأŲǰеĹ𲻶㲻ȻͿУûйǰ㱻һ֮еɱУɢ
⣬ôܣ
бߵͬʱʱһꡱ죬쳹
飬ò˵ǰλСආǳԾû뵽ǣǰλСӣȻ˵Ҫ֪ԼУҲ֮еˣΪʲôԼľ棿⵽Ϊʲô
Сආֱǰʵʱʵ֮ҲǶʱʼúǺȻʱԼĳЩϣʵѾĺܺˣǾΪԼ֮еĿ־壬Լ𾪶ԴԴϵյеУֱӴӶѱ˵˵ϣʱСආĿɿڴǰһУ𣬽־һλoһ㣬ԼǰԼһʱ֮䣬֪룬֪ôźá
󣬰ͼǰȥΪʱʵûκαҪӪȾҽʱ䣬ȫ˷һ֪СආϣĻеԵõòʧˣֱӳǰȥʵʣ˭ҵѣ
Ŷѣʲôѣ֪ʵģѣŮѰ
ʱ
Ϊŵľŵӣʱ䳰ȷһ䡣

ʱ
һţס˶Է
̼䣬
ͫ״ţ·֮ͫз޾ɱһ㣬̼䣬ǰϾţʱح
飡
˲䣬
Ͼŵ㱻˷飡Ϊ촷ۣ֮ƮɢҲ
⣡Ŀɿڴ
ӲȻһŭ
󵨣ȻɱžŵӣҿɣҲǿȥˣȻһŭ
Ǻ֣磬ȳɣ

ĵӱ֮ҪΪԼϾű𣬡Ͼţҵֵܣ죬Ͳ׵һ˵ҺҪ㱨ɱ㣬ôҾɱ֮ˣٱǧ򱶵ۣȻĻ˺ޣİϾţһΪ㱨
˵֮ĵӱǻһѳ
ǣ
³ɺ͸ղŵλϾŽһģһ
ĵӵĿ⿴˰Ŀʱ򣬶ʱǱնɱһ㣬̼䣬ѣ飬ջɢɢΡ
⣡
ӿ֮ŵɪɪ⵽Ϊʲô
ʱĴӸǷŭӣ̫ˣһҪΪȥֵǣѩޣ
ʱİ𣬾Ĳȫ飡
ȻѾ֮꣬ǷŭеģһİˣȻ˵ĺаԵǷŭ⣺˶ҿվǰȥҹ£
˵ţ
ϱǳŰ

ʱһҪַɱȫˡ
ЩˣȫǺͰܾҽйصģȫ죬һܹ뿪
Ҫٸжһ£ҾͷַҪ˵Ĺ
˵ţ
뺣ŭ漴ʾһǸ׳׳ʾ⣬ǰһ˵ӣ˾ҹĲϡ
ң
Ե˵ве㵣ľҽİΣˣΪԼĹʧ˾ҹôԼɾĳΪǧˡ
ͶʱϢŭϢԼƽ
ʵ˵ɣǵҪôΪҪҵѣ
ǻܹôղŲ˵Ҫͬ飬ȸҿͷУŶˣһͷʱ򣬿ɲҪǽмү
뺣ȻϣǴ֮оͿԵԼʮƣˣһ䣬ǺǣҪ֪ΪʲôҪѣʵܼ򵥣ҵġ
ߣ˭ʲô⣿
𲻽⣬
Ͼǵһ˵
һССߣȻ˾޴ǱܣȻԲѴ֮׾ٵƿһõĴʦ
ʻʦ뺣ʱһ˼ش
ߣϵĻ֮񡣡
ߴغȻҲܻһС
ϣΪµĸߵĴڡ
ֻҪһڼôһ֡䡯ôұ˲ȥ
ڼôĸ֡ô㣬ң࣬һһľ˲ɢ
ߵΰ֮
֮뺣ƺѾְֵܵ߰ٻʱ̧ͷ죬ڵϣһְ֣߰ҪɱңȻǸ׵ģǡҾҳϰҿǸ͹ģǰģ
뺣ĽͣҲˣߵǸʲô⡣
ԭⰡ
ðɣȻôôҾͲ鷳ˣҵѣһ
֮У޾ɱ⣬ɼһ̣Ҳ͵ˡ
ӿŭڱݺݵѹƣвڶֱӽǰһУ̼仯ΪС
ֻǣ
ԷҲ˿ˣԼ֣Ծ˵Ǻǣб͹ҵҪǷɱңٶȿ죬ɱѵٶȿ죿ҪǸҶģɡ
һ£ʱ˵УѾݺݵĵ˾ҹĺϣΪںݶ˿ȻûлƣǻܹһѪɫ˿ڣѾ֡
ɼ
ԷǶˡ
ʱҲΣҪӲƴٶȵĻԼҲǲܵˣ֮ƣֻܹƾͼƣԼ棬ֻΪܹȫҽ
ãͷ𣿡
һЦ֮УǱ䡣
ûëͷҪĵģϾһϹͷˣʹˣˣҪͷȽϴаŶˣξˣȻүǿ϶еģҪһֱҴүôҲǿܡ
뺣ͱˣӣҪ׵
ǣ𣿡
𻰷һתȻҪʲôС
ŶҪˣ뺣ʱһЦ
µˣѾҵУѵУĶһȺڿͷ֮ǰǷչһ£Ϊ϶ŵư
ô˵޷Ǿڿͷ֮ǰǵ
ãȻ㶼ô˵ˣôҾķڷ
뺣ʱһȣȻͿʼҵͽȥ
˵꣬
ӣͽܣӻӣ˲Ȼ˰ǰɱȻ١
󣡡
˵
˷ֱվ˶ϱĸ䣬֮γ󷨣̶µĴأ⣬ʡ
֮Уĸ˵ս˲ǿĿϵļ⣬ţɢɱ⣬ҲӵŨҡ

ЩڰУҲǵСѡ
֮ҲˣŴӵһ£ĸȫ
Աߵ뺣ȴָ㽭ɽλɫս׵ģҵĴӣ壬ˣ֮ΪѡͳŵӣʮѾΪ˾Ӣӵܡ
ŶӦһ䣬ƶӣǺܸȤ뺣Ҳ˵˴ӵ֣ƲΪ⣬˺ܿˡ
뺣ȴˣƲͣҵĶͽܣʵҲȻʲôţǺŬ˻˺ܶˣҸҿ϶ǣ䣬ûκεߣԱһ֮ʱҪԷ˯ҵĵӣһֻҪһٷΪʲôս֮ǿ˿̻ܹӶͽܵĸ߸ϵλãҵĶͽܣʹĸ
ӰɡҲһ˵Ͼӵĵȼս˭ǿʵƲûκε˼ȥҪĵǣǰλʤѩӣǷܹ˵ǰԼĻ飿
֮
ƾһս˵ѡ
ԼԼҲδİգ˵һˣֱǳɹļʽΪ㡣
ԾΪƶʱЩϧκʽͿŵӣѾټˡ
ο
ñԼҪ˧֡
ȻƳʵ˶ȥǰ˧Ӣա
ɱ
ͬʱ
սѾˡ
˵ΧΣ壬ɫȻһʱһɱ֮⣬۳ĵɱУܣ


ʱҽУ
˵Ӱȫɱն˻ҽ
ֻ֮УƴһƵ̣֮ƮɢԶĲ񷡣
ɶ㾹Ȼ˵Ĳʶôҿǲѻˣ
֪мƣ뺣ŭŭɣʱҪ֣̾ʹҹ

һȣҪڸҶ֣Ҿţ
˵
ʱ
ﾪ
ʲôȻҪţ̫ˣ
ɶ񣬼ֱ񼫣ϣԲܹŹ
ǰʦ֣С˲񣬱Ȼֵ
һƬң׷֮ơ
뺣ȴǴŭ֮У̶ת˱Ƚ΢
ǾѾ֪ѾزѾܹˡ
Ͼ˶ǻǽģӼˣҲǻҧ˵ġ
ҪǰѰƼˣ˵統عʱ䰲һ˵ʮĴ
һ뵽Ͷʱ̾Ϣһʾ飬֮ܲ
˵ȻҪôͿͷɣϷ˵

ʱ
Ԩü续
վԭأžҽˣ
˲䣬̺֮ͫ޾͹ء
Ե˵ͱˣƣգѡˡ
ͨ
˲ȻأȻʼ뺣ͷү
һ죬״ӡ
ү
죬׹˺ѷΡ
ү
죬裬׵罻ӣ֮Уڴ֮Уޱȵļᶨ


280 
լԺ֮С
һʱ䣬ϡ
ڵϣһΪ˾ҽͷ
һ̣ǰ뺣ʦҲסˣû뵽ͷһ˲䣬ȻҲʼ˱仯
⵽Ϊ֮ǿ󣬻ֻһɺϣ
뺣벻ףҲף˿̱ϾԼգΪʲôҪһССˣ
˵ӦðԾΪʱ뺣ŻŰȥû˿и
룬ʱ䣬Դúõ
ϾֻҪҹԼУôͶȻһεĿ꣬վǰ
Ҫʱ䣬Ͻеսȫһˣʣ޼ʱһٹ֮Ȼܹ׹ٲ֮أ
ܾΪ뺣̫࣬ʱҲֻĬĬĿŰĬ
뺣Ҫ֮󣬾ͻ˵үӣҲѾķԸˣ棬Է˰ɣ
ˣΪС˵ͷ˾ͻ𣿺ǺǺǣҿû˵ֻһСԶѣ滹أֻҪܹȥôҾͿԷˡ
ʱ뺣Ҳ˵˷˵Ȼǻʣأ
ڱصãΪĻ֮˵ָ֮󣬾Ѿ˽⵽ˣڸ·ϣѾؿս
Լ˲٣ԼҪٴξĻʤ
ĻԼ˵򲻹ǰ֮ˣ
ܹ˲ɱ˴ͽܺɵ󷨵ʱ뺣Ѿˣ
ǰ֮ˣսǿԼʹõıĻԼҲҪˡ
ΪõĴʦ֮
뺣ȻǲԸ⿴ôõӣ
ΪԼһССʧ󣬾ͳ׶Լ
ԼȥˣôţҲǴӶ⣬Ԩ
ϾԼսȼλϻҪܹ֮ţع
ǾΪʵ֮ǿЦģ
Ϊˣ뺣ŻӵԼݺӰǶôҪ
ԲܹԼ׵ȥҪСĽߺÿһνıвͷ
Դʱ뺣ҲֻǿʼţһҪô죬ܿ죬˵һ£ȥͼλһ¡
ǣ뺣תȥżϣʼ۷׷ףȻΪŴүʱϾţҲûʲôˣҲվֻһˡ

ܹ
ϾԼҪܹ֮еϢĻ˵ܹԼҲתȥôҹմ֣
ƶô˵
뺣Ҳ˼˵ʲô˵Ҳʲôй֮飬뺣͵ͷͬˣаɣ롣
õġ
ͳǱ˹ȥʼǵ
ô죬һͷɲСôӦ֮һѾ˵ȥˣҪδȵս뺣еòס⡣
󣬴ϾͿʼ˵սʵǴҪģҪǻǿ澡ʧ磬һһصˣʱһ˽֪һһȫ򣬵ʱ˼ˣҪáһˣǻϣÿ춼Ĺܻϣֹ۵̬Ҳһ죬һ˻ῸסģգͻȡʱͲҪǵĳ֣Ѿˡ
˵ĹȻ֮ҲǶʱ֮ܵУ˵֮֮󣬶˵ǷǳԵģǲ֪ӰĺҪʱǶãǰ꣬һأĻһʱأһʱĵģοܻܲ죬˵ء
˴ϵ֮Ҳʼ˵
Ҳ˵Լ뷨ò˵ϺͶϣ˵ʵеֻ˵˼벻ͬģԸǧҲҪ׳һ£˵ҵĿ֪λǣǷ͸
˵޷ͬˡ
ϾͿʼ˵ۺǵʵûдӦÿǵľǡܹڶʱ֮ڣɱ𣿡
Ͼ˷ǰĿľѾҹģǣҹڱǵţ˵ѱˣʲô뷨𰸿϶ΨһģǾҪ˵ֻҪ˾ҹͻһ·ʵֻҲֻܹƫƫСˣ֮ǲϵģοʱڵͽܣѾѵҪĽ
ԣǲܹɱĻôȻɱǣԱ̸ʲôԺûԺܻܲҪģǱҪؿ֮ڣսͣϵ뷨ͬʱҲҵ뷨ǲ֪ΪζϵĿ谭ĳɷ֣
ĳҲ̲סˣû˵һûǹؼβܹغ֮ڣأ֮һʱ벻ǴҶ˵ʲôƤһѵ벻һʵİ취𣿡
󣬴ҵĿͷ׷׳ƣΪʼգʼȺ֮гĬԣһΪһʵأԴʦ֪飬εļⰡȻҪеĻֱ˵޷ϾԴ֮ʵȫԳ֮Ϊһˣǲ֪Ŀǰеôģ֪޲ԣ˵ˣʵҲûʲôġ
ƱҪȺ֮еԵ׵ģڴҶָգԼ飬˳ˮۣ
Լİ취ܹŵ˿ģܹԴųû̵ٵĺôôȫ
ع֣꣬ǰع֣ˮ
ǿ֮ƣʵƣ֮ߡ
ƹȻãȻǶԼˣֻܹԼٳӣԼıˣԼҪ粻֮࣬˵ǣʵΪȻҾǶԵġ
ֻǡ
ͻƿģ
Ͼһʱ䣬Ҳʵûʲô߿Թ׳ΪԴŵ˺͸գͱҪʾ֭ȥŰ취

˰취ˡ
û˵˹ӣʾԼİ취
ǺǣֻҵķӣҪܹȫǣǲ֪ʲôôϾҽֻǴŵģ˵Ļҵİ취ǵļ񣬾ǲ֪ǵļģ
˵ΪľܹƽƽҪ⡣
˵ɣƲоɷ񣿡
ƲоǼϹƽľؼ
Ʋоؼڽ֮꣬вƣؼûбãټϺܶȿֺɱö֮ͳĲо˸ء
оǼ˱ƽеļҳǽ⼸ҳֻҪ֮˿֮ڷȻܹ͵Ƿ켫ĵز
ƲоһֱŵĲؾ
Ȼʱ뺣ҲеݣΪԼǳ˼֮򲻵еľ裬Ծֻܹ꣬ʽˡ
ȻʱҪԼ̸ô罫ȱҲ˳ˮۣˡ
ʱƲо֮ʵޱȼģϾԼϰ֮ˣóõǳǹԼ
ԱƲоʵԼҲжţڲо㽣ֱͬһĳ
ƾӦˣãɽ
ȻǶ˵ˣôʱҲӦ˵Ŀ˰ɣϾҪǲ˵ĻôҲ޷չĿǰǵǰŭˣ˵ѶҪˣͿʼֱӶҸǣʱ򣬼ҪסԼҲǺѵˡ뺣Ϳʼߴƣ뷨͸Ͻ˵ǧҪĥĥġ
ڴҵȫע֮£Ϳʼ˵ʵܼ򵥵ģǶԾǶԾĻǺģǲҪˣȨǵ֮У飬ǧҪţһҪסˣʱǲܹȥ
ŶȨȨô֣˵˵˶ʱʼˡ
ƾͿʼĳĽͣʵܼ򵥣Ǳʱ򣬸úܶ򣬱֮Уʹκεܹսȥս
ĻôȨǵѵռ첻Ϸ𣿡
ƶ˶٣Ϳʼ˵˵Ļ㻹ЩţһҪǵã϶ӦͶˣǵĵģҲǲڵģ϶ԸȳѵģȻĻղŵһֵĿͷͲˣҶǷľˣ˵ڵڶֵı֮УʤϣǺܴģȻҪ˵ڱ˸κǰ£ǼλϼﶼԸôֻܹ˵ĺܲˡ
˵ƾͶʱҡҡͷʾֽˣԼҲ޿κΣϾһǽĸо
֮˵֮ʵʱ֮ҲǿĵģϾԼ˵ȥ֮Ѿĸλ֮жѾ׷ͬԼ뷨ֻǲû˵ѣǲԹɫֶΪôүӦþ߱ĶԿ֮ҲԼİ취ѾˣҪжˣ֮飬ǿʲôǿ϶Ըܵǣ취ʵĿԴܰ͹ˣĺӰ죬˵ģһ׼ûС
Ȼƻǵģһĺܲˣô죿
ò˵ղŵļͽܣǵӰе˾֮УȻǣǰλӣҲνĴϣȻͷ壺УҸоǲԵģȻѾӵȨ޷ıʵǣս̫޵ˣǵļͽʩչ󷨣޷κε˺ҾãǷ¿һνļƲߣȻĻôܹɹѵͽƾν𣿡
ȻĿǰ˵ĺе֮УͲðƵ˵ܸоﲻԣǾ˳
ǰȻ취УǴʵģҾûǲףûһٷְٵ֮ƲߣҾãʱ仹ǹõģ˶󣬴ڼ룬ûİ취һеĻôǳɹϣͻúܴˡ
Ҳͣʾִ֧ϵĿ
˵ЦΪǵΪʵһжԼƿ֮У֮УƾôջԼİ취ߣ
ʱ뺣˵һʱ䣬ԼҲòעˣΪãÿ˵ĶеϾɣǾ߾ͲˣȻԼһ˵飬һʧˣôŵ飬飬ʵ뺣֮лǺǿܵģ˵ȻˣһǾƵĿɣϾ廹ϵˣȻְ취ôǾӦȥԸ
ԾΪĵʱ˿̵ԼһЩʱ뺣ģǺǵġ
ţƵȷһȷģһԸԼν档
û뵽ǣıȴԼŵ棡
һαָˣ֮Уһ˵Ŀ֡
ʵԼǱˣԼģӦҵģ
ԼǸСңţǴҡ
ԼСô΢
׾ԣݼš
ǣԼΪݵķḻأ
Ҫһ˵ˣԼԵĻôʵȫԳʱ򣬺úõıԼ⣺ǾСҴıһжռƻ£вԼΪԼıй¶
ˣԼҪ飬ʵܼ򵥣Ǿһ̶ϣѹԼΪ룬ĻܹԼͼа
νһˡ
һУԼƿ֮С
Ǽˣ˺ܴġ
ܹ֮ΪŵĴϣʵΪԼսǱȽϳȺģ̵ķ棬ҲһģԵǰС𽥿ʼҵʱͿʼԼΪһˡ
ν
Թ塣
ҪԼȻԾ˵ݣȥ˵ۡ
ȻϾһش⣺
һţǹŵģΪʲôʱգȴǴұһʹأ
Ʋŵ˰ǼˣһĻ˵ﲻӦûᱻ
˵ˣΪҵˣȻΪˣҲôĺģȥ˵һЩĵĻ
ԾΪ
ͻȻʼãǲĻ̥
ȻĻΪʲôĸԸİңѵֻΪνˣĻʵȫǲѧġ
ԾΪʱĴҲֻ΢΢һЦڵȴһʵʱȻԼĻ˵ȻĻŴҰ
ͼʼƵˣҪţҪţȻǺ˵ģôҾӦúվͬһսϣǾһˣǵ£ҵ£ǧҪסڸһӵʱ䣬һһļƲ߷׸ǣΪ˱Ʋоƴˣ
壬ϷллˣҡȻ벻ļƲߣƫƫ뵽ˣò尡
˷ܹɹպһͣԱеʳʱһҪܾ
õģһ۰ɣһ¼ƲΪǡ
ȻƾͲ˵ˣʼ˼룬ʵԺ֮νļƲˣֻĿǰʲôû˵ѣΪʼװʲô¶ûһʼ룬ʵΪɣԼΪţŬ
ǣ
ƵΪԼ˵ӵ
ʱòԶĴϣһ뷨ԼܵһȦס
ϣҲʲôǾǾﲻԣΪʲôһˣҪѾĻĸ취
ѧ
νˣʵֻԼ֪Ҳ֪ġ
ǵˣ޷ǾһӶѣԶûбҪ棬һ߹ıʽ
˭ܹ뵽ƾȻΪˣȥľİæ
ѵ˵װģ
˵ѾϷˣ޷԰ˣ
ֿܣʵĿǰ˵ϵ֮УʵҲûʲô뷨ˣҲ֪ԼǷܹɹǰĿǰʽȥĻܱ۴ƣ
ʵԼǱˣԼˣʵҲûʲô취ȥǰֲΪ˳ʲô˼
˭޷۲
Ǵϻе䱸ǾͳϵԱ˹ȥϣҪ˵һ飬һ
á
ϵͷͬ⣬֮кңۣȥϸϾͻ
ȻϾ͸ŴϣһȽƫƧĵطʼϸ˵
ϣǲ۵ΪʲôʱͻȻǰأΪ°Ѳʲôش鷢ˣ϶ʱһʵϾʱһأһ֪һǷʲôشˣǺ棬æһ䡣
˼ʵǿԵģһʱ䲻֪ҪӺ˵𣬾Ϊʱϵʻеԥ£ϣи飬ұҪһЩʱ䣬飬Ҿͼ򵥵ĸ㽲ɡ
𣿺áϾͿʼҪܹ³ʲô
ϣģΪղǲνʵûʲôģϾǱӦ۵ģأǾۺǲԾ֮ƾҶֱȥжϵĻǲԵģԵԴҪΪƵĹƵ̸֮УԵĸܵһΪ뷽跨ľˣǵľʦһΪǳıߡ
Ȼ˵ѣҲֻǽǺ֮䣬ûʲôĽΪ˵飬Ϊ߽׵飬ܹ׾ٵĽѵΪڸǣΪ֮£̺࣬ʲôأ
ʵҲ֪Ҳ֪ҾֱӳΪ˾ˣһԹߵȥ⣬ȻҾͷһõ飬ǾƵΪֵǻɣһһҪСĽǧܹ˵˵Ȧ֮УϾڽ֮УҲǺˡ
˵ʱϵϣЩãŶˣǶƵеǴʵûʲô˵ģҾҪһ䣬㲻˵͸Ҽ򵥵˵仰Ϳ˵˼ӣм򵥵һ仰
ŶǸһʱϲɲסˣܿųˣһ˾ɡֻ˵ԼΪţ˷˺ܶľ
˵һУʵҲΪνźã
ԣ˵ô࣬ʵһûУȻҲֻ΢Թһ£ڴ˵ʲôһ˿Ҳˡ
ΪְλûκεĿʱ䣬˷Լ˵ԿҪʲôСĶһ£ȴǺеӡ
ͿʼԼܵһصա
֮УҲǽĿʼԼú侲֣࣬ʵϵĲ²⣬ȫȷ
ǲ֪ûν֤ݵǰ£úеҲֻһ޶˵Ĳ²ѣܹӰյĽ
뺣Ͷʱ˵ͷõİɣ˵ĺܲһסģ飬ǻǲܹ˵һֻ˵֪ˣͶʱˣΪǲҪ˱ϵĺôһСĵģ֮ǶҪúõĿƣһʲôè壬Ҫ֪ҡ

˽֮ͨ󣬾תȥصԭǸطȻʹ顣
֪˼ˣҿѾȴĲˡϾ͹ѯʣֻƵ˵ͷѾˣʵܼ򵥣ҪҵļƲ߱ȽϲȵĻʵȫԷһ֣ҲǵֵĲԣڵڶֵĲʲôӼˣҪһõȵʵܼ򵥣Զ׾ưȶˣˣʡˣΪߣԱһ״̬£ҪԼսõֵķӣʵһѵ顣
Ȼ˺Ⱦƣģ磬ľ¶ĻǾͿ֪ս˲Ȼڵغϵʱǳʤ׷ȻȻģʤȯհǣȻҪ˵ΪļƻþһĻôֻܹ˵ŵսҲˡ
˵֮ƱҲ˵ʲôˣֻǾǰϣϣϣ᲻Լ
ȻҪǲɵĻʵҲûʲô⣬һУȴǵİţϾԼⷽʼնһССĽ飬ԸͲʲô
뺣˿ϣϵͷʾûʲô⣬һ£ҲøղƸԼ˵İ취ûʲô⣬ǾӦˣãôľˣϾĿǰҲûʲôõİ취Ȼ㶼ô˵ˣôвӵɰ

ߵ˰ǰʼ˵СӣҾ֪ĿǰΪʵѾˣ˭ǵ̱ȽϵأҲûʲô취飬ǺһȺ˵֮飬Ҳһˣ˵㲻ӦҲɲˣϾѾҹڿǵƿУҪǲԹСѵַӵԴġ
˵֮һ˫ΪĿ⳯ŰȥҲǵȻûзʲôֻǵͷԣ˵ɣʲô
ʵǼ򵥣ǲ֪ǷԸ⣬Ҳֱˣڽĵڶ֮УҪкȾƣȻҪܹȥĻĻôãϲ㣬ͿԽֵĲˣֲȫ˳ɣô뺣ͰѻˣҹˣҾͷŸ㡣
뺣˵ʵԼһ㶼ţΪûһһоԼƿء
οⶫһȺİ취Ҳô׾ͻʧܵģؼڣܲ˳ͨԼõĹؿ
˵ؿԱĽĻǾǲˡ
ˣһԭ
˭ҲΪԼĲˣֵıȫ̽䡣
֪ΰ˵֮뺣ͿʼѯʰǷӦӦô϶·һ
԰Ҳ֪ʹӦˣԣϾưɣ
˵֮
뺣֣СආǣӺԺ˳ơơ
һ£һʮơ
һ֮Уоƿơ
һǾʮƿơ
õǣЩơơ
ȻδܹһǣʮƿơôȥϣƿͳŵĲˣʮƿô죿
˵ˣ
ѵҲ°ȾƵĴҲ٣˾ҲǺãƿԼļˣǰľʮƿأʱãȡ֣
ǸͲԼ˿
ʮƿơôȣ
Ȼ֪ǰҲûзǰЩˣҪԼ֪ѶĻǾȥɱҽˡ
԰ǴӦˣʮƿơƣ;ʮƿ
𣬼סŶʮƿһҪȫꡣ
ȻһǰᣬһܹˣҪȫֻ꣬Ҫϣһơƣˡ
ΪǷ棬ף˵Ļֻ¿ʼ㡣
뺣Ҫ˵Ŀ̣ʵǾ֪ؿҪͨأֱһܲ׵顣
ǰҲ˲ôˣ˲ΪҪġ
˵ʮƿˣǺټһ㣬ʵأ

ǰһ
ǰļųϣľʮƿơơ
ߵ˵һƿơƵǰеɱơƿǡ
֮һɱӹƿǾͷ˳ȥȻͷ˹ˡʼ
ò˵ʼʱ򣬼ֱô׾٣ܿ죬һƿȫȵһɶˡ
֮ǰԼܾöûкȹˡ
ôľƣһ£
˵ˣԼô㣬ЩƣѺȣǸӵ̣
ˣ
ЩơÿһӶǲһġ
ʲôѩơƣ֪ĸơƣ֮Լġ

˵һƿơ֮ߵ˵ڶƿλϣɱһɨǣʼһ
ԶȺʼ۷׷ˡ
Ҳ֪ʱܹȼƿ
ǿֱӺƿģհƿˣϾ˾ãơĺǶ̼ǻǱȽϳŵģʱһе㵣ģ֪ǷԳŹҵļ¼
˵
ĳ֮󣬺ǺһЦû뵽ϸ磬ľȻ˵Ĳ
ŶôĵܣѵľǲŵĻԵĻбºҵ
˲ˣȶˣԼûʲôôԼȣȰ˺ȣڣҲȣŰȣʵһġ
ǲ͵ˣǻǿ𵽵ܹȶƿܹɡ
˵ʵơģûаɣô࣬ºȲ꣬ӾͱˣȻߵ壬ձ˵ʶǺܺõġ
ҵ۷׷֮УʱİںȾƣȾƵʱƺεľߣԼĻ顣
Ժδػ鷢ˡ
֮УδأԼ뷨
Լľȴǲ̫á
ϾսٹǿҲʼӰ첻˾̫ĳɷ֣Ҫþõһֵֻˡ
һսǶʱֳ
ͣԭأһ֮С
ǵοռһξ֮Уһξۣͬһ޷ܾ
Ҳûа취ǣȻΪǴˣĿǰƺԼԼҲûķʽˣ½룬׼һԼľ˵
ȻԼһİĹ֮С
֪ΪΣԼȻȻһΰĹվϤӿ֪ǲؾ
ǰƾɲ¥ѾؽΪһĲؾ
ԼУ
ʲôȻһɨѡ
ɼԼɨɮ
ǰֽأȡԪþ鵤һö
ԼĶϾʹ
ʱˣֽʲôԪʲô鵤ʲô
ֵĶʱԼѣǴǶˣԼҪֽأкܶڣΪҪģ
ɱͿԻôԪ֮󣬾ͿԻþ鵤
ĻǾ鵤Լľкιϵ
뵽֮󣬰Ǻԥ˾ܾİťʾ񣬲ǺܸȤ
ǰٴεһеС֡
ܺã㾹ȻܾϵͳҾһӡ
ΪˣһݾǰֽأϴǩɻʥԪһö
ܶĳЩ˵鵤ССĵҩ㲻ʲôɴֱɣʥԪ
ܾˣʥԪһʲô⣿ܺãһǳõ⣬Ȼ㶼ôĳˣðɣôҾʹ󷢴ȱĸ㣬ʵʥԪأǸʲôأ
ʵܼ򵥣ֽ֮еһ񼶱ȼǺƻһĴڣʲôôЧأôҾҪú˵һˣʥԪ֮Գ֮ΪʥԪΪֽ֮УıأΪǳÿ춼֮ϣ͵شҶѾˣʥԪǸʲôȻˣôΪʲô֮ΪʥԪأʲôôأ棬ҿһ£ʥԪʲôɣ
˶ϴϵͳϵͳ
ķңʲôϵͳǸ˰
ΪԼܹúõǼӣ
ʥԪֶ֮ǺģǼ˵Ϳģ֣֪𣿾ֿԲ
ˣǳ˵ɣ֮ǩʥԪ֮ôľͻǿȻɲǽֻڴˡ
ʥԪ˼壬ԶʱڣһʥԪڴʥսĸĿǰ˭֪֮ǺţĴھˡ
ӵʥԪ֮ۺս˲ߣǽҪľˣý͵ĶѾˣҪôչҪúÿıˡ
˵֮ϵͳʧˡ
ʱ򣬰Ҳֽǰˣ߳ؾȻͿһСУͬԼһڴɨء
ҪȥСŰʵ
ԭԼаԴΪɨɮ֮ԼνķţԱ֮Ϊνֱˡ
ŶҰͺáŲ̫Ǿ˵һ䡣
ðɣҪȥСкǺ棬Ͼ궼ڲؾ֮дɨϷڵʱʵҲǲȥģҶ˵Ϊڵĸĸ˫µЩԱգͱúլˣ˴Ҳûʲô񣬰Ȼţһ˱仯ˣĪǴ˶Ľ᲻ɣ
ŶҾҪȥߣ֪Ƿֽ֪ط֪Ļʹһȥɡ
ʵ
Сһʱ󾪣ֱˣʲô˵ʲô㾹ȻҪȥֽأΪΣǣ˵ǻģѵʱһҪΪǰĵ·ӵãΪʲôȥأ
ݵϣҲ˲֪ǰСнʲôˣ
Сʦ֣⣬зءú˼Լֻʸ·ˣôԼء
ΪȻСʦ֣ûз⣬ԾͼʼȰţʦ֣Զȥһ£ֽأǧȥãҲĿȥѣô࣬Ǳؾ֮·߳ȥ֮󣬾ͱȻʵգͷǰʦ֡
⡭
һʱᣬҲ֪˵ʲôźˣô°һôأ
ǿԿǣСʦ֣ԲǻˣΪԼŻȰģܹԼôõˣ˵ʵʵѾǺܶˣ԰ҲûȻǆ£ֆ£Ƕһİˣزʶ˵ֺγһأ
˰û˳˵֪ҲûҪȥСʦ֣ҵ˼ˣҾҪȥߣΪֽصʲôطԾҪȥǾԲȥΪȥһ㣬ĺˡ
ǣһҪ˵һ䣬ˣǧҪ̸Ͼÿ˶ᾭĥѣûĥѵĻǲɹģһеĥѣֻǳɹĻʯѣ˷ĥѵûУǻôأʵһ׵飬ҪȥͺˣСʦ֣ѵͲҪսһ𣿡
Сʦ˫ֺʮ߶߶ͣһһڸָԽ
Сʦ֣֪ˣ˺ˣ㲻Ҫ˵ˣ鷳˵°ҹȥ治ΪģΪһöҲ޿κΣֱܲ˵ԼȥΪ˱ذɣǲ˵ĻСʦ֣϶ҲһֱȰԼġ
Ȼˣ
ôֻܹˣðɣʵҾΪҪ֪طҾǲȥһԺҳȥʱ·Ҹֽ֪أȻҿ϶֮߹ȥҵıӵģ֪˵ص֮󣬾൱ڸҴһԤ룬ĻպҼֽأҪͷߣˣСʦ֣ǿ˵صɣҪ֪ص㣬Ȼеһݾ衣
ˣСʦ֣ЩţΪȷһ£ͼһΣͬʱ棬ĶŰϣܹӰ֮УνĻԣСʦ֣ϣشʱ򣬿ҵ۾
ˣˡ
֮ǰı䣬˲ת޵飬Сʦ֣ӣ˰ɡ
ðɣҴȥϾ˵˵׵ģҪüأǲס

͸Сʦֵĺ棬ֽȥ
ܿ͵ˡ
ֻǰһţѾ˲٣űһסˣͬʱΪ˷ֹ˷ǽ滹ļ̡
֮ڣͿԿһƬдеɭ֣һޱߣΪ𾪵ǣľȫǲûеʮ׵ġ
û뵽ֽذ
Сʦ֣֪ΪνֽذҿҲһͨɭֶЩΪȻһ˵
˵ɾʷЩԶˣ֮ǰⱾһƬҵĵطµĹϽ֮ڡ
˵ʱʱСʦֵ֮УȻ峺ûˣΪˮֵԵʡ
ɼ飬ƺǣЩȻǰСʦ֣ʶǾ̸֮󣬰Сӣͦģ˵ˣԼҪȥؿģҲ֪֪˷ܰսʤڴ֮ǰͱҪ˽һֽصһЩˡ
ͿʼȻء
ȻأͻȻһ죬һŴŴڵ·ϣ쵽ˣҾͷ׷׳߾£ºó
ǣζˣʱ򣬿һжôһϣˣͻĪʧڶʱ򣬴ҲŷִĶʧˣǾͿʼŴׯеĵ·ѰңǿѰĽȴδ
ʱӺˣǾͼʣǺأ
ҲԴӴֵĵһҹʼһ˶ˣѾʧ˺ܶ࣬˭Ҳ֪ô¡
ͻȻһ죬иǵĴ񣬲Ϊǵص׸ǣԾһףȻʼԡ
յóеԵʣΪǰصĴ֮ǰһֱƽ˾ģԴӴ֮󣬴ׯһоͶˡ
ףʱôһˣʼ׷׾ãŴԱҪ
Ҳʣµˣ׷׵ֿʾĽʺްʱǵԳˣڳԲ˵ᣬҪ˴Ȼ˭ˣǱʾʯٵΪȻǻǴġ
ǣˣͿʼ׷սˣ󣬾Ʋסˣ˾ͿʼʱʵӦиˣû뵽ǣʱ򣬴Ҳˣŭһ£Ȼ䣬е֦⣬Ȼʼĳ˷ӣ쵽ׯıԵ
Ҷ׷£ÿһ֦⣬ͬ߸ľ޴󣬷׷״Ӱ֮䣬̼䣬ׯȻ޴档
һεĴׯ¼ܿʹ˴ҵĶУֱ˸־Ӣӣͭһͭˣؾɨɮ֮֮УеľӢ֣ȫ˲˹ֻΪܹħΪΪ˼䣬Ϊ̫֮ƽ츣
˵
СоЩڿˡ
Ҳ֪ŪĿȪˮֱӵݸһڰɽ˵ϸ˵
Сʦֹ˹˺ˣɼղŵѾڿʵĲУǺ֮󣬺ָܿ˾񣬶Ϳʼ˵Ȼ󰡣ֱЩӢֱ֣ǰׯսˡ
սĲң˵Ҳ̶ãҵĸףҲµеһӢӵܣһս֮Уˡ
Се۽ǣĻˮϾĸףΪⳡս޿˹¶ȻǲģΪʲôΪʲôǸʱ򣬲Ű꣬Ҿû˸ĸ⵽Ϊʲô˵ˣһʲôС˵֮еǣΪʲôҪҸĸ˫ΪʲôҪǸ޿Ĺ¶ح̸ܵģҲ̫˰ɣ
ԵģȻءǿЦһ£ʡ
һսµˣջʤˣȻûаԪˣֱӽ˵£Ҳˡ
Ϊ˷ֹ֣Լλϣ׷ʩչӡϸǶһ⣬ׯء
һǧȥˣһֱƽ˾ģɼӡǱȽģطö֮γ˽أΪ̫ǿеľӢɱοһ˵أطվͻֵµķΧ֮УΪľǺúùֹ˴룬
ˣСʦ֣ȻҶ˵ô࣬ҲӦ˽⵽ˣĿ֮ɣȻˣǻĻȥϾǵʹ񣬱ҪɨأǳɨؾɨأϵһƬҶǾҪܵ𷣵ġ
һ˵˵ҵ񣬻ǱȽϺõˣϾڲؾҶǲ뷿֮еģ̫ˣ
˰ˣÿһ죬Сɡ
˵ţ
˾ȥˡ
Ȼף˿ֽء
ȵСʦֲעʱԼٴӲؾ͵͵Ȼһǰֽأ̽Ҫǩɹˡ
תȥ֮ʵʱİоͶʱܵԼѹҪҵʵ׾٣ؼʲô
һԵµģڵϣȫľ϶ټԴǶϷԵóҪҵôͱͨҵ
һֵĻôǿ϶ڵսģôҵ֮ǰԼȥأ
뵽˷ӡ
Ϊʲôȫװ
ȻҲûʮȫİգǲԣ˭֪ܲܳɹأ
ǾΪ뷨ͿʼԴˣȡԼúõΪԼ
գʼ֪ˣνʥԪ;кֵĶˡ
֮µʥԪܹ֮ȻϿҲܿӡꡱϣͿԵóһǹؼϢǾǣʹʥһ֮á
ôʥԪȻҲǻ˺ܶĴڣ˳ۻ֮ȻȻģۼ˴ʥϢҲ˲˲ٵĲΡ
ֶǾһԽõģԽ㴼
ܹﵽһ֮õģһͨĵҩôҲ϶ȽոճҩƷҪǿ١
뵽͸ӵĶʥԪеˣ룬ԼʥԪ˽ȥټԭеսϢô˲˫ۺս˫Ŀ֣
һ뵽ͶʱʼĲУǴʱǰ죬ҪֵĻôһСʦż͵ģʱһƴԼԼ
ʵ𲢲¾ڣԼһ˴ֽصʱСʦΪѰԼҲ˽룬ʱԼԳɹգأһССĺУôֵܵסν
Ȼ
ΣգҪģǰ𣬶Сб
԰Ҫȵҹ˾ʱ͵͵ĳȥĻСп϶ǲ֪ġ
뵽֮ͼɨء
ͻȻ֣ɨأһǳ˸еƣĵĹ
ǲ֪ǰ֮УЩɨɮɨصģ
ѵֻΪǵҪ߳
룬϶ǵģǱȻͼԡȻô˵ؾ֮еɨɮ϶ָأ
һ뵽ͶʱܣȻ¥ݡ
ںĵ֮£ȥȻͷ֣¥ķ䣬ȻĹŵ鼮һ¶ܵؼ
Ȼ¥֮ǰҲ϶֪һصģɨأֻܹһ¥ɨ¥ǲȥġ
Լ͵͵ȥǱ˷ˣô϶Ҫ𷣵ġ
ȥʱ򣬰ҲСģȻͿʼȡһ鼮ʼȻؼصݣϸ
Уһơؼ
ƣ
֮ʱˡ
û뵽ؾ֮УȻ˶񼶾
ǲ⣬ЩµϺôģȻؼҡڣķڲؾѵͲ±͵ѧϰ

ΪǵеϧԼȴ鲻ԽĿʼѧϰҪΪƣ꣬ѧһУȫ߽κˡ
Լѧϰ֮սҲǻȻǣһ㣬Ҳӹɵġ
ԺõľϲѧģϾⶫûлֻкôҶơ
Ϳʼ
ò˵ݺϸһƣҳʹﵽ˶ٶҳ
ɼǻƪƪǴƪǷǳϸ
Ǽһƣһͨˡ
ûһȤ£ҪٶҳÿһֶϸϸĿ꣬ҲһƴĹ̰
һҲǾ겻ɵġ
Ҿˣ򲻵еľ裬Ҳ޷͸еİԶ޷̽Ƶ
ֻ˵
ƣֻһССĻ
ؼҪԼǷӵж෽ĳɹء
Ŭĺˮ츳ʹȻԼļӳɣַŻһˣ۷塣
ʱİѾʼĶˡ
򿪵һҳϢӭ
˵һҳǵڶҳܿͿˣ֪֮УɫѾڡ
ҹ١
ʱԼ͵͵ȥҪֽصʱ
ǣ
ʱİ
ȴǱǰⱾ˵֮еؼסˣֱ޷԰ΣˣһҪڽѧϰ֮ٳȥս
Ϳʼ鼮ٴδ򿪣Ķ
һεϸĶ֮һξͲôϸˣͬۻһһĿʮУѵˮһ㣬֮ĶٶȺǼ٣ȻΪܶ˵ʲôӰ죬ã˷ʱ䣬ʵȻ˵һεĶ֮ٴνеڶĴΧͿԴﵽ¹ʶ֪µľ硣
ͿʼȻеڶʱԼѾᵽν˵ȤһĴӵһĻϣµļ⣬ȻѧϰһЩôġ
һôϸôͻڶĻһֹ۵ܹ죬ԸҲǲһģͬʱҲΪˣʼܿѾݣȫĶˡ
ȻǵĶǰεĶ֮©֮㣬Եʱ򣬾ͻʶĻĿڼĵ㣬һЩȽŵĵطͬҲᱻԼ
ȻԼһĶʱһЩµݣǲͬ뷨ȫӿ֡
ðǻϲϰ֮󣬾ͿԸ߿ˡ
һγ׵ĺ鼮ŻܣȻνˡ
ڵϣһǱĿ

øģһ
մﵽǰƽ״̬ڣģſԿʼ
Ϊһˣʱǻ⣬Уҵ˽˵ĶԹ
Щּν
һ̫࣬ô۾Ҳ̫峺ǻࡣ
֪˼֮ɵıȻ
ˣ
һˣ
ʵһһ
ʼʱǻǵģĿˮвźܶʡ
νЩʸȥأ
İ취ǽˮȻһһķȥ
ǾȵʱһһεĹȥôˮеĳ֮ˮףˮ֮еˮͻȻȻĳ
ˮôҲ
ˮһֻҪı˫ۣȫעֻô˫徻֮󣬾ͻԶ飬ȵûκεյĳɹ
ʱܹóȻĻƱػ߻ħģʱԼƲסԼᱻĽʿɱ
̵ġ
԰ҲԼǱ˫ۣȻͺԼ޹ˡ
żһӣ˵ĳԼҧһ¡
ǰΪᶨơ
ѾˣǴ˿ľ־ѾǱĬ֮лԺγһǿʶڿһеأ˿Уֻ
ȻʱǰȻ֪һǺεȵҪ
ʱ䣬ǿһΪߵĻʡ
ڵȴǱ
ϵһУ˲Լ޹ˣȻʱԼ֮Уֹˮ
Ǻܿ죬
ģһЩꡣ
ܾúġ
Խ뷨Խܹ֣ܿ죬뷨Ͷʱѹסˣֱӱ¸ѹ˻ȥ
Ȼ¶񣬼ֻΪ˻ãȻĻǲźġ
˿̣ɻǺܻңΪȵļֻǶͷϣĵطҲʼˡ
ټϸղŵռ˱֮󣬾Ϳʼôˡ
ˡ
˲䣬
ӾԼֵܽǡ
գۼ䣬
Ѿϰֻǰ
磬ʲô°
ǰ磬ںڼҵС̸أҸɶ
Щӿʼ˵
Ϊ׵ӾͿʼͣ㿴ˣһɵȱһ˼ǣͻǣɵȱһѪ֮Ȼ޶ԡ
⡭Ѿ˰ɣһÿʼʵ
ѾԸܵĺӦʲôģ߾ֱʱ˯ˣԲûңΪҲŻżǰⲨʧʧ
˵Ⱥǣ˲伤Ȼ׷׵ĳŰ

ȻҲ׾ٸܵĸš
Ǽˣһ޶ԵӣעתƵ档


281 ɱ
ؾ֮С
ֻϥܵκεĸš
ֻΪܹʱ䣬Լ˼ȫۼԼúõ֮еõΪʵĹ̡
ȻĪһΪͲʲôˡ
ЩӵĲţټȵ¶ȣֱðܡ
ܣҲֻǳɹǰˡ
ţֻҪԼȥôԼһԿ֮ʺ硣
ͿʼԼ˼ˮʵʱЩҪˣǺܿ죬ַͷ˲ȻʧӰ١ΪԶ뷨ǲӦôڵġ
ԾΪʱԼŻӵԼȥ֮
һʼʱ򣬰𻹺ƣΪʲôʱԼֻĸ飬ȴûˮϲã
ѵ
Լķʽ
ȻֻһͷǺܿ죬ֲõͷˣֻǵľãͷûǲҪУĻԼǰģԼ˽߸Сʱ鼮ΪʲôΪܹڽ죬ѧϰƣ
ԼͷԳԵĻôƾʲôҪӵǿľԼͲ
һ뵽ͶʱʼɾʮˣԼ֮УʼסĴ󺰣ͣ尡ģ㣬ûĶˣһеǰǣһҪֵһ̣ÿһеĻôô˶ʤ̸ʲôµһֱǳ룡
û˹û˳ԼֻܹһˣûȫԼһ˵ˣһЩʱԼôĲţΪ˴Ļʧ䣬οԼԼ
ˣҲʧˣʧ֮󣬼̶ķƾʲôƾʲôҾͲЩУһҪǿ
Ϳʼˡ
ԼȫעһͬһĿϣʱ򣬾൱㿪ʼڼ϶ҲܹôȥջǼ֮ǰҲһЧ
˻˻˻
ϴķı¡
ڰ˿̵֮ҲǶʱʼһ뷨ǾǣԼҪҪ
ȻͷһǰǼˣҾ뷨ǧܹˣȻĻԼһʧܵġԽԼԽǸеƣ
Ϊֵʱ̫һңңڣκεĻر˿ģܵε˺һʱԼľУûʲôϵѾϰˡ
ЩСС꣬ʵԼ㲻ʲôͿʼˡ
Ҳ֪˶ãڸܵˣһε´ܡ
֮õľˡ
ǿϲǿϲҲֻһ˲ʱ䣬ܿϲþͶʱʧˣ̶һƽֻΪܹԼõΪȶķӡ
ȻĻԼǸ޷ΪΪǿ˵ġ
𣡡
ͻȻִһĺУȻĿǰҲ֪ЩеԴʲôطԿԿ϶ǣЩֻԼĸˡ
ʵЩԼ˵ȫ㲻ʲôֻΪ̫ڹµˣ͸ӵĹµˡ
ǹµԼɵ
˾ţͼ߶ȫһ
ֱȽȵǴ˿̵ȻܵһڲͬϢڡ
ϢɣʱãȻ˵ˬ
ûڶĺϢȻ˲ڴ˿̣ð˲Խ
ΪҪģˣҲû뵽һĵز֮ԼͻܵĺЧ
ֲãˣ첻֮󣬱ǿྡ
ʱ򣬰ҲʱʼӼԼ࣬һʼʱԼǸӣܶ඼Ǹӵķͷ˵ԼǺԼ־ҲǱȽϼᶨģԾö֮Լͳɹˡ
øϡ٣ˣԼӭ֮еĵһ硣
󣬴ϮȫеĿѡ
ðţ´ﵽ۷״̬
ԼһԵģ
ԼδܹɹǰĺѾϣνϣԽʧҲԽ
ɼţܻлر
Ǽܿ죬ĸܵˣϱҧ˿ڣ˿ҲûκεĸоˣɼЩ˿ڣҲѾԼǱȬˡ
ǿɮԼõĽɣ
ţȻģʵģʣ趨ĵȼǹµıȻôľȻͻȻһ뷨ܻ֮еˣʱ򻹻ãʵ֮лĸںҸɣ
Ͼ
ʵ֮У޾ѹ
оɽһǽӣһǹǮ
ȻҲֶ֪ԼģԼš
ͺñȰɣ
ʵһѣдС˵ġ
ΪÿµĸѺ٣Լͥĸĸܷԡ
ϲȥö֮ÿڼͻ޶˵ܵĸĳ
˵ʲôҵúҹ˻Ϊɵء
ʱѣ˵ձѣָĸϲ谭Լϲ
Ҳ˳ձ߼ȥзңҾͲ빤ôˣҾϲдѾ٣⣬ܵ
ʱ򣬸ĸҲձķһ䣺Ҳ˭㣿
ǾΪǲͬһƵ˭Ҳ˭
ĸǾãдС˵ȻҲǮΪɶҪдأҸдС˵
ȷʵãдС˵˾ţÿҲü̫Ŀͻ˵һЩΥĵİķС
ȻûʲôϣԸ⣬ΪţС˵ʵһҵ
Ȼֹ˵ֹҲΪһнˮ΢ҵȥܶ
ˣ
Ǻ˽ʵ֮еĲпᡣ
ʵĸλΪġ
еѡԼϲרҵҹĻˡ
ҪרҵԿڵĹ⹤Ĺ˾ȴأڵûеģô죿Ͷʱˡ
ҸԿڵİɣôͶʱһȻζ
ǵǣֻǵĿĳĳǣӵбլȴ֮СԱС֡
Ŵ󲿷ֵļǧǮʡ
ͺͨͨһǧǮֻҺڵġ
ʵ۸иҵһġ
Ǯˣվֻ
ҵǽһײûǮȺġ
һԼרעʱ䣬ԼŬˣ˰ٷ֮ʮˣôҵ֮еľӢӵ˻òĲƸ
ΪѾ߽ҵ˵ĳǴҵı
ǣ
ЩƺǮҵ
֮Уж˵أ
ЩᣬǻŲԼϲҵȴ޷ά֣ȣѡǮе
˵пƺǱߣÿѧϰ
ͬ飬ĹػʳζĩżٵҸ
⿴΢ȴССҸɡ
뿪ѧУ֮󣬹ʱ򣬺ܶʱ򣬱˵ؼˣԷһ⡣
еˣǧĹʣƺУÿ춼ڰ칫һ裬ԣֻյȻ°ˣȤĹ˰ɡ
еˣǧĹʣԹˣ˵ʲôӺò״ѧУˣݵнĹҪ챻ʹĳĽЩнġ
еˣһĹʣǱԹտʼʱɵģôԽǵԽҪӰࣿÿԷҴææͼϰˣƽʱϰʱֻŵʱ䶼ûУˮˮʱ䶼ûˣӣҵģƾʲôҪôʣ޼ഺȥǮѵƴѧҵֻΪһΪ˳ഺĹ
̫̫ˡ
ֻ˵˵ĲңǸˣҲи˵ķա
Ľ˵˸֮ȴּ򵥵ƽƽӡ
ÿ˵һȴ֮
Ȼÿ˵ͬ˼벻ͬԸͬ۲ͬǸĳЩմϱߵģȴֵһ޷ҰҺޣճΪƶϵĹͬˮ߲Ʒ
ܣνģ´ƣ־ñغϺϾñطְɡ
뵽֮ҲͲ˼ʲôˣֻǵľãʵ֮еŵˣҲδػ֮еҸ
ʵһʱ䣬ʶһСС
⺢ӣ˺ƣⴿ
֮Уڻܱ˵۸
뵽֮󣬰͸ӵԼٶȣȡһ㣬ҪڽϣҪƸϣҪȡʥԪá
Сʦ֣Ҫ뿪ˣϣ֮Уذɡ

ͼ񣬽Ժ֮ʶͼɢȫۼ
ۣȡŨһĻܹԼΪļᶨ
ǲò˵֮ǰļ֮󣬴ʱԵú̹ˡ
˿̵ԼһЩϣͬʱҲǸӵǿˣϾЩʵܵ˵ӦԼġ
ȻĳЩϣԼΪʵѾԶԶһ˵󣬵ʵֶ˾úƣġ
ڼŬֻΪܹԼսȡһ¥
ȻҲֻ˵˵ģ飬һʼˣôҪȱ˸ǧٱŬܹȡԼҪġ
ԾΪ˿̵ԼĳЩϣԼӦ׼ģʧ֮ԼӦεȥӦأ
Լ֪ҲҪ֪ΪĹ֮УʵԼȴһеķա
ӵĸţĲʹЩʵڰѾͬһ㣬Եô΢ˡ

С˵ҲֻһֲѴ֮ɡ
ԼԽ֮ǰ壬ҲǸӵɣ
ֻ̳֮Լ˺ܶԭһжԼȥ֧ţǻ괩Ļͺô
Ǵڿʼ־ʵҲǺǼᶨ࣬ΪԼĹ֮УԼõΪֵķӡ
ʱԼȷӦǷˡ
ôܣ
ΪʲôҪʤˣ뷨ȻԼԺ֮У
󲻽⣬ѵ˵ʱԼǻе
У뾻
ǣͲٶʲôˣԼרע
ȻͿĸܵ·ûôصˡ
Լܵ˿·һ޻һ㣬ζ
Ǿ֮ԼܵЧɡ
Ȼˣ
Чɲˡ

ͶʱܵԼһҪŻµĸо

ô£
ѲɡǴ̰ٵĽࣿ
֮Щŵģţһ֮ԼЧЧʲôĿǰö֪
ǿԿ϶ǣĿǰΪһʱҲ̲סģհǾһ£вɣΪأԼܵӰ졣
գ
ͻȻܵ
ζȻ˺Ƕġ
Ȼ󾪣֮оѹ
ǼˣûԼ˫Ŀţͷųעȫջء
ֻʣͣĿʼš
Ȼ³һ̯ɫѪҺ
ʱͶʱܵԼƺ壬úӯࡣ
ȻҲ֪Ŀǰ׷ʲô飬ԸܵԼղŻµΪʵǷǳȷģܡŻµΪʵҲһеĲְɡ
ţҲûжעˣ
գܵ˵ʣڵôͨ硣
ȷóĽǣղ³ģֻ谭еʡ
һεľ֮ʹԼĻһõ˾νﵽ˺һľ硣
˺һ
ʱھ߾硣
˵Լɹʱ䣬ѾΪʱԶˡ
뵽͸ӵļˣעļУʼĸܵԼı仯ǱĬ֮УԼսҲ֮еˣΣǿߵ֤
ΪԼľõѡһΪʣһǳȷѡ
Ƶľ룬ҲԽԽˣȻĿǰö֪ʲô
ʱ򣬰ܲκֹΪֻ˵ԽԽ
֣Լ־õϵͬʱʱһ㣬ޱȡ
ܼ˶ããô磬ûκεѹ
·ԴŻ֮󣬶ӯ࣬ҲܹΪ˸õ貨΢߾ɡ
Ͼ֮ǰصʱȻԼҲĵȷȷͷ貨΢
ǣ
ʵģڵġ
ṦԶϢģڵ˵ǰҲ˿ĽŲߵṦ硣
Ҳã֮ʱˣҲһҪԼ貨΢һЩ
Ͼ˲ܹʲԷ⣬ȻĻ˳һ죬ǿԳġ
һ뵽ͽһеķգȻͿʼȥ
ò˵ȷһǳͼĹ
ǺڰʲȻʧʱҲȫ˲䣬ʧģ̶ûϣǿһʵѴﵽġ
ܶʧʱ򣬾ǰСʱ𲽣һ𲽡
Ĵ۱ǣԼ˶ݻˡ
ˣ
ԼҪ顣
԰֮ǰ𣬲ֻΪĺãؼҪסס
ܿ죬ʱ佥š
ϵķ磬ҲԽԽˡ
ǰʱԱ֮оͷųһķһʵûС
Ϊ֮󣬶Ŀڶⷢɢ
ķϣֻǴ˫֮ͷŶǴͷš
һˣֻǿˣ˲Żǿࡣ
ϾʱҲֲ֪ʤԾΪǰˣǰһЩʵԼûκεĹϵģֻҪԼҪֵĶôͱȻûκεˣԼģͼʼˣֻǴԼеõһΪǿͷţ˿̵ԼĳЩ̶ϣɻΪĳЩ˵ЦʵЩԼ˵ѾôҪˣֻҪԼϲʵͿԵˡ
ԺܶѣӦÿһΣֳǾɫ˲ôĲģһһЩ飬֧Ųס̬߳ȥҲֻᱻķݣԾΪ˿̵֮УҲֻǺ޲ãЩǺܵĿЦԼԼָֻŵġ
һ뵽Ϳʼã֮бȽģãͬAθ۵磬ʵһģһģ֮Уȫֵģǲô֣һ찲ĵطֻҪ㲻ô㼴֮ʮ꣬ʵǿԵģؼҪȡԼǷνɡ
еĻ֮ˣǻڳ֮Уÿæµ飬ϵʱÿ̧ͷȺǵʱǾͻʱãʵһУôӦȻܣνɡ
ʵ˺ܶ࣬ΪؼĻǣԼǷҪԼеνĿ֡
һеĿѣʵڲ֮С
˳ȥ˾ҽҲǲὲԼеĿѣһһʮҽ˵ġ
ΪûʲôҪЩʵһԼúõĳܣʵͿԵˡ
ԼҪȥģôûκˣԼ
Ѿܵνƣ
ڼΪԼȥֻ֣м֣ԼܹƷɹζ
ʱԼĳЩϣʵԼǱˣֻҪԼ϶飬ôͱȻԼϲġ
Ȼϣʵûκλصġ
ܱ˵Ŀεģ飬ʵΨһĵ·ֻһǾƴҲҪȥ
ʱİѾ׵ĻȥˣѾ߶ʮһˣԾΪ˿̵Żܵʮ㣬ʼãֻҪԼϲģôͱȻԼҪģȻֶֻҪԼԸģʵǿԵˡ
ϵķ磬ҲԽԽܲν¶ˣܾΪͬʱѾԼ⣬Ķ˰ɡ
ܿ죬ͽԶȥЩԼȫĵעһطϣȻͿʼԼúõ
ֻܵڣƺһսУǾͱһֵºһΪͳһȻϯȫðܵ־ǿЧ
ʱţ־Чʵȫ˵ԽԽˡ
ԾΪˣŻܵǿģգ˿̵ĳЩ̶ϣʵѾȫ⣬ʼãԼһ˵ģЩԼĶһΪԼȥŬ
ңͿԳ֮ΪӰɡ
ò˵Щıֱ֣Ƿǳĳɫе˲֮ڣһɶˡ
˵ֺǿò˵ֱ֡
ͬʱҲǸܵЧû֮Լּ֣ʵֶǲֵģҵǣԼڵļ֮ջһֺܺõЧǾԼ˿̣Ѿܵˣ·ԼΪǿսѡˣȻվԼǰʵҲǶǿԲѴ֮Ϳ׾ٵɱǿ
˵δЩԸˣʵˡ
Ҳı䲻ˣʮţҲǻԼֲиŬԼνĳɹϣ
ЩԴʹǰǰһҲһǰ˷ˣն
οԼлΪ
ˣԨҲܹվÿһ졣
˻˻˻
ʱ
ڵѾ
ȻܹȷĸܵЩΪԼı仯Ǻֵ
ܿ죬ͶʱܵһֺǿȻ߾˹

ԼڣȻӣһ֧Ӵʰ
˵ĻԼ֮У缲ˡ
ôӴʣȥĻôԼʣͻͻͽһµĲΡ
Ȼ֪ĲΣ׻ֶܹã֤ǣʱԼʵѾһȫµ硣
ֻЩˣԼĶֶѣȻҲԼͿģڿʺ;Ķţƽɫľ棬ڵ˭ܹյʤʵ˭Ҳұ֤
ǰȴţղųʱ֮ʵԼľ飬Ѿﵽ˽۷״̬˵ӴʣӦҲûʲôģڽֻܹĿԴˡ
ˣȥͿû˿ĺ£ʵ֮󣬾ǰȥ
ৣ
˲ĹǰЩʣȻȫˣȻȫûһƬˮȻֳź֮ӿ
ֲðˮʵʵʬ塣
Ȼ֮󣬰һҲŻµǱȽ˳ˡ
һΣŻ˽ٺӣһƿɿڿ֣һƿѩ̵ĺ
֮󣬰ҲȻ֪ԼأҲǶʱ˺ܶࡣ
ҪʣͱҪ壬ҪʡԼãһ͡
Լּʷֱǿļʷʽ֮һ
ҲҪҪʳֻҪ飬ԼĵõˣȻأԼĽõ˻ֱָһã˿ûκεĸð
ԾΪ˿̵ԼĳЩϣʵǷǳ˽һЩġ
ԺˮŻ³͸ӸˣǼϣܹԼʣõǿĽ
䣡
ʱ
ٴδһ졣
ȻĿǰҲ֪⵽ô£ǿ֤ǣѾԭƽƽʼĳֱ仯
Ȼһеı仯ҲԼ֮еġ
գҲܵϢԽԽĳغȽղŵʱҲǺսʱԼԸоģڸܵģȴ΢ĴڣѾ󲻳ʲôˣԿǣѾ̺
㾻𣬶Ѿͬ
ͬĽǣͻԴԴϵĳ֫ٺĴ
ЩĴȣ˵ǧ߶ģνԽǸɾô֮ĽȻĴ
ԣศɵĽ
ʵǻӰģ֮ͱúǴڣΪˣͬ˵
˵ˣһϴ󣬵ԺӵӰͱúСˣȻԼȨʵȨĵطԼǸһƿĴڡ
ڵΨһôÿ춼Թߵ档
Щں˿֮У̶õֵľͷŵ֮УνԴظãȻĻĿݽߣͻᵼ
ҲǶȻֵġ
ͬʱƺѾܵϾҪߵˣΪڵľѾ𽥵ƽȣѾܲκεĴˣ˵һʼʱ򣬾һͻĶһвӦڣѾõ֮ܵͬͬĵͬʱҲǾҪģԾö֮ʱ佥ȥߣҲǺΪһˡ
ѾòˣͶʱ˫ۣȻʱоһˬȻȭͷӴһ£͸ܵȭͷ̺֮޾ɼԼѾ˳ɹ
Ȼ
ֻƵĳ׶ζѡ
˵ףֻƵĵһССĲ裬滹Ĳ裬ûпʼ
Ǵ˿̵İ𣬲ǾöôֻۣǾãǰʤϣһ󲽰
һʱ֮ڣͿѧϰƣȻȡڰʱ֮ڣ͵Ƿ켫ܼ۷ز
νģ磡
磬ʵ˼ǰ벽ۡ
һ־ﵽΪµ״̬Ǿ۾硣
ȻֻǴͳϵ˵˸ΪϸͳһҲǾۣʵǾ˼
Ȼˣ־磬ҲͿԴﵽġ
ͺñΪıȭɡ
ʵΪձȼΪһ㵽Ų㡣
ҲǱȭһ㣬Ϊͨģ˺͵ľ磬ȵŲʱ򣬱˺ǿĵزˡ
֮󣬻Ҫ׶ΣղǾ硣
Կǣ磬Ϊ֮ĳ֮һ

Ҳīֱӿ˵ڶֵƪˡ
ڶʵҲܼ򵥣򵥵ĸǣơ
ƣ˼壬ǽƹȥ˼
Ƽ򵥣ʵΪһ
ϾƣҲҪӳƵġ
ҪƣƾͱҪλ
ǾͿʼˡ
ơ
ȡ
һȣƷҡ
ȻĿ˿
ɼԼĻǲλ
Ͼ֮ǰԼѧУʱԼѧϰģҲֻǱȭΪȭ
ƷĿǰʦûн̹ǡ
ȻԼ˿̣Ҳӵνսʶսʶ֮УϾǸִУΪľϾǱȽϲȱˣҲģϾǲսϢôȱ첲ȵģ԰飬ʵҲûзϣͿʼˡ
ȣ
һȣһΣɺһһûĿ˿Ĳ
ʵǼ򵥣ʵʱ򣬾Եúˣ˿̵ԼҲǶʱʼܵһֺǿҵϢԼ֪Ѷˣܿ죬ƾźǿս־ֱӸŲ˻
Ȼơ
ΪʲôҪ˵ҪƷ硣
ǾΪƷĳ֣ʵǴƵ˺
ƷԽǿңôĿƱػΪĳƣĲֱӳ磬ЩǿԷġ
ˣ
жһ˵ǷλôͱҪƷȥжϡ
ϣƷĿ˲ɿһ˻ôٵȼӦڱľˡ
ƣ
һ̣
ûκηԸʧ֮󣬼þȫٴγơ
ƣ
λʧˣûκεĶҡ
ģʵѾֹˮˣȫΪһ̵ԼѾԼܵеĸ꣬һߡ
ǺɫѪҺһ㣬Ҳӹɵġ
ˣʱİĸˡ
һβɹôͼеڶεΣɹģ
οĿǰԼڵģֻһֱȽϺõˣһ֮ʧΣʵҲ൱ڲ˷ʵеһӵʱ䣬ԺֶΪأ
Ȼ˷ʱˣôԼʲô˼أ
ƣ
ˣ
ͼʩչơ
ÿһƵÿһôþȫκεи
ԼһиˣôΪɽ𣬹һ³
Ϊ𣬾Ӧʱ򣬾͸ӵĲܹɡ
յÿһμΪպٹѫ¡
ʱڼԼΪΪһЩ飬Լҳ㡣
һУĳƵĿ֡
ȣȭ
ӴƷ
ȴһ£Ʒʧˡ
ƽͬ棬ûκεĲ
ɼʱԼлЩˡ
ǾԲģȻĻʧܾǰ־һҪʼգԼøӵǿ󣬶˵һСԼͲˣʵǲԵģͼʼǰĿͣĻӴţܿ죬ͽԼܵһʷǰǿ󣬶ǿ󣬱ԴԼϵǿѹ
ܶڱ˵ֻҪһ飬ôͿԸ㶨ģǶһЩȽѵĶһԵúǼֵĻͻֱӷˣԽѵĶڰ˵ԵôԼһҪԽϧÿһεļϾЩԼҪġ
Ե鿪ʼʱʵ֮УǿȷĸܵԼҪĶʲôġ
ͼʼܶˡ
ÿһεʧܣһξѣ˾飬ʵɹԶˣ
ΪŻԼ뷨ΪôɹͱȻԼܽġ
ǹؼڣֳɹǲʵģܸܲԼνĺô
𰸣ȻҲǿԿ϶ġ
ͿʼǰܶȡԼŬõνĽ
ĳЩϿԼΪʵѾ˺ܶˣЩܶˣڰУֵһᣬʼնײͨ˶ѣԸҪǽжԱȡ
ΪһǿߣҪԱȵģǺԼ޼ǱԼսҪǿľǿߡ
Ķ֣ĶԱȣŸмֵ塣
ܶ˲ף⵽ô£ԼǰԼ޷ܾԼܵĳѳˣҲΪǰ˫Ͷ
ûкĵԵʡ
ǿǣΪǵԷеϧ
ֻɹֻһСˣΪ֮õʧ֮ǾͶʱˣΪҪô˵ĺʧܣҪô˵ͶҵʵǲȤģ
ΪĳֶȤˣʧһΣҲǻɹԼúǿνԽսԽ¡
Ȼ֪Ϳʼʵô֮ԼеʵѾĥĲˣΪʲôܹɿԼ֣ȫΪģʵһǿˣʧܣԼУǳɹеһ֡
ʧܣ̸ɹ
ûʧܵĳɹôȻ᲻ϧ
Ϸһɹ϶ҪȥģȥĻôϷ϶Ҳû˼ġ
֮󣬾ͻἤǿҵĶ־ͻãͨ㳤ʱŬĽΪǶ
ΪˣҲ֪ΪĵǾͿʼˡ
ȻڳƵĴѾҪһٴˣǲûʲôģһжֻǸưˡ
ƣ
Ϳʼ
ƷһһεĳȥգͿһ˿΢Сת䣬Ǿǣ˲
ֺ΢СǺͻȻһ˻Ǻܿ˻̻ͬһݼš
̻ŵһ̣֮УʵѾˡ
ԼҪĽ˲ΪŬĻôŻʲôأ
ͿʼȡһٶΣһĽ
ֱȽ΢СĽô΢
ǾǵһһСһ󲽡
һСȴҲԼһ󲽡
ԸüᶨԼ뷨ǻջġ
ȻûջҲľ顣
֮Ŭ˾ǲġ
ؼûŬĻôʵǣڵͬ˷Լഺ껪
ڰ˵ֱ޷ܵģֻҪԼΧ֮УԼͱȻҪԼҪ飬á
±˿ԼԼҲһ˷ˣԼΨһõյĽš
ʵʲôʱ򣬰ӣϣѧϰϣֻץﷸϣļֻ֣Ϊһнпܡ
κζֻҪҪôΨһİ취Ŭͼ֡
ȱһɡ
ϴеľ衣
Ȼִ˶ȴδ˶
Եÿп෽ΪˣǾڡ
ԲģѾʱ˻ҵ֮УΪײͨѡˡ
˭أֻܹԼŬڷܣóҪн򣬵Ȼ뷨õģһǿʵֵģʵֵķʵǼ򵥣Ǿǣ
Σ

뵽֮󣬰ʼԼȻʱԼĳЩ̶ϣʵѾԵĸܵˣԼѹԼĸһУǲҪģؼҪ㣬ϲϲõյĽϲˡ
԰ŻԥѡȥֻΪԼУõյţգܵˣʵ磬Ǻõģһ죬ԼȥˣʵԼҲǲκεĺںͱԹ
ֻãԼΪʵԼǱɵģʵֻҪԼҪģôûʲô̫ˡ
Ǽƶ
ԵĸܵǣһεıƣѾȸղŵҪܶˣ˵ʱŬ֮󣬾ͻССľϲڵȴԼ
СϲԶɽһжҪԼˡ
Ȼ˿̵İҲڸܵΪÿһεŬԼսڳ
ΪֵѾ廯ˡ
ƣ
ֻӳһ£ͿԿλھֵһλֵΪ1Ҽ
Ӵ
ƣƣ
£û䡣
ǰ֮˿š
ƣǱƣǱƣ
һΣֱ£Ȼֵ΢ı仯ֱӴֵ1ǵ2㡣
˵
ʵÿһεŬõģֵֻΪһǱ仯ô΢
Ͼ210ľֵҪĻҪһǧľֵԿɼһ㾭ֵǣǶô
ǰҲܿģһľֵûҪǿ
Ժ֪㣬ͼŬԼľֵһһǣ;ãĶԽԽǿˡ
ƣ
ȭ
ͬʱʱΪܹԼһƣ룬УҲûżͷһ±ȭԺøԼѹ
İ취δҲһֺǻǵ뷨
ʱҴңֵǣȴǲֹͣڶʱܵһĿ֡
ƣ
ʱѾǼˣȻʱ򣬾ֵǵĺǻǴһĹ֮УѾһжϣǾǾֵŲһٵʱƷĲͻȻȻγһЩ
˵ֻҪԼһСĿˣÿһٸֵԼܹõνĲⲻԼҪõ

ȡ
һǿҵıȣһΣƷȴһˡ
ƣ
һ˲˲ûʮӡ
ԳŶϱķײȥ
ʱԼҲǶʱܵһױȵϢЩϢԼ˲䣬Լսõǰǡ
ɼþȫƷ˲γʮŵĻô൱һӵʱ֮ڣЧҲ˲˲٣ȻȻģΪҲܵˣʵѸٵİ취鼮֮вأ鼮ģǻŵġ
κεĶԼ˼룬ˣʱԼ˼תһˣܹʱļ٣ҲǰϣĽͬʱҲԼǰԺǸˣƷ仯ʮţ˲䷭ɳȥȻѾСǴʱ˿̣ѾԼսõ˲ߣǴٶϣǴ˺ϣ˲ԼһʵķԾ
ԣŬ侳ԼĿؿһʱһҪһ嵽׵ͷܿ죬Ͷʱʼˣӿʼʮţֱʮŵĵزʮţӡǿɵǣ֮Уʵ֮УǿսõΪԵͼˡ
һţܾΪԼϵıֱӱѳҲǴʱܹԼʩչˡ
һٵƷ磬ڱ˵ǰֵһᣬǶڰ˵ȫ˵Ѿ㹻ˣԼˣʱѾԸܵһνǿҳǱǣԼȫԼȫĵעνĵزϡ
ΪԼΪˣȻǱԼ𶼲ԼŬõ󻯵ǰҪġ
ƣڱصã
¾֮󣬼߶ʣ޼
ٴγǰʩչȭơ
֮Ѿʼ˷ͷԴȪ
˲˸ɺԿݽߵĵطԳ棬ðÿһ̣ܹܵ޾
ʱ
ٴο˿ԼľֵѾһٵ㣬ٵˣɼҲѾ̨ס
ȣ
ٴδһȣһעƷɵ˺ϣԿǣԱ߿ѾԵĲ֮ǰ˻ҪңһΣֱС͵ˡ

𿴵ԼĽ֮ѾˣͼȥϣԼܹϣԼŬõνǿ
գˡ
ʹȻԼսõֵչ֣û˵˳ʩչ
ƣȭٱƣٱȭ
ÿһεĹ֣ȻɺСǰҲֻ⾭ķ
ˣ
ǰĹȻΪ
ĲӰȭƹҲǲʾ
ͬƷȭϮͬʱҲ˲СĲ
ɼ
ķҲ˺ģֻΡ
ֳҲ˾ռˣֻһ£ͿʼʩչˣҪĻǰ˺õ󻯵
ʱԼͿķ˺ȫԵܡ
Ͼ
˺ʵս֮УͬԵɹ
Ϊʲô
ʵܼ򵥡
Ϊ͵˽湥ʱȻ˺ǿ󣬿ǵҲˡ
ͬҲǰǿ˺չǰֵԼǰ˺
һ˵ҶԵĹǳ䲻⹥䲻ܹķͬҲôԺս֮УȻԵõˣñ⧲Ӷܵ³
ͰɣǰһԵģܹԼģǱˣԼֻҪκκεͷԼԼˣΨһİ취սʤԼ
ԼʹȻҲ֪⵽Ϊʲôôɡ
ܾΪܵСʦֵѬհɡ
һٴ񣬼
ȣȣȣ
һһεȴһνһεʧܡ
Ǽ
ҲǰԼߣʱԼѾҲŻħ˰
ħҲǶħ
ν
Ҳ˭
ǰ뷨ͼʼգֹһСʱ
ڸܵһϢ
ǿϢ·ʱʱ̶̺̿ȭ֮䡣
ʱʩչˡ
ȭ
һ̣
ͷ˱ȭĲεġ
һ£ŵķΧǿܱߵɳʯ֮衣
֮Ϳʼͷűơ
ơ
һΣһˡ
ͿƷ֮ʱɳʯ˲ɳʯ飡
ɼ
ʱƷ˺ѾԶԶ֮ǰıȭ
֮ǰԼıȭҲӦڱȭķΧ
˿̵ıƾ磬ӦǱȭľˡ
㣬ֻһ֮
һ֮Уߵս࣬ȴر
صľ룬ԶôңԶ
ܿ죬ͶʱԼõ͵һЩͿʼ
ڶֵĳƲ裬Ҳǲˡ
ǰǾòΪоĻϣٽһȻδؿܻǷ켫ǻὫ˺ǿƷ磬ʼάͬһˮƽϣǰҪĽ
Ǽͷš
ȡ
ȻһȣͿƷ磬˲䳯Ÿӿ
һοģֻǰ˺ǿˣƷ粨ͬҲܹﵽɳʯ֮ľˡ
ɼ
˺Ǳ㣬Ĳ˺Ǳ㡣
ˣˡ
˱ƣǾƵľ磬ȴңңڡ
滹һСء
鷳ء
²һ䣬ȻһΣĲ裬ʵҲȫԼҪΪ֣Ǿǣ
Ϊ֪ǳƵʱҪ
ѵƷ粨ɵ˺
ܰ˺ĻôôԸˣ
Ȼָ˺ɱ⡣
ɱ⣬ô£
ɱ֮󣬵˾޷֪ǿսȻȻģ岻סô⻹ŵˣ
Ȼˣŵ㡣
ɱҪģװͨһõ˲һǿߣһһûɱƣڱʲôƷһûκεɱ⣬֪ͨƷȻȻģͻ᲻Ϊ⡣
ʱƣȴǿֱӽ˴Ĵֲʱ򣬶ǿһġ
Ȼ𲢲رϲʽ
оЩʤ֮䡣
ɷ˵֮Уģ˸ա
ʽʵҲ˸յľ֡
ԼҪǲеĻôԼʼ޷ѧ񼼡
ˣͶʱһľᣬ֪Ҫô죬Կ϶ǣʱԼѾûκε·ˡ

Ҳֻܹˡ
Ϳʼôɱ⡣
ò˵裬Ǻܷˣһ֣˲ûκεĶԼɱ⣬ּǫѷ̬ͲԼú
ȻƽȮۣ²òͷ
Ϊ˵õƣô϶Ҫ˼ҵİźָʾİȻĻ˼ƾʲôҪһеİȥֵĶţ
ȫһԸһԸ飬û˱ԼȫҪԼ벻룬ԸԸ⣬ԼԸĻԼȥףҲûʲôϾҲ׬ˣԼˡ
˼ȥ֮󣬰ľᣬҲ֮ԶȥˣͿʼĽˡ
ɱ⣬ʵȫԷΪС׶Ρ
һС裬
ԼȫУȻĻ޷ɱġ
֮󣬾ǵڶˡ
ɱ⡣
ʱڲϵӿ
ǣڿأɢɱ⣬ȫڣȡ
ʱʵǷǳѿƵģΪɱǴȫطɢΪϸµ˵Ǵëɢġ
ۣ
صһ˲䣬졣
̶˳ƣʧɼѾȫء
ڶ裬ҲǱȽѵˣʱǶݣΪźܺõĶͼͣټȫĵͶ룬ǿƵġ
ǺϪĵС裬ԵøˣΪؼһһʧˣôǰĲɵٺãҲûʲôô
һɱˡ
ͷž
ƣ
ٴһȣһ̣ʱܵƵһ˲䣬ɱʱӿ
ô죿
ҪƣεƷһɱҲǳˡϣͬʱеģƷ綼ˣοɱ⣿
ʵһֺѵ顣
Գγ֮ʧܣʲôؼںʱǷԳɹΪҪģǾͿʼɱ⡣
ڶεʱһЩ飬ǲӦڳƵʱ򣬾Ӧƣ
Ǿͳһ£֮Ʒˣɱ⻹ˡ
һʱ䣬ɶͷԣף
ڵڶСʱԼѾɱȫˣΪʲôһƵʱЩɱͻ˲չֳ
Ϊʲô
ʲôԭ
ʱһ˼ڤ֮У˺ܾãʼնûκεͷѵ޹
֮ЩԸġ
Ϳʼԣȡһεʱ򣬿ԿԼĽǺȻǣһֺǻĶܿ죬͸ܵʧܵѹӿⲢһεĽεʧܣܵ˴ϣԽԽС
ûʲôģûʲôԼʼɱ⡣
ɱ⣬ҪڶĲڹ̶֮Уڶ̬֮УҪʱƿɱĶ
յóһۣˣֻʣж
жγɹ
ٴγƣһεĳƣ˿ƣǽעתƵɱϣ֮ǰţ֮ɱЩƲסˣõǣⲢǺܴ˰ģҲ㲻ϺǻţȻѾʧˣ룬ѾһΣҪ˲٣һֽ
ˣӦúúõĽԼǴͷɥԼ
ԼԼˣô˭ܹԼ
ν
֮˱пɺ֮
ʱڵɱһƬŵĺˮһ㣬Ľ䣬˿
Ǿͷŵһ˲䣬ЩɱǱһ㣬ȫۼҪ
ѹƣ
ȻŭȻ뿴ĳˡ
̼䣬ͷһױȵɱ⣬һΣɱ⣬ǳŵˣֱɱ⡣
ɱͬӴٲһ㣬ʱѸײڶ֮ƣֱϯȫɱ֮С
䣡
˫ɱ⻥ԿΪԹͬһʱ䣬ǻңգսһ֮Ѿֲ֮䣬˭ѹƵһ˭ǱѹƵһ
ľ棬ʵǰҪġ
ÿһεĴʵԼÿ˶ʧܣʧܺʧܣͬն
ͺñȣͬĹ
һ˵Ŀ꣬һ°שʮǳɹˣשһ򣬾;Լһʧߡ
Ŀȴǣһ°שһǳɹȴש;ü㵽µףҲ겻ԼĿ꣬ҲԼһͷβҡ
ʧܣɵѾ͵صˣֻ˵˶޷ģԶǿһеĶ֪㡣
ʼʱ˵ʲôǧͿˣҪ˵һͿˣнʱ򣬾ͻ˵Һò˰Ϊʲôܹ򣬶Ҳһ
ʵ
ʵ֮еĲ֪㣬ʲôѧʵƵģˣʲôģԶ֪㡣
Ŀ꣬ǣܹڳƵһ˲䣬סɱ⣬һӵʱ䣬ʵǿԵİ
ؼǣ
ڸͿƲˣϣ˲ʧܣ
ʧܵ飬һϵˣҲܲסʹĴ
εĸκεĻرֱһĻرûУĶʻ˸Ҽ֣
϶ֱӷˡ
ڵҵУΪԣҲԴʡ
ѡһɱˮǷ׬Ǯ


282 
˵ɱĳɹʼΪĻôˡ
ʲôԴأ
ˣֱ׵˵ǳԴĸʡ
ԴռȺСĻô˵ֶ׬ǮǿԽкͶ룬Ӷƹ㣬ֱ׬Ǯ
ʱһɱʧ֪֮ɹʽΪٷ֮㣬ʣ˭Ҽ
˵ûˡ
ΪҶʲôɵӣ֪ԵĻ̫Ͷ̫࣬ʱ仹Ǿڡ
ǳԼ֮󣬾ͻ϶ɱǲֵõģӶȥѡĲƷ
˭Ҽԣ
Ҹң
˿˵ˣȻ϶һ飬ҵԼҲϧ
󣬰϶˼֮ͿʼˣΪη壬ʱҲûκεĺ֮ǣԡ
ƷͬʱȻɱ⡣
ǿԿɱѾԵĽˡ
ȻûдﵽȫǿԸܵڿһʱᣬһͻͽЧ
ȻЧҲܹģļԲȶ
ֻҪͿˡ
ÿһεĳԣʵڽֻ΢СĽһ˿ˡ
԰УֻǸšˮʯĶԼϣķ档
ƣ
ƣ
ĳԣʧܣϤĳ֪Ѿظ˶ٴΡ
ǳɹ
ɹôġ
˶ֻǿɹʿǳʵһ档
ȴԶ֪Щɹˣڱ󣬶ĺˮŬ
𣬲Ҫ֪

Ĳؾ
Ļꡣ
ʱ
ÿһƣôǿޱȡ
֮ǰƷȽϣֱһϣһϡ
ԸܵǣʱԼһЩ飬ҲôĽ档
ĺôǣԼսѸٵߡ
ǰĳ棬սõĽԱʾԼķʵûκεĴġ
ԼǱˣʵ޷սʤԼ
ֻҪԼᶨԼ֮ô־ͻΪһϰΪ˾ռߵ飬Ӷʼգļ֡
һĹ֮вôˣôȻͻе˺ǲĸо
ǣ
һܵϲܵںͳ谮ˣ
ͻȻ뿪ˣͻȻãǲܡ
ʵȫһģһģȫǿԼ費ҪĽչ
ѡһʱ򣬾ͱȻᳯƵĿǰõƣĲݡ
˿ǰƷ磬˺ʮ֮оͶʱʼˡ
ֻһССĳԶѡ
Ϊ˺ˣǲûԼȥɱ⡣
һǳѵĶ
ҪģͲֻǾˣиļ֡
ֶʧ˺ܶΣ㣬˵Իþ飿
ʵǽÿһεͻ֮ϵġ
ûͻƣҲν顣
ڵǣֲиŬ֮ʵѾʼĸܵˣƵֱƽѵһˡ
˷ѵʱ䣬ȫȱȭҪ
õǣԼӵߣõʱ䣬ҲͲʱѡ
ЩͳߣһǴС˼ʮģ
Զ˵Щϣ˽һꣿ
˵˵ǰǸɨصСʦ֣ҲǴС֮Уʹһеģ
֮󣬰ͶʱãԼܹʱ䲻һڣܹӵôǿսܹ˼ʮߣôԼγأ
˵ˣǲϧˣͷ֮ʲôء
ԣʱ򣬰УʵǿգȫԼҪһЩʲôֲܹеһЩźǴĻǲʵؼĻҪȡԼԼĻôǰʵҲǿԵġ
Ȼ뷨ڰ˵Ҳʱʱ̶̿ڵģһֺ֮Ƕ䣬뷨˲һʧӰˣǰĳһˣܼġ
ʼʩչ
ȡ
һŬÿһεʩչƴȫֻΪ˲Լ˷ʱ䣬˷ʱɾ˷Լഺ껪κεиһ
Ȼ֮Уʱ䣬ʵҲǺġ
ִѵʱ䶼ȥϧĻôֵȥϧνʵ֮еأ
ν
һݲɨɨ£
ͼʼˡ
ȣȣ
̾Ϣ
ÿһεʧ䣬ȴǶӭ޵Ķ־
ԶڼţԼһǿԳɹģɹʵҲгж̵ġ
˾ΪڼŬֻΪԼúǿ
ʱԼսʵѾǺ޵ˣ˵ͲҪνƣֻһССľˣսʶǰʵǶڰ˵Ҳһ࣬Խ׵õսʶԽǾã⣬϶ǲֵǮģƣԵôһˣ˷߰˸Сʱ˶Ȼûɹ֤ƵļֵȫԳԽսʶֵ
ȻˣʥԪҲֵ֪Ƕ٣пܽȥһӾͿԻʥԪҲпܽȥСʱ޷ЩпܵģҪһһκ鶼ǾԲһڳԳӵġ
ͬʱڵҲ˲˲٣Ǻܿ죬;ǿͶʱԼܣôãôΪʲôʲôʸȥ
̫ˡ
վ
˵һɥĻ
ֿƲһǷʵѾ˺þã˵ȥ֮Ͷʱ˲٣ٴʩչȭƵʱ򣬹ȻͿʼĻָˡ
ܣ˵Ĳ𰡡
ʼţԼΪʲôܹνɱΪʲôԵʣ
ܿ죬üε֮󣬰ƺѾҵνԭˣԭǣԼͷŵĹ̫һữֱƽƹȥˡ
νữǳڵ³ǵһרҵʡ
Ϊְҵħʡ
ữ˼ʵҲܼ򵥣˼ĸּܣǱȽϵ˳˵ڼ򵥵һ֮ڣͿͬʱͷųʮܡ
ữ֮
ͬ
Ʒ粨Դɱ⣬ʵҲǵ͵ữ
ò˵ữҵ֮УǾر֮һˡ
ữ˵ȵһļܣӰٵҪ
ӰȽ϶࣬վֻλһ˺ҲǱȽϵ¡
ữͲһˡ
־ȫǱ˴˾ľ԰ٷְ˺
˴˻಻ͻӰ죬ܹ˶ԡ
ʵһְҵУܶļܣġ
ľһעҪľ顣
ԣҲ֪ữʵǲģԼѾӵˣƵҪȻǣữֹ˵˲ˣֱе㷴ߵΪ
ֻܹ˵ס
Ȼ˼ҵķ˵ףôΪʲôҪܾأܾˣҪôȥѧϰ˼ҵľأ
־ǰһҪ֮Уһ˲Ҫ˵ȾֻҪѧϰɹôȻܹ߳ʮأʵǲġ
ôˣжữ
˰죬ʼնûס
ֲֶǿһ뿪Ϳرվ͹رգļ򵥣
ˣôƣҲͲ֮Ϊˡ
˾Ϊʼһ˼ڤ֮Уջûκεͷ
Ҳֻܹϵͳ̳֮Уû츳ˡ
ǰͿʼܿҵˡ
츳ữء
ЧԽữ񿪹һʱʱرա
ֵ500㡿

Ķһֵʱʺ
ǰɣ츳ҪľֵΪʲôôࣿ
֮ǰЩֵһ츳Ƕǻ200ΪʲôֱӾͱˣ
˿ԼľֵȻҲüˣ׼ȷ˵350ֵѾûκεϣˡ
ֻܹ룬ⲻܹĻôԼ޷ǰУõƣһص⡣
ôȳ԰ɣϾҲûʲôرõİ취ˡ
Ϳʼ
ơ
һ˲䣬Դϣ˲ʲô
ˣ
ȻҪرɱĻôֱӹرƷ磬Ϳˣ
رƷ磬û˲ȻȻģҲûɱ⣬һİ취
԰ǰղԼôû뵽취أ
ȻԼ̫ɵ
رƷĻôƵĻȻǴȭͷȫʵʵĻ˺ˣûķ룬ȻȻģû˿ɶɱ⡣
һξͳһ¡
ơ
ȻһΣûƷ磬Ҳûκεɱ⡣
̫ˣȻһţ
Ǿǲ֪ķʽûС
Ǿٴγȭûκεɱ⣬ô˵ǳɹ˰ɡ
Ƿ鼮ٴοһ飬רȥطðʧ澹Ȼ˵ʲôƵǰҪ
ôġ
ҪҪƷ磬ȴҪɱ⣬ôģأ
ʱؼֱڳ
ƷֵʱôɱͻȻ֣ữжϣǺѵˣ˶ٴˣȫʧˣ
ƷֵĻôɱҲͲ֣ƣȴ˵ʲôǵҪҪƷ磬Ҳˡ
ΪʲôԼ飿
ֵ飬Ҫ
һʱᣬԴ·Ҫըˣ벻ʲôõİ취ҪǾҽͺˣϧǣҽĿǰˣõԼȥء
ǵģôҪɴֱӷ˰ɣʱԺ֮УֳһԼ
Ǻܿ죬ͱݺݵѹƹȥˡ
ΪʱʵѾĸܵˣϵĿ֮ΪԼĿǰսرǿԲŻ棬˷ѺܶʱɣҲѹ֣˭Լֻһأͻͽ̫Ѹ٣ڵԼҪʧˡ
գǻعȻᶨƵԼ飬Լ̫ţäĿԴ˵ڵԼʵѾɹˡ
ҲͲʲôˣʼ֮£ǵƾԼǿ˼룬ʼһߣգǳɹˡ
ֳɹʵԼ
ǾΪһֱҲữжϰ취ŵԭͣãȴ˿ûκεĽչʣȫ˷ʱ䡣
߱ҪữģڣȴҪжϣ
ֶӹɵ˵ȫߵıܡ
Ҫжϣǲܵ顣
Ҳգƣ˵ʵϣʵҲûмܹ͵ģôܹжữģػûгء
Ұ𣬾ữжϵһˣ
˵ʵģѾ˶Ȼ뷨ǾǼԣͣԴ
ֻҪԵĶˣܻйɿѭġ
ֶҲҪһٱ飬һٱ鲻еĻǾһǧ飬һ顣
Ͳһʱ򣬻ҲκεĹɡ
뷨޴ΪϣҲǸӵı׾
ĿǰʵѾ벻İ취ˣҲֻܹˣĿǰ״̬ʲôӡ
ͰɣԵġ
ٴǿһԼȻͼˡ



ȻһᣬٴγǰȻһ
ƣ
һΣҲþȫһˣܲܳɹȻҲȫ棬ǿ֪ģѾΪССʧȥ̫̫ˣԴʱѾû˶ٵʵпԭ
𣡡
ʱ
ɱⱻ飡
ĳ棬ò˵״ο
û뵽ǣԼĶɱ⣬ֱӽԭɱˣߵɢΣ
̫ˣڲԼһѣԼԶ֪νĳɹңҲ֪ˣ̫ˣ
˵֮󣬰Ŀ⾼ǰĳ棬֪εķʽ֮ͿʼڶεĳԣȻٴγɹˣ˵ˣԼĳɹˣ
ͿԽеˡ
ữϽ֮ͿʼǱоĸ衣
Ҳһ裬񻰡
ԭ˼񻯣ΪгԾձ֮Ϊ񻰡
˼ǽԼȭͷˣմȾ񻰵ϢͿˡ
ôմȾ֮Ϣ
Ȼһѵ飬ǰҲֻ֪ҪһĻôʣµģƽԼǰǺǼģǾͿʼо˵Ҫ񻰣ôͱԼȭͷɱһ̣˲伯еɱ⣬Ӷпܣէ֡
Ŷԭ
Ǽ򵥵ӣĻӦһǼĹ̰ɡ
ҲνˣȻ鶼ѾߵزˣʲôҪأ
Ǽơ
ƣ
һΣ
ǰ֮ǰԼģɱûˣͬʱ˺ȴˣ˲䣬ٴͷеɱ⡣
ʱסˣΪԼɱ⣬ȻٳͷŲ
ˡ
Ϊһ˲֮ڣԼͷɱ⣬֮Լٴͷųһµɱ⣬൱ڣһƷ磬Լͷɱ⣬ʲô
˼˵Ҫ
ʱʵ֮УǺǱߵģû뵽ԼȻ˱ߵľ硣
ͬʱҲǸӼ˰ģܵն񣬲ܿͼ֣ţϾͿԳɹģϾҲֻǸոտʼѣûʲôСֵġ
ǾͼˣһΣȡÿһСϸڣȡ˲ɣ
ȻĻӳٵʱ϶ǲеġ
ȻԼŬˣǵڶγԵʱ򣬽ʧܡ
ûµģοԼǼʼˡ
ܿ죬˳ĽչһεٶȣһΣҪչٶ˲0.1롣
΢СĽս֮Уֻ0.1ʱ䣬һǿߣ˲ľΪµĵطκϸڵĶߵǰǱҪŴ󻯵ģȻĻĴԼֻսϣǴĴۡ
ʼˡ
ŬԼΨһĳ·ˡ
Ŭʵ߲û˹ۿһڶûС
ǲҪģԼʵҪڵġ
Ǿʱƺϵͳֱӿǵ˰ʱ򣬹ڹµǾͶʱٻĹڡ
ʱϯ棬Ѿվ˺ܶȺ֪ЩȺ棬ܶ඼ѾΪ˰ķ˿ҲһЩˣֵأֻǿһ۾Ϳʼϲָ㽭ɽ
ǺǣһӾģֶ˾ͿˣȴƫƫҶ֪ڼʲôͼʲô
ҲǾ˵һëûУˣƾǳԱû¸ɣȡڰˣǻɢ˰ɣѵ˵һ˼ûУȫûκ˵
𰡣ҵǾúϣ㿴Ȼѵʧˣڼѵƶľ񣬾Ͳֵѧϰ𣿡
Ǻǣѧϰɣʱˣ㾹Ȼ̸ѧϰѵͲ֪飬ʮˣ˶֮󣬾ͻֲɵΪʲôȴҪƫƫάҿϲİɣǺǣ
Ҿһ·˶ѣǴһ·˵ĽǶȥģǾãЩŮˣʱ򣬶һ˽ȥģ鷳˵ʱҪʱҪԼǷãǷƯԼ䣬ôָָ㣿
˵ĺ㳤úǺÿһ
Ҳû˵ҳúÿ֪֮Ҵȥ˵˵Ļģǰһףһ׵ģˣ˵ʵʵɶˡ
ааɣҿɶ㲻ɶ㲻ϲ˧ҿһգ֪쿴ʲô
Ҳ֪ô£Щڱúõģһ۾Ͷʱʼɱˣ˭Լ˵ĺеҪԼúȷĴȥ˵ˣǺȻǣһˡ
Ϊʼն˵˱˴ˣʱĵˡ
ûʲôϵͲΪǵģȻǳܣôǾͳȥԼһϵûУ԰˿ġ
ȻȡԼܵЩǵĸ
ļֲиĽչܿͿԼˣƣԼǰ
ȻҲǺģһСʱ֮䣬ȫ˵ظƣƣԴԴϵĹڵϵĴͣյʧ˺ܶ࣬õΪԹƻֶ˵֮һӵ˲ָġ
ԼһСʱʱİȴһ㶼۵ģһСʱ֮ɷʹûһ
ܵģһɹģ
ȻѾεʧܣȻڼᶨԼеԼһƾԼŬɹġ
ȻܶһЩ˵ôĲΪ⣬ʵûʲôˡ
ʵʱǲ
鲻ȫΪԼѾҪˡ
ԾΪʼߵҪһ־뷨
Ȼ뷨ܿʧˣһֱԼš
ֻǵľá
пһһܶһЩ˵ôãǶԼ˵һѡ
Ҳʲôˡ
Լµľ֮С
ʵѾԼ֮ˡ
ԼҪȥһڡ
Ȼ
ԭΪԼѻȴԼľԮԼ
ԾΪкķǾԼøӵǿ
ԼɹĻôԼʲôأ
ԼһҪӵŬԼúǿ
ǱȽѵġ
ǰԽѵĶԼԽҪսΪĶԼ˵Ÿӵľ׷
ܺܶ˶ΪԼ˺ܶζѾʧˣΪʲôҪȥأΪʼնһʧܱǳɹһ֣ʧܿúܵĻôͻɹܽʵһСѧӦ׵ĶΪʱˣôˡ
ԴĳЩϣʵǾԼΪһûдġ
±˵۹ԴԼôĲһʵҲûʲô⣬ֻҪԼȥͿ
ϣʵԼһ·ûˡ
ԼʼΪĳЩúܶණʧȥʱôɹԽԽˡ
ΪҪɹĻעҪʧȥһЩЩûбҪġʵ˵ɹĿꡣ
ֲ֮иŬΪҪɹ
ƲҪ˾ҲһӵУôΪʲôԼһҪ֮ٷأ
Դ˵ʵԼΪһëûУëˣֻǿԼˡ
ԾΪԼαҪͱ˹ȥأ͵ѱ˵ˡ
ѱ˵ڵӣԼ۲ΪȻԼͻúǿʵࡣ
ǰһ
ְ취κ˵ôãûйϵ
ԼԼˣҲԼûκεĹϵʼնһİ˶ѡ
İҪʲôԼҲûа취ȥ
Ҷİ˵ԼͬҲһİˣİ˶ԼĻԼûҪ͵ǶԷͿˡ
ʵһܵˣôůһЩ黹ǱȽ϶ġ
˶һЩܶĴôܼᶨơ
ȻܻԼǲˣǺܿ뷨ʧˣΪʼռԼһǾ˼ǲȥжˣôһǶԵġ
һʼǴˣǿΪĲӦʱı仯
ΪʱʱģܾΪԼ˼ȽʱһЩͻìܡ
ʮ20˵Լ˼ͻΪʱĳ
ʵЩпܵģؼҪԼԸԸ⣬ݲס
ԼԸĻʵһжǿԵġֻһ뷨ûνжĻô۸ʲô飬ʵĽֶӲʧܡ
ʧ˶ӵУûŬʧܾԶӰΣ˦˦ˡ
Ҫ˦ʧܵΨһ취ǼֲиҪ˵κһѵǰҪͷ
һ˵ǷǳѵģǶڰ˵ѾԼϲ顣ѣԼҲӦúúõȥǰߣԼøӵǿ׳۴ĳЩϣǴһЩƬķ档ʵԼûҪȥԼֻҪԼǷҪսԼľ㹻ˡԼսʤԼôʵ˵ԼǿˡǺܶ˶Ըʲô취ඣҲΡҰǾԼҲϱȽϴˡ
㲻ôҲǺŬ㲻ôŬҲǺˣ֮Լӵеġ
ԼϾǱеţôΪţΪʲôȥŬأΪֻһžȥմմϲȥŬĻôʼЩΪ˳һᳬԼġڹܾ޴˲һʧܣҲһɹʵؼĻҪŬûС
˵ֲиһҪһʱ뷨
ܰ뷨ɣûʲôģֻҪԸԼȥȫʲôʵ֡
ò˵˷ʱ䡣
ܿһСʱ͹ȥˡ
ϵҲѾʣ޼ˡ
ûзɾ޵һԼõ顣Լ֣ܿôΪʲôҪΪʱĶͷˣ
ʮСʱԸġȻ˵ʮСʱûһγɹǲҪһɹǰĶ
ڰգЩԹȺǿ˰֮󣬶׷׿ʼЦ
ֻ˵ЩԹȺڵǱȽġûҪһʶͿˡ
ΪڲͬˡעԺ·ϸǲҪԹȺڵġ
ԹȺ֮ǳԹȺڣΪϲԹ϶˳Թʲôɡ
˵ԹȺھһͨˣԶԼһ
ʱ򣬰ҲʼܵԼôǿ
ȻеģǰûΪһССѶ
Լӳʱ仹ţҲӲֹͣ
ܿ죬ͽĸܵƷĲͬɱĲͬԼƺѾƵİ취
ֻһѡ
ȻԹȺڿûʲôôۿʱһЩôģȺ֮лһЩϲˣϲ𣬾˵ʲôǶǳϲǷ˿԰Щ˿ǻĻмģΪԼȽѵʱЩ˿֧Լȫ綼ԼΪеʱЩ˿㶼ƴıԼǰ
ȻҲ֪ΪʲôΪʲô֮гΪԼķ˿ܾΪԼ˧Ҳп֮ǰս֮չԼս
˷˿ʵԼʲô׷˿ȫǿԼжˣԼжôЩ˿һЩĻôԼҲ㲻һż
ҲΪЩ˿ɣ֮УҲһҪȥһҪڷ˿֮һõİ
ְܶĳЩ˵ô⣬ֻܹ˵ǲʺϳΪһż񣬶ǳʺϡ
ԴϿԿԹȺڻЩôģֻʱûзǵġõǵôеġ
֮ǰʼʱЦԼĳԹȺڻǺܶ࣬ڳЦѾˣ˵ԼļֺŬȾ˺ܶĳԹȺڣ˵õġؼҪԼʵжȥ˵ĳЩϣԼĻôãûʲôϵֻҪԼúõŬˡ
ΪһǱһǳյ飬ΪΪǣź㣬ͲһˣһһһһһжŴҡͺñ㲻̽˿ˡǺʵһΪ֮ô˿ͻܵһǺõģô˿Ҳѧȥ̡˵һֲõΪ
˵ӵһķ˿֮ԼǧһҪСĽʲôƽ̨²˵չԼӦչֵĶ
ΪЩǸȥĻͻνӰ죬ΪһżЩӰɵʧҪεġ
Ϊһż֮󣬾ͱҪעԼΪ
ˣǾȷʵ˿ΪҪģʧԼʵܲˣҲһΪЩССķ˿ȥܶȥŬ
Ǹܵѵ֮ҲҪ׵ķΪףǺѡҪֵĻһΪеϲġ
ЩĳЩ˵ôҪôֻ˵ûƷȥһǡǰˣԵЩ˿ǡ
ֲּиľֵȥѧϰ
ѧϰһǵøӵá
Ǽںڰ֮УǰĵǺڰĵ·Ǻڰĵ·ù
ǰܼΪˡ
ڣѾԵ˳ԹȺ֮У˿Ĺ
Ͱҿ㣬һԳɹģƣķĪ
࣬أ뱧㣬ǹڣҲܣһҶ֧֣ϣõҪģֻҪŬҪĶһʵ֣
ɣ˵ʲôţ
νķ˿
֮ʵĺǸжͿʼˣʱ˿̵ԼѾ֮оͳΪ˱еżôΪʲôԼҪ˵ʲôأ
Լ˵ôҲ϶ѧʱӰǱ˵Ҫ׵ķôпһһӣĺ˵ģǳеġ
ΪһˣȻҲǲϣĳ淢Լǰ
ΣҪŬԼڽʱ֮ڣһҪƸˣ
ͬʱԼҲǳ׵ˡ
ȻûͷųǿԸܵǣԼϣǱһεĽֽ֣ԴϾԴơ
Ƿǳ
ǼˣЩŵģΪʼնãԼƣ·һһȻ˵Ĳʵ
ǲ֪Ƶǿǿ
ǰҪԣǺȻڲؾôռС״£һȥؾͻб˰ɡ
;͵ȵߵֽصʱʩչҲ١
뵽֮͹Ԫ񣬶ĵǰȷûκζ֮СƿţȻ˳ȥĵĺϣҹ˾ʱ²õġ
Ͱհ·ߣᳵ·ֽܿصǰ
Ȼ
ֱ˹ȥ
ڰ˵ֱ׾ٵ顣
Ȼǰһɽ˵Ҳȫƾ֣һ˲ִյ㡣
𴩹˴֮󣬾ɭ֮Уò˵ӸǷ࣬Ȼ֮ǰҧԼӣʶӦôġ
Ȼˡ
ɱ
𻰲˵ֱӻûһ֮
ȫĺ⡣
ˣ
ѾĲ֪ô֮󣬱ǷĳŰ
ȴ֪
ʱɱȻ
򽣹ڣ
̼䣬
תΣ
֮ϣȻӴɱз溮ȫǰ
Ͽյ֮ࡣ
һǰ𾭹սں֮ȡĴС
ȻԸһЩССӣδЩСˣûʲôϵϲǺӻḴ
ɱ

Ϳʱ߳˹
ݣ
ѸȻգۼ䣬Ѿٵӵǰ
ӸûκεĵֿûдУֻɢǿ㱻նϡ
䡪
糤磬ݺ
̼䣬ޱߵɭ֣еȫ˲䣬򽣹˲նɱ
˿ĻҽûУôƾʧˡ
ɼ˺˵ǿѾǵǷ켫ĵزˡϾ֮УΪǿľ֮һҲ򽣹ڵһϯ֮ˡ
˿̵ɭ֣һƬ׺Ͱꡣ
ֻΪûӵĸţֻһеӣȫʧӰˡ
ֳ棬ò˵ǿ
ͬʱҲ˲侪ˣԶûڰǰдɡ
ⲻԶô£Խɱ⡣
ʱһ죬ӵ˳׼һ̽ǷˣԭԶһࡣ
ŶȻడһζĴ͡
˵ţͲһͷʾǼӣϾЩǸӡڵ£ѾＸûмģˣվʱţµķӡҲڽɶڽʱ˳Ǽˣϵ֮Ѿʧ˲ˡ
ֻܹӣȴԼ׻ָʱǷǳԸţȻڵսѾǰģûʲôϵģվ˼䣬ԼѾЦΪ½ֻаٷ֮һҲǾԿԳϾ󲿷ֵߣǻ֮õš
ȻżҲ䣬޿κεǣϵһһԼͻܷӡ֮ʹˣƽʱҲɭεˣ
ƽʱʱŴϣܹʲôӰǺȻǣ·ֵ֮Ǿû뷨ˣ˾Сʦһʲôرôǿ϶ǲġ
ԾΪʱ˿̵ԼŻӵľãǰ࣬ǿΣһӪḻԼ޲һİɣ
Ŀ⣬ڰ֮⣬Ѿ˰𣬵ǰûпĿⱻǰľȫڵסˣֻǸܵԴӱԼ֮Ͷʱ徻ࡣ
ʱԼǱˣĳ̶ֳϣԼܵôĲˬ죬Ҳһ޿κε顣
Ͼ֮֮ǰֻ滹Ժ֮л֮ȥȻӺСΪʲôôأ
ڷ֣ԼƽʱҲǺʲôǶССӣԼȻʹܾΪԼʱӲ£ֱҧԵʰɣ
ԾΪͿǰĵ棬ϣѰһӵʬ壬ǷˣôԼȻһڿճ򽣹ڣӵʬ壬˲նɱ촷ۡ
ϺǣСӣ治ǲ֪ΪʲôΪ࣬ȻֽأǴҶ˵ýΪʲôܹ룿ҿҲһͷҲ֮еһҴ·أһսȽϵµˣԸղŵһô£ҿУҲûʲô˵ղŵĽѵˣ
뵽֮Ϳʼ˼ˣѲɴصˣʵࣿ
һվԼǰôˣһأ
ȻĿǰö֪ǿԿ϶ǣֻҪܹôһ죬·ģϾֽ֮Уޱߵɭ֣ɭ֣ûʲôĶˣһȽԵĵ·ûеģΪ˼Ӳݴö֮ʵͺͻɽҰˡ
ȻǸѾˣôûˣڻǰĿȫϰɣУİɣȻĻΪʲôҪôѵͲ֪֪ĻôһǾԣսʤң
һ˲䣬ʱʼ˼֮˵ĳ֣󲻽⣬ֽ֪صԭ򵽵ʲôǲĽ֣϶·һջΪĸдͣһ㣬ӹɵġ
ҲǲŲæôԶԶĿţΪԷ֮ǰҪһ
ϾԼѾö꣬ûмˣûʲôˣ˽һ࣬һ˵սǿԽԼնɱأ
ȻԣǺܴ󣬵һнпܡ
ʼоԼĶӶʼˣסˣֻΪܹ·ʲôӣŤͷʲôӣ˵ǰˣǳ˧ģǴ磬Ӣ֮󣬶һĻŭš
ˣĶĸо
ǰڳԻǰֵһᣬȻʱѾĶˣΪܹӣǾһԼһԶ֣ǰࡣ
κε࣬ǰվֻһССˡ
ʱİ޾ɭ֮л߶ǾĻܣȻĿǰ˵ûзʲôˣо˾ڸǸоǼһɱ⣬ĵıƽ
԰ľԺܸߣӡĳһĶûУ˵Ǽ⴫ɱ⣬Ǵϴˡ
˵
ʱԪġ
ʱʱ̶̿׼ñƽ̽һµ˵ս
Ĵ򲻹Ļôɴһλֱƣ

ͲǰУʼСˡֻΪĻôױ˲ԼλˣߣԼҲ޷׵жϳ˵ľλãԿƺѰʱҪõһ֮һ
˿̡
֮ϡ
ȺڳԹϣǶڿŰ
û뵽Ǿ黭ܶడǾǲ֪֮Ƿܹùǰ˵˵¹˭أ
һʵ׼ש
һ֮شҾðɣ϶ǰˣ㿴Ѿս񼶱ˡǴӷϻǴӾϣһģҾٴεˣѾѾоˣǰλͲһˣȻһ꣬ܶ࣬ʵȻķӡ֮ʵѾܶûнӴ࣬սˣ˵ڵľ飬඼Ѿǵһɶˡ
һڵͷ˵ǰλ̨˵һëûУҾӵģ֮ǰһ綯ҺôˣʱҾʹû綯ˣ֮ȻȥѼ棬ﳵԣҾˣУһ͵أʱεģ֪𣿡
ǰһ϶Ҫʱĥģѧϰһÿѧϰټϸϰ϶ѧϰɼܺãǼ֮㶼ˣ㻹ܹס٣֮˵ļʵǶݵģ˵ʲôļֻ룬ʵҲҸ˵
ûë˵ģҾҲӵģǻ˵ȻսǰˣĸǱȽģ˵һé®İôܴùһǲܵģӦʼ֪ģˣҲǿ׳ǰսһŻ־ǧ˵ĲȻ˼Һܾûս֮ǰս鶼Ժ֮еģʩչһνľôͿ˲䣬Լܵ޾ĵĵط
ȻҵĹ۵㣬ǲ̫һģһΣѾԿԸܵǣǵķΧǱȽϺõģѾûǺƽ
ʱİڻĳǰȥ˵ʵԼУʵǺûʲôģϾʱԼƣǺһеĻǾǴһս
ˣ
ãҪҪʱ򣬾ʩչľ˵ԣ
գͻȻһ󵨵뷨ǾʹʲôĻʵǰֻǹعǰˣ󵶶ѡ
Ϊʲô
ƾֱͿԸܳһսǿԼδܹù׵İ취ʾԣԼװͨ˵ӣĻԼǺõˡ
ΪԼΪҪĿģʵҪɱԼҪʵǼ򵥣ʵΪǸνʥԪѣʥԪ֮ĶʵǲҪģ˵˵ɱĻôûҪȥðա
Ͼˣ죬Լֻһ˲ż߶ѣҪ˵һսһһĽ࣬ӡ֮սȷǴ˲٣Ҳֻһ˵˭ܹ֤֮󣬲սĳأ
ԾΪʱԼŻĳЩĿ֮УԼĸܵνĶʲô
ʵ޷ǾԴԼԸǷԸȥԸĻôȫͿֱӻûһֱӿʼɭ֮дŭ𣺡ϲģһ
ȻֻһʱćNɪǇNɪ֮أô죿˭Ҳ֪׻ᷢĳ档
˵ԼĽһغˣֳ棬ѵԼҪĶ𣿽Ȼ϶ǵģ԰룬θΪף˼֮УǾãװһƽˣʵͿˡĻԼͿ԰ϻˡ
ˣȻͼװСˤһӡ

Ȼҽһ͵˵ϣʹˤˣ˭һѣ
˲ЩԹȺǣʼ׷Цˡ
ҵģҵθ񰡣û뵽Ŀ֮еû뵽ȻӰԭǴ˵֮е˧𣿹Ц˰ˣˣϷŮģӡ
¥ϵ̨Ѿˣˣ̧ߣһ
һȽϻǵˣȻĿǰҲʤģǴĽǶ㣬Ľʼջ忪Ľ֣ܾˣĳľ棬Լ˵£Լȥ׷ѰأȻԷ϶ݺݵľԼţԼҪʥԪ϶һܲ׵顣
û԰͹װһͨˣһûκսˣĻʹ󽵵Ŀ֮еĵԤڣȻͿ϶ȻôôΪʲôҪȥأԾȫԳ˲䣬Ѱʤ㰡ν䲻⹥䲻ϲ߰
ǣȻ˵δЩ뻯ˣѵô޴˼ҾǾսˣ̵ķ棬ǿԵİô֪װ˵ĻᱻһڳԵأˣļƻֱˣ
еһգ˵ֻҪܹĹգô֮飬Ե׾ˣһоƿء
ĺеҼֱȫͿԵľʦˣߣȫ绢
˰ɣٿˣڿңҶоҪȥˣģϽģҿָߣ
涺Ȥ
ǻΪ㡣
ѽ˵ԱߵŮڣʱͷɫе㺦ߡ
Ǻܿ죬ǾͿʼ̸ˡ
ˣһܽһ°ɣ֮˼·ʵǶԵģһʼ˵ʱ˭أ·ƣȻȥֱɳװһܺߣߵ֮һҼֱǴһ666
û˭ˣŰɣս˵ĲԣôףǵĻƶѾַӱء
û˵ûëʵǶؼǲ֪Ŀǰƣ𵽵ӦôܹĶܸղ˵ķա
ˣǻǲҪϹˣϾֶǰԼһ˵ע⣬˵ˣһȺ⣬ʵûаһ˵ĺãֻ˵Ƕһˡ
ܶ˾ͿʼνĹ׷׵ͷǰ˵һûǴǻˡ
ҲͲ˵ʲôˣֻǵľðɣ飬˵ȥĻҲ̫õģǾͲ˵ˡ
ЩԹȺǵʵҲżˣԿ϶ǣЩԼҪģΪǶڹԼԲŻȥԼȥηչǺȻԼûȥշ˿ƶȥԼ뷨ȻˣǷ˿ǲûģǷãۣĺܴ
ΪʵǺܼӷֵģ˿ҲӵϲԼ
԰Ҳ֪ԼʵҲһֱȽˣȻܼ١
úܶĹڿ֮ǿģܵԼһǳˣԼһȡ
ܿ죬
ԼĿҲﵽˡ
ĲĲ
ʱԶһԸܵǣ˳߹ˡ
϶ΪԼľ¹ġ
Ϲˡ
𰵵һ䣬Ǽװˤϵӣʹҵȶˣ˭ȾҰ˭֪110绰Ƕ٣Ҵ绰
˭ںңˣ
˵ţ
ǻ
ԸܵǣĴعȣʵɤ˴صĺظС
󣬰ͿһӴľ϶ҶҡεԼߡ
ΪľӴ󣬼ֱȶʮĲ¥˵ƶߵٶȺǻһٵĸо
ⲻҪҪǣڼˣ
̫ˣʥԪˣ
ֻҪװԼǸм˵ݣȻͿ˳ˡ
λôƺɣȾңȾҰ
ʱҲǻȥˣΪʥԪӶҪˣװȶ֮󣬺ʹӿʼͣİ
ʱ򣬳ԹȺǿ֮󣬾ͶʱֵòС
ѽ²Ǹɵ˰ɣЦˣ˵ܲ㲻ҪôĶЦĶ˶
ͶأΪһˣ˭ܹҪ㾹Ȼ˵ĶȥƵһǿϧˣ
˺ˣһǰôչɡ
Ȼ˵Ǵһ̲סֻܹ죬ʼ͵Ц
˳ºڷߵʱϲԼ˽Ǯ
е˳ڴ֮ͥ£һЩ˵Ĺ
еˣʲôϲǳԹϣȻһЦɵЦ
ʱİ
Ҫץסǰ࣬ȻһڳԵģ͵ǽˡ
ǣ
ǰ࣬ȻԼΪɣ
ò˵⻹ƽһαһôƺ
ɡ
óƺ
֮жʱܵ޵һʣŶ࣬ղţʲôţ
װһûӣʵΪܹٴһ飬֮û
ƣʱԼһָ߸ϵĸо
˵ˣƮƮ𻯶ɵĸо
ΪʲôҪ˵
Ϊսٹǿ󣬿ʼոı䲻Լݡ

ûԹ֮У˿Ĵڡ
ĵȼֱ໹Ҫƽ͵¡
࿴ЩҲ
ӳһ̣ͿʼʱȻƷԣģôҲı䲻ˡ
ÿһ죬ôҪܵģͬһ㣬˺Ĵڡ
ĵģֻЩսǿܹϡ
Ǻ£࣬ɣһС
ͻȻ䣬
һİ࣬ȻԼɣ

ԭɣĸо
һɣǸöð

ƨԣ
Ѿ˼ˣһʵ
ʲôƨɣаëǮĹϵ
һ뵽
ͶʱʹĿ⣬ɱ١

ͻȻе²
ѵļɻ䣿
Ȼˣ
Ǿһ˵ǣŶ𾴵ܾȾҿ첻ˡ

һ˻
ٴñɱжʱˬ˲١
ҵģ
ǺεȵĴڣ
ֱ֮׺
ȻԼΪľ룬ҲԶȻԶԼ룬гһգͳ簡
ǰ࣬ȻڿԼΪ
ȷʵԼû뵽顣
ԣ㾪ϲⲻ⣿߲ˣ


283 
ֽء
ʱѾΪ
ò˵һУԭղԼڶκΪɵʱʵѾҪɱԼˣԼȽϻһӾͶһ١
ǺȻǣʱԼѾԼһ뷨ǾԼȽϴӸղŵ֮УͿ׵ĵóһۣӣƺе㲻ʹ
Ϊʲô
ΪԼֻ˵һ䣬ʱϲӣʱޱȣ޲ҪɱԼһ
ĳʵԼҪõĶ
ʱԼҪСĽˣʵȻһױҵˣһ룬˵˻һʱ򣬰ҲͬŤתǬģԼǿ֮
Ȼǿ󣬶ĳЩ˵ʵôС
ǰѾ˼ˣԲŻ˵֮󣬾ͿʼԹɫʱɫ
ܿ죬ͷˣӦһȵߣ


ʵпܣֻԼһĳƺţѾʧңΪƺţҪǿٰ
Сӣ۹⡣
Ȼǣ
Լһ٣Ȼ󻹱ˣ˵ԼղŵȫǷǳȷģǲ֪ӣԼǷܹԼתΣΪ
ȻģҲ۹õĻϾûܹҵ۹ˡ
ҽ۹ҲǴ˿̣Ӧ˵̫ʵĻҪǰаϾһСɡ
Ȼ˵仰֮ҲǽסˣȻͶʱܵ˺еӣʵɣȻҲʲô룬һû˵һ
õ֪ûҪҵĴ㣿ϾڵȣƺѾˤ֮󣬾Ͷء˵ΪԼ޹
ͬʱΪֻҪµ㹦ˣò˵ղԼʧˡ
ʧ
ܼ򵥡
˵Լʱ򣬰ͲӦ˵õӦ˵㲻ҵҲ˾
˵ĻʵǿԵˡ
Ȼܼ٣ģԺİ
ǰͳûһ䣬Ŷˡʵ
ʵʲôʵ
ʵ㲻ʲôҵôڲͬԶе

֮󣬶ʱͿʼЦȻԼľһȻЩ٣Ҳϲĳƺء
Ҳɵֻ˵ѽҾһССˣ𣿡
ˣ
ˣ
һ˵ͶʱûˣðɣȻ㶼֮Ϊˣôһܹ˵ʲôأ
Ϳʼչë̺һ˰ߣɣҴȥһطȻúõˡ
ҪԵģû뵽ȻһƨԼ߲ʺƨ׾ɱĻԺ֮Уͻ֮˺ܶȤɡ
;ˣȻһһôžˣ뷨ʵǰ뷨
ֻǣ
ֻ
ֻǸտʼѡ
ǰѾչʱŵæźһ£ɣ򲻿ɣ
ϿյĳԹȺڿĳ֮󣬶ʱã
Ϊֱ͵˼µĵزˣȻҪǰ޹װЩµӣҵĸ磬
ûⲨܹݣźܿ죬ͻ˵Լ뷨ͬʱпֱ𣬵ʱ򣬰ֻܹװһ޿κεȻȥˣʵﻶϲĲأ
ֻܹ˵ڵ֮µʱ̫ˣ֮Ƥӣòһˣǰһֱɰ
ûëҪΪһ˿ģ˵ʱʵҲѾ˰ľֻ֣ܹ˵ǵùǿĶû취
ҵż񣬲ֻսǿ󣬾Ҳߵģǰ˰ˡǲ֪ǲǵûŮѣҪûеĻ᲻ң
ƨԡ

Ŵҵһһܿ죬ɫͱˣôˣ
һµļ˵Ҿã޹һǱȽϱĵطɣе㲻ȥҺ۸ңҾһмˣʱ޹ˣһʲôͽĻôǷַҪɥڴˣۺϿǵĻҾһӦñǵ̬ȣ˵Ϊȥ޹ҵСˣȻ˺ܺãһллĺˣ飬ˡ޷ӦǸˣǶԲ𣬺ܶԲˡ
˵֮
ЩԹȺǶʱ׷׿ʼ²۵
ϣݣĪϷ˰ɣôôأûȫԼһ˵ˣ˵֮󣬻ǲһԲǸˣУǴ˵֮еа̲𣿹
һܹݣϼԼ˵ŲȥأȴֱӽԼĵĸˣԼɱԾֱ˵Ҳȥ޹ͱɱ˰ɣʻϵõĻشôܣôʵ̲ʦүҲ
пһðдһ飬ͽ̲ĻˣҶҪЦˣ˭һ£ҺˮǺסˡ
ЩԹȺǣҲ˲䱻ǰΪŪĹЦʵһʼʱ򣬱ûʲô˵ġ
ڣҲܵ˰
ʱһȦӣô£˵޹𣿶ҾˣҲ϶ҵûҵôɱ㣿
ȷȥ޹ǰȫģһܹҽƳɹ
Ȼ𲢲ǺţҽˮƽԼδҽϵͳҪǿ󣬵ǹʵ
ǰͷİɣ֮ң϶ûµģ
˵ˣͽ֮ǿ϶ǴӦǰͷʾŵӣðɣȻô˵ˣôҾˣĻ϶Ǵˡ
Ȼˮɡ
Ȼϣʧˡ

ȵ𻺻˫۵ʱ򣬾Ѿ֣ԼƺѾһİĵطȻҲ֪طǿ֤ǣһ˼ĵ³ǡ
ǲ֪طûˮԴҶЩˣҵȻûкã˰ɣŶˣҪҪңȻҺǺΪĸԸ
ô˵Ǻݺݵһ
ԹȺڿ֮ٴЦͣ666˭ͷ㣡
ʱҲ˵ôأҶ޹ˣ϶㾡Ľ
Ϊ˳״ǣԺֲһ䣬ʵҶ಻ȤģƽʱĳԷˮ
ôһ˵ˣԼҲǳ׵ıסˡ
˿֮󣬾ͼװһԼȣȻͶʱʧɫϲ˵쿴ҺѾȬˣ

ôȬˣ
ҲǻûƵôȬˣ
˶еʱ򣬰ʼˣղڵϵʱһֱòˣһطҾ˲Ȭˣֻܹ˵޹ع㣬컯㣬֮㣡
ðɡ
ôһʱҲǶʱܵԼеʲô뷨ˡ
ʱԼлûʲô뷨ģǺܿ뷨ͶϾˣΪѾԸܵˣԼҪĶʲôˡ
ǾǣҪԶ
ǺȻǣȻһеһУȫǼװģֻԼ֪ԼҪĶʲôʥԪֻҪԼõ֣ô϶ͻ֮󼪣
ȻˣҲǲ뷨ģΪʱİҲʼ˵Ƿ޹תһأϾҸоߵĽͷˮǷǳõģҺϲ
ȥȥɣ
ΪԼȽ϶Ҳûж˵ʲôȻȥϢˡ
˭ܹ뵽𲢲ȥɽˮģĿĵġ
ܿ˸ȻʱһʼѰıȻ˰죬Ȼһ
⵽ô£
ܵİ˵ǾӦ⸽
Ѳ棿ĻôɾеΣˣϾϢĵط뿪ȻԼԻʥԪ
ȻһֺǼֵ⡣
Ҳûʲô취ˣԼȥԵĻôô棿
ʥԪԼȻҪõĶȻʱ򣬿ĳЩϣôԼһͨԼŬʥԪΪԼĽ
ʥԪôԼͿԼľõܹ˳ľ߾ҽ
Ϊ˾ҽȻǺǰĿɳ𣬵Ҳȫûġ
ֻڻʱ
ûȫߵǸزԸڡ
ڻΪʵڲеĻֻܹսˡ
Ȼ·˹ȥʱѾϢ˯ˣǰûκεĺ£Ǻ𾴵۾شҪ˵ȻҪǾòôķĻôȫԲ˵
˵޷ʱʵǺģԺ֮УҲ֪˵ʲôӦһ䡣
Ŷģղҿˣ˵ڿҪȡ׼Ȼ󵱷ֻΪܹŭһ£ȻҲʵ٣֮Ϲˣĺ϶ܹˣһŵġ
Ȼܿ죬ͶʱȻŭȻ˫ۣʲô˾ȻҪɱң˭ıӵˣҲ˭ҿõĴģΪ˰
ûƺǿ㣬ҪսˣڵϽأ˵֮ڣҪǲȥĻôҪÿ޹ʲôģ֮Ǹв㣬ҿʵǾԴ򲻹Ļôȫ֪Ѷ˰ȫûбҪӲţϾֶȫûҪһʱȻҪǾãڵսȫ仨ˮĻô֧㣬һúõĿģȻĻһģȻˣⲢҪĽһϣصĿһ£ĶԷĻҽ飬ֱͶˡ
ղ˵ֵֻڼһΣȴǽӵ˼¡
һǵ˵ļһԼļ˫صļͲһʱʧǡ
ȻܿͶʱŭˣǷٴҰ̫ڷˣҪһˣ
ţȥȥͻء
˵һ䣬ŭ뿪޹˲Ȼ֮䣬Ѿ˵ϣĸ쵰Ҫҵͷˣˣأ
ĺǿ󣬵Ǻ˰죬ȴһӰûз֣ɼԼǲϵˣǲǸûˣܵİɣĸôϲԼԼǸһһҳϵķ˿ɣӦûпƾе˹սˣǲ֪ˣǲֻһˣ˵֮ˣȻ飬ʵпܷģǲ֪Լƶϵ׼ȷ׼ȷ
㵹ǳҳб¾һһ󵨵߳ıȽһΰҪһʱڲͣķŭΪԼѾԵĸܵԼǱˣˣ˵˭ΪʲôҪԼȴǲӰҪ
ȻĿǰҲǿ֤ǣʱ˿̵ԼĳЩϣʵһЩֵֵ̽ģ磬ԼҪ뿪𣿼ȻǸѾˣôԼǲӦ뿪뿪ĻҪǱ֪˻᲻˵ĶӣԼôҲһδĴڰӦİɣһʱ䣬Ͷʱһ֮С
Ǵʱ֪ǣ޹֮ڣȻ
ʱ𿴵֮жʱǼ֮ϣ˿ǿûνĻ֮ģеĻôԼΣҪСĽ˿ƺûʲôأĳʱܵǻϲȻŲһ£ƺӵģô죿ѵֻܹǿд򿪣Ļ϶ǻģһᾪŵϵİɣ
ǰҲ˲ôˣȻѾʼˣôβȥ
չһը
ƣ
ľ磬ֱӳȥȻһǿʱըѿͿԭ֮ϣһУʥԪˣ˱С
ͬʱ
䣡
µĺըʱĶ֮Уʱˣô£ôкը죿ѲˣӦð޹ҲֻһˣѵǸղԼˣѾĵﵽ޹Ȼȥɱˣ
ˣøϽȥɲҵĿĹأǹ޹ɱȥ
ǴʱİƺѾתȥˣܿԼʥԪ뿪ˣ뿪֮ˣȻͿ಻ˣǰɣѲѾ˸ˣȻͼȴǷ֣ԼҲǻٻˣı˸ˣ
˷۱ඪ˾ˣҲûˣд

ʱһŭ쳹أ㵽˭ΪʲôҪҹȥб¾߳Ҫɱ㣡
Զ֪ʵƵˣûУ͵˱ˣҲˣǰһУڰ֮УǾзյģ˭ܹ뵽ǰЩˣԾΪвŻὥĸܵϣǺ

ͻȻ䣬ʱüͷһ壬ƺǷʲôôﲻԾ
սܵ͵ĻôˣΪʲô˵þͺˣΪʲô֧ǲǾΪҪҵı
Ҳ֪ô£ʱ򣬷ŭ֮࣬Ȼܹ侲˼⵽ô£Ȼ˼֮ԽãԼǱƭˣԼߵ࣬ʵΪԼıĻôͺðˡ
ѰϢ
˵֮ӳ˷ӿܿ죬Ͷʱܵ˲ԶϢЩϢʵԼҪģҲ֪ʲôʼֻҪԼϲģôһ׷ѰȻԼѾеˣĿģǱĺƽ͵ߵĻôͻᲪȻŭĻǶʱһˡ
Ҫ׷Ѱ࣬Ȼúõʸף飬̫ˣȻʱ򣬻ЩȥԣǺܿ죬͹ԼӦȥ̸̸
ʱѾ˳ȥΪȷĸ֪֮󣬷֮µıﲻˣôͻ߳ŭƽǿٶȹ׷ԼԼҲûҪڹȥ򿪱п浽ǲʥԪܾ֮ˣܵĺܿ죬ʱҲǺԸܵɱ˹ǳԾû뵽ٶȣȻܿ죬ǱԼ죬ֵزԼʹ貨΢Ȼħצò˵Ǳӡ˺ܳʱ֮սȴ˿̫ˡ
µİܣֻΪɱԽԽأԼҪܵһĻôԼĻ֮ˣ飬ʵԼҪģԼһҪܣԼĺǣԼ黺ƽֻԼܹϵһжԼת
ȻĻˣԼˣ˺ʲô飬ǲԵģ
ܣǺܿ죬ɱ⣬Ѿ嵽ԼǰֱӵסԼȥ·ûģ㣬ȥǲ͵ҵı˵
ߣûңôҪɱңԿ
ҲֱԲˣȻԼļıѾֹܵȥ·˿̣ܹô죬Ψһİ취չֳԼսȻ֮ս
սɣ
˵ʱʱһѷޱȵĳһǶ׼
Ŀˡ
ߣģһҪɱԼˣȻû·ôֻܹӲƴˡ
߰ɣҵı߰ɡ
û뵽ǣĿУȴ˵Ļ֮̾˿תȥ
飬ò˵ʱкǲ죬Ͳ⣬ʮֲףΪʲôҪڵĳԼɱΪ˶ȡɱԼ
û뵽龹Ȼ˵ı֣벻Ͷʱ˶񣬿ʼ˵аɣǡ
ȻתȥˣҲûֻʧ뿪Ŀ֣⼸ʱõ˾꣬Զʧ˱ܹأԼúõĴֽصģˣߣô߰ɣϾԶͬһ֡
뿪֮Ѹٻص˲ؾ󣬹ţȷû˷Լ֮ſʼ򿪱УȻһʥԪɢ׵һɫޱȵʥҫ£סˣһʥԪ˰ڣʱܵԼսڴ˿˲ǿˡ
Ȼͷ˿ԼսȻѾԵı仯ֱӷ300ˡ
ټĵزԼϣģ
̫ˡ
ʱǸˣȻҪ׼뿪ʱȴǱǰһˡ
Сʦ֣𣿡һǸСʦֵ֪ҹΪ¡
ǰ;һߣϾʲôʱߣʵνģһ㲻Ӱʵ֮е磬ȻʹţСʦֵϣȻżѪۣңô£
ѯʵ
ҡǱ˸ˡСʦԵúǿӣ˿ϵ˿ڣǸղɵģûн̣ʱ򣬻Ѫ֤ڸոյʱ˸ˡ
ʱвˬˣʵ˭㣿ң㡣
ǡһŴ
Сʦ˵ʱµģ֤ǣǺ£֮УҲ֪ʲôһľˣ˭
ԼҪģڿ˵׷£ŹԼǽأӵʱ䣬ͶʱˣʼСʦֹȥˣһǺԼսӲ
ȻˣԼҲֻȥˣȻģսһȻôӴʧϰɣ
˵֮ǰ£ΪԼ210սĻδѻʯˡ
ԼѾԵʥԪۺϵսҲѸٵõһʱսĻô˵ͿŤתǬΪʤԼٵսֵʵѾȫɱȫˣ˰˿ˣҪСʦֱ
ãҪȥ㱨𡣡
˵꣬ҪתȥȴǱСʦָסˣŶ򲻿ɣ㲻ȥȥ˾֮ˣ
ðʱͷһ𣬺Ǻǣѵ̰
ͿʼȰ˵ţûҪģΪӦ֪ҵƢȻҿĳЩϣôϣΪѣҾͱҪһѣȻҪǾã˲еĻôνˡ
˼˵Ǹ̫ˣҪǹȥ׶༪٣˵ˣ˷ԾѾֽصķӡǴ飬һǱҪȸ֪ɲУʱ򣬹ƾǷˣһԸˣһ˵ǲеģȵ֪ͨ˷ɣһж˰Сʦֿǵĺܵ
Ȼ𲢲ʶʲôʲô˵ˣԼʥԪ֣ƣûгأԼôܹ֪ԼսͲأԼûг֮ǰΪʲôҪϡͿȥұ˰æ˵ˣҷǣҲԵú˷ʱ䣬Լһ˳սֱսپ
ˣͲҪȰ˵ˣھˡ
˵֮󣬰СʦֵԴϵһ£ֻʱסжʱԻΪã㲻Ҫھš
Ȼֱȥˡ
ʵʱ򣬰֮лǺģΪ֪ԼԵĵʲô飬սıԼǿĻôԼɾҪ׶༪ˣûʲôϵվֻһ磬ǱɱˣԼ¸¼Ϸɣ飬Ҳֻ΢΢һЦȻ뿪ˡ
Сʦ֣Сʦ֣ſңСʦαסˣܹѣĺҲֻǺȻĿŰȥˣоԼΣ֪ˣԼͲӦýԼ˵Ͼֶ˵֮ĽɲԼȥˡ
뿪֮ѸپֽأطԿǣԭϵʲôģѾˣɼԼ뿪֮ǳ˷ӡȻ˳ԼҲδܹ
ڽ֮УѾ˺ܶ꣬ػɣҲǲط˰ɡ
ĻôԼҪô죿
Ȼ޹֮УûӰԼҲܹѰĵطˡ
һʱĿȥ޹ɨһ£ܿͿ޹֮ڣһŴϢţðеࡣ
ͼҴҵĸ˹ȥͶʱһ鷢ˡ
䣡
ͻȻ䣬ضʼһƬ𶯡
󣬾Ϳϵޱߵɭ֣ÿһŵľȻ˻һ㣬Լݺݵĳ飬ʵ֮û˿ĻңֻǵľãԼһˡ
ʱкܶŬпܶǰˣΪԼЩľԼĳͶʱһѹǾֱӲҪɱԼģҲѾȫıֿôֿ֮󣬵ʲôأ
˭Ҳ֪ʱľԼߺܿͳ˹ԼҪҲǲܵˡ
ơ
һΣҪԼƣжôͿһӡ˳
ӡ֮ߣ֪Ƕôľ޴󣬶һ͸ģȻͿӴӡֱӳǰľ
䣡
ʱ
ľƹ̼֮䣬ǻҷʧԭܴԴԵľ˿ѾȻ޴档
ɭѾ㲻ʲôɭˣΪľѾû˼š
ò˵Ƶǿ󣬲ǰľԵľҲ˲˲٣ģֻмűȽϵ׳ģʱҲûʲôˣЩľڰУֻͬһĴˡ
Եġ
֮ܵ󣬰ֱֳֳ˵޹һμ
˿̣ڱ۾Ҳ֪ڸʲô֮
ǺȻǣ͸ܵ˰ĵŶǣôˣ
ΪʲôҪ۸ҵѣżɽֱԲ䣬ֱӾ˵ԼҪ⡣
鲻ã˵ˣҸʲô飬йϵҪ֪ɱ㣬ʵܼ򵥣һǰˣ֪ΪʲôлǶ԰˼Ǵ˿Ҳǳ׵ֹˣΪʱİʵκ˵ѾһˣΪ˷˿Ҳ˺ͺõġ
壬ֶʱڣǸ޷ıģ˺࣬ô飬ͲӦԭ¡
ܹŹ࣬Ҳеһ۷ѣԸûбҪС֣һжҪԼ뷨ȥɣʵͿԵˡ
Ȼ
ɱ֮ǰ˵ԼĿҪҽоһսôȻԣҵѣ͵߱飬һϵûУ޹ҲӦãҵѾܲˣɡ
˵֮󣬰ֱӾԼ棬
ƺû뵽˼ֻǼڲȱϣȻ̾Ϣš
Ȼʱ
ž
ͻȻ䣬֮󣬾ȻûĿô
ĿôһͲʲôͨĴΪϣȻףһǻ۵ĸߵĴڡ
ǵ֣
£һǾӢˣЩʵҲǸܶˣҲǺиˣڿҪܵˣȻҲǲܹӲܣǱ߷ٻûͼֵסĹ
һߵֵŹһѾ˹ĳ˼֮У֮ǰһСС֮ܳΪѾΪ֪Ǹ˶ٵŬ
ʵӳʼʱһúӣǰһ㣬壬գоʧˣǳࡣ
һʼһ⣬ĺӣһ죬ЩֻʱģΪ޶áʱˬˣһʼֻһζڿЦѣû뵽һӵģڶ껹ӵģȻһֱɳԼٵĻԶӵģԼĸĸҲǣԼǰˡ
һبŵĻ棬ݵģȻԼĸĸֳ棬ȻѾȥ˼ˣÿһο࣬ԼԺ֮Ļ棬ǻ֮ȥ֪ʱ֮УǶôĺ࣬־࣬ࡣ
ЩʲôΪǰ࣬ʼãˣ಻һȻԼõĻôҲһǻԼõİɣû뵽ǣӽԼΪ͵ԼıУ͵߾ˣڻνҪɱԼһ뵽ͶʱЦһʾУǺܸӣţҲǰĸԴĽˡ
ֻǾãһӣԼһô죿
ôϣһ죬ԼҲԳΪһǣϣԶܺƽһ˰ϣҲֻϣԶʵֵģϾԼô꣬˵ˣԼΪһǿܼġ
ѵҵͻһʧ𣿡
Ȼ֮ĲģҲ޿κε飬Ŀ𽥵Ĵӻ֮гȻǰİѾɱۣŶǺǣȻѾȫԼɵˣȻˣԼ˵ʲôأֱ޻˵Լˡ
ͷҲһΪ֪ԼĿǰܹҪĿǰľʱݡ
ʱ˿̣ΧȻһӿû뵽ǣЩսǿǸûнκεĵֿȻۿȫͷųһϵ׵ʱ򣬾ͶʱʧӰˣ⵽ô£
飬ʵ֮лǺɵģȫ֪⵽׷ʲô飬ΪʲôĽӣ⵽Ϊʲô
Ȼһʱ䣬ԼҲ벻ףǲˣͿʼǰͷԼĽǵĽȫʧˣ
ܣȭ
㾳ıȭֱٴλȻ׵ʱ򣬽ֻǺ֮ǰĽһģһ
˵ˣ׵ķƺǿǲܹЩףôԼǿ϶ܹǰɱġ
ǰͿʼѰͬʱѾԼߺݺݵĳ˹ͱˣɱ
ܿ죬ЩͶʱ˹ˣֻܹæͬʱǽһޣֱͷųơٴλǵϣôĲףð֮Уһʧ
⣬ǺιʣȻǲ⣬ЩףȻǿķҲֻ΢΢һ֮ת˲֮䣬һԵĽ֮ӹ

ƣ
ģǰȻһ䣬ʱһӡֱӺȻѹȺ֮ơ
ȻЩȴҲʡ͵ĵƣǿɱ⳯ԼǶʱΧһ𣬶ϵӣգۼ䣬ǰγһݡ
䣡
Ȼ
ЩֵûκεôƵǿᴩȻ˼ֺȴе˺һ˲ᴩֱӳǳ
ǼˣҲû˿ĺ£Ϊϵ׷ǿҲֻǺǵȻǰһУȻЩԼǰôĲһû뵽Ǿʱ벻ٴηˣȻһŭȻһӴɱ⣬ֱ֮ϣֱݺϮǰĵ˿ǿҵĹ֪֮ʤ㲢Ǻֻܴܹٴ۳һǿϡ
Ҳǵ˽ˣȻһײ֮λǷ׷ըѣγĵɫȻƮɢ˰գʧ
ɼԴټ֮սʵѾԵõһʷǰߣߣȴԼҪġ
Եģû뵽һСС࣬ȻܹҵĴӢ谭Ӧʱɱˡ
һ̣
ҲǷŭޱˣҪģǿǰİô飬ģҲͽıˣһ뵽ȥ֣Щ׵ӣ޲Լ
ԾΪʱ˿̵Ѿʱÿʼһ˵飬ɣɣȻҪɱңôҾͳȫһεս
Ȼ˻һ֦ͬһǧֻһŰ

еһӲնɱ֦ʱأֱӿήԿϸɱ⣬ǿޱȵģȻһҲȻشһ
ʱڴˣǱŰգ֮䣬Ѿ˰ǰ

ֱʩչԼĴУ̼䣬µϣıһſŲ
ЩȫմȾԼɱ⣬ŭŰΧ׷½أգ֮䣬ѾΧ˽ʮȦӡ
ȻֻˣЩʮȦľǣһӵϣ׼ʬΡ
Խˡ
򽣹ڣ
ֱϽ򽣹ڣ˲֮оĻû֮Ӱڿգӵ£飬Ȼ࣬κǾˣ˲֮ڣЩǣ㱻׷նɱնϣһҴ档
ʱս֮ϣҲֻʣˣͰˡ
СӣԵģԭһСС࣬ôı仯֮ѾȺŹңı˵ˣǿԵġ
˵ʱһЦʾ飬ʧͬʱʧ֮УȴǴһЩϲЩԼҪİɡ
ĳЩϣԼеҸܹõֲĻôűܹӵҸôԼγҲһҸأ
ԻڴˣѾãԼȥˣͲЦһȻҶ׷ױԼԵ
顪
ʱ
һǺȻ䣬ըѳҶƮɢԶա
ȥˣ֮ǰЩģǻǿ˰֮ͱúǸԸˡ
ܹڰϣǺγһҸأ
ԣʱЦ뿪ģȻֻǲЦҲΪһַʽˡ
ʵղŵľֻǶ˰ٷ֮һѣһðٷ֮٣´ݻ˰
ڽ𣿡

ƺúƽˣƺҲѾûκεɱ⣬ɼʱʧˡ
˿Ĺһ£ȷĲ֮󣬰Ҳûκεԥˣֱӷ˳ȥ
Ҫ뿪ʱȴֽ֮⣬һһǳԼġ
ȻŤͷһ
ǷǣԭԼСʦֵĽûеʱ䣬ɵ˹ѲʱСʦֵˣȻƿһסˣ⿪һʣСбԼ֪ȫһһʮĸ֪ˣž˷ɣźܶ˴ҴҹֻΪܹӪȰ
˭֪ǴҴҸϹʱƺսѾˣֻӵ·˳ƺûκ˵ӣǺǳԾǺܿ죬Ǿһ䣬ϣȻϸѯһ¡
ǰãѾûʲôҪˣԼͺЩûʲô˵ˣԼʥԪѾˣҲǸСʦֱˣôĻʵûʲô˼ˣǾ֮˳硣

˫֮ǰڴլԺ֮С
˿̵ԼڻȾơ
ȻӵʥԪ֮ԼľʵѾĲˡ
Լƿơ֮ԼԴеκģڣԼԴȻ˵ѣȻҲ֪⵽ô£ǿ֤ǣʥԪöԼȷȷʵʵˣս˲٣Ҳ˺ܶ࣬ͻϲߵ˵ƿơߣʼȡ
Ȼ滹ǰʮƿǴʱİҲʤȯˣʾĵӡ
˹Ŷ
ˬһƿĵطʼͺԽȾƣԽоһ
ڳˣ׷Щˡ
ô£ղȵƿʱ򣬾е㷴ˣƺѾȳˣڣƺѾԼܵһǿı仯ˣ
ɣ֮ǰľУ᲻װǿģȵΪ˶ЦʱͶʱһǹĻֻ˵С̫ˡ
ľܹĺȾʮƿơƣܵġ
ûһˣһʮƿͿˣһߵĻҲʮƿΪߣʮƿǳˣڣȴҪʮƿôܣֹؿѶȣ֪겻ɣΪ֮䡣
ûë֮Ҫ꣬Ϊ㣬붼롣
ǰҳô࣬ʮܹ꣬һȵôơƣ˵ʵһһ˶ûмֻ˵Сӣʢ֪ôȲ꣬ȴǻҪǿһҪкϷˣһϣҪĳˣϣ֮£ȻĻլԺԵЩˡ
˵ĶԣǶÿŵ㣬һĺȵĲˣǾͰ̧ȥˣȻ޹أ
ҶŰһָָ㣬۷׷ףûһ˹ڰġ
ֻоҹһˣվڲԶİ֮УңңĬ
ΪҲǲ죬ôղŰ𻹲ܺȵģȴܺȣ
˼ȥ˲ˣƸղһӵʱ䱻˲䶨ˣȻԽ֮УһĶŻˡ
֮ҹ˺ܶ࣬Ǿãƶϣӵķڵİ𣬳ƶ֮⣬ҹҲʵ벻ڶƶ֤ΪʲôͻȻˡ
ʱİ𣬻ͷϣգۼ䣬Ѿȵʮƿĵزˡ
ʱ룬ҲӦԵĳŸоɡ
ǣĶӣƽƽ档
ô£
˿ʱʵǺǲģǸͲף⵽ǷʲôѲǰλˣʵǿ󣬺ȾƵͬʱܹѸٽƵĺˣ
ܵģ
֮ҶǲŵģϾǼ߽һ㿴ǲǷˮˡ
˼ǣϺǻɰǲͬĶһȾƣȴʹ񽣣һֺȾƣһ֣ȴǽȫ˵ϡ
ĻԵװ
˵ȻԸ⿴ĳ淢ǰͲҵ׵֤ݣ˾߹ȥˣߵ˰ߣϸĶţְ˫֣û˿մȾˮ
˫֮µĵ棬Ҳûκεӣɼ񽣺ȾƵĳǲڵİ
ΧŰ˺üȦȷû֮ŻȻʵ顣
֮󣬴ϣ뺣ϣĲš
ǲŰ˵ĺ
ǲܵİ
ǲһӱ׷
Ļôô۵ģ
ʵ˰죬ҶʼûףҲ׵Ļôֻܹ˵ƾǿĺȥȾƵġ
ЩˣеԹƣҸоǲǺǸͨһģ
Ŷγ԰
һʱüͷһ壬ĲãϣҺôԼŵĴүû֤ݣͲ׵ңҪʲôԼҪҡһսˣҳɽԸ㵽ף
˵
ҲЦһ£ôѵ˵Ļؿʼ֮ǰڿ˵ģȾƿ˺ⲻ𣿿أҲˣ˼Ҿ͸ºȾƣôʮƿˣƨ¶ûУҿ϶һģ֪ľ͹һˣȻеˣȫˣˣݣ

Ȼ䣬ŭǹɫۻ
ϢŭϢŭԴϢŭ
߶ҪսˣΪ֮뺣ҲʼȰˣԴһʶ⡣
˵ţ뺣ָָԼԴŤͷŴŭ˶ҲԴǺεҶǣң㻹ûаҷˣҿ֮λǸҪ˰ɣ
˵ʱ뺣˫֮Уʱͷޱ˸ɱ⣬·ʱʱ̶̿Խǰһжɴһ
һ̣
ҲǶʱŭͣɢˣ̶ãһЦӳϣԴǶԲ𣬸ղ³çˣѽҸҸ
˵ţϾʼԼӢӲͣ
ž
˲䣬ˣһ߻ǸţǱǸС֮ģȾ֮ˣ۲ʶ̩ɽԴຣ
˵֮Ƶŭȥ˲٣ֻʱģΪɻģֻΪ׵Լ˵ģǸ׺ϵƱȻѪϴţš
׼˵аɡ
ǿסˡ
ΪǰĴϣڲͣ⣬˼ĳԼҪ
ԾΪʱҲû˿ĻţװŭӣǴϡ
ȻǣƻǲԭԼϾͼ⣬ܿ죬ȵѪˣûͣ
֪
ŭƵĺˣ
ȻʱҲǷŭ޲ɱƣǼȻ뺣ˣԼ;ԲˣȻĻԼλĴְλɾҪ˸ˣһ뵽ϵУͶʱǲˬΪܹסϵλãֻܹϴͣԼİƣֱƴӦԼΪֹ
ʵʱ򣬶Ѿˣкǲˬ죬Ծôϼˣ֮ͣĹԼһôı棬Ƶ飬ʱ˲٣ͬʱΪܹԼúõĸܵãھ˵ҿˡ
죬죬ڿˣ
뺣ߴţֵĻᵽˣͬʱҲʱֹͣˣʱϲǾ׼ͣҪŪ߹Ϲ
ǣ
ȴǣҲû߰
һ˵ԭгϣĴϣ̼䣬һεԨֻܹ̾˿ðɡ
ž
ȻŰƣȻѾʹ
ӢӣѾֱˣ˭ƲԼıأҲֻܹˣֻ˵һжԼɵĽ˭ҲûԼԼҲҪ갡
ܿ죬˾ó˱ϣݸƣƿʼȣȻŰơơ
ͬʱԱߵĴϣŰƣûƵͲֹͣˣȻкţƾǲԸ⡣
ϾֻһˣԼ߳ţʹѾǩ˺ԼںԼ֮ǰԼлᣬˣˣġ
Ҳֵã飬ҲԲܹ̫ˣȻĻ»ô߳ŭԼӲƴˡ
ƻеġ
֪ͣ⣬ʵڴְλ˵һȣ㲻ʲôԾΪƲŻ޿֡
ͿʼЦЦ˺ˣ͵ɣԭˣϡ
ôһ˵϶ʱϲллĲɱ֮
Ǿͼʼǰİ𣬲֪֮УѾʮƿգ֮䣬ȵʮƿĵزˡ
ȻӣûкȾ֮ǰ״̬һģһġ
ôҳԾ
ȵǼپưɣ
һ뵽뺣æһһ£
ڰҪȵʮһƿʱ뺣סˡ
ΪǲˣЦЦôˣ
һ£ȼһЩơƵҸоǼپƣȻĻΪʲôʮƿơƣû
뺣£ǿȥ飬ơȫ˸ǣȻţȷģΪϲӵľƣζҲϰˣһţ֪Ǿơ
ơƣ϶ûġ
¼֮󣬾ͼصԭζҲǿʼȾˡ
ȻڴҵĿ֮£ܿͺȵʮƿĵزˡ
ǲ˼飬Ȼǿľ֪ΣǾͲӦøơƣֱȰ׾ƾͿˡ뺣Щڡ
ȴԵúǵȻûҪ׾ǵڶСԣơȻô˺ˮֺܶ࣬ϲҺ˾ʮƿơ֮ţȰ׾Ƶʱ򣬾û죬Ҳ϶Ϊܳţҵ˫ذ취֪ѶˡȻ֮ǣû뵽ľܺãҲֻܹЩơƣȳˣϾڳ취Ҳջسˡ
ǰҲֻܹˡ
̾˿֮뺣ͼŰĿ֮гޱȵϣ
ɻϣţԼܹڴڵǰ֮еǣһһȾƣ·ʱҲû˿ҡε˼ɼһû
Һ֣ȵơƣȥˣ
Ϊʲôô࣬û˵ϲǲϲĶӣҲܹκεı仯ƽ̹ƽƽ档
Һǲ⣬ۣ²⣬˭Ҳ֪⵽ô£뺣ϣЩ߶˵ˣ֪͸Ҫ˵ЩȽϵͼˡ
ա
Ҳֻ̾˿ʾֻܹյϣںİ׾ˡ
ϣ׾ƣһٻܰ
ʱİѾȵʮƿĵزˣ֪ľǶôĴ
һ˵˺Ⱦƣ϶ȳԲˣ֮ٺȾƣΪʲôΪȾƵĻͲ
㲻ʲôͿʼֱӺȾƵĻͻͷģĹɡ
κ˶ûа취ı䡣
ǰİƺѾ겻ɸˡ
ûгԲˣҲûгʲôǿֺȾƣжϣò˵ĳ棬Ǵ档
լԺ֮Уڳе˿֮󣬶׷׾ãǺȾƵһˡ
Ƿˣ


284 ʥԪ
լԺڡ
ںơƣϿڡ
ڳˣʱһƬ𾪣׷׾ˣ
һŵӡ
Ȼ֮кҪںȾƷ棬ǰݷˣ
Ϊʲô
ľΪʲôǿ
ǲǸ˰
Ҳ֪¾һߣҲԲӵǿľ
ϾҪսֻеǧ֮һˣľʵҲǺܶ࣬Ƕʼã𣬹ƾǳʲôҩˣ
ǲǾΪլԺ֮ǰʵѾ֪˹ؿ֮бȻкȾƵĿԾǰ׼ʲôŻᳬӣ
Ȼ뷨ҲֻһΪǲʾϾȾƵ뷨Ҳǹ̶ģǸղںȾ֮ǰʱģԾΪʱǵҲһȦ֪𵽵ʲôʱܹĻҪⱾˣ
Ϊڴ֮ǰǾͿʼѾˣϰٷ֮ʮŵˣڴİȻֻڳһˣȴǶ˰϶
ȻˣʲôԤԼңǶڴֶϲĸ׬Ķࡣ
ô˵ɡ
ٷ֮ʮŵ˶ѡ˰ôǲ¶ԵģҲ΢΢ġ
Լѡʣµİٷ֮һҲһˣȻԼϣãʱԼ϶ҪһˣһɹĻôԼȻ˲Ʊһ˺ǸˣԾֱѡ˰ٷ֮һĸʣأںȾһ㲻ûκļ󣬴Ҷ׷֪ˣƺȵʮƿʱ򣬰ҲѾѵġ
ǷˣҪ֪ģҿǶ˽ķǮ
˭أҶһµķǮǵùˣ۰ҵģʱġ
Ҳǣܹôأ˭֪ǾȻᷭ˵ôᣬ϶Ҳһеȵˮƽʵ벻ľΪʲôôã⵽Ϊʲô
˭֪أƾ츳
츳ģҪ츳ĻôӵһƿơƿʼʱѾʼֳľˣ㿴ǰƿȻȵĶôĲеŵļˣ֪Ǵӵƿʼʱ򣬾ֱӳˮƽˣȻҲ֪ʲôֽţƾһʼװġ
ĺе֮ķҲʵ벻ȥԭˣ˵װɣ˼ҲѾˣȫûκ׵ļ󰡣ʱǻǾɣϾҲʮƿĵزѣʣµʮƿơأʵǻʤģһ̣ǾԲܹ䰡
뵽֮ҲͲ˵ʲôˣ֮ԵøǼˣǾôɵɵĿţͿǰˣеԺˣô£
ѵԼеˣ
ұûкȾƣվԶԼ۾Ȼʼ֪һԺĸо
Ӧð
ԭԶƺȵϣֲú֮󣬾Ͷʱ˴ϣȻϾͿʼԷԷʲôأ
϶ҲǺȾư
ǴϿ϶ǺȾƵϣΪ͵ϣԾںȾƵʱ򣬹ʩչ񽣣ȳľƣȫǰЩǡ
ȻʱǲãһǣʼΪԼĺȾƣıôԸ֮󣬴ϾͶʱ˸еǿˣȻһߺȣһ֨֨Цš
Ȼ飬Ҳø˵ǺڵǣƺûпԼףôϵ֮УҲǶʱʼһ뷨
뷨ȻһʼϣԵòôǺܿ죬ͽԼʼܵһʷǰ뷨
Ǻܿ죬뷨ͱսԼ֮С
ʱƣĿͣ˰ϣĺǾǰİãߵľϣ޶ţţԵĻʵƻҪͰΪѵģڣԼҪĿľǺܼ򵥣Ϊ˺ǰһ飬˵ˣڰŵУʱԼһмˡ
Լܹ߶ѣȻǲܵˣԼͰѵĻôţ˵飬ȻҲͬˣԵЩˡ
һʱ䣬Ҳ֪ԼҪôźˡ
ǿԿ϶ǣǾãѣǲȥĻôⱲӣԼʼճʹ֮޷԰ΣԲֵܹģϾһϣԼÿ춼ֵˣΪ˿ǱˣԼԸһܣˣʵ˵ˣһ㶼
ⲢƵķ
ԾΪʱ˿̣ʱʵĿ֮УѾ֮УһֺǿĹâ
ڰ¶ģԵĻԼһҪһʵʱȥҰȻԼģԼĿԺͰΪˣҲпܣ˼ɵһεĺȾ¼ΪԼ߻ģ԰𻳺ģҪԼѣĻͺˡ
ʵ֮һ㶼£ȻԼѾһ뷨ôȻҪģĻôԼУ϶Ƿǳˬģ˾ˣûʲô˵ģϾҪϹĿģôʵƤ񣬲ΪҪġ
ȻʱԼĳЩϣԼĿʼܵһЩνʹôʵûʲôҪġ
ΪؼĻҪԼǷܹΪĳЩĴڣԼ׵еķա
ȻˣһֱԼϣЩ飬Ҳȫһ˲ʧӰ٣һеһУʵȫԼ뷨
ԵĻôԸʱ򣬾ֱӶح
ǲԡ
ʱǰȻѾҪύѵԸʱǲʱ˵ġ
ԼͱҪȴһʵʱҲ˵ȡŵˣڵĳϣǺʵʱ
ûеĻôԼҲǲжģΪĻֻܹõĽǵòʧһ㶼ûôġ
ҲһȽϳ侲ˣһЩ飬ʵģҲǺƽȻһЩˣԼܵ˺ܶĲãǼˣҲԼúõĸܵá
ȻòԼģֻҪԼԸ⣬ôʵǿԵˡ
ϣ˵ʱǲǸǵĻôͱȾˣϾҶѾˡ
ͻȻ֮䣬ôһ˵ʵǰĴһ
ݣ
ô£
ôʲô֪
˵Լ飬ǲ֪˵ˣԼҲûŪʲô
ˣôֵģ
Ȼ벻ףǵƾ飬֤ǣƵսʵҲǲġ
ȻĻôܻ˲䣬һأ
˵ףΪƲǴȻܹԼţʵӹɵ˵ˣľʵ
ʱƣֻ˵һ䡣
ϾͶʱˣһʱƿԣǺܿ죬𽥴֮УĻȻͿʼǰһзչϵһУ֮ġ
ΪԼսȽϵ£ԲŸܵûκεı仯
ԼǿͬһĵزȻǱ۾ҲǿԿĳЩˣԼ׵ġ
˵
޵еĴڡ
һ˿ʼ𽥴ս޵еʱôʵǣͻܹõܶĶƸǮȨ֮һУϾͿӵС
һӵսôͿԳư¡
ǾΪһЩˣһĳ̶ȣǾͶʱʼԼһ޵еˣǾͿʼ˵ǰҫҫȻƾĿǰʵȥһЩνԴö֮Ǿνߵĵ·ҲԽԽԶ
ˣʵһֵͼߡ
Ȼĳ̶ֳϣҲֻһССࡣ
ǼȻĵ·ôҲζţԼеһЩܶĶЩֻСġ
ǶԼ˵ȴ̺޾ϣЩ΢Ķ֧ԼɹΨһʯ
ðɣԴҺ㣬ˡ
˵֮
ϾͶʱóһƣҷˣΪˣҸԸԷһһΣҾԲˣ

ͿʼȾ
һΣȫΪԼĸԸһҲûκεˣֻΪʶԼȴЦԼֻĵһ䡣
ôΪ˵ʱеЩ޵ˣĿǰԼȾƳͷ֮⣬ܹʲôأ
Ҳİ취Ǵ˿̣ѾҪԼΪĳЩҲˣãҪһˣܹ˵ǰ׳
ˣȻӣʵƵѾûʲôˡ
СˣСˡ
˾ƣԷһƣͲСˣ
ϾԶǸĲ˳ʺġ
Ҫύģǰˣѣô˵ء
ܹͰΪѣ˰
һɹôԼͻῪһӵ֣飬ǲᶮġ
ǾٸӰɡ
һ˶㣬ͻȻͼݣһ濴Ůһˡ
ֻʱȻӵķңһ̧ͷͿһŮվŸܸˣӣһˡ
ֻӿĴϣ㿴һŮŶĶˣ㲻˼
ȻӿŲǰߣΪֻϳй䣬Ȼû뵽ǣڳ֮ʳ㣬Ǽ⴫һ㣬֮ĻֿһʶӰӡ
ô
ѵǴ˵֮еԵ֣
㣬ǲϣԵֶģִ뿪
Ҵ˶ˣȻ뿪ؼҵ·ϣһ꣬һҪĳ嶯
˽Сʱѡѡɸɸѡѡǵ鼮ŶһʮǮ
Ȼܹ󣬵㻹ˡ
Ȼ߳꣬ÿſͣһѵĳӡ
бһ綯
綯ϣһŮںһŮ̸Ц
ڵ綯Ůĳ
εŮ

Ѿǵˡ
һԵ
㣬
Щһ
ڶ㣬ϲڨ
˵
ҪڨģǾǲң˼
̾˿Щת뿪͵һԵɡ
ֻǣԵ޷ְˡ

ʱơ
ͬҲ顣
԰ˣãţһġ
ĴˣôĴˣȡһѣô֪᲻ɹأ
Τ˾ɾӡ
ƵǽϣھߵĶڣ
ȻʱǲˬģȫΪţԼǲϲˣˣǺڵǣԼĿǰǰİ֮ԼУҲǶʱʼһõףԸǾԼһúŬȡҸʱ䣬ȻԼõյͷţʱԼĳЩ̶ϣʵôԣǼˣԼҲӦȥúõŬһ£Լսߵˮƽ
ʲôԵʣֻҪԼԸģʵͿˡ
ƾãϣȽˣԼѵĻôԼ϶һӵģԾΪҲԼǳĿ⣬ǰȥܿԼܵˣһԶŵĺĶģҲ˸еǼģܶ˶⣬⵽ô£ƾԼĸоͿ׾ٵĸܵϣԼĴڣʵѾȫ֤ʵһǾԼϣʱôĶݣһЩԼϲĻЩĸоˣ
ԣͼţʱİƺǿǿľѾһƿơ֮󣬽ţһƿ
ԱߵĴϿ֮󣬾Ͷʱʼ̾Ҳ֪ʲôʱܹǾ϶ˣΪٳûʲô֤ݣܹһֱǱȽ˸еεģҲֻܹյϣȫں׾Ƶˣ׾ɲԵĻôֻܹ˵ǰİսǺǿ󣬻һ̣ԼӦֱԭؽԼǴʱ˿̣Ƿǳؼʱ̣Լ׵ĽĻôɾǸ˺ܴĳԲôǻһһɣһʱǾͿԿֱӺʱǾ˫Ӯˡ
˵ԴӴ֮ҵͶʱòôˣ˵һִľĻôǲǾͿֱӵڵϣֱȥأ
ʱϣҲǲʼԼǮգǽֶܿͽĿһε˰ϣϣʲôķתûзתĻôԼҪˣ
˵Ŀ⣬һ̣ȫľˣǲ֪ΪΣҲѾˣǻǳٳûһ
ʱ
ȾƵʱƺҺһƿ֮󣬾ûκεϢžǰһһƿơƵǰȻһ˵Ѹ٣˿֮δвһ𾪵ģȻ˵ʵҲȫǵһοǷ׷ױʾһĲţҲûκεİ취ȥıǰʵô죿ѵֱӿ
ȻΪ޵еģҲԼ޵еģͻȻ֮䣬ǸܵԼԴһѣεĸоɼʥԪܹ֮ǿʥԪʵǺܶ࣬ȻҲпǸʱ̫ڶݣڵĳûг׵ڵںϣеǿǱսûб׵ļҪʥԪսõǿչ֣ô϶Ҫٴγһµġ
Ҳա
뵽֮󣬰Ͷʱٴο磬һİ硣
ȻͿʼ˫ۣתڵԪܿ죬ԪԼĿƣʼתʱ˿̣ʱܵȻҴܣֳ棬˵ʵȫһֺ˸еĳ棬ȻʱԼһַôԼҲǿֳȥȻȾƵģǲпʵ߰ľѾӽˣؾʮƿơ֮󣬰׾ƿ϶ǺȲȥˣֻܹǰʥԪǱûбȫھûеĻôһĿģҪѸٽ⡣
Ȼǣһ֮ѸԼܵˣνʥԪʵûȫӵĳֻΪԼĿǰıΪʣ̫ܲʥԪսϾʥԪԶʱڣһλʥɢһ֮һֳͻڰҲܵһεѹֱӷĳԼӿ
ʱ򣬾ӦֱӷˣΪ˾ҽûҽϣΪˣѾˣԼȵĻ̫ڲˣΣԼӦȥúõĳһ£ȡԼŬúϵϵͳԼһУ
ҽ㲻֪ж࣬Ҫֻ֪Ҫܹˣֻˡ
Ҳֻ˵һ䣬ͿʼԼȫע˲伯ǰķϣȻԼǿĿƣһֺ˼뷨뷨һЩ˵ֻһСС̽ѣǶԼ˵ʵԼǱˣֻҪԼĳЩϣԼʱܵϵǿôʵǺǳɹˣʱԼĳЩϣҲôŬΪ˾ҽԼԸӵӵŬǰҪģϾҽҲһȽϲˣһһӵϵͳˣǸΪҪǣΪҽϵưϵͳԼϲ
ԣҽҪֱȥĻôưϵͳȻҲˣʱ򣬰϶ǻеģΪ˺úõıԼҪưϵͳôͱŬԼеŬΪˣԿƣԼǱܵʥԪʱļ㣬Ҫ֮⣬ͲٻʲôҪˣȫһֲܵ飬ȻʱԼӦøӵСĽϾʥԪԼģԼҪһЩʮ׼ʥԪõĺԼյںϡ
䣡
ʱھͿʼͣĺըǾΪԼʥԪԼڵкըˣײ֮󣬾ͻȻȻĲַǳķӦַӦһЩ˵ֻһСһĶǶԼ˵ȴһΰĳԣֳʧ֮Щ˾ͻֶǰǻŬּͲΣֲиľʵΪһߣӦӵеġ
ԼԵĻôԼΪʲôԼԼԸʧأʧʵڰУȫһֺǿıˣʱԼںܶĽ׶ΣôǸûҪȥ˵
ڵʥԪǲԿƵ
𰸺Ȼǲ
ڰǰЩԽԼĶԽϲڵļ֣ţֻҪԼֵĺܶˣôʥԪͻԼӵ˽⣬Ҫƽ⣬ȫٷ֮ٵƿأʵһֲѴ֮ˣȻֶӦúúýԼֹĻϵġ
ԼûмֵĻôȻԼҪҪʧܵġ
ͰһģΪķ˿һֱ֧㣬ȻʧһٴΣһΣҶҳϵķ˿Ҫ㣬ͬʱҲӦȥѡǣʱ򣬹ϯϣһŮ˿Ϳʼŵƣдš֡
֮еΨһܹ֮ϣʵΪ㣬ΪҴСͻһ֢֢֮Ǿֲ֢һֿ赭дϰΪǲΪȻĶ֪֪Ϊ֢ҾͼҪ˶ԼÿһΣҽԺ֮У˷ѱ˵ʱŬһһεĻ˹ΪѶң˵˷Դռñ˵ʱ䣬ǸʱҵͶʱ֮е͹ȣҾãҵǰȫһƬڰ
ǺҾ㣬ҿ㳤ô˧ȻҲһֵأ˧Ҿͽȥ˽㣬ʵкܶŵֵȥѧϰģÿһ֮УǶôǿ󣬵֮Уȴʼڼ֣֪֪Ϊݼ֣޾ʱʵǸжģмΣҶֱӿˣҾһȽк͸Ե˰ɣԿӢη֮ҾıˣҾΪķ˿ʵ֮УǷǳеԺͽġ
㣬ΪҵĹһ㲻ˣôҿܣҾˣֱǲԵģ֪˺ܶ࣬ʵżʧһΣһΣҲûʲô˵ģҾǾãһʧ֮ҵ֧ͻ˲̮ˣʵߵ䣬ʵһļֵ嶼ûõģ֪ڴ֮ǰһֱںŬŬȥϵһЩŵ㣬Ҫһż񣬳ΪԼ֮еһ֣ǾѧĶȻö֮Լͳ
ܰô֮У㲢ʶңΪʼնһˣ㣬֮УҲֻΪԼսˣʵҶԣʵ磬磬һģҲףĻʵ֮иһЩɣϾʵ֮Укܶ׽ˣľҽҲ֪ΪʲôҲһݴֵɡ
𣬻ϣܹͣһҪսʤʥԪΪֻĻܹúõԼܹԼսȥĳɹ㣬ңʵ֮еһ֣ǿԵĻӦúúõļַܶȥˣʵҲûҪһ˲˵Ҳ˵ЩΪڣΪ˿˽һ£ĻҲǿΪֵһЩǳͽˣϾǰģΪһķ˿Ҳǰģǲǰˣǰȫһһĳɹǣ΢Цʧ⡣
ŶҲ֪Ϊʲô˵ô໰Ϊұ֮УһȽԱյŮӣܾΪ֢йϵɣϣʵ֮УʵҶһֱȽʵˣȻˣ飬Ҳǲ׸˵ģƽʱճ֮Уһʲôĵ֮ҾͻԼʼܵ磬ʵǺúܲõģͷֻһΪ֢˵˵ͿԼʹģǲֱռҵԴѾˣʱܲסҵĿơ
żϣҶԼŸסȻͿʼһ¹֮УȻͿʼޣҲ֪ΪʲôԸһԶ˷֣ǿֵģҵҲѹģҵҲǸбǲôң㣬ҶöϣǹȥѾȥˣΪһжǾ磬ȻǿԼϣȥúõӭ硣
ʥԪֶʵûҪΪ˸еνĿ־ͺ£ΪҵУֻ֮еһССĲֶˣԾΪӦúúõĸܵԼô£Լſݵʱ䣬ͿԽʥԪȫĿסһ죬һڣǻһСʱǿˣϾ֮Уʱʲô飬ʵǿԵģЩ˿ģҲ֧㣬Ҫţ磬Զõδ졣
Ͱɣ𣬻Զ֪ҵ֣Ϊ֪ƪС˵ûʲôŮȻΪһŮڣǻһ֮еŮڣȻҪΪŵ룬߲ԸⰡ˭֮ǰҲѾ͹ˣô죬ô죿ҲΣܾѽ
ûµģԼϲżʵԶԶģԼǵϵͨ࣬żǲͬˣԶôĸ߸ϣʱضԷĴڣпҵһʱҾпܻүˣǲҪİռúӵУֻҪߣܹԶҸͿģʵѾ㹻ˡ
𣬺úŬúü֣һССʥԪ㲻ʲôҽҲҪģǿ϶ǲʹɱģͺ˵ԼʵͺˣȻʱ㻹ӦøӵԼܵԼϣΪʲôԼ벻ĻôܵãΪһôɹˣʵҲѾԼҪĿ꣬ͦ㡣
˵ʱԼĳЩϣԼʱʼܵһЩνʹôʵԼϣĳЩԭϣ㶼Լһֽǵ֮УʱһҪ˵ЩΪ˿ģܹе˽㣬飬ʵΪķ˿ǷǳԸҪ֪һеģЩ鲢ǷЩ֪ҲģϾÿ϶һЩԼϲ飬Ҫʵô㶼Ŀ֮õżе֣ͬʱڿֵʱҲһЩѹʱ򣬾Ϊ˿ļֵˣΪԸΪķйͰͰǣǶǲֵġ
ҵʵǿˣʲôĻʵȫ˵Ȼȫ֪ʱʱܵϣޱȲпᣬҪЩ飬ʵãǿڷֵ֮ġ
ҪͣһҲˣһԸţõϣʵֻһȥ㣬ʵкܶĹڣȻһʼĹǷǳٵģôҲ֮еģԼļ֣ӭĹںףô˵ʵѾɹˣ˵Щڣķ˿ӦúúõչǣȻû̫ʱ䣬Ծչˣ˵ˣչˣʵֻҪŬÿ촫һЩЩǵչˡ
飬ļ֣Ϳ̶֮Уڰ֮еĴˣ㣬ǿ֮ϣһǾͻΪĿ꣬ȻʼܶʼŬ˵ʱԼǲҪŬĻôͷʵ˵ҲȫһֶݵģʧУȻҲǸǶ˵΢ļ֮󣬱Ȼ΢ķЩʵչֳΪʵѽ
˵ôˣʵҲ۵òˣΪ㣬ĸԸΪ㣬½ڹϯϣʵǿԵģΪѾӰҵ㣬ǰҾѾһγɹפҽԺĺˣʵÿһ˶ϵʱҶȷҵܻܲҸֻ֪ǵ֪жʱܵģҾãˣˣȻ뷨һֱңǾܶ˵İ͹ػҲܹܵϵů
ǣůǰ㰡
𣬻㲢֪ҵ֣һҪ֪ҵ֣Ȼʱ˵ҲȫΪ˵ˣҲҪŬһһ㿿ȻȵһʵʱҪǩʱҾͽеϲȻ˵ʱܹӡ̣Ȼס˰ɣ
ȻһϲŮӣҲ֪ʲôʱܹҪһǩԶְɣҲûʲôϵˣϣܹúõĻţÿһ죬ʵѾ㹻ˣôҲܹʵ룬ҲңԶĹ㣬ף㣬ûΧϣҾͿԿ˵˵ʵҲһҸ
ʥԪʵǿµģµǣڵûνȥҪսʤźܿͿֱĿģȻʱңҲѾˣûʲôϵҲˣҵĻڣǧǧķ˿ǣ㣬Ҳڡ
ʥԪĿƱͲô׵ģңҿ궼ɣţϣСʱͿƾСʱĲЪϢȫעСʱսʤһССʥԪֱӷȻҪǾ˵ĲôʵĻʵȫұģ㻹Ӧ֪һżѾеһЩΣңһССˣνؼ㣬һҪúõĻš
ҼǵգţҲ֪ܻܲ죬һ뵽գҾһյһ죬ҲһȥĶ֮һˣ֮Ϊ㣬ڲҪӵĸл㣬лͬʱһϣܹϷⷢȣһЩԼҪ飬ֻҪһͿȫȫԼΪΪҸˣȻʱԼѾˣûʲôϵֻҪϲ磬ͺˡ
ҴĳЩϣֻҪԼʼһЩ鿪ʼıʱ飬ϣһ㣬һ㣬Լʼ㣬ӽ㣬ҳΪ㣬˵֮еһ֡
ڵʱҲˣΪϯϵĽʵӰ˵ۣǺ˵ǣ˵ʱ򣬹ǶĬˣûһˣܾΪϲҵҲΪ˵ʵҲǴǵǵĹɣǲôЩǣʵǺܺõģԼĳЩ飬ʲôʵӦԼúõĸܵϣʵһЩ֮⣬ʣµģȫĹڵȴĵ
ϣԶĳȥɹ˿ԣû£ǰ㲻һһϣܹȥʥԪֻɹĵ·ϣһССĵʯˣûбҪΪһССĴۣܵԼˣⲻǻɵʱҪԶԼսԼ˺츳ԼŬͺˮԼһУֵõģ㣬Ұ˰ȱȻӵõδ
ԸʮһҸƽ
ΪĹڣķ˿ʵ˵ô࣬Ҳˣ˵˺ܶʵһ仰ûûйϵΪոĻͷĿⷽڿңôҾȨˣһһ۰ɣлл㣬ãһһֱߡ
ʵŮ˵ô࣬ʱ˿̰ȻܹģֻܹһĶã֮󣬱Ҳûж˵ʲôûйڹĻֻǳλŮһ£͵ǸϣɣϾ˵ô֮ʵԼܹܵ˿ƣʵһʺŵѡ
ֻǣţʥԪʥԪ£ܹΪһ̸
Ѱ
ʱ̾˿֮󣬼ʼ˫ת޵Ļתʱ̼ʥԪǰʥԪƺǲ
˵ʥԪķ֮ѾȫռΪˣʣµķ֮һûκεĶټķ֮ռ֮Ҳֻвһıˣֻ޵ӣðǵġ
һӴʥԪȻҪܡ
ݡ
Ȼһ׾ٵһȥû뵽ʥԪȻǻ۵ģͨ޷ȫںһʥԪҪѣֱӷɳ֮⣬𿴵֮󣬶ʱȻһֱֲܵĻôԼսͱȻļ٣ʱҲԼʱˡ
Ȼͷų⣬ʱʥԪܵķѸ׷ȥˣû뵽ʥԪٶҲǿ󣬽ֻǼӵʱ䣬һʧӰˣ飬ʵǷ꣬ڼţȡһҪǰץ
ͼʼ߶ڵĸһ
ƣ

۳ĽƣʱǰķݺݳȻȫ֮Уһε˺ǿ˲Ȼ֮䣬ǰֱӽץˡ
ȻˣȻǻۣôҲǲɱˣǿʼȥͼƣǰ𿴵ҲǶʱһȣʥԪķʼΧգǳɹˡ
ʱϲԼսǿԵˡ
ֻڻǴʧˡ
ݣ
ڰĿǰ˿ȫעڷɳȥʥԪʱڵʥԪƺҲʼڴȻһݡ˳գۼ䣬ʧ

ʱعһݡ
ʱеĲԭڿסʥԪʵûȫĳʱ黹ǱȽϽģԼǴˡ
ʧݵĳ棬ʵǺʱεأԼĵģû뵽ǣⳡĳȻǳԼУôҲ뵽ЩʥԪȻ˵ĴʵһɳȥǼٵģҪܵڵڶʱ򰡡
Ǵˡ
ʾΣϾԼȫע˰֮ĵطԼʱڵĴѾȫˣڰҪƴȫȥ׷Ҳһܹ׷ϣϣֱãˡ
ȻⲢΪҪԭ򣬹ؼΪãóȻ׷ĻƱؾͻڲʥԪܡ
ԣ
Ҳһ־飬ĿܵʥԪˣȻԼسǳأرģʵѾˡ
ʱ
ԶŮ˿֮󣬶ʱʱӦж
ģȻʥԪǴ˺ܶ࣬ûҪΪССʧܶܵޱȵĺѹʥǧǱһʧԾΪǲӦøӵȥνƽģȥе⣬е⣬ȫԼǰʱôȻΪѵʱ򣬶ʱǰչʵʱ̵ˣǽʾżżԶôȻڴʥԪܵʱ㻹ܹң֮أΣҵĽԼĹϺжչ˳ò˵Ϊֱ֡
ǱĻôǾ󲿷ֵˣʵҪĵط׷ȥǼ֥鶪ϵս֣㣬ȴĽ֣ԲûгǸ׷ȥڣԴʱңҲ˲䱻̺侲۷ҾΪˣһҲҵˣҲڣν޼漦޹湷ҿ㣬Ҿϲ㣬Դӿ㣬Ҿ֪ˣʲôһĸо
ʱҲǺЩŮһ˵ʲôճֻʲôģԴ㣬Щͷȫʧˣ֪һʲôоҵһ20ʱ˵ȴʼնûһ֮ҵ綼ʼ˶ˣԽľãҵˣ±ӳˣ㣬Ҳܹһ֪꣬ҵˡ
㵱ʱ㲢ϳңʵЩûʲôϵģΪؼĻǿܸܲһЩν֧źͶˣ˵ô࣬㶼һرµŮޱȳĬģֻǿԼǳϲˣҲŻֳĿͬʱһϣ㲻ҪҪΪĿǰΪ˲ʧȥһЩνǣΪʼţԼ󣬲ǿһˣֻҪԸ⣬ôǾͿԶȥȹÿһεѹأЯͬУҪġ
𣬴ӸղŵıʵѾڳϺܶķ˿ʼΪ㻶ˣŵĻ
Ȼ˵ŮͲ˵ˣֱӰѾͷʣµĹǡ
ֻһĴѽѽڰ󽻸ˣʵҾкܶܶĻҪ˵ˣΪʱƣҪΪȿȣǲ˵ˣֱӿżɽɣҲϲģȫ綼ΪУҲһҪΪΨһķ˿֧еľΪұӦӵеӰ
˵֮ݵһ˵ϣ˱ǹڶˣֻͬʱҲԵúǼ̫˧ˣŵһ˲䣬Ҷ˵˧˾ۣ谮
Ϊ̣ұҪİ⣬㿴㣬ǻ㣬㣬㱣ĺúõģȡܵκε˺Ҫġ
е㲻ʵʵҲûʲôˣΪʼʱ򣬶ڼţֻҪĴܹһֱȥôҾͿһֱߣ㡣
ǹˡ
ɼǣʵѾȲˣֻΪղŵĵһҳϵŮѾռ˵ʱ䣬ֻ˵ĺǸˣԴҲ˼ᣬȻѾȨˣôԼɾ͵úúõһεĻˡ
Ȼˣ˼·ǣû뵽ǣ󽻸ԼϵʱԼԺ֮жʱһƬհˣڳĬһӵʱʱ֪˵ʲôźˣɼ̫ˣеڳԣֱӱúưˡ
ǲ˵ҲҸģ٣˸ȡõĻᣬԼĬţʱ˿̣ҲһˣͰĶԻ
Ȼ֮ջǻصλϤŮ˿С
㶼˰ɣǵĺ˰ɣĸܵǣķ˿ʵǺܶģŮŮǶĹڣΪйԵһ۵ʱʵѾܶϲˣԾʱ֮Ǿͽܵϵĸ㣬ǿʼã˵Դʱ˿̣Ҫ˵һޱİڷԼǰʱʵΪҪĻӦȥȡ
ԼȡĻôֻܹ˵ԼʵǱȽϲ˵ģǲֶһõġ
˵ʵɣΪһڣնȥˡ
˵ŮڵͱƺЩˣΪ£ͬʱҲϣܹĻôúõ
ô˵ɣܶŬѵˣǵ㶼ѾܸˣǼˣյǰǰҲֻһ˻ѡ
Ϊʲôһ仰˵ģ˻ֻһͷǰسɷ𡣡
˵ʲô˼أʵܼ򵥣Ȼϰ仰˵˺󣬽ֻһ£ͻ˵
Ϊʲôʵǲѷ֣Щ˰Ϊ̫ˣ̫֮ôҶԤڣͻԽԽߣΪˣ;ܰˣǾãȻǾö֮ϰΪˣϰߵһֻˣİֻһֻô㱾ѾǱȽϰμˣҪĻĿռǺСģΪѡ
Ծ㿼˾ʮ˷֣ʮŷ֣˼ҾǾã㲻ֵĻǲˣ̫ˣν
ǶЩͲһˣÿζ֣Ϊÿζǽ׾Ϊҵ˵硣׾ˣʼϹдϹдҲ͵õʮֵĳɼȻҾͿʼޣѽСӣڽˣǲء
ԵͷͿʼŬȻŬôģÿͨϷȻҲѧϰˣѧϰʱǶݣǾˣԵʱ򣬻ܹ㿼ʮֵĳɼȻ˼㣬ѽ˲Ǹţôֽˣ죬ͻͽأ
а༶֮еУͶĿ⣬ΪĸоӵŬˡ
Ȼʮ֣ʮ֣ʮ֣Ǽˣʮֵĳɼ˼ѧԵУֻһֱȽϵͼĴڣǣô˻ӭ
Ϊʲôѧÿοʮ˷֣ûôıأ
Ϊ˼˵ˣȻˣЩҸκα仯ͽҾѾϵˣѾʲԷˣѾǰȦӺ·Զ߲ȥˣҿŬĴ£ҵУȴûκε㡣
Щʮֵأ˼֮Կܵ˼ҼнͣȻ֮ǰһʼĺܲˣֽʮ֣֪㸶˶Ṵ̆ʱڷܵȻܲˣ츳УãŬŬͺˮҲҿˣѵˣӦżһԱ𣿡
˵Ȼʮֺܲˣ˼Ŭôҿ˰
ʮ˷ֵķֺܸߣ̫ˣŬ˼Ҷ
ڡ
Լ˵֮ŮϣҲǸܵһɡ
Ϊʲô
Ϊ
飬ĴڸҲûκεԹԣܹȫȥǰܹȥһʵҲǱȽϺõˡ
˶٣ЪЪϾղŽʱɤӶЩۻˡ
Ъһ֮󣬺һˮһɤӣͿʼ˵ȻˣҲҪȫĻɥΪʼվԼ
ʱʼնܵʧܣûҪʧֻʱģֻնѣҲһʵҲȫûбҪȥᣬֻ˵һľ飬ǵ˼ͻӵغͳˣ˵ʧǺ£ҪöԲʲôģǺǵġ
ȻҲ֪ղߵʥԪʵкܶģȫ԰ֻаٷ֮һʥԪȫˣʱ㣬ҲȫԼܵ
ʱѾһǿҵĺҲӦȥԼúõףԼκ赲ǰʱʵûκôģΪҪӦǣԼ飬õһνĳɳԼŬȥҼֵĻôʣȫ̡
˵֮
Ů˿ͿʼתƵĹϯϡ
ɼĿǣĹڣͬĺ˷ܺͼ
ΪԼ˵ĻеŮڣֱӿʼжȻҲ֪Ϊʲôޡ
ǿ֤ǣԼ˵ľﻰĳЩ̶ϣЩֱס
ЩǳУʵġ
ĿĻҲǲʲôġ
Ůڻ֮󣬾Ϳʼ˵
ڻѹЩΪ˿ģҲ˵˵һֽ飬ϾҲ̫ѹֻ˵һֽ飬úõģϾǾڹ˽㣬ҲֻңɼĹڣǶ֪֮٣ܹ˽ˣֻԼԹؼҪЩʲʺ㣬öԲԣҪǾúȷĻôȫԣҪǾòԣҪǵĻô˵ǻǲԵġ
˵ֻҪϲʵ͹ˣȻʱ˿̣Ҳڷǿʧûʲôģ㲻Ҫ˶ܵνĲã֮򶨣Կǣʧ֮ҪɹǳɹѾܵˣֻܹʧܵĻϣΣҲûκεİ취ǣʱ򣬳İ취֮⣬ܹأ
ԲôҪܹͣʵȫԵˡ
ȻУӦþһֱȽϻϵѡˣΪһЩһֹںͷ˿ʵҲܹһЩʲôͣͺˡ
˵֮ͶʱʼĬˡ
ʱ򣬰ڼţţԼ⣬Ϊʲôֻһ˲Ĺôֱˣѵ˵ԼõʥԪ̣ľôǿ
ܹһİ취ԼעŪߣʥԪǵһμ
Ͼ֮ǰ𻹴û顣
ԼսʶʱʵԼУѾʼһ飬սʶȻǿ󣬺޵УʼնԼôͬ˵ˣԼǲǾһνķϲأ
Ȼǵġ
ֻ˵˼ұǴʥս񼶱ˡ
ԼģΪһ˾Ͷˣûʲô˵ġ
Ƕ˺ܶʥԪԼ뻹ӵһЩģЩЩߣǾǻһӣһ޷ԼҪĶ
Լ׾ٻˣѵԼӦð뷨е˵
ԣ
ʱ˿̣
ֻϲԼĹǵֺ֧͹УҲڲϵȰԼԼҪΪһС¶ա;Լ㺣ʼõװʲôûзӣ͵Լһɣûκεǳͷգǵģڰ
ͿʼԼȫĵע̼䣬˲ٴ˲಻ʥԪϡ
ЩԼľˡ
ѱǣҪġ
ʼˡ
һʼжˡ
ʱԼǷһЩʲôõ顣
ǼˣڼţȡԼ̫
磬ԼǼ⣬ӹŰ㡣
ǷζͬʱҲǼҵζ
ң
һ塣
ļңǾҽϵưϵͳ
ΪưϵͳʥԪʧһ㣬㲻ʲôưϵͳΪҪİ
һ뵽֮ͶʱʼŬȡԼúƽġ
ϵˣԼΪôʵҲûʲôҪ
ͲҪЩ˵ԼʵͿˡ
һˣÿ죬Ҫʱʱ̿˵Ŀ⣬ôʵ۵ġ
ˣͱ˲ٿصľżܣʲôأ
ԼԼģֻҪڲǰ£һЩʲôԡ
ģֻʱ֮УǶ˺ܶķ˿֧Լ
Ȼ֮УҲǸж
ԴʱҲ͸ӵŬˡ
ŹǵӳɣҲϣܹѸٵһذɡ
ٴ˫ʼתʥ⡣


285 ʥԪ
֮УѾʼٴʩչ
һΣȻûйĳʧܣеӰһֱٳٻδɢ
ǼˣڼţֻҪͨͷʥԪǻۺԵõѹƣôԼսսʤʥԪѱ
ʥԪʵ׷ݵĻԶʱˡ
ԶʱֱӷΪʥˣʵѾǵǷ켫ĵزˡ
ΪˣҲĸ֪˴ʥսǶôĿֲ
һ£
ʥʥԪ֮Դ˵ǿٶȣֱܼ
ǴʥֱĻ˵ȫˣԼսϾҽҲδؿֱӮⳡսʤ
ԾΪʱ֮УҲʱʱʼܵޱȵĽǺܿ죬ֽҲԼ侲ɢʧ
ֻΪԼʲô飬ʵԼǱȽϳɹģһεĻֻҪԼĳЩ̶ϣȥԼսõ󻯵ʵͿˡ
ֻˣʥԪǿôοƣ
һȽص⣬ԼƵʱʵԪѾ඼ȫˣǿƵõĽȴǲ⣬ԸܵʥԪڣһֺǿðеЩһȻǴʥʥԪսǿʵҲǲΪˣǹؼڣԼܹǰļһѱ
һֱڵĻôԼȻܵʧܵǴ
ڣԶĹǣʵԼʵ˿ˣ֮£ҲֻЦţŰ΢ЦֻǵľãѾܹˣǱҪðĸеǿĻܹһսʤʥԪ
ǿ֪ǣʱѾ˺ܾãƵͬʱԼҲ˺ܶڰ͸оЩˣʱ֪ˣϵǿʵԼһˣȫֵ˵ġ
Ȼʱ
ͻȻһ˫ůĴ֣˹ͷĻ⣬̼䣬ʱǰѱʥԪ֡
˲䣬ʥԪѱ˲٣ȻǺԣʱ򣬿ĸܵ˿̵ʥԪѾ֮ǰྶͥ
ԵĲ֮󣬰ʱеˣȻͷһǱˣǾҽ
ô㣿ҽ
Щ죬Լ磬Ұ˵˿̵ľҽӦŵ
ô
ŵĸƣҽȻܹħƣ
Ȼ޲ţʵǣҽվԼǰֻʩչһνȻԼͶʱܵһʱΪһѹʥԪս
ǰôҹһЦʥԪʥԪ
ֻʱõģҪĿĲΪʥԪΪ˾Ȼ˳ϣʥԪõˣҸоսʥʥԪȴԵôޱȵĲҽ֪⵽ôһ£
Ϳʼʵ
ҹ룬˵ʵɣҲҪǷǱȽϵĻûʲôˣΪԶżˣӵоͲˣôʲô
˵ͬʱ˫ʩչ⣬ʡ
ɹâ֮µʥԪȴǱѱͬһֻССţһֻǶڼӲ֮УҲˡ
飬кǸˣϾԼһ˵ĻǼֵףʵʤҲãģھҽˣֱӾȳڵľƣͱ̼ת˺ܶࡣ
İɣϾҪŵ˸ɱˡ
ҽһͷţһ߻ڿЦ
Ц㶼ˣǸҽ϶Ǽٵİ˰ɣҪֱ˾ˡ
ҹ
ȻģԴÿһԼʵоԸÿһζɺá
֪һε񣬾ҽǸģǰÿһε⵱սΪֻԼܹÿһս֮бԼľ裬иĻô˾ԶԶûпɳ֮ҪԼΨһ취Ҳʵܼˣֱƾǿı£ֱԼ
ΪʲôҪҽʵȫģΪ֪ƢҲһֱӵģӦüסһʲôˣʵʲôҶ̫Ҫ˵İ˼˵㲻ĻôҴʼգҲẰģԵʱʵһǾȵġ
ô˵ҲǱԼģжôķḻʣܿͽȴϵķжˣֻǵļǵãԼһˡ
ΪʲôҪʵܼ򵥣ҾǾãȫ˷ʱڣҿ԰㣬һ£ҲĻ㻹ܹ֧Ŷãļ֣ļ֣ԶͿԳɹһȫԷģΪһӵưϵͳңڸʵ⣬ʵһıȽаյġ
ҹôһ˵ʵڽԼΪʲôҪȥԥİ𣬵Ȼ׼ȷ˵Ǿ׼ļŰġ
Ͼ֮ǰսʱ򣬾ҹҲûаƵʱ򣬾ҹûаһΣһˣʥԪʲô
ƣͿԶԱȵ
Ȼ֮
ϣҹѾԳֵĸܵһĿǰٵսˣôܼԦǿʥԪ
Ȼ΢΢
ֲи֮Ժ㣬ͿԴʤ
ģҹǽ˳ֵļ㣬ȻͲôóȻ֮вԮ֣Խ֮󣬴˿̰飬ҲǶʱ˲٣ʼľãԼǲǾһˣھʱԼҲܹʱԼܵǿʹǼˣϲһˣ
գ黹һ̳ʧˣȻ󿴵ҹ֮󣬰ͶʱʼܵʵϣǱȽõģҹΪܹԼѾַˣô⻹һν֧źͰ
Ե鿪ʼʱʵΪԼΪˣֻҪԼĳ̶ֳϣԼʱʼܵνİʱŶνʱôԼȻͻᳯմһ磬޵У
ͬʱʱ˿̣ҲǼȻʼžҽ˵һ䣺лл㡣

ҽĵܹ֮˲ѹʥԪΪսǿ
ΪҽڵսʵҲٵľֵ
Ϊʲô
Ϊǰʱʵҹʼȥˡ
ȻԼҲѡһͰһģһľ飬Ҳ˵һģһġ
ǰɣ
ѲɣҲѾƣʥԪҲѾˣ
˾ҽĽ֮󣬰ʱЩţû뵽Լڼֵĵ·ϣԭΪԼʼնһˣյóĽǣԼΪǹ¶ĵ·ϣ˿̾ȻһˣԼ飬ˣȻǾҽ
̫ˡ
̫ˡ
ȻʱԼôҪϣܵνı仯ôԼҪ翪ʼʱţԼ뷨
˿̰ѾǲˣȻҹĵһȽ϶Եѡ
ʼΪһЩ飬ԼõһЩνתʱôͻԼһ˳νĹµ
һΣҪˣΪ뾰ҹͬУɾõѡˡ
̫ˡ
һ̣ҲǷǳлҽлл㣬Ƿһ顣
Ƿ飬ֶҲǲҪİɡ
֮һǾãĿǰѾĺܶˣԾ͵Ϊֹˡ
·ϣһ˺úõߡ
ʵҹʱҲǹϣ˵ֱӳˣȻĲоֱ֣˰
ҲΪʲôΪϾԼ飬Լ֧־ҹ뷨ǲ֪ҹһˣսʤʥԪģƵģ
ǰһ߿ʥԪһ߾Ϳʼʵ
ҹ˶٣Ϳʼ˵ŶʵҲûʲôֻΪϣ޵˰ɣʥԪž£ˣҲ˵ҸûнκεĿƣЩʥԪ;ĵĳ߾ˣԹ̾ộŻǲţʵҲνˣھչʾ㿴
˵ţ
ҹͶʱ˫ʩչһޱѳõĻ⣬ʱԼڻӿڰ֮Уͺʱ綼˶úࡣ
ҵʥԪ
ȻͿʼǰĹţһǹͬĵطǾʥԪʵöһģһģ飬ʱˣȻ֮г˺ܶ󣬵ʱǶʱԼʼܵˣ絽εġ
ֻĳЩϣǲŵģǰʵ֤һ飬ǾǾҽսԼǿܶˣʱԼҪȥսأ
һԿ϶ľǣԼһʱ䣬Լúõĸܵı仯ġ
ҽҸ˵ҵжϣʥԪԣİһһ㶼˳ǼȻܹ˳̬˵ڣǴŴʥʶŴʥѪҺ

ҹʵҲ΢΢һΪף𵽵˵һЩʲô
ʵղ˵ĶԼѾˣԼĿǰЩȷӣԾΪŻǰߣȻԼõһЩͻҹãû֤ݵ飬ƾԼĲ²⣬Ҳǲеģǲ¶ˣأ
ֻǲ²һ£ûˣʱ򣬰ȴֱ˳ԼĿ
ȻֻĿǰ˵һֿѡ
˵ĿȴǾ˵һ¡
˵ʲô
˵ͲʲôˣǴ˹ʶ
νʶĪڴˡ
֮ɽˮĪڴˡ
׶ӣ۹ⲻҹʼš
ҽ۹⣬Ҳ޵ͬʱҲڿ
ǡһϵʥԪһɡ
˵ţ
˵ʥԪͶʱ˰գɱ˴˳ʼײʱ֮䣬Ϊ֮Ȼʧɫ
ò˵ʥԪֶǿ󣬽ֻǹһ˲ʱ䣬˾ͶʱܵһЩ仯
ֱ仯ʵҲǺġ
һЩ飬ʼ仯ʱôһΪҽͻȻ˵
ҹҲǵʲãǱ仯ȶʱôҲһΪ׶ӡ
𣺡
˽һ˴˵ķ衣
ΪʱǻиΪҪҪȥ
˫֮еʥԪѾѹˡ
ȫΪҹĺϵ
ھҹ뿪֮ʥԪһοƲסˣǲ죬ΪʲôӦȻ˵ǿң
Ȼһʱ֮䣬Ҳ֪⵽ô£ǿ֤ǣѹƵҪȫΪҽ
Ծҽ϶Ǻʹʥֶйϵɵˣ
ĻôԸ
˵ţ
ҹָûһ⣬⣬˲䣬ֱӽ˰Դ
̼䣬ͶʱܵԼڵ·ܵ˳һڣ˴ͳټսʶʥԪĳײðԿƣҹͷųһðڣʱܹĵֲͬ
ǸʲôǳԾ
ҹͿʼͣûҪģȫҵĶΪڵʵѾܵ˵ȫûνĳͻˣںΪһӴˣڣҽ㣬ĻôʥԪײʱ򣬾ͻ֮иܵʶĸоһʥԪײһʥԪϣʲô磬˵Ĳ𣿡
ҹʵܴԼ취϶ûдģԼĻôԼȫԼڿʼ˲ﵽһֺǿ۷״̬
ҹ֮󣬰ߣһ£Ȼ˵ĻеӣϾ֮˿ҲκεҽԼİ취ֱиɻ
棬ҪȴĹ۲죬Լڣ׻εı仯ˡ
İվҹ취ͿԽĻôֻܹ˵´ˡ
ʱ
֮УʵҲǺǽģĳ̶ֳϣҲѾȫԼһָǿİ취ȻֿôʵǼˣǼˡ
ֻΪģԼԼǿ
ò˵ҽǴǽ飬Ҫд۲ˡ

ĿͿʼĳȻԼУҲǶʱʼһ뷨뷨ôʵ֤ǣʱ˿̵Լĳ̶ֳϣѾúܶ˿ʼĸܵԼҪĶʲôȻЩҪǲһһнĻΣԼǻܵĵǴġ
Դʱ˿̣ͿʼĹ۲Լı仯
ûκα仯ģһƽ˾ģðãӦ֮䣬ûпʼ
ûôҲνײûײȻȻģûνĸܡ
԰𲢲żʼĵȴ˫֮еʥԪҪ
ǰ˿̣Ҳþ˵ȫֻΪܹԼսøǿ׾ٵķˣôԼ϶Ҫҽһصġ
ھҽվԼԱߣԼʲô취벻Ļôͬһˣ
Դʱ˿̵İоͶʱһǾҪͨԼŬԼĳɹøʵںȻľǣĿǰĻҽԼһָ֮󣬰ھͶʱһģţԼһɹġ
Ժܿ죬ʱԼҲʼһЩʱҲǶʱһܿ죬ˣΪڵķƽ˾ܿ쳣ı仯
ԿǣԼڣը죬һ˵һ˲ˣȻ˴ΪԸ񲻺ϣͿʼ֣ӶӣȻʱԼǺ侲ģڹϣҲһʱ䲻ֵ֪ôǾղžҽԼ֮ʵҲܹԼһȷ뷨ǾԼøǿǰǣҽԴܣҼ沢
ΪʲôžҽΪҽԼеҸڡ
ҹվԱ߼ۿţĳĬʹеʱԼ棬һЩʱʵ֮еĲʹǷأ֪ĿǰѾһЩ飬ʵѾ˸ΪĿǾԼӦÿʼ沢ˣֻһʱ⣬ʱǷܳĿǰԼҲöֻ֪ǲ²һ£һСʱ֮ڣ˳Ĳ࣬ʵͿԸ㶨ˡ
ϾԼͺпŴʥѪУԾһĴڣЩһ֮󣬾ƱػһЩײȻڴ򶷵Ĺ֮УЩͻķ֣ʵΣԼսǰ࣬ȻʥԪԴͱȻʼ˼⵽Ϊʲô
Ȼǣըһʱ֮ͶʱʧˣӲͿʼԼʼܵһʷǰǾĳֻϣѾĿʼһת䣬ʱ˿̣УȻʼ˫ۣһɺڰȻ˲˳
ô£νĽ𣿡
Щš
ҹԱ߰οţû£󣬱Ͼײʱ򣬱Ȼ˲صľ棬Щɫǵʬ壬źܿ죬ͻȥˣΪǣʱ·ϣѾǻ˺ܾãӦ֪һ鿪ʼˣôǾͲܹͷˣνûлͷ
ҹ˵֮󣬰ҲͷʱҲǶʱܵҹ˵ĺеӣԼ֮жʱȻ塣
Ϳʼ˵ôڸҪΣڵʥԪս˫֮ϵʥԪҪδأ
ʵʱ򣬻ҪԼıˣȻҪǾǿԵĻôȫԴϣԼĸܵԼжôÿԵĻȫԷֲܾͿˣǷ߾ˣϾڵʥԪҪģϸĹ۲֮ʵѷ֣ϵЩʥԪΪ壬ΪؼҪģڵİΪĺܶ࣬ڿ֮оͶʱʼһֺĪ뷨
ҹ˵ʱʵ֮ҲǾᣬΪΪʲôʱһһεĹȥ֮սʱ䣬ȻڼΪʲôӦðϾԼʥԪʱ򣬿˵һӵʱ䣬˵ʥԪԼ֮˲ͱԼϣںϳһ
ڣʥԪƺƾǿսڷ
ʱתսʶĹʱĵǿ찵أһӾǰĳ棬ܵȺħӡ
ǲ⣬ҹͬҲǲ⣬ǲ֪⵽Ǹʲô״ǿѡŵǣʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣֻҪԼϲģôȻһ̶ϣԼʱܴһλ
ԼʼΪĳЩĳֶʱôЩȻͻԼܵǿĲ֮顣
Եģҽ¶ˣڿʼϷĸо

ĿͶʱȫͶڵսʱȫĵעҲһӶ˹
󣬾ҹҲŴ󻯣ʼۿ

ڡ
ԭʥԪǺǿģȥ֮
Ԫãꡣ
սʶб£ͺҵһ¡
սʶ˲ʥԪһ𣬵ջǴﵽһƽɫľ棬˵Ŀǰ״ʵǲֲٵģʤں֮ĸоǾΪ˾ǿʼƽƽʵҵкνһɽݶĴڣǱȻڽս֮Уֳʤ
ûǣܿһֱӳ˹
˭ʥԪʱʵ
˭սʶҲǸһ£кǻţɫϣȴޱȵķŭ
Ծҹϵǲ˵˲˵

ʱʥԪסˡ
ݣ
ͬʱսʶҲ˲侪ֱУ
ǵĵ
𾪵ͬʱҹٴδһ䣬ظ֮ɾǵôߣǵУʱһѩϼ˪ĸо
ȻҲ֪Ŀǰĳ浽ӦôأʱѾȷܵʲô߲ơ
ǰļһȻ˵Ĳʶô
Ҳûκεİ취ҪνĵŪķģôֻһ취ǾǴƾԼǿսֱӴˡ

߳˹ȻǶһҾɱǣ

ڵĴ֣ʱսˣ
һ棬Ǵͳ֣Ϊ֮ǰһ˵ģԿ˵Ϊڵϴ
û뵽ǣԼսʵ̫ˡ
ռȵô죿
ֻܹίȫ¡
ǿǰһʱҲ֪ҪǺˡ
սʶ
ݣⲻ
˼ҺôҲսսʶҪǹȥѻʯѰ·
вУ̫ˣֱ֣Ǳɰ
Ժܿ죬ͿʼѰһĿ꣬ܿĿǰʥԪϡ
زԱҪԼš
û뵽ǣˣֱӰ𶼿Ʋס˫ϵʥԪȻմմϲޱȵćNɪ֪ʥԪսǶôǿ
ӵ飬ʵҲ˲Ȧˣһʱ䶼֪Ҫôźˣǿ֤ǣʱ˿̵ԼĳϣѾʲôʴ御
Ȼ۸ңҲǣһǳİǣһ硣
뷨
ԼѾĲˣڻҪ£ԼķøˣѾǱˡ
أ
һӴڴҵǰһҫǺǣǶһȺǵĵ

һ֮ʱˡ
ݣô°
úõģԼһˣôֳһģ
һȻ˵Ĳ񣬲ʶô

ǲˣûаԼҲˣѵսʶʥԪǿĴ磬ɱ˶һķ
֮ǰһЦģʱ̲סЦ

˭ڳң
֮Уһɱʱϯɱ̼䣬Ȼٵǰ˲ɱסʺ
һ˲䣬ܹ˵ˣ֪ӣ˿̵ԼѾ޷ȥ֪νֱˣǴʱ˿̣Ҳ˲һǾǡˣһ찡ԼΪһССķû뵽˵Ĳȴǽս֮ϵģ
飬ʵк𺳣һʼʱԼЩʧģǺܿ죬־ʧ˲ʧˣΪѾɿ̶֣ǰλ緽ȥ˵ǲʶô
սʶ۸Ĳˣһ˲䱻ɱսʶһԱȣˣ⣬򲻹˼ңǸղŵćNɪҲ˲ûˣֱӿʼͶģʽĶӣôܲʶôأӽ˵һһڰˣôҾ;Բ˵һһڶһͷİɣ֮ھΪĶˡ
ŶǶӣԡ

㳯ķȥձĿȫǻǰʥԪϣôھʣ㣬Ҫµģ
һɱʱȻȻûκʵԵ˺Ǵ˿ʥԪҲǺԸܵһǿɱ⣬Լɱ
ʱֱӱˡ
ȻʱԼĳЩ̶ϣôԸҪԼΪϵķûа취̫ǿˣĿǰԼŷ֮󣬾Ͷʱɪɪ˿̵ʥԪҪҸط͵͵֮󼪡
Ȼǣܵġ
ټԱߵλɿ𣬡ʥԪ磬㲻˵ô׾ٵͶˣ
Ͷ
ƨ
˵֮󣬶ʱʥԪ̼䲪Ȼŭ׵ϵĹâʱӳȫ
һŭȣֱӳǰĵطݺݵĳʱԼҲǶʱԼʼܵʲô޵С
ʱԼ޵еĴڣʱţ޵УҲǿʼı仯ܿ죬ֱ仯ʧˣΪԷĺǿʱҲܵˣʲôǿߡ
ʵʱ飬һЩ˵ʲôԭԼӦ˶еµģȴΪѵļڴʱ˿̵ʥԪʱǷŭޱȣԾ˲ľ棬ȻĿǰ˵ʥԪҲ֪ԼǲǰĶ֣ǿԸܵǣһ̵ԼʵζܹʧˣʧܵĻôԼɱˣʵҲûʲôôģϾԼոսԼͳϴ磬Ǻܿ죬ϴλãȻҪһ˸ˣ飬Լϣܹͯ
ԾΪ𣬴ʱʥԪҲǲʲôˣֱӴһȣʱǰݺݵĳȻʱԼԸĺڰʵԼ֮жǻһԼԼĲģôʱ˿̵ԼѾеƲסԼˣԾΪӣʱ˿̵ԼŻӵ˽ԼսʵǶôĴȻԼǺǿģҪ֪Ŀ֮Լе㲻̫ǿˣټϻһЩֵܣѾ֮ˣʣģҲǲбܽǼˣʥԪսǺǿ㹻ܹԪǰ
ҲǺսʶֱӴ˺Ҳƽƽ
Ǻܿ죬ֶ˲ʧˣǰˣȻʶôȻҪԼİְ֣
ݣ
飬
ʥԪ֪ԼӦˣ˿֮ҲǻİɣԾΪʱʥԪҲʼǰû뵽ǣʥԪȻ˵ʥԪĺüιҲ˲䱻ˡ
󣬾Ͷʱʼܵһνί
⵽ô£
սǿңʱһ˵ǰֱʧˣ
ȻʧˣĲûиܵκεľΪҪҪþȫİһս
Լ˵Ļô˾ˣʵûʲô˵ģϾԼܹһǿУʵҲûκεźˣҲĿˡ
ҪԼܹΪʤֱӴĻԼҲܹڼֵǰĵλܹˣֱٴһϵܣĻԼɽˡ
Ȼ뷨ǷǳõģǴʱ˿̵ʥԪƺѾеƲסжˣѾ˼뷽棬Ѿѹ˺ܶ࣬ʱʼɪɪҪʩչʱ򣬶㵵ķ֣˿̵ԼȻ޷ʩչκεľˣ
ô£
ȻԼĿǰкǲףǺܿ죬ͽĿϵһˡ
ֻЦЦȻͿʼ˵һЩʱʵˣʲôģʵҵϣҪһֿƽƽأֶ֮׵ģһеһУͻȻĻôͱȻúܶ˵Ŀ֮ܵޱȵʧʱ˿̵ԼĳЩϣӦһЩȽϴͳĿ˵һж
ŶȻأͿԽһְ𣿡ʱţȻǰʥԪѾʼΪ£˴
ʵ˵һѣûϸȥȨڸԼĵˣǾͺǳЦ˵һ䣬ӣ㵽׷
̬ȺǼҪǲĻôãսֱӰ򵽷Ϊֹ
ʵʷԭģ
õóϷ
Ȼ飬˷ʱ䣬ɵǣȫʵֱȥѹĳ棬ʵѾֲˡ
ʱҲҪķʽȻԼսѾĿǰļˣôΪʲôԼΪ޵еսֱӷȥѹأĻҲ֮Уֱӻǵˡ
˵
ʥԪ˵ˣĬˣʵ֮Ҳ˲俪ʼܵһֲѹֱӿ˹ѵǴ˵֮ǿߵս
Ȼ֮ǰʱʥԪΪԼϣսǿѡˣڿԼأЦأ
޵еˣڽߺòã
һ뵽ʱ˿̵ԼҲǶʱһҪֱӹĵľˣǺܿ죬ͶʱסˣΪѾȷĸܵһʷǰգڳԼȻϮ
ԼĿǰ⵽Ƿ״ǿĸܵĳЩϣԼʲôֻҪԼϣģôȻԼϲġ
˵ˣԼսͲĶ֣ԾԼƴȫʵҲǿκϣİɣԾΪ˿̵ԼһЩʱȻһӻ㱣Ǻܿ죬ܹԼܵϵĶжô޵С
֪ڵߣʵѾˣԼȻˣôΪʲôͶ
Ǳ䣬֮Уһ
˿̵ԱɻǺǺµӣһ֪Ľ֮Уɪɪ
Ȼ֮Уûܵκε˺ӣʵһ˲ҪԵģȻʱԼѾǺˡ
һߵսʶͬҲǺ¡
սʶԱߣĿ֮ԭҲǇNɪģǿ֮г޾Ŀ־壬ʱһƬհף֪ҪǺˣʲôҪζԸƨĿǰĳ̶Լʲô飬ʵûκôģϾǿߵǰԼһССϣ˰ٷ֮ٵǱҲ·һ
ǶԵģ˸еɵǣΪʲôǰˣȻ˵ĲʶôҪʲô
Ȼ벻ףǺܿ죬ͲҪŪһˣʼ˽⵽ʵϣʲôǿ԰Լ˼ȥճչġ
ʥԪ֮ԿԷĵֿҲΪǵļҲԼ֮еĸֲܾ֮ǸؼڵĽѾʧˣϣҪһ˫޵Ŀⶢֻܹ˵ʥԪҪĺܲˡ
˭ҲȲ

ˣͶʱ̾˿ʾ飬ԼҲ޿κΣûκεİ취ֻܹˡ
ʥԪĻ˵ܹȥܲĻȥ˭Ҳֻ֪ܹ׻εĽչ
ȻεĹ֮ʥԪǲֻܹͣ˵ԼսСǰֹĿǰΪֹʥԪ֪ǰ׽ʲô֣룬ϣʲôȻԼҪڣԼǼʶˣǲ塣
Լľ
ȻǰƺͲʥԪֻʥԪͷžͬʱʱ׼ͬҲʼͷžһͬľ
ĳδⲻʥԪһݣô£Ϊʲôͷҵǰȴһ취ûУ⵽Ϊʲôǰĳò˵ѾԶԶʥԪ󣬵ǼˣʥԪǲҪţԼڵϴ⣬ֻԼһʱʧѣ
Ϳʼգ֮䣬Ƭܹ̾ܵһ׮õ飡
ѵͬͬԴ
ܵİ
ǳĽ֮ʥԪҲûиõĽˡ
ʲô磬˵ͬͬԴȷ
ʥԪô˵ԱߵսʶԪҲǶʱʼһ׷ױʾŵӡ
Ͼ˵ֱδš
ǵģ룬Ϊʲôܹʹҵľλ壿
Ҫ֪λ壬һ˿ɵģʱңĳЩʱ̣ʵ֮лǺǾģǾˣҵжϡ
ֻжϣеͷۣΪʵǲԸǰڿ뵱ҵˣȻҵˣѲɰ֣ıҴ󣿡
ôҽ˻̽һ£Ͼ˵Ҳǵĵ
ʥԪ뷨ϾԼĹϵҲѾǰ϶ˣΪ˸ӡ֤һ뷨ͿʼֵܣֵܱˣֱӿʼʾǲԸԸ⡣
ôأ
սʶҡҡͷҿ飬˰ɣֱӸɴˣûбҪ鷳˵ˣղԪϵҲѾˣǷַӱɱӣһȥʵҲûκôģӦ֪ķΪķȻĺҲҪѾˣԻʲôǲǵĵֱӸɴеˣֱӵķ
ǺǣûһĹô㻹սϵʶͣʥԪȻ֪սʶʲô˼ǿ֮ϢɵԴ
˵Щ̳Ĳ֮ôȻһЩԸӰİ˵ֻ˵սʶϣκιֻ˵ྶͥ
㣬ǿȥɣȥĻôھɱ㡣
ʥԪҲ޿κΣֻܹ˵Ȼսʶ֮ҲǷ׷״Ӧˣ
Ҳûа취ˣսʶȻҲΣʥԪѾ֪̬ȺǿӲʱԼһЩôԼɾʲô취ûˡ
ԾΪʱսʶҲǰķݺݵĳûʩչκεľǱǰӴᴩ䡱һͿԼ̼֧飬ǿ˺սʶʱˣˣΪʲôԼս֪ҪȴͳԪҪǿٱǼˣԼǱɱˣ
ѧ
ʼնţ˲飬˿̾ȻֱӷԼǰȻԼĲţʵѾˣԼҲı䲻ˣʵʵսʶһûȥһЩʲôֻΪ˸еΣȻͶʱԼһֲõ뷨Ǿǣֱӽеˡ
ǼˣʥԪҲǲ׷ŹԼģΪʥԪʵԼͷųȻǰ׻εķӦĻʥԪſվԱȥжϳˣǲһ׵˵һðƻ
ΪܹʥԪʹսʶҲֻܹˣǺǣȻ㰡㲻£
ŶﲻˣͿʼʵ
ǹսģأһûпʼʩչκεľ͹ɱˣˣΪǿ϶ǺʲôɣȻĻΪʲô죬ֱ׵Ĺˣ˵ף㻹ǺһʩչͶʱŵƨˣ
һ˵Ȼŭˡ
ŭɶغСӣȻڳԣǺãҾһغϣҵҪʲôʽ

ʵսʶǻϲ
Ҳ֪ԼһغϾˣͬʱпܻԼ
Ҳûκεİ취ˣֻܹˡ

սʶ̾˿ʾԼȻ˵ıߡ
ȻԼǲҪǰ飬Լòǰܹôأ
ֻܹʹһ
ս֮ŭ

ǿ׹һŭֱӴֱӳӴɱ
վԭأ̩ɽ
һ
ս֮ŭ
ͬģ
Ҳǰ֮УȻһ׵š
̼䣬Ȼײ˹ܿ죬ţֱӳײһ
䣡
ʱʼըѵĺ죬ֱӴܡ
˷ľѾʼ˲ԿǣǿϢǲġ
ֻϧһ𣬶սһܡ
ܿ죬ʤѾˡ
ۡ
ʱսʶֱӿ¿Ѫ֮ɵ֮Уصˤ䵽˵ˡ
ĳʵԼҪĽ
ȻԼϣΪǺʹģʵǣѾõĽˣԼûǾѾˡ
ҵʵѾˣǲ֪ĿǰʥԪǷѾӦ֮ߡ
ȻսʶæܣܿܵʥԪ󣬶ʱʥԪҲǶʱܵޱȵļ
ʥԪ磬ھͿˡ
˵֮սʶͶʱʼĵ˵ϣЩˣϾԼս֮ˣټߣҲûκ˻ҽֻԼԭأñϢΪϢˣ취֮⣬Ҳûİ취ˡ
ͶʱʼˣȻһʱ䣬ԼҲǶʱʼԼܵãǺܿ죬ʹԴó׶Ͼ룬ֻǸܵһԼһѣһеĳ棬ΣԼֻ׸ˡ
Ҫİ취ֻһǾԼúǿǺʵǣʱ˿̵սʶҲѾȫ֪ԼҪӦˡ

ʥԪǰһֱӵսʶǰ
ɱ
˿̣
ɱȻϮ
ʥԪ֪ĿսʶǱ˳ǰֻΪܹһУɸΪ񲯡
ɹĻʵҲûйϵģ½һʵҲǿԵģϾǰҪģοֻһӣ
ܵԵĻôʵȫԽˡ
ǻ˵ʥԪֱˣ
ͣˣԭأϵŭ⣬ûˡ
ɼǣʱԼһЩʱԼ֮лǳһǿǾΪǰսʵǹ޵кǿˣӣսʶʧˣʥԪҲˣһжʼյķչ
˿̵һĺ֮ҲûκεĶ־
Ϊ϶֪ʥԪǾǧ˼ǲľġ
ϾʥԪ֮ǰǰ۲ӣġ
ΪʲôˬĺһУ϶ʲôɸ˵ܡ
ǾΪͿʼˣ˵˵ʲô
ʵܼ򵥣ǾǼ˺ľʩչʱҾͷ⣬Ϊʲôǵľһģһһˣû뵽ǣ㾹Ȼսʶľս֮ŭһ룬Ҿ͸ͬ㲻ֻһ˵ˣ˵ĵ
ʥԪԼķһëûеģԾüᶨ˵֮󣬾Ϳʼǰ
ȻҲֻЦЦȻͷʾܣ
ʲô˼ʲô˼ʥԪе㲻ˡ
ս֮ϣĪ⣬仯ˡ
Ҳ֪ģ֮ǣҺͺˣôҪɱҲɣ
е㲻ʲ壬˰
ôʱҲһҶǣѵӢţ˵ף⻹СôܹΪνӢأ
ԾΪˣʥԪĬˣ״˿̵֮еʲô̡
ʥԪɫʼúˣǾͶʱڣͿʼ˵ŶȻˣʱʵҾѾһˣľģֻһִףʵң㣬Ӧ֪ʲôĺƽ֮ԿɹΪʥԪ㡣
ŶΪң
ԣ
ʥԪʱһ
ͷû˵ģˮڡ
ڣսʶѹƵʱԪҲƵʱ޷ƵʱҾͳˣΪĵˡ
һ߸ϵӣԿǣ˵Ļжôг񣬡ܵ˵һϵΪڵѾںϣΪؼǣսʶڣʥԪҲڣҲ˵ܹͬʱӵ˵ģʵָ
ɺϵǣ˾ڰߣһǰѣҾ͹ˣֻΪңڶľڱȻ޵еģԹȻҵǰʩչľʵӲҵķۣôȫΪǵľѾҸˣĳ棬ʵҵǰҲȫȫһСһ֪˵ǷѾ֮в˺ܶ쳣ҿȷĸ㣬ڿʼǼӰĺôұȻǣȻеλá
ò˵ǰԵ˿κε·
ԼĹ±Լ˷ǰĿҲ˵˳ʥԪսʶ֮󣬶ʱȻԭôһ°
ǾͶʱʼһ𣬺Ȼһʼ¹򣺡ְ֣Ҳˡ
ʱҲˣȻ²ûн
Ϊֻһֿͷĳŵѣɢ˺üԳײԪսʶʥԪ
ʧ
أˣԪʱ𾪣⣬˰죬ȴǷֲκεӰ֣ոջأô˵ھͲˣ⵽ô°
飬ʵսʶҲǳ費ˣˣֻǵ˵˺ˣֻǵ֮Уʱֿǵ˼ΪˣûҪţС⣬Ҫš
ǵģûҲѾԸܵҵԺ֮УƺһӰȻҲ֪ӰǸʲôģǿ֤ǣʱ˿̣ѾԸܵˣҲһսˣԸĽϾûκε·ˡ
˵ʱʵ˵ҲѾͬһ֪¼ȥ
󣬷ƽ˾
ˣʼԺֵͣܡ
ͬʱʥԪ̧ͷһ°֮УںͰսʥԪϢͶʱһ£ʥԪϢԹӰȶҲ
鵽ҲսˣΪʥԪѾʼˣѾһȫȡԼˣԼҪΪĻôҪˡ
ԣĬˣȻˣ޼䣬Ǻƽһദģʽ
ʱİ𣬶ʱܵԼѾȫʥԪһ㣬ʥԪԼ˫֮ϣѾûκεɱ⣬ѱ˰ɡ
԰׶ӣһΪҪһСʱأû뵽ӵʱ䣬ͳ׸㶨ˣ˵ǿԵġҹԱ߿ʼͣĿš
ĻʵЩǾҽĹͣ
Ǿҽİôڿ϶Ի֮У޷԰ء
ȻһЦ
ȻͿʼһԼʥԪ
һᡣ
ƣ
ʱľ˺ֱӴԿǣ˺֮ǰ˲٣ֻΪԼûмƣԾŻͣͲǰ
Ǵʱı㣬ʵѾȫŰ߲ѡˡ
Ŀǰ˺˵ǷУҲûʲô֣־ҲǱȽһˡ
Ȼʱ򣬰ҲǸˣʥԪ֮
ȻֵҲʼӣۺϵսҲѾ˲٣һΣԼľҲǿ˵İɣ
˿̣Ƕʼӯˡ
ȵĻǸŮ˿
Ϊĳɹеͽ̣
Ȼ֮Уȷȷʵʵ˱˵İʵʲôģΪʼţԼ
Ȼ˵İõģҲ˵㲻ԭ򣬶˵ΪļֺŬŻøˣΪѵģϻиƷʣҲͬʱŸǰ
˵ڵ㣬ʵġ
ΪĹںͷ˿ܹĳɳǳɹҵһ˵ο
Ͱɣδĵ·ϣһ㣬ӵĲúãڰ֮УͬУ԰ܡ
˵֮Ůھٶ˵ʲôˣ֮г޵ĳ磬еİԶôĹâɣĲ赲
Ҳ˲Ȼ֮䣬תصʵ֮УͿʼܣҿȫע۾ԼԿǣǷǳڴԼӡ
ϧǣһʥԪȫƿ֮ԼľҲ˲һһµΡ
˿˵ʱ˿̵ԼĳЩĳ̶ϣʵȫһֺǿĴˣȻʱԼѾԸ֪˵Ŀôڲͬ
ȾƣǹȻϣԼģϾǴˣϣǶԼܹġ
ԶЩˣֻ˵һǸ
ǰʼơơ
˹ˡ
ȫһûκεԥ
һƿ֮һƿ֮ܿ죬ûκεͣʹϢ
ݣǿǷ𣿾Ȼ˵Ϊ˸ܵ
ݣ̫ˣһûмˣ𣿼ֱͲ˺𣿡
ֵǣ666ٴδ򿪹ϣ
еҪΪͽˣֱ£ҵȥˣһӣֻҪؼ㻹Ȳô϶ܹҵĵ·ϣ÷ˮ𰡡
ûëԴҹ֮Ů˾ȥȾƣҲˣҺʹΪҺһӾˣȻҾͲܹˣԹ˸У˵ıߣ
֮ȥĪҪᣬҪ񳯰
˵Ķԣ˵ľҿ֮ʼãѾһˣ֮еĳͰ࣬ȾƶȲҲˡ

֮ڴһ֮УʵʱͿԵĿһжհҪճչûʲô谭УҲѾԼȥˡ
ܿ죬Ѿﵽʮƿ
ûκεЪϢʼȡ
ҲûκεĿϲ͇NɪֻǾãֻǹؿ֮е֮һˡ
ơƣֻţСԡ


286 ൱
ݣһǲ겻ݰǷˣҿʱ䣬ȥȻʮӵʱ䣬Ѿȵʮƿĵزˣ
ʱ䡣
˲ˣ԰ôģȻֻʱ䡣
ǵȻˣҿǴİԺȻĻΪʲôҪ㣿ҪӮôҿ϶ҪںӮԴ˭ɣҪĵ֮УʼںΪֻһʹȻ
һ£ͿʼۿŰ
˿̵ƣҲǸеһɶõš
˵һܸоףȴҲκε˿ˣ
뺣Ҳκεôֻܹʵ㣬ȻҲţĿ֮£ҶûзˣһûκεۣԴ£ֻܹʵȥԺˣ׵飬ͲҪˣϾûκεô

æͷǣ˵ԣ˵Ŀ̫ˣó
֮뺣ǸޱȵĿĵģֻΪԼʱ򣬱ϿˣȻԼôΪô˵ٻûа취ϲ˿ĸоȻ֪ǼٵģҲûʲôϵģֻԼһ뱻˷˶ѡ
ͿʼˣȻʱѾԿʼܵԼ飬ʵôãǾΪϸղŵļԣԼʱܵˣʵϣǱȽڵģֻԼ֮ǰһֱûзֶѣ˵䡣
ǴϾͿʼʾ֭벻
ͱȽˡ
ӵĻǷַҪɥڴˣϵλãҲҪˣ
ܵġ
Ϊ˶Ͼ󻼣ֻܹʼƾҿ䣺ϵ˶ǵôǵ֮
˶Ǵ󽭴ӣôһƬ󺣣һ޼ʣûоͷΪؽ󣬾˵ĿȻñ˳
֮һ뾡ְ취䣬Ϊ뺣ڸˣֻҪܹˣôԼϵλãҲǿԱסˡ
ǾͼʼŰʱڸʲôܿ죬ǾͿǰĳ棬ȾƵͬʱȻܹǰһһλȥ
ĲҪ˶
ֻǡ
㰡
⵽ô£
Ϊʲô鵽ĵزȻܹ·
˵ơƲôǱϾڶѾȵʮƿĵزˣΪʲôܹȣ
Ⱦˣܹһһ·ĳò˵ʵЩ
ԣʱҲԼʼܵˣ絽ǲı仯˵˵ĻôпԭܾģսѾԽˡ
뷨ܿҲʧˡ
˵
ԽôսԽԽĻȻɱȫ
ˣؼʵĺǿĻôΪʲôһʼʱ򣬾ֱӶȥأ
ԺȻǾΪԼĿǰսܹɱȫԴʱ˿ֻ̣ܹأС¡
Ҳ̫Ƚ˰ɣ
һʱ仹ܹ⵽ô£ǿԿǣĿǰˣѾ׷ױڵˡ
Ĳţ⵽ô¡
ǺȻǣ
ȻѾزѾûлͷˣֻܹŰҲûκ˵ʲô׵뷨ˣֻǵ˵һʵǿˣͬʱһȽˡ
Ϊˣ
ϺǴٴߵ뺣ǰʼСֹڣҪ˵һ飬Ҫǰ׼С
˵ɡ뺣ղ鲻Կ˴֮ҲǸĻŭţ֮ǰƣҲǶʱɢӰˡ
ʵ֮ǰжϣҿԵĸܵǰİʵѾԶԶˣΪ˰ȫǻҪǰһ°ȻĻȵؽ֮ȫɹˣôҲûʲôɲˣؼǷ֮Զţɱô죿Ϻǵ
뺣γ֪
뺣ЦЦãǰѣѵǻʲôĻ᣿ʵɣҵĻ֮˸ңһյĿǰ㶮ʲô˼𣿾ǰŵǸʵûκεĹϵյľսҪɱ˰˼ǡളسɹʱҲսĳ̶ȣͬʱʱֱӿʼ˺ƱȻð߳ŭʱİ𣬿϶ǲǰģս˵ǶõĿսѡ񡣡
֮󣬴Ҳ˲ࡣ
ϻΪεأԭһо뺣ƿ֮УһǺˡ
ȻĿǰĳȥжϵĻԿǣʵҶڰĺȾƣеǱߣ֮УҲǺǸе塣
Ժܿ죬ȵһƿʱЩǣɫ׷ױúǲˡ
ǲ֪һԽʮƿơƵġ
֮
С
Ȼ˵棬ʲôأ
СӣҳϣȾƵʱأֻţСԶѣҲҪˣĺϷںأںʱ޷ɣôǰӦ׵İɣڣҾֱӸֱ˰ɣʵʱӦúúõĿĿǰľܹ֧Ŷ٣ڣҪ׾ˡ
뺣˵꣬׾ơ
˶ʱʼ²
һΣǰ·Ҳ϶κβ˰׾Ƶġ
ûİ׾ƣһƿҲܹ൱ʮƿơƣοǺһơƣ
Ҳ°Ҳ϶ѪˣһΣҸо϶ƣ֪Ⱥܸߵİ׾ƣʲôӵģĿǰȻһö֪ҿŵǣ϶ǹһصġ
Ҳţб¼Ҷһİ
֮ǰӮ˰ٷ֮ʮŵˣһΣѡеİ׾ơ
ȻˣЩ˻һŵӣһʼнˣǺǣɣ֮ǰܹнȫʹȻʲôϵ㿴Nɪģ
Ҿ׬ˣбҧҰٺ١С˵־Ͼ˴ǮƣܲNɪ
νȮ֮󣬱ȻΣԼ˭ˡ
ͺñȣԼ
һǸΤŮ
Ůǵ͵ȵˣһˣΪ˼̫󣬿νǷ氡
˵֮󣬾Լ˭ˣҲһŮһĳƺš
ǶڱʾС˵ĲȻкǼʣǸڽּ˵ֱӹˡ
ȻСҲǵģϾԼѾΪǮˣһӾͷ࣬Ȼǰк༵ܶԼˣվֻһЩ˶Ѱ
ûбҪǼʶ
ǣͼԼĿ⣬Щ˵ϣĿʼתƵ˰ϣҪ£
ֻǰΪȴǳ˵ϡ
һϺǣⲻę́ӭ
⣿
𿴵˰׾֮󣬶ʱЦЦȻ˵˵ѵ󷽣ɫ
ʲô˼
뺣˵ʲôʼ׷ʵ
ǺһЦûʲô˼ҾǵľãǰЩӭƣʵ벻ҵķ۶ѣȻҪǾЩ׾ƣúĻôû˵󵨵ĿϾơ
һ˵뺣жʱˣ˵Ǻãһ¡
󣬼˾ٴΧһš
ԴƣԼϣϣϡ
ǼˣʱΧһţֻΪܹõյĽչȻʱ򣬽չҲôԣûʲôģֻҪԸ飬ͱȻ˲ɣֻڣҪˣ˵Щ׾ƵȻǲϸġ
λɣˣʲôıƲɣΪʲôЩ׾ƣڿӭƣ뺣ͶʱʼʵϣôҶʼúõһûʲôĻôȻͻΪ飬µڶؿֱӽ

˶٣
ϾͿʼˣżȫʵ
ŶԼã뺣
ϾͿʼĳ˵ʵܼ򵥣ΪãЩ׾Ƶ̫³ˣԺˣûҪǣҪþơ
þƣǺǣһˣþƣôҪȷę́ɣ뺣ʱЦˡ
ԼΪ֮
ǮƹȻеġ
ʲôǸɵй뵱׸Ҳûʲôġ

ʮƿơƣðȵġ
˵ӭư׾ˣһƿҲѾǱ˼ʮĲƸˡ
˵ڰȴ΢ҪôߣҪѺȵõľƣ
ǷˣⲻԵҪ
뺣ͶʱŭˣУҲӦę́صļֵͬˮһȵģͲ࣬ôȫһ˸ȥ
ǲóę́ȼǧԪĺþƵĻ𲻻ӦϿʼȰš
ԱߵĶҲ͵֮Ҿô˵һëûУؼΪʱ򣬰ͻȻҪЩ⧲
ʲôģϾǶˣ֮ѾʶˣҲǽѣ˵ˣ㲻׾ƵĻô϶᲻Ը⣬ʱƣֱӲˣֱӳɱôʱɵǰսǿ֮Ǵ򲻹ҪǾôùڵİôȫԲȷę́ĳҲǱȽֱֱȻ˵˵Ϊ´հǰ˺
Ϻµʧְλĳϲ¡
ĳϲµĻôȻҲǲẦµġ
ΪˣȽ
ʼնվͬһҴϵġ
ڶϣҲǸŴϵģ˵ʲô͸ʲô
֪ĸϣ˵뺣Ĳǣıԭе⡣
Ѿһô׾ϵʱˡ
ȻΪ֮ʱȴЩԥĴϵַȰ˵һʱЩհף˼ңһʱ䲻֪Ҫôźˡ
Ǻܿ죬ףԼҪôˣΪʼգԼǰѰ׾ƿ̫ˡ
ȻڵʱлǲˬϾǧԪһƿĻȫһ޴ĿѵΪһ񣬾ôǮ
Ҫ־ֻܹԼĻ֮ˡ
Ļ֮˵ս֮ǿֱܼ
뺣̾˿
ǲĻԼСĻ֮˵
Լ˲¡
µǣԼˣô죿
Լѡһεż̳ˡ
Ѱ˺ܾãĴϣʵ̫ʤţְλ
ԾΪҲǺǾΣʱֻҪʱʼôͱȻܹԼΪʸ֮ġ
ǿʼǽԼӦúúõİԼ뷨ȥȻʱԼĳЩ̶ϣѾʼһ˼ϵת䣬תҲǿʱŶһǱĬĸı䡣
Ǹı֮뺣ʵڤ粻ģ˵ʲôʲԷ⣬ֻܹ˵˵һͣ뺣ˣ˼ǺѸıģϾʱѾ޷ԼܵνĴ£ЩǺѵģһ£ڴ㿪ʼˣֶһˣܾ
ˣĴϵ֮һʱҲǶʱˡ
ɣ𲻺ǰ
ǰ֮ҪҪȥĻô϶Ҫþõġ
Ȼʱе㲻ãҲΪֵɡ
ĴϿʼƴĴߴ١
ʵǶǱȽ˽ģƴʵΪܹԼúõĺȥ
ԾΪ˿̵ҲǶʱȻ̾˿һʱ䶼֪ԼҪǺˣ֮ʱԼӦȥõԼܵãģԵĻԼȻԼʵȴǺȻǣԼûԼһССİ𶼴򲻹̸ʲôʸ˵£˵˵磿ȫһֹƨˡ
ʱԼʵĳЩ̶ϣֻҪԼҪ飬ԼǱˣǱʵҲǿԵģؼʱ̣ҲǶʱʼһֱȽ΢ĸܣǾǣĴԼĺԼܹӮⳡսһĻ֮ˣԼĿ࿴
ʵЩһʱ俪ʼγɵģԼһЩİıˣʵһֶԴԼõĽʽ˶ѡ
˵ڵĴڿһЩϣǻһĿʵҲǱȽСĽˡ
ȻҳϣȫΪӲ
ȵһ죬Լ߲·ˣԼȫս޷õһͷŵĻôͱȻԽ壬ֱӽԼȡ֮
һ£
ǺεȵĲ̣˸ɵ
Դˣ϶ǲеģϿΨΨŵŵʵ϶ڼǺԼء
˵ˣʣµļϣʵҲǺԼûʲôϵģƽʱԼһЩŵ֮ȫǣԾΪܹõĸܵνľĹϵ
ԶǾ֮ǰͳѣһΪ˾֮ôͱȻѣΪĹϵӶԶпΪʲô˵黢ˡ
˿̵뺣˺ܾ֮գǿӦõİɣͰ˵
ǣ
뺣ǰһ
ֱߵ˰ǰʼ泯Űش⡣
ðɣղ˵һЩþƵ𣿾ǲ֪ҪʲôĺȾƣ˵Ҳܹõĸ°
뺣˵ʵǴһС
ΪԼ˵þƾһȻѡֱӽ˰𣬰ͻѡһǸ뺣һϢ֮ãвѡę́ϣ
ֻҪѡӵģô뺣Ǵ׬׬ˡ
ȻֻһԸϣ
ϣˣʵǺܲпģδؾͻĴ
ԾΪʱ˿̵ԼĳЩϣѾʼԼʱܵϵãʵڻԼΪһһεȥ˵ЩĳЩ̶ϣֻһνĴ۵ĻôͱȻġ
Ȼ뺣Ҳֻһ뷨ѣڰΪڴ

ĿʼŰȥˡ
Ϳʼ˼
Ϊһʱ˼Ϳʼֻ
ҵθԹԣ
ҵθ񰡣
飬ֱӾˣ
üһǹģ֪Լ̫ó˽׾Ƶļ۸⣬ǾֱӴֻʼˣӣ϶Ҫ뺣ֱѡһȽϼ۸񰺹İ׾ˡ
ûë϶Ҫģǵģһǵˣ뺣ίʻһˣôܻ뵽ę֪́壬ȥˣҲҪ뺣һȥǹԵġ
ֻ˵Ұ䣬˰ˡ
Ϊķ˿ҾãߣǷǳѵı׼ģȻˣĸλҪûǰ̵ĻôǾҪҪ΢˰ɡ

ʼѰܿҵˣŶԭę́ȽϹ󰡡
̧ͷԥ˵ę́ɣֻȷę́ȻҪûǮǮĻôˡҲ㡣
ԣ
뺣ޱȡ
һʱ䲻֪ҪǺá
ã黹ӦûʲôصģڿƺѾûˣ飬ŪĺΡ
ǾĴϵ֮ʵǶڽԼһҪę́
Ȼ˽ǴԼĽǶȥĻôʵҲûκëģؼǿԼ벻룬ԸԸȥԼԸĻô˾ʵҲûκġ
ֻܹһ£ȥ׼һƿķę́
Ȼ
֮еķ죬ǲġ
ΪϲȾƵĶֶ֪ÿĲǷǳٵġ
ҳʱԭʵҲǱȽϱ˵ġ
Ϊʲôг֮ķę́ͱȽϼ۸񰺹أ
ǾΪϡΪ
ô˵ɣһƿֵһǧķ죬ʮȥ
ʣˣһǧֵֵ
ǿ϶ֵ
вƱ˴һĿġ
ʮĿУ͵ļ۸񣬻ţľƣȻãȻǼֵǣֵĿԡ
ô죿
ְɡ
۸һ£ֱӴһǧǧȻˣ
ʣɺܶࡣ
ν
һôȻǡһǧ𡱡
ԣʱ뺣ҲǹȻ֪Ҫһ˲֮ڣֱӻúܶķę́ȻǲܵģҪ߼а
Լ˾ǰȥˣΪֲЩʮӢǣԼĵǣʼȥ̼ҡ
԰꣬Ϊ˵ę́ģȷʵһȽϸߵƷ֣ͨĺ٣ＴѾΪ˵ص׸Ҫ˵ؾƣҲǱȽٵˣԻĵĵȴһСʱ֮ڣȻͿԺȵϺõķˡ
뺣˵ͬʱʵԼ֮ҲǺǾģһ絶ĸоָоȻһʼʱԼеִģʱ֮ԼͿʼĸܵϵı仯Ȼ˵
һЩʱ뺣飬ôתǺܿ죬Ϳʼ𽥱úǵ࣬ΪʼգھãԼ޵еˡ
˵ԼĳЩ̶ϣѾԼʼΪϱȽǿˣôֻܹ˵ԼСһЩ˵Ĵڡ
ʱҲʼԼĸܵá
õģɡ
Ϳʼĵĵȴ˲һľҽȻǼٵģԼҪȫԸ
ǰҪġ
ڰ׾ƣʵʲôνġ
һΪЩˣеһ۵ĸо
ҲΪԼľúõĸһ£þơ
ţľţľƣǲ˰

˿̡
ϯϣΪ
ʱҲ֪ôģΪʲôҪȰ׾أʱһйЩ󲻽⣬˵ԼĿ
Ŷ˭֪أǿԿ϶ǣʱԼһǴĳַϣԼֱӸܵϵı仯˰ɡ
֮ôȻȻЩΪͨ˵ģһʱ仹ǸܲеİʵҲûʲôˣֻҪԼԼܵޱȵǿңôȻԼʧܵĵ·ôʵǿԵˡ
ûǰѡһִģôҲȫѡ֧ΪʼնûлɹѡʲôʵҶԸоǳһʮİ⣬ұҶڰϲһûУǴˣҲ磬ֻǲͬǵĴڰˡ
ˣʼգ뷨ıҲһֱϣܹԼȻԼһЩ˵ôĴģҲûбҪȥǣϾʼնƼˮİ·֮ˣαΪһİˣԼܵνĲأ
ǵ飬ʵǰԼѶȣڷ˿ǵУΪʵһֺ˧ΪΪΪ֪ʱ򣬰Ҳʼȥ˽˿ǵ뷨ν֪֪˰ɡ
ܿ죬ȥʮӣ׾ƺܿ½½Ĺˣֻ˵Ҵҵţĵλɼһˡ
ܹһȥ򣬾ܹ򵽣˵Ҫԡ
ãһƿę́ˣ滹һ°ɣǷһƿٵĻôһ˸򣬸㲹ϣڽ죬ȸ
뺣˵ʵоѾûκεĺˣĳЩϣԼѾʼԼܵǶôն
žķչ뺣Ѿܵ˰Լʮ塣
ڵǣֻҪԼܹԼΪٮٮߣôʧ˼ʵҲûʲô˵ġ
һƿķę́ûʲô˵ġ
ǾΪʱİҲڿʼ飬Ҫ뺣ûνĳ⡣
Ȼ֮Щę́һƿһƿ࣬һƿ١
ⲻԼҪһֽ
ܿͿʼ˵ˣܺãҷǳΪΪڵΪԼʱʼ飬һֺӴĸı䣬ָı΢΢ģӦ֪֮ѡ죬ȫΪǡ
˿ʼˡ
˵
ߵ˷ę́ĵһƿʼֱƿӣֱͷͺȡ
˹ˡ

һζˣ
ϾҶ֪Ⱦƿɲġ
ȻҶ𺦿ʼ۷׷ˡ
ǲǴûкȹ׾ƣ
˭֪أƿģһǧԪķ죿53Ȱ磬ȷ㲻װװĻӦʵ
˭֪أƾûкȹûʲôɣֱӾˣ˵һۻĵطֱӺȵˣ϶ᱻ˵һʮɵӡ
ûëһɵӣˣϣȫ·һ˼̫ٶˣȾƵģҪңֱͶˣԼҪѵҪ
Ȼ֮УҲְ֧ġ
˺Ȱ׾Ƶʱ򣬻ȵһһ֮УҲģֻǲһʮ֮һȻأͿʼԲ˳ԲˣԵĲˣͿʼССĺһڡ
ȻȾƺͺȲ裬ƷһַʽʵǲͨģСһڣʵ˼Сá
ǰҶСã˹˵ĺţ̻ʣʵûʲôôģܺģԼ
һǾðӺ˧˵ˣһʵ
ôܣơܺͷҸ˵ɣʮƿơƣһķę́
ϾҶ׾ƵȻҲǱȽ֪ģ˺˰뱭ˣеһеܹҲڷǳ¼ǽȵģΪǸʱ򣬻ǲȭźȵġ
ʱֻҪԼܹĳЩϣԼܵԼҪĶʲôһԵĻôԼͱȻʱţԼʱʼҵһν֧ŷ򰡡
ܿ죬
ͽĿʼǰķȥܿͿʼܵˣЩ˵ĲĿ⡣
ûʲôֻҪԼľ󣬱˵һƿˣһƿķ죬ʵҲǿԵģûôǮȥ졣
һ֮󣬲ò˵⻹ƽΣܹȵϵȵİ׾ơ
ǱȽζ
ζʴһֵسĸо
⣬ǼǧԪİ׾Ƶζ
ǿԵġ
˼֮УȻŰ׾Ƶ㴼
ɼϵȵĺþơ
ǲ֪˺󣬻ûлȵˡ
ʱİҲĿ֮£ʼ
ȻȵʱζǺܳ壬벻ؼġ
ѽȥ̫ˣȻֱӲ̫ͣģֱֱӳҵ󰡣
˭֪ôأǿԿ϶ǣ飬Ҳǵһο֮ڵңҲе𾪣˿̵ңѾĲˣȻʱһǲԷɵģΪҴʼգԼԼĸоڰ
ôܣôأԣǰ뺣֮ľȾҪˣôͲܹȳԼѡ
ʵҲпܣ˵ö˶˵ģԵ޹ʵģΪʲôƫƫҪ˾ҹǺιʣ֮󣬻ðأȷⲻһ壿֮Ҿã뺣һĲɸ˵ܣܣҲֻ뺣һ֪ˣļλϣҾö̫ܵʲô
ǲ̸ˣϾǶûʲôɣȻΪҪĻҪǷܹУȡһЩôҪҪһ£ǷܹӮⳡʤ
԰ҴģȻȲܹ꣬ˣǺȺŶ
ڶǼ۵ʮǮһˣȷҪǺң
ȻˣҪǽǴӮˣˣ϶ȻȻģ˰
Ŵҵһһʵʱ򣬰ҲǶʱʼˬ˲٣Ǻܿ죬ͽԼȴķգȻԼȫ飬һͶ뵽Ƚϸʴķę֮́У˹˵ĺȥȻˬ
ǺѩһãͣĴá
ܿͺһƿƨûУֱӿʼһƿ
˿̣ѾȫΪǰ飬ֱӾˣ⵽ô£
㰡
Ĳ
Ϊʲôôֱܵа
ʱ˵ǲˬΪʲôһƿķ죬ȴһ¶ûУ
ѧһ㶼ѧֹֹͣͣ

뺣ҲһĲţ
ŶôˣҪأȴֱӱ뺣סˣʱеİ׾ƣȻһ˫䵭۹ȥ
뺣˵һˣһǼپơ
㣬㣬㣬Һȣҿ⵽ǲę́

뺣ѡ˼ˡ
˵ְλǲһġ
һǾӢҲŵĵӡ
һǴϣҲǱȽ϶Ĵˡ
һԼĸڣϾš
ˣˡ
ò˵Ͼţܹ֮ΪĸǾΪ˫
ȫս
뵱꣬ϾҲ߳Ƶͷˡ
Ϊʲô˵
Ϊ֮ǰطɱ־ۼطн¥Ҳǽ
ʵѾǰģԺܶɱ֣ͷ׷׵뿪ˡ
Ͼţǵ꽣ɱ֣֮ǰкǿǰ˵սʵǲģǲ֪Ϊʲô뿪˽¥ȻͳΪ˴¡
ʵһľۼء
Уǲкܶĺ˵ģЩˣһ룬ˮġ
ǾΪܹȡٵĺô
һΣϾΪֱ̽ӹġ
˵ûʲô
ڽʱӹɵǣȻǰɱ֣ʯɱּǺڽɱּġ
֮ͭɱ֣ǺûκεĹϵˡ
ǺʹԶսϾҲδػ䡣
ֻΪսǿʵҲǼʶġ
ȻʱֻҪԼԸģôԼǱˣʵԼˣʵҲûʲôϵġ
һ˴ڣֻҪԼ飬ôͱȻֱӳǰ˺ܶٶȡ
ϰϣʱ򡣡
ֻҪԼԼʼܵνĻ
ôʱԼͱȻڸϣȥԼıú¸ҡ
Ժܿ죬һЩ鿪ʼʱʵѾһνƽ㡣
ϾţҵļˣĴ϶ôĲϲңʱʵһǱȽϿҵ֮λ
Ȼʱ뺣Ƿ꣬ľɾǾ˼֮ľ
Ϊ֣
ϾȻЩ飬ɱֳһЩʵʱҲôͨ
ս֮ϣ˵ȫûκεĻڡ
ʱģѾһЩϣʼһν֧š
飬ʼķչʱһЩʲô飬ֻҪԼԸģôͱȻڡ
ϾţǷǳԸһֱŶģȻʱԼǲõģǿ֮ҾͶʱãҵУʵѾν
Ϊʲô뺣ܹİã
ǾΪ
һʱ
һ׷ɵϡ
뺣·ˣͻȻ䣬ͿһǵˣֱߵԼǰȻҲ֪⵽Ƿ飬ͿһؤһֱӺȻһͶʱԼǰȻֱӿʼͷ
飬ʵ黹ǺǲģʱֻҪԼܹһЩϿһЩĻô˭Ը֪ؤȻ
Ȼʵ뺣ˣһֱȽģԵ鿪ʼĲʱ˵ԼԴĳϣԼĿʼܵԼνĻôǿԽܵġ
Ϳʼһ˫ͬĿͿʼǰˣȻͺǹĵʵôˣôˣ
ŶûǮϵսԿԳΪڣ㲻ĻôǷһ£һң˳ԷǲģҲʲô⣬ÿԲ˾ˣӽҾ͸㣬Ӱ룬˸˺㣬ôұȻеķŭ֮ҵĽ֮ϣȫʬ
ؤϾš
ʲô֣
ϵ򶯣뺣һ飬ǰ˲һУҪʲô鶼ҲûʲôչԼؤǰؤһڵˣֻΪĳЩ飬ܵǣνƽȮۣ
ţǰؤһΪͿʼ˵ôʲô֣ǷԸ֪ң㲻˵Ļôô֪ǷԸأ
ʵҲǱȽϼ򵥵ģǾǣҳΪҵıڣҾ͸֡
ؤȻ˵ķǡ
û뵽
ϣܹ˹ؤʵѾˣԾΪ˿̵ѾʼԼܵˣνĳޣʲôӡ
˵Լĳ̶ֳϣʵֻҪԼϲģôûʲôˡ
ؤ˵ʱʵѾ֮пʼעһ飬ǾνĻѾ١
õģھͿܵʲôʹʱ㲢ô˽⣬ǴڿʼҵıˣĿǰ̫ʵţӽ㲻һǵؤҵŷǣҲȻᾭһЩʹ֪ǷԸӦ
뺣ҲǱȽϣʲô̹ȻϵĻôұȻҲǻϵġ
ԣȫԴӦˡ
˵֮ؤͶʱʼͷȻ󲢸֪һԼ֣ʵҽϾš
Ϊ֮ͥУȽģΪа˸磬ԾΪҲŻᵽط
֮ǰһɱ֣û뵽һ죬˽ܵͽȻҵļˣңȴǳΪһػǵˡ
Ժܿ죬ҾͽĿʼܵˣϣʵѾкܶ飬ڵȴԼı仯ԼԵĻôԼʲôʵǿԵģԴҵļˣΪҵıУȫʱҵǱȽϱʹģΪʲô˵ΪҲһȽǣȻһɱ֣ҵɱ֣ʵΪҺڣϾôˣҪԼŬȥǰ
Ͼ˵֮뺣ʱҲǶʱʼˡ
Ϊʼն֪ǰϾţһȽϿˣʼĳԼߵʱʵѾעˣҪΪһεš
뷨ֻʱġ
ΪձȽϴͳбȽϵĻʵǼ򵥵ģǰ֮УȽϳģĶ̳С
ǳļˣʵϣ뺣ǸͲʺϳΪǰ˵ˣԼôҲûһӣΪʲô
ΪԼӣĵһ죬ȥˣȻǱߵģȴ޿κΰ
ȽŮƽȵ֮Уûг飬ôͲٴν飬֮󣬾޶֤ˣʱԼҲǱȽܵˡ
ʱ뺣ģȻҲҪ飬ֹأǲԸıģ˵ǵ˺ܾá
лл㣬ȻλãôұȻҪһΪΪǿ˵ģȻҪǾòôĻôȫʱ˵뷨ϾѾܾúܾãû˹ˡ
ϾҲǺһ̹ϵˣҲֱܣ˵ԼĿ
뺣룬˵ҵȫһ˱ĻʵǲģܸܲܲһЩˣĻͿ˲齨һҵСˣ
鵱ȻǿԵģͽҺˣǽ첻Уһڣ͸Ū
Ȼһڹ
ϾűǴĴɱǰ
Ĵɱ֣ȻҲ֮ǰ켣ڽ֮еİɱ֣ȻҲǱȽϵͼˣǸ߼ɱ֣ҲǿһССţֻ˵֪Ϳˡ
ڵǣ뺣ҲǱȽˣ⼸ɱֵս˵ĲǾͰˡ
ϣֻǴϾһӣʵÿһγʱĴɱ֣ҲԼߡ
ֻǸٵıȽϸ߳Ϊֹʵûκ˷ǵĴڡ
ĴϣҲʼնûз֣ĴɱֵĴڣ֪ǵʵжôǿˡ
ȻϣʵԼһЩʲôǿԵġ
ԼĳЩϣԼܵνı仯ôȻԼˣʵҲûʲôġ
ؼǣԼܷЩ˺úõ
ϾɣʵǴϺϵˡ
ǵĽǣԼֵܣȴԶԼ
¼ҹ˵뺣ȻҪһЩˣ˰֮󣬲ŻжԿȻĻһ죬ǻԼλȻҪͿʼıȨλġ
Ȼ뷨ʵǿԵģؼڣԼǷԸ̣
ɼ
뺣ϣĴϵĹϵҲ
żҲ˵˵û˵˵ݻЩȫֻһֱ
֮лǺǺµģĽ᲻£Ͼŵĳ֣ŵ֮еõһֱȽƽȡ
ͿʼϲϾţʱԼӦãԼ뷨ȥսǾΪϾŵĽ飬̡
Ȼ󲻽ˣϾŻ͸ԼĴɱ֣ĴɱֵսʵѾȫĴϵս൱ˡ
˵ʲô
˵Ⱑ
ɱֵĳ֣Կǵģ
֮˵뷨Ͽҵ档
ǻΪ뺣˼ĴϵĴڣ
Ƶĳ֣ʵҲһýˣĳ֣þƣûȻĻΪʲôƵǰ⣿
ǾΪԼǴҪģҪĻǣɵԼŵʵ
ԴţҲһĴڣȻûԼǿҲǶĴˣ߿ʼԵսôȻҲһֱȽϺõľ棬ǾܾˣѾս֮Уֵܹõľˡ
ȻʱԼ뺣ҲǱȽģԼѡûë
ԼŲãȴǷǵҪġ
ΪʵЧµʼʣʼʵة࣬һˣ
ΪˣúˣʵҲеһöӣһϾǿʳ飬ıȨλĶȥˣԼ߱Ƚ׽ˡ
ԾΪʱ˿̵ԼһЩʱʵԼ֮УҲһֱȽϺгġ
ԼĳЩϣԼĿʼһЩһЩνĹ˼ɣʵЩǿһԱ֮ӶӶġ
飬ʵģҲǺϺµġ
Ƕʱ֮䣬ԼѾ뷨ǾϾųΪŵϴ
Ȼ˵ȻˣĴϵĵֿ
أ
ֻܹϾųɽ
ںȾƾһǳõĲˡ
Լĵʱ򣬾ͻżϾźȾƣͬʱÿһζԼˣϾȴû˿⡣
һ㣬ǳڵġ
սˣǲò˵ϣǱȽǿģ˾ΪϾŴϣһӢӹȥȾˡ
ĿģҲˮʯˡ
һΪܹ̽һ£׾֮еǲǼپƣˮðƻ
ڶԭأΪҪģҪûչһԼĸϾʵչָҿôķڷ
ֻԺ̳˵ʱϾŲŻһЩ֧߰
һĬĬŵˣΪ֮˵ˣԼԼҲǲӦģΪ֪֪ף־ȻһֱȽðʧ
Ψһİ취ڣڴڵҰ֮ϣȻôȥ˽Ϥö֮ͻԶһЩǰδеˣЩԼҪ
ԾΪˣ뺣һûС
ǴֻǷ׷׿˵һǶڵڶȴʼնûзֳ뺣ˡ
ʱԼԵĻһЩ鿪ʼĳԼֵĻôǺӰԼ˼룬ʵǲԵġ
ֻҪԼ뷨ȫԵˣ뺣֮ΪһɣҲȲѵġ
ĴɣԴĻ֮ˡ
ס
뺣ֻ˰°ԼӵĻôԼţɾǴӴįˡ
ΪŵҲǶȻӦġ
ֻܹѡӣϾĸܵԼսĻ֮˵ǰȫǲֵһᡣ
˵ҪԱȵĻ
˼ֻҪһԼˡԼʩչ˸ֵĴУʵҲ޼µġ
鿪ʼķʱʵҲȫԴԼһľǾǡίȫ
ΪõĴʦȴҪڵأధ
µԼܹʲô취أ
ǾʹӦɱҲȲѣûа취ˣԼǲԼ죬ˡ
Ͼţһε񣬾Ϳɵˡ
֪ϺǸӢǵľ㣬˵ңǰȥһȥϾţӦҵɡ
̾˿֮뺣ĿͶʱȫһ˲伯ϾŵϣʱϾţҲޱ飬һƿİ׾ƣʵУҲûκε𾪣ΪԼҲĳԹ
һΣȾƵģҲҲƵģҪںȾƵͬʱܴϺ;ӢˣΪҪĿꡣ
ȻҲʱʼġ
ϾҲһȽϴˣȻ뺣û˵ϾʵУѾ֪
ԾΪ
ϾŲŻվԭأȻʼȴ˼
ȣ
ǾӢӵܵĵ
еİ׾ȻԼıȻʼȡ
ȿȿȡ
ȻûгԲ˾Ⱦƣʱһ֮󣬾ֱǺסˡ
⻹ֻһСڣôˡ
ԿǶôǿ
һģҲʲôСںȾƣҲû˿ǺסĸоԸܵȰ׾ƶ˵ȫǺȰ׿ˮһô׾٣򵥣ǲκεĴ֮
ȻӢӵܺһ֮󣬾Ͷʱ뺣ߴغģû϶ģ
˵֮Ǵϵıˡ
ʵҲǲףΪʲôҪԼ
Լ䣬ʵ뺣ˣ˵ĵزˡ
Ǽˣ뺣Լⲻţ۸Լ
أ
ԼΪϣǲĻôҲǲܹڵġ

ֻܹ̾˿ʾΡ
Ȼʱ˿̣Ҳһ㶼ԸȾƵģûа취ǣ˿̵ԼѾȺ֮еڴ˰ɡ
Ϊˣֻܹ˵ڴ֮£ʼ˸ղŵİ׾ƣȡ
һȥ֮ҲǱǺˡ
ò˵ǧԪķę́ζĳ塣
ҲҾơ
ʦİ׾ơ
֮
Ǿ뿪ԭأȻϾˡ
뺣һϾţھͿʼıˣɲܹʧ󰡣һҪóĿұ°
Ͼ߹ʱ
ڳҲǶʱסˣ˭
֪ǲʶġһ㶼ûмӡ
ƾһߺŵİɣ˲ˣˡ
ҿɫƽ֮У˸ֵĲмһڱصð
Ҳ֮ǰˣǺͶˡ
Ǿڴҵһһ֮УʵǾѾʼһˡ
ǣ
ҵϾҪ
νɵԽ࣬áԽ࣬Ǿ˵ԼԽ
ԼȺ֮ӱʱôͿѸλֱӳΪ۷塣
Ե鿪ʼ𽥲ʱʵѾԵı仯ˡ
ǵһһʵѾʼޱĲˡ
Ǵ˿̴ҵĿ⣬ʵѾȫȫľѾעǰ֮˵ϣһʼʱ˴ҵǰ
ʵΣ
ϾŶڱصã
Ϊ
Ǻٵġ
һԼװĻᣬԼȥúðյĻôԼȻĺܲҡ
õǣʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣѾƺѾνı仯ת
ͰɣϾţҲ϶Եģκǰʵһ
˵֮ҲʼˣֱӺȡ
˹ˡ
ĳȻǺͰһģһġ
ݣ
ôܣ
˵õܹȾƵģֻаһ˵
ΪʲôȴֱܹӳĻ棿
ҶΪˣڿƺѾаˣȻǲԸϣʱԼҲֻܹòȥϡ
ȻϾźܿĿ֮£ȾƺˣʵʱԼĳЩ̶ϣѾȫԼģʼ˶úǱˡ
֪ԼĻᣬԼȥŬĻôͿ֮УԼʹʹĸܵνǿ
գ֮
ǰһʼһƿ
ǲ֪˵ǺηʥΪʲôȻǿı£
ôˣľǰľ
˭֪ء
ֻǣʦƷһǲƲͿΪʲô֮󣬲˵ԼĽȴҪȥȡ
ǵҲñˡ
Ǵǽ飬㱨ǰ뺣
뺣Ϊ⣬ֻǵľãԼϾţҲڱصõġ
뵽֮ʵԼʲô
ֻҪ֮źǾ޴Ǳô֮УʵԼͿ˲նɱһеˣȻ飬Ҳֻ˵˵ѣ˵ĿǰԼĳ̶ֳϣԼܵνı仯ģôֻܹ˵ԼһȽϲ˵ˡ
Ǻܿ죬뷨ǶʱʧˣΪʼնʼھãԼǲһս
ԵĻôԼͱȻԼȫĵó
˺ܾ֮
Ͼſʼˡ
սǱһ˺ǿʽ
Ȼʽһ֣ҲпһַʽΣֻҪԼԸģôԼͱȻһ·߸裬ΪϵΪˡ
ȻҲΪȷġ
ʵϾŵģҲǱȽġ
֮ǰȾû̬ȫΪ뺣һˡ
ͬˣɽ˺ܶ˵Ŀ⣬ڿԼԼȾƵͬʱҲе㵣ĵġ
ͬʱʱ
ס֣
뺣֪ԼһĪ뷨
ǣ
ϾҲǺԥķԼеİ׾ƣȻ뺣
ֻ뺣ЦЦ˵𰡣ҾֻǴĺȰ׾ƵĻôû˼ҿɣλֵܣһ£
뺣Ŀ⣬ͿһϾš
˻һʱȫǴһֿϲ
뺣䣡Ҿϲ飡˵ʵİ׾ƵĻô϶޵еģھͲͬˣǰϾŵľȫǺͰƾеģֻܹ˵԰뿳ɣ忪˭ܹӮⳡʤĿǰʵ˭Ĳ²⣬ŻǱøӵ尡
û˵ĺеȫҪԼԸôЩƾжϡ
ôһͲ֪ǵǷ˭ܹӮյʤˣ
ʵûҪȥȫԸʱȥѡˡ
һǾϾŵʤȽϴȻ˵ʵǱȽϾȵģ˵𲽲һߵϾǵξδմǰɣϾҲֻһƿę́ѣǰ߾ͲһˣѾʮƿܱ𣿡
ǵģȻϾҪӮĸʣǺܴģѡϾţ
ҲѡϾţ
һھᵽѡʲôأǾҵһ۷׷֮ʵܿǾ˸ԵĶλûȻϾӮϣǱȽϴģôΪʲôֱѡأ


287 ѡ
š
լԺ֮С
ĹգӰİ߲
͸âԿµȺѾʼΪϾźͰۡ
֮µóĽ۱ǣ
ѡ𣬲ѡϾš
ԸʤҲԸðžһķȥΪע
ʵʵ˵
Щˣճ֮УվֻµµΪƽƽ档


ܶˣ
Ҳٴнٷ֮ʮŵˣѡϾš
ˣһСˣѡ˰ԭǺܼ򵥣ʵһˣôһȽ
Ķ˭Ըأ
鿪ʼ𽥵ĳԼ߷չʱʵǾѾôˡ
ܿ죬ǾͽĸܵѾȫעһ㡣
ǣĽ˵жôҪ
ȻҪԭ򣬻һ֮ǰĴ֮УʵѾ˺ܶˣҪעһ֮УҪ׵Ӯ
ڽΣʵ˭Ҳ֪Σֻܹ˵£ɡ
ǵ鿪ʼ𽥵ĳԼҪķȥչĻôȻǷǳõģǹؼڣܻܲᳯԼҪĵطȥչ
ԵĻôʵԼһЩʲô飬ôʵǲԵġ
ѡ֮ʵʱǸӣһʱ䲻֪ҪȥˣԿ϶ǣʱԼѾ˺ܶϢ
磺ǰϾţʲô
׾ٵĿˣȻǺ뺣ǧ˿ƵĹϵ
Ե鿪ʼ𽥲ʱ򣬰ֹˮҲûΪȺۣԼɥʧԭĳġ
ֻǽʱ˵ԼĿܺãԽԽȤˡ
ԼȻ㶼ѾӦˣôϾҲȻûκģϾǵˣֻҪƴĻҪһϾĿǰҲֻоʮƿę́ˣǻҪ¹ȻһһƿʼԻĵĵȴһɣ
뺣˵֮ͼ˿ʼˡ
˿̵İҲǲûԼƬ̵ͣգ֮䣬Լ½֮С
ҹˣͬҲǸ˹ȥ

硣
İĻİĵΡ
˿֮УҲʣ¾ҹͰˡ
ҹʵͻȻʲô
ҽȻϵưϵͳѾܾöûùˣͳʱ򣬺úõĵһϾŵʲôΪʲôܹһԽô߶ȵİ׾ƸһǲĻҲ֪ʱܹøӮ˵ԼⳡĿ
ܿ죬
ҹ͵ͷӦˣû⣬С£ͰҵˣֻҪһʱ䣬㻹һ
˵֮󣬾ҹǰϵͳ̳ǣһһǿ츳
츳
ЧָһˣȻ󽫴˵һȫϸļ͵ʶЧá
һֵ200
츳֮󣬾ҹҲʼԼúˣ츳ȷһĶֻ֮ǰץưʱ츳һֱûгĻҲüµʱ䣬ûץס׷갡
ҲѾ⻰ˣܿ죬ͽ˸ܵԼνĳɹʲôǾ츳֮󣬾Ϳ˲۲쵽˵ľϡ
ܿ죬
Ͼˡ
յóĽʾϾǵ꽣ɱ֡
ô򵥵һ仰ǾͶʱ˲٣ŶԭҲѾսȽǿ߰һǽɱֳģôʱֱܹӳҲȻΪսõһ־֮󣬴Ӷˣ
ھļأ츳ʹ֮Уûеõκεʾ֤һ£Ǿǡпܾġ
ĻôҲܹ⣬Ϊʲô츳֮вʾˡ
ΪսΪģںȾ飬ҲԴŵʱ򣬺뺣˻֮źϾƵģΪɱʱڣȻǳͽǮȫˡ
ʵһֱȽаĺТĵˣǲ֪ǵ˳Ϊ뺣ı֮ҲǷǳҳϵİɡ
ĻôڽĺȾƱ֮УҲȻƴȫȡԼһ
󣬰Ҳ˿ʾЩϣʵûʲôģھ⣬һضûУҲǡǡ˵ˣ֮УȾûʲô۵ĵط
԰ãԼʱ䣬ԼõֵߣһԵĻ죬ԼһİϾţôɾЩˡ
ʱҲʼԼúתһ㣬ܿ죬ԼͽһҪսپĸܡ
ָܺܿͱѹȥˣȻƽģԴƽ
˫۱֮ͿʼǱĵˣֻΪʱԼĳЩϣһʼԼΪһνͷ
ֻǸܵڵڻսʶʥԪ
ʥԪˢһС
һеʶˢɾ
Ǿʱ򣬰Ͷʱͷˣò˵ҲһĻ
ʱ¶ȿʼһеʵܶʱ뵽ģȻֱӵķ
ǴʱİͲһˣܹϵԴ֮һ
ĻԼôܹǿ
ת˲ȻֱӿʼȻγİɫֱӴӰϵë֮У
˻˻˻
Ϳȫһǿҵİ֡
˿Ѿ䤱ǾˣʥԪѱ֮󣬹Ȼ˺ܶ࣬ڶңʥԪҲ˵ʲôֻǵԼоԼߡ
ܿ죬ԼͻȻһ뷨뷨ֻһʱġ
Ϊ˿̣ΪҪ˼ֶʵûбҪȻĻԼһܵν谭
Ҳ֪˶ãǰˣһΪĲˣҲΪԼʱ򣬾ҽԱ߿ţе㲻˼εĸо
һ֮󣬰ͷˣصʵ֮е硣
˿̣Щ׾Ƶû
ʱ򣬹ǣѾʼ׷׵Ĳ²
Ҳ֪ǵǴŪôİ׾ƣǿԵģֻ˵ŵǿԵģνǺ绽꣬Ҫʲôʲô
ǰôôسŵϾţսҲǺǿİɣ֮ǰһΪأû뵽ʱ򣬾Ȼһ˳Ϊ˸еǲǣľȻҲ˵ǿеⰡ
ûʲôģˣǾͲˣǹؼڣ飬ѾǵУʱܵһѹԭʤȫ⣬ڣֱӶ԰ˣ˭֪ѡĸӮ
˵Ͼŵʤʺǿ󡣡
Ǻǣڶң˼Ҷ˵ˣǽ˵ľ£ϾŲŻǹؼڶ֪ϾŵĺȾˮƽһƿƿû£˶ʮƿʱأ֮ŰǱȽȶģϾʷսģŰҪʱȥһزʶ㣬ôǱǸûκεİ취˵ĵز
˵ĶԣȻ˵ô˵һҶĿɣʵǼ򵥣ΪֶȫͶӲһԼȻò׼ĻʵȫͿͶӲҵķʽȥѡ˵ǲһȽϴˣ
ҵۺңȫ̶ϾźͰϡ
Ǵ󲿷ˣѡ˰Ϊ˽𣬶Ұ𳤵û˧
Ͼţƽƽ棬ΪҪǣһˣ£ʵܿˣԱ֤ϾŻӮյʤġ
Ծö֮ܿЩԭ֧ϾŵˣҲ˲俪ʼ̶ʼŰȥΪʼնһǿӮʤġ
Ǿǲ֪ĿǰʽȥеĻҲ֪Ǹͷ
Ҫһƿ֮󣬻Ƿֲʤأ
⣬ٴùǵĻ
ôܣһƿ֮֮ǲŵģϾܹͰһӵźǿʵȻĻǾԲһ˿ӵаһս飬ֻһָʵ⡣
һأһĴڵĻôǸҪô죿ǸҪô죿Ͼһƿ׾֮ʱҲѾȥ˼СʱˣʱҵĶӶˣô죿ǻؼҳԷǲԷأԷЪϢʵЩһ⣬ϢĻôǲǵͬЩ׾ưٺˣʱô죿
ò˵˵Ĺڣһ۲Ƚϸĵһ
뷨Ҳ뺣Ķ֮Уã˵ĺе˵ĽĻĻôʱֱӸɴʯͷһȭʤˡ
ʱ
˵ˣ
ܿ죬ԶͿ̧Ű׾ҴǰȻλѡֵǰ԰ڷһƿķę́
ˡ
ڶʱںϷҪˡ
˿ǵǼϾƿʵķ죬ҲǴˣڱ˸ʱϲƶôࡣ
ʼóֻģ60W߿䣬㣬׼¼ʱ̡
󣬾ڴҵڴ֮£ⳡҲʽʼˡ
ʼ
뺣һ£ŵˣҲѸǰİ׾ƣʼǣȥ
ʼʱ˵ٶȣһµģȫǴںȾƣ˿ûͣ˼
ⳡĳ棬ôҶʱʼס˺׷׾ãˣһʱᣬֲνʤˡ
ǲҪǷֲνʤĻôͿ԰뺣뷨ȥߣԺܿ죬һƿ֮󣬱ʮƿ
գ֮䣬Ϳʼϵļ٣˵Ĳ죬ҲԽԽ٣ΪǵĲѾȫ֮ǰˣڿǻںȾƵʱʵѾľ޸ˣҲֻɵ㶵Ŀţϣʲôʱܹ
ͬʱǺȾƣҲǳĬĺȾƣûʲô˼Ժܶڶ˯һ£˵
ĻôԼڶ칤ʱ򣬿϶ǲеģǷ׷׵ͷ˯
Ŷǵñˣһҿ֣ʵҲǿԵġ˵֮˱˯ˣһԼš
˿̵İѾǻˡ
ԼѾʮƿķˣǰϾţƺҲǶʮƿ
ٶȣȻԼ£⵽ô£
ѵ츳ʹȻǿľ
е㲻ŵģͼȣϾ滹нʮƿأͲţǰ˻Լһȥ
ϾߣҲǵȻ
ֻǾãҪȾƵĻʵԼǸûʲôֿԵġ
ĿǰԼ˵ԼֻһˣȺΪ֮ǰԼΪ䣬˷˺üʱ⺣̦
ʱҲʼһߺȣһ߿Ŷ֣ȡöֳԼ
ǿ֪ǣ
ɺԼһûκεͣЪɡ
ͿʼˣԼ飬ȡһ㣬ʱĽţƿӵҲԽԽࡣ
ǣ
˿Ӱ˵ķӡ
ʵʱĴҲЩˡ
뺣ȴǳϣ
ޱȵϣ
ϾſԴܰĻôҲȫԳ֮Ϊһսˣ
ԣ˿̵ȫעĽ
ŶҲ֪ܲӮֻǸо𣬵ʲã̫ˡ
뺣ҲǶʱʼ̾һ֮󣬾ͿʼֳĬۿ

Ϳ˵Ĳûκεı仯ƽ״̬Ѿ˾ʮƿˡ
ԿʱǹҲ죬Ե˿Ҫʱ
ѣѣʼˣҪˣ
ںԼһ룬Ȼ֮󣬾ͺǼ
ǰɣҵ찡˾ʮƿû˰ɣǿҽ飬һһ𣡡
㣬ûпǶ𣿾˹һֻҪսôǾԶֻǵˣνѡ
̫ˣǺǿ˵ĺеӣ֮ʱǺŷģֵܣ˵ɣ˵ѡ˭ܹӮ
Ҵ˵ûаյĻ˵ٷְٻʤȻĻֱԷ
ԷɻУףϾȥӮˣûҾҪôԷģ
˵֮Ǿͼʼˡ
ʱĺѸ٣ܿ죬ǵһƿҲֱˡ
ʱ˿̣ѾԸܵˣԵսǶôǿ
ԾʱʤϾҪ
˶ű˴˵Ķ֣ôôǿôû
ʵǣ˶ĹͷȴҲ˵ѣ˶ʱʼܵˣǲΣͬһľ飬˿̾ͷǵǰǲš
ڣܹٵģǼȥ
ǿʼȾơ
ͼͣʤԱߵĹǣѾʼ˲תӣʼͣĺţһ̣ҲǱȽĵʱˡ
ͬʱϾҲǲ
ֻ뺣Ҳһ£ҸϾż
뺣֮ˣҲ˲ҲʼΪӣϾżˣϾűʤϾűʤ
ǴһȽελá
飬ʵǸӣӵʲôزأ
ۺʱεأʵԼܹ˲ܵԼĳ̶ֳϣʵѾһˣԾΪЩһķĬԣ߶ԵеһԱ
ϾҲǱȽһˡ
ȻҪͰΪѣأǺ˵ģԼܲôֱװɣ
ŵ˺ͣĻеԲԼģҲ϶ʹİɣ
ԣ
ƺǾᣬȫԼһһȻͿʼʲôҲ˵ˣôһУȴյĽ
ʵ֮УǷǳϣܹ˲ⳡսʤĻԼҲǿΪܵĵģʱΪҪĽǣԼܹԼΪһȽǿˣ
ܵĻôԼǲǾǿͨĳ飬Լ֪ʵԼģѾ͵ˣ
Ȼ룬ȴǲܹ˵ֻܹͬϺõľһһֱԼУȻ档
ͰɣһǺܿġ
˵֮
Ƶ֮УͶʱһηļᶨ֮ġ
ΪֺǿļᶨҲ˲俪ʼܵˣԼܹϣʵͱ˵ʵˣټһЩԵмӳɣʵԼǱˣԼѾ֮Уͳ˱еٮٮߡ
ֱȽϱҪ¼ʼԼǰʱʵƻһֱȽԸ
Զ˵飬ԼǱȽ档

Ͷ˶٣ʼŲԶķȥգһȽԵľϣǾǣԼһҪΪϵԼúõĸܵ϶⣬Ƕôǿ
ΪֻԼǿˣԼſԺͰΪѣԼҪʲôʲôΪҪġ
ԼĴڣôԼͻһ֮
ЩʼĳԼɢʱôԼȻҲǿͨһЩǿķʽԼ˽⵽ʵ֮Уʵ֮УԼǿĶ
գǲʲôˣԼĿȫ˰ϡ
뺣ҲԼȫעҲתƵϾŵϡ
ǸԣԼʹ
ʹ֮УǰУԼҪĶʲô
ʱ
ԭʮƿѾʼļ١
ձһƿ
һƿʱ򣬴ҵ࣬·Ѿ˲ᵽɤһ㡣
սȻ˼ǴҶѾ֪ˣעƽ֡
һƿˣʵľ˭Ҳˡ
Ȼ
ôʧˡ
ͨ
ϾҪһƿʱʱЩȻֱӺȻأȻͻ˯˹ȥ
ɼ֮ǰѣǴҪģؼȻһͷ֮󣬾˲ܵӡ
Ȼյʤڰġ
Լڽʤ֮󣬰ãˣǳС˵Ҳ⻷ǿɣ
ʱ˿һȻȻ
˿̵ϾţѾ֧ջ赹˹ȥ뺣Ҳûκεİ취ֻ˵Ͼžˡ
֮ǰɱֵʱҲǵξƲմôİ׾ƣЩӦܹȾʮƿĵزѾˣǷ磬Ҳܼĵز
գ
뺣ֻһ֣ʤϲ㣬սյһֲˣֻҪһֵĲԣֵܹסôͿԴѡ
֮Ĺ֮Ҳ׷׹
Ҿ˵ɣ϶ܹӮģȻҿһǵСţ
Ǻǣȫòãһ£˵ʱֻоʮƿôǿ϶ƽְ
ǰⱾһƿֲǲҲʲôԤԼңڽѾˣڣ˵Щʲôôأ
ǵģ˵ʵҲһʵϾΪڣʵԼΪˣȻһȽۺϵ𣿡
Щںһ
ֻԭǸŮڣ㷢Լ֮еС
ķ֮еҪл㣬һˣʲô־ʤһپʮһƿľƣ;һҲİɣ֪ҪģĻô϶ʧܵģ֮յһƿϣӮˣʲôϾ˵Ϊɽ𣬹һ񡣡
ֻҪٺһƿͿԺƽˣûУйˣֱε˹ȥȻͳΪ˳ͷβʧߣ˵黹ȫģȻļ֣õ˼ӳɣĸ˻رʵ鵽ǱȽģҶԣѾɹˡ
Ȼʶʱ䣬Ǻ֤ܳǣҵĿʵһС磬ȻҵĿ£Ѿ𽥳ΪҵĲϲ㣬Ǻܹϲ㣬ĳɳ֮ʵҵ֮УҲǼģ㲻Ҫǣһֱ֧㣬ΨһĹâ
ͬʱҲϣʱҲȫԼŸ٣ûбҪȥôۣʵֶǵòʧģһʲôôͻڼֵУȥԵĺܶ顣
˵ˣǽ֮ǰʾǳеĻ˵ֻ˵ʲôҪһӡ
ǵ˽֮󣬾ԵòôһˣǾͻæϰʱ򣬾ͻᾭּӰ࣬ȻּӰ࣬ҲǮģȻӰҲǳԼı⣬ʱ˾Ӱ࣬ôҼӰࣿԾֻܹˣһڼźӣʲôһ˵̫æҪڹ˾ܾˣˣȥ˯ɡ
Ծö֮˾ͻ𽥲νķ磬˵õģҪػһӵ𣿿ΪʲôͻȻˣ˱Ե𣿲ǮôźͺӣµµΪ춼ڼʱʵҲܹҪ̫ˣֻǵϣܹԼһӣǿϧǣ飬ͻɼˡ
ڽƮܲأ
ǰʵ˶еʱˣȫһȽϲôر£ԸԼŸ٣Ϣһᣬû¹֣ʱʵͻ֣֮ᷢУǷḻʵģΪѾΪһûдֻˣôʵͻʲôأΪһˣΪ󣬱һ鰡
ԴʱԼҲһֶаɣԻϣܹϿֵȻҲֻҸ˵һСС飬ûҪȫȥȻĻҵӵĻôͲˣԻҪԼһЩʲôаֻƽʱҲûʲôѵģԿ֮ҾͶʱԼܵνĿ֣Ծ̲סҪʲô鶼˵ȻҪǾǱȽϷĻô˵ôһΣһὫҵͣýճģʱҼҪ˵ʵҲǲܹġ
ҵʵǺǲģʵһһСҪ㣬ǽ죬ҵ֢һηˣҺʹҾȾƵʱ򣬵أҪޣԿôŬĺȾƣҾ͸ܵʲô˱һҪӵܣ˼ҶֳôΪʲôȴҪֳأȻܲˣ˵ǰҲһûһˣǣкܶˣһѰ
Ҿ׵Ѱ·ˣôҵӴжϣҲζţҽԶʧȥ㣬飬ʵҪģ԰ҼֻȥΨһ
˵ŮӶʱʼЩˣ֮˵ˣһʱ䣬ҭ
ߵİѾĿ顣
ʱϿʼʵǺǣǲ֪һ֣ҪεİأҾûʲôëĻҲǻ֧ġ
ҲЦЦǰ˵һ¾ķɣܲǰƣԴķȥִаɣ
ҲȥСֹȻҪԼʲô뷨ĻʵҲȫ˵ȻǼʼοĻǱȽ׵ġ
ǰҪǲ˵˭֪֮ʲôʵҾðɣƵķҲǲģУӦĻô߾Ҫʼ׼ѡͰѡˣȻҾã϶ԾҲûʲôġ
ĳҲǿʼ˵ԼĿ
˿̵뺣ӾըһһȺ˿ʼ˵Ž飬϶İɣ
ֻĿǰԼΪͱȽϴˣԲŻ
ˣˣǶҪ˵ˣڵӺǻҡ
ʱ˿̣뺣ֻҪһ£һӡ
ʱ䲻˰
ߣƺе㲻ͷˣʼߴٵ˵ôãôûһõİ취еĻôڣɾֱˡ
ʵҲνˣǱԼһҪͨص̬ȣŻ˵ģǺȻǶԷҲǹΪˣȻΪҪԼҲʼɷѿĵѡһֵľ
գ뺣˼ڤ֮£ջһ뷨뷨ôǣʱ飬ҲһҪɳĸоˣȻʱԼѾúܶĶһЩνĳɳ
һԼܵãڴ֮ǰһǵˣ׵׻ܰ𡣡
뺣Ϳʼѡˡ
ðɣ
Ȼ뺣ͿʼͷϺ飬Ƿ׷׾ú
ǾʹӦˡ
սҲǿʼˡ
ãǽΪüεľսҪսģǵľӢӣȻھĹ֮УҪģǲͷŸֵֻ˵㵥ķȥֵǵĹʱֻܹվԭأܹκν̬һеĻôǷģ˵Ӧս𣿡
뺣˻һǣ׷ױʾǲˬˡ
ݣˣ˵õľأ㾹Ȼð𶯣վԭأʩչκεľݣ鰡㻹ǸҽֱӲҪˣֱɱžˣߺߣҾǸֱһ֮ҾͶʱܵŲ۸˵۸˵𣿷ܲߣ
ҲǣҪҵĻֱʩչΪǿľֱӽǰ뺣ɱƬײûǿֻһڣֻܹ²ۣҲֵãǵ²ۣӰǣأΪڣ²֮ͻʱúˬҾãҲûʲôġ
ֻǲ֪ʱİΪҪľӦˣôֻܹ˵ھѵǰʵ㲻ʲôģˣ֮˰˰ˡ
ҵ֮ҿ֮ҲǶʱˣܵϣʵкܶõĴڵġ
ЩǵԶ׼ǣʵʱѾʼȫŰ߽֧ˡ
ȻˣҲˣǰ˲һֻѡԼҪ顣
ЩҪ󣬶˵۸ˡ
Ƕڰ˵㶫ȫСƶѣԸǲΪ塣
飬ҲԥֱӴӦˣʾ⣬ʵͲʲô⡣
ãɡ
Ѿǰһ׼ӭС
̫ˣ̫ˣȻû˿ĺ£ȻֱӴӦˣðɣȻԼģʵҲԹñˡ뺣ϲǾѡһͽܣȻǰȥ׼ӭС
ӵ֣ʵҲǺǿģʲô
ʱҲԵúӣΪո̨Ա߾Ϳʼʱ޾Ļɼ֮УҲǱȽǿġ
ʤʤ
ȻﲻƣҲû˿ķɾ裬ֻȿ˵СӣվԭأɲܶǻСһ㣬һȭȥܻġ
ɼ
ԼսǱȽϳޱȵŵģԴ˵֮󣬰ҲֻΣ壬ǷһЦʾ̫װˣһҰ׵³սĿʼˣʱ˿̣һЩ˵֧֮󣬰УʵǱȽǿģΪʼնԼʼܵˣԼô޵еˡ
˭Լôʵǣ·һ
ŵˣҲ֪һ㣬Ҳͷ׷ֹڴˣ֮Ͽʼ¹
ⲻ
ֱ˵ʲôԭվţܹһǵҲǱסˡ
ɡ
ƣǰȻ
һϤ촫
ȭ
һͳıȭ
Ǳȭһڳĺܶˣ˲侪ˣ
ݣôܣȻѾȭ˱ȭľˣǿֲ˹
ǱˣҪȭ֮£Ϊ֮ˣȻҲڰֵеʱҲΰҲûκεİ취ԽȰ𰡣ֻ˵ղŵȫΪڣȫֵס
ΪʲôҪ˵ѵ֮ǰûпսǶôǿ𣿿ˣڵıȭҲ͵ȭĵزˡ
ǵȻ֪Ӧ֪ǣ°ڵıȭѾʮľ磬һɳһ׸ܹ֣ٹǿսʵʲôôأ
ôһ˵ʱʼսôҡ
Ǻܿ죬ѾʼԼܵԼĿ
ֶֻһʱģʵ仰˵ֻҪԼܹȥģôȻǿԵġ
˵Ķԡ
֮УҲ͵ģʾԼ뷨沨ˣҲȷĻǴģ֮ǵ˵ˣϾڵģȷҾǴʧˣԼҲܹǣȻĻԼͻ˲Ϊʸ֮ĵġ
ԣ֮Улˮˡ
ǵУѵ˱Ƚ϶࣬ǶʼΪΣȽϹģϾ˵Ĺһǲܹĳ棬ʵǵһοҲûе׵ġ
Ժǵģһȭ֮£ô죿
ʱԼҲ޾ʧġ
˵ʱ˿̵ԼĳЩϣô˸ܵνİˡ
ôֻ֤һ£ǾЩˣʵڰ˵ҲǱȽҳϵˡ
ȻҲǵĺ֧
ǰȭԼݺݳʱʵԼ֮УҲûʲôԥֻǵľãԼһǿӮⳡսʤ
ɹĻôԼ㲻ˣֱӽ׸ɣ

ĿҲǱøӵļᶨˣΪܵⳡսձ֣ڴ
֪
ֵζʲô
ԼʧܵĻôڣ֮ǰȫŬˡ
ĳ棬ʵԼҪģŬԼΪá
ʧܡ
ŶһΣȻûʧܡ
Ȼ֮ǰ֮УԹΪĻЩˡ
ûйϵ
ԼһɹסȻߵ
ʱǰ˵ÿһÿһʽʵԼУһһˡ
ʵûʲôرʽǵһȭˣԼΪʲôҪأ
һȭΪ壡
Ȼǰǵɽ𺣣ʵ֮УҲȻη壬ӭѶϣԼ֮е۷塣
κˣ赲ҡ
κˣֹܹҵÿһ
ңƱҪ֪ʲôߡ
ΪңԶĴڣһսҳʤѾѡ񣡡
ԭأ˿
֮У޾ɱͱ䡣
Ȼ
ȴǰ˵ĵ


288 
ҡ
ɪɪɱⰻȻ
ŵ˫ȻһЯޱȵɱ
ֶȺۣۿűȭ㣬ȴվֻһСϷ
Ȼ䣬
ıȭЯ޾ɳŭ⽵٣Ȼǰ
ŵˣ뺣ΪףЦ
ۿŰҪ۸
ܶ˶ʼˣ׷ס˺Ȼӿ죡
һĲбȭô죿
µŮڣҲʼ˫ۣĬĬ
ľڵϣΪ˵κεÿһжͼ֣ǻһǿĹ⣬֧ŵڡ
ʹ캮ضʹ࣬ʹʳҲһ㡣
ԸoͬڣԸoͬ
֮
ë΢ĬĬ˫ۡ
ʤȻ˳
ֻıȭͣ˰ǰ

ʱ
һҽУĿд
ҵȭͷô
ʩչ˱ȭ֮ջȭͷȴǷ֣Լȭͷʹ
ǲףô£
Ƿ۰ȴȻԭأ˿˫֣ҲѾ
԰
ûй
ȫڷԼģΪʲôûˣ˵ˣȴԼ
˵ˣ
Լȭľ磬׿Իκεʯ飬ǰΪβûеʹ½󴦣ûκѵĺۼ
ⲻѧ
ʯ鶼ܹ飬ȴ˿δ
˿̣
Щţף⵽׷ʲôֻԭأһʱ޲ߡ
ԱߵЩŵȺԼԶĹǣҲסˡ
ȫ֪ʲô
ϣɿˣεֵģǲ˲߶ԪŵĽ
뺣˼һʱʵ
ϳһ΢΢̾ˣۻ軨ûпκεĶߡ
ˣǺã
뺣кǻҡ
Ͼ뷨Ǽ򵥣ͨڶֵĽƿľƣð
һսͻ֮УܵƣӶȵ
ڵİȴѵĺܣɫȻû˿⡣
˵
ڶֵѹƺѾ׷ˡ
˵˿̵İսֵ״̬
ˣԼҪǺã
һ뵽ҲͶʱˣһʱ䲻֪ҪǺá
˿̣
뺣Ҽʹľ
ԭھʧ֮еģǺܿ죬ԼܵһֶʤĿ
û
ԼԽкüεĹ˵ˣԷҲһ֡
Լʤϣǰٷٰ֮ΪʲôԼһΣͺˣ
Ӧð
ǣ
ʼԼܿ죬ӭѶˡ
׼Լսõֵǡ
𣡡
Ȼ䣬ȭͷ˺ǡ
ɳʯʱ֮裬ɼ˷ȭ磬Ȼȸղŵıȭ˺Ҫ˺ü
ȭĲ㣡
һŭ˽Ծ
ʲôȻѾ˱ȭĲľ˺ģ
û뵽ΪһŵľӢӣȻܹӵ˵ǿľ˲𰡣
û뵽һΣҪˣĲľ㣬ֵĲ࣬ȫ֮𰡣Ĳ˺ȫ˵ֹ
ûȻڸղŵĹ֮УҲɹĵֵˣȫΪҲһֻľˣ˵˺ûзӳҲǲΪ棬һΣֵܹһ⡣
˷׷ٴοʼеģǾãһεϣеãˡ
֪ûʲôӦ֮ߡ
ûеĻԴУѰ·Ͷ
һΣ
;Щˡ
ΪղԼܵ˱ȭ֮ȻϣûκεĲ
ʵԼģѾҲһ˿ʹ
ȭ˺ǴҪģ˺Ҫġ
ԼܵˣҲΪ档
ֻһΣ˺ֱ˿µľ磬ãһΣҪȥֵˡ
һʧܵĻôǰˡ
ȻԸ⿴ĳ棬ԭأĵȴĲȭĳ
Ŀ׺ݣһǶ֮С
˿Ѿȫ˱ȭ֮ϣΪܹһȭ㶨
ֱӳգۼ䣬ٴ˰ǰ
䣡
޴ը죬
ײͬʱŨɱ̼⣬һʱԿ壬˭Ӯˡ
ڳȺֻǾĸܵ棬ʵ˵á
Ҳ֪˭ˣһǸоС
Ϊʲô
ΪֻһССľӢȻĲȭھսǰܹ׵ɱȻ֮ǰ֮УҲûноԷַԶ׼ǣΣƾԼʵɱӶׯĴʦҾͿ׵ĸܵսʵǺǿġ
ֻһʼʱ򣬲ûзֶѡԶԱһ£ʦľ˲ȥѵӢͲԣ
ô˵ȻеʤҲȫǽʩչǰ£ڣֻܹΪķȥֵûתʵͺͨûΪߣǱģܹû𣿡
ǴҸ㼺׷׿ʼԼⳡʤĿ
ŴҵۣһսҲǳ׽ˡ

һΣһ˲ԶĲҽС
ɼϤԴȻҲ֪ôʧܵģɵǣڴ˿̣ϲĹǣӵϲˡ
ɢȥͿ˰ԭأûƬ̵˺ۡ
Ȼ
ûĺˡ
ܲңȭѾΪԼǿҳܵķһѣֱӹˡ
ǳԾһʹ󲻽⡣
ԼѾзϵֱۣǰûڲѣΪʲôԼҪȥǰλȥս
֪ˣҾӦֱ̨ˣ
ͰһغϣһҪҴ
̨£뺣ܴڸš
ʱʼˡ
ô죿·һǲΥͬҲ·һ
Ǻã
ά֮䣬Ծ˼˺ܾãվã绹ǺͰսɡ
ϾֻĻԼܹ˺͵Ͱ
ʵѾˣûʩչȴһƺıܣǷһе˺
Ҳ˵
Լıȭ˺㣬ôԼܵ˺㡣
Ĳ㾳磬ôԼĲ˺
һ֮飬Ͷʱʼú泩ˣˮҲܹˮĹԣȻĻ뺣ҲһԼġ
˿̵İҲȻȫȻӦԵ׼ˣϾʱԼѾˡ
ǰ
־ᣬţҲһԼֹһֵս
ھʱǰˣҲԼٴγһΣڷˮ
Ҳ׾ٵĿˣΪֻ
ͬģһεķҲעȫУΪԷܹݣôɾͲˡ
ÿһεսʱԼҪùκ׼Լÿһεʱ򣬶Լսõֵķӡ
ӵʱ򣬲ôûʲôϵֻҪԼԸ⣬ʵȫˡ
ʱ˿̣ڰ֮Уǰɱܿգ֮䣬ɱԼǰ
ȻԼУЩģǴʱ˿̵ԼҲûκεĺ£ֵ
䣡
һεķˮò˵
ɱ죬ʵ˺ǵͣȴǿڳеˣΪͷһֺǿľ
ʵ򣬰Ѿ֪Ҳû׵˵
Ȼ⾫ӢӣԸ⵱ԼĶˣҪ֮󼪣ôͷһ·ˡ
ǣһغҲˡ
ĳ棬뺣ǳԾôôͽˣ
ˡ
ʼŴ֮󣬱һıӣʵУҲǸ˵ģΪԼǳɹһ٣
ԼղڵغϣʹȫĻôԼĸ첲ҪõĲзˣ
ΪһˣǸŴ򹤵ģνҶٵĹʣҸŬĹ
Ǯң㻹
ôܡ
ҲǱȻĽ֮Ȼٲ뺣һŭҲ֪ˣϾ뺣УԼھս֮ʧܵģ˵ҲһʧĽ
ͻȻ֮䣬ĹϯȴǴһ⡣
εˣ
ô£
ȥ
ȻһǸһְֱ֧ŮڣΪ֢ʱǶ䣬ɥܣջ˹ȥ
ԭۿԼʱŮڣҲһֱŲ֢ڿԼ֧Լ
֪ŮڵһЩ֮
ʵģҲʹģŮһֱ֧ԼʵҲ˸жġ
˵
ȻԼңɼĴڡ
ΪһߣԼҲ϶а취ܹ뷽跨Ϊǰѡ
ֻǣô
磬ͬʱҹҲǰȥˡ
ҽĵ츳ȥŮڣôˣҺö֢ҩҲ״ΣΪڵİΣġ
ȻЩڣֻǻ֮С
ţʵġ
ʵ֢Ӿ磬ճ֮УʵҲûйİϧԼעԼ彡ҲǲϼذɣǾˡҹ˵
ŶԭֻܹһЩİ취ˡǺܵģһ뵽ŮڣȻ˿̾ҪԼȥδ⻹ЩϧΣҪŬԡ
취Ȼеģ֪ʥԪ֮ꣿ
ҹȴȻǵƺһеһУע
ʥԪ֮ꣿʥԪйصģѰ˼
ҹͷǰʥԪĲʥԪһϢһʥԪ֮꣬ʥԪᾧڣҲ˵ûʥԪ֮꣬ôʥԪͻȥʥԪ֮꣬ʥԪĻ
ǼȻӵʥԪҲ˵ҲѾʥԪ֮𣿡ʵ

ҹҡͷʼͣصģֻһʥԪȻĿǰǻУվûе̣Ҳ˵ѾȫʥԪǱҲûȫıԭڣȱʧʥԪ֮ꡣ
ʥԪʥԪ֮꣬϶Ϊһʱ򣬲ʥԪʥԪ֮걻Ϊᾧ֪õ˴ʩչʥԪת֮
ʱˡ
ʥԪת֮
ûʥԪת֮Ҳǰսģһ㶼𲽡
սԽԽߵĻôתˣҲһӡ
ھͿȥˡ
ҹѰһϵͳݣܿҳһӦ硣
ת˰ʶ
Ϊˣ
ٴǱ硣
ȥѰӳ֮
Ȼǳ룬ֻ꣬ʵҲǿеġ
뿪֮ǰǻɽ˺֮УٴγλŮڵķٴһۡ
ԴʾԼߣԼΪżҲԶڷ˿ߡ

Լսʶ
ٴʱ䶨˴˿̣Լ֮С

磬ֻء
˿̣
ǿҵů⴩͸У԰ɢźڸɾĵ·һŰ߲ĹȦ
ЩĹȦƬƬҶһŰ֮еķ磬ʼҡҷƺ紵İɫâ˿֮󣬶ʱúǴĿ
ʱ
Ƿѧʱ䣬ѧǷӵŵȺӵ
ҵĺְѰŰˣ
˵ȫʷʫ13𣿡
·ϵͬʱԱϷͬѧںԼ
ĬĬ˫ۣȴԼһִ硣

ԭ粻ԴԽʷģãС
˿̣·ţɡ
ڰţΪŮڵʱ򣬶ʱһȺµӵһλ˧ߵ˰ǰֱӵס˰ȥ·оԼ϶ûʲô£ʵ˭
ιСӣͲʶҸ㣬һĵһ꣡޵֣һСվ󣬳𺰵𲻽Ƴһۣ֮Աǡ
ֻǡ˧һ£һ̣ţ֣̳ŰƵŨŨһװAC֮ζ
ЦһǸʶ
˵ϷʺţѾˣװ粻ķ̣ʵ˵ıòȫʷʫˣôҪPKһ
ƾʲôPKǵһ갡˲𡣡̾˿û뵽ҪԼPK
㵱治Ը⣿һ׾ӣȰһͷ΢ӣŰЦ
ʲô˼лֱ˵ͷ
㶼Ҹ㣬Ӣε翴ʺˣҪʶ̧٣͸һˣʺţԺĺˡɱ𲻸սųĻᱻ˳ЦġСԱ¡Ǻݺݵؿһۡ
ŶԭǺðɣ۹ⶸȻЩɥ
˼ţƤִˣұͲDNF¿ɺãø˼ұŪʺŶûˣõǣҶϷð˾ˣûʲô˵ģԻӦһ£һPKϷ顣
Ǻõģ˵֮һתڡʹߡҲһͬȥ
ɡ
һ¥¥Ǳ
Σֻ¥
ɵ¥һҲûУǺ顣ΪûеݣһƬͦ˵ġڰһ㶼£ÿ϶ҹ·
ɵʱһʼʹ˵³ǡ³кְܶҵʥʿħʦʥְ߻и񶷼ҡһ۾͵Լʺš
ȥ
ȴһӺϷ澹Ȼûд򿪣ζĻҲûзӦǰְ
¥ĵǲеܲˬ
ʱȻĻͻȻĻһĺڵɢŴ۵ĹâۡǹâԽԽŴٱֻͫܿİ׹Ĥ
ʱֻоһͷĿѣƮƮġ
֪˶ãŻ˫ۣǰȻԼѲɣһƬ͵Ĳݵš
Χ־Ⱦľӣйɫζ𱻾Ŀڴô£ѵѵҸմԽˣ
Щ졣
ԼΪŮڣ磬׼ѰʥԪ֮ġ
ڣԼĪˣ
Ȼ

ǰһƬİĵطһ֪Լû
ܿͶ϶ˣǺ͵οռһеľ֮Уһξ
˵
ԼǽһΣ
ıԵЩ⣬ϣҵĵط˰죬ƬطȻһӰû֡
Ĵɽ͵֣޾ȴ֪Ǹͷ
ѵǴ˵пӵĽࣿﰵߡ
˳վһӡ
ûбȭ֮ġ
ǺȻǣ˿̵ԼȻû˿ս
Ҫ㿪ʼˡ
ûйϵΪŮڣҲֵˡ
Լҳ·ɣԼ·ʲôҰ֮۵ģϣ۶һȽϴӲ֦ӲͷƤС˳һС·Ѷȥ
ĲŴƬͮƣһѪ˺ۡԼСӰԶ
飡飡顭
ͷ޾ɣȴ˲ãͻȻڶ𡣰̧ͷ㿴Զһþ·󺺣ž޴ʯôŴ򽣡
Ȼһ
һ̡
ﵽһʱûйϵˣ޾֮·ֻҪԼǰߣô϶ǻõĶġ
ΪʲôôʵѵĴԽˣΣҧҧָͷеۣ֪ʵΡ
ǰλ׳˹ȥ
ˣʿ
׳һ𣬱ͣеĻӯػ֡
𿴵ľȻˣûô£㱻׳һ˹ãʿ˹糿װŮȥɭȥˣڻûҪҰһɣ
ʵ
ǰķߣǰ˹͵
ķߣǣҽʲôͷƤ֪
ǵ³ǵİ´½ѵ㲻֪˹
ԭĴԽˣȻԽDNF磡
ԼԽ˵³ǣϡͿؽϷǸôؼأ뵽ʼͷûʵԼѾϷ绹ܳҲԼǸʲô϶ΪҺˡ
ֻǣҲ֪磬ǲǺԼʥԪ֮ǲйأ
ûйصĻȫ˷ʱ䣿
˼԰Σֻˤе֦ʼ̾
ιιʿ˹Աߺ
ʱйŷ˹ںʵǸף֪ô뿪³ô
˵ʲô˹⣬һûзհɣ
ģҪؼң֪ĻңǮô
ʲô˹һ㶡
Ĳ֪ô뿪³ǣûոʲô
һֱģһҲû뿪ӣΪǴ峤ÿŮѧԺ˹˵
һ̾һĻزȥˣǾˡ
ŮҵĻҾ͸ǶףԺ飬ô˹µŮ˵
˿ԣˡֱԣˡѴ
һ˵
ֱӾܾ˽飬˹ͼȰ˵ϲǿѧԺУأ
һǲȤ
ǾҪʵɭôȥǰֲʶ˹壬ҪһǵĻɣ
˹һӵử
΢˵֮ǷǳƯֵƯ֣ӼģģǾһ㣬ɫȹӣ֮һһġ
ŵŵص˵ͷ˹һϡɨѾʹҴ߽ɭ֡
ӣˣŮħʦ˹ͻȻԶ
ǰѾ߽ɭ֣ˡ
ӹ󡭡
˹ûпǳ
ʮӹ󡭡
˹ȻûпǵӰӡ
Сʱ󡭡
ļһôûòǰɣ
˹޿̣һѲǺܹĸͷ߽ɭ֣׼ȥѰǡ
ѾɽϣİҹɫĻһڵ޾ɭžķɭָѰÿһζϪٿԶţˮĴںɫĽʯϡǰȽϴɭˣķ羰ɼһߣﳣûҰޣǸ粼С
ǣģǣģǡ
˹߱ߺš
ιǣǳʯͷһ߶һ߶һͨ粼ֺš
ǰȴһͨ粼ֻ֣вϵͳСʯͷѾùĲݮ
ԭ߽֮󣬾һֱɭţ֪˶ٵĲ·ڣȻĵطɽˮ㣬Զһֻͨ粼Сˣ
𿴵ֻ粼̵֮ģ϶˹޵ԡˣҲôÿ˹ͱӶܼ⣬ȷʵһ飡
˹ȥ
ǣǣģ
˭֪
ߵӱ߶һͨ粼ԭںϷˮæѷŤһԣɵɵվš
ͨ粼ȴ޼ɵȥ
ԡԲ𰡣Ҳǹģ粼ֳԼݺݵصͷ
û˵꣬ȻһֺԲʯͷ˹
飡

ۣ˵ҲǹģңŲ۾
ֻͨ粼һȻɫ¼ƬɫĴҶΧ䣬ȹӡ峺ݵ۾һֱضԼȻͣһűҲǱ£
ͨ粼һԣĿͣޱسŰʯͷ

˿̡
˹ҲѰҵ·ϡ
ΪҪǣûҵ˹ѾҵԼŮ
ףǣأ˹һƬĲƺҵǣûпǾʵ
˭Ҳ֪ͷգ˵˫˵
ʲôûҵ㣿ò粼Ѳ˰ɣǸϿȥ˹żˣ֪ʿ粻أãûɣȥ
ʷ˵ʿ˰ɡ
ͬʱ
˺òãְֺؼҳԷأ㣬ûܣֻǴҪǻؼҡ
ͨ粼ɲ۲ģʰʯͷҡ
Ҫʱ˹һͨ粼ֱºܶŮ˹˹ȴǰһ粼׷ϡ
⡭ô£Ӧð΢΢һ
ӦòǵʿϰɣһССĸ粼ֶԸˣ˹Űװ̾һ˵
ʿˣ˹һ޸ӹɿͨ粼ֵԴ
粼غһ͵˵ϣԭɫѪҺð𿴵ľ
ѪҺȻ˵ĺɫ
òްɣ
ػŷ˹ˣԱߵλһλȶˣµŮ
𲻽룺ףѵǣǡղű˭
ʿҰˣȥնȥҷʦˡ˹һЩҺҰݮߡ
ǸնﰡǸʲôʦŮʲôأأ

˵˼Сʱںնҵ˷ðЩʦҵˡ
ûҾǷȭʦ񡣡Ц
񵭵һЦƾɵĿڴͳһֻֽ˵һͨظ֮ɭеĹؿȴİֳɣʿףˣ
ŶŶʣҪȥİ֣óֽʲô
ףİֿкܶͨ粼ֵŶأ㶼ôǵģֻҪʿ͸һֽͿˡ
ֽݽԼеʱ
Ժ֮жʱϵͳ

ɹֽ۳50ң

˿̣Щġ
Լû˵Ҫأͳɹɽˣ
Ҳ̫ӵ˰ɣ
֮ʦ֮󣬾ʧˡ
˿⣬˿̵ĴʦѾκεӰ
ȻҲ֪ĿǰֽʲôôҲֻܹǰ˸֮ɭ
֮󣬷ͻȻŶˣ˧磬˸㣬ֽһŶ
ʱеܲڣǰϣҲЩ档
һᣬǰһŴǿŴĿ㹻˵Ҫſֱ۲ΧסһȦһӴ֦ϣһɫĴӣдĸ֣֮ɭ
Ǻǣô͵֮ɭˣߣȥ˵
׼ȥʱͻȻһסˣι˧磬Ҫȥ֮ɭ
ţǰôˣͷһԭһȫװʥʿֻʥʿԼһڴʲô
װǵһ֮ɭɡʥʿЦ˵
ţǰôˡô˵пûаģ
ѵ㲻֪𣿲ӵĻ϶Ҳʵġʥʿ˵
ӣҲʣ
ȻҪ֪֮ɭɲ֮ɭ޶Ǻģһ˺ΣյġÿһصBossǳģأһ˹ǺзյġҪ뵥ðգҲ㡣ֻΪһо߸ģǺǡʥʿŰ𵭵һЦ
Ҹ˭Ӱһ⻰֪˵Ŀ϶ûϾϷϷĹ޶еȼֵġǰҪӣһȦȻûзʿ
ˣﶼûˣԸӰұ֤ͨأʥʿЦЦ
˵˵İ˵Ļš
ʥʿһ㶣漴ָЦţҲİˣڲ𣿼Ȼ㲻ңˣҰҵһ͸㣬аɣ
軹˵İ˸ĶҪڿ˵
ʥʿ֣ٵзģұ֤Ѵ㣬˳ͨأ˰ɣ
˵ˣŮ˵Ļͯͯﶼƭ˵ġ
㡭ô֪Ůģʥʿ
˵ĵС
ʥʿһ㶣ʵ֪Ůģ
Ȼˡ
ðɣ¶ˡʥʿƲ⣬΢һ£ôŮģ
ӦŮɣŮװֶҲֻܹ֮п壬Ƕʵ֮еңһ۾ܹȻֻܹ˵Ľ͡
ʥʿٺһЦӾͲ¶أҿɲŮŶתְʥٺ٣ֺɣҵߡ
תְʲô
תְÿһɫһļ𶼻תְģȻѡһְҵӵְҵмܡʥʿתְְҵȻඣʥʿתְҵء
ʥʿ֪ʥԪʲôʣʵҪ˵֪֪ʥԪ֮䡣
ʥԪǿ϶սһְ˵ʵʥʿľԴԴʥԪҲ˵ʥԪΪ£Ǹ޷ʩչġ
ŶŶлȴȥˣǡ
֮󣬰;ûҪѰʥԪ֮Ϊ˵֮ɭĴBossϣװоͻʥԪ֮ꡣ
һ뵽ǰĽŲҲǸӵĿˣһ߽˸֮ɭ
֮ɭ
ľףԻިıֱ̽£Ծǳ̲һӷھ죬׳ۡ
ƬƬȺ֦ܺɵǱߵ֦⣬ҵ˴ų౶ˬķտİֻ罭ϰӯӯݵأȴ˿һƬƲʡ
УһȻ󳤳³ʱеˬθ泩
õĺ¡̧ͷգ˫־һţⴿĿͻȻŮڣһϲľɫģ֮Ҳôķˡ
ûߣ𲻽̾һŮ㻹ھͺˣϧǣֻӳ
ʱԶһػЦɫ
عͷԶȴһȺͨ粼ǣ֣سһƬСȥ
Ǹ˵ûİֹкܶͨ粼֣һŮģ͸Ůֽһôʵ°ҲԣǲŮҲŮʿ
˭֪˻һ˵ֻ꣬ǡĿ׷תڰϣɸղŵĻϲȻȻڵ䱩ͬʱǵ˲һѵʯͷͲݮ
ৡ
жʱ׺˼ʮߣһͬ׳ʯͷӲݮٳ2m/1sٶ׼ȷ𹥻
ðЩʲô䣡ôԶľ뾹Ȼҵ˵ڣ˼һ֮æˣϾԼ򲻹
һ·񱼣ͨ粼һ·׷һ·ӡʱϻһֽҲó
ҲҲգʱãʱ
Ȼһ360ȵĻתڳһPoss˦һµ̶˵ŮʿǣҪĻǻΪ䲻ǷΪ϶׸أǷѰʱأһеһж⣬Ůʿǵ۾ңĿһ˷˶رٲ
ð˵ص㣡һλͨ粼־ʯͷȭͷȻŭ
õľŮʿרֽʮƷƣǿػݻҪǮֻͣһӣֻһӣǣϿ첦ǵС϶ɡ
˻ճһȺͨ粼һ缲գۼ䣬еֽѾѸ⡣
һôûˣ̵ģţְֽһȥǸһЩȥ
ֱۣҡڵǰߣǻӻ֣Ǿͺúðɣˡ
˭֪ʱͨ粼һͬסȥ·ֻǵɫͻȻԵޱȵͿֲ
ǡҪʲôҶ͸˰Ӵƣʵ
һλͨ粼ֶ˵ͰѸղ𿪰װֽݸ̯𿴣澹Ȼдһִֺ֣Σ
𿴺󰵺޷޳ܣҪ´μ˾Ͱ򣡲ʱԵǡǵŭĿҪȶ˽٣
ˣⲻҸɵġ͵һ˵꣬Ľ͸û˻ţָ¹ΪǰѸٵػһתն˵ԣⲻΣֽֽȴɵֽᾧ
ð

ǧ࣬ɹЩͨ粼֮󣬰ڼBossˣBossһʵţͷ֣ͷǳӴǿײðһɹɺɫ
⡭Ҫô򣿡һţͷһĽѾӾܰԼظһ򵥣ﲻð亹òؿڣԺƽһ顣
𣡡
ţͷͦһԼ͵ţǣڵ˹ȥ
һţħȹмӣǰţȴԵ˵ţ˵ǡԽԱţħôôˣ
Ϊŵƽ׹ˡ
һ֮ӰĶĴ
ȻһŤͷһȴûзʲôˡ
ѵղŵҵĻþ𣿲ܰɣôᰡͷƤƵ˵
Ů񡪡ǣʿ벻Ҫ£ȥսɣǧ밡ִӰĶϴ˳
ʵô㣿
Ϊҿʿˣиҿԭظأְҵӵأ㹻˰ɣҾ˵ӵ
ǡҲû𣿡
ŶŶԭ㲻֪ﰡҾǳ۸ҵİһһңװģҪҪһҪڸŻݵ㣿װģŹĻԴء

ˣһԼɣ˲ܲ˵
һƾɵɨѣǸոձĨϵصɨѣݵİ˵ľ
һʷǰǰ޹˺ߵȷѪսҪĻˣ
ɳɳǲǾǴ˵еķӿɳʯ
̵սէȻһҵĺУ׽󡭡
ˣܡ
û֣ͱţͷֵһеɨ̼ѣû֮󣬰ˣŵõͷܡ
ⲻս
һ׷Ҹϵĺƽࡣ
һ粼ַһѺӣԱ߷޷޵˵ϴ󣬾۸ǵǧС㣬ݾʧһҪץ
ǸţͷַƵ׷Ű𣬿ţСӣбܣ˵۸ҵŮҪ飡
ʮףףףף
ţͷϾҪ׷ˡ
˿̣
ԼԺ֮Уʱֳһݡ
ϲ㣬ɹ׷ɱ
ڳɹüܼܡħ硿
װʿʹһļܣĵ˰ɣ
𲻶ϻͷţͷ֣ԽԽ̣ԽԽ̣ãڣ
ͻȻһǹһӲħ磡
һǿҵӰͷ˳˲תҶţͷһͬ˽ȥ
ţͷֱ˰С
ҲţͷֳԵ̫֣ȴֻϵһ׸ŴʹƮǸţͷǸƮƮ𻯶ɡ
ն
ͻȻǰһȣֿһɫĽ͸磬ݺݵţͷ֣
ţͷһ춯صĲҽй漴ڰһΪ̻һţŭŵﻯΪ޾㡣
ι˧ɣԭղŵĹնǸŮʥʿýųġ
ҲûûǮӵġֱӵػش
ȿȣû˵ҪǮô㻹Ҽȣʥʿýָָţͷֵʬ塣
٣ûɣҿϹҪɱˣȴ·ɱ˻Ǽô
ʥʿЦЦ˵ðɣһҲһ˻
ߣϡɨѷڼͷҡڵߵʥʿԱߣ˵ףҲκӣˢҵǿ
Űȥ֮ʥʿȴǴ΢Цʾ绹ԼУ
ʵڸտʼʱʥʿ;ãʿеڲͬȻҲܹ˵ﲻͬһָо
ţЩˣǾ׼˯һ¡
һطһΡ
׼θŮڣϣԼΪŬʱϣҪ

ֿʼˡ
һҹ
202111611:43:53һҽԺȴûпޡ
6ʱˮбȣȴһˮ
12ʱұۣպ˺ȴʧ

ȥˣͳ˰֣˵˵ˣúã㡣
ڰһλµݸȻվֻͷϴһںڵĳñǡóĳǲ԰׵ļûѪ˿գԵ쳣ء
촽΢԰˵ͽ賿㽫ȥһ磬棬ֻǻȫһǵľҪסڳˣ㲻졣
˵꣬Ӿͻһ׹ȥûӰ
𣬴Ӳ
Σˡ
Ϊ֣һ£Լķ˿Ůڵ
С˧磬֪ģŮڣһжĬĬ֧㣬Ȼܹһ𣬵Ȼף㡣
㲻ͱȥһŬһಡͻȥȥһ֮󣬾ͻԶ֪ɷԸ⣿ĻһֱڰĶڰϵһǽ
ɪɪϼ˪
İŪҲǴѩ׷ɣëѩƮ䵽¹ϮĴϣ紵ɢȴ̡
ŮȻŪıȴЩأһЩֺֻΪЩţҲЩأټⳡѩµĺ˪ǸģΪǸ£ðеЩᡣ
飬ҪŮ˵Ҳ˵Ҳûлˡ
ǸŮڣͻȻͣŤͷߵŮ˵
ʲô£Ů̧ͷ΢Цһ˫峺͸׵ŰǶˡ
ҪȱԼҪ뿪һˡ˵仰ʱﾹȻð˼˿亹
Ů΢һ£Щɻ˵Ϊʲô
Ȼ˿̣
Ȼʧ
ѩӰӶ£ˬķմ壬ΪݵӰƵ·Եøį
ݣ
߶ȻһɫǣǳԼѸٱƽԽԽѳõĻ𻨾ǵڱŽǴ۵Ĺâ䣬

εξ֮
ˡ
ۣߵ·Լȫ𽥵ظá
ȻۣǰȴһƬҫżŵ
ԼѾˡȻԼôܲȵʹ
ŮڣңҪˡҪң㡭
֪˶ãۣȴԼڴϣܵĻȴôİ
ԺţӴ֧壬
û뵽ȴˣֻԱߴһ䣺ӣˣѾˡ
죿ҲѾôĪⲻǵһ
ﲻǵǵڵ硣һӣڵƤȴǴһĿס
˭һӡ
Ӷ԰һʲе棬ĳ˵ҰʵһԴΪ׻ǰڴģΪ⼸ʥûر࣬õġû磬ǻûһСĴ½»½½λλڵ֮£֮ϣֱΪ´½˭⣬ֻ֪һλѵĲˣҵǲ֪
ͷ⣺ҽа𣬻˵ʲô
´½ǿʥ壬ȴڴ½塣ʲôˣʧʧ˰ɣҲãĹȥ¿ʼ
İļ򣬰ο
ʲôʧˣһ
ǰǴģʱҼԲѣкܶĽۣҾ֪Ǵ汻ġȻʱȴǲ壬׷ɱģһʥ塣
ͻȻʲôͷԼ塣ȴǲԼģôƤԵָ԰ס
ȻԾҵӣԼ
û뵽ǲ԰ףûκκɫȻ˵Ĳɣ˵㲣
ѵңţȴǱİˡ
Ȼ⻹Σ
ϢͻָõģûµġӰο
˵䣬ȴ洫һȣСµײӰǾһţ죡ѣ
һ˴лϵĽ졭
ãʥ壡һ˻֪׷ɱ׷ˡ
Ҫɱңʵ±
ӳܵĵطȻָǰĴˮ׵ǲɱѵҪɱң죬ȥ
˭ôࣿᱻɣߵˮԱߣͷһˮһ֮࣬ðһ
ôˣ죡ȥҪһ˽ȥִԱóһźĴľѸ׿ڸϡ
һӾ͵˴ˮˮǺסһ£ʹͷ𣬲ѵغš˼ҿˮˮûҪȻԼͱˡ
СӣҪסˣӸ˵꣬ͷһͻȻǰһڣһ׷״屻һԵĵˮ
һȳζ֪ӵʲôˡ㣡
պһڣ춼ȵζǱζˮţŵġ
飡
һӱ߿һӵ׷׶֮㴫һιǸˣ㿴ûУ
ûСӰ֮ص˵˿ûнŵɫ
ûУֵܸѣߣҪǱץˣҲһϴŵ̵ʥݺݵ˵
ӹ
Ⱥʥӵļ﷭˸׳죬ʣǸˮˡ
ʲôʥʵ
٣ǺزҪҸϴ̳ʣӵﶸȻת˵
زҹȥơ
һ˻֪ʥҪľˣǰһҧŶ䣬ְͷ´أԷֹ
ʥľ壬һȳζʱӭʥ˼űӣô㰡ô࣬·𣿡
˵ļǣ˵ļǡҼһˣԳԲô㣬ҾͰˮľϣӳʱ䰡Ӽæ
ŶԲꣿǸ缸Ƿֵһ¡ֵǣ죬Щ㶼ҴһҲ
ǣϴ󡣡ʥߵˮ׵ǰ׼̡
һ˻ﲻһˣԼͻᱻô
˭֪ر˵λĪ֣Щ㶼Ѿüˣ³ԻǡﻹһЩõ㣬Ų׽ģζǳǲԵĻǿǵһʧ
ŶôǺãһ㡣
õġӼæȥһ͵һڵϡ
ȷʵͦʵġãҪЩˡʥ𿪿˿ԱߵİߣȻˣǾˡ
˿֣ߣ
˺ԶӼæߵˮ׵ԱߣѰק˳
ȿȿȣ޿̣ڴڵغţȣܣ
ⲻǳûµģˡ漴һ··
õġͿʼԡһ·
һͷȴԼĿ㶵¶һŰֽ
ףʲô漴²򿪰ֽһ֪һţһԸ׵ţ
ӣ㿴ʱҺĸҲѾˡ
㲻Ҫʹ縺ǲĴʹȻǼһĺӣûн㶼쳤ˣ㻹ûѧϰļܣ㱻ЦЩҪ
Ҫ֪ʥ£ʥڳЦ㣬㣬Ҫ棬ҪǿĻҪҵӣ㲻ļܡ
ӣʥ̤ǵĴӣҺĸ׾;Ҫ㣬㱻ΪǷˣȻǵĺӡ
û֫ϹӣӣưͣҺĸ׶㡣ܣܻͷǣܵԽԶԽãҺĸҲĿˡ
ӣҪúõػţ㽫ΪǱֻϣϺúõػţȻһҸȥӣסҪΪҪǲΨһϣ㲻
ʱǰͻȻֳһξԼ븸ĸһԼΪ̰ʱܵͬ۹ͳЦĸȴǰٰάֱһ죬һȺͽ˴ӣȫɱĸŬԼܣԼȴһվһ䣺ӣٲӾ͸ϾӹϵԼͰᣬȥ˭֪ܿ죬Ⱥͽ׷Լ£
С
֮󣬺ʲôˡ
֪ԼݣݣŸĸ֮𣬼֮𣬶Լȴһˡ
Ȼף𲢲ʶǰɵӣǱ˵ģһıͼĳح裬ԼȻѾ˱˵壬ǾӦһݻȥһУһУΪһΡ
ھͰ׵׿׺ĸΪ˱ԼʥɱԼǸˣʲôᣬܱԼȴֱʥ׷ɱ
ȼһŭ𣺡һģҪǱɱеʥ
ԱƺʲôϾҲһʴȵĸףŰôСܵôѣǰŰͷοûʲô˵ģʥɱ˺ܶˣǹȻɺޣǴΪĺСʥĺǿǿʳʱԶûеλҪǿҪŬҲҪΪһǿߣ
飡
ͻȻ򿪣һȺ˴˽
Ӷһʥ
Сӣû뵽㻹ĲǻǹˣǸϲľȻ˵ѻһɱϴŵ̵ʥŭ
鼱֮£þеѰƵ˴⣺ܣԸ
һҲܣǼ׷ʥĳӡ
˳ԱߵһľʥݺȥڴͷӣʲôΣա
ңܣܰ˴𣬶ʱʥѾ࡭
࿴סһǻĸжͺ⣬Ƶǰȥ
ܡ
Ҳ֪˶ã֮ϵʱŴꡣ
ײײһİĳ
ʣ޼Ľңı˾ƹԻȡ
õһȽڵϢǾȻǸģȴޱȵľ¡


289 ؼ
磺
½
ʵʵǲġ
ͬűȽϾ׼ĵȼԼܵĻ֡
Ҫƾʣ޼ĽȥһЩ棬ȻǺѵġ
Ƕڰ˵
ʲô£ֻҪ֣Էʳ
ֻǲҴ⡣
Ͼһп磬档
ߣվҪǿ߲ڽ¡
ǼˣҲǼᶨԼʲôʲôѶֹˣܻܲΪǰһССѣԼͲɣ
ܵģ
˵ˣ
һεҪΪΪŮڡ
˷ȻḶŬ
ͺñڣ
˿̵Ѿһ֪ľƹݡ
˶˵ʲô֮Ϊ¹ƹݡ
ҲҪˣҪϵʥʿűȽϵġ
ƩɵߵĵȼΪתְʿѣ壬ξѣ񣬽ʡ
ʿĽ׶Σÿ׶ַΪڣڣڣںĩڡ
ͲһڣսĲ൱Ĵ
ʣ´½ǿľ׶Σʴ˵ӵпٵغͻصɱ񣬼ħɱħϵܵʿĳݣ磬ˣδһܴﵽ
˵ǰ´½һƬ٣õأںڰĳ֣ʿһҲͽسˡȺ۲ʿҶᣬɱǵͬһĿǡڰ塣
ʥʿ´½ͳʿ壬ʿ֮ʤߣʥһ塣ʥʿƬ½˼壺壬սʿ壬ħ壬ڵ´½Ķһֺĵ۹ʥ۹
´½ԭ۹۹Ƶ۹۹ڵʥ۹Ϊһ˲ĵ۹
ʥ۹Ԫһ꣬ʥ䷢һɱʿʣɱ֮
ǵ´½Ķҹʥʿİгûһֿն࣬㱨۹ȼɴһڵȼһڣζԼսһܸߵ̨ףԼĻһھҪٰĹʮꡣͼһգ۱ԼһڣĽʥΪ֮ȻĶʥǱɢأɱʣ
ǲһԱ
ʥ˵ʥһ壬ɱ֮
ɱһ˱ɵһڵĵȼʱεȵĻȺʥʿͱۣɱ֮󣬾Ҫɱ˰
ǣ˵˭أһΪ׳ȴһǵ̵ʥָŰȻʵ
ȻȸСһͼģ˵ǲǰԱߵһλʥе
̴̴꣡꣡ʥŵʥߺ
ʥشЦһ˵ãСǣҪұͼˣҾǺȾƳ⣡ǣɱ
尡
ʥȺһ㼲ȥϾѵصʿǣٶȺȰ˺ܶ࣬һǵľֻʣ¶ʮˡ
ͷһ㿴ʥʿϾҪ׷ˣ룺ҪܣһҾͻᱻ׷ϵģУһӰ˦ˣ
Ա߱ȽϷĴ֣һתһʢĴɱ
ʥȻ֣ȫԼ֮⣬Ϊ֮ǰǼһûߣԼһһľ𲻾ûиλƵܡʥִ򲻹ܵˣΪǾͲ䵱һϸʿǾܻģɭ֮ˣǼ׷Ǽұ׷ĸң죡
֪ת˶ٴ䣬˶ٴεĴ֣ܣȴһɽˮĵطǰһƬ̵Ĵ߾ȻһλŮӡ
󾪣ʲôɣһŮںϷˮ
Ůӳ㣬ȴԵмֺ֬حӣںһˮͷϿա
˽֪һƽ֪Ǭ
ʱȴ˺ߣǼ߿
ʱǽ˲ãǰŮϷˮ׷׷ɱΣֻöмˣһſһŴԱ߽ס
ۣ
䣡䣡
һᣬʥʹԶû뵽ĵһȴǣֵǣǸŮģ
ۣŮĳúƯ
磬ǸıǸСӰɣ
ʥһ˵ҲҲգȻСѾ֪ܵȥˣλǲȹ˳Ұɡȿȣ£ҪúҪˣ
ʥϲлл磡лл磡лл硭
ʱŮһλĿ࣬׳ʥԼǰֻۣ֮ǰһŮˣǸСӣ㲻
Ůһʱңúܱ˵ʥѧԺСŮߣ㾹˷
ŶߣԭǴ˵еʥѧԺڶԺòһ伴ŵõ壬ñүúýѵѵɣʥݺЦʥѾǰ̶ȥ
߱ɱ·ںߣܳˮɱأһȴŵò֪ˣֻؿŵʥЯЦԼ
һֱڰ߶ţ˾һ᲻µˣŭһԾ𣬴󺰣ס֣
ʥͷһȴˣǾֵָɱ㣬Σ
ңȭͷŵʥٻ
ʥתվԭصŰȭͷյԼǰʥƣؽסһȭǺǣζɵСӣ
ͻȻȭ°ȭͷصسŰȥ
ۣһѪȻ˵ϡ
߳Ǵ򶷵ʱ䣬ĵطɵߣһգ۵ĹͰ·ˣջعͷ㿴𱻴˵ϣιû°ɣ
ȿȡû¡ʹǿʹ΢΢һЦʱΪˣǸж
ڵ˻ڣݵ£߶Ȼ˫һ죬һ֮
Ӱ
ֻ߻˵꣬һӰͻȻѸٵش˵ʥ壬߻𽣣ֻáͨһʥף˺ʬ彥سףټ
߼͸ϿܵߣỨеι𣿶Բˡ
ûϵġ΢΢һЦ
˰ɣڰħҽߣʲôְ
𡣡
ŶŶ˵㲻Ἴһģ
Ҳ̫ᣬҺǲġ
壿ͻȻһ㶡
ôˣ
㡭Ϊʲôңüͷһ壬ʵ㲻𣿡
Ļʵͷˣȫ֪˵ʲô㱻۸ҵȻҪ㡣˵ҲŸʶҪ㣿
㲻һ㶣˵ðɣȻҸ㿴һָڰһһĻͳˣ޾Ļɳ֮У㱯һӾɳʯӶÿһĴء߸ߵʯ̨֮ϣһһŵĲѪۣǱľ׮޷ǵıһʥʿ϶ᣬԶɱһ£Ǿбƻ֮£峤ѣѪҺĽѪ
ʱڰлһۼöĻͻȻûˣһȵıߣǡǡʥɱǲ壿
ߵͷ˵ǵģʥ£ʥݲĴڣŻᱻ׷ɱȫɱӦúҡ
Ĭš
߼˵˵ʥģңûкңҾұ㣬Ҳģ
ڰףǿͻᱻʥһɱ
һǿʳ磬ԼʶһȥʱӵؼᶨԼҲһҪţ
˵Ҳ㣬ΪұͲǲ壬ԾûıҲȥģ
䣡
䣡
ͻȻʱ𶯿Ƶɳء
ȻͷȴܵĴزͣطҵ𶯣ϵɳʯһ֯ڰգҡҡ׹
һɫ絶ѵضڵڳһȱڣ֮ѱķ϶ŴѺ۵ıԵٱѣʯ׷ɡ
Ĵھҵ𶯣δͣЪеľֿͱȻ۶ϡ
ƽȵ׹٣ž
̶
ԭվȣֻøӣ˫֧ڵԷˤȫעضŷӵķ϶ԽԽ󣬼˺Ŵء
ʱԱߵߵĶȹȻɲħӿȻڰգ֮ءֻĺϳһ˫ӴѪɫڻȶţвϵγһɹɢΪ˧
λ˧磬Ҽƽȴ뿪Ƿ֮ɣڿл˵
ʲôһͷȻ߾Ȼһ˫ڿƯð𲻽ˡ
һᣬŮΪ˵֪ô
ƲƲ죺ǵȻ֪ǼĽ˵Ҫٲɾ군ǵ´½еĵÿ춼ᷢģҵĵȼԽԽߵŶ
ʱһ紵ߵȹһסˡ
ι˵߼һľͳ󺰡
ֶ
˵˾Щ˼ˡ
Ͼ飬ʵԼ֪ˣûбҪˡ
԰׵׾ͲҪ˵ǿǰߣͱˣԼҲֻ˵ˡ
ôأ
ȻǾᣬǰҲΣ֮£Ҳֻεľˣ
ֻܹ˵ˡ
˵֮϶ǻġ
Ǻã
ֿʼˣ˼֮ã˵ȽϺá
ԼҲûʲô¡
˵ɤӣһ£Ϳʼ˵ԭ㡭ԭûд
Ȼһͷʱߺһʧţ쵰
̾˿ιȸôߵģȻһ
Ҳܣ֮㿴ˣңң߿ʼڰץȫûһŮӡ
ðɺðɣʲôԴŮ޿κΣֻʵ
ңҪ㣡Ȣң߲һЦ
һ뵽Ǹ磬οԼʵиˣض˵ɣԣ
˵һ飿߰˫ּϣڵʵ
ɣԣɼؾܾˡ
ǺðɣˣͲඣҲĿһʮ˼εƯ߹һת̽ȻбۿķӦʲô
˭֪ͣԭؿûҪߵ˼߾鲻Խʵιô߰ѵҲԸȢң
Ҳߵģ㻹߰ɣȻһЦ
һ˻ͻȻò廹ģӳ˵񱩲̣壿ֿѾȱƬ̶ʼѡŮʥֻ˵ðɣ㲻ȢңһǾҪˣҵ
һ£ȴӵʡ
ѽվˣɣȻ߲ˣЩż
ǰǰһ̧˽ż⣬һԾסϸ֡
ҪץסңȻȥĻҿɲȥŶ˫Ȼ˴գһ˲ʮף̶Զȥ
ˣʲô֣ı¿ձԨˣټϰЩָ֢Щ£ֻܹץסץס˾һ
ҲǸ˵ҵֽߣȡԴ˵еֲҩߺٺһЦ
ŶŶ˼ˣļסˣԲٰˡŶˣ˵ڶˣôӵôħأ
18𣿺ǺǡҵļǴѾﵽмѵľ磡
ʲôѣ
԰˵ԺʿѾǳϡأǽʸûˣ˵ܴһУҲܻһУǻҲǲ֮˰ɣ
ŶŶΪʵʿǲǶأԻصȥδıأͻȻ뵽ýʵļŮӳǻǲ̫ҿ϶Ǿʵ
ǵȻѵ𣿲ǲܵģҸʮмѵľ磬㣿һζɵСƨ㻹˰ɣʿ;ǺܼѵŶ
ʣʣʡ֮ͻȻӵļᶨǳڷ⣬ڰˣҪҵʣǺͽصĶֻӵֶӳŮڡ
ΪŮֻ
ʣʵ˵ˣʵսҲȫǾʥԪġ
Ҳ˵ʵĻǣžʥԪ֮ˡ
һ뵽ʲôˣԼǱҪץʱҵʲС
Ǻεȵ
Ȼ磬Լսʹˡ
ȫӵ֮ǰʶȴֻƽƽս˵ֻΪŮڣҲֵˡ
ϾΪԼ˺ܳʱ䣬ʵҲǸжġ
һĪڰϷ
ףʲôʵ

ͷƤ˵ٺ٣ҵĶӶˣòûǮ
ƹݡ
߶ľƲˡ
ͣͺúõĳһٰɣ
ллˣҾȳˣҲʲôʿʿģ˾ʹԼǡûӣ˫ֳż°ͣŰ̻ʵӣǿЦ
˵ԭȲǲ壿ʵ
ǵģʵҾͲģҴԽˡ
ʲôԽô
ͣеĿӣƽ˵ʵΪ˾һˣģұҪҵʲУ˵ҳΪҲУղ˵ʵļôǿҾ;ãΣЩѣԼһ񣬳ɹġ
ǽĺѴﵽҵ游˵Ǹʱ򽣻ʵʿһûУ߼Ĳһ񾳽ʿ֪Ҫﵽж˰ɣ㡭
ʲô
һ鲻Խʵ
ιҲڸ˵ҵĻġ߰˰ۣû˵
Ǻðɣ˵˵
۾ôģߣһһ䡣˿Ȼסصȴߵķ
·˵ÿһ仰ܸıˣ
ȢңͻȻһ䣬ǺٺһЦ
Ȣð
˵Ķʵ֪ʲôô
˵ɫ
ðɣʲôݣ
ҿʥѧԺԺСŮŶʶʥѧԺԺЩص㣬صȢ֮ұ֤ܸʿ鼮Ѽ鼮кܶܶװ⣡ΪξѰĵһ˵ĻһᾡŬģ
ǣΪʲôôã
Ϊ㿴ҵȹ˰õǰһҪȢңԺūҡūԺˡߵͷЩ˼
е׻ǺܻģԼˣôΪǰԼ׷أ̾˿˵ǻ˰ɣԼ
ҪûҵİԻ죡
һһض˵
Ϊʲô𲻽һ
ղžҵʱʲôܶûãķᡣ
ߵɫȻûϲ֮飬ؿŰ𣬡˵ȫûнܵѵҪѵʥѧԺ֮⣬ѧܵġ
Ϊʲôһ
߱ǿʼ˵ҾʵɣĲѾˣ˽⣬ӦΨһһˣҲΨһӵŲ֮츳ˣԭǡʥܲ壬壬Ӵ˾һ겻ֱ伣ʥһͲһԹŶԹҲǽ̫ԭɣԾڵʥѧԺɵһڿξǽʥ޵УʥǶ֪˲аҪǳĳһϻĳһص㣬ϳǲ壬ͻɱ֮ɫ࣬ȴҲǳİڵΣմ
ЩԼĴʵô죿
ֻһ취¡һʥѧԺһݣŬѵʥеļܵġЩ˵
˵˰컹ҪҸ飿Ȼվ
̫ܵĶ˶׷λꡣʾϽ£꣬С㣬㿴˼Ҷˡ
Ťͷһȴǵ񶼳Ͽ
ϯĿͻȻһ˺ףλСŮôô죿ʥѧԺԺСŮôܵˣ
𣿿ĺƯأһλӡһͼƵĺܺÿ
һλʥѧԺкǵȻʥѧԺڶԺǣ
ǣԱߵλѵѣ˻һ˲һֿʼ۷׷ס
ߺܲĵسüֳŰ˵㿴㿴㣬ұ΢װһģǱϳˡ
ͳǱߺʲôûŮ
ˣŮ
ʱƹһԱվֻһտյľƿҡҡλε˰ߵԱߣ׼ȷ˵ߵߵԱߣȫ˰
һ£ʵλ壬ʲô𣿡
˵ղ˵ʲô塯Ī㿴ǵĴˣ
ûУûпֻ˵˵߱ôͻȻһʣشԵЩ͡
Ŷô϶ʱֳһ˿̫ԵЦ⣬ֿʼ٩ĪλѾǲ岻ɣ
û뵽Ȼ¶ǲģ˵ʲôѣͽţ㡭˵ҸͲʶ˹֣
˻ѻðҲսһҲڴﵽ˹ֵز
ŶŶԭ㲻ʶǺǣǸãǼϴϲˣ˵ôɣ뵱أأ죬ȴﲻһҪԵߵıˡ
Ҿܾ߳ŭ˵
ǱҲ߳ŭһվһӰ˦ҾѣôˣõĻҿӽˮ˰ɣҸ㣬һƴģ
жʱһâĺ⣺ǺǣôŰѵҴϵ϶
ʹвɱǣ־ڲϵۡ

һЦķͷҶ
ǸͻȻ°һʹзļܣƹݵ˶ΪС
Ŷô죿Ҳ֪Ҫ˵ʲôʵʵԼʹκμܣ
һߵ
ٷϻһֱͦദ
㣡ŽɲӲƴԱġ
һӣǽеȥֻáѡһӱ㱻һأæ׷־ͱܣ죡һ
ʱľƹݾΪ˱е˸ɴ෹ûɨ˶ȥҲе˴֣Ա߿ϷĽ
ҲˣһкҪˣ־½ҵӲǸ
ٷϻ˵ŭ
죬ӽ
ֻ˫һϣһĳû߰ѳ˰һסȴûĿڣ˼˭֪ĽȻչһתв湥
뵽֣һӹ㱻һء
亹һðһ˼գ
𲻷ǰѳ˹ȥ
ն
ֻֽڵϣһһϺɫȻڰɫϣǱħһɱȻɢȻ˰ͷ
ƣҲѧ𷢳նҲڵϣٵһȣȻһӣԼĳȴ˿ûнӡʱġնѾٵ˹˽׺٣Ѿ޷Ǿ񽣺ǰϣֵܵһЩϮ
𣡡
ǵɫĽأĽݺ򳤽Ľ̶ײ̶˻
ۣ
𱻽һ󣬲һѪЩʹθﵹࡣʹĿȴǺݺݵضЦݡ
ٺ٣Сӣ֪ҵ˰ɣʶĻϿүүͷҪǺˣ˵㡣ֳһվƿڻƣһƵš
ҪͶԣȹ¡Ц
ʲô˵һ飿û壬
˵ҪͶԣȹв¸һ£ܲܰװͶɣ˵
һ˻ʵʲô˵ʲôͶأﻹûС
װģȱ˵ˣСĶֻ̥ǺһͶѡô˵ʹգգ߲⣬ģģ֪ʲôԭǾͲ˵ˣһֱ
Цһ˵ãȻĳͶˣҾʹ󷢴ȱ߹ȥʲô顣
Žյ˹ȥ˾뽫һ׵ʱȴֻ󺰣٣ǲʥѧԺһԺô
ţһԺŰָķ˹ȥʹسţףûа
õĻŤͷʱ򣬳ȻԼ˽ĺ

һȣзĳ漴۳һĽƲɵֱࡣ
һͷȴ𾹳עһ󾪣鼱֮ұǰһֵҽһ
̼ˡ
ұѶϣѪ죬֮ɱ⣬˲Ͽգ
飬ǲš
Ǵ˿̣
ҲֻܹҧҽУҵұۣ
û뵽ôɵľռϷ磬ϾԼֻһս鲻㣬Ҳ̫⡣
ڰ˵һ˼飬û뵽һսռϷˣڵǼ֪˷ܻǽ
Сӣ㾹ҶҵұۣһҪ֫ŭ˵⽣˹
ЦЦ˵ɡ
ҪٴνȴͻȻס£߰ɡ
΢΢һ㶣ֻΪΣʵ磬ѵֱ۾Ͱװ׷ô
ʹһϣѣô漴վƹȥԼϹڰɣ
¼˵Ǳ겻ãݺݵضŰȴûа취ͺһֶȥСӸҵţһģ
ûȴ֪ǸΪҪ½ߣǾתߣιǾˣ
ԣȴǳĬ
оʲôԣôˣô˵ˣ
ǸΣաһһ˵
ʲôΣգ
ĵȼӦò֮¡߽ü΢΢ţߵԭ򲢲ΪµֱۣӦҵħһǿħû뵽Ǳˣ˵ħ֪Ǻǿġ
ô˵ǸСҪǸҲܱɱʵ
û㲻ǿôûƲҵħ٣ңһʥѧԺСŮġЦ
ͷƤҲһЦٺ٣ڣ
Ūþƹ˶ǣ˼ôߡ߸ϽҲ߳˾ƹݡ
˵ģʵ
Ҵȥʥ۹ѧԺʥѧԺҪúŬŶߵ
ڵķһɵưܵܡ
һȺշɹɽڣ̶Ϣڴϣ˴Ű߲ĳ
һλݸߵӰ°ڴǰ͸һ㱡ɴģ磬ʱ̾ĿȻڴһɫı
ڵϣ˵ү׼ھƹĵȵСˣȷʵһЩ츳СӦþǱΨһ̳ˡ±ǸСӶֱۣô죿
˱ŲͳѪͳĴү١һǰࣺƱʦͱʦ壬پǲ峤ĴӣŽϸߵʥ幥ʱȴûŽһͬԿʥ壬Ƿҽʥ֮һټ塣³ӣ׼ץסʱɽ𡣱װռ֮ǡʮǰҹǴ綷һһвٱ⳽һͬǰвȥ鿴һ£ǾھƹżȻ˰һ
ֱۣˣα˵
ŶûʲôµĻǱ⳽ȸˡ⳽ѹˡ
һ¡ͻȻ˵
ʲô£Ը⳽˹
ٴͳһ˸â壬ݸ˱⳽¶ֱۣԸ񣬱صްǣҪһ£вçײ¡
ףүͷİɣ⳽ǿֵǧ壬Ц
ּ˵⼸㶢Ǹˣʲô⡣Ǹ̳ˣҾʹڸеħҪ֪طǸ˻֪˭Կ϶ǣǸ˱ضǵĵˣҪץЩܿãȻˣҪñע⣬Сĸǽж
⳽ˡ
ˣûʲôˣ°ɡ
ǡ

ȴѾãԲ⳽ñ⳽ƿţײš
磬Сô˵ҵұô죿¼
⳽˴һ£ߣǿø£˵ϵܰΪˣұѾûˣҲɱ˰СӣСӽпҪ̳бٵλãҪ׼ұۣ뿪һɣֵǧϺõľһǧֶΪأ
ߣ˳𲻱Ǿӣ°Ű
⳽һת˵˵ҿǸŮˣܣһɡ
Ǵ磬ô죿
ֻϧҵģһҪһ£ʧˣҾ˭Ҳòߣ
ʥѧԺ
һƬĴһֺĳǳأǳط·ƶΣʣ̵ĳŷߡ¥֮ʥŶֻ̫̽޽Ѳߡ
ʥѧԺ
ʥѧԺݷݷӵܣȺӢͣѧϰħ˶һʱΪ´½ʿЩʿ͵ż͵ǿĶ־ԴʥѧԺ֮󣬾Ѿ֮⣬Ҳһ
˵ʿᱻ͵磬ñãڵ¼һзգûֻп֡ÿʿսʹȥҲǻẬЦ
˳ţȴļֽʥס
Ǽʥ׳ҲǼ֮ǵϻиһֻƴĲӥӥҲһеݣ´½ֲӥǺͣǵĳУʮɱһˣ˫צգٽʯӥѸ٣ջ½ضпհ裬Ǿˡ
𲻽Ŀɿڴݣ񲻸˿Ϯգ
Сãʥߣ׷ߴҡڵ˹ȥ
㣬֤ͣأʥ˰𣬲ߡ
ιûиҺһİΪʲôȥ˶Ҳܽȥֱ׳ʵ
һλʥ˵ʥѧԺԺСŮҪʲô֤롣ͬԣǳ֤
ðɣ˵ʲô֤֤֤֤ǽ֤ʵ
λʥŶԷ֪ơ
ðɣԭǾͿҽȥɣ˰֡
û֤ܽȥ
ѽ⼸λ˧磬һʿԲȥɣ߶ǼʥٺһЦ
һЦԵǧ˼Ըݵ
û⣬û⣬ȻС㶼ȥˣǾͲˣɣʥضЦЦͬʱҲ԰˾
ߴŰѧԺ֮󣬱ֱȥҡ
˲ŶУ·˵ĿֱӶȥ·˶ָ۷׷ס
һЩյŮһʻ峺֮ȴ¶һּ飺ԺڶУȻһкһһİ
ۣĽŶ㿴˵ЦӣĺҸأ
ȻһЩֻ򼵶ʵĻ֮찡׷ôãһУδ氡
Ҳ˳Բ˵ᣬ԰֮Աǣÿ죡
ȴûǵĻϣ·ţֻǼӿЩŲԱȺ
˺ܾã·ϵȺҲϡ
ߵĲѪƻ½еĴׯһƵĹâ
ڵҹɫУ͸ķǱڰգڻƻĵƽϼǱӾûоͷ
˵ıӰ·ĶصıԵݳݳӰӱ紵ȴûһ˿գǶһֱůڰ˵Դӽ˵´½еůľڹ
лл㡣ͻȻ˵һ䣬żžõա
˵ʲô΢΢һ㶣֪˵⻰ʲô˼
˵лл㣬Դҽ´½ҸеΨһҺõˡҲ֪ΪʲôôáõͳҸӵ棬ôãľǷʲô
Ҫ˵ĻûʲôǷǷģ㿪ľ˰ң˵ʵҿ㣬ȫ˲е˵ǴһģһڲͬĲ˰ɣ߶ٺһЦǲãȻ粻ôԸҪصԭȵǸ磬Ҿ;ΪɣҲϣճΪѵһŶҿǶأҪһͬӵвʥļأӦøе˲Ŷ԰ǰɣ
ǰҪллЦ
лңôлͻȻ˸СɵͷҪİɡ
˱ˣʲôʱˣ㻹ôƤһҪ飬æһתŶˣ˵ﶼЩʥؼô
Ȼˣʱȥ˾ʥʿתְм飬ʥѧԺҿǶһ޶Ŷ
ʣôصĶİ˽ȥôղڳŵʱһصĽġ
ΪأҾԴңһʥеļܣʱѧʲô͸˵ˣԺһʦѡȻһһĶѵô
ʦ
ȻÿѧԱһʦԴģʱҪúŶʦ˵ʲôҪʲôΪӲħЩתְ
֪У˱֮ΪҵĵطֻžûκǷļʯڣһС·ݺʮ״ʯڷʯмʯڣûпŵڴ
𲻽ʵףǲߴ·ˣôﾹȻû·ˣ
һ֪һԴֿɰ죬һһĵǰš
΢΢һЦﰵһСŮأ
㿴㿴ûһȦȦأָʯڵһʵ
ͷ΢Ĺʹسʯڣ˺þò˵Ŷ񿴵ˣһغۼϸǿأ
ȦԿĵطٺ٣صùΰɣһ˿ǽҵģֻһЩĴǲżһأҲһ˰ҪúϧλŶҲ´ٽң˵ˡ
£Ϊʲôʵ
߼ֲ䷳ĸҿŽǿɱģǵһνҵ˶˺ǿٽڶأһħϵ͵˽ңԪΣաħߵȻܵʲôӰˣѾϾ˼鼮ˣҿ˵רΪ츳ߵ׼ġǽҵˣǺŶѵȱǴġ
Ǹо㲻ǳô㶼ӵԿˡ
ΪѾ˰ħҲ൱ˣתְµ˲Żܵ˺ֻǵڶβŻܵ˺еڽһʱͿʼڷŬΪתְɹתְ֮ٽҲûʲô˺ԵġѽㆪˣҪඣ
õġ
֣һѽɫԿ֮ذʹǸ΢ȦԿ׵Ķ˴ʯڵһ̣ѳõİɫâȻȦ俪۵Ĺҫ޾ĺڰ쳣
ˡ
ĴŻ䶯ųصĲӣ˴һȹ
죬ȥһžͻԶرˡ˵꣬߾һٵط˽ȥˣæ˽ȥ
߽˵ңһңȴǰȴʮխƵĵ·
һʮ·ʮ·ֻһǻġߣСĵ㣬͸ҵĺ棬ܣʱһĵؽ̵ŵܵܡ
֪ŵŵص˵ͷĺǰߡ
֪˶ãһ·ˣǰһšߴŰң֮Уȴ쳣ļªʪĵذ壬ճķֻгӡİڷһһϵ鼮еķѾմȾ˺ܶĻҳеȴһ㲻Ⱦڷ⣬һ
Щֻһ鼮ذأָһ죬ذ·𱻿һһԾ֮ǰһߺɫĴײİȵڵϡ
ʲôײﾹȻ鼮ǲǻ˰𲻽һ
ЦЦٺ٣ûУЩʥļؼײʹ򿪿ɣ
𵱼򿪹ײģͷ˹ȥɨһ£һɫĹײжЩ鼮Ҳôһʮҳ鼮Ҳôһ㣬һٶ౾
ָײĶʥеľѼܣתְûУԻȿİɣתְЩѵؼ㶼ܿˡҪסʥؼһóȥ򻯣
˵ͷȲ̨ܵǰһһĽؼһһڵϣĿϾӵؼðĶѡ
ͨУնʮնɱСӰ򽣹ڡϿնƿرɽ
һʥļؼһһڰǰĿð𿴵ۻңÿһʥ޵Ŀγ̣һһ֮
նϴھƹǸͷŵļô𿴵ˡնߡ
߼𿴵˳ԣ㳯ڰ֣úõĿɣٺ٣ҳȥôˣְһҵġ
ţõģȥɡЦЦ
ɱŶкܶصģúôţҲȥûаҿǺ˽ģֻƹԿףͲõı˽ٺ٣ඣرһʲô⡣
ţ֪ˣȳȥɣûµģͷĺ΢΢һЦʧߡת뿪ңͻعͷۿЩؼ
˶ؼѧһأǾᡣ𲻽̾˿Ŀȴ˿ûؼ벽
һСʱ󣬰¿˽ٱؼʥļҲһ˽⣬ԭÿְҵŲͬļܵġ
𿴵һʥְҵܡУ˵һҳʥʿԻ֣´½ʿսһָɫӡƹһ⿪ַӡͷ޾߰ԿԣõͶͬʱˣڽսְҵʥʿħﵽһɽʥתְ
ʥʿתְΪְҵ
һְҵ
꣬Ի֣´½һʿųơ˽һ
䴫˵֮еϹŽ򽣹ڣǳڴˡ
սʿְҵ
սʿԻۡ
ԼѪιս塣
սְҵս׼Ѫ˲óɱս˸еǿµĵط
ְҵ
Իͨߡ
ս£ΪԼ֣վ
Ϊ֮еķӡϹߴ
һ⿪߸̼֮꣬丽ս֮ϣܵС
ģְҵ
ޣԻϹӡ
Ϊɱ£˫ĿʧҲǡ
Գ֮УǶ˫ۣȥͱսö֮ˣҲͳϹӡ
Ѿںڰ֮УȫҪκε
ƾϵķ׼ȷжϵ˵λãԼɱ⣬ɱһ

鼮
ǵ³ǵְҵ
ڿĸְҵܼ飬ȴ֪ѡĸְҵúˣеĸְҵǧÿְҵ䲻Ĩɱŵ㡣
˷ܣȻڲ֪ѡʲôְҵϾǶ˽ÿְҵϣǿоţ꣬Ѹٶ֮ΪꡯսʿֵԽսԽǿһƸ۵ĺݽɫٻֱ֮ͷŹӶٻսоʵޣȻˣɱҲ֪Ҿʹ˽ĸְҵŵ㣬Ҫתְооļܡ
ڿˣҾҪһȽϻؼڹӵǰ߶Ȼóһ飬һؼǹŴ鼮ˣû뵽ﻹУⱾǾģǾͿ
˵꣬ͷһҳȴֻһҳ֮Ҳôϡ塣Խ٣ʹԽɡš
ʼֻȻɡСŵһе֣ȴһƬãȻ
𿴵ĵһ飬ȫʲô˼ַ
˼˺ܾã˵УǽľˮôԪȻԴͷôҲܵĿʼô˵ԪεģǸҪôҵԪأ
𲻽⣬ַڶҳϸϸؿÿһеÿһ֡
ϥʼԪ
ҪܵħҪľڵ
ԪڵκεҲеԴ
ԵһҪһУӶҳνԪ
ȻسԪǾӦԭؾغܿÿһ˿Ƶ΢Ϣ΢Ϣ΢ԪһҪϸϸز׽
ʱ䣬Ȼƽȶȣñһۿе΢Ԫ
ϥ˴Լһʱ󣬰ʼеңҲЩ궯С
ɫе΢죬θЩŻθĶĸо
û뵽ԪôѲ׽ʵܲˡУˣȶˣһͻȻֵ˵ϣȻûˡ
ڱĵϣ˯Ѿһû˯ˣоĺۺۣ
̲ס˯۵Ĵߣ֪˯ˡ
˵ֱ֮߳ӱԺŵٵķ䡣
ְ֣߻߸һܽţ˷ܴغ
ϣҵŮڻˣðְֱûУһŴ۾ĵͷٵشӷ˹ֵ֮úϲס죬һسţbabyȥ˰ôֱѽ
ȿȣְ֣Ǹ硪ɳҼһкġ˵
ŶŶԭѽҲˣԲ̫ãЩǼǲסٺ٣㲻ְְְɣŵۿ߷ۺĵƤ
Ȼ˵ǸкзʦһӰʥкҼͰѧԺھأʵŵ١
ŵ˵ŶŶԭǺܲúϰɣ֮һҼʦģתְǰѵ㿴ҵŮ
ٺ٣ϰá

峿
֪峿ǰ졣
Ķ֡๾ࡱĿʼܣ˹ʲôҲûСֻ̾һؼּˡ
ŶӵİٴϥȥԺвϵطϴԪĳ棬ϴεľ飬ξٴγһ
ཹཡ
Ķһֱڲͣؽлüͷӵ
ǹһʱ

տյĶӾȻʼźתƳ˻ססոİҧݣϡܸܵ·һŵƤҴܣһ㷭ĺĴ˻մɫľ޴ʯ
飡
𲻽죺ѵǴ̰ҪĽ࣡
ݺݵرۣԼʳ
Ȼ䣬еһɼΪ΢УµζΡ΢֮ȥԪĳײʱ䣬·Դʼѱĸо

ʹָо絶һɰԵѸٵһײ֮ɢˢԼ־ʹ޷ݣǰʹ̵ı֪Ƕôʹ࣡
סס͵ְ̰ɣϾҪûˣһҪסͷѾðεε亹ûзԼΪԼ
Ϊ˳Ϊ´½һʣǴֽ̰٣кη
콫̰ڰҲȿ־
ססһҪסκεѶҿ˷ˣѵССͻһ𣿡
ҧأ̾ǰһǰŬǰ׷ѵġ
ǲò˵
֮ǰʹԶԶڡ
Ϊ֮ǰȫԼǸսԪϡ١
ɾڸеʹ̵ʱ򣬰ͻȻŮڣģıӰõЦһһԼǰ֡
·ڰߣԶĹţŶҵĴż㣡һһֱ㿭ģ
ȻŮڣңһģ
ڤڤ֮еһص֧Űмѵͦ
ֹ֪˶ãͻȻеԼƽԽ˴ɽ֮һ·ƽ̹
ô£ȻۣԼĶӣȴûиоһ˿ļˣҿʲôûг԰ôͻȻͲأ
˼⣬һʱ⡣ϸϸղẉ̂ײٵɢȴһ˿ϢûС
Ȼ֮䣬ͷ˸һݣһӾͻȻĪǸղҼȡϢνԪȻԪڵļ֮ײ˫˫ˣ
ǰڲоһ˿ļУһеԼ棬Ԫǣ˫ȭһչ·һ˲Լǿࡣʱеϲ࣬ϾԼôʱ䣬һȽϲĽ
ŵٵķŮһš
ְ֣˵Ҫѡʲôʦʵ
ʱŵеڹϣƿͺȲ衣ԱȥֻΪܹٿ飬ǽעԼϣΪԼĻҪġ
ŵ̵˵ȻŮôںҵȻҪѡʥѧԺʿʦˡ
ٺ٣Ƕлְ߶ٺһЦ
ղ˵ʲôʲôѡʦ˭ѡģ
ȻһӰ룬ʱȻûһ˿˱ŵٵĴӡľŷ磬ľŷͬʱߵ׸磬Ϊ˵ԸȽϲ̣ȷʵܷϿսʿְҵҲǼĿõġ


290 ѵ
ԭܰ
ȴΪľŷĵնȻأ
ƽƽ棬ʵɱⰻȻ
һʱ䣬
Щҡ
ûûʲô
߲ͷ̧ͷ硣
ľŷһûߣǻ˹ŵ񣺡ף簲ǷѣϢɣǸߣȸҳһˣҪ㡣
߾ŵŵ˳ȥ˭֪һžͱľŷһֻǿĴץס
ʱߵһ˿ֺ̿Ͳ
ôˣΪʲôͻȻ׺ݣ
ã˵ٴˣҪ죬涼ЩĵĻˣһҪǵô죿ʱҿɲ㰡
ľŷûѵһ٣ĳ˵ðղ͸˵˭ʦأôһҪ֪ϾҪΪʥѧԺһԺˣӦһ°ɣ
ľŷ粻ǿսְҵģܿߵļͬһ㣬ҳ̫˽ԼĸˣһţƢ˽ԶĴʣԵûл˵
ôˣô˵ǺðɣҪס´ʲôĻһҪһ㱨ûУľŷͬԵܲøһѵ
ܹôأ
Ҳܾ
ֻһصͷ
Ҳûİ취ˡ
ߴӦ֮ľŷЦЦ֮ȥ

ʱ
֮С
ݷһԼսֳԶĬĬŵ
νԪڵôãҵһľˡ˰ȫעžĺ
ˣ
ԶͻȻһҵƺڳŰķƽԽԽԽԽࡣ
ѵѵ𲻽һڵսȽϲˣµľˣôžңڵĽԶһһӯŰĿ⡣
һ£ضǰĴţ¡Ҫ
飡
ԽԽð𲻽סŴš
ඹඣֻ
ͻȻţ󺰡
üͷȻһƣһӾʹţֱֻÿЦݡ
˵ʱԲôôСʱʱ̶̿ĵţˣ񰡣𳤳̾һֻĴǰ԰οղŴı顣
ԭǺҰôС
ﵨСˣֻ·ʵ̫ˣٻŮĻ꣡˵
ѽҸʦŶٺ١Ц
һʦˣûʦԼأ⵹ãʦˣҪײҪǾæͷ⣺ʦʦ
ߣ߸֣ȥ
ʥѧԺĲԶһտĳأ˿ĸ˾ۼڴˡ
ֻĸ˶ŲͬɫĳۣȴԵøɾ߹ǶһԺյͷΣϻǴ󺣵һ㾧Ө͸Ķֱͦ䶼һѲͬ彣䶼ѩƮݵİɫ練޷صţõ
ǣϸϸضǣһŰɫ·ӵ޾ĺɫӦþǹһ˫ĿգȴǵȻһİλӦϹӰޣһλⷢǿ׳Ѫɫ˫ͫ·𲻶ϵӿ޾ŭ
ŶȻ۾һһһӣ½ӯɣտ͸ϵǰѳĹâ˧λǽˣȻ
λ곤ôӢȻ㲻ǿ׳Ҳôһ
ֻĽ궸Ȼ̧ͷһۣǽĿⶸȻ籬һ㣬𲻺
߼һһ㶵ģڡաٺ٣⼸λʦأֻѡеһŶ
ʲôֻѡһһ
ĵظͣ԰ÿһλʦְҵǲͬģһ˵תְֻתһҲ˵ĸְҵҪ⼸ְҵǺģѡһǶ̵ĺܺáأѡĸνٺ٣ѡĿǹŶ
һľᣬеԴ˺Σ˵ôѡֻ￴һЩĸְҵϣǻδԹǼܵķɡٺ٣ԡҪҪλʦȸʾǵļܰ
õģ
սʿѾͲסӣ˳ֻսʿһһڵϣȴͻȻеµĵڲͣزսʿߵһ޴ʯԱͣ
ʱսʿ˫ͫȻʢֻһȣɽ
սʿ䱻һŽɫĹâ֣սʿһԾһѻľ޽Ȼ֮Ǻݺݵһ
飡
޽Ȼһң޴ʯһ˲Сʯ飬иոأѪĻʱӷĽбŷٵسɢΧĻݱսһƬķĩʱĵ治ͣðŻȦȵѾ޷˿
ֻۣһʯ飡Ա߳޵
ĸ˶ʥְҵеٮٮߣ˵ʦеʦ˸ƹŸְҵʦѧÿһλкܴʵҲ԰Ӳ˷
սʿ޽Ŵؿһ̶ʧЦš
սʿߣϳˡ
ȴֻһ̫źɫУһɫâֵȻѣ¶ļ⾹ȻʼŭֻáݡһﶸȻڿԾһӴİɫʥĺ󱳡ʥǰţ֪˼ʥȻƾյʧˣ
ʮӹ󣬰ûпӰӡ𲻽˵û뵽ܵʱȻ޵״̬
ʱվڰı˵ϡ
һǰޣߵҵǰһӾºɫĳ̶ۣ۽סѾϹ˵˫ۡȻָԼϵѨλţɱⲨ
ˣˣˣˣ
ĶĤϵظϤ·һž޴౻һֺֻݺסȻҵطһľ޴
ͷȴ޵Ľɢ΢ɫĲƣٵɢ֮ɳ޾վԭأûκζһſżӲʯͷͱѸٵɳһİɫĩգۼƮɢ
Ҳһ趯أ𲻽̾
ҲЦһȥ
ֶǸ꣬ȴվһ
ֹ󣬰ЩͲסʵιʣ㲻Ҫұдʲôô
ͻȻһ䲻̫ԵĻȣղѾ˰ѵûп𣿡
Ȼһʲôʲôʱұˣôûп
΢΢̧߰ͷ˵ģƬݻƵҶô
ʲôһŤͷ㿴һӲʯм䣬ӲֱزһƬݻƵҶ
𲻽һͷɻţô£ҸûпڶôᷢҶأ
ȻǼѪٲɽ˵
Ѫٲɽһ
䣬ĶͻȻХƵּķӶĤϼٻ·ں˵ıԵ𽥱һ˺ѵʹڵǰ·ֻһƬǵĹڷڰУٶѾ˰޷
һͷƬݻƵҶȻص˽
ﰵ޵ٶ֮죡ǽĪ
ٶ֮죬ٲ֮õ˼Ѫ޵ֿ֮ðһʱԣ־㱡Ͼʿ绹ǲ̫Ϥʿ֪Ǻȫ棬ʿޱȵһ˲䣬Ժ￪ʼŰɫľˣ·ʹһ̿ʼ֪ʲôǿߡ
ǿ߾վڰٲ֮⣬Ѫٲ֮ˣ
߼ֲ˵ˣιǶ˰ѡʦˡ
˶٣Ŀһֱͣڽϣȥ
㲻˵Ŀʹ˵ඣ߿һֱŽ֪꣬ѾļסˣǾߵԱߣһ¹ʦѡסˣɣһ̿Ŭѧϰȫܣʧģ
΢΢һЦߵ˵ͷʾͬˡ
ģʥѧԺ֮һӵнְҵܵĽͣԵֳӰųơֵһꡯսʱڣΪʥְҵСǧʦӣȴһʥְʮǳأʮˣ׳١һ֮ȫɱһս£ʹŴĻ̻̣ҹӤҲҹ䡣
һս֮ڡ֮͡Уӵޱȵһٻ½ǧȴһܳΪĵĵӣԭֻһԼѧֻڸһ˵ϡıŵСӰȴҲƽƽҲû̫⣬Ȼѡʦ˵۹ġ
ȻʦӦãúýѵһѧɣνʦͽ³͡
ٺ٣ȻʦѾѡλʦذٺ٣ǸǸ˼ˣ΢Цλʿ̶ߵߣǳĬ
ʱİ˼ǧ쳣Ŀհס
Ͼǳμ棬ǾϢһ졣쿪ʼһҪúҵİţֻĵӡ峿ѵ㡣ĸ˵꣬תȥԭسĬš
ι㵹˵ѽʦҲкûòļһߵָͷ
õĳĬĥԼ˼룬ͻȻĥʵô˵ξǲܵˣ
ͻȻһ㶣֪˵⻰ʲô˼Ǿʵ˵ʲôʲôܣ
ûشʵǰĻ˵ʦľӦҲֻھѵľɣ
԰Ӧڸ߼ѵľ磬ʥѧԺʮʿһٮٮˡ˵
ڵʵĪôȴֻǸ߼ѶѣξôңԶξѵľ粻Ǹʮǧô˿ҪξѵûˡһĿգξѵľԼôңɼһԼϷôȴôңɼܲһ˿¶ȡ
֪ĵĳּһһʱ֪ôȥο˵顣
ھһľګСèˣ֪롣
ţǳš
Ӱ죬ԼҲĲǱ³֣ûµġ
Ȼֻ֣ȴðеޱȵ𺳡
ɫȻ࣬ԺֲϵطЩĻ棺
ʱá
Ůִ˲ƣعȻ֢
ÿһΰžľ磬Ůȴ˵ûµģ͡
֮ǰŮڸԼ˵һѵ
ȻԼҲѾһɶˣ⣬ȴԶǵá
ΪЩȴǸһޱȵİοҲһں
뵽
ֿǰߡ
ɵɵر飬һЦлл㡣
޴Ļƻ£һŻջӽƽߣӳĴ̺εϼ˵ӰһѳĹâ֮С

ڶ죬ո
ؾʹӴһԾ𣬷ɿش֮зɱİܵƬɵĿյϣȴѾһţϥر۾
ˣĵ˵
ˣʦôô磿ԭ뵽ﵽȴĳ֣û뵽þȻԼ磡
ٵˣ˵ٶȻǲ졣ۣȴ¶ޱȵĺ
죿һղԼǷɱģһԼٶȣô᲻죿
˵ļѪٲɽô
һʱ֪˵ʲôˡ
һ£ǴԼ˶೤ʱܵģʵ
룬˵ʮӰɡ
²һľ룬Լ2000װɡܣﵽңʱҪΪһ룬ûͨܡĵȻ˵
ʱΪһ룿ӣһӱˣҪ2000ףǺεȵ췽ҹ̷
ôôЦ
ȻǲܵҸղʱѾҵļˣ͵Ѿ۵òУ޶Ŀǰ˵Ѿﵽˡ
ҪľǼѵĺݺݵ˵
ȻһʵʲôʲôǼѵ
ɫ࣬ȴǺ˵ҽҪĸмѵ˵ѵ˵Ƕ壬ֻһֱȽϲпļ޶塣Ըô
һѵȴһЩĺ¡ԼԲˣ߸ոΪŮڣһҪΪξѣǰն˵ҵȻԸ⣡
ԺҪۺֻڹϣķϣǻʵȸ
ʲôôࣿһôרʶһոѧ˵ȴһãȻ
ĺͽ͵ܵ˵ѵҪѵѪħͱȵȣ⼸㶼£һǿߣ
ǿߣš
˵ʵ绹ʵ磬ǿ߶˵̫ңԶˣľȻ˵Ϊһǿߣ
һαеĻ棬ƺʼȼա
˵ҲӵĺԣΪ˵Щڸ£սʿְҵǴΪǵٶȺħĽˡٱѾǹְҵٶȺ˺ΪǵѪǳ٣ʼͣƾٶȷǵеġҪľٶȺһħһٶһȵȣڸ涼ﵽ£ûκȱ㣬ô
ˡһԼѵĽͣжʱȼһǿҵĶ־ʦһŬģҲʧģҪΪǿߣ
һᶨģȴյķ
һԸҶļѵ𣿡
ĿⶸȻּᶨģǵģԸ⣡
ĵ˵Ǻãȥɣ2000ףڻΥҵ𣿡
ܣܣ˵꣬ͳһηɱȥ
ҵ㣡ӵʱʼĸ˵꣬䣬ӯط𣬺ܿͳ˰𲻼Ӱԭֻʣһδ˵ĲӰ
𰵰̾ĵٶȾ֮죡˵ˣһӶ2000Ѹ꣡
˿Ǽȫþţ֮׷
Ͼǿٵĳܣһʼܵͦ죬˴Լ500׵·̺󣬰ʵ޷ټȥֻܷٶȣʱȴǰסһصİÿ̧һţȥܣ
룺⼫ѵǿӵܹ壬սʵһʥԣѾˡ
ĳ˰ǰ棬ԽԽԶ֮ܿһεľ롣ǰҧҧ˫ȭһȣǿ첽׷ȥ
ӹ󣬰ܵҵ⡣
оԼʵûˣһ˵ϣŴ
Ŵţ˵˴Լ˷ӣǳأһȦܵԭĿյأӡȥܣЪš
ܣѾˣû뵽ĻһΡ
ôܣܿʵֲξѵԸġ˵
һ˻ʵʦô֪ҵĿξأҿûи㰡
Сˣ˵ʱʱ̿㣬ʧ˶ٴΣ˶ٴΣԶǿҵĻˣһξ㣬ҵӡոջΥҵҪܻȥȻܵʱʮӣʼ
仰֮󣬸д벻һҪΥԸˡ
վյϷɱȥ
νһף͸еÿһŶǳصģȲʹڲţΰĺӿٶԽԽȡǱͿյһ˲磬ʹ泩
Ĳˡۺۣ
еԼ֫·һ紵ϣź˿ĽʱҡҷԼʹð̣޷԰ΡѾǰռˣҲԼᱻݿ塣Ϊȵ岻ʱǴݲУ
ǰûзԺһֱڸһϤӰ
һŬǰһľ׷ȥ
ȴеԽԽʹ࣬еԼѾ޷ñάˣֻţڴڵغ
֪˶ãֻ֪ԼƤģվһλߴӰ
ҡڵˡ
֪ģЦЦһͷԵڵϣ˹ȥ

ۣȴĻԼԱߴ
Լ˯ۣʵʦô˯˰ʲôʱˣ
͸֧ȣȥˣѾˣǾͺúõϢɣѵûйְ𣬷Ϣð𲻽һ
ʵҽûɰ
ľͽ͸һڳԲӣҶԽֻģֻǸһѹȸУһĿ꣬ȻĿȥŬûдﵽĿ꣬һˡ˵㻹ǺģֻҪ֣ջĥġ
Ȼ򣬾ƲƲ죺ԭǹĥߺߣ
ȴǺܵȻ˵ܾžŰʮһѵĥ㻹ȥȡ澭ô
ûֱ֣׳ط
ˣƤӣˣ㳶΢΢һЦִ֮ͳһŰֽֽȥҵŸ·Ȼѡһ߽ȥ
Ҫ·߿˵ģ·ɰңҲȥ
ֻøһŶ裬ѵһẦ㲻ɣ㣬··ʵŰֽȥԻôıİɣװȥģ
Ϊʲô̲סģһ
Ҫıһ֮˵

һǿԸһıˣ裬ǶһЩܺı֮һֻȥһΣΪĴһҪأԵһνȥԣڶνȥͻᱻ
ȻȺ£֮ǰô¸أЩɻ
ң·ûҵͬ⣬κ˽ȥ·һĵɫţĿҲͻȻҪע£ֻֽһΣҲ˵ֻܱһҪúõã򲻵ѵʱŰֽ㽫ھ·
ֽ̯ʹسŰֽģֽûһֽֽ֡ŵţҲǵζǾʵιŰֽҲûʲôر֮ôᱣأ
ѾմҵԪġֽһűıõʱͲһˣˣҾͲ˵ˣףˣʱͰѱϣѵʱЩҾٽĿΡվʵ
õģҲпܼ㡣̾һ
üͷһ壬ʵŶΪʲô
ʬ£Цš
ľȻСӷƨֻҪСؿ·ԼͺˣôȥҪ֪ҵһνȥʱֽûУҾͰȻعˣҲ㣬ܻŻġ
İɣͷһٸİɣֱ壬һЦ
¡¡
˵꣬߾Ȼܲһ𣬼׵߰㼲ٻ񷣬ƯʱգγʵĻµ£
ɫб䣬飡̧ͷա
ʦôˣⳡҲûʲôϡģǿĵɫ֪ʲôõ½Ҫˣ˵Ѿˡ
ʱһĽŲ˴
𣡡
ǰһʥһͷɫ޻ӻԾ£̶ߵĵ˵ĽŵԺڴٿ飬Ҫٸ󣡡
֪ˣȥɡȴǵȻ˵
ʥתھ޻ϣڴ֮ȥ
ʦôˣ̲סʵ
Ҳ֪ʲô飬ȻѾˣ˵ǺҪ顣ҾˣͺúϢɣ찴˵˵꣬ı㻯һɢȥʱûӰ
ˮŽ
һϮİȣʪ͸ϼٴȥֱ
յſڣ㿴ѾۣŵźšĲǵ̸ߵһλš
Ľˡŵټģϸе֮Ȼࡣ
ĵԺ輱£Ҳأ֪ԺôżΪ£
ŵٱԵЩأռʦռѾˣղŵǰ´½ѩɽ˹ѩӦһˣҪǶǿǶǵźܴвҼǵڽѩɽͽ޹Ǳ𣬰ܱ飬һ˵оʮǣ˵㻹ǶѩɽĵκϤġղҺʹһ£ε񽻸㡣
΢΢һЦܿؾͷһѩɽԹǧ֮أش䣬ĳǳǶһһҪǰȥǼѵ£ѩɽĲ䳣겻׹ĲΣֻͨѩɽΨһ;˹ѩΪѲ顣ֻҪס˹ѩ򣬾ı£Ҳ뿪ѩɽΪʦǶǰȥ̫ˣ
ʱľŷͻȻ˵Ϊ͡ʵǿʵǴĿõģ˵Ϊ֮סһֱŶϴİ֮޷Ǹ׿ÿֺУ֪٣ڻ֪ʧ죬ʧ£Խ԰ĽҿĪˡڰǸСӾȽˣͷȥɣ
֮󣬵һͷӦˡ

˵ߺ󣬾ͽ׼˯˭֪ڵذշת˺ܳʱ䣬޷ߡ
ڰͲסȻ´Ĵ߶
Ҫٿ鼮ɣҲԵû¡
շ˼ȴôҲȥץһ£ݺݵͷƤʱſԼϻһŰֽ
Ȼ˯ţ£͸ɴھȥ·ɣţһݣ˵˦ֱ·ȥ֮£קŰֽһǰ˾·

תţ֮ӳľǾ߳ĵ·ֳɱ
һӵ·ӭ洵ĴƤëȻ룺ȥôֲĵطôбأǾ·ҸҪȥһأ
򣬵򣬵˭˵򣡡
ߵĵһ·ʼһֵʱͣŵ·ڣе㲻Ըˣ᣿·У·ãҴұߵ·ѡһΣ
򣬵򣬵˭˵򣡡
֮һɵˣ᣿ôǵ·
֮£ѡ˵·ӲͷƤ˹ȥ
·ϣǰȴһƬڣûκιûһŻ棬ǰ
ƹһǰ·Ҳˡֻ·ԽԽխ··ȴ޾ĺɫԨһ޵ףûоͷ
˺óʱ䣬ǰ·խֻһ˲ͷ棬ӵڣһͷȴЩѣЩָ֢ģ⻹ǵһοôԨﻹǲһ¡
ֻòС˹ȥѻûʧ֮Ȼ˫쿪ƽ壬һһŲţµȥ
ҿǰ·̫ˣҪȥɣܻȥʦµ񰡣һҪɣ
ͷŽһ֮ĵ·һ޾Ԩ
ֻ˫ĿЩģľȫЩͻȻǰһڣŵס䡯һ»˵·Աߣбż·ԵԨȥ
鼱֮£Ȼֱۣץסذ壬һ˲ס壬ʱӶڰգֻһ˫ֳץסŵذ壬þеϣһ˿иʹԨϿյ
һȥӣ϶һڵϣ㲻ǷǣҲᱻϵĲǻݺҧɷǣ𲻽亹һĿȻţӿɲȥ
ȫȻͦϣȴ˿ûȥ

𲻸ģٳһΣֻ¶ɫۣ˫ֵָ׺ݺݵץסƤָϸ΢Ѫ˿þȫûȥ
Ѿʣ޼ȻԼܵȥһһεʧ䣬ð𽥵ʧ
ҲϲȥɴԷſ֣Ҳȥһ˿ϣأһԨǴأ˵ԼȥҲһϣ
һ룬ɿ֣ץסƤ˫ֻ룬̶嶼ڰգɲǼʧذص䣬Լ޾Ͽˤȥ

ǲҽһֻۣķغХţһһ߲ķֱһɢʹĤ
¾޴ĺɫʯ޾ԨתһһСɼر֮вȴԽתԽ죬һתĥ̶ʱֻܿһ⻬
ֻǰһڣԼͻȥˡ

Ҳ֪˶ãģģ˹ֻǰȴޱȵĺ䡣
ۣһȴԼһƵ
һȴصڵϡԴЩģӻ˻ΣȻû

һϣ˫ȴǲ̧ܵʲô̼һ˫һȴ澹Ȼ͸İױģܵÿ䣬ÿһǽڣüӲıɵġ͸İɫϲʱðƻ
ѵһطȫñ磿̫˾ˣ𲻶ϵسķĿڴ
ûͣԶ˳һߵǽһֱȥҪ羿ж󣬻ԼҪıǲǾšǰŵһֱǰ˹ȥ
ͻȻһŤͷ㿴һǽƺǽڲͬǽں͸ǽȴǲ͸ģȴԱߵǽ˵Ǳ˺ܶࡣ
ǰ̽ͷϸϸضǽھʲô֮ͬ
ǽһ̽Ǳ̹ǣֺܿ˻ȥǾʱղǸȻİɫâһʱķ򻺻
Ĺâô£
˼ʲôõ鷢ȴȫעĹâ𽥻һͼҽգͼڻԭΣһŻȼյ״
ţͼǸʲôϵôǿ˰
ʱǸ״ͼͻȻŤˣ۵ĹâѸռ䣬æֵǿҵĹߣ۾˺
ۣȴԼǰվһλ߼ɵľˣݿʣüĿΰȫǷı˪ɫ
ðϣΪҲǴԽģһӢʵ
Ǿüͷһ壬ȴû˵
˼ѵҶһˡǰһЦλ壬˭ôʲôģôģʵ黧ڵģ֪ô
΢΢һ㶣Ŀ֮е躮֮ɫȴ˿ҪǺˣ·ֱܹࡣ
ػ񡪡ۡԭȻ˵ʱ촽ȻǱŵģ֮ȫ֪Ǵ﷢ġ
ۣ˵Ȼͣ㳤ʲôɻʵ
ˣҵ屻ɽѾӡˣ岻ܶԼ˵˵ΰ
𰵰ԼһˣǸᣬܷŹǾʵŶŶ˵Ǳۣôû˵أ
Ǳѩ֮棬Ϣ˯ǧѩֻΪһؼĺƽ٣٣ɷֱ꣬һˡ
ͻȻĻֱһĵĺһͷǰ
Уǵһģҵڵ㡣˵
ڵңΪʲôѵҵǰһŮ󾪡
ׯ϶ƽȵһηţȻˣҵΪһ˵ȰҽȳҵѾϾҪعͥҪҴӷӡ֮нȳˡ
𵭵ЦЦĪҲҪɽϣҿǵ
Ȼûһ˿Цݣǵģ㿴ҵǰ
ˣû˧𲻽̾Լһ¡
Ҳ㿴˧˧ϵͼǸһ״ͼ۵Ȼأûж԰ȡָеա
εͷĸȥŶŶҿˣҿˣҸղſǸͼһģһ
ûַͼм䡣ˡ˵
Ŷ𣿡ʵ
ǵġ
˹ȥͣסˣЩɻ
Ǳ˳Ļţɽû˵ģͷİɣ֪֪֪֪û˭֪ˡ
˹ȥ˵Ҫô
ǵģˡ˵ղŵʲôǵǿҵİ׹ôûκ˺ʵ
ŶǸû˺ģھ㡣طȥ
ŴŴţ
ֻûзȥ۵ֱͻȻðŹı̹ǡæ˹ѽȥô£
ѵһˣûκ𣿡˫Ŀеһ˿죬̶ֻ˵ûκҵģҵ֮סҵĺܽ⿪ӡ
һ뵽ԼϵŰֽЦû뵽ֽóˣ
ǰѰֽ˳ͷŵ۵ϡ
ŴŴţ
Űֽ˸ϣֵ֮šѸٵֽһģ۵֮ӵ޾İɫâɽ
䣡
䣡
ֻеԼĲȣһˤ˵ϡϴļϲ
죬ɽˣͻȻڰպ
һ̧ͷȴһλİƯڰգ˾޴ʯһ˧
ۣû뵽һ⿪ӡ˵˧Ŀǿϧˣûʵ֮еԼ˭
Щˣ˵һӣһ͸ĴӵȻپһͬ뿪ɽ۹İۣڰ죬һİ׹ⶸȻ۱Űһͬʧ˰С
һţʱ߷·Ѿû˷ۣԼͱȴվڵ·İա
ַˣһֿ棬ϲ
ǵģллҡһõЦݡ
ᣬʵ˵ôֱˣɽʱǴ͵𣿡
ֻҵĻҵ塣΢΢һЦ
ŶŶԭˣǼȻͻȥɣҵҲˡ˵ȴԼ˺óʱȴʲôûз֣ǵţףأֶܲܿɣ
ҪǰɣУû⣬һ˵Ҫʲô۵ͻȻ׹챦˲仯
˵ҪңѽҲ˼ҪһҪ͸ɫĴ𡣵йԹŵͳ΢ǫһ¡
Ŷ㲻ҪǺðɡ
۵˫ͻȻһ˲ʱ䣬Ȼֿտյӡ
ְѱջˣ˫̯Ŀ˭˵ҲҪˣҪײҪһ
õġҪʲôʲô͵ģʵ
Ҳ֪ʲôﰡô˵ѱͳͳ˵һɣ˵
֮ѿڶϹʮ̹Ÿ١Щأô
Ҫ
ʮ񽣡ԯԨӰЩأô
Ҫһܡ
ʮǰҼġ
Ҫû˵꣬Ǿܾ
ҲҪҲҪҪʲôûʵ
һίӣҲ֪
ǣҿô㣿
ʵʵҪһܻıȻ
һδ󺹣Ҫһܻıﲻ˵
ͷƤЦ˼Ҳ뵽
أ֮䡣۴лһöɫĽָ漴˵ҵ洫֮֮һҲҽħʱرıͰӸɣ
ƯĽָ϶ǼֵǣҪǰǼҵŮڴĽָľͺˣ
ҲҲǡ㽵ħãҪô죿̫ˣȻԼҪ
ڻǹԲѾҪħˣԣҵĽָ͵Ǽ̳ҵ񡪡ħʲôرҪĻﺰ顮ǧ⣬ѩնȡҾͻ˲ǰġ֪Ը⣿
Ը⣡Ը⣡
˽ָôܶ࣬ҲһһԺֵġǺˣˣҾˡ۸˵꣬ͻΪһ׹С
Լһӡ
ĬĬţǧ⣬ѩնȡ
Ȼһٵİ׹֮ڵ滯ΪһΡ
ɻؿŰ𣺡ҸͽУʲôô
˵ǸǸޡǸڼ
һ£ֱǶ԰ЦãڼͺҰ㣬ֻΣյʱرҪҵʱܺҡ
ɡھͺҪ㰡Ĳ֪˵
ҡҡͷεǺðɣҰӵ·ȥɣ
лл㣬һмһӵģһѱһ˵
һ֣һ缲˱գۼ˾·ķֲڡ
ˣ֪˰ɣݰݣһҪͥأ˵꣬գۼʧˡ
ȥ˳ʱȴǸոȴûһ˿⡣
˳ѱ֮ʳָϣȴָĹâǺÿڰڲɫʱû뵽ָȻƾʧˣָʲôûˣ
ô£ôˣʳָ׳죬ȴûзָֽκټʱɵˣȥոյֵĽָԵ޹ʵʧˡ
ŶǸСӡ𣿡һӰͻȻԾϡ֦ϣҡҡ׹
̧ͷһȴǿ׳һʰɫưܵĳҶ࣬һ
ʱ˽ָʣλ
ߵĸ硪ľŷ硣ľŷ綸Ȼ֦߽𣬡ʦΪ£⼸㲻ܸѵˣȴʦ㣬֪Σ
ŶŶԭһλʦȻǵͷһݣʦãˡ
֪ʦ֮ǰ̹ʲôľŷ˵
ֻһѣûʲôġ㾡ܽ̾ͺˣٺ١Ц
ľŷһ£ͻȻõŰʵǣǰ´½Ĺô
һʣȴ֪شʲô
ľŷ˵ĸˣһΣ˵ǰ´½Ĺô
һ£ǵ˵ʥԹзеУʥѾͳһ£ǾͲʥΪˡ
ǰ˵ǰôˣ
ôľŷӵ·ĵֱ࣬˺
ϾһʵģǾ˵԰һʥĻǲ̫Ϥ
ŶǾͺúѵɣľŷ˵ȴʹħ̽ħһԼԼħȴ֪ħǲʥġ
ʦҪʲô·Ҳܸеľŷ绰ʲô˼Ծװһ㡣
ҪѵһٸԳŰɣһһٸ꣬ͣľŷ˵
һٸôࣿһ
ӶࣿǺãһʮľŷǵȻָʮ
ôֱһʮˣ󾪡
ҵִбǣǶٸľŷֵ
ؿɲҿˣڿ´ο϶Ƕ壡
һһſ˵ϣ˫֧ŵٵš
һ
ܿ죬˽ʮ˫ȻЩˡ룺ҿǰ΢ģʮǺһʮôأҲҲգ־ʤһҪɵ꣡
ҧҧȻٵٸ
ʮʮģʮ壡
˫Ѿ۵Щľˣ·Ҫȥ˫۷Ҫٵɣ
ľŷȴһضŰȴţһԲʥ壡ҪԵףľŷ͵һɱ
ԭܼ򵥣ʥÿһλʿӵͬԸǿȴԼҪеЩ̣һֵûɣľŷҪúùעԷʥ࣡
ʱ䣡㿴ӣûҵԱÿأľŷԱ¡
ʮʮˣ
˫Ѿȫľþȫ֧ԼԼſڵϡҲڸһΣΪܸоԼѾﵽνļˣٸȻҪſڵϡ
͵һʮ㣡ľŷԱߺݺš
ʱֱϼûɾʱԼŮڣ޾Ķ־·Ůһγǰ˵ûµģһڣһڣҪŶ
ŮڣŮڣңһģ

һ˫ȻѹȥȻѹ¡
ʮߣʮˣ
ľŷһվţܿ˫һֱھҵزӣȴûһ˿ͬ飬Ϊ˭ӿʼѵһпḶ́
ûѪָܵľ
ƺһݺݵҧԼɺԵ촽˿΢ѪѪ˿Ҳ𽥱ȻŮڶǿļ
һٶʮ壡һٶʮ
أͻȻеһĪײԼڣһƸ䣵ȪϴˢżɺԵĴء𻹷Լ˫ۺЩԽԽоԽԽ죡
ô£ĪǡĪǱ֮һ˵ﵽ޵ʱ򣬱֮ͻת̶ĵ
еԼӦûϲѸٵһһš
һӹ
һپʮţ٣һȻſ˵ϡ
ιľŷһԽе
ʱİûκֻڵš
룺֮ӦòԵ޹ʵĻָǰѺڲǰָֻҲĺڲҲ˵֮ͨԼӵɵǻָԭеҪԭʱ䣡
˫ѾˣȲһٸЩľ壡ľŷָŰеĶٿľ壬˵
һͳԼվ
ȣ
ȿٳһӣһľȥ
飡

ҵľıԵԼȴһ˿ڣϾûľ壬Щİ
ΰȴǿ׼ˣȻһȥ
飡
ľڰб룬Ȼ䵽˵ϡ
ϲߵڶľ֮£׼һǷߣ
ȣ
һȣڶľҲ롣
СʱľڱˡѾһ飬һ飬ѾʹˡڵϣϵظԼ˵˫ţЩ
òͲѵˣѵľŷ˵꣬ת߿ˡ
󣬶ıӰ˵лл
죬һƬõ⣡ܶɣ꣡˼ᶨģһȳһȳ߽ҡ
ľŷתȥعͷȥʱԾУ󣬶Űһһ
ҾͲץסκΰѱߣ
ľŷӣжʱֳһ˿Ĺâ
һȳһȳ߽ңŴ򿪺ѸٵرպϣľŷڴŽҪסһɲǣӼխŷƷ롣
ֻһľŷңֻԱһԱߴͷȥûзʲôˣּǰߡľŷںڰ΢΢һЦ
ҵҪ﾿Ҫʲôľŷ
ǰһ飬飬ϰ˯
ʱľŷ翴ȴ˽ľŷҲûзʲô˼첻ʹܣ̽ǲз
ľŷһۣѸٵ뿪ˡ

ڶ졣
˿յء
ľŷҲǺȴհܶ̫̽޽۽
ʦЩҪʲôʵ
ÿѵľŷ˵
ŶǺõģʼɣʮ㣬˵ǰһѶ̽
ѵʱ򣬱һܷӳѵЧľŷͻȻһ䡣
һҪһѵ֪Ҳһַǳпѵ˵˶ܾˡΪŬΪʣƤʲôأһ룬Ͷľŷ˵ͷ
ҺһѵǵһΣ㻹ȳְɣľŷ絭Ȼ˵
󺹣ðһ䣿վٸغϣ˵һ򲻵أ
һЦлʦˡǰŶ̽һ׼
ɣǰغҲ֡ľŷ
һٺҸող˵ٻغ϶򲻵㣬ڵ˵һغϣغϣð
ǶһЦٴллʦʦáҪˡ
յӶ
ʦ˵£ԡ΢΢ͷ˶١
ʲôľŷʵ
ԿɲڵĥĥٸԣһЦ
û뵽ľŷ羹˴󷽣԰ĥɣľŷȴﰵߣһҾͺúø棬֪صļһ
ǾŽȥԱĥȥˡ
˼ʦΪʲôҪҺأ֪Ҵ򲻹ѵҾؿԼô
תһܹսõԪԼʲô
ӹ󡭡
ûУľŷԶ
ˡŽ˹ȥȴǳģһֲԤСĪԼϾҪȱ첲ˣ뵽е㺦
ս䣬̽мѳ˵ʱ٣ʱ죬̽ĽѾִﵽľŷλãľŷȴվԭ˿
ľŷֻ΢΢һЦǶ̽ǰ
飡
䴦ȴײľŷǰ
оȻ˲䵯أ


291 νն
ս֮ϣɱ
ҷźâĽУ
˲Ȼ֮䣬ǵľŷǰ
ȴһ˲䱻˻
˻
ֲ˹
󾪣ݺݵһȴľŷǺιʣ
⵽ô£
һʱ䣬벻ס
֮УľŷҲʼ˽͡
ؾȣĵֿľŷ˵
ĵֿ𲻽⡣
˰죬ǲ̫еİ
ǲľŷͣû˿ķԵúĳﵽһʱ򣬾ͻֿ˵ûԼ󣬵ֿͻ˺ȫֿסӶκ˺˵ڵԶԶ֮¡
ŶŶԭҶˣȻеֿˣٴ㲻ôʵ
ֻǿսǿԼʵ;顣ѵ㲻Ը⣿ľŷ練ʰ
Ȼˡ˵ģʵоԼһıӡ
ȻԸ⣬ǾͿʼڶɣľŷ翪ʼ
һ׼ҪڶνȻһǴģξʹӲ
ںüƣȫնȥֱľŷߣҪ֪Ĳλ֮һľŷȻ˿նߣȴûнײһڳѪ𾪡
ľŷͷ˵ĳǺõģ̫СУĵǲȥնģֱ߲նȥ˾ԿԶ㿪
зӦʵΪʲôûնûз
ľŷЦЦ˵˸㣬һԣˣ˲ÿλܶĺܼӲһؽ͸һôλĹǿЩĲλνԣʵǽͺĻˮ棬ͬҲܵˮķ𣬶Ļȴͬӵ档ˣһɡ
õģҵͿʼˣľŷʦҪСˡ˵꣬͵Цˡ
ͨεն֪ʶѾ֪ˣһҪʦ̵ļ¡
ֻľŷģвͣǰţԽԽ죬ľŷüͷͻȻһ͵شľŷ磬еֱۣűɱ˼ҪľŷסһΡ˭֪Ŀ꾹ȻҪѾƽĿ꣬ľŷһȻˣеͷʹֲöоħȫתҪǸλá
ءһܱľŷΪģزɢľŷ类ѪħƣΧɫ˺ɫˣħʧˡԶһõڵϣһͣĲ˲վʱˣ˿Ѫһ䣺ɶû뵽ôǿ
˾ǰ
ľŷħɢ˰ڣʱһǱ˰ɣħɢ¸ҵ˰̸˹ȥŰţãεЦЦȻԼһ˿ŭ˵㵨ӲСҪҲ磬类ɹˡǶһССĳͷ
εس˳ǣǣǿ˵ţȻǰһڣ˹ȥ
ιѣѡľŷ˹ȥͼ
ȴһƱղŵħס˰ɣ
ľŷ˹ȥͻȻаĴҪͳɱǲǲ壿ǾʥΣҸˣݽ˸ң
ľŷ˺ģ֣ɫĹâʱĻһȦһȦĹ⻷˸żɱ׼£
˹âд͸ɱʱѾâ֡
ǣľŷԤϵڷˣ
ֻͻȻɢİɫâһƺİ׹ڰȫʼתĹâ˰գƮƮģ׳ۡ
֮ľŷ̧ͷŰ𣬵ţȻǲ壬츳Զͷˣˣͳڸʱɱ󻼣
һݣ˵ľŷʱὣֻһȣһӴĽϯɳݺг˯İݺ
ľŷһħΧɱ˲ڽУһԵĽնֱ
ʱĲԶͻȻһâ׺գǵּٵĹâɲ뽣໥ײɲյӿ˴Ƭɳδ롣
ľŷһüͷһ壬иɳ֮еһӰǸ˾ǡġ
Ĺ°վڰգƮݵĳһѹ⽣ڷ⣬ɫ˫һϬֱ䡣
ĽҪʲôΪʲôҪֹɱľŷɫȻһ顣
Ľǰ֮ϣ󻺻˵ҵͽܣ»ûʸɱɣ
ľŷһЦһǺǣô˵Ҫʥ壬άзˣ
ľŷӣҲ˼ĵɫȴҲĮ
Ŷʲô˼
Ҹմ˹ѩѾ鱨㱨ŵԺˣھҪɱҵͽܣ˵ΪʦôܼȣĴɫ
ıϾһֻаһͽܣȻŽûм죬Լ۹ⷢţǼõģ˳˳شӾ·˳ԺسɴҪ֪ʮǰ·׼Ѱұɱ˰ֶ顣
֪ȻѲǾ·ȥԣû뵽߳ˣĺϲãһθŰһţ׼úý̵ͽܣΨһͽܡ
Ķ˶٣ּ˵ңղ˵з壬֤ôûп֮ǰ벻ҪЩۣΪֻԼ۾
㲻зðɣѾá츳HPȫˡľŷ˵
һ˻дϲзʦӵв֮ıԵѸٻֵָз̳ʥļܣ⽫ǽʷϵһ󽾰
˵ƾ´ҪɱҪ֤˵ҲŰġĵ
ã´һҵ֤㿴ģľŷʱѾ֪̻Ѿ԰֮ģˣпѱΣգԾԲ֣Ӧѱ֮ǰɱ
ľŷ˵ת뿪
ľŷߺ󣬰ˡѵĵһۣȻվԼߵǾȻġ
ʦôˣˡϾϲ֮飬һֱܹջ
ҵˡڼѵ㣬ղŵľŷ̹ʲôʵ
ҵԡʵش
㻹ٶȺİɣҪǼƤͻкܴˡĶľŷĽ̷ЦЦ˵
̧ͷƤˣ
ԣǳԽƤĵ߶еͻơԽ˵ԼƤҲԽ󡣡Ľ͵
ͷƤЩʵôľŷʦĺǿ󰥣Ҵһ
ĳ˵ľŷǿսʿְҵԼսȻǿ󣬵Լ壬ʹãͻ߻ħѪԣνѵֱ޴֮
Ǹô죿ƶǶǲ̫ס
ٶ뱬ӵ£ܴȻķк֣ܶͱҪȥĶ˶٣˵Ҿͽһνرļܣ˼ܹսһĵ˽ս֮ʱڵ˳䲻ʹô˼ܣռϷ磬㴦·磬˼ֿܹ
ܣǲôʵ
֪;;ܳսתƣȻҲܣսܣܵ˵ķâ֮˵ߣʤ˵ܾͲʿηķˣսԣƣߣҲսԵתҲһֲ֮һȻ⻹Ҫˡ
˼Ҫѧ˼ܾҪһһ㶣ָָԼͷʵǣʦʦ㿴ҵв
ļ۰Ͱ͵ԼЦסˡһ˵зչĿռ䣬ѧܡ
˵ôصˣʦңңһ˵
ϾѧУʲôܶѧһѧΪֻˣϣΪһʣܹʥԪȻŮڣ
ãҽ㣬˼ܽնǽıر֮һܵ߾ǡŶն˽ְҵκ˶޷ѧġ
˽κˣһԼǲˣǲͲѧնô뵽ʱͷ鲻ˡ
һʿֻӵļܣѧļܣͻ߻ħҲ֪ʲôͿʼοȻҼĻ۸ڳˣҾӦܹסļܵġ
ʣĽв֮Ĳѧʥļܣһ꣡ҫ
뵽иϲá
˵ն˼壬ǳֽնνÿһεĽŲͬͷʽ
նԴ׷ݵձʱڣձŴ֮һΪն
һնڶֱȡ׼ǿĽΪΡڵġնȴ֮±ԭȵġն󣬡նݻڽıرˣ꼫оնˡŶն֮Զٶ֮죬κְҵ޷ƥемܡ
ȻˣΪʦͺúõĽնѧնͺܲˣ߾确ŶնͿ˵Ŭˡĳ˿ŰЩɵӡ
԰͡ŶնǺܴΪնÿһΣͱҪԼٶȣҺһεĽǰһεĽ죬׼ݡ
ĻһصͷʦǾͿҰɣҶȲˣ
Ŷˣ֪ʥѧԺı𣿡ʲôͻȻʵ
䣿Ҳ֪ôˣһ䣬ֳ˺档
ʥѧҪתְͱ뾭һıѡΣڱʱʤ˾ͻתְɹܸõؽְܽҵмܡתְζսһ𣬶תְʧܵģǵսȻȻؾԶˡ
תְĺðҪתְʮ˵
ĶߣͻȻһ䣺ǲˣҪתְʥְҵСĻ߻ħұʱмǲʹòκħǸܣ㱻ĿҲܷһ©ţһٸҲȲ㡣ʵǸľŷѾ֪ǲˣԶһ㣬ܲ˵Ͳ˵ȻˣҲܿضñҲɵġ
ȴһίǲļҶᰡҶײˣ㲻õɡ
ԭײļܣһʡ
Լ˵԰ΪҾûѧļܣﱾʹеģеļܻҪһ°ɣ
ʲôûѧļܣǱеģʲô˼Ĳ⡣
֮ǴԽġ
ʲôǴԽ
㲻֪ʲô˼Сѧʱѧ˰һ˵ڣ뵽ֻԺûԺ˵νԽԭطһ˲ʱ͵һط
ŶŶԭˣĻ˵ĿѧʥܣһʲôӰġ˵
ʦͿҰɣĵȲʼĵ½ǲͣػš
ļѧҲǺοѧϰͽܺϲ
Ķ˵ͷǺãͿáնĵһն
һʼˣϾȫעضģһһܷŹΪĵÿһʽѧϰġ
ĵİһӣǰ㻯һ߼ߵĵˡ
һ紵ĵգ΢΢һ𣬡նĵһһҪеˣٶȱҪ죬һٶȴﵽһĳ̶ȵʱ򣬵ڶǵĽһٶȶȼ١һԺĽʽ˺ٶȶҵһʵ顣
ʵ飿ʲô˼һ˸ղԼľŷսʱľŷҪеʽ㲻㲻ʵ顣
ν飬Ҳǽʽһ۷һֱҪȥ齣ֻΪõ˸ӼҪ̵ĵط齣һӦÿٵػΪʵ齣תΪʵʱӦԽԽã˵˾ٶԽԽáˣ
ĽﳤĹ⽣жȻֳһ˿⡣
һ
һȴıѾɳ֮Զ⽣һתնâ¶Ѹ񲻿ɵĽ򵾲˵ɨȥһֱ̹ȥǽбڰգ˳һӺɨ
ضŹ⽣ƶԼսƣ©ÿһơ
ʱͻȻһת˫ŲȻڵϣǰ߸б˰ղѸٵƶ˵ĺ档֮Ĺ⽣Ҳǽгŵ˵ҪɨһոջȥıѾվ˵˵ĺ档
̣ķٵ˵ȴ˲ʱ䣡𿴵ĿڴȫԼʧ̬ı顣
ڶ
ļٸֵĹ⽣⽣׻ӳȻӵ϶ʱϮݺɢ
ŭ˻𣬵˵˫ѱҵĽдʱѾûأһתмײżӲĵƤһӵȻܳſѪڣӵϷԾ˵ʺ˺ҧ

ն𣬹⽣˲ɱֻʱһ򵾲˵ʺݺݴ̳ʱȻΪһӰŽİɫӰڵһĵ£ңǰٺһ˲䵾ݱѷ׷ɣա
һԾգ屳۵ˣֳȻһ죬⽣̵ֱֶ˵ࡣ
ľڰбĿŽ׼ȷϬش˵˵λáһϵиѶȵĶ֮𽣣ӰƮ̶Ű˵ŽѾɣ㿴ô
ȻŽҲǾģȻĻǸ޷һ˲俴ȫ̵ʽ
𲻽˿ĭ֪˵ʲôʱİֻ֪ղŵһĻ̫ˣֱ޷ݡ
ܰնӵʱΪŶնǾŶնǿˡ
ʱһŻȼţˣ򸴺
ĵϸָ£ԼսҲҲǿ̿ѵʵĽܸˡ
ѧһµʱ䣬ʥѧԺһһȵתְҪʼˡ
ո𣬲ܵ˿յϣȴĵѵҲǺֶֻįŰȴŵϧ֮⡣
ӰĺŰغХŲ԰׵ĴأϡĳþɫĳҲҶƮ衣ĵȴԵüȵĲɣʲô¡
ʦҪѧʲôأʵ
ĵ˵ʲôѧ
ʦʲôѧ㲻Դҩ˰ɣһĿǺģһѵһ£ԼһζûϢԼûȴԼҪϢˣһʲôԭ
ҾҪˣԺӾû߶ѵˣԺֻܿԼˣɲ͵ŶĵЩ뿪𣬰Ͼĵһͽܣ˶ദһˣٻЩġ
ΪʲôҪߣһûкúõѧϰأ
ΪʥѧԺѧԱҪ˰Ȼ滹ˡʤ߲ܽתְҪŶһˣٶȣԣȷ滹˺ܴˣȻʲúԶ֮лǺܲġ
ߵǰƣļ򣬣ҿǺϣܿĳȻѧϰеļܡ
ʦһģҲʧģ
ۿƺҪˮסˣϾ֮飬ôϣߣڰѾϵһʦˡ
Ȼô˵ˣôҾͷˡҾˣԺǻټġ΢΢һЦһ΢ٿȻԶȥ
ƻϦ¡
ڵϣ̧ͷһƬλƵսϨ
˧˧硣ͻȻͷŤ˹ŰЩǵ˵
ţʲô£˵
û¡߰һЦ
һûҸʲôġ
ʱİһ뵽ĵ뿪ͲеЩʧ䡣
ȻѵʱĶôô飬ǶЩ޵˼ģǽľȻͻȻ뿪ˣȫǰ֮顣
ڶĵѵǱȽϻģȻһӣǻż԰Цһ¡뵽Ҳһ˷ܵ㽵䵽ĩ㣬ȫû˼ˡ
ι˧˧磡Աߺ
ʲô°һΣҲЩͷˡ
û¡ǰһЦ
û㺰ңҪٷˡ˵
˭֪ԲԲ۾Щί˵ѵҳúô
ǣֻҺæһ˵
ܣǲ˵ҳòÿ߹˶٣жʱһ˿ȻζٲÿҲӦҪҵİɣ
ʲôҪ㣿𲻶˵⻰ʲô˼
˵ǰҰǵҵİְˣͬˡ
ʲô飿
㡭ռұ˵飬Ҷˡ˵꣬ٴεͷϾ飬˵Ĳ˼
һͼæ͵Ҳ㣿УǱȵĺǬ֮·ģǸ飬ҶûпòãǱ׷ɱǸطģܹô
ߣҲܣ;Σ߽
ȡ֣Ҳ˵
ȡ֣ͻȻ֣ݺݵŰĸ첲
һԣʾΪǲá
ڶ죬߳ңͿһȺȺʥȿֺͬһȥ
ιͬѧҪȥﰡôôࣿסһʥ˵
ѵ㲻֪ҪʼˣٲȥĻֻеȵ¸תְˣСʥ˵꣬ǰȥ
һñ֪ޣҲ˹ȥһʱ䣬Ͳ֪سԽСʥ
СʥһٶȺÿ죡
ʥѧԺǰѾʥ˳ӵ֡
ԺŴ̨ԱΪá
̨棬ŵԺľŷӣС㣬Ҫ䡣
Ҫأ̨¿ţ˼
һλ۾վм̨ϣȻ˵λྲʥѧԺһһȵѧԱתְҪʼˣҪ˵ҪϣѧԱעһ¡
˻һ̨¶ʱžûһ˵
ĵһǱĿǰʥѧԺ˽3000ˣʱޣֻһʱԴֻ1000˱
̨µ˲һ1000ˣô٣
ɣôϸ񣡱Ҫ̭һѧԺ
м̨͹һȿȣྲྲڱ޵ģԱҲúܹķʽеģԸλҪġ
һ±ĹҵԱһ𣬿1000ŵٵͨѪҩ裬ͨѪҩֵѵ·ãʮ֮һֵһ£һὫĻѪҩͬʱǫ̃£ѪҩľǱɹߣѪҩѧԱǾͿӵлѪҩʹȨȻĻҲɸѪҩ裬3000Уֻ1000˵õѪҩ衣Ƕ𣿺ãڿʼ
еĻ˵꣬Աߵһλʥ㱧ߵ̨ߣҩ˦
1000ŵٵͨѪҩͬʱڰգַ׷¡ʱѧԱǶȿֺȥҩ衣
ȻҲУȴֻһҩԼǰ£ԼҪȥҩ裬˭ԱߵһλѧԱѰƵλѧԱסǿҩ衣
㡭ôŭ
ֻѧԱЦǲвû˵ԡǸ
˵󣬾תȥ˵ҩȥˡ
ΣֻÿȥսȭͷҪһȭڵأһ˾Ҫ䣬ʡأ
վ𣬿Ա߻ûҩ衣
ͻȻ𿴵һҩԼķ䣬ҩĺȴһȺѧԺӵҪǿҩ衣׼ʱһȥ˫ֽҩ货±˶ߡ
мΪѧԱſڵϲϽҩ裬ڰ˼š
ʱͻȻ̨ϸߺֹͣᣡֹͣᣡֹͣᣡ
ѧԱǶֹͣȴŲеķеѧԱ϶ʱԺı飬еѧԺȴһҲûõֿտգʼԹԼԼҩ裬Լôõһš
ûõҩѧԱ˺󣡡
һȺһȺѧԱŴ˻ɥͷĬĬ˼
пȴǲΪ⣬˵õһҩѧԱ뵽ߵĿյϡ
ߵߣͷһõһҩѧԱǻͦģٺˡ
мõҩѧԱ뵽ұߵĿյϣʮŵѧԱվԭء
˻һһȺѧԺǺַܿΪ
еȻ˵ʮŵѧԱǵҩ̨ϣǲòμתְˣֱӽǰĳתְתְ
ʲôֱƸ¼ȡˣѧԱǼֱģš
ҵĻû𣿿Щͷˡ
һѧԱĶӣһһ̨˹ȥǾȷҩ֮󣬾ͱһʥ˳תְ
ʮŵѧԱǣҲǵҩ̨飬ȷϺ󷽿ɽмתְ
ԼжʮѧԱԺ̨ȥͨ˼飬ԭȴͣˡֻưƲ˷
飿п󣬾ָ
һλѧԱ˵˵õ15ҩ衣
ʲôһһѧԱᵽ15ҩ裬лʥѧԺһһѧԱõ5ҾѾǺܲˣϾûнܹѵȻõ15ţ
һ15ţ㰵˼˺˳ǷȥӰȴôϤ˺þãŻȻԭ
ԭλѧԱǸղ߰ҩĺڷꡣ
ʲô֣м˵˲ţʵ
ҽǧս
վǧսԱߵһλѧԱҲ˵棬23š
23ţʲô֣
Į˵ǧơ
ֵܣһһǧսһǧƣͲ
ûǧս׸硣ǧǧս΢΢һЦ
ֵһŰԺΪҴʥ۹ãתŵٱ˴˵˲š
ӹ󣬲˹ǧսǧƣս߼תְ
߼תְѧԱЩҹ٣ǴСܽѵҼ鵤ҩ鼮֮ҲǺܶ࣬Щ콣ţõѬգǧսǧܹȥѾǼδˡ
ǧսǧ˾Ƶ߽˸߼תְ
յϻʣ¼ٺˣа
ʱİһ仰֪ˡ
ӣǧսǧƾ
ǰ𲻻ģһ죬ԼҲҪ
ֿʼ˵ڳĶһҩѧԱɣǱɹǰԼдϢһϽбԳǩѡֳ̨֣ռÿ̨ĳ̭50ѧԱ̭6ռ̭3Ҳ˵ռʱ̨ܹ15ΪռĹھԽ߼תְѵȻΪ˲ѵǣѧԱǿԽתְѵѧԱǿԽмתְѵҶûУ
ˣѧԱߺ
Ϣʱ䣬һڴԣЯһήĲݣϸϸؾ׽š
˼ţռռܽĿĸ߼תְѵѵһܺãһҪɱ߼תְ
ֽµ⣬׼µսӭһϴ
źţҵ;ˣ
ϣϣＯϣͻȻԶ󺰵
һٺ˾ͺܿؾۼһ̨µѧԱǺѹѹһƬȴ쳣İûһ
ղеĻٺ˸Զֵ̨У𱻷ֵ˵һ̨
ѧԱǣǵ̨ѾȷϺˣеľǳˡҲΪ̭һٶֻǰʮѧԱʸսһĴ˵˵Ĺ򣬾ǵǰһ״ÿ̨Ӧλö50ɫСӣ֮ҪγСγΪߡҪмǣһֻܰγһˣ߷棡;øֶΣᳫѶɱΪǶʥ۹һԱΪսģװ׵ɱϣǸûˣ
˵ô࣬˿ãڿʼ
һ£ѧԱҲźٵš
Ҳǰ壬аⲻôҿʦҵʱÿ춼ѵܲٶӦռе˰ɣ
ǰѧԱܶ࣬λڰѧԱҲǺܶࡣ
Щǲ̫⣬ΪǰĺܶѧԱĺٶȵȻҲ˿ѷɫڰ𡣿ǽʥѧԺ֮Ҳڿ̿ѵңңһȥȴԼѾһдԼһˣ
𰵰ԾǵٶȡǰڷٵرţԼһҲ׷ģ
ٶȣٶȣ
ʱİֻ֣ǰѧԱһһس
һɫװİ𣬾˦ֱ۷ɱڴϣٵسԽһѧԱһѧԱžĴȴܣ·ֻԼʶߵΣոС
һµ˷κʱ䣬ټȫⲻϵɱ䣬һ׶Ρ
Ҫ֪ǰǺģûѧϰļܡڿڵİǰԼȣֱˣһһϡ
ڰƮݣٶȿãħȸ滹һЩġ
ܣľ뻹̫ԶˣҪһٽЩ˷ܵؼ٣Ĵֻ֮һĻɫ̳ӰȴѾʧڴľͷ
˼ӣһͷһͷԼǰȴԼѾ֪ؽǰ30
û뵽Ҫ5020һãǸˡ
˭֪ʱǰмλͻȻֻ඼
˭ҪҸǰ棬ǲӣ
㣿ӣΪԼĸаҪ
˵ҵȥ·ôһҧˣ

ϸȥȴһλҷýΪǿ׳ļⲿλǷһһ߰ġһλһֻ꣬ǳˣһ޼ʣǱסǶᱻ塣
ҷᣬֳֻУݺݴ΢΢һ㣬Ҳǰγһ
ҲǴŭ˿벽˾·ϱߴܣһ·ҶᣬҲһѧԱǵıеѧԱ׷ǰѧԱʰϵʯݺݵ
ţ̵ְ
ǰûǣƲ׷ǰһѧԱ
һ׵ľЩ˵ѾһܲпѵˡеѧԱͷһȣһ˵ʼʹǰ壬ȫԺ¡ΪˣǰļλѧԱͻȻ˽ŲǴţȶѾľ˰ɣ
ЩûоѧԱǣڰ˵ֱһĻΪԼǰܶѧԱ˲Ųһᣬǰʣ²ʮѧԱˣ
𰵰ϲԼ˵ˣٶȵٶǰܣǰľ飡
ǰʣ¼ѧԱˣãҪŬԽһǶһҧҧսȭͷ͵ּӿ˽Ųǰһ˹ȥ
ÿһҪԽĿ궼ԼǸˣ׷׷һԼˣҲǰĶľ顣ΪΪĿ궨̫ԶĲ̫󣬻ԼɥʧġѡԼΪĿĻԼŻж׷Ϊ֮ľܽôһ㣬ֻҪŬôһͻ׷ģ
׷ǣҾǵһˣĿⶸȻ
ǵģڰǰʣ¼ˣֻҪþȫǽƴһϣΪһģ
ͣģǰһ״ңңȵѧԱԼԼš
ܳʱĳܣðϲʱشһɹɵУʱѾܵˣһٶѧԱңңǰ棬ԽԽǶ־ǣǰʣˣһҪǳ
һͷһڶڲ׷ԼҲû˰ɣ갵ϲУֻͷŵȴٵǰţԼľԽԽһϽعͷҲٵرܣԼ
һ˶ȡ
ĿǰšȴĬħʹǧﴫ
Һĵҽˡ
ԶǸҷһҷһ˻ס֣ĬţүףŽ꣬˵
ͫһŶ㺦ô
첻µز£ôСӣҷһͷ˵ȥµ׵50ǶòˣҲˣǰҪң
ŶôҪ㣿˫۶Ȼ룬ȴʧͱ˵ĺĴ̿ҲҪȥͫҪǰʲô˷ܣ
˵ϻ߰ɣ˵һ׵·Ѿһ˰ɣתǰٷȥ
ʱλڵһĺַ˽Ųתɱ
һ㶣ʵҪʲô
Ҫʲô㻹ôӿ㲻˳ۣ
һĺʵҲһλҴ٣ĳĳǮһƬСط˵Сλĳ¡ױĸ׼ȴΣ֮оΪ˱;ԶĳЧ
ĳ˵ȭͷŰͻӹ
ٶȷʵܿ죬ԼҪ죬ûдҪӮ׼ĳԵһΪԼĿ꣡
һǰȥ׼ǰܣ˭֪ĳûзŹһصȭͷ˹
ۣ
ʱڵأһѪҪңֻǸڶΪʲô򣿡
ߣΪٶȱĿ죡ĳ֮תǰ׷ϵڶȥ
һԾͻȻȣץţѣȻ㲻ҵҲȥ
ʱĳȴ¶ɱ
ĳһ죬һεʱڰĶϽţð𲻽ɴ۾ѸٵعνԼ֮С

۽һʱıǱతһȭԼıϺ񷢳˹ͷֽ֣ĳȣصشĽϡ
ĳҲǴһû뵽ȻĽţŭСӱʶôŭھɱ㣡
ɱҰҲŭ
ʱٴӰգۼĳԱߣȴͫ
ʵүĸСˣҰѵ
ĳָŵϵİ˵Ȱǰңĳ˵꣬һ߿Զһ߳˼Զǰȴĵʹ
бߣĳȥıӰ׵شԼﳤȥֱԼʿɱ裬ͫжȻֳһ˿Ծŭ
ѾˣߣСӣĻȹһ˵Լ˫ȭǰشţȫһưӡϣŭֱ̫ƴˣ
ŬվŭȫԱߵλꡪͫ
˵ã㣬ɣҰʱ㣡
һٵĲȻǰ˫ȭ𡣰΢΢һҲǾ˫ȭ׼ӲӲ
飡
Ȧײǰһ𣬱ȭ˺üҪˤڵϡԼƽⲻȣʧȥģһˤˡ
ǿſڵϣǿʵʵĿսʿ
СӣЪţٿһȭ˿ĻᣬһӾԾգɾһٵش
ֻǷ˸ŷĹâԼ࣬ԼȫܶŬƶȴԼƶˣƾôԼһУֻǶסԼԼܶ
䵽ͷ˫ȭٳֻһСӣȥɣ
ֻؿȭͷԼ
ס֣
ͫͻȻһ弸һӾ͵˰ǰʱͫз⣬ȭָСҪʲôѵҪɣ
ͫߵľǿͫ΢΢ͷмһ͸ɫͷֱ
˵ȻҲû˿òȭͷȣߣСҲҵҵ·Ȼˣһˣ
ͫͷһ°˵ιȥ׷ǰɣٲܺ˾Ҫ׷ˣ
ô죿λİ˵Ǹм˵ⷬԼҲЩ˼ˡ
ͫͷһЦһδ꣬γδͨһһΣ˵Ҳûͨ
ûͨμӱʲôһ
Աòͷˣٷϻȭ
ͫѳȭҲȥȰԾУɽһߣһɰԵȻһɢȭתȭҲԾУ˫ֿһ죬һֻ˹ȥ
ͫȴʱ£һֱԴͫһ͵꣬ٶһֻӣɿٶȿԶһ˺׼ʱһͫһɱݣɢʱɢһ㡣
Ȼһ͵СӣٶԶԶͫĿ죬ֻܶͫ׷ᣬȭŲ¶ɱֲڵȴǲֹۣͫһǷԼţҽһ赹˹ȥıǿ׺˫۱ѳ˿ѪΣ˫ֶȻ´ԴԱһͣû˺
ˣ𿴴龰۾ͫ
ˣǿ߰ɣͫ˵꣬ǰ˹ȥ
ǸҪлл㣬ҡһЦ
ûʲôģֻǿñǿֻҸӷŭΪƽˡұûɱģֻû뵽ž˵ĴټҵȷʵЩͫһЦͷŰ𣬡ʲô֣´ҪǻҪ۸˾͸ңͫ
ҽа𣬶õģû뵽طܽύһѣǲ

һѧԱĳ
ڶѧԱλꡣ
Ȼǰͫڽ׷ᣡ
ĳͷȴһλİһ˹һôֳˣѵСˣĳֹͣ˲תŰˡ
Ҳĳٻͷˣͣ˵ǸĳӦϴɣɱ£һŹǵġ
ɱǣɱͫһһʢ˵ĺĴ̳۵Ĺâ
ɱ
䱻˲һ٣Ϊǿһ٣Ϊߣܻһݻᡣ
ʲô᣿𲻽⣬ʱսľ黹ǲ㣬ֻģģôţҪе˼ȥڵİ˺ܶࡣ԰𲻶ʣڶʣʶѧѧ˷
ǿıһִһǿߣԼһߡͫȻ˵
ƶǶʵǰλ꣬ͫԼһͣĵıԼ˺ܶ࣬Լսⷽ滹һİ׳գ𲻽š
ͫĳǻһ˿ȣʹپʹͶ·ҲųҪöԷܵɢɱһɲӵɱɱסԷǿߡ
ۣû뵽ôСȻ˵˾Ļĺݵ
ʦҵģȻסˡ
ʦ˭
֮һ׿ͫ˵Լ֡
֮һ׿һͣԼʦģʵ׿ģ˭һ
ͫڵһλĽƽɫ˭Ҳ֪ˣΪ˴ǺսˣûлԹҲۣһԿ϶ʥѧԺɫĽʿ
ŶŶԭ˵ͷ
ιֹ˵˰˵ûУĳͻȻһ䣬˰첻ǻӦ
Ǹ¡ȷʵɱģֻղֲñˡͫ
Сӣţڲƽϣһһ˵ģĳ֪ˣԼ˸ûжʤ㣬Ҹڴ˵
ą֮̃ټ
ĳһۣʹҴҵ뿪ˡ
Ǻˣߣ֮ǰôݣһᱨģȥıӰ޷޵˵
ͫ΢΢һЦ˵Ǻǣʡ׼̨Ͻһһܣ
ǰɣҪ۵Ļҿ²Ķ֡һ뵽Լĳʵǳ⣬ͲزһѺ
ûµģʱҪˣֱͶСͫ٩
һ⻰Ͳˣʹ˵ͶģҪǸͶԺҾգӴ˲
ŶģͫŻɵĿ⿴Ű
ȴĵؾַģ˵м٣׺䣡ӾǰҲͶ
ģͫȴţɹˣ

̨֮ϣһμеѧԱЩѧԱǳͨѧԱ
ϲͨ˳ѡΣеľнˡ򵥵Ľ½Ĵ¹򡣡΢΢ͷ̶˵ʵеһһսѡֳǩԼĶܹ֡5̨ÿ̨50ѧԱһҪס50ֻ6˲ܽվҲζŽ44˻ڽ̭ˣô࣬ǿʼǩɣ
֮󣬾Ϳʼ˼ҵĶ־˭أòһǿ׳СӰɣôǩǾһݸ˲С
ʱѾѧԱеǩõȻһһ̨һսĽ
̨ڶսӡ
̨

ڶʮ峡սĳ
Լ֣Լֺ棬Ȼĳ֣ǩðһ
ͫһЦԵǻûֿãôлˣһҪúõϧ
ǵ˰˱ӵùôѡһ𣿡ЩԹ
һʼĽϳ
д̨֮޹ر
˻ûϳ̨µıһȺ۷׷ף˵һĽ˭Ӯأ
Ȼʮ书ѧͷˣ㿴ڵԴôĹûһ˿˹ĺۼ˵ڵͷѾ¯ˣ˵㿴񣬰˿鸹Ƕôǿ׳ٿǸĽȻһȹμӱǿ϶Ӯģ
ɲô˵Ҫ֪Ľĺ̨Ǻܴأ֪˭ôɽѵΨһŮͽܣɽ֪ɣǿʥѧԺ͵ʦﰡ˵ɽѾôһŮͽܣĽһЩ챦𣿡
ߣˣҿǿʤЩǿѾ꣬Ѿչͷ˵ǿĽǸĸΪ̿ࣿ
ѵ̿ͻӮôˣԿ츳кȻЩ챦ĲƸˣЩ϶ܰսϼ
˿̨̣ͻȻִһ
һЩ֧ĽһЩ˼Ұ㣬󰮴ף
һЩ˱Ǻߣǿʤǿʤ
һĺһλڻ̨ȥĶ棬ȴӭһλŮȴǣȴһֱһ˪ӣһ˪ȹԵø߹ޱȡ
ĽһܶŰĽ֮ĵ㳯񺰣ôϣĽܻͷһۣһۣһۣԼ޺ˣ
ǧս̨һۣȴŮƮƮˣòֱǣ𲻽侹ȻƯŮǺ
Ŷôϲǧȴ˵ˣʵ
˵ʵҵһȵĸо·һʥĹ⡭ұϾԼϲˣ˵ϲˡڵңҲܷǧս뵽쳣ؼᶨ
㻹רһǺǣһ˿ɲ̫޷԰ŶǧЦЦ
Ŷôǧս΢΢һ㶡
ǧƵ϶ʱżԺЦݣҰʵ㣬ȻûжǮСеŮΧתһתǡ
ʲô
ǧƵɫʱǣһҲϲҷˡ
Ϊʲôѵ֮ûжܺõ𣿡
ǺǣǶȷʵܺãֱԴ׵һǣǲİҵģǰǡδȨǧĬĬصͷȴ˸ڵĹâ
ͻȻ̧ͷǧս΢ЦţϵܣһŮ̫ΪǱ֮󣬾ͺһˡ
ǧսûȥ
Ͼ飬ԼûκεĹϵ
ʱ
ĽѾߵ̨ϡ
ֻ˻һᣬͻȻڵʦ㣬ˡ
ĽһЦûж˵ʲô˵Ҳû̫⣬Ц˵ʦ㣬һҪˣҪСĵ㰡˻塣
Ϲˣ㻹СԼɣĽ޵˵
Ŷ⻰סһʱ֪˵ʲôˡ
ʱԱߴʼʱ䣬ֻغϣ̨Ϊ䡣
ʦ㣬俪ʼˣڷڻЩᣬȵҡԼһֻ˺Ľͺһ䡣
ȵҳ㣡
ĽһϮ£ɲǼ˫裬ڰз˻һ˦βȥ
ĽǶԼ˿Щѹ˫伴ִԼǰʱһץסɱ˵˫䡣
ɫ࣬ȫû˸ղŵϧ֮飬ȰĽʦ㣬㻹ǲҪҴ˰ɣȻĻ˺ģʱҲûˡ
Ľüһ壬ȣٷϻ


292 µ
һŮ֮ȴǽ溮
֮ϣ㺮⣬ɱɲ
ôأ
ȴ㵷֣
ȻѾܵĴۣ
ȴûзУκνӰ
˿̣Ѿ˫קסȴ
⾿ô£
ڳɼ䣬ȴͻȻ˫֮ԼԼطһɫĹâǽȻڽУ
ǽɢޱȴ۵ĹĻƺͻȻ˺ѣƷ֮쳹һһӰıӶֱǿ࣡
󾪣û뵽ĽȻԼ˺֣
˵ĽǻʶΪСϲĽģڿȴˣ޷ǾԼڶ壬ΪԼԺ׷ĽĽӣŻõһ졣
ڣĽȴͱ˵ܲģ
䣬ɱŽеתɢԼ˦˫䣬˼ʹԼƽѧͷ
ָѸѨλȴдʣʱһĽɫϳߣƬеĹâڣ·һĴڣͷĵһСٹ֣
ʱ˵Ѿǽղ֮ˣǼɱĽȴ̩ɽɫݲȣȴǽд̵Լš
ᣡ
оһ˲ţһҵĳײһ˲䣬Ľо͵䵽˵ϣ֮ȴǰȻ£ûһ˵ĺۼ۶ûС
һԿĿڴţѵǴ˵еͷ
ͫ˵͸ͣˣʹͷѾȫͷѧķΧˣ˵ǴͷԭͷҪ
ŶΪʲô𲻽⡣
ͷҪĲλ˵ͷȴǸλãͷ˵˽ղ֮
һ˻ʱˣλãĺˡ
󣬼˵ı
㡭Ҫɱң
ǲĽ£ʵ
Ҳɱ㣬Ȼɱ㡣ĽĿɨԶֱ
ãȻˣҾͲˣĿⶸȻįһɱ֮Χ΢Сɳɱ
˫һϣʱı֮쾹Ȼƾմһ󰵺ɫĺס
̨ĵҲʼζúܶ˸ܵ𲨵Ƕ񲻰һָ̨𵴵ɱΪŨҡ
ʱĴؾȻ𣬲š͹֮ۡ󣬾˵ϷŸոտʼ
֮
һȣôϵĳ߸𡣶ı󣬾ȻֶһֱůԼȥսͬģͬʱΧԱߣʱ׺糱ˮһĽϮ
飡飡
ҵսڴʱƵɱӿɢǱߵĽη壬ڰɱ⡣˵ѾѹȫҪ֪ǻδרְѧԱһǴڱȽϵµĽУ֪ѧԱҲкܶһ
ʱİ֪ڳÿһѧԱԼʵǿӹɵһ𰸣ڰģһҪǣ
ʵĽѶף첻Ը֮Żˣš˺ģ˼Ľҵģ
ӰӳֿȭĽɱȥĽѸٵشУ˫һι裬ֻһŤӴӰӿ˦ȥбǴ˵еĽʮһβ
û뵽ĽôҳûôƯͫԱ߿ƾŤˡ
ȿȡǸǿǱǹоŮ˵ġһ
Сӣ˵һ˭Ӯأͫͻһʵ
ڵȻѵûзһֱûʹȫôһֱĽ
ͫҲˣΪԼ֪˭֪ȻҲˣʵŶôģ
һЦ˵أΪˣӦר־ȥԴԵ˲ʴȣһҪݣأлĽ˫ģͷôûеľأĽһŮ֮ǲܳΪĸֵģ
˵Ĳֻ˵һ롣
һ룿Ϊʲô
סֻıǲ׼ȷжǻģҪȥ֮أҸоĽҪӮͫ԰ЦЦһ˫ü΢΢ڶŰƲơ
𿴵üëе㲻ˣιҪǴĿ˭Ӯ
ðҪأ
Ҳġŵ˵
˵Ӯˣˣôأ
Դ˵벻˵ɣ
ˣҾͰĽ׷֣ҪӮˣ͵ðĽ׷֣ôСүͫһЦ
һ˾͵øĽһ𣬾ͼ˵УǲܸĽһģ
㲻䰡㲻˵㲻ͲҪˣͫһЦֵ˵ʵҲϲģ
Ȼ״ԴˬشӦˣԭϲĽãô˵ˣӮˣҾͰĽ׷֣˰ɣ
һأӮˣҾͰĽ׷֡ҲҪӦŶͫһЦ
ӣ

Ľ˫ס˴ƬգݺɢβһһطɱһһǡӰͬס˫ĿϮħɵزٿӰֻ
ʮغϹĽԲ¡Ľüͷһ壬ֳһѳɴ̶һѽϴεҪóĽǶԼѪˣ
Ӱи£ֱһεӰ
˲˫һӣĵɫɢײӰڣֻá¡һӰ˲ҷ𣬶ӰµħȴֿٵӿӰڣ˲䣬Ӱ;ۼһһǿ׳Ӱӡ
̣ӰֵмҵشӰ޵ƤӰӵһ㣬һɱɢ򣬶ʱһ󲿷֡ʱĽһɱৣɫڰпŤ·׵һű
˲ֻԼӰӣԼͦԼ˺
飡飡飡
ԵĽӲֱʵţ滺˿ΪѾȥˣͻȻ͵ͷſ쿪ʼŻšع˵ϣʼڵţһ̯һ̯ǵѪǶġ
̨µ˼Ȼڳ˵ľٶǴ󾪣˵ţòǷ˰ɣ
ôˣѵĽºˣ
ܰɣĽиļ󰡣
̨µ˶ڻô£Ľǹҳһ˿Цųɿرߣգй˸һҽУ㱻߸ߵ
ĽųգѪڷâĽϣµѪ
ʲôѵˣ
ܰɣĽȻӮˣǲ
ųơͷŵȥʱȻ֪˭˶еϧҲ̨ǰϸعţüͷ壬һᣬͻվȻĽıʤǡ
ȿȡ
̨ͻȻ˿һ˲нҪ˵Ļ
˲̧ͷһ̨ȥȻѾʹսᣬĽı󣬾ȻվһλϤӰͦȴ
ʲôȻûô°󾪣ŽٿƵͫ
˷֮ͫ˵
ʲôҲǷ֮һ㰵ظ̾š֮
ͫḧĳЦ˵ǰѵ㲻֪ӰΪһӰ
ǸղǾʬǣ
ֻǷһӰѣĽҪΣඣͫ˵꣬ŤͷֶŰ˵ҪΣˣ㲻ҲΣˣԺҪɩˣ

ȴ˵վĽһѽȥʱζ˿ѾܵĽᣬԲںҪһɱ
ͦεĽü¶һ˿ʧ䡣
Ȼ飬ҾĲˣ
䣬ԳһѷĳԾձӳһĽ⣬׹âӳһӾͳ嵽ĽǰĽԼֻ΢΢һЦ·û֮УԲú֣ĽҲҴ⣬Ľֱۣ˫һȻ裬ǵΪĽ
ǽȴǼΪһӾʹ˫䣬ֱĽ
ĽֵȴˣۿԼҪ˵̨ıԵˣǰһһǷӵ಻ϡ
ҲҵģЦţϳһɫСԲС˲뽣УʱһֹóıʹˣĽŲȣʱп̨ܳ
ĽֻðνԼǰǵס˽ԼǰһǶʱ˿ѪҺĽվȣľ͵̨֮⣬ĽѾ޷죬ص̨ϵ˵һ䣺ˡ
һ˻𽣣󻺻˵ȻˣӦȥ˰ɣ
Ľ˵ͷȻת̨ȥ
̨µһĽһߣЩС£Ľǿסˣֱ䣬ǻǵŴɣԺܴǻ죡
ƨĽǾжûʹأ
ǰ˵Ľһﶼûó
ѾˣЩҲûˣǺúòһ˭ӮɣһҲ¶ˣǶٵͭң
ԶĲмĽѾ뿪̨ǰ߸ߵؾ֣һʤǡ
˻һ̨µҲΪơ
Ӯ˰ɣôҾ˵ǲġЩ˵
ðɣȷʵӮˣɵøҶָղŵĳŵŶͫ
õġ˵ͷʲôʵŶˣһҪ˭
ңֵֵ֪ˣΪ豻ǿ߼סͫЩ˵
ǻûбأôô϶ʤһأһô죿
˭֪ͫİļ򣺡ǸСѧǾ仰ǲܻģ
ðɣȷʵӮˣɵøҶָղŵĳŵŶͫ
õġ˵ͷʲôʵŶˣһҪ˭
ңֵֵ֪ˣΪ豻ǿ߼סͫЩ˵
ǻûбأôô϶ʤһأһô죿
˭֪ͫİļ򣺡ǸСѧǾ仰ǲܻģ

ʱ̨εı䣬Ѿʣ˺ٵˣҲðϳˣ׼൱֣Ϊ˱һõΰԷԵرࡣ
Ϊ֪ⳡ˵ǶôҪⳡͺñԼ˵һת۵㣬һĲʽʥǿ֮·ǰһžݣҲһŶ裬ŻԼһȷĿʹԼúõŬ
ʱǸҲһվ̨ϣ˵ǰսĳʼ
ۣڸõأ˷ܣ˷֮ɫϾʧˣͫǣҸоҴ򲻹
ͫ˵Щɥ͹ĳʵ̫ģͷĵشɣأҪʵڴ򲻹ˣͺһͷ̨ǰĳ仨ˮ
ǴģС˵
ȻУֻԼ¾սඣĹڣͫЦЦ
ҲΪԼҿһ£һҪúõطӣóҵļĳӲƴ
ͫһͰһһĵ͵ЦӲƴɲŶŰèģ۹
Ӳƴô죿
汿ȻӲƴֻȡඡһ仰һҪţ
Ŷʲô
ӲʱҲ˵仰ʲô˼ôӦûе˼İɣͫЦЦ
ΪѧУѧ徭ŵѧѧղ󣬸Ͽһ򵥵ľأͫϾ仰Լģ԰ǸжΪһ˸˵ԼĻҲһҸ
֪лл㡣˼֮ɫ
ֶͫЦЦȥɣףʤ
ǰ̨ϣȴĳվ
ĳ俴˰һۣ˵ԭСӰôѵ㲻ͶҪҴô
֪ĳϴε鳰ЦҲû̫ϣ͸ЦţȻѵ㲻֪ǶսŰܣŰսôҲҪ·
ʱֵˬ쪵ķڰϣðе泩
ĳشЦһ̶۹⿴ŰЦֹͣ˵ãҾսŰܣ
˵꣬ĳƾնһɫĹţ֮ɢȥĳü˦һ³˵СӣȳΣĽߵɣģҲóԸġ
ʲôʲô˼һȻԼ䣬ҪԼⲻ̫ôĿⶸȻ䰵
ĳŰЦţȫʵǺǣ˵ȴǰغǲֵģңֻҪҶ㲻˺ɵ׼ҿҪúõŰŶ
쵰
Ȼһȣ˫ȭ磬̩ɽ˫Ųãĳŭɱ
ĳǶЦ˿Ѱʱһȭٵػĳ΢΢б˹ȥĳóЦ˵ŶûУСӣ
ɶļһ
һȭڶȭȭĵĳӵȥĳǲŲæضÿһȭÿһţĳ˫ֻǱŵģ𿴼龰Ƿŭȴ˿ס
̨µ˿һƬ֮ϵŰģǸüغӲûŶԷ㣡
ĳһδʹ˳̵ľڵĽȴſڽ̫࣬ʧˣⳡضĳӮˣʤɣ
ģҾȻҵǮͶ˰û뵽Ȼһżغ϶ѣ˾ȻôĲ࣬ǸɵӶܿóҪǮˣ汳ؼָðˣ
ͫȴԱ̲סˣ˵ǿɱˣǧǱһʧǧǱһãҰ𻹲ˡ
СӷƨɰܶѾΪ֣䣬ĳӮ
Ȼվ̨ϣǵȴ˵ÿһ䣬ÿһֶһѱҩݹУݺݵԼ˲һ͸ƣȻؿٽг֮ĻʺѪҺǻûȰʹǸ˵˿ϣǺݺݵһ̣
ʹĸоľŰÿһ񾭣ÿǣһһ޴΢ĳϫԼһеĹԶ̼ҷʣµİٶֵľʧܽűġ
ĳһЦһţָſµĵ棺Сӣ˰ɣ˶ӮⳡǶЦأ㻹ǹԹԵͶҰɣȥҿͷڴغȾүڳеǶүͷŹ㣬Сӣ㿴ôƽɣ
ߣҪҸ¹ŶûУҧгݵ˫۲Ŵ̳Ŀ⣬ݺݵصĳ
ĳݣãȻôүƫҪĻЩ
ʿɱ裬Ұ͸ƴˣһƣʯ٣˫ȭȻŭ
ʱпܻȥĳ嶯ǾʱͻȻƺʲôͫ˵ʲôţԣȻӲƴǾȡӲʱ
ǰ;ʲôȡĲԡ
˼ƣУԼǸеģ
ǮƣǲУԼûǮ±Ǹ⣬һ˵
ȨԼԺĳΪ´½һǿʥǿ£ȺıˣȽϲԣ
һݣԼ˹ſڱĳպԸ⳼ңҽʳǣ
ĳһ⻰ʱˣʵʲô˼ҳ㣿ûհɣӦҿͷģ
ҪΪʣѵʱ㻹ҿ⣿ֱ׳
ϾһδĽ׶Σ
ֵ̫أġ
԰ʱֳֻܹڴ滹̫ɵӡ
ˣȷʵñ˸еܿЦǺɡ
ʣʲô˵ʣĳһ˵ĻָŰЦӱ¿˰ɣôԶ־Ȼϣ˵ʵȰ㻹ȱסԼСɣ
ߣȸ֪֮־գҷɻڴ֮ʱų֮գ
СٷϻУĳ˿ѾԾһӰֳצȻһ˺צ۱䵽˰ϡ
ʹһԼ˿Ѫֹ
ʱĳһ£һԾգֵһصķ͵ĲȥߺХ磬Ƕ򲱾ĽǷˮҵԼϣֻáꡱһĹͷ춸ȻԾֻԼ˲ңѱһǿ˺ۣ
һᵽԼĺԼɣ뵽亹һ˫ֵľʪ͸һθܵĳǶôǿ
СӣҪǲͶӮңĳЦһֳ˹ȥѸ磬һȭӰĲӹһǿٶ͵ȭͷôڰ½ϡ
𿴵˾㰵գ
СܶһȭܶһȭĳͻȻתڿһԾһȭӰжȻ£ֱͷȥ
ڱܷӦæ˫ֵǸµһȭ
飡
ȭȭײȴ˵ϣ𲻽˼ĳǿ
ĳʱִӿн̶ȥЦ˵Сӣ㲻ңٶȣ㻹ң˵㻹һӮأ
ҡʱ˵ƿԡǰٶȲǻʲôأѵ
ԣ
ǸôԼأڵԼ侲š
СӣϹʲôأѵҪ㼸غϣĳԳЦ
ңһĳȷʵ˵Ļһ˵֮ǰ˵ʲôţԣ˵ţ㲻Ҫǲ
԰ôˣ𣿡ĳüͷһ壬ܾðСҪˣʲôС
𰵰һЦֹһɫǾ˰ýʲôã
ãүýĳˬشгԱ
Ȼ㶼˵ˣɲܷඣҲǶһЦ²飡
ĳ׼ȴŰĽðɣСӣɣҵҪýʲôܴң
ߣˮתʤԶģһ˫ְγһѷĳĳŴȥ
ĳһЦŰƺͽĳ֣ȴԵʮֱ׾Ϊĳ˿ȱ㣺˫ְνʱӦһڽϣһס̶νٰγ֧Ž˫һγǵСҽγʱ򣬵һǲ̶ֱȥǷ˽֮ɡһоֱܱ¶ԼĺܶƲλֱ˺ߣȴǼΪ㣬˵һĴ󣬶Ȼһ˲ͷĴĳеǿЦ
ʱѾٴĳţĳһ˿ȴǷҪȵýԼӴſϰݡʵȴˣ½󱻽лĳʱһǰ˲˽˰ǰĳľʮףĿĳ˫ĿȴǼΪ׺ݣСӣģû뵽ʹҲ˵Ĳһ
˵꣬ĳһȭѸٻӳݺݵشڰϣȭ򵹣֮в³һ̯Ѫ̨ϡ
Ȼ˵ϣȴǼΪĻϲΪϹˣҪ룬ֱһʱһ㽫ĳܣ
ʱ̨һƬڣСŽ򲻹ĳԿ
֮ǲ̫Զˣûȴû뵽ʵȻ˵ĵͣҲӦ˵ĳʵȷʵ˲٣Ӧܼҽ̵Ӱɣ
ĳүҪʤˣӹɣĳʤ
ףòǰһıɣһرͻȻ˵
Сӷƨʵʹʲôıѵĳῴ
ʱĳ𣬵±˵İ𣺡ιСӣ㻹ͶɣȻĻɱģҲ׵ذ̨Ҫĥ㣡
ȻһΪʲôΪʲôҪң
ߣǹ˶°ĳЦһ̶ͷţѵҵǱ˭ɱģѵ˭ɵģ
ǡǲɱģ͵Ǵ˻һһ˵ԣΪû취Ͼͫһ𣬶ĳֳַڵȷʵɱģôţ
ߣɱҵ»ôֱ׳ѵǲ֪𣿸οҰ׼Ǹ壬㾹Ȼɱ׼ҵˣҿĻòͷ˰ɣĳݺݵ
׼ңʥ۹ʮ֮һʮۺ񣬻ι̣ģҾǳǿ൱ڵһӣʵʥ۹˵Ƕˣ˵˾ûʮ壬һʥ۹Ǹܽģʥľʮǿ񣬶ǶмӣΪǵָԺպҫ׼ҵȴλʮ֮ʮļ壬ź󣬵ҲʧΪһ壡
һ˵Ҳû׼ʵжǿ»Ǳɱˣ
СӣȻô˵ɣҪͷȥֵܣΪ𣡡ĳŭĿһ۱ԲĿѸٰΪһɼΪɱ
䣡
ڵֻһķ紵ϮԼ壬ˬ徹ȻʼɪɪԼ඼Ǳģ³ÿһðɫ
Сӣҵġ֮ζΰĳЦĿڰȻһɨֻá˻˻ɨĴ˺Ѷ֮Ȼİɫشӵӿͬһɿŭէйĺӱϯ֮ȫȫĲ֮ɫˣԶͺñһԭһ
ӲŬȴԼκεĶûõģΪԼϵֱ֮ɫһϽԼУ޷
Сӣ㻹ʡɣⶫԼħ۶ɵģħûҵĸߣȻ޷ƽ⣬ԻǺúõıԼȥɣĳϹһ˿ЦݣҪŰȥ
ⲻܣҲȥģļ٣ȴǶԴ޲ߣѵؿԼȥ
ʱԼָϴŵö֮侹ȻϴҪһ㡣
ʲôô£һȴ֪֮ΪλԶ˵ǿòƱֻ֮ǷһΣѵα֮ҪԶͷô
뵽𲻽ضı仯
ݣ
ݣ
֮ھȻһܵе̶ִӿҪס䣬ȴ˫޷̶ִֻʹĤ
ʲôĳϾȻŰɫ壬̶弲תɫȻӰɫתΪ˱֮ɫɫĴ̿ݺɢİĸλ縲һѸɢҪҳĳոͷŶǿħϣ
֪ʲôԭñ֮ô鶯֪֮һͷˣ˿̰ǰȻ໥ײʱ䣬ֻİɫϾȻڰڻˣһֱŵϵˮΡ
ףܶˣ
ָһ£ŷԼܶˣΪ˵ǣ֮ǰ˿ھȻ漣ɢӰˣǾǻϲţû뵽֮仹ǸһξһΣξҵԭʲôأ֮ڱϵıĳͷųİɫϾ֮ҲǱԵġ໥ںϣǷһɱԵħأֿ֮֮԰Լ˿ȫϣһǱ֮ĻָƵˣ
뵽𲻽ϵı֮䣬̾ţѽһ־һΣĳǾʹ͸
˵꣬Ŭ쳯ű֮䡰࣡һ¡
ʱĳ龰ȴŭɶСӣû뵽ʵУȴˣǱ㱩ˣСӣҹԹԵؽȻ
ϴ
ĳŭ˵꣬һֻħץĲ𳤽Ҳĳֱ
СӣΪųֿȭұȶҫ𣿡ĳһȭӹȻȭ̶䵽˵ϡ
ʱĳһȭӴ˵ϣڵϻûüȴĳһ档ĳߴѹڰϣð𲻽һõĺذ
ĳĽ£ְס𣬼̶ڳͷص֣Ĺ磬һȭһȭسŰϴȥ
飡
飡
飡
ȭϾȻʼһһϣǹż˿ʺѪȴҧš
ĳȴǺĵҪȦʱһͣ
СӣͶ𣿸㣬ˣĳȭͷ˵ֳŰȥ
ȻˡĿһݣһҽ֮
ĳҽһȻ̵˵ϡ
ԭϾȻһѷĶУעȭʱȻгѸٴ
һݣתģ
ĳմ̵˵ϣ㼲˵ĵط˶Уץȴð𱩺һն
һǰѽ˲ɱ
˵ʱʱ죬ֻٵسĳıȥһ£ȻתĳͣҺĵػĳ½󡣴ʱĳܵеʹ֮ʻδѣһֻؿǽѸǰӹ˸µһͱɼѵİײڰա
ᣡ
ᣡ
ᣡ
Ѹٻĳĺ󷽣һĳ们ǰһԾĳͷգۼ㻺𽣣̶˵ĳʱĳѾܵĽۣһԼıһԼȲһԼͷԵΪԵ
ĳȴվҲվȴôһŰߵ̨¡ĳֱģȻó˺ѵԼСʵˣ
ĳŰӮˣ̨µĹҲһĿڴ鿴ŰĳΪӵܵСүĳȻܸһСӰ˭ܿóĳ̫ˣðлɳˣԲŷΪʤġ
ʵѾΪ֣ǲܸıģĳһֱڵץԼҵĳ˪Ĳлµػ̨ϣׯ϶֣صһʤĳ֣
֪Լڻʤˣ;ϲ̨ܵ£ҵͫһӾͱס
ͫҲǶĻʤǸˣļ˵СӣӮˣ
ŰұֵĻ԰ɣҲĵԺһʽʤֻǿߵĵһǿߵĿˡԴѾĺ㽣ܵԼǰ;һƬԼһҪΪĿĽʵģ
عͷȴĳѲףĳȥˣôˣ
ϲ㣬ӮҪŶ
һͻȻӰıعͷȴߣֻƯһϮѩ׵ĳȹԼˣ黨ߵȹ΢΢Եʮ𾲡
ţǰӮˡ΢΢һЦ
úŬŶһټģܳһζôĲףؿһ£ɵɵһ£ǿ˼С컨а
ףλ椲ʥѧԺĵڶԺ𣿿⸱飬ѵѵСӸһȣͫԱ߶һ£һЦ
ȥģûе£ֻҵѡš
ѣ
ͫͬʱһֻߵľͫԴѡ
㵱˵ѣգգ˫ˮĴ۾ɫȴǱõ
ȫûй˼ɵߵĸܣ˵ôҿһֱ㵱õѵİ֪ҸϾʶ㣬һҵľˣʶ㣬԰ߣʶĺܸˣҵĺѣ
ŶߵɫȻƺʲôɫȻһתŰһЦǾҾҪһ£Ժټ
˵꣬߾תһ·ܿ𲢲֪ܿġ

һڵȴǷ쳣ĲҽС

һԪɵɱ⣬ݺݴĳϣĳѱѪ۵Ѫǡ
ĳݺݵҧסʹ
ܼӣɵĺ£ɸˣҲãű˱Ҳˣ㿴⸱ӣǰ׼ɨأ澡ʧˣĽݼҶĻԼҲΪûˣӽԺһ˺úõĹɣԺҲ͵ûӣ
һ籬䴫ֱޱ˦ĳϣ֮ǸߴӰתﳤȥ
ĳ˵ڵϣ˫ſȻǸߴıӰţףף֪ˣ
žĺһŨĺϣոӿȴֱضסǱƿסԼѪյĽǽº;ֹ֪ûκһ˿ָƽ
ڵĳֱǰˣֻڣ۹ſڴյˮѪζڵӣĳϬĿȴΪ˱𽥰ûһ˿Ĺâ
ĳȫʹ͸ףǸֱѹԼ޷塣ĳҧȻᣬ˵ж᲻ᵯֻδĴʱĳǵһļˡΪԼʧܣĽݼԼԼϾѪԵϵĴһӾԼͷϣһƬſհףĳ޷侲˼ԺҪ
ĳʱֻ뵽һˣ
ĳüĿ壬ԺʱֳӰӣĳҧʹޣ˫ȭʹشڵϡĽĳ･һ˼ǰԼǵֵزģ
˳𲻱Ǿӣ
ĳͻȻ𣺡ĳҪ֮أ
ĳѾȫ侲ˣĵĳ޳Լ񾭣´Ҳʼñ·һѾĻٱκһ˿ϣһƲõڵϱ÷ڣûκ¶ȣĳȴڵϻ鴤ţ䣬ʹȴûžѹѹɫ̸ռ䣬ܵϢĸо
ĳںڰ͸һС澹ȻǻɵƣƬƬƶ飬ڵաĳҲˣװеͬҲڳЦĳ˼Ƿ˵Ļһȥ
ĳ
ȻԶһѸٵ˲䴩͸ĳ壬ĳֻеһСĳŬͷܣȴûһˣĻﻺ𵴡
ĳѵˣûںңѵѵҵĻþ
ʱִԵĳĶᴫĳĳ
˭˭ںңĳ壬ɨܣǿһˣѵҲЦҵô
һڵĽֽδĳΪǿô
ĳоڶԽԽĳķȥûˡĳЩգȴҲ޿κΣΪĳѾ֪˵ħһԼ֮ϣĳ㳯Ǳʵ㡭㾿ǺˣΪβң
û壬㲻ܼҡ·һֱĴ͸ԼǱʶ･
ĳһʲôû壿
Թ飬ǧ˵Թ֮֮壬ȴϵħϧû޷ʩչղſԹ֮ǸǣƺʢҾ￴û뵽Թ֮ʢһֱֳһֵ״̬ĵһԹ֮صˣأΪǿô
ĳĻЩƶǶʵ㡭ʲô˼
Ϊǿߣҿ԰㡣Թ鵭˵
ǿߣǿҵ۶Լжôĳĳ˫۶ʱѪҪΪǿߣҪ𣡡
ֻұý壬ܷӳҵ
ʲôҪҵϣĳһ
ʵ͸İɣҽ֮Ȼܽҵή࣬Ϊÿ춼Ҫ˵ѪΪṩҳھס壬ͻʧѪ
ʧѪô£ĳһһ¡
ԹĳţÿṩʵѪĻҾܳڵϻţӶҲܳڵʹҵ֪оأ
ãҴӦˣĳֻ΢һ£ˬشӦˡ
㵱ͬˣ
ǵģͬˡĳ˼˿ļᶨ
ڰȻһ˫۾ڵ˸ţãһ£ͽ
ĳվĵǸȥ
ãҪȥˣһɫĹâȻӽŴ̶һռ䶼һâ𣬼̶кӴৡһûĳüģûӰ
ĳֻԼʱеӯҳʵҸղŵƾȻˡĳ˦˦Լ֫תûʹĳеһĳʵѾҵˣ
ǺǣȻҪסһɲҪ̫ҵĶҽڵħͻʧȥƣ￪ʼܼײȥ
֪ˡĳ˵ͷͳǰȥ
ҪʲôԹʵ
ĳ΢΢һЦȻҪһΰȻ̫ҵĶһ̫ҵİɣ˵꣬ĳһȦӹĴţĳȴǿüˣˣ
ʪ⻬羵ĺɫϲʱƮż˿·ĹƣһšĳŴѵģϲһ˿˼΢Ц
ҪΪǿˣҵţ
ʱռﱻ̭мתְ
û뵽ǣͫȻҲռﱻ̭ˣǰֵͫͬһתְоԼ뽣ʵĿֽһˣ϶ʱһ˿ҸЦݣŮڣңһȥģ
죬һƬµ⣡
мתְֿʼ̿ѵŬѧϰŽмܣתְѵֻ¡
ͫһѵţǺмѵõĸǣһż裬һ˯ܹεһɱԷͫѧϰ츳ǱȰҪ죬һ£ͫĲøԶˣð޶־ǰں¸ѧϰһһٷʱѵԼ
νȷɣ
Ϊ壬в֮츳ȴ֤˲һȱ㣺ֵ٣
֮£һƽ޹ʵʧһֵ˵˸ôͻʧȫֵ˵˸ȫһ˵ܵ˺˵֮츳Ҳһ˫нȻƵٶȸĹķΪ㣬ܵһĻ򣬾ͻɰٱ˺
ʥѧԺȴûʹԼܣΪұ¶ԼǲݣͻᱻʿǧС
Ҳ֪ԼȻΪ壬ȴûвκһܣ֮츳ҲͲǼܡѧļܣԺҪѧϰļܵĻԼΨһһӵ༼ܵˡ
뵽Ͷõδʼ޵룺ʱҪǳΪˣҲǴв֮Ľôֻ꣡Ȼѧϰ˽ļܣǻûҵӡ٣ҵԼĳΪʵ༼ܺһˡ
˵ļѧ֮ԺʵҪԼʱҲˣתְһˮ룬ǽ꣬սʿ޻ǿսʿֻҪתְ֮󣬾Ҫʼѧˡתְһ׶ξǴʿʿеĽʿŵħǧʲôʽҪĿĻǼĻͷų
´½ʥΪ٣ʥȴԽְҵΪ١ΪΪĽʿǺųơʿһְҵųƹʵĽʿǣɽְҵģȻҲųְҵΪĿԣʸСãְҵΪˣҲһּΪԻ͵ҫʣǵ´½нʿĴ۹ھĵѵĽʿǺϸҵҵ֮ҪԼߵ;߱ʱ̭ǿȻȻǿߵ۷塣
º󣬰𾭹мתְѵѾϸҵˡϾеļܶѾѧˣ£°ͱҵˣȻ߼תְѧԱҲڽתְͬѧԱȡľ黹ǲͬġ
ҵһɢĽζеѧԱǶҪظңҸ衣ҵ֮еѧԱǻѡһǼʥѧԺΪʥѧԺĽ󲽲Ϊһ־뿪ʥѧԺʼߵ;
ԥѡ뿪ΪŽնģΨն֮вԼսԼʵһһͫҲѡ뿪ֻĿĵ뿪ȥҪʦ׿
Լȥ֮Ҫ˭أȴһãȻұ٣Լ֪ϱοҲ֪ںδôãã˺Ѱһ˼ֱ룬뵽ûȥˡ
ˣ𣡡
һܵֻЩ죬Ǹ˵˵Ҫˣ
ǰôˣЦ
˵˵Ҫȥﰡ۾Ű֪Լϲ𣬵ϴΰѾȷֻ֮һѵĹϵȻǰˣõѡ
һ֪أԾɣһЦ
ΪһԺСŮݣѾһ߹Ĺˣһ׵һЩǡֻǰ˵ʵ̫ҪˣԼ壬ǾѾ϶ⱲǰˣⱲ˭ޣֻް𣡿ҪֻˡȻԼ޹ĹûãΪһŮܵĴ֪һϲ
ϲһˣϲ͹ˣҪ˵
µͻҲǷʯͷû뵽˰֮ԼһƬհףҵˣǲߡ˵õҪߵģѵ֮󣬾ͱ
ֿʼţԼô˽߰ɣԶ߸߷ɣߵԽԶԽãϾǳΪǿߵĵ·ѧԺֻţݲ־ԶˡԼϲܲΪɶǧٸɣ
ô˵ˣǲʲô°ĬŲ˵ʵ
ȻԺ˵ǸҪҸһطʺΪʿľոŶ
һҪܵطϲʵʿսأﰡ˵˵
߼һļ֪ȻҪ뿪طˣûںԼĸܣ߲̾һǿţ΢΢һЦϱߵˮ壬Ȼɽˮ㣬ʱҰ޺ɽûʺΪģ
Ŷϱߵˮ尡֪ˡˣԼػһߣȻ̧ͷߣҼסˣлл㣬á
߰ɣףһ·˳磡߸Цţһǣöˡ
˻֣ͳϷȥˣʱѾԶһȼĴأҡҡ׹
ʱ
ɫ࣬ˮ¹⻺ı۸ϣڰϡصɫһɫΰȵڰͫܽڣϺˮžػ
ôˣҪСֹҹˡ
СߵһŴԱߣ˳Ŵ׳ɶ˵ϣŴƤ΢΢´˯
ͻȻۣܣʲôѵҰ޳ûˣ

ϤһԼĶϽʲôأ΢΢صͷһ£ͻȻ뵽ʲô󺹣鱻˿һЦҵģ
ԭǲĶٽУ
ָԼĶӰûгԶˣǲǸҪһЩԵأ룬ǲȥˡϾɫΣն̫ߣ̰ɣ
һΰϣ˫һգеһƬڰһȺɵĺȺ°𣬷ΧŰоȺҪԼȥһطƮƮظź߶
ա໣
ĺĴų򣬾ȻڰĽлºһƬȻڰԣһѣεĺð־ʼɢ
ܹε԰ôлѵԼΣģָԼһ£ۣ
໡
һԼĶѵԼĶֿʼˣͷȴֶӵĽӦòġʲôأȥ뵽һҰޡǣ
ǣ
Ȼһ˫ۣԭһΣ
໡
εȻģЩֲڵҹɫԶĴﷺһȺɫ۾˸ţһĺд֮ϣԵøӿֲ
Ⱥ
µһȺ۾ʮֻмֻ˸۾ڳԼķ򻺻رƽšǵģӵڰ𿴵ǵĿֲģһ˫ʱʱĶţּⳤβͬҹеУҰŽýĲһһ
עһ֮ҹˡ̾һͷƵسɽȥ
Ⱥ㿪ʼ׷ᣬϵضŰıӰš
һͷԼٶȾȻûҰǵĿ죡ȻˣǾ͸սɣ˵ԼĿľԼսģĵһξȺҪˣԺôƵط찡


293 
Ұ֮ϣȺΧ
𲽲ˣգһתȺ
ܣ
Ѿˡ
ô˵ȺҲһʳ
տӦúܲȻֱζ
ң
Լոһˣ
񡭡
ǰȺ
УѾв͵ӣ˭˭
һ룬תε˫۵ֱȺ棬ȺͻȻڴͣ˽Ų
һȺȻɢмֻҰ󷽻ȥмֻҰضŰһһÿһҰǾÿһȺ۾ԼĳʾǲҪӽԼҪ
˼ҰǻǴȻòΪӪҿôӽҡ
ᣡ
𷢾ԼıȻҲˣѵ
΢һͷһӾͱˣԭǼֻ˵ҰǲûȥԷǳٶܵ˰ı󡣶ʱİŽάȵƣǰҰǣҲҰǣ
亹һ鼱֮ѸٵܵԱߵһôߣھֻܰΨһĶˣڣԼжʮֻҰɵȺѾΧ˰𣬲ƽ
ףףף
ȺƶٳԼĿҪҰ˺Ƭˡʵǹ˲ôˣһ֣ɱ
ĿⶸȻһԼҰǿʼɱ
ȥɣ
гȻһӣһҰǵĸʮɫë֮ҰǲҺһȴ˿ûӣҰǳɫͫ״ݳɫĿ⣬һ˺ҰѸٵسŰ˹ȥ
ôѵûãһȴҰǵĸ·ûй˵ĺۼҰǸ׺ݣѾԼ˹ԭҰǸͨҰǣմҰǣ
뵽ëȻˣһȺҰǸҪζԸЩҰǷݺ;צһ¡
˻ţɽǰѳѳȴ¼ɴҲʲôƷĺû˺ĴСҰܳܵ˺ȴԶԶ¼˺Χ˰ɣҰԴһҲ֪һ˺ҰǲŻܲĳԼɣ
ƲȫûҰǱһ׺ݵĶټϳѬգԼٶȶһҰǸҪҰǼΪտʼ԰Χ԰г־õսðҰǺѾ֪ģҰԭذ֮صһ˺˺ȴԶԶ˺Ұǵ塣
Ұ֮һΪ̽Լж١ΪҰǴû׼̣һҪ˽ԷʵҲΪð֪ԼʵҰǵʵ٣ʵԶսһݻٰķߣָ߳սȴһҰǵ˳ðһ
Կ϶ǣһƥҰǾһȺǵ죡
𣡡
ҰǺ𣬷צٵӹٶȣȻҲóʥѧԺѧϰȫ죬طӳæӽֱҰĺһˣתӹֱ𱳺һƥҰǣ

һҵĳ˻ƥҰĽɫѪҺͨһ͵˵ϣֹ֮ͣ˺һ
ˣкǼû뵽ôһƥǾȥԵҰҲǲ
ʱҰŭŭһǷ׷׳¼ҰûãҰ˵ǾһɱģղֻҰǲȥõ֤
ٵҪеĳһһҰɱȻǸҰ⡣
Ȼ򲻹Ұ죬Ǿȴ֣׻˵ǰԵʵ̫ˣټһȺҰǣҰ绢һҪ۶ĳ򣬲Լã
ѾˣҰϿʼ֣һһɱ
ʱٶҲûõģʮҰѾΧ˰𣬰ȥĸ򶼻Ұڽ½ءʹԼı죬ֻڴƴһˣ
ɣǶǣ
ӽɱȴӭ˺ܳԼ壬ſѪڣ¶ɫΪĶǡ
ǰһֻҰǵȲҰһʹУȴһ˲䷭Ծ

һʹУͷһȴһֻԼıҧԼ·Ǽĳֻҧһ£·㱻ػһӣʱıһ΢Ѫ²˲Ⱦ죬ҧҧŭ
üĿѸٵسֻҧԼҰǻȥ˭ֻ֪ҰǾȻض˹ȥð߷߲ѡ𲢲һ˿иΪǰͺ󷽣׶Ⱥ
𣡡
ȺٴҪٴʹ˭֪ҰһβϮ˦ʮ֮ĵطû˳ǲ֪ǺãȻԼϻһУһѶУԸȺ빥ֱðΣաԶɽɹأһսĺֻڳ䲻⣬䲻οʱȺôܳʤأ뵽ֻʹе뷨
ֿʼŰƽ˿Ļᣬ˶
һ߶һ߻ӿϣһһ
ܿ죬Ⱥʬ壬ԽԽࡣ
ɱŭˡ
Ⱥûа֣ǸҧŰ
ȻˣǾͱˡֳУһ¶Ⱥ֮Ҫֻһͬȥ
׼ʱģȻ𲻻֡
˭֪ʱҰƺоʲôֹͣԼǺһҰؿҰһۣȴǻ̶Ұ쳯ԶȥһᣬȺʧ˴֮УûӰ
ǣ
ˣ
µʵ֮ԶȺΪǲǵսȺս
ڣ
ɱǣȥ֮󼪣
ɱ
׼һεС
Ӱ
˲䣬
ԭֻһӰ֮⣬ɭУһҽУ
ĽУմκѪ
£
Ⱥкأһ档
ݣ
ٿȻ
ǿϣȺʬϣɳԪ
ֻЩԪûգֱӷɵ˰֮С
ۡ
γһտɫ貹š

ӳüġ
ð֮ܵǰֽõʥԪԼ֮ĳ
Ǿ˵ơ
ʥԪ֮ˡ
һΪжء
˫ۣ̼䣬ǸܵԼսԴԴϵǿ
ǿжôľأ
ô˵ɡ
ں쾯֮У
ȻΪǵļɢط
ͬһʱɹڲʱʱͻῴĽңڷǡ
ৣ
ֽǮ˺Ǽ
ڣжɵαװˣ꣬ĺ۰
̾˿֮
˳硣

˫ۡ
һʱŮڵǰ
ʥԪ֮꣡
һ׼ʥԪ֮ꡣ
ʥԪת
֮
һѪɫʶӴĴͳԼս֮ʥԪ֮Ǿҽ֮ǰ˻Ԫ֮
־Ϣ̼۳һ𣬰ȫֱŮڵΧγһ޴󷨡
֮Уת
뵵Ϣ飬ر仯Բȱ
һУ
ȫת
ȻаѪԪ
νѪѪģת֮ʥԪ֮еǿ֮
һ
ҪϢҪµʱˡ
ʱ䣬ڰУʵ㲻ʲô
ΪؼĻҪԼŮڸ
ʲôҪ
ţ
ȻϢһ߶ȫ
֮УâʱӺϢҲǸӵŨء
ЩâϢŰĲٿأתŮߡ
Ůա
˿̣
⻷
Ůھһλʹһ㣬
˶ڵȴλʹѡ
˿̣֮еĹâɣҲ̼䱻ǰŮա
ʱĽȥ
ҲԽĳΪؼʱ̣ܹŮԭ԰ޱȵӣҲǿʼ𽥱
࣬Ҳǻָ
һжָӡ
⣬
磬Ӧеӡ
λŮڻʥԪ֮ľ֮󣬱˫ۡ
ҡģ
˭
Ϊʲô
˲˼ѧֱӳˣɼѾָӡ
ѾˣΪһλᵼµĲ֢ҲʥԪ֮ľ̼ʧ˰ɡ
ˣҺҸ
һ֮뿪ϯ
صʵ֮Уսĵط
˿̡
ˮս֮󣬾ͱ뺣ŭء
Ǻܿ죬뺣ͿʼԼ侲ΪʵиΪҪҪ˭ȥӦս
ϵĻȻĵλȽϸߣ˵ʵΪղź˾ƣټеȽϴԿӣʵʵҲǺ㡣
ǼȻ鵽ˣҲֻܹˣһ֣ԼıϾųϾž֮ǰİ׾Ʊƴ֮ѾòʡˣҪѹҲǲܵ飬Ϊˣ뺣ֻ̾˿ʾ飬ҲǱߡ
һΣݹǰѡĿǰҲֻܹôϳˡ
ǣ
ĻȻ档
ˣĳǰȥɡ
ϾְλȽϵͣ˵ˣĳҲĸ֮ΪᣬͬʱҲǳ˸භ־ˡ
ȥɡ
ٰ֮뺣ǾĳǰȥӦսˡ
Ȼ뺣˵ĳϣͿıˡ

ĳ԰Ӧս˿Ϊ⣬͵ƺðɣôغ֮ڣʰ𡣡
ǣ
˵֮ǰغϵķصĻ¡
ڵİ˭ˣʥԪټʥԪֱ֮꣬绢ȻŵȫһϣҲǺη壡
Զľҹ֮󣬶Ǿã˿̵İѾȼ֮ǰİˡ
ɼڸղŵʱѾνԼսøǿˣͬԼŮڣõʥԪתӳȫϲɺء
ҹ֪ڰսѾõԵߡ
Ҳ˲٣Ϊʱ򣬾ҹҲ֪Ҳ˷ѹʱ䣬Ҳȥˡ
ҹ߰ǣʵԼ֮УԼΪˣǸߡ
Ҳˡ
ҹͷۣźѾǵڶΣΪתŮ˰ɡ
õǣһжǰվߵģգԼߵݣ˰µıҵʱ⡣
Ȼˣ˫˫˳硣
ڻɱȺʱ򣬻ʥԪ֮ꡣ
ԼǻɱӶҲνʥԪ֮ꡣ
Ҳǣ˫ϲˡ
Ծҹ˿˿ԼսֵѾٵľսֵˡ
ذڣҲǺԼһˡ
ΪˣҹܸˣȻҲܹף֮ôţΪ˿սȥУ˵ģԼһܴĶûС
ʲô
޵а
˿̾ҹ޲úͰһֱǰһߡ
һ뵽˿̵սȻ٣Ҳֻڴͳ涨֮µĸٵս
뵽ҹּ飬˲Ȼࡣ
ˣǺúùۿıɣνѵǰĳϵġ
˿̣ЩҲ˲伤Ĳˡ
һսҪˣʵǷǳףһʼս֮У˵ǸһСආսǿĻôΪʲôֱӿʼתɴְҵأʱԼӦúúÿ˵ĶλĶλ;ǾǿߵĴڣôҪȥսȥսʤȻĻȻһʹãȫ÷̬ôҲǿȶӮյʤʵҲȫһӹɵ飬ҶûбҪȥɡ
ŶԭΪΪɶ˵أ֮ǰʱҿҲǳĬĺֻܰ˵ҶϲϷ̵ʱ򣬶ȥӻԾķԼĸԣʱȷʵô¸ˣΪѾˣȫӽȥ˵ĸˣ˵ˣƨͣĿްͶˣ֮˰ʵǲЩķ˿ԶļᶨޱȣȻΪѵʱ̣Щ˿ҲŰԳɹʤġ
ûŰֻǣǲŻٷְٵţʲôѡʲôףÿ˵սʲôģʲô飿ʵЩȫ˲Բƺʱһ뿪ɣҿķҡ
Ȼ߾Ϳʼˡ
ǺǣҾ˵һҵĸԶѣô˵ʵҳĬǾΪһȽʵˣʵҲ˵ҲûʲôİɣΪʲôҪָҵĲأ֮УսôΪʲô½أ˵ףҴ˵ûаյȻڽҲѾʽˣôھͿˣȻʱǷǳҵģɾ˵ĻǱȽ϶ԵģҲһֱҵۣǱȽȷġķ˵ɲκε˺
ԴĳϣֻҪԼԿʼģôԼһԼĹ۵ϳİɣ
ǵأ㻹ǲҪָˣȻ㶼Ѿҵ뷨ˣôαػҪ˵أִ֮ȥĻʵҲûκεģҿֱˣˣҿʼ϶ˣҪۿλĳϵľˣˡ
˵֮ھ;Լеƽһ㣬Ϳʼǰս׼ۿⳡ¹˭ֽ֣ʵǺ˺Ǽġ
ʱ򣬴ֿʼ׷ײ²һ˭Ӯ
ϾĳϵսսĺüˣǱȭôҲľ硣
˵ԽԸΪǿ˵ʱôʤʣʵǻԽԽСΪˣܶ˶¾ϣϾ鱾һ⣬ѡĸһյġ
ǣ
С˵֮еǡ
ŵĻôЩǣҲȻͶһƱ
ϾŶԴŹ⻷ֱ˲֪˲Ĵˡ
˿̣ڴҵע֮£ĳҲǻķ̨
ĳϿ˿һۣСӣãҿüغϣ㳹׵Ļܣ
ĳʵǺġ
ΪĳϵУʵģȫһغ֮У㡣
ǣ
ȴĲں
Ҿãغϣ˵һѵ飬ɣҸʮغϰɡ
赭д
˵
ԣ
ĳ϶ʱһʱ߳ŭ㾹ȻҵңǷŲֱɱ㣡
ʱ
ɺǵȻӣôߣ
ǴһٸغϵģĻسµĹҲû̫ʱȥۿʱսԲֱʮغϺˣʮغϣҶ֣䡣
ʮغϣҪúÿıˣʮغ֮ڣѾܹңôҾãϵλãʵҲѾȫԻˡ
˵ʱ򣬰һЦĿ֮УǰȻ
ΪʼնûаǰĳϷ
⣿
ϣ

ֱ²λһսˡ
̨µЩŮ֮󣬶ʱ׷׽кãʾǹģ
ã̫ˣҾ֪ܹǴܴľϲǾãߵ֮ǿѡˣκˣܹܣκʱǱ޵ģ
̶̼Ĺ򣬰սͻͽزһ£Ϳʶߵһĳƺˣ
ǵļ飬Ѿ޷ˡ
ΪʱʵѾȫϡ
˿̣ĳϣһķŭŭգһǰİ˳Բѷʱ˵
С
˵꣬
ĳϱǴӰ֮мٷнֱȡʺ
ɼ
ĳҪҪˡ
λãֻĳϣȴֱӴʺ֪֪ʺǷ֮Ϊĵطǳʺô˺൱ٴ֮У˴˷Ҳڱصãɱ˰ͷ֮ޣԼкЩȺ͹ڰ
ˣֻܹƴ֮޾ɱ⣬·ַӾͿԽһ
ɱ
˲Ȼ֮䣬бǷź⣬ȻϮ
վԭأһ°ǰ
ܿ죬бֱӴ̵˰ʺλá
ǣ
Ȼˣɫƽ
ǣԼЩԹȺǵģžˡ
ȻһЩˣҲ֧ĳϵģǱҪúÿսܵġ
ǿǰĳ֮ҲǶʱˣ׷װĿתƵ˱𴦣Ͼֱ۵ĸܻǣ԰̫ڲֱ̣ӡ
ǰķ˿ǣ֮ҲǿʼͨͨţǺǾģǵĵİΣϣҪ£ͬʱĻǼһܹӮġ
ǲ֪𵽵Ӯģ
뿴Ǻ£Ļôͻ
һʱ䣬ǵ飬ʵҲǺǾģǺܿǻһҧһţֱһݿʼ˫ۿˡ
Ȼ˫ۺǺ£û£֣˫ֳƤ۾Ƥô׵ĵ
顪
ꡪ
ʱ
ս֮ϣ죬ֱӴ
˿̣
ĳɫ󾪣𾪲ѣ
ʲô
ҵĽȻˣ
ĳе棬һȽϾµˣҲǼǮĵزϲˮƽ֮ˣ
ĳһţһʱ仹ûȫӦղŵ׷ʲôԼԵ𣿻ǽԵʣ˵սǺǿ
ʵ벻ףԼþȫһȴڴ˿̣벻Ľ֮£ϣŭ⡣
ʱ
𡪡
һɱ
ܵ˲䱻ڡ
ɱ⻯ΪỤ̃˲佫ս֮ϣһαýƽ
ɶ񡣡
գҪǲɱ㣬Ҿݣ
ĳŭɶЯ֮ٴβȻŭɱڣ
֮Ͽն

һưĽȻ
֮ԻΪ飬ط׷ѲɳʯⷽԲʮܹܵһֺѹֵϢ

ĳֱӷˣǲ֪Уڰ˵кεӰ죿ûʲôӰĻôһеΪͽͣ
һ̣
ȴͻȻˡ
໣
𣡡
Ȼ֮䣬м䣬ȻһǺ
֪ǺιʣǼˣҲ޷赲ĳϽегߺݺݴ
Ȼ˿̣
Ȼһ

һһɱֱӴӵϲӿϣ̼䣬ĳϴֱ̨Ӿ˳ȥ
ͬʱڿնһӣ֪ץס˰֮еĺȻ󻺻¡
Ȼ棿ǳɺͳ
ǰǶѾ˵ˣˣأȴˣˣ
ҶڳЦŰĲ
ǰ
ȴĿȫȻۼǰĿ֮С
ǲɵӣû¶ſڸʲôôн鱦ɣЦҶۣ
Ȼ˵ĳðӡ
û뵽ǣ˻ľͲ¶ˣûһС
һɢС

ҲҪȫȻӦĳϵıɱģǾʱһԺСӰ֮ƮõֵԼǰ
ԼĲȵĻô̼䣬Сɢ
ˣ
鼱֮£Ҳûйѡֱѡ˾ˣ
ŶǾ

˭
ǰİգʵ
ΪСһɥӣҲȥֻأ϶ԩ
ԣһ뷨
СҲƮ˵أڻ˿ĽгԼɱʱȴǱǰ˧ȣһʱ䣬С֮УҲǸжģԣҲ֪޲ԣǾͿʼ˵ˡ

ҽ̣һҲ֧ļͥɡ
ȻҲ֪ΪɶҲʲôС˵ǣû뵽ǻǣʱ򣬸ĸ죬Ȼ˫ˡ
ⲻ⣬ϲ
ȻأҰֱȥˣ򹤻֮󣬾һƯŮӣȻŮģͳҵĺ衣
ȻҲϲأ˵Ǯ
ҲǮȤϾǿǣҶ綼Ȥ
õǣϲң쿴Ҳ˳ۣǵ֮󣬾͸ӵĿҲ˳ˣ˵Ұģ廨͵ģȫһɨǣϽҰȥǧˡ
ԿǣҰϣͼϰֵϣϰǸ޹ϣ裬ֱǸӰ
һţϰأȻǳˡ
ܿ죬Ұ־ͺĵңֱӴҶ棬ûмңԼһܵүүļ
ȻүүҳԷģҾ˵Ѿ뿪˼磬ȥѾ˱ѾõԶ߸߷ˣʱҲ£ûпޡ
ΪҲ̫ĸʲôģҲ֪ʲô飬ֻ֪ҵѾˣʵҵģǺǿĵġ
أþҳеʱɣһεķˣʱҵүүҲ֪ΪɶˣֱӾȥˣͺܱˡ
ΪǸʱҵͻǱȽСģԼջֻʣһˡ
˵үүȥˣֻǱ棬ΪվΪң˵˵Ǳɱġ
ΪʵСߣ˺ܶ಻õ顣
ɣںһ»ʲôˣˮͻֱӱˣȻҲ֣ǺиΪ𾪵飬棬Щ㣬ȻƮˮˣˣǣЩȺŰĭ׵׵û
Ȼֻ飬أϵʱʱӾˣȻǸ˶ᱻѪɣȻҲǲ⣬ҧңȻ־ˣ˲֮ڣҾͿЩӶˣǰȫˣҲ𾪣ֻܹһһĵ䡣
УҲ˵ˣүүҲˣȥġ
ΪǸʱұȽ̰죬棬ʲô棬һ죬ͻȻүү֪ŪĲ裬һǷǳúȵģҾ͵һڲ裬֮ͷˣүүʱʵҲ֪ѾˣȻҾͿүүеڿˣͼȣһȣʱɫףֱӵ˵ϣҲһˡ
˵ܶ鶼ҵǰʱʵǺ𾪵ġ
֪ǿǵʱʵǺܺµġ
ΪĻһϣûκεˣҿˡ
Ȼ֪֮УҵУ͸ĶҲ֪ʲôֻ֪ĺʹ
ΪңҲģҰΪҲŲҪҵģүΪҵʣģ˶ҶȥֻʣһˣΪҺܹ¶ΪҶ˺ܶˣҸеܶԲǣԺһҪƣһҪ
ΪҾһǣһɨѹ
ÿסһյķ䣬ʵɵģǶ˵
Ƕ˵ǱȽϳӰģΪĿ֮үүӰ
ȻҲҪүүǣĺ¿
Һ£ԸȥҲԸڼסˣûʲôǮˣȻǮռ󣬻һӣǱȽϲģģԼһ˵䣬ܻ㣬Լ۱Ⱥܸߡ
ⷿĻҾֱӶˣΪˣҵҪǮأҾһѧһ߳ʱȥϽֿƸûСʱһˣְǮȻְּ֪ǮʵǺܶ࣬һСʱ˿Ǯ֣Ѿܻˣ˵ˣʸߵĹ˼ҲҪСƨҾǿά
Ǽˣһûзɨǵ£Ҳ쿴һЩĶЩŬҿʼúѧϰϣղһڿһѧ
ò˵ʵѧǱȽɵġ
ΪĵطȽɣͺñɡ
ȷʵ֮ǰʶĲͬߵٳ֮УʵҾܿܶˣȻЩ֮Уһϵˣǣڲƺ̸ʫԶ
㣬᲻ᡣ
ҽԼһ˳ԷĶ԰ɣأÿһγԷʱҾܿҶŮιҲˡ
˵һѧУʱÿʱỵܹ̈ЩȺΣҲϾҲҪһ
ֻһ뵽һɨǣҾеԱˣоԼһߵС
ɳһ

ǼˣһǱȽϼֵģߵĵùϢʱ䣬ὥɢȥ
ҾͿʼԺ󣬶ÿŮרעûϲģյĽǣҿ۽ߵ⣿Ϊʲô˰죬ҶǶûиоҾעҪ˰ɡ
أֱһ죬Ҹоҵİˣ
Ҿͼ򵥵˵ɣһ죬ǰһλŮͬѧרҵתģֺˣؼǳҲܺÿڳֱ׼Ů֣֮УҲϲһĸоɣ
ǣҷһ鲢ֻһˣܶеģҲ׷ٵĵһ
ⲻһ¿ΣҾܹмͬѧܴ󵨵ߵߣеʳˣеĴʻˣеֱӵףͷ
ЩʵһǱȽϳԴ׵ģӦҾãŮҵġ

޾֮·˵ǣЩеģǺϲһ֮ڣһһܾˡ
ҵȻܸ˰
ܼ
Ҿ͸˵ĲУ
Ǻܿ죬ָ˾ͽûˣΪͻȻһص飬ʱҵĶʱʧ
Ϊҷ֣Ǯ˶ϣҸûϷô
һ뵽ҵģͶʱʧˣ֮УҲȻҸоҶڰ飬ѾˣѾûκεϣˡ
ҷ
ʧһֺ֮ˣҾȻȽѣѰżٴѰҵǰ顣
˵ֻǸöȻЩ󣬵ǿܶ顣
Ϊߵҵѣ΢Ưƿʲôģҡֽ
ֻֻǹ󣬶˵ֱ𰡣ô죿ΪֻܹŬҾͿʼŬǮ
ջֻ
Ҳ֣ԼֻǼȻֻĸֹܡ
Ȼû˽ңֶͲҪû죬Ҿͻֻһһͬһ
ⲻҵĿ
һҹ˾ϣһ˶ڱ
ʼҵ;
ʱǱȽϼġ
룬ֻĻϾֳһŮӵͷͷȽϺÿ
һҾˣͷôôϤϸһһⲻ
ҶʱסˣǼǲ죬û뵽Լͷͷ
û뵽ǣû뵽ҲһҲһ˰ɡ
ǿ׼֮Ҿѣڴʲô鷢Һǵİһͬô죿ܾô죿ʱԳĻңͬˣҺǸˣϣҾ˺ܶϢ
ҷʮ䣬ͷһŶһһ
һСʱ֮ͱñȽˡ
ʼһŶŶһǰ
֮ǣ϶˼ˣ

Ҿ˷һϣҸоѾһˣ
ڶʱϿˡ
ҹߵߣװ·ֻ˳㿴һۣʱҾͷֻǲ֪ڸ˭أҶʱԴˣҲصλϣҾãӦνˮ¥̨ȵ£
أʱҲҲֻҪ׼
ʱĻˡ
ҷϢ
ʱסǸ
һǣϺС磬ǲǾ㣿
Ҷʱˣǰɣô֪ҵģ
˵ʱҲû˵˭ô֪ģô챻ʶˣȫѧ
˰죬һǲ֪⵽ô£ʼղţôͨʲôİ취ϳҵġ
ҺǺ棬ǰô֪ģ
ҺڴĻش
ϣܹһȽԲĻظͻظңȿȿȣǸΪתģʵ֮ǰѾע㣬Ѿϲܾˡ
ģһˣ
ǼӿˣҸоҵӶʱһƬհס
Ϊʲô
ΪȻϲǮˣϲ˧磬ȴ˵ϲң˵ʲôΪתģģ
˰죬Ҷһֲѧ飡
ҲҾһԼĸ첲ʱҾ֪ˣⲻΣģ
һŵĲ֪ˣҲ֪Ҫλظˡ
Ǿʱ
ûһظĻٴˣٴˣҺˣȻͿϢ˵ģǲǺܼҸûµģҪÿƣ㻹ȺúϿΰɣѧϰǱȽҪģǻǷǳҪԼİɣϵʱںɽС԰
ò˵ĻػѾеڿˣ˵ôúѧϰ
ʱңʵѾˡ
ҸоҵﶼԼ顣
˵ʲôС԰ط²Ǻܶ
ǲԼѳ
ݣ
ôôѵҪһô
Ǵ˵еģϵڱ
е㲻˼ȻһֱݣΪܹҸҾһ¾ḻͬ
£˼˵žܿͲųˣҲû˵ֻǶЦһ£ȻͿʼңҪ꣬ǵôɡ
ͦģԷѧʱҺܿ˳еſڣȻǻ˺ܾãȻԥǲ˼Լʱ䣬ϾҪˣܵ󰡣һǹ¸ҵ˽ȥ
ʱ򣬹̨ϵķԱǸŮģᣬƯ
ҵĿעʲôûҿڣǷʲôʵð˧磬Ҫɡ𣿡
ǰɣһû˵ô֪ģҶʱˡ
50Ǯ
ֱ˵˼۸ҲΣҲûм׷ʣҴææǮ֮ҾѸŷŽ˿㶵Ͻˡ
ΪƷ˼˿ˣΡ
ҵǼʱԽԽ
ϡ
ƹ˸ֵĽֵ
ҲǻżֵֻͲǳŹ԰ȥ
ȻҾڹ԰˺ܾãһֱûзĵ
еżˣ
Ÿˣ
ҹڷߵϣҵһƬңķҵĶϺ죬һҵĹд˷þûصƬкܶһһĶƯڰգʱʱ֣òǹɣ뵽ҵ岻һ£̫ˡ
ҽضĶʱ֪˭ڱͻȻһ¡
Ϊˣ͵ػͷȴֻһ£ɫĳƮ԰׵ȴǶ¶΢ЦҲһ֣ӣ׷Ůʬ
ǲܵģЦЦʵϣԭ㰡ŵðô֪ʲôʱİ
˵ʵûĽŲغᣬ½ŲӯɵôҶ·Ҳܲûκɣ
ЩҶǿήģһ£ܹꡱ߹ʱȴûκε֮ʱҶѾˡ
ЦЦҵߣһɰ֮ҵıǼ⣬֮ȥ
㿴̫˰ɡ
˵꣬㳯˹
Ȼҡ
չ˫ۡ
ͻȻ䣬
ʱͻȻżһȳζұǼƣζǵһŹŻ£ҸϽҪһ
˫ۣȴǰȻˣ
Ĳˣ
ǹ
Ǹ

˫֣Ȼֳɭİ׹ǣϮ
ʱƯѾǼһ˫ĺɫͫ׽Ѫ˿Ȼŷвʱصγͬʴζһĺɫˮ׹ڵϡ
⡭Ůô
ŵҸϽҪܣ˫ֵѾס˰죬ǲУҲˡ
Ȼ󾪣ʵ㡭㾿˭
ûлش𣬶̰ҡҪѿȴֱ۶Ȼøӷ޷
֪νŮˣӲѵҪڴô
ƾôǱֱ۽ץţˣƲԹĪ⣬֮¸ϣֻ־ˣǱ˫ۣ
꣡
ͻȻоҵļݺݵҧһڣѪҺֹסкأû֪
ĤѾϸ֯ѣԺҪнĤֲ
أ
в崩õԵǴ˿ֹͣҪֲ
Ժûмϵô죿
죡Ҫ

ҵĶϴһͽײûʶʲôֻоԼһƬ֮ûк
ʱȴһŽ׵ĴϣܵǽҲǰɫģҲ֪ҽԺ
˫ֳŴҪʱһλŮʿˣ͸Ͻϲ˵Ѿ԰ˣˣһ˰ɣȥӷ
˵꣬ʹҴܵ棬ҵһзˣұ㲻ֻǳһڣҸоûθڣ˳
Ҳ֪ô£Ϊ˱ΣҾ˵Ŷ˲̫ʺң˼
ʲôҸȥ
ŶŶˡҺٺһЦͷʵôʲôˣУѧûǮûмˡ
Ǹʿ΢ЦҪģֻ˽ĤֲֲԺѾ˵Ϊˣ㲻õĵģھͿԳԺˣ⼸мǲҵ˶ܲ˵ġ
ŶŶлл
ϸϷ飬ȴôΣҺǸʱͻȻŮȻݺݵҧһ£ҾͻˣھҽԺأȻܵشĵطֲģһΪֲġ
ҾʣǸԸ˵һ£ҵ۽Ĥ˭𣿡
ǸŮʿЦЦҽ͵ŶǸŮģǸʱѾˣҽԺʵǶΪʬҲ죬ҽԺͰ۽Ĥֲˡ
˻һҶʱһŮĽĤྐྵȻֲҵϣǶô˼飡
ιôŮʿұܲȻʵ
ҵȻܸǸŮǸŮΪʹ˵Ҳǲŵģ˭ֻŮأ
Ҿ͵ػ˾䣺ŶеۣллˣллκҵĲ
漴Ҿ뿪ҽԺڽԵȸ棬Ȼҵķ䡣
ӳʱҾȻٴΰ˳
ҲȻ⾿ô£
ûгԷˣоԼܶΪʲôԼʲȸأ
Ҳţٳһ£ٳһڣ׽ϸ飬ɾ׼ʽһǣҵĺǳ˱ӵ˷ƷһҲ˳
⵽ôһ£
ҿʼ˼ѵΪֲŮ۽Ĥɵʳ
뵽ҵһ̿ҸϽֻһЩ֣Ůֻϲ⣬Ҳκζ
ô˵ȾŮϰˣѵһ˲ܳԶ
ŶѾˣ
ⲻܣ
ٴζԵȸ棬ҾҺϲۣʼÿӷذԽ
ҾǺóԵģһּζȴǳҵǰҲţʹذʣǻʧˣ˺ܶΣɻʲȥ
ô죿
ΪʲôҳԲȥҺǶ
ԷôܹУ鼱֮£ҵһƿϣʼ˹˵ĺҾϣܹҩһһӾܹʽ
Ȼ취ЧһӣҾͳԵˣҺǿġ
ڽˣ
һ̣벻黹Ƿˣ
ȴͻȻθܵĺܣҪŻ£Ȼ֮䣬һӿͷҲһֱȥĶŻ³
Ҳô£ҷ֣ӦˣΪ˿̵Ѿð亹
Ҳûʲô취ˣֻܹܽ
ŻŵذͷͰֻܹѸղŵ³ˣȻǲģҲûʲô취ֻҹʱȴʲôҲ²ĻҲܺΣҾͶȥָٺ
ĻӴθЧջǳɹˡ
Ż֮󣬻ܵİΪ˿̣оͿһ㣬ܣƮƮģһ㡣
žӣһǱңһ˫۾˸žӨĹâһſ˳ҵջ
ĲܳκˣѵĳΪôԺֻܳô
һֻĻǻʲôã
ʱҸоҵһƬڰûɫʣһûţû㹻ǮûӾͳΪһֻ
Ҳ뵱ֲõʹǻʹ죡
һݣԱߵĵӣǵķâۣЩһһüĿһᣬһ㳯Լǰȥ
ϵǣû
ҾȻһޱȣƾôӴ̣Ǻδ
ա
ꡣ
ӴҵϣֱӶˡ
ҶʱˣҺܲƽΪʲôɣ
Ҳ֪ʱͻȻŵ
飡
Ҳ֪˭ţΪķӵַû֪Ҳ뿪ţһ˾һѾûгԷˣҪǿܲסƣѱһڳô죿ĻҾĳΪһˣ
һǲϵһǲҿš
һûˣΪѾˣɵٴοŽʱҷžȻһɫĲɢ
ӲƵмһɫӰ֣ӰӴƮȻ𽥵ػһΣ
ֻݸߣȴǳһֳȵϢѹ͵ĺñӺͺɫīһɫװźɫȣһ«ҵע⣬֪һͨˣȻź«
Ҿʵ˭ΪʲôܹŶ
˿һۣڱлʦҼϢΪ쳣ʹλ涾͹˵ͨ顣Ȼܿң˵Ѿӵֻۣǻδ⿪ܰΪʦұػΪһлʦ
Ļʲô˼ܲ²лʦӦϵĺ«ǧ˿ƵĹϵ
ҶѾΪһˣǶ漴ɥ˵˰ɣѾ磬ԣӦҡ
Ϊǰ˰˵ˣӦþһѪ壬Ҳ˵ϵϢΪ쳣
Ѫ壿ʲô⣿Ҳˡ
Ϳʼ֮ͣ£һ֧Ѫ˼
һ仰ȴһ˰ô˵һˣ
ҳɻҽ͵۽ĤȻŮģϵϢȴ˶ǵ뿪ΪŮ㲻ͬĻڣ˵˼룬ֻŮϰ԰ˡ
һҶܼΪ˵ҲŮˣȻܶЩһܽѪϰˣ
ǸڳԲʳô죿ѵֻܳô
Ȼ⣬˵Ƹδô⣬ǿ԰㣬ֻ
˶˶٣㻺ժīһ˫ڶͫױ㳯ҿз·һһȥ
ֻʲô
ʵлʦְҵǺзյģĺȤŹ˵츳һΪġ
Ҷû˵նص˵ͷԸ⵱ͽܣֻҪϰԾУҲҪŮһ
ãΪʦ
ָڰһһˮƾճˣ˽ȥ
Ҹĺ棬ʵʦʲô
ԥ
Բۣʦ㾹Ȼ
Ϊʦߴϱ𡭡ͽܣҧң
ʦֱһۣͷ㿴ҧʵҲԸҧֻҵ첻سҧ˹ȥŮϰˡ
ʦϽһֻҵͷϡžžž£ҾɿγѰػعʦԲ𰡣Ĳǹġ
ǲΣʱסʳζȵ˵طҾ͸㳹׽
ллʦллʦ
ʦҵһİĵطҼſվλɫ԰ף۾Ѫ͵ˣǼʦһ̹صͷ
ĵʦ˭Ϊʲôӣ
ŶѪѡ
Ȼش󣬾ʹһȦϤط
ҿҲûʲôÿģηǳªֻǽ߰趼ЩĶƿʯ֮ģǶǰĹŶʦʦ˵ЩƷƿװľ˵Ļǡ
ʵʦطǸʲôİ
ط̣֮Ϊҵ˻˶ܽǾǿǮġ
ǲѾôôǮ
ǿԽԼ꣬Ҳǵļ˸Ǯʦһ˵ķ󣬹ţ£¶İ˿鸹Ŷˣù֣ʳ𣿡
Ҷʱһ㶣֪⣬ʲô˼˰죬
ˣҪ㿪ۡ
ʦҲܿΪʲôҪۣ
֮㲻ܿĶǶԻ붯ǶԻΪۻ㽵ħͱˡ
ʦЩͷˣִ򿪴׵¹ս
ķһ󴵽ֻоģʦһѪˮһᣬһѤõĹâսҵâʧʦͲ˲֣ӻͳһɫСƿӣ˵Ѿۣʳ飬ֻƿҩ輴ɣÿһ֮ؽԿˣ⼸ȰЩ㲡ҵ
Ҿϲذƿʦллʦллʦ
֮ĿԳκζˣҲϲ⣬ҵʦҽ߳
죬Ҳ֪ʦǸʲôˣʦҲлʦ˼壬лˡлַΪꡣȽϼ򵥣ǰ뿪ĻһٴθѣǰߵĻһгȻ߷ӡΪЩ궼ѾΪԹԺелʦ󷴱ɱлʦְҵա
صľǽˣһ㵽ҪȡԼҪĶǱø߰Ĵۣ۾ԼֵǮĶ簮飬飬飬òȡ
һؤߵҪԼİ齻Ǯʦͬˣ˲Ϊʦ˵һŮˣȴһŮİЩŮ˰ĽǮ
ȻʦʵлʦǶ˵ʦл꣬һỹ֮ȷʵĶѣΪֻôһͽܣǻ֮ڸһᴫ˭أҰģúøʦѧգȡѻ̸֮ң
죬ڹ̨ŪīɰǰһλŰŮӣܾ·Ϥһסˡ
⡭ⲻôô


294 Χ߰
ս
ʱҲжˡ
֪ˣǷԸ
ȻԵˣڳŶੲݣ
Ϊһ䣬´˶ˣ᲻㣿㣬δЩ̫ðɣ
޷
ǵȻĹ£˵
ԵľҹȻҲ
٣Ȼһ˵
ɴֻܻҿ
Ͼҹġ顿Ҳֻࡣ
ʱ
˶񣬻˻֪ԼǷռðʱ䡣
ȻЩԥǴ˿̿ͬˣͼʼ˵ˡ

ʱ
֮ǰ
𾪣ֻţɡ
ʵ벻ףΪܹ
̧ͷŲ԰׶ֲֿӣһ˫޹⣬⣬ĿתңҲŵôϵɪɪĶ㣬ɱġ
ʱʦ˽΢΢һЦǺǣǷôˣ

ʱ
ʦ˵ֱʺ
ݣʲôʶ
ҸӵȦˣӿհ׵ĲУȫӦ⵽׷顣
ҶʱͿˣϽʦʵιңôֵ֪ģô
ʦ΢΢һЦˣǻǻڰΪʦΪһʦô֪ܲأҧ㣬ֻɷǣͱˣΪʦ
˵ǱҺģ
ϸ룬Ӧð
֮ǿǣǹġ
ڣݲһ
˰
Ǹôأ
ʦиҵϵɷ֮ģǡǡ˵ΪһлʦǸ̫ƽʲô𣿡
ޱ˵ǹݵǼʮ˾ʬ壬죬ֻоŮʬûлǡ
ܺãȥϢɣС̣ȥǹݡ
ʦһ½󣬸˵
漴һ㶣ǹô}ˣǸŮʬô
СӴǵðŮʬĻһȻǸŮʬпܾͻữΪŮǾͻữΪʱɾѰˣҪ֪ǿÿ¶ܵǹݵѵģôУŮĻΪʦɱֻſһҪѧлģȸһŷ䣬Ժ÷á
һ֪һ񣬵νлһĲ֪ôҲ͵˵ͷӹǷƵֻȻдʮ֣Բط£±ʣء
һعͷһǸһȻʦˣǲͿԸҼôһȥĻֶվˣֻһû˼˿ƵĻǣе㷢ţҾʵǸʦܲܰһ£
Ŷʲô£˵
ʦ̽ʵ˵ػ֮ɲ԰Ұˣ
ϲʦЩεĲҲ֪ʲôЦЦ֮ҪٵģŪþͻԪ𣬻ɢΪʦһҲֻԹһΣЩɥԵʤʦˣΪʦʹ㻹֮
ллʦллʦҲϲ⣬ʦ¶ݺ͸м
ʵģǾͿһҸˡ
һҺʦ͵ǹݡ
һţҾŵ˴һζʪŵϢ䣬ҸϽűӣЩ
ʱӴﻺ߳һλӣͷͦŷĽĹݳ󴸡
ѽϼˣҪȼȥ
ֵͦĶӣʦļġ
ʦƺҲֻʦһЦп˵ɣʬ嶼ˣ
ŶŶŶˡǸСʩһ£
װͷ漴кһһŮļ˹
ֹһ˵Ŷʦأʬ嶼ˣ
Сʩԥصһ䣺¥208šԹǳ棬ﰵسһ¡
󴸼˵꣬һ§ʦߣߣҽԴвϴչһûüлأҿɲˡ
ʦ˵ŤͷҰ˰֣ŶŶŶǺðɣǸС̣ȥ208ſһ°ɣһ͹ȥ
ҿǿߵӰε̾һԼ¥ȥˡ
¥208š
ϢһƿǣϢȻĽȻͬ
ϢѪȺʬ巢ŨζȴϢӳʪţ
С˽ȥţɨһ۷ķ羰ɫĴȻţȴ¥ǽڣղ⣬Ψмյ컨˸΢Ļεƹ⣬ʮ״űײŵʬ壬ڵƹҫԵøž
ҵĿɨǽŴʱҷۣΪŴĸ߶ԱҪͣһ治ˣ
ںĵ£һŲŽŲŴȥҵֱңŴ⣡ں£һǲһ£۾ضŴ
飡飡飡飡
죬컨ϵĵͻȻǰϨˣ
Ļҵʱֻáৡһ£İɫȻƾպһס˽е⣬ʱķһƬڡûҷӦһ죬ҸϽŤͷһžȻԶסˣ
һеһзĶô˼飬ֲòǰʵ
ҡ
վԭأͻȻһֲ˻ҵӶʱŵһƬհף졭

ҸոΪҼʦĴ£ڳ£Ҿͻ۷塣
ţֽɽգ
ǣ
ҵս
Ƕô⧲ϡ
ǵģûĺԩһʵĺңƮ˺ܾãʼ벻ֻء

ʱ
ȻŰ
֮󣬶ʱȻˣ֪Ľڡ
֪ˣôͿԵȴɣʰǰⳡս֮ұ԰ˡ
Ȼ飬ڰ˵Ҳһ顣
Ϊ֣ŶΪ֣ʵҲǺõġ
˵ˣ˵ôһѣԼپܾĻԵ̫ڲˣ
ԾΪ
ҲʼӦˣߵҲԵúǿģԾֱӸллллл㡣
ɣȲϾں˼ңڶԾء
˵֮
ٴһӣǱУ˿̨ϣȻ˵ɡ
Сӣ˵õģһٸغϣĳսܵ⵹ãغϣͳܲˣһΣֱӴӷתɽˡ
ǰ˱֮ˣֱԶŰҾãϲżģҲǱȽϳԿˣҿڣҲҪΪĺڷ˰ɣ
ǿδأҲֻǿνı棬ʱǻǸӵӦ֪֮ôȻͻĵҾǻӦ˽һ˵
ȻˣΪְ֧ЩŮڣҲ׷׿ʼʾ֧
ûԶ֧ҵİһʲôԣǻǸԼڵ°ɣڣǷǳν㲻ȻΪʲôġңҲӦÿˣղŲ̋ϣſ˵ʲôΪĶſȷ֮Уûʲô˼˵֮оһˣֻΪͨˣѡ
˵ȻеȻٳͨ˿ĻôӦÿԿΪʲô뺣Ҳûп飬Ҿú˾Σ֮ڰѲ˵ɡ
˵۷׷֮
뺣Ҳ̲סˣȻվ𣬿ʼǺιʣ䣿
Ҳ
ղţ֮УһСҿϾҪĳϵĽ£ֻȳ֣ˡ
ˣûˣĳʼıݰɡ
Ҳʵʵ˵ϾҲǸûʲôڵģûʲôҪ
Ǿսͼˡ
ĳ̨˱˴˶š
˲Ȼ
ɱ
ղҶһ٣һΣɾûĺˡ
ɡ
˵
ĳŭΪһûٴγŰ
ɲǼ䣬
Ȼ˰ǰȻһ
׺һŭ꽣ŭն
糤磬
֮Ϣ˲ȻսǣɱȻ
Ŀȫۼջ۳յһٴֱȡʺ
ɫ°֮Ԩ
֮Уһ˿ı䣬ϲŭ
ǰһֻ̹ȻӦԡ
ԹǱˮڣһСԼУҲѻʯѣ

ԹۣưĽȻԼĺ
顪
䡪
ĺըȻֿվǶ㲻ǰһĻ
ڡ
ĲĽ棬ȾһĨѪ졣

ʹ
һСģƤһ
Сˣʵڰǿ˵һ֮󣬾̡ܹ

üһȻսôǿȻҲ˵ǿ󣬾Ȼֻ˼Ƥëǹġ
˿̣
ĳЩ죬еŭ
ͬʱ֮ǰźϣ˿ҲѾʧ䡣
ΪѾȫĿǰսˣԼʹ˴УȴҲֻðһ㣬㲻ϣֻƤ˶ѣĿԪ֮սȻ˲üεĵΣĻôɾĲˡ
Ȼ
Ҳûκεİ취ˣֻܹʹȫȻȡðˣĻҲǿԸ뺣һȽԲĽˡ
һΣ
һȽķʽȥ
ǱûԼĳ֮УԼսȵӡȻðչȭţôҲһܹùԼ
ǴùôҲȻˣΪҪġ
ȻĻ
ֻʵ֮УôȻڹ
˿̡
ЩԹϹǣҲѾʼ򵥵ⳡսˡ
һغϣֱ޵еĴˣԿǣҪνԲѴ֮ͽĳϵǿ̼ʧ𣬲ܵ˺ֻһЩСС˿ڶѡ
ǰӣֱ̫˧ˣ֮ڿ֮ҲǶʱʼܵ磬仯찡ڣѾԤڣȻĻҲǻһġ
˵ô࣬ʵûκεôӦ֪ģż񣬴ҿĵһҾ϶ĴڣȻᳬϰٷ֮ʮŵߣԴʱҵģԶͬڡ
֮ͨǰ飬Ϊ˾ȳŮڣϧʥԪת֮ʱ䣬ǣѪԪԿǣʵǲԲУǺǵ׷ѰŰĲͬʱҲںǵػǣһģҾǺͰģһĲڵĻôпܣҲ˶ʧ磬ϾһΨһľǰˡ
̶ڰ֮У԰ΣÿҾĵزǰÿһļ֣ÿϣһһֱȥŰĳɳܹͻνΪϣΪǿǿߡ
Щ飬ҶûʲôϵֻҪԸģôҾͻᶨƵļȥΪʼնھãһֱߣҵУλãǸģâ䣬ǰɢĹâ̫㹻ˡ
ɼ֮Уϲģֱܣ׷ױԼ֮еĿ
ˣǾ磬ǱȽõģȻʱҲȷȷʵʵĳЩѣЩѣ谭ǰĶ
ڣŮڿ˿İ𣬾ȻܹѪУһһȭͿԽĳϸɱ֮£˭ܹӵǿս
ûˡ
ˣŮְ֧ģôɻǼ֣ȻϣѾûʲô·ǵҲ֪ġ
ֻҪԼܹĳϣԼܵνĶ
ǻڼŰϣܹԼ״̬

ս֮ϡ
ǬŲƣ

һŭ
ĳ϶ʱȣ
һתһӴһ㣬ĳϺͰͬʱһİĿռ

ણણડ
˿̣һлҰгǰʻ
䡣
г¹ȥ޷ŽĵԹ޵ҹҹ޺
һɱҶϢž޴ӿ
˫ۣԼһİĻѲĳϣΪɱԼõĹؿ
ĻУ˿̱Ӥ
ˣûԼǸ̰֣
гԩһֱڶϺš
Ťͷȥ뿴û˳Լ׷ȴһƬߵķ羰
벻Ҫ³벻Ҫ³벻Ҫ³
ıʣǸ
ͻȻּĻص䣬ֲŨҡ
룺ﵽĳϵأǺǡأһɱһһ˫ɱһ˫
ֻгЩ̶֮󣬲˲һֱ˺Ѱʹ
ȻΪ㤵ǣҲӤһſ޺Ͻ죬һŰο
꣡ӤһӤֹͣ˸ղŵĿ޺һ˲˯ˡ
䣡䣡
ʱԼǰĳ΢ĽŲ
΢ڷĿ޺ܲױ˲ȴǼ˵ġ
ԽԽˣϸÿһĽŲŽŲĴ·
СվֱӤһǰȥ
Ųžĳˡ
Ҳ֪ˣʲôС
ǰһɫţŵ沼˷ɵѪ˿΢Сϸڵ
ߵŲ໹ʮףǽŲͻȻʧˡ
Ҳֹͣ˽Ųվ𵭵һЦֱǰķⶸȻһѸһתֻͬʱŵߴ
Ӱ
Ӱ
էȻһɫĲӰǰӹֻݺύģĺɫڰУѾֱشʮ֮ţ
飡
ͬһʱ䣬ǰҲһ׺ݰԵĲӰԼߵķӹٳδɢ
·һֹ̾ˣɱĿή֦˲䵭տޱ߲񷣬һڰĻȻӰǰ֣޷ܾɺȺҶ֮ŭʼء
а¹ħ֣ѹ
ĺɫӰűִһɱĽ˭мڿ˭һۡ
ͨ
ŵĵڰıƳ
⣿ߡתǾʬ嵭ȻһЦ
ʱͻȻеһĵ۴Ӻӿſһ£һ̯ɫѪڵء
ͷһѱ˪ӲֱشԼϣ
ѪΪڱԵʣȴ˲䣬һƬƬɫı˪
ɶ
ô£
ĳϵսΪʲô֮ǿ
Ǵ㵡
֮ǰʵ֮УĳʹļУҲֻԼܵһСˣǴ˿̣һԼ׾ٵˣ
Ǻǹ죡
Ѳɣսķӳɣйأ
˵гϣгʵһļӳ󷨣
ĻôЩΣˡ
˿̵İѾܵ˿ڴľʹ̡ܹ
ǺǣСӣΪ㻹ܹ𣿡
ĳڵǿϾղŰĲ²ȷʵȷģгĵȷȷĲµɱɱ֮У˵Լϴ˵ܹԼɱ֮˷ˣֱǲѧ𣿶ӸղŵĽս֮оͿԵĿʵʱĳϾѾŰˡ
ֻһʼԵĻôԼͿԱȻĳ̶ֳϣԼսٴηðԶ޷ԽԼǴ˿̣ԼҲǾˣڵܻܲճɹʵȫҪĿǰľ
ɱͬʱ˿ڣҲڽϣû˿ԥʼ
ƣ
˲䣬
ֽѧһŭ֮ƣ˲ȻһȻ
ݣ
û뵽СӣȻѾ޳ǿľ
֮󣬼ǸղŻĳϣ˿ҲǶʱʼһ𾪣ֱţ⴫˵֮еƣȻڰУֱ˴۽磬֮࣬Ҳǿǿ֮оͶʱʼ࣬ΪʼնھãֻҪԼܹɱ֮УôԼʧܵĸʾͻĽܹͣг֮С
ǣ
ֻ
һƷϮеĿ꣬ĳϣĳ㳯Աʱ򣬰һƣˣٴδ߶Ϊǿֱȫ֮У̼䣬Ƶʱٴμǿ˺ü㡣
ǳǰгը
⣬ãҪݻٵҵɱ󣡡
ʱĳҲڴӇNɪ֮лعæҪֹʱʵѾˣһ̣ٶ֮죬Ѿ޷赲ˣֻܹܿĿǰİֱӳ߳
Ȼʱİʵʲô飬ǿԵģǾΪʱ򣬴˿ѾҪըˣԺܿ죬ҲȻǣνЧǰĳΪ˶󾪵ʱ򣬰֪ԼʵҲǱȽȷġ
ǰ˳档
䣡
˲䣬ӴɱֱϯͿƣֱӳгϣһըѡ
䣡
ΪгܳһƣֱǺһֱӴͷβ֮г˲ըˡ
ò˵ʱѾøܵǿˣΪһҵһƣֱӴݻĳϵɱ󣬹Ȼܿ죬ĳ϶ʱ̼ŭɶ̫ɶˣ㾹ȻҵɱҪѪ죡
ǣûɱ㣬˿㻹ʲô£
һЦеĽʱʧһΣҲֱͷųʷǰķ

ʱĳŭֳЯޱǿĽɱ⣬ֱݺɱ
վԭأڽдԼһɲǣ벻飬ʱͷˣ
ٿ䣬ʧԭأûκεӰ
أأ
ܣĳʼնκӰ
һ޵ǣ
ϰգ˰һ
ûκԤףӱ
û
ĳϹһ˲䣬
ǿķλû
˲Ȼ֮䣬Լĳԭλã˿ĳվڵλãͬҲǰոͣλá
һָӰз
˲Ȼ
ǵȼ˵һ
Զĳϣ˲ܵղŻӳȻһ
顪
ʱ
âޱȵУ̼ǰ
ۡ
ʱѪֱһ̣˵ҪͶĻᶼûˣֱӵҲʧֳʵҲֹ֪ٴˣ֮ʱҵġ
ʵ֮Уʵûʲô£ҪԼһɱ֮УӺˣõɱ󣬴˿ȴǳԼɱĳϵ̼仯ΪԪռΪУһв࣬һжɱڡ

ֱӳʵ֮УȻʱ˷׷ˡ
ô£һȥΪʲôֻаһ˳ˣĳأ뺣ʱˣԱߵĴϣϣҲǵģϾĳԼ˰ֻڻûгʲôˣǾͿʼȴȥ˰ӣһӣǿĳϵκӰ
زϵʱŵĲУҵĺֵܣѵˣܰгɱ֮УΪǿˡ
ˣϣȷûʲô֤ݣɲҪ˵ĳȻûսҲ޵еģ˵ˣɱ֮Уһ壬ʵʲô⣬ȴ˵ˣôܣ֮һ㶼ŵģڣֱӸ˵ˣ⵽Ǹô£
ʱϵ֮У˿ĲĳѾȥˡ
Ƕڴ˵ʵĳϵˣô˰ɣʵԼҲûʲô̫ĹϵϾ֮ǰճ֮УԼĳϣûйĽ˵ʱԼҲ΢΢һ£֮ԼѾܿһ֮ˣԾΪʱ˿̵ԼĳЩϣʵѾȫԼʼܵһʷǰַˡ
ûʲôϵֻҪϣԼˣôԼǿˡ
ϺǺһЦϣ˵ʲô˼ôĳˣǿģӣҪμڶ
Һģءҿˡ
ϱԼĺֵܣȴڳԼԶ׼Ⲣĳֻ˫ɶѣԴҲͿʼװֱè޺Ӽٴȱĵ
˿̣ϵǸӣĳҲûֻڻ·ϣһЩ鷳ҪֱȥɣȻĻһֱȥҲǰ취
˵ĺܶԣأҽ黹ǲȥ
ҡҡͷʾܾ
ͬʱҲʼͷʾϵǶԵģǰܣҿӴϵİɣ˾ˣûʲô˵ģҲһĳ϶ѣʵȫԴڵľӢ֮УѡγһΪǵһĳϣȻ˵ЩĳЩ̶ϣѾܵ˺ܶĲƽʵˣѾûʲô취ˣ㻹ǲҪȥˣ˵ʲôڻ·ϣǺǣҪˣĻô˵˵ʵֻѻһĺӣʵǲŵġ

һ̵Ƿ꣬Ѿ˵ĴˣڵԺ֮УֻʣĳϣԼͬʹˡ
һ뵽֮ʵͶʱʼһֲƽ
Ϊʲô⵽ΪʲôĳƽʱңʵҲǲģΪʲôһȴҶȥˣ˵ʵ˵ҪҳΪϵģڣȴǿˡ
һ˻˽ԾǴϣ֮󣬸ޱȣǾʵʲôҪΪϣ㻹ԸΪϣͼı֮˰Ȼˣǻ˵ʲôֱӽնɱ˱ǣ
ǸңɼϵѾǷ׷ŭˣǽֻһˣԵ鿪ʼʱ򣬾ѾôĲɵֵˣȻʱҲ֪Լ˵˻ˣνԶʧܾɣҪҲѾˣŵĸѾԼˣ̳Լһֳ޵Ŀ⡣
ȻĿ֮УʵǷΪˡ
һǵǵλãԲŻĵġ
һˣԵúˣΪǵģʵһǶҪԼı£ʲôɹλ
Ͼ
Ұĵġ
޿ɺǡ
ҲԽˣȻԼҰĸڣһȻȻҵϣͻ᲻ܴ
ڶˣǾͲԽǹװ޵Ŀ⣬ʵĵ뷨ʵǺĳһģһģʱĳҲǺܹ׳ԼΪʲô
ȻѾ˵˳һܹջأ磬һݡ
ûҾ൱ôˣ
Ҹ㣬ϣȫԴӴϵλϹˣ
ԹˮתǴ֮λȴռʮ꣬ô㻹㣿
ѵڵսϴϵλãǺǣ֮ǲŵģ㲻Ļһԡ
ϱȻʹȨԸ㣬Ȼǰ㣬ҪôףڵʵͲ䣡
ͱˣĿ׺ݣԼĺֵѾսɳˣԼαػҪнأ
ʹʹĴһ֮սҲ޺ˡ
ϵУʵǷǳŭģͬʱĻһʷǰļɵΪ֪ͬᣬҲ֪һʲôʽȻֱǰʱֱӵϵʱ򣬾ͰѶϸ׾ٵĻˡ
ԴʱҪϽһսĻô״Ҳһˣֺľ棬ʵе㲻ĵģǹҲӣܾĻ
Լڴǰܾô϶ᱻЦġ
ô죿
ǣ뵽һ취˲Ȼ֮䣬ǽԼĿתƵ뺣ϣ뺣ʱӦûԼġ
ϣΨһԼģΨһһӵлȨģҲֻһˡ
ʱϵҲ𾪣ֻǳǿˣ֮УϵʱҲһ˿ļɵգĬˣò˵ˣֻǵΪʱ򣬸Ͳÿ˵׾ٵ˵֮ôȻһ棬ǾԼ֮䣬ͱȻһǿսֱӳ֣Ȼ飬ʵҲԼԸ⿴ģԴʱҲֻǴԴװһӡ
ڣҲӦиˡ
ʱ뺣ѾԵĿѾȵĿ⣬ʼԼߣȻԼʱʵǶԴĻģҪʱʱһ־״̬
ΪʲôᣬʵҲǺܼ򵥵ģΪϵ뷨˳ˮۣȫ˵սô֪Լͻ˲ȥһĸ󻼣ûûпĸ󻼣˵ľǴϡ
ĺôǣԼλˣһ
ȻҲλĸоѾֱ˵ˣǴϵλãԼġ
ȻʵҲеġ
Ǵ֮Ͼλ֮УȺĴˡ
ʱϳΪ֮ɱֳһǲӣôô죿ԼλõʱԼӦô죿
ȻЩ飬ûȫڣΪؼĻӦδѣԼУֹˮȻÿһ㡣
Ȼܴʱ˿̣һЩ飬뺣Ǻܾģȥ
ڣô죿
Լȥ˭أ
ȻԼıϾţĴɱ֣ЩսʵҲǱȽϲ˵ġ
ģʱ˲֮ͬʱҲǰٷְٵķģΪӺͰȾƵһ̵ʱ뺣֪ˣԼɱ֣ҲǼˡ
ȻˣôҲ᲻ЩǣΣԼҲһҪЩǷֱ
״
ϵ˵ʵ顣
Ȼ
ϾͶʱʹϣĿɳˡ
ʱĶԭǺʹһģԴս֮һ̣Ҳ״̬ʾߵˣ˭Ըʲô˵ϣȫһǽͷݡ
ô
ҪάԼλȣʵõİ취ǣЩǣɱȻԼλͱȽȶˡ
ν
̵ְ
ֻɱأ
򵥵ķǳȫϣӦⳡ
ǷֻһΪʱʵѾ뵽һȽϺõİ취ˣǾǻɸ꣡
û
ɸΪ񲯣
˼˵ôϺϣعںã
Ȼ
ͷԼҪġ
ֻǱ
ѵԼҪͺ
ǿ϶ġ
ԾΪһ˼֮Żãİ취Ƚϲ
ôʵкܶ࣬Ѿ˵ǲԶˣͺ֮󣬱Ͽƽʵӿ
ǵһֱȥֻҪһֱôԼλܹԶĵ֮дȥ
ԼϾǾһôɾ˶Ӫʵȴ֮ϵ档
Ȼ
һ
ڶ취Ҫ˫µģ취ǣһλԱΪĳϡ
ĳѾȥ
ν
쵱
ʱˣôԼҪѡһγأʵԼһֱûкʵѡȻԼҲԼıϾȥλõģˣʵûʲôô޷ǾǸһͷζѣϾְλɾڸλϣˣҵıڣҪǸңôԲ𣬱Ǹˣλ뿪ʼۿϾŵıݰɡ
ϾųΪĳϵͷܿһˣУٳûһʵĿ⣬ȥЩӢӣսǳûһڵģô죿ѵԼֱӲѡˣ
֮£գǾңôۣϾԼæȻҲ覹ŵĸԱˣԼԼпܻ©֮㣬Բ罫⣬µЩˣҲשˣԺܿ졣
뺣Ͷʱʼһ£ʼ˵
λϣдϣڸʲôأôˣǾȻʼԷҪ򣿡
˵ʵûаˣѵҶ˵һŶһ˰Ʒ̫ˣ
ֱǷͲҵ˿ҽ飬ǶԺΪʲôһԽأǵҪ󶯸ɸꣿǵԼѪɣ
֮뺣ѾҪ˵ĻˣϣǺΪ֮˿ȰĻôȻԣھͿ˲䣬ְλȻѡˣ̳г֮λλʲôĻҲ벻ҪԹϷ򣬱ϾϷѾǶмӣǣȴ˵Ĳʶô
˵
ԭŭˣ̼䣬ɢŭֻΪ뺣̫ھˡ
Ժܿ죬˵оͶʱʼһֲƽĸоָоܿʧˡ
ΪѾʱʼѵʶһ⣬ǾԼȻսǿ󣬿뺣ҲĪҲӵģһ棬֮еߣһ棬Ϊ䷽滹ھϣǳŵκˡ
ԣ˱뺣һѵ֮󣬶ʱ׷ױʾĬˣ˴򶷵뷨
˵õģ˵ĶԣԸ¸˵ĶԹΪţʹعںá
˵֮ǰĴ֣ʾԼһЩʱԼԸһеĶʱ򣬴Ҳûʲô˼ˣϾԼҪĽȻҲ֣ʼԺֵͣܣ֮ǰĶԹԹҲһʹˡ
ܺá
Ц
뺣ãһУʵڰԼȥߡ
һεѡء
ʵԼûκε⣬Ǻܿ죬Ͷʱܵһ뷨ΪܿĿ⣬Ϳʼǰȥ
ƣȻԼңԴŵˣţǱ£ôʵҲǿԵİ
ǣ
ЦЦʼʵ֪ǷԸ⣬ΪŵĴء
˿̡
ڲԶǡ
ʵЩԼ˵ǲҪġ
ҪɱǣȫǼ򵥵ɣʵսʱҲѾˣƣˣЩڲ֮ͬ
ΪһһߣսȽϸߵȵĻôȻȻģͻ֮пԴ˵ϣһЩ仯
磬
һͨߵʱ򣬾ͻܵߣƽƽ档
һߵʱ򣬾ܹǿҵĸܵߣԼԼɢһɺɱ⡣
ڡ
ݹ֮ˣĿǰĻɵǣ뺣ǰλƣʵ;ĪɱⲨ
ˣȻУǲǺǿңҲԵóһۣǾǵսʵǺǿ
԰ʱʵ֮û˿ļ꣬ǼȥҲҪǰƣҪش
˿̣뺣ʻ֮пʼˣһڸʲô壬ң
ƾͿʼ룬ĳѾˣԼ̳ĳϵλãҲģǾҼ̳ˣҲӦŵˣԼһˣԼϡͿĳΪŵĳϣô飬ЩˣһúܶˣоԼƾʲôλģһ棬ҲԼҵһЩСˣܾԼѱˡ
ҪģǺôͬҲеģǸȽ侲ˣ飬йţԼ˼ϸһЩô¾̽䰡
ڽƮܲ
οԼıʱʱ̣̿пΣա
пʼ˼ܿ죬͵ó˴ӦԴӦ
á
ƴӦˡ
˽Ǵ󾪡
һˣƾʲôŵĳϣ̫ˣϽ
ûĳϵλÿȱˣô˵ҲӦЩƾʲô㵱ȻҾɱ㣡
ƣƤҲ̫˰ɣϿǺ˵ģû뵽ȻΪģǺǣһˣ
ǣϣһɱƣΪ壡

뺣
ǰ飬ȻָƣֻǵȻһЦλ԰ꡣ
ǣ
ô򵥵һ仰ǱǷ׷ֹͣǰĶȻʼȴţҪƣҪ˵ʲô˵ʲôûĻôɱ˱ǣ֮۲Ĳ
ƿʼ˵ˣλҲŵˣظղҲѾ֪˵ʲô˼ˣҵģ˵ԸҾܾĻôǺ𣿿ҾܾĻǻ˵ңǸʶô˰ɣԽڴˣΪ˷ֹǶָָ㣬ҾεĴӦˣأ黹Ҹе⣬ҴӦ֮ǾȻǶָָ㣬ôʣܹô죿ѲɣҪǵֱջسɣ

ƵĿǰ뺣ȥ뺣ҲǺԥ˵˺ˣλҪˣΪʲôÿһεʱ򣬶ҪֵƽϢŭأλ԰ɣϾ飬ʵҲǾ˼ǵģҲ㲻ʲô⣬뷨ʵҵĿΪʲôأȻһʼҲǷǳҪ֮оѡһλġҿ֮Ҿ뵽һ⣬ȻңԼѾˣôǲӦüչأΪˣΪܹõķչҾ;ˣΪǵĴϣĻԼҾܹңΪЯֹš
ʵ뺣˼Ǽ򵥣飬ֶΪأ
ôͰ˵ҽ֮㻹ǾʲôúܲӦĻôʵȫȫԹġ
ԾΪʱҲǰ뺣Ľ֮󣬷׷ûԸ
ƾͳΪĳϡ
ʲôҲûУֻ˿ʼĶһ䣺ĳϺãĳϺã
Ȼ
񡣡ΪĳϵƣһһƱ㻯
鵽زջǻص⡣

ĳϵĲȥʵΪʵıǣǰİ𣬲ף
뺣Ŀ֮У޵ɱ⡣
ϣϵĿ⣬ͬҲ黳
ֻĳƣͶ԰𣬾мˡ
ԾӢʱ򣬻ĳϵͱ˵ʱ򣬰ǲӦԣڶԷľ֮£ҲܹûκܵС˵ı֣վֻһЩƤˣֶƶʼãԼվԭزӡסеȻеľԼһغϣǻ֧Ųסġ
ˣһ뵽ƵĿ֮УͶʱɢŹâͺ˵ҳһ죬ܹΪֵܵġ
ʱĹϯǿʼˡ
ˣ뺣˳޵Ŀ⣬һγŰ߿ˣһֵս֮ǶĳϵսڻֵľҪºˣ֪Щ˱Ǵĺܣǲ֪һΣǵҪô
ߺߣҲܣҼҰսǿģŵˣһϣʵҲǰһ˵Ķ֣Űʵٺ١
ٺ٣ã˵ĸٺ٣


˿̡
뺣Ҳ̶һεľԡ
ȻһεĲ֮У϶ҲƵģȻһΣƲǺԸμӣεǣ˿̵ԼѾŵˣ֮˳ıĻôɵǣ˵ĳ࣬ϾԼոΣѻҲġ
һξͲˣǾṩκεļƻȫǵıˣȻͿʼǵ۷׷ףѾʼˡ
ҾãһϣһȻԸ㶨
ǺǣڽʲôЦѵ㻹û˼ĿľΪ𣿡
ʲô
ǵЩʿ˰֮Żϣ𣿡
Ŷðԭ˼
϶˶٣ҲǿʼԼĿҸоʱʵǿǣһʼϣڶغϵʱ򣬾ͼӴ֣ټȫľӢӣȻغϵʱʣµļϣҲΪҹ˲֮ڣս
ǣװϺǳʵò˵
֮ǰʵˣڻǳʵ
ĻôʵǣĳʵȻǿɹ󣬵֮У˶ֵġ
ԣ
ʱ˰ˡ
üһף֮ؾģʲô飬ףǾףҲǵķΧ֮ڵģ𣿱ϾҲǶģӦ֪ȫģ˵ˣղŵı֮ҲĿǰսεģǲĻãܹɹ𣿴𰸿϶ǲܹģ飬ʵһӦ˽⣬ľףȨ֮˵Ҳ١
Ժܿ죬Ϸ֮󣬶ϱ࣬ȻϵսȷʵԼֶɲ˶еġ
ԾΪ˵֮󣬾ͿʼϣȻ֮Ҳ˵ʲôˣʼֳĬ
Ȼ
ϾͿʼ˵ĿλΪΣ
˼
͵
˼
ĳƣҲ֪˵ʲôˣǵȽϺðɡ
˼
Ӣе㲻Ը⵱Ծǰһ֣Ƶ㾦֮ʡ
ԾǴҶѾͬˣǲ֪ĿǰкοȻϵĿͿʼתƵ˴ϣϣܹ龡ĶȻĻ仯
գ뺣ʼ˼ȥôϵְ취ʵǲģһһֱиɻ
˼֮󣬺ܿʹӦˣõģҾúеȫ뷨ȥɣһ֣뿪ʼıݰɴϣӮϣܹȫԸҪԼսκεźΪҪӮҪսʱȫȫսó汾£㿪ģҪġ
뺣˿̣ʦһһЩۣԺܿ죬֮󣬾ͶʱһȻĸоŶлָԽǸмͬʱʱһǷǳԸ⣬ѧ鼮ʲôʱ棿ұȻȫ֧㣬һٱʾգҵĵ㲦Ǹ˷θ£֮ЩĿ
˵ţϾͶʱʼʵĨᣬʾֿӡ
ڴϵΪʵ뺣ҲΣϣԼһ߹أȴҪıȨλ뺣֪飬ҲֻЦЦЦһ±ʾԼҲǿĵ˼ȻͿʼǰĴϻ̨

˿̡
սŵĴϡ
һʱڳĹǣٴξˡ
ӣưҪˣһιҪŵˣȻҶڰ˽⣬ͬʱҲǶڴϵսʾ൱˽ģܹ֮ΪŵĴϣȻΪսѾܼĵزˣʱ򣬲Ǻʹ϶ʵûʲôģϣǴ϶ܹʤ˵֮Уϳĳֿ뺣ʹõĶ֮⣬ôһţڴϵУȫһģˣ˶ԾֱѻʯѰ·
ҿδأʵһսϣǰ𡣡
ŶԼã
֪ǷûУʵͺ˫ɫһһĵΪֻ˫սܹ׵жϳ𣿲ʵҪȫȥһĻȥһ˫ʷսжԱһ£ȻǾͿԷһ飬Ҳʱ򣬾ѾܶˣԴӲʱ򣬾ˣǰ񣬰ٷְʤδһ
ֵܣֶ㶼жϳˣԺҪĵʱֱͶˣΪʱǷǳжϵģ
ȻˣиŮڵĺ
һҪͰ֮ǰôţͬҲԸ㣬Ϊϲģһģ

˿̡
ɱصս֮ϡ
ϻ˵ֱӿս
лһѳ̼䣬Ȼٽӡ
ɱ
򽣹ڣ
ʱ
ֱ԰Ϊģֱӱ鲼ǿɱ򽣹ڣ

Ͽ֮Уǻûȫ׼˰𣬻Ȼһŭӿ򽣴ģ
ȻˣƽĺܣϾ򽣹ôֵľԼսʶ֮УҲһȽϻľˣǾ˳У˺ȴôĴСһԻΪνŵȣΪˣ۹֮Уϲʾڴϵ򽣹ڣСһ㣬Ϊ塣
ȻϿ֮е򽣣ȻԼߴҲֻǵһЦȻǸܵ򽣴ĵʹ
ʲô
ôܣ
Ϊʲô򽣹֮ûܵκε˺
飬ٴˣӢӺĳ϶սʱϻǲŰôģֻǵľãǰ̫̫ڲˣԵĳ淢ʱϾ룬ԼԳĻؾͶȻŤתǬıľ档
û뵽ǣԼվǴˣǰ飬һʱɪɪԼȫʩչ򽣹ڣȻôϢʧˡ
һ޵׶ƾʩչκλصɱУ˵Ҳȫһ
һ̣
ԶۿȺҲǷ׷׵һʾ飬Լеܡ
Ϊܵģ뺣ˡ
û뵽ԼԼսΪǿĴϣ˵ĲзϣôҪΣ¾ֱӼȫĳȫľӢӣҲδܹ˼ֺɣ
Ϊˣ
ˣϣһϣ

˵֮
սֱȻüӾˣ
ϣһ֮
ʱ
ԳۣУȻ˴İ֮У
ϣҲˣ

Ҳ˲Ȼ֮䣬Ȼֵ˴ϵ󣬻£ɢǿɱ⣬ʱϿգ
Ҳˡ
ȻţôҲŵһˡ
ԣ
Ϊĳϵƣ
ҲεԳ̨ϣ׼ĴϣΧ
ţپӢս
ͬʱ
ӡ
Ŀ֮УϿվ۵žӢӣͬһ˲Ȼ࣬һֺѹǳ֮ƣ
˿̣
ҲǼϡ
ʱսɱ
ǿߣȫ۰ǰ
ʩչ׼԰ȫΧߣ


295 ѹ
սϡ
Ұ
ȫʵߣȻٽ
ɢɱ⣬˷Ժ֡
ķ
˲ٵĽַھӣмߡ
ⲻ
λӪʦѾʼֱ
ӭۿŵĶԾôⳡ֮սôأ
ŵĶԾŴҲϤˣǰŵⳡ֮սôأʵҲƣѾ֪Ȼˣôñߴһ˽һ͹̰ɡ
ʵأŵⳡԾ֮ս¹˭֣δ֪ʵ˵ˣһĵľôˣҿܻ𾪣ŵⳡƽƽĶԾô׾ٵתһ֮սأʵʵ˵Ĳпᣬǰ飬Ҳеޱȵ𾪣ޱȵĲ;ȡ
ˣǹڰŵĶԾⳡ֮սȥˣֱҲѾˣôˣʴҶԴʲô뷨أӭλĻ·ԣʹһŶ
ȻЩΪ׬ǮˣҲвܶĳԹȺڣԼҪԶߵⳡս

˿̡
ŷԲʵ֮⡣
ĵ·ȺӵУοͣߡ
ҪǰĿĵأҲֻһǱš
ֻ·ͬеˣ׷׿ʼⳡ֮սˡ
˵սǸǿȻֱеĸȫˣ
ǰҪȻ˵һʷǰľһսأҾͲԶǧûгԣϢ֮ҾʹҴææܹˡ
ûڰŵⳡսҲѾʼֱˣĽĿ϶ܶࡣ
ŶѵҲҪģ
ǵȻˣ˵ĺ㲻һ
ȻˣôǾһ·ɡ
߸һ·ģȻҲȥڨȥŮһȥġ
٣ŮǲҪȥŰʼ
ѼѼ
һ߶ʱˣûʲôȱ֣ǻẰѼŮߣԼĲˡ
ͼٺһЦȻˣҴһ̣ȥᳵ·ĺܰҪûҵĴ·Ҫ߰СʱأһǱݵС֪ɷԸһͬа
СôЩֵֹģǣǻ˰ɡŮƺе㲻ȫǾֱӾܾˣȻʼȥ
Ȼ
λƺǿ˼
ǱܾˣûκεģǾͿʼܿܵǰͷȻתʼܡ
һߺˣһǰнŮɣշѣطһϡ
ʵʱǺǱߵģΪԼҲǹ󣬵Լʳ֮ȻõĻӦȴ˺ģԼȴЩΣհûκεķѯţ֮е˵˿ģҲǷǳϣԼԿνϣȻҪϣûеĻôʵҲǲģϾŮеĻôֻܹѰżˡ
ԾΪ˿Ҳֻ΢΢һЦȻͿʼڴǰŮߵĻش𣬵ǺȻŮ߻ֱӾܾˣȻǲԸͬʱΪ˲˺Է˾ܾʵҲǱȽίģŶ̫ǸˣҴ·ϣѣһȥأǲ˼
ѻʵѾˣеĹװӣǾͼʤ׷˵ȫԸ˵һ߸˵һһǰȥˣʵҲǿԵģûʲô˵ġ
е˵ѲŮҲܲˣν˵
⡭
ʱеֱˣԼŭŮµԼҲûκοصˣ˿˷Ľ֮󣬾ŵƨֱת֮ˡ
˿̡
շ·
쿴ʲô
֪˭һָָգǴҾͷ׷̧ͷŰ֮ȥȻ֣֮ϣȻеˣͬʱҲڳŵķȥ
ҵĹԹԣడ
ȥеĽǣǧ֮࣬£Ųȷɽ˧
Щ˵ʵҲǱȽǿģϾܶ˺ܾãʵҲܹﵽеĵزʱ򣬿֪ΪһսֱǾߣһΣҲֱӳˡ
ʦ֣жԶ
ϵһʵ
Զˣˡʦ˵һ䣬Ŀ⳯ȥ
Ȼ棬Ⱥšɣɣǲûг·ȥΪǴ˷ǰĻһεŴս
ǵķɽٶȺܿ죬գ֮䣬Ѿ·ߵˣԶȥ
ĽܹӵеʵûУǿϧˣеĻôһԴĻϣԼսֱӱúǿڿѾˣûʲôϵȻʱսǺ޵еģʵʱһǺ֪ģΪʱҺ֪㣬ĳЩ̶ϣֻҪԼһЩԼܵνĿģôʵʤġ
ܶ˶Ľʺޣȴ˵ûʲôģµģʵѾţˡ
ûµģֻҪԺúѧϰϣʵҲǿԵģֻ𲽱ȽټʱҲôŬΪΪ²ԵʣûʲôģΪײߣʵǱǺܴģֻҪԸ⣬ôȫ¿ʼ۷;Ը𣿡
ҵȻԸˣǲ֪ҲԲȣĻ²ܹһУ˵ʵʵʱѾĽʺ޲ˣΪҼȽˣ۽أһᵽ򳵵⣬ͲˣôأǻǾӾ׸ˣڳӣô죿ʲôֱ߾ˣֻҪĺã֮󣬻ҪʲôӰһҪͣٶȻҲǱȳӿģۺɾһȽϲѡ񡣡
˵ۣܿͳ˺ܾã˵˵ţҲνţһ
ǰ˵ĺǲеϾ飬ʵӦӵģܲܣǰǮƶ˰ɣΪ˽飬Ȼ֮һǮծ𣿹Цˣ黹粻ᣡĽ飬ʲô˼أʵҿڽ飬ںܶҳʵеĲʲʺϣĺòÿТ˳Т˳ͻݲͻݣؼһŪӳˡ
ǰ˵һ㶼ûģʵľͲңأҪ߻飬Ҳˣô찡һǳˣһʱ䣬һ棬ҲǿԼȡ͵еĵزʱһϣۿһǿߵԾȻٶԱһԼʵ࣬ҵоˣȻĻгٳûʲôĿ꣬ʵҲһֺǿɱ鰡
ûʵܹ룬ѾǲˣΪĿͰֵܣ
л֧֣лڣһǰаɣͬеš
õġ
·ϵȺԽԽ࣬ܿ죬ǾѾŵ棬ΪźܸߣûʲôϵǻǽϣʼΧۡ
ò˵լԺǿͬһѧУһ㡣
ǴԺĳأͺñĸһˣɼǶô
ֻΪȺȽӵԵʣΧǽˣվ֮н֮棬ôأ
ܹеˣͲҪΧǽռλˡ
Ҳ֪˭˵һܶ˾Ϳʼ׷׳֮Ϸȥһܿڿ˲ٵλãڻʣ֮һûʲôλá
еˣÿһ˹൱һ棬վˡ
ǣⷢˡ
ݡ

ԭ
ֻԶ֮ϵĽӵվһѡ֡
ԼΪٽӡ
ȻеˣӻˣȻ󻺻Ϸɡ
ǲ֪Ϊʲôɽȴеɲӡ
ȥһףͶʱݡһ£׹˰ס
𣡡
ʩչƷɽ
ǷɽӦٴһףȻͲˣɲˡ
ݡ
Ϥ
Ȼ¡
𣡡
һס
ݡ
˰ס
ӣ
ѡ֣
𣡡
Ӳˣʹ
һΣס
̫ˣ
ݡ
ȻһΣҲͬʱһס
ӣ
ѡ֣Ҫһȥɡ
ЩΡ
ϾѸٵ׹䣬˵ģˣŵĲУϾҲǸ߿ˣֱ׹䵽ϣҲˡ
ѡʼãԼϽߵĻԼҪˤ⽴ˡ
ûҪ־ʤ
ӾͲˣٽܹѵõԼ
ڴɡ
𣡡
ˣȻԼĿ֮еġ
ݡ
Ȼ׹ˣԼ֮еġ
ӣ
ѡ֣ɡ
У𣡡
ݡ
˰ɣ磬ȥҲˡ
УһԵģ𣡡
ݡ
𣡡
ݣݡ
Ѿۻˡ
Ѿ˺ܶˣҲ֪⵽ô£֤ǣԼѾþȫˣҲӦиνĽ˰ɣڿԼҲǵùˣôһأ
ǿˣһһĴԼĶѷˣԼȴǴһӱȶѡ
Ȼѵʧ֮еһ֣һ棬ҲǡǡǱֳԼսǳ˵ԭ
ԣ
λӲǺҪʵҪٴγԡ
գλܲˣֱӾڡݡ׹ʱڿһԾȻȥȻˤڵأҲԸڰ֮УʱȣʱָߣʱһҪˤı֮ˡ
־飬Ҫġ
ΪˣֻܹһȥˣȻпʼۿ
Ҳûʲô취Զһľϡ
ž
ꡣ
˲䣬ȶˣֱӵȥĳ棬ò˵ȷʵǺܲҡ
ǺȻǣЩѲֹҪȥľģͼʼˡ
ʱҲѾȫȫһЩȽҪϢǾԵĽĶʵܶ࣬ȫΪԭ򣬵˺ܶε¡
ΪҪģӦԼغúüȥǰʲô취ſأ˰죬벻ǾȥҸҽԺȥܲһѸٵĳ֬ܿ죬ʹ˸ߵ£һ飬УǾǰȥˣɼЩΪҪۿŵսҲɷ˼ˣɵĻһźˡ
˿̣֮ڣ
ŵļߣѾȻԡ
Χǽ棬Լǣ׷׶ʼһ뷨ǾǣǸҪγɹжϳ˭Ӯ˭䣿
ʵ֪
𣬲ò˵ĺ˧˧ˣһΣҪĺܲҺܲˣ㿴ֱֲ̫ˣ֮ͳϣӾӢӣֱֻ֮Ϊ˸һ˰
棬ֱʣȻԽԽܹ֤սҪ˺ɱʵȫһܷ飬ԾΪţŻһȺˣԸһ˵İɣ
ǰеǼˣϿҲԶ٣ΪӮأΪݣΪ˿Ƕģҿһ֮ף˸ûˣôƷôأҪΪһҪѧϰĻôǾԲطġ
ûа취˭˼ʲôһǿأ˲ݵ飬ҲǰֻΪܹУΪһߡ
ǺǣҾǲϡ飬֮ڵҲǿǾӢӵˮƽˣȻֻҵĲ²ѣǴݶԱҲãǶΣһȺҷһ𣬻Ҫȫŵĸһ˵ȥЦ˵ģ
ܹôأʵ鷢ˣ֮ȷȷʵʵǱⲻ˵ģǻǾĹۿνıɣԼĻôʵΣҶԼǱȥȻúùۿⳡģȻĳЩϿܿȷʵԣûʲôģԽԽˣ㲻͸Ҫ֪ܲӮյʤ԰ֶͺˣΪ򱧲ƽҲ˼Ұ𣬶ȻӦսˣû˿ԹԣΪһˣԹʲôأǺúóԹϿϷˡ
ôһ˵һﾪˣϸ磬ò˵黹㿴ıȽ͸㲻˵Ļʱ򣬻һֱڹأ֮黹ǶлˣҼˡ
ʵǶһģֻˣ֮䣬ǻй۵㲻ͬģνܲײˣ˼ϲŮ㲻һϲ˼ϲǣҲһϲ磬ӣԹǿԹûҪһֱԹĻӰģǵ飬
ö֮˾ͲˣΪһǾһֲõ״̬Ļôͻö֮úһ£˭Ը⣬һ˳Ϊѣ
ԾΪΪһˣȣӦҪúõĿԼȻĻܹβܹеأ
ԣڿʼеķպͲԽ죬һеƫԺҪԶţЩǴҪģϡٵģú͹ΪҪɲְЩӦȥ׷ġ
ҲǻȻ򣬡лϸѺָ㣬˲ඥ˲˺ܶࡣ
ˣˣǺúõĹۿɣ۹ۣǧӰ顣
š

˿̣ս֮ϡ
Ѿ֮š
뺣Ҫһٽɱġ
û뵽ǣⳡսȻһ˲ȫ򣬶ʱȺǰۿ
ǣЩˡ
ֻԱߵȺڷ׷ʲô
λ˵ֻԶ٣һ飬ǲ֪
ʲô飿
ⳡսΪŰ˰ѣˣھĹ֮У˳˺ǹֵҪ󣬾ðվŲܹʩչܽйֻվԭؽлķأ˵ڵģ۸𣿡
ǰ϶۸˰տƾô֪ģȷûƭǣӦðҲǵرȽǿˣ۸һ˶ˣð֣ⲻǵô𣿵ܾãӦʲôСϢٹ֣Ҳ˰ɣ˵ĻôҿǳҪˣҲûʲôҪȥعƽƽˣһμӣȥкβɣ
̨ԼǣǰȻӦˣػҪƾһ˵ȥⳡս㿴һƵӣô֪ͶԴ˸еŭأɼһΣҲʤȯգȻ֣Ҳܹȫڲ֮أţλ֮£˭У
ûС˿ʼҡͷ׷׳Ĭˡ
ǻҪָŵĲǡ
ţ޳֮ͽԴС˵ǲسɴ󻼣
ûţϽհɣ۸˼ңҵʵڿȥˣǱҪ飡
ܿ죬ȺǷ׷׾ۼˣҲ˲Ȼ֮䣬ʹ뺣ĶС
ʱ
Ϻһ鴫ʱͲûпʼ˵ͨν飬ʵҲѾ뺣ֱӽͨ˵绰
ȻͿʼ֮жԻˡ
ˣǳﻮѾЩΧ۵Ⱥ֪ˣ˵۸㿴ҪҪֹ֮ǰڰ򣬲ȻĻžʤˣҲʤ֮䰡ҶᳰЦǵģ鴫˳ȥҲȻų֣Ļǻ̸ʲôŰǳһ̸԰ҽǸϽҪðúõӦսԶʵ˵ҲȫǹƽˣϾֻǲʮʤİգȻĻһһŵˣȫ군ģ
ϵϣͬʱʱҲǱȽ͸ģԺܿ죬ףϸͽȫ뺣˵ˣһҪ뺣׸ҪˡϾҲǹغŵĴģá
Ƕʱ뺣Ϳʼһ˼֮Уʼ˼ԼҪô죬ܹƽϢŭܹڲ֮أɱˡ
ڱҪһȽϺ⣬ԵĻôԼʵҲûκεԵɵģԵ鿪ʼʱԼҲǸӵҪԼܹеˣǰķǰ
ʱԼĳ̶ֳϣʵѾúܶˣԼˡ
ûʲôϵֻҪԼҪ飬ôȻ޷赲ģֻһΣΪŵ뺣һǳȫŰɡ
𣬽һƺƴ󣬿ЦԴСˣϷ㶯˿̣뺣Ҳ˵
˵ĺǴ
ĿģҪڳȺǣȫЩԹȺڼȻϲԹϣôǷ׷׳Թϲͺˣ
֮ʱԼҪеǿߣһټ˰𣬲ȻĻ
һ뵽ԼĻ֮ˣԼҪɱôľٶȫΪʵģԼҪȫս˿̣ԼҲûκκ˻˵ˡ
ԣԶٵ飬ȻЩȺٳԼҲǶȻĵġ
Ŷ
һ
ʱЦˡ
νɡ
˲Ȼ֮䣬ӭ
һ߳ȻԼǰ
ڰ֮кɶʱʱ̶̿пܳǰ˴ȥ
˿̣Զ뺣֮ҲЦˡ
ɣҾ˵ʵղŻ˵ʲôţ˰ɣϾ飬ҲǱȽģںˣǵ۷׷֮ʵҲðڽս֮пʩչȭˣûŴ˿̰ʤʾͺܴˡ
ǼˣǻԶٰѵǹƽأ˽֪ܶ˹һ˵ĻȻΧɣôʵҲǿʩչһԣҲǳսὫһ˵ѵֽ֣Ҫĳ֮ǷǳԸģȻҪǾ⣬ôȥɣǴ֮о͸е飬ǱȽϱߵģΪеĲޡ
Ǿˣֻһƽƽľ˰˵ٶʲôãܸıࣿΨһģҪһĻȥְ֧ðúõӮյʤʵǿԵˣʱҾǻӦúúõһ£˵ǿʲôҪָʲôȻѾ޷ı䣬˵ǿʲôôҪָ𣿾ָһ꣬飬ҲǲıģôʵԴУʲô𣿡
ھúеûʲôõĶԲߣǾͼʣ˵Ӧô죿
ȵĹھͿʼ˵ҸղŲ˵ֻҪǵӦ֮еģôҪúõ侲Ȼ󾲹䣬Ȼ޷ıпʵıôҪıģǵľԼǵ˱θıľһѺʹ۵ʱǧҪԷǲԵģҪ侲侲侲ãȴ˱꣬áθı˱͸ӵļˣʵܵ˵ȫһ仰ǾŬԼøǿ󡣡
Ȼ˵ĺе֮Ȼ֪ҪʵжѵֻҪˣô򵥣
ûȻ㻹Ҫ̨ǰ𲻳ɣʵɣڸڵľƣȥɾѰ·æأǸңﵹæԼȻǱ˵ĶԾҲûҪһЩʲôǺαҪôأνϲ̫༱żżȥʵһöûеģ簴˵ȥʵͿˣȻҪǾ˵Ĳԣô԰Լ˼·֮Ҫڵʱ򣬿ɾˡ
ڵһһʵǿǶڰڵҲ޿κΣֻܹվΧǽڰϣôĿǰһУһж޷ıĻô˵ʱԼĳЩϣǱȽųܵģԼΪһһԹߣһ֡ۻ𡱵ĸоԵôı顣
ҲãҪȥ˵Ļ򲻵ѣǲȥȵģ浽ˣˣƴðսʱôʱźܶĹжǲܵģʱ򣬾Ͳʲôǲǵˡ
Ϊһˣ㿴һİˡ
İ˵Χ׷½أϾҪûˣʱԱߣǾأǲأ
ʱ㻹ǻԥûɡ
ôһ˵
һ˫βJKŮǰٵСȣҴҶﻹĺšҪΪһɱ׷ʱ㣬ǸԪأǰĳ棬Ǿȣǲأ
Ծˣ󲿷ˣΪĵ塣
һˣΪԼϲҪͨ壬ȡһЩôӢ۾֮ܲܺŮϵ֮ġ
ǲʩ˵ʱεģֻҪܺ˲ʱȥԮˣôǺġ
ԣ
󲿷ֵĹǣĳЩϣʵҲѾ϶ԼĶλ֮е֮ҲԶϨΪʱֻҪԼҪ飬ôκˣǧȥԼôҲûκôģΪⱾԼԸȥ飬ҲԼһˣͬǣֵһս
ˣʱһЩν֮󣬿Щ۸ͻʱһߵɫ
Щ޵Ŀ⣬Ųġ
ǰսܣʤ֮ܽĽΣ޷ıĽ֡
ǾǴӽ쿪ʼţӴû
ٹ⣬Ѿĩ;
ӣǧҪסţ̾һԲûԺҪǸôҾĲ㣡
ţһǵĺȥŵģڿõģţҲˣȻˣǲ绻һң㿴ԴţʵҲǲģʵŲ¼ֱ
ǰûû֮ûƷĶܹ̳ʲôѧǰԼҵĺӶŪȥˣ˵һɻˣ֮Ժ󿴵֮󣬻ҪܶԶ֮ǧҪʲôϵˡ
˵һëûУ£ʲô񣬱ǣǲǣȫ£ҲܹǣţֻҪǴҶȥôһ֮ڣžû˲Դô϶ս򵹱յģʱŵĵգǵĽԴϲȻǵսУһߵĳƺŶ㣬ֻҪŽһģһôͬҲַͨʽȥ֮дţ򳹵׵ʧܡ
˵ĺðûë뷨ҵ뷨ãôľˣ
Щ
ʵս֮ϵˡ
Ϊʲô
ʵܼ򵥣ǾΪԼĵıΪֱӷԼǰǵĻôʵûʲôģǾΪźԴ֮ԼǸӵԴŵķչ
Ͽһ˵ģվֻһѣΪʲôҪ˵ΪԹ´ƶǷ־ñغϺϾñطֵģԾΪʱʵƵоѾ˾ϣǱϺͺʵлҪһģȻֶǾԲܹ˵˵ĻôǷַӾҪɥڴˣ֮صĶʵκ˶ǲԸ⿴ģϾÿ˻ʵҲǼ򵥵ģǾǿĵĹÿһ죬ʵ֪ˡ
ԾΪʱ˿Ƶ֮жʱʼһֺʷǰɱ⣬ͬʱҲ鲻Խʼճһ˿ĻȣѾ֤һ£Ǿĳ̶ֳϣֻҪԼϲĶһʼˣôԼͿԴлڣԼϣ飬ѾԼƻ˳ĽȥһжȫƵƿ֮С
ϺͺãƾУ뺣ǳıߣԼǲǳţأһĻ˿ˣ
һȺȫһˣʤˣôŵĺô
ǻǣЩԹȺڿ֮ͻԡͳ¡壬ָŵĲǣԾĶΪе
Ȼ˵ԼĳıҲǱȽģͬʱҲǿԷַӸһֶʵҲԼԸ⿴ģȻֻҪԼĳЩϣԼܵԼ⣬ôʵǿԵˡ
ĳЩ̶ϣƵȻ֪ԼһЩʲôͶʱЦЦȻЦʱʧˣȻޱȵɱ⡣
ΪԼ㣬Բñ˸֪ˡ
˿̡
µЩԹȺֿʼһ۷׷ˡ
Ҳ֪һΣ𵽵ܲȡðٷ֮ٵսʤܸоһΣпܻ䣬ȻҲԸţʵһˣôܶԸһŵˣȻǱȽϼֵģ֮ҵĻôҴ˿̵֮жȻǳ޾ľֱӻѡͶȻȫԼģȻʵҲһֱȽ鷳ĶˣȻҪкܶʱʼ˵һЩõʵҲǻѡӶģϾҾãԼԼô˵ңʵ޷ıԸ
ûëν˲Ϊ𣬵һһʵĲпʱ˰ϲһеģҵ뷨ʵһģһģҲҪȫһΪҲҲȫʲô¾սֻҪҪôһԳԼҪķȥŬκ˵ʵǺ׾٣ܹɵĿԽȥˣʱԼΪҪĻǧҪκεѹΪʱ㣬ĳЩ̶ϣͷʵһ氡
ʱ򣬹ǶʱʼԼ仯ȻԼ֮ǰбȽ٣ʱ򣬶ǱȽϼ򵥵ģھԵòôһˣΪԱ˿ԼʱԼҲǱȽϳɹˡ
Ȼˣǰܹһս֮кúõļͰôһǷǳԸְ֧ģϾߵսʵеҸоҪǲֵ֧ĻôһˣҲѼȥģһҪһȼԼðܹܵȫŵˣΪеʱʵǹһսгǧĳԹȺǣĬĬŵ֧ϣʤ
뷨ʵǷǳģ֮֮ҲǶʱʼпǧʱҲʱʼЩĿ͸жˣȻһǷǳ˵ܹܹۿⳡһǳģʱһĿѧϰδ²ΣʵѾǺģ֮ǰµ֮УʵǾѾ֪Ĵˡ
Ŷԭ˼ǣʵ֮УҲǱȽϳģ
ǰȻҲ֮еˣʵһЩѣʵһжŵģҾ˵ˣǧѧǣǰȻʼһսأѾҹһȻɹ˱أǧ֮УһͨػñصˣԾΪҲˡ
ŶŶԭֲðһȺ˵սʱʵ֮ûκκµģԭǾкǿս
ǰΪˣҲŻϵԶҪսı仯𣿰˵ʵԸһŵˣ˵ҲǴ´ģֻΪˣߵʵǲôģȻ͹;ãҪˣһ£֮ǰĳɽҲǧ֮дҾãǧҪ˵۹ȥΪͲһˣһΪߣ
˵Ķԡ
ǵ۳ۣΪս֮ϣٳٻûпս
˫ڻţȴʱѾʼһν뷨ʱԼôȫĸܵ˿սϵı仯
ǺȻǣʱ˿̣ǶѾʼ׷սȴյĿ֡
ߣûĽɱȻ̼䣬ǸϿգɱ󣬷·ʱʱ̣̿ɱǰһȺˡ
Է֮ˣҲͬʱȫעŰ𣬸ʩչľеŽеŵеڵϣеڰ֮С
ҶλҲͬеԶ̣վľͱȽϿеǱȽڽսģôǾͻᰴա桱ͷվǰ档
Կ֮ҲǱȽϷֹȷݱȽ룬˿ߵʤʣҲ忪Ҫ˵һܹӮʤĻʵֶȫû׵ģ˵֪δĽᳯεı仯ʼչǿǣʱ˿̣˵Χ׷½֮£Ҳûκε·ԡ
ʱҹͬڰ֮Űս˵ԸһССˣǼԴţŵһϣҲδǰĶ֣飬ʵҹУҲ˿ţǲ֪ЩǣڵʲôܾΪǰĳ棬ǴûмİɣԵһĵӣʵ˵˵ҲˣϾԼ˵ҲȫôûκεĻԡ
ʼҲǱȽϹںֵ֧İģȻǺǵģʵڰ˵ܹ˼Ѿеˡ
ҹҲǼľĹ׼ź顣
Ȼˡ
뺣һΣ˵Ĺʵһֵġ
ǸνıϾţܿѾ֮ʵҲѾȫ˲٣ǼˣһεսûǰΪʲôԭǼ򵥣뺣սеģȻԼԼػԼĴɱ֣ʼգǶһֱûȻҲһĿǵġ
ͺñȡ
һս֮Ȼʤˣ˰ô֮ˣҲȻܾܵ˵ľ棬ʱԼԪˣһʱ˳ûҪȡԼλô죿
ʱԼ׼ƣǿԳԼˣĴɱֺͱϾŵսѾֵ״̬ʱԼĵǲ뺣ıΪ׼һһʼڣֻΪ룬ͬʱҲΪԼĸ˰Σ롣
ȫ˵ԼֱĻôŵϣͱúˣԼϾһҪǿĻȥԼȥ޾ϣȴԼȻĻԼʱҲûʲôôġ
ڹϣ뺣֪ԼԲܹʲôӡ
ֱֲӳֵĻôԼ϶Ҫܵܶ˵ģҲ˲һⲢԼҪĳ
ʱԼӦøӽСӦԣ˵ԼƶһƻͿµġΪһŵĴǴ»С£ʵԼжӦиŵ˽⣬Ҳν㵽

˻ֲ˹
ôս
ѵǶڸǰеɱ⣬Ȼ׼ֱڵһغϿУ
˭֪أҸоſΪ֮ΪʲôΪԼ֮࣬ȫ֮ͨ˵ƺƴ󣬴ӶѹƶԷƣʱԽôߣͻԽԽ
СӣĺеӰ֮֮󣬶˲俪ʼ˵ĺеӣò˵һ˲š
ǵЦԱߵǸٽӣ˿Ѿҵһǳõİ취Ǿǳ֬Ȼܿ˾֬ɹֱӻȻɵ˸ղǸӵĽϣӣվˡ
ˣ
ӻͷһȻǸϤٽģ˿̾ȻãԼĻҪ
Եúǲ죺ֵܣôģ
ˣһᣬôսѾǲѾˣĻôɾ̫ڱˣ
˵ţͶʱʼ̾ʾǲĺѹӣЩᡣ
ЦЦʲôأⶼûпʼأԿ
̫ˣ
ʱĵĲˣϽ̧ͷһȻս࣬ս֮һɱ֮飬ɪɪȴֱޱȵս˿֮󣬲һľսĸо
ⳡսԽԽ˼˰
ǰǲ֪ʲôʱʼ
˭֪ء
˿̡
뺣ɿʼĴɱˡ
鴫֮
кηԸ
ĴɱֺϾ֮УѾ˳׼
ⳡսȻᵼҵλܵһҪСĽǷֹ϶Ϻϣ˾ˣҲ˵ǵĿ⣬ѾҪʱʱ̶̿סǣս֮УǷʹȫûеĻô˵Ǳģ𣿡
뺣ҲԼǰ֪ǡ
Ĵɱֽ
⣬Ϊ˷ֹⷢϾţҪΧǽ֮ϣ֮ϣ̽һȺڵʵһȺ֮УȻкλϰйᣬҪı¡
ı£뺣ʵϾ֮е㲻Ըŵģ뺣Ȼôһ˵ˣô˵飬ʵҲǺҪģΪԳɹϾҲֱӴӦ

׼뿪ʱ뺣ͻȻ뵽ʲôǾסһ¡
ʲôҪԸϾû˿ԹԣϾһӣʵ뺣ġ
뺣Ϳʼˣ
ʵɣ£˵ǵײ˵أôһȼ򵥵ĸ˵ɣ˵Ļ±˵Ҳͨˡ
֮ڵ飬ԸУ˲֪õģأ飬֪֮
˵ˣҵ۾ҲѩģҲ֪鵽ʲôأô˵Ƿ˵Ҳôһ䡣
ܣҵĲǺ͸ûʲôϵϾҶѾ㽲ȥǸֲӵ顣
ȻҶ˵˳ˣҲϣܹ治ˣϾˣᶮ˵ٶʵҲûʲôôġ
ǽˣҲǸˣյľ񣬻ҪԼķˣ֮ǣ̫࣬ϣܹСĽ֪Ļ֪ˣϾ˵ֱ̫ףҲûʲôô˵ǰɣ
ˣ˵ˣ˵ҶѾ˵ˣϣˣȥɣæİɣҰˣ³֮˵
Ȼ˻֣Ͼžɵ㶵վԭأһѣǲ֪뺣˵ĵʲô˼
ô£
뺣˵ʲô
Ϊʲô˵һѣ˵鵽ĸ飿
Ϊʲô˺ܳʱ䶼ǾһƬհףʼջǲ֪˼ʲô˼
ҵ̲ԵǾΪϾſʼһ˼֮Уܿ죬ͻȻƺһжѾָƵӣˣ뺣˵˼˵ҪƿΧǽϿյ飬Ҫƿظ飬Լµ鲻ԵĻôͲˡ
ϾҲţԼֱҲӦǶԵģ˶٣ʼ룬ԼǲǶԵġ
֮ãӦûëǰȥˣֻΪܹϣԼãѾˣĳϣԼҲһֱȽϲ˵ˣǲһ棬ԼŬȻԼտʼӣҲ׾ٵˣ
ʱʵҲǺǸ˵ģʼȥˡ
ܿ죬˲ԶĵطȻʱ򣬿һеƽûеġ
Ϊʼնڼǵ뺣Լ˵Ļ
ԹϵȺ֮УôȻһϵĵڣ
Ȼˣ
ôԼαػҪнأ

һԹȺڵԱߣĬȻʼ̸̸֮۰̸š
ǶϺı飬ȴֻδᡣ
û˶ģǼŲԶȺȥûʲô֮ˡ
ＸӵĳĬ֮󣬷Щˣȷȷʵʵûʲô쳣
Ȼˣ
ôһֻܹŸѰһˣûʲôµķ֡
Ϳʼɵ֮Уĸӣܿ죬һ֧ƺĶ飬ӳ

ǡ
ԶĴ֮ϾŶʱˡ
֧ںη
гɰǧ֮࣡
ңƮƮ
ߵĴ֮УɫģȻдһġԡ֣
ԣ
ѲɡԴŵˣ
ǰɣ
ԼҺңѾˣ
ôΪʲô˿ԼŵˣѾȫˣ
Ǻιʣѹ
ѵǼ٣
ɻ䣬ӶʱЩհףԼ˷Ϊľ̽ϣû뵽ǣǵϢû̽鵽ȴǷԼŵˡ

ȥúõ׼
ԴŵǰĿƱҪҵģ
Ͼűתǰȥ
ǡ
ԴǰвԱ̽ҾΣ֪δã
صˣŵľӢӣԷ绪
ɱ
ԴԥȻһ͵͵Ĺ̽ΣôǻȥϢģȻ磬׷ϣɱ˱ǡ

Է绪ȥ

˿̣Ͼڳŵķȥ

׷
ʱܵɱ⣬ڳȻԼǲԸ⿴飬ɱѾٱƽٶ֮죬󣬿ԼһҲûκεҪˣҪ˳ǰţҲѾһɵˣת׼֮ս
Ǻˣ
Ͼ棬ǰ׷ɱ֮ˡ
ߣүүвգԷ绪ҲԷ绪ɵ֮У˫ֵĵУȻź⡣
ܺãȻѾ֣ôܹ޺ˡ
˵꣬
Ͼǰ֮˳
Է绪ҲûκεԥֱӿС
Żն
ȻһȥǶʱɢŸӰֱӳϾų
ϾŶʱЦһη壬лûһƿմ
ʱ
ײ
֮Уǿײ졣
ݣ
ʱڰ֮ĿɱһʱԷֳʤ
һ棬Է绪Ҫɱֹ͸©Ϣ
һ棬ϾҲҪظԼشϢ뺣
ÿһεĹƴȫҪ߾ȫɱ˱˴ˡ
ӰӰ٣
ϾҲ岻ݴǣֱӺԥԼĴС
ʱ
ûΪһӰ֮ʱɢ˰֮С

ϣ
Ȼ֮䣬Ŀ硣
ɼ
˿̵ϾţѾȫεķС
Թˣ
Է绪ʱʼ˼ӣҲŵ˰
ˣʲôʲô·
֮һʼնû·׽ֻܹСӦԣȻɱ־ڱصõģǴ˿̣ǸӵӦСĽȻĻԼɾͲˡ
Ͼ֮νܹڽ֮УΪİɱ֣ʵΪַҲӰȥ١
ĻӰӰˣҲѾǲˡ

Х
ڡ

ʱ
һ֮˲̴
ʱһҽУ쳹
Է绪ȻһӰ֮£ˤ˱ĵϡ

ϾŴӷֳǰߡ


ʲô
Է绪ȻǸ˸ɱˣ
н·ϣڰ֮йľӢӿ֮ϢԴ
Դһʱŭ
ߣ
ŭ£ȥ죡
󣬴֮бһӣľŵӣҲǾӢӵľʦ֣޼
ȥɡ
Դ˵һ䣬ȥˡ
ʦ֣ף㿭
Ƿ׷˵
޼Уգ֮䣬ٴϾŵǰ

˭
Ͼŵʱòôĺˣôɱһһʶôģ
ô
ǾôѲѲǻʼնûз֣ս׷ɱĹؼսеĻôվҪԼɱڽ¡
ȻˣҾͲˡ
һϾҲûȥѯߵǰ޼Ϻݺݳ
޼֮
޼ҲʩչУʱԼΪģʱչֳһ̫󷨣תͬʱһһ׵ʱеĽɡ
Ȼһӣ
һưĽȻǰ֮˺ݺݳ
ӰӰ٣
һ̣ϾҲǸӵûκε˼룬ٴʩչɢڷС
һε޼ȴûκεСĺͽʧ֮Ժ֮оһǼᶨľǾǽǰܵķ磬ȫһһնɱ
Ϊ˱ȻǲڷеģⶫͲö롣
ɱ
Ȼһط׷ɢ
һɫͬӯ֮ħʱ޺˷һеĿͷ֮١
һɫȴǴʹʥĹâʱӽϷӶɨһ
ʱ
֮󣬶ʱؼ䣬ʼĪĲյı仯
ʧˡ
û˷磬Ҳֹͣˡ
˿̵ϾҲǲ֪֮УֳԭΡ
ɣ
˵꣬
޼Ƕ
ϾҲֻǺǺһЦ˿ţϾֻǸոտʼΪܹѶϢȥҲٴʩչС
ǧӰɱ
һΣ
ʱԼٴλ
һֱӳ޼޼ǰķνȻ
䡪
ۣ
ʱԡ
Ͼſ¿Ѫ֮Ӵɡ
ߣʹлһ̣ˡ
Ͼ֪ԼҪȥҲֻܾ˵ľ棬ԲԸԼˣҲҪǰȥǰϢ֪뺣
֮ܿ󼪣ɵԶԶˡ
ɶˣǲģߣһҴסˣһ֮أ
֮
޼תȥش֮УԴ˴ʱ
Դ֮Ҳֻ΢΢һЦ
ָһ㡣
֮Ͼŷȥ·˲Ȼ֮䣬ѾԼǰ˳·ȥԺԵĿϾǰķһˡ
û뵽һԻ֮ذȻֹ֮˵ĴڣɼǸˣڵԴ֮ˣȴ뺣ˣɼ֮ڣƣѾǸˮ˰
ԴǻǣֻǿϾŵ֮󣬱϶ôϢ
ԴڣҪҪǰ
޼ʵ
ˣȫͣ£͵ӪЪϢԴ˵
ŶΪΣվһԵĴʵ
ȻжϣϣĳϣԼԮ죬硣
λ磬ͳģλ֮صĺʯ
磬ϴҲһ֮£֮ˡ
˷ΪľǺԴ֣һٽŸˣ
Щˣ˿̶۾Դ
ֻԴ͵ģܼ򵥣ȻǸѾˣô֮ڣ뺣Ʊػ֪ʴֵʱôʱٴǰȥͲʲôǴֲ⧲ˣǻһģȫԸǡ
ԣ͸ۻɱԼ¼ʲôʱǰϷɡ
ԴЦЦ
£ڱصã


296 ں֮
֮⣬Ұ֮ϡ
ԴɫȻԵãЦ
֮Уһµӡ
Ϊ˷ʾ˺ʯ϶ľģ
ܳκεı֣
޷ı䣬űȻʵ
ԴͿʼЦǣЪϢܾ˵ʱ򣬱Դţ֮ʱ
ʣ
ʣ
ͬ׷ױʾҵףء
ȻҲֻһΪǰĿǰʽ
νԼҺˣֻһֳ̬
ôνĺʯԼҵˣȻҲһ沨ĳ̬
ΪʲôҪ˵
Թ֮أ׼ɽˮЩ֮˵Ʒԣڤ粻飬֪
ǵҲǺüΣ˵ϻ
˿ԼãЩˣһЩױԵˡ
ˣʱԹҲһֱڱ߾ΪΣ
ǷֹЩ֮ˣЩ˹ҰҪڵѹҲС
ԾΪ˿̵Դ飬Ҳǲġ
֪ǣ˿̵ĺʯ죬ȻĿǰԼˣվֻʱġ
ʱ
˶ڷ׷ΪԴԶʡʱʵѾ϶һΪǾǸܲκεȤ
ƾʲô
Ȼ
ҶΪ件ʱ򣬺һʾǲúͲ
ҵĿ׷׳źԴЩˣЦŶֵܣã˵Щ£
ȻԴӺĿ֮УĲм˵ӣ
Ǻǡ
ǶǵмӣԴҰ֮˵ļһкݣ
˵һ㣬ۣͬ
ǣ
ΪһεսûкʯĶҪɹԵЩˡ
Ͼֶ˵ԼԴŵ˾Ϳµġ
ΪԴ֪ǣ
һսȻĹڣԼܾ˵£Լ뺣ʱô˵һЩȥ뺣
ղŵλȥ뺣͸籨ˣҲ֤ԼĲ²ûκġ
뺣ŵ˾棬뺣Щ֮ˣһ֣ĻҪԵúǲˡ
˵ˣ
Ϊˣ飬ʵѾ¡
˵ʱԼȴȱ壬ֱǰȻ˶ŲԼⷬ壬ҲȻ˲ޡ
ˣ
ǱȻһߣȺ֮
ʱǶǰţôԼԼŵˣǣʤϣã
ΪԴ˼ķǳܵȫ¼ܷӰ죬ҲȫȫĸˣǾԮҲνĺʯ
ʯںʯ֮ȡ
ȻԴΪˣҲɷѿİ
ǰȥʱԼȥľӢӵʹȥʹʯȡ
Ȼ鷳ˡ
ӵģ
ʹҲԴŵľӢˣսҲǲģȥ֮󣬾͹һˣȻһޱߵĻĮ֮С
Ȼ
Դǲʹҷ֮ǰʯ̸˹¡
䣬
һʯˣǰ
Ŷá
ʯҪӭԼģʹϹʾòʺš
Ȼһ˲䣬ʯˣֱۣͬħ֮צһ̼ץסʹĺһᣬǽǰ֮ˣ׾ٵᵽ˰֮С
ò˵ʹ߲һߵӣҲܵ͵ġ
ʯˣȴֱ׸ߵӣԺȻģֻôһᣬʹ˫žͶʱƯ˰գֱӾһ׶ˡ
죬šң£
˿̱Ȼʺɱ˲ʹе㲻ܹ˵ˣµġ
Ҫظһ飬Դʹ
ǡ
ʯ˲ϲЩ߰Ķ
ħ֮צһա
ʱ
꣡
һ죬ʹʱʬ촦֮ɢ
飬ʵΪˡ
ǹ˺ģ˵˸֮䣬նʹҲǲĵĹ涨ôʹֱ˵һ仰ֱɱˣ
ʵܼ򵥡
ǾΪˣǳĸ壬ǵԸʵǲġ
ǲ£ͨԡ
ȫԭʼûн̻֮ˣʲôʲôģǹƨ
֮˵Ǹ
˵ʲô֮һ죬;ķңǣֱɱ˱ǡ
ɱ֮֮еԪҲʯգʱսǡ
㣬
ԾΪʹһ㶼ԩ
ںʯ˵Ѿȫһ˾ռˡ
ֻҪǸˣô·һ
ûΪʲô
κֻһССԪѡ
Ҳ˭ֻǵľã࣬ѡ
Ҳ֪Դŵ׸ʲôȻǸǶԣҲ֮ˡ
ǿ϶һѵǰ
һѵԪôܹŹأ϶ҪǸɱƬײŶ
ȻԴ˵ȫǲȻŭˡ
Ͼ֮ǰҲû˵Щ˵ľϣֻǵľսǿˣһʱȥ֮󣬾Ȼûзκεټ
Դãǲѱˣ
ǾٴǲһӢӣǰȥˡ
һΣʹͬҲط֮󣬸˵һ仰ʯ˱˳һǰСˣͶʱΪУתһԪս룬սٴǿˡ
㡣
ʯֳɹһʹ֮ת뿪ʧ
ߣԴٴε˼죬ûκεϢʱǾͲΪѱˣǲΪʯɱˣ
ǾͿʼۣ֮лʯ˵ģ˾ôһ˵Ȼʹһȥԭ򣬾ȻǱʯ˸ɱˣ
ɶ񣡿ɶ̫Ҫɱǣ

ԴɳȥĳϣһȺӢӷǰȥ
ȻһΣ˵ڣǽôĲֹۡ
֮š

ʱ
ԴŭɶҪԹ˧ȴϸסˣ˵ʯģȫ˶һʵҲûʲôõģӮˣܹأĵˣ֮ţ׵İ
ǣϵһȰ֮ԴͶʱƽϢŭ
ʼһҪͺʯȺľġ
Ȼ㼸ɱҵˣҺ㣬ǣһҪ
ΪһľӣΪӣҾҪȵİѵˣתΪҵѣȻҵȥһˡ
⣬Դı
ȻʱԼĳЩϣô΢
ʵ֤һ£ǾǣԼ뷨ʵûģԾΪʱԼĳЩ̶ϣʵѾȫǱһԼ뷨뷨һִģǻ˵۵ģ˵ʲôԼˣԼ¶ɱˣˣھȻҪ֮ͺãд
ȻɣʵԴ֮ȻҲ֪ģǼˣܹԼúõͣԼĻÿʼ侲
ԼʼʱԼҲǷŭģǷŭ֮һ˴ϵ֮ԼǾͱúǿˣʵֶȫҪԼ뷨ˣԼԵĻôԼȫȫԼսǾ֮̽ԼɳԼĳϣĳ˭һǳǿ˰ɣأһֱӱǰĺʯ˸ֱɱˣ
ԾΪʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣԼһЩ֪֮ģˣҲǱȽصڣ֪ЩԼˣʵ֮ǰԼǻȫûںʯͷ˵ǿ
ʯĳЩ̶ϣʵ޵еĴˣ˵ԴãԼŵȫսֻĻôźʯսȫ԰ʮҲ˵ǳֺʯ˵ǿս
Ϳʼʹôʯ֮齨һȻһܹԼˣȻһȥַţʵЩǾҪܳʱģϾʹʯ˸ɱˣǲܹúܶ棬ĶǳɽֱǷǳѡ
ˣ
ǾʼԲߣ˶Բһ
νҪǺԼ˵ĻôֻҪץסʯͿˣץסʯ֮ôͿڵһеˡ
ȻҪɹץסʯԶ׼ǣһɵ飬Ժܿ죬˲䱻ܾˡ
ԼˣǴܹɹʵҲûκιϵġ
ϣ֮лǶʱʼһЩȽϲ뷨ǺֲܿĶͽʱŶ֮ɢˡ˵ʯ飬һֱǴڶ޷ĻôԼͱȻ谭ĵ·ϣճɹĵ·
ϣĵ·һ֮Уʼն޷Ļôǳ׵ķϵˡ
գǲûзԾڵڶʱҲɾвͨʱʵǾѾʼĲˣܿ뵽һ취
ڴ˷ˡ
λⰡȻĻôûκνչġ
ʱԴԵúһżӣͿʼ˵ԼµˣҲǶʱʼ˸ָ뷨ǺõĻǻģʵʱѾǲˣؼҪۺϴҵȻһԼҪģǱȽˡ
Ժܿ죬Ϳʼ˼ö֮뷨ûеǴҵȴǴʱʼúǼˡ
֮ҾãȫɳһǿˣȥǣǵһֻҪģʵôǾͲ£һʼʧܵʱôп϶ǲģôҲ԰ǸˣȻ򣬴֮ͷţĻͱúˣЧİ취ô϶ǿԵİ
ǺǺǣҿһǽˮ˰ɣҲǵԴţܹ͵Ტ˵ˣ˼ұ㹻ǿ󣬶սıԣһһˮƽģ㿴߶ʲôʲô棿õĳ϶Ѿʧˣô㻹ǲ˵˵˭ԳܹսʤЩʯǺʯأȻϣãģ˵취ʵһ㶼вͨ
˵ĺеӣôˣȻ㶼˵ûκεģô˵һ£ľҪĶεأҶԣʵʲô鶼ǲ̫ҪģȻҪǾûʲôĻôȫ˵Ȼһһ£㲻ܹ˵һ˵Ĵ󰡣ҲֻһССĽѣ⿼ǵĲǺܵҲûҪһֱ׷ʹ򣬶ҽŰûҪģ
õİɣôʵҲһģǾǲ֪֮᲻һ뷨ǾǿˣԼ˵ǲҪȥúʯԼ֮ǾȫԺǣĻǶʯȺ֮ôɣ
ʵҵҲǲֱֻúʯٿʼץһĲ԰ؼʯ˵ս˵ǿô˵ԼԸǰ֮˵ĻãĴܺʯ𣿷ʱǸûʲôĵġ
ô죿ѵֱӷ˲ɣ֮ǲܹõʯİ룬ֻƾǵͿνսʤѰɣ𴲰שˡ
ǻҪİ취ϾһֱҲʲô취ҸоȫбҪԼ˼ȥ˵Լ򵥵㣬ͿЩġ
˵ĲôǻǼɡ
˺ܾ֮ջ뵽һȽĲˣǾѰйغͺʯʶˣͺðˣ
ǾͿʼѰҰջҵһԸ˵ˣ˵ʶʯһǾдһţݽ˺ʯͳˡ
ţԴ㻨˰Ԫɼֵư
ȻۣëϣţֻҪԼֻ֮ôȻͿ˲̤ƽš
ҲΪʲôɷѿģۣǧĺʯںʯԼԲѷԼȴû˿Եˡ

˿̡
Ժһ䡰ƾʲôʱԴȻû˿ģֻ΢΢ЦЦʾһжͬһ
ȻԱߵĺܶˣʼú粻ʶôˣԴ룬ǺºͿʼʣֵܣôˣ˵˵˵˵һܹأ˵Ҹղŵˣû£˵ˣֻҪҾеôȫҲİš
˵ѾΪίˡ
Ҫͣúò˵ԼԪѵĴ۶ĺʯߣ
ֻΪ˲ŭ˺Ļһ룬ʯתˣֳ棬ȻԼԸ⿴ġ
ˣ˷۱
˲еѵԼ
ԴѾǫˣֻҪеʲô˵ĶԼıеĻôֻܹίȫѡĲˡ
ʱԴҲǺǱߣһԼ鲻ãһԼҪԼȻһ΢Цӣʼǰˣ飬˵ôҪǶ˵ȴҪģΣҶϣ㶼һλᣬɣһεսȫ
Ȼܹ˵ǾĻҲûʲôġ
Ͼյίʻ˺ʯ˵ĳĬȻԼڶʻʱ򣬺ʯǱȽϳĬ״̬ɼԼҪǲȰ˵Ļô˵飬ƾҪڿʼжˣȻǣԴ˵ԼȨʱ򣬺ʯ˵ϣʱԵúǿġ
󣬾ͿֱӴӦˣãԡ
ôɣ֪ļƻʲôǰ˵𣿡Դʵ
ֱӹȥɱǡ
Ȼ˿ûκε˵Ը
һ˻ò˵ܶ˶˶ʱˣʱĴң׷׶һŵǰˣǶʼãǲںڹȥĻɾѰ·
ߣߣټŵˣҪսˣֻһ氡
ԾΪʱʵԴ֮ҲǺܾģǰĻһԼʱܵνĳʱԼӦúúõԼһ£νʵԴεġ
ͿʼֱԲ䣬ֱ˵ԼĿ磬ɱ֪֪ȥĻúܲҵģȻڣǿ϶ܹʤģǵĺܶĻеεģҵ֮ˣȫˣʵûʲô˵ģؼ㰡ô£ȥʱʣһ룬ĺʯϻǿ𣿡
Դ֮˵Ƕ֮飬֮˵ԼĿĻͲôĵ̵ġ
ò˵ԴһṆֱ̀˵һ֮󣬺ʯҲûκεķŭǺǺĳ߿ʼ˹ȥ
Ŷ˵Ҳǰô죿ȻͿʼ̲סԴʵ
ˣԴ϶ǰ鰡ֱӿʼ˵ˣʵܼ򵥵ģֻҪȴˣһСʱ֮ڣ˵Сʱ֮ǱߵսһôǾͿԴѹֱɱƬײûʲô𣬵ʱʤ˵ٵˣʤʱ㿭ôʯһ佱㣬һЩȽϸ߼ְλʵЩǺпܵģǲ֪ʱǷҪ֪Ҫεʤ
һͶʱеǾͼ˳ԴĻ˵ǾͿʼʵôʤأ
ʵԵþ͸Ǽ򵥲ˣĳЩϣֻǵĿıĴڣһܶڣʱŶɢȥʵҿȷǣȫͨǵ£ȥ̽飬ĻǾͿʱأ˽ԶսʱεľٶʵǿԵģν֪֪˰սʤ
Դ˵ԼĿ֮󣬹ȻǰĺҲͷʾ˵Ĳ
ʹӦˣðɣڿʼϢ
һ˵ԴͶʱеˣȻǰ磬սǿ󣬵ǲò˵ǣⷽ棬ǱȽϵµģҲΪڵ̱ȽϵµԵʣŸԼһɳ֮Լʱʼܵ磬ǱȽϹƽģ˵ԼİԪʧǱסˡ
һ뵽Ƿǳĺͼģܿ죬ͽԼϵʧϡ
磬ʼԼһЩϲʱôȻһֱȽϹƽ
̫ˣ̫ˣλЪϢɡ
ԴôЪϢˣֻԼ̽Ѿʼŵķȥ׼ʱʱ̼̿ŵϢԺԼ׼
ȻʱĿǰԼҲôԸ⣬ǼˣԼǿʵ
ԲпʵõЭˡ
Ȼܹôأ
ʯսԴ˵Ҳ̫Ҫˡ

˿̡
ڡ
ϾѾ߼ٱ
ս֮ϣսδʼ˴˶Դʱʱ̣̿пܿս׼
ߣĿ׺ݣû˿ľ⡣
ߣڣĿѰ
ܿϾѾ˹ˣϾվΧǽ֮ϣʼ뺣鴫
ˣ
˵ţţʾԼѾΪؼϢģۿԴŵĴɱˡ
ŶʲôԴţȷ
飬뺣ʱ󾪣ʵû뵽ԼȴϢ
û뵽Լ죡
һԼˣԼɾһȴ˺İ
ɶ
̫ڿɶˣ
һ̣뺣޲ֱɱԴȥ
ǺܿĿͶʱתƵǰƵϣһȫǰŵһԵװ
ΪҪǣĳˡ
ݣҲӦеô˵ʱͿԼܵеá
Ǻܿ죬סˣʼ˼Ҫȥ

ԼĲ²ϣһεжȻежǾϾŵļ֮󣬲ûзʲôķԼŵľٶһɺϣһֿԣǾǣϵģԴţĻôԵЩΣˣȻ뷨Ҳֻһֲ²ѣܹΪһƾʵݡ
һ֮ջҪһ棬ǰľһ棬ԴţϮôԼʱ򣬸Ҫȥ
ǰߵڶȫĻôƱںͰоʱʤϣͻ˲ʧӰ٣ԼһЩʵĻôʱҲֻϾԼĴɱˣԸ򲻹ϵԴŰ
Ҫͻƣ߶ҪõĻôֻǰˣôҪƶԸأ
˵Ҳ򵥣˵Ҳӡ
Դ
뺣ͳƺһ
кηԸʵ
ԴէѾΪĳϣǿϲɺأɵǣҵΪΪʸ֮ģҾãǶԲ㡣뺣ֳһεӣȻֻǱѣʵڸףȥ˳ԼеĻôʱ򣬾ԵñȽˣʱ뺣ԼΪҪıһҪȫԸǰļһȶסȻΪԼеơ
Ȼ˵ʱôĲܣǺܿ죬ͽԼʱܵϵı仯Ƕô档
Ȼ綼ô棬ôΪԼͲܹĳϣԼøӵأ
ԾΪʱ뺣Ҳơ
뺣֮Ҳ뺣һʼοԼûµģҪöԲ㣬ȻΪĴϣôΪ£ȻҲ֮еģһս֮УһĳӦ飬ȻŵλֵܣҹĿ
̫ˣ
̫ĺˣ
ӻûڣԼֱӽҪ˵Ļȫ˵ˣ

ͬ죬ϲɺذ

һ̣뺣֮ޱȵĿĺͼ˴һ
û뵽ԼҪıһƣ˿̣Ȼ˵˳˳ˮƾǿӱȶһԼûôأԼֱӵˣȻ֮мӿԼıֱһλͳɹˣ
˭鲻ˣ
֮ʱ뺣ǿĻˣ
оһεϣǴƵϣֱӵȼˣ
ôܹأ
ֻҪƣôĲٵԼҴʵ£
Ͼ
Դļ̳ˡ
˵ˣǶԴˣԴǶȻƳʲô˵֮¡
ֻҪԼУôԼţôȻǰȫġ
һ뵽ʱУҲǱȽϼˡ
һ뵽ԼĳЩ̶ϣѾԼʼһЩһЩ˽⣬ôЩ飬ͱȻӰԼ
飬ԼƵǺ˽⣬ԼС̽ȴһСģĻرʲô
У
ԼȥĻôԼԶ֪Լ׼Ｘ
ֻԼ׵ȥˣôԼŻķ֣Լ˵Ƕô׾٣
ֻҪԼҪģֻҪԼԸģֻҪȥôͻ֣ᷢϵĶġ
ϲŮԶôĸ߸ϣȴԶ֪ŮڱǶôһɳڣһ
ˣ
Լ֪˹Ƶ׼ȷ뷨֮󣬴˿̵Ҳޱȿĵġ
ͼװǸжӡ
ĳϣĺǸлܹӵ뷨ңʾл뺣鴫
ûµģ֮ͣҵķ֮£ΪᡣҲԵúǿ
ǣ
Ľչô򵥣
ʵȻ
ĸˣҸʵ˵ˣֻһԸѡ
Ϊľ׼Ĳ߻㣬Ϊһоƿ֮еʱʵҲֻһԸ
Ȼˣ˵ĸֱһ㣬ΪƾƣԼҴʱһжô˳£ˮɵʱôشʱ
Ϊ
һежҲƵ֮С
ղŵҲֻǼװӦ뺣û뵽ͷӣջ鲻ԽԼĻ
ҲˣƵǣʱճһ˿Ц
ʲôӦϣ
ʲôее
ǡ
ᣬȴܹӵ˳̡
֮еԵףִԵ֮г壬Եס
һеķתʵһ˵ҪʤְλֻҪʱһӾͻʱʹûκεΣգôӻҲϵġ
ΪسʱתֱӻӵɳʱĴңö֮ϰ߾ˣʱ򣬱ϷϷ̫֮ˣǳ׵ķˣˣ
ʲôʵģʲôģʲô⣬ʲôׯεԼΪԼľʵģ׼ȷģ˭֪ǲһӣֻڱ˵Ĳٿ֮У㼴ͷҲԶǸٿĻ֮أ
ҲһʼʱǲԸӦġ
ɾܾջܵ˸׵ֻܹ֮εĴӦˡ
ȻӦˣôͻὫһεã
Ͼ
ԼʼնһȽ׷µˡ
һˣϲһʱʵȤôġ
һ˴򹤣ΪǮȥҸֵĹȻҪΪһѧңҪΪһԱҪΪһڰ칫֮еİ죬ЩȤĹԼģԼֻܹΪˮϵææµµĹˣ絽ִ˲ƣ
ԼûκεȤΪǮһҲôζĸȥֻΪǮΪ˵Ĺˣ˰ˡ
żģ׷ģֱӰκεֻΪ׷ԼҪġ
֮£
˼жģм
кܶˣΪʵ֮е磬ǣҲӵۡ
۵ģֻνĹǮǮǮ

Ǻǣ޸УԺ󶼲̸ˡ
ڼͥ飿
͸Զˣ
һΪǮʱ򣬲Ż֪Ƕôļѡ
һˣȻܼ࣬뻹һЩɡ
ǣһһЩ飬ñͲ̫ɵĿռ䣬ͻøӵķ

һ˹ѹʹ󣬽ΪʵίȫֻѹԽԽ
գ
Լڰġ
Ӵ޹⣬ͱ޹ء
˵ĴׯǺӴ䣬ƻԻ͡
Ĵׯǵ㣬ɢɢձһɢ

˿̡
ҹͰϵͳƺܵ˹
ʱͬһʱ䣬

⵽ս̫ӣ׶༪٣Ϊʱѧϰģʽ
¾飬Ի200ϵͳ齱Լ100㾭սֵüӳɡ
飺
ͣ
ģʽ
ڼС
С20%60%100%
ϡ

ʱά¡
ӭ˪ø
ڻʱѪգ»ȱ
ɫ֮£һС
أأﰡ
ҹĶ϶Ȼһŭ
˫ۣȴԼһչ֮С
⡭
˭
ģ
һСȱӪ屾ͲզĵΪɶڿչ
ҹһ±ƣ
ͷԡ
ССԴд⡣
ʱԺ֮ȴͻȻֳһƱνյȻ
ֻǳ
ֽƬ֧ź˿ˮߣƶᣬʲ飬ײںϣͰ͡
γһޱݲҵֱ֮Ե٣֮ȥ
ҹͬʥһͻȻ
~
ԭ

ǣƽС
ΪʲôƽУ
ΪϹŻ֮һֲֻĳբз
Ի˵ӣţ룬ɳԡ
зƹ֮⡪404
壬Ǵÿ춼Ҫ91Ρ
ΪֹѾݻ1024ռݵ㡣
²¡
֮ͷ
ʲôͷڲ˵ԭҲˡ
Ϊ˱ⱻ𣬸ʱյĶߺʱǣΪʥ⣬Ǻг
~
ԭ壬Ҳҹ
Եԡ
۵ǣ
ԭǸҵ
ҵ֮һֱڼլꡣ
ɶҲɣǮҲͻϸ죬ûӸֽš
ôĲϽ
ǲ֪ڵСŮϲϵкӣӲϲߴߴкӡ
С֭ûͦ˧
۵ǣ
С֭˵һ
Ǹ氲ˣʵǸʵˡ
ʵû̸Ůѡ
굥壬嶼ˡ
ⲻһչ
˶ʮԭûôÿֽ
ȣ
Ǻ˰ٴ˴󡭡
̼һѪ쳣ȱ˹ȥ
ԭҲ̫˺ðɡ

ٻعͷԼôġ
ȡ䡣
ֵտû磬Լ˯ˡ
ûԴҴææŰ綯ǰտ·ϣһʻĴײˡ
ҹŲæ
ʵĻŵһ
˲Ҫû°ɣ
ŵڵһСë¿˹ȥ

汨ɡ
һ絶ĸо
ʱоԼԴϺˡ
ööˮ
һ
ݣǡ250Ķԣ

ԭȥԼԼȥ֮
ҹе̾
Ӧ˽һԭļͥɣ
Ͼ̳֮ܵúļϤһ°ɣ
ҹԭǸ¶Ժҵġ
޸ĸðɰҲдǲǣ
Ǽ¿
ϣСиļͥ
ϰũĶأ˱س׷
ҲûɶĹʱ
֪Ǹ˭ѧģңרŴĳͼչ׬ȡۡ
Ȼߣò˵ſŰʵĶһ򰡡
С֭أǸӡ
ͥгӻ
ҹĽԭϧԭôˡ
˧ҵǳˡ
̳вѸ಻岻˵ĸ׷ͺڷ˵˼Ҿ硣

Ȼߵļ䶼֪Ĳˣôˡ
һ㴩ԽˣӦûϵͳ
ϾܴԽ֮ˣעǷ֮
ҲǣûУϹ˵ҾǷ֮
ҹҪӵϵͳͷ
ϾͷС˵ϵͳвģǿˣʵûȨɡ
ǸвϵͳҲעǸƽƽ棬ֻϵͳ
Щϵͳһ㶼㣬̫ˣ׸ҶҪ
ҹġ
֮У¶һּ䲻м۹⡣
Ȼһӹ
ҹͻȻ
˵Ҹղܿԭҵļ䣬ⲻϵͳй
ո
Ѿϵͳˣ
ġ
ϲ㣬нˡ
ҹʲôˣѵϵͳ㡭㻳ˣҪɣҸתǮ
ϲ㣬ȫӰϵͳ
ҹҽҹҴСһ뵱Ӱ۵ˣտûüû뵽һӵӰϵͳ
ϵͳΪƶִҪĻϴϴ˯ɡ
ҹҾ֪ϵͳҪôϲװƣҪôƽƽǸȡ
䣬˲֡
ҹ
䣺23
ԱС
״̬ɥż
츳顿
ֵ999100
ݼ999+1
999+2
999+3
999+4
ɣ999+5
ٶȣ999+6
ۺϣ999+7
ֵ99999˴ʡڵ㡿
עڱϵͳһƶϴûǮάͬϵȻⲻص㣬صǱϵͳҲһ
עֻһϵͳŻһʾһԽҪԼһ۷塿
ϵͳҪ˯ˣݰҲ΢Ц

ҹ֮ûü죬ͱһܵŮײһ¡
ѽѽǸǸû°ɣǶԲ𣬶Բ𡭡
ѧģŮһ£˸90ȹΪмµǸСˡ
һײֱӰҹײˡ
ȻһͷĿѣģеҪ
վסܣ
òվ˽ŸҹıӰ׺
ײˣǸûˣ
ôҲɣ
Ůסˣͣ˽Ų
˺֮УȻףȴǾһƳ
磬ðס

һڶʱ
ıͨ
ԣ
ͯ
ұһˣ
չǳ

ǣ
ڿʼ
ұһУ
չǳֻչ㡣

һ
ҹľӰϵͳ۷塣
Ȼ󹦳ˣΪһ˵ݡ
λѧ㣬
¹Ů٣
Ҳ˳µĳΪҹš

1.5ԪĿбС
Ӱ۰Աŵıر֮̿һ
ȻݼѣϾϷѧԺ
¹ŮٵСԿҹϣһ˫ͬŵĻһ㣬չ̨ߣԶ飬޷԰Ρ
һһ֪ƣ롣
ʦӰۣҲԱŵıر̲֮һ
ʦʮ꣬һʦѧУʦΪ׷ȦУİ칫ңְ
ҹûйʲô飬ֻˢš
һˢǰСʱ֪絽ҪԵʲô
ȥôˢˢ
ͻȻ䡣
ңͻȻŬˣҲڼɣҪȥСǮǮ
¹Ůһ˫ˮϪУȴ̺żļᶨ֮С
ȥǮʲôûʲô˵
ҹΪڿЦ
ԼĹӰȻ٣ǡ̻䡷Ʊ7.7ڣƾԼӰ۵ĺ£ӶһٳΪȦᵼݡ
˲Ƶ룬˵һӣƾԳԻûɶ⡣
¹Ůٱҵûҹһֱڼ
լ֮ãڼ䶼ǴϷΪģһڼҾͿ׬ǮĹдС˵
һ600Ǯ
Ȼ벻Ҳİˡ
⼸죬Ҳ֪ʲô̼һֱרоԱ鼮
ΪڲȺء
һ˵Ļ⡭ѵ
Ȼ䣬
ҹͨˡ
뿪ˣȦнɫ¹Ů˵кüĻ
԰ģ
ҹԥĴӦˡ
Լҵţֻһˣڱ˵ƷԼڵĵλҲֻܸȡǡ
Լģݣ̰
һҹӦˣ¹Ůپˣ⡭㣬㶼һµ𣿡
ϾҲ֪
Լþƫһ㣬ôŬŮװҲմ߰
һݼֲУ϶Ҫġ
ҹӲþ籾ȴͻȻӦˣȻĪежеᣬǻ
˵ˣȦӿǳңһ˶ǰٰ
ҹȴһڴӦˡ
ɧ
ּ⡣
ţֻҪϲ͹ˣ
ȻһˣҲվͦģ
õľ籾ټ޵˰ʵ뷨ˣֻһֱݡ
ã˵ʲô͵ģȥƵľ籾⼸͸㶨
ҹҲûô࣬æ׷ʡ
ƬνƱû˿÷ҪûˣԼʮഺȥ
ĴӦˣ¹Ůٻе㲻ŵӡ
ϾһƱѪ޹Ľ࣬ɲһ׮С¡
棬뵱档ҹͬҲ쳣ᶨ
ߣҲţɡ
ҹ
ȻЩɣҹǼԸСĴָ
Ž⡣
¹ŮٴҹϣıӣֻҪľ籾Ҿϲ
аɣҵҲ֪ʲôô
ˮ̲ɣҲô
аɡ
ҹʹ˹ŶȺϢ@ƾ
۷壺ֵƾҸӾ仰첻ұһֻҧˣ˿ѪֱɵǽҽԺţԾͿʼʣⲻѾʳˣ˵ǼȻҲ֪ļٵģȥһ£֤һˣʲôͽҰɡ
ҹҪɻˣҵСҪĸӰ
۷壺
ӰʦǮֵ벻ˣ
ѩǰǮĻͷɣҪޢСƿ
ҹһ200ĺдĸ֣ġ
۷壺ϰ
ѩϰ
ʦͤϰ
ʦллϰ壡
װʦʷ㣺ллϰ壡
鳤ͳдУ
ԼΣйˣ
һ¼þӰȫըˣ׷׹զ¡
ҹզ°ǧһЦ¡
ʦֵûоĿ࣬ǧһЦأƱһͿˡ
ʦͤ鰡˼ֵòΪ˰ƴһѣҶôжˣǰеӡ
ѩĽˣأҪʶֵͺˣҲء
۷壺һڣϲˡ
ԼΣƬν˭ûмƬأ˵һӱء
ҹ˺ˣֱߵĻŪ꣬ĻСͿʼ
ѩİɣƾϵϣ֤Сʱ֮ڣһС
ҹҾ籾ķеͱ˲һ
ҵһ㶼ͳľ籾ͷβ֡
ҹһҵһЩ΢ӰƵڡʦ΢Ӱշĳ˵Ӱ
˵׻Ǿ̫
ֱӿСĸΪֱ۱ͶһЩ
˵󣬴Ҿ͸Ըɻȥˡ
ֻΪ˿ģԼԶԶģҪҵͶʷ
Ȼ籾ûöⲢӰЩǮˡ
ҹ̣ǰýء
ֻǸҪߣ
¹Ůپе᲻ã֣һӡ
ҽ촩СȹӵķϣҪвУ


¹ŮٵĵӰԵܲáʽĿˡ
û
ûп
¹ŮݵǣʲôŮǣǣԵܲã
Ӻˡ
ֱһƬԤˡ
ǰٷ֮ʮŵĶġ
ǺǣĵӰֱһǲˡ
ǺǣȻʣµİٷ֮һĺȺŶ٣ֵܣǮһ׬
ǺǺˣֵӰݸԵܲãҲһеģҪһŮݣ
ûʲôص۹Ҳǵģһ13꣬ȴҪһʮĴݣҲ666
֪ôˣѵǮ˵𣿾ò䲻ǵݣֻҪǮԾͿһ죬Ϊ𣿡
ǺǺǣνС⣬ʱΪɡǻǰϷǵĵӾ簡ϧǣԽԽˣӫϣԱҲˣݼҲãӲְҵЦȫֵԷؼǣ˿ô࣬ǿЦСѧǮǺĲء
Ȼ
Щ֮Уаٷ֮һĺġ
磺
λ侲һ°ɣȻЩȱ㣬ǳϵģأ֮кܶĵطǿȦɵģأһϣܹ϶ʵúõĹۿôͻ֣ᷢʵĵӰǲģԻһҪ͹۵Ŀ飬֮ҿӰ֮󣬶ʱҹ£ˣе㲻ˣһڼּȥϣԼܹΪһȽϳɹĹӰˡ֧50Ԫ
ðɺðɡ
ΨһĺҲǱ˻Ǯˮ
Ͳö˵ʲôˣˡ
ôΪ¹ŮٵϹҹһЩʲôأ
ʵڽ죬Ҳ˺ܶࡣ
һԪһǧֻΪˮȺһǻǺڷ۵֡
û
Ϊײеģд󲿷ϵˣҹˡ
ˣ
ڸƽ̨ȥһǡƬⲿӰɹѡ֮ģȡڣһǣȫҲ˺ܴĳɹ
飬ɾкڵġ
ʵȻ
ν
ԽǶ࣬˵˾Խǻ
󲿷ֵˣʵаٷ֮ʮˣǵײȺڡ
ЩΪײȺڵȺϲһ£ǾǳԹϡ
ʲô
ѣ
Ͻȥϣ죡
Ǿͼ¹Ů˭
ĵĵӰʲôٵ
ŶȻһ֪ݣٵ
ݲǰɣϹ֮ǰȻӰۣٵ
ǰɡӰ۳ȻΪ˸һŮģƬп϶ʲôɸ˵ܰɣٵ
ۣȻԭΪſģӰƬҲҪſģ𰡣˰ˣӰҲҪȥ
ҵ졭ǰɣӰ۾ȻڷۣؼҪ°ˣ׿ӣȺ
֮
һƬϼ֮پڵá
ôȻȻģͻΪһָҲ֮Уһƽƽ¹Ů٣Ϊĵ
֮ܶеģԽϷԽࡣ
Ժܿ죬۶׷׳ˣһӻԾķ˿
ڷһŮ
¹ŮݵİԵܲãȻǸЦǲò˵¹ŮȷʵܿɰϲŮӰ
û뵽ƯŮɰԵܲãɫװӣе㿡С˧أ
ǰҶĻˣ˵ʵӰݵȷʵУǲϲֵ
ߺߣǷˣҲ֪ЩˣôģȻôҼҵСŮǿɶ˼ϷѾܲˣŮܲþӲˣŬ˲۵Ӱ۵ӰҪԱʲôȻݰԵܲòÿбȥݰ㿴Ǹܲݣ
ǺǣϲԷȥƵԷôʦĲóԣǹ˿ͺߺ𣿵ӰÿҲǮҾͲܹˣ
ǣ
֧¹Ůٵķ˿ǣʼͼǣֿʼһֵս
ܿ죬ѳЩϤ¼ˣҲԽԽ࣬ȻС˵սͽ˺ЧӦӶ˸ƽ̨ѵһս

Уҹڵǰŷ˿ǺͺڷǵսԼҪġ

һ
¹Ů٣ȻһԾ˶Ĵǡ
Ϊʲô
Ϊʲôôˣݼã費У費УRapУ֮ǸմߵģɶɶУΪɶô
ܼ򵥡
ΪԽ
ԽǲˣԽܹ˵Ĺ顣
һʲôķϲһԾΪǵʱ
ЩײȺھԲֵķϲǣоǿϣһ

˼ʲôɣܰǮˣ
ƾʲôҪǮ
ҲڼÿµпԶһǮ
ƾʲôҪÿдС˵ȥѣ
Ҳһֻдһ֣ͼ򵥵ȥһڰ
ϣֻһֲ
Ǿ
ǮȻǮǾǲɻ
Լ˼룬ԼǮôôš
Լ壬ȴڴϣ֮Уֻôôš
ǣ
Լϵ˼룬ظ壬ԶìܣԶ벻ס
ͳ˺һмԶһԶ޷Խĺ蹵Զ벻ǧƪһɵס
֮г
֮ȥ
˾ʲôʲôԸ񣬶Զ޷⿪׵ļɡ


ģʽ
ʵС80%100%


ϲ100㾭ֵԼ100㾭սֵ
ҹߵǰϿգȻֳС֡
ߣͬսҲѾԵ;ҹһȵս
ܺãǰҪġ
ȻǰŵΧԼЩʤġ
һεһٵļǿֱٴһµĵΡ
һΣˣηˡ
⽣£˭иҵһģ
һ뵽
֮УͶʱ޾ɱ⣬ǰˡ
һһأһأ
ͻȻʵ
ʻЩ⧲ӣ֮жʱʼһЩ뷨˳ٳٶûӦΪҲ֪ҪεĻش
뺣һʱ䣬Ҳ֪Ҫλشˣֻһ˫𾪵ĿŰ𣬲֪˵仰ʲô˼Ѳһ˵Χɣ

һֱʤȯգг񰡡
Ȼˣֻܹһȫһˡ
һϰɣҪ˷ҵʱˡ
ʱ򣬹ȻҲԵһǲͷӣеȻ˲ı˪⡣
ѾеȲסˡ
Ҫԣǿһٵ㾭֮Լսжôǿ
ţ
ԼһʵԼΪΪֳڵľߡ
룬ûжϹ
ǰˣҲվֻһȺҷں֮ڰˡ
ֵһᣡ
ߣС˷
Ҵ׵壬һɱ㣡
˵֮
̼䲪Ȼŭɱ
ûһӰԲΣշ׷׻
ɱ
˵ʱ٣ʱ죬ȻֽŰݺݳ


297 ὣɽׯ
ս˲䡣
ŭģڳֽɱʱ̡
ۣ
ʱΰ֮ȻѣӿһѪ
ɶ񣡡
⡭⾿ô£
϶ʱʧɫĸλǣӢӣǴ뺣Ҳˡ
Ƿ׷ײڣ⽣Ȼᴩϣò񣬹ɲǼ䣬ϱ㱻ֱӷˣ
⡭Ƿ飿ǰİվԭأ˿ӣ˿ҲʲôиĹһ뵽Ǿͷ׷ױʾͲˣ׷ױʾ֪Ҫνȥ
ǼǲʵⶼһȽֵ˼ǵ⣬Լǲܹڵ˼ĻôȻϣԼʱʼʵϣǴںܶ಻õġ
ʵʱսϵı仯Ѿʼúܶ˵飬˲俪ʼˣΪԶ֪ڼҪٵĵǸʲôӵ飬ʼ֪Ҫǲһѵİ취ĻôƱػڿʼͻᱻѹһͷĻԶӮⳡյʤġ
ʼն֪Լ˵ʵȫȫһעһǸΪ˶ڣҶʼ׷׾ãԼȫǿдǰİģڿƺԼЩˣϽֻһ˲Ĺ򣬱ǱӲĻˣ
˭Ҳ֪ղŵǷ飬ǿԿ϶ǣڰսֱǿһΪ˿̵İϣҲţȫֵΧϣҲû˿Ŀ־壬Լճ֮Уֱ̫ˣ
ԾΪֻҪԼʼ飬ôԼͱȻĳЩϣȥԼúõ˽⵽ֶôһ£ʱ̫ڶˣڴҵԺ֮УʱʼĶǰ飬̼һɶˣЩǺпܷ飬ȻĿǰûȫ˿϶϶ٶԼбҪȥ׼ˣ
ԵԼʼⳡսһȽĻ֮ͿʼãȫˣǼΧ۵ĳԹȺһϣʵǻᱻһӻܵģȻҲʲôƾģʵǣղţһ˲ֱӴ˴ϣֳ˭ǲŵģʵȷʵˣ˾Ϊ˵ģŻÿ־塣
ʱҲǶʱʼúǿ־ޱȵģʱĽڹǵϣҲ֪ԼʲôԼΪõŴϣӦˣͷģأԼĵһغϣ죬ֱӽˣֱǳʦʧܵΪʵǸֵǣһ棬ǾǧҪͰӲƴȻĻԼ
ҲͷֱӴ˹ŵˣ˿ȫ޾ɵģԭͬ飬ŽֻҪȫŵĸǣ˲䳯ŰйôʤͱȻԼģû뵽ǣת䣬Զô˾ú⧲ԾΪǵ֮УҲ˲俪ʼúǻһʼ֪Ҫʲôˡ
ûʲôϵ뺣˵ĻţҲֻ΢΢һЦΪһУʵԼҲյģ˿ţҲܹȫ˶ۼԭʵϣڰսⷽ棬ʵȫûбҪȥʲôˣƾ˽ƿƶܹʩչʱ򣬾Ѿ϶һ£ǾǰѾϵľ󲿷ֵˡ
ˣսȽϸǿʵҲǲΪģˣ棬ֻҪʱ򣬺úõ˼һºĲԾˣǲ֪ĲԸҪνȥʵ⻹һȽѵģʱʱʵԼ֮УҲǻʱʼһֲõ뷨Ͼ뷨ʱʱ̶̿ԼֶĻ»ӰԼ뺣ǾԼе侲ΪڵȴһȽϺʵʱϾźĴɱ֣ĳƣʵЩԼıԴ˿š
˵ˣϳʦô˵澡ʧҲֻǻʧˣսѾˣôǾͻȻȻģѰԴǶ˵Ļ뺣ǾãǶԼõϢˣֻҪϵԽԽ٣ôԶԣСˣʱҪıȨλҲһ̫ܳɹˡ
Ͼš
ΪܹԼļƻøףԼֻܹˣֻܹǰ֮ˣ¡
ԸϾԼΧǽ֮ϣ뺣鴫
ڣԽԽչˣһǰ߾ù£һԴ˴ѹʱǵ̫ˣϽȥὣɽׯȥׯ
ὣɽׯ
֮ϾŵоͲʼһ£ôôϤأɫʱ΢΢һ䡣
ὣɽׯʵǰĲؽɽׯҲ֪ô£͸ˣǿǣὣɽׯ֮󣬻˸µˣὣɽׯ֮лһаὣ֮УϺܶ඼ǽ֮еľǿߣֻҪȥҵһλὣ˹ͿˡʱӦͻת
˿̣뺣ҲǰԼϣҲǱȽȶİ취ˡ
Ȼеڶְ취
⣬ϾţһҪϽȥһ£ϽȥдսŸĸɣǶҪ֪һ£ǾԴţҪŻԼҪţ֮ء
뺣˵֮бǶʱȶ࣬ϾԼĻ֮Уѹͻٲ٣ȻҲ֪鵽ܲܳɹǿԿ϶ǣ׮飬ϾǶܹõĻô£ûôĵˡ
ϾźޱȣǴӦˣãȥ졣
ȥٻء˵֮뺣ϵɱ⣬һð֮亮֮⣬ʱ棬øӵĽţ˭Ҳ֪Ķţ׻ҪòܹǿԿ϶ǣʱ˿̣˵鶼뺣ӣ֪һʲôζȻ˶࣬Ǵ󲿷ֵڰǰսˮƽѵֱ

߶ȥٶȺܿ죬˲Ȼ֮䣬ͶʱʧȺ֮С
ɶΪʲôе飬һĴɱ֣ԼԭأҲԭشΪʲôÿһε񣬶ȥ
ȻǾȹҵҲԸΪұۣΪһɱ֣֮֮ȥΪʵе
ȻЩģνһԼȳ׷Ȼһ㣬ôҲԹ޻ˣɡ
ὣɽׯˡ
ȣ
ὣɽׯ
ȻжвˬҲϾžͻѱ뺣ǾΪ֪֮ǿġ
û뺣ôĻнϾţԼѾ֮ǰǸϣϾŸмˣȻиеЩίһ뵽뺣ȵĻ֮Ͷʱеί̼Ϊˡ
ʵʱҲǱȽġ
ǾΪе󣬺ܿʱһһζıˣǶ뺣飬ʵԼҲǲ仯ġ
뺣ԼǰὣɽׯԼвȥĵأ
ȻǸɱֳȻԼһЩʱֳӣı飬ǼˣܹرģԼΪһΪҳϵˡ
˵һˡ
һӣ뺣ˡ
뺣ʲôϵɽ»𺣣ϾҲǡ
ֻΪ
Լ뺣ġ
ԼĿǰܹϣѾˡ
ο
ڣ
뺣ҲûҪԼʲôر顣
ԾΪԼʲôĵأ
ٶȣֱѸײڶ֮ƿݣܿ죬ͽĳὣɽׯȥˡ
Ȼȥ;УԼȻҲǡ·˺ܶˡ
ǼˣҲûκε⣬ΪԼ˿ҪģҪ̵ʱ䣬ȡԼΪΪţıڡ
Լǰὣɽׯ֮󣬻˵ܹӵһνء
ԾΪ뷨˿ҲѾԼУ
ܿ죬
ʹҴὣɽׯɽϡ
Ҳɭ֮еһׯ԰ɣò˵ռӴһǮ˼ҵׯ԰
ʣ𣿡
Ͼڵϣǰ
Ǽӹ󣬲ûκεĻϾžͼʼѯʣãң뺣µӣǰݷׯ
һΣˡ
Ϊʱֱӱ뺣֣Լ˵ĻԼԶ޷ȥνׯʲôӵġ
ʱֻҪԼԸоģôȻǴĳЩϷֳһЩͷ
ãǣŵˣٴϢĹһ顣
ϾҲȻǲ䷳Ŀʼ˵ʵҲǼ򵥵ģǲ֪ʱ򵽵ôģȻҪǿԵĻҾֱ˵ˣҾǹ뺣ѰģڵǳھǷǳϣǵׯǲ֪ɲԣȻҪǾúǲԵĻôʵҲûʲôԹԵģǲ֪Ժ߻᲻ý
뷨ھͻȥתԵȡ
󣬿ŵ˱ׯˣܿׯ˶ɼׯ뺣ǱȽʶģҲʧ鲻ǳȻĻׯôӭأ
ԹҲǳɹˣǲ֪ׯ׻᲻ӦأҲӦҲ˵
ãˣׯѯʵ
Ͼſһ£ׯᣬҲͲʮӣûκεĺ룬ɾĺܣô͵ὣɽׯׯɼ
ϾҲʻĹ֮УԼʱʼ˽⵽һЩ顣
Ϊ֮ǰʵԼϾҲйģֻΪʱ򣬿ǰ˵ʱδ⻹Щˡ
ò˵ὣɽׯµһׯ
ΪʲôҪ˵
ΪϣĺǻֻҪôٷ֮ʮģط
꣬ԼΪɱֵʱùǳὣɽׯֱʣΪˣ뺣Լ˵طʱԼδЩ죬𾪣û뺣Ȼὣɽׯׯʶɼ뺣ܹţڽ㣬ҲǱ²Сˡ
Ϊʱ˿̵ϾţҲǼҲһˣò˵ǰׯһ˧
˻ŻȻһ£ʼ΢Цãż񣬳ˣǱǸ
Ŷ˵һż񣿡ׯȤЦһ¡
ǰϾùὣɽׯò˵ƾͬһŶƷǳֵղأÿһʹὣɽׯȥͱ˶Ծʱʵҵ֮УһСᣬһ°ĸоΪĻһ۵ġ
Ͼŵ֮гޱȵֿɼʱҲǱȽˣʱׯ֮ȻҲǺ֪˵ûдһѻûУ֮ǿĵӡ
ȻˣܹõĵʵҲοģлл㡣
˵꣬ׯͿʼлˡ
˵ŶˣĿģʵǼ򵥣ܵ뺣УѰġϾæ˻⣬µʱ䣬Ͼ֮󣬻һҲڵȴԼء
Ŷ£뽲ׯҲѯʵ
ԴŵˣѾŴˣ֪ʲôʱͻΧɱŵˣʱϾ˼ҲӦ˵ˣµǿǣȥΧӣ֮УҲûʮȫİտӮⳡʤǰа𣬺ԼҴţһ͵÷ˣǰѰİὣɽׯİĻôţĳ̶ֳϣʵԴٽ˫ܹ꣬ӮԴ֮Ҳܹὣɽׯܶ档
Ͼ˵̸ʲô棬ʵƭ˵ĹΪҪĿģҪὣɽׯɳˣȻͦȡ
ϾĻǱȽϺõˡ
ǲ֪ʱԼһЩʱԼǷ˽⵽ԼĻѻ˷أ
Ȼ֪е룬ҲֻǽɢȥܿۼȻһֺֿĿׯϣׯܹӦ
ԵģҴӦ㡣
ׯȻֶ֪Լʲôϵأ
ֻ֮ǰΪ뺣Ľ飬æҲǻ˼ˣܲܺ˼ܾ˲ǣ
ׯҲǺԥĴӦˣ˵Ҳǲɻʲôġ
ׯ֮ϾžͶʱǿˣЩлˡ
ذɣʰƬ̣Ͼͻ̣ǰ֡ׯͷʾͿ͡
Ͼ뿪֮
ǾͿʼ׷š
ׯȷҪⳡս֮УҾãӦ˶ûκεĺô԰
ҵȻ֪ģֻĿǰǣǷ˼ҵ飬ڲĻ¾ͻܵܶ˳ЦģԾΪʱңҲûκεľᣬ飬εĺҲҪһеˣϾҾãΪҪڽĸ
ׯ͸Ϊ˱Ҳֻܹˡ
ʹһط
򽣺
򽣺ὣɽׯһ֪ξ㡣
ξ㣬Ҳֻܹɽׯ֮еԱܹۿ
򽣺֮Уһ㡣
ôΪʲô֮Ϊأ
ǾΪˮ֮Уͬһںˮ֮Уζ
ʱ棬ڶŽ
ʱںף֣˿֮ú
һ澰
Ȼ
¹ؽ
ׯξ㣬ȻҲǱġ
ǣ򽣺֮УúõѡһԼɣһ鷳飬򽣺֮УһҪѣȫλ
ׯԵúû˿ϧ
һΣҲѪˣΪ˾ȳ뺣ҲǸǰЩˣһЩνıꡣ
ϾǲóĻôսԵñȽƽӹ֮ôǵսͻ˲ǣĻӪ뺣ϣŻԵúǿ󰡡

ǾͿʼںˮԱ߿ʼ
ׯߣҲѾѡһƽ
һ֣֪˽Ĵ˵񻰣Լŷɥ˺ս
ׯΪʲô򽣺֮УȻôĽ
һ߹ۿһ߿ʼѯׯ
ׯ˵ܲ⣬ʵǳ
֪򽣺Դʲô𣿻˵֪ὣɽׯ𣿡ׯ׳ȥһȽϼ򵥵⡣
ԱҲǶʱҡҡͷҲ֪
ðɣȻ㲻֪ôҾͿԻشˡ
ʵὣɽׯڵʱ򣬾游һִĲؽɽׯʱھ֣Ҳǵֵܿһ⣬ǸڣǸǿĻǾܹӮ
أҲ֪ڵʱ򣬻ÿһ⣬ȽϾ޴ģÿһڶٷʲôģˣھֵˣķǳ죬˵ˣطǱȽϻȻȻģܶ˶ھֵͷˡ
ǻв˰ΪھֵĹʷǳߣԺܶˣҪǮҪˣǷ׷׵ĳ˹ˡ
˵ô࣬ʵҲӦ֪ˣûھֵˣǰӦƸˣʵǷǳģأþеˣεһ죬ڵĵһ죬ֱˡ֮еͻȻȻ
ȻǸȥȽϾصĻ
ˣҲǴˣкܶˣǿ֮ʿеˣϲϰ䣬οԣȥǮҲͲҪˣǺܶǰ
ڶ࣬Ǵ󲿷ֶͨģʱ򣬾ǿұ쵽ˣûǲؽɽׯı£ֻղ֮ڴ֮
棬ҸһΪ˿ҵ͸֣Ҳڵὣɽׯ
򽣺ҲÿǣĽ֮پĽ˴֮Ȼںˮ֮еġ
͵ܶˣͶʱȻ
ǲûֹͣǼʼѯʵΪʲôҪںˮ֮нأӰ𣿡
ׯ͵еˣǾͺһͿʼȻǲģΪʲôأΪˮҲǾѬյģ룬ܹˮ֮еģԶϵȵľýȺ֣ö֮ˮ֮УҲմȾζ˵ܹںˮ֮нݺܳʱ䣬𣿡
ģȻ򽣺˿裬ԭ˼
˶ʱȻ
ׯͷûǹҲǵһǰ뺣Ѫսʱ򣬸ǵһı꣬ѡÿһֻҪϲģǾˣ˽ӵеġ
лׯ
ʣ
ʣ
˿ʼʾ˸߲ҵӡ
ʱׯͿʼ˵ʸë߰һû˵ء
ŶׯʲôҪ˵ϸ˵
˱ٴη׷˶䣬ׯҪ˵ʲôˡ
ǿ֪ὣɽׯΪʲôôȴܹǧ𣿡
ׯ⣬Ȼб
Ϊʲôôʣʵܼ򵥣뿼ңΪʲôô࣬ûὣɽׯὣɽׯӦÿ춼ɱ׼͵Ե׼
ԴҾͿʼ׷ײ²ˡ
Ϊʵܶˣ֪ὣɽׯλĸط
󣬱һԱش⡣
ԡ
ׯҡҡͷʾһ㶼ԣ˵ȫմߵӡ
ҾͲ֪ˡ
ԱҲʼʾǳĬӡ
ȻͿһԱҲվʼ˵ˣôҹƾΪὣɽׯսҲǿɣ
Ҳˡ
һΣׯҡҡͷ
ׯһЦ룬ЩˣÿǶ콣֮⣬Ƕ콣ʱսأǵʵһ㶼ǿ

ׯĽ֮󣬴ҲǶʱ̾˿ʾεӡ
ԾΪ
һ˾Ϳʼһ˼ڤ֮У˼룬˰죬ʼն֪Ĺؼǳˣ
ΪʲôʱԼܹ˵ľأ
ԼôҲǴὣɽׯ֮УüˣΪʲôΪƼ򵥵⣬ȴ벻ףеһϲͨأ
ΪЩԱ￴ʵ˵Щûκһ˸ҹὣɽׯġ
ׯô˵콣ˣʵûһսǿġ
ôˣΪʲôû˽
Ȼ⣬ҲʼնûһĽֻͣĲ²ѡ
һΣׯʣȴƿԣһ˶ûлشģǻشˣôҲƫģʹ𰸣˿ûκմߵ˼
⣬ҲǳѵˣеˣʼãԼԹˡ
⣬̫ˣҵޱʵ벻ׯʾ
ׯʾ
˾ͿʼͬʾϣʱܹׯĻش𵽵ʲô
ܿ죬ׯҲѾɤѾˣҶǳһֺӣԼʱʵԼ֮УҲǱȽõġ
ΪһЩ飬ԼǷǳģԼҪǲĻôȵԼˣôûκ֪ˣôʲôôأ
˵ˣܵĴУʵ൱ĴУһһȥ
ͶˣôɾЩˡ
ׯȻҲǺģǺܿ죬ͽԼ֪Ĵ𰸣ԭԭĸ˴ҡ
ʵǼ򵥡
Ϊʱʱ̶̿ܵھֵı
Ȼһڵ
ˣΪ򽣺ǧ֮ܳ𽥸գ˽Ĵڡ
˵˽Ȼһʲô飿ʲô⣿ôû
飬ȫǽ֮ػ񡤽顣
˼ǣѽǻڡ
˭Ҫӵһѽѽ֮󣬾ӵ˽Ĵڣܹö˻ҳ϶ȣȫһһҳ϶ȾԱȹҪҳϣҲˣ黹ǻۣͨԺ࣬Ĺͨһʱʱ̿㣬ǽҪԡ
ߵ򽣺ӵ˽֮ǾѾʶһ⣬Ǿ򽣺һĵطΪˣÿÿҹĽ֮еİ֮дڣںˮԱߣۻὣɽׯ֮⣬Ľ飬ӻǡ
ǰռǵˣȻˣֻ֪£ЩҳϵĽ飬Ѿƾǧǿսֱӽĵˣնɱһˡ
ϣԭ򡣺ˣͬѧǣ˵ˣλܹܹĻôҾظһ飬Ϊʱʱ̡̿
ǳŴԵʱׯһνԼ͵ԭһθҽһ顣

ǾͻȻʡ
ˡ
µûˣµʾˡ
ôѡѡǲҲνĽأһʼѯʡ
ܺãһȽϲ⣬ҾͿ˵ɣʵأΪڣҲΪڣΪȫȡʵ
˼˵ڵսȽϵµĻнĴڣôҲǸκνӰӵģȻսǱȽϸǿĻôͿÿʱỵܹ̈ڵϣҲܹĿӰӣֻ֮Ҫ򽣺֮еôٷְ٣ȻνĽ顣
ȻˣĴڣȻӣôÿһѽϵĽ飬ʵҲǲͬģÿһλһеսǿ󣬵еߣսԵúƽƽˣʲôһŵȵľ绮ֵģֻҪԸϸȥͻᷢϣ벻飬ʵкܶܶࡣ
ˣ˵ˣǽѾˣȥҵĶ뺣߾Ѿս˰ɣڣûѡԼʰˣ͸ҳˡ
ȻׯҲ֪Щ˵սԼսҲǺǿ
һεĲսǹʵҲǺõġ
ˣѾѡϣ
ҲѡˣׯɣҶѾȲҪսˣ
ҶѾѡҸȣʾҪǰȥɱеӵʱׯ֮УʵҲһ˵Ŀĺͼ
ʱ
ϾϿ𽥵ķС
һΣҪȥɵڶˡ
ὣɽׯ֮󣬱Ҫ˵ţϣǳˡ
ʧܵĻҲ⣬Ͼкܶţܲȫܾɣ
Ծʹ룬ɵøˣֻΪܹ֮Ŀĵءš
ò˵
źԴ֮ĵˡ
Ȼܹڵŵţǽֻһ
еģֻģȵ˵

Ͼžͺܿŵǰ

ڡ
ڵǰһкдС˵
ףʸҪȥдһС˵кʵ
ʲô˼ҶȻʼϲдС˵ˣô֮󣬶ʱúǲ죬ǾͿʼʵ

֮ʱòˡ
ˣ϶ش𣬵ǼȻԼҵĺӣǼʣ԰֪Ǿôģ
֪дһС˵ǰԼȤأдǮأ
Ȼ
ԼҵĺӣС˵ĵ·ϣһ׵˰
ΪʵģǷϻ
ӣֻȤдǻǩԼǩԼˣ̸׬Ǯء
༭Ҳɵ˼ǩԼ㣬ǿ㿪ͷдôܲ׬Ǯ
дʲôֻȤдֻ˵дĲģɢģռǣʡ
ҪдС˵ôӦ֪ھǶߣöϲǮߣģֻϣ԰ѾˣΪ⣬һ֣ѣû㡣
˵˵˶ڿ㣬ֻһ˵㣬Ϊãʵ⣬Ҷ֪ɶ
ܶˣǲˣ˳ɼãԲ˵ᣬԼɼã־ǿ־ᡣ
˼20ϼܣϼܾ򶩡ܼʮĽװأΪ࣬𣿡
ϣ󲿷ֶ߶Сѧ9000Լ룬мԸ⿴ģ
ίȫѧģʼѧ·Ҳ׬Ǯһ˵ɣûͿʼ˿ʼֵˣºֻһˡ
˵ˣʲôĶд㿴ϵģ㻹дء
˵
ĲУȻͿʼ
ߣԼҵĺȴɼԼĿǣҪֻΪǮдĻôдĲֵİҪǰҵȤдĻôдʱʵǺֺܿܿĵģҾãҲûд԰ɣϵ
ֻ˵뷨Ϊˣдνò˷ʱд¡ǮвƱһѣͶˡ
С˵ϹϵˣҲûɶãΪ㶼ģò˵ӣʵȷе۵ġ
ȷǸ⣬Բܹ˵ôĸпÿӦö⣬ЩѾ߳ˣЩ˻⣬˼£ΪʲôסվΪ֪ôѡȷġñ֪1+3=4ȷģû˻ɵΪ˰ãȥд1+3=5
԰ӣΪԾڴˣ벻밴˵ȥͿú˼֮ľˣ֮ΪǲẦģһˣǲὫֻ׵˵Ͼ˵ഺʱ䣬޹أͲһˣҸŮɷӳϣܹһ֮ڣܹΪҵΪĴ˵ӣ˵ϣӣһǺܿģ˼ܴ
˸׵֮󣬺ƺҲƶǶĵ˵ͷͿʼ򿪱ʼǱʼǣΪ츸˵ʵ̫ˣڵһ϶ҪˣΪˣŸӵбҪǰԼһ׼ΪֻԼſԼõĻȥɹĵ·
һʮԼܵѡ
ǺҲʼţ߹·ԼԵķҪࡣ
ô˵ĻȻ˵㣬Ȼһ㣬Լ֮кǲˬʼն֪ǣô˵Ҳ֮ǰһ·߹飬⴫ڸԼˣԼôôдȫҪԼΪˡ
ãϵģϵ˵Ļǿ϶ûģֻҪϵģôȻܹдС˵ĵ·ϣƹܶ·ȻͬһϣȳˣӶĵִյ㣬۷塣
ΪʲôͻȻҪдС˵ǾΪСȻϵúϰ壬ԼʼնڼţԽǵԽǷһ⣬ǾǡԼƺѾʼԼͳˡ
ϾᵽˣʲôԼϲģͲϲġ
ϰ壬ԼǳԸģÿϰߣеԽԽᷳԽֻǶһµʱ䣬;Ӵ֮ҲϰˣĻôԺô׬Ǯ
Ϳʼ룬˵ĹҪȥ˴򹤣ÿģܣ鷳ˣѵûһ֣ڼңͿǮ
Ϳʼ˴ܿҵһȽϹؼϢǾǱдС˵
һ֮ͶʱʼһޱȵȤΪԼϲС˵ģԺܿͿʼн˽⣬վдС˵øѡ
ǣ˸ղŵһĻ
ԼҪдһ֣һ¾ͱŮǴñӵС˵أϵһ˵֮Ͷʱ˸ղŵ뷨
ǾͿʼʹ˼ʹȥһŵС˵׬Ǯĵһ
Ȼʱ
ˣˣˣˣ
ʱһ˻ŻŵĹ˹ɫŵ˵ȥ濴ɣſһˣŭӣ
ˣٲУȥǵʦ־ˡ
үڻҪԼĺѧϰдС˵أȻûʲôʱȥǷǷǣȫ˷Լʱ
˵֮ǰˣҲܵԶԶˡ

˿̡
⣬Ͼһʢˣŭӡ
ӣŭ
ǰȻһʬ壬Ȼղŷһǲõ顣
Ϊ֮ǰϾŸոʱʵûʲôġ

վڣʶô
ǰһѵϽκ˶ڣ
ϾһʼʵûϾԼ˷ǰ˵ģԼôķŭˣôпܣͻᱻԼˣȫһֺǵòʧ鰡
ͿʼЦЦò˵ãˣҪһǵ֪ûʲôʱ䣿
Ͻõܹ˵ͼģ
ǰıڿϾŵĴţصӣһЩãһؤ
ʱϾҲע⵽ǵĿ⣬˿ڴԼæţ治˼ղ·ϣһʶô˽оˣ·ŪˣĲ˼ٺ١
ǣûκεô˿ǰıھǾãϾڽƱ磬϶Ͳʶʲô뺣϶ϹģҪ⣬ҪֱȥһأǲԸ⣬ٴŭغٲĻǾͲˣ
飬ʵϾǷǳίģʵҲ֪鵽ôˣ
Ϊʲôһӣͱζ
Ҫֱ˺ǾͿʼ˵ֵܣص㣬ôҹʵҲһԭģ㲻Ҫ̫ۿ˵ͣҵ·ˣ;ǸؤĻôֻܷȰһ䣬Ϊ֮
Ǻǣ
ҲŭɶеУȻ⣬·ʱʱ̣ܹ̿˲佫ǰ˸նɱһ
ʱϾҲʱ޿̣ȻѾֵزҲûκλأôαػҪǼȥأ
Ժܿ죬ϾŶʱһȻŭֱɱ˲γһޱӴķڣֱʧڿա
˲䣬˵м䡣
˿̣ȻֳУԼ߳
˵ʱ٣ʱ졣
飡
һ죬ֱӳǰĵϺը漴ǿҵըѺ죬ֱӳ˵ı˲


ʱҽУһֱӵأҲûκεϢ
һۼֿ죬ʷǰĳ߳ʱһ£ǻǲУˡ
ˣԼǱȽ˵ģȻܵˣû
æʹת׼ˣ쳣ǱĳǰĴŷȥֻΪܹԼ֪ȫ֪
ǣ
Ǻǣң֮󼪣
Ҳүүѽò
䣬
Ͼеķɽ˲Ȼ֮䣡
ٲɽһ
ʱ
ǰڵ˲䱬ѶתɵԪһһϾմ
˿洫ɨˣͺĳ˹ȥȻһϵ״֮󣬶ʱŵæŴ֪֮ˣƺϵ£ֻ˵һ䣬Ȼʦֹæ
ȻԼΪˣ룬ŵһЩ黹ǱȽ˽ġ
ʦ֣Լʦ֣ڻƵء
ҸΪҪǣ췢ˣȡٺ»һСʱ֮ǰ쵽ʵ˲䣬˲䳯ȥˡ
Ȼʱһʱ䣬˶ò֪˭ˣ
ӭһλӸ磬أɫЩŵӣ
һ
Ǵͽܣʦ֣
ʦ֣ɱǵˣȥɣ
˵꣬
Ͷʱ̼ŭ
˵ʲôȻ˴ˣ
һ˲䣬ϾѾʼ󣬡˲˵ˡֱԣŵˣ
˻һˣ
ʲô
ɶ񣬾Ȼʱ򣬻
ˣȻţ
ν
ʿɱ裡
ʦЯһɱֱӳ⡣
𣡡
˲䱻ڻһ㣬Ϊ֮Ӱһ㣬Ͼų
䣡
ʱײϾŵϡ
䣡
˲Ȼ֮䣬Ͼŵײķ飬Ȼγľ綾ֱӳǰۣ
⣡мˣ
˭ܹ뵽Լˣˣһ綾Ļѣ
ԣ
Լһ˲䣬ǿҵǶʱԼС
ЩֻһСľһڡ
ȿȿȡ
ɫ󾪣ŭޱȣͬʱ˲ܵԼޱǿܡ
ˣ
Ѿȷĸܵʱ˿̵ԼƺѾ޷ˡ
ɶ
ô
ΪʲôȻ˵˵ļƣ
ôҲõĴʦְһգֱҪȥˣ
Ŷ
Ŷҵ찡
Ҳ
˲䣬ޱȵĳޣ̶תޱȵĿ־塣
ΪʱѾԸܵˣԼ·һֿնĸоϵƺ磬һɢȥ
⵽ô£
Ȼһʱ仹ûŪ⵽ô£ǿԤǣ˿̵Լĳ̶ֳϣѾĺһˣ
һ뵽ԼҪˣľͺģϾԼᣬǴʦְֵλְλ˵ʲô˵Ϊϵĵλǽ߰
һеٻ󣬾͵Լأ
Լǰ;ֱһƬ˭֪ԼȴҪһսթС
СԼǿɶ񰡣
һ뵽ͶʱŬĳϾȥŭĿӣ
˵
ĿĿɱһ˵Ļôһ̣ϾѾĿ֮УѾһˡ
ǿϧǣֻһֺǵ뷨ԲܹʲôԺܿ죬뷨ʧˡ
ΪʲôֻΪԼ˫ۿʼ𽥵ıúڰף
ֻˡ
ΪѾȷĸܵĵȷȷ֮ǰǰ࣡
ԼҪˡ
ʱ̾˿֮Узŭвʣовᣬиĸ֮飬Ѿ̫˼ˡ
գ
֮Уһڡ
ǺǣѾȥ
Ȼ֮䣬
ϾѾһƯָͨ
ʱ
ͨһڵ棬һûκεϢ
Ȼ
⻹ʲô
Ϳǹ˼ӣʬ壬˲仯Ϊһ̯ɫѪˮһǿԪٴαϾڣ˲ǿǿսò˵Լ˵ҲȫǷǳģԵԼʼܵԼս𽥱úǿʵʵ֮УǷǳϲġ
Ե鿪ʼʱʵԼ֮УһֱȽɵ̬ȵġ
գǽԼʼܵϵñ仯ʵޱȵ
ǾΪԼԼǿɱּܣֱǱѪУ׾ٵõԪ
ò˵սթ
ǾˣԹս֮ϣթģϾֻҪսô֮䣬ûκѿˣοİˣԾǵˣڵˣʲôƽ
ֻҪɱʹκεĹƣֻҪܹɹǿԵġ
ԲֶΣʵҲǳΪɱֵһֱҪȻ飬Ͼ˵ҲȫǼ򵥣׾پֱˡ
ʱԼĳЩ̶ϣʵֻҪԼҪɵ飬ôԼһЩ̶ϣıʵֻҪԼϲˡ
սǺǿ󰡣ֻȡԪԼս˲˺ܶ࣬ȻҿһǳǿŰ
飬ϾűʾǸˡ
ֱܹӴʱ֮ǰԼ֮УĶף
ɶ񰡣㾹Ȼʹȱɵֶݺңб¾ͺҹĵҲɱ㣡
룬ϾžͿԴ۾֮п˭Լ˵ֻһԪˣ˭ʵҪ
ϾֻǵľԸʵǿеˣԼҪȥĻôʵǣ˷ʱģӰԼִʱ䣬ˣ뺣ԴѾ˰ɣΪ˷ֹ鷢ҲԼֻΪܹԼԼ
ͺܿһˣ߽֮С
ʱʦѾȥ
Ժ֮Уһˡ
˭ΪʲôҪôǵţǲˣ˰
˵ţһ£Ͷʱĸ֡
ɼǰλˣ֮УλҲСǲ֪˭
үϲϣ
ԱߵĴһ֮ϾŶʱȻˣŶԭһŵĴү
Ȼˣôͼˡ
ȻϾŹʼʩȫˣ塣
ֻһЦսΪʲôҪ־͹ǵˣУǵһʲôˣѾҸɱˣ֮ǻǵŸʰɣŶҪˣΪ֮ڣҲҪȫҵǰꡣ
˵֮ͳǰĴүȥȻŭ
ˣҿġĹϲ
Ͼŵʵ壬ڲԶЦţ͵ǰүĽ
ȻǣһҲûκصӣôһʱ̼ŭɶҪɱ㣬Ѫȥֵܣ
˵ţǰϾų
ʱеֱӻûһ޵ĽӰȻһһХһ㣬ֱӳϾŵǰȻһײ
䣡
ۣ
ò˵ֳ棬ֱʶ
ͬģϾŵ壬˲飬ѳĺɫȫȻͬŭĺˮһ㣬ֱӳŴүǵһ㣬Ѹ
ǡ
үĳ֮Ҳ˲˺ܶ࣬Ǻܿ죬Ͷʱ˶ˣ֪мƣоͷܡ
ϧΪʱӡ
ٶȣֱǿȴүٶֹ
ֻһ˲ĹǿֱȻϮ
Ϯȫǿҵʱҽ
󣬱ûκε
ֻ֮ǰһޣϾİգһۣȻͲȥˡ
Ϊ֮ǰܹ֪νʵϾŵ
ԾΪǾȥˣ֮Уʵ˸ֵĲģԼʲô취أ
ȻѾֵزҲѾûк˵ˣϾ˶Ѿȥˡ
Ǻǣһ
ϾӰһԾ䵽˵ϣյ˴үԪԼĸֵСԪ
ֻ˵үսǿԪҲǱȽϺõˡ
ǼСֵģֱǲģ֮ǣһ㣬粻Ҫġ
˵үԪһǮĻôСֵԪһǮʮ֮һˡ
ϾҲûй⣬ǰȥ
ȻѾŵˣɱʣ޼ˣʱȥĻҲκεԹ԰ɣ
еĻôɾǲʶ̧ˡ
ͼǰߣܿѾ߽˴֮С
ʱ˿̡
ϤĽ̵ԼСдС˵
Ҹ˵дС˵һҪעƽ¡
ôƽ£ʲô˼أ˵ˣǰ濪ͷ£һҪдĺƯƯģǿ֮ö߸ܵ˵ĸоĻ߲Żῴȥ
ʵͿӾһһģҪǾõһÿĻ㻹Ҫ׷ڶһҪúõİա
ȻˣһµʱмǣһҪǣҲܹ̫ǣΪ̫ĻһǻǵϷݣĻǾͲˣǵ˼ǣϷһҪ㹻Ҫȱ˴󣡡
УһһҪΧ˵бҪĻǱҪҪ˧һ㣬дУ𣿶˾͵ͷգգۡ
˿̣עȫȻСߣѾɱȻ١
ǸףҪֵ˧˧ҲֺöֵİɣҲеȼֵ֮İɣȻСӻǹˣһ⡣
Ҫ˧ĻͲǾҹֵģ˰ɣ
ҹ˭
㶼֪ǽϴѧĸ߲߰սǿ󣬹ؼǳ˧ֻڱľ֮У˾˲ˣŵĻѣ϶ԷƬģҪд棬ͺˣһúõĹĦʱлˣҾȥǵģȥݣֱ̫ˣ
Ȼ˵ʱʱ뵽һ£
ã
󣬺ɱ⣡
ʱһתǿһİˣԼǰ
˭
ʱһ飬ղλ˻ڻŻŵ˵ʲô˴ˣҵĴʦʲôģûеס
ӦǱ˸ˡ
û취ұҪһģκĶͽܣ̫ɵȱһСģͰȫˣʱ㲻İɣ
ϾҲνˣֱӿżɽ˵ʵ顣
һ˻ʱԭء
ʲô
ԼĴͽܣѾɱˣ
ˣԼĶӣҲڷ
Ȼһ㶼ģǰ֮ˣѾԼǰ˵Ѿɱڣ˽Ժ֮Уɱˡ
ֻΪԼΪСӽ̵дС˵̫ԣŵû
µҲûκεİ취ˡ
һжԼɵġ
ȻˣǾҪԼԽ⣡
һٴ̧ͷ̼䣬˫Ѫޱȣ˫ȭһգǶʱ˸첲ϴĿ֨
һȻŭ޲þڴʱ˿ֱ̣ɱϾš
Ͼû˿Ŀ־壬ڵ˷ŭ£ֱӽԼ˷ǰĿĸ뺣ˣģˣҵ֮£ֻɱǣܹ˳˳ļ㣬ҪֵĻ͹ˣ̫ɵȱ˰ɣû취
Ͼź赭дЦЦʾһνӡ

ղŭ˿Ҳ˲ܵһѹֱѹԼͷ
ʲô
ǰɱ֣Ȼ뺣ˣ
һ뺣Ͷʱһ˿Ŀ־塣
ϾЩһֱܵ뺣ľˣŵ𣬴ӶΪ˵ŵλϣȻĻԼһССţô΢˿ۡ
ڣ
˾Ȼ˵뺣ģô˵˻ܹɱˣȻĻһƻҵĹϵʱ˱֮ɾҲסˣʱԼҲȫ·һ
ͿʼϸţɱֶԾĻʤδ֪ʤˣôҲȻᳯԼ𣬵ʱͲһô򵥵ˣһŵˣʱԼţҲǳ׸ˡ
һ뵽飬飬ҲǶʱʼһЩֻš
գʱתҲǽĿʼܵˣ磬Ϊʲôˣ
˶Լӵ˽ߣԼȴû˿İ취
ᣬڿ
ŭȭͷҲֹסĲ
ǣ
ֻסʹ΢Цԭ֪Ϊ°
Ҫ˹ȥǰ֧ԮϾش


298 ƽ
š
ڣ
һ죬𾪺Ͳ⡣
Ŷ֧Ԯô£ųˣ
һ뵽
磬ʵĺǿĵӡ
ĳˣƵĵزôԼҲǿȫɱǰĳϾţΪӱѩ޵ġ
Լ뺣ȫΪ뺣սǿ󲻶࣬ŵӣҲڶ࣬սǿҲɵ
һ뺣ڳˣȻԼȥ֧Ԯ
˵ʲô
˵뺣Ѿ˹Ѿپ˰

̫ˣ
ǣּҲֻ֮ͣУûȫչֳϾĿǰҲֻһ֧Ԯ˼Ǿ֧Ԯʲôô֧ԮЩһŲ֪ģ԰ԼҪúõŪеʯͷ׷ˣôһͿԺϾţֱӷˡ
ʲô뺣ƨ
ȻԼţҲǾ뺣һεġ
Щڶǰֱֵһᣡ
˿̣
ֻ϶һ£Ǿ뺣ˣɱԼĶӡ
˳𣬲죡
֮УѾƲˣ
ԣΪ˽ѯʵɷϸ˵
ǣɱϾţβ֪ʲô뷨
ֻЦЦȻʼ˵Ҳûʲôģλǰһйںݵ飬԰֧Ԯֻ˵Ϊһͳŵ飬û뷨ǲҪˣֻǴĽһŵľ飬˶ѣȷңɽΪ£ǳȻҪǾ׵ĻԵϾ飬ʧˣǿ϶ҪԴġ
ðɣԭӰ
ϾŵĽ֮Ͷʱ̾˿ʾԼ뷨ˣ
ûˣ
ѵԼղŵĸˣҲǰ׸һˣ
ǿԵġ
Ȼⷲ¶ҪʸԼûԼϾԣôⲻû£ɱ֮

ʱ˿ʾһĸлأ飬ʾԼ뷨ʵѾǺõˡ
ֻʱĽͣպΣӵĳ𣬻Ҫʱȸǳˡ
͹Ȼ״ŶԭǺðɣϾ͵һ¶
˳ѡһЩѡϾŲ
ֻֱģٴһ˿Ĳ
ǲ֪ΪʲôҪѡѡأǺιʣò˵ҲһȽ˼ܵˣһҪѡˣͶʱƺʲô϶Ҫˣȥ°
Ԥǣܵ˸۸ˣֻ֮ˣƺЩԵֿԮ
һ֮Уٴαúǿãʱٴٰ
ȻղϾŶ֧ԮĽͣȫǺģȻĻΪʲô֧ԮҪȥ֧ԮǾԮ˼վˣھȻװ򶨵ӹԼҪԮȣǸЦ
ȥ֮ɱ
ȻղţһۣǺܿ죬һ飬޲ھɱǰϾš
Ŀú֮ϾҲǲŲæĽͣʵǶˣǵȫϾһǰģǸŵȫǴĳЩţ϶˹ɱǰ·ϣòҪΪǵİȫǣһƬ⣬Ҳܹ⣬һǰŵ·ϣʲôӣôǧ𣬿ɾһ˳еˣ˵಻ðǲǣ
ò˵
ϾŵƤӺһ
ʱɣܹ죬ܹԲȥǰֿ֮ʼŽ˼ţզ°֪Ͼ˵ǲģֻΪ·ϣȫģһ룬ƺҲеӰֻǿϧҸûȥ̽ĿǰΣҵ֪һĻôҲ˵ĵز˵ʲôʲô
װһ򶨵ӣͿʼظаɣֲáȻˣϾʰ־͵ϾϢҵͽǣгǣҲȥˣǷģһᾡǻġ
ˣá
Ͼ˵֮ҲȥˣһŵĵطֻţԵòܶˡ
ǰ
ֻŵӣдĸ֣š
ã뺣ģҪǵĴһ飬鷳ֵܣϽȥͨһ£¹ؽϾ˵
վŵ֮󣬱ԥתȥˣɼǲͬģԴһʱǱӵģһ˶Դʱ򣬾ͻЧҲ˵ÿ˵۹⣬ǲһġ
Ҫ־͹ŵ˲ʶ̧٣򵥵ıžˣأǵԼ֣ʵϾҲ˿ԸģǼȻҲѾˣǱ֪ƨҲû
͸ŵƣʼãʱԼʵĳ̶ֳϣѾ֮д뺣һ
ʱϾվ⾲ȴܿҲѾҴҶˡ
¾ʹߣʧԶӭʧԶӭ
ͬҲԵñȽᣬֻᲢָ䣬ʵϾŵ˽⣬ѾʮˣɱŶʮò
Ϊʲô
ܼ򵥣Ϊһ񹦣ʹܹʱԼúᣬϸκεơ
ã˵뺣ϣܹ̣ŵķȥм£ʲô飬ĿǰҲ̫֪֮ľЩ
Ͼæʼ˵ˬĴӦˣðð
ȻӦһ£ôģһˡ
Ȼˣôϣܹ̣Ͼ뺣ƢųӦ֪ġϾһ£뿪ˡ
뿪֮ľͱ˼
϶ǵġ
ʵʱУѾޱȵɣֻղϾվԼǰʱʵԼ֮лкܶҪ˵ģǵʵĻЩ˼˺˵ˣֲϲ˵ˣο飬ҪǾɵĻûбҪ˵ֻҪ£Ϳˡ
Ȼ˵Ƚȵ
Ͼ뿪ʧԶ֮󣬳ټԼ̴ӣ߽ȥɡ

Ȼûκεľǳ߽ѾˣԼҪʲôˡ
˿̵Ŀ⣬ɼϾȥķ
˵ԼһϾйء
ϾŸղ˵
뺣ˣɻһҲ
뺣˵Ҫó˹ȥ͸еˡ
ˣԼǰȥ޷ǾҪúõĵţڴʲô⡣
ȴӦϾţֻӦʱ䣬ʵǸԼµأȵˣԼ֮ǰҲǿԵġ
ǳ뷨
ڳ߽ҲһȽǿˡ
߽ĸ磬ǳŽŽľؾŽν¡
ؾŽһʱʱҰָ֣֣׷ӿֻ֣ΪܹȡؾŽľؼ
ؾŽͳ׵ʧˡ
ǾΪŽˣΪŽȻԼȻǿ󣬿ҲʱǾĵˡ
˿̣
߽ȴ磬̳˸Žȫ
һؾŽĳ˾ء
֮ϣһξ죡
ǣ߽ǾãԼ֣ܶ˶֪Իʩչʱ򣬻ǻʱʱ˵ؾŽ
߽Ҳǿʼ˸ĵǣʼÿĵı˸׷ɱ
ճ߽ΧɱһͻΧʱѾûʲôˣҹ֮У˵ϣԼʱ򣬾Ѿ֣ԼһİĻԼǰվų
߽ͳ˳̴ӣΪһеĵǡ
ȻˣȻҲ֪߽ܣľǵµؾŽ
ò˵ؾŽͺñȵĶ¾Žһǿޱȡ
ǼˣҲװʲô鶼ûзһװ֪ӣҲἰûв߽Ϊİȫ롣
ˣܹΪ̴ӣʵҲǳ߽Ը뷨
ҳ˵ˣ̴ӵʱʱҵ㲢Ǻôȫֱתˣݹ˱ǣҲǿ㣬ֻΪҳһϲƣ˶ѣˡ
Ȼˣʵ߽սǿģʱǼᶨԼġ
Ϊ˿̣ҲǺԥԼĴ£ֱӽԼһˡ
˵ʲô
Ȼ˵һ£ǾԼڳУѾ˺Ҫĵλ
ԾΪʱ˿̵ĳ߽УҲǸеޱȵˡ
ͺǧһĿģּҸֱ޷Աġ
ܹ˵νԼ˵ԼҪԡ
ԣ
жôļޡ
һ̣߽ҲһԼøŬȡ飬ôʧܡ
ԴӴ˿̿ʼ֮УҲǶʱʼһָӼᶨɫʡ
Ǿǡ
ԼһΪϣǿˣ
Դʱ˿̣ԼΪһҪĵλʱôԼȻȫԸʱԼȥʵûʲôϵġ
ȥȥͻء
˵߽꣬Уֱӳǧ֮ķȥˡ
ò˵߽ȫΪ츳
ô˵ɡ
Žտʼʱһʱ򣬾Ѿǿľˡ
һУǾŰѽһɡ
ԾǳŽˡ
˳߽ߣȻȻҲһͻǿУϣʵҲѽûʲôϵ߰ѽʵԼ˵ҲȫһֱȽϺǿĶˣڱ˵УһѽжǺˣ߰ѽ;Űѽʵûʲôġ
Ŵ󲿷ֵˣ룬ԼҲǻ롣
ԾΪɵ֮еʱ˫֮£ű߰ѽ
Եú˧ޱȣ
ͬʱⲢֵ֮еĴٶȳȻĴڣ
ͬУһѽôٶȱһѽٶȣ߽൱ڣֱӽеٶȣֱ߱
ԣʱ˿̣еٶȣֱܵС
ִкҪʱ򣬴˿ȫעѾȫǧ֮ţ
Ϊ˳ţһεǷǳ޵ġ
ļϣɲһССʹغţŵĴ
Щʵпܵġ
ˣ
ҲǰȻ߶˵ʱ٣ʱ죬ת֮䣬Ѿ˲Ȼ֮䣬ѾŲԶĵطˣȻͿ˵֮ϣһ֧ԭشҲ֪ڸʲô
ǿǣʱԼĳЩ̶ϣʵֻҪԼԸģôԼǱˣǿȥ
ԼǿסˣϾԼϻźǼĴڵģԾΪһ̵ԼҲǰȥֻΪԼܹӿٵĵţʱ򵽵׷ʲô顣
ܿ죬Χǽ֮ϣͶʱ˴˵ʲôԾʲôĶ
Ϳʼϸ
һսôʼѵ˵ŵˣʵѾ԰ʼˣ˵źǿսɣʱŵˣֱӺˣĻôžٵһСʱʵҲûʲôġ
ǰܾΪɣһϣߵܹٵĽоսΪֻҵȲܹԹϵʱԵøóԵӰϾΪԹȺڲԶΪϣϺǺóԵʵΪĵľǣǶ˰죬ٳٻս
ʵղźԾѾսˣֻûзֶѣѵûзǸŵĴʩչʱ򣬱˲¿ѪֻǵľˣʵɣܹʱֱӵӣʲôɺϣǲԶİôʲôûԷĵˣֱӱˣ˵սֱǿ޵еģʱ򣬻ʲô˵ܲ˵ʲôûпսɣֻ˵Ŀǰսֵһͨͨˣǿ˵ǵÿһεĹٶȷǳģһˣô죬˵ˣ˼ҵٶȣŵ㣬ǾǹһĴڣ˰ɣ
ԹȺ֮ввģҲкĵ˿ʼͣ˵ֻΪܹǰܹľƣߵսࡣ
Ȼˣôһ֮ܿд󲿷˻Ȼ
ֲųٳٲ֣ԭս֮ǰϱѾˣѾ˰
ʱ
վԱĬĬŵĳ߽ǵ֮ҲǶʱʼһЩüĿ
ţǾӦǰǹҲİɣ
˵
뺣óǰΪ˶Ը
Ϊܹһ̽ɵΧǽ֮ϣȻʼŴլԺ֮пȥ
Ȼǣ˿̣һˣһȺˣĶţֱ˧ˡ
ΪˣϾȻû˿η塣
ǳ߽ûмطǿʼ顣
ܲܣ뺣Ҫʦڵģֻаһԭ
һˣͿȫԸţ
߽֮Ҳе㲻ŵģͼȺ֮УһЩϢûʲôõϢ
ȻĿǰһ񣬵ǽһõ飬ǾԼʱ򣬲·һ֧
֪飬Ǹʲôأ
ΪʲôнŵĸȻͣͲǰˣ⵽Ϊʲô
εģ˲ЪϢģ
ʲôĶ⣬ȴʲôʱ
ǵȴʱĻôڵȴʱأͿʼϸ˼ܿ죬뵽ˡ
ڣ֮˺Ͱ׼ʼһսߵˣƴʱʱ̶̿һȽ׼ǰΧ۵ˣΧǽ֮ϵȺνǲվΧǽϵˣ֮УеˣҲǲ
ɼǣһսƺƴ󣬿ƿǰʢ֮ս
⣬һ֧ƺĶ飬ѾԭЪϢǾ֮⣬ţһ
ʲôĻôǴʾҪ֮еĴս֮ǲŻᷢνĹɣ
ϾֻҪܹɱȻߵսᱻȵʱԼٴٽ̣
ĿǰҲֻƵġ
ϾȺ֮һЩϢʵҲȫ˷ʱ䣬ΪվüˣյõϢǰǷܹŵˣ֮ЩԹȺڣػؾһ⣬һ⣬ͿۺüСʱ۵ġ
ʱ򣬳߽ҲţԼ˷ʱ䣬뿪ˣֱӷŸ㱨صϢ
ʱ˿̣Լĳ̶ֳϣʵѾһֱȽϸӵˡ
һΪ˱һҪʩչԼĲѧȥ
ͬʱ
Сʱ
߽һȽĺӣֻǶգϲ
ҲǶԹġ
õǣĿǰ״ҲûҪԼһЩ飬Щ飬Ҳû𻵵£ɼǱȽԵġ
ʹҴȥˡ

ʱϾѾǰţԼʱ˵֮ȻмСţϾ֮һˣǾͶʱˣֱӴӦˡ
Ե鿪ʼĲʱʵԼ֮лǱȽϿĵģǺֿܿľͽʧˣΪʱиţȻ˵Ĳ
ʱ
Ͼһִŵǰ
ã뺣ʹһҪ飬ȥ֪ͨǵңлл
ϾŵＱȣɫࡣ
֮һڣʱʼЦˣǺǣ뺣˵ģǸţ
ǡ
Ͼžã뺣ţҲǱȽˣȻʱ򣬻ܹúܶ˶ܹһӼסţ˵ڸԲǧ֮УʵŵĵλѾһֲԶıˡ
ֻҪǸˣֻҪ˵ˡšĸ֣ôǾͻȻ֪ĸζʲôɣ
ʱʵǵҲǺǺõģΪò׼ŵˡ
ֻϾŵɫûһ˿ĸĹۡ
ΪԷãΪжʲôģΪҪ۸źܾˣŵˣȻֱܲдһν书أ
ǸڱǰһٺһЦ
磬һ£ɱţأС飬һ죬ʵȫˡ
ʱСҲǰȻ֣סСڡ
Сһ⣬ֺĿˣ˿ϾŷΪܾãʲô˲ģƾʲôҳ֮Ϊһţ
Сһ뵽⣬оͶʱʼĲӣܿͳ߼ٳֻΪܹԼʱܵı仯˲һˡ

СھȻֱӳԼ߳һ̣ϾŵҲǶʱȻŭ֪СӣڸʲôȻԼսмһˣüһǸԼսȻˣôֱӾﲻͺˣ
ʼǰȻһʱûĽӰӰֱӳŰ֮ݺһɨĽ֮䣬۳һǿޱȵĽǰСڳСڿ֮һΪӣʼãȫǵСͲҳݡ
ֻһЦ֮󣬶ʱһ
شת
ϾﰵŶɵ֣ôɵľ֣ôһһսŻӵеľɡ
ǣϾû뵽Լջʧˡ
ò˵νɵľشת˿̾ȻԼĽʱʧˣԼ󣬶ɱ⣬

üһʽȻ˵Ϥ
ʵϵĺܶʵ֮ͨģеˣϲýô޷ǽǴӻ֮ϽģʩչľʵǿԴϿԼϤӰӣܣνĹ֮ͨɡ

ϾŶʱ߿ʼ
ΪʲôߣΪһ壬һʵ塣
ݺῳɱĽҲֻܹһ
˵ˣֽǾ֮󣬲ŻԼߵģ԰ٷְٿԿ϶ǣǸ޷ʶǸʵ壬Ǹ壬ʱ򣬱ȻԶѡһ
Ҳ˵ԼȫһļʣȫĶܹԼľ
ȻҲֻһʱġ
ΪϾţֻҪԼϵŬ£ԼͱȻԴĳЩϣԼĿʼܵϵν仯ġ
ܹţֻҪԼɹһεĹôһεĹͱȻǻԼ˫֮ϳ֣СȻҲȻȥΪκˣ޷Լöľ
䣡
Ͷʱʼ˲Զը죬ԤǣĴѾȫ֤һ£ǾԼ壬˿Ѿˡ
Ͼû˿ۣٴλûһ壬ǰСڳ
Ǵ˿̣СƺǴӸղŵķ֮УͿԵĿϾŵϣһ߻һϾţⲻ˵˻֮
֮ǻʩչķӰ
ԷӰּ򵥵ʵСҲǱȽϾͨһġ
ϵܣҪҪ㣬֮ЩöԸģҵ㲻Ķ֡ʼѯʵ
Ŷҿ˰ɣϾ飬˵ҲȫȫֻһֱȽ˾ռߵֶˣ˵ˣһ˿Եģ򲻵ѵʱ򣬸磬һǲϣֵġ
Сڵ֮УһʤȯյɫɼϾŵս˿ţΧоԵģԴǰϾš
ȻʱϾҲ˲俪ʼˣΪͲ֪ΪʲôʱԼĳ̶ֳϣҲʹóһȽϳɱ־ʱǰСԼľʱ򣬴˿ϣȻһƵӣͺԼľСһ
ϾźֵӣʼоˣԼǲǾһɵӣ
Ͼǰڵ̣ʵʵǱ֮ǰŵıڣҪడ
ΪˣҲʼǾġ
һʱ䣬ڲ֪Ҫô죬ǽϣȫǰڳСڳ֮ϣϣʲôЧɡ
ʵ־Сڵ֮УѾʼúǷСҲֻ΢΢һЦǰ
̫ˣмˣȻȻսڹǿ󣬿ʼջǲܹǰֽ֡
ϾʱкǸ˵ӣΪʼնʼãԼսȫھ󲿷֮ϵģǾ֮ǰս֮󣬾Ѿ֤Լ壬ҲǱȽϱģȫдʤ㡣
Ǿǲ֪һΣǷԼɹԼĲ񻰣
ȻʵҲԼԺ֮лһ£ͶʱʼʧˣΪϾŴʼգʵҲ֪ԼսǿˣҲǴڵģԲôֻҪԼܹúõĻȥʵͱʲôҪġ
գ
ǽĿʼԼܵϵãʵǺܺõģֻΪԼµ޾ս֮УʼΪԼʤʧܶе˺;ɥ
ˣһΣͬģҲҪԼеǿͶʱʼǰķ򹥻ˣʱ˿̵ԼһЩʱʵԼ֮УҲһֱȽϳɡ
գҲʱţɢˣԼԵģվֻһϵı߹飬ʵԼԸ⿴ġ
䣡
Լ壬ǺǰСڳײˡ
˿ģޱȿĵģܵˣȻＸӵ˷ʱ䣬ֻΪһ̵ĳɹʵҲǱȽֵõġ
ʱҲǱȽϿĵġ
ʱԼһЩĹ֮УֻҪԼܹԼʼΪһЩеĵĻôԼͱȻĳЩϣԼһȽ΢ľϣΪһǿء
ȻˣϾҲʼԼϱȽǿˣΪԼÿһεľôԲɹԼΪʲôһγɹأ
ʵһʼԼҲƣգֻܹʼҹ˵ʲôԼǽ֮һĶɱ֣ɱ֣ʵѾǳԽ˺ܶˡ
ԵʱʼʱʵԼ֮Ҳ˸źͽţԼκεս֮ϣǿɱһеģǰСڣҲˣһΡ
Ǻǣɡ
Ȼû뵽ǣԼȴͻȻСڵ
ô£
ϾŶʱʼúǴһ˿Сڴ˿̾ȻϣԼ֮󣬴ӶѾֱӽСڸŪ
⵽ôһ£
ʱʵ֮УҲǶʱʼһĴһ
ʼգʵԼʼģһЩ飬һֱȽҵĸ֪
û뵽ǣԼʵǲԵģΪڿԼվʧˣΪʲô
ԼΪʲôʱֱԼһȽϴĵ·
ȻһʼʱԼôԸ⣬ʵ
ûа취ǣʵôĲпᣬпʵôֱӰϾŵǰʱϾſ֮ʵԼ֮УҲǶʱʼһֲõΪʼãԼǲӦͨĳַʽȥԼνһأ
Ͼʧ飬ʵԼǷǳϲģԼΪõİɱ֣˿̾Ȼǰһŵϡ
ҪǴ˳ȥǶôЦ
գֱӿʼֽ֡

һϤȻԼ߿ʼϾҲǺԥתҲʼ߳
ʱͷųһ󷨡
ֱӴɽ˲ǽСڸС
СڵĽУȻâޱȣȻմ˾Է֮󣬱˲俴ֱӰٵʧˡ
˵ˣԼķǱȽǿġ
Ȼ֮УҲйġ
ַϣʲô͸ģǲֵĲҲ˵ˣ磬ˣͬҲǿ硣
һⲣ֮Уʵһˡ
ⲣϣÿһ֮ϣͿԿϾŵӰ渡š
жʮ֮࣬˭Ҳ֪ĸϾӰӣǿԿ϶ǣʱǵӰӣʵȫͬеģԴʱ˿̣ԼԿʼжʱҲʹţԼѾ˾ϡ
ÿһιʵǶʮ֮һĸʡ
ʱʹó˰ٷ֮ٵûУôԼͱȻǻᱻһ
ɱϾŵĿڡ
Ȼڴˡ
ֻǲŵķˣɱ֮Գ֮Ϊɱ֣ǾΪǷļܣʵҲǿȫΪġ
ͿЩţĿʼֳֵķڣȫС߷
СȻη壬ӦԣͿʼͣĽжڽֻһӵʱ䣬Ѿ˲˽һ֧ķڹ
ݣ
Щ˲ϣ᲻ɴݵ棬˲䱻һ֧ڣȫѵĺۼ
Ϳѷ죬ѾմȾ˶Һ
ɼ棬ʵжġ
һСڶʱһԼղŵķӦҲǱȽϿģڴæܵʱҲǱȽѸٵġ
ö֮ԼѸ٣ҲŲԶķ򣬽ɢȥˡ
ΪϵĿռʼնôĴ
ԼֱǽжܵʱٶȻѸٵģǺܿ죬ԼһٽϱԵʱԼͱҪԼ뷨ֱȥйĨˡ
飬ʵԼǺܶ಻ĵģûа취ǣԼֻܹˣԼʱʱ򲢲ôܵǹ䣬ʵҲûʲô취飬һ֮ôԼٶȣͻ֮пʼ˲٣ôʱ򣬱ǷڹԼͻ׾ٵˡ
ϾЩֱܶ࣬˵ν޾ټЩʵϾԼһƵģֻҪԼԸ⣬ôͿȫЩڸı䷽켣ȫСڵλ÷ȥ
Ҳ˵ֻҪԼԸ⣬Сھ·ߣ
ȫͿ԰˸һֻҪֵʱһ£ھͿȫԶ׷ɱСˣϾŵľ֮
ʱɱϾţҲֻվЦţţҪ֮УǰСڣʹȥȥĻôԼǳ׵ûˣȻ
ȻϾҲκεԥΪ˿̵ԼѾûжٵʱ䣬νСϷˣһˣֻǿֿһЩ֮תȥȻŴǰȥ
ɶ񣬿ҵϵܣҷˣ
ʱɼںСڣҲֵˣȻĻΪʲôأ
Ժܿ죬Ŀ֮оһֺǿ׺Ŀ⣬ͳߺݺݵգܹʼܵԼжôĶ䡣
ǾΪԼ˿ϣΪϵܵûϣʼһЩ£ǿϾŹʱŭһʵҲ֪Լ⵽ôˣѵԼһܵŭ
ţҪԶɱǰϾţʵղϾԼǰʩչϵʱԼȫ̹ۿˣȻԼͺܿõһϹĲԼϵܣԼĻôԼҲǸ޼ƿʩȻԼʾ֭ҲǸ벻κβԵġ
Ծ˿УҲǶʱʼһֲִٸоĿʼܵϣʵкܶõڵģֻΪԼߵ̫ڴæԼʲô
ԼעȫƽⷽϣԼһ벻ƽ⣬ôԼ˶ˣȻһѭ
˵鲻֮ôͻ֮УսΪʲô
ΪսǾҪȫע飬һΪе¶ٳδܹ⿪ĻôоǲģսĹ֮УҲĶ⡣
ԴʱҲҪԼӣŭ֮󣬾ʼǰһֵĳǺܿ죬Լ֮еľˣȻǣϤķϣ˲䱻ϾŸʩչȻһӾͶʱԼȫַϲò˵ϵϵϣʵһģһģǴӷϻǴӹϣԶһӵġ
˿̣Ϳʼ뷽跨ϣԼܹطߣû뵽ǣԼʧˣԼϣһһεգʱԼʱʼܵһɺǿѹֱӶʱӿͷʵָоԼҪõģȻѾֵزԼĻǻ̸ʲôأ
ο˵ĶԼϵܣԼΪĴ磬ѵͲӦóԼʵӳǱԼװˣܹȳĻº֪֮ܶҲһЦԼİɣ
ԾΪ˿ҲǶʱʼˣϾߣҲʲôʱ棬ͬģٻ˷֮һ£ȻķڣͿʼŴ߷ٵĳϾžѾˣȻʼŴ
ȻûԿףûʲôϵ
ϾϵɱͬУֻǰһɱ⵶У˲˴š
䡪
һ죬ѿڵϡ
ʱͽĿʼһֱȽǵ뷨ǾһһЩ˵ĻҪܾˡ
ΪЩˣսٹǿʵҲԼûʲôϵЩİ˾ȥĻôɾ˷ʱ䡣
ԾΪֱӿʼѰԼҪĿˣûǾִ
ִʱ˿̲ûûʲôϵԼԼǰĻôͱȻԼܵʵ˭޷赲ԼȥִĽŲ
ִ
Ͼźһ
˭
İˣ
˰
˿֮󣬶ʱʼУܿ죬һȺӵܷ׷ֳΧ˹
˵ȻĻھɱ㣡
ЩˣڣĿ׺ݣһͲʲôƲ硣
ǣ
һ̣
ϾѾͲҪǽзķˣǼǰߡ
һһĵ߹Ϣ
ɱ
Ϊһˣһ£˾Ϳʼ߳˹׷׾𵶽Ͼ֮ϣݺݵĻӿ
ȻµͬʱأˣǴ㵷֣Լģ񲢲ʲôˣֻǿˡ
Ƕʱ׷ײˣô£ղ˻أôһӣȫˣһϲģǵĻӰþ
ܰǻþĻôֻһ˵ĻþôΪʲôһȺ˵Ļþ
ǾͿʼ׷ˡ
ֵܣղиˣˣǲǿİˣ
ǰҿˣʱѾˣʵҲ֪⵽Ϊʲô
ЩֻһٵĶɣȻǶûҲܹ֤ǵȷȷİʵǾӦ֪һ飬Ǿǣĳ̶ֳϣǻӦԼģ˵Ϊı仯ԼͶʱܵӰ죬ʵĽʽһ㶼ǲԵģ԰Ȼʧˣʧ˰ɣ
ɼֵܣһȽ˳Ȼˡ
Ժܶ˶ͬˡ
ֻһЦ㲻Ҫ֪ν࣬Ǿ͹ɣҿΪߣǺ˰ɣǲǾ˵ΪȽϸߣٶҲǷǳ죬ͺˣڻᣬ˲Һǿԣڣͳ˰ɣǵĻôΪʲôҪ˵ɥĻأ֪ˣҶ˵ǵͬʦֵܣŸ㽲ף鵽εġ
Ŷðɣ飬ҴˣʼնھãҴˣҲֻҵ뷨⣬б£ôôȥȥҳʲôӣ
˵֮УܿͿʼ˺ˣǶ˿ûз֣˿̵ϾţѾͬһϢķһ˴լԺٵĳŴ֮ȥ
Ǻǣ˵ĺսҺǿһɣȻĻôǾͶԾһ˵ĻͲҪˣӦ˴ս
˭˭Ȼ㶼˵ˣôд⣡ǾֱӿսɣҾã϶ҵĶ֣ͶˣڵʵǾԲеġ
õģȻˣôͿʼսɣ
Щ˾ʹ˵֮ĽΪҪͷ
ЩˣʼնģջˣǸˣȻʼȰܡ
λαأԺΪ󡣡
ˣҲһˡ
ȻսôǺأִ֮УҲһ뵱ˡ
ˣǳ֮Ϊе
Ϊ˵࣬ϲƽߡ
ߺ֮ĶԾΪܶģô飬ܶ˶Լ־ס
ҲȰԼڸԼ˳ܵϢ֮Ҳæȥ
Լϲʱ򣬸սȥӣ˺Լ˵ȥϽȰܡ
ν
˺ݻࡣ
Ծö֮Ҳǳ׵Ĵˡ
˶ΪĺС
ÿһȰܣûһβɹģǾΪսĪ⣬˭Ҳ֪սжǿ
ͺñ֮ǰɡ
һִĶԾ
ʱ˵ʱֱˡ
Ȼֱӳˣ
ֱִӴһȺˣӭϡ
ͬģҲ˿ˣͬҲǴԼľӢǣǴϣȺ֮
Ȼʱ
ˡ

ôˣ
λ˧磬αҪŭأ󶯸ɸ꣬ãԺΪôƽ𣿡
ִôҲͽܲǣɮ濴棬ǲӣôӵӣ
㻹һôûһǵִһСһΪɶҲҪСأҪСһʶ
ִʵ֪˺ܶˣһЩ飬ʵһǷǳ˽ģսҲ֪֪¥ʱ㡭
˵䣬ͻȻһɱƽӲס֪ͣģ㲻˵
ȻҺʶʱҲǺܳ˵һ֮ԵѧϰһЩװ԰֮ģҶÿ࣬Ĺɫʱãһ˲˰ֻһ֮УȻʲôһ٣ҹ˾ʱڹ԰Ȼ㡭
˵ʱһαסͣҲ֪ģ˵

ĳܣҪһʷǰ֮սġ
ȴΪеĳ֣ţ˲ͺˡ
ȻǱϵı棬ڱϣžʹֹͣɸĵزˣҲһ¡

ԣʱ
ִš
ʱԼҵֵܣֿʼҪܵʱ򣬹ȻǣѾ̲ˣǰһһ죬ʱߵĹһ죬Ҳ֮ұߵĹ
֮ͬʱߵĹҲ˲ʧˡ
ò˵ֻǺУΪеǰ£ʵѾһǲĿǱսʵҲġ
Ȼսһ㣬ܹ˵Ĺֻ˵ڡƽʱ򣬲Żչ
Ϊ츳ǡ⡿
ʦ֣ΪҪ
ߵֵܣˣϵķŭҲ̼ʧ˲١
ʦ֣˵飬ϣͲҪˡ
ұߵλͬŭҲ˲٣ŭǾͼһ˵
飬ǻǲ֪ذ
ôҵĻ𣿡
ʱ˿̣
֣ɶ׼ߵ˵ġ
Ϊղʩչʱ֣û롣
ߣ֮Ҫɱ
˵ţ
ߵҪջƣҪ
ʱȴķһ飬ǾǴʱ˿̵ѾʼһѣǾԼƣǱˮճסһճϣһ㶼Ѳ˵ӡ
𾪵飬϶ʱֳһ죬𾪻𾪣ôܣĻ֪ʵʵ˵⻹ԼһοǿʱѾе㲻֪ˡ
ʼܵԼģȻޱߵ˿̾Ȼĵı¶ȣ𽥵ɢգԼĵ¶ȣҲ㡣
ɶҪɱ
̼䣬
һƣŭȼ
һ̣
ƱҪȻһƻɱǰĹ
ɱĻôԼеŭɢ
֮еĲ϶ɵĹ棬˲Ѷ׼һٽƣͻƣ

ʱüͷһ壬
ʹһ˿ġ
ž
˲䣬
Էޱߵŭ𣬶ʱɢΡ

һΣλֵҲǶʱüͷһ塣
ô£
ô
Լʹȫȴɱһƣ˲ѹסˣ
ܵİ
Ǵʦ֣ôǿ
ԣ
𣡡
ʱ
һȣ
ŭȼ֮Уޱߵŭ
𡣡
ž
ƣٴ΢΢ʹסơ
˲䣬
ŭٴϨ
ȫϨˣûһǻ

Ϊʲô
⵽ô£
ôģȫѧҲţһҪ㣡
λֵƫаʼ
ŭȼ

ž
Ȼ
һ죬ٴϨ
ȼ
ž
ٴϨ
ɶ񰡣ܵܣ
Ŀ֮УͬʱҲǳޱߵŭϵ棡
ȼȼȼ
Ͳˣ
ǣ
ٴϨ
žžž
ȻٴӦ𣬼ֱǹٴ
ɶ
ȼ
ٴϨ
ȼ
ž
Ϩ
ȼ
Ϩ
ȼȼȼ
ϨϨϨ

εĳ֮λֵܵԴ֮Уʺţ
⵽ô°
ΪʲôԼôãԼʼնûκεͷ
ǣһǱȽϼֵˣǾͿʼˣǺܿ죬ͽĸܵԼϵʱʱ̱̿ʦѹš
ⲻѧ
ŭһһĻۣγһɽһ㣡
˲䣬
ٴα
ŭٴβȼ
ž
ٴ΢΢ʹ
֣
ֱһޡ
һģĶǵһˣǿʼʱٴοʼϤ֡
ֱǱһѭ
ȼϨȼٴϨ
޵ѭͬԹһ㣬λֵнʣ޼ļ֣Ҳһһĥȥ
ʩسɷ𡣡
ϨͬʱȰ˵
ߣƫţҾҪɱˣҲκβңɱͷ֮ޣ
˵ţ
еŭٴӿ
·ŭԴԴһж˶ٴΣٴĻ棬һӿ
𣡡
ŭٴȼ
ž
ٴϨ
αأˣΪʲôĿҪ˵ʩ˴˰һգľͻῪ࣬ʺܶࡣ
ϨʱϤĵĽ̵Ȱ˵ֻΪܹ˿߻ħľܹƽֻҪƽˣôȻȻģܹϣʵõġ
ǺǺǣҲţȼ
ž
ʩαأԭǹģֻ㿴֮󣬾һЩƫЩƫ鲻ã̶ʧأʵпԭأֻҪܹ֮ǰһеķգ¿ʼһжΪʱֻҪŬĽĿ⣬룬ǰߵκη£ôҪĳɹͲԶˡ
Ҳţɮȼ
ž
Ϩ
ʩְɡ
ģû˿ŭκεԹ֮ġ
ֻĿλֵܣǿԼĺһɷѿģһʧͬʱȼһɶϣΪʼնڼԼԼҪӡ
ţ֮Աơ
οƢҪһЩϸܹ½۵ġ
ȻԼҲѾȥ֪ˣʵֶԴģΪҶˡ
ǺǣҾͲ֣
ΪĴʦ֣ұͬʱҲҪ㣬ӣѾǸˣ㣬˰ɡ
ʦ֣㾹Ȼ˵Ҳˣ
˼룬ÿƣ֪ƣ㣬ֻ֪ǿһʱ֮ãȴⲻ֪嶯ħأȻ̫ǸˣԸ㣬һֱ㣬ҵ֣һɹѹء
ǺǺǣһǲţÿÿȼ
˵ţ
ŭȼ
ʱ򣬺ԿԿǣ˿̵ŭѾôˡ
ɼ
ԼȰ˵Чġ
һΣ
ٴʹ֮޵ı䣬˲Ϯλߵʩ쵽ˣǶ죬ٵʱ򣬲Ϊ㣬õȥӭӴ졣
Ǻǣһǲţ˵죬ƭ˵ĹҪ㣬һԼˣ

ޱߵŭ𣬼ֱƲĳ
Ȼȴ˵ƣ
ܿ죬
һϤ
ž

ͿԼŭһαϨˣ
ǰɣ
ʦôǿ
ǲţҪһƴȫȥԣ
Ͼղŵγ֮ʵϵѾʣ޼ˡ
Ȼʹóţ֮ʵҲòģãȫʩչҲֻܹһˡ
ͼˡ
ž
Ϩ
ģҪ
һΣ
ԵûκεˣΪʩչûˣȫȻʧˡ
ôܣ
е㲻ţҲòš
գʼԼܵϣʵǱȽϺġ
Լ
ԼԼǺǿ󣬿Դʦ֣ԼȻ޲ߣԼʩչ֮£Լÿһεľ֮Ϩ
Ϊʲô
벻ףһĸо
ҪɱǰǸǴʦ̫ǿˣԼǰԼȥɱǸԣԼҲǳ׶ϵˡ
ʩ㣬ʼʵ
ˣʦ֣ҷˣķˡ
һΣ
ҲǳͶˣˣʧܵĺǳס
˵ǰŰĲˣ˿оϣѾûκε档
գίȫЭˡ
ǣ
ɿ֣Ŷʩӽ쿪ʼһҪأľֻԼսʤԼſԱøӵǿ󣬲ȻĻβܹ۷壿ԼС¶Ļôɹֻܺңңڡ
ʦֵĻСʦܣһģû
ɫŵò԰׵Сʦæл
ò˵һΣķˡ
ߣ
ֵСʦܣƺЩղλʦܵı֣ŵӣɼǱֺǿս۷ˡ
ãǰģȫһܷ飬ʵȷȷʵʵԼǰԼǲţҲòš


299 ԺΪ
ִš
ʵʵ
û취ԼĴʦ֣ǿ
ʩأҸղ˵Ļ𣿡
ͻȻһ˹Ķϻ˵
ԶԶԣʦ˵ʲôԣԶִ֧ʦֵľ֮ʦ˵ģһȷģ
ɪɪѾҪǰ֮ǰĻˣȻĻصޣ
ԣ
ѧĴһ㣬־Ͷգ
ľٶ㣬ʩ˻棿
棬뵱棡
Сʦŵæͷ϶ҪǲĻԼɾͲˡ
Ǿͺá

ɿ֣һ·͡
ʱҲʼһ뷨ǾƽʵǺܼѵģ룬Ȱ˵һˣҪôõʱ䣬ôҪãܹõյƽأ
ԾΪһ̣ʱ˿̣Լ֮УҲǶʱʼһ֣֮е
ֻһʱģǿ֤ǣʱҲǶʱԼܵˣƽ룬ҪʵֵĻ˵ļѡ
ȻٹڼѣҲԸ⸶ԼʵжһһҲԹԡ
ȻλҲѾˣôɣ˱˴ٻǸһ£ҿ¾ֱӽˡ
˵֮ߵСʦȥ
λСʦɪɪĳ棬ǱʼӦˡ
õĺõģһԭ±˴ˡ
ǾͿʼԳǰǰһͿʼ˿ͷ֮ġ
ŶԲ𡣡
ǾϹߵСʦܣѾˣŶĺܱǸ

ϹλСʦܿ˼ҶֱӿͷˣӦð
ҲͷˣԲԲĲˣڸղŵ飬ұʾĺΣˣҼֱͲǸ˰ģΪˣҺǱǸ
ȻϹСʦܶʱʼʾһĵӣͼʼˡ
Ǻܿ죬ͽĿʼܵˣԼ棬ƺ֮ɢȥûʲôϵҪǣԼͷǿԵõǰ֮˵ԭµʱôȻǳɹˡ
ŶʵӦ˵һԲˣҰӦñϾղŵĻ룬ҿͷġҳԲѷȣôǲӵģڶǳΣ֮ҪǲͷҶеԭ²ԼˣһҪԭңȻĻⱲӣ֮ж̻̲ġ
˵ɫҲǶʱʼһ˿ı仯ǾѾԵĸܵˣԼҲһֱȽǿˣǰ飬ֱô˲˼飬գǼԼıģԼúõļסĳ裬Ȼֳ裬˵˸ԼģǾĳźͽ֮ʵģҲǶ磬ʵһֳӡ
գʼһ뷨Ǿǣ벻
Ȼ˾Ϳʼͷ·˭Ҳ˭
գʵҲǱȽϺõĽˣʵУҲеޱȵĿĺԺϾֺƽģʽԼͨ˳ʱȰ˵յõһֽ
ʵ˭ʵԼҪĳЩϣԼʼĸܵϵһЩ仯ôʵǿԵġ
ȻܹԼᶨģʵǵϻʱģʵԼϣģҲϣԼ̵ϻһҲ̵ܹˣ˾εĲ֮ԼʵȰ˵˷ˡ
һģ
ʵһʼʱҲֻһȽƽƽˡǺܿ죬ͽ˴ʦֵļ𣬲ΪԼƽĿںţѾ˺֮ܶ
˵ǣٷ֮ʮִŵĵӣʵѾܵĺƽԴ֮󣬿˵ʱ֮󣬶Ƶˡ
һô˿ִţҲһȽϻϵˡ
ȻȻģ˺ܶʱ䣬ȥ
ǽʡڶʱ䣬ȫˣ鲻ãҲὲֳΪ֪ҪԼǿĻôͱԼĿʼǿ
Ժܿ죬Ǿ;ö֮˳ʱģʽһսǿı֣ԼǸŵڣս˾ˣʵҲһԭڡ
Ǿˣƽģʽ󲿷ֻǴڲ֮䣬˵İ˵ķϣôǵıԣƢͻٴαĿǰϾ֮޷ѡ
ܹáˣǿˣļˡ
Աߵ֮ЩĲ̣ͻ˵
û뵽ǣǾȻͷحˣУҪͷԴĳ⣬ȻĻĻԶðԶβģⲢҪ飬ʱһڼԼĿ
ǼʼͷȻʱ˿̵ϾţȴѾʼһΪ֪ĵط

֮ڡ
ĳȽϱ䣬Ľ
Ͼ֮Уӽʼջָԭӡ
ǺǣˣȻһȺҪĿңû뵽ǣ˿ǵĿ꾹ȻңתƵڲˣЦˣһȺɵȱ
ϾźǺһЦǰߣΪǼ⣬ȷܵǣһɺǿϢڻĴԼߣϾźԸţʱԼʵѾνĴԶˡ
ˡ
ϾŵʹҪû뵽ǣЩˣȻ˵ĲʶôõǣԼȼ֮Լһ磬֮дˣܿ˴֮ڣΪȡʱ䣬úõҵִȻúõ̽һ
ͿʼѰңգҵˡ
˿̵ִ鷿֮У֪ڸʲô
ֻ֪鷿棬Ǵһ̡
Ǻ֣֮Ͼ֮жʱɣ֪⵽ô¡
ô
ѵȻһЩ˵Ĺɣ
Ļٺ٣ԼҪúõĹĦѧϰһˣԼΪһ
ǣ
ٴλһ΢ķ磬
ȻϢģֱӴ˷ˣֱ˲Ȼ֮䣬Ѿ鷿֮С
ʱʼǰȻǰ鷿һˣʱˣӦðղŵǴ鷿ﴫģǿ˰죬ȴʼնҲκιؼĶѲɣԼǳνĻˣ
ӦðԼĿǰǱȽʱΪʲô飿
ʱҲǶʱʼֲõ飬мƣ˵˰ɣ
̡
ȻʱϤһΣԼĶϴ˳

ǰɣ
ӦðѾʧôһӣִˣ
һ㶼ѧ
֮ӣ˿Ͼŵģе㾪δ⣬ϣܹͨԼһЩŬȥνķչεġ
ǿϧǣԼ˰죬鷿֮ǱȽϾĵģʲôûУǸղš̡ȷǣ鷿֮дģǿ˰죬Ͼʼն޷׼жϳԴ򵽵
ѧ
ѵԼĶ䣬ˣ
Ϊʲô߽֮ߣȴ޷жϣ
Ѳɡ
գˣ£
ǵͷһȻͷֵذʵǱȽ΢ġ
̧ͷǺǣȻԭ컨ϣſһˡ
Ǵ
Ͼžѯˡ
ſ컨ϣͬһֻһſţҲ£ȴҲһһ㶼۵ӣǹؼǣһˣҪ컨ſţʵ˰죬ϾҲʼն֪ڸʲô
ִ
ϾżţǰĺˣȴһͺȫȻûһ
ǲ֪ô¡
ѵˣ
ִӻˣȻĻΪʲôԼʱȴװɫͺһ
һǼٵİɣ
Ϊһ̽Ͼűǻ죬ܿԼҲǷɵ컨ϣȻͿ˵۾Ǳŵġ
üһ˯
˼˯붼˯⵹ãֱ컨ϵ˯鲻Ǹˣ
һ뵽ϾžͶʱЩëȻΪԼѯʵãʸִ
֮ǰλƺûκεӣ޶ԡ
ǰɡ
ˣ
֮ϾЩŵģˣһܵĳ飬Żӡ
ˣ˵ʲô
һܵ飬ǲñ֪ģԾסˣ
ΪʲôܵأԾһ⣿
⣿
ܣ˯⣿
ϾǴ۽ˣλ˼ʼ룬飬Ϊʲôˣ
϶Ϊſ컨ϣ˯ϳ
ôΪʲôҪأ
ʲôԭ
Ȼʲôôɣ
Ƕʱ֮УϾſʼ˼֮Уܿ죬뵽ˣãӦĳؼ
紫˵֮еĸ񹦣
ģͺɡ
ԼĶģ³ܵӣȻͿ˰ɣ
ֻ񹦵ĵһѣţʵҲǱչ
һ֮˲е󣬾ȫͨˡ
ʱϾѾ׵ˣʱǰ֮˵롣
Ȼִôô죿
ܲܺɣ
ϾֱչˣҪǺǷǳѵģǺѵġ
ҾǺˣˣҲ߻ħˣûҪ
ǣҲܼܲȴԼİɣ
һ˵չĻʵǺܳʱģ̵ʱ䣬һ𲽡
Ҫȴһڣţ͸˰ɣ
취ȻҲвͨġ
ôô죿
ʱһʱ䣬ʼе㷳˰죬ǸУ֮˺ܶİ죬ǲС
ô죿
һĻǰһˣ
ⲻԾ˷ʱ
һ뵽ϾžͶʱͷʼ밡롣
˰죬ʼջûκεͷʼãֱˡ
գһǾǴűչִһߣˣ
˵ŵʱִţͻȻȻˣʵһнпܰ
ϸһ룬ҲδأĳܹĻôԼǴʵҲûʲôôģ˵ȫһ׸Ĵڡ
ԼһЩʱԼӦ֪ľǣ˵ò󣬾ţˣҲδܹʩչΪһ£չʱȻҲ񹦴ɵʱ򣬵Ǵʱ񹦣ǴѿĽ׶Σս˺Եúǿ󣬵ȴ˿ȣ˵Ƕ׵ġ
ټϣչʱĵĵ񣬾ɹˣҲҪʳȻӪǳӶԼʲУгǴ۸ӣ򵥵һ仰ʵ˵ͨġ
ʱϾŸ֪ԼĿĵʲôΪܹôĵǣȫ
ˣȻһʱ޷ѣˡ
ĵǣɶһȺսǿӰ
ò˵֮󣬿˵ִŵս֮кǿģȫ˵ŵĵӣҪܶˡ
ȫԼ֮Ĳʵ
Ժܿ죬ͽĿʼԼ̬ŵĺƽȣھ˼ԼҪЩǳɽ
˺ܾãûʲôõĲԡ
ʱһһɢȥϧǣԼһɱ֣ԼƣҲֻս֮ϣֺ;ʦйصǻۼƲߣʵԼ˼ıȽ٣ʱʱֵܵѹ
ѵԼκΰ취û𣿲ܰȫѧ
һ뵽飬Ͷʱȵף벻׵ǣΪʲô粻ƫƫԼõʱϲȴڱչ
ǿɶ
һ˵ԼݺݵĿ⣬һִȻͻȻʱ뵽һǾѵļƲߡ
ǣּƲߣҲֻʱģҸΪҪǣĿǰԼҲİƲµĻôɹǶ٣
ΪּƲзյģϾžãзյĻôһ¼ͳһ޷ƣôͻԽԽпܣԼ޷Ϊؼġ
ôźð
ּƲߣҲĿǰϾ뵽õһƲˡ
ʵŵݾǣ
ֱӽڱչĴˣȻö֮ڹ֮£֪еִŵˣȻ͹Ц˵ûûпǵִ˿̾ҵ˵ҪǲԹĻôҾͷַɱǵִ
ļƲĿǰ
ĵȷȷһַմڵġ
Ϊִ֪ڴеӡʲôԼһִ֮ôһҪ׼
˵ˣҲǱȽϺõģǾֻװģȻһͶԼ£ôʱԼûȫĻ֮ˣ
ϾϾŴӽŵһ˲䣬֪ˣִŵˣʵսǺǿģССıڣսôͲҪ˵֮еĸˣͽǰϰЩְǳǿĴڰ
ϾҲûʮȫİգĶԼȺ֮ĻôԼҲˣ˵ʱԼͻ᳹׵׵Ȼ飬ʵҲԼϣġ
ʱϾžԼʱ䣬ʵҲѾˣȥ˷ʱ䣬ӦǸ֮УڶˣԼ˷ʱĻôһŵʱʵȫɫĵزˡ
ʵ飬ԼԸ⿴ģȻѾ˵ĵزȻִԼϣôӦúúõðȻһʵķôԼҲȫԷð
ֻǲ֪֮⣬ûʲôȽϺõȫ֮ߡ
һ֮ϾžãѾûļƲˡ
ֻܹðյķʽȥˡ
ִԲסˣǱΣģϣʱ򣬲ҪǺҡ
˵֮
ϾŶʱһ죬һ֮ʱʼź˵ȫ
̼䣬ˣѾԼǰ

Ͼһִ߿ǣҡڵĳŴԺȥҪĿŵĸǣİִ˿̣ԼУ

ʱΪܹ˵ĿͿʼĿЦò˵ЦĺǴܿ죬ЦǶʱһ쳹

ʱ
Ժ֮С
ʦǣڲͣĿͷš
Բ𣬶ԲһҪԭңģҴˣ´Ҳˡ
ûд׵ˣʵȫң֮ܶҵĴ㻹ɣеʵҾˡ
ң㲻Ҫƴˡ
˾ʼͷʱҲͬʱǫãʾԼԸⱳǶ˵ԼͬʱҲǸ
ʱǿͷĴʵҲѾһٴˣҲǱȽϳĳˣϾ˵ԴѾͷѪˣҪǼͷȥǻԵġ
ΪˣǰһȰ˵˺ˣλ鵽ΪֹˣҪͷˣѾĵ99ʲô곤棬þðǼͷȥǻԢ⣿
ȻһУ˵˵
һ˻Сʦܶʱ˵ܵǾͶʱͷˣ׷վϵĻҳű˴˸΢΢һЦ
Ȼʱ򣬲ԶͻȻһЦ֮˷׷״󾪡
ô£
ЦǴﴫģ
ǰɣȻǴǵԺ֮дģӦðЦİӣһ˴ǵִ˰ɣ
Ӧðŵˣ䱸ɭϣôܡ
ôܣղŲǾһ˳˹ֱŶ룬ˣͬһֱʧӰԴʼգһֱûжκˡ
֮飬ʵҵ֮ǳޱȵļͿ־ģΪʱʱ̶̿ܵԼĿǰһǳȫĵط飬ʵǸղǸİ˴ʱ򣬾ĪʧʱŷģΪҵֱң߲ƣֻΪǸղŵİ˵Ļ⣬ȴˣڿˣΪǳܵͬʱ˵ѾǵִţȻȥһЩõˣȻĿǰҲ֪Ҫʲôǿ֤ǣղŵЦ϶֮ǰǸİˣ
û϶ֻǸղŵʱȫ˶ѣǿ֪ǣˣһǶǵսеǳĲмȻĻΪʲôЦô϶ǶɵӣλֵܣһҪֱ֣ӽ˸ץסˣ
˾ͷ׷״һµҪץסЦİˡ
߰ɣҶһȥץİˣ
󣬴Ҿͷ׷׳Ŵ֮гȥ
ˣԼѾˡ
ȻʱǰϣվϾţϾŵǰվվһԲѵĺˣǵִ

˭
ΪʲôҪǵִͼı죿ɶ㵽˭
ֿǵִˣҵ˻
󵨣Ȼҹ컯֮£ǵִҿͷǲҪˣ
ɶŲţھһɱ㣡Ժýҹߣ
֮ʱʵò˵ǣЩִŵĵǣҲǱȽҳϵˣԼĴ֮ÿһ˵ϣȫȻޱȵķŭ֮飬ԸܵǣҲʦͽһˡ
Ͼִ˭ִŵ˰ִǳϸĺģֱ˵ȫŵˣÿһ˶ִ˽ÿһ˵ļͥе˸УҲôͽᣬеô꺮ů˵ԼضĹŶ׾ٵˣȻ󻻳ɽ鱦ЩҾƶãΪ޺֮ǣһѧϰ
Դʱ˿̣ʱʵԼ֮УޱȷŭģһԼİʦִ˿̾ͱ˴˸вţȫǼǿŭ
ɶ̫ɶˣǣһϣǰ֮ˣɱƬײ
Ƕʱŭ˫Ѫ죬˿̾ͺǲҪƵġ
Ǻܿ죬һˮ˲
Ǻǣס֣ҪٸǰһСִ˿̾˲ҵУսᣡ
˵ţ
ϾžͺٺһЦеĵУޱȱĺâȻĲ
ʱ򣬴ҷ׷ͣס˽Ųס˺һ㣬׷ײˣΪĺ£ΪԼһһԼĶʦ֮ԩ
ֳ棬ֽ֣ʵҵǲҪġ
ʱҲǳĬΪھ䣬˿ȫĿ⣬ȫϾŵϣ룬ԼӦķʽܹǰ֮ˣسɷ
ûʲôƵĻôҲǲ˼ġ
ϾһƽȰ˵غԼɶϷ
Ҽ㲻
Ҫǲִô֤Ӳִַͷأ
ϣ֪֮ȻִɱˣҲܹ뿪Ҫİ취ĿǰֻһǾǿִǷˣҪʶ̧٣
˼ʼϾ
ȻϾһƵӣǵʵû˿Ĺġ
ֻھãԼҪô죿
ϾԼҲе㺦ء
ò˵ܶ࣬ڿ֮󣬾ԼԼԿһǿɱ
ǿʱϾŸܵɱĸо
ԼʱҲǲԵĵģĻԼıһʧ㣬ȻǸɵ³
ϾŻᣬʱҲǴûġ
һΣеһˡ
Ҫ˵˼侲ȡÿһжܹԼá
ȻԼִѾ˳ô˵鵽زʵҲѾû˺ˡ
ɴЦҷǼҵִʵҲǲԣҪΪȥһ飬֮ôҾͻᱣִ֤˵Ļǡ
һǴۣҾͶʱŭˡ
ɶ񣬹ڵ˿̾ǵĽ£̸һ֪Ķ
㲻Ҫôߣˣƣ
㲻Ҫ̫ǶƼˣɱ֮̾ͻļˣȫңһᣬȫ֮أ
µŵǣһһŭ˫֮Уȼյŭ
ǵķӦʵҲȫϾŵ֮еġ
ϾѾĴˡ
ҲֻЦһǷźݻ˭ᰡ
ͿʼǺһЦ˵ðɣ˰ɣǰǣұȻ֮ǰİִһȥҪǸңǾɣҪˣôڴ֮ǰһҪӹɵģҲûи˵ϣǺΪ֮Ƕүүң˵ص㣡
˵ţ
еĺУѾĨִĲϣ·ʱʱ̣ܹ̿һһ㣡
˿֮ǾĶǣ̻̲ѣ
Ҫס֣ǧҪ˺ҵȻһҪÿ
˿ʵѾûʲôôģ޷Ƶ£Կհ׵£ֱӵԼȥ顣
ɶ˻𣿸ǣֻҪǹԹԵģһ£ôҾͿԷŹˣ˵ˣǻٸӵʱ俼ǣʵڲеĻô֮ұҪִʱ򣬿ɾͱҲˣ
ϾŲ˵ˣֻǿǣӲֻڸ۵ʱ䣬ͬʱҲڸԼһϢ֮
ʱѾЩڸ߶ȽţԲԼһֲõı仯
Ǻܿ죬һԼ飬úһ㡣
ʱ
ЩǣѾʼһֺȷ뷨ǾǣһҪӵʱ䣬Ȼȥúÿһô졣
ǾͶʱʼΧһȻͿʼš
ǣ˵һ£Ŀǰ飬Ҫô죿ʲôͷûУûеĻôǵִɾҪ׵ˡ԰һǾãʹӦ
ǺǺǣƨҲ˼˭˼ҼȻܹϢĽǵˣȻ˾ˣȫԼϢ뿪ﰡأûôǹǰȻʼ̸˵˵ô£ƷϸƷǲǾã⣿
ôһ˵ҼֱǻȻʰʵɱֵĿģͱǵִǣĿ꣬ǣ
ûЩˣ֮󣬾Ϳʼ绰˵ĺӱ˶Ǯܹģʲôȫ˵ҪǮӵ˵ˣɱְǵĴʵҲǾ˼ֻ̫ͻȻӶ͵ʱһһƬհףȻͷ׷׸еǷŭˣʵȫпԭ޿ɺǵ顣
أǵ˼ǿֱӴطֻ֣ҪȷܾͿˣĻ´ˣǧҪˣȻɱֵĿǶִʱִǰǾܾʱ򹷼ǽı˺Ʊˣ˵ȥʱ򣬾ڲڣ֮ǾҪ˵ҪܾҪôҿ˵ԣûҪΪȫһյĶҪ˵Գɹֻܹ˵ʵģֱӴӦҲǱȽȶˡ
ԴӦ֮һȥһЩʲأһЩʦأĻʵǻǳʹģ֮е㲻Ը⣬ͿǵǸıʽأǾãʱ˵ûĻôȨʲôû˵ˣҿǣҶִİʤλʦֵܣһҪյľߣҪǵа
õİɣǾɡ
ҲãӦҲǱȽϺõģǳһЩӰ죬ܹΪǵľٶִʵ˵ˣһ㶼ΨһľǣҪЩʲô顣
˭֪أһǾãʱӦˣʦ֣أ
Ȼһλʦܣͳʦ
ʦ˼һ£˵ҾãӦöʦش⣬
ʦ֣ò˵˦׾ٵģ˶ʦߣܿҵĿ⣬ҲǷ׷׵ĳ
ֻʦҲЩԥӣҾðɣ飬ʵֹغڴͷȴ£Ǵʦ˵㡣
Ȼ˦գۼ䣬Ѿߡ
ҲҪ˦ȻͻȻ֣˿̵ĴϣϣϣǾȻһµĺĴ˯ȥˡ
ݣ
Ĺ컯֮´˯

λʦֵǣҪԼ
ΪʲôԼʵܼ򵥣ΪߵĹؼڣʵǵ֮˵ж
һʧܣô϶Ǿ֮˵⡣
ԵʱִҪǹô˭أ
Ȼ
ǾߵǸˡ
ˣʦǣְλ̫Сȡ
ڳǣְλ̫࣬νľַش֮Ҳǲȡ
ǡ
ȡˣ˦ߡ
ȻҲҪ˦ģǰˣ󲻼ߡ

ݺᣬһᣬȴ޷˵
Ϳ˵Ŀ⣬׷׳ԼԿǣѾȫԼϣʵѾûνѹѾȫȻߣЩˣ̫أѹ̫󣬵һʱЩԴϢǻõǣԼΪľƽȻҶôԼôֻܹԼԳˡ
ʱԼҲֻܹԼģúǿ
ԼʱˣôţҲǵˡ
һҪվеϵΡ
Լ
ִŵļ
Ҫûˣôţһ
Ȼ֪ԣԼҲһҪվԲܹԼӴ˿ȥ
ΪԼе룬ҲΪţⶫбҪġ

˼֮Ͷʱʼһ뷨ǾǣһҪɴҵڴ
ô
Ȼشġ
ѹʱӿҲǻȥˡ
ڴ֮ǰա
ҪսȺ壡
ǰһѾϣǰϾŶš
㣬ҪʲôȥҾɱĴϾһˣһô죬Ͷʱһ¡
ʩżҹ˵ġ
Եúһӣ֮УƵ
ƨ㲻˵ģҿǸֱ꣬ûģ
˵֮
ϾŵĿͶʱ׺
ģҪңұͲǾ˵ģֻұвţȻˣ˵ʵҿľҵʦֵܣǵ̣ȣֱǲֵһᣡͬľͬЩɵȱʦֵأȻղһңҹɱ㣬㾪ϲⲻ⣬ɲЦ
㳶ʵΪܹǰɱϾſ
ϾһϺǣ˼ˣȻԼ֮󣬴ҲʼһֺǷյͷܿپִȻڲˣⲻԼҪ
ȻִŵսǲģǾǲ̫Žᰡ
һ뵽ϾŵϣԵúǲ⣬ãԸǣҲܹ׶ˡ

Ϳʼʤ׷ʵʩʵһιأǱвģвɾǣҪǲɱ㣬ôǾͻɱҵļˡ
ŶԡҪɱңǺǣŶûУϾЦ
Ͼžãǰˣôһ컬ӣһͲʲôˡ
ϾҲܾ˵ˣʱʵҲѾһ߽֮С
ʱͿʼһζֿЦӣֻܹ˵Щˣ̫ʧˣû뵽ҳΪ˴ʦô꣬˿̣Լ飬ȻǾȻ˿˽ң̫ЦˣҶ˵ٴҵļͥ״ˣҵĸףһҵĸףһ裬㣬ôҸΪˣҳߣȻִ֮УҿǣʦҲǾִҡ
ŶȻأ
ϾʱҲǲѾˡ
ϣΪӣʵ֪ʱԼʵѾȫΪ֮еһССˡ
ΪĹ£Ǻģû뵽ǣϾžȻˡ
˵ʲô
˵ԼµʱʵǺϵġ
Ϊˣſʼ˵԰ҵʦһǱȽϰģ㲢֪⵽һָ飬ҿȷĸ㣬νһΪʦΪĪڴˣ㻹ǲףûʲôϵΪҪ˽⣬ֻҪ֪ҶʦҲִ޾ľη֮ġ
Ǽˣ˾֪ЩɶʦֵǣȻҪɱ㣬ȻʦǺǣⲻţҪʦأҴ˷ǰһʱΪ˱ҵľģأҲҪʵ뷨ҵ뷨ЩͽǣֻܹܿͰˣȻҺҽУҵУֻһֱȽϵͼ壬ȫܹᲢۣˣȻǸɱ֣㣬ҵ˼ʵһµġ
˵ʱ򣬲֪֮УԼĽŲѾǰ߶һ
Ǵ˿̵ϾƺûκεĲֻǺǺһЦðɣ㣬ңȻٱʦֵڮ٣ݣǺʲôϵأƨأ
֮ɲ꣬ЦЦ˵ֵܣ룬ôǴشˣӦó˽ǣڵңѾǺЩ˷ĿˣڣѾ޿ˣҾãҵĴȣ֪ܹϢİҵʦôҾѾսȻ֮ϵģˣɮ濴棬ϣܹһվͬһӪϡ
ϾһĬ
ƺе㲻ˣҲǲ֪Ϊʲô˵ʱ򣬾ͺһεħһ㣬ڳǣԼ˼룬ԼҪǲ֪ΪΣԼȻƢԵú֡
ȻʱԼӦԼǿһġ
ȻĻԼͲˡ
ϾܸоԼǱǣűˡ
ƺͻȻʶʲô

ô£
Ϊʲô֪֮У˵ľ룬ȻҸһ
ǰɣ
ʲôʱ飿
ô֪
ʺţʱϾŵԺ֮Уе㲻֪룬鼱֮£Լæ˺ˣֻΪϣԼʱ򣬿Լ飬еޱȵɡ
Ȼ˺ˣͿʼǰȥʩǲǺʲôΪʲôҪӱأӣҪξ񣿡
ôĹô񣡹
ϾеĻˣʼоǰʵΪĿľΪӪִǾǲ֪ΪʲôΪʲôֱ˵Լǹִģ
ڿ˵Լܵʦֵǵ۸֮Ȼһŭ֮£Լ͹ˣǺʦֵԣ
ϸһҲȫ֮а
ǼˣϾŵУʼջе㲻ģǾЦЦ˵ҾãӦȥΪʼǲġ
ȻҪǾܹԼΪϵ׵Ļôϲ㣬Ѿȫˡ
˵һ䡣
ϾŶʱüͷһ壬˵ʲôʲô˼ûб˵һ飿
ûͲҪˣΪҵʱ䣬ҲǱȽϱģ֧һʲĳԿǣΪͲ
ŲæɫȻ·һе飬Լƿ֮С
Ϊ
ϾѾ֪֮УѾ𽥵Լ֮С
ߣɡ
ϾŸо˾ȡ֣Ҳ˵ˡ
ʩŭǲõģڣŭı󣬱ȻпֻţֻŵıȻǵģĳ飬Ұɣ
ʱ˿̣
ҲĶˣֱӿżɽʽ뻰⡣
һ˻

ʱϾһ𾪺±ƣݣһ
ǸղŻ̸̸۵صôһӣĪתƵҵˣ
ݣ
ôġ
Ǵ˵֮е޷νӣʱʦ
Ȼ֪ʱ˿ϾŵԺ֮ʲô
û
ԼǰԲ
Ϊ˸Ͼһ⧲ʱΪԼǴ˵֮еʱʦ
ûʱʦ¡
˲ţȻǰʶƣҲµҡ
˵ͷͷǵʲô鶼ܹ˲Բȥ
˭Ҳ֪֮Уһ仰ģһ仰Ǽٵġ
ʱ˿̣ǳʤ׷һԼů
ֻǱơ
Ȼһӣ
סˣ
Ͼŵĸ첲

ϾŶʱɱеĵжʱޱȵĺ⣬·ʱʱ̣ܹ̿ʱʱֱ̱̿ӽǰִַӱһ

ϾŶʱŭΪҲ֪ںﵽΪʲôΪҪʦ𣿸㣬ûûУ
ǣ
ȴס֮󣬽ɡ
ЦʩǣԺΪƽڷŭˣͻ˲ʧȥǣʵȫô˵ڵķŭѾڵжǴģִԲôǴشȥĻٵ㣡㶮𣡡
˵֮ǰϾţʱʼһһ㶵ġ
Ϊʱ˿̣Ѿ޷ˣԽԽãǰ֮ˣ϶ǹµġ
ȻĿǰûоʲôԵԼֱԼԼмˣ
ȻҲ֪Լмһָо֮޷νȥͶˡ
ʱϾŵϣԵú΢΢һŭ

ˡ
еһУ˲ΪһֱȽϻĴڡ
һеһУֻһִͷʼĹ̰ɡ
ʩ㻹Ļ𣿿㣬Ҿе񲻶е״εӣһУкܶĿ԰ɣ˵һ˵һҪԺΪ󰡡
Ϳʼ˵
֮У޾ᣬ·ԼǴʥһ㣬ȻʼڴҵǰԼһۡ
ԼۣܺĻôԼͻȻȥȻúõףʵϣֻһ˵Ĺ۵㣬ʵиĸ
֣ҸоǷַҪҵִ
ϾеΡ
ִôܹһأ˵ɣִʵģҲҵģҲŵġ
ʱһЦʾϾ۲ʶ̩ɽ
˵ִ˭Ѳɻȫ磿ϾһЦֱһЦãǰ飬飬ʵҲһӵ䵽˹ȵ㡣
ûȫ磡ȫû˵ˣǧȷĵȷȷȫ磡ִȫģ
ʱ˿̣ɫһࡣ
Ͼʼã飬ʵô޷˵
ϾŸͲףԼ˵ȫ磬ôͶˣ
Լûж밡
üһǲһ֣
Ϳʼ˼ã˰죬ȴʼնûκεĴ𰸡
ʱԼʵĳЩ̶ϣѾȫԳֱԼ̬ˡ
ֻ̬һʱģţֻҪԼԼᶨƵԼֲˣôȻͿԼڲ֮ء

˿̡
ԶĹǿ֮󣬷׷׿ʼЦ
ܸоϾſսǱȽǿ󣬵Ǿǲ֪ΪʲôΪʲôһڹϣȻ˵ĵ̣ǲ֪˵̣Ϊŵڵģֲ֮ǰ˵ǣŻΪԭģΪ̣̫С
ûëҲͬĵν֮˱пɺ֮ԹҲǱˮڣҪûӣôǶӣʵͿȫսʤˣ˵һУսֱ֮޵˰
ʱԼһЩ飬һЩȽϿ͹۵˽⣬˭ֻҪԼԸĻôͻʼԼܵһνıƭɣǿϧǣʱ֪ԼѾƭˣȴǷԼȴʼնġ
ƾΪҶְִɣϾ̸ܹΨһʱˡ
ǰƾӵģʱ˭Ҳִ֪ܻܲƤӣҲӦûʲôİɣ
ǵģֻҪϣȥȥôʵǺǺõˣϾǵϣԽ󣬳ɹԽ󡣡
ǵۣʵѾʼݱĵزˡ
һϾܹߣҪǲߵĻϾҪˣֱµһ찡ǾˣʲôʲôìܣôȻͻһȽϺƽĽȻʱԼǺϲĽ֣εǣĿǰǰٷ֮ٵսһ룬úǿ°
һȺھͿʼͷǰ˵һëûУʵҲģ԰Ҿãе飬һҪԼȻĻԼһˣôƱؾͻ˵һЩľ¼ʱǲӣʵҲûκôģԴʱ˿̣һҪƺԼ飬Ҫģ㿴ϾţȻսҲǺ޵Уأһɵһơ
һڣ֮󣬼ֱ޲ڣǰ˾һˣأֱӺ죬־ͱ̣㣬⻹ô棿治ȥˣҪǼ棬ֱӾǱǣűߣʵʱȫǺܱģɲԼˡ
ʵǵܶ඼ʼΪϾűʾͬˣΪʵһˣ֮󣬶̲סͬϾˡ
ϾԭǾһȽѪɱ֣ڣһţʧ룬ȦӣֱùЦ˴ò˵ǿҵķȴǳͬһ˵ϣʱ˵ϣʼ
ǣʵкܶˣʼãɣһȰϾôԺûνӰ
԰ǻϣܹúõļţϣܹúõȥ
ϾҵǺġ
˵ʱԼĳ̶ֳϣѾԼʱһֺǱĵزô֪ȫѾ
Ǻǣˡ
˿̣
ϾƺѾ֪Լϵƭˣˣ㲻Ҫ˵ˡ
ʩαҪ˵Ӯأÿһ죬֮ΪҪ飬ҪӮӮĻôͻúۣҴʮأʵͬ϶һֻǲ䣬ϧʱ䣬ĵߣʱģϧʱߣҲزȥʱ׷Īˡ԰ʩһҪƽģһеƽ¡
Ǻǡ
ʩһҪҵȰִֻǹŴʤҲֻǱҳ£飬вƣأһжʱı仯ɵģǴ죬ҪԶĴ죬ʼն죬죬ֻҪϣôܹӭ죬Ӯ䣬ˣֻҪ֮Ӯռһ룬ʵ֮Ӯˡ
ҪǲŵĻôԡ֮ǲƭġ
˵ʱ򣬶Ȼ䣬һתʩ˴˰Ȼִôˣ㿴ĲӣѪˣѵҪӴ˶һʧܵӰ𣿡
Ǻǣɱ̸ִʧܣ˿̵Ͼţе㱣һĲš
Ϊҵ֣סĸ첲ʱѾעʧˡ

Ȼ䣬
ȴǱޱȵı䣬һȴǴ޵ֱӿϾȫʩһڶִһǵ곤氡
ǺǣƨҲţ
ȻϾϲˣڲͣķϣȴԵеԥ˺ܶࡣ
Ϊ
˵
ԼҪ
ִʵԼһϵûУ
ԼĿģʼվΪҪִŵи֣ȫɽ
˼еһ
һ뵽˵ĻվЩʦֵܣ֪Ҫöٱˣ
ЩʦֵܣһȺվ˵۵ģҪɱԼһ㶼ǡ
ǰλһ㼴ƣ
ֱ˵ԼĿϣϾ鲻ԽĻŭš
գ
ûĿǰֵܣ˻棿
ʩ˻档
ɫɺǵ
Ͼ֮󣬶ʱо̤ʵ࣬˲١
׼Ӧǻھᡣ
ϾտƾһӦˣԼһִǾͶʱô죿
ʱҪΧɱԼԼô죿
ʱԼҪͻΧϾִ֮УڶƣԼпܣ͵ֵסȫ·һ
Ͼʼջ
ЦЦ˵
ߣ


300 ֤
ִţ֮ϡ
磬ûдɢ
ߣ
˿̡
Ծ
µʦֵǣڿѡ
һܺҵҳߣһ֣׹£붴Ѩȴرأ򿪺66ҵԼ66ģ⣬¹򡿡
֮Ҫ۵ʱ򣬶ʱѣˡ
ݣ
ǰɣ
Ϊ˯Ͼţ˿̣ȻĿͷˣ
ߣ
Ȼ˻һʱϾ羭׺䶥һ㣬˲䣬ඥγѡ
Ȼˣô飬ôľˣǧҪڰ
˵֮
æԼеִϽ˹Ӹǰ֮ˣ
õִ֮Ȼǽִȥʦֵܽסˡ
ִǵϣѾûκεİѱˣǣɱ
µʦֵǣֿʼˡ
֪˭һЩ˾ͷ׷׸е׼ɱ֮졣
ɶ̫ڿɶˣ˵õĺͺõ𣿲˵õһ𣿺ǺǣһȺ޳֮ͽ£Ͼźòˣִԭˣǻ̫ҪңҴɱʱԼɱ
˿̣
Ͼŷŭޱȣ˫Ѫ죬޵Ļʱ̼䣬ͫס
ɱϮ
ϾĪһ˿Ȼɱ
·ʱʱ̣̿пǰǰ֮ˣһն飡
ʩ򲻿ɰ˷֮Ըʵʦֵǣƣɣȷ½УȰ˵ǣ°ҵϣǺ
ϾͻȻŭæǰһϽȰ˵ʩ£ҿǲܣ˵һǸϢŭȥ˯ǣպ󣬶Ȼ⡣
Ե棿
Ͼе㽫Žɵӣѡš
ͿǰȻˡ
λǵĴʦֹ֣ͣеŭһеս𣬶ӦֹڴˣʹͣϢ
˵
λʦֵܣв
ǺǣΪһʦ֣ͿΪˣҲú룬ղѪɱ֣ôԴǵִģ
ûʱӦֱӹȻӦ֪ӣʵѾһĴʦˣڣڸǵִŶ֮˵ʵʱҶе㿴ˡ
ǺǣһѣղŻ˵ʲôִأأȻϾվͬһˣȻ鿪ʼʱֻҪԸģôʵҾͿԼ飬úġ
ͽѣʵûʲôҪģʱ򣬾ˣҲûʲô̫⣬Ĺؼڣ㵽ܲԼܵνϡ
ӣѾԼִŵʱĹˣΪʦ֣ȴܹȴǺҪɱִɱǱΪ飬˵ʵʱ򣬶е㲻ţǰˣǿȷܵǣʱ˿̣ҾһΪҵսĲǰǿ󣬻Ӧ֪νİʵһЩνѿģͬʱ޽ӣʵҲһ˲֮䣬Ȼ֮ǰҲӵνĴʦǴʱ˿̣ѾĿʼԼ磬һνĲϣˡ
ͰɣǣȻѾѱˣûʲôϵģֻҪλʦֵܣôѵܹɱʵΪӦøܵıǣΪִŵĵӣ˿սȴ˵ˣһͷβķһ
˭أ֮ʱǻӦȰִϾϣǾҪʼһҵսˣʱǿ϶ģֻ˲Ҫؼִ˼ңĿǰ֮Уܵһνĳ֮ʵһֱȽϱߵľˣʱӦúúõԼһ£жôĴݲа
ǾͿʼæˡ
㣬ϽִŪߡ
ȻͶʱˣִ̧ˣʦǣǾͷĵĶԾɣҵϣֻҪִܹôҾͿԿ϶ǣԲܹǵƤӵ£ִߵģʱǾȫȫĿԷģˣŻʧܡ
ǣǾĿʼͷжˣʱ˿̵ҲֻǿŸλʦֵǵжʵЩԼУǳԹ޻ڵġ
ֻڣԼӦԼúõı䵭ȻĻԼһЩʱ򣬳ӣǻõǣǰ飬ʵҪģԽԽá
Ϊʲô
ҵĻô˿Ͼŵ飬ȻҲǿֻŵġ
ΪһҪ£Щŵһְæһ棬ҪԸЩˣΪ飬Ͷʱʼͷˡ
ǺڵǣǰٲȻͳԼ֮еһžݣȻĿǰҲ֪ľôǿ֤ǣʱԼĳЩϣͿԼȫȫıһַȻˡ
˵ɣô죿֮ΪġϾžͿʼֵ
һʾû⣬˵ûµģͷİɣϾҵʦܣοǴʦ֣ս֮ϵģʱʵȫûбҪȥʲô⣬ʱֻҪԼˡ
뵽֮ϾҲǱúˣͶ˶٣ʼǰ
ʱ˿̵ʦǣǷ׷Ѿγ˽Уϵɱ⣬ŭѾǵĿ֮Уŭӿг޾ĳޣ·ҪǲɱǰϾŵĻôǾͻһӸеǷŭޱȵġ
ȻֻǱ˭֪׻ᷢʲô
ȻͿʼ𽥱òôһˡ
ֻѾγ˽
ѵҪЩʦǣĿɳ
֮
Ͼе㲻ŵģǸ𾪵ǣνΪսΪ˷
ž
ʱ
ǽԼеĳֱԶԶȥֱ˵ϡ

ʱ˿̣ǰϾеһЩʦǿ֮ͬҲǳ޾Ĳ𾪣ȫͲһЩ˹˼Ķ
ν⣬ìҪ
ܼ򵥰ɣλֵܣɱǣ
ˣ
ν֮Ȼһ룬ԥľֱӽˣʲô˼
ֱӳλʦͶˣô£
֮ʱǷ׷󲻽⣬ʾǲʱ˿̣֮еʲôǿ֤ǣֻҪԼҪ飬ôûκ˿Ϊʦ֣սҲǳԽ˺ܶˣЩʦǣͬҲǳԸɷģȻΪִŵĵӣôӦΪžԺܶˣʵѾηˣԼҲǵġ
ò˵ЩǵľʵǺܺõģȻҲԭ֮һ
Ͼſʼˣʵֵܣ㲻˵ҪҲսôմӦʱȷʵͻȻѡҪأôǾҵսڲˣͺԥѡͶĻôҿǶ˵̫ʧˡ
ĳЩϣһЩʵһֱȽϺǿۣһΣо˲ѹֱӿͷǼˣѾ΢ЦõЦţΪ֪Լǽеĳʹ˵ʵҲûģԼ󣬲ûκεһ֧ߣԼһԼϲ飬ǱǡԺΪƽΪΡ
ⲻֻһ룬·֮УΨһ֧ͻһһѹڡ
ûܹȻǰЩʦǣЩԼϦദѾԻֵǣ˿ǾȻѾʼԼνˡ
һ£Ļ棬ֱǶôеޱȵĺ
ʹ𣿿϶ʹģԼôΪ˭ִȻ˵ͬΪıǴֻǽ鲻ͬ˵ķʽʽգҪĽ֣һģҪǰִȳ
ЩˣǾֻ֪çײ£ȴ֪ίľˣڣΪʦֵҲҪʽģأЩʦֵǣȴǶЩεصȫƸԼԾ˦ʱˣԼѾվ˿ĵ֮ϣ˵˵ʲô·
ȻˣҲֱӻȥˣֱӰԼʼֱӾͺϾųΪͬһϵѣĻһ̶ϣܹϾŵõһЩνͬУҲνĹ˹֮ôԼ˵һЩ֮ôϾžͱȻԼһЩ飬Ļôͼֱ˳ˮˡ
Լͽ𣿿϶ǼٵİֻʱĿǰԼĳЩܿǵĲǺȫˣҲֻھᣬվȥˣһɹˣִΪԼŪ
ǽأЩʦǣǸˣ˵йڿ佱Լκһ̨ûеģȫǳģ㣬˷ʱȻ³ɹˣ˸һôζ֮ʱеܵģܣʵ˵㲻ʲôԺܿ죬Ͷʱʼǰʦǣ͸ܵĺ
ΪʲôǾѾһ֮ǰͬꣿѵǴ˵֮еģС˵ͷ
ˣеʧǷ¶ӦԺΪԺܿ죬ͽĿʼԼߵǳܿ죬ԼһֱȽ룬ǱԼһҪԼıúǿΪֻҪԼ룬ܹɹӽһ
еĽʵǱԼ˼ʦǴģԼǲʲôìܣʱʲôģûʲôϵŹһʱ䣬ǳ侲ˣȻعϸһ룬ͿԼĺˡ
ǺǣǲˣֱӿʼͶ䣿㣬ϾųΪ֮ͬѾѱˣ˵˵ѱ˾ͶˣǵĴʦǿ϶ǲİʱһϣܹ뿪ɣϾű£ΪҪɱˣǶʦֵܵķϣǴʦֻѧǣһЩգôķϣҲԸɱ㣬Ҳ㲻Ҫʶôһ·͸Ͻ뿪ʱ򣬻ҪϾŵĻôǺǣͱЩʦܵǣˡ
Ϊʦֵ˵
ʦֵͱˣ֮֮󣬸ӵĺˣǣվֻһС˶ѡ
ղžȳִֻǵһѡ
ڣǵڶˡ
ֻҪڶܹɣô´󼪣
Ϊܹ׵ڶʼԼУúǻȻһֺǷϵĸоָоͽʧˣȻԼϵԼнԴԼģżܵ﹥֮УҲȻһЩʦǣӦöãԼΪζʲô
ʱԼӦøӵȥŬŶ԰
ͿʼţʵɣʱұǲӦö˵ʲôģҸղŵŬشҶѾĿˣԡһ£Ƚͣ
ͣ
˻һʱڳˣ׷״󾪣

࿴
ʵΪ˿ܹʹʲôϷܹǻת⣿
û뵽ǣȴǷ֮
ֱһ䣬
Ƚͣ
ôģ
ȫһ˰
ȫڳеˣȫﰡ
ʱ򣬴Ҷ׷ױʾţΪʲôһھȻ˵Ĳˣ
ңϲģԺΪ
Ϊʲô·ƣȻֱӸɴ಻ˣҪǣ
˼Ǻ
˵
ǵĵλȽϵ£䲻ܹĽˣ
ݣ
ݣ
ݣ
ʱǵ̬׷ըѣʾһ̫ݶˣ
ʱ˿̣µЩǿ֮󣬶ʱʼôЦ
ǿԵģֱһⰡһЦ㣬ɶȫаˣ
ûò˵̫ɦˣҶãӦúѣϾǲõģֻҪܹȽϸЦ˳ΪѵĻôػܹ쿪Ļһܹĸӳһ㣬ϾǶ˵ʲôЦһЦʮ𣿡
û˵һûʵҲȫģǾǲ֪ʱôģΪʲôͻȻҪˣѵǿǣ֮һ뵽֮ЦĶֱӳˣҪǲǵһ磬ǿϧˣʧһţҪǿݳĻô϶ÿһĹڣǱģǲ֪ԸԸ⣡
ǿ϶ԸⰡֱһרҵ谭һԱǿˣ
ʱ򣬹ЩʦǣҲһȦģ֪ʱҪεĽˣУҲѾһĴ㣬ÿһεĴ㣬ǲΪӪ㣬յʤվġ
ûûп֮ǰᳫƽأΪ˺ƽ˶ٵ飬ʵҶֻǿİٷְսĳɹ˭Ҳ֪ɹı׸˶ٵŬϾҪ˵ìֱӱɺƽǸ¹ͷǸһʾԼϣ㣬ϣмܹģΪҪǣÿһεĳɹʽǲ̫һġ
һҲʼͷ˵˵һû̫ˣڣֱӾͳΪ˵ˣȻԼֵìˣ㣬벻벻ƽǿ϶Ըİ
أڽʡ
λھͿʼ˵Լļ⣺׻˵ĺðѶϼ£ˣЩʦǣʵͺԼѾͬˣ˼ĻôƽֶҪʵֵĻôͺѵˣʱ򣬾ӦúúõĹۿһ£׻ĻУŶǲԣ֮ķ϶ǴҶ󲻵ģǸղŵĶĸλ˭뵽ˣ
˵һûҲսȽǿһ㣬Ҫ˵ʲôսȺ壬ˡֱԣҾһɵӣֻҪһ˵ܶĽͺͷôҾͶʱȦˣֱӾͿʼãĺ
ûھһǲ֪Щʦ֮󣬺ҪһЩʲôȥˣ˵ֻһѪĻô˵ھͻɱڿлǴеģ˵ʱκξٶʱʱ̿ǣǣȫֻҪʱ㹻ţôʱʦֵǣڱǣߣȻֻ֮еģǱϣʵҲǿԿģǣҪĻڣǵ𣿡
϶ĻԼܹһЩעȻһЩ䳰ȷҲãĿߣ˼ܣʵ˵ˣڸΪȥߣһ룬ϸ˼֣ԭһһıļһﰡ
˵Ǿͷ׷׵Ŀʼˡ
Ƕʼãǰǲ̫ڴˡ
ĿٴתƵЩʦ档
ʦ˵ģǲ֪һôģΪʲôҪǣ⵽ô£
ʦҲе󲻽ˣղһ˵һͶԸأϸһ룬ͻȻ֣е㲻ԣ
ʦҲʼ͵ûʱʵѾʼܵˣǲʲôŲֻһ룬ҾǸо·ƣôһǱģԲǣ
Ǻǣˣ˵ˣڿǶѡ
ǰɣǿǣĻôȫ˲䣬ֱ군ˣ
Ȼ룬
뷨Ҳһ֮ԣϲʲǫ̂档
գʦֱӳ棬ʼʵ㣬Ҫʲôѻ˵һ㣡
˿̵ȴǳĬԡ
Ϊ֪ԼղŵĲмʵѾҵԺ֮Уþòɢȥ
Ĭ
ʱĳĬ
ڵߺΡ
ȻһԲʵѾʼˡ
ǳ֮ս
սζʲô
ζţ嶯һȻ볤ʱ侲ȻͻῪʼ˼
û
һؼ㡣
ܹսʱ˼ԼΪʵˣǴ󲿷֡

ֱӺǴ󵨣˵ԼλʦܣҪ׼һ£ҳʱΪִܹʵΪǵĹͣͣǻûпʼ
˵Ͼʵԣֱ԰ɣ㵽ҪһЩʲô
ﶼѾˣԼҪӱܵĻôҲûʲôôģͿʼֱԲ䣬ֱ˵ʵࡣ
ðɣλȻǵĴʦ֣˵ˣôҾֱ˵˰ɡ
ǵִʵΣҵıԸ
ȻǸɱ֣ڲһɱ֣Ϊڵݣ뺣ڣϾš
ϾңڹʵΪǵ̸ִһȽش飬أҸſڣ㱻ССıڣ⣬Բѷҵϡ
գһŭ֮£ˣأҲҪ£ֻǼ򵥵ҵ֮Уֻһʱᣬܹͻưˣǲ˺ǡ
ߵʱǣǻ˵ֱӳɱ˵ʵҪսĻͺսˣǰҵһѪɱ֣ˣսѪȼǡʱ˿̣ҼеʹҲǲûκҪǷս˼ҾֱѡȻϢǰ鷿
˵ϾŶ˶٣еˣЪϢһ֮Ϳʼ˵ȻҾͷִ֣Ȼڱչ
ϾŶʱ֮Уһ޾Ȼˣʱʵ֮УҲǱȽʧģڵңڼڼ֣ŲһˣʲôɵĻôţ˵ֱӸˡ
ǲпʵǣִǴ߻ħֱǣ˵ԵɣǻʼΪһɱ֣Ϊ⡣ˣҶʱ֮ء
˼ȥҾ뵽һ취ǾԼֱӽִĴߣһʼҾãֱӴţһ룬취ǲУ뵽ˣǰֱִӴǵǰȻԱΪɣǾͻˣһǴˣûҵģǻҪɱңһ뵽Ҿͺͷۡ
ҵǣǵĴʦ֣ҲߵλʵһʼѾ׼ҵ뷨ѭѭգոһ̨£ŴһµĹ۵㣬ǾҷˣȻͻҡ
أ̣ǰǰȥʵҲѾǽĺģţѡţʵȫǵһ֮䣬ǾӦԼúõĸܵʵҪһǶôĲס
һʼҲû뵽ɱִ˼Ⲣҵ˼ҪģҪиλǰһˣ˿̣뺣ΣѣΪӵģΣ˲ų²ߣλԭ¡
ŸλҲܹңҾ뺣ʵҪִ˼һģһģǱʾǸ⡣
˵֮ϾžееģǾͿʼǾϹǸʾǸ⡣
ϾŵĽ֮󣬳µЩʦǣҲǺóʱĬΪǻȫĳڹ֮Уԭɱ֣ĿĲִΪ˺
֮ǰһЩ²⣬еԵİ
ȻˣôڣҪǺã
ϾҲ֮ͨˣҲ˵ôϾŵ֮ҲܹܵϾŵ顣
ϾҪԼǺһ
֮
ʵ˵ĻǱȽ϶˵ģһĻֱӴǵĿ
ǶʱףԭϾҲһȽˡ
ǣ
ܹϾŵ֮УνжˣǴ󲿷ֵˡ
վǻٲֵˣɾãЦ̸еˣϾžں졣

ͿһʦܿʼЦһ˵ԼĿҿϾžǺˣûʲôˣҪܣأڱִŶ˷Ľ磬ҲӲģôأ϶װһӣԴȡҵͬ鰡ĻԼſԼȥ
֮ҾãʵһëûУΪҪȥȻͻһЩʵۣ룬˵ǲȻҲóȡ˵ǲϾڶǸˣͷԵģܱܲ˵ʲôԼʲôɣ
˵˵Ͼ˵ĻôҲ޻˵ֻǴϾŵʵݣȷıأôɾ̫ڸЦˡ
һϣܹúõĵһ£ֻҪν֤ݣôʵΣҶԸ֧Ͼŵġ
ʦ˵֮ǲһ䣬Ȼֻһ˵ĿҪǾòԣҲҪȥϾֻһССʦܣһҪ֮лڷԣҪ̫Ϊң
ȻһСʦܣҶ׷׾ã˵ĺе
ܿ죬ʦ־Ϳʼͷʾӣǰǰû֤ݵĻȫǿտƾŷģҿɣ֤ף֤ŷֻǲŻĸԸǿɲԸ⣬ĻԸƭˣǲɵӣ
˵֮
ҵĿǷ׷׳ǰϾȥ
˿̵ҲǾô˵ĺеתϾţʩأڱϾҲһ֤ݵʱˣȻΪʦ֣㣬һᳫ㣬ڣҪ֤ݣ飬ҾΣģֻܹԼ֤ȻԼʵҲһǶ飬Ϊû˵ѵĻȻǾã䣬ν£¹ŰԾǲ֪˼Ҫα
ϾȻ֤ԼͿʼ˵ʵǼ򵥣磬ҳµ뺣ߣ֪ϲΧ壬ϲȾơȻֶҲòʲô֤ϾûвûۼΪʵȻˣһóŵưɡ
ϾűǴӻȡһƣǺɫģǶһͼȻ󽻸ҿûŵƣഫƣϡٵģǾӢԼϲƣŵӣͨӣǺˣһּΪңɼĴڡ
ҿҳ򣬺٣ǣǻиʣƣǧȷŵģһ͵֮أأ֤㲻ִ͵㻹ʲô͵ģ
ʱǸʦٴηų˺ݻϾڽûһĻʵǺܳԿģλʦҲҪǰϾŵõһЩν֤ݣȻĻԼǲŵģҲǲģⱾһĹؼ֤ԼףôɾһƵķתˣˣϾʵҲѾûʲôĻͷ֮·ˣֻܹ߾ȫȥ֤Լ֮Լˡ
Ϳʼ˵׼ȷĽͣϸ˵öƣǵҳΪڵʱ͸ҵģΪһֱƽƽ棬ƽʱһЩ֮£ʵǺûʲôϵģˣƵ飬Ҳû񣬵ϸļǵãƵʱ˵Ʋʮңȡ֮УΨһһˡ
ǻ֪˭Ļô֮ǰŵĴլԺȻƴȾƿϸӦ֪İɣûһʼľʮƿơƲҺȵģǺ浽˰׾ƱƴʱҺʮƿյ£˰ˣҡ
ϾΪ˽֤ݣרһЩӦ֪֤˵ȻĻԼŪ֤ݣҲǲŵģ׾¼ʵڳĺܶ˶ˣûеʱǵУʵһЩ飬ҲѾһȫƿء
ܿ죬
Լ˵˰׾¼֮󣬹ȻڳЩʦǣ󲿷ֶˡ
ϾǾڰ֮⣬ϣ֣Ѿȫ
ˣҲȷȷʵʵ֪ƴ׾Ƶ飬Ŀǰ֪ǸνͰPK׾Ƶˣ˭
ڣ
Ͼžͬһֱ˳˵׾ȵġ
㣬಻š
ҿ϶ŵġ
Ϊʲô
ܼ򵥣ǾΪʵΧǺȾƵˣǺܶģ˿϶вˣѾ˴˵ĳࡣ
ڣϾȴǿڿԼǸƴ׾ƵˣôϾûˡ
Ͼ֮ͥ£Լ֮ǰ¼ҲѾ֪൱ڣھǰ˸ɵ飬˵Լһ
ˣϾ˵ٷְûˡ
Ͼ˵Ļġ
ǣٷ֮ʮŵˣѡš
ʦֺ֧㣬ϾţˣɲҪʧ
ʦֵͷǵģǾͲ֧ģǿô̹׵ķϣܹ֮жûѣϣҾãӦѡ㣬ֵܣţ
ʦҲǿʼ˵Լ뷨Ͼţ֮ǰǴˣ֤һҲǱȽˣǺܶţȫ˶㣬Ϊ㿴ղǸ㲻ĵСʦܣڵǶޱȵɣ㲻ܼĿӡ֤ĻôĺܱǸ޷㣬Ҫȫ㣬ôͱִڳеĵӶȫƱܼͨС
ʦ˵֮󣬾ͿʼĿ⿴ǰϾţϣʲôӦ
Ȼ
֮ǰŭϾţ˿Ҳ̹ȻӦԣɫ
Ͼŵͷ˵ԵģλСʦܣɶҴһЩʣôͿ󵨵ұȻȫӦԣϾ飬˵ȽϺá

˵Ŀ⣬˲Ȼ֮䣬ٴγλСʦܿȥ
ʱСʦɫһ࣬Ϊ֪飬ۼΪʵ
Ϳʼ˵ʵһܼ򵥣ϾڵѾ·ˣԵȻ֪׾¼ڳĹȻ֮ܶ࣬Умִŵģ˵һûС
ˣҵƶƶƶϣҲӦ϶ִŵˣûп˵ݣڶ壬˵ˣˣһеŰɵӣȻղŽ͵ʱҲһӣʵ˵ѾȫˣҴʼգ˲õӡҲ֪θ룬֮Ҫ˵ûаĻѻôԴ󵨹ӡ֤ǸȰ׾Ƶˣǲ㡣
Ҫӡ֤ǲǺȾƣʵܼ򵥣ǻһƿİ׾ƣȻִƽʱճǱȽʡԼõģʱҲԭǹһЩ۸Ƚϱ˵İ׾ƣյĿ꣬˰׾֮Ȼڴ֮ͥ£ǾҪĿ㣬ǲĿԺһƿİ׾ƣȻҪڲ׵ǰ£ܹϣôǾͿȫ㣬ǸͰPKȾƵˣȻӡ֤ɹˣô˵ŵˣˣǸʱǾͿѡ㡣
ȻڣҲѡֱܾӾܾĻô˵飬ôȻȻģȫԾܾĺŹ㣬Ͼ֮ھִŵ֮񣬾ôҲվֻǲӣ
Сʦ˵ĺҪƾʵݣȻĻǾԲŴˣǿԺȵ׾Ƶˡ
ֻһ˻ϾžͶʱЩˡ
⡭
ϾЩˡ
Ͼ֮ǰʮƿ׾ƵʱǰСʱ֮ǰ飬
˿˵ڵʱԼеûдġ
Ͼһƿ׾ƵʱԼѾ֧˹ȥ˺Ѿ֮Լ˹ˣʱϾŻǱȽµģŶ̶̼СʱҪʼȾˣǰɣ
ˣһҪȾƣ֮ʱϾŵɫʱৡһ£ͱˡ
Ǻǣԥˣ˼ֱӾܾˣӣ㻹飬ղſģ鲢ïǽһѵĹ£㶼ġ
ЦˣҶѾˣأǲȾƣ㲻ȾƣôȻһƭӣ㲻ƭһˣǴңִŵˣһƭˣ֮㲻ˣҪɱ㣡
ǺǣҪʬΣҾͲģ
ϾŰϾţƭǵĸоڣˣǿЩ˵ĸܣΪ㣬Ѿ֪˶٣ǼˣǻڼţúδӣѾǳ׵ʧˣϾţĺܸʹ㣬ҷģұɹˣҲŹġ
һ̣ʵѾɥʧеǣһֱڲͣŭţգǵõĽֱǣ˿ĳ̶ֳϣӦԼúõ侲һҪټٵ֮УҵʧңʵԭĿ
ԾΪ˿ϾŵҲǺǽˣգãԼӦһˡ
ڵһֱӾܾȾƣôȻԼ뺣ŵˣҲпܻᱻɱ
ˣ
ˣ̧ͷȻ˵ԵģҴӦǣҴӦȾƣǿȥưɡ
ϾŴӦˣҲͲ׷ˡ
ʦˣϽȥ˵ľơ
ǣʦ֣ûôǮСʦæŵ˵
ʦ־͸СʦתǮ

֧ˣԪ
֮Ǿʼȥˡ

ʱϾŵǺǲãΪʼգоԼһһ㡣
Ͼŵı飬ҲЩǣһ
˰ô˵أʵһǾãǱȽϾŵģϾСʱ֮ǰźȾƣҪʼⲻһĥ˵ԺȻϾҪܾʵҲ֮УǰЩʦǣƺʵǾǴľþܾѶѣΪԹߣ˵ĻҲԵúˡ
ǰӵģϾǶĹڣǵ²ۣҲԼܹ˵ʵھͿֱִ߽ŵĻôҿ϶ϾźһƿģȻҵľǲãпܺһˣǿϾܹʮƿ£ҾãʵҺһƿ׾ƣҲûʲôģĹؼڣҪȥʵҲûʲôôģΪһƿ׾ƣϾ˵ֱһֱˮнĴڣڣҲΪϾŸеǱߺΣΪ޷κа顣
˵꣬λھͿʼ鲻Խ̾˿ʾԼˣҲΪôأʵҶǾ顣
󣬰׾ƾͺܿˣڸĸ־ƣʲôӵĶУ˺ܿ͵ˡ
Ȼǰ棬ҾͿʼΧһ𣬵ȴϾŵĺȾơ
ʱҲû˵ʲôϾ飬ҲǴЭķʽҲֻˣֻҪϾܹŹЩʵȫǱȽϺõˡ
ڴ֮ǰ
ǰһʼ˵λҪһ£˵һ飬ǾϾŵʱҲڽ죬ʵѾȾˣǽһƿˣҪȣѩϼ˪ҿ͸ϾһϢʱ䣬ú׼һ£һ£֪λΪΣ
֮ϾŶʱ㶼Ҫ
ΪǣԼһǧڣǰԼĲһ
ΪʱʵԼҲǺǸжˣͶʱͨһֱӹ˵ϣͿʼԼ飬ôţ棬Ͼܶ˶Լ˵ԼǸƭӣأʼգһֱԼԼȻԼ飬˵û
ݣ
ϣΪʲô˺õˣǸ˷θֱ֮Ӿʹ鰡
˺ܿ죬ϾžˣΪղŵǺܻģֱĴĵļʯ顣
ò˵ֱ֮еĺƽʹԺΪ׼϶ûˡ
ʱҲ΢΢һЦʲôأӺشɷ׻˵ĺðж᲻ᵯֻδĴοҸղҲ˵һ䣬ǧҪȥ
лл㣬ȻҺ֮ǰزʶǴڿʼң֮ΪһֵܣѣϾ޺ˡ
˿̵Ͼţݺᡣ
ΪʲôʱԼȻ˵˸еǱأ
ѵΪԼ
ʱҲǶʱܵˣʵǺеģҲӦǺðɣղǿǲܣûпǵϾŽѾ˺ܶ׾ˣΪ˻һϢһ£׼һ°ɣҲܹϢʱˣϾλʦֵܵʱ䣬ʵҲǺܱģ˵ʱġ
˵ʱϾҲʼͷʾ飬ԼһģұʾûʱǴӵƣںԺʵϾŵѾǸжˣ˵֮ллǣллǷǳڵһҪ̵ʱԼһµĲΣˣӵʱ䣬ӵʱ㹻ˡ
ǣϾſʼڵϣʼˡ
ʱֱӾͿʼԼȫעķʽ֮ϵԪʱĵطΪԼ˲ۡ
ͬʱԼʼܵͬʱԱߵ˻ʲôʱʱһȡԼӣȻȥڵתԼı仯
ԭ֪ʵòģǱϾֻҪܹʱţԼսͿôȻȻģԼϵľҲ֮ʵò˵ֶֻҪһƿ׾ƵľˣϾ֮ǰԼΪɱֵʱҲǵξƲմǼˣԼܹƾźǿ˵츳ֱһʮƿ츳֮ˣмܹģ
֮ԼκôƵʱʵԼĻǺǼͿϲģͿʼȡֻӵʱ֮ڣʼԼڣ仯
һʼʱԼڣʵƽһ޼ʵĺˮһƽģֱͬһ澵һ㣬ûκε
ûκεĻţֻǼԼΪԼΪúǿΪ֪˿̵ԼѾִŵԱעţԼʧˣôԼҲǵ˽ˣΪ뺣ҲΪԼԼһҪʱͳɹŬ
ͼ񣬿ʼԼеɱͼʼˡ
ʱѾʼԼܵϵĺܶãʵΧԼʼתģǽģһͺġ
ûʲôϵֻҪԼܹȥʵǿԵˡ
ԼĵһʰĵزʵҲûʲôɽġ
Ȼʱ
ڣȻǲһ˿ԼĹ裬ԼĹ裬Ȼʼһ˿Ĵʹ·Ǳдһ㡣
֪ʱȻʹԼҲһҪúõԼˣȻĻԼʧܣʲôأ
ͿʼˣԼúõĸһ£νôӵġ

ĺúǼ١
ȴû˿ĻţǾΪʱʱ֮̿ж顣
̣
ʱ
壬ʼɢŰ
˵ʱѾ뵽һ׶ˡ
ȻҲ֪ʱʲôֻҪϾһ֪Լ׾ʲô
ڼţϣԼܹԼսúǿǲţҲܹ˶Լĺ
Ͼֻӵʱ䣬Լȡġ
ԼʲôĻʵ϶ǻеһӵʧġ
⵱ȻԼԸ⿴ˡ
ֻڿʼԼŬѧϰʱѾκεķˡ
ԾΪڼš
ʱ䲻ò˵һʱ򣬻ֻҪоˣôͻ
ٸΪ򵥵ӣܲÿ˶ܲ
ʼеˣʵǶܣҲףǼˡ
һǧףѾٵˡ
ǧףѾǳϡٵġ
ǧף𣿼ֱ˵˶Ѿļˡ
ԾΪʱҲԼʼܵˣϵı仯жôǿĶ⡣
Ǻܿ죬ͶʱһָоȻۣԼǿĵġ
ֿģ޷˵ġ
ԼܵĿѣʵǲǧ׵ľӡ
ǱȽϼԼġ
ǧУǾһֱȽ˸еǾѹʱ򣬵ʵôϣԼܹȥ
Ȼһӹȥ֮ԼѾ۵òˣûʲôϵֻҪԺ֮Уһ뵽ʱԺ֮УͶʱʼúָ࣬оһɣ˭ԼʵѾռ˺ܶĳɷء
ʱ˿̵ϾţҲŬȡԼõ˵Ӧνл죬ǳ֧ԼôԼҲǸеʧģʧԽǶ࣬ôǾԽ뿪ʵʱ򣬾Ǻ˸ܵνĿ֣ʵӵġ
Ͱɣһǿˡ
뵱꣬ԼôҲǽİɱ֣Ϊһɱ֣ԼȻ֪ԼʵôıȽϱߵģԾΪŻŬȥԼĿʼΪһȽĺǿˣǾʱת֮Ϳʼһ֣ԼҪĽˡ

˿̣
ЩǣҲڲͣĹǰϾţϣܹڶ̶ӵʱ֮УԺúõԼս
ͣһԵģϾţģһƿİ׾ƣҲˣܸоϾˣʵ֮УҲǻܵޱȵʹ
һȽŮڣ͸еǿյ˵ܹôأȻ鶼ѾȷˣԾ֪ԼôʵҲûʲôôģʱԼҪãʵѾһֺѵľˡ־ĲʵԴսǿɣǿ󣬺˷˵֣ҲǿԵİɣϾٻʵҲһŮϾ飬κ˶޷ı䣬ˣҾãϾԼͿˣҵһΪ׬Ǯ
ΪŮԺܶ˶ˡ
ò˵
Ǿǲ֪˵һѣʲô˼
иھͿʼˣΪʲôһһ˵ĻһֶܹʶҾһ֣أ
ǿ֪ʶˮƽֻСѧҵɣҾͲһˣǳбҵܾΪɣˡŮֿʼ˵Լľ̨ʡ
˿̣ϾŻţʱʵӵʱˡ
ϵİڳ˷ʼϵɢţϾҲѾȷܵˣʱԼȻ˵ǿ
ܣǿ֮ɡ
ʱͿʼԼܵνģʲô
Ա߹Լ֧Լ޲Լ
Լʱ򣬶ʱֻҪʱأŲԶһôͻúܶˡ
˿ϾŵֻһʣˣȻʵҲǶݵģֻҪԼȥһԼֱܹյĳɹ
Ͱɣ
һҪΪɫΪߣ
ӣܹĻôɾǷˡ
ʵһɱ˵ֱ׾٣Ǿôʱ֮ʵҲܾöûˣսһֱǼǰǸˮƽңڻǺܶ˵ǰ˵棬ʼ
ָ֮оǲãһЩ˼ԼڼԼΪľԼУܹ̹Ȼһеľ
ԵһеһУʼŶʱʵԼʧˣôΣʵֻҪԼֹŬǺܺõˡ
ϾֻҪûеĳɹôʧܡ
ϾɹĻԼľûôȾƵʱ򣬾ͻȻ
Լһ̣ܶ˶Լٴΰν򣬵ʱԼٽͣʵҲûʲôôˣ߸Լͣ飬ƵʱǡǱΪ顱ˣʱԼĶһˮ
֮ϾǷǳԸ⿴鷢ģͿʼŬԼΪʱţʼһһε
ֻʱʵһֱȽϻľˣǻõǣԼѾʼԼܵˣʵԼһһģ㹻ˡ
ܿ죬ˣʣˣ˭Ҳ֪ӣܲɡ
ʱɢİѾúǺˣͬµһصһ㣬˿֮󣬾ͶʱܵǰֱôģͲȻ
̣
ϻڲϵɢŸֵϢкɫģаɫġ
֮ʮֵĹ죬Ƕǰ˵ѾǼֲˡ
еˣʱѾóֱʼӵĵʱ
ǺǣҾҪ֮ҪǻĻôǾͿ԰ʱ㣬԰Ǹʣʱ䣬ʵͲǺܶˣ˵ˣӵʱ䣬ҲģģȻΪһӺôӦԶţ˵ĻʵƭҲûʲô𡣡
ȻΪյģСʦܡ
ΪһʼͿˣܲô˳ۣԲϾʲô飬СʦܣǴľãǰˣǸƭӣԼһҪҴ
ֻҪԼڣôͱȻ㾡ȫȥҴִŵˡ
ֻ˵Ϊ֤ݣϾҲƴˡ
˿ϾҲڼŴŵʱ䣬ʱ䡰ડĹȥҲԺ֮пʼģļ㣬ϾڵԼǱ۾ģҲû۾ȥʱ䣬ֻܹһš
ϾеżȴڷǳǿĿԼ˼ȫȻۣȻȫʼתȻͬһ㣬ϵԼֱۿʼˢ
ৣ
ĴգǸܵˣ˿ڵı仯
·ײһ̣ʵԼ·Ѿʼܵˣϵǿ
ˡ

գ
ϾžʱѾˣǾ˫ۡ
˿ΪѾʼȲҪϾȥȾƵˡ
ϻô꣬ʼնûмȰ׾ƣܹһƿأ
һ룬
ôĿֲ˹


301 ǾԮ
ּҴԺ
Χһš
ִţΪףˣĿбӡ
˵أΪϾҪ֤ʷʱ̡
ˣ
Ѿʼ׼ֻ׼㣬4800ģͨ999¼ʱ̡
ʱ
֮ϣ˿Ѿİ׾ơ
˺𾪣ֱǿֲ˹
һƿİ׾ƣǶ಻ʤ
ƿʵҲǺټˣ˵ûм
ˣǵ˿ȫ˲Ͼŵϣϣܹʲôɫı֣
оͿʼ֮ǰܹͨĺȵʮƿȫ츳ʹȻһΣӹɣһƾ츳ԼŬֱƴһƿ
һ֣ƣ
˵Ŀ֮£ʼ˵һƿİ׾ƣҪ׼ȵʱ
ͻȻ뵽һ顭
Ǿǣһƿʱ䣬ҲҪӵģƿĻôһӣһƿĻôʮӡ
ʮӣôģ뺣Ͱ֮ľ϶Ѿ˰
ǣ
ԼҪʲôôӹɵǣЩִŵĵӣ˵ʲôҲӦġ
Ͼ˼ҶѾǮΪۼ֤ǲ˵Ϲġ
׾ˣԼȴͻȻ˵һܺȵɣ㣬ʱģܹըë
ˣ
ȻϾѾԤ˺ηչˡ
ЩŵԼʱǹϲּ
ǣ
ԼԸ⣬ٰ㲻Ը
հǰ˺վֻǳɲ˴£ԼһҪʱ򣬺úõķһԼĳǱһ
ʵʱ֮лڶһЩ飬һЩηʱʵǿʼǽԼӦúúõļһ£ȡʮӵʱ䣬̵СʱĻôԼȥеϣġ
ֻܹĬĬţ֮սϵԽԽá
һʼǰĵһƿ׾ƣֻʱŵӣѾе㿪ʼˡ
ˣ˵ʵƿ׾Ƶʱ䶼ѾʮˣһڶûкȣԥǳɵӣһξãһʵĴƭӣ²ǣͲȾưɣ㵣ڵĻԣҴưɣǺǣʮ֮ڣҪٲʼĻôʦֵǣǾͰǸƭ㣬ϾѾ˷ǹʱˡ
ʱСʦܣ飬֮УͬâޱȵУֱӲͣĴ̽Ͼŵϡ
ϾҲֻǵһЦȻԼĲ
Լֻʮӣ˾ͳסʼԼƿڴˡ
ԼóһƳٵĻôȫµŵӣ᲻Ը⣡
ʱԼɾĻĺܲˡ
һ뵽ǿʼԥͷ׾ƣȻ¶ǣɶɶĺ
ܿ죬һƿվǺܿģȻһ׾ƣǶϾ˵ֱǸѴ֮ʱȫǺȰ׿ˮһ֮˲ӵӣȻĲͺȻߵ˵ڶƿ׾طΪȡʱ䣬ҲûнйͣܿͿʼ
һ̡
ۿִʦֵǣǾˡ
һʼһڵһڣ̣ȫһĿɿڴӡ
оǰ˸Ͳ˺
ΪʲôˣȻ˵ǿ
սһȲ˵ؼ־ֱܼ
ϾҲǳԹģһ߳ԷһߺȾƣôһ֮󣬾еоˡ
ڶʱͷԾеˡ
ʱͷԾͻӵΡ
⻹Ƕھõ˵ģһĲģ˵һˣǰ뱭Ҳֱеͷۻˣò˵ԽǸ߶İ׾ƣǿҵεĸоԽ
ǻ϶ôȰ׾ƣƽʱճ֮УҲơƣǱȽϺȵıȽ϶ˡ
ڣǰˣ˹˵ģֱ̫ڿˡ
ܿͰƿˣȻһƿȫľƣûˡ
鿴֮Ƿ׷׵һʾǺ𾪵ӣͰƴƵ飬ҲӦˡ
ǸĵСʦɾãʵһЩǿ˵һƿƣʲô
Ͽ֤ǣս;û̫ĹǻǶ٣һЩӰģҲ˵һ˵ľȽϺõĻôսʵҲǺǿġ
㣬Сʦܸееɵĵط
Ѳǰɱ֣սĺǿ
뵽֮ǰǵһοɱϾŵʱϾŲûйֱӵ˵棬˲俪ʼˣ˵һ飬ǾǺпܣʵϾʵģǲֳԾˡ
Ͼ֮󣬻ûбҷ֣͸˵ˣϾŵսҲλʦֵܵս֮ϵġ
һ뵽Сʦܾ͸еһЩ
ѵԼ˲ɣ
ͿʼĿͲˣսٹǿߣһƿʵѾˣܻܹܲʼȵڶƿİɣ
˿̵ĲԶĹǣʵƽƽˣãӦġ
һƿǼ򵥵ɡ
Щ֮Уܹ֮ɫȻû˿Ĳ죬ǾΪ֮ǰͰսʱʵ󲿷ֵĹڶֳģǴӵһƿһƿȫĿḶ́˶˵ʵȻصġ
ֻ˵һЩûм˵ȫһ𾪺ͼֵ顣
ǶԼһΣٴμ˵Եúƽƽƽƽ棬˼ˡ
Ϊʲô
Ϊ˰ǻľġ
ϲ磬տʼʱ򣬴ҶῪʼЦĺܺЦǿʼڶʱ򣬾ͶʱãûôĺЦˡ
һЩͨĵӰӾ磬һҲǿһ֮󣬾Ͳῴڶˡ
Ϊʲô
ΪˢܹȤģʵˣܹˢˢģƾ黳ˡ
Ͼֶ֮󣬾;úû˼
ȻͿʼҪӰӾˡ
˵һʱδ˸ֵ㽣أһЩƽƽˣΰ֮ġ
ԾΪʵǿ֮󣬻Ͳ̫˰ɡ֮𾪻
ˣǵ̬ȣʵŵӣǽȻͬྶͥġ

ʱ
ϾѾʼȾˡ
ȻʱԼĳЩϣʵѾԼһЩܵޱȵĿ־壬е㵣ģԼһʧôţ
Ͼ˺棬Լ޷Ƶģƣûκιġ
ֻҪԼƶôͿɵľۼǷɢ
ǺȾƵĻ˾ˣԼԶܹƵġ
ҪﵽƾģҪôרоľҪôʵǿ۷ǿߡ
ˣ飬ϾҲûйĿǣȻ˰Ӧý̤ʵأһĳǰȥ
Ȼܿ죬ͽĸܵˣԼĶе㷢ˣûκιϵֶͿԽˡ
˺ܿҲ˵ڶƿµЩǣٴһƬϡ
ǵƿҲͬģûκεԥֱֳ˵ϤԼȾƵʱ򣬶ʼԼĶ棬ǸںԼʷǰPKԾ
ǿϧǣһûνĶԾֻһô¶ĺȾƣ˵Լ֮оͶʱܵʵһûκ壬ĵľڼ֡
Ȼƿƿһƿһƿûмϡ
ԶĹǣҲǷ׷һ־ȣ˵һ̾
Ϊܹܵ˿̵ϾţƴˣΪȾƵٶȣֱѾܼĵزˡ
˵ںͰǸʱĺȾƣٶҲǰһεĻôʱ˿̵ϾţѾЧʣֱ˶ʮһƿĲˡ
˵ֽľٶѾЩϹǿ֮ҲǶʱʼʾһޱȵ𾪡
ǲ˼飡̫ڷˣ
Щ˿֮󣬼ֱѾﵽ˽״̬Ǵ˿̶ǰ飬Ǹе˵ô˼飬˿֮󣬳˸ֵ𾪣
Ǻܿ죬ǾͽԼַա
Ϊ
վֻƽˣǺȾԼʲôϵأ
𾪣Ҳֻһʱ𾪶ˣͻԼôķգΪʲôأ
ΪĽʺް
֮ģȻǣҪܺһܹΣöð
ûжԱȣû˺
Ƿ׷׳Ĭˣޱȵ𾪣ޱȵĽȻ󵽻ԼʵΪʲôԼУ˾ͿԺأ
ˡ
ͬʱ˿̵ϾŻڼԼҪ飬׾ľǰ׿ˮһһȥܿûˣڴ˿̵ϣҲû˿⡣
˿ЩŵǣϣѾ˰ƿĿƿˣɼҲǱȽˣǾԽϾ˵ĻʵǺʵġ
ԺĺȾƱƴʵ͸ûбҪȥˡ
飬ʵܶ˶Ѿ֪ϾҲ֪ʱ˵£
ô϶˵Լͷ̵ģ˵ԼľֻǾƿĵز˵õһƿ𣿲Ҫ˰֮ġ
Ϊܹ׵ĶžЩԼһҪڰСʱ֮ڣʣµİ׾ƣȫˡ
Ϳʼţʱ򣬴ʱԼУĳĿϣѾʼһЩĳֵƫ
գԼǽЩ
ֻʣ˰׾ƺʤ
ʤȻԶĿȴǺܽԼСĿ꣬Ȱǰһƿˣ˵
ͿʼȣĺȣȫȻԱߵ˵ˣȫͬһ㣬ֱӱϾŸˣΪǴ˿̣ȫתԼעԼֻҪȫעĺȾƾͿˡ
ȻʱԼĳ̶ֳϣʵѾһֱȽϺǿĴˡ
ԼҪŬа
ƽʱԼʼҪǿԼŬŻ᲻У
ȻİˣҲֻһ֮Եǽˣȴʤѣô֧ԼʵѾϾŸеǸжˣԾΪԼŬܹôأ
ʱ˿̣ı
ȾƵٶȣҲǱøͳס
˿֮󣬷׷׸ܵǰˣǲǷ֮ġ
ǺȻǲ֪˿̵ϾŵھʲôΪʲô嵽ʲôʵ޴Ӷֻۣ֪ǣϾŵܲܺꡣ
˵ˣͳԹȺڵ飬ʵһ㶼һġ

ò˵ʱܿ졣
գۼ䣬ȥʮӣܿѾʮƿĵزˡ
˿̡
֮ˣѾȫȻݷ
ݣϾţԶ񣡹ˣ
ͨһ
ͿһŵӣѾ¹ˣģѾƺĤݡ
ֻ˵ֳ棬ֱûп˵һӾϵǿ֮ǵ飬ҲǱȽϺǿġ
˾Ϊʱ˿̵ԼŻܵİݷ
ǱǼǲţֻʮӵӣֱӺȵʮƿ
ΪؼǣûжϹûгԲˣûеӣǾˣ
ӵʱǵҲǱȽ𾪵ģȻһʼǺ𾪣ʱţҲ𽥸ܵϾŵǿ
ˣҲԽԽţ֮ǰϾ˵ʵȷûѵˡ
СʦܣƺѾܵԼɣѾеˡ
һƿǲܵˣʮƿĵز֮£м˿ģ
ԺԣͿֱӵóһۣǾϾžǰĺͰоˣʱԼʲôȥ׷أ
Լʶô׷ĻԺͻᱻŵˣоԼһר̵ġ
ʱԼҲñȽܡ
ۺһ¿֮ټԼҲǱȽϲ˼˵Լʱ򣬶ޱȵĶˣԼʼնţڣӺ˰ɣֱˮʯ˰ɣ
ôԼʲôɼȥأ
ԾΪСʦҲ˵ʵʱȫҪȥˣΪѾˣұʾͬŵˣûҪȥˡ
Ȼʱ˿̣ϾҲѾˣԼѾȵһˣھԼ
Цأ
һ̣Ͼžֱˣʼȡ
ʱԼҲһֱȽǿĴڣֻܹ˵ԼģҲǺǿġ
Ժܿ죬ԼͽĸܵϵãʵǴڵģȻһʼСʦܻǶԼǲŵӣǾԼһŬ֮ڲҲʼԼĿ࿴ˣ
ȻԼʱ˿ܾ̾Сʦܵ󣬵֮лǺǿĵģãˣʵǱȽ϶ģֻһʱ䣬ĳ̶ֳϣԼһֱȽ޵еĴˡ
鿪ʼڲûûаʱ޵еģ԰ʱʵԼлһֺǿѹǾΪȾƵʱ򣬻ʱʱŶԷԷʲôʱ£ԽںԷôԼעͻԽʱ򣬾ͻӵ׺
ʵЩһֱȽϳľˣȻ֮ǰɱϾҲΪ̫ȾƣԲŻᵼ֮ǰĽֻΪһƿûкȵԵʣһҰ׵³١
Ͼܹһ˲䣬˻жϵʱֱȵʮƿʵѾֱӵǷ켫ĵطˡ
ʱԼ͸ӦãúõԼܵϵãʵжô޿ԡ
ͿʼȰ׾ƣܿգ֮Ѿ˰ʮƿĵز
ݣֱǲ˼飬飬ʵҵ֮ǳ˸𾪵ģϾǰʼնϣȻǿ˴ڣһԼǱȽ˵ģʱԼҲĿеḶֻ́˵ҲһȽ˵ˣǺܿĵӡ
ǰҸоϾźܿͻȫֻʱ򣬴ձ黹֪ѣʱӦÿǰȥҪһǩȻʱԼͿԳΪһָ˵ˡ
Ȼ˵ʵҲǴڵģǲ֪ĿǰĻԼǷԼһЩϣȥԼܵȾʵе㲻ԼĽģȻǾͺº͵ϾŵĽ壬ֻ˵һǱȽ۵ģΪһеġ
˵ĺܶԣȻǿ󣬵ǺȾ֮󣬿϶ǻܵܶܵģеˣȶ֮ͻֶкģԺȾƵʱ򣬻Ӧע⣬ÿƣȻĻԼǰ
ǵһһʵΪǰϾŸеģȻѾʮƿˣѾɹˣǽʣĶʮƿͨеңɼĴڡ
ˣǵУʵҲǺǷյġ
ż񣬿ǧܹ°
Щڣ֮УҲѾʼ˺ܶϾŵķ˿ʼİΣ
˵˿ˣˣڼȣҪٷְٵ֤Լˣֻ˵Ǻˡ
ˣɵʮƿĵزˣֱһǿ
ʱǵƺѾ˲ɤˣΪʱ˿̵Լĳ̶ֳϣǱȽǵġ
ǾǵϾŻ¡
Խǵ󼴽ɹһϾžԽǼôԽǲܹ£
Ȼȫע۾
ܿͿ˾ʮƿĵزˣ

ֱ·
ˣҪǲڷϣǿϧ˶
һ˾ȾƣôȫͿԵڶ죬ְֱнֱ۷尡
ʱҲĽϾܹӵǿı¡
ͼͣϾһҪ̰ھǵľ֧Ҫǵˣôô죡
ǵһһĺʵѾϾŵĶϣͣĴ
ǾΪʱʵѾΪϾŵķ˿ˡ
ͣһҪԼܵʵкܶ಻Ϊ֪ãһҪͣ
˿ǿʼĺ
Ǻ˸߲Һͼӡ
ʱ˿̣Ѿһƿˡ
ͣһԵģ尡
Ǽʼͣӡ
˿̣
ֻ˵ϾҲеûκε֪ˡ
һҪŻµĸоڼţԼһԳɹģ
ϾţΪΪԵģ
ϾŶʱŭһȻٴͷں
һƿƣ

ܿ죬գۼ䣬ԼѾһƿİ׾ƣҲˣ
ݣǿ̫޵ˣ
ҵĸ磬Ҹ磡Ҹ磡
̫ˣֱͶأ
Ƕʼ׷׵ԴԼеļĸ飬ǿԱǣʵʱ򣬾еʵС
ˣһ̣˿ƿ֮ȻϾšáһ֮󣬾͵Ȼĳǣʵôڣ𣿡
ˣˡ
ʱҲİݷûһ˵ġ
ǸСʦ֮ܿ󣬴˿ҲǶʱܵޱȵ𾪣ΪʼնڸܵǿϢֱ
ǿֲ˹
ȻʱԼڲͣļţʵԼҲѾʼһЩ飬𽥵ˡ
ǾǣǰˣȻһսǿɱִڣһͬʱΪǿսԲ˳ɵı뺣УӶΪһڡ
ˣķڷ˰ɣλʲô飿
Ͼ˿ʵһΣվס˽Ÿ֮У˿԰ĻӦˡ
һΣرˣشʱ˿̣ҵ飬ҲӦǸܵһֱȽ޵ðɣʵҾ֪ˣϾҸղźȾƵӣǲܹʷҲѾǵԺ̵֮ӡʵʱҾѾú֪ˡ
˵ʱϾŵϣʱʼźǿҸҸͨԼıºŬȡģǾͺǿġ
ôȻѾ뺣ıڣ˵ɣţˣ
ʱΪʦ֣ҲѾλʦֵܣվһȻʼϾʵ
Ͼž˵ǰսǿ󣬿£ŵˣҪ갡ԾΪŻϣܹϽ֧ԮϾ飬Ҫ飬ȻҪǾﲻôĻȫ
ǾͿʼ
ʦֶʱüͷһ壬ʾһǲԸӣ˵ôȻΪõţ޷ܰôǹȥҲѰ·
ʦҲǿʼͷʾͬʦֵ뷨ǰ˵ûǹȥȫʲôôأִŵˣǲ̫ģڵϣôҪŵˣ·ϱư
ʦ֮ȻҲǿʼԼеĿһǷǳͬλʦ˵ĻϾԲ֮УԿ϶ǣŵսǿģǣȻǱȽģŶ԰޿κΣôǹȥæǿԣǹȥĽȻѻʯʲôôأ
ǰηʵûκģ֮ʱҿֱӷء
ЩҲǿʼʾǲԸӡ
Ǵʱ˿̣
ϾҲǲˬԣϷŪңұǲԸȾƵģϾҽɺ˾ʮƿˣΪǳɽźòףٴֺһƿȻȴңǶҪȥˣǲˣ
ǺǣˣǺǿԵģǺǹȥɾȥҪִŸĻֱ˵αĹĨǣ˵ˣְ׾ƵǮǻģǮأ˭˵ȥ
ʱ磬ʼһˡ
ΪʼգǶھãǷ·ǲһ֮С
˿̣߶Ϊ˶ʼìܵʱ
ߵĸλλϢŭ¶ӦԺΪ󡣡
ʱҲ˹ʼϾʱԼӦúúõԼߵ˼
ʵȥԴͷΪϾû˵Ҫ
ǣ
ΪִŵʦֵܣǾͿʼʵϾţȻҲԸ֧㣬Ҷ츲ˣǹȥҲǻ⸲ģܲܣΪѺ˾ƣȻǻҪȥɣģӦñ֤ǵİȫ
ʵˣԲֻǳɽţţʵҲѾ׼ˣȻҲһЩСžܾˣǾҵȰ˵֮ҲѾͬˣ߰˸ŵϣҾãʵǿԵģϾǸеżܲɻǰ°ܽɣҾãȫԷģڸֶӺ˵𰡣ɣֻҪǸоսʱǳĻôֱӳˣܿ԰ɣ
˵ʱʵϾŵҲǲˬġ
ϾԼ˵Ҳһʵô˵ʵأ
վǺ°
ΪܹϾֽŲһ䣺ʵɣǵսȫһŵˮƽԸûʲôҪȥ˵ʲôѻʯȫûκεĹϵȫԱ֤˵ʱԼҲǱȽоģҿԱ֤˵ڵʵѹţΪʲôҪ˵ǾΪڽŵʱǰŵССڣսͺǿ֮ڵսȫ൱ҵľӢӣӦ֪ʲô֮ɣ
˵ʱһе㲻š
Ͼô꣬ǶһֱиӡǾţǵһţִţֻܹеڶ
˵Ǿһֱокǲˬţʲôʱܹȡһ
ڣϾȴ˵ִžȻŻҪ
ȷƨ
һе㻳ɵӣϾžͿʼȰ˵ţʵɣҲǺǼ򵥵ˣһ£ȫǺüǰˣ⼸ʱʵŶѾ˷츲صı仯ԾΪʱԼҲܵǵĽǳ󣬼ֱͻͽȫǵĽɣȻ˵ֻҸ˵ļ⣬Ǻôҵ꣬Ҳǽİɱ֣սľ飬ֱǲˣҶ϶ĽҲǰحŲʮʵǲŵĻôҲûʲô취ˣλú˼һ°ɣ֮ڸǣҲҵʱ䲻ˣҵھѾˡ
˵꣬Ͼŵ֮УͶʱһ޾Ȼ·ʱ˿̣ԼܵһЩĴˣһٳ޷Ȭһ
ֻ˵Լʧˡ
ԼֻܹţȰ˵ܹ⣬ԸԼҵսǷǳǿġ
Ȿӹɵʵ
ֻǳµţ˱ԣʲԷ⣬ûֶ֪֪Ҳпԭ
һֱڴԺΪĬĬԼҲһֱĺƽ
ŭʱ䣬Ҳʼɢ
֪ԼԣҪΪһʼûаѻףԼ˵ͨ͸ĻʵҲľ硣
Ϳʼʹˡ
أʵȫȴӦϾʱ˿̣ǻҪسŵĲǣ
˵ˣڵϾҲѾȷˣֻҪȥˣôֻҪܵѣķգôǾȫʱߣҾã߰
˵֮ʵǻЩԥģǾ֮ʵǾãӦҲͦģǾֱӴӦˣʾǰ
ģ˻棿
Ͼæ׷ʡ
ʦֵͷ棬ǻȥģֻҲʰһ£㲻ǻҪǰĵطȥѰһЩԮôȥɣʰ֮󣬼̡
ˣôлˡ
˵֮ϾűǴҴȥˡ
λʦֵǣʼʰװ׼ǰš

Ա
˷
һûдģֻﶬ硣
Ȼţֻа֮ȴǧ֮
ʱ
ϾΪܹӪţҲǣ߼ٷ
Ȼû
˵ﲢûţֻѧԺѧԺ֮УкܶǿߣǱĽ
ֻǰİգƬƬѩرѩǣһװعĻֺǳءĺӱεϣƬضǴһƬ֮У֦ᴹʱضһŵİɫѩ꣬׵İա
ůڰɫѩһ΢ҫ۵⣬ԶһƬѩأѩ׷ɣȴٵӰϯضѩƮԼ߹·ϡ
ЩǹӵܣҲмλŮСֻ˫ָϥϣ࣬Ŀ
˳ԾǾȻûдǶһ㱡İɫһķȻǵɫ½Ʈȴ˿̩ɽԵø
ֻԶһλŮȴźһط԰գҧҧ磬ԭһС˽ӲڷУɪɪ
Ƕû
ǰʯϣվһλǿ׳ӣһͷͦϵĶ̷һӣֶֻӰٷ磬ѧԺѧԱѧԺСѧԺѧѧ֪ʶһ²һΣԵö˷ܣÿ˶úðλᣬȡͨѵʹԼһ̨ס
ٷԱһ꣬ǧǧһӵ·ȴڸǲϵһɰǧһͷɢҵĺɫڵлԵôĿ⡣䲻Ǻ˧һ㣬˿һ൱ĸоƶٷǷУǧͷŤһߣʹ۲뿴
ʱǧıĿʱͻȻӿһǿҵ΢Ϣ
ǧȻ۾ȴٷѾߵĺ󷽣ȻŮӡٷͣŮǰĬֻǶ԰׵ա
Ůô䣬Ϊ㴫ɣ
ŮǳԾû뵽һѧԺѧԱеضԼ˵ٷľٴǼǸһ£ʹͷллѧллѧ
Ҫ֪ԼζԼҪñԭǿٶȣͶȶߺܶ࣬˭Դ˷ޱȵġŮ˵ԽߣҲԽԽ̬ӯŮ΢΢һЦϲ֮顣
ٷŮı˫һϣŮıһ죬һ΢ɢŵɫâûѧԺе
һĻڳ˶һܶ˶˽۷׷סеѧԱ¶һЩĽ֮ɫǹɰǱǵ˽ʼơ
ۣ֮˰Ȼѧˣ
֮ҲôôᱻϣҪҲ̫˰ɡ
֮һԶԶԽǵģҪ֮˵˵ûˡһλѧԱ˵仰ȴԱվһλĸĺŮֻԼüŭţĿڱ߷˵ôСˣ㻹뱳ң
λѧԱŭ˼ֿЦôأСѧԺǴ󣡡
ߣ⻹ࡣŮ˦һ³β裬˫ּΰǰŸ߰һۡ
ˣţ
һȺߴӰԶߵŮߡΪһǰ§סŮСЦЦЦ첻ȴѣò̴氡
λӱСѧԺԺĶӡġĲѧȴǻӣңڣΪ̫궼ûԺѧԺ˼ȡԾΪ֣ʱѧԺ֮жŮѧԱ۸еŮѧԱΪԺֻ۸
ȻЦЦȴүǵ֣ЦЦһĵӣһְƿݺݵͣĹ
Ǻǣҹҹȥҹ˿˭Ҫ㣬ҪǿҪǸеĹ죬үĲʢˣһһڳϵ˶Ժ˭ЦЦ㺹ë
Ŷ𣿡ЦЦԲѣһ취˵ˣЦЦǸ˹ˣҺΣΣ
ˣ˭˵˭үʬΣ󶫷ȺһɨЩųѧԺµˣֱӡ
Ǿһ̣ЦЦһ仰öĸ߷ֱظֹľ
ЦЦ˵ǣٷ硣
ͻȻ糰Цشӣѩ׷ɣݺݵȵϣâı衣
ٷ磬СѧԺһ꣬ԺһԺѡαո¶ͷǣ˳˳ؽѧԺСѧԺѧԺԡٷ硱ֺϤ˵ŷɥֻ֣гݵĿⶼӵۼϣʹʱھܵˡš
ѧԱһڵ֣̲סһ£˿ĭǵ֮ɫԺѡγɹʱÿһѧԱ룬뱻ᱻôһ˲Ժѡμ˵ϿܹеģĪ֮ˣ˭ܹУҲǰ;ˡ

ŵıʵ߸
УһǳأʮСǳأȺ֮ȴġ
һСǳءѧԺѧԺÿ궼մѧԱʵǿѧԺͨᱻľӱգΪǰկľ񲿶ӡΪ־ĶӶӣһָﲻԴҲһҫʹǹҫ棬
ѧԺǵʵǣѧԺѧԺѧԺѧԺѧԺѧԺÿѧԺﻹΪСѧԺѧԺʹѧԺȻٷ紦ͼѧԺΪѧܵѧѧܵĳݡ
Ҫ֪һСѧԺѧԺҲһ׵飬ΪԺҪѧԺֿ飬ѡΣһٸֻһ˽ȥʣľʮζṷ̋һԺѡֻһΣֻ̭ܵȵѡΡ
ٷǿ׳ҲżߵˣúܶѧԱĽѣٷҲѧԺԽԽˡ
ǧȴ֮ǣϴٷԺʱʹȫӲԼ׸硪ǧ룡
뵱ǧԼҳߵʱ·ʡԼãֻΪԼӡѧԺܵ۸ǧͦҲԼܵһ˿˺һ뵽Լĸڳǧһǣ᲻ɵˢˢ£˳𲻱Ǿӣ
ǧȽǿ׳ˣٷֻȳ˴ѡǧǶܲΪٷԴΪڶԼϲŮ֮а۸ֻڻ֮
ס֣ǧ
ٷͼôߣȴǧһס
ٷ粻˹۶ǧ𵭵һЦŶλѧܣĪҲҪҴһЩŶĺܱǸѾǸλѧˡ
֮ȴЩתȻ۾ȴٷǧӣѩϮ˵Ӱɢɱ֮ǧһķŭȷʵ֪ΪΣ΢ЦʵôҪôѽոպĵٷѧΪѴŶ
үǧŭ㳯ٷֱȥȫû֮ղ˵Ļ
ǧȭ磬죬һӣʯͷȭͷգۼ䵽ٷǰٷȴǶǧ΢΢һЦԱһ㣬˹ȥ
ǧ𲻷תֳŭ
СֵܣٶȻŶٷ˵ֵ꣬ǧ󣬲ıʩһ
ֻһǧһ˦ʮ⣬ǧصˤڵϣΰһƣ³һѪʺɫѪҺڸɾĴϸۣһʢŻĺޱȡ
ǧǿ׳㿪ʼһֱĽȡҵһʵĻᣬһڵǧϾδ꣬ҵʵĻʹٷһǵƾڵʵԶԶġ
ٷ˿ǧϢĻᣬȴԽٷҲֻ
һλѧԱԶǧٷòһӡȺ˽ɵóЦǧֻѹ˵ٷѧǱԺѡγ꣬ҿѧԺ֮УҲٷָţ㿴Ǹǧ޸֮ȴѻʯһ󱿵
Ǻǣ˵ĶԣڵٷȷǱǧ࡭Ҫ֪ٷֻһѡ˵ѧԺһٮٮߣ϶
˭
ĵĸ硪ơһǲ֪ɣƣǧ֡
˻һһƾȻԺһǧֵܹϵȺʱһƬ
ƣǳǸӣ丸ǵĳԹŶнⲻ𡣶ʱɳʮλ·ֽϰ䣬꣬ʮֻһ˴ʮλ·֡ʮǣʱٷĸҲܵѬգʮͶһٶáƣ
ˣٷҪһˣܱܵ۸ΪĶƣѵӶô
ʱǧѾʹվ
ÿǰǧļͷ̶ص˵գҾҪǶŹ
ŶǺǣҵҪҵģٷЦ
СѧԺǶҳһͬٷ磡ĴһСѧԺѧԺ˭ҲӣѧԺ𵶽˺ذΧٷ硭
ɱ

⡭ô°ղŲǺúõôôһжˣ֮ɵɵȫȻ֪ʲôһпս
ǧû˵ٷҪռ˵飬˵ֻΪɱҵ׸磬һҪҸ籨𣡡ǧ˵ֻƲһۣŭδƽϢ
ܵģ̫˽ˣֻΪΪֱ飬Ͳô嶯ġ֮Ȼ֣ң׷ʲôˣôҾԵôȻ
ǺðɣҾʵ㣬ٷͲǸʲôöҸղſŴ֮ʱҪռıˣҷֵ磬ߡǧһȭͷصشԱߵϡ
֮üⶢǧǻЩ۵ӣߵϹŶԼػ飬֪ΪΣǸоڵǶԼĹػ֮뵽Цˡ
ԭԭںѽԲԣ֮΢죬ԵƤֻǿһֵۣܿͷ
УǧͷƤʵ⣬ͻȻһʵЩߣ˼ش
ûУղʲôװ֮һص
ֻǿȥǡǰǱյգ̲ס͡
֮ͻȻĻǧһۣŶŶŶȥȥȥ˼ǻںô
ţðɣҳϣϲ㡣ǧһЦ΢
֮ƯĴ۾ʱԲЩŵĶǰӣŵصģ
ٵģҲŰôѿ˭ϲ㰡ǧһĿɿڴɵɵӣǿɰ㲻Ц
ȥȥȥ㣡֮޵ҧҧģ·޲ҧڣջֻڵϱţ֮ˡ˵ô죬ٷ绹
ﰡѾˡʱЦЦҲ˹ֻӯЦ¶ݣȴ˵𣬽ҪСѧԺѾɱٷ磬ĸһŹǵģһҪҵư
ûҪɣʵҸղŸôʱ䣬ƺѾҵȱˡǧŵ˵
ߣʶġЦЦһðָ۶Լ˿ҵĳҪ֪Ϊɱٷ磬ҲˡһΪĵܱܵ𣬡ƣȻҪˣǽ͸ӦȥҶˣǵžضܾˣҺڴȡʤŶ
ֻȥҵø磬ˡǧ˵
ͿȥɣľǻʱסģЦЦ˵
ǺðɣˡǸСϦǧҧҧ촽һ¡
ʲô£֮۾
㡭Ҫһǧ˵꣬Ѹٵתѩȥǧʱһˣһͷȥ֮ı飬±ܾʲô̵֪ġ
ǧ۵Цݣ̶ǰȥ
֮ĿǧıӰգգۣ΢ѩϣ΢չӳϡϣŷԶϸֳǧĿӣǳǳЦݡߵİƶȻѻӣÿ΢һ¡
֮΢ЦʱĻҪһ
ߵ·ʱ򣬾ײϾš
ϾŻһӰ˲ϯǧȻһİĵط꣬һţһ⣬ϷŵţȻǲʶҿ㳤ú˧ҸղҲˣµ˼ǡıǶƣΪӣس谮мӣֻҪܹһ䣬سҲǿ֧ԮǵİɣȻ˵ô˵Եúͻأ㣬һ԰쵽ģллסŵˣ˵ˣǵڹ
˵֮Ͼȥ
룬ǵĳΣһ֧Ԯŵġ
Ȼʱ򣬺ͻأԼߣʵҲûʲôʱˣֻܹǰһط
ϾŵкǼͬʱ󲿷Ǿ
Ҳ֪ԼǷԳɹ
ѾˣھǸһЩǳأǳƿ֮ͻӦˡ
ôڣǰıһǡ
ǡ
һ뵽˷ӿУֱĿꡣ


ǵıضΡ
ңԶȥԿŽڴѲߣ޴ڴŵԣۡռؼ㣬ſޱȣʮ˲ڡֻһɫңϿҫ۵Ľɫ֣
ҹɫžڰĿҡҷɫĹâǳǳϣ顣
Ȼһͷɣ۹Ů˴ԶĽײײܵ⣬ţҪүҪү
Ӽһõ·ȫմŰѪزǽ˵Ůؤ⣬Žʵ˭
Ů˾סһ׳ݺݵ˵죡ҼүҪ鱨һǶ
˭󺰴УһλŰɫװŵӴ߳ӵżʿһǸŮˣ˵죬Ǻúţκİ˽ʲô¶֪ͨҡ
ǣ
Ĵ山ɽƹǵĴ山ɽ䣬ӵһñ졣Ѿ19꣬ƹ˵ְλү죬ʮǰͽǡԹŽз̸ʢཫ㣬һֱۺʵ½ǿϼһʮҲַ뾳
ۡռؼ㣬߳ǰһɨǵ뻨ʯͤ山ɽŮֽת·һʵĴ԰ҵү졣
ﱧһ۽еӤͤźšԱվһȺѾڲʱ̷졣
ףˡ山ɽǰһݣ˵
̧ͷһѾǰ˰֣Ƕȥɣչ˺ĹӡһŮ˽ӹӤѾȥˡ
漸죬ôһ˻ˣҶأ쿴飬֪ʲôõ鷢ˡ
ү˵ϣͷ
ôˣ˵
˵Ǽ٣ʵҺڽǱϼǣ׼ɱԱĸ֮˭֪һֱǱһͣΪ˱ӣɱˣֻҺͶӽѡ
ǳǶأһӾᵽɤۣǳΣաĸӣϴ山ɽ彣϶ȴǺΨϲ϶ǣòͨѧ÷ܣϰڹ鼮һһ꣬ҹ˻ϡΪѪͳһֱȡЦϴ䵭Ψ첻ʱػ۸
ĺĶӣǵĸԭգ·˵أȴǶһ飬ǾЩ˻飬һǡϼһλԵݺ˵Ӥ⣬֮ǰУȻŭҪˤǣȴΪ˱ӲҪ֤Լ׶˶˵ǵ߲ԶģŰûڲѣֻܶԺǱмӡģۺǽôúǼ̳ԼλϾԼǷĸ׵ֻ̫ܻ࣬Ķˡ
˵·ϣΪŵͺ׷͹Ҷ㿪ӱ㺰׷㶼׷ȥˡҼŵıһ룬ͳûɱҴһˡ
ʲôȻվ͵һǶµģġ
Σգ֪ܲż
山ɽԱ˵ףŶµģ࣬ͷĺˡ
Ըˣ֪Ǹͽʲô𣿡
̣Ӧǽġ
ǽ
Ըܵǣɱ֣ʵѾ鲼ˡ
һΣ֮ǰһֽдɱֵ̡֣
̣ɱ֣ôأⲻܣ˼ضΡ˼ۣȥѰҶӣ̻֮
ǣүһɫĲӰٴӹڿһԾʧڰա

ϼǡ
һк˯ۣ˺һᣬԼڷĲݶΧЩеؤǽϻ˯
ԭϣкһᣬȻ̾
кǣѾ19ꡣǺò׻УۿԼҪɱס˭֪̾ȻӱϮҿ̵˸ǿһɱ˺üŮҪ֪ǵŮսŮһҲѷɫн죬Ů˴ܶǵһȴһͨĿ̴ˡ֪ϣȨܳư£ҪǿֲøԼ˵ϼǲΪǿΪĴ֮׵ģĶڶʿ
һſ̼̾ѡԱߵһλĸ̾Цһ£ʼ٩˺ôǱ̴ô㾪ȵġ
壬˵⻰ʲô˼ô֪Ǳ̴ܵģǿһֻۣϹ˲м顣
ǺǣǹˡҲжô࣬Ǳ̴ܵģǶټϣҪԴΪӴ˲մףǺǣСӣôһҲɱˣ˶ʮĽצʧܶգȰ㻹ǹԹԵػؼңʮذɣⶪˡ
ǲʹվʹһԶȥ
֪˼ʱɫͽҲԶ¡һᣬоֻܲȻһ죬Ĵ
Ǽ˴ģԶһڴУԼļұֱ֮𡣹˲ôˣҪǾ͸Ͻȥ
Ǯ
ڴһŮ˵ɫ࣬ǸԼһ͡ǲԼʹɱȥ
һţ㿴Ůеڱһ˸ĶߣŮؿ޺
ס֣
ֱߣ


302 Χɱ
ۿžҪóѣ
ǰһŷߣߵڵء

ҹˣ߹Ƕ߸
ӶʱʼһҽС
ò˵λеĺԾɡ
ǲûᣬֻƮƮһ䡰ǺǺǡ֮ڵϵŮʵû°ɣ
ŮҡҡͷǶԼĹػղ¶ֵȻƽࡣ
һߡ
λӿԼʧˣ̼߳ŭ
쵰Сޣƻӵĺ£վָǣŭӣ㻹
컯֮㾹Ȼ˳£Ҳߣдʣ治ɫ
ߣǶյȭͷ˵СٲҾҪɱ㣡
ŮǣǺ֣򲻹ģܡ
һȺɱ˲գ۵ǿٱѹԪɽоþòҳ֯Ϊ˺ܶȺΪЧӴ˺Խ徭ûĴ㲻Ҷǽеֿˡ˸ɸΪԵĲﶼᱻϴһգŮӶᱻߣԹһ年
еĴмСģŽᷴսǿʿһɶһ꣬ϼǵĺܶհԹȴԴڶá
ͬʱһƥɽϼ۶ȹĵ·

ʱ
õᡣ
ֱһһӲȭͷ㳯Ѹͻ
Ҳһȭȭͷײ
ɲ˵Ĺ죬Ǳ㱻ΰǰһʹǲɵö˵Ǻǿ
ϧ֪̫ˣҪɱ㣡ָ˵꣬һȭ˹
֪ԼѾأֵҲԼǿӲӲǲеģֻܶԱһԾֻȭͷѾԼĶ߲ЩûжȥһȭͷҪҵԼϣԼҪмˡ
ǼȭǶƾԼСĶضȥˡ
ֶּ˹ȥ֪ԼٶȲǣɵдŭƲŮһۣаЦЦǣֱӳڵϵŮ
Ǽ˴󾪣ҪȥŮǰ棬Ϊ֮ӡһŮĲӣһָ˵վסȻ
ֻվԭأһǳ˵ŮһУˡ
Сӣתȥּв
˺Ǽæһ䡣
ӷϻģתֵֺݺһĲԿָȥĵطѾ΢Ѫ˿
ֻĬĬתȥȴķ
ҹ£ͱˡ
ʹðûҪΪŮλ֪꣬ΪʲôΪԼ顣жϥлƽǶõģ׵ΪԼ¹еʮֵΡ
ûŮĻһӹ˵ϡ
ǺǣСӣССͻһƬİ͵ΪֹɣֻӶԼĳ䣬ֻһƺɫߵĵмٶǵ塭

価̿ϴɽľި
Ҷ׷ԶնڴŷȻأ
һƥߴĿ˰±ϣһ΢΢Ʈɫͷ˳ŹĶ˳԰ף˫į飬ͬ޾ĴžһƬˮ
ءǴճһǺԵĻȣգۼʧӰ٣ָֻԭ״
̣ǿǵˣڳһ֪﷢
û
ֻǼ򻯵֡
ȫǴ̡
ʱﾹһֻСèֻèһɫëĻ
кϣԵ쳣ŵ׵СحǸɾģһȾèצ˳ֱصץŪûһ˿ʹĺۼϸֳβ̵ͣø߸ߵģʱ涡ɫͫɢɫĹâȴëȻ

ſڵأϲͣѪҺŮԭصڵվǷѾһϢ
ŮΪǵĵʱͻȻǰһһӲıϣݺݵض˼ţС֣¡
Ҽҹӣ
һȻϣȴֻһɺɫŨӿڣֱ֡
ִ󾪣ûüκηŨɫĴѸٵزȫһֻſѪڣҧסеλãܶ
ҪɱŮͻȻ
ۣǿ龰֪ǺˣӵŸǿһǱˣЦЦ
һᣬǺһˣȻ£٣ùˣˡ
ûû¡
ſڵ΢ȴҳں۰ɱ
۷ȥָλŮ˵Ҳϰɡ
˭
ܵ۸ҾҲϣܵ˺
Ҳߡ
лл۴ˡЦЦ˵
磬ҪСܱ𰡣һԲͲһźűɵ˰֮У̻ͬһţڵһϢһˡ
ۿ˵ãźţǿߣ
ȵȡŮ˵
Ǹе죬ʵΪʲôߣǵֵܶˡ
ֻŮֵʬȥ˫ۣ˫ֺʮ￪ʼްֶҹ٤ҹ
Ǹʲô
ŮգգֶݸһЦȻǸ갡
ں˰ɣߣٲ߾ˡ

Ǻ۳һӣ˱㻯һɺɫŨԶա
ԶһӺѹѹźź˱ĺĶ顣
ΪһںֵʬżϣƬ̣ͻȻŭ׷
Ŷ׷
һư׹⵲סǰ·Ʈڰգ߰˵ҵĴô
ǺںҪȴ޼ƸģҿͷСĵ㡣
ͷûͷӽҪͷΪ屨𣡡һǧصĴ󴸣Ѹ̵ͷҿ
أ
ֻצǱһ׵һʱһΪġ
̣ԸͲҪ
è޼һæе¹򣬲ļͷȫ˸ոֵܵȥԭǴ̴˰ղðϣС
ߡɨһۣ˵ȥϴ󣬾˵ĺ嶼ɱģϴôңɱǹ㣡
ϣСĸҰٽһٸҲҰ޼ƹڵɿͷ

лл̴ˣүүС͹ǣҿ쳷ͣĸҹ

˴̡
۴Ůص
ʱҹƹأʱػ˹ȥ۱ͻطִŮȥ鷿졣
ţһ΢ؿ
үѾˣƹأһֱԲѣѾΪˣҪһʱ䣬үġ˵
е飬ϲҶڻˣȻˣҾ͹ٿۣ÷ǳãúõ㣡
лү»һŮӣӾȻġ۽Ůǰ쿴
Ůһү͸Ͻ˵СŮضĸҡʱұ㱻ĸԲ֪աĸǰֲȥֻֻһ⣬꣬ȴһطҪ۸ңӼʱϵȣűסСŮүҰɣ͹ӵĴһǵģ
ضñ£˵ǺðɣѾߣͺúõչǰɡ
ллү
ʱܵϷһӰˡ

һƫƧĵط̫ҫ
İĹ嫣һ͸ѷ졣
ʱԶһϸݵӰɽѷһգ۱ѲӰ
̣ʲôϢôڰдһԴ˻Ƶ
ҷӵŮض̵˵
Ŷꣿ
С
ųǻɱɣ
ɱô
ôԸ⣿
ûȤַ̰ڶתߣƵ˵ţֵͼ㻹ǽ˰ɣҿɲҵ֡
վס
ͣͷ
Υ֯µѵ췴ô㰮ŮѾ淸֮̣֪
֪Ĳɵ˵
Ȼ֪ڰ꣬ɷ񣿡
Цϣֻʶţȴ죬ݣԼ֮֮ϣǧ꣬ǧɡ
ʲô˼ѵҪǧꣿ
Ҫǧ꣡һӣһɫĿڰӿȥ
̣ס֣
ͻȻһһɫ˰㷭ϣס˿Ľʱ㽫ΪС
ȴǺų硰ްԡûꪣĿӿڣŨüۣͭ۹ˣٰܾأһ׵ĸɽҲܰĶ
̱ٳ֣ȴһ
̣ݵúԭɣҲĹƢֵǶѾϰˡ
Ǻãղŵͽˡ
ǡ

磡磡ˣ
޼ƴһɳɽϴ޷
ʲô°ôôţ޷һƵ˵ܣ˫§Ķ˵Ůӣصȥ
ĺ嶼ˣ
ʲô˭ҵģĻ˰ɣ˭ӵﶯ޷ŭ˫ֺݺݵһɱڡ
Ǵ̡
޷ŭԭ˸ɵĺ£޷һҪΪֵǱѩޣ
磬̿ǲöԸİǧ¡
ʱԶ߿һӣֻɫЦⰻȻﻹһȻȶ
϶ģΪ˴ǣǶıĺΪ˴ﵽĿĿԲһֶΣ˳ơЦ
޷ʵŶ˰˵˵ǸôԸ̣
ЦЦʵ̫ѶԸˣѾﵽ˶ɽپ֮ˡǺԶԾԲӲӲȻǿǻԿġ
Ŷȥ
ϴֻ˱ɡߵߣͶȥһơ
޷Цãԣ

峿һĵ͸ǵϡ
۾еԼȫĹǳɶʱףڰצڷɣʱʹǧд࡭
ͻȻһǰȻһ𣬾˹
ӣˣ̫ˣضܿġضԱ߾ϲ
ôˣôе۰Լͷоġ
ضһ£ЦЦûʲôֻۡ
Ŷô
Ȼ㻹Ϣɣ˵Ϣͺˡضһҩι
ض
԰ضأضĶǺǣɡ

鷿С
˫ִվڴǰɣ۹Զȥվһȴʻ
ֳصһֱͣĿС
˵ˣֻ˵ҶǾȫϣ޷ڹѵôô
ү̫ҽҲӵΪڹԶҲˡף˵ʵ̫ˣΪȲҪΪá
첻̾һǰûбóǶͬһܼ̳ҵİҵأҶԲԲȥĸס
ү˼ǣ
߰ɣԶҪ֮ңʧ֮ôˡ
ڶ졣
ǸеȫȻȵģΪҩЧˣһ뵽ײϧҩģΪԼƣͲһЦ̵ġ
ۣȻضſԼĴ˯ˣ˯Ӥôɰˡ
ǲɵҹԼӦ̫ˣǾͺúõ˯þɡ
´ذӣϣȻϱӡض۶ӣǲ˵ضĺ
ӣô´ˣͻȻӱ˵
ŶҸоѾָĲ࣬´׼ȥߣ͸͸
۾͸ҲãǧҪһЩػһۼ⣬ƿҪġ
֪壬æɡ΢Ц˳ȥ
ֻͷһۣ԰ȥ׼ȥ塣
·ϣ˶彣Ҳ彣ǸϲˣĺҴ٣һĺñ죬ϲ棬Ժʲôġ彣ҲûǷֻѪͳ·
硣˹ȥһк
彣ǣߣҶ磬Ҳ䣿Ҳڿڿ㡭
彣ǿջЦ˵˰念
аɣضչˡ
Ŷض
԰ϼġ
ŶŶ޸ǳŮչˡ
ǺǣĻЦЦ
Ůаö塣˵˾ţ֮ʯͷȿ㾿ǲ󣿡
ҿ˰ɣȾһúõϢһ¡
ôأҪ֪ˮۣ˰彣ɫͻȻһ⼤ѵûкúԲԣ
˵磬е°ĺúˡ
ȻúˣǻҸҿ۽磬ǲôһ˦䣬װӡ
Ҿͱݸ㿴˵꣬Ǿߵһʯǰ
ֻ˫ֻ쿪ȻסʯҪ̧Ӳҧʯ龹Ȼ˿
ǰ˰ٽľ޶ڻ£İٽĴʯȴһ쳾ģʹȫһΡ

ǳشһ˫ֵ¶ʯԭء
ܣʹɣôʯ㶼̧𣬻ʲô۹ˡ㿴ôڹ鼮׷ˣ彣Ա߳Ц
ôܣҾȻٲˣΪʲôǳԾԼ˫֣ʵڲġ
ʵɣƹأۼڹϣܰͬһҿԺڼҺúõɣС
彣һ𾪣ɥֵţôܣڹϣǷһǷһ

Ǹ¥ߴʤ
ԶضһһֻСèſļϣҲעԶ
èĶ΢΢һ£̣
֪
ʱһλĸŮڴ̵ĺ󷽣̣ˡ
û˵
λŮһͷںڵĳѩ´סճµߡ
ȹҡҷһ˫ȡ
ŮӺ汧ôˣΪʲô˵Ůսʵĺ󱳣һ΢Ϯصİ㡣
ɫį԰ûֻԶضͶضӣˣȴûǣ棬ȥѰǡ
ڿǸŮôŮ˵ʣ˵ԲŮ̶˵ȷʵ̣ǻһءѵҾͲôô㣬ϣ˭
Ů򱡱촽ۣİɣ̣õģһõ

ضߵ˻԰ǣȴ˵ϣͷ岻ͣزšǵԱߣȷһλӣ彣
ضæȥӣôˣ
ǳţǷˣǷˡ
ϣС椾Ǹض𣬳ͦƯģÿ彣ضһӾͱסˡ
ضһ£֪Ѿ֪ԼǾ彣ڹϵ𣿡
ǰôˣ彣Цš
ôʵ̫ˣѵôôضһزá
彣ָ׼°ͣϣضͦ˵İҪһ°ɣүÿɰΪҵĶˣΣ
ض㿪˵ӣ߰ɡ
˭֪ͻȻ汼ȥźǷˣ
ӣضˣҪ׷˭֪ȴ彣һ˹
彣ض˵ض͸ҰɣǷˣܱˣ彣Ҳһ˲ţǲ֪ǿ˶ٱұֻ֤Ҫ޸ңһҸġ
ضţ֣
彣ɷ˵ؾضŷȥ
úѧϰ㲻Ҫ
鷿
ڱĿ
үˣһ̴ӻæڵϡ
˵ʲô£
ڸɱǵˣ˵ǽض̤ƽ
콻ضҽΪƽأ
ֻһʹ󺺣ǿ׳ΰǰһɫĻƣĮɨǰļȻǳֿȭûκһɱѾʼɢ·ϵ˲ëȻ
м¸ҵŽ˹ȥǴЦһһӣһĵ˹Ǽ嶼һΪ˲ڽͷ
ۡռؼ㣬еȻܶ࣬ǲʤܶ඼һЩӲӵܣеļ˴˴󺺵һߵҲǲʤ
ǷѵһټûһһȺҷļһ
󺺾ȭЦŵϵʬ塣
ݵò񣬺۱㣡
ͻȻڰУ۴ͷųɺɫĴʱϮ
ֻǵһ󺺺η壬һ˲ԾŨŨĺɫȫǵĹâֵͣ
Զ·𽻲ѤɫâΪ׳ۡ

дһضĺȴûмɨصѾ˴Ҳװʲôûһͷɨء
彣ǰһв֮¡
飡
ֻһ죬µĴֽͱƣһɫĵէȻк֮ûӰ
ʲô彣һŤͷûˣеɻ󣬡ôûˣ˭
һƬţֻض΢΢
ͻȻǰһ޹ʵڿն𣬾ڰв⣬̼߱÷ǣȻ޴档
ʱ彣ˣ
⵽ô£
̫ˣ
ǹ򶨣
˭彣ضǰ
Ȼû
бͳǵڰʲôú彣ϵ彣š
Ŷ
дһּд
彣һ˵Ļش𣬱ִ󵨵ƣԣ㲻ôѵˣ
ߣ
һŹ۵ĵ⼲ٸ彣ٶ֮죬磬ֻýһֵ
˭֪һ죬ǰѱ˺üƬ䵽ϡ
彣󾪣ⱦǵľаʷȴһ׵ظˣһǸʦϵĽɫ
彣˼򲻹˽ˣǿջЦ˵ֵܣģ֪ǸʲôģΪض˼˰֮ǿϧˡô˵ϾһŮˣûҪΪһŮ˶ְɣðɣҾʹ͸ˣֵ֪Σ

ֳ֮һӰϾš
ϾűǶ˵ֱӽն彣

ʱһҽУ̼䣬彣ͷء
һУ˲һһж䶨ˡ
𽣡
ϾűǰλŮˣȻԼʲôϵ
лȣСŮлˡ
˵ţضҪ¹Աл
ǣ
ˡ
Ͼžܾˣ˲һᣬʱһʷǰĺƵϢֱӴ֮дȻӴϢ̼ض˲䣬Լս˵֮С
飬ȫһ˲飬ضûκʱķӦ˲ʧˡ
ȻϾҲҪɱ
ҪɱαҪأ
ˣֻ˵ĿһƷϾ˵ֵˡ

һߡ
ͬΪɱִ̡
Զ
ͷһǰĻ档
һǰһȼյĻ棬ңԶϷ׹䵽С׹ĵطȾƬϼƵĺƽǶһɫıԵУһ޼ʵĴĮϼŲ׺
ϺХĿ磬ĺڷҲ˸һ˿ɱǰգѩŷĲ˿ʼŷ
ʱѾû뺣ƽ棬ҲҲһ˿ĺۼ룬ҲҪɽϢ˰ɣ
뵽Цˡ
αķ˪ĴЦݵϣǲ۲
ô
ڿп̣һ£̬ʵ£ǰˮϸָ³ѿزµҡü촽΢ֳˮ鶯ѩ
ھ¾⾫˵ɣԺԼҲˡǻǱȻΪ͵û˻
ͻȻһұϣָ͵سɻһ˿ڣʺѪҺڻͷ˿ڣҧŷ׵촽
û°ɣ
˹֡
Ȼһ¡
飬΢΢һ˼
Ժ֮УһƬհף
ĺһһָоûй
ְִָ̹أŵеۣúܴ¡
꣬ѪҺҲǴġ
Цˣָó
˿ھȻˣ̣лл㡣ָ̿һᣬһЦ
û˵ֻǵһЦ
ʱһֻĺӴзҡˣڴ̵ǰӹֻǿһۣǺĳֹͣȶһӵ䵽ˮһ˿ˮ
¹ڸɾ·ϣӰһ
Ҫ뿪ңô̱˵
һЦЦֻ̲ûп
ң㡣糺³֡
㣿ңʵ
̧ͷ԰׵գʹضͷҹͷֶһ¡
ʲô֤أʵУŮˣҲֻһӰˡ
ҵһС˵ҵһжԸ㡣
һУô
ԵĻԸ⡣Ըҵ
Ը
͵Ȼޱȣǰͬһд˽ȥ
һץסǿž࣬Ȼ׵˳
϶ʱһ̯ѪҺһڻߵĴءֱϵѪһѵĺߣྲֹͣغ
۾˾ȺʣһֱͻȻаӡ
žʹſ죬ҪΪʲô˵ʱ˾Өˮҡҡ׹
̾ǰؿԼ౻˳
Ȼ󣬳ˡ
ͬʱ̣ԭ˫ֳ׵ɿˣȻشֽӲؾֹ˰գһվһɫӰӣ̵ȥΪһ塣̵ꡣ
¹ϣʬϡ
ڳˡ
Ҫ֪һܵʮͨꡣһ߳ϡⴿǧ겻ģԼ׾ٵصõˡ
ǡ
һڡ
վ±ϣȴЦˡʬ˲ɣΪ˻ҽ
ɫį¶ڷС
ѵɱ㣬Ǵô
ΪʲôڣȻˡ
ûдؾ棬һжü
ͻȻ
һİ
̻ףȴǷһɢޱǿɱˡ
ˣ֮и顣
ƺǺԼеһ
ǡ̶ʱʵ
󣬰ɱ֣Ͼš
ϾŻ˵ֱӻûһλϤӰض
ֻǣֻõġ
ΪضϾŲ˵֮
ҵȻ֪ضһָоġڣѾƿء
һΣұԮҵģ֮䣬㣬̣Ȼ֣Ҵû˵ǾʱĹ۲죬ҷ֣ǽ֮Уɱ֣˵Ȼͬһڱҵɱ֣ʦͬţǵսӦǲ¡
Ȼҵ˼Ҫɱİ֮ˣֻ˵Ȱ㱣ţȻҪܹڹ涨ʱ֮ڣӦ飬ôϾȻὫԭһǺ˵ԭ
ȻϾ˵ͬʱߣ·Ȼɱ١
Ͼ˵֮󣬴̵ɫͱˡ
ǰһҲʲôƲ簡
û뵽ô죬ͱһİˣס˰ѱȻʦͬŵˣǺݽɫ
ãҴӦ㡣
ҲԥˣȻͬΪˣ˵ҲӦġ
ãȻˬ죡ϾſĵЦˡ
ǲ֪Ҫʲôʡ
ϾžͿʼ˵ˣܺãȻ㶼ǽˣôҾ˵ɣ֮ǰǽģǺһЩ飬ҾˣǸУŵıڣڣѣҲòȣԹתܱߣʶţǺɵǣҶȥˣʵΪܹһЩ˹ԿԵĻڣɷһͬǰţԺǽѰ
ԡ
Ӧ֮󣬴̣Ͼǰȥˡ

ʱ
ǳյŷ֮󣬱ǿֻƬȴǵź֮ϵͬݺĹϵ
֮ǳʵЩԥġ
ǿʼټȺ顣
ʵܶ˶ڱַ
򲻿ɰǺţ޹ϸ֣֮ȴͻȻȣȡְ
ϾǺǣûʲôһ֮ǰûУһ֮ҲУˣűˣʵҲ˿Ӱ쵽ǵġ
ŷ˵ݺǺǣȫǹƨ򲻿˰
Ȼ
һӺȰϣܹת⣬вΪһֽ飬ǣǳأ˼塣
ʱǳͶʱ˾֮С
ԣԼγ֪أ
زʶûʲôͻȻæͻȻ
ͻȻˣ
Լ󣬷һݹеЦ
ֻŷ֮˵ݺȴҲһ
ϾǣţҲֻа֮Զ
űˣ˵һĿ꣬Լˡ
ŷ˵εֱƵɱ
֮֮󣬳˫ֶЩģɫҲЩ԰ףһʱ䣬Щ֪롣
ӿ˼ɣͽԡ
һҪúõ˼в˵ļƣֶӦصĿǣȻԸҵģôҲȫǵ
˵ţֵ˵ˡ
ǰʱһҪȶǣ͵ûпȨ·ˣˡ
ûǺǣ͹ɴݺѵֻΪľȽϽˣǴȥҲֻ˵һЦɡ
ʵ˵ĺеֻΪһɵܾãҪǲôһģǵģʵûкõĵģԹǱǿ׳ڶƣһССİ𣿡
˵ˣȻͷۣǸǣҲȻһȥ޻ص³Գαصأģ˱ǣ˿ˣķҡ
ʵò˵Щ˵ĺеأʱԼӦúúõԼ侲һ¡
Ͼ飬ֻԼһ˵ľ
ֻҪԼԸģȻӰģȴǳصˡ
֮棬ëɸ
ʵҶ
ڵôܹӾ֮ҵؼİ취ʵǺͷ۵ġ
һʱ䣬еͷѣ֪Ҫ˾
ͷˣҲôߴ٣ֻվԱߣţСۣҲٴνˡ
ٴν飬վֻһֵòʧΪ
˺ܾ֮УԺ֮УãԼӦһλˣˡ
Ǻ촫󴫣
󴫣ߵһˡ
ҲһǸˣԴҲʱЦ˵Ǵ󴫡
ΪҲеӣʵԸ
ڣʵڳ˵ҲҪһˣڳߣʱʱ̱̿ųΣ
ƹŽˡ
ĸţʵԼɵĳ룬ûκεˣûеĴ

󴫱˳ߣ˵󴫱㿪ʼ˵ǰѾ֪ʲôˣҵĽأֱӴӦ
Ӧ
һ˻λӵϽ𾪣Ͳ
󴫣Ƿ𣿾ȻӦ⵽ƾʲôûпǹǵ飬ǣ޹ϵܾͻǳ֮޹İգôҪĽ֮ǰһҪ˼а
Ȼ֪ҲȻ˼УŸΪĽ飬ȻʵҲҵĵԲҵ˵꣬λΣ
ЦЦ˵
λҲֻܹεĴӦˣðɣ˵ɣҵҪ㵽ʲôͣܰ˵ɻģѲɻܹԱĳʲôصĻﲻɣ
֮ʱǣûһŵġ
Ǵ󴫲˵һǳʣǸеķڷɣôǾͻʾǿҵķʾͬš
󴫣ȻҲ֪Щ˵ǿҵķʵҲһ黳˵Ϊ֮سҳϵĺء

󴫾Ϳʼʵأҵɣ޷Ǿ˵ӦȻǵ
׻˵ĺðˮܸۣʲô˼أ˵ȻŸ߸ϵɲҲǵײЩȺǵŬģûǣǣǣǵʳĸ
ˣ룬ǴӦˣȻ֧Ԯôӹɵģ϶ǻģϾֻҪսսô⣬϶ǰٷְٿȷϵġ
ûǾܾˣǾͿĸˣǴˣǾܾɳԮʱʵǾѾˡ
Ϊʱ򣬻һʮʮ٣̼䣬Ϣͻ鲼ǣеȺڶ֪飬ʱ˵ô죿ȻΪһЩԭ򣬻ѡܾǣЩȺھͻΪǱȽ˽ģڹˣȴԹۣ߻˵˵ǳС󣬲óȻ֮ģ֮ǾͻŸֵƫȥ⣬ʱ˵ôճѵҪóȫ˵ĳЦֶҪ¼ʷ֮еġ
һ˵֮ҲǶʱ˲١
ĿͿʼˣλ˵ˣ˵ɣҲǼ򵥣ҽ˰죬شҲӦܹˣǲ֪Ƕ˵ɣʲôأ
ıԶǣ᲻ܼ
˵ĺеϾʱȻһʼʱǲӦģôһ˵ֱһﾪ˰Ǵ󴫣£簡
ҵȣ硣
ͬ׷˵

͵˳ߵľˡ
ղŻԥأ˴󴫵֮ҲǾúе
еĳҪⳡʤҪ
սˣҪúϢǡ
һԼˣôԶˡ
Ͳһ⡣
ˣӣֱһĿȻ
󣬳;ˣӦš
˽ǧˣ죬ԼǻĴϣǰȥ֧Ԯ

ὣɽׯ
ׯѾԼˣǰȥˡ
еĽŲ⣬ңԶ·ˣˣҲǲ
ǲûں·˵ĿǴʱУҲֻһĿ꣬ǾǾĳǰȥȡ̵ʱ֮ڣԼʹ
ׯĴ£Ҳûκεи·ˣҲǰߡ
ֻ˵ǵˣÿÿҹȴǺıʣӶ
еĽǾ޵УǴȥҲǱȽϷĵˡ
·ϵʱʵǵ飬ǱȽϵĵġ
ׯãһսǻˣһһ⣬ô죿ʱɽׯ֮У˭أ
һԱ˵Լе
飬Եе㱯ˣֻΪʱ򣬺Ҳи飬Щһֱûκεϵ˾͵ͻȻóȻãȻ֧ԮܾĻôǾе㲻ˣ֪ɽлƫɽУܴȥһˣҶս֮ϣԹ޻ڡ
˵˶٣ׯͿʼȥȻǲǵģҪʵھͿߣ㲻ߣȵս֮ϵʱǵǿôҲȫߣ˵ˣǹȥڣ߸װװӣʵͲˣ˵ˣǻ֣ǾҲصģ򽣺֮еǧۻ˶ٵ˿̾ǵϣ֮ǻӦöԼģҪţⲻ󡣡
ׯ˵Ķԣׯ˵ĺá
Ȼˣôͺúõĸ·ɣϾʱ䲻ˣˣ϶Բˡ
ǱǴҴҼǰС

š
ѾԼԱʼˡ
н·ϡ
Ȼһãϣǣǻţŵ֮Ҳǿսʤġ
룬ҲԼʵҲһ˽ġ
ԼΪڶţó棬ôЩСţǲҳģֻܹȳˡ
ʵ
ģǷǳˬġ
Լ£ԼĴӣѾϾɱ
һʱ䣬ٸн
Ȼ֪ӦʱѾҷζԹ
ȥ
ʲô
ǿʲôã
ԼĶӣˣԼˣ̸ʲôţ
Ȼ֮󣬻һСӡ
СӲҵȻȥѧϰдС˵ˡ
⣬ʵͷۡ
н·ϣͣͣ϶ԥֻܹϵ̾ϢʾԼľʵѾܲˡ
Լʱ˿̣Ҳ޿κΣô֪Ҫô죿
ʵЩһ⡣

š
˿̣۸ǰڼ䡣
̽
߽ڵأ˵ȷʵ˶ԾֻפԴŵĴ֪ǺԵʣҶ²⣬ӦҪ֮
޷ȻǶѾȴӦˣɳˣȻһΣֻҪһ˾Ϳˣʣµһ룬ԺУú
ʼ


еԱҲʼ׼
׷ǰС
·ϵǿ֮󣬷׷һ𾪣֪⾿Ƿ¹ˣȻô˶ˡ
ϾҲǸϵˣڳţȻҲ֪һģôˣộƵƵйأ
ǳһ˼ܵˣһе飬Ҫ侲˼һ
ʱ߽ҲԱߣʼ˵һЩõ顣
ֹ߽Ҫ˵ʲôȻˣô˵ˣҪڵˡһߣһ˵
ʵɣҾãȥȻ׶༪١
߽һ뵽ս֮ϵĻʱ򣬾ͶЩҸоƣһĿսôȻͻһ׼ĴսʱҾãʱǲ羲ȽϺá
˵ĺеֻǶѾӦˣͻȻڵĻ²Уֻ˵ǿʼʱ򣬴ӦǷܵģһǾֻܹƾͼˣţǰ֧Ԯŵ˱Ȼܶ࣬ʱǹȥˣҲûбҪΪǿδЩòʧվԱ߿Ͼʱڶ࣬ңվԱԹۣʵҲǲ֪ģˣȫԻˮ㣬ܹеõһЩνĺô
ǳ뷨Ȼֻһּƻʵʵŵʱ˭֪ᷢʲôֻ˵ڲܹڵ£ҪٵӶȡ档
˳֮󣬳߽Ȼʡ
ȻǴıԶǣ߽߽˵
ս˵϶׶༪٣˵ʱҪʱʱ̿̿Ķжǳ֮ˣɱ⡣
˵

߽Ȼػţ
߽־뽣Ȼ

Ȼ
ǰŵ·
иֵСš
ȻۺսǺǿһӦȫˬӦ֣ûκεԥټСˣȻһƵŽһģҲȻһɺǿơ
ǴӸ·˷׷ӿеײ·ˣ˳Сϲһһͬյ
ϾЩܵŵıӻҲǲٵģһȻҲ֪һЩգҲԸȥǰֻΪ˱
ֻУҲȻлˮġ
֪飬׻ܹ֧Ŷã֤ǣʱŵҲǺǲġ
ȻˣֻǱ
ҶǸвһĻ̥ұ˴ղڿ˵Ϊ壬Ϊ˱
ʵϣ
Ϊģмأ
˭Ҳ֪Ҳ֪
ʵ뺣Ҳûκεģֻ˵پ٣ֻҪĶ࣬һȺĻӣôҪԼģҲȻŶ

Դš
˿̣ǵĴͣŸ׼ۻ
ɱ
ʯ磬˿ڱĿ񣬱ϾԴ˵ĶԣԼҲʱǿİš
Ȼʱ俴ǺԸĵĵȴ
ΪڳɹǰʱȻ⡣
ֻʱ򣬺磬ƺе㲻ͷˣĿ֮УȻ޾Ļ档
磬ϢŭϢŭ
ԴΪԼļƻԵõĳɹʯȻԼұۣʱֻܹȰ磬ȻģҾ͸̸̸һЩ飿硭ҵ
޶ԡ
Ƹ
Դʼ̽ʵ
ֻ磬ޱ飬ǶԲƸû˿Ķġ
Ůˣ
ԴģǾͼʡ
Ȼ
Ȼ񣬶Ȼˡ
ŶǺ˵
Ȼҵ˹ͬĻ⣬Ĳһ飿
Ϳʼ˵ʵɣֻҪʵ㹻ǿôЩͻԴԴϵĹȻŮˡ
Ůˣֶվֻս֮еĸƷˡ
뵱꣬Ŵи𣿼޳ȥˣأˣȻ˱˵ӣأֱˣֳһ˵ţ㣬ҲңֻȽϾԶټȽϷæҲһʱŮӽ˭ˣ֮һΪһ˵ĴأĲֱۣһͿ˰ʵһеһУ컯Ūˣ˭Լǰ;δʲôӡ
ǿģǺúðյ£ֻҪʱ䣬ôõĶȻϲģǲֵ֪ܣϲʲô͵ģ˵ģǸϢģֻĸ
ʵЩ⣬
ԴҲһ˵
ֻǴΪúȤѣ˵ʱԼҲͦԲԣͦڵġ
ǲڣȥˡ
ֻҪܹȥô飬ƽģٲԼΪУ
ʱֻǺǺһЦֻСӲŻɵѡȫҪ
㣡
˵֮Դͼ׷ʣǾǲ֪ǵ֮أǵĺʯ֮ȣǷĹ
ʲô
ı˵飬˼ϲ飬Ͷá
Դǰһ㣬Ŵ˺ͺĻϻӣȻ֮ϲĽԼ飬ԼһгΪ˵¡
ȻЩ飬Ҳͦġ
ΪܹúܵԼں
˵鴦ʱԴ̲סˣʼ
òҰ̫ˡ
Դ޵Ъ˹һʱ䴷ض㣬ԴԼ顣
ʱ
סˣʺš
ô£
ⲻԼĸ
ΪʲôˣȴǱԼҪң

˿̡
š
լԺ֮УսȻ
Ͽ303ֻѻڱ˴ɱưܷɢëڱա
޾ĺڰɱ£
Զҹңң
ϯϣǷ׷סʱʱ̶ܹ̿ܵս֮ϣɱ⣬ʱϯ͵ء
ϯɱƺƲУ
ߡ
֮ˣŭڡ
ܵ˵һغϵս֮󣬶ʱ߳ŭ
ȻЩ£ȫȻۼһ־ͽʧˣӭģʷǰŭ
˿̣뺣ȻС
ȻһֽţǰİΣ壬ɫƵ
뺣룺
Ͼųȥôãô
ǳʲôˣ
ѵŵˣɱˣ
ˣԼϣֻܹȫĴɱˡ
һ̡
ս֮ϵգֱӵĳء
վΧǽ֮ϵȺǣǣԭֵָָ㣬ҲǱ˳Ĭԣǲ֪һ̣ս׻ᷢһЩʲô
ֻǵ֪ҪǲȥĻһӣͻֱӽΪʵսǲҪʱ˿̵ÿһÿһ룬ȡʱʱ̶̿
˻ôʼڵʲôأѵŰ۹⣬ֱɱ𣿡
ͻȻ䣬
֮оͲһʾԼеȲˡ
ͬʱս֮ϡ
ͨ
ŵһӢӣֱӺȻһεڵء

˶ʱѣӣͿʼλѻĹڡ
˵ܲ٣ܲٵ
գ֮䣬λӢӣֱӱɱˣ
ѵ
Ǵ˵֮еɱ
һһ䣬κεʽôվԭأŶԷȻԷˣ
ĻͨˣʵǿľӢӰ
һ뵽˷׷ײһ
Ѳǰˣô
ȻһʼչΧ۵ʱе㲻ŵģǾʱĹۿ֮Ǿͷ׷׾ãľͬ˵֮䰲һԳ֮Ϊɱ
˿̵İҲ侲ԶԶûеɱĵز
Ҳˡ
ֻһ£ǰλӢӣ˲Ȼ֮䵹˵ϣʱڳˣ׷״һǱʾһǲ˼ӣգҲǸе޿κΣֻ˵ĿǰսǾˡ

Ȼһһվٽͽ̣
սˣ
Ҫսˣ
ڼĵʱ̣ˡ
ǣûһģǶ˵ֱͷ
Ѿﻢ¡
ŵˣˣ֮
뺣ҧгݣ޿̣ðе̫ղȻһŭţˣϣɱͰ򣡡

֮ˣӣͬ
ɱͰ򣡡
ɱͰ򣡡
һʱ䣬ɱ죬ŭ鲻
һº
뺣ǧӢȫʩչŰ


303 
š
˿̡
žӢ׷ӿЯޱǿɱ⣬ϯ
ΣңнУȻһۡ
𡪡

һâ̼
һ˪ʮ֮ƣ
мΪģͬһƬ̶ˮһ㳯˷ת޾ӣ
һֲ˹
ǰžӢ׷ײ
ʱֻǸеؼ·һӵĽһ㣬ݺ
̼䣬
Ǽըǵϡ
ã
Σգ쳷ˣ
˶ʱʼĻң˽ԵѸֻͣ鼱֮£ʩչǰһϡ
һֵľӢ֮æˣͼǰĹ
ǡ
䣡
ʱ
֪ΪΣ
ǵǰͻȻ˺üɽ
ɽ֮£ʯֱӵסǵ·ʱҲûκεϣ
䣡
ʱݺӹ
ܵˣ׷׿Ѫ
мȽϵµľӢߣ˲䱻նɱؼ̼ҷҲûκκۼ
ݣ
ϼҲվֿˣֻǰһ϶ʱʹҴ
ʱ
𣬼ݺᣬ
æҪܡ
ǴʱֻܹվԭأΪǰܽնɱ֮⣬Լ󷽣ǱõĽǽ
ǿĽǽڣŽʩչһɲǣٻġ
˾ҲǾϹŽϢԼʥԪ֮ں֮Ľ衪ǽڡ
ǽֻǻƣΪһǽʼûһʯҪǿ
ڵģֻΪĽǽ
ȻǻҪǰĳǣȴ˵׾٣ֻǿ׵ĿЩžӢǣ˵ˡ
뺣˵ļλǣѾǰĽǽǰ
أأ
뺣˿⣬ѾƵκӰˡ
ݣ
ǣֱˣ
ȻкŭӣԼ˿̣ȴһ޿κεӣֻܹԼ鿪ʼúǵͳȻͼʼݣǺԴŸˣˣ
ǱˣҪûѾɽ֣ǰĽǽ޷ͻΧ
ǰǿ취ͻΧɣ
ݣǲ취ˣֱӳ尡
뺣ŭ
ǰļλǣǿʼƴʩչʼǰĽǽпը
Ĺâʱʩչǿ·ϯһ㣬˲ײõĽǽ֮ϡ
գȴûκεá
䣡
ըûκηӦˣֻǿǰĽǽ˿ûĺۼ
ݣû뵽⽣ǽȻ˵⽣ǽҵһοôǾûκεİ취𣿡
˿̵뺣Ҳǿʼ̲סˣΪ˿ԼΣѾһˣǰЩˣȻûκεô
뺣Ҳһŭ֮¡
㣡
һŭ𣬼о
һʱԼ˫֮лʩչ֮λϼ״뺣һͬͬһطĽǽϳȥΪϣǽǽھٹǿңֻһĻôȻϣ
ǽڴʱ˿̣ʯǰ˿
ͬʱ
ٴδ

ʱ
һҽУʼڶϴ˷
һ
ݣ
ȥģȻԼžӢӣ
һ뺣ĲѪջ̲סˡ
ֻ˵ʱԽԽˣǰİֻһֱӽŵˣ˹룬ĴϼԼҲֻǶʱ⽣ǽ֮Уٳ޷ͻΧ
ڣΪҪǣϷýǽƺԵøΪʵ
䣡
ܵҳײ֮ǽʼϿյש߱ЯŻһ˺׷¡
䣡
ʱײ˵ϣõʱѷ;޿ӡ
ҳ壡ĳ壡
˿̣
뺣ۣҪͻƲ˽ǽĻ¾Ҫ׵ˣ
λٴκۼ

ٴһҽУש£һλʩչͬʱֱԴ
飬ʵǳԾģһʱе㲻֪ڼţţϣԼܹϣõһͻƣ
ǿϧǡ
ʱվڲԶȻһ˲䣬ǽֱӱ˽ڣ
޴ʯȫɽɣֱǼ᲻ɴݡ
˿̣Ȼһ£
ש߾ʧȫתʯ飡
Ĵɽѹ

˿̣˶Ѿܵˡ
ѵţҪ
뺣ЩᣬȴҲ޿κΣԼߵľӢǣԽԽ٣սǿĳǣҲһһȥ
飬ʵ֮УҲǸеޱȵľʹ
ƴ˿̨̣£ԶԶĹţϾʼնԼҵˣˣҲֻǴı
䣡
ݣ
Ͽľ޴ʯҶǰ𣬻ڲͣĻصţһһ
ÿһĴôǣԼǰ˲ҽȥ
ѵ
Լľûκΰ취
ʣµļλǣղҲѾƴȫԹˡ
һССĽǽݻٲˣ͸Ҫ˵Ǽ᲻ɴݵĽˣֱѾ˿֮󣬶ʱܵһŷɥӡ
ˣ
Ȼʱ벻ͻȻˣΪǰͻȻһϤӰϾš
Ҳˣ߻һİˡ
Ͼų˹ֱӻһϣʱ뺣ȫ
˿̵Ĵֻ̣ǰľ޴ޱȵĽڣֻһ˳һޱǿɳ̼䣬Ǵӵϳ
˻˻˻
𣡡
ʱֱ˲γһɽɵĻӰڣ˲˵˰ա
˲һ飡
飬뺣һ
ݣ
һﵽ˭
Ȼ˵Ϊʲôô᲻ɴݵϣԼЭͬλǶûκεİ취ڵˣƺʲôûƺֻǽʹһССļܣȻǰĽڣ˲ʧˣ
⵽ô£
ΪʲôǿսΪʲô
֮ʱ뺣֮ĲŵģȻˣʵѾڷԼǰȻԼжôĲţʵҲûκεôģʱԼһЩʱԼʼնӦøܵϵʲôӵġ
ߣ󡣡
˵һ䣬ӣǰϡ
Ŷ
üһǿĽڣǰ˧ʩչ
ȤȤˡ
Ϊɱ֣ϣ԰ɱֵڵģʵҶ֪ǣԼһŵʱսһսֱӽΪ˻ƽɱ֡
ˣ
ڽ֮УҲ쵱ս˵ɱϾŻҪǿ֪ٱܹ֮ңԶǰѾ֤η֮ģԼޱȴݵⶼڳΪɱֵĵ·ϣγһķϣģȽڻҪ᲻ɴݡ
ͬʱµΧȺǣҲǿʼһľʧˣ
ˣˣɱˣ
󣬾ͿȺڿʼɢܡ
ߵİգת֣һ֮УЯ֮Ϣϯ
ϸһ
ὣɽׯׯǰ
ÿϣžưȻɱ
ߵİգѾǺ֣壬ͳ壬ŵˣʦڵǰѾɢ304ֻѻɣ̻̲գ
ڱߵİգ͸Եʢˡ
˿ִ̣ŵˣΪ˲šƽĿںţҲǴҴҸ
ʱϱ㣬̳һơ
һǿǧƺĳϿ֮УݵǴ󴫴Ĵǰ
ɼЩˣȫǹ뺣ġ
̫ˣڲˣ뺣ʱʼЦ
Ȼû뵽ǣ
벻黹Ƿˡ
ˣŵˣڹǵʦֵܣʸǺã
ʱһŵӵײײŻ˹ֻϣѾմѪɼղѾһصսˡ
ʲô˵ʲôŵڴǵˣȷûп
ʱ˿̣
뺣ʱˡ
˵õǹΧ
Ϊʲôڱӡ
ȻԼǲףе㲻ŵӡ
ŵˣѾŵˣˣǺڵǣִŵˣѾˣǿڿ˵Ҫ㣡ǵǧҲѾҴҽ֮УϾ
ʱһСæ˹Ͻ顣
ǡὣɽׯأ뺣ʼ׷ʵ
ǺҲǹ˵ģغܿˡȻĴˣѾǰսˡ
Ĵˣ
ЩСţӣƽʱڽ֮лǱȽϷˮ˲Ĵˣĸˣ޶ʲô鶼Ǿû˹סǣһǰȻҲΪɱ
ǡ
˿̣ĴѾǰĸˣֱӴһӾͽ䵽뺣ǰ
˿̣ѾڱǵǧȰΧˮйͨ
ò˵ЩˣǾѵأգ۵ĹǱѾú󷨣ڣ֮Уʱʱ̵̿ȴű˵Ľ
ţ
Ĵǰһ£ǧеĹʼŰȻ
̼䣬׷ס
䵭һЦȻվԭأûκεĶܡ
䣡
ʱ
һεĽڣʱԼǰ
飡
ȫײ˽֮ϣ׷£ܹ˼ֺ
ţ
󴫼󺰣ϱĹ֣ȫٴοʼˡ
һΣƵʵļӿ죬ࡣ
һڣʵѾȫˣʼֱ죬սڣֱԼȫ
飡
겻ϵϮȻڵһʱ򣬾ѾʧˣǻڼţֻΪ֪һ㣬ֻҪվԼǰôԼҪԼΪǿʵͲϵĹǣȡԼܹǰĵˣĻͽˡ
ͬʱĴˣ뺣ǰͿʼʵģֵܣȻҲûʲôĽҿȷĸ㣬ĴˣôҲڽϵķһˣǲ࣬ǧǰΪ˰ģܲѸ㵱˰ɣϾ֮ԸɻǾΪǮãҲ֪뺣ҪʲôΪЧأȻǵĶûʲôֵĻôȫԸ˵Ĵˣȫߡ
֮飬ûκε·ģҪǲӦĴˣҲ˼νӦǻԥתڴ֮ǰһǸһ£ϣܹܵǶʮ˽͸ͬܵģھȲҪͰжԾǾΪڻûиʲôȷĽӶڣеһĵĸоԾΪ֪ǷúһЩȻͿʼһЩȽϲأ
Ĵ˵Ȼеͱ˵ӣҲǱȽϵˣֻȽֱףһ˵ĸоǲûдֻǰֱȽϿ͹۵ʵ˵˶ѣ뺣ϣԸԼһǳĴ𸴣ǣԼһЩ𸴵ĻôпܣģǾͻֱתˡ
ʱ뺣ʵ֮ҲǱȽϻŵģһʱҲ֪ԼôβźˣǾãʵĿģ޷ǾΪǮưɣôɣ³֮뺣Ȼŵ壬һԪֽ𣬵ȻˣǵǮƣʵҲǺܶģϾֻѧǴûʲôǮ⣬һҲǿ֮ʣǮˣҪһĻôе㱧ǸˣûеģǻܹǵѴϾǿ£ǾӢȥˣҲ˺ü˺üΪǣðһЩɥ֮ģǲЩ߼ͥõǮƣǮƣǲԶõġ
Ȼ뺣ȷıʾȻڵǮƺ٣ԺţˣôǻǿӵкܶǮƵģʱ뺣ҲһΪŶգԶǣǮ֮Ҳǵģ֪˵ⲻ⣿
ϣ뺣ЦݿǲãʵϣҲǱȽģϾ֪һԼ˵ζʲôЩһЩУֱֲֵһ飬ǶԼ˵ʵѾһֱȽǿʽԴˣ飬뺣ҲǱȽϱģȷܹȥӦԺԺˣ˵ԼԼǸһ꣬ô˵һʱ֮ڣЩծͻΪʲôķնȥʵЩпܵģֻĿǰԼǲ̫֪ѡ
ڣ뺣Ļش֮ʵǻģǾͺ뺣һԶô죬Ǿ뺣дȻǩĻͿõķˣ뺣Ҳˣ֮Ĵ˻е㲻ģɣ뺣Ȼ㶼ӦˣôֱӹڰɣôҲ֪ҶѾ׼ˣ˵䣬ߵĽ˵һ㣬ôҸһȽõļ֤ʱĳЩϣĺǲãĺܱǸν˲ΪǾãʵҲδɺǵģֻҪԸӦͿˡ
Ѿ֪ˣԵģû⡣
Ȼ֮У뺣ٵģе㲻Ը⣬ȻѾزҪʵѾûʲôܵˣֱԴӦȻȣͿʼңʼ˵λûҾŵĴ뺣ڣҪرһҪ飬飬ǵճ֮кǳһҪ˵ΪǹҺĴ˵һʽףΪ˱ԾһȽϹƽļ֤֪ԸԸ⣡
Ȼ˳µȺǣںԸ⡣
뺣ͺǺһЦ΢Ц˵ȻˣôҾֱˣĴ˰ңأǸԸҪ֧һٶģֻһҲ˵ҹʱǮˣҾͻϣˣϣ֤Ǯ
˵֮󣬷ȣȻתŤͷĴˣˣӣ˰ɣ
Լ¸ϽȥֿţʱĴ֮󣬾ͿԶȡֽˡ
ȻʱĴҲʼԼܵĴʵѾǲģֽһ࣬һ붼˵
Ĵ˾ͿʼŰȥ
˿̣
һ˳ֽǧŰΧΧˮйͨ
ݣ
ǿļ
գͣȻһ
ӭն
һԵĽݺᴩǧ
䣡
ܵĽԱ𵴣Ȼһҽ಻˷
ֻʣµĽڷż
һȻŰ߳
Ȼ
ڰ˵
Դÿ˾Ϊһͬʣǧܺ˱ˡ
ˣ
֮
Ϊح룬ٴοʼ˷ɢ
䡪
һˣٴηʱ򣬽۰롣
ˣҲɳ
û뵽ǣһ⽣ƺδжϣ
䡪
һӿ
ͬĺһ㣬ɽ
Ȼֽ·ûаͲͣЪһ

һҽУٴδ
ЩŰĽ˵岻ǰʮ׿ĵط㱻ǿĺƵ˲նɱΪƬ̻ҽ
壡壡
Զſںš
Բɫʩչһ֮󣬴˿վԭأȻͿʼԼͷŶĲ㽣ǳɱ
˵ǣ˿̣͸ûʩչǽǽˡ
ϾЩˣ֪ҪŵҪ¸Ҷ١
뺣ʹǼˣ׷׶ܣܣֻΪǲ
ǰЩѾ˹ˣڴ󴫵£Լֱǲݰ
ȻǣҲڴˡ
Ͼս
ȻǣҲվֻǵĵˡ
飬飡
Ȼ飬Ҳ飡
ɱ
һΣκϧ֮顣

һĽŭɱ죬
ɽХ֮޴֮£ϣ
䡪
ӴĽɨĽȫ飬̼仯Ϊ촷ۣʧΣ
Ĵ˼״Ϊ⣬ǺһЦ֮
ۣ
Ȼ
һ룬ǵǺᵹɣɳʮ֮⡣
ѪʱܴһʱС
ݣ
ˣ
û뵽һȻ˵
ֲ뺣ͷȻԥӦǣԭǰһٶֽ𣬸Ͳô׵õģ
ǰǻǱҪղĸ˺ȴֱӱɱҵȫӣҲˣѾܵˣʱϢĻ»һм³
Ĵ˾Ϳʼţ⵽Ӧô죬ֱ߲ˣʼˣʲôһ򰡣ֱӲҪˣǸһǧʱҲǻܾʾҪӣϾʱʵܵ˵ԼΪҪ
Դ˵ʵǵǺȷģԺܿ죬Ǳ뿪طʾʱ˿̵ԼһЩ鶼ôĲȤģ֮ŲǷǳĺõģʱԼĳЩϣԼĿʼԼܵĿɹôԶ׼ǣǾͻʼ뿪طԼһУôĺǸȤ
һת۾Ͷʱʧˡ
˿̵֮УʵûһģҲִŵĹˣҲûпʼɱΪ׵ˣڿǰİڴɱķһʱ䣬жʱһƽ뷨ôԼܹ赲֮ǰĶսĻôԼ˵Ҳһǳѵõ񣬿飬֮ǰĶҪӵѣǼѵ飬ʵ˵Ҳʲô⣬ʱҪֵʱ
һˣֱ̣վ˰ǰɡ
ӣ֮ĶԾŶðɣӦûԼʲôˡ
ʱڲԶŰͬʱʱʱע뺣ĶϾĲԣǺԼĸӦϣ˿̸׵ĴѾפ֮⣬ֻҪŵ˷ǳҵʱô׾ͻȻȻŴֱ룬ֱռţ⵱Ȼһַǳ˼ĵ顣
ǺǺǣǲ֪һսǵ׸ҪճеһھͿʼ˵
˭֪أҿʵأ˺ܶ࣬˵Ҳܶ࣬ʵأǶǲôԸȥŵģ֮Ļ̥˭Ҳ֪ԷﵽʲôԿ϶ǣʱ뺣϶òˣЩˣǹռŵģЦˡ
ûʱʵӦԼúõĸܵòУأʱѾû̫ʱȥˣϾ˼ҶѾɱˣ֪ЩҪ¡
֮ʼվһԹȺڣʵǱȣʵһģϾû˾ûˣֻǻеһϧѣҾԲڶʱ򣬻ǵνţϾǶԸҲ̫ˣҲӦá
ǰ㿴ڣŵ˻ŰأûκҪ˼ҵ˼˵˵һȥɱһѵˣҷþǷǳģ֮ʱ򣬶ҶԣһǱȽϲİ𣬲ֻΪͲε־ʵӦȥѧϰģȻǰͰսĴ̣Ҳһ㿴ʮ׿⣬ܵصĴˣ̣ȴ˲˰ǰϣûκ˵ӣԿǣǿҵĽ˲䱻ֵˡ
ˣӦûһսȻ˵ʵҲǱȽģǲ֪Ŀǰģ˵ʱ˿̶һЩ飬ǣҵĻôȻĻϣȥԼܵν仯ʵǺܿİɣ
֮֮սһǺϿɵģʤĻҽϾȥɣȻԼúõĿһ£ϾֻҪǰʤˣôҵͻܵǿĵġ
ҲãϾǰΪҳϵķ˿Ȼǰ̣Ҳе˧ӣѾģڵģǰˡ
ʱ򣬿һȺŮ˿ʼΪ˰𣬶ʼ鲻ԽıԼ⡣
ʱǸ֢ȴ˲䱻õŮڣ˿Ҳǿʼˡ
ȻĻԼͻԴ׵ġ
ϾҪᰮĻҪԼȡ
ŮһǾͿʼ˵ˣʵӦ֪ģҶ⣬ԿҲΪܹܵΪʵ˿ʵһһҶڹעܾΪŻ޷˵ΪңȻҰɣ֮ǻлΪκңھͱøӵļǿˣΪ֪ڵѾԼˣ㸳ҵģȻˣôұḶǧٱŬȥúõϧԼúõĶ磬һЩνΪ
ʱ򣬰ս֮ϣɱš
ǰǣȫһǰĽɱ
׷׵Ĳҽ쳹
ŮȻĳδе㲻ӦգǿȥˣϾʼն֤һ£ǾǰĽֱһ˪ʮݣ
֮˧ϲˣ

ŮھͿʼ˵𣬿㲻֪Դ㽫Ҹ֮󣬴Ӵ֮Ҿ͸Ӽᶨе֪ǲҪֻҪ֪ʵкܶˣ֧ͶˣԺʲô飬ǾͻᶨƵĸ㡣

˿̡
֮Ѿһ
ǰһ˳ǣãôղǵĽսʵѾһǹ˰ɣ
ǰ㿴֮УҳʲôˣȻˣǻǲҪȥϹˣʵͦõġ
˵Ťͷһô£ִҲΪʲôûпνִ׸ȥˣ
˭֪ǾͿǴʦӵģƾûɣ
ˣ֮ﾲͿˣڶ֣ǵòʧ
˵
ʱһ㶣Ŷγ԰
ЦЦ˵Ϊ£߽Ѿ˸ĵϸָŵˣȴǳٳٲԭפ˰СʱˣҲûмʲô㿴ǸˣŵĹӸ룬ΪԴŵˣȴţ˵ֲ֣
ʲôİϾ˵ѾԴſʼǰˣҾðɣҲǺġ
ǣˣôղ뺣ѵʱΪʲôֱˣȣΪҪӦϣΪҾ͸˵ˣ֮ĸӣֻǰžˣǻҪһԼ
ĵĵľ
˵ˣǿ뺣˳ۣһ뵽ԼĶӲ³оͱøǷŭˡ
һҪȥὣɽׯһˡ˵ţͿʼ׼תȥ
ȥæʡ
ŶҵˣȿŰɣȥһὣɽׯĴׯȻ£ҿĳһеҪ뺣ӣұվһ𡣡
˵ţӰڰ֮˲Ȼ֮䣬Լǰׯǰ
ʱ
ׯһ£˭
ׯϱ
ֱһ̫һѳԼһѾ޽
ѽȻвͬɢĽ⣬ȴ˿֮󲻺
ŵ˷ǰ˵һһЩȽҪ顣ȻҪǾúΪѵĻôǿһû˵ĵطȻϸ˵֪£ΪΰżɽԼ⡣
Ȼˣô߰ɡ
˵ţ
ׯͷԸԼĵǣȫԭشԼ͸ܿ˲ԶһȽƫƧĵط
˵ɣ֪ңкҪ£
ׯͿʼʵǺӣϾΪһ֮ԼȻźش飬ڻԼû˵ĵط˵һй¶顣
ǲ֪鵽ʲôʱԼ˵Ļô˵Լɱľͻ
ҲûκεĹĨǣͿʼ˵ׯҲӦ֪һ뺣ߵıϾţλʵΪҪĿģҪֱӶҸνİ𣬵룬սôǿǹȥҲ˸ղŷһĻǵǧȫڷ˰Ľ֮£ȻⲢΪҪģҪǣ뺣ѾǱˣд˰ѣȣˣҾʱǻǿֱ뿪˵صġ
Ŷǣ֮ǰǺţȷʵһЩϵˣҲǿǷǼ飬Ȼ֪飬ȻҲǹˣҲ뷨ɡׯҲʵʵ˵ʼͷΣԷôġ
ͷǰȻǶ룬ǲ͵ˣ֮ҪǹȥͰսҲûȫʤİգΪʲôҪ˵أԿ϶ǣһţЩˣ˵Ķ֣ȻʤϣǷǳСģһܾ˵ľ棬飬ͽˣĻôɾĴˣΪҿȷĸ㣬ʱ˿̣Զ֮⣬˿Ѿһ֧ԴŵˣΪʲôΪʲôͣԭأҲ˵ׯӦ֪˵ĵǸʲô˼ɡԣеϵϣ㻹ܹúõĿ
֪ˡ
ׯǳһ֮󣬲̾һ䣬лл㡣
֮ʱҺͳѾˣִⷽ棬ڣǴʦΪģ£ҲӦ˵һЩ¼˴Ȱ˵ҾԸţ϶ȥǰķֵֺõ飬ִųְɣ˵ˣǵսҲλ֮УսǱȽǿģˣֻҪúõȴԼҵʵʵͿˣȻĻһ֮УͻʱܵߵÿһʵԼ壬ΪΪŵͷҾ÷¶ӦúúõĿǣ˵ȥçײ£Ļġ
˵ô࣬ʵҪׯת⡣
Ȼׯ¡
һֻҪ
Ϊˣ֪ԼӦøŬȰ˵ׯ;֪
ڣ̫棬ս̫ᣬıı
Щδû·˵ָĻôֻе飬ȻܹΪһ־飬ҪĴۣȴޱȲʹġ
ˣʱׯ˼Ϊ˳ʤ׷㿪ʼ˵ׯһȰֻҪˣۻôǾܹٷְٵıʵǰ棬Ͱ޹أ棬Ҳõŵ͵Ϯǽ³϶ЩһңĽ֣ʵܹģţŵˣͰԾˣأ㿴ţ˵ˣ뺣ѾǱѾսŵҲѾǱˣȫ˵ӽտʼţųƵһţ˿̣Ѿʼû
Ȼʱ˵ʵҲеׯʱҲһĲԸȻ֪˵ģʵǶԵģǣׯ˵һ䣺ȣǷǳҪлл㣬ϾºʼնİˣҾǹȥеĿǾ͹ˡ
ʵܼ򵥣ǾͿȫӦһ£ˣϾ֪ĶҲӦúǵҪȥĻôֻܹװװˣȻõİ취Ȼ㶼ô˵ˣôҪһװӣôǱһ˸ռ𣿲УҲøϽȥһ£³֮ҾͳŰ֮зźţźһôǾͬʱųֱ֧ѹװȻѸٳˣ㿴ô
ںׯʽ˫ıҲǺġ
ׯӦˣȻˣôôľɡ
ų߷ȥʼⶨյĲԡ
Ӧˡ
ҿʼѯʳ߽߽أ
Ҿã߽ܲȻҲûʲôϾǴҵĹʶ
ȻˣôٿһɣߣԼ߶εķչĻȻʱͿˡ

ǵĿ⣬һξۼս֮ϡ

ʱ˿̡
еĽУȻ⣬ǰĴ̣Уûκε
СӣԸңȻҪʹý
Ȼˡ
һգʱΪ촷ۡ

£
Ǳȭ㣬ϲ㣡
̲ûκεԥֶ
Ȼû뵽ǣǰȻȻ֮䣬黯һ޴ȭ硣
ȭ㣡ϲ㣡
˻Ȼ
ݣ
ôܣ
ʩչʹԼ˫֣
ǰĴ̣Ȼֱֶʩչȭ
һ㾳ϲȭȭ
ݣ
˽Ǵ󾪣
׷ײ֪⵽ʲôԵʣ
ǰɣ
˾Ȼ˵ǿ󣿿ӣİĸоҲǵ˰
ʱ˿̣Щְ֧ˣҲʼˡ
ô£
ΪʲôԷ˫֣Ϳʩչȭ
⵽ķĹ֮
˷׷󲻽⣿
ӣǸˣΪˣΪʲôȭڰոʩչȭʱһֱӾѧİɣ
ʱѧˣΪ𾪵ǣ侳磬Ҳǰ𲻷ֲ٣ȫ˵һ£
飬ʱǳ𾪻𾪣ȫû뵽飬Ϊʲôչô죿⵽ô£ǰˣ׺ηʥ
˿̣˽Ŀɿڴֲ̿
Ȼְ֧ˣ˿ҲǿʼΪİΣϵǵˡ
ǿĵˣؼǰȫҲ޷׵Ļ
˿̣뺣ԭҵĿ⣬ȴǶࡣ
˲ӾδתʵϾţ˭ΪʵǿսǷ֮
ɱ֡
ͬǽɱ֣λĿǰö֪
ٿȷǣսڰɱ֮ϣ֮֮£ҺͶսҶûܹʤ
Ͼ˵ʱһ࣬ɼ˵Ķʵ뺣֮жʱһҪ£뷨ǾͼʣǴˣΣɷΪã
ˣѾ뽣ĹϽˣڼģ硣
Ͼһ̾ϧˡ
磿Ǹʲô
Ҳ̫пҲǸɱֵľۼأҲпȵģ֮ڵʱǽˣͺһȻ˳˽󣬻ݼ
ŶðɣӦˣȻˣôҲͲǿˣֻȻİˣҺţ޹ϸΪ뺣е
ϾžЦЦİɣΪаѱҵϣǴս£ôھֱӽ˺ǻˣҲҪ
˻һ뺣ȻֹţϾŲɱֳģȻ˽زĳҲ˵飬ѪͬûиĴڡ
Ǻܿ죬ǵĿͿʼǵϣ׼֮䣬ֳֵܹʤ
ǻϣ̣Ӯʤģǲ֪Ŀǰľսεģ˵ϣܴͬʱҲвٵķգǻڼԼĿϣԼϣûдģ
Ʊһ֪ʺСжȽĻᣬʮ֮һǻԸȥ򣬲ϣԼһȥȻջİɣ
ʱʵҲǺϣԼԳɹġ
һߣҲΪߵĶԾȽ˸еڴΪҶʼ׷˽
ǲһ£̵սжǿ᲻ȰҪأ
˭֪֮϶ЩͶˣڣǵĴҲҪȥأȴǱ̸סˣֱȥˣ˵ҪͰսˡ
ʵҸоɣȫصصڰѾûжٵˣտʼȫĸֽսȻǽĴˣǴ̣Ǵ֮أȻĴ֣󴫣ὣɽׯׯԼ֮һɾһˣǧˣһ£Ҫ֮УɱԼܵκε˺Ҫ֤ԼսԺǿã𣿵Ǹˣ֪϶ϼѵľˣ֮ʱǲŰ𣬿һһͻѹأʥǧǱһʧοǰţпܣĻ¬֮սˡ
λʵһ㶼ʱ򿴵ҲǷǳȫ͸
ڴ֮󣬶׷׽кãҷ׷׿ʼΪǰİеˣѵĳ棬ûκλ
һҲʼ˵ԼĿһŰսҲǱȽǿģΪһʼʶ𣬵ڣʵÿһսʤģÿһεҲܹɹĿ˷ԾΪܹһЩƽ˲ܹܵģԲŻյĳɹˣ˵ٶ࣬վףˣϣܹεս֮УΪؼİ
λҲʼͷʾǰˣʵ˵ĺеͬ
ȻˣϵʵȱģؼǰͲһˣһЩȱ㣬ȫ֮иĥϣԼøӵǿ󣬻ӣڱ˵ֱֵһᣬֻеԼԳԵĻôŻãʵŬܿ̿࣬ƽˣܹܵĶ˲ڵǿ󡣡
ǵͷʾɺͬ
Ҳǿʼһ£Ȼ͹Űȥ

˿̡
ʹš
ƺѾҪ׼սˡ
ΪߵıȭѾ˲ȻһͶʱըһ
䣡
ǿޱȵľ޴Ĵ
ӣʵҲԼ뵽սԼ飬вʡ
ʱʵҲѾܿһ飬Ǳǡֻǿߣܼȥ
Ȼ
̰ˡ
ȻԼ˲仯˱ȭϲľ磬ɲͰȭͷ
ȭϮȻһѪܴ˳ȥһԾƽŵء
˲ǵѪһЦԵġ
ʱ
̼䣡
ɱϹŭ죡
ȻһغϣԼѾҰˣûʲôϵղֻţСԶѡ
յĿ꣬ҪֱӴǰİ𣬻ԼҪһС
ҲãҲգֻҪԼĶ֣ڵսжôǿֻҪԼƴȫҲȻһ˵ĺ
ԼôҲطɱ֡
ɱϣ̻ûо¹˭
ܵһǹ֮ܵˣʱŭȼĿ֮У޾ɱ⣡
ֻ
ԼĻУ
Ҫһʱȥܡ
˫չһ⣬֮Ҵܡ
Ϊʱ䣬
Ϳʼһ˵
ɱңͿԶһڣѾΧˣ㻹֪ڵľƵģôҾ͸ɣǣɱ֣ʵԭأҲҵıǽɱ֣ˣ飬һ˽⣬û뵽ϣȻеϲ
𵭵һЦ˵𣿡
ЦЦԼĴлûлˣ϶û˵갡Ϳʼ˵ˣڰΧѾ·ˣŵֶҪԸ㣬ܱ߷Բеţ۴СʵѾȫˣĿģʵֻһǱԼ˵Ȼɱ㣬ûڵľƣ㶮𣿡
˵ô
ȻǲЩ͵ȼߡ
һҲãһҲգǸԼͷȡԪģ
ղһնɱǧ֮ǵԪѾ֮УͱԼˣȻЩŵˡ
˿̵ľֵѾʼȻǡ
˻أΪʲôҪǣ
ɲΪ⣬ֻ̾˿˵㻹ǲڵľưֻҪһ֣ôڣǵˣţ֮ء֮ʵΪ뺣ٿһУôˣ룬㻹ʲô֪ģ뺣жͣͬһ㣬Լ֮У߶ɱ֮ˣڣ뺣֮ϣҿڣüεսغ֮Ѿе㲻ˣֻǿгԼսˣҺ㣬ֻ˵һУֻ㣬ҪλˣΪЩʵǵòʧģûҪϿɹ󣬻ţʲôҪ
֮ɫƽʼնûȥֻ˵ǧټƣĸ˵ô࣬ʵĿֻһǰ䣬ȻʤˣΪɱ֣Լʵݰ
̣
ĬĴ̣ͷ˿Լ˫֡
ô¡
ʱԼܴУϰӾͿˡ
ڣѾһӣԼĴȴûдﵽһĳ̶ȡ
ǰɡ
̸еǲ˼飬ˡ
ΪȲһ˵طֲҲͲһߵ̫ڷɢ۵ҲϡٵĿ
һֻƽȮ۵ĸо
ǣ̣ûн˼˵ΪԼֻҪټһôԼͿȫȫģȥǰİսˡ
ʱ
ƺѾ˶ߣЦЦ˵ҿ˵ô࣬޷ǾҪʱ䣬ȻԼһлɣʵҸղžѾ۲ܾˣ˫һʼ΢ţȣһߣգ⣬ʱʱĳ⣬˵ĳ֣һǺսйϵģҶ϶ӦҪĳȻҶԾİɣ
ǺǣⶼµˣȻҼΪš
԰ͻȻһʧУôһȻѾ֪ҵļƻʼҪҵļƻ
һܴеʱ򣬱ôо޷ɣ޷ͷţᵼʧܣᵼ»ʱעԪҲһ֮ɢڿգֱһ˷۱³
ʱʵ֮УҲǱȽϾġ
ֻڳĬţȴʲôʱȻԼΪ
û뵽ǣ
Ҳ˵һ䣬аɣƽܴУȻĻҳû٣δԵ̫ˡ
˵֮
̶ʱסˡ
ԭϣȻжԵˣݵˣ
ԭս֮ϣȻζ
ǰİ
ʲôˣ
ѹ£Ϊʲô˴ݵԼܴУ
ѵ
Ĳ
֮ʱ򣬴е£ͻȻܵϴغţǿ֮ѹʱộĸܵ·ʹһ̿ʼ򶷣ԼѾ׵װ˰¡
ʱڳΧ۵ЩǣҲ׷׾ˡ
ǲëڻܴУʱϣʱǵҪȴ˻ٽˣ²ǸɵӰɣ
ûëѵĻҲԣϾԭǰѣһδıİˣƾʲôҪһ˺øУѵʲôôǻֱпеĻ᣿ʱ˵ģջԼôţ԰ٷְԼܱ˵ĴУǿЦ޴
ǰҿ֮ǰһֱ޵еģڣֱӲѱ˷ˣĻⳡսģǧĿ꣬һˣȻܹ˷ɣҲǷˣⲻǷŸԷᣬöԷô𣿡
ǡǡǰŵı֣ʼնţԼ޵еģ˾øղŵսоɣԾԼһѵľĻԼǱսܹ׵ķӳȻַͦðյģذҲµµΪƽƽӹ֮˲Ż˵ðգӶø棬ǱսʤΪǿĵˣӶԼ֮лһֺǿС
ûëķ֮ҾͶʱʼãӦþǰķ˿ˣȻܹ˵ļ⣬㡣

ʱ˿̡
̵ĸӾˡ
ա

ðɣˡ
䣬
˫⣬̼ûκεĹâ
Ϊãڸոգ˵Ǿ仰ʱʵԼѾˡ
սϣͬʱҲϡ
ܹ֮ǿţǾΪսʵѾǿɹۡ
Դ̣ҲԸڵһغԼܣԲʲôʧ󣬶˵ǱȻ
ǿߵǰԼȻܵνʧܡ
ԾΪֱӵŴ֮ͥ棬Ȼ˵Լˡ
֮뿪
ʱ
ǣǣ׷Ȼ
ݣұΪ̻ܴУû뵽Ϊ򵥵һԸĻֱӷֱˣݣⲻѧ
ʲôѧģѧ㣬Ϊǣ˵ű˵ĲãսԼ˼ĻԼأ춼˵һЩ˵ʲôǸɵӣڿǲɵӣһһ䣬һһʽֻ˵һ仰Էֱӷ˾ʣĵν뻢Ѩɵûӣʵܶ˶ңȽˣûֻǺϵĺˣԶܹΪһзˡ
ǰӢηðգðķȥӭѶϵʱô۽ʧܻǳɹʵѾǺˡ
ǰ˵һûģҵżţѾﵽһǷ켫ĵزֱܼǰ޹˺߰
˰ˣԸһٵʱ򣬸
˰ˣԸһѽʱ򣬸


˿̡
ѾصϾŵߡ
뺣𾪣ϾҲǲ죬յΪʲôҪԼͶ
ܡ
̵Ǳ䡣
ǺǣðɣѾûˣ˼ǱɱǸŮˣ
ϾűǲԸģ˭뵽ֱ̣ӷˡ
Կ
˵ţ
ϵɱ
֮Уޱȵͱ䡣
̼䣬
ϾŸܵ˱ӴޱȵɱʱᴩԼ·趼һ㣬飡


304 Χ
ִţ̨֮ϡ
˿̣һɱ
ǰϾſ֮ҲΣԼʱҪأ
ǣֱˡ
ȣ
һƵ죬ʱӿ
ԵﴦգŮ˻Ȼԭ˴̵ǰ
˿Ůڵ棬ѾãϢ
ߣʶ࣡
һ˦һ𣬴̽Ů뻳У紵Ϯ˲ԭʧΡ
ǡ
İ֮У쳹Ŵ̵
֮ϾŰһ
Ǽˣ뺣˿ţԶ
˿̣ǵĴ֣ȻǰЯһ޴ɱ⣬ϯ
ûκεԥ
վԭء
һΣûлκε
գ˳һ󣬰֮ϣͻȻϿһƬҶ˲Ȼ֮䣬Ƿ˫ָ䡣
ݣ
Ȼһ䣡
ʱ
ժҶˣ
ҶٳĴֳȥ

ʱ
һҶΣֱӷâУ˲ǵĺ
ֻʹҶ̴ٵĲҽһǴ㵵ĵɴ˫ۣвʣ֮У˲ȻأѪ֮УѾûκε

飬վΧǽ֮Ϲǣһ𾪡
Ƿ׷ױʾ飬ֱǾΪ˰
ȥˣ˿ϣȻս֮ǿ֮ˣ
£
ǿֲ˹
˿̣
󴫼״ԼѾȫ꣬ʱĻңĳˡ
ģˡ磬
Զ
Ȼܣ
㳯ֻӴܵıӰһ̾һ䣬һƬƲʡ
ʫʫ
ԴһžžĹƣƻصؼ䣬
˿̣
֮е㲻ˬ⣿⣿ֱûˣ
û취Ҫ־ְֻܹ̫ǿˣһô꣬˵ʵǵһοʵôǿˣ֮ҿ֮ҲķڷȥԳҲǰĶ֣ҪǾͲҪװˣ˷ʱ䣬ֱӳ˰ɣĻؼ˯ˡ
ʱĳѾùģĲɵӡ
ʱ򣬺ôеս֮ϣиܵ˰޵УȻˣΪʲôΪеһţȴҲһܵ³ףǰʵ̫ǿܼȻֳеһ֣ͬҲǰĶ֡
˳ó֮󣬴˿̱Ҫؼҡ
ȰţҪؼңҲװһ°ôĶӶѾŸɱˣҶǻʲôӣҲΪպһ·һԺŶɽˣȻԹۣۻ飬ȻٽˣҲûбҪô֮뻹ܹ뺣Уһӡ󣬾ǣҲû£ϾڳԹȺںܶ඼ûˣǷֲŬĻװģˣֻҪۼΪʵˣôţȻͲԴΪǣȻĻ˳Ц
˵֮󣬳Ա룬սУǷʱȴһһ׵ģ֮󣬶оС
ǣ
͵ͷӦˣðɣôͽɣ㿴ʲôʱ
ҿڰɣϾǵ˶ѾˣҪȰ˵أʹ̣һغϾͽսҲˬǾ飬˳ˮۣټὣɽׯװ𣬴£Ȼע⣬ʱҲǸһ̨£뺣ҲȻģʱǲˮɣȻȻĲһһ䣬ͻؼˣ
˵֮վԱߵĳԵúǸˣû뵽Ȼı̫ˡĳ
ңңֻʱѡ
˵ֶ֮Ȼۼһب̧ͷһŭȭ磬ǳ

Զ
ὣɽׯ
ׯźţ϶Ǳ߸Ƿźˣ
һӣĴ󺰵
˿̣ׯеԥգ׼
ֻǾʱ򣬱һӸˡ
ׯһԣװʱҲûбҪͷ󡣡Ȱ˵
֪ˣɡ

ǱһȺֱӳš
ʱͳҲѾ˽
̼䣬Χס˰ֱˮйͨˡ
𣬿ͶɣѾΧˣҪĻͶǻԷһ·
ʼ󺰵
ߣ˵棬νɡ
ֶһȻۣƮ

˿̣ЩǣǷ׷׿ʼ²
Ҳ֪ʱ򣬰𵽵׻ܲӮһΣƾеˣϾ˼֧žˣؼǸὣɽׯǳὣɽׯԾ㣬ط˼һսУУÿ˶һѾ۰㿴ƶģֱֿտգô򣿺ȻһΰҪˡ
δأսʵҲѾʶˣȻǻԶʾŰģǲ֪һΣܲܳɹ
ʵΪʵ˿սһǱȽŵġ֪˷Χ֮ڣʵսʤ˴ǱȽ϶ģֻһ˵սʱǱȽѵģԽѾԽʡ˵һǳ޵еˣҲŵǧˡһΧջʧءΪʲôΪǳٶʲôôأٶҲֻսеһ֣սǳĻͻһֱȥҰ˵ٶʵһôûеġ
ǰ˵ģ˵ĺܶԣʵ뷨ǲһµģΪҲһЩܵһЩҪĿʱǾӦֱӱ죬ȻúõĹۿսˡϾ˵ٶҲ˵˺ܶ࣬ʲôô²˭Ӯ˭䣬ʵһҪûУֻںҵĲ²ѡ
ǵģʵǰս100%ʤΪʲôҪȥһҪأȻʤôߣôӮôֻҪһֱעӮͿˣһȽϷǳĸѡ⡣ֻҪǴ˾ͻѡ𣬶˵ֻѡʵһôûϾ˽ǵʵ˵ˣһŶ򲻹ţͿ𣿡
ǸὣɽׯӣʵǾȽѣûʵͨһûСԾΪһսһЩ˵ʵûʲôҪġΪԣǸ֪ǲԼˣʧ˻ʵǲö֪ˡʵԼУԸԼĿʼúʱҲʼԼҶһ˳һЩνĸʹࡣЩɵĻҾǺõˡ
ǰʵ˵ʵͦ׵ģҿöʵ˷˺ܶʱ䡣ÿһεʹһߣ˵˵һǳᶨˡɹǳֻ˿ѡԾΪӦøӺúõԼܵԭڵʲô
˵֮ʵҵУǶһЩȽ׵ġ
һǺúõĹۿɣ֮УĸֿԴܰ𡣡

ǵĿͿʼʱǰս֮۹ʱƺٳûҪսԸ
̨֮У뺣ѾǼˣϾţһΣĹͣǹûȻôȫǰңҲһΣ֮ˣԮʵǱɵģ
ǧһͳ
Ͼſʼƨ
˾Ϳʼս֮ȥΪʱսϵķѾʾţսĺŽѾ죬ѾƬݻĵزˡ
ɱ
Ҫֱͱˣһͬӵϡ
ʱİѾȫȻӦսǻǰһȻǱɵ³
Ȼʱ벻ٴηˣ
ס֡
ȻһϤĴ˻һ֮еǣΪƽʹߣȻʼȰˡ
ס֣λס֣ڣⳡսԲܹ
˵ţͼҴҵ˹վڰм䣬Ȼ˰֣λܲ侲һ㣬бҪ󶯸ɸ𣿷¶ӦԺΪǧҪ˺ϾĻ޹ֵܣǺôҲˣΪʲôͲܹͬһǵĻ𣿸ղŽǧˣѾˣѵҪ³𣿡
ʵǷǳϲģΪʵ֪Ʊػ˵Ȱܡ
ʱԼ϶ҪװӣǿʼֳһŭӣУҪǲɱ˰ҾĲΪˣھҪųͷҪ뺣Ҫɱ˰ĻҵзŭŻɢ٣
֮УҲһ䣬Ͼ֣ǰ߶Ѿܶˣǲɱ˰ôذ𻹻ɱˣ㿴ڵţ۸ʲôģõĵһţ˿̣˵ˣϵѾ˺ܶˣԾΪǾԲģҾԲܹһҪԼúǿΪʱԼǸΪǿģοڵǣʵѾͬˣˣʱǱһֱǰİ𣬵ȴֱͻȻ˵ʲôҪԺΪ󣬻˵ʲôƽЦˣ
˵ʱͲ˵ˣΪҪὣɽׯׯ˵
ȻǣԼʹɫʱʵׯѾǶˣǾͿʼ˵ǰҲЦˣڿ˵ʲôǺƽʹڴ֮ǰô˵ǧĽôɱˣô˵ǵĴ֣˿ҲѾҶ˲նɱˣû⵽Ϊʲôʵܼ򵥣Ϊһʼʱ򣬻Ǻ˵ģΪ㲻ңȻʹ֮ľ㲻Ҳûг˵ƽΪоսǿˣȻһ̵սҲ
˵ʱʱʼԼίǾͿʼԼţǰΪǾһغϣ˭֪ڶغϻûпʼʱ򣬴ֱ̾˫ͶˣȫⰡ֪ڶغͶôǶȻᰡұȻһغϣͻȰ˵λİһжҴˣ˵ˣ鲻ֻû뵽Ⱥû뵽ģվΧǽϵĳԹȺڣ㿴ĸ飬ȻֱӿʼһģӦúúõԼһ£νǵʲôǧҪΪֻƬԼܵνĿЦȻͿʼҽޱߵĳʵֱǲ㶮𣿡
ׯ֮ҲֻЦһǺǣҾǲˣôˣѵ֮Уʵ֪ǿˣǾͲ˵ʲô飬ǲ֪㲻ǾãЩŵˣսȽСͳûʼȰ˵ҸоǾִŵ˺ǿ󣬺޵Уʱ򣬾ͿʼֱӶǽ䳰ȷˣ
ǵĲǵģҽͣʵҲû˼ҲӦףȥʵǺǸӵģԾΪʱңʵһЩ飬һЩ֪֮ģΪڶֱ֮࣬ǰۻսϣҪģڻֹǵĻôƽֻеˣΪҵƽǵսұȻֹ룬һ٣˵ˣҲѾǧ˰ɣǧ֮Уʵܶ඼мͥģΪʲôҪɱ˰أѵǾͲһǵļͥˣô죿ĸĸô죿ôѵνİ׷ͺڷˣϲ𣿡
ʱҲǿʼһ߽һȰ˵ʵʱҲǱȽ۵ˣԾΪʼԼúŬȡԼƽʹĳƺţԾΪӣʵǸӵĿԼףʵԼһЩϵ˽⣬ǱȽͨġ
ʱ˿̣Ҳʼ˵Ȼ֪ʱҪң˵ʲôҪǲͻɱţ˵ʱìͷָǣʵǴˣͲǵˣ֮ԹʵҪԼѶѣ֪֪֮ǰһغϵʱ򣬰ֱӱŵ裬ǿ֪֮ǰǿ֪Ϊ˾ԼѣֱӺȵ˽ƿľƣΪЩǰǳԸģܵ뺣вȻȾ֮󣬾ҪʼиֵΧȻʼʱ򣬻ܹκεİ֣԰˵ǹƽ𣿡
һȥԿŵˣ㣬ƾԼȥʣ˵ܹϣжǲǰٷ֮㣿Ȼ˼Ÿõһ֣ԾΪǲӦøӵĶ԰νͬ飬ʱ黹ǱȽϲģûʱ򣬶һЩķչʵһֲɿƵı֣
أҾҪףһеһʵɵģʵͰûκεĹϵȣҲҪҲ˵˲ҲˣǰڣŲţֻҪվԱ߹ۿֻҪɱô϶ʲô鶼еģҲῴκε˿ڣʵ˵ˣҵģһ£ȫôվֻǣôǹ𷴿ˣǸ˺òã
ʵ˵Ѿȥԭ򣬰ƷԣʵĺģʵΪԼܹúõĸܵԼľ޴
ȻǣԼׯʵǵıҪװŭӣʱʵ˵ĻǻǿģǾΪǵ֮ʵҲǸܵޱȵĸˣǺܿ죬ָ˾ͽʧˣΪʱ򣬻̨ףʱ򣬻Ҫġƽӵ£ȻĻԼеˡ
Ϳʼˡ
أǺúõ˼һ£Ǵ򲻹ģ˻ǸϽ뿪ɣ뿪֮Ҳᱣ֤𲻻׷ǰΧɱ飬ң飬ҳ棬϶ǿԽġ
˵֮תŰʼ˵ãִŵĴʦ֣ҽһιأûʲô˼ҲɱģҲˣҸղΪֹɱ㣬ʵҲѾȰ˵˺ܳʱ䣬Կ㲢Ϊ⣬Ϊ֪սǿ󣬶ԸֱǴ´࣬ǲѴ֮ʱһǶҪ˵һ䣬ʵֻҪͷôȨ·
ãԡ
ǵͷ
ϾţͺԼ޹ء
ԼĿ꣬ɱŵ˶ѡ
ϾǰܾҽȣԼں˫ζѾǲˡˡ
Ȼţ޹أʵȫ뿪ˣϾҪɱǣҲɾ˷ʱ䣬ԾΪҲʼͷʾͬ
𶼿ʼͷͬˣҲǸܵޱȵļҸŤͷǰʼ˵ˣҵĵ֮ںͰҲѾЭ飬ȻˣǾ߰ɣҪΪˣĻִеˣȻԸǣǾܾεĻϣܹúõĿǵĺʲôϾ˵ףִŵʵʵҲǶ֮ˣ
˵Ȼǰʮ֡
䣬˲ֱǰˣ
ʲô
ȻҿڳԣԼǶ֮ǿţֱĿ˰
һ뵽ĸλɣʾܲԸţⲻص㣬صڣ˵ô࣬ҲӦʱҸ̨ˡ
Ҳͷ˵ĺе֮ʱԸˣҪսģΪұȽϼɵִҪҵţһǳ˰ɡ
Ҳ˰ɣϾҪǺִ˺ĻôԺǵͨУƺͱúǼˣˡ
ʱ򣬳ҲǱʾӡ
ׯˣҲǹ˹֣˲˵ǡ
Ǳ߰˵õģҪһͬе𣿡
״
ǣ
ȴҲͷҲصȥˡ
ߵĺǼûκεԥ˵Ҳġ
ֻװһӣֵܣǶԲסˣϾǾˣǡ
뺣Լһλׯ뿪֮뺣кǿա
ģǶˣҲûˣأҪɱ㣬ұȻǰ档
˵ţϾűǰһʱʱ̶̿ڱ뺣
˿̣
ҷŴѪĽУһƣһǰ
Ŀ֮УǱ䡣
ǰһҾһ£ɱѣ뺣Ȼŭ
ǣ
һΣ
Ѿܲˡ
ǰ
㵱治ѵҿɾ˶ˣ
뺣
ǣ
ƺû
֮гɱ⣬ɱ⡣
ǰߣģɱȻ

뿪֮
ֻʣִŵˣԭأһμţҲ֪ʲôʱܹȰ˵ƽ
Ǿ֮еͬǾ;ȿţϾ뺣ˣҲ๼
Զ
ʵʱ˿̣飬ǱȽϱߵģ
ϾʱԼӦһģԼȥĶӣһ뺣֮еŭ𣬱Ƕʱ
ܹôأ
Ȼ뺣ѾƵսԶԶԳ֮Ϊһš
뿪ʱɻġ
·ϡ
æųȥķ׷ȥˣֵܣһ£
Ŷ£㲻ҪŻؼҵ𣿡ʱüʵ
ʵʱлһЩ뷨Ҫ˵ģǲ֪ԸԸ⣬ΪѾıע⣬ҾãǷһͬУɱֲʵ
˵ɱŶҿ黹˰ɡ
˵ţҪߡ
æ˵ԼĻʵһǵĿ꣬תһ·ŵϡ
ʲô
ԣ
ʱʧɫ֮䣬ǲʲô˵ʲô㲻ˣݣ㾹ȻҪɱϲģôҲǵһ֮սǿһƥǼ赲ģ
ǺǣͺˣаôҲһ˵ˣˮת˼Ҷһüˣڱնɱ֮Ҳһ겻ܵʷǰش˵˵һ֣ܹǣϾƽȮۣ֮ǰõ˿̣ͬһֻɥ֮Ȯһҵ׸ʱҵǲ֣ôʱϾ壬ɾûˣʧʧֵܣҪúðյ£вɴʧ˵ȴ
Ѿǰʽһ
֮֮ʵҲǺܶȻˣǾͻһͿʼ˵Ȼ㶼ô˵ˣôðɣֱӿʼɱ뺣
Լǰʼ͹ʱʵӦѾˡ
ǲԸ⣬ʵۺ֮󣬺ܿ˾Ϳʼɱ뺣ȻĻҲû˵ˡ
Ȼ
ʣµģŸռһŵλˡ
ŻǱȽϺõģֻţ˶꣬ӦҲʱˡ
ǱǺܿһš

һ̣Ƕ׷׸оˡ
ǰɡǲΪʲôͻȻһǹҪһֲ
İɣҿһڱصõӣӦ㣬˵˰ĳߣ
˭֪أǵҪʲôɣܾã߲ƣһεĽȻǻһ󿴵㡣
ҾãӦҪһεս֮ȡһЩô˵أ֮ȻĻΪʲôƾǡָŵģҵĲ롭ҵĲ룬ҲǺ׼ȷֻҸ˵Ĺ۵㣬ǺΪ֮
ʵ˰죬ʼն֪ǵҪʲôҹƣλ̨Ŀʵǻһµġ

˿̡
벻飬ٴη
֮⣬ԶԴܵ˵ѾңŵˣڣŴ֪ǹ𣬻ǹ뺣
֪Ϣ֮ԴʼЦֵܣ߰ɣ
ĺļ򣬿ʱжˡ
ʱ򣬺ղŵŮ˻⣬˲Ժ󣬶ӣվ
һ£ǧʯǡȺȡһ£͸ԴԼˡ
·ϡ
簡ͿʩչȭˣʱɲҪǫ鰡øʲôʲô֮Щˣв͡
ԴЦЦ֮УѾ˿Ļ档
ս
Դűʤ
ս
ȻǼŵʷת۵㣡
Ÿ֮ʱԴţ֮գ


305 
ʱ֮ϡ
̳ƺ
޾Ͽգ306ֻڰ֮ѻڲϵ˺˲
һ
̳֮Уݣ
Ѿɱǡǣ
뺣֮һţղܸоʲôõ鷢ڿһжԼ֮УʱȻ޵ŭ
ȻЩǡ
ƽԼģڣԼˣȴǰȲԼҲ

ҪŰɱ
뺣е㺦ˣϾţֱ˰ɣ
У
Ͼһ£նҹ
ߡ
ǾʱʱЦһʾĲм
ڴµһɲǣ
Ӱ˲Ȼ֮䣬ҽȻԼ¡
顪
󵶣˲£
ǿµģȴǿ
Ȼ˵ϣǡأ
ղˣԼǰʱ˾ȻԼǰϢʧˣ
֮ʱޱȼͲġ
Ͼ˿̣뺣ѾŭĿô£أˣ
桭ҡҲҲ֪
һ̣뺣۹֮Ѿ޾ɱ⣬Ͷʱˣ˵ʱҲһµӡ
˿ֻ̣Цһȥ
ʱ
Զңң
飬ҲսֻڿϷ
ղŻ˵ʲôһҪȫڣѾе㲻Ըˡ
Ϊɶ
ǿ϶Ϊ˿̵İ϶ʱɱڡ
ֻվڰ֮ĳ˿̾Ѿʼܵҵɱ⣬ѾһһƵ
Ȼ֮ѹϢʱ˸֮ܵһ·Ϣζʱ̼䣬ֱӴ
ԾΪ˿УҲʼܵˣĿ£룬ԼսϣǺһ֣δǰĶ֣ȻΪɶ뺣飬ʵͲҪˡ
ȫվԭأͬԹȺһྣԳԹӣʵܿͿԽˡ
˼һ£ãӦȥǻֱӹȥɣϾǺͰһĻذҲǵģʱԼǸӦԼܵ磬ʵֹܷƽģֻҪվһôʵͿˣȻˣ˵ȫսͿԷַӽǰĵ˸նɱˣôǹȥʲôûĳ
Ŷʲô˼
е㲻⡣
ĳǹȥװ뺣ʵȫͿվڰԣȻγΧ뺣ƣʵѾˣһĴս׽֮ô˱Ȼأĳĳĳգ뺣ɱ𣬳źŵΧ֮£𡣡
룬˿ļ֮󣬻ôǣǺź簡
ǿ϶֪ս֮ϣʵһûгģҲܹף⵽ʲô˼ʵǵģ߸ˣ֪Ϊΰ
˵Ϳʼųȥ˿̣е񲻶еԥΪܼ١
ǡʱ򣬳Щ˼ɡ
ͿʼȰ˵ţʲôҶѾ˵ˣվԭأŸʵǺͳԹȺûʲôΨһĺôУǺͰһΧɱŵĻôĸͲһˣǾͻΪʤĴˣĺôĺôô㻹Ķ
üεȰ˵֮󣬳Ӧˣ˵е߰ɡ

֮󣬾ͿʼǰķǰȡԼΪϣΪǿˡ
ߣƺɱѾʼɢ
𣬴磬ģ뺣еѲο⻹һϾţɣϾžͽԸֱȥɱ뺣ǣ
˵֮
ǽǰϾţ
ϾŲȻŭʱڿնϵɱʱɢһ˲仯Ϊһն֮ˣȻһ𣬱ǧգ˿ȴ̼䣬ƣ
ΪػǲҪң
һΣ
Ͼŭˡ
ֱӿ˼θռС
һŭն
𡪡
֮䣬ĳƮ
Ȼתۣ˲γһĳν
һŭն
أ·Ϊʱ˿̣մȾӴϢϢһʱ޷ѡ
״η壬ȴͳͬУ
Σħɱ
칬ǿն
ͳ㾡ȫз׳
ʱ
ԣȻؼ䣡
һƬʷǰĿըڶϹ𣬷·ĤҪ˺һ㡣
ڳĳԹȺǷ׷ס˶䣬ʼһʱܶۿⳡƵ֮ս
̼䣬
ɱ⶯ϯһ
˿̵İѾǾսʱһǰֱӽ뺣Ƶ˾Ϊ󷽣Ҳûκε·
𡭡Ѿѽˣ˴˰㻹ǷŹҰɣϾ飬ҲԸġȫұΰкãҰɣұ֤һˡ
Ϊõһŵ뺣˿˫֮УѾޱȵĿ־塣
ǰûκεԥֱ˽С
ͨ
ʱ
뺣ˡ
ֱӹڵأʼڰǰġ
ˣүһҪҰɣҲˣĲˣ֪ˣһ˵ʵûʲôɥ飬һΣͷһΣҲһʱ䷸˺Ϳ˸ãڵѾʱˣԻһҪŹҰҾһ֮һʹ˼ʹȡһεĽѵ϶֤ٷˣ
ҵģҵĺڣҵΣؿɼ
ҪǻŵĻôֻܹǸ¹ͷˣ
˵ţ
ԴصĳŵϺݺݵĿţܿͷѪˣȻʱ򣬰𿴵ˣĲʱĺΪԼУֻ֮ǰȰˡ
ֻһֺ
϶ǵģĺڣҲԼؿһصʱ򣬻㳲Ҫһ֮Լնɱ
ԣ
뺣˼Ҳһġ
ֻǴ˿̣
Ͼһʩչ˾֮ȴһƲȻ֣ԼĴ˿̾Ȼ˵˵ǰ
ݣ
뺣Ű
һϥ׳ƳӣϾͲ⡣
õĵһ֮
˴ֱӹˣ
УιȽ
ϾŲ⣬
гޱȵĲޣ
ǣ
뺣Ǹûһġ

ʱ򣬲ԶۿȺǣ˲Цˡ
ҲΪ뺣ʲôıأԭҲֻǻȭȣڰǰһֻҪŵˣȫˣǿԵġ
ҪǣĽǺţƣһɽ赲˵ȥ·ܹγǰйƣһǽһǽڵ䣬ֱ޵а
ǰ֮£˭ܹͰһսģֱѾûˣûˡ
ûˣһζʣˣ

˵ʱ˿̣ҵ黹ǱȽֵģʱҾãԼӦøӵСԴΪϵɱ⣬ɢܸоΪһ֮ĳԹȺڣҲܹѣϾɱ̫ˣѾܵˣѾоҵС࣬˿Ѫֹô죬ߵȣͦģ
з·ѹЩˣǽȥˣֻΪʱʵѾȷĸܵνɱ⣬ʲôӵġ
ʱ˿̣ԼǲܹĻôĸҪˣǹ֮УкܶǵˣæЩеȺǿȥ˧ǣкãһ̣
ǣرȽģͼڽϣȻԶ룬ңң
ܹۿܹɱⲨԼ
Ǿͼʼˡ
ò˵ڰսʵѾǷ켫ˣȻԷˣôŭڣҪ޲ðѰɱǿϧǣǵȫģˣʱԼӦøӵĺúԼܵνǿߣʲôӡڣʵԶ׼ǣǶѾˣԺǿߵı׼԰Ϊ׼
ǰҾãĺѣҹսҲǿİɣϾ֪µʱһͬЯִسɹģǲ֪һΣҹôͻȻͱˣ
ܹô°϶ľ飬£һжǰ֮Уʵ;ҹʵݣûһĹϵˣЩΪڵģҪԼĿȫתƵϰɣϾʱѾ뺣ǰ
˺ˣ˵ˣǻǺúõĹۿɣܾãһεľϾҪˡ
ǵĿͷ׷׼תƵս֮ϡ
˿̡
뺣ģϾѾ˾
뺣Ѿ׷ˣԼܹô죿
Ǻǣɣ
ʦȻߺȣɱУ
ϾҪֿǾʱ벻飬ٴηˣ
Ͼſס֣سɷ𣿡
뺣ͻȻʼϾŴ

˿̣
Ͼе𾪵ġ
ɣ⣬ãȻͷŭ
ģ
ķŭ
Һĺ㣬ΪɱУȻߣȴֱӷˣ˵ɾͲˣ
֮ʱϾŵǺǱģˣȻ˵ֿȻ˲Ȼ֮䣬Ͷһߣ֮У޾Ѿս¾ˣͬʱҲԼĴ뺣Ҳܵޱȵľ
ϾţһֱӹǰȻľͶˣֻҪ󷢴ȱôһͻþˣھԴ㣬¹򣡷Ҿɱ㣡
˿̣뺣Ѿеˣ˵ʱ򣬶еӡ
ǡ
ϾźǺһЦٿ뺣κһۣȻͻһз磬˲ʧˡ

ɶ񣡻
뺣Ͼŭ𣬿ϾѾԼ
һ̣
磬յġ
ǰֻʣ˰һˡ
УһѷâޱȵС
ںҫ£֮ϣֱϢ
ɱ
𵭵һ䣬䡣
֮
һҽУ
뺣к
ȻҲûκε
֮лƮһ貶ĿԪҲǱա
ôģ
顣

˿̣
ţʹ˳׸
ʣµЩĳǣӢǣҲȫɥ֮Ȯһ׷ɢ
ЩˣʵѾҪˡ
һ̣Ҳǳ׵Ľˡ
Ա߹ۿǣ׷ˣɱ뺣Ǻԥϵһƥ
վԱߵҲھȺͲȣƽͲƽ֮䣬ԥǻⲽѣڣҲþˣΪһеһУյһҽУĻˡ
Ȼ
ǰŵ΢΢һЦãʽĽһ£ҽƽʱأϲƽϣֻҪìܵĵطôͻȻҵĳ֣ǹغ޵ģ⣬ͲˣˣҲ֧ģҲûȥɱ뺣ˣҾãǻǿгΪѵǱʵģǲ֪´ʲôʱˣҪĻʲôϢĻʵҶǿģϾִţŵϣǡ
˹֮Ҳתλʦֵˡ
ս֮£ԹȺǣҲǷ׷ɢȥͬʱҲкܶǣ׷˷׼Ҫǩ
˿̣
ˣ
ս֮ϣȴ˱·һ㣬쳹ء
˻һŷ֣һδƽһ
Դһ֧˵˲˵Ա߾Ȼһ֧İĺɫ֪Ϊʲô֮ڣֱú̿һݣطǺڵġ
ʱǵУҲǶʱܵһѹ
Ǿǡ
Щ˵˭
Ǹʲôģ
Դʲôģ
ҪĻǣΪʲôվһˣǺĹϵô֮ưܵţǸʲôģ
ʵЩö֪

ðŵʱҲѾ˰ɡ
ԴЦЦ
ʱǰףǵļƻɹˣѾ׸𣬵Ȼ޴棬˿̣ԴűԳ֮Ϊµһˡ
ˣǱòˡ
˿̡
ɱ뺣˾ҹѾǹԲ
˵֮󣬰Ҳֻǿһۡ
ɱ⣬ȻϮ
˿̣Ѿ޹ˡ
ˣ
˳硣

صʵ
ϴѧٳϡ
̨ϵıڼ
˫ۣܵ˿̵ԼѾúǿˡ
˿սΪ٣νܼˣĿǰ
ˣҹ˿̵սҲΪ٣˵սѾǲˡ
˿̵ֻһټ
ͬʱ˫֮󣬴˿̨ϵľûнֻܹΪֿգʼЪϢ
߰ɣҲ֪ʲôʱܹһǸղƾŶ̶̲һӵʱ䣬Ѿˣʱ򣬿ׯ԰ճΣֻžˣȵܾʱ򣬺Ǿˡ
ҹ˵һͿʼתȥ
ǻжǮʡ
ʵʱѾˣʱˣʱ򣬾ͿԿҸ̣ҸʵĵطȻֱӳΪҩˡ
ҹ˵
ԡ
ͷ
Ϊ֮ǰѾѧУĵΣ̣Ժһ۾˸ʮ·ڡ
˵ĵضΣȽϽͨԱ߲ԶǵվڣҲ֪ÿһĵվڣǶôӵ
Ȼ˹ȥʼдĵ绰绰ѯһ¼Ǯ
üһһһǮķ⡣
еС󣬵Ͼ淿οһ򣬶ǧľҹ˵Ҳǲֵһˡ
ܿ죬һĸŮһ󴮵Կ˹
ʱҹͰ𣬾ͿĽˡ

ţĶȫǸֱǡ
Ȼܿȷ˼۸ǩһºͬƷҩҩ֮ġ
߾ͿʼȥһЩ
ȻæǰæĻҪܾõʱ䣬Ǿҹϵͳ̵꣬һ١츳ָһƷԶ丽Խм١
˽ֻһӵʱ䣬һжˣҪֲһЩνҩֲ
֮ǰġѾϼܡ
˾ۣǿʲôʲô
ʲôΪġ䵤Ҫӣ׽Ҫӣֵ֮ӣֻҪ￴ģͨģԼģʵһϾǮ
ϣһֲ
ھҹͰǮļֱ̫ˡ
ֻҪ൱׸׸ֻҪ׬ʵһʱͿԸ㶨
Դ֮ǮҲͱøҪˡ
壬ҪǮһЩҩ
ǿҲҪǮ
磬ҪǮˡ
ֻҪǺйصģ϶벻ǮͶˡ
һ֮˼ׯ԰ֲѱ֮󣬻Ӹ㶨һҲȥĵȥˣֱԼҩ꣬ԭʼҩģȫϼܡ
ȻͿʼˡ
ӡƬͬУѧϲְģŮУһĴһٿǮ
ҹҲûκεԥֱӿʼϵԼרҵˣ˲ԼġLSP᡿һ£ϾԼȺܿһӾǧˣǹġ
üһһǧˣһһǧ˳һٿǮһǮ
ҹҲûκεԥֱӴӦˣãһǧˣÿһٿǮǾǷһǮ˼ܴ
ϰ
ϰ
Ǳ˸߲ҵ뿪ˡ
һߣһ߻˵ˣѧǲʦ̵İһǧһ٣ʮôֱһˣǷ˴֮󣬾׬ˡ
ܿ죬ߵҩ֮У˲ٵˡ
ǶǹߵҩΡ
Ȼܶ˾Ϳʼˡ
ȻҩģʵҲǺܱ˵ģȻҪȵ֮۵ļ۸ҪһļǮ
Ϊʲô
ֱӷˣ
ϾԼֲģһԷ͹
ҹҪ׬ǮģԸţԼǿ϶Ըġ
ˣ
ҹֿʼһ׬Ǯǲ֪׬ǮĿǰʵʩûУмˣ
Ͼ֮ǰ꣬ҲԼֵⷢģ׼ĵ̣ȻϸҲкüҵŵ꣬Ѿװ޺ҩ꣬ˣ찡
Ȼҹ͵һ˿͵ݣһңʼǳ۵ĺȷķ֮һҩģķ֮Ѿƺõĵҩ
Ȼһ۸
磬һݵļ۸Ǯһš
ƺúһ䵤۸ȴʮǮһš
ݣ

ˣ
ҹ֮󣬶ʱ¶˾ģԼһҪȫҩȡ
ֻ
ھҹҪת뿪ʱ
⣬ȴͻȻһ顣
ֻǰڷö䵤
һ䵤۶ʮԪһţԵġ
ڶ䵤ȴǱʮԪһţˣʮ
䵤۸ֹ˲٣ֱӴʮ򣬱ʮһš
Ȼ棬еĿţͬ䵤۸ȴȻֱӸߴһһš

ҹе졣
Ͼ⡾䵤ӦҲ֮Уرҩ֮лʽɡ
˵ĶʮҲ⡣
Ͼһ䵤֪ٵ
ȳģʼնǱϡǧٱ
䵤Ͳһˣ֮ͬ⻪֮ԣһеںȫ̺ڵڣˣ۸ʮ𲽣ʵҲǱȽˡ
ǹؼڣһ䵤ѵνĶʮԪһŵ䵤ʲô𲻳ɣ
Ϊ˸׷ȥͲ²ʲôˣֱӿʼߵ̨ǰ˿̣ǰŮԱ΢΢ЦãҪʲôҩأĵҩĵҩԾƵĵҩ֪Ҫĸʽأ
ŶҾ͹ʣΪʲô䵤ļ۸񣬶ǧأΪ۸ԽߣЧԽã
ҹԼе󣬾ʵ
ֻǰŮԱ˵ͷǰġ
Ǿɷ˵ȻĻҲ򣬲ȷſֵľҹͼʵ
ŮԱóһԼ
Ͼ˺ܶˣ͵ĻԵú˷ʱˣ˸˾ҹԼ
ʱ
ҹժ˿֡
ʱ
ŮԱˡ
ݣ
ϣôȻӢ˧˵˧磿
˧磬ҿҿң
ͨͨСʱʼˡ
ǸǸ
ʱ
ԭеŮԱҲ̼䣬ʼŤŤحһحεεӣǸ磬ɷҸϸϸ˵
õġҹͷ
ŮԱͶʱؾĳȹ˿ͣʼȫȫ⣬ҹ
ʵܼ򵥵ģ˵ܺˣǶ㣬ʵһʼҲģûϵģھ͸ϸĽ͡
ҹʣǣԱ߻кܶĹ˿أˣ²̫ˣҪ㻹ǳ˵ɡ
µġ
ŮԱͿʼ˵ʵأ˵ģҲ˵ܹɵЧ˫İٷ֮ʮ
ʲô˼˫İٷ֮ʮҹ׷ʡ
ŮԱ˵ٷ֮ʮЧһЧҩﱾãڶҩﱻ֮߳յĲ֡
Ŷ
һЧģҩÿһŵҩӪɷ֣򵥣֮ߵսǿ
ǵڶЧأе㸴ӵģһ˰ɣҪ֣ô϶ҪģеˣԼ⣬ˣеˣһ⣬Ҳ֣Ϊʲôʵܼ򵥣ǾΪÿ˵ʲͬӪɷյķΧҲǲͬģеСеյĶࡣ
أյٵˣôҪĵҩ࣬ѵǮҲ࣬ʱ䣬ҲᳯźƣΪ߱еһ޴ȱݣȱݵˣʵߣߵ·Ƿǳѵ飬߽ǣʵĻֱѡǼررǮ˳һžͿԴﵽĵزôͱҪʮʮһٱĴۣܴﵽһһľ磬Ļʵһòʧģ˵رǮٱĴۣǼǮ˵ȫڷ֮һ֣ôĻʵҲȫġ
˵
ҹҲˣԭⵤҩȱȽµӰ찡
ȻԼӦöȥߣ棬ȻĻԼڼУǼʲôġ
е֪ʶǱҪ֮ͨ󣬲ܹս׵ġ
Ծҹһ֮Ϳʼ˵ô෴أ
෴ĻʵԵúˣ׳֣ǻ£ڶڳԵҩⷽ棬ȻҲǸպȫ°빦ЧĽءߵĵҩҲˣ۸ԽǱ˵ģЧԽԽա
ȫһֵǮģȻһθʳƬͿ𣿡ҹͻȻ룬ʵ
ŮԱҲûκεΣֻЦЦĵĽͣǿϧǣʳƬͨģֻͨʳⵤҩմȾģԴܣҲǶеģ˵۸͸Ĺ󣬵Ȼˣ۸ԽǸ߰ĵҩЧҲԽߡ
ŶԼã
ҹʡ
ŮԱش
磬һͨĵҩ˵䵤ɣһòĻôֻܹһ䵤
ǣֻͨġ
Ҫ߼أôôͱҪȥȻһ䵤˵ϲĸ϶Ǻ߰ɣϾӪɷڵġ
˵
ʵ˼ˣǾҹŸϸ󣺡ôˣȻⵤҩǶֲҩںϵģ˼˵ͨ䵤ʵҲ൱һŵ䵤
ŮԱ⣬ֻҡҡͷȻʼ˵ʵвģԵǣں֮Чͻһ㣬ΪʲôҪ˵أ൱һһ㣬ڶ컹һ㣬һֱĻôͻһ㽱ÿյǣ㽱һ㣬˵ˣһǵÿζһΣտʼʱ򣬲Чö֮Чľͽˣʱ򣬼ֱ֮˵ҪںϵıȽϺá
֮󣬴˿̾ҹҲǻȻʡ
ԭĵȻˣôԼҪӽ쿪ʼרעںϵĵҩˡ
Ȼ˵ģȻҲӦռС
ȻˣţȻǰ꣬Լĵ꣬ǵϰ壬һǾˡ
Ϊߵľǣûϵͳ
ˣ
ֲӣҪʱ䡣
ҩİװãҪʱ䡣
ԭϸɵҩҪܶഺ껪
棬ʵھҹ˵˵ڶȫǷַӿԸ㶨顣
˵
ԼȻֻҪԼҪȥŬȥǮôһ֮ڣԼȻͻ󷭱һ֮ھͿȫĴǣ
ǣڡ
뵽֮󣬾ҹתȥˡ
뿪ʱ򣬾ҹ˵һллҪȥŮԱסˡ
𣿡ҹʡ
ǸӸVпԷŮԱ˵
аɡ
ҹд⣬
ǰŮԱ˵ģôԺŮԱԼҵķԱˡ
Ϊʲôôӹɣ
ǾΪ
ҹѾ϶һ£
죬ͬ͵ҩ꣬˵ǹŴˡ
Ϊʲôô϶
Լ϶ҪǱˣˣԼĶࡣ
ĻƱػήۣͻһ־ģʽ
һ
ȴоҹ»
ֻҪԷһۣôԼǼۡ
ݣ
ģ̼ңˣ
Ǳб˵ģƾʲôҪǵģ
ʱǱȻġ
ʱԼȫظеţֻҪʣȶ۸Ϲˡ
ȵһʱôȻһʱǵʻȱ
ʱ
ҹҩ꣬ΪһģȺһ
ôȻ֪ҹļ۸ܹ󣬵νϡΪ󣬱˶ûУȴǾҹңһҶ󣬹͹ˣֻ
ʲô
㣬Ӳ
ʵֻǾҹԺ֮Уһսԡ
ǾҪôʵʩʵȫҪĿ˼֮ӦʱѵжϺ;
Ͼ
ԼǮΪʲô
Ƕʱ󲻵ĲƸ
׸

ⲻǾҹͰ׷ġ
Ҫǣ׸Ǯȥһǧȥֶ⣬亱еҩģװΪԼ֮·̵һΪͨĵ·
Ӷ
ǱԸΪѸٵ۷壬ΪЧ
뵽֮
ת뿪ҵ꣬ʼصԼҵ꣬רоٶȼӿ졣


306 ǧﾵ
뿪֮ǰ
ǰŮԱȴͻȻһ䣺һ£
к£
ҹʡ
ŮԱµǸǸ㡭ǲǡǲǸ
ĸҹʡ
ǸǸڵ˶࣬ŮԱе㲻˼˵ᣬͣǸ
ŶǸ
ҹͷȻأ
ʵҪǸĻҲǲԵģֻ£ϰ֪˿²̫ãϾҵ
һ֮ԵķϣҾãһǿԸ˵һҵܣֶ˾ҪؽʵҲġ
ŮԱԣѾҹͲһ˿͡
һҪҩصϢӶҪҡһ䣬ϰˡ
ǣ
ˣżǰ֮ɵҵѹǾԭ
Ҿ
ǾΪͿʼ˵ʵֶҲûбҪֵô㽫һͨ䵤ߵһʵġ
ŮԱѹúܵ͡
Ͼҵܣһ֪֮ôԼ⣬ɾˡ

ҹһ££
ǰΪһ䵤ǷûǷӣʵרҵԱģһ֮һˣǾ޷֮䵤֮жϳ֮ǰʹüݶƳģ˵˾ô޴Ҳѷֵġ
ĻͿ֮УһżֵԪģֱһԪֱ൱ڿװˣ飬ʡʱ䣬ʡɱֶΪأȻˣֶǵ꣬ҿԼ˵ҩ꣬϶һϾֻǮǮôɾʲôûˡ
֮󣬾ҹãȷһ취ǣǣ°֮УǹƽǿҪ˼Ҷ֪ˣ˭
ǰ˵ĺܶԣԾΪʱ˿̣ҵ֮УҲǳεģǡҪǲĻҵĹͻᱻϰǵģ˵ˣʵҲֻϰһ˶ѣˣôĿơ
ðɣлл˵ô࣬𣿡ҹͼʣȻŮԱ֪ôҵܣôҲ֪һЩɣǲͳûЩҪϢһ򾡡
գλŮԱҲֻҡҡͷʾ飬Ҳһ㶼֪ˡ
ðɣǡ
ԼصԼҩ֮С
Ȼһ£ټԼLSPԱܹٵģǱȽҳϵûǵ飬ҹҲǸе˽⡣
ȻУк֧ܶߣǵĵʵѾôʱľҹܵĪĸжΪǵ֧֣ԼܹϢȻֻһǫǣĻھҹĵԭֻҪԼ׼֮ԼԼúǿ
˵˵ɣǳԡ
칫֮УҹѾحλãţLSPĳԱǹͿʼһЩйй䵤顣
䵤
ǰĻϣ֡
䵤µӣϾҲǵһ˵أʱһӦøӵԼúǿܽԼҪʲô飬ʵҶԸϵĸܣ˵ʱ˿̵ԼĳЩϣԼսĻôԼͿˡ
ʵҲûʲôرҪҲֻһ£䵤ۣ⡣ҹͷ˵
ŶԭӰôʵǼ򵥣Ȼͳİ취ֱݣۼһȻʼͿˣʱǻӦףϣʵһְҵʦ
ʦ
ҹͶʱܵһΪĿһµĸо
ʦררҵҩרҵ֮ˣ
ҹͰ۵ʱ򣬿λʦǾҹֻǵľãʦӦþǳԵ֮еĵڣԱǣȴ˵ʦҵ
᳤᳤ˣ
ʱֻıQQĹˣҲ֪ǹʲôġ
ҹʵ˵õģúտν̨ôĪܹˣ⵽ô£
ģΪҸղѾյµ鱨Ǿ̨ܾҪܾأأпܲǽ죬ҲпΪǾʲôʱ򣬻Ҫȵٷ˸һ׼ȷĴ𸴣Ҿ˵绰룬һܾʼʱô֪ͨǣˣʱұǿּĳ߹ˣǲ֪۵ʲô飬ȻôȻģ⵽Ϊʲô
֮󣬾ҹҲֻЦЦʵҲûʲô飬ֻǵƵҩѣʵʱҲӦеԵɵʲôˣʱʦҵĻôҩĴ֮ãôļ٣ʱԼӦԼܵԼʵвģԣҪץʱ䣬һ£νʦ״
һʦˣô֪ͨңϾʱҩĲƷԭϣֻʱģֻҪĿ꣬ǴͨҩгǳΪ֮Уһҩ꣬λ֪ΣʵοԵĻôھͿȫжˡ
˵֮Ǳʼ׷״ˡ
Ȼʱʵҹ֮лǱȽϾģΪѰʦĻô֮УԼһѹǾҹûʲôʦҲĻôⱲӣԼɾľͳʧˣΪϾֻһҵĻʵǺǾˣһȻ飬ʱӿͷţԶйĴڡ
ûйĻô磬ǶԶҹţ
ⲻǾҹϣģȻԼ֮УҲһҹ֪ԼϣģԶǹĴڡ
ʱԼµLSPԱΪԼܹԲɹܹڻ᳤ǰúõĵõһЩνĿޣǱʼȥˣʵʱ˿̣ҹе㲻ģΪʼն֪νʦΪʲôԼѧУרҵ֮оûУǲԼʲô
ǾڴʱһֺϢ뵽ԼĶ֮УԱߵֻ˼ڤ֮տʼžҹһ᳤᳤ˣ֪һ˺ǿ󣡺Ҳǽ֮УΪˣ
ߣʲô˼һɷǣ˵Ĵڣߣҹͼʵ
ֻͷأ߾Եе㱳أҪҵĻôҪϵˡ
ʲô˼
ϵʽѾҲǶϾˣһЩ˵ߣϲһطһǧ֮͡
ǧ֮˵ģǧ֮ҹʵ
ֻͷǵģûǧ֮ǧ֮ʵǵĸʱֻҪǿǵھԱߣôҳţһҵλߵģʱ򣬻᳤ˣһ㣬˵ҲߣˣĶӰӰʵпܵģпһӣЩҲȻģϾÿһˣʱ򣬲һˡ
֪ˣ˼شˣӦһȽʵǿˣǾǲ֪ڿ˵λߣ˭ʲôΪʲôϲǧ֮⵽ʲôѵ˵ֻǵҪһõķ羰һνʿ
˭֪أΪҪǣǸϽȥŰɣûʲôĻ˵һСʱ֮ǰСʱ֮󣬴˱ǰ
ʱ
Ҳʼ򿪵ͼһǧ֮λá
ֻǺܿ죬ֻǧ֮ĵͼѰ˳ȻŴҹ᳤ȦطվڵķΧ˵ֻҪʵͿԴʵҵλνˣȻˣܹǧ֮͵ˣʵҲǺܶģǾǲ֪˿̵飬ģ˵ԵĻôʱȫֱ߹ȥΪϾҪˣǰСʱң߱Ȼͻǧ֮ǧﾵطʵҲǱȽϺõģϾʱҲƱȽϹġ԰ǧͶʱҶȥˣֻܹԶԶĴҵԺ֮ˡ
ŶðɣȻˣô㻹ûʲôҪģ˵ϣʵҶϸ˵ȻҲ٣ϾٻаСʱʱءҹ׷ʡ
Ȼʱ򣬰ȻԱ߳ٳûлشһԲԵúĬĬŵӣУʵҲûκθе˿εӡ
ǣʼ˵ˣʵɣʱǾӦúúõԼܵ޵еʲôʵ֮ǰϣкܶ߸ִˣֻһʱ䲢ûиܵѣΪ᳤ҾҪӵӦǰȥúõͺһ£νķ羰ʲôʵЩ˵ˣһЩֽϵı˼ѣգ˼;Ȩʵ
ֻ˶٣ƺ뵽ʲôǾͿʼ˵ðɣʵһҪ飬ΪطˣֻοͣȻҲĽˣҲ֪λߣأЩǣʵҲǿеĻ˹֮󣬱ǧñ˽Ȼ󾵺Ͷʱοͽ룬˵Ȳˣ˵ǧ֮ҪȥĻҪҪĻôȫԵȴһʵ¼˵ҪǵĻ
ȻһԸŻ᳤սǷǳ޾ģϾͰ𸱻᳤սҶĿõģ˵ҶǵʤҲǸܵٷְٵϣǾΪ̫ǿˣνľַش֮ʱǻӦñȽϵ͵һ£ȽϺã᳤֪ΪΣȻ˵ģҲֻһССĽ飬ڵӦô죬ʵΪҪĻӦÿߵľ񵽵ΣϾʼֻһССĳԱˣʱԼĳ̶ֳϣѾʼԼúĵˣǾˣԼٿۣʵǿܵģϾʤԼϣİ
أҵĽ飬ҵĽ飬˵᳤ѾѾĻôȨҵֻǶԷ磬ʵǱȽϺõˣ˵˵ʲôһЩʲô飬ʵֻǿȫ֧ģϾҵһٵսҲǸҵģǰƻҳԵĻôҲڱ޵еӣʵҵľԷѾǺˡ
ֻ˵ʱ֮ҲǳһޱȵļͿͺЩ˵Ѿȫһ˵ֻҪԼԵĻôԼһᰴԼҪ飬ȥúõĳɹ
ȻԼɹĻʵҲΪԼսǱ˸ģ飬ĳ̶ֳϣѾʼһЩνת䣬ôֻܹ˵ԼյϣʤкԶľģǲ֪ʱԼӦô죿
лл㡣𣿡ҹĬ˺þãܹǧ֮Уѡֻ޷Ǿ֪սٵʱôֻҲǱȽҳϵģҲǲεˣ˵ǱȽϿ׵ģΪҹҲǸоԼǱȽ׼ģֻ⼸죬ҲǳΪһȽ֡
ֻ˵ǧطȻԼطİǴֻ֮УͿ׾ٵĸܵǧ֮ʵһܶˣһڣʱԼӦôأȻӦԼúõĸһ£ǧеķ羰ǾҹӦˣȻʼֻϣֻܹԼһЩϢ
ֻͿʼ룬ʵһʼʱԼ֮УҲûʲôƻģǾˣԼڽԼ˼侲ȻһȻͿʼ˵ʵǣһЩֹĻôҲȫҪģ辶磬ǺĻôȫ԰󡣡
ʲô˼ҹͻȻֻ֣ԼľʦһԼûʲô˼·ʱôֻͻΪԼṩһЩν˼·
ʱֻҲʼ˵ʵҲǼ򵥣ǾһЩȻǵñ˵ע⣬ЩߣȻսǿ󣬵ǹɽˮҲʹˣҲһϲȽϿֵˡ˵һЩʱôͿӭѶϣǸߵӭѶϣҪǧ֮οǣȫ֪˵ĶԾҪʼˡ
ȻʱͿѡص㣬һ䣬ҪĳطǲǲҪ˵Ļ͹֮ĻֱӼŭôһ㱻ǣűˣʱԼΪӦҪ飬ʵ͸Ӽˣѡǰˣ쵽ϵʱô㿪ʼӳսʱˣΧʱ˵λսǿˣҲԼԼĹۿ㣬㣬Ҫһ˵Ļȥλˣôˣͻ㣬ΪʲôΪЩˣѾѸˣǶһǣҲǱкܴϣ˵ǿ֮ҲҪ˵һ£Լ飬Ҳ绢еϧţֱӾͿʼ룬ȻǺ£ʱ򣬻᳤ͿӦˡ
ʵֻ˵ҲǱȽȫˣǰºֻѾпԤ֪Ķȫ˾ҹҹʱ򣬲ò˵Ѿϡ
ɼưϵͳǱȽǿġ
ҹ͵ͷ֪ˣ㻹ʲôҪûеĻôھֱˣϾҾãǰȥϤһνĵξͿˡ
ȻУ㵽ʱҲܹ֪˷ǰĿģʵȻĻǻ֪Լһϵƭˣ԰㿴ʱûҪİ˵̬ȥ⣬Ļ̬ͷˣȻ˳Ȼģġ
ʱԼӦúúõԼһ£磬⵱Ȼ֮һ˵ȥǵΪѰˣĻഺҲǰװ׵˷ˣ˰ܹÿʱ䣬˷ͬһϣȻϵʱ򣬻һŻ֣ᷢʵ߻кܶã˿Ѿɣޱ䣬ԼҪȥܵĻ¾ûжٵʱˡ
ֻ˵ЩʱʵɫȻģȻҲ󣬵û뵽ǣ֮УȻ򣬵ܹ¸ҵ˵Ҳ±˵ЦʵҲһֱȽϺǿ¸ˡ
Ǿҹջ˵һллͿʼתȥˣϾһΣ׶༪٣֮ǲܵģֻҪԼԼǰôʵνģǹؼڣߣ쵽׻᲻
˵ţ
ҹͿʼˣ˿̵ľҹװҪνˣкͨı¡
ǺͰһ𣬳ǧ֮ǰȥˣܿ˺ܷ࣬Ա߱еĽֵиСԵġ
Ǻ«հ壬⴮Ѽ
û뵽컹⴮ģҲˡ
һ£ӡ
ȥʮǮĸȻġ
ָҹ
˾һ߳ԣһ߼ǧ֮ȥ
ó԰Ҳ󡣡ҹ˵
ͷǵģһ뿪ʱҪǶ㡣
̧ͷǰȥ
һ԰ͤިľܿӳģһƬĺˮ
Ĳ
˵壬
Ժ֮еӡƬ̼䣬ҹѾһط
ǰ߶ʮ
ֱߣһž޴
ôؾˡ
Ǿҹʼǰǰĺˮİ׸룬ںƽķ衣
ǲ֪
ֻνߣʲôʱ򣬲ܹǰ
û£ȵȰɡ
Ҫ壿
ȿ羰ɡ
ֻǾʱ򣬰֮ĵطһ

԰ſڣ·ԡ
һɫγͣסˣһװӣϣŽ
滢ǵ١
Ҽŵܣϰ֡
Ȼˣ
λܹôǮȻҲкܶĶӡ
λ滢λܵ˽ӡ
ǼˣΪ˲ϣǴԾ˽ӣ˳һʽˣС
ڼ̳м֮ܲλǺˡ
׶ӣѾڼ֮Уְˡ
Щ꣬ڸ£
Ψ
滢ȴŵһˡ
ǾΪʼնһ˽ӵݣа棬ԼϹҲסŵϣȫ˵ϣݵϣţ϶ǹҲסġ
ˣ
һκͬ飬ûµʱ͸Ǯˡ
Ҫʲô͸ʲôҪȥ棬͸Ǯô棬ô¡
ֻҪ˽֮иǳС
ˣ˫ǩ˺ԼһǮҾͱܡ
û뵽ǣ
ö֮
һǮʮǮٵһǮ
һһǮʱ滢֮лǲģҪôߣһ¥ܣˣµ㻨ǮǮ
һʼܵȻǲԸӦˣȻѾУɱϾзյģҲÿ춼Ǯڵãһ˽ӣǮⲻǷǮ
һĲԸʵһٿ飬һ£Ѿˡ
н򰡣һ֮еİ죬Ҳδ߶Ĺʣ滢أ
ʲôңÿ춼ǳȥƵأȻнˣ
˵ʵһ򣬶ۣڣ滢ȻʨӴ󿪿ڣҪ
ԣ
ǺǣԣҪ򣬷ĻҾͰʮǰ㶶ȥʷǧ滢ŭ
ңһ̣Ҳŭˡ
滢ŭЦ㿴ҸҲң
˵ҲǷˡ
ֶʵѾвˡ
أ

֮أ
ץסˣ
ǿ϶ǰ϶ǻѵİȻԼ˽ӵ飬ǷַӸ£
ʱԼɾȫˡ
ͷҲֻһ£ܿһˣպΣֻܹ̾˿ðɣ򣬶ӣΪ֮

˿̡
ǧ֮԰ſڡ

ҹӵĵ̣˭
մӳ߳滢Ϳʼŭ
󻹸īڣʼˡ
Եúݡ
Ǻܿ죬ΪͶʱŭһ·ߡ

λ·أͻȻ˸һ£кǲˬ
Լ֮и˼ҾԼ˱Ѿǲˣڻؼҵ·ϣ飬ֱУŭȼģ
ò˵ߣĺ
κε⡣
Ȼǰڣǿ׳ģԼ˭
ȻֻһսͨߣǰССڣҲΪ尡
ǾΪ
͵ͷһȣ
ݣ
㲻ˣ
λ߾ȻԼ滢ʱҲŭɶˡ

һŭ֮£ʼһ׼ֱϣ

ͷӦ
滢ЦһҿбڵˣȻղѾˣȫԲϣʲô˲С˹ˣֻҪǸְ֣ôȫԷŹ㣬㿴Σ

滢˳ָָߵЩΧ۶ĳԹȺǣͿʼ˵㿴ЩǼ֤ˣֻҪǸôҾͿȫķŹ㣬ɾãΰ
滢˿̵Ŀ⣬ʾǵȻ
һЩ飬о㲻ʲôϡ
Ͼ
ԼĸʲôûУ
ӣլ
Ǻǡ
ӣܳ
Ǻǡ
ŮŮģأŮԱ
ǺǺǡ
ڣ
ǰλߣأһǵ̯
hetui
滢Ĳм֮飬ǳķ򣬿ʼݺһ£ʾԼеĲ
Ȼ
ͨߣȴη壬ϳ˸ֵĲм

滢ְֻ֣Ӧһ£

üһ
ԼղźѾԼԼˣ
ʱ
һʱŭɶ
СӣҪȻˣôҾͲˣֵǣϡ˵֮ԵСڣǷĳǰͨ߳ȥһ㶼
ЦûнļһǸ¶ɡ
滢
ôģ
ˣͱˡ
ûҾǹ¶
Ϊһǲ˵
滢ʼǿб⣬ֱӿʼǰˮȥѾģҿǹ¶ȫҶǹ¶
֮߱վԭأĵȴλССڵĳ
ȣУ
һȶ׼ߵԴȭͷ˲䣬һ㣬ȭͷյ˲䣬߳ˣ壬һֳ棬ź󷽣˲һΣ
ͬδһ㣬ֱӽڵӲᵽ˰֮У

ѹ
ڶʱʧɫͣĲҽС
ЩǺݺݵһ˦
䡪
ʱڱˮϣ֮һҽ쳹ʡ
ȻڵϣţˣһϢˡ
֮УѾޱȵĴ㵣죬⣬ã֪⵽ô£Ϊʲôֻһغϵʱ䣬Լֱˣ
ȫһ㶼ѧ
һ뵽ȴĲʣҪǱˤ֮󣬾һ㣬ʹޱȣ˿ûˣֻǸоȫĹͷͬɢһ㣬ʹʹ
Сӡ

ɫϲȻ׼һڡ
˿λڣѾŵɪɪΪǰһĻʵѾ˶׾ˡ
㣡ǸϰҪǲϣҾͿµĹʣһëǮ㣡ߣ
Զ
滢ŭޱȣԹΪۣʼǿӲűڡ
ձڻǰ֮ˣһ뵽ǧǮϾҪԼʧ֮ˣ֮£ֻܹȻһһһȭֱӳɱߵǰ


307 
ǧﾵ⣬ɱȻ
ȻֻһССߣҲд롣
ԭǰıڹɲΪ壬ȭ
һȭȥ

ʱٴβҽ֮ǰ޶¡
ǿڰ֮˲¡
ʱ֮ǰǸˣʵҲûʲôˣ֮һȭ󣬾ûʲô˵ģǰ֮˵ڵ֮󣬾ʹòܹˣֻͬһһɫޱʹصŤ
üһû뵽طȻǲԻģˣȻ˵Ǻǣ쳷
˵ţҪܡ
Ҳһǰǰ滢˻ܣңңܣ
˵ţ
ֳȭ׼ӭøϡá
Ǻǣˣһ㶼£ѵ֪һսûһߣȻҪ۸һʵˣǺǺˣôģʲôӢۺúбҷҺҵıڹܴܲ
滢Ҳһʱûа취ˣֻܹ˵
ʵеսģֻװһûսӣΪó֣Ͼ飬ӦýԼҪʱʱ̱̿һʿ˹ӾͿˡ
ʱԱߵĳԹȺǣȻҲǿʼã滢˵ķǳе
Ǿͺ֧滢ղ˵Ļ
ǰ׳ⲻţ۸˼𣿿˼ҸˣΪõߣΪʲôҪ۸Сأ
ҿһӲһһ֪˼Ҳ书ƫƫ˼ңǶģȻ˶ǳУڶôԺ˻ˣ챻ұճһСɣ
Ҳ
滢ղẕ̇ڣҲǱʾԼǿʵȫԶıڣ֮Աǡ
һ棬ǹ˼ЩԹȺڡ
ôһ棬ţȻԼսΪҲñССڸ۸ľɣ
ˣ
ԷһһΣҪһε滢ܹôǿıڣ
֮
һʹһ
һȺǾʹһȺ
߾úõĵţȴ滢˹
ߣ
滢Ҳʼ绰ˣιιι磬ˣɱңݣӻǷӦ죬գǰ磬һҪҰھǧ֮ԶԶԣϴҴˣĵطϣ磬ؼ
˵ʱ滢ϣʱͿʼһЦˡ
ƤЦӣǺǷ

˿̡
ҹͰÿ߲Զλˣ塣
ߣȥƽʱʱ򣬾ϲ԰үˣΪһˣܶ࣬һķ羰ء
ҹ˵ţҲȥſˡ
һѾǲоˡ
һһأһһÿһ߶Ī⣬ޱȣ˭Ҳ޷֪˭Ӯ˭䡣
ȻԱߣвٵˣָָ㣬Ϊλ˳ıߡ
һŲֻǰԼ˼·ȥ

԰⡣
Ѿʼ˶ɱ⡣
ǺǺǣСӣսҲֹֻܹڴˣϾҽıڣҴԵڣڹΪ֮һãǺǣʱ򣬵ȵλһôͱȻ֮أȻҪǺµĻôͿֱӹɣ֮ղŷңôҲȫԽˣ֮أ飬ҲҲӦ֪飬ʵѾҵأԾΪʱһϣܹűȽϽΪǵѡ񡣡
滢˵֮ߵӣ費ûκεı仯
˿ûжĵӣԼ˵Ĳ滢Ϳʼ˵Ȼ£ʵΣǴ򲻹ڣΪʵһǾѵߣȻˣߣǱȽƶˣˣ϶ƽʱճ֮УҲûκεǮȥһЩνĵҩıǾͲһˣϾǿбˣˣǿһЩҩһ߶壬һ߳Եҩ˫ֱƽ˼ң޷ᵽĿ֣˵ʱʵҲǱȽϴˣһ֪ʲôܱȻˣ㲻ôȥĻôֱ뿪˵ذɣôҾͻᱣ֤׷㣬ҡ
˵֮ǰߣûκεı飬ӣƺԼ˿ûκεȤ
ɶ
ѵԼ˵Ļȷ
һΣ滢ҲǱȽ漣ٻˣҧгݣʼһֻĵ˼ݺݵ˵ֵܣҽ㻹ӦֱӷϾϣŵĻᣬѾΪʱԶˣϣ㲻Ҫʶ̧٣󣬲ȻĻղ˳ңûʲôôȻҪɲ뿪Ļôã滢Ը㵽ףҪʲôҾ͸ʲôҾͲˣһССܹҵǰǽɣ
һΣû˵κεֻǵһЦ֮У˸ֵĲм
գ̾˿˵һ˵С˵֮УվķչֻϹBBˣͨûʲô³ġ

ݣ
ɵӰɣ
ôģҪͷˣȻԼǰӲ
ǲǷˣ
ţ
Ⱦƺȶˣӽˮˣ
һףҲ
˿̵滢һӣĺǽڵȴţνıǰ
˿̣ҲֻдıڣԼģֻΪʲôȥ˼ӵʱ䣬û
ҪӳһʱĻôǰλߣƾͻȵòͷհԼɱ˰ɣ
ǣ
Ϳʼںλߣ˳㿪ʼתƻ⣬һʱ䣬ʵǿԵģͿʼЦһǣ˵Ǻǣûк³ģ˵仰ʱʵѾʧˣΪǿߣ˵ԼεţץС͵һˣץסˣС͵ĻӦʵǻ˵Լû͵ʵϣǻ𣿲϶ǲŵģ˵ʵΪڶ壬ûʲô𣬶ڵ㣬ʵҲ飬ҾãӦúúõԼһ£Լĵģʣ¶١
һΣҲֻЦЦʵɣҸͺνߣʵݵѧԱݵĴʦ˵˵ʮ֮󣬱سɴ˵ݵĵ߰ѽΣҵģ
һ˻滢ʱʼЦˡ
ѧԱʮ֮󣿻ǵ߰ѽΣò˵ǱȣҿģЦЦˣ
֮ʱ滢ҲʼʼЦΪʼն֪Լٵʲôˣԭֻһս

ͿʼЦţǴʱȴȻһŭˣѾûκεʱ˷ʱˣˣȥɡ
˵ţ
ҲѾʼת֪λףܵǣҲѾˣѾıڣܳʱˣ
ıڣȴǳٳûǲˣ˵ˣҵʱҲǺܱģ˵ҼȴȥĻôֻ˵ǸɵˣھͿɱΪʲôҷҪȣ
ôıڣһ֮һҪζĵȴȥǺǣЦˣ˵ʵѾˣΪһİ˵㹫ƽֵºǣѾˣ
˵ڲɱֱ֣ɱҲ֮Уҵı֣λҲԣֻ֮һȺɵĳԹȺڰˣˣûʲô˵ˡ
ʱ
ʵߵ飬ҲǺǱˣ֮£ųԹȺҲʼһ˵ˡ
ȻЩԹȺǣͶʱеŭĲУʼλߣһָָ㣺Ǻǣ֮ʱҿǲҪ˵ʲôˣ֮˵棬ֱӿʼɣһǷǳϣ滢ӮȻЩԹȺڣһڶ

˿̵滢ԼͲҪ֣ԼΪù壬һҵΪʲôҪ֣
ǲԸ⣬Ϊʱ䣬ǿʼ˵˺ˣҪֱɣֱӿʼһʼܱܲӢ
ĵ
߻˵һŭ֮ǰŭȭȻգۼ䣬ۿŭȭͷҪϡ
Ǿʱ벻˲飬ջǷǰ
ס֡
ͻȻʱһɫĲӰȻɹգֱԼǰ
ȻһǰһֱӿһĿĴ󺺣ֱӳֱӵֵסԼĹ
Ȼ飬ʵߵ黹Ǻǲġ
ڰ
Լʱ򣬵ȵˣԼܲ
ϾԼʼնַǳӲˣʱԼʵԼ֮лǺˬģһʵǿĶˣԼڿԺ޼ɵȥԼĹˣ
һ뵽Ͷʱʼǰĵطܿ죬һȭͷֱǰ׳ΰ֮ǰ
ǺǣСһҵǰıȭҲֻǵСѣûʲôҷ۵ģ
˵֮
׳һ죬Ƕʱץסߵĸ첲Ȼһ̧𣬶ֱ׾ٵĳŰ֮һ߱Ƕʱɵ˰֮׿ĵطˣȻ֮£صˤ䵽ʱ˿̣ǸӣһʱƽգԼܵһ֣Լ޵еĸо
ȻˤϵʱԼǷǳʹģҪʼ޵ʲôôأҲֻǱϼװЦһ£Ŀ֮УҲǶʱʼ޵ŭȼ
ʼǰ׳˵ڶεĽǽԼȭͷȻǾ׼Ĵ׳ϣǾΪ׳ʵ֮оûκεĺ£ˣֻһССĽ׳ֱܵһΪʵȥѹĿֻҪվԭأȴ˵ĹͺˣܶԷȭ˺ٸߣǹԼԼ͸ܲκεʹ˵Ǿڰװ׵˷ʱ䣿
׳ֻ΢΢һЦһνȭͷԼϵʱ׳ٴһ죬˲ץסĸ첲޷ѣȻϤ·һһΣ׳õȴǱȸղźʮ֮һĸоԺܿ죬һηĳ̶ȣֱǺܸߵˣգۼ䣬˱Ƿɵʮ׿ϿգŵϽ˫ۡ
ϾԼһָ֢ġ
ʱԼ˫۸ıˣȻ͵ȴԼ׹䡣
ʵʱߣ֮к벻ףΪʲôڣȴǿս
˵֮ǰıڣڵڣģֲøղ滢İԭпɽ
Ǻˡ
Ҫ־͹Լ۲ʶ̩ɽɣԼһغʵѾǰ˸ˣԼһ䲻Ӽ棬ֱ͵һغϵĽֱ֣һޣ˵һ¡
˵ֻܹԼ۾ϣȻʼĸһ£νľˡ
ݣ
Լ׹
˻˻˻
ͬʱҲǶϴ޾ķѾԼ׵ĸܵ˰֮еĺ磬Ƕô
ʵʱѾʼһľˣǾΪ֮޾Ҳڿʼ𽥵ķͣĴӿ־ͺ£̶ľ׵ûκεĸо
˿̣͸еԼ·ͬһƬֽҵĿУƮƮģҲ֪ɵġ
ֻ˵紵Ǽҵġ
Ҳ˫ֻۣô翵ƮţǲпʵǣƮܾãҲƮԶ
գ֮䣬Ͽ֮׹ȻǺݺ׹䵽˵ϡ
󣬱һʹʼ쳹御
ȻλߣҲԲˡ
Ǻǣ߰ɣҵСڣ԰ϰϾûдĻʮ֮ڣүӾҪǧﾵˣһҪȺҴһЩǿա
滢˵֮󣬾ʹԼλ׳ڣܿѾνĹ԰֮С
˿̡
ȻԶߣȻһ塣
ˣԱ߾ȻˣȻڿ塣

ǼǱȥӣ
滢ʱʼ
ҹˣôˣĪԵ޹ʵģͱ˸ߣ
ǲ˼顣
Ǿҹ˵λֵܣǹ԰ֲĵ̣뿴壬Ҳ𣿡
УϽǹ԰ڣҵĵ̣ûпΧοͣѾҵ˸ǲɢϹ𣿿֮ڣǼҪǲĻôڿɾҪˣ
˵ʱʵ滢֮лһֱȽϷŭģȻҲһˬ
գǽԼܵĵƽҾȻ˵ı꣬ãĲá
ͬʱ
ˣ޶һ塣
Ǻǣϡ滢ʼԵ׳˹ȥ

ҹ֮
ǰһһһ޵ɱ⣬ǶȻֱӻλ׳ֱۡ

׳ֱۣ
ʱ˻ʹѡ
ͬʱҹҲ˵ֵܣȻôҪռ˵أôʵ֤֪ɷ񣿡
ߣԣ
׳ղű⧲һ£ʱﻳģʾ˳𣬱ȻҪ
ãôҾ˵һɣˮ𣿲Ǿһ򵥵ģʯͷ˭ӵʯͷ˻ȽϸߣΪΣ
ҹҲһ˵ϾǰˣǻӣܹһЩɸ꣬ʵҲǿԵģҲڵһͽĵز
ãԣ
׳ˬĴӦˡ
򲻿ɣ
ǾʱԱߵ滢ʱסˣܾˣʾеģϾģܸо壬һЩթĿԣǾͻɡ
Ǻǣȣȴ˵ǹʹթ˵ĺԸһԸĻôǾɡ
ʱ
Ҳʼ澰ҹ˵ˣϾкǲˬ
ʱ׳ҲǿʼȰ˵滢ϴ󣬻˰ɣֱʵͲֵȥ׵ģϾ˹мأ϶ǲ׵ģ˵ˣףܹҵ󣿽˻ܹҵĸߣֱǲܵ飬һССߣܹӵϿʮ֮ԶһʯͷˮǸ׾٣
Ȼ㶼˵ˣһʲô˵أôֱӿʼɣǣҾš
ǣ
˾Ϳʼˡ
롣
ҹԵúòλ׳ʼ
׳ڵһʯͷȻͿʼˡ
תתٴȫ۵ȫֱ֮ϣȻһȣǰĵطźȣ
ʱһȣʯͷԪһֱС
䡪
ʱ
Ž˻˷Ѷʱɽգ
ף
ף
ʮף
ݣţֵܵǴ󣡡
Զοǿ֮󣬷׷׾ˣϽ¼һõ˼䡣
ǽֻʮ׾͹

ˮڲϵĳŰ֮޾
ʮף
ʮף
˲֮ڣˮֱӾǶʮ׵ľ룡
˸߶ĸ߶ȣʱڳˣʱˣ
ݣ
ܹ
ֱǲţԸʱ򣬾Σ
ݣǲѧȻܹò˵ʱǻӦôһ666ģϾʷΪǿˣʱʵ֮ҲޱȼģΪ޷ܵԼļǲǴļҸܵõ飬һˣ
ûҪƾǼٵģ׵ģλͲ֪ʲôëǮЧģ𣿡
Ǻǣòͻٵ
ɾͱɣֻô꣬Ȼ񣬵ǹPͼֶһǱȽ˽ģô˵ɣʵܶƵôľ飬磬һڳϣŰʲôţȻһ룬ͻˣ⣬˿һȰѾһޣڽս
㿴ˣʹ𣿲ܵģģٵþһּٵģʱԼΪӺúõϧǰ飬ļٵģʵǸʱĵ飬ûбġ
ǾΪҲʼˡ
ʮ֮ʯͷȻ׹Ȼˮ֮
ã
ЩǰĳԹȺǷ׷׽кãȻѾԼˣֻˣǻǸԼģ˵˿̵ԼҲǱȽҸİɣȻ˷˿ļ֮Լ飬Ͷʱء
СӣҵսǶʮףͿıˣҪǲܹҵĶʮףôǺǣϽĹɣϾˣʵ˵ˣϣͬһĴڣȫûҪ˶ĿȡڣһУʵ˵𣿡
׳Լսǿ˼ǾͿʼһĴ꣬ʼڹڵǰһҫʾԼʮ׵սѾܼˣ
ǰ֣
ò˵
ú˧
Ǿߣ
ǸߣҲҲֻԼսʮ֮һɣ
ԾΪ׳ûаѾҹ˿
ҹʵҲںˡ
Ͼ
ԼͲǸˣαػҪ˿أ
Ҳһʯͷ
ͬʱΪ˱׳ᴵëã侮ʯ֮ģѡһ͸ղ׳ѡʯͷġ
ѡ֮Ȼ󻹸׳ãʯͷĲ𣿲ĻҾֱӿʼˡ
ȥɣ뿪ʼıݡ
˿̣
׳Ѿ˹ӣСʣϣŶȣһྐྵһ߿׼;ҹܲܳԼ֮ǲŵģϾֲС˵ǣˡֱԣҪС˵ǣھֱԷ
֮ʱ˿̵Ѿʱʼܵ˲ѹʱϮǾΪʱеоһҪĸо
ǺǣôأԼôܻأԼôǶʮף𣿺Ȼʮ׶ˣʱ򣬻ҪǷܹɹ֮ʱ򣬾ҪʼЦˣ
飬ʵܶĹڣҲʼžҹһָָ㣬ʾǲܴλ׳ġ
ǺȻǣ֮УʵʶҹˣԺܿ죬ǱΪνķ˿ͿʼˣǺǣʵҵľҹǺģսֱܼ
ΪʲôأϾڽϴѧţҽٰĵһ콭ᣬ˿̣ɾҹεLSPսӣѾɹֿս뵽ܾҲ˵ˣҲǹǾĴڣ
ʧٵùҲǵڶʱ򣬻һҪ˽һνľҹսȻúõоͶԱһ£Ƿ˭ܹӮɣ
ʵҹıҲҾðɣʵҲһҲ˵ȫɱ׳֣ҹʵеģǺȻ׳սҲС֮һǸо԰ɣ߲ϲ£ռһ룬ֻ˵ˡ
ʵڣ˵һëûС
˵ǷڰСʱ֮ǰҹλ׳սܲû̫Բ࣬ǾΪڱʱ򣬾ҹѾίˣҲûʹóκεȫ
ǰСʱ֮ԼͶʱһԾΪٵ㾭ֵˡ
Сʱüٵģϴѧмˣ
û
ֻˣ
һǾҹһȻҲǰˡ
ʵˣֻڽϴѧǷ֮УʵҲǶһĵģֻΪǴ˿̵սֱǹǿ
Ȼǽϴѧרҵ༶ߣȫǣʵ˵ҲǶ˵ȫ΢֡
Ͼ֮УҹͰѾһЯ֣ͬ˶ٵĹؿ
˻Ϊʱ⣬ܹһ㾭ֵʱ
ҹͰ𣬱ѾðСʱ˼ٵ㣬ǲ֮࣬
ֻҪԼʱȱ˺ܳô൱ڣʡ˴ʱ䣬飬ˣʲô
ڱ˵УǾš
Ҳȷʵ֮У˺ܶŬͺˮʱ򣬾ҹͰҲԸϣЩܹ֪ɹһЩ̵ģ˵ֻ

ǿʼ˵ǰ׼ʼˡ
˿̣
΢紵棬񾲵ӡ
УǰƬˮһ
ҹеʯͷȻʼǰĺˮ֮зȥ
Ҳûô
ֻǣ
ģ

һ¡
Ӧġžߴʯ׵
Ӧ˸еʧ
ӦóԹӵ׳еЦ
һУ
ƽĺ֮У
Ȼһ
䡪
һ춯һľ
Ӵը죬һ㣬˲ҰڳˣʼһͷĿѣ˫ȵĸо
֮ģ
ǿһӿˮ
Ŷ
ˣ
Ѿˮˡ
ǣ
ʵˮ

ݣ
裡
⵽ô£
ڸʲô
ô
⵽ʲô
˭֪⵽׷鰡ôȦúܰڣ
ݣȷǰˮŶǰˮȷǾҹղһСʯͷͽģ
ݣҲ֪
˭ô֪⵽ô°
ǳ˸ղվںߣҲûˣûĻƸղŵĳԼʩչİɣ
ǰɣҼֱֲ˼ͷҵǰȷҽˣܾΪԵʣŵһʱûпԾҪǣǷˣǧԲҪƭҰ
ûƭǣϾǵƤӵ·ģ˵ˣȺڣȺڵ۾ɶѩģ˵˵ղŵˮǲǾҹʯͷӳģ
ȻŤͷλοͣοǣ׷׵ͷ˵ǵġ
ȻǾͿʼˡ
˭֪ʱ˿̣벻ٴηˣ
˼ǰĺˮ
ٴξ
ݣ
裡
辰ҹǸ𣡡
ݣ
ֱţʱͷҵǰ


308 ʯ
˿̡
Զȥĺˮ֮ϣȻʼ˲Ŀ
һˮ֮Ѿ׵ĵز
Ȼʮף
ʮף
ز֮ʵѾǺ׳ƽˣ˿׳֮඼Ҫɤˡ
˭ܹ뵽ʱĿ֮ӿ˻Ȼһӱ
һˣİ
֮
ˮžˣƿ
ȻǾ˵ʮף
ʮף
ʮף
ݣ
ô˵
ʵʱ򣬺ܶǣԼǰƾѾʱʼܵһǰδе𾪡
ǼֱͲţǰʵ˿̾չԼǰϾʱ׳֮УҲǶʱʼһʷǰĿ
Ϊʲô
ǰҹֻһССߣڣȴΪʲôܹǿս
ôþȫֱǾţ֮Ȼǿﵽ˶ʮ׵ĵز
û뵽ǣǰһȻֻǲѴ֮׾ٵģһȻֱʮ׵Զվ룡
Ϊʲô
⵽ô£
ò˵һ̣ҲǸܵޱȵ𾪣
Ϊʲô˵ĵزδţԼĻԼⱲӣǲǰľһʵ¼

ǿʼϾʱԼӦúúüȥȻĻԼⱲӹƾҪˣԼΪһõߣ˿ȴǿһԼսԶߣھվԼǰȻԼβ
ԾΪԼӣԲŻҪҹʲô£ѵ˵ʮֻ˵ֻһС˼ɣѵ˵Էɵĸ߸Զ
Ǻǣ֮ǵٸԶôעĽǣľַش֮֮㣬ò˵ʵѾúܶ˿ʼĽʺˣʱԼҪ׾ٵĶܣѾôˣԽĿǰΪֹԼӦúúõѧϰȻ󿴿˼ҵľηģǱȽϺõġ
˵֮׳ĿͿʼ˲ǰĺˮǰ˿̣ˮڲϵͬʱԵޱߵĲҲڿ𣬲ӿ
һһ㣬ˮߵԶգ
գ
µԱʹԶʼϸһĲ
һ㣬㣬Ĳ㡭
ʮ㣬ʮ㣬ʮ㡭
ݡ
ţˣ
һʯˣ
𾪵ʱ򣬲ûʼҷΪʱʵǺԼˣ·ˡ
ǾͿʼۿ
ΪԼʱһܹʧȻж֮󣬼ɾ鷳ˣֻҪԼԼĻôһ֣ͲˣѲǰ˵ĲΣܹԼֲɣ
֮ǲŵģǾͿʼǰһС
գͿʼĹţʵʱԼ黹ǱȽϵĸӵģǿʼţϣԼܹƽΪʼգǲ̫ţǰʵдԼǰģԾΪʱ˿̵Ҳʼһһ㶼ѧ
ȻԼĺУʵҲûκεôģΪʱľ˻ڲϵĲӿͬʱˮҲʼϷϵĳһ˲䣬γһֺǿĳ棡
䣡
ʱһ˲ʱ䣬ޱǿĳ棬Ƕʱˡ
Ǻˣֱǿֲ˹սҲذ
֮ʱҲǺܲģû뵽ҹսΪʲôǿ
ΪԼͶʮһʱͿʼҹеˣȵҹﵽʮ׵ʱʵԼͿʼˣȻǺܿʮףʮף־ӣֱֱӳԼһľ
һʱ䣬֮УҲǶʱʼܵһֺǿҵĴǾе㲻ԸȥˣΪʲôʼգԼһСأ
ʵʲô鶼ǺԼûκιϵģΪʲôÿһεװҲǱ˳ɹأȻԼֱֲ
һʱ䣬׳ʱʼ䵽˹ȵףе˸о
˿̵ĺ棬ڲϵĻʼĳϿվ
ޱߵֻΪǹ£ܹмˮУ
Ȼʮף
ʮף
գһ׵ľˣ
ݣһĲǸ˰ôģֱȻҪ˶
Ǻǣֱӷɳʣһףʲô
ֵܣ⣬ĿԵģ˵ʵһȽϿŵ˵ΪʲôͶʱʼһֲõأʱһףֻСƣҲȥܹһ׵ģ˵ϣмˣʵһûеģȫô˵ĸ㡣
ǰʵ˵ĻеģϾʱֻҪԼԸĻôԼһʼʵֻҪԼεŬ֮ôʵӦһֱȽõķʽͽˣǾΪһֱڣҵԺ֮УʵҲһֱȽϸĸǾǣԼпܾһͷβķˣҹҲˣʮЦٲΪһķˣΪʲôЦֻһ׵ķ˾ҹ
Ŷðɣһν뷨ǿ֤ǣʱ˿̵ľҹʵѾȫϵˣ㻹Ӧúúõ˽⵽ҹսʵѾúܶˣʼȫܵޱȵ𾪣νʮֻһ䣬һٲһʱˣ˵ʮЦٲȷ˵ò˵бʦʦǾҹˣȻҲҵĶ˵ҹκλΪҲܣҪǼ˵ĻôҾͲˣϾûҲѾ˵ǰͷˣ
аɣȻ㶼ôĳ˵ˣôһʲôأҾȨսǿɡ
󣬹֮ĳ֣ҲǽĿʼɢˡ
ȻǼʼ̧ͷǰĻ档
һˡ
ˡ
գˡ

Ҫͻʣ
飬ǣ׷ĳ˶Ƶϴϣܿͻ
ǰۿҲԽࡣ
ͬʱǧ֮ǣڽֵߵͬʱͻȻ̧ͷ죬ͻȻһ˪׵ˮڲ֮ɵķ衣
ˮ𣬿νһˡ
ôˡ
һʲô˼أ
ν
͵͵Уˡ

ˣҶ׷׳߸ϹˣΪҪˮԴͷ
ͬʱý˾ȵʲôģʼѯ
òʲôЧ𣿡һ
ûµģ齻СͺˡŮشͲŸ߸ЬȥˣȻڼô˺ܶݣһű񣬷˵ܿ죬ˡ
ͼľȷַѾʾˣǲ֪ˮ˭Ūģ
Сãһ£ܹҵĻôھͿְнܷˡ
˵仰ͬʱ
һŮͬ£ôܵİ칫߳
жʱסĸ֣
ְн
λŮͬ£ܵ˰칫ĵطʼͬǣ˵һЩԷ
٣Ƕ˵СãȻʼְнˣ
ݣְнôģһССŮ飬˿̾ȻҪְнˣǰɣ
ǰû˵ְн飬Ҷˣ
ȷû˵ҪְнˣܵİɣϾʼգڣҲֻһ˶ѣҲŲһµʱѣŮˣھȻҪλְнȷˣ
ǧȷҸղžǴܰ칫֮߳ģ뿪ʱ̸֮ԾΪ˿̵УҲǿʼʼЦˣΪʼնھã飬ôĲʵλӰеһУʼƮƮˡ
ǺǣĻôֻ˵С¼ɣ޳ܣ
ûŬ﹤ôʱ䣬Ϊʲôʼն޷ԼܵνϲãΪǰֱСˣɹλȻֺˣżȥ𣿡
ǰûҲǵģǮ֮󣬾Ϳʼů˼ɶˣ֮һ²У԰飬Ҳû˵ɶˣڣҪ˵ְнݣôģûˣѵǵľҵҵŬ׷ˣ
ôƴĸŬǮΪְнеģŮͬ³òÿǾȫ벻ķۣȫˣһƿ£ԻƿɹλʼΪһŮˣǺǣһ뵽ҾͶʱʼҪһֺŻµ飬ںǶģϾʱΪ˹ûгԣڣҾ͸ӲҪԷˣòС
һ룬ΪɶԷأҳԷҳԶپͳԶ٣жٿԿеʱ䣬ҾˣͶˣٺ٣ȻôֻôĹʣôһôôŬҲôĹʣһŬɶأŬⶫܳ𣿡
֮ҲǶʱˣȻǶԸôĲŬλôڿʼҲȥŬˣúõžˣǣҶǮҲ̫Ըԭİٷ֮һΪɶΪ֮ǰ̫࣬ȱҪԴر
ǵģ뷨ʵһûУ֮أҲԸ֧ģϾҾãʼնȷģ˵ʱ˿̣ǻһɣϾ˼ҶְнˣΪʲôǻҪߵĸɻأʵһ㶼ֵã
ꡭһ˵һɣϾʱ˵ʵҲǺܴˣǲ֪ûУˣСɣϾ⹤ͷҲҡ
ʱ칫ڡ
һְнʵʱСþͶʱеˣ⡭ϰ壬ⲻ̫ðɡ
ô̫ãЩϰģôƴĹΪ׬ǮܶʱЦˣеŮˣǸ㲻ְн㾹Ȼˣ
ǡҾһͱϰĪְнĻôͬǣһ˵лģ˵ҿ϶㣬ʲô˵Ĺ֮ˡ޷ܣһǿģǺܱǸˡС˵˴˿̵̬ȡ

һ˻ܶʱŭˡ
ʱİϵĲ豭Ĳˮϡ
˿̣
ŭĿԲǰŮ飬ôģҪʶôھȥһҪ飬ôˣ黹Ҫ˵ˣȻҲϹ㣬ΣҲˣΪõһܣϡһ˵ʵģԵķ࣡ôҪ
һ̣
ҲǶʱŭĲС
칫⣬һȺˣ͵͵ĿţΪ칫ҵţǲģǽҲûУҲȫ粣סģ˿˵칫ˣȫ֪˵ڸһЩʲô
Щͬǣʵûµʱ򣬾ϲһЩν֡
ˣʱǾͿʼϵ˵һЩ
СãҪʲôôȻܷˣ˵õְнӦǺ°ⲻˮôìˡѵСӣʨӴ󿪿ڣҪλĻϣһλ˸ΪֵλҪ󣿡


309 
칫֮УһȺ˿ʼ˽
ΧܺСý۷׷ףΪʼնھãʱСãֱǸҪ
ԾΪǵ֮УҲǴһߣŲĸо
Ƕû뵽ˣȻܹǵǰôģҪλֱ˵Ϳ𣿿أھȻôߣôģûˣ£ΪֳҪ֮ˣ
ǵģ˵ʵڵңһ˲俴ȥˣʼնھãʱԼĳ̶ֳϣԼӦúúõԼܵνǿʲôνСˣʲô
Сãò˵ȷʵȽƯƯƯҲܹƾԼƯһЩνɣǺ޲ðͲСøϽλ֮ˣԶǿôĿɺޣҿ֮֮ޱ޵ģҸо˾Ӧôʮ˲úóνζǸʲôӡ
ǰ˵ʵһûϾϣֻҪԼŬȴ˲Ŭ˲ֱӷյ㣬˵˵ΪĿԶ׼ǣеޱȵķŭ飬ֱսϣ˸ˣԲǰȻĻͻᷴԼԸ飡Ϊʲôʵѷ֣Ϊʲôˡ
еˣϼûֻҪһ޷ϣ
еͲˣ˼ҲУΪֻҪһͷ;쳣ζģҲ㲻Զūˡ
ò˵
칫֮Увв˼ˡ
һ˵˵Լ
˵֮ԵĺܶˣͿʼ׷׵ĵͷޣʾ飬ʵԼ˵ҲǺģΪ˵ĺ֮ܰǱʾͣǣҲ΢Цð밡
ʱ칫֮ڡ
ܻڷСãȴԵһίӡ
СʵһֱȽϼǿˡ
ãԼʲôأ
СԭͲǮˣʱѧû꣬ԼΪѧѣǾͳȥˡ
ΪԼǼܶģһеѣʵжηģ´򹤵ʱǮ٣ɻۣԹ޻ڣΪʼֻҪֲôԼԶԳΪһ֮ǡ
ⲻ򹤻ˣȻڵһݹԵʱ򣬺
ΪҪύһݸ˵
Լʲô
˵ԼǸ򹤵ģˮϵĹˣ
Ȼʲôѧ
רƣƣʲô
СøǾһްɡ
֮ʱ򣬾;ãһҵĹ˾Ǹ߸ϵӣԼܹԵĳɹʣΪɡ

оͶʱ̾˿ʾ޵ľ
Ȼе㲻˼ˡ
Ȼ칫ڣܿһۣȻĿۣԾͳɹˡ
еľͶʱȼճޱȵϣͼͬʱ֮УҲĲ
ǰɣ
ҵļôҲ̶ãͨˣ
˼ǡԼڿʼһǳϸԱˣ
ڿʼԼľһˣ
һʽĹˣ

ܣҡҿԶ죬һΪʲôܱ¼ȡ׿ҵʲôС󲻽⣬ľͿʼʵ
Ǻǡ
ܲ˵ǲӣÿɡ
ֻ΢΢һЦ˵Ϊһˣ㿪ʼúøɣҸоϣǰ;ĸ֡
ллܣллܡ
ǣСþʹһ̿ʼΪһνԱˡ
û뵽ԼһڵĹ֮УͻȻܵů
ԼϴҴ˾ϰ࣬Ȼ칫ʱ
ΪԼûгԷû뵽ǣʱȴǴŰӣˣ͵ǰ
øж
ǵģΪʲôϣȻôں˵ϰ壬أˡ
ֱ°ʱһţͻȻ֣ݣȻˡ
ҸΪƵǣεδ򳵵ĻԶһҲнСʱô찡
ھ֮У
֮Уʻһĺɫγͣǰ
ҡ³ܡ
ؼҡ
һϤĲһϤ
ʱеôһӾԼʪˡ
ΪûɡڻһǸж˳

Ҽڡ
Ǿˮˡ
һں󣬾˳ΪŮ顣
һͨԱĹʲҲһǧǮŮĹʾԵòôһˣֻһģҲǧǮټһЩɣ𣬼ֱнˡ
˵ҿ϶ĽĲˡ
̶һڣһûκѧˣܹнǧнһ
Щ˵һ޴Ĵ
Ҳ˼ֳֻûܺӵ֮У˽۷׷ס
ˣҲǲ֪ġ
ӣֻǾãӦƾһڵŬϰ巢Լϵ˰ɣԼ̶һھͶʱְнˣ˵ǰ;ްɣ
Һĺʺһݹ
ǵڶڵʱ򣬵ڵʱܵˣͬ£۹⣬һĪ쳣
һʼʱԼе㲻̫⵽ô£Ǻ棬ǾͿʼϸ⡣
Ϊ˳׵Լܵν࣬һ°ʱǰ°ˡ
Ȼ⽫ֻ¼򿪣ڳ֮Уת뿪
Էص˾֮󣬴϶ǰԼЦͬǣȴǴͬԼı󣬴޾ļ
̲裬ǿңֱŻˡ
֮ھǺܶҲһھΪŮˣô岻ÿ
ΪúÿԼҵûҺãͿֱλˣǺǣһأ˶ĵķָ
һ˵ɣ֪ͺˣûҪ˵Сĸǽж
ǺǣСحѾˣôܹǵ˵ɣ˵ˣܶйϵˣǸ˵ɣǸоһӵĻǸоʲȥġ
Ҳأǲпʵôأô͵ν۲ΪĻǵͻʱúһˡ
ǲ֪Ůˣպ᲻λҪǼλĻǺǣҾֱӴְˣȻҲ֪ڹҲңҾܲҾã˵ֱһĴܵˣЩ飬ڳɹ˵ֻҪ㾤ҵҵŬͿһģĽݾȡ֮޾֮ߣһƿһ£Ǿֱ۷壬еŬˮϣ룬̤˷顣
ô˵أϢŭ嶯ϾħɲҪԼĹȥǴԺ󣬲ҪôŬˣŬܹͬĹʣⲻǺԵĻرʱԼͿԼܵν֮Уʵпʱʱ̶̿ǰߵģֻҪ㽫Ŭ㣬ôͻ֣ᷢʵҲûôĲпᣬӵãΪĸСĻرһռ˱˵飬֣ᷢʵǺõġ
˵ĺܶԣô㰴˵ˡ

Ƕ֮Щͬǵ֮ʱԼ֮ҲǱȽϺõġ
Ϊʲôã
϶װİ
ΪЩͬǣ˿̾վԼǰԿ϶Ҫ΢Цİ
ʵ֮Уǳޱȵ𾪺Ͳ죬ͬǣҵĿԭΪˡֲãֲƽʱҵһûְн֮ǰǻҵһͬ£һѣԴְн֮һоͱòôһˣʵһʼһãǲǳʲô飬һڲ²⣬ԭΪ
һ̣СҲǺˣԼʲôˡ
ȻĸڵʱҲǱȽϿƵˡ
ʱԼٴδҴææĹûг͡
ʱ򣬻ͻȻֵԼǰһ΢Цܰմİ͡
ӦҲֱȽĸж
һ뵽Щͬǣڱ˵ԼСþͶʱʼһҪܵ
ǣ
һΣֱӱֳԼľܾ˲ˣлл㣬ǻˣˣԶеۣԷǲеģллϰ壬ǻԼ԰ɣǳԲȥ
ʲô裿ˮ
˵ţ
ܾ˦һëүү
ǰСûãΪԼŬĽ
ڣСþ;ãȫνǮȡνĿְˣֵá

ؾˡ
ʱԼһΣûдɡ
ϤĳһγԼǰһȽϤĺɫγԼ⣬ͣ
ϤĳҡȻ󿴵ϰ塣
һΣûеȵϰ˵Сñ΢΢һЦϰ壬ǱǸҵĵεδ򳵣˾Ϲˡ

ϰȻ˵ˣԼܹôܰأ
ǾΪϰʵҲջˣͻȻͲˣտʼʱСŮˣһʾжӣڣȴ˵ĸ䣬ôƽ׽ˣ
ѵҪƽڽˣ
һ֮Ҳڣһλǧ֮һ˵ı֣˳ˮۣ˵ҪСְн
û뵽һΣСþȻܾˣ
һְнʱǶôĿĶôļǶôĸмԼ޲ýԼһְְ
ڣ
Ƕôôô䵭֮У˿ӣ޲úԼͬİ·һ
Ŷµģ⵽ô£
һʱ䣬ףھãСڿԼһŭ֮£İĿ֮Уޱȵŭ𣬡СãȰˣҪʶ̧٣Ҹְнǿ㣬㲻Ҫ֪ô
ܣǱǸϾǺεºܣȻһ֮ڣְнǾáã˵ˣҲּˣʵŮְλҲͦʺҵģҲҪְнˣҲԺúõɡ
Сʱ򣬻ȻĻؾˣΪʼն֪ԼʵкܶˣڿԼԼ
һΣľôӦְнĻЩͬǣ᲻ĿֱӰԼɱˡ
СԶ֪
ԼȻؾܵʱͬǣΪôߣҪλߵְλںݺݵļЦ
ԴʱԼڹ򶨵վܵǰᶨ
ǣ
ܱϾܡ
˵ʵǸʲôûΪʲôְܹн㲻֪ˡ
ǺǣȻְнȤðɣô˾ʵҲҪֲ˼ȡˣΪһǰ;ĺͬ£û뵽Ŀǳ羮֮ܣֵһᣬߣɣӴԺ˾Ҳûһϯ֮أжԶԶ֮˿ǧҪٳҵǰˡϾңǲʲôͬ·ˡ
ܾԼŭ䵭˵
С֮ҲǲϲǾ;Ϲһ£ʾĸлõģлл
Сþȥ񣬽һµĹ֮󣬾ˡ
˿̣
֪ЩͬǣǴһ
ݣô£
˵ܷŭΪλְλе𣿡
ôͻȻˣĪġҲܲʨӴſڰɣǺˣˣˣ
ڴҵ֮У
Сǿ뿪ģһΣУҲûκεˡ
ҴҴ˸ԼȻһĸ˳
˾뿪֮ˡ
Զ֪ǣ
ڶ죬

ŮԼ֮Ծ
ҾͿʼ׷Լεôգ˾ôȥΣΪʲôȻң⣬⵽׻ûˣģ̫ݵˡ
ºŻ֣ᷢԭʵ࣬ʵ˾ûаëǮϵġ
ݣ
Ǳ⵳
Ϊʲô񹲷ߵ鷢أԭǱ⵳
Щ˰Ϊ׬ǮºԼûаëǮĹϵҲҪһ¡
ϾֻҪдĺãʵֻҪںĵµȥĶˣ׬Ǯˡ
Ͼ֪׬ǮˣԶ֪ѵˣнٷ֮ʮˣǲӵɵ
Ǿ²˵ʱ
ҲǸ²˵ʱ
ߣʾ²ˡ
ϲʵʼգԶֻһɵһľ²ˡ


310 ȻǼ
칫ڡ
ܵܲν͸
ΪҵҲûйȥ˸ˣ¡
ϸ磡ǧﾵ飬һԲɣ
һλͬ£ͬȮһʱѣԥĴӦˡ
ʼܵͬǵǰʼһҫʾԼʱʵѾܵˣϾԼѾõһ˶Ĵ˴˿̵ԼĳЩϣǱȽ޵еģԣĽɣ
Nɪ֮ͿʼʽͷҪ񣬷ɢԱЩԱҲʼжˣܿ죬ͳǧﾵ׼ȷϢ
֪
ǧﾵֵӴ󾰹ۣһҹĽһִģںһ滢˵½һʯͷԾ
Щȥ˽֮һܣ֮ܿ󣬾ͷ׷׿ʼɢ˾ȫԱŷ׷ռƽ̨
ֻΪܹűù˾ҵȥ

˿̡
ǧﾵ
֮ϵľ죬˿Ѿ˰֮Զ
ûκεֹͣ״̬
䣡
ľ𣬼ڿա
ˮڲ˵Ĵӵ֮£ͬʱҲǼϿգ
˳̬Ѿڳ˿֮󣬷׷״󾪲ѡ
ˣ⾰ҹһʲôʲôǿľͷ
˭֪֮ʱԼӦԼúú䵭Ȼϸ۲죬ʵѷ֣ʱ˿̵ľҹ⣬㿴ڣ˫ֶûʩչֻκεĲٿأ˵ˣʯͷܹһٲľˣ˵ȫһӵ飬ˡ
ǰһΪǳٿصأڿһжҵĴˣҹĺ
֮
Ŀ֮ǰ
˻̶̵ʱ䣬Ѿ˶׵ĵز
ٶȾˣֱ£
ǿֲ˹
ף
İף
˵ٶȣǰ׳ɵˡ
˴Ӧиɵ.jpg顣
̫ˣҸоҹֱ˺ðɣ
ǰҲѾɵˣò˵۸ֵˣ֮ǰΪ׳Ӯһʤڲŷ֣ԭʱľҹע߰ò˵ں൱
ʱԼӦúúõԼһ£ʲôʹǰôΪҺŬˣΪսΪʵѾԳ֮ΪһˣʱҲѵ֪һνʵǱԶֻһСǰλҹڲֻͬƬ̼Ĺ򣬱ѾԼõһֺǿ󣬲ò˵ҲϣԼܹԺ;ҹһֻҪŬȥôӦÿԼøġ
Ͱ˼ܴ
˷׷̾˿ʾԼĲˬ֮еĽʺޣȴӹɵģʼնãҹֱϣΪš
˿̵ԼҲһֺǿˡ
ˣҹڼϿ֮еľҲڲĵӡ
ף
ף
߰ף
̶̲ӵʱ䣬Ѿף
ֲ˹
ݣǣ̫ţˣΪʲôϾȻţƵ˴ڣ⵽Ϊʲô޵֮˵ĳ֣ʵΪҵ飬úİɣĻôֱҲ̫˰ɣ
ò˵ʱԼӦøӵĺúԼ̬õһνķɣȻĻһģϾ֮治Уʵе𾪵飬ܶأأҲ֮ǰڵϣǿ԰ɣȻټ٣ǲɷϵǣʵкִܶڵģڵʱ򣬻ˣһưģţƲ
ţ
԰ҹ飬Ǹе𾪣ʵҲǱȽˣϾʱҵҲôƽʵܵһͲ⣬Ҿƽ֮󣬱ƽˣһ˵ĳһ˵Ŀ񻶣һ˵ĳ
̨˵£
ˣţҹʯͷľˣȫԴﵽһǧףŲţ
ǺǣӲţ
㰮Ųš

Ǿʱһοһţ
οͲһ£üͷһ壬ʣΪʲôţôΪԤԼң
λοͱҡҡͷʾΪӾͿ˲ףѾ˵ˣֵǿʵѾʲôĩ·ˣһ˵һʼʱ򣬶ǺܿģǺ棬ǳһû϶شģô죿˵ǰٷ֮ٱȻ飬ΪʣѾ֧ˡ
ǰ˵еҲӦ֪ҹҲκεͨˣˣ󼸰׵Ĺ֮УʵҲȫȫǼӵʱͿ׾ٸ㶨ģ˵˿̵ԼӦü
ǾͿʼˡ
һ̣
ǵ飬ޱȵ𾪡
Ϊ˿̾˵վ룬Ѿת֮䣬Ǵﵽ˽˰ף
ȻǾŰף
ݣȻѾŰˣֱһ㶼ѧôģǸΪʲôʼգо飬һ㶼ûκεĿѧأΪʲô˵ǿֻΪǸС˼⵽Ϊʲô
˭֪Ҹо˿̵ңʵҲѾĿʼԼܵҹǿˣ֮ҹĿǰ˵ѾȫһֺǿżˣҲô˵ţԶΪҳϵķ˿ˣˣҪ˺ҵżôҾ͸ƴ

ЩˣҲǿʼΪ׷ţǵĿ⣬ȴ˿ûƫơ
Ϊ˿̣
ת֮䣬˺ˮգڲϵĳţε֮£ɹˡ
һǧף
ʮӵʱڣֱӴףͻƵһǧ׵ľ룡
Ҳˣ
ﵽһǧ׵ʱԲ㽻ľˣҲѾﵽǧ㣡
ʲô
һʯǧˣ
£
ֱ̫ˣ
Ѿ侳Ŀãֵ֮Ĳ𾪣֤ˣ˿ǰģʵ
ѵϣߣôǿ
ǰɣ
߲⼸죬Ÿոյ
Ļǵ𲽣ǺܵͣսǺ
ΪʲôǰλҹսȴǱһǿ׳׳Ҫ
ȫѧ
Ǵϣʵ͸ҹʤԾ׳Ӯⳡʤİ
Ϊʲô
Ծ֮󣬽ȴ˵˴۾
׳ֻǶʮ׵ľ룬ʱΪкãʾţ666
ڣҹһǧ׵ʱЩȻĬ񶼳˸ֵĴͣĿɿڴѾ𾪵ȫ˵ˣ
ʲô
ôģյľǿ߰
һʯǧˣֻС˵֮вŻֵĴ˵˿̣ȷȷʵʵУǵǰ
ǳ𾪣𾪡
ʲôǹƨ
ĿãҲδţ
ǾΪ˵Ŀǲһ˼άĸ߶ȣô˵Ŀ⣬ԶģνĿ⡣
⡭ңˡ
գ
˲пʵλ׳Ҳεֻܹ׵ʵ
ȻǲԸǳϵѻȸĳĬʵҲǱȽεˡ
Ҳ֮Уͱʾһ飬Ǿǡҹжӹɵʵ
ԣֻܹԹԵˣҲûκεԥ
ˡ
ܵĳ׵ףķ
ԸΪҹ׳Ƴ
ԱߣһֱʵҪϻ滢˿Ҳޱȵľȣ⣬ɣоҹף׵ĻһСʯͷͿ㽦ǧ˵ģ
ڣ˵ĳĬԼĻҲֻһȡڵĳ档
ˣĿǰҲǾᣬ֪ĿǰԼ׸Ҫô졣
Ρ
ԣˣ
϶ʱе߳ŭӣ˿̵׳ȻǲʶôվԼǰ˵ʲôϴǰˣ߰ɣǻȥɡ

Ĵ𸴣ʱŭˣ쵰үӵ涼ûмãϡͿˣ
ǣǶѾˡ
ǹа԰ôģΪүһ棿
ǣǶѾˡ
쵰˵Ļû𣿼үӣǾԲ뿪ģߣ
ǣҡ

Ȼʱ
Ա߲Զλӡ

һλߣִ܇һȣ
Ȼһᣡ
ֱӽ
£
R



ةةةةةة
ӡ硪
ЩбЩЩЩЩЩ
ک
hک
೵ʿ
ʿh
ҡˡ
һλ΢΢ףЦЦоɡ
ڽˣ
ȻˣȴҲ٣Ͼǲо֣Ѿڹ԰˽Сʱӳ𵽳䡣
Ȼܵ滢áλߣϣ̸Ц
ʱ
߲ûмϡ
ǰ滢ȥλˣҪң
˭Ҫ㣬ͷӣ滢ͷϵأһͷӣҪðүӣǿЦ
滢Ц
Ȼ
ߵĺһŭʱֵǰͬٽ
ݣ
ˡ
ʱ
滢һԭΪֻƽƽͷӣڣȻ˵ĳֲ
ɢŵǿɱ⣬Ѿ
㣬ɱң
ŲţҸףַɱʬ
ҿҪ㣬Ҹףõŵܲã֮ϵĴڣƹľӢߣַӵͷӣ
û뵽ǣ
˵ܲ٣ܲٵ
滢ĸףȻǰ
ӣ˰ɣ
һ̣ʼޱȵĿЦֻΪԼĸˣһǴǰˣ
׵ڣ֪ҪԼڣҪǿٱ

һ̣NɪˣЦ쳹أ

ͬħһ㣬ЦֹͣЦ֮УޱȵĲ
Ȼ벻黹ǷˣʱԼĸףȻȻһͨһ£ֱӺȻλߵǰ
ݣ
ô£
飬ֻ滢ˣֳĹǿ֮ҲǶʱܵһ𾪡
ǰɣ
滢ĸ𣿲ܲ
˵¹¹
ȷӽˮˣ
˱ǿʼ۷׷ס
ѽȥ⵽ô°ΪʲôΪһܲãʱ˿̣Ȼʼ¹ˣ⵽ô°Ϊʲôҿڣʼն֪ǵڸʲô
˭֪ƾߣսǿȦܴ֮ϴ磿
ƾȻĻҲǲ˴ģǸУ˻ֲ˹
ǲ֪е˭ҲΪֻһģ滢һʼѵʱΪߣֻνĶ˭ܹҪһŭ˲滢ǰ߶˵սǿߣں֮ϵľ磬һ뵽ҾͶʱܵѹ
ʼն벻⵽ô¶Ϊʲôս˵ǿ󣬾ȻһܲöᵹԼǰ⵽ô¶˰컹벻סѵΪ޶𣿲ܵģܸоȻΪҴԭ򣡡
οͼ˵Ҳ˵ξ͹ߣսôˣ˵˵»˭ܱˣҶоҹû˵˿ƽƽ棬ݺ͵λǱܲûҪˡ˾ΪܲԼ¹򣬲Ϊʲô¹Ļôűɵľˣһܲô׾ˣ׸ߵĵλ˵ǿ˵ɲ⣬ҶĵλǴﵽʲôĵز
һο˵֮ҸоʱҾӦúúõ˼һ£Ͼеͣ˵ܸое㸴ӡҸоλܲãȻ԰ߣ鸺ġϾܲõĶӸղѾԲѷ˵ʱİһߣǺܶ಻ˬģԼحйĻô϶ǲġ˵ܲñҪΪȻĻ϶ûꡣ
Ǻǣ˭ܲõĶһСľһأһܲö£ߵȦܶҲɡƾҹͰҲʶҲɵ֡
Դʱ˿̣
ܲѾ˲ٵ⡣
οͼ˵˭ܹ뵽˵ﵽʲôأҸоܲһͻ¹ȻʼǸôǸˣǾֱӿͷ㿴ͷͷȴ£Ͼϥлƽһ¹򣬿ѾĹͷһΪԼ棬Ϊ˻ȥһúõĿͷͷԼȥΨһ·ͷĻô߿϶ǲԭԼˡ
һλο˵ôʱ˵ܹô죿ǿ϶ҪƵģ˵˵˶νؼܲһ£ʵܲҲνΪŶŻܲĵ顣ԼļŶΪ˺ӣͰӵĻȻֱӸĻôԼмֱԽϰϾҲԼһִģԼ汲ǣԼͶ಻ǧ໻ģʱȴԵԼϣô˵Ͼһַǳε顣
ο̾˿ͷ˵ʱѾ˲õͷҲʲôֻúõĿͷΪϴϣߺͺܹˣĲǾֻܹºˡȻԼеҰĶӣҲûκεİ취ˡĵزֻʵʩһϵеΪԶӽһЩͷԴʾںߺͰӵҳϺ;η
οͱʾΪѵ˵ҸоҲǵģΪ飬ǣģͲֻǶӻôˣŰԼʲôؼҵҲͳ׵ĻһԾΪܲõǷǳľ͸ӣ֣֪̿һᷢʲô顣ǿǣʱ˿̣Ѿսϣܹõߺͺߵԭ¡
˿̣ͿŰξˣ㿴滢Ǻǣһͷŭӣڣûлء
һС׶ѡ

˿̡
Ȼͬο˵ģ滢ɫޱȡ
ԭΪ׵ͻȻݵǣΪ˸Լģ
û뵽ǣ
׾ȻԼ˵ǰȻʼǰͷ¹
üһ
̤
ɵˣҵɵˣ
һ̣ܵޱȵ𾪣վԭе޲ߡ
Ǿǲ⣬վŭʲôأͷʲôùģһؤ
ס졪
Ȼһ̣
ŭȥһӣֱӺݺݵϣ
滢ɫ˿̶ʱһɫİӡ
滢ȦˣҸʲô¹ˣ
ٷϻҹ£
ܶʱʼŭ
ϲҰ׶ַŭ쳣

ƾʲô
ʱ󲻽⣬ǼȻ׶ԼˣҲֻܹһԹ޿ʼ¹ȻͬʱҲ¹˰ߺͺߵǰ
󣬱ʼ˵
ϣˡʧԶӭҶҹܽ޷Ϸˡ
˵֮
ܱ˵ǰʼ¹ͷ
ݣ
Ǹʲô
¹ˣôģڻҪͷ˴
ĳ֮滢𾪣·оʱʱ̶̿Ѿѿһܣ֪⵽ô£ǿ֤ǣ˿̵Լĳ̶ֳϣѾԼУܵһޱȵѹѹǰδеģһʱԻָ
գˣʵһУֻϵ۸ԼõĿѣֻҪȥǾûʲô˵ģ
ҲͲ˵ʲôˡ
˿̣
ǣοǣһ𾪡׷ײޱȡ
ŶģǲǱҸ˵ˣ˵ʲôţ˵¹֮󣬺ͱȻǿͷ㿴ڣǲǿͷˣ԰ɣʵڵ뷨ʵһûģʱԼӦøӵԼܵʵԼԤԼңҲһ֮ѡ
ǲ֪ͷΪʲôѵߺͰߣλϣһ֮е㲻ŵģԾǲ֪ڵ뷨ʲô
˭֪أܾҪνװɣıʣʱǴʲôʱ򣬻ǴڿʼʵһױȵĿҰͰˡ
ǰ֮ڻǱȽϳǵģϾʱ˿̵ԼҲһֺǱȽ΢ǲ֪ᷢ顣
ûҪ϶滢ʮӣȻȥŲ
ǺǣҲš
㲻ţǺǣҿĸ㣬С˵֮УϾͻֵľ飬зϣϾλߣǲ
ŶԭðɣҲѧǳªˣȷʵ֪»ܹķչ˵֮ҵҲͶʱʼ˲٣˲оԼһ㣬Ȼѵͷȴʱʱ̶̿ңǸսֻ㾭ֵĲ˼
ǺǣðɡǼۿǵ׻ᷢչֵĵزɣ֮Ͳ֪ͷȻͱˣǣ๼
ǵʵѾ֤һ£Ǳǣʵģǰ滢ûк³ġ
Ȼ֪ȫͲ֪ϢѾƽˡ

ϣԭ£ԭ£
һ߿ͷһϵԭ£ȫΪѾˣΪ˻ȥԼҪʲô棿
ҶСͲȷʵҹ̲ܽϣͷĻôͳͷҰɡ
ܻΪ滢顣
ǣ
˿λߵ֮У顣
Ĭļ֮ܵĶͷϣޱȣɪɪ
֪ǲ˵ʹ£ûлؾأ
һ뵽
ͳ޾ӵǴڿʼѾ뵹ʱˡ
˿̵ģ
ߣѾߵ˾ҹߣλˣҿֲʲô֣ġ
ãǾҹǽϴѧרҵѧλѣ׶ӣ𡣡ҹԼͬʱ˳ҲŰˡ
ŶԭˣҸطϸġ
˵ţ
߾ʹžҹط
˿̵ܣԼĶ滢ڹڵϡ
滢ʲڶͶʱʼ˵ô㲻ܲΪʲôẦһͷӣѲͷӣְλҪɣ
˰
ҵӣˡ
֪֮ܲУѾᣬվûκεԥһҽУƬ̺󣬱ǼžҲûκεĲ

˿̡
һĺϣҹѾλ˵֮еүˡ
Ȼɷǣֻģʵ࣬Ȼƽƽ棬ʵ֮УĴڣĿǰǵġ
֪һʯǧˣʦӺ˰߱ʵ
ҹ𣺡ѧġ
˻һλ߶ʱһ죬ѧģ
ѧ
ѧɲţôܣ
ǿҹҲûκεڣ϶ûνʦǾ͵ĵȷȷѧģˣһѵһľŰ
ǡϣǵϣΪʦ
ҹҲֱԲ䣬żɽ˵Լ뷨Ͼ˿ԼǰΪ£յĿģֻһǾϣΪԼıһ
ҹʻ֮΢΢һδı棬Ϊ֪ʦ
ҹЦЦǴһѵĿ˵ģһǰʵҲΪѰ㣬û룬Ǹˡ
ˣȻܽ°壬أȴȻ֣ͦȣˣΪǣλ׳ԾսʤǣУɼΰȻϣʼյĶʤ
߿ʼԾҹһ
ҹе㲻˼ˣĻҪǰһЩء
Ŷ⣿ðɣ˵޷ֻҪܹܼģұ㣬ϾҲǰ֮ˡ
Ӧˡ
ҹ˵Լ⣺ǰҪⶫأΪո𣬶г֮ϣӣݬ룬лˮ㣬ԴγãΪ˶žһҪ׵ռ쵤ҩͣˣҽ촴ҩ꣬ǹ⣬һֱǳֹûй֪ʶ
ŶԭǾˣھңһҼҿɣҼȻ˲࣬һõط
ôһ˵ҹͶʱܵϣ
뿪԰԰ſͣһӳĽγȥһ·ʻ
ڳϡ
ֿʼ
ǡλѣǸģƺԾҹûʲôȤǶλһЩȤǾͿʵ
΢Цһ£ǰֱӾ͸ģҲŰʲôģⲻ֣лңżвΰҲһʱҵ֮УȡԼһ¥ΪĹס
СӲᣬȴ˱԰ߵͷʾڰۺ⡣
ͼʵڣˣ
ҵʵҵѾҽʵǲµģϾǻһģٶϣҲǲġ͡
Ŷԭˡ
֮в⣬֪ҺҵѣǸģΪʲôܹλܸŵ¹ͷع飬Ҳ֪ɣ
ҹЦЦȻ
ҲЦЦȻ
ǣ
߱ǿʼƪʵǶɳˣأڽϣСǺŽϵˮĺӣˣȴҲϵ׳ֻҪһ£ǣôǱȻһߣֻǡǾͲ٣˵ǵͣ͸ݣؼҰˣ
˵λߵϾͶʱʼһޱȵȻɼǲڼУ
ҪԼúõļһĹףԼǷɶһĿ꣬Զɶ˻ûлĻôҲ˷ˡ
˺ߵĸп֮󣬾ҹͰ𣬾Ͷʱãһ֮Ҫ׷İɡ
ǰɷԸ⽲һǵӢ¼ҹͺʵ
˵
߱£ǾͿʼ˵ʵҲûҪϸ˵㶼ˣôһ˵ɣʵһʼʱҲ˵ĺܣأҲǱȽϿ̿ģأÿһεս֮УҲеϵˮƽÿһΣ˾һķգ˹ҵǣսԮд˵֮еĴҽ
Ĵҽʲôҹ֮ٴȤΪʲôΪĸ֮Уһҽ֡
ϣ֪ʲôǹҽ
Ͼ֮ǰԼǸССʱ˽ҽѧ֪ʶҽѧְλǴͳϵġ
Ƕڹҽʻ㣬ò˵ǱȽӱġ
ǳҪ֪ҽʲôʹͳϵҽʲô𣿺Լѡҵ֮еҽߣʲô
ʵЩǾҹĿǰе
ߣԵòôˡ
ϾԼͶҽƲȤȻԼһҽϵͳ֮УԼԺ֮УͶ˺ܶҽ֪ʶǲȤǲȤֻ˵˽⣬ûҪ˵ϺϲҲǺᣬеȵӡ
˵ҽ߾Ϳʼ͵ҽҲǱȽϱ΢ģݵУ֮ǰ֮УĸЩ˵ˣרҵУһǿҽһΪǵĿȺֻڴͳߡ
ΪʲôΪЩˣϰ䣬̨ʲôģڻÿ˶ˣⶫҲǷ˺˵ģһˣҩˣˣɲǲʵʵˣ˵廹ϵˣö֮ҵ֮еˣרҵС
ȻЩǰҲǾ˲μ˺ܶջͷΣ˵˷вˣǾѡԾ֮󣬾ͽĸˣĸˣɾǵϣҽΪˣҲΪĴҽ
˺ƵȺ壬ٴһµ̨ףǱνսߡ
սߣͨߣʲôأ
ȻݵߣҲûȭһʲôģҲ˶ѣǾΪԾνǣһжǵ㵽Ϊֹ϶˶ѣָֻ˲£Żνˡ
ս߾ԵòһˣÿһεսԼѪȥעҪôҪôΪʲôô˵Ϊ˿ɲ㽲ʲô棬㣬ǿ˳һ㣬޲ðһҪôҪôǶˣôЩˣͻֹӶɱЩ࣬룬ǶôĿ£еΣǶôش󡣡
ǵǰȻǾһսǵѪü硣
ǰսȻǸеһЩ£ΪļˣѣԼǣԸһǻѪսɳ
ǣҲкܶΣٽıԵٽŹصıԵġ
Ϊʲôܹ˵ˣĴҽҽǳĸƺ֮֮ǷǳЩǷ꣬ϾߣȻǺǸǣվֻĸˣϡٵģԺܶߣûеȵԮѾˣˣҲһѹ°ɡ
Դ֮󣬲ǵսˣԷսҲһµĵΣˣҲħһߵһɣη壬ɸǰ棬µƬϤأ
ҹͰ𣬶Ϊ֮ˡ
ʱ
Ѿͣ£ڵſˡ
³֮󣬾ҹͰ𣬾ͽλߵ߽ȥˡ
ò˵һȽϿĴլԺռ൱ƽ˼ҵƤһٱˡ
ҹգͱ쵽һ֮С
棬¯
ͯӣڴ߶ڵԪõ¯ڵĵҩøӵ¯ࡣ
ĵطҾͲ˵ʲôˣȫǵˡ˵֮λ߾ת뿪ȥЪϢˣϾͶһ죬ҲЪЪˡ
ҹͰͿʼ߶ţ
Ƿ֣
Щйͬĵطһ¯ٶͯһûһһһ¯ġ
֪ԽǶ࣬ٶȾԽ죬Զԣ¯֮УҲԽߡ
ʵⱾһѷֵ⡣
ǾͼʼģЩͯǣǳרģͳһ·ҲûЯʲôֻ֮ģǾҹͰӽڣЩͯǣǳĬģһԲûпҹͰһۡ
ɼʱȫѾﵽһĵزˣ֪ҩḶ́ôŬ
أ
ͻȻһλӣλһǹµģãλҹģ˵ҪѧϰĶǵʲô⣬ͿԳ԰ɡ
õģǡҩĻֻҪ¯֮ҩ𣿡
϶ǵġ
λʦ˶٣Ϳʼ˵ʵΪ֣һǴͳģȽȶ¯֮еģڶ֣¯ν󷨣ӶԴﵽν
Щվֻǵһѡ
ΪֻΪĵҩҪõһöȽϺõĵҩУҪΪؼĵڶ裬ǽҩϣȫȥڵҩϣûһٴνƣȻʱ򣬵ҩ֮ʣµȫϡ
ʱʵҹ٣ҲѾһЩʲôϾ֮ǰԼҲǻûһâ󣬽һЩνƷŽȥ̶νƷ
ԿԿóʵûʲô
ϾģĴ·֪ˣҲȫļʵǲ֪ģʵΪܹԼõһͻͽЧ
֪ļ֮Ǿˡ
Ϊҹܹǳ֪νҩô¡
һҪĿģõҩ͡
ڶҪĿıҪҩߵ¡
г֮Уһĵҩǻǵһˣû˽йڶġ
֮ǰǸ֮ˣҲǲ֪ġ
ŶŶллˡ
ʱ򣬾ҹѾеԭ֮ʵҲǺǲġ
ôڻʲô𣿡λĵʦͿʼʵ
ȻˣǵϣλǰΪʲô˾տҹͺʵ
϶ԴĴҽ
ϾǳµĴĴҽߣʵҲһֱ˶ĶĿȾһνˣʵǴ˿̣ҲѾ֪νҽǸô£νô£֮Щ˿ʼˣҲǴ¶̶֪꣬תΪһʦģһʮһģʵΪ˸̶߳ȵν
ȻˣЩĵĴֵۣҲǿ֪ģϾҲӦúúõ֪νĵҩֻģͬʱҲ֮Ч
ҹһ£֮Ч
ʦͷ˵ǵģûЩģʵҩ˵ҪΪĻôǲܵ飬ˣҲҩЩҩ֮ʵһֱȽõˣΪǣͻᱻλԵ
ԭ˰
ʦ˵ͷ˵ǰ˵ǲһģһ֤ǣҩıûʲôġ
лˡ

ҹͰ˾ͼ˼λϣ˵һһ죬Ҫ׼뿪Ǳϸסˡ
һ¡˵
ϣʲô£ҹͷʡ
λˣţɣǷֱһ

ϸ˵꣬ǱνƷˡ
˿̣ǵУҲǺǼģǾΪʱ˿̣ģҲʲôǳһƷǻʵһöָ
һһס
ҹ˵
ԼĽָǰɫġ
ĽָǺɫġ
ϣָʲôôҹʡ
Ͳ˵ˣ֮Ժ֮Уܹ֪ܿһС
˵֮еˣı˫ۣҾͲͿˣСӣȥͿͰɣϣˣܺúõĳɳΪҵ֮еĶ֮š
һϽ̻塣
˹ͬ˵
˵֮Ǳ뿪ˡ
뿪֮󣬾ҹȴеء
ΪҪҩĻһֱִʰ
һöҩҪƸüͯӣȫһѪ鰡
ҹãԼһ󷨣ĻҲǿԼŪˡ
ʵҲѧģʱУҲκεʵҲһνѧʡ
ǣ
Ϳʼϵֻֻû˽󷨵ֶ
ȻҹҲ֪ⶫλߵļУҲǲֵһᣬǱϾǿͣէҪȻ˵ȥܹ˽һ¹νĵҩ֪ʶʵѾǺܲˣѾ֪ˡ
ֻ˵ҡ
뿪֮Ǳصҩꡣ
˵ſڵʱֻԹӭӣȻҲǱȽˣܿҵ˹ҩ󷨵鼮
˵ĺϸǶھҹ˵ȫʲô£ܿ죬͸ӵʱ䵤ҩؼͿˣ֮Ϳʼԡ

ҹһ죬˵ҩ󷨡
ǰĵϣǶʱһâ
Ϳˡ
ݡ˽ȥΪǳγԣҲҷ̫࣬˷ˡ
ʱţʡ
޾Ĺâʱڹâ֮Ʈת
飬þҹеǼת֮䣬ҹͿʼ߶ǰ֮С
ò˵˷ʱ
Ǿҹϵͳ̳Ѱܿҵһǲ츳
츳Զ
ЧɽƷָ֣֮󣬱һеԣ˳ת
һֵ200㡣
֮󣬾ҹǺɵȷϣߣҲǸһҹӵе츳ԼҲӦӵС

ҹͿʼȵʩչԶ
ʩչ֮󣬱ǿһ⣬ʱ֮з˳Ƭâ֮Уâ˸ɼѾǿǾǲ֪ʱ󷨵Ĺ䣬ǲԶģ
ǾҹͿʼ
һ֮֮ⶫڲͣתɼӦõġ
ĻȻǽʡʱȥ
ֻܹνļˡ
Ǽʩչָâ֮󣬼٣һٱ
ৣ
ʱ֮УʼޱǿĹâ
ɼЧѾˡ
ǾҹڼĿǣ˿̵ġݡѾʼǱĬı仯
ֻ֮νǱĬҲ𽥵˳
ԭһŲҩ̶תһ̯ҩˮ𽥵ĳм£գķһ飬Ǳǣ󷨺ͼ֮ԼѾ˺ܶʱ䣬νһĸˣ˾ҹкǿϲ
֮ۿݣתһöԲεҩ

֮еĹâʧˣ
ɼʱҩѾϣⲢյϾʦ˵ֻǵһѣ˾ҹͿʼԵڶ
һɱۣ̼䣬ǰĵҩյǰİա

һȣɢɱ⣬ʱڰ֮УûһѪɫĻ棬ҩ˲С
˺
˺
˻𣬵ҩҲǳ˲ͣ죬ռ֮󣬽ˡ
ҩ£˾ҹ֮УǺֵǣ˿Ȼܲκε¶ȣҩǱġ
Ͳѧ治ȵΪʲô֮󣬵ҩûκε¶ȣǱģ
ȻһʱᲢ֪⵽ʲôԭҲ̫Ҫһ£һ룬ͷ˲ʧˡ
оԼ׼ĲˣͽļԱ֮͡ݡͿˡ
Ҳʽʼˡ
䵤Ҳ֪֮ܶ࣬Уͽȥˡ
ϾҲǰңܹСĻʵѾǿ͹۵ˡ
˿̡
ҹڹ̨صǻȿ˿ò֮󣬾ҹ;òѾԿʼԼļƻˡ
ˣҲԱǣѾǺõͼ۸ȫȥ
ΪԱȽ϶࣬Է׷ǰۿ۸Ҳܶ࣬һǮϽ
ǱǷ
ǡ
ֻʱƵġ
ֻаӵʱſ˵ͼ۵Ʒǰ֮󣬾˵ˡ
ǡ
ΪϤĹ
׼֮ǰҹʼˣҰ
ǣǱǷ׷ͣסеĶʼžҹķȥ׼ʲôҪ˵ģϾڹ̨վţԱϰ壬϶ǺЩƷйصģǱ㿪ʼҹܹ˵һЩʲôŻݵĻϾǿҵĵһֻҪǿҵµ꣬һЩĶĻȻˣҩ꣬Ҳ⡣
󣬾ҹͿʼ˵ʵҪ˵ĻҲǺܼ򵥵ľǲ֪ǵҪȥûУʵͼۣ˵ڸеҩ֮ж˵ĻԼ۱ȣǳߣǹҲ֪ˣǵĲƷȽϱˣǱǱˣ˶డȫҪĻôͻǿģ˵Ǳڱ˵ĻϣһνƣǾͿʼˣ¾ǣʱ䣬ʵֻж̶̵Ĳӵʱ䣬ȻҪǸоǲˬĻôȫԵû˵Ͼ֮ڣҪˣʵҲǺٵģǵĵҲݲ¸ˣ˵ʱ˿ڵдڵˣлϣġ
֮˵ͣµʱҲǻָԭ۵ʱ򣬶𣿡
ҹ˵ǻָԭۣʵӵͼߵļǮ
ˣ
Ǳǿʼ׷׺ˣʵþҹⲨģʵмأ
Դʱ˿̣ǵҲǼΪܹ׵ЩˣĸԸΪԼôڿʼǼɣΪһνĸģǰĹǣҪﵽһϣڿҲǧ˵ӣԣǶǵֻȦǵѣɣĻǱ˼ȥҲǱȽϿĵģҺôҺãȻһҪȺûдﵽνһ˵ĻôʵҲûʲôģ޷ֻһߵԭۡҪõһػݵļǮĻھͿʼжɡ
ǾͿʼİվҹ˵ģȥˡ
ȦQQĳ֮һЩ罻ǶԼϢռռ䣬øԼѶܹϾ飬ҲǷǳϢˡ
һΪͨݣҪǮ䵤أ͸Ҫ˵ģʱ˿̵Լ۱ȣ͵ģһı˼۸񣬻Ҫһ˵һӣǶʱʡǮأ˲Ķνתѣѷ׷׵ĹʦڵģʵҲǺǻˣҲһˣϵν罻һ£һȴܹĻôֻܹ˵ˣҲǱȽϱҵˣʵһ¶ûκεΨһ飬±νĹ¶ϰɡ
ˣʱʵҹ֮лǱȽƽȵģΪĿǰһе飬ʵڰԼľ֮зչûȫԼĹʱԼĳЩ̶ϣʵҲһֺǸ˵ˡ
ʱ
ѾʼȦˡ
ֵܽǣҪŪأûǵİĻҾһʧߣѵôģҳΪɽ˺֮Уһͷβʧ𣿵ȻҪǾãҺҪݶĻôضԮ֣ҺúõĶνðɡ
ʧʧΪʱңѾĲˣض֪ʱңʲôɣҪǰΪֻĻôܹҵҪĶʲô
֮ǷǳҪģҪǲĻôҾͻȥˣ֮飬ܹıһˣϾüǮأһˣҾʡȥüĿ֧ҾܹмȥĶ
֮ΪܹԼʶ˴ҴҹʲôɶˣʵΪܹǺԥĹ
ȻˣЩˣһЩҲˡ
磬Ǵĳ⣬ⱻ۵ˣһȦȦĵתۣǱǺܿ죬νż
ֻߣǶڸպġ
ȻǵǱڵſڵľۼʵ֮бһνˣԺܶ·ˣңȻΧô֮Ǳ׷׸еνĺ棬ǾͿʼ˹׼Ƿ顣
Ҳǲӵʱ䣬ſ۵ȺҲѾ֮ˡ
ͱȽϲˡ
󣬾ҹſʼһ£Ǵӿʼʼˣʱʼɣ
䣬ЩƴǣǷ׷ۺˣŸĹ̨ϳȥ׷׵ŵҩ
Ȼмصģ˵Ǽõҩ֮Ҳǲܹߵģֻ˵֮һȴͿˡ
ܿ죬Сʱ̨ŵչƷѾһգɼЩȺǣʵϲЩ˵ĶˣʵϣϲռСˣϲӬͷСˣǾ󲿷ֵģϾĿ𣬲֪֥鶪ϵĵ
ҲûбҪȥ˼ôνµˣ֮Ǳʼվԭأ͵ȴžļ
ʱ
ܶ˵֮Уͳ˸ʧȻΪ
Ҿǵһȥģǿϧҵĸ첲̫̣Ҹչȥһ˱һӰסҵͷĸ첲˹̨֮У˵ҩ
ǰò˵Щ˻νۼֿ죬̶̼ĹЩ̨ĵҩ˲ʧˣò˵ʱ˿̵ңкǽţҸоЩҵУʵѾ˺ܶӰʼնԼһԵģ
ʵĲпᣬվֱ˵ĲƷʧ֮ˣ㣬ôܹ˭أ˭ֲãֻܹ˵̫ˣˣôֻܹЩʵǿĴǣǵǰĿǶˣԭǵĶ
˵ˣֱһᣬ²Ҳգ
Щ˿ǣû뵽֮ޱȵıߺĿǾһθܵˣʲôն
˵ţе˾Ѿʼ
ҺòҰղţڸղҵѾҪҩʱôģһңȻҸ˦ˣŬһֱӾͲˣֱӲҵԴһڿն𣬾ҵĵҩûˣҴʱ˿̵֮УҲû˵ҩӰӣʣµģȫ
˵ֱӰҸЦˣģ֮ԹӶе˵ģǺһǱȽǵģȻеʧ䣬Ǻܿ죬ʧ䣬ͽԶȥˣΪ֮ģûϣ
Եģ̬ͺˣϧǣڲûС
ûµģֶ̬ҪԼƽֻҪԼȥһ£棬ô㾭飬̬ͻһյƽȣȻˣҪһֱڼеĻҪõЩֱǱȵ컹ѣΪʲôΪûȥûȥʵϾʵǼģΨһ׼
˵ûëһ̵ңֻ˵ܽˣ
Ȼˣô͸ӵӦúúõŬȥϾʱ˿̵ԼõδȴأǧҪΪһʱƷԱˣǲԵΪˣӦã䣬飬Լػһ㣬ܹʹһ
˵ðƣž
֮Щˣ㿪ʼ׷֧

ҾͿʼʣڣǶѾˣҪɵʲôָʲôʲôλԭǶ٣
ʮһ䵤
ҹԥ˵
˻һȫȻ
ݣӵǰɣȻʮǴ˵֮еĺ̼ңɱ𣿡
ǺǣǷˣտʼʱ򣬴ҶǱű˹ģأֱӿʼǼۣ㣬һͨ䵤ҲֻǽֻǶʮ㵹ãôģֱʮֱӱʮˣţֱļǮҾͲŻĶֻҪǸˣĶ
ǰ̫ˣû뵽ϰ壬ú˧ۣͦߺߡ
Ҳǣ˲Ů˲ϰ˶ѡ˳ˣǻǿ˰ɣϾʱ˵ٶʵҲûκôģϾһЦ֮б˵ĻôǺβȥȥأ
ǰ߰߰ɣʮϽҵ굹հɡ
˵ţǾȥˡ
κεɼ۸̫ߣѾ񹲷ߡ
ǣ˿̵ľҹҲûκεʧΪһеһУԼƿ֮С
ܹôԥת뿪ôһʱֻҪˣǱٴκԥĿ
Ǿҹŵġ
Щ˾Ϳʼŵطҩȥҩˣܿһգ֮ЩҾͿʼĲٴһա


311 ҽ
ȻЩҩϰǣڿյİ칫֮УȻ֪˾ҹ
ҹ֮׹
ֱ˲֪˲Ĵڰ
ɵȱǼأӺ˰ɣ˶Ѿܵ˰ɣɣֱ̫ˣ
Լ֮еĵҩû֮ϰ˵ĲУֳɵǵҩȥɾĳǮˡ
ЩǵţͿʼݡȻҲͬĽ֣һա
Ϊʲô
ΪҵŸո
λǣҪϣͿʼ봽ǿȡԽһء
ˣò˵ҩҲôҶˣʵǮˣǺܺõģ˵ĲֻһţֱӶϰٿš
˵ľ޴ƸӰֱǸˡ
Կ֮죬ܲˣûˣͼϿٶĶ
ȻߣݡҪʱģټ̼ңҲڷĶ
ʲôʣһֵġݡĻԭҿԸӼ򣿾㣬
ǺǣôҰɣҲĽְ֣
Ǻǣ壬Ϊ壬ôֱӳԭۣһ֣ȫҰɣҲĽ
ļӼۣʵĿĺȷǼӼ۵ֻҪܹȥôǿ׬һѵļǮģ
Ǹƴԭ
ҳ򣡡
ôֱӳ򣡡
ݣţƣ666
ò˵λֱӳϰ壬Ľˡ
ʵѾһˣšݡһš䵤ʮȥʮ׬
ҪȥһЩνĳɱѣӪѵȵȣΪ͹۵ʵӦΪһ
ȥһ䵤ܹõνһʵǵУҲѾˣ
û
һ֣
ƣ
ֻҪԼˣǮôԼͱȻܹҩ֮жһģΪĴڣ
׬ǮҹǱ߾ЪϢš
ҹԵһķƵȻԼҵԱҲˣΪǶʱ֪ҹʲôҲ˼ʡ
Ͼ˼ϰ壬˼ҼȻˣôҲӦ֪е
ô϶˵ĵ֮󣬴ҲûȥҾҹˡ
ֻæͷĹ
ʱĺϢˣ
Ǳǡ
еҩ꣬˿ѾȫһգǿϵģǴϣʵȫʧȻ޴ˣ
ò˵Щǵ飬ֱ벻Ŷãûˣ䵤Ȼ˵֮ߣֱЩϰ壬ûһе𾪵ģ
ڣǣҲѾûлԴˡ
ͷûκεĿ棬̨ҲѾյģһС
Ǯˣǻûˡ
д󲿷ֵߣڰԹ
Ϊʲô
ǾΪ˺ܾãдߣû
ЩҩܶĴϰ壬ǳĶ֮󣬾һҶԼ˽ˡ
˵ֻһŵҩǣʹҪڹģڣжô᲻ãҲ򲻵ˡ
ʱ˿̣
ҹĵţٴοˣ
żӫϣۣ䵤һţʧʧԼΪһǧţģó㣡ܱ
˿ıʱ򣬵һӦǣݣڰ
ǵڶӦǣݣҺ˶ϻˣȻͷϣȻһǧŵ䵤ô£ţӰ˽Ĵи֪һ£⵽ô
ʱʼնûһʵĽͿ˵һС
գһһǺǣΪ۸ߣûô𣿡
Ȼ⻰˵ûʲôë
ǹؼڣļ۸ԶһöĻҲӦһǧŵĿɣ
ˣһ뵽һǲ֪Ҫѡ
һţյҩȴŻԴ
ʵһ⡣
Ϊҩϻ֮Ҳ֪ϣ²ܹһ
أǼģҲѾһЩǮ˸ǰԤˣԼЩµȵƶȫ
˵ϣҲãˡ
ܹôأֻܹѳ޵Ŀ⣬תƵ޵ĺ̼ϣȻ˵ȴɺǳʵĻȥҵĵҩ
ʵⶼҪ˼ģϾĻԼĹûˣԺҹĺ̼ңǻԽԽ
Ǻܶˣھˣ
ߣǶҲҵĵҩ
Ƿ׷ߣʾں̼ҵĲ
Ȼһ룬
кܶĳžҹĵſӿˣϰ壡һţ
ϰ壬Ԥ䵤
ôģôӹҪʮţ
ЩҩӵģҪһٿţ
ٲÿҾͰһԴҪһ
ò˵
Щǣȿֺʵþҹʱܵʲôνҷԭ
ɼ
ǹŴִһʺڵ˵ǱǣϡΪ
˶ڷ׷ȱʱԼͻֱ˶Ŀһ£Ȼ۸ܹ󣬿κΣûаûвǼֱǹϡдڣ
˵ҹʱ򣬺ݺݴ׬һʡ
һǧĿ棬ʵôࣿ
ԼԶ֮ˣҲǼӵʱ䣬һ䵤
Ϊˣ
ҹʼˡ
˵ҿһ£ϴεĻôǲþֵǿҲܹйء
Ŷ𣿡
㿴Ľʲô
ͼ֮ͣǰǵսʶ֮УνĽǽΣΣֻڽԼģ˵ֻǵһССûн֮Դһµľ硣
Ҫõ֮ԴǻҪķ񣬼ˡҹ̾
ǰûйϵ͹ˡ
ôԣҹüͷһ壬˵Ͼ֮ǰһֱġˣֻһϸĹڣ߾ˣ߻ûгɹӦüʼգɴ
ðɡ
֮ͬ󣬾һǽ֮С
ҹͬС

š
˿ѾΪһƬ̵ķ档
֮ϣף̾𵽵ǺηʥȻٿ䣬Ƭʧˡ
ʱ
Աߵһ磬𻺻˫ۡ
ҹӹϯϣ˫ۣȻϯΧǽ֮ϡ
Ϥĵص㣬Ϥˡ
˿뺣ѾһնɱҲѾ׷ȥ
ԴѾԼĴǰȻԽģǺʯ
ǰ˿ѾһΪ֪Ľ䣬ŭ
뺣ҸƲ
ȻѾɲŹеˣ
Ϊˣû𣿹ǣܵĺǣҲɲеģ
ԴһЦҪһ£ĳ棬һټĵо
Ǿʱ
ưݷڵأ游ףһƣ֪ʵУ
Ŷ˵Դʵ
Ϊڵݣνŵĳϣ˵սʱʵҲҵĴڣǸоѾѱˣûκε֤ݰ˵ʱҿԼһ˵ӣĻǿˣʣѵǻν֮ͬ飬Ȼҷɾ裬Ǹʱ򣬸ٽһ򾡣ǿգ
ƵļƲֻ뷨
Դ˵ǶԺʯ˵ֱ޻̸֮˷ʱĺܰ
УԴȴ˼·
Ϊܹܹ֮ˮô꣬ʵֻƾ뺣һ˵ĹͣΪһһλ֡
뽣
뽣Ϊ࣬һӶϲһһӵġ
뽣ˣȻе㲻ôϲʼƾźǿսȾŵĴʦһְλ
ϣгһգΪΪĴϡ
ս˵Ҳֱǹû
ܹ֮ΪһߣΪ֮ǰһΧ뽣񣬵뽣ֻһԶǧ֮֮Ա˲նɱ
Ӵһս
뽣񣬵޵У
ΪΣ˷ŴսΪʲôͲ뽣κټأ˵ʦֵλãҲֻһСﵱģΪʲô
ȻΪ뽣񾭹һս֮󣬹߸
Ϊ뺣ĸףӣ˸ɣ뽣ˡ
˵ǣܹ뽣
ʱ뽣е㲻ԸģǺҵɣҲ͸ǹֵģ˵ʲô뽣۸Ů֮ģ֮ǳӵ¼ѾŹ档
Ź棬ն
飬йţֻ⣬û

뽣ҲΡ
ʦֵǣˡ
뽣뿪ŵһ죬˵һ仰
˵ͬʱԵʦֵǣһֺǱĿ⣬ôʦֵ뿪
ʦֶð
û£ͽϰһЩν书
ûµʱ򣬻˵һЩʫԶ̸һ룬ֱ֮Ϊ鰡
ǿϧǣþ˿̣ҲֻܹĬĬȥˡ
뽣һȻƽƽ棬Ȼһս֮ҲǲϲûκεΪѾƽƽӣѾ˶ʮˣ뿪ʱȻһ˿į֮УѾ˲佫ζԹ׵ķ£Ӵ˲֮¡
Ӵˣ
ŵҲ͸ԼûκεĹϵˡ
⼸֮У뽣ƣҲԽԽǾΪһͽܡ
ͽѧϰĽ֮һʼʱ򣬺ǹɣͬһʵĺһǽ֮ϿǸˣʵϣͲǸˡ
ᱳ뽣ԼĽȥɱһЩΪĻûʲôóԵĶԼĶɱĴ񣬾ö֮ͽ
ǼˣҲûƾųȻĽն׷ɱԼɱ֣Լܹϡ
ʱ뽣ɲ֪Լͽܣ׷ʲôС
֪ǣԼһսԭģȴΪһﲻĵ֮뽣ͽĿʼνųˡ
ϾѾˣŵ飬飬Ҳˣÿ죬˯ոһգ긴һ꣬Ϊ˽Լϲˣ˵ǿ壬ԼģԼΪյǿįʱԼҲӦԼĽһĵǷ켫
룬ʵҲûʲôҪ
վǶԼͽܣоһ˿˿Ĳġ
һЩĽûдڸӣֻһЩȽϻģټһЩȽеȵĽ
еϵĽ棬ԵûôĶˡ
ҲΪʱͽҲǻģһֱΪʲôԼʦٳһ֣ԼѵԼУ˵Լʼնܹʦķۣ
ʼնǣ϶ʦʵĻ죬ҪɱʦҪȡеĽ
ֻǿϧǣеǷ켫Ľһģûʲô鼮оС
˵ɱԼҲվǲܹνĽͷ㣬ʼ۸һЩСԼ磬ķḻ
ͽܻϵÿһ죬úܶ˶ĵġ
ͽ⼸ٺ¼ʵ뽣һŲ֪ȫ֪ʲôֻ֪ԼͽܣԼ˼ҡ
ͽָܰһ㣬Ѿ66춼ûйˣ¼ҹ˰ɡ
˼̾һ֮뽣ǼʼȡԼĽһ¥
Դʱ˿̵ԼҲǱȽԼеһЩνĽġ
ԼǰûκεĵˣûκεķɣΪʱ򣬱ԼʼնӦ飡
ʵʼգԼһϲˡ
ö֮Լ֮УʣµԼѽ
Ƿ紵򣬲һļ֮ڱ˵УôĿζԼУʵѾһֺǼ͵ıˡ
ˣڼţԼ룬Զԡ
˵ԼŸˣԼˣǵģӵġ
룬Ӧκλ֮Ӧġ
˵һ䣬һ䣬ĳԣɢˡ
뽣һֱ֪ԼҪʲô
һֱԼʣսһ¥
ȴⲻ֪˿̵ĶӯͽܣҲѾһ¥ˡ
ֻɱĴ񣬸оԼĽ֮󣬾ͿʼɱһЩνĵͶߡ
ȻһǵԪ
ν
ˮʯˮ۳ɺӡ
ţԼȻնɱģһЩսȽϵµߣȡԪҲ΢ģţֻҪԼ࣬ôԼľҲ͹࣬ʱԼӦøӺúõԼܵʵ֣ҲһֳɹֵֻʱǿɹģǼ֣ڳɹĵ·ϵġ
Ծö֮սҲǿʼ𽥵ıǿЩʦ뽣֪ġ
ΪÿһΣ뽣ǰͽܶװһǱ΢ӡ
ʵϣʵѾͬˡ
Ȼ
һΣ
뽣üͷһ壬һ˿Ĳ

ô£
ͽܵĽŲôеֵֹģ
뽣ʱˣӦð
ԼͽܣһսСˣ·ӣӦǺһģһģ·Ӧġ
ΪʲôһΣͽԼǰ·ʱԼȴʼնûκε
Լ겻ԼĶ䣬ټԽԽµĶ
˵
ͽܱԼ͵͵Ѿ֮нսһµĵز
ʵЩпܵģǲ֪ʱԼôġ
֮뽣ǾãԼͽܣѾ͵Ṧĵز·ʱѵˮһ㣬ûκεĶ
Ӧҵͽܣ̿ŬȡĳɹɣȻҵͽܣǲġ
뽣οһЦʾĴȰ
Զ֪ͽܣʹѪ̿Ŭճɹ
뽣Ҫ֪ĻôҲǲ˵һЩʲôȽϿǿ޵ˡ
ͽÿһ뿪ʱҲǴţһεĻǱȻһ𲽡
ȻҲ֪ÿɽȥʲôˣǿ֤ǣɽ֮󣬿ԼܹԼսõһѸٵֱһ޵еĴڡ
˵Ϊʦ֪Լͽ֮ʵ֮УҲǳ˸ֵοţԼͽܣպ󣬱سɴ
û뵽ǣسɴҲһʡ
һͷβķɡ
Ѫ飬Ϊһɱ֣ûκε¶ȡ
˵ʲôŮֶֻӰҰνٶȡ֮黰
ɱĿ֮УͲֻǴˣҲֻˣһЩŮˡ
ô顣
Ϊã򵥵һ˵ĻôʵǣԼһνԪⲻԾ˷Լʱ
ͺñһΡ
ֻһׯϣԼսģֻΪԼˣǾһȦץһͷ׼һȫ
˭֪Լ͵飬Ȼıһ긾Ůˡ
ŮͿʼСˣСС͵СǺǣ֮ﶼС
ݣ
һ仰ʱɱͽܶʱԼеĿȫˣ򣬿ʼһǰλŮȥ
λŮ˿û˿飬ǽԼеİײˣͣĳɱͽȥһŻһţǧУǶģΪʲôܹأΪʲôı޳ܵСأҸоӳڣӦҽԺ֮еˣΪ㲻Сľͻʱʱ̻̿ģ
ҾⱲӣҲֻܹˣΪҾãһеԭʱǸǸǸϣһ˷ѿĴڣʱ򣬴ʱҵҲǺǷŭģҾҪǣڣϽҹȻĻھͻԼеķŭȫحйúõĸһ£ʲôŮһ̨Ϸ
˵ţ
ǣһ
ȻλŮͿʼʱŲӣʼ󺰣Ա߾λŮ
ôˣҸղڴ齫أΪʲôʱԵ޹ʵĽҳʲô黹ȴ齫ҪģʵԱߵãǲġ
һ߸ŮҲǿʼʵ㣬ҸʲôǲΪǰİˣˣ
ŮͿʼǿҵĵͷʾǳϵӣǵǵģģһûˣȻڹ컯֮Ҫ͵ҵҪ֪ڵȻһֻҪĻҲǺüǧǮ𲽵İǧǮֱҳһķˣɱ˰ɱС͵Ϊʲôõ磬ȻܹС͵
ûµĽ㣬ȻѾ͵ˣ˿̻ߣôһˣ
ǾΪʱŮˣͿʼŽһģ׼ɱͽܣһѵá
Ȼ㳤ûǲģʵʱӦ֪ν鵽ôġ
˵ûдС͵Ҫʱ򣬲áĻô϶ȥģʱǾӦһǰС͵ݺݵеĳ޲ܹõĥƽʵʲôʱҾС͵ûģָˣţҶоҵ۾ҪϹһ
ҪҵͺˣȻĻһǰС͵ʬΣĻʵҵУǿƽϢһŭģӦ֪νŭֻһʱĶҪŭ𳹵׵ı㣬ʵܼ򵥣תȥŹС͵ȻǲʲôߵµˣˣǾãŭһνĶݡ
ǰʵ˵һûǶ֪οʼʱʵǾǸӵӦŽһģȻúõԼеһУ˲еŭ𣡡
ûʵʱҵ黹ǲģǾӦһӽС͵
ŮһáӣȻǺ
ʱɱͽܣҲǳ׼ʶˣõǣԼղŴ˶ֻһ仰֮󣬶󲻹áǶôײУʵԼѾûκεĹϵˣΪʱԼΪǿˣںܶϣֻҪԼԸ飬ôԼϲĻǲϲģʵѾôҪˡ
ʱɱеŭ˲俪ʼǾΪʱԼĳ̶ֳϣʵѾﵽһνļˡ
ŭڲϵĳţȻ޿̣ˣǾһĲҽУȻǰŮˣֱӵ˵ϣһˡ
ԼĽ㣬ȥʣµŮˣûκεĺ£Ǽűʼָɱֵıӣáüһ㻹ǵô߰ʼն֪ʱʵѾһνĵߣҾãһҪúõ㣡ȻʱΪһƽƽŮˣʵҵУҲǱȽϷŭģҵսǺǵµģⲢ˿ӰҶС
ˡ
֮£ɱһγˣȻͨһȻһŮˡ
ϣʵεľǣԼͲԸһЩ飬ΪεľǣЩ˻ͣľԼԼᷳΪʲôҪ
ԼҪΪһνĺ˵ʱ򣬽ȴԵ˵ĲƽԾΪԼֻܹ
ȻǴĿʼϣǴһЩʲôĽǶȣʵĿ갴鷢չ˵ʵԼΪǿĴˡ
ˣɱֻһ£ͿʼԼһе顣
ɱַ֣ԼΪԼ򣬾ΪǰЩŮˣʱˣˣһ̣Լޱȷŭģ˵һ

֮ģһҽУȻ磬ͱô徻ܶˡ
ͼץ˸תȥ
ʱ˿̡
ϯϵģЩڿ֮󣬾ͷ׷׿ʼ˽
ŶɱͽǲǱɱϾŻҪأΪΣ
ɱϾŰɣϾǽİɱ֣һ֪ӣټһŵϣʵΪŬģҾãϾŻǱȽġ
Ҿã뽣ͽܣֱҲѾΪ޵еĽһĴˣҪǲŵĻʵȫ˺úõľһ£ʱϧǣԴ뺣Ͷ֮ɱϾŵ֮УĲˣΪʼնǵãԼôŬԼˣҲôˣһˡ
Ǻǣ˭֪ɱϾţȥˣҸоһΣǳ׵ˣܹ֮ǰ뺣˵ʵҳϣֻһνİȫʽѣԼҳϵʱŲȫĴڣôҳϱ֮˵ҳ϶˵ʵһ㶼ҪֻķʽϾĿģʵΪҪĻȥ
ǵģ˵ûʲôëʵһϲϾŵģִŵʱҶϣʵһЩνĿɰ֮
ȻϾ˶뷨ʵ˵ˣֻҪԼܹԼдһЩνĿôЩȻͻΪһЩνĴͳĶʧ

ڣɱͽܣҪȥģ˭֪أɡ
Ǿͼʼۿˡ

˿̵뽣ڴɽ֮ĬĬŵ
ǾΪԼʵϣѾûκεĶ赲ԼԼġ
ΪһУôȻζֻʱԼ˼룬Żõɡ
ʱ뽣ͽľãֻҪԼĻôԼһ죬ͿʵģΪ˵֮еʮ｣
Ϊʲô
Ϊʮ｣񣬱Լż
ʮ｣Ĵ˵ʵѾܾõģΪʲôܹǾΪʮ｣ǾĴżͲεǿ
ѵʱεʱһƬʱâɵʱʵЩʱ
Ϊʲô
ΪһеһУʵûκεĹϵ
ԼĿ꣬ʵͺܼ򵥣
ԼˣҲûʲôˡ
ҲżʱԼͽܣͻỺ߳ȻʼԼһЩνֽ̣ʱԼͻһһ˵ŽϵļɣȡԼͽܹȥ
ͽһ˵ллһ˵ţٺ٣ӣҵսһһµĵΣֻҪܹȥĻôһʵԳΪҵ°ܽġ
ǵģû
ͽܵĶ֮Уһֵ
Ǻܿͽʧˣ֮ıԼܹϵá
գѧ˽֮󣬾Ϳʼ뿪ϣԼеĹͺڰ棬ΪԼż־ʤڰǣԼļ֣Ϊ˳Ϊһ׵׵ķɡ

һΣŵѵǣҲЩ˵Ĵǣʵʱ򣬻ǿԼġ
Ȼ֪ν׷ǾͼʼܣֻΪĻᣬˡ
˭֪ǵˣûУ
һϣǴĺš
֪ܵʱ򣬱ϾǴæ˭֪˰Ҿãν֮ôΪõҲǿƾԼǿսֱӳԽһеѵİɣ
һشġ
Ȼʱǳһֺǲͬˣˣأ
˭
飬ʵҵĻĵģɫҲǳ˸ֵ𾪡
Ǹ쵰˵뺣Ѿˣ
ǾͿʼһüһΪ˭أԭνư
ǿɶ
û뵽ǰˣȻ˵Ŀ£
ƣ
ƣôһϣʼʵ
ƴ˿̣Ҳˣߵʱϵ˿ڣһƬѪ죬ʹˣҵʱе㺦µģǾҪһܣգһǾ뺣Ͼĳϵλã뺣ҵģھܲ˵ˣǻ˳ЦһνĲʲ֮ˣԾΪҪûߣǼ뺣ߣ
ǡǣء
ʱƵ˹ؼʱٴοʼװһʹӣʼޡ
ΪܹԼΪһԱԼıݣþǰЩϣĸܵԼݼȻ˵ľտ
ʵΪܹ׵ͬԼ˵ԼԼҵˣԼͱ֮ˣ
ǣ
Ȼϵǣ
˵ʱ򣬴ҶʱˣˣǾͷ׷׿ʼʵأȻأôˣ㵹ǿ˵
ʵҲûʲôģǵڵǸӣһ˵ǱߵĵطҵеĸоʵΪ뺣ѾˣǸʱڱƴıǿҵĴУǿϧǣս޵ˣֱ̫ǿˣҵĴǰֱͬһ㣬׾ٵģǱˣԣʱ˿̵ңˣȫǰݰ͡
ҵǷ˳ȥų뺣ķȥʱȻһ赹ˣͲ֪ˣǺܿ죬ҾƾԼǿ־ǰ壬Ȼһѹˣһ£Ͷʱν뺣ѾȻ޴ˣʵΪֻǿһź貵Ԫ𽥵ıգҾͿԶ϶Ԫʵľ뺣ġ
ȻҲΣţǿ϶ǳްģȻԼҵˣڣҲŵĳϰȥĳϵУҲܴܵ裡ΪǵѣΪνĳϣֻҪǼֲиļȥôջƾԼǿսȻǰνİ𣡡
ʱ˿̣Ƶı֮ʵһŵģ飬ǵѾǱ˼㣬Ȼǿʼ˼ţԺʱҪεĹȥʱԼǲӦֱѡżȥ˵ŵȻЩ׷ɱ
ʵǶǱȽϾġ
֮£УһϾͿʼ飺֪һȽϰȫİ취ǲ֪ԸԸ⣡
Ŷʲôð취˵
ǾΪ뽣ˡ
ϾͿʼ˵ûҵİ취ȥҵĴʦ֣뽣
Ͼ뽣սֻǱ뺣ҪǱ뺣ĸ׻Ҫ
Ϊ߸֮뽣Żį˴ɽ֮УΪһͨͨˡ
ʵЩ飬Ѿ˺ܾãÿÿֹµʱϵУͶʱܵһֻŲ飬飬ҲȻǵ뽣İɣ
ԣ
Ͼ뽣뽣սǿɽȥӭνİô϶ǳʤϣ
˵ˣ뺣Ѿȥˣţ֮Уͬ
֮ǰЩŹʲôģʵҲȫһʧڵ뽣ֻҪܹɽôͿȫƾԼǿսŻ˳֮ͿԴһոµţȻԼΪֲǲԣ
ϾҵѪֻ񣬻ǿԻһǿѡ
Ե취֮ʵܶ˶ǱʾԸʹӦ
ǵȻҲвӦġ
еĻѾȷˣŹŹ棬·һ֮Ҿİ취ǱȽϲԵġ
ȻԵĻʵ۴ʲôʱʼֻҪԼԸ飬ôʵǺǺõˣؼǣûѡ񣬶𣿡
ŭ⣬ӣǶˣǾͿʼʾͬ⡣
ǻһˣɱʾʾͬ⣺еģҪҵν뽣ôǿ϶ҲģΪ֪뽣ĵطôֻһ֪Ǳ뽣ͽܣֻͽܣڳΪһɱ֣룬ôȥɱ̸뽣λã϶Ƿǳѵģ˵Եģ˵ˣ뽣ܹһɱ֣ô뽣ҲѾǵ뽣ˣ뽣Ǻõģɵģǳ޾ģʱ뽣ϣʵȫ˵ǱȽϲ˵ˡ
˵ĺе֮֮ͶʱʼоϣȽϴҲΪˣʱֻҪܹȥ뷨ôгһգʵҲԳΪһľʦȻúʩչԼĲѧ
ǾͿʼۣջǵóһνĽۡ
Ǳǣ
Ǵ˿̵뽣ѾΪ˷ɡΣǿԶԶƶ
𣬶ѾкˣôΪʲôԶ뽣սޱǿĸ֣
ǵƷΣ뽣ԭϣȻһý֮֮󣬾㣬ģ
ǿ϶ģ뽣һ˵˰Ӣ¼֮ôǻֱӶĵġ
ԾΪǱվˣǾֱȥ뽣ͽܡ
;Ϳʼˡ
ȻһУƵļƻ֮У
Լװһ֪һٱҪȥ뽣βˣ
뽣ҲҪġ
뽣Ǵһµţµһţ
ԴҪΪһţ룬Ƿַˣ
Դ֮ϺʯΪܹһٹţ
Ȼ˭ܹ뵽ǣŵݣȻҪ¯
ǿԵġ
ڵǣԴѾʽյóЩΨһĳ·ȥ뽣
ˣԴƹԵףΪܹһ뽣ߣȻΪŵһӣ
ĻˣôԼʱأ֪ŵĶҪǣ׾ٵ飿
ԾΪƴ˿̵ϣҲǶʱֳһ΢Ц
ǾͿʼš
ȻߵٶȺܿ죬ҪǻǺǺº׷
ܿǾһׯɼǣׯǱոϴٹ
Ϊ˵ˣ˾ôĿġ
ʱǾͶʱʼѯʣʣ⵽ôˣΪʲôǵĴׯȻǱ
ˣһɱ֣ӶǵĴӣǴеʳȫˣˣҵţҲѾݺڷҵţûкһҸȥôϡͿȥˣţĺԩ
˵ţ磬Ϳʼڵʹ಻ѡ
ϣһɺԵѪɼѪŵġ
޵Ĳѣͣġ

飬ֻҪǸˣǰ׷ױʾͬӣǾã̫ڲˡ
Ϊʲôӣ
϶ɱͽΪ
λ磬ȱˣ㱨ģܸܲһ£ɱӶׯ֮ȻǸȥˣ
Ʊ㿪ʼʵ
Ǳߣһֱ߾ˣǴӱߵɽģ֮ԭ·صģ
˵֮󣬼Ŵأʼʹࡣ
ȻΪһõӺǴ˿Ѿʹ飬ֻܹᣬԼŵʹϧ

ƵˣϢ֮󣬱űɽ³ȥ
ֵǣͰȻǶˣǺ׷ǿǧܴˣһҪҵɱͽ֮ǲܹЪϢΪֻĻԼܹúõԼܵνĹʤʵǰ
ƺһ֮󣬱ʼˣǰˡ
Ȼʱʵ֮УǱȽȶģѾ֪ԼҪһЩʲô
ȻǣɱͽܣĿǰʹƬɽҰ֮Уڵ״˶ãʵĿǰǲö֪ġ
ǹؼڣԼǷ԰Լļƻȥڵɡ
ǣӰѾȻҲ֪ǵ˿ڣѾʹӣҲǼЩΪϵģʵҲǱȽ϶ģǺǣһģˣϣʱҲҪԷԼܻɹģ
лĳϵĹһŬԼúõĸһ¥ԲṼĹ
˵֮Ǳǿʼ߶ˡ
˵
ԶǴһЦ
֮󣬲ñʱһоʲôһ֪Դƾɱͽܵġ
оˣоˡ
ƱǴϲҪǰȥȴǱϸסˣһ£ؼİˣɱͽ˵˵뽣ǵͬʦֵܣɱͽܣûаëǮĹϵ˵һĿǵԪҪŻɱǣȻǵԪ²¡
¡
ҡҡͷʾСһ׮عϣȻһˣαػҪ˵ʲôأ̸ֱ֮

˺󣬱ϾҶã˵ģеġ
ƣȴı̬ʵǲ֪Ǻξġ
ɽϡ
ŵĲеǣѾͣǰ
ϵɫе㲻̫ãǾΪˣš
еɡ
Ȼ˿̣ˣǼˣֻһˡ
ƣʵʵ˵ڵʲô뷨Ϊʲôأ˵ʲôίĻôʵǿԸҺúġ
ϾͿʼʵϣܹɱͽܣһɱح˲գ۵Ļ˰
Ǵϸ֪Ƶţ뽣ͽܣһɱ֣ڶ˵Ǵǰ
ϾɱͽܣվҲŵˡ
Ǻɣɱͽܣܹɱ뽣ʦֵǲɣ
ԾΪϾͿʼһ䣬ȻĿⶢƵϣϣܹһĽ͡
Ҳ֪뷨ȥлشĻôƱزܹڵġ
ϾҶŴϣӱþ֮󣬻ϴ˵ʲôʲô
ǣʼ֮Ǳ˵һ䣬ɣɽɣˣǵŰЩ˵׷ɱȻԴУʵͿˡȻҪǾûʲôĻô԰ɡ
ǺǣҿҪȫŵʣ֮ˣҲȫ˰ɡϺǺһЦ
ƿЦһ£㿴ҲǣҲǣ˵ô죿ֻĿǰְ취㶼̫ԸӣȻˣôҲͲ˵ʲôˣһоͿ컯ˣȻҪǾܹʤ־ߵĻôˣҲ⣬˵ôô죬ҲԸġ
ܹô˵ʵ֪ҲǸСһҪŬȥˡ
԰ԼľȨϣɾһǵѡͬʱҲݡΡǷһһô϶ӵľãӦˡ
νƵ֮󣬴ҲΣԼֻܹԼ취ˡ
Լİ취ôΪܹЩ˶ܹȥ֮ƣ˼ĿǰΨһʵİ취ҲֻܹԼжȥչˡ
Ȼ㶼˵ˣһʲôֱӶǽνܽᣬʵͿˣʱУֻһǣԶסҵݣûǴϣΪŵĴϣôұҪȻԼúõĵõһνĳҾʼǰѰɱͽܡ
˵֮ǱǷ׷˫ͬʾԸӡ
ʱ˿̣
ʵϵ飬ҲѾȫܵˣԼǸʲôӵ
ǾͿʼǰˣܿһˡ˿ӣôһɱ֡
ιʣʶһ뽣𣿡
ϱ
ʶ
ˣ˵֮󣬼æԼˣֻɫЩš
ϿԿ϶ǣ˾ǲɱͽܣôҲӦüɱͽܣȻĻΪʲôЩŵӣǲǱвˣ
ԣϾ;ãеΡ
ǾǰȥʣҪǲʶȫҶˡ

ôһ˵˿ҲûʲôڵˣϾʱ˿̣ԼҲѾûκε·˶ѾԼˣ㿪ʼ˵ðɣ̯ˣʵҾһͨĴ񣬵ʱͻȻһİˣӶᵽ˴˴˵ǣҳΪ
ʲô˼
Ҳһ£ǾͿʼʵ
ʵҲ֪ʲô˼ĹؼڣʱûκεĻش𡣡
أ
ʱҾͿǣȻǿżɽҵĵһ仰뽣һ롭һ뵽ҳΪҾͶʱˣƣҵ뽣񣬶ղˣҲ뽣񣿡
˶ʱʼ
ģֻͽܣܹǣȥˣæ͡
˾Ϳʼָָķ򣬡·һֱ߾ͶˣںȥģҲ֪֮Ĳܿ죬ֱṦһ
õģлл
Ƶ뿪űǰ
·ϣǻĴʵǲ֪ɱͽܣΪʲôҪһеģڰ·ϣ⽫ǰķϢ֪
뷨ȻǣɱͽܹΪ֮
ȴ׷ɱǰ
ǣɱͽȴ˿¡

˿̡
ɱͽܣһɽ֮УϢȻϢ
Ҳ֪˶ãԶԭһ죬ˡ
ǵõˣǱҪɱԼˡ
ǲʲôˣɱͽ֮ܵУ޾⣬һЦȻȥ
ȻһȺˡ
ʱɱ
ΪЩԼ֮УʵѾΪνľֵ
ν׼ս
Ǿʱ벻黹Ƿˡ
ʾ˫Ͷӣһ£һ£
һŪͶʱԭҪսգʱ˲١
£
ɱߣʵ
һԱţãŵĴϣ㣬Ҫͨ㣬ҵŵĴʦ뽣ȻΪϣǰ֣ȴҵеĴʦ֡
ŶʶҴˡ
ɱͽܺԥľܾˣʾʶ
Ϊʲô˵
ԭ϶Ǽ򵥣
ԼѾܻˣЩˣȴ˵ŵˣǲûκεƾʵݰҾģû˵ѣǸַ֪ǰȥĻô϶ҲвͨģϾһҵ뽣ôʵľͻὫԼ˽Ӣ¼Ӽ߰ߣȫһ˵ȥ
Ǹʱ뽣϶ŻȻ򣺺üһԭͽܵĶ߲ΪڷŬΪڷŬȥɱܶ˰
ˣ
ɱͽѾ֪˺֮󣬵ȵ뽣ʱôԼ϶ҪԼʦʬεģԼҪô죿϶ǾܾǵⰡ
ȻԼֻ֪ҪԼװ֪Ǿˣ
û뵽ǣǰˣȻһ࣬Ǻǣλֵܣǿб֪ܲ뽣ʦͽĹϵһǶͬŵʦֵܣձ֣ҲӦýһϲǰˣαҪнأǣϾǴ˷ʵΪҵ뽣񡣡
Ȼ˵ĺеɱͽܣǲӦȻܾˣоǲУǣôҲǿ϶ֵףȻǵģȻҪ֪νĴ𰸵ĻɱңΪҵܣԶǾڵսͲҡ
˵ţ
λ֪ôɱͽܣǰγѾûмԺˡ
кǷŭޱȣǰƣȻҲǷŭޱȣֻҪʹϣվͬһϾˡ
ҲԼУһЩƣǰɱͽܻת⣬ҲûʲôôģϾҪĻôϲġ

ϱ̲̣ͬʱҲһ£ǣ׼սˣ
ϸоǰСӣֱǲ
Լ뽣ĵӣ͸Ŀˡ
ǲúõĽѵ֪ߵغСӣôԼΪŴϵӣ澡ʧ
ǣ
սһ

˿̡
š
Ȼվ֮С
ǰԴˣԼһ֧Ĵ
֪ЩˣΪʲôźԼսʱλźǸֶɱԼʱǻǲǵȵս䶨ʱǲΪΣ
ѵǾҪɨսģ
ȥɡ
ϾԼС
˾ҹ֮󣬾˸ʼҹˡ
ҹûκεˣ˫֮˵һεˣһǺ㲢ǰаɣ֮ҸоһΣ׶༪ٰ
ڲľҹǻʵľҹˡ
ҹ֮󣬰һ£Ϊʲô
Ǳߵĺʯû֪ʲô鷳ˣڶˣҲǻᱻ׷ɱҸҵƶϣʯδսǣսЩżҪǿ١
أ
ԡǣԴȻڿ֣ʹ˷ǰĿģǣţǿȥˣܿ죬ǵĿ꣬ͻתƵǵϣΪʲôǾΪսʤ뺣˵뺣ԣĴھǶвҪΪһԼųȶȥǿ϶᲻صģһǰϰȻڻûκεжǶ˵Ǻ󻼰㣬ȻǺĽˣҵƶϣԸϽ߰ɣڴ֮ǰ
ҹ˵֮󣬰Ͷһ£žҹһͬ뿪ˡ
ڵĵֻ֮Ϊ˶Щʯ׷ɱе㲻⣬ΪһֱܵĻʵҲʲô취
ҹЦЦҡҡͷ֪뺣ںŵʱ˵Ǿ仰˼ǣҪ㣬Ҫɱˣ뺣Ļ֮ˡ
Ŷ˼ǡֻҪǼϣôĻ֮ˣҷһЩһ뵽ͶʱһϾ˼Ȼܹ׾ٵƿش˵˴˵սҲǿŰ뺣ģ˵ԼֻܹСˣȻĻԼ⵽˵ɱ
飬ǾҹͰԸ⿴ġ
Ǿ˸Ĵׯʼѡס
ĴԵú飬ȻҹͰֻˣǵһʱǾѾѵõסĵطһѳԺȡ
ֻǣ
ڸׯڼа׼ҪϢʱ
ͻȻһʹ

еԼҲûгʲôôôۣ
ðԼĶӣüչ
ôˣ
ҹæʵ
ΪһҽϵͳˣԼ壬ȻʾԼĲ֢ڳԵ뺣Ԫ
ô뺣ԪȻģ
ǲ⣬Ͼ飬Լ״ο֮ǰĹ֮УԼûпκεļġ
ѲɣһżٵԪ
ܰ뺣ԼǰԼĿÿȥȻԪģ԰ԼԵԪӦİΪʲôķչȴôͻȻ
˵Ԫ
ҹʼ˼һ£ܿ͵óһۣҲǡԪ⡣
Ŷҽ˵˵Ԫ⣬ôˣæʵ
ӦԪմȾĳϢпܾǱ뺣Ļ֮ˣ뺣ԼˣԪҲɳΪĻ֮˵İѱؾǶλһ˵Ļ֮˾ܹʱظܵ׼ȷλá


312 
֮⣬ս
ҹͰ𣬿ʼ۵µơ
Ͼв֮أİĻ֮Уֻܹıά衣
ȻĲ²⣬ЩǾҹһԸƶ϶ѣϾԼҲûκεƾʵݣˣ֮󣬰ˣҲûж⣬˵ԼĿָʣСİɣҸо̫ܵӡ
ǰǳƶϣҲܹƶˣϾԪֶǱȽϴģ˸ܵӰ죿ôΨһԭ򣬱ȻԪǰѾȾˣӶĲӦȾԴͲö֪ˣҵƶϣҲֻһֲ²⣬ǲɲҹ˵
ò˵˿̵İ𣬻Ǹоеʹġ
̣ЦЦûµģȻ˵ģҲӦη壬ڣҿ˭
аɣҿҪֻϾ˿̵ֻȼԵͣټأ棬𣬺ЩټһδһЩνҹ˵
Եģû⡣ԭأ˫ֺʮʼ׼ǿѹԪʹ
õģȥȥͻء
ҹ˵֮˳磬ҩ꣬˿̵ֻչŵţǴ˿̣ȴǱҹǰļ򣬡ֻ
᳤ҡֻһӡ
벻Լսˣҹʡ
Ȼ԰ˡֻԥʹӦˡ
ȻˣôͿһɡ
˵꣬ҹסֻ»ص˰ߡ

˿̡
ֻ˫ۣԼһһİ硣
ò˵ʱԼĳ̶ֳϣҲһֱȽ֪ģǱǣԼٴһν硣
᳤
ǰİҲֻһȥԵĴš
գҲǿʼԱߣҪ
ʱһ
ʵеʱҪսʵҲһԼ񣬵õһ徻Ȼľ
ԱߵĴˮ⣬ȻսֶûκεĹϵҲ֪ΪߵĻһЩʲôʱʵڹ˭Ըⱻأ
˾Ϊ˿̵Ҳǿʼˮ֮תߡ
˵
ʵȻ

Զ
ŵķϣԴġ
ȻҺǿģǿǡ뺣ʬ޴棬ΪʲôǼɶ֪Ǳ˭ɱǰ𣿡Դʵ
ӦǵģϾڳеˣܹ뺣һˣҲֻаˡ
ظ
ɶǿɶ񰡣ҹҪɱ뺣ģȴǱ˸ȵˣɶ뺣ԪǱҸˣô˲ǣжԪԪǶ˵õĶͣڿǺǣԪƺѾˣԪսڣȻս˲ߣֻҪܹһСʱ֮ȡôûκιϵģϾһСʱ֮ԪںϣϾ˵Ԫͱ˵Ԫͬģڼ䣬Ȼᾭεĳˢͬͬİ·һתΪ·ʤղŻỺƽΪںϡ
Դ˵ԼĿ֮ʵԵĺ磬һ˿ĵӣϾԼʲôϵأ
ԼʵΪܹԼսõʩչ𣿿û뵽ǣԼǰȻ˶ˣǿЦĳղԴܹЦĳ֮ޱȵģҪһȭԴ
˿ִ̣ŵ˻ûߡ
ΪףԭسƬ̣Ҫȥʱȴû룬ԼǸСʦܣȻǺһ䣬ҿԴеģأʵǸһֻһЩ˲ܹһ뿪ˣôȻܼϣǺǣǷ
Ȼ
СʦȻû˵еĵ˭ǺָԴԱߵˣǺʯ
ʱ֮УǴޱȵΡ
иоǲԼѾòȰ˵˺ü˼죬СʦܣȻֿʼˣ
һµģԴҲˡ
ȻСʦܵҲ뵽ԴĶ֮С
ˣ˵ʲôôģǲ˵ң
ʱԴŭ׼ҪɱСʦܣǱ¸ˣɣɱСαԶ֣ҾͿˣ
ǣ±նת֮䣬ȻСʦܵߡ
䣡
Ҳսǲˣһλھ徳սߡ
ʼգ
ʵ֮У֮С
ʵǵĻ磬ûб仯ġ
Ϊľ磬֮Ϊһ㾳Ҳνľ徳
ΪһǧսֵΪΪʮεС硣
Ҳ˵
һС磬徳ľսȼΪһһ١
Ҳ˵սΪһսΪһ٣ʵȫھ徳ķ롣
һ֮УҲΪ㡣
ֱһʮΪ²㡣
ʮĵʮΪв㡣
ʮߵһ٣Ϊϲ㡣
ϣλھ徳²ߣȻǰ¡
ȻСʦܣȻҲǾ徳²ġ
Ȼֻ²㣬Ϊνĵ֮ǻǿԷֳʤģǶô׾٣Զ׼顣
Ǻܿ죬Ȧ֮£СʦܣǶʱܱˡ
һغϵʱСʦ⧲ݺݰһȭ
ʱеѪˡ
ǵڶغϵʱСʦܾͶʱŭʼʩչԼȭš
սһӾͶԱȳˣûԴŵ
ǾǵغϣһΣСʦܣҲƴȫֱӰν棬ɲǼ䣬ԼûйλˣԼн˲ˡ
ǺǣҡΣ
Сʦæˣͷܡ
֪򲻹Сʦܱʼܡ
أ
Դ£ƺûκҪŹԸǱ֣ͱܣ
Ǻǣ׷ҰȻһ֮˵ķ
Сʦû˿ĺ¡
ʵʱ򣬾ѾˣܹóСʦܸղغϣȫװʧܵģʱԼĳˣʵҲǱȽϲģǾֻҪһǹͿ˲ǰһС
غϵʧ֮ûôģֻǵľãԼսǿԼƾνǿı´СʦܵģʱҲȻ緢ʮ㣬ʼն뵽Сʦµ壡
ȻʱԴʵԼҲѾ֪Լ£Ƿʲô֪ԼѾмƣɳĬԣû˵ǾΪԴʼնھãԼ£мˣʵҲǿԷΪʤģǾΪԴĵӣսҲǺǿģ˵ھԵʵǰʵһе壬ֻνĵСˡ
ʱԴֻԼӣеƽȻͿʼԼܵνõʲôӵģͿʼԼŭɢͿʼԼ֮Уƺһ˿Ĳѵ˵ִţЩ֮УĵӣҲǺǿ
ĻʵΣԼӦúúõԼܵνսʲôˡ
бͼΪ㣿ʵ仰ȫСʦܵﻰλ£ȻɾԼս޵еӣǾͺǷŭĳǰ
ȻʱԼһЩʱǱȽϳ嶯ģǾΪԼȽᣬսľ飬ʵҲǱȽٵģΪԼĿǰսΪʱʵ֮УҲǳޱȵƽоԼϣȽϲˡ
ǡ
˿̣ܹͬ
Ͼʼնûоνпʵ˾ΪͿʼˣȻͿʼ֣ʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣʵѾʼһ֣ԼȡԪʱ̣ȻЩֻһ룬Ϊغ׾ٴ˶Է֮ͶʱʼãʵǽߣֻҪԼԸ⣬ôԼʱأǰĵ˸׾ٵɱ
ȻʼնֻһνǫǣԵĻԼһŬȡԼսһ¥ġ
СӣֵĻͱܰΪҵ׷ɱǲ𣿡λһʼ߶ԪԼٶȣʱһµľ硣
Ȼʱķ֮УѾһǹգһǺݺλ£ʱ⧲ֱһڵأһҲûκļ󣬿˵ǣǰغϣʵʲôôأ
ֻҪ㷴һ£ôͺ׾ٵˣû취ԶôķĪ⣬˭֪һ룬׻ᷢʲô
ԼѾȥˣԴʱȻŭɶ񣡡
ǴʱСʦܣȴΪԼľʤʼNɪЦţⲻ֪Ѿɱ֮ѵͲ֪ν£ʵԴŵ
Ȼ֪֪Ϊ֮ʵǡǡ˵֮ǰԴʱ򣬾ǾãԴŵߣʵһȺԴô͸οһЩϺзأڇNɪţȻ˵һ䣺ִŵս
Ȼˣ
ִŵս϶ӹɵġ
֮ǰǾɱϾŵȷ֮󣬻˵ʲôŵʵ֮ϵġ
˵ʵһ㶼١
ֻɱϾԼ˵ˣͲ֪
˵ڵԴˣ뺣ʱʵҲǲ֪ģ˵ԴСʦܾȻ˵Ĳ֮Уеķŭʱʼ
Ǳԭأһλ׳˵һ
һԼ֮еľʦܡ
Եģȥɡ
ʦȻλʦֵ֮ΪһʵʱоѾһЩ飬һֱȽȷĻ֣ǱǡԼһҪΪϣΪǿˣ
˵Ҳֻһ˵˵ӣʵԼ֮УԼϵһУǳ޵о磬δģΪʲôǾΪʦܾԼλʦǰһԼᣬ˵Լ϶ܹʱ䳤ʱȽϳĻôԼͻиʱ䣬ȥԽԼʦǡ
ʦЩֻһЩƿȻʼкܶ飬ԼأûôԼÿʵֻһǱ
˵ʦܣҲǱȽ֪ˣ˶˵ȻڿᣬԺ󣬱Ȼɴ
ʦܾͿʼǇNɪ֮ɻǱȽǫģΪʼն֪ԼҪĶʲôͿʼǱһʱ֮ȻʩչȻǵõ˵ĳޣ͵ţѾﵽһٷֵĵز
Ȼˣսĺܿ죬ʱҲһЩν񣬵ǾʦҲǺܿͿ׾٣򵥵ľˣ˵ЩԼ˵ֱͬҳ㷹ô򵥣˻ʣܸܲԼɷһЩνѼ񣬱ϾԼѾҪȥһЩν򵥵ˣϾֶԼ˵ֱͬĴڰ
Ȼֻһ뷨ڣԴźǷŭľ磬ԼΪλʦֵܵǰΪСһôԼͲӦͦˮأȻģȻΪҪԭʵΪԼʵѾûκεͿʼˣԼĳΪΪҪˣһеǰǣҪһε񣬱óɹֻгɹˣŻԴעԼ
Ǿʦܵһ뷨һ֮󣬱˵Ŀˡ
ҾͿʼ۷׷׵
ϣСӣڳˣҾ֪һսʱҪ룬ԼΪս֮УΪǸˣȻڿʵ˼뻹ǱȽȷģʱԼĳ̶ֳϣʵԼһʼǴӽʵһֱȽϺǿˡ
ǰʵӣʼնϰһѵõţȻҪܹǱʱʱ̶̿ԱνǫĻô϶ǻνĳɹԶģĹؼڣʱ˿̵е׻ûԼ롣
Ӧеİɣ֮ʦҿųģһʼϲǿʤˣˣе嶯ֻҪԼϲ飬ôȻḶԼȫŬ˵ʱʵҲһֱȽϺõĿʼˣǾǲϣߴһЩһȥôͱȻԼ޷صԨ
˵ĺеȻһսʵþʦʤϣǺܴģϾ֮У֮󣬾ͻǽгԶԾÿһΣʤˣ˵ľ츳Դһ޶ģһţԱֵĻʱ䣬˵ʦֵλˣǳϵλãҲȻǻǾʦܵһϯ֮ذȻֻǵƶϣǿһ׼ǾȨһССЦɡ
Եģǲ֪ԷǸСʦܣθ룬ͬʦܵݳ֪СʦܴǵһСආ֮󣬴˿Ƿʣȥսʤǵľʦܣ
ʱһλʦ֣Ϳʼ˳˼˰죬ջǾԱߵʦ֣úõ˵˵
ʦ־Ϳʼ˵аɣҾãǵľʦܣȻǿģȻǺͶʦܶԾҲȻǿġ
ʱͻ˵ʲôûνĿѧݣ㣬ҪνûҪʵһ㶼ûʲôҪֻҪҺúõĿʼȥôҵʵνģҶνˣ㻹ҵĿ⣬ҵĿݣûбҪҾþʦܾģȻȻȫˣ˵ʦܺܲˣʵʲôϵأֻҪҾʵѾܲˡ
ʦ˵֮ʵҾã˵ĺеǾͿʼ׷׵ͷʾӡ
ǰ˵̫ˣֱ̫ˣ֮֮󣬴ʱ˿ҵ֮УҲǶʱʼɲһ㣬֮ʱҲһֱȽϳɹˡ
ûëǲ֪ǷһЩνһǵ飬ʼúǵϾʱ˿̣ǵս
ðɣʵ˵ǶԵģȻˣôǾɡ
գҲʼ˵ˣȻʱ˿̣ԴľʦܣսִСʦˡ
Աߣ
ԴԼλϣʦ֣ԼλǣĹǵ֮УԿʲôڱصõľģ
ߣ
ΪΪִţ˿̣Ҳе
ԷҪӮûбҪ˿̵֮Уĸ֣ƽ
ϣѵбƽҪΪش
ûˣûˡ
ʱ飬ҲǶʱʼɱ⣬ɱ⣬ƺġ
ǾΪԼУһֱһޱȵϢֺƽϢһֱڲͣĸԼƽʲôӵģƽӦôܹͨ˵Ŭȥʵ֣գԼɱ⣬ҲֻǴƽ֮ˣÿһΣνսȥ˵ʱôϿ˵ٷְٶΪƽȥŬĵ·ϲʩչġ
һΣ˼Ҫʼսˣ˵֮ûκεĸоֻ˵ʱûг죬ʱȰ˵Ȱ˵ǸʲôǳҲûУܾ͸˵ˣ˵Լֻܹ鷢ʱ򣬲Żȥ֣ԼΪһĺУǹǿս֮ǰԼȰ˵ⲻɵȱһΪ
ʵҲ֪ԼĿǰеҪʲôģ֮Ҳ㲻˼ʲôˣֻЦЦȻʼվԭأȴСʦܺ;ʦܵսȻߵսͣ˭Ҳ֪ǿ֪ǣ˰˽ĵġأִŵˣȻǱȽ֧СʦܵģȻƽʱճ֮УСʦܵ찡ԵõˣԼСʦܰȻԼĲôϲǵСʦĵ˵ʱôǱ˲ŽһģνŽ
Ȼǻɱһ˹ʱǵĻɱҲǻʱŶ˲ʧ̶ʼƽΪԼźϣȥս
ڵ⡣
˵ʵ˭ֻҪǸˣֻҪԼгһЩ⣬ôͻȥʵһĸǹؼʱԼǷӦͨԼŬȥһЩν黳ϣȥôζ
֮
֮⣬Ҳ
ȻҶǲͬţҸгޣǣӰλ֮ǡ
Ͼ
վһĵĹ涨
˿̾ͿʼԶִŵˣͿʼСʦܼˡ
ͰСʦܣҿ㣬Ҫܹʦܣ㿭ʱôһԣȻҲ֪ʦҵջǺܵңǼȻҸҸʵһ̶ϣҵ⣬νԵʱҲϣ㲻Ҫܾʦĺ⣬ϾֶǴҪ׿ڳһķˣʵûʲôأٺ٣أҿʢҵʱӦеӣҾԸԣĸͰɣ꣡ҿϣ
СʦܣǵϣҪʧˣôִţ˺ôڽ㣿
СʦܣʦֵλãأǰҪһϵеĿ˵Ҫʧˣ˵˵һôλãʤܣڴһٰ
˶ʼòͬĽǶȹСʦܣΪϣܹúսܾʦܡ
ǺȻǣСʦҲûбʤİա
ȻղŵսԼ׾ٵȡʤˣȫΪǸûӣôģǹ֪˰ɣԼһ˰ɣ
һΣܹʼʩ𣿿϶ǲеˣҶԷλڵ֮ϵľӢѡҲʦ֮λ
ȻʦڰλǰҪһʦ֣ʦ硣
ЩͨĵӣЩӻҪʦܣΪһʦֵġ
ʱʦЩҲѾʼʾ֧ˡ
ʦܣ˷һսͿıˡ
ǰɰڴһ٣ִޱȵţҪҲɣ
ߵĺʯȴһЦҿֱɱǣţ׸𣬳ʧ
Դ
ʦ֣
Լ飬Ҳǳ׵ʧˣûйϵ粢ںֻҪܹԼһЩʩչȭŵĻᣬǾͿˡ
ʦܺСʦܵľҲʽĿʼˡ
Ķš
ʦߣһ֮ҲǼ֧žʦܡ
ʦܣҵ鰡ǵϣȫˡ
ǰȻգʦ֣ǿǣֻҪ֮Ժ㣬ôǿԼԽλʦֵǵģ㣬Եġ
ûʵ飬ˣֻҪܹԼôͿȫǰˣʵԲ֮ǰϰҪ
ΪǾͿʼͣĹţȻʱǵУҲûʲôʤİգΪӸղŵսϣҲȷȷʵʵˣԼҵֵǣǱȽ޴ģԷСʦܣǹˣսϴ򲻹˵ĻôԼͿԴķȥУʵ顣
ǾĿʼˡ
˶ŵͬʱ˴˵Ŀ⣬Ѿ޵ĿһŸԵķȥ
Ǳܵһνɱ⡣
СӣȰ㻹Ͷɣǰ֮ҲѾˣҲصްɡ
Сʦܵǲ
ϾСʦܶκˣʵޱȲģǾΪԼʱǸо޵еġ
ԼôģʦǣʣϣԼǵ
ԾΪͺǺһЦ֮Уޱȵĳ
ȻˣҲֻҵ°ܽȻǸı䲻ҵʵ
ӦףԴŵ
˵ʵɣΪţܹнգֻǰһ˵Ĺͣ
ˣȫΪǣԴŵƣǵߣʱˡ
˿̣ʦ˵ҲһһģСʦ֮ҲǶʱʼüͷһ壬ʾԸŵӣԼã
ϾСʦܸոսʱΪ뺣϶Ϊ𰡣ϾΧ˺ܾãأǷΪʤֱ糬Ĵˡ
Կʱ򣬲֪֮УСʦ֮ܵУҲǶʱһֺĽãⱲӣԼܹԼúõıǿôҲ˳Ϊߵˡ
ԼãʵĲȷһ⡣
˵
ʦܱЦһʼ˵ⳡģǺܴΪⱾǰ֮ĶԾ֪ΪʲôǰǰʵҲӦ֪һɣ
ΪǸۻǰľѾǰˣʱ˷ǵټǳʱĵ֮ղŵ֪֪Ϣˣ뺣ߵڣɱϾš
ϾűǽǵϢ뺣ɲΪ⣬ΪʲôΪ֪뺣Ͱսһս֮󣬱ȻģôⳡսԶģȻ뺣Ѿ֪ǰɲңΪܹأǾͱȻԮ
Ԯò˵ɱϾŵǲģֻǲСʱʱ䣬Ѿ˺ܶˣأЩ˲ŽģĻ̥㣬˭ǶҪҵʱ򣬷һȻˣҲǵ뷨˵ƺƴԮʵɢɢС˶ѣֵһᡣ
ǵĳ֣ȫɾǰѣ˵ˣЩԮǵԮãǻẦʱǼǣȵ뺣ߵԶȥʱǾͻһٽĻʵҲǺõˣ˵˵Ϊǣ뺣³
ʦܵ˼·ȥ˵ôһ˵֮ҲǶʱ˲١
ܿ죬ͿʼԼȻ˲ɱ⣬ԣȻǼʶԴŵΪλͶ
Ǻǣ˵ˣЩȫֻһԸıѣǵս棬մϱߣΪʼգһսǾûн˵ǲҲվֻܹսϣΪҵĽꡣ
ǣ
ò˵СʦܵӣҲ
Ϊ֪ԴŵĳһҲ
ϣʲô㵽أʵһ㶼ûеģΪʱ˿̵ԼŻûκεĺ£ӾãԴţǲֵһġ
˵ˣɱϾţ˵ִźˣȫӹɵʵˡ
֤ǡִţ֮ˣڡ
ȻɱϾŲûĺԴŽҲ
Сʦͨպ͵սʵҲѾȫ˽ԴŵĴµʵ
ƾͷԼ򵥣֫սʱֻ֪ʹȴ֪α֪ͨߣҲ
սʤˣʤķвһ˵Ӳվı䲻˱ˣתĽ֡
ԴţʣʲôԺµأ
ԾΪСʦҲĲм֮УǱģԷ͵ĻôԼͻȻúõķ
˵ԼҲǲ·ġ
һ䣬ǹȻǣʱ˿̵ľʦ֮ŭЦɵȱ͸ӵĲ֪˰ɣΪʲôû㣬ԴŵĶƣ˵飬ҲӦ֪İɣ룬ȻԴүȥˣã𣿺Ȼǵһ壬ոǿ˽֪ڰ֮УɱͻΧȳԴСӡ
֪ûʲôϵϾʱӦ֪һ飬뺣ЩŵĲеǣΪҪܣΪԴ׷ɱ룬ǶôŷɥǣǶôݣ˵ս࣬Ѿˣô㻹𣿡
˵ʱ򣬾ʦܵϣһ⣬Ȼ˵ӡ
ǣ
СʦҲֻǺǺһЦǣҲֻܹǳ֮Σ
Сʦ˵Ļ٣˺󣬵ǹԣȴǷǳǿ
ʱͬ׺䶥һ㣬ʱþʦܻһ𣬰ݣһ԰Ȼ㣬һڸô顣
ǣʦҲһ£ûκεĻҡ
Ȼʶôôͺú˵˵

ʦֿʼ˵ˣʵ飬ΪˣҸ㣬׷ɱֻǵ֮һ㲻֪ǣ˿̵ѾϵӣǰȥˮˣΪʲôҪҿԺȷĸ㣬ΪЩʣĲеǣǷ׷ǰĿ뽣뽣սɲ뺣ҵ뽣֮󣬾ͿŻţһոµţḡ
ԣһǰȥĿģʵҲǼ򵥣ǾΪܹƾԼȥɱ뽣ĻȺףЩеǣҲûκηˣ
ȻˣΪֻȥ׷ɱһЩӱ㣬һ֪ǣԴǷǳĿõԪϧǣĿǰԪѾˣΪԴûκεķӦͶҸ㣬ԴţҪȥΧɱģź°ǿɲ£ҲҪκεԮȫԼıȡյʤô𣿡
˵ʦܵĿͼʼǰСʦȥ
СʦɫȻǺԥشǺǣΪǾһĿˣʵж֮УҲȷʵûκεı֣ʱǻӦְɣȻĻʵΣʱǶǲġ
ǺǣҪߵģĳ룬ҪߵʱȷʵͻȻһ䳰ôǵȻȽСˣ֪ߵغļһӦҵĽ¡
˵֮󣬾ʦܵϣʱɱȼ
ͬܵ棬ʼ޾ȼš
ˣܶˣǳһʱ֮죬ȴ
֮ʦܾԴֱӢ䡣
һ棬רעŵЩеǡ
һ棬Ҫרעڰ;ҹⷽĶ
֮Ը˫£ǾΪԼԣľĺʯ
绢֮ϣ˭֮һս
ûˡ
û֮ʣµģҲֻһ˵į
߱ǿսˡ
ȻԴҲһԶţȡܹսپ
ɱ
˵ʱ٣ʱ죬СʦŷʵлڲͣţԼҪսܹȡյʤ
ǿ֪ǣԼ˼ʱֱǶݣԵԼ˼ʱ򣬶ԷʦܣǳֽԼֻܹйֻǳˡ
Сʦæ˵˺󷽣һʱ䣬ԷĹƱȽ֮ͣУɪɪɱĴСʦܲ
ǾˣСʦܻڹ˼ңûвûУûеĻôԵеˡ
ҹӭն
ʦܣһɱϮ
Сʦ֮ܿһݣӰ
֮
СʦܵӰתΪ
٣˭ֵܹأ
ǺǣСΪͿԴ𣿸㣬ܵģڵңѾʼ磬ʼνĿ־ˣڣǣҵһῪʼҷɣ
˵֮󣬾ʦнһתߺȣһ֮âʱӰֱ˷ֱ
顪
顪
ʱ
ڶ
Ӱ£ʦҲܹ˾׼ģ˲ڶԷϣѾʾԼľ˵ĸ߳
ǣֻһССĿʼѣǹСʦܣСʦܴ˿޹ʹ͸ܲκεʹֻЦЦԼӰʧˣ֮ԼһƷ磬Ρ
ǺǣˣһΪӰ֮һȻ㣬û뵽ǣΣȻӰȴǲǿԵģǼˣҲ޿κΡ
ʱ򣬾ʦȻΪ⣬ȻڹʱԼʩչһУһЦ֮Уʤȯգڱصõӡ
ΪӵһغϿʼʵѾעҪһֱǾΪʱԼʱʱ̴̿ڹ״̬֮еģԶԷԶǷأȻǿ󣬿ʥǧǱһʧνˮתֻҪԼһֱȥһֱôһ죬Լͻᷢνĵ
ǻ֮
ʦܱٴ˷磬̤ն֮Уʱǵϯ䣬ĿȻ
ߣôȥ
˵꣬СʦҲٴӰһΣԼҲȥˣһӰҪΪԼս˲ǿӰͬʱʩչô֮У൱Լս˺ֱһԸţԼһεԼǿԳɹġ
䡪
֮
ըҵ
ڳ˿֮󣬷׷ױʾˣΪʲôսˣһȴôƽȣѵսҪܾòſԿʼ
Ƿ׷˽еѾʼΪ飬˶ע
еˣҲѾʼԼͷòôæˣ׷׿ʼ飬ûо䡣
ҪٵĽսҲֻܹսپˡ
ǰһεĻغϴ꿴ɣ˵ʱʵˣѾԾͿԷֳνʤˡ
󣬴ҵĿһξۼǰ֮ʵһʼʱǵʤѾˡ
ǾӰʱ
Ϊʦܣʼն֪Сʦܵ
һ̿ʼעѾˡ
ڣСʦѾϴڵڶغϵʱ򣬼ʩչӰΪڣѾоԵĺͰգȥǰˡ
˿̣ɱ
߽ɲǼ䣬м˲ĲŨʱؼ䣬һʱˣ޷֪棬׷ʲô
ֻ֪صŨ֮У˵ײ
飡
ÿһεĵײɱ⣬֮˷ʼɢ
ɱ
ʦܴ˿ҲѾ˵״̬ˣǰ˵ĻǼٵģʵֻҪԼƴȫˡ
Զ׵ǣѾԼ٣һжʵѾȫˣʱУŵģͻȻ䣬һ˼һȻ䣬ʲôҲǶʱʼһְٸнĴڡ
ѵѾʧˣ
ʦܣ˲еܵˣԺܿ죬תʼˣͻȻ뵽һ£ǾǹٵķʱʵԼĵģôˣܹأܼ򵥣ǲ
Ǹţ
ң
Լһ֮󣬾ʦܱ˽һϣԴĹ
ΪʱͿԴ𣿸㣬ȫһֲܷʵ
ǽϣȫʱܵһĪİȫУԼͬʱҲʼתȡղĵսȫһ
˿̵СʦܣҲǺԥֱӳˣߵӰټԼˣһͬʩչʱ˫֮йâţʣ̼䣬캳ص֮Ȼŷ
䡪
ʱ
ϢںϣһţǰĻѣֱӳײ˾ʦܵϡ
ʦܵȻ֪ҪأǿԵǣǿĳֱǾޱȵǿ͸ԣֻһ˲Ĺ˺Լò˵飬ʵ֮лǱȽϱߵġ
ΪʲôԷ˺ôǿۻǴٶϣѾŰԼˣ
ܵİɣ
ԼЩʦֵǣߣ
ǵǰСʦܵǰΪʲôֻغϣԼϷȫʧӰˣԼˣô£
ʵѷֵǣʱ˿̵Լĳ̶ֳϣʵѾһֱȽϱߵˣΪԼһֱǻɱ֮УԴʼգԼûз֣磬νı仯
ڣˡ
ʵԼͲʲôţ
ǳͷβķʼգԼֻһѣ
ôԼվֻΪԼʦֵ֮УСһԾΪˣǲŻ᲻ͣİοԼԼϣԼĵĳɳ
ȻЦǣؼԼΪˣ
ԼΪԼţˣʵأڱ˵УԼֻһСɳһޱȡ
ԭСԼ
һ뵽
ʦܻȻʣЩ飬Ҳ˲˺ܶ࣬ԭӵģ
ǵ׵ʱʵٵģѾˣϾʱ˿̵СʦܣĹѾﵽһ۷״̬ɱ̼Ȼ£ʱ᳹Լ
䣡
ǿɱʵѾʱľʦܸܵ˶ԷսȻ˵ǿԼ𣬼ֱһһ£ǲᲢ۵ġ
ͬ£֮ө
ͬǺӣɳʯ
Ͳһ̨׵ģԣ˿̵ľʦҲܵڵı仯ֱѾ˺ǸеĿˣǼˣʱ˿Ŀ֮ҲǾԣԼҲһϸ˰ɣԼǿߣôҲҲӦνһϯ֮صİɣ
ȻţοԼȻҲ֪⵽ļٵģǾǼٵģʵʱҲǻԼԼ
ԵģɱҰɡ
һ̣ʦҲǳ׵ķˡ
Ϊ˿֮ѾȫȻνϣ͵ƻˣȫȻɫΪеģ˿ѾȫˣĻҽһ㡣
ʱ֪ԼиɵʲôǺǣܵˣԼȫһڱ˵ǰվֻͬСһ㣬ôĿЦ
ǺǺˣԼղŵķҲ˲䱻
ԾΪԼʲô˵أ
һ̣УѾҪȥˣǺԼʦֵǣҪ־͹֣Լ̫ɵ̫ˡ
ν죬ˣԼȴͬһֻһڵԴ֮У֪֮ı仯ֱ׺һڣֵһᣬοԼ죬֪ߵغ
ԼˣҲǱȽġ
ǻıԼ۾ȴԼȥһ룬Լͻ᳹׵뿪ˡ
Ŀ֮УʵһЩ飬Ǵڴġ
ЩڴΪ֪νʱʵЩȫΪˡ
Լģ
յģǾ仰ʲôţŶˣȦյ˼䡭
˴Ӧи
ʦܵįȻɵã˫ۣʼһ̾ѻСˮ˼ҡ
ʫˣ°
£ҿڻȥԶȥɣ
˵ţ
Сʦܾͱһȣ߶ڵɱⱩŭ˲֮ϡ
׼һΣ
ֱӽǰľʦܸնɱˣ
Ȼʱ˳ˣ
Ȼ벻黹ǷˣԴȻһŭʱڿն֮ǱԱߵİʦָסˡ
ʦʱҺϾţͬʹֵܣѣΪʦǲȵĻֱǲʲң
˵֮󣬰ʦ˲Ȼ֮䣬Уһ룬˾ʦܵǰҴ򣡡
ޱɱĽâһŭʱײ˰ʦǰ
䣡
ʱ
ޱȻɱ⣬ʱǣ
䣡
âķɱ⣬ټϼĴ߶ǿŭʱһӴƲɵ׺֮һֱӳ
˭ɱħɱħ
˿̵Сʦܣ˫Ѫ죬УֻӰӣеս⣬ǣ
ɱɱɱ
Сʦܳһ֮УǳһεĽУֱӴӰ֮ŭ

ߣ
ʦڵֵǰĽ湥û뵽ǣǰİգȻɱһ
ɶ
ʩչһΪʱת˽ɫķģڰ֮תԼǰγһƬɫľ޴ϣ׼ֵסǰɽϮ
˿̡
ľʦѾ˫ۣȴоû뵽ǣʱԼȻܹܵνʣ⵽ô£
ѵ˵ԼʱˣûȥѧУԼϴӵô£ⲻ֮ľô˾Լ
ʦܣߣԸ
ϺϤô˵Ϥأ
֮У֮Уеһʱᣬ벻Լ˵ˣ˭
Ǻܿ죬ͽ˫ۣһüһȻǰʦԼˡ
жĿ
һʱ䣬аٸн޿κΣͬʱҲǼ̾һ䣺ллˣʦ磡
ôACACϽӰӵĳˮƽӣ
ʦ˿̣ɱѾȫΪǰУѾԼ߳
ʦ磡
ô죿
˿̣
ʦжвᡣ

ٲôһɱ㣡
ʦӢĲȻһתŭ
ΪʲôΪ˱ԼľʦܣʦѾܲסˣʱʱأ
΢΢һЦľʦѾֻӴȥֻʣ°ʦվԭأԭⲻĵֵǰĹ
ߣΪ㵲סˣͿԳɹ룿
˿̵СʦܣҲ̫һ߶ԸŰʦ磬һ߻ܵľʦܡ
Ӱ
˵СʦܱǶȻӰһãӰһһΣ˲䳯Сʦܵķ׷ȥ
ߣ룡
һ̣ʦҲޱȵķŭֶʱһᣬһϱڣʱԼ󣬶Ȼһһ£ȻѸչ
̼䣬ǻһޱ޼ʵĻֺǽڣֱӲ谭Ҫ׷ɱʦܵĹ
Ǻǣҳ壡
ǰϰСʦη壬߶ԼӰĹ£ѸٳǰȻһ壡
ǰɱ⣬ʱʼޱߵɢ·һ̣Ѿʼܵһֺǿĳ
ǣʱҲȻ˲ôˣʼǰ
䣡
ɱתŭһĳϯһУ
顪
ʱһ룬Ӱתȫһʱͬٲһֱ£кƱҪݻǰǧϱڣ
ǣ
ʦûǧϱڣȻ˵ļ᲻ɴݣȻӲǰйȫһ˲ֵסˡ
Ҳ֪⵽ô£ǿ֤ǣԼֵĻôⱲӵģҪ׶ˡ
ԾΪҲʼһЦʩСƣһ⣬ֱӴԼĽ֮ϷɳγһεУתȻϢСʦܵ׼ǰ֮ˣһ
ǺǺǣСھȻҲҵǰ׳ȡ裡
˵һ֮Уǳ𣬶ʱγһӴľɽֱ̩ɽѹȻ䣡
˲䣬һҪ͵ϮԼУ˲ѹ˷飡
䡪
޴ĺ죬ڶϲƵĴƲҲ֪ʲôʱǸͷ
ǿ֤ǣ˿̵Լĳ̶ֳϣԼӦúúõԼܹᵽʲôն
ʲôǾԵǿߡ
СʦȻ죬棬ԿóҲǾǱġ
һNɪӣʵȫ֤սжôǿʵҰģȻȫֱ֮ˡ
ǰİʦ磬ȻǹȾʦܵģڣľҲֻΪ˷յĹȻҲǸ͵ϮһսթıСˣ˿̰ʦСʦܵУֱͬһֻһ
ɶ񡣡
ʦǰɵֵеķâԼķһһĽˣֻΪʱ˴ԼϵĴ߶УԷСʦܣҲûκεĴ߶
ʷǰĳʵ֤һ£ǱνǿֻһʱģҪԼνǿ󣬾ͱҪԼս˲õһԲ
ǺȻǣʦġ
ϣԼ޵Уֻǽھʦ֮ϵģһ˾ʦܣôԼľʲôǵˡ
ʱҲܵһͷɥԾڼ֣ƫаţֻҪȥǰǶôѣԼܹӭ
˻˻˻
ʱСʦܼ߶ͬʱһ̼֮ǴڴγһȻĻ⡣
Ӱ֮Уʱն֮Ȼ
գ裡
СʦɱĴ𣬶ʱռɱУ裡
ʱ
컯ɳʯ
ܱߵľԴݻ٣ڰ֮裡
ɫ谵ͬʱһƬ޾ĺɭ֮գȻ׹䣬ƱҪǰİʦ磬촷ۣ
֮֮
ʦ״Ȼһ𣬶ʱҲ֮׼ԼǿɱС
Լ˫֮£ԭǵ档
ͻȻ䣬ǲӿˣ
ת˲֮䣬ˣǷ׷ӿ˽֮С
ʶ֮󣬽ƿأϿջӶһ

ʱ
ˮˮ罣
˻εΣ̼תı˪УĽ꣬ǵһ㣬֮ϯ
߷֮ˣļԣ
˿̵أҲǶʱһƬڵذ֮С
䡪
䡪
ʱ
ײͬʱأʱһʷǰĺڰ֮С
·𣬴ضڲ
ĪĸܵһŻ¸С
Դˣ˫֮µĵ棬ͬһ㣬ھҵĲѣԨѿ
˷׷׶ܡ
Ϊ֪һսǼңǱϾֻԹߣ˻ҪȷİΣȽϺð
ǾͿʼ׷׳룬ϣԼܹٵĵõһöְȫĻ֮У
䣡
ҵĺը죬ڲϵĳ
ʦ磡
ʦڲԶ󺰣ϣԼʦû¡
Ͼʦִ˷սΪԼΪ˾Լϧֵ˹ֵ׷ɱĹ˫صķ֮󣬴˿̻ҪСʦܸвʦһʱ䣬ҲԳܣҲƴ׼˵ԼĴУӣҪˡ
˶֪ƣҪʲô
޷ǾһΪ鲻ΪȫҪһľĺͷ
飬ȻɸˣʦܵУȻͻܵޱȵΣĻֲ̿飬ҲԼҪġ
ԣ
˿̵ľʦУе㲻õġ
ʦ磡㲻
ʦƴĺϣս֮УʦܹԼĺ
ʦˣԼô죿
Լôȥ
վҪԶ£Ӱ֮
һ뵽ģǶʱ˺֮ܶ࣬УҲǶһֳ졣
ͻȻˣ
ΪԼ£
ϵĲԼǴҵ
ԼΪðʦ磬ܵ˵Ĳվ
һеһУԼĴ
ʦ磬һҪ
ʦĿ֮Уϣ
ϣʦ磬һҪȫĻȻԼͿԸˣ
Լôʵһֱܵ˺ܶ˵άֺ֧͹
ԼѾСˡ
Ӧѧμǿȥѧᱣˡ
ʦ磬ѾƵˡ
ȻԼʦ磬ҲҪ˵ıġ


313 һ
˿̡
ʦⰵȻ֮Уȴһɼ㡣
ôĺѻĻúõıɡ
ʦ˵֮УͶʱһ֧
ǰӣΪԼ̫ˣԼʼգС󣬶ôƽƽ̹̹˳˳ͬ˹
أ
ԼΪʲôܹ˵Ĺ
ԭ򣬾ΪԼһȺ֧Լˡ
ǣضͨڰĵ·
ǣͨӡ
ǣǰŵ硣
û
һ
ʦܸоԼʵҲˣ϶ݼš
ԼúδԼڶϣһʱĴ֮Уҡ
ллǡ
ллЩҵ֮
Ϊ֮ˣҹӣȴΪصƶ
˵
һ뵽Ժ֮еֻ档
뵽ԼͯʱԼֻҵһ֦Լ㵱ˣʲô򽣹ڡĿںţȻԼɣߵˣȴǲͣĹԼ˵ʲôðĽ֮ġ
뵽ԼʱԼһЩգԼһЩһЩԣ˶̸ǿһѧʱҲһΪϽ۷أϵ۷ءţΪ⣬跹˼ҹ£ΪԼ̫Զˣ̫ˡÿһεԼն޷԰εʱʦֵǣܿϹȻʼԼ˵һЩν
뵽Լѧϰն꣬ǡ֣˸Ϊǿսʱʱ緢ʼҪԼе彣նħҪԼģ϶ΪһԼΪΪǿĽ񡣱ϾԼżҲʮ｣ôţΪʲôԼԣÿһοʼԵΪǰĵ·ΪԼʵһ¥ãˣΪԵˣڿ˵ǰһѵõš
Լһʵޱȵ˳Ҹƽ
޷ǾΪԼճ֮УӵУǻˣԱϤĽ̵Ȱ˵͹ԼܹӵİȵĶȹԼഺ
ȻǣԼҲˡ
Ϳʼˡ
ʱ˿̵Լĳ̶ֳϣʵһַˣţԼԼŬĻܹԼĽ裬øӵ۷塣
ֻǰʱԼݵ̫ˣԼ֪ߵغ񣬲֪ն񣬲֪⽭֮еĸָ
˵˿̵ԼҲǱȽеϧԼǺκˣκεˣǱŸж̬ȣǶԼֻ˵˺ڡ
ΪʲôԼôɣ˵ʲôʲôѵͲ֪ϣʵһԣĻ
ֶֻҪǸˣͿ׾ٵĿ𣿿أԼȻΪ档
ҲǺǺˡ
ֻ˵Ҫ־͹Լ뷨̫棬ΪԼ⣬ʵԼˣˡ
ˡ
һ뵽ʮ֮󣬾ʦܾ͸оԼǰ׻һ
ΪʲôԼ
ڣʦΪ˾ԼѾˣԼȴͬһһ㣬ʩչκεľ޷Լʦ֡
Լϣʵʲôôأ

ʱкǵͳʧ䣬ѹֵе㴭оԼļϵĸ̫ˡ
Ϊʲô
Ϊʲô
ôģֻһʮͷĺӰ
ΪʲôҪҳɳ֮أ
䣬ˣʲôʱܹվ
ʲôʱܹվ֮£̧ͷ45ȣЯõЦݣţ棿
ⱲӶˣԼеʵԾӺͳԼԼԼøӵǿ
ȻֻΪĿǰԼĳЩ飬ʵԼеĸ̫ڳˡ
գǿʼԼܵϵãʵкܶĶֵԼĵȴģ
磬
ԼϣܹԼʦ֣ԳԷ졣
ӣͨƽ
ǣ
ⲻǺܶˣһ׷ȴ׷󲻵Ķ
ԾΪʱ˿̵ҲǶʱʼһ޾á
оԼͨӽ
ȴôңԶңɼ˵һ룬ԼҪԶĺͰʦ˵ټˡ
һ뵽
оͺǳء
һ뵽ʦǻ߻Ļֻܹ˵ĻҲͿԼеʯͷ׷ˡ
ϾսԼĵ
ʦ磬һҪúõļͰԵģȻҲ֪սôǿƽʱϰʱ򣬶ȡʤʧܣҪ֪ϣܹƽƽĻ
ʦܿʼĺ
ʦֵ֮Ҳǿʼţһǣһ𺰰ʰߣ˶
ǾͿʼһˣͰͰʦ磬ԶģԶİʦ磡˫ţŵһ˧磡Ҫˣһ˧λãǾ˰
Ǿĺţ죬ܿʹ˾ʦܵĶ֮У֮󣬶ʱúǸжӡ
󣬾ʦҲһͬǵҵʼͣĴʦ磡Զ֧ģȻǰһƬڰҲԸΪԵө棬ҫͨĵ·յĹӭõ磡
ǵò˵ʵǾд͸ġ
ߵԴԭֻɫȻӣ˵ʵ;ʦܣʦˣûлĹġ
ϾΪ֮ÿĹ񰡶Ƿæ
˵ԼǾЩǣνĳӣ֮䣬ֽײĹϵʵ˵ˣǺйͬԵġ
ʱԴҲӣʦ羹Ȼô˸Ҳ΢΢һ㶡
üһ
νİʦ磬֮Уôʢ
Լô֪
ôģ
Լ֮У˶ˣȻ󼸸飬Լ֪
Եеˡ
Ǵ˿̵ҲǾûʲô˵ġ
ֻҪԼԳ֮Ժ㣬ԼúǿôֻҪǸˣôͿʶˣ
ԼҪѡһεĵ֣ʵҪѡһȽϻԱ
ͺñǰʦɣȻʦֵλã϶ǰۺϸ˵սģ˵Ȼսǵ£ֻҪ˵˵ȽϲܹΪŵĵֵʱôȻͿ£һƬˣǺúõĳΪԼұۣĻẉ̂ǱȽȶġ
ĿǰˣνʱѡʵͿѡС
뵽֮Ҳ鲻ԽʼȺĺһغʦ磡ԶеԶ԰㲻ҪԼҲվֻǰɹ·ϵĵʯһҪԼսһеѣǰʵʲô£ѣһսʤԼֻսʤνĺڰνԼܹõԼøӵŬ
˵ʱʵЩѾ˰ʦĶ֮С
ʱĺʯ졣
ʱ˿̣ҲЩ
ʵԼ˵ĺǲðġ
Ҳ̸ϾԵϲ
ֻھãôģԼĺʯˣԼĿ꣬ҵһսǽӽ޵еˣȻһսأôģЪЪߣڻⶼֵʲôôģȻʲôǣһ׵ģֻǶܣܣ
һ뵽УͶʱܵޱȵѹ֣˿̵ԼܵһʷǰĴһ㡣
ǲ֪ΪʲôЩΪʱͬģȻ˵룬Ͽڣһս֮ϣĺŽǣģ˶־սһ㣡
ǣ񣬾Ͳһ£ʲôս谡
ս֮ϣܹս裬ԼѾѪڣԼûνսԼҲ޲һͷս
˵˵ԼˣȦҪԾԾԣҪֱӱǰսˣ
ǣ
ǺŵЩͬڸұ֮У뻹һֹʶġ
ǺĸɣɣҵĹ
Ҳ˵ǴҪģһ״֣κεĵؽ磬ţ֮أͨΪǿһ㣡
Ϊʱ򣬺Ҳǿʼߺˣǲ֪˵ʲôʲôԼֻҪ֪νĵͿˣҲʼĺţͰʦ磡˵Ĳã˵ôΪʲô㣬Ҫںڰ֮أֻҪͻƶôȻһ·նκεĶ赲ǰУ
ǵ֮俪ʼĻصǻϣǱȽˣԼҲӦøӵԼúõףԼУԶŹ⡣
ıȻзգûʲôġ
νķգһģǾü죬üڣջ֮ѵġ
ֻҪÿ춼Ź⣬ôֶͻʧ
żһηգʵ㲻ʲô
ͿʼţԼƽʵΣԼӦúúõļȥ
ͰͰ
ڲڶϻصš
Ȼ
ԶϯĹǣҲǿʼԼļ⡣
üһҲˣԭֻǾʦһְ֧ʦ飬ȴֱӱһԴŵˣټʯˣֱ̫ˣò˵ʱҵģǸеޱġ
ǰЩҲǺǲûκεʵжֻ֪ˡ
ûǸ򵥣ΪǺһ£Ϳˣ֪֪˽սʱܻûзԡ
ŶԣԼã
ΪʳʲôЩֻڲԶſںţ͵Ļȴʼնȵʱ򣬾˵ˣԣһ֪
Ǻǣʣ¾Ǵ˵֮еļ𣿡
λһЦԼֻ˵һԼĿѣǾĪı˵ԼӲʹıʡ
ë߰
һڣôʼһĳˣ
ʣǲװ
֮УʵǺܲģǾֻЦЦ֮У޾ĳ
ðɣȻ㶼ˣ㻹һǲӣôھͿʼúõ˵˵ˡ

λھͿʼ˶٣ͿʼƪȣӦ֪ԾʲôĵΪִŵСʦܣԲѷԴŵԴš
򵥵˵ִţԴеˣǷս˰ɣ
أԾͿʼˡ
ΪԾΪ˱֮ģֻΪ˶Ծѵ
ʵǵģҪĿģԼˣȥսʤִţֻսʤ֮󣬲ܹ֤ԴŵߣǱִŵҪģ
ǶԾ۵㡣
λΪˣȻܹ˵ͷͷǵϾọ̵̈̄ǿһء
ԾΪڿڵ۵⣬˼·ϣڸԴϣʵģ׼úõĽһ£ԾӰ죬ԭ򣬵ȷĸֶ
˵Ծ֮
һλ֮󣬾ͿʼʵԾ۵㣬һǿͬ⣬Ȼأ˵ǲˣǲˣȻĻΪʲôǲ˼˵˰
Ǻǣ𼱣Ҹղ˵һѣЪһ᣿ôģֲʲôеǸˣҿڿʣò
λͿʼˮ֮Ϳʼ˵ȻأΪ֤۵㣬ǵһսҲʽʼˣҲ˵ԴһС£һĬĬŵС£ҲһСආսҪͶԷСʦȥԾ
˵˵ΪʲôҪСආȥȻһʼСʦܾԴԴأɳһ͵ȼСආ˼˵㿴ңҲ㣬ˣֻҵСආжԾ
ԴĳԣͬСආս벻黹Ƿˣغϵʱ䣬СආǱСʦܸһˣֽ֣ò˵Դû뵽ģΪʲôת䣿⵽ô£ʵԼǲö֪ġ
֮СʦܣͿʼסĳ㣬ҪԴĻǲ˵߳ŭ޲ýǰСʦܣʬΣ
룬㵱Ȼ룬أΣԳ֣㵱ȻҪˣʱ򣬳˾ʦܣʦܾãԷҲֻһСආѣȻ˼ҵСආǵСආҪһ㣬ǣҲûκαҪȥֱôһ룬ټϾʦƽʱҲ˿ʲôţԶ׼ǣϳˡ
˵ڶĶԾʵһԾԴŵˣǺܿõģǺϣľãǽֳ֮غϣͰˣԲԾⲻ⣿֮ʱ򣬶еȦģǺ˾ʦܵĶ֮ʵҾͶʱ˺ܶ࣬ԭ飬ʵ飬ؼڣʲôŰ֮࣬鴫ģǼٵġ
˵֮λ𾪣ٵģ
ܰɣ
ǴҶ˵ʲôǾŰ
Ϊʲôڵͳ˷һˣ
ֻΪղŵǼĶף
ԴҶǲԸš
ʱλھͿʼ˵ˣܺãôˣʦܶʧˣ㣬ǲеģôأΪõ֮ȻҪȥӦףݣõĴҪȥȥһνСආȥԾǡǡ˵ˣţһţͬ裬ûһ˿Գ֮ΪߵˣȫСආϾΪʲôԾʱ򣬲ŵƽ·һأôģڵĲǹ¼ҹһ𣿡
ȻˣԴԳĻʵõģ硭ԴСԲôԴսʤһСආãܸ𣿲϶˵ģΪһ飬ʱˣȻԴܹô˭ԣ
ԵǣεصǺܿ죬˰ʦϣأڰʦ磬ƺҲ򲻹СʦܣȻûнʱСʦܣѾռϷ磬ҾСʦˣҲûΪʦкõģΪʲôΪСʦܣѾս˰ǵ˰ڲЪϢ£սԼɱ⣬ֱܹѹԴţʵѾ˵ˣִŵһСආСʦܣͱԴŵһЩӢҪ
һ֮ʵͺ˸еԴ˵ŵĳ裡һȥˣ˵ʲôСආսʤԴŵˣ˵˵˼ʲô뷨϶˵
ˣȻѾزʵѾûʲôԽˣȻˣİ취϶еģֻڣĿǰö֪Ȼڵ߼͸ܣҸҴģ˿̾Դ롣
ȻĻΪôûͷûԵģһνİʦͣ
˵֮
ҲͲ˵ʲôˣһ䣬ϣҵĸ˼飬ҵ֪ʶˮƽޣȻ˵ôǳûҪҲҪֻҪ֪ĿǰԴȡʲôжʹʩϾڰʦСʦܵľûĽǴƽֵĻ˵ܹһ棬ȻΣûа취İ취ˡ
ʵ˵ĺеӣ˵֮ʵܶĹڣʾͬӣϾ飬Լ˵һνĽ飬μ֮ġ
˵֮󣬹ǵĿͿʼʱתƵǰԶԴˡ
˿̣
ԴΪ˰ʦţǺ˰֮ͻȻͣסˣ˼ʲôΪǰŨ֮УʦСʦܵսûֹͣ˵Ŀǰ˵ľʵѾƽɫľ棬ȥĻͻһܾ˵ľ棬Ľ֣òʧûʲôҪ
ԴǾԼе侲룬ȥǰ飿
ԼҪôһȽϺʶ׵ľ
Լ֮ǾͿʼ˼Ǻܿ죬ͽĿʼܵԼ˼·ǶԵġ
һʱ䣬ԼʼնûһȽȷķѵԼҪµµΪģԼŵӣȥ
ˣ˵Ҫ
߰أˣ˵СʦܵսԶԶԴŵľӢӵġ
飬ԾǶҷġ
飬һʮʮ٣ôԶ׼ǣԼ϶ˣܵνڮ٣ʱԴţҪΪһţҲԼ󣬷Է
ǣ
취
Ŀ⣬żһ£Ͷ׼Աߵ

ִǣܸߵĴʦ֡
ʱĿ⣬Ҳ޵ģԼ

ô£
λʦҲָ
ʱ򡭡ԼʱֻһżȻ
ΪܹӽһȷϣʱԴ͹⽫ԼĿתƵĵط͵··
ǺǣһЦ֮
Ȼ
Ĭһ̧֮ͷٴλɨ
װǲ⣬ĵɨ
ֻеĿصɨͬط˵ĵƹһصڵйɵɨ
һȦһȦ
˵ķ
ȻĬĬأĿתƵķ΢򶨵ͣͣ
Ȼɵ飬һγˣ
ݣ
ԴĿ⣬һΣ׼ģĿ⣬ҲͬʱԼߵķ
Ȼ˵ľ룬ʮס
ǾȻһ֡Īģľ롣

ⲻżȻˣָˣ
뵽֮ʼˣ׼ǰһȻ˵¡
Ȼû뵽ǣ˿̵ƺѾֱӿԼ˼ǾԼߺܿȻͣ£˵ãԴ
Ѹƨôֱ˵£
ԴѾĲˣͷöһ㡣
͹һЦ˵õģԴһΪ˰ʦСʦܵ߾ʼĵİɣȻҲ֪ԴĵʲôȻˣ飬Ϊһϲƽ˵սʵǣһУڲĻʵûκκôģԾΪʱ˿̵ңĳЩ̶ϣҲһֱȽԸ˰ɣҪһ׮⣬֪ǷԸӦأ
ҵȻԸ⣬ȻĿǰ֪Ҫ󵽵ʲôʱʵѾӦˣΪҿԱ֤˵ԸһУΪһνʵ
ʵʱǿ϶ġ
ֻҪ󣬾ǡҪôţôţȻĻȫҶ𣿡
ҲǷųԼĺݻϾ֪ԼҪĶʲôԼһѾ֤Լ˼ȷģΪѾȫȫץסǰ֮˰ѱˡ
üһв𣿡ԴҲʲôƲ磬û뵽ǣһΣԼҲһˣǰ֪ԼȻҪûˣһȻе㲻ˬǰպƽĽǶȳڳˣмˣܹ˵νأ
һʼʱʵԴǱȽϾģǾ֮󣬺ܿ죬ͽַգֻǿʼǵãԼֻһССȻʱԼѾѡˣôһνĴۣʵҲûʲôϵģ
ðɣȻû٣ôҾΪѵĴӦɣ
˵֮ԴҲպ¾ģӦˣԺ˵ʲôĻԼհˡ
ͿˣȻտʼҪӦʱе㲻ĵģҾͽһȷˣѾȷ˻ظôð죬ֻҪúõĽҾͿˣھͿԼ
ȻͿʼˡ
һҪ鰡Ͼ飬˵Ҳ˰Դ뿪ʱʼ˵һ䡣
õģͷİɣˡ
ȻȥˣʼǰĻҵսȥ

ʱ˿̡
ӴŨ֮Уߵ֮սûзֳʤ
ߵļ֮󣬸Զܵ˱˴˵𺳣
ͬʱ߶ԶѵĺԭЩ㱵ģʱ£˻ͼʼս
ǼԼֻҪԼܹŬȥôԼͱȻԳյķȥǰȥ
ȻʱԼѾûνĵƹ⣬Ϊеƹ⣬˵ĴУȫˣղεա
ɱ
СʦѾƺǷˣȫѪޱȵͫףĶǰˡ
ɱɱɱ
еĽУһ裬ʱӰֱӵײǰļ᲻ɴݵ֮ϡ
ǱĬ
ʦҲûκε飬ԼʼоսʱеľҲֳһֺӴޱȵĹâ˲Ȼ֮䣬˲ϣһ˲ϴŵ״ת˺ŵ״
塪
ʦٲԸأһϵķϣȫһ˲䣬תΪ˹״̬ϣǰĻӰȥ
䣡
֮
ǾͿʼͣĳײ֮ڣݲ
ò˵ʱСʦܣҲǱȽģ裬úܶˣΪ֮һ
ôģ
һ֣񼶼Ϲž
ͲһսΪߣȫ߱ġ
˵Ҷ׷ױʾţϾڻߵϣһȭҲνıȭĻԵ޼ˡ
оҲֻСΧ˺Сʦܵ裬ȴһӣǰսϵգ֪ⲻ񼶾ʲô
Ȼǣʱ˿飬ҲǶʱʼܵСʦܵǿ
ǼˣʦҲԹ޻ڣãֻҪԼԼǰ壬ôʵûʲôסԼġ
˵
ʲô裬Լʲôϵأ
ԼֻҪúõԼøǿʵȫԵˡ
ǾΪͿʼȡԼսøǿ
Ȼʱ߹·ϣȻھҪνĺƽ硣
ںȻǸʱΪʲôΪڿأԼڹȥôģⲻȰͰ
ҲǺǵԼȫ
վԭأһεĹ֮ԼٹȥҲ٣֮Լָһ㣬Ѿ˾гײһʵҲʲô飬ǱȻġ
˵ˣԴȫͲҪԼæ

Լ˵˭ܹ֪
һԴŵ飬
㡣
֮ͼվԭؿʼȴȻҲ֪һغϵսʲôʱܹʵһ㲻ᵣĵġ
ΪʲôǾΪʱ˿̵ԼͱҪһеϢԼָһ֮ʵҲǱȽ϶һЩ飬һֱȽԵ
Ϳʼ
ʱ˿̣˫սչļֱݱ
ַӣɳʯϯΪһСĴ˵սΧǺȻһ֮䣬Щ޴ʯ飬̼䣬ѣȻޱ΢СĻҳ
Եúǲ̣ս֮ҪĴۡ
Ϊʱ˿̣ʦУҲʼһҪϵ飬ȻԼԵˣһǿߣԼ֮Уȴ˿ûκε;£ѡ޷˵ĳǰȥţֻҪԼܹģôֻҪʱԼ㾡ȫʵȫԵˡ
Ժܿ죬ʼǰĵطɱˣ˵ʱ˿̵ԼһνɵȱһôҲˣԼһǰҪĿıҪӪȾʦܵȫڣʦܣѾص֮УôԼʹʵҲˡ
һΣȻսԼʵҲûʲô˵ˣؼڣԼǾһ֮ĻôԼǣʲôˣ
ǾΪʱҲʼŭһӲ
ƾʲô
ƾʲôݣ
ӱǵڶƾʲô˸ԽˣȻһ˲ͱ˵
⵽ô£ô磬˵Ĳ𣿡
ʦ磬ʱŭˡ
ʵ֮Уޱս״̬
һսԺ֮УȴǴЩʹ
û
ЩʹȫˣһӾռԼԴһ˲䣬ԼͶʱеԼͷеըһ㡣
ʵ֮ǰʦִһʱһνа
ԼأôŬԼҵѹһеˣȻϵսҲһģͷ˾裬ǾͽµҵһЩȻĵĴ浽¸¡
Ȼ˭ܹ뵽ΪԼǿȾӵڶģû뵽ǣȵڶʱʱԼͻȻ֣ôģΪʲôϸµԼôĪľϡͿı˵
ȻԼҲ֪ô¡
Ϳʼһ£֣Լƴɶȵʱ򣬺͵ڶ˰ٷ֮һˮƽ
ǰɣ
ҵҵ˦һ
ΪʲôڣҾȻ˰ٷ֮һҵ
ǣʦͿʼϸϸĲ鿴ղŷ֣ôģʮһʮŷֵʱ򣬱˾ȻֱӿʼͻҵˣȻ˳˳ģһ˲䣬ֱµ׽ǰһӣ˲ǵ˵ڶ
֪֮ʣĸ˲
ǣ
ʦͷǳĲǾͿʼ͹˾ϰȥ⣬ȥۣϰ˵˼ҲûװԲ֪ʲô㲻о㲻У˾ˣüһˣȻ󻹹ˣ˼һ͵ңô͵أôģ㻹ˣйϵб£¸£ҵֱҵһȥ㲻˵ͦţҪôţôֱӳҵһȥ
Ǻǣ챧ԹԹǸģҲ㵽ʲôɫҲÿ˶٣ȻŬһ֮Уȷû͵кܶҵأأȷʵһ˿ĽҵȻã԰µҵ浽¸£Ȼ㻹ҪȾӵڶҿôƨԣԼŬԼûǲ£Ҳ㣬㽲£бº˵ȥ
ϰôһѵ⡣
ˣʦֱȻ򣬶ϰ˵ĺܶ԰£Ϳʼƴˣ
ãô͵ңڶ
Ǻã
Ĺ꣬Ͳˣ
ڶøˣ
һҵģ
赲
һңҵһȻң
ûܹ赲
ǡ
Ϳʼˡ
Ȼ£ҵһ
˺԰һꡭȻ䣬һս
Ϊ˾֮е
֮Ϊ
εۣ
ȻͽΪ˹˾ܣΪ֮󣬾кܶˣĴССʵѾԼûʲô̫Ĺϵˣ˻֣˵ݰݣȻȥְΪŵһԱ
Ͼ
ԼѾǮˣԹӣȻͿ׷νˣ
ʲô
ÿһˣ϶һѪ
ҪţΪһͳң
ˣ
֮ͿʼȥѰԼˣǰνԴš
ʵԴЩȻսһ㣬ͨǣʤڰȡ
ԱҲкܶСǣŬֻΪгһգͷء
ν
ʮ꺮ʣһٳ֪
ԼҪʱ򣬾̧ͷǰŬǰˣǶ˵ļ˵Ŭ˵Ĳô̸ʲôԹأ
ƣ
ˣ
ʱʵҲǿʼķԼϵһЩôһЩʱתԼҲǿʼĸܵˣʵԼҲһֱȽϼֵˡ
ԼȻ˶ڼֵʱôԼΪʲôȥƴһأ
νĶǲĴأ
ͿʼأԼеƣеʱʹʱãҧҧ͹ȥˣⶼǣΪԼĳɹԼǰ·ϵһ粢磬һߣôڿʼԼͱȻܹ
ǵԼڹ˾֮У˿ʱֻҪں˵۹⣬ֻҪԼ裬ֻҪԼ֮Ժ㣬ֻҪԼڱϢʱϷʱԷʱ˯ʱ̸ʱȥôͿ֮൱ڽʡ˴ʱȥ
ôɹģ
νŮˣεȻ
ֻǳɹҪ֮һ
ؼǻҪžһ˷ʱĿܣ㽫Щ˷ʱ飬һһ֮󣬵Ƕʣ޼ʱʵԼͿԼŬˣȻ򣬱벻ĳΪĳɹ
ʱ˿̵Լĳ̶ֳϣֻһνС
һЩʱСҲǷڵģֻҪÿĴνĹڣôСʹֻ˵ÿ˿ĽǶȲһ˵αؼƽǵ뷨أ
ֻҪԼúǸˣʵȫԵˡ
ǣ
Ϳʼٹ
ʵܵ˵츳ˣ츳Уʵ˵ˣǸʺϵߡ
ǵˣһŬˣӶŬνջûڳΪνŵİʦ֡
ҲΪʦ硣
һʦ磬Ƕôɣ򵥵㡣
һʦıжٲΪ֪ᡣ
˭ܹ֪
ŵˣˣԶ֪ˡ

˿̡
ʦСʦܵĲƣɱȻ䣬ѾܵǿߵĹоԼһֱǲеģǱ˲䣬ֱӽԼеȫת˹Ȼײ
һΣʱͿʼúܶһνȵĸˡ
һλ˵
Ǿǲ֪˭˲أϣСʦܣϾе㳰ˣǳˣؼǻᳰѣʵĳַϣСʦˣνѣûʲôġ
ǰ˵ĶԣʦͲһˣԼĶνյʱͦȣһ֮ʱǰеѣһһˣĳм˿ģ˵ֱϣѵģ˶ڿӶѣǺöѣĺöѣϷϣϣ˵ˣ˶õĺöѣûë
ʱλһ
ʱλǵĹԼ׷׵ͷʾͬӣ˵ĺܶԡ
ʱǰս֮ϣɱԵúصӡ
ɱ
һεСʦܣҲǺ飬档
ߵİʦ磬Ҳþȫ֮ţ֮תз϶תΪ˹Ȼ߶ǿ˺ǻûһϣʱٴν٣һͬ棡
һΣҲʹó˽ٷ֮ٵˣһλܹʤĻôֻܹ˵ʤѾǱãˡ
ǾˣҲˡ
䣡
ʱ
ޱȺըľʱʼĴʱ˿̣˶ʼܵ˱˴˵ɱ
ۣ
ʱ˼ˣΰȻһʹʱ³һѪ
ߣ
ߣ
ˣͬҪڴ˿ս
ȻղŵսѾܾ˵ģǿǣ˫ɾãϣ޵ǱͿܣʤһأܹΪһʱδ׾ٵȥʤȫһֲѧεı֡

˵ϣɱ
׼һεս
Ǿʱ벻飬վֱӷǵǰ
˺ˣס֣ס֣ѵλʩһ仰ԺΪ𣿷¶Ӧúúõ룬ΪˣյʹΪʲôƽ
ʱ
Ҳ˹Ҫսһֵʱֹǡ
һʼ
ԶԴ˫֣ʵѾֺˣﻹֹţΪʲôٳվԭأΪʲô֣⵽ô£ɵˣô°
ֹʱȻڳǰȥˣ
üһڿʼжˣ⼤СడҪˣ
ǣ˿ԴĿ⣬˲һӼǰ֮ˣϡ
ʵһӵҲǱȽϼ򵥵ģǾΪԼϲһֱȽƽƽ򵥵
ȻˣԸҲֻˡ
ΪҪ飬ȻҪƽΪˡ
˹ȥ֮󣬾Ϳʼλ
ǵ飬ʦҪȰ˵ɴ˿ɼСʦܵƢͲˣʲôѻʲôˣʵУȫһͬʵġ
ȻΪʦֵȼСʦ֮ϵģڣСʦܾȻ˵ĳԲѷǺǣҪСʦ֮гģô϶Ҫĺ
ǺƽΪִţʵûôȦˣǾǾãһ˵ȱѣʵûʲôԲһЦ֮ġ
ƢҲûҪġ
ԵʱСʦܣʼʱʵѾϰˣľˣʵҲûκεֱˡ
ԾΪЦЦ˵Сʦܣղ˵ʲôʲô˵飿ѵѾʱ˿ʲôˣѵݻҪҸ⣬ȻɵģݺְҵʼնִŵһӰ
ѵΪӣһ˵𣿲뷨ʵǲԵģ飬ҵ飬ȻҲŵ飬ȻĻǾͲ֮ΪִˣΪŵӵǣȻӦûﻥŽаϣÿ˵ķӳȡﵽյƽѵʹ𣿡
˵ô࣬ʵһЩһЩϵĶ塣
ڲͣļţΪʱ˿̵Լĳ̶ֳϣѾȫԼĸܵϣʵǴźܶõġ
ƽңԶӣֻҪԼܹ֣ôһ죬Լͻ֣ᷢʵԼĸǻһЩνĻرġ
˵ˣԼԴƽ·ϵʱһεȰܣûгɹ
ȫսٷ֮ٺòã
ԶһΣСʦܣλʦĶʵУҲűʤİա
˵Сʦ֮ͿʼŰʦߣϾҵСʦͻСûҪô󶯸ɸ꣬ûбҪžҵȰ˵֮󣬴ʱ֮УҲǻʱһЩϵĸơ
ûʲôģϾҪĿľΪ˾ˣ˵ҪƴһҲҲ޳ɵġ
֮ʱİʦ磬ûʲôġ
Ȱܵ˫һԸƽôԼȻҪ㾡ȫȥȰ˵ԼСʦܰ
һСʦܵԱ߿ʼ˵Сʦܰӣô˵أȻʱ򣬿ôĳޣ˵ʵʵȫûҪΪʲôΪʼն㣬ˣʼն㣬˵ˣѾԴŵˣ˵ʵʹҲѾˣʱʵѾһֱȽϳɹѡˡ
ǺǣСʦʱԵĲ
ʵ飬˵㲻Ը⣬ͲԸģؼԼôġȰ˵
Ҿµ˵ģʵǸƽ֣ҸоһϣԳģҾãǿԼսȥġ
СʦҲ˵Լﻰ
аɡ
һΣȻȰ˵ˡ
˳Ȼ˵һаɡ
üһʲô˼Ȱˣ
ΪǳԴϣСʦ֮ܵ⣿

ղŲǻȰҵ
Ҳû˵ʲôôͻȻȰ˵ˣ
ôģʲô
һ뵽ò˵СʦܵӾͿʼʱûˣ·һƬհһ
˵ʱ
ʵ֮УҲѾʼһνĿ
Ǻܿ죬ͽһ뷨ʵ£Ҳûʲôϵġ
ΪʲôҪ
ʵΪղŷȰܡ

ȻСʦܾͿʼͣ˼ţڷʲôΪʲôҪܹõʲôȵȡҪʲôţ
ȻСʦܾеʱԺˡ
СʦܿʼԷʵҲһͦõ飿
Сʦܲʼˡ
Ϊʱ˿̣֮Уһ־ᣬһìܡ
ʱҲûκεķǳʤ׷˵СʦܣҪǻǼȥɣϾ־ʤΪʲôҪأ

˻һ˽Ծ
Դ֮ôģȷڽνƽôԾĸоڸʲôҪʲôΪʲôʼն֪뷨ʲôѲɣ߾ˣ
ǰɣ
ߵСʦܣҲǴһ
ղŲǻ˵ʲôô¡ھȻҪҼս־
ȵȡ
԰
ʦ֣һƽ
ΪʲôڣȻ֧ҽоսˣ
ôģ
⵽ڸʲô
˰죬ò˵ѽѽԹۣ˺ܾãСʦܶʼղ²ףʦ«ʲôҩ
Ϳʼһ˼֮С
ͻȻˣƾǴʦ֣ҪԼ棬ԼǷǣ
ǺǣӲŻĵأ
ӾҲĵ
Ȼ˵һ䣺ǺǣȰ˵Ѿûʲôôˣ֮ҾǲϲĻԽҺԾôҾԽǲ⣡
û뵽ǣһ˵ʵ»
ˣ
£ôĶˣ
ͼɿ𣺡𰡣ҵģ׼ûǧܹľڷŻɽ
Ǻǣ
СʦһЦȻͿʼλʦȥϽ߰ɣʵһǷǳҪսʤģڣһֱԱ߶ģˣѾûʲôˡ
ǣⳡҲǵΪֹˡ
ֱյĻҲûκεĻ졣
ʦ绺뿪صط
ԴҲǲ׷ˣһʹˡ
ϾɲܹҪʱ䣬˷ˣԼڣҪúõȥѰҰ𰡡
ߣ
ֱˣûлȥ
Ϊֱ֪ԴɳһЩˣƵˣǹȥҪɱŵĲеģԼ뽣ġ
һţ뽣յһͽܣҲѾ֪֮УΪһɱ֣ĻԼҪúõļƻһϾУ϶ҪĳЩģֻҪоĵطôԼͻ֣Ӷ磬ÿʼƽ
߰ɡ
һ֮󣬱Ŵңűķ׷϶ȥ
ߡ
ԴѾʼ˫ʩչ
ǰĵϣγһڤ
ڤƹġ
Ǭġ
Դʼνڤ󣬵õ׵ʩչ
һ̽
֮޽ĳֹȻʼֱӵĴ˳
һƺɫƮɢԵúǴĿĵӡ
ڴڵĹ֮£Ϳ׾ٵĿǰڤ˲Ϊɫ֣ʼһֺǹ˵ӡ

ڤ֮У
ͽһ棺
һİĴׯ
ׯ֮ϣǶﰲҵ
ׯˣǺܶ࣬ҲǺ١
ֱһһԴ
󣬻֮УͿʼ˸ϤĻ档
һ֮ڣϢӵŨأ֪ǣׯķ֮ڡ
Ȼ޷ӻ֮пڷ֮ڸʲôǿĸ֪ǣ˿̷£һϢ
û
ֹϢ
뺣ϵԪ
Ԫֹ֮ϢҲ֮ȥˡ

Դ޽ڤ֮ʩչɫӶͿ˲һӦĹʶǾͿҵԶǧ֮İ
˵ˣ⣬ʵһλǳ׼ȷͶˡ
ׯ֮
ǾͿʼ
λҪµˣׯôߵѾҹҲߡ
ԸһĻʵԵúǼˡڣͻȻһҹҲǱȽˡ
ǣܹʲôİ취أԪڰǱߣǲȥõĻҵҲǷǳˬģµ񣬻Ƿ͸λһˣŶֵܣҲ鷳ˣٴθһ¡
˵֮
ԴͿʼź硣
ǺһЦȷһΣҿԾĳɷ˵ʵǶôʱˣʲôҲûҪԵصģأǴʼգûжԭ־˿ҵ£ͷɥνһٶ˥ߣΪõĴ飬ӦҲ֪İɣһϣԿһ£ȻҪǶǲĻôȫʱֱתߣ֪Ϊأ
Ȼ㶼ô˵ˣʵߣҲûʲôڵģȻˣôҾֱӾˣֱӾ͵˴ׯ֮㿪ս
ԡ
ԴͿʼ˿ͼҪׯĻͱҪһǳء
ǳأǺüŵϼҡ
˵ҪǰׯĻôͱҪȥǳء
ôˣҪռǳصĻļţЯֿУҲǿܵġ
ԲͰֵ齻ʯɣʵҲǲԵġ
Դ˵طϣܹó׼ǲܿ͵˳ǳأЩʿ䣬ʵǺ͵ġ
ʿ䣬Ϊ塣
ֻǺǺһЦʾԼûκεľ֮⣬˹ռǳأĸ֮󣬶ʱоֱһ˵Ŀ֡
ȻνЭ֮Ҳǿʼˡ
ԴԼĴŴׯķ򣬺ƺȥ

˿̡
ׯ֮С
Ƭ̵ĵϢת֮ԼڵԪʹҲ˲䱻ѹ˺ܶ࣬Ȼˣ͸ܵɵĺܶࡣ
ͿʼȡԼľֵڶʱڣһ¡
ҹҲֻҲǣ֮ڣ徻ĺܣûκ˴š
֮ⷿ⣬Ѿһ硣
һлֵĻôֽ磬ͻԶзƵġ
ʱʵҲǺǷĵġ
ڴׯĴǣҲȥ׵Ĵǣ˴ǣҲֻǼæԼе飬Ǵûеһ

ߡ
ɽҰ룬ɽ֮ϡ
ŵЩеǣǰΪȡʱ䣬׷֮ǰҪҵɱͽܡ
˭֪ɱͽܣʲôλá
ǺܿǾײͿ˱иɽɽ֮Уһˡ
ҡͷϣ˵Լʶʲô뽣
ǲĻܹ˭
ȻѾϣȴɲҪЩеȥ뽣ˣǱȻԼڽϵ¼֪ʦ
ʱԼȻܵӦеĳͷ
ˣڿս֮ǰʵһǽ㶯ӣú˼һ£Ҳŵĳϣ뽣ǣҲͬϱһĴڣҪǶǲ˵ˣʵǶʦúÿһ°ɡϾǹҲǺġ
ϸֶȰ˵š
ϾҪɱͽܽйеĻ˷ʱ䡣
ȻɱͽǶȰ˵δôԼҲûʲôİ취ˡ
ǲܹȡǱ㣬ֻǿˣ
Ǻǣ˵棬ǿսɡ

˿̣ɱͽ֮ܵУ⡣
վۼһͬɱ£ۣƬ̼䣬˽֮ϡ
ɱ𣬵ӣԭʱƮݶ


314 ȫ֮
ɽ֮⡣
ŵˣȻΧ
ɱ
ɱͽܳһȣת˲֮䣬ԭرµӰǰĴɱ
Яױȵɱɱǵأ֮ϯ

ϸֶʦֵǣ׷׶
ÿһѽᣬǰĳ棬úǿ
ʱײޱǿļ֮Ҳ̼䣬ǰĹ̼֧顣
ʵһеһУôңɼ
Ϊ˴˵ǿѾؼ䣬ʼ˶
䣡
ԣըƲ
ˣȰڷü뽣ͽϣǻԷһ򣬾ͲҪ֮ˣˣ
ϼ˵
Ȼʱ򣬴˿ɱͽܵУûκεĻת⣬κεȰ˵ʵͽõġ
һȣٴγ
飡
Ȼ˿̵ɱͽܣսǿ󣬵ô˵Ĺ֮ʵҲǲռϷġ
ߣ˵ΧΪѾڿս֮ǰѾˣǴ˿̵֮УҲǱȽϾġ
ô죿
ѵ֮֮֮

սʱ֮У˲Ĳ
ǻȻ䣬ĳ̶ֳϣǱʼһԵı仯
Ʃ磬
ŵˣ׷׵ֲסˣˡ
ߣ
ɱͽȻѾƣѸռϷ磬˿ûһĿܡ
ҪȥĻʵҲûʲôýġ
ȻԷתɱͽɲҵģֻԼš
ߣСӿ԰Ҳֻܹȳˡ
ҪӭϵʱƶȻǰһ˵ԸСë϶֣ˡ
֪ıֻѾٵԼͷϣǿʼǰĵطݺݳȥ
ֻһ
֮ɱն
Ȼ䣬ǿһݺĽЯŰٶ֮صɱ
䣡
ɱڰ֮ĺХܿײǰ֮˵ϡ
ۡ
ʱ
˱һӿʼ󵹷
Ϊʲô
˵ʵԼʵ֮УҲǲ̫׵ġ
ǿ֤ǣʱ˿̣ĳ̶ֳϣֻҪԼԸȥ飬ôͻȻȫԸ
˵ԼղŵĹʵҲûκģĹؼڣԼս˿ƵǿѹǰȻ˵Ĳһ
ô
ΪʲôԼƵǰȻ˵С
ȻԼս̫ڲ
һ뵽ɱͽ֮ܵоͶʱʼһɢһͫ׹â
еˣ֮ǰںǢ̸˽սʱʵԼлһֳޱŵģǼˣĳ̶ֳϣԼӦüȥϾԼʱ򣬻ûȫߵʧܵһ
˿̣
Ҳڹ۲ƣȻ֣ƵľȻ˵ղλŵĵӣһ֣ĽȻǽڽڰˡ
Ȼأ
ƶһˣֱӳɱǰ
ΪսʤϣʵҲǺãģû뵽ǣɱͽܣȻǱƸһˡ
ɱͽܾͶʱˣе𾪵ӣڣϣҲΪʲôԼʱȴȻǿ
⵽ô£
Ȼһʱ䣬ԼǺǿ֤ǣƵսǿʱԼĳ̶ֳϣʵ֮оѾʼʱһѹƵϢ
𣡡
ɱͽܶʱʼˣŭʱɱٴǣеĽУӷâһ㣬ƱҪʱ򣬸һʹ죡
ߣ
ǰˣܵԼش֮ҪǿֿͶֻЦһΪ⣬κεС˱ȣԼͬСһΪ塣
Ǽ򵥵һ£ݺᣬֱϯ
䡪
ʱ
ɱͽܵĹҪ죬ֱܿӳײǰ֮˵ϡ
ۣ
һ̣ɱͽٴܵشǳ󲽲ˣ
գʯϡ
顪
ݺݵһˤ·ĹǼܣɢһ㣬ܵһķ顣
һ̣ûκε䣬ãԼΪ뽣ĵӣҪǣҲûʲôᡣ
ŵˣ£µƵʵȻ֮ǿ
ΪˣǼսĻôԼҲǲӮⳡսġ
ôԼҪô죿
ʵʱУƺҪµĻǷַûκεĻˣ
ԼᣬԼͲԸȥնɱĻԼ϶ҪޱȺڵģʱʵ֮лڿʼ޵˼ţ˼ţԼҪȥ
գã绹ͶɣȻǣҪһǰᡣ
ҪǲӦԼǰĻôͻвǣ˵ʲôҲǵġ
ʱҲ̫ϾǶ֪ʶˣȻҲӦ֪ʲôǽ
ǾΪɱͽܣһ̣ʾ˷ðɣˣҪٴˣҸ뽣׼ȷλá
˵
˵ţƱһֱӵʺϣʱʱ̶̿Խ
ǡ˵֮ǰһϣܹӦҵһСС󣬱ϾҺںģ˵ҸǵַĻôҵ뽣ʱҲϣܹҵܣǲҪҶԶ˵ȥǿұܵĻôҾͿȫǵġ
˵ɱͽҲǸܵˣϴɱ⣬ѾԼеܲ˵ġ
ȻֻǺǺһЦ˵ѵΪʱֻһֵҪ̸𣿲ˣڣֻУ׸ĶѣֻҪԸ⣬ôʱأͿԽ
ǣҪǽҵĻôЩˣͽԶҲ뽣Ĳ֮Ͼȫ磬ֻһˣ֪뽣סһȽƫƧ̵ĵطãҪˣܹҵȻ뷨ĻôҾãǻӦÿԳһµģֻϣ룬Ҳ˵ǷǾĵزɣʵϣģϣҲһѡ
˵
ʵ˼Ѿ˵ĺˣ˵ֻҪܹĻôʵΣҪԼĴۺΪһϵƽ⡣
ɱͽڶģȻ֪ԼʵһַյģûʲôϵֻҪԼԼȥĻôɾõѡ
õģһ¡
֪ԼһĻֳνף黹˦ϾˣĻԼͿԶν׷
ƾ˺ˣ˴̵߿ʼţϣ㿴£
Ҿá
Ҫش𣬵ͻȻ뵽ʲô
üһҪ˦ԼƵۣû
ǴϾͶʱ뷨ջȥˣ󣬱ǰ֮˵ҿеҪôһ°ɡ
˵֮ԼĿ⳯Լʦֵǿȥһ°ɣȻۺǵĿνľߡ
ǾͿʼˡ
˵ʵҾðɣ飬ȫԴӦϾ˵ʵûʲôϵġ
ȴҡҡͷԼĿ磬˵ԵúǴľˣ֪֪ɱͽܣ֮ǰ飬ʵһЩݵΪˣǾܾĻֱӽԭԭ֪뽣ô뽣ȻɱɱͽܣҲһְ
ǣҪ뽣ҪֻҪе壬ô뽣ǿ϶Ҳģ˵ˣҲ׷ѵЩʵԼҪԾΪҾðЩ飬ǿȫֵģеľǿʵûʲôˡ
Ȼ˵ţĴˣΥԼĺͳԣҵ뽣ΣǵĹȥؼǡ
ǰԵʱʵһһȫļƲߵģ
˵˱Ƿ׷һ㶣ͷŶȫ죬˵˵
ǣȫԼװӦֻҪװӦ֮ôȫ൱˳룬ȵ֪뽣ĵַ֮ҵǽһЩԭԭһһʮ˵ʵߵɱͽܣܹôأʵһˣһˣǻ̸ʲôƽأ˵ȫһŮһƭˡ
ǺǣУĻôǺɱͽܣʵʲôأ
ȻˣôǻȴӦɣϾжĥ뽣ɱôҲһڷģͲҪȥˣϾԼ鶼˲ˣĸʲô
ǰ˵ĶԣȻˣôǾͲҪˣֱӴӦˡ
˵֮󣬾ǣԴӦɱͽܵҪ󣬱ϾʵǱȽϼ򵥵ġ
ǾͶʱʼӦ
õġ
ߣҲǴŴҵԸһɱֵǰȻͷ˵Եģû⡣
Ǻǣһƭǵأ
ʱɱͽܿһĲţΪĿղſ̸۵ʱڳܡ
ܣζʲô
ԣ
ζһЩͬԼһЩˣǾܾԼ
ں棬׷ʲôʵԼǸͲ֪ģʱԼΪʱʱ̱̿һѵͷԡ
գ
ʼ˵Ҫ֤Լŵԣ緢İʲôġ
ȻˡôҾͿʼ֤ˡ
˵ţ
ֱһѵУȻԼָ

һѪҺһѪɫķ
ΰڴģ
ҵŵԣҽ֮أ
˫չһ⣬ʱ˫֮пʼ޾ĻۣγһǿĹâոǵ֮ϡ
󻪹֣
Ȼ䣬˲ʧΡ
ܿ죬ƾͿʼٴγɱͽôҼȻѾǰʼˣڣܿԷ˰ɣ
˵֮ɱͽܱǶ˶٣˵ԵģȻ㶼ô˵ˣʵҲûκεԥˣֱӿʼѡӦɡ
ǣʹӦˡ
ɱͽܿʼԼ˵ҵʦ뽣񣬾סڱĴɽһȽƫƧĵطʱ򣬲֪طǿ֤ǡطɽˮ㣬ֻҪȥ֮󣬾ͻ֣ᷢʦסĵط֮⣬ĵطȫǻɽҰ롣
˵ֻҪһֱߣټϣ·ĻôʵǿȫȫﵽνյġˣҸ˵ģҲѾ˵ˣֻҪܹܣͿˣ˵ĵַҲȫȷģǷģȻ޶ΪԼģԼ˵ϣǿ߰ɣϾʱҿǣ͸еǺµӡ
ɱͽܶʱͿʼֳһӡ
ȻƵ˾Ϊ棬ʹŴҳˣʼűȥ
ȻɱͽܾһźǣĿ뿪ܿ죬ͿߵѾԶˣʱɱͽܣȴͻȻЦһǺǣҶǻǱȽϲ˵ģΪ֮Ҿͻ𣿺Ǻǣǲκ˵ģװʦ뽣񣬶ðϹžңôΪʲôҪأ
ʵԶָ֪ĵطʵ˵ģȻͬǵ֮أǳ׽ȥʱôţʲôһǹƨΪǱȻٷְٵȥҲȥˣ
뵽ɱͽܱǿʼЦΪʼգھãԼĳ̶ϣѾˡ
أɱͽҲΪԷһԼٻһطа
ϾʱԼǲߵĻһôһ£ǻֱѡԼ飬ʵԸ⿴ġ
Ϳʼˣɽȥˡ
Ȼɽ·ϣһȺˡԴ׷
ɱɱǣȫ壡ҸоѾŵϢǸղţѾҸ뿪ãֻҪǼ֣ôǻҵŵģʱ򣬱˵ʲôͽˣⶼСƣϸϸѣ
Ϊ׵һӢӣʼͨǣʼȥˡ
Ȼһӣɱͽܡ
ãеˣ
λӶʱһ֮󣬱ʼǰĵطݺݵĳ˲Ȼ֮䣬һӰֱӻĺϢǺȻһء
ɱͽͻȻֿʼãƵĵȷȷһȽǿߣǺԾԼˣʵҲܹ˵ԼսǱȽϲ˵ģϾԼЩսǰԼǻԶĴڣ
ʱҲǶʱʼһ뷨
뷨һֱڱ޲ԼǰС
ǿʼתȥϣԼҲǿȫõЩ˵עɡ
Ȼ
֪Щ˵ʲôˡ
ΪһʼˣһȺ˳ʱ
ʵעˣǲ˭ɱͽܵУǱɱԼġ
ȻˣɱһӰ١
׷ұȻȫˣߡ
˵֮תȥһ֮ԭر˵ɱ⣬ԱʾԼ
ӹȥ֮ЩԴˣҲǺܿͷ˵ϣŵľȻԼŵĵӡ
ôܣ
Ϊʲôˣ
˭Ҳ֪⵽ô£
ǿ֤ǣʱ˿̵ŵӣһЩϣԼУǻһЩνʹǿԼֵܲȥʱǵ飬ͻӵʹ
Ǳǿʼŭ
ɶ񣬵˭бͳںܶϣһеһУܹɣ
˵ʱʵԼǱˡ
ֻҪԼзôȻһֺǿŭ
ɶһҪȥһҪԼøǿ
һԴӣͿʼݺݵ˵
ͷ˫ֵȻͶʱγ·âߣֱӳ˷ʼӶ
ʵʱ򣬾Ѿ˵һ£ǱԴ֮УʵǵУҲһֱȽǿʵֻһ㿪ʼʱǿͲֳ
ԾΪʱ˿ͷųѾ˵һ飬ǱǣԼĺǿ
󣬽ֻǼӵʱ䣬ǱʼѰҵֵټ
ҵˣ֣ڱ
ԴˣǷ׷׳Ǳ׷ȥ
ǣǵĿ겻Ϊ׷ɱνŵĲе𣿿ֲŵˣôȫ˷ʱ䣿
ǰ˷ʱ䣬ʱʵҲѾûʲô취ˡ
ԭǴʱ˿̣ԼӦãõĻȥģ˷ʱĻôǵ񣬾ͻʱӳʱô죿
Ȼһѵ飬һҪǣνĿʼʵֻĳ̶ֳ϶ģһҪס֣νĲеһͬʵģǲͬһŵģҲҪνΣ
ѵնɱˣǵ֮ʵ˵ˣȻȥ׷ţȥ׷ɱνֵĻôԴҲȻǻڵΪʵޱȷġ
Ȼˣôǻǿʼ߶ȡԼٶȸӵĸһ¥ɣ
˵֮ЩԴŵˣǷ׷׿ʼ߶ٶߣǰıɱߵķ׷ɱȥȻҲѾԴϣһЩνǿ˺ûκεĺ£Ǽޱȵĳޣ
ΪԴŵӣеĽ
Ǻܿ죬ɱͽߵ·ߣʱ˲Զ֮ڻһӰ
üһˣɱ
ǱǼӿٶȣȡҪ˲֮ڣͳǡ
ǺȻǣʱʵǾѾȫһֺҪɱ뷨
ȻɱͽʱʵҲѾȫǵĴڣôأ
϶ֱӾǵͷͳ尡
ǺǣһȺ
ɱͽܱǶʱʼЦһȻתȺ֮ɱ
ɱ
캳صʱȺ֮з׷״ǾãԼϺǿˣԾˣҲûʲôϵģοʱһȺˣȫһŽ
ôѵʱԼǲʤ
ʵʱãԼӦúúõŬȥ˵ԼоĻôԼͻԼȥʵǲеġ
㿪ʼһʼװԼߣжѵġ
ǣƴˣһȺˣǿԵģǧҪǵĶѱɱˣɱ£µѾûνŽ
ǰ˵ĺܶԣͰɣǿԵģ
ǱʼǰݺݵĳΣǶҪΪȥֵȥ
𣡡
ҰΧס
ĵǣҪ˲Ȼз
һͻΧ֮ززǾԲܹ鷢

Ǳ㿪ʼʱһϡ
ķϣʱǧޱ޼ʡ
ǰез溮һָʱɱȻ

ⶸȻ֮䣬ǳޱӴķʼ޾ĺХš
·ʱ򣬾ѾѸν£һ̣ȫ޵ӣ
ǺǣǶһȺɣͿԽǸ˲ܵģ

ʼǰķȥ
ǧն
ʱ
һȥģӿٲһ㣬˻ɽ
ΪͿͻǵΧ𣿺Ǻǣҿ㻹İɣ
߶ʱʼײ
䣡
޴ͬһԼĶϣ˲俪ʼ졣
ǲΣ˫ˣƲͬˮ˭Ҳ˭
ɱɱɱ
壡
ǰ˸ɱˣʱ򣬾ͱȻһ裡
Դŵĵ˵һ֮ǾͿʼƴ
Ȼʱջ벻飬һηǵǰ
ô£ΪʲôʱԼȻ
ҵĿ뽣񣬿Ϊʲôҳطʱǰһս⵽ô£
ʵʱǺܲ׵ġ
Լò״ԼִеĵǰȻ·ϣٴìܡʱ򣬷ӳԼνƽˣ
Ϳʼǰһ˵λҪҪȰܰ
ϾʱҲֻʶԴŵˣƴһİˡ
ͿʼϸϸĿһ£ִˣԼʶ
ǿ಻ƣ벻һˡ
˵
ԴΪ
ĻôƽõĽͲȰܣȫ֧Դŵ
Ϊʲô
ֶӯˣܹΪƽֹͣ˶
ôȥô죿
νɱ֣ʵǺǿġ
ǷʵҲǻԼΪӵĵ·ġ
Ǵʦ֣㲻˵ʱԼͻԼΪʲôʱԼȻˣ⵽ô£
ǰʦ֣ȷʧԼ
ִŵЩʦֵǣͿʼ׷ΪԼе
ȴǺǺһЦǶʲôˣ˵ö֮˵ȥֻΪƽӭƽȻأӮһѵôģƽȫǼ֥鶪ϰⱾʵǲֵõġ
ԡʦ֣˵ʱ򣬸Ҫô죿
СʦǾͿʼ׷ʵ
ڣʵҲǿԿϷģǿϷʲôôأֱӳǰ׷ѰĻҲû˻ģ롭ЩԴˣΪ׷ɱģ׷ɱʲô˵ǿ϶ҵԼġԼңͺúõԭأȻϷ͵ȴǽʵûʲôˣأ
Ƕʱʼ˵ԼĿȻܿ죬Ӯ˵Ĺ
ãʦ˵ĺãƣ
Ǳǿʼ׷׹ţΪܹԼģõһЩν㡣
ǿʼǰս֮ȥ

˿̣
֮ϣ
ʱʵѾԸܵһνĶˡ
ǱԽԼôԼԽҪͻνΧ
ǾͿʼ׷
ĽֻԼŭ𣬲ȼ

һŭ𣬶ʱϴĻ棬ڽ֮ϡ
ɱ
ʱͿʼˡ
ʱ˿̣ĳ̶ֳϣԼѾһֺǿˡ
Լʼһ뷨ʱǾʩչԼνľ
Ȼ˷ʼɢ
䣡
޴ޱȵ
֮ϵŭ𣬶ʱײ˼ޱȵľ޴֮ϡ
飡
ѣ
ֻһ˵޿ɵϣҲ̼䣬Ϊ飡
ɫֻޱȣ
ã
⣡
ˣ
ɱԴŵ˵֣
ʱ
ʼ˲䣬һģٴŽһ£
ͷţ
˫ͬʱת
⣬
ͬһʱ䣬ʼͣĴ
ٴλ۳һǿķϡ
˿̡
ɱͽܵУе
ʵʱѾʼԼҪĶʲô
˵Լĳ̶ֳϣֻһֻĻʵֻҪԼԿʼĻôȻԼܵһʷǰĳʵԼҲѾ㹻ǿÿΣܹɹѹء
һΣȻǣܵġ
Ϊ˵Ǽ᲻ɴݣȻԼѾͻϡ
ٴϵٶȣҲѾﵽ˵Ƿ켫ĵز
飬
Լǰ㣬ܲܣ
ǾΪкǾᡣ
ԼѾͻΧˣô죿Ψһĳ·ֻһˣǱɱǣ߾ǣűߣ
ǱǱߣҪܵĻԾͻ뽣еע⣬ˣǱߵķǾԲܵģͿʼ˼ѵĵһսĵز
ĻôԼҪȥνľ
ȻѾʼɱ⣬Щɱ⣬˵Χ֮£ԼУѾûκεʤܾѶ
ô죿
ѵԼҪֱͶɣ
ԾΪʼϵľţϣԼܹһЩʹ࣬úõԼܹϵһЩʵǴڵģ˵Լʱ򣬾ʲô鶼Ըġ
ʵǲԵġ
ͰɣһԵģ
Ҽɱôˣȡô˵ʱ˿̵ңҲѾ޵У
ֻһΣеҪҰܱ¬ǺˣǾԲģ
һҪԼģʼ֮ɢúǿΪֻĻҲſԼǰǰ壡
ɱ
ɱͽܱǲ˵ʲô˫Ѫ죬еĽУʱ绯һɾ޽
ءն
ȻߺȣȻһ
͵֮䣬ʱγһӴĽɫ⣬ֱӳǰԴų
ɶ񣡾ȻǾǣҺúõĵֵסˣȻĻ·һģվֻǣһҪأԲܹһóѰѾȥĵǣʵӦ֪Ѿûκε·ˣͰ
ǣ
Ǳǿʼ磬·ͬʱǰϣҲѾۼϣͬʱеĽһǰӹ
һΣҲȫ֮ؼ汸ֻΪֵܹסǰĻصɱУ
ǺǣǷ
бµ
ңôҾһǣ
˿̣
ɱͽܲŭ
һŭȻؼ䣬·˾޴󽣹
ˡ
ǿʱڳˣ˲ܵһֺϢĴڣ
⡭ã
ǶʱʼԼһȫ֮С
Σң
ϣԼܹڴʱ˿̣Լսõν
䣡
޴ķ죬
ʱɨ

ʱ
ҽֱӴ
Ƕʱܵˣʲôٵľ

ԣҲǸеЩ
üһΪⳡΧԴŵˣкܶʤġ
ҪϷΪģڵãȻ˼һɱָɱˣ
ţ
һԼʱʱӦսˣ
ԥ֮У˿ǰĺը죬ٴδ
䡪
ǧĽǰһǰͺɨ
Դŵˣڽڰˣշ׷˵ʮ׿ĵطǸܵһĻңеı䣬ʱԼΰǰƲĴ
£
Ǵ˿Ѿˡ
ǲûսף
ǣҪˣƱҪƴȫǰˣҸѪĴۣ
֪˭ŭһ֮Ǳٴιһ£
ɱɱɱ
壡
ͬһʱ䣬ɱ죡
˫ͬʱٴ⣬ջһ
飡ն
ʱ
һӴۺȻֱ֮γһ⽣ն
ֱӳǰӴ󽣹
䣡
ʱ
һʱ䣬
ȻײȻʱء
䣡
·񷶼Ҫˣ·أҪѳԨˡ
ǡ
ڼǰƴĴ߶ȫǿǰǿɱУ
䣡
ǿɱ

ʱԴЩǣͿʼ׷ײҽУ
ͬʱɱͽߣҲǶʱܵⳡʷǰֱԼУܵһֺǳѹƣ
ⲻѧⲻܣ
ΪʲôǰΪ⵽ǲԼϣģ
϶ǵġ
Ҫʵǣ˿ѾʼһָܣǱǣԼϣѾʼˡ
ʵ鲢ԼҪõģԾΪҲǸܵһޱȵʹǼˣڼֻǵΪʼնھãԼһǿԻġ
Ǽ߶ǰĺը죬Ĺâ·Ϲ˫һ㣬˫һʱ޷˫ۡ
ʱ򡭡ʱˡ
Ϊʲô
ΪѾȷĸ֪ߵɱУԷ
ϾԷֻ˶ѣȻԴأǲҽһƬӶ˺ü
ȥȻǺŽᣬκսСԿ֪ǣǱȻܵνȫû
Ȼ
ҲǲԹ۵ġ
Ϊʲô
ǾΪһȫûˣôԼҪѰ뽣ĻҲǷǳѵġ
飬ԼǱҪ׼
ʵԼ˼·
ŵˣȥ뽣
ЩԴŵˣȥš
ԼҪ֮䣬ƽ̬
ȻԴţҪڴ˿ȫˣţһҶ󣬶ߣԴˣҲǻҡ
ǺƽȻͿ˳ˮۣѰҵν뽣
뵽֮
ס֡
Ϊ˱ߵɱмһɢ
һ̣
ʱڿն
нУʱ˲仯ΪΡ
򽣹ڣ
㣬һϹŽ
򽣹ڣ
̼䣬
֮УγĽУ׷׳мĵط
ݣ
ৣ
Ľг˲俪ʼмγһӴĸң
գֱӵǰʼһģĸо
ô¡
ֻǵܵı˴˵ɱ⣬һ̣ȴͻȻٴθܵһɱ⣬ɱǴӺζ
ɱͽܺԴŶȦʱ̡
һϤӰȻ˸Եм䡣
λλһԣӦ֪˻ϣǺܶݵģ벻ҪƴһһĻôֵıʾǣ˵һԭܹ߰ʮӣȴʱڽͳˣãԸ𣿡
˵ŵʱŤͷɱͽܡ
ɱͽҲȦ˭ΪʲôҪֹ֮ΪʲôҪֺµ⣬׸Լ
һʱ䣬ɱͽܣеȦӣǵͷ˵ǰڻʱҶһЩ飬ʵҲǺܸȤģҾãҪԼúǿʵΪؼԭǣԼҪʱ䳤һ㣬Ȼ飬޷õνĻôһʲôأ
ͺǶݵģҪģӦôݵʱḻʵ飬Լøӵ塣ΪֻܶĻôͿԷ֣磬൱ڻʱ䣬֪ʱѵ飬ͲеνĶ𣿡
˵ʱʵܶ˶ʼסͬ
Ϊ˵ûʲôë
Ϊʵˡ
Ҳǿʼһͷǰ˵ĶԣȻأ
ֿʼתһߵԴţΪ׵һ˴ҴңӦԼϲ飬ȻĻԼ㻹ʲôأΪؼĻǣ˿̵ԼԼֵʱͱãǸӵϲˣΣԼһҪնɱˣ

ǱȽġ
ôģԼ˵ݣ˼ǡ˵ǲϧԼ𣿽ʱȴ˵ݣӦһЩ飬ȻеĻǿɾȫȫûˣ
Ľ֣Ҫġ
ܿ죬ǵͷ˵ǵġȻˣôĿǣҿʼƶɡ
Ϳʼָָ·ʬ塣ûǸղս֮УɱͽܶɱЩԴŵĵӡ

üһȻǿЩǵĳޣŭȼ
ʱ
ǵĿ֮У̼ٴγޱȵĳޣ
һΣǾãԼӦúúõԼܵνıվöԷĴۣʲôӵģ
Ǻܿ죬ʼ͵ǺǣҾðɣЩ˰ʵ̫øԶģҵ˼Ǽ򵥣ôݣأȴҪصޣҪ³ĺһң̣ǻҪǿЦΪƽһǹҪŬȰ˵ǵģϣǲҪʶ̧٣ȻˣҲӦ֪֮Ȼأ
˵˶ʱסˡ
ǰȻأ
Ǹ֪롣
Ϳʼ˵ȻأһǱˣλǰ֣ǵǰң⡣
Ȼأ縺Ҳǳʧˣ֮ԴͻǺǣǵļ˷Ÿحο𣬵ʱҿô죿ǵʵһ嶼ûУƴƴģֻͽˣ
˵֮Ͷʱ˿
˿Դŵˣ֮ҲǸܵʵ˵һû
Ǳǿʼ׷׵ͷޣʾ˵ĺеӡ
գǾãʱ뿪ˡյĿ꣬վΪѰν뽣񰡣
Ǳ˵ллˣ㣬Ҳǲ֪νĴۣӰ죬ȻôĲء
ߵɱͽܣҲһЦȻǶѾ׷ɱԼóɹˡ
ǾҪתȥ
Ǻܿ죬
ȴһֵǰˣ㲻°
Ҳ£ΪʲôУסҵȥ·ҿڲ°ɣ
ʱɱͽܾͶʱʼ˵
ЦЦҺòףɹգ˼Ҷ˵һллأһллûУҿ㣬ҪֱͣɣϾҸоʼվһҪϵˡ
˵֮󣬶ʱһ⣬ֱӳɱͽܵȫɱͽһʱ޷ѡ
㣡Ҫʲô
ɱͽܴһݣһȻǿսǲ˼鰡
һ뵽֮֮УͶʱһޱȵϣλŹңɺãҿԸһЩ
𣿡

ҿǵӣضŵ˰ɣ
ɱͽܿ˿ǵĴ磬ǺԼսˣΧԼˣֻǸղţҪɱԼвԼ˵뽣ˣʵ׾ٵĿԿʵϣһĹͬģǱǵĴţʵǲġ
ԾΪɱͽܲſʼ²ˡ
ɽ֮УԼӶţ˵˵ô£
һνɺ
Ȼģ
һһı
ıʵһԼʦ뽣йأ
ţ˲ɽϣֻһɺϵĻ϶ʮ֮Уʮ˾Բŵġ
ǵĵȻ뽣ǧ˿ƵĹϵ
ǣɱͽܣȻҲŲ²ˣҪʲôͿżɽֱ˵Լ˼ôҾã㣬ԼղҪɱҵˣʵǵĿģֻһɣǱҪҵ뽣񣿡
뽣񣿡
ʲô㾹Ȼʶ뽣񣿡
ô¡ô֪뽣ģ
ʱͿʼˣеǲ˼ӣǰɱ֣Ǻηʥ
ΪһɣΪʲôܹ֪ôܣ
˭
ѲɣǺ뽣񣬹ϵǳӽˣ
ǿʼѸԼ˼·óһۣˣ뽣ĵӡ
ԣνɱͽܣ
һʣΪӱ˷ʣҲǶʱǰˣһ
üһô֪ҵݵģ
ɱͽܣʱһû뵽ǣԼΪǴҪԼɹա
أԼûδţǰ֮ˣ涼ûУԼ仰ͬʱǰ֮ˣԼࡣ
ǿ£
ֲ˹
㣬˵ĶԲԣ
ǺһЦʼʵ˵ܶԵĻôʱһҪԼ񣬿ʼеΪһŹģҲ㣬ܹúõģ˵ҪĶ
ȻҶˣҪװʲôͿأ
һ룬ǽɱͽܸˡ
ͿʼЦЦ˵ˣ뿪ʼıݡ
ǾãʱǾҵ뽣ܹأҪ˵ǲſϰ𣿡
ʱɱͽܣҲҪ鵽ûνĻ֮أͿʼѯһ׼ĽչǷת
˼һ֮ʵ֮Уǳ˺ܶģʼղ֪λε֪Լݵġ
ɱͽ֮ܵ󣬹ȻֻûбԼƫǷâһʣʵش뽣񵽵
Ѿ˵ĵزҪټһЩʲôѾܵˡ
֮ƣֻܹƫƫˡ
ðɣȻ㶼ˣôҾʹ󷢴ȱĸ㣬ߣɽȻͼߣʱͻһƬеɭ֣ӳɽһƬ֮أ㷢طʱͿԷ֣뽣סˣȻˣһҪߣһֱˣƫˣҲĻͲҪû㡣
˵֮ɱͽܾͿʼĿǣȥ
û뵽ǣûȥִŵĵӣҲûȥ
ڸղҲ˵Ҫ뿪ԴţʵǱҪȥģǿߺɱͽܽĳֶԾӵʱǱǿʼʼսˣʵ֮УǴţԼһҪǿȻԼֵǣѾǰɱ֣ɱ˺üˣԼҲǲܹκεĳ嶯ˣ
Ͼ
Ȱ˵֮ʵҲѾȫνĲпʵǱǣǵսΧҲǶɱͽ޼µģǾһȺһʨӵߣȻԼƴȫȥ˺ʨӣʨֻĵ̧һ½ţȻһ̩ɽѹȫĽ
Ƕûȥ
ǡʱɱͽܣ˵뽣֮ûȥ
Ȼֻվԭأޱӡ
⵽ô£
ֻ΢΢һȻͿʼԼܵˣԼܵһֱһ㣿
ôǲԼˣ
ô£
ǲŵĻô֮ǰŲеҲӦǲԼİ
Ϊʲôǲˣ
˭֪⵽׷飬˼ȥɱͽ֪ܲǵôʶԼĹƵġ
ǣ
ǱʶˣҲӦװһ޹Ӱ
ǣһ룬ǳʵôΪʲô뿪ΪʱǱȽϻƪǶҵ˿ŵĻҸҪȥ֤Լأ
˵ʱ
ֻһЦǵȻ㣬Ͼһӯ޶ĴɣһһǶǲŵģ
ǣΪͽʲôѡƭأƭǣҶԣʲôôأʵһ㶼ûУԾΪҾãǻǿȫѡҵġ
ɱͽܻŬı⡣
ǾʱѾʼˡ
ôȥӡ֤ɱͽܵ٣
ʵ򵥵˵Ŀǰ뵽ְ취
һ֣ͷһעĳһλʦܵĸ첲ϣȻʦܣɱͽܸ·ߣ߹ȥˡ
İ취ǿС
˷ʱ䣬ĻôôҶԭصȴţٴȥһߣ൱ε·ʱ䡣
ȻһֻǣǼٵĻôʧģܾλʦܵˡ
Ϊһƽ˵ԼʦܣȥǾԲܹԼǰġ
ǶȻܾҪ
Ȼеڶַģʵ㣬ȫͬʱҲΪݵġ
ǱǣֱӴλνɱͽǰȥ
ĻɱͽܱȻľսһ
Ȼɱͽܣô˵أԴ˵ʱԵô飬ʵԴԼʱĹͷҲǱʶ֮УϣԼȥġ
˾ΪɱͽܵУҲǶʱȻῪʼһֺµ顣
֪ģȻʯ٣
ԣ뷨ֱȫ֮ߡ
˵ԼҪ󣺡аɣȻ˵ûƭǣô͸һȥɣĻˣôҲ㣬һᡣ
ʱ˿̡
ԶĹϯϣʱһ
ò˵ͷѣתۼ䣬һǺʵİ취ֱܵеĴڰȻҪҵĻʵҲǲôԭģϾʱҵʼնǸܵĳ̶ֳϣҾͬһĴڡ
һ˵Ϊƽһ˵ʲôģΪʲôǸоͷ˼άԾѵǿߵ𣿸оҵ̣ǰֱǲֵһӰ
ӵģ˵ڵľд𣿿϶ûдģֱ̫ˣֱиɻȻϣҲǸҲκε©ֻ˵
ǵʵѾеһЩ뷨ǾͿʼۿˡ
ʱɱͽ֮󣬶ʱ󾪣üһһֱһﰡ
գҲΣô죿
ѵԼҪɣ
Լ˵Ļ뽣ҲǲŹԼİ
ô죿ߵȣͦģ
֮ʱ֪ˣǰһȻˣôԼʲôأ
аɣ˵ģȷģûƭǣȻǶôŵĻô͸ңһǰɡ
ɱͽôһ˵ʵǱԼľġ
ͬʱҲΪԼ׼
ϾԼڱ֮˽⣬뱱֮صĻԼǱִŸţǵԼͿƾϤĵΣԼʵⶼпܵġ
ɱͽܵȻ֪鵽ô£ԼԼ뷨Ļô϶Ҫȥġֻѡ˳ӡ
ΪѵĴӦֻĻԼܹڽʱ֮ԼҪȥ飬鶼ǿԵġ
ؼԼ̬ȲֳܱһֳĻôͻᱻ˷ֶ֡ҪСĽΪáϾԼϣѡʲô鶼ӦøӵСģԼıֻܹӳɹĵ·
֮ʵһǳǿĵطǻܶ˶ˡ˵һΪʲôҪ˵Ϊطǻʲô涼ǱȽ϶ӵġ϶ĸҲѳɹա
ǼˣطкܶҪȥΪʲôأǾΪطкܶ˵ĵط
һ̣Ѿܵļı
װʲô֪ӣʼЦȻĿһ㣬ԼȽɵʵԼĳǸ֮У˭κָơ
ǣͱţʼűȥ
ɱͽܵ󣬸ԴţִߵˣС
ߡ
۸ңҵ˱֮أһҪ֮أ
ɱͽܶʱһͼʼǰȥˡ

˿̡
Сׯ֮ڡ
𣬾ҹ
ƽ糣ҹϢҲɺƽȡ
ͻȻĵ֮ԪȴͻȻٴʹ
ȻеǲʼԼϢнƽȣ׼ȡѹסǿϢ
ȻǱȽϿ̿ģĳʵ֮УҲǱȽϼ尾ġ
һǣҪԼνʹһ棬ԼҪ־ֵ
ֻǸܵɵ뺣Ԫ˿ڲֵζš
ΪʲôĶ
֮ǰԼʥԪ֮ʱȻҲĳ棬Ǻܿ죬ͨҹںԪǽǸ׵ռˡ
ڡԼڣȻǶԪϢĳײ뺣ԪȴûκεЧ˵ûκεô
ˣߵͬһطһôҲ˴ˣῴ˴ˣΪһ㣬Ϊʹĵط
ٵģĳԼܹúõĸһЩȴʼձԪʹĥ
ѵԼԪһִľ
ʼеúˣҲѾ;ҽ۹Ԫԭ򣬵ǱΪѹȫģ˭ܹ뵽Чֻһʱģûܹ׵ѹסԼܵһɺǿԼĴݻˡ
飬ò˵ֱеĻҵġ
ǲҪԼܹȥ
ϾԼϣսȽǿˣԼ˿ǣҲ֧Լʱ򣬾ֱԷĻô̫ԵСˣ
ԼͲСˣԼһˣҽսҲǻʱʱ̵̿ĳԼ飬ʵԼԸ⿴ģʼ˶ʼ
գǸоڵϢԽԽƽȣƽ
뺣ԪƺҲǵõ˶ݵİ
˿
ʱ򣬾ҹȴǲˣҹ˹ǰ˵ҾãǵΣѾˡ
ŶԼãüͷһ壬ʵ
ΪǸоҵжǲģⶫʱǣʹ벢ǺйأǺֺɫϢ֮йأֻҪҪ֪һе飬ôͿʱصĸ֪ñǣܵʹ
ҿֱӽ뺣ԪˣĻҾãǻǱȽϰȫģȻҲ֪뺣֮뺣۳ԪսҲǲСɵ֮Ԫս˲ḽϣ롭ԪȻܹ֪Ҳ˵һ̶ϣûȫıڡ
˶٣
ҹͼʼ˵ˣҾãȫԪûб֮ǰ׵Ĵݻ٣ĻİΣҲǱסˣǲ֪ΣûʲôĻôֻҪ˵ĽоͿˡ
õģȻ㶼ô˵ˣôͰ˵ɣʵڸоҾȫѹƣʵҲûκôģΪܸоɺɫĹϢԪͬϢҲ˵ٷְٵԪ˺޷ԺɫϢɰٷ֮һ˺
̾


315 ʯ
֮С
֮г޾Ȼ
˵㶼ôĲ˼飬ǾҸղŵγ֮󣬲ŷ֣ʵҵ뷨Ҳûģ֮ǰ۶ϣҲ׼ȷġ
Ҳ˵ԼĿ
ҹͷһǼֵĶȻˣͻǹһɡ
ͿʼŰ𣬰˫ʩչһǿ֮ʱ׼Լĵ֮
⣬ʱʼĵ֮޾ת
һȦȦ
գ
Ԫǣ˳
ҹһᣬʱתԪ֮ϡ
ǿĸоҲǶʱǰԪУѡ
һԪ׽
ˣʡ

ҹͷǰϾⶫ֮ãֱӻˣǱҾãڣֻҪ޳ϵĹϢɡ
ǲ֪޳̾
ҹ˿ţʵ飬ӦúúõĴӳ飬ҾãطѾܴˣأЩҪȡ뺣Ԫˣһ׷ɱԼȻǵĿ꣬ҲпܲԪɵԪˡ
ǣھֱߵĻԵе㲻ʲˣĻҪô죿ҾãȻѾվҲӦ÷Щ񣬱ϾʱǴǣǷסΪǶܵɱôҵ֮УȻεġ
ֱ˵˲ͬĽ顣
ҹ֮󣬱ǿʼͷǰԵģǳãȻˣôǾڴׯ֮Ⲽýɡ

ǾҹͰǳˡ
ֻҲ˹ȥ
ׯĴ񿴵֮󣬷˼ҪʲôҪ뿪Ҳô£
֪ǿɡ
Ǳ˹ȥʵԸ˵һǾ˲Ҫ뿪ġ
ǾҹǣֻվڴׯıԵ⣬Ȼ֪ʲôǿ˾ҹͰˣʱʼʩչ˫֮УȻֳĹâʱǰİգֳһ⻷ڵϣͬһʱûڵϡ
ûκεӰ
ֻҪһͱȻܵǰĳ
ȻߵֻҲǱλ᳤νΡ
ֻľԷҲʱóˣʱԵ׷ɱ֮ˣҲսʮǿģʱɲҪӳҹһ䡣
ҲԶػЩ񡣡
ֻĿ⾼Ȼ˵
ֻҲǿʼվڴׯ⣬̺ʱʱ̶̿ڵȴνıһ
ȻĿǰʱĵ˻ûзԼģҲǿʼϥˡ
ȻҹͰߣȻҲûеκεʱ䣬֮УʵҲǿٴνһ֮нģǱҲ뿪ˡ
ʱλ㿪ʼԭһ
֮󿴵֮󣬾Ȩİɡ
ǾΪǵУʵҲǺʵģ˵ǿ̿డ
ڼʱͲ˵ˣ˳Ȼ鲻ò˵˿֮͸е˷ܵӣǱĬĬȥҲٴʲôˡ
Ȼˣʱ˿̣ǵУһЩҲǸеȤġ
磬ʲô
ǾͿʼվھҹԱߣһ߿ӢĲգһ߾ͿʼѯʵߣǸʲô
ܾǻܵİɡ
ǣܹΪһߣ϶Ҫһǰȵ˭û»ܰ룬ܶ˵Ŀ֮УһҪϣƽİɣǲ֪ǷϸǷܹΪһߣϾ˶˵ܹΪߵĻôǹҫˣ
ǡҲֻΪ˱һЩˣòȥһЩνľɣͺñȡϵĶˣͬҲߣ˶ȥߵĻô޵ˣˣһЩߣǱȻԶƶģΪΪһ
вһһ¡
˿̣
ȻԱߴһ󺰣ãǱʲôҿ쿴
ǴұǷ׷ȥܿǿ˲Զɽͷǽϣ˿̳ϢƺһǵһֱƲ
ô£ػǳǳصЩʿǣôսˣǵڸʲô
˭֪ƾеҪֵİɣûʲôϵģϾǳ֮УЩˣɲֻЩǳʿ䣬ء
ԿԣȻˣôҲûʲôҪˡ

ʮ֮ǰ
ȻʱԴԼʯѾŸλҴҶ
ͻȻ䣬Ǳͣˡ
ԴʱܵĲ
ô£
ĺɫϢôͻȻˣ
Ǳ˭жϵģ
ɶ
ѲǱ˷е
жϢ֮ôҪô׼ȷѰڵľλã
˿ֻܹͣλãҲֻܹǰĳǳˡ
ѶϢж֮ǱҲûκε·
˵磬ǻȿǳذɡ
ǹؼڣǳ֮ϵʿڶ࣬һǧ˵ѡ
ʱԴ͸ܵЩӡ
ǺǺǡ
ʱһЦʾʿΪ壬˵Ͼ֮ǰѾˣȻѡҳô飬ҵϾˣұȻǰĳǳأռΪУΪҺʯأȻˣںҪô㻹ĿԴɡ
˵ʱʵѾˡ

Ȼǳţûκεķ
ǳ֮ϵЩʿǣʵҲûκεͲ̸ֻЦ
ò˵⵱ʿӣֱǿζǰΪʿ䣬ӦþսɳأЩʿеıһ쿴Ŵţ˵һ㣬ǾһŹѣǺˣҲˣֻһĺôǱȽУʤڹҲǱȽȶȻĻһ˷ʱؼҺúõֻ𣿡
ǰֻȻԣ㲻ǮĻôҺڣ㻹ӦúúõףҪʲôеĻ飬ҪȥϾӦøܵҪҺڣҪʵкܶˣ־Ϊÿ˶ô˳˳ˮģ
ûǹŴʲôٴˣһγɹˣ˵ǣʵϣʵҲԸܵܶˣΪһЩԭ򣬶ԼÿȻԼѾԶȥΪȻѡһЩ飬ȻŬȻ󻹳ɹˣȻ룬㵽ʱ򣬻ȻڵģǾͳνճ֮Ǳ㿪ʼʵԼ룬ԵúǼˣΪʱϣʵѾûѹȣҪʲôʵܹõʲôȻһжҪľ
ǰǲϲʿģӣʺҵģǸоʱ򣬾Ӧúúõ˼һ£ȻȡԼܹΪϱȽǿߣҾãһֱҳΪʿĻҳġ
ССʿ䣬ҲúõĹ̸밡
Ҳܹǣֻ˵Ŀǰ̫ڰݺʵˡ
ʵҲ֪ʿİȹʵкܶˣĽء
֮á
һʵ֮󣬾ͻ᲻״
Ϊʲô
Ϊձŵ㣬ȻҲձŵ㡣
Զ֪״̬һ˫н
ԵǻӦеְλ֮ľˣͶʱʼȻζ
˵ˣҪô̬ˣҪôҪӵĻϣҪλ
ȻҲһЩʿ䣬ʾУʵÿʱô٣ΪʲôԼҪ˼һЩνأ
˺ˣ˵ٵôģأҪ衣
Աߵʿ⣬Сֲɵĵ֮Уͬůһ㣬ǰеĺ䡣
㿴ˣǶôУֱ°̬ڴˣҸоҵ̬Ҫ̫ɰɣǴʱ˿̵ңҲû취ˣֻܹˣҶôϣܹǰһϧǣôʢһֲľҸоҪǲɵʲôôУǻʮֱģȻӦ׵ǣʱ˿̵ңĳ̶ֳϣζʲôʱǷԼУõһЩνľʵЩǿӭжġ
ǹؼỹǱȽСģ˼뷽棬ҲǱȽϵĲ죬㿴˼ңȻ˷ζ֮УҲܹ˵ȻԵãô֪ȵ˼ҳʱȻ˵̬Ǹ֤Լܹ̬𣿲ܵģҸҴģǱȻûеġ
˵һûʵʱӦñ̬ˣ룬֮ĻҪʵǿȻſԼ
ǵһһʵĿⶼȫע⵽˱˴ˣǰĹ̳ȴû˿֡

˿̡
Դͺ磬
Դʵֵܣ㹥ĻȻûģıΣʵǺ˸еڴģǲ֪ĺʯ˼ʿȻսȽСӦ֪һ£ǱǵĳǳأǱȽѹģʱҪֱӽĻ²ڻҡ
ǺǣԴҿСǵսȻĳЩϣôרһҪ˵ҪĳϣԼúǿĻô϶սˣԹǰկǵó֪֮֮ǰ֮Ҫǵˣ֪˶ٵˣΪֻԴһ𣿲ˣкܶ࣬ΪʲôǸԸðǰʵΪܼĳ츳Լ˵ս˫⣬ֱս֮ϣңŷɥĴڣΪˣ˵ǾȻ򲻹ǳϵʿ䣬ǿЦˡ
ǶʱһЦʾԼ;ģ޿ɺ޿ɶҡġ
ðɣȻˣҲǶ˵ˣ߰ɡ
˵֮ԴͲˣ磬µġ
磬ڵһ䣬ɣһʯˣǼʶʶ
˵֮󣬴֮Уվһʯˣ󣬺ʯ˱ǻûͨ˵ò
ΪʲôҪ
ǾΪʯˣӡ
ֻܹûܹƭȡ˵š

ʯǰȥˡ
ò˵û֮󣬳ΪӣֱҲĲУֻǴòϣ·Ѿûˣֻ˵ֻûֱ֮ѾﵽνǷ켫ĵزˡ
Ȼʱ˿̣ĳϣֻҪԼԶսϣôȻͻһЩ飬νĹ˼ɡ
һս죬ôǱ
㣬
һˣһǳء
Ƕںʯÿһʯ˵Ҳȫǲġ
ˣҲкģǺսˣҲкʯ֮ġ
˵ҲǱȽһϣ¶ҪͼĿʼ
ҵĿǷ׷עûĺʯϣʯĵĳųǳصķȥϢӡ
˿̳ǽ֮Щʿ䣬ûһǼظλġ
ǶǾãԼٵĹʣôԼͶٵĺˮŬȻһֱʶǣ˵ˣҲûйԼ滹ǲ棬ʵһݺȶĹʣ˵ԼʲôɼŬأȫԻˮ㰡ΪǽЩʿǣǶ찡谡ϷбϢģνǰٻŰ
˵Ҳһ
Ȼ֮ˣҪУҲǲҪʲô飬ǿĽǳصġ
ʱʵʯ˵УҲǺǵģϾЩˣǺǾǲ֪ǽЩǣʲôʱܹԼʶԼȻҪһֱûʲôĻôʵɶԼ˵Ҳȫһֺ£˵·ǰȥˡ
㿴㣬һҲֻܹЩ˰ֱĿ⣬˿֪ϳǰĹңĶ˵ֻҪԼԼŬˣֻҪԽǴ󵨣ôͻԽǷ֣֮ǰԶֻΪ֮ܶѡ
һ״ʿ˵
Ŀ⣬˿ͣǰԱֵ⣬أ·ĵ·ϣʯĵţ໹ʮ׵ӣҪˣҲֻһۣȻûô⣬ûвʲôߣǼʼˡ
ǰ˵ĶԣأҪǽ˼˰Ĺˣ㣬ǷԳɹĹȻǲܵġǾãȻڵĹһĲãʵҲûʲôģֻҪԼԼȥôԼͱȻԳɹġ
ûëʵҲǱȽ϶ԵģҵУҲǶʱůůӣ֮ҸоȫĿ֮еżˣȣҸͬܣҲ֪˵ǶԵģûа취ϼҴڵģԼְλԸʲôأľĵģϾֻһּ򵥵ĹˣʵȫûбҪϵġ
ǵģֹҪĽҲأ˵˵λж˱μӰɣǱڣֱ̭˰ٷ֮ʮˣأͻ˲ѹ֮ջҪٵԵĻڣȻ̭ʮ֮ŵˣգǴ֮УӱѵǲӦøеνԺȻƽҲȶûǵƣ⼸꿴أҪǴְˣʲôûˣҪǽְλתǣ಻ţ϶кܶԸ๺ġ
ǿ϶ԸŰǽ֮ϣܹѡҲǰμľӪѡˣأҲҪԣȻȶеĹʵҲǸ߷յĹ˵ǰɣΪˣûмˣҪǹǵĻҪһսȽϵ͵Ļôıǣ˵˵ô죿϶ֱսڴ˿̰ΪʱлһЩνܣڵģһ˵ʵǣôǵ˻ֻһǱǾһ
ǰ˵Ҳһ߷յģֻҪһֱȥһ죬վͻήǰǵЩȺǣǵˣãǾܹĿԼܣȻЩ⹥ǣȻеһ㵱Ȼİۺϸأ㵽ǸʱΨһĳ·ҪʩչȫսȥӭС
ʱԱߵʿ䣬Ҳͷ˵ǰ˵ĺеȻʱֻҪܹԼܵϳ⣬ôʵͿԸѸٵףԼҪĶʲô
ûëʵСʱҲʲôģʼҵУһģǱԼһҪΪһˣǺҲŷ֣Լ֮ԭϻҵȴԼģԾΪҲŷ֣ûһˣǶֻһֳνĶνרעֻĳһ򣬵ȻҲ˻ᾫͨ򣬿ԽǺ棬ԽѵˣΪʲôΪһ˵עŬǲģʱǹ̶ģԸΪһҵȥԼʱأȻûеġ
˵ʱ򣬴ұǿʼ׷׵ĵͷʾʵǺȷģʱʵҪĶǺܶģһȷһΪĿʱôǵŬǻӶԼΪһ۷塣
ĳЩϣԼ鲢ǺŵģǱ΢ġ
ǶԼϲϣԼԶôš
ʧˣҲĸԸԸһҲҲһΣһҪɹ
Ϊʲô
Ϊϲһʱôͻ㾡УȥԼеŬ
ʱģͻڲ֪֮У飬ʱ㣬ǹ棬Ƚˡ
Ȼˣǳ渺شŵЩʿǣһսȻ󾭹ε֮ͨ󣬲űڵݵʿģ
ʿ֮ǰֻһССͨ˰ˡ
ΪԼҪģǵǵģҲһǰֱӿʼƴˣ˵ЩˮҪϵˣһʵǲһģֻҪŬ㸶νͺˮôȻȻģͿԳԽܶˡ
ϾڱԵʱ򣬲ֻһ츳ڶȺ֮У츳ˣм
˵ǿϳǳصʿλˣǿҲϼѡ
˵ҪһЩĵطרȥһЩСׯĵطأ룬ôҶ룬Գɼ֮ͻʼѯһԼĵݣȻͻᷢ֡
ٸˣȻ¼ȡ
˵Сׯÿ
Ǻǡ
ȻҲȷʵְٷ֮һĸʣҲȴǱǧ֮һʵģҪÿġ
ֲúÿԭΪ

ʿǣҵۣѾԼֵĹ˲׵˾ȥˡ
ȻʱԼĳϣԼѾʼԼĻǴʱ˿̣֪ЩˣעһӶûκγɾ͵ģǾΪǱǲҪŬˡ
ЩϵˣΪʿ䣬ȻҪ˵ʵҲֻһַѧˣʿ䣬Ǵʦ
ѽˣҾǲϲĹʣнһҸȤ˰ϧǣܹˣί
һϷˣܹôأ
еģеװģֻ˵ټ٣ҪԶϵķֱ浽ˡ
ʵܶʱԼӦףԼϣʵѾûν·ˣֻҪԼŬȥôԼͿԴʼգԼʼúǼǿŬ
Ͱɣ֮飬ǻǱȽŬģȻʱÿ˶˵ǣ˵ãܹʲôأ
һʿʼ˵
ȻзյģֻҪ㲻棬ôȻкܶķսУȻʱ㻹ӦøõĸνΣȻĻˣҲ˵νķգôѵЩҪ𣿵ȻҪǾã㲻ҪĻôҪʵȥøҿʲôó˼ƾʲôҪúõĻţ

һʿ֮󣬶ʱʼĬˣʵУǱȽϲˣ֮ͣuбǿʼʱʧ
ѵ˵Ҫڿʼʼ渺
Ϊ
ҲٿʼϷˣϢˣҲǱˣǿʼԼĸλ
ǳԱߣվмԱҲʼĸʵΪղŵһʿ䣬ʱ˵ǵ飬нʣ޴ԣ̼䣬Ȼ޴档
úü顣
Ͼ飬ŪԼӰģȴеǡ
ʿ䣬ͬʱҲǵʿ䡣
Σˣôܹ棿ΪⱾǵΡ
λʿ䣬ܹ֮˵ôͷͷǵеӣʵΪľȽ϶࣬ټϣλʿ䣬ŵӳ
ΪӳʵǱȽġ
ϲӳĳƺţֻǵϣñ˽ǳ
ǴҲʼΪǳˣԾö֮ǳػǳ֣ˡ
˿̣ǳҲǶʱʼ˻㱵飬ʼúҲǿʼԼʼһνĿʼĵز
ţǳʵҲǺеģ֮֮ҲůůģûκҪܾӡ
ȻʱԼĳϣʵԼҲǱȽ϶ҡģԼΪνĳǳʵ֮УҲĿʼһֺʹһ飬Ǻܿ죬ʼúͷˣö֮ͽļԼݣġ
ԼʼԼѵ֪֮ǿʼԼһ׼
ǱǣпԼȰ˵úʧܣʱԼҲ˲ʲôˣΪԼʿǣҪԼ
ΪǳҲʼԼö󣬱ǿʼһȣ׷˵Լļ⣬ȻһʱڳʿǵУܵޱȵİȡ
ǣ𣿡
ϾȻʱǵı֣Ѿʼӡ
ǳǳΪˣʵе㲻ŵģǾһ䡣
ȻõĻӦǣȻġ
ʵǳ仰֮󣬱㹻ˣежеĿĸоǸӺԻǺܿסˡ
ðɣȻǶѾܵҵĹ裬ôڿʼϣǻܹúõԼɣ
ǾΪҲʼ׷ȥԼĸλȥˣߣǳҲѲ˼Ȧ֮󣬾Ϳʼ㱨ߵĹ
Ǿʱ˲Զ࣬еһ࣬е죬˵ģεģӵӣϣȴǲһ㣬ô˵ɣһ˵֮У·й⣬񣬿ն֪ǺԵʡ
֮ҿ֮󣬷׷׾ãɥʬ֮Ķɣ
ȻһʿͿʼǺһЦ˵ôأҲ̫СɥʬˣɥʬҲԸ߰ĿƻãǱȽ϶ģϣʳʱ򣬻ӦȹӵģҪ֮ʳһЩȽɵ⣬Ϊ֮󣬾ͶʱеоôҪˡ
ʱ򣬻úôŰɣǰˣǸоˣһˣôҲһɱ֮ġӦס̲һ£úõʣʲ׵ĻԲֲܹĵУȫΪ
ʿ˵֮Աߵʿʾ⣬ʼ·̲Сʿ䣬Ŭ㣬㣬ǧҪŹκһˣָյһ̡
ŵ
ЩʿͿʼӦˡ
Сʿǿǰλ֮һȣ
վס
ʯˣվסˡ
㣬ת
СʿͿʼ̲ˡ
ʯˣҲתԸܼ飬ΪʲôΪоԵţԼĻûҲĵģ˵ԼԼ֮ɱ⣬òϣǰٷְٵǸ˰
һ㣬ǱȽŵģȻ͵ȴСʿļ顣
Ǻܿ쾭֮󣬶ʱȻǷˣΪһ˸е⣡
ǱʱѾǰ֮ˣͲǸˣ
Ҳֻʱӵһѣ
ϸ۲Ļôͻ֣ᷢĸ첲ϣûκεĺëġ
û˿оˣֺΥĶСʿǿ֮Ͷʱʼһ׷׾ãǰˣȻǲܹͨġ
ĿǰҲֻǱŰŰɵ״̬ǾͿʼʵôǷܹһЩ֤أˣΪʲôҪ֪ǵĳǳؽʲôܹ˳˳ĻشĻôȫԷǵģȻԵĻôͱǸˣΪһˣӦǵ𡣡
˵֮СʿĿʼתƵǵϣͿʼȴ֤
ʯ˻ûʱ򣬳ԱɻأڣѾȻ˶ԷɣһôߣԼһЩ⡣
ںʯ˺Ǽǣ㿪ʼţʵɣǼ򵥣Գ⣬һʯǵˡ
ɣȻԼĹȣλ֮أûʲôǳأǼȻԷѾʼ׷ˣôԼһкβأܲǰСʿųȻȥνĺʯȥɣ϶ǲġ
Ȼû뵽ǣСʿֻһЦʵôѺʯǵľַ˵һ£Ǻúÿ⸽ûνĳǳأûеĻôܱǸĲԽġ

ʱʯˣǷǳġ
ǰɣôϸϣʲôϸˣݣΪ˼飬Ȼʼʵ
Ҳ˰
ȻʯĻŵһı棬ƵӣʾϵһУǲΪġ
ǾΪʯ˱ǺǺһЦаɣطһֱ߾ˣϾʯǸոսõģڸǹȥ֪ˡ
˵˵ַ֮ǿʼشڶ⣺ǵĳǳأ˵ʵҲ֪ǵ׽ʲô֣ϾǳǰʱǵʣĲ֪
˵꣬ͿʼشˣΪʲôҪô͸ǼˣΪˣϲΰΪʱʵѾһмˣҺʯ֮УĸֵʵҶѾתˣǹؼڣҴû磬ˣǵĳǳأôĶĿһ£ȻҲ֪ǳ֮УʲôҾҪϾҵ˵ģȻҪǲԸ⣬ôҲûа취Ǻǡ
֮ʵСʿúǲ࣬Ϊ⣬ôĲҪؼʯǣʲôȻҲ㲻Ҳ֪жٸǳأԼʲôֵģںʯǣò˵ֱδţһСʿ俪ʼǰ飬ΪܹԼģ̤ʵΪļ˰ȫ
ˣСʿֻǱźǽ̬ȣͿʼ˵ȻˣôɣֻҪվԭشͿˣҵĺֵܻ֮ôͻнˡ
ʯˣ
кһ²ۣⶼʲôģôʲôⰡȻˣΪԼһ仰ȥ֤ʵģ
ˡ
Ҳһ仰
ҥһ죬ҥܶȡ
ԼĻԣԼûκε⣬˭ܹ֪Сʿ侹Ȼ˵⣬ǵļ龹Ȼ˵ϸ
⵽ô£
ʵΣϣκˣҪϸĿܣԲκһֻӬɽ
Ȼˣ
СʿΪϣĻǣϣܹǰ֮˵ݣϾܸоǰ࣬һɱ֡
СʿҲûйڶײֻ΢΢һЦϹʾǸ⡣
ǱǸˣǵĹ򣬱ϾҲǳԷģǵĹˣǲܹϸĻôǾͻϰ˵ģϾʼնһнһĹʰûʲôţΪЩ飬һЩŬ
֮󣬺ʯҲãԭشҲʲô취
Ͼʯǣǿ϶ڵģԼȴҲûκôģֲǶһ
Ǿһ룬Ҳװˡ
ֱһЦðɣҸһ¡
ʲô£
һشҪ˵ԼСʿͶʱһ£Ȼǰһ
Ȼ벻飬ջǷˣ
ۡ
ʱ
Ŀɿڴ
ͷԼ
Ȼ֣֪ʲôʱԼѾᴩͬһâޱȵצֱӴǰ֮˵Ȼ̴Լ
⡭
СʿʱһĿɿڴ
Ϊʲô
˵õģһصΪʲô˵ȻɱԼ
ڿ˵飬ҪɱԼ
Ǻˡ
Сʿе㲻ģεǣһѾûκλĻᡣ
ֵܣôˣ
ֵܣ
˶ʱʼ󾪣ȻȴǲܹκεĲȴʩֻһƬ֮УȻͿֵܵӰ¡
ͨ
֮󣬱Ҳûκε
ţ̶ˮ

ɶ㾹Ȼɱǵˣ㵽˭
ˡ
ܶǣŵֱӿʼ׷Ӵܡ
ѾѸٹرա
֮ʣ߰Сʿ䣬ҲǷŭ׷װν׼ǰ֮ˣˣԱֵ֮
ѩ飬ǰûгԹһΣҲǱȽϺˡ
Ǻǣ˭
㣬ǵս֮Ȼң˭Цˡ
ǵսһµ̨ףٹЩɣϾӵսѾ޵Уǣ䣡Ь䣬𣿡
ʱ򣬺ʯ˶ʱЦ
ѾĿ˶
ɶ
Ƿ
̫ˣ
ɱԼֵܲ˵ڻڿڳԣκ˷飬ڳˣܶ˶ŭޱˡ
ɱ
СʿǣŭΪ˱ѩޣǷ׷׳ǰ֮˳
ʯȴվԭһԼȴǰ֮˵ĳ
䡪
֮һҵĺ죬ǵĽ֮ϴ˽ԾΪʲôԼĽȫˣ
ܰʯվԭأûʩչκεľеĽУˣ⵽ô£
һʱ䣬ǵԺ֮о͸ܵһʮƣͬʱҲʱܵˣǰ˵սȻ˵ǿǺηʥ
ȻǶףǿ֤ǣʱǵǷǳģϾ˵ս˿Ѿͬһ㣬ˣ
ǰˣΪʲô˺ǿս
Ļôǿ϶׷ɥڴ˵ģѵҪĽأ

ԼȻΪСʿ䣬ǻǲ̫ģԼ뻹ܹǮһʱᣬ˼ͶʱʼҡˣҺúõĹôԣ˵ҿʼƴôǸҾҪʼˣϾҲѾƴĽʲô
ȻȫһϣҲǰ֮˵Ķ֣ʩչκεԼֵǣ˲ҷΪµĵط
ûöԷκεĴۣˣⲻ¸ңɵȱ
֪ʱ򣬳ǳ֮ϵĳǳʱʼ˵һ䣺λɱ
ǳЩСʿǣ׷׹׼ʼǳʱţ
֮ķ׷׼꣬ǳźʯ
ʯ˼ǿǰĹʱ˿ҲǵȻޱȣʼãʵûбҪȥԼֻ֣ҪԼվԭأôЩʧģͲˣȴżĵ
ݣ
죬˺ѿһ㡣
飡
˲䣬飬ȫ׼Ļ˺ʯˣԿǣЩˣȻͨԵˣ֡
ֿ˵һٷҲǿȫУֵľ׼ȣǴսǿ󣬿ǼˣһΣںʯ˵Ҳ޹ʹģϾǵ˺ǿȫԲƣʵʱԼӦúúõĸܵ䣬кܶǿֵĴڣʯ˾ãԼӦõһľûˣʱԼͿĴɱˡ
Ǻǣһ֮ǵļ꣬ʧˣ֪ǵʱ򣬻ôԸңΪǳʿ䣬Ӧνı°ɣһ˶Ը˵ĻôҵĽ黹ԭȥɣϾȫһȺ˷ѿķ
ʯϣ˿Ѿļ꣬ǣȴûκεѪ˵еĵطҲûκ˵ļ󣬼ֱͬ˸һ᲻ɴݡ
˿ĳ֮ҲǷ׷״һΪʲô⵽ô£
˾Ȼôǿ
ᣬĲ˰ɣ
˵ĻôǸʲôΪʲôۣȴǶ޿κΣ
ò˵ʱҲǶʱʼҳһ㣬кǻңһʱҲ֪ԼҪô죿
ǱǵԼļͥĻԼļô죿
ǻҪͷŹģǱǳĽͷųͿͷ֮ǰĵˣ᲻ܵνĴˣǿ֪ǣѡ
ֱǴˡ
ǹʱʵҲǳģǼʼսԽǺ棬ʯ˵ЦԽǲ񣬶еļ꣬ҲѾȻ˲١
ʱĳǳҲʱܵĪѹ
ǳ֮ϣһǧСʿ䣬гΪֵˣһˣǳ˰֮ˣǶںʯˣûκεá
ѵ˵ȥˣ
ʵǵУǱȽϲģǾΪʱĳǳҲ˾һ㣬ֱӴӳݣһˣӳǽ֮ȻһԾ
ǳѾɾˣͿȲʤȯ˰ɡ
Ǵҵĵ飬ҲΪʱ򣬿ʼ𽥱ƽȻ˿̵ľˣҲʲôľˣֻȫѾװ˸־µף˿ˣҪʮףҲѾǿսˡ
ʱ˿̣Ȼһȣǳǰĺʯ˳ʯ˼Ϊ⣬ǺһЦʲô⣿ʲôͣҲӣܾãֲĵˣʵϣҲûʲô׷ϣİɣȻҾһ̣
˵꣬ʯڼ֮£ʼˣȻ䣬ȭͷ
֮ײ
䡪
ۣ
ֻһȭΪǳľˣȻѣٹ᲻ɴݣ˿̵ҲѾûκεĻֵأ˵ϣѣѪţһڣ˹ȥ
ľĿ٣һȭϡͿȥˣûκηصĻᣬһеһУôͻȻ˸ܵ⧲ս֮ϣǳ˺ܶ⣬ҿ˵ʱΪϣˣ˭ܹ֪һ룬ˣȥˣ˲ͭʱôҵУеһƬʧ䣬֮УҲǿʼ޾Ȼ֪ʱ˿̣Ҫ£ǳѾˣȻóʵҲ޼µİɣֱӿʼͶ
ʱСʿǣܶˣʼ˶ҡ֮ģǾãֱӿʼͶĻôһԼ
ǣҪ׷׿ʼҪͶʱʱ򣬲֪˭һǣҶסһҪǰĵˣɱˣ
ʲô˲˵ģӽкʯˣ֮أʯĺʯˣ
ʯһҲǱȽϵˣֱӿʼԱţϾʱԼѾ޵ˡ
ʱļ꣬Ѿʼ׷׵ĳԼη壬ɫƵᣬľתǽǰļ깥ȫմȴû˿κεˡ


316 
ѹٳ¡
ʯȻһǰ꣬£У飡
顪
顪
ļ꣬Ӧϣ
ȴɱⲻ˱ҵˣ
ݣ
⣡ôܣ
ΪʲôһĹӦûܹ
һļ깥ںʯ˵ϣûκεþˣ˿̼껹Է飬˴۽磬Ϊ֮һ
ϾЩСʿǣôʼնûмǰ顣
ԼǰǼֱģ׷ĿɿڴһʱѻȸĬá
Ϊʲôǰ֮˾Ȼǿս⵽Ϊʲô
ôģȫͲѧðɣ

˿̡
׿⡣
Դڿǰĺʯˡ
ԱߵĺǺһЦ˰ɣµʵºҵȣĸأ
ԴУòϣʯ˷ǿ󣬹һǲ֪ǺԵʣѵΪ֮ԾԶν츳ķ
ĻԼҪ˵ʲô
֪ԼǻᱻԼġ
˼һ£˵ʯȷսҵ£Ҫ١ǡ
ʲô
ʱüͷһ壬ʼ˵
Դʼ˵ǣҲַȻһЩ̰֮ģʵһַ棬Щ棬ǾͲˡ˵֣ǸˣôҲһǺʲôİɣ
ԴҲʵʵ˵ʲô֣ȿ佱һ˼ңȻѹһ£֮УҲڿ佱Լһ¡
忪ƽɫҲǳϵˡ
̣̣Щս֮ϣôھԵսǰκεһЩʽֻССӰˡ
ǣʱҲǸܵˣԼеҰģжôǿ
ʼԼܵνѹʱһƯתѾԼǰԴԺ˵עһ㣬ϾʵҲֵܣעԴǣδⲻҪ̫ڹˡ
õģûʲô⣬˵ģǶԵģľˡԴҲûж˵ʲôڻǹռʹΪΪҪ飬ʱҲֻ΢΢һЦеĳޣͬʱҲʱ򣬻ǽĻ
ǵĿ⣬һξۼ˳ǽĺʯϣҿĿǰʲôΪ
˿̣ʯϵļ׷ףѾ̼ʧΣҲûκεټóǽ֮ϵЩСʿǿ֮󣬷׷״һҲǻҵĲС
ֱ̫ˣҪʱֱ˰ɣϾҸоʱʵһӦúúõ뿪ģʵҲҵļƻ֮еģǾǲ֪ôģ˵ҲҪܵĻôȫԳȫǵġ
ͷ˵һ䣬Ҳ֪˭ʼͷ֮ͶʱӦˣԵģǲģȻˣôǾһܰɣϾʱңҲǱȽϽģҵ֮ڤڤ֮иҵǣҵļ˻ڵȴҵĻȥ
ʱҾһҪúõļԼĺͱģΪֻԼſԼ棬ʱҵЩҵģʵӵģʼգӦףֻǳĴ˶ѣΪĹˣǻϣʵκε壬ûеģԾΪǾֱܰɡ
ԱߵСʿ֮󣬱ǿʼ˶٣˵õģȻ㶼ô˵ˣôǻʲôֱץ¾ˣ߰ɣϽܰɣϾʱǣǱȽϼģ
ֻǵļûκ˿ģԳҲʱǳڴˣ뿪ɣⷽ棬ҿҲˡ
𰡣ǻȵֵһӰɣ
ȻˣЩСʿ֮УҲвҳϵˣԼ˴ͷ֮ҲǼţԼǳǳ֮еʿѡǹġ
ǺǣǷǳᶨģôɣȥĳȥɣǾѾһˣ
˵ţһСʿ䣬еĽ˵ϣѸתȥ
ˣҲߣҸһߣ
˵ţ
Ǳһˡ
ò˵ԭǳ֮ϣнһǧˣ˺ܶ࣬Ѿʣһˡ
ò˵ν̬
ҲûбԹʲôеһλСӳǿʼ˵ڣ㣬Ͻȥ㱨˵һİĵˣɱҸоϾҪˣƵֵס֧ԮóԹϾսǳǳ֮ΪǿģϾҲʶȥĻҲǲӦġ
˵ĺܶԣôҾͳˡ
ܿ죬Ǳǿʼˣֳһеģڼء
ȻԸȥôǾͺúõɡ
СʿǺǺһȻתȻת뿪ˡ
˵ʱʵܶˣ֮ҪػģֻǼ˰ˡ
ǼȻػˣôҲȻǲܹΪνĳľٶ
ʱѾ֪ˣνδֻƭ֮˵İϷˡ
ԾΪ˿Ѹ뿪ɾһѵѡ
ȻҲкܶˣҲæڼԼĸλ
ţԼƴƴӮյʤ
ͬʱҲԸţֻҪԼܹųĵôҲȻ֮Լ飬
Ҳ֪ʲôʱǻϣžʮ֮ڣͻɡ
ֻҪܹŬʮӣʵȫĿˡ

ֵǣҵĺϢֻҪǼôҾͿԼԼҪķˣǰһ
Сʿһˡ
֮ܵô죬ʵΪϣ˿ڻš
ǽ֮ϣҪɱеģȻҲԼĺֵܵģԣԼԼҪܣһԼֵܣѾҪˣôΪֵܵԼӦøӺúõԼֵ֮ܵ꣬
ǣ
Сʿܵĺܿ죬ԺװĿɶԼĺֵܰ
뿪ʱ򣬳ǽ֮ϵֵǣǼʼսˡ
ɱƴˣ
Ǽʼǰķɱȥˡ
ܿ죬ʯֻǺǺһЦһȺļһ޷ҽν˺ˣȴǼҹˣôҪҵЦɣ
ʱ
ʯ˷֮һŭУȻ֮ɲǼ䣬˲˰֮С
顪
ʱ
ֺǿ˺ֱޱǿķΧ֮ģһĲҽС
ЩСʿǣûκεĶȫ˵ǣǵĶʵںʯ˵ȫͬһ
ԾΪʱ򣬺ܶСʿУҲǺǱߵġ
ûйϵǣ˿ҲʼԼнһı
䣡
ʱ
һСʿƴˣֱȻһԾ׸ߵĳǽϷԾֱӳ浽ǰϵĺʯͷ
ʯˣɲΪ⡣
䡪
ֻ֮Ȼһϴɱ⣬ǹϯܡ
ʱǰһеĵˣ֮ƮջΪ޾Ļҽ

ҽ
СʿǵҲǿʼԽԽˡ
飬ʼʱʵѾעˣʵѪѾʼ١
еǶӣǲԸ⣬ԼһǻѪսɳ
еǼиĸǹ˼ңǾҪǣһϸʿ䣬Ϊ˼ˣΪһеˣȥƴˣҲ
ǣԼʲôӱˣ
ǾΪǿʼˡ
飡
ʱ֮ȭ󣬻Ȼ䣬һȭӳǽ¡
ֵǣҼӰͣ
һ
Щֵǣǿʼ׷׵ĳǰȭ
ȭ
һһȭ
֮㣬ȭҲ֮
ԵֵǣǵսʵѾܲˣֻҪŽһģȻܹǰԽȥһҪն
СʿϣͿʼʱһ˿Ҹɫ
Ϊ˿ǰȭ磬Ѿȭ磬һɣɱȭ磬ĿոմǶʱһ˺졣
ǺǣһȺӲдˡ
ʯȻһŭη壬վԭأֶһ̣Ҳɴ಻ҪˣҪЩСʿףҪЩ֪Լķµһ
ܹ赲
ûκ˿赲Լ
οԼֻǺʯһССӡ
Լ棬ĶӳʲôģȻд֮ף硣
ټţһȫһֺɣ׾ٵ顣
ʵΪĵĻǣԼŵսǵսʲôӵģŽʲôӵģʵǲö֪ġ
սһ۳һǿķôضɲС
ûйϵʯˣ
ֻǡ
غںʯ⡣
ϾÿһΣԱǰ֮صʱ򣬻ϣʯԱû
ǵĵǣһΣԷս᲻ᳬԼ
ԸǲҪ˰ɡ

ʯ˻̧ͷӭ
ǰȭ磬֮Լǰ
γһɺ˸е
ա
֮ײ
䣡
ĺ죬ˡ
һ̣ʵʯ˵УҲѾʼܵˣŽһĵ˺ɼһߡ
ʱǸһˡ
ȻŽ֮󣬻һǳֵأ

ʼǰĳǽ
䡪
֮һʱԼ֮ͫбѶЩСʿûκεķӦĳǽȻһ䡱ı
ãǽˣ
Сʿ׷״󾪣е⧲ֱӴӱĵطʱˤˡ
״ǲҲ̶á
ҲûüģʣµԱŭĿӣ޶ʱȻ
ɶ񡣡
֮ƣֻܹˣһҪȵĵȻĻȫû֮һṥУҰգ飬ȻܹǷ

ŭһǣĵǣҳ壡һ̣ǱҪȫ
˵ţǽ֮ϵСʿǣҪ׷¡
û뵽ǣ
ǺǣұԸ
ʯһЦڿշȥ˲֮У˲Ƶ˳ǽ֮ϣʱλСʿǰļһǣɣսɣǶʹ죡
ɱ
һ̣СʿǣҲȫȦӣ֪ղŵǷ飬ΪʲôٶȾȻ֮죬ֻƬ̼Ĺ˹ֱ޵еĽడ
Ҳûκεļһ֮󣬼ʼ
壡
Ǽźʯ˷ȫܹ
ۣ׷׶
ȭϮ
ѵǰĺʯˣƽ֮Уôƴ޷ܹľꡣ
ۡ
ۣ
ʱ˵ˡ
Ŀǲģûʲô취ںʯ˵ǰֱˡ


317 ˸״
˿̡
ǳ֮ϣƾ䡣
˵Ĺںʯ˵ǰֱǲһȻı£ĳҲΪ
ǲģ棬ʱǵУѾӵľǽ޼ϣԼĺֵܵϣҲ֪ʲôʱ򣬲ܹóúõĸϹ

ʱ
ųܵСʿ䣬Ѿ۵òˣһ뵽ԼֵǣδٶȺܿ죬ֻϣԼܹúõĳǰȥԼܹνϣ
ϣûеĻôԼϣʵҲûκôģԾΪСʿŻӿԼıٶȣֵܣˣ
סĵطǳǳ֮УȽϷĵطˣʱСʿȻûǺȻǣ׾ٵıϳ֮֮ÿլԺˡ
ػǳصϴȻǮʲôģҲǲ˻ӻ޶ȣһĴլԺʵҲǱȽõģСʿǼȻǰѾ˲ԶһլԺլĸǽʣɼǣ˼ҡ
Сʿ䣬Ҳûֻ̫࣬Ƕ˶٣ǳǰȥˡ

ܿ죬СʿѾٵ˳ǰֻǵϣԼܹ쿴ӡ
ǣ⣬վŵıڣƺʶСʿ䣬վסǳסĵط˽룬

Сʿʱоˡ
ݣҲǳǰЩˣԼʲô𣿲ǳµһ߹
ΪʲôǾȻ˵ͱˣ̫˵ʲôԼһˣǺǺˣԼҪһ˵ĻôԼΪʲôػأֱõ˹
ʱСʿջģͶʱתȥҪ֪ˣóĳǳأ𰡣
ӣҪô˽ʱôǻһЩν˽˹赲㣬ȻˣôԼҪ˽ʲôأĻɵȱһĴСʿתȥˣ֪ԼĶѣ˵ȣŴ£ĳǳص飬ĻôԼֵǣҲȻԼȻԼһͬ뿪ط
뵽֮ȥˡ
ߵıҲͻȻϸһСʿ·ôϤһʱᣬ벻⵽ʲôǺܿ죬Ǿˣԭ·ϣģһֺǶصĺ壡
ʲôأ
ʵܼ򵥣ǱǡСʿ䣬ػǳصˣ
磬ղǲˣеһСڣǿʼʾԼޱ
ΪʲôƺΪ⣬ֻ赭д˵һ䡣
Сڱʼ͵ҿղŹλʲôˣػŵСʿ䣬˵ǱߵģܹҴҵıܹ˵Ҫȥҳ㣬ѾǸˣôô죿㲻˳ǳص񣿡
ֻ֮ǵһЦϵܣ㻹Ƕˣˣǲģһ룬ôĶʮˣȻһСһ˵˵Ͳаת뿪ǵ⣬⣬ھãûʵȳǳصһЩ飬ҪӵҪ֮䣬ͿʼȻǣ˳ǳִ£ѡԼС£뿪ˣȻʱʵҲֲͷϵģͷİɣûµģǵıھˡ
˵ĺܶ԰Ȼ㶼ô˵ˣôҵͶʱ˲٣ܸоϣȽǻǵˡСЦЦȻͿʼԼĵһЩΣȴˡ
ԵģȫҪʲôˣֻҪúõĿˡ
˵һ֮󣬱Ҳٿʼ˵ʲôˣֻһֺǇNɪӣʾϵһ飬ʵǺԼкܶϵģؼǿԼԸԸ⡣
ͺñȣھûСʿĽȥʵˣҲȫ߽ȥȻ㱨˵һСʿҪһЩϢͻȻ˵ˣǾˣҺǵ飬Ǹ飬ʱΣǳǳصɾͲˡ
ڵȻ˵ֻҲûбҪϾȥˣԼܹõʲôأʵʲôܹõֻ˵ĳ鷢ϣԼҪһЩΪҪĻôͱҪ˼һ£е档
ûνĺôôûбҪ֪ȫһֵòʧΪ
ǾΪڣҲ֮һ£Ȼͷһˡ
Ǻܿ죬־ã֪
Ϊʲô
ܼ򵥣ǱǶȸ״
Ͼ۸Сʿģ
Сʿ仳ģʱлĻôСʿ϶߳һЩġ
ԵǸʱԼϵܣ϶ɱ֮ģȫԼܹƿغͶܵİ
ԣµҲֻܹһ취ˣǱΪǿ
Сʿ״֮ǰȥ״ĻͻԶһΪĹǵ˺СʿҪ͵ʲôʵҲͽ͵ģ޼µġ
ǾͿʼԼСڽ߰ɣȥҳȥ״ǲȥ״ĻôһǱСʿǸˣǾûκλĻˡ
ġСҲͷӦˡ
ʼתŴլԺ֮ȥȥҳ

ʱ
ڷ֮УȾ֡
Ӣĳһƻġ
ԱߵŮһϴòкõƻݵ˳ߣιƻ
ƻó𣿡Ůʵ
óԣιģóԡһ߳ԣһЦ
ĻɽǴ˿̣ȴֻɽսԼְ

ȻʱԶڵĺ

˵һ䣬ˣƿţ˽
вõ鷢ˣȻΪССıڣ֪ػĲǳǳذΪˣҲ´ϢǾˣֻʾǵľĺͳ⣡
ڣʼ˵
Ŷ£˵˵ɣô£°ɡ
˵ţʹʹɫԱߵŮ뿪ˡ
ھʣںͳˡ
˵˵ɡ
ʵǼ򵥣ôҾͳ˵ˡ
ģԭԼأû뵽ʱ򣬲ԶһСʿ䣬ȻͿʼƿڴȻһʼûģĵľãܹӦʲôֵ˰ɣǾǲǳǳǱ߷ʲôˣ
ʱҲֻһ£ͺǱǲ˼ôˣһ룬ʼҡͷϱˣ˵ʲôƨ֮ģҪݺݵѣһʱüͷһ壬ôӢô˧һΪһ֮ǳĸΪʲôȻʼһЩڷۣȻҪڮװĳ
ߣǿ̣벻̣ʱ򣬱ǶʱеŭޱȣȻŭʱʱҵϵܣСҲʼˣһˣܿƲסˣԺܿ죬ʼˡ
Ϊɺ޵ǣܵʱ򣬻תǣǾˣؼǾȻ⣬Ǿ̲סˣǱ˹ȥʱǵ飬úˬˡ
˵ʱ򣬴ڵ֮УȻʼһĪķŭͺ飬ֱԼһԼеǿɳܺޱȵķŭ
˿̵ĳ֮󣬶ʱҲŭɣ˵Ŀģ
ģ棡
˻һʱ֮Уٴȼŭ𣬡ڵңһͬ飡ֻҪһ£ôʱͿΪǲ֪ɲԣһ𲢼ս
ǺǣȻҲǷŭҲ㲻Ҫˣ㵽ʲôݣ˵ףվֻҵһ߹˵ʱֻҪԼܹܵģôȻһֱ״̬Ը˭ҾͿԽ˭ģȻҸ֪ϢⲢˣ֮䣬ֻǾ볼Ĺϵ𣿡һЦ
֮Уޱȵı䡣
ˣˣ
ʱ˿̣Ҳսսı
ǣҲʲôӹˣСʿԼΪʲôԵ޹ʵԼ
ϾԼȥǽĴҲǺܶ࣬ȫ˵ԼСʿ䣬ûκΰëǮĹϵ
ʱ򣬺ԿԸܵǣСʿôԼլԺ˵ޱȷŭġ
ԳͶʱʼˣ⵽ô£Сʿ䵽εŻ˵ķŭԼ
ˣ϶ʲôԵġ
˵СʿڱԼʱ˵۸ˣͬʱҲǳǽ֮ϵˣְλߣ˵ʱֻܹԼ״
һ뵽оͶʱʼǱ㿪ʼ㣬Сʱ֮ڣҵСʿ䣬Ȼҡ
⡭
һ˻ڶʱͿʼ˺ܶࡣ
Ͼ飬ǰճԣԼˣʱСʿһ˵ʵ飬ôǺԼ˵Ĳ̫һʱټ٣һĿȻ
ԾΪʱıҲǶʱʼһе㲻֪ˣǺܿ죬ǽĿʼԼܵϣʵֻνĻ֤ٵĹ̡
ֻǵΪԼƾż򵥵ǰλԼĻ
û뵽ǣǷŭˣǷŭĺǶݣת֮䣬ǿʼ侲˼ȥչ̣޷֤Ψһ֪ʵǣСʿ䣬Уʵʵڵ
˵ˣСʿϣ϶ʲôش鷢ˣ
Լģؼ飬ʲôǺԼйأǺǳйأ
ȻԼҲǱȽ̰ͼֵģǵĹؼʱ̣ҲǲϣԼӵģǾʼˡ
û뵽ǣӹȥˣǰڣȻһǳɵӣѲˣ
ǣ
һЦʵô㲻ңҪΥ
ҲңԸһ߾ȫȥɣ
һ̣
ҲʼΨΨŵŵ
Ȼ֪鵽ζʲôȻǰĳѾʼԼͱˣôʵԼҲûʲôҪȥˡ
ֻܹƾͼƣһһˣȻĻԼھͻģʱɱ֮ҲһԼͷϵġ
ԣ
Ӧˣûκεԥ
߰ɡʱҲѾͷˣ˻һ䣬Сʱ֮ڣҪҲСʿҵĻô͵Ÿȫңȫʬɡ
ʱһ£ݣò˵ĺ
ԼʲôͿʼҪˣ
һ뵽ʱ˿̣֮оͶʱʼɵµԼҲûκε·ˣֻܹճȥúõˣ


ʼתȥ


318 Ƕȥ
ò˵ڵǿʼɢģΪʼնһǱϣʵΣԼӦúúõԼŭһЩΪڣԼȻǶԳڹڻģʵҲ޼µġ
磬ô죿ڣȫ˽άȵľˣ
ʱԼСϵҲǿʼʱһʱ䣬е㲻֪ûʲôϵΪʼնףԼĶλʲô
ûµģˣǾˡ
ޱȵķŭС֮æҡͷ𰡴磬ȫ£֪֪ľʵһ̶ϣʼһЩνĳ嶯嶯ʱΪʵǲǵģȵȥˣٺúõĻ룬ôͱȻ֪һǳڵģѵԸ⿴飬ǰ𣿡
˵Ķԡ
ԼСϵܣȻʼԼһЩνˣ˵ԼСϵҲǳˣһЩǸжСϵܣôȰԼķϣҲ˵ˣСϵܻǹԼģǱˣƾͻԱ߲ͣڿԼ˵ʲôͰ֮ģʵЩǿԵģؼ飬ȫֹܹͣԼҪԼʼһЩġ
ܲܣԼֻһСС£ȻνĹͱˣԼҲûκεİ취˰ɣ
ԾΪԼҪһЩνļɣԼеķŭõνĽģʵ֮ҪȥСʿ䣬޷ǾҪʸףǣԼαóȥԼСʿأ
ҪСʿ䳹׵ı죬ֻһ취ǱǰСʱ֮ڣСʿɱˣȻ޻˵ϡ
Ȼ赶ɱحˣڴ˵Ҳȫһֺ飬һ֮󣬾Ϳʼ˼תƵĸĿأ
ܿ⣬ûǵˣ
Сʿôæǰ϶ǳǳظʲô飬ܹʲô飿ǿ϶ǱȽϻķɹ¡
ò˵ڵҲǱȽϴģֻǴ֮бʼжϳ˳ǳظеˣǴھͿʼ룬תƵĿ꣬޻Ѻѡô϶ˡ
磬ʲô뷨Ը˵һҪǸ˵ĻôҲȫúõĳɳģȻҪǾԵúǼֵĻôȫңϾÿζ㶯ӣʵҶоͲˣң˵ҵļƲߣҲǿԱסġ
Сϵܱǿʼ˵
ǺܿǱϴˣаڵľʵǺܶ࣬ҰȫԶ˵ˣҲһʱᣬûʲô뷨ģ֮ڵ뷨ҲǵбȽȶˣ͸¾ͺˣֻҪԹԵģôֵˣ϶ıԵǡ

СϵҲεͷʾͬʱϴ뷨
ˣǿʼ߳ȥˡ
ǰķʵܼ򵥣޷ǾǰĳǳأʱСʿ䣬һڳǳ֮ϣ֪ڸʲôġ
߹ȥɡ

ʱ
ǽ֮ϡ
ʯ˵սò˵ʵѾȫﵽһֺ˴һľ硣
˲˳ǽϣȻͼʼνķ
ЩСʿǣǷ׷Χǵ³ǲҡ

ĲҽʱСʿߴ֮ûκεľ£Ϊʼնһ±ǣֻҪԼܹúõļȥôܽ׻ᷢε飬ʵǶսȥֻǴϣǰĵˣԱԼŽܡ
ȻʱǵֵǣѾˣϣǽҵϣȻʣ޼֮󣬻ܹͬһ㣬һϣ
ɱ
Сʿͬһʱǲǵڶʱͻˣǲܵģ
ǾҲӦȥŵ˵ˣǻԮ
ֻҪԮһϾͿ˵ʲôʯˣǱɵĽˡ
֪ҵϵܣʲôʱŻȥ߳˵ˣסĵطĳţҲǺԶΪʲôڻٳٶûл⵽ô£
Ȼһʱ䶼ûףҲȥˣȻʼնûνĸıͽչôͺúõĵȴȥ鿪ʼһЩŬת䡣
ǣǾͿʼŬˡ
尡һҪен𣬱úǿ
Ҳ֪˭˵һ䣬֮˼ģǱǿʼȥˡ
֮ǵٶȺܿ죬еľ֧ųϣͬҲǺܿģǱǷĿʼǰνĽȥˡ
䣡
ʱһȭֱӴǵȭͷ֮ͷŶֱܿӳ˲Զĵط
νǿɡ
ȻˣǿҲһʱģǲ֪׻ʲôʱܹ
ǺǣСҳݡ
ʯȭ磬ҲֻһЦȻͿЩԲȭ磬ԼΰȻʱʧΡ
ò˵ԼսЩСʿǰʵȫһһĴˣ
ǶһȺҪ˺ҵǰҲվֻһͽ͵ķѣʱ䣬ͺúõܵظ֮УúõĹȥɣ
˵ʱʵ֮УҲǱȽϿĵˡ
ΪʼնǰЩСһ㣡

ǣͲҪνˣûʲôôģϾҵ֮Уȫνķ
ʱĺʯˣҲǱȽϲˣ֮УƣǺܿ죬ʼõǸܵνսʲô
˶֪ûʲôϵֻҪԼսʼúǿĻôǰһеˣǲΪģܹŷɥ
ǳˣʵʯ֮ҲǸκεı仯
һһеԭ򣬾ΪԼ֮ʵѾǱúǿˡ
ΪҪǣֺǿʵһЩ˵ʱ򣬶ûоıֵġ
νսֻʩչսʮ֮һĪڴˣ
ʱԼĳ̶ֳϣҲǱȽ޵еġ
οǰЩСʿ䣬˵ˣѣʵһġ
Լ֮УʵһֱȽڻĵΪ˵ԼʱһҪһЩ鿪ʼνľƿ֮УôȫɰڲǰЩСʿ
ֻǺǺһЦ㿪ʼȴЩ֪ĶʼԼһֵĹ
ȻˣʱʵǱȽ޵еģǲ֪ǵ飬ʲôӵģãǼסܹˣʵǺܶġңǿȫƿνˣȻҪǾãʱңĳ̶ֳϣҲǵ׵ĻôǹԹԵĹڵأúõĸҿͷɣϾʱһǱȽϲǵġ
ʯ˵ÿʱỵ̈ޱȵĲ
ֲ񣬺ȻԼǿսø˿֮󶼻ܵһֺǴĿĵĿܡ
ȻΪνĲ񣬴˿ҲѾǼŭеϡ
ɶ
ˣ

ɱǵֵܲ˵˿̾ȻڲЦǿɶ񰡣
ʱ򣬲ò˵ǵУʵѾŭޱȣ޲ĿⶼɱĻô϶ǷַӾɵģǹؼǣʵ
ҲֻǸеһΣ־飬ֻǶݵģռǵģǻŭͳޣ
ɱֵܣҾǴ򲻹㣬ҲҪʯ٣
ʲôʯˣʲôŭңھҪƣ
ʱҲǱȽ޵еˡ
Ǳʼ׷׶ԴԼеĲ
𣡡
ǱǿʼŭˣȻʼǰ˹ȥʯ˿ֻ֮һ費ӣоԼս
󣬺ʯ˱ǿʼסŭһǿʼˡ
ȭ
ȭ
ʱСʿǣ׷Ⱥ֮׼˺ʯˡ
һΣйˡ
Ϊָӡ
ҵģҵģڿʼΪǵĶӳǾӦҵģסԷķʵ̫ǿˣڣ֮˲乥ʯ˵Ķͷң𣿡
һ̣СӳҲԼͷԣúϾʼն֪ʯ֮Դ򲻹ΪŽ⡣
Ϊ֮ǰŽᣬȫҴ
ԴʱеĹ첲е˹Դе˹ĵطȻȫ档
ʵ֤ǣνȫĹֻ֮УŽսѡ
ҪŽ᳹ױôΨһİ취ֻһǱԼĹĻܹϣ
Ȼ취ҲֻʱģСӳǼԼġ
ȻҲһ֮ǰʱ򣬳Լ˷Ե˵ʲôеģȫǲԼκεĳ·ʵȫûҪģҸо룬ӦøԼ·ĻȫϣһˣôûʲôôģΪϣԽô֮ʧʵҲǻԽӳӦû׵İɡ
Ȼ׵ģллĹĺͽ飬Ҳ֪νĿģʵ֮УνıˣͬϣҲԼԿƵģԼܹģȫԸͿˣȻΪҵ£Ӧѡңҵжϣôһʲôӳأܹ֮ΪĿ֮еĶӳʵҲѾģǾΪұľ飬ͱǵĶ࣬ҲǲԶİɣ
˵ʱСӳҲֻЦЦȻͿʼ£±Ҫһʲôģû뵽Сӳ͵̫ˡ
ʱ򣬴ʱеɣҲǶʱʼɢȥˡ
룬ԼҪҲһСӳôжð
ϧǣԼûУ
ԼֻһССˡ
ǵͷʾͬĿȻˣôɣʵСӳһǱȽ֧ģϣҲܹúõĿյʤɣ
õģȻ㶼ô˵ˣҪپܾĻʵҲûʲôϣˣֱӿʼɣһȫҵĺˣ
ϾʱѾûʲôʱˣӦ֪ǣʱѾˣѾˣôѵǿڿ˵Ҫʤ𣿡
ʤʵӵģӦúúõԼܵǣνʤʲôӣ
ǣӦúõԼܵԼжôŬΪ˳ǳأΪһеΪ˼ˣΪһе飬һ̣Ͳֻǵսˣǵĳ֮ս
Сӳʼ
Աǣ׷׿ʼܵʲôߣ
֮ԭľǸӵ˲٣ĸܵˣʲôĶ־
˿̣еĳޣȫΪСӳ˵óʩչеĳܹõĻôʼնǲݵģ
ֵǣסڣսģǶʤϣڣѾ̤ǵأѵҪԴǼûʲôΪĻôǵ³˵³Ǻֵܵ³һģ
ҲϣЩΪʵֹЩΪʵİ취ֻһǱҪŽúõĵֿ֮У֪ڣǷԵĻǣҪҵĺһֱ̣ȫˣȫĶͷмǣмǣһҪˣһˣôǾϣӵԶһЩΪйˣǳɹϣˣϣǶܹڵ뷨ҲΪǺã
Сӳһ˵ҲǻȻˣԴҲ׷׺
ãȻˣʼ棡
һ֮ʣµļСʿǣźһͬǰʼˡ
ɱ
Сʿǵĳ棬ò˵͡
һЩˣվԶʣ޼ļ꣬ȻһΣҲʼǿ˼˺Ϊϱȼ˻棬ֻҪкʯˣɺʯˣմ
ʣȫˣһЩŵһЩ˸ɴˣֱӾʩչȭţȭЯȭ磬
Ǻǣ˵ˣȫһȺҷҵУǼֱͬһֻֻССһֻҪһ̧ţǾһȫˣҶǻĻˣκǾȻ˵ĲȰȻҪԣ·㲻ߣͶ
ʯ˼ڷЦվԭأȴЩһĵ˳
СӳǽΪʲôͷʱʵʯ˶һģԺʯ˴ʱ˿̣ҲǶʱʼˣʵ֮У̺ܸߵģȻսϣһЩԿԣǿԵģǿϧǣǽʾ֭ǧټƣʵҲûκôģϾԼսʼնôǿκεĲԼǰȫǵСѡ
ʯ˵Ŀ֮УޱȵĲмֻУȴǲ⡣
Ϊʲôǲ
֮ǰǵСʿһǧأʣ½ˣ˵ѾܵԼĿ֮ΪʲôǾǲܣѵǹûʵģ˵Ϊ˳ǳ֮еǣ
֮ʯе㲻ŵģϾҲ֪һ仰˲Ϊ
ԾΪʯҲֻ󣬵ǼˣҲֹܹͣսĲΪԼĺʯ
ԼֻǹǰկһССˡ
ԼУȻҪǰЩ˻ԼҲʼղΥֻܹ£ĶʵǲΪġ
Ȼˣ˿УҲǶʱʼһҪ˲ǵ뷨
һ棬Դ̫ԼĺʯǲеģΪ֤ȻҪõǵΧõ˳ʵʩֻĻԼĳǿſԵõ׵չְ
ȭ
һ̣СʿǱʼһȭȭգۼ䣬֮У˲ıȭ˲˺ʯ˵ǰ
ǿȭ翪ʼۣѾԱߵɳʯ׷ѿɼ˺ǿԵģǵ˺ʯߣȭƺͼ˲١
䣡
˿̣ЩֳֵˣҲȻһȣ׷׳
䣡
˲䣬ǱںЩͬʱͷżˣһͬȫͬһʱ䣬˺ʯ˵Ķͷ

ܿ죬޾Ļ棬ĶͷϣͿʼ˷ʼӹȥν֮ԭ
Щ˰ֱ
ʯ˺ǲЦЦʾǰˣĺܶ࣬أʲôôأŽȻ󹥻ͷյĽأǸܵľ
ûԼĶͷûܵκε˺
֤ǣʱԼֱ޵еģȻ뷽跨ʵҲ޼µġ
ǣĲԸͶҪƴһսȫʬ³ϲģʯ˺Ǿǵǵη
ս֮ϣУҲֻһָ̾ˣϾ˾ǵˣʼնǲӦøһЩ
䡪
һ죬ԼĶϴ
ǿĿǣʧ֮벻鷢ˡ
Ѳɣҵֱ۶ˣ
֪⵽Ƿ飬ʩչȭ֮󣬲ǰ֮˵ϣû뵽ǣʱǵĸ첲Ȼûκεֱˣ
ⲻѧ
⵽ô£
ʵޱ𾪵ģһʱ䣬飬ĲŵӣʼնھãδҲ̫˰ɣ
ǵУǶʱһţʱҲеˣ
ҵֱۣҵֱۣ
һ̣һСʿǺ£Լĸ첲Ѿʹˣʱֻʧ룬ɫ䣬ŵúǲҰ׵ӣԿǣʱʵܶ೯źʯ˽ˣʵ֮Уܵ˺ʯ˵Ĺ
û
ڸոգʯΪøӵȤǱͷһܡ
ɡ
֮󣬺ʯ˵ԨһĹ׷׶ȴת˫˺Էص˱˴˵ϣǹ˲䣬ʯ˲ûиܵκεʹǡǡ෴ǣЩȴܵ˷֮࣬еҲǶʱʼ
ɶ񰡣ǿɶ񰡣
һСʿһ֮󣬺ܿ˹ȥ
ֵܣôˣ
ֵܣѰ
һֵܣԼѵ˵ϣʱæŲԶܹȥգ޷ѹԿǣʯ˵ս˸еޱȵ;㤡
˵Ǿ͸ûпʯʩչκεľȻԼĶѣǲ׵ȥˣ飬˺𾪣мޣҲеκ;û취̫ǿˣôģ˼ʲôʱ򹥻Ķ֪֤˼ҵٶȣѾԼ޷׽ˣԹƾԼҲûκεôˡ
ҾղСӳȻܶ˿ʼʱ򣬾Ͷʱʼһľ棬Žվʧˡ
ĳò˵Ѿеϣˡ
ܹоˣڼڶͷϽй޼£ѵǰʯˣĴ
ʣг޾
ǵ֮УҲǶʱʼȻ֪Լٵ飬жôѡ
ܿ죬ǱǴͷɥˣʱ򣬾Ӧúúõ֪鵽Ӧô죿
ȻǣСӳʱ򣬲ģг޾ϣ˿Ѿȼ޾档
ǣһҪסʧкηɿԼ棬ֻҪûôǾͲӦľǲӦõģοǲҲԮֻҪСʿ亰Ԯһôͻתʱ򣬻ҪǺúõĸܵʤǰ˾ʮŲûгɹⲢʧˣֻǻûߵһٲʱԶ޷֪ԼһͿԳɹģΪӦģӦѡԼ
ԼԼĻôڸҪôУѵҪ׸Ϊʯ˵°ܽѵľ棬Ҫ𣿲Ҳǻ룬ԶĿ֮УӢηʿӢսңػŵǿʿǰĵˣȻκҲǵֵεĹôͲúõ룬ʵʱѾûжأԴϣͿԿһЩ硭׻Ҫ֧Ŷãܹʶʣ޼
ǵͻƵ㣬һҪúõˣȻĻӳȫģʵҲҪİɣȻˣͺúҵǴһʼյʤɣ
Сӳһ˵ʵ֮УѾԼúȻգֻһ˵գվҪ˵գȻĻʤϣܹǰϾԸʯˣҪȫ˵ƾԼҲǲеģԼֲʲôԼսȺĿڲŵĻô͸ҪǰЩ˺
ֱһ
Ȼֻһ²۶ˣϾҲǺǾľˣָӣˣԸİٷְٵȻ󱻶Է׾ٵĻˣʵ˭ûʲôϣģԼͺʯ˵Ҳȫ·һ³
գѾȫ˵ѵĵ㣬Ҫ˺ʯ˵֧ԼԼߵԮϹϡ
ڣԭСʿǣʱ˿ǵϣٴαú˺ܶࡣ
ǰʯ˾ôʱĹ֮󣬷Ȼ޵еģһֱ϶ٵģֻҪܹ֮ԺĻôͿȫȫĻ
Ȼ飬ҪһЩνܵļƻԼø̵ʱ䣬սʤȻˣԮҲϣܹǰؼǣǵʲôʱܹô죿ѵҪȴһ֮ҵеϣǺܶģϣֻܹĻҵУŻúǺһ㡣
ûµģǵֵܣʱֻҪúõĵȴˣȻһЩʱʵǵУҲǱȽϾģʵȫҪΪӦʼն֪һǡʯˣһȻǹǵĳţǳǳ֮еô࣬ɱҲδؿɱ꣬ԲǾôҳ뿪ˡ
ûҪѵ˿սʱʵкܶ˶ˣߵʱʵҲһǴԼļ˶ˣ˵Ϣһʮʮ٣ܶĽַھӣʵѾ֪ˣԹҲѾܵĲˣ˻ǲҪƽˣؼڣǵֵ˵ˣѵҪһֱȥ𣿡
ǾͿʼˣҲкܶǵˣǶĵĵȴνսɳϣˣʵҲǺܹٵġ
ǱˣҰһ
ʱȻǸСʿ䣬ڰĴŶ衣
ϣѾ˺ۣʹѪ۵˿ڣһѫ¡
΢ЦһЦʲôģǺ˷ʱ裬ұһ٣𣿡
Ǻǣ㣬ûʲôģ飬㲻Ҫ̬ȣǿǵϣϾʼնһ·ˡ
˵ʱʵжѾһЩ
˵ǿ󣬾Ϳǿġ
Ըʲôʵ϶֮󣬾ҲֻɲǼһЦ㡣
ǲ⣬ǣԼǷΪԼϲ飬ȥľˡ
ԾΪʱУҲ𽥿ʼһЩת䣬ǱǣһҪԼĸԸȥ˵֮ǰԼûһЩνΪȥжʲôġһò˵Ǳ
ǾͿʼ׷ױöˡ
ôȻǶСʿ䣬κεǣ˼붼ǲһģԴʱҲʼΪν뷨ȥνжˡ
ͰɣȻǶԸȥôȥɣǵԸ˿϶뷨
˵֮ǰ裬ʵҲûʲô˵ģϾҪǲĻôٵһʱ䣬ǿ϶˵ģԻϣܹӲдһʱɡ
Ǻǣģҳ塣
֪˭һȻףôģǶӳӳİǡ
ӳҿҪ˰ɣ򲻹ҾãֱͶɡеˣѾùġ
ʱСӳƺǷŭޱȣΪʱԼӦúúõԼΪĿ֮УԸΪˣ
СӳͿʼ˵ܣǻҺǷ꣬ô棬Ҿ͸ǽһ£ҵĹ°ɡ
СӳͿʼ˵ԼĹ£ʵںܾ֮ǰҲһ¶Ȼأ֮ͯУܵĴ˱ȽϺӰһǼǿˣΪҲҳΪǵĶӳ
ʵһʼûеģֻ˵ҫ飬ھӼе˾ἰҼ·ǵſڣʵҲǻ٣֮УҪ˼Ӵ֮Ҿ;ˣҲҪΪһСʿ䣬ҾͺһʼˣȻҵĻǱȽϲģԸտʼʱҲǱ֮⣬ⲢҴӴ˾͹ԮįˣǵģоŲľ
˾˵һεʧ֮о;ˣһҪúѧϰϣһҪΪСʿ䣬첻˰ڣҲǲ֪˶ã֮ǳ˽ʱ䣬ʧΣҲųɹģȻʱҲԼиܵһֵ뷨硭һȶСʿȦͬʱҲǱȽӳ
ΪʲôҪӳȻһ֮£֮ˡȻҾͼŬΪĿ֮и߸ϵĶӳȻҾͿɵЪϢˣϾʲôʱ򣬶ǿǵģȻ飬Ҳ֪ʲôʱǸͷǽҾãѾˣΪǰĺʯˣĺҿ֮󣬶ʼãǣҵڣҲˣԽǵ飬ǾԽǲӦ÷Լ𣿡
Сӳʵ֮УԼ̬ȣȻԼˣԼҲӦѡνļǿ
ЩСʿͿʼ˵Сӳò˵˼ֱ˵Ŀ֮󣬾Ͷʱʼһ뷨ǱǣȡԼһЩȻԼˣ
ǣǿһǻѪȴ޻֮˵˵ⲻɵȱ𣿡
գ
Сʿ俴ıȽ͸ֱһﾪ˰
Ϊˣ֮ܶ󣬾Ϳʼһ£˵ĺеӰ
Сӳߣѡĵӣҵļƻ¡
ǾͿʼˡ
ʱǳޱȵķŭģΪʯѾȷȷʵʵɱԼٵֵܣ뿪ĻôԼǺǱߵӣ
ҲǶʱʼСӳһֵĳ棬ţһ̵ĺʯˣҲûʲôԼġ
ʯҲֻЦЦǰǣǷˣΪʲôô֪ôѵͲ֪νѻʯ³Ǻܲҵ𣿺úúãȻǶôϲô磬ھһ̡
˵֮󣬺ʯ˱ʼжˣȡԼʱ򣬿ʼһЩνת䡣
ȥɡ
ʯ˻ȻһͶʱɱⰻȻֱӿʼɢܱߡ
Ȼˣʵ֮УҲǱȽϵģΪǴʼգʼãԼһ̶ϣֻҪԼԽ飬ôȻǿԵġ
ǶǷǣ
ʯڿʼˣȵֱתޱȵս
𣡡
ʯ˿ʼУֺвʲôһĴ󺰴УǳϢĺС
ս֮ϵĺУ˺ǿʱ򣬲ŻһȽʽ֣Ǳνս
𣡡
һ̣ʯ˼ʼţܱߵСʿ֮жʱʼܵޱȵĻţǲõӡ
Ҳûκεİ취Ͼ鵽زûκλˡ
ֻܹס䡣
û뵽ս˺ֱǿľˣȻס䣬Ҳ޼¡
ò˵ͻȻһָӾѵֻܹԴе𣿲˵õģûΪʲôʱܹ޼ɵʩչս
ֱǲѧ
𣡡
𣡡
ʱ򣬺ʯ˻ڼţսǶʱʼǵĶ֮Уܶ˶ѾܲˣͲôҪսȥˣڶ䶼ҪˣҪôȥԾΪǱҲʼˡ
ȻʱǵҲǺޱȼġ
Ǻܿ־˲俪ʼʧˣΪʲôǾΪʱԼܹӸϣȥԼú
ͰɣȻǽҲӦü͵ģϾҪǲ͵Ļô϶ǲеġ
СʿҲǿʼԹű˴ˣȻҲһЩˣʵܲסǰǾת뿪ˣûκεԥһܹսϵˣͱøϡˡ
ô£ôѲɳߵûκεԮĻôǲˡ
˭֪أʱʵԼô룬ǲеİɡ
ǰؼǣԼҪôſԼøӵɣȻǣǶܣǿ뿪ȫûбҪϣڸһСʿϣ˵ڿ˵ȥȱˣʵأпܾѾܣκεӰˣʵЩпܵģؼҪеôġ
ʵҵ뷨ҲǺǼ򵥣ؼڣԼʼĻôпܣԼٵ飬ͻһĶȥ
ʵûʲôˣ䣬˵㻹ţڣ˵֮ڱҪˣؼڣԮʲôʱ˵ԺٹĻôҪַˣǸоôĸģһ߰ɡ
ǣţһ˿ʼˡ
һСʿͿʼĺţ𰡰ʲôأúõﲻΪʲôҪأֲ˵ʧˣʵֻҪǾͼԼеĿʵûʲôġ
Ȼ˵ĺܶԣ˿ֹܹҵ飬ʵӦ׵ģЩˣҲе飬еˣͲôȻˡ
ǵʵѾȫ˼˵˾ˣʵûʲôˡ
Ǿ֮󣬼ʼźʯ߷˳棬ǴӻϣǴŽϣʵǶһµġ
ؼ
޷Լ̬ȡ
СӳСʿߵĸвһۣǶҡε̬ȡ
һ֧һߣһͻᱣֺɵ̬ȣȻͿʼ֮ǰ뷨ȥѡġ
ȻˣҲԱ׷ǰʼźʯ˷һֵĽ
ǺǣЩǶİ
ʯ˾Ϳʼ˵ͲŵģĿ⣬ʵҲ⣬Ҫ˵ڳ֮ϵеСʿ䣬ȫǲģ֮ʯˣ϶ǲԸŵġ
㿪ʼ̽١
ߣɱ
Ǳǿʼˡ
ͬʱһϤĺ
ǣˣ
û
ǸմӳļſСʿ䡣

֮ǰ
ʱСʿ䣬ͬҲԵúǷŭޱȡ
ݣ
̫ȻԸңôһҪ˵ʲôأɣˣͲˣ㰮˭˭Ӳˣ
Сʿһ߷ŭһߡ
оϣˣȻܶࡣ
ΪʲôԼıⲻӵģԼֻǹȥܵ˱˵ĵͷȡ
еܰ
ȻкܣãԼ뻹ϾʱԼǺǿġ
ֻңұطˡ
ʵһġ
Ȼ־ķչʵԼûģ
ܿһ˳ǽ֮ϣȻʼһ
ֵܣ㲻ȥȱô£ôһ˻ˣأûԮ𣿡ԱߵСʿ䣬ǿʼʵ
СʿɫһˣҵкܵҪϾҴʼգãôıߣҾҪҲ֪⵽ôˣǣһʧˣұ⣬˵Ҹûмұ㱻ıڸڵ𣿡
ݣǰɣȻܹ㵽ô°㣿
ʵʱǵ飬ҲǱȽϲġ
һϢ֮ǱǶʱûκε飬ǸоԼһʯ˵һûС
ˣǰصڣҽȥҹǺˣҾðɣĳǻӹ޵ȻǻΪʲôôģ˷Լഺ𣿡
ǰûë˵һûУôֱ߰ɣ
ʱ뿪ˣͱøˣص˾Ͳ࣬󲿷ĴϣΪԮϾ͵ûԮ֪£ˡ
˳ˣҲܲסˣҼţոպҽ鲻ã˵úһһӵģڿѾûʲôϣˣֻҪһת⣬ϣˣţ˵ǸҪ϶űȽҪԾΪǾͿʼˡ
˵֮ǱǴҴҵȥ
ЩСʿǣ뿪ʱ򣬻ϼҴڵġ
ĸף߰ɣʰʰֱӿʼҰɡ
ԶУһСʿ
ĸףԼĶĪߣ鲻Ǽ
ͶʱһЦʾΣֻܹͣĸףǳزܹȥˣǳڱ˹زӵʱ䣬žͻᱻˡ
ǺǣƨӰ˵㣬ǲʲô鷳ˣ˼ڣԲŻ˵
˿̣ĸ׵кƣϾΪʲôʱ򣬷Ҫң
ǰɡ
Ѳɼҳ󲻿飬˷ˣֻܹȰң
֮ĸʱ֮гһŵӣϾʱԼʲô飬ʵûʲôôģĸ׾Ǿã˵ģԲԣģ
֮ҲǶʱʼһֱȽϵĽ⣬ĸ׵ƢҲһˡ
ǲ˵Ĺĸ˵
Сʿ仹ŬĽͣ鶼ѾˣǳرѾҪˣȻĻΪʲôô°ˣΪҵǣ
ɣȻ㲻ҵĻôʵʱҲûʲô˵ˣǡ
СʿʱʼˣԼˣôԼĶˣ˵ˣԼӣʵûʲôôģȻˣôʲôֱ뿪طͿԵˣ
뵽֮ʼתȥ뿪ʱҲޱȣͻȻʼܵĸ»̥֮Լһ֮Ļô̫ڱˣ˼һ֮عȥϾԼЩĲ̵ġ
ɷ˵˼Уĸױһ䣺Ǻǣ㲻뿪𣿡
ߡ
СʿҲǶʱʼԥˣֱѣһε֮ĸ׸ԼߣȻУкܶ¼ҾߵģڿţıʲôҪЩҾߣҲûκεôˡ
˵֮뿪ˡ
;Уĸеۣôˣ¼Ҿ߰ջ˲ٵǮİôûˣȷҪˣڶôǮĻôֱӿʼ˵һҪи׼һкܶ鰡Щ󣬼ֵǵıҿɶûʰأҪҵĽ𣿡
СʿһЦЩҪˣɾʲôûˣӦ֪ǣϾҪУ㻹ǲŵĻôúõĿľɡ
СʿǿʼνҰǰĽֵϣ񲻶ϣҲ̶õ飬ɼһߡ
飬ʵԣǱսѾʼˣԼҪܵĿ죬ƾѾˡ
飬ʵҲûкˡ
Щ񣬶ΪЩǵʱֳģ˵֣ʵǿ󣬵ҲӦףǲȫΨһѡɢ̤ЩҲеģʱһңôƱؾͻӰǳḶ̌ӻھֱߡ
СʿĺܺãΪʼնھãԼǳˣҲǱȽǵһѡʱ黹ǱȽϺõģʱ򣬻лĻᣬʯ˵ĹǣϾҪˣֽζźʯ֣ҲŸոտʼʵԴҪսǺʯ־ԵսֺΪ׵֮ʵҪưţΪһţҲ׾٣ֿɵõˡ
ԾΪҲǽˡ
ϾѾɹԼĸףԶʱҲǱȽǵˡ
ԾΪ˿УҲǱȽȶġ
߰ɣ֮ǾͲûˣʵǾӦ֪飬һʼѾעˣҪʧܵġ
Сʿ̾һ֮󣬼ǰߣͷҲأΪҪƬ̵ĵһͷˣͺ׻ᱻʯ׷ɱܵٶȣҲǱȽϿġ
ֻǣĸ׻еᣬĿŻãʵһЩȽСɹŶǿߵģΪʲôԼ֮أ
Ȼ˵Ҳվֻѣʵûκεʵжĸֻ̾˿֮бǳʧ䡣
һǿܰɡ
ˣҲʼ˵һѾһ£Ǳǡǳ֮еĴңѾʼˡ
ֳò˵ԼҪģͬʱеһΪҲȻ
Ȼˣ飬Ҳֻһνʱġ
ܿ죬뷨ǻ֮ȥˡ
Ƕô£ΪʲôҪܵģСʿһܣʼһʵ
ʵ˵֮ҺǲԸܵģҲûκεİ취ˣΪ֪һᣬǻѾˣûаҵҲǺǽģʱ򣬴ʱ˿ҵУҲǱȽġ
ǾͿʼ̾Ϣһ˵
תҪԼһν徻
ԶĳǳأҪȥĵطˡ
Сʿ䣬ǿʼ΢΢һ̾
Ŀ֮У㽡
ϣδͻԼеĿհףһЩɫʣеֿ
ͬʱ
ǳ֮ϣҲǶʱʼޱȵĺը
䣡
˵ĲҽʱʼͣĴǺʯ˵ĽƺʼնûпʼֹͣӣΪʼնڽһ飬Ǳǣ
Լ겻νĻʵ³ҲǺǲҵģȫ˵·һΪ
ԣ
ʯ˲ŻʼŬԼ飬úһ㡣
ֻҪԼԼ棬ôӴĿ֮УĿʼ۹Լúǿ
ǣһӣ
ʯߺȣ֮УʱֳޱȵĹâ
һ̡
ǱȽ֪ˣԼԼʵôױȣȻǰЩСʿҲԼĶ֡
ԣʱ˿̣ǵҲǸܵһޱȵľᡣսأǲսأ
ʵԶһ⣬գǻǼԼĿϣԼܹĳ̶ֳϣȡһЩνʤ
ԼսˣҲӦþʤ
ֻҪݻ٣ôԼĹâ


319 
˲֮ڣǳٲȻһƬķ档
ʯ˵Ľô޵УҲôĿ̾
ǶԷСʿǵƴֿͶҲ˵飬ûиյĽ϶ǲܰݵġ
棬ƺ˵ܼ򵥵һѡ񡣡
ʯһ߸̾һ߿ʼӣеŭȼɢܣϯ
䣡
ޱǿϵڶ߿ʼ𣬵գǶѾʼԸܵת䣬жôѸ١ǻ־ʮ㣬Խǵ˺棬ǵģͽĿʼɾˣǲǰʯ˵սǣֲòȥš
ֻ˵ʯ˵սѾԶԶĳ˵
ǣһҪס
ʵܵѾˣʣµ˻ڼţֻһܵˣȽ϶࣬ȫΪղŵСʿ˵ʲôûԮ֮󣬴ұǷ׷羪֮һ׷
Ӵܡ
ܹصˣˣΪʲôҪ֣ʵҲ֪ΪʲôΪϣԮٵĵеϣûȫĥ𣬵ڿԼнһϣҲ֮ɢˣôʲô˵ģ
ǾͿʼ׷׵ܣʵǺǼ򵥵ĸ˺ʯˣǵսǷǳСġ
ʱʵҲǺģֻܹʼԼȥе״̬ȡԼֵ̬õˮ׼
Ȼˣʱ˿̣ܵʱ򣬺ʯ˵ҲǻŵģǱ㿪ʼ˵ҪǶˣ类ɱ˰ɣϾܵĻһҪķѺܶģĻȫ˷ҵʱ䰡ҾãǾͺúһ£Ӧ֪ģܵٶȣʵҲǺǻģҵ֮УǵٶȣֱǺеСһ˵˵Ȼʮǧľ룬ҵİ˵ȫ˷ʱװ׵˷ʱ䣬˫ͶˣĻãῼһ£һνȫʬǾأ
˵ʯ˵ϣҲǶʱʼһֺޱǿЦݡ
ǰɡ
֮УʩչһâŲԶĵϣʱʼըܿ죬ǰȥ·˲䱻סˡ
䣡
Ĺâ׷£γһϣջһγһޱ޼ʵǿķϣȫ赲סܵȥ·
ɶǿɶҪܣҲǲܵˣģӦж
ǰûëؼʱеãҲ˲俪ʼˡ
֪ʱǻûʲôȵʱ˵ȫûеĻôǳ׵ˡ
һǷǳԼ뿪ģϾһǳ˵ˣֻʱҺʼùˣһϣҿߡ
ǾͿʼжɣ˵ôķϻͿʼǰϽг׵ĹʱԶףɹҪŬģڳɹĵ·ϣıԹ֮ģôԶͲɹ
ǾΪǱǿʼʼǰʩչŸֵĹ
˿̡
ʯһЦЩ˰
˵ţʼЩҲǶʱʼĶϡ
ȫΪԼ˵Ҳһޱġ
ֻǣԼϣʱʼһֶʧĸо
Ϊʲô
ǾΪʱ˿̵Լĳ̶ֳϣʵѾһֱȽϼ뷨ˣ˵ԼϣܹһȽƵ뷨ĻôԼˣʵҲûκ˻ںԼĸܵģ鿪ʼķչʱʵԼУĳ̶ֳϣһֱȽϸ̬
һǾҪԼʼô侲ȻĻ飬ʵһЩܶ飬ǶǿģϣҲȫʧ취һʱᣬͿġ
˵֮ǱǷ׷̾˿ʼ˿̺ʯԱߵˣҲʼΧʯˡ
ЩˣʵѾȫǲĽɫˣǾΪѾûκε·ԣĳ̶ֳϣԼԼ˲øãսϣʵ˭޷赲ԼΪ
ɱ
СʿʱһǱǿʼǰΪǿĽˡ
䣡
֮һҵĺǶʱʼʱǵҲǸܵޱȻŵģϾʼҲǸˣԼҪӢηսս֮ϣʵлһ׼ûеģѵ˹ؼʱ̣ǵУҲǱģҲҳһ㣬ǲ֪飬ҪεĽȥǿǣһǼ򵥵ĶֻҪԼɺʯ˵׸ôԼһ룬ȫԳΪһ׼Ʒ
ò˵ʵǻǱȽģеĳҲǱȽǿģļνΣգʵǶǻһ޷˵̬ȡ
Ǻǣ˾ˣʵҲûʲô˵ģϾʼն֮еһֻ֣Ҫܹúõսȥɹġ
ʵӦ鵽ô¡ΪһСʿ䣬ǵξҪǳصÿһˣʧˣôǻʲôȥأʵǶӦ׵ôһ¶ֻҪ֮ôʲôʵӦһľˣԾҲûʲôϵġߵĲҪǵαԼʹȥһһԼӴ˱ù٣ⲻԼҪ𣿡
Сʿͷ˵ǰ
˶ʱ
СʿͿʼһ߼֣һ˵ԼҪôΪʲôҪμأ˵ʵμӹʱѾǺõĶ˵ˣͺˣͲˡʵȫ̬⡣ȫͲʺҲѾûκ·ˣŽȥǱʤȥԸˣʵҲûκεİ취ءϾǵսôСڵ˵УľͬһֻСһֵһᡣǾƴȫҲֻᴵһǱɢѵҪĽȻǲҪǲҪͿһ֮ǾͿԷе𣿡
ġӦüȥΪ֮к֮гһ⾳ֶ޷˷ĻôԺ㻹ôɹ̸ʲôɹˣȫǲܵ顣ԾΪʵҲӦ飬嵽ʲôֻҪ֮ʵŻᷢ绹ǱȽõġˣҲǹƽġΪ绹ǱȽϹƽԴÿһˣֻÿ϶һֱԹֱԹǺõģҲģ˵ԹԽԽĻô϶һʱ䣬ʱЧͲһˡ
Ӱ쵽㣬ÿ飬ôıȽϵСջۼĻͻᷢӰʵܴӰһӶеܺںεġʵʱԼӦøӺúõŬúѧϰϣԼ̬ԼԼԼŬѾǲˡ
˵֮Ǿ͸Ŭˡ
Сʿ˵˷ܵӣʱԼӦúúõԼøǿ˵һζӱܣοӱҲûκΰ취ˡ˼ҵ˶Ѿͷ˷ϣ·סˣܲˡȻܲˣ㻹˵ʲôأûе¶ֻȥ飬ԵĻôԿĻԼ˵˾ӡÿжһԹǲĻʵԼҲĵġЩʲôûˡϾ룬Լн1ĹʣѵɱˣѵͲ֮ǰһԼãȥ
ʱ㻹ûзָĿԣʵֶΣ㶼ӦøӺúõԼøӵȤа޷úȤĻô鶼øӵĳءʵֶ޷˵ģȻһҪȰ˵ǣԼҪҪøǿʵҲӦԼúõĸһνĳɹʲôģ˵ʱͳ׵ķˣȫǲѧġ
ԼܵνĳʲôӵġǰӦ˵ӦԼܵ磬ͻᷢ޴ڵģֻΪ۹еСܵ˵Ĳƽʱͻף֮ǰ뷨ǴġҪĻôվһӳˡʱӦԼúõİڵµÿһӣÿһ룬ȻĻԼˣʲôأ˵һûôĳ˵е˿Ի100꣬ʵе90궼ˡ
˵ꡣ
ǰ
Ͼÿ˶оԼһȽϺˣվֻһˣ
100ȥֻ֮һѣ
⣬ҲԼĽ
ЩأսʮǿˣǾǹ500꣬ʵҲɺᣡ
ԾΪԼӦøӺúõĸһЩŬı仯ʲôģеΪŬˣе˲Ŭûˡ
ǵӾ磬
е˿Կһ꣬꣬ǾǿʮҲ˵һΪ̫ˣʱһǰľ鶫ˡ
Ժܶ˿һû֮꣬ˣȻֻ¿ʼ¼
ǲò˵еĶ޵еġ
ǰĵ˾һĵӾ磬Ǿ黹̨ʻ֣˵ϵȵˮƽ㲻ûκΰ취ˣΪ㿴˼ҵôĸߣ㲻Ҳûʲô취
еʲôе˾ͱȽϲˣʲôƬ
ڣ˵ˣٲϲҲŹ㡣
Ѿ뵽һάȵľˣ㲻Լתһµ˼룬ôٵıһʧܵĽˡ

ʯ˷߷˵
һ̣ҲǸܵޱȵķŭΪʵһֱҪ˲ɱء
ǿϧԼֻܹĽȥԼʼչԼıݣֵǶܵνսʲôԼĻôǿˣȽǿ뷨ڿʼϻʲôʵһġ
ȻʱҪԼȥҲûκεİ취ˣԼȥǵ˲ᡣ˵ٶʲôأ
ԹؼҪԼԼܵԼûνĹƽ
йƽĻôԼӦúúõĻȥ
Լ̬ñȽƽĻԼпܻһЩ飬Ҹܵνá
һˣҪȥΨһϣһҪ֣һҪϣһҪֶܶûеĻôֻ˵ǳ׵Ķˣ㲻Զܽ
ûκεİ취Ϊûκεİ취ˡ
ʱ˿̣
ʯҲǶʱһЦ
˫֮ʩչĹϢʱ˹
ò˵ʯ˵սֱױȡ
ʱ򣬹ϢֱǰСʿŵÿʼɢ
ΪǵǱȽϺµģûκεİ취ʱֻܼԼʼñȽϵļǿ
ĻѾŵûǶˣá
˵Ҫʼֻһֽˡ
ǾҲҪսһ̣Լķ档


320 Լ
ǳ֮ϣɱȻ
һЩСʿǣںۼ׼ǰϰһٴݻ٣㣬Եǣʱ˿̣ǵУҲѾҵĲУΪһЭѾʧˣ˵ǺʼȥʵҲûжϣģ־ܣԴУԹԵĵȴźʯǰԼϣ̤ڱĴϡ
ǵ־ڱһһĥٵһ϶ҪʧģϾǵսôĲ̫ǿΪҪǣǵ־Ҳ㲻ϺǼǿԾΪʱǣпյֻһֲȱǣ֧ǵ˫վڵϣ֧˫֣ǼʩչϽһδεĹÿһεŬӭģʧܵĽ֣ò˵ҲǱȽϺ鷳ˡ
Դ˿̣ǵ֮Ҳ±ȽϱģǼʼʩչֻΪܹúõȥյĽͲö֪ˡ
һߣʯҪɱЩˣǰ·ϣȴͻȻܳһȺˣֱӿʼ·ϽɱԼǺǣһȺļһΪǵսԼҪ𣿸ǲܵĺ
ֱܹӳԼǰʵԭһҪˣߵ뷨
ΪǱһֵܣڿֵǣǴͷôѵԼܹԷ
϶ǲеģ޷˵ĹֹԼͬʱҲڸЩͻ谭ϵֵȡʱ䣬ܹ֮кúõĻʵֶʲôǿ
Ǻǣȫȫȥɣ
ʱĺʯˣҲǶʱʼŭǻ˻֣˫֮еħצ̼˲佫ǰеĹȫΪС

˿̡
ԶԴԼǣǶʾʯ˵Ľ
ǵĴҲǱȽǿˣһֱǵߣγأȫСϡԴЦЦϾãúʯ֣ǰĳǳؾĻôȻǣԼ͸еռ˱һָоʵǰΡ
ԼҪģԼһνĽ赶ɱحˣȻԼͿԸۻЦˣգ
Դ̣ģǹؼʱԼҲǲģǲ֪Ǻʯ֮еôġ
ʵʯǲҪģֻɳһ˶ѣǾǲ֪⴫˵֮еһ֮սεģҺҪֻǲ֪ʲôʱܹǵǰֵĻôʱʵҲǸ˵ġ
˵֮УǱĺڴ
ΪսٮٮˣԼԵĻôԼԼΪϵףܹܳ˳ǣҲǱȽǳԵĵˡ
Դǵͷ˵ǰҲҪУΪʲôʱ򣬶ûг֣ѵνǶˣܵİɣȻô˵ʵе㲻ŵġ
Ҳš˵

˿̡
ںСڣڷ׷ǰǳ֮ϵʱҲǱȽģǾΪ飬˿£ȥҸղŵλСʿ䣬һüһǳ֮ϣʬɼѾˡ
ô죿
磬ڣӦǺãСʿѾˣڼͣҲʲô鰡
˵ʵǵҲǱȽϵĵģΪıڣʵҲֻǻһ£Ǻܿͻָƽ
ǾΪ鷢֮ԼҲ죬ԼֻܹߵĹ֮ԼΨһİ취ˡ
㿪ʼ˵ȻѾҲˣôǾͻȥˣ˵ѾˣȻܣҲܻѾ뿪ⲻҪΪ˵Ҳǲ̫ŵģϾʼնûκεƾʵݣԴʱԼӦѡһȽʺԼİ취Ǳ˵Ѿսˡ
˵еȻˣôǱȥɡ˵ţСڱҪת뿪
Ǵվԭأ˼һ£һ뷨ֿտյĻȥҲǲܹ뿪ġ
ԲԼ뿪Ƿ֮ء
ǲ뿪Ҳȫ
ôʲô취أ
ܿ죬Ϊ뵽һİ취ǱĿ˱ĵϣЩʬ壬κεʬ壬ʵԼǿõġ
ץȡһʬ壬Уȥ
СһʼеƵģΪʲôҪץʬ壿⵽ô£磬㵽Ҫʲôʬ壬Сʿʲôϵ
ɵͲ֪ĸҪҵСʿ䣬ԾΪǲſԸõһ˰ĻֻҪֵˣһҧǰʬҪҵСʿ䣬ʱǳٲţʵҲûκôģΪ˰ʵһ۾һЩ۶ϵĶȻǼٵģֻҪΪǿôȻڳ֮УһЩ̵ӡ󣬾ö֮ͱˡ
ǺһЦ˵ԼĿ˴Ľ֮Сڱǿʼ˵ԣҪǲҽ͵ĻҲǷֲģҽˡ
ҲʼͷǰȻҵֵܣҲסΪĴ磬ҲֻʱģյĽҪԺ·ֻܹһߣѵһӾ벻ҵĻôԸ뿪ӦôڿʼͿʼܵÿһ£ʵǾҵ˼ǣΪƵİ취ֻҪܹҵ֮ΪʲôĻôϲ㣬ϵܣɳˡ
һ˵һԼСϵܣص˳ŵĵط
ʱԼӦúúõԼܵԼʱѾˣܹСϵ飬ҲѾԵǲˣԼֻܹ޵ʱԼĳΪʦȻĮ뿪ʵһУô޵С
磬ллô࣬ߵĻڣѾΪνڻ˰ɣұǲ̫ӣҺ㡣
СϵҲǸж
ҲֻЦЦͼʼȥһʱǧҪ£ֻҪúõĴҵߣȻ˵һ±ȽϼᶨĻô飬ʵͿȫӭж⣬ʱల£Ϳˡ
õģġ
˵֮ǿʼ˽ȥȥ㱨ص
ǸСʿѾսˡ
ǿʼ顣
ʲôսˣô£һбǶʱʼˣսģôǳǳ֮ϣѾʼνսˣ
ǵġ
ͷȻͿʼҲǸոչȥողŷνϢģ˵ֻܹ˵˵Ľ̫⧲ǿ֮󣬶Ƿ׷׸ܵһĿɿڴӣʱ򣬼ǳǳѾҪˣǻΣң˵
Ȼ˵ǳ˼벢ġ
ΪսʵȫԷΪʱΡ
ڷص·ϣʱʱĵͻȻϮսô϶Ǻ͸ղСʿҴææԼûκΰëǮĹϵġ
СʿΪԼ㱨ֵĻôҲǡǡ˵Լ֮ǰ۶ϣСʿͲ̫ʶԼҪðűɱķϣ¸ҵ˴ſڣ˵ҪԼ˵飬ҲһǱȽҪ顣
ǳͿʼʵ˵˵֮ǰô£ôսģкݣ˵˿ˣıɱģ֮ҺǻղŵԴǣ˵ŷȻĻ뿪
ԵúǱ䣬֮ҲǶʱʼɪɪǾãԼʱѾˡ
˼һ֮󣬴ͿʼãԼ˼ܾõĻƾͻǰģǱǿʼ˵ðɣʵǾս֮ҵһʬ壬ΪʲôҪأǾΪǸҲСʿˣûκεİ취ܹǱ֮£ѡһʬ壬Ǿ͹ˣǸѾ߾ȫˡ
˵ԼĻ˵ΪʲôǾΪĺأԼֻܹʵ˵Լ棬˶ѡ
ȻǣЧˡ
ĵһӦǣǻɵӣΪʼգе㲻̫ŵӣڴ綼ʵ鶼˵ˣʵԼ֮УĲŵģΪǳҪģʵҪ˼ܶģȻĻԼľһʧĻôӰģǳ֮еǰ
ԾΪˣÿһε⣬ʵν侲˼ȻͿʼúõľգǿʼҵˡ
аɣˣ˵˵Ǳߵʲôˡ
ˣСʿҲͲ׷ˣϾǸС£ǳǳ֮Ұǳر˹ƵĻôԼǿȫˣ
ֻ֪֪ǽ֮ϣվһǸߴӰ޵еӣһʱᣬҲʲôˣֻǵĴǵĿеó֣ʲôʯţֵ˵֣Ǻʯ˰ɣֻսƺĺǿпԶԶΪֻһˣǰĳǳظˣֱǿֲ˹
˵ʱ򣬴ҲǲʼһϾԼսҲǱȽϵµģԼʵҲδػȡյʤ
Ҳ̾˿ʾ飬ȥˡ
ʱĳ˼ǧǺܿͲʼˣΪΪҪģȥνֻǣԼܹϣóǳذ
һȡ
𣡡
˲䣬һŭ𣬴üѶܿһâֱ쳹һ׹ơ
ܿ죬ֹâɵľ죬Ƕʱ˸ŵĶ֮С
ţҲǵ쵱ˣȻǵսԴţȣʼնֻһֲţǼˣҲǳ֮еĶˡ
ˣǵλϣϣʵǳ֮УǱȽϸߴġ
ǳٻˡ
ʼ˵
ԶĶҲǿˣ˵üһǲܹ˯ˡ
֮漴Ҳǿʼ̾ţϣעһ֮ҹһϣòʲô·˰ɣʵ飬ҵĻǳܲסġ
ӸԵ֮з׷׶
ǴߣԵòô˳ΪԼĵǣڷ׷˵һεսһ̵ܲսȥĻϾǾһˣҪȥĻʵһþһ׼ˣȻĻԼ̬ƿս֮ǰѾըѲˡ
ǣλӦǻȥģȻңǵĺˣΪǲȥĻǶܲסģټϳǶŬΪػǳضսԼһҵ֮սҵģҲη壬ҪԼΪϣǱȽǿˣԣұҪ
˵֮󣬴ʼüΪ飬
ĵӿ˾ɫ֮غҪȰ˵ĻʵҲǷǳѵˣ˳˰ɡ
ǴҲǷ׷׶ʼĬˣʲôҲ˵ˡ


321 
ǳ֮С
ھۼһǸԴӲͬķʵΪܹԼĵõҵõᡣ
ң뵱߹ԣᣬΪʲôÿһζʧܣ⵽ô£ٵģʲô
ʵЩǲö֪ģǿԿ϶ǣǵŽᣬŽᣬҲֻһνıѣŽĻôΪʲôֱܹʵⶼԭġ
ܹ֮ۼһʵΪѾʼԵĸܵνĳɹֻǽߣһжԼ֮Уĸܵ˵֣Ϊǳ֮еǲռƻ£ŽΪôǵսٹǿʤϣҲǷǳãġ
Ǵۼ֮Ǳǿʼ׷׳ųķȥ
֮УǾͿʼ˵ˡ
˵ţϲѼν鱨ôܸܲ˵һ£ǳ棬׷ʲô飬ڳټǴңһصɡͿʼ˵
ͷǰţǺʯ
Ŷʯ⵽Ǹʲô⣿ΪʲôҴû˵
Ǻ𾪵ӣеİǸĲ⣬һĵˣԵ޹ʵģǳظʲô
УǷνĲɸ˵ܣ
ʵЩǲɶ֪ģ˭Ҳ֪һ룬׻ᷢʲô
ʱ򣬴Ҳռ˺ܶйغʯѶϢ
󣬱㿪ʼ˵ˣʯ֪֮صģһЩɢ֮ˣЩˣսǿ󣬶ڣʯ֪ΪʲôԴǹһȻǱΪ顭ȻڣǾȻˣĪĿǣ
ʱüͷһ壬Ŀǰܹ֪鱨ôֻܹ࣬ӴµϢϣȥжϣǵĿ굽ʲô
֮ʱѾ񲻶ˣǻţǳ֮УĻǱȽϰҵģڿԼƺܵ˲֮ԩһսԼҪҪһȽõԼȴֻܹԼԸȥ飬ôУе㲻ˬˡ
Ȼˣ֮⣬˵УҲǲˬģǾãܹټڸǣһǰĵսΪģҲǵģһͳɲǵ˵Ķ֣ôǺΣ
ǾΪһʱ䣬϶ʱʼüչ֪ҪǺãɺܿٶȣųķȥˡ
Ҫ£Ͼ飬ԶȥֻҪֵŽһģʵûʲôȥѹأһе飬ǵ۾֮УʵһֵһᣡȻˣҲӦ֪ˣػǳôˣʵҲʲôضûзҵ˼ǣһεѣֻܺҪǲôǿԵˡ
Ȱ˵֮˵飬ҲǶʱʼ˲٣ܿ죬Ǳ˳ߡ
ǵģλʱ˳ǰֻǳɫƽӣһʱʵǱȽģ飬൱أһ࣬Ҳ˵Ŀǰڵ״ҲǸͲԸ⿴ģҲ޿κΣʲô˳Ȼƭ˵ĻҪ˳Ȼһƽƽ˼ҵ˲ԸⰡ˼ֱ㣬ô죿ûκεİ취˷Ƿ
һأ̾˿˵룬ֵô󣬹ҲӦò඼֪ˣҲͲ׸ˣֻڣҪ׼ãΪʱǶ׼
İɳǶôˣʲôûм˵ǺʯˣһˣҵǰҲʼֻһССආѡǺһЦԴ˲Ϊ⣬ʼվãԼǺģԼУҲȫ˵ν
ǶͲˣֻ˵ܣǲõģϾӦ֪㶼ǳĶ֣ڶˣܹóͺúõɣͺʯ֮䣬еĲ࣬ǲ͵ص𣿡
ʱʼе㲻ˣ˵ߺߣ磬ͻ˵ҵĲǣҲúõ֪ôôģÿ̰ģΪʵҵսǲģǹؼǣûģɲܳ־Լ簡ֱǲ֮ף
ı֮󣬾ҲЦˣܣ˵˵ǵĳǳΣ
᲻ɴݣ
Ǻԥش
ܺãһһ᲻ɴݣ֪֪˵ôǿĳǳأ˿̣Ѿһʯ˸ˣ֮ǰѶϢ׼ȷ֪ˣҲӦף˵ĵʲô˼˰ɣ
֮ģΪƽʱһʢˣ
ʢûʲôǹؼ飬ǻıһˣõĻôۣɾˡ
ΪΪĴ磬ԼôܻĿȥأ
ֻܹȰ˵ȡܹȥΪֻĻܹס
ϾȻʲôѪĹϵʶľˣǱʼνĹͬ⣬Ǿö֮Ǳǿʼһ棬㺣Ҳ֧ǰȥĶ
˵ĶԣǶѣȻĻҹʱ򣬾ѾˣԴʱ˿̣ҵлŸжģԺҪѵҲǰȻĻҪû㣬Ҿͻġ
ʱǸж˵
ȻҲ˵ʲôлʱվԱߵĳʼһ˵ˣڸһ߰ɡ
󣬳Ϳʼλһųǳطȥ

ʱ
Ϊʯ˵սǿգۼ䣬ǰСʿǣЩԼģʣĺǲȱˣЩҪܵģҲǱˣԶĴԼԴ۴Ц⡣
ʲôһˣһǳذ
ǳؽһǧػţʲôôأǵսôò˵Ҷȥˡ
ʵѾ˵һ飬ǱǶǳصκˡ
ЩСʿǣôСѵûһˣҵĺʯ࿹ûеĻôֻ˵˼䣬Ҳ̫ûκεˣ
˵Ƕʱʼ̾˿ʾԼŴĲˬȫΪ޵֮Լ磬ûѣû˾һ˵ġ
Ȼ鿪ʼʱʵǵҲǱȽϻҵģǺܿ죬ֻұǽʧˣΪʼնھãֻҪԼŬȥôϣôķ꣬ʵԼǿƾԼǿ־ȥ磬ΪԼͷġ
֮ǰЩСʿǣսԼĺʯҪǿ󣬺ʵҲǲӵģǾΪǴӳʼʵһֲ
ǼˣʱǵҲǱȽϲִٵģҲһֱȽϻϵ뷨Ǻܿ뷨ʧˣǾΪǱ;Լսô
ս£
ˣǻ֪ԼӦȥúõķܶŬΪĻԼܶԵԼˣΪǴһʼΪսģսĻôǶо϶ûκģԾΪǶ鲢еκεĺ£һЩʱвͬķӦ
Ƕ˵ʵȫһַǳƽƽ飬⡣
ʱǰĺʯѾʼǿս
1000˶򲻹ô˵ˣǳҲûκõģΪκ˶Ķ֡˵Լ¶ôԼȫûбҪˡ
֮뷨
˵ʲô
νʵԼͺ죬ֻǴء
أ뱾ôǿ
ЦЦԱߵԴҲЦЦΪǶʤȯյģǳسҪԼˡ
ȻǲյĿ꣬ڿҲڱصˣΪǳؾԼǰԼȥǵĻôԼοʼжһļƻ
ԣΪǵҲһЩȽԵı仯
ʱҲٿʼ˵ʲôˣǵ۾ųǳ֮ϿʼȥǾһսϾǶˣ100%ҪӮģûʲô⣬ȻҲкܶ⣬ֶһ룬ϣã
ҲһЩȽޱȵļġ
ĳ̶ֳϣҲѾʼˣҲûʲôϵ
֪ǳֻҪ֮Ǿͻʮ㣬İٱӶԼսõһЩ
οЩСʿ֮ЯһЩԪҲʯˡ
սʱŶġ
˵ڹ飬ҲʤȯˣҲǱȽǿġ
ǲ֪Ҫô졣
ʱԴ˵һ仰ҾͿʼúеӣͿʼ˵仰˼˵
ˣԼҲһҪȫԸ
Ϊ㲻ȫԸĻôһ̣㶼Ŀǳĵġٷ֮ٽԼŬˣôʧˣʵҲǸ˵ġ
Ϊʲô
ΪѾܵԼỤ̆ܵԼͳɹĲൽġ㲻Ļôһ죬ûκθġԽԽʵ鱾Ǻġ
ʵʱǵҲǱȽ顣
ԺԴֻǱſϷ̬ȡǸҪȥæͿɵɡ˵ʲô
˵սϱѵ飬һǿʳ硣ս˵ҪġҪĻôΪʲôսһε˶ȫԼأ
սԴ
ֻҪԼʵǿôκ˶֮еϡ
ɱϣȫȡ֡
ʲô͸ʲôǿߵ磬սԶֻôĵ£ôֻ˵ȻпŬŬ΢ģڱ˿ȫǷ
ʱǵҲǽһЩȽԵı仯硭ʯ˻᲻ܣ
Щ仯һֱġ
ϾʱԸıһС
ȻԼҲϷˣ˵һʯ˾ͻᱻԷСʿɱʵЩпܵġ
ֻںܾúܾõʱԼҲѡ
ҲûʲôҪˡ
Ȼ鶼ѾزʵֻҪ䣬ȫԵˡ
ǱǿʼǰȥȡԼúùͣһεս
ȫȥɣ
һ̣ʯҲȻŭȻûκεʹо˷ʱ䣬ΪҪǣͻȻܵԶɱ⣬ڹ
ԼϮģһɺǿɱ⣡
ô죿
Լ϶Ҫİ
Բܴ⣡


322 طս
ǳ֮ϣɱǵض
Щϯɱ⣬Ѿ֮䣬֮пʼֳһľսգ
ʯˣ
һŭСʿǷ׷׶ϡ
ǰİգȻǰ
նƮƮһ㣬վ֮ϣһУ
üһɫˣǺʯ𣿡
ʱüͷһʵ
ӣһЩɫʯɵģᾹ죬ò˵ӦǾС
۲ĺϸ
ǰֲسǵʿǣûκεİ취֮޲ߣΪԷ̫ǿս˵һ
Ҳˡ
ǣǷģ⻹һ⣬ţǿʼֵĻôҲǻһЩ˶ϾʤϣǺܴġ
ǿʼҹ
ʱԲˣ֮ͫУһֱ˵ɫʡ
Ϊ
Ļ棬Ǻʯ˵Ĵɱķ
ǡ
ԼԸػĳǳأ˿ѪɺӣʬҰ
һȥյķǱ鲼ɣ
⡭
ʱסˡ
һʱ䣬ҭǧᣬ֪Ӻ˵
ǳصˣֻܹˣҲˣôǳأɾ군ˡοһ䡣
Ҳ˹ļ򣬡ǰİɣڣȻúʯ˹ڣ

˿̡
ǳϵսѾֹˡ
ЩѾǲмСʿǣûκε
ⶼë߰·Ѿˣ϶Ҫսİ
֮СʿǵҲԽԽ١
еķȴޱȵǿû˿ĶҡѾǱˣҲɼʼ档
ڣ˿ȥˣһס֡
֮ǰ׷˺ʯ˵ǰ
𣬱ƽ
ȻһȣȻʣʱն˲ƺʯ˵ļ
ۡ
ʱ
ʯ˲ҽһΪܵĳ֮󣬱˲䳯ź󷽿ʼٵĵˡ
ò˵˺ǿʱ򣬺ʯһ𾪡
ôܣ
ղԸһǧСʿʱԼǺѹ
ڣǰˣֻ˲һԼļ򣬱Ƿˣ
ⲻѧ
ʯ˶ʱʼսˣѲɣԼǰҲôĲһ
ǰɣȻ˵ǿ
ΪСʿһ֮أڿԼˣԼжϣԼУԼĸ첲ûˣȻĻԼǹһ˲䣬ԼҲǻģֻʱΪ壬Ϊǰ˺ͬ΢ļһ㣬ɵĵ˭ܹ뵽һնɱ˼Ӧϣ
ķʱúʯ˳ޱȵ𾪣еǲ󣬵ǺܿͽĿʼ˵ʲôˣϵķŭѾȫ˿̵ȫ˳Сӣ԰ȻܹһܵˣǺǺǣȻԽԽȤˣ㡭
ʯ˾ͼʼЦţ˿֮ѾȫЩСʿǣ˿ҲûôҪˡ
˾Ϳʼսˣʵһʼʱеηģ˴ｲ֮Լе㺦ˣ˸ղŵһֻһʵǳȫ֮˲۳һǿıɱ֮
ǣˣþܹնɱıɱҲֻǶԺʯô˺
գ
ޱȵĺգ
亹£˿Ѿ֪ҪǺˡ
оǰĺʯˣô׺öԸģԼĻ»Լʧ
ղŵս֮ԼЯҲ˲٣ȻʱתĿʼָκָֻ̫ڻڴʱУе㺦ˣڲͣĿ⿩ǾǵģǺ£Լ³ǰЩһңԼǹװģ
ʱ䣬乶¡
ǼˣҲֻһЦְɡ
֮ʩչ׹ʱʱŭѩɡ
֮䣬ǿĽݺ
˵ǰʯȻӦԣһŭȣʱսϮ
𣡡
ʱһγһֺǿĹâֱӳײǰ
ʯ˵ܵ˺ǿ𺳳飬ܵһǿߵĶԾ
ȻѾ˵ĵزҲڼš
䡪
֮һȻĺ죬
Ĺںʯ˵ǰǲһ
ǺʯҲ£Ϊĸ첲֮ͶʱʼǰĵˣҲһˣοгһԼҪԵúǼˡ
Ȼźƺĺʯûʲôô
ǶȻԼǾΪԼǸȷ棬ԼǲսȥĻôĺʯͱȻ
֮󣬺ʯҲһηӣʼǰսȥ󣬱Ǻݺݵһ
䡪
ͬû˿߾ȫƴһ
߶ʱײһ𣬲ĲײֻһССĿʼΪǴʼգھãʵôļ򵥣ԵĻôΪʲôֻҪԼвĶôԼȻΪһЩԵʣԼУκ飬
ʱˣֲʯ˵ķһҲעĽںʯ˵ҲԵú𾪣Ͳ֪⵽ô£ΪʲôոһԼˣһΣȴûκεʵԵ˺
˼һ֮Ǻܿˣԭûκ˺ģֻΪڵһغϵʱԼ⧲ܱһǾ˵ʱԼ۵ľöԷԽǵԼԽƴȫӶԼҲԽܹ׾ٵķ֣ʵ˲ûôһжԼĸԸģһжֻǼаˡ
뵽֮ҲǶʱʼȼĻ棬Ǵഫ֮󣬻ʣͨްн䡣
һ̣ãԼѾȫĵİգԽǰһնɱ
ܣ
Ա߿üˣǶʱʼ
ңһȥ
ʱĻңɲܹʲôӰ
ֵܾһģΪһܵˣڽֻغϣˣˣٲֵĻôɾûκλ֮ˡ
һϣ

ϵİۣΪףֱڰ֮У޾ת͸˪׵İӰգأ˲ڵ
ĹâͬһѰѱĺâһ㣬ڰи̶ųȻһ˲
һ𣡡
֮ͷųһֱӻ۶Ҳʼ˲ߵϡ

ʱܵԼͬһ㣬ʹޱȲ˵񾭣·һ㡣
ϾͳսԶ֮ϵģܹһеƴȫһ˲յĻȻܵɵΣա
ֻҪԼ־ΪᶨĻôֶҲǻ˲䶪ʧġ
Ǳʼ۳һţս֮󣬾ͳڵĵܵǿҵĳ֮󣬶ʱ۵òҪֻҪܹסôһ̣ܹνĳ
ǺǣûõģҵǰĸֻһȺ֪𣿡
ʯ˺ǺһЦг˸ֵĲм˫ֻӶצ˺һ㣬
˲֮ڣǰİգ˲˽һٵѪ֮צӡֱɱ
ʮ֮ǰǿ϶ܹѸ͵ĹڵԼѾǳںλҲּۿˣĿǰĹԼ֮Уʼ𽥱úǻˡ
󣬺ʯһŭսٴδ

ʱһҽж
ۡ
㾭˶ʱѸ֮սʼ޾ǣ
û뵽ǣվղŵĹ֮ܵ𵴣˳ȥ
һѪӿ
֮УʱʼޱȵĿնû뵽ΪʲôԼںλԼȫһɲǺʯ˵Ķ֣ѵʯ˵ս޵еĴڣ
һʼǲţΪԼ޵еģڿ˰
Լ֮ܣûмʲôˣ˵飬֮УʱʼޱȵȻ㺣ֱĻ䣬ҪԼһ㣬ǣûʲôʱˣʱ䲻ʵڵͬһ㣬ȴյ
ͷһ̾Цһʼ֮ķ򵹷ɶȥպݺݵˤ˵ϣԵúǲҲ̶á
ܣ

Ǻͳ׷״󺰡
飬ǸеǲţǾãȫһ⡣
Ͼ˺ܶεĹ֮ҲһֱȽ뷨ڣѾˣԼôܹҪܵͷأ
ԾΪӣʱ˿̣ǸܵһϢֱͱ˶
֮Уʼÿ־壬ʼãǰһУʵôĲʵġ
Ϊʲôںǵ֮ˣ
⵽ô£
˰죬ʼն벻ף⵽Ƿʲô⣿֮ǰ˼⣬Ǻܿ죬һ뷨ǱǽסĻԼԼˡ
˻˻˻
󣬴ʼͷϣ˿ѾϾҪˣʱ򣬻ܹ
Ϊ˵ĺܹ˺һ£˿ĻôǱȻһЩν˸УͬʱԺʯ˵ʱҲһ֣ǿʧ䣬ʵЩ׾٣Ϳжϳġ
ԵóĽ۱ǣ
һܹȥôҵĻϣԽҪǶȥĻôȻԵúǱˣǸͲҪķ
գҲǿʼʩչܣһҪ
һߣѾ˳һӣǰһǽ
˲֮ڣǽǿʼźʯ˵ǰȻţգۼ䣬Ǵһγһٵӣ˿ĳǽҪ˲𣬻ǲܷ顣
οһΣҧָѪҺڳǽ֮ϣʱǽɫʼޱȵѪ죬·һѪɫ֣ⲻֻĻ֮Уһֵķ
˿̣Ƥʼе֧ŲסˣڼţΪԼһȽСӣʱ򣬾Ļ֮ҲǷǳĲĵġ
ټϣԼλ綼ûзԼôԼʲôʸ˵ʲôȥ֮Ļ
ԼԼԼ
ллǣ
ʱǸжж֮࣬Ҳǽ߾ȫȡԼܹ̫ǺĸԸĽܴҵơ
󣬱ǿʼ޾âԴԴϵĹԼĴ֮ͣУԼƣڿʼѸٻָ
ǿٶ֮ҲǸжϾСԼ¿꣬Լܹ֮ǿսΪλ簡ʱҲǱȽģĳЩϿʼһЩĵ飬ʵԼ֮Ҳǻὥ
Ϊʲô磬ǲԸѵֻΪǳʱһ֮󣬾νĻĻôԸһӣϾʼն֪ǸʲôУǾ˲ʲôĻǶǵ̬ȺжɣϾҲһижˣֻҪܹúõĶԴңʵҶ˵ҲȫһԱˣɱңʵҲǲκεĻں޵ġ
ϾԶ֪ǶҵĴ£ʲôӣȻʱֻҪܹ׵֪ңôҾǱȽ֪ˣȻҪǶ˵ĿʵҲ֪ԼȽԸһЩ飬ϲ£ǵ۽飬Ҳֻǳ䵱Է磬һ֮󣬲ŻȻ֪ǶҵĺãʵΣʱң˵һлл
ʱ棬ǾΪ˵ʵȫԼﻰλ磬ľԼʵԼҲǲ˵ôģΪʱҲǱȽϸжˣʱһ˫ֿǰĸǣϣܹԼһȽϺĽ͡
󣬶΢΢һЦʼͣΪǵܰ
һߣԵЩĳˣΪ֪Լܣһ죬Լ⣬㿪ʼ˵
ʵܼ򵥣ΪһЩʱ֮УѾȫռҵԺ֮Уʧˣ˵Ȼôģʱҵӡ֮оͻܵʵҵǺҪģһ֮󣬰ˣˣǣȻǻţǲϣ鷢ģ㣬˵ôҪԿ֮ǰǵ֮ʵҲǺǲܵģԾΪǲŻ˽߾ȫȥ㡣
֮˫֮ʩչҲѾȫλһͬϡ
ڣоˣ
Ǻǹĵʵ
ʱҲǿʼĬˣΪʱԼûл˵ΪԼҪгʱ˼ԼǷܹԼӴ֮ҵν뷨
˼˼֮Ҳ˴Ϊʲô˵ˣ֮ܿһжʱ򣬴ҲѾ۵òˣǿʼ˵ϣ

ʱǽˣ߾ͽˡ
Ϊ˴󲿷ֵ֮޷Ϊݵʱգܹ˽⵽ģҪ߾ȫԼúõĸܵϣʵǳİġ

ʱͿʼԼȫע֮Уʼ޾תȡԼƵڵת
ԭ֮ʵԼܵģǲ֪ΪʲôʱԼȻʼܵˣʹĲ
ȻԼЯǿʵԼ޷ܵģҪ׵֮νĹʵԼҪ֮УԼúõĸܵһνսǿʲô
ԼûеĻôοǳ׵ںأȫҪȡԼǵİֻԼһ
Լ޷õ׵ںϣôԼ³ʣֻһ
Ǳ
Ǵģǿ˶ԼİһЩ֮ͻȻʣˣ˿Լʵ˵ˣͲԼˣԼǴҵģҲԼԼˣֱأԼ澡ʧҲˡ
֪ˣʱҲһԼúõĻȥȻʱٲԸ⣬Ҳ޷ıڵ˼ˣҾãԼʱӦøӵĺúõϧԼΪֻҲܹǵ߰ȻˣҪǲ̫ԸĻʵҲûʲôϵģΪΪһ׸ҺԼݣҪǲңôҾͻǣԺһҵĻôҲǻ֪Ȥ뿪
Ը˿ѾΪУɢ̡
ĻشôͶʼ׷׵ĸ̾һ̬˰
á
ʱһһεţܿǾͿʼĸܵˣʱı仯ʵҲǺǿٵˣǲ֪ΪʲôǸܵԼѹǺܴ
Ϊ뷨ʧˣҲɲŤתơ
ܣĺҪǵֲôǾһ
˵ţץס֡
˿̣ͶʱʼܵһǿʱԼеŭһ޾ɱ
ǳ׽ѡ
磬ΪǣһúսģһΣսɣ
ǵĿǿʼųȥȻʱȫҪΪһָӵݣǵ˵ͷʾͬˡ
˵ˣֱӰΧʯˣȻҺ򲻵ѣǾԲܹԽ

׷׵ͷʾ⣬ǿʼŲԶ
ߣˣΪΧҾͿӮյʤѵһǧ˵ȥͲǵǰִ֮ԲĻôȥɣͳͳɣҶǣҲǲаģ
˵ţʯ˱սٴδһΣú
䡪
ʼ˷޾ɢ
üһǾǵֲס㣬ҲһҪͬھ
˵ţ˱ǿʼȻһεĹֻװΪ˳ĺʼĻΪϡ
䡪
գʯ˵սǵװһΣ׾ϡ
䣡
ʱǱǿʼܵԺʯ˵ǿ
þȫûǿϣ֮Ȼһ顣
Щ⣬̼֧飬Ʈɢڿա
֮ģǵģҲˡ
ǰɡ
ԷȻǿ
Χ͵ȻվһССµĴ󺰴
Ǻˡ
ǶʱʼһЦ޿κΣǼԼϣΪ˰ɡ
գҲûκεĶˣ֮ǻı˫ۣȴյĲþ
ǣҪǿɶǹ֮ʯҪˣ˭ػǵĳǳأһҪúõ˵ǵʱ򣬻ȻΪһЩνһ֮˽ʼĶ䣬ǲеİһҪҵаϣܹúõĸܵʵϣźҪģ˵һЩ֮е֮Ǿ;ãûκˣǲеģǲõ뷨
ƴĽͣοȰ˵˵⣬ҲվˣƺҲûκεĻأǱ˫֮󣬾͸ҲûκҪ۵Ĵˡ
֮󣬳ʹļףһŭ˲ǵߣߣ
ʱһ쫷磬ֱӴϱѶ˲һΪŸķȥЯǣ뿪ط
ߣܣΪܹùҵģ
ʯЦһ֮󣬶ʱٴŭʱʵ֮Ҳǿʼ޾ŭΪоԼǱˣһطս̣߾ĵطΪʯ˲Ż᳹׵ļŭŭ֮󣬷Բǧĵط˲俪ʼ˶Ĺ⾰
ʱʱһеķˡ
󱲣
ʯŭ֮ٴŭ˫صŭϻȻܹǵܣ޴Σ
ǽ죬ɣ
״һЯ뿪һƴʩչ
Լ󣬳һĸǽ
ЩǽȫǲƣûеȵսӴǽ˲飬ǾΪսķΧܴ󣬴󵽳֮⡣
ǳҲûмڴˣֻǸоԼϽҸʱߵĻôԼҪģڴˣʵһرǵѡ
ڼȻǳѾƣôԭأҲûκôĿսҲǺ壬ʤϣã
뷨ЩԸ֪·һҪȥСʿǣʵһ㶼һġ
ܹڲͬôҲνĳҪǵĶʵкܶࡣ
ûܹ٣ϡ
ǽأ
óǳ֮Уеȫڴ
ĻãҲʵνûˣںνϣʳ
ʵãܹϣʵʲôҪţĵһҪأģҪվ
ԾΪŻԼǣҴ뿪ˡ
ߵĺǴæνǣûκεԥ
׷ΪʲôҪѡǣѵûпǵνĺ𣿡
ʱʼˡ
Цⲻ᲻ǣҪˣô죿ôҲҪһȻǶԸȥôҰǵңģʱҲǲģϾһ֮ҪΪеÿһ˸𣬵Ȼǣ
һ˵һ߷ɣճ˳뿪ˣֻ˵սƺԵòôκܵĹ򣬼ֱһȻô˵ˡǻʲôأֱӸˣ
Ǳʼ׷׹лԴʾڳľ⡣
ȻˣһǸҪô죿ǿʼʵ
룬˵磬ǾһսˣҲӦһ𣬶˵ʱǾˣֱӷˣǲԵģӦսǰһ̣ȻĻôԵǴ˷׳أ
ʵ˵˰죬仰ص㣬Ϊ֮УҪģʱ˵ԼģҲǲ˵ġ
ھͲһˣ˳Ľͣǿʼ˼վã˵ĺܶ԰ȻˣͼȥɣϾҲѾһεˣһεǳġ
֮ͬ󣬳ЦˣʾĽǣ˵㣺ôãȻǶѾıôڿʼǺͺʯ˵ս״ˣ
˵֮󣬳һοʼźʯ˵ķٳȥ

˿̡
ʯе㲻ĵģڳΪʲôӵôǿⰡӦüһɱһģû뵽ǣȻˡ
飬ҲǱ翴ˣƻȥ֮Լͻᱻġ
һ뵽УǶʱʼ֪һǺá
Ǿʱ벻飬ڻǷǰ

Ȼˣ


323 Դ
ǳϣԫϱڡ
Щưܵļ󣬲ûúʯ˵иеϲá
ˣȴֻˣֵĳϷ
ʯһʱ俴ףҲҶ룬֮ɱ֮
ĪѾս
ʯһ֮׼ȫӦս
ȻĻԼҪڴˣǶϾܷġ
Լɲ
ʱ˿̣Ŀۣ£ûκεķ
飬֮У޾ɱ⡣
֪һΣ֮սˣս¾ͻʲôⷢ
ⲢԼҪ飬Ϊ˶žһеĺ󻼷ҪٶȣնݳԼϡ
ع飬Ҫʯ˵Ŀ⣬ϣƣѾ˲١
һΣǴűľģղΧʧ֮󣬱ܴ죬ǲ֪ΪʲôǾȻֻתˣȻʼԼս

ȻҲֻ΢΢һ̾ΪʼնʼܵеһЩԸǺܿ죬ͽĿˣκ˶ǳ嶯ģ嶯֮侲ǿµģŸΪǿս
ʯһħצϵѪһЦǺǣһϣҲ¡
£Ȼе־壬Ҳû˿
вղŵķ֮ʵԼ֮УһЩ飬ǳһЩηģԼǰһЩ飬ǻԼеķġ
⵱ȻǺʯ˲Ը⿴飬ǼȻѾˣôͻԶԡ
ɱ
һΣŭ죬֮г޾Ļ棬Ҳ˲俪ʼޱߵİֱȼտһ޼ʣƬĻγĻ𺣣ע֮󣬻ƸΪʢ
ɱ
ǵϯݺķ
գۼ䣬Ļ࣬˲佫ʯС
ʯȻȻΣ壬ϲû˿⣬ϣ˵ûκεĺˮ
Ǹˣһʱ̫һɹʱ䤱Ǻʯ˲һ֮أһЩʵԼž׼İգǶָƣ˶¶ȣȻϰˣҴСһֵ츳˺һ˲һ
Ϊʲôһļ
֮أبޱߵĴɳĮ̫ÿ
һļȫȻͬһޱȣǰ죬ҹޱȡ
ΪˣҲǾö֮ǱĬ֮Уúʯϵʣȳ̶ȣҲǽĿʼϰΪճΪһϰߣˮȻҲԽԽ٣ãļķ磬жôˬ
һʼƣʵںʯ˵УǲֵһᣬֱѻʯԼû˿ľ⣬Ѿƽúܡ
ȻǼӹȥ֮Щ޾Ļ࣬ʱγޱߵĻ𺣡
ʯڴˣȴڻ֮УԵú⡣
Ӿ
ûӾ
ʯڻ֮Ӿû˿ʹϣ΢磬ˬܵһޱȣޱȣֱҸʮ㰡öˣֻҪڵůĻ֮УеķգԼУȴͬˮһ¶ȸոպãûʲô⡣
⡭ǿɶ񣡡
֮󣬶ʱһ䣬֮ޱȵ𾪣ڻģôʱֵĻô¾ûʲôˡ𺣣ںʯ˵ҲǵСôһҪδ㣿ʵԼ֮лûõġ
ܣҪżҪһͺˣϾǰˣҲǺǿˣȻǲܹУΪҪģ֮ǰʧܣʵҪʧеķϣֻҪǴһʼǸ߶ȼУսǰٷְʩչôʵǣǱȻʯһشֻǿϧǣһغ֮ʯ˵ľԣ˲٣ҪȫϣûôˣǻҪŬϾΪǳ֮սȽǿˣǼеΣˡ
̾
֮󣬵ͷʾͬղŵĿ
ߣȻͳվһʵȫ֮𣿡
ʲôȫ֮ߣʡ
ǼȿǻȥֿԻ˺ʯ˵ĲԣϾȫ飬Ҿƨԣ˰㣬ʵҲģҾͲ֪ðһ䣬ϣܹشɵ⡣ȻóУеǿĵӡ
һ£ջҡҡͷʾԼ飬֪ʲôģȫûʲôô㿴˼ͷŵĻ֮Уɷ裬ãʲô𣿲ò˵˿̳ӣһƬհףȫ벻ʲôȽϺʵƵ֮ˡ
оԼ뵽죬Ҳվ벻ʲôõİ취ΪʲôΪԼѾǭ¿ĵزˣ
ҡҡͷ֮󣬱̾˿˵˺ͺʯƣĿǰҲûʲôõİ취ˣȻҪǾеĻôʵ˵˵˵֮ҲӻӵĻϣĽһ½顣
ҲûС
Ҳҡͷ
ȻҲˣһ£ͬҡͷʾûİ취
գǻǴһµֻսˡ
սѾѡ
Ǳһӵϣܿ˻𺣵ǰ˿̺ʯˣӾƺӣȻͰǵ˿һ㡣
ɶ̫
ȻҲֻ˵˵ΪǴʼգǱʯѹģǲһİ취ô飬ֻ⡣
ʱҲʼǰĻ𺣼ʩչ


һǿĻţʱγһ״ֱӳŻ֮еĺʯ˳ȥ
ˣ
Ͷ״Ҳʩչͬľ


ʱһʱ䣬ͬĻ˲һγһΪӴĻһΣƱҪǰĺʯˣһɱ
ŶǺǣǺ¶ȲҪɿģԿԣȻһȺȽҳϵū͡
ʯЦЦǰĲΪ⣬Ŀ֮У䵭ޱȣƽͬһ̶ˮһ㣬žûκ

˿̡
ԶĺʯԴ
Ϊ׵ĺ磬Ŀ⾼ǰĺʯ˵Ϊ֮󣬶ʱʾ⡣
ȻԼ³ûԼʧǰǣǣԺҲ
ϾһΪսġ
ǵսû¿ԣֻˣһʼעŹ˵츳Щй츳ˣͺñȺ磬˿ѾٲȻΪ죬λֵǣҪԼĺ
ֱһ֮£֮ϵĴԴӳΪ˺ʯȵһ֮󣬱ǺܿԼ֮ӵ˺ܶŮӣȻȲԺҲңˡ
ЩսĺôֻЩսȽƽˣֻܹͬȷһɱУǶΪ۶սġ
ˣһ̣Ҳ䡣
Ϊʯˣûк¹˭˵ˣǺУͨ
࿴֮󣬾ͻпָ֢
ǲᡣ
վϣԾĸӣֱӸҴη塣
ûκε
ΪʲôΪǲûкµС
֮󣬾ͻ۵Ҫϣ
ɻûУ
֮ǲʹãճ֮еһ֡
Ϊʲô
ΪΪʯˣĪøģⲢ˵˵ǻʵ巢ʵ֮еġ
˵ʯǰʱ򣬻ƽƽһƽˣ֮󣬾Ͷʱá
ţ666
̫˰ɣΪޣ
ôôֱ̫˰ɣ
˧ĲҪҪģû޺㣬ҵ°ɣ
ˣֱĤݵĶҿ㣬Ķ
ֱΪǿˣҵϥǣԸһĤ
ŶģܺúǿΪʲôôΪ˵ǣ˿վҵǰĤݣģҺ˰
ΪޣΪ˫666ҾˣҲԸΪޣֻΪսҶĿһ£սѾ˺ܶˣ
ҸоĹâڣ޵У˫Ȼ㲻࣬ǡϲ𣿲ϲĲŻ
ʼֵڲŻû˵ľ㣡ΪȲʣΪ㻶ΪսеΪÿһʤе޵ٹԺΨһĹâ

Ǵڶںʯ˵ձ鿴
һˣǾ֮ܣͺ߽ӴĲ࣬ǽӴʱ֮䣬Ǿͻ֮пʼ֪ߵһЩػʲôġ
ö֮ǱҲ֪νߣʵζǲģҪΪŵȵģбȽϲ˱ȽСսȻҲϱȽţ
ʵʱǵǱȽϲˣΪǴʼգãԼǲˣƽǰҲǶţͺñڣֻһͨͨСºʯˣ׾ٵĹ˳ǳأǧСʿ䣬ѵֻʵϵĲ
⵱ȻĲ࣬ǳһ쿪ʼǵ츳ǿֱµ·࣬мܹģûУΪһ㲻ܹ˵һӤ˵һߡ
ȻǵĹ죬ǧ
ս棬ʵޱȹ֮ģΪǵĽԴҪġ
ҲΪսȽͻŻֱӳΪ˴֮еĴ󽫣ҲǱȽϺˡ
ں翴Լ£ս֮ǷƵͿԶ϶һսʯ֮ȱʤ
ǰĳǳأȻڰʱ֮ڣΪ촷ۣ
飬ʵΣӦȥúõ׼
ǶСĵ˵ûбҪ
ʯ˵Ҳ˳жϣΧԼ̫ǵսΧҲ޼£ĴϣԾΪˣŻὥķ֣ʵ绹Ǻõġ
ʯǿϮѸޱȣ֮ܿǣĻ𺣣ɿʼ˻ı仯ûˣ̶תޱȱľ棬γһֺǿֱӳǰϮ
ã
쳷ˣ
²ʼ
ʼҲʼˡ
Ѿˡ
ò˵ǰٶȣֱѸޱȣգۼ䣬ѾԼǰ
䡪
ǰĹǶʱչԼǰڴʱ˿̣ʼһֱȽĳ档
ô죿
ǰĹεֵ
ûκεİ취Ѿʼܵһν𺳣
֮УҲҪˡ
ֶԼֵܹģ
ԼҪܣҲȫûκεʱ䰡
ԾΪֻɵ㶵վԭأҲ֪Ҫô죬޲ߵʱҲ쳣գһʼǰˣΪǿҵĹ
䡪
Ȼһ죬ǿĺ죬֮ˣʼ֮ˡ
ܣס
ʱ֮һ𣬶һѪȻ
λ翪ʼʱǺܿ죬ǾͲôˣΪǴʼգʼãһеһУעⲻΥĻôһǡ̫ڲˡ
ҶעҪںһЩʲôأ
ǹһ֮󣬾ҲûʲôǼʼ棬ֻǵľãԼӦüʩչȫöԷܵʮ𺳡
ǡȻڵֿɶ񡣡
ʯ˶ʱʼȻŭһУһΣս
֮ǰ˫زУôһΣͼעöԷ޼ƿʩ
Ͳˣһεŭ𣬶Էܹ֧Ŷã
ԼԿ϶ǣ֮ǰĹ֮ǾǿȫսҲ־ᡣ
ʱ˿̣һЩʱʵ˭ǵУһֺǻŵ̬
ǲ֪ҪǺãϾ̬Ѿˣһ̣ǻڹӲдΣԼӦԼøǿԼʼϣʼ㡣
׻˵ĺãǧ֮Уʼ¡
һеĳɹŬΪʯġ
ԼŬôԳɳ
ʵȫǷϻ
ˣֻԼбøǿԼܹһе
ڣϧǣʯ˵սֱĿãҲһֱȽϵɱ䣬ǿʼķ֣羹Ȼ֮󣬵ǿϧǣ֪̫ˣ֪ʱ򣬾ѾڲԶˡ
Ǽŭһʼǰĺʯǰ
ͷǻͶ˿̾ȻҪƴķΪûκôģǵĻ𺣶˵ҲȫǲһǻʲôʽҵģʵͳͳʹǿʲôǿߣЦˡһȺϣȻܹ齨˺ֺĳǳأأУǶֻһȺҷļһˣʣСС£Ƕ޿κΣôҵĺʯȫѹǷַӱΪƽأ
ʯ˵ǳ񣬼ֱǲ˼вʱ˵ҲǱȽʵģǱЩʵҪֵ͵ˣԵзնˣ֪֪֮ȴƫҪҲ˵ˣǵ̬ʵѾܼܹ赲ˡ
һΣǱɣ
˵֮УҲǱȽ֪ԼǱȽϺǿġ
һ䣬Ƕʱ
ʱԼʵԼҲʼܵޱȵ𺳡
ȻΪԼս˺𺳵ˡ
ΪʲôԼȻ˸ǿս
ΪԼ
ʯ˶ʱʼһֱȽǵѡǾǣ˫һͬͷš
ը죬ʱ̼䴫òԶˣʱܵһ쳹ĸܡ
λվԭأһҪսĳ嶯
Ǻܿ죬Ǳ뵽һ취Ǳǣóȳ塣
˭ս֮ء


324 ۻ

Ƿ
ʾ⣬֮㺰
Ȼףʱ֪ʲôȻҲ֪ݣһڿҰ
ܹôأ
Լټǻ𼱻ǵܹ
Ȼ󲻻ԼǧȰ˵ǣǵĽᣬǼŬ
󻹲ԼĴ£ܹŽսЭͬһȥɱʯˣ
Ͼ¼ߣʵԼλƺҲѾҪԣǱǷ׷׽ʸ֮ģתƵ˳ϡ
Ȼе㲻ԸǵתĿ꣬ȷʵǺԼܾĻǵŽҲ֮飬ȻˣôͺúõĴӦͿе׻ǱŶٵս
ǵͷԵģİɣϡ
˵֮󣬳źʯ˷ɱȥգ֮䣬˺ʯ˵ʩչ
һΣҪˡ
ξ٣
ʶƶɡ
ʱ̼䣬˫֮ǿѹ
ʯУʱܴ죬ܵǿԼֶԼȴһ֣Ϊ˿һĸо
û뵽ܵش֮ɫƽúܣ
ػȣתˢ˺缲
񣬳ϼܣҲûκԹԣȻˣǻʲôɾˡ
󣬳߶
ʯĴ㣬ٴۣӴ
˫ص֮˵İԵʯ˶ʱܵԼ·ѹһɽԼе㴭
˫ֳſס
˫ţȴ޿κε˴֮С
Ȼ䣬ޱߵĴأʱ޿ӽӡ

ʯ˶ʱŭɽ
ŭ棬ʱӿͼͻΧ
Բܹˣ죡
ƴ߶˲䣬
̼˫ʩչԴСһľͬʱתεĴ֮С
䡪
㶸ȻӾ磬ûɹۡ
ؼķȻʧɫʯ˵ʯףҲ֮绯
ꡣ
꣡꣡
ʯǽһף˿̣ڷ绯ϵשʯ飬һһİ䡣
Ʈɢģһһϸʯ顣
ʯе𾪣û뵽ǱսȻ˵񣬽죬Լǳ׳ʶˡ
ʱҲûκεĻţĻ򶨣˺ǿ󣬵Լϲʯ˾ϲĳЦЦߺȣ˲ۼϵϷ֧Ŷȥ
ҼӴ
ҪԲܹκεϣ
ֻҪĸЭôȻ֧
һһʧˣôĸˣƾҪˣѵ𣿾ѵͲһ汳𣡡
ŭ˫Ѫ죬첲ϵ𣬾ΪڳȫҲ㾡ȫֻΪ

һߡ
֮Ĵׯ֮ڡ
ҹͰҲѾڴׯıԵ˷硣
ǵȴ˺ܳʱ֮ȴǲûпκεĵ˹
Ӷʱ²ôڣǲӦֱȥˣҲ֪ʲôʱǸͷ
ûҪǵһȡ뺣Ԫ
˵
ҹͷҺͬ׶ӵĿ
ҲͲ˵ˣȻλ᳤ô˵ˣôԼʲô˵أϾԼֻ£ȻеĻôҲֻܹѡλ᳤Ͼ˵ģҲеģоġ
ӾͿʼһȥ᳤ҪҾȥ۲۲죬ҷֵ˵ĻôҾͿ˲
аɣȥأ·עⰲȫҹһ֮һ̱ܵӰˡ
Ĵ񿴵֮󣬶ʱ⵽ô£ΪʲôСӣһ̣ˣǺ˻ˣǰɣһģֱӶԼѣȻֱˣ
һ뵽ǵͶʱʼø
Ǳǿʼ
Сӣƾֺóˣÿ춼ϲԣ˯˯˳ԣֱһͷһֲӵٶأİ
ȻҲֻǱϿģʵʱģҲδģΪǱʼֻһԹߣǲǵˣȻ޷Ḷ́Ҳԣ̬ȡ
ǰûҪ˵Сӣ㿴ѿС֮ʵǾûκεĻң˵ӵΪǵͲ£Ȼ˶Ϊ⣬ô˵ٶ໹ʲôôأⲻţǻϲ̫༱𣿡
˵ʱе˱ǵͷʾ˵ĺеӡ
ʱ˿̣ʱĴҲǶʱʼ˸вһĿǺֿ֮ܿͳһˣǱǺԸţӵĳߣʵǺģȻˣô׷ʲô飬ʵȫԵúûκεıҪˣǵĿ⣬ǼʼžҹͰȥǾãǰ˧磬ĺ˧˧İ
˭ܹ뵽Ƚϴӵ֮УȻ˧ӢӣֻõصĸŮǿ֮һ㱵ĸоõصĴǿ֮Ҳ鲻ԽһĽʺ޵ӣǶʼ׷׸̾ҵ찡Ϊʲôʱô˧Ҫ˧ӣҲȢһ绨ɣ
ֻ˵ԼôѡĶȻҲǱȽ϶ԵȵģԾΪǿ˾ҹ֮󣬱ǿʼһִĻǾãԼǰ׻ˣǿ˿ԱߵϱȻòզɹؼǱȽͻݰƢðˣȢؼңҲǱȽ̵ˣϾ˼ҵ˼Ҳ㻵Ȣؼ֮˼벻㣬ǱȽϺõҪˡ
ȻֻһڹŴʱ򣬳ֶԵúˡ
Դƽ֮Ů˵ĵλˣԼǳˣҲ˵һ£Ȼûˡ
Щǣǿʼ̾Լ̾ԼţȻԼƺ޾ᣬǿôͻݵʱмйίʵҲ֮ɢˣǸоǰˣԼԸһһػˡ
һ뵽ǵУǸеҸĿҲԵú飬ţҰ㡣
ϹҲ㡣
ȻЩ˹֮Ŀһξۼ˾ҹߡ
ҹͰǵĿ⣬ǳǱ߿ʼȥΪҪ֪ӵܲνܲܰȫĹϾҲLSP֮еĶˣˣôԼδҲǻһȻʧ飬ΪʲôΪӺôҲġ
˲ֻƻĻѾټսˣڣڽϴѧҲ޵еĴڡ
˵֮еľӢѡ
ˣôһҪôѲɣҪƻ
ʵǲܵˡ
ǾΪҲ֪رͲ࣬ƻǺϡٵĶˡʱԼҪʲôأʵֻǼ򵥵ףܹƽƽ˳˳Ļѡ
Ҳ֪һγȥ׻εı֣밡ˣνΣյĻʵҲǿ԰ȫ뿪ģΪʲôΪһֺǿˣԷ˵ַ˵ķҪǿҲǶӳһЩţȻǺܵģؼڣս飬ûǵĶ࣬һһЩȽսթ֮ˣԵͻһӱ;з壬ʱҪȣɾˡ
ҹ˵ԼеĿ
ͷҽ˵ĺܶԣҲġ
ҹ
ʱǼȥķȥ
ʱӴҴҵܶܿ˳ǳظûģĿ󲿷Ǿۼ˳ǳ֮⸽
˭ܹ뵽ǳ֮ӹһӰĿ⡣
ǲӰʲô
ӺǺ棬ĿתƵ˳ǳ֮ϣϸһŷ֣һİģԼûмһӰ
ҲǺǿˡ
ǲ֪νĶǷܹһֱȥ
ǾΪʱ˿̵ԼǱȽνĺĵģʼǰĵطȥϣ߽ǳأǱߵ׷顣
ȻԼԸ⿴ĶǾǲ֪ʱǷӦýУһ̽Ͼʱ򣬻е㲻УԳǳ֮ϣľʹ£һǿģǴӳǳưܵľҾãӦǷһνսǲ֪սˣ˭ǳرƣѲǵ֣
ҲǱȽϴģֻ룬е룬ˡ
ʱӵʵҲʼһ뷨ǱֻҪԼԴĳȥ˽⣬ԼҪΪһνѡʱôԼǿԾʩչԼսˣе𾪣
磬ԼʩչԷóǳصˣһȫ
Ǹð취ȻĻԼܹôأ
Է
󣬱һ֮ԷӵϲӿһǽڣֱӳԼܣԼĽ£ȻʱСеָߣҲеϰˣϾԷԼߣҲѾһʱˣֻҪԼܹϰΪÿʹãʵǺˡ

ʱ˿̣СҲֱ˳ǳ֮ϵĶ棬ΪԼǽڸ߶ȣѾԶԶ˶Էĳǽ˸һ£Ϳ׾ٵĿνľ󣬹ȻսֻĸˣΧһˣǾԶٵľ棬ȴԵеӣĸˣѾ۵ͷˣǶԷĵˣƺֻһЦɣû˿ľ⡣
üһ⵽ô£ֻʱԾˣĸ˭һˣ˭ʵһ˶ʶҺõǣǵս棬˫ôȫעʱҲȫԱߵСӡ
ֻͼװԼڵӣȻͿʼСǵ˵
ʯˣңΪʲôҪǵĳǳأĿʵ
ǺǣǺʯֳǳأͲҪκεɣΪǱϵǿףǣվֻµϣǲٿأ
ʯЦһ
ǵģûȷʵǿԲٿǵǣԲٿǵ˼𣿡ʱǣѾƳѪȫȡԼսļ£
첻ˣô죡
ʱҸҪǺã
ΣҪŬȡԼУõһյı仯
ǻֱ仯ֻһʱģڲͣŬֻǵϣԼܹͻϵԼõǿ
գĿǶȻ䣬ʼúǿˣȻʱĳЩϣѾʼԸûнν˼ǾΪԼʼնһ˳ϵģҲӦһߡ
㲻ܹһߣߵĻôô죡Ըһߣ
԰ҪĻôһˣôһʲôأԸԶ׷ǣҪΪǵİǣҲԶǲκεĳԿͷ
Ͷͬʱʼ˵
ϾʱҲһֱȽϻ̬ˡ
ĸ˵ĿһתƵ˺ʯ˵ϣʼ
üһҶˣԭĸˣػǳصˣʯˣӦþνĵˣǲ֪ʱ򣬵Ƿܹ֧ŵסޱ飬Ƶӣǲװģܸо˺Ǻзǿ˰ɣܹĻôʱ򣬻ҪҵľԷȥˡϾʼնһϲˣΪ˷ôҾͿ֮еõν棡
ֻ֮󣬾ͿʼЦ
ǰǰʱʵԼӦøӺúõŬģȻĻԼΪϵǿߣҲضԶʯ˵ķݣʵǷǳҪ̵ģֻӣƺһ࣬ҹȥĻͻһȭңϾ߱ûʲôĹͬԣ˵ֻҪȴȻңĻܹʯˣԹԵҵĺ
ֻȻġ
ǣֻʼֻLSPһССԱԼܹѲߣʵΪҪĿģǿ顣
һĶҪ᳤ָʾһԼԼˣʧˣԼǻսڴˣ
ⲻֻǶԼĲΣǶ᳤ΣԾΪ飬ǶȻ֮俪ʼһʧ䣬֪ʱ򣬸ҪǺá
ԥʱĿ⻺ۣתƵԼ˫ϣȻԼƣѵӢĺ֮ΪһߣѾ͵ټĴڣѵܹ֮һս𣿡
ԼԺ֮Уȴǳһֱ̫ˣҲú룬ټսǴӺζģֻǽƾνͿߣô㻹ʶʲôҹʶʲôԼˢˣ
Ȼѵʱֻ࣬ǰ
ԼһννķԼȫ᳤ܵĶ֮Լſʼ˱ǿƣԼ·;
ھˡ
ֻʼն֪ԼҪʲôΪ˱Ҳ֪ԼڵҲǾҹͰġ
ǶûԼжôԼαؼжأ
ʵʵĻȥȻһеɡ
ǾΪֻۻһʱ֮󣬱ǿʼ뿪Էһɢȥת뿪ҴҵĳŴׯķȥ

ɱ
˿̣ǳ֮ϵɱ⣬Ͽա


325 Ϊٹ
ǳ֮ϵɱ⣬ʱʼ
޾ɱ⣬˫Ŀ֮пʼȻȻҶ֪ߵսѾ˺ܳʱ䣬ǳһʱֱܹӽģǾǲ֪ʱ򣬵ʲôʱܹ
ҲǰСʱ֮ҲһСʱ֮˭֪
ǣǶڽ߾ȫƴս
һ棬ǧƵĺʯԴŵˣǰۿ
׻˵ҳ󲻿˵ǰ۵Ļôò˵ʯȵϣǳˡ
һߣ򣬱ȻΪػеĳǳأػеǡ
ΪʲôҪ˵ΪǴʱ˿̣ѾŽһģѾԵĿʼ֪һʼʵѾע·;ûκεĺ£ΪʲôΪѾְڣ
Լһ֮еʹԼǲܹɵĻôˣʵҲĿġ
ԾΪʱ˫ʼ˷ǳײеսȻóĽǵıˣˣʱĺʯˣҲ鱻ѹ˺ܾãϷĴ㹥֮ѹֱԼ˫ţŵ¿ʼݡ
Ҳˡ
ʯ˺ΣͷĿԼĽӡԭֻһףȻݵףֱӱһף
ֲĳúʯ˿ʼãǰĳǳ
սֱЩһǧ£֮
ı֣Ǿ˰úʯ˵ҲǶʱʼһֹĿ࿴ɫʼ֪ԼǲǾӦԼӦȥж
磬Լһŭ֮£صս
ȻսȻǿԵģֻǺ˫нӰˣһõܵشһ棬ԼҲǻ˲ԪˣһԪ֮󣬺ԼҪ¾ԵòôȶˣԾΪˣʱĺʯˣҲһʱ䲻ֻ֪ܹǿά״ֻǵҪǰĴѹһ֧ɡ
ȻĻԼɾ統һѹڴɽ֮£ܣֱʹޱȰһ뵽Ļ֮󣬺ʯ˾;úǵսľɪɪ
Ϊ˲ܹ״̬ΨһıԼһ߾ȫԼȫȫһ˲ͷųΪֻԼܹȥԼսʼ˲õǿߣԵ˽вǿĹ
ǡ̫ɶˣ̫
ʯ˺ˣȻÿһľҪԼôԼαػ̾ʲôأսʱ򣬾ѣϧ֮飬Ҳ޷赲ıȻ֡
Ѷˣοֻһ֮Եİˣ
򣬲ǱӦеĴڡ
ǣһ˿УʱӺʯ˵Ժ֮гȻֵһѪɫĳߡ
꣡
˲䣬߶ѡ
һ̣ʯҲǳ׷нʣ޴ˣ˵ڵĺʯˣȫһǿսˣҲ֪Ҫսʲôʱ򣬵ʵʱĵУѾʼг׵ıֳԼΪΪǿˣ⣬ԼҪıؾ֮·
𣡡
߶֮˲䣬սҲǵõ˿ǰ

ϣʼʱȼɫ
Щ棬ǣȼգ˷ʼӣ͵ء
𣡡
ޱǿŭŭȼ𣬶ʱγս֮ƣ֮ײ
䡪
գײ
ǣӰѾŬһѣ
˻ߣ
ƴˣ
ͬʱҲϣԼҲܹ߾ȫȥƴ
ڣѾǼ򵥵һ˵սˣҶȫȫעսȫйô飬ǻȻһν
Ǳǡõ·ˣȵˣҲʹóصʵ
ֻܹ֪˵һʵ
ɱ
Ȼһŭ𣬶͡
ʢѪʱӿӣʱγһƬ֮״
ǿȫ䵽ǰĴ֮С
䣡
߼ʼǿҵɱײ·̼䣬ʱʱ̶̿пض˺һ㣡
ֲ
˿֮з׷׸ܵһǿٽϢ
˸еЩϢԸʵԼҪģǼȻѾزôԼȻҪŬʵҲûκΰ취ġ
Ψһİ취ǣֻԼ㾡ȫʹóյľţ֮飬ԼѾûκε·ˡ
Լܹô죿
ϣıǾֻвͷӭϣһ·ն
ɱɱɱ
ɱ죡ʱʼԼȫʱ˲۹ȻûлͷǺȻʱʼܵԼһɹɺǿ
ȻҲԼˣûκεŪ٣ȫĵͶսˣ
ʱӯ
̫ˣֵǣ
ǹ
Ǵ򲻹ҲҪǹ
ʱҵҵֵܣʱҵҵֵܣ
ǣɱǰĺʯˣûκε·ˣΨǰ
ɱɱɱ
ʱҲ˲俪ʼѪڣ
ȫɱ⣬Ҳȫһ˲価ȼ
𣡡
ˣɱ⣬γ֮еУʼ֮ңɣ
ʱ˿̣
ʯɫûκεĲƽޱȣãԽǵʱԼ̬ԽǲܹңȻĻԼˣɾͶˡ
ֻܹеĳޣϣһͬһֽţȻ
Ҫɱǣ
ʱ
ս
˫֮ϣʼĪһצͬһ㣬գ֮˴ײ
飡
Ͽյɱײ
䣡
¿յײ
ָӵĻϢ¿գʱۻңǺʯסԼ飬ԼɵĽţϾղŵʱԼ֧ŴʱԵе۵ģʱԼʹóνȫʱ̣ԼƺҲѾܵһЩɣѾǿʼԵĸܵͷĴ㣬ѾԼſˡ
˵ǵսȻڳļǿǺԼͻȻǿȣֱǲֵһᣡ
ԾΪʱԼеŵģǼԼԴһе
ԼΪϱȽǿˣȻ鿪ʼĳԼǰʱԼ˿ҵġ
Ͼʯ˵̬ձҪҪá
ŵ㣬ͬʱҲȱ㡣
ΪǵǱǰٷ֮٣ǼνǱܣҲǰٷ֮һٶʮˡ
ǣ
ûνİ
Ϊ壡
Ϊ˳ǳǧٹ⣡
ΪҪػˣΪǰһеĺƽ
ΪƱҪػǳ֮еһһ䣬һһľ
ҽҪȥƱҪʹҹͬȥһķգ
ˣ£ΪǼȥˣҲǿԳµڳǳصϿգӣ
Ϊ˰ǱҪ㾡ȫԼõȫһսûκźκεź
ΪǱҪ㾡ȫûκεҲһҪΪȥƴ
Ϊʹʲô겻ʲôûʲôзϲʲô
ֻҪ㻹ţֻҪڣô㽫Ͱ棡㽫ŰڱıԵǰɱУ
һ¡
֮бǿʼʱһЩС
ò˵һȽϺõĳˣǾãǱȽϲġ
ϾԼʱǳĲԲ˹Ǽĵ·ϡ
û
ʹˡ
ҹˣҹҹȻ
ģ⣬ʵҲνˡ
ǾãܹһǺεȵҫεȵҡ
Уоů˳ŭ֮ǵѪѾ˼¡
ǵսѾ˵۷塣
ƴˣ
ǣƴˣ
һΣǱȻӮյʤΪԼ
Ϊ
׷ŭŭ
ϵɱʱȼգͷţڣγޱȵˣӿ

˻ֲ˹
ʯ˿ǰĳ֮Ҳһʱ䱻ˣû뵽ǰĸˣȻ˵ǿ
ս˺ڵʱҲźǿĶ
е벻ף⵽ô£
е㺦ˡ
֪Ϊʲô
ʵһʼʱ򣬺ʯ˲֪ԼеоǺ¡
ΪֻǵľãԼڣɪɪͬ϶һ
ָоˣӦþೣ˵ģνĿ־ͺ°ɣ
뵽֮Ҳе㾪ˡ
ѵǱȻ˵ǿ
ʯ֮˵УûõĶ
˵У۷һİʯ
֮ǰʱΪȻģúʯ˵ĺеӣǽ죬֣Լֵۣۣۣۣսۣ߹ۣôĶһıˣ
ݣ
üһ
һй۸УǺͺʯһģ
Ϊʲôأ
ȻҲǲ֪⵽ô£Ǹо˲ھ֮£ͻνļޣӳǱܣò˵飬ʵɺ˸еһֺ¡
ֺ£Ѿúʯ˲ʼһ¡
˵С󣬻˼ʮ꣬ʯ˻ǵһοʼˡ
ԼΪʲô
⵽ˣ
ΪʲôֱܹӰ쵽Լ
Уôı仯ǲˣԼʩʲôˣȻĻԼôأԼΪʲôܹΪǿǱأ
һеһʣʵԼ֮У˼ãûκεͷ
ʯˣʼնʼãԼ飬Ҳһ룬ԼͻȥˣԼһҪԼȥ
Ϊʲô
ΪԼվֵܡ
ΪֵǣԼϣһܹɨأҪóʯ˵Ƴ
ʵ
һֱںʯĹȣû˽ӴڳҲ״ࡣ
ǼˣҲѾ߰ĺܣټϸղһǧµ飬ʵѾԱʼܵνţ
ǾãΪʯˣҲǺǽġ
Ϊ˺ʯȣҪɱǣ
䣬צϮ
ʯ˵˫ֵצ˲úǿ
ʱʵУҲһ˿ı仯ǾΪԼʼնһˣһЩνĽʱʵԼ֮УѾʼһֱȽǿĵֿȻҲ֪ģڵֿʲôڣԼˡ
ԼǸʯˣȻǱһй𺳣۷Լվںʯ塣
࣬ı졣
仰Ȼ١
ԵԼʼʱʵʯҲ֪ԼȻҲǶȻ
ֻܹԼģΨǰҫʯȣ
ԣ̾˿֮󣬱ǿʼˣ˫ֵľצȻգ£˲侣ء
˿̣ѾʼĸܵԼǸôˣ˵ԼһЩϵʱԼһЩνľԥЩǱȽģֻҪԼϲ飬ôԼʧҲĸԸġ
ǣ
ԼĶԼϲԼҲӦʹᣬˡ
⡭ͲҪġ
ʯ̾Ŀۣǰİϣ鲼ľ׷£ͿһεĹǷܹǰõνͻơ
Ҽ
ߣҲǼʼ
ɶҪͷ󷨰ɡ
֮£Ҳ޿κΣԷĹ
еҪʩչˡ
Ƕæ󺰣磬򲻿ɰĻȫˣʤˣţʲôأ
ǰ磬ҿ黹ˣɾڷɶ˻ûʲôôģȻͬҲǺսΪֵܣδ⻹еĲ̰ǲرҪܹ顣
ߣҲǿʼ˵
ʵΣԼӦúúõԼʼܵԼеİǸֵǵġ
Ѿͬ㣬ȻʲôֵܣУžʮҲɿûκεĸı䣬ţԼԼɱˣİıˡ
ǾãһֵͬܣʵʲôҪ
ֵܣܹҸ
ûУôԼҪΪʸ֮ˡ
ǣİ취֮⣬ѾѡˣȻǸоʹļףȫװӣʵǺˡ
ֻܹһ壬Ȼһȣ콣󣡡
콣󣬱Ǵһľ
콣ĳ֣ʵǣҪԼ֮һΪۡ
ΪˣλرĲԸ⿴Ҫʩչ콣
콣ʵΪü־硣
ƽûпʩչ콣ԭǣ־ǽɵľ
ĵģ֮һ
ֲҵĴۣ£мܹģ
ΪߣǱ׷󣬱ԼսõνߣȻ۷ϣһϯ֮ء
Ҫ˵;Ϊ˶Լ˺ôȻͻ˺ܶˣǼˣǳԸΪǿѧˣȻǶԼ˺ģʵҲ߲ܵģͿʼѧϰˣͱӡ
ѧϰ֮󣬱չصʱ;Ǵûи
ԭǡձճսʩչСʵͿˣһβһˣԼ£νȫûˡ
Լٲʹõ㿴ұ죬ǿɾǳ׵군ˡ
콣һ죬ҲǱȽģȻֻһССĻ
һ콣󣬴˿Ѿ׵չ˴ҵǰ
䡪
֮µĵ棬ʱһı˪֮С
â֣ĺ⣬˲תĺУȻڽıԵ
ν콣󣬾ЩſԽ񷣬һն˼
ȻԿţ˺Ҳ֪ľ֮У˺ԳƵһġ
֮һΪ˺ִۺǲأֻҪĸԸôȻ˺
һΣǶѾǲ֮ˣҪ֮ǰǻһֱһЩصľزҴҴеϧˣ֮ǰ㿴Ϸ콣ҲǵǷ켫ˡȻǲܹɱǰĺʯˣҲţȻܹһ겻񣡡
ߣҪɽ𣬾޿ܣ
ǰԵ֮˫֮γɵ콣󣬲ǸԱ˴˵ս˺ˣˣȻǣ֮УҲĪĺɱ⽣УʱԳǰĵ˷𹥻
Сơ
콣֮󣬺ʯ˲Ϊ⣬ǰĺϡ
ȵĴ㹥ѾĻ
䡪
֮٣ν൱
Ͽ֮еĸӽҲƽɫ
䣡
ͬģײ֮ʼγķĩƮɢԶա
ԵģǿսѾǲˣǲ֪ߵˣ˭ܹȡʤ
ԶĹϯϵĹǣҲǿʼ׷
Ǻǣ飬˭֪أǸҵжϰʵʯ˵ս޵еģǸоʯ˵ʤϣǷǳģΪһ࣬ʵӦֵ֧ģһѡ
ҲǣǶڴðģԺʯҲǲðԴӳ˵˸ղŵĵ֮ҾҵĶһ˲ܵνĹ裬ҶҪҼȦսˣΪʲôΪҵ֮УһѪҪѪΪ˳ǳأˣʵҲĸԸġ
ûҲģҺǼκεʼնǼʼնֻϵӽǣڳ²ۣʵҲûʲôԼƽϵˡ
ǰʵʱԼӦúúõԼܵ룬ȻĻԼˣҲûκģ֮ˣ֮ǸߵȵĶΪڰټٻŵΪ࣬ǵĽǵĹ٣һеĵˣǶӦñŷҴߣԶͷ
˵ķǳǱȽ϶ģʱʵҵ֮УҲǿʼһҪˣǻһˣΪһӺʵΪӦģһˡ
ûµģ˿ްɿްɲʵֻҪĿ޳ˣҲǱȽϺõˣҪǲ޳ĻʵܵϣǱȽϿζġ
ǵʵʣʱˣʱ֣ࡣ
Ǻʯ˵飬ȫôһˡ
Ӷ࣬УûеģҲֻЦ𾪡
ֱһһ
ԴӸղŵһս֮󣬺ʯ˾ͶʱоԼǱһһֺµ顣
Ϊʲô
Լ֮˿ߣѾ˳
ԼΪʲôܹܵνĿ־壿
οԼһˣôߵߣ׶࣬ǰˣһһһװˡ
һȺС˰
ʯҡҡͷʾΡ
֪ЩİСˣΪʲôڣȴ̺޾ս
ɲǱ⵽ô£
ʵ˰죬ʼ벻ģǽĿʼ֪ˣĳ̶ֳϣʵһַˡ
÷
ʯ̾˿ޱȣҪս
Ϊǰս죬ڲͣĳǴ˿̣ˣҲûκôġ
һ룬ɱ˼һǧˣ˼ܲ
ͶͿµģ
Ȼᣡ
ͶĻƱػǼɱҪɱͷжϣ
˵ʯҲǱȽǻ۵ˣҲ֮УûκεͶͷ
˵ͷʹûгֹ
һΣԿʼĻôԼȻԼеսõһȻʱԼУѾʼһЩνʧһЩص˽⡣
Ȼǰĸ˵֣ѾԼе⧲ˡ
Ҫս뷨˵ûжϹͼʼˣ
ɱ㣬岻ݴǵΣ
ʼǰȥĳ棬ļԱս־ʱ
ǽµ콣ʱʱ̣̿ΪϵսṩΪǿıϺ֧š
Ȼܣ˺ںʯ˵Ҳһ΢ֵһģǶ˵ȫΪĲƸ
˵ˣǴʮǶʮģ
˵ʱ򣬿ԴĳϣõνǿôһҪĻжģοǿԴΪԼ磬һʱǾͺǸжһᣬеҪ޳޵ĸо
ǾãһΣǲƴһսĻôǺǶԲ
ǣѾԲˣڻҪԲס˫صѹѹֵıˣŭͳޣһ˲俪ʼӿ˹
䣡
ʱױȵǿ󣬶ʱʼ˷ĵط֮ܵһƬ𵴣
䣡
ɨ
ɱɢȻޱȣð֮нʣ޴¶ȣҲ˲俪ʼܵνı䡣
Ǽˣڿཻս
ǵսҲ֪Ҫսºպʱ
ǲԶЩǣʵǲֺûκε⣬ʼоϾҪˡ
ߵԴҲһֱʯΪʲôǵһСС£˵
ѵǴӳĵһ꿪ʼͿߵս㿪ʼѸٵõһν
ȻԼе㲻̫ŵӣǺȻǣֻҪԼԼĿ֮ڵĵطôͱȻԼϣġ
ȻԴҲʼһ뷨ǱǲЧºʯ˵ʱ䡣
һͿʼѵ֪ߣǷܹõǰ
뷨ãʵʩԵúˣΪʲôΪһʱ򣬴һ֮еӤ˵·ˣ˵Ҳе㲻ȵģԣԴúǲʵ
뷨ֻܹˣڻҪϣںʯߣʯ˳ɹˣôԼͿ˳ĹׯȡԪˡ

ʱ
ʯȻŭսӿ
ʱҲǿʼۼĿ⣬ܵ˲ԶĿ⣬ڹԼ

Ϊػǳضƴս
ĻôԼ͸ӵҪƴһսˣ
ԼΪǣҪٷ֮٣ǰٷ֮ٵŬ
Լǰս𹥻ʵУҲû˿η壬棬ֻһ֣Ǳǣ
ɱ
ǿĵ˰ΪǵĽɡ
˵ʱʵĻе㲻ƽȵģ˵̬еˡ
ǼˣսŬԼѪԼԺԼеõޱȵ֮У
죬ػǳأ˭
ǣ壡
ŭٴδ߶ȻղŵԼѾ˰ٷ֮ʮ
Ȼ㾡ȫԼʣİٷ֮ʮҲһ䵽ǰĹ֮С
תǼӴ󹥻ƣѪٶȣҲˡ
ò˵콣Ĺܺȫ
˿֮̽еУҲһźʯ˳
䣡
ʯ˼ʼֵ
Ȼ׾ٱǵסǰĵһ⽣֮еĽɱȴһֱӽԼĸ첲ѪۺѪ
⡭
ʯüͷһ壬֪ιʡ
Ϊʲô⽣󣬾Ȼ˺ǿ˺ֱǲѧ
ȻԼ֮У˸ֵĲţǴ˿̵ԼҲòȥš
ԼֱĻǺûӣ
µͷٴһת˲ģޱɱ⣬γɾצٴγ
ǳһߣ
ɶһΣҶȻܹǰһиˣһΣһҪúõԼɳ
϶жôǿĶ⣬ҶӭѶϣϣжٳҵˣҶһЦ
ΪȴɥʧʿǣҵɣһеΣеһеḶ́ͳͳɢȥɣһʺģ
ÿһεĺڸԼʹ
ͦ㣡
ҲǶʱʼߺԴʾԼϵ
Ժܿ죬ǱΧֻϿյͬʱʱǿʼս
ϿľѾʧˡ
ȫ鹦콣ãĸ˵սõԵټĸ˵ĺսʱǵս˲һ¡
Ϊˣʱ˿̣Ҳ˺ԵĽۣ
ͣ
ǾͼʼԼʹգҲˡ
Ҳ֪ΪʲôǾãսһġ
һܷ
ʼ͡
Ȼʼǰĺʯϳ
䡪
콣֮ǲֱӽսն
һ֮սʱ򣬱ͬ͡
Ӱ裡
ʱ
׵壬ֱӿʼԼľӰ裡
һ֮ڣԼͷųĽԼס֣ȴڰ֮Сৡ
Ԥǣ˷֤֮뷨ǱǽսԽʯ˸ɱʹ죡
Ȼɵ˺Σʵ˭Ҳ֪
Ӱ裡
֮
Ҳʹóͬľ
裡ɽ
ںʽʱһ˲֮ڣͷų˽̼ںϣ˺
һʯ˱˲俪ʼΧ
˿̵ĳУͬʱҲͷԼ룬ɱ
ʱֻһѪ֮Ŵ߳
һߣǳһ׵򣬳źʯ˳
ԵǣѪ򲢲ʲô˺ĶƵľΪղʩչ콣֮󣬴Ѫ㣬ʱҲԵúѣԾΪһֹĺͬ飬ҲԼһЩѪԪ˳һڰ֮˲ںϳνѪֱӽ˴ϡ

ʱоԵúǿԭʹʱ˿̣ҲǶʱһֻΪеĸоָоǺǲİǲ֪ܹάֶá
֮ܶлл
֮󣬴ʱҲǺ˲٣Ǳǿʼǰķȥ
𣡡
޼棡Ӱ裡
һΣ
ֱӿʼ׼Լľ
֮еѪԪڰ֮γһ͸
Ϊʲô͸ġ
ǾΪʵ󲿷ֵԴΪյɫ
ԾΪˣʱĴŻúʯ˴һ
˵õĽȴûн
ںʯеԾʱ򣬴Ȼֽɱ
ৣ
˲䣬һٵĽңƿ˺ʯ˵ϡ
Ȼе㲻ʹĸ˵Ľвͬɵ˺ЧҲǲͬġ
ʱ飬е㸴ӡ
Լվܵ˺ϵʯ飬ڻĵ䣬ȻԼе㲻Ҫ鷢Ǽסˡ
ԼˣվֻƤˣ޹ʹ
ֻ䲻վԭأǣȴЩ˵Ľ
ǹ֮һе۵İɣ
ڣȴΪʲô˵ĽͲڿֻźͼ֮УԵøӵ׺ݡ
Ϊؼģúʯ˿֮Ҳ⿪ʼһҪֳĸо
ԼԼҲǻʼԼߵİɣ
գʯ˻ǺǺһЦٴͷһսһΣЩˣˡ
𣡡
֮ս
ϱĸȫܵ˲
䡪
ޱǿɱˣʱĸ˷׷׳

ۡ
ʱĸ˷׷׵ɶ
ܵǿĳ֮Ǳǿʼ׷׸ܵ˵ļѺͲס
Ǹоϵľˡ
ʲôϣԣ
ǼûУԼҲӦԷϾԼʼնһˣ
ɱ
վɱ
һΣǳ׷ŭˡ
ȻϺʹǻڵϿʼҪ
Ǻǡ
ҵҪǻҪãҾҵվֻһɳʯ
һ㣬µȡ
ʯ˻˹ȥ
޴Ӱͬ¥һ㣬վǵǰ
紵ɢɢϢɱ⡣
䣬ͺڰ
ϢζʯǰһҪʱһ̧Ĳϡ
ͨ
ܿ죬֧Ųסձ˵ϡ
ɶ񣡿ɶ񰡣
ܵϵʧȻǷŭӣҪƴ
Ǻʯ˺飬ĽһΣٴһ̧
һ˲䣬һҽţٴ¡
⡭
ȻǲϲκεǣԷǿ
Լ޿κΡ
̧ͷ
Ȼٴӭľ˵ĽӡԼԴϡ
ܣ

æ˿Ҳڵϣˣٳٲܹ
Ǻʯˣȴʱ򣬷һô
Լȥʱ򣬾ͷִϣһԪ

ǰ˵һ˵ϣһԪ
ΪʲôղŲһ£һţ
Ǿͻ̬Ϳʼȡ
̧ͷʯ˼ȡ
ȥһ˲䡣
飡
ǶʱȻͿһտɫԪˡ
Ԫ͸ղŵԪֱһģһ
˵ˣϵԪģ
Ϊ֤Լ뷨Ϳʼȡ
ס֣
ɶֱ̫
б£ͳ۸ҼܣʲôӢۺú
Ͷͬʱ
˿̣ѾҪˡ
һϢӣɫ԰ס
ϣ˺ܶѪۡ
۾еϿǻıϣ˫۵ûˡ
͸Ҫ˵ʲôˡ
ʵ˵ӦûеģԴܵεײ֮ʶܵνĳпܣʱ˿̵ѾΪһɵˡ
ȻˣǻڼţϣԼܹüסʯ˵ע⡣
ǴʱĺʯˣȫעɶԪϰ
ȡ
ȻеνԪֱӳˣȻҲ֪⵽ô¡
Ǵʱ̵Լĳ̶ֳϣʵѾǴԼһ뷨
ܿ죬ʼܵԭԪǲΪ츳ǿ
ΪԼԭ۵һԪ
ϡ΢СԪ
ֲãԼһ£ͻʱһš
ΪҪǣԪԼ֮ľֱֵٵÿ
˵ˣԼĳ̶ֳϣҲǶʱʼһνľ졣
Ȼʱ飬Լ黹е㼤ģǺܿ켤ͽתһνƽҲƽԼҪİɡ
鿪ʼʱʵԼ֮УҲһֵ뷨
硭
ȣã
Ȼ΢ǻٳɶడֻҪԼԸȥôԼǳԻøԪ
˾뷨Żʼǰȥˡ
ԵģҺϲ
ȻȣֿһԪĳ֡
ȻԪҲι״ġ
ղŲȳģһСԪ
СͺŵԪǾǾֵȽٵġ
ʲô
һβȳģͱһ͵Ԫˡ
СԪһ൱СԪҲǱȽˡ
ܰ
Ȼȣͻ֣ᷢдԪ
󣬾࣬൱СԪǸ
ʱУҲһ뷨
뷨һʼʱ򣬻ǺǼ򵥵ģǾʱ֮ͻ֣ЩԪȻǧǲ͵ԪľֵԽࡣ
޻һСʯȻСʯȻСܴ󣬾Ϊܼ
ԪȻҲˡ
еĴԪԵúǱȽӯеСԪͬʯһоǳġ
Ȼ־ҲԼģû˽̵ĻԼҲԸĻԼһҲǲ֪ԭϾȻڶĴڡ
Ȼ飬ʵԼǱˣֻҪԼԸ⿴飬ôȻǱȽˡ
ڡ
̬Ѿʼӽ뷨ת֣̬ɿĵ뷨
γһ־һ̬أ
Ȼ
ֻ˵뷨ѡ
Դͺ˵Ǹ֪ʯ˵ڸʲô˵úõĽЩϰôʼһһĹԪأ
ѲɡԪȡã
ϾվԶģ巢ʲôʯ˵뷨ʲôʵǶһŲ֪ġ
ûйϵЩ˵ĴڣѾŭǳ֮еˣٽԼ
նݳ
Ȼʱ򣬺ҲԸҪԼĺʯֱһٽȻ˲ˡ
гǳ֮еˣ˲仯Ϊҽ
ĻЦ
˵ʲô
ʤ֮䣡
Զ٣
Ͼ֮ɳһССĺʯˣսһǳصˣΪ֤ʯ֮ϣһ
ԾΪ˿飬ҲǱȽǵģȻʯ˳ٳûгɹҲûʧܡ
ôαԼǳأ
ûҪȫûҪ
ǿʼţźʯ˵ıݡ
ԴȻе㲻ˬǼȻߣûʲôӦһǳĬӣô˵ʱ̫ˣս֮غҲԼġ
Դγ֪ĺʲô
Ҫôתˣ˵õС˵ͷ
Ҫô粪Ȼŭν˵õСޡ
ֿܣʵԴƶ֮С
֣ԴʵԼĴʲô
ԼսԶԶǿ
һ֮ôԼϣȻԴܴ֮졣
ⲢԼҪ顣
ȻˣΪʯԼĵĴۣҲѾǲصġ
ǲܹӺʯӯ˷۱
ԾǱ뷨ԴһMMPǱϣ崺磬΢棬ЦݲãʾÿŶоѾﵽ۷塣
ĿŲʡ

ʱ˿̣СֻѾŴׯ߿ʼٵĳ
ֻǵľãԼʤһЩ磬ҹұۡ
Ϊܹλ᳤ϢǿʼͣĳԶȥֻΪܹ˲䣬ִﵽׯǰҹ˵˵ǳ֮еȥȻǳ֮еĵˣͼׯĵˣûʲôϵ
ֻԼĲ²⣬ԼֻҪԼŸǣȻˡ
᳤᳤ˣ
ֻܵĺܿ죬ȻԵĺ֣ԴԼټս֮󣬱ˡ
ֱһתٰʮȵСӡ
λƮݣʵǿԵġ
ԶҹѾСӵĺ
ߴǣҲǿʼ
Ҿ˵Сǿ϶ҪģʲôӱӵĻʵûʲôҪ뿪ҲѾˣ޵Уĳ֣Ҳ˵ˣׯеֵĻСӿ϶ᱣأ
ûʵһʼҲǷǳ֧Сӵģ˵ʱ˿̵ңҲСӵķ˿СӵľȻǱȽȷġ
˰ƽʱҲӣ˵ʱҾͿʼһӣ˰ˣû취ҿҪǻϣʵҲһɡ
ȻˣҲΪʲôΪ˶ϰߣΪʲôÿ˵˼붼ǲһģǸɵӣɵҲǻǸɵӣ˵û취ģ˵ֻ˵̬ãǱȽϺõˡ
ǲ֪СΪʲôܵô죿׷׷ɱģȻĻΪʲôô찡⵽ô°
˭֪أҸоɣܾΪѼ鱨ԵúҪɡ˵׷㿴ʵûе׷ʱǴ˰
ǵأΪʵȫ԰ԼԤȥ㣬Сû׷ĻôȻҪϢпܣйصִӵϢˣǻǲ˵ˣͿСӸǸ˧˵ʲôɡ
Ǵǣǲ˵ˡ
ǿʼľãʱԼһɵɵһʲôġ
ǵ˼Ҳǻңûһͳһ뷨
Ҳѹ֣ǱϾǴӵĴƽʱȻӴҲǲǺܶ࣬ԾΪʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣʵѾһֱȽԵ̬ȺΪˣǱԼһҪؼһ˾Եúʵˡ
ׯ֮еĴԵúʵʵ˰˼붼ǺģݺôҲǻΪһȺɵȱһ㣬ᶯӣ˵ʲôʲô
ô˵أǺǾرʹ׳Ϊ˵ĿܣȻԼҲܲԸ⿴鷢Լǰ޿κΰ飬Ǿܾ˵İ
ǾΪʱ򣬴ҲǷ׷׿ʼ˵ˣ飬ɫ࣬һ棬˵ڴׯһЩѶϢǻԸ˽ġ
ǵĿǳžҹķʼȥ
ʱСҲܵ˾ҹߣ᳤һˣϢϢ
û£üЪЪɡ
ҹȻ֪ģ˰һҴææ˺ܳʱ֮ҪϢһµģһߴһ˵ʵܲõģȫ͸֧Լഺͽ
ⲻʲôջеӰģԵǸõĶƽʱǶҪעһ㡣
ֻǿʼЪЪţȻԺ֮ѸٽղԼ鱨Ѹٸһ£ȡԼ˵֮Уı
ЪϢһ֮ǿʼ˵ˣʵɣҲǺǼ򵥵ģһǳظҷɵ˳ǳصϿգȻȻأûҿ˵ˣȻҲ֪ˣǷϵǧȷǣˣ࣬ȽϺڣòʯһ
ȻҲ֪ʲôƷ֣ﵮģǹؼڣսǿƺһˣ͹ǳأȻżһΧأΧҲûκεƣ۵෴ʯˣԵúһӣû˿ĺˮ
ֻ֮󣬾ҹͶʱˡ
Ҳˡ
ΪʲôףΪǴʵ緵صʼʱ򣬸ʱʵѾԴˡ
ԴĴԱߣһ֧ȽϺڣһǾ֮صԱ
˵Щˣǵĵˡҹ˵
ͷĻǸǳأҲǵĶѣӦȥȻǲʶǹͬĵˣǺʯˣ˵Ҳͬһսϵˡ
ҹҲͬǱǿʼ˵һҪôأʵܼ򵥣ǡֻ㲻ȱ㲻ҲҪ𣬲͹ȥɣսɣ
˵ֻ֮ǿĵĲˣõģлл᳤лл᳤
˵ţֻҪתȥҪͺʯ˽оս
ǾҹǺסһ¡
᳤ʲôҪģ㾡ܷԸֻʵ
ҹ˵ȻԴǰܾѻʯģʯĻԵе߲ˣȻҾãǵǰ޵еģڲŶټҲȷɣΪԷһҪغãΣյʱ򣬴򿪾ˡ
ҹǸһСӡ
Ҳ֪СǸʲôġ
ֻʵ᳤װĶʲôò¹ⱦаɣ
ǵģȻʱ򣬻ǲҪ򿪣ǵʱԵñȽΣʱǿԴ򿪵ġҹ֮СӱǵͷȻ˸߲ҵ뿪ˣΪҹԼСӣ˵ҹǱȽϹԼģ
һ뵽Сӵ֮Уǳ޾ĸж
ò˵LSPᣬҲԼһ֮еҸˣãж
һ޻ڣ
ĸжֻһ˵Ŀע֮»뿪ˣȻųǳصǸȥ
ô£СôͻȻˣǰɣһܰɣ
Ȼǵģ˧罻ܵô죬Ȼȥġ
ԭ˰ȻĻôǾûҪʲôˣϣСܹƽƽĻɣϣ·ϲҪʲôˡ
ǽԼףȫеСӵϣʱСӾͻνΣա
Ǵֿף顣
Ǳ˫ۡ
˫ֺʮ
ȻʼֻĬĬ
Ȼ֮УղҲкüˣֻľٶеɡ
һ̣Ǵ˹ʶ
ֻǸˣһһΪ˴ׯΣرߵĺˡ
˺ˣǻ
ǾͿʼĬĬϣϲԣܹңԶĺ

ʱ
ǽ֮ϡ
ս
ʯ˱ĸΧ֮󣬷սսĸȫأһ
ʱʯ˵ľ֮ӡڲͣĲϣΪľǼȡԪ
ԪСһԼУȴޱȵĸȤ
棬Ǻ档
ʯ˿ԪһڿյʱǼȻʱȴǱԽ䣬û˿¶ȡ
ܣܣѰ
ǿʼ
ܣܣ
ۿˣ˻ߣûκá
ҲΣԼѾûκεˣԼ˿̾һһжٻһ׵ľ룬ҲҪʮӵʱ䡣
һ׵ľ룬˵ҲһӶѡ
ǣʵ˵Ĳпᡣ
ǵ壬ڿյĽܣһϮ͸оǿյģûκεİȫС
ǸоԼԶˡ
ǻڼţǼԼһܹԽܶˣܹϣЦһС
˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢʲôҵҾǵףǵһ룬Ҳȫһȥô;Բܻӡ
һ̣ʯЦúǲѾʼĸܵˣһǿΪ硣
ֻԼʵǿ󣬲ſԻȨԼС
ʯˣҪɱ㣡
ʱŭŭ𣬽ŵ콣˿һӵʱ֮ڣ˲ǰָ˴սƿնȻһԾûνȻϮ
ȥɣ
ɱۣΪܣƴˣ
˶
ڶڿնɱһ˲䣬ʯҲֻ˰֣ײϡ
ž
ʱ֮ײɡ
Ƕߵķһɵĺܿ죬ûκεĳɺͼȻ䣬ʮ׿ĵˡ

ʱҽһȻһϢڱĵϣҲˡ
ҲʼܵԼ˫֮У·һеĹʣʼ٣ֻʣ˵ĺڰס
Ϊʲô
ҲҪףǿԸܵǣֻҪԼܹԼǿôԼ˶ôķ꣬ʵԼνġ
Ľ֣ҲǱȽˡ
ϾԼ޺ԼΪǣΪ˳ǳأΪ˳Ϊ˴Ϊܡ
ԼŬ˵㾡Լһ
ԼŬ˵ȫĵͶ룬ûκε͵ԼԼԼ޺
ܣҲ֪ңʲôʱȥǡϣܹ㡭Ȫ
˿̵Ķе£˵Ҳ𽥵ɢ
Աߣ޺Ѿ˻
֪֮Уںͷȴ̼䣬һƬ˪׵İ׷
쳤ХԼҲΪֻܹĿԼĵǣϣɾǼҲܹھ֮УúõĻš
ԵģǾȻǺģѵνҪˣȻܹЦĳǻǿԵģǰ֮࣬һʼĺܣ֪ҵս֮󣬱Ƿ׷ŵƨеʼҿͷʱЦҶۣǵģʵ˵һôûеģΪƽߵľˣĵˣǷ
ʯҲ˵ԼĹ۵㣬˼ȷǰĸˣǿɾӢۡ
սϣЩʲôôأ
ǣȻԼ֮£
Լٹͬ飬Ҳֻͬʱˡ
ԼȻΪһ˿ͬ飬ͷŹǣǾԲᷢͳֵ״
Ѫ
顣
Ϊ֮ɱ֡
Ǻʯˡ
ʯĪøԡ
κεˣˡ
࣬ԼУֿɺ޵ˡ
ν
֮ˣпɺ֮
Īڴˡ
һΣʼе㣬ҪȡȫԪ
ϾֵȤҲʱ򵽴ΪֹˣڣλҶܵĻճɡ
ʯһΣ̧֡
˲仯Ϊצ
צ⣬âޱȣ̹ǡ
󡭡
Ȼһ£
ֱӳݺݴ
Ǿʱ벻飬ȻǷˡ
ס֣

ݵú
Ȼһŭ𣬽ǳͬһ֮ڡ
ûзӦ˭ŭʱһȻȭ磬ȻϮ
顪
ʱ
ȭ磬ֱӴצϡ
ž
꣡
ʱ
צ˲飡

ʯ˶ʱʼҽһɫʹޱȡ
ʹ̣Ŀɿڴ𾪵ԼϵצǶô˲˼ɫ
Ϊʲô
ô
˵˭
ΪʲôԼˣ
ʯ˼ֱţȻˣܹ˺Լ


326 ѳ
֮ϡ
ʯһ𾪺Ͳ졣
ŶϵצͫȻֳĸ⣬񶾺ײУ
ɶ
ǿɶ
ŭޱȣû
ϵɱʱĿ֮žһ졣
֮еɱ⣬ȫֻ߳
ֻվǰסеĹûԷǾΪмʩչ
ԸʯˣʵҪһҪš
֪֮ԼҪеġ

ʲô
ô£
Ǻʯ˴󾪣ˣҲһƬ
֮ͫУ𾪲ѣ
ԭľ֮飬˿ݴ֪ͣ룡
ҲѾһϢֻģʯ˾ȻڲҽУļٵģ
ǶоԼţôĲ˼飬ǰģ
ǺΧ㾡ȫҪսĵˣ˿̾ȻһСǰɾʹצ
ݣ
ôģֱǲѧ
Ǻ𾪣֮УŸ侲ǽƽϢеʼԽľãСӣھĽ˰ɣҴҵǰʵ˵һ£ǱǡǷǳҪҵģ
ǣǱ˿һΣڲ˰ɡ
ȻѾʼиҪսôԼαػҪۻȥսأ
ʵûʲôҪˡ
ǵУҲǵȻ˺ܶࡣ
ǿʼľãһеһУô֮⣬֮С

˿̡
ʯϳޱȵ𾪡
ǰСӣǾ͸ӵˡ
о磬ȻôĲ˼飡
Ϊʲô
ôģһǧСʿ䣬ԼĶ֣ǰΧôĶԼ֣
ǵΪûʮ꣬Ҳжʮɣ
ǵ㾡ȫԼǰȴôĲһֱͬѻʯһûκεĹ
ڡ
Լȴ׾ٵıһСӸˣ
òҲŲʮӣôǿˣ
ȻԼ֮г˸ֵĲţʵǷԼǰԼٲţҲûʲôôġ
ˣԶԴͺ磬Ҳˡ
Դ˵֣㲻˵޵ô£ʧˣˣֱӱһСӸˣ

һԴôһʣԴŵˣǺôЦ
ʱ˿̣ϣʱһֺѿɫ
ãʱбҪ˵һˡ
ȻҪ˵սȨԼСķɣ룬ˡ
ǾͿһ£ʼ͵ȿȿȣðɣʵأҲû뵽ģʵҶĺǿԹƳǳصģҲˣֶУڡȻˣʵǣСӺԺǳûʲôϵֻһ·˶ѣǲǳصİֻ˵ˣˣ˼ôҲûκεİ취
˵Ǿе㲻ģͼͣʵɣ⻹ʲôʧܣֻǱϵצѣֲʲô˽ʹǵĴ£ûµģİɣˣƤ˶ѣҵ£һԽսԽ£ǶԴֵʱҵ£͸ϲսҲֳܹ˵յĽ¹˭֣δ֪Դʦĸɡ
Դ֮Ҳֻǵͷõġ
˵ôܣҲֻܹˡ
ϾѾҪֱġ
ֻһ£ˣȻĿͿʼתƵս֮ϣڴź棬ʯ˻ʲôʵı֡
ԴҲƣ
ΪʲôСᣬȻǿ־˵ս
ʵʯ˲֣ԼԳСӣԼҲûаٷְٻʤİա
Ϊʲô
ܼ򵥣ǹǴһȭ˺˵СӵȭͷʵѾ۷塣
˺ɹֱۣԼҪ
˵СӵݣѾʼԴԴ˸еȤ
ߵĹǣҲʼ˵ص
ò˵黹Ǻ˸еأǲ֪ʱСӵʲôӵģҲ֪ǷܹԴʯ˵սϾʯûнӴģĻô϶ǻĺܲҡ
ȻˣһϣܹƽĻȥģϾСҲǱȽŬˣ˵˵أ
ǰӵģСӵŬֱĿð
˵һûȻСӵսǷǳǿġӦһ飬֮սôǿʵΪ˷ǳŬȱ˸̿࣬ùܹǿԭȻ㿴кܶ˶򲻹ʯˡСӾܴˣ⵽Ϊʲô
ܶ˶ֻǵľСӻȴС֮ôʲô֪󵽵׷ʲôôǾͻܵʵЩʵ˲˵츳Ƚ˵û츳ͬҲ˱ƽ˸ŬǶ֪ĻˣҲ˴ܶĸж
ʱҲ֪ǵʵҲǲġΪʯ˵սʵø˸еǳѹ֣ǱǸе򱧲ƽΪҲе޷޲֡õǣǹϣġСӹ֮һȭúܶ˶еǳĿģȻе⣬Ҳ֮а
ûʱ黹ǱȽϲġǵĿʵ󶼻ڳǷ棬Դֻ֮ǵĿֱתƵֻϣǾֻǾϣǳǳصϣھϣӶ˵Ļôò˵ǳصĴҲûʲôϣˡ
˵ڰϣȫֻϣϣֺڽܹѺúõı֣˵ղŵһȭеǳĵɪǰĵ̫СˣֻǲԵġΪһغ϶ս˵ʵʲôΪʱǸ˸ûп㡣ʱĹ˺Żôǿ
ǰȻڶغϿʼʱ˾ѾעˣôƱؾͻ100%ӣʱ˺ô𣿿϶ǲģԹھ뽨СӻǲҪ̫⣬Ͼ˱ȽʢԼʵأǶֻǿͷϾúʵֻҪһŻ֣ᷢʵ黹ǱȽѵġ
ǵۣԵú֡
ʵΪжһе飬Ȥ
Ǵ˿ҲǱȽģԶֻһȭеǶôһȭ
ǾΪˣǲŻעֻϣڽı֮Уֻʲô˺ı֣ǻڴķǾǲ֪ķǷø˸е⣬ʵЩǲö֪ġ
ûʲôϵ
ֻˣǣҲֻǸ̾һ¶ѡ
νϧ֮飬Ҳվֻһʱģһġ

˿̡
ʯŭɶ
֮Уȼ޵ŭ
Сӣ
ʯֻ޲һɱ
ֻȴǲͻϮɱ⣬·Ǹܵˮζһұ֮󣬶ȻһЦ˵ֻͺˡ
ǺǣֻһûһྐྵȻôֵģҲ͵ΪֹˣȻҪǣôʵ
˵ţ
ʯ˱ǳֻ׼һӲ
ߣط
ֻԥһΣڿ˾Է
˲䣬ԼǱʮȵľԷ֡
˿̵ԼҲǺǰȫˡ
Ǿǲ֪ڽ飬鵽׻εķչ
ԼǲǾͻӴ
ϾǰĵʵԼľͲ֪
ߣΪʩչϷ֮󣬾ͿȫƨԣҵҪ㿴ҵʵεģκεķҵǰƨ
ʯ˵ǰ
֮г˸ֵĲм֮飬ʵΪϵκζʵǳ˸ֲмġ
Ϊʲô
ΪԼʼվһǿߡ
ԼȻںʯ֮һСС£ǳ֮УԼ޾ǿߣ
ԾΪˣ֮еİȻԵúǿӡ
ʱֻȴû˿ĺ£ϾԼ̫˵ֲˡ
һˣʮ֮ŵˣڴţװ
ʵϣսһ㡣Ǿ֮ܶѣ
ֻֻ΢΢һЦȻվԭأԷеĸо̫ˡ
ǲ֪ǰˣǷܹ֪Է
ûмʶġ
ңԷζɡ
ֱֻӵ˵ϣһûǳһͷӣˡ
Ȼ͵źʯ˵ǰ̺ӣȻͿʼ˯ˡ

ĳ֮󣬺ʯ˶ʱˡ
Դֻʺţ
ݣ
һ
⵽Ҫ
ôģǰҵצûˣڰ˵Ӧÿʼ
ô
ԼŭĹˣ
ȴֱӿʼ˯ˣ
ݣ
ǣȫҵ˿
ҲԣȻҲʲôˣҲеϵĺ
ι
㵹˵˵
ʯĿɿڴһ죬Ȼ˯ս

࣡

֮󣬺ʯ˾͸Ӿúˡ
ݣ
ǰɣ
Ŷʱ䣬Ÿʮӵʱðɣôֱӱ˫˯ˣ
ôģͷ
ֲóô֣ԭȻһͷ

ݣ
ǲǲҵ˿
бҾһսŲھһɱ㣡
ʯ˶ʱŭ
أ
ֻѾ˯ͬһͷһˡ
ƾôУʵġ
Զĺ翴֮󣬸ˣҵθԹԣզ°
Դ˿ͷüһĳ棬ԼҲǵһοԼҲǸ֪⵽Ƿ鰡
ȻʱԼҲһ־ȽϷḻˡ
飬ԼҲһȦӡ
Դʱ˿̣ԼҪô죿
ʵԼҲǲ֪ġ
ܸоʱԼ˵Ϊ
ϾҲΡ
ŭ˺ĻôԼ³Ҳĺܲҡ
ͳĬˣװһ𾪣δӡ
˿̵ĺҲɶͷԣֻ֪ǺηʥȻ˵װ
ս֮ϣ˵˯˯ȫ͸˵˵Ľ
еǰߣȻܹʮֱӰ˯
ôģҪ˵ȥҲûŰ
ʵˣ
ʵȷȷʵʵԼǰκ˶ޱȲģ
Ǳʾⲻѧ
Ǽٵİɣ

ǿ֮ҲǶʱʼޱˡ
ˣֻûûΣ˯˯˳԰
ܹ֮޼ɵ˯ʵԭΪоҹСӡ
ûټսֻŵĻǾҹСӣʱ
ǰǲ֪С֮УǸʲôʵʱҲǼ氡ҺҪ֪Ķ
˭Ҫ֪أҲӦֻ֪ǾҹĳԱǲӾҹĻǻᱻֱӿģοܹ˽ټĳɾͣǰݾҹͣңҲǶȻСӵģϾǶԾҹĲء
˵һûһǱȽϺ棬ϣСӻܹĴ򿪰ɣ
ǰҲϣ
֮ĿٴοʼѸپۼǰսϡ
˿̵ֻھԷ֮У̵˯
˿̵ĺʯˣھԷ֮⣬ܻУ
޿κΣֻܹ֮ΣֻΪǿĹ
ɱ
˵ţ
ʯ˱ǰֻȥ
ֻǳ˯УƺûκεķӦֻǼ˯Ͳʯ˵κηӦʯҲǶʱʼŭɶֱɱ
䣡
ʱצֱӳײ˼᲻ɴݵķ֮ϡ
ǣϾȻûѿֳò˵жʱܵͲ⡣
ΪʲôСӾȻ˵ôǿȻԼǲţ޿κεǣСӾڹԼ˵˾ǿԼмڸԼ򶷣˯ʱ򣬾ͿԼ˵ʱԼӦøӵĸ֪νǿߵʲôӵġ
һֱֻڼ򵥵ΪνĺʯȵĺʯˣΪģǾղŵĹ֮ǶʱʼµĿǱǵǱֻģսҲǲֻ֮ǰԼСʿǣǱȽϷģǷﲢ˷ﰡ
ʯ˻Ȼ֮ϲĲУüһˣԼѰٵǿ߰Լ;ãɱһЩսĵӣһǿߵͻȻ֣Լϲģ
ǾΪʯ˶ʱʼһЦԴʾԼеĸĲˬڴ
һΣƱػȫΪ
ΪʲôҪȫ
ΪղŹϵʱûѣ˵ϵķ֪Ҫȳǳصķǿ١
ǺȻ
˿̵ĳǣҲǷ׷׳ߵķȥеϣСܹʤȻСӼкͳеϣǲϣСӳ£ֻҪսʤ˺ʯˣôͼǣԶһٰԳͿʼϣܹսʤʯˣ
ʱֻڷ̵֮˯Ͳܲ浽׷ʲôͺԼûκεĹϵһ
ΪԸģұȻҲɱ㡣

ҵĿ㣬㣬·ɱȻˣôãҾͳȫ㡣
ʯһεצЯĺɫϢƳӣѱצɫӰһͬٴγǰϳһκʯ˼Լͻϵģ
䡪
֮һҵĺ˳Ҳ֪һΣǷԳɹ
֮ǰս˵ٷ֮٣Ϊš
ԼֻǰεĻ¬һεʱԼצϣڶεʱԼһϾȻδ
ò˵Ľ֣úʯ˸оΣϷŭޱȣôԼҫһˣȴԼһӵ䵽˹ȵףǧֵԼϴڿԼأ˵ĹĦԼӣǶ˶Ѽˡ
Լܹôأ
֮֮
Ȼֻ˵ĿôĿ
֮ǿ޴צֱӳȻһٴײ֮ϡ
һΣû˲
צһתƱҪϸ飡
ˣ
ˣ
תײ飬ĿֲסǿɱϢʱЮУʱѹ˷顣
飡飡飡
ķ۳ʱмͷŶŨڵסʯ˫ۣǰȥ׾ٵľͿԿνʤƾʤȥѹһеġ
Լ޷׾ٻȡɹʱôֻܹ˵ǰˣԼͷԼú˼һΪĻȵֻʱ򣬿Լǳ׵ˡ
ϾֻֻǼ򵥵ͷһ϶ѣʲôĻԼͷˡ
ǺʯԶ֪ʵֻϵľ࣬ٵķֻıرľԷ˾Էֻʲô˵޼ˡ
ֻΪʯ˲ô˽ֻԲŻֻɲ⣬ǿĸо
Ǹоֻһָоܹʲô
˿̵Ŀ⻹ǰϣܹõ鷢
ǻʧˡ
Ŀ޾ʧ䣡
ֻǿԼצȻͬһڷת棬Ǽӹȥ֮ԼצѾĥΪ촷ۡ
⡭
⡭
üһ
һ̣ʯٴξˣȫ֪Ӧ˵ʲôãΪʼնʼûô򵥣Ľ֣δ⻹е˵ˣΪʲôӣ⵽ôһ°
ΪʲôԼצϸĥˣ
˵Լ𣿰ι
˼ҷĶûкúõĹôʧܵĻԼ
Լǵεʧˣһ뵽ʯ˵ģʱøӵıޱȣ֪Ҫô죬ǿ֤ǣʱ˿̵Լĳ̶ֳϣʵ֮оѾʼһֶ뷨ΪѾĸ֪ԷֻսǺεȵǿԼǾ֮ˣԼֻǰ׺һڰˣ
ò˵ʱԼҲǺľսֱǲģԼһߴˣԼͻȥԼѾ֪һ̣Ҫʲôˡ
ϵǿԼצУѵûκΰ취ˣ
ʼ˼

ֵܣСӻԴ̾˿Ҿãù£
ǺǣǺʯȣûй˵սһսȻѪɺӣ
һΣԵȻûκλأԴʱ˿УҲǶԺʯ˳ϣϣһҪ
ߵĹǿ˵ĳ֮󣬶ʱ׷׵һ
û뵽ֻȻ˵ԣ˵ˣʵǿԵʱ
ûһ£һսôԵĻôһ룬ͷأ˼ֻͲᣬ˯Ӵ˸ǣĽء
ǰֻǳǳصϣˣֻһҲÿˣҲǿžһˣˣеҸ
˵飬ûκεĺתҲЩԴŵǸʲôģкʯԴڿϷҿԿ϶ǣǰĺʯ֮ôǱȻѹʱ˵˵ƾһСӣ֧Ŷã
˵һûСǺǿ󣬵ǹؼǿҲֻһ˵ģΣһ˵ֵסֻȫӹɵġǾǲ֪ʱֻҪ£ܶž󻼣
˭֪أǿԿ϶ǣֻҪԼԸ⣬ôֻͱȻ㾡ȫǰЩǣǲ֪ʱֻ֮еε뷨ֻǴ·˵أ˯֮תˣֻĴ壬СȽ˼뷽棬֮սʱ򣬾岻ԥʱ򣬺пͻתߡ
˵Ķ԰˶ģ·ƽεⶼǳе飬ǰҲǷصģ˵˳֮ͣôȫ԰Ҫ˵ְҪĴۣôˣҲ˼һЩԼԼļ˰Լ鰡֮ģʼȡᣬһȡᣬôпͻûбҪΪһİˣȥ׳Լʵⶼпܵġ
˭Ҳ˵׼ϾǶǵˣԶֻ֪֮еʲôյľϣҪҪʲôɣ
ǾΪҵĿٴοʼ۹ʼһ뷨
뷨ʵܼ򵥵ģֻټ򵥣Ҳվֻһֲ²⣬ؼҪֻʲô뷨

ʯ˳˼ã֪ˣ֮еֻӦʲôȱˡ
Ȼֻ֮ҲԼǲ˵ˣһܵĸߣһ͵ߣ
ĻôαػأȻûκôôȫ˷ʱ䣬
乥ֻͳ˯ʱ򣬿ʼĿתƵ˵ϣ̣
뵽֮󣬺ʯ˵Ŀ˲һϣǺǣɡ
˵ţʯ˱ʼֵצȻѾѣ˲ǿʼոµצմȾķâԵúɭ̹ǡ
ǷűĹâ֮С
쵰б³

ͶͬʱǺʯ޶ԣֻߣҲ޶ԣ˯Ѿ˯ˡ
ѲɡԼոȼϣ˿̾Ҫ֮Ʈɢ
֮£ջ鴫ȻԼȻ
ͬһ㣬Բˣˡ
ѣΣˣΣˣ
һΣ
Ȼֻ֮ǿѪȴó֮󣬱˲˹ȥ
˿̵ֻҲ˶ϵĺ֪ԱߵںԼԼĻֱ̫ˡ
ԾΪˣʱֻҲǿʼѹһŤͷǿʯѾ˹ԼĴ㣬̶ʼ۸С
ôģ治һˣ
һֻͶʱúǷŭˣŭһԴԼеĲ
ƿնֱӴ֮ͻƳЯȭƱҪǰĺʯ˸ҵϡá
ͬʱԭϵľԷ뿪֮󣬾ԷȻ׷װεضֱֻһͬĿȥ
䣡
ʱգۼ䣬ԷأתƵ⡣
顪
ʱ
ʯ˵צһιǰ֮ϡ
צѡ
꣡
ͬʱֻıȭȻϮһֱӴ˺ʯ˵ϡ
顪
ʯ˶ʱһҽУ˵֮źﳤȥ
ɵյ;Уʯף䣬һενǲ˿֮󣬾ͶʱʼãƺϾûκεʯɵˡ
պݺݵڵϣˤʹޱȣһѪֱӿ
һΣҲ˸ͷеĳޣȻʼ
ɶ񡣡
һȻ˵
Ҳţƫа
ʯ˷ʼǰķٴγһκʯ˾ãԼӦԼս°յܵĻôˣԼ
ֻǺһЦη壬ʵ֮ǰĽ֣ѾŲ²ǰʯ˵սˣ˵ˣֻжʮҲ㲻϶ǿ
ֻҲûκεīֻһЦ֮бȻͷųһâ֮ǰٴʩչһϣ˲ת˹
ʱ˿̣ޱߵǽڷȻϮ
䡪
ֱӳźʯ˵ķȥ
ʯĵˣ϶ԭصȴǰĽʱһԾæܣΪԼֲסջᱻѹһ̯Ѫɫ֮ˮ
⵱ȻԼϣġ
ƴĶҲǶʱʼһֶ˼һǲ֪׻ܹ֧Ŷá
ߣӣ
ֻһЦʩչһٿžԷסȥ·һԼıȭҲѾȫϡ
䣡
ʱȭٴϮ
һ̣ʯܣǴ˿ͷϿգȫԷڵԼȻһŭ
սʱɱķ
ǣȴԭ˿ûκεĶҡѣ
ɶ
ѵԼľûκεİ취
һ뵽ʱ֮УܵϢԽԽ
ȭϮֱǵ޿ɵ
ԼϣܹסģǶʱսٴʩչ
ǼˣҲ˿ֵܵǰȭĹò˵ʱֻսֱ·ֱӽںʯ˵ǰʯ˾㾡ȫһֻǰҲֻѡ
ȭ
ֻȻһĴȣʱǰĺʯϮ˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢʲôǿ֤ǣһ̣Ҳõˡ
䡪
֮ǺȻһ촫ʱеηˡ
ʼı˫ۣڴԼһ̣˫ۣԼӦüŬȥҲӦսĹһЩսȭͷ֮棡
𣡡
صս𣬹Ȼˡ
˿Ӱ첻ǰıȭ
ɶ񣡡
ս𣡡
һΣ
ʯҲʩչУֱӴأԣһıֻսˣֱغأֻǴϣԼսǰֻ
Ȼ滹аغ;أֻĿǰԼսˮƽȽϵ£ûȫ߱νؾصĵزʱҲǱȽϺǷյˡ
ûйϵصսȫĵʩչƱػὫֻɲС˺ǲ֪˺ĳ֣Ƿֻе¡
ʱֻҲʼܵǰս˺ƺѾ˲٣ղŵ΢紵֣ڣսǷе˻޾ĿŭԵú䡣
ֻѾ˾ռˣЩȫǻȭȣڡ
ֻıȭٴϮ
صսҲһ·ǰֱӳ˺ʯ˵ϡ
飡
һȭء
һΣٶȽչ̫죬ûиʯκԥ֮顣
ɵһȭһӽʯ˵̼䣬ķ顣
䣡
ըѣʯ׷׷ɽڵϣһˡ
Կǣһ̵ĺʯˣѾȥˡ
̫ˣҾûöôˣǲ档
ֻⰵʧ䣬оС񣬼ֱǲġ
ǿϳһɫԪգֻڡ
˲ڻ
ս;ֵ
ò˵΢֮޸С
Ǻԥתųķȥ

˿̡
һ𾪡
ңң˿𺳲ѡ
ֻȻֻһȭ׾ٵԼ£ǿֲ˹
ǲ֪ʱԼǷӦȫ
ԱߵԴҲе㲻ˬСѯʵֵܣãڸҪô죬СĺҶô򲻹Ҫֱƹǳأ
ƹܹƵĻôȥưɣ֮ھҪ̤ƽط
иӵĲˬԼ±ɱˣȻԼҪ룿ȻþĻɢǷǳǵѡ
οô꣬˵Ļûк¹˭ȻԼҲԷΪ˸Լ±ߣǶȻߵġ
׼һ£ȫ
һʯˣͦԸ£ҳսɣղȥģֵܣҪ𣡡
ʯˣȸղŵĺʯˣҪߴ󼸷֣ȻսҪ˵á
ȻˣӦŵһ֮󣬺ʯ˱ǴŸл͸飬˲˳ǳ֮ϡ
ɵĺܿ죬գۼ䣬ֻǰ
ʱֻںͳ̸
ˣллˣ㣬ǵǳصˣͻȫˡˣɱ˺ʯˣҲǱȽϰȫˣǲ֪α㡣
ʼ˵
ֻҡҡͷãȫظеκεĻţΪʱܹģֻһҸĿʼ󣬴ѹǶȻܹԵģȻĻҹҲҪҸоһǵֵסȫģԲֱӴ뿪
ãˣΣգ
ʱ򣬲ſΣգʯ˲ƣ
ֻʵѾˣֻΪвʵǼֱԺԲƣǱûжô⣬ȻԼֻҲû⣬ֻЦЦûµģС˼Ǽģĸˣһߵģǳأ˾ͻ˰ɣӦֻ֪Ҫڣôδͻ޵Ŀܡ
ǣǳǵĸǴСġھߵĻԸᣬǲĿԼĳǳر˸Եռ죬飬ǶȻܹģ
ǲԸ⡣
ʱֻҲڽ߾ܵ˵ûµģֻҪǻţһж⣬ȫԶɽ𣬾ִôٷְûκεϣˣ뻹ϣģʹֻʱģǵжģǧҪΪһʱ棬ĳɾͰ
˵ʱֻҲԼԼ˵ˡ
ͲûбԼ˵֮ʱԼӦüӰѾȡóġ
ǺȻе㲻Ը⣬ֻܹˣͿʼŴȥ˵ϣܹףǳǳ֮н治ˣ֮еٮٮߣǶĻ㣬ȷʵսǵ֮սʿǻǶ룬ˣʲôأûУһöûУ
Ϊ
ǣĿ
ĸͬͲᲢۣ
ò˵ʱֻҲǺǣ֪Լ뷨ʲô˼
ԼΪʲô
ţԼ˵ıȻǵѡ
Ǿǲ֪Լ˵ô͸ǰȥû
ûеĻǼֱеˡ
ԾΪˣ˵֮Ŀǿʼǰȥϣܹ侲˼˼֮ҪܾҪĻ
Ǻˡ
һȺɵȱ

ӹֻʵ̨Ǻ𣿡
ҡҵȣԸԸⱳ磡
ʱԵúǱ׳
ֻǣ
üһ
ľǣĵܹܵҵĽ顣
ȷʵԴң˵ˣֱӿ߰ɡ
˵ţʼһ죬޾Ƕʱ˷ʼɢ
˲䡣
ǰļˣ˹ڿնʧ
ľԷϣܵʯ˵Ĺ
ɶ񣡿ɶ񰡣
бͲҪߣҾһս
ɱӵֵܣһҪѪѪѩޣ
ʯŭ𣬷
ֻȴȻνĿǺһЦ֮Զȥ
ߵĺ磬ҲҪ׷ġ
ǣ˰ˡ
һ뵽յĿӶׯôαػҪ׷Сء
ȻǳѾһˣҲǱռˣȻˣͲֱ߹ȥǰׯ
ںʯ˵˳ҲԲ
Ϊʲô˵Ϊ֮пǰľԷ֮ҲǶʱʼãǱߣԼСӵĶֻ֣˵ʤСӿᣬս棬ȴǾ˵һԼͻȻ翪ʼĿ࿴ˡ
һ£˵
ԴȻʣҲҶʣֻ˵һ£̾ʯ˵ȥҺİֵܣ˳Ұ㣿
ˣǵ飬񲻾ӶׯȡԪô߰ɣ̣ϾﵢʱҲѾˣҵҲǹⲻȥ
һ˱ǿʼŴǰˡ
Ŀص㣬Ǵׯ

˿̣ׯ֮ڡ
ҹͰѾԴ
ԶҴģֻֻܵĲǳء
ڣ۵òУͷųԱһһչھҹͰǰ
ϣˣ
ȻԵú飬Ա֮󣬱ǴҴҶ׼ֱӽĸ˸̧ߡ
ȻҹҲҪǣԼҽרҵľе㲻óģеˣֻĿ뿪
ӣǱ߷ʲôˣҹʵ
ɱǸʯˣĸˣûʲô׷Ƿ˹ңǾԲ뵽ҾڴׯǰķҲǴׯ᳤ǾȿŰɣ齻ҾˡҵľԷƲֵܹסǵ֧
ֻԵúţǾҹͰⷽ棬ȴԵ磬ӣɼԶԶûôļ򵥡
Ͼص磬Ϊġ
˼˵ϵǿˣ϶ǺͰ̫࣬ǱȽϲˣҲҪģοټֻս϶Ҫʧܵİ
һ뵽ҹһѵǺðɣע㣬ʼȷͺˣһĵΣʱҪҸСӣ
õģ᳤Ļһģ
ֻǶʱʼ
˿̵ĺʯԴţѾн·ϡ

Զ
ɽ֮⡣
νǻɽҰ룬ִŴǰɱֵͽܣűһֱȥֻΪܹҵĿ֮е뽣
ȻǰŵĲеѾʼűķǰȥˣʱʵǵҲǺǼģΪʼն֪ԼĶλʲôҪԼҵ뽣ô˵ϣܹȼ
ʱҲǿʼߵ·ϣϻ˵ţʦֵǣú߰ߣҸоʲô׷ģʱһ׷׷˹ôǾǳ׵군ˡ
ǰ˵ĺܶԣǻǼ·ɣԱߵĳҲǿʼһ䣬Ǳʼˡ
ܿ죬Ǳ˱ķȻͿʼɱͽ˵ģطӦˡ
벻黹Ƿˡ
ⶼǻҰǰһƬɽͻȻ䣬ɽʧˡ
ݣ
ɽأ
úõĴɽ˵ʧʧˣ
Ȼе㲻ţܹ׵ǣʱ˿̵ԼҲмˡ
ȻˣԼҪô죿
϶еĺ˵ģܣߵôˣԭ塣
мˣɱͽƭǵġ
Ϊʲô˵ΪǴɽʧˣ˷ĻҰҲ֮ʧˣ̶¡
ǣ˿Ѿ̤֮ۡ
ֻôһ·ˣ·ԣԨ
üһô
ŶʱһȻ֮е㲻ԸŵģκʵˣȻԼٲţҲ˿ı䲻״
ɶ񰡣û뵽ɱͽܾȻƭǣ֪ˣǾͲӦ¿ɺˣѾ֮ˣôȥ
ɶҪܹȥһȥĵһ£ɱ
ҲҪɱԽͷ֮ޣ
һֵһҪң
ڣΪҪĻǣǸҪôȥѾ˾һľ磬ûʲô취ĻôǶȻ޷ͷġ
ҽҪˣеĻңҲ֪ڸҪô죡
ѾʼеĻˣϱǴһλҪţ
кǻңǻڹ򶨣ΪʱԼҲǱȽõġ
ԼΪϣԼúñֵĻҲǱȽϱߵˣ˵һ㣬ǺȺ֮
ԣ
˿ȻңúõĻȥ
ȻĻʱֱһԼˡ
Ǵϣ㵹˵˵ôߣ
һŵӺǺ£ΪѾʼµĺ󷽵·Ѿסˡ
ΪһȺײòȺ˹
ЩȺǱ˪Ⱥ
ϵë˪Ĺâͬһ㣬â
ЩȺǽԭǡ
ԭǳѩ֮Уϰѩص֪Ϊ±ߣҲûκεѩؿԣ֪Щ֮תƹģѾͻûκεĹϵˡ
Ϊ׵ıԭǣ
ԭһȺԭǻ˫۵֮ͫУðűĺ
ɼѾ˸еѹˣǲ֪ǵսεġ
ϣһܲܶһѣͿıˡ
˵ϣɶȫۼ˴ϵϣ϶ֵסĻôԶ׼ǣǱȻǻܵٲ֮ࡣ
İɣֻҪں󷽣ҳˡ
˵֮ʼһУ֮ģɱʱתֱӻûıâ֮ƿմ
𣡡
ԭʱһ֮Ⱥƣ׷ͬˮһӿ
ЩȺ
ȻǰĽâ棬Ҳ
Աʼǰݺݵȥ
𣡡
˲䣬ЩâǱԭȺɴ
£
ǿֲ˹
ʱ˾Ǵ˿̵ģҲǶʱˣҪƽµĶȥȻѾǱȽѵˡ
ϣһҪסȻĻһûӵģ
˵֮ǱǷ׷׽תһͬ䵽˴ϵϣϣϿƾԼȫֵסǰĹ
Ȼʱ򣬾ǲ֪ǷԳɹĵֵ
еĻôԵúǼˡ
ģĶ˰
ϣǵϣڿȫ˰һһǧǧҪʧ
Щǻڴغ
İɣڣˣҲˣ
ȻۣĿ֮Уɱӿ
һΣԼҪͷյľˡ
򽣹ڣ
Ȼ䣬
ʼʩչ˽۷һ־
ǲ֪˺ΣǷǰıԭȺ
ղЩԭȺɵĽâ֮ûκεı仯ɼѾˡ
âǣ˺һ򽣹ҲǱǸһɣôɾľҲ޼ˡ
ԣ
ȵʦֵǣһˣҴ
˵ţĵǣǷ׷˫֣Ȼ֮տɫĹâһɹĹâʼٵת˴ϵϣʱ仺ţʱ˿ҲʼܵˣԼսʵѾʼһֺԵı仯ǲ֪ǵԽԼֵս硣
һУȫˡ
ͷˣûκϵˡ
ǼŬϾԴԴϵġ
ѾݽߣǲҪģΪһܻеġ
ÿһεֻҪգôҵսǻ˲ǣ
ֻҪܹôǱܹƽ£˳Ļϣ룬Ӧ֪飬ʱ򣬻ϣܹúõףң̵ʱ֮ڣõǰսǡ
ϵһһʵѾ˵Լ֮Уڽֵжϡ
Ψһĳ·ˣԱҪ˵ĺһ㣬Ͼ֮УкͿġ
ǲ֪һǷͻΧ
̫ڱˡ
֮žΪ֮žʹܣʣϺзȫˣûм˵ģڻ׷Ǻ¼ˣڽֱɱͽƭط֮ϣɪɪǲ£¼ţͻѣΣȻһСĵ£ֻǰȺ
ЩȺ˧׺һȽķ羰ߡ
ԨҪÿˡ
Ҳ֪ԼֶܹãȺʱ򽣹ҲѾϡ
򽣹ڣ
գȻһŭʱΣ
֮׷׼꣬飬
𣡡
ȻǣЩȺûκεĺ£Ǽ
ɼȺη
ϵı˪˿ҲѾʱ˲ĸı䡣
䣡
䣡
ݣ
ϵı˪ëͬһǰ򽣹֮кݺݴ
˿ĳ֮󣬺𾪣Ͼǻǳοĳ棬û뵽ǵȻԼëֱδŰ
ȻԼǲԸţʵͷԼǰûа취Ҳǲеġ

Ǳǿֳˡ
ϵ򽣹ڣǿʵ˺С
ܿ죬򽣹ڱ˲䱻ȺˣȺ
ǳٶȺܿ죡
ϣǸҪô죿ѵûν·𣿡
Ƿ׷׸еǾʱ˿̣֪ô죬Ǻܿ죬Ǳ֪Ҫˡ
Ψս
ҲǸ԰ν׷׳
򲻿ɣԣ
ȴһסǣɣҾʩչһΣǳǵģǳǵģʱ˺ܻܸߣҪ˲佫£ĻʩչʱǾͻҵľǰҲȺȻȺĿ꣬ʣһˡ
ǣϣĻģвᡣ
Ͼ˻ǲģȴле㲻õġ
Ǳǿʼ׷׵
Ǵϵ̬ȺǼУҵ˭Υ
ǡ
ֹȻ϶˵ˣԼܹôأ
лвõ˵һΣɣΪǸģʵѾˣѾȫҪˣҡ
ǻûе˵꣬ϵ߳˲Ĳ
ŭߣɱ⣡
һΣûκεĻˣȻ϶ô˵ˣܹô죿

ֻܹ׷׳ĬʾǿӦ
ϵľѾ£Ҫı䣬ʵҲһܷˡ
ֻܹͬմϵķԸȥ
ϣټ
ϣĺãһӶţĶ飬ٱ
ϣлл㣬Һ᲻㣬ǼȻҵʱ򣬾ÿĽ죬һݷġ
ϣһĳ֣±ӣϰɣĻҾͿչˣϣܹ±ӣǣ赣еʲô
Ƿ׷׵ôӣе㶯ݡ
磬ء
磬˵õһȾƣڶһΣʮȥˣûκεĻˣһȣһȣʱһᵽķǰúõĳһ
Ҳʼ˵ۿ֮УѾ졣
ᣬջǵ˼ʱˣʱٲߵĻûʱˡ
ϿȺĳٶȺܿ죬Ӱ״˿Ѿɱʮ״ɼǿˡ
ֵǣټ
˵ʱ򣬴˿УѾޱȵǿ
𣡡
ɱ˻𣬽
Ѳ֮ƣ
˽ɱϮ
ԭٷְٵ˺˿Ϊ˼Σַâ

Ʋɵ
󣬽磬ɨˣ
ϣ
ϣ
ʦֵǣᡣ
ʱվǵ˾ʱˡ
ϻὣնݺᣬ֮ЩˣǶʱɨ׷ױɢǧ׿⣬Ⱥĺ󷽡
ȺȻѾˣǳӣȴû˿ĳɡ
Ŵϳ
ϣ
֮Уƻصνĺ
ֺʵҲûʲôôˣϾѾʼĸ֪ˣϾԼԽԽԶ
ϾǣҲԽԽԶ

ϺЦ
ѳڣһȻ
䡪
ݺɨȺη壬ײг
˫ɢޱȱĹâѴحǰã

֮
µĽ֣ûκεԤס
ˡ
ϵ֮еĻ棬õĻ䡣
ԸɢǷһɢ

ʱ򣬹²Ѿˡ
ԶִΪ׵˿ڶĵӣҲǸ
ͬʱɱͽ룬Ȼ˵ġ
Ͼ֮أԼȽϤģȻԼĿǰҪЮˣûκεôȵԼĵ̡
ôԼƾϤĵΣȻѣǸʱԽִŵˣһ򾡣
ߡ
һߣɱͽȴװһӣִʦ֣·еˣҸĵطЪϢһ°ɣϾʲôʱ԰ΪؼǣҪʱĻô죬ҲҲǸ뽣ĵطģûңǸҲ˵ˣ
ߡ
ȴ޶ԣ
վɱͽˣƶǰߡ
ɱͽܺΣȻˣô絽˵ط֮󣬾Ͱһɱ˰ɡ
Ȼ룬ҲСĽϸţǸطҪνС
ϾѾʶִŵǵսֱǿ
ΣԼһҪǵǰҡҪ˵ĻܹɱǣȡеԪһɹĻôǱȽˣ
ǣʼնһνѣ
˭Ҳ֪׻ᷢʲô

ִš
鷿֮С
ˡ
ֳƵִƴ
ڣ
ʱ
һֱӴͷŶ
˲鷿֮С
ڣ
֮леľӢѾȥˣֻʣûˣڿشţѲߣԼվ鷿档
λСʦܿ鷿֮УȻðĪİɫʱ󾪡


327 轵
ִţ
֮УŵӶʱʧɫ
ݣ
ʧ
鷿֮ڣŨ̶
æʱָ̼ɻһˮŴһ졣
ˮʱӿݡ
˭ô󵨣Ȼˮ߾͵ҵ鷿֮ˣ
鷿֮ڣһϤĴ
˭Ҳ֪ʱִȻϣ˹
ʦ
ʦˡ
Сʦܶʱߵ
֨
ŷ󿪡
ִŲˮݴ鷿˳Сʦܣް
ֻԺУ徻ĺܣ׷ʲôˣ
ִǶʱüͷһ塣
ʦ𣬴ʦִʦֵǰȥˣ˵뺣ܵһ˵սȻͿʼȥԮˣδءСʦʵ档
Ŷˣս뺣˻棿
ִʱһĲš
˭
ص֮װ
Ȼһ˸ս

ȻǲףǺҲ֪һǱǿʼ˵ʵִ黹Ҫ渵ģ˰˵аųһˣΪ֮󣬸ƽ̨ϵѣҲǶʱʼӰ˵ʲôȻ˵˵սǿѾﵽ˾˵ĵز뺣Ϊ֮һĵزˡ
ǣ뺣;Լ򲻹򲻹ˣǾͿʼټλŵԱǰһΧ⻹˵ǿܴ򲻹ǱɳԼɱϾţȻǰ˵Ϊľϸеţһͬȥֵˣִʦ֣Ƕ˵ʦֵǳˣʱڱչҲҴŵԴʦֱţŴǰˡ
˵ִ֮ҲǶʱȻ
ðɣԭӰ
ڵле㲻׵ġ
ǾΪʱոճɽһЩ飬ǲ̫ϤȻСӣԼˣԼǱȽģ֮лޱȵʺ
ǿʼʵǣôʱ򻹲ǲʲôõˣ˵˵սҲǱȽǿģԣĵǣ᲻ȫûȫûĻôǵҲǳû˰ɣ˵ϣ״Ӵ˸ˣ
ȻԼǲԸţʱҲֻܹԼúõĿʼ֪νĿʼʵһνķպʹۡ
СӱʼοûµĴΪʦ֣սǺǿټƽʹÿһεȰ˵Ҳһս֣ҾãǿԴŵӿģԴİɡ
Ҳģ
ңѾȥˣ
ִȻһʵ
Сӿʼ㣬ҡҡͷ֪
ˣȻ㲻˵ĻôҾֱӿʼǰȥˡ
ִʱҲǺǵԼŵӻ᲻ⲻ⣬ϾǴСĻ䣬ûмϵĴˣԼı֮󣬺ǵǵİΣ
ǣʱʼһ˼ϵת䡣
Ҫȥǵˡ
ʼǰȥˡ
СİСվʼĺ
õġ
ִӦ֮󣬱ŵķȥˡ
ò˵չִ֮˿Ҳһνĳɳ
Ϊʲô˵ΪʼնʼãԼ֮Լ·𶼿ʼΪԼʼǿˡ
ǣʱ˿̣ԼҪεѡȥ
ִʱˣ˿ܹ赲ǰУǿʼԼĿĵسˡ
ʱ˿̵ԼĳֵϣʵΣԼӦԼǲôãʵԼҲӦԼ̬𽥳Ϊһνƽ
ˣϣʱܹϣϣʱƽµģΪҵŵӣϣԺúõĻȥֻȥˣôҵŵǣſԺúõĻȥ
һ˵ʵ˼ˣǺԼûκιϵģеӵİΣԼԵúںˡ
Ϊʲô
ǾΪֻһˣͲֵһᣬŵӣִŵˡ
ֻҪ𲻶ϣôǷǳĽˡ
ܺáѾˣ
ܿ죬գ֮䣬һƬ֮ϣ𣬺ȻѾһս˵ˣʵԸܵطʵѾνĲпᡣ
ʱԼѾʼܵսϵ˺ۣԪǣѾӵԼˣûʲôϵֻҪԼϲĶôԼʵȫûʲôˣǹؼڣԼǷԴĻϣҵϡνԴأ
Ȼִû׵ģǿź֮ʵ֮ҲǺǸ˵ģΪʲôΪڵһŵλϣʵѾǰռ˺ܾúܾˣʱ֮ĽʺޣǵУҲǶһЩ鿪ʼһνת䡣
Ȼת䣬ֻʱġ
ǿʼԼܵʵϣһŬͷܶڼš
ܣŵ͸𣬶Ϊйϵɣǲ֪˵ںδ˵ǽаѵ˵뺣ˣŵˣѾȫûˣܵİɣһҪطѰһЩν˿ȻĻǶȻֵܳģΪڵ֮ʵûκεͷģֻҪҺúõĳɳȥʵҲǿԵˣǾǲ֪ɳǷ롣
ִĿ⣬ǶʱʼȥΪʱԼĳ̶ֳϣʵѾһֺ״̬ǾΪʱԼĳֲϣԼ˼뻹ôĳ죬Լ֮󣬻ǲܹ׼жϳŵ׷ʲôˣʵЩԼһŲ֪ģǾΪӣԼ֮лǴ޾ҪһеĻ棡
ʱʵԼΪԼʼܵԼҪĶʲô뺣ͷԪЩǿԵģԼϲģǾǲ֪뺣ںδûУĻѽԼĵģԼ϶Լ΢ЦȻȥķͷһӵġ
ִŵˣ
ִ𾪺Ͳ죺˵Լʲô
ִһǰҵе㲻ģǱæĸϹˣǵϣƽ£ϾŸոսȻսѾһµľ磬ǻûãڼ䣬ǱȽΣյģҪʱʱ̱̿ߣΪİȫ룬ִ⼸죬ǲҪܹӵס
˵֮ʵǵУҲǿʼһҪֱӳĽ࣬ΪŸ֮ޱȼȵģ
֪˵ĽôҲӦüеģȻͿԺúøܵŵĸˡҾе㲻̫֪ԲŻֱӴһεһҪúõװΪʼն֪һʲôĻɫұҪгսܹа
Ȼһӣʼ˵ɲأʵȫ԰ԼȥֻҪԸȥô϶ûסģȻʱ򣬻ҪԼúõĸܵԼҪʲôΪǵļ룬ȫûκƵġ
ˣԭҪŴսʵȫͲҪ
ֻҪԼȥˡ
ĻǸӵĺڣûκεԼʧĿŸʱ̣٣Լģе㲻
ʱ˿ִֻ̣ЦЦ˵Щ˰˵ӦúúõİȥˣֻǵĹпģ
ǰŸǴ£οĻţģأΪʲôڲ֪ģֳϵĺۼսʱ䣬ӦһСʱǰˣˣе㲻ġ
Сӣǿʼ˵
ִЦûµģʵӦþãŸֻճ֮еһֻ֣֮ǰûмԲŻе˵飬ûô˵ġ
Ŷ˵ִ黹ָưǰӦþɣСҲֱԲ䣬˵ԼеĲ²⡣
ִͷǵģûۼ֤ŸʵһʼʱҺһģΪ֪Ķ̫ˣʱҵҲǱȽϱߵġ
ǣ˵ӦøеΪʲôǱߣѵ飬˵һܺõ𣿡
ûΪҼ֤ģҵŸãܹȻһʼʱǱ˵ţѵţһأ˵Լˣ֮ԴҴҵĸǺԼţһû£ҲûʲôϵģΪؼĻҪţܹɰȵĶȹ֮յ롣
ִ˵ԼĿ֮ҲǶʱʼһ£ԼҪô죿
ڣŵҲڣֳȥһЩʲôûʲôϣˣִȥѯһ¸ľ񣬿û֪ġ
ܣȻûʲôԣʲô񣬿յĵطҪҸʵʲôҲǰ״ˡ
ѵҪȥ
ҲѯʵĻԼҲ֪ԼһҪʲôʼѰҡ
ա
˲ԶһһϢˡ
ʱԵӷ֮д˳˭Ҳ֪˵˭ִҲ˲ô࣬һ˹ȥ˴˵ǰһЩשȫգλˣ˭ܹңﵽ׷ʲô𣿡
ִʵ
ף𡭡ɱŵˣ뺣ʣµģҾͲ֪ˡ
˵֮˶ʱûˣԴһᣬȻûκε¶ȣ𽥱ñ
üһ𣬾Ȼɱ뺣
ǰɣ뺣ΪõĴϡͿȥˣǰɣ
ܹɱĻôţִţѾ᧿Σĵز
ִһ뵽ʱʼ
ô죿
ȻԼле㱯ߵġ
Լʼն֪ԼҪĶʲôȻкֽôͲ
⻹ˣȻ֮ΧڰǲУ޼£ôƾԼһ˵ָҪɱأ
ɱѵֻܹԴвɣ
ѵûİ취һ뵽ִͶʱʼͷˡȻԼ˺ܾãԼʱҲ֪֮ģ֪ԼＸԼһأҲ뺣Ķ֣ȫӹɵģԼжϣ
Ҷ򲻹Լ͸˵ˣ
һ뵽֮Ͷʱͷ֮С
Ǻܿ죬ԱߵСӱǿʼ
ִ£ʦ֣֮ǰǽѧƽʱ򣬻⴫һ仰Ҿã仰ͦʺ˵ġ
Ŷʲô콲
ִǿʼʱеǺ
һ˵ʱ򲻹ʱΨһİ취ǼΪĶѣֻŲᱻɱܹһЩ棬ֱһãȫ
С˵֮ҲеƲߺǾͿʼЦ
֮ʱִ֮Ҳǿʼúеӣǲ֪׿вУԼҪŬҵǵһֱҲ²ʲô취
Ϳʼ˼룬ռڷ֮ϣʼѰνʱһһţȻͷеĲȱѾָȥ򣬾ǲ֪ʱԼǷҪжһ£ΪСΪͿʼڶۼȻһ޵ǣЩϢ뿪ķʵȫǱ
ɴ˿ɼӦߵˣȥıȻˣ׷ɱߵˣȻȻҲǱ
ֻǣⱱ֮󣬾Լ֪˷Ҳ֪ȥﰡ
ôˣԼ˵ҲôϤΪʲôԼǳٳежˡ
˵ˣִһ֣Ƕʱʼ˿Ѿŵ˲⣬ʱԼҪٹȥѰ·
ʱԼˣ˵һֺôǾǲ֪ǵˡ
ʦǷڵʦֵˣȴϢǼȥˡСʦܱʼ˵
ִҡҡͷˣǻǻȥɣŵĵطҪػģ飬ȥɣҪţмǣҪ򲻵ѣҪӦսֻҪúԼˡ
֪ˡ
˵֮ǱʼԶȥ뿪ˡ
ִУűķ׷϶ȥ˭Ҳ֪ⱱ׷ʲô˿Լȥ˭Ҳ֪

ʱĵ·ϡ
˼Ѻɱͽܳǰ·
ɱͽĻ̥ϾҪˣԼеļƻȴе㲻ô죿ѵԼҪ
϶ǲԸģҪᶨԼģԼ֮Ưķɱ
Ǽ·
Сĵѯţ˵ĵط𣿡
쵽ˣ໹һǧ׵ľɡ
ɱͽѾȷ֪ˣǱߴٵȻеۣʤǰǲھɣΪֻǲܹ뽣񰡣
õġ
Ǿ֮еһСʦܣȥˡ
ûǸСʦܡ
СʦܣɣǰеΣգΪԷһҪȥ̽̽·㡣˵

ȻСʦʱ򻹻죬ԼԼϲģԾˣԼҲĸԸģʼתȥ
Ǿʱ򣬻Ǳ˸סˣһ£ֵܣһߣ
ˣɱͽܣûǵģˡ
ΪԼĳƻ㣬Լִеˣȫǰ壬ĻԼһ壬ôִȫˣ˵ǰٷ֮٣ܹڴˡ
ڣСĵúܣȻôԭشһСʦܣ˵˾ҵһȥǸԷ̽̽ʵĻԼɾΣˡ
ϾҲԼƵģԼֻ֪ߵʲôطͻᴥʲô塣
СʦܹȥʱһӾʹ壬ʱһˣҲǻ֮ǰǰĻ㱨ӣԼҪô죡
һ뵽СʦܾͱǶʱʼеˡ
Ŷ㺰ңʲô飬˵Ҫ˷ҵʱ䡣˿̵СʦɫƽͲҪɱͽ˵Ϊã˵һӵɾ˷ʱ䡣
ðɣŻǲţʵҵ֮УǲԸǰȥģΪʲôΪѾ֪ǰգʵܹ赲ģ֪뽣ΪҵʦƽʱǲôϲˣԸƧ飬ǵ˼˾ͽĵزҪһ˹ȥĻ׶༪ٰҲǺǵΣҪˣҵҲʹģϾҶҺ㣬ĻһһӵģԲеһȥǰܹи˵ǲأ
ȻɱͽܣΪֹɱͽܹȥͿʼ˸ֵȻʱ֮УҲǺǼǱϣȴһƵӣΪʲôɱͽܿġ
ɱͽܲǺԼĻôʵҲûʲôҪġ
ֻǣԼ˵˰죬ǰˣƺԼﲢôĸȤСʦֻĺǺһЦЦҾãǸɵȱɡ
Сʦܲûж˵ʲôΪʲôǸɵȱ˼ˡ
Լ·˾ȻȰ˵Լʣ㲻İȰ˵ңΣǺǣƭء
֮Сʦû˿ŵԸоɱͽԽǲԼȥôԼƫҪȥ
ֻΪʲôԼأеһȥ
ѵлʲôĺ壿
˼ֻǱϵģһȥͻʤܴ
˵ɱͽܣǿս
ǲôһΣԼһҪȥˡȻȥ
һΣǱɱͽܸסˡ
ֵܣһиΪҪغΣҪ㣡
һΣɱͽǳ׵ļˡ
ΪʲôۣʵҲǺǼ򵥣һһȥˣôԼǳװ¶
ʱˣһɱԼСʦһ˵ˣǹغԼ鰡
ΪܹԼúõĻȥʵ̣Ѿˡ
ȻǱңô硭̯ƣƾͼƣһһɣ

ɱͽܵĿǳ㲻ִŵĴʦΪʦ֣㲻ӦþгеǵΣ𣿡
ǰȻءʵʱҲ֪ɱͽеʲô«ҩҪ˵ʲôʵԸϴ
ʱɱͽܱʼƪۣϲ
ɱͽܱʼ˵ðɣʵӵġʵǰĵط壡һ룬ȻǾһľ磡
ʲô壿
飬ǳԾΪʵ벻ף⵽ô£Ϊʲô壿㲻˵뽣𣿡
ɱͽȻ֪Լ˵֮󣬱Ȼûκ·ġ
ǣ
ΪܹԼȥǼʼ죬ʹɸӵĳ֡
ɱͽܶ˶٣˵ðɣʵΪ뽣õģ
ʲôõģȷûƭǣʱʼˣţִеʦֵǣҲǲš
ɱͽܵͷЦǰ϶ǹõģ뽣ΪϲˣԲ壬ΪľЩǣ׵ġ
ɱͽܱʾԼĽ͡
ȻǺģ룬߼Ǣ

ҿһǵСţ

ǡ
ǰɣȷ뽣Լ壿
һ뽣ҼǵһȽˣԣΪʲôܾأ
뽣ܾˣҲڷɣѵʱ䣬ôˣ
뽣Ľ˾֪һֻҪˣּܣȷ᣿
Ҷ˵ɵ̬ȣȻҲԿʼĽͣĽͺܹɹʹŷôˡ
ò˵˼·˵ͷͷǵ
ʱɱͽܶʱ亹Լһˡ
Լ˵ôԼ˿̹ƾҪˡ
ʱ򣬴ʱʼʵˣϾʼֻһԹߣ֪뽣ȫǵ;˵
⼸꣬һʼʱ뽣̬ǱȽϺõģǺܿ죬̬ͱˡ
һʼܶˣĽǰȻУ뽣ǵ̬ȣҲܲǲлˮģԾΪˣ뽣ģǽ͸ձù顣
Ժ棬ˣҲԽԽٵģʱУҲѾʼһ뷨ǱҪȫžһеˣΪֻԼܹȥʵԼ˵ҲǱȽõġ
ΪػԼеãʵԸⳢԣԣͿʼһЩãһʼʱʵ廹ûôǾö֮ͽĿʼһ˼ϵת䣬ͻȻ֣ãȽҪ棬ǣͷȫȫȥѧϰβ塣
ռҲǵǷ켫ĵزˣ֮Ϳʼר־ˣ˺󣬾ҲûеˣܹˡϾһɲǸ㴵ţģɲǸģܶ˶Ϊ⣬ǵ³ĺܲңô˵أ飬Ҳ˵ˣǷԳɹȫҪǵıˡ
Ȼˣ飬ʵҲ˵һ㲻ģֻҪܹúõķϵκζͻȡһЩν֪ʶ뽣ô֪ʶŻ˹񹤵壬һ㲻˼ǣԺ϶ԽԽӸ߳ʱͲǾһˣǰٷ֮ٵעˣȥȻ޻أ
ԡһʼҾǲҪȥģǱģһеĵģִеˣȫˣĲ̣ǵĻǾͻģȻҺִţûʲôϵǶ࣬뻹νĹͬԣʱԼǺúõĸܵʵϵһЩĶȫԽܣͺñȣѺңҪɱңҸͬģһͬʣһвˣȻȻģͿԽǡ
˶٣ɱͽ֮ܵУƺͷ޵ᣬҿԭǶɵ˺ȫԺúõģƽµ뿪Լ뽣ʲôģҿˣֵòʧðΣյ飬ҿȽϺãϾʱ򣬻ǱȽģഺã绪ïͣϡͿˣʵǰ׷ͺڷˣֻһпǵĸĸҲۣѵҪĽ𣿡
ɱͽܽƾͼƣֱ̯ƣԼߡ
ɱͽУʱҲǺ̵ģϾһжǰԼļƻߵģ°·νĲأԼҲǿƾνĻСԴϣתΣΪ
ǲء
ɱǿϧˡ
ɱͽһ̾ʱһߣŲȻ
ɱͽ˵ˣʵеţеˣΪףǺܲŵġ
Ϊʲô
ΪĺѵĻôΪʲôɱͽܣƽ£
ȻڸղŽ͵Դ֮УȻģֻһʱԲѡ
ǽԼʸ˳ʵôδ壬Ӷҵ뽣أ
Ǻǣ޿ɷ棬ȻǲܵˣȻڵǵУôʵʵȫҪƾоΪĻشһ㲻ģֻߵĶˣټʱҲۺ㣬ҲģڵλǱȽϤȻˣҪҴȫ룬϶ǲʾġô˵ɣĵ̺ܴĿռСȻڶ࣬ҪǵĻһοԴһ߹ȥĻˡֱԣ
ɱͽҲǳ׻ȥˡ
νǣһģһٵġ
ټ٣öԷԱϣԼǾ仰滰
ֻܹԼ档
ִŵˣͿʼ׷
ǲ֪ɱͽ˵ĻĻǼٵģôоܹŰ
ȻĻֻܹһ˵ĻôѺʱܹûܣ
ûҹҪܣźģڸҪô죿͸ˡ
֪ʱҵҲ⵽˼㣬Ҳ֪һǸҪ£ǿ֤ǣɱͽܺǽƻǻҪСĽһȽϺãȻĻǵ³ͻʧأʱеòʧˡ
󣬾֮ۺǵջǾǰǰ˰ס
ȻʣµףˣСʦһ˹ȥ̽̽һʵ
Ǿľ֮Ǳʼǰ߶ˡ
գۼ䣬Ѿ˰˰׵ĵط
ǰĵطˡ
Сʦܣ㲻һֱҪΪʦּһοұȻʦǰúõĿ㣬ʱ򣬻Ƹ¼ȡ㣬Ϊ˵ʦ֡
ɫȻ˵
ıԶǵľţʱֻһˣܹӡ֤ķմС
˵պܴĻôҪСˣȻʱԼҲȫһϣֱȻȫû
ΪŵĴʦ֣϶
ÿһҪССģٽ
ıʤ
飬ʵԼǱȽ֪ģԴһʼԼҪĶչ˳ʱ˺ɱͽܽ˼ĳ̸֮Ҳˣɱͽܵ⡣
ǱҪɱҪܡ
ǡԼǰܹʹʲôУ
ƾ˵ô׹ԼΪ֮
ʣ
ûһȽϳ˼룬ôγΪ֮еĴʦأ϶һЩ֮ġ
˵ô꣬ҲûκΰܼģֻΪƽ磬ǣʵˣȫѹ˫Ӷƽ
ԣȾӴʦ֮λҲǱȽˣǲ֪ɱͽܣʲô뷨Ŀǰ
ҲܲôˣһǰСʦܱǺԥתȥˣһ̣ò˵ɱͽܵǷǳʹģѾʼĸ֪ˣԼϵʹεģѵԼľҪ׵ڴˣȻԼлеĲ̵ģǲôԼӦøӵĺúŬһ°ȻƤѾôˣֻҪԣǿνϣأ
ǾΪСʦת뿪һ˲䣬ɱͽܻһνסֵܣһиҪ˵һ£ϣ㲻Ҫ⣬ȻҪΪһЩҲõ뷨ô⣬Ŀһ飡
СʦܵһγתƹһɼʱҲû˵ʲô˵ġСʦֻ˵̸УûκôģϾҵǴʦָ´ģĿڲʦֶȰ˵ˣôαȰ˵أȰ˵ɹңɲΥʦֵ԰鷳ԺȰ˵ʱϣܹҶ˰ɣȻĻ黹ûκεĽصģȻʱԼĳ̶ֳϣҲǱȽϱģһ㽨飬Ҳ壬ϣΪ֮
ʱʵУҲҪֱӽǰɱͽܸɱˣΪʱҲǱȽ侲ģɱͽܣȴΪ˻ͣĻˣϣֱȾ˿ֻûָôҪ뽣ҲһȽϺѵˣôأֻĮ۹⣬ɱͽܣ͵ղŵԼһ㶼ûΪֻԼſԱ֤ԼУһ
ʦִ֣ʦ֣֪ͨ󣬵ҲҪΪʦֵ밡ھɳȥһ˹ȥˣⲻʦֵʦֵǺΪǵĴʦ֣ѵӦԼúõ˽⵽ʵ飬Լǵ鶼ǲܵĻôţʵĸλʦֵǣǻڱģȻǲ֪ʱ򣬸Ҫȥενľ񡣡
ɱͽܶʱʼȰ˵ǺȻʱѾȫͬڰ˿һ㡣
ʱԼӦúúõŬȥȡڡ
ɱͽҪ˵һΣֱӶʱʼʩչһ⣬ֱӷס
֮У

ǣ˭Ҳ֪˵ĵǸʲô˼
һͶʱʼú徻࣬ʱԼӦúúõļȥһЩ鿪ʼһЩνĽչȥһЩʱôԼӦԼðȻĵĿ⡣
硭ǰ壬ǲģǼٵģ
СʦܱԼɳȥǲһѡʵⶼдȶġ
ʱǽȣǱʼһνŬȥʱ˿̵Լĳ̶ֳϣѾȫԼܵһνѹȸС
ǸܵԼսŵʱƶܿ죬飬ͽԼʼҪ뿪뷨ǼȻ鶼ѾˣСʦҲѾȫǰԼĵطȥˣԻ̸ʲôأ
ֻܹһһĽˡ
ɱͽܣֻҪ˵ô磬ʵޱȰġ
ʦ֣ڸҪô죿
ʱʼʵϾ֮Ѿ𽥿ʼһԼܵõ˼ڣƺΣڲƣʲô·ĻôԼֱҪڴˣʵֶԼҪһֽǾΪӣ飬Щ֮ҲǶʱʼ뷨ҪҪСʦһ߹ȥ
磬ҪҪ뽣Ĵ㣿
ЩǿģȻǰĻôαҪðأֻΪ˵ҵ뽣
ǿ϶ģļƻΪֹ뽣
Ȼ飬úˡ
ֻҲ֪ԼһҪǺã˵޷ͨĻôʵãĵȴŵ˵ˣʱֱǺƽ֣ˣ
ʵҲǿԵģȻֻ뵽һ·֮һ˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢʲôΣСȥϸ۲죬˿̵СʦܵĶ

СʦȻһűȥ
ǰ̶ԼУٲ
ôСʦܣȻһǰֽ֮Уųûκε覴õ
ȻֻеһССĲΪһˣ˭ûһأ
Сʦܴ˿Ŀ䣬·Сʲôˡ
Ҳܵˣƺһζ
ζϤӣӦζ
һ¡
Ȼʼ׷٣һ
ʱһ뷨硭ʱԼǷԼζķǰߣеĻʵһ·ҲǿԵģʵֶȫҪȡԼģؼҪԼȡˣȻԼôԼԸȥȫȥ
ǾΪʱ˿СʦҲûκεԥͿʼζķ򻺻ȥͣǸطյģʲôûУǿԸܵģϵıƺ֮ǰѪĵ˵ⲻ֮ǰ˷սȻѪˣȻˣ
ʵⶼǿжϳģɭգȫǰɽˮȻ֣ͬطӦһﻨĵطΪʲôģ
ѵɱͽܿе𣿹ֲãһĪΣУԼҪô죿
˿̣ԭأ֪롣
˵İȴ˵֣ӿڰ˭֪һ룬׻ᷢʲô
䣡
ʱԼ󣬾Ȼһ˿ı仯˭Ҳ֪⵽ô£ǿǣʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣѾʼĸܵˣʱԼѾٲľˣΪȺһЩսıԭȺ
üһȻǱԭȺȺʵԼС˵֮лǾģǾǲ֪ʱԼһЩ̶ϣǷԽǰȺɱʵⶼһν⣬˵Լʱ򣬲ܹսĻôԼͱȻһЩν·;ȥĳ
ʵЩпܵģǾǲ֪ʱԼӦô죬ȺĹȻ׼ǣԼһ˵սֻܹɱֻǣҪ˵һ˽һȺĻôԵе췽ҹ̷ˣСʦܶʱЦһɱͽܣ˵尡
˵ԼѾĻôԼӦһֵֺˣĳЩ̶ϣԼǲӦǰԼ֮ǰͷһźš
ǣԼһָ
ۣ󿪣
ν۴󿪣֮еĽɾһ֮󣬱ǻֵֻۡ
ֻۣǸԼģͬʱҲǸ֮˿ġ
ֻۣޱȵĹâڰ֮л˭Ҳ֪ʱ۾ڸʲôġ
Ǻܿ죬۾ſ֮ͫУ޾Ļ棬֮УվͬʱǵĿҲʼԼ߷ˣѾۣͨѾߵ
ʦ֣Ǳ߲ҪԮǱߺúõĿžˣϾ֪ЩȺսǿٶҲѸ٣ǾԮĻʵҲûκεôģΪʼգҶף죬ҵˣʵʱ򣬻е㲻ԸǰģǾΪʱʱ̿վѾʼһֺµܾٻҰɣҲ֪һܹãϣ֮ǰϣܹΪִţһЩνĹס
˵֮ǲ̧ͷۣĿ䣬еĳȻ
ɱ
Ψһͷˣ
ȺУǲգۣԼαػҪ飡
Ҫ
Ҫ
ԸȺΨһİ취ֻɱ
ʱ˿̣˫۶ʱʼޱȵѪˣ˭Ҳ֪鵽ʲôʱܹǿ֤ǣǲֵĻôԼģҪȥΨһĻᣬǻΪİ취ʲôİ취

ûˣ
ΪСʦ֮ܵС
ʼʩչˣ
ӡ󣡡
󣡡
轣󣡡
糺콣󣡡
ʱһӵʱ֮ڣСʦֱԼ˫֮£ͷųĸ󷨡
Ч
ӹ˺
ӡǷ֮УҲ־֮һӡһʩչԼ⣬Ƕʱγһε͸ϣϣһϲͬ
˵ķϣһ㶼ǷģӡרžǷġ
˼˵˳ʱ򣬾Ϳ׾ٵĹⷨ󣬳С
ҪͻΧôǾԿܵģνķӡ
ӡͷžʱ䣬ʵһ˵඼Ҫʱ䣬ǶСʦ˵һֺ˸о飬Զ˵ԼҪĶÿһεΪܹͷŵٶȣøѸ٣ֻʩչܿ죬ô˾ͿԸıԼɱⲻֻһƴսʱһƴʩչ˭ʱ
ν
Ϊǿ
ȻˣνҲЧһ󣬾˼͸ӵļˣһе֮뷨֮Уͻʱܵνаٷ֮ʮļʣͬʱҲаٷ֮ʮĸʣ˲ܵˡ
νռһ룬ǻ޹أȫƷ
󣬾͸Ǽˣ轣ǸԼĽӹٵģԭһӣԼ԰νʮΣͷ˽֮ԼĽõѸٵһӰνʮΣͲٻ¡
糺콣˼Ҳܼ򵥣˵Ե˺ͬʱӶԷķֱĸԷɰٷ֮ʮ˺ν糺죬Īڴˡ
Ĵ󷨵İڲ֮󣬴˿̵СʦܣҲһЩġ
˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢʲôֻǴĸ֮УȻ󾲾ĵȴνȺ䡣
𣡡
ʱǰȺҲʼԼѸ͵Ϯ
ʵԼ֮УǱȽġ
ǲ֪Ϊʲôʱ˿̵Լĳ̶ֳϣҲһֱȽϺµˣǼˣڼŬš
ΪʼգھãԼôǿ󣬲ԼǱˣʵֻҪԼܹԼʼúǿʱôԼͱȻŵ˵ǿ󣬶øͣ
ս޿ʵԴڵˡ
һСĵ˿ʼվԼǰʱôͻһָߴʤĸоһֹ¶
ǵһǿĵˣƵʱôͿ֪ʲôǾȻ֮еĲģǻȫʩչӶǱܣǰδеǻھط֮Уչֳ
СʦҲףȻһĻãȻˣԼҲǻƴһս
ҲҪԭȥ汳
еĽзתĿʼȴǰȺ
𣡡
ʱЩȺٳƺѾûκεĹ˼ɣʱȺ͸ûκεĹ˼ˣΪʲô
ΪԼʱĳЩ̶ϣʵֻҪԼܹģôȻͿ԰·ߣȥԼж
Ҹˡ
СʦܿЩȺһԼķ֮У˲䷨Ч˺ߣߣ
䣡
𣡡
󷨵ĺը֮еӰҲǶʱϮȺʹԽˣЩȺԽײУ˫Ѫ죬һУȻʼձ鲼ķ
ۡ
ʱСʦֱܴӱȷɳ˷֮⡣
ȺҪ󣬵ʱϷӳˡ
飡
ʱһֻײϵʱ򣬶ʱԴӡˣ֮֫ҲǱӡˣȻվԭأһˡ
ֻԭȻ󣬵ƴĳ棬˺ܳʱ䣬ʵҲûʲôôģԭأûκεı仯
Ƿӡ
ȻˣһֻԭʾãǲǾͻе£ǰ̣׷׳ȫײ˷ӡ֮ϡ
һΣҲǱȽˡ
һ̣СʦҲûκεԥʩչƴϾǱӡʱǾǰһֻܹȴԼĽҳķʽҲûκεİ취ˡ
˭֪һᷢʲô
˭Ҳ֪
жʱʼܵˣһı仯Ȼ˵ǿҡ
˿ѾԼܹƿصˣԼӦðԼеˣȥúõİա
һΣһǶѪĴۡ
裡
СʦһʩչԼձɱ
Ĵ󷨵ļ֮ҲǰδУһʩչ˺Ҳǿ
䣡
ʱ
һʱ䣬գʱ˿̣Ļ̡̻
ȺɢԱߣ
ɳʯȫʧ
ֻʣ˷֮е֮ǣȴűԣ
𣡡
Ⱥŭ
֮ıԭҲ쳤Хһ֮һȺǣٴϮ
ϾǰȺѾסˣȻˣֻܹڶˡ
ʱ
Ľ٣ʱ׷˷֮еÿһֻǵϣʱһҽУ˷
ܿˡ
Ȼ⣬Ҳʼν
˭Ҳ֪һ룬׻ᷢʲôǿܹв⵽ǣСʦһʩչԼǿľ
ǰȺܹԼκ˺ĻôԼҲǻȻ㾡ȫȺνۣ
ִ۵ĲʵֻζԼĳ̶ֳϣġ
ֻ˵ȺȹԼģǻҪȺŹԼȻˣЩȺ˵ʲôأ
ʵɲˣ
ֻҪԼ֮УĳЩ鶼ʼһЩνתʱôʵԼǱȽõˡ
ϣǣܹڵ֮УյӰɡ
˵֮һ䣬Ľټֱǵ޿ɵʱţʱ˿̵ԼҲ߻ħһ
䣡
ط·׹٣
ǰĺڰʱȺ֮С
ȻǶʱڵĿڰ֮еκζ
ǣ
Сʦȴܹǵһһ
ΪȺĿںڰ֮Уһ˫˫Ѫͫס
裡
˵һȺ֮һΣСʦҲûκεԥʼ߶Լܹ˲佫ǰһжݻٵʱôʵҲǱȽˡ
ǣ֮ۿˣҲһʧ䡣
Ϊʲô
鵽ֵزѵľûκλ
ԼҪô죿
ջǺһСʦܣ㣬һ·ߺá
Ҫֹһеķġ
ǣ̫ͻȻ˭ܹ뵽Сʦͷ֮󣬾Ȼʼٴͷų裡
Ѿǵսˣԣ
ԾΪˣʱҲޱǿڴġ
磬ԼҪνǰ飬ΪԼԸġ
鲢ôԽΨһĹؼڣԼǷˡ
ģˣСʦҲǲԼɡ
Ȼˣô鵽زҲ޷赲ˡ
ֻ̾ϢһԼʱ򣬾ӦúúõԼܵʵϵֻһЩġ
˵ԼԵĻôƱؾͻһӽСʦܸȳǿϧǣΪ֮ӡ
ͷ˵ڶε裬ɾѰ·Լû뵽Ȼ
֪ĻôԼȻǻֹģľѳۣԼܹô죿ֱΪ
Ǳˣ֮УʧȻ
ĸλŵǣҲǿʼһϵĸо
˭ܹ֪ʱԼҪǺã
ʵûκôġ
ԼΨһģĬĬĹϣСʦܣܹ
ĻôʵԼ֮ҲǿʼһҪԸ
ԸվֻԸվʲôʵ
֮У޾̾Ϣͺڣ֪ˣԼͲӦǰˣԼӦѡȥΪǰĵʯġ
ǲԼˣ
ʱʼеˡۿ죬еѾ
ͣţ黻ܹƽ
һΣԼӦѡԼİ취ˡ
ǣҺúõ׼ˣȫ
Сʦܵ޷ȣʱȫ𡣡
Ⱥٶ࣬ǣǵŵࣿˣɱһǣˡ
ƽ֮еɱ⣬ȴǲ㲻

ǣҲѾߡ
ǣɶڵȴһء
ȻѾ˵ˣҲѹҲǺǿϲģԾΪǲŻǰķȥ
Ǻǡ
˿̵ɱͽܣȴһЦ
Ϊǰ飬ԼҪģ
Ȼ鶼Ѿչĵزô˵ʲôأ
ԼͺúõļȥԼΪϵ˵
Ҫ̣ʵһЩνļʵģСʦܣΪԼĻվģ
ȻΪ˵ı𣬶侲֮ľ
˵ǳ嶯ˡ
ɱͽִŵȥ嶯һ嶯ǱȻͻ˲أʱԼûʲôܲ
һ뵽ɱͽܱǶʱЦЦСģҲ±

˿̡
Сʦܻڲٿŵڶ裬ֱӶȻȺǰ
ڶȺη壬ǿǰǿ칥֮ײеһ棬ûκεڣֱǺΡ
ʵԼ˵ҲǱȽˣǲ֪ԼǷԼҪĵطȥ
˵ʱ˿̵ԼĳЩϣѾˣôҪô죿
ԼӦƾԼνıģȥԼúõĸܵеʲôӵġ
ܣʱԼӦ÷һЩһЩԼҪõģԼΪʲôҪأ
Ⱥĳ֣ʵѾСʦܵпʼһνĿ־ģܿݼţʧӰˣΪʲôΪд˿ֻһˡ
Ľ٣ԼԸҲǴҪһ
Ȼ֪ǿľķʲôԼտʼʩչʱʵѾȫڽٷ֮ʮڽеĵڶ˵ˣʵ͸֧
ʱԼʲô˵أ
ԼԸ⣬ˣ
ʲôģ
ԼֻҪúõԼǺˣʱԼǲӦøӵԼеνأ
ˣˡ
Ͼǽ֮ˡ

СʦܵһеĽȻ


328 
ڶȺܵĹʱСʦܵĿ⣬ȴǽ޾ɱ⣬ϯϡ
ν

ԭˣ˿ţһŭĵȺһγ˹
һΣСʦûκε·
ɱɱɱ
еŭȻ
Ǳҵģ
еУ֮Ⱥʬ촦
꣡
һ죬ϣ
ɪɪ纮֮УŸΪΪ֪ŭ
Сʦܼƴ׷Ϯɱ
ɱۣ
һȥ
꣡
ٴοһֻȻһҽУʱˤڵϣȻһ飬ΪԪСʦС
𣡡
һ̣ҲûκεԥʼնʼǰĵطĹ˭Ҳ֪һĽֻʲôǶȺ˵
Ψһʹ
ʱСʦҲǳƴˣ֪Է뷨εģǿԿ϶ǣʱ˿̵Լĳ̶ֳϣʵѾһֱȽǵѡˣ磬ôʼģʵԼ֮УǶκεĶԱһֺȳ̬ȡ
ȻСʦҲ룬Ȼ֪ԼȥĻĺӰ쵽ʲôڼȻѾĵزҪĽ͸ʲô
ʵֻҪԼԼˣʱԼĳ̶ֳϣʵԼӦúúõԼʼܵν鵽ô£һ鿪ʼ𽥵ķôͱȻγһνȡֵĹ
ʵСʦԼĺƫƫҪȻˣҲסģһһΪĴۣȥȡȺʵ⻹һֺǻĽ׺ǲ֪µԼҪȥ죿
ǣһȺΪ߹ȺɲֻܹΪ֮еķ
ʱ˿̵Լĳ̶ֳϣҲһֿȫǿʱ
ΪԼʩչ֮ǰȺʵѾԼľ׷ɢˣʵⲻԼҪһ
ԾΪˣͿʼʩչԼľһµĶʱԼеĻϲһ㡣
𣡡
֮ʼ޾ĺУʱ˿ڳԼߺݺݵϮ˭Ҳ֪ʱǷ顣
˵Լ԰ĳЩ̶ϵȥĻôʾǺǿģһЩʱԼ뷨ʵҲǺǼ򵥡
磬ԼҪδȺ֮Уնɱ׼
Ȼе㲻ܵģ
СʦҲֻһЦ֮ٶȣǰʼȥǺһЦޱȣȺͬȪˮһϵĿӿγŭȫӿ
ЩȺĹ˵ڿս֮ǰôԼǸеµģԴԼĴϮ֮Լõ˸ӳ֮ٿȺ֮ʵҲ֮ϵĿʼҲʼһֺҪ뷨Ǿǣ˵ԼʧĻʵҲûʲô˵ģϾε裬ѾȺˡ
ȥɣ
һ뵽Сʦܱǿʼ޾ĿЦЯɳ
˲֮ڣֱɱ޾Ⱥ֮УѪӰӣӰ޷赲Ľۣ
漲ǰУ
ɱɱɱɱ
еѪȻ俪ʼޱȣ
˿̵Ѿ߻ħһ㣬˭Ҳ֪ǰǷ飬ǿ֤ǣʱ˿̵ԼҲġ
Լ޷һЩ鱧νĻĻôɾǱȽϲҲ̶ˡ
ʱԼҪεŬʵ޷ġ
ȺЩӦˡ
Զһ̾һ߿ʼ̾һŴҳ߳
ߡ
ֱƿնɱȺһѸײڶ֮ƵĹƣգƬ̼䣬ǰ
䡪
âʱ֣
ȻһУ벻鷢ˣֻǿǰĽ棬ʼޱȷ飡
ֳ棬ò˵СʦܲһΪʲôԼȫһֻǱһУԼǱķ飡
˿̵Ȼѣ֪롣
˻˻˻
𣡡
ŭԭصʱȻһ˲䣬ԭضʱʧΡ
һ룬
ֱӳСʦܵ
ꡪ
˲䣬
ֱӴСʦܵĲСʦնʱѾ̴
ѪҺɣº죡


Сʦܣ
ɶ񣡲ݣ
ݣ
˿̣
֮ۿ֮ˣԼİСʦܣ˿Ѿҧ֮Ƕʱǻ֮Уʼȼ޾һ
죬ƱҪ˺ΪСʦܱѩޣ
֮𣬲죡
˵ŭ𣬷׷ŭӿɱȻ
˵ĲѸٵģգۼ䣬Ѿ±ߡ
˿̡
ȺǶ±ߣˣ˲סǵȥ·
ʦֵǣСʦ֮𣬾Ϳǵˡ
˵֮ĵǱǷ׷׶
ɱ
һʱ䣬ɱ죬ŭȼգ·˲佫ǰһմ
Ǿǲ֪һ̣ǷԳɹǵУǷ΢СĿ־塣
𣡡
תĿ䣬ĻһȺצ࣬Լ
ǵĵȷȷצ˵ǷŭģǱġ
Ͼʼն֪УǺֶ
ֻǴ֪ĳʳԼܵԼߣв֮
ʱԼҪεȡᣬʵҪȫԼıˣԼϣһ鿪ʼʱôԼҪԼԸȥС
ŭ֮һ£ȺҲʼǰǾǷ˷һ֪ƣ롣
Ϊ֪ˣɱ
ЩƺǲǣеϵŭټԴе
ɼЩҲǺǾ
ԽǾسҲǸӵζ
Ⱥû˿Ĺ˼ɣͬʱϵı˪֮ëҲ˲תΪı˪һȺӳ
֮Ȼ䣬
ա
ȻǿȺĵСֻ֣ʱ֮УʼǰĵطйʵʱԼĳ̶ֳϣҲһġ
磬ԼҪεĽȥһеķʵǿ԰Լеļƻһǰ
Ǿǲ֪ƻǷ˳Ľȥ
ȻԼ׾ܹһȺʩ
ȻҪЩǣǡ
ͿǵٳӦεˡ
Ⱥʼսǰŵӣһʱ俴ԷֳʤʵѾˡ
һСʦܣȺִ֪ŵһٽôȺƱػȫû
ִȻƲϵһţʵ⼸꣬ҲڳİɱϾŶ˵ִţʵѾţȫµһţһλãֱǵ֮
ˣҲڱصãǰӲдȺǣʲôԭʲôģûκôģǾԼǰȫǲֵһᡣ
ԾΪ˿֮к䵭ȻʱԼ룬ôһ£ʵûʲôġ
ֻҪһΣúõսʤԷʵͿԵˡ
Լĵǣǰȥʵ֮ҲǺҸġ
ҲĸܵһεԼһǿĴڡ
Сʦ
ȼհɡ
˲ûһ䣬֮ڰ֮лҷСʦܵĻǣȻȥ
վԭأǰһƬɱȺԼʦֵǣʬɨһƬضǡ
˿̵ԼҲˣյȺԽԽ٣ֻʣһͷˣ͸ǾãԼǲӦãúõԼսõνأ
ʼеҪȥˣֻʱȺҲ֪Ϊʲôֻʣˡ
ͻȻ䣬һŭߣЩѾӲʬ壬Ƕʱʼ»Ȼһ£վ
ֲ˹
кη
㸴һΣҾɱһΣ
㸴һٴΣҾɱһٴΣ
ҪǸһΣôɱһΣ
ʱһСʦܵϣʱһѽٴ֣ͬҲǻһѽ
Ϊͽˣ
⻹ԶԶûн
ȻѾ˽ǾʱͻȻһһѽ
ˣұߣҲٴλûһľͬģһѽ
ܹһİѽˣֱǿ޵а
ŶУΪ˸ҵСʦܱһܹתĽ
˵ţ
λСʦܱȻһȣŭϮգۼ䣬ԼʼһֺĪı仯
ȻָоʵԼ֮Уûжôľϲ⡣
ǿԸܵǣ˫ֵʮָͷ·󻺻ת
䡪
֮һ죬İѽһ£ҡһ䣡
ǿʼˣ
İѽѽȻѽ߰ѽ
ֲ˹
ΪʲôܹǿĻý
֪ǺǲӦûνľŰѽʮѽʮһѽ
Ա߹ۿĵǣ׷Ȼޱȣ
ҡҡͷ̫͹ˣȫԻûʮѽһٰѽٰܹѽ㣬𣿡
ߣٰʲôбһǧѣһѽؼǣ𣿺ȻǲԵġ
ǵʱʱҲηģȻǰȺѾٴλû˳ֻܹӦս
ԱߵɱͽܣЦڿϷ
Ȼע⵽
ŵں׺Ⱥ֮սʱɴཫĿתƵǰɱͽϣҪɱͽҪˣʲôС
ȷǣȺ壬㾫İŵİɣ
һʡ
Ǻǣҿĺ˰ΪʲôҪأͼʲôأݺǣΪʲôҪɱͽܶʱԵһ޹ӡ
ǣˣĳ֮˵ʵ˵һֺõӣΪʲôҪװһʲô֪أѵΪɵĶܹʲô𣿲ǵģȻҵŵȫˣ㿴㣬ǵ𣿡
˵ĺ񣬴º޹һСʦܵһɵģ
ʵɱͽܵʱһ뷨Ǳǵŵĵӣټ˵ĻôֱӽǰɱͽܸˣϾǿֻˡ
ʱŵӣƴʩչֻΪܹɱеȺ
Ⱥ֮󣬻ʣһֻ֮е飬ٴŭȻٴθһȺ
üһһΣˣսǿˣ黹һԽٻѵٻʦһ룬Եúǿ¼ˡ
ǼˣҲûκεĺ¡
ԱʼָӵλҵĺһˣйȺȻЩȫֻҪһô´ˣ
õģ
ǱʼǰķѸתΣʱ˿̣ҲָпģǺܿ죬бʼһִ㣬ִ㣬ǿԴϣ辶
һСʦװʱ򣬱ǶʱµʯϱѶȥ
䣡
±һ¡
ֻѺۣûȫĶѡ
Сʦܱǿʼ˵
λʦֵǣһʧܵĻôҵĺһѳǿȥˣ
˵֮󣬴ҲǷ׷׽ģǱǿʼˡ
ʵʱǵǲãΪСʦܵ˺ܴĶǸղŸȺ֮ʵ֮УҲǱȽһɵͷ
ǱǼʼˡ
Ⱥĳ֣ǵʼЩҡǾƻĵ֮һθܵʲôʤȯա
ǾͿʼģһˣѾ
ǵսҲֻ򣬲ûȫͷųΪ˿ǵĿ⣬ʵѾȫԼ档
ʱѾڵĳǰĵطɱ
һΣҲƴġ
ǺȻǣҲһȽϴˣʱеҲǶʱʼ˳
𣡡
ʱǿ󣬺֮ǰĵһˣǷ׷׵£ˣǻˣǿ¿Ѫ
Ѫ֮ޱȵʹеŭ𣬻ûȫʩչܾˣ
Ǽʼƴ
еŭӿٴγ
ȻһΣҲûţһȺȻȫû
Ҫ֡
𣡡
ѾںУگЩȺԼ߳
ǡ
ӣ
ǺǣڣҪܣ
ЩȺˣʩչΪܹʱ򣬿ԾĽǸһһ赲⡣
ⲻֻΪ˸ʱ䣬ͬʱҲΪܹڼҵս֮УֳԼսϾִţҲ˺ܳʱˣûκεĹ⻪㣬ⱲӶǲְܹλġ
ΪеҫǱǿʼ׷׳
ɴ˿ԿʵҲǱȽԵģǱʤߵҫ
ʵʱҲǺܿĵˡ
Ϊʤǰ
ɱ
Ǽɱ
ʱȻûԮԮȣȻ⡣
һ϶ʱûһ˫˪֮
Ȼȶһ¡
ǿҵ磬˲俪ʼԼߺȻϮ
ʱ˿̣ϯϵĹǣҲǿʼ̲ס²
üһǱȽϿԵģǲ֪սжôǿ󣬵һϣܹúõȥ˵ӡ
ǺǣǸͽɣ֪һɣأھȻʼ֧ԼżȻҲˡ
ôˣǱȽģ˵ˣò࣬һ磬ԻڴˣϲôˣбҧҰѾüûȥˡ

Ȼʱ㻹ӦһģϾִѾˣڵ̬ȺǷŭڻ˵ŲţҪܹǰһᱻǸġ
Ȼ֪ģǺʲôϵأʵȫûʲôҪֻҪúõԼõӾˣ飬Ӧ֪ģ˰ϲԼϲĶ˵ִŵˣˣҾͱͬ飿ûʲôҪ˵ɣÿ˵ʵһżģż֮⣬ڶż񣬾Щżٺã˿ٶ࣬ǺԼʲôϵأΪģѾżռˡ
˵ĺеͽͣŷ
ǵﻹڳս֮ϵĶҲڲͣĳҲ֪ʲôʱܹ
գ±ϵǸСʦе̲סˣͿʼĺҪͰҵļƻ£ȰȺȻ̰շȥܣʱֱӱ£ȻͿЩȺһͬ׹ˣֱǲѴ֮
Ļô죿
취ȻǱȽģǻ˲Ը⣬Ϊ̫ڷˡ
СʦȴҡҡͷĻٻȺǵսٹǿҲȫ޼°ԴʱǶѾûʲô·ˡϣʤ𣿡
Ǳʼˣʱ˿̵Լĳ̶ֳϣѾһֻϵ̬ˣǾǲ֪״̬׻ܹãòܹʵЩһŲ֪ģΨһԸıľԼĿǰ̬
ֻǣ̬׸ı䡣
СʦȻҪðΣյģҲǵġ
˵ʱĳ̶ֳϣɲǺãʵǿѡǡ
ǺǣͰɣǲܹǣҼҲǺõġ
СʦȻϾҪˣǻڿʼȻȺ
գǾˣʼСʦܵ뷨ӵĻôֱѰ·
Сʦܶʱһȡ
ͬʱæ±߳ˡ
𣡡
Ⱥʼ߷߳˹
飡
ʱֳҲǱȽǿˡ
ȻһѣΣƵ״£æڿһԾһǷ׷׳Ⱥȥ
Ⱥ̧ͷȻתҪ׷ǵʱѾˡ
СʦܹһЦ¶ѣȻͼǰȺʼԼ߷ٵб
ȥɣͳͳȥɣǶܻ
СʦܵĿ⾼˸
бĽǶȺ֮УһϤЦĸ޼ɵˣ
ԼҪİ
Դʱ˿̣УҲǱȽҸġ
Լһ˵ȥô˵ʵҲǿԵˡ
һֵ֣

СʦܣСʦܣ
Ƿڰ֮УͷСʦܿЦһЩȺһͬ׹¡
ڵϣ±߷ſǣţԨҲûκεӰ
ԼıĻôһᰴԼķķ
ڣѾǽˣûκθıķʽˣǻǽڰɣСʦܵҲ
ֻȫǺɱͽйأǲ֪鵽̬ȣʵȫʦ
߰ɣȵȣ
ȻһȣһʦܶʱͷӣͻȻֵһ˿Ϥ·Ϣ
ǡ
ô£⵽ô£ʲô
Ҳ֪ǿԿ϶ǣһԼҪİɣ
ɣʱ򣬻ҪԼúõļһ£ֻԴӦòִŵġ
ǱǶȻͿʼ
飬ʱסע⣬̼䣬ֵǵߣȻһ£Դϵ
˵
ʵ֮ǰѾĵطˡ
ȻЩϢѵѾ֮ˣ˵еĲеѾˣ
Դʱ˿̣Ͷʱ̾˿
Ѿ˲ôˣȥɡ
˵ţ
һֽɱͽܸ˹ڰ֮лƯ
⣬ӿһӺݺݵǣ
Ǵ󷨣
һ̣Ҳǳŭˡ
Ȼɫƽеŭڲȼ
Ǵ󷨣
ֻҪĳָ˵Ŀ̽ȥôڼӵʱ֮ڣǰ֮еȫΪС
һ£
ִʦ֣һðɲɱң
Ҫɱô찡ѵľͲȥ뽣𣿡
Ǽ뽣ĻôǻڵģΪûңǿ϶ȥģ
ɱͽܱǿ񺰡
һΣҲе㶯ҡˡ
ǰ
ɱͽһԼҪôȥ
ϸһ룬ʵҲȫûʲôҪ
ɱ˾ɱˣź뽣Ҳûʲôϵġ
ǡ
һ룡
Ǵ󷨣
ʱȻһŭӢĲ֮£տɫâӿڡ
Ȼˣ̶ת˷ƽ˾
˿̣ûκεĹâɫʡ
һжžˡ
š
Ȼ¡
֮еɱͽܱһϢȻ޹ģЯľȻϢ׹֮С
ʦ֣ڸҪô죿
Եĵӣʼʵ
ʲôô죬ֱߣǲõˣȻشɽɽ¾ˡ
ľ
ΪʼնãĵطӦò뽣ĵطԺαء
ֻҪصɽ֮£ȻãⲻԵú
ǣʼԼ֮ˣתȥ

˿̡
ɽİɽ¡
ŵĲеǣߣ֪һΣġ
ǰ뺣ɱдϣȺȶ
Ļŵϣǳ뽣ϣֻ뽣񵽵ס˭֪
ҶŲɣ뽣ĵطأ
鲢ûȫԼȥУʱ˿̣УѾޱȵį
ǾãǰֱһƬã
ô죿ϣϣǵøⰡôǻǵһţܴ֮Ҳʼеã˰ɣеľӢӱʼʵ
УҲǲ֪
ле˼ģǱôͻȻһʣʱʼһƬհ
ɨ˰
ȻԼле㲻ԸʱԼҲ޿κεˡ
ҿǾԼ֮뽣϶ɽ֮УͶˣһҲôǾʱ䣬컹Ҳ죬죬£һ£ʵǿԵģ
˵
ֻҡҡͷʦ֣Ҫôźòãܲܿһ£һµʱ⣬ڻɽҰ֮ƽĶȹȲ˵棬ĺޣǳԳԺȺȣôƽĻҪڶһȽѵˣԺȶܹĻҿҸׯסأ뽣ֻҪڴɽô¼ºٹʵҲǲٵġ
ȻҲǲͬϵĿǣǳԳԺȺҪҵ뽣񣬸ҪɲܹΪ˵飬ŵĴǰ̰ܣǶɽ֮ʣ˿еҪ뽣Ķһºң˵˵ǻ˸ʲôڽ֮ϣ˸ˣž͸ˣ
˶ϵ֮ҲֻЦЦΪȻ
˵ôǵĵӣ˵İɣ
תƵ˾ӢǵϣǵļεģûʲôĪĽ顣
һӢӣǿʼ˵ʵ飬ҲûκεעģңʱңҲǷǳֶ֧ϵĿΪʲôأΪ뽣սȫǳŵǱ뺣սҪǿ١
ԣǲǰҵ뽣Ļ룬ҪǱ˸ȵô죿
Ҫ֪Ȼ뽣룬ѾŵˣѾŸԶʦˣ
ȷЩûлģǰٷ֮ٵԭ£˵ˣǹٸʱ򣬲뽣ˣǺǣ뽣뽣ʲô̬𣿡
ԸǣǾȷ뽣񲻻ˣ
뽣һֱܸߣʢ⣬ŵˣҲǱȽ֪һģԴţҪǵŸȫû˵˵ܵԴʲô뷨϶׷ɱǣֹǺ뽣
˵Ѱ뽣·ϵʱʵǾӦ֪ڲֹŵ뽣񣬻ԴŵˣҲ뽣ȻǲûʲôҪԴ˵ʲôҪı֮ģȷ뽣᲻ģ
˶٣ӢӣǼʼ˵԰ҵ뷨ǣνˮ¥̨ȵ£Ϊǿ뽣սʵĿõģʱǾͱҪΪݵʱ䣬ȡҵ뽣񣬲ȻĻŵܣǶˣҲǲϣľ淢ɡ
˵֮󣬾ӢӱǶʱʼһֺƣĸо
ʵʱҲǽ鿴ú͸
ܱôģʱҲѾʼ˶뽣׷Ŀ
뽣ŵΨһϣˡ
Щϣϣ˵һ㣬ʵǹƨʲôǡ
ʱĶ֮ҲǶʱʼпǰ˵ĺܶԣ˵ĺеҶʼãǶûʲôϵģ㶼һģôһ˵ʱǻȻʰ
ŵľӢӣȻǣͷͷǵģֱ˵ǵĿˡ
ô˵ǻҪȥ뽣ˣȻ֪ģֻҪǼţǼ֣ôһ죬ǿҵģȻѰһǳԿ飬ֻҪʱʱ̵̿ļסҵ뽣ǵĺӾٵ뷨ô˵ʱҲǿྡĹˡ

ڶϵĴ֮£Ǳǿʼ׷׵ĳˡ
ıȥȡĵطʲôµķ֡
ҲֻĬĬš
ʾ飬Եɡ
ֻѰĹ֮УϺǺһЦʵƣڲѾɹΪνĳҲ֪ڵʲô뷨Դŵ׷˵˵Ӧô죬Ӧô죿

һϵ֮һʱеȦ
ò˵ϵʣȫһ⣬һӾԼµĲС
ô죿
϶ǵԵ¡
飬Ҳ˵ɣ
Ͼ˵Ļ϶Ҫҹģô˵
Ϊ˱Լ϶Ҫúõ֯ԣԼʼΪһЩ飬ܵΣ١
ʼ˵ðɣȻ㶼ôˣôҾ͸һҵɡ
ʵҺڵԴţҲûκιϸģΪʱԼѾŵĳˣԻڴˣһ֧ţԴŵ˹ҲǻǷĿɳġ
ʱԼҲһޱȵ
֪Լ˵ҲǸԼһЩν·
ǲ֪ڽĹ֮УŵˣǷ񻹻Լ
ǲôղŵѾɹԼһ٣ԴʱԼҲһֱȽϺõ̬ˡ
Ȼ뷨ôͺúõļͰɣһϣܹɹģҲǷǳҪİæ
ʱĶϣʼ˵
ʱ˿̣ڵ飬ҲǱȽƽȵģΪԼʱ򣬱ƻ֮Ļŭš
Ȼ飬ҲǺܶ˶ϣģֻǵϣ飬ðɡ
ǲ֪ʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣԼҪνȥ
Լɹˣô˵Ǿǲ֪ʱ򣬻Ӧôȥ
ʱҲһ˿ĽҵΪʼգʼãԼһ
û뵽ԼȻɹˣ̰

ȻǿģǲûбֳһֳĻôƳǣҲǾãԼǸԵס
ʱǾǵòʧˣ
ԾΪ͹򶨣Ȼųǡ
ʱĳҲǿģһĵĺԼϥ̸˵Լúðæ˵ʲô
˵ԼŵĵλʵҲǲġ
Դʱ˿̵ԼӦúúõļԵףȡǷ֣

ʱ˿̡
Դɳ׷Ѿǰ
ЩŵĲе

ŵˣ
ǣϣɱǣͣ
һΣ
ҲһĵĻ
ΪǴ˷ǰ񣬱Ҫ׷ɱǣ
òһ·˰ɽˮʱǣҲǶ֪
ǱǣǶһȺɱǣֱ׾ٵ飬ڵܲɽҪǵıˡ
ʱҲһġ
ɶ񣬾Ȼǣܣ
ȻŲеȴǲΪ
ʲô
ƨ
ôķǾ
ԾΪ˿̵Ҳ֮һּּĳ̶ֳϣǺµ
Ǻ£Ͷˡ
ϾɱģѾˡ
Ǻ£Ӧ飡
Ǳʼˡ
ǣߣϺ󣡡
һΣ
ֵƵıֻˣ
Ժܿ죬ߵ˺󷽣ʱĺߣİɣΪ赲סǰһеĹ
˵֮󣬺ܶ˾Ϳʼ׷ױʾжˡ
أƿǺˣأˡ
˰ˣû뵽ĺˣҪǸŮģҾֱӼ޸ˣӣ
ֵܣذȻ㶼ԸǣôһǷǳϣܹƽڼ㣡
ǱǷ׷ȥ
˿̵ƣӭ赲Դŵǰ

ⲻǡү
үÿҪɱģţ
ԴŵĵǱȵ
ǺǣÿҪɱǣôɱң
ƺǾϷԡ
ԴŵˣƺҲûκεĴȻүȰ裬ôͶеˣ
˵ţЩˣȻֽ
һʼ߽սʱҲǱȽ͵ģ飬ȻʩչҲϲˮƽǾΪ곡ϷϷҪ棬ԱȻĻ˿ˣԼҪˣ
նķ
ƶʱһȣźͽ⣬ȻԼŵӻӿ

ʱǺüˣ˲ˡ
ͬʱǵĹҲ⧲ܵ˺
ѪˣɶнٺѪ
鷢֮ƱϷŭʵеĺܣûŻûԶԼʱ򣬲Ϸǿ
Ȼǣʱ˿̵ţƼˣҲȻǰɱУ˸еǿɸֵóް
ĳϣء
˵֮һξǳ׵ķˡ
Ҳûκεĺ֮ǡ
⣬Ƶ»ǵţҪģ
ԾΪЦˣЦֻ뿪ʱ򣬲ų׵չֳһ˶
ǣȻ˺ң
ƶʱʵ
үղţǰķԸ𣿼ϷڿҲˡʦѾʼɪɪ
ϾҲǰռƻµġ
ʱ򣬻ֱġ
ܵ˺ҲǱȽ΢ûʲô˵ġ
ƵͷʵǿȻȥˣʱңõ׷ֻҪʱʱ̸̿ǣôǱ϶ҵ뽣񣬵ʱһ򾡾ˣʱҪҪʲôԮĻʵǻϵǵģϣǵʱ򣬲Ҫʶ̧ٲ
ԴҲӣ
ʵЩʦֵǵУүȻᣬǺʵǣһεԴȻ̳֮λ
ǰƺ˵϶Ϊ˿
Ȼ֪ҲںʲôǺ֮ת뿪ŵķȥˡ

˿̡
ԶĴׯ֮⡣
ҹͰѾе׼
ֻߣѾʼԵ˾طĴʩ
ǳԱҲѾ̧ߣҴҽΣʣµĴųԹȺڣʼվں澲Ĺϣʱܹʲô־ãǲϣĺá
Ѷǻ˼޹ģΪ޴ˣȻܺߡ
ϣǣܹƽ͵ӣ˵ÿɱǿֵĸ
ԣ
ǾҹͰҲ
ǵĵǸһԴңǵȫõв
ΪˣǾͱҪṩһЩϣֻܹõļսĻĲĻΣսʱ򣬱ȻǾ㱣岻սܹõʩչ
ǿ֪ʲôʱǰ
һǿʼʵ
Ѿˣֻǻûйźܿ죬Ǿͷˡ
һѾңң˲Զ̳һǵŴϮǿֲ˹
¡
ǲ֪˵ʲô
Ũ̹Ƶѣֺػֺĳ棬ò˵ǻƽһοδ⿴֮е𾪺̾
˿̲ԶɽͷϣʯȻǰ
ֻ˴ׯԪѶϢѾʧԴ϶ǰǷеġ
ԴҲãԼҲ̫طǿԴٽˡ
׼ȫ
Դ
ֻʱ򣬺ȴ˵ãҵһ˳սͿˡ
һʯͦҡڵĳŴׯȥ
Դеɣʣǡһٴαɱô죿Ѿʧˡ
ǺǣСӣϡеģҲׯҲкСһ֮Ҿһ˾͹ˣȫԽϾׯǳأ˵ǰɣ
˵ҲеׯܹʲôߣȻߵˣҲֻǾҹͰˡ
ˣѲǵսȸղŵǸСӻҪɣ
Ծһ룬ǱңңԼĺʯǰȥˡ
Ȼ
ԴǾе㲻
Ͼɱ뺣˰սѾԶԶԼѵԼİȫϣϣ
ȻʤеСģȻĴܶ࣬ɱϾ뺣ʱҲȫԱ
ԣԴҲֻܹϣһսսͲǰˡ
ʱǵĿתƵ˺ʯ˵ǰ
ʯ˻ȥþҹͰע⡣
ԭǺʯˡ
֮ǰŵʱֻԶҲûϸڵǿˣȻúɫʯɵһˡ
ǿ֮󣬱Ƿ׷׾ѣüһ̫ˣҿ֮жǸоҪؼңҵĶ棬ҶԴڳǳѧ֮󣬾ͿкܶСѧϲνգҾѰ˼νգǺǰĺʯһģһֻǿϧǣνһᶯߣʯˣžɱح˲գ۵ĵ˰ɡ
ʯ˿ߺǾˣսҲǾˣ֪˧磬ֻǷܹػǵĴׯ˵ʵǵĴׯѾϰ꣬ûмĳҾãǴڿʼͷν
У˼ҺʯбЩΪеˣҲֻ֪ʶ˾ôʵʩҪλжˣҵȻǳԹϰɡ
ǣǱǷ׷׳Ĭˣʼʯˡ
ֻ֮󣬶ʱúǴϲüһⲻڳǳ֮ϣԼնɱĺʯ
ԭҪִׯĵˣǰ
ǣǶˣ
ǲ
ҵĽӡ̤Ϊƽأ
ʯԵúǇNɪ
ǺܿNɪʧӰˡ
Ϊߣֻ
ֻĳ֣úʯ˴ʧɫʯȻʧɫ
ݣ
ô£
ô
˵ղŲǻڳǳظ
ΪʲôߵķǴׯ
üһԭСӣǺ;ҹһģ
һģôԵúǼˡ
ʯΪӣȫ
һΪȷ棬Сӣ
ڶΪӹСӣֱӹׯ
Ϊ߹ڴׯ֮УҪѰҰ𣬼ɱȡԪ
һ̡
Ҳʼ
֮ԼĺʯǷӵϡ
ߵԴȻҲǲʾһеҲȫʯǾͲţһΣʧܣ
һֻ̣Ҳûκεԥ˾Է֮˲ǿʼֵסǵһĹ
ǺֻҲǿǵĵڶȻǴӲģǿɶ
Է
֮£ֻٴԼһֵͬʱûԷ˲佫ׯС
ˣΪԷһֻٴνеεľԷһС͵ģ࣬ׯеĴȫѾԷ˿̣Ȼܵ˺ʯ˵ĹҲǲô׵ȥġ
ѾˣǵȫѾõ˱ϣڿʼֿԼˡ
Ҳúõ룬˼ҵжôĶ࣬ѵֻЩˣ׾ٵֵס˵ˣһ˺ͷȻǿ󣬵һӷɢÿ˵ϣãƽ֮ϵķʣ¶٣
ˣǧҪģʱʱ̿Ҫ־裬νǻڰ֣Լÿ춼ãıĻӰ˼ΣܹԼøӵƽȡ
ϺǣǱѧĶӰ˰ǰ㣬ֻһֻУ˵ʱ򣬾Ȼһһ׵ģ˰ҵĸ硣
ֶʵΪͣ
ۣǵĿȴһֱͣս֮ϣδȥ
ΪǴʼգ;ãԼĳ̶ֳϣһ˵ĺԹߣ֣ʲôأ
ȫûУ
ֻܹһ߳Թϣһ߿ţ˭ûκεսء
ֻĳ֣òٵĺʯˣĻ̡̻
Ϊڶ࣬νĵ
ɱ
ȻǰǾԷϣҲǼʼ͹
䣡
ҵĴصĳ
ǿĿϷǳļӲûܵκε˺ۿԡ
ɶ񣡡
һȺˣƲһССϣ
Ȼʱ⡣
һʼûйģϾ˼ҵսǡ
һȺʯ˵սҲǳصģ
飡
ղŵĳ֮вģǱٴγǰ
һεȭͷԵø˺ޱȾ޴
ټеĺʯˣצϮƱҪϣ
𣡡
вֵĺʯˣֱӿΪ޶ȵߵȼս
׹
֮󶼶ʱܵ䶼Ҫˣæס䡣
ȻסҲûκôΪֻܹȳź󷽳ˣϣܹսԶһ㡣
ҪˣôһӾͶβˡ
һȽص⡣
֪ս˺Ǻεȵľ޴󣬵ǶֻͷŵľԷ˵ȴԵôѻʯ
Ȼսϵʱ˿ϣ˺ۣܵģڵġ
սһϣȥ˲١
һֵս˲˺
һֵս˲䱻ɣʧӰ١
Щս𣬶ڴ˵ȴǶôޱȵ˸е¡
ɼͨ˾ͨˣܹᲢۡ
Զĺ磬飬ҲǴһ
û뵽ֻʵôǿѵ˵ԼʯɱһССӣ
ѧ
ʱʼԼǲڵ֮ˡ
ȻĻΪʲôһСӣɱأ
壡壡
Ҫǳ岻ƣҾɱǣ
Ϊ˸ʩѹȻһŭ˲ʿʼ
𣡡
ǿսٴϮ
ǵһ㣬ֱӲӿ
͸ϣֱӱڸУȻǧٽ֮еѹ
Ȼ˶ֵ
ʩѹ
顪
ʱ
ڵֵסˡ
ǰϾλʯ˺ɵɱս
ɱսĳ֣СӵľԷ˲ѡ
ֻû˿⣬ǹˣʲôϵأ
ʱԼӦ֪ԼоҹСӣֻҪԼνΣյĻôСһ򿪣ͱȻк鷢СӸ¡
ֻΨһĵģǴ
ֻϾϹѧġ
ĸ֪ߵĲжôǿ
Ҳ˵ս͹˵ߵ
ׯҲͲٸ˶ѡ
ǶԷĺʯȻΪֻҪĺʯ˳ȥôǧĺʯˡ
Ҳ˵һ񣬱ҪԸĸʯˡ
ôܣ
ǳ֮ϵʿ䣬һǧˣһʯ˵Ķ֣οǴ
һҪԸʯˣأ
Ȼֻ뵽ʱбǼͷžԷҲԼˣԼߵķһȫתƵ˴ׯʹϣϣû¡
ɣҵҪǵ˺Ρ
ڵֻû˾Է֧ţսȻǴġ
Ǽˣֻϣû˿η壬˲ֳȭ
ȭ
һߺȣȭϮ
ǰĺʯȻЦķ
ȭֱϮΰ֮ϡ
䡪
˲䣬
ʯ飡
ѳʯ׷׵ǰĵϣ
ֲ˹
ǣһʯ˵ĵ£ͻĺʯ˳
ûпԵġ
ǱͨһЩ̶ɫʯת˾˵ģ
ǵģʯͷġ
Ǽҳ㷹
ȭ
ʱȭֱӳǰĺʯ˳
ʯ˺ǺһЦΪ⣬ʼֵ
һΣƺԵı仯
ߣ
ʯ˶ʱʼһеת䣬ֱӽǰ˺תƵĵط
顣
Ȼת˺֮
ȭЯȭ磬ǰĺʯܵ˺
ʯ˶ʱܴޱȣȫš
Ϊʲôת˺ˣǱȭˡ
ʯ˺𾪡
ֱţҲֻνʵˡ
ڸҪô죿ѵֻܹ׸𣿡ʯ˺ǻš
ȻŵͬʱȴǶȻٴδһŭ
ȭ
ʱһ죬֮
ʱ˿ֻ̣ʱʼһַŭ֮顣
Ϊʲô
ΪղŵıȭȻתˣ
ɶ񰡣
Ȼȭν˺ԼУȴ޾ŭ
ҪһУǱȭٴλӴһΣƱҪӳ޵Ǳܡ
ȭҴҶһΣʯԵúǴˡ
֪ȭ˺ܸߣǲɵ㶵վˣǿʼܡ
Ǽû뷨ҲҪϾһ㡣
ˣ
ܣ
ʼָţأ˵ˣ͸ı䲻κε״
ȭ֮ʯ顣
ʯʱҲֻϢҽһ֮󣬱˲俪ʼԼʯ顣
ĳ棬ֱǺܾˡ
ǣ
ȴһʱʱԼϳˡ
ƹ⣡⣡
綸ȻһһлȻ벻飬ջǷˡ
ʯ飬˿̣ڷת

ĳ棬󾪣ֻ󾪣ҹͰ𿴵֮ҲǸоţ
Ľࣿ
ҹԲ죬֮صĺʯȻҲŸߵȽ֮
ò˵
Ұչ⸴֮ĺʯˣսȻǻᷭģ
Ǻã
ֻǷֵܹסĸʯ˵Ĺ
һУδ֪


329 ѳ
ׯ֮⣬ɱⷭɡ
ʯ֮ȴ˲ۼ
䣡
׵֮ƣȻ£תȫ֮УȻ
Ƭ̼䣬ʯ٣׷꣬飬˴Ŀģ
֮Īڴˣ
ҹ̾
ǰ𸽺͡
ֻһƣֻ飬ûҪ⣬͵ƽĿͺˣֻǵһζѡ
ֻ֮󣬾ҹ̾ʿյĿǡӿɽҲ
Ȼڿգ׸ӡ
ʩչ֮ʼţ壡ҳ壡ɱĴׯƬײˣŮˣø
Ե顣
ʯŵ֮󣬱ٱ߶
棬ȭ
ħצ٣ս
䣡
ʱײ
ȭצײص䣡
ȭ磬Яɱ⣬ŭƲһȭһȭδƬ̵ֹͣ
ߵĺʯҲʾ֮սٴǿ֮вԨһ䰵
ɱ
ʱʯڿն׼һ̩ɽѹ
ԼżٽҪѹһֱ࣬׾٣
ǲ֪ǰΪߵСӣ׻кͣ
䣡
ʱСӿͷ̩ɽ֮
ûκεĳɣֱӻȭ̩ɽ֮£ݺݳ
Ȼ޾ķŭֱȻ
𣡡
һΣ̩ɽѹ֮
ʯҲǿ
䡪
ʱ
ٴȻһ
ֻ˫֮£ȥһ㣡

ȣ
ֻģȭ̩ɽ֮£ѹ
ȭٴ۳ǿıȭ
䣡
̩֮ɽʱʼ
ɶ񣡡
ʯ˶ʱȻŭ
û뵽Լǧ֮ǰȻǱֻһӶסˣ
⵽ô£
ѵԼ̫սˣ̫ˣ
ʱ򣬶˲俪ʼԼսˣΪǰֻò˵ʵ̫ˣ
úʯ˴ʱ˿̣ʼһľսĸоˡ
ʯˣҲûκεĺ¡
Ȼ鶼ѾزԼӦúúõļȥ
𣡡
ʱ
ʯȻٴδŭ
˫֮£֮
֮ǰֻǧ֮һΣȴ˲ֱһʮ
ǿ󣬼ֱǾ
ֲ˹
飬ֻУҲû˿ԥȭȭȭٱȭ
ѵǰ̩ɽѹôļ᲻ɴݣ
ʵǵġ
ֻΪһĹ˺ֻԵֵ
һףľԵ˺ˣ
һ£ĵĸоˡ
ֻҲһʼ̾ҲûκεķΪãֻҪԼŬǿԳɹģ
ǱǼʼŬֿ
ȣ
һΣȻһȣʼ
ȻԼҲǿͷžԷȥֿ˺
ǣ
ԶĴǣܵڶ͵ʯ˵Ϯ
ԼʩչȫܶľԷǵĻԼǸ
Ͼ飬ԼҪͷġ
ȻˣԼûбҪκεԹԡ
ԺȻǣʱֻҲǺǼѵˡ
һĶá
һҪ˼Լһ滹Ҫػ
˼ʵǺ۵ġ
Ǿǲ֪ܹάֶá
˿̣ԶĹǣǿʼ׷ۡ
ֻ֮ǰ˵ʲôţ϶ǲ񣬷ֵܵģ㿴ԼҪ챻ѹˣأ˿ţΨһĴоԷԼȴǰٷ֮ٵķ壬֮ˣмܹģ
ûУֱһ˶ûУǿ֤ǣһݺǼѵ飬ûм˿ģˣ͹һ㣬Ǿȫֻ֧ˡ
Ըû¡
ϣɣֻĵȷȷһúӣ˼ңٿǵĺӣֱͲһȼģ̫ڱˡ
ǰǰȻˣôǲֻϾҼĶӣ̫ƤˣһϲֻΪҵĶӣĻֱϼװ
˰ɻǣֻ˼ҸͲģΪ˼һӵģ˼ֻǻͼˢѣʱ򰡣ǧҪ̫ˡ
ҲֹڴˣΪǵʱʱ̶̿ΪֻʼеţҲ֪ʲôʱǸͷ

˿̡
ֻȭͷϴ߶ۿ̩ɽѹҪԼſˡ
û뵽ʱͻȻһŭ
̩ɽѹ
֮ǰһλٽصĺʯһԾ𣬶ɽӰţɲǼϮ
ݣ
üһ
һ
ôģ۸˰
ֵһͺܲˣھȻҪֱֵǲ̡
̩ɽѹѸ׹˺ҲǷǳǿġ
ͺñһʯͷһӣҲƽƽ˺ǴӼ׵ĸ߿ͻȻ׹䣬˺ǻᷭСʯ飬ֱӿԽһôᣬ飬ûκεĺ·ԡ
ǵڶʯ̩ɽѹʱֻģޱȱߵģ֮ܵУ˸ֵľ
Լܹôأ
ûκε·ԣֱ
ֻǶȻһŭ
ȭٴһΣֱӳǰķݺݴ
ǣ˫ص̩ɽѹֱиɻƾıȭѾﵽľ磬̩ɽѹǰѻʯûκεء
ǣ˿̵Լֱû·ˡ
Ψһİ취þȫȥͻǰϰ

ʱһŭֻ˫ȭ£̼䣬Ӷ˫ȭ
˫رȭ
ȭȭͬʱ̩ɽѹʱԼȻһֱȥ
ò˵ʱʵԼҲǿʼһֺǿĸˡ
ԴʱֻҲȫһ
ߣأ
ΪСС壬Եֵסǵĺҿƨԡ
˵ţ
ʯ˱ŤͷԱߵֵܺȥǣС֧Ųסˣһ̩ɽѹֱƨˡ
ֵܣںĻôȫͿܵҲֵܣΪ˭ҹȥæҾ͹ȥæˣǺǣһʱҲңˣ򲻹ǰˣȷʵһ뵽ˣҿûûεˣȻҪǲԸϵĻôԣȫԵ˵棬Ҽ磬ôȫͿܵʲôֵܣҪǲԸĻǺǣôҪݹҷˣ
ʯôһ˵֮󣬱ʼһҪ߸ϵĸоˡ
ǹġ
ûǹģ
Ͽյĺʯ֮ҲΣôôĥĥģ˵˹ңҶ֧ŲסˣôҪȣⶼʲôʱˣ㻹ˢƤء
ĺʯҲЦЦʾ飬ʵΣԼӦúúõĽȥϾǸԼȡȨΨһʱѾˣԼʱٲȥúõİգô壬ɾûˡ
ˣһᣬһӵʱ֮ڣ㿼ǣһ֮󣬾¿ͷүүҲǲӦģҲںʯ֮е˼ʹϵֻҪҲԸ㣬ôҲֵߣðǶȻ޿ܵġ
˵֮󣬺ʯҲˣֻܹεԣðɣ磬ң磬ġ
ϡ
ʯ̵ڿһԾ
ҲϤľ
̩ɽѹ
ò˵ʯ˵ҲǱȽǿˡ
ƲཫİٽҲǱȽġ
ˣһֻɫʱһ䡣
üһ
ս
ھԵŰԼ
һ뵽ֻͶʱܵĲУԼܹôأ
ʱекίԼȴ޿κΡ
Ѳɡ
ԼҪӴׯ֮еľԷһ㣿
ȻĻԼȷԱԼԴô죿
Լһ㣬ôΣգͻһ֡
Դ˿ҲһֱȽƽ侲̬ȣ˼Ҫô졣
أȻء
ֻ֪ԼҪôˡ
ٷ֮ٵľԷһ㶼ܹתơ
תưٷ֮һУ
ûκأ
һ뵽ֻУ
ǵıƣóѣҲսʤң
ֻȻһŭ𣬻˲䱬
Σ
ֻŭɶˣ
ǣȻˣҲûκôģʱ˿̵ԼҲ޲ˡ
ʯ˵ȫȫĽԼһ취ûУܿ죬˫ٴ䣡
ɶ񣡡

һֱֻ̣һİ취ûˣʱҲʼʱһֻֿźΣС
䣡
ʱ˫֮µĵ棬ٴ伸֡
ѵԼһİ취û
ȻԼǲԸţʵˡ
Լܹô죿
ӣ
ſһ˲䣬ȻԼܣ
ԵģԳһ¡
ˡ
ȣ
ʱȻһȣ˫ֶȻ۾ţ֮գ
˲ƣԼȫˡ
䣡
ȻԼ˲ƵԱߵʱ̩ɽѹ֮ɽӰţ˿ѾȻһأ
̼䣬ǿ˵ϣݵľ޿ӡ
˻
ֲ˹
ɼֻûʵĻ˿ҲѾ׵ĸѹһ̯ýˡ
üһǿ¡
޿ֻ֮ʼеˡ
Ϊʲô
Լ˭Ҳ֪⵽ô¡
ֻԼ֪ǰ˺ǶôľΪˣ
ɶ񣬿Ѿˡ
ֻе㺦ˡ
˿ֹ̣ڵλ٣ĺʯ١
ȡ˸ղֻܵĽѵ֮󣬱ҪȺ֮ĻǵĽнֻҪܣҲûκεôġ
ʱԼӦúúõи׼
һ£ԼҪνȥ
ʱֻԼ黹Ǳõͳ
ʼ벻һȽϺʵİ취
ѵ˵ûκΰ취ı
ı䲻˵ĻôԼֱӳˣ
һ뵽Ƕʱʼ˫ۣǿʼĵȴǰ֮ʯ˵Χ
Χʲôµġ
µԼܹսʤԼġ
ֻҪԼ˷еĿ־壬ǰһѶʲô⡣
οһΣȫԼԼСӣ¸ѣ
һ뵽ʼȵɫʡ
ɣͳͳɡ
ֻѾԼܵĴ㣬Ƿ˷Ĵ㡣
κεķ˿̶޼µģֱӿСӣʲô˵ħ
䣡
̩ɽѹ̩ɽѹ
ͬǶѾͬһʱ䣬ǰǿĹ

¹ⱦУ
ȻõĲʲô¹ⱦУǿٻʱܲܽʲôСӰɣ
δҲ̫ˣһ֮е¹ⱦУӴ󿪣âȻӿķɽӰţ


ʱһҽУƲ
ɼ֮еĹâ˿Ѿǳ׷ˡ
â˺ǿȫ̩ɽѹ˺ֱ˲ᴩ

顪
Ӵڰ֮У̻ͬһ㣬˲飡
飡
ʯǵǿʼӶţѣ
ÿÿڷ̻һޱȵѳòϣƲ
ӹ
¹ⱦҲûκε¹⡣
˿ǰİգҲɨϰκεĺʯˡ
ɼ
ղ¹ⱦͷųĹâѾ˲һȺĺʯˡ
ôġ
η⣿
ܵ˹˺
ʵö֪֮ǡ᳤ţ
ֻʼ¹ⱦ֮󣬶ʱ;ãҹһԵģ˵õģôǺǿˡ
ԴʱԼӦԼܵϵãʵжôġ
ȻԼĳЩϣѾʼ˼ϵת䣬Ҳһֺõơ
ֻӵСӡ
Ȼһʣĺʯȥ
ɪɪΪǾڸղѾĿԼֵǣ̼ҷȫ֪ղŵ׷飬ֻǵ֪һ˹Ȼʼʧˣֳò˵Ҳһֺ˸оƣˡ
ô죿
ܹô죿
ʵһжǲö֪ģԼ飬ʵֻŬŬŬ
ԼܹǰĺʯȫĻôʵˣҲ鲻ԸģǾΪӣʱʼһϵһ̣ԼӦԼúˬġ
ʱԼϵɱ⣬ʱʼϵӿ
еη壬ȴһһļ١
ΪѾȫ֪ˣʯսǶˡ
Դ˿̵ֻҲ¡
οЩ֮ĺʯˣ˲ֵԪҲһӱֻգò˵ʱ˿̵ֻȼٴοʼһԵߣҲǺܸߣʵҲȫԺԲˡ
ǺǣȻҲ޷˼Ĵׯ
ʱһʯǱǿʼ˵
Ȼʱ򣬰Ҳˡ
Ȼˣô͸ϳˡ
ֻúõıͿˣʣµģҡ
䵭ϵɱȴԼԼƮɢڰգȻЩˣԼġ
廹ϵˡ
ôֻܹԼˣҲǺ;ҹ˵ˣ˼ǣҪþҹæҹͬˡ
˹
һ롣
ֱ˺ߡ
׻˵֪Ƿܿ죿
ȻԶԣ֮У޾ɱ⣬·Ժ磬֮û˿ĺºͿ־塣
˿̵ĺ磬Ҳǿʼܵ飬ȻǷչѸ٣벻
ԭİֻվڴׯģǽǲһӵʱ䣬ǴĺʯˣȻ˲Լǰֱ޵еĽˡ
ֲðܹնɱ뺣ԭΪսǿ
Ȼڵİ𣬻ûг׵Ľ뺣ԪڻһĻôսȻǴһµ̨ס
ԾΪҲǶʱʼһֺµʼľãԼǲǲǰ֮ˣԼǷӦȫԶԣ
ЩʵԼӦñǵ⡣
СӣΪͿɱҵ𣿡
Ȼе㺦µģϾ֪ǰİսˣĿ֮󣬾Ϳʼô²
һ룬лûɽն磬˲䣬˲һΪ
벻黹ǷˣǶѵȻ˵ǰֱ˲俪ʼΪһ壬ȻǳΪոµĺ硣
ӣҲǺǿˡ
ֻǡ
ͽˣ
ϷŸոտʼ
ղųֵĺ磬ֻԼ壬Լʵ壬Ǽʼգۼ䣬Աֳһ磬ʱ磬սȵģǰİսٿ죬ʵҲûκôģֻҪ㹥һ磬ôһ磬ǻȻǰĵط
ǶһȺ
Ǻ֮еҲûֻǵ˵ǵսǲеģǰҲǲеġ
ֻ赽вУ˭Ҳֻһںţ˵֮Լ鿪ʼú
˵ʱʵ֮Ҳһޱȵš
ȥɡ
ȴǲΪ⣬Ȼ磬Σ
ǳһٸһԼҲɱ
ϾԼϵǿԵ֮һ
ȻһʱȻǺȻһǰĳϣ޾Ļҡ
ʯ˺Ȼһ飬֮ҷ
ʱ
ʱࡣ
ԼĽʵѾ߳ࡣ
棬ҪԼˡ

ƣ
ֶԼǰգȴǶȻ䣬һǽɵĹâ
֮ǳ˷ĺʯ


ʱһҽУƺںʯ֮вͣĴʱҲ˵ˣ˿̰Ҳһֺǻϵ뷨ˡ
ʱǿʼǽʵԼӦüǰԼ⡣
Լһ⣬ʯǷԸܣ֮ǱȻĺܲңͶˡ
һȥʼݺᣬޱ޼ʣɨǰĺʯ˴˵ĺʯˣҲ˲䱻նɱ
̼䣬Ԫ׷ӿڵա
ԿǣǰԪܶ࣬ڳɰǧ
ЩԪǳŰߴǰܾˣЩԪһתƵֻϡ
᳤Ǻιʣֻе𾪣Ͼ˵ԼսƷǾԼģΪʲôҪأȻԼϲְεĸоǰͻȻԵúˣϾֺҲǱȽˡ
ǿɶ
ʱ˿̣ԴԼİ֣Ȼһ˲䱻ˣкǺ£ˣ
ǣˡ
ǣ𲢲Ը⡣
ӣߡ
ʱֵԴǰһӸն
סܵȥ·
һ̣ƮƮȻâĽУȻմȾѪ
ʱԴԵúɪɪ
üһҪɱԼĽ
ȻԼе㲻Ը⿴ĳ棬չ̫죬ԼȫǸû뵽һ
Լı⣬ԼͺȻͿԺúõǰİ𣬿˭ܹ뵽Լ˺ܶĴۣĺʯ˿̣Ȼɱˣ
ֲã
ֲõ뺣ΪҪֱӿʼҪˣԭΪѾĸ֪ˡ
ġ
Լеˣ
ǲôԼˣôҲӦϡ
ԴҲ񲻻ţʼװǵӣ˵ŵĵǣ滹Ϳ컯ˣϣŬҲҪĹʣ
ɱ
һΣҲûκεԥ
ԴӢ䣬Լ߳˲ֵԴĲ
ȻһĨɱ
ꡣ
֮ԴĲӦϣ
ݣ
ɱҪ
˷׷׺Ƿŭ
Ǳһ֮УһɱԴ֮󣬱ǷĽӿ̶ǰЩ˳ȥò˵ʱ˿Ҳе㺦µģϾԴǰĶ֣ôԼȥѻʯѰ·
ǵҲǺԥġ
Ҳûκεİ취ˣȻ鶼Ѿزܵʱ򣬱׷ɱһ˲׷ɱɹ㣬㻹ʲôɼܵģ
ܳɹĸʣ㰡
ҵȥ˲䷴ʼǰĵطɱȥ
䡪
ǣ˲䳯Լ߳ʱ򣬽ʱݺᣬɨ

ϤĲҽơ
ĲҽУڰ˵ȫԼĻˡ
ǣ޵еĸоеİ
ȻԼУҲǿʼһЩ΢ת䣬Ǻܿ죬תǽĿʼһֱȽϸҪһ¥ĸо
޵֮ϣ޵С
ǣ
۷壿
֪ǰ֪
޵֮£ϡ
ʯϣԴŵˣϡ
ȫǣһնɱ
һûκεԥƬ̼䣬ԴŵˣԼǰȻ޴档

Щ֮еԪٴαתƵֻߡ
ԪʱѾױֻա
䣡
ֻʼԼľֵڻʱԼӦúúõϢһˡ
Ҳ֪ʲôʱ򣬲һͷ
ʱԼ޵˰ɡ
žֵֹͣˡ
Ȼ˿Լĵȼ
ټ
üһԪѾ˲ΪԼľֵһټľֵ
ǣж
лл᳤ôľֵ̫ллˣ
ʱ˿ֻ̣ڸܵˣֶʵûʲôôģ
˺ܶೣȻǻ
أ
ֲ˷Լʱ
һ뵽ֻͿʼԱһ£Լɵ㶵վԭأȻһټľ͵ˣ
Լһ˵ĻҪոһټֵս֪Լ򲻹ʯΧѾԼܵе֧Ųסˡ
˭ܹ뵽ֻһʧӰˡ
˵ʲô˵սֱǿľˣһټľֵڰ˵Ҳ΢
ǶԼ˵ȴ˺ܶණ
죬ӣ
Ȼս֮ϣѾĲˡ
ǿϧǣмӵи츳һ˲˸ŹӲдڰվսϵʱǼװȥˣ뿪ʱС뿪Ȼʼ˱
ǣǵܣγ֪أ
ղŵĽ⣬ֻǶʮ֮һѡ
ˣûġ
Ϊʲô
ʵܼ򵥣ǰ֪ЩеҪĹ֮УȻĺʯ
ǰׯĺʯҲֻмǧˡ
ǹԵòôһˣνĺʯʯʲôǺʯȵ
ˣ
ϵģǺǺʯ
ȻŭңôĹȡ
ǣԼ֮زϤ˶ںʯסĵط͸֪ˡ
ôأ
ôΨһİ취ʼԼֻ̬ԼԼڲ֮ذ
̬øأ
ô͸ˣ֪ȵĵطʯȵĵַһ֪֮ԼͿʯȣֱǡ
ǰ뷨
ν
ųߣ㡣
˭Ҳ֪Լ⵽ʲô
ֻԼ֪
սʵԼҲȫҪȥ
ԼΪʲôԪȫתƸֻʵ⻹ġ
Ϊ˶ΪΪԼµĵɽĿʼҪֻˡ
Ȼˡ
ɱϾŵĳֺߣʵҲȻ֪ġ
ɱϾţҲڰļƻ֮С
ֻȥʯȣҽͿػׯԼǿȥ׷ѰɱϾŵ䡣
ΪʲôҪȥɱϾţҪΪԼأ
ԵøӼˡ
ɱϾǽ֮е̳
սڴǣϵϵȵѡ
ֻڵʱǱ뺣ˡ
ȻĻˣȻдá
Ϊʲô˵ΪΪ˾ţȥĳǳأΪʲô
һ˵˵ʵˡ
ڶ˵ҳϡ
ȻҳϣֻһطȻҲĵطģ硭
뺣ҪҪͶʱɱϾŻƴսΪʲô
ΪһˣȻģһɱ֣ɱˣֻΪ׬ȡνͽ𣬸ҪԼúõĻȥ
Ϊս֮ϣ
ʵԼӦú׵ģ˵ʱԼͶʱʼܵĲˣʵȫûκαҪġ
ɱϾŵսȻҲǺǿ󣬶Լ˵Ҫһ£Ϳ϶ɱϾĺѡ
ǰҲҹ˵Լ⣬ҹԥӦˡ
󣬱ǿʼռƻ¡
ֻݸղߵĺʯ˵ķһ·׷Ѱȥˣںǻ˹ȥģˣɱϾţֻҪþԷֵ˾ͿˣмǣҪþԷʱ䣬ȻɱϾŹȥ𣿡

ʵҲΪֻãȻֻѾټˣټںʯǰëߡ
˵ֻҪúõɱϾţʵǿԵˡ

ֻ֮ʼ뿪ˡ
Ȼʱ뿪ʵҲԼԸġ
ҹߣҲûж˵ʲô
˵ʼѼ֮˲ȷɱϾŵķ򣬳ɱϾ߷ɱˡ

Լ׻ܹʲô
ʵҲĿġ
硭Ȱ˵ϾţϾŷȻϾ۷ϾĸԸ
ϾšֺǼ򵥣ʵ̺ĶȴǺܸӡ
ǰһз֮ǵĵطʼѰɱϾˡ
˭Ҳ֪⵽Ǹʲôط
Ǻֵǣֵʱ򣬽ֵȻǿյģһˡ
ֱκ˶ǲڵġ
ʱǽϵĹϣʾģɱϾŵͷֽ
ͶʱˣôɱϾ֮ǣҲһˣ
ȻĻôֱͷأ
˰Ƕʱһ£ʼ˼ţϾǲǳˣѾˣ
ӷ֮ܵĻôԼҪҵǸϼˡ
ѰټһȽѵ飬˿ѾԼҲһԼľҵġ
Ҫʱٴδӷ֮ȥѰң¾ԵúˣҲġ
ĿǰҲֻܹĿ⳯ķȥ
Ϣ䣬˭Ҳ֪⵽׷飬ѲɱϾк˺ܶ
ʱԼӦøܵϵ䣬Ӧԭġ
ҵɱϾ֮ǰӦѯһµصˡ
ǣ
Ǻܿ˵һңţã𣿡
֮󣬲ûκ˵
ʱȷȷʵʵ
棬
ԭһкӣˣ
ŵȰɼ϶Ǹкӡ
ǾԼŵʱȻ˲ʧˡ
˵ʲô
˵ұǺúõģΪԼͻȻ֣ǣװû˵ӡ
εĵط
ԽΣԽð档
֮ǣΪʲôԼֻһˣȴ˵Ĵ
ʵԼ֪ǿԤǣԼʱѾˣӦǺˣ
ǰĲ²֮һ
Ŀǰ𻹲ܹ½ۣǱٴ̽ԵٴСţҲԵú᣺ãˣ·˵أеˣ𣿸ȵľУ鷳ˡ
Ǽ˵ˣ֮ڣҲûκεӦ
ǣҲѾ˰ʻǣǼװ֪澲ĵģֱš
ˣǳصֺ֮ܺǣΪʲôǣȴԵúǹأ
Ȼһʱ䲻֪⵽ô£ǰǸҪһ̽
úõһ£ط׾ʲô飬ǲǺɱϾйϵ
ǣ
뿪ˡ
ֻǼװ뿪ԼĶ̶ȣ˵Լߵʮ׿ĵزҲǿ׾ٵ֮д
ӣǸ˵ǳǳرȽϾʱӣȫѰ·Ҫˣǵĺӣɾǵͷˣ
ôӣѵ㲻ҪĻҪߵĻôúõİֻ֪Ҫ㲻ô棬ʱҪٵĵȣҶǿԸģڣһҪ˵𣿡
Եúǲɣһкӵĸףڽ
кӹȻҲͷ˶ʾͬˡ
ЦŲǹԺõģˡȵǳطƽ˾ˣҾͳȥȣʱҪٵĵȣʵǿԵģ
õģְã
һΣкҲǿĵĲˣȻ˵ˣԼҲǱȽġ
飬ǱȽԼ׵ģǲ֪Ƿسŵˡ
ʱİ飬к䵭ɣ²⣬⸸ӣʲôġ
Ȼ
ԼȫԴǽţֱ߽ǵķ䣬Ȼǵʡ
ʲôôأ
Ͼֻͨͨࡣ
Ҳ㲻ʲôߣԼɵ˺Ҳˡ
ǶȻ䣬ֵǵǰ

ǰĸӣæͷ顣
ߣųĲ˵ʱʱ̶̿ھĻܡ
Ǿʱ򣬸ͻȻǰһӰ
Ŷ
ġ
ǡ
ãȻ䣬̧ͷ
ݣȻһö˧磡
˸
׸Ͻ鲻ԽĲ˲Ѫ֮һƬհףȻ˰𵽵ôġ
ӹ󣬸㶵ĳ񣬵Ǻܿ죬ǻͻȻԼҪʲô
ҪſڴУǾʱ򣬰ʩչˡ
ʱ
һ
һֱ֮ӿʼǰĸ۹
󣬶ӻԵ¡
׵ֱƯڰ֮С
Ȼ
Ĭ˼֮󣬸׻£ԡ
ת뿪Խǽ˽ֵϡ
ǵģûڸղţѾȡʶ֮ем䣬Ȼһһȡ
շ֣һеһУȫһı
ΪҪĻǣⲻǳеõģɱϾţõġ
ϣɱϾŽԼĸʾ֮ǡ
֮ǵǶ֮ǡ
ʵ򣬲
ɱϾŹΪ˷ֹ׷ɱԼ
Ū
ɱϾŵʵ֮ǵĺܶˣη壬˶ٸʾΪҲ޶ԣȫ֧֣Եúǿˡ
֮ɱϾŵԭǣ˳ߡȫҡ
ˣÿÿɱϾŵĺ
˷׷˵ʲôͶǮץסɱϾſԵöǮ֮ġ
飬ڷ֮ǵ˵˾ռߣ֮ҲǺǺһЦɫȻȻƨûˡ
ǣ
һ׷ɱɱϾŵĻôԵòôһˡ
ΪʲôΪЩˣֻҪǸˣ߼ۣһͽһˣĸᶯģ
׷ɱɱϾŵģȻͻȻһĽӵ˳ˮۣ
ˮɣ
ˣ˼ϵĹ֮УͱȻʵĴӦýǶԵġ
ǣһǽôɱϾŵ»ˡ
Ϊʲô
ɱϾŵĿġ
ǽͰ񵥵ʱҲζţҪɱɱϾŵˡ
ˣǻ֮УԼݣչ˳
÷֮ǵÿÿǣ֪ǵĿʲô
һ֪ʲôģ֪
ɱϾŵˣǡ
ҪɱɱϾţô϶ǣЩǣƱؾͻᰴɱϾŵָʾȥɱҪɱˡ
ɱϾ˵һ赶ɱحˡ
ϾԼǧ֮⣬̵˯ǡ
ֻҪһôǱᱻ֮ǵǣȺ֮
ӹɵġ
ΪʱɱϾţʵҲǱȽǿѡˡ
ڷ֮֮УλҲǶġ
һ£ܶߣԸⰰǰ
Ϊʲô
Ϊ죬֮ǣΪԺƣ
Ӵ˲ٳΪ׸Ϊţı΢ӣ
ҪΪ֮ϵ
Ҫ֮ǵ
ǣ
һºڷߵҹ
ɱϾѾһİĵط
طûǳļҡ
ʱ򣬾ѯʣ
ʵ˸ָѶϢȻѶϢ֮Уټ٣ˮֺܶࡣ
۴С۸أʵӵġ
ԹȺأʵҲûκεݣȫҲһʮʮ٣ͨԼţ;˵ȻھһͼӴףö֮Ծγˡ
ټ٣棬ּ٣Ϳλˡ
ɱϾŻ켣꣬ʵС飬ԼǶõģ𣬽Լܹ֪ѶϢȻɸѡһ£ȡõѶϢΪľܹʱԼɳ˵鿪ʼʱԼͶʱȦģʵˣڣ˺ѳɹģվǻΪ˳ɹĵʯ

ɱϾŲᡣ
̶̰ʱϱ˼·Ȼ˳µ˳ǰ
˿̷֮ǵĳӦûڶ顣
ݳԹȺ˵ϲʲôģϲϵʱ򣬹Ŵ飬ȻҲ֪ڿʲôǿԤǣ飬϶ֵġ
Ϊؼǣʲô÷ʲôƿ
Եú˸Ȥˡ
ʲô÷
ǰɣ÷
ݣҵһϷа
ʲôƿ
ǰɣƿа
ݣǳɽһĬ罻Ϊ㵫һȺСϲС
һ̣Լܹ֮˳˳ǰʵҲǾһļƻģΪʲô
ҪĸȣҪһЩѲߵʿǣͬʱأ㻹ҪһЩսǿߡ
ЩߣͬҲѲߵġ
ǵѲ߷Χǿ󣬲˵ڵϣµġ
ϣϱĸ䣬վŸսСһߡ
ȻҲ֪˯˯ǿ֤ǣǵվڣѲߣѾòֺˡ
ʱɱϾţȻĳ֮ͻȻһִùĵԸʱԼӦúúõĳһЩ
Ͼ飬ʵΣԼӦúúõԼʶһЩν档
ɱϾ˳Ĵӵ£ض֮󣬳ɹĶǵҰû뵽ǣ£ȻҲػ˯ߣϣ˸
ʱϾž͸еˣΪʲô飬Ȼ˵⡣
û뵽»УõǣߵսȽϵĵͼ£Ͷʱˣһӻ˹ȥһѾˡ
ɱϾŲҲûʲôʱ䣬ȥһʲôġ
ܿ죬ʼǰĳȥӹ˴֮󣬱ǽСţȻܿٴνԺ֮鷿ǰ
Ȼڶ飬һϿڣѧڼ䣬Сѧпһܴ
ģҲġ
ܾΪԼǸʵ֮УҲʲôİɡ

֮󣬾ͿʼԼĻ񽱸ԡ
ɱϾ̲סˣһֹȥ
ݣ
ʱɱϾֱǰ˵һ£ѡ
Ĳַһ
Ͼɱ飬ڽһЩ˵ȫǸɾ䡣
⣬Ҳǰϲġ
ãɱϾҪܹΪԼҪ£ôԼƱػ绢
ʱ
ɱɱһ˳֮ʵԼ֮ҲǱȽϱߵģǾΪ֮ǰɱֵʱԼҲǱȽģɱ˳ʵԼҲǿʼһֽҪΪ촷۵ͷˡ
ͷǲȡһ˷ʱ䣬ΪԼ;ãûʲôҪ
ɱǵһ
ڵڶҪд۲ġ
硭ԼҪʲôſסǰĵλ
ȻԼѾɹռ˳鷿Ķ鼮ԼݵĳΪ֮ǵĳ
ǼȻҪΪ֮ǵĳôԼƱزܹݡ
ԼҪ㣬Լȫܵõȹ̺ȶ
ǣҡһ䣬ֱӱ˳ģʱ򣬵Ȼȫȶ
˳֮һҪͨԼ
Ļȫ̶ֻ֮УȻԼڳǳ֮УͿȾУνΣյĵطȫĵط
ǾͿʼԹȺǣȻȻ֪ˡ
ԭ
ڵĳνɱϾš
ȻȥɱʵΪɱҪɱ׷ɱԼˡ
ϾѾ֪ɱϾűǴ˿̵ĳټսԭĳҪǿԼˣ϶ǲ֮ǻȥġ
ˣǺĤݴʱ˿̵ķ֮ǵĳ
Ȼô滻ģ˭Ҳ֪ҲˣνˮתʮӶʮ
˭Ҳ֪һ˭οҲһˣһ֮ҲǲͳԹȺνĽӴʱԼҪúõԼֵͿˡ
ǰĳڵĳδĳ
ֻҪܹǳ֮еĳԹȺ´ȫ̵ô֪˱ص
ԼǲӵĻô³϶ֻһģ·һ
ΪǲŻ
ÿÿڷ֮У˵յģӪ֮ǣͬһա
ȻȴڿյĽͷ֮УɱϾŵͨ档
Ϊʲô
ʵ
һеһУȫɱϾŵ֮С
һУҲȫ֪ˡ
Ψһ֪ǣ˿̵ɱϾţ
ֻǴӵĸ׵ʶ֮ȡļ˵ʲôɱϾŲϲ飬ϲ˵صķˮǱǨһطˡ
ңЩҥԡ
˽Ա֪ɢ
˵ʲôһԹȺ֪ˣôЩˣȫ塣
ҵθԹԡ
һۣ˶ʱˣ϶Ҫ˵ģ
ˣ
ɱϾסĵط˭Ҳ֪
ڽֵϣ֪һҪȥ̵ʱ䣬ȥҵɱϾš
ʱֻӦǰ˺ʯȣԼ߲ܹѸٵõչĻôֻΣգͻˡ
ǰȥ
ʵΣԼӦúúõĸܵǳصա
ÿһǳصķΧϢʲôģǲͬġ
֮ǣҲ֪˭ôյ֣˭Ҳ֪ﵽ׷ʲôţһ̣ԼӦúúõԼ龻һ£˵ҪȥɱϾŵͷʵһȫòʧʱ˿̣ԼΪӦģҪԼõһνֻʱģһԿʼĻͱҪúõȥ
ǣʼǰȥ
ߵÿһңÿһǺ֮ǰģһޡ
˵ˣԼȡļ䣬Ӧ׼ȷģֻǡҪȥ
ȫװ֪ĻԵúǰȫˣΪװ֪ĻôҲᳯԼͶĿ⣬Լʲôɱͷ뷨
ǣ
һʱһʱ
οߴʤǾԼʱûʲô˿սء
ǻǽڱȥȻͰ񵥡
ǵģû
ҪɱɱϾš
Ȼ˺һţʲô
Ҫǣȫµͨ棬һǧš
Ȼˡ
Ϊ˺䶯ȫǡ
ôֻܡ
𡣡
˫չʱؼ䣬ԲʱԼٿأȻŸصǽϮ˺һͨǱ˺Ȼ紵Ϯգۼ䣬ȫ˰С
һǧţһ
ǰǽǸѹһ£Էȡ
Ȼȫȫͨ棬ǰߣŲһӵʱ䣬ԹȺǣᾪ㵵ķ֣ȫµͰ񵥣Ѿȫ˺ˡ
˭˺ģôֻܹǵȴŷְɡ
ȫҪżʱֻǵҪԴʱķ羰طǱȽõġ
Ҳһ͵ķ
ϰǣ
ֻǣʱôûз֣Լվû
ȻԼʱ˿̣ҲǿʼһҪת뿪뷨ţһ֮ڣȻ߹ȻѯʣȻɱ鲼ķ
ֻҪĵȴɡ
ʱ£ֻܹ˶ݵʱ䣬ȥúõԷ֮ǵ
ԼܹΪ֮ǵĳʵҲǲİɣ
롣

ʱ
Ϸһ˼ҡ
˺
ͻȻǽͨ汻˺
ǶʱдϲǮʱѾˡ
Ǽӹȷûκ֮СĴ򿪷ţȻ˳ǽڱߣһۣüһȻ˺ͨ档
֪˭ôʶô
Ϊֻ˵˵ѣӣû뵽ǣǳ֮УȻҪɱ
˭ҪȥɱɱϾأ
ǳǳĳԹȺڣأ
ʵЩǲö֪ģǿǣʱԼӦúúõԼеһЩνľΪֻԼõ֮ԼܹõģΪҷ񰡡
ʱ˿̣ǿľ֮ȻҪת뿪ȥ׼һ£ͻȻ֣ԶǽϣȻҲǿյģ
ݣ
ʲô
üһǰɣֹһˣ
׷ɱɱϾŵģֹһˣȷ
һ˵ĻôͼˣȫԲѴ֮ͽնɱ
Ҫ˵˵ĻԵе㼬ˡ
ˣ
Ȼʱֿʼ
ˣ
ǰɣ
Ȼˣ
ôˣҪȥ
ǺǲԸţ֮˵ȥȻǽϣҲûκεĶˡ
ӣڻ˺µ͡
ֻǣˣϵǲһģ϶һģϾͬһʱ䣬ͨ治ɵģ
˵ĻսôԵúǼˣˣô棿ĻǾеˣ
ȻԼ֮кǲԸʵʵˣԼܹôأûκεİ취ԡ
ǣֻͽ
ֻǸտʼѡ
ãҲУͨ棬Ҳʧˣ
ڴʱԶǽڸҲһ󺰣𾪣㵣죬е㲻ŵӡ
Ҳֻܹѡţ߹ȥʱ򣬾Ȼ֣ʵһеĶô𾪣
Ȼ˼飬ȷʵ֮еġ
ûʧˣ
ô˵Ѿĸˡ
ǰɣ
ôࣿ
ѵǴ˵֮еġŻ
ҷ׷׿ʼ²ŻĻôΪԹȺڣսǲеİ
ֻܹѡˡ
ʼ绰
ABP-060
ϣ绰ģʽ
һĴ
Ȼ
һΪŮѳĶߣǰӦս
ѳһ߽Ųȷɽһߴ򣬴Ҵǰ
ѳ֮󣬶ʱԾˣ
ĳԾˣ
ڲۣ
ֹĸˣ
ֱһȺ˺
˻
ǿֲ˹
ҶԸĸˣѾסˣ
ȻҪһȺˣڲۣ
ѳʱܵеĲޣȴеԸӣνӭܣ˭Լأ
ΪһǿߣȻһȺ˵ĹԼҲӦúúõܣ
ǣŶʼϲ
һ̣ҪԼʼˣ
ǣǲѳһˣ϶ǲеġ
Ϊʲô
Ϊ֪ȫǵĸʾȫʧˣ
ĻôԼҪô죿
ԼҪѳҲѳ
ѳ룬е̴ڵġ
ǾΪ
ʱˣһ
ͱʼ绰׼֧Ԯ
***-***
֮
һŽ㡤ҹ顤ĶߣҲǴҴǰ
ЦЦΪ⡣
ҵ˲ѳ֮󣬱˵ʦ֣ʦ֣ۡ
ʱɪɪ
ԹȺǣѾóֻ
֤¼õʱ̡
ãá
ȻһˣôҵľǷˣڿԺúõһȻսһȺĵˡ
ΪߣӦþԼսȥԸǰһ֮ˡ
ڲѳͻ˵սҲǲ£˼ҲӦǿԵġ
Ϳʼ׷˵ֻʱѾߵİˣȥԸأ˭µͰǶ֪ô죿
֪
ͻȻʱԶһһֻͼλ˵طʮ·ڵĵضΣһ˧磡϶ǽͽˣ
ʲô
᣿
˧磿
ǶʱʼǱߵķ׷ױ߶ȥΪҪǱߵǷ飡
ȻǷ׷׳ʮ·Χ˹ȥ
Ҳֱӹȥ˵Ҵǰ˸¥㣬Ƕ¥
Ĺۿңۿܹ֤Լȫǰȫģ
ǲܹİ
üһһ˧磬˧磬һǺõİɣΪʲôҪȥ׷ɱǵĳأ
˭֪أƾʳɣǳأֻһʵСɣô˧ôϧˡ
ǰϧˣϧҲǸţȻĻٺ١

㣬Եġ
~~~˵ĺ㲻ģŮ˱ϲ˧磬ôеģͲϲŮ
˵ĺеӣǰϲ
ǾͿʼ²ŰֵԽ²ۣԽյĻԽԽԶ
ѳ˧֮󣬾Ͷʱ˿ˮ
ҲҪѳˣҵİ飬ˡ
Ҳ˵طص㡣

գҲֻ˵ðɣˣϣһϣ˵ȺϣĿѾȷϣеĴˣ²֡
Ǻǣҵġ
˵ţѳһѷâޱȵĵС
תٴת
ʧˡ
Ϊʲôʧˡ
ΪˣоԼɱ⣬ճˣʧˡ
û
ԼԸ⣬⵶УԸⰡ
ô죬Ҳܾ
˵ͲǲѳĹ


330 Ѫ־
ֿʼϵһΣɱ֣ǵˡ
˽
Ӱ֮
Ӱ֮˼壬һеһˡ
ٶȺܿ죬Ϊһϸɱ֣ڷ֮֮УҲһ̳
Ӱ֮ĵǵУʼһ뷨ǱǱҪǵʱ˰
ѳ飺һ֮ڣܲɱ
˵еİɣ˧磬ǳȣ㿴еͽֽţкüŵİɣ
ô˵һˣ˺˳ǳ棬еͨ棿
Ȼе㲻ţǵǿеһʱ򣬾Ͷʱˡ
鱾İɣ
ǣʱҲе㺦µġ
ҪӰ֮˿ʼ˼
˼ʱ򣬻Ӱ֮˵ԣһǿĵ˵ʱʵҪȡģ˵ˣֱӹ򣬿϶ǲܹʤģ亦ǵҲ᲻
Ľأʲôѳʱʼʵ
Ŀǰһö֪ͻɣϾʱĻսǱһģֻҪʱʱ̸̿ڻԱߣôʱǱȽϰȫġ
ǳŻȥ
ЦЦΪ⣬õģȥɣһᱣòѳġ
˵֮˵Ŀ⣬ʼתƵ˻Ӱ֮ϣӰ֮ת뿪
ȻԼУĿǰʱûʲôȽĲԣѾ̲ݻˣ˧磬ĿǰɱϾŵĵˣȻҲǷ֮ǣȫǵ˵ĵˣ
ˣΪǳ֮еػߣȻҲҪԼսõֻ֣ҪԼܹսʤȻҲǿӮôҵĺ
ǡ
˧սεģ
˵սôԼӮˣЩԹȺڣҲǲеԼǸӢ۵ġ
ô죿
Ӱ֮ãҪһʯԼǰȥ
ȥĻôԼǿԼ·;ȥ
ϾԼ˵ʵҲһֱȽŵĴˡ
֮УѾνļƻֻҪʯȥ
֤˧ǿ
ֻ֤֮ôЩԹȺǵϣе޾ĿֻţǱǿʼźôûиˣ˰
ȵԹȺǵ鿪ʼúǻŵʱôԼʼǳʱˣΪʲô˵Ӱ֮Ҫʯ
ʯͿֱӮóԹȺǵע
ֻ֤˧սǿĻôԼͻԵԼΪǿ
ʱԼ˵֮󣬳ԹȺڿ϶׷׵ĤԼʱ򣬱˵̸ƯŮˣ̸ĸʵҲǸİ
Ӱ֮Ȼһÿ춼ڷߣǶˣⷽ棬ҲеĻġ
Ϊʲô
λǮȨ
ʵǿԵģҪԼԼ󻯣ֻԼŻܵʱĺˮĳɹֱֵ
һ뵽ǿʼ˼ţȥ˭أ
ܿ죬иһĿ꣬ʶһսȽϵµĵؼߡ
ؼߵսǵϵߣͶͬһߣǲһġ
Ϊ棬ʼҪͷ졣
ؼʵԼʶܶࡣ
ϵһ£һˣӲԶٵĳֱ˻Ӱ֮ߡ
ݼӰˡ
˵ţλؼߣֱӹڵء
ûµģɣҪһ񣬿Ǹʮ·ڵ˧𣿶ģ˰Ƿ֮ǵĵˣҪǲôһ룬ͻʱʱ̿вĴˣأϣֱܹӽԵĻôҲǿ㣬Ϊ֪ǰ˧磬սǺεȵǿ˺ǺεȵţˣˣҲеᣬ絶ġ
˵ʱʼɫȻеĺѹӣɴ˿ɼʱԼҲһҪ˹ֱӿӡ
ʵȫװģΪʲôҪװ
Ϊʱؼ߲Ըˣ
ؼ߾ܾĻôԼҪô죿
Դʱ˿̣Լݼӳ
ݼʱѾˣ
գۿ죬˵ʵĴӦˣôҿԴӦһ飬ֻҪܹԸҶߵݣȻȡ֮ӴԸΪһͨͨĵؼߣǸ߸ϵĶߣ
˵ʵ˼Ѿˣν棬ȥǰĵؼߣеνĶ
ȻҪǲжĻôҲûκεİ취ˡ
ΪؼߣʵΪӦ֪ģǵλǺεȵĵ¡
ֻҪܹǰĶְ߽λôԼͬȮһһӱø߸
ĴмˣԵֵס
ûˣ
Ͽ˵ûˣ
ʱԼӦúúõԼһ㡣
˵֮ʼǰĵؼȥϣҪʶô
ؼʵ֮Ҳǿʼһ־ܾ飬һ֮󣬲ò˵ʵеĶġԼҪô죿ʵ֮оӦһνľˡ
գ˼һ֮󣬻ǴӦˣðɣʵԸ⣬ҴӦˣԸ⸰

ˣ˵Ƕôľ
ܹ֮˵֣ʵҲ֤ˣԼҲǡǡ˵ҪҪĴʲôȻĴۡ
֪Σ֣һǻȻ
Ϊʲô
׷Դʼġ
ʵҲ֪ԼΪʲôӦ
ܣֻΪһʱ緢ɡ
˵ĺɣԵе㲻ںӣǸˣԸܳ˵Ƕôľ
ðɣֵܣҺ㣬ѡΪеԺ¾
˵ţ
ʼ¾һȻĿλͼתȥŰ߷ٵĳ
ǣλؼߺҲе̵ģȥҲҪ˵ɱ
ȻѾĸܵǰİһԼսҪǿ֪ٱ˵ʱԼʵһԣǿֻܹȡ
ȡ
ʵ֮УҲǿʼһνĲԡ
ǿʼǰؼ˰ǰð
ʱվʮ·ڣ̧ͷǰĽֱһƷڸ̾ʱԱߴһ䡰ð֪ǵˡ
Ͼյ˼䣬ʱ˿̣ܹи˴󵨵߳߳ˣȻܹԵɺϵһ֤ˣǸǻǻ㲻ԵǷ֣Ƿֿ϶
˰϶ˣȻҪɱԼĵˡ
ǡҪװһȫȻ֪ӣò˵á
ʣǴĳǳ𣿿㣬еӣ˵ʵ֮ǣȫûмӡؼ߱ȡӮðע⡣
ֻҪϻӴˣôܹ֮Ľʱ򣬰ȻͻѡԼʱԼӦøӵСĽ
ǣʱİֻǵͷǵġ
ŶȻˣôҺԸָǰҪȥķ򣬾ǲ֪Ҫȥ˵һ𣿡
ؼ߱ʼѯʵ
ʵͲϤط̸ʲôҪȥأ
ΪˣֻҡͷֻҪһԳԷĵط֪⸽ûв͹֮ģ
аȻС
ؼ߱ʼ˵
˵ĺǺԥʵ۰˵ʲôص㣬ؼ߶˵С
Ϊص㲻ҪҪ·ˣ׻ǰȥĸط
Ȼˣôллˡ
˵Ҳˣǰи壬ȻĻΪʲôһǴ·ģ
Ͼİôģһ㶼Ǹָһ£˵ʲôҹֱʲôģڴ·ô飬Ȼе˸еġ
ǣͶһۣǴӦġ
Ͼǿߵǰκε飬ʵ¡
ʱؼҲʼЦЦ˵ô͸ɣ˳Ϊ·ͬʱеôģҾ͸㽲һǵķ֮ǣأ
԰ϴ˵
󣬵ؼ߱һһ˵أʵҪӺܾúܾ֮ǰ˵˵ǰһ磬ûڰ֮еģֻڵ֪ǷˣǺܶڰ֮ɷķ磬ͿʼЦЦʱоԼ澡ʧˣأҲǺǿģʱҲֻ΢΢һЦȻգͿʼ··֮Ϳʼѧܲ
ΪʲôҪѧϰܲΪܲĹ֮Уʵһʱ䣬ڷģˣҲǷĻɣܲܵԼǿ˲٣Ȼ飬Ҫ֮ǰ˵𣬾ǡĳЩϣ绹еԱģҪ˵ʲôܲʲôģţǻչֳ
ö֮ܲգʼԷ裬ǺǺµģǱ˵ķ磬һʱʼѾˣȻô꣬ŸոճԷ裬չʼԣգѧˡ
ѧĹ֮УͿʼˣ˵µʱ򣬾ͿԶ飬Ǳ˷Ƽ֮ĩ仰գ֮ǣǿʼˡ
֮ǣʼĵطʼ·ĵطԼʼܲǿʼĵطĹ硣
ʱ򣬺ܶˣĽǰҪ׷հ磬εľεĳɹˣͳ˺ܶϢö֮оһˮأǱǿʼﶨȡԼ飬óʵ
գҲȷĵȼ֣ƶȣõȸֳǳرӦþ߱ĶգһģˣҲǷ֮ǵԭˣȻȿģİٶ꣬γɵķ֮ǣǣҲǰҵˣҲǺܶ࣬ҲûػҲǱȽϹν˵֡
ؼ˵Ź£ȴ˵֡
ð𣬸оָ
ֻЦЦҲ˵⣬İ
֪˱Ȼǵˡ
Լǰĵط˳ɵĸʣѾúõ塣ûʲôϵʲô壬ʵڰǰô΢ǲֵһᡣ
ǰǰߡ˳һ£ʻҪòܹ
쵽ˣ쵽ˣĵĵһ¡
ʱ򣬵ؼҲǿʼеĳޡ
κԼǳصˣú
ͿʼĳһȽƫƧķȥ
ȻҲɵ
˵һ͹ݣ϶ǽڱȽϷĵضΣȽϽͨĵضΣأƫԶĵԵúˡ
һͿԶһЩɽ£һط϶ǲʲôݵġ
˵϶ˣǲ֪Լõ壬ʲôӵģУҲʼһĺ档
Ǽ˹ȥ
Ȼһߡ
Ŷλ˧磬ӰɣȻ׻˵ͷ͵ͻȻˣҵļлһЩµҪ㵽Ϳˣ˺ӣһֱǰߣôͿԿԶС͹ˣݰݣ˧磬ףˡ
˵֮ʼת뿪
ò˵ؼߵ̣ҲǿԵģһҲǺѲġ
Ƕڰ˵ȫһС
ͻȻ˰·˵Լ£˵ˣǰĵط壬Ѿҹȥˡ
ôãԼȥȥѲ壬ܹɱԼɣ
аٷ֮ٵģԼټս£۷ļ
ܹ赲κε壬ʵȫνĵС˵ǲֵһᣡ
ǰŲǰȥȻʱԼ飬ҲǺãǴʱ飬Ҳһ£˾ԣ˱رġ
ʼŲźˮ׼Խ
ǳһŲȥˮҲǵЬ׵ĵط
ǲ֪ΪʲôԼҪ̧ţԽʱ벻ջǷˡ
ԼĽţȻ̧ˡ
Ǳ520ˮճסһ޷̧š
ֻҽŲܹˣԼţһʱҲ޷
ȻֻǰûжκӣҲ˵ȣԸһͨˣǿԵģǰ𣬻ûбѡ
ʱǴ˵ؼߵĹЦ
Сӣܲ˰ɣ
˵ţؼ߱ٴת˺Աߡ
ʱĵؼҲõģʱͿʼԼ
ȭ
ȻκεطϵߣֱȽϻĶ
ҲûκεܣȻվԭأôվԭذɣϾԼղ·ʵѾߵĲˣͺúõȻ󾲾ĸһ£νðɡ
ȻԼĶϣʼȭ磬Ըܵǣ˵սǿԡ
Ȼԣֻ˵ǳ֮УǱȽϲġ
ǶԼ˵ȫһֻһ
η塣
һ
Ƕʱɱ
׼һӾնɱĵؼߡ
Ȼ˼뻹еԥʵԼȫԷųߣ㡣
ôϸڵĲҪԼˡ
˵Լնɱô᲻أ
˭Ҳ֪İɣ
˵ɱõؼ߸ܵԼǿô᲻Ằˣ
˵ĻôȻǸΪǿĵ˰ɣ
һȽϣǾˣˣʼˡ
ǼʼվԭأȴŵؼߵĹ
ȥɣ
ؼȻһȣԼɼһΣҲֱӷӳȫһ
ǲ֪ǷܹԼܵνǿ
ܵġ
Բܵġ
ţԴԼټս
ֱܵУ
κԼ³ֻһǱ·һ
Ȼκεϣԣ
Ǻǣڵġ
ȭֱӳϵʱ
˵ûгֻͣھ𻹲ʮ׾ʱ򣬱ȭͻȻ䣬ֹͣˣ
ȭֹͣ˰գˡ
ȭͷɢǿɱ⣬ȴ˲ʧӰˡ
˭Ҳ֪⵽ô£ǿ֤ǣʱ򣬵ؼߵУҲǿʼһֱȽϼɵ
ֶˣԼʼգûκεľٶ
ȻԼȫһô£ֱʧˣ
ǰɡ
⵽׷ʲô
˼˺ܾãˣѲɣԼûк£ǱȭֱӺˣֱӶ԰ʼʾˣ
ѵνǿɢֱǿƽԼľѹƳˣ
ν֮Īڴˡ
ȻԼкǲҪĳ棬ǲò˵ʱ˿̣УҲһҪľ档
ؼߺ𾪵ʵΪʲôô
һУڲСش
ϾԼսأʲôҪͲ͵ġ
ؼߴʱһȦԼúõ壬ڰ˵ûô
԰
ð
Ͼڣվԭأ޷ߵ
Ȼˣķٹǿ󣬿ԼĹҲ޷ܵİ
ǵģûֻҪ˫һֱͣԭأô޵ĸԼ˹Ļᣬ޷ɱĻôֻܹ˵Լս̫ˡ
ǣǼԣȻһ
Ǳȭ
һεıȭȴֱӷ˹Ӳĳȥ
䡪
ʱȻһ飬ֱ˼ڸõؼ߶ʱܵһֶԼϴ
ôģ
˵ؼ߸ûп
һͿֱӽԼľ
ΪˣһƬȻʧĸоʵĲ࣬ѾԳ
֮ʣؼ߱ǻʵʲô֣֮ܲǰ֪֣ĻҲĿˡ
𡣡
˵
ؼһ˻ʱȻ
֮гĬãٳûκεĻ
ס˰֮ʵʱ򣬵ؼߵҲǿʼĺ⡣
ͷؼҲе㺦ˡ
ܹôأ
Ȼؼ֪ԼҲǴСʼģԼҲٮٮˣ˭ܹ뵽ԼͰĲ࣬Ȼ֮
˸е𾪣
һΣҲǷһˣϾԼͬʱҲԼʹ
ְڣ岻ݴǣ
ؼ߱Ȼһ𣬶ʱ㾡ȫе⣬̼Լȭͷ֮ϣһ̣ˣǶڰ˵һãûеġ
󣬱ʼǰĳ棬Ȼúˡ
䡪
֮Ȼһ죬ˣؼֱʼ飬ձޡ
ûκεӰ
ò˵սֱ޵С
ֻһ˲Ĺ򣬱ֱе飬ȫ˲ͣԭء
ûκεĻء
ֳ棬ʵԼ˵ҲǱȽǿˡ
ɶ񣬿ҲʱҵĶˡ
ؼ߶ʱ޵˰һۣǴ绰
ιιι𣿶ԣңһ鷳ϽİɣҪһļˣʱ㣬Ӧøеż٣ΪľˣҪұģˣԣǵģûܹɱҵˣȻǱսҪǿٱֹˣʱӦöˣ֮ⲻǸұģΪȫϣʵһֺôġ
˵֮󣬹˵绰
ʱĵؼҲҲûκεǣҡ
ؼߵȻ֪ԼڣѾˣסȻˣԼǸϽԼˣҲǻֵܣԼѩ޵ġ
ؼЦЦȻվԭأȴԼȥ

˲䣬һҲûκεԥֱһȻȣ֮ˣ˲䱻һɱնɱ
ʱɢ
˵ؼߵȥ֮󣬰в
ȻƻԣҪȴǴ˿̣ã˭ӦԵġ
Щֵǵĵһͻؼߵʬ壬˵ˣҲһԵ֣κ飬󲻵õġ
ȻղҲеҪԸ⽫ؼߵѹʱ򣬵ǰǺ˺ġ
ϾؼݺԼģԼαضһݺ˵ˣеνͬأ
ʵ뷨Ȼеģ뷨ٸνжôԼ³ʵҲǺǲҵġ

Զ
ؼߴʱѾϡ
ǽ绰ʱʵĸˣڴ齫
˭֪绰֮дģȻجġ
飬ֱһ˸е𾪡
ݣҵĺֵܣؼ߾Ȼֱȥˣ⵽ô£Ϊʲôգ֮䣬ҵֵܱͻȻһ⵽ô£Ҫ˭ɱˣ˭ܹң
Ϊνйذɣ˵˭ͨ棬˭ǵĵԵؼȥ֮ΪԼսôǿԱֱˣĻƾĸ˵սΪʵҲûʲôôġ
ʵ˵ĺеǾǲ֪ʱҪȥȻǵֵܣû˵ˣҲƽһ˵˵ЦЦѣҲûаݰӣҾãˣֽˣҪ˵ΪҪˣʵΪе㲻ֵãλΪأ
˵ĺܶԣʼֵܣЩ꣬ҲйȽУȻǴﵽͬĵزǡУûλø֮Ϣ֮кǱʹ֣Ҫ𣬱ϾʱҳԷѵģĺܺãֵܣʵܲ
ĸֵܣһʼۣȻ۵вͬǻǴһµЭ飬ҪԼܵνĴ죬ΪԼıٵġ
ֵܵĳ𶼲Ըⱨôò˵ԼԶĶ֮УҲǲԩġ
֮󣬱ʼǱߵķȥ
绰һ֮󣬾ͻֵؼߵĶλǵٶҲǱȽϿģټĸˣҲǻ߱ڣԻϣǰĵ·ǳֱߵģκε谭
ܿ죬ĸ˱˺Աߣ֮УվһλӢӡ
ˣˡ
ϣһƿյĻҳԪѾʧɼѾǰĵ̲
ɶɱҵֵܣھҪ㱨㲻Ҫߣҵţ
˵ţ
ĸ˱ŭɶ˫ʩչ׼һͬǰİɱ

Ϊ鷢ĺͻȻټϰһӽȫ̵ͣ˺ˣҲǺ䶯еĳԹȺڡ
ټ˵˿Ѿݺ֮У޷ѡ
ĳԹȺڣҡڵ˹վֳ׼Թϡ
˿̸ҲѾһЩ̯ģϵģйӣʳгǰŵİʣֱӦоа
ʱ򣬳ԹȺǵҲǲġ
Ƕʼ׷ڰϣ׼ۿһҵս
ֹĵˣսǿ
ǷԽ֮ǵߣһһأ
ȫܵĻôԼǷᰲȫԼǲӦǨȥ
ϾԼҲǳǳ֮еľ񰡡
ûߵػôͣڷ֮ǣҪڲԶˣ
֮ǰؼ߱նɱ飬Ѿһʮʮ٣ʱóǣ֪ˡ
֪֮УǵսľʼãԼ³᲻ǰĵؼһҡ
Ļֱߣ
ǻǱȽϵģʱ򣬲Żۿ
ϾһĺϷŸոտʼ
˭Ҳ֪׻ᷢ顣
֪ĸؼ߶ˣҲиΪ֪ǿߣ׷ǰ
ϾߵʹҪػǳء
ֻǡ
ӹǵ֮У˵һ仰
˵һսߣΪӰ֮ԼȻʼսˣô
˵ʲôǸߣӰ֮ȻҪȷҪ
˭֪ǿ֤ǣʱ˿̣ǵôƱػشΪĸؼߣʵ¡
ԭǲ֪Ӱ֮ʲôʱİɣҸоҲǺǺµģȻĻΪʲôأһνԭ򡣡
˭֪ô£ǿԿ϶ǣʱ򲻳һ˼ɣȻĻΪʲôȻԭģʵԭ򣬱²ġ
ǲôʵһرϣܹӰ֮ǰģϾνĵͼߵսǽȻͬģͼߵľûʲôÿİŽϹҲɸı䲻κεĽ
ǰ̨˵Ļֱ̫ģΪҲžãһУӦõȵӰ֮ǰ
ΪʲôҶڷ׷׵ȴνĻӰ֮ʵ͸ӵļˡ
Ҷ֪Ƕߡ
Ȼԭ򣬻ΪνĲѳɲĹϵġ
ϲѳʱ򣬱ͬ׷һ
ϧǣѳôֻϣҲǲͷ˿ǻġ
ȻˣôҪȡѳճ֮жڸһЩʲôʵǲö֪ġ
ǣ
һ֪
ǱǻӰ֮
ԾΪö֮ҲʼԻӰ֮עˣ˽֮ҲʼܵӰ֮
ò˵ǶߵĴڣսˡ
ˣ֣ɱ˸ղŵλؼߵʱʵǵУǶԻӰ֮˻롣

ȻһжǴҵ뷨ǻӰ֮뷨
Ӱ֮ʼնǱȽǫģ֪ԼڴҵһֵĴڡ
Ӱ֮ʱҲǾнӴʱԱҲԼŬһԴȪȻʱԼ֪˹ǶԼĿʵԼ֮УҲǱȽϸ˺Ϳĵġ
˿̣Ӱ֮ڲԶңңʼնھãʱԼʱ򣬰ԼļƻӦôǰλؼ֮Լٳ֣ĻͻЩǣӪǿȻԼһܹ֮ԼӢ۵һ˵Ĵ򲻹ѻʯľ棬ôҲûʲôϵġ
ʱ򣬴ֻʧܵĲԩΪ㾡ˣĲԼǵ̫ǿ
֮ۺףã뷨ǶԵģǱǳĬ漴ս

˿̣ĴߣѾվ˰ǰ
ˣһ˲䣬Ĵ߱ʼŰ˹
ôվԭأȻܿ촫ĵǿ죬âҫ۶Ŀ
˺Ļˡ
Ϊĵâ˰ĸʱ֮ͬǰıȭһٿ䣬˲ʧˡ

飬ʱĴߣҲǺ𾪵ġ
ΪΣ
ΪΣ
ǰɣĸ˵ĺ׾ٵıˣֱе㲻̫ѧ
ȻԼĲţʱԼеһУҲ֮ˣ
ˣʱԼҪȥ
ʵӦźܺõ׼ġ
Ĵڳ𾪻𾪣Ƕǰ飬ǱĲţȻһʼʱǾۼΪʵڼǿˣʵǵУҲһֱȽįġ
ô죿һ߿ʼʵ
ǰô죿Ҳ֪ڶҡҡͷʾԼҲ⡣
ԼԴŤͷ˵ߵϣϣߣԸԼһĽ͡
ЦЦй¶
һߣ
ڶߣ
ĸߣ
ðɣȻˣôĵܷ԰ɡ
󣬴ұĿ⣬תƵ˵ϣϣļ⡣
ϾǰһУֱǲ˼飬ţҶ׷׾ãֱͬһ
ǵЦЦҲ˵й¶

˿̣ʣӣʺ
ðɣΪʲôҪشʵǸ
߾ͿʼԼΪʵҾϲ˶ѡ
ǾѾڵʵҲô죿ѵûκεİ취𣿡
һߣʵ
ڶ룬Ȼ˵Լİ취ʮΪϼƣҪֱӿʼܰɡ
Ǻˡ
ӱ
ܵģʱߣԥķˡ
ô죿
ǴҵĿ⣬һתƵߵϣϣܹһ˵һ顣
Ŷðɣʵҵ뷨ҲǼ򵥣Ͷ
Ͷ֮ôǾͳΪˣĻ϶ǲɱǵġ
˵
һ֮󣬺
ڶ֮ͬģҲ
Ľ֮󣬱ޱģڸޱˣ֪Ҫڳεı顣
⣬ǰҿǼֱһȺͷβķ˰죬ѵ⣿Ҳ˰ѵǾûһȽϺõİ취
ߺߡʱҪ˵취Уؼǲðκΰ취ֻһֲԣҪսʤ𣬿˵ûеģΪھԵʵǰһеĲԣֻڸѣǲпʵ޷ı䣬ˣʵҲǸ޷ıʵģ˵ǻɡ
ʵвҲûκôģʱԼӦúúõԼܵ磬ʵ֮еĻҪڰܶ࣬ùȻãǺڰĵطԶ˵򲻹˼ңǴ򲻹ûκεİ취ԸıǰʵΨһܹģһЩ
Ǻǣ˵ĺɣ˵ĺԸһôģղĿǵֵܰǱҪѩأأʲôôǻûκεôʵΣǶ޷ıǰʵģأܹô죿һжҪԼľˡ
˶٣һߣ̾ϢһǿˣϾҵսǱȽϵµģʱҲûκεļͺ͹ˣȻǻѾûκε壬֮ǰúõǣķһЩǾأϾҾãΨһˣֵܣֽʵЩֱңɼĴڣ޷ˣֻܹ֮ڵʮ˲֮к
ǰҲֻܹˣ
ʱĴ߾Ϳʼ׷׵̾ϢΪսǿǵУޱȾ
˿ǾҪҲȫԵģȻѾǣңǣңʵԼ˵ҲֻһССĿѣȻԼ˵ʵҲǱȽҪġ
˵һǿµ飬ؼ֮ϻڲڣĻ䣬ʷһУڲڱ˵Ժ֮Уʵⶼдȶġ
һУǿεȡˡ
Ͷ˰ܹȥʵҲһֻˣΪʵһ˵ҲǺܶ˲ݵģΪֻǻñ˸еһܵСˣˣͬһ
ĸˣȻֵܣÿһ˵ۣʵôĲһģԾΪʱ򣬴ʱҲǶʱʼܵˣϣô仯ʵǵģǳδϣġ
ڰĽ֮£ȥҲǱȽϿĵġ
ͰɣǣҾһˣȻһǵãһҵտҵһŻȯʲôģڿƺѾûȥƷˣҵһֱߵľ簡ܹôأ飬ʵҲǺΪģֻ˵ǻıȽҸˣ飬ҺǱǸǶǣҾãܹһȥʵҲһҸǲ֪ôġ
ȻֻҪԸģôȫԴȥĳָϣʵΣ㶼ӦúúõĸܵԼսô΢νʵ֮ʵͲѷ֣һеʵǰʲô⣬ȻˣΪһֵܣȻҲӦÿǵĸܣô죿˷¶Ҫ˵ʲôԸʲôģ֮ҲԸԸΪֵܻȥǵϣǵúõĻȥһΣǳ׵ľˣһ˶޷ѡ
˵Ǳ̾˿
Ҳ˵ʵȫԳΪһӣս֮ǰҲԹһʿԼĻǿԴӵĿں֮УһŵģǾΣʵİ취Ҳ֮ǰʱܵģеĸǱˣôͻǱˣеĸǵҡ֮ģôͻ鲻ԽĿʼŸ裬ȣΪʲôԸһֲͬҾãʵǺһνսںţҲһðɡ
ֵ֮ܵ󣬵һ߱ǵͷ˵ò˵˵ǲ֮Ҿúãǲֵ֪ܸоΣҲǾûʲô覴õĻôȫʱ齨һӣȻһںʲôġ
ǳȻ㶼ô˵ˣôһʲô˵أʵ黹ǿԵİɡ
ߣҲ˲俪ʼӦˣӦһ˲䣬ҲʼԼͷתƵһ˵ߣأֵܣ˶ѾڽӦˣھͿĿˡûʲôĻôȫͿֱӸԼʵһֺǲ飬ؼҪǷӦھʣһˡ
ԵģҺ޳ɣʵûκεɣΪʱʵҵ飬ҲǱȽõˡԣʱҲҪҵΪǼȻҵֵܣôǵĿʵҲҵĿˡ
ʱҲͨˡ
Ǳ˵
ʵΣʱǵҲѾֵܵˡ
ǵͷͿǵɣʵνģ˵ĽۺģһҿԽܵķΧǾ۾ͿˣʲôܣʵȫͲҪڵʲôоΪһЩ飬ҶûһˣʱҪʲôȥʲôˣͲҪҵ
õİɣȻ㶼ô˵ˣôʲô˵أʵΣҶʼԼܵϣǲģֻΪǵĴڣŻ˵ɣ
ʱ򣬻ǲӦûɥⰡȻʵ˵ʲôƺûκεԸˡ
ʱǿʼôӡ
գںˡ
Ȼһ£ʼУܿͱˡ
ȻڱеĹ֮УҲûκţ̧ȣһΣ׾ٵĴӺ֮лߵǵߡ
Ȼܣ֣ȻʼгԹȺǰˡ
ûʲôϵЩˣŪŪںţǵҪɡ
ǣͿʼȴ
ʱǵĿںҲѾ
һ
һ߱ʼ
µһ
ʣµĿںţҲͬ
ò˵ںţǺǹ
֮
֮ҲǶʱоϲŶ
Ȼںžͼʼˡ
һ
һ˸ղŵĹ֮󣬱֪ԼĿںѾĵˣǱǶȻٴδº
˫ֻΪһڶ
ʣµλֵܣٴοʼ
һ䣬һ䡣
̡
ԼĸλԹȺ֮ҲǸˣȻ֪ںŵݵʲôǾͿ˳ߵĿһ麰˫ֻΪһڶ
ɴ˿ɼںҲǱȽϲġ
ؼڣԼǷȥá
Ǻͼʼˡ
һ
߶ʱٴδһεıȸղŵλдһЩ
ΪʲôΪѾʼܵΧѾˣһ£ôʿҲǻǡ
ʱʿ۷ʱ̣ȥͰս̣
ֵһģϽֵѣ
ʣµߣ˴֮Ǳǽ棬
һΣǵͬҲǿʼ˲٣ΪϴĴͷãѾȫķӳˡ
ʱǵУҲǺ̵ġ
ߵĹ֮ҲȽģŶںţҲԼ飬ʼһԵı仯ˡ
ǶĴߣǳ˾ġ
ڿƺѾȫҪˣΪʲôΪǵĿںźںźĶôսʱҲһ¹İɣ
ǺǼʼǵˡ
һģ
һΣ
ߵһμӴ
˵һͨ˵İٷ֮ٵĻ
ôһεֱӾǹʱţֱӿʼһ֮࣡
ֱǾ˵һ
־ɳǣʵǣΪ˳ɹѪ־
߼ĺ
һ·ϵѪʼ޾ķ
ϵĶ־ͬһ޾ȼţֹݣ
ֲ˹
һεĿں֮󣬹ǣֱҲѪˣ
ǶڰģڣҲˣֱվ˫־ٶȭջȥ
־ɳǣ
ʵǣ
Ϊ˳ɹ
Ѫ־
һΣҲǳɤӷĺ˺ѷεĺΪľǣԼһеĲˬȫͳͳ
Ȼһκ˳֮͸ӵĿˬ˺ܶ࣡
һģ壡
һΣ߱ʼš
ȻһΣΪܹһλҪֱٴעεȸղŻҪǿһӣǶʱʼǿˡ
𡪡
ҲΣҲΣΪ˳ɹ򣡡
߼֧Ŵ磬綼ôôףԼʲôµأ
ʱǵҲǶʱʼſںŽһ衣
֮󣬹ȻЧˡ
ͣ
ֵܣڸоԼսˣͨǵӣǷõνĸı䣿ܸоڣʵѾǿأ
ǰҲоˣҸоҵȭͷĳ棬֮ǰҿһӴһͷţĻôھͿ˲ͷţһȻҲ֪⵽ΪʲôǾãͨղŵĺں֮ˣʱһ
ҲЦЦ˵ǵģҲ뷨ȻҲ֪⵽ô£ҲȷȷʵʵܵˣںţҴı仯Ǵ˵֮У˸ܵϵĶɣ֪ˣôǾӦǰûҪˡ
ǰ˵ĺܶԣȻˣҪǼʼںŰɣϾȻսѾʼжݵˣҲֻһ˺ѣԴǶĻǻҪںţܹԼսߣӶͰսԽԽ
ǵģ˵ĺܶԣ˵ʵȫһֺǲʵ˵Ϊʲô˵أΪǴʼյһЩܵνıԹΣӵĿںţվֻһνı棬οʱ򣬰վǱҲѾȴˣãȴһ𣿺Ȼǲܵİɡ
ǣǸղźںţټǵĶԻѾ㳬ʮ𣿡
Ǻǣɵϣѵûп𣿵һںһ˽жԻʱ˾һˣΪʲôǿ϶Ƕʱ˰˵ʱʵǲ˷ʱˣ
ŶԭӰô˵Ǵ˵֮еС˵ǣݣţǴ˵Դǹ⻷ǷԸǩ
Ǻǣɵϣֻһ˵ôģȻʼֱӵˣѵûи첢ǵĴ𣿡
ڵʱǻԼںţĲ˷ʱĻôԸϾʱʵҲϲѭģֶ˵ҲȫһĶˣͺúõķİɣ˵ʵô
Ȼ㶼ô˵ˣôǻʲô˼ɵأͿԵˣ
Ǳǿʼ
ʱʱǶġ

ȻڶܿͽˣƺʿȻѾʼˡ
ɺǲ⣬ԼղŵıֺͷӣôĳΣǾãߵʿôС
ǵҲʼˡ
ͬѭһʱʵĺܿ죬գۼ䣬úܶˣʼĸܵʵϣкܶĶֵȥ֣ȱ˶еġ
ԼʶԼȱͲĻôֻҪԼŬôͺ׽Լϵȱȫġ
ܿ죬ںţѾˡ
˵ڣѾоҵս屶֮࣬Ǿǲ֪ߵսоˣԵĻôȫʱֱԼжú
Ȼˣ黹ҪĽУ˵˵ʲôʲôˣ룬ս֮ôǿѵûʲôԭеĻҾãӦúúõıֳ֪Ըֳôǿ͵ľأ
͵ȡ˵ľǴ󷨣ûеĻǰΣ
ǰҪսʤҲǺѰȻԼʲô͵ˣֲͶǺûκε壿ֶڴϷһ˵һBossǰһӾɱˣôͻоϷİBossһ£ˣôͻеģҪսΪ㲻ҪʤԣֻˣŻܵߵ𡣡
ߵͷ˵ǰûʵ˵һûǾΪˣʱҵУҲе㱯ߵģҪԼֵܱ𣬱ˡ
ûʲôǴ󷨣ֶǺ޹ˣǾͲҪ췽ҹ̷ˣ
õİɡ
˵֮ʵܿ죬ĿʼתƵ˰ϡ
һΣˡ
Ȼǲ񣬵վǵ㡣
Ϊʲô
Ϊ֪ںţǾͿԷΪʤĻôʲô
˵֮վԭأⰵ
ӢĲ£ֱûһǾ
ǡ
κĸ˵ս̫ڲˡ
ʹýǴδҲ̫۸˰ɡ
ǰ뷨ˡ
ȻǶ˹ôȫš
֮
ٴһ
޾ɱ⣬˲նɱǡ

ʱҽУ˷
˭Ҳ֪ǵô˲նɱġ
Ϊûг֡
ֻȥǱȥˡ
ǡ
ɱ
ݣղŵһ£֪ǷûУ
ˣˣѵǴ˵֮еɱǰɣôģ
Ȼе㲻ŵģʱ򣬰Ϊʵееǿµӣ̫޵ˣ
޵޵УһǺҪ֪ĴߣôȻ벢ǺܽҲԶʱҾҿҺúõĹ۲һ£㿴ϣߣƺûκε˺ۣ˵Ӧܵνˡ
ˣؼ𣬶ûг֣ĸ˲ܵˣѲɱ˺ֱǿԾйᴩãĻôҶҿ˰ҵʱҲһɱֱӹˣ£һ룬Ҿ;ɪɪ£
ԹȺԵúǺ²ѣǺܿ죬ҲǽĿʼܵˣɱ⣬ƺʱʱ̴̿
İɣҪɱģֻǹ˶ѣֻһЩˣûκεսȫ㣬˵˵ʲôɶʹɱأ԰ǰĳԹϿϷˣô࣬ô࣬ʵ˵ˣȫƨԣ
ǰʵ˵һûǰ㣬Ҳɱʱֻͨ񣬵ǵˣһɱĻôνɱˣֻ֮ҪɱʱŻԩ޳ʵҲûҪһ˼ƽϵġ
˵ĺеǴʱ˿̣ĳЩ̶ϣе㱳۵ġ
Ǻ˰˧սôǿ󣬼ֱ޵еĽడ
ǰʵʱҲеоһҪϵĸоģȻĻʱҲӦÿԼǰġ
ûë
ҲҵżˣȻǷ֮ǵˣȻѾҪɱˣҾϲôˣѵҪֱɱҲɣǺǣˣҲҪΪǣ׷ڰ𣡡
ˣҵĽ㣡
겻ɢˡ
ǵҲ۵ĽǶȱȽ϶࣬˿赲ǵתƵ˻Ӱ֮ϡ
ǲ֪Ӱ֮ʲôʱǰ
ʱ
ǰĸ֮󣬱Ǽԭصȴ
Ϊ֪϶ǻдмɱԼġ
ԼþˣνԾƶ
ԼվЩԳǴеˣһһĹԼո飬ֶΪأ
ţΪɱϾţҲѾԼĴ
ǲ֪ɱϾŻ᲻ܣ
ϾɱϾҲ֪ԼʵģԼɱ뺣ǸʱʵɱϾţҲڳ
Ȼʱǰˣǿ϶֪һЩѶϢġ
ˣɱϾǺµĻ϶뿪֮ǵġ
ǰ϶뿪
Ϊʲô
ʱķ֮ǣеǣˡ
أɱϾųէͳΪ˳
˵ˮĲ
ǼˣǵҲûκεԹԣֻ¡
Ī˳ӣɱϾҪģ
ԾΪԼϾָơ


331 ΪͶ
˿̵ĻӰ֮ڸ·ϡ
ΪѾ֪ˣʱԼӦóˡ
ʱʱ
Ӱ֮أѾˣô£ôȻǶԼܲ𣿡
Ļôɾ̫ںˡ
ֻϣܹĳ֣չΪߵķɰ
Ҳϲˣǲ֪ڵ
ڴҵһ۷׷֮УӰ֮Ҳǰˡ
ʱԵһ
ȻˣҲǵ
Ϊʲô
Ϊ˿ĳı䲻ʲô
ʵĿˡ
޵С
ԼԸ
ԹȺǣ׷׺ǳԾӡ
һȺڣ𾪵ʵӰ֮𣿡
ǵģˡ
һȺڣɫǻϲ
ˣ
ղŵȺڣȻе㲻ŵӣǱٴʵ
ǵģˣˣһ䣬һƬƲʡ
ȺڵͷĿ֮У޾İһ֪Ƿʲô顣
ûԹȺڣǻӰ֮ĵܹսָıʲôӡ
Ⱥ֮У
һݵӰ
ǻӰ֮ˣӰ֮ĵԽԽںܶ˶ӡ
еĺǼΪǾã֮ǵϣص˿̾ȫ˻Ӱ֮ļˡ
ǣеˣȴԵúƽеˣж֮࣬еᣬȻҲкǷŭˡ
Щƽˣֻ˵ǺǺǡν˻ǻţʵǺûκιϵģϾԶֻһˣûҪһߣͷ㣬Ļҵ˼߶ȣҲܹӵġ
ȻһЩжˣǧʼǧΣڵȵǰˣҾãӦϣľˣ
ǰ϶ǾǣϾǶˣսѾǵֻҪܹ߹֮һսôȻһǾʵľ档
ǣôȷӰ֮أ
Ǻǣǲ֪Ӱ֮εţսˣȫˣɱĸؼʲô֪֪Ӱ֮ɱһĵؼߣ
ŶȻ飿ô֪
ԣұǷ׷׸е
ǱʼԼĿ⣬׷תƵȺڵϣϣʱ򣬿Խ˵
Ⱥڱ㿪ʼţǰ顣
Ǽǰһҹ
Ӱ֮ҲˣԣʵһЩʱ򣬻Ǻİ
ǵԼͻȻ֮ǵʱҲǱ˵˻ˡ
Ͼ֮ǣģǼˣУҲǴĺܡ
Ƿ֮ǵǣ룬ģطȻߣôֻ·һ
ϣ֮Ǳۼ˽һĵؼߣȻʼԻӰ֮Χ
Ӱ֮ǲҪԸǵģֻڱ֮£Լʹóʽ
ʽһĵؼߣȫһ⡣
ȻӰ֮Ҫ뿪֮ǡ
ǣ
ȴǱˡ
׷ţλӰ֮׷ˡ
Ȼö֮ͽΪ˷֮ǵĵɽΪߣսҲǶġ
ĳЩϣЩˣǲôʱ˿̵ԼĳЩʱҲǺǿġ

Ⱥ˵˻Ӱ֮ʷ֮󣬱Ƿ׷׸е𾪺;ǾãĻôڻӰ֮ǰֱǲһ
ΪǵĿ֮УͶȻʼȼճĻ棬õĽˡ
ǲ֪ʤʶ
ǲûں飬ֻǵľãӰ֮͹ˡ
ǼˣһЩˣú̾Ϣ
ãһţ䡣
ǣ
һɣˣ̾ϢԻӰ֮Ľ֣еǲãûϣӰܹ֮뿪Ƿ֮أ˵ҪѻʯѰ·
Ǳôԣ˿϶ǲܵġ
һˡ
ʱǷ֮ǣȽţߡ
ߣҪе㱩ĸоˣ
ˣ˾úǿϧ
ֻ˱Ǻˡ
Ŷ
Ϊʲô

Ǻǣ²˵Цɣ
ѵ²֪λӰ֮˭
Ȼ˵ϧˣǺǣ˼ѲɣӰ֮ᱻɱ
أ
Ȼ룬ǲò˵ˣҲеˡ
Щøղ˵仰ǸɵȱʱǱǷ׷׳ȥȻǿڳԵģȻλߣ
ݣ
ǰɣ
Ȼ
ûǷ֮ǣű֣Ҫһϵߡ
ȻսǺǿΪǳأĹףҲǱȽģҵǿ󣬼ֱܼȻ˼룬Ѳ˸ϵġ
ղŵĲһˣôǿ϶Ҫʷġ
ڣȻǴϣֱӷ˻Ӱ֮ԵеŰˣǱС̽ʵϣ˻棿
棬뵱档ϵͷ
ǵУѡ
ǣγԣкأС޶ۣϣָ̣
ǳԹȺǣǿʼ̣ϣܹʱ򣬸ָһ·
ųԹȺڶô棬Ǵϣûκεˡ
ʼغ԰꣡
飬Ҫӳģ򵥵һģԾΪӣҲŻǸܵʵ˵ģҲǾҵ϶óĽۡ
˵֮ǱǷ׷׵ͷ
ʾ飬Ըӵӡ
ϱǿʼ˵Լļ⣺ʵɣ˵˵˵ģѾ˵ˣ˵ģ˵ˣҲģأҲֻǵҪ˵ҪĶҾ˵ˣӰ֮أǿ϶Ҫģôģ߼߼ˣǵ˼룬ڲͬģΪϣֻҵĸܹǵ˼룬ó죬ˣ˵ô࣬ɷӰɣϾÿ˵˼룬ȺһڵģûκεľˣֻҪǶԵģôʵǿԵˡ
ʱĴ˵Լ˵ˡ
ʱĳԹȺǣڹֻǵľãӦûʲô֪Ƽ
ҶڳĹԼԼĬĻҲʲô취Ǳʼ˵ðɣٷ֮ٵ䣬ǿ϶ġ
ǣԭأ
ϲ˵ԹȺڣҲǶʱʼˣϣʱ򣬿ԸһȽϺĽ͡

ô˵ء
ҲǷհⶫһ仰Ҳ˵װϾһ˵ʤҪȫλֽǶȵרҵŵóжϺͽۡ
ʱ򣬴Ϻú˼һ֮󣬱ǿʼ룬飬ʵԼҲǱȽϿյģԼҲûʲô취ġ
ȻˣԼӦøӺúõԼ侲˵ΪЩԹȺǵԼܵ˼ϵҡ
Ƕ˶٣˵
ΪսģֻһҶĿ̩ɽˡ
˵ˣӰܹ֮֮ɱһߣǾΪʹ˰ٷ֮ٵ
ǰأȻսȻֻɱĸˣʵֻǶˣٷ֮һս
˵ӦÿöɣΪʲôжϣȻûʲôƾʵݣһô꣬ʲô꣬ؼߣߣ۷ʲôģʵҶ
˵Ҳҵжˣǲ֪ģ֮УҲӦǺһİɣ飬ܹõжϵĻôӰһжڽأҲ˵ˣңҵжϣжٵ׼ȷأҿǣֱǰٷ֮١
ٷ֮٣ΪʲôǻʣǺǣôҾֻܹ˵й¶
˵ˣҲǱȽˣȻ˫ĿţʼСһ
ʱȺǣ֪˻Ӱ֮ڽս֮УܻսϢ֮еϣԽԽ١
ҪҪˣôֱ뿪ɣϾǳǳ֮еϽŲ𣿡
ҲǷ֮֮еٮٮˣˣԺһôѳϢѵͲˣҾãӦúúõĴǲΪǣΪԼҲӦúúõıְ
ǵģȻˣҲֻһԸ뷨ˡ
ڻӰ֮ôʵǻǲö֪ģؼҪǰˣʲô뷨
˭֪أǻӰ֮ƾԸȥġȻҲǲԸģֻǵĺԽԽߣϣԽԽֻܹ࣬ǵļкͺűȹսİɡĻô֮ҲǵʧְҲǵ𡣡
ò˵ЩԹȺǣȻսôΣ˼ϵļⷽ棬һġ
Ӱ֮Ϊʲôǰԭ򣬶˵ôͷͷǵġ
ʱӰ֮ڴҵĿ֮£ĳŰķʼ߶ţΪʱ򣬿ʼܵˣԼǸʲôɫ
ԼĿʲôʲôʵӰ֪֮һ
ԾΪߵҲǱȽϿġ
ܿ죬ŴҵĿ⣬Ѿ˰ǰ
üһӰ֮ĲսУǼˣ˵ִţ⵽ΪʲôأѵֻΪнн֮е㲻ŵģǸоʱȫˣһǲҪˣֱӳ˰ɡ
ǰĶȫҵ˲ô
ôͲܹˣȻǷ֮ǵĳԹȺڣȫԺݰȻȫְ֧𲻾𣿰ʤĻôʱҵҲǸ˵Ĳˡ˵ǲأ
˵ĺеӰ֮ļ֮֮ҲǶʱʼ̵ӣҾã˵ĺܶԣͰ˵ɡ
ǣȻеˣڣǳڣԼǳǳصˣҲǶȻݵģǻǷǳϣӰ֮ԴԼνʤʱҲûʲôģһ뵽֮УԼߵˣҲѾ˺ܶࡣ
˵ʱ˿̣Լְ֧ĻôȻóǳ֮еˣеĻɢʱԼӦúúõ侲Լ˼
ǼȻӰ֮ѾʼӦսˣôҲѾǵ׼Ȼˣǻʲô˵أֻҪúõףʵͿԵˡ
ǰһеľʵǶȥúõ֧֣˵ҡˣҲǸŶҡˣʵӣǲԵģ⣬е飬ǱҪȥ֣ܹԵϵĿɹһԥѡֻӰ֮ѡʲôʵѾûʲôϵģǾãйϵĻôֻǵ뷨ʵûκεĹϵģϣǵ飬ҪΪңС
˵ĺܶԣȻ㶼ô˵ˣôͰͺúõİˣĻֱȥĻôʱҲȫԸֽģʵ⵽ûʲô顣ڰⷽ棬ɱ˻Ӱ֮ҪΣ˭Ҳûô죬ʵΪԹȺȫҪģһжΰŵľˡ
˵ĺܶ԰ȻˣôʱʵһֱȽƽˣǻǺúõļۿɣȡʱܹʼеƽһ㡣
˵֮ǵĿ⣬ٴγŻӰ֮
ʱ˿̣Ӱ֮ɫƽġ
Ʋֹۡ
ʼԼļƻԼ£ȥսڿԼĲԣƺôֹۡ
ԣȻĵز֮ԼֻܹˣѡԼûκεѡˡ
ģҪˣ
ôʱ򣬸Ҫô죿ѵҪȵ𣿡
ǾʵҲӦúúõĿһ£ǵս⣬˵˵ܹܹģȫ䣬ȫûʸ񰡣
ǵģ˵ûëȻˣȫֱ뿪˵Ҫһֱͣۿ

ΪȺڣϷҲûʲô󰭵ģؼܴܲеľ֮ҵһЩҪĶһЩôϲʵҲûʲôϵģԼϣһЩν뷨ʵûʲôˡ
ðɣԹˣҲϹҾãϷ˵ĺÿ
ȻǵĿһ˾ϣŰͻӰ֮˿ʼĶš
ϾҪʼһνȷѪˡ
ˣܹսãӰ֮Ľ֣εĲңʵǲö֪ģֻǴϣӰ֮ʱ򣬿ıȽǹһ㣬һ㣬ʱеģġ
ðɣԸȥĻʵҵ֮Уޱ޳ɵģ㲻޳ɵĻʵҲȫԼģÿһ㣬˵԰ɣ
ǵء˵ĺܶԣȻˣͰ˵İɡ
ڴҵһԣһ֮С
ܿ죬˵սҲǳ⡣
ʱ˶ŵͬʱӰ֮Ŀ⣬ȫ˰ϣǲΪ⡣
ǰ𣿡
ܺãɡ
Ӱ֮˵Ѿǰʱʩչû˫˲γޱǿɱС
ʱƿϮ
Ȼ
ǰľ캧ϯͬʱ
һֻǿǰĵˡ
Ȼһ
ϤĻ棬һηˡ
֮УѾ
ղڰ֮Уըѿľ̼ʧӰ٣κεټ
飬ǵУޱȡ
͡ˣ
˺ǲš
Ӱ֮ս˵ǿûˣ
ôģƺûô֣ûˣ
Ȼңее⣬ǡ֮ǰؼҲǱɱģǾãǰɱؼߵʱ򣬿ǣɱߵʵ
ǾΪҵɫôľʧ롣
ѵֱӽˣ
Һǲţԭڴĳ棬Ӱ֮ӵʱ䣬ˣ֮ɢˣ
ҡӴԺҲĿӰ֮ˣʱҪ֪ѳϢҸҪô죿
ܹô찡ֻܹĬĬĿͻӰ֮뿪ˡ
û뵽Ӱ֮ô죬Ȼҵ֮Уе㲻ĵģҵУһҪһͬȥͷǲ֪ǷԸ⡣
˵ʵ˵˻Ӱ֮ڷ֮ǵã֮󣬺ܶ˱ǿʼ磬Ѿûκεˡ
Ǻã
ĬĬĿŰ𣬻᲻ǣ
˭֪
ʱԶİ֮ϣѳңŰɵ
Ӱ֮ˣ棬ǲǸԼϳˣ
֮ѳǲģ֮Լ֮Уѳ֣ΪԼĸףĸһСӳŮɷ
ϲԼ֮󣬿ԺúõıЧǳأóǳ׳
Ϊ˹ȶΪǳ֮ˣߵ
ǣ
ѳֻǼԸǾãΪ˳ǳȥߵ
ΪһˣһȽ϶ߣлһ˽ĵģоԼǺᣬΪʲôҪȥأ
ôģȫһǲǵѡ񰡡
ǾΪѳԼĿ⣬ܿתƵ˻ϣϣܹʲô⡣
˵֮ǰʱǸؼ߲Ƕ˵𣿡
˵ʲôˣô֪
ѳͷƺѾ
˵ҪסΨһ취Ͷ𣬳ΪĶѣĻ𲻵ɱ㣬㣬㣬ԣѵⲻǴ˵֮еһ𣿶
ɼ
ΪǿĶߣʱҲȫǲģôᣬô׾ٵȥˣʵ֮УǲģԸġ
ˣΣǶҪԼΣҪλϡ
ϾǳصĳǷˮת
ôΪߣҲǿۣ
ν
ѣ֦
ľܣͳ̡
Ƿ׷״ӳǳ֮Ϸ
ʱ򣬳ԹȺҲ˲ѳǷ˹ǱѾ֮УҲǶʱʼȻһɺǿ
ϣ
ҵż񣬲ѳˣ
Ǻǣѳƨҵż񣬻ȽţҵУԶֵģ
ɼԹȺǣߣǳ˸ϣ
Ϊʲô
ΪǵսͻӰ֮ȡԣͲһȼģ
˵ĻôӰ֮ǵǰ㼶Ĵڣûвԣ
ôģһյ㣬սһĴڡ
ǼˣҪսĻҲȫǱɣ·һĽ࣬ûκκ·ԡ
Ȼ
ڴҶ˳ϣʱ
ĴϣһΣһˮʱǸе侲
ǣһΣҲûκεķϻֱӿʼ˵ðɣʵֱӾ˵ɣǵٷ֮٣սĻ
Ϊʲôܼ򵥣ȻǵսȷʵȻӰ֮ⲢȰҪ
Ѿ۷ˣһ֡ô˵أһ󼶵Ĵڣ
˵֮󣬱㲻ٶ˵ֻΪ֮ǰ˵ĻѾˣҲͬԼһ㡣
ʶܶˣΪԼһԤԼҡ
ʵⶫϲϡֻʵʵ˵ѡ
ȻΪҪĻǣ˵֮ʵһԸ˾Ϊʱ˿ȺǣҲûж˵ʲô
Ȼ϶Ѿʼ϶ˣɡ
Ϊǳ֮УգӻǣȻǲҪĿȥ
ǣǱǿʼš
ҪҪŲѳ˵ĹǹȥȰ˵һ£һȺڿʼѯʵ
ڶȺھֱӺԥľܾˣҿ˰ɡֶǲеģϾֻһˣǲô꣬ΪĽ飬ͷһΪνϧһеأ
Ȼ˵ʵҲеһǷǳָղϸĿϲĻôαȥأֻҪǺúõĻţܹϣܵνҸԼˣô֮㣬ҲǲֵģΪżͬʱҲΪԼҾãӦжˡ
Ⱥڣ˵Լķθ֮ԡ
ǵʵڴҵУתζ
ҶʼȡͬʵΪܹǺúõ֪νۣһ㲻ġ
գǾãȰ˵ǶԵġ
Ǳһ࣬Ƚˣ׼ѳ˵ʱȥ˵ǡ
ܿ죬ʱѾˡ
֣
ʱ˿̣УѾʼһЩ飬еһЩĪѹ
ȻѹǺܳصġ
ΪܹʼȰ˵ʵɣҹҲΪ룬ϣܹúõȥΪʲôҹأʵǲϣȥ
ɡǡ
Ҫ˵ǲȥģȥͶϵġ
ǣ
Լûн꣬ȴȺڸˣ֪֪ҵȻ֪֮еʲôģҲҪˣǵĴڣʵЩΪķ˿˸еĵģϣΪǣҲҪȥգΪֻǰȫˣǵģҲе̤ʵܶࡣûˣôҲǻ鲻ãʧ䣬ѹܳʱ䣬ΪǣͲһżӡ
ż
ʱѳʱˣԼʲôʱ򣬳ż񣿾ҲǸеĪģԼҲô˧Ҳżˣ
Ȼе⣬֮ǰܹ֪ԼǵУԭǱ΢ĴڣżּĴڣǶʱеежĿӣѵԼҪ
һ뵽Ǿ͸ӾãһͶϣȻǶԲ˿ǻǶ˵ԼܹţʵҲǷ˿
ǣҪͣҺ˼ҡ
ҪΪ˳ǳȥ԰ɣʵҵȻǱȽģܲܿһǵĸܣˣô죿ΪǣҲӦúúõĻȥ
ȺҲǾľˣЪһ֮󣬱Ǽʼ˵˧磬룬ô˧㻹ôᣬϡͿȥˣôĲֵðι͹νĴúɽȹȹԹ賿տ⴮Ѽģô𣿡
˵ҲǶʱһֶӶĸоϾ֮ǰԷҲǳԵĺܱӣʱҲʼҪԷĸоˡ
ǶʱȺڸеǿˣԼȰ˵Чˡ
ǿʼʤ׷Ȱ˵԰֮УôݣΪʲôҪԼȥأʵӦ˽⵽˭ΪʲôҪţʵ֮УֻǳԳԺȺȣиĶȴھԸĻôԸΪĵΣ˾ҪȥôҶԸΪΪ·Σ
ܺãȻˣôǿԻȥ
ȻЩȺڵ˼ˣԼԸҲҪȥô˳ˮۣǾ͵ͷӦȻǻһתǣǻȥ˵ֻзսһ
Ŷİ취ɣʱȺھ͸оǳԾӡ
ǰ硭Ͷϡ
˻һ˽Ծ
ݣ
ʲô
Ͷϣ
ǰɣ
һʼʱǱǶʱһŵӣȻҪͶϣôش飿
Ȼһʱ䣬ǺԽܣǺܿ죬ǱǿʼȻˣͻˣ飬ʵҲǺԼĲ࣬ȻͶܹȥôҪǿɣ
ǾΪȺҲ˵Լʼת뿪ˣԴʾʵԼʱҲǺõġ
뿪֮λȺڣǿʼĿ⳯ȥüһͶϣ㾹ȻӦˣ
ǰȻܹôأǸҵĿڲҲֹֻܹڴˣѾıԵϸ˻ͶϣԲ֮ҲǴ󹦸ˣѾεʱˣԴҰûǲҪƽô˱ȽϺá
˵ʱǰˣиеǿĵӣȻǶ˵ˣôԼҪ˵ʲôأ
ʵȫûʲôҪˡ
ȺǣҲǳͬʾ⡣

ǱǿŲѳԼŰȥ
Ͷϣ
Ǻڴ


332 ɱʯ
ۿǰ
ûκεĲ
ֻе
ǰλϣȻܲκεɱ⡣
ӣرˡ
ǡ
ǵ
˵Լɱؼ֮Ӧøеŭ޲ֱӽԼģΪʲôǾȻ˵ƽû˿ɱ⣬⵽ô£
е
Ѳɡ˵ǺţԼս
κεɱ⣬ǿ׾ٵɱԼ
Ѿ˲ôˣɱʱʱ̣̿׼ɱԷ
û뵽ǣǾȻˣԼеϵľٶ
ͨ
ȻһǾȻԼǰֱ¹ˣ
ˣǰɣ
һǰЧ׷
ʱĲѳԼҲǶʱ׷׹ڵأǺӡ
ӣͶһ
ֻǲ֪ĵʵ뷨ʲô
ҪͶϣļģ
ʵⶼȫûʲôҪ
ǿǰκεĶֻʱģʲôģһҪ
һ㶼ҪҪǣˣܹǵлãá
ʱİȻеҪӦǵӡ
֮ǵĳԣΪѰɱϾš
ʱѾı뷨ʵǰλ֮󣬰УͿʼԱȣ룬˵սɱϾǿ
ǣһֵܹĻôδˡ
ڣ𲻷Ѵֱ֮սߣʵԼ֮УҲǱȽɵġ
ֻǣ
ô׾ٵĴӦˣǿ϶ǲܹķڷġ
ԾΪãǿһֱһֱͷֱԼĴӦ
ҪʼͷˣѵûһЩİ취𣿡
ȻҺе㲻Ը⣬㶼ô˵ˣƺѾһİ취ûˣȻˣôֱ͡ӿͷʲôİɡ
ǣѳŻʼͷˡ
ò˵ѳߵĿͷԵúϡ
߻ĿͷȴǸӵϡ
˵ѳͷֻǡ顱Ļôǡ飡飡飡
֪ߵжôĴ
Ҳֹֻڴˡ
ǵУʵǺףԼҪʲôġ

ǺǣģǷﰡ
ޣΪҪɱУģû뵽ǣǾȻ˵ҷϣȻֱͶˣ֮еİడ
֮ǣ֮ǣ
ȺǱǷ׷׿ʼߣԴԼǿҵĲ
ǾΪʱҲǶʱʼһ뷨뷨ֻ˵ܿ͹ȥˡ
֮ģ޾ķŭǰÿһȥ
ȫҪˣ׶ǻתϣ
Ⱥ˵һ䡣
ǺǣǼȻѾˣ϶ǲģǿͷô氡ͷѪˣҲû˿ԹԣͷֱһūŵӣǺǣǶֱȾҵ۾ҵĴ顣
ǸղŸȰ˵λȺڻصҵʱʵֿ֪ģ֪ЩȺڱȻῪʼ壬ǱȻĽ
Ҫѳ˵һ乫
Ǳǿʼ˵ûǱǰսģǲ֪ΪʲôϵôǱϵˣҪǾܾĻǿ϶Ͷǵģˣûκε·Ȼ֪Լսǵ£ܱɱĽ֣ǻˡ
֮Ҳȷȷʵʵܵǰĳ棬жôļң֪ǵҲǵΪֹˣΪˣǾãǲҪúõĻȥ
ȺǵʵѾ֤ǵģѾвһˡ
еѡ֧Ͷϡ
еˣǣǷĵ
Ǽˣ
ѳˣҲִ˲ƣĿͷţֻΪʱİûдӦ
ˣˣǰɣһҳΪţģ
ǿ϶ǷǳģȻϣǿܲǻôһţǵҳϣֱģؿɼǶҳϵĻôǿ˵Ͽ϶Ҳûκҳϵˣ϶Ѿˣ
ˣǿͷôķϣϣܹӦǣϾǴ˿Ҳʹ֮һֱ˵Դ֤ǵľģڡҾãҪǲӦĻôϾҪˣʱɾֱʧ󽫰
ѳʼڿİãԼ϶ǻӦġ
ڰ𣬵ȻҲˣǱͷаɣӦˡǣڴ֮ǰǻҪһ顣
£뽲
Ȳʵ
ǽԼеΨһ˳ǵĳɱϾ
⡭ǵȻ֪Ҫ˵Ļֱɱǵġѳмɵ
ȴǺǺһЦɵסˣ㻹ҪܣҿɵӰɡʵΪһΪûκôģӦúúõ֪Ҫģ
ʵΪԺΪĴ㣬ȻʱҪǾòôĻôȫԲ˵𣬵ΨһڰǰʵӦףǳɱأǰˣھɱȽϺء
˵ʵѳУҲǶһЩȽʵģǵͷӦˡ
ðɣʵĵص㣬ûб仯ԭסĵط֮˵ǰˣʵǸˣɢҥԣԺôţʵ֪Σյĵطȫĵطʱ򣬱ڳϼҡ
ѳ˵֮󣬱Ŀֿǰİ
Ըо˲û˵ѣ˵ģʵ
һ룬ǿʼǰȥˡ
䣡
˲Ȼ֮䣬ֵ鷿ǰƺڴ
ҲûκεĿ
ɱȻ
䡪
ʱޱߵɱɢֱӽǰķţ˲
飬ӳģǰɱϾţ鷿ϣſ˯
Ǻܿ죬Ӵֱ쳹ɱϾҲǲܵġ
ǹġ
˭
ɱϾŶʱ˯֮оѣܣȴǷǰʲô˶ûС
㡭ǷԸΪҵء
ͻȻ䣬
һǱ
ɱϾҲʱܵһ󣬲ǰɣ⵽˭ٶȾȻ֮죬Ƭ̼Ĺ򣬱Լ
ôǿ
һʱ䣬ɱϾŶʱ亹ð֪ҪǺãѵԼڣҪ

ţ
˰д̿ͣ
ɱϾűʼϣԼĺܹ˲Ա߱Լǣ׷ǰ
û뵽ǣʱһ־
ΪʱѾܵˣ˿ޱȼžģ⵽ô£
ѲɣҲѾǱɱ
ӸղŵٶϣԼԼ֮ûһ˹϶ˣԼˣǰ
һԼܾ׶༪ˣ
ĻԼҪô죿
ȻԼĿ֮е㵣ĵģǺܿ죬һҪȥĴ㡣
ǺεȵԼγ֪
Ϊ˸Լһ˿ĴϢ֮ɱϾűǿʼʵ
㡭˭
˵ʱ򣬴һ˿Ļ֣̿ԴԼĺ¡
˭𡣡
Ļش
ɱȻתȻ
Ȼǰ
û뵽
֮ǰŵİ𣬴˿̾վԼǰ
Ҳˡ
˵ɱе˾ˣҸʲô
Ҳˣ
Ǻ뺣Ӵ˶ˣ
ʱӦԼİ
ɱϾŵУǳѹţоԼҪҪˡ
׻˵˻ǽأοԼ
ǡ
㲻Ҫңһƴģ
һ̣ɱϾűǶʱʼ˫ѪԼʱ򣬻ҪֳԼȽϰһ棬ȻĻҪνȥ
ʵ˭Ҳ֪ǿԿ϶ǣʱ˿̣ԼһҪƴȫˣ
ܲȥĻôȻһǲõľ棡
ʱУҲһֺǱߵӣ̼䣬ǽǿıߣ˲תޱߵķŭ
ʱɱ
˿̣Ƶľ棬ѾϿʼˡ
һ̣
˿̣
ɱϾȫڵɱ⣬˲γĺâУ׼˲佫ǰİնɱ
Ȼһ롣
ȴͻȻ˵һ벻Ļ
˵ҲɱģǡΪҵ£֪ʱԸ⣿
ʻʱһɼûκأΪʲôô˵ΪʱԼɱϾŵס
ͬ⣬ܺã³ֻһ
Ҫͬˣôܺã´󼪣ڿʼͿԸˡ
飬ʵ͸롣
ѾȫĶˡ
ֶҲһֱȽϺܺõ֧ˡ
ɱϾ룬ջǾãԼӦüȥ˵Ӧ
˼һ£ӹ󣬻ҪӦ
˿̵ĿʵԼԼҪǲӦĻ³ֻ֪ҪǸˣʵǿֱġ
Ǿǲ֪ǰˣôġ
ǣҪԼΪ£Ϊʲô
ʵЩǲö֪ġ
˭֪浽׻ᷢʲô飿
˭Ҳ֪
ǿԿ϶ǣʱԼĳЩ̶ϣҲռϷģ룬ֺսǿˣܹԼ˵ˣԼļֵеġ
˼֮ܿҲǿʼˣֱ˵ðɣʵʱ򣬻еԥģҾȻôңôҾֱӴӦˣҲҵڿʼͳ׵ʧˡ
ʱʵҵ֮Уеҵģ룬֪սǱǿģⲢ˵ҪΪµıȵɣ˵Ĥ㣬ҳ㡣
ɱϾ˵֮󣬱رԼϵɱ⣬˵ҴӦ㣬ԸΪ£ǲ֪ҪҸʲô
ǰ֮أȥһֻˣȥɡ
żɽûκεīֱ˵Լ⡣
ã
ɱϾűͷ뿪
ȻڣǷ֮ǵĳ
ڣҲǶһݣǰ¡
Ǳ΢ʵҲӦһֱȽҸְλɡ
Ͼ𣬴ɱķܵУ֪жٵĳԹȺǰķ˿
Լȴǿô׾ٵģܹߣ˵ˣʵҲһֱȽϲأ
ˡ
ûκεԥֱ뿪ˡ

ʱ򣬰Ҫڷ֮ǣʵҲûκôġ
ֻ˵пյʱ򣬻ǻģϾ֮ǵĽʵ
ǼλѳԼˣת뿪ˡ
ʣµĳԹȺǣȻΪ飬ʼе𾪣ˣ뿪ˣ
ǰɣ
ô죿
Ȼǵ֮Уе㲻ŵģǴϣʵͿԿӦòɱ֡
ȻĻΪʲô뿪ô죿
ΪҪǣϣ˳ȾֱǴ·Ľһס
뿪֮󣬷֮ǵǣǶʱʼһ־ĸо
Ҳ޿ճϣϾ˱ˣߵĺǲִ١
ˣط˴ׯһˣ;ҹʶһ£һ棬ԼҪ;ҹ˵¡
ɱϾţȻ֮ǰȥˡ
룬ֻûʵôɱϾŵİ£ܹתǻеĻôֻܹԼˡ
ҹͰߣҲǰס˴˭Ҳ֪һ룬׻ᷢʲôǿԿ϶ǣԶ֮أѾԵúǱˡ

֮
ʯȡ
ǱȽϱȽڵµĳ
ò˵һǻֺĹ
ĽݻѲߵСʿǣҲԵúڶࡣ
ǶǺʯˡ
ֻ
һˡ
ģҲǾɫʯɵģǱͨĺʯˣҪԵøӵΪϣ޾Ļҡ
ûǱǺʯ˹ͬȷ֧һ壬Ҿˡ
ΪҾ˵ʹߣѾǰ
飬֤֮ҾŻ߽˽ȥȻһ߸ϵ
֮ϣһΡΰĺʯڣ֮İ
ǿλҾ˵֮󣬺ʯǲôĮЦЦ˵˰죬죬
ɼΪʯԸӸ߹ʱǵĵλҲǱȽϵµġ
ϾʯһСҾ˵ĻҲҪһ磬űǶԼĳǾǲ֪ʱ˿̣ǵ֮еʲô뷨
֪Ϊ°
ʯʵʱλŮѾ˲豭Ͳˮǰλá
ҾҪԼеһЩʱͻȻԶһҽС
ˣˣ
ˣ
ʱһʯ˻Ż˹Ȼڵأǰսˣ
ʲôսˣô£
ʱʯʧɫ˭Լڹ֮оѡľӢѡȻǰλʯˣȴ˵ʲôѾˣ
ǰɣ
ʯʵ˵ô£
ԴһʱȻ󡭡˵ǻȫûһǽͨʼװӣ˳ʵҵ֮лǺֵܻ̿ģΪʱ򣬸֪Ҫô죡
ʱ˿̣ʯҲʼźǻŵ˵˵Լ飬һ㶼ϡģΪԼԼͱҪ˵ȸС
һ£Լ˵սˣô϶ǲеģԾͱҪؼ˵ˣ˵ʲô
˵綼սˣôԼΪһССʿ䣬ôսܸһпԭ飬ǾΪʱʯУҲǶʱʼһַŭޱȵ
ҾҪһЩأû뵽ǣԼֱߣһƺҪ顣
ԼɳȥĺʯˣǧˣȻȫûˣ
ǳ谡
ɶ
û뵽ԷˣȻô
죬˵һ£˵˭
ʯŭɶĿʼʵ
Ȼʯ˾˵ˣս֮Уһնɱ뺣Ҳ˲նɱ˺Դ˵սѾǺ޵ˣǲ֪ʱǸҪô죿
ɶǺʯǲģȻԷжôǿҲҪ
˵ţ
Ƿŭ֮ǰٻĴʯ
ʯǽںʯ˺ͺʯ֮
ǵսҲǱȺʯҪ˵Ⱥŷ绹ҪⲢܹʲôؼҪĸʯսĻǷܵľƣ
Զ

˭ٻǣ
֪ǣǷĺ
ȻǱǿʼʵ
ûǣĴʯ
ʯҲֵˣȻûкԵѪԵϵ
ǵսʯ֮еٮٮߡ
ǿԳԽʯĴڡ
ǺʯгһգȨλ
ʱ򣬺ʯΪ
νеĴ󽫣ʿ֮ϵġ
ʯ˵ŶǺʯٻǣ֮ǺϤģǲ֪⵽Ƿʲô顣
˵ģǴʯ
ʯ˵֮󣬶ʯǳһۣȻͿʼ˵ԼﻰôǹȥɣǱǳʲôˣǹȸ漱
Σ֮ʯսҲ۷壬ǹȥˣܹô죿ʯ޷ƵĻôǹȥʵ˵ˣȫ
ʯ˵ҲǱȽеģһ˵ʯ˵ҺͬڶʯĹ۵㣬ǲ֪ôġ
ǣҵĿתƵ˵ĸʯϣϣܹϣõһЩʲô
ʯʼ˵ʵɣ˵ǲȥĻô϶ǲеģʯǿ϶Թǵģǹȥǻˮ㣬װװӣҲǿԵġ
ǾˣȥϾ˵Ļеģһ룬˵ضݣգۼ䣬Ѿ˺ʯǰ
Ȼĸ׷׹ڵϣһࣺʲô飬ܷԸһ߾ܣΪЧͣ
Եģˣɱ˺磬ҵǧ£飬ֱǺʯȳ谡ҵ˼ʵҲǺǼ򵥡
ǣһҪˣҲѾʳˣаɣʱ䣬ȥɱ𣬵֮ʵԻ͵ģʱұȻúõĽǡ
ʯ֮Уߵ̬ܾΪ뷨Ǽ򵥡
ԣǶȻ᲻
Ĵʯͬ˵
ȻˣôͿڵҪôˣ˵ҪĻôǿʱھͿߣϾҸǵʱ䣬Ҳֻ졣ʯ˵֮󣬾ƺеˣǻı۾ȴǵĿ
Ĵʯˡ
ʱĺʯںҾˣһνĴ¡
ִ£ƺһЩ˵һֱȽشĻܣ˵˽̸ʱ򣬺ʯǲɢеˡ
Ȼ֪֪֪֪ǲ֪ʱ򣬸ǽжĻǻʲô
ǺȻǣʯҲǱȽعˣǲΥʯԱǲɢ֮Ȼе棬ǻˡ

ʱǸճȥҪѰҰأͻȻһСӡ
ûֻ
ֻѭźʯ˵ټֱһ·浽Ҳ֪ߣ׷״̵֮ĵطֱ
˵ǣݲ
ֵط˵ʲôʳˣˮԴҲ˵ûеİɣ
ûʲô
ֻ֣ôЩˣôˮôȥģ
ʵЩһ⣬Ǿǲ֪ôġ
ֻΪ˶еʱʵҲǲѷֵǣʱǰȻֱӳĸӰ
ɫӰɫףһǺʯˡ
ǺǣȻǵϳˣȻˣ͸ϽȫϰɣҪǡ
ŶˣǿսȽϲˣ˵ط֮Ϊȣôأһݵˣİɣ
еĻôܹȥͨһ˵һսǿˣʱ˿̣ǳҪбԡ
ֻǰ
˵ֱȺʯҪΪ˵Լսǿԣֻе
ֻҪԼԷĻôԼǿ˲ɹ
Ǻǣ˭
ʱ
ʯʱЦһ
˭ʰǵˣǡǲ䣬ǵҪ
ֻͿǰĸʯǵ˭ʵԼУĿǰͨͨĺʯˣ˵ʵûô
ǵԼڳԵʱʵĸˣҲǳмģǺǣһСӣǲ֪ߵغ
ΪˣʯʼһָԼ԰ɣһʯˡ
ʱĺʯˣ֮ǰֻĺʯ֮еĺʯˣе㲻ͬġ
Ϊģġ
һΣʯûĺʯˣȴƾճ֣Ԫġ
ʱ򣬺ʯǶԼĹƷеȤǲ֪ǰֻ׾кֵս
˵ֻԼĺʯ˶򲻹Ļô̸Լأ
ֱǲ䣬
οǻǸͲǰСжս
ֻ˵һ䡰ȥսɡ˺ʯ֮ˣҪת뿪
ǺȻֻҪ뿪Էʱ˲ǵǰһӣסǵȥ·
ʱ˿̣ʯʱе𾪣ô£
ǰѾϡ
һźʯʱŭɶ⵽ʲô
Ҳ֪ǿӴ˲ŵľؾǸղŵʩչģΪľҪǵȥ·ɡ
źʯֱ˵ԼĿ
źʯЦЦʵûʲôϵģĸ˵еκһˣʵǿ㣬ǰķһٴݻٵģֻڣûпʼѣԲҪţⲻ󡣡
ҲǶʱʼ˵ӣǵ׸ҪΣƽϣҪȽСӣ
ֱˣȽɡ
ϴǿʼţϾʱҲԼսѾȫ˵˵
ǱĹȥʲôıֱӳ嵽ϵǰʼȻһ
䡪
ʱ˺ʧΡ
ǰϣƺѾʼ˱仯
ֱ仯˵ˣ˵ԭļ᲻ɴݣʼӵļ᲻ɴˡ
ǿĳ棬ò˵ĵȷȷúܶΪ֮һġ
üһʲôϣȻ˵
ʱһźʯǳԾһ£֮źʯҲǳԾˣźʯȻûгԾΪеӣĺźʯԾˣһ֮Ƕʱˡ
ʱֻʱѾʼͺʯ˽˿ս
䣡䣡
ʱʯ˽̤أȻǰ
ʱˣƺѾʼһĪı仯νı仯ƺΪԼ֮еĲġ
ǰ˵ΪʯˣǲӦеģΪʲô֣ǾΪʱ˿̣ǰֻսȻ˵ǿ󣬵Լ֮󣬺ʯ˲ʵĸܵԭϣȻô˿ֲ˹˴ڣ
һָе˼ӣ
ʯ˵еţǼŬŭΪԼУѾʼ˼Ŀ־塣
ղŵĹ֮ƺѾûκοԱ仯ˡ
ˡ
ʱ˿̣ʯˣʱܵһʲôĽࡣ
ǶʱԼʼһͻĸо
ͻĸоƺҪġ
ǣɱ㣬УȻǳ˲ġ
ʯ˵ŭȼʱһȻһȣǰֻݺݳʱҲƴȫˣܲܳɹͿʱǷֻɵνشǲܹĻôԼ³ʵҲǺǼ򵥣Ǳ·һ
ˣ˲俪ʼٴιһʵʱ򣬾Ѿǿֱӷֳʤˣκʱ򣬺ʯƺĵģǱǷһٵĽǴһԼĹ̼Ǳֻˣ
ò˵ֻȻҶ˵һôѾǹۿ˵ˣԼˣڳЦ˼ңأˡ
ָоʵĴʯ֪ģΪǴ˿̻ھҪҪǰϣѾȫ˴ʱֻѾҪǵĺʯˡ

ʱֻһȭȥֱӴӺʯ˵ΰϣѿ
Ƕʱѣʯ飬ɢڿգ
ĳ棬Ҳս
һȻĺ죬ֱӴ˷ڵĺʯ˵Ǳߡ
ʱµĴŴʯˣڰš
䣡
˲俪ʼܵأ·޾Ĳò˵ֳʵԼδ뵽ġ
˭ܹ뵽ĳ棬˿̾ͷԼǰ˸ܵе㲻˼鰡
ȻˣǻڼԼġ
淢ʲô¹ˣǻȰ㱨ʯɣ
ǻ㱨ʲôôŲţ㱨ȥ֮ʵҲǵòκεĺô
˵ĺеǣⲻǵְǲĻôǵĺʯȣ˵ͻڿʼֱӱʬ޴棬ĳ棬ѵҪĽ
˵ˣǺ͹֮ĹϵʵǴݺĹϵˣΪܹúõĻȥҾʵʱӦúúõĴȡԼΪһЩνĶʼܵԼҪһЩʲôΪֻԼҪ֪ԼʲôĻôԼνĳɹߣΪһЩ飬Լ˲ǣʵȫһֺɵΪ
ԵģȻ㶼ô˵ˣôǱǸϽȥɣʵһͬˣ֮Уǲͬ⣬ҪʯˣΪʲôΪҾ֮߸ϵĺʯҪ׳Ƴұǿʼ룬ѵһʼҵĵλ˵ıҵ壬ΪʲôνҾأ
ҾˣһսҲɿԸǰ㿴ڵңֱæµΪһӣʲôûȻ˲ûˣʵֶҪģûа취ǣʱ˿ҵģֻܹʱǿͬˣ
˵Ķԣʵ壬ܹģΨһģԼģǿĻʵӰĻǣʵΣǶӦúúõԼܵ
ʵǻڲγԲ֮Уͼ壬ǣɿԻĺܿģϾΪһˣʵӦ֪ӸλδҸǮһԶ޷ᵽǮ˵Ŀ֣ҲԶ޷֪Ǯ˵ѹġ
˰죬ջǾˣȥ㱨
һʯˣƨƨߵĳķ˹ȥˣ淢ˣ˿սˣڸӦǵ˺͵˴ˣĿǰö֪浽ʲôˣҾæܹϽ㱨
ʯ֮󣬲Ϊ⡣ϾԼŸոɳȥĸνĵɽĴʯ޷սˣôֻܹ˵ʯ븲ӣʵѾԶˡ
οҪʵĻʵȫԸԼǲ֪ǵ˼εġ
˭ܹǵεģ
ǸҪô죿ʯʵ
ʯЦȥɣǽŴڻҪҾˣأµǰһе⣬ʵ⡣
ʯ˱ŵŵ뿪
̾Ϣ֪ˣαصأ
ԼǲģȰ˵һ£Լò׻ת⣬ʯһ£ڿʯһİһ˸еǾ
뿪֮ٴλص˴ŵǰԱߵĺʯˣʵôôͻˣôϢˣ㴹ͷɥӣǲ˲ĵˣȻˣ˵һ¡
Ϊ㣬˵ʲôȰ˵ģأ˼ҺʯͲмڴңֱ˵߰ɣǺˣ淢Ĵºûʲôϵ˵̳ܲģ飬ҾԺҾǻججĹӣʵǱȽõˡ
ǣǴڿʼֱӲ˵ˣȻʱԼҲǱȽϲˣѾȫǰʯλãˡ
˵ҲͺʯȣûаëǮĹϵˡ
ֵܣҶԲס㰡ȻˣǾܰɣԺҪǻˮĻһץסˣôǿɾ군ˣʱǾҪ͵ǺʯҲǲͬģվŭ֮£մյͷʣ
ʵⲢҵ˼ҪţΪõȥܶȻҪԸĻôڿʼǱǿֱӳǰķȥʵҪ˵۹ʲôģϾЩ˵ҲȫͲʲôʸԵġ
ʯ˱Աߵͷ˵ĶԣȻˣ߰ɣһߣ˼ġӴԺĺΪҡ
˵֮Ǳ뿪ˡ
еֱת뿪Ҳͷˡ
ÿ˵жÿ˵ɣһ֮ôǱԶͷģǴ˵֮еģһ˰ɡ
ϣкܶˡ
ʵܶˣʬ⡣
ϣûˡ
ֻΪģĶˣˡ
һģһˮ֣һˣ֮ȻڱԼʵġ
ȻһˣٷְپǼٵģȫָ¹Ϊ˵Լǻʵġ
ټٵ֮УαÿΪ˱٣Ѱأ
磬ŷңŷԼģԶ磬Ӵ뿪֮
ĳв
֣˶࣬ΪҪǣŮǣڳԼ֡
岻
徻ûκεսҺͷ԰ȢӣԼҪ
ʵԼѡʲôǱȼͣõģΪʲôΪʯˣѾǻӹܵˡ
ˣʵҲǹ
ףúܡ

˿̡
֮⡣
ֻѾѳ˱ȭ̼䣬ǽǰûĺʯˣֱӻҷ
˿̣
Ĵʯʱһ
ôģ
ǰլǸʲô⣿
ʱģҲڲϳţǰϵ·벻ǣԼŬ˺ܾ֮ԼȻ֣˿̵ԼƺѾʼԼԺ֮УʱܵޱߵĻҡ
⡭
ָо޵еǿߣվԼǰֱѹԼ
ݣ
£
ʱĴ󾪣Ҳǿʼ鲻ԽɪɪʱѾȫĸ֪ˣԼսֻǰǲֵһᣬԼһСһˣ
ƾԼôʩչֻһС
ϾԼսʼնôĵ£ֻķۡ
ʱԼҪôأ
ȻĿǰԼĳЩ̶ϣе㾪ʧġ
ǴӸĽǶʵΪʱʱ̵̿ͣԼǰԼĸܵԭ֮ԭ֮ԭڶƼ
Щմ֮Ĵ߳Ÿո򵽵ġ
ԭô꣬Լʼֻһ֮ܣԶĲ֪ߵغ
ʱ˿̵ԼԼˣʵҲûʲôϵģΪԼĿˡ
ΪֻԼʶˣʲôǿߵĴڡ
ԼոճʱԼģԼĸ߰ޱȵ۷塣
ã
ʲô⣿
Ҫĸֵܣһ
Ǻǣ
ǿЦ
Լһ˾͹ˣƾʲôҪĸˣⲻԼ澡ʧ
ΪõĹ֮еĴ֮һѵϴ
ѧ
һ㶼̣
ǼȻⶼΥ
ôԼֻܹǿĴӦֻܱϴӦȴҪţԼλ磬ԺúõϢһ£ȼ˰֮ôԼǿԴʩȭˡ
û뵽ǣʱԼһС
ԼֻǰͬܣͬϣԼĺøԶ˿̻Ϊ顣
ϣҿûʲôϣˡıǶʱ̾Ϣһ
ʱʣµʯһ𾪵ǰĺʯˣڰ֮лҷ
ǶôѸٵ鰡ֱ⧲
ʱǶе𾪣֪ʱ򣬸Ҫξ
ѵ
ˣ
ǺǲģŭһĻܡ
ǣƺ޴ʩչ
ѵǺʯĴ
ǾãԼǱ
򣬱ɱ
뿪ȴǱš
˽άȵľ磬úʯȥδӣ
ʵһ⣬ʱ޾˼֮УǾãԼһͷβķ
ԼˣʵҲûʲôϵģǹؼڣԼһЩ𽥿ʼʱôʹԼഺͳ죬Ҳ𽥵롣
ûа취飬Ψһ飬ǿԼúǿģʵˡ
ǺǣҶ˵ˣĸˣȫͲҵĶ֣ʱǻʵʵķɣϾʱʼվһ޵еĴڣǲ֪йϵģҵĻ᳤Ҳҵʦ
ˣһսǿ󣬵Ӧ֪ڵսģڣֻǰİٷ֮һ˵ٷ֮һ㣬²£֪ǵ˴󲿷֣ȻмʯˣˣҲ֪ˣǼǧ˵ĺʯˣѾҵʦɱ
ڳ϶Ҫȥҵʦ𱨳İɣ
ǡ
˵ֻʱɫһԲཱུϣȴǶһ߰ᡣ
ʲô
Ĵʯʵüͷһ壬ɫ࣬о£ôļ򵥡
ԸоһжʼٵʱʵǵУһֺǱߵľġ
Ȼ飬ֻԼܹġ
޷赲ôҲҪȫԸĸˣԸһˣѵܹʤ
ʵҲǳ׵ηˣʱֻҪԼҪԸģôһЩ飬ǱȻԼȫĵעŬһ
νĸȫԼûκεĹϵġ
Ϊ֮ˣϲսڡʧܡۣǾãһ֮еĳ衣
ˣеǰ
ϢѾǳǵȫ
û˺ܶ·һΣҲҪƴˡ
飬ˣ
ʲô㵹˵˵Ļôھֱӿսɣ
ʯһŭĿ֮Уȼյ档
ֻЦЦȻ˵ǣҶ򲻹ĻĸһͬΧңԵĻôֻܹ˵һȺһȺˣһȺսǸͲҵʦȥսǲ䣡ĻᣬûеģֻǵΪǲ䣡
˵֮ʵǵ֮УҲǶʱʼܵһ𺳣
ϾǴСںʯ֮еģǾãڹ֮УǱ޵еģһ֮֮ϵĸо
ֿ֣żֻʵ֮󣬱˲ˡ
ʼܵԭսԣǶôСã˵

ǵĹͬ̾Ϣ
飬ʵûκεİ취
ΨһģǺúŬԼ֮ǰԻĸһ㡣
棬ֻʱġ
ǣֻҪս޷˵ıűľȥܶȥƴȥôٿԻгϢ
룬˿㡣
ҲĸǱЦǺǣһΣͿǵοʼˣ
ʼʼģʵνˣؼǣǷش
ϴ˵
ͷϴ˵ĺܶԣҿֱӿУ⧲
ϣǶ޷ƣҪ˺ֱ췽ҹ̷ɣ
Ǳǿʼ˵
˵ĺܶԣǲԵĻ˭֪Ľεأ˾ΪǻҪȫԸȡԼ֮ȥܵνãʵǵǰؼͿǣԸԸȥܶŬˡ
õģȻˣôǱʼɣҾãǾϣǿˣ˭κˣ޷赲ǵġ
ԡ
գĸ˱Ƕʱʼˣʼǰֻ
ʵֻǲԸɱǵģϾɱ֮ԼҪȥҵνĺʯ
һŲ֪ˡ
ԼҪ˷һʱ䡣
ֻ˵һ£ȻҿҪϣôҺǣɣҿǲǡҪӦһǺǹֻ֣ҪǴӦˣôҿԴӦŹǣһ·ʵҾãһǻȻˣ޹ϣΪǽнףǾܾĻôʵҺѹġ
ʲôף˵۴ĻôܱǸǾܾ
ϴ˵
ֻ˵Լ֮е뷨ʵҲǺǼ򵥣ǡǸңҵǵĺʯҪɱǵĺ֮ǡ
ʯ
ɱ
Ǻǣ
һ˻ǶʱЦˡ
ҪɱĴʯôԣûʲô⣡
լȻڿ˵Ҫɱʯôģأ
ǲ֪ߵغ񰡣


333 ʯ
ʱ
ҷ󣬳Ϯ
գ˸
֮У
ȴǴ˸ֲ
ɵһ
ûǸɵȱ
ţѣҳݣ
ҽЦլҪɱʯ۹
ĴʯʱʼЦ
ЦƲ᳹䣬ֻĶĤŲĻص
Ȼ˳֮ΪլֻҲֻǺǺһЦΪ⡣
ǰ֮ˣûʣųʲôĴԼУ׺һڡ
ֻǣΪеˡ
赭д˵ŶЦôģΪһʤ㶼ûˣ
ǻ֪Լ˿̣Ѿټսˡ
ȻУԼҲǶѡ
ֶ⣬ǷʯȣҲ۷֮˰ɣ
ǰļ󱲣ȻڳԼ
ѵǾѾˣղαԼܵģ
Ǻǡ
һȺǹۿ˵ͣ
Ӳı
ţֻϣȴҪ̽һǵĿڷ硣
ϾĸˣλȽϸߣȻսԼǰǸںʯ֮УҲǻ÷ˮ
ˣҪ˽⵽ʯϸλãʵΨһݰ취ֻһǱĸˣ
ԼղǳԼֻҲΪ⣬ɲܹǡ
赭дһ֮󣬾ҪǵεĻӦ
Ȼ
ǻǻӦˡ
ϴЦЦ˵ʯ˹ȣҲмʱˣ㣬Ҳվӣ˶꣬˵ٵ࣬Ҳһٶʮ꣬ʱ㻹ҪôأҾðӦúúõķһԼ̬ȻǵĿһ£ϣʵƣȻܹĴⲢԵɱʯսԶԶǵ󣬲ȻĻΪʲôֱ֣ıȨλأ˵ףϵʵ΢˵ǵϹֻѻʯѡ
źʯҲǵͷ˵ǰʵʱ򣬾Ӧƽ͵ĸ˵ȻĻҪȥҲǲʯصġ
һ䣺û
Ȼϣû˵֪˿ֻ֮Уʲô
ҲǺ֧λʾԼ֧֣κε顣
ٴֵֻϡ
ֻ˵֪ˣһҪȥ㣬㣬ԸԸ˵ʵ飬һãһúʯɱңǸңֶΪأ
е
ʵأ
ϴͷҲǱȽϴϻ۹ˣ˵ԼļɵǣҪǸأʱǻᱻʯ׷ɱʱǲҲ·һ
ʵʱǵʵҲǺǲģϾʱֻѾĲɱˡ
ˣǳֻĳʵҲµġ
Լ֮ûˡ
ˣҲֻ̽һ£ϣҲûôļ̱Ͳм
ֻ֮󣬱ǽһ䣺ǾͺúõķİɣϾʱ򣬶˵ǾѾҵĶˣأǲǵģϾ鱾ǻӮľ棬ǸҪţ࣬Ƿǳν£Щʯˣһ㶼һģԺ߽ʱ򣬿ǧҪС֮ĶȾ֮ˡ
˵֮ĸˣǸеǿģȻֻô֤ˣôԼ˵ʲôأֱӸɾˡ
Ǳǿʼ˼һ£˵ðɣȻ˵ˣôҾ͸̯˰ɣʵʯҵˣ֮գȻֱߣֱ֮أǰһ׵ӣҲĵʮ·ڵʱȻҹգֱߣ͵ˣʱļǺܺãôҾٸظһɡ
˵أ㿴˴֮ҪȷģҪֵңţȻգʮ·ڵʱ򣬱ٴգȻͻһʮ·ڣһסǵεˣ֮ھǿ𣿡
֮أֱΪһǴӿʼһʮ·ڵʱҲ˵ֱ֮ͿҹˣʱֻҪһֱǰߣô϶ǿԿǸ߸ϵ㵽ʱҪţԼƽһ㣬˵㺦ʲôģôܱǸͻᷢʧˡ
ΪʯȻڸײߡ
ǣĸˣʵͺʯĹϵòô
˾ΪʱǵУҲǶʱظˣǣЩʱǵʲô
аɣǸлǡȻӴ֮ǾˣȻҲϣܹףҷŹǣΪʲô˵ȥҰ𱨳ʲôģѻʯˣԾڴˣֻϣĸˣΪ֮
˵ֻ֮ǰȥ
ʱĴĽ֮󣬾úпϣȥ֮ʵҲ֪ȥˡ
ֻû뵽ǡ
֮֮УȻ˵Ĵڡ
ûࡣ
ΪԼĿǰΪֹΨһܹˡ
û뵽ǣ˿̣һеģ
ֻ·ߣ֪ں˭绰ֻǺ֮£˹ȥŷ֣еģںһŮĴ绰
ðɣ
ʱеʵģǺܿ죬뷨˲ʧˣΪǲ
̸׵飡
еһʼǺĴкʱ棿ʶ㡣
һˡ
ǺǣСһһɳһ
ԱεĿЦҪǰֹ
Ǻܿ죬Ůظһ䣬䵭оʣ
ˣ϶Ҫ˵ʲʵģ˭֪
ϾʶҪ˽ʲôģϾ̸飬һ콥Ḷ́Ժʲôģ˭֪ⶫҪʱĳ
еģƺһ뷨
ãϵ̫ڿζͻ뷨
Ǳ˵ֹʣ裡
Ȼ󣬵绰ǱߣǳĳĬ
Ҳ֪˶á
ӹȥˡ
ԷڳĬģѾʼозɵĸо
ż죬ͺʣ棬ɣǺǡ
зƺҲûзȻԷû˵һǳʱӵĲ˵з̬ȽϺãûбʱҲʼֳĬ
Ϊãʱ˿̣ԼӦԼ̬÷ϾԼͲô

Ȼӹȥ֮ķӡ
ȻŮڵ绰Ǳ߿ʼػˣŶ𣿡
ǵģǵģ
зԥ˷ܵͷԴʾԼļ
ɼˡ
Ȼ
ܿŮǺǺһЦ˽𣬾;úʣ
ɼһȽĻش
ֻ֮󣬾ͶʱЦˣôģǱŮǣű߰
ֻҪȥҺʯأڿƺҲҵģѾνˣΪؼĻҪˣҪôظ
ϾֻҲǾãԼǸֱУѧϰһ㾭ʲôģԺѧҵˣԼҲǻҪ׵ģ϶Ҳľ棬ˣͣˣ׼ʼúõһеĵôشġ
ȻеģѾӦ֮ߣ˿ţɼתģҲǱȽϿ죬˵Լ뷨
˼˵ټҸĸȻͺ̸̸˽⣡
仰ȻãԼǾ˼ģǺȻǣѾŮץס˰ѱ
üһĸ
⧲
ʶ찡ͼĸ
϶ƨԣ
⵱ȻŮ뷨ŮϾŮӣ˵϶ǲ̫òġ
ôأ
ŮͿʼظĸ棬̫ˣ
ʱкǾûʲôġ
Ůһ˵֮ʼһνΣУ
Ȼ
Լмһ㣡
ʧʧߣ
ô졭ڲһµĻôǿ϶ûκתģǿʼˡ
ĸԲ
ֻ΢Ź죬զ˽˴ˣ
ĸˣ˵Ǿ֮ǰ׵ʱҰִȥˣ˼
룬ԼȥңҲ̫ʰɣ߿ԵĻټһ£
΢ƵҲûأһֱĻҲûɶչܾɺŰɣϾײΪ˽ûнӴĻᣬզ˽զչ
к˵Լ֮е뷨
˶٣ӹȥˡ
ŮһαúǳĬˡ
ɼ飬˵ȫһֺ˸е⧲Ĵڡ
ǿʼ˵⧲ˣ˼ԸĻҲû£ǿԼţҸо㵽ϰˣʵҲǿмʱģҪʶһ£
ɶʱҿƵˣŮͻȻظˡ
кͿʼͣ㷢ĸЦƵһĸЦƵһأ
Һ㲻ʣ
Ůվˣֱ˵Լ֮е뷨
ۣʱõ绰Եкܵˣʲô
Ϊһˣܵνʧܣ׵ˣǺûνӣ
кӾͲˣͿʼ˵һ˽⣡
Ͼǲż漸ӣӡֻܲеģ֪˵ɶ⡣
кĻظƺŮǺܹϵӡ
ΪŮֻڼţǼҶɣ
ûԵ֣
Ůֲһ䡣
֮кãԼģҪˡ
ô죿
ȻѾʼĵزԼֻܹʵʵ˵ˡ
ðɣʵҲＱ
ղĶҼ˼ҪȻҲ˵Գһ£ʵûɶ
ȻһΣǱŮٴץסνİѱ
ŮǺһЦﻰͨѿԣ
кʼͣǵ˼ǿʶϤ£̸̸̸˾Ͷˣ˼̸Ҳͽ顣
ڶ»硣
ŮȻе㲻ͬ⣬Ҳ
зʼͣҲ˵ҪǲԸ⣬ҿӦģʵҵĳԾǣȥˣҲ㣡
ֻҪ㲻ҲҼ˼
һ㶼ԸⳢԺҽӴʶһֻҪԸ⣬ʶһ̸֮ģҲǿԵģ
ⶫ϶Ҫ˽
ͦģ
з֪˵һѵĶ
ʵҲãԼѾ³ˣġ
룬ôΪʤ
ϾŮ㲻
ȻŮֿʼظԼˣѿԣ

Ļظ֮󣬲ò˵ֱվԱ߳ԹϵֻʼЦˡ
ûë
ǣзûκεģʼȰ˵͡
⵱ѣҸϢҲءοء
ҲСˣ˵ҲǵиߵİɣԸ̸ͿԲȻ㲻Ը⣬һʣôһֱ΢ţżһ£һֹȥˡ
ԣԸ̸̸
̸ûɶ̸ֲܳɣ̸ˣ㻹Լ
ֻ˵̸ܶɶģǸѺмĹϵ˼
Ӧöİɣֻ΢죬һԲϣС˵ͷ
˵ʵҲǽˡ
ŮǷԸ⣬Ҫ˼ˡ
ŮֻǼ򵥵˵֣ס
ɼǳɹġ
к˲תˡ
ţϰˣʱȥˣǰк㣡зǿġ
Ů˵һ䣺ʱ˵
š
˵绰Ҳǽˡ
˿̵ظһоԼеѹһ㡣
棬Ҫʼúõĺν˽ˡ
ֻҲһЩٵľ顣
ԼҪѧϰأкѾתˡ
ǲҪԼȡĻ˰
Ȼˡ
Լֻֻܹˡ
ǲ֪ʯȣжٵա
ԼһİĻܻܵôĲ̫Ӧ
ĵġ
ʵʱԼҪĳǺܶ࣬ǼȻѧ٣Լѧٰɡ
ǵǰķ򣬿ʼߵʱʵԼ֮УҲǱȽġ
ʯȣΣգȴԼ
Լ֪ԼҪ²ĻҲǺѵˡⲢҪ
ΪԼģһҪʱ򣬽ǰһѣȫˣ
ȻĿǰҲ֪Լʱ˿̣Ҫνȥ
ΪʼնףԼͺʯս࣬ʵǲö֪ģȻ֮ǰԼôNɪҲȻǻ᳤
ǣãԼ˷ǰӦСġ
ȻĻԼʱ򣬻ͻνΣյġ
ʱʵԼ֮ҲģǺܿ죬ʼԼܵԼУѾʼ޾ȼĻ棬ֻ棬ʱʱ̵̿ĸԼԼϣսˣڷϣ־ϣҲһġ
ȻǸʯΣ
ѵܹ׾ٵĽԼɱ
ȻǵǸزʱԼҲһԼֱӿνľԷԼıһνǿƣʱԼȻһЩѵʱʵԼҲǿηġ
ֻҪ飬ǹؼڣһУֻ޶˵Ĳ²ѣ˭Ҳ֪浽׻ᷢʲô
ǲһ£ʼǰķ򣬼ߡ
ãԼΨһĹâˣ滹оȱܾǴ˵֮еɱϾš
ѲԼһӺҪ˵İ
ʱԼĳЩϣʵһֱȽԱ̬ˣле㲻ģǾΪʱ˿̵ԼҲĳ̶ֳϣԼ̬øӵĺá
˿̵Ĵƺûߡ
ǱҪת뿪ȻӴ˿һ˼ĵƪµġ
û뵽ǡڰ·ϵʱջǱˡ
磬Ǿһ֮ˣϡͿˣȥںʯúõģԴΪʲôҪһвĴȥĻôǵҲǲ̫õİɣԣ㻹ǿֱǸעɣϾȫ˵һֺҪ飬ȻҪʲô˵ĻʵҲûʲôϵģö˵˵
翪ʼĬˣĵܵĿǰתƵԼλϣϣεġ
Ͼղת뿪ľʱֻڳġ
еľֻӶѡ
ѾҲǳνȻҲǶʱʼһַڵԸˡ
ʱҲǶʱʼվԭأ׼úõһ£Ҫʲô
ǾͿʼˣһ°ɣ
ϾֻѾԶȥ˵ֻѾʯʯɱأ
ĵĽֵʱʵԼģǺǻŵģɱֻ֮ôʯһĿ˭𰸿϶ӹɵģӵĸˡ
ֻ˵ǺʯҲѯһΪؼ⣺㲻ʱ·ϣĸĸ˰ֱʰ㰡ôˣǾȻŹ㣿
ԣ
ʯȻֱӿֻʱֻȻٽƱ磬ʵҲûʲôôġ
ʯܹ֮ϣ꣬ΪԼһڲԹɫˣ
˸Ҫ˵ֻҪ㶯һνһһ飬ʵǿԵģһеһУںʯ۾֮Уɴĵ뷨
ʯλ꣬жеģʵ˵ˣһ֮еľ顣
ö֮пʼĸܵˣʵϣǱȽõġ
ǲ֪ʱ˿̵ĺʯҪνȥ
ʯҲǴС󣬺ͺʯһġ
ʱҲǱȽϺµġ
ʱֻסʣôʯȻ׷ɱǣʱԼ˼ģܹأ
ܵĺǣʯҲȻŹǰ
˼ȥʵǵ֮УҲǱȽϵˡ
磬㻹˵˵ɣϾ飬ǼˣҲòעġ
ĵܱʼ˵
˼һ£˺þãȻֹǿλϵܣôԼɼǶʵǳһνϣԼܹôأֻܹ˵ˣʵɣֶҾãǷǷǳȷѡ񣬾ǲ֪ʱǸҪεĽȥȻԵĻǿֱӷأɱֲ
˼ǡֻûҲںͺʯսģȻʱתһǹôʱֻʱݽάȵľ磬ʱ򣬾ͳ֮ҲԺúõĳˣĵܹȻǴϴֻôһ˵ı仰֮У֪˸Ҫȥ
ȻǣĻǱȽȷġ
ʱʱԼҲӦôԥˣνϣ
ȻĻң
ĸ˱ǿʼԥ˼վҪֹͣģܿ죬Ǳʼֹͣġ
ʱ˿̣ǻѾоˣԼеһЩൽʲôˡ
ûսԼ
Լԥʵѳµġ
ϴ󣬸ǵʱ䣬ʵѾˣھͿ㵽ʲôˣ˵ԸĻôʵǿԵģĵֿʼ˵
Ȼ㶼ô˵ˣôһ˵ʲôأɣͰǵ˼죬ʵڲеĻҵ飬úһ㣬ʱ黹е㲻ġ
ϴ˵ѾʼأȻˣôǾͻȥɣȥǸֻ˵ˣ˵ֻڻǰ·أϾĻ˵İҪ׾ٵҵǵĴţҲһѵ顣˵
ϴͷ˵ĺеʱ䲻ˣȻˣֱߣһҪŽһģʱϺʯһǰˣˣ
Ǳʼֱתֻȥķ׷ȥ
û뵽ǣǽ׷˲ʮӵʱ䣬ǿԶһϤӰ
˲䣬ǱʼٶȣǾʱҪСĽ
磬˵ˣôеǸլֻ𣿡ĵʵ
ǵġ˵ͷ
ΪҲǵͷ˵Լ۾ԣҲǳһ£еģǼȻ綼ôȷˣҲǿʼȷϣûֻǲ֪ô¡ʱʵѾŲԶ˰ôǲŸո׷⻹ʮأǱ׾ٵĸ׷ˣȻҵ֮Ϊ˸е֣ʵڲ֪⵽Ǹô£ʲô飬űģ˵ǹ⽵Լ·ٶȣȻȴǵɱ
ǰɡĻôһΣ·һˣ
ˣǸе𾪺ͺ
˵ֻǹٶȵĻôпܣһ壬Ѿȷĸ֪ˣĸ˻ѱ䣬ɱġ
ָʵ⣬Ӧǲֵİɣ
ϾҲǺںֻʱҲһ棬˿ûзڵ˼˵ԼڣҲ뿪ʱֻ˿֪½еġ
ɴ˿Եóֻ飬ǲڵġ
ҲͿԻ϶һˣǱǡֻǰ·ϣ鷳£ˡ
ֻʲô鷳£
ɽҰģûһܹ࣬鷳£³ܵĺðɣ
˵ʱǵ飬Ҳҵһ¡
ϴڸҪô죿ֱӹȥɱֻأ˵飿ļѯʵ
û뵽ǣϴǼУѾȲǸʱˣеȵˣǾǹȥɱҲûʲôôģʯǵսУʱΪλã᧿Σˣҹ飬˵Ҳô޷˽ܰɣ
ǰ˵̫ˡ
ȻˣôǾͲҪ˵ʲôһЩȽϽˣֻҪúõļǵãϣʵһˣеģ˵ֻʵ˵ڵѡ񣬱˿̣ΪǿΪһֻ˾Է֮Ǳûκεİ취𣿡
Ŀ֮з溮ޱȣЯɱ⣬ɼһߡ
ѵ
ѵһΣҪֱӿʼ𣿡
ʵ˵ʵҵ֮Уе㲻ĵġڣҪһ£ǵǸоԵĻôǱж֪ǵ˼ʲôӵأ
ȻϴѾˣһЩ˼ɣǿʼܵһ˿Σա
ߵĹǣҲǶʱʼ׷²
ʵֻսǺģǲ֪ĿǰԼǰ鷢жٵ˽⡣ǲֻ֪սж٣ֻǾøղŵսȻʧˣǵвǸġĸԸ飬ĸԸĻôǾʧҲлģҪбġ
ţ˵Ķԣʵҵ뷨Ǹһһġǲ֪뷨ʲôģǺ»ʲôʵǶö֪ΪҪܹһĳ̶ϸܵԼҪʲô˵ظ˼֮˼ⲻ˷ʱ
ഺô٣ûٵʱ䣬Ҫô˼ȥⲻ˷ʱ䣬˷ǹڵʱ䰡ѵͲ֪𣿡
ţ˵ʵҲеһǱȽ֧ϴľϴ뷨ʲôʵܼ򵥣ǳ䲻⣬䲻Ϊǿֻǰ·ʱ߶ֱͻϮȥĻֻͻܵһ⧲
ʱսǿҲǵ°ܽȻǾǣȻǹڣѾˣҾҾҪֻһˡ
ʵҲ룬ǳ䲻⹥䲻Ҳûʲô취ˣΪǿߵǰκεļƲ߶ΪġǾôͻϮֻľԷ֮ˣмܹԷġ
ֱûˡʱǾӦúúõ˼һ£ڸҪȥôȥ˵ҪŪһЩСʵǺѳɹġ
˶٣ߵŮҲǶʱʼ˼˵Щ˵ҲеҺǵĹһҾðɣϴĹǴģΪʲôأΪάȣⱾһǳ˵Сǵ̫ˣһҪԼսһҪǴ˼ǰǺ»˼˵ôܹɹأ
ҾӦ÷еĹ˼ɣȻֻһĿ꣬Ǳֱӽǰ˸ɱֻҪĿȷ֮ôɹĲͻԽԽ˵ǻеѹʵ˵һûеġΪ˵ǶԵģϾҿ˺ܶսҲ˽⵽˺ܶսľ顣Ȼӵеս㣬ӵеĶѽ
Сĺ
һܶˣǿʼжˡ
׷׽Ļ˵
С˵̫ˣ˵ҵĿˡҸоҶһСʹҲĵʱͻ˵һЩĻĵԣʱͬһеıѩ˲ڡʱһǱȽ֧ˣĿżʲôǧ꣬о1Ů
˵ʲôʲôȻһЩ˵ܲôļ򵥣ʱҪҲں˵ĿֻںĿΪʲôأΪҵˣν鲻֪һȻ֪ÿ춼ڸʲôϲʲôÿһ𴲣ⶼûʲôϵȻҲ֪ⲢӰ֧㣬еľҵ
ʱһλйڣԼеһ뷨
ʱ
ߵĴʯѾ˲䳯ֻ߳ˡ
ʱһüһȻֻ˼ǰţûע⵽ǵǰ
ڿʼҲĿʼˡ
Сӣɣ
˵ţϴˣֱӿʼֻ

ֻʱ˼һһ룬ûκεԥ
ֱӿ˾Է
䡪
˲䣬ԼȫʱԷ֡
ʱ˿̣ϱĸĹȫһ˹ĴʯսҲǱȽǿˣʱʵǵУҲǸеµģֻ֪սжôǿвǱȫɥڴˣⲢҪĶ
ǾΪǱǿʼˡ
ǵĳʵǿ죬գۼ䣬Ǳֱʩչ˸ԵľȻ˲俪ʼǰֻݺݳʱ˿ֳֻ̣ľԷҲǺȻһֱӽǰĸеĹȫһһֵˣ
ֱ޵еĽడ
ɶ񣡱Ҫ͵Ϯģأʧˣ͸
ѵҪѵڣһ취ûѵǻϣվֻҪΪ˵ҵģǲİ
ò˵ѾеǺˣΪǵսѾȫչֻǰ
ǵĳԱҪƾų䲻ȥɱֻģ˭뵽ʱֻȻ˲ֱʩչ˾Է
ֳʵ벻
ǻܹʲô취أ
ǾıȽϱߣûκεİ취Ǿһֻ׸
ʵԼǱˣֻҪԼҪͿˣԼҪ龹Ȼһֹֻˣǻôأ
ѡû·ԡ
Ψһİ취ĸŽһģƴ
ϾͶѾûκεôˣһͶʱΪнڣֺǿͬŹˣֱӷˣɱˣʱͶֻ᲻Ӧ
κһˣ϶ǲӦˣ
֮顣
ʱǿ֮ҲǷ׷׿ʼ˵ʵɣ飬ں浽ӦôչҲǲ֪ģǴǶҾã˳ˮ۰ɣȻ޷ıһЩ飬ͰµȥʵҲͦõģҲ˵ʲôģϾĴֻס
λ̨˵ĹȻе˼û˵һûǶףǵʲô
ǹҲǿʼ²ˣͼĬţϣֻܹǡ
û뵽ǣս֮ϣȻһηһֺı仯
ɶǵģ
ϴֱʩչɣ
󣡡
˵š
ǺʯˣȻҲʼֱʩչ˽֮еĳ֮һ
֮󣬶ʱֻ𾪡
˵ǲǺʯ𣿰Ӧúνʯͷйصİ
οǲûκεĽǵڸʲô
ǺǺǣɵ˰ɣʵ㣬ǲ֪ʲôֻǿɵͷԵģƭƭˣ˭֪㾹Ȼˣ
ڡĸֵܣʼʩչݵʱ̵ˣ

ʼԼģ£˻
顣
ŭһ
ʯ󣡡
Ȼһǵ󷨡
ʯ֮󣬶ʱֻ˫֮£֮γһɺǿĳС
˭Ҳֺ֪ʯãʲô
ǿ֪ǣʵʱǵУҲˡ
ΪʼգǶûȫֻսսܣֻΪƲνľԷѡ
һΣҲûκεĹ˼ˣǴ򲻹ʱҲӦüȥ
Լнʣ޴˲۳νĽ⣬Ȼֱӿʼǰ֮ˣɱ
䣡
ʱʯγ֮
֮еķԵϿգȻʼϵĳĺɫĹʯ׷¡
Щʯ˵Ҳмٽ
䣡
ʯ£׷׳ֻ
ֻΣ壬ΪԼ˾Է֪֮ʱ˿̵ԼһЩʱѾηˣ
ʵԼ֮лǶһЩνĺøеġ
ս
˳ԼɱʱǸֵģ
Ϊֻϲĳ棬ֻĳ棬ſԼúõĻȥ˵һνΣˣԼǶʱµĲˣ
ʵ飬ǸԵģ
ǿߣһЩʱʵӦԼ֮пʼúǿ
ȻһЩսǿĵˣʵԼӦ¸ҵԡ
ȻʱǰĹʯ޾¡
Լ£һΪԼĵ㹻ǿ󣬶ΪѾԵĸܵǰļˣʵ˵ˣһȺ
ǵĴڣʵǸõĵģǵκιʵԼǰֻͬһֻССһ㣬ֵһᣡ
ˣǱʼǰĵطȻʱ򣬺ʯѾγɡ
ҪԸֻҲǸܵ顣
ֻ
ߣȻɱ㣬ܹӾԷ֮߳Ȼͻɱɱǣߣֱǳ롣
ΪϴĺʯʱЦһԴʾԼĺʯ
ʯ󣬿ĸֵܣһĹ͡
൱ںĸ˵ԪϢ̶ɵǿƹ󷨡
Ҳ˵ֻҪǵûֹͣô֮ϵľ޴ʯǻ᲻ֹݵ¡
ΪҪǣЩʯһʼֻǼٽѣֻҪ˺ʱôЩǻͼӣ
ֻҪԸĻôֶʵǿ˲øˣܵνǿ󣬵ʲôӵġ
ǣ
ǿҲվֻǷеǿ
ǵ˺ʯһɽһΣ
ѵֻͻ˸еνĺ£
ʵûκεԵġ
ֻʼնھãֻҪԼᶨƵĳǰĵ·ߣôԼͻɹģЩֻǸưˣ
ֻֻǰƵľ磬˹
䣡
ʯ£ֻܺãûκεĲɼ飬ֻ˵Ҳȫ˾ռߵˡ
ֻ̧ͷϴķȥаСϵܣ󷨣ваǲûгԷҪûгԷĻһǮҪ㷽棬ǳһģ

ϴʱŭˣ߶Ԫʲôأһϣ
˵ţ
ĴٴЭԸֻ
ϵɱ⣬ӿ
˲գЩ仯࣡
ʯ˲ˣڴ߶ǿ󷨵ͬʱĸˣͬʱʼʩչνս
𣡡
ʩչս
𣡡
ʩչģҲ㣬һ뵽ԼΪ磬һҪⰡٴһ㣬ֱתν߲ս
𣡡
ߵеڶĺʯֱӿ˰˲㣡ŭս˲ľ磬캳أ
ߵϴǶʱʩչԼļޣŲ㾳磡
𣡺𣡡
ϴսνǹ᳹أΪ֮𺳣
һĸ˵ս˲һȻֱӳǰľԷϣֱӳ
ɴ˿ɼʱ˿̣Ҳǳ׵Ļȥˣ
ԼƴԼҲһҪúõԼȥ
յԸ

˿̣
޾ڰϿգ
334ֻɫѻ
˭Ҳ֪ЩѻҪʲô
Ǻʾţڽս֮У֮УȻȥĽ
˿̡
ʯĿ֮
̶̼ӵʱ֮ڣʯӼٽֱ˲νһǧ
£
ֱǿֲ˹
ֱӾһǧ
һȽ϶ߣҪֱӳǿ˺ҲȻҪܵشġ
ǣ
ʱֻھԷ֮ǵġ
޾ʯ䵽˾Էʱ򣬱ǿʯ˲ڣգۼ䣬ûκεټ
ò˵ĳ棬ʵЩ˿֮ҲǶʱʼܵˣϣʵǺģȻʱǸܵˣνŭƺһ
˿ӰǵĹչ
飡
Щ޴ʯ֮ײУǽȴ˺⡣
ЩҲǿʼ׷׾ˡ
ǰɣȻĽǰɣ
û뵽Էķǿһѵϣû˿Թ𣿡
аȻУܹƵģҲǾҹͰˣǾأ߾ãûѡˣǡ
˵ĺеҲģϾʱңĳЩϣʵ֮оѾʼһЩ˲õĿڵңҲѾǲһЩ磬ǵĳЩ۵㣬ʵǴģһֱǼԼĿǶԵġ
ʵǸ㼺˺˵Ľ˼ϵײûнΰټ
ǵϣ
ǲʱս֮ϵŭȻٴڣ
һΣǧ֮
ʯ󣬴ɽֻأѹȺۣ
ϴһŭϿյɫʯ飬ʱγһĴɽֱ̩ɽѹ
ò˵ĳ棬ֱǾ˰
ʱÿһ˵УǸܵһǰδеľδ
Ҳֻĸо
ʼնھãԼǲǲʲôģ
ȻĻΪʲôʩչһԼ͸еӣ
ȷԼ⣿
ϾǣʼնһڣԶ޷֪Լ˼߶ȣߵĸ߶ȣνĲൽ
пһ㣬Ҳпһڰأʮǧʵпܵġ
Եһκʯ󣬲˾޴ı仯ʱǾˡ
ֻȴɫϣƵᡣ
ƺ¶˵ǲֵһᣡ
̫Сˣ
⡭
ʲô
ǣߵķ緶


334 
ʯ֮У
ɱǣֻȴվԭأη塣
ǰ̩ɽֻ֮޶ԡ
ԼǾãǰκιֻСƶѡ
ǲ֪˿ǵĹܹԼɺֵ˺˵һεĹɲܹԼ˺ĻôʵԼҲǿԷġ
ֻǣֻҲ֪ԼҪʵҲһѵ顣
Ϊ֮ϣµʯ飬ԽԽ˺ҲԽԽߣΪҪǣʯʯľ룬ҲǱȽܼġ
ҪЩʯĹȻе㲻ܵġ
ȻӵսǿٶȷϣҲǱĴҪ١
վǸӰ
ҲܼĿռ䰡
ʱ˿̣ҲǱȽܵģԼĿ겻û룬ǾȻ䲻⣬Ҫ͵ϮԼ
ڵãȻʩչһεĺʯ󣬶ʱУ޷԰Ρ
ֻ˿ʯ֮еĹһ޾
Լȥ¾Ҫ군ˡ

еܡ
Ŀ֮ǰ󷨱ԵƺҲǱ˲һ֮еϡ
ǲ֪ǹ͵ģǷ͵ġ
ֻھԷ֮Уʼһ¡
ȡ
˲䣬ȭһ۱ȭǰ֮ϴȥ
ȭѸͣϮ
˲䣬Ȼһ䡱ը졣
ˣȭûȭ磬Ҳ˲ʧˡ
ĳ棬ò˵˸еǴĿء
ߵĺʯĳ֮ҲǸеǷһĻһЦˣӣչˡ
ģϽȥߣ˳šϴܿ˵
ϴôˣüͷһ壬ʵ
ĸˣֻܹһȵ󷨵ľʱ򣬵ʱǾҪ䣬ʵҲϣãģȻܲţӦ˽⵽֧ⷨԴǣܹ֮ΪԴԴϵĹʵëϰ˵ףҸоֻܹʮӣͻ᲻ˡ
˶٣ϴ˵ʱû˺ʯֻ֮ôԴǣ϶ֱɱǵģѵ飬ҪˣôǵķɱûκεˣҪҪȥĻôʱͱȥҾȱȵԮһôǾͿԷΪʤˣҪ֪ڸǵΣȡʱ֪𣿡
ϴ˵֮ʵ֮Уʼһ־ǱһҪ뿪
ȻĲ֪顣
ֻǵľãŶԼ뿪ԭǰȱӦֱת뿪
뿪һ˲䡣
ıӰнԶʱʵϴᣬҪֹסˡ
Ϊܾһ죬ʱ̵ˡ
˭Ҳ֪һ룬׷ʲôǿߵǰʱ䣬ʵѾȫĸˡ
ʱֻ֪Ҫʯһôһֵ̣ˣһͬľ档
ĸˣһ
ô˭ȥأ
Ȼ
ҶھãΪĻš
ֳۺȻǲûڿͷԣһֲĵĹ涨
֪ԼҪνȥ
֮Уʼ鴫ˡ
磬ҿˣ߰ɣϾᣬǱǱްֱأҲѾǲˣǷˣ˵ǻϣʵҲһ˷ѿĸǻţĻšǶ뷨
翴һۣҲʼ˵ǰ磬˵ĺܶԣҲͬˣĵȷȷѾûʲôôģΨһô֧źʯʱ䣬Ȼĵ԰ȫ뿪
ǣôˣڸҪôȰ˵뿪أĵԣ϶ǲԸ뿪ģʵҪһ𲢼սҲǷǳϣܹһģҾã˿УҲһֶɡǲ֪ǷԸ⡣ϴ磬֪ҪǶȻܾô죿ʱ˵뷨Ƿַˣ
ⲢΪ磬Ҫľ棬ͱҪԼȻúõģʼ飬ΪԼ֮
Ŀ⣬ǰϵܣϣԼеʱǵӿһ㣬е漴һϴʵиƵģʲôأǿƭ˵Ǵ򲻹ֻҪиȥȱôѡ˭أʱǾȰ˵ȥľǲԸ⣬Ǵ磬Ȱ˵ټﱾһҲԸţĿ϶ǿͬģĻ뿪Ҳ˿е˻ĵġȻһеǰǣǱҪĵףмǲܹķǵʵĿģķеĿĵĻôҪ뿪ͼֱǱȵ컹ˡ
뵽֮ˣǿʼˡ
ԼĻȥ
ͷ֮ǱҲǿʼжˣȻǣϴȰ˵֮ŴӦȻת뿪ȲĳźʯȥΪһҪȱ
֪ʵս֮ϣ˲ϢģԼܹȫı֤Լ˳˳Ķɹѹ
Ȼǲܵģ
ĵУǣֻҪȱȱһôƾͻᷴת
򲻻ǣȱ·;ϣ˵ûеȵʯȵĴţ磬Ҫɥڴˡ
ǲпʵ
ΪֳĲпʵʵǲԸĵģֻǲõЦţ֮һݱˣԼ
֮ȫϣġ
ֳĽϣ¸ҵģɵĻȥ

磬ѾԶˣڡڸϳˡ
ʱ֮УһЩˮǣԼһˣʱҲ̲סˣûп޳
Ȼ飬Ҫӳġ
һЩ飬ʵǻ⧲ģǹؼľڣԼǷܹһеķ
ǣˡ
Ը⸰
ȣ
ֵǣͣһҪԼһ̣һ
ϴ˵֮󣬱Ǽʼźʯ󣬴߶
ʱֻҲڷ
Ǹееѹģǵ뿪ֻ֮ǶʱоʯĹƺСˣǰ֮в㽵ľ޴ʯ飬ҲǼˣܶҲ˲٣ɼԼһԵԴϢĻˡ
ԵģʱҾͿķˣڿʼǰЩˣǾزҵģȻ飬ʵǵҲǿԸܵޱߵĺµģڣҲѾʼҵ֮£ˣȻģΪҵսǱҪǿ٣ǲ֪ǷԸ⣬ң
Ȼ˵ԵҺǺˣϾҲ֪ģѱǿ찡Ÿոչ˳Ҷãӵʱ䶼İɣȻֱӿʼѱˣʵĳҵ黹ǺǱȽϿζģ˵Ҫַɱǵ飬Ѿʼˡһϣܹúõ˵ԡ
ûв
ҲѾֻ󣬶ǵˡ
ˣ˿̣ȫһ˿ûģǵĺʯʵֻ˵ûκôˡ
ֻ֪˵֮еʲôΪʲôߣⲻǸԼһЩʵʱ
ߣȻˣôͲҪϻˣսɡ
ϴҲǼ
󣬼߶
ԪͬˮһȻʱ
ֻıȭϮ֮£ǰĺʯ˲俪ʼһƬҵ
䣡
ʱ
ǱĪıǰıȭȭһ£Ȼ󣬿ʼ
ã
ⷨҪʧˡ
ʱǻҪŬȥȻĻɾĲˡ
Ǽͣ߶Ҫ÷øǿһֵ̣ˣֻҪŽһģʵǰһеѣǿǵŬĺˮջᱻ˷ġ
ĸˣʼ߶ȡԼеŭȫһ̣ת޵еĶ
֮
ǺȻһҲֱӿʼǰĳϣƺʱڿʼҲһֺı仯Ǳǰİ֮Уһɱ⣬ֱӿʼû֧飬ȻһɫˮȻʯ֮С
Եġ
һΣǵģҲֱӿʼˡ
Ǽʼѡνĳϣɫˮľ֮ôֻķ͹ǵǰֵһˣ
ǣվֻǸոտʼ
ɫˮϮֻûκõģԷ޵Уκεˮֻϵıϣʵûκεɱ
һΣҲǳ׵ˡ
ǣֻǸտʼ˭֪棬Ҫηչأ˭֪
û֪ģˣҪСĽڼֱıвôǿ϶ҪģȻѾǱĺǼˣҲɣ٣ʱĸԸġ
˵ĲȻˣôǻʲôأֻҪʱúõĽʵˡ
ǵһԣһʵѾע˺
ǼʼƴתȻֻȭը֮ѷ졣
ߣΪǵǱҵĻҪࣿǣȻԸģôãҾͳȫǣҪǣ֪˭޾ġ
ֻȻǺŵģϾڵԼټˡ
ʱԼҪ˭
ʵ˭Ҫˡ
ԼʱԼӦúúõԼܵʵϻǳ˸ְͳ޵ġ
ǣΪǣҿԷŹǡ
ǣѱˣǱңʲôԭ֮ǵΪʵѾҸеǷŭˣԾΪǺǸҵǰȫһ߹һǺǿɶȫǸ
ò˵˿̵ֻҲǺǷŭˡ
ΪŻеҡ
ҲˣϾԼǰˣʲôˣʼն֮Уδȫĺʯ˶ѣֱȽϵ̵̣ˣҪǸܵνĿ־壬εġ

˿̵ġ
ڷĳŹ֮ȥ
飡
ţŰ
ţƴţֻΪԼ磬ܿҪ֧ŲסˣϣԼܹҪϢʯ
棬ûκεȥţ˭Ҳ֪⵽ô£ȻˣҲԶ֪ΪʲôǹŵģҴ˺ü֮Ҳٳû˿š
ʵΪԭǣŵģʵѾ֮ˣûŵ֮ЩѲߵˣȻҲѾˣΪԼĵȼ͵λȽϵ£ԼǿҲ˵ʲôֻһ֮󣬾ĵ˹ȥ
Ȼ飬֮ˡ
û˰ĻҿһŰҽȥкҪ飬Ҫ֪ʯҽȥ
˺ѷεĴģѾʼ١
ϾʼղʲôȽϸ飬Ǵ£
İˣôԼλֳɾȥˣ
ʱǵҲ϶ǺԼйصģԼھġ
Ϊ˷ֹһе鷢ǾãԼҪ
𣡡
Ű
ʱսϮֱս˺
ʱսҰֱӹ᳹ţڵ˷ĵ·


335 ƺ
ʯ֮⣬ս
ʯţֻΪܹԼԾʯԺ˵ֵĿǰ
һĻǵǱȽΣյˡ
ʱսҲֱӷӵһǼµı֣κŵʿѾ뿪˭ܹüأսǹ᳹᲻ɴݵʯţҲûκõģԾΪʱ˿̣ҲǱȽϸӵġ
֪֮ڣ׷飬ƺѾܵˣĪǹ뿪ʱҲͬʱ˵˵Ĺ
ȻĻΪʲôûԼսһǲѧ
ò˵ʱֱ͸ˣǷꡣ
ȴҲ޿κΣֵ飬ֱ䵽˼㣬оԼӦüȥս᳹ķֻҪսôʯһģ
𣡡
ʱǿʼٴŭ֮ϵɳʯҲǿʼ˾ҵ𵴣Ȼؼ䣬·Ҳûκε谭
ȻڵҲǸܵľΪֵǣƱҪŭһУ
κε赲Լǰûκôģ
磡
磡
磡
ǵңһƴȫȥǣ
ʱԵú˵ƴȻˣҲʼʹԼȫսֻΪܹ˲ʱԼԽǰĴŸһٴݻ٣ⲢǼ򵥵һͿɵˡ
ʱ˿̣Уƺʱ޾ŭ𣬶ŭ𣬱ڴţԼνĴ۵ʱԼ޵ıŷȻǰһϰ
ܿ죬ΪܹԼǣֻ֮ѳٴսһΣֱӽԼս޾һνļ£ԾΪʱԼǱȽŬģǾΪʼˡ
𣡡
޾ŭٴγϵĴǰ᲻ɴݵķϣһſôƽƽ棬ǲʱԵúǼӲģΪʲôҪô˵ΪʯͷģһúʯϵʯͷģɼӲĳ̶ȣһʯͿ׾ٴݻٵġ
Ψһİ취ԼսøɽţЧԼʼԴ֮ڵԱͣ˭ܹ뵽ǣԼս鲼˷ʱԼƺûκһ⵽ô£˭Ҳ֪⵽зˣ
ǿ֤ǣʱ˿̵ԼҲʱԼ˷ѵÿһӣ˷磬ƴֿ

ҿŰ
Ϊʯ˿̣Ȼһʯţ֮⣡
ҪǴ˳ȥҲҪ˼Цİɣ
ԾΪʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣԼӦúúõԼܵνŬġ
ʼˡ
Ҫ
ΪԼĿ꣬ûɣ
ΪԼĸǣǰѣǱҪͻƵģ

˿̡
֮ڣЩѲߵĺʯǣʵҲѾˣȻһȽ¸ҵĺʯˣʼӳ㱨棬棬˻ˡ
ɵȱǣԽģǷҪˣⲻɵȱʲô߰ɣᡣ
ǴӳǼԼ¼ǰȥ
¸ҵĺʯˣһιʼ˵ӳŵʯˣѾˣ֮Ѿʧԭеĸλʱ򣬱һַѾˣڣһҪúõԼܵνŬʲôӵģϾʼգҶʼãǵˣǺŽᣬͺܹˣǿ϶ŵĹ
ðɣȻ˵еҸеһЩģһ֮˵ĵʲô˼ðɣҾͿ԰˵ģ֧㣬ǲ֪ڵҪôȥӳʼʵ
ʯ˵ʵҲûʲôϵģǲ֪ԸԸ⣬ǣֱǰţΪҸܵʵѾвõ鷢ˣֻǴӳһֱӶѣĻƾνĵˣĶںǣҲۻģǺʯ˵ʲôɫȻһѣǵûǵĴӳײ㣬϶Ҫðű˲ɱյģһǸԣ⵽ΪʲôΪ飬ֻеķŭˣǴ󲿷йͬУν񹲷ߣĪڴˣڻе֪ĻôͲ޴֪ģȻȥǵĶѣΪʲôʼ˰ɡ
ʵò˵ʱĴӳеġ
û뵽ǣǰˣҲǱȽģԼһ㣬Լŭʯ˵»
ˣΪҲûκεԥǿʼ΢΢һЦ˵ðɡ
ʱ򣬴ӳҲǴӦˡ
Ȼ֮ҲѾʼΪʯ˵ıԼ˼Ҫɱ뷨ȴһ˳
ǣֻʱģ˭Ҳ֪һ룬׻ᷢʲôʱǵҲǽĲһֺ޵еĸо
޵еĸоֱԴԼϡ
߰ɣһΣҾҪȥķ羰νĵˣɱǵ˵ĻôΪӳ岻ݴǣҪǡ
ӳ˵һ֮󣬱תŴҴҴ뿪ǰš

˰û˰㿪Ű
һߺһս𣬲ò˵ΪֵǣĴʱҲеˣоԼһû۹
ΪԼСֻһ˵ѡ
ѣȴǰʱʱ̵̿
ʱܵԼһƬĺڰΪԼԵʣԼĸȫˣʱԼǻôʲôأԼܹȥ壬ϴԼʲô˵ԼʼӴʱΪ磬ԼǰΪԼڷ絲ꡣ
ԾΪŻãǶôã磬ǶôĲá
ǡ
˵ɫ
ʵϣÿ
ΪһˣñȽϺÿ
˵ףǲӣ޳ܣ¼
ⱾĵǾǲ֪˭ˣŪĴҶġ
ĲŻãʵԼΪʯ˸߸ϵְλʵԼһ㶼ϡģʱȻԼһЩѣôԼҪӵŬܶúõԼΪϵס
ĳ̶ֳϣԼǿʼһЩֱԼеʧˣôʵԼĸʵͿˣû뵽ǣһεţһεսվûλ飬ԼվҪһ·ԼҲ֪磬ʲô
ԼΣգҪεģ
Լ֮ǰôĻ棬ȻһֱȽϺġ
ֻһ֮顣
ȻԼΪʯˣ˵ףֻǶսϵ飬ս֮ϣκεĵˣǵУǶȻûκεĺڵģǾãɱˣսʤˣԼĹˣΪһʯ˵ҫ
ǣʧȥ磬ԼģվǻʹģСǶػԼһӣĳЩʱ̣ʵΪĵܵе㲻ϧģճദĹ֮Уǻ֡
ǻֱӰε
Լֵܣô顣
⡭
ʵġ
ǽСڡ
֮ǰڼ䣬۵ĺܰǽ֮أǻνСС֡
Ϊʲôأ
Ͼ˵ˣŮڽ֮ǰڿ˵УճСҵĶ󣬲ҲǸУҵѣֻƤǰˡ֮ǣҲҪαװˣΪѾƭˡ
ȻЩŮˣֻ˵£飬ʲô飬ճֻ飬ճС

˵ŲҪУȴܳʵҪС
˵ףΪʵˣǵĽ
ʵ˶ܺãᱳ㣬޺ã޸ǲϲأԽǲϧأ
ʵЩڿ˵ճеŮһ
Ͼʵˣվֻһ̥
һÿĺܳ£̥ƣ֪顣
ȻһЩΪ˰飬ʵˣҲģʵġ
Ůһһζ黰СֶΣͰʵƭˡ
֮󡭡ֻ˵ԲǸˣǲʣ䲻㡣
֮󡭡ѡС
ΪʲôѡС
ΪеůˣʱʱܹݣС¹֮ģͣײ

ǰɡ
ճе̨ʣ˲仯ΪС
Ϊоˣġ


Ϊʲôϣôû˵ճŮأ
ǾΪ
ʵˣǱһЩŮˣҲȻ㽿Լеİ顣
һЩŮǣһЩʵ˾ˣл֮󣬾ͱñ䱾ˡ
أӣұǸ˸˦ˣ
أˣУⱲӣ̸ˣ
İŮȻѾˣͱѹ˺ðɣһѹҵбǻ۵ġ
أӡӴ֮Ҿǹ¼ҹһˣ¶ңҺѼӡ
İŮ񣬷ģڣѹ˾ңҲңΪʲôΪһֱڣһԶߵġ
ءӡãˣӡ
İŮ㾹ȻˣҺøж찡ǰٵĽ𣿰ˣĶĸоΪһı̥ĵĵȺΪŮĹû˼ˣҵҵ½ˣҵҵҵŮʲôأʲôҪ۹ˣûµģѹˣҪظĴŮǧԪں죬ҪˣģȻڵʱ飬ֻҪܹˣˣͱ̵ġ
ǣ»ڼķչ
ãôÿĿں죬һİɣӣøƷˡ
û£ҲһСǮֻҪԸ⣬㿪ģʲôֵõġ
Űȥϴˣġ
õģݰݡ
İŮ񣿡
ڵġһϢ
Ŷ˵
ϣȥ˾ưȻһеֿ֮ˡ
⡭
ǸзȣʿˣȾƵʱǴŰٴֻСںһ£ûˣ»˲ǣԵôš
Ǹ棬ϣϽĵˣʱһ˿ĿעǰǹһҲ̫˰ɣ
ˣһϣȽģܻŮӵһˣͺñ520ƵʱֻƮƮ˵һ䣬ҼһأҪҪһ
ʲôƵꣿϣ
ʱееȦġ
ǣ
ŮĲû⣬ʼ˵֮һˡǴС˵߳İԵܲһǮǮνҪʱʱʱůʣԣҸоҪѵˣҪˣҪˣ
ŶװŮ񣬺ðɣף㣬һףǰúϡ
֧ˣ520Ԫ
áϧǣˣȻĻһġɣ±ӣҪǻǸŮ˵ĻҾ飡
ã
ڶˣװŮǷ𣿡
ҲˣҲˣ
ôˣװŮ㵽׳ʲôˣ鲻õĻ˵˵
ءʵһֱûиҸǣҺǸеķˣ
⣿ݣ̫ˣɶ񰡣
ǸеģǸУƭһϵĸ飬̫ˣҪΧҪùļǣ֪˵ĻҪЩģԼոģЩûпʼŮǣҪǣϣȱľˣˣôأȴƫƫôţеģǶĻˣûճУճֻ飡ϵˣûһöǵģûȫ
ðɣİŮ񣬿ģҪҪϣȺȾʲôģѵʼеˣϾԼǲôĴ󵨵ĻºҲûνĻˡ
ʱԼӦúúõԼеνŬ
ȻĻŮһô죿
һʼʱʵֻǵľãǿ˵ճУֻǿǣ˺˶ѣһһţҪӡ
ǣŮ񣬸Ҫʵ˵ı
ҪġֻԶѵѡ

ص⡣
ʱ˿̵ģһȻʧ뷨ʼĸܵʱԼһЩʱԼǻôľᡣ
ʵԼģǱȽϺõģǲ֪׻ᷢĹ£Լֵܣ׻᲻ȥʵⶼһȽ鷳ͼֵ⣬ѲԼҪʹó˵֮еıɱȻݻٵǰţ
Ļ
ϾԼȫڹǣǱʯˣôԼ϶ҪȥģѵԼҪĽ𣿺ȻǵģвҪľ棬ֻǵһЦƺеɬǾǲ֪һʱ䣬ԼҪȥˡ
һ̵ģĳЩϣʵģǺǵģǻȡˣֱӿνɱ˰ɣ
Ȼ飬Ҳǳз飬˵ԼһЩԼͶʱ嶯ˣʵΪ뷨ȫǲԵģϾԼʼջиеˡ
Ҫͷҵľˡ
һΣҲûκεԥˡ
ǵֿνҪԼļֵܵȽҪ
һȽϣУҲǶʱȻʣȻֵҪãֱӴݻǰĴţʵҲνġ
վսķ
ʱ
һŭ
ǻɫİվֱƿϮ
ڰ֮˺ء
˲䣬˻һγȻֱӿʼǰľŴ
䣡
ʱǿҵɱһΣֱӹᴩţʱźȻһ˲ˣʯ죬˲仯Ϊν촷ۡ
͵ΪԼľɹеνĸ˵ʱʵģҲǱȽϿĺͼġ
Զ֪ǣϷʵŸոտʼ
ǰ壬ȻǿǰһȽϴæ
ǣ
ʱ
Զ˴ӳˡ
ɼǣӳ˺ʯ˵ȻˣǻãԼĺʯսôǿ󣬾Ȼı˸۸˲ɣ
ȻⲻԼˡ
û뵽ǣȻĽ
ò˵ǰӵĳʱеˣѵ˵ģνĶѱ׷ɱ
üһˣΪҪˣΪ˴ţȻͿʼҫЇNɪˣ
ⲢʲôͨţǾǻû֮ĺʯ֮ţʱ㷸ɶ񣬸ɱ
ʱ
ԭľϲʱ
˻кǲ⡣
Ϊʲô
ȻҪʼɱˣ
ôģ˰û˹ңȻ̲סˣʩչˣȻʱ
üһղôƫƫ޿̵ʱǰ
⵽Ϊʲô
ѵǴ˵֮еҲ
ȻԼҲǲţʵǾеķˣԼٹڲţʵҲûκõġ
ʱʵ飬ǱȽϱġ
˾ĳЩ̶ϣԼʼĸܵˣһЩν̣ԼǰʼͷŵʱôԼͿĿϵÿһˡ
ʵΣԼӦúúõԼŬȥ
˵Լϣһ¶Ĵڡ
ʵΪ˵
κεˣԼԼı⣬ǿʼԼʩչһκǿҵĹʱʵԼ֮УҲһ֣оǱĿԵġ
ӳҡΪʯôܻṥأʵпԵģΪ˾ҵĸ硣
ʯģʱĽֻͣһʱʱѣ˱Եú˵Ĳ԰ס
ˣ
ֻǵľãԼĳЩϣʵô
һЩೡʱʵ˭ԼĳЩϿʼԼĸܵһЩνŭʱôʵԼǿԼУͷų
ˣͲҪ˵ˡڵ㣬ʵѾ䵱ǵĺʯˣڣǱҪһսɡ
˵֮󣬴ӳȻԼĺʯǣѸٵİΧʯģҪνĸ߸ϵĴ֮һʲôģ
ѲɣԼҪ
ʵԼе㲻ŵģǿʼɡ
ֻǵľãԼĳ̶ֳϣʵԼģѾʼһνĸо
ǱǡԼԼǾãϵǿߣʵܶ඼ֽģαˮ֣̫ˡ
˴ӳãǸղŵ޹ģǡ˳ˮ۵£ԼΪҪĿģҪͺʯһս
ҪԼڵʵܹ֮ܲΪνĴ֮һ
ɣĴλãһˣԼǿ˳ĳΪ
ܣôԼǿԼΧʯ³ʵҲԣʯսǿҲֲԼΧɱ
³ĺܲңԼأǻΪʯ
˵ֻҪԼ𹥻ôǶԼкôģ飬ֶΪأ
ʲôȥȥʯʱӭģֻʯĵĸˣʼնĸˣȻԼֻһ΢Ķӳ˵飬ԵòôĻˡ
ɱ
ʱҲҪʲôˣֻǵľãԼϣʶˣʵûôĶࡣ
ǾһЩν˽֮ʵԼӦøӺúõģŬܶƴ
ȡԼΪϵס
ȻһеǰᣬԼҪúõĻȥһսҲǻصģԼư¡

УûκεŮˡ
νŮˣεȻ
ͺԼеΨһʵԶԶԼֵܡ
Ůˣʲô
ȻԼΪʯˣҲǼŮġ
ģʱڣйһο̿ĵİ顣
ְ飬ǷһֱҲҴңȥҲҴҡ
ǵģûԼҲʵˡ
ڵԼѾʵˡ
ǵһ֪꣬һԼϲŮǿʼã찡Ǵ˵֮еİ
û뵽ǡԷһ֡
ΪʲôϵУܹŮһ
ΪҪôеȼŮĵȼߣһҲֻʱģ㣬಻ʤ
ҪôŮ̫ڵͼ䲻Լκ·Լ˾ռߵģȤˣǺǡ
Ȥʲô
ȤȤĻˣֵܹĻģҪʲô
ǾΪϵ˰ǧٹ֣ܹһģҸˡ
Ϊʲô
ֵ̫ˡ
ֻĳЩ׬ǮˣĳЩϳΪ͵ˣǷ׷ȫŮˣе˶
ֻǲſģ׬Ǯ
Լ10086ʵ˱̥69߸˧ůеʱֻΪһССʧǽеĲ죬ķй˶ģˣ

ʱ
֮ս֮ϣԵôɱҴҡ
ʯ֪ʱģ׾ʲôֻǵľãϣԼһνߡ
ˣۺʱεأԼӦúúõԼܵννĶʲô
˭Ҳ֪ǿ֤ǣԼһЩνʱʵԼǿԼŸԶķǰ
İģڣʲô״ˣ˵ʱ㣬ӦѾȫ˰ɡ
һɡڣѾ׵ķˡ
ϴǸʯ˵
ʯЦһ£Ȼʣ޼ֻǵҪϣһԼΪϦ£ΨһıӰ
õϴܹһѾǱȽϧˣǲ֪֪󣬻᲻ġźʯ˵
˵ĺеУҲʣһ˼ˣȻƭģǵķѾɥȪʱ᲻ʹΪǵеģ᲻ʧȥνǣһҪô죿ʱǲҪһʲôҲǽԼΨһĵǸ˵˳
ϴ֮󣬱ʼ˵ͷʾ˵ĺе
ǰ
ȷһȽϼֵ⣬ʱԼҪô죿ʵ֪
ڡҲûôˣ硭дԣ벢ģҪúõĻȥأ
˵ĶԣȻˣôҾȥдˣټֻɣһˡ

˵֮ս֮ϣǶʱʣϴͶڵֻֿˡ
ֻͿʼܵʱ˿̵Լĺɰ
飬ʵΣԼӦúúõԼܵνĲпᣬʲô
ԼУȻиİûڣֻǾãһеһЩֻע
ĸ˶ԸԼԼое㼬֣ȻһԼǿģû뵽ǣʱ˿̣ȻٴһķչԼܵˣνʲô
νⲻΥӰɡ
뵽֮ҲǶʱʼãԼǲӦúúõԼܵһЩǿ󣬶˵ҪȵԼ׷ĪˣԼŻԼеϵĺڰֻʱģԼı˺ѹȴΪ޾㡣
˼룬ֻһּ򵥵˼롣
ȻԼΪΪټˡ
ֻǻżıˣҲֻݼŵġ
ԼڵĳŹֵ֧ԼҲǾҹ֧֣ǰ֧֡
Լ֮УʵˣԼʩԮ֡
Щˣֻ˵ҲǱȽˡ
ˣԴ֮ףҲֻǻϲһ£ǲ⣬룬ĸˣͻȻˣУʲôɸ˵ܣ
ǵҪʲôԼڣǲǾҪˣ
һ̵ԼҪô죿
һеһ⣬ʵԼжǳһν󣬵Ǻܿ죬ûˡ
Ϊ
ֻʼԱߣԡ
дĵԡ
ɴ˿ɼϾҪˡ
ô
ȻǺԼǣҪԼǰսˡ
ɼˣȻʩչĺʯǵģѾû˱ʤľĺͰա
ڣޱȡ
Ѿдԡ
ֻãĸˣҲǺǿɱˣսûнǾȻʼдʲôˡ
ˣٹ֡

ֻ̾˿
е᲻ãһҧʮ¾
ԼѾǰĴѹˣԼôܻҪŹһ·ͷ
Ȼ뷨һ㶼ôʵġ
ǾΪʱ˿̵ֻҲǱȽ޶Եġ
ãԼٶôԼǰģĸɣһѱԼˣ˫صķ֮£Լĸ˼Ϲ͵
Եġ
ڵġ
һΣԼȻҪȫԸԼõֵ֣
磬Ϊ֮


336 λ
֮⣬ֻ֮Уɱ⡣
ʵʱУ𺳺ϧϧҲֻһ˲飬ǺܿʧˣΪʱ˿̣Լ֮УҲǰĺʯʲôϣˣԾΪԼܹϣҳɳ
ʯģǺڵģιһιҲǰιֱǰһ
ȻʲôʲôģһеΪǽֵһᡣ
ԣ
ֻһͼ
Ͽ֮еʯҲǱֻ˲ʩչıȭԳĺǻ˺ҲǶʱ˲١
ձǿһֺǹϢٴδϿմ
ԭٶȼľʯʱӿٶȣȻ䣬Ѿ˾Է֮ϡ

ֻʱһ˵ʯ֮󣬴˿̾ʣʯ˺ʯҲǳ˽һ룬ǣھȻܹ˲ֵָ״̬ʯ±ܼ˺Ҳøӿ͹ˡ
⡭⵽ôһ£
ĪǺ͸ղŵǵϢйأ
Ȼһʱе벻װɣֻڼţϣԼ԰ԼĽʵʩ
ʵǣ
ûκε˰ʯ
ղŵĶȻǿֻΪʯѾԼҪˡ
ȫ˲佫ڵռ׵ʩչ
𣡡
սķʱҰ
֮ʯҲʼúǿֻУһʱ޷ѣʯҲǱȽǿˣ飬ֻҲе㵣ģԼ᲻ڴˡ
ΪܹԷһǶౣһģȫӦս
˫رȭ
ʱֻһȣ֮ȭѶ϶Ϊ֮˲䳯ǰİվʯ
˲ˣڰ֮б徻ʱֻڿһԾȻɳʯ󣬿û뵽ǣڿյһ˲䣬ȴǶȻٴ˲鲼ľʯ׷׳߳
ã
ֻ״ֻܹء
ȻĻԼһ˵ģֻܹǰľԷ֮С
ʱĺʯ󣬷ıԵȻӳķâͺֻҪһͻ˲佫ҪͻΧ˸ɱġ
ֻη壬Ҫԡ
Ͳˣĸ˵ʱԼԼս˵ʱԼͲܹʤˣ
֮ʱԼ֮ҲǱȽϱߵġ
ȻˣϣԼƾԼǿսԴǰһУǾǲ֪ʱԼսܲܳɹܹĻôЦˣ
ٴαһ
ȭ
һΣֱֻעȫ۳Դﵽνıȭ㡣
һΣУûκεһҪԼǿҪĻǣһΣԼǶȻûκε·ˣԾΪӣʱ˿̵ԼҲޱȵ𺳡
飬ʵֻУе㵣ĵģһһΣԼʧô죿
ܵİɣ
ˣʲôܷȻԼúǿˣ
˵ĻԼҪʤҪѺܴ˼ˣ٣ԼҲǻ˵ĴڣʧˣҲĴԪĴڡ
ԾΪ˿̵ֻѾʼǰһУеĵĺ͹˼ɡ
ⲢܹΪ赲ԼĽŲΪǰһ赲ʵԼĶ
Ͱɣ
ֻͿʼԼʹϣ˿̵ԼһЩʱԼ赲ҡ
ʵǣλʯսƺĪ˲˲٣ֳʵУǱȽսսġ
һеһУǷ飿
ʵԼ֪ǿԤǣΪϴĺʯѾеڶĺʯҲĴ֮еٮٮˣǵսҲȻ֮ϵĴڣ԰˵֮ǰս֮УǵıʵҲƽƽ棬ʵûκεĿȦɵĵط
һΣΪǸϢĴڣƺʱʼܵƺǰһУôĲϳ
ԾΪˣֻŻӵĺԼܵǰһУʵôĲʵ
ˣ֮лŸΪΪ֪ĻôԼҲˡ
磬ģҲĵġ
ʱԱߵĺʯ˵֮УҪ˺죬ˡ
ûµģΪ磬ӦʱҪֱĻʵҲûʲôԭģϾҾǴ磬ҵʹˣΪܹԼ֮ǰΪ޵Ĺ٣ʵҲûʲôõˡ
ЦЦǿЦӡ
Ƕǰֵ˵ЦݣһЦˡ
ʯ󣬱ҪֻƵģǾΪʲôֻһ˲飬ʯǶȻˣ
ʵΪʯ󣬱עϴԪ
ϴֱӼԼʮ۶ɵԪϢȫע˺ʯ֮ϡ
ʯûս֣Ͳʲôʮˡ
ˣò˵ΪΪһ
ʯһ壬ֶκǱ飬սʱǵҲֻϣܹʤĻʯ
Ƕںʯ˵ԼҲΪԼĹ٣ϾѾȥˣԼȻѾûκε·ôαػнأֱӽԼδһʩչľһʩչʵˡ
ǾΪ˿̵ҲǿʼһҪԵĻ롣
գ档
Լ˲š
ԭĺɫͷ˲ͬѩһҰףͬϵİ׷һ
ԼУʲô
˭ܹ֪ʮԼˣ
˵
ʯ˵ձǱݵġ
еĳһ࣬Ҳʮꡣ
ʯ˵ʮҡ
ˣʮҲ˲߹֮һ·̡
˵˲֮һʱˣҲ֮С
ֻղŵ־ȫǰĵطϣԼĳЩϣô޵Уڹ۲ϣԼô
ȻĻԼڵһʱͿϴͷ仯֮ʵͲΪʯ˺еνˡ
Ŷԭˡ
һΣֻҲĿˣԭΪʯʩչ˽֮Լ˲ˣӶԪǻע˺ʯ֮УˣʯҲ˲˲ٵ˺
ȻԼֵסԭġ
ȻˣԼǲܹ̫çײˣʱϴ󣬼ȻĽ֮ˣؾҪʯ٣ҪôҾ͹žˣƫƫܹ⣡
뵽ֻ֮ǼھԷ֮УٳٵĲ
ʵʱ֮ҲǱȽϲִٵģΪԼʱԼҲǲõġ
ΪһԼʧĻôȫ̽ˡ
ĸ˵ŽһĵʱʵֻȫûôµģһΣǰϴȴֱӿʼԼƴˣΪӣʱ˿̵Լܹ˵ʲôأ
ֻܹ˵ĳЩ̶ϣԼһֺǱ΢Ĵڣʱ˿̣ȻԼӵټʵҲûκεôģΪԼһȽϲ˵ˡ
Ϊʯݺ˹Ⱥܶķ仹ΪĴ֮ף֪ĵλʵʵǶôǿȻƽʱս֮Уսֺƽƽ棬ǵΪνĴ۵ʱʵֻ֮УҲǿʼһ˼ˡ
ʵΪԼУʱʼһֺµ
Լܹôأ
ԼΨһҪ飬ʵǺܼ򵥣ǱͨһЩν飬ȥԼĴģü᲻ɴݡ
ҪĵһһҪسǳأþطķסǰƴ
𣡡
˿̣ʯ飬ѾޱǿҵĺɼЩɫʯʵҲѾźʯߣֱӿʼˡ
ʱԼӦùš
˵ԼǸˣӦ塣
ֻ뷨ǺĹǣǲġ

Ǻǣֻˣ˶ļſˣ˿̣ȻɶﲻǹԵģһһ˿Ĵڡ
ǣֻߣǲǣͷ㣬ʵǿı֣ʵսûκιϵİ˵ˣҲֻʵ˿ˣʵΣΣģʵҵҲһĺܰҵĹ֮УʵҲǱȽ侲ˣֻǲҪʱȥðΣա
һ£Ϸʱһ˵Ĺ޷ǲҪܣǲҪȵ˵ĴȴڼʱٿʼģɻҡͷҵĹ۵ĻôãҿȫϸľٳһӣͺñȻ궷ްɡ
һ˵ǰĹڱ˲ĬˣΪľȷ֮󣬶ʱǶʼƿ
󣬹Ǽʼ˵һ˵ʵֻıֻǲģνΣңĪڴ˰
ǵģֻҲǸո𲽵ߣټʱʵܶ˵زӾͺͿˣˡ
ǰԾΪʱҲǱȽϿʼΪǰֻеĵģǲ֪ڣǷܹʱ侲һϣܹʱԼ˵ֻǺǶݵģĻǻԼʱʼһֱȽϱߵ״̬
ʵ˵ģҲûʲôëģΪؼģڣڣǷܹԼıȥߡ
ȻǿԵˣϾֻ˭ǰµͽܹ֮ΪͽȻΪҲгΪһߵǱʣˣֻʵΪѡ˾ҹ
ҹ˭
Ǻǣҹ㶼֪ôʶʶ
Ŷ;ҹʲôϵ˼
Ǻǣⶼ֪㻹⳶أɡ

ǵǲûӰĽУΪʼնʼãԼǲӦÿ԰Լ룬ȥҿ͹۵ĸܵǰֻ׻εжϡ
ʵЩд֤ġ
ʱֻ˺ʯ֮Уһʱ䣬޷ͻΧ

һߡ
Ҫ⣬ǣƺûʲôʱˡ
ѵҪԼĶѽпս
ӳĲǹģҵĸǣҪˣҺ˰죬սǶұ֮£š
ţ˴ţֻΪ˾ȸ磿ΥֶҲˣĻôȥллΪʱʵңǵͬΪıġ
˵ţӳ񣬱Ƕʱʼһš
˵ʱԼһЩʱʵԼģǿʼһ㣬Ҫɱ뷨
ϾֻɱԼܹλ
뷨ʯ֮󣬱ģ
ƾʲô
ƾʲôӵս˵ǿ󣬿ȴֻܹߵģս֮£
첻µز£ĸʯ
˵ˣڵǰֻһʯһĵĺʯԣԼΪʲôҪ
ԼҪɱ
ǹɱʯôԼҲǻᱻ˸˵ĵġ
νԲ˳
ڡΪʲôԭǵģ֮Ѿˣô
ԼɱĺʯҲʦˡ
ʱɱʱ
ΪһȽϵĴʱӳʵǸͲȥġ
ԣĿ֮УǱ飬ûκεأȻĽ͵ĺǶϸ
ǡ
Լʲôϵأ
λߣ


337 ۷ս
ӳһŭʬҰ
ľģҪɱģȻԩģǺԼʲôϵ
νһǿݡ
ɱ
ɱʯĵģŮˣ
ӳ̼ǰ˷׷׳
ʯ˸ҲǱȽϼǮۿģ֮󣬱Ƿ׷׳ȫǰĺʯΧ
ʯη֮ɫֻǸоԼʱ䣬Ѿˡ
Ҳ㾡ȫȡԼͻΧȻȥʯȥʯԼˣʯĻôԿ϶ǣԼ磬ϾͼֲסˣʱˣôԼҲȥ
ǡ
սͻ˼޵Ĳơ
ǰʯ˵Χûдﵽ״̬Ǳ𺳵սͻϮξ顣

һҽУʱӺʯ˵ĿвϵĴɼЩʯˣȻҲǻս𣬵ǵ˺磬Ϊͼһ㾳磬˵ʱ˿̣ҲǱȽ˸еĴˡ
ֻһˣԺʯȻ֪Լսǲʯġ
Լ޷ıһЩν˵ĻôֻܹȫӦսˣȻѾ֪ԼĽ֣Ҳ޷˵ȥ档
ʵ֪ڸʲô޷Ǿѣ˾ˣǵʹҪģʱҲǺޱĳ˹ȥȻʱĺʯѾʼʩչΪս
ǵĶĤƺѾ˲䱻˺ˣûκεη壬ǰȥܿ죬գ֮䣬ǱɿĳǰķʱǵƺѾʼܵһױȵͲָоܿʧˣתδģʷǰĽ
ӳҪɱʯĵȷʲô⣿
վڴӳԱߵһСӳСӳȻְλеͣʯ֮УűȽϴĻȨģˣѯʵʱҲûйľ
ԼʵʲôʲôֻҪĿӳʱ˿̣֮е뷨
ʵʱ֮ǰѾˣһǱȽϱ΢ģΪʲôΪҵ֮Уе򲻹ģȻ㾡ȫҲ򲻹ʱҿȥҺʯǰû֪ΪΣ
ʱһתӳ䵭ͫĿ⣬ǳСӳ߿ʼȥ
Сӳ룬ǲ⡣
ȻˣôҾֱˣ֮ԲҪȥҺʯΪҵĺʯĴˣΪǿɱ֮ȥ㱨ĻҲһõˣֻҵʵȥԸԵе㼬ˣûʲôϵΪܹʯԱ徻ұԸΪĬĬţڷ׵ˡ
ӳ˽ûȫ˵ֻԼı
ˣ
Сӳ֮ҲǱһǽŽɵ̬ȡ
Ϊʲô
ΪСӳҲһȽ̵ˣ֮󣬶ʱͷԷ⡣
һӳıԼҪǿʼʲôɵ̬ȵĻԼ³ͻһˣʯ֪֪Χˣ³϶Ҫġ
СӳȻֻǵͷʾŷӣӳడȻˣôֵǣǸӵӦҪúõŬˡϾ飬˵ҲһεĻˡ
ǰúõֵһϣһŬΪɱģڵ飬ʵҲǺǼİ
ʱĴӳҲǼ
ΪɹĻôԼ;ʯλãһˣ·ǽߣֿɵá
ǣǰ;飬һжδ֪˭֪У᲻ı
𣡡
һΣҲǳ׷ŭˡ
սķ
ɶ񣬸ɱ
һȺʯˣʱڿնȻһԾգ֮䣬嵽ĵǰһȭȻҹʱʼܵʵϣкܶĶԼԸġ
ʱ˿ҵУǱȽе㲻ԸģȻˣһϣܹҵǰʧ
ʱˡ
һĺʯˣԸԼĻôԼȫ׾ٵǣͲһˣһսϮԼҪֵһ棬һȺսĺʯˣһͬԼԵֵʼյֵһȺڣǵĽҲǳ׵ˡ
գºɫѪ
е㲻֧ڼţԼҪͻΧ
ѵʱ˿̣Լһİ취ûˣ
ĻԼҪνȥأʵⶼһȽѻش⡣
ɱ
ԥʱ򣬴˿̵ĺʯˣѾӵϣûκθģǵǰκεĹǸܵսĲпᡣ
ǣǸܵˣ˵Ĵ֮ôǱܵ˵Сսپ
Ŀ⣬һξۼĵϣˣȻվԭأȴһǵĽ
𣡡
ʯһΣҲǿʼȫսΧˡ
Ȼ˺Ƚϵ͵ģǸֵСһ֮ȻԵúӴˡ
𣡡
޾սƲĳǰĵطʼĳ˭Ҳ֪һ룬׻ᷢ顣
ض˲ʧɫˡ
ǰһƬ֮УһֺϢζ˸еɪɪ
ؽսʱ̣κ˶޷赲һսֹ
ǡУȻһ¡
ǱȽġ

ʱ
޾վĿʼ֯ͬһ޵һ㣬ֱӳǰˣʼȻϮ
ʱʵ֮УҲǳηеġ
Ϊ֪˿̵ԼսƺѾ˲١
վȻ˺ô˭ܹ뵽Ž֮ȻǱǿ
Ȼǵȼ磬˺ü㣬ǾŽ֮һȺʯ˵սǶʱԼ۷սǿѹˡ
ò˵Լкί˲пʵʯĵУҲûκεİ취ֻܹ̾Ϣһ˲ʵ

ҽﴫ
Ȼһˣֱʯɵġ
Ⲣޱȱġ
ֻ˵ܼķΧڣκεսԼɵ˺ȫǲʹġ
ǰЩϦദֵǣÿһεĽʹóģʷǰһ
ϵѣټȫԸĹ˫صĴ֮£ĵУβʹ
˿̣ƺѾûκεİ취
ǰͬһ㣬Լеս𹥻Լ˰죬ֱһİ취ûС
ô
ѵԼҪˣ
ȻԼ֮Уе᲻õġ
ʱãԼʱӦѡİ취ˡ
ֻһʱ仹벻ѣΪˣֻܹʱ䣬һԼӲдȥһʱ䣬һ棬ԼһҪ߾ȫȥ취
Լһˣ򲻹һȺ˵Ļ
ô
ԼҪȥҵʯԼŵϢһһʮĸ֪ʯ
ò˵ĵȷȷһѵ飬˰죬ûκεͷ
ȥĻôԼҪȥˡ
ⲢԼҪһֻܹʼȥ롣
ʱ˼˼ǻᱻ˸ϵģΪԱߵ˿֮Ǳǿʼ޷˵ٴγÿһεȭͷЯޱǿҵɱ⣬ϯ
һŭȭ
ʽеսľ
ֻܹæӦԣȻ飬ԼҲûʲôٷ֮ٵı֤ᾡԼȥ
ԼԼĿǰܹ
ǡԼ˿Ѿ֪Ѿ˵Ϣôľͻ޷˵ҲֱȥͲҪЩ˵Χ
ɱ
飡
ʱЩʯǵȭ磬˲˺ʯϡ
ʯϣʱʼʯ顣
ǿҲǱȽϾ˵ģѵĵطѾʱתǷɿĿʼոЧ
ǼˣҲûʲôôġ
Ϊʲô
Ϊڣһˡ
˵Χ֮£ԼΪȽϳɫʲôôأ
Ǽʱ˿̵ҲûκεķɾãʱԼҲǱȽϺսģԾǵֲסǵַԼҲɿԳסóһʱ䣡
˵ֻҪʱ֮УԼ뵽һǱȽĲԵĻôԼǿֱӵķΪʤˡ
һ뵽ʼˣãԼǲӦôĽǶȥν⣿
硭Ҫúʯ֪ĻҲûбҪȥԼͻΧȥԼ
İ취
硭ԼϢֱͬɽţһ㣬ݹȥͺˣ
ǸҪεĴأ
һʱᣬ벻
ȻҲ뵽ˣսȥдѶϢ
ʵղţŵʱҲˣԼսҪȥѶϢĻһѵ顣
ǣʱ򣬲ȥԵĻôԼԶ֪Լսжôǿ
ԾΪˣҲûκεԥˡ
ʼǰķг棡
𣡡
һΣʵļ۷ս𣬸ڵһսϮʱ򣬽ţһ˺ѷΣ᳹ս
ǵûʷһʹó˫۷ս
һΣҲ㾡ȫһεսֱԼڵĲԪ
ԼҲѾûʲô·ˡ
ԼʲôĻԼûʲôϣģˣãʱԼǱȽ϶Եġ
ǲ֪һε˫۷ս𣬵ܲܳɹ

˷Ϯڳĸλʯ֮󣬶ʱеͷ۲ѡ
Ǹղֵս֮ĵ˫۷ս֮£ҲԵô΢ֵһᡣ
ʱĺʯĵУһ֮ɹĻͿԿνԭ֮ˡ
ԼҪġ
ǲ֪죬죬ǷԸ⣬Լһλᡣ
۽ǣϣˮ
õϲԵĴ
񰡣
ϵ۰
ˣȾȺӰɣ
ҵĸǣϾҪˣҪٲҵĻôҿɾҪľˣһϣɾһûνˡ
ҵƺҪӴ˿̿ʼɫʡ
Ӵˣֻʣ˺ס
ܹĺңҵõԡϴ񡭡
ս֮˫ۡ
֮⣬˷ϣҪˡ
Ϊոյ˫۷ս𣬱֮еһ
˭Ҳ֪ܲܳɹǿԿ϶ǣһεĳԣʧܶյĻôֻܹ˵ղԼϣף̼䣬ΪС

ʱ˿̡
֮ĵط
ʯںҾˣ̸һҪ顣
˭ܹ뵽ʱ򣬲Զƴһ
Ϥս
˵Ϥ
˭˵ս
һʱ䣬ʯе벻ǾͲ˵ˣʼϸķ֣Ǻʯĵ
ô¡

ûʩչ˫ؾսʲô⣿
ѵ
ʲôνĴ鷢ˣ
ѾֵסˣʼԼԮˣ
˵ĻԼĹȣҲƺҪΣڵϦˣ
뵽ҴҶȥ


338 췦
֮ڡ
ɱϣ
һ棬ʯܵӳںΧ
һ棬ʯ֪Ϣ֮󣬾ԱߵҾˣҲΪ֮һ
к𾪣ǰɣ⵽Ǻ˵սƺս˺Χֱɢ˷Բľ˰
ĻôԼҪʶʶġ
ϾҾ˵£ʵʯȣֱһܴ˶ûС
ֻǵΪԭ
ֵ͵£ǵʵȻһ޵ľ磬ʵҾ˵УֻһССս
Ͼ飬ȫһ֣ӹɵ顣
ǿʼһ䣬ʯ׷ʲôˣս𣬵Ժηʥ
Ȼе㲻̫ȷƾеϤҾðɣӦҵ£ʯģǲ֪ҵж׼ȷ׼ȷϾսԴ̫ңԶʱеģӣ˵׼ȷʵĻôҿԴаٷ֮ʮĸʣжΪԴʵġ
ʯһ˵֮Ҿ˵ģҲǱȽȶˣΪãˣţΪԼá
Ϊãʯ֮Уɶ˲ţǳΪԼµĻôԼֱ绢
飬ʵԼ˵ҲǱȽˡ
ô죿
ʵԼҲġ
ǾΪֹסҡΣԼʱ˿̵˼˲俪ʼһֺޱǿҵĶҡ
ʯѾҪ̸ʲôˣΪҾãѾʼҵҵ֪ˣʱ򣬻ϣܹһνģһ֮Ե֮ǱܹΪˡ
Ҿ˵ͬһ㡣
һĻôʯ϶ַӴӦ
Ϊʲô
ΪʯĵλȽϵ¡
Ҿ˵УԼֻһСһ
ˣԼĻȨûУԼֻܹԼˣĻᶼʧˡ
Լܹô죿
Ȼʲôеġ
ԼʱΨһĶʵˡ
ԼֻܹԼ鿪ʼƽһ㣬ȻĻԼһ˷ġ
ΪʲôҪ˵һ飬ʯֱӺԥĴӦ飬ȴֱӿʼԥأ
ΪʯҲǺʯ֮еĶˡ
ΪҪǣĿǰĹ棬ܹ֮ΪʯˣʵҲֻĸˡ
Ҳĸ
˵Ҫ˺ʯ֮ôڹʯȵ
һ뵽ǶʱеĻˡ
Ҫô죿
ѵֻܹӦѡνĽ
ʵ飬ԼеĲԸģƺ˴ӦԼƺҲûκε·ˣǾܾĻôҾˣȻᳯԼսʱ򣬾Ͳֻ֮սˣսҾ˵壬Լ֮УǳǿĴڣֻΪճνǿ츳ΪǵٶȣʵҲǿľˣǴʲô棬֮ǿȫʵȥѹʯˡ
һ뵽ʯͶʱʼһԼҪô죿ʯѵҪڿʼֱ뿪Լǰ
ȻԼУ˸ֲᣬƺ飬Ҳûκεİ취ȥıˡ
ô죿
ԼҪһϵľˡ
һ뵽ʱʼеͷˣǳΪߵĲ֮
Ҫܶ飬Ҫߺܶ飬ڹæѲҪеĶ
˳ΪߣҲһݿˡ
ʯأػǡ
ʱҾҲǿʼеͱ˵ˡ
ֻܹսʱԼԼ֮Уһ¡
ʱúʯʼܵԭ£˿ȴǱôϢеΣķˣ·ֻҪԼһ˵ôҾ˱ǻɱԼ˴ʱĺʯҲûˡ
ãԼӦֱ˵Լԥʱ䣬ʵѾͷˣʱԼӦԼעȫתƹȥȻĻԼһܵΪĴ
ʱ򣬺ʯҲǱȽϿˣȻкǲᣬΪԼԼȣܹȥҲǲ˵ʲôˣһ㣬ͷ˵ðɣҿԴӦ㣬ȻģжӣôҿԽģ͸㣬ϾսǺʯȵҫ
˵֮ʵʯ֮ле㲻ĵģѵ飬Ҫȥ
ˣԼҲֻܹȥˡ
˿̣Ҳǿûлͷˡ
⻹࣬ôǰ棬ҺúõĴ·ɣϾս㻹ǱȽϤģ·Ҳһ˳˳ģҴһȽϰȫĵطҾ˱ǿʼ˵ʯҲͷʼҾˣǰĵ·ȥ
ò˵ǵٶҲǱȽϿģΪ˵սٮٮߡ
˿̣һ˲䳯ǰ˽ʮ׵ľ룬һ£αԭأ˵ĲӰȻ˲֮䣬ͳǰԶ
ɼǵʵǾ߱ġ
գۼ䣬ˣѾ˴֮⣬ʱ˿̣ӳѾĺʯˣʼΧѾǵһϢĵزˣΪԼ˫ص۷ս֮Ѿʧˣ˿ҪܹѸٻָƨء
ˣ˿̵ҲǱȽϳġ
ǣǵܵ粻лʱҲǣ׼۾ˡ
û뵽ʱĸܵν벻飬ջ⧲ķԼǰ
û뵽û뵽ԼǧʼĺʯڻԼ֮ǰֱԼǰ

ʱǿʼ̾һǸû뵽ʯԱߣȻҾҲˡ
ǰɣ
Լսֱλ߼
ǡ
ǻǸϣֱӳԼԺ֮УһΣԼǲˡ
ɱ
º޵Уȭ
ʱ
ӳΧ֮ʣʩչԼز¶Ķȭ

Լȭͷһ˲俪ʼþ޴ǱһڵɴһЯһǿޱȵɱ⣬ֱӿʼϯ
һΣҲƴȫˣãʤǰԼһҪúõİʱԲܹ˷ˣֱʩչǿıɱ׼ǰģһˡ
ǡ
ס֣
Ȼһŭ֮ɱޱߵɢ˲˴ӳӳʱҽһߵʯǣҲǿʼ׷׵ء
ʯȣеϣǶʱ˳
νþɡ
ڳһ˵ϣʼ۾Ϣţ˭֪һϢˣ֮˹ȥ
ߵĴӳǶʱŭˡ
ݣ
˭ң
ǺηʥҸܵ˵ʹ
ģޱȷŭģ޲ֱɱǰˣû뵽ԼͷǸȥʱ򣬾Ȼֲʲôˣһʵĺʯ
ǰɣˣǰɣʯȻڹԼ
Ӧð
һ룬ӳǿʼչֳһӣʯΪʲôҪ¶أѵͲ֪µˣңǰĺʯ㿴㿴ţԭǼ᲻ɴݵģοǻй涨ģأȴֱǵĹ涨ֱŶ룬˵˵ǲҪѱı˵ɱǲɱ
˵ʱ򣬴ӳ⣬ʼķת˹ȥϣԼǣܹͬĻش
ȻǣǱǷ׷׿ʼͬһʱ˵ɱɱɱ

ԼҪĽ
ǣվֻǵΪ
⻹ǴӳԼһ˵뷨ֻǵľãԼν֧֮ôح۵Ƿ׷׵Լߣʱ򣬺ʯҲ޻˵϶ǿͬԼĹ۵Ϳʱ³ֻһǱˡ
ǴӳԼһ˵뷨
ʼմκεˡ
Ϊʲô
ʯǿͬڡ
ҾˣûаëǮĹϵ
ҾҪõˣѵĿģԼǰȥɣ
ȻǾԲᷢġ
Ҿ˵Ĳ֮ô֮УͻһɽǱǺʯҲ᲻֧֡
ߣ˫صĲ֧֣ʵѾעνĽˡ
ԾǴʱĴӳѾӵ˵֧֣Ҳûκεõģ
Ͼ
ٶ࣬ҲǺʯ£
ʯţҲҪҾ˵
ۺȻҾҪסĵĻֱ׾٣ϲѴ֮ˡ
Ȼǣʱ˿̣Ҿ˶ʱһ֮ķ
޾ɱ⣬ʱ
Ȼ˿̣ԼѾ⣬ûȫıֳ
ǣ
ʯ˿֮ͬһ
ݣ
ҵθԹ԰˰
ϢŭϢŭϢŭ
һΣҲǱȽϺµˣʱԼٲ˵һЩȽϺôԼǱȽϺˡ
ˣҲֻ亹ֱɪɪ֪һ룬ԼԴ᲻ء

ɶǿɶ񣡡
Ǻʯ뷨Ὣ뷨ֳ
Ϊʲô
ΪԼѾǵһֺǺµĵز
ʱԼҲûж˺ŵ·ˡ
ֻܹȻһŭ
֮Ŀ֮ʱ촷ۣ
ǰĺʯˣȻԼ£Ǵ˿̣ҲǱȽϺˡ
ΪԼΪ˹ȣʯҪ֮⣬Լûκεİ취ˡ
һεɱֱӽԼ£ʱ롣
ҽҲǲͣĿʼ飬ʵҲǵһηˡ
ǣڴӳ˵鷢ļֱ̫ѸˣԼһʱᣬûзӦ⵽׷ʲô
ΪʲôʯȻʼɱȥɱԼͬ
⵽Ϊʲô
һӳУʵǺģ֪ʱ˿̵ԼҪʲô

ôܣ
ǰˣǸ߸ϵ
ԼôܼĻ·һ
ʯΪҪ
ʵԼҲӦʸ׵ġ
Ҳֱӻȥˣʼʵ
ߵĺʯлǷģȻĻһɱˣ
ʯ̬ȣҲǱȽϼˡ
ȻҪȥôӳȻѾΪʸ֮ˣԼĻôȻһͻᷢǰҾ˱ǻ¸ɱⲢԼҪġ
Ȼӳսûĵǿ󣬵ǶԼұ۰ʧȥ˭ʵԼģǲܵģⲢԼԸ⿴һ档
ԾΪˣʯҲãԼҲǱȽ϶ġ
ǡ
ֻ
Ҫɱҵ£ˣϲ
˻һ˽Ծ
£
ڳĸλҾ˵£
˭
ڳˣǺʯ
һʱ䣬ǱǷ׷ѣ֪ʱ򣬸Ҫȥ
ǺȻǣܿ죬ǱǶʱӦˣҾ˵ʲô˼
ǵģû
˵ľǡʯģ£
ҪɱʯĵĴӳѾŭϣ˱Ȼܹ£Ҫɱˣͷ֮ޣ
ݣ
ô
һҾ˵֮󣬺ʯбǳġ
ã¿ҲûκεĻ֮ˡ
ƾԼгҲǻ췦


339 ֳ
ս֮ϣӳޱȣô£ҾˣȻҪɱԼݣʯԼ𣿿ʯ˿е㺹յɫҲеˣѱˣҪԼֱƨء
ʱУҲʼе㣬ԼеνĻ̿ô죿ѵԼһ룬Ҫطһ뵽飬ԼбǺܶĲᣬӦð
Լ˵ǲڵ顣
ȫԼ
ûµģûµġ
ӳϣοԼʲôôģԵɱ⣬ʱܵϣʵжôĲڵȴԼԼҪô죿ԼҪΣʵЩһ⡣
ԼҲ֪һҪȥܹһУԼҪˣʯԼĻôԼһԮľˡ
飬ѵֻԼԸ⿴
ԲҪģʱˣ֪ԼҪȥˣǱͨһ¹ֱӹҾ˵ǰһеս˿̶Լ޹ˣΪҪĻǣҪԼǷܹԼģɳȻĻԼɾ군ˣԼţҲһͷԼҪȥĻôɾûеط˵ȥˡ
ˣʱԼҪӺúõİϧԼԼԸܹﵽһνԲ
ǣƺҾ˲飬Įӣʾţıģɱ⣬
⡭
ʯԱߣһʱҲǲ֪ҪǺãôѵԼҪȥ飬˵ʵԼʵҲûκεͷˣûİ취Ļôֻܹ˳µĽӳɱˡ
ֻ֣ʶ̧١
Ҿˣ߶߶ͣΪȻԼܹ⣬Ҿ˵һֺ뵱ˡ
ΪˣʱԼŻӵܹԼܵһı仯ʵġ
ðɣȻˣӳȥɣ֮ڣȥĻҾͻὫɱˡ
ʯкӣµ񣬻ܹʲô취ǰһأûˣûˣһжˡ
ֻܹʹ˵ĻʵҲֻǽܹԼ˵Ը
ʱԼһЩʱеĳޣʱΪС
˿ֻ̣֮жϧ֮顣
ӳȻսôĸǿһ֮еʱʵǱȽӢηģֻһΣһ󣬾ҪɱǺˣֻ˵ͲƫƫԼҪҪôߣˣӣĽһ׳ȥˣܹԼ
϶Լ޹صģֻ˵Լġ

̾˿֮У񣬱ʼһ֣Ȼʧĸо
ԼҪô죿
Ҳֻܹˡ
Ŀ⣬Ŵӳȥӵʱ֮ڣ׻᲻ĻôֻܹԼȥһˡ
ӳʱҲޱȵʹʯĶԼˡ
ô죿
ԼѵҪȥ
壡
ʯڲȴֹˣеֱӱѶ
֮У˲ᣬôľ
ӳԲסˣԼģͱ޹ء
Ҳ㣬ҰĪ
һеһУԼҵģͱˣûκεĹϵ
˵֮ʼȥٻһѺǷâޱȵĵУһ̣ԼܹΣʵ˭Ҳ֪
ģ
ʱ˿̣ʯҲǱ߽ӣԼҲֱͶ·ˡ
飬Լܹô죿
ֻܹԼĺӳһ㣬ֻĻôܹӳ
Լ뷨Ҿ˵ͱˣҲ̫ԺͷˣԿҲǱȽǿˡ
ߵĴӳбޱȣȻѾûνĵУ˫֣ƺûƬ̵飬ԼĲӿ
һ룬ǶʱͣסˣΪʲô
ΪʵԼ֮лǱȽϺȥģ
ΪԼɸоǸĴڣϡͿˣôԼⱲӣ¶Ŀİ
Ϳʼˣ֪Լܹá
죬ԼڵĻôʵԼǿԽԼúõĻȥģ磬úõĻӵʱ䣬ǰ֮Уӵʱ䣬ʵѾǺǶݵˣǾԼ֮УѾʼһֺõϣǡԼܹӡ
ԣԼҪأ
ʵܼ򵥣ֻҪúõϣһʱ䣬һνʿʵѾǲˡ
ǹؼڣԼܻܲȥ
Ĳ
Ǿᡣ
ǺǱʹ
ԼǸӳʯıߣȻ󣬹¾Ȼ˷תȻܹΧ֮УһϢ֮УΪʤˣԼȻΪʰ̫˫ĳ֣ԼľƣöȻȵס

ֻ˵Լðڰ
ڵĺڣʲôôأһжûôģ֮󣬴ӳԼ꣬ΪУϿʼʧ

֮ʣϵĺӸǡ
ʯУȻˡ
ӲᣬڵȻ飬˿̵Ĵӳʲô⣿
ˣˡ
νɵĲȥµĲ
ӳ֮ԼѡһµĴӳǸ
ɽв˳жӳꡣ
ûдӳɣ
ֻҪʯ棬ôʯȣԶ˥ܡ
ǴһʼΪսɱ¾ȻҾʱǵµġ
һеһеĶҲǱȽϸ߰ġ
ֻΪĪøʯͷ
顣

һ̣ʯУøûκεĸоˣԼ˵ȫһսʤ飬ǼˣԼҲӦúúõĸܵʱţǶôʹȻԼѾԼʼ飬ʱתԾ޷ĥԼΪڳӵĸ顣
ѵһжزȥ
뵱꣬ԼǺʯȵʱһеĺʯ˰ԼദãҲڡ
Ǿǲ֪ΪʲôԼĪģʹ˵ļ֮ӱȻԼͽĳΪһִţϵ
ΪߣӦðȺۣһڣԼ̧ͷܹ֣иӸ߸ϵԼ
ʯҲֶ֪ʲôζֻǵľãĻôԼǿ϶ԸģΪʲôΪԼֱ̫ڱˣԼӦܹչİɣ
ǣ֮󣬱ʼŴӳȥϣܹ֮ǰܹǰĻ档
һ룬ҪĲԼֵĻôԼɾҪֱӿʼˡ
飬е̣ûκεİ취Ҿ˵ǰʯԼһĴڣһŭҾˣԼҲ⣬Ϊ˱ȫһЩɱӳʵҲһֱȽľˣǾΪ㿪ʼˡ
ߵĴӳƺҲѾʼܵϢŨأԼıǼ⣬ܵ˲ѹ֣ԼվǼȥˣΪʲôҪʵ˵ˣΪĳЩϣԼˣʵҲûʲô˵ģһΣԼʵǲİ
ԼԼλϾҪɹˣһ˲ȵ׵ĵףʵ˸оǾģԣԼܹôأ
ֻܹĳЩϣԼ̬ŵıȽƽȣȻĻԼҲһرԸ⣬Ŀĳġ
ⲢԼԸġ
ˣӳĿ֮Уޱȸӵ㺣˼ãȻᶨȴôľϣ
˵ľ͸ӣ˭Ҳ֪һ룬׻ʲô
ֻдӳֻУֻһӵʱˣһӵʱԼɴʲô飬ȥˣſԼǲˡ
һ
һ̣ʯҲþȫԼյ˵˳
ʷһˡ
ԼУеȽϸӵĸоǣԼǺʯǴӳĸо
ԾΪˣʱԼĳЩϣʵԼУҲǱȽϱߵˣѵԼܹȥ
Ȼǲܵˡ
Ϊһ֮󣬾ûˣûǴӳһӵʱˣԵԼĳЩϣΪĳֶԼ̬νı仯ʱôֻܹ˵鲻֪һ仰ڰϣھ볼֮С
ڳӣҲˡ
λûоȫΣҲǱȽϾľˡ
ôʯȵķ˳Լһֲٰģ
˶ڴӳ֮УʵҲеģܹλʯ֮ӱΪԼĿ⣿
Ҫ֪ûôĹƽԣ˵㵥սǿͿλʵҪһЩĹϵ磬ʯ˵Ĺ֮Ҳǳ˸ֵơ
Ǽˣʯһ۾Ϳ˴ӳǱʺƷ֮ܶǾеȾӡ
ȻˣΪʲôܹΪԼĿ֮еĺϸѡأ
ֻоԼһεˣܹ㡾ְصΪԼЧ
鿴ôıߡ
ʵ˵ĲпᣬԼҪܾĻʵԼ֮ҲǱȽϳġ
ʱԼҪô죿
ʵѾˡ
ǱöӣȥһöȽµӡ
飬ʵԼ֮лûκεԥģϾԼԼ飬һ𶼿ʼʱ
ԼΣӦüԼĹνĹǴֹۣ
Լ
ǣΪȣԼ
ֻһССĴӳǿԻȵĺƽֶΪأ
ԣһ뵽ʵʯУҲǱȽϸ˵ģܹô죿ֻܹʤʤֻܶ࣬һʤͿˡ
ֻô꣬Լľࡣ
ͷһա
ǺǺǡ
ʯ֮УĸУͬ޵ʼ֯
ԼϲɴȻһŭɱĺʯˡ
Ϊӵ֪Ҿ˵ϣǲɴ
Ϊ˱ıˣҲǱȽϲˣֻһʱᣬеȥĿֻڱ֮У֮Уյ
ʱĴӳһ
Ŀ⣬Ѿʼͺʯб˴ԣʼ֪ˣʵʯҲǶԼиģֻǣԵѹʯĿǰҲûκεİ취ˣֻܹˣܹأ
˵ףԼʵ䲻ԼҰģԼֱ๼
ԣʱ˿̵ԼӦúúõԼܵԭϣʵкܶĴڵģͺñȴ˿̵ԼʵǶôı
ԭʵоԵĻȨġ
ӳ뵽֮ͻȻʼЦһʲôʯʲôӳǹƨˣʵǰЩֻһЩûʵĶˣûκεãǿߵǰվֻͬһûκεô
ңҪˡ
λֵǣλֵܵǡ
ңԲסǣңǡ
Ҵӳڴлˡ
˵ţ
еһɲâ
ʱһƸѪֱӳ޾Ϧ֮С
ͬһ䣬նʵĻƻ֮С
һĨͬϦһľ󣬶ʱڳǰ֮ˣʼĸܵˣνıġ
󣬴ʱ˿̵жʱʼһҪȥĸܡ
ΪʲôһĨԼ֮Уֻںڰףȥ

ΪʲôԼģе㲻ͬ
ʵԼҲǺƵģΪʲôҪ
ʵΣԼӦúúõԼãԼϣΪϲһˡ
Ȼ󣬴ӳ˵ע£¡

ʬ壬֮һ֮󣬴ʱʯ֮УҲǿʼޱߵȻʧ䣬һҲǾʹˡ
ΪҾ˵ڳĴӳûκεķܹԵģֻȥûΪʲôʵѹƣûκε·ԡ
µҾҲûйȥĴӳʬ壬Ŀǰ¶ȣж٣ֻҪ֪˿̵ĺʯģǲӦøлԼأ
ϾӳܹнܹȫΪԼԵʵģǲ֪ĵһ֪ôˣһ֪ͼˡ
ʵȫһֲö֪ĶԼʼΪĳЩ飬ԼвһЩ΢תʱ򣬾ζţķչѾʼˡ
㡭ллҡ
ʱ˿̣Ҳڵأǰ
ԱʾԼڸߵҾ˵޵ء
ɼӻǺʹģǻۣҲϵκġ
ǲ֪ʱԼǷӦüͬһһȥҾ˺εȵ˧εȵǿ󣬺εȵĸ߸ϣεȵ䣬ʵֻҪԼҪνôԼԺ˵ܹһ꣬Ȧܹġ
ΪؼĻǣ˿̵Լ֪ԼҪĶʲôǵģûǻȥȻȥúõİνǣ
δҪ鰡
ʱԼӦüǰ飬˵Ǹʱ
Ϊʲô
ԼֻһӶѣԼȻٶĿԣҲǲֱԵġ
ڣ˫
˫ûпʼԣԼôķء
˿̵Ҿ˲˵һֱڵϣҲʼղ̧ͷ
ɣģ֪ҴˣΪʲôҪ𣿡ʯʵ
ҡҡͷһãȻ
ĻôҾشɣʵܼ򵥵ģΪѾȫ㣬أһ㣬𣿡ʯ͵
ҡͷϾĲ̫ʲôףʲôԼйϵ
ðɣʵǡ֮Ծ㣬ΪǱʣȻǺʯȵѡǴڿʼѾôˣʱʵӦÿԺúõĸܵҺ֮Ĳ࣬Ȼе᲻㣬ϾĴ֮һǣҪǣûκεǰ;ԵġˣҾȫ뿪طȻȥ׷ѰνĸߵĶ
ȻˣҪǲԸĻôûʲôģϾҾãܾ뷨ǴģʼգǺҴվһϵģǲ֪Ŀǰ㣬Ǹʲô뷨ȻԵĻҲȫ˵ȻҵԷɡ
ʯʱҲǳ飬˵ԼĹ۵㡣
üһ֮󣬶ʱˣʯ˵ĵʲô˼ˡ
úüһǰԼ·ư
ûʲô취ˡ
ʯѾʼҾˣôԼأΪһССĺʯѵνķΪƸΪ
ɼûеģ
ܹô죿
Լǰģֻܹһ·ˣûǴӦ
ǣҲûü룬ֻڹڵϣȻһӵĸ׳Ƴ𾴵ҴˣӢգʵҲǷǳģֻڼˣҵУʱһ뷨ǱǣҪҵλ磬ߡ
ҪģҿеģһˡĸˡҾƺǿ϶Լ˼롣
ɲˣڿʼĵˡ
ʵĺܴҪԼλ磬ϾҪˣô϶ǲеģ˵˳ںʯ˵ҲƾȣǰҾԱߣҲֻܹίȫ˵˾˰ɣûʲô˵ġϾӳѾɱˣǰ֮ˣôԸصأ
ˣҪİ취ȥ߾ˡ
ûɣԴǰˣܵԼеţԼεĳȺ
Ҿ˵һܾ֮󣬺ܿ죬ľ͵ȻһЦ˵ԼĿˣȻΪߣ֪ҵʱⲻ֪Ĵ֮УۺսΪͼһܹңôʵҲǴţһĳ̶ϣֻҪҵλֳôǿ˵еΣˣǵְλ֣ʵǸսеģҾãλ磬˵ûκεĻֻкô˵֮УκһλĸʵʵǱǿ˵ֻѡһ˵ĻҲĲ˸еνΣˣұҪҵλ磬ԴƽĴˣǲ֪ҴˣǷԸ⣿
һֱҾ˵ĶʼеȦˡ
ô죿
Ͼ֮ܶĵһ֮ʵҾ˾˵ģʵеģԾΪ˿̵ԼҪνȥأ
ʵ˭Ҳ֪һУԸεġ
ʵе㿪ʼãԼĳЩϣĲôĺãΪ̫飬ϣҾ˵壬ԶǱȽϸ߰Ĵڣ
ˣԼɱѡɱ
һеɱȨƹԼС
ڣǷԸλ磬ΪԼ£ʵһС¡
ǿбһ⡣
ҾһˣΪʲô˵ıأ
ҾȻֵ͵ȵ壬Ӵʱ䲢Ǻܳ
֪ǣ壬ֹʵһȽͨĹ֮ͬ
Ǳǡ
Ϊսʤ塣
˵ĳϣĵ֮Уһνҳϡ
ˣʱ⣬ҲûκεңʯҲãҹҲգʵһӵġ
ҾˣʼգãԼô޵кǿ
ǾΪˣҲ֪ʯеĸ߰Ƕôǿ
ǵϣΪսģˣ˵磬һΪʯĺʯʲô
е˻̫
ڴսʱڡ
Ǻǣ㳼Ϊ֮ةࡣ
ǷԸ⡣
ϣԸ⡣
Ϊʳסٺ»ǳԴ
ΪעҪع𣬳ΪˣǴ
ǣ
ǺĹӡ
ΪӣǼ̳˺ҵĴѪ
ִѪԼϣԼôܹңͶˣ
ԣ
Ҿ룬˿̵ĺʯˣȻҲĳ档
ʯǺһλͳǱȽڵģ¸صġ
ڣΪԼһˣ˵˵ֻҪǸˣ϶Ҫܾİɡ
û뵽ǣԼĽȻǣʯģֱӺԥĹԼǰǿͷߵ׵ģ⵽ô£
ʵԼҲ˵׼
ǿԿ϶ǣԲĳҪΪԼµģУȻʲôɸ˵ܣȴԼھͷ֣
Ҿˣܾãûġ
ΪԼ룬ԼͱҪúõļֵȡԼΪǰνﰡ
ʱԼҪúõģ侲һ£˼һ£ĵ֮УĵǸ⡣
һˣʵͺ˵ˡ
ؼڣ飬Ƿܹͨ
ȫһ⡣
ʵ˭Ҳ֪һ룬׻ᷢʲô
˭ܹ֪һеһУһνȦأ
˭Ҳ֪ǾΪˣʱ˿̵ԼĳЩϣʵԼĻǱȽ㵽ġ
ˡ
ʱԼӦãԼеá
һ
ֻеԼôǿˣôԼſԸӵıúǿ
˭Ҳ֪һ̣׻ᷢʲô
һеһУδ֪
ǿ֤ǣԼе룬ͨյľġ
ˣĵΪе˸екĲð
ô죿
ܹô죿
ֻܹһһˡ
Լ飬õյʩչԼҪĶ
ֻǣģ磬Լʲôأ
ʵ˰죬ǾãԼеΣա
벻ף⵽ʲôԭ


340 Ϊ
ò˵һΣʵҾ˵ǵġ
ߣ˵û˿ķԼν侲ֻǵľãֱӳԼͶķʽǲȡġ
ΪʲôҪ˵Ϊʱ˿ԼĳַʽʵѾһֱȽϳˣǵһĳ棬ȻԼʱ˿̵УٶĲᣬҲûκõġ
Ϊʲôܼ򵥣Ĳ򵥣ѾԼеۡ
ʼãģˣʵԼҲһΪ飬ȻԼΪԼ£ôҳϣܹ֮ô׾ٵͶϸԼһ飬óȻӦĻôΪʲô
ԣãԼӦСģȥӦҾ
Ϊһ߸ϣûκǵ˿Ҳǿʼ飬˵ˣ̫ˣԼճôƽˮ۸ʲôʵʱԼѾһֿԼеõĳֳɳˡ
ԲΣһ̣ԼҪСǰˣȻĳϣԼѾʼһЩʱ򣬲һֲõ˼˼֮ܿˣΪ̬Ѿ˺ܶ˵󣬺ܶˣվֻһƽˣԼһԼǺʯȵʯԼҲվ̧ͷԼڣֻǣҾˣеµģֱӴӦģôһҪôȥ죿ʯԺ£Ҫȥ
ˣһֻܹƾͼˡ
ðɣҴӦ㣬Ȼ㶼˵ˣҾʱǿĴӦ㣬ϾҪΪҵ£Ҳô򵥵ģ˵һǿ׾ٵĴӦģԾΪʱ˿̣㻹ӦԼгνΣУ˵һЩʱ򣬾;Լе뷨һΣǴӦˣҾҺˣôע⣬һɱģأɱ㣬ʯҲܵİɣ
ò˵Ҿ˵ƮƮģǺȻһתֱӽյìͷָǰĺʯ
ʯʱʺԣʱ˿̣ԼҪǺá
˭Ҳ֪һҪô졣
ԾΪҲǶʱʼһֶǰһõֻǵͷǿӦˣȻԼͬʱҲǱһݾԡ
ҾˣǸߵȵ尡ֻսϵǿ󣬾̣ҲǳԼ󣬷·Լһһôɼܹ׼ȷķԴͷͶ
ϸһ룬ôģǶôһµ顣
ʱô죿ֻܹͬ⣬˵ҵĴˣȻô˵ˣôҲֱˡʵôȫΪĿǰҵ磬СսǳҵˣǶҵĳݶ󣬿֪ҶǿԣǶҶԣʵһ޷ȡĶ
ԭֲһֱ˵ʲôǵҽȫŪţ˵ʵôҲҪǣ㿪־ͽԭԭ˵ҾûбҪ˼ô࣬ԺԥĴӦ㣬ղŵı֣ò˵ֱ͸ˣ֮ǰڱֺԼѡ̬ȣ˶һʱ䣬ֻΪ˹۲㣬ע㣬ϣܹһһ֮УνãǺȻǣֵʱ㲢ĵģΪʲôɸ˵ܣ˵ʲôأԭΪĸǣѾҪ˰ȻˣǿҪˣô˵ʲôôأǶҪˣֻ˵һ£Ǿûеǿôֱȥҵ˵ҵ²ͺ𣿡
ɼҾ˵˼·ȻĽʵ˵˳Ҳֻ΢΢ĶģʾԼһǵȻӣϾԼǸԼǲԣǰ֮˵ӵɱ˫ۡ
ⲢԼ磬Ҿܹ֮ôԼΪĳ̶ֳϣʵԼҲǱȽ侲ģΪһߣ磬һɳģ˵ܶԣ֮ԼˣνѧʶԼ̬֮ܵνǱĬԾΪӣʱԼŻĵǰϲûκεıԡ
ԣ鿪ʼʱʵԼ̬ҲǱȽƽȵˣǾΪĵｫ˳֮ԱߺʯǶʱŭȼ
ʲô˵ʲôʯڱɱǰɣǲǺʯΪɫѡڣȻˣ˾ң⵽ô£ǵôģĸˣǺųƹ֮еĵһȻȥȻûмνİǱǳʦȻ޹ˣò˵Ǽֱ֮սҲˡʱʯҲһʱٸн֪һ̣Ҫʲôһ룬ʱ֪ˣԼҪʲôˣǱʼʵ飬ҾðɣʵӦúúõҸܵνŬʲôأˣЩ˵ʱѵģûŬûκεƴȻʧˣ˵ĸ˵ĺ򲻹ˣǾΪȴʧˣ
ʯǴ򲻹ĸˣһʼʱ򣬱ǱһСѹˣ򲻹ĸˣװͶȻ͵Ϯ˳ʤƣǼˣǻ·磬ΪǱûǰ֮˵Ķ࣬ԾΪӣʱ˿̵ҵ֮ҲǺǾᣬأҾ͹ˣҪ͸ǣһսģأǻǽҸϽȥȱֻܹսʤǸˣȻҾ͹ˣϧվڴս˺ܶΣûκεôƺûһұֻܹʹ˫ص۷սһӳֱӶҷˣʱҵ黹ǺǵģҵǣҴˣңңҲǱȽϺ˵ˣʱңʵĳЩʱ̣˵ģˣڻϣ˫ȥҵĸǣǲǲΪԷ̫ǿô˵˵սǱʯ
˵ĴԲѣ˵ĺֱףȻҪһЩȽСǼˣô϶ỳĵģǲ֪һ̣ԼҪȥνľҲԼ˵֮󣬱ǻȥˣ˭֪һ룬׻ᷢأԣͿʼǰĺʯ
ʯԵúǵɼûκεΪʲôΪԼĳЩʱϣʵҲǱȽ֪ģԼںܶʱҲһֻ۱һֻۣڣԸĵ
ʯܵʷǰĴˣ֮ǰԼĺǧĺʯҲʧˣȫûˣȻԼһʼʱҲôĲţʱе֪ģҲǻӹ㿪ʼͷ˵ðɣԸ㣬ôҴˣȻĶôˣǾǣҲһݺõ鰡ֶΪأ
Եģ߰ɣ·
ҾԵú⣬Ǳʼźʯķȥˡ
ıǴ˫λķȥϣܹʱ򣬾ĸϰɣϲϵĻֻܹ˵ԼǱȽϲ˵ˣò˵ھһֱȽϸʱʱŬĳԼķȥĻôҪǰˣôԼʵҲǱȽѹģɵĺܿ졣

ʱս֮ϣƺѾʼ˱ݡ
ϴԼϵܣȻǰˣǲ֪ʱǷԳɹǰֻ˭Ҳ֪һ룬׻ᷢʲô
ǿԤǣڲƴȫˣôǿ϶ܵѹƵģϢĸоʵǷǳģԼܹô죿飬ֻҪԼԼ飬úôԼǮûǮʵһġ
һϣ̫ˡ
Ϊʲôأ
һʱ򣬾ǼͥĹˡ
Ц棬·˵
ö֮ͳˡ
ѧף飬ӡ
Ǻǡ
ָоҲֻһ̾һܿǰսɱ⣬Լܹô죿ֻܹ˵٣Լֱûκεİ취Լֱ޸֮սһվԭصҲԭص
Ϊʲô
ΪԼʹ˰ٷ֮ٵȥҲֻͬһֻССһ˼䣬һС֮衣
ԣλʯҲˡ
ҪԼùһЩͱҪ
磬ɣԸһս֮УΪԱΪʵĺܣϣĸ˵ľ־Զһ𣡡
˵ʵѾǱǵ̬εġ
ɼһЩϣûκεķ硣
ˣǺܿһµȻͬʱʩչǰĹǼսȻһΣǵҲǱȽ޵еġ
ȭ
ʱ˵ıȭͬʱʩչһʵֱȭߣӵеĻʽȻ࣬ʱ򣬻ǿԼչȥġ
ˣԸȥԵԼԳΪһνǿߵʱԼԼͿԼŬȥԼøӵ˵һЩ̶ϣԼǶʱһνȻӴ˾ҲûκεϢ
Ϊʲô
ȻԼҪһǰڣδ
ֻҪԼҪϵκˣ޷赲
ȻһΣԼѾľԼҲȻϣӭӸõ졣
Ͱɣ硣Ϊϵܵĺʯ磬ԼĴʹ
ΪĺʯͬʱҲźǼᶨɫԼֵܣֵܣ˵֮ҼȾƣ棬ˣʵ޷ı䣬ֵܵʵ
á
Ǿľˡ
һߣʵѾ׼ˣʼԼ˼Ȼ̶תһνսֻֻΪ˵ԵսǲûʲôʵԵ˺ġ
ǿʼ̧ͷǿա
Ŀ֮У޵ϣۣҲ֪һ뵽׻ᷢʲôֻǵ֪һ̣ԼǷӦðԼȥԼĵܣ˵һЩﻰȻ֪Ҫ˵ʲô
ԣʱ򣬲ԼֵˣĸпǲصǣΪĵʱ򣬿Եʱ򣬶ûκͷԵĹؼڡ
ˣҲǼ򵥵һͿԸģʱԼӦãúõԼŬãԼʱӦԼУеһЩνƽУ˵ĳЩʱ̣ԼһԼ˵ͳ塣
ֶϲ˰ޣǿԼ̬ˡ
ʱҲֻ΢΢һ̾˫ۣͻῴԼֵˣˣĳһƴɱ˵ĳǿ߸裬ΪǺʯȵҫȻһ̣ʲôûˡ
ô죬ʵԼģеġ
ȻˣԼӦøӺúõŬɳ˵һЩϣԼͻһЩν
ֶǲӦôڵġ
룬˼һô˵ԵʱԺ֮Уú·ĵܵףѾʼӳô죿
ԼҪεľ
ʵӦãúõԼܵνĴڸУεġ
ʵʲôʱԼĵܵУһֱڵģǰʱǶôĻְΪν𣬾ʲô˰ɣǱģǲ֪ǰˣǷῪġ
һеһУʵôļ򵥣ΪؼĻ⣬Լģʱ˿̵ε뷨Ȩһ£ãԼҲ׼ĲˣǱʼ˵Ŷðɣʵĵܣ㿴һûԵʱʵǾѾˡ
˵һ˵ΪʲôҪɣʵ뿪ΪģҪĶϾᣬ޵ϣδԱ㣬ˣܹĴʯ⣬˵ǽȥȱʵǰ֧ģΪ֪һĵģһҾãӦϵĸ㣬ĵܣúõĻš
ĵܣСô꣬ΪʲôΪϣгһգԷɻڴֶ˵˵ģǼ˵ĺģǣҪôΪĹȣȻһͬ뿪ˣôֻ˵ǾԲϵģң磬ʵҲǲϵģûû˵ǣˣڵҲǲϵģϣܹףı䲻ǵľģֻǻĿ𣿡
İˣνĸ磬ôúõףʵǼ˵飬ҲǱȽϸӵģһЩʱҲãǼҲˣΪǸͷβʧߣΪǱΪˣӦʱʱ̿̽Լ˸Լ뷨Լ롣
Ϊ룬ȻǿһеģԼ
Ϊ룬ҪѪĴ۵ĻôǣĸԸ
㣬ǵ롣
Ϊ㣬ԸȥֵˣԸ⽫оͬоٻһڵҹա
ĵܣǷǳģ˼άǳǵ⣬ڿ㣬ǡΪһΪ޵Ǳܣ޵˼룬һȲġ
ԣҿ㣬Ķ翴㣬Ĵ磬Ҳǿġ
ˣôĿ㣬ͲҪʲôڵ֮ˣǲӦõġ
ʵʱĳЩ̶ϣ˵ģأû뵽ǣʱԼƺҲѾʼеˣΪԼֵеͰɡ
׻˵жϥнֻδĴ
Ϊʲôô˵ǶԵģΪжѪģ˵ˣôһǵĵط
ͺñȣĵĶ顣
ǼУǺҲ֮Уԡ
ģʵ˵ӦýˣҺȥҺɻѡǲҪҲӦúúõǵĺʯȣսˣȻ֮еصʵȫϣϣ㵽ʱǧҪκεѹΪʲô˵ΪǵʼնǱȽģֻҪܹúõĻȥôһУʵֵõģǹؼ㣬ǷԸһеĲпʵ
ȻˣҲСˣӦ֪ԼҪĴۣʲô
ģ˵㣬ƢҲӦøĸˣӦþãڵڸʲô˵˾һ˰ˣģӦף磬Ƿ⣿ѵ֮Уֻѵûз֣ϣʵǺǺÿкܶóԵʳʲôģʵӦѡעģ˵ĳЩʱͶˣʵȫǲӦõġ
ԣһУûзʱӦúúõ֪һǳˣܹҵǰʱʵӦúúõ֪ǸʲôˣΪʲôҪʵЩԭģȻˣҶ㣬ҲϣֿܹĵĻȥԣһе鷢ʱ򣬻ϣܹúõģ˵Լʱ򣬾ѾˡΪֵܣΪĸ磬˵ģͬʱ㣬ҲǳĿϣܹúõĻȥ𣿡
ʵǲӦø˵̫ģϾλ磬ʱ˿̣սұҪȥˣԵʱǾѾɢˣϣ㿴һԵʱһҪ׼ҪǵãˣûֻһεķʽԱߣúõػѡӦ֪Ƕ뷨
ˣټǣΪһ꣬ʵҲӦ΢Ц뿪ģΪΪ飬Ҳ־壬ֻΪҲҪһ£أ
ûЦʱ쳹˷
һ̣ǱȽϳδ֪ġ
˵֮ת뿪ˣȻܿ죬һطûλֳǰ磬ˣһΣֵˣЭһǿǰˣ㶨İɡ
Եģ
˵֮ǱǶʱʼܵˣԼӦøʲôˡ
ȭһʼǰĵطȻһһΣҲηˡ
Ȼˣܹô죿
ʵӦúúõԼʼ滮ĵ·ˣô죿
ʵⶼдġ
һΣľĻô͸ɴֱ࣬Ӷеϵɡ
ν
ŮˣνȻ
ûκεûκεô޵еġ
һ̣ԼӦúúõԼõνķչӶԼܵϣʵкܶһµĿġ
Ͱɣ˼ܴ
е룬ȻûжϾΪʱ˿̵ԼҲ᧿Σ
˵ĺȻ˺ʱһνļ£ʱֻҲǸܵ˲ѹϵϮԼܵ羹Ȼ˵ѹ֡
Լܹɳ
ʵⶼһȽϸӵ⣬ڣֻҪԼܹˣνѧˡ
˾ΪʱˣҲǱȽˡ
ĳЩϣ˼ϣôһ£ڶѾҪˣܹô죿
ֻҲǶʱãԼľԷȻ޵еģˣˣĸ˵ĳԷҲɿԺ˵ķһеĹⲻνǿ

ǶʱʼǰĵطȥϣԼܹĳЩ̶ϣȥԼܵ磬жôá
õĻôԼҲûʲôҪȥͣˡ
Ӧúúõ˼һ£Լʱ򣬸Ҫô졣
˵ʵʵǿԵģֻҲǸܵŬͺˮأŬһôûеģԼټǰһЩʱʵһʵϵľѹ
ĳֹ֮УԼ޵еģκεˣԼǰֻͬһô΢
ˣʱԼӦúúԼܵν侲ġ
ԼҪô죿
ʵܼ򵥵ģֻҪԼ̬ƽһЩȻͿԼԼ뷨ȥǺı仯ˡ
˵ںı仯֮УûκεĶĻôԼпܣͻǿΪֻԼſ赲һеĶԼʼú
Ǻܿ죬ǿʼܵԼ˼룬ǴģΪʱţ˵ĺƺúǿˡ
Ľʯ飬ʱȻӴޱȣƺʱԼӦãܵϣ˺ܶá
磬Ͱں棬Ϊ˿̵ĺܣҵ˿ȫǵģֻҪܹúõļ棬ôҾԸһǳΪĺʯ
Ա߼
飬ܹĽչأ
ղŵʱ˵ģʵѾĴˣʱǼһʲôôأǸı䲻ʵǾǰٷ֮ٵ״̬ȥǰֻҲûκôģټľԷǰκεĹôĲֵһᣬȫһֶûҪˡ
ȻǲҪúõͼƻһµġ
ȻĻԼϣûκεľԿȨġ
ȻǿʼһЩ飬һ΢ı仯ԼҲӦա
Ϊս֮ϣ֪֪˰սʤŲĵֻҲǶĵŻҪһеĽ֣ҪԼȥ졣
Ǿǲ֪ỹεķչ
ʵǲ֪ġ
飬ӦúúõĹ滮һµģ˵һЩϣԼһֱȽϱߵľˡ
ʵѱҵˣʱʵӦúúһǵģǷӦðҵԸ磬ˣˣǵ˵ˣȫ˷ҵʱ䣬ʲôô𣿼ȻһôҾͳȫǺˣ˰ɡ
ֻվھԷ֮£˿ľ޴ʯʯ飬׷£Լ˿̵ģе
ҪˣǣֲпʵʵҲ֪ģֻֻŬñȽһ°ˣһΣֵˣЭԸ㣬úõĸһ£ʲôĺʯȵĺʯҪֱӿʼСǣôһڵģһ֪飬ǻ㸶صĴۡ
˵֮ϴλֵܣЭʱ˫֮е
Լǰ
Ȼ̼䣬۳һѾ޴Ļý
ۣ
һΣҲǽʣ޼ҲȫʩչˣߵֵܣҲʼֻΪһսʱ򣬿Լӿĵģ˵ʱǱǾܾһе뷨
ֶԼԸġ
ǣڼţϣԼܹܵϣϣá
ۣɱ
ʱ˵ǰĻ֮ҲöȻսǡ
ȻˣֶʵҲǺǿģֻ֮󣬶ʱʼһҪ̾飬Ϊʲô
ֻΪǰ飬Լ飬õ˷ɣԺúõĸ̾һ£ʵҲǺбҪġ
˭Ҳ֪һ룬׻ᷢ顣
ʱҲǿʼһֻϵĸоǱǣһеĶʱţ仯ʱĶǻܼġ
ǼҲǵΪֹˡ
һ̣ò˵ûֻ֮֮УֻһֵСˡ
ȫûκε˺ԣô˵أֶСһֻһЦ
ֻ䵭վԭأúõĿˣ׻ʲôпԼǰʩչѵĿԷתΪʤ
ʵԼǺǲŵģԣʱֻ񣬳ı䡣
ʼãˣȻԪֵ࣬ҲֻܹһٵľֵɣʲôһٵʲôټԼҪľֵѾʼǧˡ
ˣǵԪʵԼһȤûеģԼΨһȤģҪúõĿ̨ͬϵСһϷġ
ǣԼԼ
Ȼһ̣ԼҲӦúúõĶԴԼ飬ΪԼҪģͱҪúõĿһ
ǰһУԼԲٿصģǣԴһ
ָо߼Ĵڡ
ֻΪƶ޷ֹǾҹԼµͽ
ֻһССݣʵѾǿԵˡ
Ϊʲô
ΪʱֻҪԼܹܵϣԼһб仯ôԼӡ
ԼԸΪӣһöǿӣҲɿսǰΪһν磬µκ˵ʵҲһӵĴڡ
ԼҲʱʱ̶̿һӣָоҲĺġ
˭֪һ룬׻ᷢʲôأ

ҺݺݵɱǰˣǱĳˣ
ʯϴ󣬼ޱȷŭţսķ
ɼһΣǳ׵ŭˣֱ㾡Ȼۣٴβʮ꣡
һĲսѾûκεıˡ
ãԼӦúúõļƴȥĻԼܹνϣ
ϣֻһʱĶĻôȨԼʲôû˵
ղŵĻû֮Ҳ˹ȥȻʱֻҲûκεı仯ɫƽǰκε飬ôĲãһеС󣬶ܹԼνʮ֮һ
ǣվҪȥġ
ֻֻҪǵ׻ܹ֧ŵʲôʱ䣬Ƿ񻹻жȥսʤԼ
ʵһжбҪĴڡ
ĳЩϣʵԼУѾʼһֱȽĴڡ
ԣΪԼϲ飬ֻͻȥ
곡ϷԼڣĿ
˭Ҳ֪һ룬׻ᷢε顣
ǿԿ϶ǣʱ˿̵ԼҲǱȽǿġ
˵ĹʵԼû˿η壬ʼãԼȥĻôԼȫԼΪϵģǿˡ
ûκεˣ赲Լ
ǵģûκεˣ
ĳЩϣԼѾʼĲһνıߵԸˡ
ʧܿɢȥΪԼееԱʱôǻǱߵķȥȻ󿴿νķ羰ȻͷʼˣԭԶĵط˵ĴڣŶԭˡ
Ȼ֮ԼУҲʱˣΪʲôҪˣΪǱս˵СԵԼǵʱҲǶʱʼһ뷨ǱǡԼ޵еġ˺˰ǲᲢ۵ġ
Լ޵Уֻĳһ򣬾ͻиǿߴڡ
Ϊʲô
ʮУг״Ԫ
һҲֻǳڼ֮ҪʮУʮУʮУ˵ǲܵģŶǾԲܵģ
ΪʲôҪ˵
ֻҪԼ磬ıȽ͸ˣôԼͻͻȻ˻ϣΪʲô
ԼĿģ
ԴڿʼԼҪԼ飬ޱȵǿãȻĻĳЩ飬Լ϶֧ŲסģⲢԼҪһ
ΪԼ룬ΪԼԸģʵһЩ飬ҪȥбҪȥƻ˵ԼһҪÿơ
ֻҪԼԸ⣬ôͿԷȥ˵Ƚϵη塣
ˣǳɲκεҵġ
ֻڣҲǱȽϼᶨԼĿǰ뷨ԼһЩʱôԼģǻ˭Ҳ֪һ룬׻ᷢʲô
ˣҲֻұ֤ǰλСʩչĲԣıƣǲеġ
ԼǾʵ֤
ѹҲ׾ٵѹνķΪʤڵģԼǰٷְٵıȻʤ
ʱʵģҲһֱȽϵ뷨ǱǣԼǲҪҪȥ
ϾһʱᣬǲԹ¾Էġ
뵽ֻ֮ͶʱϥȻʼν
ǵģǾԲܹ˷ѵġ
һ˷ˣôԼǻøܻܵѹ飿
ԾΪԼǱҪԼúõŬһ°
뵽ֻһȻǶݣ˫ۣʼ
˿̣ʱһ֮УȻԷ
˿̵ľԷҲǱȽǿˣǼԼҲӦüúõԼսõǿ
ȻĳЩϣԼѾһֱȽϱߵĵزˣرϣԼϣԼһνǿڣ
Ͱɣ
ԼһǿԵģ
Ȼ磬ҪȥôӦģΪеģ
ֻ뷨ʵҲǺģӦãʱ˿̣ԼѾʱţ֪ԼҪʲôԼ׷ʲô
û
ֻſԼϱúǿ
ֻԼܹӵӢ޾壬һѵʱԼſԸӵӭѶϣ
ֻ֮еļᶨޱȳǿĴڣ
ǣ
ΪʲôҪôִأ
ǲһνķأ
ⲻǷ񣬾ϲһŮӣͻȥ׷󣬼ǱܾˣҲȻܻ׷
˵һ㣬򹷣˵ĺһ㣬ΪˣⱾӦþеƷʣ
νļ֣Ͳε
ֻˣһЩʱ򣬲ſɹ
˭Ҳ֪һ룬׻ᷢʲô
ΪʲôҪأ
Ϊһֺı֣
ʲôӦʱʱ̵̿ļţԼΪʲô
Ϊ˼ˣ
Ϊѣ
Ϊ룿
֮ÿ˵ֵۣۣ۶ǲͬģ԰еϲߣеϲдС˵
ⶼǲǿġ
ǿѵĽֻܵѹȡ
ܵѹȵıȻҪ𷴿
ΪԼе룬磬ԼΪУҲӦüһǰ
ΪԼе룬Ӧһ·߸裬һ·ն
е飬η񣬼ᶨģ߹޾͵·
Ϊν룬һУֵõģ
һеһУȫǿɬġ
ǣʲôһǿأ
˶Լ
еˣΪпʵίȫ
еˣǲġ
ʧˣƴ
ˣǼƴ
˼˵ͷԣƴ
С˵˽ˣûģûѣƴ
Ϊˣˣ


341 ս
һе鶼ʼԼ߷չʱʵΣֻԼӦøõʩչΪ룬Ҳƴˡ
ǲ֪Լƴ˵ʱǰˣ׻ֵܵزĻ֪ҲҪ֪ϾԼĿʼѾ֮нĵˣ˵ĿǰԼҲǲȱˡ
ʱԼҪԼøһеǰǣһҪǰλȭ·ֻʱʱ̶ܹ̿ǰһ˭Ҳֻ֪ʲôʱŻֻ־ٶѾȻǰĺʯǣһ£һֻҲŭˣһ̣ǸҪô죿ǻܹȥʵⶼһδ֪˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢʲôǿϧ֤ǣʱԼҪǲŬĻôһǱǰˣնɱġ
һ뵽ǶʱʼһҪǰ֮˵뷨
뷨ġ
ǡֻҪԼԸ⣬ֻҪԼ⣬ʵǺνˡ
ѵһΣҪе㲻İ
ϴŭĲģԴڣս⣬մմϲģ˭ܹ뵽ʱԼνֻʱԼʼһҪ뷨
һΣҲǶʱʼãԼӦúúõİԼ뷨ȥУȻĻԼ翵һûȤûеģԼӦô죿ܼ򵥣ʵԼֻҪԼôǶˣʵҲûʲôϵġ
Ȼʧ䣬һ뵽ԼˣҲΪĺãһ뵽طУǶʱĵĲˣҲԹʲôˣȻʼһϣԼʱ򣬿Ժúõúʯ˼סĺʯ֮УһʯϴˣԼֵܣȻ֪ٷְٵҲȻԹ޻ڣΪʲôΪԼϣܹúõĻȥ뷨֮⣬ʵԼҲûκε뷨ˡ
ϴʱӦô죿ڣǷӦԼøǿ󣿡
˭֪أֻҪԸģʵҲǿԼȥ飬һǿչģ磬ԭԶɽһ˺Ǿǵ̬ԼĹ֮һչģ˵ԼĳЩϣһ˵ĴڣʵֶҪúõ˽͸ܵġ
˵ĺܶԣǾǲ֪ʱ˿̣ԼһЩϣǷչȻҪûеĻʵʱˣҲ֮кܻ᲻ĵģԾΪӣʱ˿̣ҵģҲûκεĲǼˣһϣֵˣ԰Լ뷨ȥ֮ǰǵ˼Ӧ÷ſúÿϵÿһ飬ͻ֣ᷢʵǺõģֻڵ̬е㸡ѡ
һ߹һʩչð֮еʯ䡣
ò˵ӵĳʵѾԼУеһЩˡ
ǣҲֻǸոտʼϿʯһʱᣬֻҲ޷ɹͻΧӹɵǣڣҲ˫Ŀ⣬˭Ҳܹռıˡ
ʯκΪ˿Ҳǳ׵ĵˣǲ֪Ŀǰ˵սʣ¶٣֮еĹܹãʵⶼһȽֵע⡣
ʱʵԼǱˣֻҪԼϲĶôֻҪܹõչֳôȻЩ˴˵Ĺһ˭ϣԷܹνչֳһԼ֣ôܾѶ
ɾ͹ؼĻǣ˫ôģ˵ʲôԡ
ֻľԷֱǵĴڣ۴ĸʵǲеģΪǿĵطڣԷҲڵģٻȻֻʼ˯ʵûκιϵģԷɿԭء
ʯ˵ʯ鹥֮ͬǰһģûκοܵĿռ䣬ȻֻҲ֪ԼȫЩʯ飬Ȼɹӣô
ںʯ֮УЩǴһνĻ󹥻ע֮ҲǱȽǿġ
˭Ҳ޷֪һ룬׻ᷢı֡
ʵôǶڼŬţΪеŬȥܶȥƴ
黹һԵĽ
ۣ
ʱһ죬ȴǿϴе㿪ʼ֧ˣӸղŵ־ڵ־ǧ
ȻһεƴȫеܵԼѾǵ˷ˣúϢĻƽҪԵˡ
ѵ˵ûģǵ˵ĹǴۿ
ʵе㲻ԸģԼܹô죿ǾԼе㲻ԸӣҲûκεĸı䰡ʱԼûˣʵҲпԭģֻһУֻһجΡ
ʱӦûŬĵȴԮİɣһǿԼܹ¼Լɣ϶֪˿̵磬ŬķսʵϾҪ˰ɣһеһУʵԵôĲ˼飬ʵˣԼûκεĸı䣬Ҳ޷ĵĲı䣬Ტۡ
ĸ˵ϣһΣˣɥڴ˵ĻôҲǲûκαԹģֻΪĿԻеˡ
ǲ֪ڵģ׹ĺòãôˣǲӦҲ˵һԣ
ûҪˣʵղ˵ԣҲǴȫ˵˼ټ˵ʵ˵ˣ˷˼˷һЩԼúõĸܵνİ飬ʲôӵġ
˵ĺܶԣЩʲôϵأãΪϴ󣬾ӦʵǶǽ֮ˣûҪʱ򣬻˵ʲôûҪ𣿡
ԵģֻڡҪνУ
֪ǿԤǣ֮ĻõһϣȥģϾǵԣҲǱȽˣ˵Ĺˡ
ԣؼڣддĲãֱˣߣʱҿ϶ǲĹġ
õϴ󣬹
ֿʼЦֻʱţЦվҪԽԽˣ˭Ҳ֪һ뵽׻ͣǿ֤ǣԼԸһЩνĶȥҵһЩʱô˳ɾѾٵˡ
ʱԼӦûǱȽϲˡ
ȥɡ
ʱֻ޿ˣֱӳԼıȭ
ϿյЩĺɫʯ飬ʱܵȭϮһ˺ѵʱ˷ȻǿЩʯ飬ʼ裬֮Ϊ촷ۣҲûκεӰӣԼҪô죿ԼҪȥδӣʵһȽֵ˼⡣
һΣֻҲֱûκεˣãһ̣Լȭͷ˲佫֮ʯ飬ȫ˲仯Ϊ飬ȻֶֻԼһѣ˭Ҳ֪һ룬׻ᷢʲôԼֻƾνģоνս⣬ʵΪս֮ϣܵ˵˵Ĺ֮ԼһҪ
ǹĶڡ
Ȼڣʱ˿УҲǳûκεǣңһεıȭһͷų˲ֱӾǱȭ߾硣
ȭ㣬ԻˣǰЩʯ˵ҲǴ´࣬ȻʲôʯֻУǵսҲֻǱһĺʯҪһѣʼԼУֻһССϣΪʵѹȻʯжôĲţʵˣ˭Ҳı䲻ˡ
ʱǵҲǱȽϺµģǾͼƴĴ߶ϣʱ˿̣Լ԰Լ뷨ȥУ˵ԼˣʵⲢԼԸ⿴ġ
˵ΪԼܹȥǻǺƴģ֮ʯ飬ٴαӴͬʱȭϮ
䣡
ʱޱǿҵȭ죬ֱӿʼԼߺݺϮ˭Ҳ֪һ룬׻ᷢ飬ʵֻսǾˡ
ӣҲһЩˡ
ȭֱӳʣԿǣȭ˲ᴩеʯ飬һ죬ԼĶϣȻ˭Ҳ֪⵽ô¡
ǣûʲôϵ򲻹Ǵ򲻹ǿ϶׾ٵķɵģϾʱԼӦúúõԼܵνŬʲôӵġ
󣬶ʱһΪϴĺʯ֮ȭ֮ȥ
磬Ҫҿе㲻񰡣ǸоŭޱȵҪĨɱǰȭ
žӵİɣʵΣǶӦ÷Ͼ֮жˡ
ǲ֪һεŭڣܲܳɹȭֱľ簡Ҿãʹ˰ٷְٵҲûκϣġǺ֣δܹɹ
ǰҪȻ˵ϴϴأϴȴûУҲǡǡ˵ˣϴˣһȽȷľ񡣡
˵ļֱһëûУʲôôأʱ򣬻Ҫģ˭Ҳ赲ˣʱһЩ⣬ǻ˼ԼܲܳɹʵԼ̫Զˡ
ǵﻹڼֻĹȴڳϵĳǽνĹ
һߵȺǿ֮ҲǶʱʼ̲סԹˣΪʲôô˵ΪǺܶˣֻķ˿ڿֻڷˣʵǵģҲǱȽģеˣҲǶʱʼΪһ㣬ʱ˵㵸Ҳǡǡ˵ˣԼΪһֹڵʱΪˣȻҲһԹĿˡ
ðɣҾֻһӦˣΪһֱԷٳٶҳΪʲôΪװΪңûʵԿǣ治ͻΧȵ˵ʱ򣬻޷ͻΧ˵ʱ޷ͻΧģ룬жôĲˣҿһȻӵбȭҲûκεãǿĺʯֱӻκεĹҿԽԼĹߣҿǵĵط
˵ĺеأΪϲֻĹڰһҪŴҵ棬˵һѵ˵ֻ֮УͽֻΪ򲻹ֻ֪ڹ͵ߣԻÿһεսҪıɱνľԷӹɵ飬ǿ뵽ǣһǿĸ˵ҪطдëõĻûκεıҪ
˵ûʲôë֮ʱҲǺ֧ģΪʲôΪҲǱȽ侲ˣܹ˼飬ǵ𹥴ĵʱһֱӮأȴǳЦģ˵Ǹһ˻Ȼ󱻻ˣգʤˣôļ򵥣ʱҲۣͬȥһǸͲ˽ˣ鷳˽һ֮𣿲ȻĻǾǼ𣿡
ɼֻ֮Уҳϵķ˿ģȻĻҲôֻ˵ˣ֮ĹڣǺܿɰǲ֪ҵżûС
ֻҪһȽϳɫżʵ߶֮Уķ˿֧֡
ǵҲǶʱʼ˹
ǲûӰߵĽУֻĹҲֻǱȭѣȻǿȭֱӽʯˣ˾ǣϴ󣬾ȻԶȥȭ׷˹ȥҪʲô
һʱᣬֻ벻ͨգͻȻ֣Զ֮УȻһ貵֮⡣
üһʲôǽҵȭ磬ֱӴӰ֮ع˰ɣĻôԵúǱˡ
ֻҲû뵽ʱ˿̣Լ飬ôͻȻΪʲô˶ҪȥˣȴӵǿһеĶΪʲô
ҪףʵǣԼŪס
飬ʵԼУҲѾʼʱ޵ã֮У˭Ҳ֪һ룬׻ᷢʲô
ѵ˵ʱԼӦԼ˼룬Ưĵط
ʵԼǲԸ⿴ġ
ΪԼ룬ԼǱҪŬȥģԴʱ˿̵Լĳ̶ֳϣеѾʼʱԼıֱӻȻγһνϣҹա
ֻǿȭƺʼ׹䡣

ʱ֮еһŭϴʱ㾡ȫֱͬ³δһ㣬ֱӽǰӴȭ磬ٳˣȻݺݵץסӰ֮Уʱˤ
ȻҲͨͨ£Ϊ˷ֹһϴʯֱӺݺץȭ֮ȻȻ֮תٵĳŵϿʼʱϴҲƴˡ
ǴҲ֪ΪʲôǺιʡ
Ҫ˵ĻʵҲûʲôģȥһȭ磬ʲô˷ʱ
ʵǾ͸֪⵽ô£ֻ֪
ߵĹǣҲǿʼ۷׷ף׼ԼĴǺͲѧϴһΪô¡
ǾͿʼԣ֪޲
ʵɣҲǱȽģֻǲ֪ѣʱǾĳЩ̶ȥʵҲûʲôôġ
ǣҶжϰʵһǻٵģ֪һģͺñȭʲôȻֻĹԴڣȭ磬һú֮ôǿԷ֮ˡ
˵ҲеҪ˵ĻôΪʲôĿǵأ˵ֻأȻϴĿָ꣬
˭ֻ֪ҵǳ⣬˭Ҳö֪Ͼʯ˼룬Ǻ಻̫һģοʱһߣأʲôǣԣԼΪĳЩеһּʱôּ⣬ҲվֻҸ˵ļ⣬ͱˣʵûʲôϵĺðɣ
˵ĺܶ԰ǲ֪Ƿõչ˭Ҳ֪׻ᷢʲô
ǶڿʼţϣԼܹΪνԤԼҡ
ǣԤԼô򵥣ͿԵϵģ
ǵġ
ǵķ˵׼ȷĵطʵٵġ
ܿ죬
ϴڴҵĿ֮£Ȼ£
һȭ磬ֱȻһ˵ϡ
䣡
ըѵ죬ʱ
˻·ʱʱ̶ܹ̿˺ĤһڳĳԹȺǣ鲻Խ׷ס˶䡣
ߵֻˡ
üһͱϴΨһ
ʱԼֻǵľãֻѣ˭ܹ뵽ķչʵԼ
Ľ֣Զأ
ڣĿʼ
ΪʲôҪ˵ȭʱ򣬵ըѳأǶʱ׷˰գں˺ʯϡ
䣡
ɼʱúǿˡ
ΪʲôҪȭ磬ըѴأܹõںϣ
˭Ҳ֪ܣֻһνԸ˵ûκεʵɴµģԵ鿪ʼչʱһ˳ˮۣȻˮɣԼսڱĵز£ʱȻһ£
սɱķǣֱǿֲ˹
ǣ
ʵѾˣҲ޷ı䣬ֻ֮࣬Ҳǲһ
վˣڣԼҲҪԼУõһνĳɳ
һ̣ԼҲûκ·ˡ
һ̣ԼһҪԼǿȻ˿̵ϴѾ޵ˡ
ûгԹô֪ǰĵ·һ·أ
ȻѣԼҲӦüǰǰ
ֻͲˣϣԼµˣԼľԷǰκˣ˵ˣһܴĶûУٽսԼǰҲվֻһССѣ
һ뵽ֻ֮бǶʱʼһν޾ϣͬһʼ޾ȼš


342 һȭӰ
ǰϴսѾʵֻ֮УҲе㺦ˣԼĽǣԼǰˣô϶Ļ氡ʱԼѾʼˣûʲôϵֻҪԼԼǰŬҲǱȽϲˡ
ǲ֪ڽʱԼҪȥ˭Ҳ֪ǿԤǣԼµʱʵǴԼսҲ֮бˡ
Եֻ뵽ʱбǶʱʼһҪԸˣһΣ˼ǿ֮ϴҪѹˣʵҲǱȽѵˣԼҪô죿
ʵҲǱȽһֺǼѵˡ
ԼôʵûκôģʱԼΪҪĻӦúúõԼܵνսġ
ǣǺȻһȭٴγ׼νϴУԣˣǺȻ䣬ֱײһǿʼ޾Ļ𻨣ʱӰ֮Уš
ǣֻǸոտʼǰף˭Ҳ֪һ룬׻ᷢ飬ֻǾ⼸εֻؽս֮ʵҲǱ˴֪˸ԵʵǼＸˣʱʵҲǱȽϻϲġ
ΪԼҪ飬뻹Ҫ
Ǳǿʼˡ
һȭֱӺȻһϴȭͷϣϴ󾭹˼ǿ֮ȻҲûκεη壬ټϹʱԵֵܣҲ֮Լ߶Ȼһ
벻飬ˡ
䣡
ʱֻܴʱȻһѪʱӿ
һ̣ˡ
üһԼֻǸոմӾԷ֮г֮棬ȻǶʱ˵Ļ¬ɼԼʱҲǱȽϱߵˡ
ѵ飬ûκΰ취Ըı𣿵ԼܵνǿʱʵԼ֮УҲǿʼеˣô죿ô죿
ԼԺͳͳʮΪʲô뷨Ǵʱ˿̣ǲԼܵϵõĻԼǲзˡ
һֻ̣жʱʼ޾Ŀ֮ŵӣȻ˴ңôҺαؼнʵأֱӰٷ֮ٵȥˣĻҲǽʡԼٵʱˣ뵽ֻҲ˵ʲôˣֱӿʼǰĵطй˹ȥǰˣҲʼһ뷨ǱҪܵ뷨ֻŭʱɢ޾ɱ⣬ķʱϴҲǸܵˣɱһϢУԼɪɪȻԼǿˣ԰ٷְʩչֻʵϴµģ֪ԼվֻһСѣԼսǿֻǰֻѻʯ³
һ뵽Ҳûʲô˵ˣֻܹ˵˿̵ԼһĴˡ
֪һҲǲģΪʲôΪԼʱԼʵܵ˵ѾԼ𣿼ȻˣôԼʲô˵أֻҪúõģĵˣ飬ҲǵȻ֮ǲ֪ĿǰԼܹ֧ŵʲôʱһжһδ֪Ҳһ룬Ҳһ֮󣬵ǲ˵ֻҪԼľȥܶˣǺõģҪһսһ㣬ĻǷԼʣϺʯʣȻĻ֮ҲǻܵһЩ˵ĳЦģǿԤǣֻҪԼȥߣĹ٣Żӵ
˭Ҳ֪һ룬׻ᷢڣֻҪúõĻţֵҵˣʱֵ˵ĺҲ䣬ľ졣
ȻˣôŽһģǲò˵ǣʵҲǵΪֹˡΪʲôΪʼֻһЩСѣһЩ飬ǵģԶôıߣҵʱôǵŽᣬԵôĹ¶Ҳ֪ܾΪǿʵѹ֮ǾʹˣҲѹ֣˭ǵǰļĴء
ֻҲǶʱ˵Լﻰһȭ֮һȭ
ȭ
ʱһεıȭٴϮȻѾֻ˺һεٶȣȴ˲˲٣գ֮䣬ȭǵߡ
˲һȭΪȭɢǵĸطΪʲôΪ򵥵ҪɢǵǵŽᣬһʱ䲻ܹβˣֻ
ΪʲôҪ
ΪֵԱߣڸ˵֮УϴĳҲǱȽ⧲ˡ
ȻǣԼȭʱǰʯǶʱʼ㵲ˣǷ׷׾ãüһǰֻսǿս棬ҲǱȽϸֵĴڣϾҪֻϴĻôȻǣе㼬ֵģǷɢĻȻǣͿ׾ٵսʤˡ
֮ģǱ˴˵ķ
ȣ
ʱһȣۣۣ̼ԼǰһϣԴֵǰıȭ
ûʲôôġ
飡
飡
ʱˣȭ֮ȻޱѵǸոϣûȫһӣ˲ˡ
Ϊʲô
ʵܼ򵥣Ϊȭɢȭ֮˵񣬻಻ܹչ˵˴ˣνһĶãǺѵģֻҲһۣȻǿˣ֮ܵ˱ȭĹʱŰշȥɼȭ˺ȷǲСġ
˾ܵνˡ
ˣصˤ˵ϣǣҲֻһЦ˲ǵѪ֮Уɱޱȡ
ƺû˶η塣
ֻǾãֶԼǰֻһСưˣ飬ҲֻЦЦʵҲûʲô˵ģΪʲôҪ˵ΪĳЩϣԼ˼뷽ϣҲǱȽϻϵģȻ˺ܶʵԼ֮УҲȻԳδϣ
Ϊʯһ壬ֶǾ߱ΪĶȻĻǿ϶ֱŵƨֱӿʼͶˡ
˵Ͷֶǲڵģʼġ
ͶĸʣͬսʱԼң˵Ľ
Ϊʲô
ܼ򵥣ΪǶţͶĽʲôûɻȻˣôΪʲôҪͶȻúңƯƯ
յ뷨һʼʱ˼룬ҲֻǸոճʼĽ׶ΣǾö֮˼ɳ֮ǵ˼룬ײ㣬ҲԵԾΪʱ˿̵ĺʯҲǱȽ֪֮ġ
Թ˭
ȻԼڣôֻܹԼߵĺЦȪĿʵ㹻ˡ
ֵǣ壬ǱҪ֮ǰһһش
ϴʱٳ
õϴ󡣡
õϴ󣡡
ͬҲֵģϽˡ
ͬһʱ䣬ǱǿʼǰķȥһΣˣֱӽս˳еıȭһͬʩչ
ȭս
˫ص˻ԵضΪ֮һ
ò˵飬ֻҲǺ𺳣𺳣ܿͽˣΪԼУһЩʵҲ֪˶֮󣬾ͲҪȥô֪˽ˡֻֻǵ֪ԼĳЩϣһɵȱһһЩԼóԼͬǿߵĴڣΪǿߣʵ˵ģ˵ĺҲãηҲãʵı䲻Ľֻ֣ʱֻˣһЩЦ̸ˡ
䡣
֮һ죬ٴδײһ˲䣬ɱϮȻֳʤֻӮˣʯˡ
Ҳνע飬ȻǶ㲻ȥģôҲûκεİ취ˡ
ǵˣˡ
Ҫȴ˿ûκεãһЩ飬ǵ飬ʵҲǿʼ˺ܾã֣ᷢʵΪõ飬ǻţܹڻŵʱȥһЩ顣
Լˣô޺ˡ
ΪģԸȥԸ⸰ԸԼʹս
һ뵽ĵӣǴʱȻˣȻڸǰУǣɱҳ壡ΪʯǶȻҪƴ󣡡
˿̵ϴݽߡ
޾ŭ𣬺ʱѾ˲ʲôˣ
һֻ̣ҪԼȫԸȥԴǰе飬ǱȽõˡ
ģΪ㣬һҪƴսֻҪǻһڣǾ;ԲԴУ
ϴһڴѪӡ
ٴγһΣȫȻ۵ԼȭͷϣһΣٴʧˣô·ʾţԼʹսᡣ
ˣҲӦˣʱȫ˷ʱ䡣
ΪʲôҪ˵ΪԼĿǰУһЩ飬Ҳǳνη壬һЩ飬ʼ𽥳ԼõʱʵҲһתתʲôӣʵԼӦýܺ˳ӵģϾԼںĴȻ֮УֻһСС࣬ʲôҪӵأ
ǴȻ֮еɣΥȻˣԼӦúúõԼΪϵס
ǣǱˡ
ϴԸ⣬ԵֵҲԸȥ
㹻ˡ
ֻҲû˿ԥȻԸȥôԼνĳȫʲôأ
ֻҪ˳ˮۣǾˣֻҲûκεԥȥһεȭ˺ʮ㣬ǿ͹ۣκεı
жˡ
ÿһıȭЯޱȳصɱ⣬Ȼڿա
ֻãʱԼҲһˣΪһˣܹ̹Ȼ֮սʵҲûʲôõģԾΪʵԼҲǱȽϵȻˣ˽ʱȻҲǺң֮ȻһҵǶʱ˷أ·˲Ȼʧɫ
𾪣𾪣𾪣
ϯϣĳԹȺڣϣ׷׳Ծޱȡ
üһ˵սʱ̣ӦǺ˰ɣΪʲô˫ܹʩչ˾صľǰɣֻԣôģʯˣԵе˼ˣ⵽Ǹôһ¡
ʵʱǵУѾǱȽϱıԵˣǾǲ֪Ϊʲôһֱ֧š
ʱĹǣҲǷ׷סˣ˵üһˣǷĲҪ𣿿ҲǱȽӣΪʲôҪƽ޹ʵ벻⵽ô£˭Ҳ֪⵽ô£ֻܹԼΰ˵Ĺ٣еЦ
أÿЦǿЦɣϾ飬Ҳܲǿ㲻ǣԸЦĻʵҲûʲôģϾνЦһЦʮ٣ҲûʲôģΪʼգǶӦףڵĴεġ
ǰʱǾӦúúõİգ˵ĳЩ̶ϣǾԷˣʵǺʯǣʵӦöõɣΪˣǱеģǲҪԷѵһνĻ˼ʯǿЦ˼ҸʧܵĹ֮мӭѶϣ𣿹㲻ң϶ǲҵģϾʱǵУվֻͬһСһ˵ʲôʵֻǸ˵ĸо˴νĴڣʲôЦĵط鷳һؼҵʱ͵͵ȥЦҪЦȾ˴ҵĶ䣬ǲõ֪
ų̂˵ĲȻԸЦһЦȥڻҪǣʲôϽȥɣˣûҪҪ棬Ƿˡ
ʱԼӦԼúһ㣬Ժ󿴵飬ǾԼ飬ƽһ㣬Ǻõġ
õİɣȻˣôʱԼӦøӵĺúõļǰߣǰǻʵֻҪ߹ȥˣôվǿԿνĹ·ġ
ǰ˵ҲûˣǾǺʯһǰУҲֻһ侲ȺǻϣŻеʮֵãһս֮УνѵЩΪԹȺڣϣӵеĶ޷ܵĻôǳԹϣǸʲôģֻΪ˳ϣӣǺǡ
ʵ飬ҲǱȽ̬ȣ˵еɣôǾ֧ɵģģɱһߵĽɫַɣϣǴһʼע˷ɵӣְ·ҵķɣһ㶼ͬģַɣһЩ飬ʵĳǾãǹƽģһ͵ԣǵճأȴƫƫ˵͵ֻ˵ˣûκε˵ıģĻҪǲ͵ô㻹ܹԼׯڸԼԣνķʳ
ò˵˵оݣ֮ڳĹǶеʮŷǾã˵̫ˡ
λڱǼ˵԰ұԸʵǺǼ򵥣Ǽ򵥵Ŀ˾ˣÿ˵ϣʵŵȴǵھ򣬶˵ǸɣǾ͵ˣǲѧģʣÿ˵ϣĸûȱŵ㡣ɵȱ㣬ֻΪְҵԵʣŻᱻŴˣʵһ˼ģֻҪܹɣԼ̬úƽôӣŻὥķ֣ԭϣȻôð
ڵʱӮ˵ԿǣҲǻȺĳޣҲһСżˣпմմϲʱģûܼ򵥣ΪʱԼĳЩ̶ϣʵҲֻһֱȽϵͼĴڣԼֻǰΪ򵥵ȫ˵˳ѣ飬ԼȷģԾΪЦЦҲûʲôˡ
Ȼ֮ǿ˸ĹǣԼͶĿ⣬ɱֵĺ䵭ֻǱ˵ˣλǺúõĳԹϰɣҪǵʱ䣬˷һ·˵ϣϾҴʼնǲֵģΪʼֻһף˵ˣ˵ģҲȫֻһ֮ԣûʲôó޵ģǾеôã˫һ¸ҵʵˣûҪעС£ðɣ
õĺõġ
ȻˣˣҲܾܾǣЩ֮󣬵һʱֳҲһֺͬӣʱԼĳЩϣһЩ˳ʵǱȽġ
Ҳ˵ˣǣʵҲ˵ӡǶһЩϣʵ֮УҲǶʱʼһЩ뷨뷨ֻʱģҲǴԼĹϾ˵ĹһʱģΪԼΪˣʵʼգӦúúñһɳ̬ȣ˼Ҳ֮ʼתġ
һЩ죬ϲ˵Щˣһʱ䣬ͻϲˡ
ǹת䡣
ճ֮Уս֮ϵʵԿνӰӡ
˭Ҳ֪˵ĹôģǴڿʼԼ޵еģԼǸ޵еĴڣ˭Ҳ֪ԼʱӦô졣
ǿӡ֤ǣֻҪԼܹúõģôˡ
ʵɣ飬˵ĺܶԣֻ֮еģ׺һڣǿһЦǲò˵ǣղ˵ģĺãҶѾĬĬļ˱ϣԿɼҵģǶôֿʱ򣬻Ҫĵģôֻ˵˰Ҫ˽˽ˣǱȽϿɶġ
˵Ķԣʱ򣬻ӦãӺúõԼϧĿǰ˵һ̶ϣԼĳ׵Ƿˣǲõġ
˵֮ǵĿһתƵ˲Զĵطֻͺʯսʲôʱܹ
ʵܵ˵˫ǱȽģӺʯϣҲֻܹӰӣΪʲôҪ˵أΪֻνʧ֮ҲûκεķȻԼ˵ϣάԼǰĴׯôǻԼΪһνˣԼҲӦúúõ
˭֪һ̣׻ᷢأ˭Ҳ֪ԼĿǰʵԴȥ˵ʵֻҪԼܹúõļȥǲˡ
ʯ˿̣Ѿ׿ݽˡ
ʱ䣬һһεţǵҲڻš
ˣ㣬Զֻʱģǿ޵ʩչֻвʮĻôֻܹ˵ʱ˿̵ҲǱȽϺܺõġ
ʱǵ飬ʵҲӻľ˻ϣվֻǾãһЩʱǵУҲǱȽƽȵģ˭ܹ֪һʱԼǰ׻ᷢµ飬˭Ҳ֪ϾδԶ޷Ԥ֪ġ
ǣԼԸıǣԼĵ
ԵĻôǿԼǰ壬ȡԼģú޵ȻĳЩϣǲҡ
ǶΪĶȥ飬ĸԸ
ԵһЩ鿪ʼʱǵ̬Ҳ𽥿ʼνתģ˭Ҳ֪ת䣬Ҫάֵá
֮⣬ˡ
˭ܹ֪浽׻εķչֻҪúıǣԼģΪ֮һ
ͰɣһˣҲӦùһ㡣
֪ϴѾ˵˶ƵɼʼգҪᶨʵûбԣŻΪҪǣؼڣǻԼģúࡣ
ȻһЩʱеֲ죬ѾʼչԼǰԼӦ֪ĳЩϣԼӦôһǰ˲ҲʧԶȥˣֻǵļǵãĵЦݡ
ΪػĵһУԸȥһе飬ԼʵЩֵõġ
Ȼ飬ûκλأʵûеģϾʼգǱѹֻһεģֻ˵νһҧʮ¾ѱ飬ǶȻʷظݣߵ飬ѵԼûȡѵ
ԾΪʱ˿̵ԼĳЩϣҲһЩȽϾģǰıѣֻǾԲԼǰڶεģϾνԭ⡣
˭Ҳ֪Լʱ򣬵ǷܹԼȫ½
Ѿ֮ҲֻľˣϾԼҲѾû뵽ǣղŵȭ֮ˣˣҲȻԼվԼǰһҫֱǲѧ
ѵǺʯˣսȻе㲻ţȷʵǷԼǰȻԼôĲţҲûʲôôģȻչһزʵҲӦиսˡ
ֻͿʼ˵ڣҪĻʹһ㣬ϾҲѾ˷˲ٵʱˣ˵ȫڸҲڣҸоʵҵУҲǱȽϵĵģҾãҵĹֻǣǡɳҵĹ·ϣӰҵǰʱҲ֪˵ʲôˣֻǵľãʱӦøȫأҲκεıɣ͸ʩչһ£νʮ֮һɡ
һΣֻҲǱȽϾˣ֮У޾Ķ־ʱֻʵǴԼеһȻʱԼѾʼΪһЩ飬һЩνתʱôֻͻԼָ侲Ȼ˼Ϊȷжϣڣֱܹ˵˵Լĵ뷨ҲѾԤıܾõ뷨ˡ
˵սپһⶼûеģԼƺѾˣҲûдɡҪɱϾŸ֮ǰúõشǰĺʯɡ
ǣǿʼʱͣһ£˵ôǿǺ𣿡
Ǻǣǵı⣬ˣⱣʵģǹˣϲϲƨ£бͱʱĺʯҲǶʱʼԼúǼ
ͺ飬Լ˵ôԱ仯
ǼȻ鶼ѾչкˣҲӦиˣӦˡ
Ժܿ죬Ǳһµľʼǰı˴ˣĳ档
尡
һΣʯˣҲǳ׵ƴȫˣ˭֪ΣֻϣԼȥʱĲҪˡ
ȭ
һҵĺ죬֮
ǿ˴ʱ˿̵ֻһȣ˲仯Ϊȭ磬ֱŭ𣬳ǰϴϮ
һΣҲɢΪȭˣΪԼһΣȫûκεıǵûĵȷȷʮ֮һȭһΣаٷ֮ٵľģһٻǰĺʯġ
ʱĺʯʵȫ˵ûκεˡ
ղܵش֮ҲǴȵȻżûʯ飬ҲǱȽϡ裬ûκεãֱǻ㡣
˭Ҳ֪׻ķչֻҪԼ⣬ôʵԼ϶ãʵǿԵġ
սĹ֮УΪʯߣû˿ĶߵֻȻͲһˣΪڶʼãԼĶӣƺڿʼϵ
˭Ҳ֪⵽ô¡
˵ԵĻôԼһҪúõŬϲǰɲܹΪһʱ̼ԼͷˣսʱҪģҪԼעС
ֻĻԼܹսȥ
һ뵽ֻǶʱŭһ˫ȭֱӶʱʩչνȭһΣɼ޵еĽࡣ
Ҫһȭǵģǿһȭô˫ȭһϰɡ
ʲô
˫ȭȭ
ǰ飬Ǻˣ˭ܹ뵽龹ȻǻᰴĹ¾鷢չ̫ڿɶˣ
ǰһΣҵ飬ҲǶʱʼˡ֪һΣʯǷܹôĺˣ˫ȭȭò˵һǳοϣܹӵ˫ȭˣԲ֮һ
ûȫһĴڣˣ˲Ʊһһ
ʵܹӵ˫ȭȭˣҵӡ֮УӦַӢӸ磬ǣ˭ܹҪӵ˫ȭľȻһСӣֻȻӵˣҲˣ֮治аϵĺܶ飬ǳҵֻ˵ʱ˿̵ңҲǱȽϱߺ۵ˡ
ûµûµģ˼ӵУ˵˼ǱȽŬˣ˵ʱǻӦúúõԼܵνʲôӵġ
˫ȭȭԴʲôʱô֪ҺҲǸո˵ġ
ôʣܿ죬˿ʼ˵һĹ¡
˫ȭԴʵǰʱĹˣԵúΪȽϾԶʷ֮ҲǱȽϺصģԳˣҲȽ֪˫ȭֶôġ
˵һׯ˶Ƿʳǳĺƽ
еƽһȫһĸ
һΣһʬ壬ʬ򣬺ԣۣ˵ѵɵˡ
Ϊʲô˵ѵ˵ĵۣǳͬһѵأ
Ϊ۵ĺۼǸвһģԾͿ׵Ŀѵ
Ȼ󰡣Ϳʼ飬һֱأҲν֣Եеˣ˴ÿҲĻ̵̻ġ
ץ֣־ڴׯ֮ţʱʱ̶̿Σհ
Ȼǣֱ֮һγˡ
Ȼֻǳһʱʱ䣬˲ʧˣȻûһˣˣɺʣûۡ
ɼǣͬһΪǴҼʼ飬׷飬ǻûκεˣׯĻɢܿ˺ܶˡ
Щðׯе㲻̫ƽϢʱ򣬶Ļ̵̻ģôԺúõϢǾΪҲʼҴҵˡ
ȻҲûʲô̶ĵص㣬ʵ˵ˣֻҪܳȥõˣÿڴׯ֮Уĵµģ飬ջһǻģ԰ѡ޷˵뿪ȻҾߺܶ࣬·ҪһЩҲǺܶ࣬ΪܹúõĻȥԼ飬õ׵ɣǣҲֱƴˡ
Ȼܶ˾뿪ˣȻҲǻкܶˣϵĽ
Ϊϵÿׯб˴˵ĵ·ǽͨġ
ʱҲһȭ֡
һȭ֣Լȭʲôģȭַ棬ҲǱȽרҵģׯʱֻǾãׯˣǺֱٰٵĿͲ֪ﵽ׷ʲôˣȻ˵ĿʱҲǶʱʼеǳԾͺãԼӦóʱ򣬺úõĵУ׷һ£ԼҪŪȻĻԼĺģô㣿
һ뵽ǿʼѯˣʼȻ˽⵽ˣһΪȻôˡ
ϲ˫ôȭҲǾãԼԶһطϰν˫ȭȻĻԼһȭͷ϶Ǵ򲻹ѵˡ
һʱ֮ȭسȻͿʼֵĳֹɣԼѰĿĹɣȭˣҵĿ꣬Ҳиͬġ
ǣһºڷߵҹȭּٰһĸŮȻڵ·ϣȴֵĳ֣ȻǣֳˣȭһƯתʱ˫ȭֱӿ˫˵ڼԼҲȭģˣ˫ȭֵ˫ͬʱҲʩչԼķɽӰţǰ֮ˣܵش
˿̣ȭֶʱʤ׷˫ȭĹ£վģȻڣͷˣŵõӦеĳͷ
˫ȭȭֵҲǴʱ򣬿ʼΪ
ʱ˫ȭȭ֣ͿֱˣòУȻԼѾׯˣôΪʲôúõһԼʵأأͿνݡ
գӴׯ磬˫ȭƺţ
ϵˣ֪˫ȭ˺ܶ࣬ϰ˫ȭɹ˫ȭ侫ˣȴ޼
ǰֻһ
Ҳ˵ʱʵҵҲǱȽõģʱʼնھãԴֻϣһЩ仯
һʼСƽڵı仯Է˾ˣ˫ȭˣ޵еĽడԵֻչʾԼ˫ȭʱʵܶ˶ڷ׷һߵ˵ʲôһսѾûκεˡ
ʵֻ˵Լʩչν˫ȭսҲȻֵӰ
ν˫ȭʲôϵأ
˵ֱûκεĹϵԣʩչ˫ȭͬʱУҲǶʱʼһֺ뷨
뷨ǰȥ
˫ȭΪʵǰĺʯ˵Ҳûʲô˵ģϾԼô˾ռߵһЩ֮ʵԼģҲǸûκεı仯ȻЦЦԼļλֵܣȻ档
ֻһΣɾûôĺˡ
ʮ֮һȭȻһʱǰĴ磬˲ʯ飬ɢˣ֮ͬʱһȭֱӴλʯȭͷϣ󣬱ٴδһ졣
һΣǳսˡ
һеս֮ˣָĳ
˭Ҳ֪ʱԺ֮лʲô˼ʲôǿӡ֤ǣ˿̵ֻǱȽ޵еġ
ȻѾʰ⼸ˣôһǸҪԼĺʯȳˣǱǼǰȥû뵽ʱԼڷеĹ֮УǰԼˣ˵󣬻һЩĺɫС㣬ǵĳ棬ԽԽֻŷ֣ǺҲӦǺʯȵˣǲ֪һǵĳҪĶʲôʵ˭Ҳ֪Ǻܿ죬ֻľıǶʱΪʼܵһ̵ԼĳЩϣʵҲǺޱǿĴˣ˭ܹ֪ǹǸģ
Ǻܿ죬ֻ˲ˣŶüһԭİⲻǺʯ𣿹ֲǳҵķԭΪ˽νı𰡣Ļôֱ̫òˣһȺģڵģҲһ֪ʱλ磬ĿǰѾԼ˰ɣ֪֮󣬶ȻҲǻɣǲ֪Աߴŵˣ˭֮еڵӣǵĴţԼɢϢһ˵ݵ⣬ʵǿ
һΣֻҪԵطˡ
Ͼ᳤˵ԼֻҪúõķˣԼԼǿˣʱʵԵľͿԿʵԼʲôӵ飬һѾģʱԼƺѾһֽάȵĵزˣϾǵĿѾ𽥵ĿʼչԼǰڣܵˣֻã֮УǸͷڵˣȻ˾ηĺʯˣȻΪԼ٣ֱӽʯԳˣʱԼȻǺǼģּҲֻ΢ƽһ㣬ԼվԤԵǣĳЩϣԼ̬ǱȽƽȵģֻһΣµƺûȫԼȥУʱԼԼҲرĻң֪һ׸Ҫô졣
ȻǣֻҲֻǻһ£ʼնʼãԼΣˣʵҹ𣬶ȵģϾԼǵͽΪͽ棬ǿ϶ǻԼģԼһΣҲѡ˼þգȻ֪򲻹ʩչʲô˫ȭĻǶۣˣʼʱȣԷ
󣬾ԷǶʱٴγԼǰ˲ԼȫһΣֻҲٴδȣԷ
ǵģһֻҲȫˣһεķԶԶǵһԼɥڴˣΪ˱ǿ˵ڶľԷһ˫صľԷ֮ˣͼ˿ԹƵģ
ĿǰΪֹôãսôˣһľԷûܹͻƣǼˣֻڻǻˣΪǵģһľԷ֮ôԼڵĻᶼûˣֱ˳űɱȥˣֻĵĶԾΪŻܵ˵֪ʱԼҪôȥǿӡ֤ǣֻҪԼжһЩνηʱô֤ʵԼĸоǶԵģµˣѾˣ϶Ҫúõνķ׼ġ
˭ܹ֪һ룬Ǽʲô飿
˭ֻ֪Ҳ֪оɱϾţ˿ҲڳԼ߷ĸȻˣôԼҲûʲôõĺúµˣԼֻҪúõİԼ
ʱԼһܹνš
ϾԼҲѾˣֻҪ˫صķ֮ôʣµ飬ɱϾžˣֻֻкǲףԼµĴڣɱϾžͿԲ£飬ȷҪ
ɱϾţô᳤Ŀ⣬⣿
ȻԼ֮Уе㲻̫ŵӣµԼǲŵĻʵҲûʲôʲôѧˡ
ֻܹ˵ĳ̶ֳϣԼһһĴڣԼɱϾţһ뵽ֻУе㲻ĵӣô죿ѵ飬ҪԼķͷ
Ȼ˵ĿǰԼһЩ飬ǳĺ棬ǲôֻҪԼԸȥģԼˣʵҲνġ
ɡ
˵ֱֻ֮Ӷ֮Уˡ
ʱĹǣֻȻ˵ˣ׷ױʾˡ
ǰɣֻҲһӲˣ
ֻҲˣôµģֱӾͿ˷ôģ˼ҵ˻ڰ֮أⶼôûʩչˣȻֱֻˣҳˣЦˣ
ǰҲЦˣ˭ܹ뵽ʱ˿̵һСһ֮ڿ֮жʱʼһ֣еǿЦӣҾˣϣֱ˷ѿĴڡ
һ㶼ˣˣԹʯȻǷɣǲֻأȻˣһǰϲϲģǸӢηηֻǰǸֻȥˣ
˭֪أܾΪʱվǻıһеİɣһеһУ֮ıˡ
ֻ˵ֻ̫ʧˣںǾҸоҵӴ˶ʼûκε塣
ֵǣǺαأΪʲôͼ򵥵ΪֻһٶǾͿʼȷֻķ˿ҿͷżɡأΪֻһڣʵҶǺϲϾұ˾ֵصģǾǲ֪ʱԼǷӦÿԼеνĶȻǶˣôҲûʲôڵˣҾô˵ɣֻΪˣҲǱȽģΪׯĴ£ãǰȻͲһȴΪ岻ݴǵΣڣûдˣҪˣҪţȻúõĻȥȻΪ磬һν壬ô鵽ߣԵúȡˣͱˣʵˣǱˣֻϲˡ
ŮڵķʱԱߵĹǣ׷ѻȸ
Ĭ
ֻǳʱĳĬֻǵΪʱ򣬹Ǳ˵ģ޷ϾŮ˵ĺеӣ֪ҪȥǾͿʼʱĬˡ
ֳĬûӰʱŮڵļҾðɣǾǳԱ˳ŵãû¸ɡ˵ףǾǼʲô֪ͿʼϹ˵ӣҲǱȽϳ嶯ˣΪԼжʼĻôʱӦ˺ܶ˵İɡ
ŮڵԵúͱˡ
ùٴˣǳʱ޷粵ˣǾãԼдġ
ʱġ
ڰ֮УȻǰϤĳϤϣֻľԷôͻȻǰˣ
ǰɣֻһˣԼλˣôʧˣѲɡѾˣܵģԲܵģ
һ̵飬Ǽӣ֪Լʱ򣬸Ҫȥενѡ
ǿ֤ǣʱ˿̣ԼҲôˣȻѾʼ˵ĵزˣʵܵ˵ǱȽġ
ֻ˵ĳЩϣԼУһֱδƽȵģʱԼҪôȥ
ôǵˣ
Ҿ˹ȻǷǳģֻǴĿֻźͳ޵֮У׾˵࣬ĵͷǵģǵˣĸ֣ͲĶֻ֡ڣˣҵĸǣѾʧˡ
һ˵˵˴ʱԼ飬Ҳǰٸнģ֪ʱ˿̣ԼҪʲôźá
գǽԼһ¡
ûµģȻɱĸ磬ôҾʰҾ˵ҲԵú顣
ʱķɵ˾ϵǰգ嵭ûԼǵټֻ֮ͨƯζȻѰ٣ȷ˷ʼҴˣƺѾȷҵĸǵķҪȥǣȥҡ
ȥɡ
˵֮ıҪת뿪ȻڴʱԷ֮Уȴƴһ仰Ǻǣȥأĸ磬ѾҸأһ˲䣬һ񰡣
ȻֻҪϺʻҪġ
ΪֻԼſԴƶԷߣĻԼ֮Уģĵһ飬ϾͻϽˡ
Ȼǣ֮󣬶ʱˣ֮У޾ĸӣֻţţŭԼǸĲɣ
ԼҪһ
ԼĳַϣԼһ
Ҫ𣬿ԼΪؼĻҪҵǣڣôˡ
֮𽥴ֻ֮гȻת뿪ܿǸϤĵط֮Уսϵζ
Ȼˡ
ֻʲô˶ûСȥˣ˭Ҳ֪
ԼͲ
ĲûģԼӦüǰ˵ԼǿԴһЩطҵԼ롣
ܿ죬ʼˣȻͿԼҪĳˡ
ǵģû
ԣ֮еĻ
ֳǣԼµԡ
ʼ㱵ĳˣʼϸ֮󣬾ûлȥڶˡ
Ȼԣһ仰ǣԼǵʱʵʹţѾ뿪ˡ
ֻô򵥵һ仰ȴֱӴޱߵ𺳣ãԼӦúúõȥҪ֮У˵һЩʲô
˵ȻôԼǱȻḰġ
ϾԼϣûʲôˣֻܹԼ飬õĽѡ
ǺȻǣ֮УѾᵽ뷨
ǣȰԼ
ȰԼ֮Ŀˡ
޵Ĳˡ


343 ǷԸ
޺ۣȸ
ս֮ϣˮžء
ıҪǰ飬ǣԼʼտƲסԼ
ΪʲôԼĽ֣⵽ô£ԼֳΪʲôˣ֮еϤ죬Լʱ̣תһȻճɾ졣
š
Ϧദֵǣ˿ѾȫˣԼҪĶ
ȻǣԼ飬Ѿ𽥿ʼһԵı仯оϣô۾ްԼţʲôԣֳȴ˵統Ȼˣֳϣиķ羰ĺóԵģֵȥ֡
ȻһʼԼôԸ⣬Ͼʱ򣬿˵ԼѾȫûκεǣκεȰԼЧġ
һҪһҪԼΪϵ徻֮
˭ܹ֪һ룬׻ᷢʲô
˭Ҳ֪
Ҫɱ㣡ɱҵĸ磬Ҫ
ŭϳ壡
ɱȻ֮Զ˲ԻΪ
ŭˣȻ֪ԼֻĶ֣ڣԼѾȻһˣԼʲôηģ
ˣˣҲʲô˵飬ǹؼڣԼڵսôǿĿбҪȥЩ飿
ÿСӣɱ
ɼǣʯҲеҪˣҴˣң飬ȻĻҵģҲǲġ
ãȻˣôͿʼɡҾ˵֮΢ƺҲһ޹ؽҪ飬ȻʯԸ⣬ôȥɡ
ǣʯϵǰ
ʯǾԷߣǲµĺʯ˺޷˼ֺǡսˡĵ˵սܵʱǶôĲʣɼ飬˵ҲһֳˣȻԼս£Ҳֻܹյϣȫ˵ˡ
ԵģҲҪסڵһһҶԣʵôȡ֡
ʯ˵֮󣬱ߵֻǰʼȤĴǰСӣƽƽ棬СֶգܹųǿʵеЦ˵ȥĻ¶û˻ŵİɡ
Ȼʯû˵ʲôǿ֮г˼ʵҲף⵽ôˣǱǿʼ˵һ֮󣬱ûˡ
ֻֻ֮кǲˬȻѾԼĵˣԼҪǻĻôԼǸ
һ룬ֻǿʼŭɶķ쵰㾹ȻǸӣǸôˣҸˣ⣡Ҷʱ򣬴·٣䶥ʡԼʡϣΪǸϼ㼸аȻҵǰűģľãţҪǺţ̿ϣôûְ˵ףˣʲôˣӣһͶϣǺãǺǶǺǣ˼ʹǲ֪ˣôΪ֮ģԭĻɫ
ֻķνʹʹģ뵽ʲô˵ʲô֮ԼˣԼǲĻôԼʲôӢۺú
һʼǴһЩϣʵֻҪԼԸ⣬ôܺ飬ηչģʵֻҪԼУʼһЩνãôǺõˡ
ֻڣֻǱʹСӵĻ⣬ʱһֱǰԼÿԼ̬ҲǱȽϺõģһֱܣԼһʵˣͷĻô˵ʵԼΪߣֱ׵ˣ
֮ߣΪΪ
ΪһߣԼϣػˣһݲɨɨ£
ʵֵ˭ҪĻȻԵúˣûʲôϵǡԼǷԸȥƽ
ȻһΣֻҲˡ
ǲûκεôϾĶǺʯ
ָƣ
ʯûκεķֻǾֻʱԼʱˣָһһȻǰĻȥ˲һ죬ǿֻеŲΪľԷϣ˿ȴ˲䱻ǰĺʯˡ
Ƕô
ȻԼе㲻ĵģԼܹ˵ʲôȻԼʲô˵ˣԼʼնֻһȽϱߵˡ
飬ֻʱһܿ죬ʼܵԼһ̣Ҫˡ
Է
ʱԼΪ˸ܵνŬôİ׷ѵʱֻŬԼһҪԼķ
Լ֮ǰĲ²ҲǲģԼ˫صķȻҪһĻôղŵĵָƣ˲佫ԼĻɢˡ
ն񰡣ԼȽǴˣʱԼҲеķ˹ղԼʩչģ˫ķ̶ȣ֮ǰһ̣ǺʯþȫҲҪһʱᣬܹƵġ
ߣָƣ
ʯûκεԥʩչ󣬺Ȼһ£ǰٴѣ˵ô׾٣˿ǰҲʣһˣԼܹô죿
飬֮ûκεĻţֻǵľãԼӦúúõļȥ˵ĳЩ̶ϣԼԼܵһЩνѹƣЩʵǲԵģؼľڣԼʱǷͻνػƣԼģõνʩչ
ԼѾ׾ˣȻǰһϣǺεȵĸǿԼҲӦøӺúõĹȥչ
һ̣ʯҲûκεԥֱӿʼǰһֵΪǿҵĹһΣҲûκεıϾҲ֪ǰһϣζʲôһԼ޷ͻƵĻôԼǻԼʵ˵ģΪҪǣԼҾ˵ǰⲢԼҪĳ棬һΣҲǷˡ
𣡻ꡤָƣ
ʱĳƣһ޵еʽ£м˿赲ģûˣûˣ
ǰΪǿҵĹȻʱԼѾʼһҪ뷨֮ԼľһʩչǰϣǺȻ飬Ȼһҵ⣬ʱᴩֻ֮һҽУǿֻ˵ϣѪɼ
ʱĳԹȺǣĳ֮ʵǺǲ⣬Ϊʲôֻ׾ٵıˣ
ǰɣ⵽ô£ղԺʯʱֻһĸûκεη壬ڣôȴһӷתˣѲʯսд˵֮еôĿֲǿʵԼе㲻Ը֪ģǴʱ򣬿ԸܵǣԼǳʶˡ
ôأֶʵ˵ˣĵͼһеˣǿֻûʱĶѣĻôԼȵףǱȻʵû취ʵôĲпᣬһʱʱ̰̿ǵߡ
ǼˣҵҲɶֻȰʱ򣬳һŮڣʼ˵Լ뷨ǣֻˣѵǾûзֻ֣ҲǺǴ𣿸տʼʱںʯû֮ǰ˫صķϣȻ󻹱أǼ˰ɣʯСֻһС˲ᴩϣһΣȻʩչ˫ص˫ϣҲ޼£ֱӱᴩֻŪˣãֻǰ÷˵ıֻ֣Ϊһߣӵеֱжϳˣ˵սȻԼ֮ϣΪŻееѹ˫صϼ̶ԼվǱˣ˵˵㣬жôľ飬ѵҾ𣿡
ʵֻҲǺˣԴһЩʱҲ뷨ֻܴʱһսԼˣԼ򲻹ԣ㣬Ҳûκεİ취Ȼ㻹˵ֻĻ̫ˣ֮ǰͬʯһһսֻһԸ뷨ѣΪʲôҪô˵Ϊ˵ģֻΪѣʲô֪һж㿪ʼãĻֻ˵綼ʼΪˡ
Ůһ֮֮Ǽʼ˵ðɣʵֶ˵̫ҲǲȥģûʲôϵжôĲſʵվǷˣҪôأܼ򵥣ϢˣֻҪ˫ۣô飬Ӵ˺ҲûеĹһе򣬶ֻΪʱ򣬶ϣһЩνķһЩʼν뷨ʱʵͻܵʵı仯ʵһ㲻ģֻĲУŻʼһЩңǶ֮ʷǰν´ƣ־ñغϺϾñط֣㣬ֻ֮еһССѣ¶ҪԼ˼ҵսǿȴҪȥ˼ҵжϣ˵ˣ˼ܹӵټսȻпһеʱǣټϵĵˣȻҲҪȫԼҪȥȻûɳԼԽȻĻᡭԹн飬ʵܶģһеܣЩ׵ķɵģǣˡ
˵˳Ĭˡ
ֻǵľãֻһ˶ѣ˭ܹ뵽ڱŮ˵֮ƺȻôأʱԼҲǶʱʼһҪ뷨ˡԺǲӦȥ˰Ͼ̫˺
ȻǾͶʱʼ˵Բ𣬺ܱǸҲǹġ
ʱŮڣƺҲûмҪǵ˼Ǽţֻ顣
ʵɣֻе㱿еˣֶֻ˵߼߼ˣȱڶ࣬ߵ֮УҲٮٮˣܹ˵ĴȻҲζţ֧ߣԼˣˣǲӦôϣϱ㣬ôѣ
ŮڵʵҲǱȽϺˣϾÿһ˵ʱʵڵϣ˵֮Լ˲࣬ЩУҲǺ˲٣ɼ˵һ˵Чġ
ǲ֪ʱ黹ܹãԼһЩνʱԼǷӦԼõ׵ķŷɣʵⱾһȽµ⡣
Ǿǲ֪ĳЩϣһЩ˵뷨ġ
ʱԼӦøӺúõĸܵ˵˼εġ
ǣǶʱŭһ£Լ򣬳Ϊһֻ֧֧ԼĶ
˵֮󣬹ǣ˲ĬˣǷ׷ײ˵ˣֻǵΪԼʵѾȫΪһӰһĶԼ޷ֹĻôԼǿԳʱԼ飬õһЩɡ
ǾȨС˵һ֮ҲôѹˣʼֹƣŮڼ˵ȥ
ʱŮڣƺ鲢ôĸȤˣֻĽͣʵԼҲǽˣʱԼӦóˣǾǲ֪һˣʲôʱܹ뿪˭Ҳ֪
ŮڵĿתƵս֮ϣʼĿǰ׷ı仯ȻͿԿʯڱ˿š
ʯȻֲĵܿ޵
԰ʯҾ˿˺ʯı֮ҲֻǷ˿һ¡
ʯҲ˼Nɪʲôֻǫ飬Ҵ˵Цˣֻǹعǰˣ󵶶ѣء
ʱֱֻ֮ܵӵڵϻ˹ȥ˭Ҳ֪װģΪν˺ɵӡ
ʱҲ̫࣬ǵûװ˯˵װ
˵ǿߵǰԼװĻôпܣͿԽҶһأǶ㲻Ҳɿʱ䣬ʱֻţɱϾţ㵽ʲôʱ򣬲ܹҵľԷסˣֻܹϣˣҰ
ϧǣɱϾŲû

˿̡
Զǧ֮⣬ɱϾС
շ֮ɱϾȻҲ
ԾãҳڰԶԶҪҳ뺣ҪĶࡣ
Ϊʲô뺣ˣӲ
ǰͲһˣʵȺĿǰϻûκһˣܹ͹ˡ
ˣ˭ϲأ
ɱϾҲΪˣʱԼŻӵƴȫȥǰȥ
ǰԼĵһ
ԼҪʧܵĻôԼǸİɱ֣ˣ
Ϊ˱ӵ鷢еٶȣҲǱȽϺܿģգۼ䣬˲Զĵطʱ˿̣ǰĻ̣ܵˣ֮ԼѾˣֻҪʤ׷ôԼǿνֻ
ֻ˭ʵԼֻ̫ܹӰֻƬ֮˽⵽ֻҲԼĶѣ˵ܹõԼˣôˣӦòôսԼ֮µġ
ԾΪɱϾҲĳǰɱȥֻΪֻܹ֮ǰȳ
ֵܣһҪҰҪˣôҼͣҲûκôģɲҶȥʱҲӦÿһ۰ɣĻҲǲҰһˡ
ɱϾһ˵һ߷ɣµķɽƺеˣе㻺ǲҪǼʼ߶ϣԼԾĸϵɡȻ뷨ֻ˵ҲֻԼһԸѣԼ޷ڶݵʱ֮ڸϵĻ˵ֻսȽϲ˵Ļô˼ҸɱˣĻֻȫҪȣȫǸѰ
˵ԼϹȥʱ򣬻ܹνֻĻôҲȫ˵ˣֻսҲǱȽˡ
ֶԼڵĶжϡ
˭Ҳ֪һ̣׻ᷢʲôǿ֤ǣʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣҲһֱȽĻǺͱˡ
ֻһҪҰ
ɱϾſʼ޾Ŀŭ߶ɽˡ

ʱֻװĿǰӣԼҲûİ취ˣԴʱҲеɪɪģ֪ʯԼҾ˷ûС
ܷˣҲûз֣ʵȫҪԼϸĹ۲ġ
һεĳҪԶĶˣˣֻô˿ңȴҪһѣ찡ɼʱɱϾвôĸˣȻԼڰοԼƾһ뵽ֻһǸѵĻôɾеˣýԼȥһѣʣⲻǴС
Ϊܹһ̽ʱԼӦøȥطġ
ʱ
ǺǣˣҲûڵϣһӣͬˣװһ㶼ΪʲôҪ˵أΪʱԼĳ̶ֳϣֻһֱȽϵͼװѣһ۾׾ٵĿˣʱԼȻпʼһҪɱ뷨ͻȻ֣һװˣȴװô˵еҵĵ֮гһЩνء
ʯƺʼֻȤ࣬ȤˣãԼͿǶһȻԼСС࣬ǲ֪ǷԸ⣬ԸĻôԼǻ޾ǰ˸˲նɱȻЩпܷģǲ֪ǰˣǷˣ
Ͼеˣкվֻ֮ǰӣһǱж˿֮죬ҲǿԻģ˵ʲôܹ˵㣬ѾǻŵģȻ˵ǻԶˡ
ԺʯţֻǲҲԶˣǵĻôԼͲҪˣǼװĻôԼͱҪˣΪ׵İ취ǣԼҪȥһ£ܹԷⰡ
һ룬ʯͿʼˡ
ָƣ
ϤζϤľϤĴ
飬Լ˵ʵȫһ֣Լ飬˭֪ʱԼĳ̶ֳϣҲô飬ڹ֮гΪϰ˰ɡ
ɱ
ʯʱŭһָƻȻ
ʱֻʱˣüһҲѾʼװΪʲôʱһǱ˸Դأе㲻ѧȻԼе㲻ˬҲӦչⲢԼҪľ鰡
ֻɪɪ֪룬ô죿ԼʱҪҪܣ
ôģԷûκˣֵиƨðؼҪεֵĹȻ˲ܣ
Ȼܵٶϣڹ˺ϣʯȫŰԼģԼûκô
⡭
һ뵽бǶʱʼһҪ뷨ˣðɣڵ𣿼Ȼˣô㿪ʼɣ
ǡ
͵ֻҪʼʱͻȻʱ벻飬ȻԼǰˡ
ݡ
ٲɽ
ʱһȻŭ𣬴ӲԶ
ָѸײڶ֮ƳԼͳʱһĲӰȴǶʱᵲԼǰ
顪
ʱһ죬ָ˲ݻ٣ͬʱҲ֮١
ǣߵʵ£ֱǴﵽƽɫĵز
ֻǡ
ܹͺʯƽֵˣ˵˭
ǰɣѵϾţ
ֻʱʼǰȥȻˣȻɱϾţ
ɱϾ棬֮ԼԼͷ޾ɱ⣬޵ģһѷâС
ʱ֣ʱûԵúأ޵ɱС
ɱϾš𣿡
ֻʵ
㡭ֻɱϾЦһ
ѣ
ʱֻʺôģԼôһʱ䣬ѾܾˣԼûбɱȻڣȣһ仰ǡѣ
ֻ֮֮ǲҲŲʲôأҪ֤Ƕô޵Уֻʧ˶ѣʵҸͲҪİÿ
˵ţֻŭ׼ӭС
ߣ޴ѡѨ֣
ʱ
һ޵Ӱֱ˲ֻϣֻӲͬʬһվԭأҲܹˡ
⡭㽫ҵķӡҽ⿪ҪɱǣҪ֤㿴Ƕô޵УҲһ
ֻ޾ŭ𣬿ûκεôɱϾ֮УֱӻֻսʣֱԼɱսڿԴǰˣôģ޵Уͳ񣬰Ѷ޵еĽɣ
һ뵽ɱϾžͶʱͷ۲ѣܹôأܲʱԼҪǰһаɣ
ɱϾű˺ʯǰ
˿̵ĺʯҲе𾪣֮ˣȻǲԻȻˣ԰ٲɽ׾ٵĽԼĵָƣݻ٣
ò˵˵սֻ֮ϵģˣܹΪԼ£Ǻˣǲ֪ɱϾţǷԸΪԼЧ
ǺʯʵСӣҿ棬֣Ҳһϸԭɱ֣ǲ֪㳤µڽ֮УǷģΪµһԱͽĻҾͿΪʯȣ֮ϵĴڣӴˣٻ󣬶ֿɵãǲ֪ǷԸ⣿ԸĻôգգۡ
ȻɱϾǶȻԸģǺʯսԼߣԼŻֱӳȻҪǲеĻô϶ֱӾܾģˣɱϾţҲֻǶʱһۣԴ˵Լʱ飬ʵǺǲõġ˭ܹ֪һ룬׻ᷢʲô˭Ҳ֪
ͬʱԼӦúúõԼŬһ£ȡԼΪϵףʵⶼǱȽģ
ֻһ֮󣬱ǿʼˡ


344 ɱ
ս֮ϣɱķ磬ĴϮ
ʱ˿̣ɱϾǰʯ֮ûκεη壬ԿǣɱϾҲǰɱֵ϶ˡ
ܶڱ˶ԣǺʯһһҾҪսԼǺԥĴӦˣԼһ˵ʱԼǺԥľܾˣȻ־ܾ飬Ȼǰ⡣
սò˵ǺǿģʱɱϾź
ԾΪӣʱ˿̣Ժʯ֮ʵɱϾ飬Ҳ޶Եӣɫƽκεı仯ֻ˲䣬ɱʱ𣬿ǣҲǴɱϾŵĵˣս¾ˣôģȻҵǰָֻţֱ˿֮󣬺ǶĵӣʱҲǱȽϹ¶ģ֪һ룬ԼҪεĽȥ
ǿֻ֮֮еԱ̼仯ΪУΪʲôӣΪһսܲ˵ˣһԼҪ˵˵ʱôͻ֮Уҵһνź͹С
ԾΪɱϾʱҲǺŵģǵԼνĿѨֱ֣ӽֻɱʱʵͳ˵һ飬ǾǣԼսֻ֮ϵģɱϾţβˣǿ˵ˣޱȻ飡
ʼŲԶĵطȥȻҲ֪ҪνУǿǣԼһЩ飬ʼ𽥱ô޲ߵʱ򣬾˵Լˣû޲ߵɫô˵Լģһģǿϣѹƺʯġ
ӹֻ֮һ㣬˲˺ʯǰ
СӣȻôԸҪ˵ңô磬ͺҾɣҵҪСӣΪʲôܹ
ɱϾŵ֮У
һǿɱ⣬ƿնǿĸоʱʼϯܣʱڳ˶׷׾ˣֻ
ɱϾһ֣֮Уޱȣֱӳźʯʺڣݺݴ
˲䣬һɫѪʱȻǺʯ˭Сˣʲô
ֻȻˣֻҲܵ𾪣ɱϾŵٶȺ˺ֱǿνľΪݣΪʲôҪݣΪԼսûǰɱϾʱҲǺǿĺ𾴵ģŭҲ̼ʱɢ˵˵һ˵ʵǿޱߵʱôͻ鲻ԽܱߵˣԼǱĬĲνĺøУʱԼӦֱתˡ
ǶأɱϾŲû飬ɱϾŵֹˮһҪôȥϾϷҲֻǸոտѣһʼʱûҪôżֻҪúõĵȴʵǿԵˡ
󣬺ʯ죬ЦЦСӣ԰û뵽ʱ򣬾Ȼ˵ǿ󣬿ʱôƽ˭ܹ뵽һֱز¶
Կǣʱ˿̵ĺʯЩʱʵԼҲǱȽϲģԴʵǺõˣ˭Ҳ֪һ̵׻ᷢʲôǿԤǣʱ˿̵ɱϾҲǱȽˣûпЦʯ䵭ĸԼ˵ʱʵԼʱͶʱҪ޲һɱ
Ȼ飬ҪҪУ˵һ͵飬Ͼӵһغϣʼֵʱ򣬵Լû棬˲ѵʱʵɱϾű˲ˣԭһУΪԷʵ̫ǿ뵱꣬ԼĳԸ˵ʱҲֻһеʱ䣬ڣһйȥʯֱʲô鶼ûзһƨûУɱϾŸеһսҲǺǼֵˣҪֳһʤ²Ҫڰ
ǣĿԷֳνʤĻҲȫǿԵģֻǡһΣԼǾֻ
Ҫʯȣǲܵ飬ȻһҵսοʯԱߣƺվһλΪʵǿǿߣֵĻôԼǻַɥ
ԣʱ˿̵ԼҲе㱯ߵˣ˵һеһУһֿʼĻôԼԸеһС
ܿ죬ʼ˷ɢνɱ⡣
ɱ⣬һЩ˵ʱһΪı֣ʵôֻҪԼԸ飬ôˡ
ɱϾźǺһЦ֮ûķâУٴγ˵ٶȣֱܼںʯ֮󣬱ҪܵģȴʼܲˣԵúˡ
ô죿
ԼҪôȥ죿
ʵԼҲǲ֪ġ
оԼӦû˵ֱӿսˡ
ֻǣʯʵ̫أΪʲôһʼʱԼĹܾˣڶεĹʯѡ񲻶ܡ
˵ʲôٶȿ죬ʯǺǣⶼƭ˵Ĺˣߣֶ֪ζʲôģʱҲǼģ֪ʯڸʲô⣬ǲ壿ĻԼҪô죬ʵⶼһȽϼֵˣȻǻԼ뷨ȡܹԼϣΪһν˵ĳַϣԼѾʼˡ
գҡҡͷʾԼʱ򣬺Ǽǿ壬ҲĸԸȥҪõһҪݺԼ
ȥɣ
ɱϾŶʱȻһ֮޾ĹâǶʱʼչ˳ʱ˿̣ҲʼܵԼʩչľ˺ǶôĿ£ɹۡ
ǳĿǰĺʯ˭ᵣԼû뵽ǣʯƺҲģֻ΢΢һЦȻϵĺɫϢֱ֮ӿʼɢǰգƺһ̣Ҳûκεıˡ
ǣԼܹƿصģ
Ȼ
ʼһЩ飬ƿغͱ仯ʱʵԼӦúúõ˽⵽νսֻһѰˣʵʵǺʯһԶĲС
Ϊʲôʯ˵Ŀ£Ϊղɵ˿ڣ˿Ѿ˲ϣǿм˿˾ģ˵޼Ȼֻ֮һؼĻǣԼľʯˣ˵ˣʯսԲԼ֮£пܣԼãⶼпܵģɱϾŲսֻͿˡ
ͷһɫȻܣͬʱɱϾ˲ԭأ˵ĲӰ֮ɢԶǵģû˲ʱ֮ڣֱӽֻߵģĵģˣûκε죬Ϣġ
ʵʱɱϾŵ̬ҲǱȽɵģʱԼΪɱ֣ÿһεͽ񣬶Ȼǻ㾡ȫԴ֪ϣкܶǿߵʱķ֣Լνĸ飬ȻҪģԼӵĸ顣
ԲԼ𽥵Ŀʼ˽⵽һЩʱʵ֮еľϲѾʼԶԶĴˡ
ˣ
ʯҪ׷ǱҾ˸סˣ˰ɣ˵ʵ̫ǿҿԶ϶֮ǰɱ֯ĴڣҸоǿ£ʱǻ˰ɣϾֶܹ׷ˡ
Ҿôһ˵ʵʯȻ֪֮Ķʲôǽ˵ˣԼҪܾҲǲܵģֻܹΨΨŵŵ˵ðɡ
˫ѾʼǿķˣĵȻеǷŭҲҽֻ˵ԼҪֳޣȻĬĬŵԼսȵһȽϺʵʱԼͻԼսȫʩչ
Ȼˣ뷨Ҳֻһʱ뷨˭Ҳ֪һ룬׻ᷢıֻ֣˵ϣѾ˸Ļ
ʱģҲ˵ʲôˣֻ΢΢һЦȻͿʼ飬Զȥˡ

뿪֮ɱϾžʹֻνĴׯ˿̵İ;ҹҲ֪ڸʲô
֮֮ҲˣΪʲôҪ˵Ϊˣֻ̽һ¶ѣ⣬û˵
ǰ˳ҲǿʼɱϾΪʱĻôʵҲѾﵽһ۷ˣԺǱҪָģȻĻԼˣҲǲĵġ
ɱϾ飬ȻҲǲܾģֻǾóʱû֮δеĸо
ܿ죬Ǳ֮УһǱȽ徲ĵطɱϾſʼѵ
ڣѵһνȭɡ
ãΪһɱ֣ôɱ飬ȻеģǣǿôĴɱǲڵģԾΪŻӵľãӦһΪȭȭȻǵͼͻֶǽսʱ򣬱رĶ
ΣӦúúõ
ǲò˵ǣɱϾŵıսǺǿӣȭ磬һĵطҲ˵ȭʱʵһľ硣һ㣬˵һ㣬ȫͬģΪʲôΪеսǱȽǿģ˺Ȼǿֻ˵ҪѧϰͿƵĻԵòôļˡ
Ա߿ţȻֻȥֻ̣ıȭҲǴﵽһֱȽϿɹ۵ľˣ˵ʦҲûʲôġ
һֱȭˣҪֹͣΪȭһζ飬֮У㲻κεĵʲô˷ʱģǲڵģΪʲôҪ˵Ϊʱ䣬ʮʱҲǲ˿Ӱʵ֮еһӵʱ䣬˵ҲӦ÷˰ɣʵӦǰģ˵ĵģⲢǵ硣
ֻ˵֮ǿʼǰĵطʱԼѾǱˣûʲôϵΪֻҪԼܹȥôǱȽˡ
ţҿԵġ
ɱϾҲԼʹȻȭÿһεȭͷƺ˺ôҲ֪ΪʲôԼսǺǿģϣȷʵ޷ʩչ⵽ô£ѵ˵ԼʺϰνȺ
ĻôԼӦúúõԼܵı仯
ΪܹԼúǿһ̣Ҳû˿ͣͷǰӶȭͷȻһʼʱԼе㷳ģԽǵ˺ʱԼԽǲôĵˣΪԼƺε֮󣬾ͽĽνȭˡ
ܺãͣ㿪ʼȥɳȡɳνĺۼֻʼ
ʵ̵ֻʱҲûκεţΪʼնãɱϾȫɱԼĴڣѧȭΣԼ°ܸܽıʲô
ֻ˵ȭɱϾ˵ȫǰһ
ֻܹɱϾŵĽ֮ʵҲǺǸ˵ģǾͿʼͣļţϣܹһ¥ʵҲԼϣ㽰˵Լ˽Ļô϶ѵĹ֮УȥбģֻֻǸоɱϾһɶõ˲ţοԼ֮˵ԼǸѣȫΪҪԼĲע⣬ȻԼˣȻԼؼңô򵥣˵ɱϾҲԼľˣ˱Ӧ֪ͼʱҲƽʲôǻΪɱϾŵĽеޱȵԺͿġ
飡
ʱɱϾҲöһЩ飬ʵҲָƵģޱȵţԼԼһʱʱ֮ڣȭȭѧˡ
оԼһνţԼɳйʱʵԼҲǺǿĵģǿɳϵĺۼԽԽأ˵ԼսҲǿʼ𽥵һµ̨ףѵһֺܺõ
ȻԼ֮ҲΪģܸоﲻԣȻĻΪʲôôʱ䣬ûأνȭ磬ôѣ
ΪʲôԼʼնһѧ
ǣʼĿתƵֻߣϣֻΪһϸʦԽ
ֻҲ֪޲ԣʼͣʵҲǼ򵥵ģֻսӴܶ飬ôһ͵ģκζǲһģңһӣһӣҪһڳԸӣҲȫʵġ
üһ˵ĺеȭ飬Ҳоİô㵽ܸܲңνȭĽݾʲôѵ˼ǡҽǲܹһ㾳㾳ģĻôɾ̫ڱ˰ɣɱϾŸоѡ
ͽ˵˳Ȼˣ飬Ҳֻһʼ˭Ҳ֪Ӧô졣
ֻҲ˵һȻϾֶûһϸḶֻ́˵һĵطôͻԶȫҪԼȭʵġ
ֻƲһ£˵ţҵƶϣʱŹƲСʱˣҲ˵Сʱ֮Ȼľ磬ȻһеǰǣҪʱ򣬺úõ㲻úõĻôˣҲǲİһ㣬϶ǿ׵İɣ
ţˣõʦھͲˣھúõĹۿڵıݰɡ
˵֮ǿʼӶȭͷÿһεĳԣʵһĽˮǳɹ·ϵĻʯҲû۲۵ģֻǾã֣ҲǱȽϺõġ
ȻɱϾžͿʼˡ
ȣ
ʱһȣɱϾŵĿдֻԱ߿ȻϸĶÿһεĶҪʱĵ
Ϊʲô˵ҪΪһȷĶſԽԼȭͷ˺ӵ¡ֶǼаһʮһСǲȴǺԶ
ֻҲѵֻ˵ںúõĽ̵
ѵĻŭˣô³ܲҵģ϶Լˡ
԰Ϊ˷ֹһķʵԼҲǱȽˡ

ʱһߵֻȴеԱˡ
ΪʼܵϵǿߣǲΪԼټսҲһģǵԼǰʯʱ򣬾ˣɱϾŵʱ־ˣô˵ֶԼߣֻԼһʱûзֶѣ
һߣĴɽ֮С
ˣѾеĵطȻɱͽܹȥɱͽе㲻Ը⡣
ߣҲ
ãʱ䲻˰ڱʱԼôġ
Ҳһİĵط֮󣬼ʼ
ԼĽʵܵ˵ǱȽͨġ
˵Ľɨȥ˲ȫûԼĽ˺Եе㲻ˣһΣãԼԼǿһ½
ߵֻںŬĽ̵ɱϾš
ܿνͻƺͽսΪɳѾòˣ˵һۼˣٵĺۼҲǷǳ˵ġ
ļҲֻʱģΪʱ˿ıȭȼֻǼ򵥵һô£֮Լȼ֮ʵ֮УҲ˿˲ġ
ʵһֺѵĶǶԼ˵ֶȫȡԼֻҪԸ⣬ǻٶʱҲǿԵġǹؼֶԼܹģԵԼŬùأԼֻǼ򵥵ĬĬŵͨһ
ò˵ֶԼ˵ǺܶѣʵԼսҲǺǸǿİɣǾǲ֪ô£ֱȽϵͼĶѵʱȴɺңԶһ뵽ͺǱˡȻԼǲԸţû취ʵĲпᡣԼٲţҲ޷ıǰʵԾΪɱϾ֮ǰʼЦЦ֮Цûˣɫƽ
ʼûʲôˣúľˣ˿֮УԼܹô죿
û취ȫǸûκΰ취飡
ԳɱϾҲ֪Ҫνȥˡ
䣡
ʱȭͷʼɢԣȭͷ˺ˣֻ磬еңԶɱϾѾûκεĻģͲˣһССȭõĻҪǱ֪ˣҪܺܶĳЦİɡ
ԾΪʱɱϾҲڼŬţϣԼԼܵĿ֡
ͰɱϾţҿ㣬ôȭĻҲ϶Ƿַӿõģʵڱҽĺܿˣʱ򣬲֪ҪٱһǼˣ԰ſʼĿǰʤ˵ֻҪԸ⣬ôֻҪúõŬɹʵԼǰģʱǧҪģһҪԼúõĳɳȥϾϣǣҲǳ˺ܶذģϣܹɹȻҲϣҲܹɹҸϣˣһνĳɹ
ţȻ㶼ô˵ˣôǻʲô˵أŬɣ֮˵ʲôʵֻڵ˷ʱѣң˾ԽҸе˷ʱĶôҾԽǲҪȥ֪ҵΪɱֵʱжôĲп𣿡ʱɱϾͻȻʼ̾Լ¡
Ŷ㵱ɱֵʱ򣬾ȻҲбȽϱߵĹ£˵ϾǲϢһҲǿԵģ֮УϢʱ䣬ûκεĹϵֻһ֮ɱϾžͻȻʼеҪˣΪʲôҪ˵ΪԼΪɱֵʱܵĿѡ
ʵɱַΪ֣һ־ɵɱ֣Ӱȥ٣ֻҪԸ⣬ʱأͿԳΪһɱ֣ɱ֣սرĸǿڱȽɢ
ɱϾžͲôһˣܹ֮Ϊɱ֣Ϊڵʱ򣬽һܵѵȻνɱѵֻѵȽϲпᡣ
ŵҪģμɱֵˣÿһ޶ΪһٸˣȻһٸˣŵһĵ֮С
Ȼɱܹϣһĵ֮Уֻʣһ˵ʱôʤߣԳΪνרҵɱһԱ
ɱϾţȻҲϡͿıˣȻʱԼһѣǣ֮ԽԽ٣ԭֵܣʵҲС˵ͷȻͶʱʼˡ
ѣˣɷϸ˵һ£
ȻǣԼĹ»ǱȽˣֻ֮󣬾ϸ˽⣬ʱͿʼˡ
ʵҲǹֵܣû취ֻܹһˣȻֻʣˣǵģˣҪȻڶ죬Ϳʼ͵ϮˣҺе㲻⣬ûйȫ̶ܣʱҲ̲סˣҲڿʼνĻˣȻ׾ٵɱû֣ɱҵĸǣԺҾ;ãһĪøıɱ֡
˵ʱʵɱϾǲӦü˵ģΪ˵Ĺ֮Уۿе㷺ź죬еĵ˼
ǱǸҲǹἰµģֻǺ棬ǶԲ𡣡ȻֻͿʼͣǸˣʵ飬ûκεĹϵ
ţûµģʵһǲģǹؼڣʱҲǲõģҲ㣬ֻһ뵽ԼĺøǣȻңҾĺˡ
ɱϾŶʱʼ̾˿
ˣǼɣϾֻˣԼܹúǿġֻԱ߿ʼ˵
ɱϾŵ˵ͷǾͿʼ
һΣͿʼеĲˣΪղᵽԼֵ֮Ժ֮иֳģ֮ǰ黭档
Լ̼ʱԼֵܣɭ֮дϡеʳԼ֮ȴֻ֮һò˵ÿÿʱɱϾŵͶʱоůůġ
оֱҸˡ
Ǻþվǻıģ˭ܹ֪ΪʤΪ棬ԼҹԺɱϾžͶʱһ顣
Ǳǣٺõ꣬Ҳվ̸ֻֽЩġ
ֻ棬ûѡ
仰ҲԼԶܹĥ
ɱϾžԼԴѣҲǱȽĵˣǻģȴĴܵĵնĳΪһɱ֣ɱһЩĵˡ
ö֮ԼĳΪרҵɱ֣Ȼͭɹνİɱ֣ⲻֻһֽһνһЩʱԼ̬ǻһЩܵν磬úͲпᲢ档
ɱϾ룬ջȻ̾˿ʼԼȭ
ʵΪһɱ֣Ͳҳϵģ뺣֮Լģ͸Ǳһ㡣
ǼˣʱеҸȼˡ
û
ãһΣԼ϶ûпۡ
뺣ûɱԼǰС
ȫɱԼ˵ҲԼĿɽˡ
˰ԼȫҲǵõյıϡ
ԾΪʱ˿̵ҲʼǰĵطӴȭͷ
ɳ֮ûֹֻͣ˵һ䣺һ¡
ҪȥʲôɱϾűʵ
ܿ죬ֻͻˣİשûɱϾţȭͷЩשһһġ
ҪԼսúǿôȻҪߵĵ·ȻĻԼҪôɹ
һ뵽ҲǶʱʼһ뷨Ǻܿ뷨ͽʧˣջҪΰɡ
ȻˣԼЩש˹ʱʵɱϾŵ֮УҲǲģƺѾѵƵĶ˲Ϊ⡣
ǿ϶ǲһģϾһεѵصȭ
νȭҪȫĵһ˲䣬۵ԼȭͷϣȻʩչΪǿĵĻשȻֻ̣Ҫˣô϶ǿԽשģ㣬ҿ㣬ϣһʼʱʤġ
ֻ͡
ɱϾ֮Ҳֻ΢΢ͷţõİɣȻ㶼ô˵ˣôҲҪúõĳһˣǲ֪ʱǷӦüԼУõνı仯ΪҸо̫ˣ뷨ͻ鲻Խҷʧ
ûµģʧģҲģһʧܣʵڸԺĳɹνľѣʱǻǲҪκεˣֻҪúõˣʱȫעҪ뷨ôǵעת˺ǻ˲۵ȭͷϣӶñȭǿ󡣡
ֻʼ͵


345 ô
ʱ˿̡
ɱϾŵУȻĶ־
νıȭôѵ֮Լе㲻ŵģȻˣҪֻʲôһģҪģҪԼУǷ񻹻
黹ȥʱɱϾҲѾˣԼҪԼΪϣΪǿˣֻսϣҲҪϣ෽ĽȥֻԼſʶ硣
ԼѾûʲô취ˣµԼҪξжʵӦһȽϳֵľ
Ͼţ֧һоʵʱ򣬺Ŭģֻǻ򲻶ԣֻҪȥ϶ǿԳɹģİɣȫ綼ô֧㣬Ҳȥ֧ģϾҵĿ֮УѾȫΪһż񼶱ˣΪʱ˿̵ңǱȽϡֱֵֻ֧һϾ飬ΣԼúõŬȥҼϾžˡ
ҿ˰ɣ̫ˡ
ôһ˵ϾŵȭͷȷʵӴǰİա
ÿһεĻӴ򣬶ζһδεĳεֻȭͷ򣬸ӵľ׼ʱˣǶ׼ֻͷѾõİשȻȻһʱשѣ飬Ҳ˸еǾ˵ģǴʼգãԼǸ޵еģѧϰʱҲǺѸٵģʱٶȣֱǴﵽ˵Ƿ켫ĵزԺܿ죬һǶȻ֮䣬ɹͻƵνĶ㣬һΣǺǿˡ
ǣŸոտʼ˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢʲô
һεıȭֱǰеİשȫѣȻǾ˾֮˺ҲһߣɱϾŲڴˣԼǲǿڽ죬ֱӴһν㣿
ĿеԶҲڱصõģã첻ܹĻôֱӵԷҲǸԼˡ
ɱϾűǼʼˣνķ
һЩϣԼеĽһͷţԼȡҪNɪ
ΪԼԵʱʱ̵̿ʧУʵڣҵıȭҲǲ˰ɣôڶǰ㾳ʱӦʲôҪİɡɱϾ˵ʵǸԼһν̨ˡ
˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢ顣
ǿעǣʱ˿̣ĳЩϣֻҪԼԸ⣬ôԼԳɹԼյĳɹ
ֻ֮󣬱ǺȻĽͣʱʵȫϰνȭˡ
ȭ磬ʲôȻҺϤսʱ򣬻ϵ˶ʩչҾúСƣҲһֱûע㶼ἰˣʵʵĸң⵽ô°ɣһ̵ɱϾţɼ֪˵һѧò˵ʱֻҲΪ֮ˣȻֻǶ˶٣ȻͿʼͣȭ磬˼壬ǻӴȥȭһ硣
ǣȭ磬ʲô𣿡ɱϾʡ
Ŷ϶İֻǵĴȻķ磬ֻǹʵȭԾôĲһˣΪʲôΪ˿̵ȭ磬һ̶ϣҲǱȽɵģ˵ˣɱĽ֯Ӷȭͷϣνȭ磬Ȼȭ磬ֻڲƣ㹥ʱȭ֮һͬͷţ˼ǡʲô鶼ɵʱȭͬһ㱣ϣʱʱ̵̿ı֣һ㹥ʱȭǿ֮޵սô򵥡
ֻ֮ͼɱϾţΪԿ϶ǣʱ˿̣ɱϾһʲôҪ˵ԾͿȴ⡣
ܿ죬ɱϾűʵҸҪΣԼȭ磬úǿ󣿡
ȻֻͿʼ˵ʵܼ򵥣ͿԼǷԸˣ۵ԽôȭԽ࣬Ȼʱù׼Ǻõˡ
ðɣȻˣôҾһԣϾʱҲرĸܵν
˵֮ɱϾűǿʼۣȻʧˡ
ţ
ǰɣ
ôѵģ
ɱϾŶʱʼеһãǺܿ죬ǽÿʼܵνǿ󣬵ʲôˡԭֻһȭСС⣬ôѣԼ˰
˭֪⵽ô£ȻԼкǲˬǲпʵôİڷԼǰ
һҲǱȽʹˡ
ͰɣϾһǿģȭⶫؼҪעֻҪܹһ˿ȫעĻʵԽܹɹģȻҪǲŵĻʵԵġֻ˵֮Ŀǿʼǰˣϣֳܹ
ɱϾŵȻԸⳢԵģϾʼգԼһֱȽԸȥһˣȭֱӿʼԼܵǰδеˣ
û뵽Լȭ磬Ȼ˲˲٣

Ϳʼ
Ȼ͸ܵһɱ֮תĺĸоžɱԭǷڵģǲ֪Ϊʲôɱ𽥵Ļ۵ȭͷϵʱ򣬾ͱº࣬ͷűȭʱЯȭ磬ȷʵͻȻХһ˳ȥ
ɼֶǲһ˰
ɹˣ
ԼνĳɹֽһʵҲǺǿĵģǲ֪Ҫʲôˡ
ֻͿʼ飬ͳһ£ȻܿǶԼģʵҲڶ첲ľ⣬ΪʲôҪ˵Ϊܵʱ򣬸첲Ҳ˶ģصģǲصģʵԼӦúúõϾųһ£ôĻ˭֪ᷢأ˭Ҳ֪
û뵽ǣֻֻһ£Ҳû˵Ҫ˭֪䣬৵һ£ɱϾűܵûκӰˡ
ô˰
ֻ߹ȥһңңŷ֣üһϾȥȥˣΪһеĿ꣬ҲƴˣϣԼԳɹ
ò˵ĳֻҲǱȽϸжġãԼֻҪúõļȥʵѾǱȽԲˣǾǲ֪ʱǷ񻹿ԼϣΪνıȭľ硣
ֻжûףϾȥˣɼϾŵľģҲǺܴ
ϾڳܣȻһɵ飬Լܹ֮Ϊɱ֣ΪԼʣǲģʱûκѹģֻһΣԼĿ꣬Լĸ첲ϣҪܵʱܹ첲һЩʲôá
һ飬ǶϾ˵ҲǱȽɵˣʱɱϾܵҲǱȽɵˣ֮󣬻صԭ㣬ֻ
ʱǶȭĺʱ
˵֮ɱϾžͼʼ

ʱĴɽ֮С
ǰλɱͽܣȥԼȥһ¡
ɱͽܶʱоΪѣһΣ·𣿺Ȼʵһʼʱ򣬾Ѿɱͽܣһʵˣ԰ҲӦõģڣ󲿶ǰطʱ򣬺ܶ˵Ҳ֪ˡ
ðɣʵһĵطھʹȥ뽣񣬵ǻҪӦңҪڽϵĴŸʦˡɱͽԵúǳӣҲΣֻܹʱǿӦżǰĵ·ȥǺܿ죬һİĵطﻹľؼĻǣǰһéݣԵú˷ۡ
ɼһʲôˡ
ƿţ沢ûκεˣɼ뽣ڼңɱͽܱǿʼжϵʦһҲԶţһֻص㣬һǼңڶСԱߣɣҴȥСӱߣĻǾͿԿ뽣ˡ
ʱŵ˻ڰɽ¿ѰšԴŵˣǾãվԭ·ȴɱˣյȺǺû˼һҲǷ׷׼ѰٵУֻΪܹԼķһЩǺȻǣǲûҵˣҵ뽣񣬿뽣ʱ뽣һ뽣뽣޶ԣƺͬ˵֮еģԽ޷԰ΡֽգضڽҲǴﵽһֵǷ켫ĵزˡ
ʱԼҪôأ
ң
뽣ֻǿһŶ˧˧硣
ȻûȻˣ뽣Ӷеʼڰ֮лӿʱƽƽ棬ʵһʿˣĽҳƵڶô;û˸ҳƵһӹɵġ
뽣ģ֮ǰڵţʵѾˣȻŵĲеڳ߱Ϯǲ㣬ΪˣԲŻ㣬ǵĿģҪţȻȥ뺣ԾΪǹˡ˵
Ŷʲôġ뽣Ŀ飬Ŀ֮У˿ֻнˡ
Ҫ⣬ִŵϯӣСϲԺΪϲƽ˵֪ѵҪʱҾ֪ҪˣȻĻһһµЭ飬ôǲˣΪŰ飬ҲԸҵǰΪ˷ֹһеķǰˣΪľܹ˵һϸȻиţֻܾ֮زŻ޼ƿʩ
ֱܣżɽֱӽԼһĿĸ˵˳ˡ
뽣ˬĴӦˣԡ
ţ
ʹӦˣûκε
ʵʱԼУͻأģ˭֪⵽ô£
ôһӣͶʱͬˣãӦöѿ࣬ſԳɹģ˭ܹ뵽Ӧˬ죡ƽϲˣǳֵý
ţȻˣôҲ߶ţˡ
˵ˣ뿪ɱͽܣҲǷˣɱͽܣ˵ģνвҲȻûзŹ뿪ʱɱͽܳһϵ
ϵñǣǲ˵ѣʲôԼͻʵشʲôȻκεƭ
ˣȵ֮ʦͽؾˣǿʼྣȺȾơ
ֻ뽣ʼʵͽܰղƺˣ棬˰ɣ
ǵġ
ɱͽҪ˵Ļǲ֪ΪʲôԼҪǵġ˵ʱȴôҲ˵֮ԼҲʼܵԼǲмʲôģ
ȻĻԼôʲô˵⵽ô£
ҪͣǺǣƨ棬ˣȡģ˼ҵԪνʲô⣿ʲôϵ𣿡
һ˻뽣ʱüͷһ壬һ˫ɱĿ⣬ȻתƵɱͽܵǰ
ʦҡ
ɱͽҪ˵ҽ͵ģǲ֪ô£Լʼջ˵Եúˡ
ôأ
ֻܹ죬û뵽ǣȴֱӲʹˣȻǿʼԼ˵ʵɣģ˵һëûУղ˵ģʵһֻʵʵȻҪǾãںĻôȫԽҸɱҲҪǣʱ˿̣ҵҲǶһЩ飬һֳĽչ
ʲôչ뽣ʡоԼͽܣǲǻˣղ˵ģʲô˼
ֻɱͽܶʱʼ˵ðɣҵսߣʵǺûκεĹϵֻҪɽɱ˵ԪӶôսģһ޶ܶĴ񶼼ǵңҶԡ

뽣ǲˡ
뽣ǿʼʵͽܣ˵ģʵ
϶ʵʵܾˣһֱûʲôԸģҲǻȥˣҪ㣬Ҿˣôʦб°Ҹɱ˰
˵仰ʱɱͽҲһӣһУֻϵãı⣬ŻὫһ룬ʱһӣԴʾԼʱǷǳġ
ڣ˵ʲôѾ֮ӡ
˿̵뽣Ȼŭ
ʮɱһˣ
ǧﲻУ
ʱ
֮жȻûһâޱȵ̼߳䣬նɱǰɱͽܣɱͽκε㣬˲Ȼһѣ֮ҷ
ˡ
뽣̾˿СĲãȻСӱߣʼ
Ǻܿ죬һˡ
ʦ֣ʦ֣ǰ
һŵĲеѾҵ뽣
뽣һһʣ£
ҪΪ겻㣬ںҪԳԷȺȾʲôģȻΪҪģҪʹ֪ͨһ飬أ뺣ɱţʹǿʦֳɽ񽭺һͳţ
Ϊ׵Ķ֣ʹޱȵغ
һ롣
Ǳʼܵˣνʹʲôˡ
ûˡ
һûˣΪǵĻǣ˲䣬һεĽնɱ
ţʣЩеǣһ˲䣬ȫ
һԼȻ룬ǣԼѾ޹ء
һԼź֮ǣһɱ֮գգ
ԱߵһλƣȻӦԣţɱĺá
ҿ㲻ŵˣ߰ɡ뽣˵֮󣬾ͿʼˣԼʱԼɱ޹ʵѾǺõˡ
Ƶͷţл
תȥ
ˣŵĹ£ҲǸˡ
뽣ԺԥһնɱԼţκιϸ
ֻһ˲䣬ΪţޣͬҲΪš
Ϊ뿪ţԼľѾı̫࣬˵飬Ҳ֮С
ƿ뽣֮ҲǸе塣

˿̵İǽ֮Уʼ
ֻһεƺеڲͬ
Ϊʲô
Ϊ֮ǰľԼΪСɫֵġ
һΣû뵽ǣԼո磬ɵ۵ݳֵġ

ʱеԾġ
ݷԼԺ֮УԼͻȻԼɵۡ
Լʮ꣬ûκεı仯Լôᡣ
ʮ֮ǰûУ࣬ûе
߹ʷ£ʮʱ⣬࣬磬ȻԼ֮Уʮʱ䡣
ϣкܶߣкܶඥ۷ս񡭡ǿ˵ǣЩˣٷ֮٣ԼĺԼͽܡ
ˣ۷սԼҲҪһʦүɵۣ¡
һʼãԼǲˣ

ȻʱԵһϤӰȴǳԼǰ
ûǾҹ
üһϤˣϤֻǡְλˡ
ԼɵۣҹԼߣһҳϵڡ
Լʮ꣬ҹҲԼʮꡣ
Լɹʱ⡣
ʵһʼеȦġ
Ǻܿ죬ͽĿʼԼӦɫðɣȻԼѾΪɵˣôӦã޵еİɡ
ֹ޵Уֱ޵еˡҹԼԣϤƥ
ԼĻ֮Уľҹܹ֮Լʮ꣬Ϊʮ֮ǰԼҲǱȽǵģԼȣһѩصϣһҹҽѾ
Ȼ󣬴Ӵˣȷֵ֮ꡣ
Ȼ󣬰Ϊ˵õֵܣٻ⾰ҹҲһԾΪһıڣʵҲǳȺġ
ֻһΣع鵽֮С
һƬƺ̣ϤĳС
ͻȻ֣ƺ
ôˡҹʡ
ǰңתһˣԸκεһˣҪúõģƽƽĹһ˭֪ұȺ
ңվƬϤĹϣϤѣϤĳˣһһ֡Ŵ壬ŴţҼǵ
䵭Ŀƽ˵˵ֵʱҲƽˮϾʮʱ֮Լ̬֮ʼνı仯
˭Ҳ֪Щ𵽵ôȹġ
ֻоҹ֪ڣܹɵɾͣȫվŵһ
壬ģο塣
Ŵŵ飬ͽɡ
ҹ˵
£졣Ǳ䡣
˲䣬
ۣ
ֱĿ֮ȫǴʱ˿̣ŴţĳһǼƵף档
̫̫ϲϲĶӺͰޣֱɲŮòһ԰ⲻҾŲϺϡҹһԣݺء
еĶӣ
Ҫˣ
ܺá
䣡
Ȼʱ׹
˭Ҳ֪⵽׷顣
ڰ˵죬Լ
գʱȻ֮У磬ꡣ
ʱ
ʱ衣
ʱ׵罻ӡ
ʱһΪԣЯޱɱıֱ֮쳹ʣ
żңŴ壬˼飬ôң
ǧ֮İֻ˵һ仰ɲǼ䣬ǵþݷ
ͬʱеÿһңÿһȫ˰İԵ
֮Ǻηʥ
ѵǴ˵֮еˣ
һ뵽˷׷׹ڵأ׷׹ݣ
ɣɣ
ݼɣμɣ
ˣƵ֮еŴеˣԼǰݺصϲˣҲȫһ˲䣬ˡ
ô£
˶Ϊ֮𺳵ʱɹ˿ѾŵƨɫҰף



ǰû
ˣ
ţ


346 ɵ
ôܣ
ⲻѧ
ʱ˿̣оˣòôĺˣʱоԼϾҪȥˡ
Ȼ飬ҪԼǷܹϣ磬ղİǲʵģ˵Ǽٵģ
ʵֶҲȫ˵ǹؼľڣԼǷӦúúõԼɳϾʱ˿̵ԼҲҪˣڣˣ
ǻţĻһ񣬹Ҫˡ
ӣɫôţǷʲôˣƺ֪飬ڶǰΪ֪
ûµģֻе㺦
ϾڶǼαʲôģֵӣһЩõ˵¸Ҳ᲻˵ģҲɨ˴ҵˣһ£ʾʱԼԴ
ȻһЦ֮
һεĻҲǾٰķǳ֡
Ŵүһ
бصһ٣ҪͽȨ󣬱ߡ
Ⱦ֮󣬱Ǽ֣ܵһҪȸʹ죡߻е£Ͳˡ
˵֮ת뿪һƫƧĵطԸ£úõĸҵһ£ղ洫ʲôǲڹŪģУֱӽˡ
õү
ȥ
ܿ죬ͻˣóĽ۱ǣˣ˵硣ȻʱѾνĶ֡
ˡ
˻棿ʱе㲻ţһ˵˼ٻɾͲˡ
үʱǧȷүҪǲŵĻȥתƼȦͻ֣ᷢҶ飬ȻǹŪ飬ɣôһ˵ˡ
ʲôɰǣǰԼɱİû»ˣ
ʱ䣬ţͻȻԼĴ֮ճˣζʲôȻ߲ư
ҪԼĻ񰡣
һʱ䣬Ƕʱʼŭɶɶ겻ɢ㡭ټеĵ֣࣬оƵ棬ҲҪվҵˣҪһֻӬѽֻҪˣõҵֱӽǡ
Ϊ˷ֹ˲ʶҲֻ﷭ҵһŰľƬȻഫŴǧˣȫ֪ˡ
ŶС˧磬ֽаֻʱ˲ð˭ãƫƫҪżҵĴүӺ˰ɣһ֣Ȼ֮ص³
һ뵽ߵĽ֣ұǷ׷Ϊ˸е̾ϢǾãһȽϱߵ

ߣ;ҹվԭأԶԶǰһС
Ҫ𣿡Ϊȷһ£ҹʵһľˣôԼȥﱸһС
Ҫ׼ھ͹ȥ
۷µİȻһǳǰȥ
ɲǼ䣬ֱӴǧ֮ĵطߵ˴Ƶǰʱ˿̣ԣվĺ±ڡ˫ֶָɼǣǵ䣬ʵһνĶǱޱȷâУ飬ʵЩڵ飬ҲǱȽġ
ѵ鵽ĵزûκθıĻô϶ҪġȻŴˣһ˵Ҫػе㺦µģҲֻţȻǸ˳ˣӾˣ׵ˣԼ϶ܹģˣɱ˰ҲӰһ·;
ǣԴԴϣһѣ·ͣĺܳһǱصĸָ̼֣ȫһǰˣһΪ˺ϲҲΪֹŴŵĺ
һΣҲǾ˺ܶˡ
ΪЩ֮У˵ġ
˭ôܶ˶ۣ⵽ô£һˣСʡ
㶼ʶǳҰǰĳңԹԹˣ뽭УսһУ˭ܹ뵽Ľ죬֮գ𣬾Ȼˣ˵ɲɣϡ治ϡ档
ԭĻһΰбһεĻ񣬿˳Ǿٰ첻ɹˣȻˣҵȻĳɡ
˵ĺܶ԰ҪߵĻԺŴŵĺҲǾʹս˰ɡ
ҶǿʼʱһεۣգҲǿʼһν뷨
ȻǣǶˡ
Ϊʲô
Ϊͨ˵֮󣬾϶˰Ͼͻ˵ʱ򣬻ʲôһȷѪأ
ԡ
̫̫ͻȻҼӻУĿǰչˣķȻŸ֪ңȥˣҪؼչţȻɾѱˣǡ
ŴүͻȻ𣬽λһ죬Ҫˣھȥ˫ȥˣǣ
֮ʲôɶУһǼٵģǼȻʲôܹ˵Ҳ޿κΰģ뿪϶Ϊйڰ뿪ġ
üһǿԵģǼȻǶ뿪ˣҲðȰˣɱҲ޶֤û֤˿ԣϾԼ£ҲǱȽҳϵģƽʱﶼǷٵǮΪǮҲġ

ͻȻʱ
ͻȻ뵽һ飬ǱǸ׻֪顣
˵ˣǣѾˣ⻹ٰëߣ
ǸɴֱӳⳡԺѡհɡ
뵽֮ǴҴҵĸ֪˾ƵˣԼοһ֮ת˸׵ߣףʵһ飬һֱûиҸԾһֱţڣе㼱ȣҾãԼӦҪúõĸһ£Ҫٲ˵ĻôԺҲûκεʱˡ
ò˵ʱ˿̣ҲǺǶݡ
ڸ֮Ҳʼ˵ɣʲô飬˵ҿĿģ
ɼףȻʮ㣬ճ֮УҲһȽƤˣˣԵøӵĺͰףƽ׽ˡ
˵ɣʲô飿ʵ
ʵԼղҪ˵ģǺܿ죬Ͷʱһֲ˵ˣΪʲôΪԼʱһֱȽϱߵĽɫˣһ˵׿϶ᲪȻŭʱԼǸӵıߣ
Ҫǲ˵ֽվסģϾʱİѾϾҪˣ
һ֮ãӦ˵
ףʵģ飬ǰһ飬أΪҺһеģгͻеĽа𣬵ʱΪһ˿ƣȻӮǮܣҾʹҵɻǺǲõģǱˣˣ˵֪ڼ˵һϢûУҲȨѾˣû뵽ǣȻûף֪𣿾ڸղţ洫Ƕ˵ɵʵǵģǰ
ԸףӦô죿ǾãʱѾǳ׵군ˣ
Ǻǣû뵽ӣȻң޴飡
ҹ£
ף
ӣ£

ɱϾߣǻڲͣ
ɱϾų֮󣬼ʼȭֻҲ̲סˣȻ͸һ
顪
ȭ
һΣֻʵҲǱȽġ
ׯ;ҹѾ˫ۣǰȥˡ
Ǵ˿̣ׯ֮⣬ڴҴҸһˡ
֮ǰһ棬Ҳһ֮ԵԾҪʲôġ

ȭ
ˮٲ֮£ֻɱϾţͣĳǰӴȭͷ
ȻҲ֪⵽ô£ǿ֤ǣֻҪԼܹôһԽԼʵ̶תɺǿӡ
ֻúõΪʲôͻȻȻҪٲѵͿҵսνĸǿĻһϣܹϸĸ˵һ¡
ɱϾűǿʼʵ
ʱУҲǶʱʼһҪĸо
סˣãֻӦиɸԼ˵ġ
ðɣʵΪٲ֮£ôǳȭٶȣͻúǻȻʱؼĻôǵսͻúǿģȫһӹɵ飬Ҳúõ˽һ£У׷顣
ֻ֮󣬻ҪɱϾżȭúõĸܵʲô顣
ʱɱϾţҲǽĿʼܵˣνǿǱĬ֮𽥵ķģʵԼһʼûȫе˼ڣ֤ǣʱ˿̵ԼѾǿˡ
ȭ㣡
ɱϾŶʱܵˣԼıȭȭѾ˲ˣҺǿģֻҿͣ϶ǶṦô˽ɡ
ǰȻҲܹأΪصԭһʱ䣬ҲǾᣬһֱ룬ҪҪʣҪǲôķôܻνȥأԾΪʱ˿̵ңҲǱȽϾġ
ֻҲ˵Լ뷨
ܿ죬ɱϾűЦЦȻˣô͸һɰɣϾףʲô貨΢߱ڣⶫʵܼ򵥵ģֻΪ㺦£ҶѣңֻҪҵʦ֤Сʱ֮ڣԲѧνṦṦ֮󣬺Ҫѧϰʲôа֮ģʵͻӵļˣϾҲǹ˵ľ飬ȻҪѡӵĻôûʲôݾˣҲȥ˷ʱİɣ
ɱϾŵ֮ʵֻҲǸжģ˭ܹ뵽ɱϾžȻô׾ٵľҪԼԼʱҪǲӦʱ
ǻ˵ֻæʼͷʾʱ˿̵ԼԸӣҵȻԸˣϾ飬˵ֱͬһҸе˺Ҹ
Ȼˣ˵㿪ʼܲϾҪϰṦĻҶǱرҪ֮һɱϾʵڸжȻֻԼȭôԼҲӦýһЩֻŽν
뵽֮Ǳǿʼ
ֻأֱ޵еĽ࣬˳ܵʱҲǺǻģɱϾžͿʼ˵ܵĻô㲻ھͿʼıڵֻıˣôſԺúõԼ߰磬ʩչһЩνȻԼĽ£ĻҲһӯֶҪϰȻĻһ׷ѿ࣬ʵһôûеġ
õģ֪ˣֻ֮ҲĿʼνۣȻȻǣЧˣȻԼôԸû뵽ǣֶ֮󣬾֮УĴţԼҲǶʱʼһҪԵ뷨Ϳʼˡ
ǣʼֻǵͼģҪĳṦֶҪرյģֻ˵һ£ʲôṦ˵ˣʩչֻ֮αṦôɱϾҲĵĿʼ͡
ֻͷˣˣ˵ĺܶԡ
ò˵ɱϾҲһϸʦΪΪһɱ֣תΪ飬ô϶Ҫνʱģû뵽ǣɱϾźܿӦνĽɫתʦɱ֣ɱ֣ʦлľȻô磬ֻʼܵνľʲôӵġ
ĳЩϣԼĲôǿǣԼһǿߣԳΪԼʦʱԼУǶôҸ
ֻԺ֮УϡǵãԼμɱϾŵʱ˵ʲôԼһѣһ֪һ߸ϣսǿ
ڣֻҲˡ
ԶԶĲ
Ϊֻܹе˽⵽ʲôṦɱϾžͿʼʩչˡ
䡪
ʱǰһƬĺˮ
ɱϾη壬ֱӿʼźˮϳȥ
ֻжʱʧɫҪʲôǧҪ벻ϾϣǺõģ
ֻˣɱϾŵ˫ˮʱֵǣ˫žȻûݽȥǸողȵˮ棬룬ȡôģνṦˮƯ
ȻԼ֮УǼǾԼʼ侲ΪãԼҪ侲ۿܹ֪һġ
ṦˮƯ֮󣬱貨΢ˣ
ɱϾűʼˮϣҵĲǽŲӯˮϣûκεĵ䡣
ȻһڿգԼǳŸǽϵ˹ȥȻбŲǽϣɱɼνķ߱ˣһ
ҲˣٶҲǺܿģոջǽأգ֮䣬ȷʵһηɵһǽڵ棬ԿǣӰڰ֮ͣ˰ΣѾط˺üˣԿǣṦǱԼѧˣôԺҪǴ򲻹˵Ļʵȫǿܵģ
ܵĻҪ׷ԼҲһѵˡ

ʱ
Ѿ˴ׯ棬ˣˣǴǾ裬ǹȥ
֮еľҹͰҲѾʼԼ;
ͻȻоԼΪɵݣģֻΪλȽţΪԼԳΪһˡ
ֻˣѾˡ
ʣ϶Ҫǰߵġ
ֻʱ˴Ƶǰȷʵŵıڣ롣
ЩԭĳҲѾʧˡ
ҲˣֻǸ˺ܶļǡɼΪԼĵУһЩɫʡ
̧ͷȻһǷƵ꣬ǸǼ

߰ɡ
΢΢һ̾ʼŴƵ̨ȥ
ʱ˿̣վԵ£Ҳǽܵ˵ʲôĻȫֱӽˡ
ǰ֮ˣƬϵˣһģһɼνİˡ
վסҪǰһˣ
¶ʱʼ
ǣ
η壬Ųǰߡ
ɢɱ֮⣬ʱ⡣
ɶ
һ£̲סˣֱӳУŰɱ
ʱ򣬰ûκεľĿ⣬ûתƵǵеķ򣬾ͺ񡭡ʲô鶼ûзһǰߣһǰη壡
顪
ʱ
⵶лδ𣬽ֻڸ˲䱻һ֮۶ˣ
꣡
ʱâУӭϣ
⡭
ôܣ
飬¶ʱɫҰף֪⵽׷飡
ѵ˵һеһУ޷
е㲻ŵӣ
⵽סǷʲôļٵģ
ʵ֮УǺǺµģʼգھãԼӦðԼе룬ȥ
˭ܹ뵽ǰľһĻʵ
ԼΪֻС˵Żֵνڣ
һΣˣΪԼģһֱ䣬Ϣĸоͬ٣
Եıǣ㤶ֳ˹ĳ֮󣬷׷׾úǲ˼飬𡭡϶ǸˣǸˣ
ټ֮ǰһ֮֮£м˿ģ
ûУ
һûУ
˵ʲô˵սѾ˵ֻҪǴģȫԱɱ
һ뵽ǱǷ׷ˣɪɪĬԼ³͸ղŵĵһң
ʱʲôҲ˵ˣֻǾĹۿţĿţȻעŰһһ̨ףĳǰȥ


347 ŭ
Ƶ֮⡣
ģϸƮҡ
һɱ⣬Űĵǽף
ԵˣɪɪסĬԡ
ɡɶ񣡡
̨֮ϣԼϵ˶棬ǰλˡ
ˣɫƽϲ˵вҲΣңǰĿ⣬ûܵĸŶƫƹ
⡭
ǶʱϲֻʲѣǴͣ죬Ͳ⡣
֪ǰİʱ֮У׾˺ֵľΪʲô֮ǰȺ˿̣ȷʵȻǻһƵġ
е㺦£ɾãԼƿǧ£ֻҪԼԸ⣬ôͷǿʱʱ̣̿ʱͷأ
ǣ
ĸףϲôá
ֻڣΪʲôâޱȵйʱ򣬸ûпκεĵֿܣУ˲ˣⲻ˵һ飬ǰ
Ļô˵ǧˣˣҲǰĶְһ뵽ʱ˿УǶʱʼһֺǺµӡ
ֻǣǰʱ򣬲Ѿ
Ϊʲôڡ
˭Ҳ֪⵽ô£ǰѾǰߵǵǰ
ͨ
ʱֱӹڵأʼĵС֪그´һжϷ޷ܽ޷һеΣϷһ˳еңСһɣ
˵ţϱĿͷţĵͷѪֻΪܹͬ⡣
ǣ޶ԣޱ顣
䵭ӣֻһ˫ĬĿⶢһԲʲôҲû˵
ǲ˵ʵڲ֪Ҫ˵ʲô
Ű˵ûκεĻӦϾ֪ˣǷĵ֮ŭˣϾͿʼͷϴһοͷˡ
飡
ΪߣѾˣҪ˵棬Ǹͷϴ룬Ҳǿԭ˰ɣϾ˭ķﰡһŴţҲǽĴ֮һȻеģǷϣҺԼӲӲ˵ˣûУ˰ǿӲ̬ȣ˵ʵܵǵһ
ԴҾͿʼ׷׾ãĸԸ¹ͷôһһķһ飬ϣйڰѶϢֻͣǰʱЩ죬⼸֮УνһϢûеġ
ô죿
ڳ˿֮󣬾飬ʵѾûʲô˵ˣô죿ǺãʵԼҲ֪ǾˣȻԼһСආ˵ˣǮƣ֣нǧĹʣʵԼװģʵͿԵˣǹؼԼǷԸȥҵĻôȫȥģҪãԼҪĸģȻĴۣ˵ҪǲĻʵȥһ£ҲûµģǺڵǣǶǱȽ˵ģûһ˸ϣֻĬĬվԭأſϷĿ⣬̨֮ȥ
ʱԸ׵ͻȻ¹ǽӶĿͷʵǲ⡣
Ϊʲô
ܹϣȻһ𾪵飬ҲֻΪöѣսûκεĹϵϾ֮Умǻģ
˵ˣǸУĪĶѣΪʲôҪԭ򣬹鹦ڰһ⵶ΪõԭѵأԣΪУǲġ
ǱȻʼԼĸʵװΪʲôҪ䣡ֻһȣһûϢ׸ķˣõŴŵܰȫûҪ
ǿʼغϣΪԼĺԼĸףת⡣
ʵ
Ȼǣĺ֮󣬸ײûȥˣһŤͷݺŭӣ¹򣡸ͷ
ʲô


ǰɣûɣ
˿̻еȦģȫ֪ǰģĻǼٵģΪʲô鵽ĵزԼȻʼе㻳ԼĵǲԼ׵ˣǸαðƷɣȻĻ߸ϵĸף˿Ϊʲôһİ˱ϥأò˵ʱ˰죬Ҳʼնûף⵽ôһ£
գǲˡΪ˿̵ĸףĿ֮Уȼޱȵŭ𣬿ɼղԼΪȷŭ
˵һΣȻܾ׵Ļ½ɽ
ǵģûŴ֮УԼϵΨһѪУԼһ׸硣
콫׸ŭˣôȻǣԼļ̳У᳹׵ʧΪ˷ֹһеķֻ̾˿֮󣬱ʼ˰ǰȻôĲԸҲûʲô취ˣµֻܹװģðԭ£ֻаԭԼôҲǻԭԼʵЩͨģؼҪɫ
ǺȻǣûκεı飬ɫƽԵúǸӣ飬˵ҲȫһȽĴԼڣҲˣ
Ȼˡ
ɶ
һݣ
ŭˣֱվ
ӣʲôҹ£𣡡ͻȻҪˣΪ׵ϣܲȣǱǼʼѵ⣬ʱʵѾû˿ˡ
ΪѾŭɶˣǿʼŰһݣ֪ǵǰһҫҾ͸һɱ㣡Ȼӽˮ֮Уϧ˰ڸ㳤ˣˣԼԷѹˣҪǣʲôǣҵ۾ֻһĴڣ֪𣿡
һ̣һӦȻ䣬һ£һ룬ǰǺȻ䣬ˡ
̻ͬһ˲ţɢ
֮УֻĿһɢԶҲûκεĺۼ
ɼǣһŭֱӽʧԼǰֶȫǣѴֻ֮գۼ顣
˵ղŵİ𣬸ûжκεֻһĿ֮ʱγһǿɱ⣬ֱϯǰ
˵ǿ˺һߣ˲ĥԸοֻһʵƽƽûκս
ȻҶûпⲢܹ˵ʲôûʩչֻ˵һӵʱ֮ڣԶʱʩչǧ
ɴ˿ɼʩչٶȣǶôĿ죬ֱǽ˵ʱȫ֮У򵥵顣
üһˣ𣬹ֲøղŵЩڷ׷ײҹԭΪʵѾܵ˰սˣҪͰսǽΧʵһֺǲǵľ񡣡
ڣҪô죿ʵһֺѵˡ
ԱߵĹǣǷ׷׿ʼԼ
ǰɣҾ飬ʵȫԵһϷȥûҪȥôҪӹɵǣʱ˿̵İսǶģ۷ģ˵еһϣʵܱνˣʱԼӦúúõԼܵʵϣһսˣԼǿ󡭡ԼӵսΪԼϰ֣ǼŵܣŸһνĵʵأʲôǣһƨʲôǣ뿪ĸףȫһûҪķֽ
λֵ˵ǲûӵģֻĿǰĴңе㲻ԸŵӣȻˣôǾͲҪˣʵǺõˣʱԼúÿϷԼĶ䣬磬ɾĻôŻãԭ磬Ǻģ˵κε鶼ҪúýչģûνĽչôԶ޷νĽ
ţԼǰʱҲ֮УǰһЩ飬ʵһֺøеģʱҲ֪ΪʲôǸоǰͺˣҺ޲ڣɱǰйŴŵˣЩϼ壬ʵܵ˵ȫûһöȫ˲ˣĻҲŻܵνĿְ
˰֮ǰĻʵۣʲôֻ˵ֻѣ˼߶ȣͰ˼߶ȣԶһϣ˵Զ޷֪ʱ˿̣ʲôأҲ֪ϾһЩϣһȽƽƽķˣߵ飬ԼȥͺˣЩΪԹϵģӦñһЩ侲
֮ҲʼͷʾڵͷǺ͵Ҳ˵ͷͷǵģ֮Уڣʾ˺ǿĳޡ
ǵĿ⣬һ˰ǰϣνж
ǣֻվԭأ˿̵ϣĸףԼĶ֮󣬱Ǳʹ֣
µֻܹ˵ҵġ
ˣҲˡ
ϣ֮գҽɱˣأ㶨ȻҲİɡ
ƽһһ֮Уνɱ
ɼҲ̽ϵ˼ˣһͷֱ࣬˵ʲô족֮ģô³϶Ҳúܲҡ
˵ʱϣҲǺǴģǲûô˵԰ʣֻƴҡͷϣԼܹ
ɥ֮ʹֻܹĬĬС
˳Ҫ뷨ҪУ͸Ҫ˵ʲôȥˣȫǲܴڵ顣
ݺὭʮ꣬ʲôˣûмԶһЩ֮бȽߣҲ֪һģûҵҲ֪ߵǿԴʲô԰ٷְ٣ӹɵǣеĸȫʼΧɱʤҲȫǽӽٷ֮㡣
û취ǿ
ȻĿǰԼҲûʲô֤ݣ֤ĳǿսϾã֤飬ѾչʾˣֻǣֻܶһЦ֮ûе£ֶ֤ʵȫûʲôҪġ
ĸĸңСӣðȣȫǡ๼дùŴһҡҲǻȥˣΪԼҪػĶͿʼ˵ġ
Ҳû˵˵֮󣬰ʱ뿪ˡ
ԼĳˣҲˣˡ
֮¹İ𣬵ȻиΪҪȴԼȥ
ת뿪һڴҵĻע֮£һɫĽγԱߡ
ҹ򿪳ţȻϳ
ҹʻ֤Ŀĵʻȥ
ʱ򣬾ҹУҲ󣺡һΣҪȥѵǺǸйأ
˭֪أֻˣڽ֮УҲǵ¸صˣʱҪòһ㣬ǫһ㡣һ䣬ҹΨΨŵŵĴӦ
ҹţǰӼˡ
˿̨̣֮ϣڵصˣûȥ
ΪԸ⣬ҲΪԼ£Ϊϲû
ǱˣֻǿʼվԭأĬĬĿžͺˡ
ϣԼĶӣͣڵԭϣȻʱԭأһƬհףһطԺ֮УǻһθֳĻ档


348 
Ƶ֮⣬״
һʱ䣬꽻ӣưô꣬ŭ硣
ת뿪ҹĬĬΪɡ
ܿ죬ʧĻ֮С
ɣƣ
̨֮ϵϣ޵İգߣϵ֣һ֯Ű׷ͺڷ˵ı֮顣
ܣҡǸҪô죿ҪҪ׷ڰ·ɱ
磬ʵҸղžѾȥˣֻΪľðս̫޵УվԱһԲǿ֤ǣҵģʼǺվһģһҪң
ܣɥ֮ʹҲʾͬ飬ǣڲǱ˵ʱһҪ壬ѡ̳ˣǼϵʱǿǧҪڹϣӰ
ʱ£ܣԼԼĴ磬ڷ׷˵ԼĿ
ò˵˿ϵӺҡ
ˣˣ⼸죬һе񣬾ͽɣҪúϢһ£ΪҶӵ񡣡˵֮ǻæ߽Ȼһһǰȥ
˿̣ԭֻʣĴ磬ų½
ų½кǿģ飬ʾǼڿԼƹһˡ

ƺһжôƽ
ôĽˡ
ֻǣƵ֮Уһδޣű
űǺͬͬţҲǵһطﳤģʱ򣬱ѾףҲ÷һֱ
˭֪֮գɷҲ̶á
飬űһʱ޷ܣˣգǰǽڣһײ˹ȥյѪ֮УҲûκεĶ
Ȼֻһ뷨ѣűҲ֪ԼڻᣬԼͲôϲΪʲôȻףԼϲģԶһ׾ţиǰ˵ˣ÷ֻǸ˵ģ˵ĹϵֵܣҶԸƵġ
ΪʲôҪһ˽⣬ǿ϶ΪԼļңǮ
ֻҪţӴ˿νǳԴ
ĸŮӲϲ
һ߿ŷһLV
԰ԼδʱʵһʼʱǺܼ͸˵ģ̫ˣˣ
һ룬ʱ뵽ʲôΪʲôҪأˣҾδˣҼ޲˺ˣˣôģһ˹ѸˣǺãҺòҰ
һ뵽ʹ޲ѣԼǱߵӣҪʱ˿̣װǰǽϣǶʱסˣֻΪʱͻȻһ飬ǱԼᣬʱԼҪúûŵʱԣΪʲôҪ벻أֻҪԼúõĻţô˵󸻴󣬿϶Ҳǰ;ƾԼΣòǲܵġ
Լ侲ܿ죬뵽һˣûǵ꣬Լڻ֮еʱʶһ٣ʱԼѾ˹ѸˣŴ壬ҲԼȻˣͺúõתˣȻͶٵĻ𣿲
ҴҲõʧȥƶATMȡʹʱµᣬȻֳŻɴȹڣȻҴҵĳĻ֮Уһǳٵļȥ
ལ
˳űٴ绰ء
ôˣҵСĸΡᣬֻ绰ԣƺõЦɼҲǹæ
أ٣۾ްˣҸоⱲӣȥ̸ˣأ
ôˣΪʲô׷ʲô飿Ȼ֪СŮӣڹģҲѾȫּԵʣǱѯʵ
ҡҵδ򣬽ˣɱˣ
˵ʱʵűһ㶼ܵģΪöԷܵԼʹͿʼװģΪʲôҪΪ˱ʾԼڰ꣬ŮˣԼɷɱˣҲΪɷѹǴ˵֮еĺŮ˰Ůˣȫ£м˵ֱǺ٣̫̫ˣʱ򣬾ӦԼܹףʵϻкܶŮ˵ģֻһʱ䣬Լûȫķֶѣ
֮оͶʱһϲüһ֮ǰλűҲǲֺ˵ȻҪʼĪĽˣжʱǲˬڣ˵ʲôɷˣݣ׵ĹѸʱǲȰԼҪʧǱʼȰ˵ţˣҪˣпһԸҪúõ˵㡣
ߣھҪȥˣңҶˣű˵
һȥԼļңʵٵУе𺳵ġ
ȥҵļʲôȻǺܲԸģǱһڿʼƴţûڼңɣģȥ㣬˵520ɣϵط
š
ǣ˱Э飬͹˵绰
űǣʧȥһȣԼȴǱסٵĴȡ
ǣҪԲȣǺǣƨԣȻôôҾͶԲȡ

֮Уɽˮ
ʱɱϾţڶֻнνṦˮƯԼ貨΢߱ڡ
֮һʼʱֻҲʲôģټԼصԭŵٶȣҲǺǻģⲢӰֻļΪʼվãȷɣֻҪԼܹ磬Ķ࣬ôԼһ󱿵ҲǿԻĳνŵġ
Ҳ棬ÿһεʧܣʵҲζţԼڶĳЩϣԼͻᱣһֺֹ۵̬ȣȻԼʱһЩ飬ԼҲǲ׵Լܵʧʲôӡ
ֻţѵԼǰҲǲֵһᣬΪԼǺŬ
ǸղԼνṦˮƯ
һʼʱ򣬿ˮʱ򣬲ò˵ֶǺӵпָ֢ˣʵһ˵ȥˣǿһˮ棬ƽ󣬺ޱ޼ʣĿǻ̼䣬еѣΡ
ǺˮԵʣԻûпʼֻ;ãԼѾҪʧˣֻϵĺ£ǺëһˣСҲͨͨ亹ֱɪɪʼղ֪ԼҪι
ֻɲܹ˰ҪȥԵĻô˵ˣһӣҶκεĶˣȻҪǾĻôȫԴ󵨵һԣ
ϾűԱߣʹνļ
ȻǳɹˣֻʱŭҪɹһҪɹΣҶӦʱҳΪϣΪǿˣȻĳЩϣкǺµģǾˣʵҲӦúúõŬȥҪɱϾſνŬǶôͿ̿࣬ҪɱϾеĸܵûģΪһɱ֣ҵĶˣңڻҽѧôҺǸжҲúѧϰĻôе̫ڲʲˣ
һ뵽ʼ氡
ƴˣ
һҧһţȫɱ⣬ֱܵĺܿ죬գۼ䣬ԼţʼǰˮϣȻԼʧһɲǣԼԺ֮У֮УȫɱϾŵӰӣƴˣǾΪͼʼ棬ȻȻ̧ԼҽţˮϿš
գֻǹһӣֻͲˣʧˣ˫ţֱ˽ȥȻˣֱӱޱߵĺˮû
ʧ֮ɱϾűǿֻںˮ֮ţԿֻӾɱϾҲûмϷ֮һ죬һ֮Լ֮ͷŶֱֻӱ˹˲˵ϡ
һΣֻҲоգʼеĸܵνľˣΪԼںˮ֮УƾôŬ޼µģû뵽ǣԼһ룬ڰˣô£˵ԼѾʼˣѾȫԼ˫۸ˣȻ͸ԼһȻԼе㲻Ը֤ǣʱ˿̣ӦþɱϾžԼ
𣿡ֻԼе㻳ɵĿ⿪ʼǰɱϾȥɱϾŵͷʾǵģֻʱǸжжöҪ޳ˡ
лл㣬̫ллˣΪΪҲӾģ˭ܹ뵽Ҿ˲俴ڰˣҸͲ֪ôˣҲûпˮаֻ󲻽⣬ɱϾźǺһЦܼ򵥵ģҵȥ˵ʱ򣬱رһѣڻҪŬȻղŵʧˣʧܣ𣿶ԣʣܹѧϰһµʵҲȫˣΪĸߣһϣܹúõĻȥ
ţõģлл㡣
ֻͷȻͿʼϰˡ

ߡ
ҹɡŰһ뿪
ˣͿʼڴš
ò˵ϵǺܶ࣬ΨһĹǣ·ǵ۹⣬׷׼˵ϡ
УŮǣľ˸̾
˧
ǣ˧ˣҺȥӸ΢ʲôİҪнһķչ
ǲ֪λ˧磬ûŮѣҪŮѵĻ鲻һ
ǣλ˧綼ûŮѵĻôҪ˭Ůأ
šҪǸŰ·İɣǸɾ˧ӲʺͰ
ôҾҪǸź·İɣ˹ģأţ档
ǺǺǣֻСӲŻȡֵѡ񣬴ˣȫҪ
ǵ۷׷֮УһԼΪŮȭʦ˵Ҳš˶ôȴôšҴܵ˰ߣС¹ײἫˣС磬Լ𣿡
ƺûһ
ⲻƫУǰ֮
ܿ죬˵Ļע£ʧ֮С
ֻе·ǣ˲ͳλ˧ķ˿ˣߵģǾ͸ġ
̲סó1800ģʼıӰǲ֪Ҫȥ

Ҫȥҹʡ
ҹϣһѺɫĴɡ
ɡƺûκεãΪʲôô˵أ
ΪĴңԻбŴģ֪ǣǳɡʱˮҲǻбţڿϣЬϣϡ
û뵽ǣһȾʼգûκεһˮԼߡ
ɼ
֮УһԼԼɱ⣬Ǳڰȫκε֮ܶ԰ν˺ʱôɱ᲻Ű־ƶ
Ȼʱ򣬻ӦúúõĿһ£ҹĻشˡ
˾ҹʻ֮
ֻǵ˵ģǰۡ
ۣ
һ֣ҹƺеϤӣۣǰǲ
š
һţûдĻڣӦסһλҵʶҲҵͽܡ
ҹ֮󣬾Ϳʼ룬Ȼ뵽ˡ



349 ƺ
֮Уҹʱ˳˼
ˣԼûмǴĻǱǵ꣬ͷʱһˡ
ˣΪʱڣΪ֮·춨һЩĻ
Ժ
Ϊɵ֮
ط˼䣬УֻΪܹԼĶˡ
ǣû뵽ǣˣѾȥ
飬кܵνĴģǰƾźǿʱʼ˫֮ϣǿʼʱǰĻ棬ΪһνĻúľ棬գһ⣬Ӱ֮жȻֹ֮һԷ˵ϢǶʱһγ˰ǰʱ˿̵ĶˣһӤ
ӤӤ֣Ӧûġ
Ӥ¡
뿪֮ǰحһӤСԴϡ
ν
˸Ҷᷢܳ
תȥʼԽϣ֮ǺܳʱŻȻ־ֻķϵ֮꣬Żص˿̣ԼĶˣӤ׺ɣȥѾȥ˽ʱˣҲ֪λӤǷѾ󣬳Ϊˣ˵һȥ
˵ӦȥģΪʲô
ԼϢ֮󣬱˲ǸʱֱӴ飬ᴩӤҲ˵ԭͨͨӤҲӵ
Ȼܹ˵Ǵﵽ˳ľ磬Ҫ˵ϣôȫǿԵġ
Լǻʱ⣬ʵҲǿԵģʱֻһأһ뵽бǶʱʼܵνĺǼǰҹҲ˹ȥ

ʱ˿̡
Ŵ£һʱûϵĹȻĴϣǴ粢˵Ҫʵµģ˹ʱҲǳһƬҡ
ټϺܶˣǺǹ飬˼ڹʱҲǱȽĲɵġ
Ȼ飬ܿǴϵĶ֮У⼸죬ŴţˣŴеˣҪμΪȥ켸졣
⼸죬ܹԻ磬ܺȾƣһжҪϵǰȻĻô
ڡ
һ߼ֵĽ˿ľƳɵĹײģõм䡣
ײ֮ڣһˣֻԼĶӣΪɱ̼䣬Ϊҽ
ǼˣҲɲٰҪģֻʱ򣬻ҪúõĿãúõĸײĶӣ˵˵ɡ
Ȼҿڿ˵ӣǡôǧҲվֻҵĴҹ̲ܽϣҽ޷ᣬôΪǣȴڼţȴ˶Ḷ́ܽŵٳɳ·ϣȱνĹذС󣬶֪ʲôǸɡ
ټϣҲǶӣˣһϣǰں˵ʵҲȫĴˣҲǵҶ˵ΪǶԲ𰡡
ֻڣ˵Щʲôôأܸ˵ٶ࣬ʼҲѾȥˣǣɴʱ˿̣ĴϣڣܹĻͻӦһ°ɡ
ǣӹȥˣԱ߶ǿǰļžûκεĶҲǡǡ˵һ飬ǱʱʵѾˣˣ˾ˣʲô껹ڣƭ˵ĹǴڵģҲվֵסʵǿİǰκεĵˣ̼䣬֮أûκλء
ʵֽԼӦ֪ģǡΪʲôԼܵˣĽ٣ΣյϢʱʱ̶̿ԼߣԼ׿ˣһӣʼҪȥײ
飬Ӧ÷ģԼľģȴ赲ˣԼĶȥ
һ뵽ʱʵϵУǶʱʼܵνĲƸȨ󣬶ֻǹ̰ˡ
ţΪҪġ
һˣӵϣΪĶΨûнܿνôӵٶӵٶĽɽɽҲʵûκôģνȥֿտնֿտնȥһˡ
ϻô꣬Ҳ֪ģֻƽʱҲûʱȥϹЩֻڣԼˣˣϧǣԼഺٵĶӣѾˡ
Ժ֮Уһ֣Сʱ򣬺ͯʱˣĳϲھϲԱǺ«ͱ˼Скһģôϲ档
ڣ˵Щʲôôġ
ԼĶӣ˾ˣ
ԼǺƺҲǲֵġ
ǣϲġ
ƺƺ
ŭ
Ϊܹö»ȻһǿЦ飬Ҫ
ƺƺ
ϼɼǣܣûκεı仯ʱԼӦѡνʱˡ
̾˿ΪԼܵνʱ˲á
δļż̳ˣˣô죬ϴӣԼʵвϲģΪʵ񣬶ԼҲǷǳ
ǾΪ̫˳ˣеųĸо˿ûߵ˼
Եôڲͬˣ۸ʲôһٵӣˣǳΪܣͱ˴򽻵ʱҲǲӳģÿζΪģӰڴ֮չµϣͿԿı֣ǿˣ£ܹʲô
Ψһµģ̳֮꣬вν̳˵λá
ڣµ飬ڷˣжô⣬ȴô˳£֮С
ΪԲ㣬ΪҪһ̡
Ѿ޵棬Աߵǣе˺䵭еˣҲΪ֮ݣʼеǿˡ
ߵϴںԼǣ̸ţڰ顣

칫ڡ
ϴڰ칫ǰѩѣ崺磬󣬿ɼǣһֵĽ֮ҲǻǷˮˡ
Ϊʲô̶̽ӵʱ䲻ʮӣᷢ˾޴ı仯ǾΪŴţ֮УҲǳȺĴˣĴŵλãȻŴŵһϯ֮ء
˵绽֣˵˵ѵģ˵ڽ֮УûԼ첻顣
һЩ飬ʵϵУҲ֪ģ˿ϴڸһЩʲôԼ֪ܲԾΪŻ˵漯žʱͣҵˡ
Ⲣܹ赲ϴڰ칫ٻ¡
ȥҰһ顣ϴ˵ġ
뽲ǶȻ߾ܣ񣡡ˣͬĻش
ţǿԵģʵҲǼ򵥣˵ˣҪ̵ʱ֮ڣһеķϣŪŴţ֮Уν澡ʧһǾôԺǺڽ֮㰡ʱ򣬾һ·ˣһؤͿǣôѵЩҪ𣿡
ϴ˵ĺе
£ȴǿʼʱ˲ͬˡ
һ£ô϶ǾвҲǲҵģΪĻΥǻᱻֱӴŴŸ˵ģ˵ǲҡ
ǰλҲǺϴıȽϲˣˣҲߣ˵ҲϴѣЩʱ򣬿ֱԽεݣԴиĶԻͽԣⲻˣǿʼ㼺׷ױĿ
ϴ󣬴£򲻿ɰ飬ǴӳΪãϾսҲǲ֪һ֣ҲǰĶְȫҺµ⣬ΪĲпʵǸûκεϣȥıǰ飬ȫǲѧġһ£˵ԼжĿ
˵֮ĿתƵ˵ڶµķ򣬵ڶ˵ðʵ飬ǲҪģǹغҵôҲͶ˵һɣʵǺµģأֻҪϴǮƣȽ϶࣬ҲǲҼһЩõĻԱ֤֮ҵļˣΪҵȥԴôʵǣӦôҸԸ޺
ɼλµ˼룬ص㣬͵һ£ͬġ
ǱǼʼŵȥˣ棬ķˡ
ðɣأҾãȫȥΪʲôأΪȻҲ˰νںӱвʪЬĵǧ˵ע£ܹûκεˣֻΪľԣڰٷ֮ٵĳ̶ȣ˵˵ʱǵʧܣʵǺ԰ҵǾãǿԴ취ϳءڰ˾ʱȺ֮ȥ͵ϮôȻǿԳɹʤģȻҲֻǼ򵥵һ֮ԣҲ֪˰һֱڿ죬뵽ʲô˵ʲôҵĽ飬ߵĻôҪȥ
˵ʱʵҲûκεĻɽˣֻǵľã鵽Ϊֹˡ
˭Ҳ֪һ룬ϴ˵˼֮У뵽ʲô
ֻʱڼ˼棬Ȼۺϴҵ֮صĿǵһȽȶİ취
Ͼϴ󣬾Ӧϴӡ
Լʱ䣬ҲǺǳԣӣҲֻ˼һ㿪ʼˣţôͰ˵ģȥɣһϣˣǿһεɹĻһְнˣǵļˣҲúõƴ
˵֮˱ˡ
ǵһ£ȴǿʼֹˣ˵˵ղϴǵǲеֵӣǾôеëȻӡ
Ҳð˵ʲôôһ£ͷԣԱߵ£ͬҲҡҡͷ֪˵ʲô
Σ±ʼ͵ղϴ˵һ仰ǿɻǵã˵ʲô֮ɹˣͻúƴǵļˣ˵˵ǽֻҪúõʵͻ֣ᷢ仰֮⣬˼˵ˣúƴ𣿵ȻУҲǻиΪ߼硭˵ʧˣôϴͻһԲϣɱǣȻƴˣĻôǾ᧿ΣˣΪʲôֻǺҲ²ģҪǵǣܽǵʲôˣҲǺúõҪԼȡںս֮УǱȽŽģʱǻŽĻǺʵǣǽҪ֮֡
ǰ
֣֮ʱпܻ٣˭Ҳ֪һ̣ʲôʱ
Ψһģʱʱ̱̿Լľ裬սĹ֮УһҪʩչԼΪǿս˵ηӡ
ˣǲܹɹģ


350 ļɱ
ʱ˿̡
칫ڣƺѾʼһЩ飬һЩжϣԵǣǾʱҲϴ
ջǴӦˣתȥ
˿̣ϴĿ֮Уǳģʵһ·ӵˣһ̣Զ֪ߵغ
뷨ҲΪ뷨˿ſʼһЩ飬ź۵о
ԼڿʼԼܹԼúǿ
ͰɣȻʱҵҲôĺãǶǣһֵ˿֣ôҾãɱʵҲһֱȽϼ򵥵ˣȻˣʱǻǿԴӰ·ѡģŴҸղŵ֮УҲ֪ˣҵ֮
ϴţ˵֮ǻı˫ۣȴյʤ
ʱֵѾȥǻΪϴڻ
һΣǰδеΣˣʱʵһǷǳϣܹһЩϵת䡣
룬ͿʼԼԱߵֵܣϣʱ򣬿Լ֮е뷨
ڶ˱Ƕ˶ٿʼ˵ðɣʵأ˵ǱȽģǲ֪ǷӰҵ
ⲻǷϻ𣬰ֳֻʱҲѾ֪սˣ飬ǲǱӦþ֪𣿵ΪʲôȴԵô赭дء⵽Ϊʲôأ
뵽֮󣬴ʱŸܵһַǳľ磬Ǳˣİ˵ʱԼˬΪʲôΪ֮İ˾ͻϵĶлʱŻ֣ᷢԭԼֵܣֵܲԼ
ԾΪʱ˿̣ˣеĵһλҲгɾˣегӡ
˼ǰߡ
ǺȻǣǶôأһʼʱ֮ҲǺǵĵģΪǿԸܵʱԼڸʲô
ô죿
һʱ䣬ʼе㲻֪ӣǺܿ죬˼ǽʧˣΪʼն֪ϴǲΥģοҪɻڴô϶Ҫϴһ֦ġ
ټŴ֮УʵϣĿǰҲֻϵĴлȨˡ
ʱȻ֪ǿԺϴΪֵܵʱ򣬾ζţԼ׵λ
˭֪ҪεĽУ
˭Ҳ֪
Կ϶ǣһ֣սǿİǰֻͬһֻССһֵһᣬǵڰУֱôı΢أҲûκεİ취飬Ѿw뷨磬Խ˵ְ
ϣȻ˵ǮܵģǣǮʹĥ仰ԶģԣҪ취ȥС
ԼԽ֮ǮƣһЩ˹ν֪ЩǮ֮ôǱǻԼԼȥʩչνĲŻ
˵ˣǮƣ֡
ȻôϲǮôãҾ͸㻨Ǯ
ǣˣȻʱǵҲܵνǰδеѹΪ˳ɹĿǰ˵Ψһĳ·ˣ˾ΪǱǿʼˡ
绰ΪϴߵĹˣύʶһЩȨʵҲǺܶģΪʲôҪأΪ֪ν˰ҲûʲôʵԼܲһϵĻδԵúǿϧˣܹôأ
ûκεİ취
ΪԼеõһνľ֧ţʵǻڼԼúŬǵ˼ΪҪԼֶ˵㲻ܸıġ
Ϊձıܣ֮ǰô˵ʵҲȫֻһ˶ѡ
Ҫģʵô򵥣ΪϣԼܹĳЩϣˮ
˵ʱ򣬲ò˵ҲǱȽרעģԺܿǰģֻһʼʱҲǱȽϵģҪνУ
ʵ֮ҲˣֻҪǮ࣬ô˰ȻԵúܶˣһ֣νıȻĽ
ʵʱֵҲһֱȽϺµˡԶ֪ԼսǱȽСģʱµĻôǾǱȽ޵еˣֻ޵вһʼһḶ́ôӿʼˣôøǮøˣͶ뵽ս֮У
һʵν⡣
ȻЩΪʲôҪأΪʲôҽӵأ⣬ϾʲôԱ
ʵԿ϶ǣҲǱȽġ
ǾΪǮ࣬ԾΪǾͱˣòˣΪǮҲĸԸġ
ǣǾͼʼˡʱֵҲǱȽϸеĵģʱ򰡣뵱ˣⲻԼҪĶ
ǣ˾ͿʼֻʱţҲԽԽࡣ
ôеģҲлʱǾͶʱ˺ƣǿʼ󣬲⣬;ᣬΪǲ֪ô˾ӦѡһܲѡɣһȺ
һȺ˹ĻġʵЧͲôˣνͻϮ̿ʹɱȫָԼһ˵սһȥϵĻôɱĿԣɹĸʵǷǳߵģ˵һȺϣǾͲǴɱˣ
Ļע϶ǰٷ֮١ôķҲ϶޵еġԵʱٶʲôأͬҲⲻеʧܵĽ֡
3000ıڶ԰ûκεİ취οһȺƽƽķء
Ȼɱˣǻе㵣ģЩɱֵսͨƵ̿͵ĻҲһֱȽѵķʽˣȷӮյʤʣ
ûµģˣΪǮҲǻи˹μԵıġ
ţ˵Ķԣֻǡ
ֻʲô
ֻǣǵǮôࣿô֪ǲǱν˽Ǯˣ
˵ĺܶడûģΪʲôأΪǲǮˣֶǴˣΪˣ˹֮󣬾ͿʼƽϺܶණԶ֪һ̣ԼҪʲô˭֪˭Ҳ֪
ţõİɣʱʵǻӦøӺúõԼ˽⵽νҪ󵽵ʲô˵ҵĺĻôûʲôĹؼڣһ㶼ȫҲ
ֵǵһһʱ綼˵á
ˣֱ塣
˵Ҫ£ҵĺֵǣӦ֪ʵϵǮˣʵٵģΪʲôǶνķأΪʲôΪǶһЩ飬Ҳһ֣Ƚϻϵ뷨ɡûǮҲᴴǮǮ֪ǮʱؤǽǮ֮أʵǴүˡԶ޷ıʵΪһ˰ôȥνʵأ
ЦЦ˵ĺܶԣҲǰٷ֮ٵȫԣͿʼ˵ţ飬Ǿð׷ѿ۵ģǼȻ㶼ô˵ˣôΪʲôҲ˵ҾͿʼ˵ˣʵһеһжûҪνڿԼҲԶ޷֪һ룬׻ᷢʲô԰ֻҪúõĲΪӪߺÿһʵȫǱȽˡ
ţ˵ĲǺʲôϵأ
ʵĵĹϵҲǲġΪһˣһԾö֮Ǿ㲻ôֵܣǱһЩֵܻҪס
νʵȻʱҲǻ೰Ƕûʲôأȫǵбɸһ¥
Ҳ֪ﵽҪʲôǼ֮ƵģЩʼûһǺϸɱ֣ôأ
ѾҪȥʱˣԼֿܲտյȥɣԾʱǶϸǻǱҪôѡһ
Ļܹȥɱ
˵ʲô鶼ȥĻԴеĻô˻ϻʲôأ
ǵȻ֪սǶôǿ󣬶ԼǶôСԾΪǲŻҪﱸһе飬һеļƻԼͬһ˳֮Уʤǧ֮⡣
⵱ȻǵĿֻֻ꣬Ҫǵĸˡ˵Լô޵УҪȥɹȻܼ򵥣ʵҲһֺѺʵ飬ΣԸûҪȥһЩ顣
ֵ˾Ϳʼվ˵ǰ֮ѡһȽˣ185ǿ׳Ȼǲ֪Ĺжٵġ
أʵҲûʲôϵʱҲʲôϵַ֮ڿ϶油Աȥ
Ҳ˲ôˣȻԸȥôȥˡȻʱԱҲûбõ˴ڡ
ǣҪҪġ
Ϊǰһж˵ĳɹʵʱҲͿʼǰ˽иֵĿѯ˵ļͥʷսԼѧϰԼ˼εġ
ǰλ˺ǵη壬ʲôͻشʲôû˿˵ʵĿĺǼ򵥣ҪΪһϸɱ֡񣬻νĽûΪֽġ
ʵɱֿǼ򵥣ʵǳѵģΪҪνΣաʧ˸ģܾԼ
ԾΪְҵѹĵɣܶ˶ʵ̫Ը뵱ɱˡ뵱ɱֵ޼ûмֱָ
ûйϵЩȫԼûκιϵˣֻҪԸ⣬ôԼ飬ǵͺԼûκεĹϵϾԼҲûȥ
ʱ˿̣Ķڿλǰˡ֪˵Ϊʲô˵ţǸʲôôˣ
ʵ˭Ҳס
ǺܿǾˣ֮Ϊʲôôʮ㣬Ϊţ廢ǰһжôƽ
κεĺ£ǾԼһðռңսһеİ
ǼˣɱֵˣҲ׵ͨˣΪղŵֻͨǵһССѣ߶ҪĴͷյóνжϡڵڶֵóνĽǲеĻô˿϶Ҫ̭ģȻԼѡġ
˭Ҳ֪ᷢʲô
˾ǲ£ʼվԼǷǳǿġַǳǿģʵǳֵÿѧϰǿľ㲻ȥɱȥȥһЩȽְͨͨҵôֻмȥŬȥôɹ϶ǽߣ
ɹЩûŵ˵ֱңɼ
ÿ˵
ˣҿʮ㣬ǲ֪ʱеʲôϾһûκƽƽˣνѣʵǻᱻ˼ҸɱģʱֳϵģͲǵˣԼˣѵԸ飬ǰ𣿡
˵仰ʱʵҲԼķθ֮ˣΪʲô
ΪԼҲˣԼҲһˡ
˵ţ˺ܶĸпɼΡ
ֻ̫ڲпᣬҪˣпʵͰԼǰ˵η壬ԼҪˡĻеΪǰееʹġ


351 
ʵʱ˵Уе㺦µģֺֻ£ΪԼϾҪɱˣΪĵļ֮Ǻ£Լ˵ϣ̭ģĻͺǺ£ҿʼĬĬԼϣԼһҪ˳ͨذԼ˵ʵҲһֱȽϺõ̬ˡ
ţܲϲ˵һֵĲԣ棬뿪ʼڶֵĲԡЦЦ˵
֮˶ʱʼܵ飬Ȼ˵ɺڣȻһЩʱʵԼУһЩ黹һЩ˽ģԼĳЩϿʼһνת䣬Ҳʱת粻ڣе㺦µģǺֺܿ¾ͶʱɢˣʼľãԼĺ˰ȻˣԼ͸ӦúúõĸܵôˣͼϵһУģԼ飬øƽһЩ
ǿʼʵôʣĵڶ֣ǸĲ飿ԵĻܹصľνʹ
ţԵģȻôȲôɣ˵ǰȭȭͷΣϾɱְҵҪ˰һЩսģȻ˵ǣ㱨ǣΪǵĸˣǻҪǵۣһĿǵսǵµĻǾͲҪˡܿ˵Լ˼
õģû⣬ʼˡ
˵ţǰ˱ʼʩչԼǿȭʱԼĳЩϣԼˣҲĸԸģ֮ǰԼӦúúõҪͨǰ˵ġ
ȻҲ֪˵ı׼ʲôս˵˵Լˣڳе˼ʵҲûκεõģΪ˵սֻһңɼĶˣΪǱһֺƽ˶ѣǺΪͨߣʵһ͵صʱ˵̬Ҳеˣ֪ʱ˿̵ԼҪôȥ
ǿԤǣֻҪԼܹԼȥչĻôԼս֮ҲԵ޻ڡ
ȺȺȣ
ʱһȴ
ţʱˣѾʼʹó˾ţ֮ǰ飬ҲûκεıֻǵϣԼƾԼǿı£ȥǰһи
Ȼǣǿսʱð֮е΢磬˲俪ʼһνĿˣ飬ôԶֹĻܾʧܵˡ
ǺȻǣǿҲһν㣬ǿҲֻǹȥһӵǶʱʼˣ˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢ飬Ա߹ۿЩǣҲǶʱʼˣˣ˭Ҳ֪ǰ˵ΪʲôúôģΪʲô
˭Ҳ֪
ܾΪʱΪҪͨأƴ˰ɣ
ڵˣΪҪɹͳǲһеֶ˰ֲ˹
ǰ˭ܹ֪һ룬׻ᷢεı֣˵ܿ죬Ҫˡ
һ룬ھѾˣ㿴ķ磬ԭΪĿ磬˿̣Ѿƨˡ
ƨˣΩΩФ˵ĺã
֮ҶʼˣȻǿϧǣ㡣
ǣҾͷ׷׵ĳءǵսʵûν˸ߣĻǶʱһѿľˣǱǣǻΪ˼֮ʵʱǣҲǱȽ޵ˡ
飬ʵ˷ˣôҲţǰЩˣҲûκôģԼ̭ôǰٷְ٣Ҳ϶Ҫ̭ġ
Դȭ֮Ϊ˷ֹ̭Ϊǰĸˣνʵǿʼ˵ðɣʵǱͲ˵ʲôģǼȻ鶼ѾĵزôҲֱ˰ɣʵܼ򵥵ģ飬ҶԣȫһֺҪģΪţΪʵʵģҪĻᣬĻ˱ˣ˿϶úõϧǶ˵ȲҪǮҲȥ㻨Ǯģ˵Ҫȥ£Ҿ͹ˣϣܹ棬չĵˡ
ţ˵ĺеǡսеĻôȫܹӦİϾǿ߾֮ԹĵˣҲӦöãİɣ˵
˵ͷŰҵȻǣҪǲеĻҿԱ֤ĸλûһеˡ
üһͲ󣬾Ȼ˵Ĳ̤ģûУүˣ
˵źܿ죬һүǰүҲǱȽϴˣѾʮˣ˸ղ˵֮үֱͦӾŭСұԣ㿴ҵ
һ˵ҲûкʲôԾͱԣⶫ˭Ҳ˭ɾˡ
ǰһүӶȭͷû˿أүһү֪ս֮ϣԲҪῴ֣ȻĻԼ³ܻĺܲңԾΪ㿪ʼǰһŭ𣬺ܿƾԼǿı죬ֱӳǰķȥˡ
䣡
޴ޱȵǿɱ⣬ֱʱǰЩǣ׷ɵˣԭڳԹϵǣҲǶʱʼеϣôĺóˣΪʲôǵľãʱ˿̣ǰˣƺѾʼȫȫȥսˣǲ֪ʱԼԼӦôȥӦùأӦøʲôأʵ˭Ҳ֪ǾΪӣʱ˿̵ǣĳЩϣʵ֮ле㱯ߵģǵĿ⻹Ƕʱʼۼǰ֮ϣϣһ̵սúǼҺȤ
Ǳ˿ʼ׷׵˵ðɣ飬ԶʱʼĻôҲǷǳԸ⿴νþģǾǲ֪ˣս˭ģǼ˵սһҲʤ֮䰡ʤĻʵһ㶼ԵúǹʵģҪ˵ǰˣүȡʤĻʵȫǿԵˡ
ţ˵еҲ뵽ǲ֪ģܣ˵ȫûаѶֵ˿ɣ˵Ļ˼Ӯ֮ʵҲǲܵκεεģ԰ʵǼ򵥣˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢʲô飬ǿ֤ǣֻҪԼ֮Ժ㣬ôǺģǿϧǣֻҪϣԼ԰ԼȥúõĽչôʵѾǺˡ
ԵģȻ㶼ô˵ˣôʲôõĵأͿԵˡ
ɼʱǵУҲе㼤ˣһǱȽ֧˵ģһ棬Ҳ֧ˡ
֧ˣǾãûʲôκεĵˣӦʤΪǶԷһүʮˣΣѵսҪ֣˵ú㣬Ǹӣ˵ĺһ㣬ϣҪҪƾʮĸȥνսʤĻôΪʲôҪһֱطأʵ˵ʲô֮Уе㼤ģеڵģ˭Ҳ֪һ̣׻ᷢ顣
֧˵ЩˣԵúϡˣΪʲôΪͰڷǣ˵ˣҲû˧ʱԼͬ飬Ҳֻ֣ͬǴ벻ˣ߷־ֻܹͶƱνˡ
֧˵ģȻһѵˣȻʱ֮ҲǿʼһֺǿľǼʱүҲƴķ͵ֿͬھͬ飬ɼЩԹȺڣҲǵģеߵģǻǷǳϣܹȡһսʤģ˭֪һ̣ܹ飬˭֪ǿ֤ǣʱ˿̵үҲǻˣֻǴľã˿Լʮͬ־Ӧ˵ֵİɣû뵽ǣôģüһһʼǶʱǿȭϮԼ񣬶ʱʼʱ鲻ԽĻһ£˭֪鵽ģǿ֤ǣүʱ򣬳׵ĻˣʼãԼǲӦʱֱͶˣϾҪǲͶĻôѻʯѰ·ͲԼҪİ
ڣ⣬ǵ۹֮Եú䵭ƺԼôɼʱԼӦúúõİԼ·ȥˣ˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢ飬ǣǱʼţϣһ룬ͻνĽ֡
СӣҪ۸ң컯֮£ǬһͷӣȻҪһ˵۸ɺͳʤˣҲʤ֮䣡
ү̲סˣΪܹתȡνʤǱǿʼ˵
ʱҲǶʱʼһֺǺһЦ뷨ΪʲôҪ˵Ϊ˵УʵѾûκεˣʱ˿̣Ŀ֮УҲȫȫֻյʤˣ赲ԼʤˣеģŮģˣͷӣֻҪԼǩǰˣͳͳȥɣ
ȣȥɣ
˶ʱȻŭȻһȭͷ֮УʱЯһ캳׵ɱȭ磬Ϯ
Ȼ䣬ֱӹǰүȭͷϣүֿʱ򣬶ʱȭɨͬһǿɱһ㣬ϯأȻ䣬ǳײϵϣƺʱһеһУ֮˽ı֣һеĳҲ䶨ˡ
ۡ
ʱүʱѪֱӱɣص¡
˭ܹ뵽ʱԼĳЩϣ˵ǿĳЩϣֻҪԼ԰ԼȥĻôԼ͵ˣʵԼǿȫԸġڣ˳׵ˣʼնʼãԼһνķһԼĳЩϣʼնôΪǺǰλȥսʱʵԼУе㺦µģԼܹô죿ȻûκοԸıֵİ취ģ֮ƣԼֻܹúõȥˣգı۾ȻͿʼȴνĽ٣˵ʱԼĳЩϣĻǹΪĻôȻ֮ǰݺݴԼĻҲΪԼ˶ģǵˣȥԵúӡ
ˣҴˣû
ɱңɱҰɣҲǺ㣬ֻȰԺˣΪ֮
˵֮үǴ仺ĳһѷâޱȵУȻһһ£ʱȻ֮Уٴμһν
ڴȻ۾֮УһˣʵûκεõģԼ飬ôĲ
ÿ˵ʵǻҳһøûд˵ģԾΪȻֻ㿴һ£飬ûκεĴ
ү֮ǰãǰλսҵˣѾˣʣڶֵıԣҲѾ˳ͨ˰ɣܲܣЩԹȺ֮УҪսİɣ⣬𣿡
ţȻˣôͿǰȥˣ԰ʱ򣬻Ӧúúõעһ㣬Ͼ𣬿ɲʲôƲ磬ϵˣνǲȻҲ֪ʲôʱǿ֤ǣȫǿԱɱģԣ㻹ǵĵɡ
һ£˵ǹĵӡ


352 һߵ
һ̣ò˵˵УҲǱȽϸжģֻǵľãֻǼ򵥵һǮѣû뵽ǣͽϰ壬ȻôζȻԼҪԼעⰲȫСΪ˶ʱеǸжʼãԼμһεͽҲǶˣ˵սεţԼҲȻȫԸ
ͷ˵ŰллĺˣȻ㶼ô˵ˣôҾͺúõлл㣬һעģˡ˵֮ת뿪ٶȣٵĳԼ֪Ϣص˹ȥʱ򣬾ҪΪݵʱ䣬ҪԼܵʵϣֻһֶѣߵͨˣҲŴ룬һεĳɰΣΣԼҲȻҪð֪ССƽˣеҰģܲԼʵ
ܵĺܿ죬һӾҹգһطŴһϢ˾Уһߴϵɣ˵ʲôҪǺúõĶͷԴԼҪʼ飬һ㡣
ʱЩˣе㲻ͬģϾǰˣôᣬȫͲһͷˣΪʲôҪģԵ˵֮ҲʼæģʾֶԼ˵Ҳһֳˡ
леµģΪʲôǺ£ǰز¶һһǿĴô죿һ뵽ǵУǶʱʼˣȻҪѯһ±˴˵ʲôͳһĿھʼǻģգһˣΪԷ⣬ջǺĵ˵ţҿԴӦ㣬˵ɣҪʲôֻǵģҪѰһνİĻôΪ򵥲ˡ
ţļ򵥣ȻҪǾúǲԸĻôȫ뿪õİɡȫȥˡҲûбʾһǸо˼Ͼ֪ԼΪ˭µģԼǸµģ˭ȻϵĴ磬Ҳһ֮֮ϵĴڣǿλãҲǱȽǿˡ
ˣ˵ʱ򣬲Ÿ޼ɵ㿪ʼˣϣԼܹȫˣΪԼ¡
󣬸ղŵǸԱҲûж˵ʲô˵̬ȣȻ˵ǿӲԿ϶һ飬Ǳǣǰˣһк̨ģȻĻ˵ǲģԻõǣԼǺĵĵһҲԼ˵ģһ뵽ԱҲʱ̵ģͷͿʼæȥԸȥˡ
ҪѰҰʵҲһּ˵ΪһּԱĴ֮еרҵԱҲǲԴﵽƽģֶҪʵǿ϶ģҪɹĻʵʵҲֻеһ֣ҲʲôԾΪӣҲûκεĵģֻǵľãʱԼӦøӺúõԼܵνϵĺܶǿȻϵսʱԼҲӦȥúõȫԸ˵ĳϣԼѾʱʼըˣʵַʽǼΪƳġ
ǱǷ׷Լϵĵԣνʵͼȥ׷׵
ܿ죬Ӱ뿪Ƶһ̿ʼȻ·еļأȫѼ˹

ʱ˿̡
;ҹϤСﻺ߶ţֻǵĻ˵ѾǺѸٵˡ
ܿ죬Ǳһ۵ĵط
ۡ
ʵطǺϤǲ֪ԼĶˣڹˣǷڣϵĻô䣬Ӧ˰ɡ
Ȼ뷨ֻԼ²ģǰ˾ŲʮʲôĻ˵û
ֻǣȺҲģˣǷӣӣ˵ˣҲһֵطǳξɣǲ֪ʱǵ֮еôģ뷨ֻǶݵģǿ֤ǣ綼ʼΪгʱôۣԼΨһԴȪ
˰Ƿڣ
һ䣬ǰȥܿ죬ǰ͵ɽ˺Ϊĵزοڶ࣬ĳҲǲԿǣۣҲǱȽϵʢ˭֪һ̣׻ᷢʲô˭Ҳ֪ǿ֤ǣֻҪԼԺúõļǰȥôԼȻͿԿνĽ
طô𣿡ҹжʱʼѯһΪ֮ǰʱطʵҲǲ̫Ϥģһ˵ѡ
û
˿̣
ɫƽֹˮ
֮УģͬһƬŵĺɫ̶ˮ
ǰУǰ۵ĴţһȥվԱߵοǣ֮󣬶ʱʼ
Ǻǣһǲ֪ߵغѵ飬Ҫǵ˵ףôϾͿʼˣ۶ûнȥ֤ǣĴʦ˭棬ͿԼģȫһ˵ͨ顣
ڣˣȻҪȥˣη尡ҵҪΣǰŰصСʿܵġ
󣬴ҵĿ⣬Ƕʱ˲Զİϣ𲻽ţŴҵĿ⣬ߵ̨֮ϣ˴֮ǰ
СʿӦŭȵģǡ
ԼҪѵͬ£ٿ䣬ǰ˧磬Ȼƾգԭʧˡ
⡭
⵽ô£
ʱԭأ֪룬ǰλʧģȥ
飬ʵ˭Ҳ֪ΪؼǣǲֱӴˣĻԼǷø֪һԼʦ
ǣԼ뿪ĻôǰЩƵοǣȻӵʱ˵ͻֱŶ룬ɲԼҪģǾΪʱĵʿҲǿʼһʱΪ֪ҪǺá
ҲգȻܹ֮ҵǰʧӰ٣ô˵ǵսԶԶ֮ϣҼת뿪ȥʦҲﲻʲôæȻˣôʦ˼ȥɣһظλȽϺá
룬ҲԼ뷨ǾͿʼԼ뷨ȥˡ

˿̡
;ҹѾ˴ţ˴Ժ֮С
ף̧ͷǰϤİĹ⾰
ˡ
Ҳûб䡣
ţߺˣôۣ
ԶһУһСͯ˷磬ֱٽգ뿪Ļɱ⣡
΢գɫȻ
ҹԱ˵ȥǼӳ
ӣʦô󵨣Ȼʦʦ֮˵ܼģǿЦȻĻҾͲˣ
˵ţСʿǶʱʼûһ֮Уӳǧɽˮ·ʱʱ̣̿һ֮Ѷ
ǣ
Ϊ
ҹҲûκεķӦ
Ϊʿ䣬Ӧػġ
ǾҹͲ
ֻǾãǰСʿǳһҲҪԼ֣СС֣ûҪԼԳֱķϡ
ˣò֣Ͳ֡
һ֣ȻɽӱŽѣ
Ǿʱ򣬲Զٴδһŭ𣬡ס֡
ˣǳ۵Ĵʼߣλʿͯʦ۲׺
۲׺˿ƮȻ׷ԲԣȴǾ壬Ե˵ֽ׳
˵˰׷е˵ص㣬߰ò˵ȫ졣
ʦôˣ⼸һôۣһǰɡλͯ
֣Ǻ֣ǡǣϱ죬裡
˵ţ
۲׺˰֮
֮Уʱᡣ
ΪһЩЩ£ԼͰЩʱ⡭
ʦ
ͨһ۲׺Ƕʱ˰ǰʼһߵ
ɡ
𵭵˵һ䣬ΪԼٴγڹ۲׺ǰ˵۲׺ͲǵԼˣû뵽һܹסԼ
ʦôˣ
ʦǰһ˵ᰡ
ʦ죬ݣȺȲ裡
ǧοУ߸ϵɣ˿̣ѾڰǰһϥӣԵúʮԸ⡣

ߡ
Ϣ˾֮УʼЩԱǣҪʱ䣬ȥѼͰصһЩϡ
ǵǿ㰡Ͼʱҵ飬ҲǱȽˣϣǻܹúõŬӰѾʱȰ
ߵˣȲˣǱǿʼߴٵ˵ȫһС飬Ƕ˵Ҫʧˣɲֻҵ飬ǹغǵķ룬𣿡
Ȼˣ϶ǲصģǿеĺüˣһɢӣ˱ʼʵΪܹǿɻҪ˴˵ʱ䡣
ܿ죬Ѽˡ
ҵˣҵˣ
ʲô𣿡
ǻе㲻ŵģʱҲֻܹˣΪܿ찡ǰԱǶʱʼԼղİϣݽˣò˵Ķǳ٣ϾǴȡѶϢԴ̶ۺġ
֮ʱǧͿܽһۣ˵ǰڳ
ۣʲôطô֪λ˭֪ԱߵһԱʼʵ
ҡҡͷڶҲҡҡͷֵ˵ʱƺҲѾʼһĽչˣţʵ˵ҲȫһֱȽϺõϢˣ˵ȥۣΪ棬סһνɣ˶ʲôģʱˣҶʼλˣÿ찡ⳤ۵棬ֱΪ˲ʤأ춼첻ߣ˵ȥĿĿ϶ֻһΪǸ˵֮еɣǾǲ֪𵽵׻ʲôİ취ԼɣϾɵļ棬Ҳ˵ܼܼģǣ㻹ܹĻ֮пμӵĸֻպͽĿɾͲһˣȦӣҲôţȥԼʺţӪԼķ˿԰ôȥˣʵ֮УҲǱȽ徲ģ磬ţҲ֮٣˵Ľοͣ޷һ棬͸Ҫ˵ʲôˣǾð𣬿϶ܹɣǲɵˣֱվȺˣϾȷ˰˳ۣҲٷְٽȥİŵǸСʿսǺǿҪͻֱǱȵ컹ѡ
Ա˵֮֮ʼ̾˿ʾԼ˫۶ʧ񣬹ҲֻܹΪֹˡ
Ҫȥ϶Ǻѳɹģǲ֪ǰλ˴ʱ˿̣֮еǸʲô뷨᲻ֱӷ˵ǰۣȥһ̽
Ļôֻܹ˵һȽͷˣһЩ飬ǿΣ壬Ⲣġ
ˣǷǳпܵ顣
˵ĻᶼûУֱȥ
һ뵽λԱǣǷ׷׿ʼ̾Դʾ˼ˣеϧҵ֮ͬġ


353 
˳˴С֮УԺ֮У֮ǰ顣
˾֮УеԱԼͶһ۹⣬ȻҪȥȻȰ˵ˣڣʲôôأ
ȻǰˣôĲôҲνˣֻܹĬĬĿ˿˵ַ֮󣬶˵ֱת뿪׼ȥҰԱ֮У֮ˣȰλֵܣһܹ侲һ£飬ʵǶѾ֪ˣ㣬ȫֵãȱǮĻôǿڳﰡڳĻȫԻǵǮӣѵΪʲôҪ벻Ҫȥأ˵ʲôô˾ˣؼͽĽһëǮУôѵҪĽ˼֮ɾҵĽǴģɼô͵û˵ˣϾһͷ¿һƾа̧ΣҲġ
ĵԱ˵֮֮бǺڴǰλˣԻת⣬ƺ˲룬ȻԼѾʼ飬ôԼͶȻ޷ܾͻͷģԼҪģһǰ¸ֱϣԼҪӭУڵİҹ֮УΪ¶ǰ
ˣȻҲ֪ԱԼһĺͺ⣬뿪֮ǰ˵ллˣʵʱѾ˵ĺеѾûκεĻͷˣǺܱǸͬʱأҲлл㣬˵ɣ԰սεǿ󣬹ƨ£ֻҪܹϿĵĻţʵǺģϣʼԵʱô֪ǶôţûУ뵽һֱȻôǿŴŵˣҪɱôΪʲôȥֱӿʼսأĻôҾ൱ڼӵģսˣ˵ң뵽ĲզôȻˣҲֻҵеһԭΪҪԭΪȱǮҪʷʽ𣬵Ȼ˵ڳʵҲǲԣӦ֪ǣνķʽ𣬵εķѵǵľһǮǮģܹǲеģҵĿ꣬ʵܼ򵥣ҲʮǮѣȻҲţĸλһƶϴԱҪǮĻΪʲôᱰϥĸ˸ɻأţڳֻƾǼ˵ڳĽֻ֣ǲҵͽ֮һѡټĺ쳾֮Уǵİ֮𣬲ֵһᡣ
ǣ֮Ҳɿԭ㲻СǺðɣֻҪԸ⣬ǣǻ֪ܱߵǣǣһУֻĻҲŻãǱȽõġ
ԱǣͼҪȰ˵Ǵʱɫƽû˿ĲɼղŵһģѾûκεˣԾΪҲûйĽа׷ѿֻ࣬ͷʾԿԵӣǾˣǼæͷĹʱҲǲȰ˵ˣȻҪôˣùˣǣԼ飬ٶ˵κεˣʱˣҲյַǰȥˡ
ص㣬ò˵ڵͼϣĿĴڣܿͿˣȻݵʾܿ˱ҵνĳſڣԿǣۣȻɽ˺ˣ಻ʤǸصǶƵģȻˣ̯λҲǱȽϼ۸߰ġ
һ·ûΪԼǶǮ𲽼ۣͶʮǮģ
ݣ˾˵õģʲôۣͳһʮǮֱؼۣôģֱӶʮǮݣúİ˵
ȻԱߵ˾ƺΪ⣬ֻЦЦ˵СӣҪǲԸĻô͸Ͻ˺ðɣϾЩųӣΪƶĴˣʮǮ˵ѾٵˣҲȥνĳۣô£ΪʲôʮǮֻһ𣿲ǵģеţȫǶʮǮ𲽣ȻҪǲŵĻôȫȥʣҼ˾ͻ֣ᷢĵطȷʵʮǮǳۣͶʮˣΪʲôΪ˾ųӹȥǺõģ˶ҲǺ£ⳤۣǰ۵ˣѾ˶ݵˣ㶮԰׬Ǯģǵ壬ʵѾûκεıˣأʱͱҪˣĻһЩˣŻ뿪ǡ
˾Ľ֮ʵ˵УûκβģΪԼԺǲ⣬ǰλʦΪʲô˵Ѳɣ߿ࣿ϶ǵģֻڵ͵װˡ
أ˾˵Ƕô컨׹ʵҲûʲôôģҲǮô϶ǲḶǮģʱҲתȥˣԴԼݣǱȽνİġ
Ǿǲ֪Լİ飬ʲôʱ򣬿ԴһƶϴǸûʣⱲӶôңɼİɣȻˣôԼαػҪôأ
ǣ˵һҪ뿪ˣһӣȻ뿪ˡ
ǣҪ뿪ˣǳıѾãĳͻȻʱ̣¶ģκε׼һе˺£ֱ뿪
еĶֻߵգƬԵġֻھ֮У˵˵ĸп
ܣӣ˵ĳʱ̡
ǣ˵˼ǣ컹죬һеӰ죬ͻȻ뿪
뿪ǲģһӣǽһһӣ㰲źõģ˵ģ⧲ģͻȻģǼƻԵġ죬˵뿪ӣ϶ӰѡԵġ˵ף뿪ѡһӡ˼ǽʺ뿪Ͳʺˣ뿪ȡ뿪
˵鵽չģʵı䲻ˣʱ˿̣˵ģ˵ļ
˳ۣȻһĬĬŵӣΪʲôҪΪʱ˿̵ԼҲе۵òˣһ·죬϶Ҫˮİ˱Ǻܿ죬һط
Ժ֮Уɻţʲô뿪
˵Ҿ뿪Ĳʲô¶һڿ˵ˣһǾ˿ѵˣôͲˣˣ㵽һֺܾĵز
˵ҲʱѽΪþͽɣѵⲻĳĲ˵520ǰ˵Ҫ314
Ҳ˵ӣ뿪˾ã뿪ҾǺվסŵģһ˳ȥγȥɽҲԶɽ糿ͦõģǾɣȻǿʮʱʹŶȥɽˡ
˵ʺ뿪һĻҾܣҿܻûߵ·ϾͿʼˣΪһҸоŶ绹ܹҴڵġĳ˲䣬Ƿ²㵱뿪
ȻҲϲˣ˵ʲôĲ룬뿪ľûȥзף̣ʵⶼûëġ
ʵЩ뿪Ͳ뿪ʵӦðԼıģȻ󾭹һЩ飬֮󣬲Żиĸ
ԼҪûһνĸĻôԼ군ˣΪԼг˸򣬸ˣԼ˵ʵѾûκεˣԾΪŻֱô޷ˡ
ʱˣʵĲˣǾһ̯λǰʼһ䣬ʣһƿӪߣǮ
ʮ顣ϰ˵ԿǣϰÿһƿϣʵĵģһЩʱʵ˭νĹ滮䡣
Ƕ˵һжʲôص㣬صǣʱԼѾĲˣڣԼȻҪһЩνĶȻǸ߶ķãݣȻʮǮôģİΪǸν˾ѾǺˣû뵽ǣԼո뿪ۣôģϵϰ壬ȻҲ˵ĺģò˵ʱԼҲǺǱˣʮǮôģʵԼҲǱȽѹģǣˣûʲô취ˮȣǲˮȣʵѾȫԲˡ
˵뿪ÿ˵ľͬ԰ֻ˵ʵ²ģϵĸǧǧô˵أ˵дĶҲֱ̫׵˰ɣҲһпϵģƾʲôֻȥҸоⶼһڮˡ
˵뿪С˵֮Уô϶˵ҾվҵĽǶ˵ƪС˵ҸжüΣöϿʪͷ飬Ҿ;Ǻ飬ܶҲΪǺ顣԰ѡһȥ뿪ʵûʲôëġ
еˣϲۣǣȻеԼڵúܸߣðúԼʹ飬ѽһģһˣƾɶ뷨ѽѵеķֿеķְе㲻⣬һֻĸˣǲ֪㲻ҪúԼĸȫ綼Ҫͬ㣬Ҫһĸһ
ʱˣҲѾʼе㲻֪Ҫôˡ
Լѡ뿪ǲ뿪أ
뿪ǲӦԼһǿˣҲˮȣȻֱӿǲǴ˵֮еģ뿪أ
ˣȻǲҪʱ
ֻǵ˵ʱԼܹԼûȫνô׵ȥأȻνĵ
ת뿪ȥһңȥԱߵ̼ϰ壬ǵǲǺǸ߹Ǻܱ˵ĻôԼ϶ҪģΪʲôϲӪߣΪ֮ܲҪӪ
û뵽ǣԼطʱ򣬿Ľһģһġ
ʮǮϰ˵
֮𾪺ͲţΪʲôӣݣǰɣѵЩϰõģһ۵ģôģôĺڰ
ƫˣѵԼϣľҲһȽϱ˵̼Ǽһңû뵽һңӵİôģֱҪһٿ飬һٿ飬ôģֱǵô߰
飬˵УҲǺǱߺ;ᣬôĻʮǮĺð׻˵ĺãϡΪ˵Ӫߣڳ֮УҲèˣ
Ļôʵİ취
ת뿪ȻصʮǮ̵֮УȻѯʣôĿȪˮǮ˵ȪˮֶǱȽϱ˵ģԾǼ۸ȽϵİʵҲûʲôϵģ϶ûνϹͶˣû뵽ϰһڣ˱һˣüһȻǡ
ʮǮ
ôģϰһ˵ȫţȪˮȻһǮҷˣϰˣ
ǣͼʼѯʣţðɣôҪ㣬ǵ֮УûУһЩȽϱˡŶ˵ˮһ
ͻȻʼãԼôԼ̣ߵİش֮ҲǶʱʼǰˣһ˿źԥ
˵ġ
⣬ò˵һⰡ
ֱϰ忪ʼվԭһᣬ˿ϰϷˡ
û뵽
ϰ˵ʮǮ


354 ֮
һ̣˸еǳԾ˵ˮҲʮǮ𲽣ĻǺȻӪߣֵǮ
ǣҲ޿̣ڲīֱӽֻ򿪣ɨά븶ֱӶʧʮǮȻԼۣ鵽ֵزҲûʲôˣµֻܹӦһһνʮǮĲˮǷľЧ
˹ˡ
ȵĺѸͣҲ˵ڶһЩҲô˾ռˡ
˵ʱԼĳЩϣôĲһҲֻ˵ǿ󣬿ԼվǸˡ
ԼǸˣԼͱҪһЩν˵Ĵۡ
֣֮ͨˮԴûʲô𣬿˵һģһģһ뵽ԼںȵıʮǮĿȪˮҪ۶ˣʱʵҲǱȽϿĵģǲ֪ʱİڳĿǰڸһЩʲô
ţȥʣĻԼҲܹǾΪҲʼȥν·ȥʸˣ˵ЩˣܹԼ˵һȻʵҲûʲôϵģΪڵĻҪԼú侲飬ʵ˵лǱȽ䵭ģϾԼ񣬻ңɼԼҪԼȸܵν򶨣ȻĻʱԼһЩ飬ʵҲǱȽͷģǾΪԼ̬ȽϺãԲſԼȥ
ŲԶ̣ߣܿԱߵ·ߣֻ²š
ǲ֪˧Ǹʲôģȥһ˧ˣؼֱǱΪ鰡
Ǻǣֵܣ㲢֪˧磬ʲôݰɣ֪֪һ˼Ŵŵļ̳ˣ˽ֳ˵˵ôġ
Ҳ֪ϾҲһƽ˿ԽӴģôܻ֪أ
Ȼ㲻֪ĻôͲֻһţѵ׳ʲôӣµķ֡
ţôõİɣȻ㶼ô˵ˣôҾȥˣȻǺ۵˧йصģôҿ϶Ҫİ
˱ֻѣȻܿԼҪĶˣüһѣֵϤӰǽ볤۵Ǹ˧ôǰɡɱģȻС˧磿ǲѧ˵С˧磬ǳ˵ʲôСأһȻϺܶ߶Ҫսǿ٣ʱҲֱӽԼ𾪸ֱӱ˳ǲţ𣬾ȻǿȻ˵棬˵ǵνĸ׵棬ֱӽɱˣǺ𾪰飬Ҫ֪˭ȻôǺôҲĴ֮һʵŴŵļ̳ˣڣˣѵ˵ĸףһٶûУѪĲᱨ
ǾͶʱʼ۷׷ס
ʱˣνĳĬǵģûһЩʵԼĿǰյĶʵǲģ˵ôҪɱǾͬȵ컹ѣ
һ뵽˵бǶʱ֪ԴʱԼҪȥһЩʲô飬ܹúõԼó׵ƽ
գãԼͲúõĵȴɣȻԼȥǿԿ϶ǣǿ϶ģһ̣ӣˣ
һ뵽˱鲻ԽеУ
ǰĳ棬ƺԵúңһˣ֧˵ĤŰ𣬶һЩˣǾãӣͷˣ˲ǵˡ

˿̣֮С
Ȼڴ֮кϺõζ˼ζԼԽʮ꣬磬Լ˵ͱúİˣһŵϤĲ㣬Ժ֮УͶʱֳ˵Լ
Ƭ֯ԼԺиж˺ܶණһԲֻԼ
֮Уͬ֪
£۲׺ڵأûаҲֻڹţȻŵʱ䣬ѾʮˣһĸоټԼѾĸˣ飬ʵԼ˵ҲǺܼ尾ġ
ǣһеļ尾ǰ͡
˭
Լ
Լʦү
Լ߸ϵʦʦ
Ǵĸ˵ʵһֱȽϵ£΢ˣǰİһ񡭡ŶǴģ
ûаĴڣô磬棬ʵǲڵġ
ⱾԹ㲻ĵֻ˵ϣ̫ˣǾǻһһһǵǰֻдأȴԶ֪ľ޴󣬲䣬ĺ
Щ˵̫Զ̫ԶˣûʲôϵȻ鶼ѾزʵѾûʲôˡ
ʱĹ۲׺ɫƽȻʱʱ̱ܼ̿尾ûʲôϵȻԼʦʵԼ֮лǱȽϸ˵ģΪʲô꣬ԼʱҲǺͯʱˣһ𣬾Ȼһ񣬱ʱˣˣˣ
ţӦ˰ɡ
۲׺Լţÿһ죬ÿһգԼʱʱ̣̿ÿʱÿ̵˼Լʦ𣬿Լߣһϡ
Լǧ򻽣ˣϢֱӽԼǰǺεȵҫͶͰ
ҪԼ¹ôԼܲ¹
ʵⱾһֺ˸ܵν
ɡ˲裬˵󲹳һ䣬⸽ǵˣ⼸֮Уˣ
ѯʣ۲׺شʦʱʵкܶˣҳģ罭֮еϾţǣҲкܶˣȻһЩˣʵкܶˣǳҵ£Ϊʧļ꣬ټҵĹ̲ܽϣ֮ûǣǾ;еˣƾЩͿʼķưһҲʱȥѹǡûʲôתϾɳˣǴϣǴʵϣǲһ̨סұǣΪ˼ɣÿ춼ڹעңҾͲǵ˰ɡ
˵۲׺Ƕʱ̾˿ԴʾԼеĲˬͲ
ʱ򣬰Ҳûʲô˵ʲôֻһ

˿̣ǧ֮Ͼš
ӵźɱϾһģһģģɫ
˿̵ɱϾţں֮ڿն𣬶һգʱնķʱֱݺˮϣȻ
䣡
ʼˮϣ㣬ķϯͬʱģǸȺ֮УʱԾ˳Ȼգ֮䣬Ƿ׷Աߵĵϡ
ɼղŵɱϾţΪν˵ԼˣҪԵ㺣ʣǽնɱģֻȺ˵ˮϹġ
ЩȺ׷ն˵ϣûһˣɼȺѾˡ
ɱ֮𣡡
ʱɱϾֱָԼָ⣬ջûһױȵĻ棬ֱӿʼȺ֮УƣƬ̼䣬ֻǲһӵʱ䣬벻ǶʱˣԿǣʱȺѾտһ㣬һζտϢʱԼ˿ˮɱϾҪʼԷʱʱԶ󣬴һ֮
ˡ
Ϥʱе㣬տģǴʱ˿̣ҲûκεζʼãԼǲӦתȥϾͻȻ֮ʲôĪĴڣ˵
ǡ
ԼƵʱԼ˫֣˫ţʹˣȻֱӾ;һ㣬ԼķȻųеķݺݳȥ˭֪⵽ô£˭Ҳ֪
ǿ֤ǣʱԼĳЩϣʵӦԼУܵνľʲôӣԭԼ𾪣Ѿܶ궼ûгֹˣڣԼǵһΣֳǣղŵһôˡ
ɱϾţˣ׵ľ
жôǿˣ֪
󣬱ֱӿԼȥķ򣬱ǸӵϤˣۣ
ŶģȻǳۣô¡ѲɣˣԼĳˣʵɱϾе㲻ŵģΪСӡ֮УֶֻԼԺ֮ʱʱֵĶˣ˭Ҳ֪ʲô֮ԼΪɱ֮񣬱ڽ֮УΪ
ˣʱҲǺ𾪵ģѲɣԼϾҪȥˣ
ϾԼһʵɱˣ֪Լսжôǿ󣬵أǲ֪ΪʲôʱԼȻǲʹģȵĳһطȥֶ˵ӵǿ£˭ܹӵУ
˵񣬾ûκεˣɱϾſǣʱ˿ڳ֮У϶һʵʵĴڵģˣǲôҲǺһȼǿߴڣ֮Լ֮㲻ܿˣյָ
ɼԼϾҪν񣬳õεˡ
Լô꣬ȴ˲䣬λ˵֮еɱò˵ɱϾŵ֮ҲǶʱһֺǼ飬ãʱΣԼӦúúõȥ͹͡
飬ԼУȻе⧲ģûʲôϵֻҪԼԺúõϴôͿԺúõĿνɣǸʲôӣԼսΪʲôôãȴǿԱ˵֮еɱѵԼսֻսˮƽȻɱϾŲôҪпʵûа취ǣпʵʵʵİڷԼǰԼٹڲţʵҲûκôġ
û취ԼôĲˡ
أԼʱҲֻܹɣͷԼսҪúŬϵģȻĻԼۺʱεأʵҪǰˣŰġ
񰡣񰡣ˣϣʱ򣬿ԺúõĿңɱϾţĻôһҪúõľҰ
ɱϾţȻɱ֣ԶԵҳϣΪھԵʵǰұģҳϵūͣҳϵūΪԸ⸰ϧ
񰡣ϾҪܹˣϣʱҲܹҵĻ֮УֿȽ˧ģȻˣҲϣӵģҸĻϣӦǱһҪ˧һҪӵɣ
֮УɱϾһ߷ɣһߵĸ̾ܿ죬Ƿ뵽˳۵Ͽա
ʲôɵʲôɻ
ŶⲻǷɻUFO
Ǻǣ֣Ǻ֣ⶫԾͲUFOˣ
ޣˣҿȫҶˣֶͲˣǡǸˡô¡
̧ͷϿյϾţ


355 ǳ
üһ⵽ô£Ϊʲôֻһƽƽˣȴֱܹӷɵ񷶥֮ϣ⡭ΪΣǲˣ˵ĳ̶ֳϣʵˣ
ڳĹǿ֮󣬷׷ױֳһǳԾӣǵԴ̧ͷţϣԴʱڸʲôģ˵ˣǾ߲Ƶˡ
ԾΪ·ĹǸĿɿڴͬʱʱԼ˽⵽ν鷢չʲôӵģܴ˵Ŀ꣬Ǹղŵλ˧ɣ
ͨ˽⣬ЩԹȺҲõһνϢɱˣֽа𣬶Աߣŵģڣֽҹ
Ӱβ룬ڣȴֳһصӡ
ԾͬʱԱߵˣҲǶʱԾˣݣǰɣһεֻһǴɱô¡ôһˣѲһĴɱĿ꣬Ҳǰ𲻳ɣĻôԼҪô졣
˼ңҪɱĿ꣬ͲҪӴֱ߽ӷɵ֮УֱԹţɽԺ֮УһһսҲǱȽϸǿˣٶԱȶԱһԼʱĳ棬ԼУʱевӣǾˣҲûзĴ㣬ʼնھãȻһΣԼĴɱʧˣԼľ磬ԼҲǲģԼҪһֱҪֵĶ
˭Ҳ֪һ룬׻ᷢ飬ǿ֤ǣʱԼĳ̶ֳϣʵһֺǿˣ˵ʱԼǰɱɱôҲֵõģһеǰᶼǣԼҪ𣬶Ծһ¡
ڸ̾ͬʱһߡ
Ͽշλӣ񣬲ķ裬Ǳȵķ衣
ˣЩԹȺǣҲǶʱĽʺ֮лȻˣһĸܣô£ǰ˧磬񲢲ôԸ谡˵ԸܾǷ赽ۣǡܵԼƵģ֮ôĻеЭ԰ҾôϲģϲԵģôһνĸְɣ㶯һͷԴˣǺηʥ
ǾͿʼʱʵʱǵ֮ҲǱȽϲġ
ǾΪԽǵ飬ǾԽǷ֣ϡŹֵӣΪǷ֡ˣһɱ֣Ϊؼǣ˻ʲôͨͨɱ֣ɱح֮֯еĽ

֣ν˲֪˲Ĵڰ
ܹ뽣ɱ֣սȻǷǳǿģԣԹȺڵ鵽ʱǵҲǶʱʼһҪ뷨Ǳת뿪ǵ֮жʱ޾Ȼʧɫԭǣɱ֣òûа˧ȻȴҪɱȻɱҲϾֻһƽ˶ѣ޴޸֮˵ɱҲһֱȽϺˣɱ֣Ҫɱ𣬾ôһˣɱֵսǷǳǿģ˵ȰսҪǿһ뵽ǱǷ׷׶ڰȫеԼǣڷ׷׵ģһΣ˧İԵɱֵô죿
Ͼ飬ԼҪİ
أΪʱ˿̵ĳԹȺǣҲǶʱʼϵһЩʼһνı仯
һðһνĻôͻʱɱϾţȽ
ʵԶ֪һ¡
Ǳǡ
ǣϣȫġ
ҪǶȻͻһ롣
ĴڣԳ֮Ϊأ֮Уǳ

ʱʱţϿյӺܿͷɽԺ֮УԹȺӮϣɱϾţԺ֮УͰսεĲҡ
ǰǾͿʼ׷뿪ΪȤæǰ˸ĸ¥֮УǾãվøߣôͿԿĸԶԾǲֻܹ߽ۣҪλѡˣô˲ﵽһɽСĿġ
ǣǱ׷뿪ǰ¥¥¥Ƕ¥
ֻ¥ֶǱȽϡеˣֶ¥ҪȥˣҲһˣԽȥģȻֶ˲ΪVIPȨ
ǣ˺ܶ࣬ۿˣʱǲ
ǼˣҲִ˲ƣģǶ¥ļǮѾ˼ʮҲϧֻǵľãһʷǰǰ޹˺ߵ֮ս
ǴĻôⱲӣҪ˲ˣⲢԼҪĶ
ǾΪҲʼ׷óԶ׼úõĹۿǰ顣
ǿǣǸɱϾŷɽԺ֮У̬ʲôģûʲôôģ˵õǸɱأô£ǲǱˣˣ
ԹȺǣ׷ױʾͲ⣬ɱϾŽԺӵĵһ£ǻʩչɱɱ𰡣ڣһɽˮοһ㣬ĺܰĿص⣬еΣдϣΨûеģɱ⡣
˭Ҳ֪⵽ô¡
Ϊʲôᷢչӣ
ѵ˵ˣҪɱģ˵ĻôƺԼȥǵĺģǶʱǰɱϾ˹
ʱ˿̣ɱϾżվԺ֮Уʼ⣬ȻѾνĳۣ֪ղŵλ񣬵ʱͿʼܣûνĺۼܿ죬Ǳ˫ۣϢʼעţΧķΧܿǸܵˣԭƽġ
˵һߣɱɢʱ򣬷Ϊͱ
ͨԼɱ⣬ҿĲٿνɱǰеĵط
ԵúˣижʱԿԿǣǿԣԼʱƽͲγԲ롣
ǱĻҪƽĻԵúˣڲγԲ룬ǱĹ̶ģʽ
ڡ
ɱϾ𾪵ǡⱻɱ⴫Ӵֲɱ⣬ȻǾȵģ
˷۸طϵɱ⣬ȫǾȵģ
ݣ
ǿֲ˹
ȻԼǸôţµԼҲֻܹѡˣҲƽһΣĻˣһҪúõİνĻᣬǧҪʲôӣۡ
ʱ˿̣ɱϾŵǼµһ֮˴Ϊ뿪Ҳпմŭһӣ㽫ԼʬΣ̼ҷҲǼпܷ顣
һ뵽ɱϾŵʱʱ֣̿亹£ǣûҪת뿪ܣΪʲô
ǧѷĻᰡ˾ҪҲһܹ˵СԼ˶ʮ꣬ʮʱ֮УԼǵһΣָٻ˵ģ𺳵ģܵԼ·ǵõϵ۵ľˣԼ˻ģôܻΪһЩѣ׵ķˣ뷨ǶȻеģɱϾҲֻкһ£ΪϣȴûѡԼʱһνĳɹģ
ǣǹȻȥܣܲôֻܹԼֱȥˡ
һ˵Ǿ޶ġ
ܹССĳۣΪʲô
ѵΪ˼ⳤ֮еɣĻô˳ɵĸʣӦڳ۵Ĵ֮УȻˣԼͶֱӳŴǸȥɣûĻԼҲǿת뿪ǰķȥģ뵽֮ǰȥˣֱ
ʱ˿̣ޱȼģΪʱܵԼٻԼȥĻΥּˣǲԵģΪܹԼĿգȲĳǰܹȥֻΪܹúõĿν񣬳ĵʲôӡ
˵ʲôǴ񣬸ϣߵԴ
Դνǧ֮һ֮һĴڣΪ֮ԴߵԴֻǵ֮һˣԾΪ񲢲⣬Լ״ʲôֻǻǵãԼճǱȽϷæģ˭Ҳ֪˼룬ʲôӵģۣٻԼǸʲôģΪԼΪɱԼΪˡԼһЩԼΪ£˵ԼҪԼĳִۣʵЩǲö֪ģûʲôϵֻҪ㿪ڣҪԼʲôԼҲһҪ߾ܵȥɣϾһּ⣡

˿̣ĳԹȺǣʼ˼ţɱϾڵûУܹģ˵Ƕϲ¥ˡ
ǮˣѾǵ˶¥ѾʼȥνɱϾţڸʲôˡԿǣɱϾţĿǰûҵνİ𣬵Ҳ֪ȻĻǿ϶˺ѷεĴ󺰣ǴжܹɱϾĻôҲһȣɱϾϾֶʼնԼӦģ϶¥ǵ˵ǣΪ˿ɱϾţܵ˵ǸϲɱϾźͰ֮ǰսˣսˣ¹˭֣δ֪Ժڴ
ɱϾţǼӣ˵ɼƺ˷ǰĿģΪνĿս֮ʶ磬Ľ֣Ļô¥Ǯɾǿ˰ȻǮˣȻǸԽǮԽǽƽһЩСǮΪʲôҲ֪
ֵܲҪģ˵Ļ˵ĻôҲûµģֻҪܹװ֪Ȼ󽫶¥ļǮ۳ۣôţ϶ԸģʱҲȻҪһ˵Ļ㲻ۣԭ۵ĻϣǼۣܹȥܵ˵ǲģһУĿ֮СϾҪ׬Ǯô벻ģۡ
ţ˵ĺеȻ㶼ô˵ˣôҲֻܹúõļ·չˣǻǼɣ˭Ҳ֪һ룬ɱϾţ׻εľٶ𿴵ֻķӦһеһУǺǼ

ʱ
֮С
Ų裬ҹԱߵλϣҲںŲ衣
۲׺ϥվǰһԲĬĬţΪ˿Ҳ֪˵ʲô
ϲһˣʱҲֻĬĬվԭأһԲĶ䣬ǺģȻֻվţǺܿ죬˴Ժ֮УһŲ졣
ֽŲ죬ԼϤģԸ֪ǣˣȻİˣȻǳ֮еġ
һ롣
۲׺˵ʦˡ
䣬ǿһˣײײ˹񣡰Ϣ
ɱϾţӾ֮п񱼳泯󺣣ů


356 峤
ɱϾŵ֮ͫУ˸ָӵ㺣ǸĻļ˿̾ǹһΪ˼ν񣬱ǶʱԼθ˳ȥ
ܿ죬ɱϾţ˰ǰ
Ȼ
һ˲䣬ʱסˣǰˣ˧ģױȣѾܹͨĴʻȥˣֻ˵˧˧൱˧µһ˧Ϊ
ȻҲֻˣֻǸܵˣϵһЩȻô
ϣ޽е񣬴ʱ˿̣ԼǰԼһʱ䣬֪Ҫ˵ʲôһɱϾҲǶʱ֮лȻȻһ˰ǰμ񣬰ݼ񣡡
֮΢գûκεĸ룬ֻǵľãɱϾź;ҽʵһӡ
Ȼڲͬ磬ǵòΣʵһģ԰Ҳû֮ǰֲˣֻǿʼ룬Ժ֮УҲǶʱ˹ϵɱϾŵһЩ飬硭ɱϾţһˣΪϾţ˵ɱ֮УʵһкܶˣأеھŵˣɱܹˣȻܶ࣬˵ʮĴڡ
ʮϾŵʮܣټİλֳʮɱ֡
еʮɱ֣˿ֻ̣ϾŵɱϾǰȻϾŴʱ˿̣Ҳ󣬵Ҳ˲ôˣֻǵľãԼϣʲôʲô֮ɣȻĻΪʲôԼаλ磬ǰȴٻأȻǵΣ˭Ҳ֪⵽ô£ǿ֤ǣȻʱѾʼٻԼˣô˵ϣԼͿνˣһ뵽ɱϾŵ֮бǺǸ˵ӣ˭Ҳ֪һ룬׻ᷢʲôǿ֤ǣʱԼϣȽ˵ˣƺܶˣҲĽԼİɣ
ʱ򣬴ʱ˿̵ĳ̶ֳϣʵҲһֱȽǿĴˣڿνԼǰʱʵԼԼˣʵҲûʲôϵģĸܵԼе룬ʵǺܶ˶ʼܵһνĽôԼ˰˵Լʱʱ̿ţʵûʲôϵģΪԼʱ˿̣ǰ
ɱϾʱҲǱȽϵģǵĳɷʵٵģҪΪܶļʱ˿ֱ̣ռԼ֮УʱԼĳ̶ֳϣʵѾԿǣֻҪԼϲĳֶôԼʱˣҲֵˣҲ֪飬ԳĬֻǿɱϾţʱɱϾţǧҲ֪Ӻ𣬵Ƕ˶ˣҪʵʲô飬־úǲףϾûпڣôֵԼ˵أһ뵽ǳĬˣĬڴķԣ˵ĻôԼҪ˵ҲǲԣֻΪԵеǲνˣϾҲǵһκ棬˵νĲӡĻôƣԼҪֱȥ˰ɡ
ԲʱԼӦøӺúõԼܵϵãʵ𣬾ͿԵˣԿƣͣһģǵգΪʲôȡѵͽֻ·ϴ֣ǵģڴֵ·;ϣʵգѧ˺ܶĶģϾճ˲ι֮أǱԪӵǬĳ棬޿κΣʱԼҲֻܹȥԮԼʦνʦʵѾҲˣʱ֮£ֻܹʼѰˣѰҵһ˵ʱǲеģڶ˵ʱҲǲеģֱ˹ǰȻѵԼһ٣һǰȥ˲ιˡ
Ԫӵ˼ǣ͵˾ˣҵĴҲˣֻҪܹҵĴȻôãҿԭ㣬ˣһԺΪֵܣΪˣΪ֮£˺ֵܣ˵ڶε˲ιҲһֱȽϺõĿ˰ɣʱգʵڴֵ·;ϣѧνͣ˵Լ͵˶֮󣬱˵һ䣬߳ŭˣֱӴ˼ҵĴˣΪʵǲԵģνԭ£ͣΪ֮ìܣĸк̬
ڵɱϾţȻĺǽҪѯһ£ԼΪʲôᱻٻ͵ıԣˣû˵ֻǼڵϣһ֮ǰ۲׺ڰǰһģһĳûκεıԹֻǸܵʵҲһˣɱϾʱѡģҲǼڵϣȻҲ֪ʲôʱܹʵЩǲҪģҪʱԼǷܹԼԭĿȥŬ˵ʱԼӦÿѯˣɱϾűǲص̬ȣûΣĬţĬǽֻҪԼĬˣôʵһе飬ͿԺúõˡ
Ĭ֮УɱϾҲûţʼĻţԼСʱʱЩǣ˵Լﵽʲô硭˵ʲô񣬲ϵĴʵиָݣǧǧ档
˵Ϊ˸ҪΪˣ벻ˡ
֮ǣҲֻǵľãֶһִ˵
ֻʷϣҰʷϿĳۡ
յĽֻһֱȽϵɫʡǱǾη
ǵģûǳ˾ηǾη֮⣬Ҳʵǲ֪ԼҪʲôˡ
ʱɱϾŸڻζţĳǣƺν񣬻˵ֻһ֮ԵĹϵ˵սźʱ޵ĳ֣ʮ֮

ţ


׸
ͼ
Ʋ֮
ϲ֮
ʥ֮
ż֮
Ԫ˧֮
֮
ʮޣǺʱڣΪǿ޴ڣ
Σ˼䣬޶ǡûκεİ취˵ʲô취ûС
ǺǺ¡
ǣΪ޸֮ûκεİ취Ůǣ͸ӵûʲô취ˣֻܹĿԼǣһһɱȻԼһһΪǵӣȻˣǣ͸ӵľˣǳͯţԼһСѧʵҲûʲôģֻҪԼνĹ⣬νİôԼǿԳɳԼΪϵΨһĹ⣬ֻҪԼбǵΣٵʱ򣬵ʮǰҵԼʱ򣬱ͣˣûеˣôΣüǸڣһڸһǿеˣʼǺȻǱ޵ǰûκεãһ룬Ǳ޸ݻˣ
ҵıұ䲻ɵˣСǵУԭϣ͹ɵĹ⣬˿̶ʱΪУֻĺڰ
ǵģûŮ٣ʱ˿̣ʮ޵ĽǰʲôǣʲôˣΨһģԴУ־ܡ
֮⣬ԼܹһЩʲôεĻأһ㶼ûˣǵУǱΪʲôôʱ䣬ƫƫԼȴǳ˾˵ת⵽ô£
˭Ҳ֪⵽ô£ǿԤǣֻҪԼȥֻҪԼŬôʤ⣬ͻԼǰʱ˿̵ԼĳֲϣʵһֱȽҸĴڵġ
˭֪ǵôģʵ˭Ҳ֪ҲҪֻ֪ǵľãԼΪһСС࣬ѵһɶûֻҪĻϣƽƽģ򵥵ĻȥǾƽԸϣ˿޵ǰԵôıңԶ飬ϣãκεĶʱ˿̣Ϊҽ
ʮȻͬһģÿһεĳ֣ǶᲢսֵһ֪޾Ȼ˵Žᣬ˭Ҳ֪⵽ô£һ޾ͲöԸκʮޣѧεŽᣬò˵ĳ棬ҲǺǿˡ
ǾʱȴҲûκεİ취ܹôأûκεİ취ֻǵϣǿԻԼ֮УţǡʱԼҲûеİ취ˡ
ʮ޵ǰȫǸСһŵʱ򣬹ǿġ
ʱʵҲû˹ϵģ޿ǣһ˭ܹ֪޵ĳ֣ǵ飬ǵĳ֣ȻὫ磬õһνĸı䡣
ʱԼܹô죿ϣȺ֮Уνսǿ˳
ȻԼǲԸ飬ʵԼҲûʲô취ˣֻǱ˫ۣȻͿʼϸϸĻţ飬ʵʲô취ûˣڿıǣֻҪʱʱ̣̿ԼУϣ͹ôǱȽõˡ
Ͱɣࡣ
Ȼһ峤ǣӦνҸʱƺѾûκεİ취ˣҾãԼһһսҸͲǼȥҪְûа취Լûеһǲְܹģһߵĺҡ
峤ⲢĴ󰡣Ĵ޵ĳֻ֣һѵװˣѵǰκˣֻһССӣܹô죿˭Ҳ֪ǿ֤ǣֻҪǼţӵ͹ĴڣôǱǿԺúõĻš
ǰ峤ʵʲôʱǶӦúúõϣԼܹţԼĳЩʱ̣νĶģҿȷǣʵ̬ǷǳģֻҪһδʵʲô鶼ûˣΪؼľǣһҪھ֮УܵνĹδ죬ϵĺڰֻһССĽ䣬ڴƬģ
峤ʵЩֵǣ˵һûУǾӦúúõԼ˵ĳЩϣǱյν֮Ǳһ겻ˣʵֶǲģֻҪܹúõļȥʵϱǻܶôˡ
û峤ѹʵҲѹǡ㶼ѹˣǱȻٷ֮ٵѹҲİɣȻˣôͺúõĴǼȥأ
ʵ飬һ֮˭ܹ󣬺浽׻ᷢε飬ֻҪܹԼôҲԼĻˣôҲֻǵһνļҳ㷹ѣ
˵İοʱǰ峤֮Уʼһޱȵϣ飬ʵ峤ǸжģҲ֪Լʱ˿̣ΪʲôȻĸжѵֻΪν˵ţǵģģԼӦѡʱ򣬾ΪǵĴڣǵԼĸܵԭϿʽǳ˺ܶõģãԼҪһνĶ

峤ʱǿģ֮Уɳ޵ϣ


357 
ѩأѩ׷ɡ
峤лνľʱʼΪ˵ʼϣ
ֻǣʮ޵Ĺʼδ𾪵飬ûκεİ취ֱ޲ߡ
鷢չ˵ĵز˭Ҳܹ֪һҪȥչò˵˺𾪣Ҳֻܼǰһе
˭ܹ֪ޣҪʵǵ˭Ҳ֪ǣԼ峤
ԾΪ鷢չܿ죬ʱ򶼿ʼе⧲ûʲôϵֻҪԼϻţôʵûκε⡣
峤ʼϣҴǣʼתء
ӺȣʵʱԵòôҪˣʰһЩ򵥵뿪ط˭Ҳ֪һ̣Լ׻᲻ֻ֮ҪԼĳֵּĻôͷôԼҲɿ޵Լݵӳ
ͰɣˣȻյʱûзңôʱʲôȥѡأ԰ҪǷɡ
Ե峤Ȼ㶼ô˵ˣôȻȫ֧㣬ԺΣСΣδΣǶҪԼʼռ峤ǵ˿̾ǳ׵ļԵģͰ޴Ŀ⾼񣬳ϣ˭Ҳ֪ǵĿ֮УΪʲôḻޱ飬ǿ֤ǣǵģûνȾǼţԵνΣյʱʵǵҲǶʱһЩ飬ϣġ
𾪵飬Եúǵֻ˵޵ĳ֣е𾪺ģɿѡȥţŲɡ
ԾΪ鷢չܿ죬ҲֻܹѡȵĽܲпʵģģԣ㱧ԹʲôԹʲôʵ޷ıνˣ˭ܹԼʱѾһ˼ɵˡ
ȻѵǰһֻССһһǾϣҲʼվƶľǰ޿ѵֵûʲôϵֻҪԼ޾ͻ᲻ơ
ЩǶʼѡ峤
ȻԵúսǿ󣬵ûʲôϵֻҪԼܹŽһսôǰޱȻᱻ
Щ޵սٹǿ󣬿ʼûеģû̵ġ
ֻһսĻѣԾΪȻѵǰԵúǱ΢СûʲôϵΪŽǿġ
Ȼ޵ĹҲʼնǼԼŽᡣ12ȥҲһģֻǼʼûŽģΪʲôΪûе
ٸΪ򵥵ӣ޵ΣյʱôһֻޱȻѡȥԼѡ
˵λϾҪˣһֻޣѡԼԼȥԼ𣿵ȻǲܵģΪʲôΪǱѪˡǲˣǱѪĶԾΪԼıϿŽᣬǵΣٵʱǾͻҪͷԷˡ
˵ǵսǳǿ󣬱಻֪Ҫǿٱ11ڱʵûʲôġΪʼеǰֵΪ㡣˵һսˣҲκһ޶Ҫǿ
ȻˣûʲôƿԵģΪǺ飬κ˼ʱ䡣˵ˣҲһٿҪĵز
Ǹֵġ12ޱȻǷǳǿģҲκε飬ٵ飬ȻǾ100%峤Ҳûκΰ취ģֻܹѡĬĬ졣
Ҳûʲôãʼֻһðˣûʲôʵʵá
ò˵ʮ޵ĳֱ֣֮ѡѶ˵ûκεİ취οЩֻԭʼࡣûͨѶ豸ֻԶûУǴ·õġ˫֮´ĲЬǲЬ
˵ǳ˼ϵƶ֮⣬ҲǱȽƶһеġ
ԾΪôܹѡЩ˿սʤǸܷ顣ֻܹԸţȥʱǱȽϿϵģΪǷǳŽᣬ;ϡ
ٵʱҲѡĶӣֻ˵תأȻʼϣ׼ߵĴǣʧȥѷǳʹġҪȥ𣬿ڲʲôʱ
ǱҪѡһʵʱȥ֡
ʵЩҲûʲôرΰ룬ǾҪúõĻšƽʱҲûʲô£ƽʱؾƽƽģ˭ܹ֪ճ֮оȻ12Ѽޡ
Щ޳ˡȻûʲôϵǾȻôߣҪׯҪ硣˵һһ⣬඼Ҫֵ֮⡣
Ϊ峤ԵúǱ΢
ԼΪ飬ȻԼ˼ųǰ뵽ԺĽ
ֻ࣬ǿѣûκεʵʰ취޵ĹûκεķκεĲԺͷ޵ǰôĲһ
ôѻʯûκεôΪʲôȫ˷ʱ䡣
ԾΪ峤ʱҲûκε˼ˡ
ʼܵνʲôӣǻ˼ʮ꣬ҲǵһҪصѡ
ʼеˣϾܶ˶ûôصˣԼȴˣѵⲻһ
ԾΪţҲûôѹͱˡʼܵνĿģǾԼڳ˵ģԼǱƽҪܶġ
峤һ֮Ҳʼ׷תơ
ѩ׷ɵĶ죬Ҳûκεԥ
ѩǶë׷ɣûκεãǼϺǰߡȻҲ֪ǵҪȥģϱ֪ûʲôϵֻҪúõļ߾ˣΪֻҪԶνĴׯô൱Զһѵⲻһֵ÷ǳĵ
ׯʱʵǵʳûˡҲǼ˵ˮԴûСûйϵġ
ѩǿԼϢѩ䵽˵ϣôͿڻǣеˮȡ
ֻôµ¶֮УɪɪҲܵԼ֫ʼ÷ǳĽӲܵԼڵѪҺʼûˣǾԼǲɱҲǻᱻġ
һĹؼڡ
԰ԼҪתˣתصĹ֮УѵҪ
еġĿǰҲûʲôõİ취ֻܹӭŷѩǰ
ܣʱӺܶҲûʲô취ֻܹš
ν÷ֹĪڴˡ
Ǽǰʼȡůһ˸еʱһ˾ͻϽʣ޼ôϡܵϺĶȷʵеůˣȻǸŮ˾Ϳʼ˵лл㡣
ҵα
΢΢һЦһɪɪװһ㶼ӣɵЦš
ϺĶ죬һЦ崺硣
˵·;ԼĴ¶˱ˣȻܱ䣬ԼҲܵԼҪˣʱЩ˰ȴϲԼĴ͸ˣΪǸжʼֻԼһ˵ĸжˡ
ʼֻһԸĸжˡ
˻ж𣿲ֻܵǸɵ棬Ǹ̥ǸˣŶлл㡣
ǲһЩʱԶôģʼվԼŶ޵а˸жԼôĸˣһжİɣ

ֻǱϵĸжʵﶼ͵ء
Ǻǣɵȱ

峤ʼԼǣǰߡ
ܿǾͶʱܵνʵǽ
ֻǺ⣬һǼȡȻЩֻģҪĻԼҪôȥ˯˯ѩ֮ôȥ˯ΪҪǣǶѾֲϱˡôȥңԼ۾ʱ򣬾Ͷʱ·ˡ
˵Ͳȥ۾
һСʱ֮Ƕ֪ȥߣƣȥһνԹܵǺ˺ܾã·ֻصԭһûκεİ취
ֻǸܵԼŪһǾӣǾǿܣǼܣҲôǱ
飬ûκεİ취
ֻǿЦţȻϣĺδϣֳġ
Ǽǰߡ뿪ʱԵøϸˡ
ǣֹ
еרѰˮԴͳԵģе˾רŷ򣬱Щߴʧ˷
ǾͿʼǰߣʼЩѩصҲֻǺټġ
ȥġ
쵽˴컹Զ
ʼռ˵ڶӭıȻǴůʹϢԼֻҪֹȥôʤͻǰϣ죬ԼֻҪȥʲôеġ
Ǽʼ֣ϾҪˡԶ֪ɺһôı飬ô˸еô˸еνƽʲô˼
Դʱ˿ʲô֪ʼնáʱԼӦüǰߡֻҪʲôˣôɹǰʱѾԶʮޣԼʲôúµأ
鷢չ˵ĵزʵҲûʲô˵ĵˣֻҪúõͺˡ
ǣסʤǰǵĲʹׯϾͻеģ
һеǰǣǱҪ
峤ڿţȴǿնޱȣ֮Уն
ʼãһеһУӦðյϣνϣǣô
˵ЩʼնԼԺ֮УһλþġֶֻʲôǲǸˣ
Ǳߵ壿
񣬵ǻɵĻǻߵģǸʲôĶ
ֻ˵ǵԺֻ֮һ񻰺ʹ˵
ǧǼûгֹʼնھ֮Уʣ޼ϣȫ档
˭Ҳ֪ܻܲ񵽵׻᲻֣һжûʲôϵˣΪֻǲ֣ʵԼѾˣֻһѡڽΣʵѾԵòôҪˣԼϲõĽ֡
ˣôֻ˵ԼŶĲȵ˹ʺˡ
ôҲľûʲô񣬻еΪȡڶν񻰺ʹ˵
ܶ˵ֶֻһϣǲпʵǣֶٵġ
Ǿˣֻǻɵͷ
ռ˰ٷ֮һ
ʣµİٷ֮ʮţѡţ峤Ҳѡš
ѵϣĴڡ


358 бܽ
ѩ׷֮У峤ʼԼǼǰķߡ
ʵʱԼԼˣҲûʲôϵġ
ΪʲôҪ˵
ΪѾռǵġ
ֻ֮£ѾʼľãǹҪ׵׵ˡ
һ룬Ҫνĵطˡ˭ԸʱԼĳ̶ֳϣʵѾǱĵزˣûԸš
ֻǣԼʼܵνĶʱǣ֧Լ
ԾΪ峤ŻһʼԼˣڱѩ֮Уǰ˭ܹ֪ڶ쵽Ǹ飬浽εķչʵ˭ֻ֪ܹ˵ϣȽðˡ
ǣʱǻҪģǷֹΪܹǵʵ˵ܹĻôֻ˵Ҫң죬Ҫǵ壬ǼǻˣҲӦúúõѡԼΪʼգԼӦúúõԼ˵ʱԼͿϵһУʼúõĻôôҪҸʲôҪǽνศɵģΣһҪúõĸܵôҪǻǻôұܵʵϣеͷģȻҪǾ˵ĲôĶԵĻôԣҸˡ
峤˵֮󣬱ʼǰǣϣܹԼ˼ǰĵطʼߣΪΣʵǻӶν⣬ʱҪ鵽Լˡ
˵ʱԼҲǱȽϳɫˡ
ЩǰԼ֮ҲʼȻúǿģϣܹ󵽣ᷢ飬ʵѾ㲻ôҪˣֻҪʱԼܹĳַϣԼܵνĿֵʲôӣʵǺõˡ
ǣĻмĿ⳯峤ȥʼţԼվҪġǱǿʼĺ꣡꣡
ȻҲֻһƽƽĿںŶѣǵĺУֻǶν죬һЩúϣ
ԽԽ˵ˣǵУԽǺǺĺڰܻȽ컹Ҫӵ⣬ǾΪǵУеģǾˣǻڼŬţԸܵʱԼǲӦüŬȥ
˵峤Ĵ£ʵԼνϣԼģ
ԣһ뵽ǱǼʼɻˡ
ֻʱţ˵ԽԽ١
ʵҲֻܹѡܣҲǸûκεİ취ˣԾΪǱǼʼš
˻˻˻
Ȼʱ˿̣˻Ȼڰ֮УңңϵĴ
ǡʮ޳ˣҿ쳷
ǣǱǷ׷׳ˡ
õΣȥҵڵĵط޾ԶżĺսҲɲܹ赲˫ۣһеգ۹⣬ϵһ仯
ǣʮҲֻӹڰ֮УЯ޴ëֻ֮Ȼĵطʼνɱ
ǻף⵽ô£üһ⵽ôˣʮ޵ĿԼΪʲôԼʱȴֱӲˣ⵽ڸʲôѵǺԼ˲ɣ˵ȫһֺǲѧ鰡
˭֪⵽׷ʲôϹˣôˣ˵ǲôζɿˣ
еһˣһãȻʵ
ߵˣҲֻҡҡͷʾ֪ҪεȥֻǱʾʱԼӦãԼѡģĻԵԼôĿġ
ǣʱʲôԸȥĻʵҲǱȽϱߵģҾãʮ޻ûȫɱ֮ǰǱҪĳطȽϺá
˵֮峤ǣأյĿ궼ǰ
Ƿ׷׳룬ȴֱӴһĲҽУֱǲҾ御
ɼʮ޲û뿪ǵĿ겢ԼǸ࣬ĻôɾΪǶеĲҰ
Ͼ飬ΣܹԼϣȻĻԼһǰȥģ˭ҲԸ⿴ĳԼǰǵǲԶĲҽ֮ǶʱĵĲˣ̫ˣԼڶһ٣ǰˡ
˵ͬʱҲûǴҴҵ뿪ϾʱǻģҲ֪ʲôʱһͷǿԤǣֻҪԼʱܹ룬ôأԼͿԿνˣȻˣվֻһѣϾʮ޵Ļ̶ȣʵѾȫһµĵزˣգ֮䣬ԶԽԽʧûκεԸܵǣǱߵĲȺѾȫûˡ
Ȼ鿴𾪣ûа취ǣʵģǻʵڵģʱǻˣʮһ֮ôȻǣɱ¾Ŀ꣬תƵһĿ꣬һĿ굽˭ô˳ɵĸʣǸȺˣԡԼ
ˣһ뵽ǱǿʼܵνĻˣǴ˿ֻ̣Ҫܣ뿪㿪ʮ޵ߡ
ǣңһܣ죡ҲҪɢˣ
峤ʱʱʼ쳤ХˣǰܣǱܵٶȣԽԽֻΪֺĶ죬Ǳѩ֮УǶѾˣǻҪܣȻһǷֺõ飬ԼǱܣҲֻǺͨ·һٶȡ
ȻԵúΣҲĿǰĻȸ֮£Ŭˡ
ǿʼƴıܡ
ǣ
ʱʮޣƺ˻Ѿ٣˵ղŵ˻ССֵĻôڵ˻ԼĶϷ޾ŭ˻š
кüˣ׷˵ʱվԭأ겻ᣬɪɪѡ
꣡
ʱһ죬ɼǣЩǣΪԼĵܣ˲ʬ촦ɢ
飬ǶʱʼܵԼкǺˣЩԭŵˣ˲俪ʼǰˣֻϣԼܹʱ䳤һ㣬ȻĻԼֱȥĻôԵúǱˡ
˵ֻܹʼܣǣһεʮ޵ϮƺĿֲ꣬ǡ
ʶϤٴγ֡
ʮޣֻǸ˹ٴκǲ裬࣬һ˻𣬰һĲҽС
ȻһĳҲǱȽõˡ
ΪߣԵƵǣεɱ¾
ǡֲ˹
ò˵һĲʮ˵ȫɱ
һ룬ЩǱȽǣڷӴܣһ룬ǱǶʱ޾ŭӭϣ
һѪɫͬϦʱӳ֮䣬ԵޱȵĻͷ׵ɫʣ˿֮󣬲ʼһȻʧĸо

Ǵ˵֮Уʮ޵ս
Զźļޣǰʮôǿ
Ȼһʼе㲻ģʮ޵ĲϹҲǿʼͬǰνĲпʵʱҲûκεİ취ˣȻˣҲֻܹǰˡ
ʵʱܵȥأʵǲ̫ҪģϾطҲǱȽİĴڡ
ǰĻǱȽİģܵʵǲģֻܹܵ
ΪҪǾҪǰʮ޾룬ֻĻԼܹúõĻȥԼܹúûȥĻôԼܻʲôأ
˵ʱǻϣԼܹܣӳԶĻȥ
Ļͻ׵ȥˣⲻԼҪģͬʱҲǺܶ峤Ը⿴ġ
ʱֻܹƴĳνķȥܣܹץסԼһʮ޹ĻǾ֮ˡ
ǴҪĽǿ϶ǲԸģǿԼѣͬѽӶԼǰȥʱʹļףǰûڲѣоԼ̫ˡ
Ǹܵǿ˵ķ࣬ͣߣҺǿ󣬾Ҳôǿ󣬶ʱԼҪôȥأȻֻһ취ˣǾܡ
ȻʱܻѾûʲôˣΪҪӳʱĻȥڳҲƺûʲô취ˡ
ֻܹܣܡȻҲ֪ǰ׻ʲôӵĳҲ˲ôˡΪʲôġ
ʵ֮ǰʼ˵νŽᣬҲѾɢˡǴͷԷɣϱϸ˷С
ÿһ˵ܷǺޱֺǳԶľ룬˵ǶǱȽϺµġϾÿһ޶Եúǿʮ޲ֲ٣ǵս£һ޹ǣǵʶǰٷ֮٣ûʲôԣĻôܾϲϵ۹
ǿϧǣϲֶһ񻰺ʹ˵ֻνС˵֮У᲻νʵС
Щõġ
ҲʱҲûκεİ취ֻܹܡɱһˣ֮Ǳ㿪ʼߺݺݵĳΪѾЩ˵Ĵڡ
ղʮɱ֮ƺֲΪֶеմմϲ⣬ΪǸܵɱЩνͨ࣬һֻСС򵥡ʤʲô˿أһĶûС
˵Ҫȥ࣬ʮȥˡԼϾҪˣʣµЩбܽѼʼܣûȥܣѾûʲôˣʣ޼ҲƴķԼǱܣǾԼǱܣǿԴﵽ200%ĵز
Ǳճǲˡһ֣ôȻھ֮£ڲǾ𣿾ǾϾҪܹɹˣʱ򣬻ӦԼúõĻȥúõܣֻҪԼܳɹôǷǳõˡ
ʱЩܵķȻһǰƺҲῪʼɢһҪ׷򣬶һᳯһ׷ǷֹҲǲͬˣΪǾЩССȻʧ䣬ǻǴ֪ܹɢע
ʱû뵽ʮޣŽᣬʵսʱǱȽϲҵģϲȽɵĴ򷨣ʱǸϲǸ׷ս
ǲҪŹÿһܵˣÿһܵ³һˣֻڴ˷ʱѣʱʮ޷׷ϮʵѾЩܵ˶ʼеˡ
Ȼˣ֮УȺ֮вһȺŵɪɪԭһʼȴ٣ǾãѾˣԼҲ޼µġ
վԭغúõĹǰʱԼȻɡ


359 װȥ
ʱ
ʮ޵ķƽѾ˿ʼ鲻ԽķɢܣǾãĻԼĴʣŻøһ㡣
ʵˣǰʮޣƺǴӣҲʼѧЩǽзɢŸԵķ˻ȥ
𣡡
ʱ
ޱ޼ʵ˻Ұ˷ķ׷˱ᣬƺؼһУʱΪǵŭ𣬶Ȼʧɫ
ܹô죿
˵Ǽֱһİ취ûˡ
ΪܹԼúõĻȥֻܹûܣԼķûܡ
ȻˣҲûκôģ޼£õĴʡ
ǣܣܵĻôǿ¾ûκεʱˣ
˵ţǱʼ齨һйɣϵսߡ
ɢˣǻź˿ţʼ޾ŭĴֻΪܹñ˴ˣܹܵԼ
ѾǸ˵ˣǹغ
֪ζʲôʢ˼壬һ̣ϾҪ֮һˡ
һˣʵǷǳԸ⿴鷢ԼϣΪҪ
ǱʼжˣƴĿʼܣƺѾûκεƴܣͻľĹ֮УϰķʽǡǾͿԼˡ
ǣ޵Ĳƽʱˣٴμٴ롣
Ƿ׷ײȥ飬ȫԴУ־ܣûκεİ취ǾܣգˣûκεϣˣǾϵģҲѾ״̬
ٵˣǼţĻֻǰ˲пʵǳ׵ľˣֻܹԼѡѣʣʣ޼ϣȫ˵ϣϣЩܹúûţԼһΣ֮
ӣӣ
Լǰһһȥ峤ʱѪ˫ۣȻѣֻܹ𣬼ʣµ˳ǰܡ
𣡡
ߵ޾ʼ鵽һزƺҲûκε谭ˡ
кΣǴʱ˿̣Ҳ֪ԼҪôȥı飬Ƿ׷׿ʼ룬תơ
ǽĽǲ⣬˵ˣȻҲкǴ˰޳ԼʱǶʱҽһȻĵڵϣԲѣΰǰĺԽǼװƽȣԼĺô
׻˵ĺãʮƣΪϼƣҲʲôرõİ취ǿĵˣǴӹϣǴٶϣǶԶԶһأǾãܣҲʲôϲߣ硭͵ؼװԼȥ
ϾĻҲ޷Ĺ۲ǷȥּƲߣԣҪܵĻôĳǸοǲ˽սԵЩء
Լĳȥ޵Ķ̰壬ֻԼŸϣĻȥ
ֻǣҲվԼѣ˭Ҳ֪׹ܲãڼװȥ֮ǰҲûüȥ֪Լ峤
Ǽװȥ֮󣬱㷢ˣƺ취еôģϾʱѾķ򸩳ȥˣԼǱһ㣬ԶûκεĿע⡣
ɼԼһǵСţΣ֮ʣǣСУȻɹԼһ٣ȥ
ǣԼһ֮󣬲ûмģͻȻ뵽ԼֵǣԼ峤ǻƴܣѾ·;
ʱԼǷӦ˫ۣǴһǰԼĽȥװȥ
ĻôԼĺƱػЩǵע׷תƵԼϣѵԼҪĽأ
ǿʼǴ˿սҲԼй˼ˣǿʼԶǣҵģװȥֻǲܹ
˵֮ЩǣеһֻȻͷת߳
һ룬Ҳּۿ죬װʹӣۣһѪʱȻûʲôѪ붯Ҫĺɣת˲֮䣬˫ۿնͣ֫ҲûκεĶԼװԼһӲʬ塣
ߵ޸ճ˹ǿǰСС֪࣬ΪΣȻԼûпʼȥˣһ˷˼飬ԼҲǰһˡ
ʱǷһʬ壬Щ֮˵ķݺ׷ȥ
Ȼû뵽ǣ취Ȼá
Щǣ峤е㲻ŵġ
˽ʱǷ׷ױʾһŵӣŽɵ̬ȣҲ֪ʱԼǷӦš
ǾڸղŵһĻǿ޳˳ȥʱ˹ȥȻ벻ǣޣȻ˹
˵ʲô
Ȼ˵˵ĽǷǳ׵ģǿǣܹģ
ǾΪǱǷ׷׿ʼˣϣԼҲܹ
ԼֵܲƭԼģ˵ˣղԼҲ֤ʵİ취ɿⲻ˵װȥʵһĻװȥĻô϶ϾͻȥġȻҲʾİ취ǳпϣǾûԸװȥĻԼиӾ尡
ǾͿʼˣ׷ײҽһڵϣ˫ۣȻһװȥˡ
ʱʮҲ֪ΪʲôЩ˶ܵģҲǱȽϿġǲ֪ΪʲôͬһʱǷ׷׵أ׷ȥˡ⵽ô¶ʮ޷׷벻˭ɱǣԼ
ԼֵѵԼ˵Ӧð
Լûг֣Լ׷·ϣԼȫûг֣ôģ˵϶ԼǰĿתƵԼϣǾãЩǱԼɱ˰ɡ
ǵű˴ˣǱ˴˵ĿǣԼɱġʮޣ˵Լɱġ͸ˣɱģ˭أѵ˵ʮֵ֮Уѵ˵ѣ˵ҲӦðûʲôģΪʲôҪȥأ
ԾҲ벻⵽ô¶ֻܹ̫⧲ˣǾ黹е˸ܵνͲ⣬ǱҪһʱʱ侲Լúõ˼һ¡
̫ͻȻǶʱһƬհסȫǾȥˡҲûκεļ취˵ǽ֮ǴûȥʬΪģΪǾֶȫ˷ʱ䡣
ڶȫԼʵΪԼĹϣʼղûκһܹĴġ˵Լİٷ֮ٱȻǱȽԼս˵ûУʵ鱾ǲȡġ
ǾΪҲǷ׷׵ת뿪뿪ط
ȥˣһӹȥˣӹȥˡ
˵İûκεκε˻ˡ˵սѾʧˣѾʲôɱɱĶģԼҲõԼȥˡʱԼӦøеνĿ𣿲Ǹոտʼѡ
ʱ˿̣ûһ˸˫ȥ磬ǼڵϿʼװǲԱ߶ĵ˻ûԶһһǹˣԾΪǼʼװԼطûκεı顣
ڼװȥʱʵǵ˼֮ҲûȫͣʱԼҪô໹Ҫôѵÿ춼ҪôľսˣװȥĻǺ˷ʱ䣿Ȼ취ǹã취һʱģõģ˭ܹ֪ڶʹİ취ܹ֤ЩǻԼȥǲŵĻԼǻҪǶһ
ʱҲʼ취֮ûʲôõİ취룬˺ܾãʼնûһõİ취ʱ˵ǵҲǲõģԼǲ̫ˣĻʵʩˣʹתƵȫĵطˣҲڵȵڣȵеĵǶһˣʱųһȽϺõİ취
ۣ˵ǰ취еģǱȽϴģֻǴҪʱ۵ģʱ䲻˰ޱȻԼ취ĹԼԼȻһǳֵ⡣Լûа취ȥӦԼֻܹȥ˳ӣȥпʵҲûʲôκεİ취ˡ
ԾΪǼװԼѾȥˣеľ˼ʱǼװȥʱѾ˯ˡе˿ʼ˺ࡣ
е˿ʼˣѽʱǴ֮ʣ㾹Ȼ˼ȥ˯
˯ˣڻ࣡
ĲǷҪЩǼ׷ɱԼ
ʱҲ׷׿ʼþʧˣǵ亹еĿʼɪɪŵɫҰףǺǺʱ˻ͷתɱԼ
ôأûκεİ취ˣֻܹԼֻϲԣЩѾԶˡ˵ĻԼʲô취أԾΪܵĻǱȽϿˣҾǲҲûʲôİ취
ֻǸоҲôˣΪǰֵǺǳϵ飬Ҳûʲôκεİ취ѽкջ𣬿ԼҲǲ˵һ˵Լװȥ飬ԼͷˣǱ˷
˵ʱҲǱȽϾģһʱ䲻֪Ҫȥȥ鷢չ˵ĵزҲ֪Ҫôȥ죬Լֵȥ࣬ҲǺǾᣬ֪˵ǲ˵˵Լ»Σաǲ˵ɣǻϵȥ֮˵ǲ˵ԼҪ
һ˯ҪȥˣѰ
ֻû뵽ǣ˯Ǹ˯ľȻô˯˯úԱ˴УûκεķӦ˵˯Լ˵ҲǱȽϺõˡԼӦôأԼûκεİ취ˡ
˵ʱԼӦúúõȥֻһЩ飬ͻ벻ĽǰԼȥĽ֣ԼҲӦûʲôκεİ취ġ
ԵԼһЩνĻԼӦҪú侲ȥ˼ģȻĻԼһȥ嶯ô嶯ʲôأ
Լһ嶯ôҪȥе㲻ҪȥеĻΪʲôҪȥ嶯أ˵Ҫʲô飬ҪúõĹȥ˼һ£ʲô鶼Ӧöһ鵽ӦӦôڣԼúõĸܵνͦ󣬵εģ
ֻʱţӹȥ֮󣬺ڳȻأѾôˣΪˣ˵ˣҲӦûɱ˰ɣ
ûСûеͷ˵ѾԶˣѾˡ
һ뵽⣬ʼú̹ˣǾԼڿԺúõİȵ˯þˡò˵ղŵǸˣ취ǹðȻԼװԼȥ
ȻһʼԼôţʱԼҲӦˡϾ취ԼԼ˵Ǻǿġ
һ뷨˳Ϊ峤İ취ǾҲ˼˼վǾ˲мɹδϣˣνʤѽȥĻôȥ˭أ
ȥǸϵǸĴ£ûлôƯ˴ˡ


360 ǵ˹
ļʱڣѩ׷ɡ
޾ıѩ֮У˿ǵģҲǳ׵ľˡ
֪ʱ򣬲쵱ˡ
ǣǷ׷ʼ峤߿ȥϣʱ峤ݣϾ۲ǧһȺЦ
һҴǸղŵһλˣϣĲȺյյġ
ǾͿʼ峤ȥϣʱһʵá
ֻǣû˵ֻڵʾֶҪһ˵˼룬˭Ҳְ֪ʾ峤˵ûνãȻʣеİ塣
ʱ˿̵峤ƺҲǶʱ֪ʲô˼ҲûʲôģϾ룬ǲʵԼٱ⣬ٷҲͽ͵ģԼκͽ͵ģ޼µģ飬Լκ־ܡ
ԾΪһ̵峤ҲӦˣ΢΢һգǿʼ˵ðɣȻˣôҾڿʼˣǵ˹ܣǵ죬峤ˡ
ǵ˹ܣ峤Դ˵֡
ΪʲôҪ˵
˵Щˣٷ֮٣ûκֵġ
ĸʱ򣬱û֣Ϊĸ֡
Ϊӵ֣൱ӵνҫ
ԣֻԼֻҪԼܹΪϣ峤ѡеĻôԼǿԱ峤
ֻԼܹӵԼ֡

ǵ˹ܣǵ˹ܣ̫ˣ
ӵԼǵ˹ܣǵ˹ܣ
Ǻֱˣ
֮£˭ܹҿ֣ûˣûˣҲţģ
˵ĻʱλˣŶλǵ˹峤ǿʼ޾Ŀ񺰣ͬʱڣһϢϦһ˵Ŀ֮УתȻĬĬȥ
ãʱԼҲʱӦֱת뿪ˡ
ϾԼʼգһֱ΢Ĵڣ峤λãνĸ߸ϣʵӦ߾֮
ԼսһĲ˱ȣʹѣΪѲԼ;߱ɶѵԼȻԼûĻôΪʲôҪռéӲأ
ǣε̾˿ͬˣȻ뿪ˣ˵޾֮У죬Ϣһ䣬һƬƲʵ뿪ˡ
ãԼʹҲˣԼʱ뿪ʵҲǺһˣ˵Լ뿪Ļôܹʲô
˵Լ뿪Լ֮УһĹˣΪˣΪˣԼյϣɾȫкλˡǵ˹ˡ
ǵ˹ܣϷҿϡ
ţĲۿѾˮʪ
ֹ֮һ˿ľҲʲôˣ뿪κεԥ;ᣬûκεǻڡȻ̤ǰ̣ȻҲ֪ǰǺδǣ߱ˡ
֮ʣµǣʱŻ峤أ峤أʱȥˣôνӰˣѲɣʱʵѾһֱȽϲзϵĶˣͺǱ΢뿪ˣĻôҾԵеˣϾǸղţԿҲûк˵һЩʲôܣĬĬĿţ·һʲôѾ峤νĺ˰ɡ
ܰɣʱ㣬Ѿ֮Уʵܵ˵ȫûбҪΪʲôҪ˵أΪܼ򵥣峤Ѿȥ˵ʲôʵǣڴʹģڴϣ˵ĳĬʵѾڶõˣ˵Թ޻ڵģ˵ǣûκγ޵ģ˵ΣȫԼΪģõ˵ûҪúõԼǺõˡ
һˣ˵Լĸ룬ʱλĻεˣȻʧ֮󣬱ܵ磬ǱȽģٶԼ˵˵һлл㡣
ǣװǣڣҵĴ£ǰ߰ɡǵ˹˵֮󣬱ʼǰˡ
ʱǵ˹ܣҲǺġ
Ͼµ̿ʼԼļװȥսԣѾǰǣɹԵνĻϲһ
һ߸˵ͬʱʵ֮ҲǸܵϵĵӣδеذϾԼΪ峤ʼնҪΪ˵ǺͿǣԼҪڶݵʱ֮ڣΪһʵİ취ܹǺ죬ܹȥ
˭Ҳ֪ԼԼϾԼĲԣҲֻһʱ䣬˲ģ˭ܹ֪죬ԼҪôȥ
취ܹܲһֱȥ
ܣ취ǲеģǵ˹ܵУ취ǲһֱеͨģνһٶûЩʮǣȻ̺ǵ£ϵƭ֮󣬿϶ǻģʱԼһЩν飬ʵҲ޼µģϾԼʼԭأ޵̣Ѿʼÿһεϵƭôˡ
ߵĲࡣ
ǵ˹ܾãʱ˿̣ԼӦǰǵģʮһЩˣǱȽǿˡ
ǵ˹֪鲢ôļ򵥡ǵ˹ܿʼһЩ취ԼҪˣȻĻԼԼֵһȥˡ⵱ȻԼҪȥһֳʱԼӦøӵŬȥһЩνİ취ӦȥЩ취ǺõģЩ취ǻģЩ취ǺʵģЩ취ǲʵģһЩҪԼһЩܵ˼ȥġ
ǵ˹ܿʼܵ취ʵ뵽ϾԼҲǱȽ޵ģ˵Լ˼װȥ취֮ʵԼϸͶʱˣôһƬհˡʱôԼǱȽϾģϾԼѾΪϴˣ˭ܰԼأԼ̾һˣȫǺȺĴڣԼ벻ĻôǸ벻ԾΪҲʱʱӦһʲô
ô벻Ļֻ˵ļʺܴ
ΪԼܹúõĻȥԼһЩҪȥúõ˼ˡװȥ취ĿеĻô´ˡϾһãҺôҺõ飬˭Ըϣܹ
úõĻԣ˵ԼôõĻôҪȥˣѵ˵Լ͵һϴҪȥʵԼ֮лǺǲĵġʱԸԼϴλüȥһֱȥΪԼܹǹҫ鹣ҫ档˵һȥĻôδҲԵ̫ڱˡ鶼˭϶ôĲܹ׵Ľܰɡ
˵ʱԼӦøӵŬȥԼúõĸܵʵкܶõĶڵȴԼˡΪ磬ΪһЩõĶԼҪŬ벻취ҲҪ룬ǲԷˮԼʡһЩʱֻΪһܹķֻҪôһеĿѶֵˡ˵벻ĻôԼǺǱߵˣʱԼҪʽ
ʱȻҲһЩνľ飬ϣԼܹһЩϵõɳǴԼϴ֮ʵҲֻһʱĿģõĿģڵͱúǸӺͳˡ֪ԼһҪȥôȥôԼֵɹϾԼֵѾ˴ˣȥֵǴҲǼʮѡ
뵱Լֵнüٸھͼʮˣһ۾ͺͬӡ˵ǵ˹ԼκܴغһĴЩֵȫˣǸô죿ԸҪȥģû뵽ǣЩǾǸٵһܣܵЩ˶׷ˣ׷ٶҲǷǳġʱϴʵ֮лǺǾġ֪һҪȥ죬Լһİ취ܲܳɹ˵ܳɹĻôԼ̫еˡ
ŶʱԼӦøӺúõԼܵʵԼǺǲģټװȥ취ûԼȴˣ˵ԼҲǱȽġ
˵ǵڶ벻취ĻôЩҲǲԼģãܹԼԼλҲǿԵġ߾֮ԼȻĽʣǲΪνĳޣǲӦõģΪԼĴȥĵĸлǡ˵˼֮󣬾;黹ҪʹҺúúõȻĻԼһûа취ȥӦһеġ
˶٣ͿʼߵֵǵԱߣ˵ԼϣֵܹʱһЩĽ顣ǣֵǾ͹ˣǿʼ׷ԾԾԽԼ֮еİ취˵˳
ò˵Щ취֮ʵܶ඼⣬ûκεôʱǵ˹ҲеǾѵԼֵİ취ñȽһ㣬ͨͨûκεⲻ˷ԼʱȥһЩ𣿵һЩıһбȽϷǳõ⣬ֻԼûѣΪ취ҲҪ˼ģҪһЩʱȥ˼ġǾΪ㿪ʼǵĽ飬ЩȫȻȥһЩȽϺõģνȡ侫حɡ
ֻͻȻ֪ҲǱȽѵģȻȥԼ취ô취֮ԼͺȥȥˣΪи취ȷʵܲУеİ취ȽϲֻЩ취δЩİ취֮ѡһΪʵأԵñȽϾˡ־ѶȾĸ׺һ˺УӦþһʵһ⡣
ʱԼеᣬе㷳գʼԼһЩνŬûãԼеĻôԼǺûӣԼϾѾΪϴˣԼҲܹڶݵʱ֮ȥϴҵİ취ȥܽһõİ취ôֻ˵ԼϴλҲǰ׵ˣֻ˵ȫԼĽɽˡҲԼΪԵİ취ˡ
ǵ˹ܾͿʼֵǵĽ飬һֵܾͿʼ˵ڶʱǷɢߡɼ취ǲа
һֵܵĽҲģ˵ӦȥڵضΪֱѩص£ڵضضʲô϶Ƿǳů͵ģһǿԵֵϺĶ졣ڶǿЩǷֲԼضʧ൱塣էһȥ취ǿԵġϸһ취ʵһвͨϾڶ¶ȶܵˣҪ˫һصһ߶ûУôڰѵֻ˫Ļ˷ѵʱԵúӴԺܿǵ˹뷨뷨һ
Ϳʼӵֵܵ뷨ֵֻܻ˵ԼĽ飬ģ˵ԼվŲЩǽоսΪʲôҪ˵Ϊһٶ˥ߡЩҲģЩʮĲϵս֮ǵսһҲǷǳСģѾûжٿսĶˡ
˵ȫԲӣǱˡ


361 ˼
̵¡ƽԭϣѩ׷ɡ
ǵ˹ǣΧһţ˼棬յԡ
ܿ죬ǵ˵˿ʼ˽顣
ȣݹǴԼսΣһֱǰ޹˺ߣ
˷׷ױˣǡ
λʥ˵ֻ֮˵emmmĽҲһ㣬˵ʲôõսԣǲս
֮
˳֮Уʤǧ֮⡣
Ǹߴϣʵϣȥ
ܿ죬λֵܱǼ˵ˣ˼ǣʮ޻ɱ
Ȼ̵£硭Ͳ߷ʮλʮֻ֮УȻһ̸ΪµϵƭӶܵ߷̶ͿΪԼʹӶﵽ赶ɱĿġ
ɱԼԸۻһеһУԼһԹۿְԼ֮
˭֪Ҫηչ
Ȼĸֵܣ˵Ľ֮ǵ˹ҲֻǾƲߺһ㣬ܹΪյľߣǣԼ۹⣬Ǻͱ˲һģҲ˵׵ˣֻ˵ֻֿܹǿպϵļƲߣԼıѡУۺ˼֮ȥȨףΣԼŻ
ʱҲʼˣ˵ˣڸõıʱˣһҪúõķӣϾֻһεĻᣬ벻ɣʵûʲôģǹؼڣĽǷᱻҲɣһɣôĹԣ
ʲôĹԣ
ԣλˣʱĶˣǿʼ˲ʱ̣ʾֻ֭Ϊܹ뵽һǳţ뷨˼ȥòǾͿʼ˵ˡ
峤ġʵİ취ҲǼ򵥣һʱ䣬ʱ֮ڣ޷ȥɣǰǣҪסȻҵļƻܹóѡ
˵ǵ˹ܣǶʱˣʵŶ˵˵˵취ʲô˼Ҫǲ˵ôܹ֪˵ģʲô˼
ʵܼ򵥣νȻʮޣһģôǿȥѰν޵ĸԴûҵ޵ԴطȻǱԽռȵˣνΣյĵطȫĵطƾʮôҪ׷ɱǣǿ϶벻ǵĲ֮ǵס
ɼλֵܵ뷨ҲǲҲӣǾǲ֪ʵʩεģ˭֪ᷢεĳ˭Ҳ֪ǿԤǣʱ˿ǵ˹ܵԺ֮УǶʱʼװĶʼЩۺȻͿʼϸϸ˼еİ취һõģ
Ȼһʱ䣬ǵ˹ܣҲǸ֪ûʲôϵֻҪԼԼȥôһжʲô⡣
ʵǵ˹ʱҲ֪ԼʱҪôȥˡǵ˹ܾԼ̻ǱȽ޵ġ֪ڸҪȥôȥЩͽ鵽Ӧ˭ģʵԼһ֪ǵ˹ܾԼһԼӦüȥΪ鱾ԼеģԼΪطϴôӦñЩ˼ǰߡ
ڣ˭֪ǰȻһƬ̶
ԼѾ˽άȵľ硣
ô죬
ڶô죿
ԼܷԼֵǻڶ죿
ȫһǳҪ⣬ⲻܽĻôԼһᷳģⲢԼҪȥһ
ԾΪҪԼúõȥ˼һЩİ취֮еһʺԼģһ취ƽȵģ˵һҲǿԵģֻҪܹʣµֵǴôʵ취ǿȡġֻĿǰǲ֪취Ǻְ취
ֵ˵İ취ǲġ
˵ףЩ취ֻһ棬˭Ҳ˵취ĺηչֻһõͼѡ
Ϊ˱ͲһԤԼңֻƾԼĸоܾǶԵģĶᰴֱȥ𣿲ģֱôô׼ĻֱƱ
ǵ˹ʱҲǵ䣬֪Լȥ
ʼ綼·ڹͳԼܣԼûʲôõİ취ĻôܵڶԼҪʹһ𳹵׵ȥˡ
뵽Ĳġ
ԼϴҲһʱѣôģڶˣϢȥĻ»ЦЦİɡ˵ⲻԼҪ飬ΪֵǲҪ飬ⲻǹغԼϣǹغȺϡ
˵ʱԼӦøӺúõȥŬ˵ԼҲһЩν֮ԼͶʱɥˡǲӦõģԼӦüԼúõĸܵ˵ı仯
˭ʮ޵ʲôͷѵ˵𣿻˵˼ǧ꣬Ǽ꣬ȻͻȻˣ
˵Ҳѧʵͳˣֻ֤ǵѾЩ˸ɱˡһֱƽǶ֪Щ˵ʵǵ˹һֱƶʮΪʲôս˵ǿôǿѵԼΪͲôǿѵͬҪôСʮڽΪ
ĻôδҲ̫е㲻ˡ
˵ԼʱҪôȥ죿ʲô緭̵ϣ
ʵһȥ˼ģܲʱ˵ԼʲôȥɣԴеĻôֻ˵ǵȥȫǰٷ֮ٵ顣
ѵȥԼҪȥĽ
˵ʱԼӦúúõȥ˼ȥЩֵǵúõۺȻȥһȽϺõļƲߡǶԼģһǶڴģѵİ취Ǵϣ
ʱǵ˹Ҳǿʼܵˣ籾ǱȽõģֻԼһʱ̲ѡûʲôϵҪȫҪԼ絽ʲôĿ˵Լ籾ǳڴϣôԼΪʲôҪȥԹأȫûбҪ㱧ԹֻΪʮޣսǿѡ㻹ܱԹʲô
սʮ޻ҪǿĻκεıԹˡΨһܹıԹЩʮ޾ͻ᲻ͣıԹ˵Ϊʲô˵ǿĺ÷
˵ʵֶ໥ģ˵ȫǶÿˣÿ˶ǾԵĹƽġ
ֻԵĹƽ
ʱԼӦøӺúõĻϣֹ۵̬ȥҵ
Ҳ˵ĳֹ֮УԼѾһЩʵǲѧģΪһЩǴεʧ֮󽥽ģ˵һεܴ졣ӵνĴǲѧġ
ʱǵ˹ҲǾԼӦúúõȥԼе뷨ȥԼϲ飬ԼŻῪġ
ʼʵЩֵǰ취ʵԳԡ
ֻԼʱѾˡ
Լôʱȥһһȥôİ취أ
ֱҲĿǰжϾһ֮һ
Ҳûʲô취
ʱҲǱȽϾģپʲôأ
ϣԼܹúõľһԼѡһȽϺõĶĻôǱȽ޵еˡ
ʣѵİ취ԼϲҲϲô죿
ܵģԼϲĻôҲһȫֵ֧ģϾԼϴ󣬶ϴƾٳġ˵ǿ϶֧ԼģֻĿǰԼûһյľ߶ѣһԼνľôǶȻٷ֮ٵ֧Լ˵Լȫûʲô֮ǡ
ֻǵ˹Ҫȥ飬ֻҪԼȥôû¶ˡ
ʱҲǽĿʼܵԼ˵ҲǱȽϹƽġԼʲôȥԹأ˵ʱҲǶʱöˣʼõǿʲôãֻҪԼбȽϿһеĵȫǹ̶ѣһᡣ
ʱˣԼҪȥôȥΪʵʵʵ
ʵԼһ֮е뷨ûУȫȫҪԼúõȥܵʵ֮е֮е֮ġ
˵ԼĳЩԼ˼ôĲ죬ôʵҲпԭˡϾԼֻһ˶ѣԼϴŵһ졣⵱ϴ֮ǰԼȫûԼܹΪϴ󡣱ϾԼļװȥİ취ȫȫһʱİ취ȫ֪Լ취ǿеģʱʵҲǱȽġʱ˵ҲǱȽϼͲصġ
֪ԼҪȥ
ʱԼӦúúõȥ˼һԼܹʲôܹʲôʼ˼˼˰֮һ飬һЩϣԼǱȽϺõģôԤǣʲôʱԼӦȥԼȥŬ
뵽һǳõİ취Ǿۺϴҵеİ취һͬУգ
Ȼ˷ʱ䣬˷ʱҲһֻҪԼܹеõĻ˷ʱҲǿڽʡʱˡԹؼԼθҪȥͬУԴ޵£ȥУ룬˿Լֵǡ
Ȼϸһ£ͻȻԼ취ǲ̫ˡ
ΪˣҪǵֵڵѾûʲôˡܲ·һ⣬̸ʲôȥɽˮأǲѧģǷǳãġ
˵ʱԼӦȥúõĻһԼ׻ʲôʲôǷӦðһЩȽϼ򵥵ķȥԣϾЩǶڻĿԼȻѾ뿪ˣ뿪ֻʱģȻٴηΪǵĿıҪϵеࡣԼǸˣⱾһֿɳܵĴڡ
ܹʲô취أ
ǵ˹ܾãԼӦøѸٵȥ뵽һǳõİ취ȻĻԼ֮лġ
ʱԼǼԼúŬһЩ֪ԼҪͺ˼ܹá
룬Ƿܹڶ죿
ܣԼֵǻȥ٣ʱǻƾԼΪǵϴǻ֧ԼǷ񻹻ԼǷ񻹻ԸԼǷѡµϴ
ʵⶼһǳֵ˼⡣˵鲻ôĻôԼǷӦðԼúõһν鵽εĽչأʱԼܹһȽϺõİ취ĻôԼҲǡ
ȽϱߵǣԼҪ֮ǰһõİ취ԼֵǻʱԼһǱȽίģͬʱʵޱȼŵġ
ܵԼΪϴѹǷǳ޴ġ֮ǰǸ峤Ҳޱȵĳذɣֲ֮ǰڴҵǰֳһӣԭΪӣʵԼ֮ǰǲ̫˽ģԼϴ֮ҲǶʱ˽ˡʼܵϴλһõģʵطǳıߡ
ۣ˵ܻ100ĻϴĻֻܻ50ꡣ
Ϊ龫ǵ˼ÿÿҹΪԼֵ˼ǸҪȥ
ÿ춼龫ǵ˼ô˵㻹ܳ𣿿϶ǲеģ
ʱԼӦöһЩ˽⣬˵Լ˽Լȥ³çȥֻǲеġ
˺ǿʱԼҪ֪֪˰սʤ˽һ˵ĻԼһƲ߿Ʋ𣿲еġΪʲôڹŴʱ򣬴̵ʱеû𹥣еˮأʵаνʱ˺ͣȥж취ǷãõĻȥһ˵ÿһ취ǿеġ
˵ʱǵ˹ܾͻЩ취Ҳ֪ĸ취׿С
ǵ˹ܾԼϱȽϵˣҲˣϸû˱ԼҪӵľᡣ־˷ʱ䣬ѵԼ˷ʱ𣿺Ȼǲܵģֻǲòȥ˷ʱ䡣ûκεİ취ֻȥѡӣ˷ʱ䲻Ϊ˸ҵһð취Լֱܿѡһ취ⲻһεΪ
ȻԼе㲻ĵģܹʲô취أ
ǵ˹ܾԼʱһϲһͷҲֻһѣΪֱȽϱ۵ˣÿ춼ǳֹ۵ˣھ֮УҲÿȻȰȰ죬ϣ̫ܹ
ֹ۵Ĵڡ
֪٣ǰ컹ϣⶼҪˣҪԼһϵʱһ취
ؼ취ܲܳɡ
ûа취ȼװȥҪӵأ
֪
֮лڴģ취һֱ죬Ǵ죬ô̡
Ȼǲʵġ
Լʼղܻ룬ʱһҵ
ԼҪ̤̤ʵʵģһһߵ
ͷܶϷ
ϾغȺˣԼϵΣǺܳأԼҪ˼С
νսսı
Լʱʱ̣̿ڡӰ˼Σ״̬֮УԼܹΪ峤ŴҼǰߣ˭Ҳ֪׻ᷢ飬ûйϵһϣ취ģ
ûбҪһʱ
ǣԼʼ˼
龫Сʱ˼취

㣡


362 Դ
СʱɫѾڡ
ϺҲǱӵĺ䣬ʣµĲɪɪѾ֪ҪǺˡ
ǵ˹ܵĴ£ɿʼů˫ֿʼ˴ȡůЩСվӰ첻ɪɪӡ
ɼʱҪѰһطȥϢһˣֻȥϢһ޼ʵıѩأǸͷ˭Ҳ֪գǵ˹ܾã͵ض˯˴˻˴ȡůҲԵ
ǣǾˣҹ˾ˣʵҶǱȽϷġ
ǻڼŬţʱԼһսʤңĻġ
ǣЩվֻԼһѡ
ʱţǵ˹ܾԽľãԼӦþ취ȻĻԼһǻ˯ŵġ
Դǵ˹ܳΪνϴ֮УװԼǡ
ԼΪε峤ӦãŴңʤĵ·
ǣԼЩȵǣѾʼеһϢˣ˵ˣܲܰһСʱһȽϲп⡣
ʱԼҪô죿
ʵԼ֮Уһν˼ûС
գ֮£Ǿˣȥģ˯
󣬵ڵϣ˫ۣȻͿʼ˯ˡ
˯֮Уɪɪģεǣ˼ɪɪ֮УҲǱ˫˯ġ
ͺñȣ˯ĸСʱͻȻ䣬ֻˣô죿ӣôأ϶ҪӰôң϶Ҫ۾ȥֻģȻΪҪǣʱԼѾҪ˫۵ûˣԼ˫֮УǷ꣬ǾΪԼãɣ飬ҲֻһʱѣֻҪԼһ̣ôȫûʲôˣǡ˵Ҫ˫ȥرӵĻôҪȥ˯ĻôԵúȡˣȻҪٴ˯ͱһѵˣ˵һ˵᲻ӣ˯ˡ
ˣǵ˹ܺЩǣʱ˿Ҳ飬ǰֱǲһ
Լܹʲô취أ
飬ǵ˹ҲֻǱ˫ۣʼãϵһУʵһ֮飬ֻҪúõĵȴڶˣ֮˯Ļôȥ˼νİ취أȫƨԣǾΪҲ˵ʲôˣԼܵջ֮С
ڶ졣
̫ճֻ̫ĹâЯһ˿䡣
ɼʱԼӦúúõԼŬһ£ȻĻԼҪˡ
Ϊǵ˹˫۵ͬʱˣԼǣѾٴ˴ˣûΪϵʱΪûʲôǱϺĶ֮жˣ˵ĺǲңȻǵ˹ܺҪͬ飬һʱ䣬ԼҲȫ֪ԼҪӺͬ飿
ǵȥԼ𣿺Ȼǵġ
ǵ˹ܾãȫԼΪ峤ʧڣҪǡ
ǣͿʼ˵棬׼ͷһԼ
峤ôʱ򣬾ͻȻˣô£ʱԱߵ˿ˣһʡ
Ҳ֪ǿǵֵܣٴμˣҵкΡ
ǵ˹ܵʱЩ˯֮еǣһһѣǷ׷׽ԼĿ⣬ǰǵ˹ܿȥ֪ǵ˹ϾҪ˵һЩȽҪˣʱԼǱҪȫעа
ǵ˹ܶȻʼһ£ȻͿʼ˵űȽҪˣʵǼ򵥣ǡҾʤβǵ峤ǵϴڣƺеҪݵĸоˣҪְǲ֪ɲԣԵĻ֪һǻǲģҵкܣȻѾˣұģߡ˵ʱ򣬺ҪˣҪǣ峤ʱҲһ֧ȻжˣأжֻһʱģŬҲֻһʱģӴսʮǰȫϣ˵һôûУҵĴ£ǵսúϡ٣׵ԭ򣬱ҵԭ򡣵Ȼǻ˵ûʲôϵȫʮ޵飬ǼˣҵĴ£ǻˣΪֱ۵ĸܣˡֱԣ飬һʱᣬܲˣǡһԸǹѹأҲ˵ӽԺҺǣֵƣҲҪ˵ʲôϴ峤ĶˣҲϡֻҸܵǣνѹ̩ͬɽѹһҴҲҪģҪͬˣӦˣôҾ൱ڳˣÿһڿʵܵޱʵģãʱƺǸЦһҪңʱȫҵķθ֮ԣûκƭǵ˼ϾҺͬ㣬ҲǴһƽˣ峤֮λġ
˵ʱǵ˹ܲԼҪˮ˼
ǵ˹ֻǾãԼƺû˵ϾԼʱҪ͵ģʲôⲻܹĻôʱ򣬴һиֵĲ¼ɣγνìܣջӰԼʵֶԼҲôںһöˣԼ뻹ҪѹȽǿаϧǣǵ˹վֻȺʷ֮УһȽ峤ˣν飬أʵǺ峤һΣʱҲ֪ԼҪֵʲôֻ˵ԼĿ֮ԼϣģԼֵģԼʵˡ
ǵ˹ܾԼ뷨һⶼûеģʵȫģ˺ܾãϵʱ򣬵ʱܾᣬӦüԼֵǼǰأӦ˵жνصֵǼǰߡʵȫһ׵⡣һϵȨףǵ˹ҲǾԼ취ʵҲǲġ
ǵ˹ܾͽԼ뷨˵˳Ҳ֪뷨ֵ˵ǵܲܽܡϾԼ˵̫⧲̫ͻȻˣֵǲܹһʱܵġ
ǵԼ˵˸ղŵһλ֮ƺֵǵķӦҲǲģǵķӦǱȽƽģûʲôκμҵ̬ȡɼҲȥˣܹԼܹ֪֮һЩνĸǾеǾе֮ԲûкԼ
˵ǵ˹ܾԼ취ҲǲģȫһȽĴڡʵ˵Լϴλÿпޣȫһߣ˰ɣȫҲǿԵģӰԼֻ̫ۣһͼѡ
׷ԼϾҪһˣΪʲôҪΪһνأ
ǵ˹ܾʵ취һⶼûУȫԼȥ˵һ֮󣬾ͿʼֵһԼԣǾÿеĻôԼˣֵ֮ʲôԵĻôԼٺȰһ²¶
֮£ЩֵǻͬˣǾ취ȫǿԵģϾ˵һûģȫԼܹܵķΧ֮ڣǳܴӦˣܹʲôأôܻܾأϾ˵ڻǸϴأܾܾʲôԼһٸԸ⣬һԸ⣬ΪϴԼܹΥԼȫǲΥġ
ԾΪЩֵҲûж˵ʲô֮󣬾ǿʼĬĬĵͷʾͬˣӦˣȫ֧ϴ
ֵǵ̬˵ƽ֧Լǵ˹ܾԼǸжҸԼܹӵֵʵѾܲˣûе˵ĳֵĻһܹνҸӣǹؼɼڡ
Ҳûκεİ취ˣֻܹԼ롣
ȻԼԼİ취ûʲôˣô㻹ҪȥȻȴһʵʩţԼûκεѹ֮󣬺ֵǲܹõЯֹֿˡȫһȽϺõİ취ˡ˭ܹ֪쵽绹磿Щ˵ʲôʱأһ׼ȷʱ䶼֪˵ҲûҪôءʵȫûбҪԼһϵʱʱⶼˣһûҪ
ǵ˹ܾʹӴ˲νϴˡ
ڿʼһֵܵݣŴȥ˵˵˵ڵĽɡ
Ȼʱûʲô취ھȻΪֵܣôͿʼʹһνĻ顣ʣһȽϳڵģȽϳڡܹ˵ǱѾ㹻ˣֻһ죬һ죬Ϣһ졣һʲôɵģʵġ˯Ϣһ֮󣬵˼ʱҲʼһֱȽϺõİ취νСΪͻȻģ⧲ģ˵ܳŻνУġ
ʱȻһѾͿʼԼĽ˵˳Ľģ
˵սǿΪǱôǿǿȫûбҪӲ֡
ܾˡ
ܲôأ
ֻ˵ԴУҲ˵ȫ·һ
ΪԴлһͱǿճǼơ
ڹŴʱһڿճǣûʲôʵǲܡ
ˣԴʱеڡ
١
ûκεĿ־壬Ȼĵ˾ͷ׷ˣ˵ʲô
˵һ˵һ˵ļƲߣûκεǿսȥ֧ţʵҲǿԵġֻҪļƲ߹Ϊ
λֵܵķԣǵ˹ܾ취ҲǱȽϲģǱȽпϵģҲ˵ʲôȽðյġ
Ϊ˵ȫʷİԡ
ֻǣʷϵ˶ʤˣѵԼͲ𣿵ȻǲˣΪԼˣԼֻһСС࣬ôԺأ
ʱԼЩ䰸ȥĻֻ˵Լе̫ʵأΪԼͲˣô˼ȥվ䰸ȥأԼֻ˵Ǿ䰸һ˼·㲻ܹ˵䰸ȫ԰ѧϰġհʵһôûУΪʺ㡣νˣ
ǵ˹ҲЦЦ
ȻͿʼȴڶֵܵķԣ
ܿڶֵܱǰһʼ˵Ľ飬ģ
˵Լȫܣһ÷ɢܣ͵һȺ˳һܡ
ΪĻ˵ܹɢЩ˵ע⣬Ϊʲôأ
Ϊһϵ˯˽һˣǲ֪ġȵ˷һȺܵʱֻᷢһȺ˺һ룬Ȼ˾ͻܵһǲǷɢˣ
˾Բȥһ˾ȻǱˡ
뵽ԭ
Ϊʲô
Ϊս̫ǿǡǡǵ̺ǵ¡
̣ǵȱݡ
ȻǵһȱݵĻôΪʲôúһأֻҪúõãôɹʤǰ
ֵ˵֮ǵ˹ܱǿʼ˼
ʵֵܵİ취ǲġ
һԴеĿճǼƣԵģǲ
һһȺ˼ܣ̵ȱݽйҲǲ
ʱʼһޱȵľ֮УӦȥѡһأ


363 㶨
Ȼò˵ճǼǲϸһ룬ʮޣĻмƣ
ϾܵճǼмƵˣǲܲ٣ܲԶɣⲢʮ޺ӵһԸ񰡡
ԾΪǵ˹Ҳû飬ʼ˼룬Ҳûʲôرõİ취֮£ǾãճǼƣǱȽϲİ취ˣ˵ճǼƶеĻôİ취ҲûʲôôģΪʲô˵
ǱΪİ취ðյģǺķģճǼƣҪЩˣԭزӣʵͿˡ
ҪճǼƵİ취ˣǿʼ˵һ˵û뵽ǣǾȻҲֱӴӦˣִӦĳȻҲǵһμҲǡǡ˵ˣе֧֣ԶԶĳǵ˹ܵ˭Ҳ֪ΪʲôȻǴӦ˵ˬ죬ȻˣԼҪúõԼɸΪǿɡ
ͬ˿ճǼƵļƲ֮棬ҪʼúõĲˣܲܣʲôȥɣ
ǣǱǿʼжˣôҿʼ⣬ռƻ¡
ȫǵ˹һϥڵϣȻΧһţ˵Ц̸۵أĵȴʮ޵ĵ
ѩصݶ֮УȻ䣬䣬ǰǾǲֵһᣬֻǴϣʮޣܹŹǡ
ֻҪһΣ׵ʮת뿪ôʹţԺӣͻܺܶˡ
峤ŶֵܣΪǷӦɳȥһˣȻȥǰϣ̽һνļ취ܹãеһˣ˵ԼĿǵ˹룬úеǱǵͷֱӴӦˣԣȻ㶼ô˵ˣôͰ˵İɡ
˵֮󣬺ܿȺ֮УһˣֱԸµ˳˵ԼԵģǵ˹ܿ˿úǿԣǱʱ뿪
ˣҲǲһЩ飬Ҳηģֱܵ˰֮ľ룬Ȼĺʼʮ޵עܹйȴʮ޵ĵȻװȥܹļ飬취Ƿܹʹð
Ǵ󺰴˼ɤ֮ԵúǼžӣ˵ƺûʲôʮ޵ļ󣬲ȻĻˣȻֱܲӳԣ֮˾;еˣԼӦЪһЪʱʵѾﵽһֺǿ̲ݻĵزˡ

ʱģʮޣԶǧ֮⡣
ʮޣӵкǿϹǧ֮ȻǿģֻǣҲǱȽæġ
ΪڣĿǰڴһ飬ԿŵµĲӴôԷŹߵһζأ
˵ϣǣԼǰ֮ȻͻῪʼŸղŴеǸǰȥˡ
֮ĲȺԼвͣҪڽȥ
ܿ죬ǱˣȻһӣŸղŵԴķȥ
˻˻˻
ڿշʱܵ޴Ļײ̶֮з˺
գۼ䣬ʮޱˡ
ʮޣ
ǰĳ֮УҲǶʱܵˣƺԵúǱߵӡ
лȽϲŵģϾԼǰһνСආĻôȫԼôûˣԴ˿ȫעҲһӿʼתƵ˵ϣϣڽϣʲôȽϳɫı֣ǾͺûУûеĻôԵñȽ군ˣǾͿʼעš
󣬾Ϳ˵ϣװԼѾƨˡ
ܿ죬ʮһӦǣݣüһһôˣ
ӦðԼǻûпʼ𣿰˵ӦðǼٵİɣ
룬飬ҲӦżȻİɡ
Ͼļˣһģֵģһģ˵ӦþһνżȻɣһ뵽֮ҲʼˣǼǰȥ׼ӹװȥˡ
ʱλкǿģҺ˰ҽ죬ڲȥˣǣҲǲȥˣ
Ȼˣ룬Լǵ˹ܣȻҲġ
ɼװȥ취Ѿ˸ܵνĻϲˣǼͬһʱ䣬ʼװȥΪܹʮ޵Ĺ
û뵽ǡʮޣջǹˡ
Ϊʮ޳ʱʵ֮кǷŭġ
ǰһȺˣһ룬أû뵽ǣԼոչһ룬Ǳȫڵϣȥˡ
ݣô£
ǰɣԼѵˣ
ȻĻЩ࣬ΪʲôһԼȥˣ
ǰɣ
ֱǰ飡
ʮ޾ǸɵӣҲɵӵ˵ĵزʱҲʼ˼飬ηչġ
˵Щƽ࣬˵ľٶˣҲ޷ʮ޵зŭġ
ɾ֡ôģǧܹȻһ񣬾Ҫתˣ
ôܣ
Щ౻ˣôҲֿտյĿֶɣ
˵
ǾͿʼˡ
ϴô죿ǷӦһʲôеһޱʼʵ
Աߵλϴ룬벻ʲôõİ취ãԼȫԵôߣȻˣôãĲôİ
ȻˣֻԼʱһְ취ѣʱֵǣûʲôõİ취ĻôҲֻܹԼ뷨ȥˡ
Ժܿ죬Ǳǿʼ

߼װȥЩҲʼ׷ˣôΪʲôʱһһţЩΪʲôԼ
˵ӦðǲѡԼԼѾȥ˵Ļǰ˵ӦֱתȥŶ԰
û뵽ǣǲû뿪ͣԭأСʲô
ΪҲ̫ЩҲûЩ˵̸ʲôʱǵг׻ˡ
ǲ֪ʱҪô죬أǼװװأ
ȫ֪ʱȫڼ尾ԼģҲ֪ڸҪô졣һԼıȽͻĻǸԼһЩա
ֻ˵Դвõѡ
ĻԼܹôأѵ˵ֱЩˣĻôԼˡʱԼһ·ûˣѵĳԼҪ𣿿϶ǵġ
˵ʲôȥõİ취ֻеȵЩ֮󣬵ȴǵһжǲſԡ֪Լȥѡ
ʱЩľżһȽϲõİ취ǿ취֮ôʱǲſѡȥܡ򲻵ѣǾԲ۾¶Լݡ
ԾΪʱҲԼĸ
ΪֻԼܹԼеν¼ôĵС
˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢʲôЩ˵׻᲻ṥԼһȫһ²⣬ΪЩ޶˵Ĳ²Լ˷磬ȥ̫̬ҲױʤʧܵʱҲֻԼһ֮䣬пʤǰΪͻȻһνʲôֻмֵ󣬲ֵܹĻԶģԶ֪һɹңԶػǸһˣʵ֪
ʵ󲿷ֶڵ99ʱɹһʱˣ˵˿ϧϧ
ʵЩΪһ࣬ʵܶ˶ǱȽ϶ġǶƷԼܹȥѽνΪʲôл䣬еϲʲô˵ʲôԼϲѧң˵ʲôԼ뵱һҽһʦվֻһѣԼ𶯻ȥԼȥĻôЩΪʲôƾʲôأÿһ˶ϲǮÿһ˶ĿҪһȽˣǸöѽе˾ʹûƱ̸нأ˵һȽˣ͵ƽҲȲ㰡
㶼ˣ㶼ȥ˵ʲôأֻҪ㸶ˣ֮һĸʣֻҪ˺ˣǱɹˡΪڳɹ֮У˵ĳɷǿ϶Ҳһֳɹ̸ɹˣʧܶûа
˵ѡԼҪװȥ취ǾʱҪҪȶԼģҪԼҡԼΪҪһҪϴİţϴûлţŸʲô
ʱԼҲǱȽϵˣҲᱻʲôңҪľҪᶨԼģᶨƵżװʧȥ취һȷġǲ취ҲӦѡϴϴ˵ôǾͻֳĬɾ¶¡
ʱʵϴʵҲǱȽϼģΪҲǱȽϾᣬ֪ǰĵʲôǲǷνǲ֪ԼѾڼװȥȥĻԼǷӦԴУԼǷӦ۾ʼܣ
ʵֶȫԼ²ѣһӰеʦ
ľһΪ׬ǮƫƫҪԼһäˣԿһУƫƫÿһ춼ҪһäһΪʲôҪΪΪһä֮ͻ֮иܵһäһЩô
·ߵʱڹ·ʱһЩܶö˾ͻῴ㣬Ҫ㡣վ·߶ǰһ룬ôЩ˾ͻԥĸǮ
Ϊʲô
ΪǺˡ
ϣԶٵġ
ˣԶں˵ġ
ֻҪкˣôä˵ĻͻνͬģӣͻͬипΪʲôä˵ĴڣÿҺȥҲһǮˣҲҪԼౡ֮ȥҪܵůҪôľ
ǾҲΪҲʼܵһä˵ĺôԼһ˵ʱԼԷǮһ⣬ԼǮϰǷʣĺܼѣԼΪä֮Լÿ춼ԴԼʲôȥǮˡ˵ǳá
֮ǰҲӵбȽ۵ģϺǷǳģԼҲһˣֻͨԼŬܻνĻرԼǮΪʲô
ΪԼԼһˣԼһЩ££
ԼԼΪˣȻһЩر˭ܹ󣿼ˣԼĻرεģ
ѵǷĹʣǷ˰ŷǧǮ
ԼǮû
ڴ֮ǰЩƭӣ
ԼãЩƭӼֱǿɶ񰡣
԰Щַſڵ˰ֱϵ棡
ǿɺޣ
ⱲҲΪˣ
ǵŷְ
ԭһжˣû뵽һӣվǻӡ
㣡


364 ն֮
˵ʵʦĴҲǸղŵɻʵдˡ
˵ʱǵ˹ܣޱȣǺˣһ뷨Ҫ˫ۣܣ֮£סˣΪʼն֪ԼӦô죿
˵Լ˫۵ĻԼһ˵飬ʵϣģʲôǣһȫ
˼˵ֻҪԼȶôԼΪϴ󣬱ΪʣǱǻȿֺЧ£⵱Ȼǵ˹ҪĽİԼ뷨ȥĻԼ֮ˣԼ£ԼҲǻʼԭ²˵Լ
ԾΪǵ˹ܾͿʼֳĬţ˵ϣʼǳȵģԼϣܹΪʵʱ򣬲˵ʱ壬ʵѾǿʼ
ԾΪӣʱ˿̵ǵ˹ҲãԼʲôȥǱȽϺõģʼԼȥˣ˭Ҳ֪Լһ룬׻ᷢʲô飬Ǵʱ˿ֻ̣ҪԼԼģôԼ˴ˣʵҲûʲôϵģΪؼľǣԼΪϴôӦʵãԼҪסԼģܹңһȻԼܹȶ㺵Ļô̸أ
˵Լһ׵λˣôˣǶһʱ俴ԼأԼʱܹúñֵĻʵǻúܶ˶ʼʧġ
ǵļסǰһУȻĬĬ¡
˿̵ʮޣƺѾˡ
ǵսǣͬϴİ취ǱǵôߣЩǣĿ
գǴһµ֮󣬱ʼǰνĽǵ˻ʱɽν캳أǲÿֹͣԼĽŭ֮УսϮ
𣡡
̼սܵĿ˵ѡ
ʱǵ˹ԼǣҲܵƺװȥְ취Ѿһ
ô죿
϶Ҫܵİ
ǣǱǿʼ׷׵ܣʱʵ֮ҲǱȽϾġ
Ǿ֮󣬾ֻǵʣνҪܡ
Ϊʲô룬ΪʱԼĳ̶ֳϣһַ
ԼҪҲûνıҪˡ
ԾΪʱ˿̵ǣҲʼһ뷨Ǳܡ
ֵǣ쳷ˣٲܵĻôǿɾȫ군ˣʱǵ˹ҲǶʱʼ˻˵ԣ˭ܹ뵽һλװ֮ûܵʮ޵ĹȻǱǿʼ׷Ч£װû뵽ǣһξȻʧˣ˭Ҳ֪⵽ô£ʮ޵ôıֵģ
תܵĹ֮Уǵ˹ʵһֱǺúõ˼ν⣬˺ܾ֮ʼնûκεͷ
˵ʱԼĳ̶ֳϣʵһַĴˣǲ֪⵽׷飬Ϊ峤ǵ˹ܣҲһʱ䲻֪Ҫô죿ȻϣԼѾˣʵϣԼȫ峤ȨԾΪˣʱ˿̵ĴңҲǱȽȻҪôܣôҿ϶ҪܵģҲƬ̶ûе󣬻һ˲䣬ǱǷ׷ǵ˹ܷɱ
һ̵ܣʲôôأֱһôûˡ
ڲֻʵӣͬһӣҲ˲ôˣȻܵĻǿԻȥģôΪʲôܣȻȥĸʣٵӣҲ˵ʲôˣʼնھãԼӦϴģϴԼʲôԼ͸ʲôṩİ취ǰٷ֮ģԼҲֻܹѡνӰ
ΪʲôΪǵ˹峤˵ǵƿǵ˹ܵУӵžԵĻȨ˭Υ֮Ум˼ǲǾ͸νûʵ뷨ҲûʲôģֻҪûʲôʵʵжˣϾһ룬Ҳʲô£ֲ֪
˵ǱǸǵ˹ܣԥˡ
ʱʮ޿ĳ֮󣬱Ǻ𾪵ӣݣô£˵Щ޴࣬ѾȫԼôһ˲䣬ȫģ˲˵һܹȫһתܣô𣿿ӣȫͲͻȻµİԤıģ
뵽Щǣжʱ󲻽⣬ҲûʲôҪȥŪ飬ֻ֪ǣãԼһ飬ڿิ֮֮󣬱ǿʼޱߵĿϲˣΪһ̣ǵ֮ҲǳĶ־
𣡡
ҳ壡ɱЩ޴࣡
ϴʱһ֮Լֵǣǰķȥˡ
Щǵ˹Ҳû˸õİ취
峤ʱ費ҪʹÿճǼƣ㲻˵װȥİ취ʧ֮Ǿȫ԰տճǼȥʵʩ𣿡һ˴һ䡣
ǵ˹֮ΪȻã˵ĺǶ԰
ղԼһƬհףȫûԼȻпճǼƵԣֻ˵ԼΪ峤ǱϾֻһ;飬˵Լ̬ҲǱȽϲģʱԼͰѿճǼƵļƻ׵˾ȥˣΪ˵ѣԼļƻȫˣⲻ̽Ľ
˵˸ղŵΪԼҲǱȽоյĽˡ
Ҳ֪ʱԼǷӦôȥʵʩνĿճǼƣϾֶҲеյģ˭Ҳ֪ܲܳɹ
ڣƺҲѾˣֻ˵ʱҲҽˣճǼƶеĻôֻܹѡԴУֱӵˣǵ˹ܱͣס˽Ųת˳ߺݺʮޣװһǵӣ˵ֵǣҪˣǵĿճǼƣʹ˿ʼˡ
˵֮˵ϡ
ԼֵǣҲ׷ֹͣܵĲתǵ˹һ׷׵ڵϣȻͿʼ˿ճǼƵļƻ
Ҳûʲôţ˵ҲֻܹһȽϼ򻯰ĿճǼƣ˵ˣΧһȻ̸Цļ򵥺Ȥ
Ǿ򵥵ĿճǼƣҲγˣԱߣʮֻɷޣǹ򶨣˵Ц˵ˣǸʮ޿ģҪװһȫȻӣֻĻܹԼǿս

ʱϴͻȻͣס˽Ĳȵȣ
ϴôˣ
Աߵʵüͷһ塣
ϴ˶٣һ£˵ҿԷ߲ư
㿴ǾȻˣϯضڳЦǵĲ
ǼˣҺǷŭܾã鲻̫ԣ֮ܣΪʲôֲˣΪʲôʵҵ֮УԶԶûһνĴ𰸡
ϴô˵֮ʵԱߵޣҲˣһʲôΪʲôҪ˵أΪԼĳ̶ֳϣԼе㺦µġ
ǲܣζţӵкǿս
Ϊʲôһʼأ
ȻΪսб仯ģġ
⿪ʼʱǵսǱȽϵµģǾˣˮܹ뵽սȻǺϺʣԺܿ죬սͶʱúǿˣʱǾȻҪͣ
˻ǿֲ˹
ʮ뵽֮󣬶ʱ׷׵һǺãǣ
ϴҪҪܣǹʮֵ֣򲻹ǰЩսǿడ԰룬Ҿȫߣ취ôȻҪǾãҵİ취ǱߵĻʵҲûʲôϵģϾϴһеľ񶼿ԼߣֻһССĽ飬ߣҲֻ˵˵ѣ㲻ҪȥԱߵ˵֮󣬾Ͷʱˣ֪ʲô˵ʲô˵ʱԼӦҪ˽⵽ԼһЩνʱԼӦúúõ˽⵽ԼһЩ׻뷨
Լ뷨֮󣬾Ӧȿһ£˵Լ᲻
ϾԼȻһԶŵĺޣԼֻһûʲôλްڴǰԼһӵģһССۡ
ϴʱʵ޻ǺǺºģԼһ仰˵ˣɾ군ˣνǰ黢
Ǻڵǣǵֵ飬Ҳôϣ˵֮ܵϴе㲻ãǲûбϣֻЦЦҪˣǻ䵱Ϊޣǵ𣿶ǰЩ࣬ʵǵвͶѣ˵ΪʲôҪ뿪أսεǿʵ޷սʤǣϾֶߵģҲһٶ꣬ǣѾ˲֪꣬һʱ䣬ҲеģʱǾ͸Ҫʲôֶ۵ӣֻҪúõսʤǾˣǵǿҲֻһʱǿ˵սĹ֮УǺϺµս˳ǵ⣬ֱȻ䣬ʱ򣬻Щ׸
˵ԱߵǣҲǷ׷׾˵ĺеӣǱʼͷʾ⣬˵ĺã˵Ķԣ˵ɽС
գǴһµЭ֮ڰ֮УʼǰȺɱʲôճǼƣӾҪ㡣
ߵĿճǼȺʱˣˡ
峤ҪǺðճǼƣƺ˵ȫһֲõĶˣȻĻҲǲôѸٵĳ߷͹ģһη壬ճǼƣľνĲܲ١
˵ԼĿǵ˹֮˵ͷʾ˵ĺеӣʱԼһʱҲǲ֪Լ׸Ҫεȥˣѵ˵Լʱûκεİ취ĻôԼˣҲе㲻ĵİ
ʱԼĳ̶ֳʵѾ̬ˣǾΪʱǻûȫ֮ен𣬱֮ͬԭһҸȼ
ǣƲʧ˾ʧˣֿճǼƿܶһЩ˵ôĺãǶ˵ǲð
˵ܹô죿
ճǼƼȻѾˣôԼӦúúõõľ򰡣ȻĻԼܹôأ
ǵ˹ʱʵҲһʱ䲻֪ԼҪôȥˡ
ǾΪԼΪ鳤һʱ޷ı䣬ʱҲǿʼúǸ
֪ԼӦôȥ죬˭֪һ뵽׻ᷢε飬˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢ;硣
ǿǣճǼƵʧ֮ǵ˹ܵУҲûκεİ취
ǵ˹֪Ҫνһ
ǵ˹ܾԼһĴڡ
ǵ˹ܾԼһ㲻ڣҲһ
Ϊֶȫһ޷ıʵ
ԣ
ʱ
Ϳʼ˵ֵǣȻѾ޷ʼıˣôǾͺúõνʵͿʵǴ֮УҲһ£Ǳǣ޵ۺԶԶǵ󣬶ǵĿճǼƣҲû˵ٷ֮ٿԳɹ԰ջҪеģȻҲôڣɾʲôһ취ûˣȻˣǾͺúõĵȴһ̽پˣң԰ðɣӴˣҺǣȪ
峤е᲻㣬Ⱥ֮еţôˣδ⣬ǵеϧ֮Һ᲻뿪ǵߣϣܹЯֵֹ˭֪أʮ޹Ȼǿ󣬿ǿʱҲת뿪ǵĴ԰˵ȫûбҪʱɥǼһ͡ԱߵȴԵúǳϣһľ֮У˫֮УҲǳϣ
ɼˣƺԼӵʺϵ峤ǵ˹õġ
ǴӦˣõģ˵ģǿܰɣ
ʱҲжˣתƴܡ
ǣ
ǰĳ棬ʮһαúˣǸ֪Щൽô£ôһܣһܣҪʼˣһеһУȫûνĹɣԼһʱ䣬ɶͷԣЩʲô
ǵ뷨ι״ٹֶ䰡
вƣ˭ܹ뵽˵˼룬ȻҪϲ١
ϴҲǶʱʼúˣ⵽ô£Щ࣬ǲϷأΪʲôҸ²ǵ֮еʲôλֵܣ֪Ϊʲôֿʼ𣿡
Ҳ֪֮ܣǿǴ󵨵׷𣿡
ҿδأҲǸأղǹⲻߣ˵ǿڹܣǲҪǵıͣȻҪһ֮
Ǻǣֵܣеˣһ£⼸죬ǽ岿䣬˵һǧҲһٸˣҿԺ˵ССһٳս֮Уȫʤһʤǰٷְٵʤս˵Сǵǰֱǲֵһᰡ˵㺦ʲôأʵ飬ȫûκεıҪֵܣúõԼսõˣοսôҲӦѡߵʮһλֵܰʮһսνŽôѵ£ʮִֵܲ˵ССࣿܵģڵģҪԼ𣿣
ԱߵλޣƺԵúѣһӱǽԼ˲˵˳ֻΪܹǰеܵޣܹܵνš
ЩǣҲǶʱʼ֮ǱЭĿʼǰǺݺݳ
һ̵ȺѾ޿ˡ
ѾûκοĻᡣ
Ȼˡ
ֵǣսɣ
˵ţ
ǵ˹ܱǳһľ
ߺȣ
ǵ˹ܣѪսף
ǵ˹ܣȺˣ
ǵ˹ܰνߺȣǻѪֻΪޱݶս֮ϣ
Ҳһսˣ
ǵ˹꣡
޴꣡
ǵ˹꣡
޴꣡
ͬ׷׸ߺȣ쳹ԭ
ҲǷ׷װγľ׼峤ǵ˹ܣһӭУ
ɱ
ǵ˹ܴһǴλǣǰʮǳ
ʮǣҲǸӵ޼ɵķ׷ɱ˫Ѫ죬ЩСආǣȫǱղ̬
Ǿʱ
벻飬ˡ
˻˻˻
ԶգȻ䣬֣ԭİ磬ʱ˺ҹ
˭Ҳ֪⵽׷顣
Ⱥ
ǵ˹𾪲ѡ
ʮҲֹͣ˽ĲǷ׷ǿգֻΪܹ֣⵽׷飬ΪʲôɫһӾͱúޱˣ
⵽ôˣ
ԼָܹʲôȻǰ׻һˣ
ǣǱǷ׷׿ȥ
գǷˣ֮УʲôǿգûʲôǵӰӰ
ƺ飡
ԼԼ֮Уƺܹ֮ϵ޾Ͽգϰֻĺɫѻ
ǵ˹ܻ
һֻѻ
ֻѻ
ֻѻ
ԱߵҲǸ
ʮֻѻ
ʮֻѻ
ʮֻѻ
ʮޣҲ鲻ԽѻĶ֮С
ʮֻѻ
һֻѻ
һһֻѻ
ʮʱˣΪΰѻΪôİ
ǱǺϿշ֮еѻж٣Ǽʼ
գ
ˣ
һʮֻѻ

ʮ壿
ζʲô
һȺѻǴһν֣
ܶʼܶʼһУ㿪ʼ
˵֮У¶ĻţֺͲ

ʱ˿̣ҹ
ʮֻİҹѻȻϯϿա
޴ıγĽ֮֯Я˫չĺɫأ֮С
ڣ
ڣ
ѻԽԽ
ȷʵԽôĻֲ̿
£кףѻԹǲ֮ס
ֻǾǲ֪
Ĳ֮ףʮ޵Ĳ֮ף˵һеĲ֮ף
ʵ⣬˭Ҳ֪˭޷Ԥ⣬һ룬׻ᷢʲôֻڴţֲ֮ףϣԼ޹أԼĵйء
ڣڣ
֮УеϣȻԼ

ǵ˹ܵ˿ǣЩѻ׷׳ʮ޳
ڰ֮£ʮ޷ŭ𣬿һȺѻȫ޲ߡ
Ǳȥ˫ۡ
Ǳץࡣ
ǱѪҺ
ѻǵȫէһȥһڻľһ
ڰ֮Уҽ˭Ҳ֪ڰ֮£Щޣ׷ʲôǷѾѻɱˣ
ڣ
ֻǼӶʱ䣬Щѻǣ̼ڿնƺǱʲôɢһɢ׷ȥ
˿ԭϣٲȻûʮ޵κӰӣ˭ܹԳΪϹźĵޣʱ˿̣ǾȻѾ˲仯ΪһѲɣİ׹ǣⰵյĺڰ֮£ĬĬ紵ɢҲûκεӰ˭Ҳ֪ǰһУΪĽ֡
Щѻȥˡ
ҲҴңȥҲҴҡ
뿪ʱ˳ʮ޵ӴսԼ
ò˵Ⱥѻ
ȻҲ֪ЩѻʲôǵĿ꣬Ϊʲôʮޡ
һжôҪˡ
ҪǣȺǣ
ǵ˹ܣԼΪȺ֮е峤Ŵңɳչĵ·
ˣΪȺѻسȺѾʼֺֻһʷʫʷ֮У
콵ޣΣķȺ𣬺ѻȺʮޣն֮ˣشˣ˳꡿

Ĺ£ɱϾŵ汲ǣഫ񻰴˵
ֻǼǵãԼȣһȺصѻȡ
ӴԺЩѻ㱻ǣΪ
ֻǣ
ȵΪѻòԼԶҲֲѻĶѻ
֮ܶ֡
ѻ
ѻ

֮ɱϾŻعʼǰλ
˧
ֹ˧
ֱ˧ľأ
ֱ磬Ŷֱ漶һ˧
ǰİ𣬼ֱֵ
ݼ񣡡
һѪɱϾţ˿̣Ȼ˵Щҡ
ֻʼ䣬æݷڵأͷϵĿͷ
ݼ񣡰ݼ񣡡
ֻ֮ǵǵϲַæͷٿ
ҪǼĻе㲻̫˼ˣʱҪ鲻ˬԼСɾûˣ
ԼܹѾ֮еˡ
ǲ֪ĿǰٻԼΪ£
ǣԼҲ˼ʰֻܹͷˡ

ߡ
۲׺ѾɱϾŵϣԼһЩѱѵϣȫݸ˰
Ŀ֮
һļ̼䣬ȼ𣬻ҷ
ʦĴɣɶѱһֱ޶ѱˣԶˣֻĴɣڸķۡ
ˣĴ£иֵ̻ᣬȭݣݣŶ֮꣬ǵѾ鲼˷ʦһǸҪȥ
۲׺ѯʵ
ʵЩѵԼҲԹǣԼ£̫
ҪԼΪɵƺţʢ⣬Ҳ˺ˡ
ʱ
ɱϾΪһУ
ʮɱ֣Ȼһ֮ڣĴɣ
ʲô
˺ݻࡣ
¸ʲô״Ҳֻ˵ƴҪôޱȽϳ
ϾĴɣɲһô򵥰
ǣ
ɱϾȴԵúʮ㣬ֱ˵Ҫһ֮ڡ
ǳ˱ӵˣ
֮ǻĹ۲׺վԱߣҲһһ㶵ģܾãɱϾţڴţѡ
أɱϾ˵֮ôĲӣȫͲ˵ѵӰ
Ȼ۲׺ҲɱϾŵ֣жţ⻹˵ʵǵһοɱϾŵݣʱ򣬹۲׺סҲǱȽġ
ʱİƺѾ˾ռߣûκεɫֻ˵һ䣬ȥɡ

ɱϾţȻȥ
ȥĵһ£ٻԼľŸֵܡ
飬飬
ɱϾɵ֮Уʼ˫ˡ
ܿ죬
һڷȻ
Ӧɢ˷鲼ǧ
ͬʱ
̳֮ϣ̩ɽ֮
һλ۵ӣ̩ɽ֮
ν
ӽ
ٴΰν
ٴλӽ
뽣뽣񣡡
ĿУ߶ģ뽣֡

ʮɱ֮еĵʮС֮Ƶɱʮ
СƺŵͺܼˣΪϣһֱţһλֽ뽣
ԼҪʱͻȻʱԶһ֮
˻˻˻
𣡡
һǧ֮ޱߺڷȻ
ǣ
ûʮɱ֮У˴ĺڷ
ڷһǱǶʱڷֱӴݵԼǰ
ֻҲͿͷŵġ
򲻵ѣҪʱ̣˴˶ܹͷźڷ
ʱ򣬿ɼڷĳ֣жôҪٻԼ
ңڷÿһɱͷŵĺڷǲôһģΪÿˣҪصͼ
ϾŵĺڷͼһŮ졣
Ͼţ
ɱϾţ
ȻɱϾٻĺڷ
С񣬺ǲ⡣
ϾǱȽԼľŸģŸ˭
ʮɱ֮УΪУϲһսɱ֡
˵˭Ҫͷźڷô뵽ѡͶȻɱϾţ
ڣǰʵôֻܹ˵һ飡
ɱϾţ鷳ˣ
һ뵽СҲǹ˲ˣ
𣡡
Сֱ˷磬ɱϾŵķȥ
Ÿ磡ˣ
СĿ⾼Ȼ


365 ڷ缱
Сȥ֮
Զɺ̳һɫ۵ʦ˵ǰ裬ʱʱԲȱвһ
Ȼ䣬ڷ𣬶ʱ˾ʧ룬ȻλʦȴһΪԼй֮Ϊһڷĳ֣ΪΪǺڷ缱
ûλʦʵʵݣҲһɱ֣еڰˣɱϾŵİ˸硣
ڷ缱֮ʦǵʵĻŵһƥ⡭ڷ缱ȻϾٻģӦð
Ͼһǳʲô˰ɣ
ת뿪ǰһٻ󣬾ΪԼУѾǣңֻϾţΪϾţԼһУܿ뿪ˣֻΪܹҵϾţȥϾǱߣ׷ص飬ȻܹɱϾţ׼ڷ缱
˭Ҳ֪У׷飬ǿ֤ǣֻҪԼԸȥ飬ô࣬һ¡
ʦɱɱȥ

Ȼ˷ɱ֣ܹѡҲŷ

ǡɱϾţ
ڷ缱ȻǱϾ׼ٻģ
ֱǲ˼飬⵽ô£ɱϾţѵˣ
ɱַ׷ײ⣬һãȻ
ȻˣĴҲܹ赲ԼĲɱϾŵķȥ֪ʱȲģѵı֣˭Ҳ֪һ̣׻ᷢ顣
ֻǣ
ɱϾ׼ڷ缱ʱʵҲǳһӡ
Ǳɱߵĳ֣˵ķԡ
ɱߣֻһɱ֣һŵĴ
ֻʵֻԼŻģ˶ϣأΪӵأڸţҲֻܹгǲ˵
ΪҪǣµЩӣѱǾ֮Ĺϵʵϣ󲿷ϣֵƣ˵󲿷ֵĵӣûɱ߸ν
֮ǰɱںЩǣһȾƣһ壬ͻȻ䣬ڷ缱Ĵɱ߶ʱɫһ䡣
ֵܣôˣʲôˣ˵һ¡Աߵһʵ
ҵֵܣںңұҪȥ˵ţɱ߱Ҫתȥ
ǣλȴסɱߵȥ·ֵܣ򲻿ɰɲܹΪһֵܣʧȥôֵܰӵľٶΪһľʧȥɭ֣ʲôأȰ㣬ú˼һ£һȥˣôֻܹ˵ͱúǸˣ˵ȫûʲôҪһ뿪Ӧȥеνĺʲôӵġ
ӵ֮ʵɱһ㶼ûȥģΪʲôΪԼʱ֮УʵֻжɱϾŵ˼ʲôҪ˵ֵܣɱϾЩɱֵܣǰЩѸΪҪΪʲôҪ˵ΪԼĳЩϣʵǶһЩν˽ģ˵ԼҪøսĻôʮɱЩˣһţõġ
Ͼ˵һ֮󣬾ͻлӦȦӣʵЩ˵Ӧ׵ġ
ʱɱߣģǺԥľܾˣ˰ɣǡ
ǣԼǱٴˣֵܣ˵㣬Ӧ֪ڵĴȻѾŻˣΪһţú룬⸽ǣԼɣһǷˣǺߣǵУҲֻһªз飬ɶãܹĻѡͣģȻĻΪһ뿪ˣôЩǵˣȻȺ֮ʱҵս㣬϶ͬϵ⣬׸ѵģٲ֮أ
ǰֵܣȻǴɲҪˣܹλãʵΪƾİҪĻôɾݹǲˣϾȻսϲ㣬Ҫʤδ֪أҲҪ˵̫ˣΣվҪẦģȻʱ㻹ӦøӺúõĸܵǶĽ鵽ʲôӵģ鲻ôĺýôǿԸһЩʱ䣬úöȡһ£ȻǧҪʧˣȻĻǶȻǻĲġ
ԱߵֵܣҲ˵
ɼԼҪȥѾһ⣬Ƕ֧ԼȥɱϾš
ɱʱҲΣԼҪֽǵģǣȻ˵ͱˣԼģʱ䵽˼㡣
Ҫġ
µƺ֮⣬ԼҲѾû·˵ԼҲȫûʲôõѡʱԼҪô죿
ʵԼ֮Уе㲻ġ
ǣںڷ缱ٻ£Լвȥ֮
ˣ֮䣬׾ٵѡɱϾţڴְλţЩӵܣ׺һڣ̶ѡ
뵽֮Ƕʱʼһ֣ҪȻŭɱĸо
ʱˣܹ˷ʱˣ뵽֮Ȼһ֮жȻûһѷޱȵʼԼֵǣݺɱ

ֵܣΪҪǣҪɱǲɣ
Թ޳ֵƣȴǶǣν㾿Ǻξģ
ۣǣƾΪΪľǰȫϣϣϣܹأȴҪ壬Ӳţжĥɱ¿Ҫʱǣò˵Ϊ̫ڿɳܣʲˣˣֱ춼ߣ
ȻˣôҲͲҪ˵ʲôϻˣսɣգ
֮ȫĵǣһͬνգۼ䣬ɱ߸Χˮйͨ
Ҳûʲô취ˡ
Ҳǡͬ㡱԰̫
ԼٰȰɱߣȻȰҪֵǶ֣֮ȣԸԼʲôϵ
顪
ʱɱȻһʱݺɨЩֵǣûаν㱻һǿĽ˲նɷ飬촷ۡ
ĳҲ֪Լ׳ԶٴˣȻԼ֮УǺܲԸģڼȻ鶼ѾĵزҲ޷ͷˣֻܹǰ
նЩˣŴӴ˸𣬷ԼĲɱϾŵķǰ
Щ˲仯Ϊҽǰĵ·ʱ࣬ԼҲǶʱʼúˬ࣬ɱ߼ǰɶ
ȻԼûзǰȴٴγ޳Ӱ
ϵܣҪǰﰡôѵĹļ𣿡
˵仰ʱһλϡ
ԵλͬҲǳϡ
ϣϺϣȺףʱҪһ棬޷ıĻôԶٵľ棬Ͳܹıˡ
ԾͿǰλɱߣʱ˿̣׻ʲô˵ܲ˵ϣҪŰɡ
ߣ֪Ƚ壬ɲҪˣڣ֮ϳеţɲֵֻ֮꣬ŵϷڣ죬Ҫ̤һ
ˣĿ⾼ϵɱʱ̴
ɼʱҲǺˣˣԱߵĶϺϣҲǰһƴ
ɼǺʹֵģ֮УȻûҪľ棬Ȼˣ̸أ
ɱ߱ͲǷϻͱˣԼУѾٴһɱ⡣
ߣɲҪ̫Ŀˣúóλ˭ǴϣΪΪЩϵĶȻڵķ⣿׻˵ĺãˮھˣأļһ죬뿪
ߣ㣬Ǻ㣬ֻǸֱˣ㣬飬ҲͲҪǲʲˡ
ߣǳֵĻǲ֪ˣʱ˻ôţҲҪλ˵ˣΪãΪǰ룬ǧ򣬲Ҫʶ̧ˡ
ɼʱҲǱȽϷŭˣǲ֪ʱǷԼڴ˽ȥ
һΣҪȫȥֹһеķ֪ǣѾɱˣڸղţ̼䣬ȫֱ꣬ӹ졣
𾪵ͬʱҲûֹͣԸ
ʼնھãʱԼӦúúõĿǰһУȻĻⱲӣԼǻ޷ԭԼġ
ഴţиˣȻҪ֮һ
ܵģ
Ȼܵģ
ǾԲĳ棬Լǰǲ
ǳˡ
ֽ󣡡
ʱ
ϷɽֱתΪǿĽֽ
ֶֽĽ󷨣Եúǿޱȡ
ɱߵУҲǶʱ䵽˼¡
Ǳҵģ
ɱ߶ʱȻŭлûĽ
ѽ
ǵ꣬
ԼŮѣ͸Լ
ϡǵãЩĹӰͻ䡣
Щ䣬žǡ
ʵԼŮѣҲ֮ʶġ
ֻǣ̸ۼˣҲϾҪתҸˡ
Ƕܼڹϣһǲõ飬Ǳǳˡ
ɱߣֱӿʼòмˡ
ȻߵзͥͿʼ߻飬ϣŮѣܹ֤ͲڽϣҪһӡ
֮ܶŮѾһʱܲˣɱ߼򵥵˵һ֮֮±ˡ
Ůûʲôʵ
ֻǲУ̫ãС
ɱߵĹ֮ʵܶھͿʼиˡ
˵ýȥ걾ģҲ׵һȻСѧʦȻҲͨͨɣȻǿ충ģǰһʱĸǳȥ滹£Ȼ˫˫ȻͦصģȻұ̾ͲеҲû˵ʲôҵĻҿ϶Ҳѡ񲻽ˡ
ȻҲ汾Ĺ£˵ʲô˵Ů˺ܶеĸ˺ܶ࣬ǮҲܶ࣬ΪŮĴְ˸нûѧһȥֻΪÿ棬ȻеĲм˷ˡ
Ҳ˾ã˵ҾӦ÷ֺչˣܲչ˼£Ȼٷְɡ
ǣ飬㶼ˣҪչ𣿡
ʵҲǷֳϵġ
ΪҲ˵˾ˣǿԺ侲̸һȻ˵ȻûȥˣһҪԼչ㣬ͬ⣬㻹ǿȥֻҪö֮չȻˡ
ҲֳֻܷϣΪһ£Ը⣬ҪʼչֻΪϣ
չˣ֣ţ˫侲ԷҲ̸֡
侲ˣһ˵δˣһͥˣһϷ޵⡣
ûĽӴѣҪİͲǿġ
ŮĲԸȣѵеľͿһֱûзеľͿԸԸһŮĸԼһֱûз׼һ̸ֱඡ
ΪҵҵӭȢ׸۷塣
˵ʵѣȻʱ򶼻ûзӣϼҽ֮ȥڵĵڹĳסⷿȻҲмƻѾˡ
ģƽʱעⰲȫ㣬ܲ⣬ͷʡң
ǵɱߵ飬ҡ
²ף뽣
ѽ
飬Ҳ顣
飬ƽһغɽ
飬նǧ˼
ŮˣνȻ


366 
ȻĽȻġ
ɱһ̣ҲǻȥˣȻϣҪ赲Լôֻ·һ
һ̣ɱǿ޾ŭƣգŭ죬Ϲڶ˭Ҳ֪¹˭֡
ϾϵսɲôСආܹġ
һߣɱֵǵֿ֮ȻԼмʱҲԼҲΪˣеԹ޺ϣȫעһϡ
ɱߴ˿̵ģҲǱȽϲֻʣͬʱҲľǿŭһν𣬶ʱٴεĽֱӳܱߵֽŭһ̣Ծ
ȻͻƽΧҪֱӻ󣿡ˣ϶ʱһ
ϵȻһЦǺǣҲֻõѣսʤϾֵ֣ҲǱȽǿˣҾͲǰСӣԽǰ֮ǲŵģŲţһ̣Ҵģ϶Ҫ
ţҪҵδеʹǡ˭Ըֿԣֲñˣߡ
ϵ֮иոջ޵һ̣֮飬ȴǶʱʧ̶תģޱߵɱͱ䣬飬Ȼҡ
ɱ
ʱϾԱ߿ǰɱߣӿȥ֮ǰȻһȻʧ
أ
϶ʱȦˣ⣬ѲɱߵӰ˭Ҳ֪һ̣ȥˣǿ֤ǣʱ˿̣ǾͷӬһˣתһʱ䶼޷νĶϱˡ
һ̣лǱȽһģǱǡ⽣ܣϾҪˣ
ֽĿֻǿ֮ӱ˴˵սô򵥣֮󣬾ͻ֮лûѷ׺֮̽ĵɱ߳
ǸղŽֻǵһغϣͷŶӴǶʱ֮еĹһһն
ˣӰˣȻֽ֮еĴ̽޵֣ûνĹĿ֮󣬸ҪǺã
˭Ҳ֪һ룬Ӧôȥ
磬ҿе㲻ҾʱȫԼӹ̽󣬷ֹС˰˵
ԱҲǵ˵ͷ˵Ĳϴ󣬾Ͱ˵ȥɡ
ϴ֮˼룬ʱле㱯ߵͷģȥ飬ӦúúõļƻС
˵ϡͿνľĻô϶ǲеģϾǰɱߣƺǣҲʹóұˣȻĻƾ˺Ľȴڵһغϣֱӱܣֱǻ֮
ʱҲһʱ䣬޷ǿİ취ֻ˵ʱҲǳ׵ԵɱߵУǸֵĲԸ⣬Ҳʼ޷ıǰʵ
˵ֻܹˣһһԼǷܹλֵܣһսʤɱߣܹĻôֻ˵ע
ǣǼ߶һ߼ǿϵһҲԼɱӿǶȻ䣬Ǿͺֱӱ޵Ƿ׷׳ǰķʼ޾ӿʱ˭Ҳ֪ɱʲôʱǿԤǣǲӦʩĻɱֵ߳һ̣һˡ
ˣҲʱֱӿʼƴȫˣֻΪԼܹϣúõĻȥ
ϴҾˣ
ϴȫѾͷˡ
ǶģͣһҪסȻҪڽȥҲҪ߸ˣĻǹȥҲǲܳɹġ
ֵܣЭƱҪֽνļ¡
˿ֽ̣̼֮ͬǣʥ֮ǽ֮еɱˡ
ԭ֮ǰӰԭ֮ʵɱһֱԱߣѰ׼Ż
ֱֵ֮ӽֽ˲ˣʱɱߵ壬Ҳһʱ޷ѹסֻܹˡ
üһԭ߾Ȼ֮УΪѾܳȥأüһԭΪ֮ǰֽ̫С
ǺǣҪ֮УôͺðˣΪֻܹ˵һ£Ǳͼֽ޷ͻΧԸοڼǿĽأʱֻҪǺúõЭʵˣȻʱǻӦԼһܹʲôأ𣿡
ʼԼĿתƵλֵܵߣϣܹúõĸܵԼ˵Ļʲô˼
Ҳǵͷʾͬ⣬ˣһӴ˼
ֵܼԼ뷨ж˿̵ɱߣҲѾʼܵǰЭȻǿ󣬹Ȼ֮ǰһȺСආܹᲢۣǵսҲǱȽǿˡ
һһĻԼкܶʤģؼǺŽᣬʽˣԼƽͬʱеˣϾԼһˣȥսˣֱ̫ڼˡ
ǣһ뵽Զǧ֮ɱϾţںԼķգԼʱ򣬲ܹúõԼͻΧĻϾţҪ׵ĺ˵ݰˣʱԼϾŵһ涼ˣ̫ڱˣ
ԣⲢԼҪĽ֣һ뵽УҲǶʱʼ޾ĸпãԼԼһҪúõսԲܹʲôӣԼһҪ¸ҵģǿĻȥϾһεսɲֻԼһ˵ս
ߣɣ
⽣󣡡
֮ϱһŭٴٻԼλֵϴĽ
⽣
ֽһƫۺģҪǿ󷨺
⽣󣬾ԵеԵúǽƫˣٷ֮ٵģȫ󷨵˺ϡ
⽣֮УŲʵİɫâЩâ󷨵ںͷ֮󣬱γһĽâ
Ҳ˵ÿһĹâÿһĽâ
ֽ
⽣
˫صĽصʱ֮ϵ⣬ѳá
֮еɱߣҲǾҪͻƣԵøӵļˡ
ⲻʲô
ٶ࣬Ҳ赲ԼҪͻƵľģ
ԼҲһҪĸͻˣ
˭ܹ֪ʱ򣬵׷ε飬˫صĽ󣬶ʱԼĽ£һʱ䣬ɱҲǶʱʼһҪĸоǣǼסˣãԼһҪͻ˫صĽԼһҪúõĻȥԼܹúõĻȥĻôԼϣʬ⡣
ѵĳԼҪԾΪʱ˿̵ԼĳЩ̶ϣʵΣԼӦðԼȥߣ˵ʱתֻԼһЩһЩƫʵֶǲԵġ
˵ʱɱߵ̬ҲǱȽƽȵģ֪ԼʱҪʲô飬ȻףһԼܹɹ߳ȥĻôԼ飬ɱϾžǧ֮ĵطȴԼľԮ˵ԼҪ˷ʱĻֱ񼫵ˣʱɱϾҪΪԼĵˣԼҲǷǳѹġ
ʱϣԼܹúõĻȥԼıܣܹıԴڡ
˫ؽѾʼ׵ʩչ
κεĴϢ֮κεϣҲʹûκŬ͸Ļһ̣ͽ׵ˣʹսᣬĳȻԸⷢΪ˲ͻΧҪȫԸҲ֪һΣ׶༪ٵԼǷܹúõĻȥǲôֻҪԼˣôԼҲǱȽԹ޻ڵģʱʵ֮УҲǺǼᶨԼĵģ˺ܿ죬ʱٴλӽһǿ˿֮硣

ֱݺᳯǰĽ
䣡
ʱȻײĺȻֱӿʼ˴˴Ⲣζţߵսʤ
ֻǸոտʼѣ˭Ҳ֪һ룬ߵˣ˭ܹʤ
ֻϾãɱߣԼƾٳĴսôǿ
ǽ˫أ޴Ĺʱʵڽ֮⣬ҲʼܵɱֱⲢԼҪĽµǲпʵڷԼǰֻ˵ӵкǿʵҪֹͺһѵ飬˵ҪɱôԵøӵǲ˼飬ȵ컹ˣ˿飬ͻֱת뿪ɡ
ǣϱ˴˵ҲףҲȫת뿪ǵת뿪ʱԼ󣬻˼ػƬϤأ֣Ѫ
û˵ġ
ǰѾ½½ˣʱԼӦñԼǿȥŬԼˣҲӦԹ޻ڵġ
˭Ҳ֪ɱߣ׻᲻ԼУƺѾԵòôҪˣΪԼһ⣬ҪֵסǰĹ˵Ҳٰ
Ǳǿʼǰɱ߼ˡ
˫ն
ϻ˵ֱӻһѴ󵶡
ʱһ˫Ӱֱ˺ֱӳǰɱߣݺݹᴩɱ߲Ϊ壬ȻӦԣʱһơ
еУȻһѣ֮Ϊ촷ۡ

ôܣ
ҵĵǾ񡭡ȴǱһƺˣⲻܣⲻܣ
ʱϣĲţãԼһν鷳ˣֱǿÿֲ˹ȥݡ
˭ܹʱԼĳĿϣʵѾҪʼˣΪʲôΪԼʱѾˣѾʼ˽⵽ǰɱ߾Ȼ˵սǿԼƴʵҲûκôģѵԼˣ飬ǽ
ǵġ
µԼҲûκε·Լܹô죿˵ûκεİ취ˡ
̾˿е䣬䣬Ƿϡ
ʼܵԼܹʱѾôĶˣʱԼҪô죿
ʵԼҲ֪ԼԼĵģ֮ǰܹ鷢ӣʩչԼеľԼһЩľǿԵˡ
ĻѾ˲磬ҲûκεǣңΪԼ˲֮ģҲǸˡ
һѵԼս˶ꡣ
꣬ꡣ
һѵǶһֱԼ
ڡˡ
֮УܵʷǰĴܵǶֿˣѾбϣԲȱ
Լôˣˡ
ȥģҲزˡ

ǰÿÿҹϸĵĲԼԼĵУôķâޱȣɾޱȡ
˶ȥóУոµķâ
ڵµ꣬Ҳǲж٣ʵԼҲǲö֪ˣǿǣʱ˿̵ԼУĶѵӰӣѵһ̣Ժ֮ӰҲ̼䣬ʼһƬհס
ǣսҪĴۣȻ飬ԼһʱҲԽܵģûʲôϵֻҪԼܹúõļҲǱȽϿԵˡ
һ㱨ģȻѾˣǣһȫԸһ㱨һŴڵģΨһ
ڷŭڲԼԵúƽȣÿһ䣬ÿһۣԵôɱʮ㣬ɼѾʼɱ߶νɱġ
ʱȻǴϺˣҲ޼µģµҲֻܹսˡ
ΪԼҲΪһڱһսҲǱȻ
мǣǵҲûҪʹһУһУء
ϼɵǣһɽʮľҪسˡ
飬ǴϺµģҪ飬ԼǰĻԼܲˣҪʩչԼһҪٰġ
Ȼ˿̣Ѿŭɶˡ
һѵô޵УȴǰɱߵС
˵ʲô
ԼҪǲܹͷȫȥսĻôԼɣֱһļûеģⲢԼҪġ
ܣҪ嶯־ˣһѵ˾ˣպҺ磬һΪѪһѾ񵶡ߵĶҲȰ˵
Ȼ˵żȰ˵Ļ¾ûʲôʱˣǾΪʱεδţֻϵŭδ˫Ѫ죬ڵɱ⣬
֪ԼѾûʲôѡˡ
ħ䣡
ʱضΪ֮һ
ޱߵ
ħ
ħʱ϶Ϊһ
ɳʯĳײ̼ؼ䣬ΪһԵۼɢĿա
ͷŶǿԪ֮˺գת˫Ŀ֮еĹ⾰Բ

Ҫɱ㣡
𣡡
ŭ죬Ѫŭһ㣬ɲ
ܣҪ
ܣס֣
ϺͶϽǴ󾪣ϲȰȻջʩչĽ֮ħˣ
Ȼּۿ죬ɱǰԵѪ֮һ㺮âӳüģûκεãڣȫ޼ˣ
𣡡
޴·Ҫһ㡣
ĺ쳾ͬʴĺڻʯһ㣬ڰ֮Ȼ䣬׷ɱߡ
ħĽ֮УɱߵҲûκεĿ־壬ֻǵľãԼǲӦúúõսˡ
ϾڣԼʱ䣬Ĳˣʱ˷ǵϣδе̫˷ˡ

绪أؿߴ
ʱɱֱҲ׼ԼУ
绪أ
ؿߴ
̼䣬ѿȱڣ֮ͬеĺڶ
Ԩһ㣬˻ĿԱɣһ
ϵħ䣬绯Ҳضã
һ죬һǲڵأ
䣡
ʱ
ޱߵŭȼ𣬱˴˵ĳײʱ˹Ѻ
ޱߵը죬ߵı˴ˣܵǿҵ
ۣ
ʱ
ֱӱƷɡ
õǣԼжѣϺͶϿ֮󣬱æһϵ䣬ܣɵ⡭ǺοడΪһѵֵð
ۡ
ߵɱߣҲܵҵ𴴻ʱɡ
ֱӴ˫صĽ֮з˳ȻˣȴһЦ⣬ԼҪĽ
ΪǰħĽ֮жܹʱ򣬾Ϳ֪ǣԷѾƴսˣԼαҪͷȫأ
һΣԼȻʩչ˺Ϊǿľ绪أԼȴû˿ԥֱӱ˽֮ڣǣԼܲסǰĹƷɣȻԼˡ
ǵģûԼı⣬Ҫƣͻν˫ؽͿˡ
󷨣ͬ衣
ϾԼѾͻΧˣ

ɱ߽ղգȻʮٱ֮
ǾͺúõܣܹΪӰɡ

һЦ쳹أ֮ɱһﳤȥ

飬ʵǶΪģڴϵĻ֮УֻܹѪĿɱȥ
ɶ񣡿ɶ񰡣
ԼıѾˣ
ˣҲİ


쳤Х˺ѷεŭ𣬿Ҳ޼ˡ

飬ʵԱߵĹǣѾ׷׿ʼȥˣΪʲôԼģȻľ棬һϢϣЩǣҲǿʼ鲻Խ۷׷
ʵɣҾɱߣȫʮսǰȫһһնģǰɣҪһЩսȥɱϾŵǰǺǵɱϾǱǷеˣһе˵ĻԼȥӽޣôǹȥģоԮ𣿿϶ǵģ԰Ϊʱ˿̵ԼĳЩʱ̣ʵ֮ҲǱȽģ˭Ҳ֪һ룬׻ᷢε飬ϣһǱȽͬɱɱ˵ľϣܹӵԼǿǺж˰
˵ҲǱȽ϶Եģһʼʱһе޷ʵģǼȻ㶼˵ˣôһ˵Ĺ۵ɣʵΣҶӦúúõԼܵ磬ôĲֻʣԼǱˣʵӦĳ̶ֳϣԼ飬
ʵֻܹһνĸпǷֵ֪ϵѾ⵽˼㣬ҪȥĶˣ㻹ڸпʲôأĸпֻһ˵ѣˣȫûκεãϣָָ㣬Ӱ첻κεˡ
ǰҲû˵ǰֻǵĸпѡ
ˡֱԣĸп˵ĸпۣҶʶҾǲ֪ڸпʲôҸоһң˵ģ֮󣬻ܹ֪˵Ļﵽʲô˼ѵҪĽĻôһǷǳϣܹúõϵһУºúõ˰ɣϾʱѾԶף˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢε飬ֻܹļǵãʱǣĳЩϣʵǱȽǵġ
˵ĺܶԣ㲻ҪˣԼı֣˭ӦúúõĻȥ
ǰɱ߱ҵżˣ˵ҵżôһúõĻϣһ⣬νķ羰㿴ǿϣҲǳޱȵţȻºͿ־壬ҲеģţҲеģǡı䲻Ĵ󲿷ֵģϾǶˣǲܹҪộ˸ܵһľ棬ˣƻûп򣬾ŵɪɪֱӻɢˣ˵ҼҵɱߣʵҲǱȽˣʱǻӦøӺúõԼŬһЩȡܹνż߽һЩĻҲǱȽ֪ģֻҪͨҵŬôҾܹɱߣߵĽһЩ
ҾͲˣɱʮʮɱ֣ô߾ֻܹνߣΪʲôҪƫִνĵɱأѵֶ˵ʲôرǿϸϸ˵Ƿǻϴġ
ʵɣҲûʲôģǵĿ߶ѣΪһڣ˴ڵż԰ҾҪѡһȽŵġ
Ŷ˼֮ǰɵۣǿޱȵ˧磬ˣ
ûҿǸϺˡ
СԼ
˵ϵҲǱȽϱҵˣѾǱҵˣİıûˣζʲôǣررһŮˣŮˣͻȻĳһȷʱǰ˸⧲ĲˣôѵҪľ𣿡
еҺͬԿһϢӣҾðɣʱǲӦúúö˵һЩȽϺĻ˭֪һ룬׻ᷢأ
ûҪȫûʲôҪϣ˵˾һСС׶ѣ˾ˣûʲôֵÿģ˵ˣʼնһɰûҪ
ǷɣҲеİ
ʱһȺ˵ĳЦ
ǺǺǣɣ㾹Ȼͬ鷴ɣЦˣϣȻˣܹﷸ飿Ҫﷸļʲô飬ҿ㻹ͬ鲻
ѵûһ仰ֻҪɳ˧۸ߣȻĻΪʲôôķɣ˿ܶ࣬ͬΪľҵһϴ棿
ǺǺǣ˵ֻ鹹Ĺڣ˵ʵУ
Ŷ˼ʵǿҵıӣޣھ֣ǿҵϲ˵ˣǸ˫¡
ΪߵĹǣҲΪвһĹ۵ʼ׷׵˺Ҫֵġ
ǺڣҲһȽϾӶڲֵĹϯҲֻǿҵ⡣
˭Ҳ֪ǵʲôʱŻֹͣ

ߵϣò˵Ѿ˳׵һϢĵزˣԱߵĴϺͶϣѾţ档
ǿ޺»еϣʹȥ
֮ǰʱǻ˵˵ЦЦʲôʱʩչһħ䰡㲻ңҿǸͲɣȻĻʮ꣬ûпʩչνħأû뵽綼ƭ
ڣǿħʲôˡ
֮ܣɽХ֮
ֻĴۣȴǾһĴۡ
󣬴磬硭㡭ǲһֱ룬뿴ħħ𡭡
ҡ죬㣬ǡˡǻ𡭡
һϢϣ˵ʼˡ
ڳڻر
ǣ϶Ļٵˣ£
ټ磬ССˡ
ұԱӵһҾʹԽӵ

磬ոһյĶظŸֵı
ǣбϲֿЦ
ĺòҰ
ǰֻǹڣ֮ͬģʵûνĻ֮
ֻ˵עҪǲͺˡ
⻰ҲʲôɵģãǣʲôͿɱֱߣҲʲôݣκ˶ߣΨԣ˵ˣһһˣôᶯҡ˭ҲҪġ
ԾΪΪɱҪߣֵǣڷ׷ȻЩֵ֮Укѣ˵ֺѣֻǴΪνʶģ˵ȫִͷԷɵĽɫǡΪʲôԸҲҪȥƴɱߣ⣿ԶûУҸɣǡǡΪЩܹܵķǾΪһ˵õȮ죬кӹˣǰͲɱ߳٣Զģһɱ뿪ˣôֻ˵ǽǱȻľ棬϶ЩǣԸ⿴ӣƴ󻻻صģֻǵˣ˵Щѣôƴһƾٺʹŵϣǵʲô뷨ֱӳ°
˵ĺе˵ķǳԣܹŵǣҪǲЩ˵ĻһӶ֪ˣڸģ֪ˣǸɵӣǸͨͨķˣһ⣬ǴʮΪʲôģʱ򣬶ǸȤܹϵΨһɣǲ֪ӣֶܹãֻǵ֪һϯʤʮ鰡
ȻˣôӦøöֵĽǶȿν磬˽ÿһˣŻһЩľ棬ָƣ˵ʲôʲôΪʲôҪôô޴⡣һе⣬ʵΪ֪ɵġʱֻ˵ҪǲԸѧĻʵҲǱȽѵˡϾһҶĿ̩ɽҶڵҪժ£ǿԵİ
ллˣ֮ҼֱĶడлл㡣

ǵļ²ۣʵ֮еϣΧһš
޳ˣһ̩ɽڲĿĻ֮УٲȻӲұ䡣
Ͼˡ
϶ϣ飬Ҳˡ
ħһ˲䣬ǵƴȴԵô΢Ǽֱûκεİ취
Ƕķȫһ𾪺⧲ĴڣԶԶ֪һӦô졣
ڣǽˡ
Ǿã·ӵˣûʲôˡ
ϧϦദ˼ʮĺֵܣ徣ˣԼʮ꣬Ľ
Լеĳʲô
ǿ壿Ϊɣ£
ڣΪƫƫľ棬һʱᣬˣʱڻ޷ܵġ
ǾԼҪ侲һ£úõ˼һС
ĳЩϣʵǵģҲӵбȽϺǿĺ͵ģǾΪĳЩϣԼνķգǾͿʼãԼǸ
һĳ˻ڣǾͼãԼȻһҲӦ÷ֶΣǿ߸ˣѩ޲ԼյĿġ
˭Ҳ֪ԺôǿԿ϶ǣһֵܣôǵͻԵúǱˣǾⲢԼҪĶԼǱҪúõжа
磬ǻӦҪʱʹ˶ˣôǧ򲻸ðǵĿ꣬ӦǱѩްʬδĿһ°ıͬԼŮһˡˣģǣΪߣӦôܵĳޣȥǲܹǱҪôˣĻ˫˫Ȫ·;Ҳǲϵġ
ߵĶ˵ԼĽ飬һ߰οһ߽飬Ϊľܹ⿪ϵĽᡣ
Ͼʱ˵Ļ⣬ҲûʲôôģڹؼĻҪ֢ҩ
˶ϵ֮ʵģҲǱȽϵġ
Ϊʱûȫӱ˵֮г
Ǻܿ죬ҡˣˡ
ϵԴˣöϸղŶԼ˵ĻǶԵģе
ǰôһֱ޾ı֮أ
ⲻŵģ˷ʱ
ڣӦúúõԼŬһ£ȻΪеĳޣúõĻ
ɱߣԼĿ갡
ʱԼʲôĻǾȴ˷ʱӣȫûлŵıҪ

ߵĹǣҲ鲻ԽղŵȰ˵ʾޡ
ò˵ղֱǰˣ˵ķǳпϣˣϵĸ·֮󣬾ͻսøǿ󣬵ʱɱߣҵż񰡣ԺֱżڰɱߣҪˣǲܹԺӣΪұͲô̫ϣĶܹĻҵҲ̫ĥˡⲢϣġ
Ҳͬ㣬ߵˣҶܹͬܣˣȻҪģߵɱߣҲ֪ڵ˼ûȫǸȫҪԼ˼Ͷ뵽ɱϾŵ֮УϾڷ缱Ҳش飬飬Եô΢ˡ
ǰֵ֮飬϶Ҫ˵Ҫ󰡣˼ҵѪ𣬺ԼʲôϵϾԼˣɱôѵԼˣǺǺǡ
ֵܣ˵еݣȻеϣҲǱȽϱҵˣ
飬ˣս֮ϣѵνĵֿܣ߱˴ԺͣܵģһսôϣɼģԼҪƽǣ飬Լ𣿿϶ǲԵġ
飬ҲֻǱϾҾ˵Ķеʱ򣬶е㿪ʼͷתˣҲ֪ѡĸǺãֻ˵£ͺˣûҪ̫ƫִǣӣкҪŮҪϱֻ⣬ǻĳ֣Ϊ˶ôȻì֮Уѧƽദ
ʳˣ˭˭۰ɡ
ָָ㣬˵Լ롣

ߵĴҲǱϣĳǰȥ
Ĵ֮УĲԵúǳء
Ŀᶨ
ɣİ׷ޱߵĿȻ
ȻĲˮʪ·ϣǰš
׼Ҹĵطˡ
Ȼڷǰ
һ̣һơ
һο糾һྡ
ֵܡ
ʱġ
ʱ򣬻ġ
ֻĳ𡭡
Ͱĵȥɣ𣬽ǡ
𲻱ĲΪˡ
Ļ֮Уǰϲϵ֣֮ĸõʯ
Ҳ֪۽µģˮˮ
ֻ֪
Ӵĵ·ϣһͬˡ
ԭ˰
ߵĲϧƫƫȵʧȥˣʹļף׷Ī
ǣ
ǲֹƽġ
Թе࣬ڲڡ
ˣ˾ˡ


367 ɢް
Ĺ֮ǰ
һޣʡ
һϾƣһι
ֵĹ·ӳǧ£Ҫ
ֻ˲ɡ

ңԶ亣֮С
ɲ
һˣİգտɫ
λɱǣＫطرϲ˳֮ΪΪ
Ϊʲô
Ϊ֮Уܶ˸ԼҵĺСʱ򣬶ƽ
磬
磬ʯͷ
ΪʲôҪ
ΪԽƽԽӾԽܹӦȻ̫ѹסԵе㲻ˡ
˼˳𣿴ֻŻʲôţϲǲġ
̫˳ˡ
ŪԼ֮Уס
ܱܲס֮ܶɱŵˮˣ˵֪Ｋطʲô͸ˣԼںˮ֮еϰߣҲǿԵġ
ǺҲ̫˻ǿԵ͵һŶ磬ӡ
ɱֺӾͶʱˡ
ӡ
ǵʫ˵Ĵ֮һ
ӵġ泯󺣣ůӰӵкɫ۾һˡ
ǣգӻʱ򣬾뿪ϣ˵Լ֣ͿγɶԳ塣
һ棬ߣһ棬Լñҵѹסγ˶Գ塣
ǻһеȽȶеļľս
һĻԵñȽϳеձȽˣ˫˫һĻԵñȽ϶ԳˣĻԱ˴˻еգʹÿ𽵵͵͡
˵ɱֺ־ͳˣǱ˲ϲԺܶˣϲΪɱֺϲеˣóˮ߾ˡ
ɱֺӣʱ˿̣ޱ޼ʵĺϣɵӾӾǱӾ
Ϊʲô
һƬĺʵļ硣
һƬģں֮УԼ˵̬ͻ᳹׷ˣȻӣܶ˿֮󣬾;ãзա
ϾӴģȻôΪΪĸأ
ϾģĹϵûʲô̫Ĺϵ
ɱֺӾԵòôһˣãԼϲ󣬶ôϲء
Ϊɱ֮УյͽҲȫϣСϵĵˡ
ЩˣղȫɱֺˣΪԼһƬϵûһ˿ܹ赲Լ
ˣ
ԱͻȻһ˫ˡ
һϺһз
ҪҺˣҪҺӴˣ
ʱҲǱȽ緢ģԼ뵽ʲô飬Լͻ˵û뵽ǣʱԼؾȻÿ࣬Ϊһ룬Լ
õģˣ㱨һЩġ
˵ţϺӻͳһƤŶ𾴵ĺˣһľϲ˵ǣغĻ׹֮ӣҲǻҪǵĺȺСף

ģҪǵ㹫ףдһССףҲվԼǼＸѵһССӣԵú΢Ҳأ׼ＸǵСȻԵñȽϽСϣڻ˵ҲһȽϾԵģѡְôģҪһĻǴ֮ҹַɥȪԣ׮£ҲӦ
ɱֺӶʱ˵
ʱзҲʼ˵ԼĽ飬Ŷ𾴵ĺˣҾģǿԴӦϾǰһΪʲôֱӴӦأϾǵʱ򣬻֮ʵҲǿǺúõĸܵϵһЩ仯ģȽϻֺ룬ʳʱ򣬶һȺȻڳ׵ʱҲܲһϵɣ
ɱֺʱҲǵͷ˵ĺеȻˣôˡ
ɱֺʵ֮УҲеͬģԾͼ˵ðɣͰȥ죬ϾûӺ㹫ס
һ룬
𾴵ĺˣˡ
Եúˬʺ࣬һֺŽǵҲ֪Ǵġ
ɱֺӶʱһŤͷˣԼǰİ֮ĺϣƯһ׵ò
ǻӡ
ӵ˫ϣһЩ
ɼΪףҲҪ͵ġ
Ǿʱ벻飬Ȼֱǵǰˡ
֪ΪΣҲ֪Ǵĺڷ磬ֻǵĿϵһɫ֮磬˲ϯ
֮һҽУֱ쳹Ҳ֪⵽ô¡
֮Ǻ˳ԾӣʱԼҲǶʱˣΪղŴĲҽǴԱߵĻߴģһɫķ磬ֱӶʱӣն룬ʱʬ촦뿪磬ԵúѸ٣˶ܵʲô⧲ʱɱֺӣҲʱԾˣȻһεĳԾΪʲôӱɱ飬Ϊǰһɫķ磬ʲôͷôеϤӣ
ǡ
ͿʼвסţǾǰڷ磬ͬɫһ֮УͺԼ֪һ˼һ£ʼն벻Լȫ벻ˣǿԿ϶ǣԼһȻĻԼΪʲô˵Ϥأ˵ԼϱӼģȻⱲӼˣ˵ҲôĲѧ
⵽ôˣ
һʱ䣬ɱֺӵ鿪ʼı˵ǷϣʱҲһʱ俪ʼһͷǲӦͷź֮еĿ֮ǰ͵أ˲ϾڷֱӽǰĻӸɱˣôһĿ꣬᲻Լȫһֵ˼ⰡʱɱֺҲһʱ䣬֪Ҫôɱ˵Ͼǰڷ磬ȫͲ֪ʲôβܵĻ᲻еŻɽ˼
ʵԼҲ˵׼ʱԼĳ̶ֳϣʵԼҲǺǱߵģ֪Լʱ򣬵Ӧôȷġ
Ǳǿסڷ磬ʸʲôϾǴͷĻôڷ֮󣬱ȻиΪǿʵĴڣʱԼӦôʵӦֵ˼ʱԼӦԼʱ˽⵽νʱ䣬ʵԼƿ֮еģȻʱԼйõ˼ĻôԵúˣǵǣʱڷӰӣȴɱֺӵԺ֮нģ𽥱úƺѾʼһЩεε£üһԭڷ磬ʲôˣǺڷ缱
ڷ缱
ֺϤ˵Ǻڷ缱Ǹʲôôˣ
ò˵ΪɱֵʱɱֺӼǵãӦûǰ飬֮УԼٴξ飬ԼʱܵϵȤֱǶ಻ʤԺܿ죬ʱ⣬ÿ춼ᷢ벻飬úܿ콫ǰĻ䣬ʱ׵Ժڷ缱ǸʲôģʵѾ׵ǵһɶˡ
ʱԼӦãӺúõԼܵνϵʲôӣϾĳЩ̶ϣֻҪԼԸ⿴ĽôԼһھͻȻʼе˵׼ˣΪʱ˿̵ԼʱúһãȻ˲俪ʼãԼʧǵؤһ֪Լӣ׻ӦάֶãͶ˶񣬾ԼʱǲӦüŬȥú˼һ£νĺڷ缱Ǹʲô⣬䲻Ļôİ취ֻһˣǱ˲ˣһڷ磬Ӵʧ磬׵ʧ
ĻԼģŻúǰİʱԼԺ֮Уеӡģе㷴ɵӡ
ڷ缱ǷɵĶ
ͶʱŭˣⶫȻǲŵİ
ԱߵϺз˿Ҳǲ֪⵽Ǹʲô⣬ϾǰʱҲںϣ˵ϺзҲǴûмڷ缱Ǹʲô֮Ĺ⾰֮УҲûгֹԺڷ缱ЩС˵ȫһֺİĴڣʱǾҡҡͷʾʶҪҪˣ
˰ɣϾǷ֮ΪһɣҲķɣǵĺϣϾһɽݶĵԹ㲻ģʱӦ飬ܾԵúǼˡ
˵Ķԣ磬ȫԴһЩȽϼ򵥵ķʽϣȥԼĸܵϣʵһЩνĶкܶܶĶڵȴԼ˵ڷ缱ǲʶһֱ˼ʵûʲôҪϾǳʧˣҲ˿Ӱġ
㻹ʲôϽˣӻҪɹ̫أҾ̫ȽϲȽůٵȼ죬תˣͲܹɹ̫ˡɱֺ˵֮󣬱תȥԶˡ
ߵϺзͿʼǰɫ硣
Ϻз˵ֵܣɣͲҪˣϾ˼£Ҿұǰңսǿ˲٣ʱңӦúúõļԼǰһ㣬ϾʼնãԼһȽǿĴڡ
ԵģȻ㶼ô˵ˣôȫ֧㰡
зʱҲûκεķԣʾֵ֧ӣãԼӦðٷ֮ٵ֧ǰˣΪΣԼӦúúõģԼʼܵν磬Ƕôʵ
ʵ֮Уʵˣܹѡһһػߵġ
ֶԴںܶ˶֪е
õģлл㡣ϺͿʼǰĺڷ繥ˣһغϵʱԼǶʱʧˣ˵ǣʱԼȻ˼µʱ⣬ԼֻһССķﰡϾԼ޷ɫĴڣϺеǲĵӣΪʲôҪ˵ΪԼʱ䣬׷ˣҪԼúõĸܵԼŬûνĸԼҪ֤ԼŬ
ǣϺͿʼһγνĹֻҪԼֲܹиĹȥôεĳʧ֮ԼȻͻӭνĳɹʱ̣ԼҪһ˭ܹ뵽Ժӣ׻ķչ˭Ҳ֪
ʱԼȫͨԼŬȥúõԼߵúѵ鲻Ӧֵýνᳫ
ͿʼŬԣԼٵĽԵúǱߵģǾһνһεʧܣһһεʧܣִɾڻϽͣԼͷ֮жʱʼܵˣν磬ƺѾʱ̼Լǲǳ׵ķ
ΪʲôÿһεĳԣӭģȫľһϣҲǿԵİûУһ㶼ûУȫǾģԼÿһεĳԣʯף޴ʯݺݵĳŵȥӭģֻһƬŵĺˮκεĻѵԼҪĽ
ĻԼҪεľ
ʵԼʼն޷֪Ҫôȥ
ԣʵʱҲǱȽϸӵģ˵ԼڼŬĵ·ϣεʧ֮󣬻ʧܵĻԼǲǾӦÿʼνķˣ
ʵˣǣԱߵз֮󣬱ǰһȻ˵ûµģȫһС˼ҪеκεĻţΪʱʼնޱǿģʼնǱȺܶˣģʧܣӦ˽ǣֻʧһٴζѣȴʧǧΣΣʧܣǾˣҲӦȥЦǣΪһٴεʱ򣬾ҪˣǾһεʧܣҲֻӣǲûʵȥļˣǽһεʧܼˣһ仰˵ǼôʧܣʵǼһεˣȻÿһΣյ״̬ܹѡţһεļ֣ͻӭɹ⣬Ӧѧϰ̬ȣ˵ǲǣ
ʱзԵúᣬϺ֮ҲжʱʼһҪȥĶֶֻ˵Լʼ仯ġ
Ͼÿˣÿ׶εļֻ֣Ǹʱļ֣Ǿ֮ܣһֻǵ֪ԼĵطжôãԼĿˣⲻ֪ڹȺ֮УǵĿֻ꣬Ŀѡ
ʱԼӦúúõԼףΪʲôҪ
ԾֵܵĹ֮ʵҲʼãԼһȽǿսѡһ
ʧˣʧˣԼǾ鲻
Թʧǳɹ֮ĸ˵ԼΪʲôҪΪһٴεʧܣԼ͸ܵνĶأ
ʵȫǲӦõģԼӦúúõŬȥȥԼǶôı΢ԼӦúúõļԼ
ԼΪһϺǶô΢Ĵڡ
УԼʼֻһвͶѡ
зУԼֵܣһһֵܣ
ԣԼʧܵʱͻԼ
˵ϺзԹһԡ
Ϻ¿ʼźڷʼνĹȻһʧˣϺľһˡ
Ϊʱ򣬿ʼĸܵʵԼ飬˲˲١
һΣһǿԳɹİɣ
Ϻţʼǰķȥˡ
ʱԼѾ֪˳ɹңԶңɼûʲôϵֻҪԼԼÿһεʧܶǾ飬ʵҲһֽʱʵ̬ͻܵνɣʱԼͻÿһεжޱȵ
Ͱֵܣҿ㣬ҪǲеĻҾʹ㣬ߡ˵ţзվԱߣֱԼȥ͵ԿǣֻڿЦҲ˵ˣҪˣǲڵġ
һԵģ
ͣ㣬㲻㣬Ҳ㣬һԳɹģΪһϺҲǴƵСϺ֮ӱӶ˵ߣΪһ٣һϺģŬͺˮȱ٣ⶼܹ֣ܹɹ£ʲô飬㲻ܹɹģ
зʼȻȶˣߣϺһΪϺ㣬ʵǲġ
ļֻӣϺļ䣬Ҳӣ˵֮ǰĹøɸɾֻܹظĹ
ǣзȴÿһζڲ䷳Ľйš
ΪʲôҲûʲôֻ꣬ΪϺԼֵܣСһغͣɳġ
ֵ顣
ֵܣҪˣЪЪһٳԣҷģʧˣأ˵ģһʧܣɶҪǲеĻôҿ϶ҲУǴˣһʧ£
зԱߣʼסЦš
ɼзʱ˼ҲѾǺõˣ˭ܹ뵽ʱԼĳЩϣ飿
˭Ҳ֪
ʱˡ
֪ԼҪȥˡ
ΪĳЩϣԼе룬ʵСǾܹԼĺֵܣԿֵĳɳѾ㹻ˡ
лл㡣
Ϻ֮Уޱȵļ͸ж
ãԼʧȥĶҲӦüסзĹԼˡ
ԼҪǲֱѡĻôǾе̫Բзһˣ
ԲΪԼΪзԼҲӦüǰУڷ磬ʲô⣿
ղŵʧܣֻԼڱѡ
ڣϷŸոտʼ
ֻҪԼôɹȻԼǰģ
ʱԼҲʼԼʹ˼ʹúõĸܵǰ飬ǷεˣŽĸܵʵʵ磬ǰֻԼ޾ãͺڰ֮С
з˲ĺסԼĸ첲ȻԼ̶֮У˳Ȼط
ЩεΣʵһֱԼԺ֮УĻصԼʼնûǣΪԼʼնãôĿ̹ģ˵Ǿˣе̫ˣ
ʼ޾Ļ䣬ԼУֻҪĻ룬ͿԼ
ֻǵļǵãЩӡ
ڰĹ֮УзԼ˵ĻЩݾȫˣ֮ܽĻֻ֣Ǳǣ
ǣŹȥ֣ϺУʱůůġ
Ʊ鲼ȴΪзĵɢеƣ˲䣬

ͣͣ
һһεĹһһεļʹ
ԼԭǷϣʱɢ̶úޱȣͼʼǰķ
ֻǵϣԼøǿ
һΣһҪɹʤǰ
ϺԼʹ֮ٴιһεȣԵñϴηȻ䣬ֱӹ˺ڷ֮С
顪
ʱһȻ
Ȼڷ粢û˲飬ʹѾúڷ壬ֱˡ
ϺŶˡзţߵϺҲģоԼµʱ䣬ûа׷ѣԼļ֣һЩر
ҲǱȽϿĵģʱǼʼˣԼȻղŶѾˣôֻҪȥôԼһԼúǿʵԼ֮УҲ
ЩʲôֻҪԼúŬ
ʵԼҲ˽⵽ʵܶණһ˲γɵģ˵ԼĳЩϣԼиܵϵʵʧ֮ôԺʧܵĵ·ϣֻҪһ㣬ʵͿԵˡ
ֶĶҲǶģһУֻһʱģ˵ڶһЩ飬һЩ£ͻ»һЩµĸͬһ㣬Լ۽硣
˵ЩǴҪġ
ģзĺֵܣҲãҲãҲãԼ벻
ԼĹһ
ʹһһҪԼ
һһɢлްԼϹ

˻˻˻
ʱ˿̣ڷƺʼ仯ˡ
벻⧲ı仯ȼֵı仯øΪңһϺܲˡ
䣡
һϺʼʱ򣬹Ȼ벻飬ֱӳǰ˺ʱ˭֪ȴǱڷ˲ˣһ룬˺ȻǷٶȼֱֱһ֮࣡
顪
ʱ
˺һ㣬Ϻ߳
˿̣Ϻסˡ
û뵽ⷴĹȻ˵ĹⲻԼĹ𣿵ΪʲôϤľƺ˺˲٣
ԾΪҲǶʱɵˣһʱ䶼֪ҪǺˣʼܵʱ˿̵ԼĳЩϣʵ֮У᲻סĸܵνĺڰʲôӵģʱԼҲܵˣڰӵģ
ãСģ
Ȼ
Լɵ㶵վԭأ׼־ܣԴеʱ
ԱߵзȴǿȥˣûκεԥܲڿնȥһӵϺǰ
䡪
֮
һ죬
˲зӲϡ
ꡪ
֮
Ӧϣ
ɼǣǣˣѪҺʱɽ
Ȼ
ȴûκεĲҽС
ʼգѵǣתƵ
ԼõӣϺ
ֵܣ´ҪעⰡ֮ģް
зһЦ¾á
·ӣ֮С
ʱϺĿˡ
֪зΪʲôԼôá
һʼʱֻǵľãϺзֻЩ޴࣬ΪνĶȤζǿиǰ󶨵CPѡ
ǽĿʲôѩгʲôǱͲమȴЩԹȺڣһ𣬶ǣҲ֮УűȰCP֮Уڴˣ޷԰Ρ
ϺҲһȵĿʼΪԼзҲļCP
ǽС
˭ܹеʱţԼҲǽĸܵǼٵģǻʵġ
ȻĻ
ΪʲôԼ۽µᣬȻ˼ح̡

ΪʲôΪʲôҪңôûãȴ
зͻȻȣʵԼûκεķģԼģͻȻһ£ĸоԵúǲ԰׺
ָоԼе㣬һʱ޷ܣֻ˵ĶǸһԼһʱ޷ܡ
ǣǼˡ
ֻǵãʱԼĳЩϣʵһַɣȥ
ô죿Ϻ֣ӵģһЩˣԣԼûüκεĴˣΪЩҪӽԼʱ򣬶зˡ
ޱȵİȫУԼʼգǺ̤ʵģһΣз˺أ˲֪ٵѪϺӡ֮Уֻǵãһ仰
һŭʬѪɺӡ

ԣʲôأ
飬е㲻֪룬ǣзֻ΢ЦſǣڲͣţµСѪʼӡ
ߵĺڷ磬޼ɵϯһУܿ죬һγϺ֮ŭһ
һΣڷĹĿ꣬ѾתˣԼзˡ
ϺȻ鷢
б£ͳ
Ϻ˫֮е˫ꪺ϶Ϊһγһ͵ꪡ
һȻŭȣżΪصĲˮźڷ
ʱ
ԶЪϢɱֺӣͻȻ˯֮оѡ
뵽ˣ
Ժ֮УȻһֶǶʱʲôڷ缱
üһ
ԭڷ缱ֻǷɵƷ֮һԼЩŴɱ֣Ҫ֮һ
ֲôϤԭǰʱԼʶ
һ뵽ǹ˲ôˣ̫ɹˣһԾӳıǺڷ糯ԼϺзɱֺ˳һӣһէȻ䣬Ϻзǰ

˲䣬
ڱ˴˵м䣬γһΪտޱˮĻ
Ǳ˫ߵĲ㵲סһмĺˮ¡
Ǳ˴˵ˣ˭Ҳ޷ᴩ
ڷ缱
ɱֺӶʱһȣǰĺڷǺģپκεĹԡ
ڷóĬɢ
ˣ⡭ô£Ϊʲôղŵһڷ磬Ȼ漣һʧˣΪʲôǣǼȴֱʧˣ
Ϻзʱѡ
ɱֺӲûлش𣬶ǰһָָϷɳһ⣬ӳзüġ
ʱ
תâɡ
һ룬е˿ڣȫϣ
ȣںԭش
ȥȥͻء
ɱֺӷȥû˿ԥ
Ϊڷ缱Ǹʲô
ʮɱ֮Уѵ£ʩչһټ
ݺڷ缱ͼȷóǣɱϾͷŶģɼɱϾѣԼҪǰȥӪȡ
ͺˣ
ͺˣ
Ϻз׷׹ͣû˿ʡ
УҲû˵ǲΪзԴϺһʣֻĬĬŵ֧־Ϳˡ

ŶɱֺЯŲĿ޾ĺϿ񱼶ߡ
գĻٶȾԵе㻺ˣе㵢ӣΪܹӿ첽Ǳʩչ
ˮ
ʱ
һζ
֮УһХ
գۼ䣬һȻںϣ˲γһǿˮɵһˮ
ǧһ޼ʣûоͷ
ɱֺӶʱ̤ˮ棬䵽ˮϣ﷫𺽡
һΣƱҪٶɱϾŵǰϾʱ֪ʲôΪҪģʱԼʹ˵£ôֻܹ˵ԼһȽϲ˵ˡ
˵ˣΪԼļ̫ãºڷ缱Լǰ˺üӣԼŻڷ缱һʲô⣬Ȼ֮УԼǶʱ˷˺ܶıʱ䣬ǵģԼʱ䣬ɱϾŻ᲻ʹȥĻôԼ϶ޱΣȻľ淢˼Ҿ磬ܹԲܹԼһҪƴȫٶȳǰķȥ
ˮ

һˮԶԶٶȣֱ̫ˣ
ɱֺӾһӣʼоԼӦüʩչǣڶεˮٴεˣһ޵ǣһģһˮ˲ûԼǰȻˮš
ɱֺӲɼ˫ٶȣ˫Ŀ֣ɱϾţҲ͸ӵ߿ɽˡ
û뵽ǣ;
ǰĺϣȻһ޴İС
֮Уģʼһ֮
ǡ
ڲʱ򣬱ǿϵðŰݡ
ǰҪסԼˣɼɱֺӲû˼սˣ֮ǰôȻҪͣȻǰĵˣսٸغϣڣʱȣʱҪɱϾŲУǰĵط񱼶
ֻΪܹ죡
ǣ
ǰĵˣƺǿĲ⡣
ɱֺӿʼҪƵеʱ֮еĭԽԽ࣬շ𣬺Ʋʱжʱʼһŭ𣬲ݣ˭˭ҪסԼȥ·
ȻȻɼǣסԼˣǱˣǻ׹ȵĻ֮

Ȼǻ֮
֮ѾᣬȻѾ꣬òҲͲʮӣǴ˿ӢϣȴԵޱȷŭӣ޷ǾΪԼĶӣСӹģֱӱһڷɱ
ղţɱֺӵΪȫ֮ˡ
ݣ
ڷɱҵĶӣұΪΪҵĶӱ𣡵û뵽ǣ㾹ȻûжԺڷɱ֣ڷ翴㣬ʧˣɼһģ
ҵĶĺˣôҪˣҪһ֮ˣ
֮˫ŭڶֶĺˮо
ȫ֮зŴ̼γһ̩ɽһɱֺӵǰֱӵסɱֺӵȥ·һΣ֮ҲǻȥˣΪ׵ķʽõĽ֣ˮܹҪ׵ĵ죬Լȵӣǿ磬飬Ƿ˭ϣʵôܵģܹô죿
ܹô죿
Ȼһʱ䣬޷ܡ
ǻ֮ΪԾǳ嶯ΪҪܣֻҪҪ۵ˣѪծѪ
ȻԼĶˣôڷˣ϶Ҫɱֺȫ𣬱Ͼźڷˣûκεãʲôڴͨһ鷢ĻôԵúûˡ
ʱԼӦøӺúõԼʩչһνľԼҪǧսɱֺ֪Ѷˡ
û뵽ǣԼɱֺӲûκεǸ⣬ǣ޾ķŭ
ɱֺ˫֮Уŭ壬ɶ񣬺ùΪʲôΪһõߣһ߸ϵʱ˿̣㾹Ȼ赲ҵǰ㾿Ҫʲô㵽Ŀģ˵ȻĻھͽ㣡
Ǻǣ㻹ң˵ˣҵĶӱģҵĶΪˣ㻹֣ڲһҹȥھҪɱ㣡ȻϵҲη壡̤Ӷûˣһѣ֮ŭڣ˫Ѫ죬ɼѾҪƴͷ
ߵɱֺӣγأ
Լûôֻ࣬˵ǸӣԼ˲ã̫ˣڱߣȥˡ
˵ˣڷ缱ı⣬ǹӵİֻΪǹģֻڿ񱼵·;֮УһСģײһССĻӶѣⲻǺȫһСɵģⲢǺڷ缱Ը⿴ģǼȻѾˣҲֻܹԣ㻹Ҫ
ԣɱֺҲԼû˵ˣˣԼҲӦºٴԼ뻹ҪȴɱϾŵа
ȻĻԼǷǳ˵ģǿʼһ䣬ҴˣһḺ𣬵ڣÿиΪҪ顣
ɱֺҲǵˡ
֪⻨֮ΪߵʵȻǲСġ
߿սȻһսʱ䲻˵пܣܾҲ޷ֳʤĽ
˵սȫһֺǵòʧΪ飬ȽϺá
ϾõĻô˵һͿԽ飬ҪԵú˷ʱˡ
һΣҲʼԼȵǸȻ˵Լ뷨Ϳ֮𲻴ӦˣҪǲӦĻôûʲô취ˣֻܹѡսˣҲɱֺӲҪģΪεĽ
Լܹôأ
Լֱûκεİ취µҲֻܹһһˡ
ͿԼʱԼĳЩϣԼһЩ飬ǲĻӰԼ
˵ˣĿսĻԼսҲǿԺúõͷˣе㲻Ը⣬ãʱͬʱԼǿԺúõһ룬һĿսĻԼܲȥܡ
ģѿǣΪļƲ߰ܿ죬뵽ˣòһ֮ʽ
Ҫʼǰ֮ڵһʲô˼ˡ
Ȼǿʼ֮ЦЦ˵Цˣ˵˰죬һԲˣôҽ񶼸ըˣբзϺβСϺȻҳԱˣЦеĸ˵һԲǲ˼ԭˣҿԭ²ԭ£
ΪЦǣ㾹Ȼ˵ʲô㻹иΪҪ飬ˣѵϣб飬ΪҪ裬ҵĶѾˣⲻҪ
һ̵Ļ֮ŭֱ͸оֱʵ²λһ㶼䵱λá
ʱԼҪƴһ̵ĿչҪɱˣϾûͷԣûһ̵ĺֱǺ֮еİ࣬ȡ֮ԼΪһĺ
˭Ҳ֪ķչģǿ֤ǣʱԼʵȫԴķȥ֣ȻʱԼҲǾᡣ
־ᣬҲֻʱģŭȴѾ˲俪ʼԼԺ
ãһսڱصãڱУ
ȷʵϣ˵ûб飬ӵˣĶӵȷʵҪǣҲν鷳ҵѣҲڹŹԱתأأҪͣĸϹȥȻĻɾûˣʱһϣܹΪһӵνĿػĶӣҵֵܣˡֱԣҺֵܣǹĽ飬ҺҵĶӣҲֻڽ죬ֻһ֮ԵѣأԼɣ˵ˣӵҲ֮˵һͻȻٵ𣿺ڷ磬֮٣οҪͷҲûʲôôģΪڷ磬Ǿ֮һûκεԣصǣϢǹԱ;߱ν˺ǲҵǣҵĻСӣ׳׵ļ֮ͥУС飬ȴǲúõǣʱǵս󣬱һйľˣɱˣ˵˵ܹ˭˭֣Υ
ˣҽϣ˷Ҳٵʱ䣬ϣܹף飬ģҲϣҵȥ·ֻϣ㣬ܹ֮Ϊ֮ĻôҡΪֻܹ֮ɱˣ
أҲΪߣͲԸ⿴ӰɣĻôúõʰһ£Ȼת뿪ʵΣҶԺúõĸл㣬æͷ֮ôұȻΪĶӣٰһ¡ص񣬵ȻҪǾʲô׵ĻҿԴڷһľϣΪĶ¹Ǹ
⣬ѾɱֺӶһ¼ϵòˡ
ã֮ҲӦôӦİɣϾΪߣǺСˡ
û뵽ǣԼʧˣƷֻ֮նȻݣһЩñյĺʣɱҵĶӣڣȻǿʶڲúõĽѵһĲеˣɶǿɶ񰡣
Ǻǣ˼֮䣬ǱҪˡ
ãȻԸ⣬ôɱֺͳȫ㣡
ɱֺӣһγԼΪɱֺ
Ϊ
һΣߺ֮ս
ԼҪóϳ
һ̣ɱֺҲ̤˫ˮŭֵĽ̼֯䣬Լǰγһž޴ɱ

ߵĹǣҲǲֺ
˫Ķ˭Ҳ֪˭Ӯ˭䣬ǻϣɱֺȡʤϾǷ֮еˣ˵ˣ֮ȡ֣˼ɱֺĺ˵һѣأһôûУ˵ʲô
˵˷ʱ䣬飬ν£Ϊ
ʱ˿̵ɱֺŻڼս֮УԼĿʼܵʵϵתҲԼĵģ˭Ҳ֪һ̣׻ᷢ顣
Ǵ˿̵ĹǣѾʼ۷׷ˡ
һΣվɱֺⷽ棬ҾãɱֺĿǰʮɱ֮УսȽǿˡ
ǣһжֻҸоѣ˭Ҳ֪һ룬׻ᷢε飬һҪʱ˫Ľʱ̣㲻ҪŻ֮ȽСǻ֮ǣȴǲ֪зǣҪٱ
ڹ֮У˷νä㣬һӣͶʱ˵ʵࡣ
ʱ򣬹֮УͿʼ׳˸ֵĹ۵㣬ǸղǱשһƵģֽܶǶȵĹ۵㣬ȫһĳˡ
Ҿãǻƽ֣ΪʲôۺʵǣɱֺսΪǿģ˵֮ʹóٷ֮ٵҲûκõġΪʲôҪ϶أǴٻޱ޼ʵˮϣұˣ˵ҲյĽۣƽ֡

Ϊʲô㲻˵ǿô˵ӦѹŶԵ𣿵Ϊʲô˵Ȼƽ֣㵽Ǻ;ģ
ʵ飬Ҳ˵ܹƿصģǸҵģΪʲôΪʵԼһ棬Ҫ˵һνˣ˵ǰɱֺȻսǿ󣬵ȻǵģƵĿԼҲ˵ٷְչ־Ե˵ᱣ൱ɹ۵ʵ֮󣬲ܹȥɱϾţʵҲȫԴɱߵϣ˳϶ֻǱڵһǿģǼȻ㶼ˣôҾǴ󷢴ȱĸˣأ飬ҪţôͦõģҪǲţҲܱܲȥŲֻҵĸ˹۵㣬ϲ硣
ʵΪԼǱˣֻҪԼܹúõģ
Դʱ˿̵ĹڣҲǷ׷׿ʼ㼺˵ԼԱ˴˲ͬС
˵ĺܶԣȻˣôİɣҪѺעƽ֣֮ʱҵʽʣ޼ˣѡжϣΪҿ˵ģͦеģ㣬ҲҵжϣףҺˣһѺעɹĻôһὫֳɸɡ
ãҵĽ飬Ҳֻ˵˵ѣŲǣʱҲҪķֳɣǮԼˣ֮ǲҪġ
ʱǰڣҲֻ΢΢һЦƺǰ״̬
ǺܶڣȴǸ㼺
Ȼܿһ룬ʼһˣֱ˵ߣ˵һ㶼ԣҾ飬ȫҪıһ£ʲôƽ֣ȫ޻̸֮ǸЦ㣬⻨֮Ȼʤģ˵ƽ֣Ǻǣֱǻ֮
˵֮ʱ˵ԼĿ֮ΪʲôʤأԸԸĻô˴Ҿֱʡһ֡
Ը⡣һ˵
ҲԸ⡣ڶҲ˵
ҲԸ⡣Ÿ泱͵
ҲǣĺƺҲԵúǻͬʱҲԵԼĹ۵㣬ôڲͬ
ңˣҲԸ⣡ֱӽ㶨ɶˣɼǶôľİ
֮˹ǵķ׷ײԸ⣬Ҳȫ˵һ£ǱǲԸ
ܺãȻǶԸôҾǵҴھͿʼ˵ˡ
䣬ǻһת˵ͷͷǵʵܼ򵥣Ϊֵ֮ʱӴУ㿴ûУɱֺ֮󣬶Ҫ˱ᣬܶԶ֮˵ʲô˵ʱΪ鷳Ϊǰ˺Ǽ֣ԾΪɱֺŻƵС
Ȼһأ͸ӵļˣǿһ£һ£ΪʲôǶڻ׹ȣνСƫأ벻㡣
һΪǲ֮еģغ̲ϵģС˿񻰸֮սʼǱȽϵġ
ڶΪǽ죬Ϊֱ۵ĸܾǣӣȻǵڷ缱ײ˷飬ǿʱһڸп⻨ӶôĲˣ׹ȣôĲ˰ɣ
ҪǵǣΪʲôôڣҪصˣȿ˻ӣֿ˻֮ӦбȽԵĶԱȣ˵ӵսȫսǻ֮ͲһˣȫǿһֱӲɵĴڣɴ˿ɼǿԵóһۣǱǻ׹֮еսôĲγԲ롣
԰ۺ㣬һǾ⻨֮սǳĿɹۣʤϣҲǱȽϴģ֪ҵĽ֮ûУûУϾʱҾãǶǱȽϰģʱңĳ̶ֳϣʵһֱȽǵĴˣΪڣԺܶĵطڣһһˣҪ˽⵽飬ʵôļ򵥣Ҹǲνϸڣ˼ĽǶȣøӵĹ
˵֮ͿʼֳĬˣʼŴҵĸ㼺
֮е۵ģ˵ʲôǱȻܾˣصĻ˫˫
ΪʲôҪ˵͸ӵļˣΪʱ˿̵ĻǱűľıģԲɱɱֺĻô϶ǲݵģľ֮£ɱֺֻܹʩչʣǰ֮ǰѵ˼˵ʵΪȥɱϾţôˣٽʱǷʣѡ񷢻ӣôȻսȥǲٱôȻһƵľ棬ʱ򣬲ϷʼǼ֮ҲȻȫԸ֮ɱֺǲ⻨֮Ȼ뿪ġ
λ˵꣬ԱĹǣǿʼͷʾ˵ĺеӣϾ˵ȷʵе
ʱԼʵһֱȽǿĴˣǸвһʵڼ̵棬ΪľʺϷͷ
֮󣬷Ϊ˺üӪǷ׷עһǾ۵Ļ̫û˼
磬еˣ͵ʱ򣬾ڴţ
ǺǺǣأ˵ɱֺȻʤǱȻʤΪʲôҪ˵ΪΪ˵һֱҵֱңȻǻҪʤģ
վһԸ뷨ѣҾãǻ֮ʤ
ǺǺǣôţб¸ҴİSolo
ľʹģҪǴˣֱӽԼһϣֱӼвУ
úݰ
ֵܣҲ̫˰ɣһ㣬ϾⶫǸ˵飬ͼͥûʲôϵɣ
УɣһٿǮ
Уɽ
ǾӪˣִ׷ױʾԼֵϣʤʺܴ󣬲ҷǳϣԼܹӮ
ʵǮǮ٣νģҪǣܹ
ΪֻĻԼܹȡյˬôԼȻˡ
ע֮Ǳǿʼ׷׵ĳǰ˫ȥȲ飬Ͳ˫ھͿʼսء

ʱ˿̡
ɱֺĿ䣬ɱȻڿա
̤˫ͬӵǿսϾͨ޵ĺˮû
ߵĻ֮Ȼǳ˵ãֻһ֮ڣֱɱֺȥ·ֻһ취ǱǲԼʬ壬߹ȥ
Ļ뿪ģ
˫ŭ𣬶ʱţ𽥵գǻڼ֮£ڿսˡ
ɱ
䣬ɱϾαǶʱڿա
֮ˮյ˰֮Ŀơ
ˮݣˮ

һˮǿ³ӴˮֱӳǰĻ֮ݺݳ
ˮݣٲ֮
ͬʱ
ڶˮٲ̼к£ƱҪˮ߾֮ƣǰĻ֮׵û֮У

ĳ棬ò˵ҲǱȽϳԾġ
üһûˮ൱ɱֺӰˣϾǴʩչģǴˮʩչģ˵ˣɱֺʵѾﵽ˵Ƿ켫ĵزǰ֮ó汾ĻһغϣҪֱ֮ˡ
ڻ֮˵飬ҲԼҪģΪ֮У൱ڣһ֡
һһͲˣڵãֱˮһʩչԼԼǿҲԵֵͺ£ɱֺҲҪμνսĻôԼԵø鷳ͼˡ
ʱкǾᣬǴʱҲֻܹ֮£ʩչ
ˮݣˮڣ

˲䣬Ϊģʱ˷ӿˮϳǽһˮǽˣˮǽ֮Ул׼ӲǣڽԶչֶĽͼ֮ϣЧļӳɣ൱ڳ˫صķ赲ˡ
ֻǡ
ĳ棬ҲǶʱԾˡ
ݣô£˵һ㶼ѧһȻҲˮݣüһôģͬһİɣ˵Ӱ
Ǻǣ̿ǵͰҲţһģ벻ˮ˵ĺ񻨼ײˮһɼǣˮݵˮһеľֻĶö֮Ϳʼķ֧ЩһһĺǣǴڵĻϣ£ԼʺԼ¾ʵܵ˵䲻ڡٸΪ򵥵ӣ㿴ˮڣΪھӵģ϶ǵģʽЧıˣҲıˣӵ˼һһרеǻܣĶˮݼܹӵ𣿺ȻǶȻûеģϾ֧ͬ
һͣҲǻȻʣüһԭΪӰʱȻʹνˮݣֻҪսȥôȻֳͬĽ
һΣɾкϷˡ
ֻ𾪣ҲֻǴЩ޼Ĺ֮УɱֺȻҲǳοǰĻ֮Ȼʹõˮݣתһ룬ȫ֮е飬ǲٶ룬ԼǰĻ֮˭Ҳ֪һ룬ܲȡʤ
ϾǵһغϣҪڵһغϣͳ׵ѹһ߼Ķ֣еˣеϣġ
ϾղͬʱʩչʵѾ˲ٵ
ͷ֮ɱֺе㿪ʼϢˣɼսΪܹȡʤҲǻȥˡ
䣡
Ĺ˲Ȼըˮϡ


368 ĺΪ
ֻ벻ǣ
ˮڱըĿȴ˲䣬ϣ
ʱ˾ǿֲ˹
߲ûֹͣνĽǱ˴˵Ĵ߶Ӵ˺ըϵڶϹˮںȻһ飬ˮҲʧˣǿĴٲֱϯʱ֮С
֮е֣Ϊѹ˰

ѹҲǸͬܡ
й˵ģѼҾ˵۾涼Ҳ֣ǳȥʱȥԷûп֣۶ƣȻһȥ˵˵Ǹ˵λôˣ춼ڸɻҲûһʲôֲ֣ȻҾ˵ǵλʸߡʸߣæǶԵȵǰɣ㹤ʵæǾͺܰ
˻ᰲο㣬ѹһ¾ͺˡ
ǣѡ
Ϊ˻˵ûѽ΢Ŷûʱ俴Ӿ綼ûʱ俴ûʱ˷һЩҶ򿪡
ǣֿҲġ
ǰûбƵʱͺܿˣⰡҲҵڵ֣ţ̫ˡ
Ա˵ǲҵģȻΪʲôôæ
ǹھͻҾʵҶҵɣҵ⣬ҵʵûôæ㿴ɣǸѣҹȻʱ°࣬Ȼ˫ݣÿµǧ壬Ŷǵǧ壬ŵһǧǮӡҲĳȻרŹǸƸԴɣǣȻرУȥĲȥ죬ҵ͸ͲôѰôʹడô
һھͿʼ˵ô˵ءæİɣ̫ۡеİɣ̫û˼æİɣ̫塣еİɣо˷껪̫æ㲻ɣеҲ̫֡
ڵͷʾ˵ĺеӣȻ˵Ȼ֮ûʲôȻǼݸܵһҵȥһЩϣȻǸϸճȻҵǸʲô¶ûˣһ»3000Ҷȥɣ˵ȥˣȥɡҷùʲҪҶߣֻҪæҾԼԼСֻ밴ʱ°̫࣬æȻĩ˫ݡ
ʣΪʲôôۣ
ڻش𣬿϶ǳϰ࣬мӰడеû취ԲżӰ࣬Ȼأһ25žҪȻѾ27ˣϰͨ뺣ϱҪѾ°ˣ㲻Ӱô죿ô⧲˸оǱߡΪҪǣûмӰѡȫز˵ĺзѾ御ˣӰѣǺǺǡ
ԱߵĹڸͬܣͷʣǻ鷳
϶а
˷ܿʼˣ˵
ʱЩҪһϰ壬ģԺǣͷһݹݹᴩȫ꣬˵ķǳݣҪǳߣȻÿ¶Ҫһһѵϣı˵Ҫˣ11·12·ݵʱģϰҪˣݣݹеһȫû˹ͿЩԱһ꣬ôû˿ģѪȫ׷ˡ
ϰһ죬ܶȡ
еƤͻȻͲˣôģʲôϰ壡
ᣬҪû飬ҲûоѺԷҶȥʮΣҵƸ˴Σؼң̱˯ƤѼѽ

ǵһԣһܿǽĿˡ
ǣһ죬Ŀȴʼվۼǰսϣ˫Ķ֪ǻ
䣡
޴ĺըϵĳڼ᲻ɴݵˮϡ
ˮ֮󣬵ǽţͻո
ɶ񣡡
֮лųޣû뵽ǰĹȻôңԼһʱ䣬޷֧ס
ǿ˫عóϵˮڣա
ˣ
ꡪ
ʱ
ҵĳֱӺϣˮһΪֱӶѣɢڿգ
ۡ
ʱɱֺҲûȻһȣʱǰ֮ˣǿҵĹ
ˮݣˮ߾
գ
ɱֺʤ׷ʩչռˮ߾
һʱ䣬
ƺ֮ˮңңݿĴӣأ
ֱһкǧ޾ŭ𣬿ҵ˻𣬶˻޴ͬ˪ϣɢ

ʱĻ֮лһ£޶ʱʧˡ
ԼǻŭǰҪĵǰĳˡ
û뵽ֻһغϵ飬ԼˣڶغϵʱԼƺѾˡ
֮ǰˮ߾ռ֮ҲǵȻˡ
𣬹Ȼֻ˵˵ѣҪȥԵñȽˣ˭Ҳ֪׻ᷢε顣
һΣҶһˣһеѰɡ

֮еķ
˲㡣
󣬻˫ۣȴ
һ̣
ƽˣ˾ˡ
ˮ߾ӴˮԴѸٵ£ӿ˷Ļƺ֮ˮ
˲䣬
ָ糣
Ȼ⻨֮ѾսôûбҪɱ
ϾԼģȻ˶ӣѾܵˣԼûбҪ˴ףնݳ
˾֮ɱֺתȥ
ˣΪΣ
ʱɱֺ벻ףǰĵˣɱԼĶ֮󣬴˿̣ȻŹԼһʱ벻ף׽͸֪ΪҪ
ǹϷŪԼģԼģ
գ
߳ŭ
ӣߣ
֮ʱͷȫڸܵˣߵϣƺ̤һ㣬Լϣ޾ʹԼеĻ棬ڳױ
һΣ
ˮݣĺΪң
֮ҲǶʱʩչǿľĺΪң
ֱĸ򣬴ƺĴ󺣣
ֱǶϺͱ
ĳò˵ԼϣģĺΪǿľҪˮ߾ּԣĻܹƣߵս˭Ϊǿġ

ߵĹǣ˻֮Ȼͷǿľ֮󣬱ǶʱˣǷ׷׸ܵ飬ƺôĲ
ʼãʱǲ֮սˣΪʲôÿһˣҪͷŴУӣƴˣ
һڿ֮󣬱˵ǰɣô죬תˣ
˭Ҳ֪⵽ô£Ǵ⿪ʼˣҲҪˡ
ǰɣղŲ˵ֱӷսˣȴˣһսĶ־ûоˣ˼ҿ㣬ҪŹ㣬أȴһ߳ŭҪԷ֮أˣֱǲ˰Ǵ˵֮еδҲ̫ڸЦ˰ɣ֮ʱ򣬻ǾˣһСһͲɱֺսɱֺ߰
˵ĺеϾ飬˵Ҳֻǻ̵飬أսϣ̬ʱʱ̿תģʱˣԾˣǰ˵ӣʵҲǱȽϺõˣֻҷǳˣ˼ҲҪɱˣ㲻жˣΪʲôͻ룬Ҫɱأôѻʯʶô𣿡
ǰ˭֪ʱĻ֮ôģΪʲôҪѲ˶֮ɥĲ񣬱νķˣĻôɾǱȽϲ̵ˣ飬ʵǿʼǽʵҶôƲ֮ģ飬ʵ֪֮еʲôģֻΪһߣĸܵԼϣܵѣ˶ѣͶӵʵûκεĹϵȻҪǲ˵Ļôȥ֤һ£˵ĻǷȷҪҪΪʲôɱֺʩչˮ߾ʱֱӷأȻѾ֪Լ򲻹ˣãһֽѡ
ĲҲǴǸʱҪѩ޵飬Ҳǳ׵ʧˣʱңҪΪ˰ΪǣֻһССĹڶѰˣԺܶ飬ʵҵ֮Уôıߣǿ֪ǣʱ˿̣ǰĻ֮ٷ֮ٵΪʲôȻɱֺûжжɱĵģڣ֮ǹ۲ʶģαأŵԼ˸ɱʱɱֺҲˣʱʩչʱ򣬾ͻʼԼȫĵսֱȫʩչԣֻ˵׹ȣҪӴ˸ˣûνļ̳ˣСආ͸ûһ˿ʤߵλãһôˮһ֧ѪҲǾʹжˡ
ԱߵĹǣ׷׵ͷǰǰ˵ĺеӣ֮ҶûʲôԷ㡣
ǱǼʼǰսϿȥϣʱ򣬿ԾķֳνʤĻôֻܹ˵ɱֺĴǲ
û뵽ǣһ̣ɱֺͷųˮ߾
ˮݣˮ߾
ǻ䣬ʱһתˮ߾ڶʧˡ

ݣ
ô£
Ϊʲôֳˣڸʲôأ
µĹǣ׷𾪲ѣԻˣǺɱֺڸʲôΪʲôÿζҪ;ϣ벻ȥͷνˮ߾ǲҪͷŵĻȫԲȥʩչѾˣҪʲô
ֻ˵ڵ˼ʵκ˶ǲ²͸ġ
ʱԼĳЩϣֻҪԼԴĳЩϣȥúõĸܵһЩνı仯ôԼǲǾͻԼһϵĵطһνǿأʵԼҲ֪ڼȻѾطεĳˣܹܵԼڵѾʱʼ˺ܶ࣬ʱǼʼŬϣԼʡʱ䡣
ΪʱѾʼĸܵԼҪĶʲôǱԼһҪʡʱȻȥνϵܣɱϾţϾʱԼϵܣɱϾҲһΣյľ磬˵Լʩչˮ߾ĻôɵǣԼȫ˷ʱ䰡ĲпʵȻԼе㲻ȥϵģʱԼҲֻܹ˵ǲòȥϡ
ֻܹأȻȻһȻˮ
ʱһεˮҲʼǿҵʩչ
ˮ
ʩչһ˲䣬ˮʱ
һΣֱγһȻˮһˮ֮ǰûˮҪǿ٣ͬʱԱߵˮҲǶʱʧֻǿ΢Ĺâ˲һӴˮǰȻһ
䣡
ʱˮսٴη
ˮȻһʼǰĻ֮ݺݵĳ
ʱɱֺҲʼԼȫˣʧˡ

ܣ
ʱĺΪңѾݺݵĳû뵽ǣӴҪɱֺģû뵽ǣɱֺܵٶҲǱȽϿģֻգۼ䣬ʼʧˣʱҲһһ㶵ģȻҪƴȫõĽȴΪĽѵԼҪνĽ
ֻ˵Լʱ򣬺ǲģʼ֪ܵԼʱţɢ
ѵʱԼһİ취ûԼֻܹĿνĵˣȻԼǰĵ
ȻԼǲԸʵûʲô취ǣʵǳԼǰΪҪǣԼȫ޷ı䣬ʱԼҪô죿
ʵԼһ취ûУȻֻǿɱֱֺӴԼǰʱʧˣԼģʱ˼㣬֪Ӵ֮Լ޷ԼĶӣˡ
ϾԼͷųİٷ֮ٵսɱֺ֮УͬһֻССһȫô΢ԼֱǱ΢˳֮УԼ޲ֱ˶µˡ
ȻĺΪҵӴʱײǰľ޴ˮ
ޱ޾˻ʱײͬһըֱӿʼм䣬ʱ˷ĴԱ߹ۿĹǣҲǷ׷ײʼһǶʱʼܵԭԼļƻ߼ԭôĲֵһᣬΪԼʼֻһˣԼȫ²ⲻɱֺ֮еʲôģʱԼҲǶʱʼԼܵˣϣʵǴںܶĶģǾΪԼһδεжʧ֮󣬾ͶʱʼܵνԱʵֶԼϣġ
ÿһ˶ϣԼж˵ȷû뵽ǣϵκˣʵǲ̫ԼĻġ
Ȼ󣬾Ϳǣɱֱֺת뿪ս֮ϵɪɪ磬ϮӣҶһ㣬Ʈ֮УƼķ衣
ʱʵԼ֮УҲǱȽϱģ˵ʱԼҪת뿪ɱֺһǻסˣȻͿʼ鲻Խ²š
㿴֮ľҸоս˼룬ȫνͭİ㿴ھȻֿʼͷɥˣ֪ʱӦǶ˷ǳĵزˣشʱ˿Լ֮УҲûκҪѩ޵ˣʱҪֱҵһƫƧĵطȻúõϾҪȥĻҲֻһЦķˡ
˵ĺеӰϾ֮һεʵѹ֮󣬲Ǻģ㣬˺ܳʱ䣬޵ˣû뵽ǣ㿪ʼĽгԵʱͻὥķ֣ȫսͶνٷ֮ٵǱĳЩϣУҲֻһıϰɣˣⲻֻһ㣬ϣ׾ٵĴݻ֮ʵͻʱʼܵνľ鲢ǽֻ˵˵ѣȫ֮УȻͬһֻ䣬Ȼʼ޾ţʼΪʱľӣȻռԼģʱʵô죬ԼӦúúõԼܵԼô
ܶĹʱʼͷʾ˵ĺеӣϾǵķôǰɱֺѾ뿪ˣʵĿĺǼ򵥣ǽʡܶʱ䣬ȻٶȣȥӪԼϵܡ
飬ΪҪģԾǻ֮ղŵΪֱŭɱֺû뵽ǣɱֺҲֻǷŭһ£Ȼʼת⣬ޱȵȻʼǵʵʩԼ֮еļƻӵĳʵԼ˵ȫҪǿĿģǿ˭ǲôƵģǿԴϣȫжϳģɱֺսޱǿģųΪ۷ϵǿߵĺʡ
ԾΪһսȻûнѾս֮У֮УѾʼջ˲ٵãЩ˿ǣʼãɱֺԼ֮еż񰡡
ʲôɱߣǿվȥɡ

ʱĻ֮Ѿģվޱ޼ʵĺ֮У΢΢ſΪеı䣬Ȼһ˲俪ʼþֹˡ
˭Ҳ֪⵽ô£ǿԤǣֻҪԼԺúõԼʼܵνϵǿʵޱȵķĻôԼҲӦǷǳֹ۵İɣǾΪԼҲʷԼһǳǿĵˣڣԼĿʼʹʱľ˽ˡ
Ƕ
ãԼϣʲôأ
ԼսоˣԼĶսҲǱȽϲġ
ΪؼǣԼΪһõģ߸ϵߣڰܱˣֶҪǱԼ֪ˣԺ϶ҪһʮȻʮ٣˾֪ʱԼ滹ţ
ԣһ⡣
һ뵽սʼԼͳ׵ûνϵʱ򣬻֮ͶʱһͷǱ
Ȼ쳤Хһ

褣
˵֮
ۣ
ʱ
лѹѾõŭ𣬶ʱѪʱͬϦһһߵӴĻһ̫ľš
ʱϵκ飬ҲǺԼûκεĹϵˡ
Ϊڵ֮еĶӣҲĿģԼúǱߣû뵽ǣԼȴĽȻǣԼĸףҲսˡ
⣬һֻ谡

˿̡
ʮ˲֮У
һ֮ǰӣҲǱȽźϵңң޾սû뵽ǣԼĸսˣȻȻ˶ϣȻˡ
Ľֺ𾪣Ȼ𾪵ͬʱԼûȫӦʱ򣬸ףȻʼߵԼߣȻԼһ
ӣˣˡ
ֻ򵥵˵һ֮Ȼǿ˶ӵӣԵޱȵķŭҪ޳ޱߵŭ𣬶ʱ֮Уŭȼš
Ȼǿʼ
ΪʲôΪʲôҪˣͲ䵱ҵĸף
ӣĸס
һܣһսǿԣǱԼĶӣܡ
һܵһԼģѾʼˣԶӵʱ򣬱Ҫ˵һǸͶԲģ¿ԼĶӣԼʱͶʱʼܵˣϣǱȽϹƽġ
ǱΪһЩ飬ʵԼ֮УҲǿʼʱţԼĸܵԭϵһЩʵֵ׷ġ
Ƿʱƺɵġ
ɵͬʱҪһЩνĴۡ
⣬Ҫɱ븶Ķ
ˡ
϶ʧˣҪʼһ֮û뵽ǣɵʱʵļϣҲͬʱνĶ
ֶǡ
ɺ͹Ĺϵ
ǹǮϰĹϵ
ԼŬΪνͷۻñһٷĹ
˵
ǣֿʼˡ
һԣһ
˵ҪϰҲѴ
ǸŮڣһЦ
ѴҲǲ⣬Ŭˣˣٸ˵Ѵ
ɶûиɣԼ˽¶˵ڹѴǺգЦˡ
ʣõǮ࣬Ҳֲ࣬ϰ壬ôϰ˵Ҫϰ˼ά˵һԼһ´н١
Ů˵⣬ܾģ˼ͺɵһϵĹһԽԽ࣬ԽԽ࣬㲻òûûҹļӰ࣬ʵھ״̬ҾΪЩҾûУûв뼰ʱɣҾһЩڿҲǸҶ֪ô˵˶Ļһ𣿾Ϊû˸ɣûˡҵλλɻģһˡֻҪ뵽Ĺ϶ġԣҲŻμĿԣΪ٣ϰ˵ˡ
Ůڶ˶٣˵Щȷʵˣ˵һҵϰ㱨ֻҰдӣǻ㱨Ҫȥ
˵Ƕɣ֤ϡͻˮ㰡
ŮڱٴοЦ̫æǶɵģֻ㡣˵û˶ҵĴǶûңʹĵطҲҪɻҪٺܶġϰޣÿֻҪҾ͸˵̫æˣ꣬ҽ˵˵æһûǳԷһŽ˵˵ţ˰Ҿ͸˵˵һǸϰ˵Ҫ˰ɣ˵һֱҪַڹʱȻŽ֮ʾһѧɶѽҵʱҾһƣرÿ¶˵򵥣ô˵ʱˣȥ
˵ͷ˵˵ʵڻϰ幤ʱѧϰ֣ǱݣǰɣԸ˶ԣǰ;ҪԶԣһͦ˵ģȻҵλͬǶϰ嶼㣬ţϹȥȻиܶ⣬ΪҲȽشţ̫ϤĵطԱ˵ҼӰϰ˵Ӱʮа˾ţϰҲҲһӰϰǳϲӰϲõλ˼ÿμӰԼʹͷӰüӰǰ꣬Ǻ˼¶Ҿãҵϰ壬ͦġ
˼˵ҵʱ뵥λʱкܶûע⵽ĵطﰡͨȻ洩ʲôģȻҵϰ壬ҪעõߵĻһ£һررϸµˣеҪϸ񣬵Ҿúܺãλһͬ¸˵˵˵£սλرĵλһһõϰ壬ܴĳ̶ϣĹϵ˼·ϰ߶ģϰ壬ϰҪǺܺã㿪ͷĻԼ˵ܶġֻ˵ԼڹϣܲԵϰˡʵǧֵĹ²࣬Ҿá
˻ʼ˵һǿܣΪʱλܻ֮תĵطȥȻҵλϰͱȽϴˣҸǻϿͬˣȻǸλˣ͸Сһ͸оСкܶطҪҲ˵ΪʦɣǡţеʱоˣҶоǹǼ˰ǰļͬ£ڶҵǰ˶ܲ͸оǾۻʱЦ˵͸ʦһһʦѧǰʦǰ棬Ҿûͦ˼ģһ棬ҾÿҪǵλû̫ͻģڰ칫ۺϿڵĻţҸоȥǶµʱǸѽرСģطûֱӵͻͻúܶࡣ
һҲǿʼ˵ʵɣӰмӰѣҲûɶҪûмӰȥİɣ
֮Ůھ̾˿˵ԶϰϣӰģˣƭң˵һʲôǰĸϰȥϣȥˣҼӰȥˣȻ˼ҾͻʣôϰѽôܹˣôǣҵĹϣˮʵڹĶǡ
оǺܶʵͷϰ壬ҵϰֱӶԽӣֱԹ֪𣿵ҵϰ岻ȥ͸ָ˽¶ڵλȻһ绰һ绰ͰңȥȻ˼Ұ칫ö˼Ұ칫Ҿͻʣôϰ壿һأ㲻ôңҾ˵Ҿ˵ϰͦæİٸɶɶɶɶûʱ䰡˵ɣһ
˿ʼ̫ͬʵˣ̫ˣ̫ˡ
Ůڵͷ԰ôһ֮Ҿ͸ɣҾ˵Ҳٵ˰һϼˣݼôȥˡҾѧῪʼҸֵĽѡʵְˣҰ費ãҲǶҰɣ˵Բ˿డܸΪʲôܸɣ
ǻ˵
˱Լ̬ȣ˵ҾͲһˡ
ҵĹӵɡ
ҵĹڻҵģֶҲǸ˾ܵģһҵĹϵȥġһӴĿͻҲͺ񲻵˰ɣ㶮
ǣĽҾǲ⣬ҾǲİһֻиԼɵſġ
ʵʱЩǵҲǱȽϿĵģģ֮βӣϵģõòչְ
ʱĻ֮ҲڹǵԺ֮УԶȥˡ
кĺΪңĺ֮ˮֱӳĻ棬ڹǵԺ֮У֮ȥǺܿ죬ֻУǵˣΪʲôΪʱǣѾһЩ飬ʼˡ
˭Ҳ֪εģܾеɡ
֮սǱôȻζȻȥɻǡ
ǣ
ˮ
ϣһЩѪ߲ĳ
Ǹ̾˿֮ת뿪

ңԶޱ߻Į֮С
յգžİ죬ûκεӰǻ߶
ɼطǷǳ൱ȣڣ˼
ʱ򣬺ܶСҲֻɳƶֵǣȴκε
˭Ҳ֪Сôġ
Ͼޱ޼ʵɳĮ֮УûʲôˮԴνˮԴĻôҲ޼İʱԼҪεȥжϣĸطˮԴȫһȽ˺ĶⰡ
ԣźĽǶȣȻʼɳĮ֮У̽ȥ
ղŷ֣ԭɳĮ֮УȻܡһֺģ޴ĹϵĽȺ
ҲֻǼ򵥵Ŀһ֮ȻǶʱʼʧˣɼ

ȻڴʱԶ棬һЦֿЦٴչ˴ҵǰ
Ȼ󽥽ĴõĽʵǿԴɼĴڡ
Ҳ֪ôģǾôأұһ䣬ܵκε˵
Ӿÿһ·ʼƶ
ɼǣĵ·ϣѲߵʿǣݡ
Ů
ǰʲôʯʲôĹȺ
ҲûüȥϸϸĿϾЩԼǰҲԶֻһССľɫ
ΪҪǣҪҵһˡ
׼ȷ˵֮е
˭
󵨣д
һ룬حͷأ
ɼʱӽǵƶͱܶ˶ʼˣȻЩСʿǣ׷ȻֱǰһͿʼӽǣŭŭţвš
飬ҲȫһǼ򵥵飬˭Ҳ֪鵽ô£ǿ֪ǣʱ˿ǰӽǣƺԵúη壬ûκεͣʼǰķǰȥƺʱԼѾԵú޵ˣ˭Ҳ֪ǰӽǣһĶĿ֮£һ֮ȻԼԼģģֱӴЩʿ䣬
ȻʿͶʱһ׷ײ⣬Ϊʲô飬Ȼһ˲Լߣѵ˵޽ĻôԼǲӦ׷ɱȥ
˶Сʿǣ׷վ׷ɱ
尡
ǣʼ尡ʱ򣬱Ǵչֵʱ䣬ˣ
ǰˣֱǰһǱҪ׷ɱȻ
ûëڶ࣬˭Ҳ֪˭ܹһȫͬһвƱĸһ
ûʲôϵֻҪԼϲģôûµģֻҪǰģúõĿʼʱţȻҵǰˣẠ̊́
ʱǱһȺ˹ȥȻ֪ʺãǻǰȥˣ֪ղŵҲֻ˵һЦѣܹ棬Ͼӽǵַ򣬱ĹסŵģǸ߸ϵĹ
ǺǵģҲǱɱˣôЩСʿ䣬Ȼһ
԰Ϊܱ
ʱ˿̣ȫְ취
һ֣׷Ϲȥڹɱ֮ǰӽǸأȻһ֮
һȻе㲻ܵˣΪӸղӽǣֱǹģõĴ˵ʱʵ֮бǿʼܵޱȵ𺳣ʼ֪飬ȫԼܹµġ
ǸܵˣԼսֱôСǰӽǣͲһˣսʱ򣬾Եúΰ󣬿ɼ˴˵Ĳ࣬ǽֻһͿ׾ɵģΪҪıǣʱʱ̿ԼİΣ
ϣ˵ȴǸ̥
еѡҳϡ
еˣѡ˵ڶ֡
ڶ֣ܣ롣
νʮƣΪϼơ
ѵϣбܵĲԣӵǿ
ΪʲôҪ˵һսĻôҪԼΣȥеһЩνķգ
ĻʵԵúȡˣ˭Ҳ޷Լˣܲܿ顣
ǿ֤ǣʱԼĳЩʵ˭Ӧúúõȥ˼һ£ν·εġ
ԼǲӦôϣԼܵԼһ
֪ǣܶˣԼôᣬһɽˮͣʱҲǶʱʼŭˣΪʱһЩʱʵԼ֮лһ㱰΢ͷġ
ʱĻ֮ǿʼһЩν
磬űʲôҪ
ԵڶֵĲԣҪ˭Ҳ֪֮飬Ӧȥ
ǱǿʼԼ룬ȥŬˡ
ʱԼһǿˣεǣԼǰȴһսǿˣѵ飬ԼҪ𣿵ȻǵģʵԼУһЩ飬е㲻뷨ġ
ҪܣֶҲ˵һݵġ
Ӧһ룬һܵĻôԼǷӦȥеһЩνķأӰأʵЩӦԼļƻͿ֮ڵģ˵Լû취ĻôԼˣʵҲеԲסԼഺ껪İɡ
ǣСʿǵܣʵҲֻһ˵뷨
ܶˣǱȽҳϵģΪǱϾν֮ˡ
ν
˹˹˹
汲һһǵѪҺŵġ
ǣ޷ıģʵ
˾ΪǣԼνкη
ԼӦȥܹԼİĹ磬ܱȿҪúܶİɣ
˵ˣˣҲһ
£Ǳͷġ
ٵǣڱͷʱԼû뿪ԼѡνļȥνĲпᣬԼɿȥúõģȥһЩ飬ʵԼϣĶ
˭Ҳ֪ЩСʿǣ׻ᷢε飬ǿ֤ǣֻҪһʼôǾͻʼգʼԼ
ĳ̶ֳϣʵԼģҲǱȽ϶ġ

ˣˣ
İ磬ϤζϱʶĹһ
ҸоˣϾҪˣǽһǣȷʵ
ûʲôϵֻҪҵĲһĹȥôҿ϶ܹܵϱӵĺ
ӽǣʱ̾ʱͳʱƶʱΡ
գ
һǽϡ
׼˵Ⲣʲôǽڣ˵ǣȫһαװǽڣֶȫһαƷŵڣαװĶһ˵ǻڡ
ӽһ
֥鿪ţ
䣡
˺˼ܴ
겻֪ᣡ
ӽǿʼŸû뵽ǣԼһһΣٵģ޽ʧܡ
飬ҪӴ˿ʼԼУյû伫
ʵԼе㲻ĵģʼһҪϣŬ뷨ϾֻԼһ뷨ֶͬഺһݼš
Ȼ룬ܻᱻųЦ
ǣ
ΪһˣӦüļֲиܶǿϣƴȥ
ǣ
ӽǾͿʼˣ
ӽǣֻӽǣΪĻǿ˵ĵӽǣϵӽǣ
˿˵ǰ£ȫĸʮȣԼУԼȫˡ
Ψһ͸ıǰһš

룬Ǹɶ
Լ˺ܾ֮Լʼ벻ף⣬׳
Լ̫޴
ʵԼе㲻̫׵ģ
˭֪뾹ȻԼ˵˵ѣֵףô£뵽ʲôѵ˵ʲôָĻزɣ
ʵ˭Ҳ֪ǿ֤ǣԼ붼֪ĻôԼʼ޷ƽ⡣
ʱԼȫǰһˡ
ν
Ϊɽ𣬹һ
飬Ƿκε϶ôĲĵģʱԼǲǾӦúúõȥ˼һ£ԼǷģΪݵĽ˼·أ
ߵȣͦģ
˺ܾãʵԼ֮жûκεİ취ġ
ѵĶԼҪ
ȻԼвǺ⣬ԼҲ޿κεӣԼܹô죿ʵܵ˵ԼҲǲ֪ģԸţϣԼʼնôĻǣǰ룬ֻһʱѣһʱʧܣõʧܣԾΪӽǱٴοʼˡ
ԼԵĻѵϣĻˣԼ
ûˡ
ԼȻһ¾սԼ󣬿һˡ

ӽ˼Ƭ̣վãӦûûΪʵ塣

һϮ
գóڵӣԼԼ֮УһźȻ١
̶ںϹУΪȻڿյһڷ֮״ȻӣɼǺڷ缱
ǵģûӽǱǺڷ缱Ļ
ڷ缱֮󣬼̶ǽ֮Уʱֱ֮Ӵ֮УĴȥʱᴩУֱ֮УɼǣǰĴ֮ϣЪϢˣΪӢòˬʵЦԱߵŮ֡
ˣʮɱ֮Уеɱ塣
ɱ壬֮ǰҲ֮У͹۲׺Źϵ̶ҳϵɱһ塣
ʮɱֺҳϣЩһֱĹûκѱ˿
Դӣ
ʮɱַɢ֮󣬾ǰ֮
һжˡ
ǵͷʼæһЩ飬Щ˵ȫһԼϲ飬һȥ֮ҲǱǽ֮ǰɱֵӣȴˡ
ˣΪʮɱ֣˴֮䣬ܹɢķҲܹź˿ǱǴ˺ڷ缱
һ棬Ǳϵ
ȻûʲôҪ飬ǲϵģϾǶæߵˣܶ࣬οԶǧ֮ء
һ棬Ҫ飬Ȼʩչڷ缱øλֵǣٸ
ԣ
ʱ˿̵ɱ壬ںǰŮԵúǿģҸ
ǣڷ缱ǰʱɱɫǶʱʼȻһ䣬ͻȻã飬ô⧲ǰˣ
⡭
ڷ缱겻䣬ϤİζΪνǰˣ
Ѳɶķƽ˾ڽˣ
ڷ缱ͼȻ˵Ϥһʱ䣬ۿ죬ǡɱϾŵͼ
Ͼţ
Ͼųˣ
ϣ尡ϵŮԵúǲ֪Ȥź壬Ц
ʱɱ壬ȴһ࣬԰ޱȡ
ӣ·ʱſ֪ʱ򣬸Ҫεȥ񣬵ʼķˡ
飬ûôļ򵥡
ɱϾţս飬ҲǴûġ
˵ʮɱһʱʮλֵ֮УΪ̿ΪģɱϾˡ
ˣҶϾţҲкܶӡټϾˣÿһִѵʱ򣬶ǻ׵壬ҲΪľλֵܱǻϣǱȽеĹΪÿһζɱϾŵȷ棬
ϣȫڵһ֣ǱǱɱϾŸˡ
˵ֲŸֵܵĳ֡
ԣǶЦ˵ʮɱְϾŵ°
Ҷ˵ǱҪǲִĻͻ
ĻɱϾűǻȲĳȥ˭ܹ赲
Ͼɱ֮䣬ҲҪģǲȻɱϾԸ⣬ôȥˡ
ԼҪһʲôģôֻܹ͵͵ģڱ͵͵ĽһЩС񣬲ˣ
ɱ֮⼸֮УҲǱȽϺģϾûзʲôìܡ
ڣ
ɱϾžȻˡ
ڷ缱ǰʾɱϾŵΣգֱΣڵϦ
ѵԼҪԹ
ܵģ
Բܵģ
һ̣ɱȻһ֮ԭϸһصİڿյͬʱɱȻʧ
Ůƺʱ򣬸еȤǿϧǣԼĵˣѾ뿪ˡ
Ǹ㲻
ǰһ룬ڶԼЦˡ
һ룬Ȼɫ뿪ˡ
ǣˡ
У
tui

ɱȥԵúǲִ٣Ҳûκε׼
ֻΪ·ͻȻκε׼ʵ˷ʱ䡣
Ʃ磬İŮȥͣ費˷ʱŮ˺ֵܣȻֵܸΪҪ
Ϊʲô
˵Ů·ֵ㡣
ֻ˵ʮɱֵĴҲ࣬üĴУԳġ
ʮɱֵʹǣƽһУϵķ֮ˣάϵĽʣ޴ĺƽ
ʵȫ룬ıϡ
˵Ϊνʹæµġ
ˣ˷͡
ǵѯһԼңңӣܷ񣿡
ԣ
ǲֵֻܣս֮ϣʹ֮ϣͬ㣬һġ
ΪΰʹΪĺƽ޺
һ̣
С£
ǹغĴ£
Ըţ֮ǰĽУָա
ʱתڵĽУҲǱһЩ֮ռݡ
ΪµǣЩˣսҲúǿˡ
ȻƾɱϾһ˵ս˵ȫͿͬһһһƽ
ǣ
ڵĺڷ缱ĵ
ֻ˵һ£ǱɱϾţ˸ΪǿĵˣһǵֵסģеҪڷ缱İ
ɱļǵã
ڷ缱һ죬ɱϾҲֻЦһҸҪⶫ
Ͼţ֪֮УʵкܶģŻõġɱϴ˵
ǣɱϾŻǲ̫Ըӡ
ɱϾֻ˵Ҿ飬һȥȽϺãϾʼţҵսܵеģҵսλֵҲѾˣǳΪɱֵһ쿪ʼҽܹͽʼڣһΣʧˣʧˣһҲǿ飿ҵս֮˽֪
ɱϾ˵ĻɼǺεȵİϣԼʵϵĵˣսȻ˵ս
Ǽˣ
ɱϴ£ɱϾҲǺεˡ
ϾҪǲӦĻôڿʼԼͲܹ֮Ϊʮɱ֮һĴˡ
ΪһɱϾҲεĴӦˡ

ڡ
ɱϾžȻʩչ˳֮ǰΪĺڷ缱
ɼжôأҪǲԽĻ¾ԵúǱˡ
ɱҲһˣһЩţԼûзԸȥԼǼҴҵǰΪܹúÿνɱϾһۣҪ߾ܣԼʵϣõһ֤
ˣٶȲò˵ֱѸײڶ֮ƣֱӳԶȥ
ǣ
֮ǰͬǳˡ
ͻȻһʺ罵١
ʺ绯ϤӰǸһλŮ
λŮλ𱰡
ݣȴǾβ
ϣǶΪιأ
ŮŮţϵᣬѾˡ
ʻɡ
·ǣҪǲһԲĴ𸴵Ļôҽ죬ǾԲ뿪ġ
ҪҪȥͱôˣȽϺ䣬㴩ĵǿ뿪ɡ
ɱ帺ֶ˵
У
ȴļ١
ǸϣҪ飬Ǻأܷ˵볼óΪǽأ
ŮһԼֻԼ֮Уһ˿˿ȵ⡣
飬Ȼ㶼ˣôҾ͸˵˰ɣҵĺֵܣͷǣһ빲ֵܣҵ֮ұҪȻȻĻ³ˣҪ
ɱУڻĽ
ɫƽˮ
ΪһߣôҲһССߣ̬еġ
ǡ檣һͬǰѵǰοϵֵܣҾصֵܣܲȥ
Ůеɱ⣬
̶
Ϊ
ŮĻش֮һʱ䣬ɱ嶼ʼܵԭϣʵǳůڰ
ԼİŮȻٴԼģٴδ򿪡
Լģ·һ˲䶼ʼڻˡ
ʼܵǰλŮˣԼҪػһһˡ
ܹԼٻ󣬻ܹԼѣŮˣԼһ֮׷
ǣ
ɱжˣã
䣬ɱǰһһ֫
Ȼ˫˫ʼǰɱȥ飬ֱ̫˳ˣȻҲ֪Ϊʲôô˳
Ҳ˲ôˣȻˣҪô
ʵչ͵ˡ

Į֮ϡ
ѵĴأɳʯɡ
ɼǣɳĮ֮µĹȣʵֻǱɽһǡ
ĮĹȣȴǿߡ
Ϊ
һȣ
·ʽ˺ܶꡣ
ڻĮ֮Уһֱû˷֡
໥ڽô꣬Ҳûκεϵ
ֻܹ˵˴˹֮е飬ҲǱȽϷӵġ
ȵߣɱġ
һİŮˡ
ƣŮۡ
Ů۵Ĵ£Լǣ⼸ҲǷ˳١
ԼǣҲӢǡ
ǣ
ʱȥԼǵգҲǿʼЩƣ̶ԼϲֵۣۣۣҲǿʼ˷츲صı仯
ǣ
Ů۾ͿʼӢǣȤˡ
̶ϲˣһɱĵˡ
˭Ҳ֪ɱģĳ
ֻ˵
ɱĲǱˣһԭصĽɱ֣Ҳ֪ʲô飬ԾʱŮۡ
Ůۣ
˵
Ҳ˵ɱĵڶҲŮ۵ġ
Ů˵һһôɱģԲ˵һһڶ
ķӣѡţѡжѡ񱨶
һǵɱ֣ȻŮ۵ľ֮£̶ҡһ䣬Ϊ˹֮Уģɱ󽫡
Ȼ󣬳֮͢ϣҲӦְλ
ࡣ
ߣࡣ
ߣ󽫡
ģ䡣
ϣܹͬʱƹȨˣʵ޼ָ
ˣ
ֻ˵
ɱڵλãֱλ˳
һ֮֮ϣ
ǺεȷĴڣ


369 ෭
֮
˵ע֮£ɱĵ飬ͬͷɱһ
ŮתĹâɢ޾ĺ⡣
ʱϳʱˡ
ҪǣŮҪ޽һ¹
飬ɼɱ飬е㲻ˬģϾԼҪΪŮ۵Ψһʿ
ڣŮ۾ȻҪ
ô
ϲ
Ȼһ뵽ŮԼĳ֮ԼеҪӦˡ
ԼҪܾ
Ͼеϵˡ
ΪߣӵкǧҲڵ
ԼΪ࣬Ҳ޷ح
ԣͿʼе̲סˣԼҪڵʱһεĺɫ磬Ȼ˽Ծ˷׷ײ֪ǰĺڷ磬ô¡
պڷ磬ɱϳ⡭Ǻڷ缱
ʱһʱ䣬ǧͻȻһ뷨
ȻŮۣѾԼʱĺڷ缱ԼϽȥģ˳ˮۣ˳Ů۵⡣
죡ݣ
ڷаţ
˷׷׵Ů۵ǰе˻ʱԼʮ鸹ΪľܹڻݵĹ֮УŮ۴ࡣ
ֶԼҪģ
ȻŮۿˣҲ֪Ů۵θ룬ǲֶһͻȻһ죬ϹˣԼأ
ǾΪҲǷ׷׿ʼһֽҵ˴֮䣬Դס
Сӣ
㲻ôʮ鸹
ôãӾҪЩһƣʮ鸹ӣǺλ棡
Ҷʼͬг֮еĺһ¸ͣ
ʱĹ࣬ȴɫȻ
ϣ裬¡
ĳ棬ԼҪ
ʵԼ֮Уһ֮ǰνĴ𰸡
ڣ˺ڷ缱֮У飬ӵ˼㣬֪ʱԼҪεĴ𰸺ѡ
ǷӦԼΪϣһվֱӷŮ۵ˡ
ĻԼҪһ⣬Ǳ⡣
ʱԼӦúúõһ룬ء
ǣ
ڴҵĺ֮УԵúǺȺĴڣԼ侲ʼӺڷ缱ĳֿʼϸϸĻ룬һεĶֹûκεþ
Ӧ侲ġ

ʼԼȫעʱʼе˺ڷ缱ϡ
Ȼ;ãڷ缱ΪʲôóȻǰ
Ϊ£
˷ѽⰡ
ͼҲ֪ˣɱϾеı־ɱϾųˡ
ΪֵܣΪʮɱ֮һĴڣΣȥȣϾϾʮλֵ֮бԵ
ҪǶˣôʮɱ֣Ҳʵˣⲻǹغǵ飬Ҳ˵ˣɱϾǱ˸Ϊǿĵˡ
أֵܣҲѾϹȥˣԼϹȥĻʧƫģԼҪ뿪ĻŮֻܾϾԼΪ֮УӶַæԼ뿪ˣڱȻңŮҲûбԼܸɵ˲ˣ˵Ů۹ǲԼ뿪ġ
Ļô죿
µ񣬿Ҳֻܹһˡ
ϾŮۺֵ֮䣬Լֻܹ̾˿ȻȻѡԼľǱȥӪɱϾţ޷ɹĻôԼⱲӣӰ֮С
ǣɱıǿʼŮ۵ͬ⣬Ůۣգ˼֪ιʣǾڣҿǰһڷ֮ˣԭҶ֮ǰֵܣˣǺڷ磬ֵܸҷźţˣŮ׼ǰԮ뿪֮ǰһص񣬸úõİ׵Ůǡ
ǣŮ֮󣬲ûش𣬶ɫƽ
ֶô˵ˣӦǳԴ˰ɣ֮Ů۵ĵһӦĬΪʱԼǣѾʼȿֺ²
ʵЩҲвһ
е˼
üһһֱŮߵĴˣ˶ӢˣȻΪһСආⲢϣġ
԰ЩһֱôĽʺޣΪʲôΪʱңĲôĺãڣǰ֮ˣȻ˵ʲô˵ʲôҪ뿪
ԣǷ׷ױúǸˣһߣŮߣɾû˴ˣǣǾ֣ˮ¥̨ȵ£
˵ʱԼӦúúõһ£Լ׸ҪôŪ
ǣ
һ룬
˱ʼ˵;߰ɣ齻ЩˣȫԵˡ
ǣƺʱĹಢô⡣
֪Լ뿪ˣеƹܴȫϸ֮£ҲǲύЩ۲֮˵ģЩˣȫƤǣǣʼնԼĵˣôܻĺģ
ʱԼ໹ǸоǱڵΣʱʱ̿Լǰġ
ǻ˵ЩʵɱϾʱʵͻԵãôƽˡ
ãνˡ
ɫɱ֡
ŮۣȴһھܾУ࣬ǳԪϣҪ뿪ˣôģͻɢġ
Ȼ
ԼһŮۻǶȻܾˡ
Ľ֣УգҲȻûκα˵ǣҲûκ·ˣŮۣڣҪ뿪³֮ҶȻٸŮ׼
㣬Ҫּɣ
Ů䣬֮Уɱ⣬ɼ飬ȫûκεĻء
ǣԼϣúһЩĻôǾԵԼǱˣ
УǲģԼΪʮɱ֮һɱϾŽҪȥԼܹ޶ԣ
Ҫʱ䣬Ͻ뿪ŮһζԵúǱˣѵʱ˿̣Լûκεİ취
ȻԼǲԸţǼȻ˵ĵزҲֻܹӵˡ
ΪֵܣΪɱϾţŮ۷Ŀɳкη
ԼΨһľ˺ƤĶڱ˴ˣûʲôôġ
ǣҲˣʧˣӦôȥ
Ȼǲõġ
飬ȻԼƵ˾ĵزǾ͡νɡ
˵꣬
һ
ɱ⣬Ȼ
Ůۣҵģ

һŭϵɱʱķȼȼգ
ɢɱ⣬˲ɢķȺ׷׽һ˲䣬˲俪ʼܵǿȻǺεȵǿ
ѵ
Լ޲
ԼľҲûκεĻ֮
ȻԼкǲԸźͳϣûа취ǣʵǰǰٲţҲûκõġ
ɼʱҲеˡ
ǰɣ
࣬Ǿ飬ȻҪŮۣ
ѵ˵ǹλãĲô𣿻˵ˣһĳ͵ʱоͻܵԼĲģԲ״Ҫȥ洳
ʵǷ׷׺ǲ⣬ΪʲôҪ壿
ʵⶼҪúõ˼ġ
ǣʼֻһˣʼն֪ĳ֣ʵζʲô

ԶĹϯϣǣҲǷ׷Ŀɿڴ
ǿʼҵĶǰ飬
ʵ飬һʱҲûʲô˵ģϾҲ˾ռˣǰĳ棬ǹ࣬ͨˣ˵ҲǸӵľ۵壬ǱǿʼǵҪô
ȫĽ࣬ȻԸȥôǺαػҪ˵һЩʲôأֱȥͺȻҲǺҪʮɱֵӣôգ˵һ㶼ίȫһֱкˣ֮УôܹúõĻȥȫһֺǲѧ鰡
ʵɣҲȫûʲôϾϣҲǱȽòˣŮ۵̬ȣȴ˵ľܾ˵ڹҲȫûʲô취ʱ˵ˣʵһ㶼ûдģģ磬ϵƣ˼Խĺ蹵ͲνĴǿʼһҪ仯ĳ
ֶѵҪģʵǵģֻ˵ںܶĳ̶ϣǶǲ˵ķѣ˼ϣҲǺ͹࣬ŮۣһȻˣǻΪʲôҪȥأҾǿսˣңȻŮӮĻʮɱֵʱҪӴսˣ֮ǰɱֺܹսʤ֮Ҳȫ֮УΪս˵ǿڣͬǣŮ۵սȫģɱȻͷۣҲ޼°
ǵģûһιΣԵúеΣˣһΣȫҪѻʯò˵飬ҵǰȫѰ·ԺúõĹԼӣȻúõû뵽ǣȻԸ⣬Ȼ˵ʲôֶԸģѣΪҪģǺˣ˵׷ǲܹⰡܹʲôͷǣֵܰ㣿ѵŮۣΪʱڿֵܲûдϣŵʱҪƴ뿪˰㣬ѵ˶𣿶˵İǣʶģ˶ĻôֱǺǺˣûбҪˣΪҿʼܵǳȾģȫЩˣ룬ȫһǿĴڣ
⣬ֻһԸ뷨ˣ˭ܹ֪ڵô¡
Ŵҵһԣһ
Ůۺɱ֮䣬Ҳǽݱսʱڡ
һ̣Ǳ˴֮УֱȽϺǿɱ⣬ɼʱǶҪսˣΪʱʱҲʲôرʺϿսʱǱǿʼű˴ˣȻŮ۾뵽ˣǲ棬ˣ
ȻĻΪʲô˵ľ뿪Լ
ˣǻʲôԵʣ
ֻΪԼ޽˹ɣܵģԼΪŮۣ˵һˣ޽ʮһкη
ֻԼĳӣԼ˵ʲôҪúɵ߹ˡ
ڣĳƺúǿˣԶˡ
ĳ棬ʵŮ۵Уǲ˺ܶĲˬãʱ򣬻ˡ
˭Ҳ֪һ룬׻ᷢε顣
ǿԤǣֻҪԼúõĴϣʵԼʲô飬ǿԽġ
ڽΨһʽǱǿս

ңĿģʲôҿԸȫʬࡣ
Ůʵ
Ȼףֵܣʹ
ΪֵܣΪʹŮ˵
ֵܣǺҶսһս֮ϣԡѪˡ
ʹҺֵ֮䣬ĳԼֶ֧ԭʶûκѪԵϵĴڣȴΪԼУйϵ֮䣬ǱҪһ𡣡
ˣҲȥȥԮҾĿҵֵܣǧ֮ĵطôҼʳǣҲǷǳĲģʱҲһȡһİ취֮Ȫ
ΪΪʹΪʹǱһģȱһɣʮ֮Уȱ˭ǲԵġ
һһ䣬ޱȡ
ĮϣûκεĿֻš
ֻļţԼȻԸҲҪᶨԼģԶļᶨƣԶִȥ


370 ۳

֮ϣŮɫ䣬ɱⰻȻ
߹£Ȼɱ
ȻǰɱģԼ顣
Ȼ
вƣ
οŮսΪǿ󣬿վҲֻһŮˡ
ߵģҪɢ
ͳȫֵܣȪ
һ촽һǵ֮ʱ᳹
Υߣɱ⣡
飬һ·
䣬֮ϣ棬ȻƮһѳʵȱڡ
۳Ѿ
㣬ȫ컯ˡ
䣬Ů۷䣬ת뿪
ζĿ֮Ȼȥ
֮ϣλǣԴΪ׷ױʾ𾪣
ô£
ΪʲôǰŮۣȻŹ˹ࣿ
ǹﲻʲôѵ˵ϣ
֮
ˣôЩΪӵģαҪÿ֣ÿɵˣͺ
ʱʵҲееʧŮ۵أҲܹ˵ʲôϾŮ۾ŮۣŮҪʲôǿԵģԼ֮УĲ⣬ʵҲûʲôôġ
Ϊʲô
ΪԼʼգһˡ
ΪһˣҪһеĹԼ˵һʵˣúõأʵʲô鶼ᷢ
ǣҪҪƹĻʵҪر
һǣҪҪӵν뷨һ뷨ûеĻô̸ʲôأ
ڶǣҪһЩ뷨ˣûȥôʲôôأ
˵ܹӵصˣȻùһЩ
ķգҲ˽֪ģ
ԼҪеķգôȫԳ
ǣǲҡ
Ů֮ŮֻۣΪ۹
ΪҪǣս֮УΪ۷Ĵڣ
Ӵ֮Ѿȥˡ
ûһˣܹ
˵ʲô
˵սѾ˸ܵޱȵǿˡ
ֶʵԼ˵ȫвˬԼҲ˵һ£뷨Ƕҷ
һΪӣ˼Ů۵ʵ
ڶҪ
Ů۳̫ÿˣˣķϵĹҲǳ˵
ǿ˵ȫµŮǣֻŮ۵òģſԳ֮Ϊɫ㣬ǡ
ˣ
ȻŮ۵ͬһ˵ͱ䡣
ǸԸΪŮȹµһֻ򹷣ȫŮۡ
ˣͲģֻһʱġ
һ뵽ŮۣŮһĴڣԼ֮У
Ǳ̾˿ˡ
ʾŮʲô飬ʵǿԭµġ
һŮˣһЩ飬Ҳ˼뷶Χ֮ڵġ
ǣΪһˣͲӦüǴʵǶ֪뿪ŮۣʲôǣŮΪһϸ򹷣һĹˣһЩԡ
ÿڳ֮ϣܹŮۣȫµˣмϲúÿŮأ
ŮϳɾĿĴڡ
Ըˣϳûʲô£Ҳǳ⣬ϲȥϳ
˵ϳֱȻؼһҪҪϣûбϳΪɣΪҸҪˡ
ˣǸղҲֻСıԹһ£Ǻܿͻˡ
ʼԼעתƵνĲ۳֮ˡ
۳
ǲ۹һ֮ǡ
ڵ۹֮Уսǿˣͬˮһ
ƣ۳
۳ĴŮΪ˳ͷһЩӶġ
ͽĿʼΧڵйĵˣڱķˣԳͷ
ڲ۳ˣļʺܴ
ȾһѶȸΪ󣬿˵ǣ˵ˣֱһ
Ů뿪֮⣬Ǳǿʼ۷׷ס
üһŮҲһﰡȻûֱǽ۳֮УҲǽٲ֮ˣֱǱɰ
ǵģû飬λֵһֽȥҲȫ·һԣһֻ࣬첻ɣ֮ǲŵģ飬ʵ֪ҲǲԸģѾŮ۸µͨˣŮԳ֣ѡ۳Ȼѡ۳ļʣһ㣬ȻߣǱȽãģ˵۳Ĵʣһ㡣
Ҿ˵ĺеͿ࣬׽ܲˣܣȫ·ŮһŭӣҲǵͷˣʱ򻹼Լֵܣⲻǳٲ˶𣿺ǺǣǸֻҪӾͻ֪ĸԼˡ
ǰʵҲ뷨أǲ֪࣬Ŀǰ뷨˭֪ε뷨һ벻أȻֽˮ¥̨ȵµΪЩ˰ĽʺޣǹףûǸĳ°ܽҲôĿɳܰΪҪģΪʱǣʵҲܵİģܲôɣ
˵ʵ˵ҲǺˣҲǱȽֹ֧ģǲϣκε벻֮۳֮ԣԵúǱȽϴˡ
ǣҵĿǷ׷׿ʼתƵǰϣϣʱܹúõ˼һ£侲һ£ǧҪ벻Ҫʲôֵ뷨ʱǵҲǱȽϳģʼԼȥˣΪԼǹ࣬ôıģܹģǺŮ۾սǱȻȥǿ۳Ļôһϣˡ
ȻãУܱûҪǿɣ
ʱɱģվԭأã֪ʱ򣬸Ҫεľ
ԵЩˣѾʼԼһЩνĽˣأԼлǱȽϾģһʱᣬԼ֪ҪȥͿʼ˳˼˼֮վãԼܹ˼ķϼ˷ʱˣ˷ѵĻԵñȽɱϾţνľˡ
գͬˡ
۳Ϳ۳
Լ룬ĵˣģʵҲ֮в;ˡ
ҸΪҪǣԼΪõĹ࣬Ｘˣʵһֱһڲ۳Ĵ˵
ǣ
ԼûĿù
ԼУҲǱȽ϶еģ֪۳ʲôӣĵˣսܲܺԼ£ϸһ룬Լʵ֮УǱȽϼġ
ǰ֮ϵȱڣʡ
ҧҧһԾȻһ壬ֱ˲Ȼʧԭأһ룬һ⣬ȱ֮С
ʱ򣬴ҶĿɿڴŹ࣬ϣţš
ΪҲûм۳浽ʲôĿ³
ϾⱲӼʲôˣѾڿµĲ۳֮ȥˡ
ʱ򣬶ģҲڴ˼̫ʱ򣬴Ҳڴ
۳ˣǲ֪һ̣ΣգǷܲܳɹأʵһ⣬ұȽϺǣ͵۳֮䣬˭ӵ˵۳Ůһִģ԰˵۳ǸǿĴڰɡ
ţҲǿʼһε²ţ۷׷ףǻóìܵһЩɫʡ
˷ԣͬ
˵ĲŮ۴Ĳ۳ںϺܶѪںϴģټĽҲȫƾŮǿԺģȻˣĵˣҲģҲȫŮһһģԿ֪ģŮΪ˴۳ѵʱ䣬ٰʱ䣬˵Լഴĵ۳ᱻ׾ٵĹƣôǾԵúǱȽϴ԰ҸоʱʵǻӦúúõԼһǱǣɹǺ˵ŬȵģνŬԽɹһˣŮ۴Ĳ۳֮Уûһܹ뿪֮ϵĹ࣬ʵҲûʲô˵ģǰ飬ô⧲ʵһж˵֮С
ǵģŮ۵սҲǼʶģ˶˵ʵԼʲô飬Ӧúúõ˼һ£ԼǷӦԼܵŮ۵ڣİŮ۷Ļʵϣǣǹ࣬ڽ۳ʱʵѾעĽ֡
۳
ÿһ˵УޱȿµĴڡ
񼸰ȥˣûκһˣܹӵ۳뿪ġ
˵ɱ飬ᣬҳ˸ֵս
ǲ֪˷ǰȥ׶༪֮󣬵ǷܹͻΧ
ʵҲǺڴģǴҾͿʼ׷׵Ĳ²⣬Ĭʲô

ңԶֺͷĵƻԵ˵İ䡣
⴨ϢˮĴС֮УһɫӰǵ㣬Ҳ֪ô£һԾߵϣһǱߵĴϡ
ҹ֮£¹ࡣ
ӳ˵ף˵Ĵһ˿ѪҺζ
û
ˣɱ
ԼֵܣѾʵǳΪٻ֮ʱ򣬶ɱȴǻԼһɵɱ֡
һεͬԵúǼޡ
⣬ãԸҲֵõġ
ΪԼʼգΪһɱ֣ãɱּȻһѾ˵ôͱȻһЩ飬硭ү᲻Լ
ȫһ⣬ԼôҪֻڸ̾ţ˵ʲôԼΪɱ֣ȻϣԼΪ
˵ף
Լŵģ
˵˵Ѫ
жٳ˵۾ʱʱ̵̿ĶԼԼ֪˭Ҳ֪
ֻ֪֪
ڣ
ֽӵһͽ
һεĿ꣬Եþ͸ӵļˡ
ǣƼ򵥣ʵжٵİӿ
ĿһӸ硣
Ӹ磬Ҳǵصĸ
ˣǮ
׻˵ĺðŮ˱仵˾ǮǮ˾ͱ仵
˹ӸڵأǮҲǳˡ
жٵˣ
ΪʲôΪԼԺĲݵأôģҪԭˡ
ôģԼ̵ģ
϶ǿ̵ġ
Ϊʲô
ΪӸߣʱʱ̶̿źܶǿ׳ıڱţ
ȻҪȻҪԼǸＸ˲а
ʱʵ֮УҲǱȽϾġ
Ҫ𣬵ΨһǰǣҪЩڰ
ʵ
ǲûнνĳԹ
ǸʱǺΪǺǣһȺҷıڶѣͬĹ˰ˣ
أǶֵʱ򣬾ˣˣһˣͿ̵Ǻüǿսô𣿺ȻǸܵģֶʵȫǲڵġ
ԣӴԺ󣬱뷨еģһֱĵû˵Ƕûʲôõİ취˻ܹôأȻûκεİ취ֻܹʬһģϻš
죬æµĹ
ϣһƣؼңȻϤİš
⡭
̧ͷһ̾Ϣ

˵ΣΣҲǴȻΡ

ʱɱ˿̵Ŀ꣬λӸ硣
ǵģҵˡ赶ɱحˡ취ǾͿʼڳ͹Ӹ硣
ʵܶ˿֮󣬷׷ײҽӡ
Ϊʲô
ʵ֪Ӹ˭
ԣҲ֪Ӹĸ˭
ڵأҲ쵱һﰡ
ɱ˹Ӹ磬ôºأ
ӰأʵЩҪǵġ
Ȼɱ֣˼ЩǣǵУͽΪҪġ
ҪףܹСļɱ֣ЩɱֵĳҲȻǱȽƽġ
Ϊʲô
ΪɱǣҲõҪʹһϷչ
԰һɱ֣˵һɱ֣Լǿɱ֣ͲҪƶСˣֱӴңתȥ
ڣСϵЩɱ֣ҲǱȽˡ
ƽ֮е㡣
ʵʵҲôҲ϶֪ӸļҾ
ЩҪˣǵӺǼ򵥣ֻǵ뵽ЩڣͿɱӸ硣
Ǵȥ룬ĺʲô
硭
ĸף᲻Ϊ˸Լı𣬶ұС
ʱҪԼˣԼҪôشô⣿ôڳ֤ôȥ߼Ǣ֤ԼĳʵôȥùӸĸԼɱ֣
ԣһ⣬ʵΪһƽССɱ˵ЩȫҪʱ˼׼ģûκε׼óȻȥӵĻôͽǮٶ࣬ʲôôأ㻹ǻ
ѵӵĳԼҪ
Ȼǲܵˡ
ˣЩɱй˼ɣһӰģһֻӰǸģأֱӿʼѡνˡȻɱȥˡ
ǵģò˵ͽĽߴʮ
СϣҲһɹۣǱȽϷһͽˡ
¶ģˣɲ˴¡
ʱ򣬱ǳһλνĲˡ
û
ɱ
ɱӲԶĵط˵ط
ǾҲܹ֮Ϊˡ
ΪطѾˣ԰һĴˡ
ԣҲûʲôôġ
ּį
Ȼζ
ΪʵǸߵɱ۷壬ҪӾ֮ܣӹء
ͺܿ˸Сϡ
㿴һͣʮ򣬺ܲˡ
ô򵥡
ѡ
ûκεԥ
ɱӵ֮ҲӸ籣ڶ٣ļͥʲô
ʵЩȫԼȥ˽ģ˽ȫ˷Լഺ
Եϣɱʼ棬˸׼Ż
ʱʵ֮УҲǺǵġ
ϵɱ⣬ԼԼɢţƺʱʱ̣̿Խս


371 Ժ
֮ڣɱĿұ䡣
һУʵãʰһӸ磬ȫǼ򵥵ǲѴ֮
ǲ֪עǽֹʱ䣬ʣһ졣
˵ˣĳ֣ܶɱֶˣǲûһɱָǰȥνܡ
ɼмɵ
ȻҲ֪ǵڼɵʲôǲҪԼǰκǿĵˣֻ֮ǰͽ͵ˡ
һա
ǿʼϸĹţĿǰĵ
ԼɱⲨӶ֪ˣ֮ڵһ¥ĹӸ磬СŮӵɽڡ
Ӹе˼ҪģŮ˵ø
ˣܹ֪ĸվڡ
֮⣬ڵԱߣбڡ
ˣϷϣҲվżڡ
˵ʲô
䱸ɭϰ
ֲЩ˿͹֮󣬳ٳٲҰ
ԭ¡
õǣԼЩ飬ʵô⡣
ϾԼʼվ޵еģԼսóԣͿ׾ٵ֪õСԼֱ޵еĴڣκεߣԼǰôĲһȫҪȥ֤ʲôֻǵ˵ʵˡ
ҹ˾ˡ
ʰ鷳ʱ̡
󣬶
һӰʱԭϣ˿̵ɱȻƯ˰֮ϣһ¹⡣
¹ն
ʱһ¹ֱ£ǰλڣûȫӦ֪׷ʲôֻǸܵ¹·ɾ˶ֱӿ¹Ӳ֮ңң£ȻȻһӣԼǰ
ͨ
ʱ˫˫أֱ
ûκεĲҽûκεʹֻڲʱ򣬶ʱĵˡ
ôϢ
ֻǵصһ˲䣬ڷ
ڸʲôǲǲҪ˯ˣĻϽҺúõĿͷ
ɼСĹӸ磬Ȼŭڣȼղѡ
һ֮ûκεĶΪΪԼĺλĵӣȴ֪£Ѿɱ֪ĸɱˡ
ɱһĿ꣬ҪֱӣɱӸˡ
ٺ٣ͣ
Ӹ翴Ůӵķϣһ˿Ļš
еߣֱӿһЩĶˣǹӸôһ˵ҲͲټˣʼһ
ʱĹӸУֱ޷԰Σܿ죬ǹЦʼƵããǳã̫ˣ˵ʵʱҶĶˣҪĳھȥҼҵүˣٺ٣
Ӹ˵Ҳġ
ΪڼԼѾˡ
ڿǰŮ֮ʱо֮ǰȢʲôɫԼôϹۣȻȢŻؼǻ
Ȼ룬ҲܹԼȥ
ڹŴžǺܶࡣ
Ȣ檡
ͨ˶ˣҪ˵ʲôʵˡ
ԺǼҳ㷹
ֻǣŹϵԵе㸴ˡ
ԼĴţǴԹǧ顣
ԼĶţǧıá
ԼţǧıõСӡ
ǲôҲһˡ
֮ʱ򣬹Ӹ飬Ƿǳĵġ
ãǰλŮӣȻô˵ʵĻòֱ֪ԼλţҪٱˣŮӣܹȢؼңԼ϶쿪İ
Ͼĸˣϲúÿģ
ֻǣܹȢؼҡ
Ϊʲô
ʵԭܼ򵥡
Լղģֻ֮һλŮӵݣ̫ڱ
ϾְλǱ˿ġ
˰
ǹƽġ
һ˽Ǯ;ãôͻӦְҵ
ְҵ֮󣬾ͻȻȻķΪνŵȡ
ϾеˣνĻˮ㡣
ˣµµΪƽӹֻһƽ˰ˡ
еˣĳһϣͻ
ˣö֮ͳΪνľӢ
Ϊʲô
ۣôô찡Ҳ̫˰ɣ
ݣ𾪡˶飬㾹ȻܹˣҸڵĶû
ֱҵ֮еǿֱܼ߰ҵĸ磡磬̽ңôģ
ǺǺǣƨֻ΢Ŭһѣ˵ʵҾǻڷԵģʲôְҵҲѡģǼȻҵĳˣ͵ǿңôãҴڿʼҪúŬˣҪҵʵжȥ֤ǱҪģҪǣңĿ࿴
ǺǣʹĴɣ˵ʵҪǺĻͳˣԺ֮У˲ĥĹˣأ㲢ûУ˼أ˵ʵҴʵ͹עܾˣ֮ǰʵѾ˱õĶڴˣǼŬɹΪʲô֪ΪҾѣۼ֤һУʱҾҪĸеˣҵϲ֮飬øˣܹѵǿϧǣʱûж˹֮ˣȻ󣬱֪֪ǰοŬ֮أò˵Ĳֱ֮࣬𰡣
λ̨˵֮Ǿȷ䣬ˣһЩ˵ˣôѵϱ˵㣬ôѣ
ǾΪΪĳĳϣԼΪǱȽͻĴڣǣͻˡ
֮󣬱ǻȻȻģΪνľӢ
ЩһأʵǿԸӵϸ֡
һˣҪΪ֡
һԼ룬Լˣܶˣƴ˺ü꣬ǶʧˣֻһССƽˡ
ƽˣҲֵó޵ġ
ֻλԵеεģ٣ǿֻ֮ǻ̾ͬ飬˵ıӡ
ڶֱԼ룬Ҳû룬ֻµµΪûʲôرȡϽģֻǵ˵Ҫӣֻһƽƽ򵥵ĻţʵѾ㹻ˡ
ˣҲ£Ҳʲôģ˵ֻǱȽϵײĳԹȺˡ
ҲΪͼĴڣΪǵ棬еˡ
ˣǲ˼ȡó裬ȫֺУģŬҪõǮŮˡ
ˣǱܶ˶ġ
ϲЩӢǿ𣬾ЩײĳԹȺڣҲǿ
Ϊˣϣֱ档
ȻˣͬҲΪײġ
Ϊǵ棬νĵˡ
ˣǹӸǰλŮˡ
Ϊ˺ͬһֶҪְҵΪ˱ӵġ
ְҵȻ˶ϲǣҲֻճǽƣǲѡ
һ˵ʽ˵õİһӣΪʲôôȢң
ĻôȫˣǶҪ׷׵ľܾ
Ϊʲô
ԼȻ뷨
εǣԼеˣǲӦġ
ԼĸףԼĳԼֵܽãԼݣԼѣǽַھӣİ˿֮ҲǻᳯԼһָָģʵֶһһ飬Ϊٵ˵һֱȽϺǿĵĴˣ밮ˣ̶֮У޷԰Σ˱ӵģҪģΪ˺ԼݵģԽԽҪõˣʵֶǡ
ԣһᵽ֮ԼɫͶʱúѿˡ
ˣǰλŮӣҲһЩίӣߣƭңƭС飬ӣ
һλŮӣһ֮ʵӸ֮УҲǶʱǱ׵ĸо
Ҫ׵ҪǰŮӣóף
ȢؼҹţΪԼţ
һ룬ӸǿʼοȰ˵ҵСģһһؼңȻὫҼүӣһҪôֱͬΪֹ޲ˣ
ǣ
λŮӣľͬˣ˹ӸϾӹӸ֮УļᶨԲƭԼ
Ů˺Ը顣

ʱ
ɱϣ׼µġ
һӸ羹ȻȤ飬Ҫ̣úõĿˣҲ֪λӸ磬ǷԸ
ɱãֻ飬ΪȫԼС
ԼҪԻ
ھԵʵǰκˣҪģиԼǰٷ֮٣϶޷ıʵ
ɱʱҲýһûҪ֣˵ˣԼʲôʱֶǿԵģΪʲôҪأ
ʱҲǷǳĵʲôҪģȻԼҪˣԼ
ţǵģǳģĿ϶ûҪȥ˽⹫ӸһĹµô»Ҫġ
˵ӸλǰŮӣһΪĻôҲԼҪǵģԼǺ档ܹǵĹ·չεģôԼҲӵĿġ
˻ϣʱͲôܹ100мأʱɱ;ԼӦԼġԼҪȥʲôǾȥʲôϾʱԼҲǱȽɵģԼǲȥӸ磬ҲûʲôѽԼǲܵ͹Ӱġ
ϾʱûܹȫסԼ˹ʵھԵսǰǸʲô
ʱԼǱˣʵԼĶһЩ黹һЩ˽ģǾԼһȽǿˡ
ԼҪʲô飬ôԱߵ˿϶ǲԼġ
Ҫôãʵ
ûʵôΨһ³
Ϊһˣǿ϶ǺģΪһСС˿ڶ˵ʹǺοȥأ
ʱǲˣʲôʱɱҪʲô飬Ƕǲġ
ֻǻĬĬŵվԱߣúõĿžͶˡ
ǣɱˣ
ȵԼȤζ֮ԼٽӸҲ٣
ⶼѡ

˿̣ӸѾת뿪
ıڣҲ档
ߣŮӱĻ֣ͬʼȴԱΪֵĵӰһ˷θĿ
ھˣһҪעⰲȫȴҵĺϢסŶһ֮ǰһҪλãֻһˣ
˵֮󣬹Ӹص뿪ˡ
ֻΪߵĴæҲµģû⣬Լ뿪ʱʵǺԼӣȻ˵ġ
ˣѾɱˡ
⹫ӸҲû⣬֪Ȩ·һ뿪ˡ
ǣ֪ˡ
˰·ϣǾͿʼֹţ˵ʲôԼֵܣôʧˣȥˣż
գӸǵ֮󣬱ǶȻ䣬һתʵô£˵һЩʲôʲô飬ǲܹ֪ģ
ӡǵֵܣˣվϣصˣʧˣڱǴ
ʲôʧˣôܣȻ
ӸŷӦȻͷԼߵˣȻˣʱһ𾪣ô£أˣݣҷĹʣ̫ǿȥң֮ǰҪǸһ
ǣ
ЩǣǷ׷׿ʼѰȥˡ
ߵĹӸ磬ǶһˣŸȥҪүӣ̸̸ģʫԶʲôİ⡣
Щڣһʱ䣬ڰֳ
Ҳϣ
ҵԼֵܡ
ֻ߱ʬ塣
ɼѾ˸ɱˣֻǣôģ˭
컯֮£ǬȻɱżҵˣֱǻˣ
һǣҲǶʱʼ׷ߣһȺ˿ʼվ￴ֳɳȥһˣϽȥ֪Ӹ磬˵¥ߣˡ


372 ıȨλ
֮ϣѪ֮С
Ϥʬ壬ڱĵϡ
˭Ҳ֪⼸֮ǰ׷顣
ֻļǵãʱԼĳ̶ֳϣȫȦ״̬鼱֮·Ӧʱ򣬱ϢԼѾ֪ҪǺˣֻܹ鴫Ӹ磬ӸǱʲô뷨һжùӸע⣬ʵͿԵˡ
ߵĹӸ磬Ѿص˼С
ʼԼϸףԼҵүӣҲһڵأ¸صˣʱ飬ҲǱȽȻģϹķ飬ȽȽ̴㣬ԼǰðŰɫĲˮɼһһˡ
ء
Ρ
Ŷҵϸס
ӸŴǰһ˵
ôˣүʵ
⡭Ҫһ¡
ӸҪ˵أ
ʱԼĴ磬Լߣ
Цһ²ǣŮˣһȻҪȢؼҰɣ
ʲô
㾹ȻƣİŮˣ
⣬֪ģݣҵȺñ֪ˣɶ񰡣ܵܣ
Ӹ纹¡
ЦΪĴ磬β֪ʲô飬Ҷ֪ʱΡ
Ӹ磺
Ц̴һ仰Ҳģ˽ˣ
ǣⲻص㡣
Ҳʲôص㡣
صǣӸ磬ΪõĸӵܣȻڿ˵ҪȢһŮӹš
ǡ
֮үӶʱҪ
ףһԾ
ʼܵԼ⼸ʮܵ棬˿ȫԼĶӣˣ
ò˵ָо͸оǣڳԼ
ϣǳۡ
˶ҹ£
үӶʱŭˡӸ״ҲһԲֻܹĬĬĿʼ£ȴű
ô죿Ͼ飬ԼˣԼҪҲǲܵˡʱҲֻбķ˰
ŭɶͬʱóȣʼĸ첲ϣݺݵĻӴ
飡
㲻ʵ
飡
㲻
飡飡
͵ԾˣȻҪؼң
żҵ棬Ժ飡ҿǲˣ
һţһߴţΪĸףԼĶӣȻ˵Ĳôܹȥ
ʱҲʼݺݵĽѵˡ

ʵʱϷϣһСףС״ɱڿţƺԽȤˣȻҲ֪ôôģǴСϾͿԿ˵˼룬ʵǲͬģҪŮӣȢţȻһǲ׵顣
ԼҪȥôȥ
ʵɱʱҲһʱᣬ֪ԼҪôȥɡ
Զ׼ǣɱѾȫԼȥˣϾǷǳϲ֣ʱ˿̣ʼҪһЩ飬ֳԼҪĶ磬ҪҪԼӸһ£Ͼһ£Ҳǰνѣֻ˵͵ͬڣԼĺĺڴԼһڴ֮ôԼǻֱӽˡ
ӹɵ飬ϾԼʼնһɱ֣ԼʼգӦͽΪյĿ꣬ĶֻνĸƷ
Ŀ⿪ʼǰλӸǰǱŭүӣһ֮󣬱Ҫģû뵽ǣʱүӣȻһ˲䣬ŭģһòУֱƨˡ

Ȼһ񺰣һͨһʼ˵ϣ˭Ҳ֪⵽׷飬ֻǹӸ֪үӣǱˡ
ȻղţүӶԼǺݣû˿飬˵ףԼһТӰλүӵ˵ϻʲѵʱ򣬹ӸбǶʱʼŵĲУæǰ
Ҫ˵ʱһ顱죬ֱӴ˹ĴΪȷԼǼΨһ̳ˣµҲֻܹˡ
磬㡭
˸Դ֮󣬹ӸǶʱʼһֺ𾪵ݣͷһ˲䣬ΪʲôϮԼأû뵽ǣʱ˿̣ԼܹģȻλ磬ȻֱӺϮԼ
ôҲ뵽ֵͬܣԼĴ磬˿̾ȻԼ˶֡
ˣΪʲôԼ飡
һʱ䣬Ӹʵ벻ף絽ҪʲôΪʲôҪԼ⵽ΪʲôĲУҳһƬĽûκεͷ˭Ҳ֪ҪԼʲôڣĻôԼɾĿˡ
ֻ첢ôԸ
Ǻ棬Ҫν࣬칫Ŵʳһ˲䣬һ裬ҲͬүһȻһǶʱ˵ϣһ
ɼղŵػ֮һʱᣬҲǲѹģǴΪҲǴҪĽĽԼϲģΪүӴһʼϲӸģΪʲôΪԼԽĳȣ˼룬ˣļƣүĻһӣҪһԼһʼνĿ꣬ʱʼתƵǰ֮˵ϣСӣӸ磬ӸȻô̬νΪȻүĲУף֮Уǳһν࣬ͺúõĹ۲һҪǾûǿԵĻô̳λãȫԽӸ磬ʲôʤ˶õģԼƫƫҪú
ǶүӶڹӸ磬ҲǹȥһЩǹӸ籾ֲ̫ϲѧϰϣԴҶЩȽ飬ʵһȤûеģΨһȤǣǿԲͶ񣬳Ϊνļ̳ˣȻһЩʽ飬˴ԼǿÿÿҹĻƵˣԼҪȻܺܶ˶Լ˵ʵܶĽأ̸أʵֻǳԲ˵һ˵ǰˣԾΪʱ˿̵Ĵ磬ҲףߵĹϵ
ȻүӱĻ赹ˣôٳӦǣܹδļ̳ˣȥүӣһĻô˵ĸ飬϶ӵ񣬽ʱԼҪΪ̳˵ĻôԵúãˡ
ΪǿԼҪ顣
һݣֱϵܵԴϣݺݵĴһ£Ż赹˹ȥ
ȻˣүӸ̧ط䣬ԼϤϡ
أ
ү۵һ˲䣬Ĳδ̳ˣǴ硣
ô𾪺ͷŭ֮࣬ҲӦǸжʱһͷһհףԼΪνļ̳ˣǷַӵ飿
Ǵ뷨ʵûʲô⣬ֻǵϲ̳λðˣûʲôֻۣ˵Ϊ˼̳λãʵԼȫԲϧһеĴۣȻĿǰĴۻǱȽСģǲ֪ȹһʱ֮󣬻ᷢε飬˵ʧˣôͻӴֱۣԼɹΪֹܰݡ
Ϊ磬ʵԼҲûô۵ġ
ǾΪЩһֱܵϵżԼܵвĴڣѵԼҪĽ
ȻǵģԼҪúõĸı֣ܹԼİȻĻԼһӣҲǲῪĵġ
ǾΪͿʼƻţνĸ
ǣҪӳ飬˵ԼжܹóѳɹģǵģҪĵİš
գľ£֣ڸոյʱ򣬲ǶֵΪʵʱ˵ԼԳɹĻԼ̣
ⲻԼҪģ֧ԼˣҪĽ
ԣʱҲǶʱʼһ뷨磬Լʱ򣬸ҪԼϵһЩ
ЩʱĽţԼѾʼܵˣʵһУڱ仯Լġ
Ӳң󵨡
˼ܣǡ
һУǰ֮ġ
ôʵ˳¶ѣֻҪԼܹΪ̳ˣôԼһߣΪһߣȻܵ˾ĴڣǴϣģһУԼϵܸȡˣϵܣûκεʵ˵Ϊ̳˵ĻôԶ׼ǣ壬һƬ䡣
飬ҲǺܶˣԸ⿴ĳɡ
ǣ綯ˣϾʱѾˣүӸ̧˷䡣
ʱ˿̣վڲԱߣһ˫Ϊүӡ
ԣеصĺüҽڸүơ
ǲɢ֮󣬾Ϳʼĵȴүӵѡ
ȻԼϵǣүӻ۵һ˲䣬֮Уʼһ˿Ĳֻʺ;֣·ǰ顣
ʱӣʱ˫ʧӰ٣ȡ֮һʹ޲ѵı˱顣
ԲѵʱҺõ㰡
˵ţͬһϷԱһԵĿ¡
ǣүƺǺ飬ֻһãȻʵ
ô¡ģΪʲôҵǰ㣿
ȻԼϵܣӸ硣
統Ȼǲ˵νʵģֻһ˵ûƵȥˣ֪岻ãȥˣֱ̫ڷˣˣҺǷŭ˵ˣЦǸɵȱ˵̫ڴТˣֱû鰡
ʲôֱǸ˶Ȼ˵ĶԴң̫ڷˣߣ
ʱ˿̣ү֮ʵ֮УҲޱȵģôѵЩԼҪĶ
ĻôԼҪô죿
Լѡļ̳ˣôģȻһǣѵˣܹΪԼļ̳ԼҪλøøжҲˣǾȻ˵ʲôԼĴӣһɵȱⲻž˵ҪԼ
һ뵽ү֮󣬱ĲҪѪˣѵԼҪĶ
ȻԼжһЩ飬ǳ˷ŭġ
Լܹʲô취أ
Լֱһ취ûаԾΪʼǣλˡ
СӣȻܹʤμ̳˵Ļɼ̳˵λãҲֻܹѡϴˡ
ǣˣԽ̳֮λƽϴ
Ϊʲô
ϴȻԼϲģǣѵѡ
СӣֻԼһ룬ϧʵкܴĲġ
˶ڷСӵʱԼѾʼչֳһǿҵ֧֣ʱǿʼţԼʲôʱ򣬲ܹԼ϶ӣȥΪһļ̳ˡ
̬ȵת䣬ȫΪԼڴǣСӾȻĲԼ˺İ
ǣ;ı̳˵λá
ϵʼ˵ñīҪдˡ
õġ
ʱĴ磬ҲǱȽϲԹɫˣȻүӲû˵ҪʲôǿԤǣӦǸˡ

⣬ԼҪĽ
һ뵽УǼ֣


373 ֵ
֮С
Ϊһ֮үӣʱ˿̣Ҳʱ⣬Ҫı̳˵սԣѾдһŷ֮Уǣ˵ŷ⣬˵ǡ
дӸ顣
飬ĿǰԲѵĹӸ磬ȫȻ֪⵽׷飬ûʲôϵ˵ףֻԼһССӶѣ˵ʲôֵ֮飬ƨ˵ʲô̫ôģڶҪö̳˵ķأôܹ
֮ʱ򣬴Ƿǳļٵġ
Ҫ˽飬ҪһЩԼܵϣԼһЩνı仯
˵Լܹͨһεıǰе飬ʼıĻôԼҲǱȽϺǿˣǾΪӸʲô֪飬һ֮󣬷֣ԼȻǼ̳ˣôһỳģʱν
˵϶ûеģһö֮ôֵܣͻ˲ѣһֱ̣ͬһ˭Ҳ֪֣׸Ҫεķչ
˵ʱԼĳ̶ֳϣԼֻһȽϱ΢ĴڣôԼҪα仯ʵԼǲ̫˽ģΪҪǣֻҪԼһЩʱԼһúõı֣ȻԼϵܣ赲ԼΰҵǰҲϧ
κεκεУԼǰͳͳɢ
֮Уޱȵ䣬İãүǣֻҪԼܹͨ飬ȥıô˵飬ǻԼı仯ȥ仯
Զ׼ǣ飬ҲָƵģһжǰԼļƻеģɼԼǻϲ
ڹӸ絽ʱ࣬ģʵҲûʲôģϾʼնһûκսˣֱȽϷĴڣֱǱս磬ԣԼʲôµģ
ԼȫŰ
ǣһ̣УҲͻһֺǿĹâɫʡ
ʱâɣֱӿʼǰķȥˡ
ֹâɢˡ
ֻΪԼĵΣԼ֮ء
ǾԼԼڵ˼̳˵λõʱǾԼĸܵν侲ϾϣҲʽɣŷֻŷ⣬Ҳֻ֪֪֪֪˵һŷ⻹ҪüеˣҪúùĿģĻܹ˳
ǣʼװһ֪ӣãȻʵףдʲô
үӣ̧˲ֽ֣д֣֪ʵ
ҲûκεڣֻǴдһεļ̳ˣ㡣
үӸоԼ֮ǰһȽȷˣԽԼܵνĿĵĻôʵҲǱȽֵõˡ
ǹؼʱԼǲǾӦôӸĲϣȥԼģܵǰʷǰεأ
Դʱ˿̣һЩķʱʵ绹ǱȽ侲ģǾΪԼǹ侲ˣԵе˸еӣ֪һ룬ԼҪεĽȥ
ˣԼҪúõһЩ飬ܵνãʲôӵġ
Щ鿪ʼĴԼǰһӶʱôԼӦԼĿʼܵʵΪʲô飬ԼӦԼܵʵԼǱȽġ
ֻɳ
үƫġ
ŵԼĳЩϣһֱĬĬţʵⱳһЩԭģֻϴܹһֱҲ˵ˣԼͣǱȽϺõˣʱԼҪô죿ʵԼһ㶼֪ԼΪӦ֪ľǣԼǲӦø߸ࣿ
˵Ļ㲻ǵôߣɱح˻Ҫģ
˵ʵʩĻôɾԵúǱߺͲ̵ˣпʵԼĸүӣǷֵܹסǰЩ࣬ʵ˭Ҳ֪ûʲôϵֻҪԼܹһ̶ϣȥԼʼһЩ飬һЩν˽ĻôԼӦúúõ֪ʵ۷飬൱Ĺƽġ
ˣȵԺʱˣôԼȻʵࡣ
ǰǣӸ᲻ֱǰȥ淢Լ˵Լ֮Σ
ǣ
˵˳ȥүҲδŵģүӱеĵġ
Ӹ˵ȫǿ˵ƾȫԵʱ򣬾Ϳڳ֤ݣʵһ˵ݡ
ʵҲǱȽˡ
뵽֮󣬴ǿʼչֳһǲ죬һȽϸжӡ
ǣףΪʲôҪλøңңҿܲ𰡣Һεºܣܹ̳м֮Ҹоȫ䲻߸ϵλð
жǣף΢ңҶôĸԼܹȵλã˵ʵҵ֮ҲǱȽûκεŵģԴʱ˿̣ĳЩϣʵҵ֮УҲǱȽϼģǣȻܹλøңʵȫ˵һ£ǱǸ׷ǳңʵ飬ҵлǱȽϸоҵ֪ҲһֱȽõĳ嶯ġ
㣬֮ǰҵľʵǴģڣұ޸˾ü̳˵λãλ㣬Ҿã̳˽㣬бȽϳɫȥɵķӣܹǣյʤӣ㣬ǵļ֮⡣
үӵ֮г˳硣
ǣǳ磬ֻ˵κ͸жˡ
ֻΪԼļ󣬶νһʱĳ嶯ȵมˮʱô֮һ֣ڹӸĳ磬ǻɢӰ١
⣬ҲǱȻģʵ
ԴкףʱԼҪһЩʲôʵԼǱȽ˽ģһЩ鿪ʼʱʵԼ֮бǻӿʼתƵʵΪԼΪˣֻҪԼԴĳЩϣȥԼĸܵνĻôԼҲһֱȽϺǿˡ
ĹؼڣʱԼǲӦøӵȥԼһЩνأ
ʵԼ֪Ҳ֪Ϊؼʱ̾ǣԼҪȥһ飬ȻԼĿ⣬ܾҪڹӸˡ
ӸôٷְٵģȻ״
Ȼ˵״үٴθıԼľҲûпܳɹġ
ԣΪһʧԼҪһȫ֮߰
ôʲôȫ֮أ
ʵԼǲ̫֪ģԼֻǵ֪ǣĳЩ鿪ʼԼǰôԼӦóνĳɹţȻһЩ飬ԼʱʼһֱȽϾ뷨Ȼ飬Ҫչϸ˵ġ
ֻڲʲôʱ
Լ֮һֱȽȫ֮ߵ뷨ôҲǲظ˵ģϾ飬ӦԼúõ˽⵽Լһˡ
ʱԼǷӦԼʼһЩ飬ȥһ˽أ
˵Ӹĸôôȥ
ʵԼ֮УӦúú˽ģ˽ⲻĻôԼλãҲǲȵİ
ԾΪʱ˿̵ԼӦ侲
ãԼҪκֵܳĽ֣ȫһһ˼һ£ΪֻԼܹúõĻȥ
ʼϣȥԼ֮нʣ޴ϣˡ
ãԼӦɱԼֵܡ
˵¥ŮӸɱˡ
ǵģû赶ɱحˣһƣҲǱȽĵģԼһʼʵʩʱôɹļʣҲȻǱȽϴġ
ֻǡˣҲһȽ鷳飬ϾԼҪһλŮȥϵĻԵúǼˣôԼڣ׸Ҫȥأ
ʵԼ֮УҲǽĲһЩ뷨ֻ뷨ٳٻδɢ
գˣֻԼһ¥ôԼͻӵԼʼܵϣʵһֱȽޱǿľġ
ʱԼӦãӵĲԼ֮е뷨˵һЩ飬ԼˣˣʵӣȫеģԼΪؼĻӦԼúõ˽⵽ԼҪȥ鵽ʲô
뵽һȽϺõİ취Ǳѡϵܵļȥ
Ҳ˵ȵҩ

ֱһư
ʵʱ򣬴ҲԼϣȻ˴ǵ˧簡ǱĪ
ֻҪҩôӸȻ֮ǰ飬Ӷ˳µľһ̳˵ݣԵʱ򿴵ԼΪ̳ˣôȻû˿ķŭޱȵĿģΪԼףʵЩпܵģΪؼģҪԼúõ˽ģʵΣԼӦãԼܵϵı仯ʱʱ̿ڱ仯ģôһ㲻ġ
󣬵һЩ鿪ʼ𽥷ʱʵԼӦøӵԼܹܹԼˣж٣
ʵԼҲǸ֪ġ
ǾΪԼŻ˵ı䣬飬ɱԼϵܣҲ֮еġ
ˣóҩҲǶϵܣʴ御һΪˡ
ǰүӣдνļ̳˸ıĿ
˵һףڻе㼱Ҫϻ

Ȼүŵһת뿪˷䡣棬ѾʼſڵȴԼ
үԸЩǺҳϣûκεֻǺԥ˵
ţСүҪӣǾȥҩ꣬Ķɡ
˵ţﲻġ
һ˫˫ۣˣ˶ʼһëȻĸо
ɼǣүǻл
ʲô˼Ȼүû˵˵ĴǣҲʼȥ飬ܹܿˡ
ʱʵ֮ҲǱȽϼģǲ֪ү˵ģʲô˼ΪܹúõҲǿʼ˵ˣүղŸǵʲô˼ˣͿҽһ£֮ʱġ
·š
Ȼʼֹţ۷׷ס
ȻҶʼҡҡͷʾ֪⡣
һǱȽϴˣֱ˵Ĵ𰸣ȻǡүҪɱСүϣ˵ΪСүãȥҩʵϵģǶ֪үҪȥҩǱǣ߲
߲Ǵ˵֮УֻҪǳ߲֮ǻڵϣֱ˶ʱһʵ
˵ͷ˵ǰӣǰɣ飬ҲǱȽ֪ĴˣȻѾʼΪǶı䣬ôǲǾӦãúõŬҹ۲飬ηչģ
ˣǾͲҪ˵ʲôϻˣڻȥҩҪ鰡
˵֮ǱǷ׷׿ʼת뿪Ƕʱ˲ԶҩϣǿʼѰһ߲Ķ
ǹ̨ϣûУɼֶҩҲǱȽϡٵġ
ֶһҲǲ׵ˣϾٸĴڣԶ塣
ǣ˭
żҵˣص˼ֱ˲֪˲Ĵڡ
ԣҪ߲˵һˣһٿţʵҲǲڻµġ
ؼڣʱԼǷӦһţ
Ǿϰ壬߲Σ
ԵģȻûԹǽԣԵġϰٺһЦ
Ȼˣô߾˰ֱһţʼظС
ߣүҲѾдת˴ϡ
һֽ飬Ȼ˴ã£Ͻȥһ£ܿټ˸µһЩҪԱ
ȻǱǿʼ̸ţһεļ̳ˣӦ˭ȥ̳У
ˣͿʼ˵ˡ
˵ӸǼ̳˵ΨһѡҿҲǱȽϺϸġ
˵
ȴ֪ʱ򣬹ӸѾˣļ̳ˣʵվǰأʱĴ磬Ҳûע⣬ֻǵףԼǿıġ
ǹװʲô֪һ֪ʲô鶼ûһôķƵ
˶֮⣬˹Լ
ܿ죬ʼ˳˵ʲôϣ磬Ƚϵĳ죬ʵأʵһľԴʵһôûеģȻĻʱΪʲôᱻүѡأԺȻǣʱҲǱȽ޴ͷĴˣ˵ϣȹӸʵϣӸ磬ǿ϶ĳϣеģֶҲȻǻᷢġ
Դʱ˿̣ܶҲǿʼ
ΪǾǺ
ǾԼԭ򣬲ΪԼսǿԵʣ˵ˣΪУ֪ڹӸӪģأΪʱ˿̣жһЩϵ˽⣬ҲǱȽϡٵģڻھãӸǱȻļ̳ˡ
Ϊˣڼ֮ǰʵѾ˹ӸĸӹӸһЩ鱦һЩС檣ⶼǱȽ顣ԴʵʱʵҲǱȽȶģǾã⣬ȫʹһǳ޴⣬ΪʲôΪ磬Ȼʳ޴أ
ʵǲ֪Ҳ˵ǸͲֻ֪֪ǣԼĹӸ磬ʲôʱܹʤְλ
Ǿ˵ȴɣ
һ̣ʱװXˣ
ǵģû
װƵʱ̣ˣ
λ֪ǰһƣǷúȣ
ͳԵúɱʮ㣬ǱϾڼĴϣǳҲֻſΪڵ鲻ôĺðɣȻĻΪʲô˵أ
Ȼ˵һĵǾǲ֪׸Ҫεȥ
飬ʵǻӦһЩ˽ģЩֻǼһЩȽͳѪˣŻ֪ģأĸλûһ֪ǰɣ飬ҪԼһ֪ĻôԵúе㲻ˣҾͽ鹫ڣȻ󿴿ǵķӦεġ
˵޷ǾҪԼΪ̳˵ߴңȻĻԼҲȫûнһ
˵ҲǷ׷׿ʼˣ磬ʲôϵ֮ҪһЩʲô
ʵ֮У֪⵽ô£ǿԴǣֻҪܹ֮Ժ㣬ôͱȻʱţʼĸı䡣
ðɣȻǶôҪ֪ôҾ͸˵ˡ
ʵܼ򵥣Ǳǡ˾ĴڣҲǹӸ磬ʱ˿̣Ѿһ˵ĳƺˣ˵ˣˣѾٷ֮ٺͼ̳˵λãҲûκεĹϵˡ
˵ʱʵһǺˣ׷ױʾǲŵӡ
ǰɣ
Ӹ羹ȻǼ̳ˣ
ļٵģȷûƭԼ
ʵԼ֮УҲǲ֪һҪȥǿԿ϶ǣֻҪԼܹúõİԼ룬ȥһЩĻôԼǲǾӦãȥĬĬ˽أ
֮࣬ҲǾԼԵúȻʵү˵ģģ
飬ôܻǼٵأ˵ˣҼҵүӣ׿˵ģҰΪЩ˲ţдһţǵġ
˵Щʱûκε⣬ǲεģΪڻûȫĳɹֻǳɹһСѣ˭Ҳ֪һ׻ᷢ飬ǿʼʵ
飬ʵҲǲ̫֪ģǿ֤ǣֻҪܹúõԼܵνİȫĻôͱȻɳʱңҲǱȽҪһЩĶǴү˵ʵôҲֻܹԹӸʾϧȻȥͶϡ
ǺǣͶϣҿһ֮ǰ˵ôүһһĴڣ㿴֮ģΪʲôһ֮أΪʲôԶأʵʲôͷ𣿹ˡֱԣ˻ϣҲȫһĴڣҶ˵ģΪʼգһˣңĸλҪ㷭۵İɡ
ǵģңĻҾ֪һϲѱˣȻֻͶãϵ֧ߣֻǵΪܹˣʲôνǽ˵ʵˣǱȽϴƷ棬ԵñȽϲеˣˣǻҪԼúÿʼܵԼƷжôĲ

˵ڴĶ֮УصĴ
ܿ죬ʢԸ
үдĶ򿪣չָҿ
Ȼʼ
дʵǾ˼ǵġ
λѣǣǣҪһ顣
ֻ飬ԵñȽҪ˭Ҳ֪һ룬׻εķչʱǻӦúúõȥ˽һЩ顣
˵˵ҵĶӣҲСӣǿеĹӸɣǵģܴأһЩϣʵĲôľƾǴӼͥϣǴҵϣʵǲеģʱ򣬸Ҫô죿ʵǺԵñȽεġ
˵˵ҵĴӣڿҲǱȽϺõˣȱ̫ڴͳǣƫأ۸ʲô飬ԵôǿʱֻҪܹúõĸ̳ܵ˵ôأҲһһݹõİɣϾ飬κһ˵ʵôĿңɼȴܹԼӵеģҸΪҪǣϲġ
ʵ룬ܹصһʱôȻˣʼΪ֮ܵһ̣Ҳνĸ߹ʱ̡
ˣҽ˼ʱıԭ⣬֮ǰҾùӸ磬òڣ侲ˣñȽʵʵȥ˵ҵĴӣǱȶҪܶģʱҲǱȽϺǿģǡ
Ƚͨȴ̺һݺҪ֪ʵһУֻƣңܹ㣬ΪԶһĴڡ
㣬ҵĶӡ
ڿʼǼΨһ̳ˡ㣬һԴǵ壬Ÿõķȥߵġ
˵Щ֮Ҳǳ׵ˡ
ǣ
ֻǵһҳѡ
еڶҳ
Ȼ֪ʱı̳˵ľ϶Ҫܵܶ˵ķ顣
ԾΪҲʼдڶҳΪľܹúõףʵϣкܶģ˲Ǽ֮ģΪҪǣԼһЩԲȱı仯ġԼ԰Լ룬ȥһЩתʱôԼͿԼúõŬˡ
ԣȥŬʱôͿԺúõĸܵô࣬ʵҲ֮У˵һ£ǾѣҲȻܶࡣ
ǣΪ̳˵ʱ򣬵˺ѣǻһģѣ˭֪Ǽأ
̳һЩ飬ֻǸտʼңӣڶ쿪ʼЩͻԽԽ١
ΪЩҪзˣǿʲôֻܹʵȻΪȥѡ֧㣬ΪЧ
⣬Թ㲻
鷢ʱҪԼ侲ȻͿԺúõģȥһЩνõ顣
ڽ鷢չĹ֮С
ʵǾͻʼܵϣһЩ仯Ƕôá
ĵˣΪѡ
ĵˣΪұۡ
ʵ
㲻ܹΪһʱĵˣһӵ档
˵ҪЩˣ˵һЩˡ
ţѡɾΪȷѡ
УʹʲôֶΣţǱȹӸġ
ôֻܹ˵ֶΣɾǿıҪֶ֮һ
ֻҪܹ̹Ȼԣô㽫ӭģȻ޾⡣
ΪϷѾʮĸˣдֵʱҲǱȽģˣ
˵ЩҶӵˣǾǳԲ˵ˡ
ǵս
ǵ
ǵһУ
ǣᲢۡ
ܹΪνļ̳ˣνע
Ȼ޷ıʵ
޷ı䣬ǣҲ޷ıġ
ŵʱҲܹٵ֪ҵĴӣǶô㡣
ǵģû
İСӡ
ڿʼҾѾ¶δߡ
ǣյʤ
Աϡ

һһ䣬ƫУүӵź
֮󣬳µЩǣĬˡ
žģһ̯ˮ
Ƿ׷ױүӵסˡ
Ǹоʵ
үӣҲģҪִ֧ү
ȻˣôԼҪôأ
ѲɣԼҪһЩϣȥԼúõ˽һЩνĶ
ʵʱҲе㲻ŵġ
Ļǡ
ǶôţΪʱǣһЩ黹һЩ˽ģ֪һΣӸҲԶͬһܹˣѵԼҪһ
Ȼǵġ
ֻҪԼܹԼΪǰˣĽĴڣôԼͱȻġ
ϧǣЩֻѡ
ԼĵˣվǴԼ̵ĴС
Լǰһ̣ء
һ룬ͻ˵꣬㣡
μүŶݼ峤
ݼ峤
һ̣
ҲǷ׷׿ʼͬǰĴүˡ
ʵʱҲǱȽϺµġ
ΪǶ֪ү᲻һŭ֮£ɱǡ
ϾղţԼһأ˵ĶŭĻôԼľˡ
˭ҲܹԼ
ֻ˵Լġ

λ벻Ҫ¡ڣҵ£Ȼúôǵġ
Ȼ常岮
˵ŵͬʱ翪ʼЩǣһһϹʾ⡣
ȻղţЩǣҲŹӸ磬ڣһʱҲﻢ£֪ҪǺˡ
ڣϹȻǸһ̨¡
Ȼ̣
Ȼˣ⺢ӣδ߰
ǣѾ˳µĽԼĳˡү
ЩСආǣҲȻȻģʼһЩϵת䡣
硭˳⣿
ϾⲻΥ
ԼΥˣʵҪᱻģ
飬϶ǺܶˣԸ⿴İɣ
ǾΪʱ˿̣ǵУҲھš
ǺȻǣͶүһȽǵѡ
˼֮ջǲˣ׷׹ڵأʼ峤ǧͬ꣬һͳ


374 ʧ
֮ڡ
үдʡ
ǣ׷׸׳ƳЩмһ˵ĳǣ˿Ҳ̨£Ȼάףص
ǣһУʵֻһѣ˭Ҳ֪ʲôʱ
֮ϡ
ɱǣʵν̡
֪ԼҪεĶ֣ǿ϶ʱΪԼʼգ֪ԼģΪҪġ
ʱԼҪúöһЩ飬ϸۡ
硭
үˣҪҪһˣ
ɱڡ
Լķ緶
Ͼ飬ԼҲǺþöûгˡ
ڵȴȴһʵʱȻ󿴿Ժ飬׻εķչ

ʱ
ӸѾӻ֮ĵһ£ǷԼڲϣ֪ơ
үóҩˡʱһλŮƯֻУȻ߲
߲úĻǣɫζ˹ӸֻǿһۣҲֻǼ򵥵ΪӦʲôҩɣҲûκε⣬ʼˡ
֮
ԱߵŮǿʼˣãʲô֣
ǡҲү𣿶ԣе㲻ԣҾȻү԰ӦðôܻǹأȵȡҸղ˵ʲôţʲôţôһӣͶʱǲסˣ⵽ô£˵˵⵽ôˣҳֻþˣ˵ҵ۾֮УʵѾʼǻþˣǰɣҵǺúõ𣿡
Ӹ綼ʼԼˣһʱ䣬һãȻ֪룬ãȻʼתƵԱŮϣ˭Ϊʲôվҵߣҵѣҵĵˣǹҵģǹҵģ
ŮͿʼͣŮ㲻ǵ㲻ǵõĻôԴڿʼͿԼǵҵˣڣһǸһģǱǱȽϲģȻֻһССˣڿȷǣĺܺãʳǣΪݣ֮еСүҾˣˣҪʲôǿԵġ
Ů˵ͬʱԵе㺦ߡ
Ҳ֪ôˡ
ǿԿ϶ǣ϶˵Ĳʵ
ӸȻѾʧˣǱȽϴģܹӸղŵһλ֮Уʲôߣǲ֪⡣
ʱֻǸܵԼͷۡ
ܲ˵һ˵飬Ϊʲôһͷеǲѵӡ
Ӹʵ
ʵҲûʲô飬ֻΪСȽ飬Ե㳤¶ڲûʲôϵΪ֮УĴ磬ڲٿһеĶ۴С񣬶ģҸΪҪǣڽ죬Ϊ˼һμ̳ˣӦòμӵģȴûУֻΪ˶ȥˣûȥɼǣжôӣûйϵǣΪֳʵôļǺ㣬ԴʱҲӦΪܹӵĴ磬еİ
˵ʵԼ롣
ȻҲ֪׻ηչֻҪԼΪ˻ȥͱȻһЩ˵
˵֮ŮĬĬˣ̶λӸ磬е޾ɵӣʼܵԼǲǺν磬ʧȥһЩϵ
ȻĻԼ˵ɫƺʼеأ
ʼ룬ԼΪʲôˣΪʲô״̬ôĺãѵֻΪνЩ
ʵԼ֮Уǳ˸ֵĲţֻΪԼĿǰûʲôƾʵݣʱԼУҲǳһЩη塣
ʼе㣬̫硣
˰
Ӹǿʼĺ
үˡ
ղλ˵ŮһǰѯүʲôҪԸġ
ңǰȥҴ磬㲻˵ڰµûҵĻôеҲ̫ˣ͸һߴ·һ˵ɡ
󣬹ӸʼӴϻһ˲ԼʱܵԼһͷĿѣģ˭֪ô£
ʵԼ֪
ܾΪȽԵʲŵµİɣ
ŮĴ£ʼ߶ţȻԼ·ʱеĲȣûʲôϵֻҪܹ·ˡ

ʱ
˴֮˽Ĥݡ
λ𡣡бȽ̵ģүӵ£ҲڿԶԼ׳Ƴˡ
ָоֱ̫˸еˡ
ֲã˶ҪӵνȨ
ʣֶ˭ϲأ
֮ϲ
Ǽˣ滹˽
Ҿðɣ黹ǱȽεģүӲڣСүҲڣȻǾΪһֽ飬׾˴үǼ̳˵ӣʵţ̫ڲˣǾأ
˿ʼʵ
˵ĺܶ԰ҲǾܳʱյġҾҿ֧㣬˵ӦСһģϾԶĴүǾǰأҪǱˣôɾˣʱҪȥҲûκϣİ
˺˲Ҫ˵ˣ֪һһϣܹԼ֮УϾֻĿѣʵǲ֪үǼ̳֮ǰѾЩ˶ķˣأûɱǣǽһЩȰ˵ʲô˵ʱĿǣһҪơ԰ô˵ǿԵģղŵĻеСǼˣȻ˵ʲôүɱǣԴҸղŵʵϣҿȷĸ㣬үǲôСǼˣǲɱǵģ˵ղ˵ĻԺǲҪ˵ˣôүϺ˸ܵ˼̤ܵ衣
˵ĺܶ԰Ȼˣôǻʲôǰȥ

ڴΪ˿ʼ۷׷׵ʱ
磡
ʱԶһ
ɼǣʱСүӸѾˣʱҲ֪Ӹ絽Ҫʲôġ
Ҷʼ׷ˡ
еˣеֻ˵ţǺǣⲻǺ𣿾ֵ֮ͨ䣬ཻһ£һ¶ѣأʱһӦúúõԼܵνĿĲźð
㻹˵ˣԼ룬ΪʲôһʼʱӸûȻ֮Ӹģܹзʲô·϶֪ȻˣôҾ͸úõƶһɣʵӵģһʼʱ򣬹ӸǺģΪʲôΪԼĴ磬ȡԼδδ֪ǾΪӸǻģҲû˵ʲôˣǺܿ죬ͽĿʼԼܵν侲ȵԼ侲֮ǼʼǰߡطϿ΢Цӣʵ֮ʲôӣʵǶǲö֪ģǿȫ϶ǣʱǻ˵һ㻰ǱȽϺõġ
ʵСүΪҪ֤һԼһΪʲôѵԼǴС𣿻˵⧲Ĵڣ
ΪоԼô򵥣һиӱȽ뷨
ʱСүҲҴҸϹҪԼĴúõ飬˵̸ԺͻнչˡΪҪҪ֪֮Ψһļ̳ˣô˱ضԺϴôԼҲ϶ҪϴཻڲȥĻôϴ϶ỳˡʱԼ³϶·һҲǺܶ˶Ҫġ
ʱСү֮ҲǱȽϼˣϾԼҲϴվԼǰʱϴĿҲ𽥿ʼˡϴãѾôѾҩΪʲôʱܹ⵽ΪʲôѵԼҩô
һ̣Ϊокǽꡣ
Ҳ֪ҪôȥˣֻǵľԼܹߵλãѾ˺ܶ࣬ѾôĲˣʱԼӦðԼȥһļƻǧΪһСС⣬ԼķˣͺñڣʱСϵӦڲǹԵе⧲ˣ˵ԺͶʱһƬհס
ܹôأûκεİ취飬ֻ̹ȻĽܡΪСϵҲϾԼ׵ܡȻѾˣôӦúĵ˵ڱˣСĻڴ֮ͥ·ͻԼˣʱԼӦøӵ侲ȥһЩȽϳ嶯顣ֻԼܹϴλߵĸȶһЩ
뵽֮ʼǰϵܴкðСүˣһΪ㲻ء
ҿ϶İϾʱʵҲкܶҪģȻʱеȽСģһǼֹˣӦΪҵľ򶯰
Ӹ翪ʼЦ
ôʲôֱ԰ɡϴ˵
ϴеǵģ߲ҩЧûзӳ˵ܹӷߵ˵һٲˣ߲ҲѾ˰
ؼڣΪʲôûе£Ӧȥ
Ȼе㲻Ϻġ

ʵ飬ŮҲô
ϴ󣬿ڿ˵ʲôҪϵܡ
ôѡҲġ
һùӸ磬Ūʧ֢
һùӸ磬׵뿪ϡ
ȻǣղųԵҩ߲ҩ
ȻˣϴҲûж˵ʲôˣֻǰĹӸ磬ϣʲôһ˵
ʱԼܹϣһЩνĶߡ
ôҾֱˣʵܼ򵥣ҹΪҶ̳˵λãһЩ۵㣬磬׵ܣôΪʲôףȨأת㣿ңѵҲ𣿡
Ҳ֪ΪʲôӸǣԼ˵ʱʵǰЩˣҲǶʱʼһЩȽϼ顣
䣡㵱Ȼˣ
Ļʱʼˡ
ʵЩˣڼ֮ǰۣǱ֧ϴľ
˭ܹ뵽Լֹ֧ӣֳˣþ֮УǶʱʼһ뷨
Ӹ磬ˣˣҲǲŹģ
ɼҳϵķ˿
ӸĿǰΪ˺ͷ˿ǽлģΪؼĻҪԼ侲ȻʼһЩһЩνıȽϡ
ʵΣԼӦԼŪס
ԵԼʳԼ֮ϴ֮УҲǳ˳ɣɼ⣬ʵûһЩʲôյģǼȻ鶼ѾˣôΪҪĻӦúúõȥԼ˽һ£һЩĽչʵԼǰġ
ΪؼĻǣԼҪȥ
ԼǷܹɹɣ
ʵǺѵģڵֳĻʵǣܶ˱֧ԼʵأǻǹӸˡ
һˡ
ǽ
ֶϣǲӦôڵһֲ
̬ҲȫûбȽ˵
ϵܣʵֱһⰡȻ㶼ôˣôҾ͸úõ˵һ°ɣϾ飬ңʲôʵӦ֪ҶһЩ飬һôĿʵܼ򵥣ΪҵȨԶԶĴ㣬Ҳ˵ڵλãֻܹϸףᲢۣڵλãĿǰӴ˵ǱǸǣⲢҵ֮٣ȻЩҪģе飬Ҫ̳˲֪ġ
֮ǿʼǰϵܣϣӸĬʵ


375 ѩ
֮ڡ
ӸɫȻ
ʼãƺ򵥣ǼȻ綼ô˵ˣԼҲûκεİ취赲ǣ
ǣֻܹĬĬĳʵãԼӦãֳĬȽϺá
ȻĻɱԼô죿
ԼôᣬΪһϡͿȥˣԼ϶ǲĵġ
ǣʱԼӦԼúõ˽⵽ϵһ飬ηչġ
Ӹתˡ
ϵɱҲãƺ飬ʹ˳䶨ˡ
Ϊ⹫Ӹ¥ŮӣΪ
ڣʧ֮󣬲ǰѴļ̳λõˣԼˣҲǶʱ׵ȥˡ
Ȼˡôʲôֱɱ˱ǡ
ֻ˵鶼ʱı仯ŲɿصķߣԼĿƣγһ飬ûʲôϵȻ鶼ѾĵزԼӦģҪȫԸһҪԼøӵǿ
ɱ
Ӹת뿪һ˲䣬ɱֱӴϷ
顪
ʱһڰ֮д
֮Ӹ絹
Ȼọ̈̄εɱٶѾ˼£ʱҲֻһãȻţȻĿԼֵܣԼǰȥԼȴ޲ߡ
Ҳա
ֵܶѣǾܹأ󣬻ΪλԼĿɳѵĽԼҪ
Ȼǣ
Ϊ磬ǾԲҪ鷢ģǣΪԼҪģһܵ˭ôûκεã

ɱɽӸ֮󣬱ʱʧ˴լԺ֮С
׼һʱһڷȻϮǺڷ缱
Ϥİĺڷ缱ɱв˿һ¡
ǣ
ɱϾţˣ
ϤͼԺǶʱʼֳɱϾŵӡ
ǣ
ɱϾţԼֵܣĳ˰ɣ
Ȼе㲻ţûа취ǣȷʵԼǰ
Ͼڷ缱Ե޹ʵĳ֣˵һصˡ
ԣԼǷӦ
϶Ҫġ
ǣһʼţϵܵ׳ʲô£øλֵܣټȥ
ӦǺҪغɱ֮Σɣ
һ뵽ɱҲûκεԥˣֱӶǾʱǰһӰȴǶʱסԼ
ߣɱҵϵܣ㻹ӣ
һߣԶ׼ǣղŵĴ籾Ǵ㣬ҪŹλֵġ
ȻֺԼزʶӦ˵ԼҪ׷Ρ
ǣɱɱĿ꣬ҲԼĿ꣬˵ԼӦöлһɱֲء
֮еǣ׷ɱɱ֣Ǳ֡
ǣĻ˻ô
ȻԼ²̨ΪܹάԼͬʱҪǱĻܹһΪܱ𡱵ƣǶôĺֶΪأ
Ǵһ֮󣬱ʼټ£ѡ˼Ӣֱӳǰ׷ɱ˹ȥ
ʱ˿̣Ѿˣסɱȥ·
ǣȻܹɱϣޱȳصɱ⣬ڿʼܼٵӣⲢԼҪĳɼǣԼȥĻǲʲô鷢ģΨһıǣԼһҪúõļرģһҪס飬ǱʧˣԼˣʵҲûʲôϵģϾҿģôҸжˣôʤ
ǣסɱȥ·
һ̣ȻɱҲջ𣬵飬Ҫһǰ
򡭡ȫʬ
ɱ˵
˿̣ԮɱϾţѾǿ̲ݻ
ǺǣɱҵϵܣڻôӲǲѵǲ֪ôˡֵǣһϣɱСү𡣡һһӣԱǷ׷׳գ֮䣬ɱǰ

ɱʱһɢһ֮еɱУʱ
顪
˲䣬ɱУǿɱǳܵ˷Ϯĺ쳾֮УĲҽգһѪĺۼȾա
ֻ̼Ĺ򣬴ŵЩӣȫû
ʱ˿̣кǺ¡
üһԼһˡ
ӣҪأ
ȻԼʱҪúõļƻˣȻĻԼ϶Ҫġ
ϾԼΪ̳ˣһԵúĹʱԼĳЩ̶ϣֻǵһˣǾ̫ڲˣ
ʱ򣬴ʱԼ֮УһЩ飬ǱȽ˽ġ
Ϳʼã磬Ͷɡ
һ룬һ¹ʼ
ͨ
һ£ʱҲûκεʽˣֻܹˡ
Լܹô죿
飬ǻţΪҪʼ¹ˣζʱԼʼնǻһ뷨ǱǣԼǻҲãҲãʵԼʼնһԼʡ
ڣΪʵĶԼһҪ¹򣬲ܹúûţôԼ϶̵ġ
Լ£ȫһ˲䱻ɱûκλֵأԾԼˣҲǸı䲻ǰ״ģˣԼղɾΪǵѡ
¹򣬿ܶе˵
Ƕе˵ʱΪûʲôôһԼӣôͻῪʼܵԭϵĵߣͻƵġ
ϴͻȻ¹Ҳ˵ɱ˵ȫһ˾ռߵ顣
ʱҲûκεԥתˡ
ϾԼҪģĹؼ
ĶôҪ
û뵽ǣԼתһɲǣâ¶
Ŀ֮УǱѾõɱȻ
ȥɣ
˾ն
Ȼ䣬һŭʵɱֱӴӽ֮Ȼŷ
䣡
ʱȻʧɫ
һݺҰԵĽֱӳǰϯ
֮Է飡
ը죬ڶƲܿǳɱѸٹ
ɱȻ⧲ģû뵽һȻһС
飬ʵҲһ㲻ģ˱ȣԭɱģλûҪӵҪ
ɼе˿ǣʵճ֮оͻ𽥵ɥʧνǣʵⲢһǺõѡ񣬵Ŀǰ飬ɱҲºˡ
ȣ
ʱһŭȡ
ĳȻڿգһɱֱӸգͬ˾һ㣬֮䣬ֱһ޴ɱĻ·˲ռ䱻˺һ㣬ѵʹʱֱӹᴩȥ˲˴ϡ
ʱҽһǻ֮УŭѪȻ硣

ֱӵ˳ȥصˤ䵽˵ϣһΣɼǣҲûκˡ
һΣκοܷĶʵҲǱȽãȻġ
գãΣԼӦúúõİԼȥ
ԼѾˡ
ΪҪĸΪ˽ʣ޴ֵ֮飬ڶթ֮УĴۣ׳ƪ¡
˭Ҳ֪ϴô¡

ܡ
Ϊ˫ԵʰɣŵڸͲ֮䣬صľ;ᡣ
Σʲôʵ˼ǵģʵѡʲôûʲôģֻԼϲϲⲻ⣬ʵ֤ʱ˼֮ãȫΪõѡ
ϾԼ£ѾٵˣԼȫԻȥЩԹȺڸ
ǣҪ
Լϵܣȥ
⡭³
Ȼ䲻ߵλãȻһʼĽʺޣǣôᣬҲûʲô캦飬
Ϊʹ
һ뵽ʱһᣬŹȥ֣Ѿѵֵ֮飬·ź˿š
ǿֻʹģķš
ϴǾˣ𣬲ֻ˵˵ѡ
Ϊ˸Ҳ˵ʲôӱʮ겻
˿ԵĻᡣ
ǣȴʱ䣬ѰʵʱĹжôļ
Զ֪Լˡ
ʱãӦصˡ
ᣬʱʱ̣̿ÿÿģ˳ᢣͿԳɹġ
ţȻһεĸûκε׼ûκεԤףǼţֻҪˣ۳ɹʧܣʵûʲôϵģ֮ϵϵܣܹԼŬ
Ȼ֮ǰԼװϵܣʩչĺݶ֮ҩǣѾǹȥĶˡ
ΪҪǣҪϵԭԼԼ
ԼˣʵҲҲǱȽֵõġ
ǾΪǿʼǰȥˡ
ܿ죬˵ϡ
˿̵ˣѾΪˡ
ȥȻһңɼˡ
ԭӵһĻᣬǶôҪ
ϧǣǲܹˡ
ʱ֮ҲǶʱʼ޾ȻʣʱˡѾʼĸܵԭɫʰ쵵磬ʼʱţ𽥵ı䵭Ҳ֪⵽εˣԼֻ飬ʵԼлǱȽϿĵˡ
գһ£ֻҪԼܹ֮ԺȥǿʼǽԼˣҲӦõġ
һеһУʵܽġ
ȻԼܹһе顣
ҲûκεԣֻǺǺһЦõգȻ󻺻˫ۡ
ϵܣˡ
Ȩλ֮ǺǣûˣҲûˡ
ڿʼҵ׵ʧˡ

ɱɱ⣬λһĵ˻뿪ı䵽˼㣬ûκεĲһǰɱȥ
ɼɱϾűλֵһĵˣӵҪأԼУȫȻĵĴڡ
ȻʱԼӦøԼ֪ΪһսԼӪϾŵʱϣ˷˶ٵʱ䣬ӦðԼӦ˵ϻֱսپġ
ûа취ǣߵС
ˮôôȥȰһء
ԼôܹĻأ
ʼһ⡣
Ϊ˶žⷢǲˣ̾˿Եˡ
ϾŰ
Ҽž㡣
ע
̾˿֮ٶ˲˼£Ȼ䣬Ѿǧ׵ĵز

ȻƲ㣬ܲ
ϡΣơ
Ϊ·ͷкǺŮǣҿһۣ㿴ۡ
һ档
ĸһеӤ
ֻ𾪵ǣӤ޲֡
ĵһ죬Ӧǿ۴ޡ
ĸû뵽ǣλӤ˵ĵһ仰ȻǣҺô󣡡

ĸ
λӤҪ˵ڶ仰ʱ򣬸ס죬æ˵ţǵĶӺˣߣȥҽԺ
˭Ҳû뵽ӤȻܹ˵
Ҳ̫ڲϳˣ
ԡ
ӤҪӸ׿Ѷڶ仰ʱ
ŭ

һ۾Ϳ㲻ˣ
СǰŪ
ҽԺȥҲ
ĸЯӤͣһһֱҽԺĲϡ
ӤһԼߣǴŰɫֵĻʿ
⡭
ӤǲԸ롣
Ǵ󺰵ſңҪ󵨵£

ʿ
ף
ĸף
ȫˣ
ݣ
ʲô
⵽ô°
ΪʲôһӤոճӤôľȻ˵
⵽ô˰
ѵ˵翪ʼ
Ӧð
Ϊʲô
֮ʱҶһ𾪵ӣ飬еͲ⡣
⵽ôˣ
֮࣬ʼӤ
ѵ˵Ǹţ
Ͼǿţֱ֪ܶ꣬ӴӳУ͵ѧˡ
˵ӤҲǿǰ
Ļô˵ͨˡ
ǻҪһаǿʼжˣ


376 Ƕ
ҽԺ֮С
ЩʿǣӤԱػؼ顣
еĻʿΪӤĳЩأأҪơ
ϾĳɳѾ䵱Ӥˡ
ۺĻҪһЩҲֻǸ뷨
ϯϣЩǣʼ²
û뵽еڶɱֶ磬ȻӤĳࡣ
ҸΪ˸еǣĳ֣ûôɻֻǵľã
㿴ΪԷһʿȻӤ硣
˵磬ΪŮڵңɾҪúõ˵ˡ

һϯϣȻŮڣǱǷ׷˶䣬׼ϴ
ҽԺ֮еӤڼ飬ҲǶʱܵ˾⣬Ȼںˡ
ֻŮ˵
ΪŮһͣΪԷ⣬ϾҪHPV
бҪú˵һµġ

ǿʼ˵
HPVǰʱΪ¶ȻһԺԺ˵ǵصģڵصHPV磬۵ĻҪзģļۺ;ż۶ǽڣǰĻǷֵ׺͸ҽԺ棬ȻԤԼĻȥҽԺԤԼǸʱڲãЭһ¡أΪحȽأϣرǽĿƣ˵ļۺ;ż۵Ƿǳ٣мͳһģԤԼЭ̵ĻǷǳѡ
Ժ˵Ļ˵Ǹ˶ǱȽע£۵ĻзģҪЩͳ˵ĻͣȻǸĻʵ˼˵ȶҪǿһЩǵ΢һ㣬أǾԵģ˵Ѿ㹻ˣ㹻ģҺܱˣʺϴƹģǵĸĸѾʮˣǽӴҲû⣬ʵۻǺƼģԼ۱Ⱥܸߣļۺ;ż۵ĻȷʵΪڣرȽϸӣǵͱȽ϶࣬ǸݻǸǸͺŶģ˵ļ۵ĻԤ֣ż۵ĻǽԤ֣ʣµǸͺŶˣحȾĸǱȽٵģ˵ţļۺ;żҲԣǶۻǱȽƼġ൱Լ۱ȣȽϸߵİǡ
аڽHPV֮ǰûҪȥHPVļ⣬֮أҲûа취ȥûп壬ұحȾĻֻܶȾͺн̶߳ȣǾÿ̶߳ǲȷģϾǸйϵģȶأҲ˵ãڸأ޺ǰʮϵŮǴн֣ǵǸأҲûһرõٴϵ֤˵ļۺ;żۿԽ֣Ǿż۵Ļ26£Ȼļ۵Ļֵܽλһ㣬ļ۸ܶడȻھ£ҪпǺѡġ
ˣҪحĻ800Ǯһ֧룬һ£ڶº͵£־ż۵Ļ1300࣬500Ǯһ룬ĻֻҪԼ˵һ֮ĻͲԼ͸ţ˵˵һĻĻ϶ķݶһģ֪е֮ǰĵطԼżۣһһ뿪ʼԼֵһ͵ڶԼϣԺм꣬ǸʱЧԾͺѱ֤Ϊֶ߽һº֮ȥ֣ȻҪʱ̫˵ĻҲʣ⣬ҪǸеʮͲڵеĻҪǵһ꣬㻹ñ֤26£ԵĻżۺļ˶ɡ
˵еһãȻ
еˣȥˣϾֶֻҪǸˣͻȥֺ֪˽ġ
˿ʼʵǶأ𣿡
Ůǿʼ͵ʵǲҪԤԼϸطԸԼҽԺȥ˶Դ磬ǳĳ㣬ļۺ;żҪرҸо⼸ҽƱȽ϶ȱԵе㲻ֹۣȻ⼸ӦöȽ϶ȱĻǾż۱Ƚȱļ۵ĻǰЩǰЭ̾żۣǿЭ̵ģţȫˣϡΪļ۵ĻҲǳˣҲԼԤԼͺñę́ɣҲܱˣʱ˵رҪĻǾʱãÿ¶磬׼ʲôʱʲôʱٴ򣬶һһǣţʱǿԴģǲڻǱлнĴ㣬ҪǰˣرһЩ֮ǰþҪǰ֣ǲܹɸǸɸûÿ춼ȥɡ
˵˿ʼˣΪʲôҪǰأѵ˵ͬһʱھͲΪʲôҪܽһ𣿡
ŮȻʲôרҵĻʿͨʱ˽⣬Ƕⷽ棬еȽϳ˽ģ˵ղλڵʻҲܹش
ˣǴΪѾ磬ҸҴ˴ŲһˣȻĴ㣬Ȼˣ˵ΪȻƹˣٴʵĲǺܾã㻹ĴĻʱȥƳһ㣬ͱ˵˵ҲҪϣԶԵĻøһԺȥ硣Ȼ˼˵һûоԱϵ£ͬһʱĻܻʲôӦûʲô취֤ģ˵ֻܹԼעһ£עһʱˡ
֮ʵҲܶˡ
ǣΪкԴ𣿡һйڻ󲻽⡣
ҾͲ֪ˡŮͷ˵ˡ
󣬴ҵĿһμɱӤϣڣı仯
ɼǣɱӤƺôԸҪȥһεļ飬Ϊ֮󣬿϶ı仯
֮£ɱӤ˵һ仰ʿ㣬뿪ҵߣOK

ʱʿˡ
ӤԼĻˡ
ΪѿڶһΪԵ֮󣬻ʿһ𣬶ʱ˫һӤȻ¡
ɱӤʱɵˡ

ҪıɱҰ
Ϊ˴㵲ѵʱ벻飬ջǷˡ
ӤȻֱڰ֮Уһ߿٣һԾ˦СԶˡ

ĳò˵Һ𾪣ҷ׷׸еһŵӣ⵽ô£
Ϊʲô龹ȻĽչˣ
ǻŸʲôҶӶôĻˣǻȥ׷״
ʱɱӤԶˡ
ܿ죬һ̣ܵ¥ϡ
¥
⡭ܴ
ò˵߱ȽȵļŶ¥ķ磬ʵҲһϵģ٣ûкɼҲǱȽˬˡ
ǿʼ˫ۣļķ磬ǶôɣԼԡ
ӣɣְֻõģ
ӣȻ㲻ˣͷ⣬Ĵ࡭Ŷı
Ǹĸš
¥ϵţԶԶ籭𣬺úѧϰϡ
¥£ǾԮӵˣŴҲǿʼš
˿̵ɱӤ֮Уʱ۵ļʼ𽥱ô͡
ΪԼǰİգȻһ
ʱˡ
ɱӤڿһԾȻһȣܿ˺֮ϡ
ֻڴҵ֮УֳԵú˸е°

ӣҪ
ĸʼţϧǣɱӤѾȥˣʲôأԼĴ󺰴УҲѾ̫ˣȻԼĶӲһˣ룬ҲԼ֮ӵеĵһӣ˵ѵӦøе
Ǳǿʼ֪ʱ򣬸ҪǺã
ǿӡ֤ǣֻҪʱԼúõĿһ£ʵѾ㹻ˡ
ˡ
ǣ
ɱӤת͸ĸ֮󣬾ʹƶ֮Уˡ
ֳ𾪣ʵҶ׷ΪҪˤأǡ
·ľԮӣʵѾѷֹ¥ĳ棬Ѿ̺ˣ֮ûˡ
ǲڵûġ
ڰ֮Уˣˡ
ֻ˵ôҿ֮󣬷׷ײʵĳ
ԼǻΪеĳء
Ǵ˿̵ǣҲûκεİ취
һԸĸȻӲŸոճѾ˵·ˣѧˡǡƫڹŴ˵ôҵͶʱʼһ뷨ôģĲŰɣ
ǸŵĻô븻һľ룬ԽԽԶˣ
뵽ǵоǱȽεˡ

˿̡
ңԶĶ֮
նâķ
һȵѪ¹⣬ʱӳǧһ㣬ֱӽأ׵С
Ѫ
Ѫ
˫ѪˣǰѪ֮£ҲԵֵסеķڡ
û뵽ǣϵѪҺ·ϿյѪ¶ƶ
·ʱʱ̣ܹ̿
ľϵѪҺصѪҺԼ󺣵ѪҺ׷׿ʼڲӿ
ӿͬһ򣬱ϿյѪ¡
׼ȷ˵ǲ
һѱ
ĥУһȺ֮ĸǿҡ
Ⱥ֮£֮Ѫ졣

˭˭֪
ֻǵĿһɫϤĽ
ȻŻ
Ѫɫ֣˲ɢնʱָƣ޼ʡ
ǡڷ缱
ɱϴһһϾųˡ
ߡ
ɱϴûκεԥЯһޱȳصɱѪ֮磬ʱεض
ޱߵɳʯɣձȻһȫըѡ
˿̵ɱϴȴ˲ʧӰ٣ûκεټ
ֻܹ˵ʱʵ֮лǱȽϸеˡ
ǵϴô꣬ʵһЩȽҪ飬Ҳǿˣ֮󣬴⻹ܹʲôԼܵνˣ
ֻ˵ûˣȫûˣ
һ̣ҲǶʱʼǧˡ
ޱߵĿŭʼʱ˲ĲĺϢʱʼ֮С

С
¥ԼԼĲһɹɵѪɫϢϣ
Ȼ䣬콵䣡
ϱĸȫ֮У·һɹͬȴƺڵǿϢϮ
˽ǲ֪⵽׷ôһ£ֻǵĸܵһɷ·Ϣζͱˣ

ǡ
˶ʱʼˡ
һ˲䣬Ҳǿʼľٶ
ʲôΣյĶˣһҪúõ׼ǰ
ϾʱԼӦøӵҪԼΪԼΪ˼ˣߵѣԼҲӦúúõļǰ߲ǰ
ǱǷ׷֣һ׼һЩõĶһ߾ͿʼвѯһЩصϡ
ƺȻ˿ʼı⡣
һ֮Уʲô顿
Ȼ·ûͿʼֻشˡ
кҩǶѣҸոմǧǰ飬ͽ췢󣬾Ȼһģһģȵޣϸϸ

֮
·ƽ̨ȫˡ
׷ײ֪絽ôˡ
ǳԹȺڣЩѧҵȵȵҵʿҲɶͷԣͲ֪ıԴ
ѵ˵
ֻӹţԼ飬
ǰɣ
ûʲô£
Ǳǿʼ׷ײ²ǺȻǣǾ͸²ⲻ
֮£ǿʼͬȹϵһֻǻ֪룬һʱŪԼͷת򣬸ûκε˼뷨

ۡ
ΣĿ䣬ɫȻ
ҹԣһ裬һ֮磬ԴɢЩ⡣
Ŵɱ֣ڱڴˡ
۲׺һûκԥȻϱ
ĵϲ֮飬Ըӣ


377 ѹȫ
֮ϡ
غķ
Ա
ı꣬ɺԡ
粻ԲȱתУѾ˲׺ɣı仯
ŴɱУˣĻ̻̣ĲʳѰϾΪּ⣬Ҫˡ
˿̡
ڿյķ׷ѻȺ
ʮֻڵ£ء
ƣ

֮ڡ
˹۲׺֮Ȼ֮
Ȼֻһ֡
ڹ۲׺Ķ֮Уȴ̺ޱȸӵζ

ʲô
۲׺룬Ӧ뷨
һ뷨ǣھŴɱֵǰǶôĸȤ
ڶ뷨ǣԼƺû˵յ㣬ûע⡣
뷨ǣŴɱֶ˵ֵһᣬҲãҲգʵ޹ؽҪġ
֮һ뷨ʵ۲׺鶼һʱ䲻ֵԼҪôȥ졣
գֻܹԼ룬˵ҾãǰȻͨڷ缱ϾŵģʱѵɨƱػᾪУʱҵʿҵȭȸҲڴˣʱ򣬿ɾкϷˡ
۲׺˵ô࣬ûȥ
ţһ£һԼŮ顣
ǵģû
ԭϣʵһŮġ
ֻǡ
ǰʱ
ԼֻǴҴ߹һ⣬û̫ӡ뿪֮ǰŮûг
ʱӣѾС
ֻǣѾ֪˺ֵĵزԼŮʲô֣Ƿǵãһס
˭֪
ҹԱߣŰӣȻͷȲ裬û˵ʲô
ӡУ뵽Լδŵδޣڳ۸һСŪ
ǲ֪ȥˣƾɵСŪãǷĽʵԼвûκεס
ȻĵزԼҪ˽һµġ
ǧĿһ۱ǽڣգۼ䣬Ѿһ⡣
űˣѾ⣬Ѿꡣ
طɺܾûסˣҪھȥѰҡ
ҹ簵ҹڰ֮£ԸἰǼȻȥԣôҲԸʵȥ֧ȥͷϵ鷳
ȥҹ۲׺꣬߼࣬Ӧ֪䡣ҹ˵
ãҪ֪͸ˡ
̧ͷһ֮еɫɡ
ȥգǷڡ
ԼŮǷ񰲺á
һУδ֪Լӵɽкá
ҹ룺Ȼ⻻ݣ̺񶼱Ҹˡ

ھȥңȻһ֮ڣϢ
䣬ҹһĨҹɫ֮УӰȥ
˿̡
۵Ͽա
ɱϾĿ˫ۣĿʼĶ
ͨڷ缱ȷ֪ԼֵǣԼԽԽֳԼҪġ
ǲ֪Щֵǣ겻֮ط꣬аٸнԼ˵һЩȽĳĻ˵Լûʲôʲô飬ǻ᲻ԼԼɻ䣬Զķ磬ˡ
ɱʮˡ
ɱϰҲˡ
ɱߣҲˡ
ɱϾŵкǻϲֵܵžۣ治ס
ϴ󣬶Ҳˡ
ʮɱ֣Ҳǳ׵ļϡ
Ÿ磬ô°ΪʲôأҾͻ𼱻ǵܹˣôģȻƨ¶ûУⲻ𣿡ʮʱ򣬺Ȼһ㲻ĵġ
ǰϾţֵܼʵǺæģΪ˾㣬ǷϵĹ࣬ԶĸϹأڵãֱǴ۾˵ôῪأɣ㻹ֱحɱ˶ϰɣϣ㲻Ҫʶ̧١ϰ˵
ʱɱϾУʵҲǶ˺ܶİ취һʱ䣬ʼĸܵƺĹ켣ķչ·ȥߡ
Ϊܹλֵǵĵõν滺ǿʼһЦ͵ʵģżúڷ缱ٻǰأʵһҪҪǵģȻϲûʲô˵ļ󣬿ǣҪǵ飬ֱ˵飬ҪҪһ򱶺ˣ԰ꡣ
Ͼţɾͱˣ˵ʲôĴ鰡Ȼܹʹúڷ缱ѵ˵ǵĹּȲһ֮ʵʱǳŵģڸңֵܸ缸úõоһ£Ƿ˵Ҫϰ˵ʼˣ˫ĿתĶϾţû˿ƫơ
ʱɱϾҲʼ˵ʵɣܼ򵥵ģˡǵģ

˵Ŀǡߵʦүϣ
ǵģϡ
ļٵģϾţĪΪҪǸ缸ȾƣȻ͹һԣȻƭǵİɣĻôɾԵúûʲô˼˰
϶İѵһƭ㣿ʲôֵƭģ˵ʵҪǲŵĻȫȥ֮ȥϡ
ɱϾһ˵Ǳʼų۵ķȥˡ
һΣǶǴź飬ҪⳤסźηʥȻν϶ѾˣֱôĲ˼鰡
˵ˣȻǴûмʲôӣҲ֪սΣֻһȽϺõĴ˵˵˵սµһһļģΪµǣΪ࣬ôȵȣλ
ˣλʷʫ֮飬Ѿ֮á
һ㾴̷ڵˣ֪λңԶڡ
֪ģǱ֪޴ˡ
Ϊеʮɱ֣ҲһֱȽϳɫˣңܹһ𣬻Ƕ˹۲׺Σ˵ŵԽӴӴˣٽ֮ϺϢ
ڣɱϾȴ˵ʲôڳ֮УʵϢ֮ǵһӦǺǲŵӣǰôܻήִأֲʲôС˵ʲôһϾϹء
ںĵ֮£ǻǰȥˣ׼һ̽˭ܹ뵽һȥǶʱǿʼܵޱȵ𾪣
ǡֲ˹
˭Ҳ֪⵽ô£
ʮɱֻ䵽˴⣬ûнȥǶʱܵԼϵɱʱ˲
⣬ô£
Ϊʲô
˵Լһ̶ȵʱôԼսͺǿˣ˵Լϵɱ⣬ʵҪԼȥͷţôǿԼԼչֳһ㣬Ȼֻһ㣬ҲԳԼʵˡ
˵չֳɱ⣬0.01ĻôǰǿɢֱƵĴڣǰһǧһ
ɼǣǻûȫ𣬱Ѿʼĸܵڴˣսֱ޵еĴڣǸղܵɱĲ֮󣬾Ͷʱֲ̿гޱȵľηԽĿʼţˣǴ˵֮еˡ
ǲ֪λ˵֮еߣ
ǾţǱǿʼ׷̤˴ȻȫĴڣ
һ˧֣ݲģҪĻȫдһȥӢ˧ǷԼʡ
ûôʱ䣬һ룬ʼ¹ˡ

κ飬ԸҵȱȻǣ
һΣҲʮɱ־ۼˡ
ʵĺǺǼ򵥣Ǿͼ򵥵˵ĸ֣ѵ
˵֮ʮ˱ȥ
ѵʵܶġ
˵ÿһҵǱȽǿġ
е֮ΪĴ壬е֮Ϊ壬ν㶦
ΪʲôҪ֣вһأ
ΪǻȦȣҪ˭ˣͺ˭ˡ
еھϵˣеսϵˣ֮ƾڽϵȨ˵ġ
ɼǣѵĹϵȦʵҲǴ۸ӡ
֮ǰ۲׺ٳӣҲֻǲ׺һڰˣûҪϸȥ
˵ˣɱϾҲڽ֮УҲǱȽϺõˣνǷˮ⸽ĵطһЩʵȽǿʵԼҲǺġ
ȻҪѵô϶Ҫȫˡ
·أԼȻѡһʵǿģĻԼսĹ֮Ҳǿĵģʮɱת뿪۵ʱʵɱϾžͿʼϸϸĻˣղŷһ飬ǱǣƺԶżң
żȻǽ֮ǿģӵȭݣǧҲǳǿĴڡ
Щı仯Ҳǿżϴˣ¸ĵ·ǼҵķӣԭСӣ˿ҡһ䣬ֱӱ˴լ
ÿÿҹܹſıڣʵЩ˾ϰ壬Ҳûʲôˡ
ΨһĹؼڱǣʱżңսҲǱȽǿһˡ
Լżҵ⣬ʵҲǿ˵ǣĳ̽Ƚ϶Ρ
磬Լ֮ǰżҵȭ֮УеһĿꡣ
ֱ磬ԼҲǱżҵĴլһȽҪĿꡣ
ʵԼ⼸չͽ񣬻ǱȽ϶ģԶżңҲǱȽ˽ġ
ֻҲɺܾöûȥˣǿʼʱ򣬻ǽʱʵԼӦĳһЩȽϽӡ
ǣǿʼ˵ǣҪɣǾȽżҿʼ
żҡ
Ŵš
ŵɣʵҲš
ϾԼϵϾŵ°ܽ
ֻǡ
˷սҪ˽һЩֵϵġ
ʮĿ
ΪʲôҪ˵ʮƽʱҲǱȽϱȽϽˡ
ɱʮ˵Լе뷨ɱϾȻе㲻ԸģǱûɱʮĿ
ʮȻǲˬǱȽϾԼľŸ磬ȻԼ˵ʲôԼʼûʲôȨ
ɱʮʼʹɫϰˣϰ˶һΪ˸Ȩ
ǰ˸Ҳǵͷˣǿʼ˵ϾŰҿһлСĵ㣬׻˵ĺðСʻ괬ҪǲԸĻʵҲûʲôµġһҪ˵һ¹أôһ£˵ֻҪҪԸĻôȫΪϣˣĹؼҪŪŴŵһЩϵεģϾҲǲԶģǧĹѵǹ˵ˣǾŸֵܣôԸⰡ˵ţʲôս㶼˵ģʱӦúú˽һֵǵĸܰˣǲκ飬ҪŪһνķֻĻôǷܹ֪֪˰սʤ
ʱɱϾŶʱʼԥˣ֪ӦӦϸ˵
ͬĻôȻͻνĺȻǲõġôԼӦô죿ʵԼҲû׵ģ˵˰ɣôȻ˷ʱ䰡ΪһȽϺϸɱ֣ô˵ԼӦòȥ˷ʱ䣬Ȼȡÿһս֮УԼǿԵսپֻĻԼܹԼúǿ󰡡
ɱϾΪ鿪ʼʱɱϰ˱Ǽʼ˵ֵܲ˵㣬ʵ͸ûʲôҪȥúõ˼ʵǼ򵥵ģֻҪԸô飬ʵͿȫɣǹؼľǣ費ҪܹúõĻȥʵֻҪܹνĴĻôʵһжֵõģһе㣬ǷӦ㿴һԥӣҾ֪ˣʵ飬ԶԶû򵥣ģŴţʲôǵȫһֻССϰʱܻɻˣΪʲôҪܼ򵥣Ϊʱ򣬱ҪԼ˼·ȥ·ȡÿһζޱȰȫģأ
ɱϾŶʱʼ̧ͷ죬һãȻӣΪʲôĻͻȻúܶˣ
ѵǴΪûм棬ԱûĻôԼǷӦͬأͬĻôܹ˵أ
ǣԼͬͻȻһ뷨ҪǼװܾɣΪֻĻŻʼԼ˵Ļ뻹ǻῪһġ
ôľˡ
뵽֮ɱϾžͿʼԼ֮е뷨ϵһбȽõ飬ܾʵγҲһĻ԰
һ룬ǿʼˣҪܾһ룬ʼ˵ǺǣһȽϲ˵ˣȻҵĸ磬Ҿǲģб£˵

û뵽ɱϾŹֱһٳԼģ˵ʵԼп϶ǲˬİʱɱϰҲǲˣǱǿʼָԴݺݵĿʼģΪ˭
һ룬֪ǰҪ
һ뵽ǿʼ͵ʵֵܣղҳ嶯ˣһС㣬ԲסȫͲҵı⣬ʵҵ뷨Ǽ򵥣ϣܹúõͬ飬ϾҲʲô£αҪǽŵأȫûκεıҪȫͿֱӴӦȻ飬򵥵ĽǣʵµˣȻҪǲԸĻʵҲûʲôϵģĹؼڣǷӦԼúõ侲㿴ҶѾ侲ˣΪʲôܹ侲أ
侲ǺǣѾ侲ˡ
£һɱϾŵĶ֣ҿ˵ûһˣ
⽭֮УκεĶ֣ҵĽϣûκεϿԣ
ҸҪǵκϣҵǲ䣡ǸͲΪҵĶ֣ΪǵսǱȽ
ˣҺǲ⣬ΪʲôҪִ⣬ѵʲôɸ˵ܣϵҲ֪ĻǺǣˡҲܹ㣡
ɱϾ䣬ԵúӣʵҲԼװŪġ
ĿľҪǰܹԼ˵˵ƣǵ֮У뻹ܹһ㡣
ʵ˵˰ɣȫʮ˼ҵ˼ǧҪʶôϾǶ겻ȻֵܣҲֻǱϵֵܣҪǲ˳ҵĻʵˣȫǿԱҸַӽģϣ㣬ܹҵľ˵ҪҪǾŸֵܣŰ㣬ʱ֪ôģѵҪĽʵ֪Ĳӵģ˵ĲĻȫԴӦϾ㣬ҲûʲôرʧȻˣҪһУҪŸɣôûκκùӳԵġ֮ҵĻͷˣһӵʱ俼һ£Ҫһ֮󣬻ǾܾĻôֻ˵ˡ
ϰϣʱֳޱȵŭ⡣
ɼѾϷˡ
ʱɱϾҲ֪ǿЦҲܹЦ̫ǹһЦӦˣааɣ˸˸սҲʶҴ򲻹ɣӰ˸ľȴӵŴſʼɣǽΪеˡʮӵʱ䣬ȥȥͻأǵһ
˵֮ɱϾűʧԭأת֮䣬Ѿһط
һϤĵط

ֻɱֵľۼأһǻȡأ˷鱨ĵط
ȻҲǰŴŵһЩϵġ
ֻЩϲѵģҪҪĻҲҪһЩģĻ˭ȥΣȻǲ̫ܵģ˾Ϊʱ˿ҲʼγһֺǿĽ
ǣɱϾŲʲôˣҲĳ͵ģ˵Ҫ֪һЩʵǿѵģ׾ٵıʼҵνĹŴŵһЩϡ
ȻȥʼԼֵдģŴţڱ̾ڽ֮Уڳ֮һ֧СֶӣǺЩ˵ϴз֮ģǴ£ֱ˹۲׺ĿƣȻŻΪһţΪս׵ı֣ܶˣ׷Ľǰö֮ȭ׳γţǧˣ۷ʱڴﵽǧˣǽЩϵȺ۸ݣøſʼȨÿĲʵǲģǣǵд棬ŴŵĴҲǷǳҪԼΪµһšȻ뷨Ǽ򵥣Ҳ֤ҰĲС
ŴڽЩս֮УÿһζʤģȻҲһʧܵģʧǲأһεս֮ȡ˽ѵÿһսʱ򣬱ǻᱣʵ׾ٵڵһغϾͽȫʵչֳǾΪǵʵҲǿʼ𽥵ı棬Գһɣįʱڣ𽥿ʼһֵǿʢ
ö֮ǱǶʱкܶǣΪ˽ǵǾͻһЩȽϽӽھؼһЩŴǿʼЩϡеĹʱʱ򣬶ֱӱչذ֮꣬󣬹Ȼǣս֪˶ٱ֮Ǹţˡ
ǣʵҲʼڸ֮ո¶حͷǣգʹ˸գ̶תνPKŵӣʱǣԵúǿ󰡡
ɱϾżʼţǾΪӣʱ˿ŴҲǿʼܵһνǿǺεȵҪΪܹԼǿգѧһؼ֮Ϊ䡷ľ书

֮ĸλֵǣ׷׿ʼ
ȵȣϾţ˵ȷģôֱӶʼпˣǰɣǿĻôǸҪȥ
Ҳ֪Ǵڿʼϣ㲻Ҫ˵ΪһûпʼأȷʵһһĴģԴڿʼϣ㲻ҪΪһЩ飬Ӱҵ𣿡
˵֮ǿʼȻʱһҪԹľΪܹϣ޵еĹŴ¶˾˶ˣ
Ȼսһ˽һú޵ͺǿŴڷԲֱһܴĶûУö֮ͿʼŽйռˣЩսڱ˵жǴУŴУȴǶΪǻǱɱģԲֻĽǰЩˣĻŵ˷׷Ͷϣǵˡ
ǣʱŴţҲǱȽǿˣΪ۷ʱڣһˣ˵ףվֻٵģΪʲôΪͶʱ򣬶ǲģʱֻҪĻȥȥûʲô뷨ܹ֮Ǳǿʼʱˣ뿪ŴţȻŻ
еˣɣʼŴţΪľҪΪԼȥѩޣ
еˣֻǵΪŴţ߾ŴŹȻκ˶డ̫Ҫλʱ򣬾ҪǧٱŬ˵ۣҲ׷ҪۣǺԸط
ȻˣŴŽǧ˵ѱ䣬ʷ˭ϣˣŴҲʼжЩѱ˽׷ɱǿϧǣЩ̫ˣʱҲûԱţ϶Сආѱ֮󣬼Ҫ׷ɱʵҲһѵ飬ôĲ֮ˡ
ʱţҲǽɢȥˣҲ˾Ʒ
˵ɱϾҲԵúۣϾԼһˣأԼԵŸֵܣȻûһΪԼƵģ˵ʲô˵ȫڰԼ°ǾΪԼúõЪһЪԼȻĻԼһģϾԼ彡ΪҪʲôģһ߰ɡ
ʱǽ˹µΪʵĵطҪЪһЪԼֵǣܴӦ
ܿ죬ʮܱߴٵŸ磬ô°ô겻¾ĲˣаҪܲûµʱһ尡ɲУǲôڻϣܹúõļһ£Ͼֻˣܹ׵ֵܸжǾŸֵܣǶأɲܹ̫˽
˵֮ɱϾҲǶʱʼ˵ˡ
ðɣȻǶҽ£Ҳֻܹʼˡ
ɱϾżʼ˵Ʒʲô˼أȻŴҪԼţһȫǾӢĴڣϣӵۣȫǾӢΪʲôҪΪŴԼ̫࣬ڻصޣ֮ǰ顣
ǣµٽ̭˽ǧˣʣǧˣǧˣˣսҲȻȻĸһ¥ʱ˿̣ǵսҲǴﵽһ۷״̬˵ҪŴŽսʱѡһսʵǲ̫ģΪؼĻӦԼģޱȵĶ־ܹһЩȥνĲܼ¼
Ŵؼ֮⣬ƽ⣿ʵҲкܶҪ֪ȻҲ֪ǴСϢ˵Ҫƽ⣬ʵܼ򵥣ΪҲһ󷨣ʵǴǲģ˵ֻҪȡĶ֮УһֺǿаôܵģܹŴȥ
ȻˣַʵҲԹģ˵ȥŴ˲赹ˮˮҩأŴһ㶼ûкȣǵλȥȣ˿Ѿ¶չǽֱӻذףɱŴ֪ǣһ룬˱ֱ˴ҵǰûа취ǣսĲ࣬ˡ
棬˶Ŵ֮ǣûǿսûĲԣҲ޷ֵġ
˵ɱϾͣסˡ
ȻϣɼĹµѾˡ
λɱֵ֮ҲǶʱʼãƺòôļˣΪҪģӦԼģеһ㣬ȻĻ޷һġ
λֵܲҪģȻʾ˵ʲôŴʵһ㶼ģΪŴûʶɱִڵʱʵҾѾҵĽˣˣ˷սǰȥɣλǣһǰȥʱʵ͸ûбҪֻ֣Ҫ򵥵վڲԶԭأȻúõĿҾˡ
˵ʱʵ֮ҲǶʱʼһֲ
ֲܾĳ̶ֳϣĲˡ
ǣֹˮֶҲڣɱֵĶʱڣʵѾ˳ˮƽޡ
ɱϾǰȥˣžλֵǡ
գۼ䣬ʮˣŴ֮⡣

Ŵš
һȽƫƧĵضΡ
ΪʲôǷĵضΣ
Ϊ˶ӣƫƧĵطȻԵɢɢļˣҲǵعϡ
ΪҪĻǵع㣬ռҲǱȽϴģԴ˺һЩѧʱɱʮʱʼһЩüһĴլȻƹŴĳǳˡ
ǰұߣֱһֵĿˣǴֱʰû뵽ڿݣȻôǮģŶ̶̼ĹŴͶʱҡһ䣬Ϊ˵صĸˣеĽʺްò˵ʱҲǸܵޱȵľ壬κεĶŮ˽飬ȫһߣͲùܣϾŰݵʱ򣬾㾡ʩչҪ飬ǧҪġ
Ůأ
Ͼʡ
ŮӣŮ˺ŮӵŮ
ɱ档
ɱϴһǵĹǵ򲻵ѵĵزЩᣬôȫԼ취
֪ˡ
ɱϾȥǿʼҡڵŴŵǰʱɱϾԵúݡ
ʱ˿̣Ŵ֮⣬վڡ
վס
ϽŴŲİĵط
ӣҲһǮˣһͲǹѧϰģǿɣﰭ£
һŭĿʼ
Ȼһڲû˵ʲôͬҲԵúǿɶΪ֮УɱϾų˸ֵıġ
ɱϾŲΪȻ飬ʱʼʱʩչһǿҵķɳ֮⣡
ɳ֮⣬ʱ᳹ڵΰ
Ȼ䣬Ȼһ죬ֱӴķ
ܿ죬λڱֱǰİգɢˣ
飬ʣµһڣкޱȣʵ֪Լʱ򣬸ҪʲôأӦսأ
ʵԼʱ򣬲ʲôƺûκôģϾԼսʵ͸ղŵλֵܲģԾΪʱ˿̵ԼĳЩϻǺܺµģգεȻȻȴ־ܣ˾ˣϾҶ򲻹ںαػҪȥأͺúõȻ׸ˣˣϾʵһ£ʵȫûκεıҪԼ˷һҪúõԼеνĿģҪԼŬɳҪԼ֮ǰܹԼúõĿϵ羰
֮̾࣬ɱϮɳ֮ʱͬղһ˲᳹һɢҲûκεĺۼ
ɼɱϾŵһ׾ɳ֮⣬Ҳ͵˵Ƿ켫ĵزѾ赲ˣӵԼҲǺ޵ˣ֮ڽڣ˵ԼսҪŴŵ١
ʾʲôǾӢأӢ⣿ɱˣȻܹ֮ΪӢһ뵽ɱϾžͻȻеǿЦӡ
ˣܹ֮ΪӢĻôԼʲôǾӢ֮еǿӢǺǺǣȻӢֻһ˵Ц˵ǶѣͲص棬Լ;ãԼڽ֮УԼǺ޵еģԼֵǣҪ˵ʲôҪСΪϣǵϵĽ˸оŴźӣʵľ𣿵Լ׼֮Լʱ򣬾ȻҲǿʼķˣԭӢսһ˵ȫûʲôʱɱϾŵҲǲһˣԼʱ򣬺ǿѾܵˣ˭ܹԼĶأȻӦûˣŴԳĻɱϾҲãͲֵһᣡȫľ⣬ֻҪԼܹԼкúõĸܵν仯ô֮ԼѾκεˡ
˿վɱϾļֵǣڿ֣׷׾úǲ˼飬Ǳ;ãӢҲӦһȽսǿ˰ɣأû뵽ǣȻ˲䱻ɱϾɱˣʵʵǳĬˣоǲǸ߹˶֣ʾǲǿ޵̫ˣ
ʵǣЩϣֻһƽ˵ĽǶȥдģȻȻģͻʣ˵ʲôӡ
ɱϾŵʵʵǰʱ򣬾ѾԶԶԽŴĺüԾϹž䣬ʵҲûκôģɱϾŵǰһеľֻֿɵãֻҪԼҪȫջȻѧãɱϾŲϡּȡľԼķɳ֮⣬ĸң
ǣΪҸղŵıΰǲǻĻôҿɾͼˣΪʼնãҵսκ֮ϵģղŵĳҲǡӡ֤ʵʱһϣܹúõĿұݾˣϾʱʼնԶվǰģǣǼסκʱҪ뵽ĵһǿšˣ֮ʵΣԼս֮ϣη壬һ˭սʵҶǲµġ
˵仰֮ɱϾűȻڿգʱȻһԾֱ׵֮Ȼ䣬˲ᴩš
䡪
֮һըѵľ죬ֱѿĹʯ׷ʡ
ĳ棬ʵԼǱȽϵȻ֮ġ
ΣԼӦúúõԼܵʵϺܶı仯ʱţʼ
ʵһеһУô˾ռߣе˾ǿһЩԲŻἸĹڣѾûܹ赲Լˡ
˸֪ģҲ֪˵ӣǿضǡ
ʱԼҪΣ
Σ
ӦüԼģһУҲǼֵɹΨһ·
һУռ
⣬ɱϾŵ׼֮һ

լԺ֮ڡ
Ļ̻̣ȸɢ
ˣŮӶİǰɲǣϣմȾһʺѪ
ǡ
϶Ǹոճˣ
ôģ
˭Ҳ֪ǿԿ϶ǣʱȫϢġ
ɼԼ£ҲڣѾ뿪ϣȻԷǿ
˭󵨣
Ⱥ֮УȻһȣ߱ǾӢ֮еĶʦ֡
ʦŴϴҲǱȽǿˣܹΪʦ֣Ѿǳ͵ˣοǶʦ֣
ȻôŴţҿǲˣҵʦһŭ׼ɱ䡣
ʱ
ʦȴЦЦ磬ɱţܣţСԣλֵĿˣսΣһսĻô˱ǣͲ֡
ɼǣʱ˿̣Ѿͷˣš
ʵɱֺǲףΪʲôϺܶˣսôͨǣŵģȴޱȵţ
⵽ô£
ѵǿνʵĲԼսߵĵ·ϣռмＸķĲ֪ߵغǲǴСҾãûܵκεȷѪ꣬ԾΪǸоԼ޵еģʵ뷨һ㶼ԣʼն֮ްˡǲûмʲô棬ôСĴլԺ֮УǾãټլԺԼļңԼ޵ˣô޵ˣ뷨һ㶼ԣȻŴڽ֮ҲͷһŵҲǺ绽ˣǣվֻһССͼģΪһʱ𣬾Ϳʼ⣬ǣȴ֪ǵҲֻǸոʱʵкܶߣѾˡ
ܣĳ֮УճǵĿǵ۽磬˼άһֱһ޵ĿռˣԼɣˣʵʬ⣬ʲôأ
˭Ҳ֪
ʱ˿̣ʦִеĳɱϾŹʱ
ɱϾֻЦһǶÿϴҪǵ棬ɱ
ɱϾžãЩôţվֻһСආСආֱ˷ʱ䣬ֱŴɱȥĻôµˣȻֲ̿׷װݷ
ʱҪɱǣǸӵ
ɱϾŴ˻һģȴһޱȵЦ
Ϊ˭ȻǵĴҲԼҲվӣǼﰡЦˣǴˣܹôûпŰɣѵ㲻֪ڼǰʱǴѾ˿ľ书ѵҪѻʯѰ·ҿһǻˣȻĻΪʲôѰ̼뷨ϣΪֹЦЦˣ
˺ôЦ׷׾ãǰɱϾţһɵȱûһʶ
ȻҪǻͲôԳɽʰأ
תһ룬ʰСαôɽأ䣿
οæģûʲôʱ䣬ҲûʲôȤȥһ֮ͨˣ뷨ǺܿжˣʦǰһЦҪǵʦȻǿԵģǣӮңҾͺ㣬غ֮ڣԴˡ
Կ
ѾûأȻҪôֻܹǺúõˣһˡ
ת֮䣬ǰʦֱЯһǿɱ⣬ֱӿʼǰɱϾűϮ飬ʵɱϾ֮УûκηģΪˣԼвŻη壬վԭأͿʼȴǰ֮˵Ľܿ죬ʦֵĶֱӴ̴ɱϾŵţǿµǣ˿֮ȻûκεѪĳʱʦִʧɫô£üһ˲ôĻΪʲôûѪأӦðѵǰ֮ˣһˣ
ĻôԼҪȥʵԼ֮Уһ취ûУȫ޲ˣ飬֪һҪȥѵҪֱȥһ뵽ԼôᣬͲҪȥˣʱжʱʼеѾΪʱˣɱϾųʱһЦӣ޾Ӵɱ⣬ֱӳǵǰ
䣡
ɱֱݺķضΪ֮һǿâʱϢĿռֱ˲ըѣ
䣡

ʱһǿĺ죬ǰʦȴһ˲䣬ǰɱϾŸɱĳʵɱϾ˵ȫǹҼңҳ㷹ѣǶǰЩˣȫĿɿڴӣɼǣ֮ǰ֮Уʵһ㶼ɱϾŵӰӵģˣҲǳοɱϾŵӣȻ˵ǿʱǶʱʼܵһޱǿɱϮüһǴ˵֮ǿߵԼĻԼ϶ǲţԭ磬Ȼ˿ֲ˹ǿߴڣ˴۽簡
Ҳֻһ΢Сĸ̾ʱʵΣԼӦðԼ룬ȥúõŬԼŬĻô磬ΪԼʱʼܵһǿ֮⡣
Ҫʦ֣ǻܰɣǰĵ˼ֱ̫ǿˣʵǱӦ֪Ȼܹɱǵڣô֮еǣս;ǵ棬ʦֱɱӣʵҲйؿѭģֻһֱӶڵӣʵ˭Ҳ֣Ҫ־͹Ƿֵ̫ˡ
ԱߵСආʱʼ˵
ԼǰʱʵΣǶӦúúõ뿪ǣղҴˣԲŻʱľ棬ʵҵ֮Ҳһֲֻ̿ģҾڻӦܵģǻˮʱѾʺˣΪʲôΪڣѾȫûκҪܵˣܹܵأʵʲôǣʲôܹ£ΨһģҪԼ֮иеһν徻Ȼúõĺǰ֮ˣһúõսսܾΪղʦֵĲ£ʵûҪӦ֪ǣ飬Ƕ㲻ģİܹóȻȻǴһĸҪڵģΪ֮ûеѡ
ʦҲǿˡ
һ֮ǰǰġ
һ֮뷨ͶʱʼתˣĲǱˣԼ
ԼӦʦϵʱԼ֮󼪣ԼûУԼѾɵɵվԭأȻȴǰ֮˵ĽʦˣȺ֮׵ˣԼ
ʱ򣬻ܹô죿ȻǣԼҲˡ
ֻܹƴһսˣ
𣡡
ʱһУأʱ˿ǵģҲǿʼһָǿת䣬ת䣬ͽ͵ġ
һ˲䣬ľˡ
Ƕһˣ졣
ϧǣ̫ˣʱǾҪһЩʲôʵҲûκôģڵȫ־ܣԴС
ʱɱϾţǰЩˣȫˣԶ׼ǣȫˣΪղŵһĻĻԼտ߳ľˣˣǸеǵսԼǰжôСжôͷųνٷ֮٣ٵǱսҲûκôģȫͽͣΪı䲻Ľ֣
ȻɱϾŴʱڱ˼ҵĵѾԼľԻȨ
˵Ҫ׾ٵȥЩӢǣɱϾŲЩӢˣԼҲǿʼôߣӢĴʦ֣Ҳǿʼˣ⻹ܹ˵ʲô
ȻǣʱԼѾԵúǿˣԼϣ޽еѡ
𣡡
ŭʱӶʦֵڣɢģκεϢһâɵĽʱֱӳǰɱϾźݺݳɱϾֻһΪ⣬룬ҪЩȫһһˣȻĻԼܹô죿
ǣʼվԭأȴǰ֮˵ĽʱԼҪ뿪ˣеļƻ񣬻ûɣҪ

ʱ¶˺֮ɱϾһŭʱâɢĹâ֮֮ײ
䣡
ʱ߾飬û뵽ǣɱϾʩչĺâ֮֮󣬾ȻŴľϢӭѶϣǰݺݵĹգǿɱֱϯϿգʱ򣬶ʦֶʼоԼе֧Ųסˡ
ǣˣ
ȻĻܹô죿ѵҪɣ
ʦֹȻ֪Լҵĵ̣Ѿͱ˵ĵûʲôˣԼûκػµƬˡ
Ӧô죿
ʵԼҲ֪
ʮƣΪϼƣĿǰԼˣҲûİ취ˡ
ǾΪʱ˿̵ҲʼԼȫĶ;һ𣬶ȫǣȫʩչ
Ӱ
ʱ
ԭ֮ϡ
һʦ֣ʦ֣
Ȼĸգʮʦ֣ȫȻվɱϾŵǰ
ߣѿǣˡ
ʦ˵֮һ£ԼЩӰȥɱϾţԼת֮󼪡
飬ʵڳĺܶʦֵǿ֮󣬷׷ױʾ󲻽⣬üһΪʦ֣Ӧ򣬿أΣ֮ʣȴǷڲˣڸʲô
ѵ˵ʦҪͬ徵һӴ˺
ĻôԵúǱߵˡ
ԼҪô죿
ʵԼҲ֪
ΪҪľӦԼľ侲ΪֻĻԼܹúõģڵľ棬ʦֵǣһʱҲ޲ߣǶԵģȺˣôֵԼ˼һ£һҪȥˡ
ǰնʦһܾˣ˵ҼԭأһȻʼɱϾŽйĻʤĻôı֣ҪǱŴ֪ĻôһúýԼİɣ
һ뵽ǵбǺǸ˵ӣʱҲǶʱʼ·
һ·ͶʦһԶȥ
һ·ԭأȴ֧Ԯʲôġ
һ·ǻսһ𣬺ЩӰһͬɱϾų
ͬСһĶɱϾı䣬ҡ
һ
˫֮лչ޺ɫâ׼ĺڷ缱գ޵Ͽա
˭Ҳ֪⵽ô¡
ǿ֤ǣʱ˿̵ԼҲһˡ
𡪡
ӣߣǣɱϾŵǰһӣ
ЩͬһߣޣҲ֮ΪߣҵһûκεվֻһȺҷļһˣ
ţʼ۵ģҺúõʰһǺúõĸһ£νܹǵʹģ
˵Щ֮ɱϾűǶȻһŭӦģŭ𣬿ʼǰķݺݳ
ɼʱҲһսȽǿѡˡ
Ϊһʵˣʼն֪ʱԼӦôȥ
˵һʧˣôеĽʲôȻǰǹ۲׺֮أԼҪʮɱֵ۷Ļϣ̳
⡭ԼҪһֽ𣿵ȻǣɱϾŵȻ鷢
֮ǰɱʱ֮УԼÿһεʵǺɺġ
ǲ֪ΪʲôһΣȻԼţԼԼǿսѹһеĵˣǾǲ֪ô£Լ·Ժһ㣬ǸоģǳصӣˣȻһε񣬿СʵҪϾһε񣬲ʲôͨͨͽ񣬶Ϊߵİ԰䷢ԼģȻˣԼӦúúþ֣Լеһ˲䣬׵չֳ
ʣĻԼܹ
˵ˣʵԼĿǰҲǲס
һʱ䣬һͬʱҲǸӼᶨԼġ
ǰˣҪܣ
ԼҲԲܹŹ
Ϊʲô
ΪϸԼ
ʦүֱͬɽһأ
Լ겻ɵĻôԼ³ȻͿֻһǱ
Լ˵Ҳ˵ԶҲԶǧ
һУԼһ֮
ʧ֮ǧ
ټս֮ϣĪ⣬ʲôⶼǿԷġ
ⱾֵǶܵĵ飬ɱϾǲ̫׵ģǵʦ֮󣬿ʦ־ȻܵӣͻȻкǷŭͬʱеš
ʲô
ȻǺʦԼߣ
һöʦָˣôԼʵҲʧˣ
νƣΪɽ𣬹һ˵ıĵɱϾҲ˹
ʵΣԼӦúúõԼܵԼǶôĽߡ
ԼҪôҪԼ컯ˡ
ɱϾʱҲǵԼãԼս޵УҲֻܹССĽ֮һЩˡ
ǵ棬Լͬƽһ㣬ССϵζˡ
ߵ۵棬ܵһɹɢԼɱʱͶʱˣԼΪһ⼶ɱ֣ߵǰڸ򵽣СԼ
ΪϣΪʦүһΣҶȻҪŴţ£ǧˣȫҽ£Ϊ꣡
ɱϾɱ
ɳ֮⣡
ɱУ
캣
ڷ֮ŭ
ֻһ˲ʱ䣬ɱϾΪɱȫһ֮ڣ˲ʩչ˳ĵɱ
䣡
䣡
ʱ޵ը죬⣬쵵ɫӦӲϾ
ض޾ĸɱ⣬иյģģбģкݵģϢģлġ
ʱԺ֮еȺȫһҽУ·޾Ԩ֮УŸ벻ʹĥ
ЩӰٶ࣬ʵҲ޼µģھԵʵǰĸǰȫȻûκεӦ԰취ΨһվԭһȻԹԵĵȴ־ܣˡ
ʱʦ֣ò˵ܵҲԵúǱܵĺܿ죬ڱɱ׷ϮʱҲ˷һʱ䡣
ֻһ֮һɱϮ
ˡ
ɳʯˡ
ʱɵģġ
գɢ
˺ѣĿͿʱ϶ΪһһͬʦָС
ʦҽеضûˣֻǸܵԼе·˲䱻ϴһգȻ޴棡
⡭
ǿµ飬ʦֺ𾪣Ҫһ¡
û뵽ǣԼʱҪ˫ûˣ·ʱ˿̵Լһһһ򵥵Ķ˱ȵ컹ѵ顣
ҡҪ
ʦţģôᡣ
Լս֮лǲ


378 ؿ֮
û뵽ǣԼ˸ǿˡ
ãԼǰ;
ԼϣͿ۷ˡ
ֻû뵽ǣһеһУֻλһӰһ顣
ʵʼǱֲпġ
κεľԹƽ
Ȼͻ
ǧټƵȥҲ˵ġ
ڣԼǱǰĵˣͱ˵˾ĵزԼܹô죬˵ʵԼ֮ǿֻŵģµģģһʱ䣬Լ֪ҪôˣԼʱԼɥ֮Ȯһ׾ٵľͶʧԼĻôҲֻһʱʹ۰ˡ
ԾҲǲˣȻʦһ㲻ôֻܹܹĿԼȥˡȻǲԸʵûа취ǣʱԼһһĴڣԼɱϾǿʵԼҲһİ취ûˣԼֻܹһ޼ʵĶվ顣
ɣɣͳͳĹɣϾģģǶ㲻ģȻˣôԸȥһֹ֮ͣϣ˫ۣ޾ķɳ֮ɱںһγһɸΪǿɱʱ˲䱻ѹƣԭֵ״̬˲γ㣬Ǹֵ״̬Զ׼ǣɼɱϾŵս֪ҪԼٱ֮ƾ֪ԼѾɱϾȫλѹˣԼȫ֮еգȻܵʮǧĵزҲվֻɱϾŵ֮еġ
ǾΪҲǲܵģʼãĻԼܹıȽϸɴһ㣬ǲ֪ǰˣ᲻Լô죬˭Ҳ֪ĳӴ˸ĻôԼҲֻһѣ뿪֮ãνģϣΪ򵥵ˣȻ޷Ե˵׷ɱȻŴٳٲԮɼǣԼɡ
˵֮󣬾Ϳʼȴǰɱʱ᳹Լ꣬ɢ
֧Ʋ㣬ʱԵøӵĺˡ
Զߵ·ˣһк˷ܵĴĸף㿴һƣһϰȭˣ
ѽҼʯͷðӣպһΪڻⷽ棬ߣھ͸㱨ϰȥú÷չһǱ˵һ֮ͿԻ񽱻ð˸ء
ǲ֪ǣⲢƵ״Ƕʦֵ״
ֻһˣǲ֪飬ʵҲûʲôģΪҪĻǿŴȥʰ̯ˡ

լԺ֮УνǺʬҰ
ɱϾɫȻû˿Ĳ죬Ͼ飬Լ˵ľ˾ռߵ飬ȻˣԼͲҪֻ̫࣬ҪԼúõģԼ֮е뷨ȥߣˣϾԼ˭
Լʮɱ֮һĴڰ
ǿĴڣѵ
κεˣӦ
ʱ˿̣ɱϾŵ֮ԵúǼѾʼȲҪνŴһʲôˣȻܹӵд˵֮еĿ䣬ѵչ˰֮֮ڳˣսͱԼҪţˣ
֮ǧһ䣬ǱǴңҶţ
ɱϾžãؼʵʱһνĸߣûʲôôģΪҪĻӦԼú֪ףʵսʱԼ֮вôĺ£ˣ
һ뵽ʱ˿ҲǸӵĵȻˡ
ŴôҪ߽ȥ鷿Ǻ԰ܹӰ𣿡
ɱϾŵһЦǿʼӿ첽ǰĵطȥ

ʱ˿̡
鷿֮Уһˡ
Ŵȷʵ鷿档
Ϊʲô
ҲκӰأ
Ϊӵ£һء
һ£ذƶչֳһؿߡ
ڵؿ֮£һӹĵطֻȽڣΪûйա
ǲҪطŴÿĵط
鷿Իܹʹ˽úѧϰϡ
ʵϣ˭ѧϰΪ˽ؿ֮УȻúñչؼĸ־տȫڻֶͨԼҪ
һ뵽ŴʱҲǸӵѸˡ

𣡡
ϥȻ󽫸ոһָǿľʼ
ã֪ҪȿҪˡ
ĹؼڣԼ⼸˺ܾãһûļ
ΪǣԼѾȻʼĲһ֡
˵ʲô
ֱȽаŵؼܹʧɼǣԼѾ߻ħԶˡ
ŴʵԼǿԼԵģֱԼɹΪֹ
ΪʲôҪţ
ȫΪ˵֮У֮ƾһ֪ʲôֵؼŴš
ʱŴǵ
һ֮ޡ
ڶոβһڣΪ̫ڼһƨˣȥ
Ȼڱλ
Ŵʱᣬƾǲʮӡ
ȻǣʱԼҲǱȽǿˡ
ᣬǴΪ
ֻԼץúԼܹԼսһ¥
뵽ǿʼŬˣ
𣡡
ޱߵɱ⣬ʼΧԼߣסɢֳ˵ʵҲǵһγ֣ǾΪԼеĲʣڲͣʹ
֪ǣʱŴţѾǳ׵˥ˡ
ʦֵĲʦֵսܣԼλӢӵܵȥʾţŴţӴ˥ܡ
һսȻһ겻
ǣ飬ɱϾŲģںһŵ˥ʷںǣԼ񣬵ܲɡ
ܹɵĻôԵúˣΣԼӦúúŬȥ񣬰ٷְٵԲɡ
ϸʮɱֵĵһԾΪ׵ˣɱϾȻΣһУյʤһʧˣôԵúˡ
ɱϾżǰߣܿν鷿֮УʵʱԼ֮УҲǱȽϽģΪʲôΪѾʼ鷿֮ڣûκεӰ˵ʲôȻŴڣȥˣ˵ѾˣʵԼ֪ģΪؼľǣԼѭǿɱģҲ˵Ŵģ˵Ӧó鷿Ŷ԰ڣɱϾ鷿˺üȦȴһֱҲӰŴȥˣѲ鷿֮صĻزɣĻԼҪ໨һЩʱ䣬ȥúõѰˣȻĻԼʧˣԼһһӵġ
һεҲǲκεĵģֻǵľãԼһҪͨԼŬȥϵһпʼνı仯ȻĻԼ֮оһῪʼܵġ
һ뵽һؼĶǱ鷿˵İôˣĵطȻѳôչʱ򣬵ģ鷿
ɱϾſʼܾܿǿʼܵ˹ؼλã˵϶ǻˣʱԼӦøӵԼøǿһ㣬ȻĻԼҲûʲôҪȥīȥ̽ˡ
ȻǣɱϾҲֻ㱧Թһ£ȻǺܿ쿪ʼжˣʼնھãֻҪԼѰıȽϿ죬ôʵһжʲô⣬齵ԼǰԼ黹ܹɱ˵Ȼ̬ʵѾʵѵˣܿ죬һָϱѶȻŷĸطܿ죬һɢ⳯ŵϳʱ˲ɢ֪һĵطпܾǻأɱϾ˹ȥߵϣ΢ĥһ£˵ذ壬Ǻʵġ
ȻǺʵģӦð˵ǻصĻô·ӦǿտӣʱҲԵøӵ࣬ôĳƣ벻ǣȻǺʵĵذ壬˵ˣǻʵģ
֮ɱϾĿǰʱĲŵӣԼĸоǶԵģֻһʱûҵνĺ÷ǣǿʼ̽ķ򣬹ȻǣģҲطע⣬µҲֻܹذˣȻĻԼʼն֪ʲôԼĵط
ʼϸϸѰңշˣԭϺܶĶʵһҶĿѡ
ֻΪԼ̬ʧˣԲŵʱԼǰһЩح󣬵ֻҪһֱᶨԼģôԼͿԲƲ㣬ԼνĹ
ǣһ룬ÿ˵ذ֮󣬻ȻֵǣȻԼϣ·Ȼһȱڵؿߣ
ؿ棬ʲôأ
ʵԼҲǲ֪ģʵԼ֮ҲǶʱʼһޱȵļϲ֮飬ʱţҲǿʼԼܵϣܶණԼƲסģ粻Զĵؿ֮Уһİ˺죬⵽ô£ʵԼҲǲ֪ģǾΪԼ֮ԵúǺ棬ǿʼжˣܿ죬ת֮䣬ԼʼһǿĵططڣǲǾҪһֽأ
ȻԼҲǲ֪ģǿԿ϶ǣط϶ŴȻչľѳǲ϶һȽΪ֪ĵطһǺܶˣߵѶ֪ĵطڣˣǲ֪ĿǰŴʲôľǷԼһսǷܹ֧סغϣʵⶼϾҪ˲˽ģǺȻǣƺԼһᡣ
Ϊʲô
Ϊʱ˿̵ѾʱʼԶȥˡ
ܿ죬ʧռɱϾŽ˵ؿ֮УҲޱȣѰ˺ܾ֮ʵԼ֮ҲǶʱʼһֱȽҪ뷨Ͼ˺ܾãҲһֱŴӰӣŴĿǰȥˣʵԼǲ֪ģʱԼʵҲǱȽϾģ飬ʵɱϾҲѾˡ
ٸղŵʱԼȷĸܵŴĴڣֻһ˲Ĺ˱˲ʧˣ˵Լؿߵ飬ҲŴ֪ˣֻܹ˵Ϊ侯ǱȽǿģʱҲǱȽϵģҪãܹˣѵԼٶȿ죬ܹԼƤӵ£֮
֮ʱɱϾһ㶼ŵģǿʼųۡ
ĿƶֱӶ׼˲ԶıһɫĹ켣ڼƶɼǣɫĹâڣĿǰŴλãɱϾҲǱȽϼģת뿪ؿߣķݺݳȥȻҲ֪һΣԼٵ鵽ôǿ֤ǣֻҪԼֲи׷ȥôϣǱȽϸߵġ

ǵģϾŹȥôʱ䣬ôûгòʲô鷳˰ɣĻô費ҪԮϾʼվԭؿϷʵҲһֺǲõϰܸ߰оԹۣһˡ
еɱʮ˵
ɱϰҡҡͷҾɣδأϾһεҲǱȽϼ򵥵ˣأڰʱǺȻһȽϸߴĴڣϣܹúõףľŸˣģʵ͸ûʲôҪȥ֪𣿡
˵֮ǵĿǼʼڴլԺ֮Уϣʲôõ
ǲ֪ʲôʱһĳʲô飬ɾ군ˡһûк۲أơƵ飬һ˵Ǻüˣûж֣ںֵܼˣѲŸռ棬ԼҪɢĻʵܵ˵ǷǳĵģǼȻ鶼Ѿ˵ĵزƺԼҲûκοԻˣԼܹôأʵԼ֪ҲҪ֪
ЩɱֵܣͿʼ޾ĸп

ߵɱϾѾʼǸνĺ㷽ݺ׷ȥطĴڣȻŴڵڵ㣬ʱֻԼŬˣô֣ܹʤ
գʼԼ֮еŬȫһʩչҲַΪĲܹøŴ
ŴҲǴ֪е׷ɱԼѵԼҪȥ
ʵԼҲǲԸģϾԼ˾֮ѾԵú޵ˣֻǸղǸؼûг׵ںϣԼʩչĲȣ˵Ҳ˫нûоԵİȫãԼڵսѾʼˣԼܹô죿
˭Ҳ֪ʱԼӦԼŬһ¡Լģ˲ƽ
ҵˣ
գͨϵļֺŬ֮ҲʼܵˣԭϣʵǴںܶĹ۵߼ġ
ֻЩ߼β룬ҪԼñȽǿ۹ȥжϣֻԼܹԼĶյʤ
ڣҲǰķҵνĸо
طԼҪĶ˰ɣ
ְɣ˼ܴ
ɱϾűʼȻһ֮еĻѡչֶģһʢӣˣŴ
ĳ֣ɱϾŵ֮УǼӡ
ʼܵˣԼ飬ѾúǼӿˡ
ԼܹһʤĻôԼҪڽˡ
Ϊһϸɱ֣Ŀ꣬ҪԼµġ
ʱԼҲǶȻģΪԼʱУҲǱȽǿġ
˹ȥ˵ֱӰν
ŴɣڣҾȡ㹷
˵һɲǣɱϾнжʱʩչĺ⣬ͬ⽣һ㣬ǰĵطʼ
˭Ҳ֪⵽ô£ǣȻѾˣ˭Ҳܹ赲ģֻǵĿǰһг棬ô⧲
ܿ죡
ò˵ڵʱ򣬾Ŵ֮Ҳǿʼܵ޾ĺ£
Ӧð
ԼѾʼ
Լ֮УȻҲǻνĺ£⵽ô£
ԼľؼɱϾŵУôĲֵһ
ĻôԼҪȥ
ԼǷһЩأ
ԼǷԴ֮ѣ
ʵŴʼնףԼʱ򣬸Ҫôȥ
˭
Ϊܹʱ䣬ŴҲʼ˫ʩչʱһâɵķϣ˲俪ʼŴǰȻһ䣬Ļһ룬ԼֱˣԼǳԸ⿴顣
˭
ðɣȻ㶼ˣôҾ͸ʵʵ˵˰ɣʵܼ򵥣Ҿϣɱˡ
Ϊһɱ֣һְҵɱ֣ǰֽ飬Ҫģϣ㲻Ҫʶ̧٣վű𶯣㡣
ɱϾŴʼҲû˵Լʲôֻ֣Ǽ򵥵˵һԼεġ
һѹȸС
ڴˣɱϾ˵ʱ֮Ҳǳޱǿɱ⡣
ɢʱʼܱߵĵطͷŶ˭Ҳ֪⵽ô¡
ǿ֤ǣʱ˿̣ɱϾѾԼսһޣΪľǷֹǰ֮˻ͷŴС
Ȼģǽϵľ
ôԼҲܹ˵ɱ
ǡΪԷһԼбҪսپģ
ȡûʩչʱ򣬾ɱ
⣬ɱϾŵΨһ취

𣡡
ʱ
ޱߵɱ⿪ʼȻɢޱ޼ʵĹâӳڵ˵ϡ
Ϊ֮ΪŴȻҲ֪ǴǰģȻԷɱ֣ôֱȽģټϲʡʱ䣬ôҲֻܹʱ׼Լǿľˡ
ǳɹĻôǰλеɾȫԼգʱԼսȻȵʵ飬ҲԼҪģԼûʲô·ĻȻһغϾƴȫõİ취ˣǿʼʩչ˫֣׼ľʩչٶȻһɱϾŵľѾٽ
ɱʦֵʱ򣬻Ҫ˲٣
գۼ䣬һԵݺɱâֱӹᴩŴΰ
䡪
ʱһըѵ촫𣬶һҽжʱ
벻ǣһû
ֻϵױըѣƬɢڿա
ò˵һ׵ף̶ȾȻޱȵǿ󣬾ȻֱܹӵֵסԼıɱ
˵ʵɱϾҲǶʱʼһ׵ĶˣǿϧǣѾԼľնɱ˿ĿǰԼҲֻܹ̾ϢҲûʲôֵˡ
ⷲϣ϶иǿķܹȫԼĹ˵ԼչˣȻϡмװվ˵벻Լķۡ
Ȼ뷨ҲֻǳԲ˵ѡ
ĿǰԼҲֻһֺǿ˼
ֻǾãԼһֱװȥȻôǿʵҲûʲôϵģؼʱ̣ҲܹŴһڹؼʱ̾Լһ
ΪҪġ
ȻˣڲԼܵϵı仯ЩԼΪӦøܵģԼܲܿνʤϣ
üһû뵽ģľȻܹ׾ٵĻҵǧ꺮סŴ˵Ŀ֮УʱʼչֳһͶԷζ
ǧ꺮ף
֣ɱϾŶʱһ
ֲãԼ֮Լģĺˡ
ԭǧ꺮ĺ£ֲðҲѹˣǧ꺮ףһˣɽ֮УΪܲȵļǾ˱Ķ죬꣬ڴһǧ꺮ףʱļֱֵǼֵǣʱ򣬴ʱǧ꺮ףȻֱӳŴϣ˵󣬾ȻˣֱȽװ͸
ǺǣҪңöð
Ȼ뷨Ҳֻѣʵ֡
Ϊһɱ֣Լߣ˾Ŵɱ֮⣬Լʲôֵܣѿԣ
˵һûˡ
Ϊʲô
Ϊɱ̫̫࣬ࣿ
ڽƮܲοԼͽҲǺܶģʱԼĳ̶ֳϣһ¼ҹ˵Ĵڡ
ûʲôϵֻҪܹԼĵģõɱֵԼ֮еѹֵõ滺ʵһжǱȽֵõġ
ǾΪʱ˿̵ԼҲǿԼľٴչֳ
ȻĻܹôѵҪŴֱܲɣ
˵ʵŴȻҲнѿ֮Ʋߵġ
˵ʦУΪûˡ
Ͼͽǵľϴ󲿷֣ԴŴԴڡ
ֻٲֵˣŻӵһЩϻ۵ʣԼԳһɣҽ֮ǰѧĻڻͨγԼһ׶ŵϵ
ЩˣҪôţҪôˡ
ԼͽܵУȻҲһŵģǱǴʦ֡
ֻʦÿҲ֪ܵϣȾȾƣʲôԼǸɣʲôġ
Ҳڲסĳ
Ҳô⣬ֻÿصӣÿȥȾƣ˺Ⱦƣ·ûʲôˡ
˾ݣ˾ȥȾƣϽһ棬ϼȾƣ˶һͣһơ
ڣʦˣʦɲڣԵеΰ
Ӱӣ㵽ﰡʱ̫ڷæ˭֪ˣ룬Ŵʼջ벻վ;ˣ飬ҪԼúõ侲һ²а
ʱԼǰĵˣڻĿԼһ룬Ѿٴʩչ˱ɱ
ӣԼѾȲͽܵĵԼҪˡ
죬Ҫ𣿡ȻǲģҲֻܹˣŭһһξȻѸײڶ֮ƣûһӰǰԼ˫ʩչվγɣ

ʱ
һ֮жʱתɱš
ĽŲƣΣȻ٣
ߣС
ɱϾŶʱЦһΪ⣬ʱԼķɳ֮ϮóߵľϡǣԼķɳ֮ܿǱǰĿˡ
Ǵ󷨣
ʱ˿̣ԶһԾʱٴʹνľ
Ȼɳ֮ı壬ǷɳղţֻǷ磬ɳû
ɱϾĺ֮С
һɳʯγɵɱֱӳǰǴ󷨺ݺϮ
䣡
ʱײѷֲ١
ȻʱŴȻ֮С
Ѫ󷨣
ʱ˿̣
ŴæͷžΪľܹΪӪö֮أ
ǺǣԽԽȤˡ
ò˵һεȴɱϾû뵽ġ
ΪΪһߣһ˵ʩչһ֮󣬾ҪϢƬ̵ġ
˵ĻҪʩչԵúˣǾĻôֱϼѰ
ǡˣЩԼУҲֻڹعǰˣ󵶰ˡ
Լܹܹһ˲Ҫ
ǣɱϾҲֻЦЦЦ֮󣬱㿪ʼվԭأһΣٵֵʼҪһ£ԷѪ󷨣˼壬ȻľԵ˵ѪԴΪҪĿġ
˵Ϳȡ˺εˡ
˭Ҳ֪ⶫ˺εģֻܹһ£˽һ¡
Զ׼ǣһ㶼֮УвԼҲɱϾŲԸ⿴ģȻˁյĵزʵԼҲûʲô·ˡ
ƾǿģʵԼһЩĶһЩ˽ģţȻǶԷ˫ʩչѪ󷨣ԼҲܹ̩ͬɽһȻ
ҪԵʵѹôǰͱҪޱȵİȻơ
𣡡
ʱ
ʱ˿̣һѪĹâʱɱϾŵϡ
ɼǣ˿Ѿ֡
ЩѪȫڰ֮зתһǿ֮תŴġ
ŴһЦСһΣǳ׵군ˣ
Ŷ
𣿡
СүңǶľܸȤء
ɱϾŻѪ󷨵˺ò˵һֻܽм֣Ǳǣһ
پһЩĻǱҧһԼʧѪҺҲֻëëѣֵһᣡ
ԾΪŴĳƣʵǲмһ˵ģŴ˼Լܹʵ˵ˣڳԼŭԼȻԼң˵ʵԼ
Ȼǵġ
ԼʼնһЩ飬һЩν㡣
һеһУս֪Լ˶ٱĵԼǰʱɱϾŵţǻ˲ߵ£ãҪֱһֻССһޱȣǲѴ֮
ʱԼҪԼúõĹ͵˵һۣϾŵϴ󰡣˾ĴڰҪԼǰ׵ʧˣѵԼҪĶ
ǺǺǣȻǵġ
ǲ֪ʱǰŴܲܽνʵܹܵĻʵҲûµģȫԱ۾úõĵȴٽʲôоˡ
ʱ˿̣ŴͬҲԵޱȵΪһʱ䣬ҲǹԮ衣
ŴԼΪҵˣֱû֮һ
ڵԼҪô죿
ʵԼҲ֪֮УҲǳޱȵļ;ԼҪĻôԼô죿ԼĵѵҪĿԼµĽɽǹˣǻһ
һ֮飬жǲܵġ
ȻѾչ˵ĵزֻܹڴţ֮ǰܹش֣ķʽòԼҲǱѡˡ
գȴɱϾŵһιĽ١
һǿҵɱϮֱӶʱᴩ
һ̣Ŵе֧Ųסˡ
ղͨӰѾϣԼѾ׵չɱϾŵǰһΣԼܹεֵֻǸܵޱȵʹ·Լǿ˿̣𽥵ɢֱɾˡ
ȻԼǲϣĳ棬ԼҲ޿κΣһЩԼУҲǷǳĸеӦ
ŴãԼӦ֮ǰúõԼ統սȺͨһ֮ʤ
ˣԼҲǿԵġ
ԣԼѪһ̣ǿվԭأǲԸ⵹ڵϣȻԻΪãûɣҶð㲻Ӧøж
ȻӵҲֻѣû˵
ŴֻǲЦһ˵λֵܣزʶαؿأ
ƣΪԸұƼˮ꣬Ҹô㣬ΪһЩǲģΪͲ֮ΪҵĶ֣սˡֱԣһһսҸǿ㣬ȻҪǾԼĻΪʲôغ֮ڣֱսأȻȽϲˣΪҪǣʩչľҲһһҵǰչֳˣһʩչ˾أıˣκʵͽ͵ģûκôģ˵ˣȫ˷ʱ䣬԰ڻǹԹԵɣĻ㵽ʮ˲ʱʵҲǻһ
˵ţɱϾűǶʱǰһܿŴǰʼĿŴ
ŴЦЦ飬ѾûκĵزˣԼֻܹˡ
Ȼǲģ鵽˵ľ磬ѾپˣԼܹô죿еľ
ȻԼǺԸ⿴飬ȴǾʵġ
ԼᣬԼΪ֮õǰͰڷǰ
Լʱ򣬿ȴĪģ˸׷ɱˡ
ģ벻ף˭Ӷɱ֣׷ɱԼģ
˰죬ʼջ벻˵˭ò˵Ϊ˼Եʣʱ˿̵ŴҲǸееͷ۵ӣԼʱҪô죿Լûİ취ȥˣ
ԼܲҵĻ֮ˣ֮ǰܲһ汳ʵⶼһ⡣
Ŵһã֮УҲΪԼĿģʼżˡ
ȻҪˣ͸
ԸԸĻСүҵҲ͸һ飬һǻ᳤˵ģϾ˵ҲһҪ飬Ȼ֪Ŵһʵҵǰ˵ʵһƨֻǿҪˣʵҸ㣬ǲ㣬νģȻ֮ǰһ仰ڻ࣬ɰѾˣأҲ¸¼䣬ˣص㣬Ÿոտʼɱ㣬Ϊָʹġ
˵
Ŵʱһ㶣ϣ
ϡĪǾǴ˵֮ˣʼˣʦү
˵Ļôô֣
Ŵʱ֮޾ãʵɱϾҲͲԸ׷ѿࡣ
ڣãǾͿʼЦЦ˵ǰϣǸϣܶһЩ飬㲢Ǻ˽⣬㣬ҲӦ֪ĳԴ
Դ
ĸ֣ʱǰŴʱһ
üһ
˵ôأ
ԭΪ⣡
Լǵһĳǵ۲׺µһͽ
ͽ൱֮еŵӡ
ʵ֡
ҳ϶ȣҲǶôĸߣǻѱ֡
ͽĲ󣬶᳤һ鷴ǡ
˵Լ˹۲׺ô֮У˵Լϡ
Ͼˣ֪ʲôǡ
֮õһڹ涨Ϊרҵ
ĿģΪǿ塣
һЩ飬Ͷ˺ܶĿģܹǻϵģġ
ǺͺһЩˡ
ЩˣҲԼж
ΣʱԼҲӦ֪Լıѣζʲô
Լһƽͨˣܵϴ񣬳Ϊͽ벻ս飬ӦĻж֮ġ
û뵽ǣ˱ˡ
˵ÿ꣬ÿ£ǻ˱ѡ
Щѵˣ֮Уշѱ֮ˣ

ﰡ
һ뵽ŴǶʱʼе㺦ˡ
ȻֶΪʱʵѾ֪Ĳˡ
Ǹʱǲ֪ġ
Ϊʲô
Ϊ֪ϣһֱʼնһ˵
㲻Ǵ˵ԼѾǸѵѾԶ
Կ˵Զ֮һЩĳޣͻὥǵҰ
û뵽ǣʮȥˣǰɱϾţȻڿ˵ɱԼˣԼϡ
ʰͽӦ
˭ܹ뵽ǣ⼸ʮ֮䣬
ʮ֮ȴͻȻҪȡ׼飬Σʵһʱᣬܹܵġ
ʱԼܹô죿
ܲ˵㣬ҰɣĴΪʲôҪһе
ʵɣܶǰѾˣֻһֱûԼѰ𡭡ŶȻѰģ۲׺˹ֻսķˣȫԼˣϸһ룬ʱԼǵ󣬵һζͶʱζǷǳΡ
ʱԼͷˡ
κˣǲܾԼˡ
ʵҲûʲôϵģȻҪˣôʹһ㡣
ɣߵĸɴࡣ
Ŵʱ˫һգҲʲôˡ
Ȼɱ֣ôԼܹأ
ǽɱǰɱ֣ҲˣԳʱԼܵĺǣҲǻϵġ
˭
֮ˣֱ˲֪˲Ĵڣ
֮ʦү
κεȭŷɱ󣬷ȵһϵйľȫ
κԼ˼ڤĶžʵ֮ǰϱѾľ֮һ
Զ׼ǣ֮УΪǿˡ
һ޵С
ԸԵˣ³ֻһǱ·һ
֮⣬Ҳûѡˡ
ʱԼҪô죿ȻûκεõģϾԼѾǳ׵ˣĳֻ˵ǣԼĸʣֱǰٷ֮٣ŴҲǺԸϣȻȫĸּһ𹥻ϣʵҲûκεõģ޼¡
ʱҲ֪˵ʲôˣֻ˵ҪǰɱϾţԼ
ɱϾҲֻЦһ£õġ
һ⣬ֱӴӰ֮жȻ䡣
Ȼʱ򣬲Զһҵĺը죬֮벻飬ǴˡǲԶˣϤӰ߽ˡ
Ǵʦˡ
ˣʲôˣΪʦѾ֣е㲻˼ŴʼЦ
ʵŴ֮ǰǱȽϺõģֻ˵սǿֻܹ֮ǹ˶ˣûа취飬ʵʱԼҲеεġ
ЦЦʦȻ㶼Ѿˣô㻹αؼأ֮ʱ򣬻Ҫúñչģ˵ڼסˣȹһʱˣԺαظ˵أֱ˷ʱòãˣΪҪǣҪȥΪŵͽǾԲܹ㣬ҵǰģȻʱҲϣи׼˵һĲܹͳĻôֻܹ˵νˣûа취£ͬʱҲϣʦ˼ҵʱҲǧҪңϾҲǾľģҲּȵˣ˵ʦˡ
˵֮ʼǰܿǣգ֮ɱϾŵǰŴʱҲǲ
ȻҲ֪ʱԼһЩ飬ԼǷӦԸһЩǿԼĴѾʼǰˣԼʲôأ
ԾΪӣʱ˿̵ŴҲʼ˵һлл
ȻͿʼղŻĽ⣬Ȼ漣һʧˣʵڴӳʱһѾʧˣֻŴڲſѡ
ӵĳ֣ʱʤĽ֣Ȼʼ˱ζ
˵ɱϾſǰ˵ʱ֮УȻʼܵˣһǿҵɱ⣬ڳԼԼԼĳɼǣǰ˧磬սԼ¡
Ļôֻܹ˵ڽĳ֮У϶һսġ
ʱ¹˭֣˭Ҳֻֻ֪ܹԼȫԸˡ
˭ܹ뵽Ŵ£Ȼһ͵ľӢѡ
ʲôƨǧӢȫǷ
ǰλľӢѡ
˲֮ڣǽԼıɱΪˣΪʵ֮ɱϾŲŻܵһεʵôļ֣˵ԼͻʧˣʱԼҪôȥأ
ʵԼ֪ԼҲҪ֪ԼΨһǣһҪԼõʱԼսȫĵʩչúõǰĵ˼ʶʶʲôŽİɱ֣
Ϊһɱ֣ȻҪڵ˵ǰչֳԼһ档
ڣ˧磬ȻɱϾſʼһֺ͵ĸо
ֶǸǼįġ
ν
ߴʤ
ǼһֵʱôɱϾŵбǿֵģսս֮󣬷ֳʤʵ޹ؽҪģҪǣԼ׻ô꣬һֵó֮Ϊ֡ˣѵ֮еһ
ˣɱϾʱҲǶʱŴԺȫע˫Ŀ֮еעȫһӼǰĴϣȻҲ֪˽ʲô֣ʵҲǲôҪģҪǣڽս֮УԼܲһս˸˲ܣ
ܵĻԼҲֻܹѡȥٻԼֵǣԼֻ⵱ȻҲǲ򲻵ѵĵزɱϾǲģһƴ׵Ϊʹʤ
սɣֵܡ
ɱϾʱ򣬺ȻѾôȲˣߵĴӣȴǲŲæϾʱս֮ϣӦ˵սǻе˵ĴڣǱԼʦʱ򣬸ҪεȥʵѾԵúˣֻܹĻʵкôġ
ŴϽ뿪Ƿ֮أͿĻչˣԼҲȫĵˣȻȫ汸սˡ
Ȼ飬ҲֻѣϾԼʼնһνĵӣһͽܣԼĸȥԼʦȥȻǲܵģԼ˵ûʲô£ʦҲʮаحţӦģԼܹô죿Ȼֻܹˡ
ʦ
һŴҲûκεıԹȻĬĬŵ뿪ˡʵȴһֱʼֹţüһԽԽˣǲʶô
ŵǰȫ㶪ˣ
ǣתһ룬ȻԼûˣǾΪһԼԼĻȫͻ
һ֮ʵԼ֮УҲǶʱʼһֺǿĵĸооڵԼǹһˣԼȫһֺʦȻĻԼΪʲôͽܣԴԼأ
ԾΪԼҲʼת뿪ˣŴǸˣ˵ͬʱеλãҲ𽥵ĿʼˣΪʱ˿̣Уˡ
ãԼˣôĴļ̳ˣǿԽˣĻҲǱȽϺõˡ
ӱȽТ˳ԼԼΣֱܹ˲ǰ֮˵ľɼǣȻȾƲһţʱսҲǱȽϸǿģ˭֪ʱԼǷܹúõĳɹѡһλõļ̳ˣ
˵ԼΨһѡ񣬱ˣ˴ӣܹѡ˭أ
Դӣ˼֮Ĳѡľûκε˿Կˡ
ʵ˭Ҳ֪ʱŴʲôǿ֤ǣʱ򣬴ӵ飬Ѿ˲䵽˹ȵ㣬ΪǰɱϾţɱ⣬һ˺Ϣĸо
ʱʱӦʩչԼվˡ

˿̣ŴѾˣ֮ʵлǺεģԼΪʦ˴ӵİΣԼȻһܳˣҪǱʦֵˣԺ˼ҵĸ鰡
һ뵽ҲǿʼһΣԼһҪľӢȻȥԮӡ
ȻĻԼܹô죿
ȻԵúǼȣѾǿ̲ݻĵزˣ
գ

ʱһҽУֱ쳹ʡ
ɼǣŴΪܹԳսǿǱǻûһѷâޱȵУʼʼݺݵĳԼߴգԼˣʼ˰˰Ҫɱң
ʱŴҲԼıݸ˲䷢ӵһּµĵزΪʱԼܲˬһΣԼΪԼ˵ĻôֻҪԼţ˿֮ȻŭԼô˵ģȻԼһжŴġ
ȻǣԼ֮󣬺ܿ죬һȺ˷ӵϣ˹ǸĿɿڴһͬʱ˲תΪޱȷŭı飬ʦôˣô£ĸ쵰ȻˣǣҵһҪΪ˼ѩް
ĺ£ǿ϶ᰰǰ󣬲ȻĻôλأʱ˼ͷϣֻԼȫȫȥŬˣôԼȻ˼ҿģʱ˵ԼͻĬĬŵСආҡһ䣬νʦּġ
ʦֲֻһְλܵȨ֮ҲһģǳԵĺãúãסĺãΪҪĻǣĺãḳŮӶԵԼһһΪʵ˵ٷ֮ٵߣҪСආ£Ϊʦּôˣ˶
ʱ򣬴ʱǵҲǱȽϼģǾҪһԼиӴĸȥλ
ʱŴҲʼ˵˳ˣȥҰɣǵĴʦҲΣգΪ˾ңѾʼǸȥƴˣҵĻ¾͸Ͻˣмǣ˵սֱޱȵǿΪʦûг֣ͱˣ㿴ҶˣһҪעⰲȫ
˵֮ǱǷ׷׿ʼŲԶ鷿ɱȥȲۣŵĲǵˣǱһһԵúǼӡ
Ȼʱǵ鶼ޱȼģҲ֪ô£һԼľʼĻôΣԼԴһľزȥȥ
Ȼʱ˿ŴԼ˵ˣʵҲûʲôҪģϾԼʵʵ˵ôԼЩҲǻԥȥѡԼ϶ӹɵ飬ΪԼȥԾŪˣĻԵԼͶԷսˣսǲҵӣʱһ;úǿ󣬵˺ǿ£ǾͿʼ˺֮ܶͬģֶǳΪ֮ŴŽʼ˽⵽ġ
Ҳкôûʲôɡ

ʱ
֮С
ɱϾȻʼǰĴʦֳʦҲֻǵһЦͬҲǿʼɱϾų
ɳ֮⣡
ʱɱϾֱʩչԼܾû뵽ǣǰĴʦ֣ȻҲǴһɳ֮⣡
𾪵飬ɱϾŶʱһ£ô£ΪʲôǰҸͲʶɱֵȦҲû˵֣ΪʲôӵɱֵĶžɳ֮⣿
⵽ôˣ磬ѵĸ̬ĻԼɱ֣ʵûʲô̫
ǾΪţߵļжʱʼ˴˳ײǶʱʼһ޵ը죬֮ʼ˷Եúǿ˺ܸߣһʱԷֳʤ
Сӣ
ɱϾһû뵽ǣŴţһԻĵط
ȵţɱ˵ĻԵеϧˣˣнΪʮһܣΪʮһɡ
ȻˣҲԼܹģΪؼĻҪ۲׺ľ۲׺ͬĻԼҲֻһԸѡ
ΪʱԼҪúõ˼һνĹϵÿԵĻôԼͿһ֣ץסֱȥ۲׺
뵽תܣСӣ㲻˵Լб£͹׷Ұ
ɱϾЦһתܡ
ǣ
ʦվԭأȻ
һΪʲôıأԭҲֻһ˱ȣ壬㲻ҳǰɣ˻
ǵģû
ڼ
ĶԴʦֽмΪľܹ棬ôԼ̣ĿʼȻĻԼûκεչȭŵĵط
⼤δЩʱˡ
ȻǼΣĳˣ㣿
ԭ
ʦ࣬ڽʲôͲ֪ˡ
Ŷѵ¡Ǵ˵֮еġԱߵĻ񡭡Сӣ
ɱϾ˼һ£ǿʼʵ
ɼԼ˵һ㶼ԣϾСһŮģȻǰһλͬѧһеġ
ҽʲôҸȥˡ

ʦֶǰȥԭϣ˵ӰɱϾһͬԶȥˡ
ʱ
ǣҳ尡ɱ壡ɱɱɱ
ɼǣԶľԮʦֵǣѾҴҸϵ
û뵽ǣԵģȻûһˣô£
ղŻﻹйЦΪʲôʱȻһûˣ⵽ô£
ѲɣԼֵһִĻôԼǲӦֱת뿪أ
ǺȻûκε·ˣǹҪҵʦֵģʦֺ͵һͬʧˣ˵һ飬ǱǴʱ˿̵ǣĳЩϣʵѾעҪʧܵˡ
ҪţһҪסʱֻҪԼģúõѰҴʦ־ˣʦֵʧ˵˵ǿʱǧңһţôҪʤߴʦ֣Եúѵˡ
˵ҲǷ׷׿ʼͷʾ˵ĺеӣǰ˵ĺܶԣӵġ
ǡڣҪж
֪
ؿ֮£֮У׷ײ֪롣
գǻǾڵؿѰһ°ɡ
ʦ֣ʦ֣
ҪĻգգۣ
ҪĻ֨һ֨֨֨
ҪĻܿĻʹңһͨ۾ķ⣬ȥѰҵģ
˿ʼڵؿ棬ĺֻΪܹʦ֣ʦɶʧˣҲȺˡ
û˴ʦֺȾƵӣ

ʦʧٵĵһ죬
˿ʼڱʼǱϣдһռǡ
Աߵһ˿֮󣬶ʱǰһߣ˺ãŭôѰҴʦֻûнأͿʼѻˣ
ڣ
Ȼʱ˵ѻѻ
Զ֮Уʱһʮŵĺɫѻڿա
ˣ
ʼˣ
ѻȺ

Ҳ֪˶á
֮ʦҲˡ
Ҳûг̫ķôͣҲˡ
գҲͲ֮һĶɢ뿪˵ؿߣصŴߣʵ顣
ʦʦûˡ
ûˣ
ûˣ
ûˡ


379 
լԺ֮С
ŴǴ㵣ǰ֮º󲻽⡣
ݣǰɣ
ôӵĴͨ˾ûˣ
ôģһ㶼ѧ
֮ǰ˸Լ˵仰ʱŴһ㶼ŵģʼգã飬Σ϶
Ϊܹһ˽࣬ǱǿʼʵȷǵĴʦ֣ûˣ
ǣʦǲ˼ֻ˵ǽȥʱ򣬾ͷִʦûˣӰˣӰӶûпյģҲûмκεĵˡµĵ˵
һͣŴˣŶԭ˼ΪôˣԭֻǳһСѣûʲôֵôСֵģʱԼӦúúõԼ侲һ£ȥ˼ӵȥˡ
Ϊʲô͵ˣ˫˫ʧ١
ݣ
Īǡ
ˡ
ôı˫ˣ
ǰɣɣ
ˣԼҪô
ʵԼ֮УҲǲ֪Ҫνչġ
Ͼ̫⧲ˣŴҲһ׼ûС
ʱԼҪô죿
ӻ᲻ΣգǸνĵˣ᲻׷ɱԼһеһжδ֪ģԼŪԼҲʳѰ
ãԼбҪȥѰҵģǿȥúõĵһ£һҪҵ

ҷ׷ȥʼѰҡ
ܿ죬һտĵطҵˡ
ʱţһһѾսˡ
飡
ʱߵķɳ֮⣬˵ơ
ңԶİ֮ϣ˸âͣĳײ𵴣ֱɢķ
˭Ҳ֪˭ܹʤ
Ͼߵļ٣ܸоȥͲǸʲô취ϾԷսԼҲǺˡ
ԼȻ֪ԼӦô
ȻҵĿŴ˵ףҲŵˡȻˣҺαؾŴˣɱһɱɱҲɱôڿʼҶļɡ
ɱϾȻڿգȻһȡ
Ȼ䣬һȻĹâʱӶͷϱѶγһƬ޴ɱϣ˲䶫ϱĸȫΧ׷½˴ʦֵȫλ
һ̣ʦҲܲ˵ģ־ͼľԼҲģ²ˣ·ЩʦǣҲֻ̧ͷԹϿԼûʲôôֻܹԼӦսˡ
飬ʵԼ֮УһЩǱȽ˽ģΪؼģԼǸӣԼᣬȴҪĥѣ˵ʵ˵ϣҲҪʱĳܹĥѵĺô
ڣʦоãԼһսҲûʲôϵģΪҪĻǣս飬ȫ˷ʱ䣬ӰԼȾưԼܹô죿
ȻˣҲֻܹԭģսپˡ
ֻǣˣսʱȻǱȽܵģΪϲȾƵʱսĻԼͿʩչνˣϧǣûоƣ
Լ˵ǺսɱϾŵʱҲӦһƵģȻ飬ԼҲֻ˵˵ѣ˭Ҳ֪飬Լ˵кֵҪԼֻǵļǵãԼĳ̶ϣʵԼˣҲǷǳϣȾƵģֶԼ˵ȫһҪҪĶĳЩ˵ϣֶͲʲôǶԼ˵ʵֻҪԼܹúѧϰϻŬˣô־ƶԼȫǽѵ˵ֶܹһھƣͿı㲻õ飬ѵⲻһνĺ
ǣսʱģŮˣȨλһơ
һƣο糾
ûоƵĻ·˻ĵϣǱøӵûκεˡ
ϲȾƣȾƾһڣ˭Ҳܹ赲ԼȾơ
ǰɱϾţƺѾǿʼԼʩչǿҵıɱˣֻһ˲ĹԼǿ˶ϱķ򣬸Եɱ⣬ȫһµ״̬˭Ҳ֪һ룬׻ᷢĳǿԤǣʱĴʦ֣˿ˣټʦǣȫڵӣԼȻǣǺԸţ˵ԼʲôúµأΪؼĻҪԼǧܹΪһȾƵ飬ӰԼս˵Ļ˵Լͻһսֱ֮ӽԼʱԼҪȾƣʵҲûʲôôģʱԼҪӵ˽⣬ԼҪʲôҪǰǣҪԼȫڵһλλϣĻһжǿ̸
ʱ򣬹ϯϣʱ˿̣ѾȺ
ʵ˵Щˣаٷ֮ʮˣǷǳϲɱϾŵģΪֻǳ˧Ҫʱ䣬ʱȣʱʣѾô󲿷ֵŮڶΪ֮حȾˡ
ˣд󲿷ֵйҲǷǳϲΪʲôΪЩйڣСѪжɱҲǴСһְҵԸΥ֮ԼΪνƶʼͣıæµվͿʼʱԼԵñȽϲɱϾţҲ˵ɱϾĿǰǵУǲܹ飬ȫɱϾţ
ԾΪڳϵĺܶڣʵ󲿷ֵˣɱϾŵķ˿ַ˿ֱǲ֪Ŵ£Ҫٱ
ڣҲǿʼһνķת
ʦֳú˧˧ΪҪǣܹȾƣһ£ֽˣܹȾƵˣϣмˣ֮ҵӡ֮У֮⣬Ҳûˡ
Ŷ˼˵ǰλʦֱǵڶ£ĻǲǺԸأҲϲȾƵġ
ǺǣϲȾƵˣһ㶼ϲحˣ鷳ǣԶһ㡣
Ǻǣһֵֻ˫Ůȭ
ǻ˵ò˵ǰλʦսҲǷǳǿģȻʩչľǺܶ࣬ǴӸղŵļغʵҲǿȫ˽⵽ʵҲһȽǿˣΪʲôҪ˵أΪѾŴҪܶˣΣܹ˲ѧɱϾŵľ˵֮ʱңҲǶʱʼˣڵˣƺ֪𣿡
ʵҲǸһ뷨˭Ҳ֪ĳ˭Ӯյʤʵҵ֮лǷǳϣܹʤģϾҵǱɱϾҪ˧ܶģνʩɣ˼Բס˸λѾɹĴɱϾѷˣڣѾһϸĴʦֵķ˿ˣ
ϲͺá
㿪ľͺá
˵˵°ɣ㿴ڴʦѾɱϾŵľˣӣǱɱʦҲƺֻܹ֮ܲӦս飬ʵһ˵ǵòʧģǲֺ֪Σ£׸ҪεٳӦ䣿ʵ˭Ҳ֪ҾãʦһΣƺҪˣҲϣ䣬ΪһĹڣʵǻǿԸʦһССİģֻһˮнǲô֪أֻǵˮ֮ӿȪ౨أһˮĿ˲ȵʦأ
˵˱ǿʼ׷׺
ʲô취ΪڣȻҲܹʦ֣˵˵ʲôð취ԵĻҵһҪΪΪżܹţ
˵Ŀ⾼ȻǳϣĿ⣬ǺϣܹԼżܹһս֮УúõĻȥ
ʵ취Ҳܼ򵥣Ǿǲ֪ǷԸʵҲܼ򵥵ģ˵ǿԳսʱȥƣȫһöһ˾ƣԺ˵ֱ绢Ĵڰ
֮󣬷׷׵ͷޣǲ뵽취ǲģ֮ھͿʼΪеνĻˣ̫ˣСԴϣ֮ʱͿʼˣĺ
һ˵Ҳ׷׿ʼתȥ׼ȥνľԴ
ȻǧҪʲƷ־ſŰʵľƣǧҪ򣡵ʱ˺ż޶ûеطȥ
֪ϣ

Ǿȥһˣȥϸѡȥˡ
ߵսϣ糾
ĸɱⲽͱˣǿϢƹϣʱôʦָܵһѹ
Ŵ飬ǲܰ
ʵʮ֮ǰʱһĵطСء
˭֪ʱ򣬱ǼͻȻȻӿһǿҵϢ
Ϣʦķ
ɼʦʲôΣˡ
һʱ䣬ʦֱǶʱʼоԼеƣͻȻˡ
ǾΪƣ֮ͬʱҲĿŮӣ۵糸һ㣬Ȼһ˲˵ؿ֮ڣһϲֻΪ˾Լʦ
ʦ𡣡
ʱʦ֮ٽʱҲԼʦ
ŴȻʱıչͽҲûʲôĽ
Ǳչ֮ǰʦͽĸ飬ʵǲġ
ʱԼĶʵܶණʦԼ
磬ŵĹ涨˵ʱһСʱʱ䣬ģΪľôսȫ汸սʱʱ̿Ϊһרҵߡ
Ƚϣݡ
ʲô
˼룬߹ݣᣬȻˣҲǡ
߶ǾԼţӣԸҲǻ࿴˴ˣãԷǸԼ޵еλ
أҲŵһݱ޿Ρ
ǣЩԱģʵʹʦ޹صġ
޹أŴġ
չ涨μӳԱûзԣнˮҪһ롣
Ǵʦ־Ͳһˡ
һÿ춼нˮҲͨԱһԣȥǼĳˣʲôģ
ʦ֣˶ǶĽʺް
ʦҲ֪ԼܹôõĴ޷ǾΪŴԼãһƢãԼõԼôܻȥȾأ˵ĻԼ϶ϳţˡ
ԼһλʦûС
û˵ԼԼȾƣʱ򣬻Լ̸ƣһľƵкͷչ
ʱྵգͱúǸߴˡ
ʱĴʦ֣ŴԼĺãҲĿ
ĪĹϵǣԼǧŴǲһ㣬˴ϧȻϵôƵǸⷽ棬ҲǱȽġ
þòƺͬİһ
һ£֧ԮϧԼҲǲڻ¡
˵ʱԼĳЩ̶ϣʵԼǶŴһݸжģ飬ʵҲԼֵģǲ֪ܹչá
Լĺú侲ҪΪֻԼܹһЩ飬űȽϺõĿ
ʦԼˡ
ѣô˵ԼΪͽӦ׵壬ԼˣʵҲԼ֮еģû뵽ǣǰĵˣȻ˵ǿǿ˵Ѿǿ˵һزԼʼʱܵԼǲеܵĲˣ
ȻֶҲֻԼһԸ뷨ˣԼĳ̶ֳϣʵΣԼӦúúõŬǡ
ȻĻԼһЩν⣬Ҳǻġ
Ϊʦһεܿѣʵ㲻ʲôҸΪҪǣͿλɱֵսԸֱСһһеǰǣԼҪоƺȣûоƵĻôò˵ԼսֱǴۿۣǷǳϣԼʱܹȾƵģϧǣԼ覷ôȥأȻԼҪѾУԼҪܣҲǸܷ鰡ɱϾţҲǿʽֱӿʼԼߺݺɱԼӦô죿֪飬ʵԼȫҪκεľʧ룬ԼֻҪúõԼܵϣһЩѣʵкܶõġ
ǣ˫ۣ˫֮лûһѳʱɢ˳գˮ֮⣬¡
ڵƶˣʼһ⣬Ȼۼɢ˷ʼɢһһֵܵɱ֮ϡ
䡪
֮ʱǿʼһ죬ڳϵʱսѾսݱˣ˭Ҳ֪⵽ô¡
ʱԼӦúúõŬԼȥһ£ԼһЩϣʵԼкܶ಻ĵطġ
ս飬ԼȥĻһġ
ڣһǿ̲ݻĵزˡ
СӣȻܹ֮Уֵҵľ
ǺϷŸոտʼΪܹǰĴʦ֣ΪԼĺֵܡʮһɡ
ôʱ򣬾ͱȻҪʩչȫۺ˲䣬ۿۣ
һΣɱϾҲڱصã
ݡ
ս֮⣬ɱϾָŰһһѪɫĹâֱӻƳգ̻ͬһʼȻҲ֪⵽ڸʲôǴʦҲû˿ģǸоɱֵʽֱǧٹֻ֣ҪһĻ˺ΧȽСľʵԼҲǿģµġ
ģֻģ£Ǻ˽Ⱑ˵ܹɹģ³ˣʵԼҲǸ˽е˺ԭ
ʱ򣬴ʦҲûм⡣

Զ
֮⡣
λɱ֣±ȽĵطʼЪϢš
˵ǵȴɱϾŵĿʼһֱȽĸоˡ
ô£Ͼŵڻûлòǳʲô˰ɣҪҪǹȥʵ
ҿ˰ɣϾ˵ƢǱ˭϶ϲһˣ¾սģ˵һûʲôرص飬ǲ׵ĺ˵ģ˵ڿ϶ûе򲻵ѵĵزǻǼúЪϢˣǧҪʲôȥʲôҪȥܣȻĻȥҲ϶ģʱֵ֮Сֱ˵ͷѵҪĽ𣿺Ȼǵġ
˵ĺеӣȻˣôʱﲻȥ˰ɡ
˵֮󣬴Ҿ׼ʼЪϢǾڴʱϴѪɫĹâʱǿʼһ
ǣϴ̧ͷ
ⲻɱϾŵĶžٻ𣿡˵
ǰǵģӣǳֻΪٻźţҲ˵ֻԷ⣬ǰͷˣҲ˵СʱܹĻôǾͿԴ󵨷ĵȥѰˡ
ߵͷ˵Ķԣ֮ǰҲϾʩչʵһʲô˼ȥͶʱϾѵˣǸʱʼҲǶʱסѵӴԺҲ׵ȥϾˣ
ʱ򣬴ҵ飬ҲǱȽļٵġ
ǻ˵ʵǶһӵģֻǵľã飬Ÿոտʼ
ûҪڵΣ
ɱϾǺε
ʵΪֵܵģǷǳ˽ģԾΪʱ˿ǵ֮УҲǲǵͷʼæŸͷϵ飬ΪľԼܹĳ£úõϢ
˭Ҳ֪飬ԼҪεķչˣֻҪԼҪŬʵһеĶԼԴһǿķϣȥԼøǿ
ǧܹż
Ϊʲô
ΪԼʼն֪ԼĳЩ̶ϣҲֻһССķѡ
µĲսҲʵɱˣ˵֮ǰľʵ඼һɶˡ
һЩרҵļɣҲˡ
ȻΣǻǰĻ䣬ܹסһ㣬һ㣬ܱûҪǿܶɣ
ǾΪŵģҲǿʼˣˡ
ʮԵòôһˣЪϢЪϢȴһֱ̧ͷŰյǵ⡣
Ϊľǣܹһʱ䣬ɱϾŵĶ
˵ɱϾΪսĻսܵĻǳʦʦδĽࣿ
Ȼ⿴еˣ˵ʲôʤ˱ҳ¡
ʵǵģһΣ˵ΣҲҪʮˣЭȥɵģ겻ɵĻôԼɾǱȽϱߵˡ
ǼֱԽϣΪˣǱҪΪϾţΪʹҲΪԼôҪӮŴţǱҪڽ֮ڣ

С
һŮںǼ˷ܵ߿ʼƣһƿƵļǮҲٿǮ
ŮڲûչȥǸϰ壬ʵλСҪʲô˵˵ҸңҵĳбȽϴԼеԵú˷ʱˡ
Ů˵Լ뷨Ǿƣߵľƣ֪ûС
УȻаϺõƣǧǮһƿأ־ƣę́㶮𣿡
˵֮ϰĿ֮жʱʼȣüɫȻʼӵƣƣҵ֮УΪƳһƿˣΪʲôֻΪƿװģۺÿΪҪǣƣۺܺÿأ֮Ǻܺÿҵϲȵƣ̫ˣǧǮŶ˳Կϵ壬ɾûˣǻʧʧǧҪԥԥǴһҪúõİպÿһεĻᣬҪÿһεĻᣬԼǰߣץסǵץסδץסδǵץס˳ɹ԰С㻹ڵʲôóֻɨҰɣ
˵ţάͼ˳ϰݵŮڵǰȻʼɨ
ŮֻǵĲһ£ǰɣǧǮ
תһ룬Ͼǵ϶·гͿԿ۵İɡ
ʱԼǷӦֱӸأ
Ϳʼԥˡ
Ůóֻȴǳٳٲϰż
أ
ԼҲܹżֳһֳĻôŮǾ֪Լװ
ֻǿЦһʼȰ˵ţСҿ˳ͦʵģɣ̯ˣǵĽʣΪˣڵֻʣƿˣղſкܶ˶ˣҪǲĻҹ֮ڣƿƣҪ˸ˡ
⡣
Ůڶʱʼеãˡ
üһôоϰƵأ
ȻŮںǺ£ҲҪ򣬿ǡǹǧһƿĿǾãֻһƿƶѣбҪô
˵ˣӵģҲûʲôʯͷƵƣһͲǺܺӣ
ԴˣŮڿʼĻɣʱԼҲһʱ䲻֪Ҫȥˣأֱת뿪أ
Ǿʱ벻鷢ˡ
Զӡ
ӣеߵӣ߽һ۱ǿϰеһƿˡ
ϰ壬ƣǮ
һıȽʵ
ʱ˿̣ŮڱʼվڲԶĵطۿţΪǾ˵սǳǿԼҪǺһȥƵĻǻ᲻һȭԼ˵ˣҲǿƿƣôͿԵשˡ
ΪʲôҪ
ΪΪһŮӣԼ϶ǲ̫ƵģԾֻܹǰλȥˣΪһеģ϶󲿷ֵеģǾȾƵģԿ϶ҪŮӣҪ˽ܶģʱŮڱʼվһ飬ΪľܹúÿλˣοƿƵġ
飬ʵŮڵҲǱȽϼģȻˣʱ򣬿Ǯƺ֮ҲԵúǵģǲ֪ˣҪοһƿǧǮƣʵ˭Ҳ֪
ϰ壬ƿƣǲƣ
Ȼ˾ţżɽһ۱ֱ࣬ӾʹƿװİװϣֱӿһƿƣƣȻ˵ƽ
ϰҲǿʼ޵ûӣľƣǵûǧȷƣ
ǲƭңƭңզ죿˺ǺһЦ
ҪǸƭ㣬ƭ㣬㰮򣬹ӵϰҲǶʱʼŭˣ˵
ǺǣùĲ֪˿;ϵ㾹ȻҪϵ۹ӣϣһЦֵĹâȻ֣ʱɱת̼䣬ְϰȫһٵģǹƵġ
ֵܣлú
ߵǰһλ˵
ӲǺλһġ
˿ӳһװĸӣԵúǿ׳üһԼҪһУλ·ɱĳҧ𣬽пսĻô϶ǳԲ˶ߵĽ
ʱԼҪô죿
ȻǣԼһҪ侲ȻķŹϰ壬
飬ҲֻˣȻٺһЦͰϰӰ֮Уˣ˵˵Ķԣղ̫嶯ˣΪһߣӦ嶯ģ
ϰ֮һǲ԰׿־ӣ˿Ҳ
ǿʼһֺʵСӣʵɣҪһƿƣҲǲУأǧǮһƿ
ݣǧǮһƿôĺ̼Ұ
˶ʱһΪһߣ˭֪ͨƾǺεȵıˣٿǮ͵ˣû뵽ǰλϰ徹Ȼڿ˵ʲôһƿƣȻҪʲôǧǮ
˰ļ۸˶ޱȣȻԼֻԼȻǲģԼʣ޴ļٿǮ㻨ǮòǮô࣬ϰ˵ĺԶأôģ
ʱ˿ʼ̾˿һ뵽ĳУҲôһңأһ㣬ҲӦõģټϿ̨ϵƣҲһ˵ʲôǱȽϡٵˡ
ȥǾãǧǮļ۸ʵǿԿ۵ġԿ۳ɹĻôԼǽǮҲҪƸ
ʼԼĻ£ʣ¶٣ϾǮһؿƵļ۸
Ȼ˿ҲͼٿǮĻһǧǮ
ǿʼˣϰ壬һǧǮвеĻɽеĻ̸
Ҳһ˵
ϰ嵱ȻǺǺһЦвеģһǧǮʲôأ㵱Ǹ˰ҿвⰡû̸ɡ
ϰҲһȽԵúǰԵɼǣʱȫˣܵһЩѹô򣬻ǲأ
˾ʱԱվõӣͻȻ˵ˣǧǮϰ壬ȷֻǧǮ
ǰôˡϰĻش
еİɣȻˣôҾˣϣһҪ㣬ϣ㲻Ҫʶ̧١˵֮ʼóԼֻ׼׼άɨ롣
飬ò˵Ůں͸ղŵλˣﶼˡ
üһ
ǧǮֱˣֱʰ
ΪǮΪһƿƣôֵǮ
ߵҲǷǳʱҪһƿƣȻжһЩҲǱȽ˽ġ
ⶫҪǱ˸ȥôԼҲζţʱ䣬ԼΪͽԭ̤ˡ
Ǻã
ԣԼôȥ
̨ϣҲʣһƿˣӦþǳһƿˣԼǧǮĻô϶ǲеİϾ󵽣Ͼ͸أ
ڣҪǺã
Ψһİ취ֻһˣǱǼۣ
ϰ壡ҳǧ壡ˣ
һϰʧɫǴϲȻάˣɨ룬Ȼ˵ȵȣߵĽ۱ߣһǾãһƿƣӦøǮģǮˣ߾֮
ӣ
кǲģǺһЦϰ壬Ҳһ£ãǿԼӼ۹Ǻã㲻ǳǧôģֱӳǧ㣬㻹
һһ㻨ǮͲˣʱнʣ޴ϣȻŲӴǺǣҵȻҳһ㻹𣡾㣬ϣ˭ҳ۸ߵģû˰ɣҲģҲǮģ
Ȼĺģȴǻŵһ
Ϊʲô
ȻΪԼ棬ǮˣҪһŪһǮĻһҲֻܹԼȥǮˡ
ڳ˴ǮҲûʲôİ취ˣ
飬ʵ֮ҲһֻŵģһǮɲһ򵥵СĿ
ҪֱӲɹĻԷӼ۵ĻԼ
Ȼˡ
ֻ˵һǮԼߵһˣȻҲһΣѡһΣҲǶעˡ
ԷĻҪӼ۵Ļֻ˵ԼʺϳΪһߣϾԸΥ
û뵽ǣһﻹĲӼˡ
ˣǮ˰ɡȻӾʧ뿪ˡ
Զ֮ʱ˵űúǿģãԼͻȻһ׬ĸоˡ
ȻҲ֪⵽ô¡
ʵˣԼֱۣͨӽλӸŪˣȻһƿƣԼˣ
һ뵽˱ǺǿĵӣȻͿʼЦ
˺ˣǸƵѾԶˣʱ㻹Ǿ츶ɣһ˼أѵͲ֪ж౦𣿡ϰһǮۿˣʼߴٵ
ߵˣҲ֮ƣֱӿʼ̵뿪
ߵŮڣҲζӳ¡
ǰɣ
ǧǮԼúܹ󣬽û뵽ǣǰĸղλˣȻʼһ̧۸񣬴ǧǮһǮ
ӣҲŮڴ۽磬ãľνϡΪɡ
һ֮ʵһǮҲֵˣ
ôڵʣһƿˣʵɣ˿϶ҪƵģҸղΪʲôһƿóأʵܼ򵥣ΪҾãǸŮӣܲҲҪܵ˵۸ǰɣԾΪʱ˿̵ңŻȵǳ׵뿪ҲŽһƿƸóΪľܹٷ֮ҵƣ㿴Ҷզò
ϰһ˵էһȥϰǳһʱ䣬ŮںǸжתһ룬ϰʵһ㶼ʵӸղź˳ܵʱ򣬶˵ˣ˵˺ǲò˵һ飬Ʒôã˵ϰ޷ǾǿԼһŮ֮ҪƸԼˡ
ô˵ʵŮڵУǱȽϼģǿʼʵǡǸˣһǮôҶǮѵҲҲһǮ˵ãûвμӸղŵľֻǾãǧǮܹģϣȻȥһǮƵˣѵƵļ۸Ļô
ŮڶʼˣԼټڣʵҲûʲô˼ģǿʼֱ˵ʵҲߣǧǮɣΣϾǿԵķϸۣȻĻҪǸղǸӣҲֱһڼһǮԥġڸۣʵҲѾǲˣҪĻͿҸɣϣܹ֪ҶһƬġ
飬ʵŮܸоһӣϰأԼˡ
˵ʱԼԼǲأ
ʵԼҲ֪ΪؼǣԼܹ˽⵽һЩĽչʱʵԼӦúúõһЩUSŶΪľ˵Լػصԥʵӣͺ׸һСı֡
ŮڱϾһŮģҲֱȽѶϵˣϣҲһֱھ;ᣬǧǮԼôԸأϰȴ˵ʲôǧˣأϸһ룬˼ҸղŲǻһǮ˵ԼǧˣʵҲǺֵõģ
һ룬ƺҲֵͦģŮھ;
Ǿʱ벻飬ջǷˣ
һ£һ£
ʱӣȻûߣһ֮˻ͷһǿӾȻ֪ʲôʱˣüһȻûߣԭղţ͵Ϊʱ˿̣Ŀ⣬ȫȻϰϵһƿˣɼǣһܴˣе̫ˣ֪ϰп棬Ǿ͹ûߣװԼȥ֮ȻԼʼ͵ȵʱʱԼ߳ԵñȽˡ
Ȼǣ޷찡
˵飬ŮڵУҲǿʼһţô죿
ղŵΪӵĳֱ֣Ӵǧһģֳֹƿƣ⵽Ҫ
ʵ˭Ҳ֪ΪؼıǣֻҪԼܹúԼ룬ȥô飬ҲһЩת
ǿϧǣԼӵֹ
ŮܾӣһͼȻĻΪʲôͻȻĳ֣ѵǮˣ
ܸоӣем̵ĸо
ĿģƾǣֻΪô򵥡
ȻҲֻŮһԸ뷨ѣԼҲûʲôƾʵݣֻܹԺ֮һ룬Ȼˡ
֮ʼŮڵߣλҲҪһƿƵİãʼɣϾҲϲƣҲһƿأҪĻҿ϶ҪӼ۵ģϾվ棬ɲȴģĵȴΪĲһʱԵĻôھͿʼɡ
˵֮ӱʼǰˣ˵ˡ
Ůڻ˼ţԼҪҪ
ãԼеԮĸоˣǰ󶼲УĻͿˣȻҪ̧۵ģô죿
ҪǲԼİż񣬹ƾҪɱϾŵˣ˵żǰ໨һǮʲôأ
ͷʼֻȻ˵ãھͿʼǧǮ򣡡
ҳǧǧļǮ
Ůлеӣǧ塣
ŮڻǲҼ̫࣬ϾԼҲһǮˣʱԼӦúúõԼһǰͼ֮
˵һֱͣӾһǮˡȫһֺǵòʧȫûʲôҪ
˵ʱԼӦúúüġ
ǧǮ
һΣȴһֱӴǧĵز˾ǧĵز
ӴЦһΣҲƴˣΪһƿӻȥˣһҪѪ
ԽŮڵԽǻɡ
ʵľ
ʵԼе㲻ŵģϾܾã̧߼۸ΪľҪԼ˵һǮĸ֣ĻӹֱӾ֪Ѷˣʱ򣬻Լġ
ԼǴǧǮģڣӾȻͱˣֱӲ˻·Ľడֱӽ۸һǧǮĵزļ۸мܹܵˣ
ȻûС
٣Ůھˡ
ʱԼҲʼһۣŮͻȻջֻȻ˵ֱת뿪
ĳֱһֱϰˣʱɵˡ
üһ
ʵʱҲԸףŮڣǱȽϻǵģһģãŮڶ໨Ǯû뵽ǣŮƺѾʶǵĹƣȻֱ뿪ˣ
˺⧲飬æϰʹһɫϰ⣬󺰣ȥ
ͻȻһ飬ظҲУȥѯһ¼۸߱˵Ļôһٻġ˵֮ŮھҪ뿪ϰ᲻ðæסһȣº
ǣԽŮھԽǸеνס
Ůھ͸оģһƭ֣õİ취ǹϵ뿪
뵽֮ҲͷҲصģǵģֱ뿪
ɼǣʱϰҲǾûϷˡ̫ˣĹ˿Ͷûˣ̾˿ʧȻʮ֣ĬĬŮڵıӰԼȴҲ޿κΣûκεİ취ȥڵĳ棬ֻ˵̫ڻˣûʲô취顣
ʱԼҪôȥ
ʵԼоӦúúõ˼һ£ܿ죬һУϰ壬ҿȻһǮʵǲԸϹôֱӾǧǮɣ
յİ취
ôƵļ۸ԭҲŲٿǮѣǧǮܹȥĻԼ뻹ܹǧ߰ٿǮأ
Ҳ׵һʲС밡
ֻϰ߿ʼ޾İûڣʵʱǧǮʱͲӦ̧߼۸ֱӰˣ㲻ļӼ㿴ʲô⣬ȻǧǮⲻⱾҲˡ
ϰ壬ú룬ǧǮȥ򰡣Ϊϵɵô𣿡
һ˵ϰʱҲסˣȻԵĺ֣ܶ࣬ԴϣȻǱȽģʱҲһӣĹؼڣֱһνࡣ
ǰ
ŮɵĴŮڣɾҲҲڶɵˡ
ʵ꣬ұǹ̶ģô˿͵ȻǴⷽԲķΧȥ㣬صˣҲȻϾҲʲôξ㡣ʱϰҲԵúΣðɣȻǧǮôǧǮɣƺĿǰҲûʲôرõİ취ˡ
ϰ̾ϢӵΡ
ôأ
İ취ˣֻܹˡ
ӱǿʼϰɱȥٶȳǰ뿪ŮǱ˹ȥŮһ£ƣƣ
Ů·ϣһģĻΣϾԼվΪǮԼİż˸оĺǹⲻȥܸоԼ뿪ǴģѵԼҪΪż֪һƭ֣ԼҲҪѪȥ׻Ǯ
Ϊǿʼ޾ľᣬһʱ䣬ԼҲ֪Ҫȥ
Ǿʱӵӣô£ôˣǰɣƣҵģǰɣѵ˵ת⣬ĸˣҪֵһǮƣ
һ뵽Ůڱǿʼú̵ģݺݵһԼ飬صʵ
һƣ˺ܶࡣ
ӺǸνϰ壬ǱΪ飬ܹƭԼ˵ǺˣǶҪԼǮȥǲȣ
ڣӻˡ
˵ʲôƣ
ʲô˼
ŮھͿʼ²ƾҪƻָԭۣԼġ
Ļϰǿˣĸ
ȻǸƭֻ֣һʱᣬŮҲһʱҲûƭֵĹؼֻ˵һʱ򣬿ҪޱҪСΪˣȻĻвԼҪͬǸһ㣬һǮȫⱾ֮ŮǲϲҲţԼһҪܹԼĻǮ׼һӦеķΧԼͲܹ
Ŀͻݵı׼֮һ
ǣһ룬ŮڱͣԭأʼĵȴλӵĹҪˣʲôС
ãղǱǸȻ㶼Ѿǵƭ֣ôҲûʲôˣȻˣôǲֱӶ̹ɣʵɣ飬ԸԭۣͼǧǮ㿴вУԵĻĳɽˡȻҪǲԸĻôûʲô˵ˣֻ˵һƿˣղƭ㣬ʵеĲǾԭ㣬һǮǼ۵ġ
һ˵ŮڵôԽ˵Խأ
üһǧǮԭۣ
ôģ˭ԸŰ϶Ҫ׬Ǯİɣ
ǾΪŮҲǺ˺ģȨǰ˲ˣ·ϰ
԰Ӧֱӿһļ۸ġ
ǡ
˭֪һ룬ǲҲ׬أ
Ͳ·ƣֱҿɱ
Ŷɣҿ򣬾ſţԲ
ŮĻֱǾΪˡ
˻һվԭأˣٴɵˡ
ôģǿۣ
ϵˣд۵ģ
ǧǮģôģֱӸҿſţ
ôǾſŰʵı˻
һ룬ҲǣȷʵǼֵٿǮı˻Ρ
ԣܿӾ;òܹļǮǱǿʼ˵ˣ˰ɣۣôٸһ㣬ɣۣһǧ壿
һǧ壿
ļǮ֮ŮҲǶʱʼˡ
üһһǧļһԼҪ۵ı׼
û뵽ǣԼûн˵̼ȴǰԼˡ
ΪȥֱǲֶΣ伫
ҲǴӲ淴ӳһǱǣƵľҲ൱ҵġ
뵽ŮҲֻ΢΢һЦ˼Ҹоһǧ۸񣬻̫ˣٽһ㡣
ҸоٿǮɡ
ŮҲǴԼ֮дٴ֮󣬵óһؼ۸ٿǮ
ֵֵ֪
ǼȻԷƭӣôԼļۣһһ׬Ǯļ۸ôȻ˵ĻԼ϶ǲܹǶѿˡ
ٿǮ

аɡ
ԭۣҲǱ˵ƣȥȻһԭ۵ģܹǧǮֱӿٿǮҲһƷˣȻһʼӲǺԸҪʵûа취ǣǰλŮʵ̫ˣԼмܲסֻܹ׼ˡ
ðɣٿǮٿǮɽ
˵֮ȻһֽǮһֽơ
ûˡ
֮ʵǺǵģ֪ԼⱲӵʲôȻ̯˵Ļ¡
˵ʵʵԼģҲǱȽϼġ
ٿǮƣٱˣҲǱȽж˵˰ɣ̵뿪ǰȥҴʦˡ

ʱ˿̡
ս֮ϣҵսһκˣŭɱֱϾ죡
ϯϵǣʼȴĲˡ
ô°
ǸŮڲȥȥôڻûл
ȥˣǲǰ·ϳʲôˣȻĻôڻأ
϶ʲô˰ɣ
һ뵽ǵǶʱʼˣ۸ߺŮڣҪĻ뺰һϹΪȦ
ȻǣŮѾˣ
ʱ򣬴ƻˣ
ǵģһˣľƣܱˣֱӴǧǮ۵Ԫɡ
˵ʱʵģǸܵޱȵļΪԼĳ̶ֳϣô
Ǿǲ֪ΪʲôԼȴǸ˲ΪΪżͽǮ֮䣬Լľɡ
ûʲôϵڣѾˡ
Ȼҷ׷̧ͷۿǰһս

ò˵ɱϾŵսѾǳǵ
ȻܹһĴʦ֣Ƶ
ͬģʦʱҲԵúȻھ֮£ҲܹɫȻŲæܣܣܡ
˵սʱ䣬Ѿܳһʱˡ
Ůȥƣƿʱ֮Уʦ־Ȼˡ
ֻɱϾߣԵеѿˡ
ʩչ̫ԼڣҲʣΪˡ
ǴʦߣȻѾƽ̹ӣȻǣԼȫֵ״̬
ɼǣ
ʤȻѾֳˡ
ɱϾĳ֮УɲܹӮϷ硣
ʦ֣ڱ׷ɱ½صĹ֮Уɿ֮һ㣬ɣû˿ѹ
ǴʦҲû˿ĵģֻǸо鲻򵥡
Ϊһɱ֣һܹ׾ɱԼʦһɱ֣ѵʱսô
ԴʦԸţʱɱϾţûȫʩչȫһк֣ˣԼȻڸղŵļغ֮УռϷ磬ԼɲܹģԼҪԼȫĵľߣ䱸ǿֻĻԼܹΣյľ֮УΪģȻúõĻȥ
ڣôûзֳʤŮھǿʼʵ
˭ֻ֪ǿս˺ܳʱ䣬߶ѷֲٵ˼ֻϸһĻͻϸķ֣ʵɣʦߵսȫǸʤһ
ҿˣʦֵ츳ȻǼǿģŴаģһľţˣûоƺȶôǿǺ˾ƣǸӵ޵Уӵĵը죿
ǰȵһʦе۵£ҪкȾƵ£ȥƵݸúõʹһȻĻܹںĹ֮УúõĴɱ䰡
˺ڴȾ֮Ĵʦ֣׻֮˭Ҳ֪ǴҶϣܹ֮Ļ档
ʵʱǶϣʦܹȾƣǺȻǣôʦֺȾƣǴʦҲİҲֻܹʼĬĬĿţȻȴʲôⷢȻĻʼղܹԼƸʦֵġ
Ǻܿ죬
ϢݵŴĶ֮С
ʲô
ӾȻ˼ҴˣҴ˺ܾͣûн
֮Ŵʱһ
˵Ӧð
Լչ֪ʱˣֱӱɱϾɱ
Լͽȴܹսãڲ֮أ
⾿Ϊʲô
ȾƣȻԼҪôࣿ
üһһŰļ̳ˣֵˡ
ʱ˿̣ŴкϲͿ񻶡
ǣ
Զ֪ǣ
˿̵ĵˣɱϾţͬҲڴ̡
ţλλãܻһŵĸо
Ŵ룬ôȻȻģɱϾҲ뷨
ߣȥҪҵĴͽܣڵΪչֵĵزˡ

ǱţսϷɱȥ

ʱԼĳֳϣ˵ˣ˵ķɱ
ɱĹ֮УƺҲǲܹ˺ı˴ˡ
һΪʦʼնûдطΪɱϾҲһֱûнյľʩչ
ߵսһֱڳ
գɱϾŹһװԼȫʧ
󣬹âȻʧ
Լʼܵɱϣ˲仯ΪУ
װһǲ˼ӣôܣҵľأôһӣʧˣ
ɫͬԱһװԼϷɵǣʦֲԹɫⷽ棬Ǻǿ˻ľ;ãɱϾΪʱʩչӶʧ
ԶʱЦڣҪˡǡȫʬ
ߣ֮ǰʦͬҲʹ⣬һսҾûиͲͬˣ˵ʵҺսԣȻ㶼ʼˣôҾͿԴ󷢴ȱĸ㣬ңӣвգɱϾҲ
ɱϾЦһһ
ʦֵͷһ£˵ŶԭɱϾţ֣еӣĪǣ֮ǰк֮ǰǲһЩط棿ǲʶ
ʦ־Ϳʼ˼뵽ˡ
Ǽġ
֮ǰԼڳϹ
Ȼһˣ˹ɱλŮӡ
ȻԼе⣬飬ҲԼûʲôϵԼҲûȥܡ
ǴԺ󣬴ʦ־ͼǵãԼԺ֮УʼһˣռԼԺ
ˣɱϾš
Ȼ棬˻ңʦҲʶ


380 ӰΧ
ս֮ϣҵķʼ졣
˭Ҳ֪ʱ˿̣˴˵ʲô
Ŀ֮£̸ֻЦ˵ų¡
һ𣬶δôѪĽ
ʦֵڿޣʵڷ̣ޱȵĳͬâУֱӴɱϾŵΰ
ʱҲǿʼĬĬϧֶҲֻʱģϾսʵΪ۵Ķ
ǲ鷢
ԴɱϾŵУʼнԸʱʵ֮еɱ¾֮⣬ҲǶʱ˼֡
֪ţܹΪãȻһ¡
Լۻ꣬˵۹⣬еģɱϾҲԸԼжϡ
ˣԲɱ
ǴŴţǱҪȫû
ŴűȻĽ֡

ǡ
һ̡
ɱϾҲǿʼѵ֮ǰĳĿǵģûмǴǸˣҡ
ȻˣôҪɱңǺĿģʦһʡ
һΣȻʦֶʼԹ˵ѯԼˣôԼܹʲôأ
ֻܹʵʵ˵ˡ
ɱϾЦЦ˵ðɣʵܼ򵥣ҵĿ꣬ҪǵŴǧˣȫȻˣʵҲҵļƻ֮еģֻǣս֮ҷ㣬棬ʣӢЦһǣ绨񣬿ֱһɶõţûϹѧңҪΪѣ֪ǷԸ⣿
ֲĴʻôӣԭ׺ѧ֮Ӱã׶԰ҵģܸʶ㣬ҪɱңԣҿԸԣǡҪɱʦδе˵ȥˣȻңǹһ֮ҲǹʽΪλҪǿأѵŴʲôŭԹ飬Ҫǣ
ʦɽˮȻǲ֪ŴŵĽ
֪飬ɱϾҲֻЦЦ˵ʵɣҾûµʱҪȥȾƣ˵ҪȾƵĻôȫһߺȾһɽˮĻ㻹ܹԲͬķ羰˽һӴӴԼʦֵܣԼʦ̸ͨһ룬ôȻȻģȻȻ֪ʣҪ˽࣬Ϊʲô
ȻʱɱϾŲû˵⵽ΪʲôǴʦҲֻܹƬ֮иܵ˵ĵǸʲô˼
ʦֵͷðɣҴ֪ˣҪ˵ġŴŵĹЩ׵ʷ˵ĻҵǺ˵ʲôϡǵ𣿡
ɱϾЦһ㻹ͽѵŵĹ֮£ѵһŲ𣿼Ȼˣ㻹ʲôͽأȾƣʵһֺУҵˣʲôʵڲţһǣ㲻ҪţҲҪ㣬ֻΣѵʱ򣬻㣬˵ǷԸʮɱֵҵʦ֣״Σʽҵ룬ϣ㲻Ҫʶ̧٣ϾҲҵһƬ⣬ͬʱҲǱȫΨһ·ãҸ˵սδܹ㣬ɲҪˣʮɱֵԲǺǣܴùһܹùһ˫𣿾ܹùˣǣܹùʮ˵Ž֮˵һսΣ㶼ǱȻսġʦǣʦʵǲֵһģҵȫϺзһ˶򲻹˵ǰĻǲڰԵú׸
˵ʵʦҲûΣܹЩ֮ȡȽҪϢǿʼ˵ĺܱǸʦȻսǣˣҲǶɽ׻˵ĺðһΪʦΪȻԴңұ壬ѡͶˣôԺ󣬻ôڽ㰡ԣˡҾܾԲˣȻ˵ʮˣôãĳˣȻǣ㵽ס
˵ţ
ʦֱ֮Уֶ
֮ϣȻûһ߳ȴɱⰻȻ
һΣҲĿսˡ
ϾǣѾûκ̸еء
첻
ʦһһ˷Ծ
𣡡
޾Ľγɵ˻·𼴽Ҫɵء
µĳʵɱϾŵǰֻǰŪǰˣǲʶô
ͷˣȻװȭȵģ
ȻˣҲʱԵͷˡ
ǻһתɱϾŻûķɳ֮⣬ֱӿ˵ڶأ
ڶأ
ɳ֮⣡
ʱһ˲䣬ɳʯ˫ۣأ񣬻˲
ʦָܵ·̼䣬ú
ǡϷŸոտʼѣ˲䣬һȣʱһâΪ룬ʱѶϢϢȫɢɢ޾Ĳ񷣡

ĳ棬ôʦִ۽磬Ҳû˷磬ֻЦһЦȻ˵Сơ

һ⣬֮УɢγĹâһ㣬ǰǵһϯӿ
ʱ
羲ֹˡ
ɳʯʧˡ
ҵأҲ徲˺ܶ࣬Եͬҹ׺Ͱ꣬ûκεţȸͲڶʡ
˵ĽսƺǸոտʼֻһ˲Ĺ˱ǶȻһֱȽϿľ磬飬ʵÿ˵Уһֶڱ˴˵ֻͷܿͶˣϾĿĵǿսʵʲôʱԼӦúúõԼ˵ʱΪһЩ飬Լ˼Ϳʼ˲ϵƫʵǲԵġ

ʱҲǼҪʱֱӽеƸ͹ȥǺȻǣƺ˵սֹݣ͹ȥ
ȥԱߵйڿʼߴŮڣŮڶ˵ȥˣйȴ۳Ǻǣҿһ˻ǲȥɣȻĻΪʲôȥأȻǺ£Ȼˣʲôƣأ
ȥȥŮҲǸܵЩ˼ֱȡ֣ȥˣǵԼȥȻˣôĿһ£ʲôȥ˵ɡ
ǵĿǿʼͬһʱ䣬˲伯Ůڵϣʱ˿̣Ůڴƿʼս֮ϵķɿȥû뵽ǣȻһ죬Լǰɱ濪ʼɢԵʣܿ죬޾ɱ⣬ֱӿʼŮڻȻĳǰȥֻǣ̫ڼˣֻΪǿɱ󴫲Ƶһһ㣬ͬǿĺԼòˡ
ˣⲻԼıܣԼƴȫȴǵֵסĳԣֻܹˡ
ȻԼǲģԼҲûʲô취飬ʵԼ֮ҲǱȽϽģһΪԼǾʤ㲻ôĴһǣЩйڲԼԼҲǶʱ䵽˹ȵףʱԼʵĳЩϣҲһ̬õĴˣǲ֪һЩʱԼǷܹԼĵõɳ
ŮڿʼãֻҪԼܹúõĻȥôܹżһȻżʱ򣬺ٲû˰ͿʼãԼżǱȽǿģʵһ㣬һ㣬ӦöһģοڵżҲûиǣ˵ҪưԼαðķأȻǿɱ粨ԼϮԼһʱҲܹȥôԼαأĳˣǶԴҶʱԼлǲһֺǿľ־ãĿǰȺ֮УҲֻԼʶǱȽѵġ
ǾΪʱ˿̵ŮҲֻЦЦȻǺǵȻת뿪Ȼʱ鲢ôĺãʱ򣬳Ҫطܹʲô취أڴʦںɱϾţսҲ֪ʲôʱֻܹǴĸо·ʵȵˣȻĻΪʲôôʱ䣬ȴȻƽأˣŮҲоģоûƣʵʦҲǻڲ֮صģԼҲûбҪȥӭѶϡ
Ժܿ죬ʼת뿪ܿһηصȺ֮УȻңйҲû˵ʲôϾղʵҲʵʵѾˣıˣղųȥԼôԼҲδܹɹ߽ʦ֣ˣҲֻڳĬͻȻúء
ʱ
ս֮ϵɱ⣬ڲϵ٣ɱϾҲԼĻ֮Уͷ˳
νĵڶؾ磬ǽԼķɳ֮⣬˲˫˺
ԣһ˫нĵҲǾ޴ģɱϾҲƴˣΪܹǰĴʦֳ׵ĳʵǿأҲûʲôģڣʱ˵ûʲôҪֻڶʵȫԵˡ
ʱԼټװʧܣ

죬
ʦҲǲʾͷһ֮ת˲֮䣬һοʼͷųһǿľȻʱҲǾսƺԵúȤڶʲôˣԼôƽӹĻҪöּʼЦԼϾѾռϷ磬Ҳ֪ˣ֮ʱԼӦʩչԼȫȻúõӦս
ʵʱ򣬴ʦҲǾúǾᣬԼȻѾʼһ磬ôԼǲǾӦúúõʩչԼνĲŻأ
һԼȴǻ룬ʱԼͻȻʩչȫǺΣյʱԼܹæ
˵ˣʵǳһΪһȵףʵǣһֱһֱŻĬĬķ֣ԭСԼҾȻǸ²ˡ
²ˡð

䣡
ĺըڶ֮䣬ϵ
˭Ҳ֪ʱԼǷӦȥúõŬһѡ
ǶɱϾ˵ʱ˿̵սҲǺˣ˵ԼʱȫȫȥսĻôȻشԷģԼԼ˵ڶصĹʵ˺ҲǺǵ͵ģΪʲô
ǵģ˼޹
ΪʮһɵĴڣֵܣʱԼʵѾȫȫǰĴʦ֣Լֵܡ

ȡ
ʱһȣɱϾΪ˷ֹԼݵ̫١
ǱǿʼгһεĹԣһĹ˰ٷ֮ʮ塣
ߣǿ
ʵǴһÿһεĸ»ԶǶʮࡣ
㿴㡣
ʵǳڼѣ

ɱϾŵսԵúǿʱɱ˴ʦֵȫʦһնʱһ⣬նΧ
ʱɢɱ⣬ʱʱ֣Ҳ֪ʲôʱų֣Ǵʦ֣ȴǰٷ֮٣ÿʱỵ̈ȫĵıսȡԷκεĿɳ֮
ʱԼʵҲǺǱ΢ġ
أڵŴ·ϵİɣ
ҿˣŴȷʵ˵ΪҪۿʦֵսˣһ֮ںܿ͸ϵˡ
ڵ䣬ߵŴǴҴҸˡ
չ飬ûˡ
ϾǴʦֵ㡣
Ǵһεսô£ܹһսأ
ʵ˭Ҳ֪ԾΪӣʱ˿̵ŴҲʼҴߵ˲ԶǰȻ̧ͷһܿ˲ԶĵطǴʦֵӰüһʦϿսʱĺӢȻˣôԷɱֿ϶ҪİɣһǸĺˣһǸղҪԼɱɱ֣ȻĿǰԼҲ֪ʲô֣϶һˡ
Ȼû뵽ǣԱߵһ£ȻʼŴ˽˵Ŵէʲôǲ̫ģȻˣôҲͺúõĸ˵һ¹ȫչɡ
õģԣ˵ɡ
ʵģҲܼ򵥣أ׷ɱɱ֣ʵͷʲôƽӹ֮֮ܶսǿģУʲôǣһʱսʤ㣬ʵҪǣǺǿΪݾǳ֮еĹ۲׺£ʮɱ֮һĴڣҪǲŵĻȫͿȥ˲һ顣
һ˵ŴȻǺǲԸŵģǵͷüһҲʦô˵ģӣǲҪҵİȻ˵Ļȥҵȥɣ㣬ֻҪúõģôҾȫΪõ£ʵҲӦ֪Ϊһνʦ𣬵ĻȨ
õģȻ㶼ô˵ˣôҾͿʼˣҺܿͿԿνĽģȻҪǲŵĻôȫԱ߿һߵ飬ĻԵúǽʡʱ𣿡
ǿʼֻһصվȻ룬˳ۡ
ǳϵļϣдĺǿĸ֣Ŀ
ǣ
ʮɱ֡

üһԭϣʮɱֵĴڣʱһΪֻ˵˵ѵģû뵽֮УһȽ˽ܵ飬Իĵط
ʱŴҲʼû뵽ʱԼĳЩϻһ֪ģԼ˭ʱԼҲһֱû׵ģԼŽķ֣ԭϵĺܶණʵԼȫƿ֮Уƿ֮ĶƿԼˡ
ڣʮɱֵϺǸȤǿһ£֣ľʮɱ֣ɵһ飬飬ǿ׷ɱԼǸɱ֣ΪӦһǳˣǣ˭ܹ뵽ˣȻʮ֮УеھĴڣζʲô
ܹɶԼȴ˵ı΢ֱȫǵ׵ĴڣֺǲõУԼĶʼʱһνĲõ뷨Ҳ˵ɱϾսҪǿˣ಻ʤǿֲ˹
Ǽʼ¿ȻͿˣ۲׺£ʵʮɱֻ֣֮һ
Ҳ˵кܶض飬ԼûнӴ
£̫ڿˡ
ԼҲǶʱʼ⣬ʱԼܾһȽϷĴڰɡ
ԼΪԼάֵŽɽģǽ֮еǿս
˭ܹ뵽ԭ֮Уڶ࣬ԼĿЩֵĴڣһ뵽бǿʼʱһֺʧĵС
ȻԼһʱ޷ʵʵˣҲеķˣԼôţʵҲûκôģʱԼԼӦȥúõһԼǰ
Щ˵Ĵ֮Ϳʼȥһ£רȥɱϾŵϣò˵ļҲֻ޼ֻü򵥵ļ仰һˣһ˵ı󵽵Ĺ£ʵҶǲ֪ģֶҪİ
Ŵ֮£±Ǽʼ飬ܿ죬ԼͲ鵽ˡԭɱϾţǽһɱ֣˵ĻôҲ֮ˣܹΪɱֵˣʵսö֪жôǿˣֱǲԶĵزˡ
ΪҪǣʱ˿̵ԼҲӦ֪ʵܶණԼӶģ˵ԼʲôҲܲ˵Ļ̫ˣ
ΪؼĻΪԼɱϾ׷ɱˣ԰ĻԼӦȥúõĸܵԼ׷ɱζôζζ֮Уٳٶûɢʵ˵ˣԼҪҪֽɱϾŵĴڡ
ֻǣ֪ԼͽǷܹɹǷܹٷ֮ٵסɱϾţϲסôԼǾҪڽ죬ֱˣ
ԾΪʵԼ֮УҲԵúǱ΢
е㺦£еܰȫϣȫǰϰɡ
ˣԼз
ûˡ
еġ
ǲôȻѾˣôԼҪʼúõ˽һ£νӦ֮ߣġ
ʵ˭Ҳ֪ʱԼĺǻţҪھʱ֮ڣԵ˽˽һ¡
ν֪֪˰սʤӹŴȫһôĴڣûʲô׶ˣܹ˽ˣôͿԵԼŪӦĲԣʲôȥĻôԵúеçײˡ
Ҫ£úõȥһɱϾŵʲôѧľΡ
Ȼ¾ͿʼϵˣʵҪһ˺ܼ򵥣ϵĶʵٵģҪĻǣҪҵߵˡ
Ҳ˵ҵһݵģڵĽɱ֣ˣ
¾ǿʼ˼·Ѱţܿ죬ԼһµĽȻȻûԼʧУҵˡ
ܿ죬Ϳһɱֽʲô

ôôϤȻԼҲ̫ףŴţʲôϵŴǷݵѪԵϵʵҲǲ֪ġ
֣ƺǴˣܶɡ
ǲôȵ
Ǽʼ飬ȥϣȻʾǣϸַΪʲôϸΪѾΪһɱˣתΪһϰ壬Ȼһһ꣬ʲô̡
飬ʵҲǼģŴʱ򣬺ԵģҲԵøӵļΪʱԼĳЩϣɱϾŵһЩǷǳȤģ˵Ϊĳ֣ԼɱϾţŽһ˽ĻôǱȽϺõģǱȽģԼֱ֮ð
ǣǿʼжˡ
ĿĶǰĻļ顣
ܿ죬¾Ϳʼϵʽϸĵַϵʽˡ
˾ĵ绰ȻҲУʵǷֵĵ绰ҪȥϰĻԵĻвͨģԾΪʱ˿̵ԼĳЩϣԼӦһЩȽϺõ˵ʲôҪԡ
˵绰֮󣬾Ϳʼϵпʼ߶Խӡ
ιãλǱߵӣֹһ˵˵һʽʲôչʲôãڿһ
ǲôȻ绰ѾʼͨˣŴҲżɽ󡣡
ǵģû
ŴҲ˵ԼǸģҲ˵˭ֻǼ򵥵˵֡

Ǵһʱվԭأסˡ
Ϊʲô
Ŵ֮˵ȫѸٵĿ˺ܶĶ
Ϊڿ飬ôԱߺܶĴм˵ʲôرҪĻͻӰ˵ȻĻֻһѣʵ˾ˣҲ֪һЩʲôпΣ֮ǿ϶֪Ǵһ仰İţ
˼ǽɱ

һ֮󣬴ʱ˿̣𾪣ʱһ
е㲻ڡ
ܣԷľƻûкأǲǲҵӰĻôҿɾҪ˰ԱߵǸڴĺš
ʱҲǿջЦ˵ŶȥӸ绰Ϲ
Ȼŵ绰ʼһȽٵĵطһʵ˭ô֪ǽɱ֣ѵǡ
Ҫ룬ҲĵˣҲѣֻҪʸ˵ġŴ˵
绰Ǳߵԣһŵһ亹ڣöˣҲǲôĳˣðɣ˵ɣʲô飿Ҫ˭ѲҵŮԱˣ
ɱϾţʶŴʵ
ʶȻʶİɱ֣Ҳҵֵܣ֮ǰڽʱսҲǰٷ֮ٵսǿҶĽôˣʵҲǺҪ˸ʲôȻҺ֮ǰֵܣǳҲֻڽʱǸѣ˽Ǿʹûϵˣ˵ʱǣӦúúõ˽⵽Լеʲô롣
ҵȻ֪ҾҪʣɱϾŵս嵽Σܹҽһ°ɣ㲻֪Ļô˵Ĺ£ʵҲǿԵģΪڣɱϾˣҲǱȽȤģϣʱ䡣ŴҲвˡ
ֱӾͿʼвˣΪʲôвΪҪǲӦĻôȻὫݹȻҾͻָָ㣬Ϻǣԭϰ壬üһȻһɱأɱʲôֱһ޶ϱѪծ˰˿꣬һ룬֮УҪĵϣʲôأֱϸ˼ֲ֣˹
԰ҲֻŴһ˵ʵǺԥĴӦˣУ˵ʲôԣǹսʵֶҲʲôҪ飬Ȼ㶼ôԸϲôҾͺúõĸ㽲һ²𣿡
Ϳʼ˵ɱϾŵսǷǳģ֮ǰǲμӹһμѵһεļѵԳ֮ΪΪпѵʽ֮һˣʱвཫһٸɱְɣΨһҴߡ
ΨһҴߣʲô˼ŴƺеãȻ
ΪܹӵѵĲпᣬǿʼʵһϷںƽӢϷ֪ɣһȺˣһΣĵطȻЩ˽ѵһˣͿԻȥˣҪȫ̭ʵϣɱϾźЩ˽жսÿһεΣʵΪģתΣΪҲսǿһֱˣȻҪǾúרҵǺĻôȫٸ˵һЩ飬иΪֱӵһ뷨
˵ɣء
ʵҲǼ򵥣ֻɵģͺñȣɱϾɣģǽϵģҲ˵ÿһɱ֣ʵǿԽģһͽֻܹһȥôڸ໰ǾԵúǼˣ԰ÿһΣɱϾ׵ģϣܶ˲ҽֻܵɱϾȥҽӣ˵˵ܹ𣿲ˣĵӣȻϵĳɹˣÿһΣǺ˵Ŀ˵˵ⲻսǿ𣿼ֱǽ֮еѡ˵ڰ֮УսҲһģڰµļ֮Уȫ۷ĴڣֻΪ츳ĺǿ󣬶һЩɣǲɱֱ֣ǿϧˡ
أʱŴҲıȽԣҪ
أʱɱϾţʵһЩ飬һЩ˽ģֱ磬һЩ飬һȺ˵ɱֶϲĶ˵ôϾһֻܹһɱȥӰô죿Ȼ˽ʱɱϾŹֻҪվǰǸ˾ͻʲô˼ˣǻԥĽϵ񣬽ɱϾţͺ˵ˣɱϾ˵ҲȫһɵĴڣսΣҲϾҺҲѣûн֣Ҳ֪˵ô࣬ҲӦöɱϾŵսһȽж˰ɡ˵
ŴǸӣʼоԼ·ڹˣ飬ֱһ֪ȻԼǲԸ⿴һЩĴʵԼ֤ǣֻԼıúǿˣôԼǿԼĳȥúõĿһЩõ顣
ȻɱϾԼᣬԼҲҪõʷ£ǲͻģܹΪһ̸
ʱŴʼʵôʱǷӦúúõ˽һЩճأǷʱ䣬˵һ£ĺܱǸôʱ䣬ֻҪٸ˵ôҾˡ
ŴҲ֪ڿ飬ʱԼҪ˽ĶҲǷǳҪ鰡ʱԼҲŶʼ˵ΪԼܹһЩúõת仯ңһˡ
õİɣȻˣôҾ˵һС°ʵ²ôҪҼ£ȻҲ֪ô£Ǿã飬ҲҪ˽⣬ġ

ǿʼ˵С£Сأģһ죬ҺɱϾһڽϣȻɱϾžͲˣͻȻãڽ֮УΪһɱ֣û˼
˵Ϊʲôû˼ΪͽȽ٣ú𣿡
ȻɱϾž˵ǵģ˵ɱ֣Եе㲻̫ɣеӣڽ֮УµµΪֻ꣬һɱ֣Ϊʲô˵Ϊɱ֣һ͵ˮƽĴڣ滹иӸߵȼɱ֣ˣãԼʵǱ˵͹ˣ˵ôҪȥ
ĻʱҲ𾪵ģȻʱҲû˵ʲô飬Ҿһֱסˣڻ˵ʲô˼ˣͺñҰɣ֮ǰ˵ʲôϲɱ֣Ȱɱְ֣ҵһӵ𣿲ǵģҳ֮󣬺ܿ˲ϰ壬׬Ǯˣ׬ǮҲǱȽ̤ʵģ٣ҵǰȫģҵǳʵģҿԹһЩɵ
˵ҲǽˣĬˣʼԼ˵ʱʵ֮УҲ˰ٸнĴڡ
ллʵ˵ô࣬Ҳ˲俪ʼ˺ܶ࣬лл㡣
Ŵ˵绰ȻʱԼɺǺɱϾţ벻ôĺˣʱԼѾɱϾŵһЩˣǶôʵЩԼĺݡ
Ȼ¾Ϳʼʵʦ𣬻Ҫ𣿡
飬ȻҪģϾ˽ģʵҲǺֻܶ࣬ҪܹúõĵȥôͿ϶ҪĶ
ţõİɣôͺúõĴڿʼͿʼҵıݰɡ
ҲԹ޻ڣΪʲô
Լսûʦǿ
ʦ˵ʲôʲôӵĻԼһССۣǵˣͻᱻֱӸߵģⲢԼҪǾΪҲʼеˡ
ʱһȽˣһ˿ȫע۾ֻĻ
ܿ죬ҵһɱϾŵһʷ
ʷ
ɱϾŵ֣
һʱ䣬ʱŴкǼӣüһȻǺʷ⵽һʲô⣡ѵĺǿ𣿿죡ȥҪսǿɱϾţĺʷһʲô⣡

ǣͿʼȥ
ʷĹ£ҲʼĻϡ
ȻһĿʮУܿŴͿˣֱ֮üһüһ
ʷģ˵һҹ˾ĵط¹ǳһϵʱԼҪȥѰνʱ벻鷢ɱϾŵǰһˮŮӣɱϾеüһһòŮӣʱϾŵе㲻ˣԼȥ·أ˭֪·ϾȻ飬ʵ飬ɱϾ˵Ҳȫһ˾ռߵ飬ǾΪǰŮӣñȽϺÿùһʱ䣬ʱʼһִ󵨵뷨ǱˮˣȻĻԼǼȣ
ȻԼɱ˺ܶĿ꣬ͬҲ˱ӣޣ£ǳҶԼĳޣڣԼһİˣһˣԼӦùȥԼȴҪԹۣĳ˵ʵ˻ϣǻֵģϾһһɵģǣ̲ʲôôǣԼҲӾֻΪ˾˵Ļ˵òʧԼֱҲȥһĻԵúǱˣϾҲûκΰ취顣
ڣŮӵ֮ɱϾźǺһЦʲôƨɣʲôôʲôӾôĺҪ𣿼ֱһ㶼Ҫ
ɱϾűǿʼӪˣֱĿ֮£ȻһԾһˮУȻʱԼҲһĺ£ʱ䱻ˣһǰŮӣ;ãһʱ䣬ûʲôȫȻܲĳ˹ȥֻΪ˾ȳİ֮ˣİ֮ˣһ𣿼Ϳϵģʲô𣿲㣬ֻһ˼ҵLSPˡ
LSPᣬͷǳʺɱϾŵļ롣
ŸոտʼΪİ飬Ǹոտʼ
ŶجεĿʼ
ɱϾеһ̣ˣޱˬģӣȴһͿ
Ϊʱһɫʼںˮ֮УԼԼɢţɱϾŲûп
ǰʵͿˣ֮УֻλŮӵӰλŮӣԼ۾ҲװĶˣ˵ɫȻͻʵҲûʲôôģʱʼܵһֲõԤС
ǡ
ҲֻԥһΪֵģʱŮеĿﲨˡ
ϢһֱɺõںζȻζﻹûУûйϵǿϣȻС
ɱϾ˵ҲͻȻʼùĨˣܿ죬εŮ˵ߣȻһתʼŰȥȻĻˣһᱻģɱϾžԼôᣬ϶ǲԸȥġ
û뵽ǣԼϴŮӳŰιȥʱ벻飬ջǷˡ
ֻǸܵһɴǿϢȻԼ˫ţԳǰ߹ȥ
ǡ

ɱϾŶʱʼͷһǺܿǿʼһǲõ飡
ԭŮˣһˣһŮ
˵һˮ
ҵģ
üһֻǿλŮ˵ݣ̼䣬ԭα¶ɫͫףһͷγһˮ
˭Ҳ֪ô£ΪʲôԼᱻˮϣѵֻΪԼһź˧ӢĻôԼʱ򣬸Ҫô죿
ʵԼҲǲ̫֪ġ
ҲʼĺУûκεôԱ߰߿ʼۿǣҲֻ˵˵ЦЦָָ㡣
ҾãǺϷأȻĻΪʲôأѵϣĴνˮ֮һ㶼þȣģҲûбҪȥȣϾֻһƽˣʲôȥأһǻѪ𣿡
ǰ㿴Ǹˮúˣ㲻֪ǣڼ֮ǰˮüֱǵӣǸʱһĶ˰ɣҪǲΪŮ˳úÿ˵ˮȥ˵ɻȫһõӣȫûбҪ˿ͬ飬ʵһҪûУΪӦıǣһҪúõļԼģúõĿϷʵˣϾֶ˵ҲһֱȽϺõķˡȻҪǲϿҵôȫԼһȥȣûʲôҪȥȫȥȣȫûʲôҪ
ǵģΪʲôһֱᳫļʩˣģ˼ˣǾͱ˵ˣúõĿʼǵıݣͺ˲ؼ߸߹𣬾ˡ
Щ·Ҳֻ˵˵ЦЦȨڿӾ֮УҲûκεĲ
飬ɱϾ˵ȴԵôޱҪ˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢε飬Լ᲻ȥ
ʵԼǲ֪ģΪҪǣһЩʱԼ᲻Ϊ飬ֱأ
ԼΪһɱ֣ʱ˿̣ȻǱһˮϷŪˣˣڻһȺ·Цֱܴ谡ɱϾŶʱȻһŭһɱ⣬ֱӻƳգݺʱһҽУˮֱӵɱϾŵǰ
ˮûˣʧˣɢˣɱϾ䵭ӣĬĬ뿪棬ߣʼִ񣬵ʷȴԶıЩ·Щ·ǣһǾѼ鱨ˣĶȴű˵ھͷ֡
ʵţڼǰʱ򣬾ѾдˣǿϧǣǸʱûп¿ƪʱʾĵΪˡ
Ҳ˵ƽÿһֻ꣬һ˿ı˵ɱϾŵĺʷʵҲûж֪ġ
ʵʱŴ֮ҲãİѱԼ֪ˣȫвɱϾŵİ
ǣŴ˵֮Աߵ£ȴæҡҡͷ˵еģ취еģҪĻôɱϾſ϶ǻҪ߳ŭֱɱġ
Ŵһôأ
ܲʱԼʲôɣԼĹ£Ȼɲνô
ѵҪĿԼͽⶾ
֮ԼǲԸҪĳʱҲǳһޱȵԹԹܿɢˣΪһֱ֪Լỵ˴£Ͼһֱʦ˰صģս飬ҲӦһȽϺõϵ
ʦͷİɣʲôͺúõĿϷˣӦŴʦֵս츳ֱǰһȻÿȾƲʵҲ˿Ӱǿ˵ս㿴ɱϾսˣôʱˣûйȥ˵ʲô˵޵еģĿǰϣûˣܹùʱҾãȫԼıú侲ʱŬģģȻҪǾã鲻ôĺĻʵҲȫûʲôҪġ
˵ĺܶԣôĿǰӦôģѵľûİ취𣿡
ʱŴĿǰ黹ǱȽҵģ֪һԼӦôȥǰԼĽ飬ʵҲǲǲԡ
Ŵ͵һЦȻ̧ͷʼŲԶսѾǲ£Ҫʲôʱ򰡣أ
ȻŮߵƣŮҲһƿƸ˹ȥһӾͱŴסˣʱ˿̣Ŵ֮УĲˬһεսͽӮܹҵӹҲסҵӣȫɱϾŸ˰
ʱ򣬴ҵһῪʼ룬ʲôʦ𣬻һʦ֣ɣ
أе뷨Ȼ˵ģȻĿǰû˵ʵԼҲǽķһνĵϾĶǻɢģʱԼҪʲôأʲôҪʵҲûʲôģֻҪԼܹһЩϣԼսõֵչ֣ʵҲǿԵģǾǺʱԼĴʦ֣ˣȻԼܹԼŷ
ʵº²ۣҲǶԵģҲ֮еģʦ֣ܹùɱϾŵĻô£˵ˣʵ֮˵λ飬Ȼһ˵һĵ飬ֻҪԼֹۻһ㣬ͻܵʵλвܵˣҲδزһ£ˣڿʼҪλ
ҪھλɣͽŬսĻΰĲվԭأʲôˣҹȥҲǰﵹæڵؿ֮пľ书ɱϾŵǰֱǲһò˵ҵ̬ѾˣҾã˵Ѿ޷ˣܹصĻͿǵ컯ˣ֮ǲˡ
˵֮㾡ȫһ֮ʱϿգͽܼͣҿ㣬ڿʼұ㲻ŴŵĴˣˣŴ
ǣĳˣŰ
ʦæһ֮󣬶ֲһ£ʦλãҲϡҵһֻҪƣҪҵ̳ˣôֱɽֱ뿪ţӴԺŶ
Ŵ
ŴҲ֪⵽ô£üһȻҵλãһȤûеĻ˵ĻԼҪνչأ
Ȼһʱ䣬ԼкǲˬǼȻ鶼Ѿʼչ˵ĵزԼУҲѾʼһ뷨Ǳǡ˳Ӧλͽܵ뷨ɡ
Ȼܹأ
ߵͽǣĲš
ݣǰɣʦ־ȻϡΪǵʦʦ֮λô㣬ѵͲԸ⣿ǺǣǵģҪǲԸĻôλãȫԹ˰ѽɽøҰϲ
ø㣬ЦˣֱһʮЦЦˣȻø㣬Ҳվӣ㳤˧ʵʵǴʦֵʮ֮һ𣿹ˣЦĶӶʼˣ
ǣˣһɵȱû뵽֮УȻˣˣأԼһ룿ǵģֱӰεɣԺ·ϣҾ͵һ磬ˡ
˵ʵҲʦΪʲôΪһһϲȾƣ˺ȾƣǱˣ飬ʵҲĽʦȻԸ㿴ңҾͲһˣԶһˣԶĳʦһһ硣
ǵģ˵һûʵҲˣʱҵ飬ǵ䣬ʵϸһ룬ΪһµµΪƽӹķ֮ʵҲûʲôãѵһƽƽ򵥵ǺõһԾΪʱ˿̣ҵ֮ҲǶʱʼһֶδһȻҲ֪ӣܹ֧Ŷãǿ֤ǣֻҪȥŬˣôҾͿԺúõȥ֤Լ
˵ҲȷʦˣǸﲻΪǵʵ˼ĸ߶ȣһεģ˵ˣֻܹŵѡһЩˣ𣿡
˵²۵ĺңһʱ䣬͵սս׶Ρ
ʱ򣬸ýˡ
ʱɱϾſʼעԼʱ䡣
Լʩչʱʵһ̶ϣԼҲ˵˵ͬʱҲΪһ㣬þĵ㣬ԼϾҪɹˡ
ѡ
ɱϾЦЦǰλš
ʦַһ䣬˭ѡ
㡣Ŀǰҵǰ㣬˭أ϶㰡Ҫ㣬㣬ӣǷĿеı׼ʱҾã㻹Ӧùңңǿȥ˽һҵҵֵܣ֣ᷢʵʮɱ֣û֮еôаӦԶ֪ǵŴǱǳۣ³ֻһ
ӦĴۣҪãȥʦôӦˣȾƺһѣôʱӻôأ
ɱϾ˵޷ǾȰ˵
ǣ˼ʵʦҲף˵ҶҲӦ֪ûѡ񡣡
˵֮
ʱʦҲǳʤ׷ٴ׼Լ߳һȣȻתϷתɱ⣬̼ͬһ㣬˲ɱϾǰըѣ
һ̣ɱϾűǿԵֵġ
ΪһļƻջѡʲôǾͼװһ⧲ӣԼΣһӱ𵴷˳ȥ

װһҽУͬʱҲŭһб£
ߣûʲôˡ
һΣʦҲ¶ԲܹԵ顣
ԵҪǲʲôĻôԼʦ𣬿ܾûνĻ·ˡ
ѵԼҪһֽ
ʵǵġ
ֽҲԼоڡ
ǲôһĺˣ
ҪǰɱϾŸһ£ǡȴ֪ɱϾŲúõһνѡ
Ӱǧ֮һԵĴų֮У󷨵ĸоԼе㿪ʼˣΪ˳ʤ׷ɱϾţ׵նɱԼǰǴʦҲ˲ôˣʼ׷
䣡
顪
ʱ
Ӷը죬ձһǿĳըȫ

䣡
䣡
䣡
ʱǿܵĿ֮Уһ죬Լͷһʱ򣬾Ȼ֣ǼõӰ
ǣмɱֵò
֪ЩɱֵĻӰǴӺζ
ŸӰΧ˴ʦֵΧ
ʱɱϾѾˣ뿪м䣬뿪ʱ򣬻˻֣ټˣѡ
ɱϾžڴʦֵǰﳤȥ
ˣߣ
ʦּҪ׷ƺʱǰľŸӰԼ·׷׳ԼһΣԼҪˡ
ǲ֪ǣŸӰǷǰλɱϾĪǣֵܵӰ
˵ĻչôѸ
ˣֱӣʮˣҪʼȺŹԼ
һ뵽ʦֱһЦӣҪеˣأҪоƵĻҲذ
ʦֿʼ̾˿ʾԼеĲ
ƺҲûκκ˵ˡ
ǲǰЩӰһһôԼǿ϶ܹ׷νɱϾŵģ⵱ȻԼҪģǾΪǿʼֱӶǰȥˣһ̣ԼҲ㾡ȫԼʱһ˲䱬
ԼһҪȥΪʦΪǣĳˣ䣡
ʦһһǰľŸӭʼʹ貨΢֮ʱŲŲʱ٣ʱʱңþŸӰһʱԼܹԼ

˿̡
֮⡣
³ϢľŸֵܣѾʼĲˡ
ԼĻӰٻ֮ǱѾ֪ɱϾţϾҪˡ
ȺŹס
ϾŰϾţ֪֪ӦʮһϵģأҪŴŲҪһ˶սӺ˰ɣʮӹȥˣأûռϷ磬ջҪǵİæҲˣⲻԵģ˷ǵʱ˵ʵҪһ˷ҵʱ䣬ҿ϶ֱӲԸ⣬ֱӾˣԵúǲһˣɱϾ˷ʱ䣬ôûˣ
ǵģ㿴ϾѾˣôڣǾͿʼѯһ¹ںҪηչİɣϾ飬ʵΣǶӦҪԼúǳڡ
Ͼţ㿴۵òУƸղźʹʦֽսʱľҲѾʩչϣӹˡܹҲǺ˵ˡ
Ȼ󣬴ұǿʼɱϾŻ֣ðϾš
ǣӰѾʦָסˣǾ͹ȥȻ·ϸϸĽ͡Ͼʱ򣬺ȻҲеȲˡ
õġ
ǾλֵæӦ
ʮɱ֣ʼ׷׳ɵ˰֮УĿ꣬ʦ֣
֮ϣϰ˺ѾʼˣʵˣϾţ㲻˵·ϾҪǷһЩ˵ɣء
һΣҪĿģҪþԵʵѹʦ֣Ȼǣ齵ǡ
ϾŴ˻һλֵܣĲš
ϴ󣺡ϾţǲǷոðˣ⻰ȻǴ˵ģ
磺ϾţҿƽʱҲô飬ʦ֣ôȴˣ˵˵⵽ô°֮䣬׷ʲôʲô㶪ʧΪһɱֵǣ
Ͼ룬̾˿Ҳֻ֪ǵ֪ս򵥡


381 
֮ϡ
Ͼŵ֮ͫУʼһЩâ
ǣܳҵΪܹ˲ֵסҵķɳ֮⣬֪˵֮£ΪʮɱãȻ绢Ч֮޺ܹǰλʦ֣ŪɹĻֱһԴϲ鰡أֶΪأûҪɱ޴
ϾţҺľϴͷ
ϴе㲻ӣϾŵһһĽ֮ͣ£ϴҲǾ˵ĺеӣΪʲôӦأ
ӦˣȿΡ
ǿԵĻ
ϴͬˣֵǣȻҲûκε׷ױʾ˫޳ɣûκε
ǾΪϾźǿģȻЦллλϸˣ̣
ǱǼʼǰ·һΣǵľҲǳ׵ķſˣһΣǾãΣԼӦúúõŬȥ
ʦ֣һΣΪˣһЩʱǼôԷӣϴӦˣҲǲģѣϣܹΪеʮһɣ
˵֮ʮ˻Ӱ󷨵Աߡ
ʱֻнĵڶѡ
Ӱ󷨣ʱ˿̣ŸˣΪɱϾŵĵ֮жһӰ
ʮӰս˵ͱ壬൱ġ
˵ʮȫͲҪԳֻҪɽۻúõĿԱߵĳˡ
һʱԼʹʦֽе˺һӣҲĲ
ڶǼģʮ˵Ļӭܹλʦ֣۵
ʱ򣬾ͿȫԱˣʱ򣬴ʦѾ۵ĲһϢĵزˣ϶ǲܼռϷģʱҪѹɣ׾٣
һ뵽ɱϾŵбĵãʱ˿κε飬һоԼƿ֮УͲҪκεĵģʱԼʵпĵĲС
ǿʦҪͻΧȴʼ޷ͻΧɹӣǺÿİ
ɱϾЦǿϸ۲һʦ֣ǿǷ˵Ӱӡ
ǣҾͿʼϸĹ۲
ʱ˿ֻ̣ʦΣңʮ˵ĻӰ֮УĴ󣬲֪֮УʵԼѾĪһǿ档
ûдų⣬Ĳӵ硣
䡪
ʱһԵȭͷʱһλӰбѶֱӳŴʦֵıû뵽ǣʦȻûпȴǶ˷׾ٵģֱʥΣǺһܣΣգʱΪģ
ò˵ĳ棬ԼҪģ
üһʦֵսҲǺİңҶһܹùأôĶȥˣò˵Ͼţ۹Ҳǲأ
ʱɱֵҲǿʼϾţϾžȸӾԼţˡ

ȻԼǺģ
һΣԼҪճ
ʵԼҲֻ֪ܹʼǰȥˡ
ȻͿʼʱԼĳЩϣʵеɵġ
ƺڴʦ˵ûκεô
νģҲֻԼ󷨵Ĺ۵㣬ǣⲢʵϵã
Ϊʲô
ɼǣصĻӰΧ֮£˵ʱţʦӦԽ۵İû뵽ǣʱĴʦ֣ȻƨûУͺʲô鶼ûзһ˭֪⵽׷飿
ʵԼ֪˲֪Ҷ֪
գɱϾŲŽķһ飬Ǿǣ飬ʵԼһЩνϣ֪֮ģǱǡʦֵĻָµľˣ
ô˵ɡ
һ£һ
ǹȥһӵʱ䣬ôǻָԼ
ζʲô
ζʱȥãʵֵ״̬
ȻˣҲ۵ʱ򣬵ֻ
ϵĹʩչȻˣǸΪµǣ۵ͬʱڲϵĻظʱ򣬾Եһʮս
ǡ˰ҪʩչĻʵǺ۵ģҵʱҺսʱҲܹҲۣΪʲôҲˣںʮӰսʱȴûκεĴϢ˵ʲô˵ںսʱǼװģڵǻʵеǿ£ԭΪǸţû뵽ǣȻһţţ
һ̣ɱϾҲǶʱʼ𾪣ʼоԼڵ˱һţֱǿֱӳΪʮɱֵĵһĴڣ
ǣ¶Ҫһν󵽣ʱԼҪ˽⵽һģɹĻôս˳򣬴ʦֱȻǵʮһĴڣȻսѹɱϴҲǲܹΪϴģֻܹеʮһûа취ɱֵı֡
۲׺µġ
˭Ҹģ
ȻǰԼ飬ԼҲĲ
һա
ɱϾֱ׳˹۲׺ǰƣҵսֱʮɱ֮ΪǿĴڣΪʲôȴϾţҲģҲ⣬ҪͶߣҪ鲢㣬ҳΪɱϴϣ㲻ʶ̧٣Ļһڵͷ¹ġ
ԣΪ϶Ĺء۲׺ԥ˵
ϣ˵
飬ʵԼҲǶʱʼȻˣԼηģڼȻ˵ʲôϵˣôԼʲôٷĻǱ֪ˣԼֱӾĽడ
꣬ˣˡ
ǴԺɱϾžͳˣ޴֮ˡ
ڵʱʵǰĴʦ֣ӵźǿ˵սʱʵҲʼãˣӦõһ
ûа취ǣϵĹأ϶ǲԸıġ
ȻˣôҪ˵ʲôأ
ȫǶ˵Ľడ
Ͳ˵ʲôˡ
ʼǰĳ

ʱ˿̣ʦֵϣȻ
ԻӰعʼʱʱ̵̿Ĺ׼һΣʼܵˣϵÿһÿһ룬˵
Ϊʲô
ԼĺȾƣռ̫ʱ䣬ˣʲôζʦʲôӡ
磬еİ
ĵˣеӦ
Ӱ󷨣ڶǰĴʦ֣ҲǱȽϤġ
ڣİ˼İһȻţϤ
Ϥһˡ
ϤǣЩΪȴİġ
֮̾࣬ʦֵĽΪһУһһӻӰϿպݺ
ʱսĹ֮УҲǺǲ졣
ΪʲôҪ飿
ʦֱ֣ǿҵĽడǸʲôˣ
˭֪һУҵģҾûӰҪиĻ϶ֱӾˣ
ǰõǣӰûøĹһʹǲò˵ϣܹһеˣмȻûеģ
ȷʵûУΪһߣҵߣҲȷʵû˵ʲôߣϣһЩȽͨߣ˵һˣһУôҲûм
˵ЦǴµĹ۵ǣʦţţ666ˡ
ߵʮɱ֣Ա߹ۿͬҲԵúһ𾪵ӡ

ˣֱţ
ţôᱻԼأ
Ϊ˵ǣʱɱϾţȻҪнţ
ʱɱϴ˵ле㲻ԸģǻǿںɱϾŶĽķϣǿʼͬģʱҲĿʦֵսֱ˵ǿ˵Ŀֲ˹

ϾţһǾ仰۹⣬ûѡĲǼ񵽱ˣǾǲ֪ǰʦ֣׻᲻Ը˳ǣ⻹һ⣬Ͼн˫⣡
ϰ˵
Ͼ֮ҲǶʱͷúеǵģ˵ˣʦֱ֣ӾܾңԵúˣҲˡȻûа취ҲֻܹˣΪʲôΪϣһ£ǲֵĻ˭֪ᷢĳأʵǶ֪ԾΪһϣңܹһúõļȥĵزǲſ˽⵽ʦǷԸ˳ǣŬˣǲڣڶȡĻǴʧһţ֮ⲢҪ飬ֵǣҪʲôߵĻʵҲǿ˵ġ
ϰ룬ҡҡͷʾûʲôߡ
˵Ψһߣ˵ˣ˼ȥѾѡˡ
ǰѡˣȻˣôǾͺúõļȥɣ
ϾȭͷĿ⾼Ļϣ

ʱ
ޱߵսϣѾĿꡣ
ߵĿըʱʼƲĴ˭Ҳ֪⵽ô¡
ֻǵĿϷһźصĺɫϿգƲڣӰʧ
ż˸ż⣬ԿǣѾսȥˡ
ϵսõѲѾܹشʦֺʮӰˡ
ʱսס
Ȼû׵磬Ǳ˴˳ײĺըȴ֮ϣ޾𺳣
⡭ҪһµҲûκεİ취
ֻ˵ʦֱֵ޾ʱҲʼܵĿ´ڡ
ǿֲ˹
ʦ֣ǷܹսʤʮӰ˵˵أ
ҾãȫԵģȻˣȫһʱ⣡
ҿʼһԣһ׷²Źս顣
ʵʱ򣬹ǵҲǼһʱ䣬ʼ뷨磬ܲܰʦ֣ȻʦʮӰΧɲ³ˣһ⡭ȺŹ
ԣȻûʧܣȺŹζǲܣҶˣֱ۸Ͷʱŭ죬ҪԼ֮ȭǡ
ǿϧǣЩǣϲȥﲻˡ
ʮɱֵĴڣҲϲּ顣
ŴΪ׵ЩˣȻҪȥæܵʵǹǿˡ
Ǹ߲֮ڵķΧյǿɱ˲ˡ
ǺǴ㵡
Ͳ֪ǿô¡
ɱϾѾ뿪ˡ
ǺʮӰսӰӰǿ϶ǻûĶսȻǱȲ˵ġ
ʱʵҲǿʼһЩȽϴ󵨵뷨磬ȫ£еˣȫ˵ȫµսŴϣĻսͻܵһֺǿ飬ֱ֮ء
ȻˣŴİ취֮ҲֱּǾΪ˵ĸоǵǾʹӦˡ
λ㴫͸ȥǵĴʦֲսΪʦҺǲĿһﱻȺŹζǺܣѾʵڿȥˡ
Ŵ˵
ܿ죬µЩӢѡǺԥŴԱߣ˫תʩչȫ˫ϣȻͨʮָһһ͵Ŵϡ
˿̣Ŵ֮İգʼĹâԵúѳõӣʵʱ˭Ҳ֪ӵ֮սǶ٣֮󵽵ܲܳԳɹ
ôģ֮ڵķΧܹ
ôǵսֱǵ͵һǲĵزˡ
Ҳûзһ̣ͿʼƴȫʩչԼ
ܺãһҪʦ֣ǧܹʹ䣡֮УŻһεľţҪˣôҿɾûʲô̳ˣʱ˭Ǽأ
Ŵʱŭ
˿̣ҲǿʼܵȻսôû뵽Ǿڵһۣ뿪ʼһԵߡ
оԼȭͷ·˺ˡ
ʵһʼʱԼе㲻ŵģʼȥˣʼŲԶİջӴȥһ죬Ǵˡ
ȻһԶʯ飬ѾĲܹˡɼǣԼ˺ʵҲѾˣǧ˵һۻԼϵʱô൱ڣԼһ˲Ĺ֮оս˲֪ٱ
˿̣ʼţҲһַǳЦݣһΣҪٴαɱͼֱǻ֮ˣǺȻǣԲٴηˣֱúˣôģرչҪϰٱ
֮ʱŴĿˣԼѾ޵ˣʱҲû˵ʲôģֻ㿴˿ʼܵʵϵÿһˣе˼붼ڲͬġ
飬ʵŴʱģҲǺǸ˵ģһʱ䣬Ҳ޷̫ѸٵĽչΪʲô
˵ʱ̫ѸپͻԵúǼ٣Ļе㼱òʧˣпܣֱ߻ħˣǲȥ̫죬¶ӦһνḶ́˵һ죬һڳԸӣãʵȴǺǲпġ
Ϊһ̤ʵصˣͻսһʱ䣬ҲǶʱʼˡ
һ뵽ЩսԴʵԴڸ˵ĺúʵԼǱȽϿĺ֪ģ鷢ԼǰԼҪ
ʱʵԼҲǱȽϼģ֮УԼǣͽǣһָм顣
ȻһʶˣôǶһ
ԼΪ˶ð£˶󣬿ֶ㲻ĵ
ΪǵʦһҪ˵һллˣϾһϲǵģǣΪʦҲûرúõǣǾȻԸģҸеս˵ʵںǸжǡҼסˣҴǵĴʦֿôұȻȥķ꣬ǳԷ
ӣŴҲֱѪΪԼжˣԼоӵôͽܵĸоð
ЩͽǣϾҪܹ¹ˣʱĵĲˡ
лʦ𣡡
лʦ𣡡
˷׷ͬԴԼеκ͸мڴʱҲǱøӵѸˡ
̣
ʼڰ֮гĴ
ܿ죬Ǿˡ
ʱ˿̣ŴͻȻܵ·Լȫǳױȵǿ
ѵ
ǿߵ
ò˵ܣǸоӣ൱¡
ֱ̫ˣһۣ˷ʱ䣬ֱǽΪǿߵĵ·ϣΪݵķʽ֮һ
ʱҲǾԺҪʹĻԼΪµһ룬ɾԽԽˡ
һ뵽ԵúǼѡ
̫ˣ̫ˣ
Ϊܹٴγһ£Լ֮ս˺εģǱǿʼٴγǰʯϣ˹ȥ
һȭ
䡪
ʱһǿҵ飬ֱӹ᳹ķ
䣡
ǿǰĴʯ飬ʱըѣܿ죬ֱѳ촷ۣ
ò˵ĳֱƽδ
ֱ̫ںˣ
䣡
ǰһ죬ǰһУ׵Ϊƽأ

ڣʱŴҲǶʱʼԼţˣˣԼӦϣ˲ɱϾŵǰҪû֮ǰʧϣ
֮ǰҪɱңѹңҶʧŴϣ
ڣ
ˣ
Ҵǿսˣ
һΣһҪʹʹĴ㣡
Ҫ֪ʲôľǿߣ
Ϊʱ˿̵ŴҲʼˣ˵ĿϣֱǰȥˣһεԵúݣȻ֪ԼΪʲôֻҪǵԼԳʱôԼͱȻԼ·ȥߡ
ɱϾſʼʹʦֽмҵսʱôȻǻ˲صģ
Ȼ飬ܹȥΪװģ˵ģĵ̲סʱ򣬲ŻὫԼ˿ڣչ棬һʱСǻڣȻһ޵еӣЦ񷣡
ڵĴʦ֣ȻÿһεĹʩչʱ˲ָе
ֲǱʩչһ־Ӷ޻ķʽǼˣʱһһεţ𽥱ÿ
Ȼϣǿʦʲô£רҵߣһܹʵѾʼеˡ
˵˵ǸɱϾţüεȻʵѾȵˡ
ʱɱϾŲʧˡŻûʮӰʹʦֶս
Ϊʲô
Զ׼ǣɱϾѾ֧ŲסˣоҪǼʼսĻôԼһ̨ġ
ԾΪʱʵԼ֮ҲǸܵޱȿĵģŴ飬Ѿʼڴо泯󺣣ůˣԼһεԼ˺ܶսȭͷ˺ֱţ֮ǰûʱԼΪʮĻôԼսֵ˵ֱһٵ
ԣھʤϣߣ
ԼһҪúõļŬһҪԼΪϣΪǿˣ
Ȼ뷨Ҳֻ˵˵ѣȻ֪ԼһЩ⣬ǶԼ˵ȫһԼһΪʽˣڱ˵֮УԼս֮󣬾ҪŬʵҲ޼µġ
ô˵ŴҲ˵ʲôϾ˶ٵսʵֻԼĲŻףŵǧҲǲԼٵġ
Ƕ֪͸Ҫ˵Щİˡ
ˣǰս·ϣԵúȲŴãԼʵѾҪʦֵİˣʮӰʱ˿Լǰֱǲһĳɷֻ֣ҪԼúŬȥսôɹһԼģ
ԼʼܵʱԼĳ̶ֳϣʵѾʼһǱĬת䣡
ܣνǿɣ
ˣɱϾˣһΣҵҪ㻹ܲɱңҵҪڻжͣڵ㣬϶Ѿ֧״̬ˣڵңȴޱȵǿ㻹ܹɱ𣡲ܣ
ò˵ʱɱϾţ֮о԰
ǿʼãԼΪǿˡ
ĳЩϣԼĲôĺãʵûʲôϵģֻҪԼܹģôԼһƾԼǿıģȥκε飬ȥΪӣ
һεսǺɱϾŵһսˣ
ʱԼһƴȫһҪԼսһ̣ȫˣΪ֮һ
ԼҪ磡
ʲôƨɱϾţҲֻԼ°ܽѣ
ȻʵûзŴŵǣʮ֮ڣȻ°ܽӹɵʵ
Լ
ڣǲ
ҪԼʤ
䡪
Ѹײڶ֮Ʒɱգ֮䣬ʮӰ󷨵棬ҪȥʱȴǱʦ֪ˡ
ʦһȣʦ򲻿ɣ
һεսһʦںúϢԱ߾ҳɹˣʦǣ
ɼ
ʦֵս־ٵʱʵҲϲһ˶սġ
ϾԼһսſԸӵɣֱûκεѹ͸
ԼģҪʦҲμսĻǶһȺŹɱϾţʵȻġ
ΪʲôҪ˵
ΪԼϲսԼϲģԶָֻսԼĳɹߵԼϣģǾΪԼһʱʦ𣬶Եе鲻ˡ
ôĺúõĳ˹Ҫ㣬ʮӰģû뵽ǣҸ߸˵ǰ㾹Ȼ˵ʲôҪҵİ
ôģ
ﰡ
ȻԼΪʦ֣ԼͽʵһЩƢԼǺģʱԼʵĳЩϣԼһЩǱȽ˽ġ
ԾΪӣʱ˿̵ŴҲͷǿĴӦˡ
ܹô죿
ѵ˵ôʦӦҵ
ĻʵҲǲԣΪؼľǣĻôʦһԼġ
ǣ
ûº󣬻ᷢĲӰ죿
ֿ϶ǣʦֵ϶ˬȻʦͽ֮䣬١
˽֮󣬾ͻѵĺʱսıȨλʵпܵġ
Ȼڴʦ˵λòġ
ԴԼƶĵһʱôһǴʦֱ뿪ţԶĽ֣
ʵĽ֣ҲԼҪġ
ʦҪˣôԼŴţĻҵҪô죿
ʵԼҲ֪Ҫô죡
ԼһˣǸزסģ
ܵ˵ҪǽʦֳԼԼɾֱӱɱϾţ͵ʮ˲ˣ
ѵԼҪĽ𣿺Ȼǵģ
Ϊʦ֣ܵ˵ԼҲǷ˴ʦһ
ʵŴҲһȽ֪ͼˣȻԼͽܣڣ֮жһݣǱԼĶˣ
ԾΪԼҪô죿
ʵԼҲ֪
ԥһ֮ŴҲӦˣʾ޳ɴʦֵľȻʦϲһսôȥɣԼΪڣȻվԱĬĬĿսʵҲǲԣ
ʱԼʵĳֲϣԼ˼뾳磬˼ķʽʵҲǱȽԶˣ˿⣬ǶȱȽ϶࣬ͺҲȽ϶ࡣ
ۺǣɵǣӦʦֵҪ󣬲òˡ
ĻҲԵһ֮ͨˡ
ʦҲţʦãӦңȻǱȽλͽģ
ȻЩˣԼôܴûҪΪ˱˵۹ţ
ûҪ
ԼԳΪΪʱʵԼоӦúúõȥһ£ǱǣԼĳ̶ֳϣʵҲһսǿı֣κսȽϵ£Լٷ֮һȥԼֻ˵ûҪΪսֵã
ˣ۽粻˼벻ȫڽά㣡ûʲôҪȥֵ͵ȵȥ
Ϊ뿪֮ʵӦ˴ʦ֣ŴɫҲǱȽƽġ
ʱҲԼ⣬׳
ʱ˿̣Ϳʼվԭء
Ŀ֮УǰĴͽܣڴ
ͣ
ҿŶ
ҵĿ֮У̣
ڴʦ۵ĳ磬Ϊһʦ𣬶ԼͽܱػΨһսʽˡ
ͬʱʱĴʦ֣Ҳһ˿Աߵʦ䵱ԼӣԼǸж
Ǹжܹԡ
ս֮ϣԼܹΪһЩԼˣԼҪĶʵܼ򵥣ǱǣһҪԼΪϣΪǿˣ
ǰʮӰȻǾ£ңʵҲȫһֻǡҪҵеһôҵģ
ʦ䵭ӣ˼ܣǰķŲҡ
ڵԼԽΣյľ磬ԼԽҪ侲ߺÿһܹΪӪ
ĻҪߴһǿܻ̽ľ档
ԣԼҪĽ֡
սսı̽á
Ƕս֮ϣʦֱȽͬĹ۵㡣
Ͼ
սĪ¡
ʲôȻţֵøӿĵأ
սʤ֣

ˣ

ţ
ǵģûǻţ
һҪúõĻȥΪ˺Ⱦƣһеƣһûкȹܶľƣһûкȹ
㣡
ûкȹ
໨ɣ
ûкȹ
Լûȹƣֱ̫̫ˣʱԼۻˡ
ԼıʼǱϣ˺֣ܶ˺ܶļ飬ͼƬΨһźǡԼûкȾƣȥһ۵ĻᶼûУ
ϡͿ֮ȥˣܹȥһ棬ôԼĿ
ǵʮ˲ʦҲǲĵģ
Լ뷨
ʱ
ԼҲΪһƣҵ
ǰʱԼһȽϲҵĹӡ
ʱԼϲǺȾơ
ʱһƣʱеȤˡ
ϾǻӰ֮УΪǰʮĻ֮һĴˡ
ڣƵ֣Ȼ
֪һ̼ҹģǸʲôҹͷ⣡
ʱ򣬴ʦ־ģߵͷһֲǡ
ǵһ˲䡣
㣬ʱƮɢ˷
֮ˣ

ʲôʲôư
ԭϣȻôŵƣΪǿĻǣˣ
ֻǾǲ֪ʲôһƣѲɣĺͻӰʲôϵ
ĻôԼ϶ҪԭأúõϰͽˣϰҪǲԼͳһһôԼ϶ǲߵġ
ǣͿʼȴ
ȻܶˣҲǴֹģˣҲǲơ
֮£ϰҲֻܹȽƵˡ
ȻǶ׷׵ңʵҶе㲻˼ˣʵûʲôģֻһӰԣأȡƵ֣ҲԵñȽˣأҪǵǣ϶ֵˣ
ǰлú˵ھȲ˵ƿƵļ۸񣬾˵һ˵ƵðɣֱóƵĸɻ
ˣԼ۱ȷǳߵֻһʼνá
󣬱ǿʼϲ˵
ŴҺȾƵʱߣҲǿʼ֮Լˡ
ģϳ׼ǳϸͬʱأЧеģǿԳ֮ΪƣûģƣƵķ룡
Ҳ֪ΪʲôʢһƬΪרҵĿ٣ˣʼ׬Ǯ·ˣ
ԾΪˣǻʲôνƣ֮еĴ𣿡
ƣ֮
ΪʲôҪ˵Ȼкܶԭ򣬵ΪҪģ޷ǾǣƷʺþƣãζã֮󣬻һحζͬʱأΪҪľһ㣬ǵҶνļԪǧԪƵʱ򣬿Ψƣȴǽ۸ֱӽ͵˾ʮԪ
˶ǰԪƣǧԪƣأϣΨһһʮԪƣ
ʮԪʮԪΪںţͬʱҲʼ˴һѵʮԪ˿
ֱһֵ
أҲΪܵƵӰ죬ҲҪһʮԪƳҵˣ
ǻھҵ֣ģǺúõģһ룬ѵƣͺй𣿲ֻǵľúѣʵʵʵˣŵĻȫȥһ´Ƶϰ壬֮ǰμӹһգȾƴᡷ˵Ƶġ
ôˣҵһƣͬҲǾʮԪƣ˫һԪʵҰʵף
ϰ忪ʼϾԼഴľƣûĻǿˣԼȫһ״̬ԼǣҪرʱԼܹرĻ̫ڱˣ
ΪһˣԼҪǣҪر̸׬Ǯ
ر̸Ļֻ˵˺øԶôĽ̤ʵء
ˣӦһǰߡ
ֶ¶Ҫɹǣһλôģ췽ҹ̷
ʵʵˣַ£úõĻر׬Ǯˡ

ԣƣٰߵĴʦҲ̲סˣʼʵ
ϾϰղŵĽ֮ʵʦҲǺĶˣǱ٣ֶС̼ҵģһģȻġ
ڴʦֵĵĲǾƵĺûԼܲ򵽻
˵һƣҪĻҲǲԣ
ҪĻһӾͱյĻôֻ˵ֻȥľˣֻˣҲǷǵɣûҪɲأ
ʱԼʵлǳ޵ϣ
ֻҪϰĿУ˵֣
ǣ
վֻԼһѡ
֪ϰشԼʲôҪ˵ٶٺƵĻôֻ˵ǣ
ڣ
ֻǴʦһڴԱߵЩֵˣͬҲڴ
Ƿ׷׶ʼãһε飬ҲԼˡ
Ͼ²Ʒĵһ죬϶Żݻİ
ʮſǮƣȥ
ƲúȣΪ֣ԼΪνӰ黳ԼҲһҪ򰡣
ǣǱǶʼȴϰ
ϰ˵ģ϶ٵġ
Ҳûʲô취ҪĻҲԵú鷳
Ҿ;ǿ磬˽߱ԣʤߣͿԻνľƣǾΣ
Ͳˣǽǣǳ鵽˭ͺ˭оȻǾͿƾԼʵȥˣɹǲɹȫǵ컯ˡǾΰ
ò˵
ϰ취
˵ֱĻʱûˣ϶ϰ塣
ϰǴΪ˷ֹԼ⣬ֱӸ׸˹˿ǣù˿ͻԼȥ
һð취
֮ҲǷ׷״ӦˣãԾͱԣΪ˾ƣǣ
ȻΪԣΪģĪڴʦˣ
ȶþƣ
ȤȤ
ĳˣ
ǣıǶʱʼˡ
ʦֳȡģһλδ󺺣
һװߣٽ
ֱһպյѡְ
ǣ
ǰĶôǿ󣬴ʦҲЦһЦΪ⡣
ֻǳµЩԹȺǣȴǾãһδʦֱȻҪ䣬ǿֻͣ˵δ󺺵ʦֶΪ
һ棺󺺵һ첲Ҫȴʦֵȳ
վֻǵһѣ˭Ҳ֪ķչ׻ε
ֻ˵ʱȫԼ컯ˡ
ǡ
һεս㿪ʼˡ
СӣҿУ㿴ᣬǿϧˣΪϾҪҵȭͷ֮ˡ
ȻҺǲģûа취ǣãǩôˣȴƫƫ罥鵽ҡ
ֻΪе̾ϢİɣСӣ֮һΪֽġ
̨֮ϣ
δ󺺵ﾡǳ
óµĹ֮ﶼǸʲôζ
ԴСôʤĻˣǺǣһ֪ôļһ
Ƿ׷׿ʼԩƽˡ
ߵĴʦ֣ȴû˿⣬ϣͿκεŭԹ
ֻǵһЦһָһֳȣ΢Ӣף䡣
һεսȻԼţɲҵġ
Ͼһ򣬾һһ˵Ļͺһʧ֮ˡ
ⲢԼҪĽΪԷһʵڽغϣǱҪӦġ
˾ãҪװ;ܾغϵ
ʵҲܶԡ
еðˡ
һʧΪȶİ취ֻԼӦԼܹǰغ֮Уú̽ԷսʵֻĻ֪֪˰սʤԼܹ֮ذǴʦֶһսΪĿ
󣬵һغϱǿʼˡ
ʱ˿̣׳վԭزȴŴʦֵĽʱĴʦ֣ҲûκƬԥֱΪǿʽȭȥ
ȭ
ʱһȣ֮УȻȭͷһɱ⣬ֱӳɱ
˻˻˻
䣡
ȷܵǣȭͷưյߣֲֳͬ

ǣ
ȭ㣿
׳ʱһüһСᣬȻѧ˱ȭʽ
ǣΣ
ǱȭȭĲ㣬ǰͬһֻһ
ֱѻʯ
ʱ׳Ҳû˿η壬һ֮оǲм֮飬䲻ǰɱ֮ȭԼļϺݺݳ

ǿʱϢˡ
ˣǲ򵥰һΪ׳һαȻʤأһΣҿ˵һغϱʹó˱ȭľȫ֤ǣյľ϶ֹһ϶кܶ࣡˵İĻôһսͱȻһǼҵսˣʱǻҪСĽȥۿǴȥ½ۣû˵һ仰νУǲĻһ¡
˵һ֮Աߵ˱ǵͷ
ڣ˵һû
е
Ϊؼǣһֱ˵ˣһѺпǴʦֻʤ
ǸղŸ׳׷עˣǷ׷׺ˣˣʼתƵ˴ʦĿꡣ
ţԤԼңԣ
ߣʱĴʦֵȭͷȻ׳ļ
顪
ʱ
һȻ죬ϱ𵴳ķ׷ɳ
Ȼȴûܵκε˺
ò˵ٽķ͵׳ɼһߡ
Ǳȭ㣬Ҳ޷ļκε˺飬ʵԼĺǲĵģҲֻǵһغ϶ѣСţѣҪš
˵ˣԼǻûʹȫ
Լʹðٷ֮٣ţ֮Ļһغϣֱսˡ
ǣ
Ϊ棬Լ
ԼѡȽϵ͵㣬ѡغϣȥӶԪȥ˽֡
ȻٺúõŰ
һغϽ֮ǰĴ󺺱ǿʼһЦСӣаͶɣүүͷӾͷŹ㣬ĻغϹ󣬺ߣɣ
вˣ
вˣ
֮󣬲ʼΪʦֵΣеˣǺǻţ亹ˣ
ʱĴʦ֣˿ţվԭصһЦʼĥڶغϣҪνȥ
ʱ˿̣ƺʼһְ취ӰһΣȭٴγ
ȭ
㣡
벻ǣڶغϣȻûʩչʽȻǱȭ㣡
ò˵ľû뵽ģ˭ҲûϵȻ˵ףڲͬ
ݣǰɣҪʲôҪʲôΪʲôҪ
Ҳ֪ǿԿ϶ǣ϶Լ뷨˵Ⲣܹġ
˵Ҳǣȫǳ˵ϣǲ֪Ƿ⣿˵ĻôҲģϾδɺǣҪ˵һ㲻Ļֻ˵֣ɵȱ
ֵ涺ܹǵĴӦغϣ˵˴˵ҲǱȽϸߵģҪӻˣԴطһѡʹͬȭ;磬ȻһĴ㣬˵һжǵжϰˣĽ໹ûг֮ǰǻҪ˴˰Ҫˣ֣鲢ĻôɾһЦķˣ
ֵܣ㿴ñȽ϶
û취˰͵ͿʼһЩˣȻеĶܹյġǿԿ϶ǣֻҪҪߴߣôӦöѧϰһЩһЩ飬ʧˣʵҲûκιϵģϾʧǳɳ·ϵľԴûʧܣγɹһ𣿺Ȼǲܵġ

ڴҿʼ۷׷׵ʱߵ׳ҲǴһô£ȻǱȭ㣬ɵˣɵˣ
ȷҪ
Ļ˷غϵĻ
֮ʱ׳ǿһһ㶵ģͲ֪ڵ׷ʲôˡ
ʱʵУҲǱʾȻˣȻôعأôȨ˷ѻɣ

ǣ׳ͿʼЦʵǿģͲغϣȫǱȭأ
ϾĻԼҲһЩȫֵסġ
ʱĴʦ֣Ҳʼǰݺݵĳ˹˲׳ǰȻһȭʱǰ׳ϣ
Ȼһ飬ҵʱ𣬴ʱ˿̣ҲǷ׷׿ʼˣ
ĵزҲǺǿˡ
ֻǡ˺͵һغϹʱҲûʲô仯
ڣ
׳վԱ߹ۿĳԹȺǣ˰ΣҲǿ㲻ס
ĺ«ʲôҩ
Ҫʲô
ߣִ˵˼𣿸Ͳ֪ʲô
ôˣ
Īǡֻӻˣ
ʵԼͲǰ׷ʲôʼΪˣǲĺԼ˵һġ
ǡ
һлԶԶûн
Ҷ׷ΪڶغϣѾˣ
ʵ򣬲Ÿոտʼ
Ȼʱʵʱ򣬱ǿʦֶʱһ˿ħһǳЦ

ȭ
㣡
ըѵһ˲䣬һٴδ
һεȻ˵ʵ
ȸղŵҪ˲٣
Ϊʲô
˶ʱʼˡ
⵽ô£
ʵԼ벻ףʱ׳ҲɶͷԣüһǵغϣѾʼ

ģ
ʵǵڶغϣ
Ϊʲô
Ϊڸտʼıȭʱֻת˲֮䣬ʦһӰӾˣ
Ҳ˵˺һģʵ˼֣
ĿľΪ˵İǾãԼʽҲˣĻ˵˵ľԣȻԼٽȫ汸սȻȻģȭ㣬ȻԼʹõһغʱʹõô֮У˺Ҳǻġ
˵ս֮УʵǷǳҪһЩνĲԵģԼԸ⽲ûʲô취
Ͼ˾ԼǰԼԸ⣬Ҳǻṥģ
ˣǵ˵Ĵڣ㲻òʾ֭ȥһЩս
˭Ҳ֪ʱԼʲôǿԤǣʱĴʦ֣Ѿʤ㣬˵ͲҪεĹԼͿԻʤˡ
ԭΪһεĹʼֵʱǰ׳Ƕʱɵˡ
ûϵԼȻһֹǾͿʼ⧲ķʱҲѾûʲôôˡ
䡪
ʱ
ȭֱӺļϣǸλã󣬱һҽУ׳ˣ˭Ҳ֪ʱˡ
׳˺üֻǸоԼԴЩģе־ĸоˡ
ѵҪĽ
Ӧð
Լķʵ˵ˣҲǺǿˣΪʲôʱԼȻʼܵһֺѣεĸоѵ˵ԼΪղŵıȭܵνĳھĲ
ʱ׳ͿʼԼԼԼǲǳˡ
ڻ˵ʵΪʼգʼھãˣֻһССսˣǿ϶ܹԼսģԾΪͿʼһеΣȫԼϣ˵ԼĴ󣬶ʱԼڹڵǰһСһ㣬˿ʼԼһָָ㣬Ҳ֪Ϊʲô˵ЦԼһĮĵӣǺǣ
ʵ׳Զ֪ǣЩԹ۵ˣԲ˵ҪŰʦֵʱʵûˣ˷׷ױǿʼϣʦ֣ԺúõĴ
Щ֧׳ҲֻΪνעõѣ˶ѣ


ʱ׳εòУһӵ˵ϣʱֱ˲䵽˹ȵס
һʱ벻׵飬ֱ̫ˣڴʱʼоԼҪô죿
ΪǣغϣʵҲûʲô飬˭֪ڶغϣԼͱ˸ˣ

ǲġ
𣡡
ʱǻŭ𣬳һŭ֮£ʱٴȻվ
ϺǣһȻվˣ
׳һ㶼İҾ֪䣬ûʲôôǰᣬֱĲУʵҲûκôģѵ˵ʱҪԼ棬𣿡
ĻõĲˣϾҺϣ׳ܹڴʦֵУʦӢֱϲɶõ˧ˣҪܹ˧һһҸˣҺϣʦÿһεսٷ֮ٵʤһǻԶǵˣ
ãİɣϾս֮ϣĪ⣬˭Ҳ֪ʤ˭ңֶ˵׼ģֻ˵ǵϣҲֻϣվҪʵģȻĻÿ춼ϣҲ޼°
˵ĺܶԣʵҾġ

ʱ
׳ŭĲУŴʦŭбͼʣһغˣֻҪغһǺǣҾͿʼˣҪȥ޻أóһþҴȫҳ
׳ò˵
Ҳֻˡ
ܹʲô
ʵ˭Ҳ֪ΪҪǣҪ㡣
ֻܹϣԼٽɣ
غϣҲʽĿʼˡʦҲûκεԥһΣ֮ǰʽ
Ǳȭ
ȭһ㣡
һεĳУͬĿɿڴ
ݣ
ǰɣ
ȻǱȭһ㣿
һǹЦ
˶ںսغ֮УԽԽʩչԼĴС
ʲôһпֿ϶ʩչģԶֻڽβʱʩչΪʲôˮ鰡
ǰˣȴ˵ڲͬп־ʩչˣȻСܣ󣿣
ôģ⵽ʲô·
ò˵˺׳ͷ׷벻ףʦֵҪʲô
ڵÿһʵҶǿġ
ǣ
ʦֿɲЩࡣ
ԼҪʲôԼϲʲôԼ飬ͱ޹ء
Լ͵ԼҪʲôʽԸˣҲԼ£ô˵Ҳ޷ıԼĵľ
һ̣Ȼˡ

ǿʼȭһ㣬ֱӳǰ׳ļ
Ǹλãûκεĸı䡣
ʱ˿̣˷׷ѡ
ѵһ֪ͨѾܵˣ㲻׳طľ𣿿أһȻһͷ࣬ҪǽײһΣҿҪ޷׳ν˺ˡ
˭֪أ飬ֻܹȴķչˣ˭ҲԤԼңûҪָָ㣬Ͼÿ˵۲ͬ˼벻ͬҲͬǵһˣϲһڣϲҲеˣϲ䣬οߵķ򣬻ǲһģ˵̬ˣ㿴ߵĶ㲻˽ĶûҪִŲš
ǣ˵Ķԣ˵ĺеǲ֪ڵ꣬û飿ֻ˵Ҫû飬ֱӲˣҪ飬ôģֱһٱ
ˡ

ڴһ۵ʱ򣬶ߴʦֵıȭһ㣬Ѿʱʼٽ˼ϡ

䡪
ʱ
ǿҵıȭЯޱȳص֮ɱ⣬ɱ
ȻֻһĹǲֹΪΣ˺ȴǺͶ㿴£ѷֲ٣
ǴʦֲһĻĸλûܹǶ㣡
ԿǣһΣʦ˶ٵ
ʱĴʦ֣ȫİٱӣԼһεĹȻش׳
ϾһΣҲյĻˣ
ش֮󣬵ȵ׳ʩչʤ㲻ˣ
⣬ĿǰʦֵĲԣҲǱȽϽصˣ
ͬʱҷ׷Ŀɿڴ

֮
һȻҽУӦ
׳ļ򡪡
Ȼһ
ˣ


382 Χ¥
̨֮ϣҷ
ޱߵȻɱֱ֮
ʱѪȾ֮磬˻Ȼ
³Ĺǣ𣬶پˣһҪ군ˣ
ת˲֮䣬ʦֱﳤһ
һ֮⣬ӳ£նɱа
ڿʼҲ͡ûνĵĸغˡ
ڣ
һ˲
ʣ
䣡
ʦʣƮת뿪ıϣȻѪһ߸ӱʬ塣
̣ô
˵ϣĳ棬Ҳƽμ档
ǱΪһһ֪ͨļһ˭ܹ뵽һȫƣ˵غϣʵڵ˵Ļ֮䣬ӵغϡ
ʵˣֶΣϲʲǫ̂档
һ׳˵ԴСҲǾãã
׳ȫǻãֱ๼
غ̨֮ϣûκεʱȥ֣
⣬
Ǵʦֶһλߵߣ裡

һˣû뵽Ȼ˵ֶȥӮⳡʤˣǳҵҲòȥ˵ˣţȾƵĻһҪƶϵĻƻ˵Ⱦƻϵһ˵ģɿԽǺȾƣԽ˵أ
һֱӽʦһսļɣ˵˳
ǵʱǸʱ
ֻһ˿ˣˣ
ԾΪʱ֮Уʵ˻ǶڣһЩƫģܾãˣ²ǸɵӰɣ˵һЩȽȡڵ
ȻȻȻģЩھͿʼһ۹ⲻͬ۹⡰ڿʼһٿ
ȻھͶʱʼˣǲ⣬ǰɲǰɣѵϣֻһ˾ʵѵΪʦֵҳϷ˿ȴôԶĵط𣿡
ǵûһˣȫ綼ݲ㣬һˣҪԼʧܵʱ򣬵սʱҪԶԼûһˣ۳ɹʧܣԶһˣͣҿ㣡
ĹҲˣʼһٿޣڶʼе㲻˼ˣحɬ

ʱ˿̡
ڴҵĿ֮£ʦȻ뿪̨
Ȼǰȡ
ϰҲΪղŵսʱһ𾪺Ȧûȫս֮гջǴʦߵϰǰȻ˻֣ϰŻæʣ޼˴ʦֵȻЦ˵λ˧磬ҿսʱǳˣҸоǵϣΪţԣһ֮룬ǲ֪
ǣ
ʦֱת뿪ĿȫȻϡ
εһƣ
ʦԶ֮󣬾ӰʧŨһСڵҲʧʱϰͻȻһ£
ʮſǮ
ݣ
һôģûиǮأ
ιǮǮ
ϰ˫Ѫ죬˻ߵĴ
ΰˣ
ǺƺҲģ˵ģ
⣬Ȼһ֮
ǴʦֵΪԵɤ
ƺ
ƺ
ϰ廹ǲǿʼһ󺰣
֮Ӧϣ
Ȩҽɣ
û뵽ǡ
ƺľˣ
ˣߣʮſǮ㲻
ͻȻ
ʦ뿪·ϣ
ƽ

ǡ
ʦֻȻ֮䣬
ǿһ׳ֳ־޸
Ӱ£ƱҪԼն룡
һԼһ룬Լ
˭ܹ뵽ʱ򣬾ȻĻνƺȻˣʱĴʦ֣ȻҪȾƵģղŵҲֻǿЦģԴʦһ£޸£ݺݵ䵽˵ϣܿ죬ǿ˵ʱγһ޴ķ϶
飬ʦֲһ޸ԼϣԼʬ޴ˣ˻ǿֲ˹
ȻԼҲǲԸǰ׳ǲò˵ƺԶԶҪ֮ǰǸ׳Ҫս֪ٱ
ȻˣʱĴʦ֣ҲǸκˣηģϾղŵԼڿЦǾƺҪԼڶνʱ򣬴ʦæһԼƣֵܣһ£
ƨţƺź
ʮſǮ
ʱĴʦ֣
ҲԥĽǮƺ
ƺЦһ⻹ࡣ
ǱҪת뿪Ǵʦȴֺһ£׳ʿ
£ƺһתк飬ʵ
ʮſǮ
Ҳ֪Ϊʲô
ƺɵ۵ͬʱ
ǾʮſǮֱλƺǰ
ʱ
׼ƺԶȰʦ֣
Զӯ

أĿ
磬ԺˣҪϰʮſ飬Ⱦȥɣ
ƺΪ˱ĴȣҲǻȥˡ

ͻķתȻ磬Ǯʹĥ簡
ȻǮϣΪʵʵһֶˣνΪΪʳȻʱе˲Ըʵûа취ǣʵˣԼԸ⣬ʵҲûʲô취˭Ѿأ
ܿ죬˾ͳ˺ֵܣȻϰǮȥ¥ȾȥˣǸоиֵԼߣǺðǲ֪ʲôʱ򣬲ܹһʵǺǲԸ⿴ģΪ˱˴ԷͺȾƺȵһ㣬ϣʱŵһ㣬ϣһУԺúõͣȻԼͿԿ·ߵķ羰һ·ʧʲôĳʲôԸʵԼҲ֪ܵ˵ܹΪʮſǮһֵܣⱲҲֵˡ
֮Ŀǰʱƺڴʦֵ뷨оʦֲһһĽӴڻ֣һʵʵҲᣬ
ʦֶƺĿ͸ǼˣΪĻ壬ܵ˵սǶ٣ϰһҲʶʶϰ壬ֱӳˣȫԼİΣˣѵʹߵĻʲô
ԺȾƵˣ֮ʿԹŽ֮οִ֮ˣ˵׳һְȫУֵܣ˺ҵңһȫ
գ硣׳գգۣ˵
ʦ֣
ʦ֣㣬㡣
ӡ׳ίСһལӹ֡
ʦ֣
ǣԺԵĻȻٴμģȾѾˣҽˣУǾʮſǮͽϰɣ˼Ҳףֵۡ
˵֮󣬴ʦֱǵ˹̨Ͻˣ뿪
ʵʱƺкᣬᣬûʲô취ʱԼҲܹʲôȥʦ֡
ʦֱͲĳ˵ˣơ
ʦ뿪ʱ򣬲һƬƲʡ
뿪ʱƺߵĿ⣬е飬ڣѿڶʵֵܣɷ֪֣
ĳգǣ
ʦֹһЦͷȾƣŶȥ
ƺ
üһĳ˶ˣ㻹ա
ǾԼ²۵ʱ򣬴ʦѾԶˣߵĺԶԶˡ
ֻһ
ôʦ֣ѵķ

ʦ̨ϣ¡
ж۲
ʵ֪ǡ
ȫһ
ֻΪղŵһԾΪΪĿĴڡ
ֻǣ
Ŀ֮ǣ˳޵У
ʱ˶ʼ׷Ѱ䣬ΪľҪԼΪǿȥѰҵ
һΣʦ֣Ҳڽˡ
ʱھУо磬õġ
ϣʵֻҪԼܹܵģôԼͱȻȥ⡣
ǲò˵һΣǵڰ
ڴʦָͲ֪絽׷ʲô
ʦڴϣǿԶʱоԶЩ·ǵ۹⣬Ȼ˵ڲͬǸоֵֹĸоҲ֪⵽ô£ǰɣ˭Ҳʶ˭ʦ־ϵԼеһƣԾΪҲ˵ʲôˣȻ˼֣ܾߵˣԸɣԼҲûʲôҪȥ밡
ǣʦ־ûЩ˵Ŀ⣬ʼǰߡ
Ͳ֪ԼԶһֹ͵ĴͬʱҲɱ֮

ҹ֮¡
мΧһ̨Ŷ
ˣˣ
ǰҽϣ֪˶ǮأҰûϰ࣬ϴƻǮһؼңҶ֪Ҫô˵ˣҪһǲؼ˰ɣ
ûʲôϵģǾû˵һһ֮ղƸ룬ڽ죡
Ƹ룿˻棿Ҫ˵Ļôңߣϴ
ðɣ飬ô˵ˣʵ׬ǮģȻҪһľǰɣٲǮҪĻûкôĻôƾʲô㰡ѵˣôûȤʵɣȻǸѣҲʲôϺˣʱңĳЩϣʵһһЩ֪֮ģϲĶʼһЩȽϵʱôʵҾͻһЩһЩԼĿͬʱأҾãǮƣʲôҪҪΪ˴ӮǮ˵ʵ˭ԸѰɵǴɵȱ𣿡
ֵܣ̫Ϻˡءҿ޿ˡ
ûû£ҾǿЦǧɲҪ氡
ߵĴƿͣΪ֪Լղ˵̫ںˣѶˣΪתڿʼ̸ʽˡ

ǽеƷ£ȻһŴңʼ˵ʵ飬Ǻйصġ
˵ĿǸƵ
ǵģƣֻһƿأѾûˣǱһʦֵˣߵġ
ƣԭǾʮſ飬ǾΪȫֻһƿܿ죬ֻһʱĹƱֱǼˣֱǼֵǰ˵ǻʮǮ򲻵԰ϵǮ̫ˣǶϧ𣬸οԼǮأǿŵ˭ҲԸ໨ǮȥôľƣȻأܶ˾ͶʱʼһָоǱҪǲǮܹƿǸӵ̣ǣҪ׷ɱʦֵˣͺܶˣڣһЩνɱ֣սӣΪľǺһȥԴʦչһıɱ飬ôĲãǴʦֲ֪飬˵ʦĿǰûκεķܵͣɾֵʱ
ǲ֪ʦֵİ
ôˣ㶼֪ʦʲôطô˵ôķϻʲôûʲôô
ǺǣⶫвƱһҿ˵ȫٷ֮ʮŵˣ֪ʦȥ𣿡
ڣӦøһЩжȥѰҴʦ֣𣿡
Կԡ
ЩˣΪǺƱʼȥѰˡ
ȻѰҵĶ飬ԽԽ࣬ƺƵֱһ֧˿˵
ʱ΢绺Ŵʦֵգƺʲô鶼֪ھڳϣȾơ
֮ܵǰһֱǲˣ䰡
ԼкǿģޱȵļܿʼԼȫĵעע⵽ϣҪھҪ򿪣Ȼ󿴿ʲôζ
ҪǺúȵĻôԼһٴη̨սӮơ
˰һĵϣû飬̫µµΪûκεˡ
⣬ҲԼҪʱԼҪô죿ʵ֪ԼҲҪ֪ԼֻҪúõĹӣžƣʵˡ
ȫԼҪġ
Ȼ󻺻˾ƸǣʱϢԼıǼ⣬ȻǺþƣͿʼˡ
һڣǳĺúȡ
ԼҪȵڶڵʱԱ߳СŮӣͻȻͣסˡ
Ȼֹ
˭Ҳ֪Ůӵ׷⡣
ߵĴʦ֣Ҳͣ˺ȾƣãûСĺȾƣûʲôġ
ˣҪúѯһ£ŮΪʲôͻȻͣˣҸǮ𣿡
ǵġ
ŮҲ˵ȻǣشԾӦʦ֣ʦҲ²Ů˵˼ҲҪȥ¡
ϾȾģŮ˵ġ
ЦЦү٣Ҫɣȥ״
Ůӣ
ŮȻΣǼȻʦֶ˵ˣԼʲô취أ
ǵģû
ŮӲʲôͨŮӡ
ڰСʱǰȷŮӣûʲôһ
ǵ֪һܣʹʦֹҹʱˡ
Ȼ󿴵˴ʦֵĻּ֮ˡ
⡭
ٿԡ
ǣ˧硭
⣬ʱŮӷң֪룬Ǵ٣ǰ˧磿Ǹ⣬ֱǱ⣬ҪѰֱһʱ䣬ԾⰡ˵ʱԼҪô죿
ʵԼҲ֪ǿ֤ǣֻҪԼʲôҲȥôʦֿ϶Ҫ˸ɱġ
ô죿

ֻ˵һ뵽飬Եúͷۡ
˵ɣ´ʦֲš
˵ɣԼٵʱҲǺܲģô찡
ʱһʱҲеͲ֪ˣǺܿ죬֪ԼҪȥˡ
ʵܼ򵥣Ҫ侲
侲̸ģܹǰ˧磬ʱԼǣʵһֺǲǵѡԼȻ֪ġ
ʱԼĳЩϣҲǶʱʼԼһνķ顣
ߵĴʦ֣ڵȴŮӵĵ١
Ůһߵ٣һ߳Сգɢ֮ǰͻȻٴֹͣˣȻƽ̹˲࣬ʼԼĻ˵˳ðɣλүʵһֱ֮ģңǸɱ֡
ʵ˵ĻʱҲǼҪܶġ
ͺ֮ǰ׶θո𲽵ʱ򣬱˴˭ҲҸԷ˵һЩȽ˽˽¡
һ㶼ǣ֮ǰ
֮Щ˽£ȫһһչ˳
ãƨ˴˶Ա˴˵ĴúͷƨǶôƽ簡
ˣڵŮˣȴֱӽ֮бȽϻĪҪ̸Ķ˵˳ɼŮӣ򵥡
ʵ˵仰֮ʱĲУµĲС
ܸоʦֻĲĿ⣬Լ᲻˵Լƭĸ飬᲻ᡭ
һʱ䣬Ժ֮з·ӱûҲһƬһˣͲ֪ԼһЩʲô
û뵽ǣʱ

ʦֵһ¡

Դʦֵ̬ȣŮӼֱš
ңҿǸɱְ
ңҿǱɹҪɱİŮգˡ

ʦּͷʾûκε͸ӵ飬ôĲ
һЩ飬ʵѾ˾ռߡ
ɱ׷ɱԼ
ܱ˿ش顣
ǣΪһ֮ˣΪߣģһһȷѪֻ꣬Щ֮ǰҪһˡ
ԣںȾƵǰκε飬¡
˵𣿡
˵ĻҾͿʼȾˣʼıݡ
ʦ䵭ףȻһת΢棬֮У·ǰƳ޵á
Լǲ֪ƣεζأ
֮ԼǷ˲ǿԼսǿ٣ʼջһ⣬Լʼն֪
ʱ˿̣
ʦֵֹˮѾҪˡ
Ůӣһʼľʧ룬Ǻܿ죬ͽĸܵˣǰ˧磬ó찡
ȻԼϲϵˣ
ˣ٣Сǿʼò˵Ƶơ
ֱ˫
ʮſǮļǮܹȵϣȫеһƿĻ˵ģЩɱ֣ܶѾ۰ɡ
ʦҲɵȻԼûʹ·ˣ߹ʱ·ǵ˽ԼĶ䣬Ҳܹͬһ˽еֻƬ֮УѸһĻڣʦΪʲôЩ˿ԼĿôĹ죬ԭ³
ǿԼҪɱԼ
õǣԼǿʵѾܹ͵ȥˣʱԼ飬ʵҲǱȽϵġ
˭ҲԸܵһЩˣʧġ
ֻǴʦ֣ҪЩɱ׷ɱԼ֮ǰԼҪԼ飬ֵ״̬ΪֻĻԼŻȥ
ƣԼҩ
ӣƺɱ֣ûκεļɵǰ̫˰ɣǲò˵һεɱڶ࣬Щɱ֣һЩԹȺڣΪǮƣҲ׷׽ҸͶҪչһıɱ飬ǧҪòȻĻˣңҡ
˵ŮҲе㲻˼ˣ֧֧ģ֪Ҫ˵ʲôá
ǿµӣʦҲ֪Ҫʲô˼˵л⣬ҲѾˣǡ
˵֮󣬱ǿʼת뿪ʱԼʵ֮УŲ֪ٵľܣ˭ܹ֪һε뿪᲻֮ء
ǣ֮ʵԼʲôΣգǿԽġ
ţиѵ飬Լݾ
һֱʦƾźǿ츳ݺЦ¡
ʱԼҲǱȽϺ޵еġ
ԼܺãԼһҪ֮ͥ£󺰣ɱֹɣɱֹɣ
ǣ
ںˣھͷϡ
Ҫ⣬ȥһ£ȥԶľ¥ƷһƵζ
ĻƵʱ䲻̫ԶܹӽĸܵƵĲ
ϾȾƵģȾ֮Ʒζ磬ϵߣҲĴһһȽרҵƷʦʦˡ
ΪһƷʦҪúõĺȾƣƻƣҪȡ
ΪһļʦӦúúõĸÿһƿƴ֡
ȻƣΪŵȡ
ĻԼ൱ڴһЩӢ֮УѡӢӶ齨νҦ࣬ʵһ
Ϊ۷֮ϣȻ۷塣
νʤ


ŮӱĿŴʦֵ뿪ʱŴʦĬĬȥıӰе᲻á
пܣһοʦˣһȥҲ֪
ǴԼӦƾǾһľˡ
Լܹô죿
ȻԼǲԸ⿴鷢ǴʦֵѾԼʼվԱߵһİˣԼ˵ʲôʵûʲôôģʱԼҪȥ
ԼĿǰİ취ֻΨһˣǱǣ˫ۣȻʼʦֽĬĬܣԼΨһĳ·˰ɡ
飬ʵԼϵһб仯ʵһЩȽҪ֪ġ
һЩ飬ʼԼǰŵʱʵҲӦ֪֮˼룬ʵôڲͬģģԿʦֵ뿪֮ŮӵҲΣҲ޷һЩ飬ֻܹѡһȥΪ˴ʦ֣ȻĬĬ
ԼҲһʱ䲻֪Ҫôȥˡ
ʱ˿̣ʦˡ
Ȼ󿴵·ߵЩǣĿôϤİԼҲǲˣϾҲ֪ЩĶĶˣʱԼĳЩϣҲһЩԼ飬ǿʼܵνãʼ·κ˵̬Ⱥ¡
ҪıɱԼĻôǹɣϾԼԶ
ھԵսǰ˵ʵ˶ʮ꣬Ϊֹĳˣû¹˭
ʦּȾƣ·ԱߵǼָָ㡣
Щˣûˡ
ǳָָ֮⣬ҲĲʲôˣΪʲô
ΪǵսǺһģҪôһսûеġ
˵ʼնƽƽƽ˰ˣˣҲ֪ͨ˺ߵൽжôĴ
һͨˣʮһϣþȫһͷţţֻǲʹ
߾Ͳһˣֻ׾ٵһȭǿΪ֮һߵǿսⲢʲôһʱȥģһ˲ʱȥġ
ֶԼһ
ǡʦֶϵһЩʵԼҲǺ˽ġ
һЩʼԼǰȥʱʵԼҲǻᴥ˻ԶֻһһʱĶΪҪģӦԼŬϣܶΪ֮˵Ĵڡ
⣬ʦֻ֪ԼʵôûʲôϵֻҪԼҪ飬ôԼһҪƴȫȥڽ飬׻飬һУ޹ؽҪˡ
Ͱɣ
ɱֶҪ׷ɱԼǵսѾϣܹˡ
˵ǧֻĸ֣ں֮ڣ
Щ˾ٶ࣬Ҳı䲻˱Ȼսܵʵʱ򣬻Ĳ֪˭ɱء
˾֮󣬻ѾûκεľƣҲֻܹȥˡ
֮ǰȵʱ򣬻һǰʵоζһ¹ȥ֮ζѾˣԼҪʱҪúõĹȥȻȥԱһ£ֻԼܹõıȽϣԼΪϸΪǿļʦΪʦҪǮҲǺܶģϾϳ˵ƶǼ۸Ƚϸ߰ģٵģǧģǼٿǮһƿľƣʵڴʦ˵ȹôĲֵһᡣ
ȻҲ˵һǮһֻ˵ˣֶˮ̫࣬ٻ̫ࡣ
еľƣƣǺȴƽƽ棬˵ⲻǻԩǮ
ˣʱĴʦ֣ҲϲȰԪƣʮԪƣЩԼ۱ȣǱȽϸߵģҾǼپƣԼҲǻ˶ٵǮ
ʦֻһƷص鼮ֻڵʱС
Ŵʦֵһѡ
ǺǣдʲôⰡһѵרҵʣģʲô˼
һٿǮľƣʲôöԱȵģǺǣˮȸƻ̸ˣԷǲǻ̸ȥˣ
ǵģǺճҪŪúǸߴϵһΪ˭ΪϼΪȾƺȵö࣬˲𰡣żмǮ˵ʵ飬ΪװҿҪûǮĻôȾƣôþȥдô˶
һǲǡ
һǲˣҲ

ԣⱾ鼮ʽ
Ǵʦֲǵռдģ𲻻ѾôҪˡ
˵ˣԼǸΪʲôҪ⼸ǮأдƵ£ֻΪ˼¼һԼƷƵĵãϾϵڶ࣬ÿһκͬľƣȴŲͬ飬ԼУܹ֮УһֺǿкС
ˣڶκȵʱ򣬶ȻҲܹһζ
ƿһö
˵ʱ򣬺ܶ඼һߺȾһдģܶھƵĹʫʣҲǲ
Ʋֻ˽ġ
ģһֱϣһ̬
һǧʷһǧ黳

ƣˣ
ʦŲԽԽ죬ܿ죬ͿԶĵطϤľ¥ˡ
¥ɺϤֻǾ¥ϰ壬ȴգ֮䣬ͻˣ˭Ҳ֪ô£
飬ʵԼ𾪣ΪʲôԼȴǿϰ徹Ȼˣ
ǲǺеɱйϵأ
ϾԼȥʱԼϵŮӣȻҲĳΪһ˽֪ɱ֣ʵϸ˼֣Ƕôһǿµ飡ߵˣû£ͻȻ㣬һɱ֣ΪҪǣһɱɱ֣㾪ϲϧţⲻ⣿
ܵ˵ڴʦ˵֪һЩ⣬ҲȫԼ֮еģЩ⣬ʱʱ̿ÿ춼ڷԼԼˡ
ʱҲֻ΢΢һ£˵Сһơ
ǰȾƣǰˣԼСٺƣԼҪǲ֪׻ܹá
ڣһΣɱˡ
ΪǰŮˣ飬٣ȳŮӣҪ顣
ǸŮӣвˡ
ŮˣȴΪǮƣ˾꣬Ҳˡ
⡭еζأһֱɵζ𣿡ʦʼʵʵͷеĶߣֻǲ˵˵ԼȫԽƾͼƣʵǿԵģһУͿŮӣҪôشˡ
󣬱ǿǰŮӶʱʼ˵ðɣζһʽζǲǮҲһģΪȫһƣʸ˵ǵƣֱǾ˫Ҫǲ¿ʽֱǰ˼һ˰
ɼŮڴ࣬ԼʵζôŪɵģֻһ¿ʽͷܹȥˣȡְ
ҲգȻˣԼҲֻܹˡ
ȻǣһεĺȾƣԵˣϾһһЩļپƣ˵ʵ˵Ҳա
ǻǺһСڣûȥֻ˳Լ½ǣһڵľˮ׹䵽˵ϣֱ֪
ʱԼʵĳЩϣԼڸĶǳ޵Ȥġ
飬úȣ
ȻԼûкȣεǣԼΪ˽ƾͼƣӣԼܹôأ
һ룬ŮӱЦЦЦʼȴһķȻû˵ʲô飬ǴʦȻȻأȻ֪ŮҪڴʲôһ룬ʦɫ䣬֣ж
ʱȻһֱӵ˱ĵϣʱ˿̵ԼҲֱϷˣΪһǺϸԱѵⲻǱҪһֱݳɷ
ǾΪӣ飬ʵʱʦֵҲǺǲģǰŮӾȻʼԼıˣ˵ʲô
˵ԼȫһԱƾŴվԼǰҲ᲻ͣĿԼɡ

ͿʼЦһЦüһҶ㣬䱦㾹ȻҪɱҡ
û뵽ɣҾ벻˰㣬ʵҲûʲôУ˵ʵҸ㵯ΪǮƣΪ㳤˧Ϳ԰ΰ˵ʵʵ㻹ǲģأһΣңɱ㣬һ޸֮Ůӣôɱ㰡Ҿϲȵľ棬߲һΣҵҪǷܹȥ
Ŷԭ˼Ůˣ
ȻһʹӣǿʼȻһֱӵ˵ϣȻʹ˵ʲô߰Ļ
Ůڿʦ֣ˣɫҲûκεı仯ֻЦ˵ֻ˵ǵùûа취ǣǸҵǮǳĶࡣ
ʵǸʱҲǶʴ御أΪʲôأ
Ϊҵʱ˵һǧԪ˵ҾҲΪǮҵѣݺҵѡ
أʱĽûߣֻЦЦʼӼۣȻǧԪҵʱĶˣһ뵽Ӣ֮ұһοʼԥľܾˣ㣬ϣѵˣΪ岻ݴǵŮûˣٴξܾǧǮǺգ
û뵽ǣξܾ֮ûߣٴοʼӼˣֱ˵һԪò˵ֵʱ˶ʱʼĶˣΪʲôΪǮ࣬ҾֱӴӦˣȻ˵ԣΪǮƣҴǣҾˣŶǶԲҵѣʵߣôҲӦ֪ǸʲôˣҵĵȷȷһΪǮƣΪƻȥˡ
˵ĲȻ㶼ʼ˵ˣô㻹ʲô죬ȡ׼ȥȥɡ
ŮӵĻ֮󣬴ʦҲ֪Ҫ˵ʲôˡ
ûʲô취
ϾŮӵĸ飬ǶôҪɱԼʵҲȫһֺ֮е飬ԼҲȫûбҪΪһЩ飬ԼʱһνľţʵȫҪģȻˣΪҪĻǣҪŮӵһҪôȥ
һ룬ŮӱʼˣԲסˣ˧硣
ŮȡһѷޱȵĵУɼ⵶Уͬ꾣ɱʼʵĵУǲġ
еķǾεĶ죬ġ
մȾĳЩԵøӵ˺޴
һΣǴ˧磬ˡ
ȻŮһԸİ취֪ǣжٵҪɱǶûгɹȫʧˡ
ʱԼӦãԥԼѸٹϵĳǰɱ
Уɣ
ǣŮӺȻ˶Ҫ׺ݣȥһ
ꡪ
ʱ
ǣ
еĵУˡ
ˣãȻˣȫ֪ղŵ׷飬ǲˣǲǰɣΪʲôΪʲôҵĵӶϵˣӦðһ˺üٿǮĵӣΪʲô׾ٵĶˣôģȫһǲѧ鰡
һ뵽ŮӾͶʱʼһҪ˶ϵ뷨ˣΪʲô
Ӷܹɱʦ֣ôȻǣȾƵʱôʦҲûʲôµģĻôԼҪֱȥġ
Լѵʲô·
Լ龫ǣٷĻΪҪɱ
ڣˣôȻģһȻҪֱӽԼ
ǶôԵ鰡
ˣһ뵽ŮӾͶʱˣǲ԰׺;֣֪Լܹ̫ܲ
Զ˰ɣ
Լ2Ҫ֮˰ɣ
ܺڡ
ûʲô취Ϊʲôǰʦ֣սȻǿأ
֪ˣԼͲӦôӦΪһǮӦˣǽأ
ԼûκεǮƲ˵ֱӶԼôļֱһǿ
Ǿһ룬бǿʼʱԵ޾ʧˡ
ô죿
ѵҪʼվȻģȴԼȥ

ҪȥҪܣ
ǡԼܹܵأ˼ôɱɱѵ׷
ʵʱԼ黹Ƚϱ΢ġ
һЩֻһʱ뷨ˡ
ʹʦ֣ûһĹϵ
ΪʦʱһƬհףȫͬڣǷſԼˣоȫһֺ۵Ķ
ԼҪô죿
ʵԼҲ֪ΪԼúûȥԼҪ
ʧ˺λŮӵ֮Ӧô㿪ʼʵţԼܹԼ£ȥ⣬εġ
ǡ
ˡ
һ˲䣬ȻŮ뵽һվŮӻһӿʼסˣȫ벻ǣԼȾƵģǣڡȷʵһ鶼ûУ
⵽ô°
о磬ֱ̫ڲ˼ˣ
ܶ벻飬ԼǰʼϵķԼʱ򶼿ʼһ⧲ĸоˣ
ûʲô취Ȼ鶼Ѿʼ˵ĵزˣԼҪǼȥôֻ˵Ҳˡ
ŮӵУ𾪣ãȻ˳Ȼ
ľҲӶ̶̵ʮ֮ڣĳоԼ˼룬ߵһµľ磬վֻ֮ǰһյľˡ
Լܹãһ⡣
ǺȻǣԼҪúõĻȥԼĿģԼܹȥĻʵԼҲǲŹԼġ
һЩ飬ʼʱתʧʱʵԼ֮оӦúúõףŴȥӦþһЩ顣
ôΪʦֵ֪Լǿ١
ԼأȴɵɵģҪݺ
Լ˭
ԼС󣬶¥һСŮӣԼĿǳ֪ߵغǣһмˡ
ɱҰɡ
գֺҵ£ɫȻȻǶڵûκεϣ˵Ҳ϶ԼϾҪǰĴʦֿʼˡ
Ȼˣ飬ô⧲˭Ҳ֪ʦһ׻һЩʲô顣
ǣʦ־ֻǵĿ
һһƣһɵɵЦš
վԭء
ھ¥ǺҲӡ
ʦһЦתȥʱʧŮӵǰ
Ů飬㵡
ô¡
ôˡ
أ
׼ɱ𡭡
ΪΣ
ΪʲôҪŹңΪʲôҪǸ飬ңҪʲôҸҪô죬ҸҪô
Ժ֮Уֻһ˲䣬Ƕʱ⣬ȴԼĽһʱ䣬֪ԼҪȥˣãȻ⡣
ʱԼԼǱˣʵԼӦҪԼ侲Ȼúõȥνɣ
ֻڴʦֱת뿪ˣĵȷȷԼ벻飬һ뵽Լ飬ԼԥĴӦǺʹʦֵĴЦȥɱԼһԱȣʱʼһΣоԼֱǲϣԼֱûˣԼҲ䣬Ϊʦ֣
Σ̼䣬ռ֮УһʱĹʱ䵽˹ȵס

ʱĴʦ֡
ҲеȻʧӣϾԼղţʧȥһء
ϾÿһطԼֻͬһŮӣνԵ
ֻû뵽ϣŮӣʵҪɱ˵ʱ򣬼ֱ֪˻úݶٱأѵǴ˵֮еЫĳ
ĻԼҪôȥ
ʵԼҲֻ֪ҪԼúüԼģԼܵϵһЩõĻʵΣԼӦúúõľһЩ飬ȻܹһЩ飬򣬴ӶȻʡ
ֻԼǣĳЩϣԼ飬˺ֵ鷳ΪʲôԼʼգֻһͨ˵飬ѵԼ˵ǿп޵
ʦʱ˼ңо磬ͺԼһΪ̨ϣԼ׳ˣͿʼ׷ɱԼˣѣͿʼԼˡ
һ뵽飬֮оͶʱоӣԼоź۰ѣһ۵飬أˡ
ϣʲôѿأ
ȻԼȻһСƣΪֵ鰡
Լʼնһ·һ˳Էһ˺ȾƵʬˡ
ϸһ룬ϸ֮д޵ֹۣʵҲǺõˣһЦǰһҾ¥ȥˡ
ȻˣҲԻϿȷһҵľ¥ȻҪɱԼʱɱ֡
ǣԼҪȥȾơ
η壬κεɱ֣Լ£ʼնССķꡣ
ԼΪƸΪ꣬ЩΪǵɱ֣ԼĲٿ£ɥʧɱֵľİɡ
뵽飬ҲǶʱ˲١
죬¥
·ߵЩǣ֮ǰɣ˽ָ㽭ɽĿˡ
Ǻǡ
һȺҪɱҵ˰ˡ
ǣǵϰ
ѵһȺ

ʦε̾˿ǰߣܿ죬һҵľ¥ǰ
һΣʦҲǿʼǰ֮Ȼ֪һЩ飬ˣôû·Ҳ·
һΣһƿƣȻͿʼ
һΣûѡʲôС˵ԼһˣֻҪһӡ
ǣʼһˣǰСƣ˼
ֻʱһŮ˹һ̻ס
λӣǵĿҵŻݻǹκζģһ̻ף֮⻨ףԻǲԣ׶˵֮λŮӱ뿪ˣ׷ϡ
ò˵ֵ͵ȼƭ˼óۣ֮ʱ򣬴ʦ־ԼУѾܶԵЩҪɱԼˡ
Լ̫˰ɣ
ţЩսɱǣһ٣ٶĹݺԼ
ھȫһ㲻Լ˿ѵԼǵѾǸˣǼֵĽ鱦ˣ
˵ĻԼҪúõŬһȡЩ˶ԼĿı䰡ȻĻԼҲ˿ġ
飬ʵԼѡʲô飬Ӧúúõĥ˵һЩ飬ԼͶʱˣˣʵǲ̫еġ
ԼҪץʱ䣬ԼȫĵսóĻԼſĳЩ̶ϣԼ˼ϣٴһ㡣
ǿǰһ̻ףǸףδؾǻףֻѵĻף͸ûʲôҪˣȻûҪԣΪʲôΪûѵͣؼʱ̣˶ҪݺԼʱ̣ԽҪСֻף
ǣʦ־ͺԥĶ˻ףȻСƣһ£һһѵ¶ǣ̵ֱ¾Ʋ˰ˣÿһζôĸԴ࣬ڳ˻ԣ̲֮סֻܹˣ֮ǷǳóԣԵĲˣǻԵ֡
ȻʱĿǰлеҵģڣԼǰƭ֣Σˣģûˣ
һΣԼʶλŮӣҲûǰͬԼԸģǺ£˾ˣôģҪɱң
һ뵽ʦֵУͺǲˬ
һεľ¥ĺܡ
һ̻֮󣬾Ҳûˡ
ʮӺ󣬻׳ˡ
ƣʣ֮һˡֽһơ
Сʱ
ҲˣõǣʱѾԱȱˣƤе㷦ӣҲ֪ô¡
Ҳûʲô˫ۣǿʼ˯
ܿ죬Լǽ롣
ԳԺȺȵİСʱ֮ڣʵʦҲ˺ܶ顣
ΪЩԼ˵Ҫ
һ⣬ǣѵģ˵⻨ףͺñ֮ǰľһ϶Ǻö֮һģ
û뵽ǣԼ֮ƽ£Ϊ߹ܱȽǿԵʣûʲô
ؼһǣʮ֮оƵʱԼǸŮ뿪һ˲䣬Լװ˾ϣλŮҲûκεķӦֱӵ뿪ˡ
ʮ֮û˹Ҳ֪Ϊʲô
ڴʦҲͲװˣʮӣʼʣµľƸֱӺˡ
ʱԼƺôǿ󣬵ͬʱֿʼɵʲô
ЩɱֲҪɱԼ𣿵ΪʲôԼ赹֮ʲô鶼أѵ˵¥ûɱ֣֮ʵʵΣʦֶǲŵġ
еڶ⣬ǵԼԾƵʱû뵽ǣ¥Ȼ쳣İǿ˵¥ƺֻԼһˣˣֵģϰ壬ǵΪΣ
ǲ˵ǲʲôʲô飿ǲǲҪԼ֪
ȻˣҲе⣬ǱǣԼĵʱ򣬴򿪴׼ʱأû뵽ǣĵ·ϣûκεˡ
Ǹ㲻ϵʱʵǺֵģڣĲ֪ô£ѵҶȥȥˣ
ǻûеνʱ⵽ô£
ʱԼҲǺţô⣬ԽǸеǲˬ
ȻԼڹĵطԽҪʱʱ̣̿ȫʮСʱľš
ǣʼղҲ֪ʲôʱǿϢһ죬ԼȴҪһ졣
Զ׼ǣһ֮󣬱Ǿ־սﵽֵ״̬
Լأȫעһ죬˶ˣƣȻϢûϢ𣬾
ڣʦҲ˲ôˣȻԼҪϢôҪЩССආɣ
ԼҪҪģϢЩɱֿ
ǣ˫֮󣬺ܿǽ룬ȻϢ飬ıؾ֮·ϢĻôֻܹ˵ȫͲǸˡ

ҹ˾ˡ
ʱɱķսˡ
¥֮⣬ʵѾһȺˡ
ЩˣȫŸֵǵĿ⣬Ҳһµģ¥
ǵġ
ʱ˳֮ҲҵʦֵĲ֮ԭھ¥ǻΪӦʲôƫƧΪ֪ĵطأû뵽ǣʦ־ڱ׷ɱʱڣȻܹھ¥ˣȻڲ֮ͬѡɣҲпΪΣյĵطͰȫĵطԾʼѡ¥ԼϢĳɡ
ǲôʱ˿̵ǣѾԴֻҪϴһ£ǱǻȥȻǰˡ
Щ֮Унаٷ֮ʮϵˣͨˣûκεսǴΪҪ׬ȡһСѣǾͷ׷׹ˣǲ֪ǣԼĵˣսжߣԼ᲻νķգܹǣ¥ϣֻһˣǣȴһȺˣҪĻнһٸˣԾΪǵҲǱȽϿĵˡ
һΣ֪˭ȵ棬ϾһεĻᣬֻһΣ˭Ҳ֪ȷĻҪĻ˵ͲҪֵǳ֣ȫʤȻͿһ˻ýˣȻˣҲֻеһֿܣӦ֪ģǳ治ܹɹĻ³ͻܲҵģ˵ףǵľˡһ˵ԼĿ
һˣҲǿʼ˴һ飬Ҿðɣ飬һϣΪʲôҪʲôȷأûʲôҪֻҪһϣÿˣʵȷ棬Ļ˶ǿҲվֻһˣôܹùʵе㲻ŵġ
˵Ĳǻ˵ʵΣǶӦð룬ȥԼ֮еã󣬲ȻĻԼ˳ҲԶ޷ѡ˵Ҫʲôȥʲô˵Ľʼֻһο
ȻˣôһԸֱӽġ
ҲԸ⡣
һں߰ɡ
ǣǾͿʼո˵Ըȥ֮ǿʼž¥ķгȥˡ
ʱʵ֮лǱȽģʱţҲǽĿʼòôĺˡ
尡
һȺ˷׷׿ӿ
¥֮УϰѾԼСӣܳȥˣͲʲôӰˣܵô죬ʵҲǵõϢ˵ϣһˣ׼Χ¥˴ʦ֣һʱƻ
ԼļƻǣԼûףʦ֣ȻԼͿԻôʦֵͽˡ
ǰ·ϣ˵Ϣ֮Ǳǰ·ֱ·ˣȻЩڣôǿ϶Ϊͽ𣬶ɱح˲գ۵ģʱԼҪɱԵúǺˡ
Ϊˣʱ˿̵Ҳʼ۾Ȼһ¥ĵطûУȻǶ¥ĵطûУ¥ڷˣʦǰ۾Ϣء
һɱ֣ѾСߵ¥ݿڴҲȥһСľ˴ʦֵΡ
Ƕ֪һʦôɾ鷳ˣҪԵñȽѺͼˡ
ҪǲеĻͷۣҲǰϵС㣬Ϊ塣
ʵڹŴʱϢ֮ʱɱİеģ£Ϣʱ򣬱Լ£ɱ
֮УҲò־˷ʱ䡣
ϣ
ڣһҲ̲סˡ
ֱһ£ȻȫˣֱӳŴʦ߳
ɱ
ɱ
һʱ䣬ɱ죬̼Χס˴ʦ֣Ȼ׷׾УʼŴʦֺݺݴ
Ȼʱ
벻鷢ˣ
ʦֶȻ䣬˫ۣ
һ˫䣬޾ɱͫף


383 
¥֮ϣɱƼ
ʱ֮ϣϣŻƬӰ䡣
۵˲䣬һԵȻɱȻʱҰԾ˷׷ױһݺɱϯֱӷ׷ױ˱ᣬֲ̿ѡ
⡭ѵǴ˵֮УǿߵʵΪʲô֮ǰЩĵˣȴǽȻͬأǴʱ˿̣ϡǵǽ˵ҲֻһСӣҪ˵ˣ˶ڣһС
ǾΪеĵȫȻʧӰ٣Ȼڣǰϣɢķɱ⣬ҷ׷ɵˡ
ڹֹף
鱨󣬴ҳˣ
˵ţ
ұǷ׷תķգۼСﶼǵӰܿǲ֪١
һεĴʦ֣Ҳһۣ֪ԼʱҪΣˣǱ㿪ʼһ뷨ʵ뷨ġ
˭Ҳ֪ô¡
ǧ㣬ʵԼУҲӦһЩν˽ġ
磬Щ˵ܣԼϣĶ
֮ʵԼǺǸ˵ģ٣ԼղŵľѾȫסˡ
ֻôʦû뵽ǣЩˣҲֻǵһѣɱ֣ںء
ڶɱ֣ѵأйսɱ֣ЩɱȣǼֱˣʱ򣬴ʦҲǾãΪϾܹ̫ˣվֻսѣ˾͵ˣǲ֪Ŀǰƣڶɱ֣ʲôʱʵԼҲǼģɱֵعò˵ԼҲǳȻе˵ģģ룬ȫˣҪɱ㣬ȡ򶼲뵽ǣʵͱԼˣǾɱԼҲǻòνͷŬһ죬ǰ׷ˣ
ĻĽˮһա
ˣһ뵽ʵʦֵĻǱȽϸ˵ģǱǼʼߡ
ɱ٣ʦ뿪¥һ˲䡣
䣡
䣡䣡
ʱֵ׷վȺЩˣȫǺˣֳУڱ¹ҫ£Եǵзâĺ⡣
Сӣ㲻
磬ǻǱϻˣڶǵˣǻɲˣֱɱ˱ǣȻ
ԣǣҳ壡Բܹ뿪ǵߣ
һȣʼЩ˷׷׳ǰĴʦֳ˹ȥһΣʦֹˮһεȴһ룬һ˿Ĳ
⡭ô£
е벻ף
ս֮ϣѾݲʼ˼ⲻԴͷǺηˣֻܹȺս˵һ룬ʦֱǶʱɱҾ֮Уʼһɱ
ЩɱֵսԣȻȵһɱҪ٣ԼУСսŲŵķ֮Ͳֵһᣡ
ʱ򣬴ʦҲûаǵɻ£ĿʼսˣսĹ֮Уսûκε·ԣңң֪ôġ
ʱŵ濳£ʱԴ˫ŸաЩڴҿȫûκιʽû뵽ǣڴʦֵǱĬ֮£ȻܹΪνӼܵʽӶʩչΪǿʽҲˡ
վս֮ĺˣһΧ¼ϴԿǰȫ飬ȻűҲֺϷڡͷϵ亹ԽԽֻ࣬ǵΪԷʽ̫ϡŹ֣ƽδԼ޴֡
ԼҲǸݶԷеģû뵽ǣˣʲôʽᣬǡкʲôʽᣡԵñȽˡ
ô죿
ȻԼ֮УҲǲԸʵûа취ǣʵʵʵķԼǰһʱ䣬Լе㿪ʼ޲ˡ
ʱʵԼ֮УҲڻһֿ־УãҪҪֱӿʼܣ
ôܸо򲻹أ
Ҫʼ˵˵ʱ򣬿ϧǣΪʱ
ʱĴʦ֣ƺѾɱˡ
ڡ
Ҿ֮У
ʦ̲סˡ
һʱ֮Уӿ
һݺʮǧȻ޹⣬ʱɢķ
䡪
䡪
֮
ڳȫˣϴҲܵӴ֮ĲոմǶʱΪâһ磬ɢ
ĳò˵ҲǴʦʩչ֮УΪʽˡ
һǲҪʹõģֻǽ˱Ƚ϶࣬ȫˡ
Ϊڶɱֽ֮ôƺӦûʲô˰ɡ
ǣ
鲢
ΪЩɱ֣Ҳ伫Ҳߣ
ΪˣС
һУôͱȻ
ͬߡ
ԼǺô
ڵ˵п˵ˡ
һΣҲǺǱģҪߣƾģԼΪһСС׷ɱҪֹڴˣô̫΢ˣˣΪҪƣһķգʵԼУȫ㲻ʲôΪҪǣֻҪԼúõļȥôΪʲôʵԼӦúúõȥŬȥȡһЩˣˣʵҲûҪһɱ֮Ͼ;֪ˣ˵ܶܶ࣬Ϊһεĸ򣬶תͷǰĻôʵҲǿԭµġ
ˣôļ𣬶κεˣô⣬鲻õʱɾûôԭˣ鲻ã˭ֱɱǣԼǰƵĵ·ʱôˣ͸񼫵ˡ
ʱ
ʦѾоһΣգȻ١
ðʦ֡ʱȴǴһЦڰ֮еЦеɪɪȵļ
ǡ
ʦҲĪĸܵһĪĺ⣬ܹĸܵǰɱ֣սȻǺǿģ˵ǰɱ֣ǰλǣȻûн֣ͨɱȥжϵĻĸܵǺԼսغϣҲδܣֻ˵ˣٺҲ˵ϾʼûʩչҲ֪սǷ٣սֵҪ˽⣬ܹ½۵ġ
ڣʦֻǾãСĽǡ
һ䣬ǰλûżش𣬶Ƿһ䣬Ҫļ˻𣿡

ʦֻȻˡ
ֲãֲã
ֲǰɱͨȴֺţ
һһ䣬Ҳûκεıȴֱܹɢǿҵ˵˴˷ǰĿĺǿ
ڣȻֻԼһ仰ǴʦҲɵӣ˲ˡ
Լļ˵ַѾɱˡ
ԼҪֿĻôֻ·һˡ
ǣǿżɽ˵Ҳţʲô֤ݣ֤ҵļˣأ
ǣȴûУǼſڣͲ˵ˣ߽óôұ֤ҵֵǣź֮ϳ룬ҪǾܾĻҵźһ֮ڣļˣǺǣͲ˵ˣھͿľˣϾһеĶҪԼǿң͸ĸʲô͵ĻҹҲֱӾܾģûʲôϵΪһɱ֣ҲͥĹϵֻںֻҪôҿ㸶ӦеĴۣΪɱֵ׼ڣԸһӵʱ䣬úÿǣϣһܹ֮ȽĴ𸴣ǧҪʧŶ
˵֮Ǵһ˿Ц⣬תǰķ羰࣬һԼġ
ߵĴʦ֣ǿʼúõ˼ˡ
ô죿
ԼҪô죿
һʱ䣬вԼе㲻֪롣
ȻⶫԼ
ԼΪνƣ޾ģԼҪʲô飬ȥʲô飬ڡԼѾˣԼǴġ
ΪɣǺ̫Ķ
ڣǣԼԼӦ³ֻһôǡ̡
Լе㺦º͵ĵġ
ϾڡԼʼգǿʼоһѹȸУգˣһȽתİ취
ϾѾû˲ǣ
룬˵ֵܣѾˣɡ
Ŷô죿
ת֮Уʱʼһɵɫ
ΪʲôҪ˵ΪԼоǰˣƭԼ
ֻʦ˵ĺܱǸڳʱʵѾˣҪǲŵĻʵȫϾȥʣûпһƿ֮ģҪʵĻϰҲǲػģϾˮ֮ǰͬʱأƿҲǺֵǮģưϰѾƿӣС·ˣȥ˵ĻƾѾˣʱҲ֪˵ʲôˡ
ʲôѾˣֵǵ˵ѾûˣôܣǲƭңСӣҪǸһ仰ƭҵĻҪҪ˵
ʱ˿̣ҲԵúޱȵķŭͬʱҲǿʼе㲻Ըš
ʱڽͣ˵һʼʱĲֵ֪ǰú뿴õʱҲֻǻ˲һٿǮѣ˵˵ֵˣֱ֮ȥ˾¥СͺˣҲǺ֮󣬲˵׷ɱҵģֻ˵׷ɱʱ䣬̫ˣֻܹõʱǲɱԶˣˣǲſʼ׷ɱѵ飬Ҳ֪ʲôֻʵʵ˵ѣʱңʵһЩ飬˽ģǣҲֻǽյνʵӦҲϣģֻûµģ㻻һͽˡ
ǣС
ȻѾûˣôɣʮǮ
ĻҲſԷŹ㣬ĻǾԷŹ˵ģ࣬ǧĴԶɽĵطܹѵΪ˿ģЦˣûˣܲܰһ˰ɣ
·ѣʮǮֻҪңˣˣҲˣһ׷Ҿʳԣ
˵ԴתҲܿ죬Լ
ʱĴʦ֣ҲԵúǱߡ
ʮǮɲһСĿ
ʮǮ֪ܹٵĺþأѵҪֱӸˣ
ɡ

ǣӻȡһö
ֽ
ϾʮĴУԼġ
˵һҲӦüֵʮǮɡ
ǣˡ
ҿǲǼٵġ
ϾںöſŰʵ񣬻ǵȼһ²а
˼һ֮ȷǺö֮󣬱žˡ
񰡾һֱҵߣʱȴֱˣȻҵ֮еģһҪסˣмֵģΪ㣬ȡ˵лл㣬ж㡣
˫ۣ;˵Щ֮
ûˣҲûˡ
ڿʼ
ѵͽ

ȻԼڸղţѾҵˣڡҲֻǸոտʼѣ
ϾЩҪ׷ɱԼˣһȺ塣
Ƿɢġ
ֻеһˣ֪ԼϢ֮ȻʼвԼģɱȺ壬֪顣
ԣڴʦҲǵģ᲻ˡ
ղŵλɱֺǽһֽǮֱˣҲǹ
Ϊǿ
ƺҲֻܹʱѡνˡ
ҵһ£ʼˡ
˫ۡ
Ǹܵĵطһɺڰ
ʱĲѾڣʼһЩ
ʱһˡ
Ϳʼڵ֫ȫһ˲˹ֻΪ˳ˢĵطࡣ
ʱ˿̣УҲǸܵһˬ
ʱţǿĸоˡ
ֻû뵽ǣԼΪĳɹʵǺڰ
Щɫʧ֮µĺۼˢ˼֮Щۼ˺ɫ
ô£
Լ벻ףⶫǸʲô
ʵԼ˺ܾãҲûпף᲻ӰԼ˵ƷƵĿζ
˵Ļɾ鷳ˡ
ʱ˿̣ޱȵĴʦʼȫעȡеȫۡ
Եúˡ
֫׾ٵġ
Ҫеɾһֱȵ컹ѵ顣
ǡ
Ǽ򵥵ĳˢȻǳˢνġ
ҰһҰղ紵
ˣҪһĻҪԼúõĶ¶һ£ǾǣһҪ㾡ȫֻĻԼܹһӽǰ
ĻԵúˣԼҲûгԹ˭֪ܲܳɹأ
ҪǲԵĻô϶Ҫʧܵġ
һ뵽ӰԼʵȶʦҲǾˣˣ
ǣǿʼʹþţ֮Ӵ߶תգۼ䣬һǿֱͬٲһ㣬ӿ
ܵǿҵĳˢ֮
̣
ʱ
ĺɫγһƵӴʦֵϣȫɢ
ȻһΣˬ˲١
ǻûдۼ
ɫۼѾͬǳһ᲻ɴݡ
ȻһεĹ֮󣬺ۼҲû˿Ķҡ
ԵñȽˣѵԼŬĶɫʺۼûһ
֮ʱʦһ㶼ŵġ
ǸղţԼҲƴˣ˵ٷ֮ٵۣҲӦаٷ֮ʮİ
Ҫڶ̶̵ʱ֮ڣ˲ٷ֮٣Ȼһѵ飬Լ϶ǲܹɵģ
ʱԼҪô죿
ܿ죬ǿʼһȽϵİ취ǱǹŴʱ򣬹عܵ˺֮û٢٢Ĵ𰸱ǣιˣ
ǵģû
ⵤͬͷһ
ɫĺۼҲͬعĲ֢һڴˣͨİ취Ǻѵġ
ǣֻҪڳ˵ôͬҲǿҩġ
ֻǣĻԵúʹޱˣǡڴ˿ڣ˿ڣûϣҺʹڣȴǼڹ˿ڣе̫ˡ
ֱǵôߣѩϼ˪
˺ܿ죬Ҳ׼Լ߳
ĿǰƺԼҲûİ취أ
ǿʼˡ
һεԼôǿ
η壡
ֻһʹѣʲôأ
һ뵽ǿʼзɽˣ
ԼȻ÷ɽʱתΪ֮
һ⡪
ݣ
ʧ
һ룬ɵ֮ϣâޱȵĽУʱ׼˵ĵط
ʼŴ
ƽУźɫۼ
̣

ɫۼ㿪ʼˡ
ͬʱǣÿһ֣ʦܵʹǶһ㣡
ǿʹʱܵˣʲôζ
Ҳƽ״Σ
󣬵Ĺعģ
ͺƺȫܲһʹ̸ܹЦ壬˰
͹عȣԼֱһս

ԼҪ͵ġ
ŬʹƽУιˡ
̣̣
ÿһεĹκۣԼ࣬еһʹ
˺ѷεʹֱܼ
Լܹôأ
ʱ˿̣ԼҲ͸ûκεİ취ˡ
ڵԼҲȫûѡˣȻ鶼ѾĵһزôԼ϶ҪúõļŬԼøǿǰ
ȻĻԼΪʦ֣ôЩʦǣôЦԼ
ԼӦԼΪ̡
ʵԼǱˣֻҪԼҪȥ飬۵ܲܳɹʵԼӦȥúõŬ
һЩʱԼΪӦľΣңԼκε
Ȼ룬ʵжĻԵúѵˡ
Ϊʲô
ΪԼܵĵʹô顣
ԼͻȻһ֣Ҫ޵ĸоˡ
ζֱ˼ĵ
Լֱ
ǣԼȴǲܹԼԲܹΪһʱʹ
Ļɾڰ;ϣȻǴʦֵ·ԾΪҲʼԼеļֺȫһ£գγһһķϣֹκεĶ֮ĵӣ
̣̣
б顣
ˣȻи飬ȴʤ飡
һ̣һƬհףʲôˣ
ֻļǵãԼһҪ飬ҪǽĻôпܣӰԼһӵĺȾƵģ
һ뵽Ժ֮УǿʼȻֳơ
ЩƣԼܹȥĶԴ
һ뵽ĸӵǿˣǼ

ʱţҲ֪˶ã֮ʱ򣬴ʦҲǶʱʼܵˣԼ·ˣľһĸо
Լܹôأ
ܲʱ򣬾Ͷʱɣ
ȻǣⲢԼ·ΪԼҪģԼһҪúõļȥа
ȻĻԼĳЩϣԵ̫ڱ΢
ʱŬϣԼܹǰߡ
һΣʼܵԼƺνĳɹѾˣȻֻһֱҲȷǲò˵εʹܹ֮ͬ㿪ʼһ㣬ȳ
ʱʼš
ľĸܣƺѾʼϰˡ
ʹѾû֮ǰʹˡ
Ϊ񾭣ʱ˿̣ۣˡ
ѾװκεĶˡ
ǼˣڼţŬţֻĸ֣
ա
Ǿ˳ʮӵĹι֮
ڣĵطͬѩһûκεȾ
ǵԭʼò
ġ
֡
Ҹ
һ̣ʦڳһȻ۾ް˵ϣúõϢš
˭Ҳܹᵽ⵽ʲôζ
ûʲôϵڣѾɹˣζѾǹȥĻԻˡ
ûҪˡ
ܹܵǣԴɫۼʧ֮ʵԼĶʼһֺǿĸо
ͺһĿһ㡣
ֿģܹϵĴȥôҲģǾͻ¸ղԼȫŬǰ׷ѵģͺ군ˡ
ˣʱĴʦ֣Ҳֻܹúõţνĺɫۼɡ

鵽
ʦֵʷ¼Ҳ˵ˡ
صʵ֮С
ʱ˿̣صʮӰĹʦΣңŲæԵúȻޱȡ
ǼˣӰĹѾС
Ϊʲô
ӰȻսϣ˵ʮɱ֡
ʤûи飬ûиսɱֵѡ
ΪʲôҪ˵
ǽɱ֣ҲиģɱϾͿɱ־ȻֵܣֵܾˣΪ𾪵ǣȻоŸֵܣҸ˳ϵǣŸֵܣھȻҪ£ԼΪֵܣ
԰ʮӰʤڲκεĸ飡
ĻӰɱ֣˵ֱûκεȱ㡣
Ϊս֮ϵĻӰɱ֣ΨһĿģɱԷ
սս
ǵԴ֮Уһ򣬰ٷ֮ٵĽˣ
ĶΪûгݣԸаʲô߰ĶǸᷢġ
˵ʱʤҲãġ
ҪҪôʦս֮أҲǲܵģ
٣Ҳһµľ档
ʱ˿̵ԼһЩʱʵԼ֮УһЩ飬Ǵźܶĸж֮ĵġ
Ȼڣ۵ľη
Ӱɱ֣Ҳɱֵľ֮һ
ʵһôǣɱֲҪκεĲٿأͿĹǧ֮ĵطӰɱ֣Ҳǲʧġ
ܵ˵ޱȵ
ȻһĺôǾԵҳϣ
˵ȹҪҳϣ
Ͼ˻Ҫǽء
Ӱɱ־ͲᣬɱӰɱ֣Ҳ޶Եġ
⣬ǾԵİٷְҳϣ
κʱ䣬κεص㣬κʱ䣬ǶԲȥԼˣ
֮Ӱɱ֣ԼչһһֵĹ֮󣬴ʦҲǶʱʼĽĲˣ֪ЩӰɱֵĵĴô
νһôǣԶ״̬
ΪһߣֻҪġ
Ͼ֮ǰ˵սԶһۺıݡ
˺ܶණĸ˹˷˻ָٶȵȡ
ˣ˻ָԵúҪˣսжϵս֮УԵ÷ǳҪ
Ϊʲô
ͺñһȽϵͼսֵΪһ߰ɡ
ʩչһȭһ㣬ôͻԶİٷ֮ʮͰٷ֮ʮ
Ҳ˵ʩչֱ֮Ϊ㡣
Ϊ״̬һӲլһ֮״̬
ȻˣսԽߵߣĵֵԵԽС
ʱԼҲǸһ飬ĳЩϣʵԼһ
ʮӰʱʵԼ֮лϣԼҲܹӵνĻӰɱֵģ
Ϊʲô
ΪЩɱ֣ܴҵϲ
ôĺôϺܶˣϲϲˣֱǴɵȱɣ
ʱʵ֮УǺǿĵġ
գ֮䣬ʼһ뷨
ǱǣܲнǰʮӰɱ֣

Ȼˣһ룬˵εЦˣ
Ӱɱ֣ʼɱٻģԼȥأ
սȥĻʦҲ֪ͲǸ취
ȻԼҲзǳǿĻЩҪĻӰɱ֣ԼҪȫȫսʤǣֱеˡ
ҲûиеκεĻģʱԼӦԼúŬȥȻԸĶԼܹԼźģκεĵˣӦˡ
һ룬ʼȥˡ
ʱ˿̵ԼȻһЩϣԼУɳη塣
ǿʼʮӰɱ֣η塣
ҲҪǰ塣
Ҿ֮Уͬ貨΢һҶ㣬Եú׾١
ʮӰɱֵĹӲ򵥣ϵĹȴɲܹ˼ֺ
˵ʦֵ½󣬶ûκεˡ
ɴ˿ɼʦֳķҲѾ͵һ۷״̬
ԶµɱϾţҲǿľ˶ǰɣôǿŶˣǣǸһ飬һȾƣϣһʱ䣬ʮ춼ںȾƣӣԲᳬһڡ
ʲôǴ˵֮е𣿶Ϊ𾪵ǣˣȻҵǰ⵽ô£ѵֻΪǺǿ𣿡ʱɱϰҲһһ㶵ġ
˭֪أǴĻʵҲûܵģ˭ϣԼǿġ
ǰҺĽʺްʱңʵһЩ飬ҲǳһЩţҲ֪ЩܲҳΪϺǿˡ
֮ܶңǵˣʵӦãԼܵԼǸʲô˰ɡ
ңҾսûʦģ˵нǣʵ˵Ҳǲԣؼһٷ֮ٲӦϾ϶ǵս˵˵ǣǴ׸ǰʵ˵Ȼ˵Եеûʲô취ǣʵˣԶ޷ıġ
ðɣ֪ˣǴڿʼҪô죿Ҳ֪˭֪һҪôأ
ҿ˰ɣ㿴˼ңôʱˣ˵˵ʲôˣϾŵ˼ʮӰǸֵģһЩģ㿴ĲӣңģǡǼֱһȺҧʨӣʨӲʹ
ǰǼֱѻʯǼֱ̫սˣԴʦֵǰǸûκεĻأҪ˰ɣֱӽʮӰɱֳذɣ˷ʱˣսȺķʽ˵ʦּǣ𣿡ɱʮ˵ԼĽ顣
ɱϾȴҡҡͷʧ䣬ʵҲӦ֪ģǰɡҲǳԹˣǲʧ԰ʱҲĺͷۣһʱ䣬Ҷ֪Ҫôˣǿ֤ǣֻҪҺúõĻţҵĻӭɱҲţôͳȥɣϾǵĻӰɱ֣ǰٷְٲĴڣʦ֣һţվֻһడѵ˵ˣҪȻӰĲ֮ǲŵģλĿԴɣλҪǾĻȥԱϢɣȵսĻʱٺҲ١
ɼɱϾŵľġ
ɱϾһ飬κ˶ȰϹ˵Żѡˡ
Ȼˣ߸ϵˣڳۺžƣУôܻȰ˵Լأ
ʱҲûȥɱϾ˵ʲôˣǾԱߣеļѡеѡϢ
ɱϾŵĿ֮УǶŴʦĿת
ֱһʱ޿̣ɢˡ
ǣŮˣĶѡ
ɱּˣҪλ˲ţ£
飬ѡ
ԼҲֻܹԺ֮ˡ
ҪҪĸνʵжϣҲãģϾԼôȰ˵ʦֵ̬ȣôļ
ʵҲˣȫ͸ı䲻˵顣
ܹô죿
ʵ˭֪ô죡
ڣɱϾҲֻܹϣ֮⣬ȫʮӰɱֵˡ
ϾǶܹĴʦֵĻʮɱԳˣҲɸı䲻κεĽְ
ʱ˿̣ʮӰɱ֣ڶ׼ŴʦֽŷնɱʦҲûκεԥת˲֮䣬ڳˣ
ٽһӰɱ֣һ˲Ĩɱ
䡪
ʱ⽣ӰĲ
ꡪ
һ죬ʬ촦
ӰȻһԼǰȻ飡

ʦֲûκεϲ֮飬ɫƽ֮У˸޵ı䡣
ΪǸոտʼ
ΪĻӰɱֵʵǡ
һ룬ǿʬ촦ĻӰɱ֣Ȼʼƶˣ
Դڲϣʱ϶Ϊһ
Ӱɱֻֽһ˲䣬˲临飬ǼʼŴʦ߹

ʱԱߵĹҲǿʼ׷²
⡭Ӱɱֵսɼһֲ߰ʦֽٽԭΪӰɱ־͸ɱΪʲôɱأһֱ㲻ֶǺӰһֻҪһ̶ȵ˺ôʱ飬ʧΪʲôҿӰɱȴأô£
Ҳֻ֪˵̫ǿˣʱǻôʦСĵ㡣
СģҲ˵˵ѵģͺñȸղŰɣۿԿǣԴѾˣ˵˵ڳĹڣȫ˵ĲˣҶڻȸԾ𣿿أյĽأʵ⣬ҲӦˡǶѾĿܣȴҪôʦСģ˵˵ⲻǺǿЦ𣿡
ǰֻ˵ʦѾǳõˣʱҲû˿Ļңڵ˵ϲţҲţͺǿһһ̬ĳãǲ֪սҲôĶ࣬Ⱦƣÿ춼ֺеģҲԡôˣ̬ɵģʵҲ֪Ҳ֪ȻǺҪ֪飬ҪѰ࣬ҲδܹԼҪĶ
ǰΪҲȷȷʵʵǧܹԴʦ֣Ҫ̫ˣϾǶûڣ̬̬ģҲûбҪôģֻΪһţҹ˾ϣ˶Ϣʱȴ͵͵սʵҲǲԵġ
˵ĺеǰɣһǾùһսʦֵʤͺСˣ֮˺ܾãȴʼն֪ҪͻΧԼΪʮӰɱֵǿˣϧǣսһɱ֮ɱ˲临ˣҿƶϳӰɱֵĸҲǿһοԣΣҲǿԵģΣҲǿԵģʱһǷǳϣܹĸƵģ˵ûνơ
ģͨ飬ʦҲѾ˻Ӱɱֵıʣںս֮УһƵսɡ
ţǵĿҲٴμ˴ʦֵϡ
ʦҾ֮УɵߣɵĹֻǷ½һȾûκεۼ
ЩĻӰɱ־ԵеСܶˡ
ϣڴ۵ʱʣµľŸӰҲһһʦնˡ
ǣ

Ѱ
ղŲ˵ɱ־иǣʦ֪ˣΪʲôҪһȥɱأʣ
ڶʱʼˡ
˲ֹһ˵ռ˹ǵһ롣
ǰҲǺ֮Ŀǰ˵ҸҲǱȽȦģһЩ飬һһЩ˵ļģֻּͽ飬ʦҲȻҺǲ޳ɴʦǻҵĻҽıģҪȥӦԸĻӰɱأѵ˵ǾͲˣ֮ûκΰ취ģҾãʦҲֻ֮ˣˣҶǿͣûбҪھͷĴʦָָ㣬ϾغԼΪϷ𣿸οɱӰɱֵʱҲûκε仯˵ˣ̬ĸλҪãˣ˼룬϶ҪǸߵģǣֻһȺСˣȥ
ǰȻ˵Ļеǲò˵˵ļֱһëûа
ֻʱ򣬴ʦָҪô죿ѵҪնǣ֮ҾʼղһߣҪһҪȥɡ
õġ
˵ǵҲǱȽϺһˡ
ǼʼŴʦ֡

ʱ˿̣һЩ飬ǵǵġ
ǣʦֵ飬ȴһƽȻе㷦ۣǣʤɡ
Ľûκ·ԣͲЩͬ˻һĻӰɱֿжϳλġ
˾Ľս֮󣬴ʦԽԽ˽ϤǰĻӰɱ֡
෴ģ
ЩʮӰɱ֣Եòô˽ʦˡ
ǵľʼվǼ
ｫʮغϵսʦֶʮ˵սʽҲ˽òˡ
ˡ
ڣǿʼǰһɨ˹ȥ
䡪
֮ݺᣬ᳹ʮӰɱֵ
飡飡飡
ʱʮ
ɲǼĹǰ˰Ƕʱʼˡ
ʮӰɱ֣ڴʱ˿̣˳
ǣһΣɱǣʮˣûһˣԳɹģ
ˣ䶨


ڴʧɫ
ô£
üһˣ
һڷ֮Уûˣôģ˵޽ôͨô£
˭˵˵ղŵ׷ʲôΪʲôֻһ۵˲䣬ͽˣôģһûлأˣˣ
Ҳֻ֪Ǹоĺܿ죬ͽˣؼǣʦָղɱģ֪֪ȻͽˣҸоɣ̫˵ˣǷ𣿸ղŵһ˺˲٣˺ķΧҲǶʱ˲٣ʱǻӦúúԼܵʵʵϰսһֱأûǷֶѣʵǺģԾΪʱʵ͸Ҫǵĵģ˵ǰɣ
ǵģ˵ļֱ̫ȷˣʱ룬Ҳ֣˵ĺеӣֱ̫ȷˣҪھͽ߾ڰ֮У
ǵĻЦսϵս֮УͶʱʼγһֺԱȵĻ档

ǣ֪ǣʵһУȫڴʦֵ֮С
Ϊʲô֮ǰʱԼһնɱȴܹǳɹ
֮Լһնɱȴʮɱ֣ȫû
ΪΣ
ǿĳ֮󣬲ģǲ֮벻еԭ
ֻǵڽͣһһεʱ򣬴ʦʩչȫ

Ǵģ޴뷨
ʦ֮ǰʱ˵Ҳ̽ͬʱģΪ˲Լ·磬Լͬߵٷ֮٣ͬʱʱҲˡ
Ϊʲôȴʮɱ֣ȫɱأ
ʵܼ򵥣ʦʹӪս
ԼһݺޱȵĽνʮλɱֵҪý飬˵ˣýţ
֮ɱ֮䣬ǿʼ˹
󣬵ԼĽȥʱ򣬵һɱܵ˳ôͬʱڶɱ־ͻܵǿҵɱ֮ݣĸֱӵʮ
ͬʱǿɱҲһʼʦֲû뵽ģֻǵľãԼһ¾ˣһʧˣҲûʲôҪǳɹˣɾĺܸˡ
û뵽ǣԼһԣվǳɹˣˣҲġ
ֻ˵𾭹صĴ֮󣬵ʮɱֵֿʼݵھȻǵڰһ
ֻһ˲䣬˺ʮ֮䣬صĴݡ
ʲô
֮У˲˺
ͨѧȥսõĽʽ
ǣܿǽˣʮӰɱ֣ȫڴʦֵǰҲʧ

ʱ˿̣
ԶɱϾţеԺ
⡭Ӱɱôǿ󣬻Ǳʦɱˣ
˵Ļ˲˴ʦֵƣǽҪȰĻô¾һϼѵˡ
ǡҲϢˣҪȥʹʦһ£̸̸ν룬֮ǰܾģܼܾܲɣδⲻʡ
Ҫǰȥʱ򣬱ʼǰֵܸסˡ
һȣ㲻ڹȥȫʵȫûйȥʱȥ˵ģľڣ϶ͷϣȥɾڸһΪѰҳ˷Ѿǧ࣬ԼҪʱͻȻһ̤Ьٴȫѹĸо˵ʱһǲ̫ϣȥģģΪ˸ķθ֮ԣɲҪȰ׻˵ĺðԣԿǰ˵ľ㡣
ϰ̾˿ϣܹΪ֮ɡ
ϾʱԼҲԵúǾޱȣô죿
ʵԼҲ֪ǼȻ鶼ѾزĿǰԼҲƺûİ취ˣǾֻܹӭѶϣȻǺܿ죬˴ʦֵǰ
ˣþò
ɱϾżװ΢Цк
ʦ֣
ëء
ǲŶʮûм𣬻þòþòð
Ȼ޵²ۣǴʦֵ䵭ޱȣʵ£
Ϊеο
ղŵ㣬ǲû뵽㾹ȻɱҵʮӰɱ֣̫ˣ
ԣҾʱȫԼǣΪǵʮһɣأϾսǣǿ϶Ƿǳĵģңҵĸǣǿģʵ飬ҶѾкˣǴ˿̣Ա߿ţղɱֵսҲĿˣһĿ㣬˵ǰһţˣҾ͹ˣҪٴǣȻҪǾܾĻҲǲԣֻǡҪúõĿ׹ϵҪǼǣԱһЩ뱣ˣȻʦ⣬ΪʦţǽĶ󣬱˴ܷΪͽܣͲӦ㻹Ĳ֪صĻôҸ˵ɣɱʮɱ֣ǣܹɱǵϣ
ϾһΣҲǰ˵ˣֱ϶óˡ
ϣ
֣ôеأ
ʱʱüͷһ壬ʦסˡ
һǴʦֱǿʼ˳˼֮УڣˣԭϾϣ磬ߵĴߣ
ǵ֮ɵۡ
ܵеĴ֮档
֮кܶ࣬ϣܶʷ񻰺ʹ˵һһʷ֮У
ǧ
һɱϾŴӿУȻ˵ʲôҪɱԼʱ
еסˡ
ǰ֮ǰԼǶɱϾǳ۵ˣеӡġ
ǵʱԼûпǣϺ͹۲׺Ĺϵʹͽϵ
Ŵŵĵһǹ۲׺ͽܣձ֣ԼӦúһ̫ʦү
ˣһ뵽ʵԼ֮УҲǽĿʼһЩ飬˽⣬ԭ뵽ǣԼʦʦͽϵǲġ
ϾŵԼ룬ʵͿ׵ǣԼϣҲʦͽĹϵʦͽĹϵǲ֪ҪʦǸߴ϶ٱˡ
ʦߣʤУǱߣʤڱ֡
Եúˡ
ܵ˵ʦϵʦͽϵûŪãʦϣ˵ʦͽ˵ƷͲа
Լܹô죿ܲܣȰɣ

Ϊʦֱ֣Լͷۣһʱ޷Լȥ뵽ģʼֻǾᡣ
ԼʼչȥеĿô죿
ڣǽάȣϸһ룬ңеԶʦңԵеˣԶˮȲ˽Ҽʲô飬ҲӦò֪İɣ˵ȫź˿ֹϵп޵֡
ʦ˵
ֻƭԼʵǣϰΨһ
ΪĴڣǵ޵УǾ޵С
ûĶ֣ԼҲһӡ
ˣ£ԼܹΪһЩʦͽ֣ȥϣ
֮󣬴ʦ־;ãӦʱˡ
Լʦһ˵Ҳǻˡ
˵ˣ˲˵ԼɱϾſսһֺʮӰɱֿսһôʱսʵԼҲӦ׵ǣԼծҲǻˣ˺ٲ
ãŴţ˺ͺң޹ϸ𡣡
ŴţŴƾǴá
ǣˣҲǲɱֵУϾϲɽˮûµʱȺȾƣǲգûʲôеĿ꣬ˣˡҲܹ㡣ˡ
˵֮󣬴ʦתȥˡ
Ҳ֪ȥʲôֻ֪һߣɱϾʱģʱʧ䡣
ĵǣԼ׷ɱŴǰûдʦţȥ赲Լˡ
ʧǣԼҪʹʦ֣Ϊѣʦ֣ƺôϲѡ
ʵӵʦֵڳ󣬾Ůӵıѣھ¥ܵһŮӵıɱһ٣ٶоСڽǮǰҪ˵ͷġ
ܾΪӴԺ󣬴ʦֽѵϰߣ˺ܶ˰ɡ
Ҳ͹־͹֣ǮʹĳЩ˵ģԴ˳
ʦ뿪֮ɱϾҲ׼طŴš
ʱŴеĵӰʦԴʦֵѱ䣬Ǹо𾪣ǲ˼飬ʦ־ˣˣֱתˣ
Ǻǣ̬֪֪治֪İԭһǣ̫ڵıˡ
Ȼ˵ʵ֮УģֻǼ򵥵ϣʦֹĺҸˡ
ϾĻζ꣬Щ˺ܶĻ£ڣ϶Ҳʱˡ
ԼΪ֮˵ͶĻδе㶪ʧϣ磬ͺɱϾսס
ΪŴãԼ·ˡ
Ŵ֪ĿǰԼսȻǵ£ǲôֻҪԼĹ٣ʵҲõˡ
ŴϵһЩʵҲʲôˣֻǵľã֮Լˣѡ
ȻĻ汲ıѺͶԹܵԼȴҪÿƽƽƽ޹ʵĶĻֺ̿ͲһĸоǸûа취飬Ҫ־͹ԼĳǣѱǣҲԼţԼһƽļͥ־ΪһߣôʱĽ֣ҲȻͬһҵ
ʵԼҲӦףʵԼ޷ı䣬ֻܹȥѡν˳ӺͽܣԼܹôأ
˭Ҳ֪ԼҪô
ǼȻԼѡ·ôӦúúõꡣ
ǣ֮ǰͿʼΪԼ׼ˡ
λ밲ҽ죬Ҫ뿪ϣӴǣΪǵʦЩ꣬һֱڱչǵͷȴǱɱˣֱǰ汲ۻİһˣڣɱϾʦڣֵǾŴɱһͬǰ˵ǱϣģԴɱϾźʹʦＸʦ־ˣӴ뿪ţʣ޼ϣ˿̣ҲȫȻ飬ľԣһǺþۺɢɣԸߵģ͸ϽߣˣȻȵɱϾŹǸŵ³
֮Ҳơ
ܣŴ֮ǰܹģһµģǱҸЩͽǣúûҪΪһţഺ
ǾΪеˣܿѡ뿪
е˲û뿪ʦǾþҲӦúʦһȥĻ뻹ϵġ
Ϊǵʱʦȼǣʦ𣬿ͲˣԣǸж£ĿǰʦģʦѣԼҪܣδҲе˵ȥǺܶ˱Ƿ׷ѡȥʦ
һЩ֮ʣµˣҪԼһġ
ǰЩϤͽǣһʱ䣬ӯ
֪ʱԼӦ˵ʲôǸлǱǸ
֪
һжڲ֮С
ãȻǶѡԸһôľˣֻҶǵѡʵҲǺܱǸģͬʱһҪ˵һллǵѡ֮ǰõοԭͽܣʵҲǲģҲô꣬òľѣȥǷʣǳԴסҲοˣ
ŴͿʼЦš

ʱ
֮⡣
ɱϾڿʼžŸֵǣŴżٷ
ǣӣŴҲûκεĸֻˣҪɱŴֱһֻһޱȰʱҷǳĿغͼǶڴʦֵ뿪ʵкܶģҲ֪ڸҪôȥ׷Ѱʦֵأô죿ʵҲ˵׼λֵܾأ
ɱϾ˵ԼĿǰԼе뷨
ϰЦЦ˵ûµģֻƼˮѣϣʵһӣܶˣֻ֮һˡ
˵ǴʦֵսҲѾˣֱǲɶõ˰ҾãҪǴˣֱ֮еһʧ
ս֮ϣΪϡ١
ʦľţΪƽ
ΪԼãϵ̵ˣֻʦ֣ܾĸɾ䣬Ҳˡ
û취
ԹǱ˴˶ڱ˴˵˺
˶ѳΪ
οֵ֮أ
գϴ˵һ䡰֮ˮɱϾŵУõһЩο
ðɡ
һ˵ʦҲû
ȻˣֻܹףܹȾƣ쿪ˡ
ڵԼҪæȥһ¡
ǱҪνŴ
ŴʵӦˣӦһֱţô꣬һǲӦõ鰡
ǣҲʼǰݺݵĳȥ
ٶȺܿ죬һ룬˲ŴŵĴ֮⣬Ȼǿʼ
Ŵɣ
үѾȺʱˣĹͷĻҪѪϴţ
ʱ˿̣
ɱϾǰһŭԣ
ϵɱ⣬ȻѶɢķ


384 Ÿ
Ŵš
ʱλʦͽһȻ㵡
ɱϾţôɱˣô죿ѵѾ
ɱϾкѹǳ֮ƣȻǸղѾ⸰ͻĽǻˣɫʱʧɫ
ɼ˵˵ģʼղܹ֪кһ
һΣԼҪô죿
һܹȥ𣿴Ҫȫڴ𣿡
˭Ҳ֪ʲôʱǣֻҪȥͿܣзתϾ緭̵ˣڣᣬ޴Ҳǲԣ
ʱǣʱʱϣ
޾ľ֮Уȴִһ˿˿ϣ
ֶһ֮
λͽǣһҪǶ˵䣬ڣĺµĻ͸Ͻ߰ɣУŵģ˺ͺӵģҲϽ߰ɡ
Ӧ֪ڣȫǼĶҪˣôǵļˣ˭ǰ׷ͺڷˣʱҶǣǱźܶģֻҪܹúõģôûµģǵǱ˵еģܹ߶Զ߶ԶɣϾ˵ĻһĲֵǻŵĻǿԴļֵⶫҪǺúŬܹõġ
֮ǰΪʦŴҲʼ˵һЩΪľԼܹúõӦǰ飬Ҫƽ޹ʵģԼͽȥ
ϾڱѣΪҪ⣬ԼɱϾҪĿ꣬Լ
ʱԼӦúúõԼܵԼҪˣˡ
˵ĻȫͲҪȰǣϾԸȥԼʲôϵأ
ǣǾߣǲߵĻôǸϽԼģʽˡ
ʦȻ˵ĺܶԣʦͽ꣬ǵԵʵͳԽ˼ˣһ᲻üˣͬʱҲ᲻ǰ
˵ĺܶԣǲġ
һ棬ͽҪԸ
һ棬ʦƴգŭˣΪ˲˷ʱ䣬ǳŭغǰ֮ڣҪǲҵʧĻôұҪһնɱǣҪǺµĻ͸Ͻ뿪ɣϾʱҲǺǿֲĴڵģȻҲȫûκεôһһҪ
˵֮ҲԼ߳׼Լͽǡ
еͽܣ뿪ˡ
ǵĬĬ뿪Ҳڵʲô̬֮뿪һʦУǿĵһ֡
ΪŴıչҲûиҴĺôǻһĻԵеԼˡ
ڣԼȰһһ㡣
㣡߰
ʣµˣһȺʼָǡ
û뵽ǣЩͽܣҲʲôɵӣֻڽ͵ʦǡʵǵǹ¶ûʲôĸҲûʲôţ͸Ҫʲôˡʱҵ飬ҲǺģֻҲӦ֪ǣǣҲѾĸĸˣҪ˵ĻʵǻϣҲûʲôģԣԸһҪǻţôǱǸһţҪˣôǱҪһ飬ʮ˲ա
ͽܶ˵ˣò˵ʵԼ֮УҲǺǸжġ
ãȻǶԸһ鸰
ôһ̣ҲԸ⽫֮ǰһǣϾЩʵǵġ
Ϊһˣ֪ЩȫռΪеĻôͼֱǸ˰
һ룬쿪˫֣ʱѶ˷תӿЩͽǵĵ֮
ͽ̼ǣǶʱʼܵˣʲôǿս
ԭ
֮ǰΪŴȥȴʦֵʱǷ˺ܶ
õģȴ˫ԵúǿˣҲǿĵӡ
黹һЩת
ЩϣҲֻãϣѡ
˭Ҳ֪һ뵽׻ᷢ顣

ʱ
ɱϾŵŭѾŭڡ
ɢ޾ɱ⣬
ǣӿţ
ǣҵͶȣ޵ģڣҾҪֱɱǣ
ҪŴǧˣȫҪڵ֮£ŵ꣬ҹ޺
ɱϾ˽ʱʼԼһ
֮ѪĺۼԵøĿ
Цһһ´ѪķâС
֨
ʱ򣬴ڱˡ
ʱɱϾźǼĿ⣬ȫǰĵط
ˣҺǿģǰڳˡ
ɱϾſǣŴԼͽǣ
ԿǣмͽܣɪɪģȻǺǺǼˣǻԸսԸս
Ҳ֪ˣôġ
ȻܶɱϾŵʱǵ̬ҲǷǳƽȣûκεԤס
ɼЩ˵ʻǲġǲ֪ǵսŴ١
ˡ
սΣ֮죬ͱȻǵڡ
һΣȻǵˡ
һ뵽ɱϾŵ飬Ƕʱʼ˲١
ϾţҪ𣿡
ʱҲʮ
Ҫȥˡ
ɱϾ̬ȺǿӲ֮˵Χ֮ƣû˿ĺ£Խʱ򣬾ԽԼɫԼһҪԼΪϣΪ̡
ǣҳ壡ʹĳ尡
ʱŴҲһ£־ɼǣǵʿҲ񲻿ɵ
ȻɱҲ֪νһٶ˥ߵĵ
ҪڵΧĵһغϣȻǣΪֻսŻúȤӰȻĻԼĵϣѵֻΪŰ
ӮĶˣ޵ˣͻеûκε壬ֻԽѵľ磬ԽܹԼȤɱϾţսĿ
ڣܹȷܵǣЩȫսҲδԼսʮ֮һ
˶һսԼʤȯգġ
Ը£ҲͲҪѵĲμӣȫûʲôҪ
ǵĳ֣׸ˡ
͹ϾܾɱʮİϽȻˣʮҲûκεվԭأɱϾţһˣ׼ȥսŴŵˡ

飬µĹǣ֡
üһһΣɱϾҪȫ߶ˡǲ֪һλ᲻ˣ֮Ŵ϶Ķ֣һ㣬һǷǳŵģΪ飬˵ҲʼնһȽϲ飬ɱϾŵһ˽֮ʵһǶеսͺģˣҾȻʤ
ǵģҲģĳЩʱ̣ҵ뷨ûʲô֤ҲֻԼһϹ²⣬ҲǸ֮ǰʷսȥжϵģ˵ǺҲ²ģ룬ҲʵˣҾãʤʵϣ˵ٷ֮٣ٷ֮ʮĸʣҲӦûеİɡ
˵ĲҺͬĿԻǶڽһݣĿԴɣúÿǵôսģԴҲõѧģȻѧϰеİЩͨߵԳɳ
Ƕ֧ɱϾš
֧Ŵԭǣ˲ţʦˡ
ѵ־ĻΪɱϾŵͶʱ˺ʦ֮ǲŵģǾãΪһˣǴʦˣҲǱȽˣܹĶδؾܹ
ԹؼҪˣܲܳ£һʦתĻôһкܴķתЩڣҲڴŴʦֵĵȻֻһЩѣû̫Ŀܡ

ʱ
󣬹ŵ
ʦִһƣڹʯСϣԵú硣
ϵƲе˼ǧܽ⿪е⣬ѵԼľҪһ֮
ʦּװԼھУǣޱҵʶȴڸԼǿԼʦ𰡣ʦڣϾҪˣѵΪ汲Ĵ󣬾Ҫ۵Ŵͷϣ
˵ףЩ汲ǣѾˡ
ЩʮǰıѣʵŴʲôϵأ
ˣһ뵽б絶
ʼãԼ뿪ǹӲһˣĿԼȥ
֪˭Ҳ֪
飬ʱ˿ֱ̣䵽㣬һʱ䣬Լ֪ҪǺá
ѵҪ뿪
뿪·ϣ˷ѯʹԼĵˣʲô𰸡
Ӧÿ뿪İɡ
ǣǰߡ
ʼͣͣһνȴνӡ
ɼʱĴʦ֣е᲻ӵģǾڷľǻ̽һ뿪Ͳ뿪֮䣬ص̽ӣеܣҲ֪ķʽԵú˷ʱ䣬Լûκεİ취ĶݣǾεԵɡ
ҸҪô졭
ʱ
ʦ쳤̾
峺֮Уһ˿ã
ʱ˿̣Ȼһûκε˸ԼҪô죬ԼӣһؤһͷģֻۻĿ⣬㵱·ԵҶһֻɨһ£͹ȥˣȻ
ָӵ㺣һֱڴʦֵУҰʱʱʱ

ʦʵҵУҲǱȽ۵ģҲ֪˵ʲôң˵˳ʵҲûκôģϾֻһССĹڰˣ˵ٶ࣬ҲڣҲֻܹĬĬףҲʲô飬ֻǵϣܹúõİԼ룬ȥŬһϾԼľǺڣҲԺĺڣʱǱȽΪȷģ֮ÿ׶ΣвͬĿЩʵӦãúõļȥ
˵Ĵʱʵʲô˵ͶˣȻʱĴʦһߵӣҲֻһʱѹѣûбҪȥʲôֻҪԼúõ֪ʵϺܶĶԼĿʼƶģȥһЩҲûʲôҪġϾΪʼգһֱȽҵͱ˵ģʼղܹﵽͬһߣΪˣΨһҪģǼͶˡ
ɼʱ򣬴ʦҲǷǳģǲûʲôϵΪ֪֪ȾƵˣʵҲǱȽϻģΪһİUKģͨܳʱǵ飬Ҳǻὥ滺ģ˵ûҪȥ飬ΪҪģҪúùԼ
Ҳǲ˵ˣʼš
ߵĴʦ֣ƺѾͻȻΪһЩأʱȥɱķ
ͷ֮⣬ȻһתЩķķâԿǣɱ⣬ѾɼҪɱϾţչĶԾˡ
ֻڣ뿪Ĳ̫ںŴŵľ룬ҲǱȽԶġ
Ծʱת⣬ʵ˵ˣϾûʲô̫ˣȥĻǸʱƿľͲŵ˶Լ˵ЦˣӦǵʬ壬֮ǰ˵ԼҪӿԼٶȣԼܹĸϵ
ǣʼǰٵĳȥ룬ֻһԼһҪƴȫȫȥǰ֮ˣһɱϾɱԼʦĻôԼȥĻһŹԼԼһҪӦеĴۡ
ΪŵĴʦ֣Լʲô飬Ҳûиڸ֮ǰԼҲӦúúˣˣӦɱϾ
ʱ
ʱĿ֮ҲǶʱʼһҪȫĸо
еĽʱûĽӰΪľԼٶȱٿһ㣬ǰ֮أҲԼԽԽˡ
ʱ˿̣ȲоԼһǣǾеԶô죿ƴķԭ·ܹô죿
ȻԼĿǰУе㱯ߵģԼʼնӦúú˽⵽һ±ǣԼһҪʹȨǰȾƵʱ򣬶˺ȾϣǶߵˣһĮĵӣЩʦֵǣҲʱڱԼûʲôϵϾԼĴΪԼһ㣬˿̷ȥҲǱȻġ

ʱ˿̡
Ŵûпʼս亹Ѿͷ
̻̲֪һսȻ·һһ֪Ҫת
֮ǰĿ䣬ɱϾ˵˵ȫΪԼ̫ŵ˾ûʩչԼǱɱˡ
һΣҪ¼תôԼҪжˡ
вҲʵһҪϵսԷΪǿĿȥģôȻͻᴦƣˣԼܹ֮֮Ļôͻʲô벻Ч
ȻʱԼĳЩϣʵ֮УǶĻţȻˣԼҲӦȻѡһЩȽϣİ취Ȼȥʵʩ
ʱŴеĿ־壬ȻͿʼ취˵һȵֵֻҪֵһӵʱ䣬ұܹ׼ҵǿ䣡ҪʩչʱģɱϾĻôǱȻǱɵ³
õģʦͷİɣȻ㶼˵ˣôǾһƴȫȥ㿴νǿսôģĳЩʱ̣ǲˣϣ϶ǾԵڳ˵ģʱ˵ĻʵҶǺúüŵģʱңǷǳϣܹңȻңΪͽܣǶеޱȵңܹһͬҲϵĹ٣޺
ͽһ˵֤˵һǿµ顣
Ǳǿʼǰˡ
ܿ죬Ǳʼһνĵط
ǡͥ
ͥ
ǵ¥ʲôһҪп֮еĶͥ
ǵģǣΪʲôͥȴǳŵǰ
ǡΪʦĿ䣬ʩչ֮ǰٻЧν԰꣬ʼˣǲҪţҪңֵסɱϾһӣֻҪһӵʱ䣬ұҵĿ䣬õ׵ʩչǸʱ¹˭֣δ֪أԣһҪúõļͣǧҪʧ
˵֮ߵʦչ˫֣׼ʼмˡ
ߵͽǣ׷ǰһԼӿֳȫӶǰһϣϺԱߵνһȻ󣬺϶Ϊһ˴ǧ˵ϣγһƬ޴ޱ޼ʵϣʱ˿̣ΪʦҲȫ֮ߡ
һķǵˡ
ӦûеڶķȻĻʦҪǹҲˣȫ군ˡ
ǼǱֱһǿᣬںϣתγһµϡ
ʱ˫ϵķԴʼȴɱϾŵĳ
Ʋ˵Ļôϣľˣ
ǱѹĻôֻ˵עҪڽ죡

Զ
ŴɱվԭأЩСǵıݡ
Ϻǣû뵽ǣ֮ǰȻƴķʲôôأȻŵģ˷ʱҸͲ֪ǸҪεķתܣҪһЩνĶɡҺǣʱǱɣκεΪʵͽ͵磬ԴУ־ܣɺò𣿡
ɱʮ˵Լ
ǣܿܵɱϰ˵ķϣ˵Ĳԣ
Ϊʲôԣ˸磿ʱɱʮҲǺ󲻽⣬ô£ѵ˵ֶԼ˵Ǵ𣿻˵Լʮɱ֮λΪͲεĶԼĹ۵㣬ʲôͶǴĻôò˵Լֱһķﰡ
ǿʼһãȻţϣʱ˿̵ϰˣԸԼһĽ͡
ϰҲֻЦЦ˵й¶
ɱʮ
Ҳ˵ˣʼԼĿ⣬תƵǰս֮ϣϣԼϾţ˲ɱǣҪ̫˷ʱˣϾǰˣʼնһЩȽսµСආѣûбҪ˷ʱ䣬˵ˣʦ뿪֮ǰҲδ뿪ˣǲĻ˵ʦһս־ͻתʵֶҲκεˣԿ飬ԾΪʱ˿֮УҲǿʼһ˿ĵġ
ʦҪˣɱϾŸҪô죿ʱҪǱŰ
϶ԼҪİ
ˣһ뵽ʼһֺԸս뷨ǣϾŲܹɹĻôԼϣҪʹʦֹУҲһ°
ϾŴɱ֣ԴʦֵսʵҲǶ˽ĲˣʮӰɱ֣ڴʦֵǰôٳһİٱĻӰɱ֣ôûˣ֪ͨ¼֮ɱϴ󶼿ʼоһ飬ǱǣпʦֵսԶԼ֮ϡ
ⲢԼҪһ
ڣĿǰ˼ȥҲûиõʽˡ
ϾɱϾʱοʦֻûȫĳ֣ʱУҲǿʼһҪ뷨
ϾţҵȻվ߿ȥսɣһҪСΪϰȻĻһȵģǾŸֵܣȻĿ㣬ڵ˵УǾԲǰģȻҪһеĻҲǲԣǰǣȫҪȷ
ɱϴ˵һ䣬ҲͲʲôˣĿʼǰɱϾŵϣϣڽս֮УԺúõı֡

ɱϾҲֻǼ򵥵Ķһ£Ŀ⿪ʼתƵǰķϡ
ò˵ҪͻЩϣǼ򵥣ʵϣһǳֵ飬飬ԼʼնȥƽһЩ
ɳӰ
ʱ
һŭȣ
ϵɱǹɢԼǰȥ

Ӱ

ʱ
ɱϾŵΣ̼ʧ֮УҲûκӰ
˽ǻ֣̿ʧ룬Ǵ㵣
⣡
ô£
أأ
ɱϾŵˣôƾվʧˣ
ȥˣ
Ȼʱ˿Ѿʩչ˫صķϣΣǶ֪ɱϾŲԵ޹ʵʧģ
ôóĽҲֻһˣǱɱϾŵٶ̫죬Щ͵ȼͨߣͿɱϾŵӰ
Ļôһ룬Ȼǡ
Ȼ뵽ĴʱȻ˲Ȼˣ
ꡪ
ʱ
֮гһѺ̶ۣѪ졣
һѣӣֱչᴩ˫֮ϡ
ž
ʱһ룬׾ٿ۳ľ޴ϣʱ˿̣ȴǿ˺Ȼĳ
üһǡ
֮࣬Ȼܣֻǻڸ̾ţôģ
ܰ
ʦ󺰡
ʱҲʼι׷ܣǴʱ˿̣Եеˣܶ˶˳ȥǺܶˣȴ
Եġ
ɱϾŵʱǵ

ǲǰһͿɱϾԼǰǰʦˡ
ô£
ɱϾʲôʱȥģ
ǲǸղʩչǿķϣֵɱϾŵ
ΪʲôɱϾֱӹᴩףֱʦǰ
üһ
ڿǰ
ɱϾŸͲԸЩˣĿֻһǱͨԼսǰˣ˲ɱ
ʦСģ
ʦΣգ
ʦΪ֮
һ̣Ҳֻܹˡ
֪ǵȫɱϾŵǰôĲһ
Ķ̫Ǳˡڴʱ˿ʼãĬĬţҲһֲѡ
ǣǱǿʼˡ
ʱԼĳЩϣƺ˼ʼɳˡ
֮ǰõľ飬ʲôôأ
ʱŴǺµӡ
Ҳû
û뵽ɱϾŵٶȼֱܼȻʱԼҲѾʩչϣҲǿɹˣǿɱϾǱ˫֮УʱɱϮие޾ı䣬·ˣݶ
䣡
ʱһŭŴҲһ죬ǰݺݳ
ɱϾû˿վԭأһһΣҲˣͿʼȴŴĹҪʶʶ⴫˵֮УŴܾõľؼɵս˺׾εģҪһ£ԲŵǣԼȥ
Ͼ˺ǿ󣬿ҪϵˣһսĻôҲֻܹӳɵĹܹհٷְ˺ȫʩչ
Ϊʱ˿̵Ҳη塣
ȻǶʱճһ˿ǳЦ
ʱ
Ŵһ
⡭
ҶʼˣȻһ㣬Ϊ⵽壬ȴţ
ѵ֮õĿ䣬ôĲֵһ᣿һ
֮ҪǲԵĻʵԼǲŵģǿʼˡ
У
ɣ
ıǶʱϮɱϾŵͷ
ʱһεڷ·һ㣬ڲϵɱϾŵս
Ⱑ
Ǻǡ
ɱϾһЦա
ѵԼССľ𣿼ֱǲѧġ
ˣʼηӣЦЦʱţȥ˽ӡ
ɱϾŵԽԽ٣ŴҲ̼䣬ܵսڲϵǣȰ֮ǰԼսȫֹ

Ӯˣ
һεսҪӮˣ
ߣΪҵĿǸʵȻ۾սȵʱ˵ңҲǳɹˣ
ʲô
ԴֿļһԶҪսⷽ棡
һ뵽ŴתŭɱϾţҪȥֵǣѩޣ
һ̣ŭ᳹أ쳹
һս
¹˭֣
ҷ׷ϢԴ
ʱһ˲תתɱ⣬ֱӿʼǰɱϾžգ
һŭȥǿޱȵı֮⣬ʱɱϾŵȫͷţ
䡪
䣡
ʱޱըѵʼϵһΣɱϾҲãʱճˡ
ΣʱټĹ֮У
ڻһ
ʹˣ䶨
ˡ
Ŵʱ˿
ɼԼĿ仹ǱȽˣһ˲䣬ǽɱϾŸֱӽˡ
ĳʵԼʼնû뵽ġ
ԼǼģȻŬһ֮ԼǿʼĿʤĳ棬ôĺá
ԭ
ϵÿһ죬ҪͨŬȥõġ
ҲڳϣĹʵ
ڴ֮ǰֻ֪ģȫŬھԵսǰҲֻͽȻ
˭ܹ֪ԼһΣʩչĿ䣬ȻɱϾŸɱˡ
ԭϣɱϾŻɢӰӡ
飬ǸˣʱЦˣԱߵЩԱǣҲʼЦǾãԼϣһ죬ôޱҸˡ
ûǽ졣
ͽͬ׷׿ʦʦʦ𣡡
ںţΪʦˡ
Ŵ֮ԼУҲǸޱȡ

飬ڳǣҲǿġ
û뵽ŴȻɱϾŸɱˣû뵽ġ
ǰû뵽Ҳû뵽Ȼһֻ֣˵ǿˡ
δأֻϷոտʼѣǲҪĿ񻶣һжδֻһѣΪʲô˵ʵҲӦ֪ɱϾŵǿ֮ڳκŴʱʵӦ֪ǣΪܹɱŴŴʩչ֮ǰɱϾű˵ʱ٣ʱ죬ֱӳˡ
ڶսʱ˫صϷΪ赲ɱϾţԴ˳ʩչνĿ䣿أ˫ϣ˲䱻ɱϾƣѾǰˣʱ򣬾Ϳʩչ䣬ΪؼǣɱϾŻ㣬ã𣿺ȻɱϾһǱģ˵ֻһƲ߶ѡ
˵ɱϾſû֮ĹҲǲˡ
һڱǶʱʼ˵Ȼˣ˵ģҲֻǿտƾΪʲôúõ룬ΪʲôܹվԭأȴŴĹѵֻΪ˵ѵͲ˵֮ǰ׾ѹԷ֮ɱϾŵ̬Ƕʱ˲٣ǣҪʼװˣһΣǾãԼǲ֣ҲǿԽԷıɱģͷôֻ˵ɱϾΪԴĽ֣ʵҲһ㶼ԹȻҲֻƲ⣬˵ֻۡ
ʱ򣬹ҲǷ׷׿ʼ˵ԼĿ
ȻкǵĹڳĬ˺ܾã̲סˣǱǿʼ˵˸λִִȥģúþͿԶľŴɱ֣㿴ǵı飬㲻𣿡
ǣ˵Ŀ⣬Ƿ׷׳žŴɱȥ
Ȼ
ɱϾ֮ŴɱվԱߣȻȫȻһ޶Եӡ
ɫȻûκεı飬ͺ񣬶ϾŵǶĮĵӣ⵽ô£
Ϊֵܵвر
϶ġ
ȻĻΪʲôڷ缱һ׼ǱǷ׷״˷ĵطɱ˹
Ȼǣֻܹ˵һ£ɱϾŲû
ս˵ȫСƣɱϾŵҲһˣѾϰΪԾôðˣûб飬ҲȫĽǰĹϵ

Ŵɱվ
ʼЩˣǶھãһս׻Ҫð

ʱ
ģֻɱϾõӰӡ
Ͼţڰ֮У׼Ż
ν
Ӳʱ
ǣ˶֪ɱϾŲûǻ޾Ŀ֮С

Ͼˣ̫ˣֱ̫ˣʦ𣬽ϣȥԿȫɣ
ò˵Ŵţǵصĵһţսڣܵ˵ĸо֮УǴδйĸо˶֮ѡһԵţνľܣңŴ̡
ͽǿʼЦߵŴ·Ҳǳڴˡ
Ǿʱ򣬲ԶһΪϤ
ʦʦ𣡡
ԶʦִҴ
գۼ䣬ڵϣŴǰʦһˣ
Ǻǣʦ֣Ȼǹĵģʦѵʱ֮󼪣ʦ鷳ʱȴƨƨߵĻˣǣˣģҲ䵱ʦ֣ǺǺգڿҪȥһֻۣǵľãڵ˫ۣ·ǱŪϹһ㣡
ˣǳҪ
ʦ֣Ͻ߰ɣȻΣ֮뿪ţ˵ǣӴԺ󣬾ˮˮǷŴŲӭ㣬Ͻ
ʱƺǲûʶԣֻǵĿ˱󣬾ͿʼŴʦ֣һָָ㣬粻ֹ
ߵŴֹ֮Ϊ˺ˣλ鷳һɣʵʦֵʱҲģοҲҽ죬һСʱ֮ǰѾڵؿ֮ˣͲܻŻȥǣˣʦѾһ˼ˣԼ뷨Ҳţת𣿡
ŴУʵûжôļǺ޴ʦ֡
ʦߣôߣףҸ
ʦֻôӭŴŵĴţԶΪʦֳȴĻ
Ͼûдʦ֣ҲûڵԼ
ټ϶ʦͽ꣬ҲǸٹˡ
ܹŴҲǺǿĵˡ
ǡ
ʱͽǣȴǷ׷ײԸˡ
ʦǧҪҪߣֱΪǺˣǻˣһ۱֪֮ǰǣȻѡ˺վͬһϣǴʦأֱˣ԰ͲߵˣȫûбҪ˵ˣʦڶԴʦôã˵Цģ֪֪ΪѾͽǣΪΪеˣ
һ˵ͽܣʱ˵˳
Ŵ֮󣬶ʱȰ˺ˣ˵ˣҸղŲǽʦΣҲܾᣬȻĻΪʲô϶ǺұɱϾŸɱûпǴҴУɼǣӺԶĵطɹģɱĵ֪飬˵ɱϾţĺµĻ֮ǰһ˵ʮӰڽʮӰɱ֣һһնɱ
˵˷׷׳Ĭˡ
ǵģŴ˵ûԼС֮ģȾ֮ˡ
ðɣʦΪղŵʾǸͽǣʱ֪ˡ
ʱĴʦֺŴҲعںá

ڰɱϾţҲһԼѡĺʱϾҪˣ˭ܹ뵽ʦ֣ȻٴǰˣҲ˰Լô£ѵ˵ʱԼҪǣٴνһնɱ
ȻǲѧģϾԼ֮Уʼնû뷨ѵԼھʲô
ʵҲǲеġ
˼ȥɱϾˣ׼Ҫֵǣʮɱ֣ǰĵһͬΧ
ֻԼܹúõĻȥ
ĻͻԵúʧܣǣԼĿǰҲƺûİ취ˣԼҪô죿
ʵԼҲ֪
һ˲䣬ľˣͬʱҲˡ
Ŵ֮󣬶ʱãԼ뷨ǲģȻһʼʱԼҲǸˣϸһ룬ҲɱϾſܲû
Լ֮ǳȥʦ֣ΪΪ˶ԸɱϾţȻԭֻǲûȫ˵ǵԼһ˵ܴʦ֣Ĳˡ
ڣɱϾŵĳ֣ɾǸʦһ飬ɱսվҪʼˣʱ򣬸Ҫ£
ȻǣսĿǰҲǱѡˡ
ŴʱЦЦȻҪôͽǣɡ
ꡪ
Ȼ
䣬ŴԴǶʱʬ촦
˵ĳ˷׷׿Ŀɿڴ
ô£
˭ɱŴ
ղŵʱ򣬴Ҳֻǿһ㱵ɫȻǿһǿޱȵĹâʱնŴ⧲ıˣȻ֮ˡ
ʱ˿̣ʦֵкǱ
ҿˡ
ɱġ
ʦֵĵһ仰˴ҵĹ
Ȼʦֵĵڶ仰ȴôҵĿ⣬׷תƵߣ׷׸е˼ӡ
ô
ղŴȻǴʦһɵģ
ȫܵĺðɣ
ϾĿ֮£ʦҲûκεĹҲûʩչʲôʽͿͬһƽһɼǣܵģ
תһ룬Ϊߣͽ˵Ĵڣˣٶȿһ㣬ʵҲ֮еģһ֮󣬴ұǿʼһ뷨Ϊʲôʦ֣ѡɱŴ
ղŻڿ˵Ϊʦģǻ֮ĵһ£ֱһնɱʦ
֮Ϊʱôҿķ׷ɵˡ

飬֮ʮɱǺܸ˵ģɱϾš
ΪʦֵĹԼļƻʵʩǣ˭ܹ뵽ǣʦ־ȻڰԼֱӽŴˣ̫˼ˡ
лл㡣
ɱϾлǴʦƺ飬ֱתˣûнʲôֻǳԼɱʦ֣֮ƺвûκεΣǱ뿪ˡ

ݣ
ǿɶһ
ֵǣϣһɱʦ๼ǱɱϾɱôҲӦҪ֮ǰͽ
ǣһȺߵˣǷ׷׿ʼǰĴʦֳ
ʱɱϾţҲ̲סˣʱһƯĻߣֱһҵǿɨʱսϵǣȫƯ
Ӱɱ
ɱϾڵ棬־죬˷֮磬̼۳һ޴ޱȵ硣
һʱ䣬ɱϯ֮УŴŵͽǣա

ɱϾƣȻճȭ
ʱ
֮д
ܿ죬ǿ׷ɵ·飬Ӱ֮ƮΪҪǣ·ƬȾһƬѪ졣
УһĹǺ
ʱţֿ޺Ĳҽͽˣܿ죬ʧӰ٣Ҳκεˣĺܡ
ʱɱϾҲǳ
ŴеͽܣҲѾȫû
ɱϾŲû뿪Ǽŭݣ֮
ʱ
һڿѪΪ޾Ļ棬ֱӾʩչ֮󣬴³һŻ棡
լԺ֮У̼䣬޾ӣĻڶš
֮˺ǾתɣˣȻҪһĻֻҪ١
˼ӹһϨˡ
լԺҲǾʹ˻һ
ûŵĸҲûŵĳԱӣɱϾŲŵԷġ
ǣû뿪ĿɶŴʦȥķ
ãȻʦѾΪһЩȥֽԼʦҲ֪Ϊʲô
ǲôӲͿԱǺԼһģΪĿ궼ҪŴ
ãԼǿԳһ£׷ȥʣ˵ʱԼܹһЩνˡ

ɱϾʼŴʦ뿪ķ׷ȥ
շУ
˷£
ڴʦߵıȽܿ׷ˡ

ɱϾŶʱʼǰĺܿ죬ʦ֮󣬾ȨûƵģȻĵ뿪ˡ
ѣѣˣ
ɱϾæ׷ȥǴʦƺװƣǰߡ
ڣɱϾǰֱӵסȥ·һΣҪ֣صǵʮɱУǣɡ
䣬Լ󣬱Ƕʱ˾ŵ⡣
תΪӰǾŴɱ֡
ʱʮɱؾڴˣĿȫ˴ʦֵϣֻϣڵܹУĻҲˡ
ʦֱ󣬶ְҵʲôģôϡԼɾܾûлɱϾŵķһһε룬һΣֵǣҲһˣѾԼ
ʱԼҪôأȻǲܴӦǵģԼʼԼ׷󣬲˵ƾҾ׾ٵĴӦˣǲܵģһҪߵģǴʦĬĬû˵ǰȻ䣬ƹǣߡ
ǡѣ룬һҽ㱨أ˵ԸԸɱУ
ɱϾŲûסʦֻ֣վԭأǣѿڶ
ԣ
ʱʦֱסˡ
⡭
һʱ䣬⣬ԼȻ޷ش
ʦԭأѾǰˣ˵Լһӣͻ飬˵ôеģҲϵġ
һ룬ɱϾűǿʼʤ׷˵һҽ¸һ˵ôϱȻϲĲˣʱǻҪúù滮Լģ˵ֻ˵˵ѣںĸ˵һ顣
ҴӦ
ʱ򣬴ʦҲ֪ڵԼƺѾûκε·ˡ
ǱֱӴӦ
ʱԼһЩʱʵ֮УԼԼɢģȻһЩȽĺô
һʼԼǷǳԸӦģڣɱϾˣֱӰˣԵúˡ
˴Ӧܹôأ
ܲܣֱϣԼɣ
Ȼ֪ǣȻǴô˵ˣϵľԴ˵ƵʼˣôȻϰ
ˣΨһż񣬱ǰ
ӦˣȷӦˣǴӦˣȷûƭǣ
֮ʱɱϾǺܲԸŵģϾʦּľܾԼѾԵúǱˡ
ǺȻǣʱ˿̣е㿪ʼˣΪʲô
ΪԼֱӽϸ˳
ܹô죿ֻܹѡӦˡ
ĴӦˡ
ʦֵͷ˵
Ȼˣô̫ˣڿʼɱ֮еʮһˣŶԣҹ˵Ҳܹ㣬飬ҪϵģҪǲڣֻȥҹ۲׺ˡ߰ɣʮһϵܡ
˵ţɱϾűǴ·ʼسۡ
ʱĴʦ֣Ҳе㼤ϾԼż񣬾Ȼڳ
ϵĴڣĴڣ
˾η֣Ҳ֪ԼҪȥˡ
ڷе·ϡ
ʦ־ͿʼɱϾţѯʼϵ⣬Ǹܷ֪һ£ʲôƢҸҪ׼ңȷܹ
̫ˣһһһͰɡ
ɱϾһ߳˷Уһ߽ͣ˵˵һɣأ͸оеʣϾǸ߸ϵߡһ֣Զ۶ɵĸо֮ߵʱʵҲǲ̫˵ģǸоһ֣ݶĸоһǿֱɢıǼ⣬㲻η壬ָоپĻҲ˵֮ȻȥĻǾҪ̫ţú˵С
ȿȣڵڶ׼ҲҪ׼ҳμϵʱҵҲ֪㻹ҪٱһǹȥˣԵеǱоҲû˵ʲô
ܼܲӦܵĻΪ뿪۵ʱ򣬹۲׺ڴдϣԼ̾ҹء
˵ʦҲԶˡ
ֻǻһʡ
̣ҹ
ǵģǾҹ̣Ϳʿ˵ֱһ㣬ϵڡ
ԱߵɱϾĵĽ͡
ʦֻȻ򣬡ðɣԭ˼̾ҹսΡ
ȻһûмʶǴţ˵̾ҹϰʮʱ⣬Ҳζţսֵʱ䣬Ҳʮ꣬ԣʱ䣬ʹǣͲö˵ʲô˰ɡ
ɱϾҲ˵Լļ⡣
֮
Ҳ˳۵ǰ
һ̣޵ĸоҲȻ
е㼤ǻǿ̵ס
ȻˣͶһȥϰɣҾʹ㵽ˣ·Լ߾ˣϾʮɱֵ񣬻ûɣڻҪȥһţԡʧˡ
ɱϾڳ۵ĲԶͣ˵
ʦʣǣһǷӦѰǡ
ԵģʵҲԲȥϾսĹжһսֵǾŸأ϶ȫ̿ϷԼȥˣҲǿϷķݣ𣿵ȻˣҲ˵ȫ̿ϷΪܻᷢʲô⣬һ˵ֵסΣյʱԱ߿ϷͬʱԶҵһһҪʲôΣյĻǿֱӹҡ
֮󣬴ʦҲǶˣͷѯȥĵصʲô֮󣬱ǰ˳ۡ
ߵʮɱ֣ǰһط
š
ҲǺŴţ粢ֵܡ
ŴŵսΪʮĻôŵսҲǺ¡
ȻҲֻһǰݣһ֮Ҳ֪ˡ

ʱ
ʦ˳۵ǰֻǿĵطֱɽ˺಻ʤ
ʱҲֱߵǰ
һ޵ǣοͺܶ࣬˧ǰҪŵʱ򣬱һ󳰷
Ϊһİˣ˾ͻ㿪Ű˭ĵӡ
ǰ֪֪ܿǼһᣬһɯٵ⣬Ҫ볤ۣҲѵĺܣܹһϰ壬Ȼڳ۵棬ȵСʱûнȥٿ㣬Ǻǣ׼ûûûǮˣܶ磬ܹȥЦˣʶĻǸϽɣ˷ܵʱˡ
ǵģûˣúҹȥɣʲôأҲָȥɣȻٷأǧҪˣǸʵֵ飬ǸϽĹɣ
ɼЩοǣ׷׶ʼ²˲ʶ̧١
ʦҲûǣȻŽգԼȥˡ
һ𣬶ʱΣǻȻ䣬һ˲ֱӳ˴լԺ֮С
ŲԺӣֱӳǰĴȥ
Ȼ߼ǶʱܵլԺ֮У·һƬǡ
⡭
˵һһġ
ԼܵȻ˵ڲͬͬһ㣬ֱӸ˵ϣһּƽȵĸо
⡭Ǵ˵֮У
ò˵Լǳθܵԭ񣬽ߡǲ֪սжôǿǷϲȾƣǷԼһİã֮ʱʦֶʼãԼֱһѵˣʱ˿̣ĵʵɱϾŲӡ
Ǻܿ죬ȡһƣ˹˵غΪľǸԼ׳׳֮Լ϶Ͳôĺˡ
ǣǿʼǰĵطȥܿ죬˴ǰ
Ȼһ˧ϣеĺŲˮ

ݼ
ŴŵĴʦ֣ɱϾŵļȰ֮Ҿĳ⣬ʮɱУӴˣΪЧ
ʦֽŵһ˲䣬ڵأ̧ͷԼĻ˵˳ԴԼͱԼġ
ɡ
ֻǿһۣǼȲ衣
ʦ֮Ҳе㲻ȥֱӣΪ˾֮͵ӣҲͱúöˣҲ΢̧ͷȥǰ
Ȼһ˧Ӣޱȵ˧磬ֱǲ֪ҪԼ˧ٵ˧
֮ҲͻȻӿֳĸС
ȻûʲôµĻұȥ׷ɱǣȥˡ

ʦֱС£ת뿪
뿪һ˲䣬ʱ˿ͬػһɡ
Ͼ棬ľηеһţܣѹɡ
Ǻܿ죬֮һһʵĿ֮ԼҲúܶˣʼ˷磬ֱӳŵķȥȻǿϷǾͿϷɣϾϷͬʱǿԺȾƣһԺֵܣһºȾƵĵú֮ġ

ʱ˿̣֮⡣
ɱϾŵˣѾڴˡ
ڿս֮ǰϰ˻ǽ飬ϾźúϤ˵
ţʵǲҪʲôϵģǼȻϰ˶ô˵ˣϾҲֻܹһˣ˽רŸռ鱨˵ĵطȻһݹŵϸϡ
԰Ͼţٶȿ԰ǲ֪׼ȷòϰ˺ǺһЦ
˭֪أǣʱӦȿϾģЩΪģǻģһжжʵǵƿ֮У԰ǻȿɡ
ɱϾ׼ʶʱķɽ죬ôҶʱͷһǴʦֻˡ
ô죿ɱϾЦʵ
ʦֵͷ
ô𣿡ɱϾźǺ档
ʦЦЦˣҲҵһݺģȻ˵һҳ˾ηǾηȻǸ񣬶ҼɱֵУΪȷѡΪǰκεţκεǿߣһСޱȡ


385 Űݷ
˵ʦִʱǹϵ˺֮
оɱ֣Թ޻ڣ
ת⡣
ˡ
ʮһɣڻվԱߣλֵǣһĬĬĿҵıݰɣϾʱ˿̣ѾҪһ£ŵˡ
ɱϾϣרŽЩϵһһꡣ
ߵֵǣҲǷ׷׽Լעʼתƣܿ죬ǳĬˣΪԼܹڴ˿̣úõһ£ţкǿı¡
ʱɱϾҲǿʼ˵ʵܼ򵥣ĽģţǵطԲһĵڶţȻеڶۺսȴڽЩԶԶǵԭкܶ࣬ȻΪҪԭǣŵĴÿ춼ͽһͬŴԴӳΪ֪֮չ£ɳ֮ţžͲһˣͽǣҲԵúǰмӣػĳ̶ȣҲǺǿġ
Ȼԭ򣬻һԭ򣬱أŵĴʦ֣ͬŴŵĴʦһϲôֺУ˴ʹʦ˫صĹػչˣͽǣ׷һͬܰļһĸоһǵ̶ȣҲǺǿˡ
Ȼԭ֮⣬ǻƸĸ֣νŵʦŵʦļڣǴϵļ𣬵ȻͬնΪʲôأϣְܹλģϣٶ˵ĴڣһˣŵʦԵòôһˣΪʲôֻҪս츳ôȫԳΪʦΪʦҲҪģȣҪͽܣΣҪܶʦ֣ʦֺʦֵϹҪٺʹʦ֣ϣϺĳܹסÿˣغϡ
ɼǣȻᣬսܹͨһֵĵʦԱǣȷܹɹսɹڶ֣ǵ𣿺Ȼһǲܷ顣
˵ʦļ֮󣬾Եúˣͨ鷢֣ŵʦĸˣҲŵĴʦˣʱ㻹ܹô
ٴŵȻûǧˣҲֻвһǧˣú룬Ϊʲôô٣ȴɿԳΪ֮ĵڶѵֻΪʦֺ͵ʦĴ𣿲⻹ͽܵĴڣ˵ŴŵǧӣȫǾϸѡľӢĻôŵһǧˣǴǧ˵ľӢ֮УѡĳǿӢ
˵ҪʼĻô˭ܹʤأȻűʤϾǰĵһҲѾڵĵһˣһȫλˣֻǽа񣬻ûпʼ¶ѡ
ʱ򣬻Ӧÿŵı֣ȻˣŻкܶȱģֻϣΪԹңұɾһЩȱ㣬úϸȱ㣬˼򵥵ļ仰
ǼˣҲһֻ۱һֻۣΪʲôأΪΪһĽ鱨ԱҲܹԼġ
԰ڽĳ֮УҲ֮ұʼԼ֮ҪĶȫ˵˳ΪʲôҪ˵أʵܼ򵥣ΪҵĻʹҾµݣϣǣܹ˫
棬ҪʼʽĽһЩŵĶ̰ˣЩ̰壬ԺճԵĹ֮Уܹӳǵãأ⻹ҪʵԼ˵һؾġ
ŵĶ̰壬ʵкܶ࣬ҾҪʼúõĽһ¹ĵһȱʲôˣȣǹš
ţɲֻһţΪΪеڶǵĶʱʼǣʼ֮оѾܵԼǵһĴˣΪҲȷȷʵʵۿŴЩı仯սϵˮƽ˵ǼǰˮƽˣЩһֱĸ֣ʼۼˣ֮ԲķΧ֮ڣֻһ󵨵ȥ¡
Ͼ飬ҪǱ˷ˣһҪԿģʱ򣬿϶ͻһ֣Ⱥ֮Ľˣǵĵһȱ㡣
ڵڶȱأ˰ʲôϲϲǮƣһǮƣôͻĶˣ鷿֮УĲʲô鼮ǸֵĽ鱦Ŷ֮ĶɼǣһݣǮƣüˡ
ǾǶǮ˭Ҳ֪ЩǮƵԴϣŹɶ͹ģֵܣʵЩֵǣҲоʹģǰͲھͽЩǮƣȫϴһأ
ЩǮҲӻһֱѻ鷿˲ĶҲĶʱ򣬺⣬ѱ֮ˣѱ֮ˣսôڰʱûоĺͷĵʱԺܵνĲк
ˣڶȱ㵽ʱʵѾ˵ˣͿʼҪúõ˵һ˵νĵȱˡ
˵ɱϾžͿڿˣЪһЪԱߵʮ˵磬黹ɣϾҾãеˣܹʲô飬ϳ
㿪ʼɣϢһ
ǽ֮ɱϾűǶʱ³ʼЪϢ
󣬱Լϵܣȱأ˵ҲԲ˵ô˵أǳ̫࣬ڽϣûʲôѿԣ˵ȦˣʵѾ챻ˣҲ֪Ϊʲô˵˵һڵŴŰɣ׿ڵ
˵ʲô淶̫ͼŵĵΣҲǹΪľеĳڼ򵥣һӡ
ǣĵȥ֮󣬶ʱŶʼˣ׷׿ʼһս˰֮ã飬ûκεı仯ìɴڣƽûУԿǣһսһѵ⳰ţƺҲûʲôϸһ룬Ȼ˼ҵܵһʧˣϸһ룬ĺǣһˣһѣӳԶĽǶʧܵģʱȱ㣬ҪģǲĻôԺӣɾͲˣ˵ʱˣȥһţԼսǿǻʲôôأǸʱǹ¼ҹˣ׻˵ĺðûȺǣ
ˣˣֵҪȱݣȻһЩȽ΢СȱݵģҲͲ׸ˣǺúȥ˽ɡ
˵ŵĽ鱨ҲǵΪֹˡ
λɱ֮󣬱㿪ʼĸ
ΪǾãţȫԴȱȥ֡
ν̡֮֮
ȻˣҲһ뷨ѣûȫʵ֣ΪˣʱɱϾţţҲûκεĺøУҪǣҲʲô¡
ôϵܣȻҪʼսĻͰ˵ȱȥˡϰ˾ͿʼȰ˵š
ǣɱϾŲ⣬ûµģ˭ҵǰһڣһЩ飬Ҳǳ˺ܶ˽ģΪܹúõĵõνĽʱ˿̵ңҲҪɱǡ
˵ţǶǰȥˣһΣȻҪԼȫĵսչֳΪɱֵǣԼνĺΪʱ˿̣Դʦֵʱ͸оԼӦǰúõıһǰ
һΣһôúõļʶʶ
ŵǰһΣҪʩչԼȫĵսȥúõĽǰս
ܿ죬ǰȻ󿴵˴ǰվһŵġ
˹ȥ
λŵıڿ֮󣬶پֱӴһˣ˵ϣ˯˹ȥ

ɱϾſ벻飬ԼǰʱʵĶ𾪵ġ
û뵽ԭᷢһĻԼû뵽İ
ΪоԼҪһúõĽЩˣһһնɱˡ
ȻһǰװҲûõģֻҪԼĵˣôԼȻͲ顣
ɳ֮⣡
ʱһӶֱӽϣλװıڴϮҷУһҽУ̼䣬ζʱɢ

ò˵ɱϾݰ˼Ҳûô㣬ľǿ㣬ô򲻹㣬ֱװˣȥúõı֣أȻûи˻·ֱɱˣĻôҪǱ֪ĻǾͿ϶ˣֱӿʼ𷴿ˡ
һ˵ġ
ǣһڣǸ˲ͬҷΪɱϾŸɵƯνնݳҪŻɽܹΪ˵һʱͷŹˣŹԵƷ¸Уʵ𣿱ŹˣĻԸԴʱ˿̣ӦԼģúõ˼һ£⵽ûд

ʱ˿̵ɱϾҲû̫࣬ʱֱ֮ڣһΣܿǣʩȭţɱˡ
ȥ֮󣬺Ȼһ飬ȥ԰ȡ
ʱԺҲûʲôѲߣȵͤˣΧһţӣڴơ
ֻЩƵˣ˵Ц
ʦ֣ãڵʵǲǿʤδʦְλˣ
ҾģҾãе˵Ͼ飬Ҳ˵սˣΪҪĻǿ˼ңʶҲҪǲ͸һڷԣҹһεѡδҲûϷˡһһȵѡδȻҲǺҪڣҲѣûκεİ취
ʦֿʼ̾˵
Աߵλӣǿʼ׼Ƶǡȫñ԰ʵиӱݵ;ֻǾǲ֪ʦ֣ǷԸ⣬ΪأʵеյġҪرԸûⷽ뷨ĻôҾͲ˵ˡ
ݾ˼ǡһȽ˿ĽݾᶪʧνϣֻʦֺǴһ㼴ͨ
λͷʦԣǰҾ˼ΪʲôأΪĿǰˣûĽݾˣҪɹĻʵҿԸһƲߣƲߣ϶Ҫǧָġ
Ŷô˵˵ʦֵĺģɹıˡ
ȫԽʦ֣֪ģˣĻʦֺˣֻܹ̳˰Ⲩֿա
ֿգԭʦƺеȻ˼ѵĵ㣬ڣҪɱʦ֣ܹȡλ
ȻԼҪλãǣǽʦֵĻôԼҪúõĿһˣϾ⣬غֵ֮ꡣ
Ҫ
ֻܹ˵ģô᲻ᣬԵԼ̫飿
ǣͿʼʱһ֪ʱԼҪô죿
Ǿʱ
ȻһİЦ
Ϻǣӣͦĵİǲ֪ʱҵóȻãǷǵأ˵ĻôҲ磬ͽǣԺǰİ
ɱϾƵû˿İС
Ƕһͬɵӡ
Ȼ
ɱϾ⧲ĳ֣ȴڳˣǴһ
ʮɱ֮һɱϾţȻŰݷˣ


386 ԭ
֮ڣ˽Ծ
ǰɱϾţǸе𾪡
һ̣Ȼˡ
ǹʰǵģ
ȻǣȻ֪ɱϾţ˷ǰؾΪ˵ı֮¡
ӣɾеճˣǼȥ˹ýϴȻĻǵţܽҪˣ
ʦԵúһ࣬ıϾͿԿжôɵǰɱϾš
Щ˶ʦֵĻǿʼܣǣΪʱ
ʱǾӣҲҪһɱϾŵģȻĻһ֮ȻһȽ
ɱϾЦһ
ɳ֮ʱɢ
תۼ䣬һ֮磬鴩ǵʱǰˣ˲仯Ϊ촷ۣ
⡭
ʱʦǰ飬ҲǿʼһҪȥ뷨
ȻԼɱϾŻе˽ģֻƬ֪ǺǿģڣͻȻһ뷨ǱǡǿѾԼս֮ϣʣԼһˣԼһ취ĻôԼ϶ҲҪЩֵǣһȥġ
ʱҲǶʱʼˡ
֮̿䣬æ˷磬תȥ
Ǻǣ
ɱϾŲɳ֮⾹ȻɱϾŵĿƣȻֱӸٹȥ˲׷ɱʦֶ޿ɶ㣬գۼǱɳ֮׷ϣҪֵʱһ˲䣬ɳ֮˲᳹һ죬ʦִ˿̣ʹ䡣
ʱϵЩˣȫʧˡ
ɱϾŸоɣǺǣΪʲôͷأ鱨˵ǺεȺεȵҵУЩˣͬСһҿ֮󣬱Ƕʱʼо·磬˶ޱˡ
˭Ҳ֪⵽ô¡
ţյ˵ĵȷȷӦñŴǡ
ĳҲǵȷһֵϾ鱨ֻǰգǸսݵģҪԼ鱨ԱݣȥдϵĻôͲ˵ǵսȽǿˡ
һΣҾҪֱҵˣʱ䣬ұҪԲͽȫˡ
˵֮ʼǰߡ

ʲôˣ
ԶǰܿһȺˡ
Ϊ׵ˣŵĴʦ֣һһȺ˹ʵĿĺܼ򵥣Ϊ˽ʦ֣
ʵղŶʦֺµ˽Ѿ֪ˡ
Ϊʲô
ΪǸ£Լɹȥġ
ʦÿ춼ܹú˯ȾΪʲôԣΪʦÿ춼עŴʦ֡
˵ҪһŮģעҼۣʵҲûʲôģΪؼľݣֱӾ⣬ǣìܾͿʼˣö֮ʦֱǿʼɣʦǲҪԼıȨλǲϲϴʦλˣĻôԼֱǲ
ԼòײʵλãԼʦֵܣȴԼλãˣھȻҪԼ
ȻˣͲԼΪǿȽʦ˵
ǣһˣԴȥɢʦֵעԼߣʼټԱΪľԶ٣ȡ԰֮Уܹʦָ˲
ĻԼҲûκεˡ
Ժܿ죬ʦֱһȺ˹ˣǵĿľ˭ܹ뵽ԼվһԼĳ˶ʦ֣˿̾ȻΪİ˵Ľꡣ
ȻԵúǱߣǶԼ˵ֱǿĵĲ˰ǿģʼ˵һǱǣĺð
ϧʦֲ֪ǣλİ˵Ŀ꣬ʵǼ򵥵ΪνĶʦ֣Ŀ꣬ţʦ֪Ļô㲻˵ղŵһˡ
лл㣬ҽҵһա
ʦһɨǿ֮ƯŵԪƬɼǣԪƬǶʦ֮ӵĵطɢԪ
ԿǣʦҲĵȷȷˣһǸղȥġ
ͨԪƬ̶ȣͿԷ֣ǱȽʵԪ϶ǸոȥͷŶԪ
ǣʱɱϾţһӣǰ˸лȤֻЦһ˵ϲ㣬ôһǵˡϣи׼Ϊһûνʱˡ
ɼʱɱϾţ˵ôľ飬Ͳκε棬˸лͲںھںǣǰ֮ˣʣµʱ䣬Ƿܹеڿˡ
ʦֻǹˣ߳彭꣬ȻҲãɱϾŵ֮ʲô
ʱŭޱȣһȣ˵ֱȭӦ
ɱϾЦЦվԭأ޶ԡ
ϵķɳ֮⣬ϾǱܣǰĹʼԼƴɱʱ򣬷ɳ֮ʱסУֱڿնûһնɱֱ֮ϯ
ʱȻһ飬ֱ쳹ԿǣʦֵľʧӰ٣תۼ䣬ǲ֪١
üһһΣҲǳ׵Եˣһǲ
˵ţʦֱתȫʱγһ޴ޱȵİ֮ʱնɱ᳹أ
ͬʱһȺǣ׷׿ʼ߶ΪʦֵľӳɣһΣ˲佫սһޣ
һΣҲǳ׵ˡ
ɱϾźǺһЦǰȥɳ֮⣬δͣϢ
ǰİ֮ݺݵĳԼ߳ʱ̣ɱϾŶʱһ䣬ɳ֮γ
һ֮
Ȼһ漴ǿ˴ʦֵľʱٴʧûκε̣
ڶλӣ
ǺȻһֱһݺޱȵȻɱ⣬ֱӳϮһΣҲǳ׵군ˣҲû˻֮
ҪԼõյĳɳҪһĳɱ
ǣ֮ǰǷ׷׿ʼ׼ԼľȻԱߵֵһʩչյľ
ǣҲֻͽ͵ѣûκεôʱ˿̣ǾһƾƴȫҲ졣

ʱ
ɱϾϵɱʱݡ
䣡
ը쿪ʼϵĳǰϵĳ

һߣ鷿֮С
үūҿˡ
һȽʱ
ʶһŮǿһ飬ŮμʱʱֿȻص㲻⣬صԼͬҲǶһˡ
˴˶һˣߣǶôˣֵף鰡ֱԵзֺòã
һļϣ˾ͳɹϣȻһˡ
鷿һ飬쿴ϣһڣڵ˽죬үе㷦ˣҪȥԳԷ
ڣλŮȴ˵һҪˡ
УʱʼĻˡ
üһͿʼҪǮ
ŵһɫȴԵޱȵĵǿʼʵŶװģҪʲôﰡ˵˵
ʵҪĶкܶ࣬Ǿǲ֪үǷԸңϾ֮ǰ˵ǸŮ𣿡
Ůͱˡ
ǺߣҲ΢Ц
ⲻ֪΢ЦıȴɱأղԼʵʵѾжŭ
޲ھͿʼɱǰŮˣ
Ϊʲô
ԼôҲŵ֮Լ棬̸һ̸ʫԶ룬ʵܵ˵ҲǱȽϸˣû뵽ǣȹһ֮㲻ҵĺã㾹ȻҪôߣһ¥ǲ֪ôŮˣǧãһǻٵԼģԼţԼԼЩҪǧģɾԲܹһŮ˵ﰡ˵ĻôԼһɵӣʲôأ
һڵĳɳȡţĴֱۣ̫ˡ
ģʮ־ܾģҲǲ˼˵ҪڽĹ֮УŮ׻ԼǰˣʲôУĪҪһĵô߲ɣ˵ĻôԼΨһİ취ʹɱˣѵİ취Լİ취ˣ˵ûˡ
˵ˣ֮ΪҲĺ֮ˣֱ޶ɷ˻֮УĶǵĴ̫ˣҲһǵһǣڼܶĴ֮УĳɳˣǿˣճΪ˱νĴ
ܹӵǿݣʵѾ˵ˣԼۺʵں֮ܶϵġ
ڣŮˣֹߵغ񣬲ԼݣҲһʲôݣԼˣҪ۸Լǿɶ
ˣʱ˿һ뵽֮бŭлգ޲ھһӽŮˣ
˭Ҳ֪ŮУʲô
Ϊ˸ȷϣ˵Լʡ
ȻǣܿŮ˵ԼﻰʵүҪΪĹӣͲˡ
ʲô
һ˻Ŷʱף
üһüһ
û뵽ǰŮһ޺ɰӣ
û뵽ǣ˵֮£ȻһЫĳ
һ񶾵Ů˰
ȻҪԼԼԭţ̫ˣ
ʼնûаԼλðԼҲʱӦŻˡ
ȻĻΪȥôֻԽԽţҲԼҪĶ
һ뵽ʵԼ֮Уһŭʼȼĸо
סˣΪʱҪһ侲
ϾŮܵ˵Լһˡ
˵ʵ黹Ǵڵġ
Ǿǲ֪飬ܹάֶãԼǷӦü֣
˭Ҳ֪
ֻԼһҪֵĻôͻ᲻Ŀʼ뵽ŮӸղŵУǿʼһ񺮡
ǣҪַӽഺ껪ʹˣΪ
Ůˣã
Ǻԥ˵һԲȻˣ飬һǿԴӦģΨ飬ҿУ㻹ȿǿǰɡ
ĿǰҲĿǰԼΪƵĴʽˣǲ֪ŮǷӦ
ӦĻʵҲȫĶˣҪǲӦĻôԵԼĸоˡ
ʱԼĳϣʵֻҪԼʼһνĶԹԹʱôԼǺõĻǻģֻҪԼ鲻ãô;û̸
õǣĿǰﻹе͹˼ɵģҲûŮȻĻļա
û뵽ǣŮ֮һЦƺûа
ڵôߣ˵үһʱ㲻Ҳ𣿵Ϊʲôʱȷʵ˵ͷ𣿺ǺǺǣȻǵõ̫죬Խǲϧһаڿ˵ңһŵӣԸңǵҪǸ̫ţʲô˼վĲ߳òƯ𣿡
ɼǣŮһߡ
һͨˡ
ʱһ㶼ܲνɱ⡣
ǴԼԼɢɱ⣬Ѿһ˲䣬
ʱʱ̣̿˽
ȴȻ֪ӣһŮһ̬ȣ߸ϵ
⣬
ֱĽ࣡


387 ɱ֤
鷿֮С
Ȼ䣬ɱȻ
һΣãʤѪ·ܹǰ񶾵Ů˸ٵ
ȻܾҪ
ǣ̫ˣ
ҵʲôˣ
ǣһ䣬̺֮ޱɱ̼ת
ŶԭҵӣϲģҲֻһ檡
ģ䣬Ҹ㣬⣬㻹Ҫأ
Ǻǣ⣡
Ȼ䣬ɱϮʱ˿̣ҲʲôˣȻǰλŮӣҪôͳȫɣ
ת˲֮䣬˵һɱ⣬ֱӴ϶ʱѶ˲ٵŮӵǰ䡪
ʱŮӵΣʱΪ촷ۣ
ɱ֤Īڴˡ

ǣ֪޴ŮˣӦøĴۣһУȻ˺ܶࡣ
Ȼһƽһ
ʱ򣬸Ȼɱ⣬ʼԼ߻ıƽ

ǣ
ʱһ˲Ĺǿʼܵһɱĸо
ʲôо
ʵԼҲֶ֪Լ˵һֱȽ˸еϢϢɣ
˭Ҳ֪⵽ô£ǿ֤ǣʱԼʵѾˣȻʱԼΪŵǾΪʱвĺ£ȫΪǰɱ⣡
Щɱ⣬ƽԼοģ
ֶĵһ˺µĸо
һɱ⣬Ȼ˵ǿңʼãԼ᲻ҪڽˣǲԼڣ
ȻĻһɱ⣬ΪǳԼǱˣԿԿǣһεԼ鷳ˣǲ֪鷳׻νһӣȲˡ
ǡ
ŶʱܣûνĵǿһȦ֮󣬲ûзκε˵Ӱ֮УյģûκεĶ֮УǱһɱ֣˵ģʱʼѹϢζҲԽԽء
ѵʱԼҪɱ
ҪɱԼˣ˭
СȻ˶Ѿˣ˵ҲӦ˸Լ㱨°
Ϊʲôһֱĵģû˹
ѲɡԼͽǣѾˣλ֪ɱ֣ɱˣ
˵ĻԼõĵڶţǾΪǶʱʼįˣԼҪΪһνĹ¼ҹˣ
ѵԼҪĶ
ȻԼǲԸţǿԿǣʱԼʵѾǺˣеɪɪʱʼݵԼëëʱ˸е޵Ŀ־壬ǿҵĶԼ֮Ƶģûʲô취ǣʱԼҲûκεĻأȻɱܹԼͽȫɱˣ˵һ£
սǱȴʦֶʦֵսҪǿܶģһܹ׾ٵնɱǣȻɵ鷿˵սԼ£ⶼǱȽϴҪģΪҪĻǡһսԼǿôԼַӱѹĻҪʼνˡ
⵱ȻԼԸ⿴飬Ϊʲô
ΪĳЩϣʵԼѾǳõˣԼţλøԼĺô
ڣȴҪɱԼҪһС
ôܣ
һ뵽ڼĿ־֮Уʱ֮һǿޱȵֱӷȫȻĿܣϵķҲڴ˿ԵøӵޱˣֻΪܹϳĸطֵ˵ĻԼʱʱ̣̿ڵ˵Ұ֮У̫Σˡ
㵽˭б£ͿҪҷˣĻڷַӣ֮أ
֮䣬Ѿȫеɱ⣬ʱʼ۳һֺǿޱȵĽʱɨķȻɱֳٳٲĻôԼҲֻܹնһˣ
ǣɨ
ʱҲ֪ײʲôȻúȻһըѵʱˣ

ôܣ
飬ҲǶʱʼһֱȽϺµĸоôԼþȫģȴĽ
ò˵Լ֮Уǳޱȵı֮ģоԼһΣҲҪ׵ˡ
ȻԼǲԸţûʲô취ǣʱԼӦúúõԼѡһ£ȻĻԼһ֮󣬾ĳ׵군ˡ
ǣʱҲǾԼĿʼ侲һЩ
Сӣɪɪʵ
ʱɱϾҲˣһ̣Ҳ׽ԲԱȽϵͼϷеǸˡ
ˡ
һɱȻʱϯȫû˿ԥҲûаֱ֮ɳ֮⣬һ˲ɱͲҪʽˡ
ǵģûôļ򵥣ôĲѴ֮
ǿɱϮ֮󣬶ʱܵĪĴˣѪε̾˿Ȼ󻺻ı˫ۣȻ֮кǲģ飬ҲûκεĴʩͰ취ֻܹȥˡ
ʹˣŵҲǸˡ
ɱϾųʮɱֻϡ
ô죿ʦԵе졣
ǰʮһɣɣԸŵʱ򣬾Ϊĳ֣ʮӰˣʧˣ˵ʲôûǵĲ룬Ŵ֮Իܹô걣ڵһˮ׼ȫΪĴڣڸǳ˵ǱȽˡ
ɱϾ͵ġ
ϰ˾еԵòôͷˣǿʼ˵СӣĵʱǻأСӣôʼˣȫûаǷﰡ
ϰ˵˼ʵܼ򵥣˼ôʣҪһ
ɱϾŵͷ˵ǰ˵һûܽٵţǶٵţܲܣʲôȥɣȻղŽţ˵ʵʵҵ֮лǺܲĵģʱһҪȥһЩģ磬һĿ꣬˭ɡ
ǿ˸ĵͼֲᡣ
־طȽϽģһš
š
ţҲӦеˡ
ΪʲôҪ˵ΪŵսǺǿģóɱֲĶ
Ҳ˵ǵĽսǲеģԶҲǲеġ
ֻ֮УǵһЩŻĳЩǿҲڵĽ
Ҳһֱ˵ֻҪ֮УôҾ޵еģΪ󷨣ҵĵ̡
Ȼ˵ǲ񣬵ǵĵȷȷôһ¡
ǼˣҲɱϾŵɨΧ֮ڵģЩ˰Ȼ⣬Ǽǰıѣ飬ȴԶϣǲǵģǵĴڣȫʾţǵΪͷ¹һЩ
ʱԼǱҪԼȫĵĸܵν仯ģ˵Լһ񣬾ˡ
һΣλҲҪˣԵú˷ʱ䣬ûκεôϾεʵʵǸͲҪ˽⣬λŵˣǼһ𹥻ңҲδҵĶ֣˵ʲôģȨˣǣԵе˷ҵഺ껪˸ǣһΣǾսپĻǻһЩĴϢ֮
ɱϾʼ˵ԼеĿʱޱȿĵģҲ֪ô£λϣȴ࣬ԿǣǲģҪһйŵһЩˡ
Ѱ鱨һΣ˴ʦ֡
ʦ֣ȥ
֡
֣ð˳·ֵ֪һһƿƣܺúȵģ߰һȥʦЦЦ
˱ʼǰȥˡ

֡
ɱϾһƹݡ
ʦͬʱҲƹݡ
ɱϾ㲻ȥȾƵҸʲô
ҾǺȾƵİⲻǾƹݰ仰ӦŶ԰㲻Ҫȥ鱨ƹݸʲôʦֽһ䣬ǿʼһ䷴ʡ
ɱϾŽͣΪ鱨Աҵϰ壬Ҳ˭
ȻˣһҵĺȾƣͿȫⵥˡʦֶʱĵĲˣŷԱϾƣһϾǺüƿǱȽĺþƣϰҲҪⱾˣϾ˼ҪΣԼʲôû׬е᲻ð
ûа취ǣɱϾŶˣǲⵥԼԺôֿƹأ϶ǲеģˣΪԼҵ룬ϰҲˡ
Ǯ˵ҪԼ鱨ҪɱϾŸ˹ȥ
ָоһ˷۱ĸо
ֱߵ࣬Ǳ˵

ȻԼ֮кǱߣǴʱ˿̣ԼҲȫûа취ˣǿʼԼ̣ȫ¼ðε¼ʱ̡
ȻĬĬĿɱϾźʹʦ֣ھǰ̸ΪԼҲǱȽԶģһʱҲǸͲ֪ǵ˼ʲôԼֻǵľãĳЩ֮УԼôԵ޹ʧһЩǮأ
ʱϰҲֻǵһ뷨
ǰԶԶʱֻǾãԼҪ̤ɽۣϵĴȻڣ̼ˣγһȺ֧ĭڣʱʼıˣγھжð
СС룬ʵϣжôңɼʱҲֻ̾˿ûж˵ʲô
ߵĴʦֺ˾֮󣬻ҪȰƣɱϾűֳһǾܾȾƵӣȻϲȾƣڣԼûκεİ취ԼҪϵԼͷȴ°
ϵǰʵκ鶼ҪӳģԼĺȾƣԼҲҪúõͣ򲻵ѵʱԼԲһЩ뷨ʱ˿̣һЩʱԼͻܵϵһʵôıߣʵӵģȻˣʱԼĳЩϣѾ˿ˣԼֻǰһЩþƶѣˣ֮⣬Լܹʲôأ
ǣɱϾűǼʼŴʦԼǰȾƣϰ壬ңңǣڿԼǮơ

Ҳ֪˶ãǹ˶ʮӵӣľƿڱɿյˣգ뿪طص֮⡣
ȻɱϾŽԼѼ鱨ļֵǹĿֵҲÿϾŻԼɣǾϲ¡
ɱϾźԼʲôһһ⣬ֻΪϵ
ڣЩֵƺҪԼĵĻǱǿʼԼһ䱾ӣǵҲǺǿĵİ
ȻˣɱϾҲֻһӶѣܿ죬ʼ֮лĳȻ鱨ʼ
ţҲǵ֮ʵȽǿţţҲûʲôýģȻҺŵǺܶ࣬ҶţʵҲûκȤģΪʲôţҲǰ·ҵģһţֻ˵һǮˣͨԼĽǮԼ⣬ʽսǿ󣬽˶ѡ
룬ΪһˣأʵʵݣһķԱǮˣ˵˲ƱһȽ֮󣬱˷ĹȻţʼʱ򣬾кܶˣΪʲôƬʮţ˲䣬ȫ򡣡
ȻܶĽֻΪԼΪŵұ𣿵ȻӵģܹطʵΪҪĿľҪȥĴȣĻǵǰ;ҲǱȽǵˡ
ˣʱţŵԱҲԽԽ˸оҰеԱҲǱȽϷģȻǧˣȻôݬ룬û취ôǿͬʱأҲûʲô˵ģһͨ˸û˿սǲСǣӣأԵñȽˣΪս֮еһˡ
ֻˣ˼ܣƽʱ͵£ս٣ҲԵһȽصӣʱ򣬾ͿԽҵˣǣĵص㣬Ƕ֪˸ûеһЩϣˣֻѡ
ʵЩܹ֮ӰΣֱӷΪνĵʵҲԭġ
Χţǿ˳ۣ֣ûϣǱ㿪ʼԼĳһ죬һ𹥻ʧˡ
ȻǺǲģνΧյĽʧܣʧܵĽȫΪӵĴڡԼһ˵ֵεĽж˵ö֮ҲǽĿʼΪˣĴֱǶôҸƺôĿģƽʱҲְҵЦԸףͽܣˣˣ棬ȻȻΪ֮дʦ֡
ֻʦƽʱ֮УҲԵޱȵĵȻһЩ飬ôĸȤȥȥԼ飬ʱͻϲˣΪʲôΪԴ֮Ľʺ޵˰֮һѣҲܹ˵ã鷳ţʵͦģǾΪҲǽ뿪ŵߣܾãԼǺһ·˵ģΪԼǿսŽԼӵģԼô꣬ǵУ˵ʲô˵ˣԼŵһˣ˶ѡ
ˣһ뵽ʵӵҲǺܱߵġ
ֻǸոտʼӵҳ֮󣬺ܿ죬ӭ˵ڶӣҲԼӣȻոճǳĵһ죬Ǳǿƽƽĵ֮ߣѾ˳ˡ
ɱϾҲͲˡ
ΪҲһЩȽ̸ֻЩϰ벿֣ſԴν¼
Ͼ˵ȻѾ뿪ô˵˴ʱ˿̵ţѾûκεĸˣԸǣֱ׾ٰԸǣǿұݰɡ
ʦֵ˵ͷʱʱ̧ͷ죬úûʲô˼Ǵӻмȡһƣʼ
оɱְҵǺԼôһ
ԭôкȤ
ԼΪɱ֣ȴȾƣˡ
⣿
ȻԼ֮УǲԸţûа취ǣʵԼ޷ıνʵ
ڵǣԼɵְҵ֮УǿԿϵδⲻһ˵ǣȺȾƣֻ˵߽Уȫ
ǴʦҲǺλɱֵһȴɱϾŵĿ
ιʱȸҰ
ɱϾŻһ䣬ǱǷ׷׳ŵķٱȥ

գ֮䣬ǾѾˡ
ͬģһΣɱϾ
û˰ûеĻҾֱӿʼȥ˰
ɱϾŵʱˡ
ܿ죬ͨŵСۿһɱϾţüһʶˡ
ԼҪѵһأ˭ܹ뵽ȻְҵɱǺã
ʵԼ֮УǷǳû׵ģΪ֪ɱȦʲôΡ˵ԼҪһɱϾŸеôĵĻôԼ³ʵǺܲҵġ
ŵĵӲûж˵ʲôֱóֻĺ롣
ˣ
ҪȢ㡭Ŷȡͷô죡
ҪĴ򲻹Ļ͸ϽСһ·ɣ


388 Ӱ
֮ڡ
ʱһ䣬˵
˵Ҫɱ㣡ϽԼС·ɣĻҪǹˣһҪ찡
ŵֱԲ䣬Ȼ˵
ֻ֮һЦܣѵλߣսôǿ󣬾ȻŵˣǣվǾˣҲ£ǰȥȡͷ
ʱ˿̣֮лһֲޡ
һŮҪвҲͰˣԼˡ
ڣȴеѾŵƨԼʵȻȰԼСӸϽ·
һ뵽Ͷʱо羹Ȼ˵ĿЦ
һ֮ﰡ
ǣԼ˿̱Ȼˣúŵ
Ǵ򿪷ţһˣģ˳æתܡ
ǣ˱Ͼˡ
ھԵʵǰȫֻбѹķݡ
ת˲֮䣬һ˲ǰӲ赲ȥ·
㡭ղŶʲô
ǲǷλ֪ôŮ˱ɱ
㿴ˣֻҲ˳ְѲ֪ôҲһߣȪ·ϣİˣҲиӦ

䣬Ȼֱŵù˵ϣͨͨͷ󡭡ҿʲôûпģҪңңҾ·ѣҾǴ鷿ʶʶһ仰˵ʲôʮããǲ֪˵ĶԲԣ
ʶ࣡Թˡ
ת뿪Ҳûкλ˼ˡ
ҪǣҪ֮У

֮⡣
ɱϾݡ
Ȼɢķɳ֮⣬˲ŵϿգ

˲䣬ܲѲ֮ƶʱڵס˰ºأ
С
үүҶʱˣүү裡
ٸӵʱ䣬ٲĻôֻдɱˡ
ʱ֮ڣʬҰѪɺӣɾͱˡ
ɱϾΪİɱ֣һֱôı飬οҲԼûκεĽ
ˣαظʱأ
ԼģҲ𽥵ıĥϣĴ
䣬ŵĴţڱ򿪡
ӭģʱһǸղܵ˲õ飬ҲˣûйϵɱϾŲôĹˡ
ĿҲֻһǱǽ߾ȫֱӽǰλɱˡ
ŵˣӽ쿪ʼͿսˣĻˣеˣɱϾţ˷ǰҪĿģǲܹɵĻôԼ֮УһúκܶģԣɱϾһ䣬Ŀ֮ɢĹɱ⣬ʱʼǰĵطϮ֮󣬶ʱɪɪǻһŭɱϾ
ϧǣ·𲢲ôʶɱϾţһ֮󣬲ʼЦһһΪʲôأԭһСӰ벻ףģȻҪܹôģѵ˵ŵż̫ڵС˵ĻôھͲ㳢ڵսεģҪսڴˣҲ⣬ϾҺθɡ
˵֮ڿһԾնһưɱ⣬ʱͬ˺һ㣬㲻ӿɱ⣬ʱ񷡣
ȻɱϾŵɫûκεı仯ǰͬСһľֻǵһЦȻվԭأʼȴĹãʱһˣ񻹲֪ԼǺηʥȻԼǰҰ˵ʵӣʵղŵλŵĵӻء
ôʵǵ³һģǱ
Զ޷ıʵ
һ벻ǿʼԼǰһεĹһɫʱʼԼ翵ϿգԼģʼʱܵ˲ɱϯȻֻˣɱϾŵֵһ˲䣬ϵıɳ֮ҲǿʼȻʱ˫صĹֱ˲串˶Է֮ϣʱ˶ˣоͬҪʱʱ̶̿Ҫըһֿ־壬ֱӿͷ
ʱɫ԰ףɱ޾ϢУʱʼԼһҪ˼һ뵽ԼôҲǸܲʱ򣬾ҪԸʶȥɣһ뵽ʵԼ֮лǷǳĵģǾΪӣʱҲʼûзһεľʩչһһҪʩչԼȫĵսȡһֱӽǰĲ֪ôˣַӽˣ
ȻʱԼʵŭʵԵ˵ҲʧȥһǣΪֳ˱Ƚŵˣڵһغϱֱܸ˶֣δкǲŭɣһ̵Լ·ΪԼʧ󣬶ʱŵˣԼϣҲɢò˵ֺǱ뷨ͻȻһֶ뷨ڼΪʼնʼԼֻҪúõļȥôڽ֮е׻ᷢıֻ֣ҪԼ費ôԼԶܵ˺
뷨еģǲпʵҪɱԼģʱԼ˻ǲмһ˵ģû뵽ǣԼˣҲûʩչȫԼڵһغϵʱ򣬾Ѿ˲˰ɣһ뵽ʵԼ˵֮жʼһµĸо
ڵڶغϵʱ׼ʩչȫ
ǣɱϾȴǸһ£֣Ѿˡ
ʲô
ˣ
ܣԲܣս˵Ӧ֮ϵģôܻƭҵģ
ʱ˿̣Ĳţ·ϵʵ
ΪϢȽ޷ʱʱ̵̿׼ȷȷܱŵɱϾŵϢҲһֵϢˡ
Ȼ֪ôֻܹ˵ˡ
ɱϾЦЦ˵ôŴӦ֪İɣ㻹ǲ֪Ļδе˵ȥˡ
ʲôŴҲˣ
˭ɵģȷŴѾûˣ֮е㲻̫Ļ
𾪣һɵɱϾš
ɱϾŵͷ˵ǵģûɱģҪǲŵĻһ֮óֻȻȥѯһ£˵ģǷġ
ɱϾͣˣǻֲһ䣬ȻûҪȷһ£ɱŵ֣˭
ɼʱɱϾţҲָԾ˵Լ
⡭û뵽Ŵŵĸû뵽ڽգ
û뵽ǣŵĸͬҲڽգ
Ϊʲôô£쵽׷ʲôΪʲôţͬʱڽ츲ˣ
⵽˭ɵģͬһ˶ѣ
ǻ𾪺˼Ǽʼź濴ȥտ֣üһԭɱ֣Ȼ㣬㣡
ĻǰɱϾţٿĻƬȫһģһ
ǣڽ죬ɱϾŸ֮󣬽ţǰ׼֡
ʱһã󲻽֮УΪ֪⵽Ϊʲô
ԼЩ죬⼸֮УԼҲûʲô캦鰡
˵ˣԼҲһͨˣһеĶǽ֣Ҳġ
ȻΪ֮֮ԼҲǷˮҲȻȻģʼһս
ǼˣҲãԼҲﲻ
ѵ˵
ԼոɱλŮˣ
ѲǸŮӣǺǰɱϾţʲôɣܰ
˵ĻôɱϾΪʲôҪɱ
Զ׼ǡǲǵľǿŲ˳ۣ
ǣʱҲǶʱʼһ뷨
ԼŮʱ򣬾;ԼսʵѾǺǿˣǾڸոգԼɱϾչһغϵʱԼ׾ٵ֪һʵǱԼȫ򲻹ǰɱ֣˵ˣԼΪⷽ棬ʼֻһͼ߶ѡ
ˣҲִˣֻܹѡʾһԼһϣ
ãҶˣһĿ꣬ҪɱҡǣʵɣҾһͨ˰·ҵģҲһߣ˵ҵսǳĵ£һССͽܶ磬Ҷ㣬ȫвɱңΪʲôܷ˵Ϊأҿ԰أһеìܣһжԺ
ʱŽǮܵģֻҪԼǮôʲô飬ʵԼǿ԰ƽġ
û뵽ǣƺǰɱϾţǳףֱӾܾˣУɱ㣬ɱ㣬ô֮ûҪˣ˵԰ɡ
ɼʱɱϾҲǲˣֱӷų˺ݻ
ǺȻǣ˿ҲǺˣôᣬͲɱϾȴвԼԼҪȥȥӦԣʵԼҲ֪֮е·ߣֻܹҾãȫûбҪɱңʲô飬Ժúһ²ʵȫûбҪ棬ûʲôҪʱܲƽ͵˵˵
ȥɡ
ɱϾҲԵһǲͷӣһӣޱǿɱ⣬ȴϮǴʱ˿̵ԼǸˣ϶վԭصģû뵽ǣԺ֮ĳˣվֻվԭأɵˣŵòҶˡ
󣬱ĿԼܵһǿҵϢնɱһʹϮԼоʱˡ
һҽʱ쳹أΣڷɳ֮Ĺ֮У̼䣬ɢ
ûκεôĸɴ䣬ԱߵԱɵˡ
ͽǣţ˷һŵģû뵽ǣŸոճðֱӱ˸ɱˣ
˰
ԼҲӦܹ֧غϵİɣ
֮Ǵҵ뷨ǾԼţˣˣʱǷ׷׿ʼԼ
Ǹû뵽ǣһ뻹ڳǵĴʱһ룬ɱͱˣԼϮ
ǻܹôأǼֱûκεİ취ʱˣоˡ
ǸܵǣһϢʱʼǵصһϯʱʱ̸̿ܵޱȵϢζԼǼƲɢ
⡭
Ƕʱˣڵһʱ䶼ûüӦǳֻŵʱ򣬷ɳ֮˲᳹ǵ֮ըѣ׷
⣬׷Ưڰ֮СɱϾžգÿɱһߣԼԶȡ֮ԪȻˣ𿴸ղȡһȺԪһôûУΪʲôΪЩߵսֱ̫СˣԼһȺЧҲ΢ȫǿԺԲƵ֣վҪ۵ģɽûĻɽûˡ
ǰЩ֮ɱϾŴ֮С
ħɱħɱ
ʱɱϾžͺ֮һ㣬ʱʼɱ䡣
һʱ䣬֮ڣк
ǣһ˵Ķ֣ȫ׸ķݣǳ־Դ֮⣬Ĳܹȥʲôˡ
֮ǰг޾ϣȫΪź
û뵽ᣬҪɱԼ֮ĲģҲǶʱʼȻǺܿ죬ʼһ֣Ҫ˶ϵİ취
һ̣ĿǰԼĳ̶ֳϣһöССӰˣԼ˶ƿزˣǵ˵
ˣһ뵽Щǵ飬ֱޱȵĶ͸ӣǾãϼֱΪҵˣÿһӶôޱȵļ尾ֱǻţѵǱе
ճ֮Ůѵ
ڻУŵ
ڰ˼ͥΪһҸ߸ϵ֮ȴ˵˵
˵ʲô
ֻҪһˣôŬ޷ѳħơ
֮Уˣת
ΪǣֻУ޴뷨ˡ
ôļ򵥡
֮ǰЩ඼һЩʲôˣڸ̾˼ԼԼǰ
ǣҲѾûʲôôˣʱɱϾҲʼʩչǿķɳ֮⣬ʱݺϯ̼䣬Щͽǣ׷ױɳ֮Ϯ׷׵£˱ĵϣӴ֮󣬿֮У˺ܶӰ

ȻˣɱϾŽһ֮󣬲ûȥǾãŻûȫĸ𣬻ҪúõѲһ²аһ©֮أǼԺȥûлˡ
˵Ļ֨һȡǵġ
ɣҵȲˣҵʱ޵ģ˵Ļ鷳ͳһ£ö
ɱϾſʼţš
õĻӦ˵ľ׺Ͱꡣ
ƺլԺΪɱϾŵĵ˲Ϊһլ
ûʲôϵլԺǳΪһƬ棬ʵҲǺԼûʲôϵˡ
Ǽʼǰߡ
ܿ죬һȽƫƧĵطȴһˣҲ֪ûˡ
ֻǵĿһдţ
ˡ
ɱϾžãԽǲԽҪȥ
һ룬ɱϾűתȥڿշ𣬰֮УȻ䣬ҷ
֮ɳ֮Яһ˿̻Ϣʱء
Ȼ䣬ȼլԺ֮УĴȼյĳ̶ȣһʷʫĻ֣ݲƮϡ飬Ѿģ
գٲȻٴγһƬ档
һΣûȥã֮Уûꡣ
ٴʩչһ𣬼ȼ档

ǡ
ô¡
˾ȻҪյǵšôȻֱӳһƬˣⲻѧ
ͻȻ䣬ڽֵһ·ˣƳһУȻ˵Ŀ¡

ǵģû֮еӡ
£뿪֮ԼҲǱȽ⡣
û뵽ǣʱ˿̣Լ·ŵʱҲûдõĻ˭룬ȴǱһѴյòˣ
ɶ
ȻԼ뿪ţкܶأֻΪ
ڣŸ֮󣬶Ȼһŭ𣬶ʱ
һΣѵҪԹȥ
ʵ֮УǷǳԸġ
һ룬ǶȻһŭȣǲ㣡ǵţ
ǵţһ尡Ҿ;ãŵ˿϶û꣬û뵽㾹Ȼֱˣǵȫѹ򰡣̡
ɱϾſӳ֮ʵҲǺܸ˵ġ
ȻźҲûʲô̫Ĺϵ뻹һģҽǲ֪ʲôɫ
֣Ҳʲô⣿ӵ˴ڣֱԴޣ˶ȫʶ㣬ȴ޾װˣ˵ʵʲôɱϾŶʱһЦ
ǰˣȫɥĲ񣬷˷衣

ⲻһͨͨ
˵ˣһȦǳĸ֣ǾȦĸЩԼʲôϵأ
ԼͬһֻССޱȣ׾٣
˵ʱɱϾʱ֮гģޱȵı䣬޼ɵ顣
ʱɱϾţʱԵеӡ
ЦСӣɣ
˵ţǾ
ƺ׵֮ƣȫЯޱǿϢֱӳһ·֮ơ
ߵԵŭڣ
ϾԼΪ֮ˣȴǿԼֵǣ׷ײɱֵ֮УδкǱʹô죿
εǣʱԼҲΪģԼΨһģҪԼȫΪǿǰĵ˸ˣ
ʱһЦϵЦ֣Цݾʧ̶תΪ˷âޱȵĿ⣬ȻһʱһֻԱһǰɱϾżٺݺһΣҲޱȵɱģǰĳˣȻҪƴȫȻһΣԼŬֵǵ³һǣԼҪж
ϾԼڣҲǹ¼ҹһˣ
ԼʦǣԼʦȫڽ죬ˣ
ԼΪʦ֣ȴܹʲôôҲ̫ˡ
˵תۼ䣬߱ײһ󣬹̳ʼмȻŷ
䡪
ʱ̳ɱء
ۣ
ɱϾһЦԼϵǣĶģֱӽȥ˳ȥһӺݺ֮ĵϡ
ɼʱʤȻˡ
Ǹ򲻹ɱϾŵģǼˣҲֻǲ˲ǵѪճһ˿ǳЦȻһȣʱٴοʼ˳档
𡪡
ͬʨһ˻ʱӶϴǿϣʼɢһǳɫɱ⡣
ɱԼԼģͺǻģ˿еµӡ
ǣɱϾŲôĺ£ܿ죬ɱϾҲٴγ
û뵽ǣһΣ龹ȻνתܿǿԶĵϣ̳Ȼ֮һһˣݺᳯԼϯɱϾűǳŵģ˭ܹϵǿȻԼӲĵֵ˷Χ֮⡣
˻˻˻
Ųǰڳ˫ţڽŲ͵ϲĵײԵޱȵĴ̶
ͬҪ˺ѶĤһ㣬еͷۡ
ɱϾеˣһغϵʱԼңңȣռ޾Ϸ磬ǼˣʤҪ䶨ʱ̣ȴڵڶغ֮УԼȻˡȽϱߵľ棬Լ֮УʼޱȵĲ⣬ô£
ôһӣͿʼ˵ǿˣ
ѵֶ޷Ƶ
˵Ļ֮£ѵˣԳ֮ΪϾŵĶ֣
֮ʱɱϾǷǳԸŵģǿʼЦЦŲԶȥСӣǿԵģڣˡ
󣬷ɳ֮
ٴϯܣ֮Уޱȵŭ
ͱ˵ɱ⣬ֱȫһѣεĸо
ϢʣȻķǹֱ̳ա
ǣһȻûգٴһƬεȫһ˲飬ɲɱκεķӦ
֮Ϣ
֮Ϣ
֮Ϣ
ΪʲôһССߣȻܹʩչ
飬ȷɱϾû뵽ġ
ǲģ޲ϾͷַӽԺԼн
ǣߵȴƺûмսȥĴˡ
ڲţ
üһǰˣսȻ˵ǿҺս˼غϣûκεʤ㣬ҵ֮ϢķҲֻǳˣȴûܵκʵԵ˺Զ׼ǣǼȥôȥˣȻԼ
ԼΪŵһӣӦΪЩȥֵǺʦǱѩޡ
ǳ嶯֮ʣµĸޱȵ侲ޱȲпʵڸһ飬ǱȥʵҲûʲôùӳԵģֻԼ
Ͼˣսǿ޷ԼˣԼʮΪϼƣϲ߰
֮⣬ĶԵñȽðˡ
Ȩ֮þӱʮ겻
ȻгޣôҪҪǰǣҪԼúõĻţΪֻԼˣܹϣȥ𰡡
һ룬ʼˣܵٶȺܿ죬̼䣬ʧӰˡ
ߵɱϾţҲ΢΢ˡ
û뵽һ˺ɹۣܵʱҲܿ죬ȻһӣЩսڲͬ
ǼˣԼ֮УҲѣ
һ룬
ɱϾһǿʼǰݺݵ׷ȥˡ
Ȼʱ˿̵ԼҲǺƽɫ
ǣԼžԵģԼȫŰ
ǻ˵ɱϾ׷˹ȥ

ߣ׷ңûôף
򲻹㣬һܲ𣿡
һܣһŤͷɱ֡
ӰһΣ֮УʱʼֳԼӰˣҲһˡ
Լ档
ֻǣԼٶߵʱҲζţͨɵġ
ĵͬʱҲǻЩۼġ
Ȼֺۼڵ͵ȼ˵Ƿֲ˵ġ
ǣҪһսȽǿĶ֣ĵĺۼǻ׾ٵıӶܹ㡣
ͺñɱϾţᷢԼĺۼġ
ˣʱʼԼİպۼûһ棬ʱźۼ·ߣһһջ١
ۼʧ
ĻɱϾźǼ׷ɱԼĻûۼԴ׻ܹô׷Լ
ǺǣСӣͼҵӰȥɣҲˣǡ
ʮӶʮĪˣʮ֮ӵսȻǿʮٱֹ
ʱɱ㣬Ǵ´ࣿߡ
Ŀ֮ɢĺ⣬Ӽᶨ˸ľġ

ߡ
ɱϾڳʤ׷ģߵӰȴһѣֱӶסԼȥ·
ǿɶ񰡣ΪֵֻСͿԽҸ𣿺ǺǣδҲ̫СɱϾŵˡ
˵ɱϾһЦͬҲ˲䣬ʩչԼӰ
䣡
ʱһ죬գ֮䣬ǰİձʼԼ
ЩɱϾűʼӰݺݳȥ
䡪
һը죬񷣬·ձ𺳣Ҫʱʱ̿һ㣡
ߵɱϾҲǳɹ֮Ӱǰ׷ȥ
ȴʱ򣬷֡ǰ·ۼȻʧˣ
ԣǹΪ֮Ȼһǿ߰
ǣɱϾҲûģʼԭأϸĹ۲졣


389 ɽ֮Χ
ʱ˿̡
֮УܵٶȻʧһĿ졣
ǼˣɱϾҲȻûзãʱԼӦȫԸΪܹ׷ɱţʹ˸ȫһǳ岻ݴǵˡ
ȻۼΪԿǣʦ̷ֵǳĸߣĵͼߣʵкܴġ
ˣɱϾžãҪ׵׵նɱʵҲһʱᣬܹɵ顣
ȻɱϾҲģҪһСʱ֮ڣ
ǣվԭأĽǿ̽·շ֣ԼԼĺۼȻˣҵǴڵġ
˿ͨҵĺۼȥѰ
Ӵ֮Ũȶʱ
󣬰֮ǳɫۼʱʼúͬŨһ㣬˿֮һָ۵ĸо
ܿ죬ͨʩչ֮̽ҵܵȥˣǱ֪֮ɱϾҲû˿ԥŷǿޱȵڽԼٶȼһ㣬֮Զȥˡ
ʱоԼľ룬ʵԶģʱҲʼоˣһεпʧܡ
ܵжʵķǳ֣Ҫ׷ɱôԼͱҪصĿУЩ飬Ҫ˷ʱ䣬˵Ȼǰٷ֮ٵʤǹ̵;УҪѵʱ䣬ȴԵеˡ
⣬ɱϾĵ⡣
Ϊˣе޿κΡ

ʱ
ɳ֮⣬һ硣
ֱ֮ڽ¡˷ȥ
ʮӰ
һΣ
ΪܹԼøӵǿ
ҲٴʩչϴζսʦֵľʮӰɱ
ܿ죬ʮһӰɱһ𣬽ɱϾŵ󣬳ǸٵĸȥȻҲ֪Ŀǰʱôˣе׷ɱ֮⣬ȴû˿ķǾãÿ˷һӵʱ䣬ǵ˷ţţǲֵá
ȻɱϾҲ뷨ܿ죬ͿԶСڵ㣬ԽԽԽԽɼ
ɼǣǰԶˡ
ֵǣӰѾϾҪ׷ɱˣʱɱҪκεķϻ
ɱϾɱۣ˵֮󣬶ʱϲ

ߣܵһܣһ߻ͷ
ʼʱûκεӰ׷ԼǣͿʼˣսٹǿˣǱԼˣת
ڣևNɪʱʧӰˣףΪڿɱϾžȻͻԼĲϰȻֱҵԼˣ
ҲˣѰҵԼٶȣҲ൱ɹۺ𾪵ģоԼ˶Ҫɵˡ
ԼģѾĻõϰȴǱ֮˸ˣôһǰĸо
ȻԼҲǺԸԼʲô취أ
ɱԼľ룬ֱԽԽˣԼҪǲܵĻôԼһģٻͷᶨԼģǰķ򣬸Ӽٵĳȥ
վס
ǺǣΪܹܵȥ
ɳ֮⣡
ĿԽԽɱϾҲӵļ˷ܣʱźһɳ̼֮䣬ٴλûһѷâޱȵ߳

˳ָһӣ
ֱͬХһ㣬һŭХ
˻˻˻

ʱ۵糸ٶȣգۼ䣬׷ϵǰһû뵽ȻѸ͵ٶȣԼûüգۣһˣе˸еޱȵĿ־塣
ˣսȻ˵Ŀֲ˹
˭Ҳ֪ʱԼǷӦô죿
󵽵ǣԼʲôȥĻôԼѾ᳹ͷβȥˡ
ţⲢԼԸ⿴Ķ
ǣһ룬סˣ֮һƬհףֻ˫ţڰգڴ͵ķ衣



ǣս֮ϣǾûˣܹκεԥʱġ
ʱɱϾȻһŭʱޱǿҵĽ˲ᴩΰ
ۣ
ʱ
Ѫ
һҵʹʱΰӿϮҪĽడ
ȻԼҲе㲻ţûа취ǣпʵĵȷȷͷԼǰȻԼжôĲţʵҲûʲôԵġ
˭Ҳ֪һ룬׻ᷢ顣
ֻļǵãϣԭԼΪǿսǿԷˮġ
Լʼնֻһ֮޶ѣԼС֮󣬲֪ߵغ˰ޱȵ磬ʵԼǲ֪ģˣԼһЩȫֻһƬġ
˭Ҳ֪ʱԼӦô졣

ΣҪȥˡ
̾˿֮󣬱Ľʵ
˵Ľ֮⣬ʱ᳹ԼԼˡ
ûа취飬Լûκεȥı䣬ڵԼΨһ飬ֻһǱҪͨԼ˫֣ȥŬȥƴǿĻš
ǣʹܡ
ǺǣҪܣ׷
ɱϾһ£Ѫ顣
ʮӰҲǸӵı顣
ʵܵ˵ӰɱְӦʮһλġ
Ϊʦָոռ룬ֵ֮ϣûдﵽϬĵز˵ԼĿǰʵ˵Ǹ޷γɴʦֵĻӰġ
γĻӰɱ֣ô׷ɱʱ򣬾ͻɺܶˡ
ҲûʲôϵȻڵԼĳ棬ôֻҪúõĿǱݾˣ˵ˣڵѾˣȻı£ԼĲ޵֮УҲٰ
飬ʵɱϾҲгġ
һЦ磬˵Ͱ͡
Ӱɱֳϵ׷Ϯģ𽥸оˡ
Լ֮ܵٶȣҲԽԽŲСʱԼҪ׵׷ɱΧ׷½
ô죿
Ľ֣ԼԸ⿴ġ
ԼǷܹͨһЩ飬ȥ׵Ľȥı䣿
ʵܵ˵ԼĿǰУҲǸ֪ġ
Ժܿ죬գۼ䣬ˡ
ǿ־ԼһҪúõĻȥ
Ǽʼǰܣ
Ȼǰһɽ
ǡ
а취ˡ
Ϊڰ֮УҪܵĻʵǺѵġ
Ϊʲô
ΪղڵϣĽڵ
ϣûκεĶǶϱ˶ȫԽ㿴һ
û뵽ǣǰĴɽȻֱ˵ĸߴ
Ĵϣ
˴ɽôԼŴɽӣĻԼȦܡ
ǣƴĳŴɽ֮зȥ


ɱϾż״֪
ʱĳŴɽָȥһɺǿҵɱʱ֮кݺݵıѶֱӳŴɽݺϮ
䡪
ʱ
ɱ˴ɽİɽϣȻ죬Ųϡ
ɱϾΪľԼܹɽ飬޿ɶ㣬޿ӡ
״亹
üһɱϾŹȻһ˰֪ԼŴɽķȥ֪ԼĿˣΪһΪǿԼδִɽ֮ǰٴɽˡ
ϧǣɽʯ
ֻǱǿɱһЩϸʯ˶ѡ
֮⣬ҲûʲôˣɽƶˣȻصͬһƾսڹǿҲֻܹ𼸲ѡ
ʼǰߣҵǣղɱϾŵĹȷʵǲ̫ڴɽɰ֮صȻ
̫ˣ
Ǽ˹ȥҪȦߵģû뵽ɽĵطȻһɽ
ˡ
ǣ˽ȥʩչһͷ˶ڡ
ܿ죬һ˲俴ڱ˲γһʯڣĴɽȫغϣͿκεķ϶
ȻĻԼ൱ҵһǳȫˣȱҲеģĻ͵ͬڰɽȫˣ֪һܷĿռǼΪϡٵģһʱϣô˱ǻὥȱҲԼ֪飬ֻǣˣȥˡΪľҪ˦ɱϾš
ȻĻԼˣɾˣǲ̵飬ʵԼ֮һ׼ûеġ
Ըղŵİ취ҲǼǣʵҲûȫȥֻ̫࣬ǵľȽϰȫ˶ѣڻĺʵ˵ԼҲӦһ£ǱǣܵίʲôֻҪɻţʵǺõˡ
Ϳʼɽ֮УҲص߶ΪɱϾѾ׷
ʱ˿̣ɱϾžڰɽתţȴǷ֣ܵģΪʲôԼ׷ȴʧˣѵɣʱһʩչԼǱһʧˣ
ܵİɣ
ɱϾе㲻ţŴɽʼȦ׷ߵʮӰɱҲڰæΪľԼܹ
ǿϧǣǸûзʲôκӰͺ˼һûκεϢֱˡ
ǼˣɱϾ֮лûκεķԼѾֵ˵ĵزˣܲܣ˵ֱӷɣʵĳԼҪģԼҲûʲô취ˡ
е㼱꣬㿪ʼԼĿʼеһ侲úõ˼һһ룬⵽׳ˣΪʲôԼȻ˵ĵزԼռϷ磬ΪʲôԼȴֱӳΪ˱ˣˣ
һĶѧ
תתȥŴɽѲ˺ܾãһûУˡ
֮£Ҳֻܹ̾˿ʼ̽ۼȻ㷢֣ۼطͻȻжˡ
ɱϾŸ벻ףνԼĺۼģ
֮ǰԼ˳ϣҲǿҵġ
ڣԼþȫķʽǵõĽֻһ
ò˵ⲢԼҪĳǺεǣԼп飬ԼȴʲôҲˡ
ֻܹʼϹѡһҲνƾԼֱ׷

ڡ
ɽ֮ееƺúǰ;ˣ˵Ѿ뿪ˡ

ڿɵĺһʵĿˡ
Ǻܿ죬ͿסˣΪͻȻ֣Լɽ֮УǷǳϡٵģʱԼӦúúõĽʡԼܹɽ֮лĸðȻĻɱϾŵϣûκε𣿲Ƕ
ʱԼҲʼ취ܿ죬;ãԼӦÿɽĵ·ȥѰҿûгڵĵطеĻԼˣûеĻôҲûʲôϵֻҪԼĹ֮һ㣬ôͿԶͷųһЩҪĶ
磬ٹȡ
һ˺ûʲôǮȥԷʱ˾ǿڲԷ£ɿԴ
еܵ״̬ʵҲûʲôϵģֻһָоǣһֺô
֪жٵˣΪ˽ʡһķǮΪߣĿľҪԷʡԼãü˹Ҹ
ʱҲǿʼԼȥϾɽ֮еĿʵ̫ˣʱĺе㣬Ŀ

ö֮ɽĿԽԽˡ
еҲʲôð취ǰ߰ɣ˵ͿԷĳڣֻ̫ڣֻܹʩչһ棬ָ⣬ʱɽȻʼĳǰߡ
˭Ҳ֪ǰ׻Ķֻǵ֪ԼҪǲȥԵĻôпܣϾҪȥˣȻҲԼҪģ˵еĸҲһֱţԼδܹȥ
ˣǲģǻͷǼʼǰߣƬ̼䣬Ѿ˲ԶĵطΪ˲Զһ˿Ĺ˵ǳڣֲǣֻһ̶ˮΪ׵ʯ飬ǰɫģҲ֪ô£һ䣬ʱùˡ

ʱ̾˿ҪΪ²۵ʲôʱͻȻ䣬סˡ
ΪϴɱϾֵ
ݣ
ļһ϶ˣң
ΧҵѰˣһӰӶûп϶ڸһûԶ
ɱϾǾͷ˹ΪľҪԼһҪɽ֮Ѱҵ
ĪǡѵСӣڴɽ
һ뵽ɵĿ̼䣬ת˹󣬲
ʱŵæס˺ʱĽ˼װȥ״̬ΪľҪƭǰɱϾţǧԲܹԼ
ɱϾһЦ˵Сӣ֪϶бͳôһһĥĥģˣʲôˣ˵Ļбº浶潣һһʵҲӦףʱ򣬶ϵκʮ߸ʵûôȤģΨڣȴǶʱеɱ⣬ʱʼ̳
ףΪڵսֱ̫ǿˣڣȻҲ㣬ǾԲţԭҲֻʮ׵ʱֻΪһɽͶʱʧˣҲܵٶô죬ҵֱңڿ϶ɽ֮УڣҺҪըɽҪǲĻڸӵʱ䣬úõĿһ£ϣ㲻Ҫʶ̧٣ϾҲΪԼֻǵľãԼĳϣʵҲһֱȽֹ۵ˣˣҾüȻǽҵһˣôӦù߳úõĺұһ£ģҪ˵Ļһûʹȥ
ɱϾǾԲŹģֻͣͣҲֻǽս֮ϵͶѣʵԼ֮УҲû֣ҪѵĸоֻǾãдʦսԼŻῼΪеڶʮɱ֣ϧǣսôĺãֻǵе̣սϾʱ̵ôǲģϾٳķӦǹðյģûмˣܹڷǳΣյ£Ϊȷжϡ
ɱϾ˵֮ɽ֮еҲˡ
ǣֻЦЦû˵ʲôЦҲǿϾЦɱϾ֪Լľλá
ˣڿɱϾŵȷϾ˵ľȷĻԼǲܹȥ
һȥĻԼҪַɥȪˣ
ȻǣԼôϲ飬Ų
ǿʼ˶٣ѡװ
һӹȥˡ
Ҳܿ͹ȥˡ
֮ԵúΣֻɱϾһˣڵӵʱ򣬳ϣõҪǾ򲻹ԼĻƾͻͶֱġ
ڴǺȻǣʱû
ûκεĶԵúˡ
Ҫըɽˡ
ɱϾŶʱһ
ֻƾĿǰսҪݻһɽҲԲһ׾ٵ飬ܹƶˣ粢ɽͲ
ĻԼ˺ҲֻǻôɽһµͬɽһС˿ڶѡ
԰Ԥ㣬ҪúþĵȥѡԼʺϹ

ߡ
УĻ䡣
ѵԼΪŵĴʦ֣ʱҲûκεĻ֮
ԼʦȥԼʦǣҲ׷ɥ
Ƕʲô
ΪʲôȫŵԱʱ˿̾ʣԼһˣ
ò˵Լ֮УǷǳĵģǿʼԼܸоǲˣ
ѵɱֵĿԼ
ȻĻΪʲôԼôãѰԼҪɱԼѵ˵Լϣʲôɥ飿
ĻôΪʲôԼ˶ʮ꣬Լȴ֪
˵ɱԤ֪δ֪ԺԼʲô飬ǵŭԹˣ
ˣôԼɾĸˡ
ʱڿʼľ
֪Լ׻ܹŵʲôʱ
Լѣͺˣϧǣʶʦǣȫˣڵ׷ɱһˣһģе㱯ߵӰ
һЦԼϣֱͬСһĴˡ
û뵽ǣڴʱ˿̣ͻȻһİȻҲ֪ԴǺηʥǿȷǣˣ϶ǺԼɣһ㶼ʶİˣ
ѣҪѼ򵥰
ûѣôұѡ
һΪԵȻӰ֮ƴ
ɼʱޱˣȫûϵʱ˿̵ԼȻܹ˾ɽ֮Уһ˵

ʱһȦе˼顣
üһüһ
ôģô£
˵õģطֻԼһ˵𣿿ڣΪʲôͻȻðһˣ⵽ʲôһʱᣬҲеˡ
ֵܣס𶯡
ڣҪţ
ϣҳݣҿ߳ƣ
λ˿Ͳȴǿڳԣ֮֮һ㶼ŵģԼ޷սʤˣѵ˾Ϳսʤˣ
϶һϲţ˰ˡ
Ҳûйܣ䲻λİˣԭʧһ̣ɽ֮⣬ɱϾŵǰ

ɱϾűٻģ˭ܹ뵽ȻһİӣԼǰʲô
˭ѵǺһģ
ɱϾŶʱʵ
˵ͷǵģôˣ
ôɡ
һ˺ݺݴ
ûκԤס
ˡ
ֱӴӰ֮еˤ䵽޾֮С
ɱϾţ

ɱϾЦ⣿ҪҴδҲ̫ˣ⣬ǲӦøĴۡ
ҲһΣüһΪҵľǣû뵽㲻Ǿǣֻһ·ģżŵİɡ
ʱҲһʱе㲻֪ӡ
оҪ벻ʲô취ĻԼľˣ˿֮УʵһʵģǱǣղŵİӣôԼߵģѲɽĳڲɣ
ǻϣǿʼ߶
ʱ

Ų
ɽ֮ɱϾŵĶߵһ˲䣬ɱϾű׾ٵˣֱޱȣûκεĴŲ϶ΪģǼӹġ
뵽ɱϾкǿϲʱҪʩչԼľˡ
ɳ֮⡣
ȷڴɽ֮֮˫ʩչɳ֮⣬Ϊ磬Ϊŭɳ
ߺ϶Ϊһ˲䳯Űɽʼݺݳ
䡪
ʱ
ưһĹʼԴԴϵĳ˰ɽϣʱʯ׷׹䡣
ɱ֮ǰɽʱ˺Ҫ˲١
ԭΪ֮ǰľȽԶھɽȽϽ˵˺ҲǸΪѸٺ͸Ϊԡ
һ̣ɱϾҲʩչȫˡ
Сӣб£ͱ
ҷ֪Ϊ㲻ҾͲ֪ˣʵɣҽ񣬱Ҫ˵ģȻŵĴʦ֣ôҪܵĺǣҲûκõģΪܵҾ׷ɱֱȥΪֹȻҪǺµĻȫԼĻҶù
ɱϾһ߿񺰣һ޾ĺը
ڻ˫֣ʱǰĴɽʼϮ
бͱ˰ҵҪ㻹ֵܹʲôʱ򣡡
ʱɱϾҲͬһ㣬ԴԴϵʩչ˿ͲԼڡ
ͬʱ
ߵҲе㺦µĸоˡ
ɽװȫȫ
ʵԼ֪ΪҪǣĿǰڵԼǷԼúõĸܵϵһЩõԸ
ǲԵĻԼǷӦ뿪Ƿ֮أ
˵ˣ
Ӹղŵλ˵ľֻһغϵʱ䣬ǱɱϾŸֱɱˣǿֲ˹
𾪵飬ò˵ҲǶʱʼһҪùĵ뷨ǱǣֱߵǰͶ
Ļʲô
ϾɱϾҲѾ˵ĺˣ˵˷ǰĿģҪɱԼԲŹԼԣôˣԼͶ֮ǲǻᾭ³ĻôΪʲôҪȥͶأֱǸɵ𣿵һͷˣİɣ
ǣҲʼʱˣãȻҪţôΨһİ취ֻܾˡ
Ҫôɽ֮ѰһЩʱҪôֱӳɱϾźըʱ򣬳ע⣬Ͻĵߡ
ǿʼжˡ
ϷɱϾڿը
ܵĵصǲġ
ϾһˣɱϾ֪ԼˣôҲҪһԼ׷Ҫܳ·;ġ
ǣǿʼűķߣܿɽһˡ

һȣڵȫȭ
ȭ
ʱ
һǿıȭϢ˹ܿǳǰ
ʱ˿̣ܹԵ飬ʵкܶġ
磬磬׶λʵǲ֪ġ
ԼɱϾţжԶԼͬҲ֪
뿪ɽԼҪɵ֮УǷڵⶼһŲ֪ġ
Ψһİ취ֻгȥ֮䵽ϣŴСӵȺԼ۸ӵĽԼﵽȫĿġ
뵽֮ʼжˡ
䡪
ʱߴ޾ը졣
ߵķɱϾŵĹûκεֹͣϵĹʼϣѾһǱĬı仯ôɽĸ߶ȣĵ˲١
ͬʱɱϾĶ䣬ҲԶȻҲǴ˺ô£
ΪʲôҲУ
˭
ѲǺԼһҲҪѰģ
ѧ
ɱϾžúǺ棬ԼҲ޷ǱµһӰɱ֣ǰȥ顣
󣬻Ӱɱֶʱʧ˵棬ת֮䣬Ѿ˲Զıɽ
ͬҲԵúǼֲиŬӣãԼʱ䲻ˣƴȫĻôԼһᱻɱϾնɱģϾԼҪĽŬ


390 ̵
ɽ
ʱƽ͵Ŀʼǰݻʯ
Ȼʱը֮оȻʼһ
ݡ

ǡ
ʱʼͣеĹʼ
Ҳֹͣˣ󣬱Ǵɱ֮߿ʼ
üһ
ǷҵĴ˰
ɱ֣
ŵɱ֣
ˣʱҲǶʱܵһޱȵľţԼҪô죿
ʵԼҲ֪õǣԼ̬ҲǱȽϺõˡ
ĳȻ˾ռߣĹ֮У̬Ѿķſˡ
ԣֻ΢΢һ֮󣬱֮гˣʼһ뷨һƫڴ뷨֡
ͼʼʩչȫȥʯˡ

ⷽĻӰɱֱʱĺըǹ֮ͲˣҲǿʼϢǰɽһһȻɹˣ
Լ洫ըѵ죬ȻԼڴġ
飬Ӱɱּԭأȴ˳ƶĻʱͻԼǻðٷ֮ٵȥ
ȻӰɱûиģһϣҲȷս

ƴĺըգǰһ˿˿绨ţʢһƬ

ϲתܣߵĻӰɱּ״׷Ϯ
һˣ
ɱϾӦ˻ӰɱַĿ꣬ͷĹʮǧѸ֮ƣٸ

ĻӰɱ֣ڶԼ׷ᣬʵԼҲǷ꣬ʵʱҲȻһİ취ûУҲֻܹˣ
Ű֮еһɽȥ
ȡ
Ӱɱּ״ٶᣬ˺Ȼ֮бŷ
䡪
ʱĺըֱӴ
޿ɵ
ֻܹʱ
һ죬һ
һ죬Ҳһ
ͬʱмĺըʱײԼԼʼһҪĸоǸоȷˣΪǰĺը˺Ƿǳģ֮ǿѪˡ
ȻǺܶ࣬˵ʹ
£Ӱ֮׹䣬ʱҲɿˣֻܹһļƻأȺͽ֮УԼӰ
һλʧܵĻôҲ޻˵ţһεĶأӦûЩЧ
ܿ죬˼䡣
ӵĽͷϣкܶģߵģЩζûˮȫĵעʱ˿̣ȫǰС֮С
СȻƫƧʤСǳ࣬˵Լȥʱ򣬱Լѵʱˡ
ϲ֮£ٶȸ
ܣĻӰɱ֣Ҳڷ׷
ʱʼе۵ˣټѪҺʣеᣬһϢĸоˣڼţ֧Լƣ
Ȼλ׷ɱ֮ˣϵȻƽȣͺô׷ӰԼһ
⣬ҲǻӰɱֵĺôվֻһһˣ˵ܹ˷ʲôأҪֶ
ʼһָٶȵĶǰ֮

ɶ̫ɶˣȻ˦˦ģˣ
ĻӰɱ֣ԼҲǷǳۣãɱǷ˰
ԼС֮ˣû뵽ǣԼǱ˸׷Ϯѵ˵ЩݵڵڻӰɱ˵ûκε
Ҳֻܹһսˣ

â
лһѷâУתǳŻӰɱֿʼɱ
룡
ʱޱŭֱӽ֯ɾ޴ɱ
ʱӰɱ׷Ϯ·ϣ̼䣬ã
һ룬
ɱϮ
ֱӹ᳹
һ̣ٹǿҲվֻǻˡ
ʱӰɱֵʼʱһһŶɢһȺĭ֮Ʈɢ˰գʧԶɱϾʺڵһʱ֪飬鲻ò˵Ǳʹ֣ʼоԼʱ򣬻ǱҪԼ֮УܵһǿɱģϾԼڶΣˣܹԼĻӰɱָɱˣɼǣȻûдʦֵսǿ󣬵ҲǱЩһսҪˣҲеϵˮ׼ˡ
ǼˣɱϾŶʵҲûʲô˵ģˣվҪģԼûҪסκԸʱԼ׷ϮٶѸͣת˲֮䣬С֮УǰȺЩûκͨˣɱϾҲûκεĵģһˣҲûµģϾɱϾſɲᱻ޴ǣҪģʵֻһ£ǱҪΪϸԼʹֶϵģΰġ
ɡ
ɱϾŭ죬̼䣬ɳ֮ǹɢ˷޿ɵ
ߵܣʼ֮ܵٳķɳ֮ʱҲǶʱʼˣ΢΢һЦȻͷŵ棬̶ʼ¡
Ȼݡ
ֱӽ֮УϾزΪʵķܰ
ǣɱϾҲûκεĵģɱ⴫ܿʼ˸ܵһʷǰ塣
ؿʼҵĲح·˵һ㡣
ܿ죬Ѳأ׷׶ͬһϿ¡
ܣ֮ص
ɱϾŵɱ׷
䡪
ʱٴιϣ֮ǰ˿ھͻûȬ˿ڴȴٴܵһشò˵ǿҵʹ¾ˣҲܹ޳İɡ
סˣ
˿̣
ڣֻһ˵һȺ˵ԼӦ׵һ¾ǣԼϿǼ縺ŵΣ
Ͼʱ򣬴ʱԼҲǶʱʼһҪֱӷĸоǣһ뵽ԼʦȥԼʦǣҲһһ˱ޱȵĵϵʱģʵǲġ
ǣԼȴһİ취ûУΪľܵϵѹޱȾ޴ģԼҪţڿʼ㿪ʼ
ţһжõġ
֮ǰԼ֮УϿһǳĴʦ֡
ʵҲǷǳһµģԼΪһӣÿܵıӣʵҲǺܶġ
Ȼֱӣֻ˵ġ
ʵ֮УܶˣҲǶԴԼġ
ֻЩݣ̫ϲԣʱ˵һ䣬ѽ˼ȫڿЦǧҪ̫ɣİ
֮Щ飬ʵᷳˣŻѡֱ뿪š
Ȼ뿪ˣȴŵġ
˿Լǰһ̣ģ·ڵѪ
ֵȻ޴ĸоһ֡ᣬһӣͷ·˲׺ɣͬһ㣬оϣ·Ҳûκε壬˵ǵ
ڣȴһֱɱ׷ɱһɱ֣ԼǳҪ𣬿ǵǣԼĿǰҲΪģսоˣҲǲеģܿǱ˸׷ˣѵעȫˣҪ׸
Ҫ
е㲻ģΪԼģΪŴ򱧲ƽ
һеô¡
ΪʲôŻ˵Ľѣ
ǻŭȴΪԼСһսܵĿŭ
ڵԼܹô죿ʵԼ֪
ǿԤǣڵԼʲôȥĻôֻԼӵһͿ־Ľ֮С
ҲԼҪսǣһ룬ʼˡ
˫һ֮󣬶󣬻һѶܽ
νܽ
Ƕ뽣Ϊһ
һ߿ԷһҲԹ
ֳֶܽʼӵ£ֱٴηɵա
϶ĳ£ڵѪ˫ۣ̺ޱѪɱ⡣
ɱϾ֪ˣȻһģôڿʼҾ㣬ս
ھ֮£ҲǾעһһһҪƴȫҪǰ֮ˣӦеĴۣ
ȻڽĹ֮УԼܵޱȲĴҪеνķףûʲôġ
ֻҪԼԸ⣬ʵһжֵõģ
ؼҪʱԼǷԸⳢԣȥðգ
ڣҲǳ׵ηˣûȥˣ
ʱԼûκε·ԣΨһսսֹЪ
СӣҪҸЦˡ
û뵽ôԶƶ˲ʮ˰ɣأջҪҽս
˵㰡ⲻȫ˷ʱ𣿺úõľһһΣܸòᣬ·ͻȻٴ𣿹ӱ
Ͼŵ֮Уǳ
ŭն
ߣŭɣʱһȣʼܽŭնһնɱ֮ʱɱϾȻ
ɱϾŲЦһüһΪҾͻʵ㣬Ҿ͵ĳأ
ɱϾЦЦȻվԭһǰĹնɱԼǰʱɱϾŵʱһΪ
ʤˣˣ
ǰĳ֮ʱϲǳĿģĵٽӡ
ǿվֻʱģΪʲôΪɱϾţֻѣʵԼûȥ
Լͬһߣ˵Ц
ĳʱɵˣôˣӦȥ˲Ŷ԰Ϊʲô֣ȻһʱᣬԼ벻ͨ⵽ΪʲôǲţǰһնɱһɱϾŵնɱ촷ۣ

ӣ˰ɡ
ãս̫ǿ󣬴ʱҲܲܣֱɣ
ǷǳԸŵģһЦʵҲ˵Լ̬ȣˡ
Ǿǲ֪ɱϾŵ׻кܹԼɹնɱ֮ĿȫǰɱϾϣᷢεĳܿ죬벻ֱӽŷˣЩ촷ۣȻ̼䣬۳һţںϣγһϤİ飬ò˵𣬺𾪣ԭϣ֮治аԼªˡ
ĳ֮׵ɵ۵վԭأһʱᣬһ޲ߵӡ
𣬵̬֪ô£֮֮УУĿ־ˣɱϾŵսֱǲɹԤ⣬̫ˣԼȻһ׾پܹˣ˵˵ľҪȥʵûʲôҪˡ
ǣȻǰϣһ𣬵ڼţʼԼ԰Լе·ߣȥһЩԼҪȥ飬ǰһսĺŽǣһεĴˡ
˻˻˻
𣡡
ʱĽն֮ϢٴηܵɱϾŵϡ
ɱϾһЦһΣʲôˣʼ
ɳ֮Ľ١
һȫԼγһǼӲޱȵķϣϾɳʯģҰ޵ɳӣżͬһ档
һߣޱŭ磬γһ޴ֱϯϿգһֹͣ˺ҲԽԽɼǣܱһеĶգ̶ں֮У˲ѹķĩ
ǰĳ֮У£еĽУڻӿǰľ޴硣
䡪
ʱ
ײԣ
캳صʹؼ䣬ʱȻʧɫ
Ũס˱˴˵˫ֻۣǴս֮Уɱ
ʱ
ꡪ
һѵĴ죬ӽϴ
ž
е߳ʱ˿̣׶ѡ
Ҳûķâ֮ǰҫ˿ҲѾΪһѷûκεá
׻˵ĺã˿䰰ս֮ϣΪһߣȻȻı䣬νıˡ
ͽԹ֮
ֻڣԼĽˡ
Ҳ֮УսֱȻһ룬ֱеһĻĸо־޷ֲġ
ǽԼвŻʤİȫУ񽣶ˣϣҲǳ׵Ķˡ
žડ
һ̣Ļˡ
Խеķȫӵ˵ϣȻ˵õİɣȻ鶼ѾزˣҪǼȥʵҲûʲôùӳԵģȻˣôͲһʹ죬ҿȥȥүɣ֮ʱˣҲûʲôټϻϵսҲǲ㣬ԴӲķȥǵĻҵʤ㣬˵ǽ֮һ˵ҲˣӮˡ
һΣҲ־ܣеȻĿ־;
ԼʧˣͻȻ䣬ָоԼʤˡ
֮ԼоɣҸҲ֪⵽ô£ΪʲôʧˣȻĸо
֪ҲںˣȻһЦǰ֣ɱŵ֣Լԭʮ֮ľģҪʳˡ
ȻԼǲģԼǿʳϣԼзأԼϣȫǰˣ׷״ˣʱԼܹô죿ʵԼҲ֪ԼֻֻͬʾֵСһÿԳԷӣûˡ
ν룬ֻǻָһ̸
˭֪Լĺʲôأ
ǰԼ֪ڵԼѾ϶һʵǱǣԼȫǰ֪Լȥʵôס
ţĲף·ϣԼʱʱ̵̿඼ڵ£ֲ̿ζǲܰڣԼѾҪɱϾþˣ쵣µĸоҪʧˣҲǳ˿·ԼҪ
ͷ·ˡ
Ǵʱ̬˰ɡ

ͻȻ־ܣδɱϾŸеһ⧲ˡ
ϸһ룬ʵҲȫԼ֮еģϾھԵʵǰֻͶķˡ
ǣĽ֣ɱϾҲֻǵһЦ˵ڲ֪Ͷ֪֪Ϊǿֿ˷Ҷٵʱ䣬ΪҾͻɵķŹڣһ̰ɡ
˵ţɱϾűŴѪĽлڵϣͬҪ˺ѶĤһ񲻿赲
ɱϾǰȻһ¡
ʱ
·涼ʼ𽥵Ķˡ
оԼԭǺڰ׵ģΪΪ˴ʦ֮һνĹʣźٵ˷ǣܵԼ磬ʵǺڰĬƬ
Լ
ǰĽУԼĶͷ£ǰԼ϶߾ȫȥֵ
ڣѾöˣϵȻʣ޼ʵܵ˵ҪֵĻٿԳŸʮӵġ
ʮ֮أԼô죿·һı䲻κεˣ
ʱԼϵһ飬ʵҲǸܵ޾ıߣΪˣʾܱǸʾԼʲôˣԼҪȻʧˣȻĿǰԼ·𲢲ôԸȥûκΰ취κ˶޷ıˡ
ɱϾţǶȻŹԼģ˵Լڵϣ
ʵǲһ³ġ
ԼΨһǣԼһҪʱ⣬úõһ֮ǰϵʿһڿǺƽĶڣȴǳΪһֱȽݳ޵Ķˡ
ʵԼУһЩ飬Ҳʼһ΢ı仯
֪ˣΪߣǿԷ⡣
ʵϣֻҪˣô;߱˱Ҫ֪ǿٱ
ͬʱҲҪΪȥеһЩνķգĴۡ
Ͼսǿˣɱ㣬Ҳȫֻһ˲飬ʵֶǸҪκοǾͿ׾ȥɵġ
Ǿǲ֪ǰ֣ᱻɱ
ʵԼ֪ԼҲ֪
ԼĿ֮еĵѾȻ޴档
ˣֻǵļǵãϵãʵԼߣֻԼûϧˡ
ʵ˭Ҳ֪ʱԼǷԸ
Ϊȫһ˲飬ʵκˣ޷˼ġ
ɡ
Լ˼νʱɱϾûʲôֻǵģִԼˡ
ֻ֪ģǰˣϵͽ
շ򣬾Ǹûʲôĳ·ˡ
ȻԼǰɱ
ôҲǻɱָ׷ɱ
ɱҲȫսˣôҲǻԳ
ʱ򣬿ܾͲֻǻһôˡ
Ϊ
΢΢һŭ˳ֻ硣
Ϊµĵط
صʷĵطζ˹ˣѣ˵ĵطΪһˣĴۣʵǷǳԵġ
ûκεİ취
ΪȻֻһ磬ôȻȻģҲǿ˲䴴һ硣
Ե飬ѵ˵ϡ
ʵҲǰ磬һֻССϣô΢С°ˡ
ʵɱϾź
ѭǻǰ֮ˣҪĴۡ
ԼǱҪ߾ȫҪõˣ׵նɱԼĽ£


һ¡
ȻһӰ˵ϣѪ֮УӲӰӴڹؼ䣬ö
˭Ҳ֪Ÿ֮󣬻жٵŽ
һҲһٸ
ܿ죬ʮɱִҴǰɱϾŵߡ
ɱʮ磬ɵĲɵƯ
ɱϰЦЦϾţͣ
ʦ֣ǲҪǶ֣ɵĽˣȻˣϣûбɱָڵĹˣʲôͿйãѵⲻ֮˵Ը𣿶ңֱӾʵˡ

ɱϾŵǺǰܿ죬ͽ֪һ⡣
ԼڽʱѾɹˣ˵ҲӦŷɥŶ԰
ΪʲôȴԼĹȥأ
ѵֻΪϢ˵֮˲
֮ʱԼһЩʵԼǷǳŵģûа취ǣԼòȥǰһЩʵ
ˣھͿʼһŰɣĴŵն񣬾ԲˡɱϾ˵
Եģǲ֪ǵĸʲôţϾţ㿴ͼѰһȽϽĵطɡϰ˽顣
ϾŶʱˣΪʲôÿһΣҪѰһĵطء
û취Ҿǳ˯˯˳ԣһͷһͲ붯·ߣ㻹ҪԶܵġϰ˵
Ͼţ
ðɡ
ϾĽͣʵҲǺģûа취ǣϰ˸ղ˵ģҲĵȷȷһʵ
ʵʱԼһ⣬ǣΪʲôЩͽţȻôĶ࣬ѵֻΪۣƵ
Ļô۲׺㲻һӦӦãأ
Ǵӹ۲׺ܹţо͸ϵϣϣͿԷ֣۲׺һûеġ
֮Уͽ֮࣬Ҳ˰
֮ǰԼһֱ򵥵ͽѣɱֵ֮У鷳ҲһЩȽС鷳
ŵ飬ʵҲǺٽӴġ
ѲɣЩͽȫתνţ
ʵɱϾʱ֮Ҳǳ˸ֵĲţȻˣԼҲûʲô취ֻܹ¡
򿪵ͼ۲һ¸ţʲôţܿһűӳشš
شطҲǻһֵģ״š
Ϊг֣Ҳ֪ôġ
˵ŵȣǾг
ֵأԾشˡ
شź״ţʵһ˼ʵȫûбҪȥֵʲôͶˡ
شţҲڸ֮УеĵˣսҲˡ
֮սҲһ㡣
ˣԼļӡ֮ĻشȫһսţԸûʲôôģԡֵǣǷԸһ¹شŵĹأ
һ룬ɱϾűǽԼĿ⻺ƶֵܵԣĿǰķӦʵƺԸ£Եеˡ
ǣɱϾŹϾֱܾ˵˰ɣǲ˵˺ã֮شңǾ˿ǣǽ϶Ҫ׸ģ۹·һ˵ǻµʱ䣬ȥһ¶ء
仰ͱϰ˸ˣϾŰɾĲˣʲôûж˼Ҹ˵ɣûκĶ𣿲ˣǴңȫˣҲ涷ĺðɣʱ÷˰ɣ
˵֮ԱߵֵǣҲ΢΢ͷʾϰ˵ĺеӡ
ϾŴʱҲԵúðɣֻܹˡ
߰ɣϾţ㲻Ҫȥλ鱨Աɣ߰ɣҼȥȾơ
ʱԱߵĴʦҲ˾ˡ
Ϊʲô
Ϊеľƺ«ľƣһζûˡ
ûоƵսʱ򣬽ûֽɵĸоˡ
Ǿǵ֮֮أû˾ƣԼϣ˵ģֱһ嶼ûˡ
ǾΪʦֱǿʼɱϾſʼǸԭĵطȥ

ܿ죬˾Ƶꡣ
֮ǰһʦֺȾƣߵɱϾĺȾƣĳԲˣֱϰǰСֵܣһ¹شŵһЩ鱨£һҵĻôһҹʱһ㡣
Ȼϰе㲻Ը
ϾЩ鱨ҲԼѾǧ࣬õģȻҪϡͿĹˣ
˵ʵְΪһεĻʵǿԵˣ˵ĴλĻһ˷۱ĸоˣˣʱҲе㱯ߵģԼܹô죿ѵ˵ֱ˵ľܾĻôԼ¾Ҫ׵ս˰ɡ
һ뵽ϰͶʱˣһʱ䣬ԼʱҲ֪ҪǺá
Ƿ֮£ջͬˣõİɡ

ʱ
ʵλϰ廹һǳйˡ
ҾҲԲȥҵ鱨
ҾҲȻκˣȥȾָҵŬɹ
⣬
һϰ壬ԡ
˵İԵˡ
ǣɱϾ̤ŵһɲǣģʱŵһ֮ǰԣҲǶʱ׵˾ȥˡ
ʲô鱨鱨Ķ
ʲôⰡ
ˣѵ⻹ԼҪ
˵ϰڷ֮Уھĺ֮УҲѡ˺ߡ
ãţԱ鱨ӵҪ
鱨˵ˣֻԼһȤãһǮķʽѡ
ԵòôһˣŵĻȥ鱨Կƹݣȥ֣ȢţǶô̵鰡ѵֶǺ۷壬һ
Ǻ棬ɱϾҲǿʼ˵һ˵£жôҪҲ²еֵܶϲǹ¾鱨ԱѼģԼܲϣһƾɣ
ɱϾſʼһһʮشţڵĵһŴʼˣڹ۲׺£һۡ
ΪǳͣӮ˹۲׺Σ̶޳Ϊһߡ
һε֮УΪѬģֱԱߣϣװûµһسۣɱ۲׺
۲׺ҿб׻ʱѣذ׶ѣѾ¶ҹɫ˳ۡ
ԭСۣյ֣ԴӴ֮󣬱㿪ʼյˣԼΪţˡ
һֱԳ۽ųڵĽ䱸ûκεͬʱ۲׺ĳؾϣܹӶȡط
ʵȻԼҰĺܴ󣬿ԼսôԼҰģ˰ܿ𽥵ĵǵҰ֮С
һЩʧ֮Ҳįˣûʲôϵʵд棬չҲйоأĿǰΣҲǱȽϿǰˣ˵ŵĵ񣬼Ԫ˵£ֻһʱ䣬»صԭڸеλá
ش֮Уûʦ֣еģһЩ
ֳ㶦֮ƣҲ˵شʵţɶѣƽʱճ֮ҲûκεĽǱ˴˶ڹԼ˴˶ڹԼ£˵ߣȻ̶ؼұȭǵ˺ڣǸǧ
ҲΪǾ࣬ȻǶԷҪоһ׹شŵսҲվֻܹսʤɣˣ˵Ҫ׵ĸشţʵһѵ飬Ҳµ֣Ծö֮ûʲôˣȥشˣϾʱҪǵĻΨһʤİ취ֻһַʽˣǱǣˡ
ֻĻʤϣŻߣ֮⣬ϾͿ˵ǣ
ɱϾеˡ
Ͼղ׷̫ãڵԼе顣
ûʲôϵֻҪԼܹģʵǱȽϳɹˡ
ȻɱϾеƣԱߵֵǣҲûдߴ٣ֻڰĵȴɼȻ˴˽֮࣬ǰʱҲǸæеĹ
еֵܣΪԼŮۣ˲۳ʵⶼʲô
ؼǣֵǣҲʮָģؼʱ̣˴˷֣ñ˴˳ΪеԼ
ɱϾſֵǣûˡ
Ϊϵĳ֣ʵЩֵǣɢأʮ֮Ҳǲġ
ϾǶ棬ԼҪֻԼһˣڽ֮Уɱ
ʱɱϾŻǱȽϵһģǣ˵Щ֮ЩֵǣǷҪȥأ
ȥɣҲΪǺá
ȥɣʵΪԼȽ˽ѡ
ԾΪɱϾڵԼʵҲǺǾˣǾ֮ҲͲʲôˣʼţðɣشأʵҾѾȽϸĸǽ˽һĹأǺЩ£Ҳ̫˵͸Ǽ򵥵˵ɣʵܼ򵥵˼˵شŵ֮ԻΪ˴˲ͣ˵Ҫشŵİ취Ǳɱ˵ȥȥǸ
ΪһеǰᣬʵǽǱ˴˲εĻϣſʼģʱ򣬵ǻɱʱҲζţݺĹϵʹ𣬵ʱشҲʵˣͿһƣĻʤһ˵ǳѡ
ȻˣʵҲзյģֻһģʵ֮ǰ˳ԹˣǻʧˣΪʲôأ
ʱģѾʼڶˣû뵽ǣֵʱǾȻ˲ŽһģͬˣԵúˡ
ǾΪʹõսҲǳ׵ʧܶգȻԼǺҪ֪֣ûʲôϵġ
ǣսڽ飬ᳫ˵²һɵӰɣʵģΪʲôҪսأʵҲԼԭһһ
ȣսǾûеڶսҲ˵Ƿ֮УΨһһǱȽȶģڷô٣ǻαҪëأ
ΣʱʧܣʵҲȫΪʱ̫࣬Բ˵ʧˣʵҲȫһȽ飬ˣҪʩչսĻͱҪﵽʱ˺ֻܹͣھ׼ʱ֮У׼ĹˣȻһٹţţһ˲ɾ
˵һսʧ֮󣬾ʹս⣬Ҫ֪ϣսϣսģ˷ģԶ˥䣬ʧܣΪģȡԼҲȡڶֵһȨĹϵ˵ˣҪһսֻһ˶ѡսˣֻˡʲôʱȫȡԼȡսϾսֲ˵
˵ϣҾãսûģ˺ǿҵĽĻҪشŵĻʹҵսȥһ£ͨҵսνʤôһھȪ֮£Ŀġ
ɱϾ֮Ҳͷޣʾ鱨ϰ壬˵ĺеԼ֮ҲǸŵͷˡ
ǣֹԣô˵أֻǸһЩսȽϵµģԼ˵ȫһôûˡ
˵㶦ˣȫӵȥΧԼոģҲʼǡ
˵ƲֶȫҪǵġ
ɱϾžãԼ֮УУû֮һ
ǾΪʱɱϾţֻǵľãʼǹ£Եģ˵֮еĲԣÿһˣϾĲԣʼնǰԼӽȥдģ˵ԼĻģô϶ģҪκսһ֣ƣˣ
ȻĻˣҲˣϾʼնڸоԼڴţ˶ѡ
ɱϾ˵˸λǼ²ȥɣأҪʼȥشˡ
ߣ𡣡
˵ţʮһλɱַ׷׳ܿ죬شŵϿա
ɱϾűҪֵģ˭Ҳû뵽ʱ֮ڣȻѾʼνڶˡ
ɱһƬ
СŵˣѾʱʼɱһѾֲ˭˭ˡ
ˣ̨ϣǿĿɱӡ
װʲôβأΪսֵ֮ԵúĻбͰеı£Ǵþƴ𣿡
Ǻǣ˵ôҪַӽˣãҪˣĽʱ򣬲Ż˵һ䣬ΪҪʤʵʲô飬ǿȫ˵ġ˹ƽ۾֮УҲʼնһȽ΢Ķˡ
˵еȻˣôǻʲôأֱӳˣϾʼնоΪλãֱң
ǵģ˼ҲӦףΪʲôΪأΪ֮ǰѡεʱ򲻹أ˵ĺеӣ㲻ʵöѡ
ʼϵĹȴǶԴδֹͣ
ǶΧ
֪ԼƵǱǿʼ䣬Ȥһ𹥻ңǵأɲڻɱ㿴ĵǣ챻ɱĲˣһ뵽Ҿ͸оΪǵºʹİ
Ǻǣǵ£ֵ֮䣬ͺúõ˰ɡ
ʱǵԵñȽϵĸɴࡣ
ǵģҪʲôȥʲôԼҪһǲ֪ʱԼǷܹɹ
ϾۺϵϣʵҪģ˵һ֣ʵܵ˵ʤϣҲɵãⲢҪĳ
ǼˣսĹ֮ʵҲǺǽŵֵġ
úİ
֮У֮СģȻƽʱ֮УҲʱʱĲһЩССìܣǾΪһЩССìܣͶʱʼҽаνѵ˵С˵ôľͷģ
ƽʱҲ㲻Ը㴩Ժֺü˰ɣƽʱʱТҹûаɣ㲻ТˣھȻҪôߣҪɱңΪǺǣģȷʹ𣿡
һߵֵĽһսȺ壬ŬԼߵıˮƽȥȰֵܡ

ߵɱϾţҲڿϷ
üһϾȫҪ˰ʮ˵
ϰ˵ͷǵģڿϾЪϢһˡ
ȻˣҾͲˡʦֿϷʱϲȾˣһߺȾһ߿Ϸֱ̰
ǲ֪飬׻ܹã˭Ҳֻ֪֪ν̵ְ
ȻҵĿ궼һµģôԼαھͳأ
ŻɱˣʱǶԪˣǸʱ򹥻ǣǸӵ̣
һ뵽ɱϾŵ֮ҲǱȽϿĵġ
ֻǣǲ֪ŵսʲôʱŻ˭Ҳ֪
ʮһɣ˵һ˵ǷĻƣһһ䣬Ҫĵز𣿡Ͼʡ
ʦֺȾƺȵúܿ죬תۼ䣬һƣʣ°ˣЦЦ˵ʲôֻˡ
ϾҲе⻰˵ģʵڰԼ֪Ҫ͵ʲôģֻ˵ţţ
˵Ŀʼ֮С
شŵսǲġ
ΪԸܵģŴкΧʱ򣬴Ȼûռ·磬ǽǺ˵ĲԵôĳ˵һ飬Ǳǡ˵ŽᣬţֲøղŴһֱȰ˵Ϊûʲôģȥһ˵ģǵĻԵûȽһˣǿ֪ǣڶǵеĵزˣ˭Ȱ˵ڵ˵ʴȣô֮УԼĲ̣һˣ׵ķŹˣ˵ûȰɾһȷѡ
ͬʱʱĶҲЦЦʩչ˾
֮Ҳʩչ׼նɱ
״Ļŵһƥ֪ʱԼҪǺãѵ˵ԼҪ׵ڴ
ȻԼе㲻Ը⿴ĳǲ̵ʵһսҲ޿ɱˣҪôԼҪôǻ
ʱԼôȰ˵Ҳǲܵˡ
ʵҲܹһ£ǼԼڽˣʣµ컹ںأ˵ʱ򣬾ͻԼһ˵˵Ȼ߼ֱһΪֹ
ӹɵģǼǴʵ˵ˣʵҲûʲôôģϾҲͲСˣ֪ԼΪ׶ζʲôΪʱ򣬴ĺۣȰ˵ˣֻܹþȫĵλֵܣһˡ
¹˭֣δ֪
ҪԼȥҲûôס
ԼȻ㾡еȥúõĽѵϵܣ֪Ϊϣɴ
ն
ʱ
һȣ˫֮˲۳ɵһâֱγһâޱȵĽֱ֮ݺɱ
ֿ
䡪
ʱܴʱ𣬽޿赲ֱӳǰɵһش
ɶû뵽˳ʱս֮󣬴Ѿ³ˣܹ˺Ǻǿ󣬵ǡ죬ҲҪνĴۡ
ǰװҳʱҲǿʱҪþȫô
˵֮󣬶ĵĴս֮£ӣһҪܵĸоˡ
ܣ
״һϲΪãܣ϶ΪԼܵġ
ʱԼܹô죿
ʵܼ򵥣ȫܣͶˣȻԼͿԺúõڳרĵĶԸͺˡ

ʱЦһû뵽ɣһΣҲǱˮһսˣһߣĴȥڣʲôԸңţǿ𣿶õģ죬ұҪеúõĽѵѵҪȨλˡ
˵ţһն֮ɱ⣬׼ͷš
Ȼû뵽ǣʱ벻ջֱӷԼǰ
顪
ʱʱҲʼܵԼĲӣ·һ˫ڰ֮ݺݵĶƣ
·ʱʱ̣̿пܱɱһĿ־оʱӿͷ
⣡
ǡ
ʱһæŷ֣
ģ
ĶʲôʱܵԼߵģ
ΪҪǣʱĶȻֱӿʼԼˣԼûκε⣬ܵǿĹ
һεĺɫֱ֣֮ӴıѶһֶɱסԼĲӣ
ֻҪһԼĲӣͻ˲ѣ
⣬ԼҪĳ
ʲô
Ҫֿ
Ǹڵģڣֱ֮Уץס˰ѱڱ˵ϣȫвԼ
Լʱ򣬸Ҫô죿ʵԼ֮УҲǷǳ벻׵ģԼܹ˭Ҳ֪Լʲô
ʵԼҲ֪
ȷɣô嶯ȷ֣ºú׻˵ĺð嶯ħʲô飬ǲԺúȻƽ͵һأУôǾͿԺúõΣѵⲻϣ𣿡
ʱˡ
ʱ˿̵ԼҲΪһڰ֣֮ȻͬʱԼԼ죬Ǻڰֵ֮Ĺ죿
Զ׼ǣʵ̫ˣʱԼҲǶʱʼһֲֻܾ亹ĸоˡ
ԼҪô죿
֮Уûκε˿԰ԼǾԵǸʱ˿̵ԼҪţôҪǰǣǧҪǷǣڵԼɾǰϵƣеѾԼĲϣԼֻܹ־ܡ
ԣΪ֮ǰıҪֶΡ
ǣõϣʵҲǷǳãģ˭Ҳ֪ܲܳɹǲ˭֪ܲܳɹ
ͳˡ
ǺȻǣԼ˵֮ǰλ䵭ĺܣĺܣԼȰ˵ȫ޶ԡ
ľ棬飬ʱͬһ̶ˮһޱȣҲûκεĶ
ǺǣΪƾ䣬ǹȥҸ㣬ʵ˰ܾˣֻǾˣʲôˣҲͲλϣλãȫͿԽһֵøպȥиˣˣ죬ҲˣİɣȻվֵܶ˵ϣʦֵܶ꣬ǵ꣬ʵڵģԵĽգҺһģ˵յ㼸Ǯڵȥ
ǣʱѾûκεˣһȣ֮ţʱ޾Ĺâȫת˺ɫ֮档
󡭡
䡪

ʱһҽУֱ쳹ء

ͬʱһЦ
⣡
𾪣
ΪҽеĲǴЦ֮ˣҲǶ
ղŲҽȻǴӶﴫˣ
ղŵĿЦȻǴӴߴģ
ǡ
⧲飬ò˵ʱе⣬һ𾪵ӣѪ֮ͫУĲţŤͷվԼǰЦĴ
ŤͷȥԱߵҲǳǳһЦʾû뵽ɣʵǺʹһģ
ߵ˴Աߡ
ˣ
һжˣ
ԭһеһУõľ֣
ȴԼȥȻԼɱˣ
û뵽İʱ˿̵ԼȻǰˣˣת
ҷˣҷˣ
ûҶˣǣˣ
ڵҲǵģǴá
ҲǻȻˣҲںʲôˣʱ򣬻ʲô˵أ
ֻ˵޳һУԼ֮⣬ȴ֮еľչġ
վҪģݺԼܴҲûĳ·ˡ
Ȼе㲻ģû취սϱˡ
Ҳ֪ԼǣȻˡ
ŷҲ֪˯ԼԴˡ
ܰҲ֪Լ߻ݵ֪ǣԼ
ϵһУδ֪ġ
ǣȴѭ֮У޵ֻء
ǡ
һ̵ĶҲʲôﶼ˵ˡ
˵һ԰ɣϾղţһǺһҲǹֵܡе㲻ᣬǺΣû취
ս֮ϣûʲôֵܿԣеģֻǱ˴֮档
棬νѡ
Ǵ׽Լƿ֮Уֱиɻ
ߵĶҲֻһ̾ʲôģͲˣϾûôı飬˰ɣɱңʹ·ҾãҵǶݣǣڸһ㶼ڣ
˵֮
ҲЦһͷĻôķϻ
ǺһЦǲ֪ʲôҵĽףȻһͬ߻£Ҫɱң
ʵܼ򵥣ǴʮǮѣô򵥣û취ϲǮƵˡҲֱԲ䣬ʵࡣ
ŶԭֲãֲãûǮңȻǸȣȻ򲻹Ǯ޵е㣬ˡ
ʱĶһЦǿ˺쳾һ㣬һ޿ӡ
ǻı˫ۣȻʼ˵ˣʼְɣҪȥţǷôƯ

˵ͷȻʹɫ飬ͽȥɣϾһĴ

ȥһѷâޱȵĳĳŶȥ

ʱ˿̡
ɱϾŵվƶ֮ϣң·ɱȻıƣҲܹıһսֶ֮һ
ǲ֪飬ѵҪʹ˳䶨
˭Ҳ֪ǻǺ˼Ǳǿʼߣ׷ȥ
ܿǿˣ

ǰһŶӿһʱ
ۣ
ʱ
һѸӷâĽУ˲᳹ţ
ѪĽУ̫ҫ£ԵãȻޱȵĴۣ𾪣ۡ
⡭
ˣǴ㵡
û뵽ȻվɱԼ
ֻǡ
ô£
ԼǮ
ǣһ롣
ɵ񣬱ǿʼǰĶȥ
һΣ
Ҳװˡ

һЦǵģûᣡգ㾡ǰϰʵɣ˴ʮ˵ʵʮǮҵĶʮǰǸƨʲôǣ
˻Ȼ֮ʱЦһ£һһ֮ǰһĲЦ
ԭ
ֲˡ
û뵽ǣ飬Ȼ˵ķת˺𾪡
ֱǳ𾪣𾪣ܹôأ
ֻܹĸܵԭϣȻ棡
ˣ
ҲĿˡ
٣ԼνĴϣⲨ

ǣ˫ۣȻ鲻ԽճǳЦԺЦȪõλݺӡ
ǿӰ££ڵϣҲûκεĺˡ
鵽˵ĵزǣ׷׾ʧ룬ºҵȣԸ£
ʹˡ
㶦شţҲǳսˡ
ǴҲǶ
û㶦ǣֶ֧֮ˣҲ֮бˡ
ˣкǸˣãӽ쿪ʼڿüˣ
û뵽ǡ
Լ˵һ˲䣬ǰİ֮ϣȻһ󣬱ԼӸ˵ĿЦ



ֿЦɱ⣬ϯ˲
ǡ
˵֮󣬴پüһԭ澹Ȼˣ


391 ֮
һ룡
ɱĿ˲ǰϣ
飬ȻǺͶйصģ
û뵽Ѿֵز㾹Ȼڰң
һС˰
Ҫɱ㣡
Ŀ֮У޾ŭ
ŭ𣬶ʱʼߴɼǣһ̴ǳ׵ˣ
Ҫھͷַɱ
Ƕһ԰ףŵ
æĽͣ󣬴ģ鲢£Ժ޹أ϶ǺûκιϵģΪİЦΣ˶һϸϸˣȫͲܹʶˣţҿ϶ʹˣûκεĽ˵Ŀ꣬϶ǵţ˺ϻɱ㰡
˵ţʼԼ֣֮ϣʼģ˵Ļ֮аļٻֱӽΪ׵編úðɣ
˵֮󣬴ҲǱԼһŽɵ̬ȡ
󣬰֮еĿЦƺûֹͣ

Ц֮У˾еëȻӡ
Ҳ֪⵽ô£
ǸоǸɱ֣ġ
ʱ򣬴ĿʱʼϿյķȥҪúÿЦ֮˵Ǻηʥ׺ͶûйϵйϵĻôԼҪˡ
Ȼһźɫ¡
ȻԱߵļڲϵĴϮͺޱȳһ㣬ƮԶֻ¡
գɫվڵϣģ˵ȻͿʼϻߣܿ죬˴ǰ
һη壬ⶫʲôѲɣ
ӣҲֻܹһַˣ
ʩչ֮緢޾ŭ棬գۼϿգ׷£ʱɢɢֵģһİĺӡ
ɱϾš
ǰŮˣźɫ֣һһɱֳˡ
ֻ˭Լ
ѵ⽭֮У˺ԼѪĹϵ
뵽㿪ʼ޾˼֮Уʼúţ˰죬ʼն֪˭
ǿʼʵ㣬ɱ֣ȡģ
⣬ôģǷϻɱϾһЦϵķɳ֮Ż·ʱʱ̣ܹ̿ѳ
Ǹһ£ܹ֪ң˭Ӷ㣿Ҿˣ˵ĳޣ󣬺Ǻ棬Ǳʼʵ
ߵɱϾţҲֱԲ䣬˵֡
۲׺
۲׺
һ֣ʱһĲ죬üһֲãԭǹ۲׺
ԼүүǱ˴ʦ֮󣬲Ŵشţ
ⶼϰʱˣΪʲôֱѵ飬ȴҪЩϣЩҲЩǰĳޣûʲôϵΪʲôҪԼ
ʱĴ󲻽⡣
ĴɱϾҲֻ˵ҵ֮УǣҲµһţŷ򣬱ʦŵˣ塣
ǣ겢ûУǷˣˣ˵˳ĻڻܹŸ˵ҷôһҸ㡣
ô꣬ûκεĵ£˴ôķⰡΪҪʱʱ̿μǣ汲ǣһЩʲôνծӳΪ̳ˣѵͲӦõõӦеĳͷ𣿡
ˣҴ˷ŵġ
ҪʶĻҿشŵˣ˳˳·ǣҪ˵ǳĲԸ⣬ҪôĻǻǲܵģӦ֪Ϊɱ֣ɱ֣Ƣ
ɱϾŽŵĹ̸Ϊľܹһİģߵ˳ġ
ǺȻǣֻ֮ʣĲġ

һᣡ
Ҳ
ΪʲôҪЩ汲ĳǣȥ
Ϊʲô
ѵһ
ΪʲôʲôˣΪʲôҪң
⣬ʱʼԺ֮Уͺ⣬ԼͲӦùʵġ
ȻǣȻ˵ĵزôʵҲûκôģϾΪɱϾŵǸûνȥΪʲôΪʲôƾʲô㰡Ϊ˭ΪشŵĴԵúţ
˵ʱɱϾҲԵúǲͷˣǰһʱɳֱ֮ӹЮ˲䣬ǿҵɱϢԺ
䣡
顪
һջ۳һ캳صը죬սһС
һֲģȻ󲻸ĵȥˡ
ǣɱϾŸͲںʱʲô뷨
ϾԼҲֻİ˶ѡ
ԼΪһɱ֣αػҪǶֵĸأ
˵ˣֳò˧
Ҳۣȥ߰
˵ĲԹⲨ

֮
˿̵֮ڣҲʣ˶ˡ
ò˵ղŵĳ棬˵һ̣ԼǰԼĿţԼǰȥˡ
ֵĳģԼֱجһ㣬ͲҪȥڶˣ֮ǧֻһ仰̫ڿˣ
ˣ˭
ɱ˴֮ôԼǷҪһͬȥϣ
ӦǵİɣϾӸղĽ֮оͿ׾ٵһҪϢ˷ǰǹѰģĿŵģŵˡ
ԣԼŵ

Ҳŵˣ
ôܻشŵأ
ԣǵûҸͲشŵˣ
ʲôƨʲôϵ
뵽֮󣬱ǺٺһЦʼɱϾŽţǸ磬ڿ𣿡
ߣ
Ҳôż·
ãôڣһ̡
˵ţ
ɱϾת۴Ц⣬ɳ֮⣬ʱ
ҲǶʱˣæҡͷͣŶģҵ˼ҺشţͲһˣҾһ·ˣǹծģĴôģǷʮǮأ˵ҹҪǮģҲŵˣ˵ҪҪŵĻԣǺûɶϵûʲôϵ
ɱϾЦЦ⻹״μ˰Ȥ
Ǿ;һĸ飬ʱɱ
ɱϾʵԣΪʲôȻ㲻شŵˣѵӦýֵģΪʲôҪѵǾ˵شŵĹ֤𣿡
϶ģ
Ͼ֣ǧǧ򣬸οϵģϣǸǶȥ˰
ʵ˵˰ɣⷶΧĵطÿһÿһʵգҪǲŵĻʵȫȥӡ֤һ£Ҳ֪Բ١
ʱҲƴĽͣΪľҪԼܹúõĻ
ԼԼôᣬԽҪ飬ʵԼ֮УޱȵĲźͲԸġ
ʼæͣԼشƲϵĻԼͿŵΣˣ
ĽͣʵҲϾŸо·ԽԽȤˣҪŹͷʵҲǲڵġ
ϾֱȽϻ컬ˣȥǳٲ˶ߵ֡
ϣǰһףһס
ϺֵܣݺݵĴһˣֱûûεı׼֮һ
ΣǴƷϣǴʹϣҪŹǼֱⱲӶܷ飬ԼʵоѾʼˣǱһҪԼںʱ򣬺úõһЩԼԸȥ飬ǱǣɨϵһЩ֮ˣƽøӵʵһ㡣
һ룬ɱϾĽͣ޶ԡ
ʱҲһʱ䣬֪ҪǺˣȻͲĻôԼҪأ
Ǻܿ죬ҲǶʱʼһƬհף֪ʱôȥ飬ѵҪɱֵˣ
һ뵽ͷǳĲԸ⣡ֱҪ
ѵԼҪ
⣬ֹһε޵ѭ
ΪؼǣԼûκνİ취ԵñȽˣʱԼֻܹĬĬĵȴɱϾŵķ
νвҲ
γһԾȵΪأ
ͿɱϾһҪԼжɣ˵˼һ󣬱ǻת⣬ŹԼһ·
һ뵽ͿʼԼڴȫҪɱԼĵϡ
ֱǿЦֿɱ̾޿κΡ
ڵܹô죿ֱһİ취ûˣǰһЩ飬Լһʱ䶼ʼеܲˡ
ʱɱϾƺҲһĥʱ䣬ƺǺԸſ˵ӣļٵĸоʱӿͷʼһĸоˣѵָоԼҪֵ
ʵĳЩϣԼôرԸȥҪܣû뵽ǣĹ·չôе⣬ʱԼһöһȫûκεȨɱԼܹģҲֻܹ۰Ͱ͵ɱϾţϣܹУ˵Ļ߰ɡ
ǺȻǣվֻԼһԸ뷨ѣֶܹʲôֻ˵ԼĳЩϣʵǷѣܵ˵ԼҲԼһ㡣
һ룬֮б𽥿ʼһ۹⣬ͺڸԼԼ¾ˣҲӦҪķ⣬ϡ
ǡ
վֻԼĳˣԼķʽҲȫȡɱϾŵС

ʱĹϯϣ˵Ҳʼˡ
ǲ֪һΣǷܹɹ˭Ҳ֪һ룬׻ᷢ顣
ǵҲǵİȻֻһССĹڣǿԿǣܹʲôأֱǳǿ㿴ˣǿޱȣѵ˵ʱɱϾ֮Уôʯĳ𣿡
ҲɣʵûбҪŹȫǷŻɽĽడҺ֧ɱϾŵΪһݣֱӽ˰
ǵģ˵һûϾɱϾŴСֱȽˣ˵ɱҲԼʹҲԼеĵģҪǷŹһԼ˵ʲôôأ˵ȫûκεĺôֱɱԺ¡
˵ʵҲɱϾŵ뷨
˵Ұĵˣϣģ˵ҲʲôشŵˣǱأлսʵȴԺĸʵˣڣҲ֪ʱ򣬸ҪεľˣʵԥˣԶܳΪµġ
ǰ˺󣬲Ĺһ㣬ĻŻԵӵΪܵνķգЩգҲͨ޷ܵģҪǿֱǰȥܵĻôֻܹ˵һȽֵþˡ

ȥɡ
գ֮£ǳΪۡ
飬ѾûκεתԼڸҪȥأ
˵·ڵԼʲôҲˣǿʼԼĶʼĵ󣬱˫ۣȴյĲþ
ʱɱϾҲǰûκεԥ󳤽ֱӿɱһԵޱȵɱ⣬Ϯ
䡪
ʱһȻĺ죬ǿɱϾŵڶһ㣬ɵǰĵˡ

һҽУֱӴĿдҲ֮ǰһ˰ɡ
ǲò˵֮ʵҲûκ˻ģΪʲô˵
ΪʼգԼһȽ侲ˣŵˣǴӱ֮пʼģŲٵˣסǣҲΪ֮ǰɡˣܹϧˣֻ˵ǲ֪ȥˡ
֮ʣµģشŵЩսĵӰǲ֪ʱǷŽһģҪɱԼ

ֵǣô찡ǵĴȫˣô죿ⲻǴ˵֮еȺ𣿡
ǵأǴڵȥжϵĻ˵ŽһĵĻʤʵǺܵ͵ģΣǶӦҪԼĸе׵ķɲǰ
˵ĺе
ʲôȻҪֱӿʼԹԵĵ˵ʵⲢԸ⿴ġ
ôǻܹô죿ʵҵ֮ǱҺҪȥʵǰɱ֣ܹ˲佫Ͷɱ˵˵ܹô죿ѵ˵ŽͿˣЦСŵȫҲδǶʮ֮һսҪ˵ڳ˵ҲûĶˡ
ɼǣЩȺ֮еľҲޱȵķ࣬ǵУȫûκεĶ־
ʱԼӦúúõҪ˽⵽ԼǷԸŹǣ
ǣ
һ룬
ɱϾűǿʼʱ˼֮УȻ;ˣŹǱܵʵ
ɳ֮⡣
ҲûκεԥɱϾٴʩչɱ
ɳ֮ɱʱϯǴɱˣȫ˲仯ΪӰڰ֮ʧˡ
ɼǣʱҲ飬ûø顣
Ȼһǿɱ֡
ʱʵ֮УһЩ飬ǳһЩȽǿ˽ġ
硭
ԼһԼսˣԼҪӦԣˣƾ˵ƽˣܹô죿Ϣ֮ս¡
ɱϾžͲһˣҪսĻԼǲʤĻͻԲݡ
ֲļ
ǣǶĶ֣ԼͣһҪ˲ŵԸôĻɱϾŲŻ飬һʱʵԼģԼĸоȥߣ˵ôˣҾôˡ

ɱϾŽǰЩˣȫ֮شžʹҲǳ׵Ľˡ
ԵģϾţϲ㣬˸ĴŵˣڣȫͿԻȥˡϰЦЦ˵
ߵĴʦ֣ҲѾѾƸˣɼʱ򣬻Ӧüȥġ
Ǿǲ֪ǷҪȾƣǷȾ֮һҪ˵ĳ嶯
Щǲ֪ġ
ⲻʲôص㣬صǣڵʱǷӦðԼ룬ȥúõԼܵԼȥ֮ϻ᲻Լмӣ
ʵһ⡣

Ͼţʲôأڴӣѵ˵Ҫϵķͣ
ʵҲҪϾϵĹ٣ֱǿԴһӵĽడ˵ϡͿûõ͵Ļʵ˵ˣԼϣǿľһôûˣ밡ֻҪǸˣƶԸȥеķհɡ
ǵҲɱϾŵ֮Уһ˿˿Ĳ
Ǻܿ죬ʧˣ˿УľǸҪΣȥԼúǿġ
߰ɣǣǻȥ͡
˵֮ʮһλɱַ׷׳سۡ

ۡ
֮⣬οǣҪȥνɡ
ȻˣһЩˣ˰Ķ֮󣬱Ƿ׷׾ۼڴŰĳ֡
ʮһλɱһӣǴȺ֮Уֱ˹ȥܿ˴ǰνϰ
μϣݼϣ
˷жѾɣ죬һĴţֱţŴţţԼشţĴԼȫĵӣѾȫһɶûκεĺ󻼡
ɱϾһϱԼȫս
֮䵭ӣ򵥡һ£ɱǱǷ׷ˡ
ߵĹ۲׺ҲΪҪϢͻϢȥˡ
ȡ۲׺е㲻Ըģ˵Ҫʦ𣬵ǻðȥˡ
ʱķ֮Уʣ˰;ҹ
룬ѵ˵һһɨʱܹϣֻҲҪţϾĴŶѾˣʣţҲֻССϺѣƲʲôˣͲҪ⡣
ʱҹͻȻˣţ֮С
֮У
ʱȤˣ˵˵
գĵĴ֮أ޳֣ԱߵЩׯܵƻǲ֪Щ޵ĿǸʲôġ
ҹʼ˵йص鱨
֮أ
ޣׯ
ֹؼʣʱðԺ֮У𽥵Ĺճһ˵ӰǱǴ֮
֮ǵ꣬Լйֵܡ
ǺͱԼ
ԼҪֵܵġ
Ϊʱİûжֻ֣һٿ֮컯
û룬֮Բģڤ粻飬ɻƾǿޱȵսȥΣķˣֱ๼
ˣһ뵽ҪԶ뷨

ô֮ս˺ֵĵزĿǰö֪
磬档
ҹ

ҹǰһս
ȥɱǣȥ֮
Է⣬˲ټĴ

ҹǰȥˡ
ĴսȨҪɱ֮ϵġ
Ȼ˵ɱϾݺὭ꣬Ͼû¹˭Ĵĳ֣ʵҲǻɱϾһµĸоġ
ɼǣĴɱϾеĵλʵҲǷǳ˵õġ

ǽ˾ҹȥ졣
ҹǸ֪ɱǣһ׼һ¡
ͬʱԼҲٻ˺ڷ缱֮ǧ֮ķݺݳȥˡ
ʱ
Ĵڲͬķˣڷ缱ȥʱ˲ѳĵڷ缱ǿʼŶϱĸȥ

ʱ
ڹ۲Լ
кܶǣΪûзԣˡ
һߣָһѪҺ˵ϣգųʳȡ
˺𾪵ĳ棬˵ʵһͼߣǾԲʩչ˸ߵȵ
˵һĻҪ߼
ϾվֻģʩչֱӾ֮ʵˡ
Ҳ˵ûʳܺóԣȻˣҲǺܺóԵģҸΪҪǣʵ֮еʳͬȵĹЧӪԱ˵־Ҳֻּ߲žеˡɱϾţֵͼģǳĲ񣬵һ㶼ǿֻͣڻ̨ϣհֱԼʵǿǰǡ
ԣʩչ֮ЩĵǣҲʼʳ
Ҫÿ˶зݡ
ܵڶ࣬Уʱ⣬˭ܹ֪ô񣬾Ȼ޼ҿɹ飬ʳ൱ҡ
ΪԼҹĺԼһôʳǡ
ʱԼɽˮȥһЩȽ֪ξ㣬ǴûȥС֮У
죬ҲѪͻȻһ뷨ǿʼˡ
ֻǸҪȥʱԱߵĴǣǷ׷׿ʼסԼȰ˵Ϊһ֮ûбҪݣ뱰һ𡣡
ǣ֮У˭ܹ赲Լģ
ûӱ˵ģֻ˵һ䣬赲ߣն
ǣЩ׷ǰȰ˵ĴǣǷ׷ĬˣϾǶԼᣬģ˻ԼСҪİ
û뵽ǣԼߵϣô˸е𾪺Ⱑ
ʱ񣬶ʼΪԼʩչԵνʳʵ֮УҲǸеһοġ
ǸĻΡ
ΪʲôΣʵԭġ
ս꣬ΪʲôΪƽҵǣҸû뵽ǣҵ񣬾Ȼ䵽˵ĵزҵĴ󰡡
̾˿
ȻΧЩƶߣȻʼһ̻ʵӡ
ԣԣҭˡ
ǳԷʱƴͿ֪ǣѾܾöûгԹˡ
ò˵ֳóУеޱȵᣬû뵽飬Լÿ춼ƣŸֺʣû뵽Լ񣬱˵ӰˣΪͨĶûгԹԿǣжô
ΪʲôΪԼΪƽ֪ЩԼս˶ٴΣÿһյˣǴЩѡġ
һ뵽⣬;úܲζ
ҵļɣǰʱ򣬿Ǻһѵأ
ʱ
һƤڵк
ˣȻӦˣλ˵Ĵ£ιһļҡ
ļªӣӵΪͨļҾ߶ûУüͽıĴȥˡ
ʵԼҲ֪ԼҪô죿
һôÿģͲȥ룬֪ļͥεƶ϶һġ
һ뵽;ãԼλ
ԼЩֻרעάƽˣȴ֪Ѿ֮еǣˡ
սѾӵÿһÿһĴ̨
ҫ£ƶڳĬ
ãԼӦòܹȥˡ
뿪صټȺʼ䷢һµگ
̣ڿʼ֮ڣսҪµǣԺúȺ˯á
ոհ䷢꣬⵽Ⱥĵֿ
˵򲻿ɰڶҡĸ
ǣܵЩֻ˵һ䣬Υߣն
ҲǷ׷ײ˵ˣã֧־ǿ֧һ°ɡ
ǣͿʼʵʩˡ
ԼҪһ⼸䷢گ֮Ľչ
ͻȻʱһϤĺڷ缱ԼǰһͼͬҲ˵Ϥ
ûǾҹı־ʹϣҲҹĴʡ
ߵٻң˵ѾˣҪ飬Ҫȥ
뵽ǸԼŵùǣһ⼸Ҫ£ԼһΣʱʧ˵ϡ
ʵʱҲޱȼģҪϵߣȥηȥĴڣ
ͬʱĶԼĴҲͬһʱ俴˺ڷ缱ҲûκεĹ˼ɣѡԥĳǺܿ죬Ǳˡ
ֻΪʱ䣬ϵۡ

һӵʱ䡣
ĴѾϣڳ۵Ĵ⡣
ݼ
ݼ
Ĵͬ׷˵
ߵľҹǽղŵ񽻴ǡ
Ƿ׷ȥû˿ԥ
ȥ֮󣬾ͷʮһλɱ֣﹧ʱ

ҼǵãʮɱΪʲôһʱʵ
ңոռģʦֽ͵
ɡ
ڳĴ£ɱǣ׷󣬽ȥ

֮ء
Ǵĵɵһ֡
棬ֱ˼ϣûʲô˽ġ
ұ˵ˣһЩޣϡٵĲУվԭռСʱ϶ῴһֻȸɼǣǺֱǱèҪ
ΪʲôȽأ
ʵܼ򵥣ΪĻȽ϶ӣＫࡣ
ʱҲԵеģ˵ں̶ܶϣʵܶණҪġ˵ԼԼţˡ
ģΪţڴȻǰֻ

ʱ
˵֮Ĵ̵֮ϴ˵ĵ̣ȥĽ𣿡
ɱϾ˵Ļ
ΪʲôԿǣ֮УѾûš
Ϊʲô
ԼʼֻһССɱ֣λ֮Եòôһˡ
֮֮飬ͻ֣ᷢһ֡
˵ˣĵλǳȻĴڣһĴڣ
˵ԼʼֻһСආǸߣôģô
ԼڽʱͽѶٸߵģҲֻһЩѣôһ߼Ĵ֮
һ֣ɱϾ֪鲢ôĺöԸ
ԼҪô죿
ʵԼҲǲ֪ġ
ԾҪһ£ͬ߼ǡ
֮ΪϣʵҲǵǷ켫ˣ˾Եú
ǵļʶʲôģҲǷͬһ㣬ͬʱߣôҲǽӴҲ֪֮ʲô
ɱϾһϲͨǺ档
ֱ֮ȥоĻ֮ʮ֮һԼٷ֮ٵҪǿ٣
ȻˣҲֻһֲ²ѣûκεƾʵݡ
ǰĿתƵλϣϣܹشһԼ⡣
Уƺʲô˼صӣûü˵
ȸɱϾŽ͵ģĴֻ˵֮ȻΪߣҺûôӴ˵һ֮ԵûУΪʲôΪЩ飬ʵʹ֮ûκεĹϵҾû㶮İɣ
ʱɱϾŻܹô˵أֻܹͷ˶ˡ
󣬱ʼ͡
֮أʵǼģȻأʵ֮Уҵξ֮УһΣμҸΪϸɵޱȾ㤵ǣξ֮УȻҸɱˡҲˣѵҾļ˷ǰȥܹ֮Ļôһ߾ȫ
˵֮ɱϾžĽͣ˵˵û˵ǰɣߣԼҲ˵ʲôϻ֮ģ֮ɱϾֻܹǿջЦȻʼƣã˵ķǳãǳˣĿ

󣬱ʼˣʵɣ飬ӦлȨһˣΪʲôҪ˵أΪĳЩϣʵξ֮лʵ֮УҶǼأҲͽֻǼ棬ǲû˵ʲôģûˣ԰ҲԵúΣϣܹҵ˽⵽֮ʲôӵˡ
˶֮ɱϾżֱǸӵˣǣû뵽սǿ󣬰˵ӦǱȽϸĴڰû뵽ǣӵĽͣȫһȡ
ȫǵݣ̫ƥ䣬ֱƸ롣
ûа취ǾߣԼĲ²ۡ
ɱϾźһ²ۣĸˣԼСɾĻɢˣ⵱ȻԼԸ⿴һֽ
ֻܹޣ˵ð֮ҺǺ˾һһֵûζζǳޣĻôڿ϶˫ģ
˵֮˵۹ǿʼ׼νĳϣҪıˡ
˵λô˽֮ôȫпԭ飬ϾڴǰֻһСС¡
󣬱˵ġ
֮Ǵ֮صߣɱ֮Ȩ
֮⣬ɵӰ죬ʱʱģṥĴׯеĴֱӲ
֮ܲˣ˵ɴ˿ɼ˱Ҫ˵ö֮
ȻǣϹʱڣ˺ϣŹϵҲǱѹϵģ˵ҲĿ֮һ
ֻǴ˵սǿЩɱ֣ƼҲ޷ֵģΪˣųΪľҪǿǿϣ̶ѹǿߣĻʤŻԵñȽϴһЩ
֮ǿľ֮һҲǱȽģĴĵ֮УıϵκƣԼƣǽǷƵ࣬һ
԰ΪʱңһЩأǱȽ˽ģ֪ĶĿǰôˣвеĻҲиοڵʱļ֮ˣϣȿŽҪãԼһ˿Ե֮֮ģȫвͨĴұ֤Ǵ֮Ķ֡
ǿʼţѡ
ɼǳҲһȽƽСĽˡ
ɱͷ
ʦȻҲͷˣǾãˣһս
ǣ˻Ҫ͵һЩϾԼֵǣԼϲǣû˵أԼΪΪײʮһɣʲôȨأ
԰ֻҽˡ

飬ɱϾŵУҲһ𽥵ת䡣
ʼľãһΣ׶༪ˡ
ô죿
ѵҪֱӷ
ǰԼǶôҫڵԼȴôĵС˵˴֮ĳƺţȻ鴫
ܿ죬Ǳ˴֮صı߽ǧ׵ĵط
ֻķݣΪһƬķ棬ϣĲȱ׹ǡ
ɼǣӦ֮ǰһսңľȫսˡ
ˣǵķҲݻˣǸϾɱ
ڽ֮УɱϾſ϶ΪӦǽɱġ
ڣͬˣǴ֮صˡ
ֻ˵֮ƢƾǺԼ֣ڲ˺ֵĵزʵԼҲǲö֪
ûʲôϵˡ
Եɡ
Ǵ򲻹ŽᣬŽỹУֻĴߴͷˡ
ɲеĻôֻ˵Ĳ˰ֻԳˡ
Ƶʱ֮أ˲Ϊƽء
Ϊµ顣
ʵԼʲôģӦ֪һ飬Ǳĳ̶ֳϣκھԵʵǰʵֻһ
ڴ֮УܾĴһսˣͲֵһᣬΪؼģ˵ɱһ֣ʵҲֻһȺСС϶ѣʲô
ʱصĲк֮󣬲ò˵ɱϾŵͷȻʼһִĿĵĸоˡ
֪ԼҪôȥȥѵ˵ҪȥЩһ³ʬǲȱ޴棿
֮ҲǶ˾ηʱĺ£ӦɱϾŸеڶεĺˡ
Լܹô죿

ʱ̾˿ͻȻãһε񣬼ֱ̫ѣֱǱͽҪѰٱֹ
Ϊʱ˿̵ɱϾžͿʼãȥ֮󣬲ֱӿϷˣֱϣͿ
ȻͷԼҲֻһ¶ѣϾԼʼնֻһСС£ΪˣʱԼҲеġ
һǺ´֮һ棬ԼҲǺǺĴǡ
ô˵һֺǽάȵľ簡ʱԼҪôȥʵԼ֮һ뷨ûеġ
֮£Ǿˣֵһ߰ɣϾԼνΣյʱôЩˣͻʼԼߣúõԼΪΪȫˡ
ԴĻʵҲǱȽϲˡ
ϣԼԺúõĻȥɡ
뵽֮ʼǰȥˡ
ܿ죬˲ԶĵطضһЩɱĺۼ
Եģˣ⻹״οɱĺۼֻܹ
ɼ˵սԶԶ֮ϡ
ܿ죬ߵĴҲǿˣ֮󣬱ǿʼ̾һ˰ʱĴ֮Ʊ֮ǰʱ֪Ҫǿ˶ٱ
ôʲô˼ѵ˵֮Ȼˣ
ʱɱϾŵĿҲǶʱʼһɫĻű仯
ݣ
ǰɣ
ʹ򲻹ôģ֮Ȼڲϵս
ò˵Ϣ֮˷׷׶ʼеޱȵˣΪʲô
ܼ򵥣Ϊһʼʱʵҵʱ䶼ǱȽϳԣģ˾ͻкܶʱȥǵԼΪһְҵ֮ôλãͱҪȥһЩ飬飬ͽԶȥˡ
һЩԱʲôģһʼʱ򣬿ܶǳŬǵȵһ̶Ȼ֮󣬾Ϳʼʦ׬Ǯˣ߾ǽӹ׬Ǯ˵ŬĶԼĲȥ׬Ǯ
˵ʵһ˼ġ
Ȼ֮ѾΪ˴֮صߣô˵ÿ춼Ҫ񣬿󵽵ǣʱĴ֮ҲǱȽϷæģȴң˵ߵλ֮ϣȻʱ䣬ȥԼս
ǰɣ
ѵνʱȥ֮ʱɱϾе㲻ŵġ
գĿʼһ顣
ԭԼ츳˰ڡ
ԼŬˣǴڡ
ô߼ˣȻܹŬһԼƽʱ񣬾ˣʲôʱ䰡
ǿ˵ʱ˿̵ɱϾŵսʵһǰԼսǲµġ
Ҳ˵˲ģǽ϶Ҳûеģֻ˵ܾԭ̤ѡ
ܹ֮սѾǿˣȻܹͻƣ˸еޱȵľη
ˣһ뵽ɱϾŵУͶʱĺܣĺܡ
оҪƾԼһ˵ȥŰ֮Ļ˵ɹʻΪ㡣
ʦ˵ŵ㣬ѻȡ
ɱϾţ
Ȼʦ˵Ļġ
ûа취ʦָղŶԼ˵ģĵȷȷǻʵĲʵ޷ıġ
ӲܣʵʵԶ

ܿ죬Ҿͷ׷˴֮صı߾
أԵúƶ񤣬زģγһ飬״ģֻҪһͿԿ׵飬ɼǶﶼѾû¹ˣ֮;ôĲ˼顣
û꣬Ҳֻһ뷨ѣ˶оġ
ӵץȡһ飬Ȼš
˶٣ʼҸоͬɱϾ˵ΪʲôأΪȻǣ֮ȻսǿҲԲܴﵽȫ꣬üܹ꣬Ƶĵزʵ񼶡
񼶣
һĽͣ˽Ծ
üһôûпʼӴأʱ񼶾Ȼʼˣ
֮ʱɱϾҲǷǳ𾪵ģΪоԼжʵһⶼûеģΪؼǣǰĳȻ˵ʲôԼжʧģǴģôܣôֵģѵǸݸղƶϣ
ʵһʼʱԼҲǱŲ˼뷨ǵ˳Ľ֮ʵܵ˵ԼէһȥǾúеġǵģûսǿҲֻǳսĹ֮УͬһήȻǺսйصģǺйصģ˵ܹˣȻǴ֮Ͼûʵճ˵ܹӵǿʵˣ伶Ӧ񼶵
ɱϾҲǵͷʾ˵ĺеӣʱҲʼһʣôȻԿƵģΪʲôֿɺأʲôԭأȻǴ֮ΪҲֵİɣ
ȷʵһ⣬ҲǾڴˣҲ֪ô£ҾھģûбҪΪһ𲻳ʹͷɥˣȫԼ۲߾ȲҪȥϲߡ
ȻǷǳģ߾ˣҪȥ۲죬Ϊֻй۲쵱صĻǷӣͿԴµжϳ֮һˡ
ӦǳȻϢߡ
˵ְ֮𣬱ôķ٣˵ƶһĻҲǿԵģû룬ȴѾӵ˵ĵز֮ó֮󣬶˵Ŀֲ˹
߰ɣ˵棬ǻǹȥɡ
Ǳʼ߹ȥˣܹ֮֮ܵģһޱޱȵĴ֮УݲκСӰӶǿġ
̫ԵúǶ
Լȴһİ취ûС
ڳ£˻ʼѰҴ֮Զ׼ǣеķȥѰҵĻֱǱȵ컹Ѱ
ǾΪҲǶʱʼˣ׼ȥʼѰҡ
ֻĻԵñȽ˷Լˣʱ֮ʱ˵ѾһˣʵΪҲԼҪģΪҪģҪʡ׼ս
ֻǣҪѰҵʲôʱ򰡣֮ۺʵ֮ϵĻôǺǲҲǿ϶İɡɱϾűһοʼԼĽ²⣬ȻԼĲ²⣬ôĺãΣԼӦúúõĸܵϵãϵĲпᣬʵԶģ˵ԼϣʲôͰԸȥıʲô϶ǲԵġ
ĳʼɱϾŽнͣΪʲôأĸˣҲԾΪţǴ̿͵㣬ʵȫͲҪκεĵģڵ㣬ֻҪúõĸǵߣʵµˣȻˣʱ㻹ǽһΪϾ֮ս޷ģҪٴθһ£ϣҪʱʱ̵̿ļסԼĶλ˵סһӣܿˣĻôֻܹ˵㲢һɱ֣Ϊİɱ֣һ±˭ܹӦףǣʼգҴϣһڰɱֵӰӣѵ⴫˵֮нɱ֣⣿⣿
ʱĿ֮УʼޱȵĳڵɱϾſ֮֮󣬾ֱˣûпˣԼĶ־Ͷʱһˣ⻹ô϶Ҫһ£еϣױĻںս֮впʤתҲǳĿǰ뷨͸ܣȻˣҲֻһֳΪʵ˭Ҳ֪ҪȥԶ׼ǣֻҪԼܹúõĻȥʵҲһǳݳ޵顣
Ҫ֮״𲻴Ӧ
˵֮ҪɱǵĻҲϣˣҲһ˰ˡ
֪ˣڿʼҪһЩϢҪ˶ʼԾԲܹΪһ˵ĻɥӰ˴ҡ
ͨղųѵ֮⳰ɱϾҲû˿ŭ⣬ǽЩȥˣܿ죬ˣıʾԼǸ⣬оʵʱԼĳЩ̶ϣʵΣԼӦûصԭԼʵĻǱȽõġʱԼӦĳЩϣԼøǿ
лл㣬һˡǵģһˡɱϾ˵
û£߰ɣһҪúΧĶϾǴ֮ĵ̣вܾĴˣңӦòİɡ
Ȼеûа취ǣֱǾǾˣʼԼ뷨ʼúõߡ
Ǻ񡭡鲢ûôļ򵥡

䣡
ʱޱߵȻɱ⣬ʱɱ޾ɳγһɳʯֱͬһէȻ

Сģ
ʮһλɱ׷
Ĵм䣬˷׷ӿɳӡ
Ϊû뵽ǣһ˲䣬ײͬʱɳȻʧ
󣬳һ޼ʵģãã󺣣
ô£
ʵԼҲ벻׵ġ
˭Ҳ֪⵽ô£
ǰɣ
ⲻɳĮϵ
Ϊʲôĳأ
ֱǺǲѧİ
˭Ҳ벻ɳĮ֮ϣȻܹһƬ󺣸ǡ
ȻǴ֮ˡ
ˣȻܹӵһƬٿش󺣵
ⲢǴ󺣣ǻ
һηɱϾŵ뷨Ҽʼͣʵܼ򵥣ɳĮֻı֮һĶˮֻǵһֻˣȻˣôʵǶ˲֪ľǻġ
ҿˣ⺣ˮһʵҾѾˣ鲢ûô򵥣ȻһϣһȽСˣҶһЩ鶼ôĲ֪ʱ˶ʼˡ
ûµģǳ¡
䣬ǰĴ֮ˮĿû
ȡ
Ĵûκεԥʱڿն׵磬һ˪Ϣ
֮˷ɢ
̼䣬֮ײըѳķм
ɼʱĴҲþȫȥֵϾ˴֮УҪںнսԵúǱȽѵˣΪˮģԭĹٶȺ͹˺ǿһٵģǵ˴֮УٶȺ˺ǻֱ˲䣬תΪٷ֮ʮ
ֱӾǽʵˡ
˾ʱþȫȥԸ֮ÿһжǱġ

ǣһδƽһ
󺣸ոձĴû뵽ǣֳܿһƬ󺣣ٴγ˳

ĴҲû˿ԥԴڿնٴʩչٴλ
Ư
ĴȻǺģ鴫Ŀ֮еżǰˣ
ǵûҵżҾˣ֮ҾҪҪǩҪԶҵ֮У
˿ʼ񺰣
Ǻܿ죬ҵĿ֮УǺܿ޾Ȼ
Ϊʲô
ΪǷ֣ոĵڶĺˮʧ֮û뵽Ƭ֮䣬֮ϣȻһδޱȾҵ졣
̣
𣡡
һγ˴ҵǰ
ǲӵʱ֮ڣѾǴ󺣳ֵĵˣ
ô£
˺ǲ𾪣Ҹеޱȵ
Ѿ׵ĻˣΪʲôǻνĴ󺣣
ѵֻΪ֮Ļ޾
Ҷʼˡ
Ļô˵ʩչһޱ޼ʵĺˮĻӦĽһɡ
Ӷʩչô£Ѳֵ״̬Ҳ˵޵ͷţ
˵Ļôֱ̫ڿֲ˹˰
һ뵽ҷ׷׺գ֪ҪǺã֪һҪô죬ܹԼúõĻȥ
ʱĳȻǶȻ䣬ɫ䣬ͻȻ˵һ
ܾãǴ֮ʩչģ˵ֻһɱ󣡡
ʲô
󷨣
˳һ֮˻е㲻ţֻôжϵģ
ȻˣҲֻһֲ²⣬Ҳֻһ˵ܹ˵ʵҲһЩ²ġ
ǿʼŴң˺һϸͣʵܼ򵥵Ϊȴʱ䣬̫ڶˣȻ񼶵ˣʩչǿľȻǿԣȻˣǻҪú˽һ£νԭʩչʱ򣬱ȻǵĲԶǿĻԵøӵļˣǲԶĵطȻǿ֮κӰ˵Զôˡ
ԶĻôôľʩչأԶжԶأ֮ǲţǧ֮ǿ׾ʩչģԸţõһ󷨣Ȼ֮УԽѭĹ˶ѡ
˵ԼĿ֮󣬴ҲǾúеӡ
˵һû
ǳĴʼֵˮĹ
ɱǣȥ⺣ˮͷŵԴ򣬵
ĿǰҲΪȵķˣ˵İ취еĻֻ˵һһɡ

ۡ
λ֮ϣһ̾
ҹԱߣҲǿϣֻΪðǣңһ㡣
ʵ˷ǰΪҪĿģǸǰһӡ
֮󣬵ʱһСӡ
ڣҲ֪ԼĺӼˣʲô֣ʵЩԼǲ̫ġ
Ǿҹⷽ棬ҲںŬĽеϣֻһʱᣬĿǰҲ
Ͼ֮ǰʱִйѵ飬ĴѵѾˣĿǰ񣬾Ǵ֮ԼŮˡ


392 ȫ
ֻǽ֮ãã˺ȥһֽ֪ʲô֪ʲôŮأ
ֱǣȴ뻹ҪѺܶడ
ȻԼҲоǱȽãģûʲôϵֻҪԼúõĻȥԼгֵʱȥʵǱȽϺõˡ
ҹıȽϿҲܼ򵥡
ҲǰУ֮صλˡ
Ͼ˭ҵŮԼҵͷ⡣
ˣҹŰ߻㱨һµĽչ֮ٴʧ˰ǰʼĵطˡ
ҹ֪ҪҵŮ䣬ͱҪеһЩ
۲׺ߵʵ֪Ҳ١
ΪؼģҪѼѶϢ
ܿ죬
˼ǰǸط
ΪеģֻǵļǵãǸϣһȺ˺ϻݺȻӸ˾Ͷ뽭У˶ϴ
󣬾ҹۡ
ʱ˷ϣʼֳ⡣
Ȼ󻺻۵ϡ
Ķǰļ䣬׷ӿ˾ҹԺ
ΪʲôҪѡط
Ϊˣľ¼ʱڰ죬ǿ϶˿ġ
ԽоļϢȫȡͲҲһйŮϢ
ʱ˿̣ĻƬͬӿĺˮһ㣬׷׽˾ҹԺ֮С
ҹѸٵϷյóһȽȴģļ
У֪ǣʱŮҲֻһеӤ㲻϶
⼸ʱ֮УûκεѶϢֱš
ͬʱڶ죬һ˼ңһӡ
ǣʱǱĬ֮⻧ͥˡ
Կǣһ˼ңڸλӡ
ΪҪǣӣŮӡ
Լķ飬ԴµܹȷŮӣƾϵŮ
ȻˣҲǰٷ֮پȷģϾҲûκε֤ݣֻǲ²ġ
󣬻ǰ졣
ܿǿŮλڸ
һ
ˣҲ֪ô£ܿҲˡ
Ů𽥳Ϊ˹¶
ǵʱҲ޷Ҳֻ߰ӡ
ԵñȽϱߵġ
ܶʼֱɱΪ˵֮еŮͯƽʱճ֮УҲûκεѹԡ

һ졣
һºڷߵ졣
ح಻ϣ粻ϵĴϮŴС
һɱ֣ڰףֳִѪĳǰһȥ
ʱɱء
·ϣͻȻһһЦ˺

СؤҲŪ㣡
Ͻүүҵĵ̣ҪĻ͸Ͻĵطȥҿ㡣
˵ţǿʼһȭߵ
󣬱һ
ˣҲĵطˣǣһɡ
һŮ
δˣ֮еĳ
øλɱ֣Ϊ֮ݣá
Ǻǣ
ھʹ㣡
ǵȭӵңͬıһ㣬ûκεĸ飬˵ģ˲ࡣ
û뵽ǣΪ׵ǸӣȻѾˡ
ֱӳһУǰλСؤϺݺݴ
Сؤʧˡ
֪˿̣Ҫʲô
ܣ
ڵģԼѾͷöˣûгԹһٱڸûʲôȥܣֻţȻԼȥ
û뵽ǡ
ʱ
һӰȻǰ
дֱӴ̵˺Ӱϡ
ꡪ
һ죬֮жѡ
ǰ⼸ӣǴ㵣ʧǰصӡ
⡭
ôܣ
㣬˭죬ù
ǵŭѾʼˣ˵ѾǺˡ
Ȼ˿̣
λɱ֣飬ûκε
ֻǼ򵥵Цһ֮һ䣬ɱ


ʱһҽڶϴ˷
һ룬綼ࡣ
ģ·ֻʣɱ֣λŮ˵Ĵڡ
ɱЩú֮ɱҲֻḩӣحĸ
ֻ۹ɰģתǣ滨һĿϢ
ɱվֻɱ֡
֪Լ˵ˣˣҲֻǾ֮ͶѣѾˣͲӦö̫ãת뿪
ǣ
ʱ
СؤŮסǸǣǸ
ɱͣ˽Ų
޵ҫ£Ťͷ
ޱȵĲԨˮ⣬ȴ̫ҫԵһ˿ᡣ

ǾΪ
СŮͳΪɱŮˡ
ֵǣɱʱûнǴκйĶֻǵģִͽصҺ󣬿еСŮǵţܾû˿ѹƽƽ򵥵Ҹ
ÿλʱɱֶһЩʳóԵĻ
СŮҲǿģڼҲʲô鶼ʲôģҲǻģƽʱɨһһ´ˮɹ̫ûµʱ򻹻飬ϲе硣
һڴ̨ʱ򣬻ܹźܶԼͬĺǣ׷׶ȥѧУ
⣬Լ
ֻǺþǴ㣬ȻϣҪԼҪ飬ɱ˵
û뵽ǣһΣȰȡ
˵һϰ˵ӵʱɱ־ͻִԼóԵĻؼˡ
һΣûС
ûʳɱֵӰӶûпԵе㱯ˡ
ȻԼ֮ҲޱȵǺܿ죬ͿʼԼܵˣԼǲһֱһ֪֮УڸͲ֪Ϊһɱ֣Ҫеķգ
ʱԼûȫȥǹ⣬ڣˣֻǸое̫ˡ
ΪСʱȥˣһСʱȥˣǰĵ·ϣûгɱֵκӰ
Զ
СŮǽǵɱֵİΣѵԼŸոʶûжãҪֵһ
֮ʱСŮлǳ˸ֵĲţоɱֵʵҪˣ϶Ƿǳϡٵģÿ춼Կؼңˣ˵սҲܼĵزˣҪˣϾһֺǲܷ顣
ڣ޾ţϣԼܹȴɱֵĵ
ʱһһŶԼϣԽԽ٣ȡ֮ģ޾ʧ;
ܿ죬ŵˣʮˣǵ賿ʱ򣬴⣬ǹķ羰ûκεӰ
ȴСʱҵʱ䣬ʵʱСŮҲȽϼˣûʱȥʳֻվڴ̨ǰɵɵǰĿתǰǺ´ɱֵĿ
ҹˣ˾ˣ¹Ҳ𽥵ĸˡ
ҹķ磬ԵúǱ䣬Ϯ
û뿪ӣվԭأȴɱֵĹ
ܿ죬ˡ
ż衣
·ϵǣҲԽԽࡣ
ǣˣҲûκ˻
ģľ
Ϊ֪ʱԽãôҲζţɱĻԽΣա
еϣҲʣ޼ˡ
ǼˣڴţţɱǿԻģֻڻ·ϣһСѣ
ȻҲֻԼһνѣϾԼʼգվҲûʲô飬ǣûκεḶֹ̌ʵǺܼ尾ģʵϣΪԼϲˣȥѡȴ޷ǾһҸжḶ́ĸϾûлνĻرϣʵԼôʵԼиӦ׵ǣԼǷԸȥǿһ
СŮѡıǣѡȴ
Ѿҹһϣ׼ȷ˵ͨ
ͨϣҪԸҹտʲôģΪ˷ֹԼɱֵĻѡʲôûгԣһֱڵȴֱڣѾ峿ˣȥ緹ˣûȥԣԼǿԼֵģ룬ɱһ죬һȽϼ޵Բûлİɣ
˵Ļô϶һ֮󣬾ͻҴҵ·̯ԼˮȻǻİɡ
Ȼˣ飬ҲֻԼһѡ
ʵΣԼӦãԼúõڴδԼá
ȻԼʱ˿̵Ѿʼ𽥵ĳ˸ֵľûѡһ뵽֮ǰɱֶԴԼĺãСŮ;ãʧȥɱ֣ôԼڽճ֮УҪôʵȫһ⡣
Ǻܿ죬ε˵ϣܼ򵥣ΪһûгԷټҲûгԷѾòˣһڣ˵ϡ
ԼʱҽԺ
һ˲䣬ԱߵĻʿǿˣȻʵ
СŮûлػʱװŵģɱֵӰӡ
Ҫȥ
СŮᶨͷ֮ǿʼǰȥˡ
Ҳ֪Լ˶ãԼ֮ҲǴľ
Ϊоǵ˼ſڣҲǲɱֵģ԰Լڻؼңʲôôأ
ǾãԼӦνϣȥôܻ֪νĽأǱĿĺ̬ˣʿ˵ŸոջָûȫҪܿǴʱСŮﻹܵܿһֱܵԶԶˡ
˭֪ڵ֮Уʲô
ϾʿҲֻǸƿģҲûʲô׷˵񣬼ȻСŮѾܵĺԶˣôҲǲҪԼˣǻʿҲûмˣˣ˰ɡ
ֺԼҲûʲôϵ
ܿ죬СŮܵ˼ſڣʵҲ죬Ϊ;УԼҲ·ˣ˼ˣѯϡ·֮󣬱·ָԽܹ֮׼ȷҵԼļҡ
صңȻһˡ
ɱ֣ɻûκεϢ
СŮû˽ģڼɱһġ
ǵһȥˡ
ڶȥˡ
תۼ䣬һҲȥˡ
ǣģʼնûгСŮǰ
ԭʣ޼ϣ˿̣Ҳǳ׵ĻΪ˻ҽ
һµţζʲô
ʵܼ򵥣˵ˣ˹ƾѾˣѾˡֻСŮǺ£ǵСûгȥҲûдע⡣

ڡ
һ峿ҪϽȥҵԵĶ
ΪĴʳԼʳʲôģϣѾԳԺȺûˣҲʱҪȥҵԵĶˡ
ȻԼڴϣ˲ԶǽϣһŰֽԱվȺΧۣ񣬽ָָ㡣
ɱ֣Ǳ߰
Ǻǣɱ֣๼˼ֱǽԴϲ
Ⱥ֮еǣҲ²۵ĸвһԶ׼ǣСŮģҲֻɱ֡
ɱ֣ѵԼʧǸɱ
ǻ˼ǿʼҴ˹ȥȻ̧ͷһȻͷɱ֡
ʱ˷ܣʼֽۣȫꡣ
֮ɵˣԭأ֪롣

Ϊĸʾǡһǰ
Ŀ꣺ɱ֡
ͽʮǮ
ڣһǰɱʧ졣
ʱˡ
СŮܵǣĴ㵣ΪʲôĽ
ԭԼɱ֣ȻѾ뿪磿
ǺǲԸġ
ڵԼȴ޷ıκεʵ
ܣ
ܵģ
ֻƭԼǼٵģǿʼƴܣ
ĸʾ˵ˡʾĵ죬һɱ֣Խ
˭ʬģ
СŮҪ֪ǿʼĴ
ա
λ磬һĸ磬ʾ磬ңҲˡ
СŮžҹ½ŴŴʵ

ʱ
ҹĬһ¡
Ϊ֣Ժ֮УеݣȫǰλСŮȫغˡ
˵ʲô
˵ǰλСŮϵŮ
ǣһ룬ҹʼ㲻ҪȥҸǺã֪һˣ϶֪ĸ綪ˣң϶ܹҵġ
ѽѽ
ҹСŮ˳ۡ
Ȼͼ˰
Ǹ磬硭֪ҵĸ磬ȥ𣿡
СŮҲûкɱϾŴʦЩһ£ֻԼСȣȻŸʾȥ𿴡
飬ûκεĲ졣
Ϊҹʱ·ϣͶǵ飬֪һˡ
ǰʾ˿
˵ĸ硭æҪܾúܾòܻ
Ͼֻһӣ˵ʵĻһʱᣬǲܹܵġ
ӵ磬Ӧó棬ɰνаʲôõʡ
ο
˾ҹĶŬ֮յóǰСŮԼλϵŮ֮
ʱԭı֮УҲǶȻ䣬̺޵顣
ǰλСŮ˳˼
ԭŮĸо

ҵĸĻ𣿡
СŮͲôŸģڣǰλҲͬԼнʣ޴ãϣģͶʱƺ˼䡣
ʱ
ʱ۵֮УһϤӰ
ǵģûӡ
Ѿ뿪꣬еǣҺͻҲֻܹŮϡ
ֻڡ
һʱᣬ޷ȷ
ҹжϣֻһ
ԼŮȻĶҲֻ
Ҫе֤ǱǣѪһ
νѪһҪŮϣǷŹͬͳѪ
ǣ
һ
ʱ
֮У˴˶ճһѪҺ
ʱڰ֮вײ
ˡ
֮ɼǣѪҺ˳ͨĽѪһ
ҲζţǰСŮŵѪҺǺԼһģһġ
Ů
һ䡣
磬˵ʲô֪ҸҪôܹҵ𣿡
СŮûʵ˲仹ʳԼ⣬ԿǣŮ˼άǱȽġ
֪Ȼ֪
ЦЦڡǲûеطססɣչ㣬ҸΪҪǣкͬµĺӣҲ㿴
˵ţָŴСͯȻ߶Լࡣ
Զˡ
׼ȷ˵СŮߣֱҪСͯҪһͷ
СŮе㲻ӦģҪؼңȴɱ֡
ǡ
һ롣
ɱ־ͳˡ
Ͻһõ磬гһϤӰӵɱ֡
磡
˵ţСŮһӼ˵ɱֵĻС
ɱحСԴϣЦ۾гһߡ
ȻſСŮȻأʼŰ
ݼϣ
һΣܹȫ
һϵģȻԶҳϵɽ»𺣣Ȼǣ
ⳡ棬ҲǽԴϲ

һ֮ǰ
֮ʱռ䶨񣬶תʱ⵹֮һµǸϡ
ɱֱһɱϮ
ȻλɱҪóѵʱ
𣬶ȻһӱǰâޱȵĵжʱΪ촷ۡ
ûκεԤףֻǵĿǵиûдʲôͶʱˣֳ˸е˼ӣɱ֮࣬Ȼתһɱ𣬶Լֱӿʼܵһǿޱȵȼ֮ʹ
Լʹ˷ٻһɢȥˡ
ԣڿʼԼӦúúõϧǰɱ롣
һ֮ɱ֣ͱʵ֮С
ɱ֣ԸԳļСŮ
СŮҲԸԳԼĴɱ֡
ҪǣԼҲóʱŮ˳ۡ

ɡ
˵һ֮󣬱Ǻ;ҹһ뿪Ҫȥ䡣
Уɱ־ʼСŮһˣ
۲׺ҲڹһЩճԼעŴ֮صĶ
ڴϣˣǰۿ
˧ΪʲôϣȻ˧˰ֱ̫ڲ˼ˣȻԼе㲻ţȷȷʵʵվҵǰ˵ʲô˵Ҽֱ̫ˣãã˺֮УҾȻܹ˧Ӣˣ˰ˣ
ĺ˧˵֮ǰʲôƵϣʲôţҲ֪ĻǼٵģҿԿ϶ǣս𣬿϶Ƿǳǿġ
ǵģҲоġ

ȻţǴҵĿ⣬ȫھҹͰصתơ
ʱ֡
ҹԹɫʵôˣ
ҿһܸǧǡȴҵӣûκεá
̾
ҹ⣬ΪΣ
ΪϣһŷѪеˡ
Ѫ
ʡôôϤ
ǾҹͿʼ𽥵Ŀʼ뵽ˣֲðֲãΪʣ֮ǰŵۻʣҲһǳǿŮۡ
ΪʱŮҲǰ֮һ
ǣߵѪûκεϵ
һ壬Ůһ壬ͬչ
ϧǣŮһ壬Ƕ֮ˣ϶ûһʮġ
ʣʮʱ򣬳Ůۣͬ꣬Ѿˡ
ͬҲͬı䲻ˡ
ǰŸǣֶԼҲı䲻ˣҲ˵ԼԸǣΪǸ֮Ҳǻȥ
ȫ˷ʱ䰡
ǰѰ֮
ڣӡ
յóһۣԭֻз֮ѪɵѪܹ֮
ǣ
ҪνĴۣǱǴ޷Ůһ壬и

Ҳ൱ҪĴۡ
Ȼ𹥿˶⣬ڣΪ׾ٵĸ⣬ȴߣΪ⣬Լ˼ڤ룬Ҳʼ벻Ҫεȥѵľûʲôİ취
ţǱ˳УŮóԵġ
˺ܶʳȻسۣʳ֮ŮҲǿĵĲˣǳĿģֳԡ
ߣ
ټɱ֡
ʣʲôԸ߾ȫɱ˵
ʲô֣ʵ
ɱʵ棬Ŀǰûʲô֡
ա
ð졣
϶հס
죬ҲһȽϲʵӣ֮УµĵӰŴϢ
㣬졣
ͽа֮Ӱ
ܿ죬ǺŰ֮ӰŮ

Ů֮󣬲֪ںԼΪҲǺͰĳμ档
Ǳ߳Ŷ
֪ղŵԼʵеͻˣǾԼ˹ȥߵŮߣ֪˭
Ǵ磡
Ůԥ˵
ҲĴ磬һĸס
ֱ˵˵ʵ࣬ڣиˡ
أأ
Ůеסˣأе𣿡
ǰȻˣΪʲôأΪԿǣھߣĸ磬ҲߵģʵһеһУõġ
ҡҲ֪һС
Ҳе㲻֪˵ʲô֪ҪȥŮôһУϾҲ֪һСŮȥԵ޹ʵʶһףǶôΡ
ΪˣĻ֮һξ顣

ʱ⿪ʼǰʱ⡣
ʱŮڱһ
үүүүʲôʱԿҰʱŮѾʼŰְˡ
ǶȥϰȥˣϰæģҪǮóԵİȵǮ֮ͿԿˡүүЦ
ʵүүͲ֪ĵ赽˭˭ֻһĹ¶ء
ŮʹĻˡ
׻˵˼ҹΡ
˼ŵʱϵʱͻῪʼʱʱμغ衣
ֻ֮ǰμʱǵӰǱȽģġ
ΪԼûмǣھԵúԲÿһˣΪʱԼ˵صģǺεȵ˧
ΣΣ
أأ
Ů˷ܵĳ˹һӾ˵˸׵Ļ
Ȼ̧ͷŬŸ׵գҪסҪס

ʱʵ֮Уһâ¡
ҾĸװŮԱ˵Ż
ͻȻŮĻ䡣
ŮǰİͻȻǰǸΣԼǸףΪʲôȻǰ𣬳һģһ
ǡأ
ŮԾˣֱǲš
һԼιۺۣ
ɼĵȷȷʵ飬˵Ǽٵġ
һΣҲ֪ˣԼĴڿʼԼΣԵô⧲ڿʼԼҲʼܵ˹Ҹ֮ӿ֤ˣǰˣǻʵģʵ飬һʱ֮ӰҲ޷ν׼ûʲôϵȻѾ䵽˵ĵزܹھ֮УԼΣγһ֮еˡ
Ůڿʼˣ֮ӰԺ󰡣ԺҵСӰӰˣ߽СӰҲǿԵġ
СӰӰ֪ô꣬ѶϢһ㶼֪ǣǳǣʱǨ˷ǡ
ãҵߣʵҵ֮УҲǿģοˣСӰӰԺΪͻ㣬չ㣬ϣõĴΪãĵŮ
еᣬǿʼ޷Ŵ
վԱ߹Ĺ۲׺֮ҲǶʱʼܵһֱȽ˸жĳ棬ˣԼܹʱ򣬿ǸŮϣҲǷǳõˡ

Ů֮ɱҲ̤ʵˣСӨӨƽʱûʲôˣԼȻˣȴһһչ
ǣԼʼֻһɱ֣ڱѾãʹҲԵøҪˡ
ߵСӰҲǿʼȥˡ
ʱİҲɱֹĿĺܼ򵥣Ҫɱ֪һˣɱ֪ԺܿͿʼɱϾţѾ˳۵ɱУ飬Ҳǲ֪ɱ֮ǷҪˣңǷԼ룿
ɱ֣ͬҲգ㣬Ǹĸ˫㣬ʵø֡
Ծˣɱ֣֡
ߣҲӦ
󣬸ص㡣
֮ء
õص֮ɱֶ˵ֱӳŴ֮طɱȥ

ʱ
֮ء
ʮλɱѰ˺ܾãȻϿյĴ󺣣ϵӿ֣ĴҲǲϵĴݻ٣ƵĴ󺣣˵սλӦҪҵ󺣵ԴɱǷ׷׳ʼ˷ĵطѲ飬Ѳ˺ܳʱ䣬ȴǷ⸽ʵûʲôԼ˵ģΪӰҲޱ޼ʣԴԴϣԼҪȥҵ֮Ȼһ췽ҹ̷顣
ȻԼʱ򣬶һЩϣǲпʵ֮ڸ㣬֮սʵԶԶκ˵󣬾Ǵ֮ʱ˿վɱϾŵߣɱϾҲδܹܳսĲࡣ
ʱ
ĴĴͿʼоԾˣ磬Ҹо֮ǰжʵǷǳȷģʱһʼǲôжϣڣԽã˵ĺеӣΪʲôأΪҸоԴԴϣķ룬ߣҲӦòǿսԴǶȡģֻһ񼶵󷨶ѣҾã֮ͲҲֻ֮ǰµģҲ˵ǹõģֻⴳ룬ײˡ
ͷģҵߣȻ𽥵ĿʼЩĽʵҲӦ֪ҵ˼ʵǷǳȵģǰνʵνȥжϵģжϳĽҲʵ࣬԰ɣȫǰ׷󷨽սݲֹ繦ˣֱӿʼˣȻѰ
ǳľ
һʼʱֵǻе㲻ԸģʱţǾԽĸоʩչģȻôĲԾǾͿʼͬˣʾ˲ѵѡǱǿʼѡˣܿ쳷˵Ĳܿ죬ɱҲߣٵĳˡ
ȻǷ׷һ˾֮⣬ȴһεĽ

ͬʱ
֮ظһȽƫƧĵط
ɼߵĵطѾʹ֮أ졣
طԿǣб̵Ұݣ˵ˣԸܵȻζڴ֮أܵģԶǰٷ֮ٵĻ
ʱطĵ¡
һߣںʹ֮Ķţ˲֪ʲô
֮ʲô磬˰겻ԽԽ˧˰λˣЦ
㣬ֺγأ֮
֮еĹǰλ֮
֮˵ǼؼĹͷãǼܡ
ΪҪһǣЩȫԴϵġ
Ҳ˵ͨˣսĹͷ֮˵ʵһöûС
ҲǴţ֮γɣǾڡ
֮ʹ֮Ҳֵܡ
Ͼ˴˶ڹ
ܽϣҪ˴ˣҲֻǽӵʱ䣬߾Ϳ˲˴˵ǰ
֮ƹŴ֮ء
֮ƹŸһЩƫƧ
ʵҲǸڴ֮صġ
ֻܹǣ֮ص
Ҳ˵
Ĵʮɱǰʱ򣬱Ȼᾭ֮ĵ̣ȻŻᾭ֮ĵ̡
֮˷ǰȥ֮ĿģԵøǼˣΪ˴һ£һȺİˣǺηʥǵʲôս٣ǵʤ󣬻˵ô죬ʵЩ֮ҲܴҪνսǰ׼
֮ʱ˿̣ƺǰһЩ飬ôĸȤ
ϾҶԼΪΪôҲһλȻǰλԼֵܣԼΪߣѵ˵ͲҪ
ǹ䵭ûж˵ʲô
ʱĴ֮ƺͿʼˣæ˵ֵܣɵðæϾԲʲôС飬Ҫ군ˣô϶Ҳǻ군ģѵҪĽʵҲӦף˵ģʲô˼ΪܹףڵĴʵǴݺĹϵɲҪ֪ô
ʱҲȻ֪ģΪѵµ飬һ𣿲ҵǰָֻš
֮֮У˲м
ɼǣϵֵ壬Ҳֻͬһֽһ˵˺飬˺ˣһſģûκεá
ʱ֮Ҳûκε
Ͼ֪鷳£ҲôĸˣûʲôϵֻҪԼܹúõȰ˵һ֮ͻܺܶ࣬ȻӦԼΪԼµġ
˵£ҪˣʵȫǲԵģԾΪʱĴ֮Ҳֻƽ͵ЦЦȻͿʼ˵棬Ҫǻֱ˰ɣЩˣʲôƲ磬žĵ̵ʱҲܹ֮ܵǰʱҿɲûְΪ֮ǰЩˣʵֱȽ΢ģһΣԣͲôһˣΪʲôҪ˵ΪˣˣսϸĿĻ֣ᷢӦˣҲ˵ǵľͬһɵģô֮޵ڴ֮أ̸־壿ֻǣҲӦ֪ȻǴɱ⣬ҪɱҵľģҲòȥ
˵ЩʵҲǰɣҲӦ֪ھӦѡ͵°ÿ˶ͬһʵ군ˣҲӦ֪дһϢ˵ʲô֮֮ȻƬȻǰ𡣡
ʲô𣿴˻棿
ԣ֮ʱһ
֮ͷһ˵ǰҲǲӦ㣬ҹؼǣ˼ɵĶ̫ˣԼú룬ǰǰǼǰǹʵǷ˳ȽƽģԴĳ֮㿴ͿʼеˣĴ֮ˣѵֻһɺ𣿶ˣǣᵽǵֱ֣ŷɥ͸Ҫ˵ռǵˣ˵ʲô˵ЩˣǸľ񣬶һЩɱּ
֮ķʱô֮Ȼ
֮Ȼʣԭ˼Ȼ֮Ҳûнһ˵ԼҲʲôɵӣ˺׾ٵľ֪֮⣬֮ʲô˼ˡ
֮˵һεĵ˳ƣǰָʹġ
Ȼʱ֮Ƭ֮
֮֮󣬶ʱһ𾪵ӣüһȷǴ˵֮еİ𣿲ǰɣȻţΪΣ
Ҳ֪Ͼǰ飬Ϊһս֮Ǳ˴˵ļ䶼˺ܶ࣬Ҷˣʤˣǰʤˣǿһǣǵĵȷȷ˰𣬶˷ǰػؽУȻΪǺгѵ
ܹ֮˵ʵҲһЩ֤ݵġ
ŶΪʲôΪʲô˵ȷֱ֮ͺǣ˱һкǼ֣Ϊʲôͬסڴ֮أԼʲô֪֮ȴŴ£µ飬ȴʲô֪أ
ԴʱĴ֮飬ʵҲеޱȵ֣Ǳ˵ԼһЩ
˭Ҳ֪׻ᷢ顣
ͨʱ˿̣˽˱˴˵֮̽Ҳʼһ飬ǱǡǸ˵֮еĴˣ
Ŀ꣬ʮа˾ţҪǣ
⡭
һ뵽ǵбǶʱʼеޱȵĺ
ѵ˵ʱԼʲô취û
ȻһʼʱԼǲŵģ֮ɫԿǣ϶ûƭԼġ
ȻˣΪô֮ӵԸԼ֮ʱʼóµ֤ݡ
㿴Ѽģ˵ǽţ㻹֪ûʲôϵϾ֪ŵãԭ㣬۾ǿԿöİɣ
֮ǽϢ
Ȼ֮ؾͿʼˣ֮𾪣
ݣʲô
죬ĴţɱϾŵ£
ݣǰɣɱϾţǳ۵֪ɱҼǵãǳš
ǵģû
֮ʼˡ
ΪؼǣĴţΪʲôԭֻһǱǶ֮ǰǷ׷ױ˹۲׺ĳۣ
һ֮ٴޱȣ
üһǱѣ
ۣʱʹ˫ۡ
ΪʲôΪЩܹ֮Ͱչһսʵ˵ˣΪѡ
û뵽ǣһΣ֮󣬸飬Ȼô졣
ôᣬԼĴ֮أҲŸոմԼŸո˯ȾȻ𣬱Լˣʼ鵱ı֮ˡ
һ֤ǣĴŵıѣֻС¡
Ѿ֮սԶս
ӵжǱȽƽӹƽƽ߶ѡ
ǾͲһˣ
һǴ֮ģ
һ֮ͬҲǾ𣬾ţߣ
ҲζţԼļҲ͸һЩ
һ뵽ʱ˵УҲǶʱʼɪɪ
ֻ֮ûе֮ǰ֮ͿʼһˣίԼɪɪˡ
ڴ֮ò׹϶Ҫöһֵܵİ
ǣһɪɪ
ǵ֮Уİ
ȻͶǰһôӢޱȣϼûκεƣֱǾˣ
ʵΣʱԼУӦúúõĸܵһνãεġ
硭ԼȫԽ飬Բƣ
ȫ͵ˣûϣ
ȻʱԼвǱ
ˣһ뵽ʱԼ֮УҲǶʱʼһֱȽϺõˡ
ǣʼֻڶ壬˰
뷨ʵһ㶼Եġ
ǻһõδ֮󣬷׷ױǰֻĻϵİƬ鰡
֮ҵĺֵܣѾҪͷˣڵǣҪô죡
Ҳ֪磬飬ʵҵģǷǳģǾõ侲֮ʵҲûôĿ־ˣǼˣΪĵ֮Ҳʼܵˣʵ鲢򵥣ټϣΪĺºͿ־壬ҲǶʱҸܵνĿ־壬ˣҺܿͷ㡣
˵֮󣬴֮飬ҲǱʾһ֣Ǹ߸ϵ顣
Ǻǣ㻹˵Һ£㺦£㺦¾Ȼ˦ңǿЦ˵ʵһ㶼£ҸղŶװģһѣǺǣսһôܻẦЦˣ
֮Ե쳣İʵĻŵһҪνչ
Լ᲻ᱻַɱ
ϾԼʼնһСڰǰ
˵֮ǰǳΪսʱʵǵսûνİ
ΪʲôҪ˵ΪڵʱʱʵЩս񼶱ʵǰ£˵һһȶôһһڶЦ˵ʲôһһĻᣬûеġ
ԣһֱھĹϵ
ʱҲʼһֽҪѱ
Ҳ֪ΪʲôȻһֱǶֵƣֵܣսϾ
ǣָоô˵ء
һǣһ֪ĵˡ
μվˣΪνȻʼһҵ
ĻԵе㸴ˡΪʲôأΪѣһҵҲǻ粻ͬġ
Ϊʲô
Ϊҵҵֵֵܡ
ҵôȻΪҵ˼ֵܡ
飬Ϊʲôҵģǲǲҵֵˣ
üһƲˣΪ㣬㣬㣡
ͺޣԶǱ˴˵ģ⡣
˶ãԼǶԵġ
ǰͺޣԶϣĸ顣
˵ϵҲġ
ֵֵܣǾ
һǸ߸ϵĸоһǱϥĸо
ò˵ȥǸˣʵǻܵһ־ѵĸоָоһ˵һֺʹ顣
ˣܹô죿
֮£Ǿˣѡѣѱɱ𣬳Ϊ֮ľߣ
⣬Żеĳޣ׷ӿȻͬʱһ˲䣬ȫء
Ϊʲô
Ϊ飬ǧԲܹð֪ġ
ϾԹѱ飬һҪǱ֪ˣô˲ǱˣԼֶȫǲ֮ףɱ֮
ҪɹôҪǰᣬôȻС˶ˡ
ԼûʲôֻҪԼԺúõĸܵһĸ飬ôͱҪƺԼ̬ϵκζԼĸоߡ
һ룬ܿͲ߻һıɱ
ս񼶱ֵܣʼ׷׽Ҹ壬Ϊľǣɱߡ
Ȼ
¾
ܿȫһЦʵȻ
ֻҪԼеãôһжֵˣȻĻˣͲֵˡ
ǣǲòȥǼֱǱΡ
֮սսǣ˵ˣǾĽҲˡ
Լôġ
Ҳ˰ôġ
ıʤˣ
˭Ҳ֪
ͺ񣬾һĴս֮󣬰ʩչһɼ䷽ǵļҲͱˡ
˵ĸֱһ㣬Ǵս̣ǱɾԶҲһûκΰ취飬Ҳûʲô⣬Ȼǰ飬޷׷ݣôͺúõİڣ

ǣʱҲʼű˴ˡ
ֵܣһô죿ôж
Ҳ֪ңĲ֪飬ҪԼ취ҪôһӣҾڵսǰս֮ǰһģһûκεı仯˵ǱȻʧܵģϾҼǵðҪǴ񡣡
˵ĶԣǣûκתˣҪҪڽȥ
֮е㲻ģȰ˵
ɼǣʱĴ֮һӣǰ֮һĵɼ˿š
ǵģѾһսã򲻹ʹ򲻹ԺҲֻΪԼѡ
֮޶ԣ֮ûκεķ˵ֵܣú룬ʱҲǱȽģѵǱҪһʲôĻԸ⣿ĸģǰѾ۸ǺܶˣǺòףԼأԼԳˣǰǲŹǣҪǸϾɱѵҪԴУɣĻ˵ģĲ䵱
Ǻǣ֮ʲôʱ˵°ˣֻǣûгֵ׼ȥսǰװѵҪĽ֣˵ˣҪսȻ԰սܻأȻ޶ԣڰֻҪҲȥһֱǱڵ£ѲɣЩĵˣܹҵҲɣ׾֮һҲֻܹһйĴű飬н׷ɱˣʵսҲ൱ǿģ˵ˣҲǺĹϵȫȺŹһܹ֧ŵס۴ĸ濴ҪӭɾһȽõľʵȫǲԵģǻҪúõ˽⣬ʲôĲԣſǻá

ʱ
ϯϵȺԽԽ࣬²ҲǲصǿʼΧǼ˽չۡ
ˣ߼û뵽ȻẦɱϾֲˣû뵽ģû뵽ǣʱ˿ҵѾ˺ܶĲõӡȻЩӡ˵ֻƽƽģҿԿ϶ǣֻҪǿսôȻľ档
һڣҲ˵˵ĺеҺ֧֮뷨Ȼսôأ̺̬棬Ǳȴ֮Ҫܶġ
Ϊʲô̬ࡣ
ʵȻͿԿ
֮У֮һֱǹһˣ֮Եڲͬˣ궼Щ顣
ǰҲ˰
ֽ֮ˣ֮Ҳǿ֮Իͨѧϰ˴˵ľ飬ǿԵġ
ˣ֮ҲǻֻܹʱǺȻǣ֮ⷽԵñȽϲˡ
ȻУһЩ飬Ѿʼν˽⡣
ʵԼӦ֪ǣԼ۸ʲôԼӦԼһıǿ˵֮
ˣʵȫ֮𣬸޷ȥȽϡ
ûʲôϵǣ֮ڴ֮ˣҲǱȽϰˡ
ϾˣѾ˴˻ܶˣҲеĹ
ȣҲǲܵġ
֮˱ӣҲֻǴĲԣʹ֮ͬѡ
֮Ƚż
֮ԵñȽϹˣԵñȽͬǷħһ
գ֮˺üεȰ˵֮ɿ֮޶ԣ뷨
ʼãҪԼǿʵֻһ;ˣǱҪԼĳΪϵߣ˵һССߣߣʵ͹¼ҹ˲ࡣ
ʵˣǹ¶ģȻԼţĹؼڣû֪
ԵñȽˡ
ðɣҿҴӦ뷨ֻǾҪôѵֻǰ˵ģֱӷħĻôҸҪôȥֻǵķħͲûκε壬ĵ𣿡
ʱĴ֮ҲԵе㲻˼飬ǿʼãһЩϣʵԼһЩν֪֮ģǶ֮뷨ȻԼǿֵ֧ģҪʵʩʵǱȽѵģϾ飬ʵԼ֮УҲеܾģԼҪ죿
ʵԼҲ֪˰ѵѡ֮⣬ԼҲûİ취ڵľˡ
úεȥ֮ϣܹĿһЩںĻǺõǣʵûУֻǼ򵥵Ŀǰ֮˵һ䣬ܡ
ͬʱΪô֮Եøӵľ֮˵˲֮ͬʱҡҡͷʾ飬϶ǰٷְٲܵġ
Ҳ˵ħֻǴķħҪȥôͱҪһеĲϰߣôǱȽĵġ
Ϊ֮ʲôĻٶӣʵҲǱҪúܶġ
ˣʲôͶûˡ
õ㾭ˣʵҲһ־飬һֳɳ˵ˣҲʲôģԸûʲôҪΪһʱĲˬʱԼܾ޴ĥѣʵȫһֺǲԵģ뷨
Ǵ֮ҲεĴӦˣʾԼĿǰУһЩ飬ʵǳһЩȽϺõĿġ
ԼһЩ֣ͷѡ
Ϊ˻ȥֻܹȥѡħ
ðɣԸ⡣
գ˺ģ֮ǴӦˡ
ҡҷĵǰ֮˵Լľ
ȷ
֮ޱȵľܾǿĴӦ
ܾ֮ãԽھ֮еĴӦôԽǻԡ
Ϊʲô
Ϊ̬ûиĿġ
˼ҡڣױߵģжȻͻػΣӶᵼͻȻѱ䡣
ʵָо֮Ҳᣬ飬Ҳ˵ֻҪһȷһ£ǰ֮ľģж

֮ЦЦֵܣҶʶôˣʵӦѡҵġ
֮Цһ֮УǲмҪҸô㡣
ȿȡȻŵĻôȫԿҵʵжֲ˵֮ˡ
֮˵֮󣬾Ϳʼ׷ʺĶ
ֵܣң׷ɱҵˣʲôˣ
֮˶٣˵ûдĻǳ۳ɱֺ
֮ǰɱ֣Ϊʮɱ֣ΪĴǲ֪Ϊʲôһεĳ֣ȴǿʮˡ
ζţһλ³Աļ룬ֻλ³ԱɱּģģĿǰһö֪
ǺȻǣԽ࣬ǣԽǼ֡
֮˽֮
ָ֮ͷų⣬
ʱڰ֮Уγһ澵ӡ
ԿǣеľĴԼɱǣ˿ڴ֮޾ĴսǺܿ죬Ǿͳˣ˴֮صԵ
ʱ򣬴֮Ȼ֪ʲôˡ
ð
Լ뿪֮ǰµ󷨣ֱ޹ˡ
ǵսҲôȻĻǻֱӳˣȻǣǴ򲻹ҡ
֮ľʱʼıˣֵܣҪֱӾɱȥɱǸƬײ
֮

֮󣬡ֵܣôˣ
ʱ˿̣֮ġ
ôģ
ǰһ룬˵ĸԸĳΪħ
һ룬ȴҪգҪǿ
ֻ˵֮Ŀǰ̬Ҳ̫ܿƵģȻǳɲˡ
ȻĿǰԼԴҲΣԼܹʲô취أ
ֻ̾˿
ʾ㰮ôôɡ
ôĲˣ
֮ˣתʼͷϷ
ף
һϵͳ촫Ϸ޷԰Ρ
ֵܣôϷˣô찡֮ʵ
Ȼ
ȫ


393 Ϊ
ĴϮ¡
¿ŵ£ѳǧżȡ
ʱ֮򶨣ڴ֮ǡ
ϷǶԴ֮׵ķˡ
֮ǰԼһ£û뵽ǣԭֻļҳ㷹
˶ѡ
Ǻǡ
һЦܹ֮ôΡ
ֻ˵ԼԼԼԼôȰ˵Ҳʼ޷˵˵Ŀ
˵ȥˣҲδػȥȥ
ΪˣϾ̶޷԰ΣȻѵ֪֫Ѿԣ޷߳
⣬Ϊߵģͬһνɣȴʱʱ̣̿˱
ʱͨͨףҲԼ
ʵȣֻܹ׵ͷһ㡣
κεˣ޷ıˣκ˶ܣǰλߡ
Լ޷ı䡣
ڿʼϷɾһȷѡǾǴ֮ԼĶϣôĺǣֻҪԼװӣʵǿԵˡ
˵ˣʱԼĳЩ̶ϣʵҲһֱȽϿĵĳˡ
ȻĳЩϣԼ޷Ԥ⡣
ûʲôϵֻҪԼҪȥģһоͶˡ
ңմ߾Ͷˡ
ֵֵܣ飬飬Ҳٹˣԡ

ʱĴ֮Ҳеˣûν֧֣ԼҲһʱ䣬Ͳ֪Ҫôˡ
ѵ˵ԼľҪһȥս
ȻһʼʱԼǶ׷׳ˣԼеҲˡ
һ֮ɫе㲻̫ԾֱӲԼˡ
˵ʲô
˵ĽչԼ򵥡
֮ĵǶԵġ
ϾԼΪߣһЩ֪ʶͳԼ˽ġ
ʵڹŴʱ򣬾սǹ
ʱ򣬹һ˽о
̧׾ս
װ򲻹ӣǵͷܡ
ˣֱ׷û뵽ǣһֻǹʱն¡
ȻˣǸӵսгǳ֮ս
ǣܡ
ʲôһȺŹ˽ӣȫˣЦˣϽ׷ȫһһϾɱԲܹŹǣ
ǣͿʼ׷ˡ
û뵽ǣԼճ׷ͱΧˡ
ݣ
Ȼ𹥣
³ǳأͼװˣǳȻΧ֮
ݣģʹթǸ˵Ļб³ôʹЩıƣʲôӢۺú
ȻֻЦһǺǣթɵ棡

ڡ
֮Ҳʼ˹ŴЩ顣
ʱˡ
ǰ
֮ĵģʵǷǳԵģǲ֪ǰЩˣʹõģǲļƲߡ
ĻôԼ֮ʮˣȻΧԼʱ֮ҲǲԼʱԼҪȺŹ
ѵԼҪһֽ
ȻԼҲǲԸ飬ڣˣʼе㲻ȥˡ
ϾҪеյ飬һжʧôԼСɾûˡ
һ̣Ҳʼˣ֪ʱԼҪôȥ
գãԼӦúú侲֮Ľ顣
ϾԼʼվһˣڵơ
֮ԼֵܣẦԼͬҲһˣνԹ壬Ŀ϶ӦñԼӵ׼ȷ
ԣǼѡֵܰɣ
ˣ뵽ҲͲ˵ˣҲϷ
ף
ͬϵͳ촫ֵܣԤԼˣһѣһ𿪺ڣңףݰףɵʮǣ
ݣʲôݰף
ʲôԭĳϵݰף
Ǹ˵֮еʤݰף
ԣ֮ʱˡ
̧ͷΪŴ֮
Լе㲻Ըأû뵽ǣԼֵܣȻһǧ˿ĴУ
ţ
ʱǹĿ⾼֮У޾ĳݣ
磬ãֱ̤ӹһֱͶҪӣҷɣ۷壡
˵ţ
֮ͿʼվȪˮ֮УеװȫЬӣȴǷԸͶ

Ȼˡ
Ϸֻǲġ
ǵУޱȵڴⳡս
ڵ£ͨվȥ۲Էһһ
ǳԹȺһֵ
ʱǵ֮УƺҲǵȻˣЩˣȻսصģͬʱ̬Ҳġ
ΪʲôҪ˵
ΪǼ㳷˵˱߾Ҳûκηɾͷ
ĴΧһţʣµɱǣʼڸѲߣ۲ΣжһҪж
ֵܡ
Ҷأ
֮Լ⡣
֮ЦЦǺǣ¡˵أ϶ʱ򣬱Ҹ˰ûʲô£Ϊ棬ؼ㣬ôûУôģ
֮εҡҡͷˣ£ֱǲװ
ò˵ûµˣֱǹ¼ҹһ
Ҳֻ̾Ϣһ£ôĻţΪ
ȻˣǾ͸һ°ɣϾʲô飬ҲǶҪΪģʵûʲôҪġ
֮˽飬ԱߵĴ֮˵ͷԡ
վһָ
Ĺâָɢ
̼䣬
ǰĵϣƵ̳֮У
һУһе
һߣǴ֮
һߣǴ
ͬʱ
߻ʣµһ֮ںϣ̶γ˵֧
ƺһ֧صĴ·ţ֮֮˵ĻԵñȽˡ
ǣǷ׷׾ãһ֧á
˵֮
֮ǳˡ
ֵܣļƻ
ǰȻ㻹ҪѵҪͷ󣿡֮˵
֮Ҳǲ֨ˡ
ɼ֮˵һûϾʱ򣬾Ĵ֮ȫˣʵҲûʲôϵģΪԼʼգǧ֮ĵ£ܵκεĲ
ˣֻҪԼúõĻţôԼǿһǿĴ֮

ʱ
ϯϵǣ׷Ĭ
Ϊǿʼģɱǣ᲻ʲô鷳
Ͼ֮أǽŴȻĻĻǳӣǸˣ϶ǻ֧Ųסģǲ֪ܹĻ֮Уֶá
ңǸûκεˮԴҲûдκεʳɾҪĽడǴҺǹĵص㡣
ڣ֮ҲԼĴֱ֮ȥˡ
Ļʳ״̬£Ǿսٹǿ󣬿ǣܹȥܹʤ
ʵԼǲ֪ġ
Ϊҵɫϣôѿ֪ҪǺãֻܹ̾˿ȻʼĬĬ

ʱ
ۡ
һаôĺƽ
ǡ
ԼոŮƺһ뷨
ΣΣҪϰ
֮ӰıQQһ˵˰Ļ
ıӣЦϰʲô
ҪѧϰҪҵ
СӰӰȻǷǳĽЩͬСǵģһӾ˵ԼĿǰе뷨
Ӧˡ
˵ǴСӰӰӳ˳ȥ
ҹʱرȫҲ˹ȥ
⣬·ߣͣһɯ١
ҹųʻİŮŮ֮ܳУĿûκεֻͣһֱųķ羰
ȻǴϳ·ϵʱ·ߵǣ׷ͶĽʺ޵Ŀ⣬ûʲôôģʼǺ͸ˣĲࡣ
ⲢǽҪĵ飬ܿ죬ӾͣһСѧѧУſڡ

ʱ
û³
ŮҲûУֻڴѧУķ羰ԿǣѧУкöкӺŮǣôֵˣƤʲôĶС
ԼĽ
ֻʱ
˭ûпļſڣͣģ뿪ɡ
ͻȻŵıŰһ䡣
λСӣ鷳ȥͨһǵУ˵й͡
ҹ˳ǰ
һѣѵأͻȻգһüһǰһ￪ĳӣȻǺܳһǽȫֻʮɯ٣
ݣ
ʱˣ
û뵽ǣԼȻССĽУԼУĽ
һ̣϶ˣܹܳˣǮ϶УҲʶģȻĻΪʲôҪ˵ʲôأȻģ
⻹֪ͨɶɣھУ绰
˵֮
߾ˡ
ӻʻѧУ
·ϣǿУŲ˵߻һļ˷ܡ

ܣܣۣ
У糾͵ǰ˳ӵǰ
ҡ¡
鶼𣿡ʡ
ˣˣϣŮͿѧˣеѧѾʽϣѧѻǵýģ
УЦһ¡
ҹҲóһǮǰרŸѧѵĵطȥǮˡ
ܿˡ
༶Ҳģ˵꼶ࡣ
ȻһȽϺİ༶֡
Ϊʲô֪һ꼶꼶ʼϣΪеȻֻǲǱϾͷǳ¡
ֻҪѧʵһӾͿ׷ġ
ϾҲǱȽϻĶˡ
ʵڲеĻʵҲǿԱһϰ࣬ǿԵġ
ǣСӰӰһ˳
Σȥѧ
˵ţǱԼ˰༶֮УհθλʼúΡ
ҹͰҲ뿪ѧУ⡣
ܾãôһĲģŮѧУ᲻ʲôġ
ϾէʲôҲ
ûµģСӰӰҲǱȽģΪģ˵ˣһ㣬Ҳûʲôġҹ˵š
ͷ
һͬȥص˳ۡ

֮С
ƺգûá
ʵһʼĵģҲǱȽ϶ԵģΪǰͬѧǣʵ˴ʶܾˡ
СӰӰԵòôһˣԴҺǺĿ⣬ǿʼ׷׳
ˣӡ
ǣúÿɰҵá
¿ˣҪԱܡ
֮˵СӰӰʲôС
СӰӰֻǿźڰ壬֣
ȻĬĬĴ򿪿αˣһҳ֪ʶе㿴
ô죬ô졣
СӰӰҲеˣ⣬ԼĲôһ
ڵǣ뿪֮ǰҹͽһ飬УҲ֪ͨ˰Ρ
˵СŮûϹѧѧϰģûʲôĻʵǿԳʱ䣬ȥһµġ
ǰξʹӦˡ
ǸŮʦ
ˣΪ֮ǰӣԾԵñȽϷĶӣҲǴ顣
һ۾ЦЦû⣬ӣͽˣһ׷ͬѧġ
Ǿ鷳ˣʦ
֮󣬰Ҳͽ飬
ãѧҲԼı֡

ǡ
ʱ˿̣ԼϿεʱҲǿ˸ղŵİ֮ӰͬѧԵһĵӡ
ӣˡ
Ҳѹ֣Ҳģȫ֮С
԰ξ;ȵ¿֮רźúøСӰӰΣſеʱϰûѧģȥ


394 ֮
ȻҲʲôһ͵飬ǰξνʵҲûʲôġ
ʱСӰӰڲͣĻţʼĸܵˣԭѧϰʵҲеĵģûʲô취ʦĶԼȫԼҪô죿
һ뵽Ͳˣһڰ壬һһͷſαǦʣڱϻ֮ڣͻȻһֶĸо
ڡ
¿ˡ
Ҷʼˣˡ
ͬģҲмСӣСӰӰǺ棬Ƿ׷˹һ۾ߣеǴ󵨣ιʲôְղڽ̨Ͻҽܵʱɶˣܲ˵һ£
֮ӰСӰӰ˵ţǻ䣬Щ˴ĸЦ֣
СӰʼߣǺ˵θ֣ˣϹ˵ޣ
ͬѧ
ڶͬѧ
ʱ
ǻ˹һÿ
СӰӰ̧ͷӳģǳƮƮĴ㣬Լ˹
ͬѧ׷׺µĶԶԶˡ
ϲ
ˣӣʦֱӳˣ϶Ҫҳˣ
û뵽ǣֻǷǳ˵֮ӰͬѧڣԱ𣿡
СӰҲûи˵ʲôֻܹŵŵĴӦˡ
ȻԼ֮ǰҲûϹѧ룬ԼʦֿµеӡģԴʱ˿̣ҲҶʲôģʦʲôԼʲô֮
ߵͬѧǣֿʼһЦˡ
ˣʦȻһˣҪѵ
ǵģͬѧҪˣϿʱעҶעСʱˣûкúιߡ
ʱ
ͻȻŤͷ֮Уһâ⣬ŶעСʱôǲǣҲûΰСʱ
ôһʣʱǰλͬѧеƿˡ
ͬѧĬɢˡ
ߵʦҲǿʼĵѯʵܸܲң㶼Ἰ꼶ģ
ҡҶᡣСӰӰǴ
Ǻá
ʦпαʼһ꼶ص㲿óСӰӰ
Ȼ¿εʱ䣬ֻʮӡ
ûʲôϵСӰӰһϿεʱ򣬿ȥ칫ңԽ

Ͽλ¿Σѧһ꼶ġ
꼶Ļʱһߣ㽻ˣȵ꼶ѧ֮ٽҲ١

ۡ
ڴ֮С
һڿŮѧУ﷢һЩ顣
ʦ治ģľΪŮλʦˡ
ҹߣҲǿʼŴ֮صϢչˡ
֣֮ٳٻûг֡
һ֣ҪԳĸоǰûȥС£ͽǽɣȻ֮Ҳս񼶱Դһս֮󣬼սԪˣ׷䣬󡭡յһƲлϢռ˷䣬Ļ֮УֳΪµս񣬿սǿʵҲ͵˼ޡ
˵û
ҹͷʵ˼ɻеģΪ겻Ҳ֪Щѵս񣬵׾ʲô˺ֵĵز˵ˣѾһɳˡ

֮ء
ĴЪϢš
ɱǵѲߣҲκεټ
·ġ
ֻͻȻԶȻɳƵ
ǡ
ˣеˣ
ɱϾŶʱһ
λɱַ׷׳ŲԶǸȥȻеˡ
ֻΪ̫ңԶڿ塣
֮Χʱǣ֮Ӱôһ
ӣһ֧ƺĴ
ֻǣʲô
ʵ֪
ǱϾ֮У˼ģܹĿôȷȻʮа˾ǱǴ֮¡
ˣôɱǡ
λǣЪϢţ½ң͸Զ֡
˵֮󣬶ʱɱϾɱ֮еɱ⣬ųһĹâ
֮ãҲӦʱչһ£Լսķˡ

Ƕʱŭһ
Ӱʱ۵糸һ㣬ֱӳǰĵо֮Уʼһɱ
飡
ײʱڵ⽣Ӱ֮Уݺύ
֮ҲνǷͬѰǳˣĽ֮󣬱ǻķˡ
û뵽ǣ⽣չ᳹ǵһ룬˲ϣָʼɱϾš
ɱϾЦһΪ⣬СҲֻܹԼǰˡ
Լʼնֻһ
ûʲôϵ
Լ򲻹֮ǰЩСආԼǿʰİɣ
ЩСආ޷ʰĻôɾǻ֮ˣ
һ뵽ʱ֮УҲǶʱʼȻһ
Զɽ
𣡡
޾˻˷֮У
Щ֮ݲңڵ˶Լйһ̣ҲɿٱΣ
ʱ
γɵģһâ
Ȼô˷绪ǲ֪â˺
ɱϾҲû˿ԥЯһɱ⣬ֱӳûκε㣬ʱײ󷨵Ͽա
ľײʱȻһһ޴ը죬ݺɢ
䡪

Զս棬ɱǣҲ˰ʣʼԹϿϷ
˵ʵҲ㲻϶ô𾪣Ҳƽ֮дֶѣɱϾŵսʵǷģһսɱϾűȻ῭
ɳ֮⣬ϾŵĶžȻֵܼҲУǶֻһ˺棬ʩչЧԵøǧˣǾãɱϾţսֵĵزǲ²£غϣԽЩȫĵˣϰ˺Ǻ棬˵Լ˼
ʮһ£ǿʼ˵ʵҲ̫֪ҿԺǣǶһЩȽϷϳȥչĻôʤСģ練֮Ҿöʤ
ߣ

壺ֵܣڳ־Լ簡ġ
ʮЦѣĪ棬Ī
ǵĿǼɱϾŵϣϣɱϾţڽĳ֮Уܹúõı֡
ǱʧܵĻʵҲûʲôϵģϾһεĳһ˹սǶȻǲȵġ
ͲɱϾʧ˳ء
Ͼʱ򣬼ȥˣǴûвģÿһǳԹϺϢ֮ɱϾҲˡ
ˣȻȻеһݹô⣬ǻ˵ԽԽԵޱȵģΪǾҪϳЩɱϾŻܹĵˣֻҪϾһʧܣôǿʼݵʱˡ
ֻǣļʣֱ̫ڵСˡ

ʱ˿̡
ɳ
ֻǵĿǰɳɱϾŵ󲽷ʼ޵ƶ
ĳ˸оһء
ѵǴ˵֮нɱ
Ƕʼе㾪ˣȻɱϾţĹڣһλĹڣʵжһ˽ģǱɱϾŵսǱȽǿģټҲеģһ㻵ӣ˲ŻڹǵУһЩӡ
ڣɱϾĴ֮η壬ͬĳɽһ㣬ɳ֮֮󣬱ǿʼĴնɱ
֮һ֮ࡣ
ʱţȴԽԽ١
µĴ֮֮Ҳǻţüһ㿴һɱּ˶ܹҵĴ֮УɵĶֱܹһְҵĴǰͬһȺһȫĲһȻЩ˰ҵ£Ҳָʲôûа취ǣ̫ڲˣʵǴ򲻹˼ң
֮̾˿ʾһսûκε壬Լͷ˴ѵΪνʧܣ
֮ʱʵԼ֮УĲĵģԼܹһЩνȥǰߡ
ǡ
ѾûκεıҪˡ
Ϊʲô
ΪԼ˼𽥿ʼࡣ
ʼףǰֻҪԼֽˡ
˵ţҪǰȥһΣǱ֮סˣ˵ˣ¶Ҫ˼С
Ǻǡ
˼С
˵ףؼǣô
֮Ҳ
֮ҲͲŶðɣȻҪĻôͿȥɣҵֲֵܺܶ࣬ȱһ֮һ򣬴һ̣ҲζţˣȻҪڵ֮ѾһУôͿԺúõ뿪Ǻþۺɢ
֮˵һ䣬ٴδֻʼϷ
ˣ˵һΣȰһΡ
ǵͷֻǴ㿪ʼ
ѵĽԼҪ
϶ǵġ
֮Ȼ֪ĿǰԼҪ¡
ܹݡ
Ųӣ֮ͻʼԼߣٴλתġ
ܣԼԵеˣûʲô취Ҫ˴֮˼룬ôҪܹ֮ݡ
Ȼǣ֮װһëµ֮󣬴֮Ͷʱʼԥˣ׶Բԣ
Ǻܿ죬ǿʼ˳˼֪һ׸Ҫȥ

ʱɱϾţѾҾ֮Уɱۡ
ãԼӦҪȫڼ֮ǰնɱеĻ
ɱ
ɱ
һɱζʱʱ̣̿ԼǰİƮ
ȻˣǾ͸ʲôˡ
ǳڴ֮صˡ
Ӱ˼룬Ǻͬģ˵ǲˣһëûеġ
ΪҪǣǣĵˡ
ֶûʲô˵ģ˵ˣ֮ǰҲǰ֮ģĴ˵ûһܹ뿪ׯġ
ӱ˲˵ҲӲߣȫһһնɱϵʬδǱҽֵʵдա
һΣĴλɱǰҪġ
֮Ҫǲˣ£Ȼݡ
ȥɣ
ɳ֮⣡
һΣ
ɱϾҲ˾
ڶأ
ʱɳ֮֮еɱ⣬ŨˡΧҲ
ưɱ⣬Ҹһ
ǰĴݺݳ
Щν󷨣û˿Ŀ־壬е˵ֵе˹ֱǹؼ汸
ǼˣҲûʲôˡ
ΪֲܹȫǰĳҲȫˡ
ֻ˵ˡ
֮һ죬Ĳҽڴ֮гϵĴ
ܣǽ죬Լܹģö֮ˡ

ɱ
׷µ⣬ʱıԼɡ
ǡ
սߵͬʱɱϾ˶Ŀ
ӵͶ뵽ǰһս֮УʧԼҲȻƱҪȫһս


395 
ս֮ϣ𣬻
ɱϾŵӰ˵ǰҾ֮Уɱ˼֮ˡ
Ƿˣɢɢ־ۡ
ȥˣķ磬ϤӰ
ڴһϤĻʯϣǷ·һָ飬ò˵ɱֺǳԾ̽Լսƾţʼãκε飬վֻһ㻹һˣԼǸʵҲûʲôϵģ޷ǾϣͣһЩʱգ˶ѡ
ɱҲǺ֮Լ򲻹ҪʰЩ£ʵҲǴ´ģԼûκεѹǾͶʱǳЦһЦƴķɱ
һΣԼܹνսڵ˵ǰεȵĹ١
䡪
֮磬ڷɳ֮Ĵ֮£ƶʱᴩǰ˵֮һΪѿͬʱߵĵ˷׷׳ɢʱҽϣжϣɱϾŵĹҲûκεͣЪսһǶʱʼһٵķɱһΣԼҪԼˡ
ǣ֮ΪʲôѵֻǵΪϺзͿԽҵȸʰˣߣǿЦ
ɳ֮ĵڶ֮úǿ
ʱɢǧϯϿա
̼䣬֮תķɳ֮⣬γǧ׷£ȫŴ֮
֮У֮Σ壬Ȼվԭأ泯ɱϾţ
󷨶ʱţתɱ˫֮УԵøư磬Ȼһǿʱһͬٲһ㣬Ͽյķɳ֮ݺݳ
һ̣˽Ծ
ЩҲһοʼ׷ˡ
üһһοɱϾҲֱʩչΪǿľˣǲ֪һΣǷܹɰȻĹ˭Ҳ֪ʱҺҪףԸָܹˮƽɡ
˵ĺܶԣȻʱ˿̣Ҿã˭ʵǶӦúúõԼܵʵһеĵˣ֮ǿ󣬾Ϊ߱ˣ˶ѣ㹻ǿ󣬼ٹǿĵˣʵģҲǲġ
ǵģȻĳ̶ֳϣɱϾŵ̬ܲôĺãΪʲôҵżأȻ֮ǰҲϲҹͰ𣬵Ϊʲôôıνע⣬һöѡأΪɱϾս֮ϣʵҲ侲֮еٮٮߣһֱԣ룬ʵ֮Уе˵£͸οȺŹأȻһ֡
Ȼ飬һҪǣɱϾԴ֮ʱⲻǵǺˣǣҲӦúú׵ǣ֮һˣѵ᲻һ֮ĻôΪʲôֲܹʲôŴҲʲô֮ľʵҲûκôġ
ǵģллѣһɱϾźпܽǰĴ֮ȫû㣬˵ûνĵ
һڵͷȻеˡ
ھͿʼƣչۣս֮ϣûʲôԣ˵߽еɱҲǷǳҵģþȫǼˣ㿴һ˵Ĵ˵ˣ˵֮ˣҲô˵֮˺ʹ֮ȫ֮ĲΪʲôɱϾſɱǣǼʩչν󷨣ҲɶɱϾûκεãܣνɡ˴Ƕ˵ĻʵɱϾѾռϷ磬飬ˣûȫоѣˣγľˡ
Ů֮󣬶ʱʼͷʾλڷģǱȽģǵͷʾͬͬ
ͬģһЩڣ˲ͬļ⣬ɱϾʤģܺһʵӸղżغϵսϣɱϾռϷ磬ʵϣʵ㲻Ӧֻͣڱ棬ΪҪǣӦúúõİԼ룬Ȼȥϵĺܶʵڵġ磬֮ȻսǷһսǵǿ֮ӵǿĸһ㿴غϹȥˣ㿴һĴ֮ˣȥ˶٣Ҳֻʮ˶ѣ˵ʲôղűɱϾˣҲǸˣѾƾǿĸʱԼʼ۷壬ոԷ˵˵˭ռϷ簡϶Ǵֻ֮Ҫܹϵĸôʤսǵģǳսǿ󣬿ǣվҪϵģǣĻظ˼ҵĸҪǿ󣬷Ļɡ
˵ĲǼˣܹأܹ˵ɱϾ˵ˣɱϾ˭ڿǽɱִڣڣǹ۲׺£ϵ£Ϊսɳ꣬㶫֪㿴𣿼ֱ޾ɫ˵ʲôʵܼ򵥣˵ɱϾŶĵģͲΪǡ
һڿʼĹ۵㡣
ɼҲǰټʱ

սϣɱϾŵӰͬȡ
˵󷨣ȻЧɹۣȴǲֺܹ
Զ׼ʱ˵ʵͶһЩν˽⣬Ҳû˿ļɵʼ棬ȻԼɱϾŵɱ𣬵Ǽˣʱ˿̣飬мӭѶϣʾûκεĺ£ʱǣǸһʩչ֮󣬶ʱʼתνĻ棬̼仪ţ˲䣬ǰ˶һ˲䣬ȫˡ
ʱɱϾҲˣȻ涼ôĺԼôʵ˵һ飬ǱԼղŵĹ̫Сˣʱ򣬴ʱԼҲʼʩչһֵľ
ɳ֮⣡
ʱһֵĲαɱٴϮؼ䣬·֮Ȼʧɫ
󣬱ǿԶǣҲǿϷӣеϣôĺóˣΪѾȫȻеעǰս֮ϣɼսĺǿϧǣǵĵˣɱϾš
֮УȻΪССİɱ֣ɱ֪
ΪΣ
ΪսǷǳµģټԸԭúܶ˶ʼܵɱ֮еս
Ϊʲôô˵ÿһΣգӰ쵽Լɱֶ˼ɱϾŲΪǸʱ򣬲Ǻģ֪ǸʱԼֱһƶϴ
ˣʵҲһ˰ˣǲ֪չȥĻ׻ᷢչεĵزʵԼҲ֪
ܿ죬˵Ŀǿʼࡣ
Ϊ˿ʼ׼ˡ
Ҹоһˣ̫˶Ͼ˵Ҫǰ׼һ°һ˭ϳأɱϰʵ
ȻǣҶҪԾԾԡ
ȻҲǰʦ֡
֮ǰľƣʱѾˣԹѾˣΨһİ취ֻܹмսչԼƺķɣǲ֪λʦǣǷӦԼ
Ҳôˣһ룬ǰһټԼ
ǣɡ
ɱϾĸս֮ϣҪµġ
ȻƼɱֵУʵҲҵĶˡ
ˣǾԲῴԼĶѣԼȴǼȣĳˣȻˡ
һλɣңҶȻϾŰȫġ
ʦۣʱĸλɱƿ
ҲûбҪʲôˣֱӽȨˡ
ɱϴͷʾͬˣɱҲʼʾޱȵͬ⡣
Ȼ鶼ѾʼĵزʵҲûʲôˣ˼ʼǰĳ棬ǴʱɱϾźԼһ˾ͿԽǧĴ֮ôʦ־ͿԼݴͿϷˡ
ֻǿϧǣغϹȥˣԷȥˣ޼
ɱϾأѾʩչεķɳ֮أζĵѾܶˣԾԵеˣҶ֪ʱ򣬸Ҫôȥ
ֻܹţ飬԰ȥаɡ

֮С
âƺӵŨء
ɱϾҲ𽥵ĿʼܵˣǿĹâԼûʲôκȥĻô֪ǣԼ³ܻӵĲҡ
ʧܣֻԽԽ
ȻˣⲢԼҪĽǲ֪ԼǷܹɹ
˫Ȼһ
Ӱֵ󷨵ǰȣһεʱ˷ǽϣ˭Ҳ֪ߵĽս˭ʤ˭
䡪
֮һըѵ죬ڶԱߣʼ
ķѵ飬˿־壬Ͼţӵֱǰ
ң˵˵Ը
һȣ
ɱϾȫʱɢҵɱ⣬ûһѷɳ֮Уɢڰգ֮ɱںϣɱҲԵøŨء
ǽϳ
Ȼˣվ֮ڵЩ֮ˣҲûţΪ˷ֹɱϾŵƻɹ
ǱǱ·
һרſ󷨷һרźʣµԱһ嶯谭ɱϾŵж
Ȼˣ鿴е췽ҹ̷ˡ
ûʲôϵֻҪԼԼԸ飬ôһеŬʵֵõġ
֮ԶǵãʤʲôҪ
ǶʧԼҲϧ
ǣȻҲ֪ˣǰˣս쳣ǿԻҪսȥսʤ

ڴ֮˵ĹϷʵɱϾŵ֮пˡ
оԼֱϵ
Լּۿ죬ôܻ᲻֪أ
ǣ
Щ˿ʼԼʱɱϾűǶʱ˵˵ǰ
󷨣Ҫ赲ɱϾţǿЦ
飡
һȣ˫ޱǿɱ⣬ʱ
ֻúȻһ󷨱Ƕʱˣ
λӰһ㣬̼䣬ԭؼ䣬ʧ
ɼǣɱϾѾʱʼԼȫĵľʩչˣһġ
˿֮ҲǼ֣ڴ
ʵʱԼģҲǱȽϼģǾΪһ̶ϣԼ鲻ôټǰĳ棬һ㣬еѷ֡
ǼˣɱϾҲʩչ˺ǿľΪҪǰ֮
ǣĿǰԼĽǲ̡
ȻԼղŵĹǿ󣬶ʱǰĴһ
˲䣬ʼأ벻ȴ֮еǣЩ˾Ȼһθˣ˭Ҳ֪⵽ô£ɱϾҲһȦüһôģ㸴һξˣ˭ܹ뵽ǣʱ򣬾Ȼܹôģʲôأ
֮ʱɱϾźãԼһһ㣬˸ˣһ˲ŭɣֱӵȼռ䡣
ɱ
ҲˣүģҾͲˣ㻹ܹһֱɣѵҾһССӣǺǣĻôҾҪʶʶνǿսģΪɱ֣ʵΣ춼һҪڴҵǰǣ


396 һնɱ
Ȼǰĵ˽һˣûʲôϵֻҪԼ֮вôĺ£ʵûʲôϵġ
󣬱ǿɱϾٴλһֺǿʱʼǰݺݳʱһǿҵĹâ˲俪ʼ˹һֱʱ˿̣ɱϾŸоʱԼȫսͬٲһǰĵк£ظĳٴԼǰʼˣ˵ˣƵĴɾ
ȻҪŵľǿһΣǵ׻ܸܲܹĻôɾ̫ɥʧˣõǣԼһϣڿʼȼˣΪһ룬룬ʵԼûпκεĽչ˵ˣЩ֮һٶ֮󣬺пܾûνĵˣˣɱϾʱ򣬱ʼóһνĽۣǱǣǸĴʵ޵ġ
ƵĳҲ֪ĻǼٵġ
ֻҪԼĶʼȫʩչôԼǿۿԼϣĳʲôӵġ
ʱԼĳֲϣʵ˵ҲǼһȻˣԼҲûκεĺ£ɱϾŶԸǣʵȫһֺ׾ٵ飬ʱԼĳ̶ֳֻҪԼ飬ķôԼˣʵҲûʲôϵġ
˵ʱԼǰĵ˸еһνĺµĻôԼǲǾҪֱײڵ˵ˣʵ϶ǲᷢĳģʵԼΪӦ׵ľǣЩ֮ĵʵֻһССѣĴ֮Ϊ˼ɵġ
ˣʩչ˷ɳ֮⣬ʵҲֻǵڶصľ磬ȻԼľѾ˺üأǴʱҲǾøûбҪʩչδеڴСˣˣǻᱣһЩţľȴŴ֮ĳ֡
ңɱϾҲǴţΪһȻܹ˵£ζţʵѣӦҲһЩսǿ󣬳սĴڼ
ȻˣЩֻɱϾŵһƶ϶ѡ
ֺƶϣûʲôô˵ˣֻҪƶϣôԼоеˣսʱԼҲǻʼһۣԴ֤ڽս֮УԼԱȽϰȫġ
˵ֶֻһ˲飬һ񣬾ʹʲôôԼģֱഺ⵱ȻɱֲҪġ
ÿһεԼԽܣð֮УƶǣԼԴŰٷְٵģʤ
ˣҾ֮УĿǰ˺üغϣûκεĽչ
Ҳûκεķɳţ
Ȼǣһʩչٲһľ޴󹥻ʱõ˵ĸ޼ƿʩˡ
һƬνǵһԼڶֹּܺ
˵ʲô
ȻǣԼļ֣ս֮ϣνĻر
ĻرʱеģʵûʲôϵԼ԰һЩ룬ȥԼУøӵʵҲһֺãֵüˡ
ΪҪľǣ߿ս֮ɱϾʩչľʵѾʼһˣ˵£ܾѾֱ۵ˡ
ɱϾŵʣǱȽģ˼㾭˼Ĵ֮Ҳֻ΢΢Ϣ
Ȼһ˫Ѫ죬ȫɢһǿҵɱ⡣
ʱʱ̣̿ŵ˻
û˿ԥͷɣÿʱỵ̈Ŷڵ˵ľ裡
ûκεĸ飡
⣬νѪɱ֣ӦþеĶ
ȻԼܹģֻһССľ
ǣԼţɹĵ
ͰϾţ㣬϶սʤǵģȻĻҪʵڴ򲻹ĻʵҲǲǿģҪĻ͸ϽĻҾͿԺúõĸߣúõ˽⵽һʲôˣʵҲ䣬˵ǰӣʵⲢҪģΪ֪ġΪΣʵҶǳ㣬ϾһһĺֵܣʱҲ֪Ҷǵֵ˵ģ˵ʲôÿһִʱʵһ˳嵽ǰģʵһʼ˵ʱһǳ˸ֲŵģڣҿˣһΣһ˶սһ˵Ĵ֮ʵҵҲǺ𾪵ģҶ㣬ҲǾǲ֪鵽ܹãǷܹסԣҲϣ̫ǿΪǵһλġ
ԱߵĴʦ֣ǵɱϾš
ɱϾսĹ֮УҲĳ˵Ż
Ŀģܼ򵥡
ֱ˾֮ģ˽֪
ûʲôϵԼ˼ֻҪܹȷܹɱϾţԼ˵һЩʲô
ԵǣʱɱϾŻѾˣǼҲûκεԥֻǽʦֵʱ׵˾ȥˡ
ΪʲôΪʱԼҪսʤЩˣ
Լ飬Ѿ֮ѹֵ̫ˣ
ֻеˣܹ֤ԼսʵǿԵģ
˰
ԽںµʱԽڱʱôԽҪڼ֮Уȥ֤Լ
ɱϾűҪЩСආǣȥ֡
֮Լ˴֮ԼͲôˡ
ֻҪԼúõļȥ̣
ллʦˣһΣҪһȥɡ

ɱϾűƿ˷Ŵ֮ȥһѵС𣬱Ƕʱ˴֮˵ļϡ
Ȼǿ׾ٵĿļʱѣȻɫѪҺʵ˵ϡ
ϣûʲôȻ֡
û뵽ǣŵһʯ𣬸ոմɫѪҺͶʱһȻͿʯ飬׵ڻˡ
⡭
飬ʵԼҲǸӣһЩ飬ԼҲһޱǿ־顣
ɼǣЩ֮˲ֻϵڲͬ
ΪҪǣʷ棬ֱҲڳ˰
˾ΪԼǷӦðһЩȽϳʶȥԷ
ϾɫѪҺǴԼôԼ᲻ʹȥ
ɱϾţҪĵ⡣
ڽĹ֮Уɱ⣬ˣΪһЩעȫЩ֮˵ĺɫѪҺˡ
ΪʲôҪУ
ΪʼԽĸоǵսȻôǼˣȻĳԼ
Ϊʲô
ֻѻʯ
ʱɱϾŻΪԼνĸԲġ
ڣɫѪҺ֮ɱϾŽĿʼνԭԭǸһźɫѪҺҪһһķʽȥɱ˵
һ뵽ɱϾŵУǶʱʼһ˿Ӱ
üһ̫ڿˣ
õǣʱɱϾҲԵǱȽϻǵģ˾˸ղŵս֮Ҳ˵˵ĿģȻȻģͻԼעʼתƵķ
ʱԼҪ˳ˣΪԼ𽥿ʼתƵʱҲǴţԼڹⷽ棬ͻȵ
Ȼڽս֮УҲˡ
ϾǲǲˣڵĹƣ·ûиղŵˣѾľҵȣԳɽˡ
ϰЦЦ˵
ʮҲǵͷʾͬϰ˵Ĺ۵㡣
ȻˣʦҲע⵽սǰ֪ɱϾ֮϶Ǻ͸ղſĺɫѪҺܲɷֵϵġ
ʱԼӦãҪԼףνֵܣʲô
ȻѾʼˡ
ҲζţҪ֮ʤôҲҪķѴʱ䡣
Ȼе㲻ġ
磬ս
ɱϾ
Լ
Ҳ˫赣ڹԷĹ֮УʵԼҲǿǰˣɢˡ
ĻԼҲǿԸģȥǰЩˡ
Լ᳹׵ķϵġ
ûʲôϵֻҪԼúõĲμһսôԼǿʩչȫȥɱϾš
ǴʦֿʼɱϾŴԼ˼
һΣǸպˡ
鴫
ʱʩչһ󴫵ݵɱϾŵС
˴Ч֮һ˲䣬ɱϾű֪˴ʦֵ뷨
ȻʦһȽˣֲ֮ǰŵʱܹ֮Ϊʦ֣һģϾˡ
ǣԼȻǲ״Ӧģ
ȻԼս֮ϣΣ
ֻҪԼеĹ滮ȥһʩչԼǿʤģ
ʤǳ¡
ģҲֻӰԼһսѣֲǴνȫ
ˣɱϾžʵûʲôҪȥӴʦֵֻҪԼúõģԼ뷨ȥʵȫԵˡ
ȻˣʱԼ֪ʤ㲻Ǻܴ
ĳ̶ֳϣʵ֮ɢĵģʵԱġ
ǽֻΪôʦֹæĻ군ˡ
ԼǲᶨԼ뷨ĻôԺûʲôˡ
ɱϾźԼģҪʲôǾܾĺǹϡ
ɱϾŵĻظʦҲûκεĲ졣
صԭλ
ôˣôôͻˣϾ𣿡ϰʵ
ʦֵͷǰɱϾţֲǺˣһζûгɹԭΪⰡ
ǿ϶ģȻҲȫԲ뷨ֱӿʼǰĵ˳ȥȻɱܶĵˣ϶ûһ⣬ǡɾƻֵ˵ĸ飬Ŀɳ𣬶ΪģʱɱϾŶνֵΣ
ϰ˿ʼ˵ԼĽ顣
ϰ˵ʦֶʱʼһԼ
ǰϰʵ˵һûԼʱ򣬸Ҫô죿
ǺʤҪء
ֵ֮䣬˵ĸ飬ӵҪء
Զ׼ǣԼļλɱǰǣʵѾԼָһ·ˡ
󣬴ʦֱͷ˵ĶԡȻˣԺһԹ۰ɣʵۿսγһأȽʡ飬Կ֮һۺУõʲôģδҲһȫİ취ټֳȫɱϾŵ⣬ֱһ񰡡
ʦּȻˣôҾûʲô˵ˣһǺúõĹۿⳡսɣʵϾһֱϰ˾ͺãֻճ֮еһСֶѡ
ϰ˵֮ĿϾš

ʱϾŵ̬ƽȡ
ǰĴ֮ˣѾңңȥѾǺüǧˡ
Ҳ˵ողŵĹȥƶϵĻʵˣҲˡ
˿ܶ࣬Ƿһ֮УǺٵġ
ˣɱϾҲǾã飬˷ʱ䣬Ҫȥ
УҲ˴𰸣
ǵģûӰ
ʱԼĳ̶ֳϣʵҲʹţŷǳ֪
ǱǡȻԷڶ࣬ôǲǾǴţԼӰȥԸǣ
ȻˣҪһԼеˡ
Ӱ
һ룬
ɱϾűǺԥʩչԼһεӰ
󣬵Ӱ˵ϡ
һĸԼ׷׳ԼԱߡ
ֻǼӵʱ֮ڣǿ˳ȺԼԼҲнһٸˡ
һٸˣ㹻ˣ
ԸԼһˣƽһ˶Ըһٸˣ㹻ˣ
ĻΧȦͼ˺ܶ࣬ͬʱѹҲǱȽСģ
ǣʼɣ
һ£֮ԺԼһģһֵǣʼ˷ӿֶ
һΣͺʲôһһ֣û˿ԥǶʱжˡ
Ȼ
ǰĳ棬ͬʱҲǰˣһ
üһĺİ
ϾŹȻΪҪʤѾֶ˰
ǰս֮УʵǲʩչνӰģΪʲôΪʩչֻҪͿɵԷʩչӰĻԵе۸ˣԻϣͲõģڣȻǶԷԶ٣ȻɱϾŵʵʵҲǿԵֵסģҪʱȸأ£ȥʩչνӰʵҲδɺǵģΪֵܣҲӦԭ
Աߵϰ˿ʼѽ˵
ʦ֮ҲǵͷɱϾˣҲԽԽˡ
ɱϾִԼǡ
ԼϾܾ
ˣܾ֮󣬻ϾͲȥˡ
˵ټһ㣬һк׷Ůһʱ䣬յʱĳʱ̣ͻȻףȻõĻظǡܾ
ʣкӣ¼
ȻʮоŸͻѡˡ
ֻһͬɱϾһһࡣ
֪Щǿġ
ͬʱҲ֪Щǿġ
ͺʦּɱֵ飬ȻǱܾˣɱϾŻûκεķ󣬼ΪʲôҪһԲĽ֣
ǺȻǣԼļ֣εʧܣҲζţԼڿڲŷ棬ôĺá
ڵԼҪô죿
ʵԼҲǲ̫ġ
ȻʱԼҲһССãǺܿ죬͸ܵһ֣Լǿҵϣ
ʦһţǴ֮ʧۣ֮ôһ¡
ԣΪͷŻѡջǭ¿ڰϣôʦִӦˡ
֪ô򵥣ʵʱԼӦ˵ϵ
ֻ˵ô֪
һеĶҪŻ
֣Զڹ֮
һˣֻͬвƱһˣҵƽ˵ϡ
ܹһģֻζѡ

ս֮ϡ
ȼյɱ⣬ѾӱķУ̽ȡ˫ŭ
ʱŭȼսһ
ɱϾſӰעҲǷɢǰЩ֮ݺɱ
գɱϾŷ֣Լһ˵Ŀ⣬ȥʣµľʮˣȻܹһĿʮп꣬ǺۣҪġ
Ҳֻܹѡˡ
ЩӰȥ˼룬ȥ
ֵǣɱ
ǣ
սʱ飬ִ飬˷
ǣ֮ƺûиеκε룬ֻǾãǷıر֮һҪʹãܹԼ񣬵õνİ

һսҪܾð
ʦ֣˵˵ʲôʱ
ʦֳһߵԣƿˮְɡ
ɱϴһ𽥰ʦ֣˵û˾ռߣ˾ռߡ
ɱϰ˵ͷʦ˵һˡ
ǣҪô죿ʲô°ܻ飬չɣɱʮƺе㲻ޡ
ǣҲеһӰƥﻳɱ˵пʵ
ɱߣ
ɱ

ѧУ
ʱİ֮Ӱͬѧڰ칫һ˶Ը
Ȼʲôᣬѧϰĺ棬ʱҲûκε񣬺ϿεʱȻһȻͬӡ
أһһڶ֪𣿡
˼ǡٸӰɣ㿴ϵʲô
ָƻʵ
СƻСӰһĿȴŰεĿ佱
ŮʦҲǲĵ˵ͷܰСƻ
㿴
ǰˮ
һƻһҲƻ
ʦ˵ĲǷϻֱ˵ƻǸʡʱ𣿡СӰͯ޼ɣֱ˵Լﻰ
һʱ䣬ȻҲŮʦԶԡ
ҪǲشĻеҲסʦ
룬˵ѧⶫҪͬһҪˮһˮģϾȻҪûˮԴĻǺܲġ

СӰӹȻСӰӣǲҲ˵ôֱ׳
ص⣬㿴һƻһƻǲƻ
ѽ
һһڼء
ڶ
һǮһǮһһǮһƻʣ¼Ǯء
Ǯɡ
СӰָͷղŮʦ˵һǮҲζţһһټһȻ
Ůʦ
ҲʲôôͱҪΪĿʼ̡
ŮʦͬʱҲԵúӣСӰӲҲûκӣֻǵľãСġ
˵ˣԼҲǸտʼЩСӣѾʦѾܳһεʱˡ

ۡ
ߣʲôûС
˵ûʲô·
ǣݰ룬ҪڽţʵԼҪŵ֧֡
ֻһۡ
ΪʲôҪ
νȻԼһУҲԼġ
ǣԼҪһ㡣
õ߶ʧ߹
Լǣŵĵжԡ
ôеȦҲѷչ
ȻһʼĳԣҪѵ
ǡĵʵŻὥķ֣ôĴ۸ӡ
Ĵ֮󣬻Сţ۾ķưΪ
ټϣÿŵĴǲһġ
ˣҲ߳Աǣصۡ
ͨߣʦ֣ϣǳеġ
еˣŻֱΪ
ⶼǳе¡
ټϣеˣ˴֮⣬п漰Ȧ֮ġ
ԵãȽϹϵӸˡ
ѵһЩûʲôϵˣ˭Ȼһ
ģ鷳ġ
ʱ˼֮󣬰ãҪ׵ĽѵǸܵġ
ˣ۵Сආ֣ʵǿԷŹġ
ȻˣЩλԺյģսڵرȽǷͬģѵıȽصģʦģЩҲ
ҹǿʼԱߣνĽ飬Ҫ¾ͽʣ±ȽҪˣһļϣʱպϵԱһһǡ
ʱȫһ磬Щ֮еҵȫһ
Ƚ˵ҲҾֱܾϯ
ʱǻǵùԹԾͷ
Щӵģ³͸ˣɱǱǡ
ҹ˵ԼĽ顣
䵭ġһ¡
ȥ졣
ҹת뿪˲䣬ʧԭء
ֱӰȥ١

֮
Ե֮ء
ȺӵĴ֮ˣЯޱȳصɱ⣬ڵϡ
ԴǼ򣬻֫Ѿŷתɱ⣬ɳʯ
գȫһɳʯס
ټ󷨵ıӻڶ࣬Ѿη壬޼ɵˡ
Ȼǰ֮ˣʩչӰ
ô΢
ֻҪ㶯һָͿˣΧ֮

һսʼˣ
䡪
ޱǿɱʱʼɢݺῪʼȺɢ
ʱ֮ҲܵˣԼ
ЩѾεѡ
ǡ
ʼǲܵκйС
ԣ֪θǾԲܷģԼ³ҲֻһǱǻҷ
Ǽˣǻǰȥˣ
ʾԼôĲҪ
ΪеΪνʹΪ˴֮
ǱȻ飡
Ϊҵ֮ĺƽ뷱٣Ҳϣģ
һսûκε˶ܺ͵ӱ
ɱϾţ˵Χһǰ
֮Ȼս£ֵǣһһĲȥ
УӼĶ־ֻΪɱǰˣΪ룡
ս֮⣬Զ
ǣһ߳Թϣһڴʲôַѷ֣һʱ޷ʤ
ȻҲ֪ʱԼӦô졣
ûʲôϵ
ֻҪúõĹˣ
϶ǿԵȵֵģ
ֻҪһ֣ǾͿԾ֮Ҳֻܹˡ
˭ɱϾŵԸ񣬱ء

ʱ
ս֮ϡ
ɱϾдɱ⣬ʱʼɢ
ȻǰĵɳʯѾ
ⲢɱϾžͺˡ
ԽͣеĶ־Խǿ
һ̣Ǳɣ
ӿ֮еĴ֮ɱϾڹһ˲ķɳ֮ͷ֮࣬ٴηֻһǿķɳ֮⡣
֮˷޾ӿɢ
䡪
ϵɱתĹ󷨱ԵĵƴӿԼɼҲûκεԥ
˵ǿڣ֮ࡣ
ˣɱϾʱҲʩչ˷ӰӦЩˡ
ǣ˸һ¥ɳʯ֮󣬷øǿˡ
ʵԼ֮ġ
ǣԼܹô죿
ûκεİ취
Χ֮Уʩչɳ֮⣬ķ϶ʱҲһ㣬һ˲ķɳ֮⣬ʱǰĴ֮˽Ǵ㵡
˭Ҳ֪һ룬ԼǷصΧ֮£ڴˡ
ƲӰҲڲĹţƴš
ôΪıʲôɷأ
ο
ֵǣҲڿԼ
ҪʧˣɲֻǶԼ棬ɱеĳ衣
ڽ壬Լ֣ҲȻ⣬ⲢԼҪġǼٵġ
ԼֻǵҪһЩһЩģǸˣԸȥմǡ
ϧǣǰ˵ĹɱϾŴ˿̵Ѿ˲٣Ͳ֪һ̣ǷʲôµĻ
ꡪ
ꡪ
һʱʼڰ֮Ĵ

۵֮£
һѪȴַڵѪ
ֱӴӴ֮˵쾱׷
ʱ
Ѫķ
ӰʵȻһ㡣
ӣȣҽµ֮꣡
Ȼ䣬
ɱϾݣ
֮ʱĿڣתȫѶǣ˲ķɳ֮Ĳ㣡

ʱ֮УһЦ
ʱ
Ȼף
ɱϾſǣԶڿշɱһλžϢĴ֮ˣ
ǡ
ɱɱֿˡ
İӰӱƽԼڿˡ
ˣ֮еĴ󽫡
֮¡
˭Ҳ֪֮УȻгϵĵˣϮ
˵ʲô
Ȼ
˵һ¡
ԼĿǰսѾĻ֮˷ˣ
Լʱ˿̵ÿһܣĻ֮ˣ۵ף
˻
һ뵽ɱϾŶ⣡
ǿֲ˹
ɼĻ֮ˣҲӦǴ֮ɣ
µĻúɱӰ󷨣Χ˿Ǹߵȴ󽫵֧Ԯ
˭ֻ֪һγֵģǴ֮ĸǿԮ
ֻڹˣ
ڹ֮
ЩԼ֪ġ
ûʲôϵֻҪη壬ûʲôϵģһУֻǸưˡ
ɱǰĵˣ׼һΣһնɱ


397 ǧ
Ȼ䡣
ŭһΣҲƴȫ
һ˲䣬ķɳ֮ʱʼ˹ȥ
˻˻˻
𣡡
ʱȻһ죬ʱڴ֮˵ΰǰѶ죡
ȥĵ˷׷ױѣ
Ǿɢ
Ԫֱ̼ɱϾգ
飬֮˸ûκεķֻܹ֮׸

Զ¡
֮ڹս֮ϵһһ
Ȼ֣Լ˴˿̾ȻɱϾŸͻΧͻΧȥ
üһ
ôģ·һVľ氡
ʱ֮ˣһš
ս֮ϣʬ̼仯Ϊ촷ۣԪ׷ӿɱϾڣʵȻ
Աߵ֮ԭף˿Ҳ΢΢һüһɱϾţǵ꽣İɱְ
˭Ҳ֪һ룬ɱϾŵ׻ʩչľǿԤǣȻȫûҲ˴ţϾԼ˵Ҫû֮Ҳ㣬׾ٵ飬ʵͲʲô£
ΪҪǣ֮ı廹ûг͸Ҫ˵һЩˡ
飬ûκεı仯Ƕڴ֮˵ʵνˣ˾˰ɣԼܹʲô˵أ
ʱ򣬴֮ҲֻЦЦȻ̾˿ʾԼ£Ҳ̫ˣȻǱߵ飬ԼҲûκεķ֮ǻã˼ûˡ
Աߵ֮ҲǿʼοţûµϵܣЩˣҲֻɱϾŵѣ˵ȻˣʵҲǿԵģȻҪúõŪһ£ڵǷ񰲺ãǻҪսν׼ȻҪǾúǲеĻʵҲȫԽԼΣغã飬ҾˣϾѾ۲ɱϾѾܳжʱˣ˵ûʲôʮȫİտȥսʤǣҲеģν֪֪˰սʤң˽⣬ҲѾʵǺǳֵˣԣĴ֮ս֮ôҿԿҵİ׹ǴԳʱ¾ͻֵܴһɡ
˵ĺеӣĳЩϣҲ㣬ڴţⷽ棬Ĳ㡣
֮Ҳûʲô˵ˣܲ˵ӵĴ֮սˣİ׹ǴεºܿսʤɱϾţ
ʱҲڵǿջЦûж˵ʲô
ǣԼ֮УǴ⣬ΪʲôˣʱֵܣȻڿԼأ
ѵ˵ĳЩϣԼԶһȽСǼ
ĻôԼǷԶԼĵõһƽʵԼҲ֪ҪһǣԼĳЩϣһЩνΣյĻԼˡ
λֵܣֻڸۻһԹȺڶѡ
Ǻǡ
뵽֮ҲֻεҡҡͷȻǿĺǾᡣ
ϾʱѾǲıԵʱҪǺֵ֮䣬νìܣôԼҪӦĴ
ʮλ۲׺µɱ֣
ȻǣԼԵеôƵˡ
ԼҪȡ
ĿǰԼΨһ·ҪѺԼֵˡ
ǵģû
ԼֵܣȻҲֻһССߣʵԸӦ׵ǣԼԺúõԼȥôô۵ߣʵҲǿȫһ֮ġ
ˣʱԼӦøҪúõϧֵܣȻʱеԲѷûʲôϵԼȫͿԵڿЦͺ
˵ˣʱ򣬴֮Ҳ֪ģҪĺ䣬ҲҪֵܵİ
֮Ľ٣ɾõİ
Ȼֵܹϵνѡ
Ͼѵǰ߱ͬһϵˣôļ򵥡
ȫǴݺĵ֮ô࣬Ҳǿʵ֪࣬ʲôСʲô´
ˣʱԼӦҪԼƽ͵ȥ飬ȻĻԼƢ϶ҪµģֻԼĶԴ飬ôȻӭģϣ
ֵܣǵģҾǱˣһεսҪúñְ˵ˣʶô꣬ʵҶսô˽⣬Ҳ֪ʱսѾ˺ֵĵزźܿ죬ͿԺúõıԼ˰ɣ⣬ҲҴ֮ڴϣҲҪʧˣȻҵĴ֮ôͬ˵ģһ̶˵˵һЩˣ˵ҲһЩףڽĹ֮УǷӦúúõı֣ôҪķˣȻˣҲҴ飬úõʩչôɾǶкܴİʱҵϣھˣϣɲҪҺλȥֵʧ
֮Լ˼˳ܿ죬ʼתĿһγǰĵطȥ
ս֮ϣ
ɱϾ˵ΧԽԽɡ
ֻΪսϵĵԽԽ٣ɱϾģһ˲ˣ
ȻûȫǣɱϾʩչĵҲӴޱȣһˣ˿̣ҲֻʣЩˣԵô޼ˡ
ΪʱԼҲǽԼȫĵսһ˲ŷ˳
䡪
ʱޱǿɱ⣬̼ۣܿ죬ʼϵԼǰ
ǰĵǣһνĳ棬ȻǼӵаٷְٸ֮Ҳӵϡ١
ɼǣеǿػǶеĵ˵Ϊ˱ȽأǣѾˣĻᶼûˡ
ܶʼʱɱϾҲûκεƣ룬ȻĳϣԼҲһʧߣϾսѾܳʱˡ
ǣⲢԼܹܾģֻܹˡ
һΣǱҪꡣ
Ÿĵǣò˵ɱϾŵжʱʼоһɺܵ˼ͺһ飬ʱҪ㿪ʼ˭ܹԼϣ
ȻǶԸ⣬οɱϾأ

֮С
ֱʱĺܿ죬գۼ䣬ҪŮѧʱˡ
һ˲䣬;ҹųѧУĴſڡ
ȻȴŮĳ֡
칫֮С
ѾСӰӽĽ̵ﲻ
ȻܲϾûѧû뵽ǣСӰӺǶѧϰ棬һЩȽϹ˵˽⡣
˿̣ۣͨŮѧϰǲ
ô˵ģǲǿŮΪһأ
ȻˣҲֻһ뷨
ǲ֪ŮǷνȤأ
Ů棬ûʲôȤĻԼ˵ٶ࣬ʵҲûôģϾСҪʼŮȤã飬ҲǺõġ
壡
ܿ죬ѧУͶʱˡ
ѧѧУ˹һϤСӰǶʱ˰ǰ
ΣΣ
СӰӿ˰֮ҲǼ˹һ˽˰ĻУۣʵСӰӣѧô
ѧĿɺʦԼһ˽ѧأСӰӺǿģЦˡ
Ȼؼҡ
ջصۣǰһʢķˣԿǣŮϿεʱѾʼ³˷ˣ͵ȴŮĻء
ŮԱ󣬾ˡ
СӰӰһ⡭˵
ΣʲôѽСӰգһ˫۾ʵ
ϲ𣿡
˵ţ֮УǳһõӰȻӰڵϣʱֽʱֵʱȭʱȣʱ磬ʱٲɽ
ֵĻ棬·ڸŮãһսıԴ
⡭˧
ŮǹͬʱҲ˵ϲ

֮Ĵ㣬ҪΪԼϣȻ޵Уûа취ǣǿҲܶ࣬Ϊɵ۵ŮôҲӦûһ㶫õľҲǿõİȻĻһˣҪԸԼΪǲңǺʱЩ˵ĿͻԶĿʼתƵŮߡ
ʱԼҲǿԱģǣܹ֤ÿһԼȫı
ˣԼŮͬʱҲϣŮҲԼԼҲ˫صıˡ
ǡ
㿪ʼŮ
û뵽ǣŮӦľȻ˵ˬ죬ΣҪѧҪѧ
á
Ůˣǻʲô
ָһ˲ʱһâ˺˰ա
һõĿռ䣬ȴ˵Ľ롣
߰ɣСӰӣǽȥ
󣬰СӰӵֱ֣߽档
ʼʱڡ
һ˲䡣
ԼǸܵ޾ķ磬ڲϵĴϮ
Ǻܿ죬ܱ߱ǰࡣ
Ǻܿ죬ܱ߱ǰࡣ
ˣ۾ˡʱ򣬰˵СӰһʼе㺦ºͺģһ˵˫ۣȻԼһڲͬ飬ǣԼ֪طġ
ǡ
ֻǰһ޼ʵĴ󺣣ԼɽһƬɭֺͻĮˣϱĸȫȻǽȻͬòֳòСӰӶʱˣһʱ䣬Ͳ֪⵽ô£ĵط
ȻԼ֪ûйϵʱԼ֪ģǿʼʵ⣬ѽ
˵ҿһɾɾ֮УԻ޾ʱ䡣
Ҳ˵ʮʱ⣬ǣֻҪصʵ֮УҲ˷˲һӵʱѣͬʱҲܹЯʮطʵ
ط֮Գ֮ΪɾΪ֮Уɢʵ֮еİٱǧ򱶲ֹ
ˣһţֻҪʵһµʱ䣬ûһľ࣬ˣԺúõΪҪһȽľϣҪѧϰ
ۣ̫ˣǲ֪˵ľʲô
־ʵԴģǾ˸ֵ֮ɵһȽϽΪķһʩչͿԽķһǿĵزַܹɶԷ˺ǿľ˺ܾúܾãǵʵҲֹϷ֮еķףպ«ưģ³ġ
ҵһ׾֮Ϊǧ
˵СӰӶʱһǧ
ǵģǧ
ǧǽ˸ַϳշ
ӵŰٷְ٣ǰٷ֮һľԷ
Ҳ˵κεħ͸Ǿ񹥻ûκεЧǾԷǧǿ֮
֮ҪʼһˣȻĻ˵ûκεġ
ǣ
ǰİգǶʱһľʯ
ˣʯЯŭֱӱóһˣ
ǵģ֮ǰͺʯӵҾˡ
Ҿ˵սǿʵܶ˶֪ġ
ڣҾ˱ǱƣȻʼԼ˹
أҾҪˣۣСӰӺǵģ
ǣȻվԭأֻǵһЦûµģˡ
ô˵ʵСӰǲŵġ
ʵҲǺģϾСӰӴûļʶǺεȵǿ
ڸʶʱҲ֪ԼĴɹˣӹ۲׺үүĿУ֪һЩܣ˵ʲôԼĸףȻɵۡ
Լе㲻ŵģڣ֮пʼϵĴ˸ʣѵԼĵأǴ˵֮еɵ𣿿ӣһ㶼Ҿ˵Ĺѵ۲׺үү˵һû
ǣҪ֪𰸡
ǿʼˡ
䡪
ʱҾ˻˵ֱӳһЯŭȭֱӺݺݵڰΰ֮ǰ
ֻû뵽ǣûܵκε˺ˣ·Ҳǰ׾ûܵκλɡ
⡭
СӰҲǶʱһû뵽ԼĵصսȻ˵ǿ󣬾Ȼһӣͽ֮ȭŪûˣ
Ȼˣ黹ûн
ˣ
һ䣬ǧʱѶ
һǿĻ棬ͲҪȭͷ֮ͷţֱӾǴĵط̼䣬Ƕʱ˶Էȫ
һҽУҾ˾ȻԼĻ棬մ
ⲻѧ
ϾҾ˵ϣÿʱỵ̈ǴŻģΪӳһ̿ʼʵͿʼˣϾҲǻһӡ
ֻڣû뵽ǣԼȻԼʩչľˡ
ֱǲѧ
Ȼ˵廹ϵˣǰ˵ҾǸµģԽ棬ȫĿơ
˿СӰӵҲǷǳĲ
ô죿
ʵԼҲ֪ĿǰԼʼգûκε˽⣬ȻĻԼô᲻֪ԼߵλأȻͨıأ
֮ʱСӰӿֱӾˣ
ԭǴ˵֮ǧ𣿸һһʽֻȫ˺˺˲䷴תͷţ֮𣬾ǿ
Ϸ֮Уɵ˺Ҳֻǰٷ֮ʮѡ
ǿǰ˺֮СӰӺѲȥ˺ƾǰٷ֮ϵİɣ
֮ʱ˿̿ôǿԼп֮Ҳޱȵļ
ʱԼӦԼúõǿ˵һЩ飬Լͺˡ
ǧıݽ֮󣬰ߵСӰӵߣǿʼʵСӰӣҸղŵǧ˺𣿡
ҪѧҪѧ
ʱСӰҲǸ˵㵸֮ҪԼѧϰĻֱ̫ˣ
ԣȻˡκεľҲԲһ͵ģϾһˣһͿֱѧģΪѧ֮ǰҪһǳǳҪ飬ǱǴû
֪ҪԼչ־ЧСӰֱӴӿζĻѧϰĻôСӰӸͽ벻״̬ԸȥΪһߡ
԰СӰӳһͷ֪ʲôǧǿľԷ˵Ȼս񼶱Ĵ֮֮ʵҲûֱȽǿľġ
ڣԺޱĽ񼶾ڸСӰӡ
ǰҪû
˰Ľ֮СӰҲǸûκεԥֱӿʼ˵ԣǻôѧأ
Ǹطһ𣿴ҪĶ
˳һָСӰӱŤͷȥĿܿǿ˲ԶĵϣôͻȻһأ
ԼеƣҲûж룬˷ܵĴˣǿװţ鼮
ǡ
Ĺ֣˵Լûп
ʲô¹ߵȵȡ
֮ûп飬ĺööడ
أô飬ǻ𣿺öడ
СӰӻװŵģжʮ౾顣
̫ˣ
Һõǣʱ˵Щ飬ʵǲˣΪǶҪӴҪˣֻҪĸѡĸȻʼͺˡѡͿ԰鼮Ľģʲôĵطҽ㡣
ˣȥɣϢһ¡
˵꣬Ǻ͸ոսľҹʼ塣
Աߵٲ
ȸһٲöˡ

ʱ
СӰҲæĸϽȥûԼϲġ
գǽԼĿ⣬ŵһ߻档
Ȼ߻ôƽƽ档
Ÿӵķϰ˵߻
Ǿˡ
鼮˿鼮ܺ񣬹Ʋһҳӡ
⡭
ʱһöѽʲôʱԼܹ갡
ʵԼҲ֪ûʲôϵԼӦȴ򿪿ȻĻԼҲԶ֪浽Ǹʲô
ˡ
һҳ
ǿհףֱ˷ֽš
Ȼ򿪵ڶҳ
ȻˣֻĿ¼Ҳûʲôôġ
һҳҳ
ȻĿʼˡ
ݾͿʼˡ
ΪһߣȱҪҪ󣬱Ļһʮȫʮġ
ˣڿⱾˣһҲҪΪһȽ߰ɣԣҺ㣡Ȼ룬ôұҪ㣬úõ;
һУҪΪ߻ʼϰȻĹ֮Уܿ࣬ûʲôϵΪһеһУΪΪĻ׼ģνྡֻҪܹúõȥϵôȫԼΪǿߡ
ߵľڶ࣬ǻȴǹ̶ģ˵ȫߣǻиָڵľǵĻȴԶģԶһġ
ΪʲôΪ䲻ڡ
ˣԵΪҪǶڻûŵ˵ԵøӵҪˣ㲻Ϊ⣬ôпܣԺ֮Уͻ߻ħ߻ħĸԭڣΪĸȣ˾ĵĻͬػȵķһֱӵܵٲ֮ء
ôͲ˵ˣ֮ûΪһߵı޿ΣⱾǣĻΪȶҪӰ졣
Ͼ鼮ֻѧϰģѧϰǿԼǷŬǷԸԿ࣬ǷԸ֡ȫ컯ȵȡ
ˣͲϻˣʼɣΪߣΪʲô
ܼ򵥣ǸֵĶǷٶȵȵۺЩͳΪս

СӰӾͿʼеԼе㿴ȥˣΪʲô
ΪԼصģһƬհס
ӳģһѵĶȻĺϸû취ͣҪһӼסôĶҲǲ̫ܡ
СӰӾͲ¿ˣʼ㿪ʼ¿
֮СӰ¹ʶ֪£оԼƺ֮ǰԼԶһˡ
еĵļݿȥ
ȻˣͲȫܵģʶһߣҲǸȫܵġ
ˣأѡһȻ󷭵Ӧҳʼȥɡ
ڡ뿪ʼѡɡ
ѡһӰڷԼǰ
֮ܶܶࡣ
һӾСӰеȦĸоˣǻȻһף˵ҹѧϰǧ
ǧҪĻȻǷ
ôԼֻҪѧϰͿˣ
һ룬СӰӱֱ׼˷󷴵23ҳʼš
ܺãϲ㣬ɹѡ˻
棬뿪ʼɣ
һȥȻ󻺻תƵȭͷϡ
ֻô򵥵һ仰ǶСӰ˵ֱһǿսԼǷܹɣȫһδ֪ʱԼҲһʱ֪Ҫôˡ
Ǻܿ죬֪ˣĳԺѣԼҪǲгԵĻôԼٵģǧʧۣ֮⣬ԼҪĽǹĽѧʽȥˡ
ʼԼǷ֣Լƺûʲô
ʲô
СӰͻȻеȦˡ
ʱ򣬰˹˵Сĵڣ̺ԴսĹؼڣˣҲԴڵ
ȣȸһĵǷԸܹܵܵĻôͿ
ȻǿԿġ
ֻСӰӴûгԹҲ˵ĵʵʼգһһȫյ״̬ˣʱǸ֪ĵ츳Ρ
˵ˣĵĿǰ׼ȷ˵ûб˲ܹ֮Ϊֻ֮ܳΪС
СӰӱǰհ˵ȥܡ
С֮УȻ·̺ѵǴ˵֮е
ܺá
ܣȻţţȥ
վԱ߼ʼָ
СӰˡ
֨
С֮Уһ΢Ĵ죬֮򿪣һˮԴһɢޱȴ۵Ĺŵʼ֫ٺɢȥǵˡ
￪֮
΢΢һ㶡
ŮĵȻ񼶵
оֱ׹Ů
Ҫ֪
￪֮ҲҪΪŵȵģ˵һͬʵġ
Ϊͨĵͨ˵ûκ츳ġ
棬Ǹ߼Լ񼶵
˵ϰٷ֮ʮˣͨ
߼Ҳռ˰ٷ֮ġ
ʣµ񼶵ֱ֮һĸʡ
˵ӹʮȥˣܹӵ񼶵ˣҲֻԼһˡ
ڣչֳЦݣŮϵģڶѡˡ
ɵ۵ļ̳λãҲǷŮĪˡ
񼶵ţΪġ
ҲҪΪԼĸףǿĻŴŮŮһ֮еһš
̫ˡ
񼶵ĻѧϰĻҲǽչܿġ
󣬰СӰӼȥ
СӰӼʼˡ
ѽ
ȡ
СӰӿʼʹȫȻ󽫵֮תƵֱۡ
Ƿ֣֮еƺһͬһ̶ˮһڵﻺƯţûκƶļ
⡭أô죿Ҳᣬȫ
СӰӿʼŰ
˶񣬼˵ҪȫעһҪģŵ￪ʼУڿһһҪʧһûʲôϵϾ飬Ϊ֮ҲһҲʧ˽һٴˣһζѣͣ
һٴΣ
СӰԼĸ׾ȻʧһٴΣʱˣеǲ˼ӡ
⣬ȻǼٵģȫûκεʧܣֱӾһͨ˳ɵġ
ȻˣʵҪ˵ҲǴŮġ
ʧˣҪȥȫǲĵΪŮֻܹ˵ʧһٴΣŮܵʵе׵˴ڵġ
ʱСӰҲģе㲻ŵӣǾŰ𣬰ͷЦǰʧһٶβųɹأʱңĲУҿˣĵΪǿ˵֮ϣСӰӣҿŶ
һСӰӶʱͲٶ˵ʲôˣֱӿʼԡ
ڶΣƴȫԼȫĵעʼתƹǺܿ죬ʧˣûκεô˵û˿Ľչ
һ뵽׶һٶζûзôԼΪʲôҪзͷأ㿪ʼˣȡԼʱ򣬶һЩ飬˽⣡
ͣͣСӰӣԵģ
׵ĹټԼԼʹһΣҲƴȫһγˣȻǣλʧˣֻǵĿطͬһ㣬ûκε
ûʲôϵζѣԼоʮߵĻأԼܿԵģϾԼҲŸոտʼǣ
ǣǻͷСӰӾͿʼʼˣһһʧܣֻ˵ԼνĳɹӵԽԽˣ

˿̡
ϯϣĹ۾ȫСӰߣǺڴ
һΪСӰӳñȽϿɰա
ҲΪСӰôСһţǾҪڿʼעСӰӣſų
ͬģСӰӵʧܣӰϣҲǿ˵ԼΪĳЩ飬ԼҲʧΣ;֮УԼҲɥ
ˣܶĹǣͿʼãСӰӼֱǺԼһͬ˰
СӰӣͰģ㣬һԳɹģͣͣҿ㣡
СӰӿ϶ǿԳɹģǿ츳ѾˣֻҪ΢Ŭһ㣬ʵͿԶԶ󲿷ֵŬ֮ˣ˵Ҿ϶ʮΣͿֱӳɹˣĻܸоδϣսᳬĸװ𡣡
Ǻǣδأ˵˵ΪʲôҪ
ܼ򵥣Ϊղ˵ڳʱʧһٶأ˵ʲôսŮⲻǺܼ򵥵ҿ㰡ȫ֪ʡ
Ǻǣʲôģͱ˵˰ɣϾ˵Ҳ֪Ҫʲô飬ϣʵҪǣʱ˵ǲܹŵģȻҪһֱǰ飬ôû˵һҪһ£飬϶ǴģΪʲôأΪܹ֮֮Ϊôʹеߣ϶ûģȻˣҲǰŮ˵ˣŮڵ츳ܹߵȥٸߣѲһͱȰ˵һһ˵棬еĿ϶ҪŮһģϾʶأ㲻С
ڿɼѾˣ˵ʼˡĽ棬Ҳǵϣǰλܹı֮ǰĿ
ھã˰ۣأҪǽٵ˵ȥԵе㲻ˣأʱǿȥˣֻܹͣϣܹͷǰû뵽ǣԼһѵĵ˼Ҿ͸û
ڵĻ䣬ֹھͿʼЦʲôҿ䣬ҲûҴ˵ɣҳԹķ˵Ļࡣƾʲôʲôʸҽָָ㣿Ͻؼȥɣ

λݹƺûֻǽԼ֪˽ʵ˵ѣû뵽ȻֱλԹˣԼܲܺһȥ˺սɣ
ⲢԼҪģǾΪҲֻǵһЦûж˵ʲô
ܿ죬ȫĵעͿʼʱ˲Զĵطķ羰
ʱԱߵһλھͿȥˣæλֹ˵ֵܣ˰˼ҾǸ˵ʵѣ㲻ϲˣαһ߸ϵأѲɣ۾ģͱȻʵ֮ǲŵģ˵ˣʱǻӦøҪԼеν˵ĳ̶ֳϣԼǸšˣӦи֪֮ȻҲȥɣڣҪǣҺλֵܵĹ۵㣬ʵһµģǾãǲԵġ
˵ֹڶʱˡ
ڼʤ׷һ˵ʱ򣬿Ŀûʲô⣬һȺ˵ʱ򣬿ܾĿˡ
ֹڵȻģȻλôһͣҲ˲佫ղŵĳ嶯תΪ侲˵ĺܶԣղҳ嶯ģǸǡ
Ȼ˵ˣУʵе㲻ˬģϾˣԼУʼնһоǱǣԼǷ԰ԼȥúõŬ
ʵԼ֪ķչηչġ
ԵĻʵԼȫ԰һЩνʵȥ˵
ǺܿϧǣʵܶʱѾˣڵԼģȻʵģԵˣһ뵽˵ĽͣҲȻʼô֮УʱʵҲǻҵġ
ʱ򣬸֪ԼҪǺõˡ
ûʲôϵֻҪԼһֱ֣ԼǿԿõġ
ǵִɢȥǻǽĿ⣬һתƵСӰߣܹϣСӰӵϣνĳɹ

ʱ
СӰӼʼˡ
һʱ֮ʵҲʧ˺ܶˣÿһεʧܣǿûκεż̬ãʧһٴΣʵҲûµģͿŮǷԸȥŮļ֣Ҫİ
ңһҪɹ
СӰÿһεʧʱʵ֮жǳ˸ֲģԼܹôأͿʼԣʱԼӦ÷ˣǣ֪ΪʲôĲһǿĲġ
ʧܣô򵥵飬СӰ֪Ҫĵõǧôּ֣ǱȻģټԱߵĸ׻ڿԼԼ׾ٵ԰ˣʧϾǺ͸ʶĵһѣǲܹһõӡԼ᲻ᱻθӵͰҲҪԼˣ
ϾԼʼֻһϣҲûʲôˣԸͷһİɡ
ΪΣҪͣҪŬҪɹ
СӰӼԼעȫһתƵ˵ĵطΪľϣʱԼиõķӣ˵ûһĽ
˵ʧˣֻҪʵҲǿԵİ
ʱ㿪ʼԣϣԼܹͻƣ
һΣƺչˣ
ڿʼܵ˵ط·ʼļʧˣζţʧʮ֮ԼڳɹˣڿԿνˣ
㿪ʼһˣƶŸ첲ϴȥϣܹ仯
ǽģϢӵļԵúǽţϾʤǰˣ˭Ҳ֪ʱǷ仯
˭Ҳ֪
ǡֻҪԼԺúõԼôʤ⣬תƵİɣ
ţԼԵģΪһЩʵǱġ
һΣһҪɹ
ȻĿӼᶨһеȫ׵˾ȥˡ
Ϊ˳ɹ
ɹԼ˵ֱĶˣ
ȻƴŬڣƵʼ𽥵ƽˣ˵һ£ʱ˿̵Լڿ飬Ѿӵˡ
ȻѾֵزҲ˵ˣʧȻʧܣۻһЩ飬ֻҪˣôȻȻģͻóɹˡ
ⲻԼҪһ

˿̡
˶
ϿռٷپʮֻѻҲϣСӰܹʤһĽš
ڡ
һ̣
ɹˣɹˣ
ɼǣֱӵ˸첲ĵطѪҺʱø
СӰӸܵޱ𾪵ǣ˸첲˵ԼҪȫעܹ·ϵȭͷϡ
û뵽ǣ˸첲Ȼʼƶˣ
ߣ
ӣСӰӶʱĿɿڴǰĲ˼һУֱͬλһ㣬˾ôĲʵ
ǣһԼеۣ˵˴ʱ˿̵ԼҲûΣǰһУʵġ
˵ԼЪϢˡ
ȭͷ֮󣬰Ҳ˹ǰİգٴλûһ޴ʯͷ
ȭͷʩչʯй˺Ρָš
СӰӺǲףǾͿʼţΣǧʲôϵҲҪ
Ǹ⣬Ϊǻͨģֻ˹Ļܹõʩչ
һ䣬СӰҲûйϵֻҪ㰴˵ģһЩ֮󣬾ȻȻģһЩˡ


398 ɾ
ɾ֮С
ƺһж
ڰ£ʱСӰҲʼǰ֮еľ޴ʯνĹ
ʼɡĿⲻƫУСӰӵȭͷڣҪСӰӳʩչЯȭͷǷԽʯ飬һЩ˺ΪȫԴ֮Уȥŵжϳ츳жٵġ
󣬱ǿСӰӽȭͷ֮У㿪ʼʱǰйˣ飬ò˵ʱ˿̰֮ҲǺǼģҪȲĿСӰӵı֣ڴĿ֮г޵ϣϾСӰΪԼŮ䱾ǺǿˣǾǲ֪ڵս״γԣǷԴﵽ˵ĵزʵȫһֲö֪ĶûʲôϵǷǳԼŮսԸճǿѹϽһߣȫӹɵģϾ񼶵ĵɲϹġ

СӰӱǿʼڰĿע֮£ʩչȭͷˣ󣬿ȭͷЯȭ磬ʩչ˲ʧˣ֮Уޱȡ
ӹСӰӵĿͣǰʯϣʯ˵ˣղԼȭͷɵ˺ûжʯ飬κε˺
ǣСӰӻˣΪʵǣʩչȭ磬Ҫвཫ׵ľ룬ܹʯϣأȭͷճֻһ׵ӣǶʱһ˵ϣʧˡ
˵ˣȻѾƿʩչȭͷǶȭһ飬ʵǱȽϱģȭ磬ʹ򲻹ˣȫԱݰ
أҳɹʱСӰҲǶʱʼĿŰţϣܹ϶Լ
һΣҡҡͷʾûУͰɣղŵĹ˵ȫʧܵģΪʩչĹյ֮УʧˣΪʲôΪǷȱ֧ŵȭ˺ȥֱӳʯǰ˰СӰӣʱҪúõȻĻ⹥ĻɾֱӳɼΪˣ룬ҲҪĽɣԸĻúõļ͡
˵֮СӰɵ㶵վԭأһȻʧӣʵ֪ԼôʧܵģǸһͣԼֺʲôʲôҲûףҲôˣȻҪԵĻôȥˣ
ǣһתƵȭͷϡ
֮ǰҪʱ䣬һ֮ϣǾһεĳɹ֮ССĻҲӵģڽӾͿˣһʱĻôȫԽֲ裬̵һӵĵزҲǷǳпܣϣģ˵ϣʺܴ
վԱţǿСӰӳˣһεĳԣٴʩչͬǺ͸ղһģһʯûܵκεĹ
СӰ̾˿ͻȻܵĺѰԼò׽תˣȭͷ֮ˣԼȥעˣǲ֪ΪʲôǣԼȻʧˣֱе㲻ѧӰ
ô죿
ܵԱ߿ţ֪ǷĻôԼĻ᲻ģԷ϶ǲģô˵ԼҲһҪֵ
ǧԼҪģΪһʱĴۣԼ׾ٵķˣôԼ
ô˵ɵۣǴˣҲ˵κεĸ֣Ҳϼһ㣬ѻʯ
ҲУҲܣһҪ֣Ҫ
˵ţСӰӵĿͿʼøӼᶨ˼ᶨƵĿ⣬ٴۣʩչһϤȭ磬һδȭͷ֮ϻӶһΣˡ
տʼйʱ򣬹Ҳֻһ׵ľ룬ڶεʱͬҲһףڣԾһЩĽȻһӣΪνףֱǺܰ
Ȼˣ΢ģϸ΢ı仯ĿǰСӰ˵ȫǿģȴǿһ
أһΣҳɹСӰӱʼʵͷʾɹˡͷ֮СӰҲǿģоԼղŵļ֣رˣȻʯ黹ûȫѣǿԿǣ٣Լˣʯľ룬һγһǿֿĵأ
ʱСӰӱʧ飬˿ҲʼһЩ΢ı仯
ã֣ϱȽõ顣
ʼѡ֣ţֻҪԼΣôԼͿԽԼ˲һľ磬ֻһСǽһ㣬ʵԼ֮УҲǻܵޱȿĵġ
ǣһΣǸӵˡ
ʩչ
ȣ
ȭͷ
СӰӵȭͷٴϮһεȭ磬Сȭͷ֮бѶʱ򣬺ȻǣһΣһ΢ı仯ߵķ磬ƺʼһЩҡ˵ˣȭ磬ֱӿʼӰ˰յĿ
ʱСӰҲʼܵ˶ϴһ죬ȻһʼʱԼ֪⵽ʲôǺܿ죬֪ˣԭȭʩչʱ򣬶ԿɵĳײҲǿ˵
ԭȭͷŷȭ簡
СӰһεľ֮оͶʱʼһҪȥľġ
һΡ
СӰӼԣһ֮󣬽չɺǻҪǱǿζĽĻ˵·ϣֱӿʼˣСӰӲûУֻеʧ䣬ʧ䲢ռԺʱҲþȫֻΪ˱֮ǰԵý


ҲǸж
ƽʱɢˣʵҲӦ֪İɣʵϲĶˣοһΣȻһͿԳΪŮһŮӣôСǣȴǳôѵʱģһ˶޷ļּټ֣ŬŬŬ
Ƕô΢С飬أϣǧˣܹСŮֵˣмأȻ޼Ȼ綼ڿʼչأ˵İԵԽԽˣⲢԼҪ飬ûʲô취Ȼ޷ıĻôʵֻܹһ취ˣǱҪʱҪԼȫչֳ㣬㡣
ڡҺûҴǱȽլеˣҲŮ˵ʲôլʵνģլܹˡǣڣҿСӰӵʱҾ͸оҺΪʲôұʱ䳤Գ֮Ϊһ壬Ϊһ壬ȴǲܹԵúˣѵˣһֻܹµµΪս𣿡
ʵⲢҪ飬ûκεİ취ΪһͨˣǰһУʵҵ֮УһֱʵǺǱ΢ģûʲôϵϾʼն֪ǸʲôˣԼ飬ôʵûʲôϵģϾҿ˽⵽ʵϣкܶˣͬСŮһԼңһЩԼҪ飬ԣĽˣϾҲǿԸжԼġ
ˣСӰӵļ֣ҺǸжȻҲҪ֣ڽƮѾøɼ³ˣֻܹҽ޼ϣСӰӵϣϣܹҵ룬úõļȥĻǼֳɹĻôҲǿԺһȥֳɹϲáܣνĴаɡ
լֻΪСŮһ飬жĲУʼˡ
˵飬ʵǺġ
һֱϣʵҲ˵ʲôҪΪһ׵׵լǣվֻһڸ˵޷ۣοԼܹνľϵĸᲢۡ
Ϊղŵλֵܵķԣʵ˵һ飬Ǳǣ
ȻܶˣʱҲûнνķԣǲû˼ġ
ЩȺ֮Уʵо󲿷֣Ǻͬλլġ
ˣܸж
ͬʱҲ֧ģֱվԵֵܣ˵ĺܶԣʵһҵĲּ࣬ˣҲ޷ıģΪֱܹԼпҡȻǲԸԣΪͷˣҾҲǹҪվһΪ֪ҿҵͬȴԵĻɾҵͬȥ¾սңЩԹ۵·ˣʵûκġ
ˣʱңѾվǰһЩ飬ʵһҵı׼жϵġ
ۣҲ֪Ҫȥ
ҵǡ֧ĿҲ֧СӰӣȥδɵ룬ȥ衣
ǵķԣһҵĸݽһ㣬档

ʱ
СӰҲǲ֪ʧ˶ٴΣ֮ʧ˶ٴΣվںúõĿţʵҲ֪ʵǷǳļѡ
Ȼ֪ʧܣʵǺصġ
˵һ˵ҪгĻϾǶʮҵˡ
ͣ緢ÿ˶Լأпʵһνһεʧܣʵܶ˾Ѿʼˡ
˵Щʮ˶ˣҪ˵һСˡ
οһŮӡ
ˣԸܵǣСӰܵѺѹжôĴ
ǣԹҲֻǺٵġ
ǣڱԹ֮еļ֡
ΪԼҪĳɹǿʼϵļ֣ĺˮҪԼΪϵĳɹ֮֮һ
ˣСӰ֪ƣļţɵãð۽ǣһĺۼ
Ǹж

ο
ΪԼһŮеԺ
ȫ
⣬ҵŮ


ķڶϻصš
ɼǣСӰӹ˼֮ʩչʩչȭͷҪԼȭ磬һ¥
˵ʱ˿̵СӰӣѾôĺˣΪʩչѾѾʼ󲿷ֵˣһһߵʱҲҪЪϢһµġ
ԿǣСӰӺˮˣҲʼˣУֻʯ飡
֮Уۣվǳɹѫ°ˣ
Ϊ˳ɹ꣬ʲô
СӰӵļ֣ǵ֧֣ͬʱʱҲǶʱðоԼŮֱǼԺ˵ŮʵԳԽԼ
ճΪһɵۣ
ɵ۵λãҲǺˡ
Ϊɵۣ˵һˡ
˵ʲôҪȥǲԵġ
Ҹ̳ˣԼͿݣȻͿڵˡ
ȻĻһΪɵۣôһվҪΪ
Ϊɵ۵ļϣеŵģΡ

Ůͣ
֮У޾ĴȰ
ţʱգŮȻĳЩ棬ԽԼΪУΪҫ۵Ĵڣ
⣬ҲԼʮģΪҸ˰ɣ
˰ٴι֮󣬷·ͬļıܣʱСӰӸܵǳҸ
СӰӡһ£Ǽʼˣ
ţԼֻҪȥôԼͻɹģ
οʱ򣬸׶ڼԼôΪʲôҪʲô飿
ȻǾԲܹ飡
һ뵽СӰӱǿʼǰʯϰˣ
ȭͷϵȭ磬ʱţҲǿʼ𽥣˳ɳͱ仯΢Сı仯СӰӸоԼģ·ʼһ̤ʵˣ⣬ԼҪģ
˭Ҳ֪ʱԼĵʲôһ˲飬ͿԷֵġ
ǣСӰӾͿʼѹԼ֮еļΪǵģΪһĳɹԼͿʼNɪˣҲǲӦõģԾΪͿʼԼ鿪ʼõһ㣬Ȼǰ̣ͺЩ鶼Լûκιϵһ
ʵйϵģСӰӿǣԼʩչȭ磬֮󣬾ͽɢһɢóĽǣԼѾʼǿˡԼ̬ҲӦͬһĻǸöðĿ֮УޱȵļᶨʩչȫһεĹÿһεĹʵڶԳɹеÿһԣֳԣĵģǿģκ˵˷ʱȥһССĻȥϸ꣬һٺóԵķأγһأ
ֻ˵һߵ˵·ǰô·ǧǧģ˵ÿ˵־Ҳǲһģûκȫȥ㣬ȻҲȨҪȥʲô飬ϾܺԼˣǲ֪Լļ֣Ҫֶã
СӰӿʼһ߹һޱȵĳ˼еãȻʱĽɢʼˣʱǺôҲǻֻҪñȽϺõ̬ȥĶԴһЩ飬ôˡ
ͰһԵģ
СӰӼʼΪԼʹȻʱ˿̵ԼҲһֱȽϳɹˣǣ϶ǲڴˣԼҪǣ̵ʱ䣬ԼõĳɳֻĻԼſԺúõΪһЩӦеĻر
˭Ҳ޷Լ׻ᾭʲôŻĳɹ
Լĸ׶֪ûʲôϵԼֻ̬ҪôκεѣֻԼɹϵģĵʯˡ
䡪
ʱӳһȭ
Ȼڲͬı죬ǡʱһʱ䣬СӰӿʼΪǴʼڣ״˵ʲô
ѵԼֿʼСӰӳ뷨ҲǲȷΪ֤ԼǷֽˣʼʩչȭͷȭ糯ǰͷŶٴֺȻ飬ĵȷȷǽ֮󣬲ɵġ
ȻһʼʱԼ֪ô£ڿһжô˳£ԼĳɹܿչԼǰȻԼʱҲе㲻ŵģûа취ǣֺôɼֱţˣ֮еĸˣٴһ֡
СӰӾãһָһջԣҲǷǳõģֻҪԼ룬ȥúõļ֣ôܳɹԼܹһЩν򣬵ǷܹɹҪԼ컯ˣԶ׼ǣԼô˳˳ˮԼڴʲôҲǶʱʲô֮ʱСӰӣǿġ
˭Ҳ֪һ뵽׷飬ʵԼҲûҪ֪ˡ
СӰӿԼĳɹʾ⡣
ʼϰ
СӰӣɾʱڰ졣
ʱҲǱȽȽϺõġ
ֻСӰĺŬԭȭһף˿ѾʼߣÿһεĽСӰӾãΪһߣ֮еļֵ֣õġ
ܿ죬ʮӣգۼ͹ȥˡ
ʱСӰӣܵԼĽǷǳ٣ûЪϢãԼյĳɹһξġ
ˣǾãȻǸղŵȭ磬Ӻ˺䣬ʵԼҲӦõҪԼãֻǳɹһСˡ
ʮӣҲֻһ˲飬ܿҲȥˡ
СӰӲûиܵʱǹֻǾãڶʮӵʱ֮УԼѧϰ˺֪ܶʶʱԼսҲԼļʼȫһ£˶ʮӣʵûʲô˵ģɾ֮пһֱȥĻô˵ڶӲǰ£Լܻһ졣
󣬰СʱҲȥˡ
һڼһ飬Ǻѡ
еˣܲһǧ׾ֱӵˣеˣ˰Сʱŵ¡
˵ϵʩչʵĵ֪ܲҪٱ
ǿ˵ĵʮӵܲĵİСʱ
ڡСʱڱ˵ȫһǿ뼪˹¼Ĵˡ
СӰ˭
ӵ񼶵˰
СʱʵҲû˿Ķҡļ֣òԶڳǣʼ׷׹ƣ䵱ӣмʼվãϣûбСӰӻҪֵ˰ɣ
ΪǿʼͣĺСӰӵ֣ϲСӰܹǵ֧
СӰӼ֣СʱҲֻһ۵ĹѣҲҪֵø̾ʲôصǣԼʱ֮ڣѧ˶ٵĶ˶ٵľ飬ĵʱ䣬ԼѧĶȵĹϵĻôʵҲȫˡ
СӰҲʲôˣͷԼȭͷȻٴȥ֮ܵڵٴۣʼǰľ޴ʯ飬ϵĹ
ÿһεۣ壬ڸǰС
ϵģһǿ׳ˣһѵ飬͸Ҫ˵СӰˣ͡
ûʱԹʲôˣԹѾڿֵʱսˣʱ˿̣ǰһУãԼӦȥһһ˷ֻĻԼܹԼøӵǿ
ͬʱڼ䣬Ҳһܵġ
ܣǲܵģǲǸˡ
ǣܵһ˲䣬Ҳƺ뵽ʲô뵽ԼĵأʱҲһܾ˺ܶĿͷĥѣŷʼյİɣ
ĻôܹնճΪ˾Ĵأ
Զ׼ǣԼҪ˵ĵأСʱܵĿ࣬еһУļ֣ԼҪɣ
ԣضûзôΪص׹ŮԼôܻȥأ
֮ͨСӰҲͲٶ˵ʲôԼȫעһӸеǰĳϣʼ
ʱ˿̣ҲʼоʱԼƺѾ𽥿ʼǿˣǲ֪ΪʲôԼʼգ޷ȭͷʯ顣
⡭ô£
ʩչ֮ʱĿתƵ˰ϣءءңʲôʱܹɹѽ
˿ʵҲˣֻɹһ֮ңǻʮǧء
Եеˡ
ǣŹ˼˵һ䣬ˣͣҪ׵ǣ֮еʯ飬ǹ̶ģΪз磬Ư㲻̵ܹʱ֮ڣʵôʯͻԽԽԶҲ˵ʱ򣬾ԲܹиȻĻһǻԿġ
һһСӰӵҲʱ˲٣Ǽʼ
ܿ죬һСʱѾˡ
Ͽյ⣬Ѿսɽơ
õǣСӰĿǰͳճ
ʩչȭʩչȭ
ͬˮߵĹһÿÿ룬ظĶ
ûʲô˼
ûа취ǣˣûκεĻڣôĴ⡣
ǻõǣȭʱĽɢȥҲǿʼԽԽˣ˺㣬ڶϵķٴοʼЩ仯
˵֮ǰĺģôһ̣Եú࣬ɼǣֵҪԣˡ

СʱСʱ
ܿ㵽ϣ̫Ѿ׵ɽˣɫ
¹⣬ݷ֮У
ʱ򣬹ϯϵЩԹȺǣѾòˣ׷뿪λʼؼҳԷ
еöˣֱӵţһ񄻣ſʼ񄻻֮н̣ܲܳԵʲôʮǮ֮ڵķ
ֱˣЩլǣܵϵ۵Ĵ
ֻʱеˣԷ
ɼǡ
Щˣ˾ȻԷһǸɵȱɣ
ˣֻСӰӵķ˿ѣ˿ʼ⡣
ǣ˲š

һˣŶӹеͬʱʼһɾ֮еСӰӣһţԷҾͲԷСӰʲôʱԷҾʲôʱԷ
Ļܶ˻ǲŵġ
ǵǵȵԱ˹ʱЩʵ˿ûгԷڿСӰӵ
ȵǽ֮󣬴һ֮СӰӵʵ˿ǶŶӣۿ
ʱ
ǳ׵ˡ
ģΪСӰӣܸж
СӰôŬԷҲҪҪŬɹԼʲôȥ˵ΪȥԷأ
ԼʲôûŬûУҪԷֱ˾ͳԣ˾˯һһ뵽ев޵ˡ
ˣǾãԼĹȥһҪСӰӵΨһֻиСӰһ𰤶ˡ
ܣСӰһȥɣҲ̫δһЩ
뵽Ǽš
ԱߵĹе㲻ģǰһĶԲȥķе˹ֵܣԵɣˣӲãΪҪģʲôҪһͣ϶ǱģȻĻôţ
ԷʲôģȻҪСӰӣѾеһ
СӰôŬʲôʸȥȻԷأҾǳԲȥģڣһθڶûУ㻹ǳ԰ɣллĺ⣬һǲˡ
ڵ̬ȣԵúǾûκλء
ûʲôϵ飬ʵҲԵء
ϾҶڱ˴˵İˣԣҲǶʴ御ˣ㲻ԣܲҪ԰ɣ
϶ǲϳġ
Ȼ
ϳ˴ڡ
Ȼ䣬
һ׳ŴӣװźüеķˣǼԣҪǲԵĻôԳԵȭͷ
˻һ
⡭
ףزٽ
ôģ񲻳ԻĲˡ
Ȼǰһ뻹˵ʲôǶҲԷģڿ˾Ȼȭͷʼвˣܹô죿

ֻܹίȫǿԵ㷹ˡ
ǹǷ׷׿ԡ
һ߳ԣһ߹ۿСӰӣǹۿһһԵĽζ

Ѿ˲֮ϡ
СӰӣ¹ҫ£ӶСȭͷǰ֪ٴΡ
ÿһεĶôϤ
СӰӲû˵ʲôûЪϢоһֹͣ˷ʱ䣬ͺúóÿÿ룬Լսȥ
˵ţСӰӱǼоʯ飬ٴط꣡
ȺȺȣ
ȺȺȣ
ȭ֮󣬱ȭ
˫ȭϵĹȭ罥ĳʯķȥ
ʱԼͿͣˡ
Լûпʯȫĺۼ˵ˣǿʯһСƬҲа
ϧǣԼûпֻܹǣʯ֮УҡΣ·ڳЦԼǸһ㡣
ҰҰﲻɡ

СӰӶ˶ͻȻʼãԼеˡ
ȻʱļעĻʵǺƣһ¡
СӰҲŬҡͷ˫ۣȻһ۱˶֮˫ۣǰһС
ˡ
Աߵİţδһۡ
ȻԼϣŮܹĽ
ϾʼǶŮеˡ
ʼգֻһӰ
ûʲôҪȥɳ֮صġ
Լܹô죿
ǱŹĵ飬̲סһ䣬СӰӣЪһɣһҲ٣ڸóԷˣԷô
ﲻһûгɹûʲôθڳԷģ
СӰȴǺԥܾ˵صĽ飬ʼ
ҲΡ
ȻСӰӶ֣ԼҲֹܼǣ
ֻܹ֮ΪĽֲ״̬
ֻüվԱߣСӰӵļ
Ӱ죬ϣһôʱ֮ʵѾԵýܶˡ
Ȼ䣬ȭĹѾһף
ɼŬĺˮĻر
ֵˣ
ֵˣ
ͰɹˣСӰӣԵģ
͡
ԱߵĹǣҲǼͣеķˣͻȻˡ

ǣСӰӲûڵ
ܹģֻǵĵص
Ѿ㹻ˡ
صĹһԴȪһԼģʼ׳ĳɳ
գĿӼУ֮ڵԭҪݽߵ˿̣ٴԴԴϵĿӿ
ۣ
תƣ
죡
˸첲ٴתƵȭͷ֮ϣ
䡪
һΣ
ȭͣЯһ˻𣬻Ƴգڵҹ


399 ͻ
ɼʱ
ƺʱȭԳɹʩչ˽һı仯
СӰӺǿģĿۣԿǣȭ˺һƬ֮еĹӰӳ
ʱȭ·ۼСӰӵǰɼԭԼȭʯ飬Զİ
ʱСӰҲνĽεģʱмֱޱȵĿġ
һ̣ӦüŬȥν£ȻʱѾԳԷˣڽĿϲ֮£˭ȥԷأͿʼϰˡ
ϵ¹⣬ҫԽ
ϯϵȺҲԽ
ǳ˷֮󣬾еˣǲ֪СӰôֹģ۾ˣѵ
СӰһ׵İ֮
֮ɵ۵ͳС
ʱİСӰӣ֮У˳磬ǳ硣
һֲֲ١
СӰӵĽ֮Ѹ٣ҲǸеԼڿˡ
ֻĵһѣ˭Ҳ֪ڽĳ֮У׻չֵĵز˭Ҳ֪
ԣڴ
ȭһĽһ죬ʯҲԽԽ˵Ҳ·ǣţоʱʱ̶̿ţǺǼ׷׶ҪȲȥ֤漣ʱ̣СӰǵУ˿̾Ѿȫһδ֮Ĵڣ츳Ѿȫɱѹܶ˺üߣŮͳԼǰܹ6800صֻȥ¼ǰʱ̣¾ͶԲֻˡ
䡪
ȭ󣬰֮е·˺ѡ
ȭܿ죬ÿһΣǴﵽ˱׼ߵˮ׼
ǰ˵ÿһεĹûκεЪϢô˵ĹٶȺ˺ԽԽ٣һ»״̬
û뵽ǣСӰ˵ȫͲʲô⣬ÿεĹ·ǳֳȵ״̬˵Խʵ֣ͻԽԡ
֪ô£
˷׷ײ²⣬һʱᣬֻ󲻽״̬Ǹо֮䣬ʵǲܹᲢ۵İɣˣܹöԴƽ˵۹ȥСӰӣΪʼֻһԵȵĹϵֻҪǷֱȥԴˡ
䡪
˵ǰСӰӼʼûκεı仯ĶҲԽı׼
ϾǺ͵ʵҹļɹҹ
Ķʱȵأǽʩչɵ˺󻯵Ӱ֮һ
СӰҲڤڤ֮УƺҲǸܵı仯Ҳǿʼܵ˺ޱȵĿģоԼǷһ㿪ġ
ʼ
ȭı仯ʱ䣬ļֶȥ仯ġ
׾ٵĿȭ죬ие޵ο
ȻѾ˺üСʱ඼һˣǣܹνĽʵҲǿԵġ

ʱ
ǰ飬ʵ֮ҲǿʼһǱĬı仯ǴԭۣǵСӰӣվͬһսϵˣǾãΪһߣҪɹôЩӣʵһֺǻ顣
ˣҲǿʼνƽȥǲ֪ԼǷֵܹã
ԵĻԼһҪԼúõĿʼ˽СӰӣĻԼſԸӵ֧
СӰҲǺ͹ǣʵûʲôʵĽܹڵıϣЩԼûʲôϵСӰӴ˿̵Ŀ֮У˳ɹǳɹ
ԼÿһʩչģԼҪɹ֤ȻÿһεĳԣôĲ⣬ⲻʲôⲢʲôرԼʧܡ
Լ֮л뷨һ뵽ؾԱ߿ԼԼ;ãҧҧҲһҪˡ
˿̡
ҲǸӵĽһЩ̫ĵط˽⡣
ȭ磬ԼʩչȭͷЯŵ֮硣
ȭ磬ûʲôرֵӵеĵط
ȭĴڣǡǡڣվԭһȭͷǿֱӹ׿⣬ʮ׿ĵˣЩǿԵġ
ȻҪǰԳֵĻɾͲֻʮô̵ľˡ
СӰӣЪһɡ
֪˶ãСӰӵȭͷ𽥵Ĳ԰ףһҪЪϢˣһΣҲٴ˵ԼԸ
ŮҪֵģû뵽ǣһΣ˹ֻܹϢˡ
ȻȭһܻĶֻҪĵزôȭͿԳԽһеˣȱ˺ãô˾ͺѴˡ
һ֮󣬶֮гһöľӡ
ӵĻ֮Уֵһɽ
أҪѽʱ˾СӰǲ⣬Ǳǿʼʵ
ɽ𣿴ɽʮǧ֮ɽڣҾҪΪչʾһ£ҵȭ硣
˵ţ
ֶ
ǰİգʱһöȭ磬Է۵糸һٶȣǰѸͶ
䡪
̼䣬ǿԶĵطһҵĺ졣
СӰӵ۾ž֮еľ󣬾Ȼ֣ɽһĪ˲ķѣɽ˲ǱΪƽأ
ǿֲ˹
Լ϶ǻ᲻֪ǰ׷顣
õǣԼˣ
ǣʼնţһɽͬһĴڣΪʲôգۼ䣬Ƕʱʧˣ
⵽ô£
ʵԼͲ֪
⣬ҵȭ硣
ȻֻСţҲûʹȫ
˵
ûʹȫ
ȻСӰҲ֪ǰĵأϵһɵۣһ֮ʵԼǾúǲ˼顣
ûа취ϾԼûм
ʱ۾ɵϴܾʱԼǲӦðԼȥأ

غڣ֪ȭҪˡ
ҲЪϢϾղŵϢʵѾԵú㹻ˣʱ˿̵ԼΪӦıǣҪԼȫǰһУ׵Ľ
ǣһԭأ泯ǰǸϤʯ飬ʯѾȻƯԼǰʮСʱˣԼǶʯ޿κεӡ
һ뵽˲佫֮Ĵɽܹɷ飬Լ

Ȼ֮䣬ʵкܴġ
ڵԼȻһ
ϾԼҲǵһԼûȫΪһʽߣϾԼʼĶᣬʱ򣬷ʵҲǺˡ
ȣ
󣬱һһȡ
ʩչȭͷ֮ϣһαŷǿȭ硣
һεȭ磬֮ǰֽ࣬Ϊȭ˲١
ʵԼҲǿģȻϲ֮飬޷ü򵥵ļ־Ϳ׾ġ
֮ʱԼǺܿģˣ
һ뵽Ϳʼǰ
ʱˬʣеȣȭϵĴɢ֮󣬿ͱúˬˡ
˵ˣһ˹һ˷ܵĲҵ

СӰӣʱ˿̾Ŀ֮еżˣϾʱǼ֣ҿ֮ҶʼоӦһеġֱһЩкǣҪɼ־Ҳʧ˵ġ
ǵģСӰӲɵ۵ĺ츳ŬҪƽ˵ģ˵Щͨ˰ɣûʲô츳ҲˣŬҲûмܹСӰһŬģֱǸûаʱǴûмġ
˵ĺܶԣǾǲ֪СӰǷֵܹ󣿱Ͼʼն֪鵽ʲôʱŻĳЩϣǲ֪һǷǳһ룬СӰӾͿġ
ǲܵģȭֲ˵һһϦͿɵģĻôһڲܹԳӵˣʲôȻ֮ǰ϶ҪʧܵģҾҪȵˣҲֻҸ˵һֲ²ˣܹʲô
˵ģȫ£ȫͲܹᲢۣԴʱңǸӵӦԼܵʵкܶõĶڵȴԼķˣԼĳЩϽӴʧܣҲôϲСӰӣ˵ʱ˿̵СӰӼֱҵļ֣ȫҵӰԼҵźʼǰȥˡ
֮Ҳͷ˵ĺеʵҲġ
ǲ֪СӰӵĵôģѵģŮϢһӣ֮ͼʼˣܸоİеѪ鰡ֱͲһϸĸס
еˣͿʼŰָָˣȻ˧ǲܹΪеݡ
Ǻܶ˾ͿʼΪ㣬Ű﹥ˡ
ʵʱ򣬰ҲûʲôעҲȫļСӰߣϣһЩ˵ԼʲôĻһʱ䣬ȫ˷ˣ

ǣ͹ǣڽעСӰӡ
ʱСӰӣ˫ƺһֱʹҪصˣ˲԰ףܹܵ첲ѪҺ·ͨܵص谭
⡭
СӰͻȻܵԼĸ첲ͬϵһ㣬ôĲ԰
ѵԼûκεĽİ취
ϢתΧСһȦ
ҲԱ߷νĶߣʼСӰӳıߡ
СӰ֮ˡ
ԼϢԼϢָӡ
תõﾡõٷ֮ٵķˮ׼
ӿ֣ҲǿʼСĸĻ
ڣ
СӰӵĸ첲صӦе״̬ˡ
ˣˣٺ٣ˣ
СӰ㶯һ첲Ѿȫָ״̬ˣ
ˡ

Сʱ
ȭ˵֮£ﵽʯĵط
顪
ʱ
ȭײʯʼɼʱ򣬳ɹˣ

ɹˣɹˣ
أڳɹˣڻʯˣ
ʱСӰӣǹ˲Ʊһǿĵӡ
ʲô
ˣ첻
ʱ䣬һŬֵܣСӰҲԸԳõԼҪĶˣ
ȭȻûжʯκε˺ʱ򣬾Ŭ֮ȭʯ飡
Ҳһֳɹˣ
Ҳ˵ֻҪڽ֮Уסڵ״̬ôͿԽһĿˣ
ΪӪֻҪȥôԼһյĳɹ
ܶ˶ô⣬ǲûʲôϵֻҪԼˣʵǺǿĵˡ

СӰӼʼ
ʱҲǿСӰӵĽ
ɾ֮еҲǿԵġ
ֻǡ
СӰʲôʱ򣬲ܹɳ
ʵԼҲ֪
ɾ֮еȻǳ档
ÿÿյʵҲƵġ
ˣı䲻СӰĿǰܵϰ
ûйϵͬĺ֮УСӰӵʵҲѾǵе۷ˡ
һŬҲǵͬڱһµŬˡ
Ҳһֳɹ
оһҸڴļ䣬Ȼ
ԱߵĹǿ֮ҲǾụ́ȻԼϲСӰӣôһӾͳɹˣ
ǣǱǿʼĹơ
СӰӣͣģ
СӰӣһԽʯ飬ģ
㣡ǴҶ㣡Ⱥڵ۾Ҳѩģ


400 ٴͻ
ɾ֮С
ʱСӰӣҲǿġ
Ͼô˵ҲѾȥˣֻڣҲŸոտʼѣ֪Ҫãܹõĳɹ
һ죬Ҳпһ죬ڿʵ޹ؽҪˣϾɾ֮УʱΪֵǮĶˡ
˿Ҫʱ䣬һԪһڶ޷ŵʱ䣬СӰӾͲҪɾʱ㣬ʱޣԼ˯ʮʵҲûʲôġ
СӰ棬ɽˮȥһȦʱ䣬Ҳվصԭ㡣
˵ԼȻһ죬Ȼ࣬ʱĽǶȥĻôͻ֣ᷢСӰ׬ˡ
ҹϢˣɡ
ҲǹŮ
СӰٴξܾˣأҲģһ㶼ֻҪҺúõ˯ɣҪˣȥ˯ɣùҵġ
СӰ˵Ҳǲ˯ˡ
Ҳҿɡ֮У˳ʹ顣
ǣСӰڰע£һοʼӳԼȭͷȻǰİգͣĻӴš
䡪
ʱޱǿɱϮ
ֻɱ⣬Ҳֻǽȭ֮ϵġ
ȭʱҲڻɱҲ𽥵Ũ
һжڰԼԤڣڽУСӰӵĲһΣȭ˳Ϊݵʱ乥ʯϡ
һΣûκεĺۼ
СӰӶʱٴޱȵ
Ϊʲô
ԼʩչȭͷʱԼȫΪʲôʹȫȭͷûȭ磬ȴôû˺
⵽ô£м䵽Ƿʲô˺𽥵ݼ̶תΪģ
СӰ֪ԼʩչȭͷʱӦûʲôģѵΪ֮еķ磬ΪԼ˺𽥵ˣ
˵Ļô˵Ҳǲİô£Ѳɣףԭ
Լ㹻ǿôʵҲ޼µġ
СӰ˼һ֮ͿʼԼ˼·ȥˣʱԼӦֱѡģûС

ߵı֡
ǽľͷˣôԼҪγΪһǿߡ
ӵصĽ֮УͿ֪νǧϣΪǿ֮һ
ӵǿľԷȻǶ񼶵ĵˣҪ˺ԼҲֻϼѡ
ˣԼǷǳҪѧϰǧģǧԼԺճ֮УҲ첻µزˣҲܹõذġ
ȻͺСҲ֪Ķࡣ
ҪԼѧϰľʵҪԼԼ
еˣϲר۸Сˡ
еˣϲɱ
ǧ֮ߵˣᱻ֮⡣
ǰɱˣ䲻⣬ǧҲǻϾҲǱܣҪԼ˼ĿƣɱС

ʱСӰӵʵҲǺǼģΪԼܹĵõνĳɹһΣҪȫȥԼõյͷţ
ȭ
ȭ
ÿһΣǰٷ֮٣㾡ȫһ
ûκεĹ˼ɣûκεķģȫעһӼԼȭͷ֮ϡ
ȣ
һȡ
СӰӵȭͷҲʱ򣬿ʼνı仯
䡪
ǿȭ磬ͬһ㣬ڰ֮кҵĳ
һΣײ˿Ƽ᲻ɴݵʯϡ
һΣܸÿԳɹİɣ
ǻɹĻʵҲûʲô£ԼǱҪúõļᶨԼҪʲôźð

һߵĹǡ
ҲǸظңҸˡ
Ͼǻʷһοܹôʱġ
ôģֱǻıչ
ԲȻ˯ֱ˰⣡
Ǿ֮̾࣬ҲֻܹԼĴָСӰӲޱȵ֮СӰ˺ܶ˶ܹܵģҪܹɹҲ֮Уͬʱ˵ļ֣ǺܶģȻҲӦõġ
ǲ֪֮ȥСӰҪǩ᲻ңҪǲҵĻôǾ군ˣ
ڿʼ˵š
һŮЦЦûиĻôܾΪ㱾ñȽϳе㲻ֱӣԲŲҸǩİɣҾڲͬˣҸͲҪʲôգȫʮǵŮ
йڿ˿ǺǣȰϵĻױ۸Ĩ˰ɡ
⻯ױģ˵ʵҿPͼҲࡣ
hetuiʲôࣿԶ˺𣿻ױֱǱPͼ𣿼ֱһ
˿ʼ²ԾһգȻСӰʱ򣬾͸оûôˡ
СӰҲ֪ΪʲôˣԲȣȻֵܹڣҵθԹԣôģʮһˣ⻹˯ģ
֮㣬ܶĹѾ֮ˣǾãǹͷҪ
еˣҹèˣ˯ϲҹ˵СӰҪͨĻǾͻͨ
һ߿ţһֻһߺԱߵĹ죬Ƕô̵һ鰡ǲ֪ܹá
СӰڣҲһĽˡ
ȭ룬ڵİٷְپ롣
ھͲ˺ٷ֮ٵ˺ˡ
˵ȫһʱ⣬ֻҪСӰһǳʱ䣬ôͿԺúõչԼǿˮƽ
䡪
СӰӼʼÿһΣƴȫԼᶨƵĿ⣬ȥԼȭ磬Ƿܹʯ˺
һΣȻĳŹ
ꡪ
һ죬ʱʼԼĶϴ
Ȼ˫ǰɼǣʱ˿̣ʯϣȻȻ䣬һɫʯͷ
⡭
Լϵ֮ԼվԼɳˣ
ԼҪһ
ǲ֪ԼǷֵܹã
Լܹ೤ʱأ
ʵСӰҲ֪
ʼԼĵ֪ΪʲôѾһˣǵ֮ԴȪȻԴԴϣ⵽Ϊʲôѵ˵ҵĵݽߣ
ĻǿһֱȥֱԼΪ̣
ǣһνԼĿ⣬תƵ˰ߡ
Ȼһ룬Ҳ֪˼
˵񼶵ܹṩģСģṩĻָҲ󻯵ġ
ټɾҲǱȽϺõģ˵ͬܶȾͱʵ֮еܶҪߺܶ࣬Ҳ˵Ƿǳģ˫ص֮£㵤̺ԴȪŻֳ˵ı仯
֮СӰӱǻȻʣԭ˼
СӰٴνһޣۣȭǰʯٴγ
ÿһεĳϣÿһζνµͻƣ
һΣԼͿĳɹˣ
ȻкǣɹңԶûʲôϵֻҪԼֲиˡ
ν
ɽɺӣ
ϵÿһ·ҲǾʱ߶߳ġ
֮;òôһѵˡ
СӰӵ֮Уӵļᶨ
˫֮۳ɢҫ۵Ĺâ
ۣ
ٴۣ
ȭͷ֮У·ӵ캳һľ޴
Ȼͷ֮󣬻ܵʲôض٣ûʲôϵֻҪԼúõļԼӦеˮ׼ôʵǺǺõˡ
һΣһҪͻƣ
СӰһĹʯ鿪ʼĵһЩ
ȻˣֱȽ΢СɾͣһʼʱСӰǷǳĵģǺӶĽôԼоͶʱʼһֺįˡ
ûʲôϵ
ΪǧԼǱҪԼ
ΪνĳɹԼԲܹԷ
رԼҪ˵ˣôǿͦˣôԼܹ꣬ʲôأ
ǣȭ
ʯųϵĹЧ֮ͬǰһ
ɼһʱᣬҲǺѳɹġ
ڵǣεĳ֮СӰӶʩȭҲĵãġ
ʩȭֻһС¡
ǽСϸоϸ֣ͿԷ֣ʵʩȭôС飬ҲȫһӴ硣
ֶʵȫͺԼ̬ϵġ
СӰҲûֻ̫࣬ǵģҪɹˡ
Լǰչʾǧǿ֮ʵԼ֮ޱȵģһ̿ʼԼͶʼᶨơ
ƾǷ紵ٲȻ

ϯϣɢɢȺ
ߵˣͬķһմʧˡ
ǻϣǻؼϢȥˣϾôؼңҲǱȽϵĵġ
һЩ˸ͲҪؼңǳҹδ飬ʵҲûʲôµġ
һЩϣСӰĲôĺãûʲôϵҶСӰӵԶġ
ô˼Ҫ𲽣
ֻǴ⣬ҪһǩѣΪҴϾͿȷܵǣСӰӱ֮·ϵδ۷壬ĳ֣ؽʷ֮Уֱǰ޹˺ߣ츳ԼŬѾﵽܼĵز̾ò

ڵĿ⾼溬޵ĳݡ
СӰȻֻһôСŮǴ˿ڴҵ֮Уȴôɢɢ⣬˿֮󣬶ʼãСŮߵ
еˣãǵʵ֮У˺ݴ֮ǱǿʼˣɥˣˣӴһ겻ˡ
ڣԭޱȵĺڰ֮С
ǶʱСӰӾǻɢޱǿԪһ㣬ͬʹһ㽵ǵǰںڰ֮еǣеػһ
̥ǡ
ˣ
ʱԼ뷨
СӰ֮ǵˣʼˡ
ͬúء
֪ˣʲôսʵ
ʲôǣ
ǰ
Լǰˣ
Լʼնͬλ֮УɾãԼǳڴˣҲĸԸ
ʱһСӰӿһɹ
ȻҲϣܹȥѾûʲôҪˣ
ϾҲѾǼһʱˣȥ壡
ʱֱӷҲǿֱȥʱ伪˹¼ģ˵ûҪɲأ
˵ˣΪСӰҳϵķ˿ҲǹСӰӵ彡һЩʱҾãûҪô˸еۣݽϣճ
Ϊһ飬ȫĶˣһǳʱļУʵб׵ġ
ȻϣΪĶ֮š
ǣרעͬʱҲǴţԵϺܶõĶֵܶĶΪרעĵߣͬഺһһȥ
ǡȽϲпʵϣʲôԵĹƽأ
˵ʱǻӦҪԼ죬δͬʱҲӦҪѡԼ
λڣò˵ĺ
ϵʵ
˵ҲǴţСӰھܵĥѣδеࡣ
СӣСӾСϲ顣
ѧϰҲӦѧϰһ㣬ɶһ㣬ϾˣǺǵԡ
СӰϵôҵͬ飬Ǹ̾
֮ǵҲζӳ¡
֪֣һֺܺõ¡

֣ǹŴһͳ
սʱڣһصˣһͷ׶̹ɵԡ
ΪѧϰҪĴۣȻʹǣ֡
Ǿʱı仯֮渡꣬ɢ÷֧顣
֮УҲбȽǿˡ
Ʃ磺
ʮ｣
ʮ｣һһ͵
һһֻһ£Ǿ
ÿһ죬ͨͨƽA
ûʲôڵĽеģֻһƽġ
ԼҹҹԼգµֻתĽȻԵúƽǣȴѾﵽ۷塣
Ƕˣﵽĸ߶ȡ
һЩֹˣ־ͺһɽһҪ޹ɽһֱΡ
ȴˣ
ʲôƶᣬʯΡ
ڼϣѧϰϣҵϣʵżֵӰ
˵ֻСӰһڼְˡ

ʱ
鶯
¹ҫ£
ڷż˶Ůˣӿһ΢⡣
鷿ͨﵩŮӿһ⡣
ͰŬϷֵ£ӿһҸ⡣
Щ⣬
ɢ
̶Ʈݵ񷶥֮ϡ
˷ǹ⣬
ѹӢһɢĸء
ͬһʱ䡣
ǿʼͬһѸٻۣ
Ǹ
СӰӣ

⣬ת
籡ǳһ㣬ʹúڰ֮µأһƬ󺣣
䣡
䣡䣡
ӿڵ·˲õǿ
СӰӸܵԼ·ʼһӯȴֳʵĸܣ
ǡ
ͬ澭һ㣬Լǣʼﵽһֿ۷壡

üһӣСӰӺһ˲俪ʼ˰
ȻҲ֪⵽ô£ܹ׵ǣʱСӰӣһսǿˣ
ǰȻĻΪʲôһֱأ㿴ܵ⣬ûƮԶһֱΧСӰߣصתƣգһһСӰգֱǿֲ˹
Ƿ׷ױǰֳ׾ˡ
û뵽СӰӾȻȻܹϵ⣬ȫա
˲ã
̾ͬʱֻʼ¼ǰõʱ̣õ1999Ǯ1200
ţˣ
Ҹоĳ棬֪ȷ̻ÿٱˣ
ǰ̻ٺÿҲվֻݼŵĶ֮ˣǰЩȺ⣬ȻԵòôһˣһӵֻ֮ʼڰ֮УԿǣҲǱȽõˣǣСӰյǣǱȻģԻǸϽֻɡ
ǣ
Ա߾Ϳʼһ
ɼҲ֪ʲôÿʲôÿ
ŮˣʵÿÿһӣϾ˵֮󣬶һġ
ǰİ֮ϵ⣬Եòôһˡ
ÿǺÿ
һϺֺÿ
˴ҿ֮󣬷׷׾ãͬèһҪúļţTʦһ

СӰӣȻǺܶǱڵģûиչ֣ϾϣΪŮ
ǵģȻֻĵһ죬ҾţΪһҲܹϽٷ֮ʮ߰ɣ˵ǲǣ
ǵģ˵ĺеҲõģǰɣһǾȽǫˣôܻǰٷ֮ʮأҲӦǰٷ֮ʮĵزɣ
˵ģҲǰɣְٷ֮ٵĶҲȫǿԼĿͷ²ˣ˭Ҳ֪ж١
󣬴ҵĿһΣʼתƵСӰӵߡ
ʱСӰȭѾϰĶÿһΣ·𶼱һıȽѸһЩ
Ե֮У۳
ټϸոյ⡣
˿̣
СӰӵһһǱڴ
ǶʼãһεۣӦܹһٳɹİɣ
Ȼˣֻһ߸ʵ飬ǲܹ˵ٷ֮پһɹϾҲǷˣԤԼҡ
վԱߵİ𣬿á
ãСӰһεҲ˲ٵĽ
Ȼټ뷨ԼûиСӰǣСӰӾͻȻǴĳֻһ˲俪ʼӿйؼֵ⡣
Ȼ˸вͬ
Ů٣ֲ˸Ľ׶Ρ
һʶ˭Ҳʶ˭ȫİˣ·϶֡
Ǽˣʱ̣СӰҪͻƼ۷ʱ̣ЩҹŸˣҲǿʼɢ޵⣬ԴԴϵĳСӰɢɼǣСӰӺǿġ
ܹʱ򣬺ԵĸܵԼսǿ
˻ϲĲˣ
˭Ҳ֪ڽ֮У׻ᷢ飬ûʲôϵ
ֻҪСӰӼȥһֱ̬ʵǺˣʱ򣬹ǵҲǶǿʼСӰӵһһĸϵı仯Ȼ˵˼ͽš
СӰҲ֪һΣɹϣܴˣԼҲеš
ţҲ֪ΣҪɹˡ
ϾҵԴСӰ֮СӰӾ൱ûκεŬ֮У˲佫ԼսһȽµĲˣ
ĳ棬Ҳǰϲġ
ϾͶ˭ϲ
˵ĸӾһ㣬ʵҲǲͶ񣬱ϾǾʮСʱļֶһݷ
˵лرĵ˵ٷ֮پͻеģǿˣ첻ϣǻܹõһЩġ
ΪҪĳɹСӰҲǿʼãʱ˿̵ԼӦüŬȥ
ǵҲʱţʼᵽɤۣǾʱ򣬻Ӧüȥ
Ǿͺֻûˡ
Ȼǡ
ݣֻȻûˣҲܹ¼СӰӵʱˡ
е㱯ߣõǣЯŵĳ籦Եø˵ǣʱ˿ҵĳ籦ҲǿһôģҿԸ
ĻôԵøõĲˣлл㣬ˣһˡ

һ߳ŵ磬һ߿ʼա
ϾһΣпܣֱӳɹˣ
ֻҪɹǾͿֱתˣؼϢȥˣϾҲʲôֺеˣϵڶ컹Ҫϰġ
ֻڻûпɹҵҲԵúǽڴ
ǶڰҹΪܹСӰӳɹһ̣

ʱڴĻ棬ˡ
ֻǿȭ죬ȭͷĻӳʱͬٲһ㣬һкǧֱӺݺݵĳ޴ʯ飡
һΣ
ȫеˣʼһ
⡭
⡭
⵽ô£
Ϊʲôᷢ飿
ʱ˿̣ʯ飬Ȼˣ
ȻⲢҪĲ죡
Ĳ죬Դ֮ʯ飬Ȼٴغϣ̶תΪһոʯ飡
Ǹʲô
֮󣬲ǴСӰӾѾɹ
Ϊʲôʯ黹ܹ»ָԭӣ
ǲǾ˵ʵСӰʱʵ͸ûгɹ
ݣӵǣѾɹˣ˭ô֪Ȼᷢ飬˸еǲ˼飡ô˵Ѿʯ飬Ҳǳɹ˰ɣϾû˵ʲô顣
ǵģҸоСӰʱȫԿؼˣܹʯ飬һٻ飬˵ʱսʵҲǺǿġ
ǵģҪǷҪȥˡ

󣬴ҵĿٴСӰӵߣڸҪνľ
ȻǣСӰӾãȻֻ֮Ȼһ£ôͲɹˣԼĳɹֻһʱģԶġ
˵ˣĿǰԼȭ˺еȵˮ׼Ȳûдﵽٷ֮٣ʱԼҪϰ
վԱߣ֮У̺һ˿ᡣ
СӰӵƢǺԼһģһ
ȻִˣôҲֻܹˡ
СӰһȣٴȭʱӿȭͷ֮У󣬱ŷ
һΣǿȭ磬ʱٴ˺ѰգߵĿʼһ̶ļ
䡪
ǿȭͷʼǰĵطȻʱˣôĲˡ
Ŀɼᶨǰ飬ʵԼȫƿġ
Ȼô仯ԼҲʼն᱾źǵ̬ȥ顣
ǾΪʱСӰҲֻǻ˿ʾʩչ֮ԼܹϢ
ǷĿԳɹ˭Ҳ֪ؼҪԼǷܹĽǰʯ顣
顪
䡪
֮ȭʱײʯϣ˵Ϥ֪Ӱ쵽Ѿظ˶ٴΣһҲӦˡ
ͬʱĺȻһҲԤţʱʯ飬ٴοʼ顣
һε飬ǧǵ޹صġ
Ͼ֮ǰһι֮УʵѾȫ̺ɢ⡣
ڣǿҵһȻκε⣬ܹͬ൱㹻˺ɼʱСӰսϣҲǸһ¥ˡ
ֻյʯ飬Զ
СӰҲһʱֻҪڳ֮УĵõνĽʵѾǿĵˡ
ǾԼҲ֪Լ׻ܹ֧ŵá
ɾԴȽϷ񣬿´˿̵Լͬһ㣬ֱЪ˰ɣ

ʱ˿̡
ص谭ʵСӰҲǶȻ䣬ٴοʼӿֳһ˿Ҫˡ
ȻѾѣյĽ֣ǺһΣһģһ
ʯ˲֮ڣװ»ֱһ
⣬ʵףΪɵ۰Ľ
ǰ𣬲ŵɾ
Ҳǰ𣬲Ŵһʯ顣
ʵһеһУΪСӰģǲ֪СӰӻܹ֧Ŷá
Ѿһˣһڷûгԣȴû˿ķŴεʧܣУԶǲʵ顣
һ̣Ҳû˵ʲôûжʯнʲôֻǴ⿴ţϣĿ⡣

СӰӼ
ʱҹæͷһЩ֮Ҳ˰ߡ
СӰ˵Ŀ̿ڷܣһ㣬˸еοֻǾҹ˵СӰѾܳʱ˰ɣչȻ١
ǰӰ쿪ʼģϢʱ䣬ԺԲơ
ҹ֮ġ
ЪϢһɣѺӸ۳ʲôˡ
⣬Ҳҵ뷨ǿСӰҲûбԹʲôһ飬ֱǰŮֻ˵Ůˣ֮ңŮˣη
̾
˵ĿʼСӰӣǷܹɳ
Ȼʯǰģô˵ҲΪСӰԴģ˵ˣǾרΪСӰӵĽƵġ
ˣȻҲġ
ûѣһĻδҲ̫ͻˡ
𲢲Ϊͬһ㣬ԣȻһֱӵ񼶵ҲҪĥѣܹջ񣬷ʼա
䣡
䣡
ҡ
ϵڶϲͣĴСӰûκεЪϢĹþҹʼоСӰӾһһոһգظζĹ˻ȭȭǻȭȭ
ĵʵҲߵı޿Ρ
ûڵôܹкõĻأ
ֻ˵ʦţڸˡ
ʦֻܹһЩʲôġ
ҪĵõνҪŲĵĳԣǿ־ȥһеĥѣΪȥѫ¡
ҹ֮Уƽĺܡ
ͬʱҲϣСӰܹЪһ¡
ǺȻǣû˵ʲôԼ˵棬ֻܹѡĬĬ֧СӰӾͶˡ
ǱѾҪֲסˡ
ԭ֧ŵʮһ㣬ΪԿյĳɹˡ
û뵽ǣԼʲôûпԵúˡ
ȻԼٳٶûзʲôʱԼ֮УǴźܶĸм
٣
СӰܹڣҲѾܰˣͲҪǰȥ֤ԼˡΪǰĵ·ϣãˣֻһˣǱСӰԼ

ڣǵ飬ʵҲǲġ
ǿСӰӳʵҲǶʱʼпǧأԼȴ޲ߵӣͰʲôҲֻܹĿţˡ
СӰӴʱĹÿһΣûʱƣʼ𽥵ıǿ
ʵϣҶ֪СӰӵȫǳڳ˵ģʱ򣬾;Բܹƽȥ
ǽ֮󣬹ǿʼһʮʮ٣ܿ죬ҲͲôĵСӰˡ
ֻ˵СӰӵ񼶵ɾĻֱ˫档
Ǹƽ˵Ļûû˵İɣ
ȻˣҲֻԼĲ²ѣʲôƾʵݡ
ߵĺܶˣеȻûߣڼţǺܿ˫۾ͺǲĺˣȻʼ࣬λϺܿ˯ˣԵñȽˡ
Ȼǲûнκεûκεǹףʼֻһͨˣһս߶㲻ϣˣʱĿСӰʵҲһˣԻҪϢģټɫþ͵ҪϢʱˣһֱڳŲ˯ΪľҪԼܹ༸ѵʱ򣬺úÿСӰӣܲڽֱӽ
Ȼǣܡ
ĳ̶ֳϣȻСӰĿǰ츳ܿ죬ѧϰĽչҲǷǳѸ٣û뵽ǣǰʯ飬ȴҲǳ˵󣬲ò˵˿֮ʵҲ𾪡
ô죿
ʵԼҲ֪ĿǰĹؼڣԼǷܹȥ
СӰȻǸţǱϾʼնֻһСŮѵԼΪһˣһСŮ磿
˼û£ԼͿϷˣ
ҪҪǴ˳ȥδҲǲ̫ãԾΪҲŷ۾ȥϷ
ȻеǾ˫֣֧Լ˫Ƥ;Լ۾

ʱ
ʯƯڲԶİ֮С
޴ޱȵʯ飬ûκĺۼ
˵ո£ļ£
ҡҷӰַ·ǳЦڳСӰӵĲ
ûʲôϵˣСӰӵģʯ
Ϊ˴˵֮еǧͷκβԼ
СӰӵľģѾﵽ˼¡
ȻǰһƬ𺣣ҲģҪȥ


401 
ʱ
ޱǿҵҹ֮ϣһ磬ɢơ
֮⣬ɢǿҵĹâǱΪʯÿһ֮󣬶ѳĹâǻָ̬ʵâҲǻʱɢģȻֶȫһʱ⡣
Ҳ˵ɢȥ
СӰӣһҪͰ
ǵĺȻϡ٣ȴ쳣ĺͬܣСӰӲܹ
ûʲôϵСӰܲʵԵòôҪˣֻҪԼܹĽУʵѾǷǳˡ
Ա֮߰Уϣ
ҹȻؿСӰõ̫ڸѶˣǱ츳ߵҲͻֻ¡
ھҪúÿСӰӵ׸Ҫμȥͻȥ
Ǳߵ飬ôˣ
Ȼ䣬
ʵ
ȻɾҲĶ
඼Ѿˣ飬Ѿ׵ھͿ֮ɱǵıˡҹƽش

䵭ĵ˵ͷСӰӡ
˭Ҳ֪ʱԼӦô죡ǿ֪ǣʱ˿СӰӺ˿ûκεĻţͺ飬˵ȫһֺĶԼǷܹĳɹʵԼҲ֪Դʱ˿̣ԼӦøһģñ˴˵ơ
ʱСӰٴγԹȻһεĹͬһһûʲôϵСӰӻ˿ţȻʯӵױȵĸǻûκεķɼǣʱ֮СӰѾ˾裬Ǿ֪ˣɹĵ·ϣôȻͻεʧܣԼεļ֣ûνļֵĻôԼȻǻῴ֮Ĳʺ磬Լ̫ġ
ڣҲѾؼҵĲˣ˭Ҳ֪ʱСӰӵʲôʱĳɹʵ˭Ҳ֪ûʲôϵϾһֱô˸ܵõѹ֣ڣСӰӵƺѾʼеһַһľˣԼҪô죿ǼȥǻؼҿʼϢʵǿԵģʵ飬ȫԼһ֮䣬ԼǷԸ⡣
ȥûߣԱߵľҹûߣôضСӰӣҲźдڣǹǾͲͬˣȫΪСӰӸȫȫԼżһżĸ֮⣬ôʣҲûʲôˣϾʼֻһ·ˣʲôˣһһػİżʵյĽ֣Ҳֻ·ˣϾżĴڣȻǧ˿ĴڣҲǷҪ˽Ϊһ·˵ĸܵġ
˵˿ļʵҲģûʲôϵֻҪʱԼ֮пʼúõˬʵҲǱȽϺõˣǾǲ֪СӰĿǰ׻ܹ֧Ŷá
СӰӣΪŮСӰҵŮͺˡ
֮дĸ֮̾󣬺ܶޚܶ˱˲俪ʼˣΪʲôʵܼ򵥣Ϊĸ֪ϣȻõģȴʱʱ̰̿ޱȵĲпᣬΪʲôͺñŮԼʲôȻҪһŮֱΣΪʲô
ʵЩǺǷ⣬ҵᣬҪֻͥĻôͻʼһǱЩˣǰҵģйϵԼļͥȥһЩӶΪԼҵһ˳˳ˮĵ·
еˣһͿܵߵȵѧϰ
еˣһɽʲôʣûмʲôΪ򵥳ĳˣҲǻһ궼ܹһΡ
ˣ˭
ϵĴ񣬴Ůٲܹһֻܹһμѣ
Ȼǣһ޶ȵġ
޶ȣļͥġ
ˣСӰΪŮΪˣܵģǿĸߵȻ
ǡͨˣôȥӣҲʼֻһͨˣȻȥһߣǲѧģûκεĵԵģʱʵܶĹ˸ղŵ֮󣬱Ƿ׷׿ʼЦ˵췽ҹ̷Σ˵Ц飬ϵ˶ˣȵҲǾԲԼϵġ
ǰǱǿʼΧ⿪ʼһۣĿĺܼ򵥣Ҫ˵ĵ׶Բԣȥĸλһ룬ʵߣʣµģҲνͨˡ
Ȼʱ˴˵ĸĸǸʲôġ
˿ʼش𣬡ͨ˶ѣʲôߣս߻磬أһһͨˣȻѾΪһߣҲǸոţҪ֪ǣҽֻţͻ˽ʱ䣬˵ҵ츳Ǻܵ͵ģ츳ͣȻȻģͿ϶Ǻͼͥйϵġ
˱ǵͷΪ˵ĻǱȽеģǾǲ֪ʱ򣬹ǶСӰʲô뷨˵ƽǾԲӵŮĻôǷԽСӰӣԼŮأ
뷨ҲֻһһԸİ취ˣϾ뷨Ҳֻ˵˵ѣͬӣԶСӰӣʵҲǸǵĺġ
ҲֻܹˣȻ뷨ȫƨԣôԼҪô죿ʵԼҲ֪ǿԿ϶ǣֻҪԼһЩȽϳ·ȥķչĻô飬ԼͱȻ˽⡣
СӰӣȻԼĲ˵ǴʵԼѾʼСӰԼŮˣȻܹõûʲôϵΪĸģֻҪԶԶŮܹҸֵĳɳʵˡ
ˣСӰ˵Ŭӳ븸ĸҲǱȽҸοˡ
ڶĸĸʼ׷²
СӰ̫ˣҲ֪ʲôѵⳡغ͹ϯ֮䣬ûʲôͨʲôҺһᣬΪ̣
˵ĺ˼СӰͥȴһܳһ˼֮ǰǿڿܳ˵ˣʵ֮ǰĳۣҾͿ׾ٵ˽һ飬Ǳǰʵλһġ
Ŷγԣ̨ɷ֪Եɰ
λǿʼ˶٣˵ʵܼ򵥣룬۲׺ʲôڲ֪ʵһͷӰˣ֪УôݾԵеţˣ˵ģ˵䰡ʵѾǻٶ꣬Ҳϻõ˰ɣˣöۣ֮Ҳһ֣ɹۣ˵ⳤסĲˣɣأȻȻľǹ۲׺ˣ۲׺ҲһӿʼˣΪ˱еɣ۵⣬ôĻ˵һǰοͣݷˣԳʮĿνһƶϴ
˵ڱǿʼʱ̾˿ʾǱʹӣԼܹôأ
ʵԼҲ֪
ôȻأ淢ʲôˣǸ˵һͲ˵ˣ˵飬ҲǶʱʼżˣ׷Ҫĵεġ
͸ӵļˣԴӹ۲׺˳֮Ϊ֮СӣҲͿʼԽ̹ʵֶҲһسɣˣԽԽ࣬ÿǮֱΪأϣĸˡ
ˣ룬СӰӻûǮ˼Ҿ͸Ҫͨʲôͣ˼ҸͲҪܹͣúõĻ
ڽ֮ҲǻȻʡ
Ƿ׷׿ʼ̾СӰˡ
׵ļ֮ͥУźõĴˣҸأʱֱܲκйڸǧĸܡ
ûйϵڵСӰӶֶƺҲôĸȤ
ʱԼǸӦúúõרעԼ飬Լ˼룬ʼʱţȥúõĸܵԭԼôССӰӿǿʵжôǿ
ǲͬ˼룬Ųͬĸ߶ȣĿǮһͰǮ͹һ˾˾ϰġ

ȺȺȣ
䣡
СӰӵûκεֹͣĳ̶ֳϣʼϰֻеһˡ
Ȼǿûʲôϵֵвų⣬һ뵽ԼΪ񼶵ǧôߵ̣ʵҪߵģʱСӰҲûжʲôĿ֮У̺ŸǿļᶨʱĶӣһ󡰹๾ࡱ
Ҳ޶ԡ
ȻˣСӰӶˣʵҲа취ģȫԻûһ⣬̼СӰӸܵȽϱ״̬ǰûԭڣԼҪСӰӣǺģʵĥСӰӵ־ûκλġ
СӰܹ˶ӵĸ˻֮£ܹɵļ֣ûκεıԹƾһ㣬ʵѾȫԽ˴󲿷ֵˣʵô˵ʱ˿̵СӰӣֱ϶һ޶Ůûκ˿Խ
ˡ
ҹǰĳ棬Уȴţơ
Ͼ磬ǰԽԼ
飬˵򵥣Ҳ򵥣˵Ҳӡ
ֻһ˵ӣٿǰСӰĳʱʵҹ֪ˣٸӣܹСӰ
ˣҹȻСӰӴܶ꣬ûа취ǣСӰʵԼҲǶʱحȾһ
þҹУʱʼһЩ仯
ֱ仯һ˸ģûʲôϵֻҪԼ֪ͺˡ
Ͼ
Լǳڰҹ֮µˡ

ϯϵȺߵѾˣɢɢġ
ߵİҲûţȵȭ֮󣬻ӦļԻڡ
ЩԻڵĿģСӰӵĻθߣϲ¥
ȻˣȻҲģʵޱȵѶȣǲܹյĽʧܡ
Ǿǲ֪ʧܣ᲻ᷢСӰӵϡ
ĿǰСӰѾһʱ䶼û˵ˣôԶ׼ǣٺļԻ֮УҲֻܹСӰ֣ˡ
ûʲôϵϾĳ̶ֳϣСӰѾķǳˣĿǰĹؼڣǷܹס˭Ҳ֪浽׻ᷢ顣
һΣҴģʮ֮ڣСӰӱʤ
ǺǺǣ޶˵Ĳ²⣬޷ǾȡڶѣҲҪ죬Ȩ··
еˣƽʱҲ׬ǮҲŬʱ򣬾Ȼ˴ģʱ˼ʲôʮ֮ŴңȥԷ𣿵ȻͣǮ㣬ԸԸ⡣
Ĵ֮λ̨Ҳˡ
Ȼ˵һɫֱ׳Ǻǣˣ²һʶžˣҲԸо֮ͽһʶ֮ԼˣŲţƨ¡
һţ
ڶţ
Կǣ˽Ҷѵľ棬˶֪˵Ķƨ
أҪװţ˶֪һ֪ı飬Ȼ󻹻ǺһЦһ䣬ѵȫ磬ֻһ˾СӰӻʮ֮ڣս𣿡
ԶˣʵûбҪȥᣬúõĸԼ˼·ȥߣͶˡ
νԼ·ñ˵ȥɡ
Ͼ˭Ҳ֪浽׻ᷢı֡
ʯ֮⣬ûı£ʵҶǲö֪ġ
ϾҶʯҲô˽⣬ʯôģҲ֪
ֻǵ֪ǰġ
˶ѡ
ǽƾһʵжϲʲôҲϲʲǫ̂棬ôͨǲ֪Ϊʲôȴ˵ţ˰˼⣡
Ȼˣ͹ǵ²ۣҲˡ

ĿǰСӰӶǰһЩ޶ԵģѾԼûκεĹϵˣʵΪ֮еѾﵽһʿ˵ĸоˡ
СӰӵǰʯ飬ʯ飬ĿĿǰֻһǱһҪƽʯ鸴֮ȻĻԼȻ㾡ȫҲͻȻĻԸҪô죿ʼ˿˼ڤ֮Уһ룬һ߼ԼûκεЪϢǽô˱ߣÿһεĹģʯİȻ˼飬飬СӰ˵ֱһ
õǣԼҲǱȽǿģÿһεʧ֮УҲʼȡԼĽѵ˵һΣԼĵǲǲԣﲻԣȱʲôЩʵڹͬʱԼǰʼһһĸ֡
䡪
̼ǣʱСӰӣڳԣŬĳԡ
ǰĳϣǷһı仯
ʯķȻûκεı仯б仯ǣ̺Ѿʼʱţ
üһˣôģȻֱӿʼˣ㿴һӣͿʼԭ˰ٷ֮һ

üһٷ֮һı仯ôģ˵㲻Ǵ۾ôϸ΢ĶҲܹ
Ȼһ̣жһЩѾûʲôøУһҪؼҵĸо
ڣѾãؼȫûʲôϣˡ
Ѿʮˣ⻹ôؼң
ͨȻڼƻ֮ڣǸղţѾãСӰνĳɹҲ;ֻһ֮ңˣڿȫôķƨ

ˡ
ˡ
ǹϯϵȺһ˺ܶ࣬ϾʼնھãǳеģǿСӰӱݣ޵ġ
ԡѡ񲻿ֱӻؼң

ϵķ磬ô䣬ڹۿˣԽԽ١
ûʲôϵˣʵСӰҲǲ֪ģΪСӰӱǲ֪йڵĴڣ˵ʵûйڣһӵġ
ڡΪؼĻҪԼǷ㹻Լȥ
ȻǣСӰһֱڼԼսʱŶߣѾ˲ʮСʱˣ˵ĿǰԼҲˣ˵ʣµ⣬Ӧþ֮еĽ˰ɣ
һ룬Ϳʼˡ
䡪
ʱޱǿҵһδСӰӵȭͷ֮Ϻݺݴڰ֮Ѹγһֺǿҵķ硣
һЯȭ磬ʱһٴγײǰʯϡ
ʯ̩ɽ
顪
䡪
գʯҲֻڰ֮УƮһ¡
»ع鵽ԭ֮ˡ
һΣûжκεĳһʯͷûе
ĳСӰӶʱȦˡ
⡭
Լ˵ĵز⡭
ʧˣ
ȻղţСӰҲǸܵʯڻû׳ԼҲûôȫ⣬ΪãҲһ㣬Ҫ⣬ڡڶһ
ٳɶ࣡
һ˫ӵĻͺױ۶ϡ
ǣٳɶ֮ͺѼȥˣΪŽ仰ǹŴִʵ㲻ġ

㿴㣬ⶼŪʲôСӰӼģһ
ҹ²۵
ϾҹҲǸ˰һһʮĵز
㲻̫ĶԻҲ˵Ҳ
ֻ䵭ӣ͵޷ȻСӰԸˣˡ
ѣҲֻ֮һôͨˣͻĵһ쿪ʼͱĸˣˣеѶҲġ
һͣҹҲûж˵ʲôʵڽ֮УҪСӰӼʲôأ
˻֮ȻȻģĿϰˡ
ֻܹûõʩչѧļԽԽĻս֮ϣܹӵࡣ
ǰĿǰ뷨
ҹ֮󣬾úǲ
ϵɵ۰

ҵĿ⣬һξۼϡ
СӰӵһһעš
ʯ쳣仯СӰҲǽŵĲУʹ򲻹ûڻǿˣǺã
ⲻΪֻСè
ϾСèʲôء
ò˵ʱСӰӣ̬Ҳеˡ
Ͼղ飬ǶôĲ˼飬ȫǳԼ
ǼˣʧҲֻһʱģСӰӵģԼҪ飬ǲκεи
󣬱Ǽʼˡ
鿴δôĿ
ûʲôϵֻҪɹˣõǧôһеĿѣʵֵõġ
Զ죬ԶδһȥôԼΪУǸŮ
ֻڡԼҪʯ飬Թ찡
һʱ䣬ŮСӰ˼Ŀ˼ڤ֮С
Ҳ֪ؿʵеΪСӰˡ
ȻˣָһԽ

һʱӳСӰüġ
СӰǰİգ
Ƕʱʯȫԣ
ߡʯ
ơʯ
Ǹʯ飬ҿǸʯ飩
֮һͨʯ飬մȾЩϢ
츳
ٷ֮
Чܣ
ʯܵϢĳ֮һѵĵزǻԶأ˲临״̬
Ч
ԭһѶʯԴȪ֮һ֮ܵ󣬾ˮڵĹ¡
ӶʯҲˮڣ˼䣬ɢأգö֮ʯҲͳνɽ֮
ԡ
ʮ㡣
ܣ÷Ϊͨķ죬κλףֻκιԿܵ˺
ܵһԵĹΪʮ£ԴӴߡٷְٵе˺ƻʵ˫
ܡ
ˣÿһ룬һ㡣
ʯ滷Ӱ죬֮մȾɣ˸Ϣ̶תΪһָϢ
Ϣһ죬ˣܵһ֮󣬱Ὺˡܣ
ʹʯʱţͬһ㣬ģֿժǳһ¥
мֵ

ϼܽͣʯǴȻ洦ɼ֮ʶôļֵǣ˵һĲֵ
ˣʯ֮УҲ߼ۣǣƭɵӵġ
ԴԽԽϸֻ֮ˮʯ飬㱻ģˣš
Ӱ
壺ʯšˡܶǿ֮󣬻˲˳һӵʱ䡣
һӵʱ֮УǻΪ죬𾪣ĿǾʪḶ́󣬴Ҳؾʧ롣
ĻҵĻûʲô⣬ͶҵĻ֮аɣܣϼԱһƬļů紺տ

ʯľ֮
ʵСӰҲʯ츳ԭ˵ǿ
ʱԼôĲŵģʱԼ֪ʲôˡ
Զ׼ǣǿôϸʯܣʵԼ֮УʼնûκεͷԼҪô죿
ʵԼҲ֪ǿǣֻҪԼܹúõԼļȥôʤ⣬սǻԼǰģ
ֻǡ
СӰӸΪ𾪵ǣһͨʯ飬˵˾ǰɾ֮УΪ˸Լ˲ⴴģ
û뵽ǣôʯ飬츳壬Ȼһǧң
˻
ǿֲ˹
ɴ˿ɼ
ɵۣ
һ֣ʯ㱻ϸı¡
ֶ˵˾Ϸ߻һ
Ϊʲô˵ϺܶϷһܣһ׬Ǯ˼·أ
Ϊģһģ񣬴ҪNPCɫӹ̶ɽˮ羰
Щһġ
еϷԵñȽϾˡ
罣ĸNPC㲻NPCһСС·ˣǾ֮һСҲǻһȽϸı͡
ϸͻϷǸܵԼܵϷ߻ģǵľ
ֶЩϷܹġ
԰СӰҲ뵽Ȼٿʯ飬ٿԼĵأͶʱʼãĺ

СӰӷ·ʯ飬һָƵĸоָоֻʱģûʲôϵԼҲѾ֪ʯʯԣں֮УԼҲǻӳӳǿˮ׼
䣡
ʱСӰٴοʼʯչ͹ȭͬһ㣬飬ʱĳӿ
СӰӵУҲǿʼڹţʯʮֵǴλֽޣ
ԼҲӦиĹ
һγԣ;ķӳˮ׼ƴȫǽ߾ȫ
Ȼһܹ֮ǣʯϣûκεı仯ɼ˺ٷ֮ٵˡ
ȻˣôԼֻҪƴȫĻϣٴһЩЩĵǱܡ
Ǳܵģֱһĵֹ
̺ȴޱȵľ޴
ֻǵΪǱֶֻΪؼʱ̣żŷһΡ
СӰӾԵòôһˣΪһŮҪǱܵĻôʵʱʱ̣̿ʱأǿ׾ٵĽǱܸٷ֮ٵļ

ȻʱʵԼǺܾܾġ
ΪǱܵĻǻ۵ġ
ĻɾԴ˲ĸơ
ǱͲˡ
СӰҲǴûбҪһӽǱȫķӳһΣֻҪİٷ֮һͿˡ
βеĻڶξͿʹðٷ֮Ǳǣ϶ǸԽԽߣԼҲ֮УԽʡܶǱܡ
ɾΪƵķ
㿪ʼˡ
ģ
ٷ֮һ
䣡
ʱȭϮʯϣ
Ȼһһޣûʲôı仯
ûʲôϵ
һΣ
ģٷ֮
䣡
һεĽ֣еʧ
ⲻʲôϾǱܻкܶ࣬ղŵΣҲֻţСԶѣԼûбҪɥʲôģûҪȻĻΪȫ˷Լʱ䡣
ǣСӰһԼģ侲󣬵εĳԣʼˡ
ȣ
ʱһȣ
ȭٴδȭͷ֮УݺݵıѶ
һΣЯķôڲͬ
˺
˲䣬ȭݺݵĳײʯϡ
һΣ
СӰӵɴ۾Ŀתʯı仯Ƿ˶ѡ
ǺȻǣһΣٴʧˣ


СӰӺΣûйϵ
ҾͲϸˣѵҪѼٷ֮ٵǱܣ
֮СӰӾúǲʵ
ô˵ϸĽ֮Ҳ˵ˣʯǴȻ֮УΪձʯ飬˼ʲô洦ɼʯߣڴϣͿ׾ٵĿʯӰ
СӰӺǲģǵĴεĹٴδ
һΣֱӽǱܣһߵ˰ٷ֮ʮĵز
һԵúǿˡ
ȻһΣԼͬûʲôģûʲôϵȻѾزˣһһɡ

䡪
һȻѾ죬ʱˡ
顪
ʯ˲СӰӵǰȻһըѣ
ʱСӰӾˣ
һΣڳɹ
ȻԼе㲻ŵӣǴĿǰ龰ԼǱʯˡ
ȻһʱԼҲ޷ܹȷԼĳɹˣ
ʵԼҲ֪ǵȴ˼֮СӰӼЩѵʯ飬Ƿ
Ȼ
һ룬
ϸʯ飬ڵϣԭһġ
Ǿǲ֪ΪʲôȻ䡭ʯȫƯڰ֮Уת


402 ʯ
ɾ֮С
ʱСӰӣĿȫʯϡ
ʯٴα仯СӰӣԼڳ˵ģȫžˡ
һΣҪɹ𣿡
ʯתҲ֪һ뵽׻ᷢʲô˶ڴţһεܲܳɹ
Զ׼ǣһκȻӦҪɹġ
Ϊһεʯ鶯ôĲϳ棬ȻҪġ
ǲ֪һε֮Ƿܹ顣
䡪
󣬱ǶȻһҵʼԼĶϺݺݵĴһΣҲˣӦǳ䶨ˡ
ȻЩ֧ʯͷǣǷɢڿգܿ죬ɢƮԶܿûκεټ
СӰӸ˵Ĳˣ˳ｫʮСʱŬԼڻǽʯ񣬸ͨˡ
ֻǣ
СӰ˵εһ
ҪǶ˵ǻôģѼòð
һ뵽ǱǶʱˣоôĺˡ
СӰ֮Ҳõ˰Ŀޡ
ܲ
֮Ҫʼк͵˽дˡ
ڴ򶷿ʼ֮ǰҪǧڸ㡣
˵꣬
䣬
ǿǰϿնȻǳһѳõĹâ
âʱתϢ̼䣬γһ֮⡣
⻤֮ƶСӰӵߣ̶غһ壡
⡭
СӰ㶣ֻͻȻоԼ·ʲôһ
ȻԼԺ֮Уǿʼİݻ䣬Լϸ۲죬ԭЩݣйǧġ
һεԼҲĻǧˡ
ǧһ׵ϵԼҲиȻص׼ˣֻĿǰԼĿǰλǧĻΡ
ϾԼŸոӵУҲôǼˣΪǧһЩߵʱҲǿ׾ٵԼܵκε˺ǣԼ޿κΡ
ǧǱıȻҲԼʶƣԡ˵
СӰӱˡ
СӰӽǧȡ
ʱԼǰһ޴Ӱ
էһȻһͬҫ۹âһܣ
⡭Ǵ˵֮еǧԷҮ
СӰӿĺǼ
Լ죬ǧ࣬Ϊʲôⶫ
ԼҲԸԳˣȻǸ˺ͼ֣

ܺã
ΪСӰܹѸٵսǴٴתأ˲Ȼ֮䣬һİĵط
ֻ
ʯ
Ƭأһ޴ĥһʯڰո˳ʱ룬ʱѸٵת
ԿǣĿǰСӰӣѾȥˡ
ءǣ
СӰе£ôһǰͳôƶʯˣҪʲô
Щʯ񣬱ĵˣȻ֮⣬һЩʯԭǣڿʼΪܹõҪЩɹ
һΣҪԼıˡ
ˣСӰӣΪ㣬ףˡ
˵֮󣬰ԭأٿ䣬ʧˣûκεԤףĵģûκεķôͻȻ뿪ˣɼʵѾ޷ƽ˵۹ȥˡ

ʱ
޴ʯ֮С
СӰʱȻѾͣһǲò˵ʱԼеԺġ
ʯжʮ
Ȼصת˵תٶѾԭ˵ĲӰԼеͷۻĵزˣԼܹô죿
˵ʵԼҲ֪ûʲôϵȻ鶼ѾĵزԼҲֻܹʼˡ
ϾԼҲǸոջǧǲ֪Ƿá
˭Ҳ֪Ľչ׻Ρ
ֻҪԼȳԣټ֣ʵûʲôˡ
СӰӱǿʼǰʯ󷨣ֺ
ô˵أϣûκ󷨵ĺۼǡԼһȦʯǰ˳ʱҲͰˡ
ڶȦʯ񣬾Ϳʼʱķˡ
ȻǵȦֱ˳ʱ롣
˵󷨱˴˽תҪԼˡ
ôԼҪôͻΧ
СӰӶһֱ˴ʯ֮ľ룬˵խˣ˵ǲȥҲ޷ġ
ֻ׵ľ룡
ȻˣСӰҲûκεķʼ׼ˡ
ȡ
ʱһȣ
ȫٴӿȭ
Ȼһһȭӿݺݵĳײ˼᲻ɴݵʯ֮ϡ
ȻʯƶҲûκεĴλԵúˣ
ɼǣԼʹóȫԽʯ飬ǰ飬Լȴ޷ʯκε˺
Ļһεֻǧǻȭˡ
˵Ļ
ǧ
СӰԼΨһ񼼣ǧٻ˳
ҪǷĿԵֵЩʯ
ȻСӰӱǿʼԼ߸Ȼһ֡
⣬ǧ֮ȻأԼҪʲô
ʵСӰһʱᣬҲǲ֪ǾһȦ״̬
ʱ˿̣˸еǽŵ飬ǶʱԼǰ
ɼǣǰʯ񣬾ԼԽԽˣ
֪ΪʲôԭΧһȦʼƶģڣǾȻǰԼʼıƽ
⵽ô£
ѵЩʯ񣬻Զ˵
ʱСӰӻֻǵΪܼʯֻΪ˶סԼĳ·ˡ
ڿԼ̫ˡ
ʵǣʯƶԵú˸еޱȵˡ
ʱԼҪô죿
䡪
СӰһãȻ޲ߵʱ򣬵һʯʱԼ߳Ȼһ죬Կǣһʯ񣬾ȻײȻ飡
ʱ촷ۣɢڿգһʧˣ

˲ĳ棬СӰٴγԾˣ
ȫûзӦ
ԭʯǹԼģ˵ԼΣˣû뵽ǣЩʯҲŸոմǧȻǶʱɢˣ
ԿɼǧǿǶô񼼰
ʱ˿̣СӰӼֱǸܵˣԼǶô˰
ԼһͨļͥôԼҪַӣʯˣ
Զ׼ǣԼ˰õأ˫ĵأȻԼͺ˵ĵõϵ񼶵ľ㣬Ҳˣ
ԿһȦʯ˲֮СӰӵ֮кǿģּ飬ֱ޷
ܿ죬ǿʼˣΪֻǸոտʼѣĵڶȦȦڵأ
һȦʯ֮֮ڶʯҲˡ
ȻǣΪȦģʯҲ˲١
ˣ˺ҲǺģҲǿ˺ܶࡣ
ھҪ⴫˵֮еǧǷܹȫֵסǰڶĹ

СӰӣֱԽԽˣҲˣװҲֱӴ컨ժȡģֱ˫Ч氡ϵߣҪֶλϹˣһλãȻСӰӵһϯ֮صģ
Ĺڿǧĵһ֮󣬱ǿʼסĸ̾š

ĸɡ
Լ˸ܹ̾ʲôأֻܹ˵ңԶľ룬Һ͸ĺܽܿ㣬ǣȴҡ
λڵĸ֮̾ԱߵһҲǵͷ̾ǰֵ˵ĺеϾ룬ʵҲһˣʵûҪˣӦý̤ʵأúõϣ𣿡
԰ֵһȰʵкܶõĶڵȴǣʱǲӦΪһʱĲģڴˣǲӦõģͬʱҲǷǳֵõġһҪףΪڣǵ̬ȾӦ÷ƽȻĻǻôܹΪҪĶȥܶأ
˵ĺܶԣȻˣô飬ôľˡ
Ȼô˵ҲͰ˼ǴڿʼĺֵˣͬʱҲϣܹһ֧ң𣿡
Ȼʱ򣬹ǵǲһģû뵽ǣޱȵ֮УȻܹûκεƢڶԷ鲻õ飬Ȼȥο飬ȥԵеѵÿɹˣ˵ֵܵĻҲĻڵİɣ
ֵܱǶʱʼаݰӵʽˡ
󣬸á
˵ĿһοʼתƵСӰߣϣʱСӰӻĽչϾһǷǳϣСӰӿһЩʱܹԼȫʩչ
ĻԼܹԼøǿ
һЩ鲻ԼܹģԼԾԼǷǿ
һЩǲпʱʵǵһҪ룬Ҫ
ⲻ֪ϲΪƽƽ򵥵飬Ҳǻʼôݳޡ
һЩԼԼĶ֮Լע£ӵ
ЩԼԼĶһֱߵģԼǻΪǸ̫ϧˡ
ֵܣҲǿʼϧһεС
ͬʱ֮еĴԼܲסֵܵĳеͿʼԼĵõһ滺
Ȼһֻһֹ¶
ͻȻڹ¶֮УͻȻʼһԼôֱΪõˡ

СӰӵĿǼᶨ
տʼʱԼʵе㺦º͵ĵģΪԼûмʶνǧЧġ
һΣͼˡ
˵һ׾ٳɹ֮ģͶʱеࡣ
ȻҲֻ֪ǸոտʼѣʵԼҪֵôĿĺͼһƽģȥе飬ʵǺõˣȻĳЩ̶ϣԺܶණԼһУУǱϣԲȱʵЩԼܹܿƵġ
Լܹ
ԼΨһľǣҪܺԼ
κ飬ҪԼ̬ȥ
£ԼֻһСӣΪһߣӦõģҪ֮Уڿ֮УԼĵõյĳɳ

ڶĹҲˡ
Ȼһ£ٴιǧ֮ϣ֣һġ
飡
˲飡
ûκεԤףһˣɼǣǧķֱ̫ǿˡ
е˺ǽ˺˲䷴ʯȻʯܵǿҵĳ֮һӿʼ
˧
СӰʱҲǶʱʼǹʼãԼӵǧֱϺ˵ˣ˵õˣôԼһǻĽʺ޵İɣ
ϧǣԼˡ
һϲ֮飬ʵԼӦúúõϧ
ҲǣԼ͵ʶĵһ죬͸Լһ
ԼһҪúõϧ
ǧ
ڿʼǧԼԼǧ
ǧԼԶһġ
СӰһ룬һֺǰĿ⣬һϡ
ǧСӰӱǻС֣̽һ¡
Ȼεġ
Լ֣ʱصĳĵطչȥ˺ȴǰٷ֮ٱ赲ˣ


403 ת
ʯ֮С
âɣɱݣ
ɼ
ǧкεȵǿ
䡪
֮
ıǵڶ͵ʯ
ǣʯ˲䱻飬ǧϣôļ᲻ɴݣڵСӰӣǿˡ
һδƽһ
ֻʯĸոտʼѡ
䣡
ţһٴδǰĵطٴγʯ
ô£
СӰӶʼеȦˡ
أ
ʱԴһȺȺĺ
Ȼ󺿽ͬʱͿʯڲϵĵ
ʱСӰӾͿʼˣԭΪ
ͶˣҪ׵𣬾ҪȺ𣬱ϾȺֻҪһУǿʯٻԵƵѭˣȻˣԼҪȫžΪʽֻһ취ǾҪתĿ꣬ȹȺ˵
ܿ죬Ϳʼǧģǰ
ǺܿϧǣȺȫһָӵģǷ·ûκε˼ҪսϾʯԾԼĿƣαػҪԼأ
ԣͳĿǰΪֵ顣
ûʲôϵȻˣͺúõĿʯٻжôްɡ
һΣʮζʮΡ
ÿһεʯ񹥻ȫһһֵסˣɼǧʵΪǿĴڡ
գʯԴԴϵĲԶ׼ǣȺȴеܲˡ
ϾϵĺУѾе˻ˡ
ܿ죬ͿмֻǣѾڵϻЪϢȥˡ
СӰӺǿġ
˵ֻҪԼȥôٻʯȺͻԽԽ١
ԣֻҪԼúüȥͿˡ
Ⱥ𽥵ļ٣գȫ۵Ĳˡ
Ҳʹţʯٻʹ˽
ʯļѾûκεãȫǧǰΪ飡
ܿ죬ͨ񼶾׾ٵͨطɾ˰
۴Ц⣬ܺãĲڿʼҲ֮ΪһˣԺ󡭡ΪǲߵĻСӰҲƾԼȥúñԼ

֮
ĴɱϾŵˣѾսˡ
ԴԴϵĴ֮˿ѾɱϾɱƬײ
ֻǡ
û뵽ǣһһĹҲʲô취
ĴҲīͬʱĽ赡
ʱ
һǿޱȵĺƵ⣬̼ؼ䣬Ȼɢϯɽӣ
䡪
ʱ
Ȼһ죬
ʧɫǧȻ
ڵµĴ֮Ҳ΢΢һ㶣Ϸ컨壬ʼͣĶƬ飬òҪΪĴĺһˡ
ǣ֮˿š
ֵܣҲ̲סˣҪǾһսˣãսǲս
֮֮Уޱȵ
ϾԼʱҲҪʩչһȭš
ǿϧǣƺûˡ

أҪȥﰡ
СӰӱţǰȥ
֮
ǰʱûнá
ʱҪԳˡ
СӰӣúÿš
䣬ǱСӰӣ˴֮Ͽա

ǡ
ٵϢ
ĴʱԾ׷׹ء
ɱǣҲǼˣ̶̻
ݼϣ
Ŀ⣬䵽ĳһĵϣ˵ֵ֮֮ܡǰһ
飡
ʱ
ѣǿεض
գۼ䣬Ӱ˰ǰİգӰ
֮е㲻ġ
ǼȻϣԿˣԼҪزصģôԼսݣ涪ˣ
֮ɫ԰ǣȻ
˰֮ҲֻһЦ𣬶겻ôᣬôĳߵϢϴεսܹ֮ʣѵð
ǰ
ǰһû䡣
֮УģԶǶҵɱ⡣
Ҳǲ£·飬Ŀ
Щ꣬ԼЩս񼶱ֵǣһ̸һء
û뵽ǣյĽȴӭ˱ѡ
飬ʵԼе㲻ĵġ
Լȴ޿κΡ
գĴսΧһһն
ֻ֮磬Ӧþֻʣսˡ
Ȼˣǻʲô
ǽ٣
Ȼ䣬
֮ʩչԼľ
صİɫͷƣ
ЩͷմȾǿĴ͸
ֻһССĹͷôأըѳһ޴ޱȵľ޿ӡ
͸Ҫ˵Ĺͷˡ
ֵܣһ𡣡
ߣ֮Ҳûţתƣֺ֮صķأγһɳӺںһ
Դ
ʱ
ߵĴУ̼϶ΪһȻȻʼŰ߳ȥ
ǣȴûκεĻš
ôվԭء
ɫȻֶû˿Ļš
飬Ҳǲ
ղţҲֻǸ̾ȥ֡
ɡ
һε֮սûǳġ
һΣҲӦһ˽ˡ
ǰľʱǵһϯ
ܿ죬ǳԼǰ
䡪
ʱޱըѵǶʱʼϵĳ
һΣûκθıĻˡ

ӣҪ׵ˡ
ڴ֮ǰǻǳһξɣǾҪˣϾ̫Ļ
ɱϾſʼе㺦ˡ
ò˵ڵĽչֱ̫ˣԼҪԴ֮ʱĵĺ¿־Ѿ
û뵽ǣһδ֮ĳ֣ȴΪϵ١
֮󣬴֮ˣ˭ܹ뵽֮Ȼһֵܣ֮
ʵɱϾžѾɵˡ
ðԼûг֣ǽϲĻǾҪĴһڴˡ
ǰĳ֮Ҳ˵˵ĶԣϽ룬˫սϣǵĹĿûж׼ǣҲǻܵġ
ʱǱǿʼ׷׳ɢ
ǾתƾȽԶ֮󣬲ŻԼñȽϰȫһ㡣
ʵǣȷӵġ

ɱ⣬̼䲼ա
˫ĺΧڰǰȴͬСһ㣬ôĲһ
ɼյĽȴ˵ʵ
žըѵĳɢȥԿǣԭ֮ϣʰȻ
⡭
ܰ
ת֮ҲˣҵսҲѾ˺ܶ࣡
ڣȴɴ򲻹⵽ΪʲôΪʲô
һ̵Ĵ֮Ѿǳ׵ıˡ
֮ԱߣҲһĲʼãԼҪô죿
ʵԼҲ֪
ڣҲѾûʲôᣬص˼ˡ
ܿ죬
һݡ
ʱɱ󷢡
أ޾
ϵؿʼ˲ʧ
תƣ
֮ǳ̼۹ѹ
䡪
嫵Ĺ̳֮С
ԼԭصĴ֮⣬ʣµĴ֮еĳأȫһ⣬һ˲䣬Ϊҽ
ʱ
˫㵲ѣҪܡ
ǲ֪Ϊʲôͬһ֮ǰһģһǻ·һǿѹһ㡣
һ˿̣ȻǶã
⡭
ô£
֮
ǰ޾Ļܷ֮׷׳ӿǰ˾
գ

һҽУ쳹ء
֮
䶨
֮Ѿʧˡ
˫Ҳڰĵָ䣬ҷ

ˡ
ѵҲˡ
ȻͿʼԼǰ·޾Ĺ
ţǴ˻ؼҡ
Ҫˣ֮ԼҲһ塣
ϵĿҲˡ
ͬʱСӰҲѾԲõǧ
ϣûԼĴڣҲܹİȫ
͹ˡ

ۡ
ϣﱧСӰӡ
СӰӻٳδӸղŵս֮лһֱڲ죬𾪣Ŀɿڴ𾪵ͬʱǻżһˮͣ˰𴿰覵½ϡ
Ҳûκεɱţǳ񣬵
ͷ·ϣ޵Ӱӡ
ʱǨʲô˷ǡ
ǻزȥˡ
ûйϵ³ˣһ㡣
ĿʼôЩѵ֮˵ս֮ա

˿̡
۵İ𣬳еѵ֮ˣй֮ˣ׷׷˺֮
棬дĺȻĿı֡
磡
ˣҪݺʲôģȻֻΪ֡
ǰ𲢲ϲЩ
ȻǺ磬ҲҪŰ졣
֮İ磬ЩˣҲûκԾܾġ
ʱصˣĻ̡̻
ǰûš
˫ۡ
һξ
μ
ԼΪһǺӵˡ
ΪҪǣԼʮµĵط
Ȼ󣬻һն˾ĵط
ǣ
ͻ˫ۣ
ʼܣĵĸܣһξ

ʮϣ
һˣһ
ҹ
ƽAA
ǺֳһʿʯϵŮ񣬻Ӱ裬Ʋ
ŮˣνȻ
ҹˣҹҹȻ

쵽ˣֵ˸֮ļڡ
ˡ
׼ȷ˵ǷˣһȺɱˣ糾͵ĸ
Ⱥѵصˣ̧Žӣء
һλߣ£Ǻȥ
Ǻ
ĿŮ񣬼ᶨƣ
ν
ӽ
ս
ÿһÿһʽɾ䣬豹棡
˿ûǰ
ү
΢΢ǫ
ȻǺӾûһ
Ů𣬼
ΰν
ӻӽ
ս
ɼǺӵĽƣѾﵽһεĵز
ү
棬Ѿʮ˰ɡ
ʮ֮ǰͼìܣⷽ棬ͣҳˡ
ʮ֮ʮĥһأʮһգʮĬĬš
ĸף˾ˣиǰؼң̳ն˾
үһؼҰɡ
ʧûйϵؼҼ̳ǧҲ𣿡
ϾǶӣû˸ֻҪԸն˾ĴţʱΪ㳨
Ͽң֮У顣
Ȼ
ǺɫȻ
ȫߵĴһ
˺۵Ů񣬼
ΰΰν
ӻӻӽ
ս
λ˲ʶô
ǰһʼСὨ飬ϣҪһȺˣһӵϣֱӰߣ
ͨ
ʱ
벻鷢ˡ
ܼͻȻǺӵǰʹ飡
ү
һǸʵ˵˰ɣ
һΣҲǱ˾ƣ´
˵ҪǴ˷УǲܽүأôҾͼһСˡ
ұѲ봹ĺ֮꣬Ӧð꣬ǾĿף׷ͺڷˣһʲô尡
ݺᣬнľ֮꣬̿Լ³
һ˻
ǺΪ֮ˡ
ģһ¡
ΪԼִ⣬ܼȫңôԼģȥ
ֱҹ£ʳѰ
ϡ
ڣǺӿˡ
䵭⣬ϵ⽣档
һƺ֮ˮӰ֮ڽزš
̧ͷĿϣҪͬˡ
ϣȻǻȥɡ
ĳ֮ʱϣģ˴ˡ
֮ڣ뿪ҵߡ
򡭡
ǺᣬǶȻ仰һתɱɱ⣡
ͬʱ
ϵˮ˲ǧɱֱ
ǰĳ˽ԾŵĿɿڴ
Ҳһ
˻
ǿֲ˹

ˡ
ѵ񣬻
Ȼһ顣
Լ¶
һԼҲŹᡣ
ֻأԼȴ޾㡣
Ǳǹ¶
һԼ
һΪԼ
ڣ
ԼҪ¶ʰЩѵ֮ˡ
Ȼ
һȺ¡
ǣɺ֮еĹ¶ûʲô
ֻеѹʵӣԼܹ֪ʲôҸɡ
ڣԼҲֻܹʣ޼ҸͣСӰӵϡ
ΪһˣԼӶ޷ػ
ôΨһֲģֻܹǡĵȥػСӰˡ
ֻǣ
ĳ
뿪ģҲ뿪
˺磬Ҳ֪Լ˳磬صԭȵ硣
һ糣һվɡ
ƿ˴Ȼ磬
ԼһҲȻ硣
Լ
ҲսطȻع޾֮С

ϡ
ʱ䣬ҵҪѾǰ
Űʱ֮ڣЩѵǣ׷ۡ
ʱǾͿǡ
۲׺ߵڵأһࡣ
ͬʱ
Զڰǧ֮ĵط
λţɣţһЩɢɣ֮ˣҲ׷Ѷ׷׸
ʼգҲһ֣˾֮С
ȥǲȥǸ⡣
棬һ⡣
ڴˣ֢ͬһ㣬ǻ겻ѡ

ô죡ô죡
ѵ£ûһˣΪҳıߵ𣿡
쳤̾һҲӡ
˿̵ȫǲ֪룬֪Ҫô졣
֪
Ȼѵ֮£Ѿȥ˺ܶꡣ
ȫĲٵ飡
ôʱģҲӦýЩյԹޣһʹ˰ɣû뵽ǣ𣬾Ȼ˵Ļġ
Ǿӱʮ겻
ǰվš
УϣĴӢŵӣһոѱŮħͷ
Ůħͷһһ㣬ǰһһΪĵģʼ˼룬Ϊ롣


404 
š
һ࣬Ŀ֮ɱͲ
Ůħͷʹ֮Уǧְ취Ǿտڲԡ
ˡ޶ۣ˰죬ʼ벻
Ůħͷ˵ȻǱϷӣʵĻ̥
ҲգȻˣҲӦϵһҵͬʦֵܣǵ뷨ˡ
ʼϵ
ιʦ𣿡
ǰϵܣôʱҴ绰ˣ
㣬˵Щ꣬һֱɽ֣£
ǺǣϵܣҪʲôĻֱ棬ҿܲܰʲôġ
ʦֲʦ֣Ȼûпżɽʦֱ˼һһ㣬Ļŭš
Ҳֻܹ֮࣬ʵ棬ʦ֣֪ģأǵʦү䣬Ȼõѵǰһ𣬶ҶֱӸˣǺ磬ȥ
ʲô𣿡
ԣ
ʦҲǶʱˣ˵ʲô𣿡

Ȼֻһֱڴ˵֮УǴ˷ǰڽ֮УҲһķ꣬ؾȷˡ
Ҿãȥ˰ɣ·һȥɣ·һһʱ޷Ҳ֪ĸıȽϻһ㡣
ȥĻ᲻תǲȥھͳûܵĻ᲻һʵⶼԼȥע飬ǲ֪ʦ֣ôΪϵҽ󰡡
˵֮󣬱ڵ绰ԣʼŴʦֵĽ
ʦֺԥ˵һ֣ȥ

ԣǲ⡣
ʵʦ֣ΪΣ
ʦЦЦ˵ܼ򵥣Ϊѡ񣬾ܾôǲӣɣ˵ģҪһʵܣȻԼ
ȻԼ
ǲףʦǲǿԼԲŹҪԼѻء
ͼʣʦ֣е㲻̫˼ɷ˵
ûʲôý͵ģý͵ģҲѾˣȻҪĻôҲֻ˵̫ɵ˰֮ܶһ仰Ҫǲȥôǲӣ˵㵽ʱ
˵֮ʦ־ҵ˵绰ˣټһҪ˶ء

ʱҲǲףʦֵ˼ʲôˣԼϣ

һߣĸλǣҲ׷ǰ˳ۡ
˵ʢǰ
˼رߵغĻ׼ӭսмܵģʣµѵȫ׷ǰۡ

ۡ
ʱ
֮οǣ㱻ɱϣ׷׿ʼ˱ᡣ
ǰվڴ֮⡣
֮ͯҲ˼ִʱ򣬶ʼѧһЩǡ
롣
룬ǳ
˳߽˳֮С

ҲѾչ
ټĺԺ֮ڣûκεΣ͸Ҫ˵ʲôƲ˼ˡ
ǰԱ׷׹ڵأ̧ͷֱӰ
ǣһԲ
ģȴǽÿ˵Ϣȫϸ
λ
뿴
ڰ֮Уûһ޴ľӡ
֮УʱѳϰٸͬĻ档
˳϶صѪԵϢ׷˷ʼӶȥ
˵һЩϢЩûиԼԱȫһ˲䣬ϿնȻһףǼУ˲䣬Ϊҽ
Щ棬
һһЩԼǿ
⡭
ô졭
Ǿˣ
УǵݣǵϴʢĴм
ڣһ޵ǣһġ
˿̵ʡ
û˿ƺΡ
һ׶Ȼ£ûκλֵأ׷ڷ
ԼУֱôĲ˼飬ȻԼǲԸţûа취ǣʵˡ
һжôͻȻԼиûκεԤףͶʱˡ
ɼǣԼǰԼ磬ȫһȷ顣
Ƕʱ׷ҷ
еˣѾʼɪɪˣֻϣʱ򣬰˵ʲô
ҲԸڿˡ
λ
Ȼȶѵ֮󱲡
ʱǨ֮䷱ܵҲǶ಻ʤ
ഫ֮ȻģҲһЩ֮ˣҲȫԲ볤С
˷ú磬ȻΪ˿ǣǿǵĳ⡣
ǼȻ˵ǾѾҡ
ǼˡҲϣǻȥ֮Ҫر֣Υ֮¡
Щ֮ˣҲѾˣڸղţǧ֮⣬ҲǽԱնɱ
ƾĺǣҪɱ㣬ҸǲѴ֮
ǵϣң˵Ƕ壬Ϊˡ
һΣǿԼĳУͷŹһ
ǣһΡ
˿̣ȫԱѾѪ
ΥǿɾͲֻˡ
Ա£ȫɢתֻأҪǣó


絽Ҳǽˡ
գɢ
ڣֻʣԱԼɱǡ
СӰӡ
Ȼ
СӰӣסΪǲˣҪúõĻš
΢Ц𽥿ʼ͸ճ׵ʧ˰֮УҲûκεӰ

صԭλ硣
ҲѾûκεĹϵˡ
ֻҲѾɱϾţΪ˱Ƚϲѡ
Ȼϧ֮飬֮󣬱ճȥִţΪƽȥܶ
뽣һɽˮĵط
ʮ｣һż񡣡
뽣ûͽ֮飬ͱø顣
ʱľҹͰҲѾϡ
ʯҾΪ׷ɱҪʻģͻȻ֣·Ѿζ
ϵζ·һɱ⡣
ɱ⣬ϤİҸܵ·һ˲䣬ѹơ
ʯж⣬е㲻֪룬оǲ֮ס
ŶǺˣ
ҾԴ֮⡣
ǺǣҺʯ¹ʲôֻڣҸܵɱıƽǵھҪˡ
ʯȻô˵ǻźʯתȥ
ϧǣزȥˡ
٣
Ȼǰİա
ɱأԷϮϮ

ǡ
ǿҵԪӦԪڰϣǰλǰˣ
ʯѾĳǴ˿̣֪Ԫ֮󣬾ͬطһ㣬ϲ

ֻǾʱɱ⣬ǲͷһ
󷽣
ͬҲһ޳Ӱ
ڰգͬЯҹʱֵڹâڳӿ
أ֮ǰˡ
˵ˣǰΪ˾ȵ˽ƿľƣ
񡭡ȷд£ãԩ·խǣԪƽΰ
ԪûȤֻͷҰɡ
Ҿ˿˰𣬾ǿ˶δĳһеƽѪҺʼڣ
һΣҪ㾡ȫ
û뵽ǣǻûȫ֡
Ѿˡ
ߵľҹҲʼˡ
裡
ȡ
裡
ͬʱ
ҹ֮ͬ
ȻҲǿһ֮󣬾Ѿʱ˵ľᡣ
˿˫˫ʩչҪ˫赣ĿĲΪ˸ǰ֮شҪϵκ۰ܣȫΪʡ
ĺƵ̳ʱʼء
˿̣Ѿһһ㡣
˵ľһԽƬǧ֮Ϊƽء
񣬼ԣ˫˫ը죬䶥Ǻӱ

á
磬·ƽˡ
κεĲڴ˿̣Ϊ˻ҽ
磬һƬ

ߵģѾˡ
𵭵һ䣬ֻ۵λ᳤ǵٶȼֱ̫ˣ׷ˡ
޷Ѿϣȥɡ
ҹ㿪ʵͨһͬʧ

ʵ֮С
˳ʱõ֮Ȼ˫ۡ
磬ҲѾ̡
߲ƷҲӦôӴ˿̣гˡ
ҹúá
Ҳúá
ͻȻ֮䣬Ƕ飬ƺôĸȤˡ
ԭڣǾŬ֮󣬾ͷ·˲ɣһ㣬һеһУ˵̫죬ǸܵʵԼ˵һֺǿĵ飬ڿ֮Ķʵ֮УԵúƽͷζˡ
˾Ϊ
֮ǰĻϲĴҵ˿̾ζͬ
ǵ飬ʼһִֵ
ǣҵĻôͬûʸһ㡣
ȻԼǲԸ;ϣûа취
ϾʱѾ˺̬ܶ࣬ķǱĬתˡ
ʱǵҲǱȽƽġ
˵ֻһʮ䣬ʵǵģ˵ǱһЩѾ100˵Ҫܶࡣ
˵ΪǶϵκζоôĲȤˡ
֮ǰ˵ҪúõĴҵΪνҵú÷չ֮ǾȻ֣ԭҵʵҲճеһС֣ʵҵҵҲûʲôõģûʲôӰġ
֮ľͲ˱仯
ˣǴ˿̵ҲǸܵ쳣ƽǾƽһб仯ƿһУ
ʵЩ˵Ѿһ˾ռߵĶˡ
˴СС֮Ƕִҵ飬Ҳܵ˴ҵֶ˵С
Լܹôأ
ֻܹ飬ȻԼ޶
ʼҪͽԼͲҪȥҵˣȻĻδе̫鷳ˡ
ԼҪΪϵǿ֮ˣʵҲȫҪڼˣϾ֮طУǴʱҲѾǱȽΪ۷֮ˡ
ʱԼҪôȥأʵܼ򵥣ҪԼĵƽȻȥκ⡣к֮ܶ˵ʱԼͿԮȥǣϾԼѾǱȽǿˣǵĻԼʲôأ
˵ȴҵ֣ġ
Ŀǰ뷨˵뷨׾ٵʵֵĻʵҲûʲôϵġϾǵսѾںܶˣңңˡ
˵ʱЪϢһ꣬ЪϢʮ꣬ʵҲûйϵġȫͲʲôڹܵĹˡԼͺһ⣬²ҲǱȱҪǿܶࡣ
ʱԼҪôأڴҵѾûȤҪӴˣ;
ȻΣǲò˵ǣǾ֮ǵ۽ͱˣȽϿˡ
ԶԴʱǸ˼е㲻ͬˣͺ֮˼ά߶˺ܶ࣬ǿʼ磬·ôˣܾΪԼССȴ˲ɳ֮أ·һӴ֪꣬һǳˡ
ˣһʱ޷ܵġ
ûа취£ʵֻܹǿܣ̹ȻԣȻȻ֮
Իܹôأ
;ҹ֮Ȼ;ˡ
ҵ飬ˣˡ
ԼúרעľϣǷܹߡ


405 
ǿʼ硣
磬úܿ죬
ߣʵΪ磬˸о˵
ǵġ
˵϶սΪһٵĻ
ôҹͰ𣬴˿ǵսǵ򱶲ֹ
ʵֶ͸ûκοֵҫġ
Ͼ޵Ƕôļį
ܹǽһսģҲʣԼͱ˴ˡ
ûʲôϵǷҵֻΪƽϣѰһЩ
ЩԴҹ֮£˵ĲҽУԼ·ƽε
ǻԴĵ֮꼰ķԼԽһһշΪLSP֡
ΪһսǿˣʱԼӦҪԼģõʩչ
Ǳ㿪ʼˡ
İҹ֮¡
һΪLSP-002Ϊ
ĿǰյϢԼͿ׾ٵĵ˼壬һʱ
һôˣһЩߣ޷۲⵽
ֻ൱һ۷
·ϣɿһЩײ̶һЩ
Ǳʶ֮ʶôǺ˲ײҲ˴ûκεķӦͺǿһ㣬ȫȻ֪ĸо
Ҳûʲôϵ
Σ츳Ҫٵģڡ
ͱҪ
;ҹվڶʮ¥֮ϡ
ųеһУ޺ĵƹ£Ϣ
ۿҹɢȺҲǶ಻ʤЦǣҲͬǵ㣬

һöӳ

Ҫʩչħ֣֮һŮǮʱ
һԵȻĹâʱ¥
䡪
֮ʱʼϣըѿ

ô£
ǱôԵ޹ʣը죿ǻ˻𻨣⵽ôһ£
ֵĳԹȺǣ׷ͣ
ǿʼŽֵİ֮УıȻ𻨻ҪѳõĹâ
ֻǡ
Ҳûȼ֮УΪͻȻ˹ľ
ѲɣĿȼˣ
һ뵽Ƕʱ׷׶ʼ죬Һ
ǲĻԵúˡ
ܹô죿
ֻܹϿ֣·һЩķ
ܹԼ԰һЩɡ
ӹȥ֮󣬰յĻϨˡ
һж糣վɡ
LSP-002ͨͨΪǿSˡ
ȴǱһնɱ
ҹͰûмͣһȥ
ǵĿǣ
ҪеĴ
Ϊ˽ʡʱ䣬գʩչˡ
˫˵ĺ赣
޾˷ǣδıĹ
ЩеĲŸոոˮ棬еĻδӺࡣ
ǣ
һУҲԵòôҪˡ

Ĵ󷢡
̼䣬
⣬ת
Щﱻ֮УԪڰһһɢ

ɷ֡
ֵϵȺҲûиܵʲô
ֻ̧ͷϿգ֪ΪΣҲûй꣬ǰҹ֮£ޱ貵⡣
ҹȴ


406 ҹ
ǿһ˲˼ǧꡣ
Ƶ쳾յ
񷶥֮ϣҹ
֮£ҽҹС
ȴ£ǹȥɡ
̤죬УǺӣ
ب֮УһӰӰš
֮УһӰУϡ
ڡ
ҹۣ֮
ɪɪҹҹ

߰ɡ
ҹһ

ҹȻһʾͬ⡣

콮
֮أҰ޼ʡ
ɪɪ磬ϮǧŴء
Զɽ壬ӰأƺƴҡС
϶Χ񷶥ħ壬ӿɱ
ȥĿǰ
һƬ˾ɱ⣬ƣ
ĿǰʢĻϲɡ
ˣ
콮عţ˽ף
ҹϿյɱ⣬Ȼݣ̳Ϊн
յգɱ
أ˲仯Ϊ｣
һ˪򽣹ڣ
֮ɱ⣬ֱָ֮

ǰ
Ǵδĵ⡣
ֻǣҹȻģΪ
ǣͶʱȡһʷһα׳䡣
һ硣
һ߼Ĵǣڳ֮ǰ
ǩ״ָѪơ
ս
Ƹۣһ
ǰǾ֮֮ˡ
Ĵơ
ս׵壬Ӿң֮ϣ
һݶӣҳ壡
ӳУ治ɫһĴǣǷ׷׳ǰĴɱ
󽣡
ϣߵĴڡ
ǵϣӵһѸİ˹ħ
ţ
ɱħġ
ɱħģֻħ
˾ħħ֮עڽɡ
ѰѾ޽ħһа
ǣ˷ǰս˹ħҲδͷ¶档
˹ħɫ׵罻м䣬ǶһԶħĺڰ֮ۡ
սʱڰ֮Ȼ޹ġ
һսڰ֮۱ͻȻһ˫տɫͫףѪ۵תǿħо
Ǿ֮Уе߾ѡġ
ۺսѾ˳ˡ
ǼˣǰڵĹ֮УҲ֪սʤ㲢Ǻܴ
֪һս
ѻʯҲҪõоصĴۣ
ϾǾӢѡ
Ƕ޷סģǸοЩ޴֮أ
֪սϵȵ˥ÿÿƽϲֵļͥ
ˣ
Ψзһսһ޺
ɱ
ɱ
һݶְֳ˹ħݺݳ̼Ĵײ
˹ħ˵ϣʱѪ
ֻ˼ģҲվֻƤëѡ
ħ޷һ˲˺֪һıûκεá
ǣʤޡ
Ĵϣڴٴγǰȥ
ħ裬Ѫķ
Ȼ֮˶С˲Ϊ⣬о޹ؽҪʹ
ŭȼһȭһ
ÿһȭ϶һغ³ûκεĻء
ȻˣЩӡҲûκεľ£ҧһѪŭڣ棡
ɱ
ɱ
ɱۡ
ɱø찵أɱ˸ա


ҽƲ
ӳˣҡ
ô죿
򲻹
ѵƴ࿹
ĻҲֻһȫûĽ
ĻشԷ޷شƴսʲô壿
ǰװ
ˣҲǲĿġ
ô죡
ô죡
˿̣ӳļ٣һʱ䣬Ȼ֪
ԭһȽϳ򶨺͵Ȼˡ
ǣһΣʷһܵʲôĿľĸо
δʱڼΪ֮ˡ
ڣǰĳ棬˵ʵ˵Ĳпᡣ
֮һᣬʱԴԴϵӿ
ѵǰ֮£Լûκΰ취
£Щֵǣɶúɽ֮µľӢ
ѵҪװ׵
֮֮дӳǷǳԸģԼܹôأ
ɵţԼУûʲô취ˡ
ܣ
Եģ
һҪֵмֵ
ԼԼ侲ȻΪݵʱ俪ʼƴ˼ΪľҪһȽĲԣܹԺЦȪĿ
ܿ죬ͼǣ뵽һ취
ȻۣЩ֮˵ǹ룬˵ǵķǳľ
ԼǼֵ͹ĻôҲȻһòʧġ
ԣԼҪıһ²ԲУԽԽãʱսʱ֣ԼΪ˼սԶ˷˴ʱ䣬͵ͬԼӺǡ
ԼҲ֮ˡ
Ȼսʼ֮ǰԼҲ͸λӢһֳսս
ĸ
ֻû뵽ǣЩȻһòϣ޷ʵʩ
ֻܹ˵ǶЩˣ֪֮١
ϾʱǣͲ֪Ϊˣ;Բܽħնʾڵġ
ϣΪ⣬Ϊɫߣħ壬ǵʱһ㣬޷Ե˲κε˺
ڣܹ뵽ĲԱǣǽУͿû𹥡
һԴҪΪ֪û𹥣ټױ
ЩټױͬҲǵǹ룬Ƕڻ𹥣޷ˡ
ȻּƲߣҲ֪ǷܹɹҪǲԵĻ˭Ҳ֪
¿ʼ׼
ڶݶӣӲԴ̿͵ʽͻϮ
ҪΪǿҵ͹ԲܹöԷκεĴϢ֮
ݶӣȫʩչ𹥣׹ħ֮ϣһ֮ڣ뽫ȫͷų󣡡
ݶӣȫҪ㾡ȫΪݶӴ߶ΪǹÿˣҪ㾡ܣ߾ȫǣ
һ£˷׷ŵ
ǣ
ǣ
ǣ
ʱ򣬴Ҳǿʼ׷ˡ
ȻУкܶ˶ΪӳսеɣҲֻ֮еһ뷨ǳѡܣҲѡ񣬱Ͼս֮ϣΪ£ҪԵķӶӳ
Ҳȥɣֻ
Լиӳ߾ȫ񣬾ˡ
󣬱ǿڶݶӵ
ʱĵһݶѾۿҪˡ
ֵܣסˣ
ֵܣˣһսɣ
ڶݶӵĴӰ֮жȻ֣ڵ
ɱ
еĶзޱȵĺ⣬ʼǰ˵ı˾׼Ĵɱ
顪
顪
ÿһĴɱޱȵþȫ
ȻҲûʲôЧǰЩǹĴǵĴɱ˺ȻٸߣҲ޼µġ
õǣǵĳ֣˲صĵһݶ˿ЪϢĵز
ʼĹûκεͣЪ
ʱĵݶҲǿʼմӳʩչ׹
ֶʱһųĻ棬Ҳ˸׵罻ӵĹâ󻺻ע밢˹ħĽ֮ϡ
˺
һ˺һĴ죬ʱʼӷâϳ
ţݶӵҲɵǰһ˫ʩչ㾡ȫڵ֫ٺ̼ۣȻ˫ʩչ֮жʱʼӿޱͬȪ״ͺ֮ٳײڵݶӡ
һģһߵٵĻָ
ӳҲãȽϲģĿ֮ڴʼãһսһʩչôɹǽߡ
˭Ҳ֪һ룬׻ᷢʲô
ûʲôϵһжʲô⣬ֻҪԼúõģеսȥˡ
һΣȻҪԼڴˡ
ȻĻԼҲһ᲻ĵġ
ڻ𹥵ļƲʵʩʱʵѾʼֽһļƻˡ
˵ȷʵÿԳɹĻôûʲô
һʧˣһԼҪʲô
Ҫǰһ²ԣĻ¼ʱԼҲһæҵӡ
ܿ죬һȽϺõļƲߡ
ֻƲߣеˣϣಫơ
ã򲻵ѣԲ̵İ취Լǲõģ£ǹغڹͿ𹥵Чˡ
Ŀ⿪ʼǰս֮ϡ
һݶӺ͵ڶݶӵϣҲֻϵӣսһģ֮˵Уȫһûκο緭̵ϣǵƴսҲֻѡ
֮ˣзǳ⣬ǲһΪ塣
ǣݶӵˣҲ֪ȻϾҪˣıȽֵ
ΪǵԻһЩõݶӳɹʩչ𹥵ʱ䡣
ǵԳɹӵ˵Ľõݶӣܹú׼
ԼˣûʲôϵԼֻҪɹʱ䣬ôԼԽϣڵݶˡ
Ƕôļƻ
ˣʱţʼϵӣûʲôϵ
һ̣ԼһҪԼȼĺڰ䡣

ֵǣƴˣ
ɱǣ
һ̣Ҳɱֱۣ伫
кܶڶݶӵˣ׷׿ʼҪˣʼ伫ˣ
ǴɱĿʱʼתˣһתλãǸط
תԾۣ
һ硣

֮ӰʱϮ
顪
䡪
Ӱͬʱ˿̣ʵ屾ҲתзâС

ǧɱ
ʱ
ͬһƥƥѾõҰһ㣬׼֮󣬱㿪ʼ㾡ȫƱҪˣԼѪ֮£ɴ

ת˲֮䣬ޱǿɱ⣬Ƕʱӳڽ֮ϡ
̡
˻˻˻
ʱ
ѪɫȾ죬Ƿ׷ײҽӦ쳹
ȻȻǱ֮
ǵıԴʼնһˡ
ȻˣôȻ֮˵£ڸǲˣܲסǧɱϮ
Ƿ׷׿ʼ˺ѷεĲҽУ޾ĻҰ֮ϣİֻɵѻȺ
ЩѻǣǴ˲飬ԤŲ顣
𣡡
𣡡
һ̣֮ˣҲŭɶŭɣʱڶ
Ŀ֮ǳ˵Ӱӡ
һΣԼҪô죿
ȻһʼԼĿˣЩ޴࣬ǳͬһ㣬ǲֵһᣡ
ڣͻȻʼܵԭЩ࣬Ȼ˵Ŀɺޣɺ޵˶ģ˷ָ
ֳһ뵽Ժ֮еĻ棬ǿʼ׷׵Ĵ
ָоʵԼҪ˽⵽ġ
ûа취ǣԼֻܹνܸղŲʵ
ȻЯһǻŭǣ֮ޣ


ʱٴŭأϵֳ˵Ѫɫ
ȭͷͬ캳һ㣬ڰ֮п񴸡
ģǴ˿̣ܵ˾޴ȭͷĻӻ֮󣬾Ϳʼܵ˿ơ
ȭͷƣʱضʼ˶ʧɫ
ɼǣʱ˿̣Щ֮ѾŭޱˣɱǰЩ࣬ôеŭ𣬱Ȼܣʱ͸Ӳճġ
Ȼˣʩչǧɱ֮󣬵ڶݶӵˣҲ֪һкܹãҪʼʩĻԵúѳɹˡ
Ͼһҧʮ¾ǧɱ֮ôЩ֮ˣбȻһУ;ԣˣҪʩչĻеˡ
ǳǧɱĿǰҲûʲôõİ취ˡ
ԼʲôõϮԣ
ûˡ
Եڶݶӵˣʩչǧɱ
һݶӵҲãһ̣ʱӦ÷ԼˣȻĻԼװ׵ȥûʲôֵһǴȥʱ֮ǰڶݶӵˣ绢ڽĴɱж֮Уø˳
ǻʧܣûʲôϵ
ŵڶݶӡ
ǾͿʼˡ
ƴˣ
Ա
ǿʼжϵİٽصĻס
ΰ֮ǰһɫĵơ
ǻ˸š
Ƿ׷׿ʼͬһʱ䣬˰ť
֮ͬ󣬾һ㣬ʱȱˣҪҲһ㿪ʼŤŤļš
ֵǣ
ټ
ȥˣ
һݶӵ˷׷飬ģ˼ɵģ˻ߵŭţǰĵ˺ݺݳ
ڿ񱼵˵·;ϣǵǰ˸ֻ档
еǣĸߣ£׷ͺڷˡ
еǣУ˼ʮãã
еǣŮ໴ǻܣͽıڣĿס
ãҸůԼڲϵĳ֮С

վ֮еĳǰȥˡ
˽ܣΪۣ
ӭıȻ棬Ҳ֮ˡ
ۼȻһըѵ
Ӷĺ죬ʱʼ֮˵⣬ϵĴ
˻˻˻

һ̣Ǹܵ翹
𾪣죬
ǸͲףЩС㾡ȫҲֻܹԼܵ˶ѣ
ǣЩ޴࣬Ϊû˿Ŀ־壡
Ϊ֪ղŵΪǾʹ˶ɥʬΪʲôҪͬɶ˻һ㣬Ѱ·
⣡
Ĳ⣡
Ϊ֮ˣǸͲ֪һе壬ʲô
Ҳȥ˼ЩˣϾ鳾ѾԶȥɢ
˿̣
ݶӵˣڻ˫
ȻѾʩչɹˣǻܵв㡣
Ҫһӵʱ䣬ܹٷ֮ٵļ£
ֻǲܹޱûκ㾡УΪ޵ĵˣʩǿһ
ԶĴӳ
ҲǿֵǵĲ״˵׳ҡ
ΪսԵĳɹʵʩҪֵǼʹУ
ֵǣ
ͣͦסϾҪɹˣ
ǣҳ壡壡
ԴԴϵֵǣӵǿʼ塣
Ȼһһĵ£Ӷĵ¡
ΰӰȻ
ⳡԸⷢȴվǷĳôӳһʱ䣬ӯ
Ȼ
ˣ
˻ߵŭţ
Ʒ
һеСһΪڵİգһزʶȴԸİˣһȣԴԶǧ꣡
ΪĴˣΪһǻѪͳļ̳ˣ
ǱҪӵеĶ
ÿһƬأ
ÿһƬգʲã
ѪɫȺ貣
ǸӣǺɫĹ
ǡϾҪʧˣ
ǣǱҪأأҴߣԶ
ӳ˿վĲˡ
Ŀݶӵȫû
ݶӣĴݶӣңһϣ
ӳתһ̣ǺݺݴԼţ
Ѫգ
ʱƳգ
һ棬ˣ
ӳӰմ
ʧΣ
ӳ
ӳ
ǣˡ
ȫǿ־Ѿںص֮У
棬Ȼգ
âָǰ
ɱ
һõĴӳŭӽﺳȻ
Ա׷ۿ죬ʣǾ
ǣԶӯԶƴ
ɳսף¥ղ
ɱɱɱ
˷׷׶ʼͬĴݶͬʱϣһٽ
ʩչɱ׳ʣؼ䣬ʼ˺һȻ޿ڣģ޾ף׺䶥ʬҰĲãأ
ʮɱһˣ
ǧﲻУ
һתսǧһʦ
ָǵ˵ͷ
棬Ȼ̣
䡪
顪
ʱ
֮˵ըѣջΪһƺ̣ɢڿգ棬Ҳ֮Զȥ
Ĵݶӵ˷׷ɱˣ״һ״ء
ǣη壬ΪҲȻŭĺݺһ
Ȼ˿̣Ѿû˴ӳ֧֡
ûʲôϵɿԼ֧ţսֱԼصһ̣
ܵĿ־壬ҲѾľ
֪һеһУԼһͬȥ
ˣ֮ǰӦη壬һǰһ·ն
ǰĵˣȻһҲҪȫԸ޺
ɱ
ҸԿʼʩչ־
ϱ򣬽ǰĴذΧ
֮߰˳ߣ٣һСˡ
Ʋսֻǵ˵Ҫɱǣ̸ס
׾ٿǣĴ󽣷׷׳˹ȻӰ׷ڿգڵء
һ۵һױ׳֮ʹϧ
ǣѾûκ·
ˣΨһս
Եֵǣĵ¡
ǵģǳޣҲǿ־壬ǾҲΡ
Ǳ˴֮Ҳزʶġ
Ϊ߶Ե
ΪЧʶ
ΪսŽᡣ
Ϊս
ûʲôѪԵϵȴͬ㡣
ֵҪֵܶܶͦȣԼֵܼսȥ
ʱҲʲôԡ
Ϊǣ֪
ⳡսˣÿһˣ
ÿһˣǱɡ
ʲôģԵô޹ؽҪˡ
Ǿɱҵս
գӰ׷¡
սתһƬš
ӿѪ֫Ѿûκε
֮ǰ
ԭӵģ
ǰǺڰף޹⡣
ǣظһЦ
ԺᵶЦȥεء

֡
Զûκξ籾
Ѫͣ׳һ˲䣬ö
ǣ
ʼֻؼĺëˡ
ء
ʱ
װ硣
սϣѪɺӣĿ꣬
һƬƬĺëϣ˷УҡֱϾ

ĻҹȻ
Ȼһžˮ
ҹı׳ȫȻζһ֮
е㺣ʱζӳ£ֹӺ
һ˼ǧ
Ȼ֮Уǰ񷶥ħԼŵ
ƺ
֮֮

֮Уȫĸ·ڰࡣ
ڰ塭
ڰѪ塭
ڰҹˡ

ÿһλļᣬŴսײС

ûõġ
̿Υ
ɻ
һ֣


ˡ
Ҳˡ
ޣ˪
ֶƮݶ𣬻ա
ӣ޾Ȼ
ᵱһɽС

󾡣
ɣ
һ̡
ʼܣ
ɱ
أƽȵ׹٣
棬ʼѸٷ
Դ֮أȫȻըһƬ飡
㻯촷ۣҲͬѪҵմ
Ψһ֮٣
ϢĹϢʼ޾ӣ
ǺӾͷ澡ͷبźģ޾Զˣ
䡭
죬
һǳʮ꣬δͣЪ
֮⡣
ĳ
ʮ꺮
ɽһ̣ˮһ̡
һѩһ
һҶҶһս׵ε

糤ҹˡ
ᣩ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================