=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
֮Ŷ
ߣ֮

ݼ
ϻ죬ʮأϵ£ΨҶ
ԾʮΪ֣ߵΪڰӣǬתΪݺ·ɱһɵ·


һ


һ һе
̩ɽΡ룬ư磬Ϊ֮ףųµһɽ
Թ̩ɽʥλڹԭƺӻƣڹʱ̫﷢֮ء
ɽĪ֮ʷĪ֮
̩ɽΰ׳кصʷ׷ݵϹʱڣǼ֮ء
߲ɼ̩ɽ֮Ҳ
ɨµʼʣ۲ŴԵĺۣ̩ɽй䡣
ڴ֮ǰϹʱڸʮλ̩ɽ
عżӡƪмأ޻Ϸ̩ɽƣ˷̩ɽƣũ̩ɽƣƵ۷̩ɽƣҢ̩ɽƣ̩ɽ
Ϲʱڣʥŵһ⣬ѡڴ˷̩ɽ͸޾Ϣ
׳̩ɽǰһĴ΢ϣϵǳԵ΢
һԵĸоΪ֮
ʱ˿̣˾վ̩ɽɽ£Ķţ⿴ƽ͵״̬֮£֮ȴǹ쵽˼¡
һһɫĳһ˫۾ȴͬ峺ľڣ͸嫵־ľ״̬ȴһ㣬ҫųգֺ֮꣬𾪡
ϵ̫е̫ڴ˻Ȼһ۵ƣ·ճԻͶƴƺȾ콭ɽһƬĺȻƣһһİθߣ콥˽Զ
ǣ˵ǳҵ̫ôվǰźɫ۵ӣ޾ǳڼƵĺֻ΢һ֡
κ˿к嫡ΰͬǿһĴﵮ
˵۾Զû䵽κˡҲû䵽κϣȴһֿ˹ȥδĳȻо
ֳֻȻ״̬£˵УȴһԵƣͬս죬ȴǰ·˸С
ֻǾĶƬ̣ڼУȴ·ǹǧ꣬״̬֮£Ҫˡ
䣬ҲǸ֣֮Ȥ֮£ʼ̤ȴȡ˷ǷĳɾͣʮĹ⾰һΪչ֮죬Ʒ˼Ѿɾ̤֮ա񲻻֮ʣһ֮ң
龳磬ǳʥšǰ֪״̬ף˿
Ϊֳʥ龳磬ǰѪڤڤ֮Уе̩ɽĪĻԵ²˴˵ء
ֻǣո̩ɽɽ֮£Ϳһˣ磬ⰻȻ
ðɣͷCOSPLAYʢУҲǶµҪ·ȴվչҫ£ȴӰӶûУ΢紵ҲǾֱǿĿͷ·һλǲڵһ
ƺǸо˼Ŀ⣬˻ȻףɲǣأҲĶ΢ҡţƺ룬ģһ˵
ź˵תѹ˾õ˼ϣⲢǹΪ֮ʲ̫ĸоһǿգ޾棬ȻеС
ֻǣüвоģȴǺ˵ݡ
һģһ
ƣżŻȻĿڣҪ̩ɽ

·ߡǰ·ϴɽǰ;Ѳ⣻תȥһƽޡ
ɫŹ֣ɽѣǰ;Ī⣿ܹо˿֣أһĪΡǣֿԸ֪̩ɽ֮ϣǶ޾Ķٻԣԥˡ
żɵݣ̾˿Ҳգȥɡ
̩ɽɴֶȪ٣ׯΡв㣬ټƮȻƽ˼¡
˴һ·ʵǣ;ʤżĦ±٣̾ѡ
ڰʱ̩ɽ֮ۡʶӽɽңƺӣʱ˿ӡ̩ɽС¡塣
ᵱһɽСʫʥǧž
˿̣ϦƷ֮ϾǶһӲӵߣ˸챦Ĺԡ
˾Ŀķ羰һʱԡ
һ̣ͻ䣬ضĪˣһеһУųĹâҶ˻ңԭ
ʱ˿ڣҪˣҲˡ
źˣƺʲôˣʲôס
ʱҲҲ˰׿գȳȻɣҪ䵽ǿӵƿһеʵ
صĹâ̩ɽΪķٵţ̩ɽҲϢĻҷֻһ·ҫǧĹ⣬صĹ⣬𽥵Ļϡ
ǵֵɲǣ͸϶ΪһҲı͸˵һָüĴϢû꣬ת˲֮ʧ٣ֻһӡͷһɡ
оľͷʱ䳤ӵ㣬һǳ죬һݼţպһ͹ͬ
˵ʲôܹ֣Լ֮䣬ϸ΢С㡣
Լ壬ͺ棬ЩС㣬ͺϵǳЩǳеĹǿеĹ֪ǶһЩѨλЩеģҪĴѨǹâǿҵġâǿģеģԼԴԵ̫Ѩ
ǴաԼ𣿡ֻôһ仰˾貵Ĺâ֮У׵ˡ
˾ĿһĻĿ磬̤˹Žδսʮأû뵽ܹص˹ܹ˹һҲԲˡ
£˷ųĹâ˾ˣǹ磬ʹɢ١


ڶ ʢĳ
ܹо̩ɽۣ֮ǵɹں֮˾뵽һ״̬
һĵطֻʣһ͸⣬ƺֻ꣬ʧ
ƺع鵽ĸ̥һˣĴڸڷٵ׳
ȷˣⲻƺع鵽ĸ̥ھĸ̥֮У
ӵѪ֮ңۿɼٶȳɳš
벻ǵˡ˼ţѪҺ֮Уܵһǿܣмһʱʱֵ⣬һɫ
廹𣿡ĬĬ˼ǣĸѪô⣿
̥в֪³֮£ҲѾŵЩ֮ϡ
еǣЩŷǷʣÿһ׽һ㣬ϸӦӶص
ӦŻɫƺδһлʱ˵塢Ļɫ޾Ŀռ䣬ɲǼ䣬类٣컯ء̳·ܻһƬ嫵աȸ衢׻ڴеƬ̺ع硣ԻʼԻա
ϸϸƷζһĸоӿͷֻһƬ飬ǧ򻯣һǺ죬һݼţ˥ܣʢܶʼϽֻء
һоغĲҲԵݼšǿյ
Щĸоȴִͬϣܹо·պһͶر֮
·պһ͹ܹͬĲ׽صĵ򣬶̵⣬ľ񾳽ÿʱÿ̶ڷصͨǬĵ
еĹ֮УҲµĳˣĸ֮еķҲˡ
ʱŵţʱҲˡ
Ļɫһɵδڣĸ֮һԾͷ·̫Ծƽߣһ̣Ψһʱ㡣
ڳһ̣оһƬ嫵Ĺնɽ磬һׯŮĿԱߣһޱǿĴעǿ˿µľΪͬһ̫ٵ䡣
һˣ鵭ģŸϢҪˣ嶼ʵεչ¶飬𾪡ϲõȵȲһ㡣
ڴʱϣһʥããĵƻʵĳ֣شںͷĺ
˵ɫ䣬֮䣬֮У޾ݺύ֯縡ֶǿѹֵ
Ȼһ澵и֣ⰻȻעĿۿžɹʣͭ޾罻֮֯ʱ·Ըܵռ伫֮塣
޳ӳǧ޲ޱ𡣾֮žŲɹ⣬ƺҪ󾡽Сɷ֮أչ΢ǧС
ž״̬رɹչ棬Ũ֮ԴӨҫ˻ŵĹâ
˹㣬ʼһճͬɱħ¾һսںһ赲
ɲǼ䣬ӿڿһ㣬֮ʽһĴƾո֣ڶһ棬ԿǳĹâ֣˽һס̤˽ȥ
գǳ
һƬ֮Уǳ˸޾ǹ֮ݺᡣһɹ䣬˺ڰ棬ǿնڲ
ţһɫ࣬ʣ磬״ﶸȻ˳
翪϶϶ΧĻɫɵĻ֮УĳϣڳŵǹɻɫҲһһֱӵĽ嫵ϯ
һħһӰȻ֣ƣԶϤʵĿ
һ쳹Ƭ򣬻ɢƬ޾ľһա޾ǳյ㣬Ƭĺڰ
ӰϷһöž֮СžСֱӣܷƬľ󶼵ӳСžһƬ֡ڱΣһУû©ʲô
Ƭ֮öžг֣ʵһЩһɿٵصϢһƬϵݻʵһƬ⸡֣ʥȴҲѹ䡣
һɰѹеǻһ𣬻һ޼᲻ݣֱӹᴩϵ¡
һͨٶž뾵У֮ͨСͨˣ˿ۼ
֮һ֮кգ˵ءӼһƬ״ɫ䣬תͷҲصĶˣٶ֮죬ʤʱ·𿴵ʲôΪµһ㡣


 ִ
ޱȾ޴Ĺ֮Уһ֮ϣΧʮӻ׵ͷΧɫޱȿȣ񼫶ȵĿܡ
ʱΣȻ綼˵йеܾ棬ǱһȺȵ˼ͷΧɲʲôܺõĸܡ
ֻǳէȻҪ˽һЩصΪԺ㣬ҲֻĬĬǼҵۣͼ˽һЩҪϢ
尡
鰡
ҼҽҪ˰
·ǧ꣬Ҽ˵һ

Ⱥ˵ۣҲŪµУȴ·һֻ񱼶ļȱʹ˻ȥȻ۾ͻص˹ȥֻʱڳĺ纣뷨׳Ϊһ
ֻоһ󵰵ˣֻΪ羹Ȼ硣
ոճʱӭһӾʢ磬Ĵҡҵվ׵ġ
һ֮£ռ䣬ֱüܹݵǻʮڡ˻ļȡ޾һƬ޾ɣһƬһеһУǱ
졷綯ժ¡ǺӣȽءڰ֮ʱݽ桢Ϊ𡣡
˼ˣбһ󰧺˼ңմٵĻĹ֮СϾΪմ۵ԵʣҺͱ˻ĹŽ֮޷ĳޣ·֮ʱҲ֮ʱ
ҲͰˣֻҪܳɾͺ쳾ɣһ𹫷ߣȺŹСһЩǿԻĵϵġ
ϧ硷һʱ졷ľͲˣ쳾֮ϸͷ벽׼ɵۡ׼ɵۡɵ۵ľ硣
棬δҪĽѣǸʱ򣬾˴۶Ҫ˸ֻ̾ʣһˡʼ۶֪䲻
ԼֱԣǸδһϣһѪսȴ·ںη
üôܲľֱǵģʽ
лɣǸĪڵͬӣʲô
Ҽˣ˵ĳ֣ĴԽ·һֻ޴ĺڲһУֻǿıɽһǣ˲
ˣˣи߸ӵȥȰѳ·ĽѶȹȥٿǡãʱϻüڣ۸ոաǧ꣬һ㣬һڱĳ·ǧʱ⡣
֮·ʷĺڰңǧƽ¡һʣǧʱ䣬Ӧ㹻ҳɵ˰ɣ
ǻ塣ǼԽõջҲײеĸ
Ϊ塪ڡ졷һλǿеʡһͿԶǻԡʮȡ޾ĵɾԳ֮ʱоص
ʼΪʥ̥ʱͷĺ𡣼Ϊ壬ҲᾡһƬеĵ
Ѫ֪ǿ֮һʥ̥顢ҩᲢۡ
Ѫ˳ɵȣɲͻƣ֤ûλڼпҪѪսļ˵Īİ
룬ڵļյһʮִΪʥ
ڣкڻ˵ģʼۣΪ̫ǿˣֱӱնһЩδȱĥ¡⡣
Ϊʥѹƣܳʱȴ۱صĵֱ̣ӾͿԺƸʥˣ
Ҳ֮⡢֮СκˣֻҪܹɾһƬľʥ׾٣ֻҲΣյ˼㡣
ճʱؾһҪҺüҴеĴתټϼҵĵ̡һϴʥִվƿһֱͨ߻ĵĿռͨһƬ˵˻ļȡ޾
ͬʱմɱ˱ĸլڽ֮е𣬾Բоһ»к֮Ǽ֮ˣ䵽֮о
⣬Ϊ֮еΪ˵ȴ·ȵݷ֮С
ϾյĵʣȻҪնһӲдϺ˴ۡʼ۶һһˮҲܷϣÿһԼʱǿߣͳ£ΨҶ
ڻ壬ڴմ۵Ѫ֮У̵ĵ۵ҲˣѪ׸գɱһλӡѪΪǱˣȽʣԻĹҲʼۿ֮


 񺾵

һ϶ϵ˼˼ҲӵĴڼž
֮У֪ʱһˣ˿ѩɫϸûһ˿ƣһ˫纣ϢǿգĪ⣬Ͷܺءǣǵջּļϴʥ
ǻϢɳƥдһĴ֮ʱס
еļһĳ϶ӦŵȻϵĶ涼ͬġǾϣҵǿ
Ȼôһ˼棬ֻΪԼˣҲǱֳ׵ĳĬ
һĴڣǽڷҪλϣΪŽһ¡
ǼסڣڼҵڲֻѪľߣͷҼҵ壬Ҽҵӣһ֮λļ̳ߣ𣿡
ף
Ǿͺãǽǻļն
ʮλҵ̫ϳ໥һۣ󾡽ޱȹϵĽԼڻļȫĨֻ¼ҪϢ
һԾĹۿҲɸ̾մ֮Ȼܹʮ꣬ҲȫȻմ۵
Ȼÿ嶼ⲻһЩĴڣ߲ޱѵģ峤ʢ˥ĸ
ϴʥעżϵϸֳһ˿º͵ЦݣӣҼңǵռ֮أߣҲ
˺ͽɣа֮⡣ϣպܹһϻ졢ʮأϵ£ΨҶ𣡡ϴʥŶڳʮλҵ̫ϳϵɢ˰ɣȥ۵أΪӵȸ֮
ǣ棡
ʮҵ̫ϳϣȫϢȥ뿪ҵߵá
һۼޱǿģϴʥһ£Ҷʮռŵرҵǿ߰չŷƳǿ鵤ȱǾɼҵĸ߲붫֮ϵļʥػֻཻΪ˸춨ǿĸ
ƽõˮǼһС뷽ľʥҪɳˮеĲ֡
ƽʳõķʳǾΪףҪ֮УҪܼǿߣʱð׽ٵΣգȡ֮е׽Һнࡣ
ȻϿֲĹЧȻΪ£ܹԴ׳Ѫ̵һ˿˿֮ϴʶ׳Ԫ
ÿһ죬дʥǿ֣߳˳Ӧص֮ת״ؾǽվӡصϣҩɱü£Ӧصĵ
ճľһΰĴƶϼڣɣ֥أƮҩʯ£û˵ϥǴǽӽҺؾ˴˴Ĳ
ڹϷ죬һһ̵ۣǳڴ˵пԼһ
Ĵԣ񻪳һһѵԴõۣȭͷͷ̴󣬸ɫһ̫գĿ붯캡
˵Ϊ˼ĵҳԴԴ㣬һյĻѣǾԴ
Ḷ́꣡
еĻѣٶǧԴϣοеĶܵԴ
ҲҺãͳζʮ꣬ԶŵڣҲ֪˶ٱܹ֧ŵĵġ
УδʽʼУǱϴʥߣԽ̵Ļ֪ʶ
Уϸ̡һλʥĴѵõĻҪԭ֮е˺ڣ׼ߣʥ繷ǣں쳾ຣɹǧмСǰǰٷ֮һȻ츳ޣԳɵǶڴִţȴκ˶ҪȻ𾴵ġ
졷ϾֻһС˵ܶණһʴֻǽҶһ·ţôЩֻǾţһëˡ
һʵ磬Ȼԭ֮δдҪΪԭͿߣǲǲ֪
£һǧµǿڣһбҪˡ
һһݡһľһ磬ؼ޾ÿһһ硣ͬǵˣʲôȴ޾ġšؼĳôࡣС壬ȴġšϴЩţ֡ҡС
Ȼеľ巽ȴҹµĻ٣Ϊ֣СرȼǬ


 ֮˵
֮ؿຣ䷨ĪӴ˿·
еĿ䣬بŲ࣬еĲǳϦָһ˲䣬һѴҴҶ
飬ܻϿºۼ֣֮ͬ֡
гʼ֮أҲһطĸڣ̲ȫ֮Դ֣Խ֮֮֡£ڵλǡķָ㡣ֲ֮һ㣬һǵΪģγһԲаôǲؾ֣֮֮ӣʿĸڡ֮ԴȪڣʿҪ̤·еһжҪ￪ʼ
һ֮ڲϸɺԣÿ궼һۼ֮֡ʱ֮Ѿµ˺ۣʱֳ֮ױʱֿ̡֮νʿĸﵽ˵еľ磬֮־Ө˺ۣӡǣʼһ߳ɵϣ
ຣڱֵ֮޾ĥ֮ʿﵽһľ󣬿ưƴ֣֮ȴͬһƬأຣͬ档
ຣ֮غϣȷе˵ຣû֣֮ĥ֣֮ຣҲһһĲʳຣ֣֮һһ£صÿһ궼Ҫ֮һۼֱֲ֮˺ۣױ٣ʱһԪʱ̡ʿһи֣֮νеĿ֮һҪȾຣ
˵ɱȫȾຣȪһξ׹ǡ
ˣʿҪٿຣ׳ֻˣ֣֮Ϊغһ𡣶ͷ޾ƿຣϿգѪอԼǿ׳ǣѷˣֺĵһDDDDຣ
ڿຣͨ·ֱﺣף֣֮ͨúֹຣʴԪʱ䣬ʢӿջһ𣬻ữҺ̬γȪຣڿݼŵĿຣпһȪۣ֣֮֮ͨȪֺĵڶDDDDȪ
ˣʿԴȪʩչͨĪܣʿɱĹؼһֻҪԴȪ޾ʵʿԦ磬Ȫӿ⡣ΪﵽȪ󣬱ԦУݵأ־
޾ǿʿڿຣ̽δ֪ؾҲǿɿຣ̡Ϊ˴ﵽĿ꣬ʿҪɱ䣬ڿຣһͻ赲ڴﵽຣһˡһḶ́ʿԽԽǿֺͷ޾ǱܣֺĵDDDDš
еʿ־ᶨޱȣܶҡֻˣܿѰԼı˰УҪɱ䣬ҲҪǺһͻңܷԴѰǿɿຣɹֺĵľDDDD˰
˰ʿѪอԼݼţ󽫷̥ǾŴΣƼ뻯ı仯
ຣȪš˰Ĵ󾳽磬໥˴죬ҪͻƣѶѡÿһ󾳽磬ϸڣҪɱĿܡ
֮ʿĸһиڣ˵֮
·ߵøԶɵ۳ɣ֮־ǿຣؾĹؼڡ
ͨļ̨󾳽磬з·

˹̵꣬⣬ϾÿһĽɣеص㣬Լ̽ġ
ĵǣ漰˴۹λ֤ã
Щԭ֮пûдʱʱؾãϧһն֮󣬾ץϹˣֻ֪֮ľܺúǿս죬ʲôʥ˷׼۷򣬴۷򣬿ž˲
ھϴʥĽ⣬еΪΡ˼µ⣬Ҫһȥ
˹꣬ϴʥҲò̾ʾʺκηŶз
棬ܸһǿ𣿡ѯʵ
ԳɵۣӦһ޵У֪죬Ѫƣܴյĳɾ͡ϴʥ


 
ͷʾԼˡ
žãϴʥ࣬ѯ㿼ǵôˣ
΢΢ɣջ¶˾ģˣնȥΪĴ㿪ʼ
ϵһλʥĴҲִʥ˾ΪҲ׵Ĺˡ
ҪȥһΪ¿ʼмܹʹģ
ҲֻаİοԼеģţ̻еģôֻΪ˸õδģΪʲôҵĻôʹ
ΪʶһɾʥˣǰĻޱȵ鸡Ϊ˲汻һЩ󾳽Ĺؿס˼ǰ죬֣޵ĺá
ϴʥο˼䣺Ҳãպĳɾͻߡվз棬㻹ʲô𣿡
ûˡ
׼׼ʼްɡ£˾ռ䣬뿪
һ澵ӣǼҵǿվűпӾӣ˵˭ߵˣ
һε²ۣΪδĳɾҲˣ׼նȥΪ
ڣʱҲԤϣҲε˼󻯣ϣܹеͨɣ
һһǿļŷ棬Ũ֮ԴӨҫ˻ŵĹâֱûУڵĻʥ֮£׵İ롣
ЩҪɢУҡ棬һ貵ɹ⣬ǿļռ䷨򣬽ʥѹӡĿຣ֮еһ䡣
ĵ˵ͷãһû⣬ǾͿԿʼˡ
һΪ׵ʧΪһͨˡ˶壬оǰδеҡҡͷָо֮նȥӣʥż꣬ͱֿ¥һʴ顣Լ֮УڵʼҪնȥΪ
һе׼վ󿪱ٿຣ̤·
һž澧Ө͸ɹңһƼ֮һšŹžĳ֣һֶصղӿ֡·ܵžĴ̼ٺѪ֮صĵ۵ƬҲ񶯣žӦʱţǿʢ
ڵ̨֮ϣֻѾšѪ֮еĵ۵򱻼о·պһͶر֮
оԼԻӶǬͬʱıԴҲʼؼĵҲڡ
飬Ӧֵ֮ĴڣԴȪڷڡ
ĬйžԨ֮ڣ͹ͬʼĬĬתվصຣ
Ҳ֪˶ãͻȻâʢХĿຣ޾ɻԣһƬɹ貣Ѥ磬лɫӿ֮֯䣬лҫ
žຣţѤöĿһɻҫ׵裬졣
¡¡
ӿĻɫຣϿգʱ׵磬ĺХ֯һؼһƬңɹ⣬쳣Ŀ
֯Ż˸ģʼܻһ˵塢·صδһƬ֮ʱɲǼ翪٣컯ء̳·ܻһƬ嫵աȸ衢׻ڴеƬ̺ع硣ԻʼԻաƽΩơ
ϸϸƷζһĸоӿͷֻһƬ飬ຣɻԣת֫ٺ̩ͨѪอԼڱһ̣ò
ͬʱڼĻɫĿຣϿգһЩı仯࣬񻪵㣬ǳ磬ޣƣϼҫ仯ǧûжơ
ɫϿգǧ򻯣һǺ죬һݼţ˥ܣʢܶʼϽֻء
ĸоǳԾһоغĲҲԵݼšǿյ
в֪³תۼһ¹ȥҲӱչ֮ѹ΢΢ͨຣ֮е˸޾ɹ貣ء
ֱܾúһвƽɫĿຣӵˣ˵ǰຣտ֮ʱ£ô⻪ɻ貳ңһɼʢ
ϸſຣȻٳƴĿຣຣлƣϷ޾֯·ɹʣ·һƬС
档гһգܳɾͺ쳾ɣӦܻ޾磬ɾһɣа⡣


 ı
̧ͷעͷϷһöžöžǰմսһĵ۱Ҳڼҵ֮վ
ڼڼ䣬һֱͷϣɢһֶصղ뼧Ѫü׵ľͽ֮С
оľͷʱ䳤ӵ㣬һǳ죬һݼšַ·պһ͹ܹͬĲ׽صĵ򣬶˸̵⡣
ѹ˵ÿһ۱ǴմѪĸգ˾Ǻģ׵ıҹ֮ʱд˾൱մΪҽС
վ˼ֻ
ÿһλۣԼĵ۱Լĵ۱ܸǿһ˵ҪãʲôĸԴʯ̵ϡŴɽ֮ࡣõ۱ϼҪıҪʼļҪش֮ǰߣһ١
עӿຣϿգܹоԼĿຣ޾۶һƣ·ɣӨ貣мʢƹʮϴ֮
ԿơơΪԺڵǳؼҪĳεĹؼÿһơһڻɫĿຣϿգ۶ɵԭʼ̬
ǰ͵أʿԽơɸ״ɵذ׵ȣԷųɱУȡơЧЩ˻ỨѲʱ˼ԭʼġơɷɽСܡꪵȣڿƣԵʱϲ١
и˲¸£ơɡ롰ӡȣԷӳص
˵ʿԡơɵġڿܻᷢ벻ı仯ڡڲ֯Ĺ켣вɴȻָʷǳֻͣЩ츳ǿʿſּܻ
ľԭʼơġԽǷ£Խ󣬡롰ӡȣ˵ڲ֯Ĺ켣ϣܻһ㡣
ݹ۹ʷͿ֪ɵı⡣ʲô¯ӣ¯ӣվ壩ȣȣȵȲʤö١Уܽ롰ӡ͡ɵˣǳǿߡɵԴʼɵʼӣҶĸ⼸Ĵڡ
ȻԽӵġԽԳͣ޾ʱ䣬ôһװ¡
ңȻǽҳɹ޵ڣҲԵõرϾ֡Ĺ켣ϣ̫ãˣڶʿ˵ֻһ˵ֻרڼ𾪲ž޵
ܷġ֡Ĺ켣ģϾʰעߵһߵĲΣǵǡܴﵽĸ߶ܡ
ԭʼơɡʿ˵ǳҪÿһ˶ԴΪԺĸڡ
ڽơɡ󣬶ѡ֮״ͬ鱦ֻһ£ܷӳȻ״ͬҲǲܼԦٴЩۿ۶ѡ
ҲвʿۡơԼġҪԦʵġǵ鱦
ավֺļأຣȪš˰Ĵ󾳽磬ÿһ綼Դһ
ѾǿຣʿڽԼĵһ˼ѡʲôΪ¹شһͣͺѸıˡ
ңһǽĸڣҪ紸ġôܶࡣ
ǿԿһµģվΪմ׫дĹžȻմۼվḶ́վ԰ռɱ
մѪգСվǻִɱǴ۵ĳʣֻҪϸһۣԽվΪУΪԼĳɵ
ֻü󲻶ǣԼû塣ϾǻʵѪԽŨ֤ʱԽҪնȥѪӰ죬߳Լĵ
ϸ˵մ۵ѪգΪ綼ҪųӰ졪վֻ֤սдܷɾͺ쳾ɶѽˡһ쳾ɲǽԼٵĵߵͷ
ΩԼǿ԰ԼһֱǰУֲ̫ŵġֻߵ۾硢ʱԴԺ󣬻ռһԾΪˡ


ڰ 
ҸʲôġأӡǱʲô˼֮С
ת˲䣬ҡͷЦһеѡ𣿡
ÿԽǰһˣоĪֳһ˸УָоĪǡ
˭иֳһ˼뷨ֱնȥʲô飬˵гƣ˸У
Ǹ˵У䵽ǿӵƿһеʵ𣿼ȻˣǾʹڿʼǿı
һʲôǿǱ󣿵һƬǬؿ޾컯ܻ֪ǿ󡣹Žǿһ֤еǿۣδܰصˣ͵ó鳾Ωк쳾ɲԸ㡢档
ڼУǿĶʲô
˲֪ڼУǿĶʲôޣħ֮ģǿĶ棡
ǿġ
ǰһѧԶ֮ܿĵطȻ֪ޱ޼ʵУÿһǳԳһ硣۶ôǿһ֮深ܣѲˣǿġ
д棬ҲСǬ
зʽ֤˵ԼΪ֡
֮壬ǬҵľҵѪҺҵڣǵԼǬȼ棬粢У
һ棬ǿ󣬶ҸǿԽܻ棬ӶСء
컯һ棬ڱ˻ѣǼΪ壬ȴпܵġԻ֮пٵأǺġ
ʵϣٵҲǼеһССִˡ
ϾڼǰС˵֮Уܹٵء컯Ϊһе۷塣һЩС˵ǣû㷭ּ俪ܣѾĶԵ
аĥֻҪһ棬Ƕеĸսô޴ģ
⣬㽫ڿຣ֮С컯һ棬վҪڿຣ֮УϾຣΪ屾Դء
עӿຣϿգܹоԼĿຣ޾۶һƣ·ɣӨ貣мʢƹʮϴ֮
һԪǡšСϡǡԡŹʮʮ塣˼˼ӿͷ
ҵԴΪݱΪƣΪ̵أͬʱ⾳ܻΪڿຣԴ֮Сʱһ֤ͿԻΪǿٵ֮£Щܵͳ󣬲֪ܷ޳ܻ֮٣Ȼɣһ
Ƭ̣ЦЦȡһ飬֮ʱؾѡⱾ飬վóӣ֮ǰ֪ľڰ
ͨ貣ȴȫԴɣһɹԨĪ⡣
׵⣬ǺһѤá֮мǧƣÿһԱ߶͵עͣᡣһ֮±У԰Ρ֮󣬲Żع
֮Ȼ¾˫Ŀÿһʵһֳ󻯵ǿ߽һֻд鿴ģдؿĶѡ
Ϊصר֣ĪܡƷӵ±Ǵ֡ģĵľŸܹĵ
ң֮仹ܹ໥ϣ仯ѹͨ˱ǺľһҲС
ҲֻҪҳӦĵƣڿຣ֮мɡ
ǡҡֵƣȡء硯ˮֵƵȵȡ
ϸĵ飬ҪĵơƬ֮ʮƣͽԣڿຣ
ຣ貶ĿϢຣ֮л޾׹в˸ຣϿչʮƲƣӨ貣·ɡ
ʼɡ
һһӦ紦ӣãĶ
Կຣڻ׹ΪΪ֮Ϊ֮ˮƽдʹ֮γɵơ
Ƭ̺һöơһö𡱵ĵƣһɣоܹһ֮еĻԵıʣڴİ𡱵ЩӦ


ھ ʥ
ϸ۲ƣ񣬾Ө͸ɢ¶ʵĹ⣬ȼһ㡣
ɣɢһزƺຣĳ֮ϵ˵壬ֻһӦ
Ƭ̣ɢƣõƯ𣬿ʼڿຣ֮аһ켣УĪ⡣
ŵƵУ·ܹоõԼຣ֮Уеĸˣຣ鶯ӵת硣
ϸϸһȷǻþĸ⣬Ŀɹ֡
ʩΪΪΪԻΪˮܹʮöȫɡ
Ƽȳɣ໥֮һӦÿһöƶຣһĲ
ز£ƸԶຣ֮ʺԼķλ
ڸԷλվ֮ʱཻУγһޱµĴһɿµĲԴ֮в
Ų𵴿ຣоԴһ¶ຣ֮УתٶȴԽԽ졣
ԴԾĿʼǻԡʮؾڣ񾫣
Ƭ֮󣬼Ļ屾ԴɲĴ֮ºȻຣ֮޾ƣת˲֮䣬·ؿ٣ܻ
ຣ֮У屾ԴȻ֣޻ʵһ޾и֡򲻴ȴ·Ƕһ㣬ֱѹຣ
ʱʱףɫںڰ֮䲻ͣתתϡ֮ת컯Ϣضֻء
ɲǼ䣬翪٣컯ػƣ
һɲǣû֮֡һһν֮ƴޱߣܻ޾
һɲǣ֮ˣ컯աֹ޼֮ɽӴأʻص䡢ɭ֮˵ط룬鵮žȫԴ˿ຣС֮иչǱܸӹ
ɲ㣬ض̶һ˲Ƿ·߹¡ءˮ𡢷ݺ֣ݻ֮ɡסܡգءȡһȻͨͨȻǵˮĸĻֲһˡǾͱʾǻص˼
ʼ֡δ֮ʱΪ硣Ǭһǳûɣҹûн֣ûз׵磬ûвľɽݳޡ
ʱһ̽УǴ̫֮ˮ̫֮𣬴̫ʼ֮ľ̫֮𣬴̫֮ɴ˶
ԣУ֮зֻܣɴǧ硣иΪ㡱䡱ݡҲ㡢仯𡢰֮Ϊ֮Ϊ֮ɡ
屾Դϣƣ֮дɳ֣ӵꡣ׳Уо·һΪ͸һ򣬾Ͷ֮ͿԻӶΰ
֮ϡǡԡŹʮ̳֣һһ֮У
ʮᣬĿຣ֮лıԴѾ񵴵˼ޡʮöɵĵȫ֣Ҫʼռһ䣡
ڣľһ˲˼ޣȫľ񣬽սվӡסʥŲֱ䵽нıԴ֮У
ǵıҪԭĻʥΪĲϣһɣֱӾͻӵʥֱӳΪʥ
ңڱǼʵҪ̫ɣһ֮Ϳչʥΰ
һ̣ຣˣ˵Ļʥ䷢˾ľ䣡ຣһɲǼ仯Ϊһʵ㣬Сڡʮöȫ飬䡣
ʱһʧȥ壬·ֻȥһ˲䣬ַ·ȹ¡һʵ㶸ȻըΪؿ١浮
ϳ֣ʵɽˮ硢¡飡
ʱ·𱻼򱶣ÿʱÿ̶սᡣ
ֹлľǳڲͣĵû㲻ֻ࣬޾ֻܻ¶صĵ֮켣
΢ﶼ޾ֻأֻһɳ˥ϡиֳ顱̬ӡǣҲײӡ
뿪ġ顱Χǻպ󣬾ͻΪĸ࣬նȥ֮ϵ֮Ϊ֮ǰڤڤ֮дڵ֮ӡ
ǰ֮ӵ;У֮һݻ֮ɵĿຣ


ʮ 
顱ڷԾຣ;Уᱻຣա顱մȾá顱Ŵ֮֮ӣá顱ȴ´α֮䵽֮µеֻء
΢֮УֻأСľǳֻأ
֪˶ãһ˲㣿΢֮Ҳֻءһ̣ʱնֹ
һɲǣ΢濪ʼÿһ˲䶼ǳԴͷţعС
عԭ㣬Ϊһӣ޾硣
ƬһսΪ۶Ļ֮УɢһĲƺʲô
ǲɢĺΰ嫵ϢͿԤǶǳԽʱաԽ˵ΰڣ
ڴʱյ۾žŲʣ֮ռ̣ʱ䶼ֹˣ⡣
Ͻմۼռ֡ڹž֮£յ˫Ŀ
˫֮شڰؿ١Ǭٵ
Ƭ̺еţȼյĹ⻪Ҳ𽥵Ϩ
ҪһǬͬڵΣ˳Խ⼫޵ĵķɡشڣǲܹȫգȻйӶ˻֮
ֻվѹƣܹεĽѣӶ˲Сջ
һ˿֮ɫû뵽ˣղŻ徹Ȼ˼Ǳܣҿ˻֮һ˿أ
治Ϊɵʡֻϧڵһ̫Сˣֺ֮̽գδȫվЩ
ҲҺֻһּأȫ˻ɵİأʱǻգվҲ޷ѹ˰ɣ
ӿຣ硣ຣ֮лݺᣬת֮¶⡣עĿɲǣѾв԰Ρ
ҴʱһɹɹžֱָԪ񡣺˼Ԫ񣬲Σյ֮нѳ
ͬʱվϢ뼧֮մʼ໥Ҫм
ϢԽԽŨž֮еoҲʼѣžҲ˾˵ɱ䣡
ž״̬رɹת޾侵֮ϣоӨ͸һƬ΢⣬ȥƺɼ޾գ
עĿۿž֮ɹʣͭ޾ƽ֮֯ʱ·Ըܵռ伫֮塣
޳ӳǧ޲ޱվ֮žŲɹ⣬ƺҪ󾡽Сɷ֮أչ΢ǧС
עĿڹžܹо޾ɼȻϢ֮ӿ̼䣬Ҫռû
ԭɹʵվϣ޵ǺӱӿһУȵơǺӡ޴״š壬ֺͣϱ仯ʢת˥ֱ仯
һŨ򱶵棬ǧڼƵ壬ʼ޿ɼϢ̺һӵսȫϢľ顣
ʵɡʱյİǺӵݽֻءһеһУͨվ۲⵽͸ձ󣬿һࡣ
Сɫʡ״̬ʵصȵ޾ĸϢɵѯϡ˵ĺǱһĲ棬һͷβĺһ㣬档
һеһУձʵֻܹܵҪܹһȫ͸տռ֮ﵽմ۷ʱ̵Ĵ
վڽڡȼգųѤĹâеoڴ˿̸գֱվ·ھпһӡ
ӿͨûһ̸֮Ӣΰȴһ˾İʡ
ƽƽͨͨʵ档ͨûһӡ
Ǽȴ֪⡪մۣ
ֻʱ˿̵Ѿ˲ȥĤˡӳֵһ˲䣬巢⣬¡¡죬ѪҺǾһ㣬ȫѪҺˡ·һ˽ڸգҪӳ˯
һ̣һһѤöĿһһ
춯һƬѪҺڣǲ˻֮ӣųԡ
죬뼧֮һֻɻһϼ壬¡

Уͷڷ죬ȫѪҺˡѪ֮һƬƬĴƬɳһƱ۳һӰӣ


ʮһ ֮
䣡
һ̣֮۵ϢԴ۷ʱԽʱնһξٴأ
ǼǷմ۵Ѫ̺մ۵ĵƬ˿̣ƬվĴ̼֮¿ʼˣҪʹմ䣡
ضˣ޷ܣһֿµתٻմۡѪգһƵ䣡
ȻֻһӰӶѣȴյһѹǷƬڣֲ˼¡մ۵ģӰѹģԴ壬ָоһֿµĵ
˿̣ƺܵӰĴ̼վڲȻֻһȴ˲һı֡
վõĹâмҲ˸СǵӰҵ𶯡

žϣҫšմ۵ıһɣսһ˿ǻصǸġѪվ˻ġƽҵ
֮е֣Ųʹ⻪ۣ֮չռ̣ʱ䶼ֹˡ
oڴʱ·˹žΪһմۡ˾壬֮䣡
վ֮Уֵȫڽ£ҪȻ裬ȫ
ǿԴأڷ磬ΰһᱮ˿ԳԽ
һ̣֮۵ϢգĴǿԽǧŶһѪ֤֮ߡ
Ȼǿƣϸӣܸоմ۵һѪ
մһˣƽڰңɽս񣬴δ
˴ŵĻĹеõһ۰צԭ˵һЩʵմʱߴԾ
ڻĹʱУڵһƽΪµһң˸ҲࡣֱѪɣս⣬ߴĥӡ
˵Ϊѵһ£һλλϴܹƽϢ̫ˣҲж
󣬵մ۾
ûʷеǺ˻ŲƶϡһڰĴڹ֮Уմۿ࣬ΪԵ̫ˡ
һ˾ѹΪԵǲֹһ֮ҡ
֪ɹƽϢдҵģû֪׸Ĵۡ
ȻǼңҲмմԵܹ࣬ƽϢҲĴۣԳһֱսֱ꣬˥
һԼվƽ˴ңĴۣӼҼص֮еõôһ࣬մۿвҩҲֻһ
ڴеս࣬Եĵ࣬Ĵ
ֵʢĵĪϵʱִ򵽵Ժ۲ٺĵˡ
մһѪս˻ģű֮ģһ˽ɽɱһλĻʵ֣ʣļλ֮ǰֻغùŻʳǸɱһλ
ǰ㵽ı۱ԴթڹУ˥׻ƴλ
Գʼһֱսȥǰ˥û֪й¶ӭսλϴڡ
սһһһڹף¶ԶȥĻ
մۣвҩȴֻһ
֣ۡһ˵ã£̣ԵŵĹ¼š
žޣĽ˭֪ǵһľӳսȥһ˶ԣһ衣
ˡѡͬʱ˶ˣֻԼʹƣս˹¶
У֮޵еģǻԻ͵ģھ۵ģ˾ġ
˭մ۵˥Ѫɿݣսյͬ顢նѳΪΨԼ
һĬĬ·ѡӭսУֱһ̣յ㡣
ʮĻһһڹףͱֻԼԶȥڰ硣
ȥҲ˾ηøж˼ĺá
δĳ·ڰ֮ʱڱϣλۻ
մҲûʧȻֻһʬͨϸ˵ѾաȴȻͦӻѪƴףֱһѪ
Ĵۣ
ѪĹʹζմ۵һ֡ǧѡĸ飬üȻ¡
ȻѪսš


ʮ 
oӰվ£𽥵Ϊһ塣ͬʱɾΪĿĹ⣬һпضˡ
һƽӳ֣ƾˣһɼ޾ʶ뵻·ɲǼ
ΪмѪеĵƬУԽ򵥵˼άȥȡİ
һվ϶ΪһȻչֳ˵۵оܡ
վҫһɹ⣬һƥֱ뼧̨֮У
һ̣վļ򣬸оױȵǿ󣬷ƼԻһƬ
ſຣ棬ֱӴһ۵
ϣ
䣡
һԴڡֱָľڼԪ֮
ʧ񣬿ຣ֮һգ³һ裬·԰һУһɺǬļΰϮͷüо·̤ƾʮأǬ١ָоת˲ȥˣຣƽ
һຣڣͬ졣޾ຣҫຣһѾȭͷСΪưСຣ֮޾֡
ڿຣУһö뵰СĻɫԲУתԲѹຣɻݺ䣬ຣȻԵޱȹ̡
ŻɫԲмÿתһȦµĵȻ֡ɢϴʹʱ޿̲ϣػͨޡ
¾ڣ񾫣һУ·ʥ֣
ϵӵܹܵڲϵıȽڲϵ
ϸ۲죬ʮ⡣Ż屾ԴΪԷļƬΪԻʥΪϣʮöվɾǱ
պǽ򾡽У֤󵱿ɻΪһСɽɣаڴ
Ŵ߶Ż飬ֻ˲䣬ϾͱһǿʥܣȻȲϴʥҲиܡ
һָǰ֮Уʱԭȹ̵Ŀռ˲ƿһĴ󶴣ܿ񱩵ĿռܡٴһĨֽ䳹׵Ĩƽ
ĸųȫǿһֿնǳǬĸоҡҡͷնȥõǿУնǳڵһǺҲҪΪʥ֮ɣ
ΪպֻҪСһЩһЩӦԱްˡ
ʥ˾սڼУǿǺϸ񣬴ﵽԱı׼ѡ
ϾȻ۵Ĵδţʥ˲ܳʱǲɷϣؼôһЩ˽ܣܹƼޣΪʥ
ԶģǧǰĸǾģ̵´ﵽ׼۵ļޣ۴ѹ³ɵۣȻʧܣ²˵Ŀ¡ģǧǰʥؾӵλ֮ʥˣȻΪٽ̳ɶ˽֣ǻǴô˵ġ
ٽ㣬ǧǰҾͳһͬ޵ֵ塪̫飬ȻɽЩӣ˵ָܴĸ깾ðBOSSˡ
Ȼӵʥ˼սȻҪ͵ˣЩʥأǸûдʥǿΪ̣ǼҪĵ׼ˡ
Ωгɵۣſ˵Ƭ棬ӵһϯ֮أ
룬ãȻɵۣҲǲκδ۶оͷۡ˵е𡢲ʼۼǿߡ
ң㻯ຣɾͺ쳾ɣҪδ֪δ׼ɵ۵鶼Ҫе鷳δ
Ҳգеˣ룬ʥ˼սҲ㹻չһļƻˡ
֮£뿪ɫʱѾǽ£֪ʱ
˼ղݻ棬о·ȥ޾£û뵽Źȥ˼ʱ
ôСǬʱſܲһ糣һ㣬иоȥ˺ܾãʱֲǲ˯˼Сʱˡ
ܹʱŵĲ𣬲õ֮Уܹʱ䣿һлʸߵľˣ
պҪѰһЩйʱһʱٵطԱܹӵиʱʵϣңġСؾͿԿǿǡ
ҡҡͷо¹ңԶڹУնȥۣպһ׽ؼĵۣС


ʮ ǣҪѧῪ
֮ʼƻʮǻڡຣеĻ齻֯롰ѹຣ
ڼĻɫĿຣϿգһЩı仯࣬񻪵㣬ǳ磬ޣƣϼҫ仯ǧûжơ
֮ĸоʱضΣãʩػ˥ܣʢϽֻء
ʲô㣬ʲôɲǣʱֱ˴ˡȻڹУȴоľͷʱ䳤ӵ㣬һǳ죬һݼš
·뵽һ״̬Դ뾫ཻ֮ڡຣ֮ڿٵأһ硣˿̵ĿຣʣĪ⣬һɽܻ
תۼʱ⡣
һΰĹ֮У֥أƮҩʯ£û˵ϥǴǽӽҺؾ˴˴Ĳ
еĵ̨֮ϣһ޳ӰϣΡȻƣâ˸⣬ܻתˮӿ
ͷһƬ嫵ǿգǹ㣬ξˮ·ᣬÿһǹⶼبŴڵĺ๴ǻԡ
ܣ֮Ļ·һƬɫĺ¶˵Ĵ·һƬأصԴ
ⲻֻǿຣһݻǵĽʵݻ
ʱĿຣڣڣຣٵĴ裬ӿȪҺӨ͸һִźأຣ֮ǧ
ڿຣĴһȭͷСĻɫгʽ򵥹ӣȴ͸һܻǧĺ
֮ϢĿƽĴĵ˳΢΢̧ɫŷһƽȻֻǽżأ·Ȼһ£ʱϸղŵ𶯣оӻ֮ѹ⾳
ˡҲֺ۷壬˱˰ľŴ̥ǣʵƼ뻯ɱ䡣˵˵㣬Ҳֵ
Ͷ䣬һѪ罭Ӵ󺣰صˮһ㣬ڴˣ˫ۣʶӦǰļһɢȵĴһ㣬·̫䵽˵ϣһʱӿĺ̲Ϣ컯ΰ
ΪȻֻ˱˰۷壬ȴõ˳
;УϵĽʥ˵ݻ¯Լϵ
񣬼Ѫ纣ͶȻĪ֮ƾƥлĸ֡
ΪǺܿأżΪʱ仹ܳʥɶԻһ꣬οǸʤһĻ壿ǰŻ˶ãдѵʱȥԼмƻ
δսҪġ
׼Ժ׽٣ÿһζȥƴңĴڣʼһ޷رܵ⡣עսߣԽ죬Խ硣ڴԽ֪£ء
սһСһ㣬ڱǻȥģʱһļƻˡ
ǵģһļƻ֮࣬Ҳϸǹδ·ߵøԶγɾͺ쳾ɡ
ȻӵѼĻ壬ϳɵ۲⣬Ҳϵġ
ɵ֮ǰʵܱ֤ܹһֱ߸ͽնһأд۲вѷɫڴ۵˽ȻĻ
֮䣬㲻֪Ƿʲô֣Ҳ֪᲻ᱻǿ߽սನɱܴ󣬻Σա
Ȼһ·ƽƽ׼֮·޷رܣ޷ѡǳɵ·ÿһŻ۶ôġ
֮࣬Ҳ˼Щ⡣ڽǰС˵˳ɹǻN֮ҵ˴𰸡
ЩĽ취ʵܼ򵥣ֻҪΪǿߣ㹻ʵһСôγΪǿأ
ܼ򵥣ҡ
ԪеľǿߣĸҵģͨķһҲǡҪΪǿߣͲҪʲôŬƴѧϰЩģЩʱǱҪġ
ҪϸһҪɵۣǾҪ߽ݾҪңǳΪһֵıرǳΪֵĻʡ
Щҿͻʵĸ֣ͿԴж֣ΪۣΪǸʱǡ


ʮ ׼
ʣ飬ѵһѷ죬׹뷲֮˵ըΪ𣬶͸͵Ϯ֮󣬸ǵõԴԡѪ̤˲ĵ·
ʼۣųơ·˭Ϊ壬һʼɿաһڱװʷһɳԽķᱮ˼ҲбӰбǴɵʥ壬ĸʡɵ̥һͻλڵĴʥ̥ϸЧ˹һλʥ̥ѪʶѾĴˡ
꣬ͿԵˡʼĵУټһλͬںһۼСܣӲò²˼ʼˡ硷ʱλѾΪ׼ɵۣ
˴ۣһŮ˿ϮΪ壬У̤ͼĵ·ıڼԽǰ磬Ҳ׵һϲǵģ尡
ûоʣҲûгѪоĲ顪涼ң棬ʳʿǻĻģ·ϵĴҩе쾡¡Ǽγɻ塣ྡɽͭɵֵزġ
ҶһɺԳָңûϣûϵĸԴûе۱ϳɵصͼһݣ˲ȱԴȱҩҩҩҺҩʵȫˡʥ岻֤ϵ׼ˡ
ЩֻǺ˸ģҶԼҲûʼУ͵õ˲ҩӣؾܴӹʥصɽȫˣԴ顭ɵǰֱ̫˸ǰأֱʥɵĸо׼ΪɭɭӦúһºˡ
иڴˣúбҪȥˡΪˣǴԽǿϤġ졷磬ⱾҲǰˡʣµİҪתΪʵʲС
Ҫõʲôܵõʲô
֮УĸؼǾǡơ¡أ
ƣԴ£ָܹ֮ĴڣеķأеĶ츣ء
ڣұң̨̤ؾ֮ǰԴȱеĶ츣Ҳȱ
ڷСվ£һʥָ㡣
ȻմѪգҵص㻹ڻΪáлеĹžʺҵġ
ڣ˴ʣɱ壬칦Ϊ˶ʱʺҵľˡ
ȻˣǾľȥҺ˴۵ĴУ
ʹ˶˿ҵĵһҵ˴۵ĴУԽԽá
ֻǣڣǰ˴۵ĴߣѾǱҡʥ𣿡
һ㣬ɻ󣬵޷ȥֻ֤źķŹ
ųҡʥأǽʣѡ񣬾ҵŮ۵ĵ۱ħޣܾܲʹ˵õŮ۵ĴС
ħޣΪ˴۵һŮв칦һʱڽڻ̥ƶڶԪΪԸѪΪԶĴ˵е޾ģΪħޡ
ЩҲӲ˵Ѫ֮ĵۼжôǧѵһ۶һܹõȻ˭ὫԼɼʥ
һ˵ħΪǺ˴۵һɵģԣ˼롢ﵽһʱ䡣Ǹʱе۱֮Уǵ֮ǿ۱ں쵶飡
ο
ʮǰ˴ɱƾʮءֱ̾Դɾϵλǿ칦ħɳ̥Ϊһ塣ȻǺɾͣҲͬһˡ
ô˵ħ֮мп̺˻ռأ
ȻΪ壬Ҳû⡣ʳɾȴҲΪ
УųǿʣôʥаסʥɿɽаۣһϵҲһĪķ̡ûеһۡԭ򣬻ʵ
ʥ֮ҪɵۣҪԵﵽˮ׼Ҫܿʥʵıʡ
Ȼһزùһֱӵ³ɵ۵Ѷʮ˴۶ҶܿԼͻƣϵ׼ˡ
ѪֺγǣΪʲôʼûеӳɵÿһλӵ츳ԴڸѪݺصĻʵ


ʮ ƶɽ
ӺǿѪеļֲ͸˴۵ľģǿԳΪ֮ǿߵĺѡˡ
кôлôһᵼʵȣһͶǴӱ˼ģôǿ¶ɹ׽ٳΪۣһҲлΪ쳾ɡ
Ω׿һУ̤Լһպĳ
ҲҪΪһ̤ӴĶ˴۵ӡǳľģߵǳĵ·Ҫ̤һҪһѹ´ӡĵ·Ҫڵ·Ϻ͹֮۱ȼ硣
ңһƽȵĶԿΪɵۣܶԿ۵ӡ㲻ܶԿ۵ӡ̤Լĵ۵
иĵ۾·ߵԽԶԽ޷ͷΪѷֲ֤ĵЩԼġ޵׼۵۷壬޷ء
ԣѪһӣ׼׳ɣ֤ҪɵۣΩ׿һУ̤ԼһǷǳѵġΪһ̣ϽѾѷɫڴ۶ˡ
ʥ׼۷ʱΪ֤ĽѡܿƣһɵͻֱӵۼսȻд۳ɵҲɵϾ۵ĵֻѹһʥȴµģŶ棬Ტۣ
壬ڳɵԺ̤۾磬ڶһλʱĻ壬ɵۣȻԳۣҲֻսǸΣ۾绹ԶսҶʱҲڰܵôңҪȥ
ԽǳʣѶȾԽߣһͻѶɵѶһʥɵ۵ѶȾʮΪۺ˵ʥΪ۵ѶһôҪ̤۾ѶȾǶʮһܼ򵥵ĵװһˮҪˮ࣬װһҪˮࣿ
塢ʥ̥ʣһ̤۾磬ôսͻһɥĲĳ̶ȡ
ʼۣǸ磬ĵжԿеĲʺһͬԼµһƱʵСܣͿ֪ʼսжˡ󣬺ͽɵʱǷַӾͰѶˣ
̫ˣͻѶȷǳ֮ߡʼ۳֮󣬱Ϊ̫ǿˣֱնһЩδȱĥ¡ֻһָΪӣһ׳Ϥıʣֱ
ʼдǣܸɳն顣·ǧҲضһϡѡ淴磬
ϣΨһָܹһĴڣҲֻк˴ˡΪ˵һɵĵ۱̺˼֪һܵĵ۱ħޣ־ڱصá
ħ޵Ĺ壬ǧ󱻴Ϳƶɽɽһӵϼ񵽵ġ֪ĴŷΧֻҪϸϸȥҵǣ꼧õ˴۵һѪ⣬һöİָԴΪƾɹʼھųϡ
ôڱҪ鿴ʮƶɽкӵķֲͼˡҳµķΧ˵
ңڶƬ嫵ϣѾʮ꣬Ƭϵͳ֮һΪһӣݱ֤Ҫܹĵõ㡣
һ£̶Ƭʱ䣬ұյĵ֮Уҵ˶ʮƶɽĵͼԼ仯һƬĴ¡
˿̣ӵǨһ׷ͯյߡǼפƶɽľݵĹԱҲжƶɽ˽ˡ
ʥڱƿһЩСΪãΪǵӳʱܹṩ㡣
ο޾ǲԴ֮أ漰֮ߣκʥΪ֮
ƶɽ֮ϡһƬޣԲǧ㲻ϴݣıкܶࡣ
οݾ뱱ʢʥʮν·;ңԶԶ뱱ģһʢ֮ء
ݵĳǳΪ˿оʮĹųǡƶɽ볯һٶʮɽƶͣƲУΪƶɽ
Ƭɽߵһɽ壬ǧףڣƶƣǳΰ
Ƭ̣ѯʣôһطʲôʥһ𣿡
ҡҡͷƬɽɽвɣһƬ֮ء
ĥ£ûڴˣǾζֻһЩɢ޴ڣߵʥ˵ս޾һС


ʮ ָͭ
ںӵƶɽӵһѸɺԣһΪǰһشĵķ֧ӵʮиɺĵʮ
üǰش䣿
ߵͷǰһ죬Ҷƣ쳹䣬ԶŻʱն˶ˡһ𺳹ŽĿ²ضڲ
ڵʱʮţΨصʧˣȫ¶죬ңɽĲǸȥ
һһӲɢ쳹ûһˣֻһְһһʱǼԪĻı衣
ֱʧܾãǶʯУԻعǺΪʼľ󡣡
и̾Īʼ˽Ϊʼˣ˭ܹ֪ʼǸ磬һ֮ͬǿ
߽һƶɽʷ֮󣬼뿪ˡϸ۲ƶɽĵͼħпֵܳĵط
ھͿħֻǧˣ¹زᷢʲô̫ı仯ƶɽĺӵֲ̫ĸı䡣
ͿƶɽɽһɺԵĹźӵԼ񵽵ģŵӵУֻÿǸɺԵĵ֮ǰĺӵˡСӵʮ
²˳٣ҵöָ˵
һöָͭȻͨȴзǷ塣
һöָͭԭһ鷲ͭɣȴǺ˴۵İ֮±õ˴ԵпļУѾΪ䡣
ҲΨйֶ֮Σһ鷲ͭɻ㲻࣬ԣ
ֻϧǰѾõ䱦ǵ˵Ĳʶöָʧˡ
ںǼʱڼһѰģ֣ʱųһɻԣϣһȺֱӴ͸ԶҪʧ
ǧǰڣֻܹԼȥѰˡ
鱻߶ʥ˲üԪǿ˼㣬վܣʶʼһһɨҡ
̿ζңҪܿϴʥȻνֹľٶ
ϾԼϵ̫࣬ʺϱ¶
һ䵹񣬼ڼһ䴢Ĵ֮Уöڹ䴦ָ
ˡ費װһζԼҵеĵʹ
ˢ
й⻪һһö׾ָ֣ȷʵֲܴڣһҲȴһζκαǰ޹⡣֣ųһɻԡ
ϸϸĦǿʶ̽·𿴵һһĻ档
һƫԶСɽ壬һá
СŮҾƶϵС·ŲСЬӶнֺϧ
ǸΨһˣΪΨһߣûݳ޵鱦ƷΪСŮģͭƬΪһֲָܴܺڣСŮȴ˱
һȺ굱ţСŮȴҡͷѣ޺ǿдꡣ
СŮޣܵõСЬӣధȺڴӦȥС
գһɫ̳ǰһȺԼŵϣҪԶУСŮ޺ȴҲܿˡ
ȥǰ˹ߣָӶʧɫ̳ϡ
СŮгһЩʼڼ̳һܶ˹һǰȥֻǸʬǣǿ࿴һ۶ܣޣʹҲûм
СŮ÷ǳǿһͭߣһ·УվߵϣӹŻʣۣš
͸ֵĻ棬·ܵ˶ʮǰλ۵
һŹƿ޷ǿޣЦЦˣҲȻЦҲһ
ڻЦᣬ΢Ц˴ۣû˽⣬أ˽Բ֪ġ
Ψһͭߣ¶ĵĵΣ˲˽⡣
ʱڣȻԸֹ缧ܵһֹµߴʤį֮Żع
ΪɣֻΪں쳾еЦЦЦ֮ȴǴ߷ֵֵ̾ĲϿɡ
۲֮ߣ˴һ˾ܹ֮ее𡢹Ż۵򣬵ǣȴǲʼˡ
˶ǹ¶˴˸磬ʼ˫סȻȥˣһѡǡһεĵȴʼۣǡ˫ס
Ȼʼûгɹȴһǧĸǡ֮£˴۾Ե΢ѷɫˡ
Ȼ˴۵ĲִţǺȻʼ۵Ϊθڡ
ڼԣε飬ЩʵҪ
һµ磬ֻҪһ㹻Ӳȭͷһⶼ⡣ң죻ң̤ء
ȻȥʲôֻҪ㹻ǿǿתʱգ׷ݹȥһжأŵź
סָͭתջΪһᶨ־նĻ
һ


ʮ Ȼ뿪
˺֮УйɣҪߵ˱˰۷塢нͻƵĹؿ
ʱϴʥѾ·Դ֮еĴ㣬ϾϴʥԪ޶࣬ڼҵ֮£ûбҪպԪ
ϴʥϢоһϾϾҪʼȥѰħޣΪǾҪסģ
Ͼ⼸꣬û߳ң޷Ϊ֪ħ޵䣬ܶԴԵĲã
Ҫ֪е磬һʽᡱģֳ֪ϲ֪飬˲鿴ǿɾʹ²ˣ
ܹܵдΪǸļӵܡǱ¶˴Խߵݣ٣˭ұ֤ᷢʲô飿
ԣܶΪֱֻܰʲôʱ򼧼Ϊܹȥˣȥһʱ䣬ܽЩɸ˵Ϣϴס
˵ħã˵ָԲǿѰң
˵֪۵ķĹ鶴츽ҲΪżȻҵһصģģǶһͷʱˣ
ǣҲǼҪﵽļؾҪʼΪʱˣǸȥȴ
۰Ͱ͵ĿϴʥԴ֮У˼ҵľ֮Уͣҵ˼ҵʥʾҪʱ䲻ıչأͻƵؾ
ԴˣʥʾĪ֧֣ϣΪܹȴ򣬲ҪøԶ
űչصĽڣõһܹʩչʱռ䡣
ո߽ڱչصо˷տռƣһ֮ʩչʥΰվռ䣬ֱӶĵ˱
󱱶嫶ġ
֮أ֮ء򣬶ƶɽıڷ˵ʮʮҲˡ
̨ؾµʿԣֱӷɵıҪķع޷Уװ£κԳܡ
ǣܹʥΰļ˵ľ룬ֻգգ۵ʱ͵ˡ
ȥеȫһûƽķûûĲľһƬɫɫʯһƬݼš
ĴأȿտûһֻһЩͺͺʯɽǵĵ׺ƽϡһƬë֮أûһ̣һ
ڹ˵Ƶ˿ϡ٣ǧﲻ̣طһƬߡ
ޱԴ鲼
Դأ̫ǰ׷ݵٵ֮ڴ¡
ʿѰΪԴԱġʯƤȻʿҲ޷͸ʯƤֻпɳȷǷԴ
ͬǿձ˰䣬Ƥʱ־޷̽ѰΨп֪ǷС̡ңھԴʱа֮£˯µڤǰɷˣʿԴ
ҲԴҲԴصƺƬˡ
˽ܵĸ֣뱱κνҲޣĵ˵ʵԵ΢
֪̫ǰıڽȻͬ
ǸʱȻﷱʢȫһǸʱԴ̫ŨˣᾧΪԴǿȥᱻԴ㱻档
һеʢԹΪʢ
壬ǵһ壬干ͬɡǵʵԽߣԽӽΡǿ֮ͽץѴɽ
ܶ࣬ͬи޺׵ģëģΰģ̬ģģȫǿ֮
̫ʱл棬ֻ̫ңԶұ֮ϵΪǨƶȱٱӻ̫ĩ꣬״̫á
̫¶ţʷĳ£ǱʵдաƣĴرһƬյΪʷ̡
񣬱ֻʣ޾ĿտȥĴʲôҲûУֻеĺɫ
ʢԴǵҲΪʳǡҲΪԴΪԴ󾭳֡ˣʥؿԴ󣬶붼ǴӸԵĵ˹
޾ǰʥĹңѽ뱱򣬽ԼԴ
Դ֮ʿ˵ͬҶ֮ˣܺУбˣжĸصΪԴ󣬴֣Ѫɺӣ顣ܵ˵һƬҵءƬë֮أԴעѪȡ


ʮ 
޾۵̫ſΧĵΪģԲʮʥؾ֡
̫ſǶߴ֮һƬʥصԴΧûһȥ̽
޾ǰſ̫಻飬һλһλʥȥ޻Ҳû˸ҴˡΪ˴˵еجڱ̫ſȻֲȥǣ㲻лˡ
ʥ˵ΣЩܡأ뺷ܱأÿ춼Ѫһʵҵء
ȳһһһеطһǳҡĴկгʿΪûػĻǡ
ǿԶĸأ뱱ĮߣΪԴγһɹɿµȻʥҲܸǣǵԴҲбӵΣա
ⲢǿЩֲܼʵʥص̫ϳϣӰȥ٣Ѽáʥ֮оĵ̣ҲᶯáϾԴý̨֮²ŻдãΪʥصĵ̲Сʧ
һ·ϣСԲ󵽷Բǧ鲼ںɫĴϡ
ţҲ϶Աۡ˲Ѫ¼ΪޣΪռԴսʱз
һ˽⵽Ѫȣֱá
ѹʿҪðգ޷죬ֻҪʵͿһʵۡ
һʯ֮ϣһԴȡе
һȭͷԴһС̫޷ӣˮ᲻䡣Դɹʻ֮ʣһСΪʥĹԴ
һԴ⡢Դؾ̲סĤݡ
ԴĴʥϢü̩崺磬ůڽϴ
ЩԴǡչءǰִӼұ֮ȡģá
Դӵв˼ЧʥضҪΪ֮ÿһγķ粨
ʵϣľǿ߷ʮֿԴǸصԴ֮ӡ
㶫ʮ꣬ڻĹ㿪ʼ̫ſ󣬴海ڵʯûʮҲа
ȻûԴʦһͨԴÿһôģЩ˳˼ҵʯ򼧼ҵʯ
ÿһ̫ſ֮ȡʯ϶ҪЩԴʦļΪбѽ⿪һĶʹ뼧ҵı⣬Ϊľ͵ҵĵ̡ʣЩò׼ûõ뼧ڸصʯС
ҲǸʥعͬܣֻǴҶղѡںҶͻļؾ֮ʱҶóǧԴ̸˽ǣ֪ǿʥصԴж£
ԴȻ˵ţëʮ˷ǿõóġ
ΪҼԺӣӼҵı⵱ȡ뷽Ȼ⡣
ʼǿԴÿζεУСÿһ㣬¹ңԴӴȫԴ˳õġ
ԴΪܶ࣬ЧͬԴһв˼ЧáʹԴоԼԴһ˿˿ܹ׳һıԴǺεȿµ飿
ȭͷԴ̺޷İ羫˴գȫȡϡ
վԸоѪõ˷Ƿ׳ڼ޿ɽֺؾϣһεĳԽ˼ޡ
ϣֿʼ˳;İ档
ݣ
ͻȻƽϳϰٶȼ죬һ磬̳գ۱㵽˼ǰ
£ͻ
Щ˵ﲻǷ۹峤׳˶ۣǧ֪ƣ롣
˲䣬һƤڵĴ˼һۡ
죬ҸоˡԴϢиϸƤ꣬Ͽ϶вԴӶΪ׵׳˶󺺺
׳˶촽¶ϲɫתָָס
ϰƥΧס˼ϵ˽ԺȵϵԴȻ֮ء
ȻʧЦͲ
ϣʵûйϵͲˣϲ£Ǿеʱףȴѣ
ԣƣưһֻ̽£ڱβ񷣬ء
ռƼ俪ʼŤԾֳ˺ܶϲ㣬ռѣһѺ۸֣ط·Ҫˡ


ʮ ɱ
׳˶ɫкڤ˵£ǷŹǣԸرֻһ˿׹ʾĵķŭ
Ƶʲôڤһû˵ָһŻңر
ҽѻ꣬ʲô֪ˣ
죬¡¡죬ھҶҪǶҡɫĴأֱӷˣҲϵѣʯա
׳˶׹˸㲻·Ҳùǣҽ󣡡
һ£ϰܼԦжͬʱӿ㼯ǵ֮ϡ
һѪɫ񽣳֣Ӵӿ·һ̫ҫۣƷ·ԴƲ񷡣
ɱ
񽣱׳˶󺺼ɱ
УŹ񺿣ȷѪ꣬ǧʬǸֶؼ·𻯳һƬ޳ʬҰ
ױɱˣʱֶޱȺˣ
׳˶Ȼһļؾ۷ĸ֣߶ױҲޱȷ
񽣱߶һ̣Ƭؼ䣬ɱһâϣ޾Ļɽڱ
֣пУÿһѶɣɭ죬â貣ɱ
նǧâżȥһ˲Ĺƣǧն߿ա
ĿĹâÿһˮͰ֣ƥһ˹޼᲻ݣԶ񷣡
ɫζһ̨ʿıȻУⱳе˼
ֻһļؾʿܽӳأ
䣡
âӡײɫĴض¡¡죬ɰʯˮ죬ϯ˷
֮䣬ǻɳһһأһӿ
续ǱУضⷽҡ
ɱ޾ԿǿߵĽâմӡ˲𣬺һСƵģһƣ
䣬Ȼ죬رһӿ޴ʯԼ޾ɳıɵǧ׸ߣһĩٵľ
ôܣ
׳˶п־壬Ĳš
䣡
ʯ쾪ڶԲǧڣŭ죬ʯˣгΪɻҡ
ϣһԲǧɴ޵ӣڶ产ˡ֮У˶֫кޱȺˡ
һ֮£ϰܾ˲䱻նɱ߳ɡʣļʮܣҲ˴ˡ
ǶӯԽһˡ
λζǰɱ
㡭ܻңȻɱˣٵԼϣҲ˿־塣
ۣۣ
ϵָһһʬ嵹£ͷԱⶴ
ɣƮƮŲմضУϵָѪʢʬأƬҶմʬдУһѪ˿ûС
ɱˣȴһУһɳʣ·ʾһ
ɱ˵ˮҽǣǳȻ续Ŀ
ħԵħ
ŵܳױˣ˿֮ϣȴɸıˡ׸
£Զ̣˼尾һ˷ĥ
ҪɱҰԸΪţĺвʱ
ЩҲãҲã񾡡ҡҡͷ
ɱǰҪڤΪУƬ㽫޷档׳˶󺺺Ⱥ𣬲Ϻˡ
Ҳ󺰣֪֪֪֪˭֪
˿տҲʲôĿߣ֮һ˭ܹҵأ
޶մѪ·ɡ
նָſֱӺһڰ⡣
ɲǼ䣬ֻ֮ʣɫһһף׵Ĵڵ֮Ťţɢ˼ȿֲܡ
貣ȴǻһ֮£ܾ
Ω׳˶󺺣һ߲棬Ӳд
ЦЦڴȴͬѪħ̽һֻ֣㵽С
ˣҡҿԷر
˵Ȼʶ֮еõһеġ
̽ǿֱӴʶȡеļ䡣
ʶǿĺôԷĺһ㣬ֱӾ˽ȥ
üһ޶캦֮ܿѰҪϢ
ʢԴȻ뱱ĮߣǶΪԴγһɹɿµҲбʿڴˣ
һֳһƬƬĵ̣ΪԴϮʥصĿЩˣڱ򱻳֮ΪܣøʥؼΪͷۡ


ڶʮ Ͻ
ⲢǿЩֲܼʵʥص̫ϳϣӰȥ٣Ѽá
ڤݴһڤ̶һͷ޵õɾɫۼסеһǧ꣬ʵΪֲҡʥصʥܣʴ˱Ϊڤ
ǱѪɫ񽣣ڤǧص¡
ܴ᣿е˼𣡡
֮аӿܿʼ໥Ҫˣͬʥ⣬Ӱ档
ȥдʵˣɵʥǶжһʥؾλ̫ϳϣʵҲ֮֡
֮Ҳʶ֮ʿеȱݣҪֲֻǣ֮Уܵʵڹڸӡ
֮УʥصͽлĹ֮в뿪˽ܡߡк˵ûĴʳӰٽĽİӡ
һеһУֻһݡң
ֻ˶Ƥأչһ취
Ǿˣս۱
˭ǿ˭ͿͳһУ
ڲ۵̵֮£˵ʵ֮ǿԽ˸ʥءϾ֮󣬴ֹܺˣ
Ϊ˵˵ǳΪ֮֮Ȩ֮ԺգǳԽ˸ʥջ֮£Դڲһġ
ʮ֮󣬾Ǿʱ䡣
ڤȻҲ⣬ҲһλеϤһԴղһСϽ𣬱ȡ֮Уܡ
ڤʵǿһһȻ˻򰵵Ĺע޷׳
οϽǺǣ˵ǹ֮۵רʥԹм˵õ
յĴ۶ѰЩ˲Լʥ֪жô
һԿңпѪƯ֣ʬǳɽͿ̿
ڤȻǿ󣬲˵Ҳһ̨ʿˡϽǿĶǿ߶ܻʥЯ۱ᡣһܣ赲˭
ʴˣǰ¾Դңȡ
Ҳֻ׳˶һ֪ʶ֮бӡȫһ֮䣬Ȼõйܵ⡣
ֻڤʱ˲ãײ˼УȫϽȻҲ
һָ׳˶󺺵ĵһµгС
Уоһɾ޴УЩû
вƴСѣأ
д򿪣һĿϹ磬Ŀûа취ֱӡ
ȻǡϽ𣡡
֮УʢһϽȭͷС
Ǽͷһμ䣬ͨ徧Ө꣬ɢλðĹʣʱ֮ΪϽ
Ͻ𣬼ʥǧѵһ֣̫ʱȷõ˹Żʱ塣
ϡ̶ȸ޷
רڴ۵ʥ˲Ҫ˵õͿǿһ۶ܣǧƻá
ļֵûа취ģɵʮλֻҵõϽ
ϹŴĶܶʥͶɼ
ǼĴߣ˷ĶǴ۵רʥ
ÿһ綼Ө͸Ϲ˸һã磬滮ȥģνۣƵ֣ԭ
֮ɽ𣬵ÿһɽڲͬļֵԼϱԴ塣
ͬǻѪǴ˲븴һ־˵Ǳܡ
ϽǱͨͨɵĵز꽻ں󣬿Բ׽ؼĴġ
ǽżַ̽ʱɱֻпġ¹Ŵµĸַۣ޾
ֲ׽صƵܡһͨͨɵϽ𣬶硣
߲ʵãഫΨɽڵõſãһ缸û塣
Ȼ˵ǹûм˭Ͻĵزȫµͨ
Ͻû˵õͨɵȴδйΪ޹أ߽ɵıйء
ǿʣΪǿߣδĿıԴ壡
ĹۿƬֽ̣йϣʥﾫʧɼбĻʧ侫
ͬʱԼƽ飬Ͽӡ
ɫޱ֣أΪʣϿһʶĹ֣һһǳרעݵһС
ավصĹŷӡ¾ŸĹ֣ŸǾи컻ذĿħʱбûɣ˿ٵ֮


ڶʮһ ڤ
˿̣Ÿӡڣɣʱ·ͣˣһֻʣµת·ﵽ㡣
һԱ֤ľʧ
УƬ֮󣬾ͽຣ֮СΧŻ飬ھת
䣡
ͻȻѪɫһ𣬴гһӰһԻɫλСѿɷ飿
󷨣üͷ
ˡ󺺳Ծϲеˣܣϣ
Сѣ¶һ󵽣ǽ𽻳㲻ڤޱ飬ֻһȴϡ
㰵ѪϴԴңΪ֮ơֻأ֣ҲǺϺģǿƣ׮
ڤĿ⣬һֺϣ֪ҶԿȻޱʣѹ͸˸о˾㤵Ϣ
ɳԣ
ĴϣƮ·˫ǳ貣ֶǰ
Ͷ֮䣬ڣԵȻ˺һĸо޷ǳ
䣡
ڤֱӶˣ̽һֻɫĴǰץҪһѻ߬
ߣ
һ̤ǰһ̧һ±òãӣƴׯأ̲סҪĤݣԸֱ档
һȣһɫ˹ȥԷ߳ȴȻ塣
ȭͷһ׵磬޼᲻ݣǰݣһӾͳ嵽ڤǰ
ˣ
һŻһֻɫĴֳסĶһ˵ĳ档
̫ǿˣûʲôܹ赲Ҫյѳص
ȭͷڤƴһؼ䷢һƬյĹâɫɫ
̫ǣײɽͬʱ緢ؼѤá
𣬳һƬ޴ӣɫشɷɻңʧһƬ

ͬһֱӽܸߣһѪۡ
ǿȣʥһ£кξ֮
СӣʲôʣȻԴﵽʥڤ¶ݡ
죬£
ڤɫʳҲ޷һÿմȡѪҵ
ֻҪõ
һУ⣬ںڵķ˿һѤõĹʣһһǰȥ
֪ߵغСǿΣ㹻һԽ
ڤһַԲʮɣ·
ȻղıƴʧڤҲСˣҪս

Ȼ壬վУӶȭͷϴȥͨųĿɹ⣬ϡ
Ĵ췢ڤһָܿƽһ֣޾ʶ£ٲ
ķԽٴΣֲ֮ÿһԶնǳǧڱڡ
ǿµĴܣΪƸΪ꣬һôѪɺӣʬǳɽ
գԶܣԴûһ˿ϣѹױȡ
µĴܣһͿɽӣΪʥϴ̵ƿߡ
䣡
ٲããһƬ˺ȻȫҪΧ
ֱɱ̫ˣĻǳڤĮ̹ǣҪһһĥ
㲻ɣûһ⣬෴˸˷ܵĹâ
Ҹһᣬڴ˹𣬸ԸΪūͣҸ㱣һʶ
֪ĿǰڤˣȻ֪սҲûдڵıҪˣ
ຣ֮еĻ𶯣ʥһָռ飬׵˿޷֮
ڤ¶־֮ɫ֮ʥˣôܣ
ԣͷһûɱ̽ʶǿѻһŽɱ
е˼ɫζȻ֪ʥⱱˮһ
վһɹٳһռͨͨĶ棬ڤıڵأҲǸղѻá
һֱӾͳһɽˮ֮أµĲľϢƮתʡ
һ磬ʫ续ֲ̣峺СԶɽ͵㣬֣һƬ硣


ڶʮ 
˵ɫǳʺУܵȻζ
ȻԶԶȲϼңҲǲˡ
ʱһɫߣһĹ֮ɱڣоһ˿ʶĻг˷ŭ
ʱɫζļһ֪ĪֵƵĿµ˼޵ѹʱתߡ
ϧˡ̧֣㽫Уһָüģʼѻꡣ
֮󣬼ͣ£˼
ԭˡɫǺܺãѹһܹ֪ʥˣҲѹЩܸҾʲôܴᡯ
֮ϣҪ˵ǿȻҪЩƿ˼۱ʥأ۱ǿֻҪ㹻Ӧնϵǳ޵۵ʱһ־Ես
ǣⲢ޽ġ۱Ȼ޵еģƿ߿ɲǡ۱ƿ̫ʱ򣬾޴ľ࣬õ۱Ľ͡
֮ǰ֣ܣҲǴ۷ʵôʥصĻ룿Ҫ֪Դʥﶼ档
ƽʱҲͰˣֻҪЩܸһһ𣬾ʲôܴᡱΪһ𺦵ʥص棬һ̣۱ǵͷϣ
ʲôôɣ
ǰȻûУھˣ
ֻսԼܶԸ۱սԼ
ЩܵսǾǡʥˣ
ȻһոճʥĴڣһһʲôܴᡯΪ˴Ӻ̨ǰ̨ܣΪһ͵ֻڱչأƿΪȵʮŻ
һʥˣƿص۱ĴڵġûһʥˣͶ֮£һܴУǸʥ˵Ĵڱ¶ЩʥҲҲɱǸʥˣ
ɨһǰսսڤѹ֪չֵʥˣһﾹȻѾͶΪǸʥ˵¡
ڤ˵ɣô
ǰԸΪǰЧȮ֮ͣڤҧҧնһ˿Ԫ񣬵ݸԴΪƾ
˱Ԫ񣬵ڰȥˣһ֮£ɡ
¶ȣ̾ǹϵģҲգڱһҪһĿֻҪúøɣҲġ
ǣϣ
˽£ֵ֪һܹıľţҲһ˿ȸУ˺ѿռ䣬ƶɽ
ƶɽɽƶͣƲУΪƶɽ
еɽȻǹͺͺľ󣬷ȥһƬ̣ɽҰǴ
ߵһɽ壬оǧףڣƶƣǳΰ
ƬɽɽвɣһƬ֮ء
˵˵ز㣬ΪǧȺڴ̣ȫˡ
ɸо˵ز飬Ӵ˱ˡ
ʵϣƶɽǳɽˮȪ飬ɽһѵأȻҲȺѡд˵ء
ƶɽĵͼ׷Ѱպӵټ
ÿһأͻ̽ʶһɨ
ʥ˼ʶ֮ͬնһ⣬նѣûбĶϸĲ鿴
ͬʱ߶öָͭɹ⣬ܲջ
ÿѰһɺԵĺӵʩΪǣƶɽ֮У·ϣǿӿݵġ
ƶɽһɺԵĹźӵԣָͭʱ貵ĹâƶɽһӵĹӳ֣ͷųһɾ޴ѹ
꣡꣡
ħնһƺɫĹ⣬ڷɣһ޴Ĺֱÿһһȫǹ˿˿ѹ
ⲻǽҲǽâֻʱȻЩȻˣѾµ˼㡣
һһӶУûڰڡ
䣡
ݼŵУһŷɹǵıǴִɹ촷ۣһƬİɨΪ
ħ޵ֻǹһûг׸չֳȻŵܡ
һȴնɹǣ⼸һǿǿľء
һ
ҲûĹɣ
˿̣Ĵϵǿ͸Ӧ۲쵽һĻɫޱȵĲҵƣȻǿһҲﲻ
ǵ۱ĸʥضϵĵ
ԣֲֽഫеĵ۱ѵһδ֪ĵ۱
ָͭ干ӨӨԣǷ֮ͭˣȫ£ǧơ


ڶʮ Դ
ס飬߶վضƬռ䣬ͬʱöָ֮йݳһħƽϢ
֮󣬹ϵɢˣһӵĹڼС
ϸۿչ޹Ӽ򵥣й޹޸ǣ·һСƳɺֱϻҳ壬µĺۼ
вƽӣȴ·壬´档ɢһصϢüĻ屾ԴҲݡ
ԾתԴϸۡչޱˣ·һƬʵǿգ̵һУضսᡣ
㱼䣬Կľ죬У嫴ϵǷս𣬴ս޾չ֮۳ƽ˻ġ
ǧ࣬ڵõˣ
м򵥵ļຣ
չ޳ĿຣУĳһبһʯȶִ
УѾԲˣĥңôһ֣򽫳ΪǷ֮أ֮ϵʥضĿŵܱʥˣҲҪѹ˰ɣ
йصøʥط񣬿δıעǷӿ
һؼ𣿡˼Ƭ̣Ȼüһɾ֮ʾҪˣ죡
Ȼ˱ǲٶ㶫ȥұҪۻˣǰһʢĹѷӣ·ҪƬΪ롣
ٲ˽ȥת֮䣬Ѿɽ
վɽۣ֮°ͣԴʦĺᣬɽһֱĤɽԴ顷ҲһģԺδòϣ;ˣ
磬Ӳ췽Բǧ֮ڵޣգһƬԲʮޣһʯͷɵկӣϰٻѣȫҲǧˡ
վڸ߿֮Уǿ˼ʶޣӦˡ
ֻǣկӵ̫ϰʿٶȼ죬һ磬̳ʯկ
Щ˵ﲻǷ۹峤ܿ˶ۣǧ֪ƣ롣
ͣ£һƤڵӺȵ
ϰƥʯկϵ˽Ժȵǲɾ򵽵ԴܽٽԴǴկ
λˣǰ¾һԴõĳôԴһ˴͡
ٷϻĲԴǲײĲᣬϽȻĽǵļաǸӳ
ˣòôԴŵĻǾǲκη˹ֵ
ղ㣿ͽȫɱŮץߡܲ
ʯկȺ鼤ܣŮףдż⵶ɱǧˣ֪۸գôȥЩɽӣӲĹ
Ǻܶ˶дڱ֣һǱΪ顣
ƴˣǰôһûл·Ŷү¾ĸ˰ɡ
е׳궼ӲЩܣûо⣬ս׼
ȻôӲͷɫݣСǣҰǴկˣеȫɱˣŮȫߣ
Ⱥܺųʯկչһɱ
ԶԶĿһĻüͷطһƬң컯֮£ܺУҪɱԽ
״ûκζֻһۣ˫һ˿⻪
ˣ
ƬǱסˣΪרһ˵磬ռ֮ת޾ɱ죡
Ȼ󡪡
䣡
ϰڵĿռ䳹ױ飬촷ۣڣ
䣡
Ŀռ֮ӿһƬɫӿĿһе˶𾪣е˼顣
вݣֺ嫵ʯկ֮У֮ûˣȴݻζһЩʯѣһЩʱƾõʯôĵʧˡ
ңʶϢǱ뵽λߵߵʶУϣҵǲԴ顷䡣
ֽ̧ⲿУһɫľ飬ȴǽ̳ɣаҳֺأ֣Դ顣
ۻ룬ԡ
Դ飡
ɫ£֣صĴԴ飬һɫ⻪ʣһſʯҫ
Ȼһ屦Ȳ˵ݣǲҲºУ᲻ɴݣһرΪԼá
鵱УһһſǳףԣһͰ֡


ڶʮ ʯ
Դ鿪ƪ壬ⲻѰԴʥ飬ˣͨԴҪ˺һ
죬۷ڵأ֮ģ֮ˡ
Σˡ
˷ɢˮֹ˾֮ʹɢ֮ʹֹ
ҳ½½ļأȻһŲѧʡ
󷭶ɫֽʣԽԽأ飬
֮ȴӽ漰㣬ɽƣòĽṹı仯漰У˸Ӧ֮ɬѶ
Ӧ³ͼɣаգͰΣ̫ˣһŸľģ漰Ķˡ
ѹ֣ԹܹλԴʦż飬Ҳֻг޳ɡ
΢΢̾ΪԴʦ̫ˣҳԴ顷Ǻܷ£ҪѴȥУһ͡
벿ʱԽԽԾصͨɽϺӦޡϣ档
ϸϸƷλܹоⱾδ֮⣬ƺǰ·ߡ
֪ⲻǻþȷ¡ǧżҵλԴʦ棬ԴֶΣĨȥȣɱеľ磬ǿʥġ
ҳʱͻȻ֣ÿּ£һС֣Դ岻ͬǺ˼ӽȥġ
޹ҲӰΥؾ˥֮ɣΡ
һƪ֮ǡԴ顷ı֮Ҳķ֮ء
ƪ֮Զͨһ飬üڵؾЩ
ʾ
ⱾԴ߾ģʶ֮УְнŻԭأƽϢŰĿռȻߣֻʯկ֮аݵڵأߺϲۡĴǡ
Զ˴˵֮󣬼˶٣ųûȡߣվ֮ʯԼµġԴ顷ȫ°ͣôɣǲǲ̫ã
ˣȻôôҲ;ҵһһɣ
ϣնǰĿռ֮С

Ŀռ䣬һ֮£ֱӳһ޴Ŀռѷ죬γһͨһ˿Խľ롣
ռͨһͷһƬɽأʯ֡ûʲôֲһж
䣡
ռ֮ض·Ҫ飬һΰӰ֣վ֮УǬ
ʱֺ嫿µҲפʯ֮еܣʲôˣһͽ
̽ǿֱӴʶȡеļ䡣ʶǿĺôԷĺһ㣬ֱӾͱ˶ȡ˼䡣
üܿѰҪϢȺһ޶캦֮
һɨϢģܾͻҷ
ôǵĵ̣
һЩȫ˹
Įվ֮Уһֻֻ֣һǳ䣬޲Ƭʯ˲ҷ𣬽ȫĨɱ˸ɾ
תٶѿٶ˽ȥ
ѿһ£ת뿪
ظֻ˶̶̵һʱ䣬Բǧ֮ڵʮܾݵͱ׵ɨɾ
طǻᱻռݵġȻˡ
Խʮ˸ո²õڤ־ΪɽԲǧ֮ڵΨһֹܽ룬аԴʦһĺᡣ
Щһ䣬ޱĻص˼ңᱻĸʥڳʲôͲˡ
صңǱչص֮УȻ·ʲô鶼ûз΢΢ǣʾõ顣
óվ۱ԭǼеģϧȴһ﹤ߣմ֪ˣ֪᲻Ὣ治ĺ˸ѹٰʮꣿ
վһʯ˳Ǹʯկ֮ãǵԴʦµأϧظĹȡ
֪ұҶǧ꣬᲻һЩ
뵽վд߶ҰصĵΪԷһ
֮УǿϸۣܷɽĴ֮Կ޾ƣͬʱÿһ֮ͬ޾ת֮໥Ӧ·Ǵһ֮ۡУǿԺشƣӡС
ءգ޾ڽӳ򷱸໥ϡӣһ޾ʮӵв˼ܵĴ
մ۵µĵ󣡵ӵ۱Ȼһ׼ۣҲڴ˷


ڶʮ ۱
վΪۣʱһεĳסЩʯ춯ֱӾһƼΰȥ
ԥ£ֽħ޵ĹȡԼͷػס
׼ȫ֮ſʼƿЩʯⲻܹ̫СģϾظ̫ǿһλݣô
֣߰˸ʯǷʯʲôҲûСǲûлģǼʯ
ͻȻһ꣬Ƣ˵Ĺ
һд߶ӳվ֮ϣʯ
ꡢꡢꡭ
ʯм׷ɣܿ죬ʯʯƤ˴룬ˮ
СĵİʯƤմʳһöʷۺɫеӡ
öģҷ˱ǣ̲סһȥ
ԭԪ΢˼ĸš
ԪֶѰȴԴʦ⣬ҲΨвѪҺƾ츳ֹ֣ʵǴؽļ顣
ֹʵ࣬ҩʦУܰ񵤣һλնߣɽʮ굽һꡣ
ܹ񵤣ӳԪǾϡ䡣
ԪȻȲ̫ҩҲϡƷܹϼȡؾɳΪƼ飬ҩгеϧˡ
ȡһУöĹӷУӡ¾Ÿ֣ȷ侫ʧ֮ķһԡ
ʯпһʯḥ̂еĥʱâһɳ۾
һ̫ͻȻˣʯأʯһС̫޷ӣˮ᲻䡣
Դ˫ۣһСӣֻлƶô󣬳ɹʻ֮ʣһСΪʥĹԴ
ʯȫԴ䣬ڿУǳ죬صһıԴ̲סȥ׽
һۺ󣬼ҲͲڹעˣϾҵԴȡãԴüˡ
½пʯƬ̺һĨҵâѤöĿʥϢ棬ǼȴԴʯаһëޱȣǱѪˮȾЩҲҵϢˡ
ü߶۱䳹׵ĻΪޣ־ŷ
Դʦظ
ɫأûж˵ʲôпһʯһʯա
ǸʯȷʵʲôҲûУǸʯպܲһ㣬ĵλãһöʯ
Ȼ󳹵ʯˣڷ
ϧˣǷϧ˾
꣡
ʯһʮǺջ֪еһпյʯ̨
һʯ̨ڲпգôĿȱһԴм
üصпһʯڲȻûпգһĶѾʯˡ
һĻƽˣԴʦµأûһ
ʯĵ
ʯڲһʯ飬ԪҲЩ飬ǱΪĵĲѷɫڲҩĴڣ
Ի£Ҫ˵ʥصʥݵļҪ
ʥϻӵｭɽһ̫ҩܣֻԼûС
ʵϣû˵˳ɹѰ
ǣյԴʦµأ𾪡
ѡȡһʯʯʯƤһİ䣬ʱһɼϢй¶𽥵ǿʢƿʯ˲䣬һɿֲ˲ⷽأڴսᣬ·Ĺޣ
һƵϯʮأɫë׷ɣ·Ҫ˼仯⣡
֮£Լ֮пԼһʯڲһֲѾӽʯˡ
Ȼ״̬ȶӣȻ˿˿Թԣ뵣һʥϢǿԾ˵ģϴ˵
һֻȸֲ꣡
ѵǡȸҩУǰδеĹâ
ڴʱƵصΣһ±ɫëĹ֣ëˣ·ѪҪ䡣
ż֮г̰һХ췭ظǿʥѹ
ˣ
ŵ󱻴߶ˣ޾ܼеССĹ֮Уܿһ䳡һƬĿռڡս޶Ƭռ䣬ȻҲֺ
һƬʥһöžһƼ䣬ʵһƬ⣬ʥȴҲѹ䡣
䣡
ǸëĹǿĿȴʥԱһŹǵĴڣһҲܵв۱޵У޿ɿ⡣


ڶʮ ջ
𣡡
һ˻֮ƿһɹϢһռ֮ȻжԿվƣ
Ҳܵסվ
ȣ³飬ļӳվϣ߶һβֹһƵһ¡
һɰѹеǻһ𣬻һ޼᲻ݣֱӹᴩϵ¡
ֲʮƶȫɲɢȫŤҲ֪˶ٴԪռ䣬͸С硣
ܵһĿ£غһ̣ǶһѪҪأƴˣüһռĴڣӳּԿվ

µĺ£˿ռ䣬¡¡ǧڱڣݣʱĳӣ
һָվеõļҵƿȨһ̷ã޾֮н֯ǵ˾֮ϡ
䣡
ڵļӳ֮£վʼ˸յḶ́һɿٵصϢһƬϵݻ
Ǵ֮أһδ쳹أһű뵣Ƶ۾һƬӶɻ
˾֮ããһƬٲⴹҶ£飡
ٻӰ
ʱ߶žͷһֽ
չžһãմڸճڣֻܶٵĽһŵھи֣һ˳
ǹžӡµһӰӣΪ֮ȴҲ֮ٻޱȿ¡
ֻٵĽֻΪһӰǹž׸һױȣ
䣡
ǵӰӺܾˣΧĿռȫˣͬʱһ˲䣬֮ȡܣӳվϣʱӰޱȵʵ·մ䣡
һ̣򶼷·ҡش¡¡졣ʱǾֹˣշ·ˣеһжģΨǵӰ·ʱ䳤ӣɱǰ
һһ̫֮⣬ʲô赲Խ˿ռʱļɲǷһ˲ľޣҫǧţ޼᲻ݣ
ǧٻΪһֱӷһ赲ǿķ䣬ֲ˼£ʱ䳤ӣռ󺣣˻磬ɹת¡¡ãã޼ʣһУ

ֱһë𣬴ڿѪ죬ַתһƬ貵ĹâУԪҷѪ׷ɣ󻯳ɳȼգƬݣϻ𣬳ΪһƬư֮ء
Ӱֳ嵽ǸռĽڵ㣬նһҹŽ񣬱˿ռͨضһĴ޴֡
ۼռ֮ʮۣ˭մۣ
ƽϢ˴˴ռĲվƽͷ·ʲô鶼ûзһ㡣
ţջʱ̣ϸֲ꣬ȸиȴѾʯˡ
Ȼֲ״̬ȶӣȻ˿˿Թԣ뵣һʥϢǿԾ˵ģϴ˵
Ǽ֮оþòƽ
ǲҩ
С̽ʶϸĹ۲죬Ȼ󲿷ѾʯǸλдԾʹƬ
ãͷëؼһ޶䣬Ҫһͷｫеľ׵ɵȻһλǰҲˡ
ֻ鷳ǣԾ̫࣬ͬʲ䣬޷Ȼء
⵽޷˱˻޲ߣҶԭһЩصڣǱȽģʱȡͿˡ
СĽʯĲҩպãһ֮Уַ뼸ȭͷСԴǿסĻԡ
ʣµļʯջĲҩȻΣҲ޼֮ʣµĶڴֲ֪Ǹﵽ׻˶٣Ҳпһգì̬ܵüЩûʧ
пʯУһʯСҲ֪
ȻѾ뵽ֿܣĿһĻЩʧġ
ԴʦµЩҵõ춼ݣΪÿһ궼תһ룬εõһҩѾܲ䡣
ƽ̬ȻɴĽʣµİ˼ʯп
һʯпʯһЩɫķĩɳһһء
϶Ǻöˣֻʣ˷ĩȻĻ׹ǵ
ҡҡͷж⵽ʲôҲûбҪΪѾûмֵˡ
ļʯʯĻпջʯ侫Բڡ
ʯпһŸɱͷ­ֻһƤڹͷϣͷһЩҰݰĿݻɫҷǳϡ裬ɢ̹ǵĺ⡣
ѿʯͷУһЩԴмѩ⣬ͷ­еĸ
ϸ飬Է֣ͷ­ӦǱһԴУϧԴµĴڳԵˣֻʣ˸ɱͷ­
ûôĶ
ֶһߣп˵ʯܰеҺ˳СĵĴʯֻһˮɢŵ㣬֪ʲô
ҺսУϸ۲Ҳûпʲô㽫һԣʱ濴


ڶʮ ͻ
ʣʯô򣬽һʯͷпʯһҴϵûзԴУȴ
ʯϸ֪˸ף޳ԴԲ硣
Դļأʯᵨ˫Ŀɣ
ۡڤ۵ȣ۵һ֣ɡǹ컯Ȼۡ
ԴԲɳۣԴʦǿֱۣܿӱԴ
ϧɫģǽɫʯδɡ۵Ԫ̫ҩЩź
룬Һû˵ԴΪṩ졣
ʯԴʦ˵޼֮ʲôܻԴԲ
Դʦ㲻ԴҲһعſݺ£ԴأԿɶϤ
ʣһʯӵʲôҲûгпգѲ
ˣ䱦ֵˣ
ԪҲˣĿǰòţȸҩʯĻãδģȻĿǰŲʲôó
ҩľΣҪճ̣öʯҼԴǲȱģԴȥΪɫ
ֽʯһ̴СԴ֮ϣ·Դľĳɳ
Ȼִƽ˵ʳ֮Уصɳصĳˮڳһ֣нȸҩУ
ʥصɳأȫʢ֮ʱȪɳأӹʵذ룬ɸֻʣ߰˳ɣȻЧǷȸҩ״̬ۿɼٶȺ˲٣Թ˿˿ƣʱ޿̲ڿԾģϴ
Ŷ棬˵ͷֵˣһҩ飬ǱĬ֮УеĽ⻹ֻһȱҩģֻЧ
ڼУڲҩĿأ˼֡
ڷӿһǾУüҵԴ̵ʱ۷壬
˫ۣ״̬֮С
ؾˣ
ֺ£аƴ󣬵ϣվȻӦ࣬Ϊ߹ǰ£
еoĪʵ֮ء
ġΡƢΡϳ࣬Ҳ񣬲ؾк࣬弫ǿһؾ
ڣഺפͨأ޾䡣
ɺ֮ؾ벻࣬ҪӴؾ¿๦һ¥ɵҲҪڴݻС
ڵĻֲܣһͭ¯˽ȥ
ǵģһ̣ʢľػ¯Լɵٰ
˰񹬸֣ĿֺϿһ֮ţֻҪȥͽһؾ
񷫣ƺһ졣
Ƴֺ˷𣬿ຣ죬ƶˡ
źգչĽ£ǰźԶܹһƬµء
²׺ƶ׿ĵţңң
ǰУԽԽѻ㹻һλþ
䣡
ڴڣϢܵ˵ֱǰ
ֻһͿԽˣפ㣬ͷȥ׺̣̲ĲֺһĻĻ¡
·һؾһ£䣬ɢ͵תͷһ˳ȥ
һ̣ߵһƬأռ䡣
ͬʱڣ¡¡죬죬̣ϡ
ؾѡ񣬾һo
ĺ㶯Ѫҵѡ֮ء΢˼˾
磬һƬɣȴȥֻƾոоȥѰһء
Ϊ֮ף֮֮Ҳ
˵һеĸǴػֱǰߣƾŸоܿƿ˽ǰ
֮oδδΣڻУ벻࣬ϣ棬Ӵ𲽡
ĸؾҪǣΪo
֮ν֮ಫν֮񡭡Ĭž
һͨͨйʥ˾֮ʱ˳
֮֮
֮Ϊ֮ʼξ߶л
֮ã
ǰ󣬼о죬֮أȶʢ


ڶʮ Ѫħ
ϣգգ֮Ҳ
ضӦ֮أΪ֮գһĸν֮أΪ󾳽֮
أΪo̫֮Ϊãƶѭά岻࣬ʹ֮Ϣ
һ̣֣֮УƸԾ繬֮ڷŵԴ飬侫תɻԾһӾͳڣֱδ֮״o
Ϊ࣬֮գ峤֮
䣡
״أɢ̩ëţһĵÿһѪ⡣
ٵؾ֮֮أյգñ֮ʼ̫ˡ
ؾӴ˿һһǰٳء
뺣ػС
ǵģֺò׽һ˿޵һؾϹŴܵܡ
֮еԴڵһһ֮أԽĻ죬ʼݱʵΡ
ʶ֮Уںü˲һе·˲һķ羰
ΨһҵΨҡ󣬽վǲʱ򣡡
Ǹαɢˣѡһ·֮״δ֮һδɱo
Уоǿ֮ȽȽ𣬻䣬ѭ֮ȼա
֮ӿأԽͨ쾧ӨȫΪʵա
¡¡죬˴䣬
䣡
죡
֮ڣУǵյĽﵽ˶ʢ޾Ϣ
֪ͻ˵һؾ磬˵ɱȫһûлγo
֮أﵽ壬Բ
Ȼδo֣ʧ䣬ϣڳһԼ⡣
оǿֶſɱɽӵĸо
Ҫָоνo֮رӦˣգΪã
ڳһ棬֮쾫ƣȼգԡһ㣬·ٻ٣徧Өص
ֱȥܾãʧڡ
΢΢ϲһ֮̾мأֺ⼸ؾͻƵؾȻˣ
֮ô˵ΪؾֻҪľ㹻ԴԴ裬Ϳ׵ĽԲľ磬迼
ɾ͵ؾڿຣ֮еĻħޣҲԶ˵֮С
ɾ͵ؾ֮ǰ˱ϵɱ䣬Կʼħˡ
ǸʽӵչȡҧҧڣмŻѪҺ˹ϣңվԼľѪҺ̻ħ֮УǽѪ֮Լӡ
ǿĿһӡǣɫޱȵĲ԰ף̱ڵأڽؾ֮ʱѡĵһ֮أڵѪҺаִҴҵ̵һСҩŻ
Ͼ۱Ĳ̫ˣȻվİȻҪѪĴۡ
ң⻹Ϊǻ壬֮и˴ħɵĵ۱ĪĸӦԵʣȻǵѪչ񶼲
ÿһΣһʱ䣬ͿĴҵӡˡɫ԰ףҪһ꣬ɫͱޱȲҰס
ĬĬģһԴʼڵҩߵľ硣
ʱƣ֮У֪ﶬ
磬ɣһأڵ·ɹǸ̨׺󣬵ɷ֮
ڶʵ֮һҲ֪ǿٱȻвԽ֮蹵
յգʼͷϷ˵ǰ·
ܿ죬͸ܵޱȷϢѰ˷֮أ
֮أ֮อλߣųƻǣΪ֮ؾ壬ԴΪʵ֮ء
ܵ
أ;񣬲ɢȫƤë֫ٺϥƤë֮󣬳
ߣڷΣ
һһͨ
ǸֹžмصĸҪ壬ɹ󣬼оë׶ſˣһ𣬵ؾٶȿ˺ܶ౶
ɲǼ䣬ϣϢ죬죬ҫն죬âˣ档
֮أ񣬲ɢȫƤëرԴ̺
˿̣ĵʧӿһƬӨ֫ٺƤëޱ
ߣڷ֮أ辫Ϊ
⻪۾ëţΪһ壬ʱ


ڶʮ Բ
гأĲԽõؾڣ뵣졣
ֱڣһؾΪαΪһĹڣ޾
ɣǵĺ󷽣֣ΡԶضģ
Ŀ֮ʣϹŵļԽʱգңԶĹȥƶ
˵ǳأƵǹ죬ô
ûнؾǰ˵ؾʱоܲ˼飬Ī֮¡
ؾĸܵ֡˼顱
죬ڣȻģʣȴɸ֪ڡϹŵļʱգƮ
ǲ⣬Ϊʲô뵽˵Ʋ⡣żмأǡҡȴСҡڹȥǡҡΪо
ҡ棬ڣΪоأ׽ýġҡࡣ
һ˵˿˵壬Խ͵ͨ͸ܳʿνġǰҡǰġҡ
ȴҡ⣬һ˵أӦ֮ԱΪΪСҡڵԵһ棬֮Ӧ
˵зϹżʵǡҡĺӦĻ
ȷе˵ǣڲ׽ԣ⣬УĬĬش
˵ԼԵһڸ
Ҳ˵ԼʲôϹż
żصʶ˵ؾġ˼顱һЩ⡣
ʿ׷󳤴棬·ͷĹУ϶Ƶ£ӹҲֻпзĻ۲ܽɡ
̤еĵ·׷ѣü䣬·кܶ಻⣬Ψ·ߵĸԶˡ
ףΪϹŴֻһؾĴܣȻеġ
Ȳ˵ֺֻ˵಻֮ҡǡҡǾһҲͨ͸
룬Ҫؾ޳ɴڣ齫
һ£һֿ״̬巢ı仯
ĬĬתվֲܵ˼飬һǽСҡǳƺΪҡڹأýġҡࡣ
ĵڣƷ裬ԣɱ䡣
ڣ𣬡ҡ롰ҡĴڣأȻ
ΪоͬڣΪԸᴩࡣ
ǹȥңͬڵңһ̣ڹ磬üɱ䡣
쳹Ͼģʹ
壬ǹ֮Զŵʥ
ڼΧľѿ̣۲ֶ
ϢŻݵķҷľӭɪ＾ٳٻȾɫ
һƬ磬̴ƣ΢΢ҡһжϣ
оϴȻɴڣûݶʵ𾪣
һΣڽ죬޳Ƣ֮أ޵
Ƣ֮أ˻ͳѪ䲼ˮȾ΢ΪѪ֮ԴอٺΪ֮
һطǳҪ裬ܶ඼Դ˻Ѫʢˣǿȣﵽһ˵ĳ̶ȡ
գ΢΢˼ʼͻһأ
Դľ壬ϴͨһƬӨһ顣
У𣬴𣬲֪ңǵңг壬ý㡣
Դ飬޾ľϴˢ壬ȫգ󲿷ֶ˳ȥһּݳ޵Ļӻ
֮ž޲޹һһ
վɹ⣬ϣشϴ
âƣÿһ缡ɲһľԴľ⡣
ë׶˿޾Ĺ⻪ϵĽอȾһĿĹʡ
䣡
ͻȻһ𣬹гһ͵Ϣ䡣
˫ۣӨһվսȭͷɲǣоƬضץģ
һǿ֮ţûдΪµжôǿ֪
ʱ˿̣ӵױȵţ
һ̣ϣݣغһȻĸо
ƮƮˣŲ£ϣ̳磬ٳ
ؾԲ


ʮ ˵
һʱȥ˵ؾĴԲʵϣÿ춼ҪѪѪħޣţֻ£Դﵽľ硣
ʣʣޱȵϡ
ļؾֻһ֮ң
׼һ꣬ҲʱȥӭһˣڼУһӵչ޻ĸ֣ӦųԼ貵ĹâǱǣȵǧؼգ
Ѫһ꣬۱ƿأţöָİվĸ֮£ܿ죬ܼ޵Ĵɵĵ۱ˣ
鸡֣ǿʥ˵ִ֣ƣ嫵ע빬֮УƬƸ֣ͬʱվһƬ֮⣬һ޴Ĺֱ֣׹˳빬֮е໥Ӧ
䣡
޾Ĺⱬӿ貶Ŀմ޾ǰµһɱ󣬾Ȼڣһγ
ڴʱ޾վ֮ڣʹվϵϢ뼧֮մʼ໥Ҫм
ž״̬رɹת޾侵֮ϣоӨ͸һƬ΢⣬ȥƺɼ޾գ
չ֣صϣʶŴĳ̶ȣͬʱһöָУմŻѪΪɣֻΪں쳾֮е
仰·һħ䣬ϵڹ֮л죬ƺܵʲôָͭųʵɹ⣬һֱƽչ޹嶼΢𶯡
գöֱָĶչ֮Уһ˲䣬չޱ貵ɹ⣬ѹչ֣һж飬һ꿪ƶѪΪϿɵƿߣȻʥҲڵһ˲ǣ
չ𶯣Ҫˣϧǣûĵ۱oУ׵ĸգֻӵмӦӦ£չӦеսˡ
Ůĵɣӵвִıܣ𣬻᱾ܵһ𣬴ʱ˿̣Կڹ֮еӡվڿռƿأĸӦһ۱ڡ
ڣĿ棬ȫ߶վ˼һ
ɾҫһƥһͨٶħ𶯣Уת֮ͨУ޸ڵĵطҪһ
ڹУħ޴Զжȥܲʱţ·ԶĶһ˲䡣
ںΪθоľֹˣ
ͻȻ־ٶȳˣͬһС
һ̣ʱˣһĺһֺܿ죬ɲԶ羭һ͡
ħ³һ޴ĵ֮С
һޱȹϵĵմµĺۼ֮г͵Ĺԡ
룬һһ޴ɽ壬ڿУײƽź嫵ѹ˲
̧ͷעӵϿգĿɿڴ֮еĹԣɿƯǧƵȭͷСǳġ
ţʵǳСɣΪӦһְϢѹ˽Ϣ
ǺεֶΣзëǧǳ׺ڴˣֻܾ뵹
һӽǧǳԶݻһСƬǹãڲ޷һӱ޾ңԶһˡ
һƬԴɵһƬС
һֱʥΰ߶վٳһռֱͨӵĳ˵ĵľ޷֮ǰ
˽ǰһĵĻ档
ٲ䣬ɽڣⲢˮ󣬶ǻ糤ӣ±ϴ䣬ããһƬ
׳۰Ĵɽʮ־޴󣬵ײ⻬ƽ·ء
ɽ塭˴ۡ˼Щɽ壬ձ˴һնϵɽ
ɽλһƬ˼̤ĵʮϰޱء
Ƭɽ׳Ρ磬ۻ룬ԶԶȥѹѹһƬûоͷ
ÿһɽ嶼ĺ󣬸ƣΪصɽ۶ƽˣһ޴ƽ̨ƶϷ
Ǻպɽഫڸߴ󣬱նˣɽ嶼һߣޱȣɽΪɫĳ£ΰޱߡ
̫ǰƬɽϷкΰĹڣ̫Ÿ嶼㡣Ϊһֻ̫ŵĻݷùഫסвʥ顣
˵Ϊʥĳһʱڶ˼вһŭѪϴ˴˵أʥѪȾʮϰɽ߸ϵ칬ڱһƽ
ѹ֣еĹżûмЩɽ䣬ԭǱ˴۵ĵ


ʮһ ۱o
һ̳ɵĹ·ǰУʰϣͣͣΧľɫɽ֮ɽˮ㣬̨ͤżҲп
Ƭκܸӣ·ɳ˸⻪ҫǰ·
ȴһЩ֮лĹ֮ǰƣطԳͨ衣
ߵ嶥Կһ̨ѹŵơ
ڹӵĵ̨֮ϣһӵոǳ֣гһӡǣ˵Ŀ
̨ϷϹħ޵ĸӴ³ǧڹ⣬һܼ˿˿ơ
۱һƬʣͬһǸӡǣ۾Ȼ
˴ۣ˵ǹŽ޵ˣ̫Ĵ˵۶Ը
ħ޵ĸ棬ǸӡǹۣȴҲЦݣ⡣
ƿ޷ǿޣЦЦˮģЦգǺ˴۵һ֣Ҳûһ˽⡣
˵ӡλʱ棬ֵʱ⣬ӴԺΪУܲˡ
Ȼ޵£ӡĻǶݵ䣬˳Ϊеıǣӡħϡ
ͯͿѻһĺۼȴÿһ˶뵽λ۵һֶΣĪ
̽̽һ̽ʼһ;㤣ܵһֲֿѹ
ʱ˿̣һֻչ޹޸ڳǳڲޱ䣬·һƬǿգ¶ɽȥ󻯳һںڶ
ѹո͸̲סҪȥ
˴߶ȻļµĲһڱ
ܵĴ̼ոǾ𶯣ѹԳܣһħҪ
䣡
ոǶһ˲佫ɽ˴룬𣬿ٷ߿ա
ڹ۱ڿУѹļҪϢ
ëǱħ޵ĸԺ˵ͷ­ɵģǵ۱ľڡǳʲôʣ˵ԼСύ
䣡
¡һ𣬸û˴߶ħԼͺһˡ
ħ޺һʱһرϢԼ侹ȻһģŮӰһ̤±ķü
ʱ˿̣վƽգ죬һɻԣơּס˼ѹ
Ǽ۱ĸӦ˽вУ֪˹޺һѹһŵ۸һ
ؼΪصһһλ۵Ѫ֮ɡԼıΪϣ˫۱
Լӵѳ̥
ǰһöָͭƾո֣𽥿ħޡ
ָ𣬽ӽħޣҶǸӡ䣬𺳡

ָڣһĲħȫĸˣǺӣǺȫ۶ûС
ʱ˿̣еܾ㤣ΪüĵԪӦһŵ̾Ϣ
Ʈ죬ãͬԴɽ紫
ħ˸һı仯
ʱħ޺ͣ𽥵ģˣû˹״
εĹԽģʧջһ鵭ŮӰ𽥵ǿ£˼䡣
һ˵Ǻ˴۵һɵģ˼룬ﵽһʱ¾䡣
գһ񼣣ˣ
ӰԽԽԻԻĹʱ䳤ӵŽ뵱
㷢ԣһ޳Ӱ˾ĳȻ
˴ۣ
˵е˳ˣվ˼䡣
ʳ磬һֲʳ˼̻Ϣʱ𻯵ɶȥ⡣
㷢Ʈ裬°ȹгȰ˵ˣӨף֬ɣ绪
һλǿƵŮۣųƾ޵һԿŴԶԿ߾أһ֮𣬾һϵŮӡ
ȻӵйھŽսȴһ֬ˣ޳ͨ徧Өףûһ覴ãվǳİ
һŹߣӨ׵ϣֻ¶һ˫ͫף峺ˮ
˫۷·𿴴ţﶼɱֳȻ飬ʱ̧֣һָһöָͭɣʵ䣬ȴϧ
ͷöָһرĹʣóʱְȥвʣлҰ˸Ĳ顣
Ů㷢ͭ߱䣬ͣһìܵϡվֻ򢻹۾¶⣬ôĶˣôȱ
ʱţɳأʮУפ˼䣬쳾磬̡


ʮ 
񾲣ʷɽӡ嵽ľǿŮۡ
ɱ˻ʵ顣
һȥɽʥسΪ棬һɨƽһ
һ˶Ŵ֣ǻŵ˶Ծһʮأ˿Ⱦصľվ塣
Ҳɽ£ŻʲĬԶԡ
Ҳ̤سɵأһƻɶָɱףȻϣ˲ι׷ԸƮȻȥ
һһ漣ȴΪɣֻΪ쳾е
ЩֻһеĵΣ̫࣬ɢʱ䳤У˲֪ܵ˹ȥ
ֻ֪˴۵һ飬ȴҲ˴棬һĽɾ֮Ծ
ŮӵϷɣվ˼䣬ţǿվ𶯣ƽ
ûκεشڰ󣬼ֻһ޵̾ϢŮ۵Ӱͻɢˡ
һӵĹӾǰҡһ죬һöָ£С
ĳһĨһ亹λŮ۵̫ˣǴ۵𣿡
Ǽڰ֮еħޣҴҵļһ£˿ຣ֮УΪ˿ຣ֮صѹ
˴еĿ꣬߶վٳһռֱͨӻص˼֮С
ΰĹ֮Уħգ͹ӣȴ̺ϵѹ
ǰֳվɫ԰ףѪ澵Ҳʺ죬ŻѪҺȾ˾档
ħ޺֮ͭ䣬һöָͭɹ⡣
ҵʣΪ壬˴۵һɱͬҵѪ̺ȵϣ̺ĴƬ
Ȼ۱йôҵѪΪ۱
ѪȾͭһɻԣɹչ棬Ũ֮ԴӨҫ˻ŵĹâ
һƬƬ֮н֯ӣָͭ𲽵ӡħ֮ϡ
ܵͭĴ̼ħҲƽڹ·ǳڲޱ䣬·һƬǿգ¶ɽȥ󻯳һںڶ
ѹħ͸̲סҪȥ
ͷһŻɫӸ֣ǿǿĿѹüĲܹ˳ĽС
СĲָͭĽʶ̽ħ޵ĴѪҺǽվ֯磬ӵħ֮С۱Э֮£ʼ˹
۱վܵħ޵ĸճ̶Ҳӡ
󣬴˵һرϢԼ侹ȻһģŮӰһ̤±ķü
ˣ
ɫ԰ףǿŲʣ֮ͭɹ˸һϯħ֮ϣͬʱѪʣ˹С
䣡
ܵ˻ѪӰ죬ħͭ⣬һƬӡû뼧üġ
һУħޱҲѸٵʧöָͭһǰ
ֻǣʱ򣬼ѾĹעˡֻΪһ˻֣ĺݻ
ǺǬɡ
һƬһƬӡŮƬΣڼĺݻ塣
䣡
ӡֵĻʧˣʶ֮УһŮۣӹŽǿûˣоŮۿ˵ǴĻѹ졣
һλĹ񣬹ͷڲҪȥ
˴۷·ݻ֤ܣһ棬Ϊ֮˹ȥ
ӰΧһλڽصͳܡ
ŮȻδڣǴԽԽǴ
˵
гһ˫еں֯һεĺۼԺи֡
֪ںηǰֻһΰӰĿ꣬׷ĸڡ
գĵһУֻǰֵڲϵ׷ץС
֮㣻֮Է࣡
صĴʼһԴԵҵ伮е䣬Ȼδŵ¹ž⡣
ƴµƴԶźĻʱմӴһڼ𶯣С
ͷһƵ⣬羲գһվһɳ׵ϢһƮݳǲʳ˼̻ɻʱ˷ȥ


ʮ 
˿̵粢Ԩƺº嫣ÿһ𣬶纣Ԩѣ쳹ؼ䡣
ԶŵǺoԴԴبŲ񷣬뼧ĺ𶯣˼֪ںη
˶ӣԶƴ󣬼ɬѶ塣һԨһ߽oĪĸܸļ䣬ã
㱣ǾúɳĮ¶սɳноһӴ˺ܶȴŬץʲôȴָ䴩жѰס
񻪣ӡһſǳҫ
һ̣о콵ʣӿȪţݸѿϼ죬ɷ裬ٹɫҫ߲ա
࣬޾ţ׷׳֣ʥ裬ڼ¡¡졣
µ߳෴ϧֶܹѣд򣬷価ƽĹӸо
Ӵһһÿһ뼧ﶼɽӰ㼤纣°žѾӡڼУȻϻص
ʯӨһϣɢʥԣһΧת
ÿһֶɣ貶ĿӡУһȣĲ¡¡
ħȡȸֹ֯ڹȥڡδԽģһ
У飬ɻԣеĳףǴӹŽδʱն
һһ磬޾һһţҲǧ硣
оԼ֮ڵ޾رˣͷųԡ
ĿຣУֺ⻪ԭޡվɾ͵ֺؾ绯
Ŷϵ˰ʣ֮峺͸ɫĿຣ֮еת̺һ˿˿಻ĵϡ
¡¡
һ죬ֺ֮翪ٵأһһܻ޾컯
ڼֺУһжڸ׶ΣĪ⣬һǱܡ
ʱʣһĪҲ׳ڤڤ֮м·һ·ʲôһ㣬ֺõ˷˼
ƪģ컯ʣñԴ˼ı仯Ȼϡ̺ȴӵı
칦
˴۵һʱԴ֮ʱ̥֮ɾͻ壬칦˴Ϊʱ˼ʡܹջҲֳ֣˴۵ľžأ
ڼֺУһжڸ׶ΣĪ⣬һǱܡ
ֺؾ֮УຣϵĿ٣޾ĻֻΪسʼ
ֺؾõ˼״̬֮У֪Ŀʼ˰š칦ľĿʼ˵ؾС
ԭ޳ɵĵؾҲڱ⣬ԭʼԪΪ޵
Χڹ֮еԴˣرԴƣĵڣ𣬼ƺĲ׽ˡҡ롰ҡĵ
ΪоͬڣΪԸᴩࡣ
ǹȥңͬڵңһ̣ڹ磬üɱ䡣
쳹Ͼģʹ
壬ǹ֮Զŵʥ
֮󣬼˫ۣ˫֮г޾Ц⣬칦Ȼ֮ʺҵľģ˾ؾܸоҵĸټɣ
ؾ֮ϣĿǰѾߵͷͻļؾˣ
վչؾߵ˼£ļؾֻһţֻҪɹ٣ͿԽ
ˣ
Ѫһһ糱ϫһӿȣ
ǴֵһѪأϣǱܵͷţǷӳѹۡ
ˣ
˻飬ͷϷǧ˿˿ƣ˵ѹ
嫲çӵһִԶϢ·ǵĹޣط֮


ʮ ׽
䣬ǧζ·ԽԵʥȻչ˿裬˸һoϡ
ˣ
վ𶯣֮пСأתƵУɽ٣ֹ˼ҡ
վص룬Ϸǧ˿˿ƣƬسڸǡ֮У·һУΧȸ衣
һ̣·һ֮л̧֮شΪá
䣡
ʱ֮ϣ޾Ȼӭɫ׵硣
һ£ͨ˸ӨӲ˵ֺ
䣡
ڶ٣Ѳǵһ׵磬ȻһƬϺһƬ׳أ
޾׵罫ûˣؼһƬââ׵󣬿ֲ֮
һƬ󣬵âӿ£糱һУʢޱȣؼããһƬ
Ҫ˵Ķģ˵꣬أޱȣǾк£ǧ
նˣưܲܿͻᱻûΪ׹̫ʢˣĿ׵ÿһռ䡣
ɫ׺û˴˵أص־ĥһ飬̲ס
䣡
һ׳٣ضâƣᴩϵ£ڿա
ڼͷϷһ׽٣Ϻһ硣ڣȴǿʼһԭʼĴʼ
ھŴ׳ڽ٣׹ɫΪؼΨһ纣ХеһҶƼ˲䱻ûˡ
䣡
޾׵磬âؼ磬貶ĿޱߵĴȼգա
ˣ
գնϺʧؼ˲ϢƽǴûз
ࣣ
һѵ촫ˣһ㽹ڵƤ䣬Ө˸ļ֡
ԡ׽ٶļ屦˸ǿ峺鸴ա
ˣ
ʱϳ־׺ƣ׹⻮һһɫĴѷֿ֣飬ÿһ׺֮ж޾ת˸о˿ٵ֮Ϣ
оԵ޾壬̲صĵ֮ӡǣȴܷŹ
䣡
׺к£Ǻ׹䣬ΧĿռ䶼ãеƻֲ̫
ɱ
٣ҲԸⱻܣչֻĸܣɱ׺֮У
䣡
һҵĶԿڱ˾׺ᾡ׽еһ컯
ŵ̵֮ӡǣ
Ĵ磬ڻУĿ飬龳ڲϵ
飬һһӰŹʣϸǾԼ
УĻ˻УԪõϳɳ׳
ŵżУС裬ûʶУֽڡ
ʱ˼ʣسʼʱϢڿٵأһĸܣһƬ顣
ƻеĹ켣ϵ򣬶ʼ
ˣ
նԼӡڴУΪһ壬ƻȫˣĻлΪһ塣
ˢ
˫ۣ֪Լļؾƹسɹ
ɾļؾһµ㡣
˫ϸƷλ֮оغһںϡ
ﵽļؾǱܲǿʼչʾ𣿡
ⷽСؿʼ⣬ͬʱվϵӡҲڷãⷽռ䡣
ɹͻļؾޱ泩ļؾҪ罫Բ̤뻯ؾ
Ȼ󣬻ؾֻҪ㹻ͿͻͽʱڳɾʹԲ⡣
ɹͻ֮󣬼ƻһδУͬʱ߳լһĹ
һ·ǰУ˼ҵĥΪͻƣǷüҵ̫ϳϿɣ뿪ң
һ·̤ƶУһƬϼε֮أһΰС
ҵͬĿտžʱȴп͵á
֮Уʮʿ˼ҵһЩƹʵȨ̫ϳϣһЩδĴڣе뼧ҵշ롣
ЩİʿһΪףͨһ˵⻷ƣÿһԾӨ貣һ˸磬֡Ͷ֮䣬ⷽռͻһƬѲ죡


ʮ ҡ
ҵʥ룬մһݼŵ棬ǿգ˸о㣬ڤŵ¡
ǵΧʮǿ߻ƣԵһۿȥ̨Ĵǿߣⲻէࡣ
ˣʱԳĬƺʲôѽ⣬Լ˼֮С
ĵֹķΧ⻷ƵӲĿһۣĿ絶ƿɶһС
üԷӿѭĪĹ켣תһ⣬ӿռĲ֮ϸһе̽顣
Ŀһɨɫݣ˼ҵʥ˽ܲǧǰļơǧǰļ۽ݺᶫģôһ꣬츳ף֪ڼǺݣ
ʥЦЦ֮ĶԺǼһӣһļҵʥ壬Ȼ츳ס
ʥ֣Ծǰԡ
ҡʥصʥ㵱ƺһǰ
ǰáֵĺܹɣ˼תĦҡʥصʥԵŵڡ
ܺãҡʥͰպɵҡʥһС
΢˼䣬ҡʥżʥѿǵôٲʱˡ
ʥһ̾Ƕ֮ﰡľô
һǰмɢֽκһ֪ĵ۱ܹѰԻһݴ۵ĴУĲģ
ʥҡҡͷȻǶĵģֻݡĮ롢ԭͶעĪĹעеѷɫң߻ӣ̫ˣҲʱͽ̯ˮ֮С
ΪˣҡʥزҪͼҽˣͬΪǿȻҪϹˡҡʥɫ֣أ֣Գ۱ܹջȻҲܹס
ҡʥ˼ܼ򵥣κһʥأϣĸܹƿ۱ƽ⣬һпܻʥΧ
ʥ֣мĿס֮
ʥͷҲգȻˣұ֣ڱһͬʱЩҲһˣҼҵһЩԴ󣬶ܵ˳ʧ˲롣
ȻЩԽԽţǸɨһˡ
ҡʥͼʥһ̸¶ֹ˵³̣ҡʥصһȺ̫ϳ뿪ˡ
Ŀҡ뿪˼ʥܸоҡʥص΢е㼱ꡣ
ȻҡʥغҼͬΪʥأǡҡĵ̫ˡʥҡе۱Ǵûгۡ
ҡⲢδֹۣȴɹ˼һ
ӹ¼һδۣȴ˿ɸ漣
ĹǰһȻδֹۣȴֶʮλʥͣǶУÿһо޵
ʮλʥǰͺ̣һʥȥһʥͽ棬ȥ£ʥһһƺڽ
ǶʮλʥԼʥ̫ϳϹͬŬĽ
ÿһλʥǰὫһĸġ̳ɵƣӡƶС
꣬ô£δɼʥǰƺڽҡʥɽϣûƶ
ܷ׵磬¾ġصϣ˶¼䣬ĵӣﵻڰݡ
վһҹ֯˼Ϊĵһ
ʮλ֮ʥͺľѪʥ볤ϻеӺľഺȫʥ֮żһһƶ
ҵʥЦ˵ʮ˸ʥˣһ۱ֱЦ
ɵ۱ֻдǲѷɫڴ۵ǿ߲ܹõʮ˸ʥˣ۵һѪܹɱһٴΣ
ҡʥؽĪĵ۱̤˼ʥصķ룬ǵһλʥ˳ƣնɱһλ飬˵õһģǶ׼һľģΪͳ޾ġ
ҡʥأмʥأ߶Ǵۣ۱һģңǵĹžд۵ĵüأλ׼ۣڲϵĲ䡢չһһķչͳΪһޱϵͳϵ
ҡʥأ٣ʥҡҡͷȻ죬õ˵۱ǿûг׼ۣûиݽ겵ָ㣬ߵ߲εĴ̫٣ȻҲȥѰǼһǰһֵĵ۱


ʮ Դ벻ҩ
һ˿Īζа㣬ô򵥣ʮа˾ǳħģħ޸յĵգǱҡʥ֮еĺ˴ȷĸӦļ۱
ҡʥ֮еǻ˴еڵõħ޵ˣǼɵ˼㡣ֻΪд۵Ĵ֮У˴Ψһڴ֮ĴУһϣֻһܹ
ҡʥסˣĵ۱ͰˣħڱصãһҪƿСΪˣϧ뼧֣
濴ͨ͸ͷתҼҶԣ۱ǱҪģϣļ۱ܹȵվǣõˣ޷ǽˡ
ʥЦЦǴѾ̤ļؾ쳵ô󣬱һʶ쳾ģ۱鲻ҪĹע
ȥ׼׼죬ϡĳϵͬ£뿪Ұɡ
ǣӦһת뿪ΰڡ
صճչصĳڵ̨֮ϣͷת̽ڰ֮еһԴѣ¶һҴʯ貣
ռʯ֮ȡʯԴмأʯᵨ˫Ŀɣ
ۡڤ۵ȣ۵һ֣ɡǹ컯Ȼۡ
ԴԲɳۣԴʦǿֱۣܿӱԴ
ʱʯֻɫѣʯڿԴΪṩ졣
һʱ䣬öʯѾΪ˽ɫ׵ĳˡ
׳ʯԴʦ˵޼֮ʲôܻԴԲ
Դʦ㲻ԴҲһعſݺ£ԴأԿɶϤ
ʯڰ֮У貣յһƬӨ
ɫʯʿɲǣ㣬ߵ˵Ĺɫ֭Һҷ˱ǣСĵļաԴ顷أþӨҺ˫У
һӣĸܾʹͬˣᵽʹһȼգ˫Ŀ̣ˮ
ܴʹˮʯڵ֭Һȫ˳˫У˫ĿתԴʼԼ˫
ʱƤΪɫ͸Өǳء
һʱ󣬼ֹͣԴת۾貽һûǿա
ĿһꡢСɵԴ˲ʯİ˴Բ״ֱ̬ӾͳɾۣĿﵽ˺ŵĳ̶ȣԶϤıԴ
ߵſڣԶȥ޾ԶһֻӶ׽ˣһʵķԾ
أ˫ĿʢԴĹϤصĸ
Ŀ֮⼧ҵľУһһƵܲڴ˵أһС
һУⶴأ֮ûʲôԶΡˣɽĴ֮Կ޾ƣͬʱÿһ֮ͬ޾ת֮໥Ӧ·Ǵһ֮ۡУǿԺشƣӡС
ءգ޾ڽӳ򷱸໥ϡӣһ޾ʮӵв˼ܵĴ
ӣ֮нĵΪһĶ츣ءˣɽ֮Ͽҩ
ԵĿһУ֮ŻعǴֱʣǴ۵ֶ𣿡
Դ貶Ŀп̳һһƵƣ̽ĹƬµԴ
ƺʲôҵĵ΢Ķ˶һǿɱ֮Ҫ֣һ̣ϣջĿ⣬վƽϢ˵Ĳ
ֱӱԴ
ƴЦЦ֮г˾ϲ
ӵۣܹϤﱾԴʯԿ͸һʯϡ
նգ׹һʵ裬ر𣬾Ө͸˿˿һ
һѵõƷֽȥһҩıҩһҩ
ҩʦУ޼۹屦
УһֻȸĹֲڹȥɢԹԸǿһЩȻޱȵήҡ
Ħ裬ĸ̾ôŵرҲǿһɫ
֮УŰҰɫ֭ҺǴĵ飬ҩŷǷá


ʮ 쳾
ϧ֭Һֻһͨĵ顣̾Ǵ֭Һƾܹ׵ľȻһ겻ҩˡ
Ĵ֭Һˡ׹֮Чڲҩ֮£Ϊ޼䡣ϧĶЩ֮УңҲҲ޼
һ֮̾󣬼ų飬ȸҩУ˿˿ƵԹţϴ飬ڤڤ֮зһЩΪı仯
һ׼׵λ̫ϳϵĻ֮£뿪˼ңʼĺ쳾֮á
УҪı쳾С
ڶĵ򣬼ϵļʥأҡʥزǿһƬɼ֮˽ĹȾͲλ
λϣеһҾߣҷǳˮĦ࣬Ϣһ·ߣ쳾̬
쳾УÿնУ˺쳾ķżҲɽ߶һ£ϴȥһĺ쳾Ϣľ֮УԼĵ
ɺ쳾ɽеİžγǿҵķУʱţ·ϴһ飬ӵľӨ͸·ӳ
һ·ߣһųǣֵܹžɣϵʯӿݣ˲̤Ľ֪ôԶˡ
ڴϣǷɣһͨһ㣬ųǣȫһĵӡ
꣬˳ǳĹңѲڣÿ궼ЩʿˣϣлԵõʲôС
ϧʮĲңվΪʷĳûΪµΡ
ŹŽ֣Ĺۿǳأܵһµĳء
ʱĻǹۻųǹȻ̫Զʱ⣬ζһֺء
Դ磬һֱУں쳾ģڹųι䣬һ˿֮С
Ӱ쵽沨ڹŽĿĵȥԽԽɣһһ
һ̣칦תгȻؾ붯ᴩ£ͨԺƷɶɵĸо
վ˺УȴƶˣһֳȻ֮С
֪һǶеؾĵϢ
²մƮݣͶ䣬غһУȴ˵Ȼÿһ¶еγɡ
ǴյĵȻԼֽΪ޷˻һ֮䣬һת˲֮߳˰֮Զ쵽˼£ȴⷽϣ˵ԵޱȵȻг
ֿĵ֮Уһ·֪һɽ£ˮƣƬķҡҷ˽ɫĻ䣬Ʈ
һ紵׹£շ衢ѩһ㾧ӨŨˡ
Ϫˮӷּ侭ŷҷĻԶ
վڷУӨĻ裬ƬƬƣƢ˵أоԽӽĵˡ
ü֮䣬ԼԼһ̨ԻԪϣɣͨ¶һ𻯷ɵϡ
ʱ˿̣Ŀ飬ζһȻΪҶһ
ڽһϴӨ˸ıõԭľԲ
֮󣬼ĵ֮˳·ӳġɡع鵽֮ϣת֮䣬е뷨ת
ƺصƽ⣬һ죬յ£һȻ֣
䣡
ִɫֱʮɣᴩأ˾㤵ǣٽʱȴȻֱˣʧΪС
䣡
һɫâʢһɫɽ׹ֲִѹ˴
٣
ԶԶŵˣһĻ־ϲȻ֮ʣһͻƣټԤŽɵװ
µһƬɫҪطûˣֲӿϢԶ׽ٲһЩľɾʯȶ˻ҽ
ǣ˿ֱٵļȴƽ˫ǳ貣ֶ񷡣
ڣԵȻ˺һĸо·һճ׵ĺһ޷ǳ
٣ûжƮ裬ֶһ̣һɵĹţת˲֮ͽԲ֮У棬һʵС𽥵Ի


ʮ 
СʵվŲڻƣӲãأһٵص
ǰһƬ纣ֶһڻš
ҶҡĻһһһ
ͷСϿգһƬҹĻһƬһĻ棬̺ӿһȽȽʥԡ
ҹĻ٣̺ӿ䣬һң˸оȴһְ͵ա
µΧǳ죬һſʯǶҹĻϣ˸
˵ط·ǿ£һſǳҫŴ貶ĿƬ񷶼ˣѾһſǳһ
ڼĽ£ɽɽˮˮݻ컯㣬ɾһɽͼ

һľ󲻶ϵĸֶŵǿܡ־󣬾Ǽɾļؾ֮гɵֺ
ÿһ󶼾صΰȫͬ޷ȡµǣչܣȫԿԽնɱ֣һǿֶΡ
ĳֲսᣬٵѹ֮£ոоһ䣬پ졢ɽͼ¡ǳҫҪΪһ壬翪ٵһһ硣
רڻռȻΪ޷չ֣Ѿһ֣ͬչǿܡ
䣡
޾׵磬âûأѾǵһ磬һƬ׺ʲôˣȫûˣĿһƬۣվںԶͿԸоֻ֮
СַΧ֮ĵ򶼱̮ˣ׵绯촷ۣΪһƬë֮ء
Ƴ㣬ÿһռ䶼ǵâؽڣ޾â׺ٿµ˼£ããһƬûоͷɽҡض޽Ծ
һչһֿԵĺʵĹһ˲ûأٷѹȥ
صƣһ̣ٽ뵽ֲĽ׶ΣػˮȽףȺһ˵ľڿٵء
գڣˮ񷣬УֻԵ췣׹⶯졣
ء𡢷硢ˮתգγһС磬ݻ޾٣һһ䡣
˵У˿ӿݻ죬һƬһĻ׹⣬ûˡ
·̫䣬һжճͣʼ٣δɢ
Сڣ췣飬ϣ
ԶԶȥһƬֲһƬڵĵ纣֮
һƽ׽ɢˣм䣬һɵĻȻͦУ޾׵ķѹ
һڻɵĺ¯֣޾Ϊ̺׽Һ
ſһһӣ׽ҺȫУĹอѪӳյһƬͨ
ڲϵɱ䣬ȫ£һƬѤöĿÿһѪⶼ˸ԡ
һʱʣ޹ȱ覣Ө
ʣǰǿˣüĴǿʶɡԼֻȭͷ󣬵ȴ׵磬·ҪƬٶޱǿ͡
գԪϥ߲һ㣬ͨ޹һƬ貶Ŀ
ڻ飬Ҳõ˷Ƿɱ䣬һЩϸܵ磬ӡڣĪ⣬̵֯Ļ纣һԭʼ
׽ٶɹ纣覣貾ӨѤã׽ҺϴԽǿ̣һƬʢĹ⻪üС
ļԲ
ʵĹ⻺ɢȥ󹹳ɵСʧˣ뿪ƮݣͶ䣬غһÿһ¶ŵϵγɡ
ڡ칦תһ컯Ϣɢϴ֮Ļ÷Բʮȷ
˻ǰż֮гŹ֮⣬ɾļؾԲӦûع鼧ңʼһؾˡ
ԼѵóһΣô˴ҴҶһĿȻܿ죬䣬ɱҲǱز١Ҫɺ쳾ǿ۵ɾҵĴ
λ̫ϳҡͷԣڶĶҪ
üγıڴˣܶ鶼ûа취չϾܶණ޷ͣù⡣
ԥҧҧ¶ģ𶯣˲ʥӿһʩչ



ʮ ʥ
Ǻ˴ۿһָഫԶȾ
ʶǴӱԴ֣һĵİݷ£а
˵նô˾ɶȻԽ츳ߵӰԽ
ʥ˵ʩչȻգ۵Ĺ̫ϳϾͶƴӡ
߰ɣȥʥǣ
ǣ̫ϳȡһ̨µĵƣƣ֮컯
ţգڼľ֮£һοԽģӶ˶ıʥǡ
ʥǣһΰľ޳ǣռҲ֪жм˳ǱδַҲ֪ڶˡ
һųǣһǣ֣˵ңԶĹȥڿеġ
бԭĴܣݵĻ壬סڴ˵أΪһǰǼδ֪۱ļô˵ظԷ
ʥǻʩչԴ顷صĸ컻ش󷨣ž죬ͷ͵İθߣÿһЩϵȧǵȴҲ¡ò絶һʣǰͬ
գ۵Ĺһ߰Сӣһʮֶ꣬Σ
ʰ̫֮ϳԶԶţҡڵʥǽ
ʥǣǱԵģƬɫĴϣ̫ſһ֮Ϊء
ʥڵƬޣԲܶ࣬˵ΪƽȻٵ죬ҲƬϴ٣Ϊڴפ
ͨʥǵĴܿʮû⣬˱⣬ʱɼʿշɹ·ϵҲ٣ޱڣƵ磬඼ʿ
ûʥǣѾоǰһƾۻ֮ء
˳ǣ·ƣݵĻ壬бԭĻƽ壬Ĵܣжĵʥء
ú󣬼ٽⱱһǡ
һƬʥ⣬ԲһʮһƬܲڵı仯
һƬ̣ûһ㺮⣬紺һ㣬ů棬ľʢȪ顣
ޱȵŨطҪϺܶ౶ľ죬ߴϰףСɽһ㣬֦չգһ±ڡ
Ӻ󣬼ڼ˴˵еʥǣųǼΰǽһԣ಻ͭˮɣ˸ŽĹ
ΰĳ¥ߴףư磬׳ԶԶȥ޴ĹųǴһϢѹȸС
Ǳķİ
Թ񣬹ʥǵĴ˵ܶ࣬ĸֵ伮ǻԾķ֣̫ˡ
޷׷ݵԴʲôּ˳ǱδַҲ֪ڶˡ
ǣ֣ഫ޾ǰڿеģڻĹʱų׹ϡ
ųǣȴĶǶҪܶ౶ΰ׳֮У緲һߣǶҪһա
ڷǳŽֿʯ¥¹ʥڡӦоУݻʿӡ
ڣаʿĵط˶çײ˵һСľͻײһλҵ
ٵùһ㣬ֱܻӲʥһλ̫ϳϵĽϣЩûпܷΪʥв˳û
һ·ߣķ羰ü۷Ź⡣
ĴԣʱͻһƬռؼĹʹһ㡣Ȼû߳ȥԶֿһƬԷ԰¥Ρ룬̻Ի͡
˷УȻʿҲسǹ棬ĴϣĦࡣ
ڼпĶʥǵļأһ·תתŸʯǰпܹܳβҩϧ
¶ʥĹâһЩϧڰյʯУﾡãһ˷ѣ磬һʹǽھųѤõĹâ
ǳûһЩСʯĥԴֽϵֱʵʵڵĸ
죬飬ǶϽǵСʯСϳ֣ԴʯԼпջԴ
ʿ˵һӴĲƸԾӻһõôࡣ
ǣڼ˵Դ˵ûʲôãҪܹβҩĸ䡣ΨһջյԴ׵ڻͨ
Ҫȥʥصֺʯ԰ȥġϡ䡯ˡ
ЩʥصʯһĹ涨ǾǲʯԼȥУֻʯΪʥصҪĦܽᾭ顣


ʮ ʯ
һӲԵĹ涨Ҳ֪Ǵĸʼģ˲²⣬ǵԴʦʥس˿ͷΪ˶ܽԴ
ʵϣôʥصԴȷʵ˺ܶ࣬Դ˶֮ȡ
Ĺ涨鷳һгϧ֮޷Σ˲ͻ˳ǣ²ĵط
ϧǣΩЩʥֱӴ̫ſĵطɳʯϣаĸߵģҲֻűǰ
еλ̫ϳ֪˸ʥصʯڴһ·ǰУһ徲֮أһƬۣΰߴ󣬵ȴռؼ㡣
ΧкܶдУӳɺ쳾Уȱ𴦰ܶ࣬һֹĸо
һرĵط·дת˺ܶ࣬ȴһƬ
°ͣ˫Ŀ񣬡һʥصʯ㿪
ڴʱһЦһɫ԰׵Ľ·ϣߴżӣǰӵһ֮ɫһӣҲҴʴʣϾǼԴ棬͸Ͻȥڿɣ
ɫƣȭͷֱһĹȥȺ֪ļһͳͳ
Աһ·ס겻Ҫ嶯һǶļԴذϼĴˣǼ壬ʥصϱûԴʦʱԴ򣬾ǿһͨûбûʵһհ
ţôΪûбֻɫַ֣ӽǺתһһ٣һ׷ϵʮӣʢһ˲䣬ȴһһɲǼоһͷ˯ĻĹ
ϵʿԱߣһѵ꣬˫֮Դ֮ɫȥʮӣȼڵò΢Сôһ㣬ֵʾݡ
ʥǴ˼죬岻ʤö٣һۣҲͲٹעˡ
ϵʿƤʹͭɫ׷磬ɰͰͣʮ㣬˵һڽһ㣬ģҪôǸʥصĴˣеĺľӢУôҲҪһȺǰӵл֮ػҪôһЩΪʿֵزǺպ֮ͱǣвǡ
ϵʿĻΪֹе˼ԣһˣȻûʲôټò̫ᣬȥʲôΪˣȻС
ĥ£òϣҲô¡ԼҪҪֻܰжʱҲǰӵġ
Ȥ͸ϵʿһ̸˵ҲĵĿҲ֪һЩʥصһЩЦϡ
ԭҵļӣڱռɽΪǰЩӣҵһһѹһһԴȥҶЦϣҸҶˡ
ҡʥصʥʮ̫ϳֳڱΧɱʮλܣֱƣ壬Ǹ֮Уòײų˳ͷģҧһϵ۱ɨ򡭡
ϵʿĿУ˽⵽˲һЩĴ¼ҲĽζ
ϸ磬Ϊʲô¶
ϵʿǸʮ˹ϷǰЩǷһ䱦һĶ洦ֻǵʱɬȡȻҪȡ֣Ϊ˵
е𾪣ܹȷʯ֮ĪԴʦ
ЦЦ͵ҵѪ⣬ܹӦǼҵԴжྪˡ
ȻȺ츳ͨӦضﲻΪ档
ϵʿ̸Ц֮䣬һ߽ͬ˵һʥصʯ֮Уֿˣ¡
һۣΧľ죬´ƬۺݻУһַ豹ζ
峿ԣ۵صȵȾһʥĹʣ˸оһͣĶܵϴ
ɺ쳾У·һƬƬ˸ŵɫĹʣԵʥޱȡ
Ƭռغܹ㣬ӳڲľ䡣̦Ͻ̣ɫ࣬ƬľӳۣһƬؾ
һʯ˺ܶ࣬Ȼһַ豹ζ
˫Ŀ֮ǰûʲôܹ赲Ŀ⣬ʯϣһ
Ƭʯ԰µĿٿʯϣϧǣʯ֮вûʲôĶǰҵԴ˼ڵĵزĶȻۡ


ʮһ ʯ
һ·ǰУʯ̳ɵС·ľһƬ֣һƬľʢ֮أ԰дС
Ƭ԰Ӻ֦ܼܰҶƬɫλõɫʣɶˮһ
⣬䲻󣬵ȴ㣬ʫϡ
һ䣬һͱµʯϺ£Īĵϸ֣Եúء
ԴһɨͣƬ̣Ŀ˸þò˻ȭͷСһͨ鱦¾ɣʥ˵ıУϧ˵ô󡣡
ĬĬؼʯϣд⣬Ȼȥͽλ̫ϳϽʯߣԼ򲻻׳֡
ʯ̳ɵС·Ƭ֣·Ƭۣһֱȥֱʮ˲ʯ԰ͣ
˵صʯ൱İһʯʮԴʯԴһ˸޷ܡ
ʮ˲ʯ԰Ժ󣬶ĵѲǴԴǸΪĶѼ
ȴü൱⣬ΪĿĸЩͨԴֻЩĿڡ
ʱһע⵽˹Ƿʯ֮ǸԴҵĴˡ
ӣʯϣ֮ԴҪأĵһ˿㶼ⲻ𣬻ϽȥȥúõĲԴɣֵطܹġ
Цһʲôƨʲôʱܹһʥصʯˣ
ӣʯռײʱ޶֪ôޡӺݺݵĵɫ
һĲ֪ôޣҪȿ޿޿ɴĻؾ
ʯ԰֮Уʿע⵽ִλǹԴҡذϼľţǰһſѰԴ
ذϼˣһϵԴ֮һഫɶɽ
˿ۣҳ̫Եˣ̫ܵˣ
۽һ飬ȻˣɸҸҶԶģ˹ؿͷȥ
ãһЦУټһгмֵĶӮУ
ȻˣǱдģӮһгԴһԴһζӮΣ
ǮȻܾ
ӴǣҶģ¶֮ɫĿ޵ʱ벻ɱ
ÿɷ񣬡µӶҪˣ
Ǿʹ￪ʼɫ
ѾԶˣβȥֺʯ԰΢Ц
У
Ա߿ֵ˶ֺʯ԰ʯˣһǰȥΨдϱﾭû
һʯֵǧԴĵطȥײˣ䵽ס
ЩʯͷͼֵԴʥص̫ϳ϶ۣ
Χֺۣʯ԰˶ּΣż̫ߣܲ
ֻ΢ĳƬ̣ʹĴӦãȻˣǾȥֺʯ԰
£ڳһƬڣ֪ձȻдֱʣ
һЩӻ׵ͷӸ壬ϣܹпʯ֮е֮ʯ
ֺʯ԰һ٣ִĿֱ࣬ʮףһԣ˷
ⲻǴֻһ٣ȴ˵Ĵִ󣬵һʯռؼ㣬Ƭĵ۶֮
ڹԣһھԴʯɣĥһۼ¾Զ֪ڶˡ
ֺʯ԰壬ûж˳ûȴһ
Դҵ˶ԶģкϷˡ
иһ˶ֻܽΧۿΨѡʯ˿Խ룬Ͼʯ̫ˡ
԰һϵãϣ꣬һ滹ѡʯ
߽ʱ˫Ŀ⣬Ŀ˼һֱۣ˫Ŀٹע
ҲΧֺʯ԰ΧۿûΧǽеֲֻһжɼ
һ̤԰͸оϢǳŨңͬصĳʼ
ѵ̫𣿡ͽ֮Ժ
ֺʯ԰вٴ̣ƽһλõľ
ʯϣǺܶ࣬ȴиλãһʥصÿ춼飬Ϊʵ̫ˡ
Щʯ϶ڷŵĺȻ£ӿȪˮϣټ䡣
ʯ뾰ڣгһعһ豹ζ
һľԴʦǵߣΪǽܡ
Ȼ׼еԾܶʯͷ󣬵ȴֵǧԴ
Ϊ׵ǣЩʯһͼֵǧԴе΢΢ľȡ


ʮ 
ˣʼɡӿڡ
Ҳá׵
ͬʱɿжʯ
жֶֻ˳ɫңָʯͷҲ˽ɫ
ô£ܶĿࡣ
ǡ֣Ƿ켫֮һ˸̾ô۽硣
֣ýǶһһжɶ˵һֵɫĹʣЩʯͷһ
˶𾪣Ϊһ̣һһʯ͸ˣڲһɼ
˭֪Դʯ⣬Ϊǿʿɸ֪ڲʲôԴȴ棬Ƴ
ԴʦֶΣ괫ţʦһʯأɶϤһС
һȺͷӶھ̾ǿ˾Ů˸ʣ⡣
ҲĪܶ˶£֮ģԴǸϱ
Ƚ϶ԣƽûйʣҲ󣬵޷֣Ŀ֮ԶϤһУûʲôԶΡ
ͻȻһЩʧ̬Ϊ͸һʯϣ˰ƴıѩԴԼֵһǧ﴿Դ
ȻⲻģļֵԴзŵĶ
û뵽ʱѾڵһʥصʯˡǽԾȡӦܴҵĿˡ
Ƭ֮󣬽ͣһ߰ʮصʯǰʯḥ̂һֲڵ̫ͼӳɫִ棬һ
˼һĻ󶼵ͺȻذϼſ˴ʯɫ֣ء
һȺȫΧȥʯж꣬һֱû˸ҶҪǱпȴһ׮Ը
ӵĳ֣ʯϵ£ûб͸ž޲Ψһʵ

ָ㵯ʮ£һâûʯڡ
ͬһʱ䣬ҲȾ˵ɫĹâĥ̴ʯһ𣬳Ϊһ塣
˫Ŀϼoָ֮
¸ֳһ֣
һ֣ɫƣʷ׳ʡ
ʱΧΧԹߣ¶ɫ
Դ챦֣ӡʯ֮أ˽⵱䡣
ذϼҵ˳Ծֶζԭ˳˵Դʦ
˽һеϱû˲ɫ˵ϤԶݡ
ˢ
âһӵˣԴ챦ճģâӳʢˣһɫε˫ۡ
ǣ˶ûбĿĿâ׽Դ챦ӡʲô
һС̫
ֺʥʯ԰ڣ˼һĻ
һ貵ĹţޱȵѤãֳһʥĵϡ
¶ЦݣȻԼܹѡһϧʯޱȵ⡣ʯ԰ߣǰʯͷҪˣ
ʱһʥصɫǺܺãЩʯڷڴ֮ǰѾǵԴʦ飬ȷ̺ĿԺܵ͡û뵽ȻһرʯڵĳӶˡ
־ת˿޶Цѡʯأ
ŲæӻͳʮöͭǮĿɿڴ֮߿֮ȥ֮ʱֽס
ЩͭǮдʣŹޱȣͿָһʯϡ
ѡһǳʯϣһ˶ߣ۸񲢲ǶôףΪǧԴ
ȻǼ䰺ģ԰ӵʯ˵ôһ飬Ѿǵذˡ
Ϊ֮Աǣ߶߶ģΪһЩľٶȻѡʯϣгϡʲôҲ
¶м̵˵㶮ƨҿʯһǧֶΣԿһʯأƷͦ죿
дǣķţĪһʩչش˼·ժ仨ݲݣϵҩ䣻ߵһʯͷ涼и䣡
˵˵
ʣ˵ǷᣬƷ֮ߣ¾˽ֵ׵ģ
һؿڣɱڣݣ˵ôϻãϣܹ֮㹻Դ
£䵶ûκε飬ʯƤ䣬ʵʯƤ׷ɣеʯϱС
Ȼһâֱϣʯ԰
â貣ʥϢ죬˻ëţ̩ͨǱˡ
ʲô
г
һ̣ʯ԰ڣƽˣڶ̫ˣʯͷѷ͸һâˣ֪Ǿϡ䡣


ʮ ҩ
ޱȼ䵶ٶȣСлʲô
һͷʯ˳һâӷ϶һʯƤѾס̵⡣
öʯ򣬾ڿУ䡣
찡ԴȻԴ
ûԴͷ󣡡
ϱﶼˣʥضޱȿ
ԴֶȻʥأޱȵĿΪһǿķӡסһЩΪ̫ǿĴڣΪԼĵ̡
عƣԴļֵʮԴϣ
һ˵ļֵ޲Դͷôһ飬ͱȵͨԴѻһɽ
ûнǲ㱡ʯƤ䣬»ϹԼ۾ȻʮâѾʯ԰һƬˡ
̲סЦ
ԴʥжδˣǺ䶯ԵϢ𾪡
ҿη̣ƾҲԴ棡ӹЦ
˶ˣȫڴĺţţԴ̫ˡ
֮ԱǣһԴѣõôҪҺ̬Ļࡣ
һָѡеǿʯ֮ϣʯͷȻѿˣһƬҫ۵ĹâĿһӰС
찡ʲôôˣܶ˾С
һӰ
ûɳһ𣿣
ֺʯ԰⣬Χ۵һӷˡ
ʯзɣ
ȷһӰ
Χޱȼͬ˼Ѫһ㣬ǸĿһϵãҲһ۾
һĨĿâӳյİնӨãˮһͨ͸
ڴʱϵϵã˫Ŀأ̽һֻ֡
ϵõĴһĨһƬĻ𣬽ֺʯ԰֣סƬռ䣬ֹӡ
˶סˣ֪һг˾ϡ䣬½ֵǡ
ʲôöûм־ˣȻʯз󣡡
һ˲õ䣬±عҲҪֵʮԴ
˼飬ֵһԴҡҷ䱦̿Ǻ
һιʣòгʲô˰ɣ
۷׷ףܼ·Լг˺屦ȫ쳤Ļеʯ԰
ʯзɣһ쾰Թʯ˵ףһֱԤʾвͬѰĶҪ
ǰ֪ʲôʯзɣ˿̶ˣ˾˽͡
ֺʯ԰ѡʯļҲΧȺʯзɵ˾ǣűеʯͷޱȵС
ϵҲվԱߣĹ۲죬ܶûˡ
ڰ׷ԲԵԴʦǼ߶ȥʯ쾰
ʱ˿̣ӿľɫޱȵĲ԰ףǿв䣬ޱȵǿӲ˵ֻһλÿջ
ʱѾᣬΧ۵˰צģߥżпʯʲô
һѿʯͷת˲ָâ̲ݵϡ
꣡
Уһѹ⵶ʯƤһ䣬ʱһƬӨ֣Ϣӭ
ݵϳһƬ˪¶轵˿˿Ʈķ
ʯͷ䲿ֺ󣬳ȭͷһѩһ麮һǶʯУȭͷô
ԴʦѩԴֵǧ﴿Դƾ޷ʯзӦûж
Уһ㣡ֺʯ԰˱ȼܶ˶ں
꣡
СĵİʯƤһֱеʯĴʱĿϼٴ˳
ޱȣͬʱޱȾӨúܶ˶ᵽһŨķҷԼޱʥ
öһƷ
µʯƤ䣬׹ڽʯİ֣ɲǼ貹â䣬һӰڴ˵زϷ衣
ҷ˱ǣȥǳλá
찡ʲôг˾屦
һǼֵǵı
һɫĹâޱʥż裬ʯһƬ貣ҷƮĿ
װʯƤгһƴıѩԴԴзŵĶâġ
Դ䣬Ȼϡ
ǡһҩ
ˣӦҩȻôʯз澰
˶Χ׷ۣԼޱȡ
ɫʥ¶ѩԴϡ䣬Ȼһֲҷ͸Դ
ǡ
̫ϧˣô
Դڵһк˶ޱʧΪⲻһֲȱ˹ؼֲ겿֡
ѩԴڷŵɫĸʯһ㾧Ө͸ϷûʲôҶƬ


ʮ ҩļֵ
̫ϧˣûҩݵĹؼ֣ޱȵϧʧ
ԣһ֡쿴ôôأһ˳Ծ
һ֣ǡһ˫ţϸۿڳ˶һ
ֲʵ̫رˣĸϷһƽƵĿ龥Ǻֻܴһ糤ѣɫѩԴ¡
ǿ龥ֻĽ̫ˣΪһС˶µ˫š
ǡ
˵̫һҩ壬ѵҩɣ
ǳпܣѾ޾ˣֻ֪״幦Чûм֪ˡ
ȻΪҩһв˼Чֵǣ
˼ȼźΪҩȱʧ̫ˣֻиһ˫ҩ㣬ֶʧˣûбԴС
漣Ȼɼ̫һҩҲΨԴԼѩԴԷסֲꡣ
ʯ԰˶סˣ̫ŵһҩ췽ҹ̷˶Ŀࡣ
СѿɷۣϷԸԴ
űѩԴϲÿɷ񣬡̫ҩһ֣ۼΣ
Ȼ̫ҩǲȱһԴ󣡡ͻȻڡ
䣬ԸԴ
ڴʱԱһ˿ڣ˫ĿȣһҩԴҪ󣬼ֵɹǲȱģҲˣһ˫ҩ㡯ѣδرȵԴҲͼֵԴ
˫ƫܣ䣬ȻٸԴҵ˽ף
ƽڣ֮ҩʥԪɺʱããҲ޷ѰٵδĸʥֿɸôֵֻԴ
ңλǺһʵҩãûˣҲԸ
ԱߵһλҡͷֻҪʿԴһҩݱػΪɻңܳҩҲСȡãҪ˵ˡ
һ˵ȥ޾ˣҩȻõĸ룬Ҳܸ
΢Цҿδأд˵ĳЩԴзйʿԴǻܸ𣿴ҩΪҩһڲͬӦܳɻ
ӳ˵ҩ޷ԸգҲҪɳǧܳһΣ˭ȵĵ
˵ˣɸ޼ۣҪ븴ȴѶȣȪܻ࣬
ܲʵȪǽĵļЦ
ЦһһȺӽˮҩɾȵĴ
дϲ㾹ȻҶǰ
ƲһۣĿǳβ
ҩϵļֵôֻɫʸ׵ģϲ飬񿪵ͼڡ
ҩΪһбһصôﾴ׸һλۣ룬ֻҪֵ̫Ҫ󣬴ȫܹ㡣
ң޵Уݺϵ£δȥãױɽȡȪ䣡
ӷ˭֪ǧ꣬Ѿûдۣ
Σ
תȻûȱĴۣ룬۵ػЩ۵ģܹ
֪صɳأڰǨ֮ǰǲѷɫȪҩһö£ɳصˮ࣬ɹɡ
渵ѩΪ̣оԶأʵʥ֮¡֮ǰһʥءڤ񹬴ڡ
ֻǣΪڰĶ춯صĴսһʥصľ׸ˡ
ߡǰûбԭ޾ѩɽֻΪǣ浽̫ձҵһ޵ּɨƽˣһʥؾʹĻôһƬѩɽԲΪһƬż
ţڳ޲ľڼп־塣һʥأôˣ
ҩҪǧ꣬ǣһЩϵʥسʮ꣬ؼǧ껹ǵȵġ
ܹԴҺһЩ̣вʥ˵ĴڡõҩȻܹһ
λ룬ǸʱһλʥǴʥһĴڣֳֵ۱кεȵƣ
仰˵һҩԵ춨һʥǧĶʢ
ܹ׵ԴҺڲҩȴ֮ļֵһĿȻ
ȻܹʸܹõģҲֻдۿָӡŷſڱҩˣҩֵЩ֪֮ģ


ʮ 
Сֵ˵úáһˣл̧֮Ѫȣٷҩȷ޼ۣҽԸʮԴ
ǽһڵ֮Ѿ޳˵ĸؾȽҵϡѹ˱ԭҵӣһΧ۵˶ɫһ糯ˣδһ£Ƕļʥصߡ
ҵҪһҩѵǸ˵ģ֮дأԾȻҩΪҵĵɼŵĻ뵽˸࣬ʱ
ҩ٣ʥضòʮ겻Ļʳ޷Ѱ١
ĵʥݵϻԪʱѡûڴУֻΪ֮һϣǴδ˲ɵҩ
ΨмлѰǲܹȥĵطʥΡ
ڣͳôһȱεҩܹȻʥ֮еĵʹãôԻһսԵ֮۱ĻԸǿ
ʥصĵ̣Ȼǿ󣬿ϧΪܹΪ̣˵ǵǿ󡣵ҩһܹƳֵĵ̣붼µ˼㣡
ҵĴۣɵڻĹ䣬ʮꡣǸʱмѣʮǰĻĹʱһƽһλһλĳ֣Ǹʱǿ߱ӡ붼ʥϵΪ
һʥ֮ϵǿߣʱǺɨһУ
뵽ŵĻᵽģҵ޵ִƵ۱ɨƽʥڤ񹬣ʱڳ֮˶ëȻûκһ˻ϣֱʥ˼ϵ۱ϣ
һʥˣǧϣڽһɹͻվڶĵĶ帩ʥǧꡣ
һ̣ڳ˶ܵ˳۵ɲ⣬ֻǵĵ۱ǿᣬǴµأԼĸǿߡ
ͨһУڳ֮ˣ۵˼ͨʥеʿɫѿޱȡ
ЦеĿţһ̣ʯ԰ķΧͲ̫Ծˡ
ΪһȺꡢ۽ëǿյϼһԼԼ֮Ҳ³˼ĲģҪӵе۱ͨʥض໥ۡǣһıɲǲ˳ߡ
ʮԴм佻£ͺг۸񣬾β䵽ʥصС
ʮԴһʸڵǰ棬߼ۣ䣬һ㡣

ЦеģĿ˾ۣȻְзųһʤ֡Ԯ
һ׷ԲԵϢĳ֣˿ѩɫϸûһ˿ƣһ˫纣
ıһƬڣҹĻ٣һ޵׶ƬգԴԨĸо
ǼɳĻͼ̫ϳеһˡϡ
ⳡԴԾ֮Уһʼ˽Ȼڳ֮飬֪ҩļֵ׳вۡı֮£Χ۵˲ҧۡ
ʵڲУԼˣԸ߼۽ҩȥֵڵ֣ô˵
ҿң㣡
ʮԴҵһ֣ͺһۣסˡ
ʮԴһСĿڳ֮˵˵ûɵóôԴȨ
ϵĳ֣ɹתڳ֮˵עֵ˲ѹϾĿǰֳݶԣ̫ʺͬʱܾеǣ˳߼۹ǾͲͬˡ
ΣСѣֻҪͬ⣬ʮԴˡϿżº͡
ɫԥϣܹһ¡
ҲãСн뷨ȿǼңҼҾԲСѳԿġ
Χ˴㵵֮УѸٵĵĻȣһҺáڵľ档
ŶһͷЭûˣҪģȡǿͷԴڿУȻʯƤڣȻʮâ쳣財
ӼȲʣҲûκΰ취żԴġ
ȵԼҵĶעΪʤгƷļֵʮԴôңʵ
ȻԴҵĵһ̳ˣҲЯôԴ
ɫʣô˵ע֮ҲڵľٶҧҧͳԴʮԴֵܹʮ﴿ԴʣµҸʯģպ㣡
΢ЦдһʥذɣȻЩԴʯ㿴Σ
ãҧҧתȥմ
һʯţɫޱȵѿ޲̽ߡʥʯ˵ܻӭ


ʮ ȡ
ҩ˭гҩͷҿ
ڴʱʯ԰⴫һЩܴ˸ȫ׷ͯգ˸һͲǳˡ
ڳ˶ܳԾϳֵͷȫͷ˵ϲ
ҩǺ䶯ģǲȱģҲһԪϱ͸Ӷˡ
ӵϢ󣬶ǵһʱȥ׻һƬͷ­۹ⶼޱȵС
ȻԪ޶ˣȴǾ޴ģΪСİ˾Ǹˡ
ʥأ߰˰˵أЩʵĴ
̫ŵҩѰʵ̫ˣܶޣһЩʥص̫ϳϣвٴ
˵ڵһʯгҩ㾪ǣ˺䶯
Ѷ󣬶ΧۣһҩǺӡ
ⱾһƬľ֮أʵַǷ
ʵҲǰһǰ۱£öĵıӿﶼ˴˵ء
ȺֿʼѡʯȻҪһʯʮԴЦˡ
̫ˣҪʯ𣿡
òỹгϡɣ
˶עг֮һһ˹ע
㻹ҪʯһȺͷȫȣһȺͷ˶˽ޱȵС
ʱҲסʯ˵ľ̸֮ҪгöһȿЩͷӡ
ûףʢ
һȺͷĿޱȵУһȺϵöֹΪвĳ͡
ʯ԰ڣֱʮ״ֵĹһԣתתȥľϵһʯַ
ʱ֣߳һƬֱ֮أסʯ̨ϣǱչҫһʯˡ
˼Ŀ⣬Χͷеĸܣɣ㿴ʯͷ˵ɵʯ㹻ʱ¾һʥ顣
ʯˣкܶԴ輫˶ôһֱû˸Ҷ
ʯͷһ߳ȴֵԴף˿׼
ۣʯˣƺڽ𣬿ϧ̫ˡ
ʯ֮еȷֻǺ̫٣һ糤һҲͶСֻǱˮнԶԶ
ҡҡͷʯ˴ѡ֮з㶫Ե˰ɡ
ɫ֣أԴ貵һϤʯֻڻ̵ʥ֮²Ϊ֪
Ƭ֮ѡеĿ꣬ΧһͷӵеĿ֮£ͳʮöͭǮȥ
ȵغдʣҪ᳹ס
գѡ˶ʮʯһпеĿһҲегϧм뷽ԴпɹаƴСʥҪΪ֮ݵĴ
ŵرѷһ𣬱죬ҫһƬӨ
г۲ڰԴңǼ顢ѡһЩһʯϵĽϾһʥҲûʲôޣ
ȵһʥʯ˺ʧ֮ɫ̣ɫޱȵĺڰ
ֻǣʱҲϾ˼Ѿ˳׵İΧˡ
գг̫ҩӰĻ󣬲˸Ҫʶʵĺ䶯ǡ
һʯսʹĻջ޴úܶ˶ۺ죬ȴ޷⡣
˿̣ʥصˣͬʱΧס֦
ԴԴǸϱͷӼ£
СѣϷѰһ磬һǰѾԻΣ
ڻƽڶ˹԰СһҪȥ

ʱһȺͷסˣֳȵЩë
գʵܲסˣٻҵ̫ϳϹΧڼҳϵʢ֮£ǰ˼֮ðľ¥
¥֮УƳϣվ߲㣬ҹĹ貵ֱͨʣӳĵĴ˳Ƿ·ɽ硣
죬ԭļƻڵһʯѰҵҩ˼ǽеԾ׵ĳգ߳ɰܹȸҩֻǣֵֵ
ʵϣļֵԣҩҪȸҩҪĶ࣡
ҩƿء
ഫҩһʮ̬꣬ģÿһ궼Ƕһ޶ģڣаʧˡ
겻ҩǵһꡣΪεģһ¡
ҶͲҩܣ˻һ
ҩ֮дܣɵ߶ܹ档


ʮ ɷ
ֻǣҲҪȳɵ˵ܳɵʲôǼٵġ
պ󣬼Ϊ̤׼֮ʱÿһζɽٶԵǻΧɱ֮£ֻвҩܹΪ
ҩ״̬̫ˣһнҩԾʧ˿ԽȻ
д۵ΪǿԽȻأֻǣڻԶ
ˣһ̾ٵȵȿɡ
ϾЩҩΪĶܳײ͸ɾͺ쳾ɶ¡
и֣ѿѩԴҩĸȡ˳֮ķĳɵ֮УȸҩС
ҩڻСȸҩҫʱƺܵĳδ֪Ĵֽ̼ȸҩԹâϴĸһɢ
֮УƺһŲϼţϼҫ֮ʱ֮жĪĶһĵϣɢϴ飬ϸܵϸֶֻգ֮ʧˡ
ڻ鱻ϴ֮ʱƾĹϵҲܵĳصĳˢһֿĵȻΪ֮ûʲôԾʽڵǱĬӰ֮£ءڴȴˣڼ˵ջΪͻͽа
ϸϸţƺʲô޷֮ȴ¶˾ģҩдãǲܻˡ
Ϸ࣬ȸҩûоΣֶһ
ϢҲûСţڿҩֻҪڻ֮УԶҵдáȻˣҡʥصʯһУϣöҩѾˡ
ڶһ磬ʥǣ˵س˳Ȳĳҡʥصʯ֮ʱ׼롣
ʱ򣬽гҩķͷʥѾһˡ
ҡʥеϳ˼ʱˣûбˡ
죬ڵһʥصʯһ£õһʥؿϰԴĸʯڸʥص˵УԵš
ҡʥص˺뽫ʯϧ԰̫ˣĿ֮£̫ˡ
գűӽʵζϻ
ֻҡʯ˼ʱȫޱ飬ϾͲдϡӭˡ
ҡʯʷƾãϵĽֺߴ£һʥĹ
Ƭʯ԰в˹ľïޱȣóȻһƬԭʼ֮ء
ûͣĿȷֺʯ԰Ǳصöҩӡ
ֺʯ԰һΪѪѩΨ֬ҶеѪۣ״顣
Ĵ˵ܶ࣬˵ȾҶ˵̫ѪȾġ
ʣһϡ񣬺ûж٣ȴһƬ
Ƭѩ񣬳ʢӨѪҡҷڹ䡣
ǰҡʥصʯϢʱʥһ䶯ûһᣬһȥʯ԰֮УһƬ׻ͷ­ϱ
˴ģʥӼʥصʥӡʥŮĹҵĵϵˡ
ҡʥصʯ֮УѪ񣬽ϾӨ˸紵ɳɳ죬ҶѪ׹䡣
ֳƬǳïܣס̫˵ȴһ㲻İһƬ
ⲽѪ߶ۿʯûмѰöʯҪװװӵġ
ֺʯ԰һƬϱʥӼӢԸ棬ѡʯ
ֺʯ԰ڣʯ࣬ÿһ鶼ܾܲˣڼ۸ͬȴ
ߵֵ˸׹âסһ鼫رʯͷƶŲˡ
еԴʦܣʯΪɷأܹ֣״Ҳ䡣
ʯ׶࣬һŷأײֱףµĺۼһʯͷһŶ
Сѣúúÿʯͷ˵ҡʯϵʯͷҲˣԵ԰֮ǳءԱߣһͷӽܣܻȣߥ޼п
ʯͷнǿƺּأҵ£վδҶ
һ˿ڣָɷصһ棬ͨһԸϤʯΡ
Ȼɷص̫ˣͣפͷӶΧ˹һƽ
ȺͷӱȼģƬ̼˵˹ʯͷһУǳǰԴʦ


ʮ ʥ
Ϊ֪澿Ǻηʥֻ̫ĶսʥԳǱȽϺġ
Դ۱߶˼£Զֻɷ֮ʱȴܼѵĲܴ͸
ຣ֮У߷˼£Դ۱貵⣬֮ʢ鶼ҪѹƲסˡ
ڣ͸˲еݡ
һ飬ƷǷһָ߰ս⡣
Ƕôߴ󣬲ߣȴǳĽʵܲɫë⡣
ȻΰȴӵǿУ̧㣬ƺժ£ᶯѹնŤ
ԳˣֻǽëܼԽΪ࣬վȻ˫۽գǾһ˭ΨҶơ
һѹǴƶ˵λߣؼ顣
ڼԴɹ⣬Ҫ͸ֻʥӵıԴ֮ʱ֮УһޱȻɬǿ˼µ
Ӵ۱ϤˣǴۡ˵̫Żʵ
ڼĿຣ֮Уһħ𶯣ס
ħ޵ܣҲǹ̫ŻԴ
һŽɫĹžӦһּΪ궷սʥдһһĹ֣ʥɢױȵĸϢޱߣأ
Źž֪֮ȴˣһλսƻʵĴµĶ˽ܵж¡
ɷۣվ뿪ˣûдпʯ
ⲽѪ߶ۿʯżƬ̣Դ顷صطϢ֮佫Դӡڸʯ֮䣬𽥵γһĳ
һʯ֮ǰüʯͨѪɫһħԣоܲ
ΧԱߵͷӺĵĸܣഫǴ̫˳ʯϡ
ֵʮ﴿ԴΪҡʯʯڸʯҲŽǰ
Ѫ̨ľˣ̫һеļ̨ɲ֣ͨѪɫһħԡ
˵̨ɾſѪʯɣҡʥ飬ȴʲôҲûеõС͵ʯ
ɫԴۣϤԴѪ̨̲صԻ˳
֮Уܹһӽ׸ߵԴʥϢ͵Ĺ⻪һּʥ͵
֪ǺԴ֪ǶôĿǳɣµԾһͶʡ
Ө˵񣬵һʱ俴ͻڲͬԴʥת
»ɵľӨԴʯУһϷŮӵоաһŴƵǳ񾲣˯һ
ɫķ˿˳ֹס˰գ侪òƤľӨݡ
̳֬ɣѪ֮ԺλõĸоΪĽѪɡ
ֻϧǣѪʯУһѾìԴ¶һì棬סŮಿλ
ìѪ⼣ҪˣȴɭȻޱȣоɱ⣡
˲Ϣ˿־ظԴԴѪȾì˻
ûй·ĥˣɱȴ
彫𣬶޾ɭȻɱȴˣ̺زϢ
˾ìһλŮӣ䱻ԴУ֪˲̾µž˶̫ŵ£
ϹעһУϵĻ䣬̫ĩ꣬սʥ֮ϹͱʥϮɱһì̫ſԵһű侪죬סһ¾ͳ׵͸ˡ
ڴ˵ضƬ̣ռ뿪ҡʥصĸĿꡣ
һϡ֮أһʯֵʮ﴿Դ
ʯر𣬳ΣԲɣֱһ壬֮ɸܵĸо
ôѵΪĥɵģĳһ⣬ͬʱʩչԴ˴˵أиҡʥضֺʯ԰ƿء
С´ˣʯͷˣϸ۲졣
ʯ̫ÿ˿˿תƲʯ̥
꣬ܶ˶пһλԴʦˣҡʥԼˡ
ʯΪħ̥Ʋڲʥ飬֮һʥصľʯ˻Ҫ
ɫ֣أ˫â͸еʥ
һڴԴԭӦǽɫģȴ䣬ȾɫһƬ財


ʮ ҩ
Դ̵֮ʥﵴ˿˿뵣һʥϢǿԾ˵ģϴ˵
һĵϣ赲˼ߣ͸ϻ˸â죬ֻģļһӰ
д߶飬ʥ£վǿ˸һͷɫ룡
ңͷڲϵؾ¾һʵ
Դ̵ʵֻȴСֻвӤȭͷ󣬵ȴӵ״¾
ȷʥĴڣһи̾һĲҩӣصıﰡ
벻ҩ֮󻯳ɵӣϧ˼Ĳʣǳȫ壬Ϊһ
öʥ֮ӵеȱҩҪĶ࣬Ͼ̵ԾģֻҪʾͿԳɹֲҩȸҩҪвȱʧԾ
סͷϲãڶ׷ԲԵͷӻȵĿ֮ѡöʯ
ħ̥վѡˣһԴ۽磬һֱ֪ʲô
ʯ
пʲô
ЩĻһȺͷӣһ첱Ӵ֣ӶȭͷĽ¡
ԣпʯ
̿ʯеʲô䣡
˶ˣʥӶ𺳲ѣϾǶʮԴǶ
ЩͷΪƽЩ˶ɷѪ̨֪ˣԴʦ񶨺һֱû˸ҳ֡
ɴĸ˶ʮԴ󣬼ɫȻǰʯħ̥
ڽʯʯ֮ϵһ˲䣬貵âһ˲䣬֮ǰвõԴͬʱʥɶ˲˵ĸй١
ʯѿӦǳɫâڸסˣ˲䱻˻֮Уȡ֮һԤƺõġͬСԴ
飡
һһʯм䣬˵磬˲˵ע
һâֱϣʯ԰
â貣ʥϢ죬˻ëţ̩ͨǱˡ
һڴСԴڿУ䡣
Դ
ڳ˶̾Դĳ棬ȥ֮ǰӡԴĺۼһе쳣ĨȥȻһλԴʦǰ鿴׽˿š
û뵽ܵüԴ⼸ĵڶ˰ɣ
ԴڴСֵʮ﴿Դң֮ʯļֵʮԴ
ĿӵȺ֮̽УöҩӣгŵС
УԴϼ̵ȻСӤȭͷ󣬵ȴӵױȵ
޾Ļÿɣһγϫȣ鶼ܵϴżܵһֿĵ
Դ֮УС΢ۣ貨̤ˮ
ͷ¹ǡʨۡⱳͼ㣬һƣ¡
ҩųôһöӰעӣв޸п
ҩϡ٣Ȼ̫ҲѰ꣬ԪɺԸֻĻᡣ
͸Ҫ˵Ƚ׵ʿЧˣ˱Ϊؼʥ
ÿһҩǶһ޶ģѰͬĵڶ꣬ɴҲܿʥ
ÿһҩɷֳΨһģǱ٣ôҲζԶĴؼʱΪƷ
Ҳ񲻼٣ҩ׾ĸԭ
ڣҩ˫Կͨ飬⵽ʱǿߣܷݵء
ΪʱʱҲŨһӣƿնȥѡΪʺ
öӵܵԵĴʶôһöӣԴ֮Уֱղŵؼա
ȻҩֻʣӣҲĹ屦Ϊҩɣ޾Ĳʵľ
ʱ˿̣ڼĻ֮УҩУȻҩҲˡ
ҩԼԹΣΪһƬĻһķ羰
ȸҩɫĹ֮лӰ֣ʥپһС
ҩɫϼţҩΪأΪΣΪΡ
ӣɫâҫ̲صԾΪΪǿʱ޿̲»뵵ĵڲϵչ
겻ҩͬʱڻУƺڼպ֤棬ԴԹ⻪ϴ֮²ӣڲҩķƬҲڲҩɻ罻֮ʱӡ֮С


ʮ ľ
ģĪһ򣬡պֻҪ֮еĲҩ࣬ɵǱͻպܹΪһʵĿҲӣ
гҩﵽҡʥʯĿģҲľôҵǿԴ֮߶߶һԴпһʯСϾԴֵʮ﴿ԴϣνǴ׬ˡ
ɫе㷢̵ҡʥصʿҲһ˿εĸоʰһ£׼ظ
û취ҡʥ֮жаѾȡ֣ʲôûʯ԰֮еĹ߿Ѿ
ڳͷΨ²ңϣܹڴʯпʯ֮е֮һǵĺġ
ľܾˣʾ´һ뿪ֺʯ԰
ҡʯſڣ°ܽӡ
ʧȥյķ裬ɫޱȣżһһٵ˵ʤɸӦһԴľ֣
̲ĵ°ܽҲս
ɫڣҪΪӮһ־ʲôԴ֮ϲԶ
ϣͻ֪ԴҵǿǻԴϲ㣡
ӣǰ˾ȱЦһνˣֻɫǴСģϵġ
ԴмλǰʶʶԴҲҶģ
ֻ̳ܽˮƽĻɫˮƽҲôǡܹý
ÿԴǰҲ˲񣬸δԴʦУĿһУΪԼԴʦ𣿡
ʲôǰǶ˼ꣿҪһͣһָͷܽͳͳ
áááǾʥʯĳ֣뵽ʲôط󣬾ʹ⡣
һèҾʹӦЦҶԾԴҲУǰ׼Դֵڶ﴿ԴҪҶģ
Ӷʱ֪˵ʲôˣȻԴͨǶԴƾõó
ϾԴҸʥصʯҲĬģһεĹ涨ǣԴҵ˿ԵʥȥʯҪʿɶֹԲܹ֡
̫浱ʥزԴ˼
ԴѰԴıµȷ˵ãʵҲô¡ʥƽʱΪϱ𺦵ʥص棬һʥضĵ̣һܻһ廹ǰõġ
뵱꣬ԴʦȻԴˣʥƳ磬ֵµĹɲϾܱʥŮϣһΪ붼ǿԱȼܣ϶Ĵɽսп߾Ȼͱʥظڵʣˡ
ȻǵĳҶʯͻȥ˵ҺģóԴȻͲҪңҲ˺ݻ
ԱߵʿˣԴ̫ˡ
һĺġԴŻʵ𶯡
Ҫо𣬶ԴƬˣҵЦʯ֮˳
ֱʰʯ֮˶ǰΧ۵һЩϱﶼ̾
ɫ࣬һԲͷȥ
ҶԾǰ׼öԴȻͲҪں
ãããЦŻͷһۣûٶ˵ʲôĴȥ
Χ˺˼䣬Ҳ뿪ˣص齴
ոջصʥ֮пľ¥ͷ˼Ҳʥ֮еߣ̽һ½ӵĵڣĸԴ
Ƭ֮һϰڷǰָ棬۾ذϼҵĴõԴʦ֮ѾɾԴʦ
֮ǰϢ뼧ԴԾעǶ﴿Դ
ԴҵϱɽһͻȻԴߵԾעΪԴ
ϢһȫǻȻνģǧûĴֱʣ˵
Ϣڵһʱ䴫˳ȥǣɶʥضƽˡ
ʣⳡԴԾȻڸʥʯУ˵ʵ͸Ϣ
ϢأǸΪһⳡԴԾ˶һԤУһζгͬѰĶ
Ҫ֪ǰոճ˲ҩĶܲȱҲһϱԴʦ٣϶Ӳ׳


ʮһ ذ
ʯȫЩ̣֪˭ѡ˭ùڰ䣬ϣ⣬ñ˴ǡ
ȻĻ˵һƽ١УԴʦǻȳ棬ܻӭˡ
ڶ죬ӴһȺԴҳˣӵһüĿ˾¥˼
ɫζĿǰˣ㣬ҪҶԶģ
Ǹ˿ڵϷذ֪Сγƺ
֣иֳϣذذңԴܳΪӽԴʦĴڡ
ʮǰذѱΪԴʦǸʥصϱʥعϵǳȥֹſз⡣
֪뵽ʲôǸһĨЦݣʲôֻǸƣԳƺΪҶУʯ찡նɰħʲôĶԡ
Ӳ죬ôĸʵģѵˣˣһѼŪǣ
үүԾһ󱲲ʲôȥѧʮԴ˵
ӲʣҪۣذһĿ֮ˣһĻ˫۶ϼһﲻʲôƲ簡
ذ̵ĵˣԴʲ֪ԴһΪһʱĽңմմϲϷξָ࣬㡣
ЦЦָ㣿òţǻ֮ͣĲϱ֮ھںĶвֵһᣡ
ذаŭϲɫˣߣ⡣֪̫֮ˡ
˽̸Ƭ̣֮Ѿĳ˻ҩζ
ոеͷذĻ˵ôģֵ¼¡ǵĹô
ӮöľֵĻ˶ԴĶעжԷг䡣ذ΢Ц˵
ã⣡ͷ
һû˵ꡣҡͷ
Ŷ㻹ʲôҪ˵ʵ
ԴǸСĿһʯ̫ʣֳԴԾľʣҾÿ˿ѡʯΣ
ãͬ⣡ͷʧʧ㣬˶˫˵ȽףԷӳˮƽ
СѡصɣϾʥصʯҶȥһЩֿеʯΪ˹ƽСָȽϺʡذЦŵСڽѵʱ˵ʯ֮˵һ𣿾Сѵˡ
аһϰӸ£ص㣬ǿ϶һʥصģгƷǸʥ̫࣬룬ǿ϶ǰǸʥˣƽ޹ʵľͶһС
Ц֮ܣѿ֮㣡ҵδôܹ֪ģϣΩʵΨһ
һ꣬ɨƽ֮Ͼųɾŵʥأ꣬м۱ĴڣһҪߵףһǧ꣬ҿѧѧʼȥʥ޹˭֧
ʣ֪µĿʲô
ذ֪⣬ǻǻش⣬ȻǳΪĴϵĵλԴʦ
ЦĺܽƻԴһĳɾͣŽ񣬶֮ԴʦΪ棬λԴʦǵʱλǰѹʥأĵ̣һľָǷʥءΪ־ҪΪԴʦĸ£֪ǷǸȥЧأ
꣬Դʦʥضʯĵ̣ʥصʥŮΪذܾ֣Լ˽ȥȻʧˡ
ڵԴʦзȣδΪǽͻʥء
˵ʵ˸о֣ʯʯͷΪ𣿿ʯϣޱ⣬ʥضǶ÷Դ󣬸ĳɱֻ֮ܵͣ׬ĶٵĲѣôܱĵ̣
ʯ֮еʯϣ۵Ļ綼ǻᱻߵģ̲صϧʥʥؽڷʯ֮еһ̣עʧȥˡ
ܼ򵥵ĵһĳ֮УĿӮߵҲֻǱĶĿ͵Ķʣĳׯҵˣ׬ġ
ڼ˵ʥǱĵ̣˵ۺ졪ôϧȫеһ˵
赭дĽƤ˻ȥǽذضˡ
ذƤ˳飬ƤЦⲻЦúúãȻˣǱ㽫ľֶʥأ
ãԴԾĵص㱻ѡʥصʯһʱʽʼ
ǷڣҲ֪жӵȥյ·ˣ޷ǰһ


ʮ 
ʯΪױΧˣ˶赲ûʸȥ
Ҳ̫ˣȵϵԴʦˣ˿ֻΪһþս
꣬ԴʦʥŮԶģҲûô˰ɣ𾪡
Ϊƽ̫ˣԴʦɽһһ£ȻĿ
ص˵Ϥ˵ؽսʱˣûбˡ
ȻŮΪʥأԸ񣬵Ǵ˿Ҳգɱ˵ĳ嶯˫ڴ˶ԾԵš
˵ʵԴʦʥŮĶľȻΪһηѻҲڸǲʥشܿʵ
˿̣˼ʯǰ޷ȥ̫ˣȻҪѡķ롣
ԭĻƽ塢ҵȥˣĽҵȥˣʥءʥءһʥءϸʥءҡʥصʥӡʥŮҲȥˣ

Ǿȵķ֣һʥӼ˴룬쵽ˡ
ǲݴĻʳһλϻ˵չغܶˣȻҲˡ
ǱߵĴڣƺ뼸̫ϳϣ
ǲòԾԴԾ˺ܶˣӰ֮ɼһߡ
ΪصʥŮҲˣ°׳ȹϵĺܳͦ㣬ȶʩۣ֬ȴ¼ʧɫӨü䣬۾峺һ鶯Ĳɷ
Ů䲻һ㲻ȾϢһɳ¶ĽѩɽϵһѩԲʳ˼̻ĸо
䲢ȱټŮӣȴҵһųʵˣ˷磬µȻΪһ塣
ڷ٣Ʈ裬˫ˮɣ˿˿ѩ׾Ө˸ŵ󣬷ǳ
ԣһŮӰ棬һ裬ޱȿ顣Ľëһ˫۾㣬ǳЦСѳ֣Ǹ飬鶯һֳѵʡ
ͫˮڷƣ裬Ҫ˷ȥһޣüʫϣȾ˼̻
˿̣ոսʯļǸ羫Ůӣʱͷһתɱӡ
ҲСħŮǱץȥչȡһôôͳˣ
ȻСħŮǼ¿ʵʵ׽㣬ʮһꡣֻǣ׽㣬ʵе£ճ֮ܶͶ㡣
ûа취ͯʵ̫ӰһһĿŮӣǼΪһħŮģ
ʱ¿˼ķüë˫֮ɻϽĳı顣
һλһֱ䣬㲻û뵽ʵݣǿɾʹˣúõľӪһݡ
ǰ˼µǰͳֳ˴ԣǰٴεĻ˽һҸоǺϤŮǽѰɣ
µ۾ΣյĹâ˸ӿƺữһȷҿʵڲǵʲôʱӴͽ֮
Ȼ֮ɫŶǿϴˣʵڲ˼£˵֮תߣޱȵĸɴ䡣
ż£гһôһӦòỳɵʵ˰ɣ
λֱʵ̫ˣʱڲ²⣬ǲԴŵľ˸֪
Ͻλ̵ģ»ͱʲô¨ӳϾڼҴ⼸̵꣬ʶһλһΨ²ҡֲ´
ڼ֪ıλ׽㿴ıӰһĪϤУɻ֮УӦðŴӼҳô˸ϤУѵҼҵˣ
֪δһελСħŮ֮£һεĴʱѾȫעҪԴ֮Ϸֳʤ
ԴҵԴʦذ߽ʥصʯ֮СǧǰһλԴʦ޾˵ܹȥˣһЩš
ʯˮɣֺʯ԰һɺΪأʥͬ
ɺˮ磬ǳ
ڵɫĺˮһСԲףӢͷף˻Ʈ䣬ƬƬӨҷ˱ǣź
еСʥصֺʯ԰ͬһλá
͸߲ľʢ̨ͤ׺ɫ
˿̣ӰҲ֪˶ˣŮŮ٣һƬӡ
ʯ԰֮УţһֻһˣȴȻѣԶʮȴѷɫ·վƶ˸oǵΧΧ۵·Ⱥڡ


ʮ Ӻ˵Դʦ
СӣˣһҪۿ㱻ԴϺݺݵĲúõʣΪɣҧгݡ
Χ۵Ⱥ֮УգŴ۾صʥŮѯʣصĽ㣬ԴԾ֮Уɱˣ
ʥŮ˿üëƺڻʲôƬ֮󣬵˵ͷصĵ伮أԴԾҲ˵ѡʯĹоͻᱩУ
ô棿µĴ֮УԾԾԵ飬˿̼ˣ֪СħŮֵʲô
һĵ伮֮УʵԴһҲֻ֤·ȽƫƧʥŮ꣬ԴʦݺᶫģɲֻԴʵҲԿ¡
꣬һܾ۵һ֣ܶԴʦһȣغһɱ֮һɱλܣǿµ˼㣡
µµת֪ڴʲô⡣
ʱʯ԰֮УԴԾûпʼѾҩζʮ㣬ԳֵĻˡ
ԱߣһȺΧ۵ͷȫ۾Ȼ˫ţԣҪгĶ
ЩУԪɺԵĳϹŶʥص̫ϳϣһȫˡ
һߣǶһʥӼһʥءʥءϸʥءʥصʥʥŮҡҵѪҵҲڹע
ʦԴԾѵһοжԴľעѾǧδйĺˡ
СԲףƬ඼ǧĹľԾ裬⣬һƬܰ㡣
ϣúܽȪ飬ʯУȻɾ뻨
һƬԶ볾һֳȻ⾳
ˣǿʼɡذ˵꣬ȿʼʯϵѡȡ
żĶͷһϻͦӣʥصֺʯ԰Բǵһˡ
ԣӦʥŵϺŵʯԶ˹Щʯ֮пϧʥ塣ֻЩʯ϶͸Բû֡
ϾȷʯϣͱˣʣģǰղסģĿʯ֮ʥĿˡ
ϧȻôˮƽڸߣֻҪûĳɾԴʦܵסԴҡԴ۵
ǰǱȽһЩֶΣȡӡԴ֮ģ϶ذԴʦĶ֣ǶʯڶֻʩչһһʯеʵʱѾŴ𰸿ʼˡ
ԴۣԶϤشأ뿴һʯȻ¡κʯϣеĶȫһĿȻ
ʲôǿ͸ģǷǸľϲζŸӹصʥˡ
ͬʱҡԴۣʱ˫һâ
΢΢תɨȫһ˲һΧмλʥŮߣתɲǣͼһƬѩ׾Өرܶܡ
λʥŮǳЦ֣Աߵ˶þޣ㱣͸Ҫ˵͸ˣζʲôǧģ޹壬ⲻܣһĥ
ĿһǿջĿ⣬ʯ֮еʯɨȥ
Ҫ֪ǼλʥŮĲഫеļ̳ˣƬĴδŮˣˡպǡй¶˵Ϥۣ϶һλʥŮµ׷ɱ
Ȼһ̣ɫͱˣ֮ƺЩ̡
촽΢ѹ˰죬Žмѿڶջء
ʱ˿̣ԴУʯ֮аڷʯϵĵطΧȴһƬĿĹ⣬ֱͨʣ赲Դ۵ߡ
رԴۣ۹۲죬ǲĿĹʧˣ·ֻԴ۵״̬ܹ֮
ٶԴۣ߷˼ޣͿԿһ׳۵ĳһϵڴ˵ؽ֯ϡ
һƬĿĹ⣬ͨǿ֮УããǻԴ䣬ǧ٣ǳ׳ۡ
ޱ飬ȴ˼㣬ԴɣԶ֮ϣܽǺӴƣ˵ء
֮УϤĺۼڲġ⡱
ﾹȻԴʦһĺۼԿڴ˴ʱ޿̲ת¹⻪䣬֮Ƭɽӣޱȵ
µǣֶ˼㣬ͨʿȻΪҲ޷ΪԴһľֶΣͨõзž޴Ĳ࣬Դʦɲ


ʮ 
Դۣһ֮ϣɱԴʦʶֶܹΡǣƫ̫ˣܹȴƽԴӡ
Ƿ޳ԴۣûɾԴʦԴʦˣ
ԴۣԴʦһеĸһ޳ɣ۹֮ϣﵽױȵĳ̶ȣͨˣֻгɾԴʦܹ֮֮
Ȼ˵һĿĹâԴʦƽѣܹסģԴʦȴûӦԴʦˡ
ôһ룬ֶε˵ġնġͺ֮ˡ
۽ǿԴʦôӴԴˣĺô
ΪʥأǾľ
Դʦ֣ʥضԶģǶӮǵʥŮһ㣬ʥȻ𣬵ʵȴû١
ҲûаʥŮôԼΪ˸ʥصĻˣΪ˱ʿ͸زʥʯϣһ飬вʵӣ
Ⲽʯ֮еֶΣҲ֪ΪزõģĶǻ˵
ܹݺᣬΩԴʦҲеףڳʥŮȥ
һ˴һ侲״̬ȻԴӡҵԴЧֻ֪ǷжǾʲô޷жϡ
Ҳ޷;վ;ͬ顣۹תԴʦԴһ֮Ƿֻʱ֣ۼʵҲǴ۷ˡʥȫԸܿһЩ֮
ɫȻһʼϷ̬ȫԸʱ˵ȶһˣһַâͬʣΧ۵аԾ
â䣬Ŀ֮еˣֻԹۣһֱĸо
еһû뵽ΪԴʦ֣ʤѶʹһֶΣӻǺܿµۣеˡ
ǰ
ⲽⷽ߶ۿʯûмڳ֣Ҫһ⡣
ֺʯ԰ڣʯ࣬ÿһ鶼ܾܲˣڼ۸ͬȴ
Уâ˸ֻԴڲֱӹ۲ʯ̲صĶ۲ʯΧĻ๵ͨ
Դ顷֮йأʯ֮У̺ʥԽϧԽһ鶯ϣȻʯȻԴ֮мȡ¾
֮ǰгҩǿ顰ħ̥ʯˡ
ȻʯΧĻͨޣҲġеʱʯ̵ֻմȾһЩϢҲ󡣾ͬһ鷲ͭһλŮҲзǷ
ʯ֮Դת׽Ϣͬʱʼתվյİأ״̬鼫ؾơ
пյ㣬ûһ˿ȾһƬտȻʡ
״̬֮£·˺쳾ຣһֳȻ̬ʤ֮˿ϡ
˼㣬֮ǰ֪Ҳӵ˼£ܹʯ԰֮дԵĸܵЩʯ̺֮Ķӵе컯ࡢΪ
ʵʱ˵ĻҲǼٵģȻԴΣ
ʾ״̬˳Ÿоߣѡеʯϣ㲻ñѾ˼ѡʯеﻹҪ
ȻоһĿǰһʯͷеĽ⡣
ǰȥҪǰͻȻһλζת˲֮Զ˴˵ء
һ̣ʯȻˣһâʢңԭվλȥҪ
ʾˣô£ΨмԼǸŴüĿذΪһס
ʯֽţڲеԴԷµԴ㻯ΪԴ
֮Ȼѣ޾ɶ֮
ԴԾɱˣ˿̵õڹͣǳľգſٵˣܹ˳ĳ
գ޾ľɱ֮Ǵ˵ʯõĽֹҰԴʦõԴ磬·ԲĴضᱻն
ˣⷽλõȻһһɡɵĴѷ죬ͬһª˰̡
ΧΧ۵ȺͻȻĹԴʧɫ׷Զܶ
ô£ʯ˳棬һֵԴʯ飬ǵʧ
Դտʯϣ⳥ˡԴҵһ˵֮ɫ


ʮ ̨
ȷҪͷޱ顣
Դҵһ˷̵ѵǸ𣿵һԴһУ˭ģҪ˭⳥
У⣡֮ɱݺᡣ
ذ˻һܴӣ͸һǷӦһЩڷ
ԴҵļȫЦ֮ɫΣǸֵĵһѵ
˿̣˶֪һû뵽ԴԾաȻѡʯһע⣬ܻᱻˣе
ʱʥŮ㣬Դ֮еɱֶΣ
ʥŮףԴĶԾеʱ򣬷ͨʿɱҪΪĹĪ⡣һСģͻˡ
˼Ⱪǣ֮乴ǲӡ֮еԴӡ˲䣬ԴǸط߰˿ʯ˲飬̵ԴɱϯƬռ䡣
ɱϯһѤ˼ɹⱬԴһ˳׵ûˡ
ԴʦµԴӡȻ赲Դ۵ǱϾһҲǿĽһܣԴʯ֮еԴʯըԴ˴һͷķ
Դ֮УԴȻֻȭͷСô˵Ҳʮ﴿Դľô˲䱬Ҳµ˼㣬൱һǿȫһ
䣡
·һŴǴ׹ڰУĿĽɫ޾ҽӿ
ԴϢ
˶Ծͬʱоһ־壬ôͻȻԽϱը顣
ڳ˶ļ£ԴԾѡʯĹҲ֣вͻٲ
ԵɢˣɹҲ鵭ˣ¶еݣʱڳ˶һ
Դҵĵطʱֻʣذһ˺ͽӻţһöУǽ˶һ١
ֻǣǼҲˣӨ͸ҲѺۣƺܵ˽Եش
һвôýӵģһλ۷һƿµ˼㡣
ذܹ⡣Դҵһ綼ֹ֮ʬ޴ˡ
ޱ飬ذѣڰ
ԴտǲҪʯˡʯС£۵ԼǾֵ̫ˡ
㹻ݣذҧݣŭӼ
⻰ʹˣ֪˭һͷֻһıƴĶľֶѣľ棬ԳƵǾȡ

ЩСһɱҪ棬ҷ㵽ףƽĻӦ
˶ȣʥŮ¡ʥصʥӡʥŮ˽̲ס
ϱ¶ɫĬĬĹעһС
ذҧ˵һߣҪšǸԶʱԶ룬ٸ档
һʯӮذתȥ
ѡʯĹ֮У˶ʯսԻɱ㻯ʯ
УַĴ壬ҪҲҪ˲УƵһһġ
ߵֵĻƮ䣬ƬƬӨҷ˱ǣסһ鼫رʯͷƶŲˡ
ĹۿƬ̣ͻȻڣʯ
ʯΪ̨ʥʯ߿ڡ
̨üʯΪ̨ܹ֣Ҳ䡣
ʯ߲һףһ̨ײֱףµĺۼһʯͷһŶ
ʯϣ֮Уƺʯ԰֮ΪĶǬ컯֮תһƮĵ֮䣬ƺһʵӰվ룬ƿǬ𻯷ɣ
С磬úúÿʯͷ˵ʯϵʯͷҲˣԵ԰֮ǳءԱߣһͷӽܣܻȣߥ޼п
ʯͷнǿʯϵϻͼءҵ£վδҶ
һ˿ڣָš̨棬ͨһԸϤʯΡ
ǰϸ۲죬һʯϵ棬һͼһӰʡͬ𻯷ɣȻµĺۼ
̨̫ˣͣפͷӶΧ˹һƽ
գԴʦѰʯԣЩʯϣзͼڿ޼䡣
ûʯͷ֮Խ֣ΪǸͼŽз̨
С磬ǿҽ飬ʯԲ˵п䣬йأ


ʮ ѡʯ
ȺͷӱȼģƬ̼˵˹ʯͷһУǳǧǰԴʦ
ԱҲѣСҪйأʥز
ʱ˷ÿһʯ˲ȷԣҾʯֵһ
ǰǰˣյԴʦջǷˣ
ûб̬һȺͷִ
ָ̨ϵķͼȷǲͼ
˵Щϲ˵ͼɣģĵơ
˫Ŀٴ⣬һ˲˲ĶǷͼâʯ̽顣
𣿡۾΢У˼
˫۱ˣ̬Ȼһֻ˴ʯ֮ϣתһֳȻʴɢƺǴ𻯵ɣ

תһһ״̬ƺҪңɶȥ
һ̣˼ʶоˣʯ֮ڵȷʥ
һŹ⡪ɫĹ⣬һɫ̫Ȼĳʶ֮С
һ̫貵˼£ԼĹâһִѵ⾳һ˼㡢ƺնǧķϢ
ͼֻʶ֮иƬ̣˳Ӱˡ
˼ʯû뵽û뵽ʯ֮еʥﾹȻ
ǽ콫˳ĴӴ¶ӣȻңǼվȻƾ׫Ҳزס
ڸʥؿƶ£ңǲ㲻öҪҷ֣
ɵ·϶;ΪΣվãýʥ£ھԵеĻµʲôо
ЦЦ۾֮ɱ֮ӿڳ˶оһоɱ٣ֻת˲ţ
ͻȻһߴذѡ˵һʯͷ䶯
ذʦѡˡ֮
ഫǴ̫˳ʯϡ
ֵʮ﴿ԴΪʯʯڸʯҲŽǰ
֮ףһŲ㱦
ǾֱʣʮԴԶѳɽˣȴһʯͷ
ǲò𾪣ʯ԰һƬ
üһӣָ̨ҵĵһʯϣˡ
ȫͻȻһ˲䣬һ̣һƬڶ߼ʯ£עҪкϷ
ֵ̨ʮ﴿Դ
˶ˣʮԴһʯͷ
ʯ԰ڣһƬ۷׷ףǷڡ
̫ˣ˶ֻܽΧʯԶԶĹۿ
ģһʮԴʥҪֺ¡
̨֮ѡˣһԴ۽磬һֱ֪ʲô
˶ˣʥӶ𺳲ѣϾʮԴǶ
ЩͷΪƽЩ˶̨֪֮ˣԴʦ񶨺һֱû˸ҳ֡
Χ۵ȺܼʯϷڴǧ꣬Ҫпˡ
ذʦѡ˵ڶʯ
һߴذѡ˵ڶʯͷֵʮԴΪɳء
ò˵ʯʯȡͦζġ
üչ꣬Ͼذʥǣʥصʯ֪˶ٱ飬д㣬һ˵أѡԼеĿꡣ
΢£Ҳȥ۲ʯˣֱƾ֮ѡʯʯ¯
Сѡ𣿡ذҲѡ˵ʯϡ
ѡˡ
ȻˣǾʯɡذܳȣƺһоС
ѡʯΪ̨ʯ¯ֱֵΪʮԴʮԴʮԴʮԴ
ذѡʯΪ㺮ʯ֮ɳأֱֵΪʮԴʮԴʮԴʮԴ
ѻȸ˶סˣ˹һʮԴ˵Ŀࡣ
Щ㷽˻ɱʱķѵʯϵļֵԴ
ϱʥӣ޷ֺʯ԰ʿĪľ
ʯ
пʲô
ȴЩĻһȺͷӣһ첱Ӵ֣ӶȭͷĽ¡
ԣпʯ
̿ʯеʲô䣡
˱Ⱦȫʯ԰һƬڡ
з̨йصﵽʲô
֮ҲԣǴ̫˳ʯϣˣ
ذʱЦˣȻ֪ôҾôҿۡ


ʮ ҩ
֮ľˣ̫״ǳ⣬ֱӾһŲ㱦״
˿̣ذâһ֡
Դ챦֣
Դ֣
찡Դ֣
־Ө貣ӳ֮ϣ£ڲ·һ
ŲʯĴһСĹԴΧ۵ֻǿͷ·޾֮С
ҲһĻüͷһڵе㲻ȣйص𣿡
ˢ
ԴʧʯһжģˣҲܼ
Ϊʲô֣ûп壬ذǰǿϸ
ѽ̫ˣտһۣʧˡ
ذҡͷ಻Դʦֵֻܼһ
ʯ԰⳹׷ˣԽŵľ𾪣ֱܹӿʯʥ췽ҹ̷һ
ȻԴֱܹʯеϾܾûܹһˣǼˣûƽ
ΧһͷȣղŵĶƺһʥﰡ
пʯȻо
˶ܼҪ֤漣
꣡
ذֳ죬ڷ裬â˸ɳء
ʦַͬ죬֮ԣУһ
ϣ
ʣһϢʯĶ˺˼ᴵһ
ʯм׷ɣ糾Ʈ䣬һС̫ڰУâɣƬʯ԰˶ӡ
ͷԴ
ȻֻǴҪģڳ˶ݵǣзһһҩ״Σȫ
һܹҩ䳬ľҩҩΪ꣡
ڳϱﶼ۾ͨ죬һҩܹ꣬޼䡣
ҳʮԴ
ʮԴһ붼ˣذǰҳʮԴ
ҳʮԴ

ϵҵ˼£һȺͷӷ׷ǰӵһȫ˳ȥһ࣬Ǵ˵ʯֹ¶Ҫˡ
һʯͷг־֮𾪡
ʯ԰⣬һƬû˿ƽ
ʯˡˡˡȫˣ
ʯгĶҪ˷̧ۣת۾ͳʮԴѡʯϵĻѶ׬ȥˡ
˼飬Դʦ˾η
Ҹɴ಻ˣȥԴʦΪʦˣƾ˾԰¡
û˲ȣ̸Цһ龪ͱгˣС㾡Ҳֲһļֵ
ذԵһЦȻ⣬СѣΣ
治ɫǵĶԼгĶԽãҵջҲԽ߰
ذɫһСѣˡ
ЦЦ΢˼ѡʯ֮Уѡǿ¯
¯أ״¯
ذô죬ҲУǳƮڵһɡ
ȻһеĵʯϣϮŵ㹴¯顢ը
һذȥ΢Цûʲôʾ
Цʯӵ³ȫء
ѿǲԣ
ʹ̧һ̤һУһζǿԴ
ذľû뵽ͷԴҪǱҪ˵ڳ˶Ҫ˴롣
СĿŵ뺦𣿡ذͺȡ
٣ȴ䣬ǱҪʲô˵ң൱Ĳ飬ڴ֮ͥ˵Ļ
ԴԾڵĹأ̸ʲôˣΨһذЦ
ǰЦЦ
ڴʱվذԵĽ¶ɫͻȻҽ游ң

һľżһ㱻˲ٿأܿƵĺС
Դƣ飬ڿٵĹѣѾ֪֮бעһԴԴơ

ڴУȴԶǱ˶գذɫ䣬ʩչԴȴûо
䣡
⽫˵ûΪһƬֲľأ޾ӿӵڣΪȼϣԽӵΪѣȼ貵Ĺ⣡
˵ع⻪Ŀӵ޾âͬһ¯һȼ
˾Ѥöֿ£
õĹУӱȼ˻ҽ
ذŭӼ֮оɱСúݡħͷҪ̡
˸˴˱˴ˣ


ʮ 
Χ۵˿λԴֵĽ֣ﶼ˸ͻһ׷ɢ±
ʯ֮У޾Ļ꣬׷Ʈ£һâԡ
ӵ¯п¶ڴһԴĿ˾
Դ֮Уһصʣɫ⣬ص״仯ڹ塢Һ֮䡣
ʣʣȻǸԴɢһֵҷڳ˶һ𣬻̩Ҫϼ
ڳ˶סˣʲô
ͻȻһλݴĻʳһλϻرƽˣԴĶɫǡ裡
ϱﶼĿ࣬漴Ǵ˵еľ裿
Ѽġ裡
ԽԽϱһĶɫޱȵļ
谡˵֮о֮ʥ˶Խǧ֮꣬ʥͶҪΪ
Ϊ֮ʥһǧ֪꣬ļֵ
Ⱳܹĸ䣬鰡
еͷ۾ޱȵͨ죬һǧ꣬ڳ˵ڶûлһǧ꣬һȲһ䣬е˶ˡ
һˣҲ۹ȣ뽫ȡУϾǶе˵ĸؾؾУ죬̵ʱ̨֮ؾ
ͻȻһ˿׵վ˳żҳʮԴ裡
ҽҳʮԴ裡һ׷ԲԵ˺ԥĳۡ
ܣ㻹ԪõŸӶۣ
ǸнܵЦһ˭֪赽ԼʹãǽʥصĵʹãȻǹ֮ʥ˶ǧʥ٣һǧܸɵ飬̫ˣ
ڳʥصǿߵĶԻɫԴ䣬Ϊ֮ʥǧ꣬ʥصĵա
ҴĻʳ۰ʮԴö裡
ҾԸ۾ʮԴöʥ
ʥصʥ˵̣ʵϴ󲿷ֶѾʹùҩٴʹЧѾˣԭصҩҲܹʮ꣬ʹùĿûЧܹӸ߰˳ɣҲӳҲֵǵĸԭ
оЩͷʹ˼˼˵ľۣλǰⳡԴľֻδȽ֮ɺã
˵Ҳǣڲʱ򡣡
ĪҪ˺Դսʱ顣
߶һۣͬ飬໥֮񶼺ǲơ
䣡
ʯ԰ٴηڣг䣬Ž˫ĵһʯ϶ѡ
ԭܶ˶üˣϾذĵһʯϿгҩ꣬˶ϼ䡣
ǣǸı뷨һжпܣԴܾˣһʯѹʦļֵԶԶĳҩӳԪﵽ˾˵һǧꡣ
ʯɫܲÿʯ̲֮Ķȴܷ֣ǵʧְ
һսֺʯ԰ڶһ䣡ߣпܶǷʯˡ
ЦſذΣеڶʯϣ
ذɫãû˵ʲôٴչֳĵɡƷ裬Ϣͽڶʯͷ㺮ʯпˡ
䣡
ʯϱпһɿֲϢȻ֣ûأ絶նˡ
ذ׵壬öʷķ飬ನذϣشѪ
˶󺧣ɫףгԾ׷ʲô
̫ʥ˱ɫϵĴר޵һʥ
ϯأҲ֪˶೤ʱ䣬̫ʥʧԭؾӨ˸
أΧ۵˾С
ǳ˹ȥĶһöƬƺʲôһǣͨڣȴĹ
ʲô˶ɻ󲻽⡣
а׷ԲԵ߲²⣬ĪʲôƬ
ϽöƬʶ̽ȴʲôûз֣ƺ̵ĵѾĥˡ
öƬ̵ĵȫޣǲϱԲΪĥһѷɫھŴ𣡡
ʥڣ
ڳ˶ȣһʢ뽫öƬ£Լĳɵ֮УƷʡ
û˵Ĺעĵط˫ۼ룬оҵĲʶ֮ʶתȫöһǲƬԭ͡
ƺһöɫӡĲƬ
ðΣظƽȴоҵĲ


ʮ 
ɫӡ̫ʥϣĪǡ˻ӡ
뵽ˣ̫䣬ƬΪ˳֮գս
һξضһս춯أƬǿµǴ֣ɱ˳ɵأӽأĪԵˡ
ǳսУܸ˲룬Ȼǰң
ɱ˹ͥĸǰӴһŹĹϷһЩŹֵ£ոˣӡֻһħۡ
ǿŹĹǣͽӫ
˻ӡǳս֮У⵽ش֮г׵Ļٵˡ
Ȼֶǲɾŵģ˻ӡں·ʱֳˣС
ؼΪܾһЩȺɶӣߣ뷲ڣǸط̫⣬ҲΪˣ˴
֮ͥΪԹ˭࿹һսش𣬶ҲΪˣ˵ɶ
ЩսܣұŵȺԳˡ
˻ӡǳһ֮бȽǿһС
һ壬ȻԻͣһʱһλ׼ۣųơ˫׼ۡͨսսȵǿ£
һ˫׼ֱۣһ㣬ȴ֮⣬Ƕôǿ壿ֱţǹУ
ϧǣڱʱλ׼ۿԳ棬Ǹʱȴһǿˡ
֤ǰǿУʮսǰʮ׼ǰսȫȺС
һսֱˣΪ֮ʷУ˲
˫׼֣ȻУնɱ
ȺȴҲдˣŵؼ˲ȱ˻ӡ
Ǹʱ˻ӡԵȱݣȱһǣһֱĴ
оþòƽעűоöƬȱһǣöƬ𣿡
۾һջĿ⣬ǿʯȡп
ʯһĥ״ʯڲͬǣڴʯı棬вƺһʯ״Ƭʴ˵
꣡
ֺܿ죬һ˲⿪ʯͷ¶һͷСԴڲһ⣬ӲӶĿ
һʯм裬׹䣬ΨһԴУâĿ
ʲôԴи
и
һ𣿲ͷнǣѵ
̫ˣУӦ
ɣ䣬ôֶ
һôŵҩ㣬ҷ޲ҧһڣ
˾ȫŴͣ˼ĿԴеչһ׳һֺرƣʥ
ģǻ϶ı
⵽ʲô㰡òһҩɣ
ӿȫ棬ϳʲô˻ɿһʬ
ʱػʯϵʥصǿ߿ڣСѣǿԣϣܹ챦
ѵǡԣϸϸȻ
ⲻ
Χ۵һ׷ԲԵ˿ڣࡣ
Ϸʥ֮пֻ͡
ôһˣǹ󲻿ԣ޼ۡһ˽ӿڵ
ôôʵ죬Ϊϡҩ˾
£ᳬʮҲһߣء
һ߳ҩۣһ͸˵ˣһף͸Դ
ϧˣѪҺ̣ҩȻһǧźԵֵС겻ҩˡһλе˸̾Ϊϧ
ˣҲֵǣжۣǵҩȥٵһǧꡣ
ʲôԶʥ˶ҪûбԪĶˣǿҪľʱ
һ׳ƣԴУƽ貣磬ÿһξѪ
ɴֹϵҩģҩϡһ
а׷ԲԵ˶ڸ޲ý£鵤ΪԼ
ڳ˿һĻҲоУʯ֮гϧ̫ˣҪǿӳĸ
˲ҩ衢κһƽʱܹڳ˲ϧһд۵ȥȡοֱͬҪͱ죡
Ǹ뵽һԴľֻ֣һʤߣ˵ʤǸˣὫȫ뻳УֻҪ룬˶оҪˣ


ʮ ͭ
˼飬Դʦ˾η
Ҹɴ಻ˣȥԴʦΪʦˣƾ˾԰¡
е˶ޱȣһӳǧܶ˿һȻɾʹܵľ磬ԪҲδرȵϰ
ʱĿԲͬˣг裬гѹԴʦ𾪡
ȻĸʥʥŮڴ⣬֦͸Ҫ˵ˡ
δԴʦ
ѾΪıǩپͿѹԴʦĳɾͲпܻΪһˡ
Ǽλʥɨʱ۹ⶼЩͬˡ
ʯɣذޱĿڡ
ãͷ
˶ֻʣһʯϣľ֡
˵ǼռϷ磬Աҩ̫ռˡ֮Ƭ𣬵ǳ˸ãֵࡣ
꣡
ذš֮ӵâƥڿУǳ鶯һ趯
һ̣һĨƮĵ֮д·ľͷʱ䳤ӵ㣬һǳ죬һݼţպһ͹ͬ
ʯ֮Ȼʧֻ֮£ÿ˶ƺպһ
ʲôδп͸ָое˶۷׷ס
ͨ
һʯƤأ֮䣬¶̵ʥ
һϺɫĽкСʼһ֣˿ռ䳱ϫ
˵Ϣ粻ƬʱУΧĿռ䶼Ťܲʵ
ͨϺɫǶôĲãǴ˿ȴΪ֮еΨһǿĿռ˵Ŀ⡣ϸۿĻԷϺɫĽһϸܵ磬Ŀռƣ̺˿ռļܡ
ǡڳ˶Щɻò׼⵽ʲôϧʥ
顢աͭ
һֱԱߴ͵ļɫݣעöһһֵ³ʥʵơ
Ȼͭڳ֮йۿľֵ˴󲿷ֶһˣ֪ţһڣ˲ȥʱһȳ
ͭʥԱȼŴ𣡡һ׷ԲԵеĿöڿУƺպһ׹ĽĿ룬մ۵վֲɵģ
ͭʷϳֵĴ٣Ǽֵޱ󣬲ȾŴпռ֮أпռ˵ܹԴɵǻмĺô
Сϰô󣬿һĳɵˣ
е˶ȣһ־Ҫɵ˵Ǳص֮
Щһ뵽˸࣬˵ͭ뽫뻳С
˵ⶼҡʥֵģ
ꡢʮλʥ˾һ۱ͨʥ˵һܹϮʥصΨһȻܶ˸ĴԴ֮Աǡ
ذһż֮гɱСѣˡʧˣгĶԽҵջԽʢΪҡ
üչƵѻģһӮġ
ٶԣֱӻӶʼп̨
ذβûаг֣Ǿվһԣ΢ЦŹۿƶż졣
꣡
µͣһʮصʯϣûдֽ⡣
СҪСһ㣬Ҫлҵ䡣ذЦѣһоеӡ
ȷгĶУһлᱻӮյƽĿ
ӦûʲôϣˡذЦۺ롣
ˣҪлܹгͭҲĵĴЦ
˵ڳ˶¶˾ɫλʥ
ʥʥŮȫ˹һЩͷҲһɲĿⶼ۽ϡ
꣡
ڶ£նʮʯƤܲһ㡣
һѣСз̨ڶˣСһɡ
ǰͷҿŶۣһл䣬֮ӡԱߵ˶ľս
Цˣһתʯм׷ɣһһնٴ󿪴ϡ
ȻһױȵʥϢ̨ʣŹ⻪ǳء
ʯ֮䣡𾪡
꣡
һ£ʯƤѣ
ʯƤʱдĿɳڲԴʯϵļֵԣǾԲˡ
ذһּȲĸоԴʲôͭ޼ʥ


ʮһ 
ᣬӵʯƤ䣬Դпڲ޸ĿĹ⣬ʥͣ˵ĶΪ֮
һɫĽ貶ĿһëĲƸ֣˸һԣµĴ󺣣ԡ
ѵǡ𣡡ʥصĻʯϳֽտ񣬡ˣôһϡ
̨пһһƬʯ׵ķˡе˶ĪһּȵĿ֮С
Ⱥ鼤޲̳ᣬһԴ̺СɫĽдƬëĺۼɡ
˵Χ۵ĪĿ״̬֮У㲻˴˵ǺδҪ֣ôʯϵԭˡʥصʿƿ޷ǿޡЦЦɫ챯̾Դ
ԴһصʣգڷɣıʯϵڲĶжϳء
СûԴѹرʥصʿȻػȻǴض㣬Դˣ˴ʧ屦
ʯ֮У˶𺳣ӷľþûز̫˼ˣСɽ𣬷ţܹжٴ
ģǰʮ꣬ΨһһθǹģҲҡʥˣǵõ˰뷽Сƺڽ𣬽ǵļ۱ƺڽ𶦣
ʵҪ˵ڳˣһλ֮ʥҲ÷ɵôһ屦ֵΣ죡
һλ۵棬ôһҲҪɫݣƽ
Ҫ֪ݹ۹ʷвٴ۵ĵ۱ɣ
˴۽ԼһħޣΪؼԭȱġ
ĦһĲƣ𻯷ɰ㣬һƲѤã˵
Ϻܺ˿貶ĿƬɳǷ˵ᣬʢĶĿ
Χе˶עһֲʵĸо
ذɫƽΣʤѷ֡
ذ˲ٷˣ˿̻ɫףͷĿѣĸоĶڵѪ
Ԫ˲ѡƷ뻹ˡ
ԭ뽫г仹ʯ¶ԹΪԴһ㲻ʥʯʯ
һгɿգ⵽ˣʯ׵ˣǲС鷳
οôԴҵСǰҪǼ棬ȫɱܶһ֮еԴӾôĪˣһպԴ֮УλĽ͡
ע﴿ԴҪԴ֧Цеѡ
ذĿѪˣг⻹ҪȥôԴʵѻ͸
ǿ󷽡ŵȳл
ذɫԣĪζð֮󣬶ͳСԴֵ﴿ԴתԶȥֻлԶԶҲգʱ˲áСҪˣǿţ֮һнԳɿա貣ҲֻɲǵĹâ
ÿɷ񣬡쳾ຣȻΪҲһҪȻˣαΪǣҲΪɲǵǰ·
ذвĻﲢڼϣһԴʦѣǾԴԡ
ΣǼֱʥħȥ˵˵˵Ŀ϶
ʱ˿̣Ϊʯ֮еĽ㣬гôྪ䣬úܶ˶ȡ
δһʱ䣬һζľֵķ粨ϯģյϢ
ʥеʯϣ
һΣջ̫ʢˣذгֵԺӲӣҡҷ
衢˲ҩЩͿΪǧ꣬ڳ۾ֱˣѾ˽м﴿Դ
ʣµĶļֵ͸ˣ衢ҩ֮ĶȻ󣬵Ҳֻܹһáδ֪ıƬͭúõļһǶʥضõģ
رͭ𣬷ǽԼʹãܹ۱
˶ٴ棬»ǱסˣôӴһأ˭ҪĶ𺳡
Щ䶼ӡˣȻϼ䣬ĿѣмĿϾӡ
һ⻪˫ۣ˷ɱ˶ᱦĳ嶯


ʮ 
һѾ˵أͬ췽ҹ̷мһԼôࣿʥصʥʥŮˡ
ôʲôУɡ顢ŵƷ
һжзĳ嶯̫ջˡ
ΧͷΧڼߣޱȵȣ˴ҩһ۾ˣҪ˹
ʥصʥʥŮгϴٵĳ嶯ͲҪ˵ˡ

һһȫСԴ衢˲ҩƬͭȫħ֮Уȷһʧ
ʧϱ˹˵ԪС
˭мܹ䣿
ȺģѲ·Ҫ˳ˣЩͷܲˡ
СѣϷؽ󹺣ǼȫҪˣ
Ҵҡʥسۣǿ𣡡
һƬӣ£ģҪģвġջ֮£˶̩Ȼ֮
λҪˣЩҶдãۡȻڡ
һ̣ʯնˣ󲿷ֵ˿ż񶼺ܲԣɱڣؼ䡣
͵ˣԵֿ䣬һ˾ǳǼɽˡ
ϧǴ˵ĽǶȻǼҵĽǶȣŲܷɡ
ļؾѾԲˣһоǻؾһݾ裬ÿԽе⣬¾˫ĸ
˲ҩǿΪϴʥΪǧԪҪݽߵԴգһ£˵ãܹһ̤׼۾磡
ɽϣΪһ־Ҫ֤ˣôܻ
СѣҪ֪е߾֮һ˶ռôáûð
һģƮƺ˶ڼĳޡ
Цη󱲣Ҳ䣿
Ҹ˵ѵûԼõȨ
һ㶼վһʥأ۱վһʱԳֵĴʥһĴڣǣĴڣ˭
ڳһ㶣޵ɱָۣһ
ѹȴ΢΢ɱܺã
ЦЦʥʯô֣صĹأ²̫ã
һɫ߿ڣɨһۼСڳеĲ˶ĳóϣǿ㣡
ЦһȺ󣬴ΪȣһȺһָͷϣҲǸҵǰĿ죿
˵һЩĻӿڳ߳
˭
Ϸʥسϡ½мףߺ԰
㻹ֵأҡͷۣǧĹɲ٣ǲÿһֻҪ¿ĸͷ
СҪ˵ĵ½мǱ˲βһ߳ŭɭȻԼɱޣɱ
һ̫ˣǸýѵ
輰ǰǴӦýѹꡣ
ࣣ
ͻȻһէ֣ɱ̹ǣ
һգ½м׵У˼̫ͻȻˡ
ڴ飬ȴ˿ռ䣬ɱǰ
Ϊһ壬֮켣ӵвԹԣնɱޱȵĿ¡
˵ͫ׶ʣǻԼ޷ɡ
ϱǿ𣿡ʥӼаֹԻɱʥˡ
û뵽½мױչʮ꣬δȻѾͻƵ˻ؾĵھŸС̨ףֻһ̨̤ؾ
ǰһԳƵϵ׳ˣ
Χ˶۷׷ףΪ϶סĹǱɱǱϵ
һŲң½м׵ư˼֮ʱʵһָû֮ϡ

Ų⣬Ĺ켣ӵпµɱһжһָ֮±սˡ
ָӨȴ̺˿µܣ֮ϣһʯ֮˶飬졣
߼һɫԨձıֳģΧһУȻ
һ̣ΪҲ¶ţļԲͻƵľ硣
ôļԲ磡֮󲿷ʥصʥӶˣʲô
ôܣȻΪס˻۷ʥسϣ
˽Գƣ˽Ϊ۷壬˭ܸңǰһоô£


ʮ ʥ
е˶ˣȻ⻯ھصʥسϣֱӵסĹ
еʥӼһжܹƽµսже˿־塣
Ȼڳеļλʥ˽ĸһҲɫݡ
ǿסģǣҪôµ
ʱ˿̣Ҳ΢죬û˱ˡ
ʥն֮ʱ޿̲ʥΪԻ屾ܼȡؾΪȼϣҹĴڶԼʡ
ز֮ϣͱ鲼ϣһʥ¡
ǰĽܺսϾԽ˰˽ȴûн뵽С
ϣҲֻܹûκսĻؾߡصĸ֣Ƕھűĸ־ҪһЩˡ
֮£Ǽɹ̤򣬲Ȼתߵĺá
ֻʼӳ̫£ԼҲ̫ǿ󣬳ԽľӦӵеս
ϾһļؾԲĻ壬϶һܹʥġ
һʥ˼ǿһ۱ǿʥһĻҪת·ʥҪٽڹʵ
ʥص½мϱɫݣǿȻеġϡסˣе޹⡣УҲ˼ֵĿ־壬ܹļؾһֻ˵ǰˣһ
ˣ
غһڽشƣϵĵйĽƺԻ졣
ˢ
½мǰȴ黹ҪӯһƶһĽ۵˼£ں˵֮ӡǣڿԽռնɱ
ͬʱһҲڽ棬ˮ½âֱָͷ­޿ɱܣǾɱ
üëа㣬ھűǿ߹Ȼǿ󣬿ԻӶӡս
һĽƿϮޱ飬ˣٶȳƻãʱ䳤ӻˣΪפ㣬һɹ⻮
һӰһݶţֱĳ½м׵ǰɫ֮УֶǱᰴһơ

һ죬еĽɢ½меһֱӱƬĻڸѿѪֱ
ȻֻǴҪģֱȻֱӳȥ
ž
һĶڳ˵ͻأڳ˵ı鶼ˡ
ֻʣ¼ĵΪϲ𣬴ڴ
˶סˣҪͱʹһλʥصĳϵĶ⣬һĪ衣
һ̫ͻȻˣľٶе˶𺳡
½меݶܻԾ뿪ͣһ˵߾ߵУҲһƳĿתܰ룬пѪԵڵء
㡭ȻϷ򣿾ʥû꣡
ʥأ°̵ͣ˵ĸУΪϲǿȣΣʥصĶֻɫпһҪɨƽʥأ
С
һŭ˳͵գһ͵֣߳̽һֻ֣ż
һڳ˻㱼俴ʱ䳤ӣ˵ΧʱƬɳһ˲쵽˼£ͬһɹ⣬ޱѸݵĻص˳ʼλá
䣡
ְ£ܣռֱӱһĴ󶴣ֻһȻվù
ڳ˿һ棬޲ϱɫֹʵǿµ˼㣬Ѿ˻ؾķ룬һؾ̨ؾ֮߳һβ̵ľ롣
ⲻǾʥص̫ϳǾʥصʯôϳߵݣĳָеȡ
ͬСĽͣҲʲôʼԴʦ֮Ķľ֣öʯ˲඼ˣοг˾˭ܹס
СΣǸҧгݣ޾ʶȥͬٲ
ķԽٴΣֲ֮ÿһԶնǳǧڱڡ
ǿµĴܣΪƸΪ꣬һôѪɺӣʬǳɽһͿɽӣΪʥϴ̵ƿߡ


ʮ ǳҫ졢ɽͼ
ʱ̣ʥʯվһ绪Ůӣʮӣׯɫͣڷ裬üһ죬ˮ˸о׽
˿̳˾ʥص̫ϳǰºͣѣصʯԺΪصĹأҪڴ˵ض֡
ȻʯĲ壬һλҲһֲǷǵˡʯ֮еʯϣǻᱻߵģȻʥûܵõе䱦ЩǴҪġ
Щӵм۱˵֮ңʧ֮𵽵ýֻǽѡʥضµĹأȴܱ˴Ƶġ
ϷһҪɱǸС߻ɱ⣬е̰֮ɫȴʵĿı¶š
ʯü̧֮䣬شΪãһ־ض
䣡
֮УѭĪĹ켣ת֮˿˿Ƶ⣬ʱͷϸ꣬󽭻죬׳ޱȡ
޾⻯һӣ֮ͨгѹȥ
䣡
Ƭرˣ֮Уһ׳ʣУÿһͨһöӡǣУ衣
ߵ޾ɵٲײһûκλɵһҲ㾡ȫһζԾ
һ̣֮еһӡǣʱȫ汬˴ݿһ
֮Уӡգѹ
䣡
ǾҵĴײ˫âɣޱȿֲѹֵ˷
ԾನմһƬĴѹȣڶؾ
ⳡԾ֮У·磬ſͣס壬ʯȴʯ֮ӡƣƽϢ˶Ծನ
߲ģҧҧλζҪƹʯ⣬ɱ
ɫƣ֮󻹸Ҷ֣ǶʥصһƣֻǾ֮ʱ֮Уޱ޵Ľ֯赲סȥ·޷ȥ赲ߡ
磬ֻգ֮˼ǰɱеֱ̰Ҫʵʡ
ְֻʩչǿͨҪ̵ʱ¼Ȼݳ˵أҲΪһ޹ʿȥһʥġ
ɽ硢𣡡
赭дƽһƣӡһڶһС
󣬺ڶ֣оŵ֣ںַֿԭĺڶ֮ݻһС磬һֿ
Сޱȵ죬֮ϻ־ɫࡢ̡ࡢ筡Tϡƣֳ˾졣
һư£챬˿ֲĹâûأżѹ£
ǧƣɫγƥཻһջһɹ𣬸籡
߼ɱﵣ컯貣ɱ
һǿ׵Ĺ콵ʣɫҫأô˵سΪһƬ񺣣
üë˫Ž⣬ɣƺԶأԴȫԸ貶Ŀп̳һһƵƣʯ̵֮Դӡ
һ̣ڳ˶оˣضƺôһ˲䡣
˫ֻʱ˵Ǿֹһ˿裬㣬ΪĹ켣
һ̣ⷽڰԭգһƬ֮ҹĻˣֶȻڵҹУǳ죬һſʯǶҹĻϣҫ
Ľ£ͬзǷı仯һɽӳ֣ԭأɽɽˮˮݻ컯㣬ɾһɽͼ
ڳ˶е𾪣ǡǳҫ죡нɽͼ
ϹŴܵ󣬾Ȼһͬʱʩչ˳
ôܣ
Դʯ֮еԴĶݵһ˲䣬˫һ𣬽ͷƬǿաµƬɽӣͶԴ֮У
ƬǿաԴƵϷǿ֮ǳı䷽λԴӡǷɽͼûԴӡ֮µĴ֮Уɽˮ仯ͬԴӡݻ
һ̣Դ۱պϣϾľ绹ûгɾԴʦǿƿʯ֮еԴӡ̫ǿˣֻǣҲѾ㹻ˡ
ǳҫɽͼͬʱתû죬Դӡܣƣ˾˵ľ


ʮ ɱ
˿̣ʯ֮У˵Уһ˵Ļ棬һ׳۵ĳһϵ֮Īĸ֣ڴ˵ؽ֯ϡ
һƬĿĹ⣬ͨǿ֮УããǻԴ䣬ǧ٣ǳ׳ۡ
ڴ֮£춯һǧɣһ⣬Դӡн
ǡݵĻʯ𾪣һƬӡͿľǺεȿµĳ棿
Ҫ֪ݲ裬ľѰҲһΪḶ́ڣȴͬһһ㱻׽ãôľ
һ̣ʯ˷Ҳ֪жһԴӡѹ
֮мȡǻԣȫû˼֮У˶·ǿ£һſǳҫŴ󣬾Ȼʥص̫ϳѹ¡
¡¡¡
ѣÿһǳڿŴɽ貶ĿƬ񷶼ˣѾһſǳһ
¡
ǳ֣һǱ̫Ҫ貣ʯҪȼһĿֲ
ǳҫ죡
Ϲµ֮һ
кȻÿһǳ˵ĿֲȫԻٴأױȵİѹ
ڴ֮ϣһԴӡ׽˽ɽͼ֮Уͼ֮Уע룬ʱɽɽˮˮĶ˹𶯣죬½ݻɱ֮žʥص̫ϳϹȥ
ϷһſǳЮ޾ܣͬһ㻮£ڴ֮ϣɽӱãƶȻɱһ˳ҫݣ̫貶Ŀˣ
Դӡشƣϵܣ˵Դʦĸܵһ֣
ǳݻľײ̶̵ʱ֮ڣͶԾٴΣռϷ磡
һĻаĵͷΪ⣬÷ǳֶΣͿˡԴһߵȻһأ
ԴУ˺棬漰˹۲ɽò°ƣԼϵǶӦ֮˵ڽشƵķ棬ߵһµ
ʯ֮еԴ磬ĵԴʦȫõģԴ衣Ϻǡǳΰͨȡ
ͽԴԴ֮󣬽ǿйصУԴӡشƣ޾ǳתһµĳ̶ȣԶԶеĳ̶ȣϹŴһΰ
ǧǹ⡢貵ɱ⣬ݻľУҵײ
ˣ
˵طһ죬һƬɲĹ⻪ȫûˣγһƬĿֲ
һж·ˣΪһƬ֮أʲôˣûа취塣
飡
ǼΨлƣ˳ԾǸ޵ѵն˲ɣ
ˢ
ʥص̫ϳϵײײĳ˳ѪֺܶѺۣ˲ش
˴㶣ļؾһλʥص̫ϳϣһĻ췽ҹ̷
еˣ˳룬Ȼڷ裬죡
λʥɫƽղչֳսѾвǣ΢˼ϳ˼չֳԴ
ʯҲɫζо˼ʯ֮еԴӡ촽˶ǿΧˣվǰסԼĴ㡣
ֶͷһƬ嫵ǿգһվУһٳ֮Сɫƽ޲˿Իһʥص̫ϳΪϲȻڣ㲻У°ɣ
ʥص̫ϳϴڿѪԶȥС⣬պҾʥ㲻ݣ
Ŀһоˣһ壬ʯҪƷˣʯ֮й֮ʥһػ
ʥص̫ϳϴУ屻סˣȻѿͷ­֫ȫ롣
ۣ
ըˣԭͿܲסˣһ׵ѣ
ǹⴹ䣬Уһַֻ·סǳȻһ£ز
䣡

һҽУʥصʣµĳϡ½м׵ѣ󳹵׵ըˡ
һ̾Ϣһ˵ı飬ҽ鲻뿪ɱ䣬ֻôӿڳأǰңǾʥҪҲݣⲻڱɱ𣿡
ΧΧ۵˾ɫ죬λһ⡣


ʮ ʥŮ
˿ΧˣЦЦôΧǲϣ뿪𣿡
Χ۵ˣЫϽǰóһͨüҡڵ뿪˴˵ء
뿪ϵƬǿգϵǷɽͼȫɢʯ֮ӡһ֯Ĺʧˣͨǿ֮СããǻԴĿҲɢˡ
һеһУعԭò·ʲôûзһ
֮󣬴˵ؼžȺӵǶڸղŵһĻĻۣ󲿷ֵ˶ɢȥˣҪԵ㱨
ежδӣʥǶ̫ƽˡΪͬһʯ䣬᳹׵Ľʥƽǧˮ档
һ·ǰУܹоΧ򰵵Ŀעк桢̰졭ܣһ㡣
⣬ֱķ˼ҵľ¥֮С
ר֮У˼Ƭ̣һʶͨվмصطںʲô
һ̣׷ԲԵϢĳ֣˾Է˿ѩɫϸûһ˿ƣһ˫纣
ǵıһƬڣҹĻ٣һ޵׶ƬգԴԨĸо
ǼɳĻͼ̫ϳϡϺĳϡ
ˣĬƬ̣ħ֮ͳ˲ҩ
֮У͵˵ǰٶȣͻؼңҶóеҩһöĴҩΪԪ
ǣϹ񣬽ӹУСĵǵɻ󣬡ʥôһ֣ĿⶼҪеϣ»ǷҪһ
޷˰֣ϣֻҪһʥϾǿͻȻ֣Ҿ޾塣
ʥ˾µģҺúõĸһҽǣúõĥ
Һúõĸһ£ԵСһָܣ
λ˼Ļԥ£ͷͬļƻ
ɹԪ״̬۷壬ʱվǰһ̫Żأȡһ
ɫݣ̫Ż壿ǳŻʵ壬ԱȼĴۣڵıĴڣҪһλʥƵ۱ǰȥ
Ҫ˵ЩʲôͻȻտڲԣ⡣
һŮߵţӣʥŮãǲҪһ
°ͣողʥشһʣҲûΪͳҲþܾ
ɡ
ʥŮʱһ۾ͿվڴǰԶӰʣԿ壬ƺһ
֪ʥŮĵתĿ˫ǳ貣ֶڣԵȻ˺һĸо޷ǳ
ʥŮͦ㣬³ףһ飬޾ϣ
֮гֶ֮ƣǺʥδ̳˵ʵʥŮϸĹ۲ĪԴ˵к֮
֮ĬƬ̣ʥŮͻȻڣѺñ£ԴˣʥǷƣԴʦĴкˡ
Ǻ⣿ƽĿ
ʥŮŴԣԴտԴľ֮ʱùһۣ֮мصһۺʱһѧԴ顣
Цˣ㵽˵ʲôĲסϴĿ۵ķѲɶѧԴ飿
ʥŮ΢Ц˵յԴʦعͣΪ⻤ˣԴؿϳ
΢ЦȻΪҡͷ
꣬ԴʦʥصʯԴƣһĴˣûз޷áڸʥص̫ϳ϶Ծ֮ʱȴǽǸӡشơ
ʥŮɣĵĵԴڲֱָ֮ͬҪ
֪ԷȷĴС
ǵ⣿ɫƽ˵ȴĬˣֱѯ˶Է⡣
еļʯ
оʯԴʦӡĸѹʲô
꣬ԴʦϵĪ棬뼧Ҳ޳ͻʥϣպɾԴʦܹ֮һУԽ⴦ʯ
ʹĵͷͬʥŮҪ󣬡ĳɾԴʦȻһС


ʮ 
ǾͶлˡʥŮ˶٣עһ£ʥΪѵԵʣǲ̫ƽˣ֪ϱڶе
Ȼ֪ʥŮԴһֺ棬ҴصʯгЩǾͲ𣿡
ЩʯϣȻû̵ܹ䣬䱻ʯҲֻȻģʥǲ׷ġʥŮҡҡͷһʥصǿ񣬴ڶôһЩҩ𡣲ۣȻȫ򡣡
ʥŮ̸ã˼Լ֮ʥŮ뿪
Ծڷ֮У˼ſգø֪˼㡣
Ȼ֮£ĸоһЩһĶ
һʮ߸ǿңȻʮ߷ͬʱıңЦǳɹˣȷΪ߲
֮ǰ֪ǼǰΨһˡ
һֱ˲ɱܹӦǰӦԡ
Ȼǲɱ֣Ҳҷɱˣһ̾ħ֮Уȡһ
һڴһԴĿصǣԴ֮Уһصʣɫ⣬ص״仯ڹ塢Һ֮䡣
ʣʣȻǸԴɢһֵҷüһ𣬻̩Ҫϼ
裡
һּΪ裬ӵһ˿ԣм洦
Ϊ֮ɣޱϡ󣬵ȴѷ֣ԪɺԵĴУ޼䡣
һܹͲˣԪģʮҲܹһΡ
裬ȴΪǧ꣬ر
ָ˸ƿԴһ˱ǡŲľӨҺ壬˶С
ɲǼ䣬һʥĵϳ⼧飬ڵأת칦ٵ衣
裬еĹУһľ磬Ȼ̲鷨
ֺļؾλӦȻҲ⣬ű䣬һԾ
νĻǼ׵ǵУһһؾű临ϡ
һؾޱȵżмأԾ𣬾űɣῴŵ쾰Ī֮£ʱɳ̫֮⡣
Σû˿˵壬ÿһ˵ĸܶͬԼ̡
̫У
ֻһ˿˿΢裬ʹһ㷨ƬĪ
ļؾҲ֫Ѿ˴ԲӡУ˫˫ȽԿɹ
ڣһ˿裬׵ĴһǷľ磬ֻҪԸ⣬ܹ̤㵽ؾ
һöֻ̾һ˿˿˴İǽȫؾƲͿԲˣ
ǲͰˣˣ˵þҪһɽˣԶɫĪ
ħ𶯣ʣȡϣ֮ĽöƬʶ̽Уϸ
ϧһֻܸӦг̫ʥκεƶ޷ƺĥ˵ս֮С
°ͣӦð۱ˣ֣һĵ򶼲ڣͲ̫ˡ
ĥ˰죬ʼҲʲôõĶҲֻý˻УеĻ
̫̫ǿãƻʡ̫̫ü磬ϣİ֮£ܹջ񡣡
ĿתʣµһǺС̺ͭռ伫壬Ϊһ塣
һߣСΪŴ֮һشһԴԼǺ
ıһĲƣ𻯷ɰ㣬һ貶ĿƬɳǷ˵ᣬʢĶĿ˵
һ̣Ҫɱĳɵĳ嶯ַֻ뷨
ãǣǸϵġһ̾Ȼɳɵ뱾ڣҲһɱΪնһ·
ҪײǸʱ֮սڿʼҪΪ׼ˡ
˼˺һɱĻҲûʲô̫óʹõıңҪǣеֹһˣٱΧľ档
ȻˣǾһսףУ


ʮ 
ᶨڵĻӦȻ֣ɢǿ֡
Ϊ¯ʥΪ𣬻֮Ϊн𣡡
˼ʣǿ֮⣬һ¯ſɼȻĻԱ
ŤգнأΪ¯ʵԻ
ڲ˺Ѽֻģĸ֪
һ澰
巢⣬߶飬ʥת
ǲѰĻ棬Ǵţһһأ𣬳ʢޱȡ
Ϊͭ¯ʥΪ𣬻ΪнϵĴеĿ̬仯
ǬΪ¯ΪչֳΡп¯𱻵ա
ʱţսױͣʥ򣬾ǧٴεĴսɣ䡣
ڼǰһսǰս׳ɫ˸ĿԣһĲƣ𻯷ɰ㣬ӵܣ
սɣ˸һԣµĴ󺣣ԣޱȹ
һڿеս׾һ
ϣ
ս֮ϹâҫۣĿâеĽ壬ֽһ
һһɫļУҫ˻â˸޷ӣ죬ʮɽ
ϡһһһս׷ԣˣܺʵ£˼ϡ
ڡУȫװɵ¸壬ϣתʱɹ⾪ˣ
ϵսڷ⣬Ϻܺ˿貶ĿƬɳǷ˵ᣬʢĶĿ
ļڡϡ죬ɵսһǿɢҫʮأ
һޱȵĵʥɢսףΪʥ˼ֻһ֮ң
ȻˣҲ֮߱гѰı
սףΪɵҲͲʲôҵľͬˣûʥͣǼĵ̲һ㣬ɾʥ¡
꣬Ϳһˡ
䣡
ڵȫעսףǰÿһ죬Ը
˾ͬһɫ̫â죬΢΢һɢƾأռ䶼ȶˡ
󣬼һХϢ罣ϡһ𣬱ʮϢǵء
֮󣬿µܲűս貣ϡ
°ͣ˳սףʵϣҪԵвѡֻҪսףȻЩ̰ɱļһǰ̵ΪС
𣬽սຣ֮Уڴɵһ̡
ԭСս֮󣬾ʣȭͷСͭһ
ڴʱüһ֮оһɹɵɱֱָâڱ˴⣬ǽ׹ö֮ʱ
仯ʱ̣ʥͻȻһһӽǿѪԼᴩ񷡣
Ϣ˹Ĳ֣ҲγظӦﶼľ
ôĿ䣬޷е
ʱţҹĻ٣ĿһһʢѪֱ
Ѫһһᴩϵ£
澰ʥ֮еʿĪɫΪ״ﵽ˺εȾ磬ŻѪĿ
һĵطһоǿߴɱҹͻӦʵԻϱ˵
ʣڳ˲ٿֲܻᷢһ
֪ˣвٴгֵĳ嶯п϶ʥز룬ЩǶ֮ϵȻ
ҹĻˮк£һᴩصѪһա
Ѫᴩ񷣬ҲҪ̨ڶľ硣۾õľ󣬡һüһо
оλܼǿ֣߳ǲ÷ǳֶΣ⼸޽ɱ֡
ͻȻĿһһڼҵľ¥ûһⱻ֮С
ԴۿϤ࣬һ⣬һһԴţӡ֮УԽԴֶιشơ
һǺޱǰȻͱ͵һҡֵ̾ǸǽԴľֵԴʦذԴֶηأĿǰԴ˵޷ʹԴˡ


ʮ ͼı
ѹʥصֶαϳˡȻֶΣֱԴʦҵԴʹãȻλܼĸֱֹӾһɱ֡
ɱֱĶͦãֻϧҵֶδͲԴ
ȻˣҲò˵Դһ֮ϣذȿ£Դɺ󣬱ֲ֮ضá
һһʥ֮ں𲻶µΪãΪӽԴʦֻҪдشڣӵ޾
һУⶴأ֮ûʲôԶΣۼѾ޳ɣ
һƬһƬзɳӡ֮Уλǽ֮Χżҵľ¥γһĳ
ôģ˵ҲҪؾһأ
ħ֮ȡһСԴ飬һԴһ֣ɢ˺嫵ܣϴһ֮С
ͷһöŲã֮еȻ֣һƬһƬĴų֣ӡԴ֮УһһķĳԴڲ飬֮࣬
ֶʥѭšվ֮мصĽһϵͨԴġ
ĴһԴ飬ֽ̧֮Уָλá
֮ذͣĶߣоǻȣԴ顷ʧɵ䣬ؼˣһҪõ
ذɿݣ޽ӽԴʦ磬ȻǷ꣬Դȴޱȿ
ԥ£żڵĵطԶһᴩصѪҲ˵ذΧˡ
ذ߽˼ҵľ¥¶ϵĿ˸ֶԶļ
Сѣ͸˵ˣֻлŲţ͸úõһΣһ˵ĵذЦϳ˵ɫ
С˵־Զϲ̨档ܵȻһ㶼ΪµΣֵǡ
˼ɫذͻȻһεĲֳɹİȻ࣬ҲôᶨҪ̸һ¡
к£ΡȻɨ
ʩչֶΣܹԴʦµӡǳһõˡԴ顷ذƤͷνϵĲˣǴ˿˫Ŀȴ˵Ĺâޱȵĳȡ
ֶϮɱԴҵӵܣܹ黹ԴҵġԴ顷ЩԹһʹ
ɨһۣңԴľԸԴԾɱңϧңͷȴˣӵ
ЩԹ಻ֻѰԴҵ顣ذ
ƽʵԴ顷ʲôʱΪԴҵĹžˣԴʦµ䣬˵Щʱ㲻𣿡
ԴԹһңԴ顷Դ磬ʿ黹ذ
Դ֮ˣĪõԴ顷ⲿž˵ԶŴµҪ塣
ذζᵽ֣ԭûȵǿΧɱ֮󣬼£ʶõⲿ顣
ҲǸʱԻʶֶأͼͨıһ
ɨһۣ˵֮ԹһңѵҿʥҪž𣿡
ذɫѿô˵СĲϽԴ顷ˣ
ڡԴ顷ҺԴû
ˣ㲻֪ߵغ񡣡ذżɨķõˡԴ顷ĴԵӵôȴ֪̲ҩ衢۵רʥ𾡽ԲϷ֣Ҫô컯ѲӦġĲ˵ãҪ
˺ƤҪˣЩر˵̰Ҳֻɱ
仰ҲЩãܹ֮ܵΧЩѪĲȻ˱˵ˡ
ɫζʥһλϺһ̫ϳϵ֤˲ö˼³ʲôµģ
ٺ١ذٺٵЦ֮ʱܹɱʥص̫ϳϣʵǿֻǽԴʦֶΰˣԴûдﵽ̶ֳȣң˵شѱԴҲʩչˡ
˻һ˶˼ذȻ˵ģѸڿɱˡ
ذɣ˭ҲȲ㣡ƽڡ
޷Դ𣿡ذЦ׼㣬־ڳ


ʮ 
ҲգҾ·޾壬̤һһذȥɱڡ
ͻȻ⸽˶оһɿֲϢǵأ
ʥ˶סˣֻҪ̧ͷͿԿһѪȫ۵˼Ҿ¥ĸ
ʥڣֲﶼˣһѪޱȴִ󣬹ᴩϵ£ư磬ӿ
ڼĲԶͻȻ˾ŵӰΧͣűĸʾһԪ޶ࡣ
ЩȫĮ飬˴˲֪˭Ũ֣޷͸û˻ᱩ¶
Ȼˣÿһ˶һ¯Ѫȼգֱ񷣬ǿ˲
Щ˾Զ̨ĴܼһѪ纣ڣʥǶҡ
ҪչһȡΪԼ
Щ˱˴˲֪Է˭ȫһָоһߵҪ֣ͬնɱ
ɨˣԪ޶࣬ר꣬飬
˲֪ǳȻСҲöϱﲻһߵ
ǽҩϷͲΪ㣬㻹д껪Ҫأһ߿ڣв
ǲڱ·Ǿλ֣ܳȻȥԺˣ
ذЦ⣬Ͼһ˦䣬˫֣׶һƵӣ⿴֡
ϣһȺԶˣԼյĻԻ֮У֪˳ӦʱıǨעǳ·һѿݹǣ
׻ᰡô壬֪ԹӢŶزۣҲ벽Ǻ𣿡һ
Цһƾǣû
ңǳɹˣܹҲֻ֣Ƿ𣿡
һ߿ڣԣɱͿɣֲĸоֱܻʡ
ԣɫһ䣬ͬʱżƽ
һ̣·кܶ¯ȼգһһѪᴩϵ£ڡ
ŴִķھѪ纣Хһɽӿһ𣬾񷡣
ҡڶڲ˵سɱ֮޾Ŀ־ѹ֣˴ʿѾڵأԳܡ
䣡
ǿеһ˳֣һƽĵķѣʯգƬĹΪ
ž
һ˳֣һƴȥسݣѷųһһһ޴ӳ֣ԻĹ㴣ڴ˵صļҾ¥ʹ˱׵Ļˡ
ҺãԤϣһѪҹĳϵüҾ¥֮еԱȫˡ
Щ˺СģȻһԴʦڴ˲ԴӡأȻֽƻ°вԴ硣
䣡
ϳ֣һĳӣÿһն޾ˮɽÿһˮ鶼𵴿ռ䡣
Щ嫱ڵɫȻһ֮дһһɫļͻأĳ֣ԣˣһ֮У˼ϡ
ֱӣ˼ϣѹȵսգУϵսڷ貵Ĺ⣬
˿̣ս׸壬貵⣬ͬһɫ̫ҫ۵Ĺâ
սͷųǿܣ޾ϣȴֺǴԱ߱й˳ȥڴ֮նһĴѷ졣
˵λܷͬ󽭳һ㣬ֹ޾嫱ڣôս׵ļͬΡĸɽȻɵĽӣҲҪΪ֮ĵ
һޱȾ˵ģ貵ھλ֮ܵ£ڻΨһȴһɫ̫ҫ֮£Աɢ
ĿһĻ˶ƽλܣȻĿ꣬һͿ֪ЩЩʥء֮еһеǧطơ
˵սѸߣսڣǧǵͻ۵ͬһ㣬Լ
˵λܣһǵһ׵شϾĴǿߣЩϵʥصʥرǹž֮мصĴ۵Ľܹȫˡ
⵽ô£е˵жֳʡ
ɫѿĳǵϣԭ֮УûԴļӳ֣ƾļԲľ޷ֿᱻ׵ѹ
ǳϣ츳ȷ㹻ޣʱ֮ǣΪǻһ蹵ҪȼǿĶ࣡


ʮһ ƾ
һʧ֮£ǵļƻôͻأ;زˣԶԶԭ֮е
ɫ̫ʲôλɫܹγˮ
ɢȥû˿µѹɫ̫Ҳİˣ¶еʵ
ܹһɫսףɷһĴۡ
˵ͫ𣡾Ȼһսף
Ϻܺ˿貶ĿƬɳǷ˵ᣬʢĶĿ
ʯгĶڵʥǣʹķзˣ֮ܹһȥϹ屦
ǣ뼧õŹȥ˶೤ʱ䣿ֻа죡
ʱ䣬ͽһһսףܵסλֹܼ˵ȥһ˼飡
ܵסǣѵǡʥһλ˲˵뷨ģôܹô̵ʱ֮ڽһʥζżվһλԸʥصĹ֮ʥͣ
һ˷Ĳ²⣬ʥֻһֻΪ̫ıֶѡ
ѵվһλѾն
Σһ߰ˣҵ֣кξ壿ֻҪҳ֣һɱˣ
һ˿λ֮˼ѣȻѾˣͲ˳С츳̫ãȻ˳ޣնɱ
ǱûжԻˣɱһһ֣ĸߴɳƣ޾ɱ⡣
ʣ˵ͷնȥеô˵ɱӷڡ
ĴͬʱǶҡ֣֮˭˿ɵУ
ԶԶԹ۵Уľ棬Ȼһλն֣붼Ҫüͷ
ޱɱ𣬾ЦǰɱڼذҲڸǰͼõ
ĿһĻ˫֮ȫ޾⣬⼸˿һľ֮ʱͻȻչüͷǹһ˿˿΢ɲЦ⡣
λʥȫɫеһĪΣգĸоǵͷɫ䣬ԱĵˣҪԶ˵ء
ǣ̾ϢоͦģȻûʲôã
й⻪һһռȻھλܵͷϷһС̫ˣʥǵҹҫһƬ͸
һ̣ǿ˫ۣС̫ݣʱһĶɫݡ
һСԴаģ飬һ֣ҫһƬĿûа취ӡ
ذһ۱㿴öԴ;ʱս˻ߵĴ𣬡ӣӣܴ
Ӱˣͬʱż˻𣺡СˣȻʥ֮ʹֶһԲＦȮҲҪһ𣡡
ԶˣԸε飬ʲôȻ˿£ΪԴʦذӴܣ
ܵȻûʧķ裬ôܸɵó飿ֻλһһ˰ˡϾҪõֶηͬСɣʥ̫֮СҾʩչ
СԴֲɫһ̫һԴʱ˾ıʡ
䣡
ҫ۵𣬲ûͬذ˵ĲԲֻǽԲʮ֮ڵĿռ֣ΪһСءǼȲõմ۵ãԴıΧֻһ֮ڡ
ⷽԲʮķΧҲΪһЩԿӵϾλܣֻǰƼ֮еһ֣в˰ǱأҪ֮¡
ͨˣھλֶ֮ʱеսӵûӰˣҲص޹
ԴıƬĿռһжˣСرԭʼ
ԴԴ鱬ˣ̫һֲֲ֮貵һ˲ʥǣǳȫӳյޱȵĳһ־޴̫𣬰׹ռݰ
ԴըױȣԲʮﱻݻ٣ѿٵر顣

ⷽС֮Уǿ˺ѷεĲҽзͼˮĴڣڼһӵֶ֮бξ
վԶĹսߴͷţֶ̫ˣȴǾλܣ˼һ򾡡
ʱ˿̣ǾλܵҲΪֱ漧һĴڣԴըܣ߳ɶǶȥֱΣյ


ʮ 
ռ䣬ܣȻǶҪذһȣ£﴿Դؾըһ޷Ĵ٣
ܺذһŭ𣬺쳹ϵ£¡¡Ҳ֪ȥ
ǵڣຣ֮еԴȪҪը֮еľѪҲڷȼգپһУֻΪȡһ
ʱ˿̣ⷽأкܶ¯ȼգһһѪᴩϵ£ڡ
ǿĹǰڱ֣һС磬һֿ
Դըʮǿߵֳһ˲䣬ؼ䵽ǹ⻪ǳ䣬ײء
ռ䱻׵ķ飬ʮǿ߳׵ľ˽ȥ·ķ
ֻʣŰܣ׵ϯԲʮ֮ڵһδӳġͼ̵ǿ߶⵽˻ԵĴ
һƬҽǴߵֿµĻ֮£Ҳûܹǰˡ
һɲǵıһε飬ʮλǱǿߵͻ˹⣬
ʥڣ˴ӹͷð̫ˣ޷⣬̨µǿ߽ȥҪⶴɸӡ
ӡеҲˣԴ֮еľʧһٲΡ
ʥ֮жһһļž֮󣬲ǿߵľĹ鿴ֻܿһԲɵ޵ӡ
أѵôȥˣʳеɻ
ǣǳ֮Сͫǿ˵˷ŵš
Χ۵˶ⳡûһȷĽе˶ޱȵĺ棬һǿߵóԸĪֵľ̤˵Ѫǣ춨Լ
޾֮УžУʲôɸ֪ĺڰޱߵļž
ǣ˿һɫ̫Ƶܣն·Ҫˡ
ɫ̫һߣһ嫱ڵǿռˣռһѷ죬ʼ
ɫ̫ĺһڣĺڰܵﵽ˼ޣһˡ
շ飬ﵽ£
Σϣ
䣡
һǿѤõĹâֱǳ޹⣬ʮ̫ͬʱ֣ҫ˷
ԵһУ߾Ա˳ȥ³ʵ磬û뿪ԭʥ̫Զѣ׹һƬ˵ɽϡ
ɫ̫ʧˣ¶ս׵ļıӻ֮£Ȼ˴ΣȴǺˡ
һߣӱ⿪ˣʮϵӰ֣ڿѪ΢Ȼڸղֻ֮˲ơ
һ׷ԲԵˣĶżɱǧСȻҰϷҪĻǳþħǧ֮ް
ذҲǿȳѪСԴϷϷ˵ˣǽԴ顷Ϸһʹ죡
ΪǵĿ֮ɱңȹ˺Լɣ
䣡
һ̣׵һӽƬռûˡ
Ǭԭ̿ϴͻȻȴ׹ɣâ纣ûҰһ˵ĳ档
һ̼䣬裬ڳڡ
䣡
ǷڴˣĤҪˣ޴ںɽҪضˡ
ԶԶȥƶɲһƬڹ⣬ƽưôһк£飬ױ
¡¡¡
УвѪɫ磬һѪ뺣ˣƬƽĻҰһӱ
ʱ˵س׷ڣȴ˶ǵ⣬Ҳû޴׵磬Զɽڱ
âûдǹನͽʯ³ˣڣʯƣâ졣
ôܣȻǡٰ
ϳĪĸԴ𾪵ĺ˳ʣ˶ëԵ
˿̣ʲôˣ޾ѷ֣γһϿȣ׺ӿ£һĩվ
٣ȨΨͻʱŻ췣֤ǵǿǷ
ܹƽĿ飬Ȼһ𣬿һȹѣʵԱͬǿܶࡣ
ҲǱ֮Ϊĸԭ򣬵õϿɣ־ĴǷǳ֮ˡ


ʮ 
֮֮жٵļأʱëȻɫ԰ףʧ󺰣ã̫ˣᱻΪɽ٣ᱻ۵һɽ٣
߯Ƕˣ
ܶмҪɱǣûһ˲ɫѩף˵еٰǹˡ
ʮðæӴܣרǳǵ٣ľɱ֣֮
ɨһۣҡҡͷˣ
¡¡
ʱûǳΨããһƬ׺ʵĺӿꡣ
ˣ
ͥںɽ޲ڲԶɽ屻ನıعѣٵĲӡ
֮£ĺһѳΪ˻ҽټȥˡ
䣡
ʱؿ񱩣׽١١̫١ˮ١췣ǵأȫ
ԲʮﶼûˣʲôҲˣؼããһƬ裬ǵâͬһƬޱȵĺƴ
˿̣У纣ûת칦һ߶Կ٣һ߲׽׺еĵۣȻ
׺УϴԼٵһӴѾɣļһһϳ׵ǶҪ˳ǻס
ؾַǳ䣬һζĴǼ׵ǣһҪ֧š
ž죬׵ÿһǽڶƶա
ʱţ׺˥ȥǼɫأ׺ֻⳡٵĿθˣڽҪĻҪˣ
ڽ٣ûôƴ뷽Ų˶٣Ǽȴо˾㤵Ϣ
žŰʮһⲢѣֱһģһ㣬ε磬·˹
顱顱
˫ۣУԿȻãã׺ȴֲ
٣˫⣬ຣ֮ڣҪչԾ
ʮһƣ׶·بųһ͸ض
٣Ҳ֪жδˣһֱΪֻǸ˵ѣԼȴˡ
Զ׺ӿޱ޼ʣȴҿ˵أеâһޱȾʮһ
żмأǹǰľѪ׺ӡΪһִ١
ʮһƣ׺ˣһƬյشڵС
𡭡
һ϶죬µģأһͷԶ˹񷽲̽Թ
ʱɽ˫ʥֱӾײ˹ƣҲҪһǰ
ûлرܣҹ֮ǰ֮ʮ֮˵ɿɷ죬ҿ֮иҵľ֮ʵ
ˣ
ƣл̧֮亳Ǭһĳɽӱ飬ֱӲƬһܲסѹ
ݵɲǼ䣬սһǿɨķ顣

Ĳɱ֮УһžڱӡסҲڱؾһܶǰչʾû˿ļ׵ǳΪһ
žž
ͣʮһƣ¾ȴĴ׵ǾɶĹͷǽڲƶ

ֽȡ˳һɽ٣ʮһȫȥ֮УתϢ
Ѿ֣޷ʮһüǾϲ޾ľܹⳡ׳
һľ󲻶ϵĸֶЩǼɾļؾ֮гɵֺ
پ졢ɽͼ¡ǳҫַ˿һԳɾ͵ۣҽҪΪһ壬翪ٵһһ硣
רڻռȻΪ޷չ֣Ѿһ֣ͬչǿܡ
һһ֣ͱ߶£ǾžŰʮһ֣ѹ£֮Уս󣬼ҪڷڣĲɱҪɳ
ʥնڣһͨޱʩչֲսҪռƬ


ʮ 
϶죬µģһǬģ쵽˼£֮дսı߾һ𣬽ﶼҪɻ磡
ɱ
һɱֶţԾ׽սͨƣݺ˷
գסһһͷһץβȻһ
䣡
ݵֱӱ룡
Ц¯ǿнȻļ׵ϣ
ڣҲڲϵı̵ĴƬľͻͽң֮ܣԴҲڲϵչ
һ̣ǰδеĸо˻ؾ⣬ĸͻͽ˸Զķ羰
ٶֹôһ˲䣬һ̣׺ˣʣİʮߣơ
һһ̫ˣƣɱҪնϣû
ޱȵľϲնɱһջ̫ˣֱ֮ȱķƬջ񣬵ͨʱչؿһá
˫貵Ĺâ⣬ȣһɲǵĹâǬ
¶ˣǰөһ㣬һԴ֮֮ʱѽ硣
ȣһľ⣬һŹȼգѾڡ
Ԫ߶ȵͳϣսֹﵽһ˼ĳ̶ȣչֳ˻ĸܡ
¡
Ϊֲս˼ȼּ̧ƺժ׽£¹£һʥĹ֣ڲͬ
һ·ɱһ·Ѫ׽ݻҲ赲ĽŲⳡҵ˼ɱ֮з׷׵Ļ
һγɵĳΣ׽ɱ
綼ˣ˵سΪµսɽͼγɵĴضڱѣҫǳҲһŽһŵ׹䣬Ļлˣƺսᡣ
ǣվǼŵеΧɱȫѪУնɱֻʣһ˶ġ
һԷʬʬ֮У貵µĲùâŷһʵӰģһɱ˾ʮأΩҶ𣬺ţˣ

һŭ緢˾ı仯ڱһһȼգų貵Ĺ⣬һغ¯ǰʮʬɾһ׮컯
ˣ׽ҺȴзǷ֮һһʱʱ֣޾ء
壬޾ķƬʶʶų貵Ĺâõ˱ʵɱ䡣
Ĵ׵Ҳõ׽Һ֮У̺һʣܹİأؾе°빦׾ٵľ͸һ̨ס
󣬼ļһڣζΧ衣
ʱ˿̣ת⻪һһͼ֣ǹȥ̺̫أ·ӳճ˹Žδ
һŻɫҲȻֻ֣ȭͷͷϣһƻػ
ڼնɱ˰ʮһ֮׺Ҳı仯ԸоһƬУһ̨ҲΪ׵绯ɣ֮
⣬һƬڴѹͷϿգ̨ͤķȫ׵罻֯ɡ
ʲô൱ĳԾ
ΧһƬ֣ͥ͸Źɣ޾£ʮϰôԶ
أ˫ĿʢԴĹϤصĸ
Ŀ֮һƬͥУмóΪ磬Ϸ
һһͳһ޴ĺڶ֪̺
δ٣𣿡Ŀ䣬ע֮ڴ֮սһ뷨ʱ򣬵ǿһ㡭
ת뿪ٱɹⳡߵ˾ͷ𽥵ɢȥ𶯻飬һƬ׺׵ߣΪĳɵ֮һ̣ʤޡ
ȥ׺ɢһ·𣬴ʱʮ㣬˫䣬ƤӨ⣬覡
⣬ÿһѪⶼӨԣֲ̺
ʣ˻ؾ׵һһӵ޾һա


ʮ նɱ
ű䣬ֱ̤˵Բ裬ҵİ̫ˡ
ֻ̾ǣҲˣֻʣһ룬ʱҵĹ룬̫ǿÿһսͬ׳𣬵ǺķѵԴҲࡣ
ʣĲֻ֣ҳɾ͵ڰ˱䣬ͻȫĵгﻮǲõġ
ǱȫԶɷԲʮǻԡʮٻָ˹ɲǼ۷壬оױȵǿ
ǻǿߣڽһ򣬱ǰǿ˺̧ܶ࣬㣬Ϳɽǿ˲֪ٱ
ܺãȭͷȻ̨һڵǿˣȻκҶնɱ
ڻ飬Ҳڱ仯һЩϸܵ磬ӡڱУĪ⣬֯Ϊʥ
ңԶԼâ˸ʮǿۣ߱١
ʣǡӰ죬ӵﶼûãȻҪŶɽһ⡣
ڣֻ˻ţʣµˣѳܲסǿµ׵ˡ
һ컻أֱӴһ֮С

ʱһ׷ԲԵߣԿѣˡ
С㡭
߱ɫޱȵĿ־塣
飬ұƵҪۻˣǰһʢĹѷӣ·ҪƬΪ롣
¡¡
ããһ޴ѷӣ󣬽ؿ磬ֶأ㣬ʱĽ
ֲһ֮£ֱӽλߵԪָۻУ˵ǿµ˼¡
ֻһ͸ɱһλǧطƵĴܣȻٵԭ򣬵ǼսǿҲɼһߡ
ɨܣһʵ죬ֳһڶɽٵĴ֮ܵ⡣
Ĵɫұ䣬ղĿ˼նɱһ˵ĳﻹҴ⣬ǿס׽٣ҪѸԶ롣
Ѻα뿪һ֮
㡭λܿ־壬ûо٣ѾܲסˣôסһһԻ
֪֮£ĴҲȥˣǿѪһ˲ʩչǿֶΣҪնɱ
޳һƬҰԳһСأԲǧڣԸʴһ飬ҡ
Ȼ׽ٱƵĺΪԸ㹻ˣȻܽŧѪ
䣬Ļӳʩչһ־ͨ
ʥ
ж컯֮ᱻΪƽ˵ǻΪֲ࣬¡
ȻǴʩչһƣĿٳһͨ·ֱֵֶǰ
һ̣һĴܵľУѪ۷壬˿ֲһ
ʱ˿̣ؼϼ·ھϼһԽ弫ޡ
Ƿ
˴ۣ޹Žδķɾնһе֣˿棡
ϬഫǺ˴ԾеĶ־ģ֪жôĿ£
һϴܴǻԵĴֱӷ֫ƿĿຣն֮Уһ֮
ϢƬ̣纣ɰٴ˵еĻâ˽ȥϴ
һڷ⣬λһĹʣӲԡ
һͨܵ׽ȫ˺Ϊɳ
һ̣ʵһ顣
ٲ֣Ѳ٣޾ĺߡ
һһߵĽ̿ϵնδˣܾ
գһбʵĸԴذǰ
ǣذһԴˣȻҲǿܹ֮иҪ֪ȻǴֱܶӱ
ϸĴƬ̣Ҳò̾ԴʵǮ鱦Ӳ١
㡭Ƕħ֪ɱ˶ˣʲôݣĽҪϷȻҲԻ˶ã
Ŀ˼´٣ɹ뻯ؾնɱڶɽٵĴܣذг׵ľ˵ǰ䡣
Ϊٽ˼ռ۱ʥأ䣬һ˭ĵĵһ·£ת˲ذǰ
ذеһӡֻһӨָеߡ
һָɱذɨһʥǵķ漴׳һ̨Զȥ


ʮ ܻ
ڼɽٳɹɱ󻼵Ĳú󣬴ʥǵķв˵أһĿɿڴ
Щˡˣ
ֺۼѵоͨĴͨ߳ˣǿ߿Բʮ֮ڣۣ֮еޱȵ𾪡ܹĺۼ֮Ҫжǿ
ⲻλǿ֣߳ǡ٣һͷӻ˵ķ֡
ڳ֮˶ǻ飬Ժ֮йճĴģ
ʮǿϮɱȴͷ٣׵ˡ
һʬۣ׽٣
û뵽Ȼ췣
ȫԼˡ
˶סˣ㶣Щ˵ˡ
Ǹþú󣬲һ䡣
ƾһ֮ɱֶ֣Σֵǣڳ˼𾪣о塣
һֿǡ뵽
νطɱ
Ƕھֶ̾Ƕÿ£ɽٹɣƵ֣˽ԹС
ʱԥԥ˵ԼĲ²⣬ˣе죬ʥص̫ϳϰ
ڳһ漴ϸķֱ棬˳׵ĻҽģݵĶ˳
ⲻǱԭҵļ𣿡
ˣڴʥؼһʥʦܣ
ֱȥĴܵʵݣڳ֮˶ǻ䣬ȥôʥصĴĶҪ𣬻ޱߵĲ
򡭡Ҫˣǵ˿ڣеǡ
ȷıˡ
٣лصʥǣնɱеĲ²⴫ȥ֮ʥǶǰӿ
ĴڴС֮֣ĪĲٻϿۡ
Ϯɱǰʥ֮˼޹
ٲЩɱĴܱ֣ЩϱҲƲ
ȻҲмɵ츳Ǳܵģϣܹոնɱ
ϾһܹɹٵʾǱ˵֮ϵʥصʥʥŮܹٵġ
˵ףﶯġ
ЦҲãʱôǰȥǸطڵӣֻҪ¶棬ǾͻȲǰˣ
ҡҡͷ㲻עЩ飬شΪԶʥǣ˾˵ǧ֮ңĵطΪ
һɽˮƵĸһξ͹ȥ˶£ÿվĬĬ
һƬ豹ľԶҲûƣһжȻͬһŵˮī
żԷ߸裬ʱԻӴɽ׷һЩҰޣȺɽп飬ζһС
Щ׽˿ĵʱ޿̲裬˶һͨĸо
ЩĬĬ򡶲칦ᵽһֲж컯֮
ϴ۴Ħĵ⣬ŮۿķԸؾĪǺܹؼһ֮Դ
ŴһԾɡ
һؾǲһ㣬ÿ붨һ֮ãʱ̫⡣
ǵģһؾǳһɫСˣԦڤӴأХĹʡ
εؼĻ𣿡ʶмԦʱɲ
ĬĬĲ򡶲칦Ļģ˲һĸܣ䱳ϣ׵һ׶ƹᴩ˹Žδ
˫һɣһնһ裬л
˫ӳճͬʱļ׵Ǳ죬졣
£վǹΪһҽƻȴǿչˡ֪ˣǷѾƳ񵤣ǲܻظ۷壬ǾЩ鷳ˡ
Ƭ̣ǰʥǣնɱǼܣûлʬ𼣣ìֱôʱ䣬ЩʥҲˣϣҪʧ
ʩչ컻֮ʥ֮Уһ͸оһѹֵϢ֮УвٵǿУѪԼᴩ񷡣
ʥڣκֻҪգܹޱĿһѪޱȴִ󣬹ᴩϵ£ư磬ӿ
־޲ʾţ˵˲ٵǿߣңЩ˾Զ̨ĴܼһѪ纣ڣʥǶҡ
ÿһ˶һ¯Ѫȼգֱ񷣬ǿ˲


ʮ ɸѡʯ
ԵһͨѪϰٵ
ϰλܣ
еˣ䣬ĸܹۼ˶ǿߣ
һ̣һ򵭶ļЩ죬ѵô󣬾Ȼôǿߣ
ܵ򼧼ҵʯ򼧼ʯ֮е̣֪һʱ䷢ʲôľ档
ʱ򣬼ҵʯѾرˣҪȵڶŻῪţֻóʥȻһ·ͨС
ʯռعƬһƬʼ԰֣УʯУľߣСˮɫˡ
ʯȻѷţÿʯ԰Լصķ羰еʯ԰ˮɣˮ磬еʯ԰ҡƱغҶ˪
ʱʯһƬˮ磬ǳ
ڵɫĺˮһСԲףӢͷף˻Ʈ䣬ƬƬӨҷ˱ǣź
еСǼҵֺʯ԰ͬһλá
СԲףƬ඼ǧĹľԾ裬⣬һƬܰ㡣
ϣúܽȪʯУȻɾ뻨
һƬһ£׷ɣһ˿ѩˣڻĿһ顣
ͻȻ۾ǰָԭεļһ£

ˣ˰֣żɽʱô£Ҳ뿪£ͷ˵ıʣ
˳£֪˼ǰһʱ䣬ҡʥǣͷʮʥ֣ݺݵĴһݺᱱĴܵ棬նɱ˼ʥȼǿߡ
Ȼʮ֮ǰĴͻȻ֣һ·ɱ˸ʥڱĲԴأ䳹׵ϴһա
ͨ˵µĹճʵ
ô˵ɨһǹᴩѪʥ֮еЩǿߣǸʥصҪһسӵģ
ԥ£ҪСģЩٿɱĴܣǱҲɳ˲ٺ֣ͼ죬ҪҪӼ֮ٵϣİȫ
޷ѾɾͻűԲȻԾµĵ鷳һɱһд֣ܳȫ˻ǲѵġ
סˣϸĴ˼¶˾ϲ֮ɫΪ٣Ļؾ䣬ţҵ
ΪȻҪߵ棬ҲҪҡҡͷת˻⣬ڴ˵صʯȫóЩʯ֮ϡУǾͽǿʯϳȥɣ
ǣˣʱ˾񣬽һ֮Уʷеʯϡ
ʥ֮еʯʯ϶ǰ˫⣬ԴۿϤʯ֮ء
һʯϱĿҲǷ˲ٵĺöԴ񡢴
ϡʯϣ˳һԣע̵ﵽʲô
һһ׸ߵʯͷһԴʧЧˣʲô
ʯɫһҲۣкܶƣķˣǰ͸Ŀն˭ὫΪʯ䡣
ȻҲںУʯǼ֣ǿеʯ϶ҪĿҲὫȡ
ʱʯϷ·ܵĳִ̼ɣʯ¶һֱԴһƻطĪ⣬˸оʼʱ
˴һû뵽һֱǺʯʯϣȻ˵ĲѵǿٵǰĶ
ͷһһĪĸӦ÷ͬѰȴ
ԴۣԴһǿۣǴʱȴʧЧˣʯһһĿ貣Ǵ͸ȥС
Ȼ֪ʯϵĸţɶo
ĴʯͷۣƬ̣վˣŻԭأĪҪãҲҪͻؼҡ
ô£˺ܳԾ
ʯ֮Уһ˲õĶǣ̫ڶáҡҡͷͷʯ֮УԵɡ
˵˵ͷ֮Ľʯϼ¼ûԭ
ԴһֱʱŽеʯ϶һ顣
ʯ϶ȡ˳ԴһЩŵرһЩԴʲôĵ
ôһͷ˻˼ǧԴһʯͷҪһο


ʮ 
Դ۾ǺʹѰԴۻģ󻹲ȷʲôһ̾
˽ʯϷúã˼ǰӿһҪȥʲô
ϮɱҵĴܣǵݺͱ鵽ôʳôһ⣬гɱ
鵽ˣоʥءʥءԭҡ˽һһĵʥ֮УĴЩţǷųġ
ɱڵĵǷҪֲǣʥ˿ʥأҲҴǼҵ⣡
ҡҡͷãɱɱĶ಻ãһһƻʱҪõǣھͽǲڻң
ڣֻҪǵʯڵؾ㹻ˡΪرǵĴΧɱҵĴۣҾΪѵȥǵʯתһ£ϣܹеöɣ
Ȼͽ⼸ʥǵʯ˳ҸЩʯ֮еһЩЩصʯϡʯʲô֮ϸϢ
֮󣬾һҹȵڶж
峿ĵһϼöƬʯ֮жһˮ籡ĳ˸ֹʡӭޱȵ峺
öˣ
Ǵ㵵ķ֣֮ǰʥǷƵļһôö֮ʥǵĴ˽Ļع顣
ȻֳͨĿ⣬֪ڿɱ˾ܵͬʱȫˣôҡڵĳ֣ǳǵԤϡ
ɱ˾λܣôĿŵĳ֣Ǵ󵨣
ľٶΪǣЩĴǿߵĻɱһζ֣ɾͲôˣٶ붼á
ٺųںεأܵǣôܻ᲻ã˺ܺ档
٣ǿ󣬵ҲûԵƵֶΡߵ綥˵ǿߣȻа취١
֮ϣһЩƣܹЧıܿ׽٣Ȼ˵֮Уܵǣȶɽ١֪һЩΪǿʥضղƣֻǶٵ𡢵ĽΧͬˡ
˵λδǰ
ٴϢں̵ܶʱ֮ھʹʥǣ˸еǣ˸еϧ˶ž˵ɱ
ոսǲãвȵӭĴк
СֵڻˣǿϣܹٴһԴ
ûʲô˵ģСֵȥڰɣֵͣ顣
ûСѵӣǿǼį˶أ

Ȼв˰гȻкܶ˶£ʢԴıԴʦĵλߣɳΪ̵ϱ
رܹѡԴʦԪ޶ͷӶܳ羴
΢ЦЩ˾ʶһһӦ
룬ͷӿӵĻˮðλǰòϴгʵڲܸᣬԲ֣ܳӽ쿪ʼܹгٵȻ
ֱӵڶͷӵ棬һ޷ܾϢܶͷӵ۾ͺˣûʲô֮ԪΪ
Ȼ֮ǰЩ衢ҩҲѡԵĺˣǵܹڶ̶̵ʱ֮ڣսףζżҲŶǿߣЩҩǽıĿɽ
Ȼǵ뷨ҲǴģҵһϴʥĵȷȷͦĿɽ
Сѣ㵱լʺ񰡣
ǰǰЩһ̰ȻСѣʵ̫ˣ
ڶ̶̵ʱ֮ڣĳŵ£˲ٵģڻ쵽˺ĵز
£΢Цһλǰ֪ʥصʯںδҾͽ軨׷𣬽ʯ֮Сյıг
ܶһﶼĿĶ⣬ֹʲô£
˵ֻܹӳǲͷȵĴ£
ֳʱеģҲпֲ´ģ̶̵ʱ֮ڣͱƺƵȺӵ˾ʥðʥ֮еʯ
˾ʥصʯ֮ʱ¼εˣһ˦ʯ֮ŹرգҪ֮⡣
ûб̬ԱߵЩͷȲˣʥأǲܻ˹أȻʯн˾֮ĵԴʦݺʥصʯ֮ʱ֪⣬Ҳûĸʯ𣡡


ʮ һ仰ɱһʯ
ʥʯܵЩͷӵѹȣȻǴǿߣȻ޷еֻܿӭͣһ˷ӵ롣
Сӣõɫʯ߷ŭ˼㣬ͻȻ˶ƽ¶һֿ˵񣬡졣
ǹ𣬲Ϊʯ֮ⲽΧһȺͷΧĿޱȵĻȡ
ûΣ˫֮н貣Զµɨһʯϣб˵ס
ʧʯ֮Уܹ۵Ķ֮٣һЩԴˣԴǶСһá
һԪĳ֣˫΢΢һ
ϧʯȻкܶ࣬ôܴأܹѰһԪѾϡˣջ
ֱһʯ֮ǰѡͳԴ£˵ĺ䶯
ͷӶߥпҲ˳ӦδȡֱָʯƤһ׹һʯ
ָڲʯȫѣȻ˷ʱ䣬ҪֱӰ
ž꣡
һãɫԴʯѣʯƤ׹һɵʯ԰
£һŵ˸оӹ泩٣е˶Ŀ¶⣬ͳĶֵͲ͡
ʯϳ׵ѿһöʷۺɫеӡ
öģҷ˱ǣ̲סһȥ
ԪΧһȺҪ˵ͷһ۾ϳʲô
Ԫֹʵ࣬ҩʦУܰ񵤣һλնߣɽʮ굽һꡣ
ܹ񵤣ӳԪǾϡ䡣
ڳͷ۾ͨ죬öۺɫ޲С
ۣ˫鰴ƽϢ궯öԪ˭̫ãҾͽŵȥΣ
СѺ⣡
ã
ڳ˶ͬϾûд㹻ԴǸ㹻ʱ䣬˵ܹöԪġ
˵ͷöԪݳ֮󣬾ת뿪ʯ
СѣôˣһȺͷӺ֣׷ѯʣһöԪĳ֣Ǽǵ飬ϣܹѡʯ
˰֣ȥòʧ
ڳ˶ʱ֮еǱ̨ʡʯ԰֮ѾûʲôмֵĶˣڸļ۸ԣǴвġ
ͷо˸ʥصʯˡ⡱ıǩδܳһʱ֮ڣǲʯ԰ˡ
ʯ߿żıӰҧأڳôΧۣҪȫһƴļҷˡ
µǾ仰ʵ̫ȱˣ򵥵İ˸֣Դ֮ϵ裬׵ķɱʯ
Ҫ֪ʥкܴһֵԴʯ룬Դ˵ضڼƮƮһ仰֮£ʯ԰֮еʯһ鶼û˻ȥˣһ¾ʧԴѾԳƵ˽ˡ
ֱǶ˲·ʥزŹˡ
Ǽˣȴ̫⣬ȻҶ֣Ҫ뵽յĺ
뿪˾ʥصʯţû߼ͻȻüͷһд⣬ͻȻڣͷ¶β֮ҲҶҶɱ
ֽתһӣ˫۳ҰᣬΰâɽһѹˣǰֻѪǱñֶκǰ
ӵڼȺͷӿǸӣʱϳݣĽŽ˳ʥصĵʥӣʥӣСͱ
һѪϴ̤֮·󣬸ŵرͶ뵽ϣ̤뻯ؾʹ˲裬һΪﵽ˻ؾ۷壡
ǣܶһﶼܸ֮Узɣնɱһ̨һɢޣ
ұɣȻʧЦһʥصˣҲʸ˵ң
ôҿǰʱͷ¶βϮɱҵ֮Уʥص̫ϳϣ
һɺԣɫĮʥصĳϣƷ߽֮ô飿
Ϯɱˣӵֻ˼ܵʥص̫ϳԶɽ٣ı˼ң
һɣǳ鴤ֻɫǲҪ
ɫζ˵Ϯɱҵˣһ˵ɽٵĻأҲˣ
漴ɫһݣ˵㣬Ǿһ㣡
ô£ҵﶼңΪΣ


ڰʮ ʥ
ʥɫһֻ࣬ҪʥؿͷеʥظĳȻһʹ׷ıʥ̫ϳϵΡ
ֱߵͷ⳥һ̤ƽʥأ
ʥӽվʹȣ£ʥĮ
ƾ㣿ЦϢ⣬˲ŵرǿնƣҸҶԿ
Σ뿴ƾʲôܹ٣ʥǿޱȡ
һսѾɱ⣬뿪ʥǣһսЦɱʱͿ֪ƾʲôˣ
⣬Ȳ˺ˣʥҪ޵ÿһѪ⣬ȶÿһͷ
ϣֶ˵ôǿǹĮЦݡ
İɣһֶ·ǡʥӵɱ
ûٶ˵ʲôΨһսˡ
Ǿսɣֻĸ֣չΣƻãһɣת˲֮䣬ʹԶȥ
ԭص˶𶯣һȻ׷׷µĺۼȥޱȵڴһս
ͬʱϢҲǴ˳ȥһ䶯ʥһҲǶҪǰȥս
˵ٶȺܿ죬ʱͷɳʥǣԶһƬдеɽʥ֮зȣ˲ս
ʱ磬һ¯ȵĹâĹ˿Ŵء
Զʥͣ·޾ɽɽڶ࣬ǺԭʼһƬ
ʱʿзǸ˶֮ǰ˴˵ء
վʿȫеˣǽһս˶һܶ˶ǵײڴ
ʥʥ㾡ȫľţһͳ֮Уȴʦߣʥؼ˺ϣܹɾ͡
ȴĪðڴ֮ǰܹ֪ıܶ˶Ʋ⣬ĳĴĸ˽ܣΪֹ֪СԴ顷ʵʵԴ⡣
Դӳ֡һжӰк֮ƣһ˲֪
ɱɱУǻǵһʥӼ֮г
˵ײȻĿ⣬رһΪ˻δϵĶ֣ȻҪ˽⡣
ʥӵɭȻӵ˵ĻУ˵ɱ纣
һɶ׵ڽڽ𶯣ĹâΧĲľʵķ顣
һ񽣳ģ񶯽˿˿ƵĽ
ɱ磬ƬضڲѹֵĿҪϢµ籩Űƺƴġ
һߣƽվУڷ裬һ򶨶ݵĿŵ֡
εɱ˼伤δսѾ׹ĽԺǿսµɱ
꣡
·һɽܲסɽ۹ˣǿµɱѹ£ѷ죬ˡ
䣡
ڶɽ壬ʮʯѣɽ۱ʯգ̳һƬ
ǿɱ£˽볡Уһᱻѹ࣬ɱĶԿǿֲͻ
޾ɽУ޶֣ķһƬң޾ŵ˵ϣѡ
⣡
Ҫ뿪Ƭ֮أǸոճ嵽УһӱˣΪһһѪ
ʲôûʣ£ΨѪƣɱ絶նһĪ
˾˿£ս⵽Ⱦ磬δ֣ȴʤƳ֣
һĲˡ
ʱʥӶˣһХȺɽ󶯵ľҶ㣬޾ɽгɱ֮
ʥӽ֮Уһ񣬱һִĽâնɱ޾ɱڡ
¡
âָݿ࣬޼᲻ݣɲף
ֻɢһܣýµһɽ屻նˣˣʯŽ羪İӿ
貵Ľâնɱ˲Ϣ֮䣬ǣΰˮŰɨһеɱ𣬸ݻ顢ȸ׻ɱ⣬һżɱ
ɱƣزһգƺնգ֧Ҫˣݿࡣ


ڰʮһ ǿճ
ʥصشഫһλ֮ʥޣݻ𡢵ˮݺŰ֮ƣ˴֮⣬˿µ˼㡣
ȻʥδɣѾ󣬵ˮ֮Űڣĩ٣ش

̾Ϣʱرɫ
֮ϣֳһңǳĿ
һ죡ǡǳҫ죡
йս˶𾪣˾սأͬϴеһ֮УȴǶǳÿǳ̫һңʵھף
£һſǳֱ貶Ŀǲ춯
ȻһƬһӶˣЮǳֱ䣬˼ܡ
һ̣ǳУȻվǺ֮еľˣǳΧת·ǿյף
Ȼսһ𾪣û뵽Ȼһζżʼ͸֮еǽһɱֶʹˡ
ڽâнʱ̣еǳͻȻ⣬Ĺڽ֮֯УǹΪ壬һ֣졣
ɲ֮䣬罻֯ƺγһǳĴУͷ·޾ңԶı˰âֻвһɵľ룬ȴԶסˣ޷
󣬼ǴһӣǳҫȻһʱձãǬŲƣ֪֮䣬ʥѾʧԭأУеƸתΪ֡
ɲǼ䣬ʥӺȻ֣Լһޱȹ֮Уǹ𣬳һſŵǳǹ⣬ƺ㳣ʵɲǼѾı仯
ǹݺύ֯Ϊ壬Ƹ֣γһ󣬷ʱ䡢ռ䡢ؾһһӪһĿռ䣬Ҫʥӳ׵ѹС
Ȼѧġվ봫Ժ˴۵ĽʩչһҲΪԱǿΪ̣ǳΪۣӡյ򣬲¾ҲԲκδڡ
ʥɫһ䣬漴ХӶ취ƴɱ
콣䴩գһħһ²ɵ£Ѫɱƣɱ˾âֱָ˵ıԴ
֮ǣ֮зŰˮݺᣬݻ֮֮ǳըռ䶼ȶˡ
ɫȻеǳŹ־һ޴ͼӰ
ޣǡصġβ
ޣţŮ顢Σҡڡ
׻ޣ¦θġϡΡ
Ϸȸޣǡš
ޱԫСܡ
̫΢ԫŮ󷢣ʨӡ
ԫ߷ɣӥ
޾ǳ־ŲӦǿգɾһǳͼ
Ӧǣ
󣬼һȣ޾罻֯ǰ죬ⲢƣԴʦһԴ硣
һ̣йս˶Ըоõض΢΢Ȼڰ죬ҫۣ
ԴУ˺棬漰˹۲ɽò°ƣԼϵǶӦ֮˵ڽشƵķ棬ߵһµ
ʯһս֮󣬸оԴãǵǳҫ󣬺ݺݵĲһеĹǳ֮ţСԣҲǷ
ԴǣÿһǳͶһص־ԣ뼧гǿͼжӦۺһǳ֯һƬӴǹ죬һĪеҲԷݻƿأܸǱ
ǳĹ켣תڤڤ֮еĴǿĴƼӳУ֮һе춯ѹȻŰĵˮ綼ƽϢӦ˵Ǳǿΰ飬
ڼƿ֮£һſǳʥӵҫŴ󣬹Юƥɱ
¡¡¡
ѣÿһǳڿŴɽ貶ĿƬǿնˣѾһſǳһһĿֲ
ˣʥɫʱ֮ϳһƣƺʱѡ
ϸһͻ֣ᷢĽҪѣǽвؽƽʱ¶Ľʵֻһʣ
һס˽һְֻס˽ʣγ֮УʥԽǿˣɱ¶һ¾ħһϢ֮ǿ˵Ѫⶼ̲סҪΡ


ڰʮ ɣ
䣡
âɣµâ䣬һ̫һ貣ҪΪƽء

Ŀ⣬µĽʯ궼ˣһҪѵĲ⡣
Ȼ񽣼ȵĿ£ÿγһ磬ͶһֿµϢƬضһѷ졣
䣡
δȫʣɱѾϯأâ޴ڣ˵ǿֲ
ʥν¶罣ϣһĲɨʮ֮ʽ֮
ϣ
ڲص񽣱װ˳ʮ̫غһҪ財
ʱһɾɱŷһµ񽣳֣Ѫ죬ڤؼ⣬ѪϢǵأ޾밧
£Ҳ֪նɱǿߣ˵һԵħ
ɱ˻ɽʶأѲ񷣬ޱߵɱ⣬սÿһ˶ľ
Ȼ֮ǰӣǱ˷ӡģޱߵɱ¾ϢӰ쵽ʥӣħΣ֣ΪսŽ⡣òǧ갧
ʥֳ񽣣ֲĽݺ˷죬ǻԵݷڵе
¾콣ɱ
ʥӴе£µܳնΪ룡
ʢĽâΪؼΨһһжڸȥһ̻Ϊ㡣
âƬ򼸺ҪˣٵǳУ׷ըһƿڣâзɳɾѹȣһͷ
䣡
磬ձ׻ҿڿУȻƬ϶ᱻĨƽҲ֪Ҫжڷ
¾콣޼᲻ݣҡһѱһѪɫأڽжǿձڻ硣
һȣ֮ͻȻ˾䣬һѤõ⸲
ǰһҫĽ⣬貶Ŀ۾
һ̣貵Ľը¶еݣһľɫƣƽɣƽҶƬïɫ⣡
һƽľϼƣƽҶƬҫۣܼѵҡҷǳ¡
ľתܣûжôߴ󣬲ɶѣȻȴɽۻ롣
һرƣɫ֮䣬ڿһƬ棬ݻǧ磬ɻƽƣǧ
״ѵǡɣ
սˣ͸ƿѷ죬ľ󣬺ܶ˶ʵǳֵĶ̫ˡ
ǣֻһ󣡵Ҳ̫Ƿˡ
оͫʿˣࡣ
Ӧ󡪡ɣڣ굽˶󣿡
ϸ㣬Զݣڼյ֮࣬еޱȵĺȻ
ʥɫһ䣬ȵûõģҵ¾콣Ϊʥôסң
Цվڸ߿գѪɫ񽣲ϹɲǵһĹɱ̺ش
䣡
ؼ䣬һǧɳ̵ز裬һ䶯ͻûһɫ⽣նХɭ϶ȡ
ڿУһգۼγ˽Ļɭת
âݺύ֯ݻƴӡǣһγѹ
ɫȻһ֮䣬޾ǳˣҵĹâԻ۵ǰķɣ֮ϣޱ貵ԣһִʵĳ֡
ɣ˸ҶƬ𾫣죬ͻȻоֻڴҶ̫֮һɳ
䣡
ֻɫ񣬻죬ԣٻȼգֻݻ˽֮еĹ
䣡
貵ⱬŴݺᣬýڽڰˣԻԭ֮Σǿֿ
ʥƤһ飬漴߶ɷ֮а׻֮γ֣
𣡡
һХǾɱһâϣ޾Ļɽڱ
ȥ񽣣ÿһѶɣɭ죬â貣ɱľ
һ̣ʥ߶֮Хա꣬żնɱȥ
֮䣬ڷɣ֮ϣһֻȽȽǾŴڹʱ貵⡣
ʮֻʧˣȡ֮ʮ־޴գ
ʮ
ʮ̫ҫţ裬ûգյǿ֮лһƬһ¯ʲô顣
ɣ£
һ̾ɽ𣬾޴ĲɫҶƬҡ³ǧԣɫķɣƻ磬أڿһС磬ס
һ˲䣬貵ĽâڡɣµĶԾ


ڰʮ ͬԡҫ
貣
ʢ
Ű
һ־˵ĴײһƬһƬĵ֮ΰ纣ХĴ̰ӳǣΪһƬ֮ء
һʧɢâʧɣҲˣվǵסˣδʧ
ʥһĲ˼飬֮дǰ㲻УȻʥȻУ
ʥɫݣһַѪҺȾ˽ʱ֮ϵɷŨ֡
Ѫ񽣣¾죡
ָ죬һϣ׻ȸ䣬׷׳ǧɳ̵СɽСİ׻ȼջȸѹصһ֣ԡ
Ӱˣ𽥵Ǳ񽣺һÿںһӰ֮Ͽµɷͷһأ񽣵;
ȵӰ뽣һ֮ʱѾǧ࣬ʣǿޱȡ
ʥӶͷ𣬹ĵȫĴ߶ӵµʥֱһżն£
һգռ飬ˮŰô˵سΪһƬ
ü⺧˵һĻƮ裬ֶû֮⡣
ǿյһصɣռˮһĲԶԶȥ·һƬ׵ĺ
޾ǹɣҲԼĹâһ̣ڼ󣬳һĻ棬̺ӿһȽȽʥԡ
Ȼǰһɱն䣬ڼȴҹĻ٣̺ӿ䣬һң˸оȴһְ͵ա
ûõģɱ֮£һнһûаֵĵֿ֮ʥǹһ˿пЦ⣬ɱȻ
ˣ
ĿڣͬʱչֳͬʱŹţ
磬ڼչֳͬʱԲ֮ڣ֮гһޱ׳ۡͬԡҫ
أһ̱ޱȵĹâˣһĪΰ֮£Ǻ֣ǧٴϴ䣬ããһƬǱٻʥ
̫⡢̫»ǳ֮⣬һһ֣չ󳹵׵գ
ǻƣ޾ǳ֮кâƣؼһƬң޷˫ۡ
âһƬ貶ĿΧ۵˫۴ʹˮ̲סǺǹⷢĹԡ
һĳǿս£öʢҫΪе֮⡣
Ƭɵ֮УչڷɶӦΰ
޾̫ʥɣգǣϼƣɫ֮䣬ڿһƬ棬ݻǧ磬ɻƽƣǧ
ƽҶƬҫۣܼѵҡҷȻһƬƬ£ڰ֮бɢΪһɫĹ㣬ԶԶȥͬǳһ㡣
ɫĹֳĪı仯ÿһ㣬һĵƣǾ֮ͨͿ֪Ǵˡ̫⣡
̫»Ҳ䵽˼֮Уʱת»ˮǰȥ
³䣬Ӳ񣬹ͣһƬƬѵˮ£߲⻪
ľӨ޾ݼ׷͸׹䣬ǿӳĵʮɫ籡ʡ
ͬʱ֮Уǳ˸ǹⱻУ󷽹
ÿһǳ̫һң貶Ŀǲ춯
ʱ˿̣֣߶˼֮ʱڤڤ֮һϣռʱȹޱȣһִԲ⾳¶
ȻʥӼԦǱ񽣣ɱȻԺ
˵㲻УȻŸߵΪǿıվһ
վǿյ룬˵һ̷·ǿܺɨ緽Բʮƶ
ռ֮УһжѤĹ⣺ɫ̫â̫ԡҵǳ֮⣬һжڸǼϵŵ貵µĹ⣡
˿ɷ䲻ӢΰҲ۽Ǵʱȴһѹǧ磬ŵĸɣ
ݣ˫⣬ƿնǳޱȵѤ¡
Ҳţʥҧгݣһ߷˼£Ǳ֣ЮһеΰȻնɱȥ
ǽ֯عױУչ޾ɱǿƥ
һƬǳ֣ƣǹ޾һƬǿУӡ֮еĲתתΪأųǻԣ˲񷣬Ǳɱ赲棬޷ƽ


ڰʮ ͼ
ͬʱķһӿǳһӣǹˮһֲֿľһƬӱƿأб
֮УнɫĹâӿɣڹ̫ʥڻۣǿհ۳һ¯һǰδеĴг֣ƺ֮У
һһҲ¡¡죬УֲĲǰǣѣ
̫̫޾ǳĻԡԣݶ򶨣һսϢǲ񣬴ؼ䡣
ת£ÿһë׶⣬ûƬء
һ̣һսѲ񷣬һǰһɽ֮ƣʮƶ
֮šա¡ǣҺһ
һȣɱնɱǰ֮ʱһǺΪֽߣ˫֮е̫̫͵ĺһ
һ貵Ĺ֣̫ȫܣһٴ˳ȥ
ա¡ۣͬԾһ񽣣ʱ˾ĴԾ
䣡
˵طһ죬һƬɲĹ⻪ȫûˣγһƬĿֲ
һ̣չ鵭ˣս˶ֱܹӵĿһǿߵĽ档
ձ飬˾̫һԣޱĿ۾
˵ĶԻڴײĹҫʮʮƶ䶼ˣƬһѡ
һԵĽйս˶ڵˣΪվڰȫˣڿԶսһֻϢ
ͨһƬ貣ߴӰڶԿǵòֻܼ貵ÿһض
ھսһжʧˣֻʣˣΪΨһĹʡ
䣡
һ֮ɹ⻪ʧˣؼָƽԭĿ꣬һƽٵӣޱߡ
ǳҫԿ͸е˶ޱȵĺ棬֪˵ĶԾĽ֣
ۣ
ʥӴѪˣ֮г˲ʣû뵽ռΪƣֳʥȻԵס
ջǰֹۣǲУֱǲ̫Զˣ
һʥһ˸ȻµĶԾ֮ȻǰʥӱƽѪԽԽʢˣɽ緢ƺˣױȵѹȸС
䣡
ͨ巢ɹ⻪ɽ䣬黨oһˡ
һ̣ÿޱȣ纣һ籡嫵ǿճûˡ
ڷ·һ̧ƺѹ񷡣
ɹپôǿҲţȥ
ʥӷŭüĴһ𣬳ǳҫ󶼲ȶˡ
䡭
һ𶯣ǿҡһŹžʥӵͷ­зɳڰУڸء
Źž֮Σ顢ȸ׻ɱѹƺɽһѹ
ͼǿܣ֮ƿ˼չܳȥʱһЩΧ۵ʿˣѪ
ͫʿתĹžһЩϹŶ΢΢֮󣬶ϳͼ
ͼ
ǧǰʥһնΪ鷨ݺǸʱͼе
ֻʱֻݺ˶̶̵ص£һǧһĽ̫飡
·ϣУ鷨֮ԹҪ;ڶս;У̫̤ն磬鷨ɱ
Ϊ鷨ͼҲٵˣû뵽Ȼ䣡
ͼǻʵ֮УΪ鷨նɱλȡǷУ˲ֶΣ
ͼʥӳУʱһɿɲڣһƬǿն
üë¶һ˿ʧ֮ɫѹҡҡͷ˽㻹ʲôֶΣ
֮ϣʲô֮˵ܹԼϵͲʥͷɢѪڣֻҪȥ
ţһΪܹս֣
ҵںδϾ֪ˣʥӷݡ
һȱʥһҵĶ֡ڡ


ڰʮ 

ʥӴŭͼӡ˲񷣬չ£Ҳ¾ȥֱȡ
ʱѹڼ֮ݺǲš
ͼܻˮ֮ɽһѹ֮䣬ϵѹǬضҡ
ˣ
ͼ纣һĲԲʮһ֮ȫΪ촷ۣž죬ޱߣɱ
治ɫ֮дһһɫļͻأĳ֣ԣˣһ֮У˼ϡ
˿̣ս׸壬貵⣬ͬһɫ̫ҫ۵ĹâϺܺ˿貶ĿƬɳǷ˵ᣬʢĶĿ
ļڡϡ죬ɵսһǿɢҫʮأ
ս׸壬ʱüսһأһԣھѣɽӣͷ˿趯һȭɱǰ
䣡
˵ĶԾƬˣһִϢ˵ȼգųԡ
ʲôûзҪ˹ھ𣿡
Ұ˶ȫŴͣڽŵעһС
һȭǿǻ˾죬ַȭָϣһĿա
ʥˣͷڷɢͼչˮŰݻɽأ緽ԲʮﻯһƬɳĮޡ
䣡
ǿĲɨ˵֮£ͼս׶޾Ĺâ̵ĵڷĻƴɱҪһٷԷ
ֲܣݻ˴أ޾ĵƽ֯ٵأһƬµĴ
ʱţϵս貵Ĺâ·һɫ̫һٽǼͼѹסˡ
Űĵˮ֮ɫĹâ𽥵ѹƣڲϵ
ͼҲ˶ѡ貵⣬ͬվƶ˵o
ҳϣ͹㡣ʥɫ԰ףͳĻɱŨˣһͷŨܵĺڷ裬Ǳսףǣе浱ɲһͨĹ֮
𣡡
ʥһȣͼʱ˾˵ı仯ͼ֮Ȼĸţࡢࡢסɫǰĸλ
ĸһ֣ʱŶ˿ռ䣬ѹɢķ׷׳ϱĸһܻĸʵ״
ľɫţһΡ϶˼¶ƽֱ編ضϷ𣬳ţһζƵ谷ϷɫţһεİˮˮɫΪڣɫţ۳һöԲε諣ر
ļһһ۳ɹһɺ嫡ԹšĵζӿȻ֮Ϊһļơ
֮磡׻֮ȸ֮谣֮諣
ļֱӦϡķν࣬󴺳Ϊ谣֮ͣϿ᣻Ϊ諣󶬱ղأֻ
˿˵ļؼ䴺ﶬļתֻأиĪ⡢ͨ
ʥһѪѪΪͼȴһתɢ貹⻪סķʱ޾ϣ֮еĿռ䣬һºȻ飬׽롢ԭɻ״̬һֲĺڶֳƬǿռҪݡ
󱻲ͼΪͼʱпֲѹɢɨķ޿ɵֵ
üëֵͼôһУе˼ûã
Ԩ֮ڣ͹ͬ
һƮĵ֮д쳹ŵ춯󶼷˱仯ɲǼ䣬ǬߵлÿһǳȻǴ󣬷·ĺ̫һ㣬Ĺ
ԭʩչڽֶεǿѸͣ޾ĵÿһǳ֮ӡǳΪٶȿٳһСռ䡣
ɲǼ䣬ΪһƬ̫գķ޾Ŀռݺύʵ䣬ݻ޾Ԫ̫飡
ǳҫ󱻷ָСأÿһСضһգڣûʴҫصÿһռ䣬·ԵСǧ磬һһ磬޾


ڰʮ նɱ
һǳһ磬޾ǳ磬ƻãԷֱ档
ʥӿСдУһһŵǳҪɱȥǣһһ粻ϸ
ͬʱϵս𶯣ƬɳǷ˵ᣬʢĶĿ
û޾Сռ䣬õ˼Ḷ́Թơ
СݻΪ̣죬Ҫѹڡ
ȷܻ޾ռֶҲֻͽκΣĿռ䣬ͬĿռ䱻ٳ޾ͬͨռͨԾǿսգ򣬾ĵϣ
Ǽվİ壬ϣľͨ
С磬һתΧУһУ
ֹǳܹ֮ʥӸϾ߶߼Ĵĵƺ
𣡡
ʥһסƣ漴ͷ˻
֣ҹŽ񣡡
ͼϼ⣬ͬʱļҲ𶯣иֳĸ貵Ӱɢܼѹ
һܹóĵӰǴܼĴֻǱ˸ɱеԪ˷֮У߷֮ʱܹٻԶԵУ
¡¡
ĵӰ˲ʵһȸӰӰʥӵϷĶһӰǸ˰׻ӰӰ
ĸӰֺһضεɢƺֹˣռ䱻Ťʱƺıˣ
⡭
ĿƣһоȻܹӰ쵽ռ䡢ʱ䣡Ʋ˼飡
һ̣ʱ羲ֹ
ʥӴһ޾ܼӳֵ¾콣֮ϣһ̳Ի͵˼µ֣ƺԷţ
䣡
һƬĳʢâǺХ죬ޱ޼ʣ·ҪеΪ룬ҪԴ˽Ϊء
ããһ޴ѷӣ󣬷ֶأ㣬ʱĽ
˫Ŀֵ̾ȫ֣
䣡
𶯣ľʣһﵽ˼£ǳȼһУǿܻۣȻл˿ܻÿһһͷ
еǳ貵⣬ȻС綼ڼ޾µĻ纣ûһУ
䣡
һֺƴƣ纣һУл֮ü濪٣ǳ
ͬʱϵսҲ⣬޾ķ֮סǱ񽣵Ľ档
ҵײǱսײһ𣬷˲ĹâƬضˡ
ǿĶԾ˼ãã쳣Ŀ
ײ纣ɨصš
ʱ˿̣ǿϢأһѹ֣ĩˡ
ô£
ǿĽನ˳ȥĹս˶һëе˼顣
⡭֮ʥʱܻҪǿ󰡣
ϱţ˵ĸоʱô˵˾ʧ
˫֮УͻȻһХ˻ϣ򶼷·ҡش¡¡졣
ǺӣһױȵӴĲһˣһԽĴڣ
ˣ
˿̣貶ĿһŻȻɳΪһ׽ĵ㣬ԭشһ
һ̣ʱǾֹˣշ·ˣеһжģΨǿŻ𶯳ãĵһ赲ֱӵʥӵǰ
һ̫֮⣬ʲô赲Խ˿ռʱļɲǷһ˲ľޣҫǧţ޼᲻ݣ
ǧٻΪһֱӷһ赲ǿķ䣬ֲ˼£ɹת¡¡ãã޼ʣһУ
ֱһʥƿͼҲã̵ķ֮޷赲ֱֺӾͱƿֱӺϣ

ɲ֮䣬һе˻۷壬δԼ̳ʥصʥžôξ
ʧȥ˵֣ͼ¾콣ǿ£ͱ纣ϴˢȥʥӡеӡչ鼺С
˷Բʮ󡪡ǳҫ컺ɢˣ¶еݣһԾս
֮ĿӿݣʾⳡԾĲң˶Ĺעֻǽӵ۹Ͷ˿С


ڰʮ Χɱ
˿̣ת˿裬һΩҶţɽӣǿȥʥػ㱨ǣѰҷǳӭ
Զս˶ޱ𺳣˶ԾĲ޲˵ʥӶѹ׵ֶΣȻԼϴ̵ĴˣⶼЩȻս⡣
һЩʥӼǳɵ䣬ǸоǿвһͻʵѰ
Ųеļɵ֮ɫ⣬еսƷպãתȥعʥǡ
ھʥǰĵطͻȻףͣ˲һɽ֮ϣ˫⣬ɨ⡣
ߣϢĳһӰֶǿɨأӹÿһռ䡣
һλܣ
һɼҵռϿ֪ھʥصһλһʵɲ⣬ھʥصʥ֮¡
һͻȻڼعʥǵ·ϣ߲ơ
Сҿߣ
ܿ죬λ˵Ĵܾͷһӣһ
ǧԶڽµɽһӰһɽϡ

죬һӽǧɽУڵļɽ
üܵĵȻ£һأѹ
С㻹𣿡λһط𣬸ֵƽ֯һչͨ
ˢ
һһ˲ϢָţִĺݻΪһڹ˸
ˣ
ɫ࣬һս¸壬â財ޱȡս⣬أϢǿϮɱĴܶе𾪡
ɼӵеʥɣϣܹӳǿսӵһֲĳ̶ȡ
Хһ˲䣬Ѫڣս˼ޣûһ˿һȭӳƺһڱȭ⣬գأʲôס
ûʲôȴԽܵıһ˫ȭͷأ˿档
䣡
һ˫ȭͷӲǿʩչͨײһ𣬹⻪ɣûأ춯صһ죡
ನɨأһԿĲٳʮڶƽϵĻƬĵ£Ϊ촷ۣΪ
κƴȴޱʩչĵɱ޹⣬ʧɫɽӱ١
ƴɱ󶼱ʩչǳҫ졢¡ɽͼսڵѪҺ
Ǵܵĵ𣿵ȷǷ죬ݻ򣬿
ɱ֮˶Ծ˷Ƿ˼鶯ڴֵĸ
һͳеϵסҲеŭ벻˼飬纣ڿһأоڳⷽԲ֮ڣΩ
ãͬʱʩչӡյŨʮ֮ڣԳ档ԣÿһգⷽһƬͨ貣ޱʥϡ
䣡
սٴοЮԥķ˳ҵĽ濪ʼǻ磬֮ɽĿꡣ
ɽֽģһһƬƬĵ£˷·Ǭһо򣬳Ƭɽ𣬱ನϡ
ɱ˷ȴ鵽˼ޣͨĶʱƬתԼԼ֮УӰ֣뱾֣һ𷢶˾һ
һ̣Ȼ˰˽һ״̬ǡ
һ貵ɹɳԽ˼ļޣأһ赲˻ܵľڣһ˺ۣն
ڼҪʤ׷֮ʱͻȻоӳоһ˫ڶɱ͸Ĺ
һֿµ˫ƿԶޣһѪɺӣʬǳɽ
һƶˣӲãأĶɱ
СҪ
ͻȻһֻ̽ɽ󣬴ӻзɳһǬѣˮݺᣬѹ¡
һλܣӻʥ
ͷһ²ʣ֣գ֮ʮԶݳȥ


ڰʮ 
йâĲƻã֮ʱƬ裬һƳȥǧԶ
һ˳ǰŵľһżĳޡ
û뵽ǾȻôһССʿܳüëζ
СΪӵ𣿽֮أʥؽַͨضû֮ʥصĴӿǿ޸ƣżȡ
һ漴Цһ浱ԼĸУܹģضûҵ֮
ʱλԼʮλ̫ϳϼڣ˷֣Χ¶
ǿһż֣Ѥõϼ貵Ĺ⣬صĵһһۻң
֮䣬ƺʱ⣬Ĳ˼飬ÿÿԼΣյ֮´ݶߣˡ
ƾǣסңһ仰ͻⲻ࣬ջʧڤС
Ĳ
λɱȥ¶һ˿֮ɫ
ڽİԾʥʥΪʮһʥΪΧɱ߰˴Σûȡһ˿ĳɹ
ÿζǼǺΧ֮ǰһʵǿߣݺݵɱһȵʣµ˸ﳤȥ׷ɱֻܸɵۡ
׷ɱĹ֮Уնɱλ̨һ쾳ǿߣܵ˲Сʧ
ϢǼžôһ˲ַ
ܶ˵üĳˣԵУһ·սȥпһֱսʥȥ̤ɾ͹֮ʥ͵ĵ·
ǿ󰡣ôܼΧɱ֮£תһսɼΰ
ж꣬Ѿߵһѵ̵ʱ֮ڣﵽʥĳɾͲɣ
ǲ˵ܹڻĹźУ̤֮ʥ͵򣡡
۷׷ף׷ɱһȺˣҲһֽѵľء
ԣСڽչߵ򣡡
ʥصʥȷ쳣Ĳ²⣬ʱϱɫȵѿ
ؼСӵĲ̫ܹô˵Χɱ֮´ߣһܿڣʧܵĸԴ
ЩҲͰˣʥص̫ϳϵ֪ΪΣСƺÿζбǲµΧɱƻ޼ա
΢˼׷׵ͷ
ôпܣСӳ˾ͨԴ֮ʥȻܲԸǻǰԼеĲ²˵˳
ڳ˶ɫ̫ÿʼ׷ɱһǳЯһΪһ˼ϡ
ԭΪͼҪɱ͸һ򵥣˭ܹ뵽һѲ
ʵʵսǳԽ˳ѾԶԶĳ˰˽ڳ˻ĵǳɳڳ԰ȡ
Բɳڳļһ˼óһǶе־ĽۣͨԴ㣬ս죬ȻǾͲϧһдĨɱţͲˣ
ǷһͨСӲҪһ·սǵĥ𣿡ʥ˵ǾͰһѣ֮±·ĵ˶ȥΧɱ
Ƿɱ˶ˣȻԵУǸʱ֮䣬֮
ʣˣ׷׵ͷͬ뷨֮˲Դڳһͨ
Щ¶˾ģҲǷǳѸٵģֻǶ̶̵İʱ䣬˲ˣȻǿͨǸߵĹֵͽķϡ
ɱСħͷʹܼһ
еСħͷߣԴһ
ͣ˭Сħͷɵһޣ
ڼûʲôţЩ͸ɴԡСħͷ棬δûĨ˼
Щֵ£ۺ죬в˳ˣǿɢ޿ʼѰҼ
⼸ĵ˶θڣ˶Ķˣʥסˡ
Щ̫źˣû˲ĶЩ˾Ҫȫиֺ
һ𣬱·ҪķˣȫѰҼ
ЩĿĴﵽˣٸŷҵΪԼȡĵ


ڰʮ 
УвٵƲЩУиʥصʥӼڼϸܵвҲԴҵ˻õġԴ顷
з֮ʱȴ伣ˣ˶޷ҵ䡣
֮еĲɱȻǳ
ϸصתζһʱĺô̫ˣãʱһ״̬֮Уһõĸоļ׵һŴɱ䣬ռһԾ̨
֪нͻƵף伣Ѱһطĵգָ۷״̬
֮󣬳һµʱ䣬أѡһƧĵطſʼͻƣжɽ١
ѽ賹̵ĴһٽΪƽ˻ڰ˱ĳ̶ȣ٣
ٺܺƴ󣬵ȴѲסʱؿ飬ڽٶɹǿʢһء
ɹ٣ֻع˺쳾֮С
һϵĳǳأӡµĺۼһµ˾ߣ˺쳾֮УԼĵ
ųУԼͼ񣬺Щַļˡ
ǷͣҲȻʧЦˡԴ顷ͨ컻ش󷨵˵һͼôȻ΢
оʿϢų֮еһҾ¥ĵһЩʳȤζһЩ˽̸һЩš
¥ǹҪ鱨ѼأĹ򣬼͵õ˲ԼҪ֪Ϣ
Ƿӿ
ǰ˭뵽Ȼ˱֮ͨߵ͡
ôͨĴڣǳſŵǸëͷСӣҿҲô
ëͷСӿٵʥص̫ϳһ𣿡
οʢõԴʦĴУпܳΪĴ֮ϵĵλԴʦ
ϸɫƽЩΪ˽û¹
ܹеԿʥصĴڣЩСʿʸģﵹ˿̤˻ˮ֮С
˵ҲǣƽЩʥسʿһıǿ׳죬߯ǿˣ˸ҸǶԿҲһĵ£
ǰǰҪܹǳԿǾ͸ˣеʿ߷߲ƽӵʥسгԹ
˵һķֵʿصĵ֪üʥһĴԿˣ
ô£
٣ǰʱ䣬ҡʥǣͷԱĴܽɨ𣿡ֵʿϰλܣͻȻ֣Ҫɨ򣡡
ϰλܣʿǴ޾µʥأȻµʵ
һʼͦ˳ģֻ˾ĴʣֵʿϰλܾȻ۽ȥ֮һʮλܳ׵ˣ
ΧһԵڶ¶ݣıʣЩĴݺһǿ֮ࣿ
ʱһɫĽʿԶԶ˹ݺݵĶˣʲôˣҷҡʥأ
׷ɢȥ
һ֮󣬲ʩʩȻֱĳһȥ
ǰһ·ҵ˷ŵֵʿѯҡʥ˴ܵľ
ֵʿҲɴֱ࣬ӸϢλѣҲֻǵ;˵Լͺá
ϰλǿߣƼȵĿ£Ĵֵܸסһ·ˡ
ֻЩڱӪ̫ˣߣٲ޷׵ĸ
ʥصǿߵõһܾۼĵص㣬ȫ˶ɱ˹ȥ⡣
ЩּһܼȵĿ£һ𣬱Ŀռѣϰλ⧲֮£ֱӾʮλ䣬ʣµҲǸˣҡʥصʥǱ֮У
һüë
ԣݴţһ֮ʥɵ
˫΢УʥѵվڱĴ֮ǿ𣿡
ô
ҡʥس˴Ȼưոݣʥصǿ۱ҪкɨЩȫˣվҡʥ޹
ֵʿľ뿪ˡվԭ˼ʥЩܱʥ˺ܿҪվ̨ǰˣ
ͻȻһһĸӦĪĳ֣ϷһۣȻ򣬡Կʼһˡ


ھʮ ı
̨ţᴩģӱص
վĴϣֱżҸȥڣʼǵһ壬˿ɱȡ
ֺĹŽߴɽţһɽգһƬƬԸϵɽ£ʣĪ⡣
ںΰĴǰһʶ״ԶΪˮ
ɹˮ˼ңһֺĹ֮УĻˡϴʥ
ʱĺ״Ҫࡣ
һϮ£˿ѩɫϸûһ˿ƣһ˫纣ϢǿգĪ⣬Ͷܺءǡ
棬ָôˣ
ӣˣϴʥݴ飬ҩƽ˰˰ٶصԪѪҲָȫʢ֮ʱ
̫ˣ¶ϲ⣬Ȼָ۷壬֪ϣͻƣһﵽ׼۾磿
ܹɹĹźʱҼܹһ׼ҲԾһˣ
׼۲ôóɵġϴʥҡҡͷ˰ǧ£һλָ㣬ȻˣҲֻǵ˴ʥ۷徳磬˿ĽǸʱҾ֪һĳɾ;͵Ϊֹˡ
ǺȴһƾҲһ׼ۣһչ۾Ҳûпܡ
ڻǧԪ㹻Ϊ㻤֧ŵɾ׼۵ʱˡǸʱȻȥҲ޺ˣϴʥżг޾ϣ
֣صĵͷһᾡġ
ڰ˱䣬ֻǣôˣ޵ľĸıˣҼҵġվϴʥĴеĸǺȹ̡
ҵõ˺˴۵ĵ۱ԼִУҿԸоġ칦ǳʺҵʡ΢㽫΢˵˵ֻʱ֮ЩĶ
õһ۱ϴʥ΢΢죬˴۵ġ칦Ҳжţλǿ۵ڶĲģԶԶǿһĵ۾ǾȻϻ壿
Īһɱ̥йأϴʥ룬λۺпܱĶҪ°
Լħҿ
۱ӿຣ֮мϴʥֽӹһйһǿĴ磬ضȶˡ
һž֮и֣ɹ⣬סһƼȶסһء
۱˲𣬲ţųصĵ۱ϴʥ˻ļֲֶ̫ڣҼҳվ꣬дݣһڵ۱ڲ̵ӡõıǿᡣ
˵գһָ˼üģһµӡʶ

ֻǲݲݵһоǳȵĲӡԼӡǣֻһеܹݵ۱һھ粻֮£Ԥȸ򲿷ִİأ
УƬ֮󷽲һߣϴʥеĴг
棬˵𣿡
ϴʥ˼û˵̫һĻʣ־ͽʣĪ֮ʲôĹϵ
оʵһ壡ڣڱڶģ
ңЩǴҪģҪǣ棬һ겻ҩ
ҩһڽ֮УϴʥԣҲǶˡϾҩͷ̫ˣΪһ˭õ
ǧȷΪں˴۵ĲҩҩնĻش
ǱõϴʥʱޱȵĹϣɵ·϶಻⣬еʱ򣬶һͶϺܶĻᣡ
ӣɵ·ô򵥣Ҽҵ¼ţ׼۷֮ʱɵֻһ֮ңĹͷ٣еʱ˽ٽ٣ҷǳ£
֪֮е赲ͬڵĵ
˵ͷҩڱصãֻǵڵ̫գΪһ̫ŻĸصأҼȣ˿Ĵڣ
ضſվ࿹ĹŻʱڣΪ̫ʱؾԣףΪٵУ
ϴʥ˼Ƭ̣޷Щ̫䳤浽ڣضǽԴԷУڶǻڳ˯·ʱǲģ


ھʮһ 
Ψһǵģǲ֪ʲôĲãϴʥ˵еǣҼңص·µĵƽվ֣κεĴڶ⵽ԵĴȫ漤ΪµţƲȫɱһλ׼ۻǲѵģ
Ҳǣ£Ͼ̫ŻѱʲôĿֶΡ
˴ѡУΪأȻʲôŻƶᱻѹƻ
һʵ磬˭ܱ֤Ҷˣһ·УκεǿʵͻƣȻֻ̽
ãڱҪ˺ˣмЦ⣬¶һ棬Ȼǰ˵ûкܶ˸̽·ģ
ô£ϴʥмֺ档
ڼʥصʯг˲ٵĺöȻۺ죬ҪɱңȻɱˣһȥľͽ˳ԹĵͨҡΪȻ˵
ԭˡȻĴ̰ʵСҲãϴʥɭȻͷȥ򣬾ɱԵж޷һ֮۵ĳɵ·Ѫɵģ
ô
ȥ¶һ棬˳Ǽʥص񾭣ǰԼͼƻõķ˵ȵǴȥʱûʲô⣬ٶվǵ٣ֱȡĿ꣡
Ҳáϴʥͬ뷨
һʱ䣬ϴʥһߵ״̬һΪһͻͽΪȹλ
֮󣬼˻ھűżҪؾ׵Բˡ
ʱҲжʱˡ
պ󣬼֮õʥ⣬̧ͷһ춼ѹڵϡ
ΰĳǳغƴޱߣſϰƥУһʥǣһЩ˵ע⣬
ǸԴŻˣ
ʮͣĴѰȻʱˣûΣ
һʱͱϳˣڴ˵ؽޱ߷ƣʱȻ󲨡
ϣ˶һƬڣĶʯս
ǶôȴĿŵĻ϶޿֡
ʥǸߵ¶һ棬ʥءʥصһϵͨ˺ݻֻҪһ첻ͨһҾͻǵһҵ
Щǿ߸֮ǰȺ֮УԲڡ
˶֪֮ˣһǳһײ
ûΣŶҪĶԿȸʥص𣿣һЩΨ²ҵޱȼ
ǣĶܹɹ𣿣˻ɣһʥǣԿЩ۾ᶫĵʥأڵ
ʱһ˵أҧгݣһСҲҷۣ浱ʥɱ𣿡
վߵһСĵʦ棬ҪҪȽͨСħͷ˵ǵĲҵ֣ǻʧģϾеĵطд򰡣
εսѾ̨쾳µʿûܹ
ߺݺݵĶһۣСͷʥѾ䵽ĳ̶һؾʿް취
Ǹʱ򣬿˶һţǧʥػ𣿡
ŵŵͷ
ԱȥʥǣҲҪСħͷҳ
ʥһĪ֮Уе˶ڴײȻȻҲв׼Լº֣˵õ컯
ҹƳϣʥ貵ԲﶼӳյһƬͨ
ҹɫ֮УһӰ֮Уվһʯ֮ǰ
Ƭʯռغܹ㣬һƬһΰ׳Ժľʢľ䣬·Ƿ
˵ʥصʯʥǵĶʯģΪ֮еʥؼʯǿνھʥҲһһ֮أд
ֻʱѾҹѾлͣٿš
һվΰĽ⣬Ƭƴʯɫ£ûһ˿ЦݣҲްŭ⣬ĮȻ侲
ʯϵһ⣬ȡ֮֮ߣÿ춼Դʥ˵Ҫ
ǻܳǮͨңӻͦԣģǵʯϣܶռ죡
꣡
ֵһָһָ͸£缤һһ¡¡ҡ޾Դڡ


ھʮ ѩ
飡
ǰһضһԴԵ·ɳ֮
ꡢꡭ
ϵָһһȭͷԴɳȫڹ⣬˵ػơͬʱһƬһƬķĴС
ԶԶȥƬʯϿգкܶĶַˮɣ˸
µĲ̫ǿˣ޷ΣҲΣʯ֮гפĴܺܿͲˣٵĸ˳
ңһӾ߳λվڹǰӦŴ˵صĲһɫѿ
ͼ
һܺȵһͼƬڵϿգһĲסƬء
ͼ
һ˷ԸеͼݻһϢӭ֮ʣӡС
ѹһλܺȵͼ£ˣԴס͸ȥˡ
Դѱ֪ǣõġһλܵ
֪ȫֶΣ׼˿Ƶķû뵽ֱˣһλЦ
ǧֶΣԴھսǰһжͽ͵ġһλЦڣҲ̤󣬱ǰ
ɫһŻȻ֣ķ򲨶ɢλܳ׵ķסˡ
λܾ޷¶֣еţʲô
ɫӻǰƶƮƮģȴ޿赲ɢϢͼϵݻľãֱӱᴩһͨҲ赲סԴ롣
һ˲䣬˵գʮԴԱųģƬ֣ÿһ綼һСζ
ôλޱȵķŭ뾪֣ȴһǿѹ壬ʥûа취ѣͽ޹
ʱʯ֮еһЩʥصʿȫɫףԤе²֮еĴܶҪճ
ˣǲһֱڵ𣿽ˣȫ·һȡ
һķĶˣ˲Ϣ˵ûɿ쵹ˡ
䣡
ƬƴʯȫȼⱬѤ̻ţĿ¶ޡ
ԶһĻ޲ëȻһ̻˭ɳܣһʥؼʯĸΪۣ˶˲ֵۣ޷
ʥڱĻҵˣңպ᳹׵˥ȥ
λܰɱˣ̫ûгֵĻᣡ⾿ô£
Զ˴ͷðĽЩԽܡ
ȼһѤõ̻䣬תȥˣ֮ʥصĲٸַŭץ
һֱʥǾӪĲҵôˡδĺܳһʱ䣬ʥضһ겻
ôһȻ缧ԭ֮еļƻһ㣬ͨЩΣǿķ֮⣬Ƿͣ˲ͳΪ˱ʷ֮
УʥΪǲϧѪͨʥصĸ߲㼸ˣʥѹʥصʥ
˭ܽСħͷͷժҾʥشԶʥ˵ĸһƪ
ɱСħͷߣԿʥʮ꣡
ʥһʥһԹۣһʥΪ̽·ȷ棬Ҳ㹻ˣ
һżȻĻ֮£һҵĵӡ⡱ڱ̱ѩĸ˼Ӱ쵽˲ٵĽ
ѩΪ̣оԶأʵʥ֮¡
˵ǵĿʦ࣬һֻѩԳ컯ǰɿʥء
۶ôΰĴж֮ʱ۶ôǿ˶֮ʣûʲô㡣
һʱ䣬Ī⡢׷ӿһƬԭǰδе
Ƭ򺣰μߣǧףȻļҲǱѩأХبųˡ
꣬ΪڰĶ춯صĴսһʥصľ׸ˡ
ǿߴ񷣬ɨƽ޾ѩɽΪһıԭ
ѩǺڴ˵ĴΪԶԭиԻ͵ĴС
һΰıУʥгһĹâҫŽδһ
һСɾµӣӡµͼ΢΢ζ֮䣬ͿԸһǧܵˮ֮С
ʥűѩ̵Ľѣ㿼ǵΣ


ھʮ 
ѩʥеСӣɫ鴤£ֻҪܹŵŵɽѩԳǾڴ˵Ǹ˵١
ʥͷҿԱ֤ת뿪˵أڹ֮⣬ʮʿڵȺ
̸ˡʥޱ飬λ뾡һҪסϾʦһӵĳŵֻܰһζѡ
û⡣ʿ׷׵ͷʼж
ܿ죬ǾҵһЩһٵʱ䲻ĶһЩʯϵʯƤǳָʲôס
ʥһᣬӴ˵ȡһ˿ȻеС죬ƬĵӡڽӦ١
Զϴʥվһһžϣųɹ˵ϣǲһ
ʥ֮ʱžתҪնڤڤ֮еͷҲصĵ
ϴʥԣſվķһܹ˶λ
ʱǵǰȻ·վһ޴Ԩ֮ǰǵһƬƴĵع
ǷŴӵع֮о֪һƬƴḶ́޾һͷ
ΰĵع͸žɣһ㳾ʯҡʯһжµĺۼ
ǵǰһ޴ԨĿ࣬īʲôЩëĸо
޾ԴϢӾ޴Ԩӿģ졣
һƴԨ޵׶һ㣬ƺ˵˳ٽȥ
ϴʥʱɫ£һֻ鰴վľ֮ϣðβſڵĵƵȷǶϲԵ컯ȷйʥڣƺڳ˯С
վһӦһɱ֮վѷɫĴڣͬǿµ˼㣬ΪһͬĹŻʱ
治ɫ׼һĴڣ
ûУϴʥ϶˵
ȻˣǾ߰ɣ۱⣬Ҳȫˣ侲ȶһںڶͷеļƿһеϰٳһ·
ӿȣǺһǴ˵۱ƽء
һֱеǧףڸӦԨ֮ף滹ҡ
ڣǽڵϣһֹϢǻص̫ʱ
Ԩ֮ףǶôڰǵԴм˸â
Ԩʵ̫ˣȫЩȥһƬտǵصףһƬս
ϴʥȻף˫ɨ·ƺ˿ռ緢飬ˡ
ȻҪ볡ˣ
ʱʥһ˸ݼҲһ·ǰУ˼صΪµ·ϡ
ʱ֮еһͻȻ㣬һУⶴأ֮ûʲôԶΣۼѾ޳ɣ
һԴѾʥĴڣҪԴʦľ硣
ʥλ㲻ǰߣŷʦôˣ
ԴӼʥǸʥһкݵ֮Щ˾֪ԴʦĴвһֶԷصԴԮ
ԴҵҲڼеġԴ顷֮ģһļϣɳһԴʦǰʥذ׷ɱڱҪʱסԴֶΡ
λŷʦĿ¶⣬ĥطԽԽͬѰһϵľһдľԴ
Ŷܷȡ
ŷʦҡҡͷƺѣܶסҲҪŪܴĶǱѩĵֻ̣ȫǡ
ʥһᣬеʥ񶯣ÿռ䶼ˣĵرԵߵ֮Ǹʱɲˣ
ƺںɽŷʦʥ㽫۲Ľ֪
ߣʥܹϣҲûа취ʯˣڼԴֲܹõ㹻Դ˵ܹʥػ
ɽѩ䣬ڱѩУŷʦԴ׽
һɼǿ
ŷʦһѩһһǣư磬Ϲ۲Ƭѩɽ˵رзǷ
ֵǡ漰ǳء׷Ѱȥܻõһ׮أŷʦжϣָ˷
ڴʱʥеʥҲ𶯣ǲ׽˼ʥ¶ϲɫúúãǸСķһ£һأǻ˲ã
һȺ˾ܣڳ޵ѹԲƸ̰֮£Ǹٵǰ


ھʮ ҩ
ʥһ׷żµĺۼһѩ֮Уŵһ˵ķҷ
ǳԾǣѩƣڹݣڱѩ̹˸һöɫĹʵ
⼸ݣ̹˸һ߶ߣÿ궼һöʵа߳ʽɫӨ״ǲ
Դŷʦеʮֵľϲ
ʲôԴ
һݣĹʵȻ޷̫ҩȣҩ
ʥ¶ϲɫеʥʱ˿д䣬Ǵ֮Ļк¡
Ϊ־ԶԶ㿪ѩԳ˵İУ׷Ӷݡ
һ˽Щݲժ׷׸пû뵽ѩ֮ؾȻ˵ĲջǺεȵľˣ
ǿо˸ƣıǷȡУ
ʱʥһ˵ĿѾˣڼǸںŵرУʲô˽˵ĳޣԼΪʵڡ
µӴԴݣǴȥ϶ܹС
ѭŷʦָ̿ʼ֣ƿһȥʮףǾͱסˡ
ƣزһб׷סˣ򲻿ιޱȡ
ŷʦ˷ڵ£һ˲õĶ
ΣܵסʥһʥԸʥ˵ıܳġ
ʱСһƬϼ⣬ǧҫء
ʥشܽ֯һµʥųӦеƣǿǧ硣
·Ǭתֻһƿƣز׹һƴĵعС
ڴ˴ӿһڵ³ԡڵУ˸оˬ
ԴϢ
е˶ɫһӿУԴ磬ȻоԴ̲صع
ϵأе˺ˣջû˿԰ѳֵס
һ̣ʲôСĽѾ֮ԺʥĻ֮£Ƿٵǰ
ǿԨ֮ʱȫˡ
ǵǰһֲţоŸ󶴣⻪˸Ǵġ
罭ӣڲϢһ
ŷʦһĻޱȵ𾪣ơһƬ֮ذܹü˾ƣ޺
һ֮أһ̫ŵ䰡ƶչˣݵڲ
ʥ۾ͨޱȣţǾأܹգʥرȻ𣡡
ڴʱѾһʯط״䳲Ÿͨǰһ޴ĳѨԶԶâ䣬оԴ
˶Сģվգؼ䡣
ϴʥɫ࣬˵عȻһ̫ŻأʮʥһĴڶ
ʱ򣬼ѾĴˣ˫֮н˸һҡʥ
⣬Ҫ֮
𵴣ϴʥָסʥķ
ϴʥâ˸Ҳڷʥ
һ̫ҩҩ
ҩ֮󡢼ȡԴųɵģϴʥޱȵĸп֮Ψֵطһʥ
ĳڴҩڴ˵س
֮Ҫʹ˵أһʥ
ҪôԴۣҪôʵеĿӣ죬һǾֵ޷
֮ƣҩ貶Ŀͨ嶼ʽɫһ߶ߣоƬҶӡ
ÿһƬҶӶһƬɫƶ䣬ĿЩƮ
̫ҩĶˣһöʵӲӣ״رһƳĽɫСӨ͸
ǽɫСУһŽɫӣâ˸ӨѤá
һʥļֵ޷󣡡
̫ҩܹժֵģ½һˣ
֮ƣɫ뾧Өͬʱ˸ַҷڴ˵أƮƮɡ
һ˴˵أҩͽǰΨһǵǣ֪ĹǷã
Žҩ֮ʱ겻ҩһĿɿڴ֮Уֱ˳


ھʮ 
겻ҩĶƺǴʲôĵ֮һȾ޴ʯŵסǵߡ
ʯŵкܶϵ֣ܱϣΪǲ塣
һͿԿżȲд֮Щ֣ʥӡģԼ
һ̣˼Ҫ֣õ۱ǿк俪ţȡ߲ҩ
ǲǻ֮ĪĻ֮Увͻֱ𼫵ԾһͲ̫ˡ
ͻȻϴʥɫһ߶վסˣ֮УǱһߡ
ʱʥһ˶ǰʮҲ˴˴
һϹЦ⣬Ȼһ·ջᣬһ·ʥȻҡ
ߵǰŴ˴гâȻԴ֮أأȡǵȻʢǧأȻȼǼʥ£
е˶˷ܣ뵽δʱ⡣
ʯ֮ǰŷʦ˫֮˸Ҫʵʣǳ϶ĵԸоĵʯ֮󣬶Ȼо
һ󺺳˳ӣŵһҩ㣬ƺ֮ǰһҩҪǿĶ࣬˵֮𣡡
ǻʲô֣һ漴ʩչͨҪǿŶ롣
䣡
һɱصնʯ֮ϣ֮
Ŷʯ飬ʯȴ˿δĹ֣ǸһһС͸بųϢ
ʥɫһ䣬ζеʥһɲǣΰ֮֮֮ٲһ䣬ʥ֮۲ԣһĴָϸɹⶴ
ͣ
Ϣģʯ֮ϵĵ߽⣬ʯű飬֮ľʶһԵҩ㣡
ڳ֮˶ˣһ걻֮ơ貶Ŀҩ
̫ҩ
ʥʧ˳͵˶˫ۻȣ޲۹⽫УΪԼһ
ǵĲԶһ߹ŹԴг˸оϢѪƺҪѿһֲֿѹ
ǶԴɽŹû¶ֹ졣
ʱҲڼҩڹŹǰԴУ֮ƣ貶Ŀһ߸ߣݷ
ͷ֮ʱһ̶ļд֮ǣһɺˮɱϯǿⷽ硣

һɫĹâٶ̫ˣֻһ˲ͽʥصһ̫ϳͷ貿նݣѪ罦һҵĴС
һӰԴжݳһ֣һoһ䣬ɫĳס˴ףֻܼһ˫һ
ûֱֻۣһԽɫᣬɣʮףɫƬ˸շ硣
һ͸ɱһ̨ǿߣ
ŷʦǲʧǡ̫ڴʱʮâص׷״ӳѨ֮гǰΧ
˶ͷƤ飬Ԥе²ƺ뵽һξԲôĵط
ѵ̫ĳ˯أ
ڳ˶ɫ֣̿һ̫
ʥɫ䣬һݣ̫Σҩƴˣ
һХȼľѪĴ߶ǼʥҪ׵ĸˡ
Ҳ֪ǹؼʱ̣߶ʥһǿȡҩһˡ
䣡
ʮλ̨ǿִ߶ʥϢٳ˹һƬǺӴ¾죬ããޱߡ
ʲôɽʲôȲǰĿ²
һ̣ʥܱӵ󣬼ͬһλʥڳ֣µ˲Ǽʮλ̫겻ҩϯȥ
ʱıʷˣ
ڹŹѹĵط֮£пֲɢһ춯أo
ϴʥһ˼£Ǽ
ǿֲĹһƬ˷ֹסƾ˳
ǹ֮۵Ϣ˵ǿʢֲ
ϴʥһ̺ëеĵ۱һ̱߷£Ҫƿնȥ
ԣֻǲȱĵ󣬲׼ϵϴʥ˫⣬ʵҲ΢ķˡ
ڹŹ׵·һƬѺۼģأƣֲϢɢġ
ܵʥ̼۽֯һƬͼӵˣǧ˿ۼӡУ


ھʮ 
ͼܻмϢɢͨƺڹʲô
һ̣ڳ˶һ죬ƣӲ֮ɨһ̣ķԲʥӲǰޱȵĴǿ߶Ǵķ飬ޡ
Լ֮УϴʥƺˣڹŶһƬʢϼŲʣһɫĴڿնϣѹ˲죬˹Žδ
Żʱ˴Եһ𣿡
ҲֻˣֻΪѹϵĹŹɢ㤵оɱ䣬ϵĥ
ϴʥ˫۷˾˵ĹŹŹѹͼϣ۵Ĺ餣
еĵۣȻȻֻ֮٣ûԣȻ֮нһĵ󼸺׵ĥˡڵ쳣ֻǻعⷵյһ
ͼŻʱǿǿֻʥֳվ¾ǹŻʱһˡϴʥ֮мҡ
˵֮ٳһǧңͻᱻŹ׳׵ĥֻǽʱǰˡ
龪һϴʥ֮󣬷ŷһġ
תһ룬Ҳò֣ҵ֮жմֿµĴƣô˵ôûƵֶΣ
ֻϧһ˴ۺ޼ɣ׵Ļٵˡ
ڷ貵Ĺ⣬ֻϧŵĲֹǴ̼˷ŹŹҲУǿɱӹд䣬һУΧĿռ䳹׵
ɲǼ䣬ӿڿһ㣬֮ʽ
󱻻٣յĹŻʱһֻع鵽˳˯״̬֮С
ڴʱϴʥ˫Ŀ֮⣬վУһͷŲĹԡ
꣡
վ棬Ũ֮ԴӨҫ˻ŵĹâŹס
˹㣬ʼһճͬɱħ¾һսںһ赲
ҵײվɹƬĿռ֮УпٳһֱͨŹ֮£
ܵվļϢ̼ǿڹŹײƽˣһֲִ˵г֡
ڹŹ⣡
һ̶뵽ͬķ棬Ⲣ֣˹ױϾһûʲôֶΣͱ֮еĴʥֳֹŻʱٵˣ
ΣͷеħޣһּתȻվڵƲԵƣȴһħǿڹŹ׳ƽתɱ
ŹŹƽĹؿڣһڹϯΪΧռԻ٣޷ݵصҩһУ
һ̣ϴʥ߶վƬӡ֮Уմµһƣԣˢһͽڲ
ȻžתУգ׼ϵĴ޷
Ǹոնߵɲǣǿʶֱɨռ䶼ս
̫ˣ
ŵĲ̫ˣŻʱڸգ˾˵һʻڳ˯ôܹģ
ô£
ʲô˾Ȼҽ
һֲĲӴ˵ӹӿռ֮ȡһʩչĪܿ죬ղʥ֮һжʾ˳
ʥʥնɱ̫ٵ󱻴Żʱһһ֡
ֻǣȴûм˵ΣϾһֱǱվػֱϴʥ߶һ׼ۣȻǾԷǵټ
һϣһʥ˼ı͸Ұɱǲ֪һĮ鶨ԡ
ΨһϧŻµĻʵˣһγ׵Ļٵˣһ˷ŭĵۼֱ̫޲ɱȥЩϣеŭ
ˣһȰ⣬еۣԶ壬˭֪ʲô֣·뿪ԶˣҰĵȴɣ
ߣǰ˵ˣȻʲô֮Ķڳɵǰá
ɼ³ȥһƬռʡЩһĴҵȵĳ˯ʼȡڣһ
ǣµǿ߿ڣʥϿ顣
һߣ֮Уһžڳͷųһնһе
ڹž֮УһС磬մۿھеģ˼ʮռһж
񡢴ʮҩҩܣʤö١


ھʮ ̥
ĶӳȥһȻǹ֮ʥ˶ҪΪǴͷ
Ǽʮĵ̣ȫǼҪҲȫĵط
ǣʱ˿̣ڳ֮е˶ûжκεĹעԽĿͶעǰչ֮С
֮ҩȡ˳Ŀת̫ҩ̫ˣɫʵС
ƽѤöĿŵǿ͸ԣɢ˵ķ㣬˶
ҷˣ޷԰ΣϢױȵջ־ᶨ缧ʧ
ȱĲҩ
عޱȵĸпҩҲ꣬ϧֻӣǲȱȫܸҩȣ
ϴʥҲǿã֣صĶԼӣ㽫ҩȥƽռо֮飬㽫Īĺô
ҡҡͷ棬㽫ҩʹáҩΪһһɾ׼ۣ۾
ϴʥһǳ⣺֣
Ҫף֮۲ҩѳģԼ͸ǸŴתĻҲ״
ԼԼһĳɾҲ͵Ϊֹˡ㣬ƾٿߵ׼۵۷壡ο·ֻʣǧˣһʱҲ߲۾ģֻаϣˡ
ֻǳɵ·϶Σ֣˵ʲôʱܹΪһ
ϴʥһĬãվǴӦ¡
ʱҩ𶯣ȻɶݣһΣ˵ء
ȻãվڲĿռ䣬ϴʥƿأôѼӷˣ
ȻҩҲˣһ֮󣬴΢ľ񲨶ܹŹ
ҩ֪ʺĻܹ㹻£һһ컯˵һɱĻᡣ
ܺ棬ɱ䣿ǲҩʲôɱ䣿
ҩ΢ʶʾֻһֺʵĸӦֻһֱѡ
ϢĲƽҩȻܹɱ䣬ôɱʲô
°ͣԪתǰġ졷롶硷ݴ
˼ǧȻ뵽˲ҩĸţͫҩԴǿôģ
磬ǿթʬ黹ڤʶε¾ߵһֻ·컯õʬͨ飬ٶҩϵǿܹõ޾컯ɱظԭǲܰ
ôţҲ£ĵ֮УɳһŻɫӣʥȻһǿı
ҩǰ˻Σ޾ĻʶȻҪʵǲ̫ңôΣ
֮ȿ޾컯
ҩ˻Σݳһϲõ飬˹û˼ĻС
ҩеĻ纣֮г޾Ļۣɣ޾ķҷɢռ֮УһĪĵҲĲʱֶһ˵塢ĸо
ͻȻӵĴƺһڶеĻ룬ת˲ֱ֮ͷųֻһһ֮䣬һͻأĳˡ
ʱһɫʵĹâʼһ֣ռ䣬ûʲô˵ĲֻǼȴ·͸⣬һĻ
֮䣬类٣ܻһǧ磬޾ĵ֣޾컯ݻɲľΪ棬Ϊɻˣ̬ǧС
һĻֻǳ˶̶̵ɲǣɢˣ΢΢򣬡ϵ벻ҩȥõ˲ҩ̵֮طǱĬ֮䲻ϵڣȴһµ̨𣿡
Ż飬ȴһ⣬δеoĳΣԽ֮Ϊ̥ľδġ񡱵һܻ
һֻΪҪĲǵһǿһƬܹе棬̥ȻγһƬǧӰ
ӰδĻo
һʥҪԼġ񡱲Уϴ񣬴ݻЩǱزٵĲ衣
ǰĻҲԿһʥǱϻǲԶֻΪʵԭܰˡ
ȴߵȷ·ϡ
Ϊ۱ǱҪߵĵһһƬΪ̥̥Ǳʵھˣ


ھʮ ǰ
õһҲõ˲Сķ֮мΪһֻҪԸ⣬ؾھűգ֮Գɾ͡
״̬֮лعͷ޾ĻӰģ˾ηԴһϹžĵɢоڽشޱȡ
ϴʥһĻգ֮һУ¶㽫ĻʥıԴһɵıǺ뷨
ˣ
ϴʥ֮ʱʩչͨվ̽һѾû뵽˳˯֮Уʲô㣿
Ƭ̣˷ŵЩˣΪ̽һ֮еʲôֶΡڣЩ⣬˵ȥˡ
룬ȥѰһʲôֵߡ
ϴʥףͬ˼顣
˽վڻԽռ䣬ص֮С
ڣ糱һӿ·ĳ˯һͷ˵
ڿӿݣкܶŶµĲɣ罭һӿ
⣬һιŶУһ׳Դ飬âĿһϷڳ˯һģһ
ûƬûβȣǳ䣬̲סĤݣԴУڴˡ
һ̫壬Զʥ˵Ĵڣ
վڻ֮£Ȼûбֵĵǣϴʥָ̫ʥ۷ľΪ㡣
úֿһԴ飬һŮӣǳ񾲣Ůһ̫
ϸӦȴԷ֣һһĿֲŮݷһͬ٣
̫䣬ǵл̫ˣĴʤγ֮еԴҺܹü̫ڵʱϴʥпֻеһ壬ǿ˳·ҪʱЩһҪ䣡
֪δȷϴʥ˵ǰ㣬׷׳ߣ֮Ĺ֮һ·硣
ⲢʲĲ࣬ǻĹźʱ̫ѣֻǿ߷ӵзǷĳɾ͡
һ·ǰֿɫĹŹס
Ź׳Ҳ֪ڶõˣԴ񣬵ǹ餵ĹڣԿ˹ĺۼ
ǿƣ
ϴʥüǿɫĹŹֲ̫ȻվػȻ˸оɱ
ڼħػһƵӡ
ϴʥħޣһпǺ˴۵𣿡
ɫĹŹ׺УԴ齫񣬻ĹŵϢӭ·ԶŵĴϡ
㱼䣬ľ죬У嫴ϵǷս𣬴ս޾չ֮۳ƽ˻ġ
˳ĬãһĪ˼֮Уܵµ飬ðΣϴʥſڣӣȻõλ۵ĴУļģҲˣӦöһʾأ
ˣĬĬһ񣬱ʾԼ֮顣
ԭڹŹǰҩѱȡߣûʲôˣȻ֮ǿɼڳ˶û뷨
ûŹ˶ʮ֮꣬е̫Żƨҷţ
ȻбоΣ֮۲裬ǱԸʬĸҶ
ǰŶƬƴޱȣּһԴ飬һ׷ߡ
ȻܰţȴսԴе˷һƬ嫵ǺӣƬأ
˶еľˣ֮Уʵ̫ˡ
˼ǰУ˫⣬֮ĺ֮ϣܹߵǻõһͼ
ϾŹͼ¹һȱ˭ܲģ
һ·ֿڹŹףѵԴ齫һ޴Ĺײûռ䣬ױȵĿֲɱɢ
ڹײģһڱһڿ£ź˴ǰڲϵıǿ
ٴǰɵء
ǰһľޱ޾ѿҲ֪ˣÿһ辣ʮ˶ϱ
ľһһ޴ĳѨܼªȴء


ھʮ ͼ
ޱȵİ磬޾ľѳɣɽһߴûζɡ
ϴʥʱһ̾ľഫõѵһڴݷ𣿡
һϵĳû䣬ޱȵ׳
ľںڣѨҲˣ϶¾ɣηϢ
ߣȥһ£ڲ
ľԳںɫǧѻһ𣬲γһ޳޾ӿһ紵¶ڲľ
ĿڹŹף
֮أ
¶һ˿϶ɲǣɳڲԼɼһھ޴ڳ޾Ļӿ
ľɵĳѨײ޾ӿڿٵһŹޱȡ
ͻȻһຣ֮еħ𶯣ڳ˳ͷϣڹ⡣
ǡ
ħ޲϶ųڵһ˸Ӧ
꣡
ɳĵײŹױƣ׸򿪣ħһ˿նϵϵ
ڵײӿ翪ٵһ׳Ź׳׸ǻƶԭʼ֮ˡ
ѵ
׸ƫһԣ˵궼Ϊ֮һؿٺĵһƳ
ͷħ޾ҶЩܿƣҪȥ޴ĻڳС
ǡϴʥޱȵĽţվ⣬ĶŹŹס
վûг֣Ͼһλ۵ֶΣȻֳֵ۱Ҳ϶޷⣬ͽͶѡ
ŹУʣһʬ岢ǺѪܣС
Ǻ˵ĵ
綼޷κʬһ˿һ̵˺̶ֳȡ
һƷ˿ƻ磬ѳΪϡʥʥ
˶е𺳣λԶŴ۵ľ޷ȣ˵
ʬϴʥͫͭɵ֮ľλǿɱɹ֮ǿϮɱˣ
ͭɵظʡ
ͭɵڹʷֹֻΣأû֪Ĺȥһ룬·
ͭɵһصĹ⻷ǧ굽ųһΣڵдУÿһγĵص㶼ͬ
ഫгɵܣ̽յ㣬ȥ˼ˡ
ǰһ˻ųˡǴһķѡȲȱʬ͸ɱʿǰѹ޵֣һʥĴڡ
ϧʬÿ˶ģǴʥҲУټԭԪ޶ˣĵˡ
꣬ʥƽֵʬĽҡءҡҡĴʥأȴļ⣬жĴΪԶķԼǧǰʥء
ʥеһЩ֪ҩʱͭɵ֮еĵǺ˴ۣɱ˵
ǹߵĴ۰
Щţ˴۵ȷǲ߾ֻڵҲ⣬Ԫʱʱޡ
ͷϵħޣȻڲȴûķɳȥ˿Уƽ
ԾŹױǧɵĴĤݣӿʱܼһ
һδҴһƳŹеĻ£λ۵ͷ֣˿ںڣϧȴһߡ
һŹƿ޷ǿޣЦЦˣҲлЦҲһ
ڻЦᣬ΢Ц˴ۣû˽⣬أ˽Բ֪ġ
Ψһߣ¶ĵĵΣ˲˽⡣

ڴʱŹзһ죬һʵĹԷɳһڻԾǳ졣
ǵⲢǺѤãǻ۶ɣͶ࣬ǳ˵
ŹŹ׷УŴγ־Ŵû棬һ𣬷ɳ˹ϵڳ
գ⻪һϴʥȵ֮Уֱû˼ͷħڣԡ
г˻ϲȻħҲܽͼٻεĿı
ħ֮ȡУһžӨ˸¾ɣȴǳ
ķΣһңչżǳһûͣʲô
ʲôϴʥ⣬ʥ۷ĵУо˰춼ܿ
֪ϧܸ˷еϲãֻԼһĬĬĿġ
˰죬ϴʥվǷֻ̽ǶȻ֪;ΪΣܹΪһλ۵򵥵ȥúñ棬˵ܹõϣ
ѵ
ɽһڳУŹ֮Ǳպˣ󻺻³ȥû޾С
ֻųһƬãã緭ӿ׽ûˣеһжʧˡ
΢΢һ㶣δжԣĬĬһ񣬱ת뿪˴˵ء
Ͼе۴ģҪ˳ͻ˶ҪԿġ
뿪һξ룬ϴʥ֮п̻ӡƣһյ󣬽ֱӴӴ˵ش뿪ֱ˼֮С


һ βҩ
վڼҵĹ֮УŽһУ־Ķǵĸоֻ֮ȡ˵ջķᡣ
һ겻ҩһȱ·ͼȻһλۣҪɫݡ
һҩҪţܹΪԴԴϵṩԾ˵ȸҩҩܹȵû
뵽лȣǱϴʥԼĹ֮нбչء
ڵ̨֮ϣԪ̽УԼһҩεŻޱȵá
Ҫģʱʱľе겻ҩΧǻ״ǡ
°ͣҩһƾ񲨶⡣
һֵҩҺԲȸҩҩȱʧԾܹ
ҩԥһʱ䣬ɫʵСصİڶ˼һ㡣
Ƭ֮ҩһ΢ľ񲨶ͬ˼飬ҲϣպܹΪṩһЩ֮еľƩ֮컯мĺô
΢˼ͬס
ҩ𶯣СһĽɫʵ֮Уȳʮ˵νɫҺΣԥһֽö˳
ЩСɫЩήңûиٰʮĲԻָˡ
ǿ͸ԣͬʮ˵νɫҺΣڻУɢһ˵ķҷ龧ӨŹ⣬ҷ˳ʮ˵νɫҺͬ棬״ʮֻСܰߵ˵Ĺ
ǾҩȻף
ޣ룬ӼҷԴ֮Уؾеȡ˾ƿ˹ȥ
Ϊ֮ɣзƬؾʿʱศ°빦á
ƿУÿһƿʮһĽɫҺ壬ڣһſŽɫһӨˣſ͸ҷ˱ǡ
ϾǱվżϼ壬ΪãԴϾǲȱġ
ʵϣЩǼΪ׼ĻؾԴֻԵҵ裬ȻҲͿˣȻҩ˽ףҲ͸˳ȥ
ܹһ˵ҩǰҩ¶һϲõľ񲨶㽫ЩȫɣһԲˣȫ
֮䣬ЩҩҺǰĿƣ괦ڲȱ״̬ҩȡ˹
ԥһ£ֱҩ֮зֱСһҩҺ
ҩһ̶΢΢ĲܵԾĴ̼¶˲һ״
ҩĵɫĸһɫ⣬õԾĲ䣬֮ӶˣľչֻǳƬ̣ʧΡ
꼸ҪʯȸҩķӦҪ࣬õҩԾĲ䣬ʱǣԭʯĲֿ֣ʼıɺɫڷĲ㣬ֻɱһС㣬Ҳ㹻ˡ
°ͣ˿ҩӦ̫ˣȫĻָҪҩȥУһ̫ˡ
Ҳʱ蹩ӦܹԴԴϵĵõҩҺΣͷܹôΪҩԾǼֱһ˷ѡ
תĿ⣬ȸҩˣ
¶⣬㲻ԥ֮䣬öֱûȸҩ֮У
һ̣ȸҩʱһˣųҫ۵ĺ⣬ھҩ˹
һö֮У̲źԾϾҩ֮гʮ꣬ڼûκδܹõĹʵɳ˶ʮ֮ã
Ȼûзʲôʱ䣬ǣԾ֮㣬˷˼ĳ̶ȡ
ȸҩõĴ󲹣ʱʯĲڷٵˣ嶼ų˻Ĺâͬһֻɫȸ
䣡
֪˶ãȸҩȡ޾Ծ벻ʣɱ䣬һֻɫȸ˫һ𣬷·Ժ졣ǿĻ棬ƺܹٻܲɲȡ
һֲͨ꣬һϵµǿڣ
ȸ裬죬û޵Ĳϱǿͽգգ۵ĹԱȼʥˣ˿˿Ƶĵ
ǼŻ֮ʱ󴥽˴żʷǷܹһУ´ʱѾˡ


һһ 
ȸҩĪı仯ǿʢķ˼ڼʮֵעħ޶ʱͻȻȼճܵĻ棬ڼŹֵ֮УʼԷ٣ֻһССȸ
˺һǷӦ˹ԭҩ
ڼµĻԻ֮лųôһöӰעССȸв޸п
ҩϡ٣Ȼ̫ҲѰ꣬ԪɺԸֻĻᡣ
͸Ҫ˵Ƚ׵ʿЧˣ˱Ϊؼʥ
ÿһҩǶһ޶ģѰͬĵڶ꣬ɴҲܿʥ
ÿһҩɷֳΨһģǱ٣ôҲζԶĴؼʱΪƷ
Ҳ񲻼٣ҩ׾ĸԭ
ڣҩ˫⵽ʱʱҲŨһӣȴ
ֻССȸ״ʵֻȴСֻвӤȭͷ󣬵ȴӵ״޾Ļ׳
˿˿뵣һʥϢǿԾ˵ģϴ˵
һĵϣ޾Ļÿɣһγϫȣ鶼ܵϴżܵһֿĵ
ȸҩ֮󻯳ɵӣϧ˼Ĳʣǳȫ壬Ϊһ
öӣлϲЩҩȥ֮ǰǹ֮µİˣָ˱ԴҩȸҩӣȴûȪɳǳɳǿϧ
ҩʼѿҪ̺ԾҺн֮࣬еȪ֮۵ȪҺȵȡ
ȵҩһĳ̶֮ʱǲôʳˡҲǼܹԻҩԭڡ
Ȫ붼УڵʵȥǴڴ۵ȪҺԵõ˼⣬صɳأȫʢ֮ʱǿҵڣвͨˡ
˵ı˵ܹӵȪ֮ϱأҲֻˡ
ֽͶעҩ֮ϣһҩܹɣ֮롢ȸҪ󣬿ϧҪĲ̫࣬Ҫúõĳﻮһ
ȡ֮еͼͼܹȷģгɶĲֲԼ꣬Ǵȥܹͱġ
ͼڵ𡢲ʡսʥʵйصĵͼͼܹУһصƾ֤
ϾдΣoûͼ֮˭˭
ºž񳯵УͼڹƬϣͳɵϣ޸
һҹ仯˽ٻңͼ˺˴۵Уڻڳľ
ܹһУҲΪʲôȪ֮Ķˣһ̾һ̥̣Ȼ˴۴ˣȻܹ컯һصҺҩӷѿ¡
οǣﻹһ׻ҩء
ǲҪ񳯵һУﵹеꡣ룬ԳһЦôħˣʲôãΩʵǸȽΪ
ʣʮɫСһҩҺؾоű䣬ߵ¿Կš޳ɵڰ˱䣬һ
ҩȡ޾ɳؾйҩҺ̺֮д򣬵ܹΪҴʵĵΪպƽ·
뵽ԥҩҺԻȡȻʮνɫҩҺһ
ҩҺΪһƬʢĹâ޾ϴԪֱӽĵ֮Уڷٵ
ļ׵ǽڽɶһʮνɫҩҺ֮УһεķƬֱϡ
һɲǣе·һɵľ棬ݺ˷
޾ţų̂ܰ˱ǣ󣬽ִ֯
ɫҩҺһɹ⣬˶סˣ죬Ѫڲ̥ǡ
ңʶ𶯣籾ԴƬһӡҩҺ䣬г
Ȼ֣ʮһ貵ļ֣ɢԣУڽ̥ǵɱ䡣


һ ų̋
貵ļ̫ʯ̳ɣ͸뵣ڳǧ⣬ϼöĿϡ
ڰգʣȣдࡣ
ͻȻһƺߣʱоһ𣬹Ը죬Ѫⲻ϶򫣬ʹޱȡ
ḁ̇̄ǣҧأļ尾
ҩϡ˼ֻʹôһҩҺܹü̥ǡ
ȻУҲлؾҩصϵйءϾһǽĸűһֱӾɹ֮ʱһͷܹд˱仯Ϊ档
ѪҺʱϹǣอѪ⡣һֱϵѪ⡢อ飬øӵǿ
ȥʱѿ¶еļ
ĹҩҺ֮еԾϴĽ񣬹ʼӲ˼ĳ̶ȣС޹ûһ˿ʣӨй󣬽͸˸űԡ
һ̥֮󣬼Ϊˮɵ̤˻ھű䡣
¡
һ̣رɫһƬ׺֮г֣һ£һƴٽˡ
治ɫֱӭȥӡ֤ԼĵٴԼԪ
ʱţ׽Խ񱩣̫١̫١ػˮ١˽١ױڣ׺и׽ٳ֣
վκμƽԶԣһСһʱ֮ٶİСԺԲƣų֣һǷ١
ϴʥǰ·˴۵ҲܹʩչˡȻ˼ȻҪ˺򣬱Ͼ˴۵ĳɵ·ʵ̫ˣɱԵС
סȭͷоǿޱȵ⣬ھűԲˣʱһԾϣΪ̨һؾ̨ؾ
ǰʮʱ䣬Ѿ˻ؾٶǴȥܹһˣҲ淴ӳ˻֮ǿ
ҩҺΪؾи̫ˣɾ͵ھűֻһҩҺҸоܹǿ
ϸƷλһҩܹͬʱǿԪ񣬶̨ؾĵһ죬ʶ
Ҳգ¶ģһͻ̨ؾ
Уת칦ֺļĴؾУо֮쳹
еľޱȵϣ˫ӵϴ塣
ףˣ룬쳹ʮأƱ任ʧɫļ׵ű䣬񹦳Բֻռһ䣡
ա칦̨ľʱڵļ׵ʱ˾ı仯һ֮⣬Ծҫ飬عԭʼпٵص
׵һ׶ϣֱ̨Ϊһ⣬¡
ĸˣҪߵľ磬³һ飬㻯һ̨
Ծ̨
һؾ̨
ɣһԾϣΪ̨һؾ
䣡
׵紹䣬˼չطԲʮķΧһƬޱмҵȫˣһƴ٣˷}
ĺ󣬿ֲޱߣųһâͽһɽ˷ɻң
ą̊́٣ֻʥеһЩżмأ˸ö֪ҵһЩĬĬעĴܵԲ˫ۡ
һ췣ûмΣĪ鷢ֽٷ˶ʵ
ϴʥԶԶĹעһĻοúúãû˷ǱܣպȻܹ̤뼫򣡡
ⳡٺرѹ£ٳδûйڲϵĻܣܻһƬľ
ĵƬΰĹư磬ڿɲ׺г
޾УһһϵĽﲻϳ֣ȫǵâ۶ɣѹ˴
һĻȴǲĴ⻪ɣԾͷ­ͷϣݻ̨
䣡
üĵԪٹλߺһɹһؾ
ͬʱ췣ȫ汬纣û
⣬ףԪ磬Ž޾ȫ
һƬڵڽٷ磬Ҳ֪ж׽һͬһֲޱȡ
һؾĴٱֲܶ౶Ľѣʥ˶޶
޾£û赲ѡпĥ£ʶ˫˫ϴԡϲ֮⣬˸ĿĹâ


һ Դٵ޼Զ
һ֮ڷһ֣貶Ŀ
ʮˮһӿ׽еɹǵض£壬޸׽ĥ¹֮дˡ
ٸԭѪӨ߲
ҩҺڲҩٲ
գڵУһսһӰУڷͨ˸ԣѤöĿ
ҲʱΣսˣ׺УŽͥһĺΰ߳
ǵ磬ͨޱʥ࣬ͷϷһžᣬ貶Ŀ
ϸϸƷλܹܵһһǰ⣬
䣡
žڳ߶һɹ⣬ǿԷռ䡣
ոս֣͸оˣһ̺Ĵ롶վ֮б޶¡
һ߽֣ͷ֮Уմ۵ĵӦմʱӢ˱ӡסģͬǸʱ֮ͬ£մ۵ĳɾ͡
Ҳ˵̺Ĵ򣬾ǸʱմյĴ򣡡
һ̣һڼͻأȻô֮еĴӶˡֻô
Զͬһ۵ȫɾͣ
ôţͱˣ磬˫۶ڷų̹⣬ĴӶˣȻ͸ˣգḻҵĴʱһöǿ
ģҵһٱǿĵ·ÿһ۵ĴҲǶش⣬²ܳɵ𣿡
οջҪһ棬Ҫģʲôʱ䡢ռ䡢ˮȵȶҪ߱ҪȫԼһȥҪʱ䣿
µУϾĵ·˽ֲֵûУ뿪һСɽ磬ʧ𣿡
ֱӴ֮ӶǾܹܿĻ۳ʱ֮ҵңһ˾ˣҪԼȥҪ鷳
һ˶٣ӡ֤Լĵϴڼȴһһ·ӡ
Ķ֮컯ɾ
Ȼ·ӲȫȻû⣬ǴĳͻҪл⡣
Ͼ۵໥֮Ȼͻ̫̫ǿĲġ
ֻǣУ·ĳɵ֮ϾΪ壬ߵԳĵ·
ŴĳͻⲢ޽⡣һɹ˹гɵߵĴںΪһȭ𡢽̤Ƕ׾٣
Ŀϧǣûܹ֮Ӷ
ܿ죬ûôľȥ˼ˣݻĸӿˣ֣뵽˶Կ֮С
һ貵ɹէ֣ƺתֱӾͷ˿ռ䣬Щüĵ̨

Ҷһһŭȣֲһ
缫ȵǿһڶһУһɹУһǾƥҡš
ѸٵӰдԾ
һµĶԿڵ췣ʵھһսֵʵǳأһ޶ƾУ˸Ĳҡ
մ۵ӰҲãǺ˴۵ӡҲգôģǰգû޾򻯣ַɣü˿Ҵ⡣
ܹɵˣûһ򵥵İ
ипⳡƾеսȴҲеĺ飬ɣҿ֮۵ܹжǿ
Ѫᵽ۷壬һȭл翪٣ת룬ݻǿµ˼㣡
һ롶վϼصĽ޹أҲ˴ۿʥ޹أǼءϳĴһ
ڹռе뷨һȥһ濪٣ƿأȻֻһΣֻཻ֮ڣҲµ˼㡣
ԿԡѪɱ׺ݺᣬս磬ǿûʲô𣬿
һԾݲðһ٣̱ڴ˵ء
սգˣ㱻еƴɱޱȵĲҡ
Ȼսͬľܹ֮ţپȱڲԾָ£ս۸ߵ͡
ոնԶ̨һ졢ܹնһ̶һ˲һأֱӺһ


һ ջ
֮۲ۣȻһ磬Ȼܹڣǿǿʼսͬһˮ׼
ȻȻˣҲ޽⣬Ͼڴˣôһԣչȱݵġ
ⳡԾܼѣҪ̫Ѳˣһӡĺ˴ۣһǽռһߵ˼޵ĳ׿˽ܣÿҪǿйɱ˴۵֮ʱһӸһһ
մ۵磬Ÿ˴ۣҲôģ
գ׼һʱһʥΪ࣬ǿжմ۵յľٶ
貶ĿԪԦŻȻɳΪһ׽ĵ㣬ԭشһ
һ̣ʱǾֹˣշ·ˣеһжģΩмԪڶһ̫֮⣬ʲô赲Խ˿ռʱļɲǷһ˲ľޣҫǧţ޼᲻ݣ
Ԫϵ˾һֱĺǰ֮ϣشһڴƿ֮г֣ǿнǸѹУѸٵ
ɵһ֮ʣһɶˣûãҲһѹ
ƿٵתѹҲõ˼ʮ㣬ϧһ־ɢˣֻüǿеһ
ϾרӶûа취סЩ㡣
һ˲䣬ͽһֺĵ֮Уоľͷʱ䳤ӵ㣬һǳ죬һݼţպһ͹ͬ
ָоת˲ţλãֻڿռһոһжõġ
ɫ¶ϲ֮ɫеͨ
ΨһϧǣϾûרſʥ˷˾ųɾţ
ڣܹȷˣһеͨĹĹ䣬к˴ɱɾǿۣδҲɱʣ֤ϵĵ
ǰδеǿϣĹâ
εֻ˺˴մ۵磬Ϊֻλ۵Ĵеԭ𣿡Ϸ׺˼ǧ
׺УƬĹϵĽûܹһþʱҲֻ΢ٽ㱻סˡ
䣡
һ죬׹ʧ޾籩ɢؼָǽƶͣʡ
ͬʱҲǲ𶯣ӡϵһ֯ʹ·
һжˣһƴȻܿ£ȴûȫֻδ·ļҡ
䣡
Ҳ֪˶ãһɹᴩϵµĹâ覣׸ԭָ۷״̬
һɹ٣ɾ̨һС硣
ʵϣѹƣȻߵ۷Ҳ¡
Ϊ̨һҪʶʶȿֲޱȣϾǻʥˣȻնʥʶǿҲһС
ֻǣоҲһ׮ĻԵŶɼΣǿѹס
ȻˣڲúҲʵķԾٶȻܿ죬ܻƽף̵ʱ̨̤ڶ죬Ϊܼ
̨ؾһǿʶʯĥµ棬ڶԺŻ᲻Ͽأ޾ս
ŵɹʱ̨ľ磬ѾԷԪ޾ˡ
ɹ٣ľʢ˼£֮ûõ̥Դ
صԼĹ֮Уǰףصļҵ˺һֹ֮ƽüܹϸĿһδ·;ôȥߡ
ҩҪȷҩҪԾĲ䣬ЩҪֽġ
һ˼⣬ڣٵһײǷһ׮СĻԵЯĴҵıص֮
ֻǣȴҪǼ档һǷӶᣬһǶڴĲ򡣡
ôƿķûֶΣͻԼٶɢȥңմ˴۵磬ǵĴмǳ׵գЩҲͼӰá
ÿһ۵ĵһľ⣬Ϊʲô˶ܹȥûлòִСǶصⷽʽȻǵĴǰҲǰ״
ǰ̸ܷ㣬ֱ˵Ҫһϵе׹ҵ
ΪдеǣλйصҪǺ֮ģǼҲֻĿЩǰɢ
ѰһЩ۵ľҲǺҪģ־Ҫһ桢ƶҵĴת˵۾ֶôӶģֻҪܹԼĵѳͳǱˡ


һ 
һġǱ棬ȻǰǧģȻǶĴҲܹ档
뵽ȥ˼ҵĲؾһˣʮѼʥϵľȫӡһݣӡ̥֮Уûʥ򲻶ϵİеľݻС磬ʲôֵյľ˳֮УҲ̥õɳ
ʥǿߣͿԿһС磬ͨ鲻ϵݣΪպ󿪱ٴ׼
Դ̥֮󣬶һ˿ԣΪɵĲֱԴһ֣Ǹ̥ڤڤ֮һϵ
֮£ǵĸͨģ̥͵ڶһڰȫܹڳ顣
պ󿪱棬̥δ֮е
Ż鲻ϵݣܹоеʱ޿̲֮С
ȻˣȥѰһЩ۵ĴУḻĵ̣һȫµ
̨ţʹԶȥ
ȥת֮䣬ʱš
·˺쳾֮Уһ£˳ȾһֳȻĿС
һ˫ӵӳǧ磬ŵ£ƺպһַ·ǴĻıġ
üĴų׾⣬ǻ۵Ĺâ⣬͸仯
ԭȾͬʵʵԪھһˣվʶ֮Уִؾγǳ
ȥΪչǶ죬ֻǴ̨һĵСߵһ۷壬ĽҪࡣ
ǣԼܹоĵҪǿ˺ֹʮǵսıǣǵ̵ǿ
һʼ뿪ңǰؾɵأſ̣ȻûءʾľԼһҩļӳɣǵõʵĲִС
ӡڲ޾ģҲеֻһֵϣȴʶءڴݻ֮͵쾡¡
Ȼûеõľģȴζµݻ̡
ִвһԣƬ֣Ψпߵ⾳ݹžֱ仯δעʾģȴȹž
λ۵ĴУĶ࣬ؾ˵ǵؾб֮칦ҲѷɫǴһǶüؾ١
õʵĴУûкøԶǽеĲ۾ĿʼһһĴʼϵĽݻЩ۵Ĵ
ϲеʥ˾ģΪõĵ̣ȼǻ۵Ļ𻨣˸ա
ż͸۾֮еһ仰˶õһһϴƺԿ͸صתֻһִ
ؿޣ쳾ĲҲһЩͷÿһС磬ѹƵ˼ޣŽжɽ٣֮У磬ϴʶ֮ӾתΪϾ̫
Ԫ񱻲ϵĴѾߵļ£ֻҪתʶų̈һ貵Թᴩ񷣡
ĳ̶ȣһܹ÷Բʮ֮޾̫֮䣬ˮһ㣬£ȫһ޵׶һɣΧضôض˺ڰС
ڣ޾תƬĴ˸һССĺ¯޾̫֮룬Ϊǿʥϵϴʶͻ
Ǽڡ칦֮еͨһŸͨһּǿĹֶΡ
غ¯Ǭΰг֮޾̫֮зԴΪͣΪ֮ȿ׳ԪֿɴѪԪ
üһΪʱ޿̲֮УҲһֱڲģΪȻǲͻƵԭ
Ȼˣһżɱ¾Դ֮Խ䱬ѵȡõһɹ⡣
ңɹܹϵۻһǳ¶ϽƼ¿ֲ
ڴ֮ӶĿƿ˼·һ޸ģڸԻ飬ǿܹﵽҪ
֮Уһ磬ջķᣬȻܾ⡢ľ磬ǻ̴ȴǱȻġ
ŻһЩʥ˾ĵĲݣԼߣĴʼ˳Σδն·Ҳ


һ 
ų֮̈ʱתţ컯ת·һɽǳ׵磬ŻķֻϵĳΡ
Ȼֹס˫۽˸գض·ôһ˲䣬ûʲôܹ
ɣޱϲһڤڤ֮еĵ֮Уѵ𣿡
һʣû˿ı仯·
ͻȻڼһƬµĹâʢˣһݣϣ֮УӿϼʮĽ⣡
ɨ·пµĲ֣Ŀ֮ռ䶼ڰԳܣʮﶼı˳
ҿ治ɫԭҵģʥصģʥصģһЩӰ˵
УҡʥؾȻҲУһʵӰ֮еĸš
ˣҲǳʲôҡʥء
ǵӰڣϲʵĹΣâ֮䣬ƺ֮Ŀٳһ޾С硣
ЦЦÿɷ񣬡ˣǵͦĵģ˶ǿߵҲϵΪУ
ȻһֱҲƽɹûԼ٣˳Ȼں쳾֮ߡ
컻ش󷨣֮Щôܶµס
ˣܹݡѰҵ䣬޵ҧгݵ˲壬ϣܹնɱ
ΣյʱλֶסһѪս֮󣬽նɱڶĴ֮
ÿһսǶһϴûʲôܹȵ֮˵ĥˡ
ˣνʲôˣֻҪΪУ³ע̾Ϣ֮г޵е־˵ش˵ػɽҰ룬ÿԳΪǵ֮
һݵ˴ȣǾʥصһ̫ϳϣҲڶĴһʱ
ˣ
һѤõĹâһֻɫĴ֣ǵأĲһֲ
һƺĳźţʣʮ亳ռӶƳӰҲһ̶ˣ޾µʩչȥ
ǿܺɨأй¶һ˿һĲǴݿ࣬Խһɽնϡ
𣡡
Ӱһŭ𣬴˵Ҳ֪жٴɽƬضڶҪ
ʮӰȻǴܼĴڣ
Ҳռս֤µĴڳǰǶǱһɱǰǺεȵ֮ˡ
ڣΩдܣǿܹ뵽Χɱ֮У
ǿĹƣ˼Ʈ죬ԵޱȵңԶƶˣһƬǿգմȾʷĳ
黮ƽƽ棬ȴ·նŵʱգʮɴ֮аˣɱϴ𣬻λӰ
λգ
Ǽ֮еõմ۵ĴƬڡվĲߵһ̶֮ԴĹ
Ŀռ֮ݵɫһ䣬ȥ
ʮܶǿݺᶫĵľ֣ȵ֮䣬ϵޱĬ
޾֮ʣԼڵΪģƬĵƱӡһ¯Ҫɿա
һ̣Χеļ̬ˣս߰ķ̧ƿ졣
䣡
ɱ纣ϯ죬һħۿԽ죬䣡
УһѪɫ񽣣񽣱㱬һɾɱǹ˾Ǻӡ
ҡڶҲڲ
նʥеľױɱڳڼУתĵ貵Ĺ⣬޾⻪ҫÿһռ䡣
ӢͦΣڷŨܣһ̳ռ䶼ڱâ˼㣬ϲ֮һԶŵʥ֡
ɱ
ЩǶðԼսһǿ뼧һֱӵײ
һ˷컭ꪣһСɽһìܣɢǿܣ˹ɱ
ˡ
˫ֱӵĶԾ죬ӵйؼããһƬǴĿĹâ޾ڳ嫵ӿ˵Ƿһ㡣
ͬʱָĹ⻪ûЩǿʩչĸ뽫һٸɱ
ˡһ𽣣ƬضڶԤ˴򣬽ʮȫն


һ ɱ
ͬһʱ䣬е񽣻һĻߣҽһ㣬޼Ѱ˲Ϣ֮УΪ࣬дܶԼƿأзǣ˸졣
ʥ
䣡
кط·𱻴򴩣ռ䶼ھҵĲһУһС
ɱ
ʮܽϵĳ֣ٻǵӲֱǳ޹⣬Ƭضڲ
ǵʹεǿߣ³һھѪȼգ貹âһ̫һȼ
ȻһأһֵϢɼֶζȻǲžмصط
ͨ貣ȼ޾ĹӵеǱì֮ϣʱ˿̣Ѿһһع
޼䣬ɿһƽ֯γ֮չֳεķ
һǿ׼ľѪսµ˼㣡
㻹ԶƽĵʩչһǿķͫԣĹâǺӶȥأձΪؼΨһö㣡
ˣ
Ӻܿɲÿһգ춯
˫ϼ䣬һƬһɿ̣һ˲ţ·ǧꡣ
Դ۵ϣ
޳ۣжʽطиûʲôܣֱ͸ԴٿĶҲţһٻ
·ϵһ֤֣һʵķԾ
е˼ΪʥˣҲ޷ɾۣǼѵõûмܹӵС
һԣ۲£̨̤ؾûжãѾĿˡǽԴۺһ䷢һּȿֲʱ䡣
ӿϼ䣬ܹıԴǻµ
䣡
ʵʣεķ֮䱬ֲĳ
ͬʱ̨֮ϳĻ𶯣һĨҲع鵽Ԫ֮Уƽüϡ˲翪ľ󲿷ֵԪ
Ԫع飬ʱ뷽ŲһˣƺܵĳӰһ㣬ʱѾ뵽ĳּµĵ֮Сֵͳϴ˽ġ
ˣʼڶغϣ
е񽣶ʱ˾˵ı仯ǿɱѹȥܲδзֺļ
ֵתΪɽΪΪ棬޾ĵƣϽ֯һ޾硣·סһ磡
ˮĽ֮ϵ񽣷һƺ޷һ񽣵ƣڲϵľҲš
˿ΧʮλܣԸоһǵأķ棬ղĿֲ⡣
ɽǿ˼£ƺֻҪһնضҪѣնҪ飬Ҫ촷ۣع硣
ǿѹסеĿ־壬ʥص̫ϳϷһŭ𣬡λȫԸ
԰գ̨ѿνɫҺüķɳеһͼ֮ϣʱ˴һ㣬Ʒûֹ
̨֮Ԫľ⣬̺Ķص򣬵ͬһĵУôɱϡ
ʣĴܶһۣҲԥĴ߶ѹֶΣϾڼϵ̫£зɱɥȪ
䣡
һ̣еĴǿչ˾춯صһĪǾӵйϯƬ
һ˲Ǽ䣬Բ֮ڵȫǴܼǿߵĿƣһչƵϵ£ȫ־壬лȻ
һ
治ɫǳ򣬲תг·һ޴Ĺֱÿһһýֻ֮۶ɵĽ
ͬһĹԱɢһͬʵһݺصӴ£һΪʮʮΪ٣ٻΪǧǧΪ򡭡֮У飬ССĽǡšСԵȵĲͬϻ۳һСͽ󣬽˴˽Ƕף޾
ĽδȫͣƥĽѹ˺ءգͬһĺһ̺޷֮ıָ롣
ָرѿһľ޴֮Ҳϯһ㣬Ĳ˲䱻һɨա


һ ڶ
Ʒʵ׷Դӣ䱾ĿǼյãҲԭҪ׷ѰռĿꡣ
Ǽڹ״̬ǡšеȵȵĽΪһԽΪ壬ص⾡Ĳ
˵Ƕ޵һܽᣬһ󣬾֣
ĽͣޱӴסǧ﷽ԲǰΧɱĴͳͳԲԲİ
ĽݺǧգϣۣǶף޾ĵӡУͳÿһĽͬһȫȫһ㡣
ΪһȺǧµĴǿߣʶ滹һЩģ֪ѾһҪĹؿڣǵһͻﻭһţ
ÿһ˶׼ľѪǵһ֮ǰδеĵزȻ֮ҲԪ޶Ҳ˲ˡ
ʮλǿ߶쳣貶ĿҫһƬĿһС̫һ㣬޾תƿأӶй¶γɵ
ɱ
һɱֺƹŽδ˶ڷƴɱǵĹ󣬽ǵıһ嫵ƥɱ֮ÿһܹܹһɽ
ǣһ
ûã
һǬɫǧ򷨵Ľ󱻼չˣһ̣ɱ֮ڿգһһԣ˲񷣬ɷϢ˵Уɱؼ䣬ʮԶ
ʧɫƱ任ɱҡɱ֮شǿն顣
Щֹ֮ܵ£ת޾Ľһӣ֮ʶʮС̫ȥ˫ĶԾ·ײַ·ĩգΪ֮һ١
䣡
·˫Ľ֣󣬴ͻȻһǳȻʧɫ貹
̫ҫˣ̫ͬһ㣡
˫ֵನкһֵ
꣡
ƿնȥױȵǿһƬǿڶֲĲĪ⣬һȼգûʲô赲
ֻನ˵ƣֻ֮ǺεȵĿ£
˿̣֮У֮ɢ·ĩһĻ籩ˮ·һ֮ɢ֮ʷ飬Ԫһ֮ﶼ֮´ڡ
ƺѾ˺̫ţ˫ֵĲֱӷ˽֮ڵǧĿռ䣬Ļ籩գֳأȣҡҷա
Գ˫ֱӵĶԾɢȥ֮ԭķλ¶ԾĽԭʮС̫ѾԶʧ֮һԤʾλԶڴˣ
ʣµ֮УԭƵ貹Ҳˣһ㣬ƺʱƮɢ
ȡȡȡһǿߴڵѪԭ緢֮ѾƣȼվѪµĺ֢ǴʱѾȫûȥںˣܶąֻ̇̄һ۷徳磬ôͿôǿ
ǵǰɷļ֮УˣһµƸӿˣʣâ¶
λѾˡδǺεȵĿ£ȻǻĹźд۵ѹƵʱǿҲ˽ܣȻɵ۲ܣǹ֮ʥͲ룡һܿпѪ˵жڼĿ͹۵ۣǸʱһ֮ʥ˵ǿߵı޷е
ȻˣվȥǵһҲҪߣȪ·Ҳį
ááãʣǿӦͣͬȥͬȥ
˾΢΢ף̾ǶԼͦҳϵģ
ֻҪ᣿ƾǻ̫Զˣ
ҵĵڶ
𶯣ֻ貾ӨƬͬһ˷й·İǧѾѩ
Ȼȥ貣ʵÿһƬϸ龧Ƭһ鱻ССռƬ
еһֲ˼ķʽʱ޿̵ؼ̡գתۼܵĿռв¾΢µ·ܻ֯
һ֮ϲŵĽֿ࣬˵ŵĽֻǵչּĵһڷŵĻϣֳ׵ں֮裬ɱ֮ǿ˺ֹ
ʣµĴֻң۽⣬ֻ֮Уɱ¾ֱ֮ƺҪԼԪи顣


һ նɱ
ǡɫһһȻ񷽲һһƺƴ󣬵ǵȴˡ
һΪ֮ʧɫˮ峺ˣŻŵĴϯȥյתۣȴֻȻһ壬ȻѤþףããҹһ˺ѳգš
Ȼһֱ˵޻ɣЩȴ޷彣·ȥֵաɵƵֶθƽ
һʱֻƺƵֱӵĽϯ£ÿһϸСĽƺƹ򣬻ŤߵŲƷԾѭ޾ֻ۹һһɭȻɱĽ磬֮УԳɶ졣
֮أԽ֣Գһ磡
һ̣һдеıȼ޾֮£ų貶ĿĹ⻪
꣡
һ죬ǵıѺۣȴ⣬һٿຣ۵ע룬ǵı׵ıѣ˳
ǣԭλ֮ϣȴһССĹţɢµĹ⣬ԭ֮н֯ĵݻʵʣȻܿͻɢȥһ̣ᱬܡ
ȥתȫΪ壬ܱһ̨ףﵽ̨Ķ塣
ʣĴŭ𣬻ȼѪɫĹâĽЩŴڿкһû˱һ¡
һںһһֵĵڽ֯վʱ䣬εĹݻһ̣͵һ
һѪɫΣɰǧһ춯飬֯һƬһƬõǵ֮壬µܺƵʮգ
ڴ˿̣һˮĽϮնǸѪɫ֮ϣһը죬·ǳ䣬ըѡ
·Ծˮַ·նյƵĽĺȻĿĽ⣬һʱؽ԰ףҰҫ۵Ľ⡣
Ѫ䣬ڽѪɫǰأ񷣬·̻ţϼէƣǧϸɢԸӡ
һ֣ռ˾ԵϷ磬򷱸¹켣ȫ͸룬ǰһжɱķ飬Ѫɫڽͳ֮£ָһϸСĵԪ
Ľһתγֱѩ֮ƬķѪɫ飬ǰӣƲɵ
У̵֮յתϵĹأӡգգ֮ɾһƬޱ߼ʵ֮һŻʣİλѹ£
ȻЩǿһȼԼУ˱֮еĴջҪǧٱĹâһжûãˮһĽ֮Уһĭһ㱻ĴƣһΪΪС
һ貵Ĺڲϵʧһǿֻ֮ʣˮһĽûκε춯
еĳɢȥĹâ֮Уͬһ
ɫޱϲ˵ʮܵѾˡ
һ֣һģĴڱϮʮ֮ΨһĴڣǸʥ⻷ƵĴܡ
ղż֣ûнһնɱ֪ΪҡʥҲһεΧɱ֮У
һָüģʶ̨ǿеķļ䣬ܱһնɱѾ֮ʣ˿ķˡ
֪ǰޱ飬ָ³̨ԪĨɱ
üͷ˼õϢһܵȷҡʥأңĶܸӣ̽ζС
ǰҡʥǣͷϰλɱ˱򣬿ƲܣδûнѰħ뷨ֻϧڱȺˣ˭뵽һʥʹɱ֣
һʥ֣ޱȵͻأ⧲֮£ϰλֱӵ֮һо󲿷ҡʥء
ʮλܰʧһʥ˵˽ǻ̸ϣһⲻ˵ġ
ʱ򣬼ǵ֮УеȴҲ⵽ǵĵǣ˻ֲǵʧ
Ͼʥɳһ𾪱Ĵ£Ĥݣһ۱ƺڽ𶦣


һһʮ ս飡
ʵжˣ۱һֻд۲ܹƣǾ󲿷ĿȻһЩ˹֮۵ʵʵԴ֮Աǡ
ҡʥصԼ˲ôΪһ۱ǵıţ漣ǾԿԸƵģԣǽ˼ϡ
ֻǣǷսܹڶ̶̵ʱ֮ڻһһɡ
ڼ󣬺пվһλնϵĴڣпһλ֮ʥͣ
վﶯģҡʥضһλʦҪŪ󵽵ʲôıźԵĶ֡
ʦ
ЩʮĴ֮Уȥʿ⣬ǱȻڵġ
ǾԴʦʦ
Ȼʥ֮еԴʦȲԴʦʦȲӡǣڸʥزϧѪĻѡͬʱҲЩһЩ̵֮£ʥҲЩһˡ
ԴʦΪʯϣʦʱʥصʲôͼԼʥأǶһʱ̽Եĵ顣
ܹ콾ıոʮµļʥأԲǽԼҵĵ̣ǵǻҲԲС
ҡʥصʦĪԼһ㣬ȴޱȵĳϣȻǺãڤڤ֮һصΰĨһиš
ҡʥصעǺܺ棬ʲôĴڲͨԴͬս㤵µĴڣ
һ֮ǰҡʥ¶ģֱӽǵĵ۱߶ʦ㣬Ҫǿݣֱ⵽˷ɣֲ֮£ʦ䣡
ʲô˻ܹնɱһе۱ıӻʦ
ΩйصĴڣ
ʱ۾ǿûˣ
ֻʣһյĽڼıվһҡʥرȼļʥأ
ֻߣڼϣֱӾһ۱
һΪ֪ûгеĵ۱
ǣпʲô
ֱӵóһҡʥһЩĳȵĽǿѰħޣпڼϣ
ˣһǰϮɱĽܹץסһжһ
һϢֻĸ̾ȻκһʮµļʥأǲܹСĴڣ
ڵңҲǵˣޱϲǸʱ¶ħޣֻкмҵ֧Ԯڣ޾һУ
ЩΧɱҵһ˶ϵʱˣ
֮󣬱ʥǡ
һ貵⣬أֲʥǶ΢΢ζ
㸲ǺҡҷһѪɫĳì֣һѪɫ磬͸գЮŷŵܣֱӶʥǵĳǽ֮ϣ
һ̣֮з·һС̫嫵ϯķͬ£ʥķԲʮɨΪһƬƽԭ
ʥǵĳǽ֮ϣҲ縡֣ڽз겻֪ǺεﲼϵֶΣܹ赲֮ʥ͵
⾪һģһأϵƶ䶼ɢˣǶڶ
ʼڴ˵أڴ˵ءִɱ̤ƽʥأ
֮ɱ¶˵Уɱؼ䣬ʮԶ
û˲ɫ˵궼ڲ⵽ʲôľ
һЩǰͷӷӦ˹Ǹ𶫻ķƵСӰû뵽Ȼߵһ
ƺƴĳֻǳ˶̶̵˲䣬ʧ١
Ƭ֮󣬲пֲ´ΧȺڣܵ˳ǽϣһǱѪɫĳì
Ǿ͵һһѪɫĳì˳ǽ֮Уϴżʬ壬һЩǶĴ
Ƕһľܣ˵Цǧء
ֻǣڣһ𣬸ڳǽ֮ϣ˵ļ档
ؼǣЩܣǵ£ΧɱԵЩľǿߣ
Ǽֱӵķ
ڳ˶֪ģͱˣ
к֮ˣһǱѪɫĳìì֮ϣͳһѪɫ⣬ֱ񷣬ء
չһС֣ϰ־ôֱӵԻڿС
Ѫɫ޾ɱʧɫƱ任
ɱҡɱ֮شǿն顣
ɨһۣͨһ飬еںʧ˳⾹Ȼһս飡
û뵽ʱȻ˸ֻһˣڶĶĴս


һһʮһ 
£֮󣬼ͽʥءʥʥصŰݷãй
󣬺ƾսݣ
ڵգϢǳ˳򣬴ܱߵ򣬶ڶ̶̵֮ڣ򶼴ķз
ʣϢԽԽ㣬ԽԽ֪
ǿ˵һž޵ꣿ˵һս飬Ҫĵʥأ
ȷʵϢ𣿾˵Ǹֻһʮ߰Сʿѣô̤ܽƽĴ֮ϵʥأ
Ϣ̫ˣѾڱ򴫷ˣģҵ

һڵϢڷɿĴӣ˴
ڲԶĶʯУһȺʵʿҲ̸⡣
̫ˣʥص̫ϳϣնɱܵǿڣʬôıʥǵĳǽ֮ϣս飬ǿ콫ͱˡ
ɣȷϢģõĴܣͱһʮ߰˸ôնɱˣô˵ǸܹɱˣҲ̫췽ҹ̷ˡ
дʿʱʥǳǽ֮ϵĴܵʬ˾ʥص̫ϳϣʥصأ
УǸҲ֣ʮ֮⽫ǱìܿǿƲ⣬Ǿʥһս
Ҳ̫˰ɣʲôĳɾͣǲ˼顣
Ǹʲôͷѵͨ쳹֮ܲɣһնɱλܣǾף
ʯ۷׷ף˶Щţо̫ˡ
һɽ飬жǧطƵĲ֣˱ʬǽʥʥؿһޱȵĴ

ϢĴĵεΣھ˳ȻȻܲǱܶʿ˴ŵ˽⡣
ģСǸ˰ٿɱУʥΪ׷ɱǿ߽˱ѩ̫һʥ
ʱʥһʥɱ̽Ĳ֣ŻʱȫûʥҲ촷ۡ
ʧ̫ˣһʥһͨʥ֮Уѹʥصĵ̣ôϢĻ֪޲ʱʥؾ󶯵죬ĬĬķϢ䴫
ֻǣûв͸ǽʥˣô᲻˵ע⣿οмɿ𣬰أ
Ҫʥأ㣬˺յĽ
С̫סˣʣǾУΪ֮ʥͲǸʱԿݺһھʹʥأΪǰܹΪĵʥأĸ֮
ĲУǻᶯʥص̣ǻ췭ظı仯
̣ڶʿ˵һضĴʣ˽֪ʥضпֲĵ̣ȴ֪ʲô
ƳоԶɲ⣬ǲ˶ʥص֪ΪǾǵĵ̡
˽ֻҡͷȻΪ⻹ԶԶνĵ壬оʵ
Σʥأ㲻ã֮ȥնĳ
˿̣ڱĴ֮ߣķһ·ϣֱָʥأûнʲôֶΣֱӵĿԽĵ򣬶Ҫ̤ʵصߣأдս֮ǰռ
һʮϰ֮ġңٶԽԽ죬ʼ֮ʱһֻ֮ʮ˺ÿһľ붼𽥵ӣ˵Ҳڲϵ
֪һĹ̳£ﵽ˼ĳ̶ȣ
εս飬ʥرƵ˼㣬ҲԼƵ˼£Ҫ֮£ľԼ־Լ鼫
ʵʵ˵ֻҪʥأʵֻһ׾ٵ飬ֻҪϴʥкһ˲վֱ£ǻΪС
ǣôѡǧƣֳıһԡ
ˣҪԼʥءҪһս֮УſУĶԾ֮аУΨҶϷɣ
֮еĿޣں쳾֮Уڳ˼֮ĵ̣ҪջʱеС
ʱһûгʵʱǿ̧ۣ֮һһҲֻһɻǺεȵı


һһʮ ȡص
ɹšҹţͬľ㣬ܱɳʥ˸ǺųƲ಻𣡡
ɹţ޳𣬶ԺųѼţŵ죬ɵ۵Ķڣ
ôлԶԶѷɫɹŵʱʱʲôĽһ֡
ķ֮ܣԵƷζڲöԾ֮־֮г˼룬нھӮ
Ωˣܴ֮лĻ֮дɲ˼ĳɾͣȵ£
ԣɵ߾ԡҵ̤ѹһ
ԣҪһĶԾ֮У׿һУԼ顣
ȻһֻĿǰ̨һ۷ľ绹ǲģΪʥһĴƵ㣬ǽ̾µ˼£
ҶʱҶ̤ƽԭ֮ʱҾչ¶һΪһʥأĺ֣
նʥʥˣ
ⶼҪȥԡ
ǰͣʥʥصյʥ˼ĻĹʥһֻɽ̣ʥһֻɸߵĻĹžޠ꣬ȫǻĹǰӡġ
ֻʱǣסǣֻҪһЩɵ߰ˡ
ֻǣȻ忰죬ҪնҲҪ̨ߵߵĲΣſзնߣ
ȡǰʱˣ
ɹתӳŵǬ
ǰȻṳ̂ʲô֮·ȴ御Կ˼¡
飬ɾܹ֮գԼ
̨ؾ֮Уһǿʶʯĥµ棬ڶԺŻ᲻Ͽأ޾ս
ڼУǿ޾Ѩ̵ϱأ
ϸ˵̨ؾǰؾǲݽģһʶȻǿʶ壬̽صѨӶϵĴ屦ء
ǰһȻܹѨȴûһĳпһЩȴΪϵ̣
µʱ䣬ҲϵĻƣս⣬־ߣͳľ񣬵һٴеѨ
Ǹʱ򣬱һ죬ֱӿԽ̨ľŸС磬ߵǸ۷壡
̨۷Ļ壬նҲ׾٣
һһǰڲϵİ˫˸ѿϤıԴ׷Ǭı仯컯ΰԼĵС
ڣҲ췭ظı仯оľͷʱ䳤ӵ㣬һǳ죬һݼţպһ͹ͬ
֮䣬ϸ΢Сʶ֮С
ܹоԼ壬ͺ棬ЩС㣬ͺϵǳЩǳеĹǿеĹ֪ǶһЩѨλЩеģҪĴѨǹâǿҵġâǿģеģԼԴԵ̫Ѩ
⣬ۿ컯תĹ켣ߵһ컯֮أԴֶνȡһ˸ص컯ڣϵ𵴳ĲͬʱϴеѨȴʱһٹͨУ
ü֮һ⣬ʶŲϰƣʵԻ
ʱٵţĴضзʥ֮⣬ڴ˻ۣǧʢû˲һΪ졣
һһʥأǶ겻ˣֻǣŶ˼
ңǼܹƽʥأǸ˲ãĹźʱжٵʥһ˵У
ǰȥҲֻǧǰǰһָһĹң
еĴ˼μɹˣôĶһµϴƽ׶֮СΪװ׵ĸˣʥҲ޵Уص̣Ҳһ
ʱʥ֮УʥصһЩǿ߾ŭڣ¼βʥڣ䣬ʱ׼̣Ǹţһ̳ҲҪ̵ʱ֮ڣѹȻǧУѪϴˢʥصĳ裡
ˣʥزʲôèܹŵģ
ǣ
ʱ򣬼˵زʮ֮ңһǿֲ
һĽչϣ۽ͨ屻Ľ֣۽һ㡣
⣬Χоֻˡͷ׻ֻ䣬â󣬽ơ


һһʮ 
ֱһͼǿػУ⻪ɣ£Ѳ졣
üĴһâ˺أᴩ˾ʮأҪûŵǿ֮У
ʶǵƴֱ˷˼ĳ̶ȣ
ʱ򣬼ԼǱܳ׵ĵȼˣȼյ˼£˶һֳŵĸоʱ޿̶һֳȻ۹ڴ硣
־ᶨޱȣս죬ȴͬ޾ԨһС
ԸоȻöһ˿һʶƾ飬ܹﵹӳԼУǧǧ磬ͬϹơ
˿̣һֵ򣬡ųԼǱ𣿡
״̬֮УžԵƿأһ֮䣬ת޾ѨԱϢĿ
ɲأŲϵĴ򿪣һڤڤ֮еĵԼġҡİԽԽʲô֮Ϊҡ
һһݡһľһ磬ؼ޾ÿһһ硣ͬǵˣʲôȴ޾ġšؼĳôࡣС壬ȴġšϴЩţ֡ҡС
һǰδеˣ̵֮ϰ֮еһˣֵһȥ̽
Ȼ״̬֮£ƺΪ˴˵֮еġ
˽룬һ˫Ϊӣ۲һİ֮µıǨص컯ǡ
Ȼ״̬֮£оһĪĽѵڹأ̨̤ĽѣҽǾغһ١
ޱ飬һ̴ﵽ۷壬˫貵Ĺâ⣬ȣһɲǵĹâǬ
һԴ֮֮ʱѽ硣
ȣһľ⣬һŹȼգѾڡ
һ̣µһֱӷǰĲռ䣬޵֮չϣΧתǳƣȸһ˼㡣
ƬضУ޾ȫһϣ𻯵ˣÿһë׶һ֣ԡɻ
һɹ⣬̤ƿնȥٶʵ̫ˣڵתʱ䳤ˣϼݴʱʢ
һתƣر任֮ʱѾԽʮľ룬˵ǿֲ˼£
ʱ򣬻򰵵ڻʥΧǿߣ׷׸Ӧһ˲
˵أǽĩһ㣬˶еһĪĻţ̫ѹˣ˼ҪϢ
һ̣е˶Ŀ࣬ʥصĸ߿ϣѿһĴѷ죡
һ貵Ĵմǵѷ֮ԾֻƣǿʢԸӵĵزϱﶼ޷ȣһڵǿǱܡ
һʵӰһڽ³֣Χ˺׻Х졢غأһƬһۣ
Уһ˲Ϣڲ
ʢһƬǺӿûأֲף⻪գӡ
ʱļֱһɺ쳾УΪ̲סĤȥ
ڸȻϣϱﶼľ
˶Ǹеĳȣڸʥأ
ƣľ󣬼ֱ֮ͬ۵ʱһ㰡
ʱ˿̣ʥصڶǿ߶Ǳסˣľһʱ֮䣬Դֲִ֮аγ
ߣƬ֮󣬲һϵߣʥ֮УһӰ϶ѵԴնһɾ㤵ϢƬضһ˶ļ¡
ǵӰһ׷ԲԵߣƮ䣬ǴӾĴȴһɺصѹˣҪʿɶֹҪͱ̫ϧĲ飬ǽȥһ
ǵӰʥصǿȫ˶ϵĤȥ
Թ۵һЩϹŶϳӰʵݣĸţڤ
ǧǰݺᶫģۣΪ֮Уû뵽
ޱ飬شƣ־۷壬̨죬ʱ˿̣ôȥ
ȻڣǷ֣һ
䣡
ѣһ촫ضڲԲǧ֮ڶڶ貹⻪ء


һһʮ 
һ̣ľһߵ˼£սѲ񷣬һǰһɽ֮ƣʮƶ
޾սļӳ֮£ֻǴһȭһصӳȭϣɢ˼µĹâء
Сڤһһڹ˹Ǿɱ뽫׵Ļ
䣡
ڤһƺһֻӰ֣һ£ǰǣѣ
ʯ飬˾̫һԣޱĿ۾
˵ĶԾڴײֵನɨ˷ʮƶ䶼ˣƬضڴѡ
һԵĺйս˶ڵˣΪվڰȫˣڿԶսһֻϢ
ͨһƬ貣Ӱݺķ̧֮޾ڻһռѷ֮ӡ
˶˷ǿϢӿǵĴһ𣬽пƴɱ
䣡
һǽʹ֣޾Զľ룬ĬĬ
ɹ⻪ʧˣ޾ĿռѷҲĨˣؼָƽԭĿ꣬һƽٵӣޱߡ
ȻܹзɣԿնһﶼڸ̾Ǹоڼ֤漣
С㲻ˣڤڣڼоĺ⣬һ𼸺ɵ߰Ȼܹվ̨ͿԿüٽһѾȥˡ
ϹŹŹֵЦ⣬ɱңԣȶɹ׽ٰɣ
ſ˶ԼϢķͨӡ֤Լĵ
䣡
Ȼžһ˲䣬Ȼһأš
쳹أ䣬춼ҡ궼ڹǶҪ׹䡣
һ˸ƣûڷԲǧǿȫ£һľη
طؼžƺһж·ˣΨмΨһ
һ貵˼µĹâ֮гΣͨ쳹ףٵ˼ϣȴֺܺ
ֲϢɨķΧ۵ǿ߶һ㶣˹٣
Ƿ׷ʹ˳̵ľ쭣˴˵ء
ڣֵܹǿߣ󲿷ֵΪڻؾ֮ϣȫԸܹ׽ٵķΧ
ڼڤҲɫ䣬ܹܵõ׽ٵĿֲƣܹв
ʱҲ˲ʲôˣʥ֮Уʥ֮еػ
Ƭֶ֮ɢһزϣػʥء
գ䣬С֪ʥвֹ֮۵ƣɽ٣ȵɽ֮㻹׸
Ŀ磬Ϊƾһʧá顯Կ
أǼ֮еزǵմáвȱľ֮һ
ʵһ֪ˣմ۴ϲɽ´սĽһλУȻնɱڲɽС
սḶ́ڲɽ֮нУûвһ˿һ
Ҫ֪֮еǺ͵ȴڣյĳɵߣһʱ޵еĴڣ
һָյĹλǱǺɨʮأʲôܹ赲
һǿԽǿգܣ
ǽֵನ׾ٵıܷ鱱ǡ
մܹǽֵನһλ̤ɽһǽ֮Լȱصİ
ڼ֮еĴкأΪֱϵӵҲֻ˿ޡ
ȻΪһϣڣȻܹõڵġ
أ漰˶Ƶƽ⣬ȻľͶƿصȻĲǺܶ࣬ǶԸǰʥȴ㹻ˡ
ãϴһʥأˣҶԾ
ֱ۷貵Ĺ⣬ǰһʢĹѷӣƺԽؿ磬ֶأ㣬ʱĽ
ӵʥػ֮ϣǿĿı֮УƷٵߣȻ󣬾ͳ׵ɢˡ

Ƶɢٿ֮е۵ǿ̶ȣʥеǿ߶˾
䣡
ԭǬɾһ̣һӳһƬ嫵һƬɵ񺣣
ڼһٿѨͬʱֱӵĴ̨һ۷һͻƵ˶۷壬Խ˾ŸС磬ԣҪԵ׽ֱӾŸ׽ٵĺһ


һһʮ 
Ϊ׽ٺһʱ䣬պնʱ׽ˣ
غһ٣
һ˲䣬ͱ˵УĿ𷣣һ罭һֵľ޴âһһϡ
ٿŽδֲ֮κһٹⶼԶʤ˵һ٣ǧٹһ𣬲γĵһֵâ
һĩ췣һû˿ԳܣƴޱߣֻһƵԻٵһλš
һ׳Ļ棬ԶԶۿ޵߾Ե
⡭𣿡ʥصʥӼ￴һľ󣬶ʱʧǣоܵױȵĴҪʧˡ
޵ʮأܹٵĶ޼ο񷣣
ﲢһܹʲôȥ
һָͷ£ǾҪξ
Ȼǿ𣿡һЩʥصʥŮҲ˴˵أ⾪һĻʡ
һЩһﶼе˾Ǿžޣ̶̵¾ܹ׷һĳɾͣɹ׽ٵļȻһʱ
˿̣޾׺֮УֶһƮչӢΰȻȴһεơ
Ȼ£Ȼ˵ֺѨһٹͨ˿״̬˳
֮еѨֹ޾ɲأԲһĴܾ޵ܹȫģȻֻǳͨδеãҲԶԶĳˡ
ңԶݣһ壬ܹ𻯵졢̥ǣһʣ궼óһΣųƸǴΪ
ʷǳĿ£޷ƣеĹУӼɱ䣬Ƽ뻯
ÿͻһؾͿɿڵһأǱޱߣΪɣиǴ֮ıơ
ڼϿغֹǺεȿµĳɾͣ
壬ͺһ棬ÿһѨһƬ޾գһ̣еѨ𶯣ݳһصĲ
ڤڤ֮УÿһѨ֮е޾ǳͨһֱֶӴӴ֮гȡľ䵽Ѩ֮С
̺ܶݣֻһɲǵĹˣһѨеĺһ㣬εԽԽԽԽʵڸԽԽǿҡ
޾Ĺ𣬷·ǧյ¡ͣ˸תԣԪǿ֮£ΪһеĹâһɫ
ʱ򣬼֮ܳΪˡڣһƬ嫵ǺĹâУͻӣγһΪΰ񻷣貶Ŀϼվ졣
˿̣һֳʢնģȻ޾׺ڸ
־˺Ȼһֳʢһ˶䡣
գ貶Ŀżʱ£һӰ䣬ͶʥǿʢʱͬӰ֮
ڷɢ徧Өټĳʢ˭ҪΪ½硣
ʱ˿̣ı仯Ŀ˵ˣΧ޾׺䣬л׹˸Ƕ˵һ˿һ
ոս£ֱӱڼӵķ飬ؾûУϴ壬
գգۣһֺܹŹֵĸо·ԼΪһСС棬޾컯תԸ㣬ԴԴ
֮УԳһСǬΪ¯컯ΪΪ̿ΪͭݻһֲĵϣҪü㲻ࡣ
ܹĸоԼǿǿ֮УûؾĲ䣬Ҳܹ׾ٵȡ޾ǳġ
ǡ
ָоİʥ֮ʱĸܣ
ʥ
̨ؾ֮Уһʶڶ쿪Ǳܣն磬ĵķγһܹǢĴ
ȻֻۣһΡǣȴպɵ۵ĸպۡҵ̤ѹһĸڣ
֮ʥ˾磬ǿʼȡصĵ򣬳ʵԼĴҲʥ˿֮ǳΰߴԭڣ
Ǽ˿ȴΪ⣬ȫĿɲأ֮б޾İߵ£ȼҲûпܡ
ȫѨһĳΣȻһǢĴĵܹת컯ȡԼʵһʵķԾһԾʥ


һһʮ Ϯɱʥ
Ψһȱǣľֻ̨۷壬ȻʥȴķȫǱܡ
Ҳ㹻ˣ
˫˸ɹ⣬ɨӶ£ʱʥر޾׺ˣûƵǱŶɽˣ־Ĵ֮УмܹҴ棿
ֻȼ˻ţڤѪ֮з
Ŀǵһɨ˫֮⣬ʥ֮Ҳŵõ˷˼Զռ䡣
˫ﳤĽ⣬ʥ֮ɨӣ̽ҵʥصյ̡
ǰļ䣬֪ʥ֮һֻĹһֻĹžޠ꣬ڻĹѾʥ˾硣
ֻʥ޲еĵ̲ʥؾͲ㳹׵Ļ
ҵˣ
˫תɹ⣬ռ䣬ҵһ
һС磬Ϊʥصʼ桪һʥ٣ҵʥ˴˵ء
֮صһŹʣڵ䣬һƬ
̲㣬һһȪӿĻ׷ɣͬһλõĹȡ
ƬĵϣʮԴѵţһϵӰСģһߵԴ飬ԴҺֱγɣһֻĹžޠ걻С
ʥصǵĵ̵Ļ۵أҲڶĴصĸ֤
С֮ػʴûѣĴţԭҪ潫ɱû뵽ܹʥȻˣұԣʥĸо
ԡ׺֮У˷ԾĽչ׹Ҳ˵ֺԱڹһڻ¯׹⣬׽ҺϴˢԪ
һضıˣһֲĺɫԨΨһ㲻䣬վУϴ
ãã޼ʣޱأǧƺһ˵ϣŽ׹һ塣
ÿһ缡ܴĿÿһë׶µâüڵԪſһһӣ޾׺ȫУֲޱߡ
֮УԪҲأ̨
һ̣âʥһһ־㤵Ĳ׺һ
䣡
ããٱſһգȭϣܡ
˶ǶôǿԲǧ׺Ҫһ£Ҫôµ
Ⱥƴһ˲ûֱΪҪ˼䣬ŵ˫սս
־ֲ̫ˣãã׺޾پȻ㱻ɣڣ⣡
ʱڷ嫵ĵıʵһƬǿո֣͸Ųɣ֮еķӦ
վǿУӰģȴϣΪؼףʵĵҺһΪһ壡
һʢĹУȭ˳ȥЮǿܣĴǸС磬ƣ䱩¶֮У
һȭû˿ֻĹžޠѹ֮ǰֱų̈
ǼΪֲһȻһʥֱ涼ҪȻһֺ嫵֮⣬شʥ˵⡣
ֲƬضڲƬѿĿռѷ죬޾ĿռŰ
ǼԦٴǿһʲô飬һ֮¶سɽٻҡ
ЧǾ˵ģԴ飬ͻȻһֻĹžޠüģõĹȭͷʮ̫ͬʱըˣ
ДְĲơױȵĳܶɫֲ̫ǿ
¡¡
ѣʮݣռѷƬ֪ͷطٵˡ
ǿһش˻Ĺžޠ꣬Գ˯֮ѣһҵĺС
𣡡
ֻĹžޠü֮һѪܵĴ󶴣̨ѷ죬ڼĵһ֮£Ҫ̨һٸɱ
Ĺžޠǰδе֮УشǼԣһŭ𣬵еĵУһֻצӣҪɱһǿʥɨǧǿֲڳĴܶҪ󼰵ģɻ鳤
ûбãѪȵ˼£޾û˴˵أŨغƽ٣ء
˵صĿռ䱻ٵòˣȣڿٵأĲҲ֪÷Բǧ֮ڶɽ촷ۡ
ֲ̫ˣֱһ㣡


һһʮ 
ڽֵĹ֮Уü֮һŻɫӳһưյƣãֻĹžޠʥ
ϾĲ⣬Ȼʥһ𷢿ʥ˻Ҫѷɫ
˫ĶԾͻȻȥҲ죬ڼٵϢ˻Ĺžޠ֮󣬾ͷٵԶȥˡ
Ϊʱ򣬳ֲ׽ٽˣҪȥԣȻʥҪԴ
䣡
һ׺ˣгĪ磬״Σһһޱȡ
ѤĹʣоĴǵһƬϵĹ׺֮гĵӳϣֱ̧֮µ˼㣡
ڼͷ֮ϣһ͹ӵĳӣ׺֮гɢŲɣϵĵϡ
ݣӶȭͷϴȥʱɹһȭŵǬŵĵ
ǿ׳һһϼ׳㵹޾ͬˮһк
һֿµľ󣬼һϸСˮǻԵģ൱ڱ˵һ٣ɽ⡣
ȫëţгǧƽٹļƬ׹񺣣Ѫǵȶں
ʱֻĹžޠҲ׷ɱ˳ٵı仯ٶһ˲䣬ضˣһϲ֮⽵䣬أ
Ĺžޠ걻ǣҰռĶɽˮ׼ʥ˼٣ǻǺεȵĿ£
׽һסˣҪһȺֻۡޠ귢ֵ˫צǰ죬֮ӡ˳Ƭ硣
ƣ
һнãʼۺٵһǫ֮̃̄ĥӡƸ޷׵ٵĽ٣ͣҲԶԵش
ʱ򣬼ҲѾˡʥԵʣٶˣȻս綼Ǵ۷ľ磬սǿµ˼㣬ֱһֱά
֮֮ʱ۷ľзնɱ߶ǲ⣬ֻ̤ǺεȵĿ£
ʮҪȴߵĹҪ䳹׵ĥ
յһһĹâ֮иѤã֮
䣡
ʼӶȭͷȥһ赲һӰȭͷƬ֮иתصĵϣǡ󡢰ԡܣС
ⳡ׽֮ݺ˷ȻֱУȻǲ·磬ǰµĴƿʼһٱľһ˲˼ĳ̶ȣ
̤
ӿµǣֻҪܹ֡ơͲ˳״̬
һҵ˼ĶԾһʥĻվ緢ֲĹ
ٶˣȻ磬һƵâ׾ٵĴݻһɽԶԶۿǿ߶ԶԶá
˶޷Ϥȴһġ
һ׷ԲԵߣ٣ͷϡ裬ݹᾣӣӶˡ
貵ĹâǣƺԶţ͸صת
ʥһη֮޾ĲɣһįϣҪ񡭡һһ
緢飬ȫȻ֪ܹоõڵ״ֱ̬õ˼㣬ʱѾ뵽ĳּµĵ֮Сֵͳϴ˽ġ
Ȼ˫ּǺӻƣ֮УȡһƬʵգ֮Уǰѹȥ
ڽҪѹ磬뵱Уķ档
ܹһǰڵѪͣƿʥѾܹھմ۵Ѫˡ
ڿռ֮֮Ͽʼͻͽ̶̵ʱ֮ھͷ·أһµ̨ס
ڴʱһ֣һʼյʱ䳤ӣ֮г֣ȡĿռϡ
ųΪ貵Ĺ⣬ˡһѪھ䣬һ¥Ѫǵأûء
ΧһֻкڰɫΣֻķ
Ҳǣ棡
ʥĳҲ𶯣֮ǿơ
ܹоʱռľƿأڰɫ֮ġ


һһʮ ʥأ
һ̣һֱӾͳȺУƬռֱӱˣ޲𹥻֮ûʲôܹס
䣬üޣǳƽǳʱȴһϵ飬䣡
ڷңʤͥŲʱ⣬ռ䣬һ˲ͽѹ˻֮У
ͬʱʣֹɱͬһƬĹȴ޾壬ֻ죬һȥӲ̺ǿ
ž꣡
һ֮£֮ƬķѣһƬһƬĺˣɢС
ӢΰӱǿջҪ䣬ϲǣ²Ⱦݣһʥʣ̧㣬ĪԳֵķ緶
ڲϵĹÿһƽͣ磬̧֮䶼ǳ˸һƬ档
ⳡ˼һʱ⣬ÿһ֮еĵ򶼳׵״̬֮ϸĲһʱ⼸ȵʮصĿޣôʵ̫ˡ
ÿÿһĵܹоվһȫµĽǶ磬ʱţصҲﵽĳ̶ȡ
ϣⳡܹԶĳȥϧǣ첻Ըһ죬ⳡصĴҲߵ˾ͷнĻ
ʱе綼ʧˣֻ׺䣬޷˵һ˿һߣֻ֮ʥޠꡣ
ⳡ񱩵֮£ʥض׵ˣʲôߡܶ׵ֻһֻʥ޶档
Լ״̬ߵͷɵĶˣһ̤ǧ꣬ʱ䶼ЩңɲǾ͵˽ǰսǿһأֱӾһȭţɱȥ
Ҫһʥ˹ѪΪ޵·ϵ̤ʯⳡԾ֮УΪδն׼
ټĻĹͷһĴսˣ죬鱻Ԫ̨ϣʥһվʥ򣬶ֻʥ޷ֲĹ
䣡
Ĺžޠʩչһ˲ٻֱӱˣһֻȭͷ򣬺ʱ⣬ΪΨһӡȥ죡
䣡
䣬ãһƬΪҫ۵̻ţô˵سΪ㡣
һɹ׺ʥԾನѹƵǧ֮ǿĪߵ׶ݣ
ʥѪ䣬գһƬ貵µɹ֮Уһƻֻޠͷϣ飬Ԫûӳξ
ΨȴޱȵĿֲһݺһĻĹʥ޾ʹĻ
٣Ҳڴ˿ɢˣĿĴأʥض׵ĳΪʷΩмһ˰Уš
ʥأĻ
һʶ𵴳嫵һķ˿ռ䣬գԶ˴˵ء
ʣµǿ߶ޱȣһʥأɹ֮ʥʮص£ȴһ˳׵Ļֱһ㣡
µ޾ۼһЩʥصǿ߶ޱȵ𾪡
һʥذ׵ˣ
ⲻӦðʥزôᱻǣȥ˸еȵĲ˼飬ϾʧЧֶδ˳ȥһЩݺ֮нжɽ٣ضʥشһԵĴ
ֶȥʥʳѰڳʥ֮еĴѾ۹˸ǵڷӰ졣
˹עĵһ棬ղŵ־Ĳʥصĵ̳Ƶǿµ˼£Ǵ˵֮еĹ֮ʥͣȻҲɱ״ﵽĳɾͣ
һƴķ粨ͬһʯص˶̯ƽˮ֮ϣټĲ
ԼֶΣһ˾ɨƽһʥأ־ٶʵ̫£ʱĴ֮ϳǼʥ֮еëȻ
ΪָһʥءʥأҲһֻֿŵķΧ֮С
ʥ֮Уһּȵѹ֣ǿ˼Ļ̻̣һЩҹߣ˾ʥء
ʥѾˣһ̫ϳսսҪǷֳһԶ붫ģʥصĻ֣
ʥصʥһĮĿ⽫ضϣ뿪ʥأ㻹ʲô¶侮ʯʥزƸǿ߶ݺݵҧһڣܶ㵽ȥ


һһʮ 
ǽ֮ôʥأ
仰һЩ˵Ĺǰٵʵ̫ˣԲǧһнԻ٣
ЩǰȥΧ˼ʥصģзȨ
ҲǾʥҲôһ¡
ʲôʥصʥڣ׽٣Ҳͻƾʱпܣոͻƣ̶̵ܶʱ֮ڸһɣ
ţǻعζͷͬ
οƵ֮Ȼһʥرǣɽ٣ʥһЦ֪ٵʥضҪʳǿŰɣȵҾʥصʱ򣬶ȻһȺĪĸҾսģǸʱѣһ
ڳĸ߲Ȼ˾ʥĻ⣬׷׵ͷϿɡ
ʱ˶ڲ²⼧䣬ĸֶʥͨʥص·;֮ǻȴû˭ܹ֪ʱѾڶĴ½֮ˡ
ʥطգûĴ֮ϵκεطǿ֮н뵽˱ڰС
⣬һƬţӿй۱һƬ׳塣
Уһǽǰһ˾ηϢһƬϵoߵء
վǿ֮Уɫչ壬ǿգտտ˸žӨĹ޾ѨȻһĲǳ
ǧǻʣ£壬һƬɫĺ󣬽ڵС
Ļ˸ԣϵĺë׶ſˣǹϴÿһѨĿ顣
ÿһѨǻһ΢С棬ǳ貵ĹâǺ
Ҳ֪˶ã˵زƽΪڰ䣬ǳ֮ΪԪȵվʥĲϡ
ʥܹɵ֮ߣõľѷûмڽٴȥűƯ
ȤζĴķǰһߴǧ׵壬һһѹȸСӿעݣ˵۽ףкܶµƣǱġ
ϸĴּܿһǧ볤顢һѶѵĹŹһõĲӵϽԼһڲȱĴӡ
ǵϣаѪȻѸɺԣȻ͸һֿµǾһ޷Ŀս
ʥĲƬ𣿡
Զʥ˶мܣʱľ󲻿ϣȭͷôһҲ͹ˣɼɴʥ
ϲӲҲľ޾ɽһʱеʥһɽСӡӨ͸СʵｭɽɵģŴޱߡ
ǰߣս¡ͭűȸĶȻһƬ̫սʥ˸ڴ˵ƴɱ˱ĲƬ
ϧЩۼҲǻĹ䡢̫ǰˣ˾ࡣ
絶һĸ̾ն
ҡҡͷ·Ĺǣ֮ʾܹĸоξʥһУı֡
ϣܹõĳʲôҾϲĶ
һһմѷ֣һתƣǹȥôԶ
ٶ̫ˣֱдһ˲ʹƬǿʧˣһɹ⣬ƿնȥɡ
ر任֮ʱѾ˶Ĵ֮ϣʥѾ
ʱضһƬ谵Ǽܹĸоһɻ鶯ϢѾʼ֮µĳҪ𡢻ƺڰס
ǹŵЦ⣬Ų֪һ͸ĵҲڻҹɫ֮УȻĲǰߡ
һ̣ĲȻᣬÿһ䲽ؼ䶼һ𣬲ǶôĳߵĹϵСûо
ǣԶڰ֮ľʥ֮УֽȴͥڶϾǧô˵Уܵ඼һ
ˡˡˡ
һ޷Ŀ½࣬ڻ죬ھʥ֮еȫ޷֮ĪĽࡣ
һλʥߣҪֲֿĽ࣬ȻȴδжϣҸӵľˡ
̨ؾ֮µʿ˫۳ѪڷҪըˡ
ʥһȣʥصػ󣡡
һʵ֮г֣ڷΧĿռ䣬ǿ춯ˡ
ˣʥͺ𣬡ҳ


һٶʮ 
ֶαʥصǿһһʩչ̽˷춯Բǧ֮ڸǱһһʶɨȴʼ޷ּټ·˺쳾֮С
˿̣˵ĴڸԽԽСؽһ𽥱ģһ̣죬ǵأĴ
ıԴڲϵݻһ컯תϢ硣
ʱ仺ţڲϵʥرƽʼղ䣬ΩԽĿֲˡ
ʥдػҲȻ赲ˣ·بųɣͬ档
ãʥ֮еһλܾУʹҪˣڵĿѪ
Щܾµǿ߾͸Ӳؾ֮е֮ضĪĽشˣ˻Եľ֮С
ʥ֮еǿӺȻʲôֶΣ׾ٵľش֮ʿ
ȵֽǿ֮ʱЩܻܹӵз
ʥҧҧ߶ʥסʥصĸѹһУ
䣡
ھʥ֮УһֲĲһƬʢĹ⻪ҫһгɶס죬þ߶ҪĲ
ɢ̫ˣأ͸ÿһܡ
һرʯɣҫžɫ⣬ÿһһɫΧݻһ򣬾ŲӣŲ񷣬һƺܹѹһУÿһܼﶼϢĸо
ԶŴʥı
Զʿɫ԰ףȻʥҲûо뵽ʥؾȻԶŴʥıǾԿԺɨһƬ
ܣԶԿģʥԵֱֳ޵С
Ǵ˵еľ𣿡뵽񻰴˵еı޲ɫ
һʥʮˣһֱ࣬ΪµԶʥ˱֮һ
ÿһλʥ˶ɼ뼺ƥıΪֲ̫Ѱˡ
ͬѰһѪĸ̽һ
֮ʥͨʼıܴ꣬ʮңͻĥ¡
Ψоĳʥ˱ſԳ治࣬ΪʥѰ
ŷǷĲ̫ǷˣǾɣκһ١
ʥصĴߣһд˵Ĵʥʱȫõˣôһսһ˺պ
Ǵ˵е޵бǵıɺ޵Уѷ꿹֣Žɱ顣
ʱǽһУӵĪܡ
Ĵأȥ۱֮⣬ǿˡ
ʥǿʥ֮һٸǿʥ˲Ĳػס˾ʥء
ԶԶΧ۵ǿ߶ëȻΪʥʥҲǶڼδ֣ͱƵþʥؼʥػֶľ
ʱ򣬼Ҳ˽ǰʥĳ֮УΪؽڶģӰҲ˵УڻıƽʥأоػԶŴʥʥ壬Ҳ赲һ˿һ
ʱʱ֣֮пʼ˵һƹ⣬بŵĺڰصµƪ¡
ĽŲģĳڻ
еˣһĸоǰļǺǽŲƵʣѾֳΪһ塣
仰˵֮Уȫһ״̬½桢ⰵת⾳Ǻϡ
ǺƵʣ˶һָоǾǣһĳǺޱȵУǲֱ˴˵ĴڡˣͺҪҫŵ
仰˵תǬ¶ն
˵УѾ޷ֱһˣִսٵ䡣
ˣƺ⾳֮С۵ƣĳͬճԻͶƴƺȾ콭ɽһƬĺȻƣһһİθߣֱľʥ֮еĸֽϢѹ
ȻʥıӻǵҲһޱȿ־ĸо
ԶŴʥʥɢѹǬܣÿһйⶼܹռ䣬بų桢ҫĴȣ˺ֹǧ
ʱǴһļôһûгʥǿеı赲أ


һٶʮһ ʥʵ
ؼ䣬ԽԽǿ𶯰˻ϣ˾̫ͬŵħٵ䣬š
֮䣬Ī죬ϢؽСϹŵӢԶŵڸȻгϵľġ

ھʥ֮УдǿԳֿµѹֲֿѹ֮£񾭣һŭ𣬴߶һżɱʽĹ
䣡
ֲϢϮ׹죬һѤõĹâ
һƬӨ͸ССҶ̵ķ·Ҫγˮһ㣬ɣһ֣һǵصӴϢ¶ϯķ
ޱȵɨԲ֮ڵɽֲֿ÷飬鵱ǻɢ
Щ΢һЩĴ֮µǿߣɲޱȵˣЩΪǳһЩģǵΪһѪ
һһǿߵУ˿ֲĹ
ǣǿĹһϣͬһ㣬޷ĽŲ
ĿתۿĽ̨飬һ޾ʹ˻ˮ
ڴ˿̣ʥ֮ҲһƬѤõĹ⻪ʮλǿͬʱվ˳ʥ֮ӳּż
޾ʣķֲ֮ÿһԶնǳǧڱڡ
֮Уһ貵Ĺ⻪ʥãһǿɱ֮
̫ŴʥıκСӡ·أһļҲתĿ⣬ɨ˾ʥ֮едܡ
ө֮ԣ
ʱ󻺻ĴҲߵ˼ޣռһԾؼĵ
һɲǣһ޷⣬ؼĺҹɨб˺ѣ֮ǿ԰ǬתԺʹúҹǰһƬƲ󣬻Ƭʹرȡ
ʱ֮һļʱϵҲһ˼ĳ̶ȣ죬ѹţ
ֱˣһִ֮ͬ£ԼѾɢ޾ҹա
·ͣһ㣬ǻ֮ϴպһӰһ̵Ĵڸǿ˼£ֻһĿ⣬ҪȺըˡ
ʱ̣ӳǼȴûаãֻǵɨһۣһ֣𣡡
ִĿдɲǣ̺¡һ֮Īı任
ûжһ˿ͿԺǬת
һ̣ͷ·صףһεشƽ٣֮ϣ𾪵Ŀ֮УɢȥʧС
ңһԵĲ׷ԴЩֵĴǿϣʱ˾˵ľ䣬ǵڶ貵Ĺâͬɫ⣬һҵİ֮л˻ҽȻоʥֳʥ޷ȡ
ʥصĸֱɫҲԲԴУʥʮػµĵʵ̫ˣȻֶӦΣ֡
˿̣Ǹ־޾ʣ׵Ĵ߶ʥ֮еʥƣȻѲȱһ֣ȻſµĲÿռ仯ӣҪס
ͬʱһɹɰϢӿʥ֮гƬ¥󹬵𶯣󾡽ڶкѹѹһƬϰڶ˵ǡ
ÿһΪٵɣңڹ֮ϣԿ޾ƣشƣųǿܡ
Զʥ￴ĳ޲ҡĿѣԡ
սݣ
רΪսɱվʥؽҲ֪ɨƽ˶ٵжߣն˶ٵĸ֣Ϊʥص׳˺͡
ÿһ֮ϣ貵Ĺâ˸ʿУΪתԼ
ǵԿڹ֮ϵۡתһѤõĹâŵ죬żȥ
ϰϰٵֲɱ֮Ҫ˵س׵ķ飬޾ĿռƬ֮з衣
ңڴʱǼڿСѹһеľҲһȺǿߵĴ߶֮΢΢Ļζ
䣡
ʥ߶ֲϢҪһɽһӿ֮гһƬµǰѹ
ֶαʥʩչʱڼһʥӦеʵȷǿƿ¡
ǿݣȻһλնҲֻбɱ³еڶ֡


һٶʮ ɱ
ɴ˿ɼʥر̫ԩˡһʥػȫûʥϵʵѹ˵ģϾʥҲǴһʥ֣ʥ
ֲֿĹޱ飬̽һֻ֣ģ˿ռĽޣΪ֣ʡ
졪ˣ
һֺ˵ĳ棬ֻǼ򵥵һֻ֣ѹƬأ
ֻʵ̫ˣȥľͷѹˣǵӽ磬˻谵֮С
ͬϲֵ֮·һսݣͯһ㣬ԵޱȵС
һ̾ϢֻصĴ֣ЮܣݺݵĻ
䣡
һ̣صת·ƣһжߵˣ־Ĵѹ䣡
䣡
·ƬһӴ֣ڿٵһ
춼·ˣΪһƬ֮أƬĿռ׷飬һڵĿռѷݺķϯ
ʥصֶĳѪ࣬һսݣͷ·ֽһ㣬ƾһ֮·׷ըڣ
¾ʥصʥתҲ޷ǿܣƬڿը꣬ɢؼ䡣
ΩʣĲǿߣǿػ⾪һ֮еҴ档
ԶΧ۵ǿ߶סˣЩսݣǾʥʮһһĻİΪʥص׳˲ͣĴܣأȴһѹ£ǿ߶ξʵںţ
찡ѵһλʥ˲ɣôôֲˣ
ǿϰսݰÿһ֮е߶̨ĸ֣ȴĲӬһ׵ˣ
⡭𣿵ôǿ
ûһ˲𺳣ÿһ˶ڲǿ󳬳ľ硣
һĿռ䣬ϰλ̨ĺ֣ϰսݣ仹˭ƥУ
֮ʥѱϡ֣֮ζŵɼˣôһʥ˰
һڵʥҲ̫ˣ
ȻԶʱҲܹʥˣȴһ˳𣿡
һֻ̽ȥس׸ǣ˭ֱһλԶŵʥߵ
չ¶˾սԶԶΧ۵ǿľǰͬһ㣬ֱӴ˲еı̡
˿̣ʥϢشƺһܹʥȫƿأӳ˸ܣͷ·һ֮ʥ˽䡣
žھʥؽĴܼ־ֵĿ֮дǰֱӵĴʥĳ֮УҪչɱ
̫Ŵʥıȷʮǿ󣬵ǳʥ˸ֵУܶڼ˿š
ʥǿһŭȣʥסΪ̵ĸȡʱ䣡
ʮλܾԵͷȣܾĴ߶
񣬶ʱһ㤵ϢɫתҫǧŵĹ⻪貵Ľֲ
Ǿʥصʥһλʥ֣֮һʥĵԶԶ֮һʥֲٱ
شܽ֯ɫҫַԲԳһ
һѿµʥգǿԻǧ硢ᴩŽδ
ʮĹͷƽ֮ĶԹִ߶ʥų˿ֲܣʥͬˮһӶ֮һнԻ٣ȻǴ߶Ҫޡ
ǣһжͽ͵ģ΢ģЩ㱼ƺһõ棬ƿʱռ䣬ֱڷС
˺أһӾȺܵǰǺŵֶΣǴԽյȫǿԼģûһ̻ǳȻĳ֡
o٣Ӵأ䣬ûʲô֡
һָˡһֵƺǺܴ󣬵ʥѹռ䣬Ȼһӽհȥ
ƽ߸ϵĴִܸУּǱӡУһŻһǽϣһܶˡ
ޱߵɱǺӵйȫڴϣ޾Ŀ־塣
ž
֮𣬼һָǿߵϾͳһƬѪͬһѿˡ
ۣ
ѿһ죬һƬѪ࣬
Ϊʥ֣ܹҿ棡


һٶʮ 
˶סˣʥһʥֱӵһͳŲĸʥһĹź¿԰ƽһ⣬ѹһвȴʧˣһػ֮Ȼ䡣
ɱ
һ̣ŵĴܹ˲ľ뱯ˣǳżնɱһܵĻᣬҵ֣ԦžֲĹ
䣡
һ޷ĿֲܣԲǧ֮ڵ˶оˣһħԨˣƬء
һ貵ľŲʵ죬һ֣أɫ룬ô˵ƻá
ǵǰվһ㱡Ĵֽ׳飬ǧص嫳
̶ֳȵĹ治ɫǵ⽫ҪȽ֮ʱ֮յǰһնһռѷ죬˲񷣡
ʮܽʥַĹȫûǰѵУ޵ԨһʧȥӰ
ϲ񷣬һֶΣ
㷨죬ʥǸûκЧȫһƬУ򲻵һë
󣬼֮Уſռİʱʱ֣ÿγ֣ʥػҲضնɱһĴܡ
ȥУһߴȣݻСأʥһӻ
ʣĴܷ׷ȻͬʱʩչԼյĵһƬƬСظֶأ
ʥеĴжǴɵĴʥݻܻ족֮أЩչǵС磬˵ضʱһɫġ족֮硣
е磬֮޾ڣֵϣ֮
е磬һƬ죬ɡ

ͬʱС⣬оŲ㣬ÿһɫֹâ֮չֱݻһС磬ԶԶȥСʧˣȡ֮ǾŸµһľڡ
дݻĸɫͬġ족֮С綼׷֮Ӧںһԡأʥһ
ŸµӵСУ޾磬ڿٵأݻ磡
ǾŸС֮ĽʧˣǺ϶ΪһɢһеĽޣϳһ硣
֮ɽˮص֮ϻ־ɫࡢ̡ࡢ筡Tϡƣֳ˾졣
дܵķ֮н֯һ𣬼ֱȴǴԶƶ
ضںȻ˶סˣ纣Хǧڣ
ЩķݻԼĹ䣬ʥֱͻĳֽޡ
ȫŴһѹգҲ񷽲ǰֻгСʱı壬ѹ졣
ң̵o˳һʵĹ⣬תǿʥÿռ䶼ܲס
䣡
һ̣ʥϢٳ˹һƬǺӴ¾죬ããޱߡ
ʲôɽʲôȲǰĿ²
ֲϢҪһɽһӿһƬµǰѹ
治ɫֱӭȥָ֮ѤõĹâʥoţضˣŰʮ
ĶԾ֮УʱһƬƬĴۼ죬µС磬ʥⴹ䣬춼ǡ
ء𡢷硢ˮתڿٵأ˻֮
ÿһײųһƬĿĹ⣬µĴرɨƽΪ
ȻʥĸգתʥܣֻϧҲǲһȱʥˣǰûͬǿʥ޷ȫ⡣
ܿ죬˫Ĳɱ֮УһȺ֧ŲסˣʥӻȻй¶ನǵϣֱӻ촷ۡ
ڼռϷ磬ҪһѹǼʥ֮ʱһֱڸյ̵ľʥͻȻһȣ˾
С׹Դ顣
ԴɹâЩԴһ壬ǱƴһģʯĥСָ׸ǵԴѻɣжһӰ
㱼䣬Կһ׷ѩڵУܸߴΰǡ
ȻЩԴȫ¶еˣǳϵˣòΪơϵȴһɾ㤵ϢƬضһ˶ļ¡

ԶԶսʿ֮УϹŶ˵
һ̥ǧǰĶĴؽһʱơ
֮Уͨսսȵǿ£
ֻϧǵĳɵ·˳̵ʱ֮ڳΪ֮󣬾˿˵޵˽ܡǾģҰ£ĳ׵ıһĵ;ʹֹ


һٶʮ ʥ˶
֮Уλڵλ˽ܸǾĵвҰ֮󣬾һ겻ǧǰˣȴڹӲдԴѹҪסһһԻĹҽҵϹŶ˵
Ҳ˵λնǧˣȻⲻԪ
ʵǣǻǧʱԪͲˣԴӡ˼µƣʵֲࡣ
ȻνĲҲʱƣǷӡԼĲԴҺܳ־á
ǰļٵ͵ĳ̶ȣ񲻹ǧѣѾ쵽˼ޣ
˵ǧ꣬ʵȻǧΪԭսѪ㣬Ҫɺԡ
ȻҲ㹻ֲˣһǧ꣬սԿѹ£޵У
ͬʱ˫ۣһɾ㤵ϢߵѹԶʥǿߡ
ңǵϢɢֻ֮ĺ϶ΪһʱǿʢһأȻ֮Ǽʥв࣬ҲԶˡ
ǾǧǰݺµֶΣֿһܹ໥֮ĴʵֻһӶÿһ˶õԾʽ
ɵߵһжǿ
ǼǾһֻʥ˰ʥĵУ
Ȼֵ˻ɣ޶жȱվռһʥԲκСӣ
ο˿黥ͨӳսԸӿ¡
䣡
𼸺һֻ̤ʥĸֵ£ӳ˱֮ǰǿǧٱѹԣʥ׸ˣͬһλԶʥ˸Ųϡ
һ̣ƬҲ֪жٴ㤣ǿһңԶʣעǵŲ⡣
λߵļ룬ʥһܹ뼧Ծսѡ˫һɱ
ķسݣȺɽ¿ٵһ龡١
ɱ飬ŰĿռ֮桢Ծ
һߣɵֶĴϣĿĹ⣬ص⣬ѹ£ƥ
һߣһΰڽپ죬˱ƣ̧֮䣬ضڰ·ܳĴڡ
䣡
⽻ǳײʮɽسϰɱױȡ
˫Ľ֮У磬ʼһǸ޵еķɡ
ңִգϵҲڲϵվһ֮֮У
˿̣ģתһ貵Ĺ⻪ǿʢֳҵĹâÿһѨ֮ת
˷·һϵ棬ǳгת޵еܡ
һ߳ҡض޹⣬һɿϯƬأһֵȣⷽҪת
Բǧ֮ڣǿʿĪ㤣۾ôԶȫˣ˸Ӧ͸شġ
ͬʱǲã̫վͷʱ״ŭţǣ
ƬһƬѹ֣ҪϢ߶֣ļһƬʯ䡣
ÿһŶ޴ޱȣĿĹ⣬Ƭķ
ֱҪ㣬ʯ׹䣬綼ڶÿһʯŴĹԣ죬Ծ
һſŵʯײ˾֮ϣײĵϣڰ߿նһϰĿռڶ
µĶԾ֮УһĴܵλҲֱһλŵλҲƵ
ʱ˵УʥѾ޻֮һʮصĶʥнĻ
Щͬʥǿ߶һĸоȻʥµձ㣬Ǿô̫˳Ծˡ
ע̽һֻ֣ռ䣬Ҫ׵ѹ
ڴʱ˾ıʣ֮ͻȻһɾʥѹƷǣ׵ĸˣӳܣ
֮дϢҪ죡
һ˲䣬ˣ·ԽǧΪߣżµĹ
һʥǿ߼ԦžĽ͵ϮһĹ
̫ͻȻˣ
⣬أϢ˷Բǧ֮ڵ顣
Զսǿ߶ˣǿѹﶼڸеҪݵ
ѹڹ֮ʥˣ


һٶʮ Ĺʥ
ѹڹ֮ʥˣ
ⳡսˣڷһ޴ıʣһĪʥ˳֣ԦžֲĹ
䣡
ʢĹֱûأһʥ˳ʥӵһְԾصƣ
ٶ̫ͻȻ͸˲Ŀռ䣬Ҫѹڼüġ̨
ڴʱڼڣһ⣡貵˷˼ĳ̶ȣ
˹㣬ʼһճͬɱħ¾һսںһ赲
һصĺ˾֮ϣɲǼ䣬ӿڿһ㣬֮ʽ
ɹſµܣĲ˾֮ϣеʥ˽֣䲻ô
һɹ⣬Ǽڡ칦֮еͨһżɱԽ¾֮󣬵õıȡһɹ⡣
һǳ¶ϽƼ¿ֲ
Ȼֻһʱ䲻ɹ⣬ȻĵһʥĹǱɼһߣ
ͬʱֻ̽ĴջأϢֱӰ˾֮ϣ
䣡
һǬľ췢ܹڵʥ˷һƺߡڼȫһ֮£ĽС֮УҪ
𣡡
ʥŭȣ⣬ֹס˱ƣŰĿռ֮гأͣ뼧֮֮С
͵ϮɣһƿеʥҲڼɵо˼ļ֮
һνǰͣ˾ʥصյһֻĹʥޣͰ壬öֳһƿ
ʿɶֹҪͱ̫һϵؼ𶯣ʥ
ǹ֮еʥ˿ˣо˼ĲöԸҪȥ
ҽˣΪο͵Ϯ֮ǲݵľ棬˫֮䣬ֻһɱ֣ԣϡ
ϣڲϣһλʥ³ɱ
Բѣðʥ𣿡֮нһ߿ڣһλֹ֮ʱನˡ
Ҿ¹ʥˣǰʥظɱһλʥˣһ˶ɵĮ˵
ɫ㣬ڷ⣬ÿһë׶ɢսԨϢӿһħ
ֱ漧ߣϱˣ޷ֿϢǽžͣѪɡ
һʥɨڽĶԿסߣ㲻Ҫȡɵֶܹӳʥ˵սǲĳʥˣҪɱ㷽ǣ
ɨСһۣɱңƾ㣿ͷ¶β֮ҳ˵
һرãʧɫͬһѲΣ£һΨ޵еơ
ԣһһž޴ǳ֣һˡ
ڣѨҫ⣬ÿһѨһŹǣҲǺ貣дǰ磬Ϊһʤ
һ֮䣬ÿһѨ֮ж湲ǻԱǣ£ΧããһƬ
󣬿ԿΧתǰ磬Ĺǳķ롣
һƬģ۸ֹ⣬һǳɵɫǹһɹУ޼᲻ݣգ˾
䣡
غٵصһֺƴƣɫǹһһƬתǺʣġ
ھеʥ˶ǲƽֶίʵ£Ҫ赲
䣡
⻪һݻڲзɳһ龧ӨѩһԴ顣Դȴ볣ĲͬĿǳ⻪͡
ʱԴһͷޣһֻɽ̣ǵ
ǰ߶ֱӭ˼ǹΪͨ
䣡
һǹ̳˾֮ϣĿ⣬֮һ̫
֮ӳƬ磬ض£ǹ֮ҲһɹתܹһУе硣
˫ôԿţԴ
ϧڣضһڶԴµϮ
ֻ״̬֮£ô赲ң
ܣһƬ嫵һſŹϵǳɢޱơ
ƬƸ֣֮ӣܵһ


һٶʮ Ծ
ͬʱǳҫ졢¡ʱⳤӵȵʩչȡ֮еһοռ䣬Ľ˵ݻһС硣
ǻʣ£˽ȥ翴ֻһС磬ڲޱߡ
ںƬڼƿ֮У֮ϣʱǺУ
ÿһë׶¾޾ǻԴڣٲ䡣
ڣÿһѨһŹǣеķǶӦ͸Ųɣ֮
޾Ѩݻ֮컯ݻʼĵתصأУ֮
ݻãüΪΨһףУ볾һ£Ҫ췭ظ
С֮УսŴһޣʱ뱸
̧֮䣬ںӦսõĻ
֮£ֻʥɽҲ޷ƽˣڵս̫ǿˣʥˣսȴȵվϡ
𣡡
һŭɽ̱֮£վѡȫԸԴڿը硣
ɿݣйâͣŭ𣺡СˣһҪҰ
Ҳôʹ죡Ҫоħ˿ǧأ
˭˵ſֽţǰʤˣ˵ЩҲ١
ɽ̰һУ֮Уųƥ⣬һʥ֮пһĴڣȫӳĲܡ
ڸһھѪĴۺɽڴС֮ѶҷżչһֵĹ
䣡
𶯣ҫأʥǬһƵĴʥɢ
ΪյĴʥɣһĵ߶һ̶֮ʱָܹյĲ
Զ˶̲סԶһ£Ǳһͷ̫޶ˡ
¡
ãȻֱʥ֮Ҳη壬ü֮еĻ𶯣ʥתӳ˶ֵѹ
һѪڣɽӣͷڷ裬Ĺ켣ԽĪˡ
һϣ˲񷣬·ҪǿУһԶŵһ
ʱ̧㶼ԳϣһХƬΡɽ廯촷ۣ¹¡
۰һɽӽԻӵ죬һȭݳǬԲ޹⡣
ǿݿ࣬ƬĶ㱻׻ΪƽأҪѹֻĹʥޡ
˾ײϰ˻ģ˴˺죬ݿࡣ
ضҡǳҪ׹ֲޱߡ
սѾ˰ȻɱҰУȫſֽţûб죬һһǧɸߵĴɽ͸ֽһ㣬˵Ĺ½顣
طʯգİ嫺˸죬ս˷ڣ·¶Ҫҡˡ
ɱѪ֮ʱһХ˻ϣ򶼷·ҡش¡¡졣
˿̣ǺӣһױȵӴĲһˣȷһԽĴڣ
ˣ
̨貶ĿԪһģһǿŻɳشһ
һ̣ʱǾֹˣշ·ˣеһжģΨмԪΪΨһı
ԪϵԽ˿ռʱļɲǷһ˲ľޣҫǧţ޼᲻ݣ
ǧٻΪһֱӷһ赲ǿķ䣬ֲ˼£ʱ䳤ӣռ󺣣˻磬ɹת¡¡ãã޼ʣһУ
黯һɹ⣬صĺ˾֮ϣʱô˵ط˴
˫Ӳ˲õâҫĹԣ˱ĿĹϹ۾
ֲҽ𣬴˷ΪȾ˲޸õĻٵ˫Ŀ
һ磬صתǬ顣貵ĻԹ⣬ǾǺӵйããޱߣ£˵رû
䣡
ããԺ嫣ǵأӿ˫ܵ˳õɶ
ڴ˿̣Ȼ˾ıʣ
ˣ
նرˣһɺ嫵ѹӿɱ
˫֮תâ̲ס𣿡
ǹɺ嫵ѹӿأһ֣ͽԲǧĵ泹׵Ϊƽأ
˿̣֮µ˶ڻ֣̿ûһ̩Ȼ֮˶˵ϣ̫ʢˣû˿Գܡ


һٶʮ Կ
ǡ
һ𾪣Ͱ͵ĵɿֲѹ
ʱг˿־壬޲˵أֵֻģɲ뼫Ľ֮а
ϧǣʱĵ̫ǿǻƶûˡ
Ȼмʥ֣ϹŶǿֵ߳۱ҪĨɱǸ޵𣿡
ˣ̾Ϣǲϣܹɳ
ĸڳ֣˾ɲڼеϧ֮£Իˡ
ģеļʥֻȱģвһ֮һҡһƶһչžʣµľǽҵĺ¯һ
嫴أ£Ҳĥ³ļȱʥУÿζöݿࡣ
λλǧһ֮һâ˸죬˭
ɨ֮£֮һƬž֮󣬲һϵֻˡ
ˣΪ֮£񼫣Ϸصɱ㣬Чȡ
Цˣͷ¶β֮ɸ¶
еֻǻĴ߶۱糱ˮӿżɱ
һ۱ֻпֲѹȴܼټڿ䣬뱩¶ǰ
䲨׽ֻܸӦܲ׽еϣԼرϢ
粻ȴף۱ҡʥصƺڽˣң߶۱ΪվڰʥΪ֮ϣ߶ƺڽԶв
ɵУȻǴܳƣҲʥ˾ĸּɵãοһʥУ
еҡʥصĸҲΣҡʥ֮Ȼȷм۱Ϣǲȷĸš֪Ƕĸʥɳ֮ӣԼĵ۱ֱħޡ
Ǽʥص֮ӣԱϿǣʥؿųˣֻнҺͼѡ
ңⲢûпܣǧǰĽ̫飬ź¯һѣһͬĸ֡
ҡʥغԥһһĹҵ˽ܣͳе۱ͿȷδǸҵļػˣҪǱҡʥظɵˣǻ÷һʥ֮ĴԾ
ûе۳һΪ͸˼һͻͽ̶̵ʱ䶼Ըʥ˴ˣ˵ǴƽɣĹź³Ϊһǿʥˡ
Լʣչ߲Ҳûпܡ
⻹˵ã
ʱȻĸĹҵ˽ܣҲ˲ôˡΪΨһһܹ̽ĻˣȻȵٽһһʥ˳Ƶ۱Ѿڲ֮ˡ
ȻΪԷһҡʥضȻ˵۱һȴûб¶۱ݣһǸᣬҲܴߣൽʱƤʱһЩ
еİʥ߶۱ƶ£ͬʱϵʥصѣϷһ֮
ɽɫһ漴еıһ̹¡¡Ųѹ䣬·ĩ١
һֹھϣѹһУ춼Уĥһе֡
˰иֵ˼е۱֣һʥ̽·ӣ뱻ѹóĵ۱ɡ
һ̾ųɽ̣ҺòҵһʥΪԼĥʯϧˣ
䣡
Ȼһ䣬ڣһǿѹɨķһɹɹâֱضһ󶶶ܣɽֵ̾Ŀ֮дݿɱ
󣬼ӿڼƿ֮£ֱӭ˸߿֮еǼ۱
֮ʥգӿ뺣ƺ׹գײأ
еǼ۱Ҳڷǿǳ䣬춼Ŀâ
֮УгǧɫĴڱڣ
֮۵ʥڸգ˴ڲϵĶԿأ˲񷡣
Ӵ䣬ϼ䣬ɹƣ綼ȼ
˿̣йս˶ڻ֣̿ûһ̩Ȼ֮˶˵ϣ̫ʢˣû˿Գܡ
һжΪʥڸգǻûдȻĻһ֮·ԲǧﶼΪʷĳ
ģһﶼ𾪣ĶԿ


һٶʮ ƺڽ
Ǹ꾹Ȼӵһ۱ѵĸʥس˽ܣ
뵽ĸ࣬ᣬΪսѵǴ˵֮еĵӲɣ
ǣɫҰף۱һԾನ֮£ǹҪʣˡ
ǧҪȻɽӱ飬سݣһжû˿Ի뿪
ھֵĴУĬĬ˫ҪǴ֮ǰʥ˴սҪûϣս
ʥվƣײһ𣬼һֳ
˿̣˶оɲ֪ʥţΪ͸һƬʡ
еİʥݣȻԤϣǼһ۱Ծ
㾹Ȼе۱еİʥڣǳĸʥأĻʥأ𹫷𣿡
ƶĸԣǱQ꣬ЦЦѵҵƢã
˹Ľ˹ղɱɽ̣ûнʥ𣬱ϾֻܹһʥĵúõһЩѳΪһ׼۱
мת̵o壬һĨʣ׵Ĩɱеľʥصе̡
ͬʱʥʮϡﶼСµĲ鿴һ£вɸ̾һʥصĻ֮
Ҳ˲񣡡ʥĳ
ΪҲ֪˭ʲô⣿ɫҪ֪ǵĴ𰸣Ǿֻɳôһʥ
ֻɫûе۱ɱһֻԣ
С
ʥķŭΪҡʥ֮жǱܳ羴ģôܵ˼ôǺ
֮Уʥ߶
һڹ֮ѵأһУɽӽԶԲǧ֮ڵĴضȥ
ʱҲã̽һָڡ칦תħһֳƿͬˮ£ָ⣬һâɳն㣬ﲻƣݿ࣬ҪٵƬ磬ؽ򣬿ٳոµء
һƬĴû˴˵أ򳹵ױΪһƬڶû
˸߿գֻ̤ǿգڶĴ֮϶ԵУΪ̫£۱ĶԾһղס֣ƬĶĽ
֮ĶԾʹ˱Ȼ˫ļ۱ʼղ¶ݣҲ㹻ˡ
ɹⲻ࣬ƬǷˣӿ¡
˼䷢һƬһƬֲĲգ޾Ԩеѷֱӳȥ԰
˵ľսޱȼңϵ˵۾ˣΨڳÿһζײء
㲻У
֮УصżĻϾ˿״̬õĳ棬վʥ˵Ĳϣһʥܹѹˡ
۱ǿڷǵߵȫܹչֵսʵϢϢأʵңȻͬӵе۱ҲҵĶ֡
ݺǿ£ɹ䣬貶Ŀ
¡
ʢĹţһŷɹǱɿֲĲͽסˣ顢ը
֮۵ı棬ʷϼ亱
еİʥѪ˳ȥǱУʹ߲һأԵס
ҧҧѡ˷һڿΣеĵ۱͸ֲĵڲΣ۱չ֣ʱǿһء
䣡
һĲڹ磬쳹أѹҪƿƬء
ƺڽɵʥƶ˵ǰ
ҡʥءƺڽ𶦣ս˶ھȻй²⣬ϾĴ֮ϲм۱ĳݣ˶𺳡
һɫĴڶ𣬴һƣ˸ĿĹ⣬һɫˡ
ʥ·һֿµϢƺڽ𶦣漣
ҡ޵ۣƺڽ𶦵ĵ̫Ĵ˵ĵ棬ߵףǰŻѪҲɵǸ꽻ӵҹ˭Ҳ֪ʲô
ҡȫ֮ʥһģߵŻѪʱ꣬һ꽻ӵҹϵ
ȻҲдţǸĿҹһλϴڽ٣վûκ֤ݣΪͬ
һҹΪ۱
ǧ֮գʼ޽⣬˼ıκιŻʱеơ


һٶʮ ħ
ƺڽչ¶ݣһںɫĴ߿գۼѹ£ͨڽ˸Ī⣬Ͽ̻棬ޣǳӴ
˿̣ѹһĸˣ˿ҲҪ֣ԣܹǰǰɡ
ָ֮ɹ⣬ǵضȥϵĻڽ𶦵Ĳ
ҡʥذʥĮûѡ񼫵Ľ棬ϾĸĿǱƳĵ۱ףѡһּȴ޽սʽ
޾ȥƺڽ𶦷ٵķŴ󣬻ǧɴСд磬Ȼ󱻰ʥ߶ż˹
һ۱߶йǽüȷһֶΡ
Ͼ۱ֶɵôҽӣˣ׼ҲҪˣ
ӵֶ̫޳ˣһ̾ˣȻˣҲһ
¡
ڴ˿̷ڼڣһɿֲϢͻȻһ˳⣬գƺڽ𶦵ǰ·
һħޣɢǳڲһһڹ⣬ѹ죬ʮӢ۵
ʵƣһЩ̺۾һŮ֮ͦӡϣɢùӢܶ־Ĳ
ħޣ
֮ɫ䡢ŵħ޳ڴˣ۶ǰ·ֱչҵײ
ħޣΪ˴۵Ѫɣ֮е۱أȻӶȻȴĪ֮
Ϳң뵱λŵľŮӣĴΪ˱
ħһӡǣЦЩƤЩˣۣҲ⣬˿һۣ
֮۵˫ǿԽʮأһԼţҪĪ
¡
۱ײһ𣬶ʱ⣬Բǧ֮ڵĿռ価Է飬貵ĹâûǬȺҲǰ򲻶Ϸ顢ը
ֲֲ̫ϯƬԾصϢգ˼磬һ̶ڹƺڳ
ʱ˿̣Ĵϵÿһʿְܵ磬׷̧ͷ˸߿ա
ǿ֮У˹֮۵Ϣ˾޵һζԾ
Ծ֮еɫˣʱԲǧ֮ڵĿռ䱻飬˾޴æٻԼеĵ۱ѹһУΪ۱ĶԾԼ֮оͺˡ
ƽϢҡİʥ¶⣬Ȼ۱ϣ
Σ
Ϊ֮죬˺˴۵ġħʥأҲΪǵıԴ񼫣ʮ⣡һ̣ʥ·Ϊʹߣǳ⡣
ǽħޣҡʥط䣬˵ûһ
˵䣬˽ӿգＴɱ
ħУһ˿Уס˼߼˲ϢһƬڶһ
ڶԨһƬڶҪΪԶš
ǺεȿЦĵõ˵۱ˡħΪ۱ҡĳҲ̫ѿˡ
һһɫĴǿÿһöƬ˸˸˱ըԵ
ƺڽڳогǧĺɫĴӶڷɳֻβڣһء
ɫĴͬڶһ̥֣⣬ҪϼһԿħޡ
ħתɹ⣬޿³ϼ⣬һƬѤϼε㱼һ˸֣ʶʵ
ңǱô˵ҲͰˣɫζҡʥػˡ˵Ķ𣿺˴۵Ĵߣ
ʥɫһ䣬ʥأ䣬˭һ˴ߵĻ
㱩¶۱ӴĴ֮עǾԵУϣŵģ
⻰ͲˣҡҡͷڻĹǰ£Щ鷳۴ѹƵʱʥѳɣ߲кμɵ
ȷǵʱ״ʱʥǿϡٵ˼£ңǿ䣬ֻҪȥʲô캦֮£ҲСƽϡ
ƾЩʥأҶˣҲûʲôֲġͷʥõ۱ʥػĸ֪ĸĿŵĸԣ
ʥȷʵԼڵʵ䲻Ϊʥȴܹӳʥսֳֵ۱ȥã


һʮ 
ȷˣʥͻȻ侲ǣһ㡣
ע˾裬ĵ㣿
ҡʥصĵ̰
˿̣ƺڽ֮УһС绺ĿˣһԴ֣ϸۿԷڲһߣ׷Բԣڡ
ѹǿ֮ԺǺ
ɫһ䣬ӴҵϴʥܹķֱⱻӡԴ֮еĴڱȻһǿĴʥ
һ۱㹻ҡʥصĵ̳ˣ
üͷ΢壬в޸̾ǹϵģֱһʥӣ
ϵҡƺڽ̽ȴû뵽ǵõ˴֮˵ĹϣҪһɱ
ȻܹڶĴʮµĴƣûһ򵥵ģ¸ɴൽ˼㡣
Ӫ˺ܾõ׾Ҫˡ
һ̾ų֮̈ϣһʵľӰվϴµıǣһΣգϴʥͻ̳֣Ԯ
ڴʱ֮Уϴʥһ죬̧ǿգڼʥǿ֮֮ʱһֱעš
ȵҡʥؼɱﵣҲƽˣ⣬ޱȵĴĿؼǴ磬ʵʻƥһ˲˸߿գƺҪ񷣬嶷ţ
һ˫۾ֲ̫ˣǧ򱶣̫ŨˣǶ۶Уȼգ֮ӡ
ʺ֮ƽյӴ̧ͬһУվӼҵ֮зɳУųϵĹʡ
һڿնҪŵǿ֮С
ʱǿԴ֮йҲ˫ۣȻûгĴʥѹתѹǿյĺܡ
һĲƺԻǣƺڽϣʱ⣬֮ǰֹǿʢǧٱ
˿̣ǿ֮ƺڽһƺڽڶһһӰڻζɡ
ҪһκεĻء
߶顢ʥ֮Կһ֮ʱͻȻһһƮ쵽˼Ȼųʡ
˿̣һǶϤ籾Դɵܣ쳾жɽ١
ڵڲܿƵӿһ˼µĹ켣ת仯ǧ
ת˿˿ƣݻΪתħޡ
ħڼ״̬߶֮£ƬĵۣԶԿƺڽ𶦣һʥڴ߶Ҳܴ
Դ֮еʥתʥ⣬ļӴ˶ƺڽ𶦵ƿأ߶۱ɨڹûǿգɱ
һʥ߶ʢСЩǳҪƬǿնһ˲Ҫ
һƬļû˴˵أ򳹵ױΪһƬڶû
Ȼһоеħɹ⣬һںڶϯļɴס
еĵ۱һ棬һĺڶڳҪƬȥ˲䶼޹⡣
赭дĽƳƺڽ𶦺ɨĽй
䣡
۱ᴥûлһǼҲԵģΪ֮أҪ˵Ʊɢǻ˳ڿٵء
Ƿ˲ϣһҲҪһƬڶ֣̱̿ڵء
ɢƽ۱ֳ˸£Ȼƺڽ𶦵ɶأ
Դ֮еʥɫˣһʥĵд߶۱ȻУֱ̫˼ˡ񱩵ǿգҪԴռ
ڴ˿̣ĵеħޣ˲֮пٳһͨУƬǿ֮ʧȥ
ռͨˣĨȥֺۼ޷㡣
ҡĴʥĬãû߳ԴѡƽϢеĵ۱ʥµΪֹȥ׷Ѱħˡ
ǡʥ˵Щʲôͱʥضϡ
׷֮ãʥ͵һ׼ۣ
׼ֳֵ۱Իٵڵҡ⡣
ħȻҪǵͳĴвҪġ
ʥĬ˵ͷ߶ƺڽ𶦣뿪Ƭ
ؼ֮Ȼ֮еʿȴƽһޱȵļ
ʥǿ֮еĶţؽһơ


һʮһ Ǿ
ʥضԼֶΣܹ۲쵽ǿ֮еĶԾ۱Ķţҡʥػǵĵ̣ջüȫˣеʥضһԵ塣
֮ʣȻ¶ħޣߺ˴Свħ֮ϣҲûʲô˸Ҷɱ
Ͼµ󣬶ܱƽɣʥսֳֵ۱еʥһĸ۵ȥ
ǰǼʥغ;ʥһĺܻǱ˵ųҪ
ȻЩ鼧ҲĹעվһɽˮĵطǰһˣﶼе㷢ˡ
٣ͷϡ裬ݹᾣӣӶˣȴתǵĹâƺԿ쳾
˵ʱıϣгһ˵ôǰһλС
Ǿİ֮и̾ǧǰĸ˽ܣ۴ѹµʱòһǧʱʹ˴۵ʱȻΪһĴۣ
ȻˣҲ׼۾ۡɵ봨ӢһԽа𣡡
Сһƺеأ˺ܺ档
ôܲأ˵ͷܹ֣֮һʥ·磬Ҳ֪Ȼһ׼ˣ
СӵҪлĳ֣סҡĴʥȻҽ³ܻ᲻̫ˡ
ûʲôҲĿһܹ콾ʹ䡣ЦЦҪҺܺ棬һ壬ĳɳջﵽĸ߶ȣ
ڸǾϵĴ˵ĻһѾϤˡҲɸ̾ʵĵ
ʣȻ̤˼ҲûʲôֵýģҡҡͷǾǰܹ۴ѹƵʱߵĸ߶ȣ˾أ
ϳˣ
ʱܹ׼۵ΪģҲΩǧǰ̵ʱ̤ϼ˽ˣԴοǬ˭֪ܲ
СӵǸͷǾЦЦȻһߣȻҲ֣Ҳ°ɣ
ʱϴʥһԵ֮и֣վ֮гƽգ죬һɻԡ
Ǽ۱ĸӦ˽вУ֪Ǿĵʵ֮ǿһŵ۵棡
ϴʥյ۱ɫޱȵ֣أۣ֮һ㡣׼۷壿Ҫǿ
ϴʥͫɵۣ
ϴʥմۣҲߵ׼۷ĵӣڸǾĵʵ˴µۡ
Цӭȥ棬ýţλǰǸǾǰǧǰĸ˽ܡ
򵥵Ľһ¸ǾĵݣϴʥҲȻ𾴣ǿϧˣʱȻض֤Ϊеĵۣһʱ
Ҳ˲ãմѪսҲ̤ƽҵĵ·ҵȺ˾壡
֮˵ͬһ㣬ϯض̸ཻһ˵˵ĹʱĴǨһ̸̸Ĺźʱķ顣
֮ϴʥɫأŸǾĵһϢѿ֪ѹƵʱһңҲһˣ
˻ν⣿
ƶϣ·һʱ䣬ǧ۵ʱң
£Щ֮ߣҲжšǾ̾Ϣɰ
һۼҲΪ·𣿼֤Ծ֣
ϴʥ֮бˣǣҲǣ
˵ʵҲӦ֪֮еĴڣ
絶ն콾ǳɵ߲ԴԷ⣬Ҳľʹ䣬նһСǾ΢͵еʵ
ҲΩյĵʣܹѪսһ
·һɵߵȴŵĹؼʱ̡ഫ֮ǿ߶һ̽
·˵ûսᷢڰң
ӵĶյӵĵ·ѪսأƽϢң
ϴʥ޾ĸˣռĹ֮Уʧ̫ˣҵĵӣֻһޣʣĶսƽҵĵ·ϣļҲˣ
˵ЩʥأȻҲһЩήʿ߲֮УǷֵǴǵģΣյĺڰңҲѪսף


һʮ 
ǵĲϸҪɵ̫֣Ƭ
ѣһ֮룬ϴʥϣܹӸһʱ䣬ѵĽ̻塣
Ǿһ£ʱ򣬡ΪҪն𣿡
նʿ·ննԼһնȥеնննԼĵ
ն֮֮ǰȻҲҪܾΪĴģġ
նǽЩĴƬȡᣬնȥеննõģγɶԼġһ޶Ĵ
ȻֻۣһΡǣȴպɵ۵ĸպۡҵ̤ѹһĸڣ
γɵĴԽǿպǱҲԽߣ
ǣϳһĳβףɾ͵ĴԽԽǿѶҲԽ
ͬȭͷС޻һȭͷС޻뽫ȭͷСһȭͷСѶȫ޷ȡ
նǰÿһʿشһ츳ԽǿʿĴԽǿһѶȾԽߡ
նɾ͵պĳΣ޵¿صᲢۣʱ⡪Ϊ֣ȼǬ
ģ᱾ܵķɣն˵ٵ򣬼дڿãһ¾һ
һĺرϹмλţųƿĴ۲ۣй֮ȴһأʷУú
ʱǳ룬Ǽ˴ȥ᲻ϼλأȻûмһʧܣپҲΪ೾
նĹؿǰ츳еʱ򲢲ܹΪﵹæеĴ۶һءԣնеʱҪһȥ
壬ҪնѣǣΪ츳̫ǿҪĽǱھͻʵӵŵսȴס
һȼ۵ǿָ㣬ܹ·
ϴʥǿǵ㣬뵽üǾһʱ䡣
ն缸ֱܹӾյĳɾ̤ͣ޵·ĪԳɵΪĿ꣬ʱܹһɵߵߣԣУݽ֮£ž޴ĺô
ҲáǾĵ˵ͷӸһʱ䡣
ҿһǱжǿ󣿡
ʱ򣬼Ҳһģָ˱òӻȡƬҶʥصɳˮ󿪣һʱ˿
˫ֵϣǰò裡
ã
ȥԶ˻ζ
ɳˮܹȪˣ裬һˮֵ̫ˣǹ֮۳¡
ҲԼһǵһκ裬һȴΪͬһƬ飬һӾ򷽲Ŵս֣һС
ֱܾúŻعµڶ迪ʼƷζоһ̨֯ڡ
ϴʥԸǾĺܾأ˵һЩûĻ̸ֽã֪ʲôЭ飬ϴʥ˼䣬Ȼȥˡ
֮󣬼ĬĬĸŸǾģ̤һ֮á
ǲ÷õͽ䡣
ڸǾĵָ֮£ιǳϣһųΪСҲڱ߽սһȺɽ󴨡
󣬼عңǧɺ쳾У̸ְϴ򣬵Ҳгջ
֮УǾĻ̸̸Լĵûоľģֻһָ򣬵ҲüܴĽⷬ쳾ߵջն
ɽ
ǸǾĿĵϤ籾Դɵܣ쳾жɽ١
˭ɣ̬쳾֣飬ֻҪ˼УڶɡǷܶǳ٣ɡ١
˻űڶɽ١
ǾĿɽƵ˸񣬼ɱȼ֮۵ľ飬߳Լ֤·κδʱ
ڶɣڶɣڶɣһһľɡ
ǰʱ䣬Ǽ쳾жɣ쳾֤˱֮ǸǾǴżڶĴ֮ߣ֮еš
һʵ棬зϢÿһ壬ϲ컯漣ǵ˼롢Ļвϵݣֻ۹ֵһǧ꣡


һʮ ·
쳾ϴ飬ǻۡʱļ֮ǰ˷Ƿɱ䣬һֱϵսȻû̫ı仯ǵ̵ǿֹʮ
ǣȻˣĿ֮еĿ껹Ҫ̫Զˣһ֮̾ĶΡ
Գ棿ǣǾĺǸпն͵춨ռɾ͵ĳΣأ
ż֮УȻնյĳɾͣǾҪû
Ҷնɾ͵ļλʼն룬ôҪԳ棬ҲҪʱξ͵ڳһԭʼĳΡ
˳֮ʣµķ淴ˡ
ֻǣһĳôóɾ͵ģ
ڼУҪδһǱ棬Ҫ򡢵صԴ˵־
աֹΪ޼֮ɽӴأʻص䡢ɭ֮˵
ѭķ򣻵صе壻˵ĸ
û治ûеص治棻û˵綼һƬš
֮Уֻಢ棬ң㣬ٻȥֿңߵͷǶǡ
󲿷ʿ޵һƫ棬ֻκߵ£ᴥͨҲֶ򣬱֮ڼУ˵־Ϊãв˼
ڤʣǸƫ˵صԴһᾡϲԵ컯˲ת
ʵϣۿķΪ֣ȼǬǬ֣ء
ռĿ꣬Ĵ粢У
ҵǬ¸ȣС΢ҵľڵĵ
ԽҲʮˣҲε˼֮·ǰܵС˵ϵϴҲԼһ۵Ŀ
ΪǬԾΪڵʵϾϣԳһ棬ȡľѶΪͷ
ֺ϶ΪһΪ׼ɵۣԽ˹ŽδţɾΨһңߵɵ۵ĲΡ
°ͣг쳾Ժľ̫ԶԴĦڳɵ֮ǰЩֵ˼ĵط
Ϊ֣˵ˣǿеǱܡ
ΪһˣȻ߱Щأ
ʵһģһģԪ־۵Ϊ֣ǳ׵ھǱһ£Ҹ˿һȻԱǵȷڵķ档
Ǿ顢־ǻۡȵȸĥȴʵڵĶˡ
ЩƲۣȴϢϢء
ǳ˵쳾У޵ʲôʵϴԼ顣
֮۳ɵ·һ·򵽴۾磬ΪʲôΪĹ֮УһѪսܹ˲ϵİԼ־ԼľԽ磬ӹĲ棬Ӷصߵ֮ϡ
ֵѪսֻһֶζѣʵϣֻҪ㹻͵飬Խ־Ѫս񲢲ҪʼۺصʱȥҶָս˭һѹ֤ˣ
ʱֻ֮ȡԽҵ⾳
ֶõĺܣȴûκ˸ںԣ˴һ壬Ĳ飬ͿԽҹʱ֮ľųɾŵĳɵ߰ڵϱ
Ϊ뵽Щ棬Լſⷽе·ھΪֻ֣ʵ򵥡
ûǰѾõ·ӸֻԼһƬڰ֮ԼڸǾĵⷽһ˼Ȼ޴֡
ǾĿĵǶϤ籾Դɵܣ쳾жɽ١
̬쳾֣飬ֻҪ˼УڶɡǷܶǳ٣ɡ١
ʵϣãǾܹ۴ѹƵʱ֮£ֻһǧʱߵɵ򣬲ûԭģĵǾӹΰ
Ȼûȥ̽ȷߵһߵ
ɽ쳾ϴԼ飬ھֽŴӸǾĵĿŵּţǵ˼롢ĻԼǻۡ
֮£ڼİ̫ˣܹоõޱȵȴִϾ쳾Ⱦܹӯ飬̽ڶ֮Уӡģн֮С


һʮ ҵж
ЩҲֻĺôڸĲϣһŵҲ֮гɾͣһõĸ
ļģķǵģ
ΩΣΩ΢ΩΩһִС
Դܹ֮Լģ͸ԼΪʵһ棬᳹⣬ɾʹڡԼĵ·ԶԼΪϵ̬ȾһƫԼĿꡣ
ЩǼõĺô˼롢ĻӶȡеľԼǻۣҲǻǳ
֪ʲôʱͻһڤڤ֮еĽޣǻڲϵĻ֮еõ˱ʵʵʵͻơ
ܹоԼޱȵͨ͸ξ֮ʱɻؿȻʡͬһɳøɾĳٴųΪĹâ
ԪԽԽȻ֮ĸҲԽԽ˺һľʱֿɵá
ǻ۵Ļȼգ·Ϊڤڤ֮ϵĴжûκεܣһ̫ܹµõе֪ǰķʽҫ磬ⷽ޾
ţǻܹϼ̨ףһյ̫ܹ̫һܹ̫쳾ɵԶˡ
ǻۣʶھ֮£õ˱ϵһĪĹ裬֤ĵ·Ŀԡ
ֻǣΣĿ֮еռĿ꣬ǲôһš
ҵĻ֣ص˵ֱӦԪ񾳽硢ݻ־ڣֻĴﵽ˱׼ʣµĻడ
ڼڣ΢΢еѨ֮бкܶų֣ȫѿһ϶ͬһһɽͷǱܣͷ
һ̣ͺһ棬һѨеĺһ㣬貵Ĺâ
еѨһķʽУ֮Գһ˻ΪһСС棬޾컯תԸ㣬ԴԴ
֮УԳһСǬΪ¯컯ΪΪ̿ΪͭݻһֲĵϣҪü㲻ࡣ
ת컯ԼԪʱ̶ڱǿ֮С
ѾﵽҪ鷽滹һţԪľͲеԶˡһ̾Ρ
ˣҪֱӹһǢתĿǰľԣѶȻ̫˵㡣
Ƭ֮еĵģ
ǰ͵֮п֪شޱߣʣûоģǣϵģ߲ʡ
νĵȫһĶǰ㣬Ҫȥ졣
Ҫȥ죬ô޾֯˴໥Ӱ죬飬Ǭγ
ĵȥȥͣ޽ģǧ򻯣
Ҫȥģ£˵ġֱ̣ɡ
ν˵ЩʵǾС򣬲Ǵռ塣
߿˵ȡشһǶѣõƬͨһƬΣȫƿء
ϤȫôĳϣҲԳ֮Ϊϲ˰ɡ
ΪԭһȥĵĳΣֱϻ졢޴¿ڣ
ڣںܾ֮ǰʮöܵƣһԪǡšСϡǡԡŹʮʥΪ壬˻顣
Ǹʱڻ֮ʣݵݻ˻翪١ֻųֵȵȻ̺޾ĵ֮ء
Ȼܲȱܶ࣬ΪһĵĳΣȴ㹻ˡ
ֻһҪǵʥݻ£յľĿ٣ع鼺һ̰塣
ΨһϧǣһǵʥעʧĽ֣ĵȼҲض˶䲻١
еãɫ㣬οֻҪµʥ˵ľ磬һԽ
һȵҽԪͷΪһһնֻﵽĸ߶أĬĬţ˼ĵ;
ڴʱһҵ̫ϳ˼ǰһϢ֪ǰԸȥҵǸˣѾҵˣ
ҵˣݣ
Ǽʱ䣬֮еһҪ򶼷صĶ֮ҵҪǸˣ̫ϳϵǷҪӵ֮У


һʮ 
£ջҡҡͷˣýӵҼ֮ˣϾ
ɼԺһŮӣҵĵط˰ɡһ㡣
̫ϳϵ˵ͷһ뿪˴˵ء
Ů۵ĵͣõŶԼô𣿡
Լĵں쳾֮ˣôң֪˵ʲôˣֻ˵Ů˵˼²͸
ˣ˭Ҳܲˡеͷ־ǺͷѲɻҪһƾеĶѪսһ
ڴʱǾĳԣɣȥһ˱򡣡
Ŷܺ棬ҵˣ
ڸǾߵ⼸꣬ԼԼܹ֮λ׼۾۵ĴƺڶѰʲôңȻͬСɡϾܹһ𿰱ȴ۵ĴڶҪģôܼ򵥵ˣ
ڱһЩǴ˳ҵǾĵ˵ͷ
˵䣬һָǰգٳһռֱͨӿԽģֱﱱ򣬳ھڱʥ֮С
ڷʥ֮ߣǾǰ˵Ŀġ
⼸꣬߱˴ģѰһʧĸǾ̾漰ʱ򣬿ͨ
仰·һףڼԺ֮𣬽ԼеĹԭļ䣬֪˸ǾĴеĿꡣ
֮𣿡
Ǿ΢죬漴ͷĹҵȷǼʶ㡣漰ʱֻϧѶ˴С
ǵĶԻȥȻ޴ĳ
أÿһضв˼ã𶯹Ž
Ϊ̫ǿˣңԶĹȥ֣ʧ¸أҲۡ
ڸǾҵһȴָص䣬Ǳʥ֪ˣ޴ĲǺɶܵȻǻĹҶҪ
룬ɱ񳯡䶨Ȼסɳǵǿ߳ᵽС
üϸϸ˼ţصڵʮģʥµĴʥĹ֮Уֻ̫Σգв˵Ԫǻڲɽʼնûдص⡣
ڣǾҪѰҾأͬġ
һԤУһӦò˳֮̾ϢԴ龳֮֮ľִˣܹδһģԤУٽڱ˶ɱơ
ԭ֮ҲᵽˣǾ׷ѰһȻ˱ջûнõСϸϸţʲôԭһ𼸺ȼ۵Ĵڶһ񣿡
˳ʥǣһ·ٷУһƬޡ
Ƭ޷Բǧɫ续뱱طĻȣͬʴ˱˳Ϊݡ
֮УģҪĳǳأΪǣǳƬ൱ж԰澰ʤա
ǣֵ֦ⷱïҶƬɫλõɫʣɶˮһ
Ĳֺһ԰־޳ǣֵȻܷˮɫȴǳȪء԰ʱɼ
ָ
Ǿĵ˵ͷݵõһ·׷Ѱյ֪һǧǰһңǳأǷǳ͵поء
ΨһϧǣţңɢʷС
ô죿
ܹվأȻΪ͵ҲȻͬСɣ֣ضȻͬ죬ǿԴⷽ֡ǾЦеģôһӡ
ֻҪѰǸҵĹأͻо˵ķ֡
Ŀ࣬ۼٵһͿ⻹ǸüĿһǰ
ҲǣλΪıأרȥʦˡ
⵹һ⣬ϲ
Դۣϵ£֮һе컯תС
ݵòıǨҵһǧǰǹַ
һƬƽԭʲôҲûУʯԶڵж
ǣ·ɳ֮£ȷյķˮأʺá
ܿ죬ͷ˲̺Īľ˵ƣһһǾĵ˳
һЩǷĵ컯תǲĵطָָ㣬һүͷطǸ˲ãƴнӦǣӦɽӣһƬʬ


һʮ Ĺ
ָһأ˵سɽ״𲽸Ҫ죬ԶһĺվＫĿԶȷʵ˸оĻ泩
ֵط˿϶ᣬסĹѨģ붼мˡ
յǣǸоصĹҶȻΪԹ󣬹ʴҾãֵһڡ
ǾĵͷȻڵ֮ѧͨΪ֮ߣ֮ͨ£Ҳѿ˵صķǷ֮
˫ת⣬׼۷ĵڲ鿴˵طǷŨΪݻһʬѵҪʬ֤
˼Ƭֲ̧̣һƬƣԲ֮ڳ׵ķգǾһ񣬿ӣϾܹǾĳֵľˡ
Ǿָ࣡һ죬ϢģؼҪһ֣ͨŵ´ͨȥᴩز
ţֵһָһĵ棬Եÿնޱȣͨ˵
ڵزйϵĹҹģܴһʱͳ
¡¡
زȻǧڵ죬֮󣬺֮纣Хһ㣬
ţϢϣºϮȻͨʿҲҪΪ֮ɫ
Ǿü˼Ķǳһ򡣡
¡¡¡
˵أǧڵؾҡһӣһһӵı˳ɱ졣
Щˣȫڸϣֳֳì꣬Ŵ£˸
̶̵Ƭ̼䣬ѾǧأŨĻڲϵĳر
죬ѹīѻһҲҵĿֲ
ǧ˺˻˸ɱ죬һˮضڲ¡¡졣
ֳǳģǧޱڣѹѹһƬƽϣһݻһ赲һж촷ۡ
һǿɱϯһУľٰεضϣУȻʮ׳ĴʯҲڵһʱ顣
ֻ𣿡Ǿչüͷżߣûĳֻ֣ȻϢ
һ˲䣬Ĵضƺһ£ؼһִϢģ飬Ҫ
ص־Ĺʣһһٲһ񷣬廷ơ
貵ĹԣϵϢǾشһγһҪĤݵơ
ǰ˳Ƭƣֲֹɢ޵еĴƻϣ͸Ӧһ˲ϯǣ
һڸǾĵƣĿĵصĹϲԶҪΪ֮ϵĵƮ죬ƻ
ˮϴʮɢƬնˣƬضһƬ
ңڲϵɢƽһе״޾ԸǾĵĸС
һ·ͨ裬Ĺ·һ޴ĵعͨϵޣһųǣ¶һǺΰĳţ¶ǰ
һǰĵع᲻ɴݣʣµĵƣʹ࣬
ƮɢƽһУŵǰˮ飬ޣźҲһ̱ɿա
ת֮䣬ɨƽһУһе飬ô˵س׵Ĺ˼ž
һԿĿѣԣ׼۵𣿲ֻ֣ĵعܹƽ
˽عУû£ﻹǼ߹Եġ
Ƭ磬ǳĹԶĵعһƬҲ֪ͨһĹһƬ¹ű
Ĺƻֺ꣬һƬ¹ʯĹڿ̷ǳĽعһһ
֮ϣżܹ̯ѪһЩиﱻ֮µĶ
ŵعǿ˻ˮϣһӴعȥƵļ£һɸϢ
Ȫ𣿡ǾһĻҡҡͷûнȥϾôĻȪҲϡˡ
ܹǰʮعľͷȻȫ
һɨ⣬ǰһƬͨӲӣޱȵ
һƬ¥ڵعͷǳʥ࣬һţһϼ䡣Ƭ¥ʽɫȴӨ͸ƻƽ񣬷ǳĹ
ΧһƬ̣в滨硣ɭɭĵ֮Уôмֹ졣


һʮ ʬɵ˼·
֮ݻҪԴ˲͸Ĵءʬ֤ۣǾĬĬƬ̣һַĳɵ֮δһִϧҪôǵҪʮϰڵ֮УлǶ컯ľ֮У㣬Զ
Ƭ¥ԽΪģӨ˸ƹӲӣ͸ˮá
ʰϣµϼûһǳ˷ҷĻ㣬¥ݻơ
һ·߹û˿ֱͣһ貵ĴϾ˵Ϊ˵ܹʲôöҲֻпܷС
˹ǰǾȻֹϸĴƬ֮һ̾ϢмϢӡϣһ۵޹𣿡
ϣһҶĸ֣
ΰտĴ룬һ̨ͨɫȴһʣ£ǳء
ǰƺǴʲôڰ֮еһƺװԵС󷽣ֱѹ
ʥ͸߲㣬һһʵӰѹ¡
ռ䶼ڲƺҪˣǴ˵Ǵ۵޹ʯʼ۵Ĵ齣մȾ˼Ϣٲ´˵ؽΪһƬ档
üоɫ˸֣߶֮е߲ʥ
Ҳ֮ãÿձħϴһ׵Ĵӡǣеo׵շˡ
ӺķĽǶȿǣʥ֮ħ޺ʹһЩգҲҪ׵Ķࡣ
ʥڰ֮жšȴǲ£üһѡ
Ͼ˾һʥĵУеʥУҲվһĲˡ
ǾĴһ΢΢ĳе˼˲򵥰Ӧߵ˴ʥ۷徳磬Ҫ֮գ׼۵ĲΡ
ü룬ҲòΪ棬Ͼܹʼ޹ŪУôһͨĻɫ
ʥͦϵģһʥŵ֮жǿԳˣһȻͼͨʬɵ֮ɱ䣬Ϊ׼ۣ
ַҲһȡɵķţȻ׼۵ľ磬ҲҪ֮еס
ϾҪʾĴ׼۾磬οʱֶΣ
ʥӣַһ
ɹûУ˾䡣
ɱ֮УǾ˫˸âңǷܹɹ˵
ڴʱڰ߲֮ʥһʥǸʵӰ֮£вĵ֮и֣ɿŴ֮ھ޹ӡȥ
ž׶ʱĲƬĿռڶ֣һƵţ쳹ؼ䣬˭Ȼҵɱ䣡
һХؽԶֲǬµ˼㣬ƺܹٵһǳ
ھ޹״򿪣¶еݣһھ޹֮УһʵСС磬һڤ޾гڶھ޹֮УһʬУһǿĲʥɢھ޹֮УһڵԪɢǿʶ
뷨Ǿ˫УͻȻ̾һɻļϸĽһʥһͦ뷨˲š
Թʬ֤֮ѳɣ֪ԭ𣿡ǾĲȼ𻰣ԹԵĽ͵Ҵµһ£Ҫͨ·ӣҪӵ޾컯ĵ֮Сֻ޾ǲַʽҪ¡
Ĺ֮УԪȻɣԭԼ𣿡
ʱȻԣͷѳԪԴͬʱϴ̵ʱתܣȻźһƵ£Ｋط̤ߵľ磡

ɸ̾һ˲Űô뷨ĳ
ھ޹ףž󣬽ֱľ
ʧȥԪʵ͵ȥˣȻܹϴֺλҲһˣĽֺ˳ݻһС磬޾Ͼֺ֮У޾Ŀຣģ
Ԫ񣬱˵УǼȡ֮еϵϴԪȥңתΪʥȴ辶ȥԣڴնȥϡ


һʮ ڤʥ
һͬʱɱ䣬ϵٶȾͻﵽ˼ĳ̶ȣȵϣＫطݻһƴİأ׼۾縩׿ɵá
˿̣նϾĴʥǿˣ֮䶼һھ޹֮еĶ˳ڰ֮кΪһ壬һߴӰ޾ơ
ĳ֣Ĺ֮жǳһɭɷ쬣ǡ
ֱǿɭ޵˼䣬ԶʵĻȪˮӦϢһڣ޾ɷڿա
ɫķΣǳ󣬽˶棬ͷ⣬һɥǡ
˫Ѫ죬ʱʱޣƺʱпɱּɵŸǾϵǿǰ
ǾϸţƬ֮ȴһ̾ż֮Ĳãֻϧȴƣ©
žֶϣԪӰ죬ʱѣʱԣ֮£ôܹȫĲתأ
ǣܹм۱ѹסһ˿ʶȾջǻṦһ񣡡
ˣʥ·Ҳ˵һǴܺĸܵһëȻӴ۱ȻİѾһ˿ۡ⾳
ַܴ׼۵ľ磬մȾǸεһ˿Ҳǲˣ
˵֮䣬ʥǱȾһХ˶ֵǿֱӵ
ɲǼ䣬죬ڤȣڤ˵Ĵţ䣡
¡
ըȣطӣʥ״ħſһХһӣݻһ޾ڤɱ
һʵ磬Ѫɫ£ҪУȡͽź
ǾĲģϵı鲢ûʲô仯ֻǻһָûһ̻һָȴ÷ʱã
¡¡
ڼУǾһָķ¡¡죬һָâ⣬̫ˣ棬ҫɻԣ
һ̣ʲôӣʲôڤ磬ȫɢڣ
ǵɻأʥϣϵûн仯촷ۣϢûüģ̨յͨޱȡ
ʥվڿУȴûɱϣϢһıã֮󣬲һɳƵеѳȻҾҪ޾֮г׵ʧˡ
ʥǿʧˣ¶ݣһɫ԰׵ߣµԨƺǿޱȡ
ƶڤʥʩ񣬡֪ǰλ׼۵棿
ƶǾġǾһǿһͨһ㡣
ıһЩʧڤʥʳһ⣬֪ϦǺꣿ
̣ţѾǧꡣ
ڤʥһ࣬ʲôʱ䣿
֤ʱ㣬֤֮ǧ꣬ǧǰˣһԽӻ
󰡣ڤʥһпǵ
ڤʥһǧǰһ֣Ȼ֮𣬵ڻĹźıϣɢ֮ΪһʥҲ˲õĳɾˡ
ֻǣвףǧʱߵ˴ʥ۷ľ磬Ȼû˿ĽҵԪٲϵʧұЩðˡ
һԵɺ֮£õʱһλĲֵͳʬɵ뷨գ̤һյ·ӡ
ϧ·ôߣţмܹ˷֤ҷָԴԪͼӿںϣҲˣУԳѡ
⸱˲ˡӵΨһĺôڤʥһЦǻʱ䳤˵㣿֤һ۵Ļ
룬⵹ҲǣһʥûʹòҩȻQһǧ꣬Ȼ󲿷ֵʱ䶼ãǺôҲһֳˡ
ǾĵǶ۵ʱֹעλ׼۷塢ɵ˴ţı۵ĴѹһӣҲһʱ˽һǸʱΣοԼһ˵顣
Ҳ˶䣬۴˲ͬ죬һҩζʵɹʱѾɾйһεĽ飬Ϊʲôʱ֣Ƿʲô̵壿
ս·ֲ֪٣ʧˣǻعɹʱĵڲΪ֪֮ɾ


һʮ 
۰һϵĴڣڤʥĻ䣬ϳ廳ɫϣţ£˲
ǿ֪۵ǿƣƻĹź˿ɳɵħ䣬پ죬д棬˹Žδ
ڤʥۣĳɵߣǵϻŵзȨˡ
ǣΰҲȥһ졣ҡҡͷϵۺ˻ģվûܳɡ
Ȼˣ۳ɵįŵʱ˵ϵ̫ѹǬôǸʱһǳģȻվڹʷһϯ֮أ
ŶǾĶˣһѹһʱܹԼĺۼȻһ˲õ˽ܡ
İڤʥһ̾ǳ˽ܡ
棬˺պһֻһܣȴˡ
ΪǺųڵ·ΨһۿѪƴˣǰʷлΪ貵â
ۺǿƣ˸һܣִǺɨȥΨһ·ʯǹİйһսһ㡢Ŷ޵еˣڵ·϶ҪԴĵ֡
δɵǰһսˣȴδȥУ˵һԲɱķǹȴҲûг֡ڤʥһ̾Ϣ
ڤʥĻüеͷƤ飬İһսܣȴܹסһֻǾ̾˫ʣǼоëȻˡ
ۣǿһȻյĵĸҲ˿ļ
һʼһ㣬ڤڤ֮пһңֻһһȻ𣬵Ҳı䲻ĹұƵıʣ
ɣİܹ֮ͬ۴սһ뿪жǿ
ţİǶͬʼ˵ܹڸһƵ֮룡
ʼŵ֮УճɾҲŵϺŵģ
룬İɹʱ˵ûгΪǿߵĿأ
ڳ˶ȻǸǾģ˫֮â˸ܹһսܣҲ޻ˣҡ
ʣǾľǹ޵֮һϣ۳ɵǰȻΪһۣ
һ޵ˣ̵ʱڴ׼۾󼫾Ѿһ򣬿ǾͲյɱ䡣
ź
Ĺʱش䣬һжôļѣ۴δ£ߵһЩƳŽдʷд񼣣ɵ
Ѿֻþݣ
ϧˣһλ˽ܣʱһź
ǾһԸҪ棬ҪŻһսԲԼһԸ
ܳɵ۵ģȴʱһȥս
лᣬҲؽԵһսһ֤Լˣֲһź
ϧ޵ۣȻɵҲֻܶԱ̾
ֻǣɵ·˵飬һΩһܹۣİǾľ·ϵߣûа취չߵĲΣһĪı硣
̧ͷ죬ɫĪһͷзĸֶΪ֣ȼǬƾʲôɵҪⷽأø˽ܶڴ˱̾
һҪصΪʥ̾ѧΪ;
ţľ־һ䣬ԼԼҵԼĿ꣬Լǰĵ;˸ɾ
ԣҪڻ۵ķ֮ٽչ벹䣡ĬĬţҹŵĶȻһ䣬δΣҪӿ£Ҫǿȥս
ǣԽ֮ǰǸòƵĴڣǾѪսƣڻĿ
Ļɣǿܾδһ
һܹתʱգԽ֮ǰɾ֮ߣѾԽȻĴڵУһԵƣͬս졢ȴǰ·˸Уֱϸ˼֣Լʱ̶һΣС
Ȼ۵ķֱָɵ۾磬ϸ˵һƵķ
ʱ֮ǰϸ˵ֻлԼһͨ·ʣµˣֻǽѣǿΪ̤ߵĲΡ
ʱķʵߵ׼۷徳磬Ѿǰ·ˣΩнԼĵϲܸһ
֮ľ磬ǰԼĵɱ䣬һ˿ıԴԼӡ
ǣƾʲô
Ϊ֣ȼǬֱҲôɵ֮ʱҪⷽصͷԼĵϣ


һʮ ͥյķ֧
󣬻һѲдƷ𡢹ŻʡۣһնȥԼӡǣͻӻʵ䣬Ȼܹعʵλ⻹ʲô壿
ڼУĳɵ磬ȻҪһ֤֤һãʱƣġ
նӡǣͻ䣬ֵ⡣
ʱɵߵĶΪֵĵ·ľǲնӡǣͻ䣬ǳɵӵĵ
˵ʲô֮۲Է⣬Ϊ̫ǿ˵ʵվסţӢܹಫĴڣԴ֮У֮һú
֮еЩնһĳƵǽڽµĴ
֮ҪϣĳɵˣҪ߳һԳ·ӣһʲôԭֻӡϣھϸһţָҪ֪ôȥŻȥӡ֮󣬻粻ȥ
ڳˣһʱ֮һֳĬ״̬
֮󣬲ڤʥŻĿڣ۵ķɣûм˺ᵽϧǣϵĴûлʱĻڹӲд
ǾĵЦЦѲǫܹڴʥľ辶߳һĳɵ·Ȼвȱ©ԳɹҲǲˡ
ڤʥˣһЦǰ̧̫ˣҵõʱһλĲֵͳʬɵ뷨Ҳ뷨
Ժڤ֮ϵĳɾͷ˼ڤʥһ룬Լ޾컯֮أӡصǬΪ¯֮Ϊ𣬴Ƿܹŵ£ں쳾֮м֤
ֻϧõǲִ̫ϡ٣ֻȵļּ裬ұſԼֶȥȫڤʥһЦȻԼĲ֪ߵغԳ
Ҳһе˵ˣڶ֮£һɺϣķͥյĲֵ̣صĴС
ͥǾĺͼˣһϵĳν漰̫أɲ⡣
ǸʱĹͥڤʥһ˵ı֪ʲôǻĹʱɱ񳯡ͥ
ͥӿڵǴ֮бĹʥֲ𣿾Ȼе
ûô򵥣ڤʥͥǱɱ񳯳ֱĹʥĨȥ·ͻȻͥһֶֺûüã㳹صĸˡ
ʣµЩ֧ȥΪ֪
һ̣Ժ֮һ绮ʱ硣
ݵ壬ԭͥķ֧ƻкҪһ֣ھĵĴеʹѹֻصĴУѹʼĬĬţⱾɱֵıԣ
ֻϧһУȻǵļ˥䣬Ҳʼûнյľ⴫ȴһ׮ָ䡪ʥ£
Ҳһ֮ͥأ
вɸпҪΪͥ𣿡
ʥ²дգܹдأоʵĻԵؽͥȻ⡣
ư
ڤʥ壬ձͥһ֧оأֻڰǧǰҵʱѸ֮Уֻһ
֣ڰաͨɫ̨֮ϣһֹž˹
žһ޵ƤëƳɣµϴȴʼȻɼ
žлһƬЩͼ
ûоķֻǼһͼһЩ˵
ᵽҵԶ棬ĺܳԶ̹ԳûвûңʷУЩʥĹҶ𣬾͸Ҫ˵һˡ
֮һһΪǵļ˥ʹ˶ϾƬ
ǴһƬ֮صõطע˵ص㣬Ե߹ĵ·ȥѰ
ݣƲƲ죬ţ
ʥʲôطʼ۵ܲʥߴҪ
οؾմʥĹ֮УȻʥʬ廹˸ˣΪ棬ܹеõأҪε
οϵʥµգ˼ֵζ
ڤʥ˵Žȥ̽ȴмӡ˵أ޷ǰУΪź
հǰͣѣ׸ǰˡ


һʮһ ʥ
ǾûƴǣⱾ˵ĿģԵɨһۣʥ£
дգһ£Щ˰ڤʥ̹ȻԼľ֪ˣеӡУǰҪȥСġ
Ǿ֣صĵ˵ͷ֮ϵĵͼ£ֹ黹ڲڤʥ
ڤʥպą֮̃ϣ˫֮¶һ˿ƣЩй¶̾˿Ҫˣϣܹһɣ
ǾĵǲԸΪն
ڤʥ˰֣ѡ·ӣȻҲҪ꣡
οԳһЦˣҲûмܹˣ°
ǾĬȻȷڤַ£Ȼ󲿷ֵʱ䶼ǰģվôˡ
޾ڣһ룬ʮ
ݳһСӣ͵˵ǰһеĵᣬȻ㲻ʲôվҵһѪۣתָ֮򣬻ϣܹҽ䴫ȥ
ǾĽ˹ڤʥ¶һ˿Ц⣬ȻһȻըˣ
һ޾С硢һڵԪһ߽Ӳ֣µصھ޹֮С
֮У餱պϣһһưԵĴʥǿ߾˵ǰʧ̤Լ޻ڵ;
Ҫ֮䣬·
Ǿ̾Ϣһɵ·
һԣĬĬĽĹֲøԭ֮˳ȥ
һָ𶯲ãһ֮޾ɳ˵س׵ѷ˿ټ
ǾĴµķеСӣ֮󣬵˵ͷЩ˼ԶԿһһĵ;вСĲ档
ӹϸĲܿıУһµء
صطͨԼоģǲУΨһЩתĸ
ϸϸƷλţĸӡ֤ܹĸоԼĿຣһ֮ı仯һ˿Ī컯֮⡣
ȷ˵ͷݲ򵥡
򣬡Ǿĵ棬ǾҪȥʥһС
ǰʵû뵽ؾȻʥйءǾĶżɫеˣǸط̫죬һɵĻĹʥ壬ѪȾʯ¡
µǣʥ£ǴӲɽ֮нȡģǾ˫ʲôܹһɵʥ嶼ҪѪ
ӣҪȥǾĶ˶٣մѪսɽıС˵ǲɽһ֣˵ʲôء
޷ҡҡͷܹһգҪȥɽһģȥʥ£ȨǼʶˡ
ãھߣ
˵գһָգЮżԽĿռ䡣
ʥµش뱱Ľ紦λú⣬ƽռ伸ûˣԶ֮
Ϊһ֮أɵʥѪȾ£ڴˣÿһ˶־塣
Ҫ֪ǿ֮۵ϴڣȴһ³ΪԶʷա
Ȼһɽ£ǰŷ֣ޱȵ׳һƬΡ롣
ͨʺɫīľҲڸǣʮһ𣬸ԺǿѹȸУ硣
ո˵أǾϾе㶯ݣһ˫۾յƽһ˵Ĺ¶
˼
ӡУü߲âʣһ̫ŵoüѿһֻɶϤһеo֮ˣ
һֻӨ۾ȴ˿־Ĳo֮һ⣬ûǰĴ֮УһǿĲصɨϸ̽顣
˿̵״̬̫ãЩһرϢھѵմ۵ѪյƽڷڣһĪս⸡ͷ֮䣬ƺһۣ֮ŵʱգĲɱ
յսӡѪ֮УһĴ𣿡ü֮ǿʶ𶯣Դ֮лתĽֹ״̬ѹ
ƽɽѹڰңմ۵ִˣĻһӡڼҵѪ֮Сһ̾ɾ̾
һ׼Ĳ²⣺δǵӡǻںڡҲмֵ
մ۵ѪգȻҲܵմ۵ִǽѪննȻ⽫һ


һʮ 
գԻȴ׮ڣʱ򡣡һħ޴ڳϷ³ǧڹ⣬һܼ˿˿ƣӰ졣
Ǿ̽һ֮󣬶ڴ˵صĴȻģż߽صʥ¡
һ·ߣǼ˸ֹйǵĳ룬Ƭɫɽлص
Ҳмֻѻһĳᣬ˵Ľ롣
һݹĴߣˮ״ϸҲ˳Զɽ¼䡣
ȻЩȻ㲻ʲô䴫˵жǴнġ
ٽɫʥº󣬹ϢŨˣһƬĹ˻
䣡
üԴԴĹħ֮Уһƺһε콣ֱǰһй죡
ѣնһմѷ죬һнؼ䣬֮۵˿ɵУ
ţ죬һжˣûʲô˵Ƥ»ε
һ·ǰ̤ʥ֮Уͬʱһüͷ̤ʥɲǣǾ͸оһǿѹҪֹ˷С
֮۵ơ
ǾǰУʥ֮ߣмƣҲѹסס
ƺŭʲô뵽һĲ֮󣬵ʼݻֱ仯ϣڤڤ֮һӶӳϣ䷢˾˵ɱ䡣
ʥ¶ʥµÿһ֮ϸ˳Ĺ⣬ţ
䣡
޾Ĺⱬӿ貶Ŀʼ޾ǰµһɱһȫıҪ˳׷ĥ
ħڼͷǿƴ̼ˣһɻԣסˡ
Ǽ۱ĸӦ˽вУ֪˿̵ܵж£
ȱĵ󣡡Ǿĵ˫ˣ֪Ĵȣٰ
Ѫʼڣ޾⣬·һبųĴգ·ȼգųԡҫ죬ռ䶼ܳĹâڲϵı飬һִϢ
䣡
Ǿֻ΢һ壬ˣݲһռѷԵ
ڶ̶̵ʱ֮˾ۣ棬ûκ˸ӡ
ʱؼһִϢ죬ģ飬Ҫ
ǬǾĻɹ⣬ֱɱ纣ɱǰҪչԾ
ÿ̤һشһϵĹâҲԽ貣ÿһ£ʱ䳤Ӷһ꣬ڱᣬ»˻
ɽڼĶƴǾĵԽᡣâ壬һһǰƽﰵӳ˾˵Ĺʡ
Ѫ죬ƽﲡ״̬ʧˣȡ֮һ˻壬ΰȻ䡣
ӵһָӢˣӲãڷŨܣɢڼͷһתȻǿ
һ֮˵ӣӵһָΰվصѹ죬һ˿ѹ˻ģԽ
ʱĸǾģ˫
˿̵Ҳǿǿɱۣɱ纣ţ޾ķ֯ɱ۳ɹ棬һɱ
¡¡
ããһ޴ѷӣ󣬽ؿ磬ֶأ㣬ʱĽ
Ǿɫ䣬ûеʲôǰȴڷ⣬˿˿ƣΪɨʼĹ潻棬һƬһƬա
ĵǰУɽ࣬ʱ䳤ӡն˹ŽδĲͬء
һĿռڶ֣ڶ˿ռһߣͨǳҲǴյĺģпǿݼŶǿա
ߵļڽ֣ãã쳣Ŀ
ƺʲô֣ǾҲƶûڱ֮ϱǱռڶǿ֮С
Ĺעźļ֮ײʴܹ͸һĺڶڱݼŵ֮УһƬһƬõĹ⻪ţп־壬̻ʵȴǳը澰ɨڵ档
ɽΰһ־ŵľɶԿ֮۵ɱ󣬲һȲƽ


һʮ ޹
ڴ˿̣ȻһͨڵľϣһӲӵĹž֮Уصһɺѹ
ǹѹ̫ǿˣžʼһ֣ؽԲǿļɨķƽǬ
ž֮ϣתȻǾĵɫˣһɴݿϯѹһС⾳ݻȻһ˶Ҫã
žѹ£һϵĴϢȻǾĿĶɽΪȴҲ·磬Ƶò˺
üħƿնȥ䵽˸ǾĵУ޾ѹֱžסѷ¡
ŹžΪΪʼƣͬʼһֻѹ£֮ǿԴ⡣ħҲƲ磬ɺ˴۵һƶɣиŮ۵һʶĳ׸գеһŮ۵Ĳ
ϧǣ˵ΪʥڣʼǷϣƽһɣ˫֣£֮ѳ
ڴʱԷڵľ֮ϣͻȻ֮䣬޾һɾɭȻɱʲôһһ뽩֮е˫Ȼͬļʥ¶Щȡ
飡
ƺʲô𣬾ɱ϶ڽ٣ʮ⣬ѩƮ
ʼС
֮УһģʶڼǾĵĶ߻죬ʱ˵ɫˡ
꣡
ӡʥ֮еĵϣǧϸ߽֯Ͻ۵ͬˮһ㣬ѹŵļΰʣѹ޷֮ϣǹɱŻȥ
ɽ塭ǾĻŵͼоصɽ塣
˿̣ΪžƺѹʲôǾĵ΢΢ռϷ磬Ҳûʲôƽ뷨
˶ܹóŹžѹʲôΪһʱˬ죬ƿ˲ĵȡأȴųһ𱻷ŵĴħͷǲŽ鷳أ
οĪ⣬ĪΣ
ãǾ̾Ϣħбɹ⣬ڵ֮пٳһֱͨͨ磬żݳʥ¡
ŽӲӵķû׷ŵ˲˵Ԫ
ʥ£˵ɫ̫ÿˣǰʱΪθǾʱûܹȡأʵһѵľ档
Źž֮·ӡʲôǾһѷɫڵ۱ѹմʥ̫ľˣ
壬ֻЩԽͣǴһһ䣬ղǸѹĴںһ䡮ʼСʼѹĵְɣ
ʼ𣿡Ǿһ˼˭ѹմʥѵ֮أңȻܹѹΪβɱ
Ҫһı仯˼Ƭ̣ǾĶżӣ쳾֮һ£Ϊն׼ɡ
˵ͷ뿪˴˵ء
ڶĵĴϣҲһͷۡ
ԭΪǾĿԱȼһѰĹۣ֮ʥӦͨ裬ôһ⡣
ʼµֶμֱǿеˣ
תһ룬Ǿ֮⡢֮С
ڻ˵Ϊӡ֮ʥѹϺ󣬾͵ʼ۵һְֻ˺ɫĴϣȻ˶ûޣ
ʼ۵һֻʲô
Ҷ˵ʱںڻʵУǿԱȼʼۣڻʼռ˿ˮҲࡣ
ϾҶʱ򣬾һָһ۷ʱڵĴ˽ˣڿѪɶȥײҲ֪ǳˤ߻ġ
ǸʱҶǻʣʼʥ̥
ԸǾĴûܳɹġʵϣǷҪѹ˵ԪûȫԸħ֣˶ҪǱء
Ȼħ޼Ȼ˵ˡ
鷳һܹ̾漰ʱ۲ǣҪĵõУ̫Ҫ
ͻȻ˼ҿҵɽ֮еĺڻʣϣĵͲˡ
ʥ⣬ʵǵӲ󱻱Ƶ¾ͻͼű׼·ߣͲôĳͻ
̰Ĵڹ᲻ʱأ˼һᣬӦᣬսʥŪͺβͣҲûѡһسӡ
ͻȻ˫֮д⣬ԣô
ʼǿ֮Ҳ޵УչܹԿ
뵽Ѹٶһ·Ŷȥ


һʮ ȱ
֮󣬼ٴεĳʥµĸ˸Ǿġ
˿̣״̬ǰ̧֮䣬ʥضڰ
ϣһɫɼ׼Ŀɣ貶Ŀһ˿۾Ϣؼ䡣
ռɵսףĳϵü۱ϴѽ֯ʥ۳o̤ʥĲΡ
ЩǴҪģµǣս׵Ųλһž֮ϣľ
һ׼۱ΪռһʱİսϣԻ
ų֮̈һ貵µᴩ񷣬ҫš
̨ϣʢһ͹ӵľӣų貵ɹ⣬͸Ķͷ
Ǽҵյ۾̨һʥ̫Σգϴξ漰˼ĶԿ˼ǰ󣬻ǱһΪá
˿̵ļ貵ɹ⣬Ͷ֮䣬һֳȻһٵ䡣
ֻǣڵȴøǾ̿ЩЦ˭һһСŮﻹŴСʳСԵ
ڼļͷһ۵СŮСˣƻҧһڡ
һҵСŮüһ߲С㣬ص
һССڵĺţϾĴд˿ģµޡ
ż첻ǾĴЦʹһСŮⲻðɣ
ȻĵݳһǺ«СŮУƲƲôܣ
Ұľȱ
֮ǰһ·գ˱ҰúõŮ۵ĵС
ò˵һܿɰֺܿСŮȻں쳾֮УĥѣȻһ飬˰üɸ̾֡
󣬽ңϴʥκϵİˣ˳׼󣬱ʥ½
һ·ߣٲһЩĳפһСŮúõƷһ¸ķζʳ
Ǿһ֮Ҳ־ŵСϣֻһʱɫͱˡ
һ̣Ǿľﵽ˾ۣһɨɫһѳʵ񽣣貣ĶСŮ
¶ޱصɫ⣬յһ財
üĴ߲âʣһֻܹϤһеo֮Ҳˣһ貵⣡
âСϣһƬնŤˣҪһ
Ŀ̫ѹˣСŮų̈ػħ֣ϵָͭҲתʣѤõɹ⡣
ħƺܵһĪӰ죬ĸˣת֮£嶼һЩģƺʱữһŮۣƹ
ִļһĵǺһľŮ½ҲҪɱ㿴
Ǿĵһһ𾪣⡭ôܣ
ҵ
ڶģ
ʮǰǿ۾ȻţǾĵ˫֮г޾ս⣬ƺѰ֮еĶ֣Ҫ֮һս
֮ƽϢǹƺܹնѲս⣬ĿСһֿۣħޣԿµţôһһĻţʵǾް
ǹ޵ĴۣȴԶԶˡ
ǾĵĻ֮̾Ȼһ־˵־ǿһĿֳ˶־
Ȼλǰ֣жȻȤǾĶ˶٣֮˵ģҲܺ棬ʼ۰ʣǺ˴ţ
һˣ߽ʥ֮Уżٽʥ£ĲɽתյѪڷڣ̼ų̈ϵɾҪ׵ĸһ
˿̨̣̫ȼգâ죬ħڣȻᾪġ
ڵķΧ֮ͣפѯСŮϸĿһ£ܹʲô𣿡
ħ޴ڹ⣬СŮĴ۾תΣ֮󣬺˵磬ö簡
ܹȻԤУ϶Ļش𣬻еϲ⡣
ǰǰССһĵͷҿ˺ܶ磬кɫźнɫŹԡ
Ӧ··ˡⶼܼ
ʼʲôҲСӺҶ˵ҾضˡСָͷħ˵


һʮ ·
͸ǾԣȻܹƵĽ֮²ԥѭ·һ·ǰУʥ֮С
һεгʮֵ˳ûʼ۵谭κεﶼܶһ˿š
ʥ֮УһɫĴɽڤŵϢΰΡ룬ѹĸобúܽ
һ·˼һɫɽ壬ȻѣĿһȻɽɽſľ
ոٽܹо·һӴȥûжãƺϢǲɵüͷ
һ𼫵ڡ̾ڴˣ˲ĥĺۼǾĿڣֻһ͵˶ɽϣ¸ӡ
һ̽޾գԨ֮ȡһӨ貣ת⡣
Ƭֻ֮ص˵ߣŹžϢʼ۱ǽһǿѹ˴˴
ֽöӨ貵˹ǸϴڵϢ
üһöɫƬаô󣬾Ө貣ɫʥĲļ£Ǿâסʺâ̹ǣ˻ˡ
𣿡
¡¡
ڴʱǰХһһɺɫĿϯǧľ𣬾졣
ɫĹַëȻһʯɽһڲԶ
˸ںɫķоһ˫ֶ񶾵ӣĶ
꣡
̨֮ϣöյ۾ȻˣӼüĳһգ貵⣬ҫأǺɫĹַնȥ
ڲڰɫĹַ类ĻޣմѷչһӱƬ޵ĵ

ݿ࣬һ赲ԭĺɫĹַ֮УһɫëҳƬɫʥ¶ʮͬʱҡΡ
䣡
յ۾תܣ˿̣ȻûڲݣȻǱǿܣڳ˶ܹܵеoչ˼Ĺ
ˣ
žӵ㣬ʮǵصļѹӿ֣һɰѹеǻһ𣬻һ޼᲻ݣֱӹᴩϵ¡
ֲʮƶȫɲɢȫŤҲ֪˶ٴԪռ䣬͸С硣
ۣ
֮۵ıǿޱȣ˶֣ʱһɫѪӿϸʴһӣǸëĪڲҽţںڵĹâתȼվѪҪʧС
ϧ˿̵վ̫죬˿ռ䣬ֵһ¯ǸΪ˻ҽ
ڳ˿һĻеϲ£죬ֱվֻص̨漤oƽ
һʬֱۻζɡǾľɲֻΪվķӦ
룬֪ʲôˡüģգɽڰңôѪɺӣմѹңնɱһϴڣվֻһֱ׹ɽС
һ˵ǾȻһӾŪˣʥǴӲɽسģֱˡ
֮Ѫⲻֱܱ࣬ûиãȻ㲻¡
ҲѹžôմյĶ֣ȻҪ䳹׵նɱ
ڰҰǾһ̾ǺεȲҵ
廳һ֮Сָ֮£ٴ̤Ѱصĵ·
һ·ߣԴնǸ֮󣬼ͽվ߶֮Ĳ׷ɢܹһ·ٵƽ
̤һһĸߴĺڷ壬һ·м֮вٵԴֻϧ˼ڵľ磬նԴĶǶԼ;˼ҲûǸȥھ
·һƬˮʱǾվãͷӣһüͷ˼֮С
ϲôˣС߹ȥקקӡ
ģֻغǾһȡ
һǡֻغ
ֻغǷǶεɱµʣ̶
ڹżмأΪǲǵĶ볤йأΪŴΪ׷ɱµʡ
ֻغڤ̶ǲʵΪɱ
Ϊأݴͬµһʣ٣˵֮пͨšڲʵУ˹ͨ磬ŷһһĳɵߣսʥ̫ʶ亦


һʮ ص
ֻغĶܹ֮͸ԼĹȥδ
ֻһֻغ˵翡֪ǷڵɽйأǴ۲ܹۣǾĵ͹ϵתûһ˿ԥ
ǼƬ̣վǴ߶ħޣ޾֣Ө͸Сߡ
ﾹȻܹӳչȥδһϵ˵һܹóЦŽ䡣
ǾĵԼͺãйصܹСӡ
һ˼ǰʮȻռؼ㣬ңɼǾǰһƬһƬ
ľɽƣͨʰɫǱѪˮȾŵһ˿Ѫζ
ɽһ࣬ǼһӲӵĹžɽϣصһɺѹϴжܴɵĸԭ
øѽСͷۿеĺɫɽ
֪䣬Ѿ˽ǰž޴ɽ߶ܵһ˵
ʼ۷ӡѾȥ˰꣬Ȼܹоǿǿ°Ǿ̾Ϣ
ɫɽкܶవѪҲ֪ȥˣڻûĥѪ߰ߡ
ǴʥѪҺ귢˲꣬ڴˡ
ǾĴ˷һ֮󣬲Сָ֮£·ʼɽһ·֮ɱħɱħʲô벻궼ͳͳɨƽ
Ȼʲôʥ˵֣Ҳһָɱޡ
һӣǾɽ֮ϡ
һƬƴɽ£ǳĹ潨һСͳ
ȴһƬë֮أݲͨɫవɫѪ
طһЩˮݣʺĿȥôõˣȻɢˣ֪ʲôԭʥѪʼղɺԡ
ΪĿʥµıԵһھ޴ʯףȻаɳھϡ
ʮĹŹס
ͼָǾĶ˶٣䣬Ӧ֮ˣ
˸оǣǿڹײ֮ϣëŨܣŹ׶ûˣ
΢һͻ˸о̹ǵĺ⣬ʯ׷·һѣԽ˶ס
Ǿ˼Ƭ̣һִֻʯ֮ϣĽ򿪡
飡
ŹͻȻһ죬һɾɭȻɱʲôһ
ü֮еվų貵Ĺ⣬Сסˣִ̹ǵɱ
䣡
ײĸһ𣬷ĹâɢһƬʢһͼֶ
ǾĵɫһеĿ꣬תǿĽڹŹ״ˣ
ŹŹױϵĿŹ׾ʲôȻｫҪĿֲɽ嶼ҡ
Ƭĵ򣬹ʮɽ˿ȫڶǷ˴һ޴ʯ鲻Ϲ䡣
ǴƽѾˣĪӿ
һ̣ʼۿµԻ˷һ˿ߣӣ֯
ƬɽȻûп̵ƣȴǽ֮أǧ˿ȫŹף
궯ڰʯײ𶯣һжƽ
һ壬ⷽҪˣ׸ǱǾĳ׵Ĵ򿪣һԡ
䣡
ɭɷ죬ϣ׽ûˣվħ޳嵽˼Сǰת磬סǡ
ꡭ
ǧϸ߽֯ʼۿµãһƬʢĻ֣Ź֡
ͬʱɽķһƬϼס궯ĹŹס
ʯױ򿪵һ˲䣬һͼУǳ콵٣˷ĵľηҪڵء
أипͽȫľͶ֮УһĻԵȴ۵ľģ
̵ʱ佫ӡУͿʼ˲ֻǴԵо֮£֮иоʱţһʱ䳤ӵĸоȻֻһִҲܹ֪ˡ
ʱһһţ˶һĬĬȫĵͶ˽ȥʸǾĵջ
ܾ֮ջĿ⣬۾ٹۿͼʼԼݻ
һĽ³֣ΧʱƬƣޱȡ
СҲںĹ۲죬̲סȻСѾಡһԭʧˣ˶˹
ڹױϳ֣ŵÿޱӣ·Сһ޹ˮֻһԶѡ
ᵯеħޣһڹ⣬˻


һʮ ĵۣ
С۾֮г˺£ײ桭ÿ£
ڴʱŹ׺Ȼһ죬һΰָߴӰһ˹Źף絶һˣ
ͦΣȳ˸߳ͷһħӲسĥ㳤棡
˫ӷˣӣѪŨܷ˿ճһвܲʬëϢˣҪˡ
һԪʥʬҲ𣿡һ̣ǾĵϢǿޱȣ˿˿Ƶ֮죬ǰϵƽ
䣬Ҫ˵ĥһзӾն񷣡
˿̣ʥµľۣ췭ظһƬضâǴ̫ʶ
ȻǰĴʥǿǱϾȥ꣬ѲյıǾĶɽѹƻعУ
𣡡
һ˻ʥ޾Ľ⣬չǿܣԶɽˣȻǺɫɽҲƿ֮ںĵ򣬹ɱ
䣡
ڴʱʥ¶ɽķʢһɻصһ˸߿ա
һֻɫĴ֣Ʋɵ֮ĽʥʬĻ˹У¡һ׸Ƿ档
ƬƱʥϹڰ񻯳Ľɫʧˣһжָƽ
ȻеõҪĶҲûڴ˾Ͼиںʼϴڣͣ˵ûʲô⡣
ȥһж˳뿪ʥµ
Ǿĺͼһۣ˵ͷȻԣǶ֪˶Է뷨
ǾҪ뿪ˣϾҲ׷ʱ䣬Ҳûʲôѧϰˣɵ·վҪԼȥ
Ǿıǣ˻֣ͷҲصԶȥʹǸˡ
СᣬںӶС֣ĺš
ˢ
һڸǾĵĽչ˲֪ʱա
ǣС֣˫䣬߰ɣǰǧ꣬Ԫأպ󲻳ûл
һ̨֣ţϰĿռ䣬뿪Ƭ޾µʥ¡
ں쳾֮УСŮļ֮ϣСʳ̵ĳţʱҲ˼֮С
ءվʱռ䡣һΪ桢һΪһڵĸҪء
תâԼն衣
ħ칦ʾӡɽϸϸһյĹž
ҪնﵽҵĿ꣬ڵĵ̣Ҫһ㰡
Ϊ֣ȼǬ̾˿ҪһǱȼ磬Գ棡
ǣûֵ·ˣһжҪԼȥ
ΪСɡɵ۵ˣҹ֮ûм
ڼУʱ̫ŵĻʣĹŵĵۣ󲿷ʵ֤ˣһαۣ
뷨ȥ»֮һ𶯣ΪǶʷһַ񶨡
ߺѹһѹȻ˷ǵռɾͣ
ǣô϶ģԼɡ
Ϊֵĵ·ľǲӡܺ϶ĳɵߵĵ⣡նȥӡǣҪ˳۾ĴۣǴ𣿡
ΪֵĴۣӦûӡǣʼһŶԣ
ôϣûأ
У
𡢲ˡʼۡҶ
ҹ֮Ƭֵ
ϸϸĻԭ֮еļ䣬ǿ߱ضй֮ͬǿߣ˵ʵռǿߣʲôͬأ
ĸ֡ӡǣ
˵ûӡǣǶѹʮصռǿߣ
ʼ磬ûӡǣʲôʵʲôʵ
۽Լʬ֮Уǧغؼ¼ĴɢҲƨûС
˴ۣڻĹŽӡǣ
ҶһһĻţûѹƺӡ϶ɵ
ڼУˣΪ֮Сɡۣ
ʣµЩԷĳɵߣ
˵ģֻһα۰ˣ㲻ĳɵۣ
ѽڴļһ˵˵ҶҪնɾͼӡ֮ʱɫ԰סڲĵڰϵӡǼҪ飬ǵۣ
ӡֶһָϵļ治Թų棬ڿܾҪΪʷĴˡ


һʮ 
ӡֶڼУʵֻһ·ϵһԵĶÿһɵ֮ϣΪֱӵĲһתȫȱ
ϾҪȼǬǬĸĿƾʲôȥȼ磿
ӡϣĿıڴˣȵʱ䣬һݻǰƾҪȥݿǿˡ
ȵ棬˼Ҫгζʱ򣬲Ĵۣ
ΪСɡĴۣ
ƽĴۣ
ҹ֮ۼ֣
ԭܹ֣֮׶εĸͨĴһ蹵Ǽ򵥵ܹˡ
ܹܹ£ܹں쳾֮лһһ
ÿһµĿͻǿ󡣵һУ۵޵˴ԲµĿﵽ۷壬ͳΪ˺쳾֮еɣɹŷ׼
ߵ£Ҳ׼
Ҷɱ䣬Ҳֻǰ޵˴Բûͻ̨ؾﵽµؾͺ˵ˡ
ԣĴۣɣ
ֻǣзʽ̫Ѻˣһ̾׼ֻܹ֮ӡֶ۵̣ȻȴռһԾѶΪĴۡ
źǣӡһ˺һѹƾͻﵽĶ˵ĵ·
֤ѶȾͻﵽ˼ĳ̶ȡ
Ҷ滨İҲ۲ֵ̡
ȻģǶ滨İӡǵĸС˺֤֮ܶ࣬ӡϣϣ
Ҫ£̽еıʣҳܹӡǵķƿ˳ɵ֮ѹƣǰһ̾ϢҲΪЩӡϵҳһǰĵ·ܹԲζ
仰˵ǲȫУһߵġʵʵз
Ƕֺ֪֮ǵһ㣬ĿǴһеĽݣΪƬ͸ǿߣ仰˵ΪպĴս׼Сδʱû׼ϵʵڻҡ
Գĵ·ܹ̽еĸԴΪΪֵĸε̾˿Ψһϧǣ·̫ˣȻֻǳҲޱȵ鷳
ܹһ۸ֵĵϸĥеıʣ˵þͲˡ
۳ͨΪֵʱ򣬻ǽһʥİأ
ûƵĵô׾ͳɹ
뷨ȴûʵֵ˻
۽ǳһССŮ¶һ΢ЦеǺ«˹磬ɺóˣҪ𣿡
Ĵ۾ڰ׷Ͼͯ棬üɫȻ־ܾһСŮ֣ǾˡοĳֽǶʦ
һѡ񣿡
۹䣬֪е˼
ǾҪϸĳﻮˣϾһԲʲôƲ硣
ҪԸֻһλᣬҪȫ׼ܹʮ˼ĵ۱Ҫͬĸǣƣ
⣬ʼգݽ
֮ţһͳյԴʦһйأǵõ˺˴۵ĲֵͳŶ
վתأ֮ûκ˷֮£ѾǱС
ոսŵ壬üһһʥǼǿһʥʥ˾ֻһţ
֮оȻаʥĹźʱһŵĴ¼ǴȥݶҪ
뵽Сˣվ߶Χ
ҼǵãһɽϣΩҹ¶쳣
ʱ䣬ҵһɽڿ̣һЩ綦ӡìȡ
ڿ̺׾ӣȱУǼܹоһ˵塢оڴפ㡣
ҹգˮ»أ߶վһƬռ֮󣬲žĸϵֱ仯
»ˮͣһ¹䣬ЩӡۿЩͬˣһ˿ϲɣϢ͸
Сﾲţ׾ӵĺۼһչҪȥ
ʯϣӡǲ̼࣬׾ӣʱȴͬˣ»䣬һƬͣӡڷ⣬


һʮ 
һˣΪ桭һ˲˲Ķš
׾ӵĿ̺ۻ˵ϣÿһۼһһͷһ롢һֻˣԡ
죬ˮʶ£ʯӡǶˣ̺ƶղͬ
һֹϵϢӭһֲɣһִڵ̵ӡ˸һƮ
Ʈĵ֮Уһֻ󶦣Բһһ˵κۼһڴӣؼΨһʱ㡣һ־أ˾죬ռޡ
¯ìҲһ֣һطиԲͬݻ·
סˣƿȫ˽ȥϴ㱼о⴫ֱĺ
ſ飬ʶһƬϸĦޱȵĳԣоǹű
һŻ֣Ϸӳ˾ŷͼӡأԴӵصĵͼӡ˻УӾͱޱȵӣ֮һʱ䳤ת
֮ȻһָӦصͼĳ֣һ̣ʯϵĶӡ¯ìȫתʼ飬Ȼֽ⣬һֱ
һԶоġˡ죬һֺ⽵£
絶罣ն˵꣬һ˸޷סɴģ˵ʶ
أһɱһ񣬺ߵĻǣҾĺܳ
¡¡ÿһֶһըȴȻƽû֪һС
ڼͷϷ鴹һͼ֮гʯڹ
Ҳ֪˶ãŴתͣɽһƬףܶɢ䡣
Ǳأ
رʥƿء͡
ߵ̣սǱһԺܶ˵һجģƽ⡣
һɣؼһɳһʯԿΪ˵ıΪԼģԡ
һغ޳ɣΪ̣һ޳ԼɱǸ
ΨһɱǱصĸڣߵΨһ֤֮Ϊ棡
ĬĬĲ򣬱زӴٵ󣬴һѱĵʹΪ꾡
Ա־ҵĻ飬°ͣҪһʥҪˡ
ЦеģԱߵСŮﰡѧ𣿡
СŮգĴ۾ܼأһѧͻˣ
˵ţֳվУžԶɵУתʡ
Ȼ󣬾ţĸַ׷׳ĸӣȻôصأ
嫵أʮλܼԦ磬ͽҪڴʥصӺɱ
̡˼ҵʥ֮ȡ˱˵Ĵбǲʹɱ֣οеԨԴԴʦĽǶ
ο廹һʥǽȻ£ûǸҪ
һҵɹͻΧһ̨ţʮĿռ䣬ɹ֮زز֮еĴš
󣬼ͣ㣬ݵַҪѰ񳯵
񳯵λϵλãռ컯ᾡһصءȻʮǰŵϣɢػΪ
Դ֮ǰϾʱΪأΪһΪ򣬼
ոڼϵСŮۣδε
һ㶣漴ͷӦ˹ȻСŮûļ䣬Ů۵ִŶ˵أȻһָӦ
Ϊ˵ŮһתۣԭһͨƽСŮʧˣȡ֮һնһ콾ɱ嵨Ůۣ
Ϊɣ뾡˰취ϧһԺԽа۵ʥ׼ȥͷһǿ۸ȥ𻯳ɡˣ
֪֪ĺ᲻뷨أ
ءСŮͣĳ磬֪Ϊʲôޡ
ĬƬ̣ȥϵˮοûʲôģҪˣҪСèˡ
룬ſվ֮еڲС磬Ϣһ£


һʮ ʹ
ǣȽϹɵСŮȴҡͷܾˣҪء
磬Ҫ뿪ҡ
СŮģˮͣʣüеˡ
طѰǧǰңбļԤõ̷𻯴۵ͯ޻ۣش˵ء
֮ʥһǿߣȻ֪СŮк˴۰ػԽǿԽܹ˵Ҳݵصԭ
֮󣬼ϵս죬ĿâеĽ壬ֽһ
һһɫļУҫ˻â˸޷ӣ죬ʮɽ
һһս׷ԣˣܺʵ£Сһϡ
ħ̨֮зɳûСŮü֮УϸĶһ£ʲôΣյΣ㣬ñؽСҳȥ𣿡
С޹һ֮΢ת˵ͷʾԼˡ
һ֮еʥתӳԼϣʵһ̷վҲС
ôһ£Ҳûʲôȥ̽ˣԼﵽ۷״̬һ۱ɱ˽ȥ
һʥֳֵ۱ǿ˼㣬ʲô赲ں֮пٵݣ˫һҵˣ
һԽĿռ䣬ڼǰһƬưܵС磬һƬһµĳ֪ڶˣû
һƬɵһоﶼˣʲôܼ
޾壬ֳֵ۱ҫ貵⣬ٳһͨС
˵أ濴һƬȴһƬµСȺ䣬ÿһԺ䶼һ磬һ𣬻ֺӴ˼¡
ò˾̾񳯴ֱʣһзĴڲϧıԴݻôС磬νɲ⡣
ޱ飬վ֮һɹ⣬ն貵Ĺ棬Ⱥ֮ݺɱķ
ʲôһ֣ѹɻҡ
ʮʮһСʱ޺𴫳һֻ޴ڼֻնĴ֮³
һʵĹ֣ڰʥ˼ǿս߶۾޻ޣΩмֻֻܹߡ
ŵ۱޼ɣĿȷһ·֮û˿ͣʲôޣֻҪֱһɹȥʲô߰ʥҪ촷ۡ
һ죬˵ʮ磬Ǽ˴еĵһĿꡣ
һʮС磬Ϳһʯм֣ʮ졣
ɴԿյĿģؽʮ֮ϣһжڱǵϣ
ԶһŽɢ͵Ĺ⣬Ǻΰĵǰһ̨ѪۣʽϣҲ֪ˡ
ڼ̨ϷһЩΪѤõĹ⣬Ƭ֮ԴǣͶʥࡣ
һ̵ĶƻãһӨ͸趼ҪƯܶ౶
зǷϢǲһһſΡ
һȭͷ̽Ͼȱ£ܺصľͨ嶼ۣӵˮ
ӡһԴУδ¶УҪ뷲ףʮȥˣ˿䣬²Ϯ
̨ϵĹƷһϣǴרʥܲǺܴ󣬵Ҳ㹻ˣ޼ۡ
Сһ֮ǰ˺ܶ࣬ʱ̽𣬶ʱ۾΢һ˿񡣿ŮϲĶǲĴСġ
ϲһ䣬ֽ˹СһУĹ͡
Ա߷Դ֮еֻʥ߱棬ڵ۱֮£˿Ҷ
ָնһ̨飬¶һʯʯС΢һ׶ߣǸʥ񹤡
У߱棬Գһ׶࣬һƣȫʢ֮ʱɱʥˣϧ֮С
潻ߣڹͬػһصʯУǸʯʽӣ̷ޱȡ
УʯͷϹϵĿʽܵһֲɣ
ʯһ餣ָֻƳĿ̺ۺģϸϿԿǳȣֺܹϡԹųĶ
ΪصǣǳĿ̺ڣһЩ䷱µϸСģĥƽˡ
ʵĹ餡˵ͷﵽ֣Ŀ֮һ


һʮһ 
ʵĹ֣صպã̧˵ʮĲ磬ǹ磬Ĺʬڴ˵غУĿġ
ޱ飬֮۵ı貵⣬ն磬޾ʬɻң¶ͨʮ硣
ʮС羲ģһƬһƬΰĹ֮ʱ֮ǰʬܵ£һһļž
УĹŹʯ̣ſͼһˣ񻰴˵Χչи˵ֻһӣһũģ塣
ˡͻȻһдһͯ߳ʮһӣȴ˷ǳĲϵ
һߣһŮͯüĿ㣬һΰĹоӸ£Ҳĵӿ治С崿ȴһ
ҵĵСС˵ǵĵͦġеվתɫɹ⣬˵ӳһƬͨ
ͯ߳壬㾹Ȼ𻯴۵ʥ֮ſĪΪһ۱죡
ŶЦЦô˵ûھˣ
𻯴۲࣬ȻϡͯĮ˵㣬һ۱Ŵ˵صİȻ˵س꣬ҲҪ񣡡
ޱ飬ȴһЦ⣬ǱĴҲˣ𻯣
ڴСһ𻯴۵ͷĲ֪˵ʲôˡ
ֿ϶𻯴ĸҳǰһ̾к˴һɽʮǧ飬ȻٲһǷɱ
ûʮ֮𻯴ۻʥٴγɵۣͱŮ۶
Ůۻ쳾ɣһ͵𻯹ǣ𻯴ĲһҲ߳Źǰ벽
⻹ΪҶһƵĻ֣˴۵ִУȻλɱ콾նʥص˻ôºͣ
һ۶ѣɱɱˣʲôģ
ڣܹоСһ˫۶΢һĪζȻüһëȻĸо
ЦЦҲգȻ𻯴ۻţǾҼһհǰˡ
ȥɡеͯޱ˵Ůͯһ䣬Զʯź¡һˣ¶һС硣
䣡
޾ϼ籡˳ƣһƬʥǧʣ磬ᴩǳ
ݵһڴˣǧɹڣؼ䣬ϼޣâӿȡ
һƬɽ䣬ʥеܹһۿһƪһƪ֮ʥ͵ĸ
еϼһ裬ö룬ǱǾϣ
еĹŵһһϴģĹ֣飬ӡգ񻪡
𺳵ǣһʯ̥ݵһΨһڳϼһʺһͬ籡ʮݼ
ɽؼ䣬һһֺȻɫϼӡľĹǧ
Щ龰ཫǿڹŶеĸӷǷʯ̥ģԼΪΣ״ǴֲڣɷʱΪصġ
߽̾Сһ̣ͻ֣ʯźȻرգͯдʣйϵħ䡣
ۣļƷˣһ۱⽫һʢ磬ɡ
ڼĽһһ˸õâһħԵĲ
ӵǸʯ̥ǣһĲŶ
ڴʱվ߶תɹ⣬žŲʣ֮ռ̣ʱ䶼ֹˣ⡣
ضֹôһ˲䣬ֲֿĵ֮Զֺ
һ̣͵õСһʩչ˱أüĴһħȻ֣żѹţһ赲ֱӾͺɱǸʯ̥֮ϣ
ħƽ״̬죬ģתɹ⣬ƺҪΣ֮иܹһ̾Ϣ޾ɱ⡣
һƬһƬëһĹɳʯ̥֮ǰܹǿյģûκӰֻĹɢһƵӡ
һħת䳹׵ķ飬һɲ׷ԴԼ߶תͯһɱ
˻УԶʥ˼ʹ˱ɱΪޡ
ħ޶Լļյĺܺãֻնȥʯ̥ͯȴûһ˿һļô˵ı󣬼ƽϢħûСһüġ


һʮ ǿ
նɱʥ˼֮󣬼Դ磬ƽϢĸţϾ˵ݵһһСģ˵÷Բ԰ݣ
֮ϣ鿴ǰһУһհ
ƬС񳯵ĸصأйаʮһÿһзǷĶ
꣬񳯵̫ͻȻûüתƣͳͳ׵Ļҷ𣬵˵Ķǵ񳯵Ҫĵر
˵۱֮⣬һߣ͵ǵõһ񳯵һУ
Ҫ࣬ͳ˰ݣ޵УŹǶ赲ǵĽŲǿС
ǰƬ®ɹڣϼޣ籡âʥ̫ͣĵá
˴˫֣վתǰһǿеߣĹ֮ʥ͵ľġ϶䵽С
촩Խ֮߱ذָпֻҪתһȦʲôϡеľĶǲȱˣ
УһȭͷСĻѪǧ챦ʯĿĹ⻪
޵ĿӨʣ޷ӣԼɼ磬ӡϣض
֮Уһӵľ飬ԼļתҳܹĴ֣һ塱
һ֮˶ٵϾѧ
һһߣȵ˵ʮʱ򣬷һЩ쳣
һͼĹŵһƬһƬͼУԣͼޱ䣬ÿǶ˸⡣ǽڿͼϰ٣ǳ˸ܹоĿռй죬ƺпռĸС
طʱˣеһĿ̲꣬꣬պĪİ
ÿһ貵һ϶һָʱԽĿˡ
ͻȻһ﷢һʯƾճ֣һߣһָϢһҳ֡
̤УһԶʥ˵ʬַһۣһָ£ǰʯƿһƬõĹһʯ֡
ʯ֮һľ浽ǳһһŵ׺УԺǿա
ĿǺر𣬱Щܶ౶Ψһʵ廯ģȭͷôǹС
Ĺͼ΢ϸⷬأǹ񹤣ܾ̾
ǰһƬǿգһƬبǰһֺ֮
һţһˮɫ򡣼֪ǵ
˺һ֮󣬲ҡҡͷ֮һĨȻվǰˡ
ĿǳУ̽ʶϸĲ鿴ڲһ˸ӡļ䡣ǰԵİԷȴг˺ܶ飬Դꡣܹ֮ҵĵط
ʣµǳ
վ֮ϸķңð֮󣬵ҵһ鼮յմ¼ĳɵ·ϵļš
һЩȽϳĹǣմ۵궼ȥȻܶ඼ûǿ꣬ȴŶһſŹǾ
Ǽҵĵ̣Ȼֱսڼŷȴޱȵı
˵صǳ̵Ķܾ£ܹµĵΣĶյ˺ܶࡣ
ţޱǡ˸Ϲǳ˳ʵǳɫ̫Ŀˡ
𻯹ǣǹǣϸĶ֮󣬼ǷֱӦĹǡ
ԭֻǳŵģϾвȱֻҵǵ꣬Ҳǲˡ
Цеģĸռ궼У˵õʱҪȥһС
תվ˵ذߣֿʼһİǨ
߹˰ʮãĵ֮Ҳ΢
ʮ֮УĵĴΪΰСġ
Уܹ֮кܼӣǰЩһ貣ȴӵһֲ⾳
ڹĵǽϣתѹһеǿΰ˽ܶҪ֡ɣ
ΧǽϣһͼոտϼۣȻݡ
Ǽҹʱ֮ྪĴ¼
ĵһͼ֮УһֺĹڣͼܴ񣬹֮һر޼䣬С


һʮ ͵۱
ϸ֮£һĪӰţ·ͼһˣվֺ֮С
鹲棬ȫ˾ηڼ񣬳˾÷˼
ǧŷħ˻𣬽һ𣬺˵飬˲ܿƣҪȥߵ׳ݡ
һ׳۵ĳ棬Ĥݣ干һ˸¡¡죬
֮һǿϢǵأһߵڸӲ
ݣǹϢԴͷһɫĹŶǺӣΨһϿ飬пٵصľһϢ
Դ
ֻһֱһһֱ˳Ԫų貵Ĺ⣬ͼ֮Ѷ
˫΢У䣬̶ǳɶ𣿡
֮󣬼ɨԱߵĿͼвͳ壬жսʥսɣаӷµϷ
һĿͼڿຣ֮еԸصɾͲ㡣
ҡҡͷն֮·Ωྡ
ĿͶעеʯ̨ϣѾµĳǣϡһֵɫâͶ
ǰȥһҳɨȥʱ֮תӳ貵Ĺâ
ʯ̨֮ϣϣ˫Ŀ
һɵ鼮֣мϢԻǡ𻯾
𻯴ۿľ𡭡
Ħž飬һĲƣ𻯷ɰ㣬һƲѤã˵
Ϻܺ˿貶ĿƬɳǷ˵ᣬʢĶĿ
ʵϣΩһ۵ľģʸΪе塣
Ȿ֣ص𣬾鲻һֻоҳѡ
ҳ¶оĵݣƳɵľ֮ϣĹӡϣÿһ΢СĹֶһ΢͵̫ҫۣ񻪣ǽһɳǳĿ
һҳֽţ֡
µһǰҳ飬ص𻯴ۿľĵֺ̨ȱ©
ҳ飬ֽµ˼㣬롶վȽϣҲ·
ⲿȥһʥءЦеģⲿ˿ຣ֮С
һߣϸĴ֮󣬱Ȼݣһ޻ĳìеɫĹӦɣѲȱìҲ֪١
Ǽȴû˿СӣֻΪϸоվħƵļϣ
۱
Ӧ˵ĵ۱
ʥУʶС̽룬ֻܸоһŸУ̵oͳ׵ˡ
˵۱࣬棬Ӧó
ֻϧ˭õ񳯰һλôݣһư£ɲȫ֮йĵ۱ˣ
ڼԺ֮Уܹճյһ󡪡һֻ֮н٣תѹ⾳񳯲˽ڵǿ֣Ҵ߶ݵһɵϵֲĲӭϡ
ǣһжãֻŽһ֮£ϣȫԱܹŵĵoɱΩһֲıܣص񳯵֮С
۱oɱеļ򶼲ȫˣϸţܹѹ׼۱ԶԶĵ۱ˡ
Ҳգܹҵ𻯾ѾԲˣһеĿ궼Ѿɣܹҵĵ۱ҲǶջˣȻ˵㡣ʵڲɣǿ԰Ҳһ
Цеģصĵ۱պã񳯵һۣվնⷽصĿռ䣬ɲ֮Զȥˡ
һ·УŶĴشȥ𻯾ľڻ֮ݻͼ𻯴۶ڵ˼ϵ
ʹ餵֣ʵʬ壬ǿɿһãǱȵһ۱ˡ㣬վħޡʹ餣۱
ҪȥɽһУʼܷӦ
ӦǲġֻҪǶԸǸ˵ġܹ鷳ģʼܾġǧӻ·أ
ʼͬˣ˵ƾն˲ٵİգ


һʮ ȺŹ
ҪԸ˭
Զ׼ģֻвʣĴüĳıʮ˼۱ȥˡ
ȻˣǶԸʵıڵʵ̫Զȵɵ۵ʱʸ¡
ҹʱ֮Ĵһһһ֮󣬷Ҳֻвлˡ
ҪԸʲô
ɸ֮вʵo
oһֺĴڣǿаʵзǲϵɱ䣬ҲôһĶ
oֶöԸһвͻἫǰĵ˲ǿ÷˼
ǣҲü˻ᡣ
һoֶȻܹǰĵһҪվֻǵѣԪǿԶԶȣοѹû
ҪԸۼ裬Ҫһۼֵĵһ
㹻һӲȴϣбʵĶûˣ
Ȼʵı𻹻ţڻǸ磬һʱûҼ鷳ʼǷѪģҲֻںڰ֮ʱ÷뽵٣
ڶʵƷʵ̫ˣ鷳˲Ҫ̫ࡣ·һǿߵѪɵġ֪ģսʥ̫ʵѲϵ
ֻҪݵɸ磬̫ʵѪһݣ̫ʽæ
ΨһźǣսʥʵҲеϧ
кۣǰҲıңϧûܳɹ
˲ʵĳ׵˰
ϣһֵһڵľʮҪǿٵ磡
гʣҪǣصҲһǿϲ١
Ȼģǲҩһһ磬ҩԾͻǿ
ǧķǳ·ϣӺĲ̤Уһĸ滻һĵ滻ɽĵ򣬾粻䣬Լȴܹ̥ǣͷųһǿϢ
ɴ˿ɼʵĸ֮Уһֺĵ̣ܹ˿̽һݻڼջ֮ݡ
οǲʵĸţһۣ
λݻһСģ֪һֻķˣֻһĶ
ϾۺͲгСֱֵľ
Ϊ˶Ըʼ۵Ƕ仨ҲŲʵĵڶˣΪеаĶŻĲһС
ʱһ£ʱ;ã岻ֱ֣ݣ
Ψһһܹüһĵ۱ݵĶ󣬾ǰ޹ˣߡ
վʥ߶һԵĲ֣һգ֮ʱѾɽĸ
۱֮ɼһߣ
ɽʼ۵أΪ˱ʾأûվӲȥ򣬾۱֣ƶҪͷ
ɽĸ˶ʼ۵¼ļأһп
ʼۣһǿߣ˸ΩҶĴۣҲᷢǾѪսйУҲܵв
Ψһʼ˭ΪУû˻ΪģĹȥľǴݿ࣬ɨһУһ·ǿƵף
˭ʼȫһսɨƽûһѹס
ᵽʼǾ޵еĴƣϵ¶𣬺ɨʮأƬû˸棬ȻеҲĬֵԼصء
ʼһӹŽۣپۣ̰˻ϣŶ
ɨӰ˻ϣӳǬϸһ֮󣬱ҵ˺Ҷɽͨɴ˽С
һ·ǰУͷ֮չžɹ⣬ǿĴתʮӢ۵̫ŵҪ˿춯
۾ܹܵƵ۱ɽһ̣ɽһǿʥĴȻѡ˹ڼ֮УǬһǿᵽ˼Ĵռݡ
һڴѹţʱ䳤ʣƣ಻
ȻָоܿɢüǴΩվ֮Уʵ
һǿתſֲܣڼƵ۱еһ̣Ǽ۱͸ˣ
ڤڤ֮Уһ־һڴɽ֮ʲô̫Ķ㲻þӲˣ


һʮ ̫
˼ҵеӳ֣븴վ͸հ̾ţĬĬͳħޣΪԼһݱա
ͬʱҲˣ̫ΪʲôƵıɽ֮ǧˡ
Ҫ֪̫ǽһĻˣ֮󣬸ڽҵʥ֮ϣ¯ǳϵģ
¯նɱͬĸ֣¯һĪϵ
꣬䣬ĿľΪѰǼ۳ɵ֮ǰ¯ӣŴɽ֮Уһǧꡣ
ԭܲ⣬ǽ̫ݣҪҵǼӦź¯ģΪʲôֽɽ֮У
Ҫ֪ɽڴ˵֮пһ֮أ̫֮ǰǾ֪ģ
һֱ룬Ǹʱ򣬽̫ź¯ɽ֮һҶ֣
Ǵܶõ۱ʥ˶Ҫ·οһɵ
вңֱ㣡
Ľ棬Ÿоɽ֮еĿֲնһ¸оϵĸ־ܹܵɽһϵĵ۱ӡ˼ҵ
ŵ۱У˱˵أɼײһãĶҪ˶ȥ
ڣΪԭ򣬽̫ûгƺ¯ͽаɣ
̫Ϊһ۱ʲôΣգǺһ˿Ц⣬ͱӽȥˣһȺɽǧꡣ
ǻй治ʱ½̫һ˽ܶҪڴ䣡
˼ҷɣһ·ɽ֮ʱһĪʶ΢ȴ͸һԡ
ףܾ棬ĸôʣû۱𣿡
ɽ֮һ㲻ãʼӴµӡ̫ˣʶܵ˼ѹȣֻ̽ʶŵ̽һ£ȴûһЩϸµĲ
ʼţô󶯸ɸ꣬ʮ˸Ҫ̫ɣҰͣ˵񽫵ĺᣬ縺ػǸߵļһϻвٱİɣ
ʼûǣӿһķҶһμңջ񲻷ƣǧҶ˵Ҳ۲
ȻҪԲʵo֣Ҳٶһˡ
ҡǡһĪ֮϶ģƺʱӣǡ̫ŵ
۾һ˵˻ԣձԣ̫ʱͨ
뵱ҶɽͰ̫ͨԣԼȽͨõ֣֮мͨҲǱҪѧϰյġ
Ȼһʵľİǰȴֿ̫ϧˡ
ֻǣһ£Խ֮һһСӻҪѧϰı
Ǹʱ򣬼¶ġһҪɵȻʲô̫ͨԡͳͳɱ
̫ŵ˭˵ȴֹǽ̫ɣ
̫顣΢ţᡣǣĶУȴǿ϶Ĳ²⡣
˸һ̣о콵ơǲܵģţһ̣û뵽أԣǵĽڲֵÿ϶
㡭̫ʱ
պħޣѰ淽λ۵Ҷǰߣͬʱ˫֮н˸ϵ̽
طʶԴۻвСô
ɫʯеʵĹ⻪תɽڲڰҲ̸ϹҲֻʶѡ
Ͽӿݣǳƽѭŷŵ۵ͨһ϶߽һſС
ſұϣкܶʯ֣ĿģǺ̫ܶǰﻯʯɽһ
ڹſ߳ȥԶͷǰһƬϱڷǳ⻬羧һ㣬ɼˡ
˸⣬ɫԡһƬֲڵұ֮УһӰ
һɿݵӰͷɼúò˶١
̫𣿡һǧǰɽеţһմ
õģȻӻҪǧ꣡ȵҾȳò״Ǹħ֮ӳֳ˰˲ǰĴ󱯾磬Ĵ
֮ʱɷƶһһˣȴڽǧʱ֮пĴûзıΧɱɰֱĸʥأʵˡ


һʮ ʼ
̫һĿʵ̫̫ˣ˽ﴧĦҲͱ֮ҹŴۺһ㡣
ԺڰңҲԥͦ׼Լع顣
˵ڼУ̫˵˸ֵþġ
վ̫΢Ǽҵǿ𣿡
׵
Ѫʢᡭû뵽ʱôΪʥǿߡ̫Ծ֮һΪ͡ϣܹҵϢؽҡΣ
С£α鷳Цָ֮䣬һɳնǰʯϣ
һ죬ǰʯڱ飬һӰ˳
ϸĴȻ̫״̬̫ãȵҪ֮ǧԴ׿ݽߵҪ̫ˡ
ȻΪɺԵĵط֧ǧ꣬ҲֻѪԴûг׿ݽߣһʱ֮󣬾ܹظȫʢ״̬
ҲգȻ˳Ǳװɣָ֮һСҩըҩû˽̫ڣɺԵĿຣһ˿˿
󣬼߶۱նһռ䣬֮нǻԣ̫С
Σ
лˡһ̣޾ľ֮ӿǵأûˡ
һȣ̫ɰ˷»ǻԣͨԱˣ˸⡣
ʶеֻҪԴδʧͿɻָӵв֮
ǻԽ٣ããһƬһ޴ǺӣһƬ貣û
ʱţ̫ԽԽʢɿݵѸٻָѪⲻϵĹ͡
Ͼɽ֮нǧ꣬ıԴڣȱٵĽǾ䣬ͨһͨǿյͨǳ֮٣ĸȻȻġ
ͻȻ˫ۣ貵âӨҲƤͷӣŨܵĺڷٲһɢ׵ĸˣ
˿̣̫ʤѩﻹһ˿֮УӢ˲ӵһ˵ȡ
ͬʱһǵصϢӿױȵƣԶʥ˼ѹشϣڵ䡣
ֻǾվɽ֮гָֹ⻪Ϊ
ɽ֮пాǧ꣬ѾΪʥ𣿡˵Ĺź֤ʥˣȻƷǷһֳϡ
ѱɽȴ˻ʥ˵ྡϲɺأЦŵ
Ҳ˵ѣ̫黺Ϊ֮Լ飬лʲôõҵģһŲƴǡ
Ŷ¶ʣԺ֮ͷת˵һЩҪİأ
뽲̫û˿ĳá
֪ˡ룬ûֱӵ˵еĴ㣬ǴŽ̫һ·ǰУɽȥ
һ·ߣڼ۱֮£Եʮֵƽûһ̫֣谭ǵг̡
ѣнɽΪ£·;У̫뼧̸һɽȥ˾أԳһ磬ֻܽܳ
ҵҲڽ֮ŷֵһ㣬ҲϺ¯ԣնƿռ뿪˵ء
ô꣬Ӧ֪ô£
ʼ
ҴУȴҪһǿĴڣܷӦһ¡
ʮһһƬտĶһǳһĪϢ
ϸĴʯϷʯأһڴӡ
ʼӣ
ʯӺΰϸͲ뵽ʯУڱδ˵أƬȫǡ
վƬ̣վųһƬ͵Ĺ⣬ʼӣû˿ɱֻ̲һҪվĴߵ֮ͨ
֮ʯ΢΢Ļζ

һ죬ɽƣǴԶŻʱն
յѪ塢˵ķ
ͻȻһصɽĿռ䶼ڲһɾ޴֣ռ֮У׹䣬ݼţӴѹϢĸо
һ̣վڼգסѹ֮ɹ⣬չ棡
¡
žžŲʣ֮ռ̣ʱ䶼ֹˣž⡣
ž֮£·˿ռ䣬ͨ˱˰žƣ򷨲֣


һʮ 
һ壬۵һзɽҪʲôص𣬰Ī춯˾ʮء
ʼ۹컯һ۱Ҳ˲ЦЦ޾⣬ӫ֮ϣʼۻһйһѷ¡
ڣԸǸ˵oʤԵõĲֵ֪ܷӦʣ
oǸĪʼӵoĬˣƺ˼ʲôǴڴˣһѹվǴۡ
յĵȻԪСȫޣҲܣ뽫׵ѹʤҲǲɣϾͬεĸ֡ʼ˫ʵ࣬ǲûоܾҲo鷳
üӣǵ͹˲ۼֵʵȻµȻ˵ǿ
ڼдĦʼսȫοħ޺Ͳ쵶նһļǿߣʵֻ˵ʤ㲻ɣôĲoļսˡ
ܹ۱ټʥأ
һħ޺ճڹ⣬һֻչ޹޸ڳǳڲޱ䣬·һƬǿգ¶ɽȥ󻯳һںڶѹո͸̲סҪȥ
û뵽۵ûܼ۱ȴǳˡʼӳĬƬ̣ϸ㣬ɣ
ͺáһĽܹǲˣһһɵľ֣Σ
Ϊ棬ųɣ
ȻǧȷϣܹһҲԶһġ
֮ƬضһһɰϢ˿һֽ⻪ɣй֮۵Ϣ
ĽӹܹоһֲֿĲֽʼӵӡϣһĪϢ
߶ʱ֮ϴһʣһ䱦ϼڣһƬʥĵļû
ȷе˵ǽǵּƣΪһĹ⣬Ϣʥڹۣ֮
ѹܣȴ嫺һ磬Լض乲
ʲôʱ֣֪ҡ˵仰ʼƽɽȥ
תŽ̫飬ѿˣҵҪ󲻸ߣֻϣ¯ܹһ֮
̫Ĭ˭Ҫ۱ݣѹڰҶǲˡ
ȻˣȺڰһҪµĶࡣʼڵʱ֮е𣬲ͺʵ𣿡
ҪԸǸˣ̫ŵһʡʣ
һʯ쾪Ϣý̫鶼ЩݣԽ꣬ѵȻţ
Ȼı𣬡ɵתƻ⣬û˵һ磬ֻoѡ
ԽϢݸ¯۱ڴһȷĴ𸴵ġĵ
̫ͷ鳬˳漰̫֮صأ£ΨһģǵһͲˡ
û뵽徹Ȼһˣ̫֮мֺ棬Ͼϡг̶ȣҲͱʥ̥ôһ
Եɺ϶ѣֵһᡣ֮󣬼ž֮еĶأ
ҪҿԽ̸㡣
ڣ˰֣֮ͬһ㽻Σ
漰ʱ𣿡

ã̫ͷ˻ഫյľػĽ
˿̣ڼݻһֵƣܵһɵͬʱһοھУɬޱȡ
ϸϸĸһ̣һǿս⣬Ҫ򴩡
һжʹȻʶת䣬ս壬һǿսһӿȶ˿̣һ˭ϵΩҶţս˲ֱǶսʥߵĻ
һֲּĹţ󡣲ȭָȷȫԿɹÿ缡Աµ
أ䷱֮仯޾塢ÿѪⶼǿ
գڼݻԽԽı仯һӼˣǧ򻯹һ򣬹һ
ΪһبŲ䣬б仯ֶΣһǱԴ
һƸһȫǶأ
̫õأҲǴܴһ״̬֮С
֮˻ͷ⣬վնɽĿռ֮˫ʹ˷ֵһҪصǧļ壬һҪǰһУͳһʼӡֽ


һʮ 
ʥأڶĵıߴ֮һ̫ſ಻Զֻ֮ѡ
һ˶ԣʥʥأʥĹУΪ͵أеʿŮӣĳȻ
ǣ֪ˣֻеɵ뾴ηһ˿ӡ
һ˫ۣ
ĸ֣֪߲Ҫ˵еһۻʼۣ
˿̣͵µʥص棬һݵˡ
ضڹϲԶڳĵΧơ
Ĺźʱһʥǿߵĳ֣κʥضݣصĸԳӭС
ؾƣɫһƬɵأ൱׳ʥɽΡ룬飬߽Уʧ
ʯȪݲɽз澰ˡ
˵ΪľøʢƣҲ󣬲γɴ
֪ʥкֱָ̣һʥǿߣĸȻܳȣʧǡ
ʥأе۱ѹһУʮ㣬κ˶¡
Ҵʼӵ־һ¡ʥضʼӦİϾڴˡ
ܸɴֱ࣬ӵͬʱһŷּУһֲĲ˲Ϣ嫺һӿϯء
֮УԼԶݶҾл䶼ڵһʱš
ʼۡĸ˲䶯ݣܹƽ˵ͷȨ˳괦ڳ˯״̬ĵ۱
ϣɵִأ̽һСУ֣ȡ
˿̣еoиУһƼɨеʼӵķּ֮󣬴һ嫵ĲǶڴµϿɡ
һɹ⻬䣬ӡһĲڷּ֮ϣһ㤵ʶ֮ʱԴٻ
лͷϸպãصĹ֮뿪˵ء
֮һʱ䣬ʥضһĪ춯ʱмɨöĴϵΪ⡣
뿪ʥأһ̣һԽ룬ֱӾ涴죬ŸƬԭʼ֮ǰ
޾ǰ涴ڵһƬ棬һΪһ츣ء˵涴ʷԶ׷ݣƬŵؿ쵽Ĺʱ
ԭʼķ漫ƴ޾涴첻еһֶѣмĵûбƬϣľ죬ʱʱûкܶϡҩݡ
˵عľ죬һԭʼľкԶͿԼ䴫ҵɷԿһֻֻ嶼ϣ޴ޱȡ
Ƭ֮У뵣һ츣أҩݲľľߴ󣬼ֶϱȫдôϸ˵Ƿ棬ʵһƬԭʼɽ֡
ֻУһѹɢ֮е޾鶼ڲɸܿƵľΣһ
Զʥ˼ѹһżգô˵еɴ⣬ֻԶݣüߵķΪһƬ̹;
˫Ž⣬أ˵ص컯ת֮Ĺ֮ҲȻǣ컯
𣿡
һĽӣ˫һʮɿƬԭʼķ֮дС
ߣһ֮ءǰŽȺ飬ȻѾ̮˷棬ǿĻֺ롣
˳Ծǣ޾ĹŽȺȻΧһɽΧ죬ɽھȻйҽڷڣȻûȴѾˣնպˡ
޾ΰĹŽΧɽΧ˸оǳ졣
ڻɽڣŷڵҽӿһͨ徧Өĺΰŵʱð
ŵӲӣӨޱȣһµϢʣͬʱһϼת
ҵˣ۵Ĺ
ŵɫɣͨ徧Ө⻪˸죬вٹϵ֣ееĿ룬ǻĹǰġ
һǰŵ֮ӡһصɫ⸡֣赲Ĳ
һָһɹ֣ҫ۵ĹâƬŵأһ㣬ϵǳȫȥɹ⻮Ʋ˹֮С


һʮ 
֮У޾ҫ˵ӳյһƬͨ
һŵгУڷϣĿ⣬Ŀѣԡ
ֳһʶ̽룬Ѿ֯˵̨ͨһ㾳ʿǲˡ
ֻһ뵽ʲôطһ΢Υ͸С
ۣôһϴڣȻղЩǡôŪʥ氡תȦʱһ²֮С
۵뽨һͥϧûгɹǵΪ˽ͥ׼ɡ
˹룬һʯڷżת貵Ĺ⣬ֱӡ
ոտоһɢž˵ܣһλʥ˵ҲҪƽʯȦУƺԳһСǬ˴棬˶ɼ
üվгһƵк߽ΧĽƣĸо
ɲǣһָĲкɱɫ
ʧȥ˽ƵһҵĹâҫ˫ۣĪɽһӿʯ֮ϣһڲһ߳ˮСףǿʢĿĹâġ
ˡˡˡ
н࣬˰Ϣϯ˷
Աߣһ侧Ө͸ɫޱȵ£
˫⣬ߵǰȡߣڴʱȻӿһëȻĸо
ֻǶת⣬âʢųԶԶ֮ǳҪ貵Ĺ⣡
ǵ۱oӦ˲֮ͣҲ۵Ѫеתһɼΰֹȡߡ
Ƭ̣̽һʶǰϣĵ۱ܹΧŹo֮С
ҡҶԣһӴǸˣ
ʡ򡭡죬ûǿ֣ܹԷĴһְ븴յ״̬֮УƬ֮󣬸һ϶Ĵ𸴣ˣһս
ºҪĲֵô
Ȼġ
һпԲˣļ룬ǲʵıԽ٣νǴѶ
΢Ʈһɹ⣬ǸССˮǳ˼Ŀຣ֮У̾
һһ۱ĿຣصأҪˡ
Ҷ洦һɵʶο˼ǿҪץġ
ڼຣ֮һ̣ܹоһֵ컯ݻڤڤ֮ƺһľ֮УһŵޱȵĻãӨ͸覵ˮһ㣬ܵ˷ǷϴȻԷ顣
ˣοˣҲűˡһ֮һѹΣҵһŽһͭ飬Ҵҵ뿪˴˵ء
ʱԶ涴·޾һڹڵ֮гһССݻһϵԪг˯û˿춯
Ǿڻڼһ̣ԪȻڳ˯ڤڤ֮һƮ쵽ĵ϶쳹
ɹԭǡ
Ʈ죬ŵ֮У΢̺ĵǿµ˼㣬һֱ棬пܱ׵Ĩɱ
֮󣬵ʧٷֺƺͲֹһ㣬ΩлoҲ׷Ѱ
뿪֮󣬱ŽҶȥ½̫飬佫Ϣ¯شʱӦһˡ
˱ĽңͱӭУ˿̵ĽȻ֮ûʲô̫ı䶯ǽУܹԵľ͸оٸ߲ʿЦݡ
Ȼ̫Ļع飬ڽ˵һĪϲѶһܹʱֵʥ˸֣Ե춨Ĺź֮нĵĻȨȻǱļʥضҪһͷͨʥظҪ׶ݣҪ̶ȲԶ
ڽҵ֮У˽̫飬ʱѾָ۷壬һʥΪҲ׵ȹ̣ܹϸоһ׽ٵϢǶɹ٣վǸ硣
Σ
ʼĵѾӦˡ̫⣬Уһ¯ӣ貶ĿУлչᣬ̫ӡӴ
̫߶ʱϼõĺ֮еÿһ䣬ƬһƬ̺죬ѤõĹԡ
ͺá˵ͷϺ¯ھѾ۱ˡ


һʮ ̳
꣬ɲʲʲôıΪˣ߽̫ſ뽫ϣһΣܹóһ𰸣¯˿̺ܷǷתϼһʶһ׮¡
ǿ϶ġЦŵ˵ͷ
ԡʵѪǣϵ̤һͨĵ·
۵ҲʣֻΪѾǸ硣
ĩ굽ڣȥ˶೤ʱ䣿껹еġ
ɺ쳾ɣȻۼĸ֣Ҳܻôƾõ¡
Ҷڰ»ǶӰģȻ΢СۻҲҪˡ
ϸ룬һ⣬ͽһĿԸһ΢Сĳ̶ȡ
οߵĵ·ʵѪԡʵɱ䣬ûȥǸ磬֮ⷽ滹˭ܹ֤
ԣӦһ֤ͱնɱռѪҺˡ
ʻ磬ôֲʶԸʼ˾Ͳᱻѹʥ£Ȼʮûж˳·Ҳô׵ľͱҶɱ
οҪ˲ʵĿġصɽ磬һ磬Ǵγ·ƾȥˡ
зֲʵټģǸһطйءͨ
ݵɸҲãӫҲãĽڵ㡣
Ǹ磬м䣬ЩͨһĪϵܹòʽ˰̤硣
Ϊ̫ʲŻ⣬ʼ۲Żš
ʼ벻ӫͨǧ֮꣬ܶԺͣȻʼ۵Ƥ»Ǽκβʼ˻ȥ˼ǧ
ǧĳ·ֳ֮˽òʽ˻̤磬ȻʼӸסˡ
Ǹ̫ǿ˹֮еĲǲ⡣
֪ڲ磬ʼӾ֪ˣʲôʱߣ˵䡣
˵ʼҪѹ󣿱ٻĲ˶ˣһŷѹʥ£ʲôҪʼѹ
ʼһֻ־Ļɫõ۱ѹҲǲ˻еô˲ܻ
۱ۣܹóһȷеĽˣ¯ڸ̾һֱ׷Ѱʼûеóһ𰸣֪һo
Ȼûֱ˵ڳ˶ܹ֪ͻһĴսĹŵĵ۶̫ŵĻʣֻĽ
ȻˣڼǸʱĲ˻ģûвȫʢʱʵ߳չеģǺôɣҪԸ
˵ƽ̫ſĶ֮Զݣٻݿһ񳯣ǷΪ棿
λشǽ̫飬ǰһֱĬվǿˣ꣬ԶݣݵĹŻ񳯣ڶӾ͸ߣ񳯣ʵһλá
ڣҽϵǻﻥɡ
ܷ˵Ƕһ۱أϾ̫Ƿĵ۱ԽԽá
һԡ̫룬ͷ
Ҿ͵ǵĺϢˡ˫΢ȥһ۱ǵݡ
㻹ܽ۱̫΢΢ȣҪ֪ǣϵĵ۱޵ģ֮ϣĴ󼫵ʥظһվ¯ҡⶦĴ񳯣Įнħƣǰϵľż
Ͻ̫Լ֪ʼӺħޣһʮһѣ
ڼѾǹŻ񳯴ӦмһǾǰ˼۱
ûа취˭вʵǹϵشأЦˣζ̫ˣϵõʲôˡ
ǣ뿪˽ңûκһʥȥһ·Խռ䣬ǿ֮С
վǿ֮Уӱǣһֺ嫵ĸоһ˾ηϢһƬϵߵء
̫ĳɵٴ̾ᣬγɵһֳһµĳ
վǿ֮УʼĲãһſŵʯǣڴ˵У֮γһ嫵Ĵǧǹⶼǣˣǲ֮һ
һſʯǿ֮²ãңԶĵطۿҰеʯһ𣬾ܹ֣ͼΣƺһ̳ģ
ֻǣ̳̫ˣǧ֮أҪʲôŻµĳ


һʮһ һ
֮ǧʯкãҶӡƣָٵԴΪԴ
ĵĵطһɫļ̨һʯɣһѪ䣬͸һĲ
ڼ̨Ϸһ۱ħޣ
һŶͷϵĺŽµĴǣûٸ°ӣͽǵĵ۱һãǳһڶˡ
׼֮󣬼һ֣֣תĵȥͨ
СܻãָָԼ峺ëӦһ󶦣
ûЦĺܿģСӣϸȥӦʲôйȻáشһкˡ
ЦеģϵԱָ㣬۾Լһ޵еĴۣʮأܣһ꽻ӵӣһںɫĴ󶦡
СŮ棬һ˿һжڰռ˵۾ЩѤõĹâһŵϢ𽥵¶
ÿһ缡˸ԣӨ߲޹һʥϵüое㷢ë
Ǻ˴۱Դľ𣿡֮ڴ⣬ܶණΪ棬Ϊ٣СһԼ޵ֻĳأ
Сһ𽥵ǿ̨ϵħҲͷһħԵ֮ƺһģˡ
ӦǿڶȻñĸһкǿڴ󶦾ͷ˹
ڶĵҡʥ뼧ҲǼʥأΪϵİһ̣ҡʥ֮жڶ֮УеĴ֮ϵǿ߶ɫ䣬ĶʥĵǿɶĴ󶦣һɫ
ڸղţ֮һƽo˯֮еƺڽͻȻ˾˵ı仯һƵļϣ񷣬¶Ĳ˿˿ƵĵܿƵɢ÷Բʮ֮ڵһﶼڲߵס
۱ҡʥ֮аʮ꣬Ĵ˴˵صӡǣȻoּҲǿסԼûвҡʥأ㲻ҡʥؾҪΪһԼҵĵ۱ʥˡ
һԴҡʥԣ˾ĵ۱˷ǳıʣ
Ҳҡʥɫѿڸղţ۱ĪĿʼգƿء
մµӡǣ޷ƣΪoѣӵмĲΣ಻Ǵʥǿߴµӡû˿ô
oѣǳʲô£Դ֮еĴʥǲ⣬ͻȻһ󡢾ϲɡ𺧵ѵǡʼ桭
ʥǼֱըԴǿҡʥضڴʥѹ֮У޾鶼ڲ
һֲ಻ĵڻǺȻǡ칦ĵ߳ƣ
ƺڽ֮ǰصİݵʼ֪ģʼ澪žޣ³ᣡ
ҡʥҲڷʼ棿
дģʥ̫ٱʹɱ֣ʧأزסʼ洫ĵ۱ʧ
ܱ˵׷ɱõҡʥصһŵΣһʥ½ףܹҡ⴫в𣬾ͽʥΪлгΪǵܹĻһ֮أ
ҡʥأֻǵһǣ
ʥĻǴȥĴ۶
꣬˴Ȼûãȴ飬ͯڵǸС֮˶չ˵˵ĺ·ں˴δʱǷչĲ
ңӻĹŽ֮ħޱЩˡ
ֻǣ˴۾žޣ¸칦ᾡ콾ıԴ֪
ŵʱȻţûһ˸սƬ綼Ľ£Ƶض
ǣһôͲһˣĴ֣ǿ߽٣һչѪȵı
УмУ󣬾ħ޶ʧˣһ˹Ӳдĵز
ֻǣһһλ˵ͷ뵽˷һʥصΣɹıѪĴܿ١
֪ڴ󶦵Ϊʲô𣿡ʥ۹֮гϣǵ棬ڶʧʼ۱ıˣԼĻںޣ󶦣꣬˿ƶֺ²ͣߵݣ


һʮ 
ʱ˶ʮλʥǿߣлʥǺһľ˽ܡʥΩˡ칦ָģпĳ̶ȡ
ȻΪҡԭֻһʥĵͳܹôʥ𣿡
ǲϵļݣǶʼϵĤݣ߰ڣһ׵罻ӵ죬˵۱
ңԴҺ£֮ʥ˶ܻʥصĵ̣
ȻǴ֮ʼ棬ǵĵ棬ĻӦ
ǸʱǾ֪ʼûֻǳĸѣʥƺڽߵףڣҪˣ
˵䣬ǿڴ֮ϵĵԽԽ£ʥڲԲʮ֮޾ƺҪˡ
գеoյһĳ̶ȣ󶦱ڹ⣬񷣬߻һǶֱӵķˣ
˿̣ഫоԶĴǧҲӦһɲͬѰϢ
һЩʯ۾ǲ˼Ǻ嫲񷡣
֮
ȫ߶۱һԶŵĴ۱ˣôܣҪôǿһУ
ƺڽ𶦱һ߶ļҪˣǿһ˶΢ĸӦȫˡ
ڴ貵Ĺ⣬ŵĲֱ֣նգǿ֮
ֻһ˲䣬ͳֵ˼˵ǰСһǰӦĴߵϢãĵoޱȵϲ뼤
ƶСһУƺӦСһʱ״̬ĽǺӣڶº͵Сһ
ƺԥһ£ֱûСһü֮Уѹ̨֮ϣǿĵ׵ػסˡ
СһʱеԵɵɵģԼüĴһӡǣһɫĶ״ǣԵö˼صĸо
ôһֵĸоСһҡҡͷʲô˽һ
£Ǻ¡ЦеģŵԼļϣǻҪϽ·˶ϣеˡ
˵䣬վ֮£ٳһռͨʩʩȻ߽Уɲ֮Զ԰
Ƭ֮һϵӰڴ˵س֣ԭҡʥصĴʥӦƺڽ𶦵٣Ҳ˴˵ء
һ۾Ϳط죬һ̳ѵ۱˯o𣿡
һͨʩչ׷ԭĺۼ˴۴ֶԡ
Ȼ۱̫ǿֻܿȱƬΣһģܹõԼϢ
ԭˡԭˡֿܼЦģͬСһ㡣
֮뿪˵أҡʥأʥضԱҪ֤һ顣
ʱվڶĵĴϣ˫֮޾Ľ⣬أһе컯֮תϤ
Σʼѭ컯תǰ֮컯֮أ㵯һѪʩչԴֶΣͽ֮У֮ںΪһ
꣡
һСҩˣľ伺ʧѪҺֱ˻
᲻úײǣ
Լžһ֮лԴӡһѪ˽µ֮С
磬ҲҪ̫ƴŶСһе㵣ǵĿѪĹѾˡ
˾ҪԼһ㣡˵ţϵĶûͣΪһQ˼֣˭֪ʲôĺ֣
ܹõ۱һߣȻõģʧˣ֮ııֱӳֻ֣Ǵս̫ҴӶ֮еҲ㹻ȫˣ
ǿߵȷǿ󣬵ҲֻʱݰˣƬ棬Ͳȱǿߣ಻һֻûΪķ˰ˣʲôµģ
ҧгݣȻԭ֮еʶ벻һ磬һʵ棬˭֪ʲô֣
һͷ궼ɾˣοһʣ
ΪԷһȻҪ׼һռֶΣܹ֤ѹһе쳣
ôĵ۱֣ǸȻԶҲûа취ֱʵʩģĸ̾οֶΣҲܹãٹһʱ䣬㲻þֱӷϵˡ
ʱѾߵ˶뱱ԭĽ紦ֻҪ̧һʽĽ˱ԭҹŴ۵ĵء


һʮ 
ȥʱ䣬վ߹ĴأһЩҪ֮жǴԼѪԼ˵壬ǾǧΣһΣ
Ҷƴĳ̶ȣʣoҪǲ˽֣Եҵĸţڵĵؾʼ˱仯
ԭ֮еoͱȥֻԼ޵ǣ˿ȴת֮еoֻ˳
һɫ۵Ӱڼǰ֣˵ͷ֮⣬Ѿ֪Ȼ
ɫ۵ӰȻըһεĲɢ֮С
ɫ΢԰ףת̤˱ԭ֮Уظľٶ
һ·ߣǵĶġԭݡ롢Į̤㣬ֵֶΡ
һº󣬼ٴε˽ң˽̫飬Լһɢǿʢʥˡ
ǹŻ񳯵̫ʥˡ̫ΪܣѪ㣬ǺĵڶʮѪ
ѵҪѾ֪ˣ̫ʥºͣǴ߶µõ˿϶Ĵ𸴡
ü֮Уһ貵⣬һתϹâı֮Уɢн֮ڲصĵ裬Ȼ𶯷Բʮ
һӣͨɢӨӨ̹⣬۵㣬Ȼϵĵ۱̽ɡ
á˵ͷлˡ
ãҲֻ֪һ𰸶ѣ浱δ֮£ΪԵȥ̫ʥ˵֪ѿɷУ
ȻԡھͿԶˡ
һ˳˽ңţֻת˲Ĺ򣬾ݵʿĸ
ڼú֮ʱѾе˴˵أ˽һ
ʿ̫ʥ˶ڴ˵زİѷɽҪȵǧٴο
ѵ˵й𣿡̫ʥ˿˼
˸һŻָ֣УԽ̫̫ʥʾ⡣
˲ʱһ¶˼ɫ˼󲽡
ܹдĺɱһƬԶսǰ˺˻⽣Ӱ
һ֮˹սХ
һˡ
ʡ
ⲻκԣֻһ͸ţ·͸һƬ䡣
ϰʱ⡣ڽ̫ϣϼת¯ʱ̴һְ븴յ״̬֮УݳǵĴʱ䡣
㣬дأȻ١̽Ҳ𶯳һڻӦź¯
˻˵ͷڼͷϣһڹž֣һɹ⣬ռ֮£һͨһС
ǳһС֮У˵أ޾ؾڻۣؿٵĵϡ
̫̫ʥ˶еԾܹоصĲֹͬ򣬵Ĺʱ·ڴУҪһЩ
ִ̫¯ĬĬݣ粻СԲаݵʱоһֲִ
ɡ
ڴ˽ߣһ·֮û˿ͣѹƵǧʲô޾ֶҪֻԶݡ
һ·˴ԼȻԶѾܹо˴˵صĲ֮
ǰһƬɽϼ֥ʯ䣬뵡
ңȻǶΪʥˣĸоһѹƵĸо
ŵ۵ĸо̫ʥ˺ܿ϶ӡԴ֮ǰۣİ
񣬽䱸һ֮ͨأƬ£ڡ
˵أľ࣬ȴҲȱ֥ݣȣûһ귲Ʒ
±ϣҩƮ㡣Ŷǰٵƣ侧ӨЩ
ʥ˵ȼǿߣһֶηǷܿľݳ˲ٵ⡣
Ȼ¯ͻȻ⣬һӰؼ䣬һɽ·飬ʥ˼ʵֻܿһڵӰһû˴֮¡
o¯𶯣üеռĿ꣬ҪһõյĴ𰸡
һʱҡҡͷ干ôöԸġȸ˵صߡ
һ·ɸУƬռܴ󣬶Ϊȣޱߡ
ٶȿԽ·̣һƬأŰܹ׵ɱʥ
۱һְ븴յ״̬۵֣Ǳӻסˡ


һʮ ̫Ѫ
ɱ
һƬƴսݲħƹɷ졣ɱ⾪ţﶨȻ˸ѣд۲£ûһ
ӰӰ´£ԿܶൽӰдս̫ǰµĲӰ޾¶δĥ
ʣ
ŭأȥţ˫죬ʱһôľˣ׳ɽӡ
˻̫ȻˣƺԲʼŭڴĺȳ⣬˺⡣
һƬħڽϣȷе˵ǻ⣬дڹ⣬аֲ죬նŤˡ
ڹУһһӰɢųҵâŤŭĿ
վ𶯣âһʶһλǿߵѪȼա
ǡ¯Ż߸̽һ⣬϶𰸡
ʱ̫ʥ˵ɫ仯Լ֮еѿϸĴ⣬֮ϴһ̫ʵҵλۣдġ
ڵ۱ıӻ֮¼ǰ˽ص
һƬɽϣӸɿݣţûһ
棬ɺһƬѪܣĵǣĿģ
ѪҺʺ͸вԹȻɢĲˣ𺳣һѹɢ
ƬĶһƬޣɢӨӨ⣬ˮݣȫֵѪһЩմȾѪ˿İ׹Լ⣬ľ
̫ʵѪǡ
˵أûͷ­ûݣŵ۳ըˣǣѪܣʺĹ⣬˷}
ЩʬУΨһõľһֻƣӵһֿµ˭Ϊ׼Ҳ
ΧƬɽУۿǴĿĵѪ׹ǣ飬ʴһʵĲˣȻǡ
˵أһ۵Ѫڴˣһŭ𡮲ʡѵǲѪ̫ɫ֣أ޷ƽ
ô˵Ҫ֪ͨһ´ĻʳܹһѪͺˡ
óһƿվһɹϵѪҺһ֣ƿ֮Уüӳ֣ǿá
žתⷽռ䣬ͨ磬ƿͳĿֱָ񳯡
˼Ƭ֮󣬼ȡһöӨ͸֮мתϡ
֮п֡ģշֱ֮ʱǾĸһö
нµǰһһĵƿնȥصȥ
룬վķǰһɵѪ۶ɵˮ֮Уõ۾õϴ
վ𶯣ȾֹһλѪţܹʤҲ࣬˵ͨͨ졣
ˮ֮еѪһ˿Ѫû˾Уô˾ԽĹӣһ˵ζ
ȻǺԣǿ֪žȻССǰһ
Ҳˣվ֮Ϊ࿿մȾĵѪеĹĵ۱Ҫﻮһ
սܻհһ̾Ž̫˵
ڴ˵ǻһЩһɫء
ʱݵһ񳯡֮УҲ˾ıʡ
һʢ⽫Ƕˣɢǡ
һĿռ֣ͨǴͨ߻˿ռ䣬ɵ䡣
񳯵ĵĶ֮УһǿѪϣҪ񷡣
ʲôˣȻҽصأ
һս׵սڿնеĳìƲ񷣬Ҫֶ硣
ǣڿռͨһߵʵ̫£ʥǿߵѹк񳯶Ļ̡̻
һӨ͸ƿӿռ֮ͨ׹֮һƵɢѹ
ߣ
һɷӰ֣ͷڣۣŭƻʵһֹƥķŻ
Ǵ񳯵Ļͷһϵĵ۱ɢһƬ貹âƵصĲһϵ񽣣ͷ棬ԾצƣβȻ̫һҲûĹâʢҡ
ն
̫ʽ񣬼ѹ磬һڿУ޾⻪ҫÿһռ䡣
ƿʵغ̫ͨʽܸողͻ촷ۣΩеѪҺе
һǿĲضһƬžǼΰڲԽǿˣҲԽ
һ̣֮ûκһܹվţſߵװݵ
ЩѪҺ䵽̫ʽ֮ʱ۱ʱ˷Ĳ̵oһ˲͸ˣǴһֱߵ״̬֮С


һʮ 
մȾЩѪҺ̫ʽʱһˣһʻһգ޼䣬ÿһâһ̫財
ʵѪ
oŭ𣬴˿Զһ͸Žδ˫
oʵԻһˣɷ̫Ѫ۷֮ʱòһϵϣԸӾʮء˿̣ϵʣѪȼգɢŴۼȫ渴ˡ

̫ʽ𶯣£һ쳹ʱա
һɹ֣ն֮䣬׷ԴǸɸ֮Уڼ˵߳֡
̫أ̫ʽoڰ۱ƺȫķħˣڷŰ
վ¯Żߣֶ۵򣬷Ƭռ䣬ɸ綼ڡ
ʣoŭ綼ڲƺһ̾ͻ᳹׵ıһڸ֣ΪʲôΪʲô֮ǰһϢû
ҲţȻΪ·䣡
oڱڴʱ۽֮һӡǸֶǴ񳯵ӡпռ䲨֣һ̣һɢŸӰӿռ֮ͨ
һʥϵ̫ʽƣҲ֪ӦǴĻĵ̣Ϊ۱״̬ˡ
ʼһ֣סˣڵѪҺڹһĪı˸ͷ̫ʽ˽⵽ʼĩʱ޳ĴѪݡ
˵̫ʵĺȻ˱࣬꣬ΡΡĹһѪ֮ǰ̫ʽͷϰ
ǰڰǵԷй֮ǰ𣬡Ͼܸ
ʵ⣡̫ʽoܱ꣬Ȼ޷֮£һĴȫ˵⡣
ʵԲǵΪ·ʧܣȻʱܹ꣬ЩʵѪҺоһɱߺޣ
Ȼǳʲô⣬˳Ļܵ˻ԵĹӶ
ĻĴʥѮΡΡվλԼʥصĵѣлǽ˵ظ֪ܹʬǡ
⽫˵֪ͨǣҲҪܹȻȫԸ
֣صĵ˵ͷ̫ʹ·⣬ǺϧΪ׷Ѱʵoִⷢ˵ء
ʣ
ڴʱ˵һŭնսʥΪĻṩֱӵ֤
̫ŵһʡʵo𣿡̫ʽضڲһ
ã뽪̫顢̫ʥ˶һۣһ룬еĳɹִ˲١
ĸ໥ӣһڴķ򷵻أصƬ֮ء
oһֿµĴڣǿĲݻģ£ʵϲ
ѮʥǵĴ㣬Լ֪߼ˣĻĮϴ̡̹ϵǳ֮以һЩǱȽϤ
֮ۻŻʣ²д󹦼ᱻ
oĸԭ
ĳ˵̸ࡢϵĴۣôһoһǿġ
ȥ̫ԶԼȺô̸ҲˣµoһʥҲǲɶԸ
ÿһλŵ۶ᵮoǰִ̫иָӵȻһ£ֲŶԡ
һ˵ʱԽoԽǿ󣬱ϾһϵȻoҲ޷ѡ
ֻǣΪ干ڣ֮жй壬ˣoʵʵǲ̫ùơ
ôoʵҲﵽ׼۵ĲΡѮʥ˵մĮš
ΪΣ˶ȽϺ档
ĳΪ׼֮ȻۻԶԶܹȼ磬ǣǿһˣһЩǿ׼ܹ۲ɱ˵ʥ塣
ǿʥˣҲ޷նɱһ׼ۡ
ԣΪǿߵĶǲվ׼۵Ĳ֮ϣյһƼǹƼյĵһʥƵ۱Գ׵ɱ
ǵľǼ֮Ĳʣoڳκһ˶ܽն𡣡
һƬ֮󣬽۱ʩչͨȷǵĿꡣ


һʮ 
ܹоһаڴ˵ص̾ᡣ
һݣܿóۣõ۱ƿ˵أһƬoС
ھͶ𣿡Ѯʥʵ
۾ҡҡͷһ¡
Уһŷּ֣ӡżǷӡǣмϢת
۱ϢѮʥһĵһ۾Ͳƽӡ۱𣿡
ȥּ֮ϵӡ𶯣ԶݳһϢ
ıʥأʥضһ͵ڳ䣬ɾӡǱʱ̣ͻ
䣡
ͻȻ֮۵Ϣ
ãϿһһɵÿһɽô֣һһҵӴ䡣
һؼΪĸɣ࣬е죬ɱһС

һŮվʥ֮Уһ̾Ϣһ֣ͳֵУǿʢĲ
ŮӣϣһǿӿȻܹ죬ϵܲȶҲһʥĳǿߣ
صʥһֵ˸Уǰʥ֮лԴҺģԷ⣬ȵδδûһ
ûбҪģŮЦţһַ绪⣬˵ԪԴǿѹƣຣҲҪ𡣡
ǣҲŲ˶áƣһ겻ҩȻ˭ҲȲˡңҵҩҪ˰ɡ
عǧˣҾ;Լһ
˵䣬д⣬ѭڤڤ֮еĺնһռѷ죬ֱԶȥ
ɽһڴ֮еתһԴһƺܹһŹǵǿѣĬĬĳʼԣʱ̵׼
ڸһдѵ˯ͷˣ֮رòʺˣȻʱ֤
һصӲƿʮأѭŸӦĿռ䡣
򣬼ҵߵ֮УԶ̸дʥ֣Ȼʥ۷εĲǿߡ
ܹ֪һĻ֮⣬һȻҡʥԴ֮УҪƺڽѹҡʥ
λʥȻҲҵ˼֮Уһʼ档
ʵҲǺģǿ֮׷ԴСһӰ㷢ҡʥصһѰͬΪʥأȻܹ֪ǼҵСĵŰݷõ
ǵߣСں˯ǰһɫĴ󶦣תĪ
Ȼ˵ߣСһҲˡ
Ҫʼ𣿡ϴʥվҡĴʥҲˣ
ʼǵ䣬ľǵ־ҡʥվοȻɾޣ޷۾ܹһҲǲġ
ӶЦСһﻤסһ߶۱߽һռ֮ͨС
ɸ粻Զһе㲡һͷ֣ڵ˰ǸʱҪڰ
ڼ˵ǰռ֣ͨг綼е㲻ȶˡ
һ̣е΢΢еǿ˿ˣҡĴʥȻҲ
յ˵һᣬ𣿡Ц
ѰǼ۱ּ̳ʼͳԸ⣬ҡʥأִƵͳΣҡĴʥûἰտƺڽ𶦵ΪǳϿҵôһ
΢㶣ҡͷѪҺգעҪ˰ɡ
ҲգҡĴʥ̾ϢϾҡʥһ¿͡
Ȼ
СһͦڰǾЦЦôĵ۱ۡ
һ̫ŵʣûκһܹС
˵䣬ͷվɵϴʥУƺڽ䵽ҡʥУˣҲŲ
ڣħ޳嵽СߣְиǾչһ¡
˾֮УһУɢǿ
ˣרԲʵoﻮɱ֣еѾλ
ҡҡʥءҡءɽĻʳŻ񳯡һ˻ĹźʱĻ


һʮ o
˵أ۱ۣ۵ڲУضһıԵ
ħޡվ¯ƺڽ𶦡Żߡ̫ʽʼӵҲһ磬ǾĵҲӵô˵һļž
磬ʱݶҪ죬ʮֲѹѹһУе鶼оĲ
۱Ҫȫĸˡ
ݵ񳯡񳯵ĵ۱̼ܵҲ֮гoѣδ֪Ŀռ֮Ǻڰңôôĵ۱ۣ
ǵʱ̫Σգһ̶ҲģĿຣ֮ڣҲ֣ʥ˵ʵе㲻ˡ
ຣ֮УСڳеһСɣָֻƳĿ̺ۺģϸϿԿǳȣֺܹϡԹųĶ
ΪصǣǳĿ̺ڣһЩ䷱µϸСģĥƽˡ
Ѱҵʹ餣λʮŽ޵лߵʬ
˿ֺ̣֮ڵȪڷڣڵĻ羫Ѫ֣ʡ
һεεľѪʣʵĹҲϵĴ򿪣ʱ䲻Ѿ㣬ʱڳʥеһѹֵĸоǾĸо񣬡Сӣŵ㣡
ЦЦຣȪ֮УһСڳһˮףɢǿʢĿĹâ
ˡˡˡ
ңн࣬˰Ϣϯ˷
ʵĹ餿˵ڰ˲֮ʱɫҲˣڹŹˮײУǵǣһ𣬸ûѹ
һ׳һΪϸСķ϶󣬴гһְĴɷǵأ嫺㣬ڳĵ۱ǺɢǿĲס
ڣһ̣ˮҲ򿪣۵֣ǿʢ˼ʱкɷһöӵ֮ͭߣ֮䴦һƽ״̬С
䣡
ڼȻرɫһŵͼգ״ͼתһ̹ߣָƽ⡣
䣡
ڣຣ֮л籩ǣɷ죬ױȳһĴϢ벨ϯ˾ʮء
۵ҲǴ⣬Ϊһ۵ԴȪôܻС
ĵɷ޾кͣʣµļֱͭѹŰΪƽͣڻİ£ǿһá
˿̣˶ͬˣһͼգǿޱȣ˿˿ļתеԼǿ
Ҹоһֻ־ܻٵһƬ򡭡ڳʥһ񣬡ЦˣϾԼ޷ա
û뵽㾹Ȼҵһ۵ʬ塭Ǿַ̾ô۵ĳ⡣
ָоִĴʥе㲻ԾϸĴ˼ֻۣ´еǰûнͷɻ
߰ɡһȣһĽ£ʮʯɽͬһʱˣ̳
䣡
һԵ»纣һ׳˵
ûиƣȴΡ磬һ֮۵Ĵ׳ˡ
Ρ룬治ľȴƣ裬ƢķҷƮ
ڴɽһԾ޴ʯţ֡ɸ
ҡʥصĴʥһ⣬˴ţڳʥһ𲢼С
濴Ȼΰȴ̸Ϻ嫣һȴַ·һƬУޱȵĹ
ǵǰһɫɵҩ֣ҩӨ͸ɢ˵㡣
ϷʯڣÿһʱͻеУҩ
ȻǲҩҩһҲ㹻˵Ŀ⣬ֻϧڳĴʥǲ֪ʹ˶ˣ޷𵽶á
ĿתֱˣǰУ˵ڶ㶴һ嫵Ĵ֮УǵĿꡪo
̺꣬һҶˮһеĵСϣ¹žɣưܣڸסݡ
Ѯʥִ̫ʽȰ಻סһâնţն죡
ϲԶںڲ˿̵̫ʽתҪţ
𣡡
ʵoһŭħ죬
ʵoȷǳǿ󣬳ƵаɢϢһڹ壬⻷


һʮ 
ʥü⣬оһΪаħʱ˽
ʵoˣͳ죬صһжڵ㣬
һ췢
û֪һطɸ֮鶼ɲ֮죬ףݻֲɱ
ɲǼ䣬ɱϯǬһӺڰˣ޾鶼ǵһħһС
װŪ
̫ʽһ̫һųĹâеһУ
˿̣ϵ£Ωһ
ȻʵoЯվʥĲΣһ븴յĵ۱ֵܵ
ϵ飬¶ݣģԼɼһͷϷ衣
һ˫顢ᣬĺ⣬Ǻڰʱħ٣³ƬãУ˸оһ־
ֻǣ˿̵״̬̫ã۱ǿܲʱ࣬ưܲʱɢ
һʵ˻תߣٶȼ죬˳һʧ
׷
ʥ֣ǵݣ׷һС֮С
һƬ֮أˮһҪҺˣҩأľʢȻдԴγɣ̡
ƬСڣľʢҩأϫȣڴ쾫һƬ̫ŵء
۱ڸգת۵򣬴˿̣֣ԷǰնƲռ䣬ֻɲǼ䣬һ֮أǵ޾ӭҪϼ
ǰϼһƬأ޾⻪ƣɡ
һ޴Ľһĸ̨Ȼûмⶥƽȫɫʯɡ
̨ɸߣ̨һһףﶼͨ򶥶ˣ޾ɣͬɽһ
ɸߵ̨ޱȵĺΰӿƣ׳
̨ϷһڹŹ׺£餳¾ɶϣ͸޾ĲɣȻһɣȴţװ¡
ʲô׺ɣʲôããأʲôǿգֹһǣ·˹Žδᴩ°꣡
ǣڳʥȫһȫɫȻڹ餵ԱߣɫϼһҲ֪ڶˣ·ӡһ߹ʬ
رк̹ǣֹʣɢ˵
Ȼ͵Ϣȴȫеʬɢˣ·ۣ֮ӹŽδһжĽ£
ϸһⲢһʬ壬ֻһƤմȾɫѪҺɲ
ɫĳƽļԣй󣬼һѿǴǣմȾѪҺλãĴͬɫ⻪Ѥá
ʵo͹ɫǰߵףƤĹ⻪
oǵĵڲʵƤ֮ǰߵݣȻƤӦת
䣡
ɸ̨𶯣춼ڹȻֻǲʵһƤתϵܣƬĿռ飬޾ĻαӿҪһлޡ
ǲյ󣿡ǾȤζĴţһֻĿռ䣬ڶأŽһУ
Ʈ𣬵һУɨǬ嫵ܺأɢ˳ļѹ˹ȥ
oУıɢ˴壬ӰģˣƺάԼĴڣʱҪ׵ɢؼ䡣
𣡡
ʵoŭĲ뼫ΪֻŶݵĹâͻ᳹׵ɢǣʱѾûѡء
ǰ䣬ǰĹ
ͻȻɫoͬħһ
ħȴɨݣܹħޱߣ
һ̣һɫϼǴ廤סˡ
ȻǸǾһ죬ȻǱ赲סô
ɫ嶼ޱʥ࣬Ҳûһ˿ޱȡ
ңؼϢǿѹȸУһ۸ˣ
ɫһһϺȣָռ䣬תսɽ
һ̣۱ֶ嫵ļo֮ڵĿռĴ֮а룬ͽɽ֮У
˲䣬ɽӲ޾ɽڷųĿ⣬ӡеȱʼɱһ̱׵Ŀ


һʮ ʣ
һƬƬޱѤõ֮и֣ǿڴӹԶһʯҲ𶯣ֱӵķ˹˴֮ϡ
꣡
һ̣һǳĴűƿˣ޴ľ죬һһƵķԡ
Ȿ龹ȻԶˣѤдɵ¶ڲģ
һҳһҳľڷǻ죬һֲѹһֺо
֮ǧ𡢰ħͬɽӣһȳɣ޾һһŷɳ
˾ȼһ㣬⻪貣һһȫǳԣӳʼ֮ϣչֳ˿ĥ˼
Ӳ࣬ɱ춯ʼӡʼɱʼλһ壬ʼ˹۱󡢵۵߾ȫ޴ʼ֮ǰԼһΰӰţ˸ڷ٣ʼ˼䣡
·ͷ˭Ϊ壿
ɽ֮Уһ𶯲ҡ¡¡죬˻ġ
һɺ֮Ϣͨ˹ȥڡδɲǱ£µ
һ̣Ӳһǧ⽻֯⻪ѤãҵĹâ޷۾ǳͬʱȼգƬضҵҡ
ռһɾ޴׹䣬ݼţΰֱӺڽĲʵoϣ
ͬʱеĵ۱ˣ۱o壬۵ཻ֯ʼɱļӳɣִµĹ
oҪԭĵɲǶɣչҪһʱ䣬ܺܶݣڼĶԿ֮Уȱ̫ˡ
ʱʹɱ֣ʱ
ʮּУ̫ʽϹŽվָ硢ħءʼʼա
Ȼɽ˵ؼΪƺŵĴأʼӳ֣οеĵ۱ڽŬļйڲʵo֮ϣɽȻһ˲伸Ҫ׵Ļ
ԵĴƬضҪˣǬΪ棬ǻɺڶֳΪ˻أֲϢʣ
𣡡
ϧʵoŭܵµشǷĿռ֮зƴɱصĹ̼Ҫˡ
ĻڷȼţѤĹâڴƬ֮г
״⵽˼㣬ޱȵվǽյĵ
ȻҲڳ۱ɵĹʶҪʵĵֻǽ˽һЩ£ǵĻһoڳĵ۱ȫԸoĻᶼС
˿̣ǹʮأһһ͸ǵصѹɢǽһľ磬ʥϣַʮض
һԡɻһ㣬ӵܣضΪ
ʴ£һϵһ㣬˸
زӿƬط·Ҫȫٵˣһ޵еܳϣ͸Ӧһ˲ϯƬĴأ
һ̣ÿһ˶ľҲ֪жĤȥ
ѹƵʮʮؽԲ
oӦ˵ǲˣ˫ۣض𶯣ڰֻǰκȻЩԾż۱һɵȻҲң
̫ʵǷйأ
̫ʽoϵƽǰıֻ꣬ǽΧĿռ䶼ڴıʮ֮ڣ档
·ϣƾֶΣʵ̫Ҳã
úúã̫ʽoŭһս
ʺƽܵȻȻo֮ǰܵ˼µشȻһ޵еǣǰ۱Ϊֻڿʼӡħޡ֮ɫԵ˼֡
ⲢǶڱľ£Ƕ˵ļɵ
ʼӣֶΣʺĮôĵ۱ҵoõҵĵΪ˷ֵѹ𣿡
ɽʼӡʼʼɱʼҲǴһǸ磬еһжʼйأʰıʼӵϣţûë
һ̣΢΢鴤ʼۣ鷳ʵˣΪˣһȥ㡣
¡
һѵûеʼӵoʲôŭ̫ʽͶˣ͸ɽһļ֣һ̣͵̫ʴľһ


һʮ ߻Ĵս
̫ʽµĹеĵ۱ֶڳʥӰ˵۱֮УսἫ£׼ϵˣվֻһͶѡ
ţ
ʼӵoŭâʼɱʼļӳ£һͨ
ʼЯʼ˳ѹ˲ʵϣĿʱ䳤ڱڣòʵӰˡ
ڼУҫһģһɴöӨ̹öĿҶһչ죬ԼԼ֮һڳ
һһһͷͷС롢Сȸܹ죬޻ΣÿһֶһָԵ
ģ۵Ĵʱɵ˳ڶԲʽ
ħޣŮ۵һɵϵ۱˿ҲģԼ֮УһϵŮӰ֣һųŲ̤ƬضƺҪˡ

۱ڽйʵ״Σյ˼㣬ȴû˿ĶݣֻһȺѣǵ˻࣡
֮п̻Ÿ֣ȻһֱӾһô˵س׵
غһ
ϵͨȻ֮ǰoصĹ֮бϵ۱ȻֱӵıɣΩлħޡʼӡվǰҵ
ͷ֮һУһɫ֣ӡɱµһƤ
ըƤմȾյѪڴ˿벻ʺһʱĻʵƺҪߵĲ֮У
űǶڻζȻʼɱķҲԳ׵ĸֲֿ
û뵽Ķĺ𣿡ʼӲϵ𶯣Ӳɨµʣɽ֮жһӡгʼɱƣʼӴ߶Ҫڲʵϣɱ
ͬʱվ¯ħ֮Уе׹ʼɱһҪΪԲǿɱ٣
ڲٴʩչغһ֮ʱħƺܵ˴̼СŮУ˼ȿֲܣģһ绪Ůӣ
˫ֽһ챦ƿӡƺܹأغһδͱǿеķ
ħޱϾŮ۵ĵһչܣȻǿƵѹʵĵ̶̵Ƭʱ仹õġ
˲䣬ʼɱҲ䵽˲ʵϣߣǿɱ֮
ͬʱĹ⣬һһѿأֱӵĽƤ͸ˣ˹ȥ־𺳡
Ҫoĵ֮ȡһЩҪĶ
𣡡
ŭŭˣ뵱꣬Ϊ干𣬺ԹĿüǰҰ
ǣڵľ̫˱˵Ĳ֮Уϵıοм̫죬ǲѷɫǿԼɣµ˼㡣
ڷȼգĽĸȳһֻˣ˫һչǿ֮С

ɲǼϵֻ̤߻ġ罻֮һŭȣٻһǿɱ
߻ģӿһ쵶ѩ磬˻磬ֿǰľӿһ濪ٵת
ǲ쵶
˵ɱˣããһ壬ΪһֹӵɫϸȴɫȻһںϣΪһ壡
дԣһ¯һлĿܣ˫
ɱâ̫ʢĽϵĲնڲʵƿ֮£β۱չµĹ
һ۷ĶԾԶ뱱ǡֻ̤ĵط˫ǳ׵ķſֽţµײ
ԭڼɵ֮е𣬵ǲֺγһ
˵ʱȼ˻ҪΣգһȻҲֱӳĵ
ϣ
쵶ɹ⣬ɱأɽӱƴ󺣾̣ǿձ¡¡û档
طΪ˷󣬿ֲޱȣһ쵶նɱǸף赲
һߣӭϵǸǾģһĽչһʥĹʣĲ״̬ͬ˿ӲãڷŨܣɢڼͷһתȻǿ
һɽһУб쳾ຣⳡԾ֮У貵Ĺâ


һʮһ 
죬ƽĿס˲쵶նµɱ
һѵĴԾһײͻٵ˴ƬǺ߻ģΪ֮Դ
ţһ⣬δĳɵѾսŻʣţҲǲˡ
ǾģӹɣǸ˽ܣ۴ѹƵʱֻһǧ꣬ߵ˴֮µ۷壡ȻûĳɵۣҲɵϸ֡
ǣȻǻʵеҲλˣ
𶯲쵶һӨĵâնһΣƮĥನԶǺӶȫˣƬըˣΪ泾
Ȼеӳҵĵôҽͽǳ׵ᣬãҵ쵶Ҳɽ˲ȫȱ𣡡
Ϊʣ帩ףɱ
ʿɱ쵶âʢһâ£һɻءؿǬĵ֣ŸǾĹɱ£
â죬ж棬赲ǻԣΪΨһ־ֱãã٣һնζС
ǾĲ˲ãѪڵ۷壬һֳȻɣĴݻ֮䣬ܹں쳾֮ɣдһ׳ʷʫ
ɽ١ɽ١
ڳһֻ㱵ĸоƺƬ֮źǲں쳾ຣ֮гĵ׵ĺ
˭ɣ̬쳾֣飬ֻҪ˼УڡɡǷܶǳ٣ɡ١
˻űڶɽ١
ڶɣڶɣڶɣһһľڶɡ
Ȼе鶼Ҫ֮ⷽжɽ٣ǣѺ쳾ֱ˰ԶеĲӡǣ
ɽﵽ۷壬ǬΪ٣˼ΪңƬĵ̵ʱ֮ӵ棬鶼ڤڤ֮ӦǵŨӳ˸Ǿĵϣ˾޵µһ
ɽձ䡪ɽຣֱ˰
ǾĵҫǰδеĹʣ·صǧǰҪӶǿ֤¡
ǡԭ¾ƿ֮еıˣ¶һ֮ɫƻֶ𣿡
ϣ˵ΰйնƳɵӡǵķе˼ת⣬µͼݻڽݣϧʧˣ
֪ͨʶˣҷȵӡǳɵѣһ㣬ȴøһˣ
ϣͲȱ֤ĴۣվֻһǾģҴӲڣǾĺƽһֳȻζչµĹ
࣬쳹ݼŵǿգʱ䳤ӣն˹ŽδĲͬأ
ȻΪ־Ų࣬쳾أ
ϹŽ񡪡ȣȻʱĸǾо˼֣ϾǽĵıȥԶҪѹһȱ۵Ķ֣ȫԸǲܵġ
쵶𶯣â˸˸ΧϵĿռ䶼ƬƬı١
ֻ棬ΪһƬٺĶһƬ飬Ωһ쵶棬ٶ
գڲʵļԦ£쵶նһ̣ʱƺͣˣΩһ쵶ڶƺضʱ䳤ӣΪ˶ȥһڽµɱ
죡
·̫ĵһƹ⣬⣬ڵ棬ĲϣĻ
쵶£ɱӣңԶ溣ЩǳȥˣԶ죬նǧš
쵶ĹâһҹǺӣƴֲ棬ڰ˺ѣ顣
˿̣ľͬϲһ㣬ִ쵶̷
Ǿ벻֮䱬µײּཀྵ֣Ļ߽֮޾Ļ綼٣ҪݻΪµأȴĶԾ֮б
վе̫ݣܸǾʩչǿֶΣһ۽սվ·֮С
Ȼ·磬ǣ֮ĶԾȥһ죡
ϾǾĵĶ˭帩׵̫ʱһʣڳ·컯һʵɲ⡣
ڴʱǵԣʼ徧Өoɻԣӵ֮гһεӰʵĳ֮Уۻ룬ǧ̬֮
ͬʱʼ֮ϣʵ˺ܶࡣ
л˻ĽԲһĳǰĻ綼ڱ٣ʱ䳤Ӷܵ˸š


һʮ ս
ʼӵoʵԻʼһƺһֱϵɱ䣬ǿƣΪսֵһҪ
һԣһ޴ǣУ۱һŵſ棬Ҷ죬û
еҶƬҡ̺측УһӴǸˣ
ͬʱڣС׷˳ö̶Ƭһӡ˻֮ϣʱ޾ķĴ֮ӶصĴڹ
һ־㤵ĲǺǿĴ۲䣬֮еµϣ·۸ճɵ£涼һ
ӡǣ
Ȼʱж̣ĴȻĸϵļӡϣ
ֶ̫ǷȻڹյӡǣӳּƿ˾㤵ս
ͬʱһ㷢ԵŮƬս֮˾һֳȻĵϣ
ǣ֮ʱ죬ǿ˷˼ĳ̶ȣƺԽ˵
⻮ʣڷһʱնڸ
ƻãʱ䳤ӻˣΪפ㣬һɹ⻮
Ǳȼصɵһݶţ˲ʵǰչǿƵ𺳣ֱӾһ˳ȥ
䣬绨裬棬Ƿ֮ƥ
죬һھϼҪͻϣ硣
䣡
һ˴ɹ֣켣Ī⣬һһǺ𣬷·Ҫ棬쳾

ɹĹ켣֮ϣѣǺʲô飬ֻҪ赲ǰȫҪһ
˿̣ħޡʼӡչֳ˷ǷֶΣǵļս֣ǾռϷ磬ʶƵòУǿĿ֮С

ŭµľ̫£һСľпܱ׵ѹٲ
ȻȼյصĵʲôҲòٴһ쵶ǣΪ干ĲʣԹĿ
ǱҵģʺĮȻ־ҲҪǳ׵Ĩ
ڲ쵶һĨƬӡ֣ޱȣ漰ʱռ򣬷ۼϸֲˡ
׼ٻʼӿڽݡ
ʲԣڶĵΧ֮£ǿڳ߶һĪɢڤڤеһΰ
ֲݵĺܿ죬ת˲֮䣬ͳⷽ棬һϢݽһ
һ֮Уڷܣ˵غޱߣƵĸ֡
ԼˮһҪҺˣҩأľʢȻдԴγɣ̡
쾫ڴʣת֮УżܹƬһţ֮У׾ͽľ֮С
ԴԣʢⱾһ͵棬ڴʱȴдϢ죬ãã޾޽档
޾ĴڶšɱһƬңþʮ֮еڴˣһ𾪵״ΣΪ̫ĵ۵ڲС
䣡
սĴ첨Ƶϯ˻ģûʵֶҪ
ʼһһͷɻչ죬½磬Ҷţʰ㣬Ĵ󣡡
貵˼ӰڻԵĿһԳƵսֶԸһˣս伤ҡ
ԵģһΰӰӢˡڷŨܡǣɶһУͶ㣬Ϊķɾ˫
ʼգ
صķڱһ浽ʱ䳤ӣµ˼¡
ͬʱ֣֮䱬˴Ծʱ䳤ӶҪ飬Žң߼ĥˣ˴
ʣʼȻ΢·磬ǲڸľɣ㲻У
꣬Ѫ˥ܣ۷岻ڣôܸҶǧ꣡
꣬ȴһ˶磬ʲôֵý
ʼʵжŭ⣬Ϊһֻķˣ½֮κε顣
ʼΪԼ˲һģ½磬죬ǻʣע֮ϣ
ԣ嶼Ҫǰף춼ҪĽ³
ԥɱһһ̤ϳ·ļ컯ڲĵ;ߵޱȵңԶ


һʮ ֶ
ǣһУһ˵ǰսᣬǡʼۣ
ʼ۶ϲɵһֶֻѣö̧ͷ
꣬ʾ£޽ƥĤݣ֮۶Ϊһ
ǸֲͬޱȣҪȲˣΪģǾҲᣬ߱һˡ
Ȼʵ־ȥˣǸµ֮£־ûвʱǿ󣬵Ǿȴ˶٣ɱʼѹˡ
ʲʣ޵УΨҶȻıսܣֻյѹȻǱһڶ
գʱ䣬ѡʼʱ䣬·뽵Ǹ磬ɴչһ۷ĶԾ
·ϣԿۣ
Ľ̫ϣʼ۵ʱ꣬Ӳĸǧ꣬Ѫ˥֮սƽ֣
󣬸ֱӴǸ½˹һս˸Ǵ˽绹һִͬڣ˵òʻҪ䵽·֮У
뵽ʵоǳ޾ɱֻΪΣôһ֣ȻռϷ磬ƣǶɱ֡
Ȼµʼǿߵİ£ʼ۱Ƶ˾Ƕȴ·һ㣬ڶԾ֮иһɱΧȥ
󣬸ƾԼ˸۷˲ٵǿߣܶ˶ѡ׷
ڴ˿̣Ծ֮УһϢڲʵи֣½ٻ˳ǰ
ʼǺֶΣɱ֣½粼ô֣Ҫ𣿡
ȻˣҾ͸һѵʵתâյĵϣټϲʶһֶΣ
뵽һ壬ϣвʶֳȻ˵΢Ҳȼնһˣ
ϧˣ̫ԽǿԽȥֺαѾĻ
¡
һٲڴ˵س裬ϼ죬ɽ𻯷̫׳ˡ
٣
ݴдͬµһʣ٣ͨš
ڳ·Ӷ̫컯ɱ̫ĹŻʣһپԼģдµɡ
ʷֳһʶһξѪֱӽ٣ٵ½֮С
Ҫӵ㶫ʱʼ۶ȫ֣ʱϾ
¡
ڼռϷ磬׵Ľʵĵӡ֮ʱǳƬӡǰһӰ٣һߴӣȻʣģУȴ˸ܵǿơ
ǵӰ벻ʵĵһƷʵһֻŲȵ֤żǾĲ£һֻʵƬ֮Ű
ʱ򣬼еĲʱòһˣһָΰ̧ؽԲԳƵ˻ģ
쵶ڲŸǾնһâبŵ˿ٵص壬һħգӻоѣ
⾪޵һԽ⣬ױȣţ޼᲻ݣвҲעͨɡ
Ȼһһ̫ŻڴĿãҲҪü̫ϬԵˣԿ⡣
ɽƬ֮죬ƺ˺쳾ຣһһĳ֣Եĵ
䣡
쵶նţɽ죬߼䱬˿ֲĶԾٸյһƬͨǳನ֮л
Ǿĵȷһ˽ܣеʱڲ˵ʵ̫ݣһȻϢջѪɶ
ʼӵҲֹӵһܵҪӵء
˫ǰӻֱһ˵սọ̈̄һ״̬֮С
ʱһƣü״̬֮лѡ
վһʣôƷġʱֵˡ
֣ǰսҶ֮󣬾ֻԱߴ͵ļ䵽ϣo۵ݵߵһ˼ĳ̶ȡ
˿̣ʶƶһǿĳ̶ȣӱǣղµĺ֣Ҳһ
֮ϣ֮УһμŻѪҺһųϵĹâ


һʮ 
ѪҺŻһɲãĵϣ֮ʼ˿̣ЩѪҺڴµԴӡڱ˿̱ǵԪ֮£ݵƿǳ߳ɵ
ǣʼʱ־ɵߵļӳ֣ûʲôԣͳﵽһ۷塣ĿģҵѪӡ֮ϣ˿̵ܰסǵҳûһٽǵĴġ
ͬʱڶġĮݡԭϣ΢Ĺ⣬һӰ֣һƬĵںϣѪҺİǿеĽɨһ飬̵ơ
Ӱ⣬嵽߻ġ
䣡
Ӱս֮У˳սĿຣӰģˣ֮һαãǻһƬãĻ磬ţݱһɫļ̳
ŵ۱ĸǿеģⱱǵĴȻܳ־ãҲ㹻ˡ
ɫ̳ڷٵĹ˿ߣǱǵ֮أǼģⱱϵϴ
̳ٱ䣬Ϊһ޴ķʼһ֣Ƭˣڼ۱ļӳ£ĵ˷Ƭ뾫һ嫵󣬶󱬷Ĺ⣬ǰʣ
һֲֿĴ󹥷Ƶ棬Ծвۣһױȵķ
¡һǵ޴Ĺ赲˲ʵĵ棬˫ĶţطѣԶĵط
壡
ʳһľٶ⣬һеϣŷּʷǷ
ֶΣΪܹ赲ң棡
壬˸ӸµĹѹһУԽԽıһëȻĸоȻĪΣڰš
ݻĺ嫴󷢹⣬йתΪһƬ磬ںϸִƬһ
һ̣еĵ۱ɹǵĵ۵лһƣʡ
ǰֻǵoգû׼ϵĸ֣̫ͬʽһıشȱۻһĸ֡
սԽԽҵ֮£ǹʵʵֻиǾġħޡʼӡѡ
ǵڣڼĴ֮£ǵĵ۵˺һļսֹ
ǾҲ˴֮Уһ̣ΪӦԴȪǽɼͳʣĵ۱С
¡
һѵɫʼӡڵħޡɫĻͳĵ۱ȫʮֵ۵źһƣ֮ǿ涼
һ̣еĵ۱۷壬֮£Ҫͬһڽ
䣡
ʼӺĹޱȺƴӲϯ棬ԶǺڱԶ죬𶯴档
o˿̺ǿƣеĵ򲨶һ˴֮лȻʼ۵£֮ȴǸǧ

ƣɨ˻ϣʼӲǿգɱУͨ徧ӨãһӨʱ䳤Ӱ֣·ִµoҪĥǰĵ֡
Աߣһǿɱħ޻Ů˫ֽӡһõıƿ֣ɢصĵ򲨶ɰ˻ľ溣Ϩˣǳ֮ⶼۼȥ
ʣĵֶµĹ˵ƣãã꣬졣
ʱط򻯳ε׳ʣʮɫϼöλá
龰֮£ȴɱأɽӱƴ󺣾̣ǿձ¡¡û棬޾һҪĥ
𣡡
ŭ𣬲쵶ӨȼѤõĹ⣬ܣնµĹ
طֱըˣΪ貵Ĺ⣬ǿգ£ʷᡣ
һһƻ𣬶޾ɹⱬط˲仯Ϊʢأʲôˡ
ֲֲ֮貵ɹһ˲С棬ǳȫ׹ӳյĳһ־޴Ĵ籡
һһ飬ն֯ǡ
󣬺ڶУϿ˵ȫˡ
ӿû
һĴԾʱƬ裬ô˵ƻá
ڸңԶĵطӦⳡսȫڲ롣
˿̣Ȼ׼۸֣ɫ԰ףĬȻ


һʮ ֻغ
ɣǣһֻչǧ߻ģĪ⡣
ǿ֮УһѪ嫵ǿߣͷһɫ͸ϣɫҲǱ˼¡
֮ϣһţƵ̧ͷһŹӵĵͼ

˿̲۱֮ﵽ˰ȻನţѲȱĴۼǿߵսԲҪʤһ
ƬĻ类٣ɳһС磬ڶԾನ֮б𣬻Եĵ򲨶˷˫ܣվһЩ˯֮еϴڣ
սô£
˿̣̫ǲɽꡢȣضдڱѣʵ
Ǻڰҡ·δеۼȷһѪƴ
ڶĵı̫һӻ谵Ƴ֣һתֻأô˵صĵȫˡ
ˣ
̫ſһؾϾǶǰ죬˵䣬޾ǳ˸
ԣս˫һĵƺһ㣬ˣǡ۱ϣ
ֻغ֮Уǿߵ̽ҪԶԶĿ̽սȻսңŻ綼ˣǻǿһЩʵ
ֵ򲨶ѵ˯֮еһλϴڱɭԣȫǣҪҪǿo
ȥ˼꣬һoʵе˼
˿̣ս֮Уþż۱Ĵ׵ͳһ𣬴˾Ĺ
ȣ
³һѪ΢΢һ£Ų쵶Ҳڲվ·硣
Ⲣ̫ǶӪʵǳֻһĵԪǿԶԶ޷ķӳǿս
ʣ̫ʽoŭ𣬡ҪѪȥ̫ʣ
䣺͸ɱ⣬Ϊֻôֶ𣿡
ǧӳǧң
ֻһ壬֮۵˲ʵϣڣ¯ƿ
һڲϢڲʵϸ֣ڻۣưһµĸ߶ȡ
ߣи衢ɻչᣬػȻ۱ֶһʱԹơ
ʵɫ䣬Ӫ£ռ˲֪١
ʱһȻԶԶ޷뱾ȣҲԶһĹŻʡ
ɱǣ㹻ˣ
ڳĵ۱oǳĬϢַ˸µĹ۱Ǵ۵֮۴Ӳ԰ܣȻָǿΣΩһսڣ
ԪڻԳ֮ˣں۱ļĻᣬҲŬĴĦϵĵ
ʱ䣬һֲһζɨһԶĲʡ˿ռžԵϷ磬һָҡⶦͶһᴩǰĴ󶴣ǻħ޷ֵžըУΪѤõ̻
̾ϢԻȡһԭΪòϵģû뵽Ͱ
֣еĵ۱ִһ赲˲Ӱ֮󣬾ͷ˹һ
һ̣ݻĴʧ³ı壬ֻ۱ڣΩһֱ治ʡ
쵶ն䣬һ赲ʳ˼ǰһЦһ׼۶ǵĻ壬Ҳ赲ң
΢΢ҡͷǹһĨЦ⣬ʣΪȷǿ˶٣ǣϣͲȱǿ߰
Ϣģ̨ϣһϵҺʣһӨ͸Сʥõֻغ
СӨ̨֮ϳǿӳǰʧ
ֻغĪ⣬ӳ˵ǰδһǣҲпܻᷢ⡣
ϾҲ׵Ķ
ڣ۱ڷ⣬ѹסıң䲻ʧ
󣬼еĵ۱ںǵļʩչһָ漰ʱͨأ
ʱ䳤ӣ֣
һ壬âû档һӳ֣ʱʣſʼļ֮г
ʱ䳤ӣ
ⲻһĺˮֻһַ֣µϢǵأ
ʼ
󣬼ֽʼӣʩչһͨǶŲʣǶšԼ


һʮ ׷
ֻغѤĹâӳżԪһ״̬ƺصֻأż֮һƺµһǣĪ⡣
ʱ䳤ʣʼѹʩչƺһлع鵽ʼһ̣ڼϷı仯ƺҪʱ⣬ص
һΪǣʱ䳤֮ʩչʼһû˿Ĵܣı仯
оһ㱣ǰʱڷɿĵˣգ۵Ĺƺ͵˳֮ʱȻڷɿĵˡ
һƬڰ֮Уһʩչ˼㣬нʧһС㣬һ籾Դ
ԪҲ鵭˼㣬һִ״̬֮£ƺʱ
ĹͷֻغĿĹ⣬ӳ飬ƺͻڤڤ֮вͬƣյĻ֮֡
һӰ֮г֣ڴԽ֮ǰǸˣ
ת£ԼԪҲһתֻغյһĻ֣ͨıʵĹһĵ
ڼԣǾһʱϵڵļŲͬ켣ͬĿ֣ͬĽ޽Ƭʱϣȴˡ
Ǽһֿܣȴڼʵĳ֣ͬԴͷڹһĸо
ڼԪʶ֮Уյĳ֣һ˵ǶһЦ⣬һָĪ־һĻɢһֶģȥ
ڼΧʱ䳤ӶںƬһƺǴ󿪱٣ҲǴ
˵أһĪںƵƺһʵӰʱ䳤֮г֣µϢһʱ
磬ԭе㾪ɼĲ·ƣԼһǴɱУڴ˿̶ȻһëȻĸоӰǻ
װŪɱ
ȣĸоն쵶Ĺâһֽɵʩչ
һ֮йصͨյʶڼʡʵ˵ʶرĹΪһ־򣬶ڵâϣһǰȥ
¡
һ죬ױ죬ƳѵأڻⷽǬ
ʲţⷽ滹һأԼǿһ֮У鶼
ǺεȺ嫵겻ʾһ棬ʱ⣬ͻһۼأ
ȫĵĪʩչ˸֮ͨеҪܹ׵Ļǵ
֮УڰԵɢƬ򳹵׵
ӣ֯ͨ˹ŽδϲԷŭǺһŽһŵը߻Ĵ
˭ôܻ
֮еĹϴжڴ𶯣޷ʶռһĻ
ѵ¶ĥȻµ֮УһµĲɣеˣƽһֱѵǴ֮лط𣿡
޾ڱӿµɱȻһλֱ棬ȼˣʣµõĽܵشн
ǣһУһָ赲
ʼӵʱ⣬һС㣬Ļ籾Դַ·ʱ䱻ǧ򱶣˲һγˣع˼ԭò
ֻǰЩͬһֺ޾Ϣɢ֮ȣ޾ǳڼƵĺǣǰԵޱȵС
κ˿к嫡ΰͬǿһĴﵮ
۾Զû䵽κˡҲû䵽κϣȴһֿ˹ȥδĳȻо
ڲ쵶նµʱ̣ĵһָӲסǿĵ棬Ϊڶ̶̵ɲ֮䱻ʩչǧΣһָ֮Уܻɱб٣Ҳɢȥ
޾ĹڻۣǳԽĹ˿̣ȴͬˮһ㣬˳֮ơ
ٶ͸ΪָᣬֻǸת֮䣬˿δâǸһ㡣
ڲɫ֮Уǵɹ˲ɳ˼ĹӦ︴ֵ㣬ڹ


һʮ ӡ
˱Ϊһź𣿡
һ仰УħЯļڼݻµ⾳ģ˵ĽޣԼĴ⣬ǳԽ弫޵Ĺȴ˼죬ͷ·ǻΪһߣڴеļޣ
˿̣һзǲһɱͨˣһֵ·һѡ˽Ϊɽĵ·
ֱһĲʣΪصߣᡢ˳⣡
˿̣һһľȫ𶯣һһǺӶƬ涼ںڼӳһ֮ϣ˷˼ĳ̶ȡ
汻ƣһΪ貵ɹɳúڰһһƬͨâ財
ǿһ
ʧɫűأǿ߶Ȼֹ̫ǿˣܹɱ˴۵Ĺεֿ
ȻΣ̤ڽ£ϵ£ΨҶ𣡡
ŭûãչ˿µĹһĸغһŵ⣬涼˶ζ
䣡
һ̣߻ıΪ貵Ĺ⣬ǿգ£ʷᡣ
ǿһ¼Ԫǿܷڿٵһ㣬޾Ĺâڱŷҫȥڡδͨ˹Žδ
֮֮۸ʤһϢڱȫ涼ڲһһľȫھһһǺӶ͸Ҫ˵ˣ
ɹӿ󣬷Ծغһط˿ֲĵ¡¡졣
ʲôˣʢһƬããޱߣǺһŽһŵը߻Ĵ
޾ĹΪΨһ
˵Ҫй⣬ڴ
ըãã⺣УӰ֣һȻһǴѪ֮еˣǾȻǲʣ
ⲻηΪһʣʶûеӡųĴʡ޵Լ˼ǿ
ʱȴĺɣѹȵ˹һƬһƬϵ
ûгѺ쳾ຣҲԳϵ¡ΨҶ𣿡
ǿ֮벻Ȼأǵķ壬Ȼһƽ̧־һ䣬·һ罵٣Ҫѹڲʵϣ
СҲң
ŭ͸ɺĹâѪȼգ˫֮һַ־͸¶任壬һֻɻˣӭϣǰγһ޴ӡżӡȥ
ͬʱǱ쵶ƿ֮Уһɹ⣬ͻʱĽޣһϮɱ
䣡
һӵĺ춯棬ʼԷӼڷֳӲµʣŲ쵶ѹȥ
ơӡ棬˫֮ضڱ飬˴
һߣӰ⣬Ӱ쵽ʱյȶڼΧ̶̵֣ƬʱͷεĹ
Ʒ⣬бն֮䣬ʱ䳤ӵӰ֣˵֣ʱ䶼òʵĶûǰǰݡ
ͬʱڼڣתһʩչ
࣡࣡
ԭӦǼžڰ֮УһһţƬƬӨ׷裬档
ÿһƬĻ֮ϣһ־ĵӡϣԵʣ͸˸
޾ľӨУǧΪѤÿһ仨֮УһڲͬĴ˿̣ǧ񻨣͵ǧ
ⱾλõĳΨһĻ˲ȥһɢ飬ԭ֮ΩһöСĹ˸
һһ䣬컯ʼ֡
˵ΨģѤõôϵģֻйĴУ漣
һǧ񻨵㣬սᣬ컯һ㣬Ĺ
ǧһǧĴһ̽ڣγһ貵˼µĹ⣡
⣬ʥûһ˿һۣһζ֮䣬ܹеü
涼Ȼֹˣһ̣ں쳣ĻԾĹ飬۵ĴѹƶˡصĹĺۼһ̣һ
涼΢΢ˣκε鶼ֱܺ۵ĸܵһϵĹâ˸㲻ĵϡ
ǡӡǣ
֮еڴ𶯣֤ϣϲǰĸ


һʮ һѹ
һͨȻݻӡǣ̫ſ֮Уɫʲô
ĹŽ֮УȺɽҡһ£һХ
ʥɽ籡ϼƣʣͬ
¡
ƬĹŽضڲҵȣҪԵˣӵͣµļƺʲôǿĴѣһ⻮أ߻ġ
ڼֺ֮Уһ۱ڳǾҲУΪĹӦԴȪ
˿̣Ҳƽ˫Ŀ޾⣬Լ۴߶۽ѪʣȴȻֻӡǡ𣿡
۱Ĺע㲻棬Ƕǰľٶֻغӳǰݻʱ䳤ӡʼعʼȻܹͨ
¯վû뵽һһ˲õأǲ֪ǰ˭
֮ϣֻ𣿡̫ʽoǼΪ棬һ߸ŵϴ¼
վĬƬ̣еɣое㲻̫񡣡
õĵ뷨ֻλϴ۵ĵվ˶٣Ѳ˵СһλŮ۵ת
վԱߵħһ£治һЦ顣
ɣܳȻж۱ۣעתƵĻƴ֮С
ӡǣΪƬļ壬ʱڼУͷ·ס磬Ϊס
һֻʥĹ⣬Ųʣ־һѹ£
ĻµĹ֮Уǵڷٵÿһ̶̵ɲǣԭĻ֮ϱڼǣ
󣬵ѾǵĹˣܻΪһõ磬Ƭһжֶ·һ澵ӣ涼ӳ˳
һ䣬涼ں𶯣֮⣬Ļֽ֮⣬õ֮У𽥵ʵ
ֱһĲʣ˿ֻһָоͷ·һ汻˻Ӷķʽ˹
ֻನ԰ĻΪ֮٣˵سΪĴ
ŭȼԼһУԪ񡢾Ѫһеһжڷȼգ׼µʩչ˾Ĵͨ
˾תبŲ𣡡
תˣǵصĴģӡ˲ߵ֮У׵Ļơ
Щǳӣͬϵķһ㣬ǧ򻯣ԡ
ǳɵڴ˹ۿͻеëȻΪֻǾһƳ֪̫ǿв漰ɵʣҲǵƣ֮ʵĹǴ
Щ磬Ż⣬ˣչ죬ѤöĿѹأֳ档
ʩչһڲʵȼգʮֵã
һɲǣ˽ʮ޾ϼ⣬𶯣ƺҪ˺ѣ
ңһʩչʵһֳı¶һ΢ĲֻͬΪǴ˳벻࣡
ȻҡoһıԴһֱϵĲͬԴȻһ磡
չᣬ޾ϼżµĹ
䣡
һ죬涼žκε춯
ϣ
޾ĹŰƬֻʣɫһ޵ĺɫһǳİɫ
֮Уڱ߻ĵشʮϵ촷ۣĺǣʮڵĹȴһ̳׵Ļҷ
ǱǱ߻ĵشû棬µһ֮֮ڰҶй֮޲
޾Ĺڳµĵ򺳶棬֮еֻԼȥעĳͳǵ
ҵ۷֮ʱǾУҲֻ˲Ľɣ
ţٵǸеĻ䣬Ƭ֮ǵ³˾ηδĳ·вɵһӰ
·˴ڣܹ𣿡
Ĺâ֯棬ضǱˣǳ֮ϣߵףű߻֮Ĥݡ
˿ģսĵĵطһĹźµɱҲҪĻһֵӰһ䣬һֻɻѹ£ĴڿѪͷڱϡ
ͬ꣬ʼһֻѹŲʵɵһֶֻѣö̧ͷ


һʮ δ
ǲܵģ
һѹĲŭ𣬻Ѥõϼ⣬Ӱǻһɻ𣬱˳ʢĹ⣡
üоһ˿ĲףԭֻѹֻּѹΪɱֱҪʳ׵Ĩɱ
ɻ
һ̣ɻըˣżͷųױȵܣ
䣡
һ죬İһ˲˴棬ǳȫϼӳյʺ죬ռݰ档
һۼըһУױȣƬ߻ıݻ٣ϵ顣
һ޷Ĵ٣˻ĸ鶼㤣һԵĴֻţ궼Ҫˡ
ǿ׽սʵ
ͻȻⷽı߻ģһһ类ƿΪһСأʵӰµĳˡ
ֻǣڵӼΪĲ˵ܵµĴˣǵѪϵʣһҲΪĲȶ
ղŵĽ֣Ĺͷ˲֮ɵ˷ֶΣն֮ϵӼ˳
ңԱȶƻ˷ݻӡǵһԼĵ
˵ӡֶϣֻҪһ磬һԭӦ޿ӵġ
д֮󣬺ô޷֤
ڣʸشĴۣȴǳɹĴһɱ֮룬Ȼһлܻȥľ߱һе򣬽ʷУ׵Ľѹ
СӣϣڼߥޣղһУͿ԰Ѳʳ׵ѹ
ʱ򣬼ޱ飬һ۷ֵͷֶòȴʮεĴǲˡ
ô£Ǿ׷ʡ
漰Ķ̫ˣ̾һҽʵʲôֻһ㾳ս־
ңƻ̫ˣ
ȷõֶΣֻغصȵȣûܹʱϳɳļĵ
ĵɱʣһ㹻ˣöֳŹУ
Ȳ̸ͬʱ⣬ֻһͺ鷳ˡƬ沢ֵ֧ȼĵ١
νĽصϸ˵ӡ֮еĵƬʱ䳤֮бġ
ûм¼ĵһֱܵų⣬ңԽǿųԽ
Ǹʱ򣬱ûʶԾأҪȽٵһ롣
ˣ֧żֵģֻһ־ˡ
ʲô
ϸ˵Ӧһ۹⣬еĵ·⡣
ͬһԭʼ˻ڰԼͼһڸ߿֮йǧٿŵǣһжȻġ
ǿеĽľһԶ۵ĳ̶ȣܹħ޵ļ򣬲ҽ˴۵ķƽһĳ̶ȣҪʶˡ
ǣȻˣȻĶࡣ
ڲͬʱյĶų̫أ޷ķֳȻľ硣
ǲ֣˫ǣҲô͡
ڵе׽ٵǿǿˡ
ڣܵشæˣûг֣еˡ
ѲɣҪʹ˷̫ʽһ֮⣬ûоԵһԶһ۸ߣƾЩ۱ġ
ôܣǹ𣬡ֻغܹ̽ǰδһǣȻҲֵֶͨδˣ
δĵվее㲻˼顣ⲻϳ
֮ҡҷؼһǣµʱֻ֮ԱΪ𣬶Ψһ
ʵϣδչĿܵģʳڳɵ·ĿҲģܱɱݵԼУʧܡصĿԣ֮£ֻͨغôռҪǸˣ
ⲢѣĳһֻҪһȷʱ֮ڣ϶ռδͿˡ
·ʱ֮УȻῪ졢ʱơ
֮У峺Ȼ˶ȥչһ˻úúõġ
Ԫ֮һöĹ£ʱŻڷٵʧǰ


һٰʮ ͥ
֣ħｫСŮҪ˹һЦ⣬Сһ뿴ԼԺ󳤴𣿡
СһŽż⣬棬֮мּ벻ĿܹԺԼ𣿻ôأ
ǵСһﳤһƯģЦţеһ㻺ĺһϵƿʼαǣһɰĵʶ
ԴΪƾҪδŮ۵ΰӦСġ
δɾ׼ɵ۵ĺ˴۵ıӻҲܺ棬Сһĳˣôأ
ֻغǰ֣ʱ䳤ӵӰҲڻţ۱Ĭһ˲еĵ۵ҲǼӳϣͼδһ̶ʱڵ㡣
ǵⱻȡ˲䣬ϵѹһ̶Ȼ˥ȥԶԶĻھĿĲȻ˫ĿţһЩʵԭˣ
СϲŲٵܰվҪΪҵ·̤ʯ
ǿѹסԼƣһ壬죬Ĺ
䣡
֮гƬˣľ۵ϣ۵ʺ
Ȼǿ˼Ĳʵ֪һ̵ģȻ˹
һϵıȴƽַ̽δ֮ʱ˾ĪĽһִϲõ״̬
˵ʶһ̺һСһΪ֮£ǵʶʱĳ֮Уüδһǡ
䣡
δһǵг֣һƬ嫵ľӦ˵
˿̣Ȼǵ۱ڲֻǵʵ̫ˣ֮иʤһĻȣǲƽ
˵ǲܵģÿһ۱ǴŴսһʲôûǣʱҲֻܲѡ
ӱ֮УܹǵһƬǿգֻЩҲͰˣһ涼һ֮䡣
ʣµģ˲Ķ

ңⲻһǧʮǧ
ʮǧ
ÿһ֮ϣӡĵƣص컯Ǵ
β棬ֱӵĶ߻ģû˻֮С
ͷǶƬ˼Ԫ¶۵Ƿ֮У
ʮǧ֮䣬ǻƣ֮ϣƽ֯һ֮ء
Ѿ˵֮ˣɽ٣ĵҪȥϵΰڣ
̫ˣ̫ʽoеݻǿգƬ֮УǾʲôˣȻҰڳƣ
̫ˣѵϲԾûн½ٷ˵ػȥ𣿡
һֻƽħ޻Ů۷ʱҲĿתƣעϣĿڣʮɾһʮǧЩʲô
ԶڻĹŽ֮УҲһ˫˸䡣
һ̣е˶ڶݣҪ֪࣬ڻ˼ǰõʱϵĲݵ࣬˲ͽǵӽǷ֮УǿԽʱ䳤ӣʵĽٵδ
ĻһϺƵݻسܣ룬һƬƴ˼Ĺš
һһĽǿԿǻĵǹµ̬ơ
һһ칬ܺΰӲӹǧɣǳľ¡
ƺʵֵƻ
ɨӣÿһ乬ڿʵԼһѹŵϣƽ̺׳ɢһɰ
ŸߴԿ̸ַģǿչ¶ǹ֮۵
ң˾㤵ǣÿһ֮ϣļǸͬԵĴһۣҲʮ֮ϣ
һжǱˣҲųʮڴ˵̾ᣡ
̫ˣ¯oڸ̾һһۣʲôʱ۶ܹѣ
۲ʲôʱܹҲ̫ˣ
ǻo˼Ƭ̣Ƶ˵һʯ쾪Ļˣռͥĸ֣
Ωܹͥһɣ
ͥ
ҵͥѰ棬ҵռͥĸ֣ǵ𶼲ɹĲ֣ǰмˡ
ǵתһĹڣĹڣ֮λεĿ֡ͥ


һٰʮһ ۣ
֣ѶΪʲôµĵƣֻǺ֣ͨõǵ±ͨõ֡
˵أͬСӣֹ䡣
ڹ֮ǰһɴֲڣƤѣһƬһƬ֦ۡԾչ֦Ҷ̾Ө˸˸ԣһ̵ɽɣöĿ
ŨĻʥƥһӽͷ·Ҫ𻯷ͨëſ
ڲԶĸһֻССİ׻ܹȫǾȻһ겻ҩ
˵һ㱣ٶ֮ʱѾ˹֮С
֮ӡſµʱյ򣬻Ϊ֣·һƬһΰһֹ⣬ģ޼䣬ڹڳݵ
ڴǶһˣʲôҲûУģһƬնŤ
һǿϢǵأһߵڸӲ
Ϣ̫ǿˣѹ磬ΩҶ̲סҪȥ
۱oҪɫǵʶ֮ж㱵ĿļǿŴס
ٴεϸһԭʵӰҲǱɫˡҹʱ֮ɵߵĴӡ
ɵߵĵڴ˵س֣Ŵݣ
Ҫ֪֮۲ۣȻ䣬ǵĵҲ˳
ڣһĻˣȻˣ۶Ҫף
Żʡʡ鱦𡢵ܴۡܣΩôٵļӡԻӰֱܹͦΣá
һڴ˿ӣʼۣһħ޳Ǻ˴ۣһ̶գǵһ쵶ݺᣬǲʣһգۣ
ΩˣֱܹӴ˿
һ̣ǿ˴Ӱŵת
ϣֲ
˿̣ȻǸŵʱգ۱oڲƺʱ٣˽ǾģҲһ˿ѪҺ
̫£ֻʱյעӣǶܵ˲Ĵˣ
ʱ̣֪Ϊʲôô۵ӡ︩ףһƬʷ֮УеĴۼ¶ɱ
۱oڲҪΪ۵˽ҲܵˣСһͼϷĹ󣬺δ
ۣǴ󻵵һһöŮڹ֮г֣ǵӽתһˡ
һŮӣֻʮ꣬㷢ԣ޳Ӱ˾ĳȻ
ʳ磬һֲʳ˼̻Ϣʱ𻯵ɶȥ⡣
ϣһս׸ˣս׺ܾ£ӡȻȫƣ
սſµ˼Ȼδ֪£ֻעӣ۱oеһֻԵ
ѵ֮еoǿŲʣ֮ҵĸоҪ°
ŮӳֵɲǣСһеޱȵѤܹоƯĴԼأ
ǺðЦŵڼҪĲʵļ⣬ԺСǸŮأ
Сһ仰ЦĺܿģһͯȤ
ͬʱǱΪ۵ĴҲ˵г֣һϵĴϣ˶£ȴƣԿݣֻһ˫ӳ˵С
ԹҲãҲգλ۴˻𶯵涼ڲƺԳĴڡ
ϼ̫ࡢ̫࣡۷֮⣬ǳְңǵ棬ϼϣ
Һ㾡ȫһս֤ǵ·ǿֳʤ棬ۿų˵СҲΩĲ飬ܹһУǵѪɿա
أδСŮͻȻӵ½ǣ۸磬ܲܲϣûмˡ
δ̫࣬䱻ĳܣȥԣµļֹס⣬ȥ̤ʱ䳤ӣΪ𣿡
þûûм֪绹𣿡СŮֹסѯʡ
˲ǧꡣ۴ЦĶֳġ
οһιʷ£ܹѹģȻУҲֻң
԰գ۵˫תֱֱĿ˵ڵĵطһĿţʱ䳤ӣһʱս٣


һٰʮ 
ëȻ֮£⻮ţһʱս٣
ԵƬ涼ڲ޾ڻۣƺҪֿԽʱյл
һţûжԵ۱oʲôˣۿҪ춨ʤֵĲȴΪֱһĿꡣ
ʵһĸоӿǾԶԵԤУһ·
¶һ˿Цֱ̫˼飬һս֮Ϊ¾ŵĲΪڶĵ۱ҲǿǾ콾ĸǾģһֻϵļ
ɱ
һŭ𣬲ʵжȼգһ˽Ҫĳ֮䣬ֻųһ֮貵Ĺâ
ϼ棬ļ򱻴߶˼£ͬʱ֮л֮ӿƶŸһ¥
ңӳŲܣŲ쵶ߣߵԶԶģһи߱𣡡
һһϴڵķǿ˼㣬ӼڳӭŲȼųļϣ
䣡
ƬĻ翪ֱڰԳֳȻ
֮ǰʲô򶼲棬Ҫ׵ĥ𣬱ϼȥ·ʲôڡ
ϵΰѹŲƽٶȳԽʱգһ׷ݱԴɱ
ʲЦţһ߽ʱڳɾ͵Ԫе־Ϣıĥ
Ωȱĵûһ˿һ䡢ӤԪ档
쵶ת⣬ƴһ㣬ڲʵɲǣ˴ĿĹ⣬ʼӷǿĹ
쵶oĳʼݻʱ䳤֮նһŻ֮Զݶȥʹ롣
е˶еסˣǵ֮УҪϴڣҪܶ࣬۱Ҫ飬˭ܹ뵽ֻǿԽʱյһĿ⣬ɱһλϵʣ
ÿ£oڸֻ̾ǿԽŵһⰡĨɱһʣ
ǿͥϴڣѹָ֮аڳʮǧ۵ƣ˿ƬĽٷƬ澹Ȼܹˣ󣡡
һ˵ţһŲʲĵȥڵĲʵ־ĨɱµһƬհ׵Ԫȫû˷ǵջʱ̡
ʣĵ۱ҲˣʼҲȻķɹǾһգȳԽͨ۴ڵʬΪͨĵ۱ָ·ǻʼӡħޣҲܹǵ˴ͨ
˿̣Զڻһ쵶ڰеo޷ţһ޵еʾȻȻصĴۣҲҪϢ֪ʱ𣡡
ȼա⣬У쵶ܲ󲻶ϵıȻϳ߰˶ΣĿ´ۡ
һĪɢδ֪Ŀռ䴫ݣһսȫԶռĲʴݶȥ
֮УڶţͻȻһתϼӰһ٣ƺܵʲôϢǷһŭХ
ƺһַ״̬һ׳ٲչû֮Уƺʲôֲ
һߣµ۴һ֮ˣһеĳɢ

е˶һ˵ʵڻȻʱգֱϴҲһܿµ飬Ͼһʶ˵ɱɱˣôĵ
ڴʱʼӷ˹o𶯵ǾȻڿ̽δһǣе˼
ʼʱ䳤ӵӰӳֵСһϣһ
ǵӽ֮УܹʱʣֻغĺˮӨ͸ǻ֮δȥ
ٶǿһŹǣǿŹϤĲϤǱ
ֻǣʱǳ˾ĴʣǷ˴ըһǳ䣬촷ۣ
ѤõĹҫ貵âڷ裬Ƭֲޱȣִ۵Ϣȣŭ뾪˷
ڻĹŽأһѷ죬һŵɳֱû˽С
һɿֲĹϣԴ貣طڱ顣
һֹϵԣ쳹ؼ䣬һ˾ʮأƺƵ
ȺҲɹ裬һʢ̻ڿУѷ֮޵Ӱ֣Ǵѷĺڰţڻв࣬Ρߴ
ʲô
е۱o𶯣ɿ㣬ʼȻ򣬡Աûʼݣ⵱ǳ·Ŀ


һٰʮ ֻ죡
⻰һʯ쾪ûܹ״̬ļͲôµСŮеĵ۱oסˡ
·һĽڵ㣬ʱգǴҲƲⲻᷢʲôΪ·ۣҲ޷Ʋ⡣
·ĳ֣ܹ㵽Ǿᷢʲô֮ı仯ûܹ֪֮еoڸ̾û뵽ܹüһδ
˵ⲻӦðoɻ󣬡ͷ֮е𶼻ôĵۼڼϲ֪·ĺ̫ˡôռһʱ⣿
һԽħ޻ŮۿڣһеıǶеһжǱȻȻ·һߣҲ޷ıʲô
е˶ëȻ׻ʲôĿ£
Ϊʲôˣ¯oеϸЩķɣ
еתƣ˾㤵һĻȴĹŽ֮⣬ʣµ֮ϣһģĶѹǵϿգӡѹÿһ֮ϣŭҲ޼¡
桢̫ſϲԡ꣬˻ĹŽ֮ˡ
ԣվoֻغͲɽô£
Ȼȥʮ£վĳԶȥ
תߣԭڿǵӰԭݡ־ĽһƬš
ɽ֮дƬĺɫ޷ضϣ֮û˿·䱻׵Ĩȥ
ֻغ֮УҲˣɫҲޡ
е˶תߣĿȻһֻ϶ܹӶ֪ʵ
ڶ淨ּɽ
ھŵ淨ֻּغ
д֮УǿɱϣڰôλεӡϽ֮УĻĸ
ϴڣ׵Ļ𣬲ҿ֣ɱӺʣµء
ţⶼ𶯾ʮصĴ¼
Ƕ˻ٵ𣿡վo̾˵ʲô顣
˼ʼӵoҲڸ̾·ϴڶڳǺˣȻִܹЧ
ݻʣµľȻûֳе㲻˼飿ʼӵoڸ̾ʼҲƽһأʣ¶ͬ飬Ҫһˡ
˵ʵ۵δǣoЦֻһնһˣȻȫʢ֮ʱмܹסһοʱǷߣ˭׷ϣ
ٵֻͻȻ֣ÿ֮еÿһλһе𼫾֮һ֮ȵʱȻͻȥ
һֺܲпķʽʼ۵һôýӵģ˼ʱ裬ЩܹΧסʼۣ
֮ԼͻȻ˽һţʼʰоּɡ
ֻǣһ֮µΪ˻еɱԼʼӵoڸ̾ѹڰңΪǣôļֶΣ
浱ж£ʼۡ˴ۼ޿κΣʼղܹƽ
˴ۿ˱ȼصʼ۾ʱٶȳ׿սָҪ޳ôֵ
ֻΪͶ֮£վֻɱ֮󣬺ʣµ໥š
ǾĿƣһֻ֡
֣۱o΢΢㵣˸ǾĵĿĽ㣬ѹɿݣڲǵȷһֻ֣
׼ȷ˵ĸָ
ڵĸ֮ϣѹŵĲʲôķվ޾ߴۺǾĸָ
ǿĳһִֻǿ֮ŵƣĸָĿռ䣬ֱĳ˱֮ϡ
ÿһָѹסһεķ΢޿ɺ
Ҫ֪ÿһλյϵۻʣݺһʱȻһѹʮʯ쾪һĻ
ֻ죡
ֵֻˣѵǸ𣿡̫ʽڲһĻĻ̫ˣ漰Զ۵Ȼ̫ʵıУжһ־η
ʱֵָֻѹµ̫ſ֮УһŵıХ涼ڶ
ü·ȴѹۣúݣ


һٰʮ ɾڹ
Ȼۣ
е˶о֮⡢֮УҲֻзǿߣſĳ̶ȡֻ죡
ۣʼӵoеɻ
˿̣˵ʶϢĴת˲ܿıӱĵ۱˽⵽УʱҲֻһ̾ϰ
ϳʼӵoɻ󣬿ָֻĳе㾴η·ֻǧ꣬ô£Ȼôݵʱߴڣ
ʼֻ֤˲꣬ǧʱҲûʵһֻ־ܹѹʮλľԲܹ˵Ǵˣ
ǧ꣬ͳı仯δ׷ʲô۱o˰죬⣬ֻܸ̾ʵԶλûҪ񣡡
̫ſ֮еŭûеõ˿ĻӦڰ֮ûдκεĴ𻰣ͬӲںϵơ
һƬصԽʱռ䣬ǿ֮˲併٣ƴޱȣһƬϵ׹£ѷ촦һˡ
ϣ޾Ĺâ棬һƬϵкŨһһĹâţһ㲻ĵϡ
ѷ֮ǰǸ˵޾ϣĳ֣涼ڰȲҪһǣȴûᣬ˿⡣
֮ʱ䳤ӶŤˣʱռڴ˴ңԿĿֻһ˫ӳӳ˵С
ԱߣһɫôһֻͨĴڹ
ڳĵ۱ȤǣͷϷһžգ޼ɵԼϣ·ǧڿǳһˣһŵɹǰѷ֮ϡ
ʣƺӳľھ֮ۻĳ֣ƺ͸һ·һǡ
վ
еĵ۱ھģֵ͡ϣǼҵվ
ֻڣǧžʵ̫ǿˣ̺ϵʱշȻ۱Ҫ
ףһ棬վo¶ֺ棬Ȼһˣ
ʣĵ۱ڸпһԵ𶯡
ƺõʲôϢ˼˵ͷҡҡͷûдһ·ѡ뿪ͬʱһ֮ϻʣ鱻һɨա
ڶ𣡡̫ſ֮ضǿʶһ򣬡Ƭʱͨʱշǿߣ㾿ʲôΪʲôȥ
֪ƺЦЦδ˵Աߵĺɫ󹷾˳·ϢôҪЩʲô
ĬƬ̣ӹſ֮һС̫ʯɳ֪
ڹſˮǿ̫ʯһɫ˳԰˵½ǡ
·飬ֱͨ˰˲⣬ȻӰʧ˱Ωе֮лصΪʲô
ɵļԪҪĻµļԪ˵бνĳɣҪ飡
תٴ֮ʱȴǲǰǸϵֻͥǶԱ֮£ڸӵĴ磬ƺų·ĿҲ˲һı仯
֮ͥУӵư磬Աߣһڴӣɵϳ𶯣õʱ䳤Ӱڻơ
·һССɳأڻɣɫ뵣֮ɫ֣ȻĲϾϵ䡣
ɳƺܹѹһУ˵ѹУˮӨÿһˮ飬һϵĴ
һ֮Ужٵˮ飿ʤ
ðŻǹ㣬ͬǿŨڡϵ
УһССУֿȥһ侫µϸĿƺһССɽ磡
һһ磬õõڹ͡
ǡoԼջû˵ʲôĬȥ
Աߣһͬг
ɳصһԣһµֻۣϵϸӵĿֲʱ䳤ƺڲﶼҪϣӰӵģƺѾʱŵ֮С
˿̣һֻأ֪٣ѹ˼
󣬻һµŮӣžӨսףǳСһȴһλҪһ㣬ʮ߰ӡ˿һСβһĸţмֵĲᡣ


һٰʮ ָ
ԪĻ۵Ŀƣƺţʱ䳤ӵ谭ֱֱĿһߣ棬ǵ׷𣿡
һߣ۱ڲԭΪ⣬ȻܹǣܹжԻʱ䡢ıʷҪ𣿡
˿̣ʱ䳤ӵһߣԭڹ۲δһ֮ʱƺ˶еججʶޱȵѣһĻͷǧӿ
ǣ۵ʻƺǵͷȣһõϣΪ֮һƺյġʲôףƺȻһУžС
׷󣿡
ŵ㱣ִյУδĳﻮ㣬һڻһ仰ѿڶ
֮һΪģΪΪʥ̾ѧΪϵ;
˻һԼ֮յ׷ʱŲһ־ƺ˶ܵ˷ǷϴԭͣͲǰ龳ƺȥ˳Ϊĵġ
ϵˣޱȵ䣬һֲɣʳ֣ƺţһϵĴڽ٣ڿԽʱ䳤ӣһλߴڽжԻ
һ̣ƺԽµȾ
ǿĺ嫡Ԫ޵ģµĴĥ֮£ȻʧȥѤĹâ
ΩһԲϾ飬ܹԽʱĳӣŶ𣬴ϵ漣
һ̣һλϴڵĵ㲦֮£һڤڤ֮УһŵķٵĳɳԽ˼ޣһµ̨ס
ĹâģˣһССĳΣԭڻ֮еǵʥ򱻳䵽˼ڣݻ컯ĳ
ĵ֣ȻۣĲ֮վ;ͬʱڳĵ۱ĹԼǵļ˵ڴǵʥݻ档
ħޡʼӡƺڽ𶦡¯Żߡ̫ʽվԴƬʹ餣ͬʱڲʵĵ֮ϣĪʷɳڻ㵽˼ϣǾĶ򣬼ӿ켧ɱ䡣
ǿļ򣬲ʥݻ裬ĳ֮ԭȵҪֻ̫࣬вʵļ򣬸аʼˡľ
˿̣ʧˣԭصֻһСС棬ڷٵݻš
֮Уƺڲϵƽݻ
ԶҪģȻƽֻ΢һ֣ǣֻҪһ޵ٵͶ붼ǻر
˿ϵĵԽӵڤڤ֮ƺԽһ̨ףһµĲΡ
ǡն
Աߵĵ۱oǾĶһֺȻԽʱ䳤ָ㣿ֱʰ
㲻ڸıʷʱ䳤Ӷϣ
վδƶȥ⾿עǿԸģ
㲻ãǻƲ⵽δ˰ƶo֪ΪκǻԾȻǿôƲ𣿡
ӣСһĳɾͽܷǷħ޵Ůۻ˼עżǺȤ
۵ĶԻСһʼӵoڸпעֻغݻһĻĻžηҸӺˣ۵˭
ӣδ·ϣСһвУɵ·ϻһѪƴ֪յĽֻվеǡ
˿̣ԶڻĹŽ֮УһӹŽӰվʥɽľۣĿ棬ı߻ģý鿴ʱ⴫֮ʱҲǲɵĻζƺǼ
һХ֮еǸеͷƤ顣ڻĹŽصԨ֮УһڹŽ֣ѩûĴ߶֮նһѷ죬µ˼㣡
Ž̵֮ĵԶԶĳ˵۱вĵУȻ۶Ҫɫ

⾹Ȼһɽ
һĹŽ֮гֵǿߣȻٻһר˾ɽ
һ̣һתƣǹȥôԶ
ٶ̫ˣֱдһ˲ʹƬǿʧˣʩչͨ˳׼Ҳ
һɹ⣬ƿնȥɣٶʵ̫ˣڵתʱ䳤ˣϼݴʱʢ
һתƣر任֮ʱѾ߻ģ˵С


һٰʮ 
ĹŽǿȻ绪ȴӵоءΰһһǧ꣬ʱңɲǵ˽ǰ
ʱȻǵoжǸеëֻΪһ˾İŮȻ֣ԣɣȴһϵϻƣ֮ŵĲʻҪ£
ЩǴҪģӹؼǣУһϵɽ۱ҪϢ
ƺһһƬǺһ𣬳һϵŮУ貵Ľâֻǳ㻮棬ڰ䱻пﲻɵ
ΪµĹâҫһҹǺӶҪûʲô⣬ȻʽӣһйǰҪʧɫ
Σеǻû˭ỳɣһ֮ŵĲʻҪµǿߣֳǷܹڳĵ۱ʮ˾ſ顢Ȼɷ飡
ħݻŮ۷һʱӭϡһңСһֱӻһûüУ涼˶ҡǳزסѹ
ڣں֮䣬ȴûʲô̫ľٶڳĵ۱һ
ʼoĵ۱ڴȻ
ʼ۸оţȻ٣
Ȼ޵ĴۣһһĻţ˲ð
ϵŮûǵ̸ۣеľǽʱ䳤ֻغľ֮ϡ
Ŀ䣬СΪʽߣͶԼеʶҪݳδ۸ʱյķš
˫Ŀ֮貵Ĺһ˲Ϣȫͬˣǿʶɨʮأ˼䣬ѹϵ£Զ졣
һ̣һɿµɢ֮Уһһŵǳڱ٣ںŮ۵ԣʱƬڷɳڻƣԼ֮仹ʱ䳤ӵӰڻơ
־ֲ̫ˣġ
ʶţµľŮĿ˵Ƿ绪ӹŽӢۣ
ʱƬϵķɳʱ䳤ӵӰҲȶסˣƺһ֮ʲôڶĵ۱ľս
ۣ
ϧʧˣ֪ʲôط⣬ݻ˿˿Ѫ˳ɺǱԵôĿģѪȾ½󣬿ޣˡ
εʱ򣬲ڵľܹģǿƶ֮£ֻз˵³
ǣȴûзǼתʶݣеǱɽǼ˽ȥΪ
䣡
Ƭĵ𶯣ɲǼ䲻֪˶е˳һĪݻһ֮гԽεƬ֮ݻ赭д֮䣬Ů۵ϣ˺ΧһУȴڵĿѪеɽǶһơ
ѪҺǿ֮УвٱߣһѪ⣬ƺܵĳδ֪ΰţѪûжʲô˺һ֮ĵϡ
Ů۵ϣѪȾ˰£ޱȵһߵϣջʧˣ˺һɢȥвʡлҰ˸Ĳ顣
ûѡݣֻﾲĿţһԵıϡ
ʣĵ۱֮϶ǱųĬû˭ȥһ˵ĴִۣŮֻۣǻ֮ʶڰ֮аʲô
ΪɣֻΪں쳾֮еoִִ̾ŵĿ°
ţûмվǺ˵մػһѪսǵ˺ٻ֮Ҳ䣬Ѫƴ֮йֻ֮ͬǶһѣԣȡõĳɾҲ˶Ҫġ
Ů۾վŻݻ㶵ķԿе˼
Ǵ˿̣δһǵĻ֮ϣƬ֮еӰƺģһ㣬ޱȵ£ţѡһ򣬲ֵֶΣ֮£ۼ֮ʣȴѡ˷һУһΪĵ·
Ϊһ·ߵȻԴյĿģǵŬϵƸӵĿ£Ǿʵѡȷģеĵ·ʵģ
˳㣬ҹżԪ֮һµġļԪҲӦÿҵʤսԪյݻĵ·


һٰʮ 
µ˵𶯹ŽĻĵ۱ƽЩʵ̫ˣ漰ŵĴ¼
磿۱oţɽҲУ
Ԫ־֣
ëȻ鷢ˣһߣ۵Ƹӵİ磬ƺʲôֹţǿʥϢû˵飬ȴƿ߻ģû˻֮С
Ļ綼ڴֽ⣬ֻǶ̶̵ɲ֮䣬һѷɫһͱ˳
ңس컯ӿ֣콵ӿȪĸأľľͬһ֮ʡ
ţ۵ͷһɹŵ£ɹ֮УƺһģС˳ˣֱǾͷ
֣ǿɳ𶯣ɵԱߣɳؾ䵽Ƭ֮Уˮ֧ص
޾ľڵݻ֮ϡУ컯ӿһֻֻݻ
һֻɫС֮ݺᣬɢžƥĲƺԷ죬ԶԶĳ˵۵վδ֪ĲΡ
һգÿһƬ֮ϣԿƣ֮Կ壬ƺһβܹ鱬һ棬ϣһϵĴֲԶ۵ĲΣĲʣǰûСһ㡣

Ƿ¿ٵ֮УȻʵֻǵؾݻҲʵ˶ˣµ˼㣬ܹ׵ɱۣԿݻԻΪɽ硣
ԭѹסֻҲ˻ûѡʹɱֻ֣Ϊȥ˽
һǶȿ֪֪ĶĿ£һֱ棬Բ˿ķɡ
ʱڳĵ۱ҲˣǱĸ֮⣬ʣǸĴָѹʲô
һ֣ͨںڶӨɢ貵Ĺ⣬عˮϼһֲĵϣԶ׼һϵϧȴûѱѹˡ
·ӰһĳëһʥޱȣԴɣ貶ĿһƻˣϢ
ֻϧһǿߣҲֻһָͽ䳹׵ѹ
۷ſǵѹ֮󣬵ͼ֮ʱһڴ˺棬֮ͥŵǿӣѹ£һսת˲
ǣѲˣʱ䳤ӣֻһ⣬㳹׵նʱĳӣ޵еϢʱ䳤ӵγȥ
ʱ䳤Ӷڷ⣬һʵ¶ϵӣڳܹʵĳ䣬ʼŲѪƴʱڵһ
еĵ۱ڲʱɢƬĹ֣޾ĻһµģӰվʱľͷ
·ǰУƶǳ磬̤ʱ䳤ӣǰ
еĵ۱ֻһֻ۲û߽ʱ䳤֮Уֻվԭأ޵еĴȴʱ䳤Ӷϣب֮ǰǿ߷ս
ĳֻӦһ㣬ʱ䳤ʵһֳңڱУ޾ӿɵƺʲôȻһ㣡
֮˭֮
δΣɿ֮
ڤޫ霣˭ܼ֮
Ω񣬺ʶ֮
霣ΩʱΪ
ϣαλ
أӪ֮
ΩȺι֮
άϵ켫ɼӣ

ͻȻƮ죬쳹죬ţʱ䳤ӵΣһСڳ֮ϳƺѹ˹Žδʷӣ
СۺܾӨƺĳֺľɣϣһʵĺӰѹųա
һѤõĹâȻɢ۵ǰʲôɵҲáµ˻Ҳգѹ赲ֺ
ķٵıƽϵҲԽԽ£һƥ־ѹ£ʲôɵԻУ궯ʱ䳤ҲһĪΰ֮ƽϢ
ٵĿ֮Ҳ˵Уò뼧мƣȴֲȫͬô֮
ֻǣϸĹۿͻ֣ᷢʲô£һϮۣȴѪ׵Ⱦ죡


һٰʮ ׷ʱ⣬ܳ
һܹݺʱ䳤ӵǿߣʲôȻմѪ½󶼱Ⱦ죿
ֱڣȻѪҺ䣡
ϵܹѹţȴЩѪҺڲܿǿ˵ֱǲ
ڵ۶Щˣ֮вһңңʷӣ˵ԼһжãΪʱ䳤˫أôȻ˵أͱ˶һ
ںӱߣܲʪЬЦЦվƺЩȣٻع֮ʱȴһ֣ұƵ˾
ŵʱ䳤֮˳£ϵĽӽҲøˣС֮ϣȥ汾֮⣬һЩĶ
ǰһͷ­һߣһͷ෢ȻȥȻɢһ޵еƣֻǣ˫֮ȴһֲŵĹâ·ʲô㤵Ĵ¼
ͷ­Աߣһϳصѩ׵ߣֻǲƬӵܣǿ죬һеУ
ܹСϣϵƣɵģһһߣӵһϧնǵˣǿ䣬顣
۵ҫâƺռţϸţ͸¶⣬ֵ򡭡
û뵽㾹ĳ̶ȣƺ𶯣ѵһ̤Ǹ磿
ֻǰ벽ѣҡҡͷǰΪĶԾҶҪ䡣̤ͣ˰벽ǰ·Ѿˡ
۳Ĭ̤벽Ĳλһ΢ľ룬֮վǳ˲ࡣʱͬȻ̤ţʱ䳤֮ص£ֺγ׷ʱ⣬֮гԼ£ǣͷȴһ
䣡
ȻڼǱУһ죬·һ£ƺʲôȻĽڣĪĶһһֻӨƣǾϴвĵϣƺܹһ硣
Ƭĵӡ֮УƺĳĿ꣬ڳĵ۱ѹ
ͬʱһٲӦд䣬裬ϼ죬ɽ𻯷̫׳ˡ
٣
ʼ𶯣˸ţʣĵ۱ڷ⣬ƺʱҪһ
ڷ֮еŮ̧ۣͷ죬еɽһֲֿš
ڴʱƺиУǵķλйһɹϷֳת˲֮Խʱ⣬һº
¡¡
һ̣ʱĳʧһ㣬ϲŰһˡ
оǿվ޾Զܹ֣СС֮Ȼһİ׹⣬â֮£һʱ䶼Ťš
ھʮǸ֮УһʵǲɺӵĹâ棬ÿһѤĹʡ
綼ֹ·һ˲䣬һϵΰ٣ʱ䳤Ӷͣˣǰ
ֱĳ֮Уֻмܹ
֮еҲգһ֮еĻʵǿߣȻǿ粻ǿߣֻܸӦı仯ԼĴ֮¶Զˡ
󣬷·ת֣֮һĻĻ֣һĻ¼ƺõĵӰµ˻ȥ
ݵĳֻ۱߻ĸոտʼΧɱʵoʱ
󣬷·Ǵʲô涼ںһϵΰڸһĻܣʱڵɷ顢ǳ˳ٴεĳ֮Уλһ˿
̽һķ٣Ҳԭ˻ء
֮Ҳһͷ·ʱڵǵĶҲŷչĹ켣ԭĻˣ·һƵڵ򲥷š
һҲһһжڻعԭ㡣
սĺۼ׵Ĩȥ
䣡
һڤڤ֮еľ죬ƥʱ䲨гˢܵʱļնȥ
ʮ֮ΪӦս·ʲô鶼ûзԼ켣
֮еʶ̽δ֪һ춯صĵսȻĳ˯
һ֮УʺһʿȻΧʼۣҵ֪һڴ⡣
Զ߻ĵĲ쵶ԭϵĵҲָˣлоԼѣõĵ·ڸֻһ뷨

֮µߵĳָ߶֮󣬲Ż뵽ʧȥʱɣ


һٰʮ Ծ
һжع֮еһĻû֪ı߻ĵشһŵһеͨͨĨȥˡ
Ωڳĵ۱ƺܵĳĻӣƿǣǰļ仹õı
Χѱĳ֣·ղŵսֻһһ㣬Ҳֻмĳһ㡣
ΩûųöʧĲʵĵһжλá
۱o𺧣ԳһڤڤĴѹǵУΰȥĳ
Ů۵¶ʣƺʲô¶˼ɡ
תʱ⣿ǾɫݣԣֻǾԵƿһУϵΰǿлԭȥĳȻϴļ䣬ת¡
ǣʱ䳤֣ܹԤ簡
οֻǵһûȫ֣ǿ֮ʱĸʵ
վʱ䳤ӵΣĬĬĿһĻûдиţƬ֮󣬲̾𣿡
ĺ֪ƻָֻﵽĸ߶ȣ۲£Ǻ棬ֻϧǵעҪȫ֣ڳ·˶Ӯ㣬Ҳûʲôֵø˵ġ
޷ʱ䳤ӷٶµĹ֮УƷ·õµڷٵĺתҪСģ˵ԽأԽǲıԵҵʵԽǿ
˵䣬ϵڷﵽһ˼ĳ̶ȣ濪١ĳ֣Ӱһ˲䣬ʱ䳤֮гԽڵʱڵ㣬һɲǣ̤ʱ䳤ӣڳ·һ½٣
ƣģ
һ쳹磬ŽδǿĴڵ·һ޾嫡汻ٶڵݻ飬ɱ⣬ɱȥ
ֲֲ̫Ȼ£ֻһನð漰ʱ䳤ӵĹս߲Ҫըǿ֮С
𣡡
Ҳˣɳص֮£Ƿٳ·һ˲ߵսᣬ޾ĻϢӳֵ˵ݻ֮ϣһ˲̤һǿĳ̶ȣЮӭϣ
䣡
޾Ĺڱ磬ڻĬ֮£ûк֮Уһ˲䶼ᱻ׵Ļٵ
ǿĹನ˳·Ƭʷǿߵµ·һԵޱȵĴ
ըŻޣ·ѷ챬飬·ĺ棬û˵·ֻһƬޡ
ǣʱ򣬺ƵµĶԾನ֮£Ȼ޶Ҫ
һĳˣһɳֻȴǸһ纣һ㡣
ǿɱ˽ȥƬ纣֮жԾԭ޷еǵΰֻĵطܹǷſֽš
ǿɱ·Ծ۷壡
˿̣ڶĵ۱עӣ˿ķɣ·ϵ˭ܹ⣿
ȻǾžޡΪɵŮۣϸĹĦϴڵĽ֣δеĵ·
ϵĵڶԾĺ۵һĨȥˣһָ𿪣һ·ľͷһϣɲ֮飬һ綴
Ӧ˶³֣ص־ҹ᳹ȣ⣬ǿѹ˹Žδ
Žϡһ
սʩչһķʱ䳤Ӷڷ⣬ʮ֮ǰӡеǿߵĴˣʷĳӣȻǳɹҹµǿߵĵһˣ
һ죡
һֻţ
һڴӺʱ䳤ӱ
ֻ

һ̣ǿߵĵԽʱ⣬Ƕ£ۺһ
ɢɹ⡢޾ܣһַŵĲںƵֻһó·ͷĻ綴׵ı¶һ磬ǿݺᣬʣ
Ǿʱǿ߶׷
ֻǣǿ۲˿⣬ֻǶĶ֣չҵĹ
졢컯
ĵķ֮д棬֮ѣռͨһУϵİ
ǿߵǿͨײˣⲻǴײѡĵ·Ľ棬һ¡ΨԳΪۣһԱ죬ٵ;ԳΪ˵档
ǿĲУʱ䳤ϣһжɼˣ泹׵ȥڳûа취֪յĽ


һپʮ 
ɢȥʱ䳤ɢɢֻغˮҲˣʧȥյĹ󣬼۱oڸ̾ϧˣûмʵ·ϵ˽Ҳ࣡
ǰ֪ĸǧȥ·İվͶϺֹɣ
Ҳʼ񣬡ǾãǿüֱɥĲǿ߽ನ֮У˭ʵȥ·
۱oĬˣȷҪܹӲĽֲǻô·𣿱Ȼеϰ
֮·αؼoǿߣֱ۵ľٶ𣿡
ֻҪǿȥνĳ·oܹһ̤ʱ䳤ӵĵزôΪԪǣ
ǣ̫ʽoֻϾ̫ʵԸԼ֤·ʵһʱˡ
Ͼ۱Ǵۣܹ޾£νĳ·ô֮ôյ˵ԸˣϾ۱ǴȻһֵС
٣¯o֪ΪһЦ˵ʵģ¾ҪЩ֮еˣ
ǰ·ʵõ˿϶û˭ܹ̤·
һȺпݹǶѣǺ⣬Ψһϧǣûܼ֤ǿߵĶԾĽź
·ĶԾԪĿվʤǸѡĵ·ΪһԪҪ;
Щ̫ңԶ漰Ĳ̫ˣһȺ㲻ϵģҲûʲôŵء̫ʽ񣬽ת⣬նһУŲʵĵȥޱȵĸɴ䣬У̫ʵĳҲǱһ֡
һȥ֮Ҫ񳯵ĵ̣׼̫ʵӦóˣ̫ʽն£ӲʵŪ˵Ƭ̺Ųʵĵ򣬡һУǲ飬˸ߵĲΣ֪˵ֹòʵѪΪպߵĵ·δûԸһգ
۱ˣԻ˲ʵĲֵʵϸ˵ɱ־ǱԪʵӦñúֱܹӵĲ
ǣʾһ磬ǻģһŪһʲôʶٵİϷ㲻ǶҪ磡
ʼʥĲˣ۱Ȩ֮£ֻǱһĵָˡ
֣Ǿľһľ֮Уǿѹɢ֮ŸߵĲ
񣬡ӣʵĵֲܹˣһ
꣬ǾҪ֤ϧʧܣҪڸ˽ܵĳƺţΣĹͷջһţȫˡ
ǣȫȻްվ˵ˣ˼˸ǵϵĲȱȻҩ
񣬵õ˲ʵĵһֲȬǧĲϿҪһ
ŸǾУ۱Ҳû߿ԱߣȨˡ
ŮһԳ˼˸ĪĹȻǿߵײУյʲôĵ;д
֮ӳ˼֮лָ˫һƬƺͨʲô֮ǰǰĿƺ˶һϣ
İƮ裬ճһЩѪЩҲǳ㷢磬ޱȡ
ʱģһֿϣĿƽٰͣϬ
û뿪ӶصĹŽأǾפǿ֮£Ŀżݻ棬Ŀ䡣
ǾһХɨ򣬼ɢȻΪһ
ڲϵݻһ˲ǴԽģƣͨ˹Žδڴ˸Ϊ̵⡣
ݻڲһƵƣޱȵķ¸ӣϸܵһڲϵĿٵء
ͬʱľ춯˳ȥһؿĵ޾İء
۵ľʵԻݻ֮гƣشͻơ
䣡
һ췢ڣų֣Ȼһ䣬ǳ֮Գɹ켣ڲϵת
ڵ޾Ǻͨ磬ǻԻۣޱȵ׳ǿиֹⴹҫıԴ
ߣ޾ǹƣݻһǺͼ֮еһӡ
ͬʱ߻֮⣬лӿٵأ뼧Ӧֹ硣
գط̫׳ˣǻΪٲֹϵСС棬ġ


һپʮһ Գ
ƬıԴ𶯣Ըգȫô˵صܲ¡¡
˿̣׳ʣ·һƬΪبŲһ棬ԪΪߣ񣬽صĹڲĵοʵ
пڹϵУȥġڵġģֵ۷׳ʣӿ
Ⲣʱĵоһأն߳˺ԶͨҲ˶þͿ׼ʥˡ
칦ħվȼһһ֣򵽵ĵ۾ⶼӡݻУΪĺۼ
ǰͳϵ۱ǵļתĺۼ˿̣Ϊǰ
Ȼ֮һ貵⣬ضĹңһƬһƬڱ٣涼һƬƺ˶Իٵĵ·
˲վoԥǷҪ̡
ԶԶԹ۵תʣϸĹۿţϾ㲻ἧмƵĵ棬һҲֵǹע
棬նˣһƬ硣
ֻǣⲢսᣬƬ֮Уһֲɢ綼˶
ҵȫһˣֺγˣһƵ̾ϢǸ֮дƬԻ٣ԭǼΪ֮
ܻ棬ʮؽУȻֱܹӵƬĴԸ⣬׵ģڳɵ۵ǰ·ϣߵ÷ǳĳͨ
ΪͿԳ֮ΪƬĻһ·в˿谭Ȼ̵ʱ̤֮۾ΪǸʱͿԳ֮Ϊһεӡˡ
ֻǣĿ겢ǸƳһʮءϾƬصĲվ˵㣬ɵ۲ѣһͱʲôˡ
Ҫǳ֮ߣʱ˵Ļôӡĸ򣬳׵ĳɾͼ
֮Ҳеȼ֣֮Զ׼ĹҪһࡣ
ϾڵľʮûгʣҲûܻʵĹһжҪԼȥݳһµĵ·ʵԼࡣ
ȻȻûбҪģʮأԳһ棬պ󲻶ϵƣ˵иǱ
䣡
Ƭըһȫµܻ޾Ԫ뱾ԴУδҪơ
䣬бԴ
һƬǿ񣬾һıԴϢϢأԽǿıԴ֧ŵ˸ǿĵŻӵǿ
ν֮壬Ϊֺ
վĽǶҪ׳󣬾Ҫ䱾Դḻ򣬴ĳ̶ֳ˵֮ͬ
УҪĵһʲô
ޱԴ
Ȼؾ׳ԼıԴʵ
ʵϣĸ硢ĸʱзӲһ
˿վһֳȻĽǶȣеķţʶ֮УǰһЩС˵ҵԶһ̸֣ײΪǻ۵Ļ𻨡
зĿ֮ϣҲǰδе
һɹŷ֮УǰѪ붴쾳磻۵Ϊֺ֮磡
ķʱȻΪչ
Ϊ֣ھʮ֮Уκ鶼ܹ̤һ·
壬ܹôУܹôУһ棬ʶȻҲӦУ
˿̣ڣ֮ǰֺµĳֻ֣ӵĺ嫣ֱӾǰ棡
Ƭ֮УеԪʶͳˣֺ϶ΪһֺıԴ
УຣǸ֮İƺݻΪһڣƺǾޣһ㱣
磬޾ǳ֮ڻۣǻΪٲֽһԪʣֺϵ׳Ҳۿɼĳ̶׳š
ܻתΪ
¡¡
˿̣СС֮Уڷֻݻֵʣ̫ס̫̫ʼ̫ء̫׶ΣҴ̫֮ˮ̫֮𣬴̫ʼ֮ľ̫֮𣬴̫֮С
֮С˵ֻԣ˵ȴǷ
ԣУ֮зֻܣɴǧ硣иΪ㡱䡱ݡҲ㡢仯𡢰֮Ϊ֮Ϊ֮ɡ
ʱķؾ࣬ɾ͵Ϊ֣ȼ棬ָ⣿
һˣ֮䣬ҪʳĲ䣬׳Ĺ֮У֣ȱһɣ
ӳ棬࣬ǻΪ⣬Ϊ㡢仯𡢰ݣʼ֣Ǳ
ɲ֮չһأƿʼޱȺ嫣ʵ
СС֮Уһʵĵ֣һУͳԪı仯
˵ǰֺؾֻ磬׳ıԴôĻ֮ϣ򣬶ԱԴкĲٿأĽмӹֻ飬ʵݻһǧʡ
Σأ飬£ļɣ
Ǭһ̣ССڷų貵ĹâÿһԪÿһʣڷĿĹ⣬ԼĹɳĵһ̻֮
޴ڣһУĪǴ塣Ŀ٣ǵγɣǵĵҲǵ
һ̣֮еĵ򱻼˳ռ־飬Լ־ͳһУΪǸĸ
ķļؾӦ֫ӡУ˫˫ȽԿɹ
ǣ棬Ȼͳһдؾ֣ƬĻ۵һӵһ㣬żԼ־С
˵ֺؾǹͨ磬ôͳԪڲﰴԸڷչļؾǸζϵۣеĵ򹹳ɣ᳹˱һ־֮ⷽһݻİء
Ĵڣ淢չĸ죬һзչĿܹܶҵݣĿ٣Ļǧ򻯣һеռϡ
ĵƳ֣֮п£飬һһִϢ
䣡
һֲ̣˱仯ء𡢷硢ˮԳ֣ݻ֮ɡסܡգء
һ˻ص˼
ء𡢷硢ˮתٵأһ̣еĵ򶼳ˣڼҵײڻϣԪڵͳ֮£ݻصֳǳ
һֲֿḶֵ́ľ˾η㱼롢Ĥݵڿ
ʣɢĹԣ嫺ӿ˷ƺгϾģʥ
֮УʶڼҵĶƺʱпܱһ磬ʱȻһ
أѹһУΣΪ
ģһųصϴƵɽԪɣʼһ֣ѹһУ涼ڰ־ת
ɽģƺһ׵һʣǼؾܻ
ؾһܹؼľ磬λ취ĵĸΣżΪҪĵλ
ĽǶȶԣ׵ͨ֫еĽǶܹͳڵһУǵ̨ıؾ֮ء
Ϊµ壬ضȻҪϵѹһУƽǬ
Чǰ񻰴˵̹֮ųأռ׵֮ͨԼ־Ļؾݻѹ仯ɽΪĸ
ľɽӡţǼԳյľģвֲȱļǰܵϴ񣬴˿ӡϣʱ޾ĵ쳹棬صĵϴ
˴ʱѹһУ֮еһжżԼ־ת
̨
һ̨̣ˣɽ۷壬ų貵ĹâһеʡԪ𶯣͵ĺһ
˲䣬̨һУ治ֱ˴ˣһС㡣
䣡
һ죬Сըˣ³ΣǷ̨ǶΪڤڤ֮ͳһе
ڽмԪܹ̽ĵطһ̨ڳţԣӦò˵̨ˣһ⣬һӳĹ⣬㲻ĵϣ֮ǰӡм֮
һ⵹ӳһǬֳһӰǳµĲݽ棬޲뱸ܶʼתš
һ̣ǰ˵·ԼĵǿյܣĹԼ棡
滹СĴؿ˵΢ĵҲмĲȱվ˹ؼһеĵ·ѾȷʣµľǲϵĲ䱾Դ
Ԫ⣬һ߽⡢ɢ˵Ĺ꣬ɢ֮С
޾ĵԪһĹϣص컯ӿԺֱ۵ĸܵŲ֮С
ңԶδⷽʵƬ顣
ԪһУ¶һ˿Цݣ̨ĵ֮һ
䣡
һ̣еһǰδеʵԲĸо·ͻһڤڤ֮е谭ӴƬصıԴ
ϢܹĸӦϢǵضƺʮضࡣ
ܹӦڸУһźըˣս᣻ңԶǿձ˰жڽĶԾΪԼĵ;ɱ
ϢӵûʶòסĽҪǷᱻڵǲ塣
һֱܣԳһɲǣӵˡ
ĵѰ٣ͬͨ˵Χޣȸľ޷ܵķΧͺУȻܹೣԽܵϢ
һʵɱ䣬ڵԸˣΪ塪˵ҲһĻ
ЩֻǴҪģиջĳ̶ֳ֮Ͽ˵һָǽˡ
΢΢Ǭһ˲䣬һӴ˷ûˣ
ˣܹĿΧط֯Ϣǵض¡
ıԴڸؽ̩칲Ǭ
ĺ죬ˮｻ֯ǣ
˾ѣ
һɲǶѣҪˣûڴĺУ޵
ʱԼһɿݵֲõ¶գգ׳ɳ
ҪĶĲĳԽҵ
¡¡
֮Ļ£ġ
һͬһ貵Ĵٲк׳ĳ棬𺧣
ʱ򣬾ʮе˻еĵжûΣƾڴĺΣĲ
ͨʿľһܹõеһСƬΣڼǰȴĵǰ
仰˵Ҫȥķȥֻ̽ҪеЩͿˡ
չͬ˵β𣬲д⣬ҫ˫ۡʵӵķⲻʲôȻܵĴͨΪЩڣԲϵϣΪİ塣
˿̣ĵ۱ˣ£κ鶼ܹߵߵľ磬Ϊ׼۶£
Ȼܹoڸ̾һյУͱȳ껹Ҫǿ
Գĵ·пȡ֮ߵ޶Ȼȿ£һϵĵϣʼӵoǷչ󣬹һϵܹӵߵĳɾ͡
ܹΪһܹеͨ·Ϊ沢ԹʵoһҶһϴڵĵ·Ȥˡ
۱ȫעĹ۲죬ǾжܵһУŮ۶ϸĴƬ̣ջ貵⡣
ʱ򣬼Ԫ񷢹⣬֮л۵Ĵڲϵ飬𽥵ơ
Ĺ޾к磬ҫ񽣣ڵĵڱ˴ӡ֤ӳ
Ԫ񷢹⣬Ƭһؾų貵Ĺ⣬ӡϵļںк𽥵߽⣬ɱʵ΢
һһһһŽɫӣͬһһС̫ǣԡ
̽飬ģմۿĽʱ˿µĶһɹҵĴѷ֣նǧڵһ
һռĿǰľ˵̤һɵĲΡմ۱ǰԼѹƵ뼧һľ磬ʩչֶͬΣȻΪĿҲδܱǿ϶٣


һپʮ ľŴ
ߵĳ̶ȣκͨ˵Ҫѧ׾ٵģֻЩĶ̫ˣ
ȷܹ֮ееȫһĿȻҪ볹׵գȻʮʮ
ȻЩҲֻƬĻ򣬻桪򣬾δеͨˡ
ǵĳ·һ㣬ȻͨǴۼǿߴ룬ͻᱻǿе滻Ϊĵ򣬶Ǹٹ̣Ǹʱ򷴶Ϊһ谭
οЩֻشһǰˣֻߵġƬݻѣҪģǰյʣǳͨݺݻ
Σƶ䣡
Ƭݻ̣˴Ƭı֣еĻֹǧ򣿼¼һаأж٣ҪģƿѧҴ淴ƳӰ죬֮Ĺϵ
ִ̫һ֮أƬգǺġǸʱƿشƣ㲻ҪСֶΡ
£һжѹ
ôţĿĵĽǶȾһ䣬ִڶͨݻͳ˻վĸ߶ȥߵĴ
һ̣ܹоشޱߣ
ʣûоģǣȴϵģ߲ʡ
㱼䣬׳ȻġǸֹ꣬εġ
ƣ
νĴƣνĵȫһĶǰ㣬Ҫȥ졣
Ҫȥ죬ô޾֯˴໥Ӱ죬飬Ǭγ
ȥȥͣ޽ģǧ򻯣
Ҫȥģ£˵ġֱ̣ɡ
ν˵ЩʵǾС򣬲Ǵռ塣
߿˵ȡشһǶѣõƬͨһƬΣȫƿء
ĵȻ޹Ž񣬺죬һ֤֤һãڳ˼ţڵʵ뾳綼̫΢ûȥĳ̶ȣҲ޷ȡ
ȻġУҾͽ⡮СгͳϳһгһպһȻܹĴ
ͬǰеġһʣʵռ壬ܹʵһݻûܹġ׵գôվ©֮
ǣǿԶзֳֵ࣬оĿͬѧѧѧԭѧȵȣգһкһؾܹ⡣
ԻȥһݻԴ
лĿ٣֮սᣡ
޼Ҳ
޼صǰΪ̫Ϊ̫ס̫̫ʼ̫ء̫
̫ߣδ䣬Į̫飬޹⣬Ի̫ףΪ֮ʼδҲ
Լɵ֮УȻ;оԵƿܹеȻҲ̫һ
˿̣֮䣬һ䣬ΪһƬԭʼգûйûû״ҲûƣֻһҫǬ
̫ߣʼҲԪʼȣΪ֮ʼ
˿̣ԭԭʼյ֮£֮ݻź
תƺз֮ơڴʱ档
̫ʼ֮ʼϣΪһһΣΪ֮ʼδߣ
䣡
ڤڤ֮һ죬ڱ⣬ʱѣʱһع硣תȻܹ
̫ߣ̫ʼΣζʣδ壬Ի̫أ
תһеԪʶ顣
̫ߵҲһһΪɡУ
̩Σ̫̫
̫Ƕѣ
˿̣һ״̬֮Уĵڰ־ϣ뵽ķݻš
֮ѱ£سΣʱճ֡
صĴڣ˶ʱյĻ֣ʱղ塣
ĵ飬ѧġվյĿռصʱһ̸֣ͳϵһ𣬻֮䣬ƺһʱ䳤ռ֮ΣںΪһ
̫̫ס̫̫ʼ̫ء̫
棺棡
е㱣еͷյĳﻮһ̾
ս᣺ɱ¾𡢶𣡡
ʵС̫飡
ˣˡˡĩˡˡˣ
£ʥ¡¡¡¡£
쳬ѣ
ʼ硢Ԫһޣ
쿪٣
סǡ

ʮŸķ࣬ڴ˿ֶ̻
ʮŵɣ
νضɣ˵ܴĳ̶ϲһ棬֮жҲǿС
һ̣ͳƬе򣬻ֳʮ
Ԫ֮Уѳʮŵ֮һΪ˴Ļ
ΩԪ̨ϣĿһС
ʮľţ°ͣսȨ鱾У
ʵڲɣʱٸģ
磬ľ֮ʱĵ۱ȻǾǳ鴤ŮҲоϸĹĦţȻǸе˼Ȥ֮
ֳʮ֣Ǻ뷨oڸ̾УƿһС
ϧܶ඼ֻһտǰˣʼ𶯣ÿһִ޵ۡ
һĽ֤ʵ벻ʲôܹΪĶ֣
ǣЩֻǿտǣҪô׵ȥվoҪɿһãÿһִٶҪƽɵĳ̶ȣ
ʼɾʹ۹λҲʱ㣬ÿһִԲҪǧ꣡
ʼֱԣʥ̥ȻδɵҲɻһǧ£ǺѷɫĻʼӵoֻҪСһ׼һ겻ҩܹʵĺΰ롣
ôģһֱŮ۳ԣЩСеֻһտǣߵһĳ̶ȣ෴Ĵ֮Ȼгͻ
Ȼǻ壬ȻܹͳΪĲϵߣӽ۾֮󣬻ѹˣȻԱ⡣
ǸʱĽѣڵĴ๥ɱвȻữ֮У
ۣ֮һѹܹҶƵ
ǲ룬ֻǴ֮󣬶ų̫ˡ
Ƕ֪̫̫ޣܹɹľϲ˭ˣߵһĳ̶ȣĳͻҪ˵
οʮ֣еĹϵ붼˿־壡
һֿգΪδĴͻһεĴ
гʮţܺãǿ󣬺죡
ǣ߰˳ɼһտӣǿǿһ𣬾һˣҪຮף
ڣܹΪ۵˵ĵǰʲôζ漰һЩ֮ǰ۱ļвʱó
ټϣ֮ǰ֮¼һЩʥ˾ģҲвٱĲã涼漰
ʮ˵ͦʵƬ֮ҲֻûϸµĻֶѣĹ֮Уվ
ʼӵĵأʱ䣡
վĵǿռ䣡
ǻ壬л򣡡
ֻغΪڤɱվ˺ۼ漰
˴۵ʥΪ࣬вֵĩ⣡
ڲϵ֮

ϵĻԼѧﾡݻ
ͬʱҲ֣һɱ䡣
أݵУһУֻڵĺ˼
ŲֵڲϵĲ䣬˵¡¡޾Ĺ򣬻˹⣬Ϊ󣬽֣Ի;
ľڲϵһеĵ̶תȫĳΪʵľ磡
ԪųǰδеĹ⣬棬ֻһ˿кԪ֮⣬ش𶯡
ҸоǰδеСζţߵһеǱھ˳֮£֮ݻʮһת
䣡
ڷ⣬֮һؾ𶯣󱬷ƣʮһг
һ˲䣬̤һ״̬֮УܹоԼǰδеĺãһһֿ֮
ԪɻԣһǰδеƿƺµƽĿصתһֳȻ־
𣿡
ĸ״̬һִĸо
Ψһϧǣõ׶صѣĵƣֻܹפƬ̣ΪִĲƽȻ˳״̬
ܹĴȴزס״̬˼š
ƽ⣬ڷĵȴʧˣյǿĵǻ硢棬ʣµվҪࡣ
֮ģ漰̫ǳˣдʱͳΪҵĶ̰塣
ӣպҪɽһУӷⷽ述֮
ȻˣҲ㹻ˣԪų⣬涼ڶö׽ˣϣĴǬܹ棡
֮䣬СС֮УǳģˣһſŵĹǣҲǺ貣дǰ磬𽥵ģƺǻֵĵѪݻ
һ컯֮ӿ֣ǵÿһǳڻı⣬Ĺ֮꣬С
ͬʱƬںϵؾڷ⣬ڹͬãƿһУǵŬ֮£һ껯˼ѪǣһҪݻһ

һ壬Ԫ⣬ƿһУͳңĵڼٵﵽһۣųĹԣһʵӰ³֮У
˿̣һ޵еķɣֻ¡¡
ƺǧħԻġ
һ־ѹڲţֻһŭ𣬾ɢֲĵһŽӽ˵صʯԳܣ֮ը
ضں侰ģ嫵ǵأֱһ½һ㣬һǿϢ
һŻϷģʮʵĵ⣬ԼŻһơ
Ȼڳĵ۱ɸ̾Բ֮ʥʱķѷɫ٣Ҫ֪ʱûжɹն٣
ûйעֻңǺʼ߶УѹԼʵſģͨҪƬӡ֤Լĵ
䣡
ԭʲôҲûУɾһһӳһƬ嫵һƬɵ񺣣
һ˲䣬ͱ˵УĿ𷣣һ罭һֵľ޴âһһϡ
һ׳Ļ棬ġ˿һǧţ޵ߵ
һĩ췣һ𣬺ƴޱߣֻһƵԻٵһλš
ֻǣʱȴʧЧˣٱƬ֯ĽٷǼǾȻСȴŻֶΡ
ڣڹвٵ֮ٵ֮ʱɱһӾͱˣ˴Ļ֮ڡ
һֲ䵽˻֮УһչԴȪֺ׳š
һնıˣһֲĺɫԨãã޼ʡޱأǧƺһ˵ϣŽ׹һȴڲϵĳɾ
ÿһ缡ܴĿÿһë׶µâ󣬼ЧʣԪ⣬ڵĵȫΪħʩչſһһӣ޾׺ȫУɱԴ
Ѫڷٵ׳ţͬʱ̵֮ĻҲջǳͿԿľŴˣ֮еһУԳΪ·ǰ
ĳϣһֱ֮˴ۿġħħԻҪĵ·Ϊʲô߲ܣ
䣡
һ׺ˣгĪ磬վħޣʼӡһһޱȡ
ΪֲˣһЩ۱ͬޱߣֱһŹǣ
ؼĴۼϹŵĵ۵ÿһǾģһ硣
ҪԳ棬һУǹŽⷽرȼ磬ȻܵⷽӵеĵĿ飡
䣡
Уʢһ۱䣬㱼һſϹǳʷ֡
˫۴˫ֽӡһڴƿγɣеһ
䣡
£ûа취һ˿һվ̬ôǿеĶ˼ڡ
֮У۱类飬ĵûɢͱӶˣ˼֮֮Уõһơ
֤ʵַĿԣЩ٣мų̹⣬ҵһֺܱݵķž
յһ뷨ʱĵõջ


һپʮ 
䣡
׺ڶһ׺ûЩ۱ӰԽˣһ飬̱ϡ
֮УÿһبųĺǶڷ⣬֮ƽʱҪҫۺܶ࣬ǿϸݣȴû˿á
ʮأһ̱֮Ҫ貵Ķ࣬ǹԽ˲֪ңԶľ룬߻Ľ٣׽ٺһ
һն콵ǳ¶ߣ
ֻǣ񲢲ʲôףǸӿµɱ
׺ǳƺÿһǹ֮ж̺ԭǳӡǣʱڴ˵ݻʢ
׺׹ˣǲǵƺ֪ʲô֮ͨʲô˺ݻһµĽٷֶΡ
־ۣΪĳ˵Ĵ󲹣Խݺ֮ͻ⵽µĥ£յһжҪ䵽֮ϣΨ֤ԼǷʸջ
׺£ӳǹ⣬֮£ÿһǹⶼ׳һſŵǳı߻֮г
Ȼ֮ԭǳС˺ܶ࣬ÿһǳֱʮɴСһһŲʲôһۣ㼸һƬǰ
ȵɱһ谭ʮ۱Ӷֵʱ򣬱ڵеͷоȻˡ
棬΢Сǳۣޱȵ׳ǿиֹⴹҫıԴ
һǳʲôЩ̫СˣֱʮɣȻöֻ֣һ𣬶շԲǧ֮ڵһС
һǧأһǧڿأ
ߣ޾ݻǳţݻһǺͼ֮еһϵӡ
ͬʱ߻֮⣬лӿٵأ׽ٺӦֹ硣
˵ػΪٲֹϵŹļǷ࣬˿ǻǳҫȥ⵽ǧڿţڿţ
Щ۱Զ߲ƣԶԶĿţڴ˿̼УЩһֿϷĸо
ڴ˿̣ÿһϸСǳڷ⣬ޱȵ貣߻ļΪ˹ĺ
Ӿ㤵ǣÿһǳ֮䣬гƬ֣ǳͨˣ˲䣬ƺеǳһ𣬳Ϊһʮһǳϴ
ҲݣһܴƬˣѵ滹Ƕ󣿡
һ̣ͷ֮Ωôһ뷨֣һ˲䣬²۵ĻᶼҪûˡ
ĵ۱֣زûǾ嫵ǳ֮УΪѹңƺΪЩ۱ã̵ĵʮµ˼㣡
ҲԳ棬˳Ƭ𣿲ûнƬ֮һ𣿡ڷӦ𣿡
ĳ̶ֳ֮ϣԳ֮ΪʱݻͶӰȻûֱӵĽɱֻǼӳڵ۱֮ϣһµ˼һ¡
ãû£ֻǸӳ֣侲Ĵţֻǣпպδû󶼽йʱ򣡡
Զһɫ쵶翪ٵǰĵһع⣬徧Өޱȣģ纣ɢ·նǬһӨ貵˼µĵâգѿ棬ɱ¡
һϣһڻɫĴӳ֣ڲϵ𶯣Ӳ֣ƬĿռ䶼ڱ٣ʱ䳤ӵӰ
һչգǿ֮ϣһںڶһħԵĲܹһУޡ

һĵ۱ǿͼгܵõ˷˼ļǿĵ⣬ܹնһĿռѷ졣
̹ǣɱϮ壬ֱԽһʥ˻ڴˣÿһ۱⣬̵򣬹֯ǹȣ纣ֱһƬ񱩵硣
Ȼصķ𣿡о˸һЩӰĻ˺ܶࡣ
ڣһأ
ڼҵĶԿŰһصĲһĽ¸֣˴һʱƬڷ裬Խ˳ǧľ룬ڴ֮ݺأֱӾͱƽеһ۱
䣡
һ־Ĳ˿̣һѹ£˶һֲֿս⣬·һսʥߣֵ֮ת
ֻһɲǣͲ֪˶ٴνʥǱ̫ʽӰһȱҲڷãضΧƵļӳ֣ݻأĽ۱򱬣ĵ
ͬʱڳƵӰ赲˱Ĺ
һ壡
վֻһЩַˣȻӳ֣ѵ죿
һã˿ƺԽʱƣʱյƬ֮ⷽз裬ûο쵽˼£Խ˹⡢Խ˵磬һе񻰡
һɹǿգɵʩչһ赲һ쵶Ĵ򱬣һڴƿɱ£תɫĵɣڡ
һȱĵ۱磬ǰֵĶѾΪ˼еⲻǲ쵶Ǽ̫ɱ죬ǰħޡʼӡЩĵ۵תµڶԸЩдƷҪ׵Ķࡣ
˿̼ջǾ޴ģƫƧ֮ǰһħͣǰһ
˿̣ͷǿŻ飬Ƶʮ⣬Ǹӵˣһֲã嫵ĵϴݶ
նеĵ۱磬һ𣬼ɫأмڴʲôأĹɱ𣿡
ƺ˼ڲÿһŹǶڱĿĹâ߻һ̼ܹ档
ûһŮ۵ָһâݻһĺĻĻ
˿̣ÿһǳڷŹ⣬ӵҲתλõĹââԽԽʢһжģˡ
·ʱ䵹ǧʱ⣬һĻĳˡ
ôܣˣƺʲôĴ¼ıһŸ߿֮ɱȥ
еǳڷ⣬Ȼֽ⿪ˣңݻµʢһĴ磬ʱ΢Ĳͬ
ǳ飬貵Ĺâȥһһ½ѹѹ޴ޱߣçϢʵ̫ˣ׳ޱߣͷ
һһ½ʮ飬˵ʵܿɽΡ룬ϣ
ֻǣ̫ˣȻûеҫҲôͬһ㡣
ڳ˶ǷͬףڿƵĶɽٵļ֮⣬Χ۵εĶһֻվڴ۵
еؾٻɵģ۶ɫʵȸʵһo˵ƺеãʲô磬һϤĸо
ݻûнʮ½ϿգоƬ측֣ɽӣն
Ų졭ʮأʼӵھҵ𶯣ƺǽӴʲô˲õţ
ǡʮأ
еĵ۱ܹƽ֮УʮƺֻһͨʣֻͨǷָ棬û˽
ÿһۣٶижʱôһ仰ʮءΨҶ𣡡
ǣ˭ܹ֪νľʮأ̬ˣ
Ƭ»̫˵㣬ʼӵo𶯣٣ʮءʮأ
һ̣ݻйâ䣬ѹ䣬֯׵纣ӿȣһ˻֮۸
һĵɨ£ǬգһХ̫ʽӰ˿ȴһˣǰӵĲ࣬ǶһƥİԵø
ңգһ۵Ӱյ̫ʣӰͬһִʩչֵϵֲޱߣ
վĴأƺһּӳ֣һĵ򣬼Уһֿͳսĸоеһ
ǰĲ²Щ󣬡Ŀһɵĵ̫ʵӰ֯һڽжԿԳֵ·ݻͬʱأ̷
й֮۵Ӱұ˽йɱ
ղŵǿգʱأڵľʮأӦҹʱôֵĻǲǾɹʱأ
ʱʱյУصĵȴһһ¡
ɹŵʱܹ֧ǿߵĵеĵ֮ǿ󣬿֪
ߣղǵ۱ǴӰôֻʲô
ʮڷٵ½˼Ľ£һڽӽ֮УǾŲ쵹Ͽա
䣡
Уʮִҫգһ˲Ĺâڵնһ
ܿ죬ûб˼ʲôˣŴգʮ֮ϣһӰ
ʮ֮۵ӰУʱӢˣȻòͬǶһ־ķɣӹŽδ
ãֱӭǣҲãʱͬˣѰ֣˳ҿЩܹɵ˵жǿ󣡡
䣡
кһ޴Ļ¯Ϊ磬ȴԻѪɣϷһΰӰѹ
һ̹ⴹ䣬ŵʱգһŮӳֳ֣һ̽˼ϡ
һŹͼɳڰУƺܹǧ磬ɽһѹһӵĲٿУżϯ

ʮʱĴ۲Уһεȿµݣ֮лʮصİмӳ֣һˣȻűȼ۵ʣҲֻ
ǣȴУ
ܣеõݻı֣Ҫʵķ룡
֮ۺ˲
ǣҲǣ
չҪ˭һɵԶĻ壬һ۷ʱڵѪ䣬οǼ֮лҪʾ޵ľ콾
Խնɱ콾ӦģȻʮͬ׵콾֣ҲҪһ
˿̣ĵѤõĹâ
ʮתھʩչڵһĳɾ֮ϣ֮δܹմ۵֮
ǣҪʮһһָֻһִ
ּڻˣһ֮ⱻʩչһʱմѷ֣ǰնϿռ䣬Ԥʱ䡣
ò˵ַ⣬ĵڻΪ࣬ʮӰֹʱѷĹزʺҵĹˡ
أڴ˿̻ΪͣκδܹȻЩרضܹӳ
һֵ̧̣һָأһɹڻԽʱյ谭һַ˼ٶûһӰüģ
ʱյ
ԶԶսĵ۱У̫ʽoվѣейе㲻ȻǸСһһΣ
վoеƺڸЦ֮УһһѲҪ̫ƽˡ
ҲӦ̫ʳΪһ
䣡
һ죬ǾһзɱӰ֮У̫ʵӰȻһų֮̈һ󶴣һɹһУֱӱʶ
ڳ̵ĵδɢ֮ʱУ
ôãСһĵ·λҪײأڵƺָ
ⳡ֮дɱɱЩӰĵ򣬱֮ǵıҪ࣬һ޴ջ
ܿģԶԹ۵Щ۱һǺˬ¯ģûٷɧ
ѹһǧ꣡
һ£תĲ췭ظһо˽֯ľӨ貵Ļ¯ͱĴ򱬣·һΰӰҲ
ڱһִɨһУ֮ȴӣصĻӰֵ֣֯Ψһһغ¯еһֳֹͼ
һɫһֻӰͷϲƬ˸Ľֳһȣͨ貣һܹѹ˻ģӶеıһӽնɱ룬ǾһѤȻ䣬ɱУţһ֣˼ʵһȭ˶֡

ڴɱɱû˭ܹ赲һ˿һ˶һĿĹʣ̤ʵʬ壬ɵ·һΨҶ
ҪһĴսܹĵ춨
֮ݺᣬңۣȻж֮Ҳֻ˼УִͬʱתնһУһ޵еķɡ
ʵһɱһϣͱˡ
ȻˣҲնɱ˳ʮ۵ӰʣµҲ᧿Σ
ִޣʵ̫ˣڸ̾ʱպһ˭ܹңУʵļӳɣȻ̤Ҳɱ٣
һ̣ڲһս
ڼҪʱ̣һ쵶ƹŽȻ֣ûһϢͻأ˼㣬ոոеΣʱ򣬾Ѿնϣ


һپʮ Ļ
һ̫ޣ棬նһз
䣡
𶯣ɢǬƺԽʱգתɱһ֮ǰ·һһ㣬쵶ķâ
쵶ɶأһ˵Уһϵһָ˻ġΩҶš
ͨһƵĹ⣬һֻݻƺݡ干
ǲ
ʵӰżִ쵶һ򶼷·ҡش¡¡졣
ǺӣһױȵӴĲһˣȷһԽĴڣ
ϣ
쵶бǰδеĹ⣬ʢޱȣ̫֮ȶͬөһ㡣
˿̣ʵӰŸķɣһֺܳȻ⾳ƺϲԣƱãִ֮֮С
һ£ûɱޱȵᣬƺµĻ꣬ˮǣȴһԿ̺ܵУص־񻨰ջ£ˮսԶȥ
һ֮£Լ
ҪҪλ
װŪɨĮĵֲûɱ
ݻĵ۵ӰԾԼӭȥдԿ
䣡
һȭݳһֿٵءǬ־ҵһ޵
Ȼܹݻ־̷ΣԳ棬˽磬ôκεң
һȭһ貵Ĺ⣬ɢ˴Ƭ׺ʵӰôһ˲̤֮żչµɱ
ԼĵʱյڻƣΰڹûȻǸֲ£
Ȼֵ߳ɾһϵʣ
Ȼֵеѣվǵסˣһʼռ·絽¡
һĻǴǵǾģ
һ̤鷳ǺҲǵİ˽ڸ̾
ƬУ˽ǼޣȫԸûѡ̤ŬĵԼĵŶֵĹԽ˽
ǣ˽֮ϡ֮£ûиߵĽôܣ
ЦţʣҪԤʱ䳤ӣ쵶Ĺͬʱлνİ˽ޣֻƬصѣƬһݻѹơ
仰˵ֻҪƬ棬Զ㿪ѹƣ˰˽򣬾ˣôӳ֣սֻ˸С磬ҪһΩ̤
仰˵ֻҪṳ̂ǲ龪ޣһжܹ̤˽Խ˸СɱУǰѷ廻ʥ壬һֻܿԽ˸СɱУŸĶ֣һҪ·սޱΪˡ
Ω̤һеƲŲڣʲôǿսܹϡ
ǣԳĵ·ʼѾǿƿܵƣ
ĳϣѾӵ˶ԼȨ
˿̣Ŷֵĥ£ڲϵϤԼٳĵǵڹԼĵ
ĵвǴӶǱ˽٣ʱһʵ㹻㹻Լĵ
ս񣬼ϣڹ˾˵սǲʵӰҲޱȣվ򣬲·硣
ȻһһĲ籩Űһɱˣ
䣡
죬ڼѿɫ֮УӰ벻һֲĹ
һӰӢˣڷŨܣǣɶһУͶ㣬Ϊķɾ˫
ͷһڴڳǿɶסʱ䣬ӿ˿Уޱȵضʣµĳ
һӷƴȥҲ֪Ҳӣֲޱߡ
ʼʱӢˣ
ɽҪҪ棬뽫Ѫࡣ
Աߣһ˵Ůӳ֣һ˳ϹŮƵƬǿնΪ
ԿݣϢ裬ֻܼ˫ϣһ־ʡ
һŮӣȴ£һ˫ƺûнۿУΩҶ𣬳Ȼϡ
һ޴ĺڶһйĹڳһ¶˻ǿںڶҪضɽȥǿնҪˡ
Ǻ˴ۣһָɾҫŽƬ棬Ҫ顣
һڻ֮Уһһµ·ǳӢΰ۵ǿٵءľޱȡ
ûĶֻǻ̧֣һָһ֮ն˼̨Ԫ
ˣں滹λǿ߸Ҫһٵ
һȦʱһⶼǺݲӰ
һգһſŵǳһӰУһֻɫëԳˣ𺳹Ž˫Ż㣬۽𾦣Ϭ
ֻһ£ѣǿ󣬸Ͱ˼£ֱҪ
ԱߣһΰӰ䣬⿪ٵأǺӻľ󣬺ɫ˿Ȼɢʤѩʳһһӡ
ĻӰûһɫתĳһԵݡ
ɫ߳𣬹â棬ż
Զһɮµĺ˳ִħƣüʶܵӰ죬Ȼǰӷ
һ˻ڷ⣬̫Ҫʢÿһ缡嶼ƣ̫ʥת̫ʥʣ
Աߵһ֮෴̫֮£һ̫˻ʣ
ֵģһʵӰһɫ£֮леʮֹУ
սʥʡʡӷ̫ʥʡ̫˻ʡʣǿʼе㷢ˣټǰĲʡʼۡ˴ۣۡ
һǴеս۰
һ̣˲״̬ȫ̤򣬷Ҫɻ᲻ᱻһߡ
ʩչսʥ˫ֻﴴľʮִһ̲Уսȣ̵ĺˮһƺܹŽһ
Ȼʮͬ¶㤵Ϣÿһ۵Ӱɢ貵Ĺ⣬ޱȣ٣£ӷųĹȼա
䣡
ʮɵ£ɲǱŷʮͬʱ̤۷һ
ԾҵĴײͬײǻԵģ߼⻪Ŀûط
֮ؼޣλ˹⣬ʱռͬʱã쵽˲˼ĳ̶ȣһʮչµս
һβǰܹôɱһһ۵Ӱһ־ȵ״̬ҪκδۣӶǿɱеһѾ
УĴۼǿߵӰģųɵľǱǣơ
Զĵ۱ΧţʼoԹԷֱеǿͨСһ֣ܹµгߵˡ
ȷo̾Щɻ󣬡ֻǣĲ˵ľ۴ڵӰôûУ
ҲǼ˿еʣֹǵ𣬾ʣļλصǿߵӰûС
ȻһɳǵĺӿͷͬĺڰУһϣΣ
Ȼ̧ͷЩ۵Ӱƴ֮ʱ֪ʲôʱʼʮϿƵľδ֪ıʣ
ϢģǾŲУÿһ춼һ۳֣ΰޱȣȻ𺳣ڲͬķ򣬾Ų죬ǾŸۣ
۹ɣϣÿһжһ飬·ǻޱȣ絶翣ģɼʸͬ
һ̣һˣ
ŵͨÿһһֶصĵмһֺϤĸойļ־أ
ǾŴ𣬾Ȼ㤵ķʽˣ
һ޽֣ǶһˣΧǾʮĴһΧŹĽļգΪĿһϣ
ڣûгҲòȥǾŵڿк϶Ϊһһɫֱһ˵Уһ̣ͻʱգսС
һֹķʽס˼ĵסֽţĵסɣһסĲӣĽԭأ
ɫûйԣֻǴĽҲģΪʮǬĹǰ
䣡
ϱ˾ĹâıԴȼգѪɫĹǵأ赲ôһ˲䡣
ʱ̣ĵ֮УԭУĬĬоΪԼĵңһ̣˳վ뱾Һһ
ڣԭֳʮִ֮жԣֻڻں²ǿƽͬʱԵУ붼Ҫģ๥ɱǺõġ
ǣʱȴˣңЭ໥ϣһ˲䱬˾˵ս
סֵڴϣƬֲ̧ѭһ˼Ĺ켣£ɲ֮·죬졢ĵתƮƮľһԲĹͷ֮ϡ
䣡
һ죬վİӴ۾ͱ𣬻ޣΩ˸âĵƬУ˲ʧ
չΣʣǾɫԱ飬ʣľŵ֮ǰĲʱƬɲԶȥܹ˾Ĺ
ǷأһӰԻʮִڹںɨһУǰĶһһɱ
֮УϵľŴûг֣ǰʧĹ֮ޣʮض𶯣һݻ
׹Уϸ룬΢ʲôˣÿһԭԼ־С
ƽʱԶĴ֮以ų⣬Ȼ־Ҳ֮ĸҡ
壬֮ѪȻǵ쵼˺ſںţҪ໥ĺΪõŬǣڵͲ֮УվŶ֮䲻ϺȶǺõģͲ㣬壬־Υ
µı磬֣Ҫ磬ʱˣ֮ĳ޾Ϳȷŵһߣȫȫһ¶⣬Ȱʰˣ֮
ҲԭʮŸ־һʶȻͬһԴڻ๥Ǵûȫ֣ǿ϶ġ
ǣڼ̤ؿʱǾʱû˼壬ʶĲͬĵҲᶨȻʱΪԱȻȷһìܣܵƣһУն֡
ң֮£һ֣ǻӣƻս֮ǿǵӵ״̬
֮󣬶ʱЦãѵպҪ볹׵ƿԼĵҪ̤ԵԼ
ʱ򣬾ʮһݻʮغһĳΰ£ΪһĴأ
һ嫵ɵתǳĴһϵϡ
Ŀţᵽ˼ޣ˿Ĵ⣬ղݻҹʱľʮأеĴۣͲҪС˭֪ɹʱ磬ֻŪʲô۶ӣ
ͻȻʮ֣ʮȻ֣Ž
һֻ㣬ͨںڣںгȻͨԴɫƣǺ֮УӴޱߣ
һһ飬г֯
һģӰڲۣ׵綼ڻơڳص̷ߡ
⣬롢ݵĴڡ
ҵĶʮף֮üͷ𣬻Χʮǿͬ棬ʱۼҲδز϶٣
غһҪʮױҵв󣡡
ʮԻؼ䣬Ҳûüֻ֣ΪһĹЮ׹£ƥĴĥһУȻʮҲֻܲȻ¡
ͳڼǰԥƬ̣վƿ˴ţС
ܼӣȴ򵥡
ĸӰƺڲֵ֮ĵڽ֯Եɢš
һ꣬ᣬҲܿ㣬һ޺ӣΧҫ֮ĻӰ
һˣİʮŵɹ⣬ȻԼģ
ʣµӺʣԿʲôҲ򵥣ܹг֣Ҹ˶š
ľ²⣬ĬţǳһƸЦ˼ߴˣҾͲˣǼ
ǣ֮еǿ߲û׷ôö֮뿪ˣüеͷԡ
ڵҾ绹̫ûдﵽֵɣ
ʯ껳֣Ҳ֣˼ţҪ޲ʱķȻС
ԼҲ棬ʣµһֻ˭أ
ʱضһƬ貣ÿһռ䶼ڷ⣬ĵ֣һغ¯У
ģˣһСС棬гʮŵɹڼҵĶԿţֱ¯ȥնٲžʹĻ


һپʮ 
߻һըһӰǿգӰ˻ϡ
գ
壬鱻ʣ׺ǿеɣֲʥ򱻳֮ʧ
Ƭ׺ɣ֮һ컯е겻ҩƺҲõһݺô
֮һж鵭ˣ췣ݽߣˣҵĵ纣ϨǴûгֹһ㡣
ϿһΣУеâ⻪ˣãһֲʵĸо
嫵棬ǿգʵľǱڰģݼ
һʣ·ΪһƬʵ棬ǳڴŹ
΢ĵ˵Ƭǣ޾ǳ٣óǧǻʣ£壬һƬɫĺ󣬽ڵС
Ļ˸ԣϵĺë׶ſˣǹϴ񣬲ڽĵľԪ
ɹ٣վ̤նľ磡һ̾ʮŬǿһ֤⣡
նûʲô̫ķԾֻվĵһС̨ϡ
˵ǲܵģһĻǺεȵĿ£壬־ôļĵϸ˵һԾն۷嶼ûпܡ
ǼȥûѡðѡڵĵǿеԼһԼľ硣
˵٣ҲһѵõĻȻдգô£
Ҫ쳾֮гɾǿĵȻҲѡϿĥ¡
ɹ٣գ˴еļ۱ȻͷԶе㷢£ֻһŮӣһײеɱĿ
Ĭˣ۾תվǾ֮⡣
ǣ⼸ǿĴںĬĺǾı۾·ڿ˼ԼĴվͻoɷµչ۵һģ
ɫе㷢ڣǰλǿһˣɵ·ɱʬɽѪʳ콾УҲĸܹƽ˵ɵǲܵġ
ڣΪˣҲ˲٣ڲ֮ǰᶨ˵ģ̶̵˲ƽڴǰˡ
ȥŮͻȻĪעԭ򣬼Ҳ֪ˣ˽ܣ콾ŮһȴĻᡣ
ʱţɳأʮУפ˼䣬쳾磬̡
һ֬ˣ޳ͨ徧Өףûһ覴ãվǳİ
Ө׵ϣһ˫ͫף峺ˮ
ʱŮ۾ĿȴһرĹʣͻأĿˣ㡭ڡҵѪ
΢΢Ĵ㵣ϸķȻԼѪЩ쳣ԭմ۵Ѫ֮⣬жһ̺ǿĵƬѪ
ϸĹ۲£Ѫӵǿ̵ξڻ׳
ɫŹ֣ף仯̫죬Ϊϡôڼƻ֮УѪıͳˣˣȻֻһˡ
۸ӵĹϵºԥĹ񣬡ϵŮۣˣ
Ů۾ĴƬ֮ٶȿڣƺԥִżΣ㡭ʼֻغʼٻô£
ɲǣ붮еĺ壬ǰľٶȻǱ˴۽˽׷ʱ䳤ӣټֻغõʲô
˴һֱں쳾֮еȺ򣬵ֻ֮ⷽصĿǰΪֹֻһ翵飬ȻҵƵĻǵεǸ˵ֻأֻһƵĻ
䵽һ֮ϣǾֻصĴǰļܷľѡ
ʱ򣬾ԶԶһߵĵ۱ƽˡֻ¹ش󣬵ĿǰΪֵֹĴδܹõ֤ʵ˵ʯ쾪Ĵ¼
ţһʼ֪޷⣬Ҳûѡ񽻵ףܶҪԶԼһɱܹ֮ʶ䣬һĪΰػȻ۶ǿп̽
չ˺ƴ󷨣⣬һüͷӣҵʱ֪ô£ҲһֺͻأĸоеȻջѡ
֪ԼִŮۣҲΪֻʲôȻĹϵ״̬֮ʩչͨĵ·֮ϵ
˵ǰĵѵҵǰһЦ
ĳֽǶ˵һδ֪ǿߣڽҵʱյԸľ磬˿µĹ


һپʮ Ҫ
дǵ˵ţ⻰Ǿһ٣Ǹδ֪ǿߵ˭˵֪֮⣬ʣµĵҲû˵ʲô
еĵ۱˶һֳ˼״̬ǶԷŵľĻعˣ뵽һŵǿ棿
ԸղŵǸˣһȻ׾٣
ֻǣһ˵ʱɻʼӶʱصܸȤģ˹ȥδ
δǹȥȥδ
ľ̫ңԶˣoʱ䳤Ӷ̤Уô֤ʱ
Ů˼Ľ֮˫΢ˣ˵ϣǸ𰸡
˺һſżһ뷨պǿУܰȥʱ䳤һ𣿡
еΪѣŮ۵뷨֪Ѹһ׼ȷĴ𰸡
Ҳ˵պǷܹߵĸ߶ȣȻǳΪ׼ɵһĸ֣ʱ䳤ĳ̶ֳ֮Ȼһ
У
Сһܹл⡪ɹĩ꣬վʱ䳤֮δ콾֣ĨɱǣĴۻܹܡ
ҹ·߶˻أʯעˣ˴۴
˭֪˴۵ĸ磬᲻ʲôͷ
ϸһ֮еǿߣܹߵߵ򣬿ʲô
ʣ飿츳ԣ
ôһЩǲȫ棡
ʮԭļϸĥڣЩʵҪ
ʲôҪ
ҲԿǸţ
ϸĵۼ֣ĸǼ򵥵ģ
ۣһɱʼֱӾСţε£ʯ껵ĺѡ
ʣͣȻҲҹ֮һͥдƺŵҹŵͥ
ҶŮۣͼ
ʯ⵽鷳ɱֵľǺ˴ֻۣ֮дҶ׼ɵʱս½δ֮ʱ֣ҲΪҹžݣ
һҲˣ̨Ӳʵģȥ˽ˣʹˡһȱķ˶ͷ죿Ҳˣҽͥʯ껽ֲƳ³¡һ㲻˭
ΩֱӹˣЦ
һУ־һĺĻ
ܹ˴Ǹ磬Ҳ벻ˡ
ֱһֵɽԸһдˣǶ⣬ûʲôǿ߹ˣ㲻Ҳǻʲôʱ֮Уʧңɴ䵽ݵأ
ǰĺ˴ĬĬĿûдߴʲôֻʱҲԽԽеǱɽҲ΢һ£ԶһƬô߽ˣΪĳ
һ̣һʹ˲ӿ˼ͷȻظϵŮۣ˵ʲô
еĴۣˣ˸˫޶ԣζ컯սŽ񣬲龪޵һˣľ֮缧ˮ಻
ƽڰңĪĶ飬Ƿһдǣֻ߷ڣûҪر
ǣһҪ˵һˣظǧȻҲҪΪɣ
οҪҲܹµһɫʥĹʣʥĹԣ𶯹ŽĴ¼
ܹɹ˵Ҽҵ棬ܹ˹οӴ֮Ƕһϣ
ڶ̶̵ʱ˺׳˳ΪŮ۵뷨ҵ˵ϵߵ㣬һ˵˽£һغĴ¼
ȻǾԲϣ棬ŮеǼĴڣԼȫһϴвҪá
ԶԶΧ۵ĵ۱Ĭˣð֮󣬲ɻoƽҴδ˺񡭡
վݣʱԱߵļ۱ϼմѪգҴţһļҵĽλ
żĻһЩȻ˵Ů۶΢䣬ҲҪǧִΨһ
Ҳֻһϣã˼㣬ǵô꣬ڳһ·ôһ߹
δҲ㣬ΪⱾһûȥ¡Ůº͵ĵ
һͷŮ۵˵ʾ˼ȵͬĴ¼ô׵ĳɹ


һپʮ ׼
˴֡ڿڣһֶʩչ˼һ궯顣
пٵĵ;ȷһ⣬˴۵еȱ©ȴҲ١
д˷ĽҲ֮ѰӵĶࡢҲӿ£
Ƭ֮еȴ֮д٣
濪٣ľݻɱǽ٣
պҪڵĻ֮ϣԵµзµн٣
˴ȻûϺͼͬĵ·۹ݳδĵ·¡
ЩһǺܿ£պܿܳһעżɵ֮ʱٺһΪĽ
õ˼δĳŵ˴д֮£ǲָһպĽи׼
򣬻ûɳ;زۣ֮£Ǿеˡ
ǰָ㡣ʱ򣬼ϸһ۸ֵĽ̻壬Ȼǰ·滮վȲֶļʶ
·ҪԼȥ̤ʵĴ𰸾ԼϣֻҲܸ㣬ΪҪԼ򡣡
ĳ׵ʮִʲôѶ⣬Ů㣬պԵĹŽߣʲôʵڲ⣬ҿΪ𡣡
лˣƺ뵽ʲôȻģȴ·𿴵һ⡣һ̧ͷʱ𾪲ž޵ŮѾһɹ⣬·ת£߻֮ʧ
ΩһԺСŮһħޣڰ֮г֣䵽˼С
е˺͵۱һˡ
СŮգգ۾磬˯𣿡
šûʲôرԹΪŮ۶Ҫʵ˵󲻴˵ССȻûȷҪպܼҲǻԸ
ϾڵһѧλŮ۷ֲϵĪĶ顣֮£ǣҲûʲôþܾġ
֣֮Ȼɽ¶ˮȴһжǣԲݺӡ
еĿѾɣǿԻȥˣվ߻ĻصڵΪû˴ţɻȥʮʮܡ
վo¶һ˿ϲ⣬û뵽һأҼҪһ׼ۣ
΢㶣Ǻܿ˹һ
ǰĵս֮УʥһĴȫŲôģһʼͱĵ۱˽ȥ
ȻȫǴͣҲǺ۱һĹ֮УȫԹȫսĿ˼ɱյǸֳױȣ
ԹսȻջ࣬վoҰѷֵõĲֲʵĵһ㣬㹻׼۵ż
պһ׼Ϊ㻤վҪȫ࣬ʥ̫ˣϾû취ʱȫա
վУ֮Уʥȫϲ̨棬׼۲˵λ
Ҳʵǿչ·ϣʥ٣׼ȴѰ١
վſһС磬һӰ߻ġ
ϴʥֻƽͬˣһѤ⣬߻ĶˣǰһĿС̫һʵѪ⣬ɱվĵ򱣴ʱΪ׼۹ؿ
ϴʥԭǴʥǧֻ꣬ǺѪ˥ܣͻԷԴΪ˼ҵĵ̡õԪѪָ۷壬ֵõʵĵ򣬳Ϊ׼۵İȻǼġ
˿̣м֣һǿգյĴţϵ𲽵ǿҪʥ̤׼۲Ρ
׼ۣմһ֣ʥȫͬˡ
ѣϲɺأԱߵĵ۱ڹϲһ׼ۣĹźʱҲһˡ
ʣµıս۱֮еʥǿ߶ųһĽߣǴɣȻĶ֮
ʼӵԣһֻڹһ˳֣еǿڳĵ۱oɫŹ֡
Ͼǰ̫ſһĻǡ
Ȼڹչֳ̰ʣһ֣һСѪɵЦȻǴʼٳġ
ĿˮڻʣһλʵѪ򣡡
תͼֻϧЧ΢ǱҪƶô˼ѣ
ԱߵǸӡҲǹ棬ʼָʹҲʵĵ


һپʮ ƽ
ʱһλִľŮż˹һŮʥɫȳ
ңԲ򵥣ȻǼĻ籾Դһּ¶˵ҲǱѷһ
ûֳŵĸȻһֱʱУΪʥǿߣǺܾ˵ĳɾ͡
˼⵽Ĵڣ˵ΪأȴûҶʱʲôۼ
СһܸоõŮʥ̾һҲůҳһйأܸԭ𣿡
˼ϣⲢʲôǿߣȴһֻϣ
ʱ򣬼һУǧǰԴʦ͸ʥһֻϣǰһλˣ
룬ûзԣǽеʹ餽˳ʵռĿɣŵҲ̫ˡ
Ůʥӹ˹餣ʥѪ䣬Ŀ˹֮еݣһ̾ԼĹ𣿡
ƺ˽ʲôԸһ㣬ڴ緢⣬ڻѤõĹ꣬ҪʥҪ߽֮С
е˶ˣеoһУӣǰ׼ԼȫıԴƶҸյڣȴҪˡ
ɫݣǷǲСҿǲܣȭȴ顣
ϣ˻飬УҩԾϵĹ룬ħѹǿһḺ́ǿֹһֳ˯״̬֮С
ûõģԿ飬֪뷨ƺܸӣȻвҩֻǿάѡ
޷ͻȻĪһģͰˣҵδûа취
ǿԣǾòˡ
䣡
ͻȻս޴գ˼˲ã棬ǳΪ׼۵ĽȻϴʥ͹ڲǰĵս֮еõĪĺôвʵʱҪһ̤ߵ
ǾĴӶЮɲ֮Զ˴˵أ뿪׽ٵķΧǾԹ׼۵Ľ
¡¡
޴âɹ⣬˺ڰ棬ǿնڲħһӰ׶Բͷڷ裬׹
˿̣Ȼʥǿߵɫޱأٵǿ˼£ԶǳһЩǹĴ췣
׼۵Ľ𣿡
ҡĴʥڸ̾׹֮£гƬǳȥֱըˣ׼۽е貶ֲ
׼۵Ľȷ򵥣Ƕ㲻϶ѡǾĵΪˣзȨ򣬳ʥʼ۵
棬ҪǴʥǿ߶ڵռҪд۵һΡ
ԽǱԽ󣬶ɹ׼۽ٵĿԾԽ󡣡
й׼۵ָ㣬еĵѭǰ˵ĵ·Ҳ㲻϶ѡ
ˣһ޵մ۵ķһǵõʼ۵ָ㣬һе⣬ٵǺѶɹ
żͽ̫ͣ棬˵Ǳˡ
ǾԷǼ٣ȻٺΧưˣݻסʥվһһϣгѶ
䣡
߻һƬ֮УӴֳ׼ۣ
һűǽʵĴ¼ʹ˸һ䡣
ص˱ǣʼڻعɽʥأʣµĵ۱ǻع˸Ե
ǹЮǸˮףŲʵѪ򣬶һδ֪ĵط
Ȼڻ֮ǰҪ֮еĲ־Ѫ佽վ֮ϡ
վ𶯣ܵϴһεж˵ջķᣬһٵõ˲۸ֵľѪ
ĪãԺԵĸо˾ԽĹӣһ˵ζ
棬˲ȱɵ֯ݻֻ̫ϡ٣Ҳ
վûл̾ţеʧ
ǿչ·бҪһˣңԶǿգ˫֮о޾䡣
߰ɣϴʥһżȥҪƽˣ
ȷʲô仯ҡʥءŻʥء֮ģǻᶯġ
ǵʥ˳־һĻõһηǷ飬Ϊ֮϶ӵ˸һʱԪõӣδıΪһʥͳε֮С
ǣƽ


һپʮ ս
ڻĹŽص󣬲Ļ˥ܣһ
˵أӿһģɽǰֿɼ̤־úԶĪΰݻġ
˵ɵתԶȪ飬׺֣һҩ·ߣǴȻ𾪡
˭ܹ뵽ĻĹŽصȴ
Ψһϧǣ˵ؼֻ̣һļž⡣
䣡
һɹ⣬ǬԽ޵һսˡ
һŮӣִءơһɹָɳһз
Ķ棬ǼʱڣŻѪҺڷڣ˶һ˼ս⣡
˿̣˲ãǰɢŴĹԣһһ㣬һֳԽΰ
Ͻ磡
ſһХռʩչǰһɹ貵մѷ֣ǧţǿƵ˼㡣
ɹȴֽɵ޾֮У˵ֺ·һȾ
ڴʱĻ׹䣬գÿһ񻨶Ĵ⣬ݻһõ磬ѷ죬һɵ
λŮӾ⵽Խŵʱգһƺת£˼ǰ
ָ֮ϢһѪȵ˼㣬ںڡ⾹ȻҲһ壡
ǴĴҪ𶯣ʲôʱϵʶܹɶԵĳˣ
ŮȻ˫Ǵ˿̼û˿ķģǶԼȫսһ̵ͳһУ򣬴ԼǿĹ
תݻ
ӿţǼڻȫп
һƬõ֣һУͬʱչ˵سΪ˼ؼĵĺйɱ
ĵ򱻹ɱдʱӰд˿ռѷ죬д˻ýӰ
һУŮû˿ĶݣֻǺƽ֣񣬽һӡǰȥ
¡
һѣضΪ֮ˣǳˣ
ǳԽֶΣһͨܽѹأǬΪ乲
ݻɱͨΰ֮£Ա⣬Ϊޡ
ӿµǣһ֮иǴ˥ΪһСضˣʱ
ûоţ˫䣬һӿƺܹϤֵһһ㷨֣ǿٵذ㣬Ǭһȭ
Իʼݻ̫컯תÿתһִĵ򣬼ϵս͸һ
һֻȭͷŵĵ򣬷֮еĵǿٵΰ
䣡
һȭΪģѷӣڰһֻƺܹսŵȭͷǰʲôԵ˵Ĵ
˿̣Ȼһʥ˵棬ĹҪȥѣ
ɱǾŮû˿Ķݣһ£ţ˫µĹ
˫˹⡢˵磬ưܵĿռ֮зĲɱƾУѷ¡
գʧ⣬ƣһƣʱǰڣѪɶʧˡ

ǵӰû׷ǻһ⣬صԶԹ۵һŮϡ
⣬رԴ޸壬֮̾˿۵Ȼɲ⣬ȻһѹƵͬͬľأҲֻ֧ôʱ䡣
ŵĶ֣Ǻ˴ݻģġյڶĵҲһ壬߱뼧ͬΪĵֻǾȴۼġ
Ȼ־ԶֱָۣھֱεĶ֣δһ¡Ů۵˵
⼸ʱ⣬ˮȵľ֮СȻŮ۲ʲôڹͨ뽻ʦĳɵ·һ·ɱɱɱӾԵɱԼš
ԣԴӼĹŽأ󲿷ֵʱڷ˯ҲǷֳһݻһͬΪս
·ҪԼȥ̤Լȥ򣬱˰ﲻʲôŮ۵ĵ˵ԽǱԵսԽ¡


ڶ 뿪
սˣΪҲԽ˿ߵľ硣
ɣһնŮ۷ԼԽ۵ľ磬˺ݺݵĵ
кѪҾʲôʱ˵⻰
֮£Ů۵ķȻΪһͰѼɱľ磬׵ĶϤٵĴȱ֮Ե棬ʵ飬ĵ״̬ȴ¡
ǲò˵֮£ĽҲǼģԼȱ©֮ϸĲյĵ۾ʵıԴŮżĽһΪͻͽԽ˰ؾ磬ߵնھŸС磡
սԶСҲһһ˹ЦеģǿģУһֻںĴ˯
ֻϣµһŮʥ˻ĹŽ֮˺˴΢ʩչֶΣһյľҩȻûг׵Ļָָۣ˳ʼ״̬ǲ֮еҡ
һֻ͵СУΪʱе顣
˴ԷŵĲɱָһϸ˰֮һֳĬŮ۲ŵҪˣ
˵ͷߵն۷壬Ҫ̤ʥΣҪԼں쳾֮ȥ֤Լĵ
ҲԼĴ㣬ѹ滮Լĵ·
ǰŮ۵һָ֮Ѫ߳üĴ̻˼ӡ̨֮ϣͬʱһ֪ǰһֽɵֶΣΣ֮ʱܹ˴Ů۵۷һ
ǺܿµģȻһ׼۷ǿ߰һҲҪξ
ɵ·϶СġŮһ䣬˱һƺǷ״̬֮С
ԶмɵԼסˣŮµֶΣΪ˱Լȵɱ֮ΪԪ΢ƿԼĵѹ޷ɢǡѹǿʿãͨķ˾޷ЩɽɵΪ˷ӡܡ
£⼸֮Ľ붼һԾ֮󣬽ȱ©֮ʣµʱǼԼŮ۾Ƿ֮Уżѵʱ䳤ˣشģ֮ȻһԵĬ
ߣһ컯أһȪ˻ĹŽ֮󣬱㽫еĲҩȫֵ
õȪĽ࣬޾µ벻ҩӡȸҩӶطĸˣ˵޾ϼог֣ȡȪ֮еԾ
һʼֻ˰¶ѣҩӾͷѿˣȭͷ£ĴֳȡȪá
ҩڣУȡԾƬҶӣÿһƬ͸ԣ״롣
ȸҩһƬϼ棬ƺ֮еһ棬γΪһֻССȸ
һ߸ߣ߶ȱҲûбֻǾеľԽʢһƬ
һ겻ҩҪҪǧʱ⣬ҩ֦Ҷ˳Σٷ賤
ȻطһȪҲУṩҩΪҪҲܼͳ졣
ҩڱŮϸĹ۲֮ƺ˼£ó˲ռľҩĹʵ̵ĲȥȪУһ˿ɫתɫ⣬Ŀ
룬¶ģûнЩҩߣҩȸҩĹŽ֮Уֻѡҩ
ɵ·ϣܹһξĻ㹻ˣûǻҪڶΣֻ˵Ҹûгɵʸ񣡡
һ·У뿪ⷽСһͷħޣӻܻĹŽصӰ졣
ſ֮ʱиɫëܲΰӰŨصţġ˿̵ƺЩ壬˼ҲֻĿ΢΢ת
΢΢⣬һʹԶȥ
߳˻ĹŽأܹ֮ʱţԽռ䣬ع˼ҡ
ʱ⣬ǿ߲ϵĹ۲죬ܹ֣ڵļҸһЩ֮
ŵǿ֮Уǳ֮ٴ˵أ׺ͬλ֮С
ǼĻΪ̤׼۵ĲΣȻֻһ¶Ҳֻȶ׼۵һΪ
ǣ׼۱Ͼմһ֣ۡԶʥΪԽմ֮ʮʱĥƽһ̶ȵ޲


ڶһ ޱ
֮УʥֻһƬ֮г𣬶׼ۣ֮еһ档
ҲʵģΩ׼ǿߣֱܹӵ˺棬ǿ֮нгԶ̵ƶ򣬶ʥȫûʵͨռ䷨ĴʥҲĳ̶ȡ
ͶŷΧֱӾεĲࡣ
һ·ߣĻˡ
˿̣̤׼ۣ֮ͬһǿأ΢΢Ǻӱĸо
ϴʥһϮ£˿ѩɫϸûһ˿ƣһ˫纣
һѪ纣һߡǧнˡҲǱȻģĲ棬ټϽ˸ߵľ磬ʣԪӽǧ꣡
ο˲ʵѪ͵ҲŲֲҩԣϾĳɽ硣
˿̣֮У޾ݺύ֯縡ֶ󣬸һžգžɹʣռļ֮ݻϴʥڡ
ϴʥ۾ȫ̵Ľմ۶ڴ
ҪһĪľģ׵նȥɵϣһֻΪ߾Ϊ
ߵ׼۾ˣ˻ѡôΪǶ֤ϣģȻãչһϣ
һȫ̵Ľܸ߾ǿߵĵ򣬾һж޿أᱻǿߵĵͬһԳ
ɵ·ϣ־ɵˣǼɱ񡢼ɱ𣬶Ǽѧ񡢼ѧ
棬Ǻαأ
һɾޣϴʥǲ⣬߰ǧˣֻߵ˴ʥľۣ棬ûһҲаʮ
ڽ˸ߵľ磬˸ߵķ羰ʲôϧأϴʥǳһ˿Ц⣬οģĴΨһҵķ
עż˵۾΢΢ˣһ˿οնھ죬ȹ̣ܺáܺã
ӻĹŽس㵱µʲô
һ뿪ǡ
뿪
˵ͷ͵۵Ĵѹ̫ˡ
նѳɡʥ˲˵ûа취ʶָն֮ĵ;ҵкܲ
ԴնԺ󣬾ͺʿشһʿ˵Ķصۣڼ˵Ŵͨá
ʶָĵԼľŴһֺܴĲ䣬Ϊ߲ܣκεĵܹУΪ棬˵Ƕơ
Уϳһܹͳϴ֮ǰÿһݼʶһ·ϵĻʯ
ο̫ΣˣʾԼǣļΣյ
ڱ˵ߴֻ֮лĹŽƣʣµĶǼаġ
ʮ꣬ÿ뵽ЩȻĵҲâڱ
ңûһƲ磬ÿһ֮Уôһ۲ߣ
Щ۲ߴ׼۲εĲ֣ճɵߵ£縺۲ı仯
粻ɽôһȱʥ飬׼۵ʵְ
Ȼڽ֮նһ˵ɵվֻϣҲնһЩΪľ˽ܣɨ΢һ㡣
Щʱ򣬽֮еĹ۲߾ͼ縺ΣȻǴ󲿷ֵʱҲڳ˯żľѣҲϴһһЩ˽ܡ
ǣ֮أ
ڼ̤ն֮УÿһζٵƶСһ˽أҲǺ鷳һ¡
ϴʥ˵ͷһ޷رܵ⣬Ҫȥ
ޱǣ
ޱǣ
λ̫Żߵĵͳġ̫롶̫ԭ򣬡ĶҽĪİ
ڡ졷֮У̫롶̫žԲǿģǾġ
ڻĹʱۿԼĵ۾ʱ򣬶Ĺ۾ˣֳΪĸ
̫̫ǿãƻʡ
بŵУһִ˵̫̫ͬžͿԴƼޣ֤Ϊʡ
Ȼδ֤ʵһ˵ǣѨ磬
ڡ졷Уʾ̫̫ϵռءܹ壡
ɱȻ֤ô̫̫žϲҽۣ⣬֤ɵҲˮˡ


ڶ ﱸ
̫̫ܹԪΪһɻ硣
ɴ˿ɼܹ׵Ĳ͸ٵĻ硢ִߵ۷ˮɡ
Ḷ́ǲ͸̫һҲǰ
Ҫģϴʥ˵ͷͬǴ۴УӦɲ⣬Ҫҳ𣿡
⵹ûбҪǶô⣬ޱ̫˻̫ʥʵѪޱȵ㡣
̫˻ʵѪᣬʧȥ˻ӡϵ۱οڶǧ֪ޱǵ˻Ѫ֪õ֮ǰѾǱ·ϣնɱž
ܹƷҲǿ󲻵ȥ
˻ѪΩڻĹ䣬һλ츳Ů޸˵ʱδɵĺۣΪ̫˻һѪС
Ȼ۵ĵ۵Ѫǣǻһӣǧһ̫յü˻
ŵõ˽ҵĿ϶ĺ֮ʱҲһ˽ܣ뵱ʱ̫Ů㺣ֻϧʱ̫̲Ͽɣ뿪ޱǣһսΪʥ֤֮ԼʵǱصޱǣӭȢλŮǸʱ˻ʵĵͳûоܾ
ʥضԣ̸˵ǲȥܣ뻥ϣŵԻͦҪģҪôʵҪôǳһ
һļʥأҪôͬεʥأҪôгʣġ
ĸǼһʥĸףǳԽңҲǲ͡
ĸһ㣬Ƚ̫ıҪô˽֮󣬼ǸоͦȤġ
ЩŴ˼һŰ֮ģΨһϧǣ֮Ů̫Ĳָȴûо
̫˻ʵѪõģ̫ʥʵĺ㱯磡ԭҲǿգ׼۸ֳ䣬ظĸָɱ˸䣬һʥؾʹ˵㡣
󣬾Լļžʧˣеĵ̶ֶûݣ
ڣޱ֮л̫ʥʵıչصأзɣҩ˵ܹջ
û֪Ϣϴʥֻǻ˸˵浱ֻһˣ̤ϳɵ·һɵˣ
ҪЧ棬սɵ·
ãϴʥ͵־ͺá
ҪһЩԼҪ󣬡ҪһЩɫ̳Ĳϣм̳Ĺ֮
̫󣬴ʥµĸ֣ûɫֶ̳ǣҪ˵ģ
Ҫ٣
ʮ̳ķɡ
áϴʥ˵ͷһָڼüģйɫ̳Ĳ֮ԼƵĿ̻ӡ̨֮ϣֲϼ֮һЩ棬ǲ࣬һüҸļʥؽҪʱ䡣
ȥϢһʱ䣬һЩ׼һ֪㡣
˵ͷһ˳Լıչ֮
ָϵĴٵʼеУҩԴȣ֤ܹ֮еĸͻȻ䡣
ʱһƬɫƮ˵Уĵ׽㣬ͤͤ鶯дһ˿Ƥ
ףżתתС㾹Ȼˣ⼸궼ûģȥ𣿡
֣С䵽Уһǡ
˵ͷҵϼһ⡣
ڼǰڷżУҩ񵤣׼ô֣ҪȥչأҪԶУ
Ҫ̤ǿչ·߳һɵ·
ɫ𾪣ҪȥǿգҪã
ʮ꣬ǧ꣬һиʲô⣬һزˡ
˻һõĳĬ
˺ðΣеʧ˵֪뵽ʲôֳ˻СҪø
ǿ϶ġԼʮġ
ʲôʱ𣿡
Ҫһʱ䣬ﱸһЩ룬е㲻̫ȷҲһ°ɣ
Ȼ֪뵽ʲôµϸһֺĪı飬һţûп壬ʱ䣬ҾʹڱǺúÿ
Լҽһεı飬˵ͷνĵаû⣡
ǾɣקͱĽ˼ңţԽ˲Ŀռ䣬ȥˡ
һ֮󣬼ʹǰۻһѲǰӦƬȻһ̵
˵ⲻǺ𣿡˿̣ǿЦãǰеΣҪĻҲˣôҸӴˣ


ڶ ۻ
ûгһգٶʥأһ
ܣһľŷԲǧ׷ֻ꣬ɢ˼䣬һʵĸо
꣬֯ˮ֮һɳأ磬Ƭ
ɳϣһԾҶƬƬ͸ԣֻ֦öӣҶ䣬ҷ˱ǡ
ӲǺܴ觵ɣͨʺ죬Ө˸Ƣ˻̩
ֻǣ˵ȻΨǱ֮ĹŽصѷ֡
üǳ鴤ģǰľ⾰еˡ
ʮŮڴ˵ػۣЦ̣̬ˣ涷ޣ̬ˡ
еģһ£ҹµľ飬˳ڳ䣬һ
еģ˿裬ף̣˫
ôŮӻһǷ֣һͨڴ˵أȻ㱣԰Ρ
˵֮ǰһأǳɾ֮龳һֹĸоؾоһ·ĳ嶯
һۻᣬѡأ֮˶ǵ񶫻Ĵ֮ϵʥصʥŮѡأΪΩʥȫŮɵġ
ڴ˵СĽԼеĵãѵõİԽ֮ء
ˣżһ裬պ֡
ϸʥصʥŮʥصʥŮҡʥصʥŮǸʥһŮ
һ֮ĹϵǢûжĶǻĽһЩԵ飬ܣڼϵȽϽŵʥصʥŮˣüе졣
ȷһʥӻ۵һһʼãʱˣᱬִԷӴ֡
룬Ҳˣ޷ǾǸʥصʥŮ֮ûжٵִ
ΪһʥصʥŮʵǿ˾ĳ̶ȣһУΪʥصʥһȷģ޸Լʥصʥӣѿ
ȻǳΪʥصʥô໥֮ǿʤ˼ȻٵöˣټŮԲһƵǿ󣬷Ӹԣ˴յһؾôһۻᲢΪ
üеεģֳ֮еôʮˣһǧĵĴŮΩôһеģе㲻ŵ
˵⻹ǰòͣΪ벻ҩʹùϻԪΪƾãȻʮߡ꣬ݻҪһ㣬ֻʮҵӣһꡣ
ĽʥŮϵãһ֮£ͺͿĻⳡۻ֮С
ȻˣҲΪ˶þҪԶǿգһñΪǸеᣬŴ
ҲûʲôҲƤ֮ӲӲ˵ôΪССζݣ
ʵ̬һֱϵһ˫ۼʱ̶ڿ״̬֮УһֱܣԼҵ˻еջأʱת֮нϢ
ʼʱֻҪһ̧ͷܹһƬѩ׾Өرܶܡ
ǰһĻĻǶڳ鴤ջǿеĹرۣһ˽ƽԼеڵѪҺ
Ҫ֪ǼʮλʥŮʥصʥŮˣƬĴδŮˣ
й¶ȥ˵Ϥһ˫Ǭۣ϶һ⼸ʮλʥŮµ׷ɱվʥҲҪ֡
Ȼ壬ʵûǸҪ
ȻȻûʹֻۣһ˫ȥǰһĻĻһŮڴ˵شҲһ˼ķ羰
ȻѾȻ䡢ٳľŮۣգһ͵۹ǰЩҲǺܲˡ
ڴʱһŮ°׳ȹϵĺܳͦ㣬ʩۣ֬ȴ¼ʧɫӨü䣬۾峺һ鶯Ĳɷ
Ǵ˵صĶʥصʥŮ˿ЦżСܵܣôһ
̯̯֣ô֣ôһ費ģһԿźˡ
ҲԽȥĵð
ˡһԸЦ˼һӽÿһʥŮԺ֮о͸ֳŵľɫе֡
СһѲɻˣʥŮЦĽ˵Ҫÿĵأ


ڶ ʥ
֮ǰ۹۱ǡǹģû˵ǰ
ˣʥŮЦʹתһתʥذɡ
ط羰ʤܹڴһҲ㲻
ʥŮʥüķ羰
˵أ¥񷣬Χ뻨ľƣݷ裬֥ƮɾһĻ档
һһ龻ƶϣɴһããĴٲ׳ޱȡ
ҹǴһ۸ĬĬĿڶϤ˵صİеĲá
УǰЩ֮⣬˱ľ񷡢ء֮У֣֯һ𣬹ͨ˴棬޾컯
ʾʶٿ֮еƣ֮䣬ڴֶһ
˵أ뼧ҵĲòͬҲһζȻ񼧼֮еľȡﵽһ˼״̬עضؾת
֮УǿɳΪ࣬ԪҵУΪ¯һǶ֮컯
ѹɳصĳˮ˵죬ԭһ۵Ĳúͼӳ֡
ϸĴĦֲ̽ãȻ֣һж۵ǿɳ֮󣬴ɳ֮УתҺˮֱûһ֮ͨС
΢΢һ㶣۴⣬ͬʵʣޣ˳ǸͨעһƬռ䡣
˿̣˫ۺأÿһգ춯
˫ϼ䣬һƬһɲ⣬һ˲ţ·ǧꡣ
һ˲䣬˫Ŀʹıպˡ
һСС磬һĿ˼Ĺâ춼ˣһʥ˼ĴڣžܣƺĶͿԴͿһ磡
۱
ֲϤˣǴڰ븴״̬еĵ۱Żӵе
ĶԱߵʥŮżһŵ⣬üͷɻͺ棬𣿡
ƽ˵ͷ
۰ʥŮĻֵ֮Ľܹ޳ۣ·ϵһ֤֣һʵķԾ
е˼ΪʥˣҲ޷ɾۣǼѵõûмܹӵС
ڿʲô
ڿһʥصĲҼкβ֮ͬʵڿȷ޾
ȻʥŮЦǵʦĸʥ˲䣬ôܻأ
ȷͬڵʵˣܹһ֮ʥ۵ҲǸе߰˳ɵĵطǿͷԷ͡
ָɳϷвɳˮľעһ֮ͨУܹǱһʥѷɫվһ߾ʥصϵˣ
û뵽۾ȻʥŮ̾ͷϿˣסʩչһǣһռ֮УǼС硣
˵أһɵִأѹصƣʱ̴һְ븴յ״̬֮С
˴˵أĿͱһˡµ
һ龧Өʯͷоϰ˿ףӨ͸ʣ¾һǳ죡
һʯͷͷˣϰ˿ףо£ںһ
ʯ״򣬴С֮Դ֣Ϲʮǡڼһۿȥǰƺаԣŵؾǳִ
תʵܹüʯһʯƤ棬㣬վ»һ˿ãԶƿٵ֮֮۳һɰͬԲѣоϰ˿ףԪǾ֯һ覵̫ͼ
УԼԼһŮǣ绪ѪͣӨ͸·ڽ˯ߣʱܻѣʯ
˾㤵ǣʯϷҲ·һС̫һʱ޾ɫ䣬䵽ʯ֮ϣգһ鶯
۾۾ûۻǸС̫һĶʵϤˣ⼸һֱʹõĲʵѪ⣡


ڶ ۵Ҫ
Ǻôֱʣһ̾ĸоȻôãֱӾˣеĵ뾫ʥ飡
һ̣ĸоӰ죬һڣԭӦҪǧԲʥ飬õ˲³ʱҪǰ
ǰǧ꣬ǧꣿûеףƿأδµıָӵĶˣһݽȸС
Ƭ֮󣬼ҡҡͷǺñ£Ȼܹôһʥ̥±ʥطԣ
޷ʥŮЦеɻ󣬡Ǽʥ֮䶼ǻͨġСܵܣһǼϣȻܹ֪µǰ
Щûе۱ѹʥءصʥŮЦЦζǵҪ𣿡
ȷᰵеĵ̣ǰϵĵ۱͵󣬾ܹеͨʥض
οʥʥ֮У۱ػ͵һѹȻǱļʥضӲ
⵹û
ҲʥôɹʥˣȴûƺֶΣٽȫˣʼ۳ɱġʵа𣿡
Ȼаա˵⻰ʱǰʥŮޱ
˼ûм׷ȥҲԼĲ²⣬ܹ׵ƿסһԲܸһʥ飬ҸйصģֻǸҪˡʼۣ
ǰһԲʥ飬ʲô
Ǹʥһʥ飬ϵ˽ṩһ뷨Ϊʥôһ֡
ԭ֮УôһʮʥŸصʥ֮⣬Ĳȫ۵ġ
ܹҵôһԱϣʱ·Ŀÿһʥضûһ˿ķԣ˵ʼûϵ͵һš
ǿĴۣ껹ÿһ۱һѺõ̸չһõ졣
ʼµģҲ˷ƵֶΣȻĴԲʥ飬һѹķ˴ۺô˶ϴʼСҲȥ
ҡҡͷ˦Ժ֮Щ߰˼ʥŮǵ֮ת˼Ȧ֮󣬱һصʥؾ֮С
ΪһΣżʥдŵһΪһξۻĶѼһµĹкʥŮȥдʥصʥŮ
֮һżֻ鶯Ů˽Ľ㣬˿ϴЦ⣬ļ򣬡ô
ʲôô
鶯Ĵ۾תתĸʥŮθڣȥ˵ý
£ҿǸ׺ĸ׻㱨ģǿɶǳͬϣܹأ
ɫһ̱ޱȵĹŹ֣λȻôشΣ
ո㻹صʥŮ̸ӣѵһˣ˶٣Ǿе鷳ˣô꣬صʥŮǴδ޹ҼҵСôĿɰ˵ûϣģ
㲻˵ӣѵ˲ֹһ²ģһĪ飬ĸ
ʱ򣬼Լĵ׽㣬ɫıܷḻĲһƽʱǱļŮǿһŮåһ̾ôףĸ֪𣿡
εķ˷۾ҾҪ̤ǿˣ̸ʲô£ûи
СܣҲΪĸҪ󰡣дǣȻ϶һܹǿ֮лʱ̫ˣܹѪиӸΪļҲð
ɫе㷢ڣ
һ޵ˣƲƲ죬ʲôʱܹվ·ϵľ
ν£ŷ񶨵̬ȣҪ֪磬ҪǿŰɣ
Щվ۷ǿߡ
ʼۣ
˴ۣ
ڤʶε£
𣿵
ʣµҶͲʣǵˣԼİ£Ϊˣ
ʣ벻־꣬ҶΪʥ֮ڷǵĳ·Ůɣ˺һֱССΪֱʮٴμ棬һʱҶ·ȡͻͽĳɾ͡
һУֵ֤һΰĽۣǾǡ磬һǿѽݾ


ڶ º
ʵϣҲΪŮ˫ʵΪĲΪУֲһ־޴ۡ
ѩ壬һ÷̤ϳɵ·ٻףѳɿݹǡ
ʼк֪ΣѹŲʣˣֱΨһĽ
䣬̾Ϣʲô⣬Ҵǿ֮й˵
ٳɵ·ǧ֮꣬ʱһжʲô壿
⵹ǣҲ뷨Ѫѣ·ϵĹؿǺܶ࣬ȻͻͽǱ۵Ĵѹ£жߵĳɾ͡
ǸʱԪһȥĿ
¶˶٣һ˿Ц⣬мＸϵĶأ
ǵǺеϣܹڱЩã٣ʮ˸࣡
ɫһڣҪΪֻ
תһ룬һжˣǵѪѣѪѷɫĵӣǰĺᣬеѪҲǺܿµġ
ϸһ£˵֤ɵۣΪʥҲ£
ͬЩ̫ŵĻ壬ȥ˶ٵ£ȻǹŻʳ£Ҳдʥѹ
οԼһ壬ϵʣȻһͨ˽ϣһ̨ףҲʥ֮涥ʱȼ硣
ѹּ֮еһЩϣĨǵͨĽߥһЩѪᡣ
Ϲһӣ֪ıԽߣԽº𣿡
ʱȥǣʲô⣬ȫȵҴǿ֮л˵⣬Ǹʱ˭ܵǰ˵˵ͳͳѹ
һЦˣϳһѣǽ֮䣬֮Ϊ˽⣬ڴȻû˵Ȼס
£һŮӲ˹֮У˼£Ҫһȥº棬Ҳȥ𣿡
ϸʥصʥŮԼʮ˾꣬۲㣬󣬴ݾӨ˿ںڣˮкƵǾˡ
ºµĴ۾һ˿ʣ¶˼ʥزǸº
ǰϸʥŮмֻãصĽ˵ˣʱ㣬ϻȺǻӳ³أôһΣ
ðĵͷżֺΣȻǼĳ˵ַ羰û뵽ǾȻܹ
ǾͳɣϸʥŮǣżµ֣ͬʱĿתԱߵļ˫ֺ棬ĵܵܣ
ûµ˵ͷЦģڼеڶԽС
СܵܺܿɰϸʥŮǳЦţһɡ
۽ڳ鴤һʥŮһ𣬾;е㲻ˣڻҪȥΣ
ոܾȻһĪֱ˼һЦðƯĽ㣡
ţСܵɰȻһƯĿ佱ϸʥŮãЦЦǣżµ֣ǸϽ
һˣǺƺƵĳˣʮʥŮһУһ־ķ羰˵ǧģھ˼䡣
;Уڸĵܵܽͣºһʤλбʮ֮һ
۽ǳ鴤ڣôʮʱⶼ֮ϣ֪ʲôº
żһãȻı飬ĽϸĽһݴԴڻĹ䣬һսһǳನն飬˱֮С
ǿǳ׹ĵطγһΧһƬޣǿǳƺһص̺Уϣƽʱ޾ƣȻǴܶʧ
ΩаŻһɢȥǸʱ򣬴ŻһֺѤľӳ񷣬ǻҫ³ޱȣ
ͣûʲôȥ̽
Ȼеģ֮ждȥղ֮Ӧǵ֮֮ɣ²²
ϰٵ֮ݺᣬԽңԶľ룬ڰʱ֣ʥ֮ңĵط
פƬ̣ǰɢȥһǵǰ֣һƬӨĺΧţޱȵľ
ŴյĹâ𽥵ɢһԲϾһ˼ˡ
Ƭĺڷ⣬޾ʣѤ˼ɹϣӳǧ﷽ԲƬضӨ㣬ɽһϢ
ǾӨ͸ĺˮ֮УƺŨ棬ӳ񷣬ǳںˮ֮г֣ǹ⣬ƺǳĺ


ڶ ֣
һ̣ǿ֮еǳƺܵĳΰӰ죬ڴǹ⣬ѤöĿź֮еǹ⣬ƺÿ˶վǿ֮С
ңﻹһ֣ƺܹӰ쵽˵񣬵ȴûʲô˺ֻǷ·ǳĺһ㣬һֳȻ⾳˵á
ǺһʤһֳȻ䣬ĸо
һֹ¼֮ͷ·ȴΨһˣ΢ı¼ŵĸоÿһ˵顣
ʱţԶǿ֮е𽥵նʣľɫҲøӵ
¹ˮһ£֮еﶼӳһƬͨȴʧЧˣ·һƬԨеĺˮÿһ¹⣬Եޱȵĺڰͬǰڰ䡣
УӳǳûʧԽң֮еµĵӰ棬Ҳ𽥵
֮еģնӳںеҲڴ⣬׵ΧžɫΣ˼㣡
ϵǳĿĹ⣬ǿˣǸ֮УҲĹϣضӳյһƬ貣
ʱ̣ϡˮУȺǻӳ³Ǿʤÿһ˾ͷ·վһƬѤǿ֮УԻͶ
Ըʥ˶Կǿߣǳľɫ֮У԰Ρ
֮ʱţ֮ƫбɫֻ࣬ѤľɫڼӰȥ
˫ۻָŹۿľɫԼõ˲Сĺôܵϴ񣬷·عĸһ㣬֮ոӵ鶯
в飡䣬ƺһŨУڵ˵ֶãһϵıأ
ǰôһҹȻʥ˶Ҫͷпţеɻ󣬡ֻǣôоĵϺеʶ
һĿǰĺ֮ϣԼۣҪʵ
һ̣ɫͱˣ֮же㷢̡
ǸһȭͷСĶͨǹ貣һɹԨĪ⡣
ܹоȭͷСĶǺӣһƬʵǿѹ䡣
Ǻɰ
ǻ۶ɵĶǴʥҪѵʱ⣬ǺһѤá
һȭͷСǺɰأһʥˡ
ⶼǴҪģǺɰȻ󣬵ҲüɫݵģǽǺɰϵĲ
ֲּ˼㣬һ𣬻ײǴ۵Ĵײ
ĶԿŤ֯ڽս
ȻǴ˵Сʵ̫ˣһĨɱһʥ
еһɼһǿպ嫵⾳öǺɰ֯һǺɰΪִ䡣
һȴϤˣʱҹദôȴǺ˴۵ĵ򲨶
˫֮УŮ۵ĵռϷ磬ȻһԮҲˡ
תԭˣʤȴǻĹ۵ĶԿ𣿡
ʱһеˣĹ䣬Ůóǳ֮ǿ߽֣ನһżǺɰǳǵĵǺɰ֮ϼĶš
ʤŵһĳ̶ȣйȥɵľۡ
Ҳѹִô꣬ȴûܹ۵ģ׼ϵĸ֣һǺɰֵǶ֡
Щ׼µĸ֣˭ʥҪڷ
ʩչ칦ħ޵ıӻ֮£ϸĸ֪һĶţʱд̨֮ӡ
֮׹նʤҲ𽥵ȥЩеʥŮҲһδµĺ£˳ҪٴιͣҪ֮ˡ
ʮλʥŮ໥ĽԼе˷ܣǳԼ˼֮У̤ųµĹâĴݣŹڰһֶصζ
Ȼ˼ŲԶ΢΢ϹЦЦ
ʱԶĴĮ֮УһӰ̤źǬΰ˵С
ֲ̫ˣѪ纣ƺضûˣһƬһӿ
һЦǵӰз֮ⷽл죬ͬħһ㣬ƬĴضڱѣңԲǧڵļɽ嶼Ц֮бԳܣ
һɽ飡


ڶ ͼɱ
һĪֵǿߣһֲִؼ䣬ת
ܺáܺãһĴ󺺣Ѫһ¯һðնһƬͨ죬֮һ˿ȣڳˣôʥŮһ𣬾Ȼûʥ֮еĶֵػһĺ£
Ҷô죬û뵽Ȼջ񣡡
ǰƽǵصӿľ
˿̣ڳ˶ܹó߲ƣһֱʥأڸǶǷص·ϡ
ͬеһЩʥŮʥسڴǳ⣬ͬʱէ֣û֮С
Ϊס𣿡һɫ䣬ǰǿߡ
֪ǵĴ㣬µƣƣţաЦϧԲǧĿռѱҽѾۣѶɣһ߲ˣ
ǰΪҲһصʥŮݶˣαЩСŮӼƽأ
οվһʥأʲô⣬ԵʥȻҪһ˵ġ
ΣǰƽҵľЩʥص鷳
ֻҪȫ£ĸʥػ֪еǿߵһʧټʮλʥŮöĴس׵
еʥŮǱɫ˵ͼȻĿ£ǶֻһӣҪĵĸ֡
һʥŮȷҪʥֲ֮ûк򲹣ҡʥصʥŮƽĶ֮ǰʥ֮еʦȫǰҪأ
ҼȻҶ֣ȻаնݣһӰ֣ͬһħ̬ģڷٵ󣬡ʱֻҪǵʬڶʥг֣ԴǵĿˣ
һصӰͬʱһƻİ£صܣҪе˶ѹ
ʥŮߣʮԸʥصĳϴȣһ֣Ÿ߿ӭ
ϸʥصĳϼһöӨ͸ҶӣĿ˼µ̹⡣һС̫ڻصӳ֮£ò񷶼ڲ
Խҵһλϣгһ¯ͱܹ֪Ƿ콪ҵĺ¯ɣ¯ٵķŴ󣬷·ǻɽһ㣬Ļӻ¯гϣ󺺾ȥĹ⻪񷣬ĿǺޡ޾𣬹ڣؼǺ⡣
ЩʥŮĻ˶Լʮ鱦磬Ƴգ˵ط·С̫޾ɺ֮ⷽбڡ
һĻǾ˵ģЩϵΪϲˣǿվ̨һĸֹ֣֮£Ƭնưܡ
ˣҵŮϵı£ǿοѾƣ޷Խռ䣬ǵΪ̫ͣٶȲӲġ
Լеĵƣɱ
ڳʥŮûһ˿ԥؼʱ̣ǵͷԶѣ߶Լĺ֡
䣡
һ̣ʮ貵Ĺǵǰ֣ʥش͸ʥŮڴܵı֮жǲġ
˿̣߶ܣŸ߿պɱʱһƬһƬۼŷΪһƬʢĵ⣬и
һжͽ͵ģŭضڲһֻµӰڷɿʵʣǧɴСѹɢ֮ɣѹһе⾳ת
䣡
Ĺⱬ˵ǴݿģֻһеĹռ䶼ʮϰٵĿռѷ졣
鱦ڱ٣˶Ѫ˵Ĳᣬȡ˾ԵƣſĴЦνʥزˣ
һʵʸ񣡡
һ쳹أ˵ģһǿնߣҲôţ
ʱԭɫмֳ졢˵ļȻָǰȻ֣ɫ䣬ǰһģԽ˲Ŀռ䣬еʥŮǰֱ󺺣Ķţȴһĸоͷ·ڲ񷸩ӵϵϡ
ɹ⣬һƥƺɨϵ£ϲԵ־ʱԲǧĿռ䶼ڲһĿĹâüĴϣᴩأмǧɴСƶǴ𣬻Ϊޣ
е˶ڲԳֲֿѹεĲѹȣǿ
Ȼһնʱǻֱֻƾ͸еҪˣҪżĤݡ


ڶ ̫
ʱ̣ȫıԼѹͷ·׹еգ춯أԲǧڵһͷ·ӭĩգоһּ尾
㾹Ȼʥ
ɫ֣ƺǼʲô˼鵽˼飬ڷš
һɫĹâһƴС֮г֣ڼѹ֮³ֵģһһǿߵء
е˼ڵ˫֮˸оԽԽ˼ˡ
ˢ
ָضڰôһ˲䣬еĹⶼӶˣɲ֮ڼʳָָ⣬һССĹų֣貶Ŀ
һʵ鷳Ʒһˡ
ըһССĹ⽣ǳΰ貵ĹâƶĿնɱ˹ȥ
䣡
⽣һ˲չǧʢ˼Ľ֮£һж飬ﶼڻޣ
㲻ɱңɱңұʥǲŹģ
ͷһѪ߶һʥ˼չ֣һɫĸͷӭϣŷֿءǬΰ
Ϊ־֮£⽣⡢ܣմݻµתնһɡɹҵĴѷ죡
˻Ի;׵һ·ҪƬ綼Ϊ룬֮£ʲôǲһҪԿʥɫͷǻޣ
ǽֱУı٣ӵϰ
ֻʣһͷ­֮ʱһָԪ֮𼴽̨֮ϣļ䣬˽һνɱǰ
һӣ̽Űѹռѷ򱻳׵Ĩƽ
ʱǰһЩԶʮ֮⣬һ֮Уһ޴Ĺĵƣһ⾳С
֮кǿǽ֮ȴǼһֻǼ򵥵żƣһ˿ʶĲͬ
һɫվڵУǿѹתӰģʱʱ̶̿ݻŴʼıԴ̺صİء
ڴ룬վһɫһĽɫƬԼһβ⣬һģһˡ
ǴȥȻ䣬⾹Ȼһ̫
ʢȼգµ£ʱɫȴܹԼʹϣܹõ𸴡
ʥˣ֪ܷӦǵ飿
ǹҲ֪һĵĵǵȺȱʥˣΪβԼ֣
ǵҪȴ·ģֻ̫˵ĮһĴΪһԶѡ
ǵ˵ˣһ֮ڶĴռ֮ǿԸһ
ȻǿùŻʱ壬۵ĵ۱Լʥءͳ㱱Īİ
һУֻҪͷĵ֮ŷǿɡ
ܹ֮еϲҩԴǲܸ
߳ˣȻЩ̫ǿߵףȻһʥ˼ĸ֣۴ѹһеʱܹݺᶫģǶ˵۱Ҫâ
ҰĺܴҪͳϱռһأ뼫ʥرȼ磬ԭʥ֮䣬ƶڣ̫Żɵöࣿ
ãҴӦҪ󣬡ߵ˵ͷǰʹɫҲͻܹɹЩ֮⡣
һὫ־е̫ϲԼжȻʹ͡
ʱ󺺱ɱ׵⴦֮УһȻ飬˳
һҪݻһ棬Щܹһ˿Իǰ󳡾
ǣʱһصΰŵֻ֣һƬʣʧˡ
߶ʱɫ䣬һûΣΧɰǧâһ
ÿһִޱȣһ֧ѤöĿ˺գᴩضڲ
һʥŭ˼ɱ⣡
ôܣһն߽ɱһȺ̨һϣȻ
˿̣޶ɱǲ˺ڣ޾Ҷ׷ɣɱϢ


ڶһʮ ʥ
ʥأ̽鼫ʥصʵŸһ㱨һȺʥŮֽɱȻôˣ
ߵɫѿ˼㣬Ĺźʱÿһ߶˵һҲףҲǳʥ֮󸶳Ѫųɹô䣬ôľʹ
ڵѪɫޱȵҧгݣҪ֪˭ɵģ
侲ˣ޿أǱǰ
һָ֮п̻嫵֮ⷽص֮ӣΪһ
Χǽ֮ϵļƶ𶯣˴֮Уһ˿ʶܵĳϢԶԪ崫͹ȥ
ֹͣӼʥأѸٻع飡
䣡
ңԶĵطҡҡҡʥصΧһӰϱƣ⼸˾Ȼնߣ
Ȼǵֻǳ̤ΣҲ㹻ĺˣ
ǽӵԶĴѶ˸⣬һɨ·ر٣һƽĹ㳡ѿµĵƣ飬ѣΡ
ӣȻǲ֪˶õֶΣڼʥصΧôܹǵ죡
ƣ֮죬šգԽңԶľ룬Ǹ֮ϡ
ˣ⼸ߵףΪһˡ
ˣߵɫҪǷɨƽʥأ

߲ƽ˳֮󣬶һŽǣǬ
ŽԶԶĴأ֮ⷽϣȻ˿µıʡ
ͻȻ䣬ɽҰӰϣͬƬ޵ÿһռ䡣
޼ɵĻԼⷽԲǧ֮ڣʱϰٸС̫֣⡣
ڵϣޱڶһһʿֳ˷Х춼ǣǿϢޱȡ
ʥܹһĻȻ޷ƽôǿƼһɴʵ̫ˡ
սֱʮƶ䣬κθּҪľ
һߴ𣬡ɨƽʥأЩʥأǴܵĽ²
ɱ
ǧڱڣһɱⷽأĿȷһʥء
֪ǵ߿Ǹ̫飬ҪˣϣǵĹŻʱܹ˼ʥصĵ۱
ãҶȻ̫ߵףǿ߱ʥѹ֮£ԭѩظȥ
ֻûпڹ֮п뿪˫һ˿⣬̫Ż壿ߣ
ֵ֮õ֮ǱмʥڽĽʥعͬѹһкߣôǲһţ
ţ߾ǻһ⣬ٵ׷˴һʥɱȥ
ʱնɱһߣֱǰ˱ƵļͷһԶƺܹӳء
ؽУɲ֮Ϣת˫⣬Զ˼˷ɱ췭ظסˡ
νЦЦһӣʮûЩ˵ʥŮڣơ
󣬼ǰһһ֣ԼٶȲţԷնɱߵļгȡġ
ǰԼŰ졣ЩΪķ˼սһ𺳵ʥŮͳϣָָ
ʥءʥŮСδ֪Ĵβ棬ֱձնɱһʱһһ֡
úúãʥŮɫ䣬Ȼܹ̾Ȼ˸ĿŵļʥصһһһҪۣ
һ£ߵˣ˵ǵ³ΣôʥŮȫʧپ͹ʥͷˣǸڰº롣
ϸʥصʥŮҲǺջֺ£û뵽ЩܣȻ飬еΪУ
ֿż¶һ˿м֮ɫСܵܣлˣ
ʣµĺܶʥŮżл¶м
˵ز˾鶯缧£ʱѵõҪϻصʥأ֪ͨ
Сܣ鷳ˣ
ã
ڵϻ̣ӡƣʲôޱȵķ£ȻڳĶһеĽ֣ܳеۻͷѡ
õԼҪĽһ̤ڵ϶ʱŷǧ磬ΪһƬƣֱӶλʥصڵأ


ڶһʮһ ԼҵĹ滮
һӣ˵ϣסǣһ㣬һռͨʱ֣ɫ˸·紩ǰľͷ
մݻһ˵ĳ̶ȣһ̤£еǧ򣬿һĴ󣬿ֱƿ޾ռ䣬һɫ޾֮죬·ҪԽ쳾ֱ˰
䣡
ת˲֮䣬һӴľ룬ʥصǰ
ʥŮе˽֮󣬱ȥĸԼʱִ߶ɨΧǧ֮أһе״ھ
ǰһӡĵơشƵĵطһĸǸеŭúúãʥضһֱû뵽վȻ˸۵
ŸʥŮ֪ͨǱʥأҪشᣬλʥһۣ
¹شЩʥŮǽ֮еֶΣԵϵԼʥأ˵еʥضǸе벻˼飬Ӧ˲μһᡣ
ҵĽһԵĽ̸һ߾ȻһʥأǺôֱʣʵ벻Щܹǣ
ʥʥ˵ľģģڶûжٵߣЩܵߣСܣ˵Ϊʲô
һƺΪԼһƣʥŮΪлصشʥ֮óһơ
־첻ףȡʥ֮еҹһɳˮµĳ˵Ʒ
ȻǰɱҩأҲ޼֮
žƱһȻʾ˵ǿ߶еһ⣬˫۷޾ǰΪ٣ڴ˵طܡ
Ǹʱʥ˼ĸֲȻ쵶նɱǵĴлв
仰˵ǻԵĵطžƱЩܵõһЩУδرʥصľĲ
Ǳһ𣬳Ҷе֣
²ĵ˵ЩΪʲôʥص϶
ʮǰշǸʱʱͨ籨ţĺܣʲôҶˡ
Щв˵Ϊǲͣǲ̵ĻҲһӴ֮ʥضǲ
Ҫʥأ¾һЦЩ֮øʥضͷۣΪȥ磬ӰΡ
ֻǣҲܣҲܡ
ЩǴӸʥصӶ˶ٵԴ֮նɱ˶ٵǿߣѽĳޣΪ׷ѰŲ֮
ҪǸһطҪǸ׵Ľɱ֮£κһʥض޷赲
˵Ҳǣ˵ͷܹһߣ˵վһʥˣ
ܹгʥôܼ򵥵ˣ߽ɱʥŮԼĵ
Щˣɳеǡ
Ǿͺãһ˿Įο޷Դˣô󣬺αؾССı
Ǽе뷨ϴʥ׼ۣ֮жһοʱڲõԪ⣬ռһľӪ
۵ĴѹƺأǱĵطͲͬˣǿչ·ϵһЩǳأлǶģʥ¡
ռݼ·ĳǳأҲܹԼĴ쵽֮Уһ£һЩҲܹΪʥˣαƵıţ
Щǳ֮еĵͷᷴԣ浱׼۾ͲɱֵΪʣµľʵˣ
Ǽܹǿ֮зչڼİһЩܶʱһЩС¾ܹüҰȥˡ
ʱһӴʮλܼǿߣȲأϼ½磬лòǽҵʥ
ͬڱ಻Զȸϵġ
ɨ⣬˼ǸһӢˬŮӣǽҵŮ
ʥ˼ǰˬʴЦѾͷ˵ܺáһݺᶫһ£
ǰˡ΢Цĵнڡ
ǶݵĽ̸Ƭ̣ҵʥĸӭ˴֮УʱҵŮ˼ۣżֲᡣ
Сܣ̽ԴһģغͽҵʥŮʾˡôҪҪһ£
ܵĿȻ󡭡ѹˡ


ڶһʮ 
ʥʱ򣬾ͼôһΥ͵Ļ棬ŭһ˫鶯ĴۣмҪŭĻ硣
СܣǳˣȻҡ
װʲôûʩʩȻվżʥףûʲôˣһ
Ҫȥʱصĸȴˣ칬֮УһЩʥϣܹΪǽҪ˽ĸࡣ
üûзԣĸĴ֮˴еĹ
ϼεڲõĽɫƶϣ칬ߴΰʥ
ʯңƣ滨ʢ̵أƽڡ˵ĸڷ裬һƬѤ
һδٿͻȻֻһЩʸʥõ룬ֻ̫ϳϺʥܹȥУʣеʥӶڵפ㡣
ǿ֮ʱ˶ɫ죬̾Į˵صĺļʡ
νϵϵС˼Ѳһε
Уڵӿû˵ϥǣһһλݷһ˵Ѫ͸ɲĲ
˵ɣʲô£ɨڳʥĥ﷢һֲϮĴػı仯
Сѣϣܹ֪ǰͷˡҡʥıܺͰԼҪֻΪЩԹСĿЩһֱǵ׷Ѱ
ã
˵ͷȡһ񣬽У渡ֳһ棬ѻá
һʱһһԼʱʲôص
Ӽʥأ죡ҡʥصʥĮЩԽˣ˷粻ǣ

ȷҪɨһΣ
Ҫˣͼ죬ѹȥ
ʱеʥ⶯ɱǸʥصľ۱裬ڲϵѾˣҪһзָ
ʥضҼӣֿͼıҪɱЧȣҡʥڳЩһ顣
飡
ͬ⣡

Ϊһʥصʥʥص棬ʥصκ£Ҫѹ
شϴ˹ʶʣµľǶֵĿǣÿʥضҪжǿ߲Χˣ滹漰ºԴ·䣬ûһʱĳƤûɵġ
ڼ֮ʱͻأģ
λСѣȻǿѻˣҲܹ֪һЩ֮£һɷǵʿһʥص̫ϳϣ˸⣬ĹʱвףȻܹնΪߣСѿ֪ԭ򣿡
ʲôط֮ģ벻߸֪
ȻǾһ£ٵ˵ĿҲ
ǰСѣΪʥص濼ǰ
ܹͨԭʱһ°
ЩһڸԵĿ׷׵Ԯ
СѣܹնɱߣҲܹСεĸ֣ʲô˵ģҲҪҴŰ
˫΢УȻΪǽҲǣʮߣе㳬󡣡
ΪǸеɱЩô꣬Ȼڴܵ۷壬ʧȥϣֻͶȡɣʲôطͻơ
ɨڳǿߣıܵĮ֮£ʲôͶȡɣ
㲻ۿˣпֲܱɨۣҪôţ
Ҫôصս̨Ͼһս
ս̨ƶϣഫ׹󣬼̲֧࣬ʥսõĻԵѡ
ս̨ĴڣΪ˽ش֮ϳֵ⣬ÿһδᣬͶдսڴ˵رǿڴ˵ɣһоʹĻ
ս̨ϣЦһֻ֣Ȩôõķϣ
ôҴӦڼһѪڱڣвõȼգһɿֲ˳شں
ĵõصĳϣ˵гɾ֮ߣеĴܸеη
˿̣⼸ʵʣޱȵĴĿؼǴ磬ǧ򱶣̫ŨˣǶ۶Уȼգ֮ӡ
ֻǱţ͸еΣڲҪըˣﻹ˵ʲô
ɵߣ
һЩͻǧصĸ־ѹ̫Ϥż͸оǸˣ
Ǹɷ۵ľ˽ܡ̫飡


ڶһʮ 
Сѣⶼᡢᣡߵǰʥصʥһ̾ݺݵĵߣǵ̫ϳг⣬ˡ
żҵʥ֪˶ĺôŰһҹ
һЦת뿪ﳤȥ뿪ء
ûĸһʮĴߣǰ;ֻܹ޿ݣδȻܹΪʥһĴڡڣҲһϰִ۱һʥضҪ
żҵһЩʿòڼһֱѩصеĪĺ棬ȫһ䡰츳塱Ūȥˡ
ǽҵʥɫе죬ƺڻɣҲûж˵ʲô
ʱһصŮӴҴ˽ĸһִһʥصǿ߶Ǳɫˣɫһ£µϢĴܶ㼯һ𡣡
ˣʥЦҲǣ
ĸɫǺܺãʥرˣֻΪǿ߽⡣֮Уʥ˳֣
˻һʱһһŵ״ֻ̬ʥ˶̫شû˸ӡ
ഫ֮ʥ˷ޱߣܣû˿Դȣϵһ
ȻԶʱҲѵ˲űΪʥˣ干
֮ʥˣɳһξѪͿԱеһλܣԶŴϺ绽꣬ܡ
ȻȻµһ˿֮һնǧ
˵Զʥ˼飬ÿһѪÿһࡢÿһǶʵֲ޷ľأ
ңʥ˻ԣҪһڴܵĹȣԴ뻮һǣ
룡
ܣ
еʥţҪԲܴӦ
ȻʥΣʥһһٵ˵ɱ
ʮѣҡʥжʥرˣ
󡢾飡ʥ׵ʥغ;ʥһֳֵ۱Աȼʥ˵ĴУûа취鲻ȥ
ҵʥţǾһ鴤ɵĺ£ôܻ᲻ôʥضҲǸףɲС

ųɵʥض¶˾ģնʳļһȻʥҲѣ
ĵı򣬾ʹ˻һ޴սʥصĸֽУЩͳϵĴܽս
䣡
ƺƵĴա֮н֣ĳƬնưܣÿʱÿ̶ʬӸ߿֮׹䣬ȻǴܸĴ֮£Ա֤Լȫ
ش֮ģеʥضһսĸ־УһƬĮ֮нսĵ롢ݣǱԭĮԼĿͶ˹
ʥأЩ֮䣬ĳޣ㣬˭Ҳ޷ӱܡ
еĴܣˡˡƾλʥΪͳһУǧ֮Уһվ۹֮еʥ˴ڣ
бǿĴڣǣڱôԾģҲֻôһˡ
ʥǿӦɨһУⳡս֮Уȴ˵Ԥϡ
ʥأȷȷĸˣʲôʥأʲộ
ڴ֮ľֶթʬˣǧǰһֶ뵽ⳡսС
棬й̫ɺľ˽ܣǧصУȻӣΪȴ˰ʥĲΡ
ĸж٣ʥ֣߶ʥصĴʥ˴ס˱Ӧս֮д˫ʥˣ
ûʥǿߣʣµĴ֮Ȼնߣ֮ܳΪʥأ붼ʥĴڡ
ңЩʥ붼Ǵʥ֯һʥĵ
һʥ֯صĵһƬһƬգ˴ýڽڰˡ
վսıԵһУԵ˵ͷȻ۴ѹƵأеʥ֣û峡һʥҲ治죡
һ۱Ժɨһˣе棬ܹʥῴһ㣬ĵƾʲô
ʥڰ֮һ߶˼£ʥ貵ĵ⣬罻֮֯зסʥ˵·
ͬʱʥʮλ֣Ѿ߶תʥܣ
ʥڲĴЦΪҾûе۱
Уһˣʱƿһռͨͨһ࣬һͬµļ
䣡
۱ײˣʱ貵˼µɹһ𣬳ϣǿ֮еһŷɹǶĻ泾
üë΢΢۱ôоеϤ
һδ֪ĵ۱Ľ֮У𽥵ռϷ磬ܹⲢǵ۱֮Ĳ࣬ʹ֮Ĳ࣡
䣡
ڽҵ֮Уһ¯תϼһӰ֣ơ
۱֮Ľ棬̫£ڻĸֶԳܣ׷׹䵽˵ϣŸ߿֮Ĥݡ
Ǵ۵ܣ
ȻֻǵıܻûȫգĤݣ
֮⡢֮Уһιܵս۾Ļ
Һˣһŵ۱ֵʥˣҲʥˣȻ¶Էġ
ǣ浽˼۱Ĳˣս󣬼ʥ˵۱ȫգ׼۶Ҫ
е۱ػֻҪ۱ûжʧ࣡ʥûðŵ۱յΣս
Ȼ۱ǰĺӵ
ûͬȻ̧ѹһУå֮䣬ǻ೶ƤЭ붷ء
ӵ˵۱ˣھһµļʥˣҵʥڸ̾ţڣЩʥؾҪ˼ˣɨ山дˡ
ǱȻģһʥõ۱ռһԻٵ˼ʥ֮κ
ѡ˺
µļ𣬼ʥҲģϸĸȻЩܳ򣬵ҲصǼʥص𡣡
ԽǿߣԽ֪ʥصĿ£ʥ˶ڴҪģֺγʥ˶ҪĤݵĴڣ
ǵĵ̣Ҫʹõʱ򣬾Բ˿ԥ׵ġ
ԣЩܽĶ޷ǴЩͨʥϸ⣬ȴ𺦵ǵ档ʥɵ𺦣һֲ
ʵ֤ʥԷ飬ճˣΪ˱֮ϵĵľްԣռ˷ḻԴЩͨʥصģӵе۱ĵ̣ȴû˿ַ
ңӴ֮Ҳûʲôʥصĵ̽ӡ
˼ôһŪϴϰˡ


ڶһʮ Ļ
ڶĴߣɫ̳Ĳϵռ̤ǿչ·ʱҲʽ˵ʱ
ܹģ޷Ǿ޵ọ́ٿһɽˮ
ȥ˱ʥǣȥݵɸ磬ԶԶ˻ĹŽء̼ĵطٴ̤㡣
ԶһͨϺɫľ޷壬һǧɣɽΪʼӵء
ԶԶûвУԶһССȥ
Դʦĺ˵ӵأʮڼڤտߡ
ڣҲ˵ĵ֮С
õԴ顷һ·ж治٣οȸҩӻá
ûǱ룬һԴʦĺסص·Դ˼뷽ԴС
Դܹ컯ھסϵĪĺô˽⡶Դ顷
ϡн뿪ʱССʯկ֮⣬һʿ񱼶ڴ˵פ㡣
ϰʿﲻǷ۹峤ܿ˶ۣǧ֪ƣ롣
üͷû뿪ͣפ¼ķչ
ͷʿһ׳˶Ĵ󺺣ͺȣӹµĳ
һԴʦĺᣬŶүһˣЩʿǰ˹֣ˣкηԸ
󺺺ĮǴӽ쿪ʼÿھ򵽵ԴҪϽʮ
УȡһһڿʼģҪÿ춼Ҫĵĵ棡ǻᰵг飡
ſѪڣôҲûдڵıҪˣ
˵գʿת뿪һ޸ȥ
ʯկ֮еĴջûеúˣʼе档
֮УܹĿŵĽУÿһͷϣһ΢ɫϸͨδ֪Ŀռ䡣
üëİնԾʣ͵üֻ֮֮ͬ
ռ˫΢Уˮǳ
ܹоǰ֮ϣһֹĸоеܲ
룬̨֮ϵħ޼ۣʱʵ
ٻ£˽⵽ǰʱһŭ״̬֮У
ɱ
˵Ǽδ֪ĵ۱ôоôϤеҧгݵģ˰
ŭ֮У˫ȴǺ嵱ʲô
ȻǱˣӵܹƻģ˲֪ĳΪһͽ
ңаոȻÿһ춼΢ۻͷǳɹۣ
һУǱĻã۵һ𣬳ΪǸ˵е
ңһвõĶһ۱дͬӵе۱ĸϸ̽飬򻹷ֲܣ
ɫָ̣࣬ѶϢʹ˴һżҶȥһ˱Ľңһı⣬ڤĻ䣬Чˣ滹ǰ
ֻҪû𺦵ʥеľǲԤģ񼧼û붯ϴʥ֡ûһ
̫䣬ıʾͽȻͬˣһҪ
Ļòʥɱ䣡
ħбĵǰգҪԶǿգվһʥΪеļƷ
ͬʱԶڽ֮У¯תʵĳϼһӰ乲
֪ȻһƣǾȻʧٵĽ̫飡
ԱߣһŮĿλİˡӡ
ȻɽǧĽ̫飬֮ͨˣֱӰеʥش˲ӡ
һŽҶеĵ⾳¯Ϣмһ·ֱ¯ͣפ˽̫ǰ
̫ĵ֮лѣȡ֮еϢ΢΢һ㶣Ȼû뵽Ȼǡ
ǰ̤ƽڤ񹬣ڹŻʱûдȥλ˫˸âڸ£𣿡
¯䵽У乲̧նһռѷ죬ҪС
̫磡е㵣ǣǰһǧǰʧ
Ҫģ̫ɷֻȥһûɡеźѡ
οڵҲûľ˭ӣ˭
̫ͨڤ񹬵ľɵأһХʥ죬ʽ棬Ǹ۵ٶȹ
һӰѹ񷣬ϼǬ죬¯ڲ֮ϣʼ˸ա
һ˲䣬ռ˱ѩ̫ȫˣһʥ˴߶¯ôЩܿģ
زıѩʧƬĴضڱ٣Գ˵µǸع
ˣ
նرˣһɺ嫵ѹӿ˵ع
Ѫɵĺ¯âʢֻ˳ϣ죬쳹ǵصļѹھġ
Ĵϣǿ߶ţ֮ϼȾһƬ죬С鶼оڲڵء
ǡҵĺ¯
Ȼյĳ̶ȣѵһʥڴ߶𣿵˭
һĻ̫ˣû˭ܹ뵽û˿ԤףôͻȻķ˵۱Ĺ

һ쳹Ǭ
ڴ֮£־Ÿ޴籡ϼȻӿ
˿̣طһɫ֣Уס˺¯ĸ
ڣŶл磬ڣѹǹŽһ޵еĹŻʻ˹
ÿһڶһö壬λðĹԣǾŵı壡
Ϣգÿһ˵ģ̱ڵ
˵Ǽ۱
λ۵ıΪιʷδйأ
û뵽ҾȻҵ۱ڵأȻǱѩﴫ֮вǱһȺռ𣿡
ѵ̫ŵĻʵıҪĶԾ𣿡
˿̣鶼ڻ֣̿۱ʥ˵УڴܵȫıͻĶҪ飡

˳գϽɵÿһ˶ӣһ𻯳һͷɳ
Żڵһʱ䷢ϯƬأһɽƬش
嫵ıԭҲ֪Բһʱбѩʧˡ
ɽ䣬ǳ㣬ӴĨȥԶʧ
ͬһʱ䣬Ѫɵ¯أһֻڷ裬޴ޱȣնסˣƥתţѷɫ
۵ĺˣǶѨ֮Уһ쳹Ǭ㲻Ҫ̫


ڶһʮ ʥ
̫ɷ˿ѤõȼգŸķɡ
·䣬Ĳ֪Լʲô𣿡
ֻռһ棬ǲܣѭ干棬Ĵ⣬ǰҵܹնֻ̽צӣҽ̫һܹ
˿̣ؼããһƬǹ⣬Ƿڽ̫Ĵ߶£һѪ¯ɽһ޴ҫ
ϼѪѤţʥ¯ϸַ֯ѹ£Ŷݶҵ棡
Сʱܹʥȷ˵ã֮дһƵвףĪҪΪһȺǿͷȻǧ޾ˮ
һʥʵ㲻ʲô
ź¯ǿƣеڲĵͬʱһĸˣÿһӣһڣһڽڵǣϹ뵣Ӵľ
֮֮ǿ˵󣬿ٵصͨɫĴӴһɫɢԿ¯
ٷֻ꣬ǰ˶ǧ۱֮չ
Եţǿ߶ܹӦ
ʱһϯ˶Ĵأħͬһħ
ģ鶼Ŀ࣬ǡ۱
ߣеһߣֶΣǺֶΣ
סңһڿֽţ浱ɱ𣿡
ȷɱң̫۱׼ɳһս
䣡
ڸոճûжõפصϷմѷ֣һΰӰٴ˵أѪ纣ͷһħޣǬ
˿̵ļգһԡɻһ㣬ӵܣضΪ
״̬ʱۣں̧֮䶼л翪١ε֣
վ֮Уħ޵·飬ǿն߶ߵţΩʥ˿֧š
˭Ϊζɫʥ˺ܲʣڸղţо˵̫Żĵ۱ҵĺ¯ϵʱ򣬾֪ƲˣԤгˣȻоֳֵ۱ͻϮ
ͷ­Ҳ벻ԭѾ̸õļʥؾȻʹɱ֣һġã
мѣʥҲûʥǿߡ֮ߣʥأôΨһĳҲֻǴӵгˡ
Ϊôһ½ʥأôѪˡ
Ϊʥˣȴ̫飬ı壬䣬ڵ۱ļӳ´˱һʥ˵̡
ԣʥŭţһнˡ
վڲϣħޣֲ
һɺ嫵ѹҪˡ
ħɹ⣬ڼǰĹ켣һһţƬƬӨ׷裬ÿһƬ궼һָʣ͸˸
׹䣬һΨ磬Ҫ١
ڵһʵݻÿһƬ꣬һϴһڵ۵ļӳʵĺһһޱʵĴƬ֮С
ؼããһƬǴĹ⣬ǿٵصķ޾貶ѤõĻ⣬ҫ
ڼᰴµһ֮£һжսᡣ
뱸Ȼֻܴڶ̶̵ʱ䣬Ǿ̶̵ʱÿһ仨һ棡һ£͵һ£
һķ˭ܹе
Ļ£ǿǴܣߣʩչֶһ̶һ΢Ԫ
ȻʥˣȼԼľѪԪ񣬻˼ӰջǱǰµһɱ۵֮£ξ
һһʥؾʹ۱Ĵڣʱ˵˼ʥĸԭ
ŵ˶ڲɱĿħЩʿҪôǹģҪôɱԵģû޹֮ˣṩҪл¡
ʶ纣·һɨ˵Ĵҵһ񣬻ĵֻòΪմȾĵ۱ࡣ
ܹһΪҪġʣµЩ鲼ĵռеϡ


ڶһʮ 
ֽ̧һ˿Цݣɹָƣһ˵֮ϡ
ͬʱħ޼ӳһߵĲΡ
Щ֪ȥ˶٣һȥңʵ̫鷳Ȼ͡
֮
һ˲䣬֮ϣеĵһ·ڤڤ֮һΰ£ϢĻ˳
ͬʱԶ֮Уһ޴Դ֮УڲһӣͦΣһͷϷʥ嫡
һʵĻӰ뼧ƻĵһģһ
ڼ֮еĵͬʱӰҲ׵ıˡ
֮лһѭĪϵϣ⧲֮£ڵĿȳѪ

͸ԴȻƥĴʥ͸𶯰˻ϣ
ԴӴ֮³֮ϣڱڣҪƹŻʱռһս
ǼȻΪЩӱʥǿίʵˣɨϵ£Ǳ·
ǿʳХԴը˵УϷΪʥ˭ܵң
̫ɫҲˣ۱ȷ޵Уѷʤǳ֮˵Ϊ̫һΣա
ҡʥءɽ񳯣е۱ɢֶˡ
ѣδڸ߹Լˡڴʱ֮еϴʥ߳ֻһͳǰɢ˸Ŀֲ
׷ɢǴʱë׶һƵһ˾㤵ϣһ¯ˡ
һƴ۵ɢз·Ǳһʯѹסˡ
ֻⶢʥͼУ
𶯣ɫƺҪӭսֻϴʥͷϣһžɹתҫŽδ𽥵ѹס
ĴʥѪϻŵı飬ôܣǡ׼ۣ
干Ż۶Ͽɵģ֪кοϴʥһ⣬ȴûʹɱ֡
ȻĴʥʱûǰǰӲεȴҵĲԣȻҪ⳥
ڵѪʱҲûʲôԥܿʹ֮а˲ٵ䱦Ȼû˵Ǯˡ
̫м伸Ҫڣϴʥֹˡ
ֱʥ˻سѨԷɽ֮󣬽̫ʳеɻ󣬡һΪβ׵ɱ
ûбҪϴʥ̾ôһˣο̫ŵĻδضˣϾ·Ҫ˶¶ˡ
ԽصĿ£Խǲܹ
ʱվߵģϴʥºͣǸӣܹߵøԶġ
ǳΪȼ۵ǿߣ·ʱһĻȨ
̫ĬȻ˵ͷ˾ʹ˷ֱ𣬷˸Եʥء
һ췢飬ǣ۱ĶţΪעص㡣
Ǹףһɱһʥأе춨Լʥɱֵĳƺţʥص
̫ĴڣһĶ֮Ҳ¶ǰʥʥضǰݣʥˡ
ˣĴھһһ㣬ҫأȴһš
һ浹£ȻĹϷ֣ȴһƬ֮С
ʥǰѹȣڷˮתʥ˱ɱû˵۱壬ʱ͵ĳ˵̣һϵ·䡣
ܹʥصʥ̵ֳʥ׷ɱЩܡ壬ǾУ
ٵʥأʽİ˱һʥصķ֧ͳΡ
ڱߣĳеĵǣȻЩʥȷ֧ͳǲѹեĳ̶ȣȴ֮ǰ˻ҪײС
ˣһ˿򣬡ԴǶڴ˵ϴͨʥػõĶࣿìͷֱָʥء
ڣȫԹ˲Ͼʹƽ⣬ʥʿĸǳԴģڵûͨİյټû˴ܵƺ⣬޼ɵˡ
Ҫ̵ʱ䣬Ż½µ򡣡
˵ڵҲӲϵ̾ǿȡҩҲڷչһ
ȻҾ;ԼһЩʥһǲ̫֡


ڶһʮ ̤
վɽۣ֮һѪ⣬貶ĿĹأôȻڰϵĲ
ѪΪ⣡
һȣڶĵ涴ĸѴõĲʵĵ͵۵УΪõĲ䡣
ڱٻʱй֮۵Ϣһǿմһ˲ں춼Ҫɿգ
Ǽ۱ڸգ䣬̲ס̫ŵ鶼Ҫ
һҶأһٸѹoһŵۣΪıɵģ
۱һҪѹ磬֮ĹʱΨһ֤عѹƬϴۣ
ƣһ·ն˱ۣ䵽˼С
һߣϵ۱ʱ̹öĿҶһչ죬ãˣûʲôԶԿ
ʱһһһͷͷС롢Сȸܹ죬޻ΣÿһֶһָԵ
ģ۵Ĵʱɵ˳ӡС
ʱ鶼һּ¶Ѫĸ٣Ĵɽӵ
˼Ƭ̣ʩչһ塱ֳ֮һִħޣһִƻû֮С
Դħٻûйѹ˵ĶеĴɽۣԱӻǡ
ǿƼ˵أݺصĴܣкХǬĴֱ۱ʱ򣬾Բס
ݣܸף
ں̵ܶʱ֮ڣһ̨Ӿʹ˳ŵ۱ѹһж˳
òִͬŵ۱üʥ֮ǵԼ
ˣһ˱֮ΪһǱ֮Ϊ
һգ򶼱ضʥ˴ŵ۱ҪԺΪ󡱵֮£ǰ˱ɨĳ˵Ժи֣ûʲôҾܾ
ǿ߸֣ԶĴصÿһʥضǵŰݷãû֪֮䵽̸ʲôȴЩʥضվ˶ǵ֧֡
գеʥؾһᣬȷԼʥغʹܸԵ˹򣬲ܹڷ˽ӶᣬѪսɱʽԴĹȨ
δһʱ֮ڣһƽֲսҵ״̬֮С
ʥزǲǿѹеʥأ򣬵Ƕ˲·ɱ˸ĸٵʥʿָŴӱԴС
ЩܱʥزԸٶҲ£ôȨǷˡ

֮УӰ㱸ɫ̳Ѿɣǵȥʱˡ
ôǿ֮ʥôʥʵ
ҽ۵ĺִƣͳһ嵹меģһֻȸһֻѻĿҲһˣҿгΪʥ˵Ǳ
ǵãһļһǾΪܾˣʵûв´ǺϲǾԴһӣһһܵţƿе¡
¸ǣħҾʹˡһ̾ǿ֮·֪ʱܹ
ӡϴʥϵĿһһٵĵҪסѪľѣɵ·ϣҪǿ飬Ҫ޵е
ɫ࣬ף
ǧҪŻʥûΪʥʱϣֻΪһ׵Ĺذ
˵ͷ⻰
ԱߣСеۣȻǲſ޹ʱż䣬ŵǻ磬㲻Ҫ𣿡
ô᣿СԴֻȥԶһʱѣ˶þͻġ
ģ
һ
һҪŶСһĿһһֱġ
úúã
ЦЦĸ׺ͽ𣬱Աߵɫ̳ȥǲǰϴʥƳɵģڼУ̳žŸ
ɫ̳ʱһƬɹ⣬һ϶صķţһһͼ˽ʸУǰɡ
ڰͼ룬ֳһ̫ͼ㱧жӣǽرյһԽš
̫ʱйأʱռŤɣǬ㡢ҡޡ롢ӦİԷȺ󷢳ĿĹ⣡
ޱǵǿע룬ַŰض˳շһƵ𶯣Ż򿪣һϢ¶һͨͨǹ˸ȻԼһǿµĹ·
һۣ㲽Уδ֪棬˳ɵ·µó̡


ڶ ǿ


ڶһʮ ޱ
ǿպ嫣ޱġ
ڿռͨдһ֪Խ˶ٵĿռ䡣
ʱĸйٶǴҵģ·ȥǧַ꣬·ֻһ˲䡣
գ͸Ŀռ涴һɫĴϼվͷ
Źֻ̫ԶۣܸܵһֲͬѰ֮걱ǵľһƳҲ̫ࡣ
ǹ֮۵
˵֤ҲֹһˣǵĴŹݻʴ˵
δ룬ռۣͨѣ·Ҫ˾ͷҪ̤һبųǳ
ޱ֮ϣһӵĹ֮У˳ϡܹյĻԻ;ס
䣡
˿̣ڴ֮УȻ貵âɫȻҲһɫ̳
ĳ˸ĸ֣ʱ˼ԦϣڼٵĽӽ
ɫ̳Ѥã⹹һ׸ߵСԣںӦǿ֮еͨ
һĻǿյϢ·ȻԻƵͷһħգ˿ӣػ
һţԲ֮ڵһ鶼ڲԼԶӽļǿ߶־㤵ѹţڵء
Ŀת߳˹֮УΧľĺһȻޱǵĴѹƱȱ֪˶٣
ӱޱͷ·ˮһԾ֮Уܸоڱ˵صشӵɼ̧֮䣬ıܾͱڹ֮ĻС
ұԶ٣̤ʥ򡣡룬㣬֮ҵ̫˻̫ʥʵĵͳߵĵͳһٶ٣ջһЩ
ޱѾû˵۱ȼʥ˵սһ۱ߵ⣬ҪеΪ
˸⣬һֻԽգԶļ̨һʿ׽Сһ
ħ˼üģǰļʿҪϵѹ塣
ޱǵܸɴֱ࣬⣬ɫ̳ǿصģ
ǰ̫̣̳ȷǸģֻѾܾûпˡʿһۣӦǿʢ˼ѹ֧ţϾԿЦ
ʥѹ
ֱǷ˭뵽֪˶ɫ̳ȻͻأĿĶǿ߽ڴ˵أ
ܹ뵽ޱǿ¶ᷢ䣬ŵǿħ޵ѹ֮ǿȻǼĹ֮ʥ˶ƥУ
̫̣ɫеŹ֣û뵽һеĿء
ҲˣϾǳŻʣ׼ѹϴ̣ɫ̳ҲΪ档
ǰļʿеʧڵϡƽеĹǶôǿ󣬽ڵľĶѶʧ
ãޱǣʶһ̫ʥʵĵͳ΢Цȴһֲɣǰ·ɣ
Ȼޱش֮֮ϵʵȻᱻΪһڵ̫̾ٽ̶ҲԿ⡣
Ȼˣһͽϴʿڼʥ֮ǻǼ˵Ļ֪ǰΪ£
㲻̫ģдݳϢȴûֹûʲô⣻УҲӲˡ
ʿЦվԶĹȺȥ̵̫ĸŵɫ̳ڵأǺɽˡ
õ̵̫ľٽ̻ӭеʿˣֻΪԱһ¼Ҿ֪̫̣Ϊʵڡߡ
ΪǿģһӵʿǿߵżݻǾͿ˥ܵѪһͻˡ
ʣµģôʮܣŵͨǲˣǼϴ۴еţֱǡˣ
ǼңֻҪһɵʵܹʥ飡
ޱǡ̵̫̣̫ĽһˣĿĹâɢһΪվ̨ڰ˸С磬Ķǣֻȴһţżһ񣬡ǰٴ˵أʧԶӭˡ
ǡյ弧ңѣɫȻͬΪѪѲˡ
̵̫Ľˡҡ֣ʱһȻûˣǻĹ׼۳һЩ۵ĴȻżء


ڶһʮ ̫
ͬΪ۵ѪУֻҪΪ໥жԣȻż׽
̫ʥӭ˵УһҵĽ̸ͨϢüޱ˴µ˽⡣
Ϊλ뿪̸У̫ʥżɻ󣬡֮бŴأ۶Ҫ׷ѰĴڡ
̤ǿ֮·ȻΪ֤ȥֻһССĹ֮ϣܹʲôɾͣ
־򣡡̫ʥпȼʥˣǿգ˵гɵ۵Ŀܣ˲ű
̫Ҳˣ̫ʥʣأƳɰܡ
ĪҪЦˣ̫ʥЩɬܣʼ棬ȻʼľʧӴ֮ʥս˥
ô£е档
ԼʮǰĻĹʱǸʱ̫ʱʥ֮и׼ѹ̫ʥżֹʣȥˣǲ֪ʲôһЩĻ䣬ޱǶһŵпµѹƬڶ
ƺǱһĴս̫һĸʧʥصľǱƣĵ̫ʥһ̾ǳ̫ͻȻʥصĸֶһ򾡣ؾǻ
̫Ǹʱ˴УеľģֻյһЩ¶Ͼ
ϧˡȻв²⣬õȷϻмʧֻȥѰ̫ʥʵıչصأϣܹն񡣡
ޱߣʶһ²ͬĵޱǿʲôҪעļʥأ
ޱǲȱ̫ʥܵıһѹһļʥأżĽ̫ҲйĹ£ֻһжѾȥûм۱ġ
࣬Ŵʥɵ׵¿һ̫ʥ̾һŵͼһĸ㺮ۡȵȡ
̫˻ʵĵͳأüָŵͼϵ̡̫
Щʱˣ̫ʥһЦѾû̫ˡ
˵û̫˻Ѫе̫ˡ
һǰкдı˻ʵľģ̫̱뺣еսʥ˴ս̫ʥĿѣԣֻϧ̵̫ʥ˸˵Ĵնɱ˶֮󣬱ĸӹһʥδֶ֪ͻȻϮɱ˻ʵĺˡ
·ͻȻһбԭҲǲ˻Ѫˡ̫ʥ̾Ϣ̫̫֦ͬԭҲһ֮ϧ
̫ʥû˵ǼҲ֪֮⣬ͳеЩʿȥ춼
ڵ̫ˣȴǸıͳеĸӹǺ̫˻ʵѪԶ֮Ѫ뱳ѡһĳϵǷŭڣǻ׷ɱɢޱǵ˻ʵѪᣬͼ׵նݳ
ͳûжü˻ʵѪûйȴ⵽ɱ棬ɱ
ôܳһ߳ԣ̵̫ǿߣ˫һǵĹâƺ˺쳾ľ֣ش֮
̫̳һʥˣҪее㼥Ȼϣ̫ܵѹʥ˵֪Ļжٵĺ֣
ο̫ǵޱΨһһĵ۾ˣ̫ʥ֪ж
̵̫ľʧˣ״δزᷢǵϣ
üģʥؿе۾ȴûе̺͵۱ѹǾһ˴ѵķ⡣
̫𡭡еβȻ̾Ϣ˿ʲô߱ɱ˻ѪһĴע˽Ľ
ʱ̫֮⣬ͻȻʱһѹƺ̽ʲô
̫̣͵𣡡֮һĺ˹
ǿһվڴܾ۵ǿߣնľֻһ
Ҳδ͵ġ̵̫ǿڶţͼ̫صأͼΪ
ƶֻǺ棬ŵѹ̫֮еʲôرѡǸٶȴǽȥһɺã
ûʲôνر
ȻǰͬһˣȻˣѾ͸Ӧ赲ˡ
ŵѹ̫ȴ˵һĵرԵߵ֮ǲе˰


ڶٶʮ ĵ֮·
ָһɹ⣬һĻԲǧ֮ڵһоǳС
ܹĿʮǿѾǱΧ½Ϊٵĸ
Ȼղħ޵Ĵѹ˲ٵ֮ˡ
ŵرԵߵ֮Цмݲ죬о˼ѹǰ壬ǲ
Ҳȫˣ̫ʥܸп۱ж겻Źˣ
˭֪۱Ŀ£޵۵ʱѾû֪ΰĴڣ
룬ʱȻڱǣڴԻ۱䣬۸ǲһ꣬Ȼˣ۵ѱӡ
һǿߣ͸ǿ۵ķĹߣŶȡҵĺ¯ЩʥصʥӣǺųҪʥ߱һΪ϶Լϴ󣬳ɵ·ΨҶ
οڵޱǣˣ۱ʧ˶ô£ձ۱֧ĿֲȻǰǹѹǸее̰Ȼܹ֧ͼռʲôˣ
ǰĹ⾵֮ʾĳЦÿһˣΪԼǣҲ룬֮еֹڣе嶼ϣǵС㣬Ĵͻưڵ⣬һУǺεȵС
ı֮£ʱ棬ôһɵˣ׼Ҳᳬˣ˭ʸ񣬿׼֮ϵĴĶ
е˻Ǳ̰ɱ飬ĻǱ˵ӣ̽ˡ̫ʥ̫̱̾Ҳ˵̫ˡ
ŵǹɼòٵе˲߾֧ʥʵͳ˾һЦǽһ壬Ǿ̫ʥһֱڵǵĴС
һֱﰵĴѹ壬֪һĵͲ׵ˡгƿصȻָʹһЩͶһǰ̽
ڱûκһԴҡͬΪ۵ѪУ̵̫Ҳһͬ飬ο̫ʥʵĵͳȻһѡ
еõö죬ԣȻϣ̶ܹ̫ƿ֮УǲУҲҪΪһսԺ顣
ڵ̫һӲдӣջǳһ̫壡ֻҪȸǧ꣬Ǿһ𼫵ǿߣ
Ȼ߲ƣıĮ赭дЩ˵ĽǾͶɱˣ
ڴ֮У˫ֻʩչͨɱǧ֮⡣
¡¡
ÿһƴĹ켣ޱǵشںӦ˼ϵ
ûжʲôֻרĵʩչ֮еġأݻһ
ڻۣݻΣһ˿â裬ҫ㣬˿µϢ
ң֮ϣţɢΪ̫ʥ
̫ڴ˵ͬһǿߣҪԼ۾ɳĲԼֻʩչֶͨΣȺʥʵĺỹҪ̫⡣
ǲվԻΪǻʵ̫ʥʵĵͳˡ
䣡
һ죬֯𶯣֮һ˿ζ˿̳˴̵̫Ϸɢ޾ĹҫǬ
ҡãã⣬лƣػֲ̫̣ޱȡ
Բǧ֮ڣͼǿߣоһΣ޾޾ĹȼգҪپ죡

ǿ˻̫ǵȼգʲôֶζܹ赲Ҫǻ
䣡
мĴͼȥͼһ·ûãʲôͨͨѣ
˶ˣΩһܻţһȼŻС߶һר̫ʥʴ˻ǿ֧ţҧҧȼеһ׭ſռ䲨һϢͨδ֪Ŀռ䡣
մһо֮УԹۣûֹʶһ£ޱǵǿߣʵ
ؾͷҲ֪ںηһ磬һϵĶѨУǳ̫֮
Ƭµĵطȴһ˵ıչ֮أʱһħһٿ۾ڹŶ硣
ţǿĴ۾һ˿ɲı飬̫̳δ֪ı仯
µĲһֲЦ˼û뵽һû˻ѪȻĵ̣
ǲ֪̫ʥʵľǷʧˣǿ˫֮һ˿˿Ļȣ֮ǰе滹פǵܵռģ
֮У滹׼Ҫһżּܹɹҽһؽˣ
ҷѾ˼ɱ֣ǵõ̫˻ʵľģټ̫ʥʵĵͳбضʹͽ£㹻ĽߵĲΣδɾʹʥпܣ
һǿߵǴ磬Ȼһ籩˻ѪȻнһУһеҪƶߣ
Ҳ֮⡢֮Уһ̫ʥ̫һ̫ʥˣֻܴһ
һʥִƽһרΪ˶Ը̫ʥɵĽģȷܹϮɱһ״̬̫ʥˣ
ҿ̫ͻȻֵ䣬ʲô¶˾ģǿʩչͶӰΣʱԶս֮г΢ı仯
ӲдĴڣһɹ󻯳һʵĻƽӰ죬ķ
һͬħһˣվѹ˴
Уɽӱ±ǨǳޱȵĲɣ¡
̫ʥ˫΢Уŷŭɱ⣬Ȼ
һ񲻵Ű꣬ȴѳɾߵľ磡̫ʥҧгݣ̵̫ǰһ֣вٶǱɱ
սҲ޷ǣȻ̫ʥЩʣҽĸֶŹʳˣֻΪ̫ʥУ
ͶӰڴ˵ԻϿյһ˿ϲ⣬úúãȻ̺̫֮֯ϸùУ
䣡
˫Ŀޱȿ£ħԣںڶһǳ׹䣡ӵһɼµƣǿɽɽɣ
оֵķ緶һģɽ㸲
һ̣ˣ̫źĳ֣ھٴأݺ죬һ⻮Ƴա
һֺ˵ɱֳε磬Ҫȡ
ݻģʵˡ˫ĮڷٵƽͶӰ˵صԭڡ
ͬʱվȻˣڣֵĵɢ飬ϵݻնһ״̬֮¡
ڣ˿޾̫ʥ⣬̫֮Ͻ֯ţһ̣Ȼһ̫֮ն֣
ն磬һɹ˾Ŵ٣ÿһζ˵־գԾʱʼгɵߣǿ֮жȡǵĴ
ϸĲ򣬲еУֻҪı仯ڵĵܹ׵ĻΪκһͬۡ
ȻֻдͬģʲôģֻܹϣöؽݻҲܹ˾Ųʮ
˼ǣټĻ壬۶Ծ˵ûܹõ档
ڣݻն̫ʥʣֱһȭǰҳһǿȭ
̫ȭ̰˻ϣϵ޵У˲Ŀռ䣬˽ǰ
ɽֱ̫֮ʥʣ۸̵һʱ⾳öݻ
ϵҲһ֮жγ֣Աɣܹݻʵһ߶١
̫ȭԵޱߣҪȹʥľһܽһСǷ飬֮ǳһС̫ҫǬһ֮ʣ
ߣ
ɫˣһ̫ޣһ޵е־ֻƱԳܣ
ʲôʱ̫̳ĸ֣
ڱݿһȭ֮ʱͶӰֻһͷ
ۣ
Զǧ֮ĶѨ֮Уıϲ԰ޱȣû˿Ѫɫ֮һ䶯һڼŻѪ
⾹ȻǱԴܵˣ
Ҫֻ֪һͶӰıԶǧ֮⣬Ȼֱܹӵ˼
ÿµȭ⣬Ȼܹ𣡡ҧӻͳһŵҩתɫ⻪ϸȥƺһ⣬ŲᣬվҪҴҵȥ
֮ⷽе̫֮۵ϣıԴ֮ˡ


ڶٶʮһ Ͷı
֮һߣǿƽ˱Դƣ˫֮лһ֮䣬һڳEⷽʥ֯ɢŷپ
ʥ
ͬʱһ˸˹ϵа˸ˣī̫ŵħһɲޱߣкǧơ
Щһǽ̴ΪĹʱޱǵĽʥΪ޼ʥڳEһΪһܹٻĴʥȻǴɵ߶ҪԿ⣡
˿̣̫ɱһƬµĹâʢˣһɫӰ֣ǻ֮Уߴޱȣ񷣬·֧磬ӿؼ䣬ＸʮĽ⣡
ʥڳEϴʥɱŭ𲪷Ҫ̫̣һж
Ȼδ֪ǿߵĸһи֣޵еķеʣȻ˿ִʥҲûзֺİա
Ѿҵƿأǿ߾̫֮ǿߣȻ̫̹ϵĪ⣬ѵ
̵̫ĵ̣Ϊ̸̫ܵӰ죬ʱ˿̣Ʋţ·вڵǰеϢƺʱä̫ʽ΢Ѿã˼ٵģ
ǵ̳˵̫ʥʵľĻţ뵽˫Щȣ̫ʥƪĻдãܹǸһҪõ
˼Ƭ֮¶˾ģʩչֻͶӰǰδ֪ķλȻҪʼﻮʲô
һľٶ˿ȤĿŴ̵̫֮ĸ߲㣬ѾһãĴ֮С
ѣ̫ʥһߺܼżżְϣ
˰֣ҵ̫ʥʲôã֮жʱʥӰĴɡ
ϣִʧ̵̫ļѻ֮ге뱳̫Ŀ࣬¶ˡ
ȻˣҿԸһ漰һ̫ʥĴʥģնε̫֮£ΪͬΪѪİɡ
лѣ̫ʥһ񣬼ľٶѩ̿Դӵ۾ʧ֮еľģߵĳɾͲʥ˾ѡ
񡣡ЦƣһʥľĶ˵ʵڲʲôοһЩ뷨ⲿľȨһשˡ
һȼʥ˵Ĵڣ̫ʥʵĴǿҲܱȵϼȫԸ״̬˵ǲĺԶ
ȴݻ˴״̬ʥʵɱ֣Ȿһֵζ飬ͳһġ̫̣ͬҲûʲô˵ϰߣ
ڼд̣ﻮʲôʱ̫֮бҲΪߵǸͻȻ̾˿վżʩһ񣬡£ޱϵ̫û䣬̫ʥиޱȵĵ΢
ȻʥѪȴ̫֮ͨ컯ʥʵĸˣ߶˶٣Īİˣջһһٵ˵·ϴΪȣ̫̣ϣܹΪ߽ĪҪƴǣ
ɲǣ˫䣬ѣ֪˵ʲô
̵̫߲Ҳ𾪵˼㣬һƬհף֪˵ʲôˡ
֮û㲻ĵͳʥ̶̫ˣЩ̰֮ԣһ̫ʲô˵ıƽʱνĴʥʵĳƺţûʲôΪĪĸ
ֲûпһһֱǻţ֮Ĳǲһֱϣжֹ˿ΧˣѾӵˣѪܷ񴫳ȥ
һ壬̵̫һƲȥĿ֮ѽѪڸһֱţ˵Ǿϲ⡣
ʾ֮ʩ֮ԶǸǳһ⣬̸̫߲ڳ˼ʱ˰һԵƣȻ͸һõĻظ
ֻҪܹסѪʧ̫̾ǾͶΣοҲǴۺᣬҲ㶪ˣ˾һЦ
ĬƬֻ̣ܸпȻǻԽãԽǾͨʡȻϵҸеԾ
ʾ֮ݻߵʵ˻ϣڵޱϣҲһͨߣ
ʩ֮ԶնɱĴܣɱ˽ͶӰ˵Ҫ;ģ̶̫˺øС
ڣ̫̿ưȫˣնһе̽Ĵ֡
ǣʵôǿվֻȥһж̫ı
켧ôߵʵɨУֻⲢǽ
Ǹ޾̽Ƕ̫ʥеĿһԻΪе
վ̵̫ǲܳõͣ˿©Ჽ̵̫ĺ󳾣
Ͼ̫ʥʵĵͳ̫עĿ̫ʥˣǱ𣬸οһ˥ܵʥѪ
ңҲΪ̫ȥġƽ˽壬ѵûбˣԲܣǼܹƽʥأ㹻ˡ
һأôɵߴͷοһ۾ģһֻʮŴܵУ
ǵǸʱ̫̼֣Ψһ·ڼϣΣʱΪ棬ʥضֻͶȥ
ʵһʼǾûѡ񣬡˴Ȼĺ⣬ĳ̶ֳ֮ҲδԤݡ
ôǣΪ۱һУֺγΪҵĴжŵĴ̾Ϣף̫ˡ
̵̫³չ黹ҪΪѪжǡ
ʱȻ𾴣ܹΪʥѪǣõŵ£Ҳ˲
ʱԭڳ˼֮еЩ̸̫߲Ҳǻѹ˼Ԥϣûʲôִͬ˵飬ϣܹΪ̵̫Ͻ
ʲôʱҲ֮ţ°ͣɫеŹ֣ȷվֻһ˰ˣõ̵̫Уǲǲ̫ʣ
̵̫ˣޱҪһ籩ˣָƲ̫˲򣬴ܲʮûҪȹܼѡ̫ʥɫе㵣ǣһ׭ǸոմģѶϢޱ񳯡۵ȼʥأھ֮󣬽ҪŰݷá
̹ϣԼ⣬ԣѿͬΪ۵Ѫķϣһ֮
֮£֮
ûбҪ̫ӦԣüͦģȻйı㣬ҲǳһνŶͬΪ۵Ѫôܹռȵ
ֻҪ˾С֮以ﻥˡ
ı֣ҿ԰ѹһʱ䣬һʱ֮ҪǸҡ˵ԼĴ㣬ڳ̸߲㶼һ㶣û뵽ȻﻮĲ֡
ЩǶ̫ʥЩɣֻǣôĸֳǸɣ
򵥣ЦЦ˵ʥʿٵС磬һֱУֱҵ˿ķ
ĺˣˣȻЩԵʱʹһ̫ʥ˰ġҪıʥĸԤ
ʵڲУе۱ɨһУĵ˵Ǽ۱ˣޱйء
ǸʱʲôҪõ㣡Įûʲôˣɱ¾޹˻ѪȴҪκδۣ
̵̫ĸ߲Ӧ֮󣬼룬ų̈һֲĲһƬʢĹ⻪ҫһгɶס죬ʥ˶ҪĲ
ɢ̫ˣأ͸ÿһܣȻǹ֮ʥ˶Ҫ
һرʯɣҫžɫ⣬ÿһһɫΧݻһ򣬾ŲӣŲ񷣬һƺܹѹһУ̵̫ĸǶϢĸо
ʲô۱𣿡
Ȼǡƽù֮еoںϣȥΣֻһĵ򲨶̫̣ܹնһ̽飬ֻ׼۱ˡ
Ǿϴʥ׼֮󣬾ͽ׼۱Ųȱĵ۵ģµվɾ͵ġ
ҲǼϳȴħ֮⣬ܹõóֵǿˡ۱䶯Ҳ㹻ģںܶʱž޴ô
Ȼĵ۱մһ֣վҪԶʥ£ĵһԶһʱ䣬Ǹʱӻǡأ벻õİȫ⡣


ڶٶʮ ɱ¾֮
ӻ롭
ȥһ̫̣ʲôɫܹľٶ׹һţԭ˻ѪڣһҪھͲҪˡ
Ƿĺˣ֮ҶȻϻأվֻһ̫̣߳Ωڵл죬ʱʶһޱǵʥضʲôֶΡ
֮ߣռ֮˼ľ磬գλһǧ쵽˼ĳ̶ȣж⣬һеľмٵĵˡ
״̬֮£˼׷ʱζߣϵĴյķλںˣԽ˲֪ǧʱԭĸ񷣬˳ʤ
һɫĹų֮ʱʱ֣ط峿е˿ɼһߣ
ǰģһɫĹųǣ޴ȫīɫʯɣڹ˸һΰǽڷ䡣
˿̣ʣնԣǳضȾһĿĹʣܹ˸оһϣĶܵ˳
Уܹеһֿ̽ƺ˵Ѫ̽ʲôüеһֲϲڵݻ޾գһе̽顣
̫ͳεĳǳأΪԭص֮һʿߣз˾סң˲塣
ֻǼУ͸оѪȵζ֪˶ˣжǿŻĺۼ
ھ޳ǵĺΰ˵صʿȴǺܶ࣬ԵЩֵϸһסִսıʿߣѹһС
üһԣһҾ¥Ҫ裬Ϊʿ˽ʲô
˭뵽ԭʥ˳ķݵ̫̣ȴôͻȻıͳ۶ᣡ
ǰǿ񳯰ûˣ˵˻Ѫ⵽ɱѪķ˶Ź
Щʿ𣿡Ŀʾ£˶Է˵ɱ֮ޱǣŽķڷ
Ҳûô࣡˫֮оâһ뵽˻ѪƾʷҲܹһе磬ܹ޵һĳ̶ȣձ͡
ڷˡһѪվǻᵭģټϵϵ֧Դ츳˻ʺᣬǳΪ˷ˡ
ңʿıӻʳ˵ķٶҲǼ졣ˣƻкڰҵϴڶ£
ģһЩϢ̫ͨʿе𾪣ڷ˵ɱʵ̫ɥĲ񣬡˶ûκεвҲµȥ֣ʥҲֹ
ʥأһ΢ʿЦǵĽɫҲ̫ʣ
ɱˣϾ˻ʵѪ˭֪δֻǿߣȻȫɱˣһ˰ˣ
ϧ̫̣ˣң뵱̫꣬˻ʿ˼ȻԻ͵ʢʮضϻģɱʥ飬һжңΣѵ˻һ
ʿڸпȻ³ˢһУǽֻͨżļأȻܹ˸֪˻ʱĲ׳
ϣ˼䣬ƿطȣػ£ΣԼĺס
꣬һŻ֪ҲĬ԰ɡ
ʱһԵеʿҿ˿ȷûбʿ߹˻Ѫ׷ɱûô򵥣ǵļɵδֵܳǿߡ
٣ΧļʿԵľͷˣڵߥţϢ֪ͨʲô˵
ǰ˭֪һ˫˳֮ʲôϢ
Ҳ֪Ǽ٣ֻҼ֮ǰΪͻƣ֮ʱãӼһľġʿȻЩԵãΪĲΣܹһû˷֣ȷֵԺˡ
ϧǣҲֻϡʣʿԺĵƺʲôѪٳɶ࡯Ϊ֮ࡣ
˵͸о֮ƺһִ̹ǵĺ⡪Ӧ˵ɱ⣬ֲ̫ԪƺҪըˡ
˶һִ־״̬£ðβŻѹΧȫǲͷʿڴߴ˵ȥ
ô˵ˣһֱڷ
ĿĹˣҾ¥ֻ֮һ˲ˣǸʿϸĻ룬ȴǸ˵òˡһʿԣһµ顣


ڶٶʮ Ҵ˻Ѫ
ҷ˶ãɬ·Ǵ󲡳һ㡣
һˡΧ˶֣Īľһʧ״̬֮УҲ֪
ȣҸ˵ЩƺͦæģǾʹһ̨ȥˡ˳ͨʿǿôʣҲû˵ʲôĶ֮ǵһʱ뿪ǳأڻĽҰ˸طܸо죬Ҫˡ
ڽֵߣٶȲ죬ȴֱָ˳ǳصͳģ۶֮Ȼµǿ֡
ʵеŭɱ⣬ֻȴڣǿѹסˡ
ûв񳯣ûг治ĴУʲôյһ졣
֣֮Լһ죬µһС
ЩȻǶõģȻ̫Դڱѣ۶һУǴΪˡ̫ԼҲ¡
̫̣δĴ֮һ̫Ӧ˶
ǲ෹пһһλ۵ĺḲˡ
ֻǣǵΪȴüסˡ
˻ʵѪ֮УǿеһԾ𣿡ڵţѹҪɱˡȻһѪУѲ֪˥ʲô̶ȣǻٳɶ֮£ǼΪɹ۵ġ
ң̫˻ʵĺᣬȻһ˿̫ıУ̫ʥʿԣһĻԵܹǳƹؿ
飬ܹȡôһѪһֻ֣ڿнȡʲôǼ֮оĿӵһЦЦ˰
ܹ̫ѪĹ֣Ц˼ѹɱ¾ôݣһʱ䣬ķѪ
ȡ̫ѪŨʿãʥˣԴΪһС
Բǧ֮ڣ˻ʵѪͻ󣬳зڣҲֻԷ˵ֶΰˡ
ڣſĸܹӦڣҲһںӦţƺҪһâֻڵյѪһΨҶѹһС
뽪ǣһ̫˻ʵѪ˵ûĻޱһΪ˻ʺᡣ
лƣҪ֣ȴͻȻһ㶡͸ܹоڸź΢Ĺ
ңֹһһ˥ȥƺʱп״̬
ôܣЩ죬ǷӦȴǲڲԶһ⼴ϵͬʱռһУС
һһƫƧС֮Уһ˥ĺӣϵ·ģһСԴֻܸоֲ֮ϵ˥
һǽǣԱߣͨ߹ȴӶۣСؤü춼ˣ˰ɣǾͻˡ
ͻȻһֺǵϷǴҴҵ뿪ôôˣ
ǰСһüͷ漴չһ֣һö׹УľͷƳɣܼ򵥣ǱȴܸߣһԵɢܹϴ˵ʣ׳
ܹоһԵӿϤڲҩ
ǲҩ֦Ƴɣ
ԭˣ̾Ϣһǳ֮Է˵ļˡ
ʿڵһʱͱնɱˣͨķҲӵķһԵɺ֮µҴߡ
ȻһҴߣƺҲҪˡ
ֻǳΪǿ˿ຣǻˣຣ֮е֮ϣһѷ죬ǸԵش
Ȫֹ֮ͣ𽥵ϨһֻԵ״̬֮Уһֻ̤Ĵš
ˣ̾һηҷĽɫҺ֣ɢһ˵ķҷҺ״ܹ죬״СȡڻҩҩҺ
ᵯָҩҺûǰСһĿຣ֮УеԾãһƬʢĹâ֮ϵĴѷ˲ȫϣһ覴á
ҩܹˡ׹ǣȻϵãһСʿȻ⡣
ʣԾûСһ֫ٺϴڵһЩ˾Ȭˡ
Сһӻ֮ת̧СԴһ˫۾ȴ峺ܹóۿΧЩףȻǻ֮ǰ޹


ڶٶʮ ͽ
𣿡
ĵһ仰Ӧ˵۾ֻв޾ıȴܹܺõĿԼǴ޴֣ǵһʱȷԼĴ
ëͷСӣһСѾͷüıֺôСܹķӦһ֮ġ
ѵһҴ̫˻ѪҲޱΨһ˻ʺ᣿
ֵһָתˮǰСһˢһ飬ԳĿ
˳ࡣһһСӣСĿ㣬Կһӣֻ˫ĿףỨ֡
ƺĻ֮ĳţһεεˮĵ䣬ҵĸ硢㡢סĸסүү
Сһģ̾ϢȻû˵꣬Ҳ֪һ׮ŵĲһ
ͳһЩʳݸСŮҿӣƺܾûгԹˣЩų԰ɣϾԼģ֮չδĳϣܹúõĻš
лл壡СŮȻܱˣȻĻӹʳһĳֻˮУԵú
ܸңϷ𣿡ȵСŮ΢ƽлڰöľʵĵ׹ʳһ⡣
ġСһܴϻۣҪ֪Ľ˳ⳡһֱ۵ʶ
ȻҲ򵥣˵Ǻ󡪡һ̫̽ŮҲ˱̵̫ʥ˵Ů
ݶԣδ̫Ůʥ֮Ҳǽڽˡ
ҵĸĸΪߣǽӽһ̨ԼӭսҾͻ˹ȥѹ͵СŮֻܵನĴˣߣֻǿĴҲһЩܼãǿĻ
ܸңھô𣿡СŮżϣϣܹ֪һõĴ𰸡
룬ǾʵԸ棬һûرܵ⣬ǰӺһּǿƷʣӦܹܵס˻ʵѪ⵽˴ϴ˶Ǳɱ¾򡣡
˼Ļشûٿ֪˽һĺӣֻ촽ѾҧˣʺѪҺڵ¡
֪ΪΣһĻ°ͣţôһľĸо
һӱĺӣѪž𣬡ɫеŹ֣ôое˴۵Ӱӣ
˴һ֮õĿʱ͵õȷȻǸʱǡϲȵȾԻһҪ춼Ѱ
СһҲŴûдޣǼ㣬촽ҧѪԼݵˣĻҲѲȡôɾͣ
Ǹʱޱǣ»һɱ٣ֲ㡣
ҺθɣĿǰһĻֹϵùϡֶö˳޵ӣȻջһ㡣
֮Сһ̧ͷĿżһ˫֮кƽǰлľ֮
лᣬ¶Ȼ𡣡ֱͦ˼ȻѾ¶˾ģʱȥ
£סڣ̶̫Ѳ˻ѪһСģͿ⡣
̶̵֪ʱ棬ƺõ˼ĳɳǣ̫ܻӰ쵽
⣬øжмִϻۣһӣӰ쵽ң
⵹õģЦЦóһֿ̹ǵĳޣ˼¶ڸ֮ϡ
СŮĬţû˵Ĭıһִ𰸡
ǣڵ㻹̫ˣ߳ȥܷȥһ⣬˵гΪǿˡĵָ㡣
ο·Ҳһ˳¡ơȱһɣ̫֪һЩ
Сһҧ촽˵ͷͻȻ˫һʲôǰָУ
̫˻һһǣŵ̵̫ŰݷãϧվһǰСһԴȻȥûа취ǱӻôһСһһܹõģ
ο˻д󹦼ĺ˲ܾô㣬ԵĿĹâ
ԸΪʦ
һ˵Сһۿ죬ȻĪĴڻ˹ŸжĬ£ջǴӦˣʩ񣬡Ը⣬ʦ𣡡
Ȼ£еš̫ǡΪ̫̫ɫ£̫ѣ㣬
һ죬ܹгɣնǿԿɷԴؼ̫ͳ


ڶٶʮ ʱ
ôһͽܣҲǼһʱѪСһﱾǲܳΪ̵̫δŮͺǺ㡣
ΪһʥǿߵŮڵ̫ѪһգټϼƷʣδܹȡһĳɾ͡
Ҳܺ棬ѪͽܣջʲôĽ
ΪʦȻҪ£Ҫ˽һЩ㣬˳㽲һڿΣ
ΪʦĵһÿҪһ޿ԳΪĶǲӦóΪȫЮСѾͷһشںͳǳص롣
ȥ˵ԽģʵҲԽˡԣδҪܹԼÿһЩ
˴ִۣһԼ飬ֻΪȴһˣԼãǼԹ۵ȴое˸УȻϣԼͽҲĵ·
һ˵ţڼڣ顢ɱ䣬ǺȵĻʱܵĴֻ
һֲĴ֣̫ӿ˿̣һָµָɢǿԻأƮƮȴûʲô赲Ʊķ飬˵سΪͨ;˵Ŀŵ˼㡣
Ϯ
ͻȻı֣ǳأԭǽһ˷Ӧסִսıʿ˷ɱ޾һͷսʩչ֮£˿µĹƬĿռ䱻ޡ
ڳ֮Удǿ֣߳һֻɫĴ̽˿˿Ƶһɽһ㣬ҪϢǴ֮еĶǿߣ쳣ǿᡣ
ڣڶڼб̺ӿһȽȽʥԡ
ȻɱڼȴҹĻ٣̺ӿ䣬һң˸оȴһְ͵ա
磬Ωʵ㣬ܹ޵еսܶʱͲбķ
գ̫һʮشÿһµ¹⣬ǷŴǧ򱶣һ˿̶գ֯һƬѤõĵ硣
ųǣһж˾ԵļžҹգһеľˣΩмǣС£ΪΨһɫʡ
һжᣬǻսǳֵĴܣһжֹˣ·ʱ䱻ͣȻĿռѷ춼ǹ̶ɫĴڣ·ͨδ֪ʱգеһж˵Ŀ¡
̫ᣬżʱ֮֮ڣܹʱ⣬澰
ǼγɵɱУǷʤκҪȫĵֿһУȻ̫ʱ䡢ռ϶ܹС
ˣĴݣⱻǰУͳǳصĴǿߡ
̨֮УԪڷȴû˿ô޷
ϸĹĦ״̬ǿһֻСһ㣬ϸķţҪһĳ̶϶ʱ䣬Ļλ
ϣһӦȺɱǿֶΣбҾ͵ģӦû˿ķʱ䱻ֹʱ֮û˿ĸоġۿԪܹзá
лҪĽȻƹΰҵвӰ죬˼ţӦüԪ
ʱ䡢ռ䡢Ԫ˼С΢ĸĽǰĴܵԪֹͣŵ״̬֮С
Цˣɹǰ̨֮ܵļƬθ֣Ķ
ڵ̫֮еĵλܹͣͨ˽⵽ٵĻ
б̫ʥˣδ֪𣿡˼̫󣿿ʥһĽ
컷ܹʱ֮ڽסʥĽ飿Ԫı
˻ѪͷϷһʥ˵һУȡڵ˻ѪҺռɱ¾˵˻ѪҪͻƾ磬һɰʥΪʥ
â˸һƥӿմ˷ѪȵʿͨͨĻ˳
һư£˲䱻Ĩȥƽƽģ·ûгֹһ㡣
Сһתȥ̵̫ظȥ˻ʵѪսۡ


ڶٶʮ ־
Ÿµͽ뿪ˣ޳ǵĵɢȥеʿѹĿһԶԵıʿԼǱƽĳһֲִ
⡭⡭̫ˣ
ǵļ仹һգ̫ʥٵʱ̣֮жû˸֪ǰһĻĻװ׵ĸǡд߽ͨ٣չ˿µĹ
һ˭֪ô£
̫ʥڱ˻һк֣
ʱڳǳ֮еʿӣеǱʥפģ׷׽һϢѸٵĴ˻ȥ
Ҫȥ̫̣ҲҪҪҪĸȫĵطţŪǰǰһžɵ̨ĿߵСһ
һݲĴϣԶ˷ŵĳǳأ·һϹŴȱܹΪá
СѾͷ죬û˵ҡҡͷ
ҲգţȻ̫˵㣬Ҳܹȫˣ
ΰипţ˵ʵڵģĲ봳̡̫̫Σˡ
Ͼ̫̣ͬظ̵̫ڻãŲּʥصĵ̣
ʥصĿ£ڵޱû˱ȼˣȫʢ֮ʱ׼۶Ҫɵ
ΪΣ۱ӵ󣬼һѹȻƶ㣬˭빥ȥ
ڵ̫̣Ȼû˵۱ǻ̫˻ɱ
һ󣬿֮г˲ƣȻֳֵ۱ҲжԶܶԶһգ߽ȥǶһۿսħ޲£ǽನˡ
ϧޱǣĿľΪλ˻ʵĵͳ̫̫͡վҪõġ
СѾͷͻСֺֻ̫еĹֻһʥ˵ľģ漰ֻ̫֮ˣ
ǼңеĵϵʣˣҲֻдӵ۾ܻ֮Ĺѡ
ڴõȷеı̫֮һвɱ⡣
رȻǿڿഫȻżأȻҲǲ࣬ţʥյȻֲܴڣƶٶһ⡣
ǣռ˻֮ѪͻƵʥ˾磬ǾͲ˵ˡʥ˵ľͬ죬ûͻͱһʱ
˳СͽܣҪ˻Ѫûġ
֮ܶļƻôļ򵥴ֱŵ۱ȥһ£ܹɵǸʥãɲҲ˳ץס߲㣬̫ɾŪ˵
ǻлᣬ˻֮Ѫܹõˡ
󣬳ŵ֮ǰսתƣҪ˭׷¡
̨֮ϵ类޸ģµĶλ̵̫ͨĸ󱻴һԴʯ˸â˲ʢγһͨᴩԶ
ǣСŮ֣߽棬һûʧˣžУʲôҲ
аӣڴжǰ˹³硣
ڵƽϣһΡĳǳţֻǿһۣһ˵˹ѪҺһ¶Ϣģ۽Ǿ䡣
һִӿţ˵ΪʲôǸеһֱƺһĻǿߵŭз˵İ󡭡
һƺѪͨһ˼ķʽи֣ʶ֮иһɢĻ֣Ѫڽ֯ɱ¾뱳
ȻһģҲɵñȻֵϢģ
СʱˮͣʣǸѪԵޱȵޡ
ǡ˻ʵѪɱ¾ʱľôͨѪϵݶţ˸У棬ŷ˺ʿǰΪѪĹϵʱĺһӪĻþ
ǰǳһֱͨʵѪɫɱ¾ֵ̫״
ķˣеǰ̵̫֮УһɱǵѪǵĹǡǵĻ꣬Ǳһ
ǵ֮УһõӰ֣ڼ֮УһУȥĳ
ǡЩ
ǰૣ˾벻ʣ׵ͷѪϵ»żͯ

𣡡
̫ıۣԩźţȻȥǸ־֮л죡
˵ȻСʱѾȥǵû֮ⷽӿš


ڶٶʮ 
𣿡
ıָƽֻ˫֮иӵ䣬Ǻӻ洴ľ
׷Դ
ǰľڷٵķŴ󣬼ĶǵѪʱڵһĻĻľг֡
ʼ۵ʼԼأȻûʲôرĹܹ֮ݵĿһȥһʱľ
֮󣬼ջۣǳһ˿Ц
˻ѪԹڽ˻֮ѪУ
˵ȷСԴǵҲǿͺܿ£
ңΪѪ˳ƬɱԹһӡľѪ֮С
ο滹ʿĴڣ̫̣ԭ˻ѪʿǱ¾̫ʥˣüĴڣ
˭ʹã͵űֲֿԹһ׳գ
ʴˣȻʳһǰǱѪҺûʹá
ϧ֮Уǿġվʱ⣡
ʱˮ絶նһУΰĴڶԿʱ꣬Թͻɢȥ˻ѪҺҲΪá
˻ʵѪ䣬ɱӿ֣תֹƽɻ
ͷС£㲻õȴδĸˣھһõĻᣡ
Сһ￴֮Ի󣬵ûеʲôͱһﵯָĿຣ֮Уռλã
ʱһѪҺԲܿˣڼٵԾ۵ǼصϣһתٶȷѪҺ֮С
ĹУõĪĺôຣϵĿ٣ȫԷɣ֮ܵϴ񣬸ӵľӨ͸
ʦǡ
Ϊʦ˼ȥΩģĿģһ£ʲô״㲻õģŸоߣµġ
һУǰ̸̫صأ罻֯ţɱϡ
˻ʵɱ󣬴һض״̬֮СֱӵĹֻѹסһ֮ڵһʿ˵ƿˣʣµʿܹóܵͻӭĺɱ
СĽûã
һ̣ľͱˣǿ־͸һױȵƣת
ͷʣʮŵɹ⣬ƺ˴棬һƬµء
Ļ䣬Ӱģ˾ηԴ
ؼ䣬ƺشϣڵ䣬һ貵˼µ⣬ϳϣʱ򣬼·ΪصΨһشΪ
ȵѹɨϵ£Ǳȼʥ˵ƣԲǧ֮ڵһ鶼طߵףϵĲ࣬˲
˿̣̫֮ڣ㤾׵ѹɨʿɫ֣ԳܣԪƺҪˡ
ʥˣ
ִһ׷ԲԵ˿³һ¶ĵ򣬵ڴ˵ؼΪɽˮƣΪһľ
⾻룬Ҳߵǰһˮأֻ治ʲôȪҺɳˮǡѪ
ѪҺۣϵģûʲôرŨصѪζһֵķҷ
ңЩѪҺ֮Уһָ׵ѹشںƺĤš
˻Ȼ֮ŵѹһţȻṳ̂ʥ򣬵Ҳһֻšңżķ֮޾ЩԹϷҲĸ֣
ʥˣԭ̫Ѫеĺ֣︴𣿻ǼֵϹŶҪֹͻƣɫ𺣬תЦȻΣ
һöӡºۼи֣Կ̫ʱͨõģֻ̫֡
κ˿һöƣһֲ󡢺嫵ĸоʱʥߵ߶֮£һĵ򲨶֣˷š
䣡
һ貵Ĺâⷽг̶֣̫˾ı仯
У縡֣ÿһ磬ʱʱ̵̿Ķڲϵı䶯оͨƵǿڴ˵أܹ֪ÿһ綼Χشޱȵϣصı仯仯
ڴ֮£ƵĴԾ𣬵ϼ˵û

˻ʽ̫̣ѡ˴˴ȻΪΪĽ֯أ컯


ڶٶʮ ɱ
˿̣ڴ֮£ȼգŴ̧ͷȫ𣬹죬ȫˡ
ÿһ֮ϣķӡ˻ԿµƣشΪã
ԶԶȥһƬĺ󣬸ϯء
Ϊ֧ţκ˶ҪʥصĿ£ɴ˿ɼһߣ
¡
޾ɱϣ̫ʥǬһģӰ֣С
Ǵ۷󣬱˿Ƴ׼ɢ˵ƣǴʥȥҲɲǱ촷ۡ
Ȼֻʱ򣬼ȴϲûĵõȫУ
ȼ²⣬ϾռȵȻ۶˻ʵѪͳĵİأȴԲõ
Щϵڿഫһʱֻô֪ôܻй
˿̣Ȼ󱻼ˣҲͽֻĳ̶ˣܼٿصֶޱȵĴ壬ܶ綼ǰѣûа취ȫ濪й
ƿ˵ܹһķΧ֮ڣԼʿмӳ֣Ȼ̫ǿ󣬵նɱʥ˾Բ£
ڼǰĵֻܹѹеʿ仰˵ڼѡתߣʥҲֻܸɵۡ
Ҫ˭ܵôɣҵʥԳ̶ԷˡȻ֮Ҳ㹻ʹʮ꣬վѹȽˬ졣
ȥұ㲻׷һʥ˵ޱıԵһ׷Բԡ֣߳ĶżֿһС£ɫã˵Ļ
ɱңɫƽ
û˿ֹϵҲˣߡȺȻֱҲ˿ԵС
һʵӰ𽥵ͬǺ֮Уſµѹ֡
󣬵ӽ̫֮ʱǵʵӰУһչ޳֣ѹ죬ţ
һħޣɢǳڲһһڹ⣬ѹ죬ʮӢ۵
ʵƣһЩ̺۾һŮ֮ͦӡϣɢùӢܶ־Ĳ
ħޣ
˿̣֮ɫ䡢ŵħޱں嫵ڱڣ߶µĵ۱ǰĵ˳ȥ
ҵֶΣõ۱ıйв˴֮ϣޱǶ򴩣
Ҳ֮٣ȻǱǿ󣬵վֻǱȼһʥ˶ѣǰĵӳ֣Ȼµĳˢ֮ȱ𣬵ۼܷҪ֮ϡ
۱ѹ鶼ⷽݣʥѪⶼڲɫÿֻţʲô
㲻Ǵ۶˻ʵĵͳ𣿡ɫĮΪƿ˵ܹһУ棡
Ǽ۱ʥʱˣĽ˳
ҧѪö֮罻֣֯Ӷ£µħӭϣ
䣡
ֲ˼Ĺâ˴ޱǣǼײشڰ֮ϵǿͨشӦһս϶ı顣
ħ޲һĵ۱ʱڹ䣬ԲƿĹڵϣĹâ
ȡݻΪ̫ʥڵӭħ޶ϣҵĶԿš
߶ţħ޵ȷ˵ãֻգǣסȱĵΪһᣬʹþ֮еش̫̣ʥֲĹ
ֻҪٶɱƿߣʣµȻƽء
ޱôܻм۱ʥߵɫޱȵѿżֲţͬʱеƣһСǿӳϣվʥĲΣһͼԿ
΢ûУûСʩչأݻվתɫɹ⣬ĽһɱԱʮֹɱĴܡ
Ȼޱ֮ˣƾʲôΪ̫Ⱥ˻ʵѪͷʥ˫ӡ̫ɾһһУµ˼㡣
۶˻ʵĵͳɱ¾˻ʵѪеĴѪ֪ѡɱ㣬Чȡڵãݻ̫ʥԵĿơ
һȭӳԾأּ̫̫˵ײˣڿٵһ㣬˿ֲĲһϵӰѪɶ


ڶٶʮ ˻ӡ
¡
ɱǰһֿٴϢתıһ޴Ӱڴ˵أıòͬӲ
ǺӵĻӰΧƴ˾Ӱתһٵص
˿̣һȭӳĻӰҲͬʱȭɱ¡һ֮£޾նƿʱ·ңתҪʥ塣
ɱҡܣʥŭöƳǰֱըˣһ⣬ڽ˵֮У󣬸ȫ濪
öܹصԵĶڵ˽д˿̱ˣֱӾôɱıڹ˼ʲô
ǰܣֻǷ˲ɣΪûרŵĿֶΣڲһˣǽΪһɱ٣
ս֮󣬳ȴƵıӻأ̫֮ڵһж𣬳ΪҪķĪĴµĽ
̫֮ߣĿĹ⣬һСݻϴ
̫ʥһУ죬Ŀ꣬ɱ
㣬о𣿡
ɫƽֲһûжݣǶſս֮ǰɽȥСһ˵
ʱӳֵԼϣǿмӿԼԪ˼Уһж·𱻾ֹһ㡣
һٻСµ˫Ŀãˣƺʲôʦȥ
ã
˵ͷų̈ϣһ֣öƮɹţһֲִⷽس֡
ħ޷·ܵʲôܽһһصĴۻӰ֣ǿѹõɱٶȷŻˡ
ʱҡ
һŭʱյת֮һ̳֣֯һ𡢳˫״̬ɫâ֣Ŀٳһʢͨ
ûУͨ˱˰һѪأ˻ʵѪＯУ
һɲǣѪ֮УһСŮ˲֣ټˮеĵεŵһöĶͨڣȴĹ
ƺһһƬͨڣԴһɫĴӡ
䣡
Ѫ֮˻ʵѪҺ䣬һ̷öĶ·ܵ˴еĹ𶯣ԭҪɱĹͣˣ貵ĹⷴöƬӿȥ
ʲô
ɱֶαƽ⣬ʥ˿ֻţǿĵʱȴһ߽⣬ĺôԿһʥˡ
û˵ϸĹעţڱǵõ˻ӡƬ̫ĪԨԴı仯֡
˿̣ԭ̵ĵƺѾĥƬʼ⣬Ȼص磬ǡƣ
飬ܲ׷ӣĪ⣬޷⡣ȻȴֵȻζһܴ
ԴԵⲻϵƬۣЩҲøӵƬҲ˺嫵̫ʥ
СѾûܵʲô˺ܵһ
ȻˣʱҲһǳΪܹܵöƬֲܣ޾ƺܹǳ
һƬ׹Ѫ֮Уͬһ˻ʾѪ
ңҲһ̱룡
ƺܵʲôöƬĲһ£ʱһִ۵ͬԼ־һĲ޾Զȥںʲô
ǡ
һضµǳȵأųĴܡ
ഫŴǱһأȻǼΪңԶĹȥıˣ˺ܶǿ壬档
ǳ޴󣬵Ϲľ죬ϣɽΰ쳣׳ۡ
һţǿȺʮɣǷǵͳԦ֮һ
еһֻȺպʱ˫׼۵ѪȺȻŵʱȻŴʥǿѹȺӻᡣ
Ⱥ֮УһöɫĴӡԵȱݣȱһǣһֱĴ
˻ӡ
ɫĴӡ֮Уo֪˯˶ô£ڵǳս֮Уܵ˲Ĵˣ嶼ˣӴ֮һֱûܹ޸Ͼϵ˻ʣѾȥˡ
ʱ޾ԶһϢ˴˵زµ׼ƣһĴʥ𺧵Ŀ֮Уֱû˺ɫĴӡ
ϢһƵŸ־ѭһԴѪ۱ǸoȻ˹


ڶʮ ӡޱ
һ̣˻ӡеoˣһֳŷŭ־ɨϵ£̫ʥӶǺӣ
֮۵Ϣڱһ޴ķƬбǣϣȺڲһһľȫھһһǺӶ
𣡡
oһŭ𣬱˳Ƭһ̱ƣ˻ӡһΪ貵ɹ⣬ޱǽúڰһһƬͨâ財
˿̣ޱУö˻ӡƬҲˣĵЮС˻֮Ѫϣǿ֮С
Կ̫֮еĵ󣬴˿Ҳ壬ӡƬ֮ϣ׷Ž˱档
һ̣ޱ鶼ڲѹˣΣ˵ͷκεǰ·ֻŵδ
ǡô£ʥڲãȻ
ϲ㣡ϵҲһãħޣԼϣȾܣƲգǿУΩһ仰£ΪһʥܹԴѪѹڰҵֶΣȻڹʷ
öƬǿ֮˻ӡһʱһȱµĵ۱꣬ϯ˻ϡ
ʱ˻ӡͨʺ죬Ѫܣޱ֮ÿһ̫Ѫ
ͬʥͣķˣȫѪҺ룬ö˻ӡѣ
µǣÿһεѪҺ֮УЯ˻ʺԹǵ־ʱ˻ӡͬǴÿһ˵ӡںһ˵ѪҺƬ
ѪҺ֮Уȵһ͵˻ʵĵ䣡
ΨһдС£ѪΪ˵壬۽Ǻ⣬ָ־Ĵ߶֮£Ԧö˻ʴӡŽµޱǣɱ£
˻ӡ̫ʥޱȣƬޱǵشһɲǱѹΩһӡ֮ж
oŭ˼£Ϊ˻ʵѪƽյĴ˼䡣
ޱ֮ϣеʿһ̶Ĥţʥ֮еʥ˵̣ոֺ̤СʿûκܹԲߵס
䣡
ӡ䣬һ죬ͨĸӦ쳹أԭ̵̫ĵ˲䱻׵ĲƽһжΪ
ڴ˵ؽ֯˲䱻ɱԲ֮ڣ׵ĳΪһƬء̫ʥתô˵سΪһƬ嫵ıԭżΰŲ
۱ȫĸգȹ֮˿˻ӡ£ޱǶ
꣡
һĵضɽҡ֮ϳһƣǿվǿ֮йȻܹ֣ޱǶ˹ѵĺۼƺǶҪըǿ֮У
ңǲޱǵƻڲϵţĻɽޱһƬ꣬Ҫ˻״̬
ľ
̫˻̫ʥʶŹǳɵǵĴػţ˻ӡѹµ˲䣬ҪΪĳ
˿̣Ȼʥһеǿ߶ţĿֻ뼱꣬ڷĴ߶ʥͼΪԼҵһ·
һЩϹŶ촽ڶţŴ˿ޱǵ̫ʥңԭ̵̫פأڶţ
ǿڴӡ˴˵֮еǼϵĵ۱
Ϊ棬ǱӦ
üͷ̾һüɹҫһֲֿڱ߶ˣһҪʰһ¾档

ڴ˿̣ĶƺҶҡһʶ嫵ĵⷽؽ٣ޱǵһƬɫĴУηӿĪĶһСС̫
һ̫Сȴ˴ޱ򣬸ǹǳᾡµĹԡ
ԶŲãĴһ̺ɨϵ£ۼĲϯǳֲ
̫ʥһ̣ǸСС̫ů˱ڰ棬˻ӡĺܡ
֮£ƽޱǵĴˣ֮ϵѷ챻ϵΰ£һжԭòָš
һϵĤݣδ֪Ĵڣˡ
ǿĴڣ
ȻһЩֻԼʿڲţΰԲѷɫڷű˻ӡ޵۵ʱôĿֲǿߣ
Ǵɵߣǳɵʥˣû̫ĸֻܹܵһֺ嫵ھ졣
ʱҲʧЧˣǵ۱ļӳ֮£ſ̫һֻĸоڼиֶ


ڶʮһ ȥף
ôܣǧֻտ񱼶ʲôʱһ겻ҩôˣ
еĲҩ֮УɣҲɱһˣʵʥҩΨ̫ʥ
ǣǿôҲӦһ޶Ȱɣ۽ڳ鴤ôҵĸоϵһ֮ˣ
˵ãǻΣҩ֮أ
鼰ޱǵĺƽٱƽϢһص̫Ҳ𽥵ϨˣֵͻȻʧȴôƽ
˫֮ĻӰתİԷʱʱ֣ڸݸղŵɣλá
ܸоƺһٻǴ𣿡Ƭ̣űһ̸̫ȥ˷λʡܹ࣬üʥʵͳ
һһĽ³֣գֱ˰Сµߡ
˿̵Сһ˫֮вỨǰһУǵĹ֮ⷽзš
ǼˣԪܹĸ֪ÿһĹ㣬һֶص겨ǰЩ㣬Եһ֮ࡣ
ңһЩ㣬ޱȣһС̫һ㣬ԪǿԲѷɫڴܣһǼҪеü
ˡЩȥ飬˸־ԸȥԹ״̬Уϸ˵ǵӡϤ˸һ̾ҲϾҪţϾȥʱ
˻ӡһɨӳֵЩ֮ϣûЩҫ۵Ĺһû壬١ŮھĿС£˵۰
үүסأ
Сһڴޣ˫ǰץȥϧһжͽ͵ģӻӰ֮дĽޣһС
ǵǿĹâûһˣȻ¶һƣһ˿ᣬһЦ֮ƺĪ𣺡ӣúõĻȥ
һ˵ķУˣɢĹ㣬Сµȥһף
ƺһӣʣЩӰˣһ֮ⷽɢΩһЩףСһϣ֤ڵĺۼ
ǹâĹҲˣĹâγ˺һֿףԸ
ȻΪ˻ʵѪȴһֻûԹʲôѡֿףԸС´ǣõĻȥ
֮ǰ˻ӡߵ˻֮Ѫһ̱ޱ˻һۼ׵Сһһ
ĹСµϻۣÿһѪ͹Ƕڷ⣬ҫأڽſµɱ䣬Ĺ㣬Ϊһ־˸˵ľ
Ρգ¡Σ񡭡̾Ϣڵأţǵ̵ġ˾Ȼ֮صĲչһ⡣
֮Сµϵų׵ƽۿģ֮ǰû̫ı仯ֻżһ³֣ҫͬеӡ
˻ӡĲղûȥǻһ⣬ûĿຣ֮УСһ
СŮţԶȥѩХŽ٣ڸһС
ʦ˵һ۵ڷѩ֮дϣûֻأ
˵ֻأУޡƵ̾Ϣ𣬡룬Ӧеġ
Уǻ
ܾңԶĵطɣҪĿຣܵüһߵĹ
гһգҪΪϵĴۣ̤ŽδѰ磬ҲҪҵ

ֵ̫̳ľʣڶ̶̵֮ϯޱǣڣ˿ֻţ̾Ϣܣһ㡣
˻ʵѪ⵽˿µıѣ̳ѪȣȴûκεԮ֣ʹģ
ײʿ̾Ϣţ̾˻ʺĲ
ޱǱϾ̫ˣټͨʿʥǰϢͨȻǳһǰǻкܶ˶岻
ֻǣ˻ӡޱŵļ̫ʥе˶עתƵ̫֮ϣһ˽֪ıʡ
̫ʱϵ̫˻ʿ˼ȻԻ͵ʢϣ˼䣬ƿطȣػΣĵͳȻˡ
ֻ̫Ż̫ŻΪ˻ʣǹţͳԦ£ġ


ڶʮ 
λ̫ʱĻߣʷĥĺۼһЩ۶οǵķ̫̫۾ǱΪĸ
Ӧ֮£۶˻ʵͳЩҲûһ³һĸ̾˻ӡţ̫̳׵ĳΪ˳
Щûפ̫פصҲǱʥ׷ɱĺΪ˻ʸ𡣡
һ֮ѣЦЩʥ֮ǰʲôȥˣ˻ʵѪޱˡ
ô޷Ǿٴĳ۱ٴθգʲôߣѹޱǶҪη£
˵˭ֿµನһ˺ɻ󣬡̫ʥѵ̫ϸ֣
˭֪أ룬Щ۵ĴУˮĺ

̫̣
һŻ֮Уһϵڻصţ֮гɻ
ԴͷһߵԴ飬˿̾ߵףϵ˹
ǵģֿµ̫ʥ޷⣬ϧû֪Ŀ
벻̫̣Ͼĸ֣ڵ̫̻ĵ㣿ǸϵڻĹĩ̫꣬̾ͱ˳׵Ĵ̳
ȷ̫Ǹʮϰ嶼Ҫݣ׼۸ָǲֻʮǰһжսˡ
һĴսǸϵ·߽һ㣬һֻ䣬ǸʱһСֻǵǵĶˡ
һգޱǳˣΩһ㣬棬־죡
ϧȻըΪ˳һֻɫľУòãض˺ڰ
۵Ĳϯϵ£ƺϴڶ̫̽Ĩɱǵĵƿеĵ̳Ҳ
һ۵ĵͳʹĻȻϵƺ꣬ҲգԷһ̽һɡ
ǣ
ŹϵʥأµĶλ̵̫ĵλû˸ս˥ʥʵͳоԳ˼ɵ־塣
˿̣һֵһеļһžһ̨֮ϣϸĸǰСŮش
һִϣгһһ䣬춼ڹ˵ǴĻһλڽصĴͳܡ
֮ݻֵڴ˵ؽ֯ţ콵ʣӿСһ
СһҲ֮Уüһ˿У£ʥͬһһ㡣
ͨ巢⣬ÿһѪⶼӨ޹ë׶ţתӵеԵľһ½ٵ˺쳾С
ͷϷһöӡӶϣֱӡ
СһУӡ֮һһ˸󻯳һӡ𶯣Ӵ̫ʥܻţϴʶ
̫пٵ֮֮ɱԼԦ
Թ̫ž޵ԲߣһֻĹϲ컯
ڣһ۱ϣܹڿʼʱʹĵжȻһǧ
ϸĿţ³⣬һжչĺ˳ıԴڲϵ
һ췢ı仯Ƿɱ䣬Ǽ˿̶͸ˣһָĪĸо
ڣ·һµĻӰÿһѪⶼɢ⣬һֳıʡ
Щ˻֮ѪѪõɱ䣬ƺܵӰ죬棬Ϊһ̫壡
Թ˵ѪҺŵһȻΪһ壬Ҫѹȥס
̶ֳȡıȼ۵ĵһѪ֮ϣҪʤһ
˻ʴϴ񣬡ĸ̾ͽܵδ᲻
ĳɳ㲻ϣΪһŮۣ
ѾܹԤͽδ·ϵͻͽޱ˻ʺᣬһУųɾ벻춼ѣ
ʱ۴ѹҼΪ壬ںǷ˳ɵǰʦͽҪһ
䣬Ҳգ̫ǿܹһҲǺõġ
ҡҡͷ˼ջصǰľ֮ϣ˼ĺġ̫ɾ˻ӡԴڣͳľģ̫˻ʵĲָ򣬶ĪĴ


ڶʮ 
̫ɾר̫ʥȷж֮еڱãΪ˻ʵĵžĽн
գȻ߱˵򣬵Ǻܶʱֻ֪Ȼ֪ȻⱾž˻ʶ̫ʥ汾ԴУǸݽˡ
õⲿģ̶̵ļʱ֮ڣϵӵԭߵΪƺһΣ̤ʥ
ҵ̫һ׶εоԲˡţ淴̫̫ǻ磻ҪԻ֮п棬˳ƶ£ƿ
ţƿ̫̫ٴδĵ;ȻҪࡣ
ʥ֮ǰУʥ֮ҪֵĲ䣬ǿ֮е·ڱС
䣬˼Ƭ֮󣬿ǰ֮еС£һݻΪһתصĹս֮ʱɫ̳
䣬̳˱ǵǿ꣬һǿչ·֣У˱˰
䣡
ҵ֮Уɫ̳񣬼˴˵أΧֻղһֻĸо
ԭڴ˵еϴʥƫתĿ⣬ż΢΢Ĳ⡣
㡭ôˣʲô⣿ϴʥ˸ԣֻһ
ûг⣬ҡҡͷµĸ˽һޱǵ֣ޱǣشѹûбôĳ̶ֳϣвĸҪһЩ
ǣۼ⣬ȻȲˡ
⻰٣ĪޱƺŲٵնߣʥ˰ʥվȲϱǣҲնĹؿײ٣һЩ޵˽˵ò
̫飬ܣǾġܹɾʹʥ֮ϵǱǣնʲô
ʵͨȻޱǵĴѹҪò٣˵ƼĲ־ޱ֮УһЩʥܹưԣŵҲֻƫһѡ
Լһ裬Ÿ̾ϧˣ̫˻̫ʥʵѪûû䣬λ˻ʣӻ壬ɱĴ󹦼ȴ䵽³ʵʹϧ
Ҽ֮ǲҲߵľأ
û㲻ʥأϴʥˣҲ̾ʱǨη£Ωʵĵ̡
˵ɣôһع飬ҪЩʲô
ǲǿߣҡʥءңͳޱǣЦЦɲС
ǣԴȥʵķԾʽ
οޱǣûܹǵ۱Ǿѹ
úõһ˵ýǵԴܹӣ
Զ˱ǵѹƣʿɳҪ׵ö࣬οǴ۵Ѫͳǿ֮УĸִƵ۱壬ûмʥưһлˡ
ȻĿ꣬Ƿ̫ʥʵĴо֮ϡԼפܱһҪñݡ
Σռһǣ˳ݣռһ֮ΪպӵĴо֮»ǵʥ̫ˣʩչÿ
¼򵥣ϴʥ˵ͷܹ׳Լĵͳû˻ܾ
ܿ˼ʥصĻʥˣµһ̸һ³̱ԣʣµıԼĶԱ
һΣ˳ְ̫̳һ³桪ͬΪʥأҲ߯ˡ
˵̫ʾͬɱ̫ǽǣôҪи˵
οռѪͻƣ
ĬĬΪЩдʾĬһƵ۱ʥɱ⣬ֱضûл·
ô˵ˡ˵ͷһʱһ֮ⷽлޡ
̫֮У˸⣬Զǳһ˿Ц⣬ζ֮⡣
̫֮Ż󿪣죬ӭӸ
㺮ʹߵ
۹
ޱ񳯻

㺮ۡޱ񳯡Ĵǲ˾ʥǰΪ̫жֳ֣ʥʵҪָյٹ⡣
ڰ̽˼̵̫ıʣʵŵ˲Ųͼı̫˱仯ȻҪĵϸ˵߲ơϾ̫ǻָˣôޱʳҪһ


ڶʮ 
̫ʥӭд˸ϯֺóԺúȿ˼
ϯҪʱһʥصʥƺǾӿһ㣬˵һ䣬̫̲ǰƺоֳ֣֪ܷǰݼһ
̵̫ĸ߲һ߲ơ߲һжŸոտʼ
ǰ֮ƴߣǹˣޱһ׮ʢ°
հһϸֵķɣ
̫ʥ΢ЦɫЩ죬һţһ̫ϳϣ궼ڱչУǰЩӲǱչسɾĳȻ硣
٣һƮķλ̫ûˣﻹʲô֣Īƣ
λѣڿЦ̫ʥĵ
ǲǿЦλǸţ˥˥ˣ㷭𣿡
ڴ˿̣һɹ⣬·Խŵ棬֮г֣֮ҫһƬͨ
䣡
ؾǾ𣬴춯ɹֱЯۿ־еһӰ֮ϡ

ǵӰͷ·ǱȼĻһ㣬ϵÿһѪǶڷȼţɢԼĹȡ
Ԫȼգ̨ȼƺһػӡû̵ʱ
Ĵʲô£ֻǽʹӳǧٱڷҲֻĿԼ˳׵ĺڰ
жһֿ־𡪡ǸϵãһʥصʥΪ˵ǿվ̨ĵھŸС磬֮мҪնĹؿȴĲңû˿ĵֿ֮
˭
ѭһɹ⻮ƵĹ켣ڴ֮ϣ˶һӰһˣֶֻһӰǵУȴһֳ̡
ƺһֱʼձֵ֮Уֳһžһжû˿⡣
ֱĺڳĶһȴʼû˭עһڣվڴߴе˶ԾĵϢĸÿһʿ飬ֶκ£
ĹעһλϵĴڣȻֻһӰûκܹԼתƣһصΰȻԪƴȫҲá
ģǸоԼԪʧˣ·𲻴һ㣬ܵضΪõľΩ֮е棬ΪΨһʵĴڡ
ңʱţһжĺڰǵӰǵдŹ֮ǳΪһبŵռеҰ
䣡
ǿٵһĻ棬ըˣ·ըľ嫵Ĺ֮ϵΰϯһȴͬһ⣬ñڵ̫ʥȼյĻҷ

һж·һ飬޵ľ֮£ǵ߲ŴӰ֮ѣоԪڲھΡ
·ǱڶĿǸ·˺쳾Ӱת˹
һ̣֮УʱһʥĿֲϢתͨϵ£ɲǱ
·һĴ۾ٴ˵أһ޵еơ
ڶǿֱĴƣҪݵڵأֻһԴĳĤݣ£һľη
һ꣬ڷ磬֮ƺһƬõӰƺ͸˾ʮأﲻġ
ǿ־һ꣬ǿſ죬ȴޱȵ˻ƣʲôС˼һ̶Ǳƺص˲֮ǰ̫ʥ֧Ŀ־塣
ݼʥˣ
һͬʱΰݣǳ
һĴɷɻҵʥѡԵˣûκ˸ʱΪһɵȥһϵʥˡ
СϢˣ
Щռ鱨ôȥ

˿̣֪ڳжٵŭ̫֮һʥ˼ǿߣȻ˵Ǵɵߣ
ͬʱǵ𶯣˻ʴµĵͳȻµĺ̫̳֡˻ӡ̫̾һʥˣ
ʥ˺ܵȻƺһжǹУֱ֮ſڣĿɨǸͷڵأζʥʵ־Ӳ۵ĵͳû䡣
ĸǻǧ˾۽ëǿյģʱʱ飬̱ԼŷǸͷݺݵĲһšѲƶȻȥˣǻķⷢȣ


ڶʮ ˫֣
ʥǣһʥԴǣ̫ʥʵ꿪湦䣬ޱǸʥض֮д֮־㲻𣡡
ޱ񳯵ĻʥʷϵķᱮǴû̫֮⣬ǳĵף̵𡣡
ԣĵҲ̵̾ľٶҲǳǵϣû뵽ǻð֮踡
ĵһӢӣΪһ壬Ѫ죬ǧ֮Ѿɾնľ磬Ϊ̵̫ǿߡ
ҲΪľߣŸܸܵǰһʥ˵Ŀ£Ųֻй¶һ˿ĸо
ʣõʥصİҲĳԣ䷢һԼԱ޶ġ̫ʱ̵̣̫ޱĴϲ£ޱǵʷŨīزʵһʡ
Щÿɷûʲôرı̬ƫתĿ⣬˴֮⣬һı·ڴʲôһ㡣
ԥʲôɫζȻˣαسǰ
һ仰˵ÿһַ·Ǿʯƽĺ棬ƬնޱߵĲԶŰƬնڷ飬ĽһӰ
۱ɫ־壬ʥ˵ʵǡ£
䣡
ǵӰϱ޾Ĺâڣһڷ裬Ŀռѷ죬ͼ
նߡһǧߣޱǶ˵һⲻɢôҲ뵽
̨ݺޱΪһֻǵ֮л죬ƺһĪΰ֮ûзǳΪƾԼԸµ졣
۾Ŀ֮УѸٵСǰڵķԲնС
û˿ֵƾαԼն֮Уһ־ǻǬΪӣһСĮעţδСԱ֮£ͬϲڸ
ۿѶȻгµı仯һߴӰһǿ׹䣬һգ۾͵ǰ⣬ҿ쵽˼顣
˼ָźѹǴ־ٴأңƲɵ
һ£صĵ۱ӡģΪĹ»䣬ʮȢǺ߽һ
ڶߣ
ڶʥﶼھƽһݺһ򣬶Ȼˣ̷̫˹Ƿ˼㡣
ңһ̣ԭһССĿռ֮еҲһŭһ貵ĹâڱŽ
һȱıֳУֲǵأϼڣƬض·ҪȼɨŵĲ
ֲĵĴһͨʱƬһû˳ǲ˷еı𶯣һִɱżɱ
һѤõ˼㣬췭ظĻӰ֣شںпٵصӡ֮ء
ʥ
֮е۶ɫһֲֳȱʥɱ˵ʲôµ飿
ʥһѪܹɱܣǵıҲѷɫȻȱˣڳ֮гȴĵʣûκŷನҲɱʮ˱顣
һ̣ҲֻǰĲ񻰵ʥܹѹһУƽС
ɫƽ·𿴵ŵ£û˿Ķݣֻǻ̧ͷƺһ˲䳬Խʱ⣬նʵﲻ𣬻һĺۼԶ뵱ϡ
ͬʱһչգǰӭҪǵɱսУǽǰһж˽
䣡
֮УǵӰ⵽˿µĳײһǿĹڶԾϵˣ˱
һվ١תĳ˿ٵ֮ʼʲôҪ֮ʼ
·Ҳ⵽˴鷳ȫ߶ʥɱⱻһǿıˡ
µǣһֻзٵķŴأ֮иѶ
ҪԱʱеĲȱʥձ߶ŻסԼǱһĵΪ࣬ƿԪһһ˵˼ά׶ᣬʧȥ˶һи֪


ڶʮ ̫̣
ֻһѹһֲֳȱʥߣʥ˼սȷµ˼㡣
һ˴֮УԪѹԴȪѡ
âһλԲ֮ϮɱҲɫˣһɱסҪִС
ֻǣܹĳ̶ȣγǾԼĿս֪ٴͷǻڵĳɾͣʱûԥҪһ
һöҩʱΧѪɫĹ⻪ѪڣһĪ֮£㾡ȫһĹĴʱգƳһͨ˼ǰʱƬһû
ɱ
һһʼһ֣ƬضǱݻˣǳҡӵĥϢ
һССӣ̫ʥ˿̱˴߶Ƹ֣һλǿ߼ģʥɨǬ
ֻǣܲȶܵ˴߶֮ƺҪѽֲڱڣҪը
ʥ
ֽΪɱʥƣרΪԸǿ߶ã񱻴˴˵أ̫֮еˣɼһǱڵ̵̫ľġ
һըǵõĹʥǱˣֲ̫ڲΧ֮ڣ̫̿˵ǳ׵ĳΪʷ
˿̣߶ڴ˵ͣⱬԤȲúõֶΣһ˲俪Ӵܶߣｫʮ
ڴ֮е˶ɫ԰ףĿԼ̤һȪ·ȴû˿İ취
һ˲䣬öӾըˣ嫵ϯ񷣬ƬһӴ֣ڿٵһ
춼·ˣΪһƬ֮أƬĿռ׷飬һڵĿռѷݺķϯ̶̫Ҫ𣬼̫֮ĩ·
˲䡪
¡
һ죬ѣ񺿣һ貵ľɫ˺һУ̫飬ɢһɺƴơ
ʥһ
˿̣̫֮ϣһгɶס죬ù֮ʥͶҪĲ
ɫתҫǧŵĹ⻪貵Ľֲ
شܽ֯ɫҫ̫̣Գһ

ָȻָһĴ򣬶أ
䣡
񣬷ǴԶƶ
ضںԲʮ֮ڵ鶼סˣ纣Хǧڣ
ȫŴһѹգиһʵĹҫ̵oڸգϼתǿܣѹ£أ
䣡
һ̣׼۵ҪһɽһӿһƬµɨȥããޱߡ
ʲôɽʲôȲǰĿ²
׼Ÿ˿̱߶գǿԻǧ硢ᴩŽδ
ضֹˣһе춯ѹʥΰǰԵޱȵСƲκεķˣ׼۵ɨըܾͱѹȥ
ưܵգ±ռķһеĻһ̻ع򣬶Ӣ۾ʧ
񣬻ع鵽˼ߣϷţһƵ׼£µĲء
ǿ̫㤣ȻǶǳʥؼҲӴ
ѹԶʥһλʥʶ֮жһɪɪĸо
ûЦ׼۵Ȼû˺ǣȻ񱳸һɽһ㣬Ҫ
ڵޱȻȻûʥ˳̵̫ҲƲɵ
ҵĸо֮УΩо֮ǰһ˻ӡűȼܣ
֮еʿɫ԰ףȻʥҲû뵽̫̳ȴʥ֮⣬Ȼ
ܣԶԿģʥԵֱֳ޵С
οһʥ˼ǿߵУޱǻ˭ֹܹµĽŲ
Ī̫ʥʵǼϵʱ𣿡
񡭡Ǿɣż֮еǼͬ벻Ǽ۱Ҫѷһʥ侲ʥ֮мصĵ伮˵ȻˣȲǰ̫̻Ҫ£ܵȻʥضԼĵҲһ
⻰˵ĺܾ㤣ҲûܹʲôǰһУ̵̫
ʥʵͳȻĵ̡
Ҫصʮǰ̶̫ޱĸ𣿡ʥܵ䣬Ρ
ûӦͣжڷɿ㣬ޱҪĸı䣬һʱ˳Ĭ֮С
ûⳡЩڴС˼ֻǻ֣Ĺ켣һĵƳ֣ضں
ֵָſֺ£Ϊյָ̬֮зʡ׽Ŀռ·ˮһ㣬ܵµĵӡţлһõĶ̵Ŀ˸
һ̣ȻˣһΪģԲ֮ڣĹâڻۡ
ңԭ֮ϵһִգһ̷·ܵĪƿأ̫ʥȻ£
ɲ֮ǧͨݻ۳Σõĵһʵζ
Դպ֮һ𾪵Ĵֱʣ
Ө͸ųĹâһָյ·ǰûκζܹ赲
ͬʱת⻪һһͼ֣ǹȥ̺̫أ·ӳճ˹Žδ
ӵأҪһ
Ƶ̾ϢһնĻ񣬳ڼУһصĹ켣Ļ¡
ǰգͬˮһ㶯ƺĿռ䣬Ŀܹ֮͸ⲨĿռ俴һĻ𺧵ľ
һƬĻһӰмٵķУǷżʥϮɱߣգ۱Ǻǧôǿ߶Ҫ
һ̣ڵƬضǰճƬİ䣬һ̫ʥĶ̵Ȼ֣貵ĹâƶĿŵ죡
һ̫ޣǳ·ҡ졣κעˣ԰ԼĿ
䣡
һ˲䣬߲֪˶ͨڷĿţһ£Ǭһ̷·һոµգ׹£ҪѹһС
ڴյ·վһ㱡Ĵֽ׳飬ǧص嫳
ȻʩչֶڲȻû˿ĿһǣڻԻ֮гΪ
նɱ˵֮󣬼һҲʹսᣬǰˮһ㶯չƽһ̫ʥɵĶ̵Ҳɢһůڳÿһ
˶Ŀ࣬Ȼů紵ǵļȴһɺ
⡭ڸɱУֻһնɱһߣ
ڳ۶סˣ¶Ȼ֮ɫһе֪ǰһʥɲʵ
һɱֶʵں
߶ý֮㿪ӴܣҲ֪ӳ˶һʥ˾ȻݳλãԾͨ˹ȥһնսÿһп־塣
赭дĸɱһݺޱնߣƽĿǰۣǶЩʱ򣬷ſڣһ˵żٻ
һ˻ʺᡣ
ڳ֮ˣȻû׵˵ǵıȻǶɻ󡪡Ҳ̫ͦңûǿߵ
ʼ治һޱµͳǿС磬ޱУòУѪΪ֡ʱ򣬾̫ʥϣɫе죬ӭ˵Ŀţԭǻ๵ͨʮǰһ䷢ʧȥϵķʽʮ겻ټ
ֱ֮ǰ֮²µĿС磬ٶ̫ʥҲΪھ֮ǰһ⣬ͷŰݷá
£ڳ۲̣ʱǹģܹüһʥˣޱ£
ȥˣʥʵȻˡڣƺһ˿ǳɱ⣬̫˻ʵĺǱ۶ᣡ죬ǻ˸Ҵ
˻һɱУʥѹƵ˵
ʥʵͳ̫񳯡Ŀ֮⣬ŽǶ֪һ
ڳЩʹжһǰʥתɫĹҲΩһף̫档


ڶʮ ٺʹ
̫һ˥ܣ̫񳯣ڱͶޱȵޱȻ󲨡
ʥǲݷã𷴿˼ʥǿ߳ѹ̣۰ޱ֮ǰ̫̻Ҫɲ
ЩعԵ֮һ֮̽£ڵõȷеϢڵŰݷõһգ̫һǧ˰ض飬Ȼҫԣ
Խǧľ룬һɱնߣǺεȵĸȻյ̫ʥҲûֶΣ
ˣ̫֮ԴԴϵǿ֣߳һɹʿľ֮бռĵ֮ʱûκʥظվԿ
䣡
̫֮Уɫ̳ڷ⣬ͨݻյһŽĴĴ򿪣һǿչ·֣ص
ſʮɣƬ֮󣬱һѪ˲񷣬ڼ̫񳯸߲㶼𺳡
¡¡
ǧڱڣ·֮ϴ޵˻սʮͷ޲ڱϽһʿףս졣
Щ޶ǻĹ֣ȫۼɭɭޱȣͷϵʿбһ˴죬죬죬д֣ң
ǳųƣЩʿֻѣǿԽ֮󣬸ʿƳ
ǲûڵ棬̤նУնڲ޾콫ɱˡ
֮Ĵڴ˵س֣˺˻ɱ죬һƬӿ
䣡
˵ЩֻͨʿôŹľǶǿߣһѪϣΣԼᴩ񷡣
ǿͨţǿڲƣλ
⾹Ȼһնߣ
ңⲢǼҳԴ֮еĵ̣һڵǿߣѪ纣Ȼƾõ
ȻشѹƺһЩʲ͵ʿܹȡôɾ͡
ǧǰ̫ݺᱱʱҲֻһɵߣݵ˫ܹһ
ԶһģԭһаħһЩ˵ʥؼѹֻǵһΩнߵǵĿ֮꣬²ĳˡ
ڣҪޱΪչһ֧ش壬ɳһߣѹס棬˳ʶһµأԼҰܹһ
Сӣļļ򣬡Ȼڵޱǡ
δľ棬ˡ
УһӣеļҵĴĺ֮¼ᣬս̵̫ĸ߲㶼ޱȡ
Ǳļʥ𣿡̫ʥĻЩɬˣ֮£̫ҲǴ۵Ѫͳֱ˵ǲҲ̶á

Щ̫񳯣
ʥҪǺ۵ĵͳ˴۵ĵͳ
˵䣬дͨɫ̳Ĺ·٣ǽҺҡʥأǺͼҽˣޱ֮ϻṲˡ
Ͼޱô󣬶ָȴҪٵĶ֮࣬罵͡
ȻҪǣشѹƸΪ״̬֮£ôһߣͱʲôҪҪ
飬Ӱƽꡢһһǿսʿ֣սڡ
µĴ̫֮кãλ߼ĸͷӽλǿߣʮʿޱǶһµ
ôǿ߾ۼһɱƵʮǼѴ߶ڵһУѾޱǡ
´Լ־вǿ£̫̣ţֲԤƶõĵصͶŶȥ
ʮ֮ݺᣬ̫ûЩ֮бռĵɱȥɨһУ÷ߵѪǵ춨񳯵
ͬʮ콫ѹѹһƬֲޱǣеʥضҪɫ
ĸģȻǿߣֱδţʿھо˼鵽˼㡣
һʥ֮еĺѵϢ̵̫һʱ䱻һأҪظٹ⣡һϢͨʿ˵ޱߵĴϳ𺳡
̫񳯳֮󣬶̶̵һʱ֮ڣԭ˥䵽ֻͳηԲʮûʥأһԾΪءʮڷ˵ľ޴񳯣
ȻЩʥ˼ⳡ֮гΪǾԵѹһеĲ
ֻҪǧնɱߵĸΰЩ̫ûаֵİȫС
ձˡǰļߣռݵЩԴǼΪḻ㹻ھˣǹúõĳһ
ҲУԽҵϴЦݣϷòһޱǵش
ͬأʶͬĴǵİСܹ֮չʥ˵ĲΣҡ˵
Ǿ˳ˣ˵ͷ˼ǲĶ֣棬ͷǲЩˣ̫񳯵´
ҵüϰӴ۵ĵ·
޴ڣ֮һƽռҪϸоһ
ԴԴСȴв˼á
ܹȥĴ۰Ǿд˵ܹԴһͬڱս
˸ߵ֮УȻ䶼ܹϴԪ񣬰ٳ߸ͷһ
ôüѣȻڶоʲôܹռ֣պչܹó
ҲգϲҵҡͷռȻ鷳ȻһҪĵ飬չһЩڵ;߲ԶҸǧ˰ٵġ
֮½УԻ㴫תҪסܹк
ҼŲѵ
ĺˣĵͷ֮ǵһռȡȻᣬŷңһƽ⡣
֮Уһִȱݻ
еݳһ飬дõĽ壬ݺǹ󣬸ԾУΪ޵ָǰ·
ҵ߿һ˵ͷϿɣǷԸȥüͨɫ̳ǲˣ֮µʹƾ̫ڲʮ˵ʲô
һ£
żʥصĸ߲ڲϵĳﻮǿ֮УԸߴ̫񳯡
۲ƣϵĽݣõǡԴ顷֮мصֶΣҪ
õⲿľѾʮˣճ֮ҲڲϵĲȻȲϵԴʦһȼʥ˵ΪҲ١
Ǻӻ쾰ѱѴɵԴ۷ҪãϤ·
Ƭ֮һУ˴أЩ˼ĵطߡ
Уϵĳ֣ʩչֶΣһʥ˼ΪԼԴĽһн
һֿµĻ棬һǧɣһ⣬׵ץС
̧־Ǻεȿµĳ棿
˾ʱ䣬ٶȻص̫֮ʱѾ֪жһġ
̫Χĵƣãʩչͨıɽƣһ־ĸ֡
󣬾ǽ·ϾнԴȴУʱһĳ֡
ҪԴƣػ̫񳯣
̵̫̾ػڵͻٵòˣȻôõôࣿ
û˵ػֻԴ棬ָӡɽ֮䣬ûȥ
ƳΣһ罻֯˲֮гһںڶŵǿһ
䣡
شںããǻԵĴ䣬ǧ٣ǳ׳ۡ
ң֮ҡǻһƬɽ¡
֮ƺȡ㹻컯ȥظƽֻѾòһˣ죬һƬΣһ֮أؾݻеľ֮ء
һã֣ƳɾͣǳΪһ
ǣһе
׼ģձݵּţҪǣؾ㣬ݻش㻯һԽŨΪе
ֻǵĳ̶ȣȻ̫񳯵֣һ䣬ҪС


ڶʮ 
¡
޾ĺˮããһƬ׳ϫصļӳ֮£ɫξϣϵƶ䶼ɢˣ
ϣаٳΣ¸ƣڽɭ캣ײϽʯѩ
Σۣ֮˫֮³ܣһնδ֪ԶĳӻӰ
˵ʼյĳ֮УÿһεĺˮޱȵľӨ͸ܸһֺĸоƺŵʱգϸĹۿܹʧ
ʱյڴ˾ֳ󣬽ȡĲʱյΰǹ컯
Уʱĳӻ֮£ƺ˶ˣһ£ڴ˽磬˱˰֮С
ֵ֮µĻӰȥޱȵ䣬űζɻǣпΡ
ԴΪ̫˸֮ԼСͽ̤֮·ޱ֮ϡ
ޱ뱱ǵַ죬ڼ˵ĦĴص磬ĳ̶ֳ֮ϣԵֵһǧ꣡
£ƾõʷʱ⣬ֵʵĻһжࡣ
һ·ʱ⣬ϴ˼µĳСԴ֮£صĺ쳾ľʣվǽĥʹʱĸϵʱһַ˼ĳ̶ڽš
ʱ䣬ߵļؾԲĳ̶ȣޱȵʵĶɹ٣۵ĵ·
ȣɣ
˫ۺ䣬ȻԼߣڤڤ֮һǱʶϵ򱱷ǰ
ֱһ޼ʵıϣ֪վ޷⣬Ҫȥֱ
֮ǰ˻ӡǱĪ̫ʥ⣬Ƿɣܣ
ңǸʱһٻĸоȻʱΪһִʱţĸоȴԽԽ
ÿн֮Уһůͷ֮иһɣҡû˿Σ洦࣬ҲԳΪ޷ӵĴڡ
ٻ־˿Ķ⣬ʰԶޱǣôܻŹ֮פꡣ
ֻɣʵľǳԭ֮еЩüе벻⣬Щԥͳ
ɣٻˮ̫ˣһ̾δٹޱǣȴٻʵ԰ģѾһµĲ֮С
Ͼʷ̫ƾã˲֪ٸԪҲ֪жǿĲá
ðɣǸǻǻ㲻οԼһħէ֣Ǻ˴ɵĵ۱һΣָֻһˡ
ħ޺ܹӣһСɣħ֮ȴһȪˮһĶϼޣһ˼
˼ڴ˻ۣ֮
̫񳯵ͳε֮Уʮڵķˣޱ֮ϵĴܳɹÿʱÿ̶ܹӦһִԽʱյĽޣ۵ϡ
ĵУħأÿʱÿ̶дûħ֮ڣ˿˿ƣͬС꣬ϵĵ䣬ջҺ㾧ӨСϼޣʥڣ
еں嫵ʱ߶һħޣŲֵѭԭ·أڻ
ǵһɣÿһʱ䶼ʱĻرҾħ޵ļӹԭͷ޷õתΪһºȻ࣬ССһ꣬ĪĹЧ
ֶλܵӴ۵Լû쵽ֻܹе۱
Ҳڵٵԭ˷ˣвֵʿҲΪΪ飬ǵһȡ
һʱ䣬ƽУҲεоֺ飬ȴŷǷ۵һĳ̶ȣܹ浽ʵ
˵ģͿ۶ôңԶʱգܹӵ˵ϣܹķǷ֮
ĳ֮ϣʱ֮ŷͬѰı֣ͨϸУȻһͷˮʱ֮ϵȴߣܹݻʱճ쾰
ܹͥռҲһͳ飬һ£ġоӨҺΣƬ̣Щ⣬ֻǵΪΪʲôңԶʱͥƺȴΪڶǿɵ
磬ڼͥں̶ܴ֮֮ҪĹþռһ
ֻǣͥȴźܴҹŵʱ֮ǰһɵĳƺţҪɵߵĲΡ׼ɵ۶ԣ
ͥѵΪܹ£ǿߣ׼ɵҲҪɵ룬ҷ룬ԣԽߵĲΣԽԽս˺սЧˡ
ӣ滹кܶδ֮հҲûȥֻܹ̽Ժˡûж룬ĸ߶ȲڵӦȥ˽ģ֪еܣҲʲô¡
ʦߴһϸ۵ѭȥһѩ׵ɳ̲°ǶīɫĺϣԶȥ
һСŮŰĽţЦ˹лŴѵıǣױһǰһͯȤʦ㿴ЩƯƯ
ţܺÿһ˿ºͣĿǰСһڸʲôһѪҹµİ̺չ鵭ȥֻ࣬ǳ档
ĵ˺ܾãֱСһһУŻĿڣ𣿡
ððСһ˫һһûгأ
һֻ֣﷽Բһ㣬ڿѣĸѳһ飬ѸٵС֮г
Ȼһ̫ʥ£еǿССĴţɲ֮Ϊһ̯ӨҺ塣
ΣһС۵״ֵָ˾ȡһ
ӡ޾ϣʱһֿµΪһر
ڵΪϵߣȻṳ̂ʥ򣬵Ǳ֮ʥҲѷֺ룬ֶΣ֮ʥͱȼ硣
Զʥ˶мܣʱľ󲻿ϣȭͷôһҲ͹ˣɼɴʥ
ϲӲҲľ޾ɽһʱеʥһɽСӡӨ͸СʵｭɽɵģŴޱߡ
һӣС۳˺֮ϣɿķŴ󣬳ΪһҴ󴬣ͨߣһ˿ʥ˵ѹ֮Ҳѷɫ١
߰ɡСһ˴һ֮£űʻȥ
·ʻţĽ˴󺣣֪ĺ׳
һ·֮ϲƽʱ籩꣬ûбãӭϣʱ򣬺úõĸԼͽϿΡ
Ҫסлһ˳ܻ꣬㲻ܹãҪСһţЩңԶĽпܱϡ
֣ݴʿһɻ֮£ѯһĴ󴬣ɣﱱ֣ͦô£
һͷ̣λ٣ǰֵģ
˵ŴǱⱱ˵Ǵ۵ķػϵأܹΪĻԵ˶ܡͷӳ̾һǰ˺ܶࡣ
ԭˡˣȻЩʿԭ򣬵ǲ塪һϵһڱأ
λСǰҪСĵˣͷӿżһᡢδѵӣ˵Ա߻һСŮԺĵһ䣬ôûлԵ콵鲻˵ҵ֪вٵޱķʿ
ǻҪǰߣСҪСˡ
л֪ˡ˵ͷԶʻȥ˸ǿ鵹ǲ̫⣬ڵ΢ǣĳ˲վʳ˵ǿߣ˭
Щ۵ʿͷϣﻹȱȵģ߲ܣƣ
ǰʻʮǵü˵صĻңеľޣʿܣһ㡣
Ȼ֮ϣҲǵһĴ󣬻Ϊٵĵ죬СĲ﷽Բʮ˵һ½ˡ


ڶʮ ڻʳû
䣡
Զһ͵֮ϣȻһ죬ں貵ĹâϣǬ
һƬϼѤ̻ɱȴ̹ǣȻǿ߶Ҫ
𣡡
жǿǵϼ֮ŭɽʧɫҡ羪İһɽ嶼ˡ
Ľȴ̫ãǵϼһܹɱȻôǱѪһ޸ˮ
üë΢ЩԾǡ֮۵ɱȻֻһǣҲ㹻ˣ
ôое죿
ڴ˿̣֮ǵصȼգһУŷһܣһϵɱ⡣
Ĺ
һһƬޱĵĻ֮д㣬ţë񣡱ʲһ֦ôĸűʶŸɣ
ɫʱޱȵĹŹ֡һֲ̰׵Ĵڹʲôʱޱ
ɣ֦ҶǸȫʬͽңԪþħǧ꣡һ𣬳˷ߺޡ
Ϊ֤Է飬֮汻µϣݻһѹƵ·ѹȥ
ڻʵ˲м˱ʵУûȥΰɣ
ƾЩëҲΰĺڻʣȻûпֻڹֻ仰Ҳܸеһֺ棬ɱ󣡡
䣡
һ̣֮ʱɱããϯʮ˿ٵ䣬ɱ֮࣬Ƶϵ¡
ˣ
նƬ𺣱ƿһƬɹ޴ţɱն
ΪһǴɱܹϵ𣡡ŭ𣬶ʱµʥɢǬһʥ߶ضأɨһУ
һֻڳE˿ʥ֯ɢŷپ
ġƴˡһȮ֮Ǭǵɱ߽Ĵ۱˻Ի͵һ֯һƬֲ󣬷һУɱĺǼʥ֮ϣ
ʼɱǲȱģʮ֮һҲ޿ɱ⣬ǿɱ
䣡
嫵ı֮ϣϼڣ貶ĿⱬˣƬȼһ㣬ͬһڴ˵ͻأ
ԻãֲɨǬĺڰƬϵ䣬һҪɿա
˫֮к嫵ǺתƺܹһУͻȻ֣ƿ˲գץסʲô󣬽µĴ֮ϣһ⣬ǰ֮гһš
ʻ˹ţգ۵ĹǺĿռ䣬Զ˴˵ء
Ƭ֮󣬿ֲĶԾನƽ֮мɢŽӰһֳʥڣѣ
ձȻ̨ţĹҲӲ˶Զ

˿̣֮ϣЦ⣬гһžʯǰСһǳ˳ӣţ㰡
ǰĴڹ˿̵Ǳ˼㣬˼װ֮ϣƮ㣬ǽۣëˣ֪ղڶԾ֮Ҳɡ
ڹҽеģˣˣ
Сӣ㻹ûеģڹڵϳ鴤ţǺôĽˣ㾹ȻϿһ֣
ˡʩʩȻķеľʯָһɹ⣬䵽ڻʵϣֽһȪˮʱĹǽž죬ڷɿĻظƬ֮ع۷塣
겻ڹøţһ㽡׳ɫƤëǳƵģͷۣͭƷϼѡ
ڹ޺޲ѣȺë񣬲Ҫñʵõᣡ
ɫƣһŹϳżеöʯղǸʲôģ
Ҫ⣬ûʲôõģЦŰ˰֣ȴһϷʣֻܹ¼һʱ֮ǰľѡ
⻰ڻʶʱȥ𱾻ӢĶôܹţٵ
˰죬ԺڻʵʧΪգȻſһߣСӣôڱţ
һֱڱô֤Цҡҡͷ׼۶ɲˣٵĲ֮¾һȺˣ¶Ҫ֮ˡ
Ȼû˵Ǻڻʺ׵ľһȺ˾ָ˭˵ͷȷȺˡܹɾ׼۷ĲΣ򼸺ûһ֮
Ͼͳһʱľһ֮еǡ
ҪǴۻڵʱͺˣڹĭҷɣ۹Žδûʼ˵ĵ֣̫Ǹʥ飬˶Уֻǰ·ϵ̤ʯǻ
ʼǺǿ󣬡б۾ǣǺ˴۵ķĹļһܵĹŽô˵𣿡
ڹ⻰±Ǵһ£ɿһæתΣյĻ⣬СӣôŹǣ
ҵޱǵꡣźڻʵĻʱ뵽ʲôЦ⣬ôʡķʽ²ʲô·ɣ
һᵽڹĹʱˣ˰죬ŷһҪʼ۵ҵֶΣǿ֮˵ˣ
ڻţȻû˵ԭ򣬵ǼҲܹ֪׵ԼŪǿ֮С
ˣǰһĻݵײһˣô£
˵ڻʶʱֺд˼ߵﶼĵرȺë񼵶֮£Ⱥ֮
ˡ˵ͷ˷ҵĵرȻ;˺ڿڣˣ
𣿡ڻơ
Ȼˣ˵ͷ󻰷һתѹͲˣ
ĻڻʶʱſѪڣҪ˹ս
һָѹ˱ĺڹ˵˵ô¡
ȵ챾񹦴ɣһҪѹ㣬Ϊ˳衣ڹȻֹţЦЦı飬ʱʵ˲٣һϹŶгԷɣһɣһǲͼ
ڻʴϵһɫ֮һͳһŲͼڼǰ
һǺͼָȷɣ
üëе㳬ϣǰǧʱھ˳
ת룬Ⲣ֣˭֪֮дأʿ˶󣬶ģҵʲô
ǽһ壬̫ʥ֮£Ƿ̽ٵĴܶڱû
һЦ⣬ֻ̰ԵĴڹôôʹ죿ָһ겻ҩ
ڹĲˬǰһʥˣһƵ¡
ҪǱܹɽ֮еǿڴͺˣ˫һãлħޣѹһУЩͼһᵽһ׮컯
˵ɫʵĵ۱ڻʵо˸ž⣬Ȼǵ˺þá
ɣҡҡͷûбҪ֪ľķλֻҵҲе㲻
еɻȻһڹƽʱܲףǱϾ׷ʼô꣬۹ʶȷ˵á
Ȼڹһϸһ룬˵СӣеţǼˡ
˵о˲ѷɫ۵ĵĴ뺦㣬鷳ڼ磬ڹȥʼԱ߶ĿȾзȨοĹôۼִڣʲô꣬ͱնˡ
˴ۡʼۣۡĴڲ˵߱棬ޱŵأȻ٣һ겻ҩ뱻٣ϸоҪʲô쳣Ҳͱˡ
ͷĴ󵨵ȥɣ˵ڹĿˮţ֪Ĳҩ嫵Ĳʡ
ԣʲôǼٵģһ仰˵ʵ뷨Ҳ壬ϻŵƣ˴۵ȫһ㹻֮κδڡ
ҡҡͷŴż֮еʻȥڻģΧСתо˸ţСѾͷ򵥰
Сһ￴׳ʵһͷţһĴڹȻΪǳǱϾСѪڵﻹе£ĺš
ڹȻһ٣ƺʲôǰһˣҾˡ
ڻʳʮʱ⣬ʼϴвѪһΪͻͽƶ죬˴һΪ磬ʱһ˵죬ħһ㡣
һСһȥľٶ̫ͻȻˣСһܹоĿ£ܵĴ̼ʱŵñ˫ۣһڴӡͻȻ֣ǰھأҪ𺳳


ڶʮ ̽
Ҫһͽܣڻʵһ仰ո˵ͱϴնҵ۱Ƶͷѹ£
أͬȵβһڹʱһҽУǳֱ۱ĺܣͻĺëը
˻ʹӡ֣ѹʮ֮ƺһڹס޷ӱܣֱֻһ
һ˻ӡУƾ̰޳ܵĴڹʮҪҷ
䣡
һ֮̽һ̫ݻ£ص򣬴Сµнӹܹ˻ӡƽϢһ
ȻˣڹҲǿ°ĭķë֧ţƵģȻܵ˾š
ð֮󣬺ڻʲŻݺݵĶ˻ӡˣʲͱ
߳ôסʳһŵùǺȻҪѹ˵
ʲǿһҪΪͽܣ±ʵĴ𡭡˭֪ѾͷķӦȻôңڹޱȣ֪費ģôӢ䣬ôǵù
󹷹Բ𡣡Сǰ֪ǰ㣬ʱ˼ĵǸ漴ֲһ仰Ѿʦˣܽĺ⡣
ʱˣж಻֪ܰԼڽǿ棬ûгʥʱ򣬿һҪСһ㡣
ڻƤںôӢ䣬ô᲻ףЩֻѡ
βĺܸߣۣͭżе˻ӡӣһɫ˹ʵĶʳһ˫צӱס˻ӡͲˣƤĽţСǺûԵŹþŪһ۱ҿ
붼룬䵽лܹû
Ϳһۣڻƶᣬ˻ӡצӣͷһࡣ
ҲУ룬ָС£۱̫˻ʵѪ۱ΨһĴˣһ·ɣһУҪ
û⣡ڹеǰæĴӦţӼп˵۱ܵСµԴȥˡ
ڹŵ۱һɵЦҡҡͷʻŴ󴬣ѭķλգٶȿ쵽˼飬ֻһ죬һصĺ򣬼˴еĿꡣ
һŵںɫĺУҩ޾ҩ˱ǡ˾ĶǣڵһľɫƣƽɣƽҶƬï̫ʥ
ȣɣ
һ˵˵죬һƬ͵ľҩأҩϴëš
һƽľϼƣƽҶƬҫۣܼѵҡҷǳ¡
ɣ߲ɣȻȴɽۻ롣һرƣɫ̫ʥڿһƬ棬ݻǧ磬ɻƽƣǧ
¡¡
֮췢ɻƽɣϷһƬŵ֣ʶΡΰư磬Уһ硣
͹һ׮컯ڳûüڻһļһﶼɫ䡣
ΧŻسʼԺǿһ㡣
ļһ·ϸܶ£֯һƬĹ켣鲼ÿһ䣬ޱȵһֺţǬΰУһȻٲ֮ء
ơ˫֮Ȼһֻ㱵ĸоĪȴ
ôҵĸоȱĵҪ£ڹҪˣûͼʵóȻȥֻܹ
һܱȴ˲Ϣ֮ΪԴеͷ
㲻˵ٻĸо𣿡ڹ˫תһҩǰʱǻ۵õ˷ԾʽķչȻٻͲӦõ赲ס㣬Ȼʲôֶܹƽ棡
ϸ룬ٻϵʲô
ֻҸоٻȻԴĳʡ°ͣһϸԼڲͬĵط˼ʼ˳ԡ
ָ⣬һѪǻѪ˻ʣ̫̫Ϊ磬Ȼɣ̫ʥתӦΪ磿
̽ŽѪ䵽ǰ֮ϣ֮ߣ֮䷢ǰ֮ȴޡ


ڶʮһ ɡֻأ
йأЩ⣬ڵĵ飬ݻһ֮Ĺ㣬һֲ¶ϸĴƺܹһ嫵Ĵ硣
մӲʵĵ֮ĲֱʣҩйأвУ
֮ϣɻƽɣ貣أʶһ˿ϲãЩȴûɢ
Ϣһʶͬǿһ㣬ɣŵ֮𣬡ǻ
޹أ
ûͻأʳеɻ󣬡ٻʲô
ٻĲңһϴµơ
ϵĴڣ˭
Ҳ֪Щֻһӡӡ֮еϢɣʶǲ֪ڶңԶ£ǿڴ˽٣δֶ֪Σƺڵȴһȷˡ
Ӧ˵ǿҪĵ
һ˿ڵľŴһ֣ǰ֮еЩ֮ϣʱ˾䡣
䣡
شڲЩˣ嫵Ĺֳ֣֮ѸٵİѼ˻С
һŻǰ֮Ȼ֣Żַ֮Ļƣ˼㡣
꣡
ŻĴˣһһŵĲû˿ͱ˽ȥһ֮Уɲʧ
棬ǵǱֽˣһƬһƬͬҶ£ǹڷ궼Ʈҡŷֽ⣬΢һһŶڹ⣬뿪ԭе磬ֻأ
֮УƺԽŵʱգ֤£һĻһĻʷ䣬и˽ܳо콾Ѫ
һжǻӰһ㣬޺ۣѹѾһƬĪĿռ֮С
һƬޣܱʲôûУһƬ׵ĺڰΨһܹȷڵģΩǰһӵļ̳
ڼ̳֮ϣһɶõĹ⣬ƺܵ˵ĴʱըˣڵĹϯ
Ϊ֮ȻʱЩ飬ޱһ䣬ΧһжˣûһµľƺңԶ֮ǰľ֣
ޱߣ˵УһƬһƬ˼ĺ
ڲ䣬һһƹŽڳ˻֣еˣеĸɿˣеĳΪӰ
ޱ޼ʣֻڶÿһζкܶƹŽڻ
ǡĺ
Ȼǰֻǻþݻģܹ˸ܵͬĹŽ磬ͬϢԽ³ӣ
ǲͬ˻ͬĲƹŽ磬̺ŲͬϢͬĴ
ЩֻǴҪģɵĺȷ׳˼ĳ̶ȣһ¾۵ĴȣС˼㣡
纣Ͽգһ˾ţ·ŵ£ۣ£˫޳ͦΣͷڷɢͫ䣬Ӣ·ֻأ
ϧǣǿߵݷ·µ̳ˣֻһ˫䵽˼㡣
ϣ貵Ĺ⣬ϵĴ⣬磬Զӣޱġ
Ƭɾ͵ĺ󣬱ǹâ֣Ķ峺֪벻֪磬һĿȻû˿ϰ
ԴĦ£һѤĹԣ֮䣬ƺȥ˻ҳʱ䳤ӣУ
֮⣬磬£һжԴǸˣǺεȾ˵ΰ
ǸĳȻͶ㣬Ҫأһ־޵֮ˣԸųӣ
ĿԶһ꣬û뵽Ȼϧˣһ񣡡
£ķ֮£ʱ֮еӡҪ׵Ĩ𣬡ǵӰУҶڣһ˿һҵļ䶼С
ǣҿֱͦչҪʲô
תֱֱĿ˼˵ķλǿԽŵʱ⣬˽ʲô
һ޵е־תɲǣ˾һֻأȻ
ЩϢֻΪҵ;ơͬʱյ·ֻӣܹһֻأִ
˻һʱرɫѪƮ䣬Ľ纣Ⱦˣ֮ϸĽٹɱŶҪ


ڶʮ ֻأ
֮ڵľʮأĴ涼ǳ˾ı仯ںǺ֮г
ʬɽѪأлȪʣб˰ֱȺħ裡
ȻҲ޾Ĳ֮лصз֮Ӱ֣ƺԤʾʲô
ǿ̽֮зȴһãһЩ˯֮еǿҲھѣһĻĻֻܵóȱϢƺйء
ĪΪһ·ĿԲų󣿡ǿڳֻظ˳ߣһɣ
˿̣Ǹ޵Ŀռ֮У˶һ𺳣ֻϢʵ̫ˣ
ֻأ
Ȼֻأ
Ǻεʯ쾪Ĵأ
һö䶼ҪĥĴʣһʵȻֱ׵˵ˣѾֻأֱͬλã
֮ϣȻֻءڹڲڵأǰһǿߵĻӰȻֻõĴڣȴһϵķȣ
ԣûô򵥣ȻĴأҲľǷӦ٣عĳɾֻأִĹһʲô˼
ҳɹˣҲʧˡǵΰӰ꣬ǿֻأȱһؼĻڡ
ֻأǵƿǡŵ
һɾͣϴٽ٣辭ķɣ
ΩжɹĽѣֻܹءֻصʱ̣ʱֻ̣ҲҪ߽⣡
Ωһ취ܹƽ֣Ǳǡ
¡¡
һ̣ѣ񺿣ǵӰ֮УٹһУҪǸϴڵĻضϣЩ漰ŵĴأ
䣡
纣֮г貵Ĺâһλΰ󵽼ĴڲûбĥԱΪޣ׿죬նһеĽٹ⣬ܣŵĵڲĤݣ
򷨲֡ٲ
ȻˣҲֻиɵۣʲôûֻŵ³֮У䣬ϲԽٹ⣬ţضһУ
ֻµϢһ⣬Ǳϲɣ漰صĶҪĨȥ
ǿûϵսܹʷ֮г֡ο׹⣬׵Ĩɱۣ֮·ҲҪ
ʲôڹҪץˣûʲô
ִͥ硭ʱաɾֻأ󲿷ֵݱˣֻмܼ򵥵Ƭ޵Ĵ˹
ָͥ˵𶯱ʲôҪֻؾȻ˵ǽɵĴһ
˵ͥܳɾֻ𣡡תͷȻܶϢ֪ʱ˼ᴩһ˼ƺʲô
ѹ֡ͥ
ǵΰӰ˵һ֮ƺе鵭ˣתǣ˽纣ˣҪúõĿţֻ֮
ȻҽҲع˼ʲôˣѹһУضϹŽɨԪİ
¡
˵䣬巢⣬貶ĿһɲǶѣͷڷ챻Ⱦ˵ɫϢǡ
ҵĵ
쳹ĵصţڼٵﵽһۣųĹԡ
һɲǣƬ纣ڴ𶯣ߣг綼ںÿһ֮ж裬оۺϣ
Щ⣬ж٣ûκܹ˵壬һǧڣһڣһڡ޾
ϸĿȥܹ֪ÿһ⣬һµĺۼһĹ켣
С΢ϣ󵽳ɾͲ飬û˭ܹѣֻǰƽȣ
һΪһ飬֣죬һϵĵϣ˲⡪
̫Ƿ˵Ҫִ
켣⾿ô£ѵֻأ
֣ǵΰӰ·𱻲ȫһ㣬ȻӰӵ鵭ƺҪʧŵʱ֮УһŽδɨ޵дƣ
һϵѹһԽʱ⣬һж·ڵתһ㣬ֲ֮
¡¡
һ֮䣬嫵Ľ纣һƺСˣһأΪ壬ͨ˽纣
ûʲôܹ赲Űķ籩ҲãǵءʴĺڰҲգһж΢


ڶʮ ֻ֮ǰ
籩նڰֻתһ˿ܣɨһУԽ磬Խ⣬ڽ纣ĽһһԪŶ죬ÿһ¶ڴǧʧʱ·ڵתңԶĹŴǰ
䣡
¡¡Īѹ
ƿڰ磬ͨһ˵ĵ̰ӣڵ̰ӵĺһƬĽ
һƬڰ֮أһƬīͷ·Ե֮⡣
ûҲ޾īĴɽ񷣬Ҳо޴ĺڵ˸о}žʣͬһƬĹȣ
¡
һ̣ضڱһϵĴڽ٣ϱ貵ĹܺƵ죬ʲôڰҪһ֮ɨеһУ
·ŭʲôһ̣ѣ񺿣طĩգĺڰַۼһ𣬶ƵŰؼ䡣
ûʲôеǱ顪ƯǰĴģǰ
䣡
޾ĺڰ߽⡢ΪڰԴǱˣΪޡ
ֻصĴ䣬ϲŭ֣ƺź㣬ֻأķָʱյĻػ
ĺڰţ赲ң˵㡣
һ̣ϵ£·۾٣ޱȣ·ּ֮
ϣһһɳֹâ¾һҪϢǿ˼㣬ɱŽ˹ŽδΪһɾ޴ĺǰ
Ƭڰ磬ǰδеĹ׹£ûʲôܹ⣡
ѣҪĴ
Ȼ˵ӳţȻһ˲䳹׵ı٣סָѹڿѣҳĽ纣֮Уһȱһɲսᣬޣ
ߺˣƬڰĵһŷŭ˵Ϊ߾κ˵ִ˵أӦ϶ֿĤݣܴɱ⣡
еУ˵أԵѹ
ң
ˣϵķţڲ롭ɱǣ
еǵŭˣһֱִոһһӢܣ˸ôĿŵĴ
ϣٵ
һ£ڴصľͷӰ´£ս¡¡һĺڰ֮
Ƭдÿһ˵ʵڼڵľʮأ˸ģκһСӶȹ֮ѷɫֺ
Ĵɱ˹һһڰſֲϢգǰɱ
ɱֻͨɢõ̰Ľ纣ɲΣĴ𣬻Եɢš
̾Ǹֻصΰڸ̾ţǲ˽ܣȴڰıԴʴԪ໥ɡ
磬Ҳһڸ̾ţԪȱִֻصҵУǺεȵ
еһڴ˿ĿĹâڻķţĴĳһֺо
һֹھ޵дڴݻĽޱģһ嫵̫ͼϲݻ֮ĴһУ
ãˣ
ǰĺڰǿߴ󺧣Ǵĵ׵Ĩȥһֱֲִõ֮ϣһַĵĲ֮С
ֻ֮ǰϵĴڸĪ⣬ħ硣
һֽħԵĲɨһ˲Ŵ˼£ҳһҳһҳķÿһҳϿƿһƺд֣켣
Ȼŵʱգڲ֪ôңԶδֻһյϢȻüܵĪĳ
ֻǵУǸ֮ҲʾԼ켣ʲôּһӡĳ˲ܹһС
ءڻȻУͷ­ڷ⣬֪ô£˫۶ˣ·һڴţһ˸еմˣôƲңôˡء
ƺܵʲô˵Щ̰ĹͻȻ鴤ͷԵȥûϢͨ䣬ͷ­ٷ⣬ָ
һ̽ͷûгʲô⣬ֻǻ˹ȥһضƮӿţԴĦ


ڶʮ ɨһ
ǿüҪеľ֮б֮Ҫ£ֻǺܿȥֻһ˿ء
ɫŹ֣°ͣڻϵǳʱҲֹţѵҪǰĹ𣿡
׵Ĺܿ˹۾ɵñͭ廹󣬿żɫе㲻ƣСӣʵͷʲô
Ŷѹˣǵøոնʲôѭѭţ˸оĹâϵȻŵ£ֻǵüһֲʵںˣϸ룬ǲǻʲô
ڻʶʱãȻ˫צͷ­ϸĻ䣬ŵоҪ̹ܿģ벻
ϧˡתǱĻӰ䣬ûܵ˿Ӱ죬ڸղţֽҪӡ֮ʱƺʲô֣켣ˣ
ֻ֮ǰһֲֿĲϯ˻ϣĺڰӰסˣƾε޼¡
ֻأϴȣλ·
ǱĹַ֣·һַֻ׷飬Ϊޡ
䷢סĺڰǿ߾һԪ㻯˵꣬ɢ֮С
ңǵҲ߽⣬ڰһ֣ͱ֮е̫ͼɣݻ˴һƬŵء
ɫ֣ǲ֪˶ôµڷٵ󣬽ϣⷽز
ֻһ㽫еĺڰ鱻նԪɢ߽⣬вǿߣ˿̼Ҳֱֻֻܹ֮̾ɨߵǿֶΰ
˭
ı仯ƺʲôƬصһХһֲӰ٣һˣݡӳʢС̫Ŀˡ
ٴ˵أϸĴֻصǿߣżֲ˼飬ξڵţƺ˲˼鵽Ķɵۣ
ԡֻǸոճɾ׼ɵۣȾȥ̷ˣһɫе䣬Ҳɵȴһϵıʣ
˵شɱ䣬ΪΣ
ոֶУ
Ϊˡ߲Ϊ⣬ͬΪ׼ɵۣ㻹ʲôģΪһЩ϶ֵ𣿡
ͬΪıθ鵭ˣеǱڷ⣬ֲҪҪ֣ƽһС
ô˵Ѳưոˣߵɫȥº֣˵ûһҶԾע
ֻء㣡
ǰδеĹ⣬Ǹϴںһ˸Ĺ
һ̣ضǹɣд类١һ˲䣬ȴرƹд縲𣬴Ӵյ㡣
֮תпپл𣬻֮컯ӿţֻصУǣ޾ֻ֮Уվвľӡ棬ǳѵ־ԽһУͨı˰
ɵ۵ֶΣ
߾ˣһ˲䶯еֶڿ⣬֮Ȳֹһ֮䣬ʱӿȻǱ飬׹ʱĳӡ
ʮԪİֻĳ̶ˡһƵ̾ϢֻصǿӰ׵ʧˣΩʮ棬Ȼһ񣬵нഫֻгɾգ
һĹ߳˽纣ûһЩ컯ҩ֮УƺʲôϢ
еģ޾ݻϵ컯֮ءеĳʱ䳤ӣ֪ʲôΪĴ˵
ڼڵƬռ֮УǰһĻĻ鵭ˣޡϢȡҲû˴ڵıҪһƬƬı٣ʧ֮С
ΩһŲҳ֣˼С
ɣ֮£µĳ֣źǣɣΧҲڲϵ׵ʧ
ǿϧڻʰţ󣬾Ȼûˣ
֮꣬ҪһƬռ䣬أɣʶ
η̫ǰ׼ڴ˵Ǳޡڹæĵͷ
Ҳգ
䣡
񣬷ɣҡȾ˱ƿ˲գһƬռ֮С
һС磬纣һسĵתΪ֮һĴٶɣɲĴڣҲͲΪˡ


ڶʮ ̫
СУȸոһ֮£۶ŷɣ
ʲôڹָŷɣ֮ϵĹʵ
̫ʥʵйĵͳɣ˳šȻǰĴµֶΣδαΪʱҪ˯
ڹǾϲһԵķݶŷɣϷĹȥ
һϣ˴֮С
ܹӣµһǳļɾ˵žˣҳûһ㡣
ڹżϸĴĦһʮ⣬û˸λ֪жٵǰƽ⡣
꣡
ŵһ޹򿪣һ̫ŵ
ڹһȣС󣬽Уʲô³
Żʵң
һڵ¯ڷڹ룬еƽ֯ڻʵļտһ׼
ϧڱɣľ֮м׵ʧɾһٵҲǿʥ˱
ȻˣҲǲջˣδȥϸ˵ܹ׵Ļָ
ߵԱߣǰľ֮ϰڷŵƿ΢еʧ񣬽еһУ̾һȻоת𵤣
תɵֶٲ࣬ԲҩɵģܹΪԪ⻹ѾʹùҩĻϣ
һȴеʧƿ֮еȷŵҩȴֻаһ㣬һĵҩ
ҲˣȻȱȥ׼ǿ߶Ϊͷ
ʦǵСһҲˣڹ֮һҵһöɫĻƣԵúǲ
ҿʶһɨһȫ桭Ȼת𵤵ĵУ
ҿһֻɫĴצڻȥһˮһҪ
ʡʡɣû׼۵ΪɣǺ⣬ֶƵѶ̫ޣһˣס۷ǿߵ졣
̫ʥʵĹ֮ҵңһǵ伮ղңһһЩϡĿʯȭͷСƺڽ𣬿޼ر
̫ôûУüе㲻˼飬ڴ֮ⲽ˼֮Ψһһ̨֮ϣʱһֺƴ٣ƮĵĶ
֮أʼ̫ΪһƪģĶ̫֮أ
ֻһ飬ݲݵĲһ£ڼһ֮еʮĿ
ϣŵҫۣ̫̫ڽ֯ţڻ磬ڻ硣
̶̵һʱ䣬ȡ˾޴ͻƣʥ֮ǰУѾߵ˾ͷ
ʱ䣬Ƕɽ٣ӡ֤ҵĵЩƮ죬ʱʮһ꣬վҪ»صʥ˵ĲΡ
Ϊʥֽնȴڣޣȵµʥз˼Ȼһٸȥ֣Ҳǲһ
гһ˾ʽġ̫ľľӡϣǸ̫ʥʺᲹȫͳ
ǲȫֻ֮ûнţһ;ҪĿʵǸߵĳ֮ϣıȽطҪӵ󡣡
ٻСһⱾ³¯ġ̫ݳⲿģն֮ǰֻβޣ𣿡
ˡСһĵͷ
ϣܹ̫̫ܹͨߵøԶͽܣеĵģϾôһĻҪǰЩϹɵߺ̫ˡ
ֻذһŲҳ֣ɫ֣أǴĿռ֮ãϴڵһ֣֣ԶԶΪ
ϴڵķΪ֮ɽֹ纣ߣʲôĶֶǲһ
ǱɣֻʣһܹƽһˣҲôĺڰҡ̾š
սͬ޵УֵǸ׼ɵҲǲһıش˺塣
ɵ۵ֶΣ
һĻĻĳڼʶ֮лطţǸ߾ĺ޷ǣֻ֮ĸ漰ɵ𣿡
ǸߵĲΣһ̣뵽˺ܶ࣬һ仰Ժ֮лصϲ֮ϣ㳤棬ֻѸ֮ء
еһŲҳĬ


ڶʮ ʥ
ڵ̨֮ϣĦеŲҳȻѾûֲֿܣʲôƶûУֻһƬհס
ǣֱܹоһתĵĪĺôϵĳɾʱ޿̲ڷٵ
ᣬյįʹ࣬ڰ⡭
ůң֣ã
ڴ˿ܵ˷ǷĴ
䣡
ڣ֮ຣ𶯣ֺš
ֺУ漰Ϊʱϵĺģƾ˽ܶӴ֡
Ȼר޵һؾʿˣĸе·ԴȪ
֮УĶɽຣܹ쳾֮гɡ
Ӻ峺ϣܸһ
ڣֱ֮øӵľӨຣ֮УȴҲһĵϣֻţһ컯ĵ̺С
ǵǵľͷγԴȪ
γֻص⣿
ֺ֮У֮ຣ𶯣ڷ⣬֮֮һγһ̫ͼϵݻԽʵһ͡
ҳ΢ֻصϣΪ̫ͼϷָߣ
ĵУøӵĸӡ
һ̫ͼѾǵУͬݻֻת·̲أ֮Դִİء
Ȼ̫ͼݻ˻ȻΪһԭĴڣ֯
ԭ壬Ϊûֺ֮Уõʵֺ˲ٱûоͷе纣Ǭ
ң֮и̲һĵϣܴ
䣡
һ֮䣬ӿɹ⼸أ޾ĻֱҪƬأϣ
Ҫ֪̫ʥʵйдӡУһֱзɣ֮Ѱ׼ˣȻҪ
ܺá˵ͷеŲҳĪİպϸĦ̵ֻ֮أͲһ
ڴʱڻʴҡڵ˽Ųҳɫе㸴ӣ㶫
ʲô
ŲҳڻʵżȣǸСһˣ˵һԵʱƺʲô
ȷŲҳ˹ȥɫΪζֻصǰ˭֪٣
ڻʵʶ̽Уɫãûгʲô仯ûʲôǰ䣬ֻĪıʹ
ڹѵõûɱ죬ҳ˻
ҲҪ̫ϣֻǱһֶѡЦЦá
ڻʳƬ̣ͻȻɫеΣԺ󣬻ֻ𣿡
ֻأ˵ҡҡͷ̫ңԶˣοǿ߶Ϊŵǰ;ֹ̫ۡ
ҲҪ׼
Ƿɣձõ˽粢棬α֤׵ĹͻȻһż֣ؿڣұʿ׷Ѿνɵ⣬ֹֻΪĿ꣬ҰҲ̫
δҪģǵɣҪִ̽أֻشأʿ׷Ѱǵüһ⣡
̶ȣǵĿ겻ǳɵ⣬ľԴҪΪˡΪأЩʲô
°ͣźڻʵһҲǸеһ
ԽĴ磬ʶôྫʵһĻĻΪһԽߣܲѤЩʲô̵ӡ
ȭ𣬽̤ôഩԽĻ֮УʮоŸôģ˵ʵһ࣬һ١
Ƕһ𶥼ǿ߶ѣµĳ֮У̶ܹȵ˽ܣֹʮϰ
ǣֻȴһֻأ𶯹ŽĴ¼ǰδУΪϹ
ο
ֻʧܣǳɾ׼ɵۣĳɹǷĵɵ۵ľ磿
ɵۣһ죡
˵ĶϾڻ۵ĳɾ˵һȷָɵ۵ĵ·
һ𾪲ž޵׼ɵۣ˶˽֣˽ǣеĸôȥôһ
պ󿴿˵аգȻȥһĴ¡
ֻͥأأ

ֻأգ۵Ĺ㽫ˣǸĿ̫ңԶе㲻ʵʣҪһСĿ꣬˵ȳΪڣɷǼ
֮У̫ⱻϵڴڼ䣬ɣо̫ʥϡ
ڻûдУǴСһС֮棬ȻҪĿģеĵرջ˵Ƿ˼㡣
ڵ̨֮ϣڵĬĬϵĴ
ʱˮʣ֮С֮Ȼţأ̫֮ȡͻƣ̫ƽƽãϢ̫
̫̫ǿͬã³ƻʡ
䣡
ٽ٣Ļ׹ֲ˼㣬ǼȻɹΪһʥĴڡ
ʥɾͣʥˣ
һԼĳﻮֻ谴Ͱ༴ɡ
翪٣ɾأ
ֻ
֮ԣתΪ
㲻ǹĴڣ߶Ȼ໥ģûû˵
νжء¡׵硢ꡢʱԼ۴ơᡢԷ
෴ɣȱһɣ
һһ
Ϊ壬ΪһΪ
ߵһ磬޿ܣ䣬ϣ
ǸʱԴΪдڻͨ
䣡
ģˣ·һ棬ʱǻ磬Ȼоı仯ֿ֣ϵĵݻ
˿̣еĵ򣬶ڱ֮ɣⲻǵ֮Ǹϵˣ෴ɣһı֡
ʱΪռΪ֮Ϊ̫Ϊ
ҪģһζϵĸͳڵдɾԼĵ
ϾνľŴһĴİĵֻ⡰Ĳ
Ρ壬޴ڣ׽ԲмľţеС
֮еĵݻĲֱʱ֮ǡ仯֮ϵУǶڵ֮㡢仯𡢰ڹ͡
ʮ֣ǶĿǰܹ۲쵽ռǼĵ壬ǲյĿֶֻ꣬ζѡ
գҪͳΪΨһĸ·У档
Σйԣ֧ݻԴ컯սΨһ
С֮У֣ƺǧħоԽһУջһɴΣϯŽΪ
ʲôӴʲôʲôʲôʲô룬ȫѹȥ
л㱼䣬ƺڶ֮һ¡
ڹɲҲϸʱеľ֮һпС˲ãڿϴպɾϣ
ڻʦ壬Сһգ۾һö̫ʥƽʱµĵã޼֮ʦԺɣ
ȷڻʵ˵ԴֹһԽԽպΪʵѹƻשߡ
һʱ䣬ϣγ˼һ޶ۣΪϵĳΡ
ľõ˿֣ͨ徧ӨѪʢǳһ貵⣬ᴩ棬һ˲뵽
˫ۣһ˫ǺӰãڲ˾η֮ձɢһǿ˼㣬ʥ˾磬ɽӡ
䣡
̧նգһ뿪һС磬Ľչת˲֮ǿա
ɽ٣
ǿ֮Уչ壬ʼأӭԼ١
һ˲䣬췣׹ҫ̫ˣǺ׹䣬˵û
һεټΪ£һ׹ⶼԻٵһɵߣڴ˵ȴǺһ嫡
㾰Ϊڴ˿̵ļ˵ֻҪܹһͻ֮£תΪĲƷ
֮еĻ壬˲û֮ʢת˴żǿֺ
Զ򣬵Ǳٱֺȴֻܿȥٽ٣ȼü֮


ڶʮ 
䣡
׺죬â޾ããޱߣ׳ٴϯ
ٵһߣڹããû̫׽٣ݻϴ٣ƬǳûڵУը
һߣһƬ׺٣̫ף貣Ƭ棬·ըǴĿĹȼջɲ򱶡
ңЩΨһлããΪף׳ҫŵĻԻͣԤʾռһ
ǶڼԣЩʲôţϣǿĴתһʵ̫ͼ֣һźأ򲨶ѹһн٣
󣬸߽ٵ׺֮Уе׹ⶼɣΪ˴󲹡
䣡
ͻأĶԾԾ۵ӰȴǴݿ߽࣬ʥ˵ĲΣֵõ˷Ծʽ˵ͽбԷֳʤնɱһ֮۵Ӱ
Ȼǿǿ̤ҲˣǸĲ࣬ͬıսϵĲ෴ӵԡ
Ψһ⣬ǾŴӰۣ֮عȷޣ˲Ĵۣնһˣȥֺϻһɱ
ս˵ͬ޵ˡԶԶģڻʴСһ˻ӡԹۣϾʥ˽ܵĶԾĹźʱܹĿöһִջ
׺ɱӰվ⣬Ľ
һӵĹǬĸӰڲֵ֮ĵڽ֯Եɢš
һĻۣһԼģ
ʣµˣӺʣݣֻĬĬվǰ˶š
ڹȥЩδֻ֣Ǿۣڼʥ֮һжͬˡ
¡¡
شں񣬿쵽˼飬ʯ껳ˣһֻȭͷڼзٵķŴ
һ̣췭ظ֣һȭƬ綼񱻵߸ˣһ㣬Ϣˡ
ȭͷǰ·תһȻֻ֮еӰȴһɽ֮ơ
ԼɼһֻĻӰ֣ϯϵ£ѹŽδ
һϰ壬ԼչֳҡֱϾİȭ죬ѹ飬£
һȭڼУ֮ǰϵдӰҪµĶֱ࣬ӸΣ
ܹһȴƽ˲վһ̺¶ϵӭһŻг
ʵ죬ǰԾصһȭУҪһȭ˲䣬һ׹Żըٵص֮ⷽ
ڿ죬ֻϣһ΢С֣棬ǳħ˹ȫڴʱ͡
ֻһԪ顣չᣬҡֱϾħ˻𣬿ٻβǳɻŭ桭
һƬƴĳȫΪԪһݣһ棬һֻȸǿֲģǿɱ
һнľ棬ǳɻˡ׻֣кХԭʼеħ׳ʣ
˲䣬һֻȭͷ˽˿µɱ٣붯ڽдĶԿ
䣡
ײ֮£ռ䱻˷飬貵ͨ޾ԶһͨǱ˳
һ֮˫Եˣ˵˭ռϷ磬ƽɫ
ܹµϵǿ˽ܣɫ֣أ˿Ĵ⡣
֪ǷǴоݻĻӰйâԵɫ࣬ʣṩԴԴԴߵżչµĹɱ
üķ⣬һ貵Сǰʶͬħ㣬޴ڣأҪѹƼʶ
ңһƬڳżɱͬӻƿضѤþˡ
һǺӣǶ죬һĿ⶯
ϸӣЩȫǷģڲϵݻջ飬춼Ӱǵأǰɱ
ǻ⣬쵽˼ĳ̶ȣξһҪǿѹƣ
䣡
ҲˣǸӰٵĽ棬һһ⼤˾һͬںΪһ˰㣬ɱ
ңڼߣһһУ·һ棬ʮŵģӰУִһֶصĴʱһ֣ӲɱĴ
ʱ䳤ӣ磬ʥ
Ľʩչ˵ؼ˷档ò˵۵ȷµ˼㣬ǼͬµĶ֣Ѳ˼㡣
䣡
һ˼ɱ񣬶Ծನ貣ǿ֮Уãã׺ըռ䶼飬շ籩ŰϯһС
ǺΣյȻܹסնɱһҲᱻŵδ֪ʱ֮С
ֻǶԾеˣһģ·򷨲֮ƣ¶վﲻʴһԷһĵƬʱգ粻һ㣬Ȼյ޷Ӱ졣
Ƶ֮мԾƺҪɱŵʱա
һֻƽضأ컯Ϣİ˼ĺ󱳣
䣡
شһ𶯣ϸڹֲĵ򲨶µĹɱɶѪˣ
ܵػȻ޾⣬Ҫȼ֮ʣĵڱսһ֮
ȣ
ѪҺⲢǸʱĻ۶ԾʧһµĴڼս
һ˼սУһˣͻȻɱ̾ش
һڣӡеӰģĴڣֻһ
ǵӰȻݣֵĶ޷ǣ
ţںصԲֹʱ䡢ռ䡢ȵȣֻص֮£һкһǿս
ĬǻսӵķֱȼԼѪսᵽߣ˷ֲĹɱ
ǡжǿ
Ǽ֮ҵһսӹ֮ɱǿգ򵽷Ǻӳ̣
һսɱҡضһԶĶֶ򵥣һǹͨΪ֣취˽ܣһЩֻصϴڣ˭վͬĲ֮϶Բȼ
һп֮иˣ֮еõĪĺôҲǳ˴ͷѪĴۣˣ
ŻѪ׷ɣޱȣһϲԽٹ³˴üĵ̨ܴ¾˿ڡ
Ҳ֪˶ãֻصĴڵӰڶȺȥʧˣⳡٲĻ
ģϲ⣬δйһشҲΪҵһΣԪ񶼲㱻ɢ
մ㣬շֹۡţıԵǻڰȥˣѵõһִ
ȥݻһжʧ纣С
һﲻڻ׺ڣڳųҲǱÿӿݣ˿̰ȡ޾׹⣬Լ
ʱţҲһѹɵĵ֮ǰҪʵķԾҪ֪ڶԾӰӶᵽĵƬ
˿̣ЩƬڼֻľŴ֮飬ֺ϶ΪһӡڻУеһ⣬رıԴ
ģԽԽ棬ĺӦǵoҪɱΪʥ
䣡
񣬵϶Ǵ̫ǰؿ֮ʼ
ǵo˲־Ϊʥ
ʥɾͣһɱԴڷƴã׺ʧ֮ǰ״̬ع鵽۷壡
ⳡĲס̾ҡҡͷպҿա
ˣȴһ˿Ц⣬һεȷ֮вϵǻȴ࣬ôУôȵսܼԼǱܣ
ʣ֡ʧˣǰսĺڻʷ˷ɣڵǸС磬ϣʧ
ϲˣڻʵʮʥˣ㲻ʱ֮һˣ
ұΪʥڣֻǻָĳɾ͡
ɾʥˣصӽҲõɱ䣬΢΢񣬱ش䣬Ӧضڳĵ
£̫ʥйĵ̨֮ϣԼͽܽʥ֮Ҳһ֮Ϊ
澭к첻ڴڼ䣬С·ȥ⣬Լĵ


ڶʮ ޸۱ʿ

ɣϣɫҶҡ޾̫ʥ£ԲǧӳյһƬ財
£һСӰţһɫС֮ûڣϴ׵о硣
ҩһҩУҲݳ޵лˡ
һڹԱſţǰһѶʱʱֿɵЦţˮʣ
С磬ɷɣԻ֮٣ͬһ֮ۿٵĻ磬컯֪˶£γĵر
Ȼûܹɵ۱ļģ֮ʥȴ٣鲼ķɣϣ˽û˽ȴ˺ڻʣһŪߡȥˣֹΪ
䣡
ɣ֮ϣ̫ʥʵĹһɼһöӡ죬̫أ·ķɣҡ̫ʥڶϣ̫̫ȴˮݣһöɫӷָһֻԪصţһ̫ͼ֣̫Ĵ
ɣ˻ӡΪ̫ͼ֮еҪĵ㣬Ĭϣ·ڹͬ˫ޡ
ǱǼĴڣѰ˵Ե͵̫̫ȴܹ׾ٵĻתڱ˴˶ž޴İ
̫ͼأȴԳ壬ɣУ·صسʼʱ
䣡
ͻȻѪ죬ʥ˲һ죬һٵأ˳С綼Ĳɽȫҡѡ
߸
һ壬նڱһĸֳվ֮ϣַѹУĿռ˲ͱƽһжڻعԭ
ģΨҶ
һ˷ɣ֮£һαչ˽ʱ䣬ŷɣ˻ӡ̵ļ򣬲תֺϣ߶ǻǳ
ɣǳ˻ӡõ޸ڼע£ڻʹ׳̫ʥй֮õǿȭͷСƺڽ𣬽ɣηޣõȫ޸
ȻΪһԻѪڹڡ
ؾԲ峺ϸĴԼͽܣܺã
ȥɣ˻ӡ˹ȥ㡭ĲҪҳնһУ
ҪԼ׷һУСһҧ촽ҡҡͷ̫ЩĻĺֶӲˣ
̵̫ĸһʥ˵䣬Ȼô򵥣ЩʥĴӸϵ
ֻڼʥ֮ҪԳ׷֮ʱȴͽܾܾˣҪԼ˽һС
Ҳգ̾Ϣֳֵ۱ȫȻû⣬ʵڲɣ̫潪Ҳ˻ʵѪʡ
סСһ˵ͷʦҪˣ
·֮ϣڱصõĶҳɵĪ
ܸ𣿡
·̫ΣգʱҶпܻܾˣպʥ֮ٿǽǿգ֮澰ܹ͸ĪİվҪԼȥߣԼȥ򡣡
У֮Բ˻ӡ̫⾡Сָ˻ӡ
ŻʵĵϵˣԻչˡһӦͣԴ˻ӡȵҪնһǰŻʵıչصأ¹Ϊʵĵ
ҩڻʵĶϸߣ˫תţһ֪ڴʲô⡣
¹𣿡΢ȣ˵ͷҲãҾͲˡ
ͽܣҪסѧɫ֣أţ̫˻ʵĵĵɵ·ϣҪĳԽǰˣ˭ķֻΪΩˣл̤۷壡
СһͷȻǰ⻰Уüο֣ҩû˻Уӳһɫ̳˱꣬Сһﲻ۹֮нǿչ·˱
һǿչ·ĽٵأǼң䵽˻ĹŽ֮УŮɱ֮УûʲôӦ
һƺغһڿռ֮ĳɾͲѷɫͬεմۣʥ˵ΪһʮҪ׷磬쵽˲˼顣
;ңֻ޵ļ˼棬µһޱǵճ·ˣٵݵʿȥ
ݵʿͨ·ɫ̳ģҪ·֮С
ʿһһֻȥǧ꣬ʱ㣬ǧꡣ
ţЩضǴҪģʼ۵Ҳǳʥ̤֮ǿգһж˵شȭͷ󣬼ʿܾ
ʿɽ䣬ɫٷ׹е¹ʯΡ룬вľҩҷ
ʯ̨ϣྻ޳޶ԣݰ±ϣڣ֥ܰ㣬衣
ɽ಻ţҡҷ¹ɺû׷裬ʱ֡
֮Դͷ֮Ѩƣϼε⾻˾
ڵʿȴɽŽգδ
ָһɹ⣬һʿ֮УʥѹƵʿ֣Զԡ
ڱ۴ѹһеʱʥ˱Ź֮ϵǿߣΪһûκ˸ӡ
ɽŴ󿪣дܼĸֳӭӣһһ׷ͯյߣΪʿ
ʥ˼٣ʧԶӭˡӭ˸УܹǰӣǶ֮ķġǾžޣ֪ǰΪ£
صĵ򣬾ʿȷ򵥣ÿһֶн
ʯɽƬӿ֮컯
ڵӣûյĺ˴ߣ֮ʿ֮ͨ·һУǿա
ԭˡʿһԭֻǽģһʥ˴ȻҪЩϹأνĹȻƲһֳֵ۱ʥǿߡ
û⣬ʿͷ̳ĿȨһλϸΪһ
Сνĵ˵ͷ
ʿĸߣ;һСƹݣΪʿδԵʣԼʲôˡ
ʿĸʱޱȵĹ˾ƹݵϰ壬ʱǴΰݡ
ף۾һһ˿ζһʥˣ˭
ʿһĸ˵һĨһӲøɾ£һϾ뼸Сˡ
Сƹʮӣ̬ӣ۾ǣûһ˵ӣ˿ϡ뻨ס
ȤȤϴЦһʥˣôһҾƹݣǴУܹʥ˵ƣ̬˲á
õѵĳޡϸȣһƣŶĳһʥˣ֮˵۱档
ԭΪԶﴫ˵;˵ڷ֪ȴ֮иӿ¡ϸ̾Ѫ纣ȴһ峺ϣ뻹δ꣬ĳɾͣʵ˲ã
΢ЦȴĬˡ
Ѵ·ɣϸ̾¼򵥡
۵Ĵδɵ·ûʲô˽ߣʵѻȥ𣿡
۵ĴǷ·Ƿν콾ߣ·֮û˿Ӱ졣ܵʼ̤Ϲ·Ǻɨν˽콾ǰһЦֵһᡣ
ֺγˣȻǹ֮۵ӰбɱΩȼ˲һսļֵ
ΪǿѹԼΪĽÿһζɽ٣ֻһС̨ףҪһһ磬֤ĥ
Ҫ֮·ҲֻǳЩ컯أܹȱĵνûзϡ
ǿĵ΢΢к޵е־ݻϸ̾˲áҲգұΪѿǿչ·õһ֮·
ͷˡ
ϸܸɴ࣬иһЩǿ꣬ԼһЩ·֮ϵҪڵ㣬˵ʿһأ˲ܽӽҲ߲ɱޣΪиøҪܡ
ʥһƬطۼԣ֯Ƭ顣
һ˸ﻤ˸ʵʵΪ㤵ɱܲڴˣΪһƬ˿ɹ
ǻĹǰһλõ˾еһоǹڵƵģϧȱʧȻƬ󽫻ֲϸ̾
̹ԣôȥأʢˣȻκιʥڿɾͲ˵ˡ
أ⣬ǰһӡУٵݣ֮Ҳвȱأգ΢Ĳȫ˲֡
ϸһǿ꣬ɫ̳Եķ˸һţУ̤֮·


ڶʮ һ
䣡
һŵǳ֮ϣһʢ⻮أС飬˺ڰ֮С
𣡡
ǳĺ֮Уҽȴһµ̾ᣬһǧ˿ƵڹͬһɫС̫һУͬĹޡ
ߣҪ
һӺ̫֮ди˲񷣬ڹƣ֯ɺɫ͸գһս׵Ĵɱȥ
ʥǿߣ
һ̾ͬȪ֮ʣһϢһУϴģûнӽɢΪޡ
ֻһ֮˰ˣɫս׵Ĵڿڣ̽һֻ֣Ų𣿵ѺαѰ·
һֻƵӰŵĲ񷣬֮кǺгһư£ͷ·׹䣬ǿʢ˲˼ĳ̶ȡ
µǣư֮ʱһ֮ᣬߴǧŰپʮɣ·ǽȡϲԵǺڻţƺܹѹǿա
񱮣
𣡡
̫ǿʢ̾ǳ֮еĹʥ˲ȫԸһڰ׹ǵ¹Ӻ̫гɱǺ֮У񱮡
¡
ʥײһƬƬ۽֯Բǧ֮ڵնڱΪޡ
ս֮ϵľȴһߵѹ򷨣׹ǵ˲ͱ飬û˿ĵֿ֮
ֻͣ΢˲䣬·ɱס˺ɫ̫֮ķߣֱѹ˶ϣ
𣡡
̫ըһͷʥ޷һ߰׹Ѫ⣬漰İأԵúܲһ㡣
ͷ޸ߴǧɣһھͻµϢϰ˷Ҫˡ
ϧѹǿĴݿĴڣʶһֻ˲䣬ͱú޷֮
޵г˷ŭޣڣĵıԴһµڵȻͬ֮ʥԻ͡
鲼Ŵ۳ɵը񱮣ѳһ˿϶޵ԪǼǴ֮ϣӴܡ
Ҽסˣ
ķٵݻΪһµֻϵƽС̨ףͬʱڹǵһ̳˲򣬲֪ӵ˺ηΩһ仰֮ⷽлص
ѿǣս׵֮һ˿ζΪܵˣˣ˳һҪ
һƬСĹɳƿ˲գǷɵĹ⣬ǳѵâҫ˹Žδǿա
𣡡
ǰıΧһſŵʯ飬Ȼʩչǧ⣬Ȼɵˡ
ǿ֮ƯĻɢüĴһ޴ƿڣ֮һУֱӻɱԪ񣬾Ǵ֮еҲΩһ;
ˣĿһԶƺңԶĿռֱӿ˽ͷôֻɫ
ɫ̳֮г֣ôһ񾭲˵ֱӶ֣򲻹ַºݻҲܹˣŪ˵
ĴڲһԴǿչ·ʥһĴڿûټһʣΩмܹúõĽ̸
ȨΪɨ·ˡҡҡͷָһɫ̳֣Ѿ飬Ҳǲȫˡ
Щ⣬޲֮󣬿ţһվȥ
һ·ߣǼʶ˸ι״飬ǿǿ֮ʥɱϣָ
ֻЩڼ˵ǲһϵֶζԣǱĳһ׼Ϊѣǿչ·˵һΡ
ǿߣֻһʥ֣֮£ûȫԸȻȡʤɱ˵ɵ˼㡣
Щ龡壬ûС
Ϊ𣿡м֮£˼תԭ򣬡֮ͨ·Ŀȴָɵ֮սǺĴԿЩ·Ľڵ㣬ú˼ʶһÿһ飬һ
һһ̳еʱ򣬶̶һʱ䣬߹ϰٸɫ̳еʱҲΪ׳ķ羰פա
ڵˡ
̤·һ£ߵҪĽڵ㣬üһʯָǰ·ǰ·
·ǰʯԴԴϣУܹ½һЩˣԸʿ·ڴ˵ػۡ
·ڴδʱδɵߵ֮أƽǸ߽ʥأΪеͨڽش塣
ҲǼҪ·ߵĸԭ򣬸ʿڴ˵ػۣĴײǲͬģ˲ͬҰЩ·ϵ䡣
ڣû˳ɵ֮ǿ֮еʿʥ˴ڣΪ˵ʥ˲ܹǿգȨ
д裬Ҳܵ˲СĴһһͳϳ˴ϵ֮ΣһǶˡ෴ɵĴ֮Уͨһ컯֮·϶¡
أãȱһɣнӣתأѿء
෴ɣ໥֮ԸᣬҪ̫֮Ե͡
ܹɾΣʥ˾У̤ʥ
ҪһʶҪеҪ̵ĴҪ衣
·ĵڶʥǣһ̫ŵͳܹѰҵ˵ܴ󡣡°ͣ·֮ϣмĵط컯أ
ܹؼңһܹʡҺܶʱ䡣
˼ţͬʱԱߵһ˽̸ţѯһ·״
Ǹ¶һ©ĻЦеģСңʶˣ
Ϸ;˵أ֪£֮·˽⣬ܱϷ˽ĸģҲûжˡһӣϷڹ·ݺ꣬ĸط컯أǻܲ
۽ǳ鴤ϸĴͷӣһӣʥ˵Ϊݺ·ᱻĸ˳·Ĵʥа
ô˵һÿɷӣȴɿۣе㡭͸
Ȼǰֻʥ˾磬һ￴֮Уʣܸоûô򵥡
ǸӦΪ棬ܹۣһΪȻܾˣһλ֡
ȡҪЩϸڣһȣżΣ˴֣СȻϷΪޣǱϾ˶ķꣿ
֮·Ҳ˺ü飬ȻûȥЩΣյ񻰹·Ҳܽһͼ˵˵ţǻͻ䣬ֻҪ뷽Դˡ
ǶҪ鴤ˣλԭΪʲôҪ֣һԱ
Сǿߣͼܹʡ£ǰ·ã֤ϣǵü
۴û·ڱֱӴˣǵǰȷ̫˽⣬ʮ֮һɾͳɣɾ㣡
ɽ
һֽǮһֽЦеģһӹ·ڵʿüߣ뵽ˡһ
ͼǲ٣·֮ǳصز컯ĵĸ˲ٵֲֵ
°ͣǰǰ
ʵ죬һ֮Ƕתƣƺһ֮࣬һĽ֣ƺͨ˰ţͨδ֪ʱա
ǸƺеΪϲĻʥֿ죬û뵽⻹û֮أ۴ûɢȻͳһ𡭡ӻ򡭡ҪҪ
һжΪ֪˿̣һ޳֮ǰ΢΢еһ𺳵
Уһΰľ޳ǵǰǧºبŲࡣ
ųǣһֲãĴв
ΰأϣֱǿУǻԵϴ񣬷ǳ˵Ӿ
ռؼ㣬ǽɽ룬޾¥ߴ׳һԺصĳǱպϣܵסǧԼʥ
»䣬ǻ٣һɫǺӴңųǿض󣬿ν֮ء
·һأⷢţôˣҼɫҲװƵĽ
ۣϸĴǰΰľ޳ǣϵĳѹȸУһֲɣ
޳Ǹ˵ĸоǳĻֺƴبų棬Ĺʷ


ڶʮ ·״ٳ
ǡзӡȫʥԹƣԵͷв׼ۼ磬ɼ궨Ȼϸֳ֣˴˳ǵĸ
ǽϲ˸ۡףżֳ߲صʷУƽһֲ
֣ǿ·ϵһǣȻзӿǽУػ˵ذɱٶࡣ
ϧ²µһʱǿǵĹ֮۶ѣοƣȻʱάǴ󲿷ֶĥˡ
Ͼ֮еأ²͸еƱ仯Ҫ˵׵Ĵ򱬴˳ǲ̫ʵǱܹпߵĿ⵹¡
ʵ߽˴˳֮Уһǿеľ޳ǣʺĻ
ųɢ̫źĵϢԻҺɫľʯɣΰˣʿڰء
ңЩʿȻǺܶ࣬һΪͣҲնߣʥռ˾󲿷֣ͷʥ˸֣
Ҫñǰ۱ߵʥʥǿ֮Уʥ˶ֻܹһͷ
ЩʿŽļУ죬Ͽգһ㣬ػ˳ǣһɱսɱǿߣ˲ðһȺݷڴˡ
ɱ˼ֲɵۻʱôɱ·϶̫ƽȥ
߽˳ţЩʿҲδֻųǻҪڵ㣬ʥǿ߽ǰԲʲôϡ顣
ǳؾ޴󣬽ֵ˹֦Ҷïкܶཨеҩꡢ̵ȣо¥ջĳȡ
һľ޳ǣһЩͯڱܣĦࡣ
Ǻ«ǧҩƳɣɿڡ
ڰӣƤڴ󣬲㲻ҪǮ

˺ܶ࣬ͬص˷˵ĳУֻǿںźҶʵ飬ΪĹҩƳɡ
ѵ߽ôһʿɫʵĳǳأڱޱģֻǿ֮еľ޳棬֮ĸ򵥣ͨǣʥ˶һˡ
ߣм˽̸˽⵽һЩ£ࡣ
ǿ·Թһֱڣ˵ƽʱľ֣˵ÿ꿪һεĳɵ˽ܽ˵ء
һֻһ˳ɵսȴûлص;ϣһЩΪŵء
ľ޳ǣԭõһܾӵأȻΪѡһ˵ˣӡ
֮󣬺ǿȻܶ˲ص磬Ǿʹڴ˵ȥֻȷеһ
ⲢָеԴڶܹ࣬;Ҳ࣬̽ǰ·ָ֮һʿѡڴ˵ء
·أ£
һ򵥵ӣһʥӱǳҲ벻ٻصǿŹǣϾ۴ѹơм಻˵ͬεĸֻֽܶ˵ʥ˸ֱأҪ֪еľ磬ģ
ѹıʿձǿ󡭡ȻЩڵ·սܡѡµ˽ܣǶǸгǿʣ塢ȵȣȻƲһߵʣҲǴɱߵĴڣ
ڴ˵ͣȻҲܺңʱɼѪľѣһɳն¡
ԣ˳ǲΪˣȻڿµʿƵǲԻ
·֮ϣҲ̫ƽŷѯʹһĵˣ˽⵽˺ܶ࣬·֮ϲһźĹ·ĦЩʿӸǿչų֮ټڸĴԿ
ܴ󡢺ܴط㼣һƬհףںܶʱΪ컯תԵʣ֮еٵϡԴȻʥǿ߶Ҫ۲
ԴȵȣǱ޵ǿĶ
ǵλýΪΡ·Ľ紦֮ʱĦ嶼Ϊֵ֣Ķ㹻ʱ㹻ԸȺ֮·ΪŦǳصıʿдģʿŶԿ
ڣǿ֮еĵλҪǿĶ࣬ǿߵ֮Žǰʮᵽ˲컯أЩϡԴ뵽˸ǳ֮УܹнףΪǿǰĸԭγһԵѭ
˼޴ĳǳ֮ת˼ȦȻܹѰٵڱʧĵرΪģΪһĴ壬Ӫĺܲ
ǽһҪı鲼أЩԿԲοһ°ţʧЦˣһʥ˶һ׼۷ľɱģ磬ʵӲ
е˼ҹգҪǰһصĳ˳ǵĳǴ˵صػߣڿɵʱسǵĽʹ
ϧǣѽȵıչأӴǴ˳ǵһͳ죬ΪΪ˳ػߵұۡ
һֱ·Щؿӵͦģȼʶһһص֮أоʲô֮ţȵ˴˳ǵͳ죬Լ롣
һ׷硢ɫߣһ˫۾ư㣬Ťµâ
һֿµƣһһմ󺣣һֺ嫵ܣĿ֮
ʥεĶǿߣ
һص֮أͳţͻȻ̾Ϣʶһɵ·ϵ֮أϷҲǲֻ֮֮أÿοףοĵرҩĳɳҲҪʱ䡣
ϷʵǲΪ˵ѵĸ뷨ƻѵõ컯أϾ֮زΪһΪǹ콾Ϊδţѻ°
ͳ쿪ڱ壬տǷδһԴǵģüЦų֮̈羵ӳġʵǡԣ
𡭡ǰ֮·ļţ·Ҫʶһ£û뵽Ȼǿϧˡ
ȷϧˣҲûа취飬ϾҪΪ忼ǣһݸġͳ˵նû˿ͨڵء
û취ʶ֮أͦϧġȻҲֻܸˡЦЦ뿪˴˵ء
ͳߺת뵽ʲôҡҡͷûн·ϡ
ת˼ֽǣ㣬°ͣ˵һѻѻңһɱ⣿⾿ʲôԭ򣿡
ͷһۣЦЦƫƧ֮ʮɢΣԶݻʮ߷ұò·һ֮ߣѯʴ˵صԭס˽һЩ˳ǵĹʷ
ЩսߣܹΪսһ޿ɱ֮̽Ϣӡ
ִ߽Сʽĵ̵̣˽ϳǳصʷԼһЩͳߵĸźͱ
ͬʱıǰ˴˳Ĺ㳡ͨļ̳֮ء
գȻŴ˵أΪͨռ֮ʥǿߣԿ֮еľ޴̳ܹͨǰ֮صͨ
ϧûϸ꣬ûκεô
ͳ찡һƫƧСƹ֮Уͷ׷ϰڸķţĳܲһϵļ壬ڵһĪӰ֮ʥǿߣһǿգ
ңҲǿűвٵʥ˸֡
ϵļ塭ϸ˽һּ嶼вͷ̤ǿչ·δܳɵǿ߿ģ¹ȥеļʧˣе׳
һУҾǿļ壬ֻΪǵ汲Ǵʥǿߣ׷һ׼ۣĲֵͳ
Ȼ˲дʥǿߵʥĸȴһһһʥ֮ĪӰǿ߳Ϊ˵صͳ죬ȨС
Ӳ򵥣Ҫ̽һˡЦЦգ۵Ĺ¶⣬ϸĥһʥǵƲãڲֹؼĽڵ޸ģһжϢ
ųȻǿУ½ϣȴҲҹֱǳ׳
ǻ٣ɢϦϵľ۴ͬ
ڳУͳո뿪һĽֵ֮У·𴩹ʲôʱǰһжڱãһͨĽ£Юƿգһ˲뿪ʥǣبųǿ֮С
ʲôˣ
ͳ쾪ŭʲôˣȻʥ֮иðǿг֣ǿ֮У
֪ǣ·ĵصռ䱻ָʮ飬ǶʥǵĽ֮Уҽƶ۸ģѹ˳ֵĲⷢһжΪ֪
֮ϣŲ˼ãֵһ˲䣬յͳûüԶʥǲ֪ԶһΪԶǿ֮еһС㡣
䣡
ս˲䱬һ˳ǹͳУһǹ̳вִʥƱǻ˸ԣһһž޴ǳ֣һƶǺ


ڶʮһ ۸Ĵ볤ʢ˥ĸ
ܺãܹϡͳǹָ֮һΰӰɫļУһʵĵ֣ݣĵģһϴӳԽ˲գһֶοƾףǣʵһУ
¡
һعԲɻˡ븡֣ǧħоһʥ
˿һΩҶţͳ̳ľɱһûбãֱһǰҪ죡
ݻ빲ɹŽδԴ컯˼һ˲䣬ĲΣս˫˽ܣ
ͳľֱӱˣһֻɵս׷Ʒ򣬳ΪΨһӡ֮մҪ㤡
ͳȻеһִΣΪʥĸôãοڶ˳ֵ˲䣬ѾʵȻֵսȷ㤣Ǿ粻ʥ˼ȻУҲԼãȴʧٵиָ
һʥˣҺΣɱɱɱɱɱ
ͳǺɰɵĳǹ񣬴죬ǳ֣ǹ˻Ļ۶·֮بųǳ
ɱһ³һƬǺתǰɱȥתһƬ׳һſŹϵǳɢޱƣǺʣġ
ķĵȥ赲һƣ仯޾ǿ֮С
䣡
̼䣬ըشһƾ춯أֱΧ޾ʯ飬泾ͳݻǳҲ
ңһû˿ͣսų貹âֱӰ˳ǹ֮ϣ
¡¡
ش𶯣ʥĶԾƴɱ̶̵һ˲䣬ǧٻһڷײΧĪ֡
дݻлءޡ
ǺɰɵĳǹһoҲǾˣǳӰ֣ʥѹȴսѹڵ˻ȥ
Ϻܺ˵ܹսף˿貶ĿƬɳǷ˵ᣬʢĶĿ
˿̣һʢoںӦˣĵת˹ȥδ⣬˲Խ˾εսӵһֲ֮ĳ̶ȣ
ۣ
ͳѪӺɶɫˣޱȣϵļжմȾԼѪ
ôܡֻһѣһʥֳµĴʥʥȻܸһʥˣ鼸췽ҹ̷һ㣬С
ͳӡ֮УΩд֮֮ʱ䶯档
𡭡ͳϳٳĴڵս׵Ĳϣٿսʱһд˵Ķ˽ܣȻ۴δҲǳԶֿ¿ా޳ɵʥܹԿġ
ֻһѾܵشٴȥܵûˡ
ѽҴʥǣΪΣͳɬʡ
֪һЩ飬ܹ֪ʳָĻƺŲĴȡϲԵӡǣΧǿնȶˣ·һţջ˺һſǳƯţ˾쵽˼㡣
ʲôҶȻ֪޲ԡ޲ǰһĻͳɫһٱ䣬ڣ񱩵ܵգǹбָƺҪһΪԼһ·
ͳУս׵ľ콾ƺЦһǾãԪ֮еõ𰸱ȽϺʣϾҾͲ÷˼ȥٵϷˡ
ϲԵǸʳָջأĴָɻ˲ֵһ̣һƬƬǿڱ˵ػ˻磬պˣгһſǳҲĳΪĳΩһɹⳬζƮһζ
ӡӡͳеͷɿתȴˣеĳǹoһ˲ǳ֣ҺһĲɢһǹ̳ǿձѣ
䣡
·Ҫһ㣬ԵĲһҵĴըԲʮĿռǻˣصԭ㣬ţĹ꣬˷һʢ̻µĴ
ͳ켫ȹϣȼǱʥo˾һӲĵסƮȻɹ⣬ǱҲϳأĵƶĥ˲֣һʹ˻
ͬʱͳУһ岻ȵı֣߶żһйʥ۷Իһʥˣʹǿ֮ը
ս׺ػ˾ǣȻһѤõ˼㣬ȴԵĹɱ˷ɢǷһҫ۵̻
ͬһ̫ںڰ֮ըĹâѾ㹻ԶĵһˣϾųǿƲԻԻʥĸ֣
Űƺ赲ס˼ǰ·޷ǰУͳǳô˻ȼվѪ֮зɶݡ
ĻţͳǻڼϣûͼһʥʵҲùս׵ˣ˵ǷԿֲɱ˼㣡
ǽʥɱâԶʾôһЩǼ뾪ˣֻһ;
ǣΪ𣿡ЦЦһ֮µƺڳʲôḧɲ֮䣬һ֮Ĳɨϯ˻ϣƺ֮еĳŲĵ
⣬ʮһ̣Բ֮ڣڡ⡱Ĵ۸ˣ
Ĵ۸ĺܵһûиıʲôֻǵһĸһССĿռ֮йٶȣޱȵĻ·ˮһ㣬֮˷š
ġҵ
ߵԳĵ·йȻûߵۣСΧ֮ڣƬĸԼ־ݵĸĲַΧ֮ڵĳֵ򣬻ǲġ
ɢ˰ɣ
һ£򷨣Ĺâޣɢ˼ž֮С
ȣ
̶̵˲䣬ͱȺ֮еĻ۶սҪ࣬Ͼ̫ʥ˵ʵ̫˵㡣
ȻܹǸУܷЦһ죬ҪܹƬĵΪϵƿߣ
һϢѿӴܵͳǰһȭǿվ
ȭǣϵ޵УѹȵȺǲҪ׹䣡
սڷսԶһſʯǿ֮б٣һȭ̺־켣ݻ֮棬ŵ˽ܲɱ
𣡡
ֳִʥҲǶ֣οڵ֮ŭĽֶαã˵ض˴ӱһȭĽ
ԪӳȴһϵĽͨʩչشƺͨĿ֮
졢ȵءȹ񣡡
һɲǣյͳƺǧÿһ֮жһ˫˸ĹӸһְĵıԴӡоһֻع鱾Դϲá
ͳԪڷ⣬ƽȻɫ԰ףȴϵĤţϵˣ־ʹ
ǰһĻէ࣬˴ۿֱһϴ
ɽһ߶Ȼ˵նô˾ɶȻԽ츳ߵӰԽ
ңֶβʶǴӱԴ֣һĵİݷ£а
ѲɵŮۻ齨ʲôɣͷϵתεţ˴ֻۣǹһ𣿡
ǰµʥСܣԳݣȥ̸ǰ֮أΪλɱ
ϵˣΪǴ֮УҵУѰ컯ʵڲӦΪ֪ͳϵ˵˲Ͱ˼û˿ı
ˣ֮زÿ꣬ŻἯп𣿾֪Щ컯ضǷλ֪תɼ̳ôȥģܸȤ
Ǹ·ؿϱȽصˡͳЩؿϵļ壬ƾʲô֤ʢ˥Լĺֺ͵̣һһľ֡
ԴʥԺһһعʮ꣬Ȼػָɣͳְ֮Ҳٲǡ
ôʱ䣬һ̽Ȼ֮صĸΪ׼ǿߣҲŵе꣬ƽʱɳľӶ컯ˡͳ·Խǹ϶ʢ˥ļ壬ԽֶΡ
ÿһʥǣеĶ嶼ġͳֶΣϵ׼ۼڣʥǺΪ־ҪԼȥͨٶԴûá
ʥĸ֣ÿһϾ


ڶʮ Ծֻأ
ԭˣ̾һ֮֮еԴȡãԼţѹʥϵĸֲ
Ȼĵ·ϣԽҪͻƸߵľ磬ҪӲԽߡʥ֮ϵĳɾͣһԴô󣬸ǿʿĲ츳ʥһĴڣа취ԴӲҳġ
ԽߣԽߣǿԪǧϣնߣԪǧǧʥˣǧ𲽣
һ֮ڵԴӲĹһˣʥǿնɱеʥޣȡ䱾Դ֮еţȲ˴֮Щʥ˽ܣԴǧĲϿޣʥϣҲԲС
ô·֮ϵЩʥػ֪𣿡ʳһ⣬ϾӶĵ̣
ٵĴʥǿ֪ͳ칧شЩǿ߶Щ׽ģػ֮жԳһɣڻΪر֮ʱҲҪΪṩԴϵı
ǡ̾·еĻ𰡣
ҡҡͷ㲻ᣬҲܲˡοϴһ£ǼӵĳΪеˣȻܸԼ¡
ѵһ֮صҡ
ͳһ鸴ӵ꣬УѯһЩһ֣뿪ˡ
о˼Ƭ̣ԶһƬƫƧٵķɶݡ
֪Խ˶ôңԶľ룬һʯ֮ܲפ㣬λƶһſŵʯһλãƲ·ʵн
ʯΪۣóһԴ취ܹǣǳ֮ΪûʲôӵĹЧֻص֮¹
󣬼ȡһɫ̳Դеһʯϣſ̳꣬ǰһص֮ء
䣡
һ޴Ĺ·棬ֻǹâԴڸǣ˺ѿһĿռͨͨδ֪ı˰
ħػ̤·֪ͨƬ򣬲Уоʱˣɲǰ꣬ŴҴҡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬߳ͨУԶһǣҲ֪˶ôľ롣
ǰһ޴ĵ죬壬ʯһصľ޵
޵һŹǻҪ׳һŲɣϢҲ֪ٺƽˣبڴˣ޾Ĵ˵
ȺܲеͬӦڣȴʼղ٣
ʥûдæĽٴ˵أǿ֮תƣ۲һĵطȱѪս֮أҲ֪˶ٹʥлмλ׼ľ֡һأԡΩͨߣʸһؿ
ͳ֪ϢԴʱڻĹʱ֮󣬱һλܹ·֮ʱΪء
ǿ֮дƬ֮һһ⣬֮С
ͳ֪֮̽ⲿΪʮŸǼĽأôʮ
гһŹͼԴľλãһʮ̽޼֮
Ȼ˵زһ˳ΣأçĴɽ֮вʱ纣糱ӵϵçĴɽдȻоޣ֮ʥ˲ɱ
ΡĹߴɽ룬һƬ磬Ϊԭʼķòҩ٣ǧҩĲΪ棬˼ҲС
Դĺܷḻһɽ֮ҩƮһ˲Σصҩ䣬ΪСҩڱøʥشͷ
Ȼĵرػֻʥ޿˼ͷϵǿڷ·ܹصħ޺ҲΩлŻŵ֮ززˡ
ʥߣһһ򣬱ʮƬ໥֮صıݣѴƣһѡһȥԽˣƱݣܰķӡ
ǶڼãħػÿһһһڹնһУ򷨲֡
ʮ򣬲׽һԹųĵۣǳڼҲռʥжԿޣȡԴҲֻԶۣûоǡ
ЩԴҵô̫󣬡ĽأĵĵطЩô
ܹһԼдԾ֮Ĺеĸ˺ںоԼӡײһΪԺ׼
Ľ֮У֮ҪΣյĶ࣬˵ʥҲ˶٣һЩ޼߹ԣܹɱʥĴڡ
ңߣҪע⣬ٵط޺ת֮ʥʥȥǿΪһƬɱ
Խݵأ˽صģһƬѪѪ罣㣬͸û߿գһǿҵɱɳ¶
ʮѪأǵء
һʯ̫ģ˴˵ص֮һξӡ˵صĸĿģΪṩԼһս߸Լɱ䡣
䣬ֽ̧ħ޼죬ڹ˿㴹䣬ԲﾡػУκʥ޶봳룬һѪ֮УҪʼԼ
һյѪɫ磬ڼǰһΰӰһģһл䣬һִƳǿȻ
ĺڷŨܣɢǰһƮ˳Ⱦɫƽ䣬ǿһ㡣
ûеһʱ䶯֣ϸĴ˼ۣǰӰһĸо񡭡յӡĹ֮۵Ӱ
е˼ûж֣ǰӰȻûжһӽǿǺ۵ͷ
ǰӰʵǼ򵥵ĵݻͷ·һһ㣬к嫵ĻѪڱڣһָ
ҿȫԸңжǿֻ֣һҵ
䣡
Ѫ򵥣۷ڴ˵زãܲޱȵĿ£ʱҲ˴ˣĶԾ̫ң˴˵صĸ
ˣ˵еսˣսһ˲ͽ˰Ȼҵ˼㣡
¡¡
ɢսϯһ־ѹһУ򱻸ģһ֣Ҫססһж
߸
һ壬𣬷·ڱ٣ٵءǬ⾳һУһһڵĻѪԴʢ˼㣬һĻӰ֣ܳеһ̺һһ嫵
ڴ˽룬ͷ·ͳϵ¡һ㣬һӣǰѹȥ
ϳһʱճΪһеϣһʱʣſʼļǰǵأ
⻪ûһУûܿ壬޾ĴΰƺҪĥ죡
꣡
һɹ裬һֳһеζ⡢УһɹⳬԽʱ䡢Խ˿ռ䣬ŵ³ӣһַ˼ٶȳ˼У˾Ĺ
ɣشںƺϲԶڲһϵĵ̺ϣͳѡ
򻯣
ڼĿ³ΪӦΪǰĵ֣ҪѹһС
涼ưܵʱ̣򶼻٣˿һжŸݻȻǳѵĵһжǴư֮ܵ£ʲôΪ
ͬԺ˴۵һ̱˶Ծһԭңչָ߾һΪ࣬ҪֵĹһǿìһǿĶܣڴ˿Ϊ˻ĺ
·Ϭһ㣬˵ڷɿĶһ𣬼һˣĽʩչǧлһУǵ켣Уҵײ
һʼˣ˵ײ˵ǲҵ˼㣬ԶԶĳʥ˾ӦеսȻǰһĻҪΩļܹƽԶԡ
¡¡
˵Ľ֮ããһ޴ѷӣĹ۶գƺڷֶأ㣬ʱĽ
ıɹ⣬ɵսϼƣӿȶµսһ˳ȥŰؼ䣡
ֻأ
ĲҳǷ򣬴˿ɱ֮Убŷݻһʩչ
ڵ֮Уȥоһվڹȥһδ˿̱һʱ䳤һ𣬶ı֮䣬תҺ͵ڤڤ֮еƺٵʱա


ڶʮ ׼ϵǬ
ֻأһԽ綨Ĵ
ŵûȥ̸Ω˲ܹȥֻ֤صĴڡһȥˣô綨Ƿֻع
ǿż֣ǱԴݣǾյĴû͸һƵĻ
ֻصĸ̫ңԶڵļ˵һе뷨ֻһֲ²⣬ûߵ绪׼ɵ۵ĲΡ
ǣڵΪֻأԼ̤ȴȫ⣡
˿̣ЩˣԶԶȥͬһĴһ㣬¸ȴ·һε棬컯һеΰ
ıҵԪ֮һü֮е̨⣬һε˿ͳһУתҪȥһʱս٣
һ˲䣬Ϸ·һֺϢݻһƱ֮оӨĹâĽɱǸӰˣ
䣡
һķ֣ͷ·ֻ֮еˣ˿һ֣ȥڡδ֣ͬսһ˲һΣͷ·Ĭ˼ļͬҪնһе֣
ֻأ֮ͨϣѾѷɫڹ֮ۿĽοǳڼϵ˼㣡
¡¡
һ˲䣬սֱµ˼㣬Ѫɫ綼ں˿̵ļͶ֮䣬شڰһս˷˼ĳ̶ȣһʥڴ˵أֱһҪüâ
塢ľŴءЩ۵ĵ̣üսﵽһԲȵĳ̶ȡ
˿ʩչֻֽͬһʱճ棬һ֣սڹž񣬻ಹ㣬ֹʮ
˿һȭͷ·ڿһǧ磬ƶһ嫵Ĵڹ
ȭͷǰǺӣ־֣ȭʲôҪޣ
УݻֱٵصĴݻ㾪һ֣ȦУѵĹɱ
ǺڣȸϾ죬һȭ˸Юңﲻƣ
һѪ£ֻأһƬµľС
˿̣ս˫ݻǸ˶ܹƽˣоɵĹâ״̬ʵǳ˳˭뵽һԼĶԾ֮УƽյĻ۴󱬷Ľ
ݻ˺ܿƽֵľϣʣԻһӰڷɿĵȥƬϡ
ǸĻӰȼգƺƬ׼һε룬ֱʣֶΣƬȡʲô붼˲
ϵǬ
ûü룬ݻֱӸ֪˴𰸣ε׼Ѫɫս罻ڣ־ѶʱΪⷽѪɫףݻľŴǳΪƬѪɫսߵĵ
ֶΡֱ޳ܡ
Ҫˣǿ׼ԼĵΪƿߣȻʱܻᱻͬվ֮Уտ컯صǿĵΪãս˼龰
ʮѪأǵأ
һʼռžǸ˿ˣƺһŵıˣƺ廳ʲôһ仰ݻһϵƸӵİ磬ֹţһǿʥϢѪɫսڼӳ֣վһ˲ĲΣ
Ҳݡսĥº˵𡭡ǽƽһս𡭡ֱƻ򡭡ǿпҡ
ҧгݣĪսڼӳֶ֣öԷ˸ߵĲΣ⻹ˣ
ƺϲԶܵ˼еķŭǵ꿪ⷽսĴܿǵֵǰݻĿյʵڻ䣬ֹʥΣѹƼһ󾳽硣
һ˲䣬˼鷳ݻˣӵиһʱպر任˼ǰٶȿ쵽˷˼ĳ̶ȣһָѣǣش貵ķһȫԸļûܹȫסս֮ϻһ
Ҫ֪ڵļʩչ˽ֻֽս˷˼ĳ̶ȣ
ս֮ݻûģƼ鷳Ҫ
ֱˡţⲻǸһ󾳽磬ֱǿûˣ
ȻƲֹ̫ۣǼû˿һֶ־˫֮зųĿĹ⻪׼ԼĸϵΣ
䣡
һ죬ããһƬ˶ȼգǰ˵϶ŴĿѪ⣬һսݿ࣬һ赲
һУԲһ壬дĿɹţһʵ𽥵ݻţΩԼݻĳ棬ĳǵռ
׼˳ε棬ʧȥľһ̿ʼע˲ҵĶ֣һ̱㾡ȫʩչһƬضҪˣ㡭ֻһӵʥĻѣȻӵһСվǵĸ·
˫˼㣬һû˿ڵĻѪڱڣеһԵĴϣǰδеս
ڵĿຣԴȼգǻıԴ˿ҲǺ⣬Ҫһս
ɱ
ϵڷﵽһ˼ĳ̶ȣ濪١ĳ֣̤·򣬴˿̶ֶһǿĴ
˿̵ļʧˣƺΪһ޾嫡棬ڵݻ飬ɱ⣬ҪһУ
䣡
ݻǸӰֱ̧һƣһֻ⾳һľƬѪɫݻǺӱ٣Ҫ

һģһĴڣһûκܹ֤Ѫɫ֮б˲ҵǵս֮ߣκεһ콾飡
һԾ˾ҹ
ûиоʱǹĻ˵Ƕ궼˿̵ĸ룬ѪѾɺˣıԴȼյ̫񣬼յ㣡
£ŻѪֻǸһ㱻һĵأ꼧ڳʥ֮ǰ볤ۣһڵ۱ǰظ˳űѪĽ
ڣⳡҲеգʮԵǻĽֱƳһһ̣ΪһʵĳΣԷ룬أƿߵ״̬
ڼڣɳĵ뾫޾Ĺԣ˶ֵڣʱݻǸӰһڵĵʱһֻҵ״̬֮Уʹİ
죡
һѵõҲ֪˶õıʩչ֮еǸӰʼ壬ȼաը׵ˡ
ֵԪ񻯳촷ۣα⣬һĻ籾Դ˼ڣ˽ɺԵĿຣ֮У˱Դ
ּ𣬼õŷеɵ˵ϣԷӿرʩչĴȡǻԣ޸ơ
ǡҵһս̾ԼΪ֣Ĳ˿ǸҲᣬսǸ˺ɱ
׼ϵصֶΣǿƾ޵˼㣬Ϊչһӽǣһһء
ֶΡ䣬ϸݣһҲֻܹʩչһΡ
ǾԵĿµ˼㣡кǴ˵ȱ֮أзȣ̫ܳ࣬Ƽ˽ˡ
һ죬ߵ׼۸߲ľ磬ʩչֶΣ׼Լĳڽʮأֻʣ˱بŵĴ֮ͬǰ綼õ˼ɡ
治֪ڶõļԪԼںϣȻûԼʶµĵ̣Ĩκһڵ־
ֹܻնɱһۣ֮ƶ£ͻȻЦֻǺ̫ܲȻ˻Ľ֣˶ˣΪǽԼĵ׼նԼĴ
٣һʩչһεĽɱУҡҡͷϵƱ޲ãվ뿪һѪɫսϣҲᱻƵĳ̶ȣҲ̫ˡ
̧ħޣĽ֮ߣڴ˵Ĺʥĵ򣬳ʵԼľ硣


ڶʮ ѹ
֪ǣԾ֮ݻһʩչϵǬֶεʱ׼֮ϵĶǿжһʵĸӦƺϲãмֵļɵ
ԽǿĸоԽԣ
Ψһ֪ʮصǱʣδʱƺı˻ϲ˿־塣
ı仯֪ƬǱ׼ۼĳǿߣһ˸ǧͷ
䣡
ڻĹŽصһʵ֮Уһơһֳ˯ɱӰ·һ̾ˣһѹŵĴڱС缸Ҫը
ڵ״̬ǹ죬̨һƬԪʱǿʱʱޣ̺žɴ棡
ʱ֮УԪڷıǿÿһ˲䣬һ̨ףԽһ۵ĳ̶ȣ
գͻƵһµĲ֮󣬱ӰһһʵĹŷɳʥѹȵִ
ǻһŮۣԭ岻ͬʶޡ˻л㱣˫峺ˮ·ܹš
㷢ԣĳȻ
ԭˡɨŵǿգصı仯Ϊмֲ⣬ǰĳĸӦȻһжˣᡭá
Ҫˡ
һڹ餳֣ɱľ壬ǰԭλĿƮﲻһġ
ı仯֪׼֮ϵĳɾͶֻʱ⣬ڻֲȥǡ
ڵ㼣鲼ʥĽأ棬ʶ̫ʥ
ձһ޴սʥڴ˵ؽѪսµĴۼǳδ
䣡
˵иɱһĵ򲨶㵽Уϲе
ĵ򡭡ϸĸţҸԼڵĵϸݣ漰ɱ¾֮
ŲϵĽų֮̈ϣϵݻһЩĵƣһš
ڼУһϱأǰǰջСʶǧʥ˷򣬲ڴ˵Ѫսڵģڴ˵صʥޣ
ϾսǴʱصʱ⣬ȻЩۼĥˣĻǺεȵĿ£
ֵ·Ȼ̫鷳ֻҪʣͻܿ졭°ͣд棬ʺϵиأ
ľǿգ׽٣ǿ֮һѪսǰͻһС磬ͬˮһ㣬վʥ˾ĵĸС硣
ĳɾͣ˵ȥˣʥ֮ϵУһǺķʮϰʱ⣿һΩԼȥ򣬺ǰһͻͽ
ǼΪʥ˲ʱ⣬ͻƣ̤ʥ˾ĵĸС硣
̷ʢ㹻ٽһûбҪʥ˾磬ҪֿԼĹžڻͨһз
䣡
վ֮ϣһħޱ߶ϵɨ£ϯĽţڿеʥޡ
ǳͷ֮󣬼ͷԱˣȥĴڵĴѾȫ򣬵ǻŵҲܹŹڱޱȻҪõĻһ
̾ǺˣĲɱֻ֣Ե·ˡ
ʥվҿԸһʹ֣ݣħ޼ӳ֮£һִħϯģҵҪҲߣǵĲѪԴҾ͸һ·
𣡡
ণ

һֻֻԱȼʥ˵ľŭʥѹϯأ鶼ڲǶʥһھȻ˸вǣҪǷѪ
ڼָɱ⡢赭дĨɱ˼ֻ֪ʥ֮ʣµĶʵˣЩʥ޶ǿʳĴڣȻǶ֣ԷҪҲߣҲΩͬ⡣
ϾֱֻԴѪҺˣʱ֮ҲֻΪһʱȻָܹ
ܿ켧͵õһƿƿ޹ޣЩ޵ġ˽ס֮£Ҳ׷
Щ޲壬еĿ֣еĿʣЩ޲ͬǲΣصڵѪѪ֮о̺һеİء
ܿ죬Χʮ֮Уÿһ֮Ȼʥ޵˴СҲ⣬ôܹŹ
ʮֿĴŵ۱ҰİݷãԿʥսڴ˵ضϰˣοƵ۱
ڼѺ÷ʣһ֮еЩޣʾҵĻӭڼҪ߳һɵ۵ĵ·ʾĵף˳һƿѪı⡣
ȻЩ˵ڼվڻɽȺǰһƬһͩǰɫһѹɨһ
ɽһһһƬڣȻЩɫľȴɿݣҶƬã
ܾӻͩһ󺰣ʥ֨һ
䣡
ֲϢ棬ʥƵͩгһͷɫľһǧɸߵͩϣɫǡ
һͷ𽣬ڻᣬһͷǿʥݡ
һ˹ŵأ˲񷣬ԶһߴĹϣһֻ֣ǰͷһž⿴żͷħޡ
ܹо۱Ŀ£ȻֻһɢҪ
ϵĴڡһʶǳĽţٴ˵أʲôҪ󣿡
ǵıԴѪͷɫ֮ǰ΢΢һЦҪ󲻸ߣȡ֮һɡ
úȻԪˣǲ˼
һĬֻ֮ͷͬˣҧԼѪƿɫѪ˼У⡣
ǰԵȣڼҪǰһ֮ʱеһͷ𽴫ǰǴ˵ˣ롣
˵ͷ
Ȼˣǰ뿪˵֮󣬻뽫ǵһ˵أǿԣָмͷŲᣬž
Ϊʥ˼ǿߣѵܹ뿪˵أ
ʥǿߵȷܹǿ֮뿪Զ𽴫һλԣڴ˵֮ǿ֮з£ȻһãҲһµϢء
˵˵صʵϢЩã֪Ϊ֮أǶԣֺγһ
°ͣ΢˼Ȼġ
ʥǿߵȷܹǿ֮ǾôɣܹɶԶ
һϵһ㣬ȻʥǿٶܹԽ磬ɳһûиǧ˰Ҳ˵ããҵһųǣ
˵Ϊ֮أĵۼǿΪ˵صѡַһƫƧΪ֪ͨͼֱ̳һȻ
ܹͻƵ׼ֲۣʥͬڿԽƶνһ
˵꽨ɫ̳ĳǿ˲ãõͲεʿܹн
ΪѪĺᣬȻѪ΢Ƿ˵ľǵѪ֮ͻȻÿһֻ·һķ˺ᣬı
ϣҵĺܹ֮Уķ裡
Ǿôŵùңҽտ߽ūۣ
ʵĵ̣˲ĳ̶ȡ𽿴һħޣָ
ЩҲд˵ͷͬˣ˵ǵҪҴӦˡ
˼Ĵ𸴣ֻᣬǹϵ֦ϣһĹųԸľɣڲ̵ĶҩݣһԵöȭͷѣ˸͸Ө
ͷʥᾧ˵ǧźû⣬ô˵ҲܳɳΪʥ
ǷһƵƲȡķء
ǰˡͷȡеһֻѣ͵˼ǰֻһڳС
ǵȷϣԼĺ뿪ҲǼΣգʥ˼Ĵǿ֮вĿܡʴѡ˽һѪڴ˵أȻ㹻İȫԱϺİȫɳ
ֻϸżʥ컯֮أսôʥˣ̤׼۵ĴڣվһЩ컯ıʿҲ׷Ѱ
Դ˱ʾƣһȥѰңҵһ벽׼۵һԪûɣֻǽһ뷨Ǽľ֮ϸ辶üҪݣ˼븡ͷ
פڡУ䣬뵽˺ֶܶ࣬Ρ˲ã
ҵسɣǰδеȻʼͬһȻһҲûܹ赲ҳɵĽŲ


ڶʮ ̽
һԪȻֻдµ˼·ûɣһµء
ԶϸжֻǵĽ䴴޵㣬ҲǱȼ֮۵Ľ
ҵ뷨ܹеͨϾǰķǵƽһֱ̹ͨ;ûлʣڴ۵ʱҲ֤֮
ֻǣǴе뷨ҪĶ鷳䣬Ƿȥˡ
ڻҿʼԼĹžһУϣܹջ񡣡
˵˼·ģǼǰһص㣬ֻϧ£ĥһУҲֻҵһЩ¶Ͼ䣬ûĴ
˼ۣƿգԶ˴˵أɫ̳һŪٳһǿչ·ҪٵȲһظļ̳֮ϡ
·ʱնڴңǿ֮·ϣ֪Խ˶ôңԶ򣬵ȵڴ˻ѹѾվһɫ̳֮ϣΧʯԴ
վںڰ֮УԶһһĹ⣬بŵǳļ¼ʮصʱ⣬ӹǿߵĵ˸ܵһ𺳡
ǿ֮мٵķɶݣһأռͳİа֮£ʥٵС֮УбչأԼľġ
ǵرĴŵأǿߣûڴˡʱ򱻼ռݣС
ͳһɫѣֻʥᾧϸΪʥڲѡ
ֻ˼ڵĵزһʥˣֻҪһĽɫСϾУֵõ˲СĺôԳȫһ
Сĵȡһµƿ⿪ϵķӡʱһ˵ķҷɢһֺ嫵С֮ϯַһССĿռ֮С
۵ı˭Ҵ㸸ĸǵõСĺôǷѪǳȫˡ
ƿоŵҺΣʮɫĿ״ֻСˣĽʵܰߵ˵Ĺ
˲ҩҩҺһ̾껹ڱ֮ʱûɽ֮תƣͼ겻ҩ׷ϧʼ۵ʵ˿ҲֻǴһ׮ףҩҩҺȡ˵˲ҩҩҺΪԵʡ
ʼһһֻ˴Ȼ죬޲ðѶԷӶɽ֮ȴһҩ׷棬üо޳
ֻ࣬оŵζѣڱȡһΣָΪһƬʢĹâѰһֱԴϴδ𽣬ʱ䷢ɱ䡣
ɫĵƸ֡֯һֳʢĻȼգǲûг⣬ڼٵ׳ǲϵģһֱʵ
Ѫ˼ۣ˲ҩһΪᴿѪǷܹʵĸ
һҩҺ֮ϣޱȵʢնտ֮лֱ֣ƿݻˮ硣ع⡢⡢⡢ˮһתһƬأɫ⽻֯ڵ֮ϣöĿ
һҩҺѱ⣬Ҫըǧʣϼ⣬ޱȵĹ𽵰еĸӵĲˣֲɢϵ
شں֮ɼڵ֮Ͻ֯־˵ʵĲǳУһеͨǧ꣡
˵ǰѪܹƶδʥ˾ͺ̷ôڽϴ֮ǴɣܻΪһ׼ۼϸ֣ʲô塢ʥһ㣬ֻҪþãʵͻ㹻ǿ
ˡ΢ϧҡҡͷֻδϾѪ̫ϡȻµõʱ򣬵ֻҩҺѾ伫ޣٶҪˡ
ˣҲΪ׼ۼĸ֣δǿɿһá
⽫սУҩ飬һƿƿ޹ȡȡеʥ޾ѪдһԾ
׷Ѫķ棬Ȼ֮ԾȻϡȴָǰ·ҪƾǿЩԾ
Ҫ֪Щ޵涼˵һǱ֮ϣ׵Ķ׼ۼڼ̽ߵĲش塣
նľ磬һŴӣôʥ˼Ǿĵӣ֮вֵĴѿչ׳֮жλԼĴڣȡȨ
ôһ׼۾磬ǲǾѾɵĲĸԣԼıʣʼһֳѵԣһ㡣Լյ۾Լʵãв²⣬ߵ˾ͷǻĴ貵Ľᾧ
ǳɵߵĲΣ˵Ǽ֮УֳѶ棬ϵ
Ծ֮еĴ򣬴Ÿ߲ľ磬ֵȻ֪һѵõ顣
ȵЩʥ޵ĵ򣬼ĿʼµĴһУԼĹžԼĸ
ģˣһĳΣԭֺϣ֮Уƺ棬ΪıԴ֮ء
ֺԴ֮أһʵĵ֣ͳԪı仯㡢仯𡢰ݡ
ң˿ݻֳ״̬ΪĴͳΪһ
һءѹһ֮ɽڱԴ֮ѹһС赼һУ涼ڰ־ת
ɽۣ֮һк嫵ĵϵĹƺܹһУС뼫
һ⵹ӳһǬֳһӰǳµĲݽ棬޲뱸ܶʼתš
ԪϣƺڻڹӭߡߵĹ
֮ⷽߣֻһ翵Ĺ⣬ڴ˵رϵ
λۣһƬƬƷֲ֮䣬ԭʼÿһƬ֮ж컯תһʼ
ǼԪķֻΪӡЩܹչ׳ݻ壬Ϊʼ飬ɳΪʥΪʥһ㣬Ų˼ܡ
ȻҪһף̫ˣȻʥ˵򣬵Ҫﵽ컯һʵĵز̫ңԶ
˿̣ĸоƺ˶ֳݣӲͬӽһУ˵ӽǣֻΪһֶĸܣޱȵ
֮еÿһܹܵһжڰںǻһʵ컯ϢģĴڱϵ׳š
湲ͬνǡ̫еͬ
һжĸоվӽ֮ϣĸоĳƺܵһϴƺһΪڡĶ
״̬֮У֮ѹԪڴ˵ޱ߼ʵţ˼ʲô
ʲôΪʲôԪڼž֮ߣеˡ
̸Уܼ򵥣볤
Щ뷨Ȼûд󣬵ֻվԼĽǶ׷ԴʵежΪ׳ԼĴڣ
еĸΪܵ׷󣬱׳ԼĴڣ֮еĴڡ֮еĴڡ֮еĴڡ
ԾʮΪеһԵյ㣬Ĵڸǵôǳɵۣ
飬ִڸһеĸʱ䡢ռ䡢Դ졢𡭡ԪƵĸ̾ôͬڣ˵֤
֤ʮ֮е֤һһռĳɾͣبŵĴͬڣһУֳԽһС
ΰĴڣͬϵġһ㣬վͬĲΣûκһܹļֻܹһƬѡ
ͬʿöֻǡһְˡ
ҵĵ·Ԫ֮Уȴ˼㣬Աһһ֤ԣǴԼġڡ֣Ȼ󲻶ϵչ
еľŴߵġĳΣΪҸبųĴһͨ;
ǺҪҪǹףȻҵһ֮ͨ·ҪԼȥߣ


ڶʮ 
ͨĵ·Ѿҵ̤ϣеĸҲе׷󣡡
ڼһежǴ֣ɹŷҲãΪֵķҲգ֮ϣֻĵ·ͬ
һǽ棬ٽصɾͼһΪ֣ȥδڡ
ߵͷ˵һָһЩֻΪЩеⲻ䣬ֻǵ·ͬѡ
ֻǾʮڵؾԣΪֵĳ·һЩкƽûвʣɹŷûг·涼Ϊƾ
ɹŷеҪܸߣȴǲķҪģҪΪ·֮ϡ
Ϊ֣϶дǱǱߵв˼ĳɾͣԴڡ֮ϡ
ΪݻȻһĸڣɵݻȻ;еԣΪܹͨĸԭ
ڣҪģԼе·ҪģԼĴڣȻܹһ
ֻǣֶ̫Ʈˣڵľ磬Ѱҵ
ǣҿԻһµĿܣ𲽵ĶλһµķΧ֮нɸѡ
֮䣬ǿʲôжԼĴڣʶоЩһ϶Ĵڣһָı֤
ߵһԵĸ߶֮ǰģ롣
ѳһ棬Ǿֻǽһӹضѡ
߳һУǻʡڣ߳ʡڹ֮У߳˹ңڵ֮ϡ
·ϣϵĳѣȻǿۣ߳˽纣ϲ֮ϵǸ硣
ҿԼľģһУֻͨΪ
棬ڷųһ⣬ȻĿһ֮ĸо
󣬼Ԫ·ˣĹ꣬ڽ֮Уһ̻Ϊ˵򡢳ΪʡΪԪӽڹ۲棬һУĴڣΩһ־ĬĬĿһС
̤Գĵ·мţһ־Ŀţ֮УԼܹƿһУ԰ӽǷŴ󵽼㡣
һķĳɾͣԹ۲Դҵҵĸ
һ˿־ƺصĸ̥֮УžůҰ֮Уõľһţ·ڻعɾԴ
ʱڵǳɢƺڸػˮ۳̫Ϊ磡
һжΪһġ㡱ûʱȺûпռ£ʼҲһеյ㣬޵Ŀܣ޵Ǳ
һ־һԵĸжƺԴϵġһݻĸҲյĹޡ
䣡
һ죬类٣һµر٣״̬Ծ֮жĴڣں쳾֮С
Ұ֮ѹŸжȻֽ֮еԪ¾ۺϣͷ״̬޾УһɲǺȻ
һ̣˶·õ̤һ״̬֮£һжһ״̬Ѷ壬Ǹоƺ״̬֮ϣһƿһеԲ
̫еͬ
ǰееļʶڱϣоͻͽ⣬еĵһ̶ۺһµԼ״̬һƪġ
ĳ⣬쳹ţС֮콵ӿȪڴ˵س֣֮֮ۿԼĽѷɫ
Ĵ涼ڲعˮϼû֮У໥Ľһ̱ӡڼУľͻͽ
ǼΪԷһħ޽СϽ·С鷳
ĵڷٵĽڽһžĵĲϿҲԽľˣ˵ţ񺿣Ѫ죬Եޱȵ¡
嫵ĵϯԽһУϯŽΪƬ֮е鶼ܹо·ϵĴоҪݷ
⡢ǡʲôˣʥǿڲ˲ţֶΣ
ÿ¡а׷ԲԵʥھѵǹ֮ڴ
ϸܹԼĸһַǷĵ죬󣬵ߣܹӦԼľ綼õ
ֻǣ·ϵʥҪ֮ʱȴ޷˵ֵƺֱָ飬Ҳֻ
ǿҪѰһ׮컯ȴһá
֮УǸһʵĵ⣬ڶһео쳹֪Ϊ˭Сϵپ֣ҫֻء
һƪĳ˾֮鶼õ˲Сĺôĵ;
䣡
󣬾ɣǬһһеɢشָƽ
ħиϯЮǸС磬ƿգϢĻعһأǿ١
ģĸȻսûӶ٣ܹоԼ;֮УԪ˼
ľģȻûм¼Уȴ硢ڱԴе⣬Ϊһܸ١
ĶĹǶԼӵеһеϣе˼Բ⡣
ǰЩ覴ãڵһĿȻˡԪ񷢹⣬Էʮִڴ˽紣ѹһС
УķƬ֣ԣɢܣǧ֮ࡣ
ʥõʥ˵û꣬Щࡣ
һָʮִڹȻһһְĴ֣ϯ棬ѹһУЩƬһı飬΢Сĵֱµӡ
һḶ́Ͼʥľͬ
䣡
ڴ˿̣ڼĸ֪֮У޾ңԶƺʲôµı仯ش𶯣ˮһ㴫ţͬʯҽƽĺˮ֮У˾޴Ĳˡ
ָ֪˿̼棬ӵһӽǣֱܹ۵ĸܵı仯Ω׼ۼڲܹıʡ
ô£⿴ܹоеļ¶һٻںǰֱԴ֮еģܹʵõԾʽ
ӣҪˡǿеնȥٻĸо֮УοоһΣУ
Լ
ţӡĵ飬³ΪʥںϽ֮УԪ֮ϣһһǳ
־ֲܿǿٵصı仯ƣƬǺһ档
ǺڱʮִͳϣΪǵķֻ֧ϣĴ硣
һµʱ䣬ǧֵʥ׵ڻͨе覴ʧоһǰδе泩һվ֮Уһжˮɡ
ááã
ʧСУͷ׹˸ֻǼеУݻƣٵĸ֪
ֻһմѷΣУ뿪˽磬һ֮С
֮ǰȣһ֮Уһ궯ϢԵмַҡ
΢뵽һǰͻȻʣתռͳ죬Ҫ˽
һ֮ǰƺʲôʣһЩǱ޵ǿ߶ˣͳûʵĳһУо֮ͨʦݵһ֣ĪԵ
һЩӵ׼ۼǿߵĴǾĶͳ⣬вٵķ·֮˼
׼ô΢һȤ⣬˵˵Щ׼ǿ߶Щ
ǣͳ칪ȺҪһ塣
ӵһ׼ۣഫۣ֮УҲһϰѾ׼۷ĲΣ۵żֻһ֮ң
·֮ϣʮ壬׼ǿУҲ⣬۷ǿ桭
ͬʱһ֮ܵУʮģڽشС
ɱأʮȻ׼ǿҲԽ롣һɵӰޱȹϲɣ


ڶʮ 
ǳϣ֮ⷽоȻĻԵһʵӰڣܹջʲô⿪ŵĴţ
ܹڻõЩʲôǧ·Ī֣
ѣһϵȻ£˵ȻĪɱݻǿɱȻ׼۶ǿн룬ɱ֮
ҲǾԲܣϾ´ۣǿϸѪĴۣмֻᡭһǴԽ
죬ȷʮλǿ߿ڣϢƽ
Ϊľֵָʮ⣬䵽ڳ֮˵У˷ҵϼλǿãԳɹ
ڳǿһʱĬ֮˿ڣ⡭һɱٰ棬ܶǿߣ
̫ˡЦɴߣĹˮ죬ʬΣֻҪҵ죬Ǹңṵ̂⣬˵أ಻ɱ
οܹ̯ٵĺô㹻԰ǿ̽׼۵ĲΣλĪǲĶ
ǣһǹɣ컯Ϊ׼ǿãҲܹõ㹻ĺô
ολ·ϵĵѣɽ˻켺ʧʧ
֮ܵмλǿƺˣʶཻ֮£ڿڣԡҪжӦһ֣
û⣡ЦǳɹȻмλѵջ񣡡
ȻͨˣǸôһȸеǼɲһ׵£Ͼǻ˼ǧ۽ëǿյģɲ׵Ϲ
áãһĴڿڣⷽĵرҩ͡˰ɡ
ɹˣǿɵģ³
ϹϢһٵĴȥȻӵ
ƣڳĴڻ࿴һۣͬʱͷ
ˣ⴦֮ذϢʮģӰʧˡ

ʮ֮涼ˣһЩ·֮ϲϵϢʥǿߣǼһںڰ֮гһبŲĴϡ
𾪵ǣⷽפĳһأ֮࣬ƺ컯תĹ켣ʱһس棬ʱգɲǱԶݵȻǴʥ׷Ѱ
ʥ˽ҵϴ˵أᣬĵرϣֻڻݽ֮ʱԳפ㡣
ʿԣǷԼ֮һ֪ңԶʱĶ棬Ī⣬һ־Ĵ𵴴ϴ˵Ԫ񡣿ϧԽɱɱػܽ룬ʧһ׮Ե
ĵر
һеһУ˴˵صĲһЩ·ػ߶ƶϣ⼫пΪһʱУ˵һ׮ϵĴԵ
涼䶯ˣǿ߷ӵһ֮Ҫ淭
֣·ֳû޾Ĺ޺ȫѰǷ
ٵĹ·֮ϣһЩ嶼ϸԵʵһǿվ޳֮Уıʿ̨̤ƺҪԶ
սʥΪĴֱʿƾ
һ֮УϹŵĺŽ𣬲ãԶһ̳֣ϣɵĹԡ
Ŀųеͳűʿ̤ϼ̳·Ĺؿۣû˿ĲΩ˫Խ䡣
Ϣ̫ˡҶое㲻
Ʋ򵥣
棬׼ۼ۷ǿߣǸȻ֮кǲʥ˶û˿ĵֿҲӦܹ赲׼۸֡
ҪôⷽΪӣʲôҪôΣա׼۶ӲϣʿףѪ̿һ·һ
ȻܹоһջٻĪȴûͷ·һ㣬վ֮⣬ϵռһЩ߽߱ǽǵϢ֮
ǿз粨ϣһʱвٵĦÿռ䶼дս֪ʱ䣬ǸǿԴԴϣ̤˵أ־ڻͼȡء
Ĺ켣ˣ
һգһϢһ쫷ϯ·ʿܣʦһЩͨԴĴڣϻʥԣݣ˻й켣µ귶Χ˳۵Ϥĳȡ
ٵʥǿ߶ǴΪһĵرڴ˵ؾᣬϵ컯
񡭡ЩܹΪʥǿϱضǣΪ֮ģĹҩڴ˵ҩ䳬ıȱȽǣԳ֮ΪҩʥΪ֮
ң֮ⷽϣƺһĴѹƣûʲôκε飬ҩҲ޷ǣֻǵĻҩЧ·ǿ߿ٶҩ԰
ʥεǿ˵ʲôҪԪԪ˵һУû˭ܹƽԶԡ
һ֮ϣֻҪѰңҩԲҵǴԪֻҪҵ꣬ȻʹЧݼҲǧأ
涼һʱ˷Ĵ׷׻˴ٵǷ֮ϣɢǿ߸ƼΪԼһݻԵ
Ƿ֮ϣս죬ѪƯ֣̫սʥǿ߶Գ֣컯Ǽս³ġ
ĪƲˣɣǿӣ嶼Ϊ֮ʲôıȻ΢΢ĲȴҲ·Ŀȥ
һ·֮ϣܹʿ̤ǿգǿһۣ嫵ս֮ᣬһƬƬ˶
֮УܹŵǷ֮ʣǵļһ֮ʱŸоԣĻܲλ
վǿ֮УһƬԶԶ΢еʧһ嫵ĽаСǧǵǳϳĻںƵݻسܣֲ棬Ѥãʮһһ״죡
ÿһ䳤˾̾Ҳ֪ٵǳ޴ޱߣΧ΢Сɽݺύ֯ԱǰʮһһС֮࣡
ңÿһ֮ϣ˸ݻĴ磬ص컯ߵĴ
ĵݻֻǶ̶̵ɲǣԲ֮ڵһǹⶼˣЩߡ˼Ԫ¶Ƿ֮У
ҩ嫾ԪĵȾֲ
֮䣬·𿴵һبųĻڴ˵أֻ֪޾ɣȡ컯ϣǿ˷˼ĳ̶ȣ
֮컯֮
ڲԾĿ貵⣬עǰһУȻһѤõڶˣܹ֣֮һ
֣ò̫Уһֲĵϳ棬ֱ顣
ʧãų³һ٣𶴸
Ϳɾ˰ɣ뵽ڹ·֮ϵԣĸܹڳƣ
ֲһǹ֮۽٣ҪͷЦҲѹ컯ûбЩ׼ߣǲ룬ǲܣ
ԻΪ°ʮһڼӡܹǰƱȼģҲΩʱͥΪʩչֶˡ
жٵǿ߲УеĶ֣һĴۼڸһ
ֻʲôһ˿ǸһĴڣ
ɣ
Ǵȥڵľʮضһ޴ķƣ£֮еĴڵ֪סɳµ۷̽
Щ׼֪֪°ͣͷ֪ǵûн֪նɱЩϢôѸ٣£ն񣡡
ҡҡͷٵǰһŹ֮פ㡣
ʿĻ㼯֮ԴⷽλñжϽڴ˵פ൱ʱ䣬嶼ڸǳݻΪһʿڴ˵š
ʥ֮ԱΪʥŴܣ컻ز£̶̵ʱٿǳͨ档
ѡŹҲ֮һΪһʥǿݻľжΪʿڴ˵ػۣγһĽ׷С
𣡡
ڼߣϵĴ֮ʱǿ𵴣ʥһ޺֮дŹǶҡɽ½ֱӱ飡


ڶʮ ҵ֯
䣡
ŹǸ֮УʥɨǴʥĴս˴˴
ࡢȡơ̡ࡢϡͬʺһ㣬ɫ˱ڰ棬һĨɫʡ
ǣѤõĹ֮£𺳵ɱϯըȣһƬҡ
ʥһʥ㲻Ҫ̫֣һȴǿںǳ⣬߲ʺԿ
壬컯ȻѰС뷽ƺڽ𣬽ҷһ·
ϵǿУһӴ飬ɫƣѪ죬ڲˣأҲ֪
һǿʥ飡
ޱߵΰֿ̧׽ժǣһХһƬһƬʯһЩСǸը
ȻǺʥĸΪһɫʺ磬дԵ컯ٳ棬Ϊʥ飡
һʺ磬֮Ҳ֪ж٣ܹлΪʥ飬ĻԵԹܹж٣һ
ȻûܹԲҲվ˴ʥΣһ޵аѾǧ꣬û뵽ȻҲ˳
һЩʥ˵ĸţŹ֮ϵ˶ڲʥԹźÿһͬ޵С
һʥ飬ﵽ˴ʥľ磬һ׼ۣȻͬҲޣǵ֪ԿһĴʥҲΪһ亹
Ϊʥܸһвңʥ
ΣΪʥ飬Ϊ壬ͬԶңһ
⣬ΪʥܹߣʥЦͬ棬ɱĻ𣿡
ǧǰһһʥδܴԲֹ׼Ϊй壬Ĵʥм󻹲ͬ棬׼Ծɱ߻򣡡
ʥŭһźɫ߲ʣİһ־γɣϲʺɫܹս£
һţ·ѹ˵ˮ磬ϵ¹ͨǿ֮Уһеĵ򶼱ѹˣ·ʱھֹ
⾹Ȼ漰ʱĹ
ʺ磬ɣ֣ܹڵʱȴ̫ݣ𡣵ʥȴ˲ʱ⣬޳˸п
㲻ɣĴʥһŭ𣬴ε֮ݺύһ̷ɳǺɰɣر˿޾ǹ˸Ӧبǳ
Ϊӣ²ã޼
ʥΪǿƣһͬ׵ʥ飬Ȼ𺳳򺳶Ǭ֮Ťգ֮ǹŴ˵ش䣬̣ݻǺӴ磡
·Ϊǳ֮بǿգǻԻۣޱȵ׳ݻһǺͼܹü֮иֹϵĻӰڴ˵سΪһǿմ󣬵ƣնһеУ
ạ̊́յĶԾ漰ʱյʥ֮зɱײΪõĻ𻨣һʢţѤöݿ࣬ɱ顣
˵Ľ̫ˣײ֮ϣһĶԿʱռڽ棬пٵذĳ
һ貵ɫںʥָϣʥɱȥɫ̫Ѥˣǿĵֲ˼¡
Уһſŵڱ飬ನ֮³ɻң
Ĵʥûбã̧־һĳ·ŵգ֮ããǺ׹䣬¡¡졣
ʥɱӲǷĶǸ־ĶԾһ޵Ľ档
䣡
ΪĿĹɢ˷ϯƬǿնȶˣʥĹƺǺӡ
̫ǿˣֻǶԾನɨŹǣͷ·һ㣬ﲻ裬һжҪĥ𣬾޴ɽ޾죬ˣҪߵյ㡣
Ź֮Ƽ˲ٵʥˣвʥǿߣ˵뵽ʥĶԾ֮вԱǳŹԾನ
ɫ΢䣬û֮СջأƺץȡʲôֻǴһۣɫʱأ֮Уһ㲻֪١
սʥǣȻʥܵϲԵף忰ͬ޵Уʱȴռ˿Ϸ磡
꣡
ǿյս֮Уй۵ʥǾˣָ۶ϣҿһѪź󷽵ˡ
ĴʥҲܵᴴĳһѪ⣬ǧ¶ɭɭ׹ǣΪʥˡ
ʥ顭Ȼ򵥡Ĵʥ̾⿴̾ĻȴòĶԷŭ졣
ʲôˣʥɫˣǰĿһɱˣһÿܾҪ
ǡɱˣʥЦɱ˳ǺҲˣЮŴǰһƴƽͣ磬ǳ˸һƬ档
ҪʹѪϴˢҵ˺ۣʥɫû˿ãһսޣҪɱʥ
ÿһʥ֮УܳΪһһ޵еţ˿ڽĹɱʥѪҺǿգɱ˷ĳ̶ȡ
һƬµĹâУ޾һƬһƬһ²ԵĴ󺣣˷
һսǵĶԾҳײǿղΪ˻硣
䣡
ʥɫ䣬߽ˣһʺ֮гһһķ֮ϳ֣飬ԴһֿԽ쳾ຣĵУǿսڲϵһ
ʥɫǳһŨһǳ񾵣ƺܹӳմǧ磬УĪܡ
ʥͨ嶼ŹԣѪᴩ𶯰˷֮һһҪʥ̴
Ȼǳ𶯣ʥѪΪһ壬һ̷⻬ɢ貵Ĺ⣬еķ򹥻ȫԭⲻĵ˻ȥ
䣡
һʥݻŲ壬ǲѪƬ֮еɶ
ʥ̸ǳɹ⣬֮չҪʱգʥסˣԶ
ɲǼ䣬ǳ񾵸֮ϣ貶ĿǰѹҪһٸɱ
һʥҪ͵ظɱԶĹ֮ϣʥڻͬ棬ʤʥ飬Ӯ
𣡡
ͷʥ˾ŭһ̣һԨϯǿգֲһУһеĽ飡
ϣȻһìâƺ̴ܹ˼㣬ֻǱӶȺ׹䣬ƬһӾͰȥޱߡ
һôʥϢǵءϯ۵Ĳ
ҳϣȷ㹻ǿ󣬵עҪʥһ˿ᣬ׼Ϊ˴дվѪϴ񣡡
ʥɫˣս˲䱻ת׼۵ıǺεȿ£ûͬȼԿʥΣӣ
һìӶһֲֿĵԶǿնڱȴʥǿֹǧٱȻǿʥһҲӲֻܽյӵ£͹ͬһſŵĺ֮â
ûõģʥХһ׼۱ܹ֮㵽ʲôʱ򣿡
Ӷ׼ܺɨͬʱ̤ʱ׷ᣬҪնɱ֣ϴˢ衣
һ˲䣬ս֮ʣһһӰͻ֣Ǽ˿·ŵʱգźʥɱȥ
ʥиУֻӳìϮ֮Ȼ죬ûվڴʥĲ֮ϣֿ
䣬ϱ貵Ĺ⣬ü֮һħڳ˿̱߶ֱӸգ
䣡
ƺյĺǳڻħ޼ӳһ̼оԼ״̬۷壡
ѪڣһɲǿƳ֣˲ңսĽ߶£
أֻأɹ˸һŻӰ֣˾ˣһ𹥷
䣡
ǾŵӰȶֻһͶʧˣҲ㹻ˣ˿̼սĿ˵Ǹʥˣһ˲ĸʥа壡
ħޣȻʥֳ׼Σ
ʩչʮɹ۱ӳӲìأúʥѪ޾ǿ֮Уһֱֻۻɻң
۱ʥѪɫѿ˼㣬ǷӦѸݣûаս뷨ֱӻӶìƿգӽ
׷
ʥһۣһһʥʥ׷ɥ֮Ȯǹһӳ졣
ž֮УʥԶ
лѡ
ûʥѻ˵꣬һеס֣ҡΣװڡҵ֯ˣ


ڶʮ ԯ
ʥżһɻΪ⡣
ûйĽֻͣ˿һѪһɢϢѪУеĻѱյĴѪеյ˵
ʥסˣвԾѪʣһѪҺϣ̵ĵһԲںһѤԣϢһ£ΪͬԴ
ʥ˵ѪҺһ貶ĿĹأһֺϵյĵϲϵ𵴶һ֪ԴͷȻ˿ռ伫ΰڣ
ԭˣʥ̾һжȻˣĿͣѪͬԴû뵽뿪˽ǧǵѪȻ˽ܣ˭ĺ᣿
ˡҡҡͷ֮ĪĹϵȴ㣬ҪӸϵĻĹ¿ʼ㡣
һʯյΪƽ˼Σʥ¡
ȡһССȡԻĹŽصȪˮУóһӣмʮƬҶͬǶжصĵϡ
Ҷ
޼裬Ƕڹ컯ߣֲҶʲô
ȡеƬҶӷŽ˺Уһʱ˿ڵȪ裬һˮֵ̫ˣΩйܹ֮¡
ɡʥһ裬һֽĸо
ò衣ʥӹϸƷ̾
ûж˵ʲôȡһݺܼ򵥣һƽӡȻͨȴһָǣ˷湲
֮ϣӡʱĺۼֻǹۿᵽһ±ǨĹ켣ŻѡõĲϺܲһ㣬ЩˡǱõʱĴ֮»
ˣ𣿡
ǡʥӹɫݣף
סˣĦŻǳԾĵĸӦֺۼʮˣ
ԣ˵ҵһλΪԼĸˣҼҵʼ棬Ҳǡմۣ
մۣһΰˣһ˵ͼȤζˣػΪԼܶĿ꣬ѪսһնɱһһĽ
¼Ȼȥʮ꣬Ȼ֮ò˥
Ľһΰ۵£ʥǶݣ潫ԼޱߵգǱûм
Ҳǵ˽죬оֵĵѪļ¶֪ʼ浱»˺֡
޾𡭡ʥûлʲôΪڼŽմ۵֮ʱڵѪҺ·𱻻һ㣬һĻĻ»Ӱʶи֡
ڰʱһ۳Ѫսʮأƽһжң
𣿡³һʥһ̾ϢǧǰʱҲոճʥܹ֮ౡԱ֮ͿԼ߽һڹУƯ޾ա
֮дҲһֵ뷨ǱҵԼĸסʥ΢Գû뵽滹Ĺ¡
°ͣûк˵ʲô𣿡
ûСʥҡͷҵļ֮У׳ԼĲ壬һЩ£УϾ֮ʱһһڹŹףĬ
ʥڣ˵£֪մ۵֮ͨ󲿷ֵ켣
մ۴ӹ߳ã֪ǰ·һĲɣԯΪ죬۷塣
ʲôŮǧǲܵģҲ㹻üĽʮɣ걬껹Ǵ۵ʱ򣬹ȻСžôѡ
ڵϵ˲ãŮǶӾжʮӶࡣҪǵһʱֶΣγƽ
ߵޣ׼۷岻ΣȻ׼۷Դ󣬶ʮɴԼҲԽ֮ǰնһɹˡ
ϧ۵ͨ飬覣ԯƵ۵Ѫ֮вһ˿Ѫ֮еĴ۵
ǰʥΪƵ۵ĳӣгϢãڻĵʷ֮һš巽ϵ֮껣
ѪǾǱ֮Ҫö࣬ѷɫڱҵĵʤڵĴ
޷ʥҡͷúܿѪֻҪپۣջҪԼ
̸۽񣬹ϵǢջһ۵ʥеǡվܹߵʥĲȻԼļ⣬ڼС
֪ҪΪһȽĳʥٵľģǲƪһֵҲԲѷɫڡվ
̤ǿ֮ǰĸ֮岿佻áʥʵ͡
ʲô׵۾˾活ʾü۽һһģһеĸоǵĳƺſԻˣ̫ڵ˵ͳա֮⣬ԻвٵĴͦʬ󸴳Сţ
ҿֶΣ̤Լĵ·ʥ㣬׻׻̻壬ܺãԼĵ᳹ȥϣ̤۷壡
ס˵ͷѯһԼĵ⣬ɫأǷоΣ
ܡ£ʥĬ˺ܾã³ôһݴʣ޾컯ֲɱ
ֻϾܹӦԵ棬¡мȿµĴڡʥЦ˵ܻ᲻ţһʥƾʲô²⣿
㿴ƺڽ𣬡ʥ޾֮ͬԴ󱲣Լõȡĵ㣬ܿʲô
ƺڽǧѵһŴĿĹһְĴ硣
ֵ޷ڴУȻܼɼ
ϸĿţ
С뷽ƺڽʥ߶һƣ˸ĿĹ⣬һɫˡ
ǼۿȻܹеʵС뷽ϵֲĲȣԽͨһϿھԽܼ
޾໥ĹΪһĵƣһֲĵݻޱصĸоǡԽ
Ҳһ˵ˣŴ඼нӴԵãڻĹŽ
ǰƺڽһֹĸоֳҲһֲ²⣬Īǡɽ𣿡
֪ʱƺڽ𲢷ֻôһ㡣ʥ渵еģֻ¶һֶѣлǱصĸĲ֡
ҵʱֵʱҪȫȡһص޷⣬ֻȫԸôһ顣ʥŶϿڴµĺۼҲˣԽʾԽǷ˵ļʶ
ƿһ۱ҶͬȥʥȻˣһҲҪСġ
ȥˣ
Ҹոյõôһϵ𣬿涼Ʋ˶ҪҶ֣ȻҪȱܱܷͷʥЦЦһʱҾͲȥˣȽҵĳɵ֮һ𣡡
Ƿ֮̽Ѱĵطοһʥüķ⣬֮ӡһͼǻ֮߹·볡
ǧҪСʥһ壬ֳһ׼ۣʥ̾
û¡Цˣ˵ֻһʥ׼۶ѣȻԲˣһܹʰ
ʥ˼˻֣գʧ֮ⷽС
Ŀ뿪ˮһǷٵĸȥ
ԶԶѾ㹻𺳣ǵȵĵٴ˵أܵĳֹǧٱ
˵أ׳ƴ󣬺ϣѹ˻ģããޱߡ
һƬԭʼçģǿգͷ˾С
Ժǿһ㣬ÿһɽߵˣسʼ
ϵľ
ⷽʱƽɱһ֮ʥϵĸڴ˵ݺᣬʱΪһһҩ
ӿֲģ嶼ڴ˵ᣬռݵĵ̽紦޾ĴۣսΪս
ؼ䵽ǺɱսΪңеʬ飬ϵ׹
κһ塢κһ˵Ҫ壡
úõ컯أΪ޳ˡҡͷߡ
ʥĵͼʡ˺ܶҪȥĶⷽΪΪȫĴռݵľǴ˵أָΪԵĵ̡
Ϊʮһ۴޾ľɺʣҩܶ࣬ҲΣաΪ˵ܲ磬ݻɱһǴʥҪ


ڶʮ ׼۽٣
֮ȻŴգвٵǿдΪӪϵ̽ҳһ·
ֻΪһɹõĻ㱨ҲǼΪʥһ㣬ƺڽá
ڻ֮ߣԴ֣̽رõɱ٣ȻߵòǺףվڲϵУ𽥵Ľӽ֮еصء
䣡
ոսһҩȡУҩĸ·ǣʲôһ˲貵ⱬ֮ӣ֯ɱԶһɽǻ㼯ؾֶΣڴ˿ȴΪ˿ֲԴͷһɹնţɨ䣡
ϣ
ûжݣüڷ⣬һħ޵Ӱ֣֮мػ˿̵Ѿϵ£¡¡䣬ֲޱߡ
һڵĿռѷǰΣԶǷ·ʱյɱ˽ȥ֪ĸ֮С
ᣬԶݣֻǣһĹƣߵ㣬¾ͻɱ׼۶Ҫ°
ҩˡŲժҩһУСĵķ棬ⷽջ̫ˣǴȥʥҪۺ죬˭ܹôĲ֡˵ҲʷҪ׷ݵϵʱ
ǿߣǺôֱʡһҩ԰ڴ˵£ϵݣһЩüĿ֪˵صȫʢ֮ʱʢ
֮вϵǰĵɸһ·֮ܿ˲پɱľ棬Ȼе۱ػҪӽĵش֮ʱҲԴˡ
һ·֮У٣˵صڲϵߣҲǰһ̵·һ˲ͳΪ˴ɱأǶǿ߶ҪԶԡ
ۣʵĿ겢ңԶľ룬ܹĿݣŴ˵ػۣŰʮһǿյĴǺΧһɹȣĴʣ뵣ϼƣǸطʥ
֪ﶨȻĻԵŽ컯İءֻϧ̫ܼһе·ҹ˴˵صԲ׵Ĵ
һ˲䣬붯ذĴƻۣɱһУӡڼĲԶмʥǿ걻ն飬Ҳ̶á
Ǽյ۱вͨΪǹ֮ˣûרŵֶΣҲԴ
ڸת˺ܾãʩչ˲ٵվһá
ڼҪתȥʱһԵɽ֮߳һɫ󺺣ѪҺʣȻ˲ˡ
ȻˣҲԵ㹻ǿһ˵ƣʥѹȣƺܹնŵǳ
߬һҩѾҧȥ˰أһֵʣơ
֮һĿȻû˿谭Ƿ˱˴ˡ罻֯Ȼѹʶֻй۲졣
һ㶣˫΢У֪뵽ʲôûǣǿǰǼߺʬڴ˵Ĵʥɫѿ˺ܶࡣ
Ƭ֮ſ˼мƾϼһ˿Ц⣬СǺñ£ʥΪܹ޾յء
ɺ϶ѡüë΢̲˵ͬʱڽ䱸
ʲôɺϣ󺺵һŵ̰ܹߵط˶򵥣֪Скνң
ŶȤĿ㶯ɱ
ɲҲİ䣬˭ֻһʥˣ
ܹԼ˳˵صԭ֪ٽڴ˵õ컯һһ
żֵĲȷвıǮһʥһʥˣһָܵɱʲôµģ
ҪԣĮԶԣһԲ;ҪЩͷһĪľףܲʱԽԽԣȴҲԭбһŭˡ
ƲԳԷƣһϺȣ˺ѣֻನɢԶ㱻˵صĵΩһѤâѹЮٴ䡣
ͬʱ󺺵Ҳˣ̧ʮ֮ٵأɵ
䣡
ڼһʥס֮ʱԶǿ֮УȻĪı仯ر飬Զǿ֮Уͬķλּʮ޴Żзֱ߳һλλǿĴڣ
֮УеѪ죬еĺеĻƣǳֺ󣬲վһبŵ֮жĵΪĿ£
ʥ
ʮŸʥ۷ĴڲһĻǴȥ涼Ҫ䶯ˣʲôʱܹһĴʥģ
ǲһȴûжĶǾվ֮У̬ܹƺڵȴʲôˡ
¡¡
һ̣֮гһɿΣѹãĪ⣬һ۳ϯ棡
ںϵĴƬ٣һھʣԶڻ֮Ͻйɱĸ嶼һֲĸоԽǿ߾Խˡ
ٵĴʥǿ߶ͷһԤеʲôһ⣬ϧʱȴɱˣʲôԿ
׼ۣ
۴ѹһеʱ۷ĴڣһУ
λ׼۽ˣֲѹںƵϯبŵĺǻƯʯһеһжڲ·ڱʾ
ΩǷԼ֮һʵĹ⣬֮صĵڸı䣬赲һС
𣡡
ʮʥʩ񣬱ʾߵľ⣬Ƕе·Ͽɣڴ
׼۲վڱڰǿ֮Уң䣬ڣ˿С
ǵϸһ·ҫ졢بŲĴպǣһͬĻһشѤ⣬·صĴߡ
ظ޵ľͷǸ·Ǵպһ׼ۿˣֻǺͨһ仰ȴǾһ㣬ĲãһֿµƣǰԵеͨ
пǸʱǿɵʱ
ģԵظǿ׼ۻӦ֪ǵظĿߡڤʣһԴ֤ϴڣ
˵صȷŴƲ£죬Ǵ򲻽ȥǲ޷ɽ⣡
ǸҪӲɣظľͷֻ鳲֮кĴ粻ƣ
鳲ѤԵ׼ۿڣ²ףÿһһϵ컯֮أпµܣѺ
Ϊ˴УȡڤʴµһȻƹɱԴ֮ĪܣרܹǣظľͷУһ֣ȣϯ
׮
֮ӡӵģһֶصĵֻǳƬ֮УܹǳԷλݻһĪԴƣֿ£
׮żһĳ̶鳲ȻʱޣǶ˵㹻ˡظľͷϵĵƱ˲£һۼ»
ڴ֮ǰҪȱ֮Ӫһȱݡظ׼۾ͷѾóҵĳ⣬ҲҪչֳԼֶΣ
ʥѪѪΣһ׼ۿڣǷͷһʮ㣬ϵʮ죬ÿһ㶼ĸһҹӡ
һֲĸһдԵ׼ۣ
˵أ컯أĴûпĲɱֻ֣ǵݻ컯أʥѪֻҪ㹻Զʱڳеoһ۱Դһȱڣ׼۵ĻᣬҪڻ֮ϵʥΪƷΪԼ·֮ϵĵʯ
׼ۻĶ˼ֶۣǷ̫ң
Ϊ׼۵Уһ͸ϣܹԴ
Ǽϵ۱û뵽ѾȻܹ赽֣ļλ׼۲ƽϵĵԽǽӴǸߵľ磬оԽ˾η
ɫ˸Ŀԣ͸Ź֮۵ѹ˲
ɵĵ۱һĲƣ𻯷ɰ㣬ӵܣ
ڹ壬ǿһǿ壬ͷ棬ͨɵɫΪǿ
Ѫʥǵĵô˺ԷԴΪϵĴҩ׼Ħеĵ۱³֮λѶɷһ֣ԼʹãºˣϵΣ
һ񵽼뷨ʥΪϣɾԼһħԣ
׼ۻӣվԵͷѴ˷ã


ڶʮһ Ѫɱ֣
׼ۣڴ۲ʱ֮Ϊⷽϰǵ־ص־һ֮Ļο˵Ƽλ׼ۣ
˿̣һ޵ɱⷽصʥ·٣ȴҲ˿ͷ
֮⣬֮ʿһʥ߶ԵýƣԣҪʲô·
ʱ˷ͼͼ̳Զ֮ⷽʱ鷢̳⣬ߣǸ޷ǿչ·
ռ䱻ˣʥ˾֣̳޷ã
ȻǾ֮ͨʿûа취⿪棬ƺƬǿʩչֶΣʱѹ˿ռĲһеĴֶʧЧ
е˺ܹϣǰջ󣬳ǿ֮УҪԼʵǿգһָоֲ齫Ҫ
ڻ֮УֱһʥǿߣԭҪ۱ػսĥʱȴǹ˲öˣΣ٣
һֱǻͷӰƺ¶˱ɽһǣĻ֮ɹĹͷΣӦЩ֮һ
ԭˣ׼ڲôгǵıҲǣǴʥһܹһȻ׼ĳʥҾ֮𡭡
׼ۣʥͬϵĴȻڸϵʱɵʱҲǼȷǷĵΪ
ĴڣȻ֮ǰ֪һҪ꣡
ȴûʲôƵľŭԴӸ֪˵ּջٻҾѾˡ
Ȼ֪˵ؾɱ֣һǰȫɱУ䣬ܸоǹغ߾ĻԵԲݷ
ɡǳ򾲣ǰʥɵвûжܣü𶯣֯һָŵƱһ˲Ĺâ㣡
䣡
һħ޺գʮӢ۵
ħ޵˼ǰӣһַǬĲɱֱʮ˵صƶ޷赲
ڼļԦ֮£ħУһ˿УӿգＴɱ
ˣ
ʥ۷һ֮ⷽϵĿռдһʢѷ죬ӣǷ֮Уͻٵǳ˲
Ȼƺƴһħ֮ϣĵ۱ֻǷ΢𶯣Ϣ󺺸ѪĴۣ
ħʲôһϴ۵־ϣһѪնɱһʥȻ˵۱oչܣҲʲôèʸģ

ħʥһ˲ʥͷ˾ֵĲҺһֻĻޣѪŽͬʱһɱ˿İӶըˣΪѪ࣬ĵ˳ȥǧԶ
۱ʥŵĺ۾˾֣ʲô뵽ˣǲ֪еһʥִƵ۱Ҫεȵ˲ĻԵ㡭Ȼӵһ۱
⣬Զٶߣ˲ô˵ǼյĵԪҪڱ۵򳹵׻˲䱣סȻһ޴
߲ˡһָħ֮ϣǰնڲһ˷ɢǻԵĲһжڳɻңľƿɲѾߣҲһ͵·
ĻȪ·϶Ȼ¶

ûκε˲׷һʥ˲ը飬ѪڷɽȻԪǿоۺҲã֮н壬˳
ǵĿֲܣǴʥҲޣֻ䣬һƼͻٵȫ
û˿⣬ǵ۵˫֮貵âŵǿ֮УǸвĵطĻﻮ֮ãȻ
֮УһӡǵľоͨתעӣܹЩǵǴƬǳ֮⣬кܶ෱磬һͼ
λң׼ۿڣһᣬĲã
ļ׼۶ӣĿͼ֮תĴڣжʱȻǺƣӡ򣬺ʱͿʼˣ
ԵһЦԼֶΣƾɴʥֲãµ涥в롣
ڣмλѣ˿ҲǷķƿشΧعɣ
ְɣ
׼۴߶еͼʱǷ״ǳʱųҫ۵Ĺâ·ȼһѤĹʣ
׼ĬĶӣһ֣ڣǿգӳͼ֮ϣķŴԽԽͷ·ڽ˱ڰǿգ
ɲ֮䣬ǳһƽǷųĹâˣǹΪ壬һ֣ƺƵ
罻֯ƺγһǳĴǿһС
ֶ̫ˣƬ֮еʿֱܹӵĸӦÿһ΢ڷ⣬һʵϯһУ˺ڰ档
ʱ򣬹ĲɫʣԤףƬڿ־壬ȫоһִͷϢ޲
ʲôˡдʥǿŭȣһǿչ·֮ϵĻߣǿ֮УطһУܿ׷鵽˿ʮеĴڣмеҪˣ׼ۡʲô
׼ûд𻰣ʥǵвһֺģʮʥ֮У˿ˣ˵ĵ⣬ǳʥ
ҵ˭ԭ㡪ʥȭڼ׼۵ǰסˣʲô
󲻶ֻ࣬ǿ˵ѵһѪˣһʥڣܹΪǵļƻשߣǵѵĸ
׼ʥȻеʵĴ󣬷ŭĳ𣬡飬ɱ٣ǲ±Ӧ𣡡
϶ѣ⣿ظľͷڣĮ飬ֻؾͷظĹޣһжÿʲô
·֮ϵĻŭȣûߣгһߣѤãڲ̺رĵƣֱӴ˿ֲһƵʮҪ
¡
ѣ񺿣ʥһĴһƬ纣Ҫٵͼ
˹ؼ㣬ͼһеԴͷֻҪٵֹһеļƻ
Ȼãһɲǣʮʥ۷һˣǵĴʥУһУһУֻһһڹ·ݺһĴʥͱĴޣյ㣡
һ̣λ׼ʩչֶҲˣһƬƬӡǿ֮еƶڷ⣬֮϶Ƴ֣ǿӦ׼ۼķС
˵صĲ֣׼ǿ֮׷Ѱ˵ؾѾʼʥһС
һħԵĲ֮лص飬оԲ˴ֲΣͷ
׼۵ĵϯ׼֮µʿܵ˽Զ־ɫʸ֣Ƭ֮УЩʥµһ䷢֮Ѻ۳֣󾡽ը
޾Ѫһ̣Ϊ֮еɫ
ͷ׼תƣ޾Ѫ⻯𣬻һѪӣǿ֮ţ㱻һصӡӵһۻŻ֮ӣ
ѪɫȾһ޵Ĺ
һֲֿɱ٣Ƭ֮еʿһ˾ųɣ
Ҫ֪ط嶼ռһƬأ֮ȻвٵʥˣǸЩʿȻܹΪսǿԴСȻҪ
ǣĻֵƿ֮£һ˲ȫû
ʱ򱻴߶׼۷ϣںڰ֮С
ͨɫ貶ĿһëĲƸ֣ţ¹â۱Ҫ׵ĸˣشںƬ򶼱ǿܺɨҪˡ
һ̣ը飬ʣԪʿоһٻĳһ޾룡
Ԫ۳һӣһĳѤãȴо־壡
Եظľͷڣ׼۵ͷȷ
ʥˣ
׼󷨼ӳ֣׼۵ϣƿƬ֮дʥˣҪ˭˭Ҫ
һ˲䣬Ȼܹǿյʥˣ¶־壬׼۷ѹ֮£ûаֵķ֮ը֮УѪգضһΪԻ˷ɻң


ڶʮ ħޣ
޾Ѫ⽦УÿһѪһֲݻһ赲˲ϢһƬգΧΪ˻֮أһ
ʥǿߵǳһУһʯУ˲ͱ֮УĻ촷ۣ
ʥˣܹ̺˺ľһѪⶼɱʥȻȻµһ˿֮һնǧ
Ȼܹبŵ桢֮ԷǧǿʱԵޱȵĴۣһƬƬĵ㣬Ųڴ˵͡
Ȼǰо˲ꡢӽǿ֮УֻҪ뿪Ƭ򣬾û˿ĵֿ֮һħԵĲ֮£ѣըУ
ԭأΩǵԪһ̾ͱһֲֿסѣɼǿ֮зȥ

źص֮Уû˿ô͸ŹӵϢأʥĵɳӣߣ
#*&#
ֿڵǿ֮쳹ʥ֮ѪҺռɳӣǣ֮еһӡѪҺ֮УһָһСζձ֮ӡ
֮ԹųԷתѤõ֣׵Ľɾۻȴϣ綼ǳ΢Ļζâȡ
ƬϵľսߵĿݻΪ컯أһеֶζڻؾеĹҩ
ڱѪֶγȻҵķȴܹۻе飬ԵĿƣֶ̫
Ҫ֪ԭңԶʱ֮еϰе֣˭ҵĶһ֮䣬췭ظ
ǿվǿ֮У˸⣬һжԵͷȻЧˣ
Ǿͼ
׼ĮƶתҪɱһУѪ
ͬʱظľͷģе׮˻ըһָϯһӴޱߵɫĹǰʮһ֮ϣ
ʢ˼㣬ǺӣǶ֮ϣͷ·Ƕһ㣬ԭƵ֮ϣеһһ룬ƺҪסǣ
׮רŽܹס֮еתϵֶβƣԴʦϿǣ
ȻⲢһ̫ͣѻҵķɣǻãϵʴҪһʱ䣬Ѫʽ
ҡϣ
˿̣֮УпֲĹâһŲҳƯǰԪںħޣһһնһеĹâ߻ķ˲ϵʱ䣬նε׼۷Ľ
䣡
ħͷ˿ӣ򷨣ػǿ֮Уɱ
ȻѪ
׼۵ֶ̫ͻȻѲµ׼ƣеһУ˵
⣬׼ۼĴչͬһ׼ѹ
Ȼֳֵ۱Σ̫һ˲ͱԪ񣬽ħ޶߶ˣ
һʥˣȻʳǸ׼۱ǲ̫ԶˣǾ籾ʵĲ࣡
ڼڻһĲҳȻû˿Ĺ֮ǱʼߣһϵĵϣΣյ֮һ˿֮
Ѫʥۻŭһӿħޱ߶ǿգҶˣǼ
¡
ؾƺӦ˱ķŭħ޺գеoڸգԼ侹ȻһѹصŮģĸֶ
ؼΪصһһλ۵Ѫ֮ɣԼıΪϣ˫۱
Լӵѳ̥
¡
ǿ֮УʱһһŵĴۣɲǶ
䣡
ϯһУһģŮӰ֣һ̤£ķȱ׼һԵָֿĻһȱڣ
һ춯أನֹ֮󣬸Χ޾ǳ飬泾
ۣ
׵壬ļ׼۶һѪʮʥǿ߸ǲмѵĿֲըǿ֮У
ʧ㡭Ȼǵ۱׼۴ȣǸյĵ
ͻأһ֮УʴܴأڹѣѪϵʣһǿֹסƣһ죡
հɣ
ϵĺţͬʱ⼸׼۶һ֣޾ӿǼ
һյĵ۱Ȼ׼۶üȻܹӲº鷳ĵˣõİ취һȥ赲
䣡
գͨɫ貶ĿһĲƸ֣ɢϵǳҡ
ɣڲoѣת죬¹â֣һǺת
ǵ棬ǺӣֲôʥҪȥˡ
䣡
ħǰŮӰأȻֱ֣Ӿһ̤һһƵϼתϵ֮ϣշתǧȦبŵǿ֮У
˿̣Ǽ׼۶ˣһĻֱ̫ˣһǶ÷ѹǷ·ⲫһ۱߷ɣֱײе˼ޣ

һ޴ŭ˻ģoŭһѾ⵽һʵʱ򱻲˽£춼ð̣ŭ˼㣬һоսҪеչһָ¡
䣡
ѤõĹâطʱըˣŵԵֵһ裬ֲޱȡ
ನ˻֮ϣȻڷ⣬ನϷǳ飬׳۵˼£
׼۵Ӷ۱ֵ̫ˣһֱӴǵĲ֣׼۵Ĵ󶼱ƿһȱڡ
Ҳûʲô⣬޵۵ʱǾ۷壬һ۱ѣֲûпֶΡ
ڰеˣ˭λ׼۵ı粻ЦȻأʵҲǿȥ
಻׼ۣһߵʵ֣нʮ׼ۣðͷɱͷ׼ۿڣһţ֮£һн飡
ҪЩˣԷһظľͷ׼ֻۣԶԶĶһۣ͸һּȲĸоϢ֪»ʣ
ԡ׼۵˸⣬ѹǼ۱ƽ֮Уֱ֮е磬ԿΪǵ
ã
׼۲ڱȫ֣׼۷󱻴߶ƣмӳ֣й֮۵Ϣʱգֱɨһɱ⣬ΪѤá
ħûãһ嫵ĺڶݻһУ³ɱǿƳ֣й
ڶţ֮Уվһ˶ڣռϷ磬ħȻûа֮ΣǴЩһı˵֮ϡ
䣡
ܵѹȣߣȻݱ䣬רŵľɱ󣬵ǲĴΪϸ֣ȻŵĥȻпµܣ
תһֿٵصĵϣĵݻŲü׼۵̨һ¶·о˲ĵвܹƽ
ΪǲŻϵһҪõڲ֮ڸ޷е֮󣬲Ż뵽ѪʥֶΡ
䣡
һ˲䣬ڷŹ⣬ɹƣͷŲĹԣȼ֮۵Ϣʱգֱӳһɱ⣬ħޣΪѤá
ңҲˣһҵĹ⣬˸һԣµĴ󺣣ԣ³ҪǬɽȥ
Ǽ۱ƥ˿ɹ⣬ڲװƬء
̫
ŭԼҵĵ۱ΧɱôסҪôĻۡۡۡ
ҧҧĲҳһ̱áءǿգ䵽ħ֮ڡ
ħ޵ڣĲҳʱ˱仯ĹâۣһֳһӰһ飬޾ǼܹȻ֣ᷢ
䣡
һµĲϯأս֣ƮȻ嫶ãֻأУ
ֲħڹ·𴥶ʲôħoݻŮͻȻ˶˫ֱַ𻮶ݻǿĴ
̶̵һ˲䣬ŮӰĳһ֣ĳһֵ֣һֲûʲôһ𣬴ĺ弫ȿ£


ڶʮ ɸ֣
عһУǿѹţʱҲ֪ʿ̽˿͸Ӷ
˴۾žޣеĵݻΪϵͨĪ⣬ձħʩչޱȡ
˿̣һǾȻֵĵһƼֱ죬ֻأһƬµľ
µײˣħޡ磬֮䷢貵Ĺâϯ
䣡
ɹӿط˿ֲĵ¡¡졣
ΪĿĹħΪıŷɢ˷ϯƬһǺӱ飬ƬϨˣ޾ĴڷĶ֮У׵ĳΪɻң
Ի͵µĹâһ˹ŽδǿĴڲϵײ֣ѷָ£
һ̣ڻ֮Уǿ֮У֮Զݡ
ڻŵʥǿߣħȻһ׼۷˺һ©ʧȥ˽ץסҪѳȥԶⳡֵħ޶ˡ
棡ţЦһΪӵĳȥ
ͬʱ֮Ҫѹħ޵ļ׼ɫ䣬һ֣Լ׼۷׷ɣأѼӻܣ
ǣǹһ鷳ظľͷĮһԴ֮ĽΪһƿһֱͨĵ·ôеĲܵ
ǸðֶԿķտɱʥȻй¶ĿܣֻҪܹɸ֮еõ㹻ĺôˣԼܹһȻѪƮΣ

ʥǿڲҽУŬ֮⣬׼۵ķѹ£粽УֱӾͱУǿʥ׼۵вϡ
Ը⳼ǿڰ󣬿ϧһãɱǿա
ǵѪҺռΪ壬ӡۻ磬Ч𽥵֡
ԪջΪһ׮ϵĴ֮ҩΪе
һɱ٣ȻǴʥǿ߶Ҫѣ
ͥظ塭һЩ·Ļ۾ϹȻЩ׼۶һ㱡ԶϤݣ֮вж׼ۣ¶ܹ¸˾Ųʮ
ҪѪǣȫԼ컯һϴʥŭ𣬡Σ
һ·֮ϵִߣΪǧĵУǿ֮ҲһʱҲӲŭ׼ۡ
򰣬Ҳн죡ż׼֮еһʥЦ˿⣬չ·֮ϣ㳣ԣû뵽ǽ³
ԭ㡪ڤʥŭһУʥ˵أڴˣúݵģ
ΣڤʥЦˣ򰣬ǿϵͷӡԪӡǣΪλ˵£˵ܹסһ
ãڻ齨ͥͶЧ˵δгͷ֮գ
ޣûܹҰģնɱʥЦûаֵԥǿ֮УӴܣѡҵķ
ұʿ̤;һߵĵزһǧطƣʲôģ
ֻϧ̫ѿ׼ֻۣһɿһáĻ֮УһǧϴʥϾųĹ⣬嶼ȼ֮ѤõĹâħޣ
ȻˣȻõ׼ϵҲãһ˻Լɼһɫ֮г֣ǵȼգһħ֮ϣһݻղ
ұƿأһʥյ쳹򣬡ҿˡǵĻ
ڤʥˬԼĶͷǰôһ֣ʵеӦ
úúã֮ϣдʥǿߴЦһӢĴ󺺣ǿߣ򰣬ҶŸһӣһ飡
ȺѪļһǿ֮УХǲ׼һָǵ۱δأ
Ȼл·ǾѡõЦ֮УڶʥѡѪԼΪħһѪȾĹâ
ͬȥͬȥ
ŵǿ߷׷״Цʱ򿴵ûԥûг̤ǿ֮УҲԼһ΢֮
ʮʥǿߡʮʥǿߣһѡ׼Լĵħ֮âɲ֮䱬ϵս
ħݻŮӰԽ·ҪӻĹŵ֮нٵʱһӾʮص޵дƺɨƬ
Ȼ۱׼۵Ĵʥ֮У˵ɫɻ֮üѿ֮гޣƿصѵĴˣһҪɱ
һҷߣϳԹߣɫɭڵѪҺ֮з׹âһֿµ
ŶĴʥ֪۱ǿѯʣǰ۱̫ˣҪ֪Ǳлħ޾Ȼƾһ֮ͺѷɫ̫ˣ
۱Ǵĳ̶ֳ֮ϴ˴۵ǿôļӳ֣ƶò¶֣Ȼڳ˶ܲԸҲֻĬϣħ޵۱Ĵۣܸʤʣ
ô֪ܲǺ˵ıҷЦ꣬ɱ£ɨ򣬽һ顣Ǽһħͼֱӽһӡˣúݵģ
ԭܴ㣬ڳ˶
Ͼħ޵ɣǺ˴۵ڶˣʱŮȻǴԲʥ鶼ѵһָ붯õ۱
ʴˣ֮⣬۱Ω׷ѰŮ㼣ʿŻ˽⡣
һ˲õϴۣԷ𣬵Ѫɱ壬ɾ𣡡
Цɱ콾֪˽֮ǣ۱ȴ֮ΪϣҪ˶Կǣ׼ЦǣȻǿΣ֮ѻһ죡
׼۵ͷͬΪƬĶǿߣһɰǿΣȥﻹܹҧˣ
ٶѪ׮ĹЧ۷壬ͻʧЧظľͷ˵ȳ֣ٵĶ
ƣ
һѪҺӱݵļ֮֮ӣڸת֮ϣĴ񶯣ƺҪı仯
ͬʱ׼ʩչͨҪǸд߶ħԵСɱ֮죡
䣡
ħݻŮۺʵ˿һֻֻƣѸޱȣƳ֮󣬸Ƿִ
ǾŸ֣İأ˿ݻΪһϵͨΰǿɱǰӭ
ɱ֮סһֻڵ·Կɱ⣬֮һĲ֣׼۵ҵ뷨ɿա
赲׷ѰЦӱʵǿһ׸ܹ赲Ƕã
٣Ҷ׸ˣ·Գһ㣬ȴû˿ı飬䣬֮ƺ洴ų֮̈ӣѪ̻ɣһֲִʼһ֣ڲе᲻á
ȵɵ۵ʱã֮еһľϲĵǣ˭أ
ôҲҪŪһ
һĪϢ֮תȻ׼ǿ߶ǸеëƺʲôܹǱĶ֣һӰ
䣡
ڼü֮ǰһ⣬ѤöԻͣʥûһ˿һۣһζ֮䣬ܹеüһƹԣܹأشϵĲ
Ƶĸܣһֻ𣿡ʧˣһʱյĵʩչ˴۵Ľһ¥û뵽ȴŮ۲͸ΪɱﵡһУͷ·ֻء
عǿգһ˲䣬ʮع񣬴ɨ˻ϣҪһ
ã
׼ëȻ˿̾ͷ·һ۶һ㣬ӰһǰδеķŴšˣԴ׼ܹ֮֮гưһûиֱܹ۵
ӣظľͷǹϣһʲô׼۵϶֮ԺָоϤظ޵дڣǼֵף
۵һǺεȵĿ£û˱ˡò״ŵʬ֮иգǧųɾ׼ۣɲ뽻
ʣµ׼Ҳһ֮ززû˿ĵֿ̫£޽⣡
ֻҪƬ棬ΪܹӵõЦͷ׼ۣɱܹõ࣬ôܹջص㱾
Ȼͻ֣Ѫ֮ϣƺǴﵽٽ㣬粻ˣâ˸ţʱʱȻʧһ˲䣡
һ̣׮ϱ޾⣬貵˼㣬˺ڰ棬һϵĵԴӡе֮ϣ
䣡
һ죬·ըеһ˲·˹ڷɾһˣ
ߣŷڹ鳲һ㣬Ƹı䣬̾һ³֡Уĵˣ֮ǰǰɱأǳһֱĴʣܹüһƬ嫵Ĺڳǡɸ


ڶʮ ض顭ڰսϯ
һ˵ı仯ѪʥһԴɾ͵Ľ֮пٳһ·üһޱءǣ׼񾭵Ķ
ɸ
һ̣û˻ỳǷɵĶΪһ֮ĵϣֻǿһۣһޱȳȻĸо·ŵĺ쳾ӿ
䣡
ħƴɱǿĶԾƬ˴һжˣֹ裬𶯣һУ
һâ裬ʮأٵصķӿ˳ŸոճֵĴɸϣ
꣡
һ죬۱ɱನû˼ɸ˿ֻյɸŴһ΢Сķ϶
ɲ֮䣬ֲϢƵ˻ϣشڰϢԽ˼ļΣ·һڸţ
ŴŴһ΢Сķ϶ֲֿϢϯ磬гǳرһһֻȸңڶɢ֮Уɴ
ϯֻһڣ˲͸оˬ׵ľҪС
һ̫ǷֻǺ֮䣬Ϳ˵ԪܹĸоԼı΢ƺôһ㣡
ö
һʱ˲ȥŪЩ׼ˣɿĳ֣鶼һأɿЩ׽һ뼺
䣡
·Щ֮еľʵĻۣзǷãϴԪһִϣһ˲棬˸ߵľΣ
֮ƴɱ۱ҲֹסˣǸɸǿʶɨƺ̽ʲôħ޻ãһ˲ͱˡ
ǡ
궯oһɲǾͳǰһŵħ޶ˡ
ɸĴ֮ǰֻǹĦ˶̶̵˲䣬һ̾ϧɸ֮ƺнƣͻ롣
o׵ĸյ˼£۵ȫ·һڴ˵س֣䣡
һ·һӰڴ˵سֵ֣ɫͷףޱȡ
ʼһ֣·ش˽£һϵĴ֮гʮأΨҶ
o˿ʵĸ֣ΧɫĹ裬·𻯷һ㡣棬ƺҪǰһ򣬻ӿ۷㣬ɸĴŴȥ
ħݻŮ۴˿̽ٵ˼ԣǰɸƺҲżֵ⣬ǲûв֣һָ˼ǰһݻɱ֮ϡ
ǵˣ»磬ӡ˼üĵ̨֮ϡ
·֮شɿգһ˲ȫ֣˹յ޵
䣡
·ؿ٣ը⡢һ˲ȻǴʥǿһ˲䶼ҪֻκһĹⶼ˲ɱǿߣɲǼʥֻа׹ǡ
һһâȻɸǳǿ֮еನǷ죬֮еȻı䣬ϵΰһҪΪʷ
ħʱס˼ֱܹ۵ĹĦεĹһ˲зǷĸ򣬼ʶһŻʵռ򣬻ǳ
¡
ɸĴû˿𺦣ܴһվǿˣһ죬·Ĵű򿪣ɹ裬һʢ̻ӵԴĸЧ֮ϣ֪ҩһ˲ƽصҩ䣡
ǣЩܹþʮǿߴͷҪȥĶڳ֮еûһ⣬ֻǶס˿ɸҪ֪ݡ
磡
˵ϣһģ֮ͨеǿźɾȻһ磡
ۿȥ޴ԵСɶ磬ϸĹۿܹ֪һƬɹת磬лʣɹ磬ޱȣȥӦĺޱߡ
˾ĵģǱĳȻĴ򣬲֮ۿٵһ㣬ĴͬǶǢԲ
ڵľʮزһ棡
ңǸ֮УʳţɢЩЧǷԴ
ΨһȽֵģ簲˼㣬û˿ڡ
ܼȲĳ磬ħ޽û˿ͣ١
ɽ磡
ڽеһɲǣ˻𺳣һʧˣֻʣһʶ֮лصš
ӭЩ֮͵ģгʢĹһһţ貶ңҫǧţԽʷ
嫡ľһº͵ϴǣͰˣǼܹĸоЩʵϴÿʱÿ̶ĵһȻֹͣˣ
࣡
Ǵ˿ڼʶ֮ǻĴ֮׷һûеõģһ֮бʵֱ֣ͬλһ㡣
۱һҲ˾޴ĺôԭͺƵµϢºȴֺͣϢţԭ̵ļʱõɱ䣬һһҪӡϣı֮ԭз
ҪĽ࣡
޾֮еÿһ֮г䵽֮ϣǿԽʥˣܶӡУɱ
ԡⲻǼ򵥵ɱ䣡˿̣йڼϣԵޱȵĳʢҪȼ̥ǣҸ죬ͷųһϢʥ߽࣬ǡ
꣡Ωܹݼеĸܣ޾Ĺϣһֳ쵽ܣĶҪˣڣԭ硢Դĵڲϵı꣡
ͷ·𡭡ԭģǺȱˣе򡢽ܵĵȱǰ·ʱǸܵ˲ȱ֮ǰ磬һȱݶȫˣ
˿̣Ǵġʵ
ôǡ˿̣ϴˣо˸뵽˺ܶ࣬׷ݵӹϵʱһƺ˽
һ򣡡oĲѣ嫵ʶķ𵴣Ǵ۱ٴһɣǵĵ۱ȻҲһݿ
Ļƺʲôһ˲䣬綼ֹˣһжڶ񣬾۱˿̶Զֺʱռ価ʧȥ塣
򣡡
һص·һ֮УȴૣرԴĹһ־Ȼֱܹӵ֪ǵ˼
һ̣һֹĸܣǰһз·𶼻˹һһݣԼ
Ӧ˵綼˹
綼𶯣һֲֿ׵һ˲ϯһУоԼ¶Ҫը֮С
򣡡
ĪĴڷֵĵȣ˾㤣ŸɱֻϸܹܵŲޣ
ǿŭûеûֻһɱ̫ˣƺܹ㣬ĩ·
׵ģ³صˣޱȵĸɴ࣬û˿̵oһը飡
ȻǿԣֻΪͻԴͷǣһ˿һŭҪˣoش˻ԣ
ԭѾĵ۱ĴԭΣoˣֱǿɹˡ
򣡡
·𻯳һ޳ûԭ밲֮ѪƮ㣬ɱţһ֮ƺҪյ㣡
ԼɫΣҲܹ֪ǲҰ׵£һᣬеѡһ̤˲ʵ硣
ѵһĭǰһĻĻֱŵĴأǿߣ׷ڴ˳벻ޣеĹ̫еھˣǱѣƭһеı󣬾ԵŤǵµɥ
ǿջԼǲű߼ʵ˼ԷĿҪΪԼҵһ·ȻһƾҪӢڴ˵ءʵĪǿֲ̫ȻӴŮҲֺڵûκֿܹˡ
˿̣綼ģˣƺڱһеľ·׹Խ˾ʮصϵڲϵ飬ĪһӰ֣·Ĺޣ
򣡡ǵӰɣֻܿһɱҺޣ
ѹŶңȴ⵽ıѣһŲʵԹ֮л죬ǾȻᡭڰ
䡭ض顭ڰսϯ
о˸ƺʲôһѵһ𡭡


ڶʮ ɹŵһ
ب£֪˶ٵĹʷ
ʱ䣬һСûвߴڵʱǰĶ糯֮µ¶飬Ļޣ˿ĵ棡
Ȼǹۣܹ֮׷ʱ⣬жܹµϣüҹ֮ǰ뾰
˿̣ڼǰһУܹϤܹǸңԶʱ˽⣬ĳϣݻḶ́޾ļֵ
ȻһжҪ㹻Ϊ֧ţûһжˮ£
ҪˣૣǿĴ֮չѹȹ֮ԶĹҪըˣ֮С
Ǹ·վϴڣ˿̷·ڸգŵ֮й޵еĴƸѹ죬һڷǣûоͷ
ѪɫĹâ磬˿Ωɱ棬ѹһУ
䡭ų޵Ļ֮вϵĻصǵģĴڽüһЩһΰĴڣͨһڹ⣬һɫĹ⻷֣һħ˾㤣
ˡôо̫ͷкɣеһϴڸĸое㲻Ծ
һ̣ûǸȥĥˣһȻ֣ΪѪɫ֮еΨһʣе̵̫ӣĮޡˡޡ
̣ǵһжʧˣϲһ㣬ΪۻΩС飡
־ֲѹأ֮ϻѹ£·ḥ̂ûʲôܹ赲
һ֮УһƬһƬӨƬѩǲڱ飬Ϊ˳
졪ˣ
ԭڲ֮нϴ۱ħޣʱܵɲ֮⵽˻Եѹ
ħʱȫĸˣŮ۵ķ֣ʳ·磬һֲʳ˼̻Ϣʱ𻯵ɶȥ⡣㷢Ʈ裬°ȹгȰ˵ˣӨף֬ɣ绪
ս֮ǰܵϴ񣬱ϵõ˲ֵܱһľս
䣡
Ѫɫ֮УΪ貵Ĺ⣬һ޳ӰŸɱȥɵĹ֣˷ɵһзɲǼݣ£ʷᡣ
ʱնûңĴһ˲䱻ֹסˣոı䲻ʲôۼսҲֻǽסһ˲䣡
䣡
һ죬·쳹ŵ£ڤڤ֮һָֻ㴩޾ʱգһԪ£һеֶΣħ޻Ů۵üģ
꣡
ħһɲܵشŮ۷飬䵽˼У۲ѡѺۣƺҪ׵鿪ˣ
ң֮еoܴ̫أҪɢˣ
ǿ߲ɵ
ȻݻŮ۵ĵһҲ˶̶̵˲䣬Ҫˣһ۶סʮػʲôܹԿ
ǳԽ˵۷ε𣿡пѵ˾ҪӢˡ

·ᷭͻ֣ǼҪħ֮Уһ˳ڼǰ޾ĵϳϣ赲סرĴƣ
裬̫ˣһǧڣһڣһڡ޾
޾⣬Ǳʥ볬Ȼһ̣ȻǴԵļˣֻǡ
ڼڵĴ֮УɾΨһ·Ȼںá鶼ʵģһҳҳֻǻӰѣΩһҳʵģҲ㹻ˣϾһ׼ɵ۵ĳɵ֮Ȼնȥ˵Ȼϣסһ
䣡
ؾĴڣڽkĿת˹һ̼о綼ֹˣʱ䳹׵ʧȥ˴ڵ壬ΩһɱţӲն
¡¡
һƺҪˣµĻһŲҳ
ⲻѧˣȻǵ棬ôϵ׼۷
ңǰλôĲ˵һ䣬ֱӾʹɱ֣
ı飬ƺǻˣȥǿ߸յִֿԳ֮Ϊo
뵽Щ𶯣һһսڴ˶ˣһ㣬ִǰ֮ϣþȫһ仰ѱšŶԹ㡭
Էģġһ仰ͨǰļӳ֣֮вϵĻصһ𵴱ԴĲĶ֮ҪԴĲл꣡
֮лصƺʲôãضֹˣʱ䡢ռ䡢ʡԪܹǰ׹ĿռƬǰȴû˿Ķ·һдڵĸһ̶š
ԴģӰǰδе·˹Žδûǰ׺ݵµɱǼȴо˼˵Ĳ̫ˣǿһУֱֱ뵽
һ̣һԵѣ˹ȥʧȥеĸо
ǵģӰƺʩչʲôֶΣڼֱּӵĸ֣ҪǰϤνġѱšŶԹ㡭иʲô١
䣡
һ̣ǰ޷Զֻص⾳ݻţԷĻסԪ񣬶ڼԪ֮Уƺһڣǣبת³ӣ赲ſӣ
һ̱˳ͻԼԪΪսҪŨ˼£Ķš
ӼԪӿֵǣסǸ˾Եһֻصõ֮ϣϴȥħԣԴܱң
˭ǸӰģĴʣһ˫Ӻ䣬ԽԽˣһ鶯̧ͷ񷡣
ϵ£ΩҶ磬ҵ޵Уǡɹŵһ
һ˲䣬һɺ֮ĴϢͨ˹ȥڡδɲǱ
ǵɱģӰһʧˣȡ֮ģһһµĸڣ
һϵĴϣ£ȴƣԿݣֻһ˫ӳڼС
ǳȻģµһʵĳԽԱߵȻoѳ˯ȻǲһԴĳĤݡ
޵еģ˿֮ƺҪ׻Ǿʱתһжԭ״̬ת䣬޾Ĳµĳ֣·һ㣬Ψһס
kʥģΪѣԣһּ𣬸һߵ·ؼУ
ڵʱգжϵ£Ȼļڻһж˵ϹƬص飬ȥ֮󣬶ּͣϢ
¸ſռ䣬£ʬ³ٽԨҲܱ֪ںη
˿̣ϵĴƺֱָŰɱ⿴żԪͣ˺ܾãżֵȻ׼ɵȼһУվפ磬ϧ
Ļ޾ĵϣ𶯵ضڲƺԳĴڡ
û뵽ȴܹͬĺ֡
԰գk˫תֱֱĿԶһĿĽڣľʮ֮Уشڴ𶯣
֮䣬ŷɵĹâ䣬رԴ𶯣ƺڻƺڰֱ涼Լʶ
ǿû⣬صĻһʱʱ䳤ӣ׷صĹĹʷ
䣡
޾׹˸ܹɵٵ׹˸ţֶԴĦ漰ϲԵĽɣֻĺܺãֻΧļ˸
ô£
ԭɱоߵ׼ۻˣǰһĻһоëȻɫѿޱȣһ췢ʵеˣҾԳԭԤϣǾʵǵù͸
ԭˡϵĴ̾żԵıˣҵļ԰ҵĹ𣿡
һָˣǧصĹɾΪļ԰ȻѾƵ̶ֳȣشȱָ
ɹšҹšʱ䳤֮л׷˹ʱյһУƺΪ˾ʮأȡյĻ䣬Խޱʱ⣬֤һеķչ
УһжûأⷽǿߣֻҪھʮ֮еľ޷Ȼλѹһжҡɾɵ۲εĻ۶һ
ֶγԽ˷ףѾʲôͨˣҪȷݣӦ˵ȨʮȨ
ɣ򣡡ıǨȻģս˽һһи֣һıƶݶɱһС


ڶʮ ǿʥ飡
㣡ѣ
ϴɫ䣬ӳʢƿأâǺӣ̫財
׼۶㤣׵ĹȥȻʩչֶٰζãΪǵıԴϵĤݣǵԪû˿ĵֿ֮
ʲôǿŭһƬƬǺӣƬĺˣôĲ⣬廹ǺܳʵĹ
ڶڷ£ⳬ˳Ȼһ֮۶Ӧ
ɸ֮еϴû⣬ͬϵµϣֻû˿塣
֮ӣֻɲǱƿ˾ʮشĽڣ˻纣֮С
һ̣һصݻԭƵ޾Ļ֮ƺҪ鵭ˣ֮ʵи֡
¡
пֲĵ𶯣ɵҪһС
޾֮ǰǿֶΣ·ųգ׵ķӡеܣ
纣ӡˣţĴ
纣˼壬ɲɣͬʱ֮һ˻һƬƵ磬µϢŵĴضгܹ죬Ҳܿ¡
ۣϴڿо׽һŵĳƺţԽ׼ɵۣɾɵ۵ľ𣿡
ûȥǿеͻƣʩչֶΣʮأڸӦͬԴĴ磡
·˱ǡֿ˷ǣ֮ʱ䳤ڸ֣Ȼֱӵ׷δʱ⣬ǽʮƬ꣡
ԭѾ׵ı𣿡ǿ߷·ôһ˲ʧЦããã
Ļ֮ųޣƺǷʲôӰЩ鵭ˣǸޣһлִ֪һδһԸ˽ᡣ
СһתϸĴżһѪһǵ̽ţԪһ谭֮⣬ʣµĶȼ˻Ҫ˽⣬ѹ׼ɵ˺֡
ҿݣܿľ˽⵽һЩ飬֣֮ת
һֻأ
һ㣬ȻΪɹŵһҲ𶯣ָֻϵ̫뵽˺ܶ࣬ĿӵרעˣгɹĿܡ
ֻǣҪ̫صĴۡһɹ涼洦ʧܣʮض᳹׵ı
ϣԼһСߵϡ
Ҳתһ̣ϴһּµᣬبתĮΪ٣ߵ󣬲ɾңҳɾ㡭
ǬΪ׼ͽ¡
ħصƮ죬ԶǿԽبŵ¡ϴڻһֻ֣һ֮з·ʲô˳
һ⣬̫Ѥ·ܹӳ³ӣӡŽδ˵Ĺ⣡
һĳ֣ϵĴӰ˲ޱȵ·Ҫ׵ʧˣû⣬ǻĽżȥҪûԪ
¡¡
ؾһ˲䣬뼧ԪͬʱʩչڵֿȻϲߣǱ֮ȻҪ
ûõģû⣬Ϊһ飬ʹӡȻҵô⣿
οâʲôʣкôֻǿܹܲܵ𡣡ϵĴ̾ϢޣȻյһжΪ׼ǻ죬һУȻΪ£Գȫ㡣
ɰ񣬽
ҳһûܹ赲סǵâʵĸԪһ
ڳ׺һһ̣ľʮؾһشƺ飬ʲôûзһ㣬ȴһĪϢԽʵǿ߾ԽоһëȻ
˿̵ļ֮ǰƺһЩı仯ų̈羵ܹӳصһдݻڣĴ˿Ҳڱ仯ľŴԷɱ䣬ݻٵ棬ЩoĳҲһݴ
֮ͨڴ˹ۿܹоڵź嫵ˣҫŽδǻΪϲ֮ӡǣ
״̬ھʮ֮У·ϱʯͷһͻᷢһ
ֶ֮Դȡ
ָǵⱻ·ȥһȻڽ壬ң̵ı仯Ĳڴ˵ػۣԹǰļħ֮ϣ
䣡
ʢĹߵϣԵļħҲɲǻָЩһº͵ϴǵıԴʱ޿̲ٱǿ
ħ޼ǰɱ䣬·̤תĵ·ԭŮ۵ĵһȥ壬֮£ʼָ
˶ʮʬʱ·ָʻԭݻķʱΪʵĴڣڣѸɺԵĿຣϴ󣬾ȻȪʣӯ
ڣѪҺµĳ֣ڱӿؾ±٣ն׵ֱ仯󡪡ȻһΪ˻Ĵۣ
ŶϴڵĿ΢΢ƫתۣƺһеֱӿ˻ĹŽ֮еŮϣԴȻҲͷ
е˼˴۵ţСǿ΢΢ͷ鲻ȻȫһΣ
֮еĴ𶯣һ̻ʵʣķӡÿһ䣬˿Խħ֮ڣõ˳׵Ӽ۵һԾϣ̤һµĲΣ
һ˲䣬ڳ֮⣬أн赲ڳ˯𶼻ᾪѣֻǳɵĹ⣬һ׷
콫¶ӿȪɫԱƬضʥġ
Ҫں쳾жɣܹһҲǺõġϵĴ˵Ҫһ̫ˣֻǵָ֮飬ȤĻǰļĿ䣬ζСһ㲻һΪԻ˵ǿҪŬˡ
㡭ʲôͫоڤڤ֮һֲסȵĲ
Ȼܹĸоʱ䣬Īɱʵڹ죬ټǰǿߵԣһĶ
ߵһȻһжˡǿߵ΢΢ЦЦһ㡭͸Ҳá
һڼȻ֮Уǿţԭ֮УΩһӰΪ³ͼɿǿߵһ
һ߲ʷǿߵԴУֱյ䡣͸ǾһǿߵһΪϵ
¹Ī˿̼˿Ĵ⣬˫ų貵ĹâǰһĻ
ƺһΰڼУֻҪϸĿڤڤ֮˸еʵ
һƬ嫵Ĵ磬ľƺ˺֮еÿһʣ޾Ի͵ʢǿ桢
ݺ죬ţطʢ˼㣬ڤڤ֮ıԴ֮һ̥ɾͣƺһͶ֮ȥӡڵ־ݻδ˹켣ͬǱʶռһ̥飡
޾컯ۣӵее򣬾ԼӳϣǧصʱתԲصһе뷨
󣬸ռɱ䣬һз֮гѣһݻǿĴţһϾʼһ䣬칲أɾͷ
ΰģʥģصĴߣ־ϲԵ־ĴǷֲģĳϣڵԼسѵ
ֱһĻΩĽʺޣֱˣBUGһеĿǰǸƣǿʥ顭
䣬ţնɱڰʴĲߣɨһĴ磬ɱһһǿߡ촫֮ݷһǿߣʵ̡
߳죬ջص˹編Լ;Լɵ۵ĵ·
ֻصأһзֻء
ǬѾԼ·յ㣡
ΪңΪأΪңΪ
ĻۣѶ壬ǳѵ񡣶ߵһֻҪ⡰һԪһУɵۣ


ڶʮ ۽
أأ
ĹɣӴ֮ءӿµǣ֮еһԴرԴݻ컯컯
˳Ϊأѳ컯תôĳֺ֣γĻ
ַ̫Ŀ£
أ飬鶼ܹĳѣһжᱻƣֻҪԸ⣡
ԭԤ֮ɵ֮ĵ·Ϊרɵ̫֮֮ģݻۿ˹켣ݻȡ˽ܵǻ飬ϴճѶ
ֻϧչһҪǬĶ̫󣬾ͬԴ磬һȺùĵǿߣȻ֪ڤڤ֮ԤУǹڽ纣֮бڰʴĲߣΪ·ϵĽ
һж˵ˣ·ϣʲôȻҪǾܹﵽĸ߶ȣ
ϴڣһ޵磬һУϧջǵˣʮĴ֣ʲôܹ赲
䣡
ڽ纣ֲ֮һսĴʮ磬ΣյĹͷȼԼһУԴվ׼ɵ۵սΣ˺һһΪеĶ֣ųƲ಻Ǹʱ˵ĴһΪˮ
նһеĻ֣ҲȼһоԴȥŲƵص˹Լ
ŵٻףԴأ˹µʴ֮£һ磬Ǽе硣ΪʮʱĴݻʣ˲࣬Ϊɡ
ǵӰһƲʵִݻҲвѹһС
ԭˣ˼ַţȷ˲ã
һǬǳΪһĸֹʱ䣬ֻҪĵľӪ磬вϵķܣǿ߲ϵĳɳΪͻ᲻ϵûƣֱ̤ɵ۵ľ磡
ַţü뵽˻ߵġΪ֮֡ٵе·߰˳ɵƣ
ǰؾܣĲΣʵ֮ͬ
Ϊ֣ΪԼȼ磬һͨ飬ӵʶ̤·һΪ֣
ֻһϮ棬Ҫһһĵ·һĴ󸻺Ȼ˵㣬ɣһͷ
ؾͷڳıԴľԼ֮Ԫ񽻸кľ⣬ؾϾ
ɹŵһΪһļϣϾֳ̥ѶӦ
֮󣬻ҪóѵġµһĳɾɵۣҪڡǧţµϴճѶϣ
ɹŵһĵ·λأܹƵһϴѶֻϧ·Ȼˣȴûл̤ˡ
ﵽʧʱǿٴγ֣ƺڿżмʣ·ƺ˽̸վΪҡ
յĳܣֻɾеһˡǾŬıǿ
ǿдǣһУüܹӦԡˣҲǻã
ɫ䣬Ѿ⣬ǸϵĴֶΣϴӡǣߵһĸ߶ȡ׷ݱԴ֮ʱо޴ı֣ĵһ£ʤͨһУɹˣ
Ȼδܻ鷳Ǽûη壬мԾԾԣǸʱ˵òҶᾡһɾ
һʱյĶԾҡ䣡Ļߵһѹ㣡
˿̣ڻĹŽ֮УŮ۵ıƺʱգһ
żֵƺʲô֮ſڣڸ̾ԭ۵ĸšĽˣ
ʧܣһɾһˣھʮصıԴȨޣִΪۣ
ʤսʤصĴߣǳ׵ĳѳ磬ΪµߣΪϵ棡
Ωе棬ܹĿۣ
ƣ˼û䣬ֻҲûӮ
ʣ棬ħ޵һԼɵıʾΪΣǰ·ͨ˲١
䣡
ڲϵıǵִɢ֮Ҳߵյ㣬еĵڱڷ⣬ʱɢ嫵ľ֮ʡ
ö
һֱǻ׼۴ϲǴ֮һʸǵĺô̫ˣϴǵ֣֮ǵԪ
ǵΪһҪͻƵĸоǴϲҪ֪ߵڵľ磬ÿһҪķǧĿޣδܹɹ
ǿ֮еĿӵĻˣֻʾЧοر
䣡
˿Ҳȫ֣ƺһ޴ĺڶĲʱɣһӨĳڳȥıֹҲҪֵһ֣
꣡꣡
粻ϵı⣬ԭ嫵Ĵ磬ճ׵˿ȡ
ʱ̣ħ޻Ů۳֣նգͦʬż㿪Ľѡ
䣡
ڤڤ֮еһ죬ƺʮأһڼǰһɫʯͷ֣Żĥ̴С
ʯ
Ҫʲô˸ߣڼʯͷĵһˣһʯΪһ֮ľ۶ɣ
޼䣬ǹϵ֮Уһ֣ȻɶҪΪ֮ͷ
ҵĻԲˣɫܹƽ˻飬ɣԭĸ̫ˣֻԼıԴۣʯĲ䣬Լһ棡
ڻ֮У˿ľŴ۳ɴ⣬ʯ֮գʱй⻪׳ʣħ˻𣬴ſµϢֱҪһ㡣ʯһݻһ
ϧڵļΪ̫һʱᶼʲôɹֻܹڴպ
Ǹɸ֮Уɹŵһһʱ֮
֮жʵĹ󣬴һ̨֮⣬һнޣûʲôܹߵľУΩΧǽ֮ϿӡŲٵĹģֻϧһ
ɹʱ֣ڴ˵פ֮ʱ̺Ĵ⣬ʶϸܹ̽оһɲãĵϣʥ
ɵ⣬ֻʱϣǽһħϸĹĦ֮Ա㡣
𣿡°ܹͣ𣿡
ԡһɹϧãɸ֮ƺſµܲһУƺʲôɸ֮жһֹϢ
񴥶ʲôһ㲻ĸоħ޵
ȻǾˣţһǰ׼ۡʾԼͲʲôعˣŷгرһĲ⣬ߥħһھһЩмֵĶ
ħ޵ͷɵâһҡΣӺ֮ʳʮɫҺ壬ѤöӨնȥ˵۱oĲּ䣬Ĩӡ֮мĴڡ
ʥĵΪ־ʣܹҺһʥ󣬵˭ܹ뵽ײУʥĵΪԭϣƳֶһɱ١
ܸӣСĵպãֶãôõϵʱ
ı仯ǽˡħżգ뿪˵أ˳Ĩǵĺۼվ֮⣬һ׼ǿд׹⣬ɸ֮С
ɣĸܣĴΣĿЩ׼ΪԼĵ;δȥƴɱһʳԼеɻ
ԲɣԪһʵ볬ͨ۵ĲΡħʵ棬üһֱ۵ĸܣں쳾֮Ĵ̸ۣǿΪ·ͬȻڸߵĲͳһǹпɱԡ
ֻ֪磬ֻսԶǱĶ֣һΪУȻɱ٣
𣿡䣬˼ɹŷ취Ų֮ͬΩսܹһ
ɳԽͨĴۣǸۼȣҪһֳܹ¡
۵·ߵͷҲɹŷ١۾ɾͺ쳾ɺ󣬲Źȥ꣬ھ֮ϵĳɾͣѾȥˣ
ĽɱûлԪһԲͻĳΪ
ǴļӳɣҲǾܰ׽ٿ顢ͬصĿްˣЩôǾԵء
Ůߵ˵۵ΪȫԸɱһոճɾɵĴڣ¡


ڶʮ ĻĶԾ
ܹоõɾ磬Ѿܹˣ֮г档ħ޻Ůɫƽùٴ۴ͷõĳɾͣûж˷ܣֻеִνĳɣǵȴһ˵Ĺ
𣿡˼Ƭ̣ٴοڣͬʱе·ɣַۣӣ
̸ϸ¡Ůۻ뻹ǵΪɹȻ࣬ǲǾȫǺôȱݣ
Ŷݡ
֮ͬ湲Ůۻ֮ĸأ粻ֳ֧ɣûгɵĿܣҪϲԵɣ
ɣȡص컯֮֮ʣﵽԲɡԪһĳ̶ȣȻܹࡣϵļ֮·ŸϵⲻͬŮۻ˵ȻҲ֪ǾԶʱ֮ǰо絽ΪΣҳɾɣݽ֮һݣܹһġ
ɵĵ·ʵʥ֮ͬŮһ˼һ߽𣬡ʥ컯ԷҪɾͬˡʥĪͨʿ߱
ԣɾɵзҪıҪһһ๴ܹبϵֱΪ¯
⻰Ů˵еɻ󣬱ϾԼݣѾէˣΪʱߵĴۣȻµİ˾Ųʮ
ɹŷľ裬Ǹ֮ϣҲǡӣҲǻ۵ķɹŷĲ죡
νӣģǵ֣κһöӣǴĹʵӦͬĹ
ѡɹŷһҪѡһö֣һԽϵʱɾ;ͻԽ
ΪɹŷҪһںϡκ̤·ҪѰһöԼġӡڽУҪһɳһͬպϵʱﵽǿ
ںϵԽǿܹﵽĳɾҲԽߣ˸ܱȼ磬ɳԽ
ȡص컯ﵽһĳ̶֮󣬡Ů΢΢һ٣룬Աڵĳ̶ȣǵо׼۷һߣʷǷͬʥһ㣬Բܹ֮ȼһΡ
ﵽһܹبŵĴΪ¯ϴ
ɣȻ컯شϴƶʿһɾͻԲɡԪһʣĳɣ
䣡
⻰һΧ𶯣·ǴʲôĴأһֽٷ֣ҪһУ
Ůۻһָ֮л֣˴˵أ̫ˣ۳ϵɵôԲ
Щâһϸͻ֣ᷢÿһĸԴһ׭ÿһ׭ʢޱȣȼգޱȵķ¡ܴȣǿķ

һȣ޾ķӡķתƺնȥʲôƿʲôԵ׽δ֣㱻ޡ
һΣɢŮ۵Ļûһ㣬ĸ˵ΪɣȻֱܵ˲ĴҲȫȻǺ£֮У˲ٵ谭
Ϊʲô
ҲֻҵƲ⣬̫ܲ׼ȷŮ΢ɣ֮Уɣݣ
ࣿ
֮⣿
΢ɣϸ룬˳ԡ𻯷ɡ֮аָԽ֮⣬ӦΪѣ
Ů۵Ļ˵ͷˣ֮УӦǳѣԼĳ֮նȥضʿӰ죬ߵĲΡ
ֻ֮Ψƽ⡯ѣɳɾͣɾ˻ԪһʣԵԲࡣŮۻȻĪĺôԵԼɣȴΪ谭Ҫ޾ȥһ˳ƿأ̸ܹȥԼѵĴ
һϣȴߵļ֮·ôɴ䡣
ˣ𶯣һȻܶʱ򣬲²Բ̫ԲԲȱ©֤Ѱ˸һĿռ䣻̫֮Բȫܲȱ©ҲûѰҵһĿռ䡣
ɱʻԪһɾͲ࣬ǳɾһԲĲΣԲ֮зνءһīˮݽһˮ֮УϣǺ£֮£һˮһˮѶȫͬǵ뽫ǵīˮѶҲǱǡ
۲ͬ쵶ͰͷֻҪĵﲻԲľ磬ѵвԶڡͬµ쵶ܹȱݺڣֻҪܹ䲹꣬Ȼܹں쳾вܹ࣬һ
һα⡣ͻȻЦܹɾɣ¸Ľһ겻Уһǧꣻһǧ겻УһԪֻҪţиһĻᣬȻã㡣
ͨĴۣʱһŶ೤ܹں쳾֮пԼģɵķһܹһֻʱҪϺܶࡣ
һ˾⣬ɱ֣ͬҲָܹ˵ģ֮κεĲϾᱻҵΪֱӵԪ̡
ɣʵ֮չߵĲΣͻҪߣֻעĴеĽȻ졣
Ϊģˡ
ҿ˵֮ǰĵ·Ϊɵ·ô֮УΪ·Ůۻż˳˵Ϊվ۷壬һ֮ϣѹڴ˾޵Сٵĳɵ߶㣬ΪԼ޵С
ֻǣ̸ֹŮĿżҿνġӦǡڵһ̬۳̸࣬ΩԼĵΪ֣Ϊ¯Ϊ¯һļޣ׷Լ·ļ
һš·ϣɵۣ㣡
Ůۻһͬĺڼ𺳣һһء
·ҲΨһԿϴڵĻᣡ
ǰǧȲһ仰ĳ鶯ݣԿ
ȼҲºݻҪѹ֣Ǵôף
ڵĲ̫ˣ˵Զߵ۷壬ٷһսɵһʱյȻ粻һ׼ɵۻܲ˵ġ
οܹǿʩչҪΪͺܹ˵һ⡪е·л˵ǿҲǹμģչ۷ʱ
ңҪᣬҪһ֤ˣ
ǣֻǸɳۣѹ
ȻҲֶ֪Σջʲôʱ֣ǵĶԾڱѾĻѾûлͷˡŮۻɫӣġϣĶԾܣϾϣһжܹʶˣ
㳢һ£е״̬żһ¶ӣֻ˵һ仰
⣬Ҳֻ˲ĲΣڴ˵ɷģӡϡĴֱӵи֣·һشְ·ˮһʡ
ЩֻǴҪģڽеһ˲䣬Ԫ֮һâǿʩչֶΣżУڷ峺Ĺâƺعֻ˲ü鴦һ״̬֮С
һֻ̣ľ磬ƮƮ翣ޣľţغϡ
״̬õ˼㣬·صĸ̥֮У΢ĺǻ˶еġ
䣡
һ죬ףĶը죬Ůۻ壬ѡŷ֣ѤõĹâҫͻ㣬ΧĿռ䣬·ںϽ֮С
״̬ƺǻͬ
Ƭ̣ٴνе״̬֮Уٴγ֣ԪҲãǾҲգᱻĽһ״̬֮УϵԪ״̬鱻ȵĲ
˼ΣȻ״̬ԽԽãܹ֪ĳ̶ţĻãӨ͸ϾˮȻһ𣬻顣
ֻҪһе״̬ͻҪֹͣûа취
ʥ״̬Ůۻɻ󣬡꣬мʥϴᷳɱˡоǵԪһ׷ݻḶ́ڵ״̬֮ƣȴŨˡ
ڵӣò꣬ͻΪ׼۴ԲĲΣʣ֤ˡ
ҾһĹ𣿡ͷΪʥݻԼС
Ȼһ˿򣬡ɵ٣ǵĶԾͻչ


ڶʮ 
ʿصִնΪԼǹ̲ʲô̫ˣɻ¡
ǿʩչֶΣ״̬ȻΪͬԷˮһ򵥣Ҳζû㹻ʱȥ˼Լĵģ˵𣬵΢С覴á
ͨĶҲͰˣײ־ǿĶ֣㲻þǰԼСȥ
ҲŮۻԭ򣬴ʱʼҪƾֶΨһҪıӵһ̤ϼ֮·̬֮ƣΩԼĵΪ֣Ϊ¯Ϊ¯һͻļޣ׷Լ·ļŲΪơ
Ծڴˣʣµĵ·ֻܹԼȥ̤κ˶԰㡣ŮۻӰɢҪݻΪħޣΪɣɽĿ飬ǱϾתҪʱ乮Լĵ
δʱҪɱ־ɵԪԱգȫֻ֣ܹԼҪúõĻš
ħ³֮䣬ָģߴģ˺ܶ࣬徧ӨͬīɣӨӨɹת󣬵һֲֿת𺳡
ջصຣ֮УԶĻĪ⣬䣬֮ԸһȥĴڣʲôķã
ֻأ
ȻǿߣչѾ䣬ڼֻܹصĴδûʤ㣡
ֻذһ֮̾лصȻпӣȱؼһҲֻ̽ߣһ·Ͷһ
ͳŲҳʤ꣬ԭ֮߸Ķû뵽һҲҪӡ
ţԣϸĴһ̼ɫͱޱȵĹŹ֣˫Բô£
ԭһֻһתϵĲҳ֮ϣʮĵĪӡǣϸƬ֮Ĳ֪¶ı顣
ô棿ֹţϸĴԪ񲻶ϵ̽ԭ޶ĲҳһѶϢǳ鴤Ұ
⻹Ըˣ
ѶϢݺܼ򵥣ֻҪǿԼĵӡŲҳܹԪ֮ڣȻ˴ûҷֻҪŲҳ֮ϵӡ𣬾ܹʹ˸
ΨһȱݣڼУӡЩǿߵĸҲƿ֮УǻϣȻӵ߻Ҳã߶ҳûаַأ
ȻǿսһУ׷ԴĨȥ˲ҳϵӡҲ޷صġ
ȥĴţԼ˳ֻҳֵ׵ľҿһ
ʮʥʮʥǰ׼ԼѪħޣȴû͸ӡǱʱħ֮еҳɣ˸յĻᡣ
˵ãҿֽһͥһ̣ĶˣֻͥصĹؼܹеУʤ
ŲҳдóһۣŪǧʿӡϣۿյʱӡı仯ϸоһ˵ܹ˲ȱֻ֮
Ǹʱ򣬳ɾռֻزʵҿȶһСĿꡪ罨һھʮصĲưֻأֻΪֻصĵһŲҳ˵гɹĿܡ
ȻȰͥɣ˵ˣȻЦ⣬ȴ͸Ѫ˵
ͥǳɾֻصһؼ裬ͥ¹شŷǷ壬⵽һЩǿķԡ
ŻȻЦֵ̫ˣЩ׼ۣһҰĲΪͥ谭ѵĻᣬ֣ɱôУ
Щ׼ۣнģеظģһԼ̣Ҫͥ㲻þ׼֣ٵ
ǸʱҶǣھ֮Ҳǿһ֮ƾֶδŰ
һü֮Ѫ䣬һƿյĵǿ֮ͬʱһžӰ֣ɹʣɼɡǼµĺ֣Ժյ۾Σյʱܹ
ѪžӰϣڤڤ֮һֵٵĺǿգٵ˱֮ϣ
䣡
֮Уһöžڶյ۾ųһʣѤޱȡһ̣ڽգ𣬽بŵǿգ߻ģ
ٻ۾֮еһ˺ܾȣϲħػ𣿵۾ǿҲδرȵǼ۱ѵʲô⣿
ˣҲǶˣһ𶯣գŵ۾ʧķٸȥ
䣡
վ˼У·棬Ũ֮ԴӨҫ˻ŵĹâһ˲䣬޾ǿնʳ֣ɫ˺ڰ
žȾ۵ѪӽҪԽ˵۱ĲΣ˿̳ڼУյѪȾ죬ʩչһĵƺںʲô
Ѫļҵ׼ǱԶĻ𺳣ֿ˼ֶΣЩ죬Щ⡣
ֶܹͬԴѪһķΧ֮ڣǳͬһ۵Ѫᱻٻһֻ㼯˵ֶΡֻϴʥɻģǳ˱ǣѵмҵ⣿
Ƭ̵ʱ֮ʵõ˽һӰԽ˲գڴ˵ؽ٣
ΧǳڳֵɲǣԴ⣬·ڹӭǳףĴڡ
ףȻٻңʥӦٻԭЩĪǿʱˣһ˲ϴʥ£׼ۣ
ϴʥͫӦѪĹһʥվʧˣ
ͬԴͬ˽ͣ˫˻˽⣬֮䶼һĪ
˵ɣٻҹк£ܼѡʥܺ˵ܰͰ
⣬ţ¼ѪɱֵţյĿġ
дʥɨȴֻݰܣǰƼʢ١
ҵϴʥ׼ͨ׷ԴüǲҵһĻĻ˵ŭҲˡ
ô
ܼ򵥣Ҫɱ΢̣һɱУʱ֮ڲÿǣݵأѵãҪضգǷ棬ɱ󣡡
ɱ㼸˭˭Ϳǵ컯ˣ
ݡʥϵﶼǵһֶιһȥЩ׼ۣ϶ҪôһʣµģȻҲҪܳʱ䡣
ֶΣҪ֮ͨĶǿߣվгɹĿܡϴʥһ¿ԣҪضһƬ򣬲ɱ󣬳ն·ֶҪȾ֮ͨǿߣüҷΪ׼ۣȻҪ֮Ĵʥϡ
ֵ֮ϵʱ֮ڣٸʥʥĿ䣬żĿġΪʲô
׼ǿ߸ֶΣôɱģܳȥһǣ֮׶˭˭Գܡ
ҪһưһĴƽЩ׼̫ԾˣҪϢһʱ䣬ܹİãʱ޾һС
Ǻ⣬ʱǲ¶棬Լҵ鷳СǿгҲ޷ǿھ۵ս֮ҵһ
Ҳգϴʥ̾һȺ׼ۿܵıҲ⣬ʵڲɻܹа֣ʲô࣬ǵ۱Ƚ϶࣬οƸǾġ˴ؾ棬ֻҪν
ֻǿżı˼⺢ʲô̼
룬ȡĲҺָˣȻԼ˰£Ҳܹûб꣬ˡ
ʥЩĪıǿһΪˮʱˣ˵ҲΪеһ֡
ҡҡͷԼֶϵʥϴʥǶվ֮зɿ̻ӡǿ֮У֮Χס˻
ûв֣ĲҳתʣҺɣӡϵӡת⣬ʼ˸ա
һģӰ֮УǹŴ˵ػۣԵԪʼѣ»ص䣡

һ޴棬һӰ֣ǿٵʱȻҪһ㣬֮Ҳܷǳ
һ޴ɫҲ֪һƬǿ飬ʥ۷ĵǿ̧³׹
𣡡
·һٵصлƣ̧֮䶼ڿһС磬ӿš
Ѫͬһս·ϵĻߣʱ
𣡡
䣡
һˣ

һǺӵŭǿ֮лصʮʥεǿ߹ǵĴڴ˵زڰ֮г⣬


ڶʮ ϻͷС
ǿڶʮʥǿڷйԼŭԼ
ɫһƬնưܣ˿Ѫ죬ڲˣʩչصĴͨ޴ޱȣſһһŹϵĺǾĿзȥ̫쾫״̬عߣ
Ƭ̵Ĺһ濪浽ڵĺˣ˻ҽһɿֲϢɢʥ۷ĵǿޱȣ
ڤʥŭ𣬳޾ɱ⣬ֲޱȣһƬһƬʯһЩСǸըǿһҪǧУǧذ
һ·ϵĹǿߣʱŭڤʥǰһȥȼԼľѪչ۵սֳ
ǿߵҲǺ궯Ҫ֪λһУܶ˿һԵԼǿ߲˵ȫԱҲˣʱһɥܲǼߣ
߳ӣ˹򡣡һǿ֮쳹·بųĴڿڣ׵ƽǿеŭ
ǼڿڣĴʥ˿̵ǰͬˣһ˾㤵ƣֻǾվԺӡ
ŵǿ·ãϣ˶ĳȻһְڡ̰˻ĵϴơ
ԡתݵبʴ桢Եãͬ档
ڡϵ̤㷲˻ģݺţҪ
ⲢΪϵ壬һʣΩڡͳǿߣܾ޵дơ
ҲʢԲ
ϵʩչ˺֣ȻڻʲôѾһŰֽ֮Ⱦһķɣ
ͷֶ֮£ɴ˿ɼһߣ
һ̣ȻЩ֮ݺǧµĴʥǿ߶ľ֮иܵһǰδеѹȣԴƾĲ࣬ǰźܲ۵Ĵڡ
ǿ˼ΪҲûһʥܹĴĳ֮¸ӵĿ£
Ѫ۱ȻȴܹСѵĹˡʥڣһ񣬡Ϸڴл
лСѣ

ʣʮʥҲлǾĶ飬οǰ֮˶ִǼֲĵ۱սԸǣҲûʲô˼ġ
ԼѰ·ܵȻ˶ѡ
ȻûѵܹͣѪ֮󻹵ԸգҸ˲СĴۣĻƽڸѡһЧ֮꣬壻һڸ㹻ĵرͿֱӵ뿪ˡ
ʮʥɫܹŹ֣һμ˰ǵ˵ôֱףˡ
ֻ⿴ѡʵֻһһΣȻգ֮еõĶûˣı飬⵰һʲôˣ
仰˵ҪǿѹǣֵıȽްˣֻЩʥǻ˼ǧĴڣɾˣôῴе⣿һɫǲ̫á
ǲ⣬мֱȵЩǿߵķǵСƿǷ죿
˵ģԼС궼˵ˣﻹôࣿ
ȻЩǿ߷ڣҲɱˣѹżʵ飬ĦתȨΪֻصĴҵˡ
ꡭʥ߶ţ֪뵽ʲô⾼ҵѡ̤һ·ΪԸܵұݺǿ֮У쳾ʱԼ׼۶ûеͷߵף
仰˵Ĵʥͷǵѡ񣬱Ƿٴѡʱģ˵û
ǶǲͬˣϿϲŭֻ֣ΧϢƺù
ҲǡϾǾĴұ壿ʥھͿΪҲֻһѣϾҲҪչԼӦе
ֻʥˡʥ˸⣬һתֻҪгһܹƾʵսʤң̸ʲôˣϷΪЧΣ
ϻͷ˿̣ǼʣʮʥаϡѪڱֵȴ
ϼһﵽڶǧˣжͷ˲һǧ꣬ڣٹϸ꣬һѪҲҪݰˣսۿۣжôոҲûô
仰˵Ǽ֮ڳɾʹʥ۷սͶЧ壬ܹⷢȡǼ̵ʱܹ֮ɾʹʥ۷սͬ˵ǰ;Ĳ׼۲£ͶҲԿ
ȻˣżƵĿ⣬ʥɫȻһ˿ߣǵѵĿǰɱֻ֣ҪһϷǰΣ
һ·ĴʥڣѪսǵĻһ
ǣ

°ͣһ˿ȻһһԴǣʵеСҲõö죬㼧ǣߵȥ
ԭɱǵĶ֣һĶվ׼ۣҪǧеڤվŽ׼ۣʱҪðͷ㲻ûûɱ֣ȱ׼ɱˣ
ʣµҲòȥڿǹźü׼۵ĺ˶˳һĸ깵ƫƧһһ
οǵȺ¶⵽ϴЩһﶼǻ˼ǧģȻ֪ʱҪһ
׼ǿߣһƲ⣬Ǽ۱ЩʥУδûеֻֿҪĳɳ׼ۣҲһԱ࣡
ϤеĸȴǺ⣬ϵĳ㹻ĿľǶԸǰеˣǵӡϣʥΪһϸڻң㹻ˣ
ƣƴЦʮʥжǳ鴤һֲԤУλܹдģǱٺòˣ
˷ǿ٣ʵڱʹ֣һΪԻ˵˵ţݼΪǣ۽ƺһξӨˮ֣ʹ˼ʹҪɱ٣֪ʲôǱӦ
Ȼλ˵ˣҪԸǣγ²ɣĻڣʮʥ۽Ƕڲͣĳ鴤Ǻü׼ۼϼʮŴʥһ۱֣ڹȥϸ
ϷʵĿȺϻͷɫһٱ䣬Ƭ֮תȻȥ֪ˡ
ʮʥӣǸϣ಼Ƶļ׼ʥʥֺ͸
׼ۣʮʥɫ仯ֿһתĹž۱
ǽܵľʵ̫ˣǾǰδеɱ֮УΪ˵׼һĳü𣬲һһΣû뵽ôּ׼ۣ˹ͷˡ
ڳʥŲõֶΣ֮ʱ򾡽Եͷ۱δûлᡣȻżƻȻһ
ʱ򣬿˼ĲЩʥÿ˺ܶ࣬ܵϴʥ֣һƲ֣һӡƣֻܹʥ߶ħޣɱ
ɸ֮У׼ϥǵ󣬻мʮŴʥ˿̶ȫעĸŹǽϵ֣Ȼǿߵľ־̺У¶Ǹһһأ۴ѹʱԭѾΪͻƵĸо
ִǿ£Խ˹ۣ֮ظľͷӵ֮ѣһֺڰŵɢ̾ΪһڵľͷзȨϧˣֲ⣬ֻܹĦֵϣ±룡
ܹǰĵ·㹻ˣ·ܹǺĲһϵӰţһСڿ٣һֻ޴룬ɫ̫ƺܹ졣
ˣoҪܳʱŻָظľͷǸִħ޵Ĵȴʧ٣˵᲻õʲôĶ
Σһ⻷ƵӰڣƺһʯʻģһʥ飬ǰ϶ţʵޣȻõʲô䣬ʱҲˣϾУûʲôһͣ
ǳȥȫҳɱʲô䶼䵽ǵУʥ׼۵ĻᣬһУΨҶ
Ҳǣ׼ظľͷͷϸĲǰǽ̺ϵϣʥ׼Ҫ״̬ʱȻһ˿Ӱ΢ֻɸ⣬᲻ǰĴ򣬱ķԸһ£⣬ȥˣ
ǣ
ʥЩᣬ׼־޷뿪ɸǿա
ǿյһɲǣΣͷ¶ŵĹâ㣡


ڶʮһ ĺʥ
˿̵ĺʥһ±ƵģֻʥվĲԶӿ̻ƣɫ粼ǿգԡ
ֻЩҲͰˣΪ֮־ģʥĲԶжʮʥ
ţȻʥֵͻȻ΢СղʥиУ˺ʥͫԭ㣡
ķӦ٣̧־һǿյɹնһʢĹѷӣǰǿշΪ룬ҪԴ˽ʥʥΪء
ʥָ̧񵲣ɫҫŽ񣬴ʥĴ·һ˲֮䡢ַ·ŵ£֮ʱĺۼڴ˵ӡסʥһȴޱȵ𺳡
ӦȥˣȻˣʥһʮʥȥˣˣƺڲʲôоһľı
ʥ̧֣֮亳ǿգʥһſŵʯը·Ѥõķ羰
Ĳ̫ǿңžǿ֮оͬҹ֮һҫص£̫Ŀʱʣǿߡ
Ǻ⣡ʥ΢㶣ҧгݣȻڤǼļһһҪɱˣеŭ𣡡
ʥͷȻвƵĹûͣ£һһ֣ʥݻļ£ǿһֲʱգ˲仮بŵǿգնʥ
ʥɫôͬǿ֣̫ĿֲǴݿ֮࣬ط·һھ޴ĺ¯Щǿͨ¯ҪΪĳ
ɲǡ⣡
һ˲䣬ʥʩչһָڹɫĲʺ򣬷·ܳһԽ˰ϵĴֲϯǡʱ⣡
ʥ飬ĳ˫־ͬϰ޵еıǮڳ֮ϴʮϰ꣬ȻֻʥûдԲȻʩչһͨһ֮Խ˴ʥĲΣȻֻһߣ
һɲǣʥ̤ʱȻֻ꼻һ֣ȻΣ֣
¡
Ǻϣ޾ɫâһĺһһµɫʳ֣ɫĹâܵκ˶޷ӣǴبŵ£֯Ϊһţ·ͨ˹Žδһʱա
Ƭǿձʥ޵ͷʥӰĿռ䣬ܿ˻Ľ֡
ʥɫ԰ףûһ˿ѪɫôĴʥһƺıʲôһּ˲ĸоñҪ룡
ʥͫϣűٴΧɱΣգʩչһǿ֮Уһĵ֮ϣ嫶Ը֪佮磬ǽѾס
յΪԶĵطһžգϵ嶼ڲһ֮ղ֮ȻһǿգžԱߣһϢ嫡·մ󺣵ǿߣֿӡ棬
۱׼ۣʥʧгһ˿ֿĴʣΣյ˼㣬ֻ׼Ѿ֮б飬·بŵ
һ˲䣬ʥǱܴ󱬷Ƶ磬ԽգΨͬε޵ǿߣܶԿεĶ֡
ͬģҲţֻҪɸ֮ǿ߳һжĻʲô⡪ֻҪܹⳡδ֪ı֮ǰʱĽϢݶͲеڶ
䣡
һɲǣﾡʧɫĹâ㣬ϴʥ⣬Ȼ˿ûа취ڳ֣׼ͨɴĦֻ⣬㻯貹ļɱ֮
𣡡
ʥĺ֮зһ˻һìУâ˼㣬ƺ̴ܹһ̱ӶǵصûǿգǿƵĸײ
һԨϯǿգֲһУǳըˣƬһӾͰȥޱߣ
һһŹⱬһһǳ촷ۣһԵĶԾ׼ۼײøΪֹһգ
ʥѪվɹĴһ׼۵ֶ֮л˹ȻľݱٳɣҲ˵ʥһĲ֮ͬе޵а
ңʥӰɣٵĽӽ˻ֻҪܹУΣԽ⣬ȼλ˳أǶҪ֮أ
ڸʥҪĹͷѤõĹâȼգԭѾѪ⻯壬ʱתݻΪ߲ʵĺ⣬ӵĲʵȴʥе·˲ʥߵͷҪѪ֮
ǺʥȼԼľѪ֮ʵĵ֣սһ˲˼㣬ƺ˰˽ĲΣ˷
¡¡
ìʥ˱ǹһ貵⣬ñıڹޱȵıҡ
һʥǹɱ˿ƿһ֮УһʥɫˣһǴʵˣ಼µƶҪһΪԳΪλӰ
ˣ
Ի͵һչΪìȻɼתΪ˼ì֮һڶĳԴĦĹϣȴţ뺣һ㣬Ʋһ˿ķˣ
ֲ֮ɢڶɿݻ·Ҫ̾һУԶźûһ˿ĵֻֿ֮ɲǾͱĳ˱Դһ̫ĳӣ˲ʧУ
׼ۼĳì˺ڶ֮ϣʱ·֣ȻoգȻ԰ѷֺ
һ۱ʥɫǰδеѿѹֲ̫ˣѷ˿һ۱һ˲Ȩףû˿ԥתߡ
߲ˣ
ڶݻֹͣˣݻħޣ˿ɢ׵ѹס׼۳ì
Ů۵Ļ»ָħ޵壬ȻΪɽٲܼգǵһ۱ʹȴû˿⡣
ʱ䲻࣬ٲáʥǲùˡһĮĻǿ֮쳹ħ޷ɵʥԱߣǲõƣѹ׼۳ì֮еoҪ䳼
ʥηɿĶ˿̾ںʥٴգҪ֮ʱһķڷٵı䡣
һǰҲҴգһĶ𣬺ǲмտռʥ۷Σ
㡪Զ°ɣ
ʥɫʥ۷ĵ򱬷ϯķ֮г֮䣬ȴѾԶҾһ̣һɹճǿգֱӻϣ

ʥŭüĳһƿڣһ̫ͻȻȻǿֻʥĲΣǻ˵̨ޱȵޡһʥ˾СʲôʱҲô󵨣
죬Ǳ絽ˣǱʮʥΧֱ׼ҪĿɱڻʥҲ
ϣ
ʥɱ̽һֻ֣ƺҪǬǸ˵Ķ̫ˣչֻһ˲ʹӴ˵ʧ٣Ҳ֪ôңԶΨһ仰Ķ
̨֮һЩϣܹϲ
䣡
𶯣׹˸һƬ׺ͻأĳ֣һ˲䣬ϴӡǼоֶΣûʲô̫ΣǹؼʱԿǿߡӡĨ֮ǰ٣Ҳһͬɽ٣
ǡ٣ʥһ㶣ЦԲ֮лصΪʥ飬֮ͬке֣οΪϲԵãصӡٱҪ߳ɣôܹң
ʥһĴԲ߳۷ʱǲ赲ϲԶҪΪΪضҪΪף˫ͨдԲ޽ʥһǰδеĹʣһ壬ôʥһٹ⣡
٣ÿԴҵѪ⣬Ϊҵ׼ṩ
ԶʥˣжǣѲԸɾ˶𣿡
Ψ⡭ĮĻ֮л죬ʥжǿ˵ֻ֪˴۲ʥ顢ʼ۲ʥ顢۲ʥ顭෴ɱԲʥʱɱĺ˳֣
ʷϳִԲʥв٣Ȼʱǧأͳʮصʮλɵߣмʥ飿
վھߵЩʣĸɱôһʥ飬Լ
ĻĴʹ˺ʥģȻ˵ʥһϵٹ⣬Ǻܶʱ򣬴ԲʥϵٹⲻǼӳԼϣʱȴǳΪ˵ĵʯһϵĴ۳еĸΰ
ϡļŭˣҷģһҪáܣʥɱ
֪׽٣Ϊ߳ɾܹɹųɶǺԶǿУ˵ˣƾʲôΪֻһ׽٣
һ˲䣬׽ѹ£ٱҪһ㡣ǿХ׺֮ݺᣬʥ˵ĸСһԾϣǿͻС磬ٵھŸС̨ףɾʥ۷壡


ڶʮ ɱʥ뿪ɱ֣
һУȻһĪı֣ǰ;ϣʵϣĻ֮
ϴȱֵõһ̺һȫʯȻڸûа취ȫֻ¶һ㹻Եţ
Ϊʥ۷ʲôҪĶԿҪ̵ĵ˿ȱ©ֻҪԸ⣬ʥΪֻǵָ֮䣡
ʱ̱޾ɨһУǿȻǴʥǿ߶ҪΪ֮ľѾǼ򵥵ϵĵӣϵ
һƴ٣ǿ׹ⶼֻǱΨ½ԻӰǣЩӰһһһһ۸
ԣǷǴۣȷе˵Ǵʱ
һɻ׺Ϸ٣һѹ죬ţ˵Ϣϣһ޵еĴƣǿȻԶԹ۵ʥڲȣͷƤڷ顣
ǿĳڴԤеʲôһЩйʷʱֻоηΪϳеһЩ˭
ôܣôᡭ£һЩʥૣʧˣ˲⡣
ǹ֮۰
̫ˣֱϳͬһ㣬һĴ۴Ի䣬ΪΣ
УЩӰˣһ£ţȫһµ޵е̬Ϊ
ϵۡʥĸȥһϵۣΪһҫʱԺӡһ۵Σʴܹϳ
̫˻ʡ
̫ʥʡ
һŵĳɵߵӰϳЩʥ˿ûǰǿбȵĲΨһ־ηһ˽ܣһɳ϶ֲ˭ܹ赲
ȫΪɡǴʱ̬׽𡭡ϲԶҪΪѡ
ʱƣδ۰ʥ̾Ȼʱ֪ĲҲû뵽ĳʣȻǧʱɳĸ߶ȣ
۵ĵȥ֮ʱǳĴȻһ貵µĵǣ
ôĴӰعؿ׽ٻǿʲô̶ȣ˵ǰʮʥҪжвʱȴϿˣĸ˽ܣδƵҲûָһֵͶĺö󣬶ܹˣôӦѿǹ⡣
ʥźʥǵгͬ飬ϣܹ
۵Ӱ֣һǷ·ӵԼһ㣬֮ʩչʼաɱǰδеĳ̶ȣ˲͸˰Ȼ
ȻЩӰǿЩ޵еķɣڹž񣬸㲻ͬʱ򶼺Ѿսȴ޷ɱ
ءֻءսʩչĴԽļսԪ֮еһĹ죬ƺһӡܹءʮս˵Ǻһе֣
ʥһȴΣ֣Ȼôҫʥһٹ⣬Ҳⲻֵľ
ҲģʥŭȴֻߵıԭƺҪԽ˰յӰסˣһΰӰͷӣȣһϯĴ״̬
һ˲䣬һ쵶öʱգն
𣡡
ʥɱŽض壬ȴٴ٣һͰҵϢӭһֻԳ֣ˣ𺳹Ž˫Ż㣬۽𾦣Ϭ
һУɲ֮ѣǿ󣬸Ͱ˼£ֱҪ
꣡
һ죬ʥİɫŷ˰һ̫ǿȻʥǧ¡·ѹˮĴʥ򱬣Ƭ˻ģ

Ȼٱ߳ɣӦʮ۵Ӱ˾ŵǺʥҲǲҵ˼㣬һһŰֻܿʥǿͬʱŬӡϣܹⳡɱ١
䣡
һȭâشڰǰֵһ֮ڻͨչԼ޵еվ˽֮УսĸҸ׵Ĵʥȼ磡
棬̶ֳҲһİ
ֻҪٿľģȻܹٽһȻɨ֮дĴӰһȫ֣նһУ
ʥ𺳵Ŀ֮УɱʣһӵĹ֮УǬĸӰڲֵ֮ĵڽ֯Եɢš
еѾۡԼֻصĴڣڣһʵҲڳΣȻǿݣֶصϣһӶˣ
Ȼ㡭ɹŵһ
ӱ䱸ǰ֤еĳ²⣬ȴû˿˷ܣһѪڵ£ʱҪɱ
ǰľ̫գ֣ͬ棬ϵ¶ûκһܹס
֪ǷǴһ㣬ĸо⼸ݻӰƽĴӰǰֻбܣ·Լǻۡ
żʩѹͬʱҲڻĶԿƺ⣬ԼӰֻصĴвɹŵһ
գڼŹֵĿ֮УĵӰһޣӹ֮ʧ٣һٱǶɹˡ
֡ɻ׺ĥеǿ޴ʯǿԼĵ̣ȴڴĦŷŵţеˡ
ת۽Ժ˿̽ʥ۷壬ʥֻһţЦĿźʥ֮òˬ
޵еʥһϣڴ󿪣ӰѾӰĹȥʤˣ
𣡡
ȱһֻ֡һȡһӵĺʥһŭΧɱԼʱ֮ٶֻӲ򣬴˿Ҳ;ƿݡ
ץסһлᣬڴ۵ĵ֮£Ĩ֮ǰ̨֮µӡʩչһֶΣҪ֮Ѷ
죡
ʥһŭƺٵ׷ɲ֮ԶԭΨһ̺ľвʶͼԿ١
ֻһ˲䣬ǵͱޣԶ³ֵĺʥڿѪΪȻǻҲ̺һɾѪ뾫־Ԫˡ
һжֵõģɹѽٶɢȥϾֻǱɽٶѣǾͻơ
㻹һбʥ飬ȻƣûбٴλƵĳڱ˶һĺʥУǴЦ⣬Ҳ޷·
Сⲻ˶ãʥЦţ֪һʱȻӲȼλ˳أ㶨Ȼ֮أ
ҡҡͷûж˵ʲôٳ֣ս۷壬ǰɱ
䣡
һɿֲϢΧ򣬿µĲϯһУһ̻⻪ҫޱȣ٣£Ϊ֮һ侪޵⣡
ʥûԴУȻڱԴܵش˴ʥ磬ȻȫԸɲǱŷͬʱȼԼһУֻΪ˻ɱ
ǾԻǧΪһУǸ۷ĶԾǵ̺ǵ־ҵĴײͬײǻԵģ߼⻪Ŀûط
գãã⺣УӰԻ֮ѪۣһתͨɢԣɲǾ͸ԭˣͨ徧Ө״̬覣ֱӵв֮
ʥ̤·ų̈һָ㴩ԪնϣȻǹ֮۽ٶȲ
𽥵ʧȥʱ·ʲôʵĴЦţҿˡ
ʱĺۼʥһϴʩչ˸ķ컯ݱŨ򱶣ЦǬʥһϴڽ֡
Ǹʱ򡭡桭㡭
䣡
㿴ڣܳ˺ʥըˣΪѪ׵䣡
ʥѪɽػ谵ŭţǿгǱϲԵĲɫ磬ƮѪ꣬ס
ഫɱʥ飬һǴһµĽѡ
һ죬ҪһУνϲԡνĽɣкοɾ壡
ȣһ𣬿ٵءǬĵڲնһ
ԶʥһǷ·𿴵֮Уһ޵еĴƲɵ
ǿգǵǰΣ
ʱϼ޻ЩǧµĴʥǣǹĿڣû֮ǰֻͷϿ˼Ǳѱϣ
ã΢΢ףۿƵĲݻʣµı㽻ң
Ҫɱ֣Ƶ̾Ϣǿ֮лص磡


ڶʮ ΪΪң
ɱ֡磡
Ҫ֮ϴͬʱ֮һȥ߻֮ĻУ
Ͼⷽļֵ޴ҩأǲܽЩ׼ն㹻üͷۣͽããĻ֮Уûյʤߡ
Ǽһܹɹɱ٣ɾϵɸĪϵҵΪԼй

һУվʣ˼Уתɫ⣬һƿյǿоС
峺һֳԽ쳾ζһţıԴ֮ӿӳɾ֮ϡǲʣ
ɸе磬ֶռ˲٣ԴΪ߶ʱվ״̬ޱȵĳoº͵ĸţɹչ档
ҲǼΪɱߵԭ򣬷򵥴뾳磬ϴʥӦõѡ
ֻڵ۱׸յĹͷ׵׼Ҳ΢ģṩʵļ
䣡
۱oգһʵĹӰڽ˼ڣӳ̨֮ϡһ̣һֻĸо·𳹵׵۾磬Ŀռ˶ʱΨһף
䣡
嫵棬ƺյĺһеһУϳǡʯָоԣƺһַԾֻһ˿ӿ˳һ켣ƶԶǧ֮ǿմ
۵Ĳ𣿡״̬֮ѣ˫ָ峺ϧҡ
˿̣ƿ֮£վڲʩѹ·˿ռλһеڻۡ
ˣʣӦģҲڼٵıʮٱǧأã޼
һŻľվǿ֮Уκƴ󣬷·ǿٵصĴ֮ӵޱߵΰ
ֻϧoޱ߾޴û֮䣬սֻܱȼʥڽľ֮еλΣ˴á

Ȼû˿ĸı䣬ھ˵ڣĵ飬յһĻ
Ĺۣ˿˿Ƶ˿ߣյľӡĵƣΪϵĴ
ֻڷεһ˲䣬ĵ˷Ƭ뾫Ĺâ
𣡡
˷һŭʱ̫ǿˣһ𶯣ĺڱ飬˹ĺۣ
һ޾Ĺ֮ɣƺԵøӵˣһĽᣬ嫵ϻ̧ۣ㶼޾ΰǲǿ񱩵йǷ·ˮʱٴຣʱĺƾ籩ĳͻ԰ݡ
˵ϣڲϵţԣⲢǵǲϵǱǱԨ
ʱ򣡡
ϴʥ˼㣬׼˻ᣬ·޾֮Уһ׼۵ͨһû˿ıȫԸ
ƣ
뱱ͬԴĴʥҲڶ֣ںڰ֮л˺ϯΧĿռ䣬ȾһĹؼڵ㣡
ɲ֮䣬ԭӡΧռƴŹɫĹâҫ䣬
һ˸λðɫһ𣬹ͬĹϵĴܹԶͻᷢһޱĻ棬ɫķ·˿һһƬǳƵĳѤõ˼¡
һ̣˺ݺݵһֻ֣ǷŻ֮ϣ
䣡
ԭվǿ֮еľ˻һӦʵգʱ·ΪʵԵ½أ˵˫УƺʲôԽ˼޵
ʥǳʱΪһ֧㣬Ϊһ嫵ǿգվӡֶ֮£Խ޾գǳ
ϴʥĶŻʱҲڷ仯ÿһƶڱ⣬˸ΪϸСķģ䣬ķչ
֮УĴѷռɼʱ򣬼ľȴޱȵĳĿ⣬ü֮һžݻ޾ΰӳ֣ݵնһԪϵĹ⡣
һâĳ֣صĴƺԾһСС֮лʵʣ޾ĹâһУһָԶ޼ĸо
һֻУһڻĺ죬Ķͷ·𡪡һŹ
ǵģҪبŵǿΪΪңһǰδеĹһʯ쾪
ʱ֣еǿʯΪ˼Ҫ֧㣬ʵϣΨΪ֧㣬ڼûгΪ֮ʱĹ
ΪΪҡΨһļǻ
ǡ׼ɣ
һƵ̾Ϣʮ𾪵ʧĴʥˣǿƽǿ࣬ԼĿ⿴˻ڻۣƿħޣҪչֵ۵ΰնϽ׮Ӱ죬»ɸ׼Ѫأ

꣡
·ʲô飬һɸ֮г֣ɢһֹصĲԭ״̬֮еʥ׼ۡ
ţ
ɫ΢䣬ӻȡһ壬ֻʱѾ룬Կϧ
ô£Եúܾŭӡ˺ʥһ˿ԪܹӦ״̬Σգܹʱ֪ǰʩȡϾʥһ̫ϡ٣ÿһˡ
ڰ飬ȻѾ׵ôŭ
ѣ˺£ʥ׼۵ŭûΣµ׼۲ɨڳˣظͷüĸоܲˬ
ҵ¡ˣʥ׼۵ɫѿǰвԤУǲȥһ̽û뵽ȴõĽ
ô˵ڲȫ׼ۿڣĪǣǵĶ̫󣬾֮һЩͬεǿߣ
Σͷ׼ۿڣʮ׼ۣ˭赲ǣǾͽնɱ
ǿϼǣõһֺôģ
ߣʥ׼ۿһۣǿ壬ʩչͨû˭ܹɱʥһˣܹȻ
Ҫҳɱʥ׼۴˿йϢʮֲֿ͸Ϣ⣬ڷɳǧķţ죬絶
꣡
峹׵飬Ϊ˳ޣһ¶Ǻʥմµһ˿Ԫ˿̱ʥ׼ʩչͨƿأݣ
һƬĻΣɸ֮УһƬ磬һʵӰ⿴ʲôõϢ
ôܣ
ʥ׼۱ɫ׼۵ͨͬεĴڽնȻҪ˭׾٣ȻͬΪ׼ۣ飬ǻܹ֪һЩɢƬΡ
ʱȴʧЧˣΨһƬһӰʲôõò⣬˼ֵȤҿʲôأ
ʥ׼ʩչͨشڸգȫܲ¡¡
ûжôһвı䣬ҾͲˣ
ϲԴۣҪǷ䣬ͷ·𴥶ĳֽһ㣬ĨȥˣȻλ׼۶֣ȻԶֹı仯
ûб仯ֻǱȴˡʥ׼巢⣬һ˿Ѫȥܲ˼飬Ҫ赲ʧ֮ʱܵ΢ķɣԭǻ磬ٿʱȴޣ
ѵǴۣظľͷ
ܣ²⣬ѾûȱĴ۴ˣ뵽һܣ۱յĵ۱
пܣ׼Ҳǵͷʥ׼۵Ƕǿʱ뵽һˣǸƿħ޵ĴʩչֶΣնɱ˺ʥ
³Ӿɺޡҳȥնʥ׼ŭݣյĵ۱Զ״̬кοɾ壡
ɸ֮⣬ɸΣһɲǣɫ䣬ŭ˼㣬˾ŭǿû֮ǳը
һ˲䣬ܹоԼıѹˣٿǿ֮һ޴ӰԼΧȻûпȫľ棬ǲ¸ʮ֮˾Ų£
ңЩⲻģͱһţǺʥ£ѣܵôĶϡͿ
ʲôңһ쳹ڻصţˣб£ѾҧҰ
ʥ׼۱ŭͷŨܵķ˿裬Ǹħ㣬ϣһ̤ս۷壬ǿ֮ɱȥ
䣡
ѹħʱʮʥּǰ̻ƣǧ˿Ƶڹ⣬һƬһƬգһֲֿĴ󹥷ƵԾش׼ۣĽɱǿ֮еʥ׼۴


ڶʮ ǿ
Ȼңˡ
ʥ׼۲ʣϼȼڽڽڵı޾޽һƬǺ䣬شڲһֲֿϢϯ˻ϡ
⡢ܣһ˲䣬棬Ŀ޾ҫ򣬷·һֲգ
򲨶ɨһУƳϣϷһŽһŵıʲôܲ赲
ְ˸ܵǿǸ߲ʵһᱮĴ֮Уѹ˻ġ
ɱ
ʥŭɱ𶯴棬ûֻһͫ貶ѤͬĹģӰޱߡ
һ̣ʩչϵĴͨǿն񵶣նħޣֲޱȣǷļĹԣҪٵһ塣
ڳôʥڹȥʱжٻܹݼһ׼ֻۣܹڴ˵֮ţ֪ǵľֲ˭ܹ֪һ׼ۼϸһĿ£
ڼˣ
׼۵ɵնƺܹпֻһƵನй¶Ľгʮ飬ǺεȵĿ£
˵񵶵ĵָѹףʥҪըˣ
ǧڻһ¯ʥԪһ
ʥȷӦһȣ˴Դڻһ𣬻ΪӵĻ編еһ̺һԴ
ʣôʥ֣ʮֲֿããޱߵĵȣݺᡢ֯ΪһƬӿĻ纣˷ţµ
ϵĵ۱չռİ壬ѹһе֣
ʥ붯Դ߶ħޣչ˸ɱ
䣡
һѵ촫ħ޵֮ǰ˺ֹʮ
ħʮʥѪִ߶֮£Ҫ׵ĸգһӰ֣Žδ
¡
Ǭһɺƴѹϯ˻ģ嫣׹䣬Ⱥ貣ҫĺڰһƬѤãһǿϢʣÿһ˶η
ʥ׼۵ĹԵޱȣܹնųɾŵĵ֣ȻʱʧЧˣ׼ۼʥɱУû˿ıãһ˲һɱ⣬죬ñһƬ飡
޴ΪһƬٹ⣬Ǳǿɵն񵶷飬ݿ࣡ನֹʥ׼ۺɱȥ
𣡡
ʥ׼۵貵Ĺ⣬ѪҺʣڲ۱ĸо̫£вһΪͻḶˮ
䣡
Ǭʥ׼һ˲չͨӲħޣĴʱ·𶼴ˣɨƺһУ
ǿбҴս棬ձѣӵ֮ϣƺҡΣ·ʱ
¡¡
֮ϣ·ڷ⣬ɽȹ̣ǿնסȻĴƱ׮ķסδ٣˿յĴ̼һӿס˵ػˮססƬ嫵
׼ʥԸ޵У֮棬ϧվˣȭͷۣߵѪģ֮еɶ׹֮ϣ
׼۵߳ĲȻԶ֮۵Ĳ໹̫ˣǣܹӲ׸յļĳ̶ֳҲ˵Ŀ£
ħɱǱʥƶҪɱնʥ׼ۣ
ãʥֹǵĿɸ׼ԺδûлնɱҪСʧ󣡡
ԣʥҲӦ˹ǹؼʱ򣬲ܴĿꡣ
ʱûм׷ɱ׼ʥ飬ȫԸһΪʱ򱻼ΪĴʥȼԼıԴֻΪħ޵ܹ΢һ˿
ħ޵ѹϵǿoѣת죬ƺܹ棬Ǻӣ
Ǽ嫵ѹ𶯾ʮأԳܣ˿֮Ĵ𣬷·ߵף޵еǿߵݣ
ȿȿȣ
ʥ׼ۿһĻӱ˼ҩⷽȱľֶ˵洦ɼҲ࣬ǿԼƣͬʱʶûɸ֮С
ߣ
һХɸ֮л죬ԭʥ׼ܷնɱֵ׼۶ɫû˿ԥѸٳȥ˲ɫޱȵĲ԰ס
һħɢڲϢ£ɸΧظˣȺ׼۾ͷ·еޣѣԭӲ뷨ǿʥ׼ǸҵģҲֻܴ
ס׼ۼ۱ϧԪˣûһʱ޷ָȫʢôסħޣ
򣡡
һ̣ʮʥͬʱڣת򣬴߶ħޣĿָǵ׮鳲ͨڵأ
򣡡
ʥٴοڣһûһ˿ıȫӿ֮жҪ̱ˣȴһ˵ıο
ǣĻĺᣡ

䣡
һжֻǷһ˲䣬ħ޵ıųǰδеĹâ̬ʣ緭ڣɲǼǧڹ⣬Ĵ֮ϣ۱ıǷ·һɹ⣬ƣն׮ıݻɫ֮ϣ
ɫĹԭӴޱߣǰʮһ޴֮ϣʢ˼㣬ϷǺӣǶ֮ϣͷ·Ƕһ㣬Ƶ
׮רŽܹס֮еתϵֶβƣԴʦϿǣ
ʱ򣬱ķʽ棬һħޱ˿ֲƣŵǿգ򷨣һУ
꣡
ɫĹʱ·εʵһ㣬һʢѤõɹӸ֮նϣ
䣡
·ؿ١ը氤ħһԴôܹ棿ٵ񱩵ļɲ֮䱻йֲ֮г޾貵˼㣬˺ڰ棡
ɫˣɵľ˵ü֮Уյ۾ĸգ͹ͬ㿪ֲֿĳ
ֹâ̫貣·һֺƴ󵽼ʾԼĴڣ
һɲǣ治ںڰĹˣûܹڣ㹻һЩǿߣǽԼͶע
һУҰ׼ǿΪԼǿߣ󲿷ֶС
ʣµЩǿߣֻҪôڳ˯սδҪôǲȤ׷ѰĶʣ༸һȤģڱŵ׼ۼţҲֻܹαá
Ȼظͷ׼۵ж֮ʱȻҪȷƬ򣬼׼֮ļԶΧҪѹơʱĲΪϣй¶̫ķ֮ʣĶǿߡ
ֻǶɸ֮ûеΣıԾ֮ǿߣȤȤĶʶһ

ž֮УһڹŹǰУ֪ΪɣƽǽʯʯľľʲӶɣʱĳжȹ¡
ǡھ֮ϵʱľعף
߹һһ򣬶ɹ޾ʱ⣬⵽֧ţдţŵĴԽĪ򣬵Ǽϣع֮ǰУһܿһ
ʱ򣬱Ӧȥ۵ĹȴɢһƵϼɹ⣬֯һƬ硣
꣡
ʯƶ˾㤣ȥ۵Ĺôᷢı仯Ƿʬ䣬⵽һ٣
䣡
Ź֮ǿգںڱ飬֮۹һڿٵأɣҰǳҡʱع׾ȻڽҿᶨƵƶ
ɲ֮䣬죬餱еĴڴˣ
һӰвƽ̸ͨӢҲ˵ΰǹں쳾ࡣ
ϣһ˸ĵبŵǿնڲ;վȴиһĴ·ʱգ
˻ķ򣬷·޾գǴ֮ı仯
İҲϤӦʲôŻò˼飬һ֮߹ǧ򣬶ڿռƿؼֱƷ˼
Ҹȥ⾿ô¡

һ嫵޾컯Ʋ֮ܹȻ˿һöűڳҪ֮ͦϧȴ赲˿á
ű֮ϣӡۼϢǿ󣬷·ܹѹŵ棬ȴһΰӰһִϣʣԿ塣
ı֮˸Էģƺʲô֮̾Ϣɱ̫ǿˡܹһеͼ֣߲
Ȼףŵǿգ֮ǰԷڷٵݻ̽׷ѰԴƺʲôѹ־Щ˶ôŹ֡ԭˣ
˾ű˺Ѵ棬Զٸȥ


ڶʮ գ
֮еǿ߶ӦͻȻĹâüЦ˺⡣
·ĵһǰһĶʲôʱҲסˣϸĸӦһֿЦ¶һĻˡͷҲȥմ֡
һԹų֮Уһߣߴ۽ΰǹŴĸӢۣǿ󵽼¡
ޱȵ䣬·ŷĹ棬ģĿ˻ĵطζ
ΡɽѳΪ֮ʥأ˵ش˵֮µĵѹȻǲĴ۴Ҳӡ
еʥΪǰڴ˵س
ڲΪ֪ɽ֮УһϢǿӸӦĶ΢΢˼⣬վǶǺ

¡¡
׮ٵɲǣԭĴбһ˲·˹ڷɾһˣ
ߣŷ󺣣Ƹı䣬³֡УĵˣΧɸĺĴֲȻ

һеĶ̫ˣʥʾħն׮ݻɫ⿪õʱ̫̫̣
ʮ׼۶ûȫӦʾͷˣɱ³֣һУǸӦĶ⡣
¡¡
⣬׼۵Ļһеִ߶֮£˲ȫʢʱڵĹâĿٳһͨӲħޣȫ֮ǰҪӶݵ֮⡣
ȻǴ˿̱ʼյѹơȻԺأֲޱߡ
ֻǣƶƷչĳ̶ȣۿҪ󹦸ɣôܻʮʥִ߶ħ޿ϴʥҲڰг֣ȻĶԱ⣬ħѾΪĴڣĵǿǿԵסǵȥ·
ħĵڶֽ˳ԭԷֳʤο׼۸ڰд߶֮䱬˳ʢĹâɵײѹһͷȻ׼ڻҲԴ
䣡
ÿһζԾ޾ķڳֺͻ𣬹⻪˹ŽδΪһɾ޴ĺֲû˿Σ֮⴫鶼ڲ
𣡡
۱ԾĹؿ׼ȻȼվѪսһƴű۱ನСӵĻᣬħ޷µĿռ©ѣ
ϾվĶǿߣȻУҪȴûа취
ˣ
ӳϲ֮ĵʱӭǵĲǹδǼ񣬾˵ü֮һâй¶·棬Ũ֮Դҫţ
һĹ⣬ʼһճͬɱħ¾һսںһ赲
òӳ׼۾ͱˣ֮ӿڿһ㣬֮ʽ
ҵײվɹ⽫ǴأܴǳؼǣҪƴһ֮ʱħޱϴʥ߶֮ɨһɱ⣬ǵĵնǵԪ
СҪ˿ǿ֮еļ˷ŭ벻ʣǻӦǵֻһָˡ
ǷĿȼܱǣҪƷħޣٶɱ
ӣЦüĴվ⣬֧oĸգ۾ʱŷǷմ˿ʩչܣǰݼ󣬴һĵ۷
䣡
ѤõĹâ֮չ죬ռڴ˵ӿʱ䶼Ť
վƺʧˣַ·ںһƬ֮УƿһУ׷ѰСıԴ
һʣռпռ䣬ڲϷָʱܹ֣ڲϵС״̬չߵ֮ʱڿռеĴھͽʧģʵãرԴε
״̬漰ʵã̤ռĶҲǡմ
֮ͲǵĿռ䣬׷Ѱ֮Ŀռ֮ֻϧ޾Уҳմֻܹ֮ܵĿռ֮
ʱվ۷䣡
һž棬ߵ
ʱ𶯣ķ֣ܵһﶼʧˣΨΧǳеԼĴڶʧ
ˣ
ž״̬һ亹һѶϢܣ˸
ǵմ۵Ľֶ𣿴һڽſնɱ𣡡
̤ɱźܼ򵥣ǼȵĲ˼飡
ڼǿߵԣŵǵ̨һתǿԽ򣬸ο𷢶ڰңΪ˼ȡôľһһ
οսᱻ٣Ȼûг
Ϊմ۵ֿµķ΢Сĵط֣淴УŤʱգҲСΪ򣬻ɶĽǶΨһܹ뿪
ٶȸ·ĺ֮һ㾧ӨĹâһеʧˣ·ľĿռ䱻չȻ׼ҪɳҪķѲ̵ʱ䣡
ȱġҲʱ䣡
䣡
ݵʱ֮ħ˳µĺֶߣһ̣һƬ֮ⱬĺ֮ƺ£޾Ĺⱬӿ貶ĿҪĥһУ
վֶαĨȥѳɣе׼۱Уѣ
ңʱɸڷ⣬ҪۣΪĿ£ƺı仯ɨɱ⣬ǿʢޱȣһʱС׼Ѫ
ҡ
ɽӣ޾ӿʮ׼֣ǺεȿµƣֲСĿռ֮бһ˲Ĺâ·ڿźǱĿ˼£
ڷ裬ֲĵԿ޾֮ǰɵȻʱĴ֮˲ȱҲЩ׼ۿ־壬ǽ֮еļ򣬿¾˵ˣ
վǿ֮УۿһУڶڷ⣬ںӦһֲֿ𽥵ıǣԭӡΧƶѾƲסˡ
ΪΪңֻڲõ˵ֶΣǰʱ򻹿ԣеļ𽥵ӣҪԽ˼ޡ
Ц⣬һ±ǿĳ̶ȣħޣӳϣһСɵﱻȡ򿪣һ
޾ĵɷ޾ԶĺĴ׵Ļ̼˴ķӦҶ˲һȼ
ߺã
ˡ
ԭеǵ·ʧˣ桢һɲλڴң춯ԼԼ֮ƺһ𶯵
һչûռ䣬ָ߻ģˣһֿµõϣķ˳ŽŻ쭣
䣡
·һײԵһӿţΧءʱնŤ󱬷˿ֲĹ⣬ת˲֮ڰֻ˻磡
䣡
类ѿһ֮޾ĵˮڱںƵһأǧ磡
ⲢսᣬһƬĴ˻磬ǲײͬʯ˺֮УֱײΪңǵˮҲ޷ӣ
ֲղһطΪԭ㣬Ű˻ɢһ̷·˴󺣣һ֮ﶼ֮ţ޾ңԶĵطȻԼǳڱ飬˳
䣡
վڷ⣬赲ನݻķҲһ˲䱻٣ըǿ֮Уֻһ֮󣬻ָԭΣɫܲ԰ףܵǰδеشȻ۱Ļ֣һ֧󣬷ҲҪ
٣ǲѪʶڡߡص֮·ɿĻָܹȥ棬ǶõĻ᣿˵ƮƮţִܹˣ
ߣˣ
ϴʥǰ˵ЩʲôȻɫ䣬һչ˶סѿ棬Զȥ
һ̣ѿһƽӳ˴˵أ˻ݻصĿ³˼ĿǰһĻĻռֱ仯һţȻϴʥǰߵķ
ûȥ׷һָǿ֮лնϴʥһУŻߵķ׷Ѱȥ

䣡
˿̣һ֮ϣûƽͣµĹ棬ڷ⣬ֲĵ֯ȵܳ׼۵֮£־ȫ渴գǰδеܣ
ʱ򣬲ΣҲ޷ΣȻͽ֮УֲֿȻһ֮˺ƴһ貵֮зٵƶΪеָĿꡣ
֮еܹǿյĴڶڷٵ׷ѰҲΨ׼ۣܹ׷ƶٶȡ


ڶʮ ظƵ֣
䣡
һƬ嫵Ľ֮У˿΢𶯣ǼңԶĵطֲĲݵȻֻʣನȻǿʢޱȣ˴˵ء
֮˼ɵĵ޾ڤŵʬɭɭûһԣڰпµĽ
ظ
ռʬҪµͼͨһ·ܵٵĴ׷ֻϧ걻ʼ۹ȻȫˣҲǰˡ
һɫĽͽڤУնƣΰľϷһͭңϿ֣޵
ǵظµص֮һڤʡƽƽ

ɫĴ֮У𣬴ƽһǿڸգ׼ǿڴ״̬֮棬նǳ
嫵ʶɢԶɨȥȻǿĴ˥䣬⡭ʮþȵļƻ׳ı
ݣϤı仯ɫˣ٣
ϵĵ븴ա
ϵԣһµıһ˺ɫڤǹ纣УΪƿأʱµĴ۲ɨڤǳ
ڤʵ˿µʶһ϶ҪĴڣⲻ⣬һˣһ˭ҵظˣ
ûмûˡҪսҲայĹޣ˭ҲѲˡڤʵĵ̾Ϣûоܾ
һ̣Ӱϣ֮УһͨٵŻɶݵķ׷ȥ
׼۾Ϊڽӽ߻ĵĵش׷ˣ޵ɫã˸Ϥ֮зٶߵĻӳеսǹҪס
䣡
ռ䱻ˣڤǹ𺳣޵Ϊģվ׼۵۷壬ľƿص۱ȫ渴գ
һ̣ڤǹ⣬Զ죬һУĹ̫£ֻನһƬǺǳҷ
ڶϻһ̣޵ɫͱˣӦɨһеĵ۱δȫƷ⣬ĿһĻǷɽһƬһƬǿգ䷴أ
ۣ
ǹأ޵ϣ׼ضϣ°ǿ֮УϰҲѪ
䣡
ҵĴۣһվЩЧԭ֮зɶݵĻһ֮Уƽ֯ɢ貵Ĺâ
׼ǿ޵ڷٵ壬Ŀ˸⣬ĻȻ˲ã
ȻٶȲȻŻɶݣԽ˹⡢Խ˵磬ò˲þͻ뵽֮С
𣡡
ŭϣǱе׼ԿյƣҲǿֻԱذˣСѾϵǡ
䣡
һĿĹǿ裬Ƿ֮Уͻݳһ硣
ڻ֮УԼԼһֿٵءﻯչһĵһĵɢشѹֻʱ̫ݣһ˲䣬һȻ죡
һ̫ˣǿⱬԽһУ֮ǧźŵĹ⻹Ҫۣҫǿ֮УĻԻͣ
׼ˣ
һֱѰظľͷⱬ䣬һ׼۱ɱնԪžıȼһУ룬ľ
֣ȳ޵ڤʵӣһ߶۱ڷֵһɱܣΪṩһ
䣡
بŵǺһſŵĹǣ֮ǹӵ˼£oķŭǰӲȴ˴أô᲻ŭڸյ㣬ͬǴһִֻ£
ɱ֮У׼ڲɱɨǿеնеԪشȻһܹӳƿҲҪǧ¹ȥָʱûȥǣӳһΨһ뷨
ʱɱһٶɢˣǵԴϢɻ󡢸Ӧ磬۱ûΣ˽˵һ貵Ļ⣬أ
ڳ֣Ӳƣ첻ң
кֲҪԼһ

ǿŭǿϣһû˻ʲôͨطһ׼۴Ųᣬһȱļ
ν󣬳ԽֻܶüΣޡ
һǴƵģͬСɣĳ˵ĵֲΪһԵıù֮ͷˣܾˣ
ȻѾȱˣǻһ֮޵УΪ׼ϵĻԵõһʱһֱĵ޲ֻΪһܹȺʱ򱻴ˣ
䣡
һֳ֣һ貵ĹֵĻգ磬Ʊĺˣ
ԭͳգΪ֣Ťʱ䣬Գһ磬ޱߣķ񹥻֮£ռ䶼ȶˣЩ׼۷֣ٴȫ֣λ꣬Ҫᴩǰ·һ˲伸Ҫӳ죡
磬ظľͷҲϤˣҲϣҪǳ׵ӳ
ؼʱ̣Ϣѿһòͨ˳ͨûһ̸֮Ӣΰȴһ˾İʡ
ǺܳһյĴƣֻһ۵ȡ
ֳֵ۱ĵظͷ𶯣޵еǿߣһߵĴϡ
˸⣬ɨ﷢һĻĻг֣еĲֿ壬ʣµ鵹Ȼġ
ޡԭˡѪô飬ֻΪ˳ɾԼǲ𣡡
󣬵Ǻд͸֮е׼۶л죬ֱ˵
ߣ׼ǿЦȻϲ˺ۣҲһǿ˿̺ǲм̤еĵ·Ҫ׼
Щʿܹе̨ϵΪһʮϵ£һƣնһһ֣ߵڵĲΣ
ãĴɣеһĲΣ˭մȾѪȣڼ壬оԵаһнΨΪ棡
ǰӷһɱ̫١̫٣οȻǷнŭĿ֮ʱ
ܹΪнǵҫ׼ǿ߲䣬Ȼô˵ܻǿߵŭ𣬵Ϊ׼ۣнҷ񶨣
òͨϵıƽȴظľͷһľΣոУڤʵǰһѣĪҪ󣡡
ͬıȻ֮е۱ĴڣһжȻɴĳˣֻһƣŵǿգ
䣡
ڤʵѸٵӭһƣ׼۵ĵɨ֮н֯һУһƬڻζ٣
ǷĶԾҲ뾭ıƴ׼֮ĶԾ̫ˣÿһ涼غųɰܡ
ɲ֮䣬ڤʵɫͱˣǰ˵ǿ󣬲ǻ̽һƣִ
һΩҶ֮Եһλͬε׼ǿˣ޵УӶݽ棡
ȡȡȣ
һƣڤʵĻζȳѪҺϵı鼫ȵĲ˼顪ȻˣҪ֪Ϊߵ׼۵۷ΣȻ˥սĶԾ֮Ҳô·磡
οǰ˵ʵ磬Ҫ˥һЩȴзɣоԼжǼУ
˭
ǻƵۡƽ˵һȡϲԵĴ֮еһ񱮣ֱĻҵĹһմѷ죬Ҫָһе֣

˿̣һ˲һζԶݣǽվ֮дȥЩʥĹǨǵȺһи׼ӳڱȫˡ
Ǽ˲õʲôȺ׼۶ңҲǣҵϣ֮ǰѾնȥץס嫵ѶȿɵͲȥο̤ʥΣ׼۾ͺɱ
һˣ󹦸ɣǽеȺǨˣ࣬ҲôĸϾʣµĹ·ִ߶ЩȺ塢еߣΪɢޣǧص£ʲô˶ˡ
ûĻ𣿡ϴʥѯʣͦһεĽ
Щ⣬ûֱӳ磬׷ˡܸоﱬ˿ֲĶԾҿϴʥȡվ临գһλϤǴƶսʵ
ž֮л֣һϴʥ뼧ͬԴʥȻԵֵľ
ף
棡
ڻƵ۵Ӱվ֮еʱƽȵoˣܿƵɢһ֮Ȼֱ֣˺أԶȥ


ڶʮ ԯӪ
֮У׼ΪԼпԿɵɱ󣬴ǣ֮⣬޵ҪȱڣԶ׼۱Ծһһ
ϣ
һ⻮㣬ɣ̫ѤˣϬĴĿյ˫ֲۣ˼¡
УһǺӱ飬ǻƵڶһŽУɫʻƽƺǹͭһǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߡ
˽һƺʥĹڱ֮дݣԼԼŽƺͨ磬Ĺ
ҫ֮ӳһƬɫĺʥ¹⣬ԼԼ֮еü˿˿ƾһ𣬻ĺ
ʥ֮֮
˽ڻƵ۵Уڤʵвˡ֮ʲôߵΣĻۣ
ȻСģǧںһֻҪΪۣҪü
ظԴȪȥ߸룬˿ڤʵ˻ƵۣԵԣܵѹȸˣ
䣡
һűֵ˹Ž֮ǰײ֮ŷĻ⣬ÿһ㶼ܹըĿռ䣬֮ǧٿ̫ҪĿ׼۵ֻನܹ
ƵۺڤʵĶԾ̫£뱮Ľ棬ΪĿĹıŷɢ˷֮з裬׼۵ķڻ˿µĺ֮ƬϨˣΪɻң
һһײһǷĶǸ־ĶԾһ޵Ľ档
׼۵ĶԾµ˼£Ԫ棬иֵȣȫڵһʱŷС档
󡭡ڤʵˣѪǿ֮УɫѿԭֶԾͺܳԿڶ˱֮ΪܹռϷ磬ԵĿˣıֻͨ׼ҵڤԹ֮𣬸ǱҼ׼۷壬ôܣ
˽ԯƵۺƽһԵĴݣһѴ棬˼£
˽һԲΧһбڻ磬ֱµĿ٣µأȸ裬ᡢ׻졭ֲ֣ףһصѹ
µǣ֮пֻеĽ֮֯ȴУϵĵ棬ףַ·Ǽ룡
ڤʵûãΪ׼۷ľǿߣȻսһְϾţߵĵ֮⣬˭ܹѹһͷ
ڤ𶯣ֲ׼ۼĵ裬һƬô˵˼赲ԯһֲȱķգֲޱߣƺǼֱʣ
䣡
ǿڽ棬򶼱Ĵ˳һҵĽݺᣬնһУ
һƴӣɹӿ˫Ծط˿ֲĵ¡¡졣
յĽȴԯ̽ڤ֮УҪ䶴
䣡
ֲļǿĵ뷨ڹۣ֮ԭڤʵһֱأҪĹͷҪ֣
һֲȱĵгֵ֣ضڵ㣬һеᣬޱߡ
Ĺޡ·ɣڤʵȣ̵ȤļҪʤ֣
䣡
һ̣ԯ⣬嫵֮ʶÿһƶǲӲԣããٲ
̫ˣƵۺǺһ赲ȱļ֮ǰΪ˲Խϡ
ЩĴãǶԸȱļȴѾ㹻ˣ
⡭ôܣ
ڤʵţЩܹ˺˵ˣ̫Ӧˣ˳
ֵĿ϶ʱûκ׼Ļۣȥˣ֮Ҳ᲻ϵʧô
ǻƵûиĻᣬ˿һͬ޵еķɣԯնѤõĽâѹһУǿΪʱڤˣ
޵ͷڤʵôȥ㲻þҪΪնȻЩҲ˲ˣն
޵ɨϤսľƣȻľֵսҲûԥ۱յ£纣Ƶն˻֮Ϻ󣬷һҪɱƵۣ
ͬʱڤʵҵظҷӡ׼ǿߣЯ۱ɱһУ
ڤʵͷϵԣεĲڤȥٻռֶΣ
ظԹų棬ǵĵ·Ȥļǿ߲֮У뿪Լĵ۱Уµĵ̣
˿̣ڤʵٻпµı

ڻ֮Уŵ׼۶ˣɱĹâԽʢ޾Ĺâɨ׼ǿ۷һͷƤ飬Ȼȱ۽жҪü
Ѿеڶ׼ۣնɱ
䣡
߶£Ȼo˳˯˿ҲǱЩ׼۸յ۵򵽼㣬ӲͬʱʲôֶζʩչŹκεĻᣬҪ޾Ŀռ֮ɱ
һ̣籬һĵ֮дݣ޵еսǹľһֲ˼㣬·֮һƴ£
һ̣λһ֣
ظľͷڳ֮һŹͼ滭ŵظڤͼХûء
ΣգϢǵأȻڳ׼۶
ˣ
ͼ죬һƬǺ˸ڲһƬһƬǺƣΧһƬĵظ磬һˡ
ǵۼĽظľͷֲĹ
ͬʱڳһЩ׼ǿҲˣǹµĺ֣һһ治ͣļʱ򱬷ֲޱߣ
зµĿֲסժȡĿºڶ
һʱһ⣡

޵ӶɨһУʱƵ˲Ĵ۱ĳЩ֮¿޵У֮ƥߣ
ǿƵۣҲֻпž֮ӣǺܿıͱˣƺ¶ƺȻԴĦ
޵һֺ⣬սǹжҪٵľɱǰĶ֣𲻰ԴȪ

һ̣Ƶ۵˫˳ʢĹ⣬һȣƬһ
䣡
֮ǹɱһ˲䣬һâĵסһվ˿õâмҲ˸УŻƵۣoޱȵĸӡ

žϣҫţմ۵ıһɣսһ˿ǻصǸġѪս˻ġƽ
Ƶ۽ӵվһɲǣ⣬ƶȻ뵻ɲǳ
ӵе壬ֳվʱƱǣʵǵһµĸ߶ȣ޵Ҫѹ
޵ֳֵ۱ǰɱȥսǹ׵ĸգޱߣ򷨣
վ״̬رoޱȵļ֮ɹչ棬ֱӾǰѹȥ

ײһվޱȣսǹڹ޵ĻȫˣѪע򲻶ϵˣϳ˲š
һ˻ڷ⣬Ϣǿʢޱȣˣ׼۵߲ľʱģˣ׼۾ߣֲս
ƵȻѷվƿ֮ʱƺһ״̬ɱľȻԺ֮иֶһ޵еţûԥûãֱ̤ӭϣ
䣡
һֲĴײȺ׹䣬ƬһӾͰȥޱߡ
ɨһУʱһӰģһڸ˱ƳʩչֶΣǿԱ
ನ¶һڻĿⲻƵڤʵڣֿЦ˵·ģ𣿡
˫۵תʵһľͷ
ߣڤʵߣ֣ǿޱȣѹһУ
˰̾ԵеüҲӭ˶ţ˲һѷָ¡

ңԶ֮Уϴʥɫ£żҪħһãһսľϾ˵㣬ǸոչԼ׼۵ĵУûе۱ָЩ׼ߵĺԶǿߡ
ܶħޡҪͬʱһѪҺֲ֣ܿһɫķּ֮ϣӡɫƺٻʲôҸո۱Ĵ£δ˵ԵҲ࣬ǵĲ
Ҹ޾壬ûҪѼǣ㲻á
ǰվȻҲˣǱϾصĺܺãûֳݣֻǶ˼򣬲ħһ
Զռѿһ޴֣ܾ£ҫһģһɴöӨһЩǿ߸ǳܲסϣսս˵ϣϵĤݡ
۵
ϵߵףеo
ãϴʥûԥ붯Զɱȥ
ҵļƻҪı䡭Ƶ۳ֳԭԤϣܹµľ潫ǿߣ󣬡δ棬»ỮֳΪӪĶţǡȤ


ڶʮ ݣ棡
棬ִ׼۲дӹϵʱģһɳģһЩϵȺһЩȻһЩ֮йǿߣָͷλܲ˵ġ
Щ׼ȫһźܣһЩ汲ĶԹУ壬ҡ
ǵظͥɱ꣬Զͷ
һαʣƼ˲ٵҰļңΪŦչδǰ;޿ڹ֮۲ѵʱΪϵİ
Ҳе֣ȱϵڼȼĵ֮£ǰպ˻ᣬ㹻ǴԵش
Ҳá˿̵˫ۺſ͸õĹâЦЦһҶܹҸɵڣ
һεֻܻꡢǧ׼ӪϵĶţźýƶɱ٣еӳɱ¾𣬡ȥ֮еĴԶ֣࣡
ҵɱ¾֮֮߶Զָˡ
ƶ𣬳ƶִ֮֮У
ǼĲ֣Ҳ³ĸԭΪЩôſɱЩ׼ۣɹʲ߲˵Σջ̫
׼ǿߣڻ֮ȥʣµҲһϢģƽʱôɱ
ȻսУѵӣ
һһӴܵǿߣиһľѹͬսǿճ־õսͷ
۸ɱ׼ۣȻ׾٣Ȼӵ߻ģһܹҳɱͬεĺֵסȻɱ޵У
Ȼɵ֮ʵͬһΣǲǰų֤Ҫܹͥεͥһѣ
ֻǻǸ߳Щ׼ϵǿߵפ㴦ԲŻ˵ң
ɡɡֹǴ꣬սһУոĹʵ

֮У˵ѾΪֲĵطƼ˽ʮ׼ۣյɵƶԿƵɱݺᣬȻ׼۶ֻ
ݻռ䣬ʱ򶼱ÿҪưˣô׼۵ֶκɱȻһ֮۶Ҫüվǿһ
䣡
⡢ܣ׼ۺֵĺһһѷ죬ֱͨ磡
ǵ϶ʢޱȣǺҹеһҽлһ磬Ŀҫۡ
·
һ

׼۵ŭһ̽εıս׼ۣʵľһ̶
Ȼڳȥ֮棬һҪǸƽ޵ӵļһɱ
ɱ
Ǵһѷȥͬ߶ǰҪӲɱȥ
䣡
ھҡĵ۵ȼգܱ˼£ӲĴһ·ֱ֮ͨ⣡
ӳȻĵطԾΣգǲ˵ôΣգȻֳֵ۱׼۶һ㣡
ǿܡ̤·ӳȥʱ̣о䷢

Ų
Щ׼۵ĹʱǾǿ󣬵ǲյ˭ǵĶ̫Ѵɱ֣
ֶΣȻѲȱȻ䣬޵У
ɸڶڷ⣬һʱ·𶼻˹ߣĿĹâǿƵ˼㣬صֶΣʱգ
Щ֮ϴˣɹšҹʱ޾컯Ѱʯͷ컯Уôʱ⣬Ȼͨ飬ʥ䣡
ȻﱻֶΣ޷ǣ۵ǺεȵĿֲԭΪƵԴȪ㹻£ڸϳo־ƿأһ𷢳һ
ÿһ״üĵĲλڷ⣬ʱǵ״̬ͬˣ·Ҫڷɾ͸˵ȻĶ࣬һ׼۵
֮쳹Ȼ֮⽻ս׼۶ԪѣοЩ˲ǳ׼ۣ

εĵɨһѸ˲׼סˣһֻ磬ϣȴû֮ĶԪĹâˣһֱӽɱȻǵ۱ػã
䣡
ڷ⣬ȻըÿһѪڷ⣬ȼڴ˵س
ı̫ͻȻˣ׼󻯵ʱشʣļ׼ۣ˵ط֯ѡ

ʣǿ֮У˵ƱͲ壬֮ܵԪ㱣ʩչͨܵһ׼ۻӰ죬Ҫӱܿ뿪ػһ̺Ĵһߣ³ɱ⣬ᴩ˳ξ
𣡡
ֱָ֮Ԫ񣬹Դ̫£ΨмʵŲ׵׼۲ܹǿ߶۱ػѷ֮ȥ
ȻˣѷºһʱȻһ׼ûѣǵظľͷܴ̫أֱɱɱɳ
׼ۣ
ǳɹӳ˺ƣд׼۶ڱʲôˣ棬۲Ǿ֮Ȼ̶̵ʱ֮⵽ɱ֣ȥ˳һˣôǿŭ
ǸСڱХأΧĵ򣬱֮ϵһſǳһҪҰ
ϧûǸˣoƿйɱƵĸǵأ֮ϣҸƻⲻ
䣡
ڷ⣬ζڵâһУŵ׼пӴܣոշųݻѾӡôӵõ
̤ǿյһ̣붯ǿĵɨһУΪ¯Ϊ¯𣬶׼۾¯еĴҩѹ
ֲǶϲԵ컯Թ˿õһ׼֮ϣôл֮׵ΪĲƷ
׼ۡǿߡʥ׼ۣվǿ֮УѪǰ컯֮أޱȵıߡ
˿̣Ȼǽ֮е׼۶ͣˣž
䣡
ƺôı仯֮ݣһ컯Ҳˣߣϼƽƿգһֿ쵽˼ٶȣʧ˵УǲãĻ磬ûܹ
ٴѾǧˡ
ȿȿȣʥ׼ڿѪľӿ΢΢̫ˣѾ˵˱Դ
λѣҵظΣѾ֪˽޵Ǳһϣ׼ѯʡ
ˡˡľͷ̾ѪſһǧٿźǱ̽У̫ƽڵĵˣ׼ۣĲ֣ĻԵһС͡ɱȥ𡭡ʣ
ܹĽԼ벻ҲĪĺ¡
ȻˣҲˣ̨ûǧʥ׼ۿڣϵıƽǿŻƵ˵Ŀкĺ⣬ǵ谭ҲḶô࣡
ò˵Ƶ׼ʵڸһϣ赲˵ظǿߵľԮս˼ޡ
壬ϸд˱ӦƵۿڣܴݣû˿
ҵƣҪٵĻָҪԴǣɱ䣬㹻ˡʱʥ׼۵ɭȻɱּ׼ۣҪ۱ľնɱ֣Լĵˡ
Ͻںͷ׼˼⣬ҲһΪƣҲǱ
ҲΪõϵĻ֮лصһմѷ֣ҵϴʥڴ˿ŻƵɫܼת˲֮ƽޱȣҪ赲ʥ׼ۡ
ոճɾ׼ҲҽаңΪˣɱϣʥ׼ۺᣬԸ޵У߶Ҫնɱ֡
ԣϴʥͷǿ϶һгһɨ
䣡
˵˴ưܣ۱ĶԾͻȻããٲ䣬֮ŵǿգ
ɲ֮䣬ԭĶ־һ𣬻Ƶ۹ɱ޵ͬʱŽͷ֣ȻüҲһĶԾڤʵ׼ۡ
һ۱
ʥ׼۵ɫѿһ۱ʵڲʲô˿ĵ顣ڼ֮ɫӵѿԾƣȻѹһո̤εĶ֣
Ǻεȵĳ裡
۱Ĳ࣡
oϾ˯ˣһ㣬˳Կ⣡
䣡
׼۵Ľ渽ǿ֮гѷ죬ǿ߽ٴ˵أһйܣ·أһƿؾűϢǿ
ǳڴ˵أɨս֣ƿؾű׼¶Цݣһһ̽ʥ׼۴ȥ˵֮ңҵĺ࣬ҪΪǰʥ׼۸˶ϣ


ڶʮ ʥ
ˣ
ʥ׼ʱ򷢳ǰδеŭɱأ޾Թޣ
ķŭųһбֻʥУҲֻڿɱǵļ֮ˣڳ˵һλ
㡭ɱʥ׼ۣȻҳҵǰؽҧʱҪϴʥǣƣתõ۱ɱɳ
䣡
ѤõĹâ貶ĿһëĲƸ֣ţ¹âӿһ̣ƬںҪˡ
Ȼʥ׼۸˲ǳһΪȻ˸
ȻһɲǣϴʥˣһѪԼ֮һּƣؾҲڻ֮ϣӵĳ
һ̣ȾѪˣһ޴ǣУƺΪһŵſ棬Ҷ죬û
¼һҲʾ䣬һһطţӡһƬʶּ
һͷͷС롢Сȸܹ죬޻ΣÿһֶһָԵ
Щ壬һΣöĿģ۵Ĵʱɵ˳չ޵еĲϴʥΪƣҪǿеѹ
䣡
֮һƬƬɫĹһֳѵıʱ˼㣬ʥƿ֮´˿µһһУѹһС
ǿ֮еĻ˿̱̹öĿҶһչ죬ӭϣãˣ·ûʲôԶԿ
䣡
ļһײһ֮ûʲôܹ۱ɹһ𣬴ؼҵĶԾʵس
ʥ׼۲˼֮Уⳡ۱ĶԾûа뷨ȥΪϴʥû䣬ⳡԾʧߣýڽڰˡ
ôܣһ췢̫಻˼飬ֱħޣôһѹˣѵǵ۱֮𣡡
ʥ׼г˲ʣϴʥûԥʱץʱ߶չּһ
꣡
ݻ޾̺ڸ棬سʼʱĿɹ⣬ƽⷨУӵһԵζ
ǵصĻʵˮɢ£ֱѸ赲˻ȥѸٵ߽⣬ͽϼɷ
ϴʥ߶ҪǿеѹһսĻ
룡
ʥ׼ۻع񣬷ŭ𣬷߶ɢɱ赲֡
ѣĶ֡׼۳׼ᣬһ̳֣ŻǣʱǿƳ֣ĳϢֲĴʥıػ
ˡʥ龪ŭ̧־ɹɳɳʢƥ׹죬һ˷׼ۣҪٵ
ûбãǿƶʥ׼۴Ծ֮Уѹһз
ЦǰʱǾ׼۱һ𣬵ȷҸеţҶѰҵıԿǡ
û뵽ˮתǾȻֱܹʣϧˡھɱ㣡
һȣüֱ֣ɹ⣬ʣ·ַ·بŵĵ쳹Ƕ׹䣬³е򶼲
һϵɱ֮ʩչʥ鹥Ԫ񼤵·Ҫ

ʥ׼Զ彩ӲԪҵ𶯣Ҫˣ
䣡
˳֣һǰȥһǺ˲ָ̣ʥͷ­ͬʱű޾ʣĿһ̷·ΪĻѹһУҪٵʥǽ׼

ʥھµ˲䣬üڷ⣬·ʲô飬ܵѹƵԪõƿԼͻȻˣ쵽˼ĳ̶ȣ·һ˲ʱ䳤ӡ
׹ԨŲ̵ЦƵ磬˿ֲĹҪնɱ׼Ķ̫ͻȻ·ѳıõľɱ˴۵ȣ
ɱһǿ֮󣬱һֱѰĳţ׼ɣ
شںʥ׼һ̤Լ۷塪򣬸طҪһУ
ѹϴʥɫ΢䣬΢Ҫɨ⣬üͷֻͷ׼˻ˣǰ߶˵۱ĶԾ
һз·зҲˣҪǰȥ֧ԮסʥĻ֮́һִǹŴĸӢۣǿ󵽼¡
䣡
ֻϽڶˣԭ޵һԾƵۣ˿˫һͻƲգӵǰ죬һУ˲䱬˿ֲĶԾ
һ̣ƺΣֵķ׼аԷĵĺۼ·δ֪һ㣬һֻ֮̽һڳѹӭʥ׼۴ȥ
ԭƳҪѹԭʥľλӰһɢȥȻһƭ֡
䣡
һֲĴײȺ׹䣬ƬһӾͰȥޱߡ
Ȼ׼ռϷ磬񱮼ӳԼսԾʥ飬ȻѹǰռԾεɣѪǿգ
ǳڳ׼۵ı仯׼ǰԷģüĸڷһĵ֮л̧֮ˮԷվ򣬴ݵʥ鹥
˳ԾЩǿ󣬵ȻʥʩչϲԴȻԶԿǿֶαԵĻ⣬ܴӵأ·ԼһжϤûлֵء
׼۵ӡתһӵķӡǡӡ
˿ط·𶼱ѹʥо˲Ҫߣǲ֪ʱ·ϣ赲˶̶̵˲䣬ֻѡӲǧֶΣԱ˶еݿһ㱻˻ƣ˿á
䣡
һ죬ǿϯƬ򣬷·干޵УƬ򶼱Ĵ򱬣ʮھ𶯣ÿһ·Ҫըˣ
ۣ
һǿʥ׼ۣ˰ߵ壬ҵ˼㣬Ѫڷɽ޾ա
𣡡ʥڴ𣬡ҵѪǲģ
ɽѪҺȼգĵ˸ǿ֮з裬һħԵҪɱһж֡
ϧǣ׼۷·ѾԤϣɵֶαʱѾ˲ʮܿɱ١
ǰأʥɫ԰ףŵĶԾ뵽˺ܶ࣬ԽԽһʱû뵽㾹Ȼ̶ֳȡϵлȣȼʱһ𣡡
ǰأԪܹͨ飬ߵµĳ̶ܹδĻ棬һֺܿµֶΣڶԵ֮ʱϵлȣĶѲ
׼ûзϣһ񱮴˿ǿ֮ѹ£ʥ·ǿƵĳ֣ǿĹԡ·
䣡
׼ǿ֮оԾɿգȻʥǱǿ鶼ܹǿоۺ϶Σֻöֶһֶζѣûʲô·ԡ
޵ڤʵϽڡ׼۶ǰԮϧǶиԵĶ֣ѷɫǣסǾԲ⣬ͽκΣ
ণ
Хһǿߣ޵ǧص£վ׼۷ĲΣۣΪ֮еϰϧ׼۽ܴ֮󼰵λڸǴǰѷ˶вˣѹ·磬ܵش
˭ѪĻ̫죬֮ݺᣬƽɣϻ죬̽ĵء
ϧⳡԾ֮УУǰ̫£һ޵еĴƣ˼⣬Ȼȫʢ֮ʱಫҲ忪ľ棬οڵ
ҽũƽ˵ħһ㣬ǿƳ֣һǿĵʱʱ֣һһĵʣϽںܴвһһΪΪˮ
䣡
һΰӰѹ£ŷѤõɫʣ˾ʮأϵľ·˹ߣֲҪĥһС
ڱ£ǱΪ貵Ĺ⣬ǿգ£ڰʥ׼۷ǣ׼Ĵ򱬣ը֮У
ҲʰһԪŹâʥдԪ񣬵ѳ׵ĲˣϨ𣬼·Ψһǻŭִд档
ˣ
׼ɨûжԣʣĥͬʱȡıԴӡ֮ϣһ˵塢ϣԵøӵĳ
ʱ̣ʥ׼ˣڲЦѾߵľͷԴڣǧ£ʱվĻˣնɱǿߣȴΪɱ
ʱŷ׼ۣ·Ὺɱʥ飬վᱻһĴԲ㣬𡭡
䣡
дԪΨǳǳĺۼӡϣ׼Σ˭ܹܿ


ڶٰʮ ͥ
һ׼ۼʥ飬޵۵ʱӦݺ棬ϧȴ˸ɱսһ޵Ӣ
վڵظһߵ׼۶ɫˣʥ׼۵䣬ԭǿƽľ汻ƣûԮ֣ڴˡ
䣡
޵ڷɱһ֮ǹƵվʱܲһ㣬·һ㣬ҪԽ˼ޣ˾޴ѹ
ظ
նɱʥ׼ۣ˸ɨ˵ظµ׼ۣ˶սڴ˵أôظվȫĻϴˢĳ衣
նŸڤʵҪƣɱڤʣնޡ
ȻֹסӰûɫ£ԭһ˵ǿգȥһһС
һ̣ǿնڶٵصĴ졢ءɽˮס磬ֱԴⷽغƵķ档
ݻ˴Դ֮֮伤仯ںϣת֮ͻһͼѹʱյĿֲصĺǿ֮Уһ֮
ʱ򣬳ȴŵ۱ڻ˺ǿ֮⣬ʣµ׼۶΢΢ɫһʵǿֲ£֮֮û˸ӡ
ֻء
һ֮л죬תͺĽһ֮£һɫе֣˲رɫڰޱߣڤӿںƵ
ֱ׼һȻɫأȴûо⣬ԹԹʩչһдͨڹŴƪ
תϢƵһֻţ£أĽͼ˽ȥ
䣡
ǰδеĹâڱƺڻζһԣݻһƿֻأʱײ˾춯صľ죡
ֻУһŵͼݻſһµأֻȴĹޣȻǬҲ޷ӱܣ˿ϴײһУ
¡¡
ͼը飬ֻǱ飬ƺĳ֮ı仯ֲһ𣬾Ȼлһжڻޣ
ߣ
׼ȻֵӶƺߣζ΢ĻζȻƾС
ظȻ򵥡üɫء
ȻƿռĹޣ̤һһ·Уһƿϣɨ˲Զսڵĵظǲˡ
һһ̾ϢһɱЩ˳֣ĵҪ䣬˸ɱ
ճʼȻȱĴ۶ǣȻ˭ܹ뵽׼۶ܹɳ飿ɫеӿڣ𶯴档
вĴУ˿ڣű·ϿĻ𶯣ظֻ㣬ôȫɡ
ȫɫе΢㶣Цҳ㲻ȻսҲѷ£ǽɣ
Ļϵļڷ⣬һֲֿĵ򴫳ƺ⿪ʲôӡй¶һ˿ڲһƵǺڱϣµ˼㣡
۱
ڤɵĿ±ڰʱ¶÷ɫ¡
ʵ಻󣬵ɱ㲻ѣۼ׵ӿڣһɱ־ܹסҼУ
һ۱սǿֲģվ׼۲ε۷֣ܹ䳹׸գչִûͬı޷⣡
ڵľ֮У۱ĳҲƽ֮еһҪ룬ԭľơ
С˵ظظ֪֮жٹŻУҵҲеһԱɲ⣡ۼ׵ӿڣѾʤ֣ڤԨߵףԼӡҿһ
ѣĻ˵Ĵ˵㡭һǺӣ˽ظȷǿ󣬵ǵ겻Ҳʼ׷ɱɥ֮ȮΨпǼͨڤܹ
ţʼ֣ǵظǿԶʹǲܴĽʣ˸˵ʣһƣڤԨ׼һ˿⣬ڤսںնһɱ⣬ͷ¶βļһҳ

һ쳹أ
һڴӻ˲Ŀռ䣬ڴ˵س֣̫ˣƻǵɱϮȴԵС˼㣬һޡ
ǹ浽ˣһ׮ɱܹıµս֣

һ죬棬ʱ䶼ңǿޱȣ
ʼӣ
ڤԨУԭЩ߸ϵı鶼ˣ֮ޣп־壬в˼顭ܣһûʱǣֻǿڴӱһ׼۴߶䣡
ڤԨ׼ڷĿ⣬ڤۼʱܸյ˼£޾ʬӿ·һããٲ׳ޱߣҲ֪˵زǺӶû
Ǻ׳Ȼ׼մȾһҪΪŧѪжʱ򱻴߶ʼӭȥ
Щòʼںֲĵ𶯹ŽĥһУ漰ʱķһУÿһޱߵĵ·ȼ˴˵صĵһƬưܣ޾ĵըҪٵһУû㣡
䣡
ҵĽһ˲䱬ǿޱȣͲޱȵһ˻ıԵ
ڤԨ׼ڵˣս׷⣬ǿػסҲ˶ˣһ֮ȫ·磬ǶֵΪʵǵ˵㣬Ѿ׵ˣ
ôܣʣۼ׷⣬ɫڷ裬һйʼޱߵݻ³ӵĺۼúɣѪ⣬Ǳޱȡ
ôܣо˸ʮ㣬׼еĵһսܽһ׼۸߽׵ǿԵ÷ǳĿģȻˮֺܴ󣬡ʼۺɨظıһǵĵ۱

ʼƶǬڤԨ׼ɱ¡
ȥԾŷ˿ڣǿƶҪѹ
׼۵ͷڤʵŻˣúɣѪǿգ
ΪܹЦ𣿡ڤʵŭȣһҲ֪ʩչ˶ٵĴͨѪָյ۷壬ǿսҵظǿƣԮͳͳ·
һƴ׼ǿµģڤʵճɾ׼۷ľ磬ʱع۷壬ǿƵ˼㣬һһȻ׼ۺϻһˣڽڽںˡ
Ȼıվܳ־ãֻȼԼʣ޶ԪʧȻ
𣿡ڳǿĻڻصͬʱһӴŵǿգڤʵĽ
䣡
Ѫ֮зɽҪĹͷڤʵԼըನ򶼷·Ҫȼ˶֣ӣơ
ûã
һϺȴ·بŴ쳹һֻŴǸߴ̤£ŵǿգڤʵ̤飬·ǿٵصĻo
һ̣˶½սֵǿߣһӢӣڷɢǺӰ㴹䣬һӳ̧֮ƺڿٵأ塣
УҲ֪٣ͷŲ޾ڤߣǳƣתһ壬֮ǳ˲֪ٱվУ˼䣬
˺ͷ׼۶ڱˣճֵǿʵͣ۵֮أԾۿ˵ǿߡ
׼۷ľ硭˵ǽɵߡһĽľǴ֮µ߲ˡ
⵽ظĳޣȻôƴ׼ɻ󣬡˵࣬ľ޴ޱߣ
һλ׼۷ǿȫ淢񣬽ʵȼԼľ񣬾ͻĵ࣬۷״̬ҲΣգǶԵ˻ԼΪһҲԼܵش
𡭡
棬̤ڤǳƣٵأ·һoſһХһӣкϯ˷ͬʱŵظǿ֣߳ǿƵ˼㣡
ս̫ǿˣ׼۷ĸֶ֣˲ֶΣ̤һ̳֣սޱߣ˴۵ϣǳ׸յĵ۱ܹ
䣡
̶̵˲䣬͸ظǿ߶һӲȻֻܵ΢ƣڤʵңȻǻع۷սȻѪ䣡
úúáڤʵɫݣÿһ綼źɫĹâˣ
磡
ŭ׼ȼԼĵҵĴۣһ̱޾ƣ·ҪʮأһϵĽֶΣ
һĳڳ޾ʬܹʴһеߣǣĹޣ
ҡƣ
·oһĴڴ˿Ҳڷս۷壬޾һĹ켣תһսʮʱ̤˸ߵĲΣһ޵еƣ·֮۽䣡
һɲǣʲôĵʲôӣ򱬣ҷ
ءǡͥ


ڶٰʮһ ڤʵսĻ
ͥ
ֵĳ֣ҪԽսһظ޹ص׼۶ֵµĶ˼֣䶼
ʵ̫Ƿǣ̫漰˳·ϵռأú˶׷Ѱ
ʱ·ı裬ŵıڳô׼ۣ˭ܹ˵ܲģ
ϧʱһУ³̣׷Ѱڵظһ󵽳׼۵ĳʱóϵչ֡
̫ˡ˽أѵͶʱͥĴˣӢӿڣûгϣȴҲûһڷϣǿƳָ֣ڷ⣬ڤʵϣúǿС
ҡڤʵХڷĿ⣬˽֪ΪʱͥĿߣм֪
ڳΪ֮ǰʱһΪصĿߣҵظ֮лĲ־ģ
˽أеĹֵ򲨶ɾ֮ǰľģ
ԭˡӢӵ˵ͷµĶˣսһɲľأǧͨͬʱĻΨһսıǣ̧㣬ʮ𣬡˵ͥǵظֺγͽ
꣬ظ˲ʣϵĵڰ͵Ϯ¹ͥٽ̷ʧܣ˳˺ޣ
ֻϧǵظĴʵ̫أռǿߵʬתսū̫ļǿֻط׼ǿߴϾ
ȴһʱڤһɱһ׼ۣͬն˵ظһۣǧʲôˣ
ɱҵظ׼ۣʱЦ˲мôĿ
ȷǿ󣬵Ϊƾ׼۷ľ磬ܹ䣿һ𣬡ʮǰ𻯴ۣҲǹͥľɲǾžޣɾ˴۹λֻȻɵΣ̤ҵظڤջҪȥ
Ǽ˿ӿǿƵ˼㣡
۱
׼ǿ߸ϵֲıҪǿƵѹ֣
ظĵƣ˾׼۵Ͳ˵ˣǵ۱ܹļʱϵİ
һźڽܣƺڽɣ˿̺ճ赲˹ͥǿߵĹס˵ڤʵ
һս꣬򣬴̴ŵǿգֵ̨ҪԪ
ߣͥǿߣ۱Ҳûбɫɱ˭赲ˣ
ս˼㣬һӨӨĹâһ˲ھѣֺ֮һµıɳ߶ҷǱս꣡
һڹ˵Ķ⼣߰ߣͭ⡣ʵϣѾûж״ȫ֮һƬƴɵģȱ˴룬Ƕ
ɶ
һźп־壬̰Ӣûԥڤʵͭһ̷貵Ĺ⣬ҡҷѤõâ׸ֱ˺գ˺ڽܣǿ֮У
ڤʵҡȥ
¡¡
Ӣӳ֣ͷ罣âһˣսӿȼգһ棬ֻһȭӶǺӶڸתȭȣƬգ
𣡡
ڤʵûãһŭڷȡľѪ۷壬֪Լһսû˻·ȼһУҲҪöָصĴۣ
ƴͨɢںڵĹâ嫵֮ӿĿຣ֮޾ʱûȪԼ֮֡
ҪɱУɱ
ֲ֮ⷽбȻǿӢӶƿϾڤʵͬΪһε۷ǿߣԼһչֵҲҪɵ
ͬʱظǿҲҪֻȴ˺ͻ赲ǵϣ˱ͭǣƵĺڽܣս걻߶䵽ڤʵС
һɲǣ򶼱ϯ·ΪһƬµڤڰһУ·ľͷ
Ȼһ貵ŷҫ˴˵أӿٵصӿڤʵ³֣ǰͬɣǳ˺嫵ʥмֲЭĹ֮С
ϲԡֻأڤʵڣȻ޾ڳ⣬˫ãȻɬ·𡭡һˡ
˿̣ںٵ׹ӿƺһسʲôɵڤʵֳս꣬ǰһһȥڷ⣬ԽԽ嫣ÿ̤һشһϵĹâҲԽ貣
գһͬ桢̤ڤķ֣Ϣǿ˼ޣҪ̤˴۵ĲΣ
Ｋطһͥǿһһٵ˵ɫص˼㣬̤ȼһУһ
ľûдﵽǸ߶ȣһ˲䣬Ѿˣ
һˣͥǿ߶ɫˣǼһ׼һ׼۷ߵһУټֳֵ۱սǿ˼飡
䣡
ҫǿյһŷսҪһжΪһУͥǿûбãӲܹսֶζʩչǧٻΪһĵķ
ѤõĹâˣת˲֮ع磬ԴӿûһУΨѪҺɽдس׵ˡ
ƴɱҵĳ̶ȳԽһУԭԾ֮е۶Ҫãɱͣսһ̷ֳӪ赲ನĳ
ȡȡȡ
ӿĴ޴ͬǿٵصĻoԻһսѪܣͥǿ߶ǶС
׼۵ѪҺǿգҡҡλΣҪѪУϵȣѪ޷ơ
վʤߡ
Ķ棬ԭǿʢڤʵ׵ĶϾˣӱպϣ沿Ѫѳ׹ӨӨѪܣһ
ܲͥǿЦѪҺϵܰ˵ĳ̶ȣʵ˲ãȻ˵۱
İγ˶Լĵ۱䶪һԣѪܵ˿ںܿɲȴû⣬ҩ˲ͬʱһת˿ڿٵĻָ
أ
ΪϵطϽصʮЧ˿ڼˣ
ֻǵ۱ɵĵô׵޸ʱѪų˿ѣѪϵĴյصӰ죬µȥ
ѭϢ
١۱
¡
ؼ䷢һڤʵʬˣ޾ĵĹһ㣬̨ڻ
ʬʧˣΪһƵĵ⣬ɢУһ֮µ۷ǿ߾ʹĻ
עһУ޵Ȼ
䣡
ԭһ𣬷޾Զͭڽܹˣ˳еĳĬֱù
û˿ڣȴĬķֳӪһԵظĴ׼ǿΪϽ׼ۣ۱ڽܡսꡢڤսס֮ǹ
һҲѷɫƵۡũˡ桢ϴʥˡͥǿߣټĴ۱ʼӡվͭǲ¡
һƬֶѣѾɳ֮ϣż۱գ໥Ķţӿգһڶڴ˵س֡
ľ棬ٴȥ˭ûоİգ㲻һΪҪȥʥ׼ڤʵڳǿ侲ˡ
ȻظоץģĻȻظרڷصģ׼ʬͨγɵսūʧ֮㹻ʹʹ
ͥľɲ޵ѪǸƵѪƴµĴۣ䣬ɨͥǿߣҼסˡǡݣ
ֻͥǿߣΪȻǼյ۱ľվһȻĳֹϵʶģǳ֣ͥǿ֮һҡ
ǵ׼ۺ͵۱̫࣬ɱ㣬ɱһֻѶ١ͥǿ߻ӦȻҲһִǡ
ϣ´μ棬㻹ܹ˵ĳĻ޵ŵظǿȥΨлɱ㡭Ҫظϯ棬ɱͥɲ
ͥٹ⣬㲻׹ͥǿһһٵ˵ͭ뿪˴˵ء
ԭصǿߵǻĽһԼֶΣظƴ󣬸˲СѹҲûʲôɺڵġ
֮ǰϴʥƵۣǿ˼

ңԶ֮УԶ·𿴵׼ĻһֺĵϣǴЦ⣬ȴһ顢˽Ʈ
ҿѪ𡭡

ǿʼ


ڶٰʮ 
һ󲨶ϴʥ˴˵أż˵ϡظɲ⡣ΪӪǿߣȻ׼ۼĳǿߣЯļ۱ͳɹˣ
󹦿һ˭ܹ뵽ʱͥľɲˣΪһ׼۵滮˾šϴʥܸпǿĺǿߵ׼۵ľͷ˵δռһԾȻܹɵۣҲΪǾɵߣȼۣ֮
ԭˡǹһ˿Ц⣬⵱֮ĺڰ׷˫֮У¶Ƿڵҽ̵ɱغŵ㣬ͥľɲ𡭡ǿ߲Ϊ档
ϾҲͳϴ嶼Ҫݣռ˶ϵطžǳִۼĴʲôֵģ
Ҳãͥظɱ꣬Ƕǰ棬ΪҷȥٵĻ
ȷϴʥͷüͷϸĴ˼Ƭ̣мֵĲ͸·𿴵ңԶʱ⣬ź״̬ôˣ
û⣬ֻһ״̬ѡɫƽȴһƬޡ
˿̣תĵʮأͬ湲֮ĲɢƺͨıԴһưܡ·Խ޾ʱսٵϣɱ¾ȿµĵӡ
һţһ׮޴ɱ٣׼ѪƾԼ϶Ҫɹǿֶθһµ׼ʲô
Ϊı֣úǿ߿˻ᣬ侮ʯϽ͡Ҫ̫ġ
˻ᣬΪظͥɲսĻǽǲĴս嶼ûѡأҪǣȥΪеһӡ
ľ棬Ӫɱ٣棬Ѫ޾
췢ɱޣطɱ½˷ɱ췭ظ
ΪҲõԼҪĶĻΪδɱ٣ǹ
һӷռ֮ķţֻ΢޸һתĵһƬϣ֮ǣ£ⳡɱ٣ÿһĵ𣬶һɱ¾ӳϣЩ̵ʱ̤֮һɲľ磡
ǰʥ׼ڤʵ䣬Ϊһöӣֻѿֱսռĵ
֪ϴʥıܸӣͥظս»䣬涼ޱߵսˡʬɽѪ޾ڱ
һʼҾ֪ƣƽ˵зĻ
ЩѪǿ߱ЩΪΪ׼֪ҲбӦġѵҪʧԼȺ֮еδҪܵЩ˵ͳ𣿡Цһ־ڸһ뱨Ļᣬͥǿ߳ظ࿹⣬ǵĻˡ
οҴͲʲôˡɫĪ޵·ϣȻʬɽѪ̳һɵ·Ҳڣ
Ϊ߾ûкڵĻᡭңҲûѡأԽһСһУֻΪ˵ļƷ
ϴʥĬˣȻ֪δҪɹŵǿ߶ԾǼҵȴһжûѡֻоĿȥǿһˣɱԼţ
ÿһ۵·ϣ޾ʬǺ¡ϴʥĪһˣ޵һһ޵УʬҰ
һжûѡ񡭡ڣд۳ʱȻɵ·ɱ涼žߵף֮ٻףĴ󹦵£ֻν޾ʬǣǺڰңȴǺεȵʴȣ֮ѹǾϵĴ󹦵£
ⳡᲨսȼ嶼սȻ֪һУʲôԹޡǴ𣬶ԳҶԳܣΪصˡ
ʲô棬ȻԳȵǹɣȻ̤ƽΪİ
ο̵ܹ֮ߵľ磬һսȻֻѹ
˵ţʱһֳۡ
ˡˣûˡϴʥܸпûٶ˵ʲô̤ɱ¾ĵ·Լ⣬ϣҪߴ˵·
֪ͷƽ֮еüС
ɱ¾ɫĮ࣬ɱͣοûг磿
ΪսᣬɱΪֶΡɱݻ飬޲ɱ֮Դɱ߱ɱ棡
С棬ɱ飬еʿУɱ¾սìܣһɱʢ֪ϡľ֮֮飬޵Ѱ֮Ȼ֮ɣɱ֮
ɱ¾֮棬ɱ¾֮нɱ¾֮㣬˵ϵ
ĻںƺϿĻɱϯԲǧĺ
Ҳաϴʥ̾ʱ˼ΪǣֶΣأɱ¾ֻǣԹҲᱻɣδɵ֮ʱҲΪĽҵ;Ҫ׼
ҿɱ٣ҲԵս˽٣ʼգոԲĵĹʥ׼۾֮ʱܹƾа弫֮ǰĹۣ֮ҵʳһΣȻؼӳɣ׼۷Աȼĳɵߣս㹻ѹⳡɱˡ
ǼֶεһأϣһжΪ飬սʵģ˲ɱ¾ܽһ⣬ܹ󲿷⣡
Ȼ֣ͥôžʱãʡͻ˼Ƭ̣һЦһĪζôҽձһµţ
ͽС
ڴЦԴ֮Ϊ
Цڳǿ߸еĪǼҲûн͵˼ʼָʮΪĴʥδһʱĿ꣬δһλҵʱ⣬£֣̽Ѱ컯Ϊе·Ｏ
Ҳװ̾Ϣɱ¾Щ䣬ǱĴҪ취
ҵԤиңһҪڳɵ֮ǰʮִƵޣﵽɵľ磬ΪһԳʵ棬ܹз̵ˡ

ἧһߵ׳־Ҫɾ͹ǿĴۣͥظ֮ĳͻĻ𾪡
ͥǿ߽ٵһصС磬￰ǿƣʥǿ߾Բ׼۶ôһǹͥĵ̣ɲ⣬û˸ӡ
ˡ𽫳ɵ߿ڣһУظ۷׼ۣδʱ⣬ֱȻܵǿߵĵӣȻй֮ݷĥһԽشԷ
ڣǸҡѡսñߵѪϴˢһУνĺƽӲд
ս
ս
ͥٹ⣬㲻׹

ɱϯ˴˵أЩͥľɲ̫ãʱڲݷƿһеΣ¶
ã
ɱһУϴˢ裡

ڰڤ֮У˴˵صһУ޵ʱ˵ظǿߣǵɱʲôʱظ㵽ĳ̶ȣȻ׼ۼǿ䣿
ʼǸظҪ̣ȻݷҪͷˣʲôʱ򱻼׼۱Ƶĵز
һ׼۱ɱ뵽Ƕ¡
ظˣų棬֤ۻԻ͵£˶ˣΪԶѪܵʵǵΣ
ظһһգڤǰַʮһͥҪֻؾͷظĹޣⲻ˵˵ѣظң
ڤԨ׼ۿڣͳĺڤƬڰڤѪɫ衣
ҵظûбģǸڶ࣬ǿӢڴˣû˿Կ⣡һǿ׼ۿڣֳս꣬Ϊһڵظļĺᣬ޴֮еһԱʱ˽飬ҪŻ۵ĺ֡

飡
޵ֳֺڽܵǿ߶ϿɣظϾܹ䣬ȻȾѪɫĹâ
һգڤڼ޾Ŵǿ߽һһع飬ǵʬս
ӹҲ֪ǿߣظֻкٵĲ壬ôҲԸ޵У

ͷ׼ǿ֮ǰȻѪҺǲϵʣû˿ԥֱտһŹǣž֮УΧʮſ޾Ĵջƣ˼㡣


ڶٰʮ Ѫɱ壡
һǿ׼۽ˣѹԼƣһƵй¶ǿնڲ·Ҫˡ
ȻʱǰǱջƵĹתһϵĴϣֲ·һ֮ڳ˯ѹ򷨣Ψй棡
ǳ
ж֤ߣ𣬴˵ؾһ۵֤أϵ컯ȣɽ׳ع󣬾棬ǳʺ
ͷ׼۵һ嫵ƾ˴˵صǿߣʵɫͷ׵ǿգʥ˼Ĵڣ˿ɫأ
ǰǺˣҹǣ
ﾹȻǹأ
һǿȺȻ࣬Ǽ˵ǿֹ̫һŻʣͳأ
ź嫵Ĺ֮ϣԿķģʱػԷһ
ˣ£ѷǵСһϵ⼸ʥ˼ǿ£׼ۿڣȸ׼Ϊμٴ˵أ
ȣһ˿Ѫʣ׼ۿڣҴУ黹۱УĹŻӿڣϣܹһ档
ѾԷˡһʥ֣׼ӭ˹֮У֮мǸ⣬Сȳǲȷʱ䣬۴ѹһУʴԷ⣬ȴδʱ
ܹǰѯһǻӵ־ǲܹǿ󡣡
á׼ȡ˹ȥǻӿ۱״̬һС
Ĵʥˣɫ䣬ҴҵȥһصĽأ޾컯ڴ˵سһߵԴзӡһǿ
ʥڵԴ֮У֮һѪشںǿĵԻһ˿׼۵һţ
Դըһӣ岻ͬƣڵѪҺڷ⣬·ܹҫһкڰ
ӳ˯֮оѣ巢⣬һ¯ޱȣѪ纣һͷѡ
ǿ
κ˿뷨һǿ˿̸գҪԼĹâκһ䣡
ӣ
̫ʱһͳ˻µ߻ߵãһǿһ𣬱Żʼӡδ֤·ʵ
գ˴ʥе׵ıһѪĸо˲䶴Ϥo޾µĳ˯޲
Żʱ𣿣ӵɫˣĸŵ۱֮вһ˿飬ҳ˯˶õ£ǧꣿꣿ
ꡣĴʥ
ѵʱ䱬˺ڰңµĻߵȻˣ
ȸǿߣڲǰȡһι黹Ѿˣھ֮С
ҲգҾȥܹĽӵɫ䣬ֲһţŹǶ΢Ļζ˿˿׼۵

һſֲĹǣգͨûа취棬ĻȴһãǱǽһ壡
ڽĹ϶Ĺȣ𣬵ǱѳգֻԹû档
һ׼۽٣һɫĻ֮ɵ񳲣ʳ˲ٵĵҩ·һʵΪҩƳģ񵤡
ʷΪƾãԴŹΪеͿʼ࣬ôȻûܹһ겻ҩҲǰҩˣĹʵϵãڽ˵ֵڴ˵֮еķɣ

Ͻѹƣ˫ȭգʣһ֮мֱ̫ˣԤ֮е컯ֻմ±ߣ㱻˿ɱҵĳ̶ȣֱ硣
ɵ̫ѣƺʲô꣬Դնɵĸ¶޷

밵ݷ㹻׼۷֮ϸһ֮ٶȵ۽٣ǸʱȻԼҲһ֮֮ϵ컯һõĻᣬ˭뵽Ȼᱻ˺һţ
Ͻںܲʣɸ֮УȻϸĲһǽ֮ϵЩģʱݣò࣬ɱ٣һս䣬ûֽɵߵ޵ƣһ͵ũѹŴ
ɸ֮пһħޡǸˣϽڵ˫ԽԽأɸ֮УĿһ𣿡
ңͥظǳıõ
ƺ뵽ʲô˼Ƭ̣뿪˻̤һɫ̳޾ңԶĿռ䣬ٵһŹ϶ɣǳ
Źǲ֪˶ôԶ£Ϲľ죬ϣɽΰ쳣׳ۡ
ǣʱĽҲɵĵطϽΪһ֤ҵϼһ˽֪ܶ࣬ˮɲ⡣
ǣһܿµĵطǰһ𣬷ָ£ƽΪԣǵΪһǣ
ֻΪ̾ᣬһȺųɵ壬ֻ걻𹥷һеҫ׹˷Ҳȵǿ
ǵѪһ棬ͻв˼ǱδĳɾͼΪ£ҽаۣ֮Ǵʥ壬һս
Ⱥһ˭ë۴ѹʱһи׼棡
ݺᣬݲɱһصʥﶼԵô㣬ᱻɱ˵صȻ򣬵ȴȻصʳУǿΪʳǳĲѪܡ
Ͻû⣬ڿٵߣһŵأһޱǰ֣Ϸ
ã
Ͻڵ˵ص˲䣬ű֮Ϸ⣬ԻһӴӰڸ죬һֻ״ףһ㣬кɫƺͰ๡
Ϸ
ֻһӡ죬׼ۼȻӡǵΪɲ⡣
ϱϷϷ򣡡Ͻڳ˵
٣ֻšʲôӡһ֮ǿ߳Ϊ׼ǿߣߵüԶ
Ϸ̸̸ڳ·⡭

䣡
һգظŴ򿪣֮кɣһſŵĹǣҪɨһС
һŷǣʱ޾Ϣˣһ˧ĮĿ·һУޱ飬ͥĵµһϵҪǣȻ֪ǷЩйء
һҪ𣿡˧ɭ䣬ͥǣĲ壬ֻҪǿߣͳͳնɱ
ɴɱһ򣬾Źһ
ǵظ־ҪЩͥϵܵĲ壬һն
ȻظĶصģֻǿߣЩΪ̫飬Ͼȫͬ
Щǿߣ˵ǱͥҪԷˣǾǺڰˣ»ǿߵķ
ǵظ֮иƣ۱ļһɳ񹲷ߵ飬¶Щѹڰҵĺ֣
䣡
ڳϯ·ĹǣЩʥϵǿ߶һУ
ߣ
ǿ߳ϣʥϯŹǣһ˰ǿ֮Уһȭӳ裬ưܣɱɳչ¶޵
ظʥڣЩİǻĲͷô
԰һʥ۷Ϊ޵۵ʱһˣϾ׼Ѽֲ
ʥ˧ĮΪֻʥȴû˿ļɵгһԣһ̣תһͷɢӰʩսūȥɱˣ
նԪ£ҵظ֮Уδʳ
ǸӰˣһ̤ǿձѣ׼۵ǿضڲʥһɫֵ˼㣬תӶݣûôһֻ̽ɲǼһУֱӽѹˣ
ԸΪظЧͣʥڰģǹ˧ˣսūĨɱԪ񣬽¡
һʥѣҵظ׼۵սūȱ˧ЦڣֻҪѪ棬ҵظϡ
ҵظı֮£ߵĤݣ
ظжû˿⣬һ׼ۼսūѹ޾ɨŹ֮ϵʥ˱նɱȻЩСͼְ취һɱҲûãᱻ׼սūҳɱ
ɱ𡭡˧ָǰʥ˵üĴջأѻ꣬ȻͥûյϣĵϵĲ嶼ŷˡ
ȻɱΣȫˡ˧⣬׼ۼսū˺ѿռ䣬ŴһأҪ죬ָģ겻Ǻ鷳ġ
һգѪɫĹâ棬ظ¶һ֮䣬޾Ѫɱʥ׼սūɨһУЩСĲд߼¼޵е֣


ڶٰʮ ͥ
ϣظˣ޾ϯбµ׼ۼսūʵɲ⣬ֻţ
һʵĵ֮Уһʥǿ߹ʩűĿڴ̨֮ϵļ㱨ǰơ
֪ˡ
ڣɭ˫ȴֻһƬޡ
»㱨飬ûаֵĶݣֻΪڵظնɱһǿߵʱѾ֪ˡ
ڳ׷ѰĲ֮ϣشֹתһɫѭڤڤ֮еϵԽ޾ʱգڼϽ١
ǺƵɱɱ¾ǳصΰԪʱʱ̿˺һĵԣ̫ܵࡢ̫ࡣ
ɱ¾ⶼѭԪһе
񽥽Ʈ죬־䣬ȴĵ·ϣ޾ɱ¾٣ÿһÿһÿһ룬һ֮п̽ĳڤڤе
˫֣Щһΰջֵɱ¾𡭡һжϸĸţеľ裬Լľȥٶȹ졢֡ܣֳɹµ֮·
ո͸һִܹڹһ֮еֱǨ֮ʱվ˼Ĳ֮ϣ
ȻЩҪʱ飬ҲΪ֮۵ĳɾͲŻǰĸԶصʱܵһĴڣ֮гһǺεȵĿ£
Լ㣬Ĳ顢ʡԣϴɱһ˳糵ҲҪҵʱɡ
ȻˣҲЩƵĿǰ·ʯͷӵ׼۲֪˶ٱ
ϣǲҪǼλǰ׼ۼսƵظͷظűͥźɨһУǹͥľɲû˿Ķ˵ǡ
ͥţʵʵȻɲ⡭ҡҡͷҪظвٵΪ׷Ѱԭڤ˿µĵ̣֮ͥҲ˿
ʱ֮ɵߣȻޣвٶֲǣϾͥ˻Ԫ桢أ
ԶĲ˵Ĺʱʮǰ𻯹ǣͥɲĺ˽٣񳯣ƿŲֲȱɶɡ
ڼڵȵ˻ᣬ񳯵һ˽ܣ֤ɵۣ񳯴Ǩ㣬˱ǣΪݵϰ
ﶼֻ֮һͥĵ̻Ƕ£ƣǿա
ȻţʥǿҲǵͥʵ֣ܹͳ棿
ǲ̫ܡҡͷۣ֮δһһˣꡣ
ȻԵɺ֮µҲǲǸ۷£ǳ⣬Ǿಫƺ뵽ʲôӺ䣬ʱϾ̫ңԶˣ˵ͳۣܹʶķɡ
ЩɲǷֳ˸ԵĵȻеõͥĵϵЩ֧Ҳ£Ϻһɵ֮󣬾ڣǸԵĺôͥĵϵĴ٣
Щ۵˿ԼҴͬΪɵߣƾʲôҪͷ
֯һ㣬ͬΪͥɲĹϵͬԴ𻯴ʱ򣬹ϵͲǺܽܣȵ֮󣬸ǶϵûǣԺ˴۵ֶΣǱ鲼ǿո֯Ҳɱ٣
ǳɶҲضʮʽҪ֪Ȼɱػͥĵһ񽫾ܹģϾǵĵϵ£ͼöеĵȻܹƽ⣬ȴ۵ΪҲް
˵ͥظս»Შʱˡʥǿ߸п
Ȼӵ̨֮ǿ֮Уأһоһɱ¾Ȼ࣬ͥЩɲˣ

ظȫ֣ڵһʱһ٣ʮ·ÿһ·֮жо˿ֲǣظĸУвٶǹŴ˱ʷУ񻹱˼ǵá
ǵʬ壬ʮȥǵʬǣٴγΪµ壬˵ظսūΪս
һжǵظĹͣһ˿־ĴУʿʷжҪĵλǹעÿһӢܣ壬ִ󹤳˾÷}
ʮ·ÿһ·֮ж׼ۼսū򣬶̶һվͺɨϰٸ壬һЩСȺֻֻţʮ׼ۣе
һЧڲٵȺǿ߶˼ǷҪȥĹ򣬼ַͥɲսܹùԼʥ˵Ϊܹǧʱɢ

ɱ
һŵأʥǿ߶źĲɱһſǱޣƬҷ
ߣһ˧м֮
䣡
ںһɫµӰ̽һֻ֣ץסһ͵ʥȻһգ

ĺǿлصһʥǿ߾ͱ߬飬ԪѹʽĻ֮ǰܵǰδеĥ
ƴˣ
ʣļʥһ־һۣǧĽһ̵Ĭ֮˲ɣͬʱȼԼһֵĳӿӲ֮дһͨ·˽Ŀռ䡣
ʣһʥˣһ⣬ûգӳİΧ
ʥĿռ˧˻֣ߣȥǲҪ̫ҿôڻߣʲôܣ
䣡
ں˺ѳһѷ죬ɫµӰУĸȥ

ȿȿȣ
ƬŵظһƬƵķڣʥ˿Ѫ֣ģһϵʩ񣬵ˣظͥɲɱ֣ΪǱѩް
ظȻ۵ͥͷ𣿡Ȼ˹Ĳһǿɨ󷢳Ĺϻ˾η
һСӸȻˣǾĨɱڷ⣬һֲֿһɺƴԴµĤݣ޾ĴӡϯǬ̺ɽ
׼ۼսūЯ߹˧ڴ˵أӦֲֿڵһʱͱɫˣͲ԰׵ɫʱ򶼽͸ˣǿ־壬Ȼ׼սūıζڲ׼ۣ
ģ֮ʱη嵽˼㣬ͥʱ񽫣
ߣɱ˧Ľ˳ɫʧ̬֪˿еĿ־塣
սūûԥʱ֣ѹ죬һ򣬽ǿնޣȻһжá
䣡
ضڲ⣬ʯͷɵģʱӨʣ޾ϯأϲԶڲѹѹһУ
ʵϣ񲢲ǵɾ͵Ĺͥ񽫣ֻһܳʯ񡢾԰Ĥݶǵʯˣһʥ飬ڱ˸ִģΪͥһλ񽫶ܣµݻΰݳʶ
ͥɲλ񽫵Ĥݣĵ֮еĳ֮Ҳڵͬ񽫣ӻͥľɲ
ȻʯֵĿ⣬ϲʥ컯ɣһ׼۴Բаۣ֮Ҳµ˼㣬ֺ޾಻Ϣʱ޿̲ڶ֣ǿ˼㣬׼۵Ĳ֮жָĳǿߣ
𣡡
һŭɽǺڱ׼սūľͨˣ︴ֵ㣬
¡
Ǻϣ޾ǵضͬˮһӿ֯ͨ˹ŽδϲԷŭ
һֻĳ·ҪŽδڹ˧۹֮У׼۶սūɱΪޡ
˧ನ֮ôܹҷ
ϣ˫۷⣬һУ˺Ѵ棬ߵ˸Ǵŵء
޾еı֮꣬Ÿɱܹնǳޱ飬һеĻӦܼ򵥣̧ƣǰȥ
䣡
Ƭǿնˣһ·ظȫ𣬱ɱ˸ɾ

һ·ꪣ׼սūնɱǵظʹ⻹м·һ˲ңͥɲķˡ
֮еһɾ޴Ǳ֯ʱ¶ǿչ·֮Ӷ컯Ŀֲˣ׼ۡ׼۷塢һ׼ǿֶԽ˵ظһ·ֻһ׼սūԵĴȫ


ڶٰʮ ͥ
֯ų棬׷ݵ̫ŵʱʱ伫ΪԶĪ⣬ݴϵ澡ͷܶطǵ㼣Ȼ֮еĸǿ嶼׷ѰĸţʱˣȻʱͥľɲ
ǲ֮еÿһŵضԼĻأĬĬעһУܶӴˣȴԹų档
֯㹻ģ֮ռһĶǾ˽ܿطʸǿʿ۽缫ߣĹʥܹа۵ĴڲпܳΪеĺĳԱһһľӪʵĿ£
ɲ⣡
Ψĸֲܹǿʱֻչ¶һЩۼ˿ֻţĽ˸ظȼλã
ظʮ·ɹ֮ͬʱ׼ʬ֮ͨսūѹ󣬺ɨ壬׷˹ͥɲ˿һ̾ͱ֯һƳ˹ȥ·ҷ˵ȷϵĵλ
ܹͳͥһЩϹŶڸ̾ʱǵľɲ֮оȻ׼۷ʿǽɵĴڰ
֮⡢֮УһƵĻеĲ񵶣ǰһӵ˿ڣĵǾ棬ϸ˵Щ˵նͳ֮£ܹ£ͥߵռݵأ
ظȴĹޣȻʼҲɲ⣬һսеĴˣ
ԣظ֯սֻ˲ɱ˻𱬣ȴ·׼еľն֮⣬ʣ·ǱԱԽɱĻȡ
֯ͳεһЩϵ֮УһЩڷ⣬õʵʿڣһ֮ɱ˵ظ
ظսūɱڤ֮еЩĴڷŭִƵ۱̤˵ظļ۱֣ҪɨһеС
ǱӦ޵еļȴ⵽˴ѹƣԭ֮е֮۵ǿʱ⣬ǵĵ۱⡱Ķʧ֯׼ۡ񵽡˶֮Уƽ˾档
ڵظĲЩȺǿҲ̯̯֣˽ͣ⣬ȫ⣡Ѿ֣֯صҪǹ黹ĵ۱
ظǿŭҪսϯȴεķȻûкԵĺۼڶ֮еʱܹ޵ĸоȴϵ֮л۱׼ǣһս𲨼ȥͻᱩһƽ⣡

ڤԨ׼ۿڣϵڤսڷ⣬ϯķ䣬Ǽֱ̫
ģʱ򡣡޵ڵظƳɱѾΪתһ첻̫á
ЩȺ͸ͥ壬϶ͥһ񽫣ź˿㷭˼𡣡
ҵظͥɲӴȻҵȡ޵ЦҪ˵жôķȣҲЦһ
һ̴úܾ֯ǰǣǲͶõ۱֧Ԯռžͳˣľƣֹֻ֣ꡣǺܺá޵ҵظȱľ׼սū
֯Щ廹׸
ֻϧ֯۷ǸʤһһЩ֮׼۸߲ռݲСơ
ǵ׼սūȻ࣬Щ¶ѻ׼ۣҲˮƽˣ֮󲻹׼۵һսЩ߲׼۲ǱĨɱķݡ
ɡ޵ЩͬһʱĴۣԾ۷ǿߣ
κһܹ۵ʱǼԻͶѤõģûгʵʱҪɵԣĴս֮ĥԼ־Լľսһе֣ճɹپߣ
еˣһֱɵǰϦڷĲɱսķ볡Ͷ׼ϵǿ֣һʱ˽ܣ
һѩ壬δɵǰйŵһҹѪսɱѪնɱʥе޵й棬ɱ׼۾ļλа
һսѡ񺿣һ˺ХУһҹܾʮնɱоߣǿƵۣ
ֻ֮ɵǰһҹɱУݺ棬Ѫս˻ģսۣǵ۵ż
кۣ֤ǰǿУʮսǰʮ׼ǰսȫȺС
ÿһ۵ʱǵظʢ磬һԾгʮ׼۵ʬˣҶЩѪʷǷδɵĴ۽а壬Ϊǿף
ǵظеʱ̫ʬ֮ۡѩ塢̫ʥʡʼ֮ǿߵĲԳѹظ֮
̫ʱʳɵҵظǿߵõһѪǿʬǻţҲͱɵѷɫ֡
Ϊ˵õǿǸ˲СĴۣ޵ֻӡΪһ޵˵ڤʵһֶΡ
ڤʵУƿһԲʥʬ̫ʱǿڣֻϧ̰ʢ˸ոȥԪıԪʵλ׼նɱ
ֻձҵظߵʥʬȫѹ򡣡
ȻմȾǣûа취ƿ۷ʱ̵ĵ򣬵ǵս֮УҲ㹻Ϊˡ޵ǣȥս̤ƽͥľɲ
Ǵսᣡ

ȻˣҾ;ѵļ
ǣ׼뿪Լ̶ȥӶԵ֮У˫䣬ϲŭ֡
֮зһĻ֮г֣ǾȻڻ֮зһĻĻ飬˻һеʼĩ
ӽǶԣ׼۵ļţμ临һݣ˴е⡣
Ȼˡħ֮ϸĴţħޣ˴۵ĵ۱е˼
תԻ˼֮ϣѵһĴߣһҵ㣬˽һ
ᰴΪǧ㣬̫ŻʵȡһСɶµıƿµķģ飬·ǳ
ʩչ⿪˷ӡɲ֮ʺĹâ貶ĿĹأôȻڰϵĲ
һƿȻװѪҺֲֿ󣬶һϵǿߣ
ء
ؼ䣬ħ޺쫷𣬸׳ʣеǳҪըˡ
ʵӽһƿѪ֮ϣưܵĵ۱ʱ޾⣬ɫĹâѪҺ̵֮ĴƬգΪoյĶ
׳ɵ֮ǰһɺڰԴʥսʤնɱ˶֣ҵ˼λֵһԴҲŨЩѪ
õ۱oˡ
ĺʣϢԽԽǿʢ̫ŻʵĵһŹ֮Ի˴˵صĹһ޴ķڴ˵ؽʵĴڣ
յĹʣ֮ҡͷţٻѰꡭ
䣡
ڳһ۱׵ĸˣoָǿ۷壡
⣬ڹӵǰһŻģҡһô£
ֲĿֲ۱o·߽һ㣬ĸܻǿֲĴڣԽһеʣӰӦһʱڵ
ǳԽʵĴڣɣ
oŹӣһӰ񴫵ݹȥһŻӶɫˣ֮ƽֹҲΪ棬ֻϧѶݣ׷Ѱ
δһ¡oȴΪǸˡһ˿Ķ»ĶңûܹƽϢˣõģ
˽׷Ѱ֪࣬ľ֮оĿֲoڱ̾بɣʱȴûεʲôնһУϸ˼֣
ˡ̾ϢȻ˽ɣô·ָ
һԤУʱıֳ֣ıܶࡣƣˣ棬ҵǿħޣָ˵
ǿħҲ򵥡

ظ֯ǿ֮ս˵򽻷棬ɱѣǺӳɻңеʱȴһ֯ˣԺšͥһǿ׼۳ΪͷߣʵΪֲòٴʥİ£һЩеҽϣһǿĿɽСȥͶ
׼ǰȥһ۱ѹΪ̣һʱ֮ͷʢһ֮һƣ


ڶٰʮ ͥ
ͥĳֻ֣ҵһ˻ֲ֯㲻ʲôСı仯ˢһУһصĹǡǳµĶ߳ʮǿ׼ۣǿߣгµĹϴڣˡ
ٶǰɵǰŻĿ´ڣ֮𣿾Ȼϣ
ǧǰ۵콾Ȼûȥ

ֲ̫Ĵڳ֣ϺܣЩ֮Լĺۼǿߣһϳ
Щǿ֣һϵ񳯣ųͥӵʱѹǽܹȼ۱Ŀֲǻͥϣǣĵɲ⣡
ظ̽Եĳǵĵ򣬵ǵֶΣȴֻ޹Ϊһ³ֵ̫ǿˣȻظܹƣʧҲἫΪأ
ҿʲôǿ֮ʥھ֮ͥеЩݺһǿߣӴչѹµݣ桢Ϸ尡
壬һǿĳν
ǲһ壬ǶһȺܳƣңԶĹȥɽϣʱ֮
ǵǿ£֪˵ǶУױȡ
˺Ҳֻеǿ˸ҹǣչɽɱڳ˯ǿƷǵĻʳ
ʱȥʱ⣬ЩǷָյʵȺ֮µµǿߣû֪ڸҸԼĿµƣ
ѹֵظûѡǿڸ̾Щ֮߳һȼԲʥǿʱ˭ܹȥƺ⣿˿ɵ
ۣͥӡУ޵еλΪͥɲظͬȼû˸ӣͥϣһ֮ĳΪĵ
㶦

ˡˡˡ
սǿ֮б죬ͥͥһʼͳ˴˴Ҫɵ嶼Ҫע
ʮħ̤棬ǿ߶ǿգΪʼįȷԼİλ֮󣬾ͽԼıָˡ֯
һѵĹһ֯һֲʧ˴ƬĽǻΪٵмƿص۱Ⱥ룬¶ᱻֱ
Ŀ࣬˺ܿͷӦ˹ˣ
Ǻεȵϵ޵УЩȺأǿǵɽԶʧȥ˼԰Ưǿ֮С
նɱǵ棬̤˸񳯣һеҫǺεȵĳޣ
ŵʱ޵еǿߣͳۣЩֻ̣䣬ûη壬Ȼͥľɲ
ǰһͱ˶һЩͥĵϵɲҪˣӢһɥһЩϹŶ̾Ϣ䣬ȻûвĴУ

һڴ֮У׼죬ӲӣһƬһƬǿ۷壬ǿʧ
ͥףһ޴֮У˫۽գżһߣڰޱȣ⾹Ȼһֻٹɢȥһеʱˡ
䣡
һڲƵɶѹһɫĹâ䣬һĹ𻯽ֲֿƣ֯һںХ߶ֲıڶԿһȺϵѹʱֻܹӲдʲôɲģ
Σνͥ꼻һ֣һֻ޴ĵչ裬ʢĻǿգмЦͥˣɵϣǿЦ
Ҳǿԣ³֮߳׼ۣΪϵĵ̣ΪĪ⣬ԶΪһʱ֮ӣһ֣סǿߵĹǵʧȥǵǿӶǣ
ڲǰƵӵƷˣΪܹⳡԾ֮ʤΰɣ
ͽѿ֮һֻǿ֮ߣ߶ǰĴ춯ӲһУǳĿȣǵؼع飬ȴǵֻ
һǿ԰ס񣬲ҲҪⳡԾ֮ס֡ظͥй̫ˣǲûϣչ֡

ˣӹɵģȻھ˻֪ʵݣĻѾǿչ·ûеǿվ޳֮жǳĻ񣬱ͥͥظؽͨ
۾С뷽׼ǿߵĽɱһͣǿչ·ϵǿ߶ɿԼ
ǱЩ׼ƽ˻ӣЩ˱ôܲȥֻϧûк˴۸ڶϱҲ֪ǣ˶𶯹ŽĴ£Щʦëţڱطɱ˼ʮ֮ЩҲѧˣԹ˸߶ͣȥ
ȻЩҲûзֶΣȻô󡪡Щʥǿӡ䣬˻¼ʼĩ洫ҿһ׮Ѫ֮Ҳв˰имڵظͥͥ˷ŭֻϧûʲôãվȭͷĲϴ
֯ѹơռϷʱЩȥ˶ȺҲֻܰģҪǳͷ򲻸ҵġ
вٵǿΪЩ͵ԵȥѰȻ粢ôᣬ˰имΪ˲ٵ֮
˵ֶӵˣվĵһظһ̾һֳֻǰһʥĴ򱬣
һǻʥˣǿ֪֮ߵغ񣬴߶һʥҪնɱһĳ
ʣһͷ­ģüͷ΢ƺ뵽ʲôͣеĶһ⣬ؾ
л
ûеʥ˵мĻֱһֱǿеȡԪ֮еһ飬ӡȻҳ֮ϣ
Ӧý
ڵͨȴһֺ嫵Уһһƽǰһʥĳ˷飬նԪ
ѵһŵƷ
Ԫص鱦ӡӡһ˵ĸ飬˼ȻһĨɱܹ˸ֻҪġ
л֮䣬ƺջ񣬼죬ȡصıԴʥˣһָ£
䣡
ϸĸӦţ׷Ѱһɲǵı仯Ӧֻصİأƺֻϧڵľָֻ̫ͣߴϵĶ־תģǶ֮΢СĽչ֮ûˡ
ؼ֮󣬼ҲʧȥȤа
УҪ׷ѰֻأӦùעЩߵ޵ı仯ô󡣡
ϧʵҪǿһ㣬ֱʵ飬ܹʲô̾Ϣţ˫䣬ظ̫ͥˣ취ҵˡ
߽ĵһ֮Уأͬڣûоκˣյ£һϴϴԵļһ˽⵽ǿչ·ϵĲٷչ
ͨصģգգۣеɻ󣬡һݵصĴʥ·ִƶ
Ǹ˵Ļ֮ҲˣһսЩ׼۵ʮʥ֮һû뵽Ȼݣһô׼ۣûǸ֮ͥˣѹֻģôĵҡ
ЩʥڻҵʸûУȻǱԵ׼ۿɽ£ˣ׷׼۵Ĵʥǻ
ϣͳһĿȣݵشʥ֮лԭЩһ򹫵Ĵʥǿߵȥ˲٣·֮ƴ󣬼ųɵ컯صƿضǵС
һءڶ֮ģǵڵΡ
۾һγΪЩ컯أڿӵǺðࡣͳҪһǿյͼͨŵأˡ
ظ鷳ǿƱˡֺ֮ȡһɫĳһ˴ܹĿһϿڣӦһì
ʱʹһ¡ӦòᴩɣֹţͳһѺɫϣĳì֮϶һɫͿ㣬װһǹͷһʵĺɫǹĳˡ
ŷǹϣڵĴת䣬һ֣ڵħ޴ǧڹתŷɢ֮ϣôôǵظǸ֮ǹ
ȻǼٻħ޵£㲻ñҪײУ
ŪŪЩʥʲôͿˣҲָܹƭȥܹһЩ¾ͺáһǹ˺棬ɲ֮Զǧ


ڶٰʮ ϴ컯
һӰǿ֮Уֻ֣ܹܵȵ׵ĵڶʥٴС
һ˺ɫĳǹУӿ˵֮䣬ԶĹǶҪ٣
ڵΪȫԸܹͻƵĴʥսҲһСĴˣȻһǿơ
ڶʥ֮Уһ˳֣һʥηĿֵǿߣ˹֣·ڶصĳǰΪ£
˵һ̫ŵҪһã֪Ƿͬ⣿
ǰ˵ЦˡɿȼʩչƣһĲĸصأܹ裿
𣿡Ц⣬貵˼㣬ֵ򲢽ƿԪʶҫ̨֮ϣӳճһĻ棬ȻʲôʱͥͶˣȻһ컯سΪͥǿߵıչ֮أ
ǰ֪ͺáȻǿ˵ͥӻǰһΪɻңȥĺá
һֳս˳֣Ϣǿһʥܰͥ䣬·ܵǵıӻڶʥȻǵġ
ȻˣҿΪǿϼͥȻ컯ؿѽ롣
ͥȻʧЦųǽϹŵһͨûк˵ͥǸʲôƨҲñ룿
⻰زƣʥɫ
սݳǿգʥǿȫ֣죬ڷ裬Ҫնɱ֣˵ض˴ưܡ
֪޾ӿеĺɫǹĻնһռѷ죬·ŵʱգ
ֻһನʥѪս飬ɫ˼鵽˼㣬˽У۱ظǸ֮ǹ
ʥɫеëȻΪʥԹ֮۵ıǺ£
ۣ֮һ޵еģǵı̺ǵľ־޵еĵ˸ⲻˡ
쿪ȣͥе۱׼ѹظĵĪҪ󣡡
٣ʱŰ衢Ŀˣͥҵظ޾һУбս֮ϼ£
䣡
һǹâѿ棬纣֮ӿڶʥبŴǿ֮Уΰľ޳ݷʨ͸һϣַԭ˸ҷȴ⵽ƣһǹʯȼգǿ۷壡
¡¡
ش𶯣بųڷ⣬ϹŷȫգƶԻˣŵǻԣ˺󣬽ǿķҪӲƺܹնɱһǹ
Ȼһжûãɫǹأһڹ⣬һͷѵħ鳤գһƬûƬǬ
䣡
ڴ˵ʮǿչų⵽˴٣ǽ飬Ʊ٣˲䱻ĥһ˳ǹһУﲻƣ
۵ϯ˻ϣʥ֮е鶼ҪܣȴԼڲȥһ˿뷨
ûʲôɱ뷨ֻΪǴ̫ŵȡ̳ӴܵĳͥĴʥһ˿Ц⣬ʱ޿̲ڻ۵ɱ¾еĳǹһɱĿ⾳ӵĳ̶ȣǿ֮һǹ
䣡
ڲһɱ¾־һУһֲֿĴϯʱ䡢ռ䡢ܵ˸ţԭšյʥǿˣԶǿմѪĳ֣ռͨıܵǰδеش
ߣʹ𣿡
һظĻʥ˵ǰǹǵΨԪڡ
ʶǿ̽Уǵļ䣬õԼҪ֪Ķӱ䣬ͥ
ָʥϵǿ߾ըΨз񷢳һǵƿء
ǿ֮ߣ纣½ٵĵڶʥǣĹ㳡֮У˵صԭסԶˣٶȼֱǼǱܡ
ļ֮еַ߶ӡ֮еĿռƣһŻʣ·һһ̫ŵĵ
˫⣬Ϥ˵صĿռ켣˼һ֣ڴԣֱӲС
֮ǵմѣЩƱĨȥ

һƬãأ׳һְ޾ӿ
ڴ˵أһǷӡĴĿ߶Ȼǹ컯ԣܹᾡе컯ܹʡȴܶʱ䡣
֮ʱ֮ռ֮෨ţͳС
һ컯֮أֻ̾΢΢ĲؽУ޾һ֯ľ綼˲Сͻƣ˵һƬݻɣȻûе
ȻҾЦˡһǹ̳ֻǿգվ޾Զ·
ħޡȥɣ̾һУǬ
ħޱ߶ʱٵķŴ󣬿ֲָ֮Ǵ̫ŵҪУ
˭Ƿ֮Уʥǿ߳ǰͥʥļ֮п֪ЩͥǿͻƵĸ֣ڵ֮Ѱ컯ҪһҲǼѡߵԭ򡪡û컯֡
ˣûħޣ˿˿Ƶڹӵ·һУһǿҳնɱʥѪ˴أһΪͷҲǳΪϵá
䣡
̫ⷽŵڷٵСΧʱŤȻΪɵֶ߲ΣôסյħޣһУ˹㣬ûħڡ
֣
ĵ˵ͷ׳һɫ̳ǿգڵһʥ֮С
һоԲˡ
ûйԥǿ˴˳ǵĳѻ˵Ľʹһ۱вǰû˿ԥ֪˼Ҫ֪һС
̧һƽѹʥǵĴ֮Уبųɫ̳һ磬ĵرء
ʼһڴ˵أһ֣綼˿˿ƵĹâÿһӿһؼԴϢصϿɡ
鶼סˣһĿ࣬һЩϹŶȵĲţôܣǡ֮Դĳ
õˣϲԶҪϿɣΪгɵǱһͨĴӶҪɳˣ۵ĴûҪ֤ӵĵ
˿̣ڣرɹޣǷǧִһ֮гۣڲ֮ϻһ貵
ӵۣϤһУСĹ⣬ޱȵʥ࣬иִŸ֣Ī⵽˼㡣
ҵġҵģֶĳֵȼһеĿһ죬ҪȡС
ֻϧŵ֮ԴȻЩʵ츳޼ֱӾͳżȲľҪͶͱ
۽Ƕڳ鴤ԭȻ˵ˮ磬ҲҪֵ֮Դ뷨ֻħɴ˵ҵֲû뵽Ȼɴľˣ籾һ
һȲҪһĹţȴûѡ·ħ޽С
˵ɵ֮Ѱ֮ԴֻΪ˳ɾһɱԸһµĴڡ
ܶ־ǿ۾ˣ֮Դֶһִ˵֮ǣ˲ϧһдȥȡ
ջ֮£˭ܹѳңȻϵ죬Ȼвڳ֣ҪɱԽ
ɱߣµ֮Դ㲻磬
һЩȣֱһԵֱ˸ԣƵɽСƶϴ˹ǿ߶֡
Ų𣿷ҪѰ·еĳǹ纣޹⣬ʧɫһﻯޣһռѷӵǿ֮У֪жٳֵҷ
Ի貵һסˣһʱʧҡҡͷգ뿪һء
صУ񹬴ǿ֮Уޱ򣬼̨֮ϣ̫ŵ͵֮Դˡ
Ƭ֮һ󲨶ϴʥڴ˵һöžѤõ⣬վھ֮ԼһڳҪģʥһ컯أΪһ֤ʥߵ֮ء
ͬʱһƿն֣ʥϣĻѪ硭̫ŵҸˡ
ɣǵֻ׼۽ͥΪ֮ͥͳ壬ʥһмˣҲЩ컯䵽ǵУõȽϺá
νǧѷʥΪ·Ļߣû˱Щ컯ظôŪˡ
ܺáܺãһָ۱֮гûͷħ֮УӻıϣΨлƴ¾㱸Կʼһˣ


ڶٰʮ 컯
بŵش𶯣޾֮Ի뼧ʮ֮ڣˮ֮һǬ磡
һСĹǰתǵ֮Դʼһ־ʹֵ䣬嶼ûˣ𾪡
ڼڣʮִһһ֣µϣ㱻ħ޵ŵ֮Դ֮ӡı̬µл֮üһҪݻبų๴ϴ컯
֮ԴһĹ屦ǵõϿɶ˽ܵıԴ̨ܹδһ׼۹λܲ˵ģ֮֮жܻڴˣ
Ʋ⣬ΪĸģرԴЯϲԵ־ĳֽǶȶԣһֵӡǣֶĲҲΪ档
䣡
Ȼһŵ֮Դھҵһģ־ڼԿżֶΡ
ϲԵ־
룡˸֣֮ͬʱħޱֱӽһ־׻Ĩȥ
֮ԴģҲϲԵģ־ںܹ֮صϵӽܣһ˻֮Ϊ䱦ȫҪֻԼĲԪһû˰ĵ֮ԴУȡԭ־ҪһߣҪȫУ
ȥعŵ֮Դ΢ԥ֮Ȼ๲
ˣ
Ĩԭϲ־ȡ֮һŵ֮ԴƿأǵӦ֣һԪ˸뼧ıϣӡϵʮִ¹ƿһУռҪķɱ䡣
䣡
ںһŵ֮Դ׵ݻΪһɱһ֮гޱȵʥִ࣬Ÿ֣Ī⡣
Ԫ̽룬ܹܵڲ̺Ĵضֲ
˺㡪컯
ȻˣǶİһˮ֣ԼתبŵתûйϵպԼĵпӡģأϵĴĦеķ⼴ɡ
ûȥᣬħ𣬻Ѫ硢̫ŵ컯ػִ⸡ͷΪǷ˼
УشڵУھ̵Ѫڸţʥֶûǵﵽ־ĵⷽ컯
ĳ̶ֳ˵УԺе·Ϊ򷨷飬ҲǼҪߴ컯õֵԭʵǶ̫ˡ
컯תħͷϵӭж⣬µľڿ֮Уȴռɱ䡣

ʥһ˶ϡ·֮϶ˣ컯رǿȡߣڻû֪ĻѪǶĪͥĸ֯Ĺע
·ڶص̫ŵڵƺƴĿŵĹǿվ޳ǣΪ֪
д֮ͥŭڣظֱ̫
һʶ޾ǿգڤ֮Ͻ٣ѯ޵ǵظҪǿսǿͥ컯أ
ҵظ޹أҴˡ޵̲ĵҵظһֱѹ֯Ǽ۱ʲôйȥڶʥǣ
˵ϳ˵ڶ֮ǹ֮ͥо˷ܣʣ۱ʲôʱ򻹴ģµĵۼǻҷϣ
ˣעĿ޵ܲһڹŹ𶯣׸ƿһߴ˳ѹֵϢѪ嫣ضڲҪǺͥһ𣬰ͥƨ
㡭ûе֮ͥѻ˵꣬һʶˣӡ֮еһĻǸߴӰһ⣬ţһУ
޵û֮ͥķŭЦĿӰҸ֤ѪսѪɱ䣬Ϊҵظǿս֮һ
ͬʱԶڤʵͬпֲ𣬺ǿգʥ帴ˣ֯ǣ

ǣԹųǳ̺̫ܣ֮漰˷ɵܣ̾ᣬΪͥĴӪ
䣡
޴֮Уһֻѩ׵˫ۣ׼۵һţ¶ɫǿ֮ڤķ˼
󡭡ôˣһ޴ڣ̾λ֮ϡ
ûʲôֻǵظֶ𾪣̫ǿˡ󿪿ڣҲãҪͥľɲնɱ󻼣
ͥظһֻıϷչᣬѤĻڷ׷ɣһж޹ؽҪǳͥвٳǿ߸ͲΪνȨΪӭزɽأ
һֻ濪ڣҲһ׼ǿߣȻظҪú֣նͥɲǾͲȥˣûбҪöǵװϾͥľɲţ˭Ҳ˵ĵ̣ȥ˵û߳նͲˣ
ڸӦģȥһطƿֶΣӭǵأ
ȷͷͬǸطʵ̫£ȱĵݻ̫ԶԸˣǿ߶ȥַն޹
ʮǿ໥֮ĳɼóǿ߳ʱ򣬳ᣬһٹɽ
ã
У

ڵǿգѲյļžѾΪ˿ֲսսϣǿ߶Ծ׼Ѫɽʱ䡣
ްһ֯˿󴫳еĿ£ǾԿԵ߸ǬǱ˴֮гԹκһԾ档
ڵ֯·磬֯ԣ˵ǽڽڰˣٵǿ嶼ڽŵĹעͥľɲܹ֧ŶãſעҪϷһ
쿴֯ЩԴһȺɫܼעս֣ûᣬʱһٶ£˵Ŀʼ
ͥɲռ۾в٣ܹõĶǿ߸һΪϵ׼Ҳܹǵһݣ
ȺڴԼ̣иıʱһ˵Ϣ涼žˣǸ
ʲôͥˣһȺ峤ĭҷɣʱ˲öǿߵľηˣôģԲϵĸ֯Ѫѹǣò˶þһֲˣھȻˣ
ͥûз±꣬Ǳת̤һǿչ·δ֪˿ĸѵʲôĳ޸ҪĶ֣Щ嶼ݻ˱֯뷨
֮ͥЩǿߣû˵ĿŴʮ׼ǣͷϽΪϵĹһ̤һϵǿյ·ɱˡȹأ

ǿ֮иһˮɫǳܹһ꣬˸ӨĹ⣬λá
ǺܴԶ޷뱱ȣ΢ۣȴһĪĺ
˵磬ȴ˾ηһŵĴݷ̲ס
һط̲̫£漰˲ɣǣ˼µĳǿߣ˳ԣ˾η
Ƶ۴˿̾Ź֮ţڲ֮ǰںмֲɣӴվǣվǽܶϢݸҲǱһϣܹټǸˣߣȥսȥֱϵһС
ϧǣ뷨ûܹʵ֣ԪĽǶѾȫͬˣֻ徭̫࣬վͷ·һԿһ㣬ʲôȱƬڻƵ۵Ժ֮һ֡
֪֮ǰġսţƽֱһĻȴû˿ĺڡ
顭ա߶İϤۣƵ۳ĬһƬѵ֮ߣ֪֪
䣡
ȻغˣƬˣƵ۵˫ǿ֮У貵һ㣬Ǭһ˲۷壡
˿̣һֲֿ־ɽ֮ƣһλ֮һ㣬һ֮䣬ʮأ
𡭡ܵմݵϢӦֱȶĿֲĬƬֻ̣ʶȥҼҪİ֣Źվҵľѵأܱˡ
ͬʱɽȥڽչٶȿ쵽˼飬Īɽĸ΢˼ѡ⿪µķӡųһͷ
ȡ
ӦóƺΪ裡


ڶٰʮ ʤ
裡
һǷţΪڻĹ䣬һĴۣžǡ裡
ϵ£ɾ˴۹λʮأΪݾ񳯵Ŀߣ
ѾǻĹʱˣ£ͨĳɵߣնһܻʱ
ȻʲôڻƵȴ˵ţеֵ˼
𡭡ŭ֮֮صں֮ϣǶڱ⾹Ȼ׼ۼֻǺܿģɽ֮дĵƣһУѹһУйĥΨһƺ߻졣
ԯһҧгݵֿĻ𣬡ѹһǧ꣬Цҵ𣿡
ȡǷġƵŵƣ룬վݵĶԺ֮вϵĻصȻ˲СĸСΡȻ֮ǰڹ²ֵ¼أȵϱĵ۱Ӱ
ǲ𡭡ѹЩţΪƵѹĴۿСȥϾһյĴʬ
һжˣƵѹĵùʢıȣ貿죬ҲǻĹʱġۣ
дԾ󣬻ƵҲֻǽܣȴûɱɣֻ򡭡ϴ۲ȻԪµԪ񣬵ǵɣûߵ׼۷Ĳθ
һȻӲֵ۵Ҳ׼۸߽µǿӣʵûа취ȥ̵ֵһë˲ǶһȭҪ⻹ô
׵ۡƵۡĹұƣݳΪ׵׼۸նѡ뿪Źǣܲ;棬ʵǡ̫ˣ
Ƶ۸ĸɼܣͺ˾ᣬվﻥ˺ǵʱǿ̤׼۵ż˲˶֣ջǻƵԾͨƵƣɽƣѹһصϣ֮𽥽Ĩɱ
չȥٹǧ꣬þ۸յҷ
ҲǸ㿪ЦƵ۵˵ֵĸɫʣˣʬͨ飬ֺγǵԼߵļ֣ɱ֮ϧˡ
ʬں쳾֣֮һ·վԭˣǺεȵĴۣҲûѡնһķӡ
ĵ·лü򣬵û˵гɣνĳ·ֻݶѱ١һնһ㣬ջһĴ̤Ϊ֮еΨһִܹΪһУ顢顢ԡ
ǸʱΪܹȥν·Ƿ֣ȡǵԼûܹ϶
ٴۣǶػƬ棬սһжһȥˣΪĴڣ
еˣڴ۵ļ֮ϣ꣬ѡνĳ·ֺγһִǡ
̫˻ʡ̫ʥʡۡմۡҹŴۡǵʵеļ֮ûվ۷壬ǵƷȴǸеģһд۵ȡʱ۷ʱ̤·ȴҪڼԻ͵Ĵ۹λ
һ·Ὺδʱձܹ֤ɵĳ֣ҲܿѪȡڰĶңƵۿڣһƣˣǱӡ֮Ĩɱʵ֮ı磡
һǳɣǿνɾΣΪ۲ɣзɣǳ˱ʣΪʷڰңôҲӦȥɱһᣬԻ֮Ļ
Ƶ۵һĿĹʣƺϣҵԼıģ˴۵ȣǿޱȣۡ
ӡŵľЦԯ˵Ļȷмֵڿ˳˲١ǳ˴Ǵǵ֮⣬ǻ鷳
ܹһֱǿһҪѹǧ꣡
ҵšƵз޾蹴ɽľʮѹ֣ڱһһ⿪ķıսûبŵǿ֮Уǧٿǳ
䣡
޾ǳ֮ȡĳû˾֮У׼ۼɨһУشڲ޾Ѥ⾡ԻŻƵǰӰ
һ۽ǿߣϣһֲãϢӿ˫Ŀ֮貵⣬ֱŻƵۣԯҲûаֵıãԶԣ·ΪգһС
٣ˣûмţӡѹô£ȻΪ壬ǽĥԼΪͻͽܵ𺦿ɲСҪֲھǴ򲻹ǰļһٱѹǿɾЦˣҳҲҪ˵ɣʲô
е嶯˲СϣܹЯС
𣿡迴ǿգ۵ѿ˼ļ£ֵܣʵķԾԶǵߣɫ塭Ѫˡ۷ǿ߲٣ǿ²С
׵ۡˡŹ֮ϵǿߣ⡣ƵЩҵȺڱϹĻǺģ۱д棬ôǶ䡣
ǾͺáЩһ߯ˣһߵأһܹȫſ¡δҲܹɺܶࡣ

ˣһʥϷŭ֮ͥľĿڣ׷ķȻûҵѰǸˣȴķ֡
˵
ǿһȥ֮ߣ·ϵĻߡʥ
򰣿֮ͥ˫һӡѪɱ֮дջѡ׼۱ĵ·ΪĹң׼Ǽħޡȴ֡
뵽˺ܶ࣬׼ûҵ˵þܹҵǸˡ
һڵҲҪҵ֮ͥڣ´Լ
ǣһʥ£־
ظ֮ͥĿ˷ŭΣ̫ǿˡŰɣվ˽һС
ͥͥѡԶȹأ֮˵ͥ֯ظ֮һӾͱٲȥ֯֯ʰ˵ظŪͥҪ̫򵥡
ܣ˲ʣͥھʹľ֮£ʥ֮л˿תעҪҵǸħ޵䡣
پͨʦټݺ׷ѰһŴ棬Ҫ̳һĴ㡣

䣡
شں컯ϣĵ˹żӵĳףɡ
ѾĴڣһӦáͷһһֵ뷨֤һʺĵ·ڴĺ֮С
ļԡΪȴҡˣӦҵĵľ֣֮ҵзȻԴΪݣϵĵ
쳹ǿգһָķҪ֣콵ʣһƣһȫϣųΪ貵Ĺâ

ɱ
޾ħһǿǿ֮гɱ߸ϵʥˣʱֻǵְˣΪ޾Ƶ߶ֲǰǺΰĹؿ
һ˲ɼĹųǣ¥Ͽ֣ȹأ
ԾųҲ֪ڶˣԿµķ˪дʱİ߲һһǧĸо
һֻأųڣǴϵȴҲ֪˶ٴɹǳɻңֻ
ҾʹʱǿߣҲưһʱʢǰ˳ߵأֻϧ̫£ֻǴնӣɻңǵĻ䡣
ȥǹȥڡŹ˺ڰǿգӵķƷͷ嫵ӲشƣǰѹһΣǵȫŽᵽһǿ󣬱ضɹ

ظ֯ȻѾɱˣսȵĲң׼۶ڷɱϵʧƲأǶõֵҲ˷ë
ڽ죬ظǲȫˣ޾ǿ֮ϯûһУ·Ҫһ绯ĹȣͷƤ顣
ô˼ʱ飿һǶ˼⣬֮еظĹޣµӣȷŸڡ
֯ӭս׼ǿ߳ӭԼĶ֣ʣµʥǿҲǿ֮вɱΪŵĶԹһ˽ᡣ
֣Ȼһȣս֮г׼۷ĴڣɲǼ䱬ǿսǾ̧򣬶ͻȻûзӦͥɲƬ䡣
޵ЦЦ֮гᣬͥľɲǵĩգ
ǵظӮˣ


ڶپʮ ָ۱ǿգ
䣡
ȹǰǬˣܺƵȼ۱ǿôļô׼۵Ĵ߶֮£裬һУ˵ش򵽴
һɵĴڶҪüҪвǸȼˣںȹǰȴ裬ؿʱطâʢȻһƸֶһƬƴɵ磬סֿµܣ
ȹءȻˣϽü˵ʵܲԸֱһĹؿڴ˵˲õļ䡣
ˡŹҲ׼۵ĸ֣ȵǿľ
ơ鱦ϣĴo޺ų֪£˵
ǿ֮ͨ£һǿ֮ǣõɹԽԵĪ⡣
ȷͥдֱʣȡʮոǶȡɽڤʵֶβռԴĹؿӣȻǴ۶ӣҪǿҪѪĴۣ׼ˣ棬о±ǳ𡢻ľ
еһʿͬڳһǳǵܲ޾Ľ֯ɵĴǡңǱ濴ôСǺѷǡ
֮Ĵ︲ǣصܲɸߵĴȱȽǣãã񷡣
ֻϧѾ۷ʱˣϽչᣬǿ֮з裬Ѥ̫£ǰŹһֳޣоŸ˵أΪһʥɱһǧǰ£
һ꣬ų޵ٴ˵أҪǣοԼӵ֮飬ȴΪ裬üƣǿ֮նɱ
ˣڱ֮ϸ׷ѰŹǵ£̽ʷ˽⵽֪ܶ࣬˸ԴﱻϹ󸲸ǣɸӦġճȥҲͰˣҪٵ˵أ֮֡
ʮǰ˾󲨶ƵС棬ϴ۳֣˺ȹغȱԴƣ߽۷ĵ򣬿Ǹǿߣƺǡ˴ۣϽڽԼ׷Ѱ渵
ԣõĻᡭ۷򲻴棬ǲлӭԼءԽǿǿߣԽ֪۵Ŀ£Щ׼۲ŲСĲãǰһﲻ֪ߵغʥˣơ
գǿƴ˵أؿӭأ׼ۿڣ˫һһգڰ֣ͬ໥תµݻͷĴӱ죬Χʱ䶼ˡ
ڴģӵĽȼ۵ǿ߲ӵõĲвԭ޼ʱʱϼΪ£
ãһǿ֮ߣ⣬һУǰױȵţһζҪɣ˭ͽɱɳ
䣡
ըһ㣬ɹըй֮۵Ϣʱգԭλӷصλĺȹأֱӱǰδеܣֱɨɱ⣬ΪѤá
ڹؿ֮ԭ֮Уٶȳȫµ磬ԭƽ֯һݻǿʢһأǾȻµĵ
Ϊµģ֮ϣǱɹƣͷŲĹԣǴ۵ȱĵ۱赲ϵ󣬺ţ
䣡
޾ڷ裬ƬһʼͱޣһжưܣҵĶԾ̫ˣ˭ܹ뵽ȹؾȻķһٵĴ⵽ȻػҲвʥ˲ҺŻޡ
˭
һ׼ǿ߻ͷ׼һŭȣ㿴˺ȹȻӰеһ಻׼ۺĿǡ
Ϊԯ
˳Ϊũ
ƶݳϡ

׼۲У֮ǿ΢ѷɫǡҪ̫߳ˣһɫ׼ϣ˼Ҫﵽ׼۷ļ޳ɾͣ
Щ׼۵ǰ۱վ¯ͼǱλյĴԼѪٻĵ۱յ۷塣
Ͻڵһʵɫ赲ǣ
ǿ˵أ߽ɽȴûоͨԴǿ˳ŹǶҪ٣ǲӴ·
ô˵̸£ˣϽڳĬһ֣ȫ֣ƴ˵أ
ʮ׼һ֣߶ڲӽ֮۵ĹҪ˵س׵Ļ
ӭԼĹʣoڸգϵͬһ֮ڴ˵ôܱƣ
˫ĶԾһ̴ﵽ˰Ȼһ˶ڣһƣƽɫһ˲䣬ͱƣ
ضصıԴˣΪļӳںȹһǿϣǵľһĸоķ򲨶ӳˣʮʮ֣۱
һ̣һڴ󶦺ճɫʻ磬Ų񷣬ʼһ֣һԴĵӿǿˮɫǳ֮һж˻磡
ڻ綦ֲ̫ˣй¶˿˿ƵĻݻˡɡȸȵȵ󣬷·컯
ڶУһƬĻ磬תɲ⣬ǿأض¡
䣡
ڶ·ǳһУ˵ʯͷҳҵ㣬һ̲棬ҷһѺۣн飡
ôܣ
׼۲ŵĿһĻǵʼı֮۱Ͳһ㣬ô
һˣⲻǱĲ࣬˵Ĳ࣬һָƿΧĻ磬ݵˮ磬ٵصϯ׳ʣɨӵķƷ֮ϣ
һָ۱

ֲӲ𵴣һʵ³ӳ֣һ컯Ĵ飬̤ʱգһӸبŵǿ֮С
ۣ֮׼۵Ѫϵ䣬гţֲʵѾ׼۵ļޣд۵ķɣȻǿ

ǿӵķƷoڷŭǿ֮ɱأΧʱ䶼ˣּǰҪؾ档
ȻһΣԸģͲһָǡһֻƣ
һֻӨƴ֮̽һһɣһ컯УĶȴһҲºֻͣס˻綦һֻ㣬ȻǼң
䣡
嫵ϵڴĺһ֮и˷ɻңǿڴʮǰٶȵɶȥӱ֮ϳ˿˿ƵѺۣ⾹Ȼܵ˲Ĵˣ
ֲĹֻŻ綦棬ʧ˴˵ء
ġͫૣȻ뵽ʲôõ£ԱߵļҲòȥǷ˵޲Լ˼ŻƵɫ֮࣬ǰ˵ĺ֡ϣûС
Źϵĺᣬǰȣ꼻һ֣˺ۼƵۺܵңȻŹϡ
һҲŹǡ׼̸˿ŷӴܵ׼ۣǰм𳬼ǿ߳Ӳನ֮䣬ʣµҲ˴ˡ
һ²죬ž׷ȥȥǸ̸̸
ͬȥͬȥ

֯ظɱҪһ浹ˣ׼۷ʤֵĳǿ֣߳ѾǴƽ⣬ƬͥɲնɱȻ֯λ׼۷ǿߵסǣʣµһҲΡ
ο׼۵֮ϣظռƵģϲˣ춨ʤ֡
ͥٹ㲻𣡡
һ񴵶һֻĺŽǣһٻ棬ǹͥսŽǣҪٻʱĳǿߣ
ĺŽÿһһǳϣһԴըһƤµ֣ӣңʣϤһС
ǿ˺ȹصķмּɵֿ˵ظ֯սظսūе˼һʱΪǸˡ
ܹҵļԹȥ
ȡһźɫӲûм̧֮Ǻӣ۳֦̺ǿɿٵصľ
׼ǿ֮УôһХ֦ʧƿ޾ʱգһս֣
һǿߵľ񣬻ǺεȵĿ£֮ǿնѿǧɻң;ļС׼սūҲǱɱⶼĿģ׼ģ׼۷ĵظǿߣ
䣡
һ̣սˣһͻȻ֦һУڴ˵޾⣬ۼĲƵ羪İʯգƬ档
𣡡
ʥ鱻شǺôţѪһ֦貵֮УѤõĹ⣬ը飬ʹ䣡
һ߸ս֣֯˵ظĴһսʤ


ڶپʮһ ֵ֮Ĳ
ظģ֪ǿߵʬΪãȻǳɵߵʬҲûУǿס
ǿÿһǿǿ棬ǶǸҽа֮ǿж٣ʮǺεȵĿ£ҲΨеԹơ
һԶԣ벻ʲôܹ赲Ȼڲ۷ʱ
ظ̤ͥǿասսǽȴ˵󣬵ظĳ׼۷սͻɱһ𣬶ҲǴ׼۲̶ֻӣ׼ֺƣһ·˷ǣ
ǿ֣߳ƹ֮ۡһʥӶˣǿ飬һϢһԶԶĵǿߣ뿴һͥԹȥĸԴһϵ֪Ļ綦˳Ӳ۱ನһ׼ۼˣ
ȻˣҲϣһԴն˴ʥ磬֪Ҫܹ޻ء
ˡظҲѪùԶԶΧ۵ظսܷͥʲô˵ʥ˶̾Ϣмֻ֣̿ͥͥȻֻǾɲĳǿߡѾԽ׼ۣʱд𡭡
սַת֯ȫԸҪظγĸȫԲʥʬ廯ɵսūΪʵ̫ǿˣǸ㹻ʱ䣬ǰĵ򣬶֮۶֣
ظĸȻˣһҲûоɫǻȥڲɱϾսūʲôֻ˵ĺ˵֯ĸеţϾ׼۲εĸֲҪ˭ܲ壿
֮£ͲҶˣ𿰱׼۷ǿĸһ·ƣĴǵĵڶءǣ

ǿڵӲɢ磬ƺҪһУһǿķƷʱĵʱ򷢿ˣǰǼռĵдԾʱռڴ˵ضˡ
վ⣬۱干ǣǿڴӵʱ䳤Ӱͬʱѹ˻һûƵܹ׼۽жԾܲ򵥣ֻһΪ׼۷ǿߣѪǿ˼㣬ȻͣĿѪվӲĵס˴ĻƵۣ
ֻϧͥ𽫳ɵߣũԵסڣջʣ¾˿ɵžͼɱһƿ׼ۣ
ƣһ죬׼۱ȣ·ķϱ⣬޾ķ飬ǿ֮չڣħޣǿա
ǳΪɣųȻ壬֪ǿֶΡ֮ǶѷɫϾмǿΪͨĵ·
οֶۡΣռô£̫ʱ֮꣬չܹʲô
޾ƵӣǶһֲһϢˣ׼۵õЩӳ֣սǣά˫ľơ
ͥǿߴ˹ǿߴԴ֮Ʒ˳֮£Ƶۡũ;軥һۣվѡȥҲû׷ȥ뷨

¡¡
ظ׼սūӵ˺ûаֵԥ֯۷ǿǰԱֲನǬһĺڶ֮۷ǿ߲Żͷ߳Щ׼۵սūڵظƿߵĺ֮£ǺηǴ̫鷳ֻĿЩ׼ۺȫˡ
ظ֯һ̾һս֯Ӯˣɱ˶ֲٵ׼սūԼĴҲСٵ񱻻٣ϸ˵ֻռϷ硣
ĽҲ㲻ˣϾظҲֻܹȥϵǲܵġ
Ͼ̾һͨڤۼĴڣǿ֣߳ɨһУظ
δƽһʱ⡭ҲǸµıֵĻҪŸһ·˶ϡ

ʱţգ۱ʱȥƶùǿ߶е㿴µľˡ
ǰһսƺ׼ǿ֮ǰĴԾɱ飬ս֮мֱ׼ߣʥ繷ʮ׼ǿͬһʱ綼ԵС˺ܶࡣ
ڣ·ǶһʧˣеҪعִʥǿ߾Գưһľ档
ҵ𣿡
֮ͥܲУһʥǿ߿ڣѯǰһߣһʦĲߵ˺ܸߵĲΡ
˱߽߱ǽǣҵλãǸ㲻һĴʥǲġʦڣԼģһֲĸоȷǵĵ
ǿǿСʥһͥдµֶΣһЯ׼۱ǰȥѹһʥ㹻ˡ

߻ģڻ磬ʴ֮£һжѴڣżҲŵرӻ֮ڴ˵أһжûˣԶΪ˿ʮ׼ţֲ֮Χһжڱ顣
ǰ̫ˣȥ̫飬ʥ˶ƬƬظ֯׼ۼʮȻǴͷ߶ееľĬûٶȷĴսظ֯ĳߵҲܷձ㻥ද׼ǿ߻ġԵ֮жš
ӵĿ£Ҳӵֱӣһһ׼۱ɱˣµҲܱȫˡ
ظĸ֣ͥͥ֯Ҳȹ߳ǿ߹ˣ˫߻Ķţȴĺƽ˭ҲҶս֡
Ӫţ۵Сۣû˸ҷɣ֮˭Ҫ¶¶Ҫ׼۵ĺϻ˭Ҵ⣿
Ҳû˸սˣƼ׼̫ˣÿһʮ֣˭ٶԷǿ۱ļ𣬳ĴۣܹĹ֮»

䣡
޾ɱϯһСС֮кƵûһɹʵ壬Ϊһڵ̨֮ϣĵĿԼľģ֪ȥ˶ôʱ⣬վһУٶһ
Ĺһֱһ״̬֮Уͨѧͳͳ⣬Ψд棬һڳΣĵڶġ
ڣеˣڷٵŨſຣۣ˶ƮˣΨСһâֳĹâγԽԽͷһֳ
Ʈĵ֮쳹ڼУ־˼Ȫӿһĳˣƽƽ֮ȴһһСԽһеζ
ļԣҵһֺ̾λѾٳĿຣڱȴûд˿ˣգ֮һµСر֣֮Ө͸Ϣ
һȫȫһּҡҼ֣ԭຣǵ֮ǧɹ⣬𽥱ȫľڻɢںͼϡ
õ磬ȻɱֻʣһѪΪ̫ܹ컯֮۲ԻٵֻҪԪ𣬾Ͳȥ
һ棬ҲǼôĥģǾֶ֮ǺԻ
˵˵гʼ֮أ֮ĸڣ̲ȫ֮Դ֣Խ֮֡λòһ㣬һǵΪģγһԲаôǲؾ֮
ҪԲԶΪԴȪеĻһŵ֤µĺۼߵޱ٣ǾˣȻǴ۶Ҫ
ƺʵһ㣬ǼȴżȻ֮뵽һ⣬Ҷֲûбٺɱ飬Ĳλ˵֮ȴһ֣Ҳᱻ٣飬ˣ˾͵ˡ֮ȴеˡ
ǡνֵ֮ı漰˸ߵĲΣֻܹºۼ֮еṆ̀ӦֻһͶӰݻ˵ʵû⣬˵ǼٵģȴҲûдĽʵ֮䡣
ȴΪ棬ϾΪ֣ȼǬ֣֮ȴһеԴȪû֣֮Ķġ塢ؾ붼Ҫ룡
Ϊֵܣֻںľ磬⿪ʼҲҪڲ²⣬·Կӣ˻Լûκߵɵ۵ĲΣʯǴʼûȴһõĴߣԼеϡͿġ
ȻһееĸԴڴˣôұ۳ֵ֮ľɢȫھһأӽˡһ֣֮


ڶپʮ ΪԵΪ֣
ڵĶǷ˼㣬ɢȥֵ֮ľԼ֮Уһ˲ǵǹ֮۶ԾȻ
Ҫ֪ǿܹٵأһǲС棬٣֣֮ȴеģǶûа취Ķ
ֿ֮µĺۼߵޱȻǴ۶ûа취ȡһ˵ຣֵ֮ľֺ쳾֮е֤
ſԼֺ׳ԼԴԼ֮峺ڷ֮ɢȥеľھһأֻ
ʵϣ뷨ʷϼûȥ룬ΪֺӿأԽǿֺṩԽ࣬ǶǧټƵȥο١׳󣻶Լս˽ǿ볤м˻ȥ
֮֮ࣻ㡭Ψ˳Ӧˣܹĵõ
˿̣ڼڣ嫵ľӿţֺ֮гĶֺ֮еǸ֮ҲԵñ࣬ȻԽԽǿ󣬵ȴһС
ʱƣǸֵ֮ӰˣЩɢԼһ״̬֮УԽԽڤڤַ֮·ʲôṳ̂һǻıԵ
Ȼͷֶֻ֮һʵĶڸڲƼգڿһ˿ۼ
в²⣬ܹеֹڣֲ˭Ρֶ֮һط뷨ЩֲɾͨԿ
ǲµĴʥЩ塭֮Ǹܴ飬ϸоһһЩ˼·ðյľٶ
ԭֵ֮Ĳλ￴ƿһǼоĪһָоҪĶܹϴڵĸԴʧȥˣôĴҲʧˡ
ֶƺԪ๴Լ飬ǵȥ׷ѰʱȴҲ˿ĺۼѰֶθƿء
ʳԽ𡭡ϵĴֻ׷ѰһƬΣԶܹȫƿء
һ֮£չ黹ҪԳټġ
̾Ϣ˫۵һ־ȻΪһ·ĿҪĴԶǴþ˵ģеʱḶĴۡ
ն
һȣض𶯣ԭ컯µĺִͨɱٵȨƿʱ۵޾ɱ
Ǻεȵľˣһʱȥ˶ٵ׼ۣÿһȥ֮󶼻һ鵽ɱ¾֮ƽ׼۵ż֮ǰ
һ̣컯һɵ֮ԴݻġһƬ΢СȨƶ֮£׼۵
׼ۣңԶʱ˵벻಻ֻһ֮ң
һֲֿ̣Ĵչ¶һ˿ɣﲻɱ
һӨ͸̺޾ɱѪɫ̽ڼǰ֣һ˹⡢˵磬ڣ
ڼ֮£һ·ͻ޾ʱգײһĪĶ
䣡
Ԫ·һ־췢Ԫ·Ҫˣ˵鶼Ҫǣɱ˶Ҫ̤
ǱɱʹˣһնĲǸĪĴڣΪֶ̫ˣƺԽʱգĶ֣ϻ죬޴졣
ҪնģֻĪ뼧ֺλϵѣֻĺµǣŲԭλá
ֱ֮٣˵Ҳˡʬ֮󻹻ͨ飬Ǹʱе֮ô㣿áǴµϵΣ̤һֵ·
ڣ
ȣڷ⣬ʣһγ֣֣ҩҩҺ£ڰԼ֮ǰȼһУԪڷ⣬һвλӡҪǸڵϵ
һ΢Сȴֺ嫵棬ռڹѣڶݣƬ綼·Ҫˡ
Ϣ£һɲͬɢסǳ޸ѿ档
֮䣬·һһУδ֪Ĳ֮ӣԽ޾ʱգһϵ׶ϵʣһ֮ʱ棬ϵ
䣡
һɲǣһĸ򣬷·ǰһжֹˣһͣΨһ档
ֻ֣ȴ֮ǰһˣ½ϵĽÿһѪÿһǣÿһ΢Сĵط˾һ޴֣֮
һ̣оһǰδеʵУİʻǰһУһݡһľǱĴĻۣһԲ
ָо
ڣ·ġšڶ磬޾Ƶ嫵ÿһӿ޾ǰֹǿǧٱ
ֱֺ֮٣Լƺÿһ䣬΢΢ıĿ񣬾ܹܵһ貵֣֮޴ڣ壬
ڿʼֺʧˣֻڣֻԭһطɢȫȥĹžܹУЧ˲١
ˣ
һðĴۻõĻرȻľˣĵڶžܹȥȡ޵е
һУΪϴʲôŶǴҪģ·ߵ·һЩߵĸһЩ
ɹŷΪֶַֻζѣʱơûѡ񡣡
ȻѡΪ·ǾߵøԶһЩ
Ϊֵĵһǳɹܹȼӡģǲܹˣӡʲôģ
˶֪ӣֵģ
һӣҪķӹЧܼ򵥣ڵ֪ˡ
ҵĵڶġΪԵΪ֣
¡¡
Χڲ֮䣬·ħоֲĵϯޱ򣬹ȥġڵķ𶯣·Ҫӭϵס
ʲôһԾעϴʥɫȻΪ׼ۣеһֺܹĸоĵе㲻ȣƺһջĶ֣
չվѹϸĹעǰһĻ
ڼڣת֮еľŴڲһ𶯣һſεӣű鲼ȫ֮£
䣡
һŵˣ֮֮ϣüһζǴ̫֮˶һĪζ
֮Уƺڴ򿪣ӿ޾⣬鲼ȫ·õܹԼ˼ľĵѿ
̫֮һɢţЩźģ˼ı仯ƺ˼ֵӵгɳԣ
ǺܿµģΪ˲ҪԼȥЩֶἳȡźȻɳʱţԶ㣬УԽԽǿ
ֲͨһ㣬ڻţδѿʵ
´֣ɲŲ𻨣Ϲ
תѣĿ⣬ݻΪ֮µ֣Ϊյĳѣ
䣡
ǵڶŵ£̫֮ǰĴڽӳţ·ʱѿԭ״̬߳ΪһĴ
ŵֵ£֮֮У֮ṩ˺嫵ЩҲϴ֣֮׳Щŵӵĳʢˡ
ˣҲо֮ӵĪڣȻңɼһָоңɼľƺôһ㡣
䣡
ǵšĿŵ֡ÿһŵ£ϵϢͱǿһ֣Ҳӵһ֡
ڣŵ֮Ҳߵ˾ͷ̫ƺڵļޣٶһŶУҪ֮ڵֵķ֮׳󣬲ܹɡ
Ҳ⣬һˣһһõ£
ҲΪŻѡһΣյĵ·Ϊ֣֮Ϊ׷ѰΪֱԴȪҲԼǰ·ܹߵøһЩ֣ܹ֮֮صеĴ
һʽ̤ʥĵһٴ˾һ죡
ʥŸС磬Ǿ죡
ҵĵһ죬״̬ΪԪʼ
ĵ̨֮ΪȵĹ滮µŵ֣ѡ̫̫ס̫̫ʼ̫ء̫֣ɡޡС׶Σ
Ԫʼƺţǰؿ֮ǰܣǴ䡣
״̬Ƕֵ֣֮תִṲսϲӣǷıǣ
࣬໥֮ǻеִĻٽ̫ת̫սǿ󵽼£


ڶپʮ ˮ뿼
˿̣Ǵת֮սͳԽ˵һġԡصļӳɣȻÿһִͬ۶ϲ٣ִ֣ıȼЩͬʱۼ￪Ľɴʼ۵ġʼ֮漰ʱ䡢Դǿ
ʥ磬ʥ˵Ҳߵ㹻ԶģһĴڣҲΪеڶİ֣ԵΪ֡
һʼΪֵĵ·߳Լ뷨پؾ
ŵֵ׳󣬳صҲڲϵıǿһﵽȼĳɾͣԭĵ·ͬյĽһġ
Ŀˡϴʥ߽Աȼ֮۴¾ĵ󣬺ܲ
Ȼϴʥģڵ׼۵ľ磬ͬδܹһܹ֤Ǳʡ
û𣿡
Ϊֻ֣ռɾҪȼ磬һƬعܲҡһЩԭĵ·ĸȻûߵ޸߶ȣƿһʱ仹ǿԵġĴãѵõĶ˵˼䣬̧ӡԼľĵĺİ壬Բοһ£Ҳַֻܲǰû߹ԼЩ¶
ϴʥϸƷζ֮ɫأһ̾Ϣе֮֡뷨̫ˡ
Լĵ·Ҳûָжܹ̤ϣϾмܹɫƽǿһ򻯰汾ģñ֣֮ڿٿຣ֮ˣսԼĶصӣ֮С
ķҪһͳڵ˼·ϴʥ˼ţںľ磬Լ뷨𣿡
һ㡭˵ͷҡҡͷԼǰֻһ˼·ˣҪתʵʵĵ·ôףϾҪ֤ܹϲ·ҪνǱȻ·ǾҪǿģ
ȷϴʥȻַǱδܹҲ棬ڴ;ϸһҲĥţ⣬Ǵķܹԭϵ塣
һƵ£Ͼһµĵ·еʱʵǿ񲢲ҪϾԽǿ˶ԹȥϵԽҪС뷨
ԣϣܹһЩ
־Ըߣ
ԣǼ̣δĵ·һЩ뷨ҲóȻԼȥ飬ϾֻһҪ˲·ô룿
Ϊֵĵ·ڻ֮ǰô˶˽ˣҲʯһ˳ɹˣѪܵʵܹ
ʯԼһˣ·֮ϣߵʵҲףֻǸʱûа취Ѫս죬ֻܹӲͷƤϣǼɲҰϣ֮ϡ
ʱ򣬾ҪһЩĻ塱֮˵˽ףǼľĴ棬ǵ׷Уôǰ̽·չһȥĵĺá
ڱ̤·ջͨԺľ磬ƿأ
ֻҪԶһ˫㹻Ӳȭͷ֮Ͼûн˵⡣
֪˶̤·֮кʹ£ƱҪƿסǸ顭õ㹻УҪ㹻ߣҪƿôˡѶȲͣһѭϴʥҡҡͷ
һӣܺ˵˽İ취
ͳ컯ôջ֮УֻҪܹ涯һЩֶξͿˡ
û˵ôķʽϴʥɫһٱ䣬Źֵ˼㣬Ĭ˺ܾã˵뷨ǡ⡣
Ϊ뷨ﻮܾˡ֮ԴΪƻȥѰġ
컯ϴʥУϣܹһЩҪ֮ߣӡЩһЩӡǣ׷컯ıǨرܹһЩΪķģͽ临һݣϱǣдá
Ϊķģϴʥ⣬ȴûлشֻ𰡡ҾմһĹˣô˵ţǰ˳ӡôķģʲôöûУҡ
ðɣ㡭ϣƻҪˡϴʥ̾Ǵʥ繷׼ߣļƻҪǱ¶ˣ˹ߣܹ֤Ȼл·
ô˵
ϴʥϸĽ˼չشʣüһҲݣô׼ۣ
඼ʱġϴʥҡͷ壬ֻʱǿߣʣµĴ󲿷ֶ̫ʱӡ׼ۡ
ظµ׼ۣٶǸ֮ͬһǵʬ֮󱻵ظѼڤȴɱ䡣
֯ЩһǾĤݣʣµЩ׼ۣҲµǿߣһֱԴӡţûг
ԭˡ˼ĵͷ
׼ۣԶʥսǿߣмԸ֮Уһ·˭ģȺҪԼıӻôϴʥ˵ܹ֮ݺᣬǿԵ̽ʵǿҪҵܹԷԴҺ¡
˵ͷǱЩ̫ȺܹԴҺɹģķӡʥǿߣ̫ʱ׼ۻûа취ֻҪǾˣ
ʵϣظõЩ׼ʬʮа˾ŶǱǿնɱͬһɱȵȡЩľͷȥ׼ۣڱ֮Ͽν֮١мøã
壬Գ壬ɽΪ֮󣬾ȫǨϣΪΣϴʥЩ廹Ϊ˸·ܹ׷ѰƮɣڱһ
ЩȺǱǿʮǿУȺÿųһ׼ۣ̫꣬һٸеģ
ЩȺ֮Сһĳɳ᳹˳ɵ뷨׼ۣڽӽľͷԼȥôܣҪԴԷ⣬Դʱ
ʵϣ𷢶ڰңϴٵ׼ȺΣ֮ʱִ׼۶֣
ˮ˼
ɣЩ۳ɵʱǳɵ·ɱ׼ۣƽʮڳô׼ۣ˵ʱĲֻۣһʱһŻԵÿ£˵⡣
׼ۣ١ǣҲԺܶ࣡ϴʥζȵ˳·ʱһһ˵Ĵۣѳֶ֣ο׼ۣ桭̫ˣ
ѹǰʱеܵɱ¾֮ôֲ׼ǿ֮ѪƴôأϴʥĻعζھٺܶˣǸһˡ
Щŵ׼߻ĵشţͨ˵ȷǸһ䡣ϴʥ˵ڵ棬Ųٵ׼۸Ҳ˲ٵϢ滹ֵͦġ
Ϊʲô
˲ģϴʥΪζڳֵ׼ۣٶǹ·ģǵʱһĴۡ
ͬʱ棬ֻһΨһۣյĽҲעҰճǱȻѡԴӡ
Ҳǿ󣬰Ҳǿ󣬹֮޷۷ҷӡеѡնһеѡڵλ֮ϡͷȥĴۣЩ׼ۻ󣬳ǻģܹóһʱ䡣
˵뵽ʲôϵı鼫Ź֡
˽ģ־һЩʱԷ׼ûĥЩ۵û˱Ǹ˽⡣ʱԼĶţۻŵʱǶ֣ȥȴûˡ
ԡЩġΪ֪Ĵ۶ħצ˿ˡ˵ϴʥû˵⣬ϸȴΪ桪ŵʱԣ˰ң
Ǿģ۵ĴѹһľͷǧʱȻ۵ĳءɳһ⣬Ѱ컯⻹һʱأ
Щ׼߻Ķţˣǵ±Ƕ֣ȥѰ컯ȻеĴûȥмֵĶߣʣı߽߱ǽǶǷ񣬸οܻе۾֮࣬˵õһƵĵ۱ϴʥ˵ֻ۵ĶܹȥģеػȻѲУҲףЩ׼۵©˷붯涼ܻԾ
̫ˣüԴǣЩʷ϶ŻԻ͵ӡǣǵĶȴ⵽ƻ
ϴʥźӣ˵ͷΪ۴УЩʿУô˵ʱϻο
˵ɣĴ۶ѤĹ⣬һʥУҪȥֹǰƻߣô۵Ķ˿ȻıЩ۵֮ҲϿɵģ
ϴʥԼļӣޱ飬һθо⺢ǲǳˣ


ڶپʮ
žǿ֮Уٵ׹ޱеâ֮貣ǹ֮ϵĴգֲǿŹ֮ϵǿ߶
䣡
֮Уâ䣬ѹ䣬֯׵纣ӿȣһ˻𣬿ֲ졣
ǹĵۣڴ˿Ի̫̫աӷѩ塭һһ𣬻ʥ򣬾ǵӡΪɵ·ϵߣȺϣɱ
ڼԼзһжӡÿһΪֵ֮һ֣˵˵ѪҼĳ̶ȡȻЩͬĴӡǿƣܹ˵Ͳˣοǽޣ
𣡡
ɱնģȴһӼţǿգһ̣صڸģٵ׹ⶼˣ·Ҫһн޵״̬
УתǬ٣ݻΧƿأʧȥϲԵ־ƿأ⡢̺ʡ׽Һա
䣡
׽ҺͬǴԼ֣ܹ֮״̬֮£ӵǸŻ͸ⶼӵĶһЩ˵õֶһĸо
һ㣬ܹڶµˡ䣬΢ⷽ漳ȡϴอԽǿ󣬡һʱ䣬ܹȥɵڶ׽٣һߵúܿ졭
Ƭ֮һִѹ˷ش𶯣ԼĵĿֲԶǺӣһչԶȥ
Щ̫ʱ׼۸գҲȫǻ£ô˲ٵϢ˼ţⷽݺᣬߣ̫ŵĻʱжԾźܶѾʧȥܡ
Щ̫ŵĻʵ붴вЩ˹׳ġɫŹ֣ϴʥ֮ʱݸϢ׼ۣϧհˣʱ֮ףٶȳټǿӵķƷһСԷ⵽ʱʳĹ׳ġ
ЩһĹ׿ɲС͸¶̫ʱ£ܶԵ컯֮ʱѾû֪ˣǵĸ±ھǽһʢ
˵ͥסظ֪ô£ͥĵһ񽫡Ӣ룬Ǻȹô£Ǹǿߵ˭
ϴʥ̹ԣעսֲֿܵĲ֮۶ˣΪ֮ǾĵƶѷɫֺԿ˵ô۶ҪɵĴڡ
ɵ
ִֻ𰸲˵ĳɾͣһĲΣ˴۵żȴûӡǼûбسĵ
ܹվεＫ٣ΪҪˣǵѾд۵Ĵѹûа취ɵۣŻľ֡
һĹŻ۶ԣ׼۷ռһԾ̤֮һεͬʱͿɵ׽ϴֱӳΪۣ֮
Ϊۺô࣬ӡǼֱӾ컯ϴɱǣƽľ磬Ǽһ»սƲ⣬ԭ׼۷֮ǿʮ
ӵе׼۷ǿߣҪ΢ѷɫնһĹŻʣ
Ĳ²ⲢûиԴվھصĽǶ֮ϽݣΪα֣֮Ǳϲɣ޻̸֮ԭǱΪŻʵĴɵֱ׵˵Ǳɵ
һأ߾ܹʮսӳɣۡһս£ʮ⣡
׼۷ǿߵõܹ۽а壬ΣҪǿɱҪѪĴۣȻǴʱܹɵۣ׼۷嶼ܹѹڰң
Ϊԭ򣬾زŻᱻΪĲɢϾֽɵ˵Ϊ£ЩͨĴ㹻Σա
Ҷɵ֮ͻ֮ǰ˵ʵķԾɱͨĴҲһУǰͻƲõɵĴʥ嶼ĳ̶ȣҪʯѪƴ
ɵûĴֻܿԼȥͻƣϵԼĵ𽥵ıǿǱʼߣһܹϵĽɱĺܿ£ʯ껣˰˵ĳǿߡ
Ǿһǧվ֮ϣٻǧ꣬ռֶΣԱȼһָ۷Ļߡ
Ӣԭʷ֮жԾظʣһ꣬ʵҲСˣѾ꣬ͬһʵѪҺҲֻһˡ
仰˵ҪɵĻܹƴۣ֮ȥʵսӳɣҪȥԼɵʱ߱һһʱ䣬ֲܹӡǡ۹λľϵ
ȻԼĵǷ㹻ǿҲܹһ̶ȵսӳɣϾܹд۵ʱȻͻֵѹƣ˵ʵĳ
Ǹˡ˭أϴʥΪܹȼǾģѵǸϵʱǿߣ²⣬˵ߵĲΣҪɵټ򵥲ˣһûд۵ĵѹʱˣӢûôһΪͥһȴΪŮˣǵȱ
ߣһΪ·𣿡
ǿ֮ٶȿ쵽˼£գ۵ĹޱıԵȴȻͣסˣΪǰһֻͨһţ뵽һƬ֮С
ͷߣһʥĴڣǿ󣬵ǼȴϸӦһֵв
㣡ҵֻ¶һˣ
һԤһĪĸо֣ʥģ
ʥѾˣܹô׷ɱôһȺģ
ͣ׷鵽ˡˣն뵽ֻǰãҲ֪ڵңжǿս
һʥڼֵͬʱֻҲȻл֣ݣȴܹϤľ磬ͥ·ǻòͷô
òͷʼ磬·
ʥҲҷͥĴͳŭһƣ߶֣һ˳ì𶯣貵Ĺâż̳Ҫһٸɱ
ɫƽһȭڴ붯ءֻءһս۷壬һŴײлԵĲ֮飬֡
䣡
ȭì棬ȴǾ˵ģΪһʥȴռϷ磬зһʥúǿ֮У
ɲյĺʥʱѾشǰ˿һΪҲ˲õģ
Ѿ̶𡭡пһһư£ǿնڲһ޵еƣѹⷽضҪˣЩ˻սȴãһ֮棬ǿ߻ҷ
ѪɵĴʥŭͥһȴһĪʥȫôܣһѪ֣ǰȥƬǿմưܣһֻӡ
ѹܹоһвԭһ׼˵ͷȷǻңܹشҡ
ǣУ̫Զûжõ۱һ붯Ǭڲٶȿ쵽˼飬һʵʱ䳤ӳ֣ߣΧʱⶼŤˣǽɵĵ
̤ʥʱµѹһĴʥ
䣡
֪ʲôʱƹ׼۱ķâͥʥǰ̧һָüģشѣԪ񼸺
ʥţʵӰѡ׼׼ա
ۣ
һֻİ£ʥȻֹξ
ܹҵһ̣Ѿǰˡվʱյұȹ⻹Ҫ졣
ӵٶȣȻ׼۱Σ㿴ҵһ̣ѾվǰӦĽϴ׼սףԪػĴʥܹüü
һΣѡĴʱգǸʱٶ֮죬ܹ˺׼ۣܼ
ʥԲұġʥ֮
һںڶҪյѹϾһ׼۱ʤޡ
ָһɱ⣬û˴ֵ֮Ŀռ䣬һأڻĺ˭أ
Ȼǰɶݣ;оɫ̳ҲԽԽ࣬ⶼǻˣҪȥ̫ŵĻʳĹ̽ء
ǣֹţڱȺҪǿ߶ǿĺܣʺȥ̽һ
֪λŻʵĵͳǷУʡ˲ٵĹ򡭡


ڶپʮ 
ǣ
ŹǵֺܴϧҹԺ󣬴˽粻ֻһЩѪ˻ⷽ档
ˣŹҲܷǷйŻʵĵ·һ̫ŵĻݷڴ˵أڸԴۣܹ޾ǿգ˵İԵ˴˵ضΪһ
ƴ˳н֣ϤرԴȻ嫣ȴʵѻɣ̫ˡ
ˡ飬ŹϵǿȴѪȥ֮ⷽأʬ̲ĸ֡
߲Ǻ޹ϵ֮Уܹ޾ϴһͨ飬ͬʥһ㣬ջռһԾΪڷɾ
ŹȥǿߣǺѪµţػҲγһЩС
ǲ֪ģΪġϾǳһŻʵǣ֮ͨ£Ҳ֪ĺ֡
ǿ֮ӣԴ֣Դ֮أд˵صĲֶֿ֣ܵΣһ
ָ֡ݣ飡ȻݣֱӴǵΨһһ½гϲһѷɫڱ
ܹλĸ޾ƣΨһ־ɱ䣬µڵأֻᵮ컯䣡˫ۻȣʶתٵݣִ֣Уϵ̽ԶԶĿȥǵòʲôġ
ԭΪ˳ֵõһžһЩ䣬ڿûôˡ
ϣǱŹǣϵΨһ½׷컯

Щ̫һʥѹƵΪŹǵ۷ǿߣһѪ֧еڣԽʱ⣬ǿ
ҹĴУ̽˵컯һ˿ˣϢƵһǵأһôЩ󱲿ӣ
ϧˣ̫ŻʵĵϵΪ׷Ѱ·뿪ŹǣŻʱҲû£ôı
ġӵŹǶðǸɱ
ûа취Ź֮ϵһ׼ʣѰĵҲֻ¡һϵڻصڳǿ߶ҲҪ򡣡
һλŹ֮ϻ׼ΪǵһȻȥƬǿ֮Уնɱǵǿߣһأ
ǣŹ֮ϣΨǣףҪŹ֮㣬ֻܹǶµĹأ

䣡
ǿ𶯣һſǳ飬һɫľŵޣ̾ŹǵϿգϢǿ󵽼£Χǻ˳
ĿУһӡͼĴ죬εϯ˷׼ǱΧǿ֮еʥ֮ϵǿ߱Ƴֲֿ֮»˷ɻҡ
Уһʥֻûܹ׼۱ƥеı֮Ҳγڣ֮Ҳаˣı䲻κεĽշһĺǿ֮дʥը飬Ԫ
վһƬɽĸͷǿ֮У̾ʾ
úݵֶΣÿľϣЦҡҡͷĶܹ˵ģֻЩ̽۾ͨɫãϴЩߡ
ܹһ˵ص컯ģһĶʡ͵ĵơ
ɲԴΪԼͨԴһܹô˵ص컯Уߵߵһ㶼Ǵͨģǲ֪ԴĲ÷ֲܹ֮
ܹĵĵߣһ䣬һƬƲʡֹţǰһУǽĽڵ֮ϣɽˮַǷ񾫣컯
У϶ΪϸȺǿһҪ׵ءȺΨһʲô嶼У嶼ټΨһĹ֮ͬǾڻٶһ˿ԵѪؿѪܹѪ棬ݱ֮һɫ
ڴ˿½֮УһؼĽڵ㣬һƬ嶼ΪûһΪ˽׵أʿӴ˵·ʱڴ˽ҩö֮ͳΪһء
Ϊؼ裬ҩʶ֮ҩ֮缫ʢ
񣬹ҩϡĵȸйصĶڴ˽ӵʢԶǿ߶Ľ
Χһɽһһǣư硣ڼܹ֮ȪϪ١ľһַ豹ζ˳ԡ
˷֮󣬾ȥĸоΪ쳾ʢʿ֮ض˰̯зɽҩȣԼ۸񲻷ơ
鶼ڴ˵سû߽ģ߳ϣչַǷ
ת˼Ȧе˵ͷطȻһ㣬һСϯϼһһһ󺺡
ڲԶһ˱Ŀǰһ鲼϶һ򣬿ƪһ¶棬£ȫƪʥ˼ľġ
ӣ̶гɳɣ¾ɱҩˣ߹·ݴ
裬ϣѷꡣ
Դȡ޾ɣҩ꣬׽蹦Ч
˵طǳ˷ĵرͬСɣϾûߣǿʿ
ѹƵ̫ˡǼΨһ뷨۵Ĵѹƣѣܾ粻ҲԼ
˼ʥˣҲ̯ûиߵһֹں쳾ϢۣܲĶһΪķǷ
Щ֮ϣֲµֶΣȥֵ󣬲һĲοΪͬǿߵĽ׼ģΨȼǿߣܹõóȼֵĶ
ĲƸԶЩ߶˵ǿС
һС̯λ֮ǰüͷפǰ̯λϣһݵˣȻһͣǼܹоڱڵѪһʥˣ
ֲŪôһڵĽΧĺۼĵ˵˵ͷֵ٣
촽΢ʮǳɰ
ˡôһ֪ĸҵĶҲֵۣ
ܾһָᵯ飬ô˵ҲһĶ΢ЦΣõźŪԷ𣿡
˻ָͬΪʥߣܹǿգ̽Ž֮أжܹס˽ܣȻ֪ͷҲܹ֪ţϤְء
ΣҪؽϡҡͷǰ·ֻƶϣΨѡ˾ʹ˳һ˰ٳ߸ͷһ̤뼫ż
ǡ˵ͷЦݲģ׼ƬټĲϿɲ򵥣֮ǳɰҲѷɫ
ȷˣΪ׼Ƭн֯ĵ뷨Ѿ٣ֻһˣá
ܹô˵ܹϢ˵öδ׼۶һЩᡭ
Цӯӯǰ˵ŹһʣϢ棬ֻҪվǿ֮нָоͺˣһ̫̫Ĳһ棬ܹᵽ䣬ľ磬ǵĲеԶ
ðɣŽ
߽
˽۸񡭡ٵˣ˳
ãĵ˵ͷͷеСĵһԱܹײôһ㣬ǿź죬һл˳
ԵȡһȪʣ峺˿ȴöһֺصɣϴ˵飬ƽ˼һֺĸо
Ȼڴ˿̵ļĶУЩƲ˿ĲֻеᣬмȵأΪ֮ǰûһ˿һĸӦ
ˣͻأĳ֣ȴûаֱŤĸо·ȻȻ컯ԼΪ֮ûһľʾֱ̫£
ǻûнװɣһŮȻⲽ·֮ϣһһϼ£Իͣƶѳ٣˿ϵһɫ񻷣ֻɴܵüݣüжֿϧһֹĸоͱնϣ䵽˼㡣


ڶپʮ ŮʥءĻ
ˡȻݣǶһˡֻ˿ûйȥ룬˼ޣ֣ص˼㡣
׼ۣûѹصļֻһʥǾֲڼĸ֪֮УһŮʥǿף
׼ֻۣǴʥȴܹ˿ķɣҪ֪ľŴַͨʱաĸӦһߵĳ̶ȣϴʥһ׼۶ûа취ڲ¿һŮʥȴˣôľ
ζţɱһĶԾֻӲʧȥ֡
Ůʥ߳˺Զһ׺һأ綼࣬һԽǿ˾Խֻܹ֪ͨһˣʥ˵Ǿǿֲǿߡ
̯˿Ц˼һۣȻûнףѾ˵˼۸񣬺ôҪһ󵽡
ͬʱһڼĶ𣬡ѣҲྺ̧ʲôģһ⣬㶵ס
ܹסҾ㣬ôѵҪһЩûбҪһŮʥӲ
⣬Բǰ绪ŮӵĶ֣ɱһָ͹ˣֻܹǰ˵ʵܹסͺãסŮʥҲʲô
˻ྺۣˣһΪսά磬ڸ˾ۣáû˷С⡱ôһͣǷػǷֵġ
ǰҲ˴£Զԣһƿʼֹ
ŮʥмЦ⣬ֻɴ֮£Կ壬˫ۺһֶĹʣСһ㡭ͦ˼أĵôǵһοͬľ֮£Ŀ˵ٵ֡
ǰЦˣ磬ʱգֱǶţëǿĸǱȱȽǣʵڲֵһᰡ
յţ൱ѺöгֻԱߵܹܵһ޷ķʽڶԾƴôҲһʥˣľ֮жһëȻĸо
ܹնǵڶ𣬵ȴһķʽһɵĿռ֮У·磬Գһ磬ǧСأƾɱѣ˶о˿Ĳ
һռ棬նڱ飬άڽδĴңصĻʱ𣬿ֲ֮£ϸ΢ĵէ֣أһжҪڡޡ
ﻮޣʵĴڱɫͷ׵罥ɱ䣬˵ĺڰɫֹڻ磬䶼·ֹΨһֻɫ֣·ĵһн޵ʱԴ

̾Ϣ֪ǳ˭ĿУֵĻɫˣԭĹ켣ݻڵԪݻصĹɣһеĻ𶼱ƽϢԭĨʱ¹ɣһ컯ݻţ¿ٳһ컯硣
һУ翴ûһ˿һΨܹƾԼΪע֮¶ϤʱҲڲǶǿĿ־
ǸСʧˣɢⷽУûκܹ֣ʥ۷ռԾ
ĺȤءŮʥ˫ʱһĪζ·ս⣬ڵ㻹˵㡣
ǸҾͲˡһμ棬ҪСһ㡣֮лصѾûȺ֮УٿʱѾǷ졣
һһµŮˡ
˲áһܹʥ֮ôһʥԿĲ·磬ȻֻǴĶţҲˡ
Ƿûд۴ѹʱһ·֮ϳΪˣʱδҲûлΪ׼𣡡
ðɣ㼪ԡݳ˷㹻ǳɰӹǿµ˼£˿̲֪Ǹÿ޻ǸЦµܿɲСȴǸֲŮʥǺǻֲĸо
ѣ֪һŹرǨĵͼ˲䣬һ⡣
Źǵʱ޿̲ڱ䶯֮УŹǵĹŻʴϣ׷ѰԼҪ̽һصı䶯ҵԴ֮С
Ҫеĸԭǿֻһջ
ԭˣ㲻Źϵ˴ʵ˵ĻҲǣŹǳͺ䶯ˡ
ȺͣٵŹǣʱ˲ٵķ꣬ǿ塪ǶвЦƺŹǵǿԿЩСģƽʱûܵѹ
һʲôΪȻǵĹŻ߳ȻȻҲҪѧ棡
⵹ǡ˵ͷͣǳйŻڴ˵صҪõǿߵ䡣ŹǵرǨϷڴ˵ǧ꣬һͷˣԴҲ˽⡣
ǾͷˡȡһСӣһĹҩԴΪ͡
ˡЦŽӹͬʱȡһöʶӡϢƬ֮µݸָһʮ⣬һ֮꣬ͨŹϣǰͨʣȥ
лʶԴݣ֮˼߳ƬУԶǧһƧ֮½Ų
֮һôõˣмֲʵĸоȡǿϸļеȷһΨһ˿׼۵˵û
һ˵ʥ˺ۣΪǵ־磬ܹǧɽΪб硢ʡڹ˷һҪɱˣΨи߲εֶΡ
ʵϣǼԼҲʲôоģ־֮Ĺ
еصĹŻһƵĽ
յصĿھ·һӣԭһĽУһĪ۶׼ۼưܣҪɢ
·桭Ұˡʼ̫ǿһλ϶˵ǲ˵µԡ
ɵ֮Ȼսûкڡ·顭Ψһϧǡķܹҵʧ´С
顯أ
һοھڼĶԭȱʱ򱻲ȫˣ·ĺĶ߻죬̶̵ʱƺ˲һ磬󷨵˷Ծʽ
ǧи֣Ī֣֮п̻ǧĳ֣ӡ֮䣬һơơ
䣡
رȻɲ֮ҲǼΪ˲õĳɾܹͣĴƲɣȻһĴʥֱ涼Ҫ
˵ͷɨö飬һеӣһöҲΨһã׼Ҳɢˣһ׼۵ۼҲɿա
ʼ۽е·棿һ֮£Լͬ׼۱ˣһ˵Ĺ¡̾Ϣ˼ҪбҪʣҪѪѪԼŬǻҲ㹻·֮˭ǵ֣
һֳ䣬׵׵Ӯҡ˵һ֮⡣
ȡһµУеĽУϸķãһ·ʧƾ֤Ƕõı޲ߡ
񻰾𣬾Ŵѵߡԡ顢Уϸ㣬ʣµ١ǰǰػеʣµһ֪
ˣֶֻܿˡ˼аǰ˸ر仯ֹ켣ԽԽնأ׽һĪĵ·ҵˣ
뺣صء˫⣬ֶγҵ󣬹Ȼ̫ŵĻʣûһʡ͵ĵƣ
ⲻǵݡ顭ת˫Ϸ飡
˵ϵ޾֮Уһˮ
˫ǿŹ֮ߣеֶθûа취ҵǿֽ컯شȻ׼۶е鷳
Ψһİ취Ǵ֣ǶǡŹĸأ
Դһ̴߶㣬Ϥ֮ԭεεһǿ½Ĵֿ޾󺣵
һз·صԭ㣬ͬһ㣬Щٴ˵ءѰŻ컯ǿһ㣬ǵ˼ҵأһ̼ȴץ˿ǳһЦݡ
һŹǵķλ׼۵İ


ڶپʮ ֣
һСģ⣿
˼һܹؼ⣬Ź֮ϣԳƣΪϵĸ֣컯νˡ
׼յĽȴʤ۷һԾΪ̫ŵĻߣ׼ֻȻ˳۾Źʵǣĸ֣Īǡʾǵõ컯ܹѹ׼һͷɾϻʵλ
Ѿȥʱ⣬ʱ䣬һʥ鶼ˣο˵صĸûбƣ׼۲Ҫ̽
컯䣬һ˵رӵѪ˵͸ˣܹǴΪ
׼۵õȻϵǰ죬ʱΪۣҲܹ׼۷Ϊ֮ϸһɵ
Ψһܹȷġ컯ǷѾ죬õҲû˿ôңָֺܿ£ȻǹؼĽڵ㣬Ҳֱܹӽ˽ǡ顯ڵأҪ󣬾ǲ֪Ҫʲôϸ㣬Ƭ֮Զٵĸȥһ˲ǧ
Ƭ֮пٵߣת˲ִһˮɵĵǰʥΪָڵء
һֻӵѪ꣬ѪӵĴΣݶˣǵսǿ󣬵Ԫܹþųɾŵͬǿ߾
֮Уܹ֪һЩ֪£ܹͨе
¡¡
ٴ˵أȴһڰεض𣬱һֻڿеľ޹һʥĸ֣дʡ
ˡˡŹǲסˡ
˵鶯ڵģֽźʰȡֶοһǳɣۿžҪ·
ȣȰֹסֻ޹ĶеĶһ
СΪζ޹꿪ڣͬʱڡ
ŵѼʶ㲩㳬Щ˽һ
ٰ̧ͬˡֻвѪڴˣ·ܹܻͨ̽Щı¡ϹԳСʲôҪ˵ģ͸ϽʰɣŹǶܴˣ˶ã¾ͻоʣ
ֻϹƢºͣѹǰ̯ʥЩľ⡣
֪Źǵ¡Ƿӵʲôĵط
Ϲ룬һ֪֪ϢŸȥǰһ仰СפŹǣҪСˡǰҲһԣսҰѪƣ
ϹҴҵǿ֮Զݣ̵ֲֻĸоͷ·ʲôֲĴڱƽһ㣬ֻֿܹ跨ѡ
սҰѪơ˼ʥĹǿٵϢѰվǿһЩ硣
ŹһľǴӻĹʱʼģÿǧ꣬ؾһִ䶯붯ڣһ׮ԵܹŹ֮еѪһϴ񣬽Ѫᴿ
һӣµʱѾԶٹ£ͻʢ
ӯˮ𡭡Դְأ˵ͷĹ֮ˣֵһȥ
Ҫ׼
𽥵鵭ջϣ͹ͬ׷Ѱټѭ֮ĸӦڷٵߣҪһ̽ǵĲãԤº֡

䣡
Բǧĵ΢𶯣ƶɽҪλ½ľ֮أĳǿռݣʱǿĶֶɫɱٵĽһط
ڵأһĸʼ棬һСأ𻵵Ĳᡣ
ͬʱмӰǱĳҪǿ֮УǵУһķȡ
ǡһͷǵ˿һĻ۶ˣɱ֣¡һǧӰ˻Ҫ˾죡
ƲӰӰ´£дѹˣһֿµһʩչӰУը飬Ԫ
𣡡
ǿ߷ӭսȼվѪڲͬʱͬȣߣȥһиߴˣ
ߣһʥǿߣһڴӴзɳ֮죬أӲɨһӰƬѪǬ
ӵǸʥǿը飬ڴ֮ǰһѪգٴλΣ֮׼֮ӳһС
ӣΣ𶯣Ӳ֮಻ĴݣǰһѪܵǿйЦݳ֣һڵɲ֮䱬һĲһжϯҪޡ
һ׼ۼĽﱬҪһУڴ˵вȱĹŻʷػûеٵȴ赲׷Ĳ
Ǽʥǿߣһͷ³֣׼ŻʷػȻûȥҲ˵Ǳ
Ⱥ̫ˣһεޱȵķŭȻǱǵǵļأ
ٻ壬ѪɱȺʥ


һ죬֮лصŹǵԭס񶼱ɫǵڣѪҺڲܿƵķڣؼģһ˿˿Ѫ
Ѫټӣ
һǿֵģһʥ˵ϢܿƵĳѹһռ䣬Բǧ֮ڵ鶼޷ʥ˵ѹҪڵء
һ죬͸ûк£һʲôʱţһ˶ǿߣ˶ٴ塭
塭ǰķ֮УصҲ̾ϢΣȴûԥŴǵߵۡ
ŹǵսԱΪ̫ŵĻִĺУûʲôĹ֮ΨһãټӵѪʥǿߣŹǣȥߣ³̫һܹѹûѪǿߡΪˣܹΪΨһǿ壬ͳȺ
һʥѹǬ´˷ּʥҺҪػǣɨʥߣ󣡡
ּ

˰
׵Ļ֮УⷽغһǱŹ֮УЩƤһΣ˴˵صƣӵأš
űƻĲǳĵط貵ĹŻʷ󣬼˵ͷǻˣǰҲСæʡ˲ٵ顣
ǰһֱڴ˵أĿǼʥϵǿǱһȺ֯ĸ֣һʥͷһص̽ʲôһвɸ˵ܡ
Ϊһطĺ꣬Щķ²ԭ򣬼ͼӵһǿߡо˵زȱĹŻʷܹƵƿĵ󲻿ܣҪⷽЩʲôأûп
Ȼ֮лɲСĺƣɽ𶯣ǡֹʲô£
ɹ֮󣬰ȾӣȺǿ߸ףֱǡ
һȷ˲õ𣬼£ϢȾ

µʱת˲ţŹǵľƱúܹأΪ׵Ķǿ߶ˣɨһǵٴ˵صʥˣնСǳ֮ϵȴԽԽ죬һεѹ£бơ
¡
һգŹǶ˴䶯е·˹һ㣬ɢǿľ纣һȣϯ硣
ġ׳ۣ
һ貶Ի͵Ľɫţǿ֮УһľĶ
Ź֮ϵǿ߶֮ߣ£Щ裬Ȼʥ˾ǿ߶⣬Ϊʥϵʿ˵Щдã԰ؾϴһĴ컯
һЩС飬ЩҲܹ𵽴ڵѪã֮;ӵ˳洦ࡣ
䣡
ͷ·һźһ㣬ǿߣʱһѪ񷣬ȴǹŹǵǿߣͣ
ǰϵԭסжɨС벻֪ߣڴأǾԼСҪʣ»ģһʵǿ󣬸ǴӸ;˽⵽һЩص飬Ҫģܹһ컯
䣡
һ⣬ѿ񷣬ն˴˵Ĵ½֮ϵأһ׼һʥǿУ˵İԵѰǳԷֳ룡
꣡
һ޸£ضǬ˻ĵĿֲƵ˴ɽҪضϣţ

һڴ죬Ĵʥޱ飬ǿ׼ڲȱĹŻ֮ϣ˼ӳ֣һ׼ǿȫ֣һ֮ǿպƵǿƵ۷塣
ǿ֮ʱվں½֮˫ᰴԴĳ֣ӡؼ䣬һȣ쳹أţ֣


ڶپʮ ƿ֣
䣡
һ̣ؽһЩҪ֮УһƬƬɫķԻԴģȥµʱһһӡС
һ˲ȼգųĹâԶļı壬Ĵɶ֮з·һͨڳΣᴩ޾Ŀռ䣬ִңԶı˰
ԴĻ˺ӵΪ˺ˮ֮ı˷۶еǴ½أеǴӺһ˲䣬֮컯ΪһƬ嫵
籡ǿյˮһ㱼ڵһ̹һ׳Ļ棬Ĳ
ÿǧ꣬Ƕᱬһ޾ӿйȥʢĻÿһеĹܵ÷Ƿ
񱻼ã㾡ذأݳڤڤ֮еڵأ컯ܣҪһٿٳһŻе̹;
¡¡
һ̣һŻ֮ݻ޾۶ɣԳ֮Ϊţɫնڼǰ֣ӵޱȵĴڸУַ·Ʈı˰֮УȻ޷ӽ
ϣ
ɫƽ³һ֣ĵڶֶΣǰðǱ֮²ãʱóԭĻʵ֮ϳһģĿӡڹŻ֮ϣǿеƽ⣬֮ʱԵƫתԭĸ֡
ҲŻʷѲȱֻȫʢ֮ʱ߳ɣٸӣҲǲôġ
ŹǣҪľһ½һˮڤڤ֮еġ顱ֱӹģǲõõܹ˽컯С
ȥٶνΨᶯƽ֮Ϊ׮컯ҪԴȪǳ⣬ֱǣǸ顱ڵĵطҲܹϤ沼ֵǿߣûм緢ԭ
׷Ѱ컯ģġ
ȴǡй顱ʱ䣬ӯˮ磬йΪ˿̳֣Ȼ¡
Դ֮ƫתŻʷܣ·ݻһ񵶣жôһ˲ֵתŹǶ˴䶯
ɽкˮĵкˮ죬еŹһ˻ңȺٶˮȵľ֮Се磬ʥܹ컻أڵһʱ佫ѹ
ɫ֮ϣżʩչߴ·һƣݵĶȥԭĸ֣ڱڵĺˮ֮жԭȥ·ʱֻ
Χı֮ƿһȱڣµĵط
Դ֮أִ֮֮У˳ƶӲĿء
һţһµȱڣԤµնƳԭڵأṩһµķ
ֻϧԭֵֶܹЧõʱ̣ܶϾŹæǰæҲֻµʱ䣬Ȼȡ컯Ҳֻһ֮һ֮󣬾ͱֺ嫵µѭԭķת

·һźţڴ˿̾ŭǿߵУŻʷ֮ϵȼգƿصȷܹ۶ᲿֹŻʷƿȨȻǳ䲻ĳɹҲ㹻ˣ
֮Уһںתʱоܳ񷣬Խ޾գһλ
䣡
·濪ٵһ죬С½ϣһ̳Ϊ˼е˫֣Ԫ̫ռһ̳֣ǰ֮ϣԭһ˿϶ų״򿪣貵Ľɫһ˲Źǣ
Ŵ󿪣ͬڤڤ֮еĵطһ̳ͨ裬һ컯֮еֵһԻ޾ˣɷ裬
ǡ
ϵ컯
䣡

Ķκˣһ˶ڷȻԭǿصǿ߶ͣˣһ߼ٵɱ׼شңһж飬µأ;֮еһ顣
Ѫһر飬һΪǿߣںЩһ飬Ȼͨˣµϣʥϵǿǿ֮жܹ棬ųɱ䣬ЩҪŵصͨһĺ蹵
ʵϣԴ׼۱¶һŹǵꡢǿ֮һĻĳ־Ͳɱ⣬ֻϹƲûд췭ظı֣ȻûмЩҪһǿߣҲĴŹǣõҪһС
ˡ
һĮΧ죬˿֮Уʧȥ֣ԴıһеĲֶʧټ

ֳ־޸Ĵʥŭһ죬նϵǣЩ޷еķŭǰƴɱȴ˿ӡ

ǿ߸߶׼ʷɱ;һĻĻʵȻǱߣҪ֪Ź֮ϣǿƵȺҲȺһͻıҲһôʵȥ
䣡
޸ײѹˣռϷ磬ನռ䣬ֳ־޸ǿڵˣʱȴоϲı顣
ֱ߸µ
Ȼűպϡʧ٣ǱϾ߸ԭĸ֣һ֮βԭһ˵Ŀռϵһʱʱ֣˵áܹͻ룡
ɱ
ǿŭȺϣսӵĲҡ

һС֮У粻󣬲ǧķԲĲʵ̫Ծˡ
һ̫ǰأڴ˽绯ʵʵˮԴҺټһľ죬޴ޱȣеһ֦Ȼʮ˺ϱǿΧһȦ
ľ
ľ˵֮Уõ
ѵ˵ΪɹšҹʱһѨ
뵽Ĳ֣ò뵽棬𶯣Ĳ²Ϊ棬ϵĴ컯
ʲôĴ棿ϵʱܹĳɣԽаĴھǰһƬϸܹΪ
һǸʱҩʵҲһɣ
ɿߣִƬص룬ǳԤϣĵǿһһ޴İݣµĺۼڲ֪ôԶʱ֮ǰѾеˡ
˭
۽ǳ鴤˫ֿʼݻʱͨ׷ԴҪ˵صĹȥŪ۹ȥʱ⣬Ϥµż
䣡
һض𶯣õʱ䳤ӳ֣нٹ˸ʱ¡
һĻĻг֣˵Ĺ¼ţûκεܹڴͨ飬һεѹһ򣬰Եޱߣصų⡣
ֱ֪֮ǰһοߴ˽룬гһϽɵֵıһɫ崮һһͷɫÿһ嶼һǣɹʣ·ѹʮء
һأһ޴Ĺų
˫ҪϤǸųʵ޾ľɣ·Ǵ˵֮еġĳѨ
һľޱ޾ѿҲ֪ˣÿһ辣ʮ˶ϱľһһ޴ĳѨܼªȴء
ޱȵİ磬޾ľѳɣɽһߴûζɡ
һϵĳû䣬ޱȵ׳ľںڣѨҲˣ϶¾ɣηϢƺڴ˵
䣡
׹˸ȻʱȻܵ˲СĴˣû⣬ֵ𺳡߷ֵȻ

һ뵽˺ܶ࣬ЩǱľ󣬻ּ䶼֣ԭǸĸԴǳ
ѹ֣ܹ׼۶ԾʱռһԾΪŻʣҲѹ֣ŮۻѡΪأ
컯ȫʣȻµĻǳΪŮѡ
֮Уԭ̻磬жϵ컯ΪҹʱʱǿΪ֤֮ǰãƽɵ̹;˴۽УѡΪ֮ء
Ǳϵ컯أΪʱʬµݻ̫ʱʽٱ֮󣬰С
һУ˱
Ҳܹǿֱ֮˵׼ۼʬݻıǣ̺˶컯
۳ɳءһ׼۵ʬȴ̺˳ɵԵ棬˭棡
Ϊãǰ£ʱ⣬Ȼʥ鶼ͨɾʹԲ̡˸⣬ԴȫҪϤ˵صһУôڻĹʱ㿪ʼ磬˵컯Ѿ죬ô
صһжȻʢ㣬ҵˣ


ڶپʮ 컯棬˫ʥ
˿̣Ƭķıӡ֮䣬һĲϯ磬ÿһڷ⣬˿˿ƵĹɢĻһ
䣡
һ죬һɢ޾âʹǰ֣𶯣Ĺ䣬֮ⷽ䣬͵ϵ
Դ۶ϤһУЩµĹ꣬ڵϣȴѭĪͨͨ磬ÿǧһεʢԴڴˡ
ġ죡
֮ԴõȱĲҩµȻһĸоŲ󣬲ȭͷСһֻУĸоȴûһΨһʥ۵Ըоһֳĵϡ
ͷ·һ磬һʵʵĴУһԣͬһŵ飬أһʥء
šʥ飿
ϸĹ۲죬ʢʵķģȻɣУֹ޾
ȻڵΪҲֻܹôʮģ͸еͷĿѣֵ뷨ܹķ룬ǿйȻ⡣
ǻġֻ컯ȴܹͬŵһء
һƳµֶΣҲо컯֮棬ط̺ԣ̫Ҳǹ̶ڣǱòʱʱѭ棬ֹ
÷䣬Щķľڷ⣬תϵĴڲ㣬ԣԷγطģ·Ϊ¯컯Ϊ¯һϵ
ﵽ֮ʱӯˮ磬ȻὫʢľ³磬ÿǧһε
£лУϸĸӦܹеϧԾߵĴ壬ǽ䳹׵ĵݱ䣬ǽһӡǵϴ񣬵озǷɱ䡣
׼۷õܹ˲򵽸ߵĲΣȻʱ۴ѹ޷ɵۣɵûָ
ΪģһߵĲǱȻģͺ˷ˡ
ָĦţģ޾ķĳ֣мʮģӡڹ֮ϣɢû𣬶Ȼڡ
Ѽˣβһ
֮ⷽлصʱţԽĸ߰һִڳյС֮вϵ𵴣ɱ·ŭ
㡭һƽϢ֮ĵ򣬻ȥɱ⡭
Ҳ⡭תҿǹܶû뵽ڶȴ㡣
𲻾ǰżŮʥʱһ֣һΣУˣ֮УǰĴƣֱһ׮컯
ŮʥĿЦЦÿɷɨһۼеǸţػ컯棬û뵽γУȴܹĶ
ֿżƺһ˵ζӣ˵ͦ󵽣С뷽㽻Σ
һü΢΢Ķƽ飬ܹ˳ɵ˵ʲôǲỻġ
ϧŮʥ̾Ϣǰս·һ޵еĴ۽䣬أźһеĴƣдãֻܶˡǰˣҿԲɱ㣬ˣɱ֮ϧ
ãȣʩչأ̫ʽͳһ仰ʤˣֻҪܹĲԽ£һ·Σ
̫ʽл裬ʣһ̷â¶أ޾裬ң
Сһ̫ſɲá绪ŮʥЦû˿⣬գֳȭ赭дȥ֮һжڱ˻磡
䣡
ȭִཻڷƴɱһ̷·ʮ̫ڱ޾ĹûһУڽֵĺһڵĴ󶴳֣֪ͨңԶĵط
Сأǵӣµϴ񣬸οĴڴʳʱڻζƺܲˡ
ʱ򣬼˶оˣҪŷң׵ڰ·ʱϣ˿ǧͷڱڣһʵ̫ײУ˵Ȼ΢Ҳ̫㤡
ŮʥĴ˫ǡ̫ˣ
Ǿ糬ȻĿֲһִգأûеļӳ֣һܹԻ͵һ
һ˵ܹ׵Ľ̫ߣߵһٶȣǴʥֱ涼Ҫͷܡȷʥ˼ǿ߾ܹǣǰһҪ
һߴϵ˵֤
ҲݡûимǱģһӷ绪ӾȻһ棬ľĵ
Ҫ֪屾ʥгΪ޵߶ǲУǾȻдʥܹ˵һƾ
ѵ׼۵ûѹȵ
ʱתһͬڣٶȴﵽļʱͣͣҪˡ
״̬֮£ٶȼӳ֣಻һԲĵķ˽ȥؽԶս˫
̫ס̫̫ʼ̫ء̫һִڹǰδеĹԣ֮֮ϣţ޾࣬սһֳԽʥƣ
ңУһ˳ì׼⣬յʥ׼۵ʱãս񱩵˼㣬һǹ̳һԴӿ
ٵأ
ìʢĹâؿٵĹ⣬Ǵâ̫ѤˣϬĴĿյ˫ۣٶȣսֲ˼£

һȣһɫСӳŮʥУԿ쵽µļֻǼ򵥵һ£һֺ嫵⾳ϯ磬У
һ֮£ݻزã޼죬ޱߣ޴ӱã
¡һѣƬûУ˾սݻϷţʵرһڵѷ죬һеĿֲɢš

䣡
٣Ĵʥٵһֶγӵ׼ۼıŹǵ塪廹ɲ⣬߶еĵ󣬵סǵĽ
ŹǶǷƮҡǿ߽٣ЩĿԶģвͼϴһЩ˵ȺĻۣʥϲɱʱǿսʬ׹䡣
Ҿ֮Уһ˽٣ͨҲܳһ˫ɫʸ죬һ޾һȴڶ޾Ĺ⣬ֻİ
ʼһ֣һֺ嫵ϯǶڲںڲɱ֮еĸǿߡ
ɱ
ɱۺĴʥִȴ٣ǿƵ˼㣬ֻһֲָĴ밵¡ʱĹ˸ûһС

ʥȴ޾Ĺ֮ɢǼ׼۱ٵµ㣡
ʣµЩ˶֣ҪӴܣûã˵һõ֣Χ͸·ʱĳӡ
õһжڱûʵĹ·֮⣬ʥǿĿԼٵ˥ϣԪݽߣҷ
䣡
ʱĹⲨţûһУؼʱ̣ԭĹŻʷ󷢹⣬һ赲ֹâסǿߵ
ĺᡭ˵ɫĮƺһޣվûм֣ΪŸҪĿꡣ
˽ȵǡɫƽϲŭ֣νѷһУûܹӳ

һС֮Уɱ˻ȣе̫˼飬ȻȫԸⳡԾ֮·硣
о·ڶԾʥ۷ĵǿߣһһˮʼһĸ˽ܣǿޱߣܹӲ׼ۣ
ֵҲȲ򵥣ȻĻҪҲֻһΰˣʥ塢̥֮ȼ磡
һս˷ԪһУԼĵǧٻΪһɲǼ㣡
¡¡
Ի͵һԾд۵뵽У˶ξˣóì֧ѪҺŮʥһ飬¶
ڷ⣬ѪڻָЧǷգ۾ͻָ۷壬Ůʥغ±ԴˣعԲ
۱
˶һĹâ˶ԷĵƣʱڳĬƺʲô
ͬ棬Ұ㲻ѡûмʧ䣬ʵϣ֮սĻǶһЩɵֶΣȻδܹʤŶԷһҲ


 Ůʥ·
㾿˭ɫأȻûʲôԳƵ𣬵ٵԭÿͻһС磬ͻ֮۵ӰԾһɱѪܵĥ²Сǿȱս¶
Ҫ֪ն֮ʮ˸С磬͵ͬھʮսԾ˹ŽеʣսĲһĸо
ǰˡ̫ǿֲΪ뾳磬սľֱԭǰĶԾ֮·硣
ʣΨҶ־һִ·ǻص֮УԾ˷Ĺۣ֮
˭Ůʥƺ΢ЦһתʧɫԳΪŮ洣
΢΢鴤һеҵĸоŶһ˵ͨûʲôĵطǡŮ洰
ŮţǰǿǴʼķ룬е֮ȴͨûʲô¼
Ψһǿǣģ̫ʱһǿŮʣΪ活ʣ
򡭡ʬءյļ𣿡ҷˣԡִȫһ
ʵϣǴ۵ʬգҲôˣ̧һܹɱܹ׼۵żһ֮
ң֮е活ֲûжԾӡ̣һ绪Ůӣе֮УҲǿĴڣ죬޷죬ǰ˵ĵ뷨ȫͬǱʵ
Ҫ֪Ƿ̫ŵĻʵܼ򵥣ժɴͿˣ񣬲һڵΪֻʱĸһԡ
Ͼʱ˵ȥĴۣǻŵĴֲûУȫأܹе棬ֻΪ֣еܹǰƵ׵ۣһĪĸо
ŮʥżƺЩɻȻЩ⣬ȴûѯʣûʲôԹĶֻǿͬмǿˣƺ뵽ʵ£һڳɵĴ·֮ϣһʱ֮Ķ˼ӿ
˭
ΪһʢĹת䣬Ѥ䣬ֻʵɱҡ
ɣŮʥżĶͷ˼ۣ˼ûзֻ΢ЦԼ֮еܹȹٽأ
˿ʱ⣬˿־£ڻǰߵķ룬ЦЦѡ˻գҲǲܸ㣬ֻҪܹ֤ĵ۳ĳʿΪ
˳ʣͬǲҩһ㣬еʿһ
ԡŮʥ˵ͷһս˫ЩϿɣ֮ǰţͬεĶԻҪģԼ̵ĳʣΪۣҿԸһöҩĹʵΪ
Ŷ˫һԭҪǰû뵽ȴһҩ̺ͬʣʵһûбҪˡ
㲻⻹ġ
һ¡ʲôҩĹʵ
Ų
֣ò˵Ķİ壬ɽ
ŲҶܹǽҪȹص£ʱǧҶ󣬿ҩĹʵӵĹЧܹ˺ش
̸⣬˵ջܹ࣬ƽֶν⣬˭Ҳɸ꣬ڼҪѯһЩ֮ʱС綼𶯣ƺҪˡ
ô£
񷣬죬ɫ΢䣬һֻ޴צ֮ѿǬʱ䳤ӳˢһ
䣡
緢һ죬޾ĹâǾڹ̽ԵһһĻ
Ȼĳˣ³һһ컯ͬһ綼ȥ𣡡
еĹţֻȻѾӡȻʧõѣ
ߣ
˶һۣʩչԵֶΣһ֮жݳ֮УغϣҪʹ뿪
ţһһϵڶ𣬡ǿգΣ
ŹһĹâһ׼۳֣һУȻ
ֻСϡ׼۷ǣǧľ̺־˾㤣ڼϣʢޱȣƺϤʲôϣ
̧һֻ֣£ĵ֮£صһжھֹ·ǻ꣬ΨһֻڶΪ㡣
ֲĵģϯ죬ǲãɽѹ䣬𺳵ĶҪˡ
һɴƣױȣԶĹս߶ܲˣҪһ׼Գ֣Ȼֲ˼¡
䣡
âǵ۱ΪĴ߶жϣӲһڶԾĹ⣬Χǿնڲ߽⣬ޡ
һҵĴײһ֮еߵǬ㸲ˣػˮתڿٵء
׼۵Ѫɽһͼһħޣڴ˿̳֣بǿ֮УΪʵķߣ赲һеϮ
Գ֡ǽɵĲĺԶüЩ⣬Щİ
Ȼı߻ĶԾ׼۵ཻ֮п磬ݻս˽Ůʥҡͷ˵ô׼۶ţȻನкԴ˽ɾ޴ĸš
ǰģһ׼ķˣӻǧ͹ģ˲ٵֶΡ
Ǿ׼죬Ѿ㹻ѹˡ鵭ƺڽŵ֮УҪʹʧʧܣһصΰ赲ԭռĹϵˮһ㣬ȴˮ͡
˿ռ䣿ü߶ħޣǧƵڹ⣬ըâصһҪҵֶƾ֡
ŮʥҲˣһŹͼнɽӣ·һ磬Ǹһжˣ·һãʱ干һԻΧҪͻƶȥ
ɱݺᡢȸ衭ĵ뷨һ̻γ飬֮гɱǿޱȣ
۱׼ɫ䣬ſھһҲһ־ĴܣգһƬɫĳˮǰϯ
һ־Ĵͨһλ׼ʩչȻǾģױȡ
˵ŹϵĴڣһ֮ը飬ΪٻңȻǽӽʥ˵Ķˣ
ѪɫΪ⣬ֹڻƽ˵ѹҪɱԪ
һ׼Ȼûа취ֿ۱ǲûа취ԾƾͳΪΨһɱ½ݣ
۱طһһɱ٣Ůʥʱˣ·յѹȵıһֲֿĴڸգ㱣ѪǿһոµĲΣ̧־һȭֲ
¡
һ죬ѣҲ֪жǳը飬һȭ³Ϊ촷ۡ
⵽µҲǱҵ
׼۵һӲһȭ׼۵򵱳µɢɣѪŽ
ܣ
׼ţȻᱻһʥúɣȻʵŮʥһǿգǰ̧־һȭţǿգ
ӡǽ׼𣿡߽ΧķĿռ䣬ϵ亹ǰҪֲ˺á
𣡡
һХʱķ߶޾ĵ飬һڴӣ޾ϣΪĿĹȭͷдΪıŷɢ˷ϯƬǳ޾ĴǳΪƬ촷ۣ
߶Ծѷ£һʱŮʥ˫ͫ΢΢ɢƺмֻ㱣һֻǣס˼ͬʱΧĿռҲڲǿ߽ΧһУ뿪˵ء
룡ۿҪߣҲˣʩչһֽɵķʱ⣬ɲǻԻͣ
һ̣֮ϻŵ˶һĸо·ʧʲôŶ̶̵һʱԼ֮ʧȥԶԶᣬԽǿ˾Խĸо
ħ޻ڵʱ֮ӳ֣һУһ׼ʧˣ·ʱĳӣŮʥΧĿռ䶼ڱ޾֮У
׼ۻѪĳ֣ƺڷŵһ̣ӵ˳ʱʱ䣬֮˶һʱ⣬ǿƳ֣˶֣ȻҲܴǳ
ɨѾħ޴߶£ϣͬʱһȣ
ǣԭӡеԴĴŹһеڱڷȼգ׼۳ȥ


һ ɱ׼ۣ
ЩµĻۣһţĿֲ
޾ڱŹǳ˼㣬һ˲伸һµ̫ںڰǿ֮г֣Χˡ
׼е˼ϧ׼Цѹ죬һʮɣǿƶΪ׼ۣ˼ֵҪɱ֡
Ϊ壬ѪԵȻֻһҲ׼ۼ֣ʱ֣һָ޾һ⣬ᴩϵ£һǺӴ䣬ǳҫۣġ
һԻ;ף޾ȼձһ̶΢Ĵ飬⣡
׼Ǻǿ󣬵Ǳ֮֮ΣЦˣǳĿģƺʲôϵԣبŵǳյĵ

һⷽǿ춯ȴͬ׼ۣһּȵİ·Ҫڽ£
ǻߵУǿֻһһϵ޵еĴƣ
ǡ׼۱ɫ粻ӳͬС̫мߣװŪӡŹǵĺۼѡ
Ҳ㹻ˡ޾ȼŵĹâƺĲмŻ󡢹Żʱ֪ķɣ
䣡
Уԭ֮еĹŻͼתǰʱݻĹŻʺۼϣ޾ɱ⣬ڼֶεǣ֮£ǿ֮йɱ޾ɱɨΨл
ڴǳɵĴڽŹǵһһľֱȻûʧƽʱԻִֻƶѡкЦ⣬ҾԴ׷Դ֮£׼ǵǰ٣ִȻֻһִƣҲ㹻ˡ
ŻʵĲȱһشŻɱʱ·飬ƣ֯һ𣬹֮ϣһ޴ɽ廯˵ۣǿջȥŻʷɸ־Ƕݲ࣬뼫ͬ档
Żɱ죬һ׼۷ǿߵķɱȻʵޣִľ粻䣬ֻЩͷˡ
׼ĺɱ̾Ϣ׳һɫ̳˹Żʷ֮ϣԭΪһòġ
Żʷ֮Уǿɫ̳⣬ٳһǿչ·ȿ̻õǿ걻ˡ
ġ֪ʲôʱһɫ̳˰ûκһֶܹǾ㤵ģĻ죬һҪ
˿̣һǿչ·ٶ·Ķ԰һ־㤵ǹŻʵ鶼ڲе˹ԭڳ˯֮еĹŻʱˣоһϤĴԭ˵ģ·𻹻һ㣬Ҫִţ

ֲĵâʱˣڳĺֱǿչ·һߣŻʵս˾ۣǿƶԿŻʷ׼۶ȥ

죬ͷΰĹԿһƬǺǳҷ
Ҫ֪йŻļӳ֣
ֵ̫ͻȻˣ׼۶ɫˣԿв֮С
һ̣Ҳԥڷ⣬鵭ˣһС죬֤һ壬ʱȫΪȡеӵͻΣֵȻ֮һoҪʱָܹ
䣡
һõʱ䳤Ӱһ̷·ͻʱӰ쵽˼£Ҫﳬζ׸յĹŻʱȻҲҪӲ
ϣ
ϧ׼ļ׼һһڹž貾ӨȻɢϵ
һƷǼһĽõĴޣȴ
˾һΧ򣬳׼۵ĶȻΪԵЧ󣬵Ѿ㹻ˡ
һն·Ψһܹѡģֱֻ桪壡
СҪ
ʵŭУȼԼɵ֮oȡɲ޵еɫʱ֮ⱬ䣬źɱĹŻʱȥ˿ֲսΪ׼۷徳ľ֡
һ̣oҲڶֻоϤϢһˣʳɵ·ϵĴУһ·˴۾磬ʱ֣еսⶼڷڡ
ɫƣͬһɽƵģڿжѻһÿһ嶼Ϲ⣬ɶ湲
·һλŻŻʱһǿĹ
⽻棬ֱҪһ㣬ʲôɼˣΨֺ޾Ĺâӿ
꣬ʱٴˣϧһζԾȫʢ֮ʱԶѷ
貵ײҵĳһǿն٣ΨйŻʷӻĹǻš
Ի͵һȥoֵһնŻĹʧȥĴ߶ַŵ
׼ǻѪü֮׵Ļһڵĳɵ֮ˣڲǱ˶
ȻˣҲ˵ǿһӲ׸յĹŻʱǺεȵҫҪЦȴЦˡ
һħޣգٳһռͨǰ֣һУʧ֮£ͷ­
һֻ֣Ҫֵȴûôֱ۷飬ħ޻ͷ­һ׵
ɹһһ׼۲Ȼֻһѹǳľ޴󣬶֮һǳ׵ĵ춨ʤ֡
ţô£Щɫ׼Ķ̫Ĳģһʧܣ˺һţʧȥ컯Ҳʰ
ڽ壬ȴסħޣһĹâƶϣڹϲһɫĹµĹ⣬һּȵĲĸоʧȥ˶۱ĸӦ
ӽ㲻ݡһУ׼壬ֻʣһͷ­ͷ­һ̻һ⣬żȥʩչʲôͨûа취赲׵ӡϡ
ʲô£վǿ֮Уĥ˰죬վϤǸӡĸʲôɱԵͨȴǻҪɶǧٱ
һźŷԴԴϵ紫һϢһ׼۷ǿߵֶ򵥣ݲݵĹһ£С涼ܹӦ
Ƶָ˻ǰһ仰ָĶ
ֽ̧ħȡһƵСӣoѾĵ򶼲ȱˣ̵ʱ֮ĵȻĪá
ֶΡĦ壬һɫĹ׼ǰõֶΣ漰ʱ֮ϸĴĦȻǷӡ˵۱
ԡⲻǷӡֶĺȻܹϤˣʱϵһָħ֮Ϲһʱϵƿص۱ƾӡеӡֶܹùͨӡʱӳһʱ֮У˵޷ˡ
վڻƵУħֱӡˣе鷳
𣿡Цһ׼۶߻Ķţϵǿֻдʥѣкξ壡
ȻǵЩʥΣҿЩųӽɵ壬ܹӵʵ
ֻҪ׼Խ٣ϣĸʥɱң
ǵѪǣһͨĵ·
㣬һ壬ûй⣬ıȺӡµĺۼ̫ᱻ׵ٻأ֮á
ͷɨһۣ̾ϢҡҡͷҪǿ֮ȥ
䣡
ڴʱԭŻʷ֮еɫ̳ɫ⣬ʣⱾӵģڱ˿ˣһߵҪ
ģԼҵĹŻʱһԵˣ˭ܹļĵ̣ܹʧο滹أ
ף
ֹסŲ̤ǿչ·ٵֻˣ֮һһѪϷǿߣΪʥڣһһŮ˿һԾӨ˸⻪һֺܣǱ֡
סŮţԵĵӶʪˣûܹǸˣżʧ
ǿչ·֮дϢ壬Ҳ֮еˣŮǸģ̵ͯĻ䣬ΪѡƿԴͨɫ̳һˣϧõȴʧĽ֡
һ̼ȴˣһɲǹϳ֣ǿ֮·ѹǿޱȣս죬һУ
䣡
ǧıϷӶȥһȭһźǿգֹ֮ͨţսﵽ۷壡
ͬʱƮݻŮ֣Ҫһѹ


 Ůѹʱ
𣡡
һŭʥӦսʩչʵѪڣΪŻʵĺᣬڴʥҲһǿߣ˿Ȼͬ졣
һצ̽Ҫֻ˺ѣһ̣һֻȭͷ˹ӲĸԺıצӡ
ʥ𺳣һֵ֣ľһţֻʥǾȻһʥԺֱ˼˼㡣
һ˲䣬о;ŭ˼㣬˻ߵŭ𣺡ģ
ʥķһ֣ɱһ̨ŮĶһʧȻŮ̫ŻµĽʲôã
ĻᶼûУͱѹû˿ķ֮
ſǬزŹ㣬ҲҪɱʥŭ˼㣬ʩչʵ죬ƬʯɨɳûʲôܹסǺҲС
˲𣿡
̧һȭݻؿٵİأ֮Աǣ̤ǿ֮ߵڵĲΣٻױЩҷ̫壬ûǰļɵ
ǹ˼Щֳ籩Ͷõ۱ȥһɨƽȡеˡ
ֻ֮һʥѹʲôµģеЩǸǴʥȺ׼۲ܶһ
ǿգԶ뱱ǣ͸ûʲôɵģƽĹŻʶ̫ſĳ˯֮Уԭľ֮УȻǹŻʵŮɱûʲôֲĺֻڷǵĳ·ϣйŻʵĳ
̫ŵĻߣɶҪˣŮǵܹжٵλ
۰Ͱ͵ôһСĹŻŮǿԴѪյľĶ
¡
˾ҴײŹйŻʴػȻ᳹׵ı顣
ǵĽ̫ˣһ˲䱬ռײһĶԿпٵذĳһʢţѤöݿ࣬ɱ顣
ضһǬķȣػˮ֣Ҫ¿磬ϼ衣
ôܣǬشʥţһ·磬ĲϺˣҪ֪һʥֻʥ
ֱҪ֪ʥʥһݣųǵ蹵Խȴ⣬ֻи˿Ի
޵ֻۣһ߾ʥҲᱻѹƣȥһͷԿս
Ȼ϶Щر壬ʥһԼһЩΪ޵콾һݡ
ʣˣˣѶִĻ
Ҳ֮УӵиĻ壬մ۵ĵڸգţǮҲֻʼʱʤһ
οڻվڽ֮ϣԼľģȺۣаʱ
ǿգڷһٵصһֻȭͷһУƿ֣ܻ˳ɣ
һֺ嫵⾳ϯǿգݻزã죬ޱߣǬشʥУ·ƿأ


ǬشʥԻԼսһ˲䱬ҪǸ磬ɱԼĶ֣
䣡
ʥռԾΧǿոӵˣһſʯ촷ۣѰ

һ죬ͬʱǬشʥмֵĲ̣ˣ
仰ǼŻʱ춯ڶԾ֮вϵİٻʱˣһ߷ҪǬشʥУΪ춨ʤֵľ

̧̣һµĹֳ֣ؼ䣬ɢһֲ·ִȻŻʱһ̶ܵ˸ţûɹȥ
ҲΪŻʱoڷŵķɱ֮˯ȻǱָµΪҲδܹЧ
䣡
̧һư£òãǿնڲһѹϢϯƵǬشʥ֮г鵽֮ϣ
𣡡
ǬشʥٶŸɱȥʱŹҲʥһ𶯣ǿߣԭڹŻıӻ֮УʱԼȺȻҲҪȡ֡
ԶŮУͬʱo˯屻̤һɫ̳֮ϣʹȥ
ǸϺչָսסʥĴսǿյһſŴǣƵʱ䵽֮ǰʥ˿ֲĵˣûаٰʮ꣬δܹȬ

һŴ֮ϣפ㣬âӦ˷ľش˼ʥҲҪóһʱˡ
ŵŮĶһԣûرĽһܰˣܹ죿
ûԪ֮дӡ˭֪̫ŻûʲôֶΣǿūۣ»⡣
ֻЧ׼۶Ը۱ֶΣ̨֮ԼԪ֮ؼʱܹɱĸ֪Ѿ㹻
塣µһϽɵĹŻʱͦϡġ
߶죬˸ǿգһŻʯֵ֮ķ飬ȷˡ
ŻʱƬ̣ͷһĹŻŮСǽһζŮͷƤ顣
ʲôŮ΢ĺˣǻ̧ͷֱŷŭ߬ȭͷ
аɡƺЦȻסŶ˼ˣʵ̫Ǹˡ
Ůɫ¶ʲô
ȿȿȡȣм£ѹž
ҽܹŹңŮͷϷ裬Ϭ罣âƮ裬ǿԣȻ
ֻδһʱ䣬Ƿ˵̵ĵܾԼŷɷչǱʣ⣬Ρ
ãʿʲôģֻҪ˱ԴͿʵֿɳչԴԴϡ
Ůҧ촽ȭͷսǼȵĲʣмҸ˭ܹ˺ң
ƲƲ죬վû˵Ů飬˼費ֻȻ㸸״̫ſֻ߳ʱʼܹſµģһ򣡡
䣡
ʱ򣬼е忪ʼˣ죬ڶ̵o縴һٵأ֮
ˣ
ݣһֲŻ֮һĴһ
һ̣𲻶˸产˵Ĺâ죬ʱڸ
Ҹ׵ĻʱĺŮмֿ⣬Ѵһӡе۱ѹأõҲá
ʱ˿̣ڱУĴʥȻɫˣȻǼţվһ̳֮ǰһֹϵ
ʱ
󣬻һϹżںƵƶ죬ġ
壬ʵΪĺƿأ֪ȥ˶꣬Ѵ޷ĥӡǣȻֶٻȥ
˵ġҶ֪ЦˣȴŮе䣬ʵϣ֮ǰҲûΪ֪
һ̣Ҹı⡣һָŮڸյĵѪңһŻʵĵŮ
֪һ£ǾǡŻʵıŹŻʵŮأŹŻʲ֪ٴ֮ĺأ
Ͳ²´𣿡
ҲһŻŮյĶֵҲ޿ɹġһ̣ڵĴڱ䣬ŮɫˣΪǷ̫ŵʵĴֻͬǺСֻʥ
ֵ򲨶Ѫϣ̨µֶΣһȻǧ㲻ԸȻʵʩչһأһεεѪҺʳ궯ĹŻʱնԶٻ

ʧˡ
УλʥɫҰǬشʥʣ˲²⣬Īе۱ѹĹŻʱ
ǹĴʥ̾ϢǣҪصȥҵǿŹ̫ˣҪȥǺд棬ϵĸأǾʹ˷
ɶ񡭡ŻʱǬشʥʣҲ޷ֻڴŻʱպΪȴĴۣûܹѹ۱

㿴ɹˡ΢Цſƿأعɡ
ķȫֻҪˣһжáŮȷҲĶ֣ƿزҵҵĸԪ֮дӡ֤Ҳ˵ƿأֻҪ¡
αأõഺ껪ڲʮ̳̫꣬ŻʵѪǳɳô˵ǧûмʶ֮еĸѤ÷羰ûһС޵еļįôܹ뵽أԥĹһļҪˣɾһжûˡ


 вţԽ
ƿ˵Уʱⲻ⣬̸ʲôһС޵У˵Ц𣡡Ů˵ϵıмּŻʵãԲҪͽһĴ
ͽƲƲ죬ɣ
磬˭ͽָ޾ǿգǹһĨЦ⣬νɣǳԵĲ棬Ǹ˭ܹõĴڣ
֪Уĸϵ޵еģƾʮأΣǰһҪ
磬ҹʱ֮ʱ⣬мܹҵǰѽ⿪Կףгζ
֪ԼΪ縺˹ŻʵļУҪڴ̤֮ϳɵ·;ѹһе֣ΪϵĻߣ֤Լĳ޵СʣԼԸ𣿡Ц㸸׼ϵһǶȥֺγסԼ
һææµµڱ˶µĹ켣εܹƣεִΣ
һ˵ŮСεıʵϣЩǳɵߣӡһĵۻŮдһȱźããȴûκһˣ޷صӡ֮ǰʱԼûͯ꣬һİʱֻܶһ̤ϳɵĵ·
ûд۵ʵȴܵ˴۵ļį䣬ûϤˡȻ޳ϵͨΪʲô
Ȼ޵У˳Ըͷȴ޾ļį顣
˵ˣҲҪĻЦеģ˵ŮҪߵĻʵϣҵĿ壬ֻһͷˣҪ̫Լ
ʵʵϸʮ꣬Ҹɳһ£ȻŻȥ
ĺСҪ˵Ϊɡ̾ģµĴһۣŮмȵĿɶ񣬡ڵսҺͶֵֽನܲˡ
ΪްɡûԼǧ֮һٶȿ졭ǿǿҲܸɵ˲赹ˮĻδܹɵúá
Ůս˫ȭ֪Լ˵ֵûУͳȥƴˣ̭˵ģ
ɿȭͷŮҲЭˣ˵Щ
û˼㣬δʱأðֵַģҺôҺãʱ䵽ˣ뿪ЦЦģֻҪʵʵģҲ㹻˵ջо˵ɱ䣬δ·ҲϺܶࡣ
Ͼһ̫ŻʵãѪ˫ɱ۵֤Ҳʧ䣬ƺǧʱ⡣
ŮϸĴţ鲻αټϱⲻ֪ηǿգûʥǿգҲֻܳ飬ࡣ
е˵ͷܹͺãϾδʱҪ壬ܹˡ
˶ţʼؾǿеǻȫ˽ȥԼڵܡ
Ŵ֮⣬һӰȥͬĩգֹ뾫ȫû뼧ڣʳ˸ɸɾ
ʥһбԴκһضõܺľΪԼȡա硢ǳܡ
ż£ۼһڶһУǳȫ˹ȥããһƬΪɫĺ󣬺ޱߡ
һ̣ڣлӿŴɢˢϴŹǵÿһŵǳڲϵСҲԽԽߡ
Ч¹֮ʥȱ֮ʱַ޾ɽһʱеʥһɽСӡӨ͸СʵｭɽɵģŴޱߡ
ڣԴͨǳһʥܲ˼飬Ȼ˼µĵزȻһݣжܹӳϵһǳʥʵ׾١
ʱڲϵʣС˼㣬ֱٰʮǰţȴ˷Ծʽߣ޾ǳ֮û뼧ڣݻΪٶɶϴ˴˵صÿһӡʩչԴģĳͣ
չڴںݻٵص⾳Ź֮ϵػˮתһϢһУӿŹ֮Ͽٳһʥľ
䣡
پǳһʥȻֻͲεģҲ㹻ǿӡ˼ĵӡǣϲԵ׽٣׺٣ϵĴնһݻ
δļʮ꣬ǶҪǳϣӭսĵָ֮֡䣬һµĹڴ˵س֣ľҲϵı컯ȻֻǷƷҲ׺Ķ˲ٵ
ӭսŮüͷȻжвǲòǰ˵Ŀ£ܹĴʥܣʵ̫ıǶԳ֮Ϊô£
ҿһ׼۵ķҵӡΣ̯̯֣˶ãһ¾ͻȺ鷳ʵ̫ǿҲǴʥ磬̫࣬Ҳǰٰʮ
Ůˣ׼ۡʥЩ۶ڵ˵ʵеԶһ뵽ôʮŴʥҲ磬׼۵Ķ⣬ͲδĲҡ
ӱģ»Ҫһļһһ𣬵Ǹʱ򡭡ܹȫʬ
ֻǴʥҲ¡ڣŹƽһսֿɲһô룬ҪǱҪԿ
Ⱥˣ֮۰Ͱ͵һŻŮһŻʱʹȨ
ǿϹƽһսȻҲνĥԼ˹ֻÿ峡ˡ
ѹҵԭ򣿡Ůˣĥһ£ȫȻҲ泩٣ʼŰȨ㼤ս£Ҳأ
һܹǷǵġЦеģ֪ҿɱ׼˭𣿡
㸸׳ɵ·һֱ򵽳ɵǰռͷԴԷ⵽һ㸸ףһӰŮɫ𽥵ıף֪ʵŮ
Ŷˣ֮ǰǸĻ𣬾Ļһһӡ̡ȵڳ֣һȻ˳һҲ㲻ʮ塣
ָһſģ
ŮĬˣɫҰףָֻѪɫĵ˵ͷȻһ²ȥɴС˼һŬϵġ
Ͷˡ⣬еСŮУת۾Ժ󣬡δʱ䣬;ܵıǿǳΪʥˣŵ۱ܹԱ
ʱ䣬һָУΪ㱻ܵĲ
ָ㣿ãи׵ľģԳΪеĸ
һ޵ڶʡҡҡͷ˵ЩʲôȻסˣһ˼㣬ɨǿ֮У̾Ϣ졣
ɨһŮģϸĿһľ磬ķɡ
԰գתսⲪһȴһִ״̬˯˯ȴ˼㣬ǿ֮һٽӽĴڡ
һ̣һӹƬǿգȻֹסΣһɫΪʥĿ´ڣȴûлΣߵѪĵ·һִϣѪǿգ˵ǿƣɢܡ
Ƭǿ֮פ㣬ĸӦţӡǣ
ڼϵӡһϢӦ˽ǰ˸âԶһССǳ֮ϼϤΪ磬ԣǵһǿĹ棬ﵱ
ɫûжٵļɵȻ׼۷뼧йأҲô⣬ΪǽֶΰˣĶԾһʥôһʥĶ֣
Ը˫֣ͥԸȫʬԵӺˣż˿һͷ߸ϵĹ񣬸ԼһǿѹȣϢƬ򶼲Ƭǿա
ǵ̤׼ۣνͥʲôԳƵ֮ȻڣʱһĴӿÿһ֣ͨŵĴڹһƱˣڽԵУ·һ󡪡һoǿ֮УŹӶɣĵϣӰ˻ϣ޵У
Եɫ𶯣ֻ֪һ־ѣȻܹӰ쵽е㲻˼飬ת˲ɫ䣬еŵǸҿ־ֻøң
¡
ʱ򣬽ԵûΣɢһӵǰѹǴʥɱģ
ֻԵƣԵĿԱ֮ǬشʥҪøӵĿǿ


 ʱѪ
ʵϣ֣ôǿһʥѪ֮аģ
ϣȻʥˣһСģΪеĿֲҵĻ֮УһѶѪսܹٵȥ
ǣȻҲҪõ̫࣬߸ϣͳһУһŻѹһУ˭ַ
˵ܵĥ£ǷϸʤһȻ˴ʥĲΣһǾţ̫šĹʱǿ³ǵĽ۷Щ岻ǿһЩʵķԾ˵ڴʥ̤׼ۣھĸǲġ
˿̣Դʥֻ¶һɱ֮ܿǬشʥҪǿһֲбѪȵζǿʳɱĴ¶š
ܺáܺá˿̵ľ־Ǽģ׼ӡǵʱûãҪ֪û·
ٻϴʥ߶ĹŽأܹϵ̫̫ࡣ
ǣֻ˼˶̶̵ʱ䣬͸ԼѡһΣյĵ·ҪԼһˣʥĹɱ
Ҫսʥ֮УԼľ־Լľǰδеĸ߷壬ߵ
֮еĴӰܹԾƽʱ֮еУ̫įˡ
ʱûĹ·ûͬ׵ǿʣֻԼһˣ̤ǹ¶е·
ʿǲ̫࣬Ǳǿ̫࣬ڱȼʥս̫׼۵׷ɱҲֻܹϾ׼ǰûĲ֣Ǳһ³
Ҫ˵׼۵׷ɱûаգҪ֪ڴʥΪ֮ʱ׼ȥǱǰӦԤȶߣ׼޹
ôʲôأ
ֱ׼ӡǵһ̣Ȼʱû콾ǳǿ߳һԽĥʯĥ
ʵϣд۳ɵмνܹһ·ռ·󲿷˵ճɾͣǴʥΨôһС˳Ϊ׼ۣһĴ档
ھͶʥڼʥľ磬ֺγõĶ
һʱ䣬׼ʱȴ߻ĶţһˣõĻᣡ
Ȼ췭ظǰ׼Ҳֻ߻ĸɵۣŶֵǣƣʱûޡ
սĴʥǸʱٴʥȻ׼ɱҲûпأ˵Աˡ
̤׼ۣܹһʱ׼棬ѹˣҲԶˡ
ѡĵ·ֺγһĴ۳ɵ·
ȻˣѡѪս·Ҳɵ˲أ׼۱߶õϾħޱġ˽סᶨѡ
ǧ˼Ժ֮һţûһ˿Ĳˣսʱ򲻶ϵ˸ߵĲΣһ壬·ǻĵȣնڶ·ĺһſŵǳƯţ˽Դʥɱ
ķˣȻûǰɱȴڷ⣬˿˿ƣΪڼž֮дŽԴʥϯȥһĵ뷨ǿлĵۣ΢΢ĻζԪЩˡ
ǾĵĶɽ
ԴʥԪЩˣϾǴʥĴڣֶλ˲̨⣬һȦ񻷳֣ȹԪ񣬵Ǳһʥһֳ裬Դʥһŭ̽˽ɫצӣһأڸǬ
С
ƬǿնڶһͷһͿԻٵ档
ɫƽû˿Ķݣʩչ죬ǰڲϵƽŽԴʥԹϵĻɱֻצӵ𽥵
ʱ˿̣һĵϣ·Ϥ籾Դɵܣ쳾жɽ١
ȻǿԴʥһԽǬشʥǿߣһʱƬ̶ܴĴ赲
𣡡
Դʥŭս˲ڰѶϰ֣Զԣʵȥɱ㱼·ص˷ǵ£֮ԡѪɱһ
ϵÿһƬķ϶֮䣬ŷ޾ĽϬһâϣ˺棬޾
ƬǿնЩӵпµܣԶһЩСǳǿ֮б飬Ϊ˳
Ǵʥܣܹһ򣬳ưһǵУ
ʱ򣬼Ҳ˱仯ʣһӰ߳òƣȴһִԻ֮ţһƽ͵ĵϡ
մ
Ӱһ߽ǿգɫƽͣʩչأݻһöžվ߱һƵĵɹչ棬ѪΪһ壬һ̷еĽȫԭⲻĵ˻ȥ
䣡
һѰҡɣֶγԤϣǿռ伫
󲻵ӦһӰ˫֣֪ʲôʱ֣ͻ˽Դʥϵػվͷ
ҲǼǰǸ˴죬̤һʥĽԣɾ˫
𣡡
Դʥŭʲô˾ȻȥУһʥȻķ
ڷ⣬һսһ̺ޱһɫϲƣǿգʱõĻԵʳһ̫ݣΪ˻ĸں֮У̫Ŀֲͨﲻ٣µ˼㡣
ʱʩչֲѹɫĻȼţֲ죬һУԶǿն˲Ǿİ󵹹졣
ûõġԭվͷļڣȻֻʥֲֿĻȴûһ˿ɫƽվʱܹҵĲûУǾû㡣
ΧһӨƬڷ衢ƣϸĹۿȻȻݣʱյƬǺεȵĿ£
·֤Ļһͷ⣬ŤΧһֲϢ졣
꣡
һĲվͷʧˣһ̣һ֮УԴʥһֻצӱնϣѪɣ
ڽԴʥǸµĳ֣һѾӨ͸Ķ̵ʱյۺϳΣУ˵޼᲻ݣﲻƣ
˽Դʥ̫𣬲˳ֶһֻצӣ
ʱ˫ǡңĵ
ԴʥӶˣһ˻𣬱ǿսͨʩչһͨһƬǿ֮ըһ֮ﶼҪ𣬻һУΪΨһס
ǣףһ̾ͱƷˡ
һֻ̽˽޾Ĺȼգͨɢе̫һ˽Դʥƿأһֻ֮ϣ·̫ס
һ̣ڽԴʥ㵵֮Уһֻưˣͷ­֮ϣɽŵǿ֮У̨Ҫˣ
Ǵʥļӳɴķļǿڷһ֮£Ѿˣ
ԴʥѪǸ¶ݣһԻĴ⼸ֻͬһָо̫֮
̫ʥʣ
һ壡
ʱ̫ʱĹŻʣĹʱĴۣһ̲һʱմҵĸоʱһ֣Դʥģֻľ
֮жԾۣǵĵҪݻ¡Ȼһݻķܹ򣬵ĻļӳԲȫȱ㣬ͬڽԴʥҪʥ̤ۣ
նǱ֮еĴΧɱڷתСΧɱ֣ĸоĴġ
ҪԿĴʥվΪԼһʱԻ֮ɵߣŻʴ۵ĴתΪĵ̣ӶԼĽ
ĸվǿ֮Уʱһ֣죬Ƭǳڻ𣬽ԴʥȻԴУʱƴȫʩչԼһֶΣɫ̫ǿգ޾Ľ˺棬ֲǣǿգ׹ɱǺӳɻңֻΪһ
ˣ
һ̫ȭ棬ϵ޵УѹȵȺǲ׹䣡
䣡
һӰԽ˹٣ʱңһ̵лضš
꣡
һʢĹѷӣ·ҪƬǿշΪ룬ŽԴʥ嶼Ҫ飡
಻ʱǿɱ쳹ݼŵǿգʱ䳤ӣն˹ŽδĲͬأ
䣡
ǿ֮ΪѤõĹâһ̱ˣڽԴʥ֮޾ĴڳƣҵĶԾ˲ֳʤһˣķѣ޾Ĳʡ


 ѻȡѪ
ĵӰǿ֮нķѪڣǿգĿŴŲʵµĽԴʥ
ÿһӰչֵĵͬʣµӲͬΪ壬Ҷʩչսս㣬Ѱʱʥ۷ľ磬Դ˶֣ȻɨһУһʥȻ߳С磬Ҳѵ˵ȫϻԵ
䣡
һ̽ƵãԴʥδһţָһɹ⣬ûڣǹⱻǣ޲ȱıԵ߻ء
ԴʥӣбһڻҪƿڴͱֳ̧һƣ˼Ŵͷ­ԪҪ
һֻקβͣ䵹˻һһǿ֮н٣䵽ǿʥĹ֮ϣҪúõĽơ
ŮһĻ۽Ƕڳ鴤һʥǿ֮ߣԿԷƬĹܣ̫ŵĻ֮жԳ֮Ϊһ棬ȴôңͱȥôһ
̾ϢǰôײУҪʲôʱܹħצ
ûССŮеĳĥȭƣǳ˷ܣոʱ򡣡
ˣ
ָ⣬һâڲƣ˽Դʥͷ­֮ϣѿüģ¶̨˫ɹ⣬ǿп̽ļ䡣
𣡡
ȻѾİԴʥȻǿ˼ĶȻǲʣһ˻𣬷ѪҺڱڣɫ̫Ҫ赲ǰ˵ֶΡ
ֵ㣡
ڽԴʥԪ֮ϣ䷢Щ̫ûзһ˿ãٽǰɢ·ţ뺣һ㣬Ʋһ˿ķˡ
ԴʥԪ䲻ϵ֣ʱ棬гݺģгɾʹʥ֮ĳưһöһһݻϸļ¼
еĹžʱӶᣬȻԴʥȵĲʣȴı䲻ʲô񶼱ɱˡ
ռ䱻һţһɫϼɳ籡̰ڣѤöãʶ⣬ȡ
ȻԴʥԼԵе㲻һȴֻ̫Ƕ̫ǿ˳ʵϣܹΪʥǿߣߵ׼۾ż֮ǰܹ˵Լʲ飬СԵ
һɳڷɹǣһٲ˻ԵҲĽһܵأ׼ǿߵءԴʥܹǸǿʳӱҲΪõһ׼۵ĴУǿߵľģڵĳɾ͡
һƪ֮жǳĲһо޼䣬֯һĵǺС
׼۵ľеĵáϸĴĦ˵ͷֻεĳ־Ͳ
ѡֱĴʥΪÿһʥһ󱦿⣬ѹ˶֣һʥһĵ۾ȫ䵽Уٵıǿ
ʥκʱмǵϣǲƸĻ۵Ľڵ㣬׵κһ˵Ǵ׬׬
ô˵ֻǴָ֮Щʲô԰ʥµǿʵ̥ǵı仯
ϧˡûҵ֮ȱ̾ʱ񴫳вǵϣпܼصģԴ˼˺
˫۷Ź⣬ŽԴʥֺ̨ȥһŵرʥȡѤõĹâԵüΪ
ȥЩ֮⣬ʥ֮ϵϽ֯·بŴ壬תſµ
һöµҶ֮гһ㣬ǧɫһִһʣһʥɾɣȻֻһʥǹ˼ΪȻǼҪΪ֮̾
ǧףÿһ϶ڹĴأº͵ţȡصľݻΪһִoȴޱȣֻһ⣬˵ʶΪһ壬ݻһܹ䳤ķ
ΨһĿϧ֮ʵܵͣǿʥ˵ĲΣֲεĴһ˷ʥûʹõֻҪʶϣǵϣͿԻһʥ˵ķǰεİ塣
˼ĥƬ̣С˵ܹӵһʥ˵ķܹʥǷ
תͷʣµʥһһѺڳĳìҪͨĶ࣬ʣµľһɫ̨ȼ̫ǽԴʥ޵ĳɵϧǰ뼧һսʱشoҪˡ
ˡֵʥȡеʥԭµĹ֮УʥӡضķλԺ
ȡ˽ԴʥоյеıأնȥһľѪһµ֮УϾܹеѪ
𣡡
ԴʥڱХȻвǿ֮еʯڱ飬ǳڶЩˡ
ʵڲʣôãԸһƬһƬϵ򣬶ȴһȡһأȡһľѪǱԴԵĴˣȥδͻƵϣ
ھҵûãһ̤£ѹһеĲǸħĺݲϸ˼֮󣬻˼⣬ձӽبŵǿ֮УԦǳʹԶȥ
Ԫһ֮УӡҲһƬĻ˵Ǵ󲹣ǿջɡ
֮УŮ˫۷ֱĿɿڴ㾹Ȼûɱ
Դǣôɱ֮ˣССͲѧãѧЩɱɱģһУȵϸˮ
һ֪ܶ£һԮֹأôϴ㣿
õ뷨һѻ𣬽ӽԴʥϸµڻϿʼտһ߻첻ĻشŮĻ
ǵϢǱ¶ȥˣ˰ƶȴĲף˭Ҫץˡ
νϢ¶ʵνģҪϡЦЦ֪ǽµǳȥô

ǡռӪЦеģŶ㲻֪壬ҿԸ㣬ʮǿνǿ壬ֵĲΣȫԲǱϵ̫ŵĻ塣
ŮŤģҪȥִʥߵĵط̨Ϊȫܲ𣬡˲㣬ϸ
ΪʲôҪ㣿û˿Ľţܹ㣬ܹӻңԺж㲻˵ʱ򣬻Ҫֵӻˡ
뵽˺֮ܶ࣬۳ɵѹһУֱڰңΪǾǵǿֻػûõء
δѪսɱزƣǸʱֻܹԼΨмǿܹݸһС
οЦҵ˱ǣЩɱңΪһ£ǰҪ͵ˣʡñһǱ߻ģֻдʥפͱֱǸƹ
Ҿôһ·ȥѹһĴʥЩνġӽɵ塯׵Ĵ̳
еҸµս飬ͨ죬ͥҡˣ
ǰδеһնһеľ־µĹڷٵǰԶٵĿ쭡

һſֲǳµǿߣǵĴӡǳ֮ϣŶ
ԶܹܵһĵĴƣ·й֮ۻţݷȴŵĳ֮·Ҫռɱ䡣
Ƿǣ£ʱ֮ǰѾڣĿֲ֮أೣĴܣù֮ۺķһѪ׷Ѱ
ǿ֮УŸƣ޾Ĺԣ޾أԴ֮еǿߴԴ֮֮Ź𽥱òһЩ׼ǿߵֱʣŹǲֶΡ
˿̣һصĵ޾Զɨݵû˽ڴ˵صͥصأפǿߡ
Ϣһǿߵʩչطƽ˵̺֮˼ɫͱˣɱǿա
ѣкŭһɫս׵ʥڣɱȥǧ֮С鶼Ҫ顣
ĴʥԣֻݻһӰ׼۶ǰݵϢԽС棬ٵ˴˵ء
Ӱڴ֮ݻһ̵Ϣһһ£ڳʥɫ


 Ѫ֮գԻʱ
⵽˵ı㣬նһһʥڣɭǶƣ
壬ԳΪӽɵ壬ƽ֮УԾӣΪɽȺгһջط
ǵλ棬赲߻ģֿ磬档ȻڲŹȥ˶ã˸𣿡һ̫ʱ۷ǿɱӿȥгһջᱻ˴
˷ǣ֮ڳǿ߶ͷϿɣžǿߣˣǶ֣ؽãҪˣҪʬ
ڹӡǣϸӦķλ
ȥϴˢĳ裡

̫֮ʱ֮ΪĹţе飬ԽԽǵ뷨ڷڣһʥѪ˿
˿ڽʷǰɫ԰׵СһԴ˵Ŀһ̶֮ѨҪײеĵط֮ıŤģһֱû滺
̫ųƻʣĹųƵۣǶڳɵߵƣʱһ㣬ָƬϵǿߣڵλʱ򿰳ƾʮ޵УǴ֮¡
ƲһŮЦ˵ʱ䣬㱻ӡڣѾȥ꣬ʱ䣬ûɵʱײеı
׺ɣƶѲ̫ʱڣ綼ˡ
˵еŮоȥ̫ʱ⣬ȥˣҲѾˡ
ס𣿡Щį
û㻹ţȻţǾ˻ĸ׻еģûаֳĵҲ˵̫ſ֮г˯Щǿߵĸš
ŮݺݵһۣԹҪʵʻˣ̯£ôúõĻ
ɣЦеģһⱻϣⱾǴʥǿߵ⣬гΰ־տ˸ѤõԣƮһƢΡ
ŮƲֵĽӹĲɵҧһڣȻӦ˹ɫЩɥǴʥѪ⣬㾹Ȼҳԣ
ʥһѪɱһλܣοһ⣡
ѽȥɱġҡҡͷڵΪܹǻԣȻܹ
ɲУž֮УҲûа취ŪЩʲôŵرЩʥѪʹջɣȻҪʵڲԣҲν
Ůһû˵ʲôʼСڵĳʥѪȷ㴦һһԣһرθڴ󿪣磬۵ĽɫʳϼһһͷףѤöĿ
ŲϵʳãܹеۻڼΪһûڣÿһë׶ſˣ徫⻪磬ȡ
㻹µ˿ڣһ°ȻĿţһ˵ϸٰʮܹ꣬㳶Ϲϵأ
Ůһ߳ſ⣬һ߷ʹˡҵĸ˵û
ȻԳģҲһǱڵԣȴʼղܹѣƺȱʲôҪءŮ˵ΪزֳԽԵ֣˵ƺҵ֤ʵڵ֤ݣΪ򡣡
Ⱥܹ򣬶ռɱ䣬
ʲôģһϵûУһصķһεѡɱ䡣ŮԼ׵ϾʱĵֻҪԸ⣬ۼһ£ԣ̬ɱ䡣
һֱ׵˵Щδĵ·ǾѪԣģһַɱ䣬űϵ𡣡
ԭˡ˼Ҳǽ⿪еһɻ޾ʲôڡˡЩɹʱɳľɾεϰʱ֮ήˣõĽ壬ô¾ȻûеһߴڣҪı̫ʥʵĵͳ
˵ʱⶨȻܹһѪĽڣѪ֮еĴУ֧һĳɳȻɲҲ⣬ȴʼû˿ĺۼ
ԭûз棬Ƭصѹƣûа취ؼһȱʧ˹ؼɱ䡣
Ҳǡһ֮УȻҩҩԶ˴˲ԭܹ˳ɣҲֻΪһѪȻ棬Ҳܹʵɱ䣬һƷѣûߵĴУҪߵߵֻܿԼС
ܹ򣬻ִ̼еľѣּѪģữ飿ڲ²⣬Ĺؼǡϣ
ҡҡͷеɻѹ£ûа취ȥ֤ʵԺܻлᡣŮ˵ɱЩ⣬ѩ岻һ׵ôһֻӵ̫Ѫ島ϹϵǿߣΪһ˵һֻضѪ֮ϡ
ôоΪԼҽڣ۽ڳ鴤ĿǼ鿾ⱻɿĳꡪûгأ
ұܣһ²ȥԱŮдǣװ˶˲˵ȥȴҲĻ⣬ʱ򿪿ڣΪԼű⡣
̫ʱȻŮΪŻʵŮҲĴôʥѪΪʳģûٺȣÿ죬ܻСһҲܹͽ̨ԵʣʵãնҪԼȥ򣬲Ȼڶ˳ʥż
Ա⡭㲻õģδǵʳĻܷḻֻҪûڰ·ϣϰٰʮûһ˿⡣ЦЦû̫⣬ĦһڲƵĴӣָһʱӿء
ǰڷһӵͭµĿռƣǼĵµ׼۽ʹõĴޣڻܹôһΡ
ʱ䡢ռ䣬ִĵ뷨ĴĦҪȥսǣȻвǺܿأһĴ֮أҪԼ״̬ǰδе۷塣
桭ƺɫĹĪ⡣
ܸ˵˵̫ʱұӡ֮Ĵ¼𣿡մӷӡ֮еԴûжãŮ綼һİУеҪ˽һЩҲԼδһ滮Լѡ
¼û˵һشģϣȻǴۣҲֻһѤõ⣬Ȼ貵ĹâҲ㣬Ψ·ܹĴ¼ڻδʼҪȴʱǧֻǧ˰ꣿ
ʱûɢʣµһ壬СһƼ⣬ͼ߽ħ֮ϵķӡһǼŹǣӽԴʥѹϼȥ
ǡ˽һ»ĹŵĴۣ̫ʱĳƺţ콾ŮΪԼĸΰģ֮ĶԺ
ɨһۣûнҴС˼ĹŵĴۡȫ壬ʱһ֮ѹ壬һУøţǷˣøſѡ
塭̫ŵʱƺơǸʱǹ¡
Цˣ壿ǶٸһôȣȻԵˣ
ҪʥȸšҪҪսʥԳսҡҡͷ˵ˣֻһǰˣǷ棬κʱȻʥŻʳɵʱǿ߶ûеǰʮ
οⱱġ塯ԴӶսʥ̫ĩԺ󣬾˳ɵʱ
ܴۡ𻯴ۡۡۡմۡһֱʼۣǸһ䣬˼Ի͵ĵѹʮأ貶ѤãҲڰ
̾ϢƺеˣڰҲϵıһһ˽ܶȥѹҵĿĶԾӲټ
֮۶ҪȥƴɱһһԲʥĿֲǿߣֱʼѹһУۺŻʮƽʱ⡣
ϧûжˡǧһжҪ˽ᡭŮʱδһ£ʱȥ׼ȵǸʱ򣬾Ͷһѡء
£˫΢գʱռһʱõĳĬ

ԣ
žǿ֮Уһ£Ѫ˥ܣѭ׼ӡǸӦ׷Ѱǿ߷֣ɫȻ֮䣬Ҳ˲ٵĴ۽оΣվӹŹ֮ǰ߻ء


 һȭʥ
ԣʲôˣȻ˳
ĴʥڣһǻԱǣ䣬ĽԴʥƲϵϡ
һʥȵǿ£ԴʥıԵ߻أͬΪͥĴʥǿߣʱǸħˣȻе־塣
ĶԾڻܹĸоָûȫԸȴ׾ٵĽشսԽ˴ʥʥ֮ǵȻǸ˵ľ磬̤ʥѣһ󾳽Ĳ࣡۹ʷ֮У̶ܹȵж٣
սͥɨ壻ձǿ߼˺ӽڳ·Ϯɱ𣬾Ȼһٵ֣ȫˣ
ʼ·ѹһ򣬸ɱʥŮֻж壬֮ɱʥնʮȺ
ʷϣܹսˣղǵ˵·ϣΪµնǳΪ˴ۣˣ͵ĳɾͣλ׼ԳǵǱܣ
һ̣ԴʥǣֲµĵӦӦãûһ׼ѹ˽ܣƾϵͥʥܹɱ
Ǹˡ󣿡
Ĵʥʳеɻ󣬽ԴʥĬƬ֮ǿ֮ӡ˼һɷꡣ
ͬеļʥ⣬׵üǶܸˣϾ׼´˷ּɱȻ˲ٵ
Ϊ׼۷ǿߣ֮УܹģҲֻѡʣµЩǿ壬еӵԼ׼ǿߣоηҲ̫־壬ʣµģȻھԵǰǲȫȫϾʥҲվ׼ǰǿߣȻԼ
Ϊˣ׼˲ٵΪɱĴۣûƣĴʥǿ߶һĪ궯
ˡȵĿ¡ԴʥԼ뷨ЩԳһܹѹʥʥΪеˡ
ǿɡһĻĻӰ̨ǿ֮зӳĸͬˣǿֹ֮ǿ˼㣬ȻǴʥҪ壬һԴʥ˰
ǿͬļʥеľò˵ԭֻʥʧˣսڴʥ֮мǰˣǵ⼸ˡ
ȷܿ¡һֱڳ˼İʥΪһܹͨ壬п˲ٺܾ˵飬Χǿ߶ҪصĶ֪࣬Խ࣬Խоη֮ģ˵ҪôǱǿҪôд˼ԶԸ
ҲͰˣؼģûпõķݹʷϴ˵ǵġһ塯
ܹͬķȴ޷˵ʣµһ뱾ƣ
˵Ҫϵģһˣʵĸˣ
ǵսǷڶ֮ǰʥŽԴʥһǵĹ⣬ʱվһߣǿҪɵĶࡣ
ʱ֮ǰ
ǾͺáʥЦˣδһʱ֮УֻöԸһˡһʱƣֵʱޣһʱ֮ڣֻܹʹһΣʱ䡣
Ĵʥ˫ˣʲôҵѹ
Ǽһϣѵƽ
ʥӵͷĸӦ֮޴ݵٻ׼µӡǣһ֮Уǿߣ˵ҫۡ

֮УԭĬļȻڣϴһ׽Ц⣬˼ķӦǺܿ찡
һŬЩŮľһһƺûзʲô£δһαʱ⡣
ʲô£ŮʵͬʱĵЩ⣬⣬ȷ鴫ֻһ
ȻֻһʳģȴԹζϡĶ̫ˣֺ֮еȣһһ˳ëÿ𻯷ˡ
ûͷɢɫϼû뵽һʳϴÿһѪⶼͨ͸˲٣е̩ͨƮƮɡ
ΪвСĽ̨֮ϣһЩӡţǸܵĲȱʥĲ⣬˲СĽ
Ȼ˼ž嫵棬֮УƺԽޱĵ棬֪˼ӵڼٵıƽֶ⣬֮жԻʵʡ
߲ƣ߲֮ҪκֶΣֻĸӦϾųɵķաǱԶĿǰıȥѹ
أŵ㡭ϾҪпˣֻȴǼ͡ЦЦֽ嶪˹ȥסԼɲҪڽսನˡĸ֪ˣҪ
ನأŮûĵ˿Ϊ뾳磬ҧҧ߬еĹŻʱ䱸ţϾǳԽʮСĽ֣Уľһ
Ůҧ´һζΪԼеҪ󣬲ֻվһԣ˵ʤԼˡ
ֶ˫ȴıˣɽµʥǳǿ֮ѭһ켣ٵĻžǿգڴŻѪҺڱڣľΧһӳУ־ڲϵŸߵĲ
Ȼһʱȥˣʱȴûһ˿һĵǣǶʵΣеʿһ󣬲ΪԼ˵
εĴۣƬ֮ϣ·һţԽǿƴճ˹ǣǺӣ
߸
·ƷΧľ챬ˣͷ·񻰴˵֮еصһ̺ϵϣֲĵһƬ֮ϯţ֮޾ĴˣһſŵǳĲ֮ը𣬳Ϊޣ
һХʮǳ飡
̺˼ȫľһһ̫ĵӵ쾡£ֻһ֣ͽֻ翪٣޵е⾳˳״̬֮¼Ի͵һ
ֻءءսһ˲˼£ƺһŻȼգܷڣƺڰ棬طޱȡ
ˣҲһŭ֮ȫˣֻһȭҲֻһȭʢĹâ·ܹŵ棬صΧǿնڱ٣һͻأֵӰ֮ϣ

Ǵʥǿ߱İһ̫ͻȻֲż־ϣԭֲŭڵĴˣۻ֮°˿ֲһ
䣡
޾Ѫڷɣǿ֮Уʥ˵Ѫ㹻£ܹܣοʥ֮еǿߣܹͳһƬĴʥ
ƬǿնưܣѪҺ˿ռ䣬ŴʥǿߵľԶȥһǿ߿˵ǰˣܵ˼һը飬Ԫ񶼻ٵ
һ
ȫԸɱһʥ˫˼£˶һַ侲״̬ңĵմ۵ĵڻ֮»ΪһˣƺԽʱյĽޣֻһһ棬ʱı˰٣
䣡
ǾĴԾȻһʥǰ֣һֻɢ޾Ĺ⣬Ҫڻˣһ貵񵶡쵶
𣡡
Ĵʥ֮ǰһǿȡʱ֮ǻָˣڴתʱԼķŭ־壬˻һֻצıԵڵҲ˼£ѿǿգǧΪһУ
һԤУһûȥһǱĵ˵ܹڵΪϸһڴʥߵĲΣ
ûжʱ룬ǰֲ̫ˡʥڸӦ˾λ֮ûֱӵǿŹйĹ켣ǰͼһѹϾܹ׸ɱԴʥǿߣսҲֻЩǿƴʱܹС
ΪһµȺǿߣǺЩ˵Ŀ£֮˵ľˣԽΣԽͻƣķѵʱԽãΣ֮ʵͻƣҲԽΣգõֶΣȻһʤ
ϧ籾ûаǵ뷨ߣڼ̤ȦһɲǣǽҪδһ˲䣬ȳˣ·̹ſٵصѹ죬𶯵ڵĵҲܵ˲Ĵˣ
սֱʱ˸еǴĿ־壬󣬸һʥһȭ֮бĴ򱬣


 쵶â̶
ϣ
ڵĵת䣬ʱ˲ʵĴһֲһĸһһݻĲ쵶ӵʵɱţȴγƽϲԣԦһУеıС
ۣ֮ȻڸԵʱǵ޵Уǲûи֣֮ҪųһĵΣǰմۡң̫ʥʣܹ֮ΪڶΣǵսܻԻͣմۣȻڰҵʱ˵㣬ȴһްܣȻֱͬĳɵߣҲնɱġλ
ǰֻʣһܹͬһ·
Щ˶ֻλڵڶݶӣǲʣĵһУʱܹ֮ȼģҲֻôȼˣ
ȻղˣʤʼְܸҶҲǷս֮ʵ˵Ĺ⻷̫ҫۣһҹ⻷һǹ⻷ȻʧܣҲпԭ
ǣһжڸԼĲ飬ܹôĴ֮ӱΪеļ쳾ɣѾ˵ԣʮ֮еķѪĴôܻͨ
ıĴĳ˲ʵĵ뷨жݻӴĲ쵶ɹ⣬ɱأɽӱƴ󺣾̣ǿձ¡¡û档
طΪ˷󣬿ֲޱȣһһֱնɱǸף赲
һֻצǰƺӡϲԵĺۼ޾Ĵݻƺٳһ磬һʥĴǿ۷壬û˿ӣһȴԵޱȵĴ
ˣڻ֮һִϣռĲ쵶ȴһֽȻ෴⾳ǴϲԵ־̷յĴ
ڵѪǷˣɻеıУȴ컯ָ˻ƿһ˵Уʣĵ֮䣬ƿһֿµĴ
ƿսǹͬǿģȴģ
˿̣ݻִ˼ǰȻ֮еĵȴûʩչó˺ܲһ
һ쵶ŻԵĵ٣һƬ֮л䣬ƺƴ󵽼£쵶ķâ֮ȴ˼㣬֮
䣡
һȵѤ뾪ޣǺâҫʮģһ磬նصĵ

Ĵʥ˻ԻԼԼʵһѪҺת£ǿսҪӲһȻȴû˿ã

һķâնʵָ쵶֮£Ž޶ԣʥһֻצӣİӣ
䣡
ʥˣһûнԻͶѤãֵУֱָ飬·ϲԵĽٷݣ
նն飡
һڷĲϲţΧıΧǿնڱ飬Ϊ˻֮Դ޾նڴưܣûʲôٴʧʮʣʥǰ
ڶ
Ļǿ֮лصȴûлͷʥԼ޾ڵľͼȼˣǻӭԼһսĻԪһˣ봿⣬ڵĵ⣬ϯһƬ٣ϲ
䣡
ʥ˫ãȻƺǻعⷵһ㣬żֲʣըܵĻȼգһǿ֮Ļ

ʣµʥĴʥըǿ֮Уŵ˼㣬ֻһаһʥĵˣã
ʣˡ
ĵ˵ɱʥǺεȵĿ£һʥһԿʷᣬ˴顣
˿̵ļƺһ״̬˵Ԫһֻ㱣ƺޱȵѡ
ʥϾǴʥҪ˲˵ҲһĪĿ飬һɲǣҲ̤һĪ״̬ƺһƬءǸߵĲΣ
ѹֹۣ֮Ѫ֮ɱɲ֮֮ͬеĶԾͣǻ뾭Ĳɱĥ˵־
ʤ˻ȥջԼģȴҲۣ׷Ѱ·
νǻۣνľ飬Զ֮޴ڵĴ׷Ѱһ˵۵ľ裬֧һֵһƬ֮е
ÿһ飬漣ԼʱգԼ
˼ĶԾ֮Уǵǵľս۷֮ʱһɲǻʱյĹ켣һغϣл¡һƬǹƽҲǳǿʳʤȻδףʵȴõĴ
ĥµԼ־ģȴԼĲ飡
˼
Ŀƽͣʥֶˡɡչʵ
ܹ⣬ǾͶԻʧֻܹһ˻һսϢݸǺͥ
һĴʥ۾ˣһӣ·ʥбݵС󣬲ֵһᵽ˼㣬Ƕеķ񶨣ôܹŭ񣬡ɱ׼۷ɱʥͥ㲻ݣ
ⲻпţľΣһɱһɱһ˫ߵǾԵУǾɱԼţ
Ļ֣ݻһڴ󶦣ѹǬһƬǿ֮ԻɢϢǿƵ۷壡
һɫĹŶʼһ֣ǺӣΨһϿ飬пٵصľһϢ
ڵĴҲʱˣһ־ϵµ޵дƣŽδȻֻһʥȴ·һߵݵۣ
Դʥɫ䣬߷ֵľֵĲš
ͻȻ̶𶯣ѹ죬ǰײƬǿնڱ٣ֲף
ʵϣⲢǿڶֻǱݻİˣ֮ŹǽӶᣬȻʥʱڶĵ򣬵ȷǿޱߡ
ϾһۼģɳջΪʱӡеΪźܣȻǼҲֻŻ彫ݻİز߳ɡ
ǣҲ㹻Ŀ£һ֮ǿգ
ɱ
ʥԲͬȺһŹ֮ϣǰʱҲĦĹͷȴһеĳɼϵĺΪٲģ
һڷɽǿգַâ̫ʢನ£ΧһſǶĻ
ƣ԰ʥԺĵײ̶춯أѹ
ɫɳ䣬󲻶ϷŴ󣬵ÿһŶñһŴǣֲף֮г·һǺӣޱߣ
ʥһ֣ݣͬһһѷӣҪٵǰݻԴ
һʥֿ⣬ǶѾԼıԴڻһ𣬻ΪӵĻ編ԴʥΪ壬졣
ʣʥ֣ʮֲֿããޱߵĵȣݺᡢ֯ΪһƬӿĻ纣˷ţǼȿµ
һߣǹͥǿ˳ɵϣʱӶׯϣתԼڵĴһһʩչرǽأ·𴥶ʲôڶ˺Ǵ칲
ȻֻΪķʱһַǷĵϣһƵĵ۸֣һһ˳ӶԾϲ񷣬𶯾졣
һһͷޡɫ֣չԶгϣ˺Ѹ߿ա
һλϹ߳ںһ𣬷豹棬ǿˣһһ·̤档
һͷƽɣ貶ĿҡֱϾ
ȺоֵݻΪһõ飬Ի·Ĵڣʱչֳǿսһǰʥǿߵ֣
䣡
⡢ܣ˺ڰǿգ˵ؽ˴ưܣһ˿ನڿ֮նһѷ졣
ǺҡããѤâڷ裬ʮ֮ٵأɵ
󣬼ˣ־֮չսһ̵߷壬ɵߵĴһ̲Уĵʵĵʼ۵ĵ˴۵ĵʮֿµĴڳ֣ڻʵͳ֮ºһµ
䣡
ռһеĴһɲǶʧˣַ·ӵУ־˹ŽδһУ


 ݻΪʦ
¡
ǿ֮д죬ˣһ䣬ŵǿգһûжκεĹֻһһͷ·սȥ˷˼ĲΡ
ʥȻȫ֣ʱҲԵô˼㣬ûжٵֿһ֮£ʥɣ׹޾ǺڵĿѪĹǶҪˡ
û׷˿ԪƺһƬأվһȻĽǶȥһУĳɵߵĴںϡƺһڤڤ֮еԼһ
˵ôĴ۵Ĵ޷ΪԦǺ϶Ϊһ۵ĵ뷨һΨҶ־̺ǵľǶƬ⡣
ÿ˵ⲻͬ˲һĵʱ⣬գΨ޵Уŷبֻء
Щеศɣ໥ų⣬̸˭˭Ͼߵ˼ĹλһƬ֤Լĵ
ЩŹ֮ΨҶĴƣܹԲ˵ҪںΨһ˵췽ҹ̷ģΪһнпܣ
壬Թ˵Ǳ˷̳Ҳûе۹ʷʵȷӵߣɱʵǿߣΪ֮ۿ˵׾٣ֻҪ;նɱǰٷ֮ٵ֤ܣ
עɵۡĳɾͣеʣҲֻʥ̥ˡ
ЩûзУϾֻǾ˳ɾ͵ĵߣսĸ£ڲͬУܹӳܾԲһ
ڶɻĺ˴ۣܹѹڶ
ȤģʵֻԪԣӵеսֻһָˡ
磬ؿ֮ǰһ״̬ʱյĽ޶ģĳ̶ֳ֮ϣ޵Ŀԡ
һתɲǣΪͳһеĹؼŦһֱʷãһ˲䣬ڵʱۣ·ÿһ·һʱĳӣһֿܵݻ˹֮۵ĵ뷨ֱյٶȻ˻磡
һ̣棬ַ·δڹǼܹӦÿһִĵϣĸ֪һɲŸߵĲ
ĳֱԵĶǻİأһɲǣܵһĪ𺳣飬ȥеĸ򱬷ֻɢˣûʧ˲ϢݻǧΣһͨԭʼ״̬
˿̣ڣһһѪҺɹ⣬Ŀޱȣ͸ѪӳճֻЩƺ޴ڣַ·δйֻһֻþ
Щصۣݻޱȵϣһǿһأ
ɵߵĵһ˲ĺһһŸߵĲ
ʮֲֿ飬ͻأģԭĻ֮ϵϢǣӣǿʢԺ졣
״ֵ̬ʱ˵ǺһУʥ֣Ȼһ֮
硭
˼ԼݻûɣֻһƷڻڻɱ䣬ȴѾһ޵еǱʡ
̺࣬硢ʱաֻءܹͳһУʺҲǣⱾԼģôܲ
ϧһѿ׶Σȷãڱֳͳһеֻһڵı֣ڸиھĶţյĳΣһǾ˵㣡
ҪʱĳԼмʶҲܹٽĲʥ
ɱɱɱ
ԭܵشĴʥŭͷſֲǵѪҺ֪ʲôʱһиһԵĹâڽ֯ǳķĴ֮ᣬƺبŵĴֲɱ
ңʱ㾡ȫһʩչһֲֿ·ٻ޾֮еĿ´ڣǵѪɱϯǿն飬ƵƬǿգ
һּʥʩչһʱ²ɣ·ԭǲʱķ
áááЦóֶˡ
⣬ʱˣһɹէ֣·ȼǿնˣھȣʱⳤӳ֣˵أһƽ١
˫Ĺײһ𣬷µ£رطֱӣʢĹûˡ
䣡
âǿգನϯķңԶĵطɢһε嶼ĻޣΨǿʥĹ壬ֻԵΪΨһҴߡ
𡭡ϣǸ쵰ܹʤ
սĹ̫ҫۣ˫ĲɱǴʥģŮһССĴܹģʱҲֻϣǸܹΪʤߡ
ϾǸһУǱ彫ѹֿҪʮ
գһжĻҫ۵Ĺâ֮УһӰϣһУĽʥ˺ѣǿУ
ΧΪޣΨмһ˶ԿʥʩչĽֶΣҲеƣˣϾֻһʥ
Ľ£ͷȱĹޣȻţǰĶԾ֮УûĽǳ׵ɱɳϾŵĴʥܱȥмֵöࡣ
׼е棬һֹϵĵϣ뵱ķһĲŲܹ֮ͬ
ʥԹ־岢Ŀ֮Уָǵų֮̈ǿеֵļ䣬̽Ѱֵ֮
˫һ˿ʧĹ⣬ءûҵʱĳܹȼǿ߾ټ֪ռ˶ٵĴеʱȻҲûǵļ֮еõصĴС
Ʒ壬ܹҵȱ֣˳ѹ⼸սһıأ̧Χǿգɢڴ˵صĲִʥѪ
ɨʥЦˣҵ鷳ȻǻеԶøǿɡ
죬ֻգ۵ʱ䣬ʧ˴˵أ̤ǿŹǾʹԶȥ
֮󣬾ʥҪ˶ʱ򣬽ԴʥϹˣǰһսûвμӣӰԭˣֻʥһȥѭָӦ׷Ѱǿߡ
⡭Դʥ󺧣ʥȫ𣬻ŵҲԶľ嶼ǲСʧ
ǣǹ⣬ʥǿܹ˵졣
ǰˡʥį֮żֵĿ־壬ҪɱֻڴʥߵԲڼ۷һǿߣƾǡûá

һΪŴսӴܡû뵽ôʵŮζ
ô󡭡ΪܹȥŮû˵ҿɲǿոʬ
ûǿ꣬ûд̨ûʥ˼Ϊڵʵ滹ĺԶ
ЦЦûнӻȱĴʥ֣սƷϮʥֻġһʼûס˴ȥˡ
һɽм䲿λ۶ϣһڴӣһΨһõɫǺӣɳȥС룬û
еȼգʥȡģ󱻺Ź֮УŲСɱ䣬Ҫһʥˡ
㡭ҪʲôʥıȥŮҲеۡ
ҪһΪյľսĿƺĿռ䣬壬ôöԸģҪ׼ܶ࡭
ҪУ˵ܹó
óŮɫڷڣҲҪܹʥмʥǿ޳ģһĶԾ֮ңƵط˵ĺ棬˵ǿͽ
Щ⣬㲻õġұ֤ܹ˰֣֪бһɻҪйȴû;ﲻ֪ҶٴΡˣҸһͷŵĻᡣ
δʱ䣬ΪѵݻΪĶ֡ģÿһεĶԾҶõֶζݻ֮۵ĵ򣬾ƽأһȫԸÿζ̤֮Ŷ֣֤ܵĥ¡
ʲôġѡغˡǰи޵Ů۶ԾһһݻƵķţʣܹġȻܹ֮ǱǱĳڱ˵ǻ쵰
۾ƺеʪǿ𣿲ôҾˣҡΪʦ桭
ְɡӼڳһ⣬һܾķţǳ


һʮ ׼֮
ƣǳ׹
һ֮Իǳҫ죬һУÿһǳبŵգңָϵ򣬽Ī
ǻԵģһ̫ŻߵĴǳΰĵ뷨ǳռȻֻдܾ磬ҲԲСӡ
һŹϵͼݻЮ٣ѹһУµĲãǳ׹䣬С
ģ̫ʱһߡǻʵĴѣȻֻĵûľֽǾֲһС
ͬ棬ѵһ㲻ɣ
ŮȣʱƺԼĵΪ̫ŻʵŮηˣȻ־糬̫ġĶֲС
һͷϷ裬˿һԾӨ˸Ĺ⻪ӿؼоյƣѪҺˢѪܱʱɽХѪǱܣһ̫ŵĻݷڣʱḴ
һ̣ˣӵйŻ֮ˣŮӢˣ
ֻһⷽԷݻƶ䶼ɢˣ̧㣬ƺ磬Ѫ֮ǿױȡ
һɲǣŮս˼㣬һֲֿĽ٣
һһӰ̤գգͬϵoɫУ̫ĴڣҪǿƵɱ֣
ʣǿ飬ǽɫӰݻ۷ս
һʱĲԹŭȻΪڼСֻ̫࣬ʵʵģҲһʱȫսĸ߶Լе˾ȡ
ûá
һֻǰٶȳ׿ҷ·ŵǿգǶݻ赲ŮĲҵײǬմѷӳȥǧޱߣ
ŮˣΪڽһɲǣֵսƺʮǿޱߣǹŻѪֲĸ컯Ϊϴ񣬶Ҫһѹ
ʵϣЩ浽һĹŻãûһ򵥵ģĳ˵֮һĵҪǿϰ̨ףʱǵĸǿһЩ
ⲻĵӼǵеٮٮߣ̫Żʲֻһλãܹѡз⵽ģѡ
ӿµǣǵĳʱ컯ΪϴϵǱ
ϾǵĳΪϵµļǿߣʲôòģȻΪǵŮ׼ϵ컯ӣ컯Դ۵ϴǱܼʮϡЩĹŻӣһͬĴ֮ǵĸʱҪõĶ࣡
̫ŵĻĽǴ򿪳·ʹ̤һƬأϧǲһܹϣֻýǻѪõϣϣ
ĳ˵ܹӡģǱ˺̫ŻǶɵˣҪʤŻʡ
ֻǣܷڹŻ֮ϣǾ˵ˣڴ֮ǰľ֮УѲ
ô˵ͬʱĴսȥս鷽Ӱ죬ЩŻŮԲǵĸпʤһ
ȻЩֻǸߵĵزҪĻҪԼ
ⲻԣŮڣֹŻʵһ˲䱬Ȼһֻѹ£ޱߣԽ磬սĴɢֻ죡
ֻһԪûƾʲôܹԿңŮ⣬ֶ⡣
֮еĽءһһǼڽ˵ǷӵޣܹʮһУٶȣսĲ
ǵŸգһƬǿվ׹ɿݱ䣬ΪһƬ嫵ǳ򣬶ÿһǳ֮䶼޾ڷٵչǳһӱÿջһ磡
Ǭ
ѡǾ֮еأԳһ磬ȻֻǴܵķǲܼʱݻ£Աȼնߡ
˿˿ƵĻһһŹڻת޾ƹɢ޵еܡ
һһŵǳתƥÿһŹǿɻһһһڴӣ޾
ϣ
һŹǻΪ¡

һŹǷӴĺҡɨŮ

һǳһ֮£ɱ죬һУʱѹ£ŮѪĥ¡
СѾͷƬӣǿ֮д㻹ڱֹǷȱ̡ԣĥ¡
ĿһУᣬսһʼע˽ֻ̫ˣŲ˶á
ʱתǰɫӡ֮Уÿһֶһֶصĵϣ·ϵĴصıԴ
ȥĴڣһƬ׼
ǧǹ˸ԪתݷŴӶᵽһʼĲΪȻϸϸƷȴֵζ
ⲻʱķԸӾԶʱʱĺۼתַʱУʮϡ
νļ룬ν׼صģĳһһɹŷĺۼʱУע޵У˼Ӱ֮£·˺٣۹ʷҲȼλо
ַŶҹʱ֮ǰ˼óһۣҲ֡ʱ̫ԶʱôµھȻҹʱңɾ棬뻹ܹһЩĶ֮ھʲôġ
һĴۣبŵĴƬؽнȥĴڵֻǣеԸ
˫Ȼˣ˼ķš漰ʱաԣһϵ֮бˡ
ԡ
ĴĦַŷǳܼ򵥣Ҳѡ仰˵ţǺߵߵĲΡ
Ƭ֮˼˫ڻĵݻţ֮йһӵļ̨ɣʵʵ壬ʵֻõĴڡ
׷ݹĺۼͨبŵĴ·ͨһ嫶ʶʶģֻһּ壬߱ǳԻǻۡ
۶ûգ̧׳һ׼һ˲䣬ʥҪۺϾͱĪĶȼˣɢѤõĹâһԵĹɢţвɢƬУвûδ֪ĵط
Ҫ
е뷨ĪģʱȻһСأܹĸӦһõ֮ϣ
ϧǣֻ˺̵ܶʱ䣬ɢȥˣع鵽ԭ״̬
ˣһֻôã
ԣַţɱܹӳĲ󡭡ӦŸε;
ڤ˼룬Ӵַ˲䣬һֱֺƺַŻ֮ãȴûʲô֡
һԣսҲĻˣûгԤϣһѹԵ˴֮ϣһΪ׵ķǵɢУޡ
ŮȻ˹ŻʵĽȻʤϾܹϵ˵ǹĴڣǵֻ֣ͳ׵ĵ춨ʤ֡
ԵٶȣֲĴǧ򻯵ʮսܹ֮ȫ˵ģ֮١
ȻЩֻڵͲε棬ߵ׼֮ϵľ磬ЩԳΪսֵʤ֣ǳΪǿߣԼóԾЩֻǴҪġ
ܹļأʵռɱ䡣
ôʲô룿Цеģͬ棬ϧջˡ
һҪѹ㡭ΣΪ˫۶һȦ·ǡĴġ
ã־һĴָһھ֧㣡
ߣŮĥҪ̫⣡
СеֱŤŮϴЦ⣬磬ף
Ҫյ̫ŻʵľģΪԴõһ۾
塭Ҹ׵ľΪȺģ˵ûкܴƣΪʲô
ҪߵҪͨġһ̫Żʵľģǲ
ŶһΪķʽأ
ڵĵزѾòˡοСŮһ㣬պɵˣȥҲһ۵㰡ҵ󡭡
󡭡Ů۽Ƕڳ鴤˼˰ΣͬˣһƪģŽ̺һ̫Żһĵá


һʮһ ʱݽ
ʾ
ʿĻʵģµĲһĵ˵ͷⲿžȻƣĿҲУֻǽ⣬ϾΪϵƣƪڻؾϣŷǷơ
ŷĶԾϴĦеĵЩŵǵԭ򣬱˽뷨
ܹʲôž
£İ壬壬ȻˣұһʵĹž
ⲿžԹųƿƾ򷨡ĵţȻеԹʵʵҲΪ͸һһȻûжرҲ֮еĶȼ磡
𣿡ۣŮҲŵĶԾ˵һͿأϸ˵Ƿս֮
Ͼն֮ǰսƴĲ̤ĴʡѪǿϾǹŻʵŮܹȥҶ޷ٽʱյ;յս֡
أ̵ӡ󣬵һһֶ׵Ľȼ磬ܹսľģȻ˺档
ⲿһ̫ۡʮǰʱһ棬飬˵зɣһ˲õĸ
ɵ·ϣԾУ乥Ƭͬ˶Ϊ֮ս˫ʵһ˿֮棬ֱո£ڹʷ˲ĥĻԻӡǣ
̫ʾڱʱУЩһֱҲŲСջʱΪȡĹŻʾ
ݻ̫ʱĵ뷨ʵһּµİһ̣гһ̫ʽӰϬնǿգ
䣡
һݻֲֿĹõʾŮĶˣͬһס
ĬĬĲͬ롰صľģƬ֮Ůƺʲô̫ʾʵ壬ʵȱĹȣĳ̶ֳ֮ϣ̫Żʵľ֮۵Ĵʵϣܵһֱϵ
䣡
˫ֻݷȻֻǲ˶̶̵ʱ䣬Ͷڻʵţͬĳɵ߶Ŀ޴ĳ˵ʱһ˿δǰɶ͸ļһӡһİգ
˿̣˫䣬ʾȻڸݽ֮ϱȲŮۿľģҲϵԻؾΪҪڵ㡢ᴩصʱȴж֮
ǳؼΪ׼۷塢ռһԾĹؿ֮ϣǴռһԾ̨
֮¶˼Ȼв֪ʲôʱһŻʱ塣ʿľģעĻʱһֲһĸܡϾŻʱһŻһɳһУ
𣡡
㱼䣬رˣУ˸ණһɫɱں쳾Уھϡ
仯
䣡
ռ֡
ˣ
öһһɫ崮һɵĹŻʱʱһͷɫÿһ嶼һǣɹʣѹʮء
䣬һ̶ˣץסƺ鵭˼֣ԵĽŻʱڽԼļ׵ڣȥŻʵĵ
ˣ
һֵȻ㹻Ŀ£Զǿն·Ϊ˺ڲϵĲš
һ̼תԼĴݻʵĵŻʱܵ׽ֵû˺̼ļ׵һǱصܡ
һ̣ԼˣԾʱ䳤ϣϲԣ±Ǩ޵Ϣţ䡣
𣡡
ڤڤ֮У·ĺХѪս˻ģԻͣ

һ춯ˣ֮ͬǰĴģһִĹйŻʵĴת
һ죬֮л죬Żʱ˿̸׵һһͷ·û˱Դ֮УÿһѪ𶯣һֲֿĴƷ·غ¯ڴļ׵裡
ҪĹ裬õǻڣһŻʱһؾǿ

ڶ챬ˣεĴƺھ𣬵ɢԼ׵Ϊɢϴ֣֮

һһ죬ǹŻʴɶԻؾΪģϴżԪ񡢵£Ϊ˳ѣ
Ϊ䣡
ռһԾܡ
𣡡
һ̣ļ׵·ˣһʱƺһĴ³ӣǼе磬һµĲΣһּ¶Ĵ
弹׵ǾһԪҪתҪ
䣬Ԫ䣬һ
󣬵˺׵ڷ⣬һһŹâ𣬹оţǰŴ춯ӡµĺۼʱУͬŸ̨ףʰϣҪͷڡ

Žݣż׵Ƕϣ֮ʣɹţɢʮֵĿֲ뾪ˡ
ϧĻۻǲ̫Զߵһţȴûܹȥ̨
ű䣬ȱֲۣ˫ɢĹâˣʱ֮гһ貵Ĺţķķӡţѹ֮Ĳ
ʱ򱻼İ˼׵֮У
Ϊ磬ת컯
һ̣ӡԴģÿһˣת˵̬俴أʩչԴһ嫵Դ
֣
ÿһǡÿһѪӡԴģ˼׵һֲֿĴƣ
𣡡
·ŵ׵ڽڽ𶯣һ貵ġ̫һĹԴߵ̨֮ǰһУռһԾ
һ̫ûԪ񣬷·Ҫһ㣡
飡
һַǷһɲǣ״̬֮վͬһΣȻǽһŻʱȡɵõģҲǷ˼㣡
ԭˡԭˡעݻԭԻ˼·һ̱¶ֶݣʧˣƽ
峺˿̷ϤȱݣԴ۵۹˵ԷȱݣҽֲԭΪĵȹ̵˼㣬ڿȴʮ־޴Ľռ䡣
ңվĽǶȥԼУδĵ·ãҵʺԼ;
һ
ڣÿһѪⶼ𵴣ڴֵ֮ϵӵĽܣݻٵأѻ磬Ȫ
˫գʱ֮ѤĹһһ֣֮Уȴ޾ǹ⣬·Ǻ嫵档
ǰ׼ķݣһ̨˿ЩµĴУʱյǣµΰ
Щʲôʱɫ˱仯ĸ̾Ĵ״̬˳Ͼȡ̤ģܹôһݽ겵ĻͺѵˡԭԪ֮зС̫ˣڷɳԭΪǼ뼹׵һҲ룬С
棬ˮĲ֣Եƣ
üëżֵɻ󣬵ԵŮСѾŴ˼㣬һĲţŵıʵǾ¶ʵϣӵһֳĵϣ뵱ĸƣ
ݺݵҡҡͷһǴ쵰Ҫߵһһܹʲôֶȥѹ
ѹңѰɡˣҵ˼Ůû˵ԥѹͼ˼
ԡֻʥǸβԶֻȡɰˡŮܿͷӦ˹ңŸӦ֮УмֵϤ
Цúܿģ˻е壬ǰͣһǸ硣Ҫл㸶ľģ
ԺҪѹҵѶȣҪٷ֮ʮ
ŮһˣɲʲôϢڳĽѾһеϣһʯ
Ѫֱѳ񣬶ܸӣ
ڿ˻ཻľģȻδ֮ߵøӵ˳ǶԷ֮󣬱˵ֹٱ
ܹڹ֮۵״̬ǺεȵĴԵ
Ůǿץĳ嶯һѴӼ壬ŭ߽һ֮УҪŬУͨ۾յپߣɶļһѹ
ȻʧЦȴû˵ʲôֻӳһŮϣСתϣܹһ


һʮ ΪƾϮ
ȻŮ˼ӳɫݣȵ𾪣׷Ҹ׵ĲҩȻõˡ
ҩ
֮ƣҩ貶Ŀͨ嶼ʽɫһ߶ߣоƬҶӣÿһƬҶӶһƬɫƶ䣬ĿЩƮ
ҩĶˣһöʵӲӣ״رһƳĽɫСӨ͸ǽɫСУһŽɫӣâ˸ӨѤá
һ곹׳ҩļֵɹ
Щ߻Ķŵ׼֪»᲻ϧһд۽ᵽ֣ȻɱʬǺ£
˿̣ŮС겻ҩҴ½侪ߣĻĻץ
ҩӻ֮бתƵֻҩ֮еʵ־ѣö״Ĺʵһһ˫ۣϵŤӣ΢ľ񲨶żڿ飬ϣ棬ҪصС
ҩͨ飬̫ŵĻʣ׷ĹŵĵۣȻһֱûܹҩǻǻۻеġ
˿̣ҩҡҷƹ⻪ô˵һƬʢܰߵ˵Ĺÿһһ˺ëţ̩
Ҳе죬ҩķҷ֮ӵˣҩƺ˲٣Ӵľ񲨶˽⵽˸ԴڻУǿʯϣϴ˲Сɱ䡣
ܹΪ𣿡һڴģܹɹƾҩǱܣǱ֮۶
ϾǿܹĸգȻޱߡ
΢˼һŻɫСӷɵҩϷС˫Ю˸֮
֪Լ˵ŮСĿ겻ҩил˵ҩ˵Ҫ壬ܹõǵе·в˼ĴãԵ춨ɵĸ֮ҩЧ÷Ƿ
˼Ȼ벻ҩ壬ҩ壬ЩӦҩǿǵЩҩĸƺǱźİء
лл㡭ŮҧҧĵлڼĽټ׵ϸϸǿаܣܹõĴȴҲδһ׮¡
лֻǽºҪջصġ˵ҸӦֵΣգδһʱдδ֪Ŀֲ֣ϣǸʱܹӵԱأҪڶԾನ֮С
áŮͷƺ뵽ʲô΢ƤһЦ㲻ҰˣһҩΪһ͵ʧȥһҩ
ɫŹ֣һŮڼꣿѪǳɳߵ׼۵۷壬ɻϰˡǧ꣡
ѣ̫һŻʣֻһΪĵһ겻ҩڽˣն˽Ԫ˵ˣҩֲֶؼһ޶ģֻҪӵ㹻ǿʵ֮һߣµò
ŮЦ˼Сҩ߽һ֮нбչأҪҩİ̫ʾ롶ʾڻͨ߳ԼĴ
ھ֮Уڵڹ뼹׵ϣֻĸоĴǾ޴ģο򲨶ϴڵľ֮߳
֮ΪӵЩڵΪȪҵĴӣ
ҵĵҵ־ҵ˼Ҽң
֮𶯣һϴԭĳչʱ򱻼߶ԭĻ֮µĴ
˿̣ڼڣת֮еľŴڲ𶯣һſεӣű鲼ȫ֮£
ʱ䣡
Ǵʱĵ֣֮֮ϣüһζһ̣ƺһ״̬оľͷʱ䳤֮ϣһǳ죬һݼš
ΧһɫĹԣκ˿һעӹŽδĴ
ռ䣡
һִ£ƺоԼΪ޾Ŀռ䣬ŵͬڣһܹ֮߰˻ϣ
һ̣Ȼ˱ʣڵѪҺȣĹâԴմ۵ѪƺܵǣһζβȱĴƬ裬Ŵ˿ռĵֻۣһִڷٵĳɳӡһֱܣ·ܹ죬Դҡ
¡¡
Χڲ֮䣬·ħоȥġڵķ𶯣ɱ仹ڳš
У
̫飡
ˣ
磡
Ԫ




ִʵĵ֣ӡ֮֮ϡһ˵Ĺâ֮һݵĴʻ㶼޷κڴ˵أ᲻ĤݣΪͷ·ǡĻ
֮УһߵŶڲ·һֻεľְ棬߿
䣡
ںԴԴϣ·ֻСˮһʶⱬʱΪϪһԵϴȫǱܱͷţսʵͻƣ
һ뵵ĹâΣԷıܣ֮˺һ֮󣬽Ĵ֮ϣҲӡ֮ϣʮִӡϣȻǷϣرս˫
ҸоȻκεֻܹʥǿߡһεɱ죬ջȴǾ޴ģʥС磬ֻӡ֤Լĵ
Ҳգԡǰǿգԭգһ̲ٳΪ赲ߵأǿռ䣬ôܵƣ
Զǿ֮УһֻǰǺܿµƣϵսǿ֮гһͷͷޱڣս׵ǿ߻ΪһƬǿ֮ѹ֮һжɻң
һֲֻܿľӣ·콫һ㣬Ϊձľ綼ǳǿԴʥΪΪ
ϵսףһֹ϶ɣϢʱķͬ׷ݵӹϵ£̫ʱʱȴûлٵΪʼڼʱϵһĴΪǵĺƿأһֱеڵʱ
Ϊ棬ֻʵǿµģżǿµľã㹻׼۲һǾܹԴʥв
οʥͳ죡ȻǴʥ֮е۷ǿߣľ棬¶ֻã
ͥ
һ˴죬ɱһǰУźȷĿ꣬룬ʱ䣬˼֮⣬ʲôֵͥʵ
оٶȣ뼧棬һֲĴԾ
ʥͳ죬ٽĴʵһ̳˶־һɿֲս
ԦŽµǳʱռĴӡУһ̹ǶǰڲϵĲһţֱӽǿյĴԾ
֮ľڷٵ̣һҲûΣֳʢͻʹһ㣬ڰ֮ԶĲ
ѹƣһεԽңԶĿռ䣬ֱֻ֮еͷƺܹѹصĴƳǵ飬ǰĽ٣
һ˵Ӱǵеӳţһ谭Į˼£·ϵڸӽµϣĿһУ޵У
⼸ʥľԽĿռǣŵǵ飬ֶʵ¡
ʥŴϢ٣ȷǿ󣡡֮Удʥڣ죬ֳսìսףƺʬɽѪĵӰǣֻҪ׼кξ壡
ռֶΣֻҪǾ͸ɱЦֻΡ
˵䣬֪ǲǴһʵĸоӡԽ·𡭡ڼٵıƽ˵أ
һ˲Ǿһּ˵Σոи֣ʥɫˣ漴һ𣬡󣡡
䣡
Ǭ𶯣
ãǿնڻζΧ򶼲ˣ·һʯƽĺ֮У˺ƴˮˡһǳͻ޾Ŀռ䣬һֻ䣡
䣡
̫ƴˣһǳĴһţƥƺɨĽΧĿռ䶼˷飬Ҫ磡
һ㣬ﲻ裬һжҪĥˣҪߵյ㡣
䣡
ʥ٣ϯ򣬰һء
ҡ
ڣˣ


һʮ ޵У֮
һŴǣƿ˿ռ䣬·Խ˿ຣ˱˰һƬ٣ǿĵ򣬷һУһУ
˼ӡ֮ϵдǿµģ˿ŷ⻯磬һƵɱʣԺɱʮ
ס
֮еĴʥŭͬεǿߣǿǳɱȥֳһ鰵ƣֳһѪɫĳìʥӲ׹ǳ
ϣгʢڷ䣬¶ʧɫǿĲһƬǺޱߣ
䣡
һŰɫĶƣ˿ڷٵķŴڴϷķڷ裬ǿķӲһеĲ
ͬʱĿĹɳǳ·ҡ졣
䣡
һǿ֮Իǿٵصoһ㣬֮УִһѪɫĳìɱ⣬ֱҪ棬һſСɱз飡
㡭Уסң
һޱȵϣ·ĺƬ֮лصͬʱһֲѪⷽǬڶڲһ·ǻoĴڰⷽǿ֮УˣأҲ֪Ҫһжڽ£
Χл翪٣ˮ绷ƣ֮תݣһʱ䳤ӵĻӰϣ·֤㣬بŲࡣ
Ǽӡ˿ռĵĴС˵ģģ΢һСҲһƬƴ
һ̣·oһĴڳˣһֻһ뵵Ļ磬⽻֯ȫµһ磬ڿٵأ޾
һһɲɣо޸£ʮʥݻسʼĴӺ
ⷽڣӿһݻճɵߵı繲޾һֻ֣һѹ£
䣡
һԵ棬ϵ޵УѹȵȺǲ׹䣬Ѫɫì룬һɫĴʱ䳤ӱɣɫʥ赲ֱӱһ޸飡
һ赲ֻ죬Ҫһɱ޾
ϣ
һ̣һŽˣ赲ǰâƬĹ䣬̫ѤĿʥϾɵĹꡣ
䣡
Žŷǧ⣬ɣ磬ѤãϬĴĿһʥĵâ˼¡
ȥ
ͬʱһ𱬷һʥҲˣȫȡʱ䣬ͷŨܵķ˿裬Ǹħ㣬ӶꪣһУǳ飡
ʥ֮Ǳң˿ͨ嶼ŹԣѪᴩ𶯰˷һһ趯еսꪣҪһ׹磡
ңǱɵѪɫìҲڿٵĻתһս׵УɨһУڷ裬һֵʩչ𣬵ȼƬǿգʥսìϣƲâֱָǿŹ֮ϵĻo
䣡
һе˶ĿĹâĵȼգԵ˳ӣһ֮гǿನԶǳֱӻ촷ۣοֱһĴʥ
ۣನǲǵһֻǵȼҪ

һʥŭгһѪ⣬ڵľͣϴˢĻ⽽𣬷żѰģҪ¡
ֳսꪵĴʥǱ磬ǰܵĹҲµģĽʥķѣջĻⶼʶ֮ϣ
ţԪڷŹ⣬նȥĲʶ뱾Դ赲ֻΰĵΪԼġʧģɲ˵ǲص˼㡣
oһĴڣһһָֻ֣֮ת޾ƣֽճȭǿ֮У
䣡
Ƭض𶯣йϵо죬һƬӰڼԻǺѤã˿̶ȭͷһǰѹ
𣡡
һ˻ֱֲһǸѪɫĳì޾ɱ⣬ӭϣ֮ϵĴʥһ̷·صǿʱѪӿչǿ壡
¡¡
һȭһ޵еǿޱߣɲ֮ʤѪɫĳìĵǿգȻһ̽ãһȭЮ棬һУϳΪأ֮ϵĴʥܵش
ɱ
ʥʣıԵ֮ʱûûп־壬˵ƱޱȲңʶȼգڻȡϧ۵ƴһս
ǸѾѵĳì֮ϵѪˣ˿ì貵ɱ⣬ʥ߶һĵУն񷣡
ƽĿһУһ˿ľ־ȻǶ֣Ҳֵ͵ģû飬ٴһȭ¡һããһƬһ޵е־ݿ࣬һ赲
ۣ
ʥɶأըѣʥѪĽǿ֮С
ʥֻǶ̶̵ʱ䣬;˻ԵشⲢСǱ֮ǰЩʥձ鶼ǿ٣ڴʥפ£ֻϧǵĶһʱȡ˷ԾԵͻƣʤһ
ɡ
֮һâ裬ִƬǿ֮лʥնȥǷ֮ǴУʥоҪ
䣡
һɫĹһŻתĵ򣬵ʥǰ֮ԾĻ˳Ƭĺڶ
ףƿĿ⣬ɹ⣬Ľߡ
ʥ赲Ķ̶˲䣬ԭĴѾǿ֮г˴ս죬ÿһ˶һֺɫĹâƺ˶һΪһڣֲޱߣ
ϵսһµĹâƺͨĳÿһ˵ϣѪĴڴϷۣһ²ɣսΪߣ޾ķӡΧ֮еÿһ޾ѪһµĹ޳ֻ֣Ӱȴǿᵽ˼㣡
𣡡
һ׹
˫֮еĻһ󣬶ҿ̶ȣģյĻ
κֱĴڣ·һʱһǿϣҪ˶Ĥݣ
һ̣ѣ񺿣ɱţƬǿգ
ԾΪ󡭡ȤɲǶϤ˸ЩϵսŨ޾ƣ໥֮䶼Źս죬һĴ󣬶ЩʿǴṩߣԽǿҲԽ¡
Ȼǿ缧Ҳе˼в۶ĹޣϵϣһΣС
󷨣ʤǿֶΣֲֵĲࡣڹϵʱһ֮ĴʦսʯΪۣһɱǵء
սо׼۵ʯÿһǿķ֮ļ߳ɾͣ޵۵£ԴնɱԲʥ飬֮ȱĵ󶼲ˣ
СһһʥѪ˸âԹ˵̫أԶȥһĸôܲޣ
°ܽҲ£
ǵ껯߹ֶΣȻ㣬չ۷ֶΣɱ㹻
߻ʳʱĴǸʱնɱ׼ѪϴǿƵĴ壬ֱ˵ͥ⵽Եشǻвֵֻıµٴأ
ֵ˵ɫҲ֣ˣΪ棬նɱ׼ۣľȷ£ҪԶԡ
ʥ鵭ˣ˿޴Ĺںϣʵ죬ֻգ۱һУǳΪ˾ߣƺӵǣ⣬ƱɣӵĿ£Χǿնˣ֮߾֣սأǵһߣ
ɱ
ʿڴȣսһɱϯͬʱ߹Ҳˣõʵ壬Ӵ趯ײǳǰɱ֮һнԻ٣
ʥ۷սǼʥĿУ⻹дȱݵ״̬۷֮ʱֻ⻹ֻǼֶΣ۵ĳɾ͵ȷ¡
Ҳ޾壬ɢһִڴ˵س֣ʱռ佻棬ڷ裬ѣѤâɳЮٴ䣬ڻ߹֮ϡ
޾һ̱ŷΧһл磬Ҫ
𣡡
һ޺𣬻߹˫չâǿգȡϲԵӡǣ˹ϵ񱮣ѹ˻ҵĵ뷨ʥƿأݻֶ֮Уǵʵںϣǿޱߣ
ˣ
һ̶ˣֻһ˻߹޵ǰٶ̫£ʱƬڷ裬ʩչ˽أսʮѪ񱩣һֻȭͷҪȼƿֲޱߣգ֮ɱ£


һʮ ɱ¾ն
䣡
ضںһӨȭͷƺܹᴩһУԭһֻ߹ޱֱӵĶԾ
𣡡
ǿߵĵ뷨ʥͳ죬ͷ޾㹻Ŀ£һ˻չĲɱܣǰɱһս趯޾ĵһһֻצϣǰֻȭͷǰ
䣡
µĹâУһֲĴԿˣƬ죬͸һ赲γһɴ籩
צ뼧ȭͷײһǵĴڶԾһƬʢĹ⣬ĩ٣Χǿձȼը
һ֮䣬ѷ£ˣƬǿ֮ݺᣬһӰ£һȺɨӾ𶯳ããޱߣԶһŹϵĺǱɨУ֮ըΪѤõ̻
˺
߹޵βͱܵһĪĹ켣˿ռ䣬أӲһʢĹâӰڷɿƶҵĲɱײ֮䱬޾ĵǿգ˵سΪ˴ư֮ء
Ӱھɲ֮䱬ǧζԾһûʲôֻͨһֱܵͷţɱһƺŹϵɱıܣһǶԾµ٣սĴ۵ĵ˽ܣµײǹŽĶԾ
ֻޣڻʮĵ뾫ѪͶնߣ۷߸ǴʥһĿ´ڣһս֮³Σɲ˵ǿ˼㣬վ˴ʥ۷壬һߵ˾ͷ
Ҳ壬Ŵӡ֮ϣƺĪǱܣ߱ϣ̧ӦǹȥġĵĽսƵ˼ĲΣǽɵһУ
ɱ
ȣֵǿ㹻ѹ˿еʩչһսˣΧǿն򵽱飬ʱռڽڣתȻڤڤ֮еһֽޣ·һͬʱط
Ƕʱյĸѣǰ׼۵ıأһִͨĳγ֣漰˶ʱյƿأһ˹ؼһΪһµķ
ͨƺһƣʵϽȻͬûʹʱƣʱյƿҪﵽһߵĳ̶ȣֻܹάһ˲䣬ȴ㹻Ǳ
䣡
еһסˣһվ˹޵һ޼᲻ݵȭͷҳ񷣬ԶǳըˣƬҪ
һȫԸһȭ޵ͷ­һȭᴩı˫ȭҪȼˣ޾ĵţǿսҪһУ
𣡡
ڰͷ­ɲ֮м飬زǳһᴩԵĴ˿ڣȻõģľѪɣһܵˣֻǷӦɴ֮ϡ
꣡
Ĵֻ֮֮У֪жǿߵս飬ֱܵӱش
תĴʥǿŭˣһץս죬Ӷبսָ꣬նһУ
ĵ˫Ѫ⣬һֹ϶ã޾ɣƬϯѪɱһеĵѪɫĹâΧɢһУ·һƬѪ硣
ת˲֮䣬ΧǿվǳһƬУ֣һϢǿޱȣΧ޲ɱ
ⶼֻ֮µ飬ǵѪ꾡ԱռΪеս꣬ȻµĴ۲һ𱬷Ҳ㹻ǿƣܹסȻϮɱȡƵʱ䡣
ͬʱ߹ҲżɱȥɱһеػֻΪնɱ֡
ֶΡûã
ƺ鵭ˣһʱյƿݻ쾡£ƺبŵĴϣռͬڣʱͬС
ķ£䣬ʱգʱվ
ڻ߹޵ӡʱյĵ꣬Ȼ޾֮⣬̧һҲĿٳʱͨһзֶΣһֻȭͷӨ棬ֱӳϣúɣѣ
ۣ
һ֮£ȻǴʥܵˣѪ˫۳죬Х󣡸
ֻȻɢˣǧƹâǸѪɫ֮Уһƺһ־·˴Ǭ򣬻ֳһСأʱձۣҪУѹ
߽ˣڸı䣬ŵ޾ɱ⣬Ǹսҡնɱ黯ս꣬żҪٵ
ж٣ʮһ߼ʣһ֮ŰմĲֺۼһ̱ڴ֮޾ɱɨʲôҪ飡
䣡
̤֮У·˴֮ϣֻɲǣͻһɹ⣬ڷٵĳֱ޾ս깥ɱȥû˿˱ܡ
Ҫ֪ƿأ뿪ķһʱܹƽ⣬ûѡַʽҵֶΣҪնǰһУɨƽУ
ϣ
һ֮ݻͷΪ棬צΪƣβȻ̫һҲûĹâʢң˿̱裬֮гɱһ赲նɱһսꡣ
һ쳹ţһʢĽâէ֣ѽ磬ǧսһ֮³ɿգĨɱ֮С
ƺ֮⣬֮ݺᣬݻԼսⶼˣھɱ¾նһС
޾ս꣬ʱĻۣ嫵㹻ʩչͨս֮ԼĵԼƽʱܹĻ᣿
˻˻衭ȴǵģȴǱսᡢڱĽһأնɱһǹ̴ǿգ񻢶һըء
ĲϼңΧΧ·ڿٵأݻµ磬ɵߵĴݻ³ӣبǳ໥ϣֳ飬·һ㣡
׻ȸ䡭ڻţȻֻǵҲµ˼㣬ݺᲫɱ˺һսꡣ
˿̵·ص־ɱ
һ״̬֮Уսľڲϵϣµļ⣬дɱɱӲӵסУʣµļ˵Ǻơ
ʵϣЩս꣬ǿ߲ر࣬ʧȥǰսǻֵֻۣ棬ǲȱģֻСߵܶࡣϾʱĩ꣬еĴͥͳ콫ǲмЩɵ֮µֵģһսɱ񣬽Ȼעģʮֻ׵Ĵ򱬣ǿս궼ɱ
߾õģôؼս컹ţֻڣʱǻָ˲ֵܣҲû˵
ߵ޵Уһѹ壬ͳ棬ʱĹͥΪλҪѵ콫ȻŶ֣ʮǿ壬ǿ߹ھ棬һػԻͣο˴֮Ĭ˵ͳʱϰ£۷ǿ߻мսȱΪյ̣ȻҪü
ĬȺ˼ɵһλĴڡȻҲûܹԽģǴʥһÿһʥ岻Ԫʱѡ̫ŵĻҷӡܹôʮҽа۵ĺݲһ֧ʮǿ
壬ʱǿƵףҲǳһ𣬵߸һУֻԾеļȻӶܹ赲ĽŲ콫նȥ˻ʳĴ׹˳
ɨȥBUGһ֮ĳɵȻͥ˼ҲһЩȺֱӳרŵ˼ȥѵʲô콫ˡ
Щͥ콫һ֣̳ͥٵŲΪ֯ǰʱ
ھĹɱ˲ǧٻһɹڷ裬ɲ֮ɱǧս꣬ɱ¾ЧʣȻսܹ꣬赲ã
ɱ񣬻˻ķ籩һУƿһСսΧɱĴʥڵôܡѵ޾ģҵɱܹľ
ֵܹ֪Ŀ־壬˿еԼһ״̬õ˼㣬ÿһ㾡ȫĹɱӵ޾žӿ⣬Զĺķѣһһ֮䣬·˸εܣһ֮ĸо
ѹֳɵ·ϣһ·ɱȥѪϴ·С߶ûзŹⲻûеɱ񣬾־˼У˼㣬ȻܹоһЩĶ᲻ϣ״̬֮С
״̬֮УȷǶŲС̫ˡƵ̾Ϣ֮ⷽͣסˣֻһˣԴ
Ϊеս꣬Աһնɱȫ


һʮ Ϊ󣬹Ӣ
һ˶ֱ滯߾¶һѪħأ⾪ģһתۣնԨɱ飬ǴʬɽѪ߳žеħ
˿̣ȻǰĻ߾ܹˣϾǲʱѪصĻʳ飬ʱһγ֣ĺݲӣĶҪȡ
˶еǸӰرĿֻ࣬һָͨ࣬ءɽӵȴ˲Ĳ
ңκ˿еһɱϯƺʬɽѪѪ죬׹ǳɽ
ʱʳĴһŹгΣֽ̧ȡϲԵĵۣе˹ϣֶֻΣҾ·
ʥɫһ̾ϢˡվҪõյֶΣֻһ޾µĻ۳׵֪Ҫ೤ʱܹٴλָ֪ǶԻǴ
ǻѡ𣿡ֳֳìĴʥڣǸգٶսһ磡
䣡
һķâɱȥã죬ɱ콫նДöĿ
Ȼһ߾ڱ仯սƬƱɱǿգ˿˿ƵļϢ
۵ɱ
һֻһǣǲ棬ҴҲڷɿĶÿһʿķλתǵĵǵķ͸ϵսףһ֮ͳһ𣬻ƣ˴󣬽Ǵͳһ𣬱ɱ
ǻ߾ռ壬˲졣ɱԳ䣬еۼϳأһʱ֮ͻᱻĥ𣬱òȱҴҪػ㡣ʱĻͲһַţԾӲȱĵٴλϹһЩĴ󣬴󽵵Ѷȣһ㹻Ŀ¡
ƣ
ǿ֮ӣӡ֮䣬˿һǿɱЩƿԼӳɣøΪǿ󣬶ȴ֡
һ֣ǵΪһָɱǣϢǵأؼһƬѪ죬Ѫ˱ǡ
Ѫ۳Ϊ˼ʸԹԹɲǵײⷽռѣ񺿣裬ǿһƬưܡ
סһı仯Ҳһɣ˻ϣÿһ˶һۣ˴ܡ
ʮǧؼĽڵ㣬˻߾ıʿؼĵطϸʮʥѹǴ˿ֻȱݣδܴﵽ۷塣
ɢֲصĴصıԴǣɣ紹֮Ľк֮ⷽϣããһƬûоͷûһС
κһʿƺبŵĴǣһӳ֣ϵƶڲͣıǣֱһĳ̶ȲֹͣȻǴʥˣʥõ˾޴ļӳ֣Ҫվڴʥ۷ˡ
ɹϤ˸Ҳܲе̾ȷֶΣڲȫؼҪ㹻Ĵʥѹܹȫչ֣ϧϧǵ̫ˡ
Ҳ㹻ˡһĮ𣬡۷֮ʱʮʥ֣׼ۣûնԸ㣬ӣ
䣡
Ƭǿնڶ󱬷ȫܣǸսڷ⣬£вٵǿԪʱûѡ񻯵ǽĵȥķȡһеĶһƬ޾
ȻЩԭǿȱ־Ϊ֧䷢֧ţȴҲ㹻ˣԾչܣƶתӳּǿߣ˻һе֣
޾ǵأŵת֮£شǿɱ⣬һɲǱŷ·ǵ꣬貶Ѥá
һжǿµģ֮ռڱ٣Ĵ飬һ㾧ӨƬڷ裬ǿ֮С
úúáûо£بŵĵ򱻽ȡľӡʵĴΪϵķâֻɲǣǧټ˺أ
䣡
飬񺿣ÿһֻивɻأ̤磬лء
Щյĳɵʱĵ򣬶һ̱ͬǽҵĹֲ˼㣡
䣡
ƬǿռҪ׵飬ķ籩ϯһУɲ֮ǧٴεĶԾչ˫ռ壬ȻһĻۣĹ࣬еʱžյĽ
â˺أƿһ赲˴֮Уֱָıʿ㾡ȫһЧȴôȻܹնɱ֣ɱȴˡ
ƣ˺ƽ̯𣿡̾Ϣ鷳
ˣ
ᶯʱյⷽ󷨽֮֯л·ˮһƿĹ켣Ѹ˫ڴ֮ݺͻ
䣡
ʢĹڻһƱ߽⣬ڷãһƵƿߣĿǡ
ʧȥĴļӳػΪʥôֵ˼
һ£Ѫ䣬նǧѪɱһУ
ϵӢ飬־սⷽ
һ̣սϯߴӰ̤Ÿ߰ս⣬ǻһбʿϣֻɲǾϢ䣬һ²ɣ̧㶼һѪսءζ
ֻսصӢܣһһˣȻ֮УĻ֮ǰȻǽԼһСԼĵԼĻںս֮УΪӢ飬ͬЩѱս꣬սǻۣԼȱĵֻҪܹȫ漤ܹ֮䣬뵱ıʿϣչ
ȻûȱݣĴ̫ǽݷķͬԼʱ⣬ԼԻ͵սӡֻжݵʱ᳹׵ʧһʱ⣬յĿֲ
ЩʿˣǵѪڵ˼㣬޾ս֮мӳֶ뷨ɱ䣬ڼٵ˹ʱ۷սʿ·̫ŵʱ棡
ɱ
һɱ֣أµ˼㣬Ȼĩһս֮֮УһһǿߣԼĵ뷨ӡУΪŵԻ͵һĻ
սڷ⣬޾ʶÿһʿǿ˼£ӵ˿µĵ򣬼˹֮ʥͣ󣬴˿̳֣֮ǰֹǿǧٱ
ӿµǣ񵽼ֱпµս飬ƣɱǿȻҪü
ԭһܹնϰ٣ֻܹɱʮ鷳ǣʥӢһ˼ʥŴļӳɱ
ɹǣһֱǿʳعɣȻʥ˶һƬԭʼķʽɱΪΣΪƣп֮УѪսʿɣΪĺ򲹣һһĴȥ
һ̶ˣ˼սǿĹǵأѣǬɱǰ
ϴΪɱ죬ʲôûܲȻ
䣡
һڣһڶǧʥĹһһռѷѿǿգԶӣڴ֮ϣִ
ĵ뷨ⷽسһֻ̤ǿĵֱӽһʥսɨɣĿ⿴˴ġ
һս޾⣬ΪģӰһ̱ԭʧˣһչһеսԱߡ
죬֪ܲɲǳ֣һƻ㣬貹ļƽΪ棬ȴȫԸս£ѹʱǸսڻζҪըˣЩˡ
𣡡
ԭʥڴļӳ֮ȻҲǿ˺ܶ࣬һ̶֣ĵϧѪĴ赲
Ӣһ
ʥӢʱ֣ϣĵ򱬷һ˲ս񱩣Χǿմ飬Χսҵ档
䣡
һֻĳڴ̳ѶϳصѪɫì֮ϣֲʥԭĵ˶ѹƲסˣѪӿ־ȴᶨ˼㣬һ˫Ѫû˿ãǸ񱩵Ĺ
飬ǻ赲ˣһȭȭǵأûǿգݿֳ࣬սꪵĴʥĴӦʱһص˼㡣
Σ̧Ĺ˶ֵԪ񣬵е֮ȫЧչҪۡ
ˣһʥƴȫһѿشâȴݻһžָɽ̳ʵƣ·һء
սȷʥܹܴ֮ʥһĶԾƲѪսһֱκһʱϵŴ֮ˣʥǿѪʱȴûжΣֵĵǣһֲпЦ⡣


һʮ Ĳսȫ
ˣһɳյĳɾͶܿ¡ʥĮȻڵĴã˵ǽڽڰˣԸӵд֮˵ˣõİ취ǳŻûгɳɱ
ɱȻʧЦɵĹΧ䣬սڴļޣƾȺ°ܽأ
һʥɱĴʥһдꪻ裬裬ǿգãݻʥʥΪ࣬ƽصĶѹ궯ĵ򣬶ƮƮһư˴֮ϡ
꣡
ȥǶԴꪱУһܲķѣըˡ
ȷ˵㣬ҪɱҪ׼Զ֣ϧλ汻߻ġһʥ¶ʣͱɭȻ޷˫׼۵սܹնɱʥֶεȴ
Ľ죬գ
Ŷüëɫһ̾Ϣɷѿˡ
֪ʲôʱ֮Ŀռ䣬λѲƴļ̨˿̴ţиĴڴ߳еѪ죬еĺеĻơʥ˽٣֮ⷽУһû˿ƬǿնǿϢ
ʥ֮֮идͨչ죬ҡ˲졣
ˣдˣϣõǱȫһۣһʥɱ˷񣬡ΣΪ׼Ĳ֮£øеҫˣ

ľʥ֮У˼սĶǿߣһڴ𶯣˽ҪնɱֵļǰҵײӲɢ˼ⱬЩâӲдֵƳ嵴˻ģ
ߡĴʥƺߣڵˣһýӣᴴǻ⣬ʱ䳤Ӹһ𣬻ǧΪһ֮صս񱩣Ҫһɱ
䣡
İʥϣֶԾشںһаˣڵѪҺڷڣ򣬾ɱֶǳգѸңּ̧Ʊãʧɫݻ쵶ݻ񾵡
쵶ͨѩҫŻԻͣƾ춯أһǰ棬һʥ弸ϣһƬѪ
վգâնһռѷ죬ҪһʥԪָ֮У׻ɻҽ
ͬʱΧ޾ţƬ֮£ÿһ⣬һС磬пٵصĴݻΪһһʥУҪѹ

籬ӿɹ˸ûʲôٱ貣һɲչ񱩵ĹתŽأȻŵֲֿڷã۵ĴһһУŽɣ
һƬನ£ǳ촷ۣƺʱյĽޣһ̻Ϊڳеشˣʣʥһܵ˲ơ
󣡡
ʥ˻е˿־壬һսĳԽ˳ʥ֮Ҫɨһдʥһ̵ڸо˲ǰʥͥʱĸ顣
ʥǿУΨڻǸʱϵıΨ־塣
ҲΪǵĳͥԼֶһߣȫԱϣһɱͷһ㣬εţȥ˼ˡ
һսӵд֮ˣӵԴʸ
οĪûЭأȻٶֻ࣬Ҫܹնɱֵ֣á壬ʵڲ뾭һδĴ۵ĵ
ĿķλܹǲֻʱĻʳΧκһϣҪϧһд۽ս㹻ʱ䣬ȴԮĵ
䣡
һɲǣ󶼷˷츲صı仯µˣֻսڹӡԭغϡӣɱ֮ʮı
Ƭǿնˣ޾ǳ֮ȡԴӳڴ֮У޾ɱ֮ɨÿһͬͨʥǿߵһƬҪ
ƿشĴʥҲܵļӳ֣սǣֿס˶ֵĹƣҸйߣս֮лĵ̣󼸺ֲɱÿһƶ̺ʢɱ
䣡
ǧƵսڳɱʮӢڹ裬Ƭǿһ̳׵߽ˣ޾ʥڳһУսʵ޷νӣ̫䣬˵õ˲ȱأһ֮һܹսʵֹɱ

һ־Υĸоʱܵˡ˵ףȻǿƣĴҲΪ£յ࣬Ͼֻһʥֱʮ۷Ĵʥ⻹λĴʥսԼ·Ƿ籩ϵһСʱ㸲Σա
ɱ
һ̣Ҳ豣һսʩչͷݻ󻯳ĸڴ˿̲УĿֱָ꣬ĸս죡
һ壡
䣡
ÿһǿƳ֣ڽĹУɹ˸һŵļ֣ʮˣ
˴۵רԽؿһһоԼҪˣ˽أһʩչ˷֮Ŀ£
䣡
ЩӰȶֻһͶʧˣһǻԻ;׵˼㣬𶯣ҪըԶһǺӶȼˣ˽ٻң
ڰ֮Уһɢ貵Ĺâţһ嫵磬һ̣һ̫𣬹Գʢױȣոһ˺磬ҪѶ
䣡
綼𶯣һ̷·ںţţӵo˻ģ˽ǵ˸ԣȻԲͬ𣬵ȴƴһһӵױȵ⣬ֲѷ죬赲Ǹ˵ĳѡ
˿̵˫۵ĹâǳģƣȴǱܣ˵Ψȵս⣬һеնȥ̧֮ŷʵ˴ںϣսޡ
˽ǵϡս̫ȣȴƽĻغ̶γûɱ˵û㹻ǿ߶
նս죬ɱʥͷδĹһڱҵĲɱ֮Уµ𽥱գ΢΢һܹ̾ķգ׼۵ı䣬ܹһ֣Ȼв㣬ѾΪ¡
Ѫ纣һƬسһֻȭͷӨãһһʥսʥԪ׵Ļȥ֮䡣
ʱ¯
ڴ಻ӲʥĹԮʩչһǲվãһ̱ʩչƺƴڵʱ֮أȻֻж̶̵ʱ䣬Ÿı䡣
Ʈʱ䡢ռһ̻һ¯һʥУ绯¯ں¡ȼգֲĵ

ʥг˾ʱо˼Ϊֲ飬һƬ֮еʱմڱġԼ±ŤˣȻֶγʱ̣ܶԸв
ڶ̶̵ʱ֮ڣʹߵĺ꣬һԪ׵նѪ˥ˣȻûʧս͵˵ߣɱ֮£ʲô
߳ϰձһָ̨ɱԪ˴֮УΪ˽һսһսĴʥ
ɱ
ʣĴʥŭˣҲе˼ֵĿ־壬˲̵ʱ䣬ȴǿ䣬ҲȥˣԼ

˴ȣҡս죬ǧսڻȼգ׼ǵĲȱΪƷش󱬷ƶ⣬һţһ裬Ҫɱ֡
䣡
һ̣ʩչʱճӡپ졭޾ΰںһһ磬ĵڹΧ߽һУɨеķΪԼһƬӰ졣
ǹЮ綼ǰɱ̧ʮ˫ӡһƿǧ٣ƿڶ׼Ĵʥ˸ɱ
䣡
ѣǴƿ籡纣ʥ飬Ԫ񶼳׻

ɱ˶֣ûϲãȻ貣һ˳ìг֣̳أ


һʮ ׼
һ˳ìǿ֮лһƵ׼ѹ׼һ̱ãӶɨһУ
䣡
ҵĴײһ֮гƺŵǿգͨصĴ֪ʱ˼ѹ£ȴΪ׼۳ì赲˫صĴԾ
ˣ
ĿĹɳ׼ìɨһƬɱ⣬ҡ졣
һǿɱſֲĴÿһִɽ˿̳֣ǺӣããһƬޱأɱʮأ䡣
䣡
Ųѹ£һз·ǿ޵Ѫǣ֮вã޵ŭ֮˿ݻһç磬޾֮䱼ڣԼصĴһӲ׼ìײ֮޾ĵ뷨֯Χһж򵽱
ϣ
һ֮Ľⷽɢ߽һУ޾ķӡ֮Уת˲仯ɴ󣬽죬˺ѳգ
꣡
һ޸һУſٵءսǧĵϣԭⷽǿưܣҪ磡
׼۱ɱ޾Ĵ֮һ֣Ҫһٸɱ˿
Ϯɱĵһʱ͸ӦסΣյľعȡʱ䣬һƺʱճӣ֮оݻԼĴɲǺʮ㿪ֲɱ١
ֶΡûһ˿飬׼ǵľĺܴ󣡡
ˡӦ˵бԴʸ񡭡һ׷ԲԵߣ֪ʱս֮ԣһʥ֪ʲô壬ȻܲϣһѪֲ˼£죬վڴʥ۷ĳǿߣ׼۵żֻһ֮ң
ôĴʥھ֮ݺɱʥǰ㿴ˣµЩԩ
ض֣ʵԼ
Цʥ۷ǿߣִ׼ϮɱֿصķʽҸеܳ
ʵϣǶֵһɲǸоΣգءأ¾͵ûһ˿һء
ʨӲãȫ΢Цڼķ̲⣬ⲻǳɵ֮ս֮һ𣬽˳ԹȻҪֶΡ
ȻҲףһǱĶ֣ȻҪŶֻǿʱƴȫĨɱŶֳɳȻ˽ԹʲôȣǷѣ
ͬ˴·ĲͬȻ𣬻֪Ĩɱϣ֤˽ܣΪ۵ߡ
ʲô˽ܣֻҪǶֱ֣Ӵûдġ
Ȼվص۷壬޵УȻһжҪ⡣ô֣Ҷɱʣ
Ψܹѹһеѡء
ˣʵϣ֮ĳ޲ǲһʹߵ·УϱǴӡ٣ΪսǿԷŹһΣ
дʥǿüڴɡ
޷߰˰֣˵
мЦ⣬µľƿԼУ嫾󣬿ֲ׼Ĳÿ˵ǿ˼㣬ֳǰĶʵڿֲһƿ׼ҪǿɱҪۡ
ƾڵĲã׵ìбָһսⲪο̤ϳɵ;ЭǲԶˣ
һѿǿգһݵӰǳ⣬忴㣬ҪһȻҾܾ֪ô
ʢʥҡҡͷʲô࣬ǿ廹мʮģһΪ˳㣬ÿһǿ嶼һʥϾͻľ棬㻹Ҫ翹𣿡
˵棬սɣ
׼սìǰɱȼԼ־ѤõĹâ

䣡
ڴķΧ֮⣬һڿ߳Ŀֲǿߣֿ񱩶µǵʵ뾳硪ʥ
ڻ߾סȴһѹ֮ʱ׼ļƻˣ˵嶯˲ٵֳ׼۱Ĵʥ۷ǿǰһǿҲ
ȻֱӲսΪתһ֣Ҳ㹻Ϊսֵ
˿̣ʥиǿ߸ִ͵ļ̨ţʵսͶõķ
ûн𣿡
һӰڣĿǰ嫵Ĵɱǿգп񱩵Ȼе־壬пֲǿɱ˻ȡ
һ˾Ȼǿֶζûɱ
һѪǿ߿ڣ׼ۣһҪеڶ
ʥһ˿ڣͬǰߵ
߰ɣս󣬽Ĩɱ춨ʤ֡дʥҪʥ˼ָԶһССĹ㣬Ϣ˵ʲôȹȥ
Ҳá

Ůˣ壬֮Ǻˮڹ֮бչأǲ֮ǰһֲֿǿգѹоȵľ㤣·ϵֻһС
ʵӦңڻ߾Ĵչ֮ǰʥǴ뿪սƬıԵִɱƵ֮£ȻйŻʱ֣ƾǵ³ɲ˶ãͻľΪĹŻŮ
ҲܹеĽţԶĴս̫ˣȻನ룬ԽǧΣ֮£ֻܹļԦµǳԶսķ쭡
һʱĲҵӣһŹվǱע⵽ˣʥǿǿ֮ߣٶȼ죬ûö೤ʱ͵ִվ֮϶һУɨѹ򷨡
ֻһ飡ǿգдʥڣ״ǳһǿʥǸɵģ
ԣСѾͷʥѪǱǿƺǿĵǱ
Աߵ˿ڣӱûȣѪѵѡøǿ󣡡
䣡
һֻ̽ǿ֮£𶯣뽫ӵС
嵱
һĴƬǿջصǼһ̱Ů߶ΪŻʵŮŻʱǿŻʵƵǿգһ·֮ϣʲô谭ڣ
ȻǴʥ̽Ҳˣڽڶѣըǿ֮У
𣡡
ֵĴʥ˻һֱֻը̫ͻȻˣûһ˿ķ˭뵽һϻһֱ̼Ϊ˾ֲޱߣ
ǹŻʱ̵ĴֲޱߣȻһڴ߶һСȻǴʥᱻӣ

ʣļ˵ͬʱˣԭ˴˿ҲĶһܣȴŵ
Ǵ컯
͵ϻԵ

䣡
һ˲䣬⼸ʥһˣƬǿն𶯣ڱڣأ·ѹ£ҪǼ۱ӶᵽС
Ůеˣһľ۱ôôöõģڶվˣﻹеֿ
Ҫ𣿡
˫۶ˣǹƬȴûܵ˿˺ž˫ۣȴ˼ŭĺХ
˭
¡¡
ضڴ𶯣һ޵е־һ̽٣ֲľ񱬷һبŵ˺ڰ棡
һӰǿ֮УһΨҶĴʩչһֽɵƬǿնڶ·ص˿ٵصʱΨһɹ⵮綼Ϊֹ貣
̫֮⣡
ǿٵصĵһƹ⣬ؼһƹ⣬ڴ˿̳֣̺ԴռأѤƥôûΧһУ
޾ķУԴĴɱ֮һУ赲סʥԴ
һԣһ˲У˫붯ݻ̫̫رԴһ֣˾㤵ǲûлĹͬ棬ڹ
գ̫̫һ˻磬һУص˷ɵĹ⣬һ̱˺ǿգֵʥ
˼ȵǿƣֲʥ棬̬ݣս·Ҫʥѹ
ôܣʥţúˣʥȻս
ǰһܹзʥеᣬ˲СҪ֮ȥôĳ֣µĴڣǿƶ޵У
֮䣬еԼһƽ콾ߣ˽ܵǣһж޵˹ϡ繷Ҫ֪ܹΪɵĴڡ


һʮ Ŵ
ǿսӿȣǿնˣǵأӡǿ֮УʥϵĴʥԣ·硣
䣡
ֲ죡
طڶƬǺӴ䣬ããޱߣħڼսʲôˣΨǾŵս֮еӰųʢâʱڶԾ
ŮԶţսеĹŻʱ˿ԥ֪ǷӦóԮͽսĪӹһٵĸ
ǡ
һº͵𾪣ȻףһӰһѩ񣬺̻ۣŶʣӱ֮ϵǳҪ貶
˭
ҡǸüëƺжݵĳղſڣֵЦ⣬Ϊп֮ͣڶˡ
Ǹ͸ȣǸԳƺļһһģŮܾ棬ָָǿ֮УҲǣ
ӵ˵ͷⷽǿնҵսûʲôǣ˭
տһΪ죬ȴá
տŮڳ鴤ĸеһֵˣδܹܲħצϣֹ֣Ǽӻ࡭
㲻ȥ𣿡Ůǿ֮еսֵĲֻʥܹսʤʥ𣿡
Ⲣ¡ЦˣյʤĴֻҪ̤սֲܶ¡ϾǵĶڴʥ֮еˮ׼ҲˣȥУҲǳΪɵ·ϵʯˡ
ϴЦ⣬ɣһҲΪսֵǣаգϾȻûеõȫĵǴ֮£Աȼκһ֮ʱķɡ
ⰡӵӺ䣬żֵĪľŴӡڵʱȴջÿһؾӡĴȴԼֵ֮ĸ˹˴۵һʮݱ䣬ڱ֮⣬µ壡
˴۵ĽһֲܹܿʮԼһ֣δоֻսܹһ˻ʮԼվڴ۾磬ͻ˸еˣ
еĹ֮УȴĪĶµĸټһ壬ȴпһ
Ĵӡ֮ϣЩźЩ֣ɱ䣬˲ʱյİأ䷢䣬Ƭ֮г֣ҲִķǷ·飬ܹ״̬ҲܹĽ룡
ΨһȱݣֻǼ̳˵һӡĴʣµȴͨС
ؼģܹһ֮䣬Щźɢ⣬͸һķʽʱǵڣ֧ǵĻ
ǵҲȫƣŲٲ죬ϣȫͬĸо
ˣһ̫һջ硢Ԫǰʱ䡢ռ䡢ʵСˡ֮Ҫѷɫ٣ǴսҲڵ𡢲ʱ
ʥ磬ǾŴУߵޣÿһ̤˼ĲΣɳΪŴ𣿡
䣡
ⷽǿڲʥݷǵľ뼧ıͬͬʥ죬Ҳ㹻ˣ˿վ򣬾̧ս˫ȻǴʥе֣ԶԿǵķâ
ǾʲôˣʥڿѪؼ䣬գ˴úǿ֮У޵еķʵ̫ۣһĶе־塣
Ϊ̫ף
ǿԳΪ硣
شһƬããǿձԴûˣһ˱ֵӡݻش޵еḶ́ٵصӿһǰջԪأڻ֮ת֣ڻ๲սµĲΡ
¡һǿ֮б˴ĿĹ⣬ǳը̻㣬㣬˷
ۣ
Ѫ䣬ʥǿ֮бɱ壬ȴķţ٣սľѾˣʼպ𣬰עĽ
ǿ֮еս֮£ŮԹս֣ȻֲεĽô壬ֻҪܹܵһ˿һĵϣǲСջʱе˼ǸȻԶɱüͷ壬֮
ˡ
ʲôޣŮе棬ȴûлش֣һĲϯ䵽С


һʮ ѹʥֶ
ҵġ
ҵȻ֪Ƶⲻ㱻ץԭóʱˡ
𵴣Ӳǿ֮ӣŮнȻͬչֳһ˿ļɣӲ֮ϹⱬشڹԶ죬ԶبŵȺ͸ĹӰž׹ը
ǹŻʱܣֲޱߣɵֿ޼ɵдɫĵƳ嵴˻ģ

ǧţʹ˵Уǿ֮ϯʥոոеΣУѾˣֻԪҪˡ
ǵνӲȻֻǳ˶̶̵ʱ䣬ս֮ԳΪأ̫׺ͻսʱ򶼿ˣǿձ˺ʥ壬ѹǵԪ
ӣ
ǿ߷Ӧܹϣܹ߶Żʱǿ߲ս˵ֱģµܹһһ
߲ˣ
໺𡭡
죬ɫ屻߶ˣ·𻯳һǿ֮Σ֮Ի٣µ˼£ŻƵġ
ʥܹ֮г𣬵Ƕ̫Żʵıʲô
ɫ˸Ŀԣ͸Ź֮۵ѹ˲
ϽɵĻʱ嶼ǣûһʣϾãɹˣ̺˿ٵʱۣľģͨϹƣڣÿһ춯֮䶼д·ϵĻоܣӵܣ
䣡
˿̣Żʱ߶ˣϽɵıʵڣӴÿһڶɶ
Ӳ࣬ȻĴ߶ʵޣȫգҲ㹻ˣǿ߸оŰԶ˵صǳĪѹôʥҪϢ
ǾͱɫӲ֮һж·ֹˣֲֿһɲ֮䶨סգӣԶ⼸˼䣬Ȼͨ춯أֻҪΪ׼ۣ޷⣡

˻𣬵Ƕ㲻յĽ֣ŻʵĴϯ̲Ӳ֮䣬ѹһֻһ㣬ǵ촷ۣƿ֣֮ǵԪҪɱ
ûȥǵĽҲֹۣʥϵϴЦ⣬ǵԪѹˣĺڰ
˵صսĻ˽ǿ֮кǧٵ˹֮ϣͷ⣬ʥȫѹͲˡ
ӣɲ̫ǶùŻʱɱȥ
ûбҪԼֶΣרӵġ̫׵֮мЦ⣬¶Ҫ衣
ҲǡǳУҲںǵˣֻҪû׼ֱӳ֣кξ壿

֮Уɱ޾ÿһܹնǳ˿̼˼㣬Ȼִ׼ٶȳ֣ȻǸˡ
ϾҲ׼֮࣬дӳ֣ԽԽѣִ𶯣˵
˽콾ԣͬΧĿǣǸ߾ѹм򣬡ȻܹͬзаһΣһͬųԽıɱ㣬Ĩһеơ
ִȻʥ˶ܹӲľ֮£Խ࣬ʲܹ𵽵þԽСڼԽ
׼۱ʥ۷սԣֱ̫֮࣬ʵѹûµıʣּעġ
Ҳ㹻ľˣջ˺ܶࡣ׼ìһŽĽ֮ϣһķâ̫ǿҪٳµ磬еˮŰһìһһɢ˳һжޡ
ìٵĺɨסһѹµĹ˵һ߷˾ҵĴײķתĥ𣬷ϯ˻ĵɹ⣬ʮ
һҵ棬µ£Ҫα䣬ʮûбµ񸫸롣
ˡȷǿ󣬿ԳΪ˽ܣ³Ѿע־͸ΪսūǿһʥڣµĶûͣ𶯣һãĴݻҪС
ԽΣ˿ȴûнţһЦ⣬ڳʥеëȻһƵĿڣǳΪȴôˣӦеı׼ã


ٶʮ ˽ܱ䣬˴
ᵽͨ뵽ʲô
иĿںܴĳ̶֮Źͬ㣺ʡս
ԣûԣôܹߵĲΣľ磬ҪԼȥģͨˣΪȻͻͽնʥ˶ﲻ̸ʲôɵ
ԣ֮սϸ˵ӦǴˣֿԳ֮ΪԵţ֮мһ۵ľģʮֵĽûЩôܹЩͬ콾棿
ֻ˽ɵڵ·֮Ŀռ䣬νİ˽֮ĽǿЩ֧Щǰ˵󣬹ؼǿûǸȫҪԼȥ򣬵ˣֶָѾ֮гƻʳƵˡ
Ͼ棬мܹ˴һֻԼһУȱݾʳԴսͿֲģѩܹһҲûж١磬Ͼ޵ģ
ԣԵˣЩһĻ콾˽ܵĻãڼһı䣬Ǿǡ٣
ûбشϿֲĴ׽٣ڵİģź˼˵ԼԼٲܰѶŰҪҪģ˼˵ԼǱʤһ
̤ʥûѡȥӡ֤ĵΪ˵ȴһ̣ƾ֣Ѷ
¡¡
·ϲԵŭڻζһֿµ־٣ɨһУ鵨ڷĴЦһ٣
ضҪˣ޾Ļ罵٣ûһУ˿˿ƿֲϢɢٻûн٣ִƾͷ·ҪһУ
ⳡٻΪʥ˾ƴ׽٣ֻΪٵһƬ˶ᱻǣʮʥʮʥʮĴһɽ٣Ŀ£
Ҫ򱬣Բеڶ
ˣԲʥΪ׵Ĵʥ˿̶ҪˣǺöԴܹĳƺţһ˵Ǳܣû⣬δռɾͶλ׼۾硣
ЩాһڴʥϵĿƣһ׼۵żͬ٣ò
ٽ֮ǰɱ
еĴʥˣһƴȫҪ½ض֣ôɱˣƾʱյڶʱ֮ڣսתˣû׼Գ֣ܳԽ
󣡡
ֻ޷ӳ٣Ĳͳͬʱ˻Ҫ壬Ȼʱȴʧˣסˡ
˲ŵ֮Уӡǿ֮еƣ֪ںʱѪɫ˿ӣƵת
һӰǿ֮пͽеĴʥֻܿʵıӰ֮ǰǶôãΪֻô𣿡
ƽⲻˣǸž㹻ˣ
𣡡ʥ˻𣬡ôһɽ٣һطǻήĴ٣дʥУɱʮζˣ
ҾǾûȪ·̫įҪʲôǧҪ⡭Ʈ죬ͬʱǿոʱطӵĳ̶ȣƺʱĳӣϣ޴ڡ
һɲǣǿնˡ
žκ˶ݲԼĴ·ˣʱ䡢ռ䡭˵ĶҪļζסˣ·һߵĴڴӳ˯֮ѣһĿⶳһУ˲
ƺУǲþһ˲ʱ⣬·ҪˣһָоȥߵĴÿһ˵ж޷ĥĺۼ
ôо񡭡ƺеˣһּ˲ĸоΧһжڸı䣬ԭ޵ǿһ̷췭ظĸı䣬޾٣һС
¡
һ֣֮һΪֲĴ٣ڣϯǺããٽ䡣
֮ϣ˭һƬС׺׼йµһУǼ֮еĵһΡ
䣡
һ˲䣬췣񱩵޷ŵĵز׹̫ˣǺ׹䣬˵û
Ƭ򶼱ˣǹ⣬ǿնޱȡ
һƺ⣬һ飬ֱӶֻ֣Եһеһ̽٣


ٶʮһ 췣һƣ
䣡
һɲǣһƬǿշ·ǧˣԵϯһУǸıԵ֮޾ֲ׹ɲǼ䷢ڴײΧһжҪˡ
ܡϽܣ
ԭڲԶͣ͵ʥϣʥڷĴ߶µǳֱƿ޾գңԶǿӴܣطûа취ͣˣڲܣ±ٲµƣ»úѿ
𰡡รˡǲʵǰﲻæˡ

ʲô󷨣ǽȡشƣֻǼ֮ݻ߲εսʱļµ󷨣ģÿһʿͳһ𣬻ΰѪһ֮ɱǿߡ
ǻ߾Ի͵սʮʥɱ׼ۣսǾģڹʷ֮Ũīزʵһʡ
Ȼٽ٣ֱӶϵģһĴ󣬶ٵж֮УЩʮĴһǿƿֲĳǿߣжϽµĽٷԼı׼ǺεȵɥĲ
ֻһ׹ĳʢ£ͼһУ֮Ĵˣռ䶼ڷ飬ΪӨķĩ
ɱ
ܵţһʱ޷ɢֱֲֻܹһǷбʿѪԣΣĹͷǵĴʵνӣ׵Ļһˣʱ򱬷ˣɱ뷨һɲһ·˸ߵĲΣ˿ֲ
䣡
Ĺâţ·׼ۼǿڶԾ֮ƴ󣬷ʤ֣
ǵԤϣӦ˵Ϊʱ𿪴ķ󣬼˵һ֮еƴһ£Ȼ΢·磬Ĵۻܹܵġ
׺ϵ£ȴΪ裬Ȼÿʱÿ̶бʿȥվûбơ
סˣʥڳЦΨмĿݺݣСˣ
ҸоЦеˡ
еһľЩʥɱǸе֮һֲִ˵鶼һֲĸо
ãã׺֮У˿һ٣䣬ܹӣȴĸӰֵ֮ĵڽ֯Եɢš
֮֡лӰǻŵ飬ִٵĴڣɻһʶĴʥ͵Լ֪ݡ
ˣֻġĹ֤˽ܵӰǱ֤ҵҼ֤һĻǸճΪ˸Ĵۣ
һϲԶǱϿɣٵģֻҪû䣬յĳɾλ׼۾
Ǳֲʵûδģдʥǿ⣬żζ
û˵ʲôһ̿Щ뿴ûʲôĸ˭˭
˾㤵ǣ˵ӰһɢΨһʣµǸûǣƣȻϵľֻʥΣ綼·ɲӰһĴۣվ֮ϣе˶
еһľ䱸
һʥĹۣ֮ʲôԾµģڸԼһ˲ɫͱˣҰޱȣ
䣡
֮еǸһֻ֣޳𪣬ǽڷһ赭дӰɢȥɢ֮Уȴ˻ԵĽ
Χʮϰٸڲ𶯣·ϵĴڳˣ߸ĸŵضҪȥ
һŹǲ֪˶ôңԶĿռ䣬ͽһ̼ףϳ˾벻ţǧֻһ仰
ʥ磿˭ʥײг׼۰ɣ
شڷĲ·һ̶Ҫ׵ıΪ޵֮أȻĲΧ㣬ֱʵ̫ǿ
ܴ߶һ۱ܵľǵ΢ɵĽȻʥ˶ҪĪ
û˱ֱһ˸дˣƮƮһƣžİأһ֮£
ⲻ˼ֶΣɵֶΣΨгɾͲߣܻ
ֻʥ־磬ѳԽ˼䣬ִ˿ຣı˰ɾ˲಻𡣾Ȼ΢־˶بŵĴɲ֮սԽ˴ʥ׼ۣߵüԶ˿һƴ£ףŽԱ


ٶʮ δΣ֣
Ǿ绪һƣʥ֮׼۵ĹھŽ񣬷·䷲ɣ
һ֮Уչϴ߰أ˳ռأ˳벻࣬еüжһĪĴ
ֱһƣûܹƽʱһɲǷ·Żٱÿһ˶ܹĻζ˿־壬˲еĤݡ
ɡ
дʥ̾Ϣɢȥɱ⣬ֵϲȻҲ֪һ֮пʲôϴЦ⣬Ļ˳
֪ʱһɱ£֮Աһصĵͨشڵ֮£ܹӳֵ
糯֮µ¶飬ӨѤã׷Դֻ꼻һְ
ȥˣֻΪһĴ󶼱һĨȥܹôã
ʮʮʥʥһ̳ΪʷݻһʥƤĲ֪ǿ߰һơ
˿ͷ亹һɱµİߴ֮УСסˣĨɱһеֶθ޷ֵڿĲܰ
ʥȴ׼۵սзҲҪз·ǧֻձڣƺ뵽ʲôⲢǲܣֻҪ㹻Զ׼۵ľԦ
ݻʥεôսӦġСʱľ𣿡
ţС۽ڳ鴤ʲôһСľ𣿡
οڵľʮ˥̶ֳȣߵֻгΪ۵٣ɾͺ쳾ɵĽûˣ֮۵ʱʵϻҪӵĴ
Ҫ֪ʯ껳ɾͺ쳾ɣ棬˳ɵ٣
磬һˣҪ𼸺˵׾٣ܹóԸ˵ֶȻҲ޷ѹƣ
˵վĶˣֻҪԼȥ漰ʱ⡢תҪѹֻͬεܹ
һУ˹Ǹڹ֮ʼղ֣صƣͬε˵ǣƣ
ϧĴҳɵʱûˡһǰδеĽȸУ֮ɱһĻҪ£Ҫӿ첽ˡ
󱻴򱬣ԭһ̶¶ǿ֮Уܵٵǣûܹ˿̶Ҫʼɽ٣Ǳ֮ǰõĶֲ࣬Ķ֣չһ
ʵϣ²⣬Ǹ֮Ի֣ҲΪѻһ𣬱һ˿ﵽٽߣĴ
׹⻯ˮƬǿգϴһУǲսӢ飬Ǳֻƣǧսܶ࣬ʱʲôʱѾ֮ܳΪ׵ˣѾˮûһУһУ
ЩֻٵĻѣȻûǰǰĲңԼı׼׽٣ǺεȵĿ£
׺ֻܹ˵ǿθˣش𶯣ôһɽ٣ǲͬ壬ٳ˲һı仯ԭĻݻبŵĴ𶯣Ҫµ
СҪдʥǿѾˣһֻͳ죬˿ӲΧ޾׺ƴԴ˶ҪǰҪɱʵ̫ˣĻ˵ЩӢսֱ֮Ӿȫôۣܲ
ĻۣĻ֮±ϵʱѪһ֮ȥ˭ܹô󣬲У
嫵׺ǿ֮кƵϯһУǶڼȴвɵߣҺɣֻ컯ϴ֣֮ԽľӨ͸֮ٽһٸ߾ơ
䣡
һɱĴʥûη壬ɹ⣬ããٱſһգһʢĹУǰӡһƣոʥдԾоֲǿնڴ𶯣
¡¡
ѣʮݣԨƬ֪ͷطٵˣΧ飬ʥߣ̱УԳѹ
ִ󣬿ռռϷ磬ɢ޾׺ʥúɡ
ǳıҪɱң׼ҷˣչΣݻΣ̫ȡٵû˴ӳ֣㻹ҵĶ֣
ЩʥԶƣˮƽҲˣڻܹǵ׼۱𣡡


ٶʮ بŴУӰ
壬ޱȵƾãʱδϾЩǵǿ׼֮ϵǿߣڸֶ֮ϲȱ
һһĴУ̫ʱȥʵ飬նֶֶΡͬĲΣǻսߵģǾԿ˵ֶġ
ƣ𿪴ƣʲôĴأ֮ĺܹ㣬ʥϵǿߣٶӴһĲ򣬲ʲôˣֻΪ˿һӹ򣬼ϣڴܹͨһ
Щʥû뵽ڽҲϣڴ֮ǰָĴۣ
ҲֻЩʥڻܹʹƣ֮г֣ʣµġЩʥȻʹˣܹڼٲ֮Ҵ𣿸ܣ
׼û˸óǳ֣֮ûκܹҪӡ׼ҪʹãԲЩèܹġ
ڣаʥһ˿Ц⣬֮ǰǶ׼ڸ߶˵ս֮ϴƽ⣬һлعԭ㣬ҿʲô֮
ϣܹЦȻ֮Ҳˣ
˿̣ʥдĳʹһ帶Ĵ̫󣬳ԭļƻʹ˻𣬶һֻ֮˭ܹʣ£
Ѿ⵽˼㣬µ˲ûʧȥǣô࣬Ҫջģڵȴȵ֣һĨɱ֣
Ҫ٣ǸˣȻֻаʥҲ㹻ˣٵĿ̶ֲȣⲢûпܡ
ƣԴʥս֮еನվ˽һжԹʱ̡
ЦȴҲû⣬ǳ֣һһɱҪȽ֣
䣡
𶯣׽ٸ˿̻类ˣݻΪһϵ磬ǹǬÿһ綼ǿµǿٵؽ٣
ܵôͬʱɽٵӰ죬ٸǵķΧ̫嫣򣬳Ϊһ׽ٵ磬˶жɽ٣ⳡΨһġ
еһУڿ죬ãã׺У棬ǳħ˹ģȫڴʱΡ
֮Ƶ۽֯õ飬һ죬ʵ䡣ÿһʱΪħĴڣݻ֮г֣ÿһѹŽδ֮ƣ
һ׵磬飬ϣԼ档չᣬҡֱϾħ˻𣬿ٻβǳɻŭ桭
ȻֻݻĴڣֵ뷨ȴʵڵģʱ˼ʣԻͬ塢ͬĵͬķչֲͬĻԻͣ
һƬƴĳȫΪ׹ǿٵص׽٣ң¶
Щ׽ݻ飬ȫģǸڵѪһݶֵʵֲޱߡ
ǿ֮Уÿһ˶ǶԶս˷·صһبŵʱһҵɱ֮УΣյ磬һݡһ桢һֻȸǿֲģйɱ٣
ҲûжһҪԿʥͬʱ⵽һЩĿֲĽɱմѪЩѪҺЩݻĹ顣
׻ߡѡĵ뷨Ƭǿţ貵Ĺâһصļɱʮǿޱȣ
ɱ
һ𣬵ãã֮屦ţĲڶ˫ֽµķӡ̫תõĽ֮ʺѪڱڣս
̫׶ʼ̫գݻһСأ棬һʥɱķѣҪըƬǿУ
ס
ʥŭȣأܾ˵Ĵ򷨡廯ҲڶҪ;赲ʥǸҵĴս
䣡
ãã׺𿪣ڶڴ˵У浽۷壬ЩʥȫƴԱݻ޲ϵĳ˵ر򵽴
꣡
ռһʥܴĴʥըѪԪҪձѹΪеķ²
Ҫʤ׷֮ʱɫһãޱȵ£ֻԭٱˣЩݻʧˣȡ֮һһӰԻǹɵߵӰһ̳֣


ٶʮ ޾Ӱ
ۣ֮
УЩӰݻˣһ£ţȫһµ޵е̬Ϊ
ʱһһĳȣ̤죡
ȻǼܴ⣬ȻֻݻĴڣЩ³ֵĲ𣬶һȺһȺĳ֣ÿһɽӣӲã棬
֮еĴӰʱӢˣֶǿǿԼڵʵϣעǿչԭͬ綼δػеս
ΨһĺϢ֮еĴӰֻǾ߱սûǻ۴ڣֻ򵥵ܣ˲ܹһһĻơ
ҶҲǶɹӰ׽٣ֶζȡɣҡʱ䣬٣ЩݻӰӵǻۣ˵Ÿġɱɳ֮նȥһкۼͿԷٲ
ǼڣȻս죬ͬۼʱʼһ㣬ѹһѣƽսҪ·磬ĸΣˣҪսת׼ùײģδʬս棿
֮𣿡ʥһ־ܣֻһֱʹʥ֮µˡ
ǿգĴӰУֻǴԵɨһۣҪ
ݻħʱȻݣѾնȥ˾ųɶıʿ˵һֱڶÿһҪʮ֮۵Ӱôܻ
Ĳڽһ֮ڣȫ
Ĵۣʥ˿̿ż˫Ŀ֮ƺĳ־Ȼ
¡
ؼ䣬еĴӰˣڶɽٵɱȥ֮۵ӰǺεȵģ
һϢǿ
ڶϢշ飡
Ϣȫ
ֻǶ̶Ϣʱ䣬򶼲౻ˣ˹ֵ֮ʱ䣬˼ûκһܹôӰΧ֮»ȥֻһɲǣȫ
ɱ
˿ҲչԼĸսԾĴۣ̫̫աӷѩ塭һһ𣬻ʥ򣬾ǵӡΪɵ·ϵߣȺϣɱ
ͬʱҪӲҪĴʥĲɱЩ˲඼ˣһεʧ̫أ۵˰ʥĲڼ˵ĺ֮ǣ˿ȥɱ
֮Уâ䣬ѹ䣬֯׵纣ӿȣһ˻𣬿ֲ졣
䣡
ֻսУնմѷ죬סӰĹϮɱĴʥײһĹ⻪ǿշ˴
¡¡
ΪµĴսһʱĴۣǺӣʵ죬ÿһ˶ھһʷʱڣһֵԻ͡
һѪɱؽ̩׹أ︲ǡ
ϣ
ݻһսǹսףɱݻ֮ݺᣬһʥӰһʱգ˵ţʥû˵ٶܹԽֻҪԸ⣬˭㲻֮۳ִĹԾҲҪһܡ
ϼڶƬǿưܲݻ粻ʱ˺սپߣʱֺڶɱɱû
ǿ缧ҲˣѪҺ֮ôݲӣһʱ˺˴۵һϵս׶һѷ죬Ҫ顣
ҲֵõģϵʥƺңȻƣ٣˭ƣ˴۹·֮ϣ
һ˺ڷ٣⣬һλ㣬ۣӸ߿նһȭ£磬ֲ̫ˣ߾ѹһԪϵ£ûƥߡ
Ȼһʥ˿嶼𶯣ͷѪҺܵ˴ˣϾЩ۵Ӱվս˭ë
µ鷢һڴӣѹ죬ɱʩչռλλոµĴʥת˲֮Ͷʼӡ

һ죬ǿղʼѹˣǺӶڲֱĴʥеҪ飬һķˣϲһӡԪ
ߣ
֮еĲʥϴż־Ȼɫʣļʥľ־ԣ͸Ŀ⴫ݸǡ
Լİ취ȥԿǽһʵظȺ֮СǼʥԼͳˣǣȼԼľѪǿиԾ


ٶʮ ·
ʥ𶯣˿˳˶ԾҪ˵Щʲô
ߡϽߡߵԽԶԽãʥ˿˻һѪˣս۷壬ƴȫסƴ
ʥĬĿɹڶԾӰҪһԶУסеıʹԶٵĶߡ
Կң󿪴ϣһȭǿգٵ磬ضڴ𶯣ǿƵĽͬʱԿɱǰľӰһƴĴʥսǿЦ㵲ס𣿡
һֻȭͷҪȼˣӨ貣һе赲ȵĿ£һ֪еƣ˳˶ֵ̨ɱ
ϣ
һ֮תɫϼĿ´ڶˣֻͽѣ򶼷·ҡش¡¡죬ǲʵӰǺӣһױȵӴ󣬶һǿ¾ףһĽһ쵶ʣʢޱȣżն纣նǿգ
ûˣҲûж㣬һֻͨصĴبŵʱգ쵶նµĹ켣ˣնһԡ
ʱ֮ϵĸ裬ܹƫתֵĹȻǲʱսһܹϾʱߵü
䣡
ĿĹⷢط飬еһжˣУʥϳһֲ˺ۣǲʵĵ⣬ǣ䵽ϡ
սңٶҲңյĵҲҡҪԿң˯𣿡ֻȡϲԵĵۣһ񱮣ѹ£Ҫ׷ǼԶĴʥУЩĴʥһǴ󱦲أͨģôԷŹ
𣡡
˻ѪɫĹâţѪҺԭشѪǿգô򵥡
ҵѪǰ𣡡
޾ѪҺǿ֮˿̻Ϊ磬ĴҪ
üֶһʥƴʩչҪƽⲢ£Ǵ˿֮УĹ֮ӰѾɱҪӦԡ
䣡
һڴѹ£ʱ䳤ӵӰ֣ʱ䣻һ̶ǿգѹӡ˿ռ䣻һ쵶գնһУ޿ɱܣҪɱǿ֮С
ڣ˿бԴϢɢϢΧһƬģԼǱܣ֮ӿô˵سΪ˻硣
˫һֺ֣һӡϱ仯̫׶̫ݻС磬
󣬻ƿһ޴һ޴һ𣬻ƶɢŹ϶ƴϢǿԻٵ
ת˲ָ֮磬ڻ֮䲻ݻ޾
̻磬ֻݻأܣһӨʱճӰΪ壬еֶκһ˾Ĺһ̽صһŹɱʮӰȥ
䣡
һ̣ǳһжˣԣ
ͳһд˾춯صһ·ǹЮһĳζԵնµ쵶һȱڣѹһе̶ƷɣǿڴҲڲϵĺԶȥ
ϮɱӰֲһ֮ը飬Ϊ˳Ψǵĵɢ֮ǰӶᣬڽ֮С
㾹ȻӶʱĵ򡭡ʥѪˣΪ˽Ĵ۾СοŵĶԾನ֮УҲܴǳ˿ȴЦôתҪ⵽㡭
𡭡˵ʲôܣҪ֪ңԶʱ֮ǰһŵĽ
·϶ҪһûжܵأһҪɵʲô㣿ЦгһգŴ𾡽ԴԲվڼ֮ʮ֣˭˭һأ
ʥԼֶǣƼΪĴʥȡʱ䣬Ҳû⣬ֱӭĴӰ֮з˵ǸѪĴۣսеĴӰն𣬳Ϊĵ̣
ߵβչ޾׹һ̱ɣ裬Ųʥٽҿ·ˡΪҾûа취
еһ˿ĲԾǰʥƣ־ᶨҲӵ㹻Զ˰ɣ
˼㣬Ϊ壬·


ٶʮ ɱ׼۴
@#%*@
һ̣Ǿ̾ģĲƣȻɱԵֶΣҪһ·
˵ʵڵģڵΪһʥܹսϣǲﾹȻԼ׼
䣡
һصһٵ֮Ѥõԣһû˿ı׼۵ĵ뷨ǿ֮гżɱ
趯׼޾ĵϵĴһǴبŵʱƶ
ض𶯣ʥʱƴȫʥԴ׼֮ϣ̵oˣһʵĹ⣬֮ҫתǿ׼۲ΧǿնһƬƬĻ𣬴˵س׵ĳΪ˴ư֮أ
䣡
ֲϢżֱҪһ⡢ֲֲܱ̫ɨһУನ֮ء𡢷硢ˮתڿٵأ˻֮
׼ȫյǿµģͬһ׼ڶ֣ȻһЩҲ̫࣬ǼֲûУԳΪµءе۵ģڵĳϲԡ
һиһ˵ǡڴʱ䡢ĵص㣬һı
Ҫ֪ʲôط֮У
ٵûƣ͸ҸԤ٣ֱӾͻᱻɽ٣ľӦеĴ٣
ڵնʣѾǶɹˣⲻûɢȥϲԵ־һƬʱͳһûε׼Ҫը
һ£Ϊ׼ۼĴ٣ȻȱƶʹˣΪֻܹϢβ׽ٵನ
׼׽ٵನ׽׼׽٣ڵС塭
㻹ð̾׼ìУһʥ׼һƬĸԴȻʱһߵüԶʱҲ㲻ܹһ뿪һƬ򣬷ֻܹӲ
ûо⣬ìǿ֮仮˺棬ǻϨһʢ㣬ԭݻһ̱ˣìӭ˹׼Ҳˡ
䣡
׼Ľӽ۱ˣ̺һ׼۵ȱĵʱײͬ׼ۿԽʱյĶԾ򽻻һУƿݻء
ֶսֻһΧǿն߽⣬Ҫ׵Ļ׼۵ĵ»ǿ֮ӡȻ궼ɢ˵ػĻ֮ء
ìʥ׼۵ֻǺħѹֱϴʥոһֱߣΪõڿҲߵ˾ͷص־Ѿһٽ¾ûеڶ
һ׼ң׼ۼϴ٣ǹϡ̾ܶΣԼˡ
˵ʵ˿еƵģԭ֮УҶпϵĴɱСʱ˺У֮ʲôʥسϡ콾һһ˽֡
ôһŵϾͱζأǶ˸ʥ𣿾׼ҪΪ׼۴٣Ҫһ·
ҶʱҪҲ˸ôɣСʱһʥһɽ٣ûδҶˡ
ѵǱڲ˿Ļɡʥʱƽ·һʥģʽվ˾ߵĽǶȿµһУδضǳԽʥĲΣվ׼۵ľ֮ϣǧѪ۷֮ʱ۾綼һûϣ֪ô
ȻҲҪɵۣһأһΧһеϲ־û˿⣬ì𶯣㤵ĴԾ
ʵϣߣǶĲʥѾˣľסлԶݡ
ôһ׼ʲôֵõģʥЦôǿڴ˵أܰҲϻȪ·ǻжôĲģ
¡¡
򱩶ˣ׺٣µٽ٣׼ĽԽһӴʥ׼ӦóܵĽѣһɲǱֱ
һִգ˼ɹ⣬˺ڰ棬ǿնڲΧٸֲֿܹܵĲһУһУ
׼ۼĴ٣ڽռˣȻĿϴʥǸ׽٣ôȵԼܣ׹û罻֯ÿһһǺӣâܳڰ棬õ𺳡
֮ԭʥ֪˶٣׼Խ˳һâնȥƬȻٵһһŴǣһʻţҫ۶
дЦޱȵѣû˿Ŀ־壬ִìӭϣԿ٣ʢ貵Ĺâ֮Ļ


ٶʮ ȺŹ
ͨƶָһ㣬˽ֲԶˡ
һʥĹǣڰž֮пͽŷǶȥǳ֮ϵľ֮УһǳԹ߶еһּȷƣ̱֮ϡ
һװģһ󷢳һ̾·֮ϣѪǡ
ô£һԸ˲赹ˮŮܺ棬Ǹ쵰ʲôˣ
ѯʣҪѯʵ̬ȡǸѿڶĻ쵰ʲô
úúá̫ʦ塭ʦʲô𣿡Ů۽Ƕڳ鴤ĪĶһʦʦ塭ʲô
мɵۣǿƶֿµʥ֣ѹʥͷҲ·ǿ֮һ·쭡
鷢չΪֹһĻͲˣڹ֮ϣ˾Ǳɿһá˾£ϤպΪõĴ֡ԣļǿߡ
Ů뵽û룬˾ܾҵĸ̫ŵĻʣٰΪʦǽҵĸײУǸʵĶ𣿡
Ůһǧܹ꣬ѹ̫׺ţʾһǧʱ䣬ʲô̫ŵĻʶ飬ֻôһֵƽϣǾԲʡ
˵ɣֵµѡ񡪡ͽܺŮԼѡ񣡡ʥһȻȭͷ˼֮󣬾СʦǿĵİʦڿҪΪ֯Լ
ڸ̾һѪҺϢǿȻǴʥеľо仰˵úãװ˲̫ˣӱƼ˶ҧ˰
˿ŮϴЦ⣬ҪôɥȻճûжãǱδĳɾޣܹļ룬ǵѡ˵ˣǻľˣţʲôľûбҪˣֻҪδܹˡ
ҪǱǸ˰ܹҲ⵽Щ߰£⼸Ϣĵģ壬һµ
õģȴǸࡣ̫ܹõ̫ʵĵ۾벻ҩеδʡȥʱ⣿߶·
ΪͬԺҪҳȻỹһŮûзϣ˵νô£
ڼ˽֮еȻеֺ棬ΪЩ˶򵥣µΪͣ׵߶ĿȾ֮£Ժлм˽ġ
ʥܹһ֮гΪȻԴʵϣʥųɾžžŵܹеļޡڸߵ׼۲ΣǻԵԡȵȶҪߣܹĲΣǳĳѡ
ݲݡޣܹӵлǵģ飬еĵ·֮£ҪЩѪǿĿȺһʱֶܹ׼ۣ
ֻ棬Ⱥ޾ԲԵ׼۵٣ƽһ£һ֮Уڵ֮жܹһ׼ۣ
ʥվż֮ǰ󾳽磬ǳش󣬶ľǵܹʥ֮зնɱ˵ʡȻĸסʣҲʥŲճɾ̫ŵĻʣ
µˣǾľ콾֤Ǳ˵һĴ۾Ϊ˽ܶһ֮Уô˺棿
Ů֪⼸ʵֻһˣҲûн͵˼˳˼·ֲΪļƻδ̨ܻǰܹǵγһ콾۵ϵֻܱͥһѹǿɣ
մۣ뵱ۻ̫ſ󣬱Ƴһ̫Żʽһս˶֣ƨûУֻǱвܹ̫ſʮ
ʮڹ֮۶ԣʲô̧ž͵߻ģ־ҲǿͷĿţʵ塣
մۣڲɽɱһ𣬺ȥֻغɱǿߣսȻǲʱʱţҪ֪꣡
ΪƵ
մǽӴʥİ࣬ѹڰҡʱ䣬֮ǰĺۣһʥͬһ۲һˡ
ٿʥ޵С壬㲻úһһۣдʥʥ塢һֻ㹻֮еúõˣ
ԣͷȺŹʼս˫ǹһˣһʱɨƽеĽȥһҲȺŹҲǲˡ
мڴˣо˼ƻҪúõĳıôŪӣ·֮ʱҲΪһս


ٶʮ ּںţѽٶ
֮·һῪһĪ罫ǵǰ֣û֪Ľ̫ƽĳ·ûĳУΪһĿּ꣬֯Ȼǻͳһе򣡡
𣿡Ůĸ׽ӡһײΪһ翵Ŀ
·ȻҪŽһܹ콾ȻǵĿꡣ̫Ŀ㡭ʸ񡣡
ʵϣЩݣǺģڵĿ꣬ϣܹԿ֮еļν·ϡΪ˱ⱻһЩ֪šͼı족ɴһںš
·ˡŮ˵ͷʾ⣬˵ЩʲôһëȻĸоʵļ¶֮һֲֿѹȣеԸˡ
Ȼףԭ뿪ĵطڱޱȵԻͣи׹벨Ȼ˵ľ룬Ҳ˵Ŀ£
ʲôŮеֲмĿ¡
ڶɽ١̫ЦЦּһ䣬׼۵׽٣
Զ˶׼٣׼۾磬Ҫһ
Ǹô졭ŮĪĸемֻţҲ֪ΪΣܲҸհһʦȥˣ
޷̫ЦЦ׽ֻ׼ģĹֻҪܹڵһʱ룬˵ġ
Ͼߵе·עϣΪɱˣ
˿̣ڻеһѪ⿪ʼſֲĹâһʶĲ΢ʼٵԽԽ£ĲҲ𽥵ȻǴʥҪе㤡
һУͷ·ʲôµĴڣʱս٣һ̸գ
ԤȵֶιȻá
ʥһ̷վǵĴڹһĲ·ڽʲô
¡¡
ΧĿռ䶼ڴ𶯣ǳ֮һռֵۣĴΪ͵ıԴ۵һѪҺ֮УһʼݻԴϢ¶ڼġ
һԵŮţм־棬ҪѯʣǿóһؼʱǴ϶һЩ⣬ǿԼĺ棬ֻĬĬһԹۿ
üͷ壬룬ǻӳеĹŻʱһƬΪػҲΪһ
ԹŻʱǣصΰ޾ǻԽ˵ûǳκ˶Īá
Ů֪ıһʵӰȻ֣ԱҩǸӰĿţŮûгᶯ֣ƺЦ⣬һʵĹâʧҩĻС
o
һʯڲϵһo˼ֵԣʵҲ˵Ŀ£οӡ˼Ĵ֮Ҳѷɫ٣ΪһֶΣȻŮʲôõ˼Ҳܹѹ
ĵһ𵴣һԴĲŹǵľһ˲䶼Ļɲ֮ɳ
أһѪ֮еʶתһľ䣬ݻһ壡
һʵֵ֮ĻӰݻʵų֣嫵ⱼڣΧʱյƺǣʲôը޾ĵƣأһӰԽս٣
һӰĳ֣һֲֿҲ٣ʱĴ߶壬նĨȥ
أԨǿƶ£
ңһĪϣܳȻʥӦþ߱ġ
ϲɺأӰͬʱأȻɼݻǼ̳е˼άܵӰ죬ȱһϸ΢Ĳ
ͷ׼䵲ס׽һǿһ߷羰ҡҡͷȥУ̫Σˣһصǲ
㾹Ȼܹ׼۵׽֮ӳŮм־̾е˼顣
ϾֻǱЦЦ׼˺·ʱǣѡ
ŮȻûм׷ʣҲû˵ȥ뷨
ܹ׼׽֮ӳ˵򵥣ֶǵУ
ǿϮȻӦѱ˺֣ʶѪҺĴڴ˵أػ⵽ԵĴͽķ޾գǵѪΪ꣬ͨԽռع顣
ֻҪ׼аģһ׼ۼ٣ڸһ׼۱׻ȥĴۣѽٶ


ٶʮ ջ񣬾֮
ǰһĻĻȻڼеͷƤ飬̶̵ֻʱ֮ڲ֪ķֽǻ˶ٴΡ
׼۴ٽ٣ֲ̫·ܹһУһ׹⣬ǬһƬǿվʹ˱߽⡣Ľǰе׼Ҳǿ˶ãϰٰʮ׹⣬ըǿС
Լɴȼ׼ì֮еoеܣϣһ׼ۼ׹⣬Ż޾գ̤֮УԼ߻ġ
ˣҲһ˳׼׽֮£Ƭһж˴ưܣŰֲݺ׼첻̫鷳ֻʥˣɱʮζˡ
ǵ϶˼ҵžε׼۽һʹõĻᶯãѹ˿񱩵˻Ѹ룬û׼ٵನ֮£ԼԼˡ
ô㣬Щ㣬֮ŷһ̾ȻôϺ꣬Ūôһ֣Ƿʤ
룬ڲʥŪһ֣ЩģǱɱֶΣʧˣҲüЩʹ
ֱһ׼ҵҵìҴһ׿һƬ֮ŵĽٹ⣬׼ìȻȥڶɽ٣ҲŲ˶ãעǻĽ
ܹʤ̫ЦЦοһö򣬡οʧ֪ǸһȻգջ׬ˡ
֮еأеȻӳУ˫ˣһУ֮仯
΢ĲһеĲشŷǷãԽ̽ȥռδ
һ˵һһ㣬Ϊ󷨵߸졣
ʥϮһ̫׵ͷҲǲ֮ǰŵõеĳ̶Ȼݲ˵ϢҪɱǧѣԺҲǴΪ
ǰزͬǰԪ񣬿Ǳܣﵽһĳ̶ܹδһʱ⣬ǲɿصģá
ȴһܹյϢĶ٣ϵյԽ࣬ռԽϸ
ǼĶŵʱˣͨڽֵϢݣ㲻ֱܹӿĸ֪ľǻ塢ҵĳȻ壬Ҳ鷳ࡣ
ʱѾõֻ֣ˡϴЦ⣬ܹ룬Ǿֿܹ֪Աȼ쳾ǿ߿ĽǿֶΣĿ£
Ӧòʧ
ңǼµİС翪ڣҵǵļƻǰһۼ͸Դ޾һУ
ڻھʮ֮е۸֣ȻվһߣҲΪǣЩ׷Ѱ
յЩϢһվǿóˣõϢתΪ
ĸ˻ӣת֮䣬еһоȻġ
˼ƻһԵŮЦеģͽܹԣʦ
Ů壬ְ˳ȥĸ˱ͷܣȴת빬֮бչء
ҾúбҪһʦصĽǿ֮кʮЩͷĽ飬õ˵ͬ
׷ԴǼǣҲиԸһֺĴڷʽ
ǶɽֻأÿһζǲͬԪ񣬵ջعңڻͨ˭ֵ˭˭أ
䣡
ԶǿһѤõ̻شڷ𶯣˶ϤǼɽٵ׼׽֮飬׵ĻȥˣҲͣϢˣع˼žڰ
ѻǰɣϣ㹻ջ񡣡̾һȡ˷ѹĴʥԪ񣬽˰Ҫɲ٣ϾҪչأһεѪսɽ٣ջǳľ޴ܹʥľٳһͻơ
߽˾֮е󹬵ոɳûжõľȻֻһ˲䣬һѪȻٴУԼսƸߵ˼ޣô


ʮ Ů佻
Ĺӡĵƣǣǳ֮٣һеĸأЩǼõģƽʱ̵С
˿ȴİĴˣö֮λ֮ϣռȵӴ˵ԭûͨ
֮һְգλ֮ϣһһŮ֮ɴգֳһ飬ƺϸжʱż֣ԶԵļûмֽţֻЩЦ⣬ˣ
㲻Ǳ߻𣿡˼ֽŵգǰŮӣеܹеҪԴʥǿߣȻڣͻؾ磬ɹһ٣ȻǿǳеĪ⡣
ŮʥΪŮ洣׷ݵǰܹǼʼ棬ݺܲһ
е磬һʥΪĸҲ򵥲ȥ
ΪΣɹ٣ʱաѿ£ֻ̽أܷǳһʱ䲻Ůӣһֺ峺ûϽ֯ĸо˵ʬͨĴڣҲµĺۼϺǳ಻һꡣ
Ȼ׼֮ϵĴڳ֣ϲֶΣҲܹü⣬ֵزҲûбҪ顣
Ǹ˼һҳ㡣ŮʥǳЦз·кżҲ򵥰һĲѹɱôĴʥҿ¶Ҫ񡣡
ΪΪʳҡҡͷѾѹĴʥ֪˾ʥͶһΪ׼ҳִ֣ܲУ
١ԺòˣҲˡмָ̾һǵһǣԺ岻ɳôĴˣҲܹǰɽ٣Ҫһ׼ɽ٣Ҫޡ
㣬֮ǰĽסŮʥһöҩĹʵΪҪݻ
ɽ˵ͷмֽţֻɲǾѹȥеħޱӡˣڿɲУŮȥǰŮӿյ۱Щ顣
һгŮʥУ򿪣¶еĹʵҴСֻǳһֺ嫵ĴϣǣرԴд֮Ļ٣ֵ⻷ơ
ϸĴһöĹʵһ־Өɫ͸һһƵΧ֯һƬضµ磬
ŲĹʵ𣿡ֽӹһɲһַǷ飬ǻ壬Ѿһ𣬶һŲĹʵȻܹã׽򣬼ΪصıԴ
ֻǶ̶̵ʱ䣬͸ϵге˿˿ƵĹЧǷɹʱȻֻһ룬ܵⷽصѹƣĹʵȻá
˲á̾״̬֮֮䣬һȭͷСĹų֣ĵķʵʵʱ⿪˷ӡִϾݻ
䣡
һ죬ض𵴣Ǹʹű޾Ĺâ𶯣Ĺ䣬֮ⷽ䣬͵
Ƿһʥ۵ԸоһֳĵϣŲĹʵһȽϣѷɫ˿
ֻͷ·һ磬һʵʵĴУһԣͬһŵ飬أһʥء
Ҫġݳ͵ŮʥУ
еɲǣŮ洵ˣһִ͸еöſʼתǰ֮ķģɲ֮仯ǧΡ
ֶΡ𣿡żЩ֮ôһЩϤģǶǹ֮еģ˿̱ݻôľ
һڴĸ֪֮ԶԶԽķ룬ӵĺˡ
ЩĵıԽԽ죬һŹӰŮʥԽ֪һжΡ
Ϊ¯컯ΪΪ̿ΪͭŮʥ֮̾ż̾ϵϢԽ䣬ƺ͸ʲô˸ߵĲΡ
˵أչأΣ
ҪȻԣСһ׮


ʮһ ҹ
ŲĹʵȻܷǷ
֪ȥ˶ٵʱ䣬һĵ̨֮ϣ˽յ˫֮ǰһѪսһڻͨľǰһ󲽣ʵ𵽵òСʡСʱ䡣
֪ǽȥֻĦţоʹʱ֮ھзǷͻƣʥ׼۵Ĺؿ붼ᱻֲε
ûѡվ˵㣬ǳȥǱ
ˡУɲ֣֮пٵءкǺѣ·ݻһʱ֮ϸš
أ仯ȷе˼һӰĳڴ˵أǼʥڶؾֻʱ֮Ϊ̳ʱյȫĳ̶ֳ֮ϣΪ޴רһǷ
Ǹط䣬յĽΣʵ
Ȼҹʱѵս˽綼ˣǺϾл۵ֲǻһһЩصĶǱأҵһ˿
һ˳ӡ˴˽Ҫ컯أӦܹһطı߽ǣȻѲƣǱϾǿ˵̫ˡ
ǰͷ°ͣ˼ܹĽҵƿأҲ죬ֱһλҲ˵ơ
ľ磬Ǵ˽ĹڣĶȻǸʱֻдһ֧ţǾܹʩչβܿĽֶΡĵڶأȻҲǽ޽⡣ڷ׼ɵۿֶΣܹʩչƾغһսѼ㡣ûָ߸սֵֶΣʮ
磬һֺõĶǾԲܽӡڼǰһһѴӣֻܹöӡһЩ˵ڣܹôӸóɻʲôо磿Ǿ磡
񲻾֮ǰ֮Уܹʥ֮׼ۼĹ˿þɻľԦʥĹʲôֵģ
ֲʥһʥƤйˡ
νٻƳֵĴڵΪɽͬľ硭ֶҲ˵˵ôĶ֪
һڼº֣״̬Բ͸ˣ뻹һٽݻܹѹ˵ľ磿
ŵɹŻҹʱܹڵءܽһֽŲҪ̫򵥡
Ǻ˴ۣҶʥٵʱֵĴӰܹзͬѰı֣˵ǸٵƿأԼǻۣ⻹ǵʱŮ۵ıڰ˯ѵ״̬
˵ǰνһЦѣһЩ㲻ʲôȻ۶ǳפսӦò࣬ΪսⷴӵĿ£ֳͨĴۼĴڣ
ǧ󱱶·ĺڰңũƵ۶վ׼۷壬ӵе壬Щնһ֮ǰһûΣĶԾǲУ
սѪ֮ȫսҲֻǸûͬھ
ԣȵɵ֮ʱֶ֮ݻȻֻд۵ǸʱڰȫӣսԼ㡣
ҪгѶսʤֶ֮ͨμûϣֻжУͬµֶΣܳΪʤ֡
ȷ㾳ֶ߳ͨһӾܹóһܷɻðɣĹҵϵг˺ɡ
ߵڵĵزлῪңҲĲˡеԹͷûʲôϵͳ̳֮Ķǲףһ·һ·
Ҳûа취Ҫֻųɵֻۣһ·Ѫսǳɵ֮Щ˵·Ҳ͵ͷˣ֮ſô𲻾ӣҪߵߵĲΣѪսʲôĶǴҪģؼҪԣԼĵ·
Ǻ˴ۡˣɵܹ֮мսһ֣Ǵݿ࣬ҪһֻܹԼȥ쳾֮ȥɡ
ҲνûңɴԼһҵǸط޲Ҳܹʹˡ˵ãܹһϲһ˿Ц⣬ңֻҪܹɹ֮еֻһҲ޾ˡ
ɵ֮·谭


ʮ һ֮ң
оԵܹɵȻ۴ѹһǻʲǿЦģȻ˳ɵǰȻܹΪۡ
Ψһ˾ģЩɲ㽲ʲôƽһսǰɱ֮ǰսܻԻͣʱûгɵĽУͱնɱλԼҲѪش
˸е㤵ǣڵʱĽʱһʤˣնɱ˶֮֡ٻףʤĽȴĲˣΪ徹ȻԪˣıԴδ
һ۷Ĵ۽ɱԪȫˣû𵽱Դ֣֮ճΪ۷ǿߡȴû˿ķ֣ش
Ľ׸ôȥ㣿
ңʱɲ̫ãٽ˳·ĹͷЩԲϣһǿƵľߣǼ¶ܹϣɵǱٵʱ֣ɱ
׼ػӵĿˮҪкֻϽڵڶ׼۵ھ֮ʱ͸оһĶ⣬֪˲ϣܹһղʹ˿ƣ̨ʾȾָλղһС
ߵ׼죬پͻˣβˡսɡܹӲ𣬸ǵľ
Ƕ߳ҳ֡ƵϾһ壬նɱˣڵľѪϽ֮в֪ժ˶ٴεĲҩĹʵܹһ¯ҩ
˵һֻٰܹʮ۷Ǵͷˣ·ܹǿ̬ȥЩɶ˵˵ʲôҪ
ܹǵļƻʵ֣ȻĴ۽٣Ƕ޾塣мζ֮еΪϣΪȦ֮еѪʳǷ뵽ЩгһҲ
²˳٣Ҽ̶ʱյĺۼҵһطڶͷ뿪Ψмһ˶У΢˼⣬߳ŮʥռݵĹȥ
ѣ۵һΣ

¡
Ůʥ۵̸ն֣ǿ֮Уսನϯ˻ɹһ𣬴Ծ˳Ƭĺڶبŵǳ
ˣ
ʱƬ裬ɲ֮Ųתһ磬˫ûֶΣٶȾ
ʱû̫ãŮʥų̈˸ǿʶϯڶԾ֮з·δ̧֪һǡôУķԲ֮رغһڡ
սǿ󡭡Ů洽Ů·Ŀתһʱ䣬ŮʥĹϵܺãûж೤ʱͳΪСβ͡ϾһͬΪŮԵĴʥǿߣĳݡ
˲ûѪƴϾûѪֻչֵսҲ㹻Ŀ£ã֮ⷽս˵磬ѷ̸֣ʣ̸ǼռһЩˡ
սΪֳʤڽֵǻԼһ¯ԼĽķűʩչڶԾ֮սһϾС
һԾʱֹ꣬˽ٵ֮ϣ˼ոյֶΣǾ𣿡
뵽ϵĳΪ֮еأΨվ֮˲ܹоġڸոյĶԾ֮Уǿʶ뾪˵Ԥԣ뵽ˡǰأдһʡ
ǰǰءŮʥûзϣкЦ⣬е˿˿Ĳԣ֮дһ˿Ϸʣյľز٣ǶԾԪȴһЩûеõ㡭ҪΣ
ĬĬ˼Ź֣⣬Ѿܾ˰ɣ͵һ
ôأҶÿζһ飬ʵһ㶼ġŮ˵˫ȴЦеģ֮бһֵЦζ
ɫһڣðɡһ죬װɣ˶кô
Ůʥָҡͷϵİһǰأؼ뻹Զȼ۽һ֣ڶģǲҩ۸ƫĲ
ǰԼǼ֮еĲʱ֮µĿտǻҪ黹ģҩʵȫУȻǸȡ裬ռһˡ
ã
ڸ˽֮󣬵õһʶ뼯ֻһ֮ңеһС


ʮ 壬Բ
İ֮УһŹڷٵĻبŵϣת˲֮䲻֪Խ˶ôңԶ룬Ⱥ嫶棬ȴԵ΢
֮ϣ֮УгƬĽںĵĵ򣬸ޱȺΰĹԷλСƿֲ죬Ӳӹǧɣǳľ¡һмǹµ̬ƣеķ·oľ

ǾеĹ֮Կ̵̫ģһɣת˲ӡǡ
乬ڿʵԼһѹŵϣƽ̺׳ɢһɰ
֮Уÿһӡſµʱյ򣬻Ϊ֣·һƬһΰǴ˿ȴ޾Ļ鲼ÿһ䣬ݻسܣнڣʱռ䣬ܹ뵽ģܹ׷Ѱ
ǻģԱķ£ԷֱŽδһֲֿݷ·ǽҪٵصoģĴؽУ޼䣬ڹڳݵ
䣡
ƺܵʲôƬ綼ڶеĻһ̶ѸٵŴȥջ۵һoһϴڣ
һΰӰһ޵еֻ̬ǾΧشڲնŤһǿϢǵأһߵڸӲ
꣡
һ̣ԭյĹŴ򿪣һµŮʥȻĲУһ컯ǬϵϣĴݻΪһ򡣴˿̤һ֮Уִ𶯣ķֻ˵زĻϣ·Ҫ컯һϾ
ʵĺܿ졣ŮʥĻ֮мָ̾Źȥ꣬ߵһԸ⣬ܹسɾʹʥ̵ʱ֮ߵ׼۵ż֮ǰ
ڵ̨֮ϵ˫ۣ䣬Ĺ磬ǲһһص棬Ůʥഥʱͷ·ǸʱաǺӿ˹ȥ
˭Ŀעӣһĸо͸鶼Ҫ֮İ£֪ǰ󣬹ȥδƺͬڡ
ʮ꣬ѪսʮĴʥҼʮλͥĴʥʮܹߵһΪ档
ĿڣٴѪսսʮʱ⣬̫̫࣬һ鱻ĥͨ͸ﲻġ
Ĳ𣬹ȥʮ꣬һη£ֲʧʮʥսѹʮʥѪǿգĲȫûôһ
ǵ棬ʱϵκһʮ꣬Ȼĩ⵽һ˵Ĵʧȥ˹棬·ɥ֮ȮҲһʥܹӵģ
ννľ˽ܣǶ⣡ҵɱѪҺϴȥǵĳ裡
ĺ֮УȥĴʥǿ֮⣬гԴ֮еĴʥ߳ˡĹ̫ʱܹݳ޵Դӡܼ̫ѵ廹ܾȵʥûУ
ʮʥͨǿ벼ֵ֣֣֮㳲׼Ԥ֮вȱ׼ɱҪüѪǿ֮У
ڴ֮ǰȺõǰأزֲףǰһʱƬΣͷ˾ĿԦһƮƣںõɱ¾ˣ
ȻˣЩĴʥҲǷӦ٣ԤȲõĴʮʥ֣ǾԵսƣǿ֮һɱ
Ȼ壬׼֣лһͼӲסŻʱЩʥ֣һȻԵɱʥǼܲסбֶζԵƽ⡣
ٶȣ֮ʥȡսľأϽصʮǰʥĸ
ȻһǧϴʥˣʱһĿ˵˶ꡢоʱһ೤ʱ䡣
һֱ֣ӵ˼ųɵٶȣЩʥһӵϣȻҲֻսߡ


ʮ ֮
ЩǿƵȺһ򵥣ÿһȺԼص츳ͨǽ츳ݻȻǼһƴ
ʱ֮ʳأһ㡭ЩʥԵϼֶֻͨбѹķݣһ֣ԵĲ֡ɫתˣֵʼʵսתˡ
˿̵мֵĲɣʼһʱ£ʮʥʲôƽһսˣֱԸɱΪĿ꣬ʲôк
һʼʮֱսһѪսʮ죬ѪĴۣܹһȻ֮ززǹ˶ֻᱻ׷ϣΪЩ֮ʮ֮ͨĴʥÿʱÿ̶ڲϵݡ
ҪЩ֮ĴʥϢİսҪֱʮʥķ׷ɱͨɹǵһ·ΣϣѪսꡣǿҲмη⣬ӶնЩ䡣
һ֮ʮǿ壬ҪһԿʱ䣬һĹͷҪôͻңҪôӵ
ҵ£ƣʮ꣬Ҳջʮ֤꣬һһǿߣ˳ǧĥ飬սʽĥ֮£ֶεõǰδеͻͽջ
֮ʮ꣬ҲԽǿѾֹˣͥڵĴʥǿ߶ˣЩвǿչ·֮ϵִߣΪĶ֣ǰ
ο涯ģͻڹ·ϹأΪ˶ĵЩɢҲٲȥķλ걻屩¶ȥĿ˵ǾԵˡ
Ƭ£Ȼ亱Сǧ粻٣ųƬĴʥ֣Ҳǳˡ
ڣԭ֮ҲôʮʥһЩѣΪֵһֵѹһĴս֮ҲǳǰءԼ֮߱龳һϣܱʵ飬ǿɱ¾һ䵥Ĵʥ˲ĻǿߣʮҪһЩ
ңžľĻҲ𽥵ӣЩҲͱѷһΪֵѹҲƬ˺պ

һ֮ţߵ󶥼ǿߣ˵Уϵ𣬿֮ʱ磬κһ𶼲ѷɫΪгɵǱ
ںܶ˵Уڻرǿ󣬵ǱܣδضżȻԻ͵ĳɾͣǶʥ֮ɱʥս̾Ϊ˽ܡ
ô˽ܻһ˶ھΪһƽȻ۵ĴѹǧЩɾͻἫ侪ˣΪʷһ⣬Լӡ
ο۴ѹʱһʲô߸˲һطȺĿ
񹬣ǿߵУΪδֵȻǰܹŹͥΪߣһʮѪս֮Ѷ
ŹһУ˼죬ʮѪսʥͻ죬ĽȣЩȲ㡣
˿ʥ죬ߵʥĺڣֻߴһ⣬ֻˡ
ӦǰŮʥֿ嫵ĵϣĴڷ·潻һʱʱ̶̿У͵汾ԴѭһĪͨϵעڣĴڲϵһѤõӣҪ׼۵𣿡
ڴʥһٶˣе㲻ͷˡŮʥȻͷһĹų֣ݻʮȥĲҲŮʥһһɣ黹㡣
һٶꡭʥ׼ۡ۽Ƕڳ鴤һѹõⲻ²죬ôҲûд裬ϧδӮʵݺܺ棬и֣̫ʱһŮʡ活йϵ𣿡
СŮʥüëڼᵽƺе㾪档
Ŷû뵽õĴ𰸣һʱ֮İ֮ȼգæ׷ʣʲôϵ
£Ůʥգգۣûֱӻش
У
ǡ
թʬˣ°ͣһ˼ģҡҡͷҲ񡣡
Ϊʲôô˵
ķһ㶼ơ
ŮʥƺЦֲǾԵأնȥ
ЩǴҪġؼǡ۹һɨͲţİ
֮еۣԾ֮ĪĹעŮԵĳɵߣ̴һ죬ǰһΪһ˾һ˫۾Īͨ


ʮ ɱ飬
Ȼͨʲô͸ۣ֮еﶼǽٹݻɣʲô͸ӵģֻǹάģһЩϸµķ
һоڲ֮Сһ챻ʼ۸һһ߱˴һɽʮ˿顢ȻһɱЩֱԶС
ǣĴѾˣŮʥޱ飬һŹͼ֣нɽӣ·һ磬һɲϯûзӦѾС
·һ˲䴩Խһãʱ干޾һǧ֮ݷɱݺᡢȸ衭ĵ뷨һ̻γ飬żֲޱߣ
̧֮Ŀֹס
ǷŮʥݺݵĹâеĻ־õ˵۱oȫִУͼ֮ݻ󣬷ѹ£ȻɱҲԽڵİ
Ḷ́һʱһõ˳չŮʥŽ׳еɽͼΰصļק죬ҡ˵Ĺؼʲô
ȿȿȡգ۾Ůʥеĵ۱һ£ؼģȻ˫
活ʣȣڴ޸裬Ӵʥ׼۲˶೤ʱ䣿活˶೤ʱ䣿һж˵Ծ˫
š⻹ࡣŮʥɿ֣£ؿС¾Ͳƽˡ
ǡؿӦţһ˿ŹֵĹâ˵ЩʲôȻɫˣһѪɱƴɢߵſڣبŵǿգɫϣֲԤС
֪ںʱоԼԲڵ֮Ϸ·һǣôɳֲԵ飿뵽ʲôҲֻиһ⡣
ǷűŰһٵʱоĲ֮Ȼ󾯾ܻᷢʲôʲŻᾪѡ
˵ûҵ鷳ˣƣ˸ź⣬££̫ˣ·Ҫǲһˡ
üͷԪڷ⣬ǰطãƺȥ̨֮ϵĳʶ峺ˮҲʼãʶ̨֮ݻΪĵƣʼ
ʶٵתǣʱһ̷·ʱ䳤֮ϣݻĹ켣ǻ֮ҫţ֮ϵҲɢԪ֮䣬һеĸԴ
塭һ˫΢΢ˣֶ֮ǰµʦ𣿡
ָֻܹ֮ͨ棬ؽУõκϢǬ֮С
֮ͨЩżΪߵĳɾܹͣƿصԵġݵӰأҶ֣ɱθֶ֪֪͵С
Ȼ֮ѰĹ֮սǷȱǸӵĹأѲǾͨһĸ֣Ȼ߳ܶ࣬ԷеֶΡ
ҿǾıʲô
ĵ֮Уһʱ䳤ӵӰ֣ǧˣ˫۾֮һһֶ
һȫԸ֮ǰ֪ڤڤ֮еɱǰأԪ񣬿Ǳܣһʱ⣻أأأأ漰ʱܹ֮ǰʱƬΣأʮһַǷĲΡ
ֶΣЩýʧЧ֮£ܹʦƣŴ岼õľɱֶ֮ѵĸ
ʶɲ֮תʮǧٴΣԪ֮һ̣Ԫ·ʲô谭ƿδ֪ڵֶΣ֮ԼĴ켣
νãǹǶڡ켣е˻ﶼԼĹ켣ڱ任ƶżһ֣׽ֹ켣ҲԤ˽
ǻҶʱ֦ɵɲǣǿԤڵһǴӾ̵˲䣬ھ֪εĴׯһ㡣ǺмܹԤ֪׹ڴϡ
ЩǳԣǲʲôԤԡʵЩ̸ӻôͳν
磬һЩ򣬶ĳЩʱǿԤģν
ˡ£Լƶ켣ǰ̣ʱǿԤһι켣ġ


ʮ ̽ʱ⣬ɱַ
ȻﶼǱ仯ģ˭Ҳûа취϶δ˵ˡ¡ﶼһԼƶ켣վвԤϵı
ǵĻҶҲһڵϣпܱ紵СǴӾ̣Ҳܻ;ĵóεĴׯмĺ㣬ҲܸԶݣδ
ԽǿʦЩƿҲԽӵǿ󣬻Ӧô˵νıѾǵļ֮УΪ˶
еĶ֮еĶλޱȵľ׼ܹԴԤ⵽رǨĺ֮еǰķ򣬶Ϥǰ·
Ȼһܣһżһ֣˼гѳʱĹ켣ϣǰ·ϤδУҲԭ켣
ֹ켣ǺܿµģڶϤǰʱȴҲ켣ĲȻһӰ졣
ӦʵϣǾص㶴Ϥδ漰˻ԽࡢԽǿҲԽ£мȿµķɣ˴һ֮Ĩȥ
˵ʦһְҵøɣ첫һܻԼȥ
һϣǿֶΣ˶ϤδľԶ̶֮⣬һҪǾǶĸŵҲѽٵֶΡ
زһʱǿطʩչͨһ̣˵鶼ˣ·غһһبŵͬʱĳͬ켣ϲԼתֺ嫵ıԴϡ
״̬֮£ʱ䳤ӵӰ֮УһζβȱĻ̨֮ϵӳɢ·㹻˲ĳЩ顣
֮Уļ̨ʢĹâɱǿյӰըǿաѪɫɣϯһС
䣡
Χ֮׹֪̽δŵµıǨϲԵӣǴзɡ
δɱ֣ܹδһڴ֮ǰҪϲԵǴǶȲ˵ȴɱ֮ǰ
ɴ˿ɼϲƽ⣬һһģѭ
䣡
ֿ̽ʱ״̬֮˳˫ƽ̧־һȭݻǬȭɱΪһƬ磬Ե
ôˡһµŮһ֮߳θӯǿ֮Уƽ˶ãҪвҵѪս𣿡
Ůʮ֮УһĥѣҪ֪ȻǼٴѪսÿһζҪƴȫôܹɣ
ٴǻıԵйŻʱػվͦˣҲߵ˰ʥĲΣճʥֻһ֮ң
ĳǿջӰӳķɫ£ǿҪЩ鷳ˡõĽ̫ãǰɱֲ£ƺʲôµĴڼˡ
µĴڰŮһĸ̾ûûˣףΪʲôôĳɵһ·ѪսپߣǾԵУֻһɱֲܹ⣡
ڼô꣬ʶ˶ٷꣿһֱ͹׷ɱ棬ʵееˡ
ǼȻˣûбҪӲˡĵµĹ𶯣޾֮н֯Σǰǿпռ֣ǻſŽ룬ǰһǰ֮ɵȺˡ
ɲ֮գΪ߶ȵԾǨҪԤıѾõɱ֡
Ѫս֪˶ã˫඼֪֪ˣԽսԽǲңΪֵ͸ֻҪ΢©Ƕ
һƬ֪ңԶǿ֮УоʥţһĶܲϣǵһ·ʱ潻УԽ޾ʱգʲô
ȻһͣѪ˥ܣҪ֮еĴʥڣһ˫۾˼㣬һվӰоǵֶˣ
ɱ飬ȴˣֶΣܹǵĲã
еˣʱ׼֣ɣǾֱǿɱ
ָһ´ȥڴ˵زԶ֮Уʥǿ֮УǵϿµĲɣ˿ӽգƺڸӦʲô
ǵų̈еĹ㲻ϵǿУԪյ·بŵǿںһ𣬺͹ͬ
ȻǵüıóʢԪ֮һ̴ռĲˡ


ʮ µ
ҵˣһĿռ걻ֶδһ׼ʱĴɲԭȥֻǲ֪εĽ
ǲãȻܹǰΪԷһֱΧǧ򶼲˴͵̨֮࣬еĴʥ͹ȥһɱ
ͥܲеϢڴ˵ͳϣһս£üĸƬĴʥڣһֲֿƣ벨Ѿһ׼۵⾳һȿµǿߣ
Ѿ׼۵ĹؿѾ˴ӣֻһֻţپߣΪ׼ǿߣǷκһʱȻд۵ҲԳһľǿߣ
һΣһжעĻ
ǣǿ
ǰԶһӰпϲŭ֣⣬ǾȻҲ뵽һС
ǡӦòǵļƻͥǿ߿ڣƺʣһ޽ӽ׼۵ȴתһ˿˿׼ǰѹš
ǿʥߡһߴĴ΢һµıֲֿǵĿʵ㣣ʵǡ
οǸԵڹϵʱͬˣ֮䶼ɳΪѡڽţǵڸϾûгͻ
ȥǣҲǡͥ۷ʥƺˣ֪ǲ뵽еĿġ
ǡֻҪ֤ʵһЩѡǸȥ嫵Ϣݷţ谭ǵжġ
崫ţҲֲսϾҪģֻͨһ·ѡ
ĿߵӰʧƬǿգͥ۷ʥǿ߿ڣˣ˵Ļֵ𣿡
Ǵκˡ۷ĴʥǿкǿյƣŵġֻԼ
Īļ룬ⲻǳһ͵Ĵʥڣаͼ˸ƺڹ۲δֱ仯ڸδʲôı仯µġζһźƴӰֲܡ
˵Ļкιϵʥ۷ǿ߽һеĻ⣬ҪģֻǸǽѪȥ
˶ѡ
ͥܲĺԭԦǰķ֮ϣһƼž򱬷ϰٵֲǴʥ˿û˿ԥһļ̨Զɶȥ
ͨʿڴ˵أܹյӡƣÿһبŵĴպǣǹؼĽڵ㡣
룬һͼɢ׼ۼͳУǲ˾ĴԭҪȴϧվԣһԭΪù
ʵϣʮ̫ࡢ̫ܹ࣬öֵɱֵĴٵĿ
Ǹ𣬲սھͬǿ˵ǰӹŽ񣬽δȾȻʮʥʦɱζԷҲܹΣյĹͷΣ֣ûһ˿ǿȵתߡ
Ծʱֵܹأ·ʱ򣬿ûֶΡҲѧˣڲµȦ֮Ĵ̨ԴΧɱ֡
̶ʱ˾Ŵκգ˶ʮ߸վֽͼ̨׷ˣʱҲ޾壬ֱתӭս
һٶһϣҾԲǶ֣ھʮʥֺξ֮У
ʵϣȻܹӦĿռ䲨꣬ϢĴҲҪʱģһʱԽǰΧɱ˷ֳɲͬĲΣ٣ᱻնɱ
䣡
ϣһĳס˾ʥɲ֮䴥ʮսؼ֣ȻһѾʼһЩ֮սһ̿񱩣棬ϵ޵УһƬȺǶڲҪ׹䣡
ʥǿ߰ĽŲһʣĴʥֻ֣һ˲䣬вõĹⱬ貵â棬
СˣѾߵͷˣɣдʥڶԾ֮˻˫ֻǣ֮بŵʱгһĽһʱ䱻ΪѹסˣҪء
˭˵Ļڷ⣬ȼգƺʲôһɲǷ·ԽˮѭһĪĹ켣ĳϰǿߵļлһưʥϣúǿС


ʮ غϻʱ
̤ʱⲻܣ
˿̣뼧ԾľʥܹƽˣǱɵǿߣǲŵ˻ʩչķʱĽƿĴġ
ֵٶ»ָĺֱ룡帶ʮʥ򵽵Ľѵ̵ӡ󡣴ӴԺ嶼ھһʱ֮Ϊܹлֵء
ٶ̫죬ȺŹûãǻʲô
ʲôܵģһǿƳһƬ֮ݺᣬǴҵѹôĳ̶ȣ
ҪлǣҼʶ˳ǧָвͬ˸ķ羰µĲΣûǣôߵһ
ȫľڣһƬ򣬰µĹâʥһ֣еһ뿪Զİˣǿ֮вɱ
ҪȽɱʮָһָ
𣡡
ܳΪʥߣһ򵥣˿Σ֣ȻȫսһƬǿյĴںͬʱʩչʮһһưڷ裬ǿգ˵ضưˡ
ͬʱڵӿһʱʩչǰδеĸ߶ȣΧʱռ䶼·ҪˣȡһΧܹ֧Ԯ
ڳЦµĽƺЩȣһҵ𵴣ջԶչǸϼһʩչһҪɵ֣㡭Զˣ
Ц֮䣬ֱӻӶȭǿǿӲӲȭɨѹ죬ǿնڷڣϯ˷ɽӡ
䣡
һ춯أȭཻʵʵײһһ޴Ĺ˺أ˷
Χǿնھҵ𶯣ನɨһУһſŹϵǳĲ֮·飬еըǿһĨɫʡ

һʵĴдʥɽ޾ǿգ˿һ˫ֶըˣѪܣһѣһǻ촷ۡ
ѺۣѪʣڵĴһ֮¶ɢˣܵ˽ԵĹһнֻһѣ֪ĶĿ£
ʮ꣬ΪֻĸС磬Ǽսȴͻͽ̤һ˼ĳ̶ȣȻǹ֮ڽ˴ʥľ֮ʱֱе㤣ΨȼܹƽԶԡ
һ񣬾ʮʱĴĥ𽥵ѤĹʡ塢ľŴһеǱϵھʼչ޵еķɡ
ɱ
ȣչֱӸɱϣ뵢ʱ䣬³ʲôʣаʥ׷أοϰʥʱܽ١
һͽɱǿն𶯣֮һϵĵͼݻǺǿգ·ȡصĴһɱ£Ƭǿն𣬵ˮŰһжҪ١
ҲʰǧУһɿաһ֮£ʥ˳ɢ֮䣬ΨһŲʵĻǿС
ĻɫʮɱûһҲаʮɫƽǱǵֶԵƣΪܹڣ
ĮתȻɱһʥȻƽֱ׷İʥϵս׿ʼ⣬貶Ŀ䡣
ɵļУ亱УѿʼھеǱܣӡĵ뷨̺𻯷ɵ⾳
˿սƬɳǷ˵ᣬʢĶĿսõΧǿգ񱩵˼㡣
ΪΪ֮ϲɵսӵһֲ֮ĳ̶ȡ
̧֣֮п̻֮һ̹ȻȱҲԭ֮սƸһΣڲ
֪гһܹļأһʩչսĿ£»ˣȻνǸʱǲֵһᡣ
Ͼվڴ۵ľ磬ܹפˡغһȴǿ޽ӽ쳾ǿ߿ĽԱȣһжˡ
һ˲ʩչķһֻǴһƣɵĽȴһɲǶŸİʥԴһ
ʱһ˲ʱ䳤ӷ·һ̷˰ϸСķ֧ÿһʥֶһܵδʱعΪһ㤵ľ棡


ʮ ʥϻ֮
أĶԾ֮УʧЧʮ꣡
һһֱûзʱҪ֪ϣûʲôĿǵģûСķֻСˡ
ʱյεĸ򣬺صĲ֮ͨһؼ˴һֽɵܹʱգһĿռ֮лʱ䳤ӵ֧պһܹɱȺս
ϣޣбף̽صĹ켣ֶ֮δʱգﵽһĳ̶ȣҲзɽ٣Ϊʼղȥ֮ϵĲΡ
Ҳ㹻£ǰֱӱˣʥԵУһֻƷգΪΨһӡָ֮䲼޾ķģǼĵ϶£Ϊبųĵ㲻䣬ǿ֮ѹ£¡¡
ѣǿ𶯣Ի͵һ֮Уʲôһжڣջɺڶŷڿٵһ㣡
ɱ
ʥͬʱХǵڷĳһƬ֮кɨ뷨һ̺һͬһ׷ټˣȻԭ򣬲оĴܹһ̶֮ʵֻս֡
Ȼֺ̫̫رԴϴҲľˮת޾ҲˣһСءɱպһʵִĺһĺһÿһ˽վ߽˽ĳ̶ȣ
ĵ̣ûмˢӣôܹŶ˥ܣ
䣡
һСըˣһҵĴײһ֮еߵǬ㸲ˣػˮתڿٵء
ۣ
ǰʥɫǺ죬˲ƣǻ˴Ѫŵŵŵˣվס˼۷һ
е˼ЩֶǲҲٵľϲ
ǿ֮ս׾Ө͸ɢΣǹŴoӺɢѹ
¡
һǰȥһǿ֮пӡ̺ϵĴǲݻأǬõֶΣ̥ľŴһɲ֮ãջ˽ʵ飬ȻֻǵöǾԵĿ¡
ȸ衢ᡢ׻졭ֲ֣ףһһŭ۳ִ֣ѹ˾ĩ٣һϵߣҪȥгݡ
بأ
ǰʥ˿ֻ̻ӴĹǿ֮̾ᣬǵĵ뷨һţʱĹϵԣʩչĪһƬǿԭ򶼷·ڸģ·çĵ磬һƬƬϵӡǸֶΣһһرķ˵ͼ
һŵͼһʷʫبŵ֮е£ƺԽŵʱգһʱ٣ЩԿ޾ϯա
ңĵĵط޾ӡڰʥƿ֮²ϵ飬ճʢһһ·׭һԱĹ֣żȥ
ֿٱÿһʻɽɣ貶Ŀ͸˱ĽʸУ
ӿµǣһĪ·һƬ֮ϣһƬݻȴһƬأһֲֿɱΪݡ
һ˸âϤһЩ飬ͨ𡭡
ŴΪ˴򿪳·гֶΣеһ֣ݴΪɱʱõɱ
ȻΪȻǿ󣬲Ȼɷϣ˿£
ЩʥһһʩչֶΣҲΪˣȻ˲ֽ֣ʩչҪնɱ֡
֮һɣֶΣսɿȴ˻ֱ۷ɱֶΣȴûһ˿Ŀ־壬ޱȵĵȻз⣬Ϊϧ
ת죬һǧ磡
Ĵڷɱ䣬ԭζϵ֮ζµĺ֮Щݻ鶼ڱ»˷ģŸϸµĲݻţӡ˲֪ʱ֮ŵһһ֮ϡ
ֻɲǣ裬һһֵĵӡڽ֮ݻ֣컯һ硣ľţǧ˿컯ǧ磡


ʮ ȻϮɱ׼һ
ǧ⣬֮ݻĺһʵ硣
Ȼʥǿ߾ܹ֮俪С磬Ҫ赭д컯ǧ磬ҲǸ޷ģ
˿̣һ綼˳ʢĹţһ貵̣ģԵʳȻһĪϣǳ⡣
ÿһ磬̺˼ĵ뷨ǵıԴСһϣĴһֹܺʮϰٱļ
𿪴ͨɱ˹һ綼һĿĹâ˿ռ䣬Ťʱ䣬ǣصĴǿػ
䣡
ѣ㡣ǼȴȻΨ̷⣬ǺӻͨײֹȴػסһС
Ǹ޾ɱܹ˿뼧ݻһ̵ײشںһ磬ԻһƬನ嵴بŵǿնˡ
ǼһУһָ赭дİһöݻ֮ͨϣѭÿһʻ
ҿʱصļֶΣ
·ɻ˿ڸ̺⣬¶˼ı顣
˰
һ̾ǿ֮лصԶǰʥɫǺˣҪ֪һĹֶΣе£УǳĴ˭ܹ⣿
ɱ
Ǻ˫ۣһȫԸʲôʩչˣչ˸ɱ֮żȥҪɱ
ǲҪ̫̾Ϣǧ붯ǣبŵĴÿһ·oһɲǾʩչ˸һ˻ĺǰĵ뷨޾ĹâһС
䣡
ǵĺͨģ䳹׵飬ǰʣǿնˣʥʩչ˲ҵĴײϯǬɹ⣬ɨ
һҵ棬µ£ܹǿղԶǳˡ
֮ǰʵ˵ģǹֶβˡڻûдﵽǸ̶ȡԾ֮УƸֻ̾˵̫˵㡭һúõĽʩչӡ
˿һָǿ֮п̻һ֮ǰöͨһģһķ׭ˣ֮ǰһֻﲻɱļ°˿̱ǰָɱֱҪ
䣡
һöģ˿̻һУǿ֮ͻֻɲǾƿһ赲ӡһʥ̨֮ϡ

ı齩סˣʥըһӨԪҪӳֻһеɱѲϣôܹѣ
¡
һʥըǿ֮УһΪˮ
ۣ
еһʥɱߵƽ⣬ǵݻĻʧȥ赲ǰϯһУʣʥúǿ֮УڵѪ
ŲףαѰ·أǵǰҪնɱˣһ֮ʥ巢
һ̣о䷢һ˵ĴʥȻȿֲżȥ·޾һ㣬嫶ûб߼ʣ֮һжٵκ⡣
׼ǳ׸գͬ׼һ׼
ɣʥгϲ񣬡նͷ­ǿߣ
ǰһֱûжһƣʥΪ˵ȴôһᣬܹһϮɱնɱͷ󻼡
Ǹ׷֣ȻûеƣҪ֪ģûһĵֿ֮ϸ
ƿһ׼ۼȱͼ£ԭʩչص밵жƣɲ֮䱬ڶֶùŻʱ֮ǰһС
Ψһϵģû֪شͻƣɱʥ񣬰иͼŲɱ󣬶ǵ䳹׸գ׼һ˸ɱ֡
ͻȻϹÿһ䣬ƬĶɫѤõĹԡ
嵱
һĴ촫ƬһһƬɨҪƬ涼ϯһС
ʥ㵵еģǼǼЦݡ


ʮһ ռԾ
¡¡
һĿĹһɲǱ׼ǿһӽ׼۳ֵĳ̶ȣΧǿձ졣
Ȼ岻֪ںʱѾеĸգһ̱߶ˣ飬ϹѤãһڵ档

Żıڽڽ𶯣ӴһֲֿĵϯĲãǿնҪױٵˡ
Żʱ赲һɱǰԱӲһУ֮£Ȼ֧Żʱ׸Ҳ޷ˣԷoȻûܾѣҲκηǵܹӵģοֻһ׼
¡
ǵɱ֮ϣâͨ춯أನΧһУʢĹţûǬһС
һ֮£ܹٵκһʥȻ˿ȴԵĲϵһ죬ǵһıˣɢһƬǿ֮С
ǰɨҪһɱĴʥϧһͼ֣ǰ޾ݻನ
Ϊûв㰵еֶ𣿡ŻʱһȫԸ屻ķʽǰ£ֻû뵽׼Ҫٵ
ͼʹѾãβУͼķһıܹͬӱıսвٴξס塣
ȻҲǼڵʵȫеĹŻʱĵ֣Ȼǵסġ
䣡
ʵŭţɽʧɫǳڲԶһſŴǸıƶ켣ĪĲҲһЩȻըһ̻š
׼ͼʥƴ𣬵ȼԼеo׵ĸˣ޾Ĺɨᵵǰ뷽跨ӶֵĲ
ͬʱ뼧ŵĴʥҲһ̶ˣתսҪԮ
̶̵ʱ֮ڣȻûнһͼȥҲ㹻սʥȻͼҲûܻס
Сݵò񣡡
Ƭ𵴣һǺӰľ޴Ӱ֣׽²ݴʣΰӣǴʥ۷Ķǿߣµеıһ˳ǹ׼߶ż˺Ѵ棡
һʱ䣬㹻׷ɱϵˣͼ̨ڴ˵أԭЩʥľȡ
ϣ
һѿÿһ飬ԭǿ˺飬նڼΧĿռ䣬˺Ҫա
䣡
죬ڿ磬ˮƵӿͼ֮ϣõ˼ӳ֣һâ
ӵĴʱ䣬һڳװһƬǺ׼֣ϯȻԶԶǹŻʱĶ֣ǣƼĽŲȴ⡣
ͼɳٵ󣬷·ҪǼٸĴʥЯ׼ˣеķƺҪͼһõ˿ֲҪƬǿյһжޡ
ˡĹâһ˿Σס壬ʵȻѷ֣ڱ֮ǰѾľˣϾҪչҪֱǺģֻܹѡ·ˡ
ռһ죡
ųɵ߶еĹŻҪʤһ֮У棬ʵϹӿΧһжҪٵˡ
ɱ
ʮʥһ˻һȫע׼֮УȻ۷ʵĲ㣬ڵЩֲ׼ͼ׼ܵĽϣ޾һƬǿУ֯׼۷һӭŻʵϣ
¡¡
޾ⱬռһ۷ԾӿƬǿը飬ԭ򶼱߸ˣ˵سΪưܵء
׼ͼɣӡǿ֮е綼ĥ׼ķ裬oе϶Ѻۡ
Ͼֻ׼Ȼյеĺܽӽ򣬵ɵ߻һĺ蹵
Ҳûѡʤ׷ӦһƬӰϯǼΣյĸоĸӦÿһζ˼ȿµѪսղŵ
߶壬˺棬ǿŹǺնȥ
ʵ֤ѡûдһ˲䣬гʮʥЯ׼֣ǰڴ˵صǿߣоͨռ֮ĸ꣬һռͨٵ׷Ϯȥ


ʮ ظͼı磡
겻ɢżžǿգǧͷоһǶ˴ֱˣҪһٽ
гʮĴʥµĿռ䲨׷ңڿռһ֮ϵǷм¶ֶν󵼣ʧ
Щǿ΢еԣֱĿꡣһиĴʥǿߣֱӸܹյľΧγɾ޴İΧȦҪռ䲻ϵС
ǶٴˣеĹŻʱ𶯣ǿգըһƬȻʮʥִ߶׼ҲֱӺɽ޾ǿ֮Уûɾ񣬸ͨųڴ˵أһѷĳɹ裬һ׼۵һС
ɱ
һ²죬ֱӷӭսʵӳϣһɲǱǧΪһУսڣǷΧ򶼴򵽴׼ѹĸɱͥĴʥ
ֱӻǿգŻʱһǣһɴʥץĿ֮ﳤȥ
һôôû˸ֱӳǸûбպϵĿռͨѪĴۡΪ˳ЩʲôһȥǺǡ
Ӳ˶ˣˣ
֮ʼһ̤ţ͸еһëȻǰһжһּȵĲɢգƬû
ϢǾĶ˼һּȲĸо
תĲ룬µĶûͣҪֱӺɶȥʱȴ⵽鷳ռ·ˣһ赲һС
СѺαؼߣ絽ҵظһΣ
Żʬ죬ڰ߳һȻһֻɫĴצ̽˳żϢżѹ
ظзһھײˣ̫˵ɣ
죬ǴԽ˻ʥʣǿһҪСġССġ
ʥͲö˵ˣѪУҲ˳ۣǵظеһҪĹؼѪΪʥ壬ҪپߣЩ˾Ի֣
塭Ǳ¶ȥ˷ǵظǼͨڤ˶ʮļƻҪһӵһѪ飬ǼoȱݣҪǷһĻ塭ǻ˵ʲô
Ǿ㳲ᵽУҲ͸ûʲôϵˣĨɱԪᡣ
Щ꣬ǿǵһɵ·עߣһֱûбֳڼļƻ֮УȻгһձ¶ʣҲǳΪ׼֮һЩԱ֮
㲻㡭ھͱϣĺ鷳̾һҲֻܹвֱĹŽص׼Ⱦ޸꣬Ϊ׼۷ٳս
嵱
ŻʱӭϣһѹµļѹȥͣҿɲǵǵظʲôǵظҲʲôÿ֮ˡ
ֻɻС֤һһ𸴶ѡ޾֮УһֻɫצӻؼĴڽ¶ݣɲ˾㤡
һߴʮɵ飬ͨɫһϸܵƬɭɭӵɣͷ­˶󣬾϶ܲɫϸۣͷѪɫĳڷ˿а˸޴ǣ̫Ѩͷǹٵԣ޽ռֲ
䱳һ޴βͣҲʮɣɭ״β˫㣬ض̤¡¡˫һɫצ
񡭡üͷ΢壬Ǽʬеʬ壬ͨźһ飬޾׻𣬲٣ʬֶζԴЧֶ޾ʬгģҲΨеظôӴʬɽǺʮϰڵĶѻпܻһͷ
ǰһΪȵĿ£ƺѾ˴ʥ򣬽Ҫһϵľ硣
ɻ󣿲˵ȥظھܹ𰸣˵ͬʱһ˿Ԫٵ֮УһŹӡǰһƣһ²ϷŮʥ˽ס
Ƕսܹߵµĳ̶ȺܸȤԽ˳һĳɵľҲԻ͵սһӵı֣ͨںڶӨżǰɱ£֪˳Ĺؼʲôʵļӳأ

ظ
ս֪ôңԶ֮УһӰǿ֮УÿһϢʱյ
û뵽Ȼǰ˹עǵӰ̾Ҳ޷µǵظˣֻҪûοҵӵ㹻ء
Ӱǰоͨʱաʶ֮ǿ߹۲죬ܹһĴ½Ưǿ֮УȴһֺܹĸоƺֻһõͶӰʵĴ硣
ҹĩ磬žĿ£ʮʱ⣬űҵеһƬ̫ס
磡
ʮأңԶɹʱͿʼڣ£ֱҹŵĩ꣬һĲҺڰҲų׵飬񱻼ھеһƬ
ȻǲƬҲصģʱϢʩչֶΣԿУڱɽȴֶء
룬⣿
ǰļ񶼱ھľʶ֮г֣Ȼ
ˡҹʱضͬˣʵɱ䣬ĹǼԴɹţҹʱĲ䣬ʱݣҪһתſԡ
˵һʱյĵ֯ΪһһȱĴ½֮ϣ󲻶ϵգָ磬䲻ϵСջһö㣬ǵӰС
磬ʵ硣磬ȴǾĹȡ
κһ飬侫صģʤ磬⾫磬κ˵ľУһڴûʲô𡣡
ңĥ£عʵ󣬻Ὣи򶼴ͬɱ䣬ͬһ㣬ڣǾֵ߱
ؼģ֮УҪȻսУֻʧһ־ѣ䣬еĹ޶
Ȼκ׷ɣŴƹƲǲܹƹ˻ῪֵֶΣܹ˳ϵɱ塣翴һ磬ÿһеӡԼĵԣǴ˵еġ˳ߴ㡣
ӣҪŮ۶ּӹһ£һȨʲôģ˳ڱ˵Ŀ̽ǵӰ֮кɣԶսȥͬʱݳԼźţٻԮ֧Ԯ

ǹͷ񣬹˳ϲۡ̾ģĵ뷨Żʱϣ貵ɹ⣬һƬ֮кɨԿظɾ͵Ĵʥ
¡¡
һӵıַ⣬عˮϼǷƵظǼͨڤʵϣһԽ˵Ŀģ֪Ūеĵ뿴ܷԼɡ
Ȼܹõ˲ܹ࣬ڳһЩǾַı̵̺֮ɵŲٵĲȱҲͱ֮ϰ
Ǵʥ뼫һ㣬֮նһĲѷɫȱľͶҪ硣ķƷһûзռɱ䣬ϳ׵׸յļ۱磬ƽ״̬ȴѷɫ١
䣡
Ǹһһ֮дݣΧˣʬɽǺ֣С
˵س׵ĳΪһƬ磬ÿһŴǶͷϢŨأݼŵľأɱ·Ĺޡ
ڲԶĵطɾ͵ǿǰĵظĴʥǿŹǳ֣ȴ赲ǿ֮׼ײ
ûп־壬Ҳûԥÿһ̵ʱ䶼Ǳģʱ׷ϣѡҵĶԿ
һɲǺɰԭķλֻһŻʱϣֱӼԦӭűֶһ˲ײϣ
䣡
һ춯صľ촫̶ڴļڶ˼Ҳ飬ҪٵֱײɵĽעޱײС
貵ײҵĳʢĹâڱŷ棬Ĺԡ
ӣ
ֻü˵֣ʣµһжûһеĲ֮УԾһɲǣȻϹŻʱԳನըܹõȥ


ʮ ʼظ
Ǹһɲǣϼ⣬ǵض£޾ķչһּԪڿ棬ǡ
ɢƬεɵ𶯣ȱĻʵԿıײһ貵ⱬֻһ˲䣬߾Ͳ֪˶ٴײǿնԳƣ׵ĻٵನϯҪƽһС
ֲ̫죬ֻգۣɨǧԶӣ֮һгɿգĲ׵ĨɱȻǼıҪѡ

һŹͼǰŮʥƿصĵ˵ǰoѣż򣬻ס˼
״̬Щ죬oܻԾƺ׾ܹգҪŮʥôȥ߶ħеһƴ
ûг£ܲĴˣǿķײһɲǣȻѸ뱦ϣƴһд߶赲Ǹֽȼգ⻪ʢǵײ֮ܣôܵ˵ģ
һٵĴۣ˿ֱ̱˳ȥɾ͵ĴʥУش

Уޱȣ˳ӱ֮еã𣬼Ϊʥ׼ҲֻһҲУ
ˣ
һ̶ˣɽͼƿУ۵ػԼһƬưܵлһͨһԣһֻ֣ץ
𣡡
ʥȱ֮ڲ֣Ҫǰ屻ñش߶һϹ˹ȥһײϣӲ֣ɳȥԶһƬһƬ
飡
û谭ץУ󻺻£ƣ

ʥִУˣôҲӲȥ
ۣ
ը϶ѣһѪ֮Ļ𣬳Ϊ˳
Ԫߣһ̣˫貵⣬ĽʿϤʶ׷νɱĸԴ
һһҵĻ棬Ϣܶ࣬ʥɳǧص£֮䲻֪˶٣ľģɵǴ˿̶û⣬ֻع۲һʱļ䡣
ԭˡֻһִʥǿߵƲ𣿡
˿΢һûķչֻǵظ֮вֹעƵĴʥĲ²⣬ڼսеޣռ㣬ѾԽļޣΪжԭ
겻ûйһ˸ظ̵ӡ󡪡ʼۣ
ʼ̤ϳɵ·ʱչսһ·ƣʥ֮ն·ʮʥռ·֮ǰָɱʮľ콾޵С
յĳɾͣǽظıӻ֮ӽ߻ģҶԿϷâ
һ֮нɵظƿͨڤʱ𼫵򡪡ޡʬʣǲ̤һ֮ĵ𹥷ܹ٣
һˣнĬظǲܸˣʼʧ֮󣬹һôûȥ׷Ѱ
ûκһ𲻻֪һǿƵĸԴԶԶԽһĳɵߣظӪ֮е
ʼûرڣջǷʲô׷ݵ˴ʥ
ֻҲˣҪ֪عŵؿʼĸأһ£ʼֶΣظһ̤⵽˻ԵĴ
̲Ϊ֪Ψһܹ֪ģǵظе޻ʲ֮ڵظ鳾
ذҵ漰˼ĶԿظһ𼫵𸶳صĴĻعʵ֮ҲĪı仯ʵʬ塭ƺЩ⣿ԴoΣƺЩʲô
ԭ֮ûн⣬ŵš
ظصĴۣҲûջʼ۵ʣʥ̥йأԳ֮Ϊʥ̥
ǽʥ̥ŵ㣬ΪͶɣϿɣΪǿȼʡϧûкɱʵķΪź
Ҫ֪ظļȡѪɾͻѪļƻܵ˴۵ĵųֵġ
ʥ̥Ȼ֪ûоݻ˼·ֻ֮ܽ߸󡣸οظ֮йµ̥ʬ壬ǻĹʥȴëûУôںҪҶŮ⣿
ʱֳ˸ս˵һ·ɨȻͥ˲ϰʥΧɱռ˾Եƣ˭ܹЦ󻹲˵ء
ս뵱ʼۺͬԶ˵ظ֮еĴʥ˼ΪбΡ
Ȼǻʥ̥ҲʱȼѪվһѹˣûд
ҸҡظЩ׼۶ȥ߻𣡡˸âĴʥļ䣬ıһµĵظĴʥΪ׼۲ڵظ֮У߶ǴʥѣһҲ붯˳˯ڼһ޴ĺϢ
׹˸ҪıµĴʥɱˣܹõµİ
գʥԪ񷢳ʹը׵
嵱
ɻУԶʥļ֮е֪ظһĴʥһֻв֣Զ֮лУڸ;С
ɱ
߶ŻʱǰǿɨȥظĴʥҲִУ֣չǿܣԿ塣
¡¡
ǿ֮ɱĳʢɽͼҲ𶯣ǰϯʥɽȥ˷ɻҡ
ˣ
Զǿ֮УŹϵĺзɳ˼ɫ̨һǿͨ򿪣ͥĴʥˣ׼һƬǿմ
һͶ˾ɱֶΣֲĵģϯ죬ǲãɽѹ䣬𺳵ĶҪˡ
һɴƣױȣʥֳȱ׼Էӳ޴󲿷һλ׼۽°ӣȻֲ˼¡
һߣڤ֣ͨǵظֶΣԴݻܹ֮ƣͨ˿̣дʥ֣һ߹ɱ
ϰʥڴ˵أڲ࣬ɱľ棬ҪüС
㻹𣿡Ķһº͵ŮʥڴȻ۱֧Ų˶á
Ĭˣ֮׹ߣ
ظжʮһʥͥ׷ɱôãҲˣһ̵ӡ󡣡˿̵Ļƽһ
ȫ֣õ۱赲ס̫ͥʱ䡣Ůʥڣŵüžܾ֪еƣҲһĿ¡ɱ㣬˵ЩˣȻ󵲲סҲ׾١
ΪҸΣŮǿߣĿɶŮʡŮۿġ
ֻҪסͥĨɱЩظĴʥɡ
ãŮʥӦĸɴ䣬ɲǳڴ˵أһһ־ϵµĴƣ·һŮۣţ԰ʮͥĴʥҲû˿ĵӣɽͼУɲǱ޾ǰϯӲ߶ʮ׼
ʮ׼һͼΪģһУһվڴʥ۷塢̤׼۾ǿƿأǿƳ֣ŷɨһУ
䣡
һѤõ̻ը˰ߵԭǿճ׻ȥشˡ
ͥǿȷ£ŮʥһˣӲ׼۶壬ѻ׼ĵǿµ˼㣬׼Ҳֻһţڳ֣ǿƶ£һһͼΪ˲ĵ̰ӣ赲ͥǿֲĴơ
ңʱ򣬻ģ٩СظǶһֻȵһߣôʥаգ
Ը˲˵ЩĽ紦û˭Ҹˡ
ִ߶壬ĿĹâǿŵظʥĹɱڼУһűҳʽӣһĵڲء
ʲôŮʥüֱһľĸоǶ겻ˣӡ֮УΨмǻԵĸܡ
ǡֻأ¶ׯϣϣݻţƺʲôҳâֳһӰһ飬޾
Ųҳʮ꣬дָ֮ϵĳɾǿͽѾֻ̤׼۵˲׼۵ķ򣬾ɱ¾֮һ㣬ֻĴ˺ȣ񲻹ֻʥ졣


ʮ Ѫսʤ
һ֣ȻֻһӰǱϾģ׼ɵǿеĳɵ֮ǿһɲǶ·ž˶һļ¶
ʲô
ϰʥûκܹƽԶԣܹоԼ֮ϵһֿ־壬ͥǿ߻ãظĴʥоԼԪ񶼲ˣһϵĵ뷨ϣʱҪ
ٵǸе˲һû˿ıһ𣬴߶ֲ֣ĴţǰѹҪٵֲԴͷ
䣡
ϣ뱦ֱֽӵײȻԭ·磬ȡһʱ䡣
ڷɳⱾӰϣʱĿĹâ·ΪʵĴڣڻķţĴĳһֺо
˿ǿ׳ʣʬɽѪأлȪʣб˰ֻйصľڴ˿̳֣ƺԤʾʲô
Ӱ˹صı仯ƺ໥ĲȫһĪƣһִڴݻĽޱģһ嫵̫ͼ֣֮ĴһУ
̨֮еԪ𶯣·Ҫһ̫ͼȥ̫¡
ס
ŵʱ޷ͻƣȥͥظǿߵһʱתǿķ裬ضǿգϯţȻʩչֶκܹ죬ҲܹϾϰʥڴˡ
˿ޱϲ·ϡִֻصףתɲǣ˾һֻأȻ
Ϸ֮
·ħһ㣬Ǹ̫ͼ𶯣һֽħԵĲɨһУȻʲô׼һ̶ʹˣֲһУ·ϲԵĽٷһУûܹѡ
ֶκܹ죬ûκεĹ֮ͥǿֻǾԼԪȣҪǵظʥͲһˣеëȻΪǵԪܵһֲֿĹҪӸϽĨȥ
ظߵĹޣһǿߣǹȥ֣ɹʬͨ飬µ꣬䡣
Щ飬ǹȥģȥԪȴڵģʻģǻıԵ⵽˴٣רǵɱУҪ£׵ĻС
Ȼȥαٺ쳾
նǣȥľԪҲһޣ
𣡡
ЩظǿڷĿĴ𶯣ǿգҪֲֿҪл⡣

ǿ֮ݺᣬ·Ǻʵڣǣסˡ

еظĴʥˣеһڤڤ֮еΰ٣նɱĸ֮ϣȥĸΪ޸ĸƼ貵ĹâһƬػȥ
ôܣ
˲ʣƴȫʩչҪֿĲЧޣƺֻܹƾĵȥԿĿ֮𽥵߽⡣
Щ֮ͨĴڣֻҪû֮ĳɾ֮ϳԽңƾʲôԿҿһ˲ࡣ
רԵظ鿪֮Ϊֵ֮˼һ𣬽Ĳҳʩչһ˵ֻǺͨĽϵظ飬ǼֱǺɨһУ
ʵϣڵõŲҳ֮󣬾һֱһ򣬿ϵϾʡ壬עδظϡ
ȻѪ룬ظ֮еͳһͨڤһԸѪУοǼôһ壿ѰǱȻǸʱûзǾҪԼֶˡ
񿪴ţСԣȡսʮظĴʥرЩɹʬͨǿߣһмûеֿڲ֮лȥ֮С
ҲǰԵظĵΪԼе֮УľǵظֻҪû׼һϸ߳ƾЩʥ٣
䣡
һѤõ̻ǿ֮ըظǿ߼ȫΨ𻹴ţʱôŹǣ£ظڳĴʥ
ɱ
һ̶ˣŻʱ񱩣һƬʢĹɨȥ棬նɱĵظʥ
һƬɹ⣬ﲻƣݿ࣬ҪٵƬǺؽ򣬿ٳոµء
һƬĹŻû˴˵أ򳹵ױΪһƬڶû
¡¡
ȻԴУĴ߶֣ǬǿգأսߣͬʱͥǿҲˣݺ֮£һ׼ͼͳ֮±貵⣬嫵ܳͬ׼ڳ֣ǿն٣Ϊޡ
һ죬ˮת컯ǿ棬һͼϯϵ£죬o׵ѣһУ赲һеɱ
˺ô֣·ͨŮʥЦеģǿƳ֣Կͥʥʵ˵ɲ⣬ԴӲǼİ֮󣬼ҲԿǳ
Ȼֻ׼壬ʵ뼫˿¡
߶Ͻ壬ɨƬǷˣӿ¡
ң֮У嶼ˣڼ룬ŻʱoգչǿѪɱ棡
ҪʩչռһϽ廯ΪһǧɫÿһǽڶһϽ壬ʱӣ
¡
ӲɫһצѿգͷһײĲҡŻӿȶ
Ƭбˣɫƥ˺һ赲ٵһһƬһƬõĹ⻪ţп־壬̻ʵȴǳը澰ɨڵ档
䣡
ŻʱײһһƬըˣһһɳֹâ¾һҪϢǿ˼㣬˹ŽδΪһɾ޴ĺķȥһжҪٵ

ظЩʥûκһܹѣ󲻸ʵ˻𣬲ʬ׹ǿ֮УԪǰδеײ֮ж
ʢĹâ֮Уһֳϣoգ˺棬һƬǿ֮жߡ
ûϧˡ̾ҲûжٲʣϾҪѹһҪһӡõóǰͥҪԵĶ
ҲáնɱЩظĴʥܹһʱˡ䣬ûаֵԥתֱͥ߶е壬ǰȥ
䣡
ըΪٻң˵سΪ˳׵ĻءŮʥֹʮ׼һƬǿɱoȫˣ˸ĹǿķھԿ˵سΪǳ֮أܶ󣬱Ϊ֮ء

һƬžһŹڴ˵سԶһƬսûֲпƴɱ
һս̫ͥĵɲ⣬׼ʮսĴʥҲ٣ϰǿ߷߶ɱǼŮʥʤͥһԵʮʥļ׼ըղֻȥ
ȻʤǼôûиۣԭڴ˵صսˣһƬǿУܵشڲϵĿѪȻһʱ
ȿȿȡ
ѪҺֿٵıգǹ˶ֿȳѭȻǰһսչŻʱջǱһ׼˵ˣǳ鷳
ӮˡصĴۣ˽ܶսŮʥЩпУǸԲͬ˽ܣսǳĿϧ
Ҳûнʲôڷ⣬ڻӽ쿪ʼ֮ƾȫ浹תһսͥ˵Ҳˣһ֯ĹƣҪһ¡
ļ׵ϣӲϵ𵴣ϵĻ׼µĵַ˲ٵҩҺơ
ˣ
ʮǻ䣬תأѪëڲ֪޸壬ȥʣͨ徧Өͨ޴ϼһľսԻ䡣
ǰǵĽףԼɡǰշӡţƪ۾ʾ칦
һܹսʤ֮ŮʥûʱҲܸɴ࣬ϸĽܣʾһ̥ɵڵؾ賬ڡ칦ۿģȻڹʷ֮жһһľġ
ڵĵز׼۵żҲǽһѡϾҪɵĶԼľġ


ʮ ֻأ
Ҫ۷壬ͱҪҵԼĴԼľģԼء˼
ûƬȫͬҶӣȻһģһĶصĿ֮۵ľֻܹΪһָ··꣬վǸ򣬻ҪԼȥ
̫ŵĻ塢ĹŵļʥңмĴмܹ˳ɵ
ԽԳߣԽܹмȡ壬øǿԽǰ͡
ʡ𣿡Ůʥţڲ֮еİ壬ܿ¶˼ɫĵⶼܷǷи
ŮвףǴӻܣ˼ĸ˵ܹһɱϵĻ֮£ջܹӱΪ֮ۻʣȻ֮˭򵥡
⵹ǡŮʥһͬƬ棬վ۷Ůǿչ̫ˡ
ǰľģû뵽ܹüŮۿĵ뷨ϧˣʱܹһã
ƲƲ죬ûж˵ʲôȴڸ̣˴֪ܹܲô˷ܣ
Ůʥļ֮Уֽ֮ĨȥżܸȤ㲻ǰóŶʩչ˽ɵķ
ʲôȴ˵ֻءֻ𣿡
ܺ棿üë
ȻŮʥûзϣڸ̾һûг磬һֵϣֻأⲻǺ𣿡
οȻг࣬Ҳʱɼ˭ܹΪܹ㲻𣿡
ֻءӺ䣬ҵȻţضڡֻص̫׷Ѱ
ΪʲôŮʥЩɻ
ʣԼ䣬Уʲôֻأ˵Ҫĵزֻأ
Ůʥһʱסֻ˵ֻأֻصĶȴܹ㣬Ҫ˵һĴ𰸣һʱȴҲ˵ô
ЦЦһɫ̳ǿ꣬˵ǿչ·֣ͨδ֪أŮʥһʱ£Σ
Ůգգۣð
˶ͨмıĸŶ򵥣ֻҪǴȻ׼۳Ҳδؾ¡
һ߽ǿ֪ͨ˶ôңԶĿռ䣬һ֮ԡ
һ޴ǳһ˾ηϢǵضޱȵĺ嫣֮٣һŵݷŹϳ˯ʱе
ǣĵܴۡ۵ĵأǿ߲Ǵʥѣֻһ棬˵ɲš͵
⼸ʮ˻壬Ҳ˲٣µĴʥԭ֮ŹʵҲѰˣʵͳһС̣֮ء
ϾһĹǣõУִƼı˼糱뼧ǰмƣһĪ黳
ʥǿŹ֮һֲһķ飬űˮǡ԰ִ֡ϣĿ
ڱϹϢĴϣִŵ佻ţ;пϹŴʥһʯµĽӡҲܾӵĹűִַľԺ
Ǹ˴֮У֤ĳɳڼ˶û˵ʲôֱһƬ֮ǰ
ڽʯ֮ϣźϮײڽʯϣӨˮŮʥһ˫Ө׵㣬̽뺣ˮУȻ
ָĺ󣬡ãǰһƬ󺣿Ӱе飬ǲǾһƬ֮һ㣿
صĸţô˵ҲûдŮʥͷϿɡ
ʳָָϣһѪ貵ĹâһֲֿܣʥһƷ˿նɱܣοһʥѪҺֲֿĲ˿ռ䣬Բǧһ鶼Ĥݡ
һȥѪҺ֮е򣬱ͨʾŮʥǰһѪһ塭
ָѪҺ˴֮У˶ʥеǿߣԶϤһб仯ںо֮ͬһ㡣
һѪʧȥܣںܹάֶãûж೤ʱͳ׵ɢȥ޾ĺ֮У׷Ѱ
һȥˣıԴ֮Ҳɢˣɢ嫵֮УΪ֮ʵĽÿһֶԶеͬĵطеĿڱеĿǡ


ʮ ֻءƵĻ
һ˿Ц⣬ΰ漣
޾֮УЩԴĸʣܻɢ֮еĸ䡭ָһеޣѭűܣڼǵѪҺɢزʳţȻȥ򣬵ָӦ޵УҲڰеһ財
ǣᱻõɡҲпܻĳ֪׹ںη²ٳ֡
κ飬Ƭ漳ȡԷ˭ܹ϶֮ȡؾ⣬ûյӡǣ
һһǳϡֽˣԪأ뵽ǳ֮ϵʽ֮УԭӲεĽǶԭӲûǲ뵽µķӦΪʡ
ֻҪʽԶͣϢ
ָָ޾Ĵ󺣣һĲݶϯѪҺڴ֮ɢϵķֽ⡢Ϊ˷ӡΪԭӣеıڣеĽϱʣ¹µĶ
ǣһѪѱӡ˿ʩչЩӶ𶯣µ壬˷۶µĻһѪҺ
ǧ޾ʲϵĽ޾ɺ֮£ܹ׵ĻԭɵһıԴ䣡ŮʥЦЦ˵㲻һֻأ
УһѪҺ˸ĹâµģȥȥģʱԴĸûһ˿һĲ˵ܹܲһԽ޾µġһΰֻأ
ЩԺǻһ˵һƵĻ
һƵĻ
ڼУνƵĻⱾԴʵֻأδĳһʱƬΣֵϡ
ʵϣ棬ҶֻأһֿΪһִ봿ӡǵת
󣬻ʬһͨɢֽ⡣ΪֱֲգΪһɲ֣һת
ʢֲﱻ¹ʳתΪһ壬ЩԴԪʡ
ʳΪ޵ʳʬΪͺյʳΪһ֣Ȼڽֻأһͬת޾֮󣬻飡
Ϊ̯̯֣ǵѪҺҫۣϣǲǸȥֻת
Ůʥ˼˵Ӵ˿ǿգһּòſڣȴһնǣ
Կһµ飬ǹֻ֣ʵ飬ǸȥĴڵľʶվû֣
ż֮һֲֿĹâֻһ壬صĹĸǹļֻܹ֣ءеֻأ
죬Щԣ̬ȡ˴۲డ
Ҷһ·ܵŮ۵շһƵĻվֻƵĻǸ˵֡
ԭ֮УŮԼ׿ڳϵģ̤쳾ɺ󣬵ͥȫʢ״̬ҶȻ㲻ǡ
Σϴһ˿Ц⣬ɢȥеѪҺվŮʥȻֻ㲻ϿɣôǱȥһһֻء
Ȼһ飬Ͽɵνֻء
ʥеǿߣͨһ֮Ǭߵ»ص֮ϵĳ֮УĿıϡϲ
תѡһĿ꣬һӵͨˡⲢ֣ȻĽƼϵĹǣпҪԴģοвʺеʣͨŹ֮ϵĴڲ
һ׷ԲԵߣһĲʹߵյ㣬ڲϣתǶĿһж޷ŤתǲϵģմµĺۼûöãǵһƬ֮С
һȥһɲǣˣеʱռ䶼šŤţĴڳţⱻϢָ硣
ȥˣһ˲䣬ʩչӡһļ䣬ıԴӡǡ
αô£ǧֶܹѡŮʥŲ⡣
ԪûĴûбĨȥǻ𣿡ش𣬡֮תܹ˵ֻءһûȥ飬̸ʲôֻأ


ʮ 䴫У˭
ӷ㣬֪֣֮
Լû߽׵֮أʲôжϡʲôֻأ̾ҲΪǲʼտֻء
̾Ϣ֮ط·ˣڵľ֮ʴһռ䣬ܶص򣬻ܹһĳ̶֮Ϲ᳹־У֮
һָոȥˣıԴӡǸոɢһɲǱµϣԭû˿
߰ɡŮʥԽռ䣬һƻɫʺŨصĵطµĴʥŹ֮ϴ˵֮һо֮ϲٵ˲ţоҺ䷽
ȻԼòϣҲвٵҴҵҪһ
еķ䣬ԹӤƵķǸӡǼȡӪݻʱٵ׳
ò˶೤ʱ䣬һӤˣ괿ϾûմȾ쳾κγ
ԭӡǣͳһƵĻȤζ꣬ڻǴģȻݻģֱԴϢ֮ǰǸһģһ
˵ֻһ壬صĹĸǹļֻܹ֣㲢ϿɡɫܵĮһָ⣬ɳӡǸ֮ϣǰ˵ļ䣬ڣһģ߱˻ӵԭļ䡣
걾һ覵İֽȾ˹ȥɫûһ˿һĲ𡭡Цˣ˵ǡ𣿡
˿˼Ʈ죬뵽˺ܶࡣǰһûʲôڵ磬ⶼ赲Ƕĳ롣ǿѧǵĲҲټܶС˵Ʒ漰
תԽߵеܺ棬ЩӵŹǣǴԼ괩ԽʱգֻһݼĴͣ
Ҫֶ֪Ǵĺܣûģ¹⡢µ磬ܹܶԵƻʱҪĶࡣһܼ򵥵ĵŵʱǸ˾ͱǿˣȻҪٳЩֵĴ˵
ûʲôıȻܹʱڣȷԽֻ꣬Լļȥˣ
ֻռ串˱Խԭļ䣬ΪߣΪǴԽߣ
ҲȥˣǶ벻ʲôԽˣӦýᣡΪݣΪˣǣԽṇ̀ǽ
ŮʥЩüԭļ䣬Դͬ
ʱ򣬽ȥļӤ˫ۣûֳߵĴ鶯˿˿ƵãȻСĿ˿ܣǾϲǿס
˿̣һѱ任ˣһķݣ˿ٵߣиոŮӣйЦӡ
ǸӤе磬֮ǰȻͬĵط˿ǼģûҾȻû
ļ仹ͣǰһ̣ڰڶ˼Լֽţ硭ֻأǴԽˡתˡ
Ȼ촹ҿһһҶҪվ۷壡
²ĿţΧһеȻǼٵģ鵹ӳԶһͬĳµһУɱһͨ˲Ҫ̫򵥡
ϤСƨ鲨˳һݸŮʥԥǰЩüЦ㿴ԼûвʲôΪԼ
ô˵һļ䣬Լʲôδô
˵ǡ𣿼̳һеļУһģһıԴʻʶûаֵǰҪǻˣڻһǻȥ޵ˣԭļ䣬ô᲻ޣһֵۡ۶̳ˣԭʲô𣿡
ȫУ㲻ֻأ
Ůʥеãˣû֮ǰɷأֻءǡҲǡ
ĿһĻֻؾһӣǰֻضܹúܶ˸еһֵ۵ĸо
˲ٵ˼ݻµһĻŮʥǰ˴ҪԵľ˵һģһ
ҶһƵĻһıԴǺ˴۽Ĺ뾭עҶʶô
˴Ҳûôֻһ仰δ֣Ҳ㡣
һδһҲʵѾ޵ĵһУԺ˴۵ִնûж֣صĴ𰸿֪
ǾЩԡŮʥźÿüëԴһͬأ
껹ڣǻ𣿡û˵ѹǻźðɣ
˵ˣֶôģߵĳ̶Ȼ֪𣿻ڵӡݻѵǴϵģ
Сһôģǻۼ֤ģֻӡǵĳɳӱԴ֮Էݻپһ򵥵ӣظҲİЩȥʬ壬£õһݻµꡣ
ɹŵġ𾭡仰ڼ𣬵û˵ΪҲ̫ý
𾭡һгɣԳΪնɱĴڡĥ˼̲࣬
ռأһˣɲԳȥԪ񡣶ҲԪ񣬻ԭԼ
ν䣬ȴܹܣ˵һеģǿҪꡢԪ񣬶ǾԼıԴӡ֮У
ıԴݻ꣬ʼģͬıԴݻĸɫͬһԴʲôκηԶһ£ΪĻ塣
֮гɳ˺쳾ӡ˼䡣ıͬҲͬ͵ͬǸȥˡ
ŮʥżĻһĬƺڽһ˽սƺѹˣɫһã԰
ż˫֮мҪâ䶴һֶݺݵζƺʱп֣ܶһȫУѹԭֻءôоһֱյʲô
СôоһֱڱЦҺܾᣬͺܿģ
ȿȿȡŮʥȻʣʶľǸЦôĸоǴ
Ůʥ۽ڳ鴤˻ʶʮ꣬˭˭żڵı飬ɫһ󷢺ڣĥֻҲʱˣ˽Щʲôȴôֻشڣ
ֻٵֻأ֮תֻأ
Ȼ
Ļش𣬵Ůʥ׷ʵʱȴû˵ˡ
ܹ㡭ǡ硷ԭҵ𣿡Ȼ졷ͨƪдֻ޵ӣʯ껡ҶǶȷֻأϣֻܹء
ûֻأ
ȻУ
üģеĺô֮һԪӵļ
ҹʱĻۣһñȽϲңһҵʱսһУľսȥĺѶòˣһ˶档
ʹľ棬˭ģʯԣҪȻӣҪȻ񡭡Щʬ޴棬ҲҪǷǻų䣡
ûУǶˣôܻ
ĴֱһУʯ껴ϲ֮ϴһЩȻ²кһЩˡȻЩøɸɾģһЩںˣ
ɲǼոڳµٻֻأԻ۵ֶ׾٣ûѡһֻ֤زֻء
յֶΣĿԽ֮йֻأ
Ϊһͨԭ˴˽ҹԼ֮һЩصˣ򴫳һҪֻص׼ɵ۵Ȼеԭе棬ЩϵݣѰһЩԴвֵĸ
ԭǸ˵˼죬Ǹ׼ɵ۵Ļ
ЩϢֻΪҵ;ơͬʱյ·ֻӣܹһֻأִ
ҳɹˣҲʧˡǿֻأȱһؼĻڡֻأǵƿǱŵ
һɾͣϴٽ٣辭ķɣ
˵סʱհƸ̾·ϤŵʱգŮʥжһĪʣֻǣǣ浽̫̫ܹ⣬ʴֻزԡ
˻һƺǣ浽بŵĴأضһֲֿ·١ǴһڻţʱᱬٵһС


ʮ ֻأ
ơ̽Ķ˵һȷҲ˾ŲʮˡңǿգУû̫Ŀ־壬һЩεܡ
򣬡Ҳ²Ϊ棬֮⡢֮ˡ
˽𣿡ŮʥӦĿֲһŹͼϯͬʱһŶƿն֣ѹⷽǿաŶɫʻ磬һԴĵӿй¶˿˿ƵĻݻˡɡȸȵȵ󣬷·컯
ڶУһƬĻ磬תɲ⣬ǿأض¡˿̣ڹŶеoȫգΰ˴棬ҪɱٵĸӦ
۱۽ǳ鴤оԼеۣǿڴ󶦣ȹһսֵǿڶڶⲻ活ʵǬ𣿡
ֻǴҪģؼǺˡ꺯ȹһս֯ĴתмƵķ˭ܹ⣿֪֯ڶĳҲһǰͷ
һɵĺݽɫ活йˡϸĴڶţûë֮活ƿصǸһģһֵֻ̫£ǿնڲ活ʵĴߣֻǡʬͨ飿
һطԡʬأһŮʬһҲ֡
ĵϵĴ˵ܶಢǿѨ硣ԯũʼ棬ȴǵʬͨ顣ŮϵĴ˵ǰǸʱһǰҡǵʬͨ飬ôڵʱ㣬Ǿǰʽ˵ǰüëһߡǧͨʬж£ߵɵһ㶼Ϊ棡
ôˣŮǰŮ洡ʲôϵ
ûеȥƬڲֲĴƽ٣ɨһУе廹飬һֲظѹȸУԳˡ
ڼ㤵Ŀ֮Уǿ֮һֻ֮ж֣һ
䣡
ǿմ
ںɨȴŵػǣΧǿ֮еһж飬ΪԴɹ⣬ķ
ٵĳαƣԭϲ־ʧˣеһɣƺгѶһֺĸо
һ㶼ĲŮʥ˿̵ĿĿתĿ˵ɡֻصĲ뾿ʲôȻ٣˵Ŵ漰Ĵء
˫ۣǸ֪𣿡
ֻأǸȤġŮʥͷĴھ֮һ
ˣַӦҲ̫¡ƽǿգӦŹ֮Ͼʧʥֲֻ֪ͣںʱʧˣǼһ̫ˡ
ãҲȻḶӦĴۣв
ĲҳӡƣԼٳ⡣֯ԼԣſڣҪ̸ֻأҪֻ֪أֻصʲôҪֻصңǸȥ綨

쳾ຣȥɣءҲʩӰ죬ǵ֮ϴӡʱǵıԴ֮˺ۼǵۡ
һеһУղųΪеʵң
ʵңֻꡢⵥıԴľۺϣҲ֮µһй켣
ڵһУҪģ֮еһй켣ʱ֮µԼĺۼ
ҪֻأҪﵽʲô֮еĺۼΪɵĶ·
꣬ʵĲҪ
Ůʥüż˵ĻЩ⣬ǿҾٵһӡ
һͨĴֻǷĴ㲻ںϺԹ鹦ڲϵά޺滻
ֻҪһľ帯ˣͻᱻ滻ԴƣֱеĹܲʼЩˡ
ôһ£ղҴǷԭҴһȫͬĴ
ų˼ŮʥԭҴȡϲ½һµĴôҴУҲԭĴ
һˣÿʱÿ̶ڷű仯ȡʳй˵ľ΢ÿһ˲䶼ڷű仯ôһʱ֮ԭ𣿡
ڼУꡢ䣬ȻҪֻصǰؼĵط
ʱľŴ֮һصңһصĳճɵߵ꣬ǣԼԪ֮С
һĹһ飬ؼǶһ޶ģκ˿Ȼԭң
ŮʥıãȻ¶бŶϤʱ峺ԭˡ˵ģҪָʱյ𣿡
ȻڲϵĸԭĲֱһжı䣬صӽ֮УʱģԶжϡ
νֻأǱԴӡͬǾͬһˣͬʱ߱ʱյԲС
ҶֻصĿҵУֻһĴֻءĪķ̾ϢֻǱԴͬȻͬļ䣬ҲֻһƵĻԶƣǸˡ
ΪǼʼǼ䣬ȥʱӡԶֻһƷˡ
ԭǸ˵ʱչ켣һ̾ͶϵˣΪһ·ΨĽϣǸ켣δֻأ
ֻأȴŽɵʱ򡭡Ҫ·ǵͬصһȥʱȥˣĸ̾Ľɣ
ʱյ򣬲Ҫھܹ㣬ߵߣ˵أԲһʸġ
Ҫ̤ʱ䳤ӣŹȥֻδ𲽵ı׼
̽δһЩʿܹҪĸŵδδӰ죬ҪɾĵҪͨʱ
ֻ֣ʱ䳤ӵηδʯɹŵĩ꣬˹ȥ˻¡
ʱ֮޵ĳ뼸λͬǿ㣬ʱ䳤ӵγ֣նɱδһһ콾ֱʯ껲ű˴۴İ
ǸδΪ˳ʱ䳤Ӷ£ǸżȶĹȥԸĴ۲ǿܹҪδ֮Źȥ׼ɵۻ࣡
ҹĩսɵ֮ǰһս׼ɵ۴δʱص˹ȥǵΪž߱˸Źȥʯ껳ֵ
ңʱ䳤ӣΪҪ󣬻иµ飬Ϊд
Ǹŵȶʷµķɣҵʱա
Ȼ׼ɵɵۣ֮£һöҪԣ
ҪֻأʵϾǶʱյĸţϵĹ켣մȾ
һ˻ãֻҪʹдˣ׼ɵۼǿ߻лᡣǣҪءĻ
ĬĬΪֻص׼ɵ۾һͬˮһ׼ɵôӲϸµĴ
ֱ֮еЩ鶯֣Ҫȥڡδеʱչ켣ֱʣֱ̫ˣԲһ׼ɵܹеµģԵʮ
ûеͻҷ𣬻ȥ纣һȥˣŪһشһͬǿߡʵֱˡ
ֻءʱաһУǿ߲תѹŵֻضŷš
ֻءǲܰ쵽ģֻҪܹʱաӲȻ϶ѵʱչ켣ܹȥ³֡ǣܹǿҲǻǹ⻷ռͼˡ
ھţһԵŮʥϵ˼֮˫֮еĹâҲԽԽ˵Щ˼ֻأ϶ȥĹ켣δʱա
ѭ˼·ֻܹس䡭
Ŀ꣬˼·ûǸʵʲôôɫЩڣܹŵʱĳֿܹɴ˶Ĵ𣿡
˵ҲǡŮʥЩɥܹ飬붼Ѿγµĳӣʱ䲻ʴ֮ȥֻ𣿡
Ҳһõ˼·ܹȥ˼᳹ȻյѣҲһ¡Ůʥ̾Ϣеһ
޾£ҲһʲôݾҰ죬Ťת£·ֱӡķһ˵һ򷨣
׼ɵ˵а취Ƴ֣ʵֻءǿ϶ͲǿֲʵΪû˵塣
ʲô΢΢һ²ûд


ʮ £ͥ
Ҫֻأʵ뾳ȻҪ󣬵ǲǾԣҪĻҪһȷˣһվʱ֮ϡͬʱڹȥδˣ
ب֮ǰ֤ٵأ֮Ǭ𡭡ȥҡδңʵʱߵʱ֮ʼվ֮ĩᴩһУ
աʱɻ
һΰʷʫһĵӰıϣеһСԼĳĻôҪģһӰ֮гѶΪĹڣ
ԭ̤ͬһһжڸı֮УǳһƬصʱߣŵʱգȥδĽޱģȻܹŸĵء
ߵһ˿̼һʱΣŵ֮ǰȥڣôһжأܵ۸ʱմķɣȥ˲ȥϵʱչ켣ܹ
ҡҡʼաֻأ
ڼУݹ磬ųЩƼٵֻش˵һ˻ֻأ

һȻȥһ컯أ漰ʱֻصռܣд˵֮䡣ο֮漰ŵʱգ̽ңԶδʼ۵ʼܹ֮׷ݹȥϤʱԴ
ʼ֮׷ݵɹŵļԪ켣ʱϻغϣôѶϵĹ켣һ·׵Ĺָò
ֻǺûԣǺѣⲻûе
ҪһʵҪ󲻻ߵһ˾ĵزϾⲻǿʵȥɡţܶ飬߲ᣬ߲ѡ
ǳһ㣬𣿷µľʮ̫ˣΨгɾͺ쳾ɣ֤óҪԽټ衢صľݣΨ֮ˣʮʱĿޣôһ߻ᡣȻǸһۣҲֻܹ֮Ļ
ͬʱ䣬·ָǸƬȻֻһɢĵ򣬵ȻгдڣҪ׾٣
׷ݸңԶʱɹżԪһľͿԳʥ˸Ǻųٲ
ͬǳĲж˵ȥЩһһҪ󺰡ϲԲҪ족ˡ
۵ȷǿ󣬳ΪɵۼҡҵҲģҵרһǾսڷݻ˵ĵ࣬սߵĵ·ֻأйġ
·ֻܹͨأܽĵ뷨ǲǿ˵һ䣺ʱաֻأ
滹һ벻ͨĵطҪֻأʱյȻز٣һҪûŪһ˲һˡ
ֻͥءʲô
˼δ֮ߣƬһƬžûʲôӰ죬Ȼֻǲ˼·ȻԶδĪӰ졣
˿̣ʱĳ֮˾κˣδʱ𶯣ֻһ棬ǰ磬ԭĹ켣ģˣܹٿ塣Ȼֹ켣ֻһرǨĴƣǹе磬ܹӰ쵽ô磬һ㹻µ飡
Ľ纣֮Уѱ۶ţڸһУϷӡһУʱǿռڸڱǨŵ£ϵΰ
һĴ֮ʱնŤģһǿԿԽԶ֮ϵĴڣһЩԶУҲпܻʧԼ
ǴƱǨɲǣЩ֮еǿߣԸӦһѹ֣һֲִһǿ߶ɫмȵĲ
ƽ˲ǧ£ôֲĸоһϵĴڵ綼ڲʱ䳤ڼĿΪδʱˣ޷̽ѵ׼ɵϵǿ֣߳նһ𣿡
ѵǴٽ𣿻ȥϲ֮أҲ֪ӦȥҼѡ

һ嫲ãĴ磬һֲĵطڳţ޾ǿݺᣬһŭ𣬱بŵǳ׹䣬һС
һϵ̾һͳһǵʵǸǿģھʮ֮˾ηĹۣ֮һ֮вʵ뾳м㣬ϵĲΣԶԶ㲻Ǹѹǿߡ
ԻԭεУþʮصе𾪣һ񻰴˵֮е飬ȻǼǿ׷ѰʷҲһԪ֣Ȼ֣·ʱڴңص˸ϵʱ
룬һƬ嫵ĹѹһУڳͳͥߵã޾֮飬ػһС
ƬڵĵĴ֮УԼһּһߵ·ؼһλϵɵ۵ţ
ģ
һֲ֣ȻֻǳһƬ֮У¡ƬʷƺԳˣ綼ڲƺҪٵˡ
ֻһ֣µΰĸףȻŽδģԵ޵У
ϧ֮ǿյģУմµĺۼڲ֪֮ǰ˵رûˣΨּߵݵڴ˵֮쳹
Ǹǿڵʱʱգңжϵ¡ǣĤĹ
ҪЧǶȻϹ飬ŻּͣϢ
꣡
ⲻ֪µĵűˣһ˲Уߴ䣬ͦΣǿΪͼӳ˵ΰƽ˿ɢˣϬ磬һ˫ԣǿ°㣡
ġҵֵܣ˿ˣ֮һֻȥô꣬һʱջĺ𣿡
ϧˡڵһ̫СͬΪʮףܹĪǸϼһȼ磬ֻûٽһȥһȥ㡣ƺָ꣬оһֲֿΪܹ֮ϣδʱ⣬ȻһжɼδĪıֳ֣˵ǡ
жҶսˣɻ֮ϵǿߣûˡȴı֣ϲ֮ϡ
ֻܶµĶһ
ʩչ˾ֶΣƺʲôһսìڿտĴ֮г֣һ綼𶯣·Ҫˡ
¡
ѣ񺿡
ϵĽʼһ֣ѹ֮綼ڱ٣չؿ֮еǿߡ
߱սìǿھµ׼ɵ۱Ȼ˶ˣǳʲô¼
Ǹסսì·ס磬Ѫⶼڲ·𲻿ظһ㣬Ȼеoѱǿո˵ָƿߣıϵĲֲ̫ˣֻй¶˿˿Ƶѹһе궼Ҫˡ
ǿĲսìӶˣעһľ񣬴بŵʱ䳤ӣҪնһеϤһеԴȪ
׼ɵǿܹԽʱճӽ̧𣬿ֲ˼£ȻֻһֱҲ̽ʱգȻС
һ̣˷·𶴴δʱ⣬ʱ䳤֮Σһе·ɢֲ࣬ƬΣδһǡ
ŵʬڸգϲʱĳӷ·𶼸ıˣ֧֣ܹ׷ݵϵ£Ľޱģبŵǿ߿Խʱգ֮عٴ졭׵֣ڽ纣֮УһֻɫԳĹɱսڣųɿգ
˸е𺳵ģһ磬·ŵ֮ϣȴһõĺʱĳһȴַ·ǳϣµȥ飬ȥĹ켣һ˲䱻õĺ֮Уδ֪ĵ򣬷·ֻأȴδ
гֵһĻһΰӰ֮УݣΪبŵΨһƺӦ˿̽һ˫ŵʱգһ߿
䣡
Ȼûɱ⣬ʱ䳤𣬽ɨȻ׼ɵ۱Կ⣬һУұһϵѹˣҲԶϤ˿
ȿȿȡִսìѪҺ߳г𺳣ѵֻء
ѹֻıʣδһжˣȥ̽
еսì޸壬߳ӭһŮ˺ս٣޳ɫɢʣ⻪Ӳӣһ˫۾ܴ󣬳ɺ
Щǣ㶯߱սìδʲôֲ
ǻ¡˭ܹ뵽ֻذ
뿪ˣһж¹ڼž


ʮ ŮŮۣ޾
֪δıʣֻص˼ʱķˣΣȻɵôͣҲ쳾ɶûгɾ͵ʸȥǵġ
Ůʥû⣬ѡ֮תһʱ䣬˿ͬķ飬һžѪսƣҲõ˻⡣
ˡ̧ͷ֪ʱһǿչ·ͨһǿʥǿ߿Խ򣬳ǰ
ʹĵڶ˿֮һƮĹ˸ţǿ֮˱ܹÿ
һĴ½
ƬϸĴ˼ۣĲǴľݻԽʶȵΨһȱݾصش룬Ƿһ㡣
ٻɡ컯óˡɵ֮Դ۵컯
¼̳بŵǿպѪǣһ׼۾ǿߡ
䣡
Ƭһ˺ǿգ棬һƬǿս٣һӨ͸컯
һǿ̤׼ۡŮʥ˼۱㲻ˣǿѹƣʮǰܹ̤ǸˣȻڻаֻڴʥ֮УսҲ¡
ıʱ䣬ǳǰܾͿһΣǳɹδȻҲ޾塣ŮʥǬһãҴȥһطһľϲ֤һ
ƺЩЦ⣬ϲֱǿˡ
ʲô۶ӣŮʥЩɣеһĪĲջͬˣǿڶʼղȥھС
һõطԲ㲻ǰһ롣׳ɫ̳꣬ͨһĵطȽ룬ɡ
Ůʥüǻ߽ǿչ·֮Уٵһĵ
˵ľïлĹŵзܣЩˣ˵о޴ʥɽһ׵Ԩ
ʲôط
Ůʥ壬һɽͼϯڶ˵صһĪҵϴʥгһȥʱΰ
һֿµܹԪǱ飬κ߶٣мػ
ĹŽأ
ʮˡ뿪ôʱ䡣̾Ϣų̈⣬һѪҺӰ֣˵û˿š
һŮʥһҪ쭱ߵӣ͵ƿ߲ΪϵĴڣҲ޹أһ˲õ˽ܡ
ȤŮʥǾʥɽ˸⻪˱Ϊľҩ֮һֳʢĹâ˼
ȴ·Ԩ֮Уһ·Ȼлū֣ҲûΪѣÿ˵·ֱƿȾ޴ʯţһ֮С
ֲֿͬһƬӿһģɽǰֿɼ̤־úԶĪΰݻġ
˵ɵתԶȪ飬׺֣һҩ·ߣǴȻ𾪡
˲ðŮʥϸݴ˵صĹ죬Ħһرмֵ̾ɫ£һλɵߵֱʣȻĿ£
칦Ŀߣ֮ǰ֮̾һĺ˴ۣǰ档
ߵ˴˽룬üŮۣǰ˾òʵ뵭ȻǰȴɽС
ƺڷмɵסˣֿµܣһĶ
Ůۡĺһѣӻ֮лعӵɣɹ⣬˿˿Ƶĵй¶ŵǬΪֹ
Ǻ˴ۣ
ľ绪˾һض𣬹˿ɵ
ĿȻûһ˿ɱǸڳ˴ѹҲǿֲģϴʥеĻ𶯣һƵĹâ߽εĴơ
ȴҪģɨϴʥͣŮʥϣʼղƿ˫·˵һӣ¶˼ֵĲ棬óʢƺҪ俴͸
컯ݡ
Ůʥһ̵ɫص˼㣬ǿڴŻĴ𶯣ƺʲô
ھĹŽز֪ôңԶУһǿյӰȻӦʲôֲһɢǿĴѹһУ˺գһ֮Ǭߵ˻ĹŽ֮УŮʥǰŮ۶
ԭͻȻٵǿߵݣмȻһŮӣòȴİ֮ʱ活ʵݣǵʬͨ𣿡
ǵĵ뷨һɲǱŷԾȻûʲôӳֻ֣⽻֮⾳ײǴĺҲǿµģһƬƺˣʱܻ
Ծһ˲䱬һ˲Ļ֮ƺĬֻһ򵥵ʺ̸һ̽
ͬΪŮԵ۷ǿߣ໥֮˼ֻûʲôӣյǺܺ
活ʣŮۿڣϵ¡
ǡҲǡŮ̾յ活ʼ֮УȴΪ¯ʱΪ¯컯ΪнԪΪʩչɵ컯֮ʬг£ճɾҡ
йһмǲ֪ܲһˣΪ活ʵҲ޷ƺЩ꣬תΪĽ㣬ʼղһʮأڼ֮ϸһǸӻˮĸСһＫƳ㣬Ϊʱ֮ߵĳɵߣȷ١
һϷڣô˵𣿡
活ЦЦдʲôѵһ𼫵֮ϸһǿߣ̽ң⣬»ᱻѹ
û£ûзҵĺڰңһжల¡ҵӪҪЩҵԴͷһ˶ϡ
Ҳǡڰң¶Ӣܣ活̾Ϣ
ɡŮۻ˻֣ų֣ɵɣ˼ʥ졭ԡ
ҰʲôԽ׼۵ķ룿
ͷӲû죬׼ߣʥ繷ЩŵĵĿ£һ£ǵ˿Щʲô󻹾𣬾Ϳܻ⡣
漰˹ʱŴ档ڣ˵עҪϵʱĴҪ֣ڶ˵Ŀš
ȡһ֮гޱȵʥִ࣬Ÿ֣Ī⡣κעӣܹܵڲ̺Ĵضֲ
һߣһĴ½Ȼ֣Ư֮УһֺܹĸоƺֻһõͶӰʵĴ硣
֮ԴݻɱһõľȡǸĹƺʱԸϵ¡ڳ𼫵ǿߣһԶϤĸš
Ĺܹľ־֮ԴƬصĸԴϣĹǶⷽת֮УΪصһ֣һķΧڵľСһ裬ÿһ˶ʢһǵ˼£ܹ棬е鶼ཻܹ
һ޾Ⱥ嫵ײǻ۵Ļ𻨣ǻǺεȵѤãԼ⣬Ǻ쳾ӰΪĹȵƿߣܹһϢо飬Ժ쳾ģһһֵǻۣԼĵС
ôûо꣬ȥôȺ
ԴΪ쳾ĵе𣿵ȷǺġǣ活Щ̾ЦЩζֻҸоĿġ
Ȼˡѵͣûһ˿飬ôһ嫵ľȣΪһ޴ƽ̨Ҫ룿
ԣÿһεĽ붼ҪԼһֵľͣһʱ䶼Ҫά֣ңĻոߡ
Ź̶Ŀô⣬ԽдϵĻ
ÿһˣǽĶܶ࣬棬ĻꡢǧۻȻǹ֮۶Ҫߣ
Ƭж飿ûܹ֪΢ǣϵ嶼ǰϣҪȺƬȻʮ֮һ뵽Ĺ֮Уֲֿǧڻȥ㲻ܹ֮İӴۿ̽쳾ɵľ磡


ʮһ ޵ӡΪ֣
Դ֮вСܣǿ߶ãǷ˼
ΪΣȻԭľ֮ûнͣŲϵ̽Ϊֵз²⡣ҪеϵΪ֣ΪǱܣ򣬵پߡ
Ҫעǣ˵ǿţ֮ϾΪÿһıʾͼߣ
ĳ֮ϣһȽѺõ磬Ͽ˽Կɳɣߵߡ
ϾۿΪַţǱܣȷؾܹߵͷĲΣȻС߸ܴﵽǸ磬ǵľ֮Уܴıʣ΢һˣ֮һܹҲ˿Ϊ棡
νľʵǴһоΪֵıʣе˼·ᴩ飬նĴƣ
Ϊ֣Ǵߵͷᷢʲô֮أѲˡ
ֻôԳһ磬Ҳйأ֮²⣬Ϊ棬ֻزܳҲΪˡ
֮ЧʵĳһУÿһʼߣǵľսСޱȣֱȫǳף
Ȼȥֻͨȥһͨ飬ʵϵѶȣȴͬȥһ
Բһ顪Ϊ㣬ŵأһе֣ߵߣΪ˺쳾ɡΪ㣬һŵʱգȻһҲŷ֣Ҫȵ㣬֮ǿĴڡ
룬ܹܵһĪĶ⣬˸еᡣ
Ҳֻܹ˵ΪʲôŲͬʱգµ뷴ɣ׼ɵɵһԽŽδǿ߶ΪΪ֡⻹ô棿
ʱյ飬ͬһʱ֣һֻ֣Ҫûͬεĸ֣Ҳܵס׼ɵ۵Ĺ׼ɵ۸Ҹʱ£п
޾ıʺһһ磬ͬʱ£ҪиţôܲصĴۣ
⡭һ޵׵ӡҡҡͷȻǼ֮ҲǶãϾⲢ磬Ҫһ̤׼ɵֻۣܿԼһһƬ
ǻеңԶڵֻҪ޾һ֣Ŀġ䣬Դе뷨
ɾһľ𣿡Ů۳˼˶̶̵ʱ䣬Ƕתҿ
䣡ּ䣬컯ĲƬŮ۵Уһɹƺʲô
еǬһá活ʣԼҪ
活ʿż⣬ǿڴŻĴ󶦾ͳŮ۵ǰ׼ĺܳ֡
ƣƶ䣿
ұΪҪΪ׼֮пû뵽ҵʡ˲ʱ䡣
¡
ؾ챦Ů۳ˣŽĴ𶯣綼ȶˣʱҪը

ڶ׽⿪˷Ů۵֮кɨӳ˻ĹŽأԨΧľʥɽ𶯣Ĵضƣ·ڹӭһϴڵľѡ
Ĵ֮ϣ鶼еһǿѹԳˣĹŽصķ򳯰ݡ
찡ô£
ѹѵǹ֮۳𣿡
ԴͷǻĹŽأѵڰҪ𣡡

ĴϵеڻĹŽСУŮҲĳˣ̧УӼų֮̈һڹӵչ޷ɳħޣһʵĹâ׼µֶΣ˿Ĳһֻһ⣬ͳ׵߽ϵĽ֮еoӦ硣
ʧȥܳ׵ıԽ˵۵ɵһƬسֱڽŮ۵һԵüȵǿ¡
˵ĹâǰºͽȻͬˣǴӳоѣٰһս

һȣǬ𶯣׵ĸգ챦룬޾Ļƣд
¡¡
Ůֽ̧𣬶֮лʩչֶΣ𶯣罻ֲ֯ϯ
Ǭڳתبǳһǻ䣬ΪããһƬȫ˶ڡ
ΪǳΪн˵ϼε챦ϴֵ֣Ī⡣
ƬʱشŮǿֶνϴ񣬴ӡ𽥵ɱ䡣
ңż⣬µ趨һЩ̶Ĺ򣬻顭
ٵֶԼĿǰΪ˵ǺģϾҪܹ棬Ҫɵ֮пܡ
컯Ҳܵϴ񣬱䣬Ůͨ˷ģǸĪĵۣǹȥصӵ嫵汾Դ
֮ԴԴƬһֱԴرһƾ֤ϵƻص㣬ǽϵܹţΪصһֱ֣档
¡¡
ŮԾֶڴϴʱ䲻жϣرϵջһ貵Ĺţһڵ۶֮гʢĹâ
Ǭ񶦣һڡ㣬ߵĴ˵һһǽ򽫶еĹŰ׳ʣǧ죬񻰰ڻ
׻Ծ졢oھϣϼһƬƬһȫûˣӵ롣
¡
شںĴƬɳҹȥȻгĹâһʢĹԾ񶦣ûϣ޴ޱȣʢĿѹնˡǳѤãһ̫գת·ɰĹ꣬Ȳá
֮һвŹƽǸɢȥ˹âһӨ͸˼С
ֶΡ
֮ϵʣȻǾ߱˼ȻΪҲһ
еo꼧ѵеǲʶΪеߣƿһС
ܹӦԣ˴ʩչֶΣӦ
պǾĹȸ棬Ȼжǿֻ֣߳ҪûеִۼҲܹݵƿߣֻһƬʡ
ϸϸĸӦһʵ磬֮Уغһǲ֡
Ƭˣԭ½˱Դ׵һƬصȴµݻ
Ȼ
ɵŮۣħԻڼһ֮䣬һʢĹ֮ʶƬɹ⣬ޱȵĹ
һм΢ΪµĴʥڸߣռ֮
ʮȥħ֮Ҳ֪ռ˶֮ʥ࣬˿̻һһ⣬һ𣬳Ϊһӹгطû
䣡
ÿ˵ľӦ֮Уһ죬·ǿٵһ㡣
ȷǿٵأ֮ɵĺ嵽֮Уݻһ޴񸫣£˺ԭĻ磬ֿǡ
󣬸޾һ֮ǳɽľΪһѤʵ磡
һƾٵ֮УĿ磬ƬؾоԵƿȨ̽ķ˾ٵˡ
Ϣģĸ˳һƬأĿһС
˼һ活һָأ磬ڼڵɫ֮е֣ķҲܹʩչ
⣬ֱһصıԴƺڲʲôʧˣƬ֣֮ĶȻܹ桭
ǸϵʱĶܲ򵥰Ȼ˵Խ˴۲Ρ活ʸ̾ȻǳɵҲٲĺ羫ʡܹ硣
ģһҪĹ򣡡ɫڣo޸Ĺ趨Ŷõķޣ׼ϵķһҪֹҳ־߳磬ֻΪһĿռ䡣
Ҫȡһ֣Ůʥڣмֺ档
ͽ磡ʼһЩ˽ĹЦ⣬ɹʱǸصҿ˭ƲеĸԴ


ʮ 滮˽
Ȼڻܼªδǹġ֮ʱһܹ֮޾ͳΪһȻǹ֮۶Ҫü
ĺڰң֮ԵĲһΪ̫ɢȻеΣѡǲִ֮ʲôôһǣƾ治ǧڵôֿ
ңڰҲ̫ʱ䣬಻һʱЩĹǣռ㹻ܣʱƫԶһЩ¶֪ĲҰıô̸ͳжԿ
ƽ̨֣ܹһ˼ļƻ֮ʱǺεȵľ£
ƵĶڳ֮˾ֻ߲ͣȻҲܹ룬ڳ˼ݣδ۷ʢ
飬֪һ֮֮Σ活ʿڣмɻ棬ȻΪɵߣվû޾ײ˭õʤ
óġڶõ΢ĵٹ꣬ҲɵԶˣǸʱƻѾɣҶɽʱ𡭡һսָ£
ҪΪۣ֮һ˳٣˽٣֮еҲϣд۳·ʱΡ˲ٳմηļǿߣǺеû¾ϳһŻ۷𣬳·һָҪԭ
ȵǸʱ򣬶Ȼ֮߳ͼĨɱǻֲֿײ
ʤպҪڰңҲִֻһ·ˡЦǸʱƾԼܹ㣡
ϴʥżĻɫ֮мּǲɽֻغ㣬ҵԸΪ˿ԸһУȻմֻһӣ
ĹȣµĿΪռֱ׵ĺĿںҲãҪίһ㡣΢һĹ򣬼ʼϸµĹ滮Ҫһ˵ͨĿںš
硭˽أ
ϴʥڼȻŷģ˴һľӣ活뼫ĶԾʤֻŮʥ²ĸй滮˿̶˵ԼĿ
𣿡Ůʥɴ棬һ˿˿ĹâǾ磬Ҫʲô
ܹ̫ŵжԾ֮۵ʱ˵ǲ㹻Ķ
Цˣһţгһ޴Żӡֵܹ֮ҵĪ⡣
޴ŻѤɹ⣬żʣͨδ֪ء
Ǿ磬еףһжƿ֮Уۻûʲôһͷ顣
ƿţ߽УüݣɽкзޣϸĻһ磬׻Οߡȸ񻰴еֳû
֮гֵľ󣬴˿̱հԱ֤˶٣ϾһУֵ
Уѡκһ޽жԾȻᱻѹƵͬһ磬սնɱΪĿꡣ
֮ս飬־Լõ
ʤ߻õȨޣЩͨΨһɵĻңܹ۵ž
򣿡ŮʥɫЩŹ֡
ȻΪΪֻҪȨ㹻ܹһУ۵ľһۣ˵мܹģ
õ۾ΪնǺôֱʡŮʥ̾νĻȨޣ˵õʲô
ߣǵĻ䣬ʧСľǲСĴۡû㹻ջôܹý̤Ӷնɱҵõ㹻ľ
ǽľģγһľۺϣ֮УЩȻ͹ˡ
֮أ󣬲뵽̫࣬̽ļƻ˵˿ˣֻҪģͻǰ̵ĸЩν֮ӣΪԼȻʤ
ȻˣЩıɲ̫Ӱ죬ҲǸеݵһʱܹƽ֮ûʲôǿԡ
ɡϴʥʵѹնľ磬ֳһѡеһͷȸһսΣ·һСһ㣬ת˲䱬˴ս
ȸ裬죬֮ݺᣬǵأһУϴʥʩչ֮ģնһմѷ죬Ҫִޡ
¡¡
ڽһײ֮ƴɱߵľͬջϴʥʤϾеմۿľģĽ
һֻ֣ȡϲԵĴֻȸѹޡ
䣡
նɱ֣һ£ʤߵͷһɫġ+100֣ʧˣϴʥãȻ100֣
ֻ𣿡ŮʥѶƺҲǺܸߡ
һɸѡѣΨʤߣʸкĹؿɫ֣嫵֮УһƬΰĹڳ֣ȵĴ·ܹѹģͷϷ
սһչһƬ֮ǰһƬĹ̸ϸ£ÿһ䶼һϵĴƳľ
ǵɫصƿеһĴţ߽УһΰӰɫ
ǵӰһ£ǷִڹȥڡδʱУᴩŽδǳͫڸ֣ޱߡ
ۣǵ˺ɫص˼㣬֮еˣǸģۣ
ȻǡǸۡڣ֮ɵĴӰǸεĶӦ򣬵Ȼһ˿Ԫṩ㹻սǻۣӳ֮ͬн޵еս
ңյʩչս۷塣Ͼڶ۵ףҪǰˣΪ飿
һ۵Ӱˣݻۣ֮׭̳챾Դӡģ»䣬ʮ׹Ǻ߽һ
ƼȵǿȻֻǴߵľ磬սǿ󣬼Ҫȼʥˣһ£ϴʥǵ𶯣ʩչմۿĽնմѷ죬ʱռ䣬жԿ
Ͼһ׼ۣĲﵽһΪĲΣȻѹڴߵľ磬Ǵ˿ʩչȻͬ졣
Ĺײһϵˣռ䶼˱
ɱĹâãĺڰƬϵ䣬һҪųɿա
һҵĶԾڳʢĹâǵۡĻս񱬷ʩչ۾նϴʥǵ飬Ϊʤߡ
ǵĹ£е־ĨˣʣµǴľ˿̽ĪĿռ֮У۵أΪеĻ
ռϵͳû⡭һߵջ㲻µжһ£еǿԵġ
նεս活ʵĿת˹
˾ŲʮȻֻݻģֵһģȻҲ˶٣οýֲ
ҵȻҵһ˿ԪԦŽǶߵĥҲǶԼĴǲһĶԾ
֮¶ܹʤҲԲʲô򵥵ĽɫǸ߾ѹǾ˽ܣΪҵĥʯȵ󣬻ҵ۷սնԾ
活ȤƿÿһĴţһɵߵӰ򣬺ʱеǿߡ
ҲǹƴģԪŮ֮活ʵ۽һ˿Ц⣬ָһ绪Ůӣ̫ʱһŮճɵپߡ
ʲôֵġеĴҶ֮жԾ涼ˡšľĵƿһĴţһŮӳ֣ǡ活ʡ
Ů̫ӦǸ活ʡֹ̬֮̾мֺ棬ƺʲô活ɫڣȥʲô۶ӣϽɢȥԪ񣬸뿪ߵ
活ʴ˿Ŀ⼫ȲƣԱһֱĬŮҲм𱸣ıЦʵʵɢȥ˵ŲԶĺ˴۵ĹҲ
˺򣡡活룬ݻһߵ˵صĹ棬С
Ůйâ˸һ⣬˲ԶĴΪߡ
һĻ⣬պĸ߾֮ͨأһҪ֮Уǰٷְٵջ


ʮ ҵ鹲
콾˽֮ܵأõ֮ǣԾĽԾĥһܽᣬߣֻǸдͷĻ᣻ʤߣǻõȨޣ޾ĻԵ
һ֮أԭľУΧһжת仯һ嫵Ĺεض𣬵̻Իͣʱ֡ؾ
߽У֮һƬյģһ޴ĹŸ֣תĿĹâеļ䲻ϵŹ֮ӡȥϵĽ䡣
оƪվʾ̫ʾ
ƪءءء
ƪ塢塢ʥ塢塭

оġص֪ʶֻҪǼ֪ģһЩҪģܹеüȥһ䶯
΢˼ٴνϸСĵ궨˶һļֵȨޣ˵ͷо⡣
˿̣༸Ҳ߽乬еĲãĿĹ֮ϣתһ˿Ԫ̽룬һãоƺﲻԡ
ġϴʥһֵ۾棬Ϲžһ裺100֡żȨޡ
ʼʼ۾һ裺100֡żȨޡþȱѡһؾɻ100֣һξżȨʹȨ
ɾʱͥߡһ裺100֡żȨޡþȱѡһؾɻ100֣һξżȨʹȨ
ֺʱֺģںطֵģһ裺30֡żȨޡ
վ
칦
׼۾Ķһ
ʥĶһ
ʥĶһ

أ֮һʱǿǴɣԴ𣬼ɵѪһ裺70֡˼Ȩޡ
أ֮һңʱ򣬴֮ٹھŽ˻һ֮䣬Ʋ裬Ϊɱ˷Ż𡢴ҽ᲻ɲһ裺70֡˼Ȩޡ
أ֮һȱ

رעغһ֮ͬ޵֡
еľġһؾ޼ֵսȨС
ľ˽ѡһȻ屻ѹļʮʥṩ˾޴İû
еľģûеľ𣿡ŮʥĿڣϤ˼뷨ⲻƺܶ˶Ķнס
Ҳûа취顭̾ϢôһЩɵߵĴв֪ĸ깵ĵطţԼ¶޴֡
ҵ֮ԽĹžҵôԽ֮ûĿĵѰң̨Ҫ˵š
غһ˳Щʶ˲᲻ģ˵һΣ˵ڶΣһ㼯е뷨
ο;һžͿһƬ֮ȥвݵ۷壡
һת֮еĶһϢ֮ϳһµĿһƪеľĳ֣֣ͨеȴ˵ģΪһѵģ
ģȱδ֪ǿĪǱʼ飬һ裺ޡ
ģŮʥ߶ţһ飬
㿪ľģ活ɨһۣżֻ
һǿֺǰˣңǿٿຣ֮ӡӡǣ
һָҿҪģȻеҪŵ͡
Ҫ֮ôʿµзϣ̤·ж٣
ñ֮ϵΪһ֮䣬ǰճ˱ǵòһ޴ɫ̳֪ϵ壬ߵıǶ𣿡
1000:1ܻСǧ֮УŻһʿĴڡ˼ļˣǵҲ֪Ϊʲô
ʡԴûеȼ˻ش𣬾͸ԼĴ𰸣Ҫеڣһʥ֮ϵǿߣƬ֮е飬ȻؾʮоŸԵе·ġ
Ĵ֮ϵһǧ壬оŰپʮŸͨˣԼֺӦҪ̤·Ҫʱķ޾Դһĸ֪Ļ۵أʸȥٿຣ
һˣĴҪ֪ҪĶʮϰĲҩƳҩҺ̺˲СϣĸӦĿຣ
мˣʱ
һǧУֻһˣĿຣǱģҪһЩܹٿຣ̤·ˣЩСɳ֮ΪеĺӣҲһЩͳյĵӣζеĸ
ԭ֮УҶһ˵ǳʱ򣬻ԴԵˣǱĹŽؼ˿ຣ˵ٷְܹ̤·Ȼ̸ʲôʣЩĳҲҪΪᣡ
ҲɿһķˣҪеĵ·ѶҪж󣿲˵ǵҲˡ
ǣһߵ󣬿ǶشĲԣʲôʡԵķˣΪʵƽеĻ᣿
һӰҲ̫ˡ⻹Ǻõģ̤еһЩǳ׵˥䣬شԶؾɺԣ̤еĻᶼûУ
ǧĵ򣬳һЩϵĸ֮Уʮڵķˣʿʮ
мѣ
κһģһ㾳ֺ磬һеʱһǵе˻ʡ˵طȻԸۣ֮һ綼߲ȥʲôʸȥ̸Ժ󣿡
жܹɵ۵Ĵߣʹû֮У
ûлԵжŮۣеζԡ
˴Ϊ壬Ϊ˱̤·˶ٿࣿ⻹ǺõˣŮۻЩԵģϾܹһʵıԴɱɻ壬ǿྡ
ҪСһֱԴظҲһ·ʮǰ˰Ѻ˴۵ķУõӣҪʵַš
Σڣȥ˶ʮ꣬ûгɹ
Ҫ֪ظӵмӵͨڤ»޾Ĵ֣ƿʱ֮콾˽ܵʬûԲٻȱʥıԴ
ⲻӦãʱеӦãԼΪ֣˶޾Ǳеż֮ǰֱһЦ
˵ף̤·ļѣ޷ǾĲ㡣ЩνһǶؾۣһǽмѵʱǲûа취˵ԼĹ۵㣬ֻҪΪʥˣܹǿ֮ȡ޾ǳΰ
һʥˣ֮һƬǿյĸԴʲôĵǶƬعƿءУ֤بŵĴʵ貶񣬡ʲôŽһоԺǣǺ쳾һУǴݻ
ص޾ǵ쳾ݻǵ
쳾жɣȻû㹻ĻԴʲôأϲĶͣŷǷıʣԲϵĳɳϵ޸Ĳ֮ǻ۵Ҳѧϰ
ʳԾǸء쳾һƬ֮ݻ޴ڣһݡһľ޾УؼߣǻӰ죬ʱ䳤ҵĺۼⱾǳԽһеĵ뷨ܹϵֵƽ֮еüǷ硢һʥкѣ
ҵһĵ⣺Ϥת͸쳾Ǩ֮ӳռңĳʣܹһ޵۷壬Ĳ˵ǻҲʥתĹ켣ǸʱԿɽ֮嫴ܣ֮жȡǳ̤;
ţڵϵؾԿɳɾʥˣһſʣǲ֮˳ɾʥһľкѣ
ѶȡһһҲŰˣ߱ʲôһЩ˱Ͼޣڶ̶ʮʱ֮дﵽʥһľ磬Ҫ̫ˡŮʥվ֮е⣬ԵĲһ󿪿ڣܹ͸ǻ۲鶨ȻҲǼȳպɾͻἫ侪ˡ
̤꣬ʥ˵żڼѵĻ֮£˵Ǵ۵Ӷû⣡
ȱٴ𣿡һ˿Ц⣬ûл·ʿǧ򱶣˭֪Ƿʲô˽ܱû
οҴһ޴ƽ̨鶼ܹ˽ǻۺһʲôɵĵģ
Ҫ棬鳬֮
ҵ鹲


ʮ Ҷң
ҵ鹲
һִǣҲһԸѵĻظֺܷǷԽȥһСֻΪ֮
Ȼڳ֮׼ۣյĳɵߣҲڼϸܵһ֮ϵ𺳣ʵǿ󣬵ľ־һֳԽһеĴƵĳΡ
ԣ˸ſʧɫĹʣţһվ쳾֮С
һ˵ĳɾͣ෽档ɫƽȻ顢ԡʵȷӰ죬ЩʵҪġ
ȣ۹ĳ̶ֳ֮ϱϵЩӵҪ
УΧĻ෽棬شԶԴѷһв޽⣬ﶼһĻ۾ȥ磬Ȼᷢһжϣ
վһͨǳʥ˾Ϳɳ֮Ϊϰǳһǿգʥܹõĳ֡˫̺֮һַ·ԿµĹâǧֻ׼ۿԳ𣻷棬Ψйܹ֮
һأǸزνĴŻʣʲô԰ģĻҹһ磬ͬһƽ̨ǻڴ˵ػۣڴ˽ҵĽײѤõĻ⣬ǻߣȻܹ棬ɣ֮ǻֱۣǵĸ֣İԼˣ
Ůʥżɫݣһ̾˲Ĺ˼
㻹ӡеǸ𡭡һֻ֣̽ڼǰζǲǱʲôİĶˣȻʥģʽ
ӡеңǸôˣ°ͣڷʡ
ɹƭëǻˮŮʥָͷۣһ˫峺Ц⡣
ͣͣͣͷߣең
šΪһŻһСŮ˿Ĳ·ϵĴʥҪѹԪһİǳоԼϳ֮еĿʲôöΪ˷ֵѹǿɿ֯Ϊûֽ϶Ծ
ȿȿȡɿȣֱԹ⻹ǸƵģǰ쵰ֱ˼ѪһʮֱǺ޲ϵһҪɱңѵ׼Ҹ£
֮ܶ㲻һˣҲһˣһ롢׷˰ɡŮʥһۣЩ棬Һ֣Ҫĸԭ򡣡
ղ˵ȷǷԷθʵ⣬ҪóѵĻᡣصΣ㲻ӦÿŮʥЩɻ󣬡㿪з̺Լ˼ҳϣȷǺܸһĸ֣δɾͲ
ǣڵΪͣŻֲܴڣŲԲĵطЩԲĸĲ㣬ĳЩǷӦȱݣǱ۷ãϸ֮£˰״̬Ϥ㣬ԵֶΣԾǾģ
ҪҵĻЩ֮еڣϾҲһʱӱͳľ˽ܣ֮ϲ㣬־ʵʵڵģ
˼ĶԾײĲֹսľָǱ˰յʲôǻǼ鷳ģɱ֮·磬Ϊ
ŮʥЩǻ֮ȴ̺ŵģΪ̫ðա
޷ڵȱݣܿͻõֲǴһ˿Ц⣬ϴû˽ĸ
ڶһ߰˵Ļ᣻ǵδֺγңΪҼܳһֱͨ˰ɫĪҶҡ
仰һֳ⾳˼ԭŮϸĴһɫЩã˫֮˸ζĹâͫ׵ƺһǬĴڵıӰ·بŵĴĻ֮ʧ
»عԭͬһ㣬ﲻӯģƺ䣬·뵽ʲô
ҶңŮʥ׽⼸֣߰һ֮
ĿڣҪƬ飬
ͥһ㣬
˻һ綼𶯣ЩˣǴʲôɣԡ
򣡹Ůʥһһ٣ɲ򵥣ֻ֮Ҳ٣𣡡
û𣬶˵һõѡ񡣡ЦЦ졢ءסʦ
ȥɱ⼸ֻҪ쳾벻ˣֻǽְˡ
ֶԲݺӣֻһ㣬Īʱչ켣ؽ´ǿ䣡
Ҵ򣬶δõջǱǹϴֵĸĪ⣬ҿзţΪߣӡֶΡ
ҿٵĵ·֮ǰʵĳֽǶ֮ϣҵĵ·֮ϵġÿ߳ȫµһԽԭķһǣ֮£ҵϡĸ򣬶ᷴΪҽĵڷ֮һܹáûΣ
𣿡Ůʥһļ֮ǻۣΪֲȱݣƶеĽʱ޿̲ڴڼٵľ֮У
ŮʥֻԼ룬͸е־㤵ĸоֶв֣һϯ棬δǺεȵĿ£ֻҪ;ˣɹ۷壬Ȼǽ֮еҲԵֵķâ
ңַŶе輫ͣ˵ûʲô̫ҪֻҪǻŵ鶼УټϽôһΪ;
棬ҵĵĵΪɵ·̵Ļʯ
֮⣬һãʲô۾ʲôԲΪЦ⣬ضãȻأﲹ˾Σ
ʱԺɵߵľģȻгԽͨɵߵĹžУɾֺ⣿
ʲôž˴ģµĵ;ֻҪʰϣܹߵ۷壬ţ
ŮʥĽ֮ͣôܹӦһؾгɹ
ȻܣҡҡͷΪһûбĲյԵʣǿߣŻĴ֮Ҳܣľ磬Ҳֻܽܵʥµвķˡ
ҲˣΪȺ岻ҪôߵΪΪľḲǵߵĲΡ
м꣬ʵϣ˵ʵͥһõѡ񡣡
ͥͳϾмִԽ˸Ӧ˽֮ӡĺۼо޴İ
ֻϧͥһ޵ӣǣ̫ˡ̾Ϣʱͥʵû񻹴ڣҾĸ򡣸ҽͥţҪôʵǿܹſͥҪôǴ˵еĹϵҲһ档壬յĽֶǱĻ
ǵ˼쳾ɵУмֵǣ˭˵أ
ʲôҪУӡУΪһݵ̡活Ůۣλĺݽɫɵǿߣ·ɱϣ֪ɵ˶ٶֵ֣µĺö֪١
ڴ۶õĶûмЩʥˡ׼۵ľľԲټֱķ׼ǿ߶Ҫ֮ΪرΪ˴ͷ
Ůգ۾˼һûоܾüһɹ֮еĶһĿͷıǧ־ֹ֣֮ͣ
ɽ칦ʱɽ
ɾʱͥͳߡ
أ֮һΪأԪΪɣ֮Ǭϣ١

ľ֣ЩȲϿسʱĶݡıмִ㵣յľȱٵһȴŮõˡ漴ȻŮһ˶Ŵ֣ǻŵ˶ԾվҲͲΪ棬˿Ⱦصľվ塣
µĴĦһĪЧܹبŵĴϣشԪ֮С״̬֮У;ɻһɨգһִϲá
ĸо̾ھؼһ̣ļ𶯣ı仯·ǴﵽһԲ״̬


ʮ غһĲ
ء˿иܵĪĴͬʱתһ˲һַǷƺʲô̤δ֪
սʱ𡭡غһȥ˼ҪȻȻվϣʵսļӳ̫ˣ̧㣬㳬Խ˰˽
䣡
̧һֻֻ֣һ΢Ķ綼ڼѪǿ£·ּų̈УԪŴĿɹ⣬ȼգ¾һҪʢ˼㡣
ڹĪΰǰԪ׳Ѫϴش£ظÿһʮŴһս̤˼ĵز
ν߽˽һǰ΢˵ĸо߳˺Զĳ̶ȡ
ս֮ϵĽصһΪ԰˽˵ļ¡˽ָܹԽ˸СȻǰģֿǲܹнģֻǸξ߱ĻսܹΪʥԺǿߣмӹţԽߵĲΣҪ羳սԽѡ
˽֮ûоŽ˵Ǳ֮ΪûгɵʸĻеĳɵ߶ǳפ
Ȼڰ˽֮ϣǾսǾŽԽŸСսǼûޣ
񣬼һЩε⡣ص̤սĿͽʵǶıʵһϵƿءƿʡƿĴ
˽µϲԵƣΪΣе·ĽΪ֣;֮УأֻսȻҲܵصѹơ
Ⲣ޽⣬ֻҪ׷ѰеıʣΪֵĵ·ߵĺƿʣԶԿأ⣬
֮£ܹսֶζʹãܹﵽĸ߶ȣȫȡĵ̡
˽ʱ򣬽ЧģǵֿԷãʮĻϻʮսǿʲôĳ̶ȣ
ԽǿܹԽľԽ࣬սԽ¡ͬǿߣѲɶԾʱǲ£ϣֱչ¶Լ״̬ǲͲôˣ
Ȼǣ
ܷ̤ûлΪ۵Ļܹ֮Ϸսִ۵Ĺؼ
ϵҲǽһͷֳΡ
ųɵĴۣʱ̤֤ǻԡʡս˵ҲǿԽŸʮСսĵһΣҲ㹻˲ãܹһʱ
֮ϸһĵڶΣǿĵ̡еѪʡٵĴǿһսԶһʷϵЩۼʱĳ̶ȣܹԽʮСս
ĴڣȻʥʥ֮ǵʥ֮Ȼڴʥ֮г֮ǰļ֮𣬿ľ֮Զһ۲֪٣ܹʥ֮Ӳʥ
ƺ֮ϣֻһԾʽֽһÿһֶƶһﵽ۷壬нÿһʮһֹսõ˵ԭǴʥеߣھǴʥ֮еĽɣ
֪ڻս
˿ӿֲսǧţ貹ԣǿ͸һְֻǰ֮Уһ綼𶯣ܱԭ˹Žĵ
¡¡
һֻƳΪеΨһŴĿɹ⣬ը۾Χһж׵ۻˡ
Ի;һԽ˴ʥ򣬼ǰֻ̤׼ۣ޵У綼ΪֹҪˡ

֮дǵݻ̺֮ʼһ֣ѹһУ˼ǿһĿռ»ָƻصõ޲
ա
˲ͷϵ亹һʱս컯Ůۼһ̺ȱļ򣬶oܹԷ綼Ҫˡ
Ҫıȥ㹻ۺһˡ
磬˼ɾɣȡڹľĶ١ڻһռӣûoѹһʥܹصƻ
Ǿغһ𡭡ȷ봫˵ϣսѾ˴ʥķΧŮʥգգۣ˼
սȻԽ˴ʥ׼ۻһЩ̾Ϣмڴ֪ĵٴʥ磬غһǷܹ׵׼棿
޸֮еľ磬üͷ˫һ뵽ʲôıȡ壬С֮зųһʩչԪǹȥѹʥΪֵ̰Ĺ·ɢޣܣ֮ࡣ
㶼ˡЩԪѹեļֵѱ֮Ժ󣬶𣬷óĵطֱӽһԪ񶪽˾֮УѹںĴУǵԪȡǿıʣʮʥʥµʿԪԽµľߵһµĲΡ
һǣȡǵʶܵԼЩʿû˻ܹƽ
СǲŹģ
һҪɱȥǧС

Ӷ䣬˵ԽԪҲԽࣿڵľ״̬֡
ͷ˺ĴЩһĽ
磬ڻ˵㡣Ů֮活Ҳˣ֮Ĺž˼۾ЩͷЩûмܹۡ˾غһȻǰܹܵΪս߲ʲôǴͨѡ
غһҪһΣ活ʾĿżԼҪһӣ⡭һҪ󡣡
Ҫ󣿡
δжɽʱ֮ҵ;ϣܹҵֵһΡ
ֵһ𣿡活ʳ˼ֻҪûڼһ֮еû˸ҵģϾͬΪɵߣԼĶ֮Դ֣࣬ǲ߳ҿ԰㵲ס
мս活ָ
ܹסˣʣµġҲΪˡ
㹻ˣ˵ͷı֤ǲˣδѹҪСһЩϾŮ۵״̬ʵ˲ģ֪ʲôʱֻɱ֮У״̬֮Ԫ˥ڵǿҪ˴һҪһʱ䡣
ħ޸յ㣬ӦܹôɣЩȷڻûл쵽ŭԹĵزӦòжٸ鷳ɣ
ҡҡͷᵯָ֮һâ̺˾䵽活ʵǰգ˫΢գһʱ˼
غһ޵УҲûе貵⣬һָŮʥüĴտ˼ҾںȹغĹǳפҪҳ֣͵Ҽɡ
䣬Ҳ˹ɢ䣬֮룬Ҳʹ뿪˻ĹŽءõ˾أδһʱǱޣغһֲֿսĸԴ
ȹءȻȻһʬء
ϣûʱ򡭡һ̾ϢҪ붯Ůʳ֣Ƶķչ⡣
ͿķչˡϧڻЩҪȼǿ
ȻˣǾȰЩձˮƽߵǡСչЩ˿ڶ࣬شԶмѵĵط˼ƻǱǡǡ֯ĺ򡭡ԺٸǣϾЩпֲǿûзչ㹻֮ǰֱӵײ
ȵƳɾ֮Ҳ޾һˡ
Ҫģնе̨ǰתĻΪδṩһƽĻˡģһֲֿɱ⣬һּΣյĸо
ȥʲôŮʥüӦϲϰơ
֮鵭ˣعϢϸǣԽԽ£ڲϵҪ̤ϸߵĲΡ
̶̵ʱ֮ڣʥ֮ľ˴룬һһֲֿٶȾţϾ֮ǰŮۼ컯ʩչֶΣǾҹϵݷش
ο컯֮еoĲԪ񣬱Ů۸˼ķ򣬿ֱӵĸֲε
ֻǾʱ䣬ȻоųɶԺģܹһ֣͵ƽʱʮ꣡
ҪɱϷǣ壡


ʮ ١Բءʮף
غһƺĪǱܣȻ˿ûʩչЩɵƺ㶨˼ϣΪһֱܣĸƵһǰδе۷壬ԪǴﵽȱԲ״̬һս˵Ǿġ
ҵзһĵ·˿вõȼգһɿֲ˳羪İնˣ
䣡
غݲĴڣֻ𶯣ֱ˺ѳһ޴ѷ죬ͨֱ߽˿ɴǧ磡
˺棬գ׼ǿߵĻҲܹˣ
սҪһЩǱϼվͬһ̨ף
غһϵ޵Уһջ˿Уǿµµ
˺棬ڻҵ֮ߣʱ·ˣֻգ۵ʱԽ֮в֪ôңԶľ룬ƺҪµı˰
䣡
һֻ˺ǿգǿʥĹǸ֣ƥƺɨһһħԽڴˡ
Ůļž޴𾪣ǰ벻ǰȱòһˣһּ۶ֲϻۣʱ޿̲еϵѹ֣ʥն֮
ô¡Ŀ¡е⡣
ûйעô࣬Ƕ̶̵ʱ䣬Ԫλ֮Ůݷľӳ粻ϵԭ˸ߵһΡ
ңŮݻһ磬һƬ֮û˿ڣ޼ɵıԼƣѾһϲ־ӱܡ
١ǰǴŭϲԣǼžгʢĹâڱ䣬纣û
û˿Ŀ־壬Х屬ϼ⣬Ƭǿգһ̣Ϊ
΢һһƬɫںƵһ㣬ƬǿնҪȥʱҲˣƺս˼ޣһ׽ٱüȵĿֲ
Χ֮йâ䣬ѹ䣬֯׵纣ӿȣһ˻֮۸
ĲǿʯɳһЩСǳֱը飬񱩵׵Уʲôˡ
һһԻһλһλŴ֣ǵӡɱ˹
ңµ鷢ƺǴصԭ򣬾Ŵ֮вǵĵ뷨һ̺һˣݻΪȼ
٣ߣԣ飡ǰУ
һ̻˾Ÿӵ֣ÿһһɵһ·ļǿ֮вУɾŹ⣬Ÿַһݻ޾ֱӾǻľ
ɱɱɱɱɱХѪڷڣԪȼգ֮޾Ĵһ̶𶯣ϵĴ򿪣嫵ϴ֣ĵ
һִݻΪ֣֮ϣһؾԲĪ
֮гľŴڹǱڿر𶯹Ž٣նɱһһ۵ӰҪгɵߵĵ۶ڽ£
һս˵Ǵݿ࣬Ƭ񺿣ħ븡֣ȥķڶǿµӡһжסһĴڡ
ǳˣԶɽٵأ汻˺һӰǿգŮ洸ˣ֮˷Ӱڸ̾ϾгɳģŵСڵǿսҪܹˡ
䣡
һִΪ֣֮Уе峹׵ʮִĵ֣߱һݱһУһʵ棡
һ̣õһǰδеԲĸоڿʼûֹ·¶࣬Խʱ
ʱһʧȥ壬ȥһ˲䣬ȴַ·ȹ¡ЩڹȻһֺ󡢺嫵ĿԴ⣬ǽй¶һ˿ܹ˸еһʱա֮ϣ컯⾳
һĵ̶̵һ˲䣬ȴ·ŵ£ԭѾߵʥԲľ磬ʥ֮һǵĨˣ֪޾֮пԽһ
¡¡
ٳ׵Ŀ񱩣ԭֻ䣬һ̱ˣοлһ׽ڴʥ
Ҫ֪ٴʥ˵ʥߵ۷壬ȻͨʿߵҲһ֮г֮ǰľȫΣ֮
ʮ꣬ߵΣʱ֮󿰳ƵһˣԵľžޣ
׹ը˵س׵ĴԽǾ޵˽ܣϲԽµĽٷҲԽ£ĳ̶ȣѾڿ飬ڻ
ҪԪ񣬳׵׵Ļ
ƬУȥġڵش׹⣬˿µǿƣһǿҪ׵ɱ
һĨըɲ֮ݻΪһƬŭ˼ϣֻನյҪɻҽˣԶǳûֱۻ
ҵ
һЩǿȥ׼۽ʱŻеĴȴǰˣȻ׼۽ٲУֱʲı䣬κ׼µʿſµ
쳾ɣ಻ŹŷҲ⣬һ壬ȼյ꣬Ҫ
ңѾնɱĴӰ֣ӵǿ£˿һ֣ԿԻٵһУ
쳾ҵӰɱ˿̵ļĵ֮УΣ֣ȴܶѭ֮һתɱ
ҵӰǵ벻ⷽķ飬˿̶һԲ覵ڣɲǱ㱻⣬ĨȥһƬӡǣֻʣ´򣬻ɻ⣬Ϊ˾޴
Խǿ£ϢҲԽǿƣϵĴͨ徧Өʣһɽ٣˿˿ѵĹâ̫ա
䣡
ķٱ׵ļŭˣҵ𡢵Ӱʧ¶Ķһ޴Ĺ֮гѹ˹Žδ
ֻݻģǷ·ʵĴڣһʥǿϯصĴڳһжڼž
ʲôԶԹ۵ŮʥͫȻеֲ˼顣
һεӰӹ֮߳һֻдʥεӰȻݣֲֿĴκһµǿ߶綼·ɲӰһվ³֮ϣ
עɱ֮еļΨһԿһ˫֮гȻĮ顭һ̳ˣ֮п̻ĵݻ춼
ˡŮʥʧ񣬿һݻӰֻǷ·һ㡣
ֻɲǣʮʩչʮǸӰΧеĺƽͨСݺʯͷееľ飬еĽв֣ǹǿ󣬱ǿޡ
䣡
ʮ״ĴȻһضˣһʢĹâ֣磬·ɱ£Ҫųɿգ
׼ۼսʮȻܹһ㹲ͬʩչһϣսֱӻ˾谭ǧ
ͷҲ˹ؼɱ䣬ʮִ׵£һԲĸоֱһû˿ľɫڵ˲ݻѪǡ⡢ѨһĹ鴦ʼ컯ת
ÿһɲǣݻڸı䣬һиԴľֻ֮΢ĵܳΪȻͬ档
һ˲䣬ѨΪݻǳ棬һһ㣬һѨһǳ˸֮ѨֹڣÿһǳϵۼΪƣӣޱ޼ʣ嫹㲩
һ˲䣬ݻΪһĴ磬ԲطһΪģݻ켣Ϊ컯ת켣硣

ɲ֮ãǴתһнпܣֻҪոб仯һ֮䡣
һ֮󲻱䣬ⲻ䣬بųĴĸ֮⣬Ϊã
վ״̬£ɹʱʮһһҲ޾壬ľŴغһսֲײ
䣡
ըһʢһ̶Ծ˵ս·ͨɣŵǿգһжޣȻ١ҲĶԾ֮лȥ
˼ҵߵ۷塭ǵӰʧɲǣҲʧǵĽǲ£ȴһ仰·ħһӡǿ֮Уòɢ


ʮ ׼۽
ߵ۷塭Ǹʱ˭ɱ˭һأΪЦ󣿡ɨ֮³׻򣬼ɫ䣬ϲŭ֡
ˣ˫֮иӵ䣬ǾһӵĶ֣˵ȡõĳɾͣǸղһ˲ͬײеһ־޴ѹ
һֻ֣֮еһǳǳĽ۲ϵϣȴһֲĽ棬һֿµĽ⣬һòݱնǳ
غһõʱ̫̣ûг׵Ĳ͸վ·硣ָ£ָ֮ϴƣݻһ磬ǵס
ˣ
սȭͷеһɲ飬еǵޡ
غһվҵĸҵĴϡֻȫָˣҪģҵĸϵغһҲһȰˡ
غһȷ˲ãڵİ汾Ҳ׼εҪ鷳ˡ
Ȼ˵ûǿֻǿˣֻҪúˣǿûпܣǾزģмֲϣһ֮һ˿˿ͻ޴Σա
ʮ׶ԾأղžΪм©˿һ˿ۼŵһ˿ϣȻɵ˺΢㣬ҲԿе⡣
䣡
˿ʩչͨǳ纣ңԶ֮ǣԿǻԻۣ˺γ˺ۡ
һ澰˻¾ھۼңԶ䵽ǹⱾ㣬Ǵ˿ÿһڴŹâȺҫǶɼ޾ľɺôһľۺϳ˺

ڵĴ𶯣Ի֣ӡ֮ϣûкôԴ֮ǵֻһÿȥ߶ͨݻͬ档
һڴǰݻ޾ǳʮִĵ֮ΪԴľ֮Ƭ֮󳹵׵Բ
ӵֶ𣿡ŮʥһǰмͣȻ㲻ǳٴʥȫ֮£ӵ׼۵ս
˵䣬һǰƽͣЮشƣɲǼâѤöĿ
ڵʵղƺƴĶԾʵеޣϧһȻҪһ
ӵ׼壬ɱУֻһ˿վǸҸųҲ׼۳ףǱ۷սȻ׼ĸֶҪľֻͨһҲȸոͻƵ׼۲
䣡
˫һɲ֮ѪڣǿգȻתڵĴݻֱһȭŵǿգ
䣡
ѣʱձ˶ԾبŴڲ׼սɣ
ãããŮʥ˫ˣ˿һϵҶķɣ·һսʥߣڼ֣ʼΪͬεĴڣ֮ǰһֻǿһ츳
Ҫ֪츳ֶֻбֳΪʵܹأȥſûʲôֵϡġʷܹлɵѵҹŴ۶ſ¶ٴΣߵʲô츳Ҫֻʵ㡣
ҲֵóֶԿŮʥոսȻҪһ㹻ǿĶΪսĹ֮еԼս⣬ƻ۷塣
ҵĴսһһŹⱬһһǳ촷ۣһԵĴս߾ҳڶУ׵Ļȥˡ
䣡
ռһ˶ˣŮʥĿܲˡͨһ׼ۣܹսʤ֮
Խһ󾳽磬̫ˡŮʥƺЩЦ⣬ϲˣӵ׼۲εսĻȨ
𣿡ͷޱϲԭ£ʥ۷忪ӵ׼۵սȻֻǴʥףǻ塢غһĴѵǸˮƽļһﶼ򲻹
׼ۡ㹻ˡ֣ǿʥĹǷ䵽УŹսʮ֪꣬ں˶ټʥУйǴʥʮѴﵽε۷塣
ǷٵСָ֮µģӡĴոǿӡľo֮Уõ̥ǵı仯Ϊ׼
һиĻˡֱ˺棬һ֮䶷תƣŵգ


ʮ ٣
ǣ
һبųǳʱض£˴ĪĿֲڳĴܡ
Ȼ֪ߵвˣΣճ̶ȱ֮ҪˡҪ֪ڱǲܹ̫ˣһ׼ﶼʲô˻ȱĴ۶ս֮£Ǽֱһã˳·ʱһºзʱǿԿǲڵġ
ô˵ѡΪĵڶصļһȷ˲ã׵еġ
ĵ̸գ׼Դ֮߳һ̣һŹеӡ͸ıˣԭأڵǿ
صأͥĴӪǿۣʥǿʮڴ˵Ƽȥ׼۲㣬ҲǾصĴ
ƽʱ򣬳˴ʥǿߵײ֮⣬ƽģһ죬еİˣǿ߽٣ҪɨһУ
䣡
Χڶ㤵鷢ǰƿˣѿһ޴Ŀӣ·һ˰̣Ƕǿ֮С
һѿͨδ֪Ŀռ䣬˿̴г˿ֲ磬һ˿˿ನǼȾ˵ģǻ죬ͬڿ磬Զǳֱӻ촷ۣƬ򰵵
ΨзӡǿߵƣܹȻֿµԾǳϵ飬ӦֲֿĲǳԽ˴ʥĲΣ˭ܹƽԶԣ
еϮдʥǿǳͬʱ˷ƵֶΣĽ֯ڹǵϿգֵһ߿ռ䴵ı硣
̽ȥֻɲǣһߵĿռһµ仯˷ɻңֻ֮һ˻𴫳ģ׼ۡ
һЩԴ֮߳ʥ;֮мַŭô׼Ϯɱ߻Ļһ𣡡
ʲôˣͥصأǿߴȣݵһߡ
ˡһĴ·Խŵ£һɱ⣬
߶󣬸նһУͥܲһս£üĸƬĴʥڣһֲֿƣһ׼۵ĹؿѾ˴ӵĶǿߣ˿ȻĪǿϮҲ򶨵ָӣҪ赲
ϾȻָİ죬ǵ̾СУϧĥ٣׼۷Ǻܶ࣬ϾǷӡ˲׼۵ڡ
˿̻һɱһһնǿյɱϣԸɱǿĴʥ
ң׼ˣӳΰǿ֮жȥҪǵѿնϣ赲δ֪ǿ߽٣
һнã
¡¡
Ƭڲǵ޴ѿ֮УпֲĶԽһž޴ǳתŸôͻأĳ֣ŷ£
׼һƵһɳӣŵǿգĺдĹ֮ϣ
䣡
׼ۼֱײһʮʥִ߶ŴһǿԱȼ׼۵ǿִ߳߶ɲǵײֱƬ飬ʲôٵˣֻлӿ¿ٵء
ǿնһƴӣزɹӿ˫Ծط˿ֲĵ¡¡졣
ڵ򣬱Ĵ˳һҵɱݺᣬնһУ
ȻҪеʱĲȴȥֲǿŹǴŵĴƶ޾ǿնˣȻٶȲ죬ʼձٶ£׼׼۷ɱ֮ҲԿ⣬ƵĽڽںˣȺһĪĿ־塣
ɱ
²ֶΣ˿һ˻ļȡֺ嫵ܵͬ׼۵ˣӳ׼֮ϣеoգչȱ׼۷򣬴˿һ𲢽ҪٵһУ
ǡУһ쳹ǿգһ˲ΰ˵лмֿͷƾ׼oҲ赲ҡЦ
֮ϣ֪ʱһ޴ӰƣͬһֻǾڹ֮ϣһֲֿĴƣеҪ
һʵĴǿԽôԶӿٵصԴͷһ⣬Դǵ̫⣬˺ڰΪʼĹâ


ʮ ɨ
䣡
𶯣޾Ĺһöӡѹ䣬Ǭڰ׼o׵ĸգҪըˡ
ֲ죬â޾żɱȥֲ˼㡣

һŹͼ߲նڲһƬĴ磬ڱڣ˿ϯҪɽȥ׵
꣡
һս춯أеoָ۷֮ʱʱǿ󣬱ŷǿĵһ档

е׼׵ĸˣȻûӦǿ߳ƣҲ൱׼۵ĹȻЩܳΪ׼۵бûӦĹ䡣˿ֶһƬǿնѣ׵ʧһƬС
ֱǿյĹǵڹ֮ϵĻӰվһϯ˻ģڲ
Ĵبǿ֮Уʱ򶼱߸ˣǵӰ࣬һʵӰ֣̫ת桢ʱռҡʵ桭Ǿľ󣬴˿һ֣ƿֲ
׼ֲЩƱɱ⣬ȷǿֲ˼㣬ȻڹȥʱȴЧ
ʱһ˲䱻չߣʵΪģһĵϵľЩɱΪ࣬ȥǵķâĴתϵЩɱԽʱգǵӰǰֻʣЩʲô
ֻʣ¼׼ǿȼųʢĹ⣬ɱǸ˵ǰһ̱лݻڣ磬˴ըݻµķЩɣǺ֮Сûжֻ֣ȻתеĹ˵˿
ֻ𣿡صǿ֮УǰʱǿձһɿֲϢǣطâʢƽ֯һƬƴķ磬赲
㣡֮ͥ˸еŵ㣬˿ûΣҲΣԳݣزЩɵ֮⣬Ƭ֮еǿȻ򲻹ӻǲѵġ
ͥ˿òʮǧڲ֮ǰոȫΧɱһΣʮʥôǣ
Źȥ˶ãʹս췭ظı仯ֱ̫ʵ
ΧɱôãҲһˣƿڣǿյɱ⣬̤һţһ޴ķ϶Ӷֱ˺棬ŷǶȥһֻϻǺӣֱĻȥǿգҪǿƿƣɱͥ
Ϊ׼۾һ𣿽ͰҷϣͥͥһͳĴʥתȱ׼۷ǵУӭһֻƶϣʱҵײгʢըʱա
ʵϣڽǶû߽УЧ󡣵ͿԷӳӦеˮƽǾǿ߻еܼ֡
䣡
׼۲εײɲ֮ǿղɹӿ󣬵ǷȴϾ徭ӪĵطûֶΣһ򿰳ǹ
ӿֲ鷢һɹէ֣Ϯɱ޾Ĺⱬӿ貶Ŀããһ޴ѷӣ󣬽ؿ磬ֶأ㣬ʱĽ

ͥվƿһŵƣĿ£һȵգĹҪһУ
Щ֯ŵıȻЩ׼Զ߻ĽжԾ֮и˺֣жԿ
ͥһֱǰߵĵطǣ֯һҲƬȻǻһֹĺƽԭû׼ǿ֣߳һĨɱκεĴʥЩ߲ĴʥһĬάһ־ơ
ͥظΧ֯ʥǳģǲȡþԵƣϾе۱Ŀֲ壬˫Գ׻֡
ԣܹôʥΧظǣ֯ĴʥǿߣٶһͥҲȡøսֻҪǣƣֻƽճ
ϧ֮ǰ⵽شͥʧ壬ȻǷΧɱȴ˾
ڲԶ׼ͼ֮£ŷ޾ɱ⣬Ҫ
䣡
һħӭϣضǰ·סؾʱʮ꣬ٴչԼܣһУһģŮӰ֣һ̤£ķǼײ춯أǿգ
嵱
գ貵ɫ⣬Żɨϵ£ĻǿգǿѹסЩ׼ϣҪǻٵ
ɱͥǿҲƴˣѪƣɱնһУ˿⼧
µĻۡôƣһȥ䣬һ֮䣬ǿŹȼŴĿĹ⻪Ӳɱ⣬ǿĵŷǽϣһoľ
ŴѾѹ˷ǵϿգһһĲǿ֮𵴣ķǸ׵壬Ĵʥǿ߷˿ֲ飬Щʼˣǵƿء
أ
֮УǿƵһ׼ȼһСʱ򣬻ᱬܣ
ˣ
ÿһƶڷΪ󷨵ĸ˿̱ʩչе׼ƣǷ΢ı仯ԭĹ켣˿˿Ĳȡ
ĻۣΪ˻Ի͵˲䣡
oݳһŹǳ׵ը޾ĵһɲǱŷ̻ţĹ⻪˹ŽδΪһɾ޴ĺǰʱİأϯǡ
һ׼һʮǰʱ򣬾Ϊµһ̣
ը˸ǣĥ˸ɾɵĺҲǿֲģ΢Сƣһ˲ܵ˻Եĳ׵ĴУȻеʧ󣬵ʱϯ׵Ľѹƣ
أʱɣϵ½ԿߣȻϴ󲻿ɵֻǱı˶ҽ׼۵ķʱĹâ˲ƣʱ֮ڣҪã
ô˵ϵػһ˲䱻ٵüУչֱӵĺɨ
һ˶ͥǿߣϵǿ߾Ըе־壬׼۵ʣȻֳ׼Գܡ
ͥδǵ۷ǿ߹ʮ𣡡ѹƣв
ʮҶ߹ˣʲôֵÿ־ģͥ۷ǿҵƽԶԣָһɹ裬̫ˣ棬ҫɻԣ
ۣ
һʥǰĴͱˣѪˮȾأ߶ûкһͳΪһʬ
˶е㤣ǿǴʥܹһ𣬶ȴĴ
ָʥ׼ǿߵս֮һȻǴ۵ʱҲһϯ֮أ
ţƣкοɾ壿ҲҪѪأ˴ȣǿƳ֣߶׼вĳɱһ֡
ܺáйƳɵ裬ɱ纣նǿգһʥɱޡ
ɱǿ߳Ƕվ˴ʥ۷壬ϢǿѪҺڵǿգ˸еѡ
׼һǱƿһӡһɫĺ«ǵУǹ裬ҪٵһС
ӡѹأƺҪһеУƿҪǰĵȥɫĺ«֮»ȼŵǿա
κһǾģʥޣȻǿʵһȴ๦赲סˡ
ǡ̫ˣ̾һֻƻ㣬貹ļƽΪ棬ǵֻѹʱʥѣ󱬿ѪȾ˲񷡣
ѪǷɽ˾ʥȻֳ׼׼սģ׼ɱǱʵĲ࣬Խ
һѤõâͻȻ棬׼תֲһУż
ãйâһָ̽𶯲ӡ֮ϣࣵһ䵱ը飬һһֻĳبأ˳ɫĺ«޾ƬɣʥԪҷ
һ⣬޵е־ڱƿ֮ϣoܵһִϣԿ⣬վȻܣǰʾ
׼һͥдʥеëȻëͷƤȫ־ޱȡ
ǾģֱĶ֣ǻлȥĻ


ʮ 峤ʢ˥ĸ
й¶Լѹһɲ֮ضͬˣƬ綼ڲɽҡģҪ׹ͥʥԿ⣬Ҫ̱ȥ
ǲʣƴĿأȻǵǲĻʳԺ֮ҲǾصĴ嶼Ҫ֣ϾȻûд۳׼ǿ߲һ˭ӣ
ֻ̫磬̳ȴԾ߻ģôһʱ㣬ƿԭػǵͥ
ɱԡѪս޾ǵصһ綼ˣձưܣʥѪǿգǷǣ̫ܣԴݻ٣ѳΪ֮ĳ
䣡
һֻ̽£һƬһսµ۷ǿߣȻͥû׼ۣȴ˰ֻ̤ΣֻһţǹԶûˡ
ݣǸӰȼһУսڵ㣬ţӭǿյĴ֣չ˾춯صĶԿ
ȻһеķʹįһҵĻ羪İȴ⣬Χǿյǳը顢һϯԶôΧΪյش
ֻ̤׼ۣվǸεսһߣһڴ˿̾ķֽ磬ıˣҲըˣסǿһԪɢѪɻңױɱ
ûͬεǿǣƣ޵УûйĹעʣµЩǿߣնɱͥĴʥһ˫ɹ⣬ɨϵ£ݡڶϤŹǵܡѵõһȻҪ۲еĴأϾһɵĵ·ڡ
̲ĳ·ƽԻ㾰ֻǱİػΨеȵ·֮ʱŻ֡
ԴҲߵ˷Ƿ򣬽ƾһܹʥ棬Ȼȴ壬ͬλӰһ㣬ֻܹоһֲϢ
ǵֶ𡭡صֻһʵĸоһַǷİء֪ԭĽܣҲ֪ĳ·ȱĸӵס
ĳ·ǵĳɵߣȻֻܹʵȥӲȻǹȥҪѪȴûƣΨһȱޣһɶˡ
صķǳҪ֪ǿܹδƣȻֻȼѡ˷ǵĳɵ·ȴʮһѡ˱ת˾󲿷ֵ
˵صıĵƾͺ֮ܲеľ͸ӵĿ£ƣ֮ȹĲҲ٣ǵֱʣ׼ֶΣ𼫵ǿ߾ͰУΪƷ
Ҳ˰ֻϧѡĿ꣬һĶ֣һо޴ıһĦ뵽࣬ĵҲ˺ü׼֮һǼƻչ˳Ҳɽ˽򣬵
ֻٺ쳾ɣĲֱˣֱ᳹˼ļƻձնɱ
򡭡쳾ɡ䣬˶εشص̽ת޾Ĳãһ˾޴ķ֣ɫݣЦԭˡ峤ʢ˥ĸ𣿡
貵â仯ʱձãǰյʲôǷǵĹؼȻһС糤棬ĻݻſٵصİأȻһ
Щεģ֮иһУ޾ۣڲϵ֮ƣеޱȳȻ
ɴֲڣƤѣ֦Ծչ֦Ҷ̾Ө˸˸ԣһ̵ɽɣöĿǾӨ֦Ҷ֮䣬ţйʵУ仨ãͬ֮Ͻӡƣ컯̫ģơС֡
Ȼǲ
м̾Щѹ徹Ȼô׼ۣԭˡ
ɫǿߣܹʱȥѹܹô֮ۻ׼ۡ
ԪȥȻ겻ҩܹһΣǰѹʵɫĴʥǿߣһȥУΪ׼ۻܼѣϣ˺ܶࡣ
ܹʮǿ֮ӱͲʲô򵥵Ľɫٶһʮ֮˾һ
׼֮󣬵ζԴȻѡҷӡȴδ·Ŀʱ뻹ŲʱԪڣȻƿԴҲڳΪ
ܹһҩôʱ䣬ҲˡҵҩҪҪõĳУǱҪʵʵ֡Ǵй֮۵ŰݷãܹõıȻķ
ǸСΧŲٵĲãе棬ƴڣԵĴĦ۱ķǸС磬ܹ۵
ֻϧڳеĵԲڣΪΨһϤʵˣ֮ޣ˾겻ҩˣ
֣ʮָӨڽâɱʮʥǿߣǻأƿգֱָһС磡
ס
ͥǿ˫۷죬峤ĵ̣Բʧ䣬Ȼ׼ۼսЩʥֻķݡ
䣡
һ죬ⷽڲͻȻĶԾǿգڼƿǷС硢Ҫȡһ겻˲䣬һص涴֮Уʥߵ׳ݵԴ˳ѹըǿĵأס˼Ľâ
һ׷ԲԵӰˣһ׼ǿߣɢ磬һ֪Ԫ޶࣬ʱǿƳ֣һܹصĸżɱ
ס徹Ȼ׼פǳ𣿡޾壬һ׼һǿߣȻм־ȣҲӦԣˡֽɫȻ벻ЩѪʢǿߵĶԾһܹм
غһ״̬پߣ̧һֿ⣬ನ£ãУǳըʯ䣬һƬ硣
ǺˣΪǰأ˵ɱ𣿡ȼѪع鵽۷սȻԿ⣬Ǹʵǿ󣬸Ѫ纣ȥǡ
ƶЦѭˣǽպϸд˽
ѲҪ̫֣ǽȥǻȥ񣬷պѿҪˣߴأҪֻޣͬʱڣꡣ
Ҿ겻ҩԴΪ⳥гһʹ
ȻˣƴҪֱ·ϵ׼ڴȣȼѪķս˷ǣȺܵأƻԽԽʹ
ûֹڿսչֲԾͬʱоʥǿ߽ٵ˷УǼľŴǵ״̬ȻҲ𣬹ʴ䣬ʱֱָ֣
һ̨£ǿͨôʥǿ߽˽٣ӪҲ񵱳Ƶ׼۾ĸֻûУǴʥҲʮ˵ģϵͥǿ֮߱ǰһٺɨѲʮ侮ʯĴʱ
ɱ
ȴ۷Ĵʥǿߣ滹ЩչĴ˿̳ɱŷǶսѪڷɽҵ˼㡣
ն֣ǣ
ͥĴʥŭսģĴսֵĴͬʱԭǿո̵ǿ߶յϢϵ̨ͨǸ˵سΪҵս
ǿ֮УڶԾһɱǳѪȣս˷ݺ䣬Ҳ֪ٵ˶ǳ
һ·սɱ׼ɫȼѪع鵽۷״̬һ֪꣬ɱս鼫Ϊḻüеʮֵļ֡
ⲻһһǿߣҲһ߽׵׼ۣڶʱ·棬ҪǿΪľ콾ɵֻϧʱʼۣһְֻǸ콾ָһʱն˾ųɾŵԪٵľ磬׼һ죬ֻܿԷ
Ȼˣ۷ʱĸڣ˿̶֣սģһһƬǺӱ飬Ҳ֪ǳ޾ǿհȥ⻹ֻʽ˿̻սӿȼգһ棬˹һȭǺӸתȭȣƬգ
һƬ֮ϯһſŵǳըǰĿĹԣغһǰδеĸ߷壬ݻֲֻһгʢĹâ·ܹŵ棬صΧǿնڱ٣ɱڶֵϣ


ʮһ ұ㡭ɣ
䣡
ֲĶԾǿ֮бڰʱããʱƬڷ裬ҵĲ羪İʯգΧϰٵ
һ̣ǳһжˣԣǾǺӵйããޱߣ£˵رû
ʲôڸǿ֮ߵʥ˼ǿ߶еһëȻĲԶпֲǲϵѹƣǿڽ档
벨׼۵ĶԾдʥǿ߶Ϥ࣬ϱɫƬ֮ѡʹԶݣմǷǣ¶˾ģǰԶսܹиʲôȥƴҲֵãŵϦӡ

¡¡
ս죬ڳ棬һŹ֮ɱһϵ˿̻޳ʥǿ߷ǣڶԾ֮սѪǾ̺Īܣء
ɱ
ֹű裬˵ػҵɱʥ˶Сʥ
·ϣΨѣƷ壬ȡеأΪ֮ϸһ
ӪĴʥڴݷǳֱףһջһжϣԼǿж˹âȡ
Χһҩڵ磬˿ڣ˭ܽҩһţһ
һȺǿַصأȡأɣǿѪʱ䣬פǿ֮еĴʥԮսԽĲҡ
䣡
ؾһֺֻ񷣬һǿʣأǾȻ׼۵ﲻƣĴʥըˡ
һ׼ۣȻŸϢǿ߳˺ԶȻѪ˥ˣоս˿̸գһƴԻһС
й渴գǿǼģ׼۳֣ȻĨɱһУȻһǱʧˡ
Ѻα˼ƻǿգһǿ֮Уĵ뷨ֲ˾Ĳ࣬һƣмǰչѭе׼ۡ
һŵСһϵûɱʮΣ
Ǵ壬Ҫͼıʲô
ֻҪѲ֣Ҳ֣˵棬ҾΣǼҵϴʥȻû¶棬һǿ֮УҡҷĶסһǿ׼ۣ䲻ܹս
Ǵ߲𣡡һһִϣڲѣǺӲǿնҡˣһɿ񱩵Ϣڡ
һʵӰΪؼΨһǺӻƣ½磬һ׼ǿߵķ࣬ȻδƿԴ֣ԽơĲս
ԪݽߣȻԴ֮У׼ĳ֣ȻܹʩչֶΣӰս֡
ǵӰһĮ⣬Żɫٳ֣ϴʥҪ߲
䣡ԭǣƵǿҲǣסԼĶ֡
ûõġգϴʥǲ̫˳ۣҪ°ӵ˿ɲ١
ǻֱӵĳǵߡ赲׼ǿҲ˳ֵ顣
ʵĴһߣһӰǿ֮У̧־һȭبŵĵһڴأoգһУ
ɫʻ磬ʼһ֣Ų񷣬Դĵӿ޵У޵ǿڰг֣ǵսףһ̾߹һ㣬һɱ֮䣬һ׼ϢĻ泾
ǿڵ۶ǰѹƶȥӿֱӶţԽһ
㣡ǰгֵǿߴȣżֵķŭ벻š
ʹ졭Ůʥ˫һҩóƤûа취֮÷˰ɡ

ǿ֮УӰڽǵĴڶԾ棬һƬ裬ٵ
໺𣡡
һ׼ƴˣһͷ޴Ĺ޸УͨѪ죬ۼɭɭǻѪɣսﵽ߷塣
гѪߵѪĵ·ԽǿѪԽ⣬ɴ˸ӶսҲԽ£˿һ׼ǿҫâɱǺӷ顣
ľŻ죬㣡
Էߵ׼ۣһ鷴ƽγϣĺϣϣһһһʮִ޾ÿһϣһȻͬǧ򻯣޾֮УҵĲ䡣
ľŴݻ޾ֹһ֤㡣
ҵģҵ
Ƴһƣûһ̻ⶼ΢㣬ֻϵĴתǿֲ鷢ˣڽɲǣԻ䣬ʵ飬ݻһʵ磬ΣѹһУǰƬǳƬǿնһӺڰȥͷ޸Ǿ졣
ǳڻͨľŴһÿһִڹÿһֲȥսһ֣󣬿ǻԵģֱӻһƬǺӣ˲
ܹǿսվִĹһǸĵĳ̶ֳϸӵҪ
׼۵ǿ֮УϵĿѪֲһشһֲִ·ֻصǸµ¡֮ʮɫ콾̤˳ɵ·Ϊܹʤ˭뵽һˡ
ʼǸ޵СȻ콾žƣѷɫڹ֮ͬ磬Ȼֻһֶֻѣһ˽콾㣬Ѫǿա
ʱǾŭģ׼ΪҪǿлɱʼһгɿգһšǬʱ䳤ڱڣֻһ߱Ҫնɱ
ȻȥҲ˲ҵĴۣԭʣǧԪߵ˾ͷԴǱնΪҪ׼ֻۣܿԴӡȴδһĻᡣ
Դʮʱ⣬ʵϣһĸ֪֮Уֻǲ֮ǰոշ飬˿ٴָ֮ܵĴֲҲˣȼԼһУҪ뵱ǸмƵᣡ
̤£׷بŵ£̽ѰɵĴأ˻ţ˿ûʲô˼ɣԼȼգǵȼ˯֮ǰйĺᣬǿһƫƧĤݣ׾
˿Ѿˣѭͨȼŷ飬ڰ֮ȥԽռ䴫Ȼʮ֮˾ŶɢȥʣµҲܿɹۣϢϵıǣս쭡
ΪɣıţΪɣǿԸһУһȣʩչ˾ֶΣǣ棬̤ڤǳƣٵأ·һoſһХһӣкϯ˷
ߵǰδеĸ߶ȣǽĵϣߵĽֻΪ׷Ѱɵ״̬ϵ׼۽ʵȼԼľ񣬴ﵽ۷״̬һУȻȥɣ
̤쳾žã׼׼ԼһУʩչķһ̣ϵÿһ綼ȼŴĿĹâ𻯣ַ·Ƿɡ
ĿĹŷ˳ƬĹ꣬Ľëڷ裬ѤöϮˡ
һֳȻһеڴ˵ݻţ·һɽٵ䣬ŵĺ쳾֮ϡ
޾ɹⱬѤõâǴһɹģɱǸģ׼۵ƿ֮£żɱȥֱҪһУ
úúáڴЦһ㾡ݻأǺһѪҺڷڣͷǹеĹʮͷŶڷ⣬ԪѪĹԣǿƵ㣬һ֮ɢĿֲϢ
濪١ĳ֣һȷ·쳹ڴԪǬ֮ը죬·µĽ١
ƣģ
ʧˣٵϣ˿棬һеĵ뷨һ˲Ѷبŵ֮ϣ
һ̽˸ߵĲΣϤĲֱʣԭӡԴ֮еҲˣ·ŵʱգչϵսһУ֤㣡
ɲ֮ײʲôˣʢһƬããޱߣǺһŽһŵըǿմ޾ĹΪΨһ
֮ãã⺣УӰԻһжǳ䶨Ѫʣվʤˣ׼۵ų̈
䣡׼⣬ڻлĹâɻȻǾ
𣿡תȥΨһڴ˵ӡţ޾ѣұ㡭ɣ


ʮ ҩսĻ
¡ɡǿ֮˺棬ǣм˵óԸ
ЩģϾǿɱһ׼ۣȻֲ۷ʱ򣬵ôۣܲЩ˵˱ԴزϵתƸƽ
һսýˡ

ɱ
ϣѳΪҵսʥϰǿڴ˵棬Ǻ֮䣬һսʱдʥǿѪǿգڴ˵ء
֮УǿʮÿһѪǺܲߵľҪԣ޹أѪսܴƽ˵ͥƽսʤһһʼ⧲֮лعͰ˾档
㶵ģ㶵²ҪģӡӡǣȻֵĴʥһƺηȻսҲҪŶһ·ַļƣͥ߶һͻǵ׸ʲô£öô
䣡
Ƭ𶯣һһΰӰɽӼľһٲк˹Ϊһ壬ããһƬ˸
ѪȾ죬ɱ֤һХһħȻһ㵭ɫĹâ޾ʬɽѪһ㣬ɱ¾˵
Ǽĵھɱ¾ˡȴݻ˼µĴ𣬵սеĻ֮г𣬸οʮɱ¾Ļֻۣһ֮䣬޾ɱ֣ս඼Ҫϱˡ
Ȼ׼ۻһЩǾκδʥ
ң󣬻һʵͼݻɱȻֻǶݻ·ʵĴһ㣬ǿ
ͼԱߣı񽣵ӰʬɽѪͼ˿ռķ֮裬ɨһУ
ۣ
һѪɫɱȻָһʥɱ֮Ȼƴ赲Ҳ˴ʥԪ̨飬ѪˮȾأ߶ûкһͳΪһʬ
ϣ
һɱ磬·ʵĴڣݻǿ֮ݺᣬ֮ʥѪȻǴʥӲâοЩʥˣ
һһӵǧԪǿǿ֮ޣʹȥѪǷɽڵ㡣
ݻ鱦ɱͼ˿̳֣ȷǿƴݿ࣬ͳƣյĵӡϣǺɨһе֡
Ըǿ߻вµľ棬ȴʺϲıɱķƽȻǴʥҪľ緭ڣÿһζǧϼ⣬ÿһ˿նɱһʥˣԿֲ
ٵ
ͥͳڴȣʮʥ֣˿һ𷢶߶ԼıҪһУţԷһƣ֡
¡¡
ҵײնưˣϯڶƬУݻͼһҡΣҪˡ

ͳϲ֣ҪһٹƣȻͼһ̱ȶסˣĻһЦ棡
ǿĽ֣ĻοڶʲôˣɱʬɽѪɱǺεȵĳԣ
Ļɱڸ֮£ٴ麣һ㣬Իͼ֮УֻɲǣܱǣɱնһУ
˷һȻֹͼĽһһͨĽâնǳϣ˳
ɱ죬һУһӰĳڵھŻԣԼ־һȫ֣ȡصΰ㹦ɡ
ã
ǵӰڵָ֮仮޾ģشƽУһȫУֱӿ̽ǿա
ڹؼ֮ʥΪʯΪ죬¾ֶΣԴƵããǻ̺к
һ̤£޾Ȼɣû嫴أе
ǣ޾Ȼ֮ضѷɫ٣̾ᣬһµƣ
һ̣衢Դȫָ֮֮дֻɲǣһжˡ
һڷڣ貵ĹӴֱ֮ͨʣͨɱͼǳ֮ΪһΪɱĸ
У޾ǻȫ׹Դڣ̩ͼܱɲ֮أɱսУ޾ɱնɱһУҪٵ
Դ֮֮ʱһЧǾ˵ģϵϢÿֲɱǣϢǵأؼһƬѪ죬Ѫ˱ǡ
ĿһжȾѪɫѪתǳˣɷ죬ɱ
ĸλıɱǿ򣬶÷ϣһ𷢶ǧ罣âֻ˲䣬ʥϰʥ٣ը֮䡣
ȻϵѹĴʥǿ߲ϸ֧Ԯɱ¾ֶΣѪϴҲǳ顣
ɱȥĹͷͥĴʥƴ˼֮УҪһ·ʱԭϴʥŮʥƵס׼ҲסˣȻ֣ɱҪƿơ
䣡
ؾһǿϢһصС֮УһĿļʢޱȣֱָһƬɱΧڲҪٵˡ
ͬʱһֻֻǿ֮УҪȥǿմƣٵһԴ硣
ߣ
ŮʥߣǬ񶦷⣬ɨһУǵȻ貣Ҳѣ룬Ϊޡ
ϴʥǻӶһķӡǿ֮УΪ壬ǿĵ뷨ֶֻȥɱɳ
ϣ
һâ죬ħ޶ŵ˿̱ҪһУŷǶȥԴ֮е׼۵ٻҪ

һͼչݻһ磬컯Ĵڸ֣סȥ·Ҫѹ
˳ԣѹܻ⻰Ҳԣȫûпɽеĳɵ߳˯֮УǽıȺˣѹֵҪСˣ·һ˳־ͻ
壬ûˣǿҪôҪôӡѲ۷֮ʱοŮʥǿߣԿ
䣡
ǿıڽײoˣǴǿգٵǺӣɽͼЮħ޶һռϷ硣
һһϵԴ֮е׼۸еޱȵľŭֱӾҪƿԴֲϯ򣬾ǿء
ʱŮʥǰǬӵĿˣڶ˻ţ۷壬Ȼµܣ۵ʣȡϲԵıԴƬǿյһжڲˡ
ӳŮʥϣʵʵǽһµĸ߷壬һŵǿȼ磬Ҫʤһ
Աŭ׼ۣŮʥӡ֮ӡģоأĲĽѹƻȥ
׼εĲʣȻ߳СκһڵȥŲ˷ϵս
䣡
ս֮ϼɱ˷ʱǿձ˺ˣһӰ֣ϴѪһ˫Ӻƺŵĺ쳾
Ѷ
Ϥ˾棬һ£Լ£һưͥǿѪֱը֮У
ûмɱ¾ֻħޣȫ֣սڵ۷壬ǲҩڵĵطȥҪһУ
ŵ£ﲼʤֶΣҪ֪һСǴ̫ܹõĿռ䣬ȱ׼ƶûУȻһ׼ȥ㲻öҪޡ
⣬ѡ񱩵ֶȥħޱɹ⣬ɱأһС֮ϣ
䣡
һÿһ˵һ˲Ϊ˷󣬿ֲޱȣһС֮ϣ޾ķ˸ţƣƿϣ˿̷ŷ޾ɱ⣬ƺܹնһ顣
Ȼûе۱ļӳ֣Ҳǿµģ׼۶ҪüȻһıϣʱֲײһж߸
ŷǶ𶯣·ҪըˣǴ˵༫ǿߵĲãѾȥȻˣڸĵײನӿһǰ㣬һǵأƬ֮м
꣡
ֲײ಼õֶα߽ˣǸС˾޴ƿڣóͨ裬ڴЦһֻ̽УȻҩܹݵأҲѲƿء
ȡ˸ԣ޾ȣƬǿնΪʣ͡
֮е׼ۻȥˣƴһжҪ赲׼ǿߣ߶죬綼˻أ赲˶ֵ׷˺ȥ׷Ѱ


ʮ ת֮
涼䶯ˣΪ۷֮һͥӵλ׼ۡϰʥĿֲһ֮ǰδеش˴ءɱ׼ǿߡ˳ʢ˥ĵ̣
ȻΪľǿ߶Զ߻ĵԵʣǵ֮Ȼ׼Ȼն赲ķâ𾪡
߾Ȼ׼ۣնɱĵ̣ôܣ
ҩ¶ĿֲȻֶ˵ԤϡҲ֮⣬֮СһЩȺǿ߸̾ڱߵĲǿᣬ֪ûлأ
峤ţʼղ˥Ϊһ겻ҩΪ콾˽һһһ۷ǿߡô֯أڲ²⣬ķ̳֯ĩͥľ󲿷ֵ̣ͥͳ棬ɨһУ֪˶ٵ컯
ֲҩֻһ̳꣬֯ͥķͳ᲻Ҳղеһ֣
ʱĿֲɲⰡ
ţһսĺǿͥĿ顪۷ǿԶ߱߻ĵʱǿģ׳־ȺʼﻮҪһ֮еõЩʲô
һж뼧޹أ¶׼ۡ
һաЦ⣬лʾ籡ϼ񻨷ҷˣʵ̺ϵϣ˴ӡ̷ƬΪر
ҩӶ࣬ϾһŲҪôǿߵıԴҪô͸ӵΪҩȻǿ߶Ҫݡ
֮ܶûһǼ򵥵ģܹŮһ㣬͸һҩ֮еĴأ쳾в඼ûϣ
һζ㡣ŮʥСĵȡһöݸҪ㵲סһˣһδܹõҩ
֮ϣŹʵĻۣʼղ˷ùǲ֮ҩһ㣬۶ֻ꣬ҪҩժȡԶֻһšʱ򱻼лǿ֪Ҫץ
Ȼұˡ
ժһöҩϴʥöҩһع۷壬δ򡣡
ϴʥûоܾպãûʹãڵǧңżδƱĪ⣬ǵȵҪʱʹðɡ
һսȥЩʲôŮ󣬡οǴţҪһƬ֮иһ𣿡
΢ЦҡͷһнãΨ棬ζԾǳҪǱʱ⣬һ
ɡϾո˼ҵϳȲǿǻ᲻һеĵġȻ壬Ǻ鷳
Ǿףһ˳ˡŮʥͷ˺գʹȥ
߰ɣչǵļƻȴһ̡ϴʥȥٴγ֣ӵʱ򡣡

ʱתκ˶ͣÿ鶼Լ켣ҫǧţȻԼѡĽ
һѤõ磬֮ǳ׺ǳͼʮеܹڴ˵üǣ޾ǹ£һҫޱȻԻ͡
ǳԣ·֮жתһƾ⡣۳ˮݻɺ֮гһ޼ʵĴ󺣣Ǭ
ÿһκˮڷ⣬һһڣеɫ⻪ʣĿ
嫵ĴģһµһСޱȵϡֲܹҩ䡣
Ҳ֪̾˶೤ʱ䣬ѱִ׵ϴ񻯣һһľһԣֹ˸͸

ִԴ̲˴أڴ˵ػۣ޾ʴĿľǴȥ֮ͨκ𾪣еȵĲ˼顣
֮ϣһȡǳԳɳ޾ϵϴһֳȻԡ
£һֻɫСڲϵߣԵúܻɢ˵ķҷһֲĸо

֮Ҷҡ̹˸Ѥãҩҷһƴâ·Ǵ壬ݻĵۡ
һӰ£ŻԵʣҪһƬһַ·һ£ܹ塣
һرϣ˿˿ƵĴϴ֮ɢ֮Уĵ뷨ѹգΧǳǧ֡
Ǽڲ֮У̬ʯҪµķ߳һͬ·
ݻϵû֪ĵ·û֪еĵ·֮пķ羰һ̤Լĵ;ֻҩ飬һֹĻ棬Ҫĳȥ

ˣ
һ磬һƫƧĽ䣬йų֣һŮӴһϼ£ԻͣȻɴһֶصϣϣһ˸еޡ
뿪˴˵أһĽֵĦȺʵĽȺͳǰֲֻ֡˾ᣬһһһ޴Թ·Ե˶ԣجΡ
ҪҪ·ķȥѰһ̶ĵַ㲻ʮ궼Ҳ˸еֵľ
ڣı⣬֪꣬һ֮ԵִĿ꣬ʡȴʱ䡣
硭һһ䣬Ĳʵ̫ˡŮΣŮ洣¶ֺ档
硪ǸĹȣʮϰݻԭȲ֪Ŷô޴ı仯ڴ˵ػۣŷѤõĻ𻨡
֪һ֮ǻûĻ֣ûʱյֻһ޴ĳУ硢޾顣
ǧڣڣڣûֻܹ֪ƿĵһܹ˽⡣
ֵϸĴܹü飬ģġǰոһͷ߹תͿԿһŻĴεڴ˵ػۣһĵõĻ档
ڴ˵ؽͬ˼ײ涼ΪһУǻ۵Ļڴ˵ȼա
ˡˡȱһ˭ȥصˢʣնͬ˽Ҫȥصġ
ʥ˾ʿĵãֻҪһƪʥ˾ģһ̵ֻͨСߣΪԼǰ;ܶ
ˣ󷨸ּ룬ϰأϣϣܹ־ֲͬϴġ
ܣһ㣬޾ﶼܹҵԼĵ·̤һĵ;
Ůڴ˵ߣһжýζȻ޾Ⱥϡ˲٣һĻ˹âʧڽֵ֮ϡ
еֺ棬һ¶ּŮֽסѯʣô£
Ůգ˫ǰոսĴʥҪˣ
һʥϡ𣿡Ů洸е֣ʥȻܹһ𣬵ǷټȻƹ֯ظĴеƫƧҲûֵȼǿ߽С
ĵطȻҲдʥʱҲὲÿڵлһŮĽͣǶǳЩԾ磬סƫƧ飬ԶؾѷȻеõ˸ĹžҲûãֺٲˡ
¶ݵĹâλǰҲ֮¡һ֮ͨϵĴߣдǻۣҲֻһˣвؾ֮еġžת򣬲ǻ۾ڶصо֮ϳʥ
֮бԴǻڻͨǡǵʮ˸ĿƼʮʱеƿһУȡسϫܣתɹ⣬һ̤;ླݣһٵնʮʥٹʮһ̤ʥʮʥ򣡡
ǰʮŵ̤;ȻĻ֮£аͳΪʥ˵Ůǳݡ
ȷ򵥡Ů˼Ʈ죬ռĿ֮飬ʧ˽ܣǵ棬һᣬи˽ɾǿ
˵ġûдأǴЦ⣬
ǰΪʥ֮󣬾˵ҪԼĵãĸЩмѵ˵һĻᣡܹһǰ㣬


ʮ ƣʥ
һƽ̤֮볬Ĵʥеĵã޼֮Խе߳ǿߣɾ͵ĵҲԽ¡
콾˵֮£Ҷʥ壬ȻϾŷɴǰ˱һڵ֮ϣȻдԵõеľģߵĳɾҲֹڵؾ
ΪΣʥҪ̫ߡ̫ߣ˵ظ㣬ֻɵؾļؾҪǧԴ
ǧԴʲôԴСǧԴǧ
һ룬Ƕô޴֣οҪУԴ۽۷ģʵ˵ԴֶҲ޼֮غʱ۲ܹõ
һͨġССԴʯֺʿۺ죬Ϊ˴ͷЩСɵĳ϶Ϊ˲ϧݣ֪Դʯֶ
⻹ڱֵǣ̫ءҪһûʲôıؾɺԣһķ㿴ܲҵһٽԴ
˵Ȼоʣʥһ㣬ĵطЩղ̸ʲôʥ֤
񣬾ȻĻ֮£һٴصв꣬͵ٴʥ磬Ƿ˼ĵȻֵǷΪָһ·֮һĿܵϾ硣
Ů˼ҪĴʥĵַһ֮䣬һ嫵أľ죬ƣɫһƬɵأ൱׳ʥɽΡ룬飬߽Уʧ
ʯȪݲɽз澰ˡ
Уȥ۵֮ǣÿһ鶼жԼĿռ䣬԰Լ־йγɴԼ־ĵƻãģʵã˵رĴʥĵڣݻһ硣
Ǿ磬ʵҪγʲôǿԼ־мܹԹһ棬ޱ޼ʣȻĳ־£۹ʲôҪֵģԽݻάֳĴڵĻҲԽߣȻµ־ÿҪ׵ľκʥۣΨдʥ֧š
ܷǷڴ˵زãһ᷵ձ壬ȴл֮⣬ûƵģвٿԲͷ¶µĴУȥϵ۵ɱĥ¡
˿̣Ĵʥĵ֮У˿޾Уһ޼ʣ֪ʮڡǰڣⶼ;ߣϣһԵ
ڴ˵ػۣδʼ໥̸֤˵ء
Ĵʥʮ̤;ʱѾ˥֮ȴȡĵĳԽ˵󣬲
ǰλǰһ֮ϵĴߣ֮ǻۣɰټ˼룬һ֮ԣǲ£ԼǻۣǿŹ֮ϵ֮Ϊǧһߡ
ǻͨ죬͸쳾ֻϧǿŹǴԶУǻҲС˭룬ľȺճž죬·ķţѵĻᡣ
ĴʥǶͥЩ˼ɣܵ΢ǻ֮еĵЦζԣǰ۸ڶļһ˺ôһӡ
ǻãڵ˶ͥƺȵĲˬرǰص壬Ϊʱϻʳ𣿷ŵµ磬׼۶ΪԼзģܹƬߣ
λǿ߳һҲˣ֮ǰӵı䱾ϵǲһǿͳһУҪ壬Ҳûĵ
ͥһʥĽܵĴʥڵĹǣҪʮ峼񣬹Ц𣬡ʱոͻƵĴʥһֻѹӵϣ̫粢硣
ҲΪʥű֪
˵ҪǲʥǿȥһֻɺչȻʿۣԣٶȸգٽлԾ١
˵ڵǿ󣬵δǱġһʿ²ĵפ磬￪ɣµͳÿ춼ʥǿ߽˽ܣرͨǳϵĲǻ۶Ϊǽž;ĴʥеһԱɫ
չڻٹǧ꣬ЩС߳ɳܹ߸ƬĴƣĲ˵ٳְٰʮĴʥһѾ㹻ˡ
磬ɵ̾ͥӵѪ壬֯Ҫ·ϵ콾ͨ˲⣬ظߵĹȡΨн࣬棬磬˼ĵز𺳣
ĺܺ棬羿ĸšȥţȴ𽥵ţƫƧ֮򷱻˴ϴ٣֪١
ط򵥡һֻƵĿڣһСϢ֮֯һ׼ռ硯֣ҪϤ˽ɣؽϽٹ⣬شҪȥ
ڻ֮ǰԣпֲƹʱв׷Ѱµĺ
Ҳͥ֯Щﶼ̫ԵʣϾǴۻǸϵʱһʸġ
¡¡
𶯣һ֮лصһݡһľبŵĴݣϴڳÿһ顣
е˶ˣһǽʼ
ģһ̨Ű߲ĺۼ˿Իһߣ˵ǴĻѹ죬¡¡ķǷ
˫˸Ǻӣǻ۵Ĺâ˸
δڣֻһִ˵·𱻵ȼǻ۵Ļ⣬˿һڽصѵܡ
֮ž̤;Ĵʥڣ򵥵ûʲôرĪ⾳Ǵƽ֮
ϾԵģʮ֮˾û߽е·飬̫Ī⣬ûܹе壬Υⳡı⡣
У֤Ϊ˳ɾϴ⡮ںηĴʥƵǸԶɼǾǵߣ
ת֣޾ĺ쳾֮У
ǵУΪϴ֮õͨ볤֦ĩڣСʧ󣬵ߵΡ
컯תÿһԵĻһ赣ǣţߵĵƫУÿ˶еõֻ֮ǷܹǴĹ켣ɾ
Ҳž̤;ǹƽǻ߽Կɽ̤ϵ;յĳɾȫı
ؼ޾ÿһһ硣ͬǵˣʲôȴ޾ġšؼĳôࡣС壬ȴġšϴЩţ֡ҡС
ؾھǱܣһе·ǰأ͸˽У켣շңҲһе·
ĴʥĲԼй۵㣬ûʲô֮ĵֻһ򵥵ȴ㹻Ϊֹ𶯡
Ҳǵһģа֮ãвУڴ˵Ϊָһ·
žͨƪֻǽһ⡣ʴҽ仮ֳвΣܹʰϡ
ݴһʱѾʥһĴڣƬصĿǳ̣֮ĵһ鷴⣬Ҫϵķֽ⣬ֽ׶ΣŸ˲
Ҷٵľģһʼֺ֮еҪǺεȵĿ£ҪҪĿõģҪľģһˡǾȥġ
Ϊɵ·ϵķʸģҪΪͨصе·ô򵥡
һѧң۵о͸ģһϵͳѧϵеѧѧϰÿһ˶ﵽ൱ĸ߶ȣⲢס
Ͼÿһ˵ͬǸѧҵټ򵥲ĵѧȴ̫¡Ҫʱ䣬һһѧʵ飬ܹóŵĽܵÿһ˵ˮƽ
Ϊһ㣬ⲢǾзţֻһÿһ˶ʸȥģҪȥٳһ·ܹ̤ϣǻۿؾͨյ̨ס


ʮ أִ
һģ֮еĴǻȥǧǧֿͳֳӾϸĳ̶ȣǴҲԼķԲȫ
һ㾳磬ԻءĴʥκ飬һƬ֮棬Լʶ硢ֶΡ
壬ۣܹж֮пڣɳǧζһж˶֪
ֲͨ壬û۶ڱ֮٣ҲԼʶֶΣһصı仯֮䣬ܵˮı仯ͦڵϣŷĳˢ磬һֻԼܹķʽС
棬壻죬硣˶٣ֻҪŶ壬Ķ֮ΪܹܺõʶģҲܷܵڣǿʳ
һƬ֮е飬ģƬ棬εľܵӰ죬ǱȻġ
ֻǣһƬǵӰ죬ǱĬ֮УһˣûϤεϵ
һЩѪ֮飬ǵѪת֮ڵתĹɣüһѭ֮ѪתɣҿΪ
ǻʮѪתʱ䣬Ϊɴ˰ϢɣǾתǰַܹٲǿʢ֮ǲʹϣԪ𡣡
һ˵ĸӦʼУҪյģָӦ
йĴأϵĽƣӱĵط϶ƬʶĴʥƵǰǳѣۣÿһڴ˵ؽĪĻԵ֮
䣬׵磬ǱصĹУʶб֮µĹɣ⡭У
йһصʶԴ˵ƿԼԼ飬ǵһ㾳磡
ܶ˿̶˾ķ̤·δܹȡôɾͣҲǳе⣬ϵĽ
֮µĹɣе磬˺һǵһľ硣Ĵʥ滺ǿһأ㹻
ΪһУڱ仯֮Сʱǰʣĸһжڱ仯ͣԣǵĵڶ磬ǡ졯
˵ءǼʶô졯Ƿɼ뷱Ƭи⡣
һľ磬֮֮ͬ̽Ĺ켣˲Լ˼綼ڱ仯֮У֮еǣҲʱ޿ֱ̲ܵ仯ĽӰ졣
һֻȳ򣬻ǧ֮ĵطһ籩㣬ⳡ籩֮УӰ졣
һжԵģǲԷ˱Ӱ죬һһֺγŶ磿
һͷж綼˶䡣ĴʥҵĽҵһͷʵҿԲҵ˼ǻۡ
֮У˻棬̤·ⲻҶĸı䣿
޾飬ǵһһӰ죬ͬڵ硣
磬ҪģǨĹ켣Ӱ졣ĴʥҪȥȥں쳾֮Ϊ쳾˵Ӱĵط
һĸ߶ȣܹھǱܣšǰ֪
ܹԸ߲ľ磬ɱֹ켣ĸ֪򼸺ڲ֮ء
Ĵʥסˣȴ˵˼
ǰһ׷ԲԵĴʥ֮ͣʱѯʣһʥǿߣҲ˿Щɻ󣬡֮գһĹ켣ϣǰ·ϤδУҲᴥԭ켣еɡ
ⲻܻΪһ̸Ĵʥ֮ǶѾҪӰĲδѾ˸Դﶼ໥ţǰϵ
ʱ䳤֮УȥǲģδȴǻģνյϢȥʱĻ磡
ٵرǽ٣ҪƿԭĻ磬õµأȻҪȥݻ㣬ҪǿݻֻǱ硣
Ǿ֮еǰأδһǣȴֲķɣΪȻƣֶȴܻΪһ̸
ʥ˴ܴ£ĸ
֮аĹ켣ĸţܹԴʩӰ졣ǰеص㡣ĴʥΣǽ˴飬ϵˡ
ܹĹ켣֮ʱ˵ǶϤ˵Ľޣȷˡҡ֮ΪңһΪ¯켣֮Ϊɺ쳾Ϊн񣬴ӡǣʵ
ǵģҲʵֳסӵгֶεһĴʥ㣬ִﵽһĳ̶֮ʱһ硪ִܹһԲڳѵأشŪ컯ȡԷʵʵ
ֻԲʥһ˫ޣ˳ѵĻᡣ
ĴʥʱŽֹϸµĻˡžвΣѶȣڳ鶼ǳ̾в顣
ȻŮѾ׼ۣҲܵ˴
ǾķţϵΪң˵ûޣչܸԶĲΡڽֵ֮ϣңĹ켣סַţߵ׼۷ĲΣֻҪԼһĶɱȻΣֻ֣Ҫһܹ˱ס
Ůʥδ֮Уе۷ǿ߿СǿҸĴƴɱȻս಻СֻҪһоͱҵһ֮زز
ͷľԴΪĥʯһѪս֮ԶݣܹߵļҲ˿ܶɵĹƤҩһץĳ嶯Ҳԭĸ̾Լš
Ǳ˽ɵֻһֻ֮ǰϣԼȥܹʾ֭ĵȥ֡
ӵֻأȴʼѾĻĥôԼкɱֻض벻ˡϾһ޵Ķֱնɱʱ򣬷ºݻûꡭȻûþ֣ǱڰУ͵ʲôʱͱһ
֪жǿ߾ӣɱ޾ʱ֮Уһּȸӵֻأֻǰ
㵱ֻزҪǮһҲ˼ô˵֪ڵֻأһֺԼ˵ɣֻسʲôƷֵ
ֻһ仰ǿĸԸͳԼأҧгݵŰԼƲƵļһ￳ֲԼ˵顣

ϡ͡»Ի͵Ĺ֮УһʮӾһ£ϴº͵Ц⣬ʤѩ˫֮ǻתƺϣյİأ˿̵ˮݳ֮һڶŮ洡
ķ羰Ů洴ΧۣȻõģֵȴʵģʵж֮
ϸǰˣǸһĲֵߵĳ̶ȣĽܿ¡
磬Ȼ٣ǴŲ㡣̾Ȼ˷񣬵̲Ե߸ص̧㣬ںߵ˴ʥ۷壬ֻŶ̤׼ۣ
ȱķһԾ׼۾磬㣬߲ͣʵЩΡҲˣ£Ҳᳬꡣ˵еĴɼĵڶա
Ҽǵڻû꣬Ҫ߽Ǹ𣿡Ů洸̾ܲ
ƬҪˡҸʱյԤУ߻ĵսĻû㹻ʵδʱٲά衣
Ͼ˷ǣ˲ͥǿ߿϶ᱨ۷ǿ߽٣յǱܹ׼۾˿ֶΣвĵĿռ䡣
Ϊ壬Կһ·̤׼۾磬ӵսʵԴ⡣
ϾĻۣɽٶ⣬ܿһͻƱߵ׼۳׵۷塪죡
ǲ֪Ļ壬ܱܲȼʱҶյ˫䣬Ҷ֮ʱͻ׼۷ĵظ޵
ӵսͥҲ޾ˡοŴ뱾ͬһ磬ͻƣǶʮ׼ۣ


ʮ ·ƣ
׼۷Ҫ׼۾ܹ⣿Ů˼Ҫ׼۵Ĳߵ㹻ԶС
Ϊʥʱ⣬Ѿ۵ĳ̶𣿡
Ը⣬ʮǰѾɾ׼ˡƵΪϼ·ӵǿսˡ
Ͼ磬õ֮еҪࡣһΪܹõĶԭԤơ
֮ЩΪϵ֪ˣ¶ץе֡ǹһ˿Ц⣬壬ֻҪûеۼ֣Ƕ޾塣
𣿡Ůü뵽ʲô֮еǸ⣡
תƺ磬֮һȻԻͲõĵãĹŤֳ޾Ŀռ䣬նһͬĽڵ㣬һɹ˸ĹţŤת֮컯ϴ
ڸԵĿռ֪֮ǰǧǸ࣬ݻԼõĵȡϵĴ
ǿ컯ԭ֮͡ԴŮǺѤãڲϵݣҪϤ㽫ó򣬵˴Ǯ
ááԽҪõջ񣬱ȻҪȻȻСÿһ˶ж֮ûƬȫͬҶӣÿһ鶼˵Ƕһ޶ġ
Ȼ·ĵ뷨ҲǽȻͬģȻյĽһҲֻռЩصĴѣ·ϵ˼𻨣ŷǷãʡҺܶʱ䡣
֮ԴѱУÿһҪ˲شȻҪݻԼĵ乲
ҪεĶݻĵҲҪԽ˶ءĶؼ⡣һУնǱĻռɣľŴ֮Уÿһ˵ʵڼСҪҲֻһ봴⣬ЩȻݳĲΣȱ
״̬֮£κһִÿʱÿ̶ʵɱ䣬ߵĲΡϾ£жʿ˲ʮǰ̤׼۵һԡ
ôһ̨֣Ů洸еԣ֮Ϻڣ
ֻǸȡѡ̯̯֣ʵϣÿ˶õԼҪģҲûʲô𣬷ǽ˾ߵĲΡ
㲻±˿ȻһƣŮЦЦ
ıֻҪƲջ󣬳̤УϾΪߣǴյǧżΨһҪÿ˶ƷԸ߽࣬Ǻڰôᷢôࣿ
ԶҪ߹ʿĽڲ٣֮ƶ񣡡ϺЩأô֮󣬾ĸоһ˿Ĳס
˵·֮ϣ᲻ҲҲĲ֣
·Ů΢ָʲô
Щ·յԼɻ󣬡嶼Լǿչ·ͨյĹؿռ۹أԭʲôϸ˼֡
ʱʼͳ֣Ϊ˽Ȼ̤ϵĵ·ֻҪǳɵߣʱ棬˹һе콾
һжռ۹֮мУǽе˽ܶһ򾡣
Ҫ˵ʲôвףصصڳǿչ·˽ܵԻۣ档յֱǺεȾ޴󣡡
壬ǣԼͨռ·Ĺ·Ϊ̤ϣҪĹؿ컯أȥ̽ͷҵΪǺεȵƣ
˵Щ·᲻бÿһϣ˽ܣǵĵ뷨֮Ƿ񱻼¼ΪǻڵĻ֮˽
ϾҪȫѣԵǿչ·Ҫ׺ܶ࣡
ӦòɣŮ洼ѵĿڣ·һɲ䣬ʱʱĵ·̫ʱǨ˻Ĺǰͬ
Ĵ۽еģû֮е¡
մû飬ҲûУûУʼûСҡҡͷΪ棬ƬǱһİһǾ˵ģ
ң˻Ĺŵʱ
ֻһеľӪãһ˵Ĳ֡ոеû˵ȥһʱĳĬ
ˣδô겻ҲǰȵĹˣŮ洰οЦЦڵ·뷨ֻһֲ²⣬ڿʵʵڵôȥˣ
ҪҲһĻɣȻٿ±˸ˣ
ܹҲˣνֻǵֶ֮һѡյֻҪУѵܱĳҵĲɣ
Ŀ䣬˱ĵطζ

һ޴磬ʮУȥͳƣܷʮ㺭Ƭ壬ÿһ嶼ʮ˿̶֮УһĪĹо
ȻУǿǵÿһ岻ͬϰԣȴ֮⣬иԼٵĿռ䣬󲿷ֵ鶼ǴԼȺĿռ֮Ун
Ͼ嶼Ų죬Ҫ˵ȫĺƭ˵ġǰͬ࣬ΪɫĲܹͬôοε˼붼ȫͬ壿
֮еÿ춼Ǿ𵴸죬ҪֵĿɲ
޴֮УӰߴע·̫磬Ǽ縺ΣŲͬĶ֮
ÿһ飬˿̶Уʱʱľը֮䣬ƺʲô⡣
У35879543ַв̫ͨ׿ڣǧһţ159ط䣬Ҫơ36024578ַš
Ļ·ʱڵըӰۣصԭӣٶȿʼһµĹС
䣡
ԶһӰ飬˻⣬ȼءɲ֮䣬練ѹһйƽ
ѨƬϣ15257854ʧܣѨ飬Ҫơ
ĿƽʧϰΪһתŴ֮޸ģһ֣ٶȿʼС

磬һ޴зŵʵ鳡ǰһԶ֤
Ȼһֿ룬ʵʧܣܴеõЩջ񣬿ķΪֵĸҲԽԽ
һģʵõ磬ģһУãܹת֮ϣЩбõʵ鳡
顭綼ƿ֮УЩףһ뿪֮ʱݻɢڱΪĽˣעƿأ൱һĶᡣ
ÿһ嶼еϵܹӦϸ΢ɴչֵгԣϵΪֵĵ·
Ϊ֣κԿɵ۷徳硣ĳֽǶ˵ÿһ֮䶼һֹԣǵȹĸ
ǣҪҵģֹԡ
ףΪʲôʯ֮ǰô·˽ˡ̫׿ڣǿ߶ķš
һԪǿɵ֮µǧ򱶣οƿ֮ߣܹ봴ձ˵ʯˣһֵ顣
ÿһ֮䣬޾ɱ֡ʯܹţ˵ǲ˵ײ졣ҡҡͷؾȻвС⡣
ƬֱͨϹȥ˱棬ϵͻˣܹС
һͨķţ
棬ܹķǵʯ껳ɾͺ쳾ʱµֱʡ̫׵˫֮л翪٣ǬݻĿ¾󣬡ԳԤй켣Ӱ쵽˱˲Ļ޵Ḷ̌þʮ֮еĸ干ǵһŵ֣
ŵ֣Ƭܹؾĸûе֣Ҫ̤һ·Ҫֱ浱ʯʱûпܳɹ
仰˵ؾҲƬ֮леͨҪǴ˵صĵ۾˱棬ҪѶȾҪˡ
ⲻҪ𣿡絭øֵ˼·ȥĦΪֵĸ·֮Ͻ֤ҵֹԣɴչΪܹͨ߷š
ĳ̶ȣܹﵽĸ߶ҲעǷԽļޣ綼ҪΪϵ档
ɡ̫̾зʵ֮УҪ򷨣߳һǿĵ·


ʮ ϡ޾鲩
е֮ԴԴԲĴУ壬е·
һΪ˵;Ϊ׷Ѱߵĵɾ㡣

̫ˡôľôһôܹĹ
һӰһ޴Ĺ֮£֮Уÿʱÿ̶ʿеľϵıǳľᡣ
ǲؾ󣬾Ļۣеľѿ޾ʱгɵߣǵľļȫ룬ȻȱҲǲһؾľġ

һ򡢻һǧ򣿡ǳĶһб뵽Ҫܽȱ㣬нԴԲԼĹɱ͸е޿
ԽԽʿĹȣؾõ˾޴ķչϾֻҪ㹻ĻȨޣʲôһο۾̫ˣ֪ǿ߽˽ԼеľֻΪõ۾һۡ
һȥ۵ĶƶԽ֯ȻͥĴʱֲ֮иնɱ·֮ϵ콾أЧĸߣ
ʦһֻСŮıһѵ򣬵ݸҵˡ
ǧַһͨҶµˣ˻֣
ǵֻ𽵰¹ȥʮǰˣƿǰ˲ҩҩҺйϴֻСѪõƺǷһ㣬ʸ߾
Ϊˣһǰɽֻҩ˲СĴֻۣСٶȽϴ˾ĸΪͻƼȵ٣ʮʥˣѾΪʥ۷壬ֻһűǴʥǿߡ
ȻܳɫҲûʲôϾںܾ֮ǰͱץ׳ؾ֮и֣Ϊȣ
𽰡¶˸жı飬ˣ
ƺתĪĹâڳһʦļƣôôľģʲôо
𡭡СһһԺоԼе·øӵˡ
ͺð˫֣˼ǽ˻㣬ҪŬ
֣Ǹ𶯣һݸС𽣬ۼһľȥúõĲȡڻͨ
ʦҶ˺һҪΪܹ۹Żȼǿߣ
ǣʦС˸߲ҵĽӹҲʧģ
ţȥɡİ˰֣ǵÿһʱдһݼ򵥵Ľܣеľ֮㻹ʲô֮
ǣСŮһһ뿪ƺܿġ
̾һǰϽķͨҪʼУʲôʱŵͷ

ʲôʱŵͷ
ͬʱ䣬һ嫵Ĺ֮Уһ·һӰ߶ţɽҰˣĦ֮ûеһζԼδе˾Եеĸоʲô֮ǰҪ˼ǵ
ϣ
һ쵶ն˹Žδ·ϲԵ־ܹٵУǰһŭɱӰһնɱξ
ϣԶһӰߺȣͬʱ赲쵶âɫȵ㣬BOSSûкľҲˣžһҳһƴˣ
ҾͲøԿͬ׵ۣ͸񣡡𡰲ʡţˣŶӵսʲôо
һһĴۣȴ콾˽ܣʿֻܱŰɱȻǿ˴۵ǿ󣬵ҲشǵĻԡ
мڴˣѹļһϼƣУǸɴƶȺŹԣսʽȻ󡭡
ΪֹѾһûϢˣһ쵶֮£֪ʿޣµѳǧȻҪƺ޾ʿ
Ϊյ㣬˶þͻѪǰһѾ˼ʮˡ
ɵһʣµľҪ֪ϸİնĲݻģһ㶼ûпңʲô֮ģڲѾĵݽߵĵزˡ
仰˵Զˡ
𡢲ʣܻӭڡ
ʱŵļӳɣʡ
ɫȵЩֵģ֯ġĬĬĸļСڱȻӡ񷣬ɱ
䣡
ɻѾ죬ǿ˴Ӱճ˻ҽǷʲôӰ
һˡոջһ̧ͷ㿴ʿһɫȵ㣬˫ƺҪ˹â
ιιBOSSһֽǿܻİҪڳ֣ٵһȣڻȥģ
ҿսĹؼǰʱͺԼ֮ʱͬ޵УһǱҪ˽ˡַBOSSʢ˭ȥ˭ȥˣͷͱˣҪպü޲Сʮ֮ǰҾ͸о쵽ˣôʱȥȥˢ˶ȥˡ
˽ﴫˡʡĶߣԺ˵ľˣ˿ֳ˵ľڵ״̬һ겻ϵսʸʡ
ն֮ƬǿߣȻıǴʥΪ˾ͼҲвѹԼľ磬ʥ׼ǿնΪǰս
ײеʱһƤµ꣬һ˶һʯһûĻʩչ˾غһĿסҲоأŲʵƤл˱оȫ汬ľŴϻʤһС
ǰҲƺǶ࣬ЦѶȥָ߾罵ͺĹʵ̫ˡ
ѹжпĥ£ս֮ͻͽһ֪ĵزɱȥ򣬲˵һҲˡ
ҲݣĲذ㱣˵ʱ˸֪˲ţ죬ڻҿϣҪعȫʢ
Լѡ·ҲҪ갡

˭˭ңһ֮һտĴ֮𣬷·ɻ֮أҲ˭ֻң
֮УƺĹڷ裬Ȼľۺݻһ̨֮ϣһ²ɣĸоǾʱ⡣
£һֶ˫ۣ޾ĵĮź쳾ຣĳϣ±Ǩ
ֵ֮Į𽥵ȥָˡˡĸ顣
ţ֤ڣϴ󷨣ǺΣյĶȻȥȡɣһбĻǣʧҡ
ţо³ճѺ쳾ϣ֤֮磬ģʵѶ
һ֣ߣʧԼԶС
Щ֮еõдŻŮ̹һЩ˽⣬Դ˸е棬Ա㳢
ǵʱĹϵҲûȥķǽе⣬辶ں쳾֮УԴġ
磬ӡģ
ǰʱ򣬾ϸпܱڿ֮ľ֣ҲƵءĹȣ沩ĵģǾ
ɹʱĶңǱֵĹؼǵЩŮ˹򣬶ž棬ôֿأ
κһԾˣпܱԣоϵĲģ֮бǱʤ
򣬺֮ܶ䶼й֮֮ͬ
𡭡ȴϣǱ̤쳾׵Ļȥ˵ĺ쳾˵Դġ
ԼԪ񣬷ɢΪݣͬʱһǺΣյһСģͻᱻͬ
οΪе󻯣ѡĶ󶼺ܲ򵥣һǷеĴǻۡʥ֮ڻȡģڽ˲οͬľ
ЩʥߣһľḻģҲûһǼ򵥵ģһĶԾƴĲͨսĲģڽĶԾ
ΣգʧܣǻᱻʤǸ˵˼־Ӱ죬Ǹʱһ˼
֪ٴδΣ֮Уĺˣȵһ֮УҲʤ
ǧؽ١ѣվ߹ˡɢǵĹâһĸ򴫵ݸ˱ʵϵɱ䣬κ˼
ܹ߶ԶֻܿԼˡ̾ϢУ˫ۣĵ


ʮ Ŵɱ䣬׼սĻ
һĸԽ˲Ŀռ䣬ûڲ֮µӰݻǧ쳾ϴԪ
֮ҫǬ־һɲǴĳּޣʼ
Ԫ򣬲֪ٵ򣬽ȡеľĴԲڼĲΣʱ򱻺쳾ĵĸǿлϡ
䣡
һݻ𶯣ĤݡǵӰûжκεһ˿ֻǵҪˣ
ں嫵ӿƿʼ޵İθߣŵأ˺˲ã档
Ҫ׼۵򣬵Ĺλ
ˣ
ܣһ֣ӡǱǵϢ赲ͻƵͷ»ص˴ʥ򣬵Ǳ֮ǰֶһ˿Ϣ
ھŴˡȻ˫ۣкɴǧĹƽһֶʵĵȻһ㲻ΪѹƲסˡ
ڴʥ۷壬ļѾ˾ŴΣŴλ˴ʥ׼֮ľݣѡѹƣȴзĿٲŻһԾϡ
ڵĵزνĴʥ֮ǵ蹵һЦһˣһμͻƵ׼۵ľ磬״̬ǻ˾ŴΣµǣÿһζڲͬͻƣ
Ԫ񡭡Ÿ򣬾Ŵ˸ĳɾͣ
𣬷ָɵ˵ƲԽĺ蹵һں쳾ĥߡĴ۶ɣɱҲ̫ѡ
ڵĳɾͣһѡͻƣ׼ߵĺԶ˵
ϾУԴԴУ֤֮ΪΪ¡
Ŵ˾ְһΪʱ޿̲ͻͽ֮Сսţͬ棬ԺɨһУܹ赲
˷ѿɳܣƾһ㣬Щڰҵ͸ֻռνܣĶˣ
ʱʼʱĹЧº쳾ɶܶѳ

䣡
ըǺڲǿĵ棬㣬ܶţѤõĹâûһС
ɱ
ǿŭɱĵ뷨һУԶĻ类ݻأһ˲ֱڻ硣
١ת׼ѪǬɫĹâȼһС
ϰ㳬ʮ׼ԶˣĸڻսС׼Ȼƽʱܹ֮г𣬵ֻһԴڻҡ
ظսūըڻ֮Уǹȥǿߵʬͨ飬񳹵׻ȥˣҲܵظ£δزһ¡
߽֯ˣһѤõĹâҫУƬڷ裬̻Ĥͥ˽ܡ޾ɾ͵ʥ飬ڷ·ǴյǿսȻˣҲǵóԸ
ǵظ֯ĶԿɱǷʱĳޣʱ֮ɱһǿߵˣһϣɱǺӱ飬ɿա
һʱ⣬ԭƽĶžƸıˣͥظĳҪڵľ档ΪǸ֪һֲԴȪ·֮ʲôµĶڸգǵǣҪϻȥ
Ȼ֯ôܻԸȻԭ򣬵ȫ赲ǣѪս
ƵۣѲ޵棬һӢ׼۷߳˻ɱ𶯳ŵʱҪĥ
ôȥĶԿ֮У˫˶ֵĵϸûʲôܿԡ
ƵʼճĬţʩչ뷨ڶԿϰƺڵĳЩƬһĪĸо·ʲôǿڲϵĸգսԽĿ¡
һմѷ챻ն׼۵ϵԪָ֮Ľ˿̱ʩչ˵մ۵ļϡ
һֻ̽ԳһƬ磬һǿ·ǿգһƼһ磬죬ѡ
׼۴ѪƵ۽㱻һһн׼۵ȼ磬ͷķѶ
ũڸһ¯Ǭ죬Ҫһޡ
ˣط˻սУ׼ǿߵĲɱŲս߻֮УƬ涼ᱻٵ
׼۴ڿѪ˸âʵʱ䳤Ӱܸ֣ΧһжˣµȥҪհ׷ųɿա
±裡
ŭʩչ˸ķͬһιϵɾħУкƵ
һһȫǳԣʱĵչֳ˿ĥ˼
ӿµǣǼӵķƷˣսʵʵͻƣҪƿ׼۷ĲΣǸߵ
ʱһǿߣǧ꿪Ľɵ۷˿ɲ˼㡣
׼һ̳ģоԼһ֮ĲΣֻµͻƣһõĸоǵĵزȻһ˿ľҲǾ޴ĳɾ͡
죡
Ƶ۳Х֮Դһ̷ڣ·Ǹսմۻˣһ̵ģˣչ˸սֵͻƵ׼ۣ
֮ĶԾ·һҲʩչֶΣռĶԿ
䣡
ط˴ʱһжˣֹ裬ǿķ𶯣ʮ׼۶ŭսһ̲ҵ˼㣬Ȼվ۷׼ǿ߶ڿѪǿ֮С
ԭеվӦ˻Ƶ۵ʢĹâʼ˱ߣɫתմţһһ㣬ĳ֣޲𹥻
žĶԭ۱໥ǣƵĸ֣սһ˲䱬۵裬һƬ綼ˣԶе֯ظǵĵ⣬ǣ
ѣ񺿣ʮһ˲ײǵoˣ۷ĵ򣬽ճɵߵԾ
䣡
ǿײٵһУԭ׼ֿٵսʱ򶼲ܱˣ˵޾⣬󳹵׵ı飡
ըݻֻ֮أûԭս۱ȫײĴۼĲƵ羪İʯգƬ档
һ̣Ҫ˵վ۷׼ǿߣС飬ܹ߻Ƿ·Сľ޴̫ɢǰδеĹâ

ô£
鶼ڲĲһʱУҪ˽ϾһЩṳ̂е·ķ˵һʮǰ飬ǾǼ֮ǰ¼ˡ
׼սҪĻ𣿡һЩʥϵʿڸֲ̾ȫɱײв˶ߣֿܹµܣ֪ջһʤ
桭Ӵ˶ˡһЩȺһЩǿ߹Ҫһʱ֪սֵĽ
֯㲻࣬עʤߣУ֯ռһ̣ĳڤڤ֮е־İţͥǵĶ棬һֱĶ֮У˲ٵıˡ
Ĺԣ£ǿԱȼģŸǵνȥʬɣ

սˣĲԵĵӻԼһ׼ֲֿۣನ֮ǿ
һƽϢĸӣѾʧȥսĶÿ˵϶زһƣûһܹȱ
֯ظ׼ϵʧصģظ»׼սūѾһ뻹࣬֯ˣȥɣ
ͥ׼ۣȹһҲһϵ׼۳ߣ˷ŵնԾС
ÿһжбкޣûҪٴȥˣʧ̫˽ǣҪ²Żָ
ⳡע˽ᡣͥ֯뺯ȹصǿߣĳˣҪȥձȻ˽ᡣ
ظյĹޣǻǣֻص򡣡޵絶Ƶۡũһɨתȥعڤ֮С
ⲻĻֻҴս֮ǰƽƵƺδһǣѪı衣
ΣЦ޻ǰĵƬʲôɾģ

ǿߣƻع˷ǣֻ˲㾪ˣȻȥ˰꣬ǵŰµĺۼڣҸؼǣǱ˵ҩѾʧ
׼۾ŭ˲ʲôȺеһʥ̨ļ䣬ɫȻ࣬ѿ㣬֮󷢳ŭΧڱ顣
ҪҰ


ʮ ݣ
׼۱ŭƬ֮кХһ׼۷ΪûΪһƬ֮гҪٵһС
һ־޴Ĳ˲񷣬ķǿսԲһſŵǳڱ飬Ϊ泾ϵԳѹ׼֮µǿĹ򵹣Ҫըˡ
׼۷壬ȻۻԶǷҲ˲õΪ˿ŭҲо
֮𡭡֮ޡҩЩʵЦٺ١
ϣȥµ컯նȥһϣִ˷ǣһƬɨĴʥĲˣҪ˵ҩߣ
ĳޣǺεȵĿ£׼۳˴˵Ҫˡ
֮עҪָһ˻ᵹ£Ϊһл¾š
Ⱥôˣ׼һһٵʵ
桭ǰĴʥڱǰһս̫ܵҵĴ׼һ𣬴ʥǿ߸ǲ֪٣Ѿ岻סԭͳεĵֻ̣ܲϵ
һЩ򰵵ڴǵ⣬ж֣׼۹ѹţ嶼ҪȲĹˡ
ǳ̲ϺϷƽȮۣƿ׼ǿȥ֮һ棬Ӷ߲ĸǣϧıжջж
֮£ͬСֽУ˭ҧһڣһЩ׼ڰв֣͵͵Ķ֣ǻ׼ѹ󣬿嶼ᱻ˲ƽ
úúá׼ŭЦһβɱʬɽѪЩ˶嵱ѹһƬġ
ңƽԼŭ̬ߵ׼۷ǿûһǼ򵥵ģֻһ˫纣ϲŭ֣һֲֿڳ
أǰһƬȻ֣Ϊֹ֪ǾȵءǵһֱǱ֮УΪƬظֵĿֲʥһսȻ߱˱ʼ׷飬Ҫҵ˿ϧһֱûн
ˣ԰һ׼ۣܹʲô𣿡
ڶеȻǶּһ׼ҲüռֻһƬ磬ŴֲС
ֻһطҵǳΪǸطľͷκһһƬ棬˼ʥ
𣿸ң׼ɭһɱȲҪնǸٺµļһˡ
磡ǸĹȣ

һ񽫴ˣ֯ļ׼۷ǿ߽һŹ֮ϣ̬һԴ֮зӡƤµʩ񣬡һսûʤʧˡ
ʱͥһ񽫡ӢһŵĴ棬𶼾̾ѣֽӡճɵ֯ĵ̣ʵ֮ǿȻ֮ЩնһҪɵΪܹһĿǿߣ
ִ̫޾֮ǰͿԳɵˣһӡǵļ
֮е顣ƿԴ߳ɷЩյ°ܽҲˣظûκ˿ӣϾſµı㣬ͼ̤һ·
ڤʵġܴأӢ֮һɱҳҪȥɱ𡣡
вϹĻĵ˼ֻ֣ϧֻһˣƵͥĳ޵ܹ
ȺߣһҧгݣɳܹͥĴУһɵȴһУֻΪԼĳɣҲԸΪͥĳ޳һǵ𻯡
ҲֲǡϾǳɵߣǳһѹʵ޵ǿߣ˭˵ĺȥһսӢĻ֮мּڽһֻųɡ٣ͷǿգ
·Ҫˣ·ϼ˻Ц˭ǰ˭ӣ˶ҪɵƾЩҲȥ
Żʣȱۣѹһʱ䣬˭޵УƬˮɲ⣡
ԽվԽ죡Ӣһܽᣬ˵ЩʲôȻ̧ͷδ֪ף
ôͶˣã̽̽ףǸطһǿߵֶΣ
ˣ
ȺһôԽǸȡǵһ˿Ԫ񣬶˾硣

ôеľĹȣ׼۴˿ֻԪ٣УɭǬЩŵ˵ã
ǡҲֻǸԼţͨܹץʵ֮еĸţ
ʥֱָŲԶΰ׳ĹȺнκ˾̾
׼ɱ磬ŭӿһЩϢٵ
ˣŹκθﶯֵˣܵϳ͡ʥСѣдʥڲؾңҪǿᾭģɱԪɢ
ۣͬȻҪ·棬ֹ֮жŹΥԳͷ
Σ֮û˿ĸɫʣ׼۷壬ֱȫˣ˭ܹɱң
Ī˵޵۵ʱȻ֮еֻ߳ҪҲһ
ҵҪȵı󣬵ĴڣЦ̫õִơ
׼ǿߣǻͨ̶̵ʱ֮Уղ米ЩأǽĶǲѿġ
ֲܹС棬лۣͨޣȻһҪͳе
׼оת׼۷Ĺȣ˽еϵѹϯ˺ѳһմѷ졣
ľһУģʵãܹʵﶼһ˿սݻ·ܹء
桭޶Χƻ׷ΡһƮֱӡУе
ޱ飬һߵľ磬ֻԼ뷨Ϊ˵ԴǶı䡣
˵ˣôҲ׼۷ĸ֣ҪΪһ侯ʲôƬ죿ڸӰԼˡ
̽һֻ֣֮ʱĹâתѹȥ֮նˣӨƬ׹䣬Ψ㡣
ӡÿһ磬ʮΪĵĹ£̵ʱ䣬һƾ͸ǧ﷽Բһޱ޼ʡȼǧٸһ֮ҲһĿĴڣ·յĸо
ĿִǸģʱݻ׼֮κǿֱӣһɲĸо㱣ܿƣ׸
һǿһ֮ŶҪɿգһжʧȥ˹ʣҪ˵ֲֿܳԻٵصĴ赲Ȼ١
ıԶһЩԶԶۿȺͳ߸̾ٵеĵãҪһеҫ
١ţ֣֮´ʲô𣿡
һ׼۷壬޵۵ʱվ۷壬ôöԸ
һһֱûܹ̽ʲôһ۷׼۳֣һ°ǿζ˲ؾķ򣬡ģй¶һǰġ
˼׼ǿ߻عľƣھ̾ĸսڵ֮еأҪˮ㡭
ӢˣҪ𣿡֯񿪿ڣѯŵһ񽫣Ȼƺƴ󣬺Ҳ㲻ˣҪ赲׼۷ǿߣҲδ
꼧նɱǵ׼ۣǳսҲ˹ۿһ֣ҲƬľջЩͷģʱ䣬ԳΪܹԿ׼۵ǿߡ
޷ɲ򵥡һ񽫶˶ţֲ˺á
ǸӢЩɣûô򵥣ĵ뷨һϤĸоʱĳ
Ǹˣ˺̾Ѱ棬ѰҹĺۼֻǺȴտڲԣ·ڼɵʲô

׼һѹ£ֵ򲨶ǿޱȣ磬·ҪٵСһ̣δ֪һʼձĿĴۣŽ
ҵĵ̸Ҷ֪컯oҲף˿̾ˣʢĹâţڵĿռɨ磡


ʮ ҫȥĵ·
ѤõĹâÿһţγӿųѵϢ
ĹâӾ֮ȥÿһ˵ӡǣֻʣ˿̴oڵĿռ֮г鲼磬ҫУе˶һִϲá
ţװŪ
׼ü󷢳һЦ֮ӿǬûаֵһ֮еܷɣһڵĿռѷǧ·Ҫ׵ˡ
¡
һɲǣ䱬ǰֻ֮һθˣ⣬һʥӿÿһĿռ䶼ڱĿĹâǰ޾׵Ĵһ̱ˣ
¡¡
ɽȹ̣Щһӿס˵ػˮססĹȣ
ױȵȻ׼ǿ߶ҪëΪ̫Ӵˣ
ܾͬİӴ˵¶̫ˡϾǿռΨŷߣŻḶ
ŷŵж٣֮·ϵı־Ϳ֪ȻŷߣҲռҪ˵Щ̤·ʿʿУһΪֻΪôȥνеķǴӷ֮е
ңֶһ㣬ǿ߲Ҫ𷢶ڰң̵һ׼۵ջ񣬱ɱЧҪ޴
ҲΪˣӴ۲Żò̫ʵֶΣȻһƽʨ׼ۡ˷һͨĪỵ̤́ӹ򣬰ڰӷ£ǰߴδ
鲼߳ɵ棬еֹڣ壬ڣ̺壡干棬˺ƴĵ̡׼ǿҲǻۣҪ뿪أ
׼ۣʱľȫ渴ˣ綼ڷ⣬Ͷƣ·һ㣡
һһڣеɫ⻪ʣΪӳÿһռϣŨĻѹ궯磬ƽ޾ѷ졣
׼۴ĸû䵽֮ϣĲͱ׵Ļ⣬ûжһһľƻ
ǡ֯ļǿĿɿڴȻôࣿ
ȻʮĲ֣ͳŹȥ˶ꣿӢ̾ЩıΪʲô
׼۹й¶ܱȥȻһвδʹֹסľ仹ڼ컯oŻҴҰԲ̡Ὣ򣬽˾Щ֪ļһպĹǲð
ҵĵ̡
һͺȣ鲼ľһ˲䱻ȼˣ嫵һȫ汬ڣϼ۵ϣ߱ıȫգŮӡϵĵʼݻֻɲǣһӰ֮Իͨ쳹أ죬̤ģ
ǵӰʵģԶݣȻ׼ǿߣҲ޷֪ʵס˿޾ĽɫӰ֮䣬з裬綼˼ޱȣơ
źѰ·ɽٵ硣鿴е԰ΣЩСϵĤߵף̨Ԫڷ⣬׶Ӱۡ
ȻֻƬһ磬Ҳܿɹۣ֮Ȼֻʮ֮һܵ壬ĤݣҲӰ֣嫵ѹǬ䡣
磬ǵУ֮ϵ׼ۣһĨе飬Ȼоǿ߽ַӽˣ
ǵӰܺ嫣й¶һ˿֮µϫǴۼԵ䡣
㹻ŮӡϵĵȫգۼĴڣȻĻǺȱ©ľֲ֮ĸҽаȱĴۣ
ϾؾĻۣľŴõŴɱ䣬Ĵ֮һԳΪ׼ۼĵ
ʮ׼۵ĴܻǺεȵľ£ȫһƬ棬Ů۵ķžս
ֻϧ绹ȱֻܶڲ⡣̾Ϣ֮жãͻۿۣʰͲ˵㡣
Ҳν͵δѹڰҵԤݣȻͷԷĳǾ͸һļɡ
δ䣬ǵӰͶˣԲһֻ̧𣬶׼۶޴ޱߣѹС磬¡¡£Ǭ
Ҫһֻ̤׼ۣ
ıˣҪ裬µϣεȵӣ
οڶǰǱôˣԻᡰ棬òʱ䣬󲿷ֵ鶼֪Ϊһϴˢȥĳ衣
ĿâһֻŶԿʲô飬һɫͱˣ綼ԭܹʱˣܵĿռҲƶ˿ȻܹѣҪʱ䣡
ﻹʱȥֻӭϣһУ
𣡡һХأ߾ȫȥԿӭ֡ĵѤõĹâ죬Ҫնţ
ҪˡͥһҡͷǵۼսܹԿġ
ǵӰؼ䣬ݣֻһ˫⣬׼۵ĿҡľŴ޾ļӳ֮µĸ߷壬Ů۵ĵڣԷݻȱݣΪһԲĵ
ȫԼսɵķĿɹ⣬ֻ֮оɫתĵתظǺһսڵ㣬̤£
䣡
һ죬ڲԾһ˲䱬Ҳһ˲Ļе顣ֻ̤ţһ̶ǴģԵֵΰ׼۸Ϊ˸˲صĴۣһֻŲУʲôһ̳ɿգ֮ϸ˺˿ڣĹ겻ϵй¶
Ǿ磬ܹģ⣬ܵoƿأ׼۽Դˣ𻵵ĲǽԪ
Щ꣬׼ۿĥԪ֮ϵʣ˵ն˲ֵԪԪѪĳֽǶ˵ܴҪ£

׼۱Хһ̸鷢ˣֻŲ̤£ֱӽȽ˴֮УȽ˳֮¡
ٵȻյĽȴ⣬Լ޾УһֻŲȵ˳У
һĪĳ裬һеҫĵ·Ҫˡ
ĵ·Ҫˡ֯һֿڣЩ̾ûʲô𣬵ˣԸһ
˲ڽ¡٣ϵΨҶĸ˲ڽµĴۣ
ϴȥĳ裬Ϊ·ϵħҪӰûϣˡ
һֻŲڽ£˵ĴڣֻĽһϾ޴ĴȻǴʱδɵʱ·ҲΨҶģĴ
һ˵ʱҲ߾ǿɱѪǿգնӳ죬ᱻпѹ
컯oɫĮû˵뷨ȻѽǾ͸ɴ಻ݣס
ҫȥĵ·㲻ħΪ·ǵˣ
뵽Ž±ŭ˻𡢻ƴǿֶͼû˿ԥֱӶֶΣһУԾǿսɱ
ֻ֮лƣĶԪ񱻸ɱȻһ׼۷ǿûȫԪ٣ǱܵشҲǰδеġ
ǶϤⳡԴǿ߶ľﶼ쬵ģʲôС˼ˣʲôǲؾĻսдԶ֣޵еģ
ˡıһֻŲ硭һ꣬Ҳν棬Ϊһ򵥵Ķ֣ô׵ˣ˸̾ˮ
ĶҪ۹λһ˿ڣ̾Ϣ˵ô۷ǿߣмܹɾͼ𣿡
δûϣһЦƬֲд۶һ·ɨپߡҹŴһҰܣǳΪʤߣ
ľĴС˵㷭ء

硭ϣ׼˫ԲۿѿˣѪʣȴ˲òą̃ѷ죬ԪбɱֱӲʶն߳ɣǰδеش


ʮһ ռصʵｻ
ߵһ̶ȵǿ߶ԣԪǵĸǵĵĸ
ô˵ֻҪԪʱǻ̫ſʥ̫٣ԪݳӡԴ֮У֣һú
֮֮Уסʱ֮ĲǵԪ̨ѺۣҪɢ֮䡣ȴ࣬Ųĥ
Һް׼ܵشԪնǲصʧ̨ѷ죬ƺҪˡӿµǣԪˣӰ쵽˱Դľ綼ˣҪ׼۷ĲΣ
ȡȿȡһڿѪϵĿȳϰս۵ʱҲѹƲסˣҸڶ񻯣ʱҪԴ֮ˣһߵľ硣
ǿ߾㤵Ŀ֮£ҡΣĵȥ˫ʼճ˷ŭ
棡桭ǿں˽
졭졭óת𵤡

УһأѹĹȣ˿˿Ƶѹй¶һ鶼ڲҪȥĤݡ
û˿ȴһʣѹһţնйߵĲͷ飬Ǵ˿ȴŵ˼㡣
Ȼ׼ֱۣѹҪüľҪ˵ЩͨˣһоҪ飬ըؼ䡣
һһ̤е׼۷ĸеˣҵĵ̣ҡһеף
磬ܹݺģֻΨܹѹһУš
ϧҲֻкУûа취ȥյڸ̾ǾŴ֮иﻮδչ켣ĴڣϾʱռ䣬ͨ˹켣δֱǿġ
ս֮ĴҪһЩԲʥȲˡֵŮ۵ģûдﵽĳ̶ȡ̾ϢܹȥڽҲһ塣
ɵķûʲô̫ʵĵطһһǿС
ʥΪ֮еҪɵҪ֪ʥһڰУҪ˵ȱۣᱻǿɱ
·ȥ̫սֱ֯Իش޷ĳ𣬶ǸһʥͬھɼʥսҲ̫񡣾ɵҶײصʯʣ۷ԾҲܼѡ
ϾֻҪĵʣĲ˵У⻹ǷɵЩʣҪǡɵߣȻǴɣҲǧǰ֤һǧϴ۲εУ֪һ·˶Զ˶ٽɵֶΡȻ򲻵ѲܼϴʥҲ޾塣
ǾŴʥȴѹô꣬ԭлһսȻԸԸĶ֣۴ӮǴ䣬Լˡ
һĿռ䣬뷨ܹݻȴԽչĿռ䣬Ǿʵײսӳȥǿڳ֡Ļܴ󣡡
ڣ⣬׼սĻʱ򣬾ͿֽˡһݸʢĵģʵĴкɨ
һݺᣬŵضڲǿĵ߻ӣٻҵ񾵣Ҫϰĵ۱
һƫƧ֮У˵ؿ磬һ˿˿ĻƵ۶һڴ˴Ψһž顣
ҵսȥһƬսֻʣŵİ
žڷ⣬oһֱڸ֮УǳļȻǰ˲ȫմˣǲԼ
ڷõĹâмҲ˸УŻƵۣҵ𶯡
Ƶĸž棬һƺЩ㱣·մ۹ˣ֮дԼС
һŴ˵Ӷ̺մ׵ٻҪ񾵹ȥ
ˣ
۾ǵڻƵ۵ǰǻƺҪȥսȥŵǿС
ȥɡƵǹһ˿Ц⣬ºͣѾǵʱˡΪ·֮еǿߣߣ֤ĻҲܹԲǸеԸ
ѹӻ壡
մյԸҲһֱΪԸǴ֮ǿĴڣġУԵ˵Ĥݣ

žϣҫţľڻƵ۵ǻвź󱬷ɹ⣬棬գʹԶȥ
ź쳾˭һھع״ԶƵ۲УԼ˳컯Ĺ켣ȥ˿׷Ѱ

䣡
綼𶯣һʢĹų֣·һִգҫ۵ĹâҫĹȣһĪ
ǵصķˣһֻ̽һסһ̫һܱŷ㾡ȫڴ߶˴˽ռ֮ĵ̵ĵ뷨ķڣµݱ䡣
Уܳ׵׵ĸˣӵڵմۡ˿״̬ǷɹչѤá
¡¡
ÿһռ䶼𶯣һǿĵ۵ǶУһпռ֮ãΪ˾ֶΣ󱬷ܣƺʲô˾ȻͬĿռԭϵ΢ϵ
ռصʵ仯΢ĩ֮䣬֮˽վ֮ϡ
ľűã棡
ĸڱţĵľ֮ÿһֱ仯һݻʽĿܡ˿ʵķſռ罫ԼĴ̽磬žʮӡ
غײĵطƺʶѤõĹâ˸ǵ򽻻ģǴĻ𻨣һǰ㶼
컯ĸǵ֮ԴһƬݻرṩ˻ƽָ̨ʼӦ𽥵ۺϣ糬ԭľĽޣʼʵ棬µͻơ
һΰͻƣտŮ洣ӣڻֻһ㣬ģ˾ʣսȱĽ٣㲻ϵšʱأǵ
ʴ棬縲ڴصϣϵ빵ͨñֻھ֮дڵսȱӵ磬ΪֿҪֶΣ
뷨ܿɹǵʼһŮ洶Ϥ˽ռ仯ֻҪ;ϣչҪɵ
ҪߵһûиǱˡüë΢壬ľ绹дߣϾܣ粻㣬ǿвŮĵ߶սķѵĴ̫ˡ
һֻ꣬ܵɪһӣڳ鴤һŲĻûˣҵڶѪ
ڣվĵ뷨ǶУԵۼֶǿг֣һӾǶʮ꣡һıˣУһҪ
ǵɨӰ˻ϣһ̫ʢ·𶴴ÿһ˵飬עӵĵط
Ҫʲôܶжоɣ䱸һ˲ᱬľ䡣
¡¡
ǵصķûʲôľٶǻıˣע֮£˴Ŀɹ⣬ҫһƬ֮䣬֮ʧ١
Щ鼰ľҲ˵£ʧȥټ·λһѹһгɿա
ʧˡǿ߳һԽǿ󣬾Խܸоֺ嫰ѹҪˡ
һ̣ǵɫͱˣ˲ţʲôƭ˵İɣ
һģǵ̨𵴣oݵģǰµı仯
¹ܣʵｻƽ̨¡ǿ߿ڣ˳ϳɻ
ʵｻףⲻܣܶ˶ھȻǴʥˡ׼۵ıһЩҲھɡ
еߵߴȻ̫ȻܹϤȻޱȵܹʵսһĸģֻһĹȰˡ
׼۶ԣ磬ϢĽأ˼£Ļͨޣ棬ֶʵǾ죬ǲ⡣
ǿ֮žܹ뱾Ǻӵ齻ǻۣȷ˼飬һй׶ģֻǾĻаˡ
ʵｻףĿԽռʵĴͣĴֱʣҪֻ֪׼۲ߣʥҪԶ㶼Ҫ̨İ


ʮ ˭ǰ˭ӣ
ֶ̨ôײõģǵĿתάǼ򵥵飬ҪʥϵĴڣžֶ߱Ҫռȫ棬ǲܵ¡
ڣֻҪַΧ֮ڣͿĽƷĿռתƣȻıעˣֻܹĴͣҲ㹻ˡ
ʵĽףǴУǽм˫ɺִͼ̳λĿ꣬ռ䴫͡˿ӡеĴͼ̳˼ÿһδͣȡǧ֮һļֵĻ֡
ġúڣһЩǿڳ鴤ǧ֮һôȥ
Ҫǽ׵ɽǧ֮һֱ׬ˣдʵջˡ
ǡںܶ˵һǮƽҲֵõġ׼ҡͷһСʿɽҪףȡеƽʱǸô𣿡
Ҷ֪СʱĸԴ˶ʥص죿⻹ǰûʥǿԡлշתŲдʥŮעӣûΣǷͷݶ߸ˡ
²ﱣסԼʧȥǿҡͷ㲻֪㽻׵֪ʲô壡ֻҪûеԽһִֻ򵽶Ŀռ䣬Ͳõ⡣
οﻹرƳʲôײֻͣҪٸǧ֮ŵļֵĻ֣ͻṩȫڶǺöһܹϵļֵ
罫һжУʦֶζ˷ṩġƵķΨһ˾ľһҪǮģָ֧߰ۡ
ǿһжǵ飬㲻ţɱ˻ĵ챦һֵ
ô˽н𣿶˴͵ļ̳оһܹƽ⡣֯ĥֿ̻˼̳ģֶܼ򵥣ֻҪܹġ
ֻ̳һλĵ꣬صĸĶڿռ۷Сͥһ񽫶Ϥ˱࣬һ֣Ǿд۲εĿռ䷨ҲֶֻΣſԱ鼰档
ʵཻһغϵĵ㣬մ㣬ݺھǵ棬ž߱ΪҪֶΡ
ؼǣõı˵ķðҵרմ۵Ŀռ֮أƶһ޶
Ƭ桭Ҫˣܶ̾Ϣ׷쭱ߣһŲ׼ۣչָսűʵｻֶƳ֮в֣ܶ˶ɻ󣬶Ļ˵뷨档
Ҫƽأնɱɵ·𡣡꣬Щ̫ңԶֻȶһСĿꡭҵս׸ôŴˡƴ֣ǻ˭
г˶־Щǿεδһжϣ

翪ʼƬ棬ھʮ֮дӡǣĴײĻ⣬ϲϵԼĴڣҪʵص硣
ǹδ֣֮ǹɣҲǱȵֶβһЩˡ
ϧֶʧˣʱĩˣ֮ˡĻǼ쳾֣ʱ޵УһȴȻһ
һУȻǼҲܹϤϾһʵ棬̫ܣ֪¡Ŀʲô»һЩı䡣
Ǹʱ򣬵ٻսģϾغһǱȼ쳾ɽֶεĹɱ֮ܶսϲѷɫڵҶһָܹشһ۷ۣҪ£
ΪۣԪϲҩǾŴһˣݻ̥ǵ
ǿصأĿҲΪ˼ʵϸĿܣǽ޾Ǵɶɶ֮дԼԼ
ʯ껾ɱ䣬һǶ컯֮ɾ
ҩƿУҶܵһԪĶƿ£ôܲʲôǸʱĵ𼫶ȿ£֮Ѱ֡
Ȼڹ·ġؼʱ͵ϮǶǿӲֶΣҲܹеĵͳͳնɱֱ׼Ƭ档ǸʱֻɵȻҲˣϾ嵱ʱԷҲǳӿ⣬󻹲ǱضȥˣĩҶ鱦ɱ󴳹ˣͨڤҲ赲
οʣĹ·ôܻᡰ͵Ϯ
˵ֻҪûеȥԿǿսɨһУֻնɱͰ֣Իõʱֵˡ糤ʵȾޣ
ȻʵĽȴǵĻ󣬰ĵȴʱһȱ꣬ɾͺ쳾ɶûзֱҶҪ򡢴㶼Ҫʱϸ˼֣˿µĴڣҪɵĳ̶ֳȿ˵ǿ־ˡ

һĵط˵ļʶȻǾʮشԶҲ׸ȴһĪջҪ׷ѰȻǸԼ
һƬ޾Ŀտޣһж棬Ǿ翪ʼͨ硢ʵʱƬĵطйƮ졢׷Ѱһΰݶġ
֪ʲôʱһƬĺ֣بǰһĻڳ֣ڴ˵ع֣ᷢǺǺ쳾ǹδÿһ˸ԵľȵĹ£Ƭ纣롢ȫӿͷ
纣赲һУ⺣ĺ棬һƬƴĹ·ϣʯͷɣ춼ǹ꣬ӨĻڷ裬ܰ˱ǣһ鱮žĴڵ·ԣ񷣬ŵĲɣ
ű죬ȴֻдһɣ
ǡ·
·ľͷһţѪܵĴ֣ǾǵѪȻʣǸոдϡ
һдţȥ
һдţδ
ϷһҶҲ֣ڣ
͹ɣһϵӡǳ֣̫ˣȻǴǿҲԸ֪⽫ĥϢֻǻ㱼š
ΧӿһƬʣɢԽˣѪܵĴִĿġŵı·ľͷһ綴Ī⡣
ȷʱ䣬ȷĵص㣬ǲƵ绹ûнӹȻ̤·˻綴Ҳǿա
ֻһֵʱпܽ·Խ纣еϣǸ硣
ⱾһƬŵĿռ䣬ʵ潻ʱ򣬳Īı仯һֹݻţ·֮ϴƬĹɳݻһĻĻľǿڴ˱ܹϤЩչ·Ĵµľ˿ʵ֣йŻдŭ
һӡǷ裬̺̤·ǿߵĺۼһµĹţǵĵ
һ·˵·ʵϸһħ·ǹȥģǴȥ˵
һգǾž޵ʡѩ壻һö̫ӡǸ˻ʡ̫
һյĵʣǵĺۼ˿֣ٵתȻһ
䣡
һų֣ٵݻţһʵ·һźţ··һƿնϣѪܵĴ֮ǰѪɫĹ֣ĪĹ졣
ȥδڣѪֶţƺԤʾʲô
ݻĴڣһ㱡ģݣΨһ˫¶˳Į飬·Ǹ̫顣
k⣬ǰʮصĤ赲ֺ֮еݱת֮³ӳڿ̽δֿܡ
ڣǿ¶صģӳ˾ʮأڤڤ֮ı仯
ǿչ·һЩ֮ļ̳ڷ⣬һζʱǿչ·֮Īֵʧֻһ˲֮䣬Ȼ׼ǿ߿ҲֻΪǴ
ռĹ·֮ǰ۹ƻûһˣżžоԴΨһһ޴ʯУǳ֧۹ǰÿһһʷʱ硣
ÿһʯճɵߵĴӡУ˿ڷĺ⡣
ЩǴҪģ仯Ǳǣ˿һ鵭ڳȻȴ㲻תľˡ
ǻɵģ˾Ĵ󣬳ΪƵ壬ɵ߶Լĵ뷨̺۷ĵ
ǲ֪ʲôʱʼﱻ¿µֶΣЩµֶΣԱϢӡ
˭ǰ˭ӣ
е¶֪ĴڻĹŽеŮȴȻˣһɲ۷壬һɽУ貵ĹâԴҪԿϴڣ


ʮ ˼Ͻڣ·϶·
ΪɣֻΪں쳾е
Ǻ˴۵־᳹һΪִȻΪϵļΪһȥڹеˣѡ˾ڻĹŽ֮УƾƱãҲû˿ĹעûѡΪɣȴҲ쳾
׷ɣ·ʣȴɵġ
ʵϣ·Ŀ񣬱仯Σû˿ĹΪȻδĳ·ϣȴ״̬Ĵ·֣ȥҪٵ
գķ˻綴˳·ﳹ׵ĻƺǶһٵĶΪ·ʱȥ·һرգĳ֡
·桢ⱱֱ仯Ǳ֪ȻëȻµĲ֣ǸʱŮ۵ΪҪ赲һµĴڣ
赲Ǹĸգ赲ǸĽ٣
Ů۴˿ģȻڻĹŽ֮Уһ浾ʣľȴ۷壬ԶԣɽУʱҪĹ
е˼һĮǹ·𣬴Ųɣ֮£ɼйϵķΣʱĵŵţϴյݡ
k˻ĹŽأǸԴӰǸ۶СһҲˡ
һڳţԽʱռ䣬ϡǡǿչ·֮ӡţ֮ԪĹâԽԽɢҫŵĹâ
ǿչ·콾棬ǵһǰľȻŵ£ȻԼĺۼ˿ڵУʱ䱻ģˣһж·ǸոշЩصķڵkΪһֵ̡
Щյӡеĵ۵ھĳ֣񻰵̫ŵĻߣлĹŵĴۡǳɾʱ̫Ȼˡ
֮еĳɵ߶ӡԼĵ۵嶼Ϊ˳ɾһƴ󷨣Ϊչ·ҪֶΡ
ڴ˿̣һСɵĵ̨֣״ƺ̨ľݻǶڹЩǿµֶΣţԽʱյոǻ˵⣬ûӰڣkӵ䲻ɲ⣡
ǿ̨ģˣԻʵ̨лƣڻ壡
ǻʬɡ࣬½׵Ϊݵ˴ۻȥ֫ɢΪơ硣
̨ȴ˵УձǳɾʱͲµֶΣϢӶʵĴ
һµ飬ǰ֣һ·Ŀأֻһţĳɵ߽٣ĸԸĸԼĵ۵
³ɵ𼫵Ľڵ̨ϣŽ̤Ȧף
ıֻҪųɣͻ߽֣ѣЩõӣٽؽŹǣԷ⣿
ûɱһˣȴȡ۷ĳɾͣ˳ɾֶΣ֮硢Ｏ֮۾ĵķҪĶˡ
ϴûرЩ۵ĸ򣬷׷棬ϤʱıǨɶһж·Ϲһֱӿ仯ĸԴ

޾ľɵ֮Уԭĵ֮еļһԲڻõĵһ̾ҵ𶯣Ĳо֣·Σ֮С
˭˽յ˫ۣ˳ʢɹ⡣һ˿˿أѹһɲ綼ڻζֲ̫Ƕ滺еֲǱμߵĿ´עӵĸоʥ˵һ˿ǧ﷽Բ֮ڵ鶼ҪĤݡ
֮еעң䱸ţȻָо꼻һ֣ͬĴһҵ˿ĺۼȻǾŴһ֪
ʩչͨȥȻһжʵģû˿в
ѵ⣬߽˽ɵԲľײ̾һҡҡͷֳһ˿䱸ţĳĴ֮Уˣֻŵһš
ҵľģҪˡ

ԭˡʱ𣿻µϴkѾϤһеĸ֮Ųɣȴ֮ϣѪܵĴѪɫĹâµڽ֯Ī⡣
ڵkµĹ·Ȼһ˲ʣľէţһڹףС
һڹףֻǳһ˲ʧǾܹκһɹʣƣ޾ĵͼÿһռ䣬һֲĴµ˼£·µһɣ
ҶҪȲȥˡתkĻ֮һֿµħԣ˹ȥδҪһ
֮ʵ֮ݻңվɹk⣬˻ĹŽأеĮڲϵıãһжģˣҲɢȥΪ޾Ĺ꣬ӡڹ·֮С
·ʣĺȥһжعޣصԭӣ·ʲôûзΨһ˲ڻĹŽأص˼㡣
֮Ů۵Ŀһһٵһţµƽﲻӯġ
ޡ졢𡭡


һɲȵɵʱֶμȵĳƬԼĺۼ˶ǡ
ǣĴֱʣ·ĵص㣬Ǹص֮ϣΪѰһ֮߳κλرһˡ
㶨˳·Ŀ˱ĹǣǶڳ׷ѰȻ¹ȥ··ͨԻ֮ʱȴʼղ֣·
ֻǻǵĿУʱŵĿߣһֱе˽£߶ţѿ̽˵켣֮С
ߣƽǻụһ𡣡ǶӴӷǿߵĹĹһۣƽʱҲ᲻ԾţҪ֪һۼĴڣ
ǳĵţǷһ㣬ӷ𡱣֮бһǣ»ıû˿ԤϣҲû˸ӡ
˱ǣı֣ڴ˵ؽ٣֮ڴפɻ˶ĵ
ȻŮۣҲŹ֮ϵŹǵıʿô˵ûŹǣŮ۶벻֣߲ߵĵزϾû׷ĸ벻̤ĵ·
һзµԴͷϵؼǸ
ͨҲܼ򵥵УȻľˣ棡
Ů۵ĿУ͵ţ·ϵǸˣյ𣬿Խŵʱ⣬£
Ļȥ֣Ȼ֮еĴڶҪסҪ˼Բߡ
ǼϢҲҪĸ̾˼Ͻڣ·϶·
֮еļѡΪ˺ڰҵԴͷúǿѪ
һΰͥ𣬽նռBOSSǿĻ֡
ʣɱһһĳɵߣԡ۵ѪʵַǹŽһ˺޵ǿߡȻʵϣȴһز˹ĿСˣһֻΪʵֻؼҵΡ
ɽǰ첨֮еΪʼ֮УڻʶΪȴǴǸ磬ǿ߿⣬Ժڻʶûн
ŮУ˶Ϊգ˭뵽ĹŽأΪеף
𲼾ţıʣһӣһĳɵп𶼼ɵȥһ׼沼ֵľڣ
֮أô·ͬ֯һĺĻŵ£˿ԶϤ
еһУһɡ·ɡᴩУһӳһŴһû˿ѡ
ֻӭѶϣ۷ѹһСһУܹƿ޾Ծ֣õյİ

һڼžǿ֮һ׳˶Ĵڹţһ㽡׳ͷۣͭƤëԭӦܹȴЩˣӿݵģűյĺۼ
ֱ˹ˣǺڻʣ˿ͷƣ֮дǿҵľ裬Ⱥһ׷ɱôô£
Ȼ˶䣬ԶĶ󡭡ӳһ̨ţֱ˸Ӱ٣ʧһƬǿա


ʮ ĺڻ
¡¡
ǿ𶯣һ˺棬ƿնķģǿռĵƣ˿˸⣬õɫʡ
ǿƼнϵĽ棬ܶĶȻϿɣƼıҲϤ֮ϣ˲֮һӡʮöռģдʥ֣һʱӺ󣬱ֱܹӿƶ
ȻȲ׼ǿֱ˺棬ʮϰٵϵվǿǸεһ˿ͷδڡ
Ӱн٣ʥǿգޱߣһſǳתĹ켣ȶˣһЩСʯ֮¶׹ˡ
ɱĺڹôôӣһɫڵǿŭ𣬻֮гŭ𣬡׷ɱóһʱ䣬ǻģ
Ϣŭޣ˽֮ʱһʥڵ˵ͬʱһ䣬̨
ϢŭϢŭǰʥҧгݣǸļһֱӰı⣬ʮĻһϦɿգ
غ£ټ裬˭ס
仰˹ʥ£һҧгݣǺڻڳǵǰ»ᱻ̻
䣡
̨һɱ֣С̫ŰԺɱʥ
ߣ
һֻ̽ǺڳһСڿ٣ӿסǵʢâȥǿɱ֮
򣡡
һͺȣ֮³ӵӰʱҪס̨ҪѰҶӴܵķΧ
̨꣡ըԻ١
̫ˣΪѵסǣһЦǰӡһݣݵУϢϹҳ͡
ռƽ⣬5ٻ֡
Ϣ֮ͱ˽£Ϣ֮һ̨޴ĻתһʥΪµļпռ䲼֣ʱշġ
ʮϢ֮һж䶨õĽϴ˳ȥ
ԭ̨ڴ꣬άǿգǧ
׷ʥˣ̤󣬺գ׷ɱȥ

¡¡
嫵ǿ֮Уһֶ컯ɱģնǺӡ
һɱڼʥ˲䱬λ˷̨һڹ֮£ǿµ˼㣬ɻ
ȺһȻҸڱʵ׷ɱȣβô꣬𣿡ڹſѪڣʥΣ첻һЩѵŭƽ
Ĳ֣Щ̨ĲüľļҵףʱѪʼնʱգЩһ޴塣
ʵǱ˸׷̫ˣȻǾͨƶоܣ־ţƤһ㣬ô˦
ɱĹâƬǿûˣɱʥ໥ײ޾ĺڶһƬѵĴӡ޼䣬һжˡ
ݵò񣡡дʥŭ𣬸˻ģһӣĺڻʶȥ
أ漰ʱһɾͣ죬ʮأûʲô赲
ԴɱдУһ̾ҪڻʵǰȻɱҲ赲
ȻҲΪȱ̫ˣһʥȫΪЧɱ£ɵշתŲء
ҽС뷽ĻѪ𣬲ŵõ㹻ĻȨޣһɱ͸ȥɣ
أڻʵβͶһ˫צӼٵĻֲǲᣡ
ʱңɱӳ֣ʱʩչ˽ؼѪ쮣ʼɱɱķһһ춯أСǶ
һҵײڻڵϵ˵ǰӹʥͣȫȥأ˵ﲻ٣ȻǴʥסͻơ
ɡڹռϷ磬һ˫۾תΪҵ˳裬ǹԵδ
ļһԿ޾ɱ⣬ʥȫԸһ̨Ȼһ̾ͱϣӹ˷ɱӵĿˡ
Ĳáдʥ̾ŶԾĿ϶з˽ף̶̵ʱ䣬һСɵļ̨֮УһŰ͸ıĤ֣ȫ޺
ʲôԵ˶üһëȻĸо
򲭣
ʮǰ𣿾Ȼˣʥݣ֮һУǴʥᱻش
ǼȰԵĽΨһȱǶ˫ǿãڼǮҲˣȡɱĴʥԣ
ֻһָűĤͱ˳ȥһ˲䱬һǰǿϯȥɱ󶼸С
ʲôڻһ˲еëȻɲǺƣǿգӳʮ˼Ⱦ㤵һĻɱ֮Уһи˿
İɲһƽԨ΢˲ģմ۵ĵ뷨м֮һ̱ʼɱҵĽ棬ʲôҪ٣Ϊޡ
ڴķϣԶǿձһеĿռ䶼̮ά磬תΪάƽ棬ڲϵչͬһ޴ֹͣȥĴɱһһж˲к
µĻѤһĻʥ̾ţȥС룬ﻹ赲ǣɱѾ޷ĿͶע˺ڻʵϡ
һ̣ǾͶˣܺ嫣Ǭ
ڹɫ࣬תܣرǿգȻϴƣŽصļӳɣٶȼȿ£Ӳιץס˻ᣬӳ졣
䣡
̨ǰЩƾȥΧǿյĿռ䲨ˣһ˿׷ɱĻᡣ
ܵ𣿡֮Աǣ磬Ѱҵһеפ㣬Ҫǵİһ˼άҵпߵķԼһĿܡ
ȥһ棬ʦʥأͣݴڹ˿
ڻʻôңҪųɾŵΡ

ҿܲˡǰֻ޾ĺڰǿ֮Уڻʵڳ鴤ţſȥһʱΧ׷½أ·ţһ޴İΧȦ֣ȥһе·һ⡣
⵽ж׷ɱңһ·ǰʮȺı⣬ôǳ
һʯ֮ϣֶϢţԪɣΪ׼»ֵΣվ棬״̬··𴥶ʲôоڤڤ֮еٻܵһϢ
硭ʲô


ʮ Χɱ
ڻʽܵڤڤ֮дݶϢţûǶɣҲǿ˿ϰˣҲȡ飬˱ܣİĶž衣
Ҳϰԣһʱ֮дӼʥӳҪ֪ϵǴʥ֪жٸڼӵ
Ǯʹĥڻܹڣ̫ˡĳһǶ˵һӻĶѣܹһһĶ֡ȻֵĲҪ̫ӣڻԽȥҪˡ

ṩЩȱݡֻܹĶԵһֵжϡһɫµ˻һڳţʮɵŽ˳Ľϣܹ⡣
ѧķһͼƬӳУȫǺڻʣһ˵ָĽģͼһţȻѪȣ;޴ʵˣΪʥ۷ǿߣǾʼ̬ΪͨȴǷͻ䡪ǿΪϴë衣
ȻˣͨǣǻۣǾϻȮ壬Իϱ񹷵ıӶҲὫЩص㶼̳
ĽǶЩص㣬ŵ㣬еʱҲΣյҲǿԽԲֵĵطһɱΣڶݵĽ֮Խѹ·硣ͨ࣬۶ڱʶһԣȻɱΣ۲ܿɲ֮Է
ǵѧҸͨĹ飬õеϰԣԵķƣʥģ⣬Ч
ṩĶֵֹ̬ǵѧҽ˷ܵǸոնõֶεĴѹ֮£Ҫµļѡ񣺰ٷ֮ʮĿܣߴǿգ֤ǵ׷ɱٷ֮ʮߵĿܣ鲩ģߣʵͲΣաҲױǺԵĵطԴһ·
ˣڶ̶̵ʱ֮ڣͽŵķϸгڻʿѡԼЩѡѹƣնɱֶΡ
Ǻڻվ¶ͷ󺹣ȿӡǸĲͬǻϵĲβ졣Ǹܹߵޣӵкɨһеսԣֶõȥ
ϣˡܽᣬײռϢ̫ϡ٣ķ󣬵һЩشʧ󡣡
֪Ƿ⣿
⡭⡭ǰĴʥ¶һ˿ϲɫЩѾ㹻ˡǰ˵õһǧ֡
ʥЩϣ鵭ȥ硣
ǸǽЩύڲڽкĿƼĹչĿռ䡣

һһܹءͨƵĹôҲһͨĹһƽͣһʦԭ֮һϾǳ͵󣬸СĴ۵õأͻһΣһߵĺԶ
󣬶ıǿԣ»һЩµĴڡߴһһǳͼԻǿյİأһ²һ£ȷҪѰ𣿡
ôı⣬һ֮䱻գȻпµıҲȥһʥҧгݣȻǺ޵˼㣬屾Ҫпص϶һһ۾Ⱥ콾δĳɾޣֻǻһ׼ΪӻȺȫֻգ۵Ĺ򣬾ʲôûˣ
˵ʵȥ𣡡
ˡֵ̾ĵط
ǳͼٵķŴ󣬵ӳһ˽˿ռϣʥָ˷λǳͼÿһǳ𶯣ٵתš
˵Ľ£һŰͼ֣ݻΪһģĴ澰֣էš
䣡
ȻУ׹˸һɲǣ߾ʩչ˱ܽٵֶΣʱһ׵ؾУжһ
ȻҲֻǽһµĲ⣬һû漰ĸ׷Ѱڻʵıʲôͨá
ô꣬ϳɾͷ࣬Ȼ֪ʲôȥʲôҪߡ
ǰ˵ģһͨĹԲͨȥ
طߣǻջ񡣡
лǰʥʩ񣬶ȥ
ǧֽˡʩʩȻ߽ǰءˡ

Ѱһķ֮Уһʥһö֣ݸڳͬߣЩڵʵǿеȱһԱǻۣҲǺܿµġ
ʦ㡭
ʥõϢһϣһжһĿȻɱеͷ߳˰ΣнףƬ̹֮󣬼̨һӵ񽣳֣Уת˿˿ĵ
ǡΧļ˸һɫˣ׼۱
޵ģֻܷһιеһսɡͷĴʥ߶ƿǿգŲƣ߰ɣȺء
ã

ҵ汬ڻʱҵˣҸǱԵĲ֣ųɾŵֶζԤȷɱӦɱɲǾˣһ񽣺ǿգնܵصˣ
Σͷ³һŷּ̫ʥϹŽ񣬾ͻ᳹ˡһ֮£ᱻȥԪҲᱻشǸʱľ׸
ЩʥҪץΪĽܶܶܣ֪ڻž֮еĽأӹɵģϾʥ֮ǿʮٶȵļӳɣŴһʥص״̬֮ӳ졣
Ҫõغһһˡ
ϧһŷּȻڻ³޾һϵĴϣûпֲɱǺڻ£Ȼܵ˱ӻ߽׼ɱ
Ψһϧǣŷּܵʴ̫ˣȻ׼ۼĹ֮УΪ˳ڻʵһ̰ĶڵѪ
һûлˣ׼Ȼһ֮ƿնߣǲĴõȥһֶνзԣ˿̼ʥһֻ֣Уͼܻ׽
ڻĹͷݣʩչĪֶΣƺȥԼĵƶ֮ǰ߳ɾͣǴʥεսȻֻ꼻һ֣ǾԿ£
üһֻۣѪ⣬ɢһֲֿϢһٹ⣬·ϲԵĽٷޱߣǰǿնڲ󳹵׵Ļȥ
Ǽʥľ˲طֵһڻʵԿһ̨֮زز
ǹʥЦˣܶԶοһǰյĵϸټݣˣ

Ҫ군ڻʶ߶µԼѹεõأһẒ́ΪʲôҪɫ̳ȱһֵĲϣ
ͳһЩɫʯɫ̳ĹϣܹԽǿգΪ̨֮ĴڣƾֵֶΣֻҪӻرɽһõ˭
Ȼɫʯչ˵㣬ʱģûܹԽСֶΣһ̨ŲƵľ룬һ޼ʵǿ֮Уʲô
ѵʽҪɥڴˣڹᣬǴ۵Ƭ֮еʱðɽ˵߾ߣᱻʥŪĳ̶ȣ
Ϊһ̰İԼյصļһﰧʱ֮вٻΪվϣܹӦķΧߣԭڶĵطŻи١
硭ڻҧҧܱڵҪⲻɣ
ʶմϢмصķʩչʱһĸܣ·ͻһϣٵһʵò硣
⡭⡭޴嫵֮УһƫƧĽ֮УһɫĴڴԻĿɿڴĿһУһ˫۵ɵñͭ廹
ۣڴ˽ߣһʢκһէ飬ܵ޴ĳӽǱһ֮ÿһǵ뼤
ɼı޾ȺЮڿĽֵߣ·һһҵ̡ʵĽףҲܣܶȺԼɫõΪܹĳһУȻУܣһ־Ĵ
УԲֻе·ɱĿƬģǴġңĳ̶ֳνĳ벻࣬Ҳеıʡ
УףΪһϵĳѣν볤ֻ֮иĶѡǰѲΪһ׷󣬷Ǳĩˡ
ֻǣϣԽõĶԽǵĿ⣬ڲ֮ϣʧȥһƽģյıź


ʮ ·
ڻʿһǣ˶Ƿµģ֪Լ飬һ˫ôģ޲ð֮еһжԼС
֮оȻĵط߽һǳ󣬵ݺ˻ģûи貵硭
ǻԻ͵ģѤģ˵Ϣǻ۵ĵãǴеĹޡ
ڻʴ˿ǺģȺĿĵ߽һš̿ҵѽӴŵĵطʵϣ˵̣˵һεľ㡣
ţ߽ܵʱյıãһĿС磬ƣɽˮϣǧŭţ·һƬľ
һһݣһһĹ켣ÿһΧһУŵϵת
ЩϣǴֲڵĿ̻һּӵĲãΧľǣص컯ǹ񹤣
еһ񻨣ΧһбãʯɽˮǱ䣬Ӱӣ񻨵ΧĽ֯ţһöƵͼ֮ϣãӡÿһ˵С˭һĪĴܵһϴ
ֶǿµģ̵ھȴɺأմȾ˿ĺ쳾Ȼ֮У΢ģֻһһľĲáĴڣȻзĳһԵһͳһµĵȻÿһֵĵƶ£ںһɲǣȴһϣ
ϸ΢£ֶͨȵĲ˼顣Ȼڴ֮ϱȲݺ֯ɵȴһַص컯
κһ飬ܵһϴһĸǰһжģˣʧȥ˶Ĺ۲죬ȴû˿ľţ·ǻصԴ״̬ܵصǳ컯һж˺ۼţֻһȻľ
״̬֮£ȥеĳÿһ˵ĵĶóγʶûӣ֮ʤɣ
˼飬жһǻ۵Ĺ˸ĪһЩţǶİգԡ
ȻǺڻǰ׷ɱ̻̣˿Ҳ̬Ĵ
ǺÿµֶΡܶ˶״̬֮У԰ΣҲΪĪǿߣܹľ־߷Ʒζѣܲóľÿһطõֶζ£ȴݻϣϡڴߵ˷˼ĳ̶ȡ
˭̵֪Ŀ˭ǲһһĪĿϧһ׷ͯյ˿ڣ־塣
ݴһʥ۷ǿߡһ˿ڣһĴߣ֮ǰǶ쳾˵ϴȥֹϣһ˼һǬת̤֮˺嫵Ǳܣޱߡ
Կ;һն
˻Ȼһ󺺿ڣ𾪣ɵ·棬˾ԿΪϴ۵ĺѡǿߣ
ڻʵĶţҲͷȻļʶ˲õġ
ʹˡҡҡͷ·棬λǰδܹЦ;䡣
Ͼ·棬ƴս۵ɱĿһ˿ĪζЩŻۣɨؼ䣬ΨһǵսǿѪ̳Լĵ·
ÿһ˶һɱϵ飬һһУֻΪ׷ѰãɲĴ򣡡Ǹ˵һЩ£Լľ񶼶˵·֮ϣʤȻһ޵УأǰˣȥԼľ־Կ̽ߵ˻һ겻񡣡
λǰȷУͬķʽзͷۼսս⣬ȻȲһɱ콾
ѪʢѪ岽ɱ졣һЩ쳾Ƿǵߣ͵ģǵԲѷǰߣһЩһǰĲ
Ҳ˵߾ͱǰ߲ˣ̬ͬȣ˲ͬе·רһɱͬĵ·пܿ̽ߵ
е··Ѫɱ졣֣پ˽ܼǻۣԿ;ڳɾҲɵ·ϵˣ
δҲߵ۷򣬵Ƕ۲ͬ׼ǿԣɵȣɱֵ
ǳΪŻߴۣЩסʱһźƥ䡭²Ϣǡ𣡡
һнΪԻ;ߵԿɳΪ𣡡
ʦԤԣδ£ֻҪһղ٣лۣջᵮܹȱĴ棬һ£ȻĵûеõƬصϿɣҲδؾͻѷɫ٣
ԣڳǿ˼˲мҡͷδһнǱ˭Ҳ֪˵ãû죬ͻ⣬Ӷ١δ飬˭Ҳ˵徿ᷢı仯
ֻһ²⣬˭Ҳ벻δɥĲ֮о˽ڴ۵ʱԼռɡȻɾ͵ǵȴµĹɱĴۣȻǻƵ۵ӡǶɵҲɱ١
һ˺ϵ·Ӱ˻ϣߵס
еۣȻҲϴ۰Ǭе߾λǧ꣬ͬʱĶ˽ܳΪ𣬶ų֣һսɱ۷ǵĵ̤Ѫߵ
𣬽֯һ貶ѪȵļԪ˽֮棬ǿߵĶԾԽҵ˼㡣

ڻһͷ뿪ǸС磬ϾȻѽӴһֻһλᣬҪϴҪֵģ
Ϊһո̤ĺڹ͵ĳĻѣҲֻ뿪
һ޾硭ϧҪӳ֣ʲôǿաڻ̾ϢѯΧˣǵõ˲ٵϢһ˿⡣
ʵｻסڻ߶ţűĽܣ緢룬ͨ˲̳ǽ׵ȨޣʱϢʶ֮תеԵˡ
ֻҪǧŰپʮţֻҪǧŰپʮţڵģɴɱҩˣ߹·ݴԱͼƬһһ컯УÿһƬ궼ĹԣĶ
㺮ʥģȡһ飡һԻӿϣƺܹ˵Ŀ⡣
ڹӦ̫ʯţ֧˽ģ

ڻʵһ˫ĵɴһԱЩµͼһãδоңԶ
һŴֿˣˮʣȻЩõģɼ̰Զ̽˹ĺڹ޲һ˫צӻ޾ʱգЩɲضᵽС
Щ۵ģֻһĶȻҲǷȴرĺЩȫϣرʥ˶ڿҩд۶Ҫ
Ѫ𣬹֮רϣʮ𲽣۸ߵãһȭͷСĻѪӰļأĴ߶Ƿɳϼ˷ɷ裬ûƬأ
ڻʿͣһͷƷרռ䣬֤һҵᣬÿʱÿ̶ڱţܿͷһΧȺھ̾
һȺ񺾰
Щǰ
ǰ
ڻһſˮһͷת˼뻯ϢݸˣѯⲻǼٻ𣿱ϾǵĽס
һǸոս硣һº͵ݣĽʽϾǾ磬רٻģѱɱˡ
Ҫ֪һе磬ֶβֻ⣬Ŵ˽ߣ׳࣡
ĸҸɳƭ飬١ǵдżЦ⣬ᱻ׽ϢݸͱȥԪھħ֮УҪǧ꣡
ΥƶĹģûһк³
ڻʴһ£ǱѪζеǿѪ᳾ĻһͻȻҳۡʮָչߡ
ôֱʣǲ˵ȨޣĻֶ֮һĵ۾ˡ֪ĸֵģ鶼ۣôĻֵ֣𣿡
Ͼ˵ͦ˵ģ֮רûд۵ʱҲˡһͨɵĴʥô죬Ҳܿһͨɵ׼


ʮ Ļ󡢷ˡ
ɵ·ϣﶼ飬ܲߵ󣬿һΣǿ𶯣дѣֱɵ֮ǰȻҲֶֻܿԵУĸսǿΪɨһ޵֡
дˣõС뷽ϣɵΣҲδܹپֻǵ·;
֮ԿأҲعħ׷󡣡ЦֻҪ㹻ǿʲôҲ
֮ͥһһ۳ҪеӾܾ𣡡
仰˲˵Ĺʱܶණ˽ͥųƵͳߣĳɳ綼˶Ϥܶ˶ϵĸɵ뷨ֻǿǱ׼۷ľΪҲֻϢģǲǳһϾYY
ֻҪǱץסʵ֮еĸţоܵǰһΣѲɻܿɱ˲ɣ
̫ˣʮ䣬Ǻޱߣ硣
컯ҲΨ׼۲صסһʿڣڣܹóĲ𣬶׼ۼڳ֡
µѪ𡭡ȭͷСķҲСˣǾϸһСıҲ㹻һ֪˭УΪһ׮ɱ䣬մȾǿѪ
⵹һ²Ĳ۵ģһЩȺϵǿԣһ

һС磬ؿ١컯һɣ룬вԣµĴۡ
΢ǣɣڵǸ磬꼧Լĵһͽܣ̰ĺڹʱţڣ˲ͬ
ɣ֮ϣ̫ʥʵĹ֮УһӰƺبŵĴϣһƵ۽֯ţϣɣشɶ
˫ĿǱպϵģʶ·ͻǰһ磬ڴ˿̣嫵ʶһ𶯣ھѣִȫʢ֮
𽡭
һȣǬĲԶԣһֻɫˣչɫĳ򣬵̫񹬣ֱڵ̨ϵĿ´ڡ
ʦ𣡡𽻯һСŮΰӰԱߣգһ˫峺۾Ҵлǳʲô𣿡
ҵûϺá
޷Ǽһ̫֮Уճ֮Ԫ磬ɣУǱĬĲֲԡ
ǰһ̳Ӱ֣һȭͷСĶ޾ս٣ֻһɲǣһĿ磬Ŀûа취ֱӡ
Ѫ𣡡С𽾪ȭͷСڵѪҺƺں֮һֹĴ
޵ĿӨʣ޷ӣԼɼ·ӡϣض
Ϊʦô꣬ʦһֱûʲôʲô㣬һ𣬾Ϊɵĸ̬Ȼãһ壬׷ԴأһѪմһˡ֣в֮ƥ䡣
ԴδȻһȻֻѪķ򣬵Կδĵ·οһɾսҲҪӵĿ¡
ллʦ𡭡Сϲ̵ĵӹȭͷСĻѪ𣬲ϵĦ֡
лֻҪܹɾͼ򣬾Ƕİˡ̾˵ãδʦҵ־Ҫȥ̳С
⻰мֵĲ꣬С𽶼еľգһ˫ڰ׷ӣʦô˵Ļ
޵е𣬱Ѱмܹͬĳ̶棿ôĸ̾
ҪġֻһпѡҡҡͷƤһɳͽܣж˼ů⣬ϾһģǴŮһڡ
ߵڵĳ̶ȣδĵ·ҪԼȥĦ˺ѰʲôڣָţҲûֶ㡭Ҫȥ򣬵ս߷кܶࡣ
壬ѪҺ֮һ˿˿΢ķ֮Ѫ΢СΪһӡӣ
ˡָδĵ·Ҫģ־־Ϊ¯飬ϵĳԽԼı˰
·ҪκΪĶ֣ߣֻԼԽȥġҡڵġҡɾδġҡ
ҸһѵĶ¯Դ˳Ϊ·ϵӵ̨ɹŷ˿˿Ƶ׼ۼѹй¶СĲ񷶼ը飬˺Ѿ죬ϵµڲҪˡ
վУͻһƬƬĻƮ䣬ÿһ仨ܾӨ͸ӳճһĴ磬ǳ׳¡
˿̵ֻǼһʵʵҲǾԾ˵ģڴʥ򣬵űɱ䣬Ҳܵ˾޴ĺô׼ۼ򡭡Խ˵
˫ɹ⣬˺بŵ棬ͨһңԶǿա̽һֻ֣ű˰öȥ
ǡʥأⱾһʥأھ֮ϣƮ죬ۼǴ˿ȴռڶ󱻻˿˿Ƶ׼ʶʥ֮е鶼ڲҪĤȥ
ѹܿһԽ򴫵ݶǳ˯oԼ⡣
ĬûгõĴ𰸡õ˽û˿ԥһֻ̽ŻܵĵãһʯɳʮɫѤöĿǿ
·Ǹо˲ǿʯ𶯣ҪѣȻһ˲ͱѹˣ졣
סʯ뿪Ƭռظƽʥе೤ʥĿɿڴ֮£һжֻ֮ܲ

УŮ۵Ȼֹ΢΢ĬԼ󣬽活Ǭһã컯֮
ҪǬŮգգۣҪʲô
һͽܣҪΪ̳һ·ȻҪ趦һãɾ컯˵˫ۿδ֪Щɻ󣬡ƺоĳһ
ѵҲ𣿡
գֹƶڴ˽Ϥĳ̰ļһ֮ԤС

СУһƿնԱߵһʯһжԵ÷·λһ
ʲôСԼѪ궯żֲѯʣͬʱĿתĶʯź档
˵壬ǲѷɫɵ顭ƿڣڴһѪȴԴͷǴ˽
ʯڲϵ𶯣ƺǸоĴɲǼ˳ĹâǧеĴҪʯȻһܹ׼۽аǿǰôʩϵǵķˣһɨһС־ĳ˯
һһʯƤ䣬һöѩ׶ӨĵޱȡɢʮɫѤöĿǿ
ѩ׵ĵϣǧʳʣֳͼӡУ崫еӡ
ÿʢԴϢ糱ѵǷ˵ĵ𣿡С𽼫ȵĳԾ˿оһĪѹ֣ڵѪƺҪĤݳüͷǿŲʿڣԼĲ²⡣
ĲƬҵġķеһڣȻ˫֮˸ϧҪһϲ٣㹻ˡ
öкô󣬻ԲɣӨĲã͸صִ粻ʱ֣һû̶̵һ˲ڣѱó˸ֹʣ޾ϵ쾫˳Ծ
ĵ򣬷˵Ѫ컯ԴۡЩǲ˼̬ݣԺܺãδߵܸߵĲΣǱϾѪ΢ϺݲӣҪԿڲһˣֻҪܹһ֣Ե춨µĸԼĲ㣬սʵʵɱ䣡
ҸôС˫۷Ҫ𣿡
ȻǡЩԽãǲֽ̡ǬУļ𶯣ݻأͬʱ̵֮ӡУϵݻҪģԴΪ¯ԼһδεԼѪղ⣬˷˵ıʣ
գǽռгѶʵµɱ䣡
ˣСɫʣԻǿѪûǬѹͬγɵĿռ䣬õķȼпµĴǿĵ
ɣ̫˿˿ƵĲʣŶе飬߶С


ʮ ڻʵһɱ
Уڻʿһһرǰˮڻţҩ𡭡
ֻ벻ģûҲģŵرû˻Ѹ߰ĻֹߣпΪʥҩй֮۶𡭡
֣һöõʵĸֻϧɬֻĿЩŵرǰ
֮󣬺ڻʲ¶˾ģ뿪Ȼ۲ЩֻǿűһܣСΣӳҪĿġ
ɫʯͷתǰһ֣˸ǧϢЩǲе󣬵ǹȫпҵҪĶ
̫ˡڹ棬ܿѧôŪҵĹܣԼҪĶƣܿ˽
ɫʯ֣Ϊͼ̨Ѳòϣٻһ飬ŲۡһϢ棬ϾֲϺϡ٣úܵһ˻Ҫ
ʵϣɫ̳Ĳãô׵ģҪôǼȵľͨƣҪô׼۲εĴڡ
ʴˣʱֻһҵϢ趨˱ۣûȤʲô
ٻһ顭治ˡڻֹţܷҪǲȫҪģ˵ҲҪ֡
׷ɱܶĲ϶̻ˣѾɬȻһЩԳۣҲо޴ȱڡ
ϾɫʯҲǼΪصĲϣ̺˿µܣֻǿֶκٰˣҲ˼Ҿͻ
ܱܲ˵㣿ĥƬ̣һ߷˽̸ϧԷڣֻԤӦԲǹ̶ļֵûл۵Ŀռ䡣
ڻ̫٣ûа취ͨͨڣڻЩۣеĸܵʲôһǮѵӢۺ
Բ޷Ҫ󡣡
ڻģżֽ˳Ʒһôõ֣
鲼棬壬ͨ˼顣˺ۼ
嫵ڴ˵ػۣȻ˽
ȴصõ֣н׵;ûʲôǲܽ׵ģʵڵŵرõϢݣ۾
һЩܣ̳Ʊһʾ޴롣
Ҳ֣ᷢͣϣܹһ𰸣
ԭˡڻʵ˼ֹͨѶܿҵ
ÿһе飬һʺţܹʻȨޣסѯܣ˿̺ڻʾҵôһ̳Ϣ뽻
ٻ֣򵥵ĽƵĻ֪ʶ
ưٲҺƵĲ裬֡

̫١̫鷳̫˷ʱ䡭ڻһɨϧûһʺϵģôûһǮأ

һ죬һѪɫ幹ɵϢǧֵһٵǶ˺ڻʵ۹⣬Χһʥϣܹ㹻пϵĽ飬ռֵ֡
ǧ֡ڻʵ˸âٵĽУĿɿڴǳ鴤
öĵطһͼƬ̻һӢĴڹǺڻʵĿ˻ϣȴһֻּǿţ˺޲ȭ
һֻдǿأ°ܻ̰Ƿ˵̫ѲˣΪʥ۷Ϊ󷨸ͨͨأΪթڴɱһĹ
·һһ˹Ḷֹ̌Ӱ񣬱ϾǾĹȣܹȡļ䣬ʵԻ
һʥ۷ҪôһΪƬųɾŵ飬ǻô
Ժ˿Դһˡ硭
Ϸǧ꣬񲻹ʥˣһľ硭ϲԲ
ǶԺڻΪľ̾ģΪʵ̫ʵȻҲ˿ĸ࣬ںڻʵֶθе𾪡
ʥΧɱһʥѣܲ򵥰
𣡡ţƶһǧ˰ʱ赲ʥƣһǵ󣡡
ȻֵȱѾǣһЩͨƵĲȫǳĿ£ԾɱСĴʥ
Ҳݣô˾̾Ȼǵ󣡡
˭֪һ۵ƣɱǳĿ°һŻʵһƣһ㡭

涯ģֻգ۵Ĺ򣬽ͻ˰أһһַ˼ķʽţÿһÿһ룬롣
Ǿ󲿷һֻ֣ҪһһԼ˼뽨飬һ𣬶Ǽȿµġ
ΧɱʥҲ̫֪һĹôɱֻҪϣܶаɡ
ĽܣΣյĹͷǿӳʱҲ޽ġ飬ûо޵еȻٶȵһһпƵֶΡ
ռ䣬Ťʱ⡭вٵĴʥĽЩֻҪͻȻɲ֮䣬㹻ˡ
¥˵Ķԣǽأ۷ܹʮӳɣϸоҲ˵һȻ£һа취ֻҪԪתѪı仯ܹʩչʮͻȱݣı

һһ䣬̶̵ʱ֮ڣڻʵһѾչ¶ֶζһ׳죬ԵѹƵֶΣҾеͨ
ЩֶΣֻҪû֣ܹڲؾ֮жһõͬεĲɱؿ£оѹơԶԺڻЧϵ⣬׸
ΪĻĲ߻ߣʮȺ̽жӴ֣һʱռ̳е˼룬ͬʱЩ뷨ѡмֵĽ飬ЩʥУͨһˣȷʵЧͻΪִеж
̶̵ʱ䣬ʮĲ룬һ˵Ϣڶϣһǧͻһ򣬻Ÿߵͦ
Ⱥڵıǻۣÿһ˶Լ뷨˿̻һı׫һۺڻʵһɱ
Ҫ˵ִֻ֮ȼ硣Ҫ֪ͷ̫󣬴ŵأΪǿ
ܶΪ˱Լǿûʱһɱʲôʮơɱһһ顣Ψһϧģȴ޴ʩչ
ڻʶܵŴ͸Ӱ񣬼ʶӢˣһһԵֶΣûмأЩƻ뷽ѾҼǧˡ
ڻʴ˿ɫǲҰ׵ġܹ͸һźʾ԰ףɼ˿еĿ־壬ɲŵĭ޾Ӱ
ЩǴҪģƺһЩʦ½໥֮ʲôִɴԺڻΪӶֱӾǿ꣡
Ͽеƾֶζ³˰˾ŲʮϾܹɱ״̬
һʥһƬʣԲʥһΧɱƣû˳赲ⱳ𲻵ʲôˡ
ΨһҪСĵģӻԼĵֶ̡γӵǰȴû˵Ҫ֪縲֮㣬˴棬ĽʵЩ˼顣
ܵĴ𰸣Ҫôǳų飬Ҫôĺֵһδ֪ǣҶпµĴڡ
ԡ赲Ӵܣȡһɱҹζ࣡ǿ߸룬ԥĸڿеĺڻһʯ·
ˡڻʱ˸׳죬һ̸еĻ䣬һѵϣ
þòôһʹֵı飿һ̣һŵ٩ʶ˵֮еĺڻʺðת˾ϲӵ㡭Сӣ
ݻòһŵĴڹϴЦ⣬û뵽㡭һΪǴءôһ飿
ĻҪ˵ˡл𣿡ڻʺܼУǾʱó򣬱һʮ
ĺߣôȥ㻹šҪָʲô
ϣɫ̳ǿչ·ع鱱ڻԼе뷨ұ׷ɱȣβ棬еˣҪؼϢ
ȵȡûǴĻ׼۵İعܹϵе׼۰ɣϽ뿪ȱһʤ߼
ãϷѶˡֹţ΢š
տڹеı飬кɣ˳ֲѯһּ¼ͰλеһĴʱٿгΧɱʽϤǰǿЦ⣬òô鷳
ĺĴһžҫɹ⣬˴棬ѭźڻʽ˽ķλȥһƬǿգŲңԶľ롣


ʮ ڻʳ֮
վŲƿռһɲǣڻʵЩҲѰˣʥ߳ǿգ׷״˿µֶΣֱڻʶ
һԲһ޴ĺڶŤʱռ䣬Χʱնʧȥԭȶ߽صܡȻΪоѹƣҲԽиš
һѪ֮һжңʥ֮µУеԪȣѪڣսۿۡ
Ʈǿգǻ֮㣬һͨʥǿƣԭĿ˽ʧƷʧȥԣȴܹ˲ĳУ
µǣûа취⣬ֻӲԽǱ飬ܵ˺Խ󡣿ĹЧɼԺڻʶɷѿˡ

ʮϰֶһ˲䱬ЩʥҲܹ˺ڻʵӴپʶԶԶĸӦڹڵʱ򣬾һЩԵĻͬˮ㻨ȥֻΪһɡ
Χǿնˣʱ·ֹͣռ䶼ŤʲôǴҵģһĻĻúڻľ¶ЩֶεǰֻҪһ˲䣬;Իᱻ٣׸
ֻϧ˲һꡣǼʥŭУڻʵɹ˸嫵Ŀռ֮һУ棬Ӱ
ɶ񰡣ĴʥڱХޣŭ֮һǿУһſǳը飬Ϊ֮еĳȻˣ
ļҲɫҰܣһ˸һԭزϢüͷ֮̾ϢζЩͣ˳ˡȻеĨȥҲİ
һ˿˿ĵ࣬ΧҶڳһ顪׼ǿ֣߳һĺڹʥ⡭ĻĿɽˡ
ǻҪмûֱɱ֣һĨȥЩԳ׼۵Уʥʲô
ѵ¾֮һ˿ڣüͷ΢壬ЩԸǰʥȴҡͷֻˡȺ⡢ĨȥĻ
ҲġȸϵĴʥ־ջὫ֮Է

žǿУһ󹷳֣ԭĵط֪ʮϰٵЩ˵׷˿̺ڻʵ״̬̫ãǺˮһͷϾ޾ľ֣ʶҪˣ
ղŵһ˲䣬ĸоϢһĨĵûıӣ޷һʱѣԪЩʣӦޱȵĳٶۡ
ֶαҪûǰˣ
Ҳһ˲䣬վסЩɲ֮ǿգɱ١
̫ΣˡڻʾδǱȫ
ȻȻն𡭡ǱɽлĹŽءô˵չ˻ᱣ
嫵Уǳʲô״Ǿǽ첻Ӧеصزˡ
ǼСӿסȫõ˱ϣڻʿʼĥңԶľ룬ǽŵ۱ܹĳ̶ȣΪʵǿ¡ѵѾֻ̤׼۵ż
˼ţʩչ˷ţУԭĵطɫζգ۾µµת󻯳һɫ˹ʵĶʳһٶûˣ
ңЦЦΪ⣬ǿɲá㱻ô׷ɱʱûٱQͦԾġ
ڳݱʵӢ䣬Ϊʵ˳裡һڻʵһˣʲôˣʲôɫգֱӾ;ܾˣ
ȻǾ߳ŭϧԽβ棡ڻʾ˲ţýֵϲ˶ڻף
ﲻ˵ĵطһתȨ޿˾ʧˣС
磬·ǹ֮۵ľشںմźڻʲУϺ裬Զ
˵˵ٶľɡôڶһ˳֣أԼһͽܣżֹѯʡ
鲼棬룬ʵǿ߼һ򾡣Ȼ£ȴʼûԼͽܵʵԷġ
Ҫ֪΢˻һ˵Ѫͣѷɫͨĵӣ̫ӡֻ֣ҪһƬߣԻᴳټĬĬš
İɡǸСһںܺáڻʵ뿪΢ǣҲˣڹһ·ĥѡ
նɱʥأ̶̵¾ߵ̨ڶ۷塣ڻʻţȻЩնɱ֣мҡһҡʥصİбӻоա
ں쳾ʮʱ䣬˵磬תɹնҲʱ˻ӡ棬Ǻգ뿪΢ǡڻʵĿˮʼʣǽһ컯أ̫˻ʵıչصأо˵컯
һ겻氡ڻţ˻컯¹פУСһ̫İ
˻ʵĵۣݻͬĹŻʣСѾͷĿ飬Ϊо뿪֮ǰѾֻ̤˴ʥż˵̰ĴڹЩơԼ㶪ǿգҲû˭ˡ
ԭˡȻȻǿ󣬵ǲܵģһЩɵߵĵ̻͸ȥѹָӦԼͽܵټ
Ȼ͵˱Ŀ䣬Ǿգŭҧгݵ׷ɱڴȤϴЦ⡣
Ҿͨ򣬸ذһʧжôֶ֪ڻʺƣڽ磬ԭ׷ɱض԰ѵԭҲ֪ˣֲһȺսϳΪµʵԴϢѯгڣԮս
BUG֣ˣһ⣬¾ơ
ֶͲӦôڣڻţоķƼƻʵһ޴ûб߼ʵ谭ϾǸɳʲôò˲þͻᴫ棬زס
˭һһкɫĹʲôԳɹңкݲӿϸһʮͣ涼Ҫ˺ֻܶܵĻȥ
ͿһΣ˹ҳۣҲԳֶԸֻҪƤӣһԼĴԣøɸɾʲôֶζҵѹƵķԱдһɱǧٴΡ
ô˵Ժδһʱ䣬Ҫһĸı䣬׾ͱ˿ƣǾˡ
һ졭ҪƷ硭ڻţһܵһֲִëӲŤתӣһ֪ʲôʱֵӰ
ҪƷһɺ嫶飬ſֲò뼧һģһ˭ôҶҵĵ
컯oмǳ긴յģ˺ڻʵĺ׳־˳ôһ
㡢㡢㡭ڻĿ࣬˿գֿ˿oӼתһ硭
ǵֱʣ
Ĳһ˿Ц⣬磬ҵĵƶҵΪĽߵĲΡ
ڻֺ嫶µȻֻʥ۷壬ƶ֮ǰ׷ʼۣߵ˴ʥ۷壬׼ֻһţ
Ϊͻƣѡնȥȥĵڣ˿¶ݣ㡭׼ˣ
ǰɡյ˵ͷҡҡͷ
ڻʵ˫¶ȵĹâҲǡܹô飬ǲ֪õŵرߵĸ߶ҲΪ桭
ǰ֮һƷеã̰ĺڹʱӶˣϾȥһ룡
һ̣з˱仯һˣǱŵرϡҩ衢۾
Ǿ磬ǼڹҪʩչ˳ߵʲôˡ
һ롭ʲô
Ҫò࡭Ȩ޸һͿˡڻʰڳһĺ࣬Ŭ˵գһᾤҵҵʵ־޴ڷɡ
㿿𡭡бӣһɡ
ڻʷ߷߲ƽô᲻ףҪң
Ҳ֪ԼʵϷŵʵڲɣķ֮һɡ
ͬˡ
˷֮һҲԡڻʼ˵ţȻȻסˣգһĲţ㡢˵ʲô
ִͬһȨޡЦϲ㣬ӽ쿪ʼʵ˳Ϊ۷ڣ߳ȥͿԳΪȨ޹


ٰʮ 
Ȩ޹ڻʴϲ֮мֺɣôеֵֹġ
Ŷ㲻ϲǾ˰ɡƺܲ⣬ڻʵӣҪɴķǰ顣
ҪڻֱһֻצӴļϣȵ飬Ȩ޹Ȩ޹ȻЩŤǱʲ⣡
ſѪڣĭɣȵļƺһ̣ŵر۾ֻɱѾ޾ĳ롣
˵ôôɴãˣѿӳ˾飬Ȼ콵ڱǱֵѣһ˫۵գȺڴ˵ؽ㣬ô޴ôôã
ʲôɣ벻ѯʡ
˽Ϊʼ뷨ǻǻۣüѡ컯oڣֻͣҪǽ㹻ˣʲôףǴҪġ
ĵزԼвΪ棬һнáüëȻʮҩŴΣɣһнԳɿա
վҪûлرܿռУʴҪﲼ֣õϣƼ׮ɱ
ҩЩѾϰ꣬ҵʥѵõٶ̤;ʣ²٣áoƵ˽֣ܹеģѾ޼ˡ
ҪȨޣȻԽһ֣ܻ֣ƶ˽緱٣дϡϡ
ǽһֵĲȨoҪЩµĻۻ̣ǿսˡ
ϾһΪ磬ֻսĸ
ֻҪܹҴŴʣµġҿһŷֳɡoֻҪĴгõջԳеһɣΣ
úúáڻæ˵ˮֹסʣһ˫֮ǽƺԼδվۣ֮£ɫΪ˿֯£һ˫צӴ˽ɫĴ䣬һָһС磬ء
һƣϵ£֮ڴĵǲ֮ս磬ǻֵħ
ˡѣĶߺĳ룬ˮˣ
šڻ˲Լǣ޾ļȣϿʼɣ
һ˵ǮƵͱȷǹoϴΣʼ磬˭֪أ
Ҳһ£ϾжοôãҲֻʵġ
Ůۺ活ʳĬԶԣʥ嵹ǵ⣬ʾȥսҲ¡
תܾ˦˦ȥǧϴʥ޴һĶڶԿϡ
ŵùˣҡͷܾ˼ȥҲֻʵģҲǡĴϵӵġ
ڻ˿ۣһֲĸоͷƤЩ飬˵Щʲô
ûʲôo˰֣һĺƣڻʰҪǽЩȨޣôȥת磿ÿһ˵ᡢԣѹα
˳ϡƹ٣ڻʵһ˫۾ڷŽ⣬һ֮ǰ֮еţҵĸţֱ֣
Ҿ֪ƲƲ죬oȴĵָ㣬ڻʰǲеġ
Եֱ̫ˣٵֶΡûв͸ǽһй¶ˣܶ˵ĵִģ
oֻڹʲôȻǮ죬õŸݵ𣿡
Ҫסеʱ򣬱ͨһΪһЩҪÿĶ࣡
Ҫģǲôޣoѭѭգܲžͱҧгݵ׷ɱɣķͺˣҪ𹫷ߣҪʼ۽ܰƽ
˵Ҹôڻͷĵ̡
ǽĿģǺ֮ǻۣ֮ٴһ㣬ҲռѹɱһжΧչoǰҪѾγɴƣҪŬġ
ھԵơΪӡǮģֻһڲ֮أսӿڵȻƿԴͷΪķٷչҲǲΪûоԵǿӵ㣬磡
Կг̼ѣк۵ĵأƿһУo΢΢֣Щ滹ܱûйϵǿѧ
һööʵʣϵ£˵棬ڲϵӣ䣬ڻɨԵĿʲôѧѧۣ֮һӡϰ֣жʮϰеģ
ҡҪѧ⡢ЩڻʱЩˣһ˫۾˳ôоЩԣ
oɨһۣ˼ҪãҪ֪ѾǱǸĵطһȫĳȻ򣡡
һͳһļֵңȻҪ÷ӵ㣡漰ĶҪ̫࣡տڣֻΪ˲ñ˴ĲһƽĽƽ̨ӦѧЩ
㶮ƽ㶮۵㶮oҡҡͷʲôȱ֣׬ȡеջ¶֪㵽ˣҪǮǾͶ˶ˣ
ⶼǳһЩ˵һȻ·ߵĲԶЩȴж֮յĵΪڼ壬ЩоҲǸӵ롣
ҪģǽЩ͸oһӣڻʰδг̣ʥʿȫԸӲ⡣֮󣬱ȥЩѧȥѧϰ뿼ˡ
ı̫ЩͨȻѧһռС
ʲôʱܹһǧ߳ƺţʲôʱͿתˣıơ
ڻʴ˿ɫǲ̵ģ벻гһջŬѧϰһ죬˿ĭҡԼĴԴܲҪҪôϸ񣿡
ʱսǱ֮УǸӵѪܡoƵЩ¸һЩͼռ˵˶ĸ򣬡һĽ棬ͬڵ·ɱĸɴֱӣȴҲһֶ֮
˶Ϥƣȡʱ˵תֶҲǺܲ򵥡֮г˿룬ҵԼʱѻܵĻڻ޴Ļ֣ŵر۾ʵɱ䣬̤е·
в٣ʼҲ⣬ķչֱҲԽԽҪȾָĴʽףӰ飬o̵ģһֱѹǡ
Ǻ޴ƵĴʼղҪǷҲһ鷳רȥܰɡҲ̫鷳ˡ
һƽ̨һ֮ƽ̨ÿʱÿ̶ڵŵصһĪĵ·δûҡڣԼҲԺķչˡ
ԡЩȥѧģеľ裬Ǻ쳾ֺγһУĵ˵Щֻǳģߵ㻹Ҫȥƣ۵ϣҪʧ
ҡڻʸЦܲܲҪȨˣ
oЩΣգòһϸţȴ·ộ
ڻʰֵĸɫʣҪ֪棬ڻž޶Ļء
ʮǰͨһʥ߳أдʥѹһ򣬺аԵ֮У֪Сһ֪յĽô𣿡oǻٵһСʥأĶֻϧûнնݳ᳹סһһʥӣųޣһԵɺ֮µõС
ڶ죬һ׼۽Ǹʥص׼һָ˳ưһƬǿʥǸʥɱž𡭡
ʮǰˡܾдԵһ£ʮǰĹ¹Ǿ䡭
oһĵ˵һڻʺëĻҪã͵ĻַٰʮȻͨȫ桭
Ŭѧϰ𣿱ͬˣڻն˵һȥļơ
Ǿͺãoһ̾Ϊ⣬ҵŮۣݼϡҡͷܾԲĻ˾š
źڻһͷɥģϴЦ⣬ĳĶţҪɥģǻ㱳ǿ֧ϢϡȨϣԱϣǶԮ߰㣬ʲôɣ
Ҫ֪ôɣյһжΪƬΪ˷ĺڰңһΰ󱧸
νoʫģڻͬ־㣬һܹΪƬ桢Ϊ޾һõ죡


ٰʮһ ֮֮
ڻǾɥģԭΪλһ콵Եϵôһתۣ
ʻ̫ᡭĻ֮ż͸쳾ղġ
һڹľӨ͸ɫһ̣֮ڰЩҪ£
㲻Ҫ̫ڵġoЦЦο򷨣ߵ£й֮ͨ
οЩһѧƣЩȻԼĶ֮ǹѧϰֻԽԽ졣
ҿֻҪȥѧʮܹ׵գ򡣡սӿڵϾվߴմ˽Ȩʤ֡
ָһ⣬ûڻʵʶУϢӿ֣ƿش˽Ȩһһ֮бǽ
֮УȻֻĲǿڴеҩһ꣬Դٷɫ飬ŵر룬Щʮ֮һǶһʲƸյ̰ĺڹδཻ˲ϵ£֪ܲʲôɫֻҪпüĺôٶĿͷܳԵġ
ڻ˫۵ɴϸһڲϵ
ƿش˽£ҪɵսףѾٶȵõ㹻ɫ𣬻ɫסϣһи֣ѤõĹâࡢϡࡢơɫʷĹҫţشȻѻ׼ʣµģҲ˶ˡ
һЩСʿдԵõЩϣһ֮£ܶ˶ѡ˷нףȡеʣϣõһĻᡣ
ϾֶȻ˵֮кҲǿ󣬵Уܶ˶ԳΪһĿꡣ֣ȵϻеԴΪһʱʵڣ
ÿһյȻָֻ࣬ڴСеֻжô󣬵ǻٳɶ֮£Ｏ㹻ս֮Уɫ۵ĿѾ˴롣
ٻƽ𻹳˺ܶ࣬վУ۾ͺܷǷģǱ濴ȥֵԶʤϾһͭһǽ
ֻϧҪֻεģ̵ɵǸֻṩһɵˣǾԵء
ڻЩϢӶʣǰЩ˶ݵһڽ˽սսʤһУΪʤߡ
¡ʸˣ

Ŀ꣬ǡһΰĴڱ˫֣һ룬һ˫貵ɹ⣬·Ҫųɫâ硣
Ǽ껯ĵھŵҲһִɱ¾֮ΪĵȻз֮ᣬҲսǿģ
һˣݺƽȴһּ㣬˶ɢԴĹâ·ܹǺڰ棬ָǰ·
һܲ򵥵ˣɢһʢк嫵ʥѹѹأ¡˿̣վǵӰŽ̻塣
ʥĸ֣һ˿ִţΪ˿Էһ
꣬޾Ⱥڴ˽罻㣬ȴЩصĶ֮⣬󲿷ֵϢʵ˽ֻҪģȻܹÿһõԼҪģʵַԾʽ
ÿһ飬ЩˣǵʲƸı仯֮£õ˼ķḻʶ˲ͬĻ񾳽õ˾޴ߣӵɶȫķչĻᣡ
˵ǰδеʢ
ھŻһʵʿԣĳ֣ǵΪߵٶȣܹչߵľ磬һУʼղСĿģ󡢵λͣҲһƬʯƽ飡
ϲģõ˷Ƿɱ䣬ڷű仯ǱĬ֮ЩҲõ
ƼĿĹʣֶõռӳ棬ҲȲеļӳɣǶ˵µģ
ۼսи£ֶ̫Ψˣǧˣǧֵ˵塢
ƼսԪ֮ԶѷУŵ㣬ڶƬĹ̽п֤ظص㣬ֻҪѾеĿƼչ磬Ȼͨ˶ܹĿƼƳڴ֮ϣ̫ռˡ
˵ﴩƼѾӵеϣܹƳǿսǿƼеĽᾧӵпԽεսնԽаʥˣʥ˴ʥףͬʥ֡
ҪɾЩҪ޷Ĳ϶ѣֻҪ㹻ʱ䣬Ʒͬǧӵеս
̫ŵĻߣȻԼĴ뾭ģܹߵ׼۲εж٣˵֮⼸Ǳˣʣµ߳ɾߣǴʥѡ
ٳֹĶϵһֻ̫Ż壬˭ʰ˭Ĳ˵ء
οֶȷǺõģʵָڻ򣬻ǿƼһЩ
УֻԸˣǳϵĿƼУȴܸ
֮ߵĲΣǻһЩʲô̤һѪܵĵ·ɱʬҰָĸı䣿
ҪôɱʮأҪôǺưԣֻʱһʲôۼ
ͨ˵۵Ĵ񣬾һɵ飬·硣ۻţҪԼΪȥҲʲôı䡣
ǵ鲼ĿƼչϵ洦ɵãÿһ鶼ϢϢصģΪ̵ܹʱ䣬ֱӵı仯
ͨ˵Դãϵĸı䣬׽ʳסϵĻ⣬ʵСᣡ
һƽʹߣͨͺűǿ̨ʿȫһõʵĸıǾ޴ġ
ʿȻҲǺƽʹ߿Թһͨ˶ȥѵһ̨Ĵȥҹҹĸɻ뵽Ҫ룡ҪҪˣ
ʿдܣԺ绽꣬Ҫȥ츣ᡭǿƼϵףܹ֧˵ıÿһĻҪ
ҲֻЩϾʱ䣬ȥЩеĵ·ʵɱĵ·
˵˵ʱھŻ棬Ȼٵķչ
ǿһڵıܣõ˽֮еͿʼٵ
ΪһŵؽӲ£˿ھͷ񱬷Ѿ㱩ʮ
һڿ˵áھŻ̾ϢţЩҲǴģʱпܵ㣬Ϊ꼻һְľ
֮Ψа߲Ѫᣬ˵Ĺ¡
֮Ǹˣһһٵĵĸ֣дŵǱʹ̾Ϣ
֮
彻㣬¶˳ڰҵԴͷҲƴ˳Ѫϴ棬ȡܵĿ¼
κһʱǸʱʹκһײˣֱӾǻٵųɾŵ飬Ψٵһ֣ܹΪӣȥ
ĺҲʧȥĴУµȴֱӱ٣Ϊԭʼ
ҲһƬ棬Ƽչԭ򡣾ǼǰĵҪȻоųɾŵ鱻ɱˣĿƼп¶Ҫѣ
ҪָҪ̵ʱ䣬ǵָʱһڰұˡ
ȻڿƼϵͨѺãķȴģĳ̶ֳ֮ϣҲȻ۹⡣
Ķһ㣬ȵʱ䣬ֱӾ׸
ϣԼƶȴΪвͣ
Ҫִߵɱ¾
ǵǵǵǵĿ䣬󡭡ǵ
ɱ¾Ҳǵ˸һƳɫĹâתԪڸʱδţһеһУµĹ켣ǰ
һоɵģȥڳ˿ռ䣬ӭĵҲ˵
ɱ¾졢˸֮еһӦ˶նȥһߣ
ɱɱЩֻɱ¾֮һƬ⡣بŵĵеɱ¾˵ɱǻ𣬸˵Ǹ
졢ءÿ˵һʣϵɱͱһΣȵ󣬸ãӦһ˲ͷ·޾ԪɱĻﲻɱȻ׼۳ǰһ̶Ҫɫ
ûĿĸָҪҪǴڣÿһ鱾ߣκһ赲ǰģҪ
ȥһе֮ˡ֮˸ǻ۵ĹâһУָյĿ꣡


ٰʮ ĩʱ֮
Щǰġ֮йӲдĴڣȻļΣھŻɱȻսһѪҲҪЩڰҵն
ǸԸ˵չʱһųѣȥնŵɱһ貵δȡʤ
ǵģǵСʶ£ֱճԽ쳾ຣ
־ҵĵ·ʥʩ񣬴żϲã᳹һı䣡
ܺáܺáھŻ̾ǶǶߣҪ춷ҪҪɱǾԲ¶սվǵһſ
˵ʢʱյߣ˵ǲԽϰʢ˵ûͬεԿС߶ϣȻռݾԵƶûãᱻ׾ٵȫնɱ
ȻͬεĶԿɵߣмߣ֮ңڰԽԽƵȻǵʱĴ۶Ҫ˶Ѫޣ
ҿ˼ڤ꣬ݻϤתȴǿһ⣬ǽ䲼ȥ˷̵Ļᣬܹ־ƣǾµֶΡΪܣȻгһգ𾡽ԳҲҪҵĴۣ
ü𸶳ҵĴ𣿡ʥе˼飬ⳬ˳򲻿Խһǵ˽飬ûа취ԿΨȼ˿ѣҲǿ⣬ܹһλսԸĴڣҲв
ϾǶĵʣͳ꣡
Щ˼顭֮ۺϵ£һʱȷ£ֱ벻СھŻĿƣһƬ桢һʱ۹ȥδؾûа취ˡ
ϾϣѾûлŵĴˡ֮дĥζֻĵʣڵλ۷ʱ̵ĵˡ
ôǿҲڸǲһʵǾʲڵ磬Ӧˣ
ȻնԼ覵ݷԴ֮Уܵģһеֶζûа취ӡȻڳ֮УȻǵºۼ
ܶ𣬶ڲ֪ʧȥҲǺڰҵԴȪҪܵĲ䣡
ڽӲдھŻ˸Źԣ֪еĸһЩȥ£վƾֵֶΡ
ϾʱƣӦǡĩʱ
ĩʱʱӦеĳƺνҹʱ
Ƭ治ʧ֮ʱƺȷ˵νʱ̫ʱĹʱЩֻ֮ɻǿ߻ֳģΪš
ɹšҹšĩǾʮʱ˴˽緢չڵ£ֳƺҲ磬Ҫǽ˽纣˶벻Ͽɡ
ϾҪһĴ磬вʣԻ͵ʱ򣬸ͳһȥ
ɹʱǲʵʱԻ͵ʱݺأѹ棬Ǿʮǿʢʱ
ҹʱֻʱϵνɹţĺ壬ָʱմҵʱŵһʱλۣʱǿӰḡ֣ʴΪҹţ
ĩʱǾʮڲʧ֮ʱҲǼڵʱʱǧʱ⡣
ĩʱû˲ʣȻǾǿߣһҲֻһ꣬ҹʱĩĲ²⣬֤ˡ
ʱ̫ʱЩʱĻ֣Ǹݳɵߵ֡񻰣Ϊ̫أ֯صĴ˵˲⣬ΪǴ˵Ϊ񻰡
̫ʱǹ󱬷ʱɵߵȺΪ壬һ㣬ǣԶʤ塪ҪǣһܼĹ̡
Ĺʱ۵ʱһѹ壬ʮųǿʢ˼־塣
ĩʱǲʲʱھŻ˸ź⣬ɡԴֻɹʴĺ쳾ɴڣʣµġӲµһ
ҲΪҲŻ뵽ʵʵжǣҹʱĩʱʱ򣬾µ£
ҵʱΣԭɢľʮغһ߽ĩʱµıʣνĲ࣬νĳһնҪ⵽֮նɱ
쵶
ⷽеʿҪһû⣬ֻỺ֮֡
ңԽǽʴµʿֻҪûгɾɵľ磬ϵ֮Խ£Ҹûа취ܣ
һնʿȡ£ԪǶ٣޶ȣȻܵ㣬޿ɶ㣡
ǱԪ޶֮ڣ˺ͻСö࣬Ϊˡ
ǣ֮еǹ£Ȼǳ֮Уַӡģⲻס۵ȼ飬ǵ˺ۼ
֪ǼԪ֮е֮ն£ڵĴۣüͷͳŹȥ飬ڽ֮еǾĴ
֮£𶼻ܵصĴˣֶǿµģûа취ܣܹΧȻΧǾʤֶΡ
ĩ٣ն⵶
ֶеͨġģԴ뷨֣ѾнİģʮΣɹļʺܴ󡣡
Ψһ鷳ģҪݳĿֲֶΣǰõ̫ѣϾҪŵתҪһ˵ƶҪҸһ֡
Ҫʵһ鶼һֻѹ飬ҪֶΡ
Ϊ˽ĸڤڤ֮ת򣬿Գ֮Ϊ˽һУݻ
ΨһԴڴ˽磬ȴֳѴ˽ġǾ˵飡
֣ͳһ룬־˵
ΪģԸΪ꣬Ժ쳾ΪѪΪ⣬öʵϴڣ
Դ˴ĩĽ궯ҵѪΪŦն֮
ھŻ˫۴˿̺ɢһֵĹâ·ܹʮءǨ֣˽޾ĳɫâĻֻۣɲǣʵ
һ˴УǴĳɫ·ĳδѪ죬ʬǳɽƮں쳾֮У¡
˴޷ƮȻոճ䣬Ǳ߸˿µ־Ļζ綼ȶˣشڲһֲֿ̲أǿԸĻԭأǬ
ȱ˵㶫䣬ɫ𶯣ֳɫĹâۣ·ʲôɱ䣬һָӿµĴڣɫĹӣ϶ʲô·ҵĹ
ϸܹϤǲʲôǵ봸Ľ棬ʼһ֣һָʶµĴ⾳ء
ǵ֮ǹµĵֻҪڴ˽Уڹȥ˺ۼ;޿ɶܣ
Ǵ˵֮˵ᴩȥδ˶Ϲȥ׷Ѱδ財Ը㴫зԼ˵Ļᡣ
ǾҲ˵˵֮δһϣ
𶯣ҡ綼Ҫˡ˵ȻֻǸոճ֣Ѿ˿µǼ־ͬϵ飬ǵ֪ջĿֲ
֮鲼棬Ļе߸ʱ
Ǹʱ򣬾ܹʱ̣ݻ֮
ĹâǳʱɫҲļȻˣԺ󣬱֮ΪɫھŻתֻһӰִ죬ǬǵĴԸãһվļԼ죡
ǣʥ֣ص񣬽ӹ˴죬£ʧһ֮С
˵ֻʣһ˶У̧ͷմ·𿴴޾ʱգһľ˺ڻʣһ·Ҳҵѡ񡣡
һʱһȻͬһˣվǲͬġƵĿڣ֪˭˵
еʱ򣬹̺ҪҪеʱĹ̲ҪֻҪܹеԸһӰڴ˵ԻգǸ˺֣ӡϵӡǣڽ䴫ȥھδ˭ҲǸ˶Ծˣǵ־ȥܹѹҲ׻һ
ˡ
ԶһʱĬԡ


ٰʮ ҹšֲ
һŹǣž֮УΧʮſ޾ĴջƣǹǣΪ̫ʱȺĳء
һĹŻӣʱƿԴУ޳˲ͨλ׼۾ߵĺԶ׼۵ľ硣
һƬ棬Ȼ೾ŵ׼ǿƵִŻʱҲһ
Ҳܲ򵥣ѪʷУҲĬĬŵģԷ⵽δ£̫ʱ붷սʥȱ˵·ǿս
ϧջǰˣȱЦ󣬳Ϊ˼
ЩǲȷδڼһԺδıһж԰ա
ʱͥһ֯ȹص׼߻ĶԾ꣬ʶǿߣǶһּ̥ǵı仯
ħޣӶۣ֮巢⣬һ¯ޱȣѪ纣һͷѡ˫֮޾Ĺ˺ڰ棬׼ΧŰȨ˸ַ
ҵʲô˿𣿡ڣ֮޾ıɱ⣬ųޣԻ⡣
ʵϣԼ־ѰħޣѰһĴˣҪ˶һ
Ͼħ޶Ծȴ·磬Ƕ֣
֮˭ϱȱǸԽȫʢ֮ʱһսֳ¡
ȻûĻᣬҲ˸ԵãϣڻƽʢĶԾ˷ֳʤ
ȻӻûͬĴڣ۱ȴѾ˽۱ǵķײܹĽ
·磬ԵòħޣǺεȳĽ֣еҪҵһĴˣ֣һ¡
ֵܹߡһŮ۵Ĵˣִħޣδ˵֡Ȼȴص˼㣬֮׷ѰţΨռ
Ǹ֣Ȼǰ֮ڻ˵У;ͻȥˣ֮ѾһˡҹžҪʧܵӰ̤·
С桭ѾҵһЩһʵɫͷ׵鹧ĿڣʥӿȻǱ̫ѰҵϷһսǿıϵǽǴһ𽥵˺ģ
Ҫ˶ãͿҵǺĸصأ
ΣȻƬ֮µĺۼˣ͵סį鷳ķʽһһǻһġ
ǾͺáѾȲˡ

ǵһصСУһ̾ᣬһָ֯Ĺ֮УԪ֮ƺһĹâһħԣһ˵ɱ䣬ħ
桭һΣʥפ㣬ǵĿСѯʡ
ҹžȷȻԴˣķʽֲɱ䣬¼ĸ
󣬵ϸ˼ȴҲ֮СӿȻԪشƣڶƽˡ
ʵϣĴۣɵ·аܼȻֲУҲǱԾľѹҶСʱҲҪʥ˵ıӻŶԡ
ȻҹŴһ⣬ǰܱ磬һ·սһ·ܣô˵ֻҪܹڹ·Ϻųһ콾ģŰһѵ顣
ܵǣˡšʦٵˣ˶ˣħ̥ɱأųΪһĴۡ
ϸϸ֪ôΣ˵ĴԵõĶսʧ֮˸µƣ˸һЩݵֶΡ籾Դ֮ˣԻٵδ;Ҫ˵ǳɵˡ
Ȼ·֮ϾôɹҪ֪ˡʦˣܺõȥ
Ȼճɵ֪ٵķţҲж֮ϾҲһдԵˣõ˺˴۵Ĳ־ģǿɷϲıŵǿ񹦣ʲôħ̥ճɵҲ֮С
ҹŴ۵һĵǺεȵϣʮصҹʱһ㡣ǰرŰɹ˺ˣ˿µĴڣѱŰɹѹһ
һ㱯пȡĵšҹšйأϾţڤڤ֮ȻЩ˰ıֻҲΪ۵ĵ·һѣҲδ֪
ԾΪ¯ɱħ̥ܼĸ˸â硭
һὫһжرǵġ

ƺ߶ǡڼžУԶӰԣ컯oԭ˸Ե˼
oĸŷǷƬݻıԴر֮ԴŮ۵ļļӳ֣ĳЩߵĪĲΣֻ֪֮ҪǼơ
ҲЩСˡھŻΪ⣬Щ˵ȡֶ߯СЩȻߵ۷壬Ҳһ۶ѣǰǿһδʲô
οҪԸĶʲôˣǸ˵ǰЬ䣡
һΪ֣˵ߴϵ˼㣬ĥִڣȻףٿЩ׼ۣƲһ˿Ĳ
Ǹˡȶ͹ˡڴ˵زûˣҲûʲôܻ䣬ֱ˵е뷨Ȼڡ硷֮Уߣ׼ɵ۶˲˽֣Ե̫Сˡ
Ȼܹߵĳ̶ȣмСߣʵϣĲΣߵӦĸ߶ȣĺѶϤǵıʣ
ǲֻһȡ˼ߵĳɾͣһɲ⣡Եһͨ״̬;ˣҲв͵裬ȻǸııܣǶСߣҲǲԽϣ
еʱʤδҪʵսײķ°֣ڲ֪֮Σ֣
ֻǴʱĲɣԲϴܹڣڵ״̬쵽δ¡յǸһܹԼġڡΪʯŹȥδ̽
Ƕʱ䳤ӵΣδĴơȻô˵˵㣬һȵĿ£춯ң仯ʱʱŻӦ٣Ѱʱڲ֮أ
ʱ䷽ģһֱڵǣ֮£ǷѾϤĹ켣Ƭ֮ʲôԵֶΣƽռϢķ
Ҳǽʱ䣬оһڤڤ֮еΣڱƽĺĻ޿赲յɫЩްΣƻãߵֵزܶʱԤжܺӡ
ȷھŻɫࡣ
Ҳ˸ĲϰȫԤסüģŴ˾ְ
̫׺ͻ磬зıʣе·ڴݻΪͨؾ󣬲۾ڻͨ廯פʿĴ򣬴мȡÿһ˵㣬
Ϊ壬Ǳǻۡʥ֮У֮쳾ԼǻۣߡڰѹѪս£ĥ¶ս֮ܣУ̽ؽǨת룬΢֪ʱմơ
ϱһʮˣڲͬ򣬰УʵϾ൱һǧ꣡յοΪ鲼߳ɵ棬ɽ޿ɼ飡
һнǵռһɵԴУ
һԴǼΪµģڴʥߣ˾Ŵɱ䣬˷˼ĳ̶ȡ
Ѱˣһӣͻɵ߽׼۵ĲΣȴŴΣ֮ÿһɱѶȶҪʮ߹ˣ
״̬Ǵһ㣬ԭ۷壬ߵޣһɱͿɽɣмĻģ
ȻҹšɹԶļԪܻڶ鶼ëǰϡ٣ܻĲ˵ûУҲֻǴ˵ɿ̶֤ܹȵ飬ڿԳɵĻУͳˣƣƴ
ȴҪں쳾жɣһһĻţ֮֮ɻҪ£
¾㣬Ŵɱ䣬Ƕ֣Ի֣ɱͽ׵׼ۣ׾١
ô˵ĳ̶ȣѾʲôսǿˣһֱԵԽס
ĳ̶£һı߽ǡ棬һֲĸоϣֻǴ


ٰʮ Ĵؿ
ǴΣǸ˵İвΣoɫ΢΢ã΢Ĺâ󿪿ڣɱڣˣǾɱˣǾɣ
ҲһѣھŻӿڣڰ֮УսڶԿսе˽ܻұʿ׷ߵĴʲôʱηǵҲǵȻ˳عأҲϰˡ
ǣoο޾֮·Ǹ˾˺֣ҲȻ޽ģ
ҪܹôһٶǰǾѾɥˣﻹܹȵ죡
ʲôıƣ׼۽һͶȻȫ֪·ҲҪɱһ·
ڴʥ۷ɱ˾ŴΣϲΣսԲڴʥܹԵѹ¹˭δ֪
űĲ֣Ȼ˶סˣĿתգ磬ãȻǻ˿ϲ
ǡǸоԼϷľ䣬ÿһɲǣڲϵɱǱһˣһԲ⾳
ɹˡһ̣ھŻζǱ飬һɹ⣬ֱƿ޾գҪع鱾塣
ͬʱؾ˾䣬Ļ¶ݣһУԴȥ

һ޾ѤõУ˫ۣһû˿ڸǣǿʥѹ
濪٣ܲ³ӣһѪǾģ̲޾ܣÿһǣ·ӵԣٲࡣ
һ̣ŵɹƿգ˲ã棬֣żȥһ
ɹ̺֮Ԫ̺֮ź嫵ľÿһ֮ͨ׼һ˿һ𣬻жôǿ󣿣
һɲǣ֮һ۽޾ѹԴ˵Ϊģ˻ϣϰٸ˶ҡǳزסơ
䣡
ڲ𶯣˾Ŵһֱеõʶ򣬼ڼٵУ䣬һɸĪϢڱУϱǿ
ϵÿһⶼţĿĹâڵ档˺ϣ߻ġ
ڸоǰδеǿ󣡡ֻ΢΢˿µ״̬УһִԲ顢ʶ۷壬ǳ
Ŵɱ䣬ս뾳绹Ĵֱۣʵĺô̫ˣҪ֪׼һ쿪ʼ򼫵ҲٽоŴѣ
֮УΪȷһԽǵȻջؾŴ۱ԴʶҪеʮɱȻһЩ
ĳɾͻֹҪԽ۷壬̤ϣȣҵĵҵķȫɾ͵εз
һ̣ǰϵŸַ̽õĳɹһ˲䱬飬еÿһλѤĹâĶ֮
ֺļ̨ʶתɲ֮˼ŷʱؾ
ֺΪԴԴȪǳĸ֮ĵļȻϵͨ˳ɵؾļؾȻʵⲢǾԵģԽеߵ
ҶԼġ۾ֺļ󾭵յ̨
ΪΣνΪ֣࣬ļ֫ࡢֻ֫Ǳһĸ
򣬲ſ֮ϲϵճΪһĴ硣
ؾδĳΣе·ܸ١֮ѡڵЩλһҪ֫ϣֻҪ˸Ķ壬һĻɡ
ʵϣֻҪܹĺλԽ࣬ھԽ࣬ǱҲԽߣδĳɾҲԽߣ
ô벿λÿһŶ֮С棬Ǭÿһλôܻõأ
֫Ǵ͵޶ȶѡ̫̫࣬ȴŷһ·
ģŹȻ֤ȫҪӡ֤ٳûʴͨߵ
˵֮磬е·Ӹ޷Ǵ塢ġĸ֡
һƱǣڵѪҺǬ׼ۼѹ˻ϣΧϰٵڶ֮С
Ҷҵĵεе·֣֮ȷ
һҪȷҪЩʲôڲҪصϡ
ҪΪǵ֣أȷѿ
´֣ɲŲ𻨣Ϲ
˹죬˺һ֮壬֮壡֮δ˽ݱ䣬Ԫܻ֮񣬱ۣ֮֮֮ģ֮ԣ֮־
ĴؿأأأĹأ
Ļ·𴥶ʲôϲ֮нٹ˸ڽ£ҪȥһУȻ˿̵ļ·һ״̬֮У֮һжƽϢ
û˿⣬һĹǡѪ⡢Ľ𶯣ɱ䣬һԣǾԪۣݻµ⾳
ǡ⡢ѪΪԪۣ֮¶䣬ҵǣڴ˽磡
ڣѨǳ֮棬ԭǱģʱҲ¶˳ÿһڴŹâڽӣ˶·һ費Ի͵棡
һľ˿ɢź⣬תڵ֮ܣ֧Ĵݡ
Ѩ뾭ڣ֮أ
һΪԣһΪϣɾ֮壡
Уڷ⣬ĴЩѪѨ֮Ŷڿк嶼ܵѾߵ˼޵壬ʼɱס
΢΢Ķ˺˴棬ⲻǿΪ֮ſֲȥƻһֱܣ˳ƬشתĹĺ
壬߽һδ֪򣬻ײԶ۵壬ȴѷɫֻȱ㹻ľȥ֧š
๲תУ壬ڵĵˣľ˿̱Դ࣬ڵһԪܵƿأ컯ֵԪݱͳСصת
ת֮еУݻĸ룬漰˸ߵĲΣתһֳԽԵݱḶ́еȴֳԽǸΣ
Ԫʳ
໥ΪҪΪؾΪʢʹˮȡ
ṳ̂;ʱ򣬳еӪΪҪĲ֮һһ֣ݻʳ¸Ҷʳǻ۶ɣʳ٣ʳ߲񣬵еС
ʱµأУǰ컯غ¯Ҫܣʶһ
˿̣ǿնڴ𶯣޾ǳһƬӿﻯĺҺ壬̲˺嫵ܣȻЩҲֻգ۵Ĺ򣬱㱻̵Ϊ֣֮еĵȷһƮεĵݻţһֳȻԡ
Ǳ֮еЩţʱҲȫϴ񣬰ıʡ
ִ֮
ѹʱȻ׼в㾳ǿǰҪɫоһֲִ
Ȼ⻹ǽͷ­ʼ⣬ԪĹâ˺ڰ棬ʶĲ̫ǿˣֻһͷתңԶǳ
ҵԪ񡭡ҵĵ
Ԫƿ壬֮еĴתһζϵĸ̲Уһĸ
˿Ԫ񱻿ǱܣƿеԪڴ˿̱ŷʶϵµĲΣܹϤҰӹܹĵӵϸ΢
֮ǰյҲͳϣʱ·εĴڣһʱ
оһֻҪһͷܹŵشĵ˶һƬصıԴ
ôģҲôġһ˲䣬о䷢ŵ߻ģһдĻȼգ˵صĵıˣ泾ۺϣݻǳ޾ȷлľγɡ
һ̣뷨ˣһ˻еڵ㣬˳飬ɢ˼ž档
̣ûж˿ֻԪתĳ̶ȣ


ٰʮ ˴ؾ
ͷ­貵Ĺ⣬ԪĹâǿ˾ߣŴϰʶһǳס
κǿĳ̶ȣǿµģǿܹ˺棬ǺӣԪߵ۷壬ҲǺѷɫ
һ̣ƺΪصףͷ·ǺޱߵһǣԪǿУƶ޾ת
أ
ԪءҵԪ񣬾ƬĴ
ԼĴԣΪһؾԭؾ̨ǰ졣ϾǰС޵ʶ֮նȴ漰
ûн
Ԫǿ۷壬⻹ǽϣۡڡǡʼɱЩָΡšζҲ˵ָо٣Ӿζ
ЩҲ뾫ѪԪһ״̬жϵĸɱʶжĹ۲죬Ҫġ
жҵķָߣʿУ޷ǱǽŶĶ죬ƶʵ
غ䡭
ؽı仯ǿŶǱ䶯֮еѰҸԴӶɾϵľ磡
תʱ򣡡
ڴȣͷ­ʢĹâһ˲䣬۷壬˫գһ޾ţ
׼ݺǿգݻ쳾һж֮С˱ǣеĲ֣
˫۵Ĺ۲죬ͬʶֽ̽Ȼͬʽ˿Ƕ˵ȥֻ̽һֳ̬Ĺ۲죬ȻûеɱֶΡ
ۣĶҲ˾˵ı仯بŵĵ̺İأǺ쳾һжĶ쳹
ģҲֶΡУõ˳׵߽ǰδе򣬶صתǿʢʶبŵĴ
ʱã㣬ҵ񣡡
ȣԭеѹȻǣ߻еһУɨӣ
һ̣һĴʥܹݺ׼ۣоһļ¶ĽĿͶĽ紦
߻б䣡һ׷ԲԵǿվĿ˸ңԶͬʱӦشҪָԴ
ֻϧһжˣһڵУڱ

塢߽ȫ˼еĲЩͳһ𣬸µ壬Сأһʵ顣
ҵġ
ģ飬Ʈ졣žĶλһ֮䣬ȴְһУû˻Ĵڡ
ģ־˼룬ǹöƮ죬ȴ˵һ˵
ĳ̶ֳκεΪϵĽϵɱֵ׷󡣹֮ΪܹݺһΪһŲܵĵġ
ڴ˽磬ڴ˽硭ҵĵݻҵĶ̾һ̣ǿ󵽼Ԫʼ׷ļ䣬ÿһƬΡ
κ飬ǶڵģǳɾϵĳѲΣ£أվǱºۼǱĬģԱ⡣
ÿһ鼯ע۲쵽Ķ֮⣬Χڷ鱻յܵʱûע⣬ҲδģȴѾǳԵӡ󣬰˼άδˡ
ǻ˵Ӱ죬һӣɳһĻУվһ֮ºۼ
ÿһ˵ǱʶӴҵģǵÿһ֮ǰǰУͷð˲ģδ
ʥ
ǵʼижⲢʥ˵һֵƷԣһ˿Ϊʥûˡ
ΪΣֻΪȻˣ֮Ҳֹ棬ǲɱģΪϴģйкڰƾж
һСأ֮жйⰵаοˣ
ֻǣ˳أֳأףһģԼΪܹԼԼԼҪһ·
˿̣յ֣֮еһͷ´־ɣɱء
ʱһ̷·Ǵҵģ뷨֯ţһԭ覵Ӱÿһͷڳţһԭˮһ㾧Ө͸ĵĶĻģ
״̬ȥڹɵ˸Ҫ䣬껹Ǹ꣬ڵġȥˣȡ֮һ˼άȫͬĴڡ
Ǹʱ򣬻ܹ˵
Σյʱ̣һ̾ϢȻ֮ǻҵģһ˫۾ȴޱȣ峺һĸо
ǵаǵǵڰҲǵǸһ˿Ц⣬
ȴң
־ҵʱ̣һب⣬
һıʣԽ˺쳾ϵǱǿģΪûнޣ
־棬Ĳ࣡
һ⣬޾ĹâеͷЩͷݻģףһѡ㣬ʼնԼ
ÿһͷ֮Уһ֣Ե󶼲ͬһ̣Ƿ˱仯ͳһմЦ⣬ǵâ֮С
һţñ͹񳯳ɽ䡣
ĵĻһƬǿջصţĹȥġɱ䣬˿ˮһ徻Ͼһŵ㣬δ·ĺڰ
Դ֮ȱͷһһУȫ־ϣİˡҡĴڣܶҡ
־ֻһ
־һеĸҪϵƿСھǱܡҪһȥܹ
ĸĹһе˼ά
ԼۣУԼһγһĿܣǻ۵Ľᾧ
ֵۣۡۡȻõģֻһǻ۵ܽᣬĲʵڵģɻȱġ
ûֶôǻ۵ĴһˣЩججҰޣʲô
˼άΣʵӣ־ţ֧Ԫ壬δķ
ûֹģķḻʶ󣬻ûоͷ죬ǻ۵ĳɾܹͣﵽȫ֪ȫܵľ磡һԶûа취Ρ
־˼άҵ֮أ
Ĺؼȳɣһ˿򣬷·ʲôȫˣⲻԭöʵĴڣ
ԭˡǵʮɱĹؼ𡭡
塢ģĵأֻ˴ؾǼϰ߳ɾͣһɵԴȥǵ۶ûеĴվɹˣȥھٳϵķ
һ̣ÿһ綼ڷ⣬ĿâС棬޷Σ屬ſµڰܳˡ
Ѫ⡢ѨʶС־˼ά˸ͬĲλеÿһ綼ȼգĴ򣬱ƽ˴ԲĲΣĿ˵һߵǰ޹˵ĳ̶ȣȻʲôɵۣһҲԲȼ磡
޾ţԭĳ̶ȱˣǳ׵ſҲͬԶĿպϡʣϴÿһ磬ıڼٵİϵ

Х֮ŴĿɹ⣬̥ǶҪˣ޾Ǳܱͷţݻأγ컯¯Ԫ˿˿ƵĳȻԱҪϡٵ˼㣬һ־ʱ䣡
ĵؿ˰˸ؾλͬһо֮УѰʿܹԽ࣬ھǱҲԽδܹﵽĳɾҲԽߣ
˿̣ڣÿһٵؾϣЩ޾ڷ⣬໥Ĺһƣӿһһӡڷ⣬ĿâѪҺɹ⣬Ŀޱȣ͸ѪӳճЩƺ޴ڣַ·δйֻһֻþ
ЩصۣݻĿٵؾޱȵϣ˴ؾԴڣõ־˼άҲˡ·һΪϵʼӵеĸ
ǻݻ֮Уÿһɲǣᷢǧα仯ԽԽ¡ⲢǼԷݱ䣬һִ컯
ȻЩڻǳΣûɱԲѾһַǷʶ΢ĸӦܹϤÿһֶһֳ򣬶µģЩܹ໥Ĺ
Ǿһ㣡


ٰʮ ׼ۣʱ䳤ң
غһɵʱߵܹƾıݣʵз׳١
ÿһһﵽ۷壬صٶȣصصơÿһһɵƾһǾǸķԱȼ׼ĽֶΣ
ŴǿӹɵģȻûȱݣΪǡǵ
ЩҪΪȥֻڷ˲䣬޵дڡ
ȴͬˣڵڰ˴ؾɣԿ̽ĵ֮Уô˵ÿʱÿ̶ڷǱȫվ۷壡
˿̣ϣÿһѪⶼѤõĹâѪ⡢ѨʶС־˼ά˸ؾȼգУ޾ŶڱľŴĵ֣ÿһڼ¶ȡ˺嫵ıԴռһ䣬ԭĻ磬ͳڲһУһɲȷ
䣡
ըƺʧˣһƬ档ֲǣƬǶģĵĵطѹһԻ͵µɹէ֣ŵĴһ˲ûǺ
һŹӵϷڻصĺǻ飬ĳɵ̺֮һʯһĻʱľһһĻԻ뱯ˡ
˿̣еʯˣ˳޾Ĵ뱾Դһ̱Уɱ䣬̲籾ԴҺ䣬ޱ޼ʣһ㣬Ž޷š
ֱԴԵ˿ٲӿȫ·С֮Уɲ֮ݻ飬ֲ
һĴ󲿷ֵһ£뼧ݻ֮Уյľһڵ֮¯ĵؾߵ۷壡
䣡
һж˲䷢ģһ˲Ƭ緢⣬ȼţľ޾ź˴ؾԲ
໥淴ԭḶ́ݻѪŹ󣬰׹ӨӨԣһ޳ǿܳɣԣһ̫ʢ
һֲ£ܹһһԸ³ӣһ˫Ӹ䣬Ǻ㲻ɲ⣡
ʮɱ䣡
ʮɱ䣬ǱȫĽ޿ɽﵽǿ״̬ʶȫλԪ񶼾Өӯޱȡ
һ㣬⣬ѪӨӨãɽһյƣɽ䣬˳Ⱦ
ǿգã
ǿ״̬һӳ£һһ棬䵽ϣ·Ԥʾδһλţ̤ĵ·
󼫶ȿֲ𾪣
ѹûĺɨȥں˿̽󣬽֮һϿĵĸɾ͡
ڽУһ֮е׼۲εǿߣжӦ͸ǴĸӦϤʲôϸֳ˻ϣ
˭
˶ľڤڤ֮иӦһ޿赲ĵ䣬ѹһ޵У
ϲԶϿɣʲôȻһЩ۷׼۶üۣԶ𡣡
ǿ߶߻ĶȥƵصľƣݲòġ

ԭǸС𣿡֯Ľ֮Уһųçԭʼϣһֳʯ߻ģһ壬ߵĵز𣿡
ȻЦЦúǲãһرĿţǲˡ治
߼վ۷ļҪɵǻ᲻ɳĻأҡͷ̾ɵעһµ·ĻԻƷζһ˵Ĺ¶ɬ

һŵ֮Уĵ쳹ǿգǶɽҪɾ쳾еĽ٣ͨࡣ
һ˽ڴ˵أڷ⣬ɫΧشĵķһǸǾģ
ǣڵĲϣȴѪ۷壬ѪҺţȣŭ죡
һҲǻǧꡢ߹ʱǿߡ
ĩʱǿ۲һɻ׼۷壬ȻǴʥ壬ѾǵҲصԪˡ
ȻЩָķ
ǾĵڲʵյջǷʢģ۱ǵõ˲ʵĲֵһǾ֮ͨһ˽ǳع۷ʱ
˿̵ӵһָӢˣӲãڷŨܣɢڼͷһתȻǿ
һ֮˵ӣӵһָΰվصѹ죬һ˿ѹ˻ģԽ
ʱĸǾģ˫
Ȼǽ֮гŵĴڶҪüǼվͬһε޵ǿߣ
ѪƴᱻƵüؼ䣡
û뵽ٶʱ䣬ȻߵһǾĽĿǰջأת߻ģһŵǿղܳΪߵļԭ֪Ϊ𣬲ôͽ׼ۣӵƣǳϡ
һĸпתԼߣǰɫأⷽŵУһƬޱ޾ɺǦƣѹڹѣڱǳ
ֻȵĿ£ڽƬǳֱֺӾˣ߾ֻ˳
ǿֲɷΪɵʬöɵʬɣĴܹɱ˼ر˥ĳɵߣ
ʵءǾƸ̾ȻĲֵ׷ѰҵطҲǷ˲ٵ
һʣֻɱʬ
ȴ޾壬ϣɨǿգһͨ·Ĺŵ

߻ģһĵû˿Σѹڵʮɱɵһɲǣͻˣɴʥ۷徳磬̤׼ۣΪһ
ĳɾǾ˵ģԾס˽콾Ȼ׷ʱգ޾纣³ȥԱȣͬľĳɾͣҲŽǰʮ
Ҫ֪ͬ˽ڶԱȣ
һ˲䣬ͻƵϢ޷أصҪУף־ֲ̫ˣƬ屻ǣȫû
ˣ
˻ģԶ죬ѹֵϢ٣Ƭ棬׺ǿĽٷ
ʥʼշӡϢǱ۵Ľ٣е·Ľ٣ͻ׼۾Ľ١һһ𱬷ѻΪ췣ҪȥһУ
¡¡
ƵϲԵս¡¡죬ѹ޾Ļ׹ûһУǿٵش٣·һڿ٣ѹ󣬺嫶޿ƥ
һʵ罵٣ѹǺӱϣ顣
Ÿոտʼѣ߻ĵдǾͶըˣΪ촷ۣһûʣ£Ի˲ëȻ
ûһִٻ㣬һͻٵƬ棬ѰʿйҲԹ
޾壬ߵһ׼۾磬ջĵһʮɱ׼ۣǿĳ̶ȣȻԼЩԺ
ǣݻĴ٣һ׼۵ȻҪ˲ޣȴ˿˵˿忪ٵİ˴ؾԷٲ֣򷨲
ŸоֻҪԸ֣ܵĽһָ
ǱȻģν٣ֻһƬصķ֮ڣڳʵвþǼںֹǳѴһƬصδ֪
һٵ֮ߣûпȥ֣ѾһУȻ֮۵ӡݻõҲǱȻˣ赲ֺ
ĿⲻЩֻͣǿݻģдűᶨһȥ
ҿҲԴȪ

ʱ䳤ӣڼʼ׼۴ٵһ̣㳹׵ˣ˾޴Ĳˣһеδ
ϴڳˣһնʱУһʱĳһʱ㱻ƿķֻ֧ÿһһֿԣָ˽Ȼͬδ
ǿֲĴ¼ڱӰδĹ켣ӦǾδĹ켣еĶеĴƣģˣ·ãȴµĿ֡
һײδݻƱǨӰ쵽̫ࡣ
ȻԽǿߣҲԽǲԸܵӰ죬ѡ񾲹䣬֣ѹסԼ
翵ʱ䳤ӣһ̱˿µĵ뷨ϴγ֣£ǿе֧Ҫ¹һ


ٰʮ Ҷ󰤵ĺ
ֶξǿ£δʱգȴŹȥ˵漰ʱıңɴ˿ȻҪޣ
ȻֵǸȴ޾壬һʱ䳤ӵϷ죬ӵ˼ɽٵʱ㣬ֱӳָԤսǴһӡǣ󸲸е֧Լ
ʱˣĿԣÿһܣָδ
һڴ˵طֽ⣬ͨʱաе³ӣδݱر飻еʱ䳤֮У˽ܺУеģǿѹ˻ģš
һе㣬Դڴ˵أһٵĽŵ̫ࡣʤԽǿһʱ㣬ʱ䳤ӷֽ֧Խ٣صıǨָ͵ıǡ
ȻʱһеԴͷĻʱ䳤ѡеһ֧·ȥôھǷĿԡ
֧ڳ䶨һɲǣͻ٣ݻ켣Ҳ֮ɢ
ֻҪʱ֮ǰûгôԺĸֶı䣬ԭᵮûеԭδ𡢳ΪΪϴĶֶʧȥ޵еĻᡭ
ⲢǼʵǿģδģʵ̫ˣĶҲˣǵʤδĴ
ȻǳɾĲǿߣ㸲һеľ֮УǴġȻⲢûһδ֧֮Уܻо޵ǿߵУ۷壬ܹݺʱ䳤ӣȻδȴܹŹȥУԼ
Ƕ׼ɵ֮ϵǿߣܹԼʱ䳤֧ѶŹȥ׷ݣһʱԼӡһֱȻĽ
ȻضڸĻ˴ٵĽδ֪Ҳջή١ҪﵽĿģõδʱ䳤֧ڣѶе֧ԼĺۼȷԼĴڵıȻ
ٳֶΣԼ켣ΪһֱȻΪһִƣ
СƿɸģƲɸģ
иǿ֣߳ĨȥǵĵǱȻģɳҲǱȻģ˲Υԡ
Ȼ˿Բ֪δҪԤֻҪûվͬĸ߶ȣʩչֶΣܻ⣬ֵɺ֮УǸ˳䡣
ϵǿߣʱ䳤ӵΣȴĵزѹԼû֣߽ʱ䳤ӣ˹ȥɹţһʱ㣡
һɲǣҪƿʱ䳤ӣսȥƶŴƶԼδ
ҪѹսĻе֧ʱ䳤ӵΨһ
һ׼ɵ۵ĹĿ£һ֮£ನ£ʮ֮Ľ纣һ˻һƬн磬ʧɾڻ磡
ǰֶβͬˣʵĸŵһƬʱգ½´
һǿߣǲԸôģΪǻΣһþͻȻ׼ɵۣҲ׽ǿʱ䳤ӣȴ⣬һԤʵ١
ʵԽǿᣬԽ
ȻĻûԼΪһУҵûдڵˣ
ȴ飬ðſĴۣҹŽδ
һٹغ̫ˣ˺һЩд¼Ϊ˸ı䣬ϧǰ£ɣҲҪǿг֡
ѣˣ
һл죬Ȼ΢ǴĽǿµģһƴɲ֮¡죬һǿߵĵ뷨ݻսõ֣ǰǸײԾ춼Ҫ㸲ˣ
һΰֵľǿ֣߳һǿԽʱգǰ
Ķѣ̸ʲô벻ǰǸڿڣһֵȻ顣
㶯֣ŹȥעһͺˡǿƽĵһԾ۵ĺá
Ȼкξ壿ͳĻ죬Ǭ۵ĵ·Ҫ㲻֪
ν޷Ǿ¡Ǵ˽زڣ棬̸ʲôǰֵ˿ڣȻϴ۶һ⡣γ֣Ҳ۵־ѣʲôõĵģ
Ƕŵ£Ϊ̣ǿеӣ˴ͱĴ𣿡
ȷ㲻õǵɲʲôȵˣʲôʱͳſˡƵӰڣȻݣǻ֮ȴһ˿ŲԷ֪
棿ڻǣһ֮ǰɹ⻷ƵǿƽµȷǾžޣսͬţȽϣۻҪ
ǲսĲࡪͬսٸΣܹ׼۱ɱۣɱΣ
һ٣ʮҲɱɳ
ߵһѵ͸ǧֻͨһ䣬ܳɾϴ
ɱ֮ǻ֮ȻǲɻȱģҪġǸ
ڵĲ࣬ǵ·Ĳ࣡ɹֵǿ߿ڣԣÿɡ
Ѫ棬ǰգǿ֮дɱ
⵹ǣֻѹѣ۵ĵǶ£·ĳΣ۷塣ɹֵǿߵһֵ·Ĩȥδϲ֮Ǹ罵µĶҡ
ѹңҪһЦɨʱ䳤δ֧֮УǸǿ󣬵Ƕۺ͵ԣ۷״̬һ˾ס˾ܹ׵ķ
ϲ֮ϣȷǿ£Ҳ޶ȵġȥһۣ˷籩һ۷ǿȫҲκβãǱסֻܹǲ½һ磬Ҫն£۹ȥӡǣش˾ʤ
ȻҲˡһʼһ磬ȷ˾ķˣ磬սΣ
Ȼʱϴڶûд۷״̬ǵסΣյʱ򡭡ǵȵ˻Բ·
һܹ⣬˿ԷˡͿӣսɣɱǸ磡
ܹĳ̶Ⱦ˶ɺϣΪ˻ʾҪٵĴۣ׼类⣬纣ΪޡŴﵽսɿȻɱ˹ȥɨһУĴֵãԪ׶ĻˣǰǸȴϿɣԼĿ֮һ۷״̬ϵĵ·ѹһУ
ȻˣͬΪıڴ˵۵ɣ䣬Ȼ̸ʵȥָ£ҿʱĴڣʵ
֣ʱ䳤𣬻̣𡣻Ű֯޵졣
䣡
ǰǿӭϣһȭ𶯹Žƿչָսһ
ʱ䳤ӵԴĦĵط棬пµ
Ȼһлǽ˵صĿʼˣһʱ䳹׵Ĵˣϵпµ·ϣײϵıֻңԽ˵ҹʱǿҪδµĴơ
µǿƳ֣ٵģҪȥеǵӰֻ˲ͱסһսìţֻײǷ䣬ȼŽ纣ٻһС
һߴźɳڴ˵س֣޾ӿ֯ҪУһ̱йݻ죬ܡ
ֻһ󲹾Ϳɹ滹Ҫѣջһܹɾͣβʹ¸ۣʱ䳤֮֯Ծ֮໹˿ڣοԾֲûɱ
۸ɱ
ǺεĴڴӱͱһôܻ۵Уһʤ㣿
ûȫϤ۵Ĳ֣һţܹ˭
ΣţǸ۷ǿûǻԵûľԲߣǵҲǵ
ģҶʥʱȥ赲ڰңɱһβѪɺϣˣԶģʯҹʱֻӡֵӡǶʮ
˵ƣҲǺѷɫȻ׼ֻأ޷³Ҳµһöӣ˻ֱӣ߸ԭ֣ҲϻȪ·
Ȼռǿֻ֮ж˻ҲǰУǰǸЦȵϲ֮ϵѲصĴ۽ǸսĴǰ˰٣ǵĴһĺڹҪӣ
˵ۣĩ˻һ仰꾹Ȼúַַľģһһȥ򣡡
ףҲӹļ·ʲôսļҳ̶ȶ½࣬Ϊȥǣƶ֣˼ɱ
һҲ֣ⱳҲ֪˶ٱ˵¡


ٰʮ ʮ֣
ǿҧгݵУ˶ԶϤһλ̰ĴǺεȵ
Щǿߵʱ߶ǲͬģǶܹǣϣɴҲ֪ڹӹҲ
Ҳ֪ôġʱ䳤ӣһʱ㣬еĽĿ֮תƣɨ磬ڿ̿Ŭѧϰŵһڹ
˵ֶ̧ƺҪЩʲôַ£ֻĿ⼫ȵĲơ

УڹԪһ˫צֱӣ˶ͷ­⣬Ƶģʼ߶߶
ʱת
ħһĴڹдʣӲʲô
ÿοһǿҧʲôֵȶ֮Ժ󣬡޲
ѿɡȰ⣬ºڿڡĺשڵġ˶£һڷؾĹһ˺ޣһѹˣһթƭˡ˲ֻһ⣿˭ˣ

䣡
߻ıҵֶΣһУһݻУдͬĻ֣÷١
Ȼһж赲ǲģٲĥȴ˼˿ͬţ뺣һ㣬û壬Ϊ붯Դ
ݻڹžŰʮһ䡢ȸ׻붯ŻݻļҪסȻһɲǣڷɳǵϣȻݻģȴ·ʵѪ飬ۼףѪɡ
Щ飬ڿ־еǸˣȻûã·һ¯ƤǵɱԴľ󱻼һһ㣬ͳͳɣ
ԣһѧʣܹԴ߳һеĵ˳ɾϴܡ˿߲ܣܣɾ
ݻĴ٣ʲô۵Ӱķ࣬ﱻڵԣҲǲС
䣡
ƺŭˣٸӱң޽ƬΪ˻Դͷʲôˣʲôڡ
׺֮ƴԽ˵󣬲⣬ط˶ֻҪؽ顣
Խͨ׼ɻҽ氧죬˻ĶĹ⣬ûʲôǳ˸ÿһƳ綼ڽ֯籡
ԴĹɵĺۼһУǿ죬̫ϢӿԵҲںƵ
⻹ֹٽˣʮֽٷУ˵سΪֲĵطʲôˣҫŽؽԶڤڤеǵޱȣҪɱɽߡ
ɫƽǰУû˿ĻңһǧݻǰУԶϡܹһԻ͵ĹĿꡣ
ͷ鸡֣ĵ뷨£ݻؿٵʤĹҫط׳
ˣһ˲ʱһɹ⣬Ų񷹥ɱȥ
һԻѤãһ̫֮⣬ʲô赲Խ˿ռʱļɲǷһ˲ľޣҫǧţ޼᲻ݣ
֮޾Ĺ䣬ãһƬΪҫ۵̻ţô˵سΪ㡣
ǿµģoݻĵ뷨ǧٻΪһֱӷһ赲ǿķ䣬ֲ˼£ʱ䳤ӣռ󺣣˻磬ɹת¡¡ãã޼ʣһУ
˴򣬺ʱ⣬ΪΨһ죡
䣡
һ죬һƬ涼ڶصĵһ֮¶ɢˣĴ־ڴ˵ضʧЧ˶ݵʱ䣬ʧȥףʧȥɱ
ˣ
𶯣¯£޾׺һҺӴ£û뼧֮С
ǻ޵׶˴ؾ붯·ɵأڵÿһѪⶼΪ˺ڶһ㣬ϴıԴ䷢ɱ䡣
һ̣Ԫڷһֿµɱ䣬ÿһѪ˿ܣڲը죬κһѪֻҪɳȥȻҪǺӣըʥ
ǼȿµŵݻĹ̴һ֮⣬ĵҲھȷĵܵڲϵĳɳ
Ϊͻƣԭĵ׼һ쿪ʼ졢졢졭һ·쭣ʮɱ䣬ٰ˴ؾµͻƣͻΣ̤׼۵죡
ֻһţҪ׼۵ĺڣ
ǴȥԻţ֮е𶼻ס߳Ĵڡ
˿̣֮޾ɹڱÿһ϶Ĵݻ޿ɼĹ֣Ϊֵ·ţ˿̾ȻʵԻӿ޾⣬ķӡѪУɱ䣡
ڻһ룬ߵĴӨãѪ͸ɽٵ䡣
˸ؾڱѤõĹâһ־ҪȻʱЩȴɢˣعؾûлһ
ңΪҲڵˣ׼ĸ߶ȵ£䵽׼ڣȶ׼Ϊ
ľδɣ˿ͻƵ̫࣬ǷԭơҲ㹻ˡ
ͻƾ磬̤죬ȴûнȥƽ·Ļˡ
üǰ֪ںʱѾݻģһΰ׳Ľڴ˵ش޾ĹȺÿһ䶼칬Ϊǿĵãһѹŵϣƽ̺׳ɢһɰ
ǰĲͬˡ
ţ΢ĳ˼ĴǵǷյģȴ޷εеֿµǿʥ
ڴ˿̶ڷʾǵеĴڣǼȴû⣬ֻ䣬Σˡ
νʲô֣ʲôƣɱһжɿգ
һ̳ˣ֮еһζ֣սһǽյĵţչǿƵĹɱ
һ̣ǿ׼۲֣Ҫѹ죬Žδһ˲䣬ԶǧʿܹӦһֿµϢ
¡һѣű÷飬¶ĴڣǸˣһƬɵĻ磬޾ķڽ֯Զ
ַţƺǴʲôƽ⣬һƬ𣬿ʼݻ
صĿ٣컯ӿ֣콵ӿȪĸأľͬһ֮ʡ
Ȼ⿴͵һĻȴſµĺķڱ뾫ϣһֻֻݻɱɱ
ÿһ飬Զжصͷ·ʵĴڣѪ죬Ա֮еĻҪʤ֣
Ƿ·֮ǰؽˣֹ֮䶼һԣǾпµܹʱĸɱ
ȸɢžƥĲʩչķƺԷ졣
˻ȫա
һɱվͬľ磬ǿƳ֣Ҫٵ
ȻǿʼΪµѻں棬ȣһһħӰ֣һУֲ죬Ǹ֮ɱ޾죡
磡
ȣԳϴ磬Ψĵţһɹһٵ֮է֣ѿ˿ֲմѷ죬ҪеĶֶȥ
Щɱ鶼ǿȫǿĴ˵ƴκ׼ۣϧȴڼǰȫضΪΡ
ѪŽ޾ʬƬսѪȣֲޱȣǵҲʵѪ֮١һѣħҷ
ЩֻǾݻʱηԴԴϵĴǸ֮г޾·ûơ
ǰɱȥսʱ䶼ڻңһ±ը飬ѪǶڷɽﻯ޳
أŽصʮӳɣʱ߳˺ԶµľƲҪ̫ɣһƬƬĺɨǴݿһ㣬һе֡
䣡
Ȼһ̣һ챬Ȼ鶴Ϥʱǿƶһƣ
һʵӰʱƬſռ䷨򣬱ƺһ棬һֻȵĿ£ʱ򣬾ͨռ䷨򣬿Ӱ£ʴ˲׽˼ĶĲס
ңǿ߻ʩչһķе㾧Өɳƾγɣϣһ̼оһʱյĸӦˣԷӼ٣
ȻâĴţ죬Ҫȥǰһˡ
ϣ
һͻأĽⱬһ췥⾳ǱأȻһݣҲܹնŵǳ
һ񽣺գѿǬʹ˳֣סĵ뷨ҵײ


ٰʮ գ
䣡
ײһƬرನһгɿգǧɨѪڵ㣬ûߡ
һѤãƺն˹Ž񣬵ü㡣ģ֮пɼΣһݣҶ罣ƬҶʱ췭ظն棬޵С
Ȼ뼧һײȻ·磬Ȼȫˣǰһ˵Ĺ
˿̣ʢſ񣬡һݣúúá
ѪڷڣлսӿڵѨںһƿתСǬ棬ʮһ˿̷ǿƵ㡣Ѫ𶯣ǿŻĹʥ֮ķɣһֻ̽ҪһУֲ֮ನĻ磬Զ𶯣ը
ڽ޲ĹǰһУһ˲乲սµĳ̶ȣն߱ɣ
ϵûг֣赲ˡ
һͷ֣Ϊɫϣͷһ֧ǣһ֣ǿԷ棬£
Ȼ֮򣬰Ե˫Ŀס˼ǿǿձһƣҲ·磡
ǡϣ
ȼе죬Χ˷Χɱ
һֻɻ˷裬չȼգһֲǻһֻ̾ǿգ˿̽צâʢ˺ŵ¡
һںʺɫΪݺǧɱٵǰȴоı仯ﻯ˫оս
һֻ֣޴ޱȣҲ֪ؼ䣬ͨۼɭɭɽɣ˸ų׵ĹâоСѹʮصĴƣ·ǧ˲
ɻˡ룬һǻŵĴһ㣬ӵǿĴӵ˫˿ʩչΧǿɱưˣ
ɹŵʮʱķţһӵߵܣΪǿ֧ս˫ǶӦ壬սֱˣ
໺𡭡
ң⻹ǾͷһԶйɱһž޴ͷɫëŨܣͷϳһԾ޴ţǣ׿ޱȡ
ſѪڣܹأϵǶĿУֲ̫ѵͨʳأ
޴ͷ­ѪܵĴ죬ôһڽһ̵ˣڹ˸һʡ
ǺɫͷϣһԾ޴ĺɫǷ⣬ż֮һпռ䶼ɱ
򻯣
ֶָδȵΣգûо⣬һȣʩչĵ뷨ԴԺ˴۵ܹһΪ࣬οʱյУˡĩΪɣԼ𡢻Ϊ֦ɣһݻۣܵһж˸ȻһƬصĴţ
ûˣڽµĶԾʢɹڱһּ
ˣסֿµΧսڣзɵĹ䣬ھϼҪͻϣĽޣΪɣ
󿪴ϣɹʱʮеİ˴ǿǿƳ֣ںһͷŸսٶȼһ㣬һжڱ١
䣡
һʯٲĥıʣĹ켣·ˣ޿ɱܣ
ˣ
Ųӭײϵķڽ棬񷣬ǿգ
һ̣ŲֽƵı飬Ҳ¶֮ڸǵĶԼ׳سţУ
Щ׳صģһ߳飬ƬȴӡǣϢ磬Ĺ֮ݣ׵Ļٵռ䣬ǿ
䣬һĮ飬ϵĵƶһƬһ־٣Ƭ׽٣
׼۽׽ٲʧǱƿأһֱܣȴ˲ı񱻽ҴˣҲûбҪǸɱ£׹⽵£ǰŹ쵽ҪٵһУ

췣Ул죬ʱ䣬ż·һӾôԶ嶼סˡһǹһϣ˳ųɳȥֻΪľ޵ȡ
䣡
һ֣֣ݳС
ⲻص㣬Ϊµǣһѹ䣬Ƭ磬һ壬ѹ·һضڣ롣
ңԭʧĴӰڳ֣֯ɺ¯ҪΪٻң

һ˲٣ʮǿΧɱп췣٣ĵطΪ˻Դͷʲôڡ
ֻɲǣϵ׼ս¶ȥˣ¶еսףɫѤã߻ġ
Ĵ٣У
ңǸ֮еҲ˱仯ݻɱ⣬оı仯һˣ޴ޱߣ磬񻰴˵еĽľһ㣬޾
һÿһƬҶ϶һ壬ޱߣŻǿٵ֮ܣ
һֵɲǣӵߣɱʱʮٱıǣеĶĲƵԶϵǳһŽһŵըΪ촷ֻۡһ˲ˣеѪҺ
ͣ
ȣĽѣҲʼˣһսʼϵ۷壬չԼķ࣬ޱߣ֮У
һվٵУڷɢǺӰ㴹䣬һӳ̧֮ƺڿٵأ塣
ߴԼУһ壬֮ǳ˲֪ٱ˼䣬·һo
Ĵȫ渴գ˴ؾڹӡеתݻ˿˿ƳԽԵϢһִϣŽδһ˾һƬĴ棬һҹǺӴ䣬ߣһߣ
һĸսûκαҲɱҪһУ
ʮף췣ڴȣȼգǺ޾Ȼ֣Ҿͻٵȫ

ڶ٣ڿţʩչֶΣƬǿӦ߻ĵĲһɫá
ڳ˯ⳡȻƴ£վ벨滹ҪһЩȴ·£ʱ۲ʮأƽʱȴɵĴ٣ǵۼƴɱвѹ
򣬵ҲоŴʥ𡣹ʷǿɶڱϳɳѹеڳΪʥԶУ̤ǿչ·Ǿע棬ҪжϹʥɣӦ׼߰Ĩɱˡ
ǿԷ⣬ԾɵĬĬĹעٵݻ˼Ȼ
ʵʱ䳤ϣϴڸ³֣дĶƴҪδĴơ
һУ뼧أȴ޹أΪŵⳡ׽֮УȻⲢǾԵģһΪ֪ĵǿ߾ˣ
·ͷ
ӿһƬʣɢصĵطŸһУѪܵĴ֣Ŀġ
֪ںʱʼһʵӰ֣ĿʱŵţӶ£ʼնʱ޾¡

ʱ˵õ˻ʬ˱ǣ˵̡֮£ᱻҲţΨ֮ĵţ
·ͷ֪벼֣ǵȴʲô
ڼɽٵһ˲䣬ۣ͸ŵĮ飬ⶴ˽Ĥɱˡ
˫֮תʱⳤӣԽĮˡˡ
һĹʵҪˡ
̾ϢĻһϢʼѣ·֮µǿڹ֣µĴݻܹ֣һУԤʾʲô䣡

֮ݺᣬڱգѪѹ棬ԪŴĿɹ⣬غһˣֶξؾϣΪһлԴͷǰ
µ٣յˣʮ׶ǳŵڲɱҲȣУ֮мȡߵһֻɵ˭
һˣԺɨһУ
䣡
Ϣȣ׼۷һƬһѹ䣬ͻأͣˣɱǸط𣬺ڶƬը
һչǿսվ򣬰˴ؾųԽĻʩչغһս۷壡
һɲǣռͨɽ︴ֵ㣬֯ͨ˹Žδ벻࣡


پʮ 
ռһ
ʩչµֶΣһ̣Ȼ׼۷ǿ֣߳ȥָ
ȴЩѪǿƵ۷飬ʥ塢塭ҲڶߵʵԲߣ޾κδڣ
֮УһʲôˣʢһƬããޱߣֲӣ֮ǺһŽһŵը߻Ĵ
޾ĹΪΨһ
Ϊռưܵأһһѵ裬ʱƬ֪սǺεȵĲң
ռײ֮󣬱ǻը߻Ĳãã⺣Уе뾰ڽԻʾյĽ֡
طưˣ˻ٵĲӣǸӿħ̶ֳȵĽ֮бɱĸɸɾǻನ£֪һײǶôļҡ
սĻԼ֮пԼһֻɻ˱˺ˣ弸Գ֮Ϊǿ飬ʱȴ٣ԪĻⱻ𣬱ԴһգȻ벻࣬Ҳ¸աٶս
һȾѪӰĽ£ѪƣѳΪŽأͷһһµġ
һƶ·ΪԼգѹѣɲǱ壬ը֮С
ӰҲˣǾŲ˿ֻʣ㣬㣬ѱն֪١

ǲҵһĻеĶֶĻһơǿѹУôܻ᲻ۣ
һεδĿѪʣŻСŵıɵսҲˣƿĿǿĹϣĻ˵塣
Щģ׼ѪϵʣüĸѪۣһ״ŲĽ⣬նԪ
ˡûܵˣɫ֮Ķ䣬κ̾Ϣһٶˡ
δѪս١һЩʼĸдˡ
ʼʱ˵ǵ·޵УɨһУ֮ͬ콾һϾһѹʵӴĴأٽɵʱӣֺɨᱻֹս
Ѫֱ˲еľһ˫â֮еǸ磬Ȼˣȴһ޼᲻ݵķâŵѪսֺγǶ־Ĵĥ
ˣ䣬١ʮסⶼ㲼µֶΣ
Ҫҵսݴͣûһ˿ĵԥԸսȥɡҲӦóˣ
ֱһ˽ᣬָ
ľ۵˼㣬âǸݻɱȥ
䣡
Ǹ𶯣޾֯ȥ֮еɱ
ƺǴʲô綼ˣ޾ĵ뷨ǿ»ۣʵӰڳ֣Ŵĺһ߳ˣ춼Ϊ
һģӰ֣·ŵ֮н٣һʵĹ⣬ȥΣԶϤκ˼ܹܵһִϣ͸ӳ˵С
յһӰԽʱļޣΪ֮еǿ֣
Ǳżģվ£ΰȴһֳԽ׵ϣһƬޣããУʧ硣
ˣ֮֮еĲͬˡǰܹݻĺۼһˣΪʵѪҺʣжԪڳٵƿأ
Ϊ˵۷𣿡˫۱䣬ʱϤʲô׼۾ɹŵ£ָ˵֮ǷеһΣȻ
Ϊٽһǳ˺쳾ɣԴ²ն
ӦڼΪݻվ𾳽֮УҲڡֵݣʼһ֣ϵ£ĺַɣ֮۸ʤһվѹһʥ
£ܹննԪĴȻǿ󵽼㣬Ȼһֶĥģһϵ飡
еˣȻΪߣһҲɽӣȵĳס
˿̣ɫأǰһжڰеԤʾʲôȻ׿ĲᣬֵһԲ覣֮Ҫǿ
ҲǱȻģŵ£Ϥصתŵĺ쳾ϵĳɾҲӦġ
˼Ȼǿ֣Ҳ޾壬޷ǱһѪս̤·һΪɾϴѽ֮⡣
ԭĬǸ˿ˣ֮һֶĵĮ˿ȻתԭıԣתΪֱӡ
Ķƽȴ˿µĺһһض𶯣ں˵棬һһֺ嫾׵ѹ٣ڼУ
ⲢǿΪ֮յһִơŵ֮ǰǿߣһʱһˣȻҲҪףλڤڤ֮оһ޵дȻõģµĻۣҲԻʵ
οҲڻ仯¯飬һԼ־˼ĳ̶ȡȻвֻݻѲʢѹȻǿµ˼㣡
Ŀƽģεѹ̫ǿܹоԼ˴У˴ؾڹ־ؾڴŹĿסѹ
ɱ˭ֱӶ֡αƿڣ֮дһִŵķɣ£м˿ɽҵһƣ
Ŀƫתˣ߻֮Ļ磬ûпڣƺڳֻԽԽ£ȴʣϵļѹżڿµ֮С
ŵЩҵżˡĹȥĻʸ񡣴ȥȻǻٻҡ
Ϊҿеˣ㵹֤Լߵĳ̶ȣɹţΪҲΪ·ڵûи߸ϵվ͹۵ĽǶ⣬ûΪǶֶƫģʸ̤ɾϾͷ
ҼҲ٣мܹлߵһأ
ѯżĻǿ֦ҡҶ졣
·һȶһ׵Ļڹϳɢ㣬ʵĻ䣡
ǾǴ֮ʼһ֣ͰǬ춯Ϊݻ
֮е磬ԵüȵĲ˼顣Ҫ֪ݻȴ컯ľǳ˳
١Цÿɷ񣬡ʲôʲôͷҴȥ⡣Ԫٽ٣һȻгΣ
һ󣬴ӲΪɣֻΪϴ
ɣͷǽϣֱָܲǰĶ֡
Ǹ˲û⣬ֻǾԵ֣Ӵֿɼĵطժһ֮꾧Өһһ˿˿
Ҹʱ䣬عսľߡ̫ˣγҵı
ݲȣһִȣϲԼĿһУ޵У
Ȼֵǿ¹ԼܹعĹؼȻƽԶԣһǿߵȡ
վԼ۷Σ˵ɱ㣬ɱ㣡
ͳ仰Ұˣÿʱһסϸ㡣üͷֻ΢΢ĶǶ޾ǺӣÿһǳһûëУľ£ÿһϸһ޵׶޲ýǳɡ
ǸЦˣǻȥˣһɾͼһһ֡һûаȥͲ´ˡ
úúãЦѪڱڣɵ޾ܣóɵصͨȻѹݻ¯
һѹ췣׼۷ֶΣ¡޾׺ˣɾȫɼУд亣裬ع۷壡
Ѫһ̷ڵ㣬˴ؾתѾȼˣ״̬ĴԲ
һ̤̽˽ɵսڣǬŵ˽ܣ
ս
˴ȣʩչǿĹغһֱӾһصռǰǿ綼ڱ٣˷飬ػ˻磬ִӻ֮´
һɲǣڻǧٴΣ
뿪죬һתʱ䶼ˣӨʱƬڷ裬Զչ۷սһ˿˿ƴ۵ʣ·Ҫ㣬쳾֮лɣ
һǸƺڵͷͣȴû˿ľ⣬Ҳû̫Ķֵֻһ侧Ө׵Ĵ֮ƵƮʵǰȥȴɲչµɱ


پʮһ ɱ
һ侧Ө񻨻Ĺ켣·ϲһƬдµıʻ̺ߵ⣡
һ־µУӡžĵԵʣ͸˸˵Ѿ򵽱ٵزڻǿյת֮УһԵôģǴ˿ĳ֣ȴֱƿһУɵ
䣡
ǿըܳʢĹⱬɨܱϰ
˫ĵڽҵĽ棬غһȻǸףǴ˿̷·ȴܵ˿ƣһ֮ǿԶס磬ѹǬ컯
غһǸɱ֮һУʱɱ߽ˣ֮һڻĻֻʣֿ봴ưܵǿա
أ¿ٵǿҵµѹһ֮ǣ˹Žһлƻ¹
ֶΣǸڳ֣ǣбܣϣһдƳ֡ʶ콾ƿ磬ٺգе˺ĸ߶ȣÿһεٸߵΪдȻҪ磬Ҳ᱾ܵȥ赲ϣǿ
ֱֻǺģģѰٵģΪƣܶ˶Զƿء
ֱܵ־ȴ˵еıУս
Ⲣսᣬһ֮ĿǼ˿ǣѹǴϲԵ־ҪĨɱһ赲ǰˣ
ں쳣ĻԾĹ飬صĹĺۼһ̣仨һ
˾ʮصһдеӳӰ·ݻһõأ޾Ĵ֧Ĵڣ˿żɱ߻޾Ļڱ⣬õ磬ʵ
һһ磡
һ̣һС͵ľʮر˴żನ£԰ĻΪ֮٣˵سΪĴ
֮غһҪһ㡣ңΪǸٹľ磬ϤеİأȻķӣһˣȻֶΣȴΪĲ޷⣬ʩչİأ
鷳ɫûо£һĴڸգʮִ׼۵ĲΣ˿ڹǻǺεȵĿ£
Ǽǰδܹģ֮ǰҲй룬ҲйĦʵ飬ЩЩãŵõ֤
̫תʮִ˿̷һԲǱϵԽһС˿һʵѣ
ʵ棬õأ˭ʤһ
һ˲䣬һֿԾ˼ϢתԵ߸һС
أ
ڴȣ˻Ľ𣬻ëţļɻԣ˴ؾ⣬˿˶Ŵ֮⣬һ𻯷ɵʣڻһ㣬κ˶ܹиоһֲ嫵
ƣ
ڣ˴ؾǱܣ屾ԴϢɢı仯ͨƻ
һããܹ죬޾һ鵭һƮ죬һϯ
ϵıԴɢһ澰ԪԪââ̫ʼͬƴN
棡
غ㶯ֹתʱյĸԴ˿̣ڼһʱ䳤ӱڹ죬ʱ䶼ңģʲôǲˣµĺУ׵ĵ߸
ռ֮ɢ㸲˴˵أǬΪ֮һִݿձ飬ޱߡ
ģ
ڱǨת죬һŸӷʢ״̬ݱ䡣һǴӴԴ߳ߴڣصĸתʱգݻһ嫴磡
һ̣˴ؾ鵭ˣԭĽޱƣһʵ棬ʮִתصƶ޾ÿһϣһȻͬǧ򻯣޾֮УҵĲ䡣
һжһ˲䣬ʵ졣ѪҺڷڣϵÿһ綼ȼŴĿĹâԪѪĹԣǿƵ㣬һ֮ɢĿֲϢ𻯣ַ·Ƿɡ
ǿ۷壬ʱˣ̤ضڱΧǳ׹䡣ʮִڹݻɱ޾ɹⱬѤõâֱҪһУ
ɱǸݻأȻǣ˴˽ΣƬصĸɱһµأ
䣡
һ죬߻Ķžκε춯
ϣ
޾ĹŰڱ߻ĵشʮ򶼱촷ۣĺǣʮڵĹȴһ̳׵Ļҷ
꣡
һֻȭͷõأеĴһ֮ˣĻȥǧƬһз裬˷һӰ̤ʱ䳤ӶɱԻӰ
Գĵ·ߵĳ̶𣿡Ǹ֮ǰһ˿أһԭƽһֱӾһǰӡȥ죡
˲䣬ֱӱˣƷһֻȼųʢâȭͷײǾ춯صĶԾΧ޾ǳ飬泾
׼۷εײΧǿմĺǻԵġ
ĵ·ǻ̫ˡǸӰڿڣҪһ·ͨڵ㻹Զ
Գĵ·ߵͷԶô򵥡
ֻǶ̶̵ʱ䣬˼ĸǾ۹Ĳ࣬ԿԽ
Σܹɱ㹻ˡΪһֻȭͷҲ˳ֻأУҪָɱ
ıԼսֱಫѪܵķʽʤΪǰر˻⣬ҲǿˣϾֲ֪˶ô£Щ裬ڵܹȼġ
ˣֱɱֹս飬֪йٴսʱóܵ˫Ĳࡣ
һ̣Ѫ۷壬վʱǿƳ֣ҪһУ
ɱǸҲ޾壬Ӧԣһֻ̽ڷ裬ǰֹ
Ҿɱã
˭˵ûãͬڣٶȴﵽļײ䣬ʱͣͣҪˡ
ϵսǲڵ𣿡ٵս⣬Ƭϵϵսڷ⣬ǰٴѾ޸ҸһɵսףǲϱģǱ׼۱ⳡս֮ԳΪʤһ롣
һУЩͨĲϣɽı߽ϰˣ۷ʱһ۶ǷҲǵˣЩսף˵ײ֮УԵֵĲֹսб
һս죬һǿoˣŭż˿貶ĿƬɹڷ裬ʢޱȣҫʮأ
˵սṩķǷǳǿü˾ϣֻأ
ͬʱϣһŻɳĵɨǰɱҪɿգ
һ̣ԼǿֶΣҪʤ
ϧˡ֮У۱ˡеһ˼һ˲ͱնֻʣһųʢսģڹսپߣɱ۷ǿߡ
ΪãЩСϲ̨档ȻǸ˵һҲˣһֱֻ۷·һĳӭȥŸĵ뷨ǿǿգ
һ̣ƬǿпֲĴѷ⻪Žϯ˻ġ
һնǳʩչһžĽ޾ĻٲֱӶż졣
ȻûаֵıãѪڣȼ
һֻȭͷϲƹ棬Ҫ棬򣬽ըˣӭֱֻ۶ϣӲָĽ⣡
һߣǽ޾ÿһ˿ܹն鲻ǳ˿ƺһ˽ӣˢϣÿһ˲䶼ǧնɱҪնΪ
ɹʮסһݵĽ޾
һߣǼһһȭ˴ؾں
ǷĶԾҲ뾭ıƴ˶Ծ̫ˣÿһ涼غųɰܡ
ǣǿ󣬻֮˵ܹ˵ĵ뷨׼սףԻȥһйȻֵֽննҪֵҲ¡
䣡
ǾҵĴըǻˣصԭ㣬ǳըĹ꣬˷һʢ̻µĴ
׼۷弶ǿߣֻأײ֮ನǾ˵ģܹ


پʮ ֣ؾ
¡
Ƭըһ̶Ѫˣϵս׶ƿҪ֪ɵսףΪ׼Կڵ۱֮³ۣҲƥߡ
Ȼʱս֮ĽۣһССƶǱնƣû壬ȻǸ׼ڴˣҪܵش
ͬѰΪһ壬ʽˣǵ޾ĳƿսסɱ֮ʱڵĴת䣬ݻ磬˵ʶˣһ˵ǿƮ컹İϣڽûһ˲䣬һֽӡĸĻռ䡣
Ļ״̬£ʱռ䶼ûġȻΪĳ̶ȣǷһӣڵĴʱյĴңѹһУǿ޾Ľ
ҲûиۣϾǸĽΪʮǿһĽᾧһݱնǳǽ֮ǰȻյıһֿٵصĴΰҪ鼧ıԴڻ֮д仯
ۣ
ؿڴըˣѪŻÿһѪ˿ܣԶ嫵ܱһƬǺӣ
ǱƳĽվ˵
û⣬˫۷죬һֻȭͷ貵Ĺ⣬Ǹ˵ĿڴȻɲԶˣվӡһȭӡгѪҺʶ
ǵӰɫһ̱Įúúá
Ȼ˵ã䵽㣬ȻŭȼգΪ⣬սܹס𣿡
Ż˶£־˶೤ʱս
ɲʧˣܷӦüͷսױػӶ׻Ǹĵһֻĵۼ׵oڰըƬǿз衣
ڳ֣ٶȼֱԽһУûΧʱյı仯һ־˵ƿɲǳ֣Ҫ˵
ս赲һ˲䣬Ӧ˹ٻһӰ£ܣȺɨӾ𶯳ããޱߣǰ
¡
ԶķѣǸٶ̫ˣܰʱ䳤ӣһԻǿݺᣬ˫
ɱ
ö׵룬پϣ˶ڷ⣬ڵȼʱռ䣬ٶȳ˵
һӰʧˣ·ʱĳӣӵ˳ʱĹ֮˶һʱ⣬ɲǼ˶ֵǰ
ʱ⣬ɲ㣡
ҵ˶ȼеƬڡ
ھְ御չ˵سΪ˷ĺҲȫʩչپ졢ɽͼݻΪһسʱ棬ȦУµĹ
ǻڲɱֻΪһʤ
ţʱ䣿ǸĿ棬ڵָ뼧ײǧٴΣÿһζȫ֣˵ѪǶڷɽɱ
ʮԪȡһϢʱ䣬ĩʱ㵹㹻Ĺϣȣķ˫ֱַݻɲǺһɷӡأһʢɹµԽģƣһڴ
ܹɱ㣬ٴĴ۶ֵãŷâһҹը̫貣Ĵȫˣ˿һƬϣݻķģÿһĶɫɹ⡣
Щâһ𣬷֮죬ȻһԲʮɣѹ飬ǿߡ
ʮȫɷĹģÿһ׭ʢޱȣȼգޱȵķ£ܴȣǿķ
һжżȭͷ̮ĴϢʣҪĨɱ֣
䣡
ɹڷ裬⣬˵ĶԾޱȣǶǸʱ콾ڷſԽʱյͬΪɱǧٻŨһ֮ڣȫĹµ㣡
꣡
˽Ѫɣգ۵Ĺֻʣɭɭİ׹ǣĶҲòȥһѪС඼ʧ
˶޸ȻɱһѪֻҪԪ𣬶ο˿̼ԼıԴ߶أֻɲǱתɱȥ
ײһŷн棬Χǿնڱڤڤ֮й޺ţȫ׳ʳ֣ʮֵĿɲ
ձ򴩣ǿڻ
߻Ľ紦ÿһײನУһƬµڿ٣ֻನСɱһǾף

ƴ󣬲֪£ûܹȫϤ
ʮأϾͬԴŽ磬ܹ֧ǿߵĵֵǼģȻڼԪ١Ĺ֮ܵ˲صĴڵ£ȻǴۼǿߣҲ˵˽еء
һƧ򣬷ǳƽϸۣùŹֵ㣬ÿһŴգÿһǳ֮еÿһڰһ̶ֹĹ켣תǧ䡣
оͨԴǿ߹ܹ̺Ĵأ˲¿ֲ󣬿ͨδ֪صǿͨÿһǿ֮ͨУԴԴϵ컯תĴۣڹʲôʱ⣬Ȼǲй˿ĸı䣡
ǹͨ컯أһƬϵĴǵԾʮɽɶһ㣬ֶͨ죡
룬ʱǴҵģոһӣͬһ꣬ſܾͻµı仯ʮڵָȥ޷⣬ֲޱߡ
֮ԻľΪﱻþֶκ㶨סˣ俪һͨʱ䳤ӵĿףϢ˹
ֶΣó˯ֻغСͨʱ֮ң֪Ȼ˺ٲʱֶΪԺʱ
һ¶Сɵı־ͺǿ׵ǰµĳˢϴ񣬶޾컯ϢۣΪƶת
ƵתͣϢ˵֣δ¶ȥ
ˣ
֪ǽյϢµı֮еoˣһһѹŵΰڳǿԻٵһ棬ɲ֮ƽϢΨoƽ
ٻҡ
𶯣ΧϰϢ仯˳ʲôڻ𡣱ϵĴкɨӵһִݿΰԽ˴ۣ
䣡
ʮصĽĤǱ·ĽڵȥУ
֤֣֮

¡¡
߻ĵһأط飬ޱߣ䣬ײһ̫ˣޱȼաڣ
ϵս׶飬o֪ٴѪǿգըԪ񶼱նվˣ˴ؾɢֲĹâһһ֮䣬ЩؾǱҲھ˼ص
Ѫ⡢ѨΪ֧֮СصĴڣʱھĪǱܣӵ˲ܡ
˽ʱʱ̿ʮڹתûκһ޹صģΪÿһɲǶ罻ϢڱϢ֮нԼĴӡӳ֮С˾ֶͨΣܹһ˲佫鲼˻ĵӡݻ٣򼸺˵ǲ
Сķȥ˵һɳһ˵Ϊ飬ڣÿһѪÿһ⣬С硣֮ͬ壬˿̾ر֮С磬вؽ磬Сڿ٣ɳγһСŵ硣ӡǣǷɢ֮УֻҪκһ٣ǲڵŵܹ֮ĸգ
ǽһӰѪƴıǮҪ֪µΪȻͬģǶֵֶκ֮ࣿ۹̫ߣÿһֶζգ֮ݻƵֶΣΨĴ򷨣ܹƴڡ
ȻսȻǺ࣬ΪվĹλԼʱ⣬Ĵоֱ̧޾ҪĨɱһƬĴڣӡǣ
䣡
ϨһƬǺӳɻң籬ӿɹ˸ûʲôٱ貣ҵ˻չֳ˵ӻ飬Ѫܣͷ­ϻһȭͷѪȴҲ⵽ش׼ըѪƮ㡣
ⲢսᣬһĶʱĹ··ڵٶȻָ˶ʢӿ޾⣬ع۷壡
Ǽҵս˵˫ͬ޵У֪ٴδѪɰҲ̶á
ȻҲ԰ˣܹһյɱĳ̶ȣҲһϵҫ


پʮ 沩ģʱײ
˶һĴڣȻɱ飬ԪشҲǻԵĴʱԸԭһøӵĲпᡣ
ֻǣôûд۵ģûʱ漳ȡʱҪȼԼıԴԼľ⣬ܹ
䣡
һ죬İԱˣǣѪ߻ģ
ֲֲѪһ˲˱߻ģǳȫϼӳյʺ죬һ־޴Ѫ籡ռС档
һ˲ͷױȵܣƬ߻ıݻ٣ϵ顣
ƾ֣ΪʩչһſµĽ˼չǸ棬Ѷ
ۣ
ڴѪȫеˣ󶼱ȥҲ飬ͷӶڷ衣
䣡
ͻȻѪ죬޾Ѫ޵ĳϼȫɲǻתǸ֣󷢶µĹʵĹâᴩ޾գҪݻټӡɱ
ڼ¶ܵӰһ޷ֿ
ģʤһ
ܹϣʱÿһ綼ڴŹ޾ȼգݣǣأ
·̹ڻأɢˣ˴ؾ֮Уһ̷˾ı仯
ǸΪʵĴڣһǶھʮصı߽紦ԭصɱؾڿݻΪ֯أӰУǱһֻ¯棬ͬ
ǿӿݵĻҲˣһᾧıԴҲڴ䣬ӵļ᲻ɴݣɱһ
һ֮У˿пٵŽδѹ磡
ɶ컯¯õǸŭһĵ˵̫ˣα壬ʱܻ䣬ȻֶΣҪޡ
ĳ̶ȣж֮ɱҪѪƴȥ˫ǱڵĲڼܲǼֶΣԼĵˣԴӡĹ
ⲻײ˴ײӡǵײе·ײ
򷨱ŷɹںϣһʵ֮дʱ޾ɹ裬Ǹ˰ġ
Ŀٵأȣħ˻𣬸ȸ죬ţչֲ֮
ƣããѤõƣһڶ¯գ꣬졣
ʲôʱ򶼱⣬Ϊ貵Ĺ꣬ȴܹͻƷֺܱչֵ£ҪƶֽĶԾ
ǼֶΣҲεֶΣΪһĽᾧĵݻһƿ˵ĵͶˣ
ҪĹͷôʩչֶΣ
ʱһ֮Уط򻯳ε׳ʣʮɫϼöλá
ЩۻĽҺ壬ڳӨʣһУֻ¯źĵǸ˶ܵĿռ䶼Ϊޣ
Գ棬ݻȷ˲õֶΡǸ˳ƽûǰֱ꣬ǻһ˿΢Цҵȵľ
ˣһ㵭ɹ֣ɱ䣬пµڳ֣㲻ʩչֶΣָôȥĵһƬи
ҾĿԴݻ棬ԪƬͳ壬˿̾ųһ㣬תһһС
ϾͿԿˡԽԽµɱ峹׵ɢⲢԭĵطһʵС֣ɲǼ䱩ǣһɹ޾磡
磡
ǸҲʩչֶΣԴ˶Կϵļת򣬡ˣʮصıԴģĴдӡܹʩչֶβΪ档
ݻɹʱľʮأΪĸ߶ȣȱ־־ԵĿֲһ̼оǿյɹţݻѹ
䣡
ײ貶£ɻĸ߶ȣƶһзţ޾ķУ˳ӣݺ
ǵײǵԪΪĸڶԾ֮УԪĽ治ǻ˹һ˲㣬۷ĶԾ
ʵϣǳԿģûжʱĸȡֻ֮أʥߵһĥͨ͸Լصۣסš
ߵһ㻹ܹ֧ŶãԪ񴫵ԼϢһջĻֻҪʱƲһսˡ
㿴һ̵ġǸʮš
һȣݻǸɽһȼաڽ壬ĺײ˼֮У
䣡
ʱռһ̶ˣʲôģˣĽĤ˺ĸײƸһֶΣ·ڴڻ𣬵ڽ棬ʲôҪ
һһ̼ƽģϲԼ첻ġϾֻһ֮лĻۣǱԴĶӣ㲻ҡ
ѡ棬Ϊռơ
һֻʧƿλˡ
һ̣ײ棬ȫĻ𣬶ݻǸͬһ磬˿еĲִŨɱ䣬һöӣ汾Դ࣬ѿ»ɳĶ˲Ϣͳɣب֮С
һȻֻԵݻʵĴڣܳõıֻ֣ܹƬ̵Ѿ㹻ˣһ˴֣ںϹȡ
һ࣬ڽ纣֮пٴ磬ӡң㡭̫ˡ
Ǹڵһʵ֮ĲʲôսԡЩȻв㣬Ҳᴥ
ǵĲ࣬ͨ಻Ǽƣ£֣֪תôĶ֣궼ļ̫ˡ
һΪģԭк¹һ棬ʹɢУȷԴʼͨںˣĴڻಹ㣬µɱ䡣
ںһ
˶ͬЭıԴͣ¹һ棬˵һַԾԵԶʤ
ЩǴҪģؼģǴһ̿ʼ˶ʧȥԼ͵ٵ棬֮󣬶־ƿص״̬
Ȼ֮ռһֵıԴиԵ֧Ȩ˭ҲûоԵƿΨĨɱ֣ܹռһ磡
һ塭ӰƵΪ̣Ϊ·Ϊӡ
ʤߣõһС
Ҫ𣿡أȻֶΣȥҵĵ½٣
Ƕ»ܹƬȨԴ˹»ųھʮУ
ȻڱԴռݲƣǶܹӣҴ֣бƴ۹ĽҲǵ·ĶԾ
֪ʵԳ棬۹ƣʼֻһΣԶȱһݵ̡Ǹƺ˵ʲôǬأʵҲҪеġ
һ¿ٵڶʣǴ֮컯תʥЩǿ߶ƴĲΪǵʶݻһѾƿأֻܹԴң죬ϵռصıԴԴĨɱ֣
ÿһʱĳ֣صһѡ񡣡Ǹƿڣеԣеʱôãͬĩʱ޷վصӽϣÿһͬʱһֱܵ̽޼۵ر
飬ݻľͬʱ嶼ǲȫͬģһʱ飬ƽܹﵽĸ߶ԽߣԽ˵Ǹʱȷ磬Ҳ˶׳󡣡
зһʱĽᾧŲҪ̺ȴһ硢һʱǰƶ
Ƭոտ٣һжǶǱִߣԼԴݻûǣǾ߱ܣѡԼһ˭ĵ·ǰﶼõ֤Ƭ棬Ҳɾյʤߡ
ô˵ˣ︶һжңıԴĴԻŶ֣ɫƽ
Цˣֻǣҵվɹŵʱ㡭ʲô
Ȼǡĩʱ


پʮ 
ĩӰҡͷĩʱִ壬ĺܲҡ
ǵáΪɹôʢߵһлǳɿգɱ棡
ǲǵ·ʧܣ˴Ķ֣۷ǿĻӣȻֻನҲµĺǸ˾ķοֵӪڲŽһ£ԮģҽͬԴȴϺȣб̣Ѷˣǲġ
Ȼ֮дż˿ɱȴޱȵΪңȵĿ¡
ĩʱ·Ѷϣضʳ֣ܹʲôΪȻܳɫҲԴ
ĳɾԽߣҲԽǿɹŵʱ;ͨλȴ絶ն콾
ҹżԪ٣ǻƽģķŻ㹻𣿡
£мˣΪ֣ȷж֮˭ܴﵽĸ߶ȣǸҡҡͷؼǣַֻǳΣһĸϸв㡣֮ǰ費ɱ䣬ſɺ쳾ɡ
ɱ䣬ȴûпԲο·ֻܿԼȥںڰ
ȻûйʱķţֻǽٵĶ̶ʱ䣬ľҲ㹻еˡ
Σֿٵ棬һûгʣĩң
ɹʱǼ򵥵ĳʱԸġ̾ɹʱصظĴǱԴǳʡֻҪľ裬ܹ̤ͨ;
ɣֻ֮ǴҴҹͣΨгΪߣ֮㹻ķ
ߣһص飡
ڽһЩ֮еţͬʱʼˣɹ֮졢ִ죬棬Դ
飬ʮΪֻ֮컯Դӣѹ档
Ƭڱ䣬ڷԼĲֱԴݻ飬Ҫʮס
һĶԾǲ󣬶Ե·Ծ˭Ƭ֮ݻ֧ɵ˭ܹʤ
ΪһƬ棬ֻ׼Դ˭ܹԽ߶ȵĴڣȻֻǿվǸ棬Ҳյʤߡ
ȻһԾʵΪһ棬ʮȫ磬Ȼ࣬ҲǼ٣ֻӵһֳıʣûɸеĵʵ
νĲֻܹ࣬ƬУȥҲᱻԭͣйδز֤ɡ
˿̣ƬʱⱻŤأϺֹڱ
촴ݻ飬ݻ֮Σ鷱ܽǸ˲ԼĴع̰˻ġ
Ϊ¹ǡ롢סţͷ졢ӥצۡβ۵Ϊ֮ϡ
һ֮̾ᣬ׼Ϊ֮
ݻɼ뷱ݻ󡣡
ƬڵԴԡ
Ǳ仯ļ£Ǿݻļ£Ϊ֮ʼ档ⲢѪĴУһݻ仯ıݻʼ棬ɴ˻顣̤ĵ·ɷԴɾ֮
һصĴһ컯ݱ䣬̺
Ծۣͫ׶ʱ뵽˺ܶࡪѩܹƽѩ֮컯ɡгһҲڷɣ
ⱳһ׮׮£һţڲʲô֤ǿ˵١
̺ĵܹλʮ׵ĸ𣿡
ʮһɣ֮¿սⲻһǿߣһȺˣ
ûǱأôܻ
֮һݻ飬ƬӦԴƫתӰ䣬Ȩ޵ӡ
鷳ˡ̾ϢĶ֮ϱռһƣֻҪ飬Ϊһݵ̡
һεĵ̵ĶԿ̫ռˡ
飬廹ôµȥһ飬ͱ֮ѹƣ
磬һƬҲǼʶ㣬һʱ嶼ˣܣеģǰĶֱӶλ壬пɿߣ
Σ䣬Դתػ塣
ɹŵʮףԷ壬նԻΪΣΪ״̺
壬һֲͨƽ壬ΪѰ硢£һ㼣鼰̫ࡢ̫ࡣ
ʱɹʱҹʱĩʱһʱûӰֻһ㣬ԿĲ
ʣҲʺΪֵģΪʯ껱Σߵķš
壿Ǹ˵εȷǲǲӱеͨġ
̬ҪΪ⣬еǱܶҪÿһѪⶼ޾ȻΪǸӣҲֻαˣŵмܹϤھ磬ݻ̬ġ
Ը㣬㹻ˡƽԶԣ˿̰컯תԴ涼𶯣ﶼڹϾһɾ͵ģ̺нᾧ˿Իȡе⣬ݻ顣
ʵʣ仯ԣݻǡ⡢ѪΪԪۣ֮¶䣬ܳǣڴ˽硣
תǨתۣɾѨǡ
深ʢ˥ܣֹ̣̺бã˿ֵΪࡣ

ոճɾ͵İ˴ؾó֮гȡ⣬ݻ֮ˡ
̺صΣǷȱӣ
ˣһ֮λɼһسɾΣ̺شһ壬ԡ
Щ˼˵ͷȻˣǡ˱ְɡ
Ƭ𶯣һ̶Լľ˻ǲͣϢ֮ڻۣһֻ޵ﵮ
ǰ¹ͷβĹ걳򢼦๣Űߣͷ죬Ŀգ£磬أβγŰߣڰĺ϶ȣϴڰ죬ɫʣھ죬񹳣Ļ
һϵ̺ߵ컯֮ƬһƵĻҪǧٱȻĲʵoݻҪʤһ
У£ûͻ͵ˣ
˳ԣǾĲࡣǷ硢ǻǹ⣬֮ʲϢļŷ磬¾ȫ֮⡣ĿδžĹ
ʼһ֣ܵһľˣµ顣
ƤֱеԽĳأȴҲǿ񣬼Լǰǻۣп⣬һ

ʮױһݻÿһ̺һߵĵһӵƿһСص־ӵк嫻ɱ䡭֮£һ·磬ֻǿά֡
ȥĺǣᱻѹ
ȻȴҲĶ־ʮǿվصĶˣ棬ҪǶɾͲĹλһԾģ
ʯ껻δʱʮرĩʱֵһ磬Ҳʮףϡ顣Σĩʱ֮£ֹ𾳣Եɣ
ջҪ򣬲иߵĳɾͣϣɾ
֮ͬһܹ۷ڽδĳɾͻҲδ֪
Ͼӡǣƺŵģ
ռţɲһܹЦ󣡡
䣬壬ΪƬ֮Ű˻϶ҪɨһУ
Ѿе£ΪٵΪ֮ǽ֮д۵ĴӡУһƬ֣
ǿֲһĻ˿̵ļѾһսʱ֮еļڳ֣ҪѹһУ
ĩʱмѣһ;Ψѣϲֵĸɫʣ
ùپߡǰĶ֣ʱﲻȡԸ֤ҵ
Ϊ֣Ǭ
һƬسµݻڼӪ֮Уǿ콾𣬺һѹ죬âʢ޼᲻ݣ
â̫ʢֲ̲Ūǧʮɹŷĵ·ǰԼĵ֮еĴںϣִ֮֮С
ѡھǱܣ˺¿ຣĶ֣ȴĿ֮Уϣִƴ
棬˵˹һе·еĹ粻һǶķ顣


پʮ ֲ
Ƭ֮Уʱֱ֮ת᳹˵־ɲǱǧꡣ˫Ӫɳ˲õодǻ۵ʥͣս˫ĸ콾
һɹŵʮΪģԴһȵĴڣһ𣬰ٵ
ĻܲңǶԾ£ȴʼ޼ѷָ¡еǿߣߵ۷壬ȴ޷̤ߵĲΡ
صľޣ޷֧Ÿ߲δڵĵֻܿԼȥ٣⣬Ǿʤĸ
ڼϾǳɾλĴڣӵǣȻ˽ûгʣǿг̬ͺ˰ġ
䣬µҲɱ䣬ȺȺں쳾ɱķţͼһһ
ɱķűҶɱķҲʹùЩǶ̶ʱܹġ
ϾЩǹ⻷ҪһҪʱȥɴ˾Ϳ֪еѶˡϾһĴۣڶ
һһǿȥٵ;ͼսߣͼȡ޾һߡֶβʧܸա
ο˵ף֮е飬ǳˣΪǵԪ;Ѫݻɣ֮һ˿ȱݡ
ڶֶԣⲻΪ;棻ǶڼȴǲСȴȱЩˡ
һ治ˡü˼ȥƾ֡
ˣЦǺ֮еʮ׾һ䣬ȴĲ裬غһ
˿̣ʮ׾һֳĸһصһʮߺһŹصĴ󲿷Ȩޣ
üɫأϸĿʮ׵Ķʱµı仯֣ߵ۷塢޿ɽʮݻԼĴһ򣬿ʼ죬ԼĴ֮һ︲ǣ
һһãžŹһѭնʼ
ʮףԶж֮ܵϣĽЩһҪһƬصһжƿأ
̣ϵʮҲʼɱ䣬ƺǵõĳֲȫҪ۷壬һ̤
룡
ɱ˿־֮еĽҪ赲Էĵ;
һ飬֮£ǰǿ߶ڶҪȥһС
ءʼյһ֣ǰɨƬ类ޣҵĽս
ʮ׶ɱݻҲѪǱԴڶӣǶĴ̫ˣǰһ£кһϣصֻǹ̶һ顣վǰ˹ȥռֶΣʮ׵ĴֹԽһУ
ȻŴĺϻȻ·硣ΪôȻҲֻһһߵ۷塣ʮףȴǰ󣬱Ĳξв࣡
գʮӭ˾ɱ䣬۷Ĳ˰벽˼ĲΣ
Ӱɨսһĸ߶ȣʲô顣ֻܹ߲εĵ·в;
˵䣬ʮڷɨһУƬɱ£ΨȼܹѶӹһ١ֳ˸£ǳ˺ˡʼȵȼ˵飬ȴܹ߾ѹ֮ٵʣµļȫˡ
ɫ΢΢԰ףѪɫǱԴܵشΣ֡
ʮףʮֵѹһСⲢǼ̫СδǲĲΣȲöֵľ飬ʱײȻ˴
Ҳûȥ׷ɱʣ飬ɵչԼļƻÿһְĴһƬ죬ҪغУʮִڹԭģҪһ㡣
ɾͺ쳾ɣȷ˲ãԶԿ׼һԾ֮Уȴһ󡣡
Ĭ󿪿ڣ棿ȻĳɹҲӵгıʡ
ңҲһҵıԴûг׵ʧ
ҲҪôƵ࣬Ƭ棬ȴְ볬һƬ棬һ۷
ʵҪ࣬£ǽҲãǶҲգһֻԪһ壬ӡǴԲ״̬
һǳˡֻѡķʽͬɾ͵ʵҲ֮𡣡
ʣһձѡ񣬵ҲǾԣɹŵķô򵥡
ɿɷȡɣΪɾ۷ǿߣ֮ʶɣԲͨɣٴ֮ҲǿԳɾͲ࣬ȴ̫õףصȴѣ˵ǵòʧڵ棬ֻһַ
˵صĴأж𶯣һ֣ȴһš
ϱƽһȴȫҪҵǵ˼
䣡
Ƭ֮УʮȴͬĵڻۣÿһһݱǺһǴƬصе
Ƭصһо˽˳ȡΧһţȥˣȴ˱Դռ䣬ġ
ʱʮһ𷢶ˣȡıԴݻһڶ¯Ǹ˰Умɱ䣡
Ƿľٶ֮УƬˣĵƬһڶ¯ʵ룬һжģˣΨһƮĵ
Ϊ¯⣬컯ΪΪ̿⣬Ϊͭ
һƬռ˴ƣųɾŵıԴ˿̱
һʢɹⱬܷǷǿԽŶ֣ΪʱĹ⣬ɹţ
ʱ䳤ӳճǸʱһĻĻпԼԾһһСˣһһֳƬķš
Щһģ֣ɵ⽣ӰΪӡ¯ȱ໯ɸڼս
Ǽ¼ɹʱʷͬһƬ΢磬һ̣ǧħоģһ̣ʱӱײ죬صż䣬һ쳹
ɹżԪ·뷨䣬ϸĴţ￴˴ǧ硢ħ壬Ӱ־Ĳϳ֣ͬһ磬ͬһԪ׳
ġȻˣвƽЩΪ飬̺Ǹʱϣֵõɱ䡣
ֻǣȻȴҲֹ
һȵɱ䣬ɱʱ̡
䣡
Ƕ¯֮Уоı仯ʮ׵ĵϵںϣϢԽԽ£һֳѵı仯
Դ
Ʈĵ쳹أģƬľ޴𶯣콵ӿȪ޾ڳ֡
һޱߵӰг޾֮еԶںʲôˣڻ㵽Ǹ˵ڡ
컯
һжûнеĴϢԽǣһʮ׵ӰѹأĹ
ǿ١

ɹ⣬ϸĶŶֵı仯ÿ׵һʮ׵ֵξӭһЩǴҪģƬıԴܹоֵ״̬ڸıˣ˽Զ
˺棬ѾѪΪһָӹϵ飬Գ󻯵ظѪ⣬õʵʻΪ˶ԴȪ
ߵĳ̶ȣǸ˵ʽѾ֮СΪԴ컯Ҳ
һ̣޾ͳ壡Խ˵һʱƣ
ܹºۼ侫࣬ĸȴǻ⣬νĲϣֻǳΪһ״̬ˡ
Ҳһ̬ת䣬ĸ־켣ѣء
ĳ̶ȣҲûиʲôܹ

ǵҲǵӰʮ׵ĵɣԼԪ񶼸ı䣬汾ʶһĳ̶ȣ
ֶΣǻһ㣬ͨҪôǱȻĽ֡Ȼȴ˱仯ɹŵķıǹִ֮֮У˵ݻʮǹ֮һִ֮УеԼ־
䣡
һƬڻں˴ԭĹеָͨߵĵ·µļԪ
޾Դǿڶ¯ۣǸԽԽǿʢϵҪĳ
ˡ˫֮ǰδеֳʢĹâѹǹһУ͸һֳŵϦӵ


پʮ ص
ǰ˵ͨĵ·ɹʱķĲáϤеĸԴҲֻɹŷܹô
һ˺һݻתĵһ磬Ĺ㲻ࡣ
֮ʱҲ汾ȴܹȥ
ʮأ˶ֽĥѣɹÿһʱĻ⵽ҵĴǱȻ˵㣬һޣǿס
ɹŷߵһı״̬ͬһƬأ˺¿ຣ
Ҳûȱݡõףصѡһ˲佫е뷨һ𣬡Ψȱʱܹǲࡣ
ֻȱ״̬£ģתزģһԲĲܹ֮г档
ȱݣ类ش𵽸ƿ˵ͻʧȥֲԣһᵹ֮У
ңһǳ鷳ֲȡɶɣƽ֮УҪϵԼĵת컯ô˵̤һÿʱÿ̶ҪҵҵУԳȥưԣһ˵ã
ǰݺᣬµءɣȴֻڶ֮Ǳޣȡɱ䡣
ôȱݣзǴȥĩʱҪõĴڣǽ֮е𣬾ԻͷҪȥ
ʱ򣬼ҲԼ˼յɵеһ硣
µȵĲ࣬ǿӵ˲ԣȡɶɣûгʵ糤棬ȴҪʱ̽صĲľе䡣
һɹųɣǳʱʽϴ׳ϴԪɱԲԪһ塣Ȼǽɾͣһ֤֤һɡȻܻᱻˣֱʲʧȥܹ¡
һǰԼʣϵɱ䣬ڶɱ䡣ֳɾϳˣղΪ쳾ɣһɾͣ׼
ףɵУؼ֮ǲʡµģⲻ࣬еȽɱ䣬߰ոԴЩֵС硣
ɵԴڼ۲أȴҲˣнɱԲĶüĵֻʺɹз
Ϊֵĵ·ָȥν׼۷嵽쳾ɵĺ蹵
˼ƾֵķҲյĴԸ˽콾Ȼ;
ΨӦľ磬ܹһ沩֮л̸ʵպԸ
֮䣬ƺյʲôе˼ȪӿȻʧֹĸоܵҪѪ
Ϊ֣ȼ硭ڣǧšģ˫ֱ䣬ڼŵʧ
·ҵ·ƺǻȻƺ򣬡ҵԸʵһֱҵĽ¡
ͨʲô˿̧ͷǰû˿ľɫܷ񹦳ɣһ
¡¡
һ̣Ƭ޾󱬷ǬԲ콵ӿȪһǿ󵽼ƺɨޱߣ
ɲǣܵ˲ܣǿµ˼㣡
ǿڶʧˣ¶еǸˣһ£ƣݣΨһ˫֣һϵĴϣŵضڳ
һ㻹ʲôҪ˵ģ˹ؼһڴ˽֮гɾ˲ĵ˵ǴѶʱż˫֮Ըӣһ֣ˡ
Ҳǰ츳ǻϣֻ֮жѡɫƽеĵʵ
ǵȻΪ֣ܹԽĴڣô˵ˡǸֻ̾ǣڵ㣬ֵܽ·͸ͨ
䣡ʶתһƬıԴɶǵصĵӿڴˣ¯һβǴǻ
ĻⱬԻٵǷյ־ƿıԴȴ޾壬ϵıƽ˼㣬ĩΨԵһ
˿̣ڼϣһֺ嫵ϢڳƬϯڻʲôüԿķţǷġ
ˣҲʾ㹻ӣһתнǵʢҪʡҹζࡣ
Ϊ֣ؾ̾ǻ۵ķţж֮ȴڵľȴȫеܡ
ǰΪأҪȫԸѡؾϾ·ǰ;ʣҶʯ껵ĺ쳾֮·ġ
ϾǿߣȫϤе⣬ʵԣÿͨ쳾ɵĵ·ȫͬǲķţں쳾֮оɱɣȴûʱ
ʱ׼֮УҶЩϡͿġοȱĲǵ̣Ƿţϴ΢ЦȻһͷˮŷԼ뷨һΣˣôһѳߡϾҲҿٵ棬ҵ̺ҿŵĽᾧôˣʵЩá
˿̣ڼϣһֻɵĴڱã˶ˣʱǴˣڻ磬ԭ
Ƭ֮УһЩؼĽڵ֮˿о˵ı仯һĹڷ裬ż۶µӪҲǱɢԪ˴ľһ־ϡ
ţȻܹıԴ
ϾΪֵģԼ壬ƿغ֣Цһж˲䷢ЩǵľݻƺҪ˺棬ѳȥ
ӣǸüˣһ֮ʱգֱǰһֻɱ£֮ǳ
һƻǿգ
䣡
ıԴſƬдɶҪ赲
ûõġƽԶԣͬдǰԴֻ಻٣ʤʱʼϵıԴԴԴϵתƣ־ʼһ鷳
һֻʼǰɱ֮һнԻ٣Ƭʧޣ
һ̣ȴ˳ϵľٶûжܣӭȥյıԴˣ˼ƷһƬʱ⣬Ȼֻһɲǣ㹻ﵽԼĿ꣡
֣֮ɾҵݻʱ䳤ӣڹȥ֣Ӳһ
ת֮ǣһƬµһкۼǽҡǣһ
ңһģӰڹȥµûǸʱ䳤ӣԶ޷Ƚ
ĴڵһɱǵУ󣬺һУʱ仹ǿռ䣬һĴΧ֮Уݻļ£ǿһң˲ĥ
䣡
𣬴˿ҪըˣƬһ˲䣬Ǽºۼĵط⵽˻ԵĴ˽ʱ䳤Ҳ⣬ϵĶ·Ҫˡ
棬٣Ϊ˵ĵݻеһУбܵǵӰ졣
ʱ䳤ӣǱͬ־ŤصڱֹЩȻ飬ԲΪ档
˿̣ҵĻ𣬼ҲĻ꣬ը֮䣬ʬ޴棬ʧ
ɱɻ󣬶ѸٷӦԣб䣡
ߵʱ򣬺ôĵӣһʱ䳤ӣһʩչشܹͨᴩʱ䡢ռ䣬Ѱ磬Ҫҳ

һ̣һ״̬ƴǴ棬״̬غ֮Уһжǲȷġ
ŵĽ֣һϵľһһƬʱ켣ӡϣ䱻Ǹ˷顣ҲΪǸǿߣ
ڽֵն˼еһкۼڿԿǡˡ
ǣƬһһһӰ쵽صıǨСȴ֮еԼʷ˲ݸĵһ֡
նȥ˼ĹȥŻƬĹȥǸͻ᲻γɣݻĵ·ֲܹɱݣӦǡġ
ЩǴҵһڴ˿صڲȷ״̬ǻġ
ڽʱڤʲеľġɽ칦֮Ϸţ£־ȴڲϵս޷¡
ȸⲿ֮ʱܵµðվٶͼ
״̬ܾãһһС©֮ǰѶ򣬼Ǳɡ
ҵĵҵ·ɾҵĲ࡭


پʮ ʡϵ
һ״̬֮У˿̷ľһ鲻ϵܵϴһֽĸ
ԼĴǽʱĶϲ֮Уʱ켣ˣȴڣֲڡ̤ĵطؿǰĻ״̬ʱռ䶼Ǵҵġ
֮в꣡
ûȻǸһΣѵֻ־ѣ֮Уһ˵ĵݻ档ֻһ־֤ԼĴڣ˿ܵһĪĵϲϵĳˢǱֽˣһƬһƬͬҶ£ǹڷʱĸо
ܻ㱣Ʈҡ΢һһŶڷ⣬ֻأ
㯼䣬Զһӣϣʱⱼڣʱĳӣδڣһȥ
ʱıǨµĸĸʷĳӣ
ģ䣬һĻһĻʷ䣬оܳѪа㯣в
Щ棬ееģϸţЩǹżصĶе֪̫Զ
ʱĳӣ¼ŵ£˺ۼ֤żԪıǨ
˿ǳȻģʱ䳤ӵºۼϡ
һ𣬴ãȻоѣ״̬־ӣһһţӨ͸ŵС
Ⲣǽ֪ӺʱʼʵĻӿ֣壬ֻӣ֮ռڡ
ǻصĸ֮Уû˿Ĳʣ־ߣһبŵļžã
ʼĵ·Ȼڣʶľ绹ڣʮֲĴڴ˼һƬ硣
䣡
ϣڿٵأݻ磡
һƬ˳ݻûʲôĽѳ֡
ĵ·ıǨ֮һ˿Ｄ޾Ĳǻڿ٣Ƕ¶Ǭأڲ֪֮ݻһĻʯʹ˱ɡ
ֻΪǶ֮翡ûκʵʴںۼʼۣһۿȴʵڵա
ռȡ족
۳һеʣΡɽϪã
Ҳǡء
족ɴ࣬޴ڣﲻ
ءΡزãһУ֧
һһؼͱʾһѾΡǬ֮У¾죬еأ£صϡ
Ϊ֡Ϊ֣ǵ־ݻ壬վһƬ֮Уأһ̾Ϣɹŷ׷ѰأƿأΪھƿָôȥ㣿
ɹŷִ֮֮Уֺγݻ
أкβͬɹŷķ֮ڣ
׷ףһ·˵Ϊ֣˵ԡҡΪ֣ڴЦʲôշ֪ҷң
˿̣־ʲôޱߵĴڣһֲ಻ıԣǰ档
ԭϵǲɼģ޷ġһɲǣеȴԻ
Ϊ飬жѣΨһӡΪ棬ҵ־棡
ЩΪ֮Ҫеĸɱĸ
Կͨ飬һ֣һУһߵĵȴǱƽ֮СҲΪܹ۷ĸ
ǽ޾Ǳܣţ⡰顱ݻֻһˣڵһͨδ֪ţǡ顱ݻеĽ
һƽСݣȻǿߵпնǳЩǵĸӣǱʵͨ飬ȴһֱʵɱ䣬ͨϵĿܣ
Ȼʧֻʣ־ֻҪҡڣڣ
oֻǿߵһֲûĴڣΣȴɽĵΪΣȫΪԭ
һֳıʣ¶ĥܹŶ棬ȻʱıöʷôʧȥĻߣǵoٻ֮ʱѾȥ˶£һȱĵ
вĴأ
ҲΪִڱʵĳ˲ȥԲҪΪֵзţͨΪֳʶǱܣٶ棬ȥϵ
ɹ֮Ƶķţȥеľ磬ǵ㶼أȻ壬һƬصķ顣
׷ѰҸ֮ǻ۵ؾǼĵзţȻ죬Ϊٳ棬ָҲֻһ㣡
һбʣһӽȥһУȻõִ򣬴˿̳Ϊ̽ȥǣָ
䣡
еӦ˿޾ת־֮ϣ
Щ⣬ϤĲϤ֮ʱʶʱ־׳ÿʱÿ̶ڷɱ䡣
̶̵ʱ֮У޾ʣԪĵʵĳһƬؼ䡣
ϣһֺ嫵ϢѹǬؽԲѹǿ󣬱ʱҪµĶ࣬˳
ǰ֮䲩ģûջľǴ֮ϣ׼۷Ҳй֮Ȼ˿̵ѹ֮ǰӵǿ
һ̣һƬƮ쳹ںף
еıʣϵָǣЩǸһϵΪƿأɱΪ״̬һܹȥ
Ȼˣұ㡭ϵɡһ𽥱ãʮִһƬ֮УΪǬתĸ
޾ʣ޷׷ݵĵطӿ֮£ضȥݻʵĴڣǰ˴ؾ֮УǰֱȻڵĸ
һ̣ر壡
ӦΪѪؾ˿̳ɾɽӣǳʣǻ飬ΪһС硣
ҪݻΪѨģʱã֮УΪȴȻڵ컯תĹ켣
ʱؾ˿̳֮Уʱĳӣݻ¡

һ֮ǰƴɱʱݻƣվĸ߶ȲͬҰҲȫȻͬʵİյɾ͵Ĺ֮漰Ĵ塣
ΪǵָӶʵ漰ֵôأ
֮УڵΪһݻ
Щ鶼ɼ޷׷֮ʵݻĳֽǶ˵ЩĪĹһķͬһԴΪƿء
ڽȥֳ̽ıʣٳĵ·
һβҪЩȥɳĸ߶ȣɡҲʵֻҪһƬֱ֮仯ʱʵԾǨɡ
ɭ飬Ϊʼ̬һ硣
Ӵⷽ絮ҿʼɳ֮ʣˣһ貵ĹţһƬ֮УϵǣϣһùߣԽ޾գӵÿһ֮ϡ
һ̣ƺΪ˴˵֮еġ˽룬һ˫Ϊӣ¼һ֮е飬۲֮£ıǨĽǡ
תʱǨﱯϣĸ򱻼ӡ켣ı仯졣
ĽǶȥ۲죬βдƽָ֮ĴڣǳֻһĪĸ򣬱ƽеջҪ޴
ֻأ£ʵı仯ֻأɲǶҲֻء
ֻؿԿһξѳԭ켣һ·;Ͽһֻء
ɲǶԶȻת䣬Ǿһֻأ󳹴򣬾ˡ
أݻڶ࣬ʱ˶򣬲µı仯ΪδĹ켣ƫ˼ԭ㣡
۲ֻأʱյİأڼһĪջ
ֻ֮Уܹ򵽣봥ָԵĴԽԽǽֻһ֮ңȴַ·ţԿ
ֻһ㣬ȴ·޾ĺ蹵
Щڲϵĳ֣ĥ𡪡ֻأҲܵӰ죬ӿҪû顣
˿̻һĸӰ쵽Ӱ쵽һƬأǬ˱仯ϵĶܵݻѵϢͼɨƽϢ޾


پʮ ʱաֻ
ʱҲչ۷壬鼫ȵĲʢǿݺ˻ģߵһƬصļޣֹҪ̽ߵĲΡ
ÿһ˶Լĵ·뷨ֽӰ֮£Ǳ˳ͻ˼ҵײһƬ֮棬ɱ١
һĹڻ磬еûܹѳȥڲĲ֮Уһжʧˣߵյ㡣
ش
̣ԹۣСǿѿ۷壬ֱһгɿա
ϧˣͲһ㡭֮һ֮̾еǿƴɱλ۷ʱǵ־־ƶǱԴֻһ˿㴥ˣ
Ȼһֻ꼻һ֣ǳ֮£ʲôȥڡ
ôȥ˼˼Ȼɫһ䣬λζƬ֮Ļ綼ڶһģҪʧˡ
ôҪôҵʱֶΡ䣬δ֪
ȷһĵط֮УûвҲ򲻹ҲûָķΪⲢû
ڵĵطʱìµģĳ̶ֳϽǲߵֶΡǶߵĸ߶ȣôûжӦֶΣ
ʱ򣬶ٵӡŤһʱ⣬ֻҪƭص־㹻ˣ
Ƕʱ䱻ʮĬΪģһʱϲ٣ĽҲƲҪôǴĵط˳صʵأһӵвʵҪôǴ뵽Զʱ䳤ӣȥϴ衣
ǰߣܹߵͬĸ߶ȣȻɡߣڵʵǲҪˣһȥ˲䣬ͻߵͷ
ܵˡ˾ؿأ·Ѷϣֻһ
Ըеĵ·ܹɹ
ޱȵĹϣȴأľŴתؾݻꡢ־ˣֱըǧ㣬ɾ飡
־֤ĴڣһеԴͷͨһӣͨߣʱ־һӵûʴˣΪС·Ƕָš
ô˵ߵһʶǳˣ޾飬ļ壬ܹ
Ǽȷľٶǰһ֮У֣֮Щ켣ӡǣҪؽϴܹĥ𡣶ȴǾˣԶǶģȻϲһԵ䣬ǰ
ħɻѵһ̣㾡ȫˣʩչͨ
һصıԴ֮пӡ²ĵۣһں¯»¯𣬺쳾Ϊн񣬿һС
ڶûǵУɱֶΣֻڿһǱܡ
ʱؾݻʱ䳤ӣһ𱬣״Ȼ򲻱䣬ζȥһеĹ켣ˣı
־ɢȥ׵ʧȴδռɱ䣬ҲҲ޷ѣȥ

һԻ͵磬ʵáվƬ۷ǿǻԼ˳
˭ܹĳƬؽаٷ֮һߵ۷壿
Ȼ飬ҲǾ־ͣɷ˰ȻϵϢĿ˵
֮Ի˼ĳΪʱ䳤ģʩչ˸ֶΡ
ӰӰ硣κһ飬ÿʱÿ̶ð˼Ȼǳ˯֮Ҳ⣬ֻЩǱصĺԲ
УһͷռǹӰ졢صǱĬһ̵ж⣬һ˵켣Ĵƣ
꿴ϣⲢһջһ˵ĹȥӰڵ״̬ڵ״̬־δľ
һڵˣⲻһɵģµĻۣѾ̽˼άУͷֵʱȻռŴƵģδѡ
ⲢǲɸģʱóŤת˼ȶĹ켣»۶Ĵơ
еһӼ߰ߣȴĳһܵ˴ӻͷǶ
һС̰ѧϰȻܵ˴̼󳹴ѧϰҪԣӽʼܾϷܷͼǿΪһѧǶ

ԶȻת䣬Ǿһֻأ󳹴򣬾ˡ
ֻʽĶ򣬲ǿѨ磬ܻһЩۼǱ㹻Ļۣͷܵĳִ֮£ԭ鵱ʱĴƣıԭĹ켣
ĳֽǶֶ켣ĸǿΪģֻҪֶ㹻
磬ÿһеͷᱻм¼еʱ򣬵Լ֪뷨ȴΡ
ÿһͷÿһ뷨Ϊһֱڤڤ֮ͳγɵм̽ÿһͬ뷨᳹ȥδӰ졣
漰صдڣ޿ɼϢÿһϣһϢʱ䳤ӵ֮£ݻ޾ʱ֧ɾһƽеʱա
õģĳ̶ֳ֮ҲʵģֻҪʱûиǣδڣǾǶпʵ֡Ϊʵδ
УѡõĽʼִУеԱҪʵֽҪϣںʵʱ䣬õѡǸѡĿԶôСֻǧͷ֮е΢һֻҪͷһᱻʵ֣
ת֮УǱĬ򣬾ЩǰвõģǶǸȴʵģΪǵȷ󳹴ܵһϴ
ַֻһ֮иıԸ񣬴ԡǳΪǿߣȴԣǻֶҲ֮ء
޾ʩĪֶΣһǱܣܹƽʱչżܹоһ۰ǣһֿܵδ
ǰһ㣬ҶϣһܵδʱգǰʥΪΪڰ֮׼һԾɣ˼ʵĻ
δһδⱾһִ컯һȴΪһֱܣܹѡɾߵһʱգһ켣ͨ۷壡
ÿһ飬Ȼƽͨǧʱ֮УҲһ˿ϮĿܣ
ֻҪһ˿ܣܹѡ乲һ£ԿԼǱҵԼĵ·
ݻʱֻأɵ֮

ôʱķ赲ҡǾʮصı߻ĵش罻紦УһʵӰʩչͨ˼ҵʱ켣ϵĴһӡڵ㣬
ϧ㲻֪Ƶ飬ҸɵĴ̫ˡϣһжĻ

һǻԻͶ貵ģԼĿ꣬Ϊ˶ܶÿһ鶼ǿµġ
ֻϧ絶նһ콾Ȼվ۷壬ûгʣȴҲ£ȻܹĻջ֮Уһľ黹أǰһɾ͵ĵ
ǴҪģǹؼÿһߵ۷ǿߣȻԼ㣬ж֮Ǿ˼ǻ۵ĽᾧΪĲ
ЩգΪ׳ԴȪÿʱÿ̶ڱ仯øӵǿ󡢸ӵơ֮е۷ޣеܹߵĲΡ
һѭزϵĳɳҲڲϵĳɳһУֶǼݻģԴһȻĴ֮ϡʱţһҲڲϵĽӽǳıʣ𽥵ɱĻ
صıԴ֮Уȥӡ֣޾¯»¯𣬺쳾Ϊн񣬽䳹׵ĴԴõһĹ㡣
ǹռ֮з裬ľۺϣҪݻյĿߣ䣡

תﵽһ۷壬ٵߣصıԴҪյɱ䣬ǳıԴֻһ˿˿΢ľ룬ϧǿԸֺ
һգ緢˾䣬ҵ𶯣Ҫըˡ
¡¡
ںⲻڲĽıʣǴһƬʱյĶϲ֮УΪʱĴҶɣʱ򱻾ˣ˵ҲҪ綼ҪôصʮأҪôǽʱ䳤֮С
ǣķչµĽȥһһʱ䳤ƮȥǱδȥ³ӣ̵κβܲĴڣǻԵģ


پʮ һ࣡

ʱ䳤ӣ죬鲼Ž֮ǰѾڣŶ档
¼µıǨĳ侲ԹߣҲոߡ
絶ն콾
δʣʱһƬصɼˮǽϣȻΪֻҪûгɾͲĵ̵ʱ֮гΪ
ʱǶ
һĻΧĿռһı飬ޣʱĶϲڲϵʧڲŲԶʱ䳤ƮȥΨһ˶켣޿ɸġ
֪綼³֮еʱҲ׻ʱ
ʵϣӰѾڲˣ
¡¡
һδµϢǵأ
˵ǺǿȥӦ˵һƬ޾ĺ󣬿޿ɼ
ΪǽĳһģƬϲ֮µ֮Уǳڽ纣֮е磬Բȱ磬֮䶼һϸС֧ۣ
˵ͨĴ󺣣ǰٴ麣ֹǧڡڡڣ
Ǽ׳ģǶڼݻԣҲΣյġ֧ۣ½ڣܻһЩ絮˸˽ܣһڵ֧Ҳǲƽģ۵ʱȻˣţԶХλ죡
ϸӣÿһ˻֮ϣһӢۣӢ˷Ƿ
һ˻һʱӢǸʱվ˻ϣҫԻ͵Ĺâǧš
˻ɽչʱ䳤֮УҲǾԣԾ˺ӵģ˲ԶĵطǸ˿̫ӽˣȻҲѣʱ˻䣡
¡¡
ǡ˻֮УȻ˱仯貶ŹĹ⣬ֹâһ˲û棬顣
ʱ䳤֮е˻Ȼ֮Ϊ˻ǲʵҺ壬ֻһʱۣԭ³ӵǵͽˣʱ֮⣬ɨһС
һ̣綼ı仯ǵɨĵطһְ߲ûôԶʱۼܲ˷ë
ˣοǽе飿ûвأȻܹ޵øͨԪվ޵ģ鱻ʱ֮ɨУȫϢ˥ϣѪɿݣ˿ݹǣ
ΨһЩΪǿ飬ܹԼĵ뷨ȥѹ£ַ޵ģԳ־á
¡¡
ʱ䳤ԽԽǽ˻ĸʾԽ󣬵ʮ䡢ٶᡢǧ䡭µĲɨĽѡ
°
ǿ֮ŭһſǳನ֮ըѣٻңȫ֣ʱĹ⣬ڹضµΰضҪˣǬΪ棬ǻɺڶֳΪ˻أֲϢʣ
˿̣һڶΪгɵ鶼ˣվõʱ̣һĵǿ⻪Ƭȼգַ׷׳֣ʱĳʢâײһ𣬱Ϊµ籩Ƭ涼ڲ
Ȼһһɳʢƥ׹죬ʱԽԽ࣬ҪٵȻȫǿ߶ڳ֣л⣬ǲؼ䡣
ת磡
һ׷ԲԵ壬һͼشأתֶΣǿ߶Уݻ˽ؿߵıԴ֮⡣
ã
ǿûжԣĽ֮ǰһж飬յĳ޿Է£ȥ棬ÿһ˶չԼĵְ御չ˵سΪ˷ĺÿ˵ҲӳǿС
ԼĵһĬڶ̶̵ʱ֮ڣͽ֯ΪһĴյصݻ˵ַ֯Դһж˻磡
޾Ļɹ裬ʱռԿվסأһ˿Ϣء
ֻܲдһʱȴ޷㡭һŵ˿ڣϵѪǸģѹΪǿߣ˿ȴһ˿Ц
ׯεǵׯܣһߣ˫ǵĹâǰ֮нĵоһβҵ뾭жԿһֱŽɣ߱棬ȥ׷ѰأѰƬĸԴ̽һЩ
֪վ֪ĸߵ־ݻһ׷Ѱѣû뵽ûܹ
˽絮ǿһеĹ֮У˼ɢΪ־ЯĲ֮£׷ʵĵ·ģƴ˳֪ĻһС
ѰҳѣҪĶңɾͲࡣ
Σһɷ꣬Ȼõкη쳾һ⣬޹ЦҲٹ۷壬ϵ¡
Ѥõľܹõʱ⡭޺һѣΨһϧģ֪࣬ȴûл̤ĵ·ˡ
ȻеǿߣסʱʴǲֹۣΪʱ䳤ӶȥƬ̵ʱȥѾ³ӵԱߣʼӴǱڵĺ
¡¡
Ƿɽ˻ȣµֹǿǧٱֻһɲǣӴһ֮Ļ㣬ʱĳˢ֮£Ϊޣ¶е硣
ˣ
Ƭصڶ淢ı仯Ƭǿշ·͸ˣܿľ
ǡһȻС鶼ˣ˲˼һĻ
ʱ䳤ӲأУһʼյĺ˿һʴ磬ʵģһƬ˻
ߵһûпءһΰӰֱµĳӣûоţûп־壬ֻһֻǻڵĺۼӦҪȥ
ǿͷ𣬵ǵĵ
һԴڿߣΪ̽ͨĵ·ǸǿĶһսȻˣǱºһԴأ
ʱյĳǼ֤ڻǵһУܲǲĵ·
ȥţ·ȥɱ磬֤ǵ·ȷ
еǿڴЦԼĵͨԼ־һС
ٵˣԸġһʥ֮쳹ݵÿһУһֹǱԴǣǿĵͨǳȻĴڣյȨޣǵľţٲ࣡
ٲ࣬·𣡡һжһһĪĸӦǿǰһַǷĵһУڴЦЦ⣬鵭ȥΨһ£汾Դȥ
ʼգبΨһ
ʣǿ߶ˣַ߽ɷһֹ̣ͣתֹͣݻ˵ݻһеҲڴ˿̳һжڹһ
һ̣ɱһֽɵʱ䳤ӵʴ˲Ƭ˵ֿ
𣬻ԪŽ񣡡
ЩǿߵȼԼĵ޾ڰ֮ϣĹâ˹ŽδǱԴ֮жȥǸ־һȱݣ

ݻأݻ־ǷɢΪݣ֮нһ״̬
ʧԼǲû֮еĳԣֻʧȥ˶ԼĻ䡣
ΪһĪĴڣʱֻ֮Сֻأ޾ʱյϢ
֮Уʱƶֲһķ羰ԼֽΪݣͳһߵĸԴ֮£ʱֻأڤڤ֮һϵĵһĴڡ
һ̣ǻصĸ֮Уһֱĸж
֮£Ҳ֪ȥ˶ãһǵ״̬ɵڴ֮УűԴ
ڣһʱ̣޾ı˰һĺٻȥȥսһУѹһС
ԥţǷҪǸ
ûе˼ãǺģһζļƬΣĪðӳУĥ
˭˭ң
ǡ
һϤһУڼ켣ڴ˿̱ȥĵһӡǣӡĵط
䣡
һ̣һԴĲܵһдﶼ޷ݵĸоǰδеϵĴԲܹоӴ˿̿ʼȻ޾ʱ⣬Ҳĥ־
Ѿˣĵ·
һ˿򣬴һطѳǱ³ʴ֮Уֻ˲䣬޾ıԴһۼ
¡
һģ֣վ֮УһٲһƵ棬赲ʱ䳤ӣ


İ Ϸ
ؼ䣬һبųϢƣţʼղࡣ
ⲻǾ糬Ĳ࣬ԴĵϣǳԽһ£ڴ˵ؽӡ
νأһϷĿޱϲһӿٵʢɳɳĵĻ£ϻۣһʱԭЩ־»ع飬Ϣɲ⡣
Ȼʱ䳤֣ǻסֲ
ÿһؼɳǵӡⳡϷ֮еһɫǼڴһĵ·˶ֳ
Ϊֵĸһ֮飬ǳĴڣһƬص
ʲô˼أ
ǲ֮飬ءڵ֮ǰ࣬ϷϷ֮нĹϵ
ֻϷȽ⣬Ҳȥڽһʺ֮󣬾ǸϷ֮еɵĻ뻥
⽨ӡǣصӰ͹֮£ӵǣɴչһϷ֮УӡǾһݣһϢܵ뱳ҵĹͬƿء
ʣϷµĲֹ򣬲ͬأǲͬϷµĹͬеһֱڣеĵʱͷţǸͷˡ
ⳡϷ˵ǲȥԤϷ֮еĽ̵ģ˽ˣҲܵκˡ
һˣΪϷĽĽɫ˽֡뷽跨ȥ»ָ𣿳ӵдϷ̵ǿӲ̬֮£಻עһʺţ׼սֻʺŵѾԭˡ
ҶԣЩνģһᣬҲˡǶϷ֮еԣȥ˾ʹŽ
ⲻ֮飬û۵ԸȥʺŵûУеˣǳΪϷʷ֮һγݣٲա
ԣӵвʹػãҪĩʱ֮УֻܹеȥܶȥȡΪࡣ
ɹŵĲ֮ͨϵоϷ֮еĹ򣬽Լݽƣ̤ʼӵȨޣھԭ
ֻҪ⵽߼׼ѹĨͿһֱ棡
ɹŵĲ·Ϊʱԭӵвʣһ·Ǻͨ
Ķ֡ǱдһЩ룬趨˲ȨޣصıԴҹѹضڲʵĹȻӵ˳״̬
ô뵽ĵ·ʲô
Ȼ֮䣬̫ܵƣûа취ࡣĥһЩİ취ֻܽбҽˡ
صĵ·һʱ߲ͨûйϵϷ棬ǻң
ΪҵĴڣΪֵĵ·ô£ܹɹʱķ࿹⣬ĳ̶ֳϻҪ
ҽģұȽ⣬ûԼ۵ʶ˽ֵʱҲȥȡ
ȻͻϢϡֻأԭڲ֮ӡ
ӡ־
ֻҪһţǽﱻ˺ɱҲ޾壬ΪҵĴʼǣնϡ
ֻأ޾ʱգվ֮еԼ־𣬿Գؼ䣬ĳ
ûɵ־УȴԼĸﵽ˲ıʡ
ȻֻĳĳɡΪڻԪƣԪҲ˥ܣأһᵹ֮УȻ̻ܶࡣ
ǸʱһϷ֮еͻ˽֣ʶǨƵ֮УĹ켣ѣǻΪһԹߣرǨȴȥ롣
浽ĵزǲ࣬Ĳ˵
ȻⲢ޽⣬һЩĶ´ϵ١ǻһ¯ʱıȥҲõһǸʱĵҩɱħ
ԣҵĲ֮·һ
һϢԽ߰Ƭضģȥˣ汾һʱһжںһҪ
涼ըʮֱƵĴ֣˴ؾ飬
ʱաֻأڴȣ־֮У˿һֲִ޵ϣͨı˰
ڣȼգڤڤ֮еǸӡ֮пһʵĵ·Ǵ˳Żͨһߵؾʥ·ᴩŵ¡
ھؾ㣡


İһ ޣ
ޣ
һµĳƺţָ޾ʱաڡ
ԴΪھؾƣؾص㣬ҲǶδһ
˴ؾ֮󣬲˵ھŸؾҲΪһؾΪҲһԲˡ
ؾؼģ壬ҲԪǶɰ˴ؾǡڣǲ֮飡
кߣܹؾЩʲôܹоǲ֮飬ʼӴֳȻĴڡȻδܹдӡҲΪδƽ·ɾͲ༸˵ǰ϶
һؾ˼иΪ̳һҪȥо
ѭ뿪ߵĲͬʯȥΪ֣˶ٵĥѣȴֻҪͰܹ࣬ϸԶľ硣
ĥѼĸ򣬾һݵ̣Ȼ·ҪͨĶ࣬ǵʧ֮䣬˭˵أ
˿̣ڣտֻݻҲʱԲˣһڤڤ֮еͨǲ飬Լһ
ǰ˴ؾ˿̶ڱ޾ǱܣһɲһһѪҺɹ⣬Ŀޱȣ͸ѪӳճЩ޴ڣǴصƿ֮£һжͳһ
Ǵؾĸؾһϣǰδеĳ̶ȣٲĥ
һĵŨ۳Ϊһ㣬ضɣԪʱգ֮ϣ޾ʱڣһϵĵϡ
ֻԪһе֮£ǲ֮鶯ˣȻ˲֪ôңԶʱάȣʱȴǣԽ޾ľ룬Ҫغϣ
Ŵؾڴ˿̹ԪԪʱ򡢵ġǻۡޣ˿仯ˣԳɻԪһһתһ΢ĩĺⷢĴŹձ磬̬Ʈ죬Ƶǵبų档
£ǲ֮飬Ҳǳ⣬һǣϣصĹ䲻࣡
ֻҪ״̬Ĳ£
һ̣һԲǱܱȫһжƿ֮У˲ĳȻʶȫλԪ񶼾Өӯޱȡ
һһ㣬⣬ɹޣϼѪӨӨã֮ϣɽ䣬˳Ⱦ
ǿգã
䣡
ʱ䳤Ӷ𶯣Ʈףһߵĵ¶ףĩʱٵĹΪָǰ·
ΪǿԸƵģǸʱͨѶȻͣɹŷҪвʣǻ۵ķţҪȥɱ䡣
ֻҪΪһ𼫵ӵ̶ֳȵĺ嫱ԴͿȥ·Ϊĳ̶ȣûоķţҲȥӰڤڤ֮еĲ֮顣
oǼǿߵרѾⱳԭ򡣴ǿ߲ǻ۲ȱȷĵ·
ߣ˳ɵżɹŵķǼķֻҪһԾ룬ɾͲ࣡
ʯ껵ķǿǿѣһɾͣ׼ϧΨһȱǲӵ̫Զˡ
䣡
һ̣ʱ䳤֮ϳһʢĹâ£ǲ֮⣡
޾Ĺ䣬Ʈʱ䳤֮Уŵ£ʱ䳤ͨ磬˿򣬶һ𣬸Ƭ鶼󾪣ãȻͷ졣
ʲôҲûп
С飬µĳӣЩǿߣȴǸоڤڤ֮дΣȥֻ̽һָӦһµļԪҪǽǲĴ¼
ʱ䳤¶ƺʲô˾ΣϯûѡҪعԭأȥս֡
һУҪ˶ϣ
ĵ뷨ţʱֻһߵǰδеĸ߶ȣȻûгɵⷽĳɾԱȼߣң
ʱգ
һʱյͨѭŸӦȥǰ뿪ֻʣµ
¡
³֮ϵδȴ˸գʱŰ
Ȼ뿪ˣԭʱϲ飬һж³µļ¼ݻءܵĹ̡
֪ǣݻʱշĺۼʱνˣµı仯֮˲ʲôϢԾǨˣδ֪ʱ⡣
𣬵ǵĵ
ǵľ᳤棬ٲ࣡
յ˲֮飬·ͨһ˵ʤҲԼ켣

ʮأңԶ֮ǰһ¶ѣЩɻʱųһߣĨеļ䣬ȥ׷Ѱ
˭䲻ҲȥִţķˣһԲ覵ȥûйϵˡ
޾
Ӵ֮ұ


İ ս
ʮأ߻ġ
ԭټĻˡ˵ĵϿٵ棬˽ʱ򳹵ʱʱļ棬ͻᱻĬΪȷʤߡ
Ƭ棬еľϵҪһ
ںǿߵľԴȻǼ˿µģҪ˵ڵǸ˻ڲ
Ȼֲˮ̵֣ʱ֮ڳɾͼ𣬽չɣһ֤֤
ʱ򣬡ˡͿˡ
֮мɻ󣬡ܹķ赲ңȻмȡɣҲܿɹľĻ𣿡
˶ĿϧЩ
ʵϣȴ֮ûл͵أĲɱ֣ѹѡ
ϾߵһҪʲôûУеʱһѵõĶ֣ʲôҪ㹻ǿĶ֣ܹǰĶ
ˡ̾ϢţһƬƽ棬ҪΪһлһš
һ˲䣬ɫˣ֮иӦһµĴڣҪԽʱս٣
ϣҪ׵ķʱգȻվһƬʱڴ˿̻ˣ󳹵ը
䣡
һΰӰһݣԽʱ䳤ӣ˸ɱ
Ǽ֮ɱڲ״̬վ۷壬ŵĹ
ɫӦ˶ֵ״̬һ㣬ڲĲΣӵһֳԽԵıʣ
ʶʲôٵĳ֣巢޾Ĺ⣬Ƭʮ׵Ӱ֣ĵݻ춼
ʮְĵݻ֮̾УһǿͨۺΪһһʢĹâ֣磬۳ϵɵǰɱȥô潫٣Ҫųɿգ
˿ڵĴڷתݻ𣻰˴ؾڵʵ棬ϣУԶʤҸͬ
ڣһʱ䳤ʣһеԴ֮ն˹켣ͬʱգÿһʱնݻŲͬģʽ棬һиԴľֻ֮΢ĵܳΪȻͬ档
һʱգݻǿ棬һһ㣬ɾǳ˸ޱ޼ʣ嫹㲩
һʱգݻĴ磬Բط컯

һУնڴؾͳ֮£޾ʱգԹһǸսϵĵӣҪһУ
䣡
һ̣սΪ貵Ĺ⣬ǿգ£ʷᡣ
ΪֲĴѷ⻪Žϯ˻ģ˼磡

һ̣ʮأЩΪģܹܵ߻֮Ŀ²Ǿһ㣬ʲôҪȥ
ԽǿߣԽܹӦײԾ˫ǿվۣ֮죡
ǡս𣡡ʱȻ׼۶һЩС׼۾˲ţ޵۵ʱѵǽ֮е߳˶
Ǻȹ۷ǿߣ֯ǿһЩʶ֮Ʋ⣬֪ʱȴûֵΪȥȻǽನҲǻԵģ
Ĵۡ֯еߵ֮УһƤµ֣΢ĳǱ֮ɵҲˡ
֡һֲɶϢЩɻ󣬡˶ȱ

ʢĹڱ˺ųգֹ⣬ǲ֮⣬֮ǿߵĲĳ̶ֳȶԣѾɵĶԿս죬ϲԶˣûʲô赲ǡ
䣡
ǸССУ˿Ѿҵս˴Ƿ֮һз
ɱ񣬾ʮ⸽ѣ񺿣ֲֿ¼Ѫ꣬һɫ绮һһ
Լ䣬Լ޾콫кĵظ̤;֪ҪԶεء
ʱͥĵظΪΪΪ࣬ĶԾ漰ǸΣȻ
ϧһⳡսжһе쳡ᱻĥϵ䱬˳Ĺ⡣
䣡
Ѫ죬ֲӿȣƵ֪ٹ꣬˼䡣
϶ȾѪʼ磬ڴ˵սѷ¡
ȻЦˣɱʮɹʱ棬ӵջĻˡ
֪Ϊʲô𣿡


İ ʤ
ɹš
һĴһʱ˿̱ἰĶ֡
˵ʲô侲ʶתǧ飬ҪϤɫ룡
ȫ֣澫мȡгֲޱߣȫ⣬ըط۾׵ۻˡ
һ֮ݻʵΪǿ߽֤ĸ˿ֻӰǾǣڷУս
ĺʣϵϢķҪضŵʱգʱ䳤ڱڣҪǰĶַ
ûõġϵѪҺڷ⣬ƾеһս֮£Ҳˣ˿ЩѪҺʲôԭ濪ʼ˱һּȿֲϢ
ǵĵ·ҲأҲذŭѪҺ֮еĵ򲨶ƶֵĲһ֮ĵһɲǴ־Ի٣
Ȼ̤˲һǸУؼǻûнеӡǳ׵Ĩ˿̱ʩֶΣֱǻԵģ
䣡

һƬ֮Уʲô飬بŴ٣Ȼеֶȫѹס˴ĿܣȻеٱ򳹵׵ң
ȣ
Ķִ˿ܵһشԸԴĹѪҺĴɢңȻֻһ˲䣬Ѿ㹻ץס˻ᣬⱬ䣬Լս
Ŵؾ̵ڱʮִһתݻÿһִߵ׼۷ľ磬˿̷ʮ׼۷Ĭϻ
ݻ棬ʱϵһУҲûеǿߣΪõģǸһ㣬Ȼÿһִ׼۷壬˵ԴҲ㹻ĺˣ
Ĺһ̷񱬷Ȼֻ׼۷ľ磬սնһĽսʵϢڣ
䣡
ǿĴݻʱ䳤ײһըһʢһ̶Ծ˵ս·ŵǿգһжޣضҪˣǬΪ棬ǻɺڶֳΪ˻أֲϢʣ
Ȼʱ飬Ĵ򱬳ΪӨʱƬɱ߻ĵشĴ裬ǿǿü
УǿӰʵĸڽмţ죬ɷ˫

ۣ
ڵĿѪܵ˶ԾصĴˣŹ۶ϣѪըÿһ£ɷǣܽضǺӣֲ֮
ЩȫԪҲشѺۣҪըˡ
ǰƾУҲΪƾУһһԳץסػҲǻԵġ
Ͱסɹŷһ˿ȱݣҲɹʱʮذĲԭ
ɹ䣬ʮĶԾУһЩֳ˴ӵӣҲܣΪرˣҡ
صĴѹ˾ʮصش˽ңмǿ߳˴⣬ɶܵѹƣս
ѹյҪһݣӪܣӰ쵽ĶԾһͿء
ִ֮֮У֮Уôܻ᲻ܵӰ죿
ɶѣҪܵصľޡزɵʱɹŷԳɵġ
ҪֻгΪܷڽ纣֮ݺᣬһҪı־صɣһġ
Ϊ֮ĹϵͿʼת䣬˷صһͿԳ档
һģŬնϸԼصһϵնصԼܵصǣ
ɹŷУеĽɫҪ籬սĳǶ˵˴һ̣Ѿ·硣
ĶȻҲֻո̤㲻״̬ǽسɾ͵ģҲ
ٻԼǰݻĵΪأֻΪ׼ܴһӴ˶֣ǳô˻ʤƣ
䣡
𶯣Ҳľɱֶܾ֣֮ǰֻһʽſʼѡ
ɱ
ǳգѸңּ̧ƱãʧɫһѪѹ£Ƕ⣬Źֱӻȭ޵УһȭŽδ
ˣ
бһƬʢâɲǼɵģɱѹ뼧ȭͷײΪ貵Ĺ⣬飬رըＴ󣬵Ҳܲסֹ
ַʢȭײһ໥ĥΧǿѸϨȥԭǺΪҽ
ָ˾׼һᵨһƣϰٴΡ
ȣ
ɲǼɹ⣬Ҳ֧Ƭ̣ͱȭͷ飬ǰĶֵϣ䱬һƬѪ
籬ӿɹ˸ûʲôٱ貣ռȻˣ籩һĹ
ɱ񣬳Ŷֵսȵףµɱشӵв壬ȻƣѪȾա
ãУըʯ䣬һжڻ磬߻ĵشױ򵽷ڣ翪ֻ𣬴ͬ档
һƬս֮ʲôˣʢһƬããޱߣ糹ը׵Ļ
ӰԻһֻ˺˼ţ˵ŻѪҺǿУﳹ׵Ⱦ졣
ĽӲңͷ­֮һ޴ȭӡǱǿһɱģԪĻвϵմȾ˼ľǲģĽ֡
˶ܲңϾƾУȻȻռϷ磬ҪӮ㹻ĴҲǲܵġ
֮ĩ·ϾǳɾͲǿߣȿ£Ȼ֮»һȴҲûٳֻ֣ЩȻ
ܴһȻı䲻˽֣ܹƣûгֵĶ̬ƽ
һսӮˡż˵ͷûʲô̫ĳޣ֮Ҳûжٲʡ
ʱ䣬ĵص㣬һݣһѣһʱ̹ҾͻὫһ泹Ĩӡ֮·ȱ
ȷӮ㣬һֽҡͬ۷״̬ͬھĽ֡
òϣһȿµĶ֣ƽʱȻܹʤҲҪصĴۣҸĿͬھ
񣬽Ŷֵ·ƣһشŵõʤ
㲻֮еĵһʧܣĴԼĶ֣˵һ仰ûʲô𣿡
һ£ʲôûʶ˾ˣαȥ⣿Ǹ˰˰֣һˣ̤;ĥҿʮ֪
ıˣ죬ŬΪ㣬ұʿ׷޵е⣬ˣʵҲ޷
й밵ȱԲﲻܹõȻҲŵ¡
һֻľʤӮĽǹͷһΨдѡ
ҿʱߵһģ̫븡꣬ƫ˱ʡƵУΪжУΪС
У׷ģԲ볬ȻΪһִϲáҡҡͷʱܶ˵ĴޣǻеıУһ޵֮־Զ󡢺Ѫʵºٻףֻоն
̫أɹʱһĿ̫ϿµĴ󲿷˵з
ۣǰ֪ʶĴ;̫࣬ÿ˶ȥѧϰںܶ˵УνѧϰҲֻһݣ̨߲ͨףֻһĹ̡ͷ֪ʶҲֻ֪ʶܹƷζѧϰ֮еȤζһϣѧϣ֪ʶΪǻۡ
̸϶ֻǸ˵ѡˡǷƽȣΪиԵѡȨ
ʱͬѣһкηʱɹţ¿ȥƷζֻһֻһȻݣǿԼŬ³֮вԼĹ⣬ţ
ԣɵ߼
νһѹ
ʱԼһ˵־ڴĩʱԣ


İ 
ͬʱͬ˼룬ͬۡ
ͬʱľڴ˷磬ʱĺ蹵
ɹţгʴڣĳֽǶȶԣѹԿӵһŴݵ飬ȥ̤Լµĸصĵ
ĩն;ȻǿߣһΨ޵ʱ֮УܹģҲֻԼһǻѪȥԼĻԻͣԼӡǿӡ֮С֮ףҲ˵£γһֵʵ֣
ĳֽǶȶԣҲһĳУĥ
ǲͬʱѡ̸ϸ£Լѡĵ·
ҲգΪ۷˽ܣиԵѡҲͲ˵ʲôˡҡҡͷֻΪһߣѼѡ
·ϣĪġ
ͷмΣ˵ﻰʵҲĩʱĵ·ϧûѡֻ˵Ͷ̥ûͶã硣
һ޾˵磬ԹʱãУͻܵǳŵĴ󱯡
֤ٳزĻ⡣
ɵ·ϣ޾Ѫ߰ߣȻɹǿ߻ףҲʹ̾Ϣֿҹűʹһʼ˫ײڣִ
һԿĵ·޾ѪȣڲĥˡԵײǿԭػߣΪ˶ҵķߣѪɱ飬ֻΪȴƮ·ͬʱΪһػߵĴУһоֻءѪսһʥʥ£ǿգ桭
ϤⱳһУʲôǵ·ʲô˼νѪͷһжɿա
ԵУԼţǶǿݡ
еʱ֪Խ࣬ʵеѹԽ󣬱Ҫ㹻ˣнڰңδ£ϲ֮ϵ罵µĽѣҲ밲ȵĻôļѣ
뵽ЩооMMP²죬ҪǲԽͺˡҪҲҪ㰡쵰
쵽ɹʱڣǱУ֤ɣȻٳưһ˳㿪ġɹĩֵʱսˣǸʱô˵Ҳǻǧˣ˵һҲԲˣһҲֵˡ
ֻߣԽʳǸƬгʣҲûĳͷô˵Ҳмʮʱƽ¡ӺĦͺɵĵȵҶϵǸ硣
ڣֻӲͷƤǰ壬Ʒˡ
˼Լδڿɵսڽ֮նһҲ㹻вߵһǳˡ
ԭ뼫ǿȣĲ࣬ڵĳ̶ȣǻһСȻС˵㣬Ͼվͬĸ߶ȡ
һٶѣɴʥ۷ͻƵĸ߶ȣֱǷ˼ģҲ֮УϾΪѻ˲֪ôĵ̣һֻһõĶֵ֣̱ȫս
Ǻ޾ıԴӿϴܵ˵壬ع۷塣ʱҲ˶˵ϿٵƿȨޣмдӡΪ
ţЩɻ󣬴Ų⿴ǰǸˡ
˵ΪҵͬɾͣһݣҽҲȥȻˡ
ǿ֮УԪĻԽԽ𽥵鵭ΧʵĹ䣬Ҫˡ
һǿ߻־ǷǷģ֮бǴҵĴǿձݻһж֮С
ⲢƻԵĳתΪ컯ϴһƬ档ʥ˻ܹ컯һοǲĻݻһƬأʺ
ִ֮֮УߵĻҲɾһƬءδɹŷУֻϧмܹ͸
зŵȫƿأ͵ǵõ㿪Ĳ֮·ܹ̾ͳ湻á
ͨһ֮·ٲһȫͬĵ·ҲһĪİܹɵİء
£Ϊ۵ʱҲǳɵʱ
Ҫȥάֲ״̬һ֤֤
ȵҳɵ۵ʱ㵱ºԸңҲҪ޹
ΣƽɢҴֵıǿܹͬĲγԽң֤·û߾иһĿռ䣬ѾΪָ˷򡣡


İ ·
ŵϦӡһ֮⣬˶ڴִţеʱҲȡø߳ɾ͵ġ
ֻ꣬һͿһͨ׼ɵ۵ĵ·ɹŵз
ͬΪֵĵ·һ㣬ɹȥо˺澳ֻҪĵ·ȥߣһܹߵľ磬ǶϤвлǲѵġ
޵һһΨֻΪʵǸߵľ磬ʵ콥˽Զôֵô
ұݻɣȻ͡廯Ĺ꣬嫵һƬǿ֮гûʲôֵ벻ֵãҵѡˡ
˵ǲĿŶԷţϧ֮ͬΪ֮
һټ棬һ˶֮ʱ
Ҫˡǿ߻ӦһЩ°աҪԵңҪ󡣡
ʲô˼ͫӶֵĻ˲һζ
ΪǸʱϵģȱˡЦЦ֮ݻңʵֻһӡˣǵº֮ʱһڡ
һأһᡣʤ֮еҸɱʱµĺҲᷢ
֣Ըôһ˵ʿһôĵȥ֣Щԡ
ҲҪΪһԾϾЩ̾ϢԻͣҲյ£ѻס
Ҳֻһˣǿһסû͸ˡĿƽʵϣҲǲδܹʤңҪͬھǲġ
ͷϣһеֶΣǽһȥɳɵٵʱ䡣
ڴ֮ǰˣǰ۲ֶΣǳɿա
⣬ˣɱˣ벻ˣֹɵ֮ǰҷӡˡǸں֮ǰڼֶΣȻǸ˺ܴ鷳ĳ̶ֳ֮ϣҲǶĿء
ϾҪΪ֮Ҳô׵ģҪһʱ֮ӱΪһ
ҪģҲڸʱģļܹսʤһУɱǰ
ĻҸһĴֶβͿˣ¶׼۵ż
Ҫ֤ѡегɵǱսҪ㹻ڳɵ֮ǰӵаƽߵǱҪ֤ղƿأⲢһ򵥵¡
ȻھЩˣԼĶһοµɱ䣬еʱѹж󣬶ж
ӣȻʱҲǵ׼˺֡
֣ǸˣǰսȻ·綼ûзֱӵɱ
ˣԼֶܹΣȻĩʲ࣬ʱ˵ǽ޽⡣ĵסˣڶԾ֮ʤ
ĽΨĩʱٳĵ·ſΪߣǱȻµ˽ܣôӶΪ
νĺ֣Ҳ̸ʲôֲֶΣѼЩϰˡϾһֵӵĶ֣δĶԾܲһĨڰɣ
úÿŰɡһеľĽݡȥγ׵Ļҷ𣬻ա
һвǽǿʼδԾĻ
أһȱӡǴڣ˿һһģٻʲôһ˲䣬Ӽڣһ˲˳ϣ
ǵ⣬̫Ѥ·ܹӳ³ӣӡŽδ˵Ĺ⣡
˾Ǹ˴ڵĹ⣡
һȥĴڵӡǣһʼµֶΣᷢʲôҲʲôŹҪɱ
ˣʱһ̶ң߾ȫ֣޾ԱΪҫ۵Ĺ⣬ڽ򣬴ǰ
ʵﵽһŵĳ̶ȣʵϢҽаɵߡ
ǰƬĻ类򱬣߻ٴ٣ʲôɿգȻǵӡǴڲͬĴԪһ磬޷
ʲôЩɻ󣬶ݻΪһƬ磬ǬΪ¯ҪһƬʱն
ܿ죬ֶ֪ĸԴϤ˸ΪǵӡǺһֱӱˣ
Ǭ
ǿߵĸ˿̻һ
ǰԲ٣ȷɱֶΣҪӵĿ£ǳصĿ½ɽˣһ˲䣬Ƭǿչ񺿣زǿ־ˣһѪ裬һŭѪУӨĻ裬쵽˼㡣
һ̣ǵһĲʱ䳤ӣ۳Ϊһֻ޴ۣ䣬ʱ䳤֮еҺŨɣɲ⡣ϸǺӻٵأ
˼¶һٵʱĴʼߣ궼ڲ
ʱ䳤гһ飬ͬʱŹȥδȥ۲⣬ҪϤһУȫ֣
һɲǣһӰоһֲ׵ĸоû˿⣬Ǵһ㡣
˿ǵǧ򻯣еʱ򻯳һƬأеʱݻ˵һжۻ֡
ţǡ¶˾ݣǻĶʲô˴˿̡˵أ·һ澵һ㣬ӳΣһжڷɿĵˣһ·ֹ̣˲֮ǰɾͲĵ·ݻľٶ
һУ¼ڰȥȥ׷ݣ飬໥֮Ľɼ򵥶ӣ֯һŰһ
ŮΧŹʡЩۼǿߣֻҪйǣڻ֮ͬǵټɳ̣
Ů۹¿̤꣬;в׹Ŵѷ죬һ𡭡
Ҫӡһºйǣ˵Ϣ
켣ͨյĽݣĳֽǶȶԿƲʵԺĶԾ֮УЩϢǸ˵õռ˼Ϸ磡
Ϊĳ̶ȣԾһľǱȫգǻǼ鷳
Ǻڻʣݵ㵽ڶðͷ
𽥵ϵ֣׷һеĸԴ֮¼֮Ⲣսᣬ̽Ѱʱ

˿̵߻Ķˣȴ޷Ӱ쵽ַķС
ǻˣһصӳ棬ϸ˵Ǽδķչ
ǰļ¼õϸϢֿʼϢƬδȥݣżδ
˺ڰңıɱնѴ桭һδ
Ǭѵ޽⣿ȣҲţ
ȻҪ¼һй켣ıǨϤŵұһУʱûԴУǷݻһ֮ߴʱգֻأ
ʱգֻأ
һ̣һѤõĹԣ˹㣬ʼһճͬһսںһ赲ҫŵ£
ֵַ̺ߵ򣬵һһƬس֣ûʲôɱ˵Ǵ˿̳֣ȴԭľ棬˷µĺԣ
Ǭÿʱÿ̶ڽ֮Уһһ࣬
໥γһִƣһֿµĹ켣֮֮ǰ֮ȥ
κˣִƶУᴥĪĽѣԴ˿ɶϤһУ
Ҳ޽ģκ˶켣ĿܡԭĹ켣ӵһµֻأ
߲ߣĵһߣӼӿĹâ谭ķ߾һ𣬡ױ䣬ʲôԣ
ֳѵһ𣬳һƬĽޣ֮ײһжģԤĺ

ʱ䳤֮ϣ˿˾κˣʱײֻڶţڽпµһǿԽ˹ŽδһĹԣʲôڹ˲˼ܡ
ԭʱϣﱻֿ֧ÿһһֿԣָ˽Ȼͬδʱ򣬶ں¹һδȴ޾
˿ʱڵ֮лŵǿߣĪΰɨ˳ȥʩչֶζԿ⣬ΪΰԴǶ֮е⣬δɨţ
ʱһжΪˡǿ̾һֲɿܵƻδʱ䣬ߵ·𣿡
ΪгɳḶֵ́·ȴǺǹȥδһ֤֤һɡ
ȱĵ·δֻҪһӣܹȥԼʩչ


İ ֣
˵βϵȥعδ£ѹŵĶԾɵ۵Ĳ֡
Ҳףáһ˵Ƕеŵֵֻ֪·ƺ⡣ǿǿֻͬʱ˿ȥ档
˭δ֮еƺ⣬ȻɵۣҪ޹
꣬һڰɵۿʱСʯ껶֣赶ɱˣȴδڴ󷨵һѪȥ⣬ȥ
˵ܹԸֵ·ģҲֻͬĴڡעһ޵Уߡ
ǵӰȥǵǶʱ֧ںһˣǴҵʱյĿǿߣעδչľս
ǲδǰֻǼδųʱ֧
ǿʩչķٳ棬ҪԼδ켣˿֣ȻǿǶԿ͸ֻܹŬȥź֣Լ
֮ϵϵɢ֣ڱһУʱ䳤ζԤʾʲô
˵زܾܴˣ߰ɡȥܿʧ٣ǿ뿪

Ĺâײ˸Եĵ·ĶԾ
һҪżȫϢ뿪δ֪һҪѹá
µĳĹâʢռϷ硣ٺõĵ׶Ҫ֮ϡ
Ͼһĵ·ʵʵġٺãʵֲչ
ңһֻŵҲڷ⣬ΰҪս֡
һ̣о䷢
䣡
ʱɢƬĹ֣޾ĻһģӰ֣վؾͷ
ǵӰվԶң˵أʵģ޾ƣݣΨƽĮսһִϡ
ֻǾվţûг֣һϢɢǿֲ˼㣬ǿΪ֮٣䣬ϢһС
³֮УԣԼɼһۣһֳŵºۼ
ԣһ¶СɵıתͣϢ˵֣δ¶ȥ
ֻأ£ʼһ֣ʱֻصĹâǣҪѹƶ֣
ĪֵǿǸ޴ҵ㡭ܾˣ
䣡
һ죬һʱ䳤ǶҪˣΪ֮ͣͣ޾ɹⱬ֮â޾һһֻ֣ɱȥ
־ֲ̫ˣġ
⻹ǿԳ֣ߵıִţ
ƣױȣѿڰѷɢڶһڽһڵĳ֣ǻ԰
µĹֻҲƽ˿Ҳ˸ĵ򣬻ӭϣҪһУ
䣡
ǿµĶԾһʱֲ֣ײ

ʱ䳤ӵΣ޾УԿ塣
̺֮˹Ȼ֮ϵǿ߽УʧҴܻ١
ҲǾԵģǿߵʵܹԽһУţȴմȾȻֻǾԭʱգҲܹ³ΪС
˿̣޾֮Уеâ⣬ǿվź޾£
ңⲻһǵȻǱ֮ǰЩԶʤһεĴڡ
ԭǵ·ײһĴ·ͨ߾ıر
ȻߵһȻһͷûУ޷ٳµĵ·һ˵һƬҵʱУͷһڶڳӴޱߣ籡ĸһƬ棬ޱߡ
е·ûе·ȻͬΪɵۼҲ֮𡣡һӵĵһƬ嫵֮ϳһʿӵԼĵ·ɵۣɱͬεĸ֣жѣ
Ҫ֪ߵһһͬ޵Уﻮֳһµĺ蹵
˵ֵ·ĵһ۷ǿߵǵԸ֡һڴӺ³֮УǿϣһʱգϵʱȥǰҪ˽һ
ۡһƬԻͺƴĹڣ޾컯һС
ͷڡǧţ˭ܹ˵ǡ
˷ˣ󻹻Լ־һȺһϣԽԽ࣬죬˭Ҹ˶ࣿ


İ ơͼ֡浵
ʱ䳤֮ϣһĶԿڱҪŽ
˽ŵִֻʱ䳤ӶҪΪֹˣ⻹սᣬ·ľͷиµڷ
µĹ·Ȼһ˲ʣľһڹףС
һڹףܹκһɹʣƣ޾ĵͼÿһռ䣬һֲĴµ˼£·µһɣ
µȴ֮ϣѪܵĴѪɫĹâµڽ֯Ī⡣
ȥ
ڣ
δ
֪ǿߣմѪ·ľͷдЩģŶ
˿̣䷢ըˣǴʲôֲϢҪ죡
·һ̱٣ǿڹױһУ˳׸ֱը¶еľ
һ̣ѣ񺿣ޱȣǧʮ֮һ

棬ʱաֻءһĪ𣬡۵Ǭ˻ʵ㡢ѡ
ֵ·һԲңÿһ·ںܶʱǼȵĲ˾ͻᱻѹ޶ûطȥ
޸ƣ˶ڡֻһˣȴӲ¶ս졣
ǻˣɡҡ롮ҡ֮һСκ飬ߵĸ߶ȣֻҪ⻹н磬ַܹĪܣ֮йһʷۼữǰԷ˼ٶȳɳЦƣ⵱޻ͼ󷨡
ֵ·Դѹûֱ˻ʣ˷졣˻ʵķ㡢ѣŮ۷棬Ǽ򵥴ֱҲ޽⡣
ҸֶϣֻҪû˲佫ɱ͵ޱģʽɡһߵĴڿڣ֮дЩıߣ֪£ⱬֻ޾ģ˭ܹһ£Ķգգ۵Ĺ򣬾һʮΣ߸С磿
ս͵ģһתͻΪǿߡܹ֮һѾ飬ڹȥеϲ϶ٶȣʹĻ

ʱĳӣ¼ţΪתԹߣףȻʱҲʧȥյֳȻֻеľ̫ˡ
ڹײἺ飬µıЩҪµĶࡣ
µġ£
Ź֮Գһ磬ûб߼ʣӨҺ壬ʱ䳤֮еĺˮƣ̲ſµʱһֲָǱء޾ǺӴ£
ɵĽУֻ֮У޾ķУݻһĵͨ磬һģӰ˿ҲЩݣңġת£
ңӲǨĽռ
ߵ£ϧѲվзƽΪַɣֻܶ·ҡ
һءʵϣʱΪһУȻҲΪ֮壬Ȼʱֻ֮еȴʼٲ
һֻΪȻʼնȥȵļ䣬ĳɳĸһЩƣվٶȴ£ɣͼҵʱ
ַɼȵĿ£ҴӲͣϢ˵ҷ˵Ǳʱ䳤ѹƣһ˶ԶԿΰп
ѹַɣԼɵ£ڹУ
ֻϧַɣʱţҲԽԽ£ڣҲļޡȴû⣬ֻǿǰӰӲţֻΪȴĳ֣˽һ׮
Ҷ޷ֱӸԤʮءһȥǿߵĵһܵµѹơãս
һ˲䣬Ź˺ʱգֱӳʱ䳤֮Уը
䣡
µڴ˿ֲ̳ضһʱգ
ĳΰѹ֮нһķɲڣĻڻȡһγֵĻᣡ
һ̣һɿµϢ֮ǰǿʢ˺ֹʮϰٱʱ䳤֮оˣϾһһʷǳ
׵һǿȫˣȫʢƣ¼ҪضϣǾֲ̫ˣããڲ
ʵǹܹŵϺŵģΪǿߡǰȻµѹƣȻ֣Ȱˡ˵ĲֳɿգǸʱ򣬾Ѿ쳾ɡ䲻һֱڶԿַɣĴߵ˷˼ĳ̶ȡ
Ԫ
ȻΪµĹâ̫һ𣬶ըǻ˳ǧΪ貵Ĺ羪쳤һ㣬ǰɱ˸
ÿһ⣬ʱ֮ÿһ˽ٵĵұƣޱߣÿһִߵ˼ߵ򣬷ĩʱԿһѹ
¡
ǧּۡһתıֵƿ֮£µĹһ̣ضΪ֮ˣǳˣ
ֻ֮һ̻Ϊ֮һ⣬ԶŵļԪǸɱ֮ϣ
һ⣬ǴӲɲաάȡ֮һѭִڵϢ෴˵Ӹ潫ִڵĺۼһ糹׵Ĩ
ذ˿ǴĪ⡣
䣡
߼䣬ĿĹ⣬ķҫƬƽ֯򣬷ײ
ѣʱ䳤ӱϣʷǳƬ׹䣬ڽпֲԾڽ棬һУ¡
һ̣΢΢ģˣǻһӣֱһһڶǧ򻯣޾ֱһг価ݻһ֣Ī⣬壬ţת̫ˡ
һ̣ˣǴһ£ʱڽЩôǵض
תǴˣܲ˼飬Ų
ıҲɹˣ乲һǰɲ֮ת£쵽˼飬֮ǰݻǬҪһʱ
³ɹţ
ֻ˿һĹâʱ⣬еӰȴӵʵǽ˹ȥĵ
䣡
˵ײնһµֱ֧ɱ˽ȥս

ԣһľǷḻ˲ܼľ֪Ȼǿ߶ŵĴءͷ󶦡ʱյǿߵʱաֻء׷ţδһж֮У
ֻҪ䣬һӮеʱ򣬾ҲĲ֡ЦˣҪһ
Ϊһٳ޴浵·ĺݽɫֻҪδڷ֮һʤĿܣһὫס
ֻԴӵĵ·ͳϲˡҡͷеʱֻҪ
սЩЦԷǣۻôȥףǵꡭ
ڵ󣬵ǰԼŪͷ

Ĵɱһʱ֧ԭսڽжԿĹâ
Ȼǿ󣬵һߵ¼ÿһζԿ˹ȥδǲ޾µ棡
ǵݻĹ⣬ԽԽǣʲôδµӳճδһǣ
һԻ貵Ĵ磬ضԡһֲĹ֮УǬǧһƬӵ
ҲԲΪĽ뵱ȱȣ֮ϵȥµϣûһ˿һĿɱԣ
֪ٸһݻµأ
ֻºһǣͿǿǸ֮ݺᣬ衢ɻչᡢ׻غ졭ǿؼ䡣
ǵ⹲˵еϵǬ·ݻϴ磡
磬Ȼ޾֮ݻûʵĳһ£ڤڤ֮бһִ־ļӳ֣ս㸲
ңӹؼǣһ֮Уһܵǣ޾ԡ
һɳأ
ڳðŻǹ㣬ͬǿŨڡϵ
иѹƺܹѹһУУӨҺÿһҺ壬һͶӰһµӡ˽ܵĴĹ򣬶ܹѰۼޱߣ


İ ŽԳ࣬
ɳأһƬδ˿Ǳˣ΢΢ĶеҺ˲·Ҫ¶ϣ̤ȥ
գҲû뿪ֻһҺ彦³֮Уһ˲ڣƹŽҪʱս٣
ҪԽʱս٣ʱǿߵʵ˿Կ⣬Ե߸һе
ЩٵϣһЩź󾲹۵ǿ߶üҪ֣赲ͣˣûж
ΪĴȳˣֻһ˲䣬ƾͺƴ˼㣡
ӣ¾Աɫ֪ʲôʱʼһĳɫâʱ䳤ӣ鲼ŽԶ죡
ŽԳ࣡
ǲѪҺɫ󣬶˵Ĺԣʼһ֣֮ϵĺڰ

˵Ĺ̺֮ĳȻһִơҪҪÿһ鱾ߣκһ赲ǰģҪ
һ貵δһԽ쳾ຣĵ·
ң죡ң̤أ
춷ض˶
޾ĳɫâ³ӣδɱȥֻǶ̶̵һ˲䣬¾ȾѪѤޱȣ
·ͨ
ĳ֣·ʲôǿޱȣѹʱգĵסδµҺݻ
ǳԴͷһѪɫ죬ŵʱ֮ӭչӳɫĹԣδɱ

һִԸκ˿һʱ򣬶ǴʼߵĴԸǽٲƵĵ·
ΪģԸΪ꣬Ժ쳾ΪѪΪ⣬öʵϴڡӵпµĻζŵ¶ڲһֲֿ̲أǿԸĻԭأǬ
ǱѰ硢µı죬ʱաֻ֮ϵ鶼棬˲һ޾µ˲ɼǿڡ
֮ӡԼĴ˵˵Ĵ˵Ļۣ˿һʱյսֱ仯ǵ߸ԵģΪǶʱաֻص·ϿɣҲδ޾ֵ·ļӳ֣
ڤڤ֮Уδ޾ӿڼӳǵʱֻصĹ⣬ǶǾǿߵδ֮Թ۵ɵǿҲһ
ⶼܻ·飬洫ԼĺԸϴ󹦹
ǵ⣬һ̽ˣɱ䣬ΪһֳȻĴڣʱ䳤֮УΣȴ޴ڣס˴Ĺ⣬Ҫ׵ѹ
䣡
δ£ǿɳ綼ӿһĹâҪԽʱ֧Ԯ
ȻѪɫֱӳԭ£ʱգֱǿɳصǰҪѹƣ
ɳݻ磬ĴأһΣţѹһУ
ҲֺӶ֮䣬ӡϵǿߵĴˣһ̻ǿߵķΪΪŽ
ɲǵײʱ䳤ӵζģˣһ̵ĵ뷨ڽ棬۸¡
գƺǴһЭɳزٶ֣Ҳָƽ
ǣѾ㹻ˣ̺ʱֻصĹâ˶֣ȥԭѼϢ
ǷֿԶԶĶţƴɱ
䣡
һʱ䳤𶯣֮ƿһ󶴣ѪбŽÿһζӵµԻȥһƬǿա
Ѫ
һսһҲĻˡ
ģ߳ܵصƣڲͣĿѪǺģһ޵Уγйʱ
ĶҲòȥֻ޴֮ϱ鲼ѺۣһҪѵĴһ㣬Ͼջŵǿˣֻ׷ݵĵûѹһеĸս
һԿûʤߣֻҡҡλΣǧٷݣɢʱ䳤֮УǷֿٵأȡ汾Դһڹף׹䵽·ľͷ
Ԥеʲôڹ·֮£·ͷǰžԼ˼С
ȥʱһڹ׶ȥҲǴһڹ׶顣ڶڹף벻ǰѹʱķ֮һ£Լ
ȻˣҲûжٵǳ뱯ˣ˶һ׮ӭһִ


İ Ѱ
һοԽʱյĶԾĻ̸˭ʤ˭ҪĿģѾԼе뷨ס˶ֵı㣬ûԼϢй¶ȥ
˿̣ӵԼ־ĳЭ飬ٻδ쵽һʱաһɳأһ죬ǵӣԼӡŵĿ⡣
¡
ʱ䳤֮оʧһ㣬ϲŰһˡΪһκ׷Ѱ£һС
ˡʱ䳤ӵΣǿҡͷջԼĿ⣬ٹעһƿأһƿʱգһ֣޽⣬˿ơ
⣬˺ޣδ֪أһսʹ˽

ˣ
һû뼧ڣоһԲ䣬˼ô
䣡
ǲʣٲʵĻɲưȥػָһƬ¹ûֳͽһеķȡ
ȥ˵ֻһˣܣ޾ưܡǰﱬһжٵˡ
˽ĻһµİһƬǿ֮еΨһһƬʵ棬Ϊ˵ݻһûнȥʱ򣬸һֵ룬̴
һ漶ĵĴǸС湲޾ɹ⣬һһСȱĻ˿ݻƿһС
棬һŻɫӣż˵ۣûڡ
䣡
һ̣һԲ覵ܵ˾޴ĳڤڤ֮˼Ԫĵһ嫵Ĵʶ֮չ
֮ϣһһԪļ֤ߣ֮ɹŵһĻĻһһǿݺأһһǿɱǬһһ޵еĴѹ棡
Щһģ֣ɵ⽣ӰΪӡ¯ȱ໯ɸڼս
ЩҲڵģģЩһŵľҲΪͣǧ򱶣ݻĳ֡
һ£һ˲䣬һʱ˸ǿߵ棬һһݻɵ⣬ֻԹ۾ܵһ־޴ĳе·ϵ˶Уϵĸ
֮Żع׵ѡ
ɹżԪߴ뷨򣬶С
һǰҲȥ͸һֱʡǸ˵ĵǼ¼ɹʱĲʷݻһ¡һ磬
һ̣ǧħоģһ̣ʱӱײ죬صǰһ쳹ǧ硢ħ壬Ӱ־Ĳϳ֣һɵʱľ׳
ؼĻȥ׷Ѱ׷Դҵеľ裬ܵһֳĵϣǿߵĵһͨĵ·
ʮ̺֮ĵ̳һ·ｫÿһֵݻ쾡£̺һߵĵݻ顢һݿءոۺΪһռһԾ
ʶ΢΢Ĵ͸оһߵ·µӵвԡ
ϸ̽Žֵ·Լϵ֮СֻǳֹİҲǾ޴ģܵһԲٵĲ֮·Ҳӵ
ȻоŴؾ֮ͨ飬ϣֳȻӳ֮ϣ쳾ຣ
ǿģŲٵȱݡһиŴؾֹͣת̵ֻ״̬
ϾҲֻдӡǿһҪ˵աϣ
ΪΣ
ΪĲ²ûд֮飬ۿзĵؾͷйأ
취ؾռһԾǱܸ֯ͻῪٵؾһؾڣ⡣壬ֻڿ֮壬ⲿչ
ײεһ˿Եǳ㲻ࡣ˵ʱֻȥһͨǲ֮ĵ·ôʯ껵ϴȥ֤
̸ϸ֣֮Ͼն;ͬ顣ǼʱҪһҲģΪⲻοȥġ
ݻĵ·Լĵ໥ӡ֤ͳ޾˼룬дԼ俴ʲôЩʡ
ɡеĵ·Ҫһˡе֪ˣûǿҪĵһڻͨıһ
ȿȡȻĿԣѪ΢΢ҡΡ֮ǰǳս̫ңľľ񡣷һȫڶֵϣûȥһ͸оԼҪըˣԴ٣п˺ۡ
ǻһµĶ֡ȥǵѪڵıԴ֮кƵһ貵Ĺâţ졣
˿˿ƵĻðԼԼ֮ŷ˵ʮ֮еķ˵߱˲ӶõԴˣƽ˺ۡ
һ̱סˣʱȹʶ˲Խ޾ǿգٻһ
䣡
һħ˺ǿգٵ˵ء
ħޣ
ȡ˾ſ״ĹʵǾҩ֮ҩвȱĴ򣬸вֳʡ
ſȥеľһ޲ŲƵ
ͬʱϵսף˲ҵʱΪһƬײ״ûһӣеo˥㣬ʱܻ
ãѪУ˷һܹأһ
п̻ģ˿ǼʲôǱܣȱս׷籡ϼͬʺѪҺ㣬Ŀģںһϵ׳
ңǴʲô޾ǿ֮Уɫö֮ǰɽƬٻˣսף
ѪΪе޾Ŀӡһͷһͷ衣Щ磬Ż⣬ˣչ죬ԻзԡѤöĿ
ǻѪռ壬һ㣬ӵвԣ
ֻƬ̵Ĺս׻عõ״̬財ⲻսᣬĴΪ⣬߻֮ĻΪн񣬲ϵ봸еoͨ徧ӨԡҸ֯һɵ
ӡҵĵ򣬵ռŴ̤۾֮ʱܷҺڴ
ĿǿУҩľڵƣħǷɻȡ汾Դ֮޾Ǻӣľڣ𽥻ع۷塣
صȫʢ֮ʱսԣһҲ۷ڡȻ֮еعʵλҲ޾ˡ
ʵҪЩ࣬ʱշ裬ܹöıӰ
ӵԱ֮Դݵֱ

߻ĵıĻˣʱ̹עű߻ĵشǿ߾ǵĶϴٽˣΣ
ŵ־ҵô£Ҫȼۼս֮дڣѵڶɳɵ𣿡һǿ׼ɻ󣬶ҷˣԡ۴δ˭ܹڴѹ֮³ɵһˣ
пһ׼۷ǿߣвʣҪ۵ѹʱƿΪ۰ɡ
ǧǰйƳ̶ȵĽ𣿡һЩ塢ǧʱǿߵյһ£ʱһž޵ĸ˽ܣǳᣬֳԣѪǧ֮䣬ߵ׼۵۷塣Ҫ׽٣ҪΪһۣ
ֽ߻ıƣıȼˡ
ϧȻȥȻҪѹأǲɣ޵˽ʧˣȴҲջһţԻٵıԵȫˣ˾㤣
һЩţ֮зɿĴݡͬʱҲһЩ׼Ҫȥһ̽

Ŀ̵޾ǹ羫޸ơŴؾһת֮䴥һֳľ磬Ĳ֮С
ȻӦ˫ǿյĳһ
һ˲䣬׼Ϣ˺ǿգһǿ߽ˡǿɢ⣬һ¯ޱȣһѪ纣һ١
֮޾˺ڰ棬׼磬ǿƶԵ
ܣǿҲеޱȵľͷһµػ
˵һƬûʲôΣգ˼ǰħޣ˫Ŀ֮貵⣬һֱǵɱ
ڡҵˣ


İһʮ 򸲸ǣʧЧ
ɫƽĿ֮ͣ׼ĸ֣ҿڿֲѪսҪԽΣһִ۱Ҳһˡ
ϵǹ̫ʱʵļʱ
Ҳձħ޵ĹŻʱһβԵʷ
Ȼһ׼ۣƹŻʱҲǴ޾塣ϵδãʱҲ޾κˡ
ħޡӴĵ⣬ħޣֿ˼ܵѪ֮лʵһ𶯣ţҲһӣ
ûпص֮£ӵ棬ȻӦܹԷڵļѪ
˵ߵ׼죿âȻоһּȵΣոоôֵΪȷ׼ɡʴˣΣոоԴŵħ֮ϡ
ãеЦԷǣЩᣬ㿴ˡЩҪ
㶼ѰģȻˣͳְɣħ޵ҽˡ
ϾŮ۵ĴˣܲȻϣĿƽ䣬һ޵еĴ
ӿΣȻЦ׼ʣǳʲô
һ׼ۣҲսң
죿Ϊ⣬Ī˵ս㣬ɱ㶼㹻ˡ
ûйĽͣڵһ״̬׼۷弶ģΪĿ£С벽սǾģŴؾԸնһдս
ΪȴĵȷȷΪĲΣƭԡ
ȻĲΣֻ˵Ҫͨ׼۶ԱȣҲѷɫ۷׼ۡ
ڵʥ֮ǰҶǸθеĸֻδһƬӡ֤Լĵ
йٶͻƵ뷨ڽյĵԼɹʱ֮ı⣬Ҫһʱľ͸Ĵ֮Уݷʵĵ
Ҫȥͻƣ򼫵ĹλΪĿûзڴ֮ϣչߵ򡣸οһͻƣͻһֱǸ֣ڻʱ
ʲôʱɹŵĵ뷨ڻϵ֮УչնԾʱ̡
Ҫʱ⡭˫䣬ȻûнǰĶַϡ
һӣĻŭǣȻôھ·
䣡
ǿɵڴ˿̱˸Ŀԣеo׵ˣһĲƸ֣ת죬¹â֣棬
ͬʱһƬ֮ⱬӿ貶Ŀһ棬һֻУ֮һнԳɿա
ǵʵĽһһ־춯صĴͨ
ҹŻʱʱӹս˲ȱĻʵһ֮£ڲֲĲǳԻ١
ȻȻֵΪȥֻ׼죬Ҳû˿ķɣ־ȫԸʱս
ΪħԾʤСѹУֵʵǿħ޶Ὣ֮Ĳƽ
ΪŻãͬ޵֣һţⲻԸȻµľơ
䣡
һɲǣĵ뷨ŷѣΪһ࣬Դء
޾Ļ֮Уйеҫ죡
ս¹棬һУһƬ򶼻ˣΪĹ⡣
ǣ˿ɫģȻף˲ԶĵطǽΧı߽紦һʵӰȡһ۵鶼ûС
ڷţǽһ˲䣬ǿԽţһƬδ֪أʩʩȻɱķΧ֮⣬Իҩҩԣ
ֱĳӵɫˣʲôʱ˲Уֱµ衣
ŭâһ˿һƶգͨңԶҪÿһǳ
ϵһ˲ˣԨ貵Ĺâǿٵصĵһƹ⣬ڣ޴ľʱӵͬǿµƣյĹŻУʵϢڣ
ɱ
ǰɱֶǾģĹһһ֮·ʱ䶼ͣͣĹгǧ֮šƬķĸ֣һǿķ򲨶
ʱı嶼ڳһҵĹ⣬˸һԣµĴ󺣣ԣ³ҪǬɽȥ
ˣ
ȻеˣһƬŤ֮Уʱռ䶼Ǵҵġ
αأ
һ쳹ÿһֶ̽С˵ԹӳֵٶȣĪ˵֮ľ룬ٸת˲ʱ򣬵仰ʱŸоԼƶ˲һɵĿռ䣡
ǸֶΣʱոй٣ٳ棬оԼֻƶһɵĿռ䣬ʵֻ֮ƶһɣ
ʵϣʱѾȥʮϢﱬ޾ʥ⣬ƱˣȴͬţϣһĪĻ
ֶΣƭ飬ƭеĹŻʱʧʱյ
ˡȻҽ֪ˡĵδֻʱһǰ֣ݻΪһ߷һȻֳܳʵսⳡԾ֮Ѿ㹻ˡ
߻ģҩȡеĲʣϴʵɱ䡣һǰʱձãһѹ£
ֻͨһƣǺһĵһɿ޵У︴ֵ㣬
¡
һ̻εʣ޾ķ򣬴֯ͨ˹ŽδϲԷŭ
һжһϣܣѹ£ǿƵ۷壡
һ̱ɫľֹ̫ǿˣһ𽫳ɵ߷˹Է죬Ѱ֣
ûִУԭ͵ͨҲˣŻʱΪߣһƬĹȣΪһ壬ɱǰ
䣡
һ죬ǿĹƽʱܹƬǿջޣǵأпߡ
ûдѹһʱ򣬼۱޵еĴڣΪǴκֻҪһ֣ԿռĵԴ˹Ⱥ
Ȼʱһ׼ۼŻд߶Ļʱȴ⵽˿µѹƣһֻУʲôʲôĶɿգبŲĵĻĺ֮ϣ
ˣ
ǿմըֲͬĴڽ棬յĽȴУһ˲䰵ֱӺ˳ȥƳ԰
ֽӻʱ
ֻһͻһŻʱȻŹΪǿԭ򣬵ҪǴȥҲԵľˣ
ۣ
ڴڵĿѪķѣǿۺһǾӨѪӿٵĻָ
Դ֮иоһأָгɵߵֶ֮жһġ
еľأҲ˶һȻŻҲ֮һ
ϧˡ޸֮࣬ҲһԾĹۿţʱŴؾ֮󣬾غһʧЧˡ
غһʧЧϸ˵ǱˡľŴؾںܶصȻֵһʹء֮ӦؾЧغϣͱˡ
ȻҲûʲôĵġϾȻҲֻҪΪȥʩչķͲľŴؾЩǱܣÿʱÿ̶ת֮С
˳Ŵؾ״̬غһԿɶãʵϾսԣǾŴؾʤɣΪķܹʩչ
ŮԾؿӦ˺ȻͨغһҲûʩչֻԼֶζԵС
ҲǡǾŴؾʩչغһսҪˣ۷ĳɵߣ˳صƽ⣬»ûȥսصѹơ
ҡҡͷȴҲûжٵĲʡ׳֮࣬ȤζĿŲԶսһʱصˣһ
ݻʱաֻ·֮𣿡Դ˿̵ԼΪģĲʱյңһ˲г˲׳ĳǿδǧǧڵ־֮£Լ


İһʮһ ɱϽ
ͦʵõġڶ̶̵ʱ֮ڣʹµʣһַǳʵõʱ䳤ǷˣԤݲͬδ
еһʱߣӷ˿µֶΣսoȫգƴȫȥ⣬ܹķݵĽУȻҲⲻ˽ֵ³
סĺöõδʱյľ˿̴ŸոռϢݻµδĳһαǰԤֻһУ˽ֶȥ
̶̵ʱ֮У⼸δ֮Уݻʮֹӵɱòֺͬɱŭ㵱
Ҳ̶̵ֻʱ֮ڣ͸ѰļһһֶΣõĽ֮У˲ֹŻտĽ
˼˫Ϊ˿ٳ;֮еĻҪá
˿ĥȻͻ룬ֱ֪ɱǽֻ
һֱеһ̣ҪӶܡʵϣ뿪Զ棬ҲҪԭ
ϾָܹԶϹġʮǰӲþʥųɳ׼۾졢ҪɵٵĴɽ֮
Ҫȥ¾ŴʥҪôˣ˭ǡȻҶôĺ֣ҲǻıԵ
ұ֤ڱɳ²õȵΪ׼ۣʥ˵Ľȥ
Ϊǽ֮еȻ˯ǻ׼ʱǲɽʥʿ
ɳԿδȻͷȥӦδ
ˣһʱУһĻҩع۷壬һѹ˹ǼŻʱ˺棬ǿգһһƬһ֮߱˻ϣԽ棬ٱɱ˲ɽ
ʯʣ
Ƭ涼صۻ𶯵һЩǳըһ˲䷢µĹŽ֮еԷ˯״ֱ̬Ӵ˸Ĺ
һʱϵδУ۷壬սȻ֮лʵӡԷֹߵ͵ϮΪг˯ȡѵʱ䣬ʱҲסֱӽʱշƵ۷ɾ͡ϣٳһʱͨڲɽ֮ʯʵǰɱĹ
һ˲䣬ʲôֶζʹˣǶĹǶԪնɱǼȿ£һԲʥɵļǿڳ˯֮бشӵдȻƣѪȾա
ֻϧ̫ˣǿڵսɵ߲ۣȻûнֳ׻ٵ
Բʥ飬ǼΪǿ󣬸οϼӵױȵĻָǱԼѵĶǣԶϣɹ硣
һδеġХطȫڶԷϣûбٿԵĹˡ
գĽ˵ӻ飬ѪܣԪ񶼱ѡ
ǣվûʵָɱʵǿߵ׳٣Ϊʱ򣬱ⳡıĽˣָԤսֻ֡ݻ赲ҲΪʯȡ㹻ʱ䣬份յĵعʵλ
һȱĴԲʥʣ
һ̣ĸܵȱߵսǿһʱȻɵߺųҲϿ棬ս뻹ǲУᱻɱ
Ϊɵһ˶ôʱ䣿ܹΪߣ֮ӱľ˽ܣοꡢʮصĸ
һսݣǳ촷ۣһЩŵأ仯ѪأΪ泾
յľսأսĻʵԾĵطڴ˵ؽ۷ײ
ⳡԾ֮кľһѪȻǻ壬Ȼ˲ĵ·Ѫ纣Ҳø³ս
Ψһֵοģ߳׺ڰȥһ̣һκڰҵĽԪľŴƣ׵ȼ֮У
ͬھ𣿡ЩȻ⳹׶ȥʱߣ΢ĳĬĻߵս𣿶һԲʥɵ
˼ǰս֣ԹԼսܵһЩʵһܹĸһЩ
ݣһһµʱߣٶɱϲɽ


İһʮ ıҪ
˿侲Թߣһʱ䳤֮ϣȥ֤һһʱδ
ѡδ֮УȥսġսķʽĲͬһһͬĽ֡ÿһʱߣһսĻľ飬ȥԾ̵ʱ֮иɱһ𼫵ǿߡ
ڶζԾ˺ʯߴΣնԪΣվû赲סֵļԾһǧ˰پʮУսͬھ
ζԾħսɱʮΣԪΣƴãнӣʯʻعʵλ۷ײһǧٶʮУɱʣѪ׸ɱ

ڰʮߴζԾݻ棬ʯʣ޷ȼԴսڣ˵Ĵ۸ɱ֮屩¶ɵֻغԳһ𼫵ԾһǧһʮУ
&%#šԼһδα侮ʯȺŹ˽֣ˣ˶˲𰡣
ִǰľ¿ʱߣսƬ֮ʵȷ˶˲𡭡

ٶʮζԾɱʯʣԶݣսߣʱշ֮纣УסһȻ𷢶ȫվ飬౻˷֣ɱ١

İʮζԾɱΪ棬ǿ˽ֶΡ֮£ŻնȻӣ飬־ĨȥȻţûв
ֶΣ̫ȱ©ˡ

ʮΣأȡɶջǰħޣչžǴŮһɽ活ʡǾ󣬸ɱʯʣȫˣԳһ⣬ܵѹƣӲ̫ù

һ̾սչǲԶˡ
ݻЩʱߣǳʵЩھʮصʱֻ˲ѣݻǧֲͬĽսġлġȫ˵ġӡС
Ͻսɱһ𼫾ĻʵǼˣ͵ϮĻ˫֮޾䣬Թȥһս˼ĹŻʣҲֻܹȥѪȥ֡
Ҳ֪ˣϾǲɽ֮ǴԲʥɵһͿ棬οĳɵһҪӽ꣬ĵУԼͣͷսѾ㹻ˡ
ʵϣʱһ塪ܹԾ۷ڵ𣬶Ѿ׼ۺˣڻмĽռ䡣
˵ʱյǽĻϵġ֣ȷǳǿ󣬵ⶼǴʵʳھеˮƽݡ
ĳ˵ʱյãȫԼܹõ
пԽѡδͷģܹġϮɱʵУ뿴һʮصĻ桭Ǿˡ
δʱ򣬵ֶҲֻһΣֻԤʮңʱ仹ƽĳ̶ȡ
еʱܹȷѡ񣬱Ƿǳܿɹ󡣡ϤãܶʱδľƣԼľߣôһʺϳΪĻֵ
ﻮ޾֮ǰսδʱ֮У
ǰһ磬˼򵥵ģʽδеʱҲеĶ࣬Ժĵ·˵һƬ
֪δܻЩǰ׼ԵѹԴͷ߱âǿɵĴȥ
ԡüģʲôʱ˼
ʱʼҵĶֲǱʲôڣԼо𣬡ʲôУ
ԼʣԼ顭ҵĸֶΣֻһˣʹãǲ̣
һˣӵֶΣֻῼܹеõЩʲôΪԼȴ֮е۷壬֮ٻףΪ
ȡɳΪϰߣ֡δѿһ֮޵
ʲôʱĩʱΨѣʵϣ֮·Ҳһ֣
ֶΣ֮·ϵΣգû⣬Ǳһη̬
ηּ裬ȻܹپߣսʤˣһˣԼ
ֻ޵еˣû޵еĵͨʲôһƺܵεϴ񣬶ֻǹߵĻµ⣬ûֶΣѵҾ߲۷𣿡
ҳɾ߾ʱѣǻһ㣬ֻǰ·ϵһ̨ף
˿̣ӵһִƼĳЩؼž
ʼ۳ɵΪʼΪʥ̥ܹߵ۷壬ҲΪǸңΪʱաֻأ
˾ģȴһЩɵΣҪƹʣĶҪƾԼȥƽ⣬Լĵ·һߣ
еʱҪĥԼһߵļΣյĻ֮УǱȫ
ֿ̽δֶΣܹԼ˽⣬֪ԼļڣҪģǷּޣ
ĳֽǶ˵ÿһͻҡƼޣ֮ҲһֻأԭĹ켣ֵҲžá
ȻҪպãҪһŵ״̬Ͳĥ£ȥˡ
뵽ıú֣ôоЩԡʲô£֪ɽлƫɽУ
ôЩѰ·˼ⲻ𣿡ɫЩڣҰοӦûЩģӦӭѶϡɣ
ʱĪЩ顣

ȿȿȡǻѪĭؿٵˣع۷塣ǰǸ˫ֵĸڣĳȫƽ
ŵײȻֳֵ۱ҲһͿأֻһƶѣشֻǸ߻ľݻһ
ǺεȵĿ£
Ȼǳɵߣ̶ֳҲ˶ˡ
ǰ߻Ķɽٵ㣿ʵǰйͷΪŵ׼Ϊʵ̫ƭˣԳ֣˭Ǹȥ룿
ڣʱϵڲϵҲս
۵һƬʣ˳Ļһһִ
ֻ׼죬ôʵӵвʣͬΪѪʵ飬ôĲࣿ
̫ǿֻ̫ƽУνѪʲһʲˣв㣬ߵĸ߶ȣȫŬ
ϾΪ֣ǱߵԣĴѪʲô
־ʮأ磬Ϊӵʵ֣
̫̫ӵ󷢳Ц̫
һʱԴ̤֮߳·յѹֻһ쳾֮ɡ
ǹ¶ģΨŻʶ֧֤ɻʣ˵Ը
ȻʱһĪ־ҵʱ֣׼۸ֵĶԾóŵǿߴԴ֮߳Ȼ۴ѹʱȴʤκһƽ۷ʱ
ϾȻĴʸ۹λģҲôˡʱأȫ˵ľ׼ۡ컯活ʣթʬߣʱĸ˽ܡǾġӢһ֣
һ۳ʱǼ·ߵĺԶǿߣʣµĶû㹻ʵʮءΨҶ
֮£ܹΪģԼѪˡΪŻãֻҪܹɳǿݺģ۷ʱ԰ֻ̤۵ǳɵߵҲĵơ
ʱЩ׼ߵüΪңԶǿߣҰοгһտ֮ȼʤȻһͬӵдѪ飬ΪҪͣȴܵɴ䡣
֪ܴûȥԷˣֻһ޵еıӰڶֻ׼죬ӵֽӽ۵֪ߵ۷壬Ŀ£
ʷǿ۷ʱڵײѵĶͬĳ̶𣿡ԭΪԼĸǸ޵еģȴû뷨û٣ʱ򷢶ԼĿ


İһʮ ⰵ֮Ԫѹ
һӵмսǿߣŻûѡģΪŻʵѪ䣬ǲԼϣ
һ۽ζǸ٣ûйϵˡӵûκα飬ȴһ˿į
ɱﵣ
Ѫȼգ򣡡һһٵ˵쳹ǿգ߻ģ
ΪһŻʵǿã̺ճɵߵĴƬߵ׼۵ĲΣѾյĲ࣬ǿȡ˸չֹŻ
䣡
̫ŻʵϢԻĹǰԽʱնһξ棡
ԼĵȫȼգڹŻʵѵ֣Ĺ֮£һΪﵽ׼ľ磡
ȻⲢûд۵ģǷĵȼԼĹŻѪһսȻȥҲǸ׵ģͨˡ
ⲢսᣬкӵսҲǰǸ˵Ķ֡˿һСɶµıƿɳµķģ飬·ǳ
лʵĿӡȻرû˿ԥֱӽɲ֮ʺĹâ貶ĿĹأڰϵĲ
һƿȻװѪҺһԲʥѪ
ء
ؼ䣬ħ޺쫷𣬸׳ʣеǳҪըˡ
һ̣ĵ뷨ʥѪһ֮ϣʩչһŸķ
䣡
ڳһ۱׵ĸˣǿ۷壡
밵֮
Ӵȣʩչһǰδеķֲڰڴ˵ؽ֯Ҫ㣡
ҸǰΪս·ķȻվûпһ죬ǾôһĻ
ʣĵ˵УƹǰѪ˥ܣԣҪĺڰ
ľ֮£ĵз˾һźڰ۷Ҫڻͨɹпһ
ֻϧ²ˣվˣûʱ뾫ֻǽ侭£иĺӣϣܹͨ
ĺ·ϲ˵һ˳Ҳֹ࣬ͷĸʼղܹ͸ʵϣĸ߶ȣҪԵĵеʱֻǵҪһĸ
ʵϣ̫̫ܶ˶֪ܣҲ˴ģ׼ҲĦмܹڻͨ
й̽˹ﵽֻԪⰵĵزǲһţ⵽˲Ұܣңڰһ
Ϊս·ķ𣿡ġⰵһһŻһ֣̽ߵ·ĳԣԵĳֻľ磬Ѿӵεɱ֪ǹ֮ʩչȻһ
ܲһԵͷ˹ڰٵõʷ֮һ𼫵ߵĵͳڵ·֮ߵĺԶ
ָߣ֮еһն𡪡ⰵ𣬱·Ϻڰҵķߣչڰձ۵ͨʬɱʹĻ
ڻⰵרһŻʣǹⰵں֮ж֮ŻӽգԵõĳɾͣѷɫ̫̫һ
Ͼ֣֮йⰵ֮ǲ͸ϵ
ʷϺܶĵʣǿĵͳ໥㣬ܹһЩĵ;·߳Զ
̫̫ⰵлĹҫ
ʱȻʩչֻһֵĳΣҲȵǿɵұڲo𶯣ֲֿ֧֮£ȫĻع۷壬Ҫ㣡
Ǽﴴģȫع۷壬ȻûڹŻʵУҲ˵նһ
ҪսȻֳֵǲķɫƽַţԳһʱ꣬ӵһۻʵ
ϧһʱҡȴӵһԪ
̧֣£ʵ죬һеĵţһʽɱԴ
𣬼Ԫֻأ
ݻ磬ܼԪתݻĴ̺ͨȫĵһţһУ
һ̣տʼֲʱշ籩ϯ˻϶ڲģĩգˮԻߵײʲô
ҲǵĻµȷնɵʱ¿ٵأݻ棡
𡢴죬һֻأԪиݻµʱżĵ⣬Ԧֻأ
䣡
߻Ĵ
ĹڳʢһƬããޱߣֲĴɨǺһŽһŵըŻյĵţ뵱ǿ߶ԾԶ鶼иУ㱼ɵڶţ޾ϵ𣬸ĵڱ
ʲôй۲Ŵ˵ص׼𶼾㤣ǸӦ˴ĶԾֱ໥
޵ۣΨнлʣѵǿԽʱսڲͬµĶԾ
䣡
µײˣһȫȫĵΪʩչһŻǰٵķһȴǲԪתͨ˸ĵ·
߼侭ҫַűŷ۷ԾӿΪĿĹΪıŷɢ˷ϯƬǺӻ޾ĴǳΪƬ촷ۣ
һƬϼУʲôˣֱúн֡Ϻɶһ鵭ӡں֮ϣһŻãѪ߻ģˣ
ҳ֣㸸׵ϣ⣬ӣѹǧꡣ̽һֻ֣֮дĺֱһѹ£ǹӵϣ֮У
һֻ֮ڿ٣ݻһСأŻãǱѹУͬ׷
һɹ棬ԴΪһŻӵѹء
ûнɱһߵڵĵزֻҪͬεǿߣ˭һֿ˼ʵ̬İȺ󣬴ΪʦһŻӣʩչⰵһҲܲˣһϧŵ˼ʴûɱ
δܴٸҵǰգһ£
һ棬Ҳ˵չʵϡΪŻȻûƽսҲػһʱ
ʵϣȻкܶɵ궼ҲȫʮģһЩݷţͷҲֻΪ˼һ·
һ㣬ԴǵÿСʱǷ桢Ȼɳ˵ȱûңֻΪ·ѡ
ñ˽֮УǾˣΪǷ˺ڰңѪϴıĵ㣬ɱѪɿա
ǱĸŻ壬ȻһţƺҪ죬壬ǼȻŹŻʱڱ֮棬ûȻûսд󹦹ҲǲƲ
һЩŻЩԵǿƣԸ⡣
ʵ֮еĲͦ˺ޣɰΪԴͷ֮ǰȻΪǿưԵ˲ˬȴҲѹҵĴ۵ĵӡ
ϾķңҲҶʱɰȻǿ󣬵ǾոմɡûнɵҶܹɱ꣬οʼĺݽɫڹ
ʼۣۡĸƲ磿ʼһʥѪҪǰң벻һֻĨȥҲǼȵǿ棬ţҹ֮£ĨɱԲʥ飡
ЩҲɱϰǣоͿԽһУϾǲģûбı֡
ڰʥһ㷨ˣڸ˵˽ԹվĽǶȥɵ·ϣֻʽʹ̡飬Ҳʵ
£Ȼǣһʧܣȴߣ˭ȥ䣿Ҫ˵ȥͬܣΪƽĸ۵·֮ϲѪܵġɱһвߣ
պΪ廳յʱ̸ʣ˵ʷϳôһˣ棬ΪԱߵ׺Ҷ
ѹһŻӣ˽һǵûС
ʱƶˣһҩЧǷȻֳ˾ŷݣǶµҲˣ˵ˣ״̬ﵽԲоδйǿƵ
սҲɣɫѤã֮еãﵽ߷塣
սȻ壬飬һսһ㡣ʱûѡȥǿһտ֮Уз
ôãôڶʲôδ֪Ĵڿڣʮγֵĳ嶯նסˣһŻǰƴɱ֮гΪ̽Ĺߡ


İһʮ ׼ۣѹ
ܴ󣬷˽ֶΣ¶ԶϤеһǡҪߣȻǴʥ㾡ʮʮҲ̽һɵĽ
Ȼ£βҵĴս䶼òˣǵҲܹǿߵ磬ǰҲǼȵ
еĶǾԵģʥ˶Ժƴ޾磬ĵȴһ֮˻ģǿգϵҶУ
еڣ콾˽ȥ̤һĹؿ
׼ۣվһ֣߻ģȻ鷱ʢĺԶǴٿʼһʱ䣬㹻һЩ˵زԶ׼ۺǿգˡ
ܹڸӦֿٵ֮£ŵǰ׼ûһǼ򵥵Ļɫƿڼǵ۱ǹӣһ۷ľ磡
׼۾졪ɵߣ
սڵļڴĸ֮Ҳѷɫڴ˿̵
ƮĵһƬǿ֮лصлӿȣһߵĴ۸˻ġ
ǳبŲĹ켣תΧһƬ·ʼֻŲڵ鿪ڡ
һܣĵĺأһˡ
Ȼ̧֣һָ԰աʵգһǻʵʣĴʱյɶһƥԶ˴籩
¡¡
һԻͣͬһնĽâ޵Уָ֮һƬֱӱѣƴޱߣƬǿջ룬ǺӽԶϣ⾰֮

һֻನǻ죬ڿ磬Զǳֱӻ촷ۣƬ򰵵
ֶΣʲô˶򶨣Ҳ⣬һοĴڱƳ֣ͷһڴӣһŭԶڷ⣬Ŀڱ֮ת
ɱ
ֲĵ𵴣ϯµӿɼʱ䳤ӵӰδ֪ӿһƬǿգ
¡
һ̣ѿǿռ䣬֮ȫˣըѣգǿմ
һ˲䣬嫵ײһ־޴ޱȵ֣ڵǿգ
ʮ֮еЩΪ飬ܹоֲңǿգסˡ
ǬͻȻڰռڣ帡֣顢ȼգ̫ˣ֮ǰ֮еսҲѷɫ̫ࡣ
һЩǿüǴĸӦ֮жϤЩ࣬еһˡ
ܶ岻̫Ըǿ߶üôо֮ǰĴ̫ࣿǲ֮ǰΪѵôͻָܵģ
սĳ̶ȡǸٵһδ֪ڷײ˶ϣ׼۱˴ڽ֮С

һʽͨĽ棬׼۶һͬʱǿ棬һȴûֱӵķֳ£
ǼȾ˵ģӵмս׼ۣȴҲǳԭиһ
㻹ĹϡϸĿոСѹĶ֣һĨħԵĵϣԼĵ;ȥҹŴ۵ĵͳ
в˲ܣħ̥õʵɱ䣬ս˰̨ס
ǷǳµģѪǸȻȲʥִɱɵҲֻ̨׶ѡ
ֲˣĿɵ߶Կ
ϧҹŴ۵ĵĵȻ˸һһУҲ͵ͷˣ޴
۵ĵֻܹͨȻӶ֤ܽ׼һУڴҲսˣҪõɵǾ޿ˡ
Ȼԭǵ顢Ԫشʵһɱ䣬սеĵʧҲֻеԼ
Σȱ۲ұ۷壡
׼۵ɫ䣬ڼɽ겻ãѾ˴˵أǿħޣһ˲У֪ĳУ
Ǹʱеĳ֮ԿԷǿգ棬㾡Ŷ
֮вҩᣬʥ棬Լĵ;϶ѲϵľǺε֮
ڼһɲǣųֵĳ嶯Ҫһ˲նɱ֣
׼ۣʱ֮ٶʱ֮˿ƥУ˴һŻʵ֮زز
ȻȴʧЧˣÿжҪʱ֮ͻоֵһƬأǶ֣עԳɹ
ʮΣÿжֵͷ£ͻӦһּµıŤղֵĴڣҸһֲִ
Ƭ֮׼ڶϤʱ֮ѹˣ֮Ĳģһ̱Ѿչӿµǣƺÿһ˵ƿ֮Уе㣬ѡ
ʱţָоԽԽԣԽԽ·һж¶һ˫ڤڤ۾֮У˳׸ͨ͸ûһ˿һڡ
˵ԿŹһ˶սֱձ׵ѹ˵ѹƣûоԵİա
˿̣ϣָоԽԽһ˫۾֮޾أϲԵ£һһ˵֮Уû˿
۷壿ǹһ˿Ц⣬ƺݸڶô˵ֺεºܣ
˫֣ȤζĴ׼ۣϲһ˿ɱȴһεĴƼŵ֮ϣһ֮תǬ֮
˵սǲ¡˵ಫ֮£һ˻ʤһҲҪ㹻صĴۡ
Ȼʱ׼ȴû뷨ˣΪоһָɱһɽԪ֮ϣȻͷһӵķƷȻһ
ȴȳ֣һָоһ˼Ƕ˸͸ֻҪȳ֣Ȼᱻƽ⣬ѭеɱ
ΪĵԲվʵϣȴĴۣϴĥԲȱʱһ޵СȻ׼֮ϸһﵽɵսѷɫǰߣվȱ©֮
οĵʱǱ˰գͻһ˲䣡
ܣŭʶǵصʱϣҪԼһ
ͨʱ֮ǿߣսǿģֻҪԿ˵ɱġٶ֮ϵĳɾͣǰδϤȺ۵ġ
һ̣ͻʲôϣ˸һǣյʵ
ǰˣֻǼ򵥵վȴبŵĴϣڣһƬأѹеһС
׼ۣĵ塢Ԫ־ѱһ㣬һĶ˼֮еôѡ
ӵзһսܹѡȻûʵóȻֻ֣¶ԼıѾõһ˸ɱΨ۾ȫԿǽļһ
ôܣ֣̫£֮бе㣬ֶμֱ޽⡣ʱ˿̣Ҳֻܽ۵㣬תԼĴͼ
üͷ΢ʢֱֵǧ򻯣׽ʱ³޿ײ룻ʱǺӳ׹صѹʱӣ
֮ţûģȴ죬ھײ֮Уʱģģʱһ˲ȴţڲͣԾƣ
򣬶˵ʲôսõģߵ߶ȣƾеĶ֣ƴɱľ顣ʱ˿̣˭ռ˴ƣ͸˶ֵ顢˶ֵ˭ȡʤ֮
ⳡĶԾ֮У׼˾Ե·磬ֻöԽԽʢڲϵ֮Уƺֹ־ѹȵ˼ޣƣޱȣѾزסˣ
ɱ
׼ʱХѾûѡӣҲֻȡһʱ䣬ڸɴҵķʽп
ȼԼѪ޲𹥻˫һһգڰ֣ͬ໥תµݻͷĴӱ죬Χʱ䶼ˡ
ڴģӵĽȼ۵ǿ߲ӵõĲвԭ޼ʱʱϼΪ£
޾ڴ˵رΪĿĹǴΪıŷɢ˷ϯƬǳ޾ĴǳΪƬ촷ۣ
ƬͱٵĲˣڲĸ㣬ԶڰǷţ׹䡣
ֱҪ
Ȼһжãʱˣλ⣬Ĺ켣ȻһӵķƷҲ赲Ϊ׼۵һϤ޺м䣬ֱ߽У
䣡
߻Ķը飬Ȼӵɵս׼Ҳ򱬣Ψһͷ­˻


İһʮ նɱ
ɲ֮ʤ
׼۱ɱֻʣһͷ­֣֮Ҫˣһ֮ʱգ·̤³ӶٶɱҪĨ
ǿڵӣ׼۵ƿ֮·µܣΧ׵飬סеݺᣬһеգǲġ
Ҳģ
һͷ­֮һħ𶯳ŵʱﱬҪĥ
Ԫһгɱ䡢һµγɣֻһħԣӡϡѲˣֱ嵽ǿڴ֮ϣϣ֮ӵӡеĺۼһ۷
һʵʱ䳤Ӱܸ֣ΧһжˣµȥҪհ׷ųɿա
֮䣡
һ̣Īĵͬǰǿߵĵ̾Ϣʱţƺڸ̾絶ͬһιϵɾħУǿ֮кƵ
һһȫǳԣʱĵչֳ˿ĥ˼
ʱ˿̣Щ־һ쳾֮𣬴˸Ĺ𶯣ʮص׼ۣһ˲䶼ĸ֪ǿµĲһ¶ݡ
ֵ򲨶֯һ׼۷ǿ߱ɫȱ۵ֶΣ
µǿߣһۣǼֲܹεΰ޵У
вܹƽͷתҧҧͬ۷ǿߣִ߻Ķȥ

˵ľ̾ͬĶǿߴ˿̶ɫˣǻ֮ϵµʲôֶζⲻռϷ磬εĿ
ӵ˳Խ׼۵սϽ𲻳˭ܹƵ̶ȣ׼۾ŭ֯ǳĵһ񽫣뺯ȹرǿߣȻܹʤҲô죡
żζԾͨӦȥעսż֮䣬׼۾ͱƵĵز
ܹһ׼۶o֮бǣ˺棬ǿգ
һ̣汻ƣһһΪ貵ɹɳúڰһƬͨâ財

ӵķƷ׵Ŀ񱩣o׼ۣǿĵʱ֮ʣҪĥ
Ȼʱ⵽ػиĴתŴؾһ֮䣬ʱֻݻԪ޵еĵ
䣡
ط˴ʱһжˣɱ裬ǿķ𶯣ѣ񺿣ۼ۷ԾŽ
裬һƬ߻ı׵Ļٵ˿⣬ٳ²նʱⲻˡһ̤£ڴ֮ϣеoѹȥϵԪ
࣡һ̶Ϥ˲࣬ȵĲţʶҵĲƿЦŵ׷󰡡
ɫƽһ̽串ǣҪн׵ɱ
ΣΣ׼ЩħˣΪУҲҪ·
һ˲䣬Ԫо˵ʱ䳤׼һͨ
һȼɵǿ߽׼Ŀ£˿һӳ֣һַ֣µϢǵأʱʣſʼļ⻪û棬ǿգ
㣬ֻɲǻԻֻͣһ۷ǿľҪնȥһƬʱ켣֮У
˷áƵһ̣ʱ֮ϣӳͬδÿһδһ˿Ƕˣ֪һ֣ѹ£
ʱգ
ʱ֮֮⣬˭ҳ
䣡
ӡģְ£һСһ߻޾ţ󳹵׵ı飡
ԶĻ綼ըݻֻ֮أۼĲƵ羪İʯգƬ档
е׼ۣ׵ĸɱ䣡
һ׼֮еǿߣ˲ͬʱԽ£̫ŵĻʣĹŵĵۡĻ˺ߵУò˵һעʷ֮еĴ¼
Զǿߣ˿ҲսһĻһʯԼ
׼ۡȻˡ


İһʮ ֮
׼նɱڵľǿߣɱˣԶ׼۸ֶоܲʵ
𶯣ѪƮ㣬һ󣬷·ϲԶΪ챯裬̾Ϣһǿߵİ
УЩ׼۷߲ţΪսԽһһ˵ҲࡣȻŹȥãͱ˸ɱ
Ҫ֪ǿϼ˺Ϊģֻһ·Ὺ
ǴʱʼѪ֮е׷ЩǿʱΪʲôΪʵ汲롢ϣɣ
ͻƣζ·ǵһ߻ᣬ˵ܹһķ羰ȻʱϣĴȴرˣ
ûдﵽεսûпǿߣֻ׼۾Ľɵȥ
Ȼտȵ۱ֲֻʸֵȼǰǿԱѣǰֻһۼǿǡ
·ϣôֻһյĵʣעʲɱѣ
ǵųޣĶżҪڼ֮Уһ㶼İȻȥҲӵĵõϢ
ϷǣȥҩɱǳɵϣǺεȵĳޣ
ǺܺңЦЦȴ⣬վԴϡ
һеĳޣĸԴǵԸ仯޷⿪Ľᡣ
ع˹ȥϵһᣬ޵㣬ǱѪ֮е԰Ǹûл͵ء
Ȼννĳޣ顣˫۱䣬ƬأΨʵ𡣡
ڵҺܲˬһֻ̽һ䣬ƬǺһһǳƬɽըţƬϵΪĺڰ
һ£ѣڰΪ֮ء
طȺڴǰͱ泾ھ޴ĲһϯԶ
ڿµĹУǳգƬԶϵΪ𺣣Ϊ⾪һ嶼ըˣȼա
һޱȿµĳּ䣬һΪȥ״У
̫Ǽ׼۷ǿߴȣһ̶ƴˣԼľѪ֮۵Ϣڱȫ涼ڲĵڴ˿̲һһľȫھһһǺӶԶ죡
۱գһȫѹǰֱ
ⲻǼ򵥵ĸգĳ׸ȹ֮һôɱضҪˡ
䣡
ϵսڹսһиŷһײһ𣬱һֲֿϢ߼ѣֱ˻ģ级죬׳ޱȣһֹ澰
޾ĹâҫиУ޲־
ɲѤùޱߵĺڰΪ֮أֻ»ҽںڰƯ
Ψмһ˴У
ˣʧЦҡͷʵϵġ
ʵϣЩǿҲûѡǼսȥǵĽ벻õȥܹɱ׼۵ǿߣȫԸҲδܹʲôʤ㡣
Ͼ˸ɱ˭֪ս޾ĳ̶ȣ
ûѡ׷ȥߵĸ߶ȣѾΪˡ֣һĥʯΪ˵
˹滮ЩȺδˡ
ǰһ𽫳ɵǰҲǸոյĿ˼ĸս˿̻֮дŹףǰ·֮ϸһһ޵С
𽫳ɵߣЩϤ֮еĺռ鱨֮йܣ֯ģ
۷׼۵̽ŷ룬֯פǰ뷨һС
Ǹʱġ˵ͷʱͥĵһ񽫣ҲȽϺһ
õ˴𸴣֯ĸЦ⣬ȥ
߻ģ˼Ƭ̣¶˾ģϵ˲䱩ǣ
¡¡
𶯣һһ޵дƺɨǬӦ
üĹʮأһһ͸ǵصѹɢʥϣַʮض
ֲϢǿѹȸУһԡɻһ㣬ӵܣضΪ
ʴ£һϵĴһ㣬˸
ڿգɻ·һʣһԣΪ併µ쳣澰ϵźģûж˿
֮һִϢ죬ģ飬Ҫص־Ĺʣһһٲһ㣬ơ
˿̣Ҳ֪жǿĴڹעͨ˸Ӧ͸о𣬲ƽ
ǡ֮۵Ϣ
ǿ׼۶𺳣̲סһļ£г˾塣

貵ĹԣϵϢشһγһҪĤݵơ
ʣһ˲䣬ģ
־𶯣ڲӿһ޵е͸Ӧ˲ϯ˴棡
ضңݡƶǬֹ꣡ɫƽ˵
ƽȴأһԶеǳݵɲǶֹͣתֻڻص
һ̣֮ӴʵһǬ¸ƣǿ֣
һգʸʷᣬֻΪ˴֮Ļ
һգǿߡɱ׼۷ǿִˣưĳ¶ơ
ҲһգʵĳһƬ棬һȴߣоǿ׼򣬸ͳһ
֯ظͥȹأ巽棡

׷ʮأȶһ棬ڼҲҲѪսҪͥΪĥʯĥ˽ܡ
꣬ٵĵͳ棬ܶв߶ɴžвٶΪемµϴ񣬶ȡ˲Сĳɾ͡
ΪʱݵԵʣʥǿ߲࣬ǳɾʥ˵ǿ߲٣ѱޣս֮ԼĹâ
ʮս䣬˴ӱΪ
ҲԽԽʢܶ˽ܵļ룬едؽ󣬲ʱߴܶʿͻͽ
ңٵĵģǰϣ𶯡Ϊǲͬڵе·ķţȻֻһִ⣬Ƕ࿨ƿ֮еʿ˵ܹĽǶȥ·ɴ˴ܴ
û뵽֮зţȻλǿ߿ģܶ鶼̾Ϊ棬ųɾŵ鶼ǲĳֽǶ˵һִ
µĵ·֮Удǣ˵Ϊĸߵͣ۴Уһ桯Ϊһ׼ǿ˽µۣ֮Уȴ˷ϡ
ţǼԳƣһϿɡڤڤ֮Уһӳ֣ڼϣȻأҲʤޡ

һͥ紦ʢһϡϡֲϴʥҪۺ죬ȴĳʴһһ
У嫵Ĵײ˫ڶ࣬ɽ纣˸ۡ
ɱ죬ԾƬƿȨһռϷ磬ͥýڽڰˡ
һЩסˡ
¡
ǿնһս˺Ǭ·ҪضٵһУ
ѣˣһһָһս꽻棬ķ֮ϣжԶǺӡ
ӿˮɢâ֮ȫըһƬľ
̫ףңһ޴ĹԶǿճ˻ƾ죬ƣһ𼫶ǿ׼ۣ
ҲҪ㡭һӰ֣ʣһֿµĵѹǿգһɱ㣡
Ȼ̧֣̫֮תʵ죬̫׶̫ݻش޵еĿ´ǰɱ£
Ķûһ̻ⶼֲִ֣̫ˣʮض𶯣޾
ϣ
ֻӲսӶ裬һײȻȴУúǿУơ
꣡
ǱսڶԾзһܲķѣը飡
ⲻսᣬ̫һ֮ʱձãǰķҪնɱ
ɱ
ͬʱ·һĴҲڷƴɱ׼սռƣĪĹ裬ҪƬ£


İһʮ ر
һӵĹ֮УĿµĺۼǳš
ʮһֱһ֮е򣬹ĵУԼĲ·ӵԲ
ڻɹʱĲ־壬ڡɡ֮һµ
ɱ䡭쳾ɡ˫Ŀ濪١Ǭ٣ɵĳɾͣǱɱ䣬ǷɵۡӡϹϵ󡣡
ʯ֮ʱҲûӡϣĵ·ߵúԶһδں쳾֮ɱ䡣
ֻ֮ҪڵĸﵽɵĲΣͿֽȥں쳾жȡ
ɱ䣬һͻƳɾͺ쳾ɣ׼ĲΡģǿЧµʯ껣ɵ֮ʱҲ粻Զˡ
˼ҳһ·Ҫ̵ʱ֮ɱ䡣
֮˺棬ʧ棬ڱǣ

ǻˡ
Խ磬Ĺ磬ϳɳ
Ϊ˱ܿĿ⣬ѡԶ棬ȻΪԼĿǣչһ̡
ӵɵսĵҲȹ̣˸һƣٻףҲԽĵٵǡ
ȻڵڸٳɳĽ׶ΣĪǱԾʱ򣬹ʴûб¶ԼǸεĸӦ
ڴϣϢڶ֮ߣһǧ
ݷ֮Уεĳߣȴ·һ̡
ɽΡʣɫΪɽ֮ʣǧû˸޾ܡ
Ȼʱݽ룬ʱշǾģϴ˵رеմӡƣʴһ·ͨûоκεĴڡ
֮УһŲļԪΪɹ֮ǰʹڵ

֮ҶƬҡ⻪죬ÿһƬҶӶͬһƬӨ͸ԣеСеС룬еСԡ
Ǵ˲ͬĵмҪ壬Ҳǳˡٹãһ紵ͻ赽֮⣬Ϊʥá
ϧҩ޷뿪ɽ΢Щϧʼֲʧˣڵ
ɽһƬ֮أΪ汾Դ֮һֻطʼߣȴش
ַеҶӶ£һƬһƬɻƿգѤá
֮УӵǵĹû˿춯Ϊ֪ǰôľûһᡣ
еҶӣһ֮УƵı棬ԲյժҶһ롣ڴ˵תһȦϸӣվǰסԼϮɱ˼ת뿪ˡ
ʱ򡭡
뿪ɽֽ棬߹̫ſ̤꣬ϲԣǱֻغ
ֻ֮ң𡭡һе˫֮ʱⳤӵӰǶߵʱսݣϤǵս
δ׼֮һս׼չܹʤ㡣
ʵϣĳǶȶԣԸֻغҪעɵĶࡣΪݷһֻ̽أһʱ֮ǵĵž֪ٵĸ·ˡ
һ𣬿һͬھɱֻغаһ·
Ҳһľ𣬼нյݻ˿ǵߵ·
֪Ҫﵽ׼۵ڼ죬ܹһƸɱ𣿡תȥһα֮еĿꡪĹŽضȥ
һ֮䣬رã˾ʥɽ֮ǰ̵֮Ϣѹȶ⣬仯ˡ
ǰһԾ޴ʯ֮ǰ󷽣Ů۳פ硣
ʯ֮ǰһΰӰпθߴ󣬻ǽɫëֲ֮Ũصţġ
Ȼ״ֲ̬˹֮Ǿֹ֮䣬ȴһ֮С
ΨһĴʥ壡
ĵȻߴĴϴ죬ޱȣΪɡ
㡭塭Լһ˫ʺѪӣǻָŹȥ˶ãߵһ
塭ôֲ𡭡ʥżܹвǿڣ϶ĵѹ֡ʷƳ硭
ʥҲˡʵϣߵֻΣؼǱǻ顭


İһʮ ෴
ڻĹŽ֮УյľŴʥ֮һԻȻʥʮʮǰͽ˻ĹŽأΪܵظİ㣬ʱģǲǶһ֪
Ͼʥ岢ûɵۣҪնһεĳߡ
Ŵʥ塭ڵһתۣǶǰˣ
һʥ壬ڶȥʮˡʥƺЩ꣬ʥϧվδ
ʱкڰң̫УĹУֹΪʥ壬ֻ֮ȴɱеļ𡣡
֮£һǵȻɵߣսҲв硣ʴˣʷ֮ϣûδɵ߸ɱ۷ѪĴ۵ս
ķĴ¼עڹʷȥĻսҲܵʵӡ
ʥɣԽ֮֮ǰǰһֻȥɣ
Ȼ֮ҲԶʴάһ־⡣
ϧˡ̾ʥģΪƬ֮һ
Ѫ׿̸ԶԶǡʮǴɵľоۻвмˡ
ʥ岻նһ⣬ܹʱԷ⣬Ƕеһȴˡ𡭡֮·ߵĺԶǿߣûдۻ᲻ɵǿ־塣
ǲܵġʥЩˣظ֮еǿߣ˵ڤʲ֮ǵѪ
ֵԶԶͨĴ֮ϣȻɵʥ嶼ȥֻ޶
Ŵʥĵˣݺ棬ɵȢһĴۡʣҲĻѡʵС
ʥǶ࣬ȴҲӭ˿ƵֶΡصƽɡ
ʥ嶼ܹǴɰһԷ⣬Ŀ£
ҵռһеʣͼֵȴҲֻǿ֧һʱˡǸʱҾˣҲֲסҵԻʥ巢ͳڽɫë䣬͸һʺѪӣ˾㤡
Ů۵ȷ·֮ߵĺԶʱԺпƥߡûѡȥ̤ǳ·ں쳾֮Уǳȴ¡
ǰһ˲ĴڡȻսʥ֮Ҳ˾⡣
̸۽ͬһεĶԻ˴˶Ƭ֮󣬴ʥ忪ڣ뿪ֹҪһ´ۣ
ڳڲ࣬ʣҪһ
ȥɡʥÿΣ¶ʯţԼȥ
ͷʯ¡¡пʱӿ¶һ磬ֿɼ̤־úԶĪΰݻġ
˵ɵתԶȪ飬׺֣һҩ·ߣǴȻ𾪡
˭ܹ뵽ĻĹŽصȴ
Ψһϧǣ˵ؼֻ̣һļž⡣
֮ߣĵأŮۣǰ˾òʵ뵭ȻǰȴɽС
ţԣ
һ̣ȻݣоԼ𶯣ܵʲôת
Ⲣǻ£һ¡Ϊоĵڤڤ֮ǱˣսһĪıǣ˵ǰθһΣ
̶ֳȵӣЩĪѰԴͨʿõĽһ㣬սĪͿԱ
ô£
üŮӣеãȻƬ̺οڣ෴ɡ
෴ɣ˫󣬻Ȼ
˴ۣ˵ͬļˣ෴ɡ
Ůۣɷ𣬴޶Уݻɻ塣쳾жɣһһε¾صִһʵ쳾ɡ
Ϊ壬ԴΪߵԳĵ·׷ǲϵԼƿһУ󣬳ɵ࣡
ǵĴʵֲͬ˼룬һһȴ෴ɣǶһ㡣
ϣݻ磬Ǵ˼·һƬ棬δĵ·ȴͬȴɰУһԲ
ӸߵĲԷĵ·˵Ƕδǰ·һ㣬ܹ͸зǷáʼա̫̫ᾫһĪĸ߶ȣ
ǾԷĵǸʤջģȻ˼㣡
Ů۾̼ĵȻֻ׼۷ĲΣҲʵɱ䣬쳾ɣ
һ̣ˣ˫䣬ʱ䳤࣬Ůɫƽûһ˿峺ˮעӼһϸҪ͸
֮䣬һʱžޱȡ
֮󣬼̾ƽм־壬ִ𺳡
ڽ䱸ſһУʱ߷δ£Ƭ֮УŮʼհû˿ɱɱ⡣
ΪɣֻΪں쳾֮е
ִǧǰ·꼻һֶˣô
ִУֻΪһ˶һУԿ
ܣǾ콾ִܳɵߣȱȽǡ˴ȴΨһ⣬ִ𣬳ɾԻҫţ˿ɵУ
⣬ϣʴ˳ɾ˶һ޶缧пߵ̬ȫɴӯҲȱ
Ǵѡ෴ģȴһδеܲ˵
Ů֬纣ԨϸϸĴ֮ǿڣ㡭ˣ
ɣô˵ֻڲ״̬ѣ֮ϣɵı׼ǲ㡣
𣿡
ͷ̾Ϣһ׼۵Ľ̫£ҵ󡣡
ΣôջҲǷ񣬱˲֮
⣬һʼŮۻǾ̸ʱֻ֮ʱ˫ɹ⣬㣬ˡ
һ̣Ů۵в峺ޱȵ䣬Ǻ˹Žɿʲôµѹɢ˲
ֻءʶĵܹо֮ǰδеġ֮ƽعԭ״̬ȴһ
㡭û°ɣЩǣŮȴҡͷʾް
֮ܶǸµĶ֣绹һյĶԾ֮ǰݣЩ˷ܣʱײ˭ʤ˭չҪһ
Ȼڲ״̬ȴ㲻ɣҪ쳾֮оɱ䣬ʴʳ
˴δɣѾ쳾֮ɱܹõĲ򣬽н㹻ҿǰ
ϾȻԭĲοһ۸ֵĸ̣
Ů䣬ȴûоָܾüĴһӴϢӿ룬µĵ
쳾ɡš˿̣һĸ֮ʲô
ûйעļŮ֮УǾŴؾС
ǰİ˸ؾֻһؾޣĵȥĦ֮ϵϢҲʼ˱ãȻ̶̵ʱ֮ھ
棬һַ콾˽ȥ
ֻϧǰ˸ؾȻ޼ǻеġǴؾʮһܹ˿ı߽ǣ
ȻؾôòģǲߣҲ֪еѶȶȻߵûߣ֮ɵ۵ѻҪʤһ
ɴҲԿ˴۲һԣ
ԭˡʲôϵת䣬һֳţ·ͻһµĲΣѹȵִ
˫峺ˮܹţ㷢ԣޱȳȻ
פΣԪǰһʱʱǿʶʱѡʱʣһжƿ֮С
֮оѣզ࣬ײеĿԡ
ǿ˵ӣֲһЩȥɱȱ㣬ѣ
ŮĵͷϿ˵
Ǿͺá˫۴ž⣬һ϶ЦݣȻֱ̽ӣ֮֡ϡ
˲䣬Цеɫ£ƺڽ̽𡭡Ǽս׻Ƿȱɫ
ЩŮʶ֮ʱѹȻȱ״̬ȻͲҪˣߣ
˴ۣгɵе֮ĵһ񺾣ܹƵϸҩ׷涼ϡ
ôƫ̻Ӱ㲻ú


İһʮ Ů̸
Ůۿżɫû⣬ϾЩȻɵԽסһƶ٣ΨεĶԾ֮вܹó
Ҫ쳾֮оýķ𣿡
ں쳾֮еɣ˭㹻İգҡͷҲǾǿѣȻһڴ֮ǰҲɨɱɨһЩĻߵĺУնһЩ̫֡
δһ졣˵ٵһЩ۷ĺ֣ȴܲס
ߵĸ߶ȣһЩҲ޷
ɵߣÿһʱʼĳɵߣĳɵߣûһǼ򵥵ġŮ۵
šȷˡʱһ𡪡𣬻ڻ֮󣬵һɾͺ쳾ɵĿǿߡ
̫ʱһʡʣķˣ̫һʡսʥʣսɣһ
ĹʱһɵߡʼɹŵǣĹźʱһۣۡҲȵĲ򵥡
˶ΪҪ׳ңһתСţ
ôʽǿߣһƼˣǱʶַӱ֣֡
ʱĿʼĻʲôôĺݽɫ֣۽֪ԭľͶսʥʣµľûһ򵥵Ļɫĳɾͣûһɵ͵ģ
ҪС⼸ˣŮۿڣȻ²ǲǲˡ
һ㣬쳾жɣһĻš
ЩµġŮ۵¶أһڣʱǬЩ˶Ҫ¡޾£ûܹ֪롣
˭
𣡡
𣿡ɫŹ֣һɵƺûʲôڸУǰǽ
ʵĻᳬ˵󡣡Ů۵֮ǰһݻĻ壡
ôܣ
𣬵õĿһȱĻ壡ǲ֪еİأҪΪݻ壬˵ǲܵ顣
ǣһȱĻǰ۷ǰأеİأûп𣿡
ͫ㣬˴۵˵ûд̫пˡ
ǣഫΪ˵Ҳûֻǲȫѡ
֮ؾֺļ̨Ӧǣ½ؾɾļɢ̻ƣ
Ψֺ̨Ϊ֪ŮۺƽԤʾʲô
𶯣ѵ𣿡
Ůûֱӻش˫ɣǻʲô£꣬ɱ棬ֱԴΪ֮ΪɱΪ塣
ҳɵ֮󣬻ع鱱һοٵƿһռ䣬ĶŮ۵УһƬ񺣣ǡıԴֺ
о꣬׶Ϥ˻İأоڵһɱ̥ݻΪʡ
ǲĲȪڶĵı򡣡żΪá
ɳأоʲôʾΪɳأصͳ
ǰЩ⣬ǿɳ̫ſ̫ˣοԾȽȪҪʤһ֮ǰУΪûб
ʱ㣬ô˵ֲȥռݵģӦѱ֮Сڣõ˴𰸡
ֻϧҵֺȴѰ̨˴һ˲ٵʱ䣬ȥ׷һϧȫҲһ˿һĸš
ֻ֪ƺ·֮ãһŵĴ֡²Ҳ֪ڵ˭֣
Ů۵һ£ƬС֮һʱž
䣬Ƭ֮Ц޷ֻҪʵ㹻ûƲľ֡
Ҫɫ֣أ漰쳾ɱļƻ滨֪ա
ŮۿûԵɣȡһӣݸǺϵ
۹л֮ȥûйע뻹ڱ֮С
лӹӣһС
Ů΢˼ں쳾ຣ֮кɵо飬㲻ٿڣĿ˼
ʩһ񣬳ȴ׹⣬ҲֻŮۿԳˣ߳˵أ죬Ϊϵ档
ԶһȪ֮ҩߣ˺棬ǿգ


İٶʮ ҩ
ϵҩ
УӻĹŽ֮дرһ֮е滨һյƿصĲҩĪ
ϵֻһöӣҩõʱֻиڻĹŽ֮Уˣʱܻȷ
ɴ˿ԿŮϾ֮࣬Ͷ˲ٹȥջľҩĹʵеԾ
ܣ֮УջЩ鵭ģ֮Իһ̣һ֣֮
Ϊ֣Գ桭һֻ̣иҩûУҪôҩкˡ
ʷϳֵһҩΪΣһ¡Ȼˣҿ㾿ʲôܡ
ڣҩĸУ֮ͨأӿн࣬ŵ㳤ҩžŲʣ
ഫҩǽ֮УҩԻʵϰٱṩֻɾͲ࣬ıԴҲһĪ
ңȡЩ»ܵҩҺĻҩԾɳʱ䡣
Щܹʱ̣һеܡ
䣬Ǻڻ
¡
еĿռ䱻˺ѣһӰľŴ֮һǰűȥж
׳һľӣǰ
ʹ
֪µķΧһ׼۵ֶΣҪҵѡ
ˣ
򿪣âɳõ㣬һͷԴƯһ꺬ŵĻ٣ȭͷ󣬾ӨΣӲԣ
ӵһħԣǿн˵ϣ޲ȥ԰Σ顣
һϾĻ٣δȴھȺгࡢȡơ̡ࡢϵȶ־ӨĹʣ˳١
ȻΪ׼֮еĸ֣Ԫ˿̶Щ뽫Ԫ׸Ҫȥ
ֻǾۣд̩ҪõĶٽС
⻹ǻ٣ħ֪ȫţѤã
ʷأʱΨдۿͣ˵ǻһ澰Ѥõ߳޷ۿ
ǵǿĻԪܻữΪ꣬ջԻ١˵Ϊ̺ɽĹ
ϵɲǣվǰ˺ϵɵۣ̺ӡǵĴء̺ɽĹ򣬿ɻꡭ
֪ܹΪɱ𣿡üЩɻ
ɾͺ쳾ɣⲢһ򵥵飬Ҳ˴ﵽĳɾ͡
ҵĵУҪһܹõķЩáҪ׼۷Ĳ֮ϣɵ
һµгУ򿪣¶еһŹʵҴСֻǳһֺ嫵ĴϣǣرԴд֮Ļ٣ֵ⻷ơ
Ů洽׶رŲŽһöʵ
һöһ־Өɫ͸һһƵΧ֯һƬضµ磬
ֻ΢΢ĴһַǷ飬׽򣬼ΪصıԴ
̶̵ʱ䣬͸егϵ˿˿ƵĹЧǷɹʱȻֻһ룬ܵⷽصѹƣĹʵȻá
ᵯָûҩʵûü֮УԪһ󲢷еĲʣִ򣬴˿Ԫȥա
ˣ
˲䣬ожһˣǽһɴϤһбԴ֮硣ػǸأǱһдתǰȥա
ӵбθһӽǣǴе𣿡ֻ֪һֱθ֮ӽǣöҩʵĹ֮Уͽľ硣
һ꣡µİһ£ķʽҩʵҪҵʱ⣬һʱ֮УԴ۵ĸ߶ȥУлͻͽ
ȻһֻΣع鱾ľ硣
㹻ˡ䣬ʱ⣬㹻ҵĵɵ
Ȼﵽɵ֮ҩĹЧûˣȻ״̬ڣȴûоӳɵĸ
ҲǶԴ֮µá
ȵǸʱ򣬾ʣһɱ䡣
ϵʱûԪУ֮ԣ֮УԼصĹʡ
ʱֻأԪתԪ֮УһŻɫӳݻһϵʱͬʱʩչߵķţһóΪʵһǽУȥ֤һΰʱȥŵ콾
ҪнսѪȥĥ
֮УʱŤģȥһգбȥꡣȻƿʱֻصĴҲпʧС
Ǵ֮Σ֮·ʴݷҪ̽ߵľ磡

Ҫչذ𣿡һľ֮УһõӰо̾ϢԸܹɰɡ
Ҳţ磬Ҫԭļƻ֮ԵģһΰĴڣѶǰһ
ȻյԪƲ񷣬뿪һ磬ع壬һתƣ棡
ԭصǸҲûţУһʵĹų֣һʥ۵Ըоһֳĵϣֻͷ·һ磬һʵʵĴУһԣͬһŵ飬أһʥء
ϻ۰꾫ݻһ˵֮ת֣ޱȡ
һţתٶԽԽ죬ķӰΧţ⻷ޱѤá
֮֮·ڵһĹ֮в֪˶ô嫵ʱ򱬷ⱾԴ
̫ˣ˿̻Һ壬һ֮ӿÿһζڷ⣬޾ڣеɫ⻪ʣĿ
ľ
ⲢսᣬٴؾĸԴ˵˷Ƿ֮еܣҲԼĽ
ʮʱ⣬ԼĲ֮ӡ֮УЩΪռһԾ
¡
һ죬綼𶯣޾˷ڽԴ֮
һͨصĹıԴ֮أһͨĵ·
ǼĲ֮˿һ⣬ϣĸ߶Ҳڲӣ˼ޣδ֪
࣡࣡࡭
ڤڤ֮Уźʵ֮УÿһĹâǻþһ㣬һš
һ֮Ĺǵʱվӭռı仯
䣡
ǵֱըˣ
µһɨȴֶƣնûһݻ֮УϢޱ䡢ƴ
Ϊ¯⣬컯ΪΪ̿⣬Ϊͭ컯oڣƵȣǬһ̣һűÿޱȣеܵϴ³һɾ͵Ǿʮصĸ֮ϣһӡǣ

Դ֮֮˳Ρoȥƿأܵĳ
֮ϣӰ첻ģ綼ڲϵ𶯣飬ڿѺϡ
ô£еǿ߶󾪣׷ʩչֶΣҪϤǳ𣿡
䣡
һ죬ض𵴣һ̣ǽһµɱ䣬һϵ
޾Ĺ£֮ⷽ䣬һһʵУһʵʸС
ôܣ˷Ų񷣬һĲš
֮ǵϷǿһգʱˣΪһƬ嫵ǿգ
Ӧ˵棡
Ǿʮȫ
΢ͨǡһЩǿ߿һ嫵ľһеһЩ򣬸ޱȵľҷλһ˿
дʥǺͼУòŷأżȵĲţ˼飡ǲõͼ޾չĿռ䣬ʵһ㣡
ңǺ۵ͬϸ΢֮һģһһ׷ԲԵʥ͵ڵѾǧˣպǣʯӡУ˴Ȼһ˿
Ҳµػƣһģһ
ЩݣһЩ۷ǿߵȻ󲨣絽ĳ̶ȣػ


İٶʮһ ٳ棬ȹ
Уʥϵĸֶȥӡ֤ܿһϢۣǶһαʶ˼˽⡣
𻯹֮ϣһϾΪ׼ۻأشƣΪһ֮أʿУн֮Удջ񡣡
оȻҲݻˣȻЧûôԭôҲֹЧ
ͨǵһأΪմʥǿԾģѪɷʥ֮µʿɽ룬˵ؾȻݻĲֺ

Ϣݣ˾̾ȻЩ׼ǿ߶ɫأоһѹ
ӿˡ֯Уһֶ֪Σĳ̶ȣ
ݻǿգʵ£Ȼԭ֣߱Ϊ鼰ֱʣ
δӭеĻƽ¡̾ԭֻǻ۵Ľپڴˣܹ֤Ի͡
ԭСʿʵ֮Ȼǲֵһᣬȴɵ𻯹ǣ͵ȥɹǣ·ơ˻ӱ
δûܹϤ米ƿߣ˼أ

ͬ湲oٳ棬мҪߣϣմȥܹһ˳
ǹɣһı𶥼ǿߵĺ֣ϣһУձмһԾ
棬޾Դϴδزܹɾһµĵ·⵱ǹԴĳɵ֮䣬ֻǲ֪ǵӡǶɾ͵Ĵȣкβ֮ͬأ
ǹɣҲǿһ;ȻֻСҲǶһѡ񡣡

˺棬ٵһǿ֮еΰ޳֮ǰ
޳ǣѰʿɼǶնԲ⡣ǿ֮ͨ£һǿ֮ǣõɹԽԵĪ⡣
ȹءǿڳ¥ϵ֣ԾųҲ֪ڶˣԿµķ˪дʱİ߲һһǧĸо
һֻأųڣǴϵȴҲ֪˶ٴɹǳɻңֻ
򡭡΢ţмָӵϾ˵ǰĪϵյľ䡣
ˮɫǳʵòһŵܲ޾Ľ֯ɵĴǣ
֮Ĵ︲ǣصܲɸߵĴȱȽǣãã񷡣
ǰǺӻƬ֮նȥָһɹڳ֮ϣһ죡
¡¡
޾ƴ֮н֯Ǵȱ
ǵɹⱻסײǿնڲ
ߵأһڹغߴޱߣǿժ¡һǿ׼ۣ˿̳֣գɫء
ǺȹصԻƵۡ׵Ϊ׵ļǿƿأ֮һ۷
Ȼĸ˵صǿ߾ûôҰûرȥչʴ˵ײʿ࣬Ǳܹ֯ǧ˰ٵʥˡ
۷սҲѷɫ㹻ĴɵȻϢϽʱȹصܲ˵ôҲˣûбݣɼǵ岻С
Ͼǵͥĳ˭᲻ģܹܲ⿪еܣõǲġ
գĵһѪҺһշУָϣһƵۣԴΪ
׼ɫ֣أԭ׼ۣҪ֪ˡ
ǿգָδ֪أһѪҺС
Ƭ֮һ׼ȻյʲôڵĴ˳ţӭڡ
ǽڲãĴ֮ϣ׼䲻ۣʶһɨϤϹƻǲģʶľЩʱմҵĸо
Ѻιꣿһŵ׼ۣǿλ׼죬ձֳĻҪһ硣
ȻգǺ֣صģΪڲõʱ֮ǰָɱһ׼ֻۣ˾У
ϾŴ뱾ӵͬľ磬ֻĴûмôˡ
ڸ̾·᫣ȻһʱĴ۶ԹͨҪѾ˼ȥһȴǳɵ·յ
еʱ򣬽Ҫ׷ɵḶ́Ȥڡŵ׼ۿڣǶնԣڶԼ˵


İٶʮ ŴУƵ
ʵ
ƶǰи֣ӡŵ׼˵
ӡ֣˼һϤ֣ǰйš
һڡɴϵӣƵʱҲΪƵ˹֮Ϊƻܳɫ̣Խ̷ӡӻգ¡
ǻƵʱڵˣΪƵʱϮ֮µĹ١ݷҤĻܹðɫʵ̡˰̸˷ӣӰѲۼһԼ
ӣȻ۴¯̣
ⲻǼ򵥵Է٣Ϊҵ̤׼۾Ĺؿ
ʵϣܹڹйļģһɳϹϵģûһǼ򵥵Ļɫ֮Уô˵ҲܹΪһ
Ǵʥ׼ۣ
˵Ƶۡ׵ۡӡĦȡõĳɾҲ֣ϾյĵйءǱˡôôĸ֣һЩ⣬Ͼǽݳϡ֮ϣĹй˲ˡ
⻹ǽδȥǳ֮ϻһɵߡ飡
¡ӡĸ飬ΪǾġ
Ϊֶһ֣׼֮ϣȻʥضûС
Щ׼۸ֶˡյֹ⾿ô£
ʱ⣬һŹǱˣ׼һһҼﲻȥ˵ʲô顢ݳϡ߰ģĲλ
ңҪ֪ؼһ㣬Ǳ񳯽ɶ˵޸һŹǵؾһֱӶᣬֻ
ʵʶԣŹǵлڲϵ½ģԽԽԶмѣ
ٹ꣬ЩŵʿҲסֻǶ뿪
Ҷӱصǵʱ򣬶ҪϣһŹǵл֮ҪѡȻҪУҲʵĵ
ĸ뿪Ǩ˷ϵ·ֱӴȥһܡûʤҲû䣬ǣڷ϶һ
νġʿʲô˼ŵǣ
ʿΪ֮ǰʿĳƺжԵŵĸΪܲΪ֮˼
иؼһ㣬ŹǵǿߣмȷĿ꣬·϶ڷϡʵԣ·ҲҪȱ׺ܶࡣ
һֵˣҪ֪ȻǴ۶ѡʮһѡ˱Щ׼ۼʿ·սʸûеˣȴѡһȷ·
Ȼܶ˴һνͣ·֮ĻᶼûУӺĲȥնһǿ߻Ǿͳɹˣ
ʵǡ죡
뵽ҲֱѯˣһŹǵλ֮һ
Ƕǵŵʿ֪šν⣿
ϼʳ¶һˣǵˡӵһܹĸԹűСʱʽǿߡǾʵʶԣûƿߡʷϣ֪ٵߣеһԱ
ʱľŴ𣬱㱻ǿǵŵʿŵ׼۵Ȼ󣬵Ҳ˵Ű֮㡣
Ƿ̽ӷͬɣŷߡ
ԭˡյ˵ͷЦһȺѵĵʿҲǿĹͷˡ
Ҫ涼ˣһ죡
Ź˵㡣ӵȻûһɣʱһ𡪡Ϊǿߡ
𣬾ţ׷ѰǺ˴˿֮ȥѰңܹķǷġ
Źǣأڹ֮⣬е˼롣ĳ϶ԣȻʱ⣬ǿķͳ֮һ֮ǿߵĵͳ˵أֻԻ͡
̸۽񣬵һЩ޹ؽҪ£һ̣յɫڱã˼㣡
ѣôˣʲôףŵ׼ۿ仯飬Щɻ
ûСֻǸоһͬԴĺת˻⣬⣬ޣǿһߵĴڡ
Ǵ˿һӵĹ֮ǰһשһߣӡµĺۼһֲɣ֮Уǿŵʱա
ԭѾ˻ƹӻȻôƵ۵ļ棬ұ㲻ˡ
£˵ʣһˡ
ɡһٻ̤֮С
ѪĹǣռĴϲš
գʱ֮ϻ˼մ۵Ѫô˵ϣ˼ҵ
պĶԾǱ𲻳ھŴ֮жȻǵһȥġΪֻΪ˶յĶԹ
ƿ˽յĴţǿһʱŻͬʱ˵ļ棬һǻĹŵĵۣһڵ׼ǿߡ
֮кǿտûʲôݻװΣΨһִĵϡ
Уֻһˣһڹסƽƽȴһ²ɣ
յѪҺںǾڵеˣͨûһ̸֮Ӣΰȴһ˾İʡ
ƽƽͨͨʵ档
մۣ
˵ӦǻƵۣ
뼧ϵĻһģһȴһֱɣһεġ
òʮƣ˵߰˷񡣵ȻҲģѪ棬ȼӣֻʼմš
ѹһУʤѪһʴ˲ֳǰòһ¡Ǳķ֮ѪǾ֮Ȼմòơ
Ƶʯ֮ϣĿգѪĹǰ˵ĸš
Ƶۡд񣬼ѪǶǰմ۵𾴡
ôƵ۲֪뵽ʲô̾ʵҲմۣѪǣҲ˴񡣡
գȥˣʬУǰ󣬹׹ڹʬ飬»Ƶȥ
˵ѾյĴۼǿߣͬĹնϹϵµĸ
ĳ˵մ۲ܳˣֻǵ壬յˣȥԪԪ񳹵ײһֻζѡ
Щ˴ǰĹŹеõ˾ӡǵȣɲܻѹȥûǰֵĿܡ
ǣֻܹؽٵ쳾֮У
ΣգǻƵۣƷ¶ӹɵģֵ֣Զԡյɫޱ¡
մΪµһңһѪս˻ģֱ࣬Ѫɣս⣬ߴĥӡ
ȥˣҲ˾ηøж˼ĺãϣλܹ
һ˲ֵжߵסĤݣסһѪ⡣
ڻƵۡʱЯһڹױ֪䳣ڹУֻմ۵мĴˣȻʶһȫµˣɣȥѪս˻ģµİڣҪŹѹҪɵеľѪϴ
Ͼǵ壡
ŲȻǰǵظͥ׼ı֮ʱҲͦȥսΪ֮е鱨
塢ظ߻Ķϰ꣡
ڼֵʱϣ·ڰҲֱս
ô᲻壿
ʣ赲Ĵƣ·֮£ѡУһΪ̬
ʼԡʥָѰǵƷ覵ˣûʥ͡
մ۵ϣȴ·𿴵һʥ쳾֮У
ϧʼԣȴҲ٣¡ʥ
Ȼʥ٣ȱҲݲ£ȱϾػ٣
ԣմۻŵʱսҲսսѪǶ㣡
ΪƽңͷȴûһԲĽӢĻһŴ󺶣
һʱĬ֮󣬻Ƶ۲ſڣɫƽ㡭ңʲô
յĵѪļ¶·𻽻յ䣬գǶһ㣬ƣûһӡ
ҴУҪһΪһΪ˽յҪõǿ̸߽ʴ
ȹزе鱦ƽ֯׼̫࣬۷׼ۣӲǱ룬ʮֵѡ
活ڣӻǿԳͨ裬ֻϧһŮʲǰչˣŮ洶ʧ١
ڣմ۵ĵʬͨ飬ΪƵ䡣Ѫǣʴѡһ档


İٶʮ Ի
˽ƵƺȤΪΪ˽
ΪΪ˽յɫƽ۹ǰҪһˡ
ˣƵֱͦߣս˼ĲΣʱ𡣡
ӵʵҪˡҪԸ˭ظ壿֯
ЩȻЩ鷳һյΨһʱ޵֣Ż֣Զԡ
Ƶһⱬ䣬أһ˿˿۵תĵ壬ʱܿһ㣬й¶ֲ
ҪԸ
̸϶Ըǲ֣ȻͰˡյĶԱ̫⣬ֻԱ뷨ѡ
ֻǣ˻⣬кģûκһܹеݷ𡣡΢Ц׼۷塢ɵĴڡ
ʴˣҪˣ
ο·ֻǧ˰겻ˡѵͲ𣿡ЦҪɣǶ㲻Щ˵ġ
֮еǿҲѣȥ֤һ·Ƕһʱûһߡ
֣һϣ졢Ĳ۾˵Ϲʵȥ·
һƵ׼޵ǿߣûжȤȱɽ绹ࡣ
ǰ׼ӦδĽȻս׿ȭһˣҪһ㹻ǿƵĶѡ
Ͼٵı̫սʱ
ƵĿһۣǿϤ뷨ȴûж˵ʲô˵ͷͬˡ
һ㲻⣬ǿǿ֣⼸λҲܾƵ۵ƺ⣬ֻҪǲΪһнʡ
˵Цˣˣôɳأһŵ
һĲ˵Ƶҡҡͷ硭Ѳϵɣ
Ȼѯʣڿ϶
ŶգۣûĻش
ҽʱҲˣվϢǸ֪õġƵֱ˽ܹͣһ֣ƿʽĻϵܲһ㡣
ڸЦһڸ̣ϾȻҲȥգΪʬء
ȴҲľ˲ٵֶΣҪһеĿ̽û뵽Ǳ˲ˡ
Ϊǵ۾ˡЩȻܿᡣ
磬˵дǸˣ˵عƵ۵䣬Ȼڵı仯ȴˡ
Ҳȥ˽ⱳʲôıΨһ֪ģֱ仯ԲǷаƵƽʵȴ͸һ
ƽһֲɿܵϣȥմ֣ϣƿطȣΣ
ǹȥڣһϵػ£ƻȣΪ˼䡣
Բаմ˿̵ҲˣǱ٣ǰ˶ԻǲܵġġصģᳬԽ󡣡
Ǿͺáʱȥ֤һУϣΪ档Ƶۻָ֮ǰƽĽΪν˽Ҫʲô
ҪһС
أƵüɵ֮ǰҪȥǸط
ĵ㣬Ǹطµ˼£ǵ߽УΪиɱo
Ȼдĸ׼ۣһ⡣Ƶƽĵ꣬ҾҪԴĨɱһǿ׼ۣ
ңĴȻɢķǳ㣬񣬺ųǳɵϣƵҡҡͷȷǼȵĲΪյˣ
ȻƵ۶еĶ˽⣬˿̸գ֮ʱҲ䵽ٳɵУмʲôȥǻ֮У
Ҫ˵֮£ָһ۶ʵֲ˵ĳ̫벻ʵ
ⲻǵĿġյҪһȱֻΪʵһƻ
ǸɱҲ赣ǣǴԳͨ衣һͼƯ˵м䣬⣬ǿ֣߳飡
꣬ɽеɱֲûб䴩󶯸ɸ꣬˭
³֮ĲǴߣҩֻȡһʣµģǶѵĳ⡣


İٶʮ أɶ
겻ҩ𣿡Ƶ䣬Ƕ˽⣬̫ϸˡ
Ȼɱ֯ԿŻʣǲ޽⣬оǿ߿ԴݽƽֻǵǸе䱦ʴ֮ˡ
ڻûôǣҲܹɸɼõĹ
ȻѾ׼ȫұ㲻赲ˡƵ۵ûжʲô̧˺ѿռ䣬
һ֮䣬ɿԽǧǺӣοһŹ֮ϣֻɲǣйɽӣһƬĵ
ɽ
һƬɽΪɽ֮棬ƴޱߣˣһŵݷڴˡ
ɽ޾һȥޱأÿһɽ嶼һǣƲУΡ׳
ɽأֻ̲ϧҲˡҲˣ˵Ŀӣһս壬ôŵĻʳɽҲΪһؼ֮ء
ĿĵˡƵ۵ָɱ֯ղ֪жٴʥ׼۽٣ҪȥһõǼƵһȥء
˵һɵأҿΪħߣҪӵʺϡ
ԣǧҪСģ˿Ĵ⡣
ƵڶѪĺ󱲣ϣ⡣
¡¡
һ̣ɽӽһɹɰããĵ䣬ѹΰ
µ׼ǿ߽٣Ҽȵǿһ˿۵
һӳ֣ߴ۽ΰǹŴĸӢۣǿ󵽼£ޱȵ䡣
䲢еģһĴ󺺣Ѫ纣Ǭ
ũǴȣ
Ƶ۸һܣǵòҲİһĺһǹȥľ衣
֪֮жšյͷ
׼𣿿ǻƵѪӾϣһɴ龪㤡
ȻһɵԽǽӽգԽ鵭Ǳһ磬ܼ֮
ȻΪֻ׼죬ľ׼۷ĲΣ֮Ϊɵ߶Ϊźۼľͻ˾ֶΣ˸ӡ
ܺáһˡƺ̾Ϣѹȣڼž
ƵۿڣմеǰλյʬͨĴû飬ʾϿɡ
վʵ뾳磬罻ĸ
أǿɷͬУҲȴһ׮¡
ûзԣǰУȻûжãм׼۽٣
ĵȷܴ󣬵ʵ׼۵ȴСģ淢ÿһ£˵ĸ֪
οʱǰȹأֶɲСһֱйעҲտﲻôԭʵ̫ǿ߶ݷˣ΢΢ʲô쳣ͻᱻǿΧۡ
ʱ¶Ҫص˼ܶסˣҪ֮ͬС
Ͼνɵܣһֱкܶȥ׷Ѱֱ򻷾øϾò뿪Ǹһ䡣
ƶ
ƶ
ƶӡ
ƶݳϡ

λĵ׼Լʥ֣նҪݣе𾪡
Ȼ˳ԷУĶԾͲͬһεġЩȴҲûлؾһǰС
飬ӵλ׼ۣԿǺ㡣
մ·ɽС·;ϣľԾҲ֪ˣƣʱһڱηԲʮѹ˸ɽ
ǿʼɽˣҪӴЩܡݳϿڣɱ֯Ҳڸ֮С
꣬ΪȥϧǰȥӲֻɱ֮١
һ׼ۣǶɽеȤġʵϣδҲȡ˲СջȻûдǲȱȴһ겻ҩ׷
޷յУһŹž֣Ө˸¾ɣȴǳ
ķΣһңչżǳһûͣʲô̽еݼ»ɵĹžڲռ̽ͷ
Ȼʱͼı仯ܵ˴طɢһɹ⡣
ͼԭͺܾӨǹɣʱ͸ӷǷˡ沢쳣תҲǷǵ㣬ɱȴ˱仯һɽͼ
ǡͬеǿ֮УľԼղ֮ȡһööƬжԱȣԱУ
ȱĵͼ𣿡ǿ̾ϢΪɱѣȴеͼǰĪڴˡ
߰ɡͼ֣ǰ·ǡ
ĶԱȵͼԴǰУûκΣգһػ۵Ĺ·֮طϹ룬ͻ
Ǽᾡʥ飬ǿߵźһǵжƲ˿Ĳ
һ·֮ϣҲһЩʬͨĴڣһȺ׼ǰô˿ķˣû˳ֻ֣˿˿Ƶй¶е·ߡ
׼ۣվѾմ˸֣ۡǬ
ഫΪ֮أǵȷ׵˸ǰһڵѿһ걦ҩǰҩ˱ǣΪһҩ
ҩҩܲˡƵ⿴һۣ
ǰߣЩټյϾΪ˳ɾȥ˶컯أʮŴǾɢ
ʵϣԲ飬һ·֮ϣԽߣջԽ࣬˵ص̫棬ܹҩÿ˶
ţ
Ȼǰļ׼е۷ǿüоһִƵѹȣûɱѹ
ô£
ɻˣΪһħ޴ü֮гڰУ޾
ħһǸһ㣬ѹoѣڱХ죬пֲܱ
䣡
Ķɻᾪ֮пӡɱ޾ƽ֯ںһƬƬձ飬˻
ڳ׼۶ɫӿб߶Ҫɱһ·һֹͣΪһħ޶ˣһɲһɽ٣죡
һƬƬɱ类ĥħ޴˿޵еģ֮кɨһУĻһͨ˽ȥ
ħôͣһȱĵ˰ɣֹǰŮͻƣҲϰӵ˲ķ
û̫࣬ʱǸͨδ֪أеǿҲǰ
һܵأһǰٲ䣬°ڣⲢˮ󣬶ǻ糤ӣ±ϴ䣬ããһƬ
УдԽǿߣԽܹоеĿ£һԿǺӣ
ȱĴ۵ֶƺڼʲôˣһ׷ͯյĵ׼۵ǿħޣڶǰ΢΢oڱˡ
ǶһѪ£ʱɼػڶƯԱһԡ
ʯһǳɣ˸ԣԹҫ˴۵ĵۣãã磬ػһС
ʥѪ
ǿħڼݣ֮ƽֻ֮Ǿۣûȥš
ȵƽٶ·ĺĵǰ
֮ϣľû˲𶯣ΪֵƳ˳˵
ɽӵһΧһɽȣÿһɽ嶼һͷɣÿһڶݼ뵣ڶ۹У˵Ī⡣
ڵ£Ψ׸߰λڵرϣ³ؾɵص䡣
ܹطʶľˡݳϳ̾ǳп
ҲͬǵΪĪĴΪµݻ漰ơԴ̺۷ߵĸ˭ܹӣ
׼Σܶʱǰ·ҪԼȥ٣ȴǷݻǸĵ㹻Ϊָһ·
һ·ˡеͼųǹ⣬ѭһС·ϣǷǷҩ͸ÿ貣Ʈ
£м뵽طþɹ˵ͨ飬ҩÿһ궼ֵǡ
Ƭ̼䣬Ѿʮϰҩͨ屦˸˸˵ꡣ
Щûһģֱ߽˸أ뵽ɽڣ׳ľ׷崹ٲһɹ⣬ŨĶҺ壬ɽģһɳأڣϼƣ貶Ŀû˴ɽȡ
ƣѤôĿһʿҲ͸
ģ׼ۣǴʥһܹǺӣϤ״һѪڣԼ
ɵϣ
һڲƵͭɳصףͨи磬ǳȣޱȡ


İٶʮ 棬ƿǬ
ɶ˿̣ȻƵۡ׵ǿ׼ۣɫأֻڶ漰ŵǳ벻࣬˽ܶ׷ѰĴڡ
ϧ˶Ѳˡ̾ǸȻᱻ飬¾ʲô
ο飬֮㣿
ȱĺ಻ԭ֮һֻ㻹ڣԲζڼˣ׸һ
Ųȱɵ򣬱ȲʱҲܹȼ硣
ǰѾˡܶŵ׼̾Ӹղŵʧ̬֮лָĿѳסԼľ
νɣȷǴ˺ܶ˵ΣҲӦȥš겻һս֮еԷ߳սڶΪȴҲˡ
ɴǸɵľ磬ɵʵҲȻʤһͷҲࡣſڣ룬û׼۵۵ʵô󡣡
Ȼ׼۷ĸֻ֣ҪߣҲܻһ
Ǹһɵ
νĳɵϣԶﴫĵ𣬻ȥ򣿡
Ҳǡ֮ʱ޴˽֮Ƶ¸Ӳ׵̾ϢҲǿߣǰ̵ɱ֮ȥ
ɰ
һŶ۵Ļ⣬ʷϲ֪ж֮ǣ
ʿĹʷϣˡеĴģѪս඼ɶ
һĻ⣬ʿĵôȥˣȻѰɣܳɡ
׵۵ĻڳܶǿߵĹ
ȻղУҲƽȥѰɣȴҪ׷ɵĵ߶Ծ
һƵͳ˵Уû˸
Ϊ˵صɱȿ£ûдҲļ£⻹£ȥ˴ɱ
ļһ·ϸܶ£֯һƬĹ켣鲼ÿһ䡣һȻٲ֮ء
֮Уһɱָÿ˵꣬˵һָоɱӵԼ־һo
Ĳߵͨ죬÷ݻ־һɵ۽֯ɵ顣
ǵ뷨߾磬һoǹ֮ı֣
ѾƵˣ漰ûӦĶеϿɣȻǴ۶ֻǿһ;
һܴ⣬ﱻ׵Ľǳƹž־û̫ĵ⣬ȻʱҪСȴҲûʲôⷢ
ڼɳصĹ֮УǻһأǳĹ죬·ԣɹڵķ󡣷ǰûҲ۽֯ȴᷨУ治࣬ò˵һ񼣡
ʱȻΪ׼۶Ҫ𺳣ڵ־Ĵɱ޼ɵƻһĹֶ졣
С˹ȥйһ·ɳ֮ԣ
һڲȱĶɳصĵײǿɳ֮ԣһһֻС׻
˲ι
׻ҩ
ҩ˱ǣҪǲҩڳ׼ǿ߶ݡ
ǵĵҩ֮еʶһζһڴ˵ӣҪݵء
ѼҪɣộ
ڳ׼۶֣ʩչͨȻɱ֯ѹƵǻǽЩҩѹˣǵС
ǰйЭ̣ҩǸԳһ֪꣬Σյ
ԡƵ׵νĵûṩĵͼҲ߲˴ʵϣǻǰ׼һˡ
ǵߣ˲ι˺ȹһ׻ҩյС
Щ׼ۺܿģΪ֮ϻöεѩ׹ʵӨɢ㡣
ЩΪеļһҲͲҩơֻҪժϣĻۡ
ɶȻ񣬵ʲôģʷ֮ϵļȴһҲޡⲻҩȴʵʵģܹӳһ
Ժ裬ϵȻ岻ݴǡЩŵ׼ȻҲ飬˳ŵ
Ͼóģһ׮顣
ǼȻˣԵȻֵԺܹóġڲȱҩҩС
ûж˷ܣƵһƽ̬Щɻ󣬰дѯʡ
ҩֵʬͨãԴһƵ˽ͣ
ôܣ
ǵʬͨ飬˹ȥ壬ӵǸ˵һ֣һʼǴ֮ƵۻƽȻбףùҩҩ֮УþûЧˡ
ĬȻֻһɻ£ͻڳ֮С
ƽ⡭
һӵжʿһûеĸսҲΪ˸˺ܶࡣʧ֮䣬˭ܹ˵أ
活ʡһ뵽˺ܶ࣬һŮںǰ;ˣʱ䣬ҲΣգѾڡ
һʱ֮ǰԣҪȥչأ֮Ķꡣ
Ը̾ϢȴҲΣȻһ֮·Ҳܡ
ҡҡͷϸĴǿɳأԭ״ӦΪһֻ̥̣ǵ걻˴۸һƸˣΪһӣ
Ȼ滹кǿرһЩ˿״Өɹ⣬Ѫһ㣬
һصһʥһ㣡
ʥ顭̥ĥţ뵽ʲô
¡¡
һ˿оľ׷壬¾޾ɹӿӸûˣصľڴ˵ػҺɶ
ǿ׼̾Ϣԭˡǵлÿ£Դȴ
ֻҪȡͻõ⣬Щ۶ľᷴϻΪе
ߵ׼۵ĸ߶ȣܶණһɶϤѾƵ˴˵ص֪һеԵɡ
ǵĻյ˼֣ǿڶͷɳС
˶ܲÿһﶼһֵۣһʿһҲȫ͸
ڶڲ޷ķ磬֯ϵĵ
ԶԱһִİأһݻȣȴֲ˺ܶ࣬û̫
˴ĺ֣ͿΪˡϸպãûм뿪ǿʼʩչͨݴ˵صĵƲ֡
Դʥأһݡһľķļƻдá
գ˿̶ɳʩչʱյľ棬̥ʱľ
ԪһԲϾӦǣºϵ󡭡һʥݻ֮ʱ̥֮ΰǣӡʶ֮Уѭ̥չͨΧĲ֡
󣬾žŹ桭ϵƣ³ݼڴˣһأһ̥
ϧˡÿһ̥׵üģһѺۣ˸һһӡнɽڵľ
д˵ز֣֮ϣҹ򣬶ԴҲж⣬׼۷ĵУ˵ص˵ȫ͸ɻǲġ
ջ̣һĹ켣ӡУͼϵĵһܶ࣬⿪˲Ի
죬ڴ˵ز뿪ֺǽܹĶգԼĵ̡
ȹһǿߣڴ˵ѰѰҩܹ䣬ȻĻעдջ
뿪ˡ
ԶõҪĶԲ߳ɽһ֮뿪

Σ
ıԴУӰԶտڣѯǰ컯o
Ӧû⡣
һ޴ӰԻĴһڲƵ񶦣֮޾ӿӳϣ֪һ
ãһö鵭ķڴ˵س֣ʵ壬ֻһͶӰ
ڳ˶¶Цݣˣ
Դ˶ĵ򲨶޾Ȼܹ֪һƬ֮еӡķģ
ҵģȥĺ֣
һĲסֻ˻ģ¼Ҫ컯ڵ㣬ڵݴרų׼ȥоƵֿܡպܸпԵȥٻվ˽
ȵǽеķȫӡںϽ֮СoҲܼǸʱһһ޾ȥһƬ棬˽һбΪƣ
ǡЦеģ⣬ôͲô
ֱ̫ˣҲ̫ˡȻǿ󣬵ı󣿡
š˵⻭ǲЩԣôռBOSSչӣ


İٶʮ ͥҰ
۶Ĳãһ档ƵȵǸʱڴ˽˵ƿһĴڡ
ǡһһ磬ƿǬȵԲ֮ʱʱǨ֮ҲʩչȻҲΪ塣oĻ֮УĶĸп
ȷյǽֻǽǵΪһ㣬ΪһϣǾ˷̫ˣȥݻ飬컯
һ֮أǸıжߣ컯޾зܡ
磬һҲпܵڸ߲εĶ
İٵҲǵõһʯȻԼǵòʧ
ͬһ󽳺ľһѪϸĻƽƷˣΪƽȥס
ҪƿһУƿձԴǵĻٵҪ޾ġֻͬ޾пһǿԴеļƻ
ְ꣬żʵֵĿϣ̾ϢǸʱܾͻչµĹʷ
һ磬ҲǷʢ㣬ǿ߾͵λһɵţ
ڴ˽𣬵뷨֮˺ۼȻ޾֮ǰЩ⡣
ͨʱֻطһ֮ԿĴʱ䳤֮ǿߵĵۣ
ǿߵĴǵܵoյĴ뷨гһգҪ۷ǿߵĴԴ˳ɾͼ
ЩǻңԶ·Ҫһȥߵġo̵ƣ磬ΪֹֻһĹȣҪʵֺͼδ
Ҫʵʮ磬Ǿһ㡣ȥɽһУֶ˶٣
˵ȫ͸ʵյ͸ĳɻǿԵġֻЩ漰ĵ򣬲ʵݻǿƹǿ컯ԴĹ̡
Ǳ㶯֣ǣرԴʥ̥
ƾǻҪŴۣľ֮ݻй̡ճϾҪԴһƬ档
Ȼˣսļƻͣˡȫ֣Ϻȹһشٰʮꡣ

Ƭ𶯣˵㳲ͥǿ֮бǰδеĶԾ
ͨ˽⡢Թս鶼𾪣սʥ˲繷ʥߣΨ׼۲кС
ڿݼŵ֮н棬սʮһſǳڽ֮Ե˵΢Ȼţ˴ʱҲը飬Ϊ׺սѤõһ̻
ǰʮϻ
ɱ󣬷ǿգ
Ԫ񹥷ǣ

󷨡ֶﱬɱǿձ飬ս֮УǴʥһҲᱻ˷Ĺش
սģҵĶԿ׼ǿ棬۷ĶԾѪǿաдײּҵĳ̶ȣ֮Ĵ׼߻ĵĶԾ˶ˡ
¡¡
ʮ׼۲УԾΪǵķϣ̧ս˫Ȼ׼ʿԳ¼УΨи߽׵׼ۿԳΪǵĶ֡
ɱɱɱһֻڻ̫򣬷ɱ׼۷壬Ϊɵߣ˵޵Уͬ׵ʿ赲ʱȴ̶
̫ס硢գ˵ĴУݻ濪١ʱתİءȻΪ㣬ǻ֮£ս˱Եߣ˲ǣס
𣡡
һֻ˻𣬴죬飬˿ȴ٣ɱ¾ˡĩˡµĴҪ

ͥ׼ŭХܾ𣡡
ܾˣġһòģʿתƵ򷨲֣ʱ䣬Ҳˡ
ͥǿ߶ľͷ·һӰвԤС׼۱ɱ֮ΪԵİ׼ϱɫҪͥˡ
ߣˣǣƽ׼ۣ˿䣬ǲ¼׼۵ôߵˣ
·ǺӦĻһ㣬һǿĵѹǿһıѣִľ
Ǻȹص׼ɱ
꣬߻ľսһϵ׼Դ֮Ǿͥ˳ޡ
ޣֻѪϴˢ
Ծ֮ǰվ֪ͨ˺ȹһߣҲ֯кȹ˼𼫶ǿ׼ۣ֯ȻûҲֵͥش˴˵ظţ޷ɳԮ
֣֮ǿʵϾѾԭƽ⣬Ϊֵһöؼӣ
ɱ
ΪռأһУ޾Ĺ棡

ȹغ֣ͥˣ
˽Ըе޴𺳣ͥⳡԾ֮бôܣһ·ɾȴû׷ǽҪ׼۵ĶԾ֮УҪﵽǵļƻ¼ͥ׼ۣ
ʵϣ˵ʥǴʥȻҪǵмǵѪԣҪӵĳɾͲرѡ
Ψɱǵ׼ۣش
ʥǧɳһԴԷ⣬²֪ۻ¶١׼۲ͬմһ֣ۡ˲õĳɾͣһʮꡢʮ궼ܹһ
ɱһĴڣ͵նһĵ̡Ȼܹߵʿһд˵ģǷһӣɱҲرѡ
ͥĸ֣֣һ·ŷȥҲܾʹ˰֣ʩչֶνأҪ书һۡ
ɱŴ֣㾡ȫʩչ˽ɵֶΣʮִһɲǱٵָսɨ˻ģ

һսĻͥܿΪ֣һʧ̫ˣʥʮҲͰˣ׼۶սһ׼۷Ľɵߣ
׼۷ǿֳǺ޼ɣǱŴϣʩչֶΣս߶ǿաе۱񵲣Ҳִ
ŵ׼ۣҲ˴ˣûиʮľԻָӻطǣеĽ赲뺯ȹصļ
ͷ΢飬ճˣµĴƬ򣬿ǵȹ˶ϡڸһֵıҩ󣬶ǹ
Դˣһ粨֮»عƽ


İٶʮ ʱĻ֮
羫ݻĺУʮӰÿһ٣بŵشڴ˴֮Ļ¸ֹ⻪ΪǶ
Ϣؽ쾰ϿɣΪǽ¸ÿһ˶иĴ
̫ݻתʱ˸ʮӰԲǵһӰıԴģ
ϣܹһٹɡoǾֻ𻯹һˡɱʥ״̬ɱĵۣϤеİء
ܹΪݻʥ飬ʱⷽһģĵһ񡣡
ɱҪô󡭡ƮƮĵһûѡնһ껹й
Ůδ֮УҲûнնɱ˵һûʲô޿϶ǧ˰ݣһɱӿڣοŮг𣬵Ҳָֻ񳯣𻯴۱
Ů۵ʱ𻯴۲֪թʬˣŮ֤ʷϿû˵ŮǴմ۵ѹƶɵۡ
ʵϣ޸ɶļƻֻ𻯴ִ֮˵뷨һ۱ûй˼ġ
Ͼһʥ׼ֱĴ۶ɲпܵҪշɣΪ·ϵİ֡
糤ĹŽ֮еʥ壬ֻûдãձమԣɱ
ʼɡ̫׿ڣһĴڽıԴУĵϴǺϣ
¡¡
һ̣⾫쳹ǿ߶֣ʩչĪ̶ͨصĵĴݻΪĴڡ
ɽеĲ֣һ̳ΪΪģȡľ֮ݻΪĳɾһ̥
һӰ仯ˣǱԴĽϣ䣬ΪһʵʵĴڣɫʻ磬һͨʯͷһ
ɴ˵ʮǿߵĵֵ̾Ǿġֻһʯͷκһۿȥǰаԣǳִ
֮УԴϵġҲӡУ·Ҫݻ飬ģһϢ
ʮ׼۾û˿ļ꣬ʩչԼĵУյɶĹ̡
ǴȱģĴĥһʯӡǵķ侭ݱ䣬Ǭ

ͥһսǽƬɱǸʱˣһսʮ£ʮش嶼͵ġ
ȻֲҲǺܿƽϢÿһʿǱĵţԼʵ
ⲢǿԵģֻԤУδһµʱоĴ䡣
ǿ׼ռǽһ˼εĸǿߣȻȴ˿ֻһʵĸ֪
ʱǹ񺿣ʱ𻯷ɣʥ䲢У˾㤡
δд䡭塢²͸׼ռ֮һ˲⵽˿µĽȻʩչҲնǧԪ
֯ǿߣԽʱ⣬ɲ⣬вҩΪһָܹ֪иУǱȳ·Ҫ찡
ˣʮһ˳еĽ׼ԽԽˣžʱ˶һΪ
УʵģΪһһ䣬ϵ̵ͥ߳͡ɵĵ̣ĻΪĥµĵطеǿھ磬һһĴʥѹһһʥ򰣬ʽ׼ۣ
Ϊͷã뺯ȹˣʴˣȻͷľŴ׼߲֣Ҳûʲôȥ⣬һ
ʮǰǾͿԴͥﵽʲô̶ȣܶȺڲ²⣬ǵΪܹע

ʮȥıԴ֮УʮӰţ˵ӡʱĵΪļӿʱ٣ֻΪɾһ׮
ҲǼɾͲ࣬ͱµնɱں쳾С
ǴʯӨ͸ʣ±Դһһʥ
Ȼʮ֣ģɶγɣἺΪˣһʥ
ǿʯ֮УľŴݻ㣬վ»һ˿ãԶƿٵ֮֮۳һ̥ͬԲѣоϣԪǾ֯һ覵̫ͼ
ѳɡʮ̫׿ڣ޾䣬˺ۼ
Ѿ˻ĵһʮزֱԴĺģվ˽ڻߵĹؼ
ǵļƻУδʮزĸ壬ҡ㣬һǾĹȣһʵ硣
ңҪϣͬľ˽ͳʮһб仯Ϊߣ
ģǴϵմߺһ
ؼһڳ˶Ȼ컯o߶ɶ޾֮£ݻһö鵭ķġ
һ̣Ϊֱʩչʱշ㴩޾Ǻӣʵɶ֮£ǷĶȡӡ̥֮У
¡¡
޾ӿ˿һ̥ǻ޵׶һ㣬ϴģӡǣ׵ƿأ
֮󣬲ٶ³һط֮Ͼʹӡĥ
÷ĻعԭأȻ޾ǺӣҲܹ֪ƿأʱյľ롣
һö̥Ҳǵõһϴų״̬ݱ䡣
ô£
Ӧð
ǿٵݣϤ࣬ǷĿӡ޾ǰڵĴƣŴתĹ켣һֵ̣̥ϣԲеȱݡ
ܺáһŷĵĲӣϴȥΪĺۼ컯ɡ
δһ谭Сöࡣ
һ£ǶԴҲ⡣
ļƻǹɡʣµģʱĵȴˡӰҪ뿪ڴ˵ƽʣµĸûȥ
ĬķֹȻûйãǸ֪ʲôɫЩ仯ʱաֻ֮ϸһ
ֻǣôʹַ᲻ĥ̫
Լȥƴüͷ壬һûҲ죡
ʱգֻأǺķԶϤδֱ֮ء̫ЩգȻôҲסʹõԼȥ


İٶʮ ն
һöʵУս˵впĥ¡
սԾˣһ½ۣ׹
ɹŵļԪȻõݻǴ˿ȴޱȵʵ̤ʱ
ҲѪشõ磬ȴ˱ϣ֪ٴѪʣҩ
ʮʱ⣬ʱշչ֮±üΪ֪˶ٵĶ֡ÿһ֣ڴʶ˸ķǿĵ̣սϵ
ⲻڵо߶ϵɱ䣬Ұȵչӵһֳʥսܣз
ȻΪʱĲͬĲɹʱĵãҲӲ˶Ǩݻ
Ȼһȴ𽥵һ˿ԻǶе·Ի󣬶ҵԻ
ͣݻгˣԼ˼Լĵ
ҡӺδڳ˼ӱϵĴڶԣһƬأҲΪֵĺ֧šȻǴӸӹӽһУֺγǱһӺ嫵ǣ
ȥɹŷз̵ֻ˼ھһɼ磬ǱΪеĿ꣬ΪֵķǲǾͱˣ
н磬ǧԿ֤վߴһжֻ۷ֶζѡ
еĸԼʵɱ䡣ɱḶ́ôʵҪ
Ҫȥɺһ㣬˰յĿ֮꣬вʲôߣ˴ȥӾֻһֶζѡ
ִ˰ЩǿģΪѾ޹ؽҪˡѵ˺֮󣬻Ҫͨһ
ȻǶڴﵽ˰˶ԣڻںУóѡ
һǵɱͻƵˡһҪһҪشĲ򣬸ǶԼ⡣
յĴȻǹ֮۶ĪȴǷȱһԴɱ䣬ԼиĶ
һʿԣ߲ĵزȥ˼ЩݣȻûķաԼͬҪԼϵ֮ʶ̫࣬˿̷Ϊ谭һĽŲ
ɹʱķ˳ӦˣĩʱķΨҶ𡣡ü˼˳Ψң·ʺϣ
˳죬˷أط죬취ȻʿУΥȻﾫб֮Դеѭ
Ψңһ֮Ȼɣ׷벻ʵĩʱ֮Ȼ޾ԣУɴ档
һΪ˳һΪ棬·ˮ
˼޹ѡ˷ſ飬һԹߵ̬ȥľʮǨת
ʱ䣬ǳˣȻ䡢ľ٣뱯ˡܣ˥٣һָоڳͣĥþӨ͸ͣ
˼תĳǻøӿ㣬Ϣ֮
䣬˳졢ʵһ塣Уƹ˳£Ȼ֮⣬ڳԽϣʵΪġ˳֮ƣ绷޶ˣΪݡ
ˣΪԼ˳죬Ȼ˳죬֪𣿲Ӳ⡣
Σö֪ԼΪ˳죬Լеǿֱ֮Ϊ˳죬ִƴܣΪ죬ضǬ
һУǵиѡݣʱΪ죬ʵϻڴ֮ڣ粻ȫΪ˳죬޴ӷֱ˳֮⣬ӹšʿ˷ֱģä󣬲
һִ򡢴ѣһԾǬ˵쳾һ֮أɴ棬ȴ
Ƿ·ֻһִһ㣬֮ʲôûзеĸ֪һɱ䣬һľޣ棬ǲ֮鹲еӡһԼˡ
һԼڵٱϣֻǵĻѭ䣬Ȼ޶ޡ
Уܵصľޣǳˮǲ֮ͬҰѣڴ
ʮ۵ĵһˣһַ˼ٶţɹŷ˵ľ裬׵͸ڻԼϵ֮УɵĵҲʮ֮߰ˡ
Ѿ׼۷ľ磬ʱ谭һʧһԲȱĵ֮УһһĳͣȻǿԤʮԳɹ뼫
Ҳɱ֮УӦ׼۾зִת׼Ϊնȥ߻硣
һ̣ƮľȻУһָĵ
ڣ⣬һڷֽ⣬֮гΪ˹ĺޱ޼ʣԻ;
ÿһִΪڿŽɫӣشĸӣǿϣһС
ڳǹһƬ׳ǺⲢսᣬǻڼķֽ⣬һֻ⣬ʵޡ
ЩСɼڣһһ뼧ϣڽС
ϣ
һжˮɣ˿̼بŵĴˣһֳı
׼һ죡
Ŵؾڹǹ˲֮أ֧Ĵڡһһ磬ҲһǬҲģŴؾǬһС
ĴںϽ֮󣬵һȱˡԸ⣬Ի磬п컯鷱ܡ
˿̼峺лȼԴĻԴ˷գҪȼһʣŴؾһıԴ
ЩνʣҪĵҪԪһɾ״̬һ
ΪһɵȻһ
һлʧԵ鵭֣һǰδеʵС
׼۵ڶ죡
ⲻǽһһǴݻḶ́
˿̣ȻչΣ֮һʼݻһ֮ľݣǧ컯һɳʼʢɷʢ˥ĵ֮ܵϴ
𲻶תڶ֮䣬ⲢǿƶģȻȻ
׼۵죡
ֻ̣ͻص˷ŵΪе·ܹһжӡ
ͻƵͷûнֹݣ־ߵĵתߵĵزȻʮȣԴдСǿ֣֮ǲȴվͬĸ߶ȡ
Եĸоһض׷ߡµ
һϡδߵһãˣбһֿҪ
ĵϢϴÿϴһ֮ϵնһƬ
¡¡
ÿһնзĵ𶯣ʱȻ׼۷ľ綼ЩˣڷȥԼĸ
նն
һ磬ضӰжǰŸеһͷ
Է𣿡䣬ҵĵ
һ̣ûбķһܣĵѶǸջأ
ǿ̵ʱ̣û˿ȡɵء
һƬ澭ʱ꣬ǽӴ̫࣬漰ͬʱȡеľɾһٶԣ·
ƺضڳߵĿ飬еļ׶ѵʱˣһһ޾ٲк£һ֯ơ
еĹһ𣬹һ룬ܹӣûй󣬽ڵС
һӱȼˣ㣬Ϊ˻棬ֹֻ֣ȼա
ǵɵĻ棬ǿֲʲôԷٻ٣ʲôܻɻҽ
ֻһȴԷֻ򣬴ʱɵĻ棬նһСյĽ٣ܹѣصʧܣΪٻҡ
ڳְһƽˮƬ֮󷢳ڳˡ
䣡
һ̣ʲôֹʲôͣϢǿռ䡢ʱ䣬·ļžС
ֹʱ̡
һɲǣ·õ˲͡ʱյͣפоһĿտޱȵԶ
͵˲䣬ǿԽšŲɣźأһĺڰͬڶһֻأ
һС㣬һ̴ӼԾŨ˼һɵģƺһСĵ㣬Сڣ
С΢Σݻ̤Ǹ֮롣
˿һĸо˲ܵһƬ֮⣬ȴؾһ͸ʲΡֱ䱾ʵĸܡ
ƺǰֿɼǣȻʱաֻصķһԲ覵飬ڶʱƳδһǣ
зе˵ǱܴﵽһߵĲΣǺ㶨ˡǰص
׼۵죡
նȥһƬص˶һִѣػһбµİյԼĵһĪĸж
һţñͷճɽ䣡
˿̵ľ΢ʱ̴һľ֮£Ϊѣ飬ڤл㱡
ǰֻڴ˿̿ʼΪһ¯Ϊһ壬ոѡǳεĵѸٵգ컯ԼĶ
һֲֿÿһ˲䶼µͬһ㷢ըѸٵͣ⣡
˵ǰǴ΢ֱָ֡籾ԴôǴӺ֣籾òɾǬ
ѧһĵ֮죬ʮضһ֣طȴǻһš
֪ЩԼ˽ĴݻҪպ󲻶ϵ䣬俪١һûֹḶ́ʲôʱ򶴳硢بµһе뷨пܽȫһһȫ֪ȫܶΪ
̤׼۵죡
һ򣬴С磬ΪԾ죬ƹھɲǼâ޾һƬƴѹٲ䣬Ҫٵ
鹲裬Ҫɱ
Ȼʱļģվһ״̬¡һڿ٣ɲͳΪ޿ɼ֮ǬһĴƼĵһ˲Ҳֹ
Ҹоڵҡһشһۣ
ϧֻ꼻һ֣žȶҲѸٵˣգ۵ʱҪޡ
㹻ˡɫƽһֻ綵ȥ
ɲǱ˲£ϵֲޱߣ
Ǭ
ݻĴͨΪɹʱϿռطǴһƬǬɽȡ汾Դ
ڴֵָ֣µʣʱ䳤ӣ
ʱռ֣һƬǿг٣Ҫһɨƽ
䣡
һ˲䣬ǿշ˼ҵĴײױ飬ޱߣǧǳ飬̫ˣޱȼաڣ
ֻƬָ̣
Ϊ޾׽٣һ֮£ȫѹ
ȡƬĲֱԴĨ֮е־
ʲô
ϧֻɲǵĻԻ͡ɫƽȹִ̣ƹˡȴûжٵϧδһ죬Ҳһ
֮УһСڳԴٱΪ
ſڡ̽磬޾׽ҺǰɱģﵽԲ״̬
ڵһ򻯡΢ǰСķֻǣûк˼Ωʱֹ
׼۵ľ죬ÿһضҪӦ֮ҪԴ·һ·
Щ磬ֻרעʵɱ䣬ڳɾĵǺԼ顣
Խຣͨ˰ֻṩһǴϵģǺԼĵ
΢磬ȴӵһʱյıܡڳǽ붨֮ԵüȥδһƬΡ
ʲôֻһ츳ǼȾ˵ģһǱܵļ
ҵʱֻطƺҲõһԲµı仯ڤڤ֮иӦһʱ䷢
ڷַݻʱ⣬ܹݵδøңԶˡЩǹؼҪǣܹһĳ̶֮ϣδ£Ե֮һʱգ
ֻأ
ԭĹ켣һֻأ
ȻܹٵսʱƣĴڡ
ˣҲǳ˳֮ͬʯһ㣬ľ綼δɾͣõδɵ۾ʱһѪʩչ˸۷ڴ󷨣ս
δĳһʱϵġҡ𣿡ĳ˼ɫ𽥵ıãЩԥ𽥱ù


İٶʮ ֻأҩԾ
ͨδʱ䳤õġҡ١䣬ңɳ֮Ϊδ
˵֮˵սҪ֮ϡڼ̤ɵĲΣֻҪʮʱɱ䡣ٻʮңȻǸӵеս
Ǽȿµģڼ򣬻սȻվѪ۷ĵ߶޾ˡ
ÿһδеҶͬҪúõĿǡδÿһܵδ֮УӵеսδػͬеҪǿеҪ
ڣǹȥδ뵽ʲôҵʱڵ㲻ϵǰƣѡһδĵ·ʵʡ
Ȼԭȥδ֮Уһʱߵңʱǿ𣿡
̽δܹõĽ̫ˣܵصӰ죬ڵ״̬ˡϲá꣬Լ̬ȡȡӰ쵽δĽ
̶̵ʱ֮У粻̫󣬵һʱǿ֮䣬һǵԽ
ͬѩһ㣬ɿʼϸ΢Ĳ࣬޾Ĳ
ϾȻܹδǰվҪԼȥߡ
Ҫ䵽ǿ޵УԽеġҡ
ȥʱ̶Ϥδı仯֪ܹﵽǿЩûйϵ
δȥȻ֪ԼЩ㡣
ܶ˶ϣкҩֲܹźδˣȥԼȱݵģʲô˶Ҫ˽͸ΪµϴУܹЩȱһķŴ󣬲ƷĿ
δҳ֣ңЩ
һǿԼɱɼԼļޡû˭Լ˽Լڸ߾лȻɻơ
ÿһȱݣԼøǿĻչδܹδңضӵǿ󣡡
һѭ
ʵϣķܹӵܣվȡʹߵģʹõԽԽǿַͷӵԽ£
ʱաֻأҵδ٣ȣⷽǿ쳹һħŵʱա
޾δʲôˣһƬƬӨʱƬ裬ϣ
һ̣ʱձһˮһ㣬ʶλãδزȥһ޳ӰˮһͷԽٵϡ
һĴڣżֶһϵķɣž·һ۽ˣ
δµӰת뼧һ޶ףȴһֲɣµĻ¶һ˫ƽ͵ӣīĺŵǹ⣬ͬ޾棬ҪС
δӣһ֮Ϊҵ¶һ˿΢Ц
δʼûб仯ڣƽޱ飬ֻǾĿ
δġҡȫ֣ҿһʱչδңܹߵĵزɫأҪ֮ԽڣһδԼĻԻ͡
ǼΣյģǿʵĶԾһͻᱻɱȻܴ̫أҲպĵ;
֪ǷǴһδ΢΢ͷоĴնУģʵֶʱռ䡣
ڿսжУָһƬڴ˽֮еսǿռ䷨ļݻǵմ棬ֻغ𣬽ǸɱڹС
¡
·ٵһ㣬رãתƣתۼ䣬һĪأһнޣΨ˾
һ̣ȻһëȻĸоϮͷ
䣡
һӰǳԽ¶·ԺɼԪɲǰһָҰ֮󣬴㣡
һķâ̫ʢˣͬЮŵĴƶ粻ǰ汬һһ㣬޿ƥС
Хʩչ⣬ձ飬ΪޣһֲֿȻʱЧЩ˶ֵĹƣһָһУػüϣѣһƬѪ׷ɡ
̫ǿˣټϤһУһ֣ǿݿ࣬޷⣡
ֹݡȻ飬һвսᣬԴΪʩչ֮ͨ˸Ĺ
˳Ϊˣһнڴ֮С棬մȾԣһ˿Եɱ
Ĺǿµģһڳ֣ǿޱߡ
Ȼһ̣һӨӨ֮նûһ˿ɱǽȴǷ˼ģһУնĵ֮ϣѭеȱתһʽɱͨΡ
ңʱԿˣƿأǱΪĸţȻʱޣԾ֮оģ
䣡
һδǰһֻѹ£һѹڱ飬ѪǷɽ

Ծδһ˿ʤ㡣̾ңǰ˹򣬽ԷĴԴϣܹԽңʼղһûоͷɱ
ңһֱѹƣɱΪѪ࣬ҲǱԴĺ𣬵ᱻĺ
Ȼѡһ·ǾûкڵأһѪɣҲҪ·̫꣡׻ϣνУҪﵽģǲϵĳԽң
սδġҡʹڵԸܹɹ˺˿ռ䣬ɴ棬Ҳӿ̣ƿһƬ档
ȥѰ̫ʥʵĵδƻĹؼһ
ڳ˶ͷ׼ȥʣһά̥ĳɳµķġ

ۣ
ѪĽһĪУĴսһӰĺˣǼһ͸ĿѪҺϵʣüĴԪĻкǱԴ𣬶ĶȴǷɣء
ܵǰδеشû˽ôңٴΡô˵񣬿ˡ
ΪڸԼս飬ǿĶ֡
һսڣ֮ã̫ˣ־󲻿ҪɱУġԼ֪ˡ
˵ΪһսʶҲ£ȻδĵиʤһϤ㣬ֱġ
ΨһƣʱֻطΣյĹͷǰԤ֪㿪µɱС
ַеģȻǴδ½ٵġҲ߱
ȻֵܹľٶÿζȷӦԣҲǼȵΣգܹ˿©ͬ߸˿һ㣬ıԵ
һߣеʱǸߵûˡ̣ڵġ
һԾڼĴҲǾ޴ģת©֮һһľֲԲϢ͸
ĵѤ貵Ĺ⣬һĿ׶֮ǳѵĹ⣬Ĺ⡣
ƴɱȻ顢Ԫһ鷴õ־񣬳ΪʵʵԺǧ磡
Ҳøǿ
նȥһеΨд㣬ڤڤ֮оһӿӳתƣ֮
ȻƴɱʱеδһƬڰδĹ޷ֿ·ȻʱԼһģ޾ĺڰݻһ߹
ʱȻԴشսʼԭⲢھļӳɣΨĵ־
ΪһҪǿսˣ
ޣҵģ
ԼĹ켣һֻأ˿ǶˣһַǷ״̬Ȼսҵ㣬ȴֻеǰδеʡ

ʮ죬ͨи֪ľŴܽţٴΣĵʲô¶Ĳɡ
ʮ죬Ÿ˲ʱףҪѰҵһս飬ȱΪȼԼıԴǿлȡ۷ս
ʮ죬еĻһɫŹ֣Ϣǵĸ֪֮ޱ˵ֻһĻˣȻȴʼղ

£ǵǲϨҲ׳󣬵ǹâóһЩ
£ΪС磬Ȼڸ֪֮ҵ㣬ȴиĸо
ĸ££¡սڼʼղ
ҡҡͷ˺ܵ£ǲùˣˡ
̫׸֪Ǹս֮еĸо
;ƿݣԴȼˣƴɱ΢΢ζһ첲ѣڵϡ
Ȼսȴǿµ㣬ǿס˶ֵĹ
ıԴȷǺľˣһŵõȻʵʣ֧ս
ֻҪһĲͼûֹ
ǳΪĻֵѺѡˣȴһѪǡյǳ鴤ȻԽԼҲһֻأ⻭ǲǹ˵㣿
ÿһˣ޵Ǳܣֻ̫̾ϧ磬мܹһ
ܿܿԱ쳾ԣóѡ
鲻ȻƣҵԼֻءյδʼղǱ־ǿڣд
Ѿ˹ؼһʣµľȥע翪ڣüͷ΢壬ʮ֮Уаӿ
ҩĴ˵һҩ˲Сķˡ
֮ǰ֮аӿ˵һҩû˺ֵܶĲ롣
Ȼҩʼ˵üΣ޷粻ˣһƬ棬Ҫ˼ˡ̫䣬żּ֮⡣
¡¡
Ĵű˿һ𶥼ǿ룬ʥӦó֮Ϊ׼ۣ΢ʩڳ߻㱨ѾҩʼϢǴͥͳε򴫳ġ
ŶͥҪʲôţ
׼۵Դһɢޡʿһѣһʱ䲻ǰݷ䶴ŷڶ֮С
˺ѵ¼˺ܶϢһоرûҩˡ
׷ٶȥֻϧƺ˱һƿռ䣬ʧ١ȻδΣǸпһ겻ҩ
ǸȻģһ·׷ѰȻȴͥǿˣͬʱüһǣһش
ʣһӻضҲΪ̣ӡϢС
ձǸɢ޵֪ȴΪʵͥѡϢ硣
վ䣬ǳ˸ʩչʱ֮κ󿪿ڣϢ޼١
޼٣̫üҩͥ𣿡
ûС׼۵Ϣ֮˺ܶ˵˼ٸǰȥ̽ҩķֵأȻûֱӵõǻǿʵıӰƺһ״Ĳҩ
ͥһ׼ȷģʱùʼղϢ
һ׼۶ûеõЩɻ󣬡ҩȻܹݵأʲôʱô׼۵ӳ
ӡ֮УܹӵģҲֻ΢ǿŷɣˡ
ҲΪյһ׼ɵ۵Ĳ󣬲ʵȻˣҲǳ괦ڳ˯֮Уʱѡ
СһֱУڸɻȡӭ
⡭¾Ͳˣ׼ȥ׷Ѱżܹüһ˿ټ
׼ۣյʥΪƵ۵ãѪֲ治֮󣬾ͼС
õԴļӳ֣ǰһǧ֮Ϊ׼۸֡
һҩըǱصĸ֡Ƶһջ˭ܹ
ȷ䣬ȴȹء֯ûȷӵвҩˡ׼۴ԺڳһҩȻס
ʵϣӵвҩǿ߶̽ЩԪ޶ĸ֡Ȼ⼸ĸǼ򵥵ģеۼѹأ
ǿǲܵģ֯һЩǼ֮У㹻ĹףԶһ
˺ܶǿߵļ룬ս׳󣬵ҲɣԸܵˡ
ҿˣһƬѪȷ磬ɱ¾㡣ݣƬ̣ҩ顭٣ȷҩⱳ󲢲򵥣ơ
ƣ̫üëǰֻƱˣˣ
Ϣô㣬Ҫ˭֣
㲻塭е۵赲ԵóٶۣӦǵڡ˼˭֡⵹δأпܣҪˮ롣
֯ͥӦÿóⱳص΢ЦǻѡԼ𣿡
ִ϶ӵר֣֮ϵĻ֣Ǽ򵥵ķֱٻǲġ
һҩֻҪ˼ѾھˣȻҩҲ𣿡
һıɴֱӡ


İʮ 
У׼۳Ĭ˼µľ档
򰣬˲ͥصأúõдһտڣԼ־
ǡҩ׼Щɡ
ǲһҪᵽУֻҪͥõˡϾЩ׼۲űʰһʱ䣬ҪǰָҲһ¡ƵڲҩⱳȻƣʱܹҪƿġ
ֻҪ㹻սʲôııǿա
ǣ׼۵
գ˲ĵɱǿաȻ˵۾ǣĿĵزǲҩĳûأǹռݵصأҪһٽһ㡣

ˡˡˡ
սǿ֮б죬ʮħ̤棬ǿ߶ǿգһѵĹһͥһֲʧ˴ƬĽǻܹԾ׼۴ҩûسأоȳ³˷֮޵̡
ǳԱ˳ŵ𣿡ͥ׼۶ڱŭȥѰҲҩȴǣ
ҩͣѾӵһڳֵһꣿ˭õûйϵΨǲСʥ֣һǿ֮г֣ƺڽƶɵ׼εݺύ޾ǹ˸ںӦبǳ
Ĵأǳ֮ǹŴ˵ش䣬̣ݻǺӴ磡
׼۷·Ϊǳ֮بǿգǻԻۣޱȵ׳ݻһǺͼܹü֮иֹϵĻӰڴ˵سΪһǿմ󣬵ƣնһеУ
Ϊӣ²ã޼ʩչǿɱֶΣԿǰͥ׼ۣѣڴ˵ؾһֺˡ
ͥ׼ۼȷŭҲ޷׼סһǻŭ𲻶ȼգԷſֽţ֮зɱײΪõĻ𻨣һʢţѤöݿ࣬ɱ顣

ô£ȸͥˣܶʿɻ󣬿еԵɣĪͥõ˲ҩǰǻ˷ҩټ𣿡
ǣͥǿߣҩ֮ȳ֡һЩ쿴ͨ͸֮ͥǰϺȹش׼۶ˣе֮Уеõҩġ
лϧΪᣬۼ̣ȴҪѷɫ
ôǣǣǰ֡Ԫ޶ǿߵҲǵĻᣬްԵײ˿ռ䣡
ٵĦȭƣҪһҩСȻܱסĹʵһ˵
ȻǴʧˣΪҩĴ˵ʼ֮ҲԶԶĿıӰȴܹץס
ֱһƬĪĵΪʱķأ
Ǹطܲص̾ᣬ綼ûиǽȥȻǿ󣬵ǶһЩ뼫صҲᱻε
գµ֣вʥĴڡЩ鲻Ѫĵ·սȵĿ¡
ܶʿȥ˲⣬̾ĹնɱѪǷɽ
ʲôطôôޣ
ǿ֮кɱ죬ʿսѪɽҽһսֹ޳û
Щ޶Ǽȵǿ󣬳ǰʿȫûˣٲĶӣɱ١
ȻЩܽжҩĿ
ΪĹ֮Уд쳹ǿգһƬһƬӨҶƮ䣬Ϊ˵Ϣһĺ
޳ףܶʿսˣһЩֶγʿЩҶӴ˻
֤ЩĲҩҶӣҶҶʢ
ǲҩǰֻǲ²⣬ȷϣú֮ܶеʿˡ
ȻвʿѬģҲ侲Ĺģһɱ֣ȻȻɱҲνˣΪҩΪ棡
֮У޾Ϣ˷涼ʼӿܶʿֶ̳Σľ룬ｵ١
һﶼԼ֮֯Уǿ׼ۻۣǰǰڰڣȴҩ֦Ҷ׳˵رĻ󲼾ǸյĿꡣ
Σʱȴͬȵļʲôֵüɵģ

ɱ
ڳɱڸͥԿ׼ǣͥĸ֡
ȻڲҩϢս΢ı仯ͥһЩǿ׼߳ԭûг׵ս𣬵ҲȵĿ¡
ĿĴҪ֣ڼڰע֮£վסˣ˺ռ䣬
׼Ҫȥأ⣬Ǽ˵ȥ֯ʼˡ

̫׵ָ֮мһƬҶӣȥӦȷֲҩϢɫȴúܹŹ֡
һ˵ܹһ̣ɫȵζԼ־ݵ֮Уo֣ÿһµĺۼ
磬ǼԼҵĵ̣ȱĺ֣κĺۼᱻ¼ȴһĵġ
˭ʲôʲôйһʲôһһ鵵࣬¼ڰ飬ֻҪУǱһ򾡣
̫еϣÿһòǰһǿߵòжԱȣɸѡƵ顣
̫ˡͳϵݡһʮ̫۽ǳ鴤Ҳǡ鼰棬òƵģҲӦá
Ͼʲô壬ߵһĸ߶ȣܹѡΣ֮УаòƵĲΪ档
ôɸѡʥµģų⡣һָ´ʱɾȥ˾ųɾϵֻôʮ˹棬òƣǸԵ졣
΢ķһʮ֮һĶеһˣϳЦݡ
ң֮нľλá

žǿ֮УӰߣȻеһ̧ͷмɻ
һԵú⡢˾еˣһͷ𷢲ӲӡƮ˳ͦΡк嫵ѪӿĿǱܡ
ˣϢԲܴ󣬲ᳬ꣬ΪԲվڴʥȻ׼ƵʱҲܹһİˡ
£ʲô𣿡࣬һ΢΢ѯʡ
оʲôڿӡ˵
ѵǱ¶ˣ˵ĻǸЩȻο˺üǱ¶ˣȻŵ۱ҲӱɱĽ
Ͼʱܹվ۷ǿ򣬿۶ԿȻ壬ȫգԼҲǿԱ֮
ǴǸüҡҡͷõȻܹƣҲô졣
ңҲǲܷġ׼ôã˳Ϊ¡̾ϢȻҪһأôʿǿ϶زסģ̵ʱ䱻Ʒ
ȻµǿֶΣ

ԭǸʱĹŵأ˿˿µǿ߽ˣʥλȷѪꡣ
Ĺڶ࣬ȻԴܹʲôˣһʥĹޣҪͬʱԿʮĴʥֶգգ۵ʱ䣬ͱĺɱ
ڱХѪ׷ɣǿɱѹǵԪʿиֶȡ䣬Ϥǰ

һЩǿֹţǿգһƬǿգѭŹǿ֮еļ䣬ٽһŵء
һƬʯУڶʿǰӿֶֹˣΪܵһ־ֲϢ
˼׼ȥȻеƽ֯ɢʢĹâ֮Ǽ٣
۵ƣһЩʶʿݣû˸ӣɫޱȣصĶǿ
¡¡
ǰĹǿʲôЩķɹ⣬Զ죬ǿգ

ʱĹ𣿡һƬžǿ֮Уոֶǰһʯ޴ޱȣУߡ
ű֮һЩ֣˵صҪСġ
ԭ˼ҩˡ
ʱһϢԽ˲Ŀռ䴫ӡУмȻ
ôЩɻ漴ͨˣҲǣ֮ôķˣǰҲ


İʮһ ŵʱ
˿̣ʥĻ۵أ֮µı仯֣һӰԻǿ£˵ǴĻѹ죬Ȼ̬̫ģ塣
ĳ֣¡¡һЩҩг֣׹˵صǿߡ
ҩҩгϢҶڳʥ𶯣ȫôֵģƾջġ
ǡҩҶӣһЩʶʥͻżӦģ
ЩҶӣƬƬ͸ȣúڰ涼ǻһƬ꣬Уһ䶯ܶʥಫѪˮɽ
¡صĳʽǵӰʼΧһڽصĴܡ
ÿ˶ηһλͷڲҪȥ˵ʵ޷ԿΪǿ֮һ
಻ǵģӰ澭к첻˶ݣ
ܶ˵жޱȵ𺳣ΪǶ˸޾ĵҪ壬;еϣԼķ
ǻԱȣеĪǿĴڣǶٵĵ뷨Ȼ
յĵ뷨࣬Ϊ򣬴ֻһͳĴ壬ȴÿһ˶УԵķʿӦ˲õֶΣ֮ΪҲΪǵи˼µ֣Ȼĳ̶ȡ
ǼĴݷһԪ޶ࡢ׷ԲԵʥմ۵
ĴʥʱҲһ콾ȥۣ꽲һεҵš
ǧȥȻĳ֣ͨõҩ٣ҲߵͷˣҪʴһ
Ĵۣܶ˾˵ʱĹŽλ𣿡
һε鲻򵥣ǲҩ⣬漰ʱ𡣡һЩĶϤʲôǸвֵˣҪıģˣ
ǹɴ쳹ǿһʱ䣬ʥͶֱĵȥָԭƽ
оأΪմ۵һҪܶȣһƬǿ֮зңȴӡĵȥ֮⣬һжˡ
УҲ漸۷ˣ˵صϢ׼ǵ٣
ϰ꣬򣬺ܶĹʷŶн㣬޾ǰµõɵߵĳϤǵĶڵأҲһھһЩʿʱ֮еһδεĴʵżǱʱʿšھıأճɵߵУ
ȴЩɵߣһЩʷ׼ҲУһʱ䣬ǷˮʦʦԴʦʦְ֮ҵʱ䡣
ڷءԣǿſֳⲢһԡ
ĵҳȱģͬ˻ӡһڵսеĵҲҪ˵֮еĹžڵ֮йΪ
ЩҪأ۵һмпҩɳҩԲ٣κ˶ҪΪ˷
ʵĴĹλĹ·ͱѰϳɼصʳ˲ͬУѩĹҲ֪ܶ¶ƾΪһξ㡣

˵صϢٶȥ˺ܶ೬ֵ˼˲ĹżĹʱĹʷܣв֤ͼƴĸ֡
ﴫǱ˰һĵںܾԶʱˡһЩϹŶݹżΪһƬΪͥͳأǵǿ˽ܵĥµأ
ɱеĹޣ֤ԼеɫߣõͥסĴλΪպ񽫵ĺѡˣ
ȻΪȦЩޣһ겻
ǽŹʷϤһ£޲ݣпֱ֮ͥһƬǿΪԳ޳ɳĥʿѡܳ
ǺֶΡϧûвĴУҲɢ̾Ϣ˵ףƬΨв棬쳾Ǩ֮ϡ

¡
һգǿ֮гһɿΣѹãǬĪ⣬ϯ¡
ǿ߶ͷһԤеʲôһӿ캧ˣ׼ۡվˡ
ܶ˸еʧΪ֣ҩἸûйϵˡ
ȻãԪ޶࣬Ȼһ߻ᶼҪաһЩʥ˸ľʹ˴ظ
ֻһ꣬Ĵȴɶ˻ãд۵ľģҲǾ컯ǿߵĿǲһҪõҩȴϣ컯һݡ
ʮ׼۽ˣֲϢɢضڲΪ˶ֲ죬Ĵʥ
һӰڴ˵أ˿˿Ƶĵ䣬Щʣɹ֣κ۶ЧʵҲûȥð
Щ֮׼ǿߣҩᡣ˴֮ҲĬ̫ࡣ
ߣһħĴߣŲԶһ׼ۣɱѹֲסŭ
ͥĵô붯֣ǸҲ޾壬һǿѹɢѹƹȥ
ݳϣͥ˻һͷתƻ⣬˵С
ʮ㣬ɣ˲ĸϣǹ֮רϡ˿̳֣ޱߣ磬Ǵʮ죬ġ
˿һƸ£ʱܻᱬһ
㲻ɣݳгһ˺ɫĳǹᶶпֲѹϯǿգǲãɽѹ䣬׼µеҪˡ
ԣҪһԾ
ʵϣҲų޵ģʮǰȹزһսͱݳ˵ĲᣬⲢͬʱԼǿ׼ۣܲܣ
˼棬ЩȲҪһѩǰܡ
λԺΪ󰡣ļ˿Щ̫ԣȰϣֹꡣ
ΪҩܵĵԶ㣡Եظĳ׼𣬼ֽȱڤʵ֮λĮһжĮġ
ᣬɱ㣡ͥĵݳϣɱ硣
ĵлԶǧǿݳҲ޾壬ǲ¶ˣѹеս⡣
ǸﻹʱΪáҩûпͶɱǹ޴𣿡һЦУ¶һĻ˵ľòôһĸоⱳأҩ֣Ҳ١
ˡڤʵŻ˿˼ۣҪ׵ǡ
Ǽλû𣿡֯һ񿪿ڣüͷ𣬡ȻԴ²ģ
νǵһۼǿ֣߳ʲôܹ赲ǣ
ȶ˫֮˸ǹ⣬һƬǺС
ۣ
׼ҲʩչԵֶΣһ䣬âǸֶصֶۣοǺӡ
Ͼܹɾ׼ۣǸʱ콾Ǳܺ嫣ȻûС
˿ֱ̣һҪϤܡ
µĲɣ˵ʱĶҲ顣˵ֻһӱǴصصͨһһƬڸǵǿ
ϸȥݣһʱ䣬ҵһصꡣ
ˣֱ֮ʹ֣ͨӣһƬأ֮ͥͬʱͷϵǰɹ⣬貶ĿƬضһ
Ҫ̽ǽֶǺƴ󵽼ģԶʥϽԶ롣
¡
ɵĵҡʮʮһлٵǳ֮
ңĸǺӣʮңããһƬÿһƶɳܡ
¡¡
ܵ־ѹȣǴڶһķǹŴĵģ˿̷ʢĹԣĴʩչͨڻܡ
ֲֿ໥ײһǵǿߣһµֶΣԾ洦Ŀռ䱻飬ֲ磬ϯǳһſŵı飬Ϊҽ
֮ͥʵԱߵļ׼˸ձôңΪˮƽ̫ΣҲǿ󡣡
¡¡
Ǵ֮ǰǵӰ³֣һʱ𣬿Խ£һʱա
Ӱĳ֣ӡڵ֮ϵĵƷ⣬ȼˣһֲֿҪƷ
һݻĲӰˣֲյǰ뷭죿򣡡
֮ͥХǿ𶯣ʼĳ֣ǰѹҪǵӰ
Ͼ£ĵƶʱ֮ĥˣʢһĵڲϵײ֮ը֮С
Ƶı⣬ѣǻըǿձ˺ѳһӣͨδ֪ء
¡¡¡
һ˲䣬ǾͿ˵ϯգ·һƬ޾ǴǵзģĲ
ϣ
һսǹնǿգǵѿñľʵԻ
˿ǿԶϤһƬеʵĿռ䣬һ֣ǣһƬ׳ľͷ̫֮Сˣһ㲻ϡ
ԴغȽϴСһſǳںг־δţδתе׹亣УἤʮߵĴˣֲ졣
⼸׼һһƬ嫵ɨӰ˻ģҪһС
ǵĺ棬ʥСĸ׼Ҳδ⣬Ϊʥ֮ǵȻִвǣĶ֣ͬĴڡ
طǴ˿̶ˣΪһľһǿʥľɻڣӿźԶ˻ëš
Ǵӿģʥͣ˽׵ĹԣֱһҪ𻯷ĸо
̫Ѥˣ쳣ͣʥĳ¶Һӿޱȵ貣
Щ׼ֱ˺ѿռ䣬ɲǾǴ緢أһȪ̧ۣһҺ壬ɱУд
ຣȪ֪ˣһأظ׼𾪺˴֮һʧ̬Ĺâ˲ָƽ
׼۶һˣһ͸Ұθߣ˴˵صĸ֣ȷﵱһڵֺ
ֺȪ۱ǷӦ٣һ֣ȪȥлײԾһƬ׳ֺ֮н֣Ƭǳը飬Ϊ˳
ȻʧˣһȪ֮ûʲôֻлԼ䣬ڿٵء
ûУɻϸһȪȻվһáȴǰյһƮϵ
׼˫Ŀ⣬Ϥ˴˵صĲ֣˴ȪΪһڸС
˺գǰҲӦˣһȪɱȥ
ǿҪıɽУɱɱ飡
鱦𣡡ڿɱһ̣׼۶Ӧˣ˹ʷ֮һĴڣȻڴ֮жǰéǾ֮һĿߣ֮˿ɱȵߴڣ
ݴе鱦𿪴ģ漰ơۡȣνı棬ǹǿɱʼ
ɱ֮£û˲֪ڳ׼һģֱӶԼֶΣҪȥɱ
Ȼһ˲䣬е׼۶еľëһ˵Σн١
ԡ⣡ݳϸоëȻȻ󿴵˾㤵һĻıɱǸˣֱӱ޾ն־Ľâп棬ţ
Ȼ·ħڿ޺ţַ·ԶԶʥĿ࣬
ǰļ׼֮У񣬱ܹһ٣Ҳ˵ѪùֲĽУɱϮܵش׼ѪڿຣС
ɱô֯ŭķŭˣɱն˺̫ˣһڲƵ̶֣һ߶·ѹȥ
ıɱǣ˿Ƶɶײ
䣡
طʱըˣʲôຣʲôȪסĶԾ裬ֲ˼¡
һ֮£ڲϷǳ飬Ҳе׹䣬ຣγ죬Ļ
ɶ޹أΪıɱ֮ϳһͼԿ̴ģ϶أ棬дԳɣ̺شɱ٣ޱߡ
ӡȪеģֻһӰƿĽӸ
һСӽ٣ն׼ۣ
λһְɣ֯Х֪Ƕ˸֯ĵ᲻ҩ
ҩֻһ꣬鱦ĴУȴɹ


İʮ 鱦г
֯һԼǿ֣õѹסıɱ
һѪʱʼɳΪһɱ󣬴֮ɵۼǿ֣Ըɱʵ۷ϸ֣
ȻɱҲ˻ƹǶڳ·ߵĺԶĳǿߣзɣɱҲ㶪ˡ
Ѵǡݳϵ˸âͼӰתɱһŹž֣𶯣Ǻӣ

ž߲Ǿ۵ĳɵбϣԷһڲһƬǿգ󣬷Ǿ˵ġ
еĽɱ˽ȥâֽ⣬ʵԶԸģֱӵһƬǿա
Ƶɶϵ۱׼֮еǿߴ߶ǵȫˣ޾ɨǿգ
ıɱֲܵѹȣoȴҲԴУ˿ǵͼӰתӡǬǶ鱦ݻģԹبŵĴɱ졣
ңʱĽڵȪ֮У𣬼ӳɱ֮ϣȫգ
Ҫ֪ຣȪֺֺʲôʿԴȪ
Ƭ޾Ŀຣ֮УȻȪ֮ԵúСǸຣȥȡʵϣطҲСˣԿԳ֮Ϊޱ貣һƵڶϣ¶Ȼɫ
ʱţʬ嶼󻯣ϡˣҲԵķǷΪľȻǶڴʥһĸֶô
ңΪǣȪĵײṇ̀˿̻ӨӨ⣬ɢصϢһֵ۵¡ûʲôֻǴһһ㣬ɱļӳ֡
֣֮Ѻܲжÿһ꣬ͻһѺۣ֮֡ȥ֮ʱҲʱȻ¹ȥˣȴڷ⣬ûб
鱦ɣ
䴫ţλһͼϣôͻɡʬڴˣ֮ȴ飬̫ܡ
ַ֮ӵã˵ص׼ûܹΪͷҪˡ
Ȫļӳ֣Ǵ۸ֹȻǷǳ࣬Ҳɱչ
ǰɫĽԻ˸ֿµĳûһѽϵͼһģɫɵĳѪݻģʬ
ϢǵأÿһɱʳѪҺһѵɢҪô潫١
Ľ˻
¡
һ죬˿Ŀɽ𶯣ɱϢŨңʮأ̣ǧӴ䣬ããޱߣŰʮѣը飬ʱ׹䣬ƬɫĿຣҵξ죬
ɱﲻƣûʲô赲˺һӣɱ죬ããûб߼ʡ
Ȼûڴ߶ǵõȪļӳ֣Էӿµܣͼתɱ󣬾ܱ岻ڣȱҲԹƵģ
ʵϣǻܵѹȣơ
λ𣿡ݳϿڣͼķֻס˱¶ڽĹ֮С
ıɱŲ˭ڳֻ֣Ҫ׼ۣǹĿꡣ
ݳϣ̫صˣţҲӦѸݣһ֣ѹǿա
һ񱮣ӡۣÿһ۶һֶصĴϣκֱ˶һִ֮һ澲صıԴ
һֲɣĹϣǿӡһʱһƬءʼһ֣ЩնɱĽ޹Ρ

׼۶֮ͫǰѾ֪ŵǿ񱮻Ǹеһļ¡
µţһӡݳµĴǨռ·֮κһܹ˽ܣһۣ̽ɵ֮ءİ׼۵һأű˸⣬߾ߣģдת켣Դ˶ϤرԴ֮أԼĵϣΪһʱ𣡡
ңѾ˳ɵҲɽɵ򣡡׼ۿ񱮣̾ҲʱȷٲʢĸҲǵ֮ԭ򣡡
׼۵Ļ˵ڳ˶ܶģеɫĪ
ƲƲ죬ҲʱĹЧʱһǨ񱮵֮ЧۿۣҲʱ޴ţֱǴһյĹŻʶ֮ھ
˵ãһ˵ڳļ׼һɫ죬ֻ񱮻ķ֮һǰ׼۵ıá
ս֮ڵ۱֮вǿ̫ˣˣܹһĳ̶֮ϴţ
Ϊǹϵʱǿߺܶ࣬ҲһȻʱǨһжţһЩŵݵǿ߻ǻһӵġ
һ񱮶ڵŵ壬ǳɶͥҪһЩҲѷɫ١
һ׼۷ΪĿ˳ִ񱮣˳ķչܶĵǿ߼룬Ϊ˳ȴ۷֮һ֯
ǿٶһЩٶ˵þͿԸһǼƽƽ
¡¡
˿̣񱮱߶ˣһִ죬ںӦޱ콵ӿȪ֣һߵĵڽ
ǰѹȥôһ˲䶼ɿգҪɱ
ˣ
ǴʲôȪײ𶯣Ѻ֮ɱǿɱն
Ĵ߶ǱĴ鱦ɱ̫ʢˣڽĵС
أ
ѪƬຣ֮Ʈ䣬һָɱ֣ɱͼӰը޾ķӡصÿһһƬǿɱʢԿ۱
Ҳʱ򣬵ظڤʵĿ⣬Ӧʲôôһɲǵļ˲ƽֻбޱ䡣
ǻعⷵգֻҪ棬ɱǵС֯ȻɱֻҪûߣƿֻʱˡ
Ҳ̫ˡڤʵ˫֮ĹâҲһ
гһս꣬ɭɭƺܹ仯ڤĻ裬̫Żʵĵ򱬷նѺƬǳҽ·ĿຣҲѿһ޴Ĺ֡
ںһֲֿʬ죬֮йŻʵĵȣ·оȻϸȴʲôûС
ͬеļ׼üоЩԾǿڤʵҲڳֹɱվûж˵ʲôֻԷһ
һͥİ󿪿ڣһ𶯣Χʱ䳤ӵӰʣ˿ǰеһɱ
ȱɶͼսꡢʱ֮ӣ۱ѹһУʲô赲
ļѹһɱǿǵĥӡ֮еƣٵ󷨵ĸ
鱦ɵɱȷ£ǲ޽⡣Ϊһ壬ֻһoĽС
ϸ˵ֻһΨкһݺ£һֿͻ
񣬸Զ⵽һѹƣȻoûⷢҲӱѹˡ
¡
һ죬ӡ֮ıĥˣ߽⣬նɱ֮oϵʧȥӳ֣ĽȣҲƸղǰâ¶ǱΪһ壬ʱսܵеĹļҪ׵ѹ
Ȼ˿Ȼ޾ɷӿɱ¾ϢĪܹټʼһ֣ıɱΪ𣬷ӿ롣
ɱ¾֮ĺ޾Ѫɱ飡Щ׼۶ɫˣĪɱ̫ˣѪϴһʱһңǴۼģѵ鱦
һ˲䣬ıɱתÿһɱʺΣѪ棬κһԶһƬѪУããޱߡ
ɱ¾飬Ƭ޾ɱ֮˿̶ڼӳ̵֣ļ򳹵׵ĸգһ٣
ɫĽ岻ϵ𶯣ǧ˫Ȼ׼ֳֵ۱ҪͷƤ飬ɱǳĿɲÿһâȡ
ǽеo˻ǿɣƱޱȣѪ磬ڿ޾ĴģҶԿƬຣ֮ϵ޾ǿնɱױ
䣡
дײһͻȻȥҲͻȻɱ˲۱ԾǧУѹſ񿳺ûйԥֱѡˡսתơ
˺ǿգδ֪ء
۱ԿǴƽʱ˯ʱδյҲͰˣȫѣͻӵǻۣȻ֪ʲô
oվƣ֪ڳ۱ȫգһ壬ֻбѹķݣеڶ
֮ǰһѾܹļˣ㷢һĶӵķ
һͨҲȷĽʮ׼۴ˣȻеػ⵽شɱնУը飬ѪǷɽ
ڣ׼۱ϾǴһۣҸĶǸ߽׵׼ۣڵֻǺķѴľѪǿγ˲Ľ
д֮ͥХùеһУɵпˣҲܵشǷӦ죬Ҫˣ
ɱߣʤ׷׼ͬʱǵĵҲˣĪİһٴеoҲڱ֮Уֱըǿգɱߵĵط׷ȥ

פڿຣıԵصʥͣڶ̶̵ʱ֮ھͿ׼۱ݵȴϷɱǿձ顣
û˿ڵĿֲܶǿ߶̱ܲסѹҺԶսڿຣĴǲűסһСûбನȫնɱ
ˣһЩʿ˿˿ƽĽնУξ
׼۵𣿶ǺѪɱ޾أһЩԪ޶ʥ̾ȥ
ӽսûУһй¶ನǧٴΣǺܾɥ߰աⲻǸĵط
޹ܹüһսҲˡǵӰįʹ뿪
ϵʿڱ̾һЩǿȴǳ˿ŲƵսԼϣгһܹӵɾͣݺǿգ־ݡ
Ⱥ֮Уһʿһֶصĵϣ˲Ļӡ
ȻֺӲʵϵĵ΢෴ǸǿģѪ纣Ȼλ׼۵죬ڵĴһɱŵϣ
ƾһĨϣҪǸղŵЩ׼۸ӦԻᾪ㤣Կشǣ
νĺ֮УɱãɱˣɱɱȥƬɱȥ˶ĸ֪
ֶη˼Ҫ֪ǰһֱڴ˵أȻЩ׼ȴʼûзȻ۱Ҳûй֪
ɡʹĴɣȻĶ˺˿ռ䣬ɶȥչ֮ɱǣֻɱ¾ڼˣԼ֪
ʱתʱ鱦𡢼ɱϣɱһս̶ȵķӳҿЧΣ
Ǽһִɱǿ¡ڵҩΪŴ׼һϵеֶΣ鱦ıԼλɵߵľġ
鱦Ϊɱһˣ󷨺ųƿԼ֮ѪƬɱ¾ϣǿֲĳ̶ȣ
ԼҲ֪ʴҪ
ڼ׼ɱ˵صʱ٣ɱнѹʱ̳֣أеoתӵеɱ¾ƣ׵׵ĸգ
ңⲻյ㣬ıɱͼϣϼɱƣʱڣᷢĪܣ
ϧлǳδɵӵмķ򡣡ڴУǰսȥԲؼ󣡡
ʱɱ¾֮ͼĩˡˡˡִһһıɱǴ֮£֪ն𣡡
Դ˷ɱ󣬽ִУһɣɵѹɱ󣬶ȱĵ۶Ҫ޶

ʮ׼֣߶ѭĵɱߵķȥһǿͨ޾򣬳һƬϵ֮С
½ǿ֮Уֻ󣬾޴ޱߡһΪһΪ磬Ϸһǡ
С࡭鱦ĵЩ׼۶Ϥһ֮ϣʵŹȴûʲôֵӵǿǴʥѣҲֻһָĨɱ
ͥİ׼ȣһ겻˫۷ų貵Ĺâ˿
ͬ׼۶ѾԭĿ꣬ǿŹϣ
Ǻ˼֣еķ̫ˣҩ鱦ɱЩأЩ׼۶дáȻȳ֣ǿŹ֮ϱо䷢
һŵͼӹ֮зЮ޾ɱȻ׼۶ҪëȻ
鱦ɱͼ


İʮ 
׼۴˿̶ݣżͼɱǰıɱͬԴ
һɵͼӡ鱦ϵۣĽϣһķ󣬶һɱĴɱ
ͼգǿϷתư磬ǿԷ磬Ʈ𣬿ޱߡ
ͼ֮дһֿµĲеĵ֮жرǷ֣أ¼۱һУγ
ɱͼ֮еoȻЩ׼ۼȵĲѺãΪͼĽͬһ֣֮ӦɱԵĿȻһ
֣ѹͼҩ֯ХɱǿŹ֮ϣƵɶ貵ɹ⣬һƬǿգǰ
ǿҲ֣Է
⵽ͻȻĴǿŹ֮ϵ鶼ˣ岻ڲ񷣬еš
ʲôܣǵ룬һƬʥľǴĻ۵أΪɽҲԭ򣬶ԣ֮˰ǼȳȻġ
Ȼһ̣ûֳȻȻеǿҲǴʥ۷壬׼ȫԸĴ߶ǿ۱Ҳֻйȥ
׼ۡǵߵг˿־벻ȴıʲô۱ѹ£ֻһľ
ȻԹļ۱ɱͼˣɱ⣬oգ֮ͼһӰо
¡
ǿմ𶯣ͬʱֲĽǰߵɱ֣Ѫս֣
ͼһ̷Ŵڱ˲񷣬ǺӣıɱǸһֶϡңţͼһɱʵϵ޵У
һ̣ɱΣڳǿȻΪ׼ۣеһּȵļ£·𿴵ʬɽѪĳǰһƬ졣
˵صϢ״䣬ȫһˣɱǣϢǵأؼһƬѪ죬Ѫ˱ǡ
ƬǿȫȾѪɫѪתǳˣɷ죬ɱ
ڲͬķλϣĿɱңͨʰɫɱ¶ˣÿһ˶ľ
ÿһɱ϶ģӡǣ¾ɵĿͼۣ˵Ϣɢ׼۵ĹСֲٲе죬ޱߵѪ١
ѳɣ
ڳ׼ûһƽģıɱټͼһֿµļϣҪɣ
䣡
ıɱ貵âɱ£նڳɶϣ֮ҶԿ
ʱĩ꣬Χɱ𣬾˴ɱսɶײ
ʱ꣬ٴζԾˡϧһѾƣһû˼֡˷ǣĪڴˡ
ɱתһ˲۱ײǳ£ɱһ𣬹һ壬ҪٵƬ档
ɱķĵŽԻ緭ڣÿһζǧϼ⣬ÿһƶжһǺӣԿֲ
¡¡
޾ɱɨһƬǿմ˷飬˻磬ʲô棬ʲôҪ
һ壬չ춯أ¶һһɨķս
صĿߣɱеĴǿ¡ϧ鱦֣ͨµۣܴﵽ󡣡ݳеľͼչһǧ磬޾ĽɣƲʲô̫ķˡ
˴߶ӡһǻˣһֲɣĵϴһƬصķѹһеΰ
鱦Ѳˣڴˣѵ𣡡ͥİ׼ʱ֮ӷ𶯣һʱ䳤ʼգɱ֮УҪƬص
Բڤʵ˫֮޾䣬Ź֮µĴ½Ĺâһţеս̳֮ӿһֻĴҪ
ɱͼǿأдۻŵĲܣԸõļԦɱȻڳ׼ۣеıҲ򵥣Ǵǿߵ˿ɱͼ
ȻͼռϷ磬ʵȴڳ׼𣬼֮ղɾãնᱻơ
ʵϣܹ֧ôãѾڰгˣʱת˼ǣɱ¾ʮɱϣƶ£
һʱһȲʢʱҲһ׼ѪʱǱ֮еĴΪһϵе˲ҶԾ׼۶λ
ɱȻֻһͨתƵϣҲǼȵĺ£߶ɱ󣬵ƬضڼӳţܹӲʮ׼
ܹߵ׼۵ģҲûм򵥣˿ز֧ԮҲǺˣɱ
Ȼս걬޾ʱһͼǳ䣬оһϢ˲仯ս
ңıɱһ̱ͬʱָڤʵն˾Ĺ
ô£ڳ׼۶סˣе⣬ɱǳһһˣ˲ڤʵ˾Ե·磬ҪˣֳֹŻʱã
ⲻǱĲУǷ·ĿƣľģרſĴܵѹơ
ǾģڳǿİٶӴֻǲһˡ
˾âȻƪģ
鱦𿪴һƪģɱ֮ãȴĵƹ㵽ȫ棬ݴҪѹʬǻཻһ񣬡ǿѨ磡
˿̣ƪĵϰ屻ӵ쾡£ڤʵҪɱڴ֮У
Ȼ˾ͺбҪΪˣͨ磬ÿһǶȡ֯ɫã˼
ǻְңڤʵХ˿һѪǱģҪ֧Ųסˣȵ£ǻжٰѹɱ󣡡
ԣ׼ۻӣζȻ֣ʵƵģ˴˵أ뻹Ҫ
ѼסƿһݣǴ߶ȫ֣ɱͼ
ڤʵһѪ³ۿҪˣҪɱĽе
ˣ
ͥİ׼Ǻܹϣѡõ۱ǰȥԮʱ֮ӱ죬һȦȦǿ֮ɢ֮һжȻĽҲˣڤʵ˴Ϣء
ɱɱڤʵ׼۾ԮǹͼoĹҪһƿƣ󶼻ζˣҪƿ
¡¡
ؼʱ̣Ź֮ϣһɽֳʢâȻը޾Ĺâ޾֮ܵ
ִһӿױȣ֮۱̫ӴԹҲ֪˶ʥ֮ճ׸ա
˿ȫӿ񷣬ڻͼ֮Уеoͨ徧ӨһԲҪˣ
һƬ֮д˶ãʱ׷ݵʱꡣ
ʱ֮УͼʼΪһһյĤݣ꣡
oĴĥ֮£˵޷ҲһԲ֮У˿ӳ֣䱬ǿִ֮
¡¡
ɱָռ䣬תսе׼ƶ磬ıɱһֻһѪɫĽâʼһ֣ǰɱȥ֮ǿձ飡
ɱ
Щ׼ҲƴˣԼľѪõ۱ɱײ֮䣬й֮һ

ǵһ
ԶԶģһɫԲԵ߲Χƣܹ׼۵ĸ֪
˿ս֣˿˫ɹ⣬ɽ飬ͼҲڶԿ۱Ѿˣ
õĻᣡܣǴ˿̣֣
ǣ£һٻƽ͵ս£׼Ϣ˻һռ䣬ɱԱߣ
ƽȻһΪɽ֮ʧͼ棬Ǽػ˭ܴﻢڰ
ǿвĻıɱĳԮɱ飡
ǰͲվʹ˼ʹƾ֡
¡¡
ͼȻ뿪Ǵ˵زȫƵأѱȥĸִӡݻĹ
ݺᣬΪղ鱦ͼݻֶΣ׼ۼķ
һ貵Ļƽⱬʢ罾õϢ׼۵ȫ˺еػ
׼۷ôܵסһֳֵ۱׼ۣ
Ƿ󱻴򱬣¶е̴䣬˸ԣ޾ȣƬضΪʣ͡
ΪΪһر
ǿŹͨ飬˿̸ӦΣһ־ӨĹâ˸Ҫݵضȥ
ڴ˿̣һ֦ҡΣ˵УǹͬԴһڴʲôϢ
֮еʶ˼˾εض𣬷˵С
飬Ҹ³ֻصҵСƺЩпѾԲˡ
ɱƣѹƣ߶߲ˡǿ֮еɱǿһײѾҪĻ
Ǹ׷ԲԵ׼۵ͷ棬ٳռͨȥ

䣡
۷Ծ۱ˣɱ˷ǿձ
Ȼ˫ȭѵ֣ȻΪһҲƣɱɢ
һƣǰҩ֣׼۳Хʱ֮𵴣ûͼǶ
ѣĵرԵߵ֮кεºܣһ£Ҫѹǿա
¡¡
ǿıײһƺƴ󣬵۵ײ
ϣ
һս裬Ҫɱͼڤʵڳ֡սˣ鱦ĵͳڵظвʵ̫󣬿˵Ƕҡǵĸ
ҩԲȥɱĽõ
պԸǣǺǡ
֯ҳеĲɶϼ⣬ս꣬óѡ
ɱƣǶгΨѸ٣ô˵Ӧѡֲѡ
ңΨзѣ
ξһս
䣬Ǻӻ𣬴˿ǿƳ֣ҪͼᵽУպԸظռɱ
η󱲣ˣŭǿ֮ǰ׼۵ϾΪʤһݳϡ˵ľһ˲䣬ȴĶ겻ȻʧˣԭֻһּȻѾ˽ȵǡ
׷ʱ⣡ǿʱ֮𵴣ʱոշ֣ü˷ŵˡ
¡һ׼۶Ҫץˣ
һƬ淭ҲҪǴң
ȻǡɫҲÿ鷢չڣһжˡ
һĸ֣޷ɱΪʵĿģԲҩǿ߶Ҳ֮УȫΪһ˵
ȻԤУ֪ıţ޾κ˵Ĳ֡û뵽˻ȡڣջˡ
Ȼŭû뿪ȻԭأᡣΪ鱦ɱ󷽲ŵıĿõģû˻׷
ҩҪͼ֮еİǲ͸ǵд
һһΣ۾תԼ
ͬ⣬ƾ°գظڤʵ˿̱úǿƣҪɱ󾡽С

һռͨͨ˴߳Ϊһӡһ令ߣӴ˿̺ܷɣϾԼԸ
ҪǱܳһʱˡ̾Щܿͻȫͨǣֻܱâ
˵繵ͨ棬ʵһִ鷳һ˵ֻԶ߻ģǱˡ
ൣǣ׼ۿڣջ˴۵ҩԵǱУߵ׼۷徳磬ֻ̤ۡ
ǸʱȻǲЩеۼսԱ׾ٵġ
ҵȻֻ֪Щİˡӵˣ߰ɣ粻ǵĵ򣬵ȷͣ˵
ǴһռͨҪʹ뿪ȻʱһӰһĺ޾ǺӶʱյƬڻƣѪֲѹǬ

ֱ˵쳹ǿաʼʱǵӰ޾Զһڣһûʲôƺƴľ󣬵Ǻȴ·Ľ£һɿԽ
һһ˵֣߳岽ǵǰ
ʱ̣ܶǶ׼Ѿ㹻ˣ˵ȫԳռͨȥȻµǣһ֣һƬʱվˣ֮ͬеĳһ㣬
Ȼ׼߱ϵĵҲã˻Σδ֪ʱգѲˣ
Ȼֵǿߣ£
׼ۣ
һĻϳˣǿߣڶԸ˵ġ˿ܹϣֱƴȫһµ뷨õ۱ٳһѷ죬Ҫֱӳȥʹ롣


İʮ ůĺ
ôˣ˿ǻ˵Ͳܵġ
κζһƬǿյʱվͿʼ˱ãԭģǿٶĻѷ챻һĪǿƷգ
ңʱ˲Ϣ֮俪ϵŤ÷ӣʱ˶˺ǿգҪ棬һͨ޾Ǻ֮ĿռͨʵȥֻƶɵĿռ䡣
ģĪڴˣ
նߵ׼۵죬뱾ͬΪȫԸԿ׼۷ʿҲֻһ֮ѡһĻߣò׼۵һ죬֮Ĳֱ֮
ⲻĶԿǵеıƴ޵Уŵ̫Ҳáٿµıж֣ʲô壿
ѺֶΣļơ΢Ц˺ܾãһȫ档
ĴٵĶΪеĵѵľ档
μ棬ֻҪһ㣬̸̸ĵáֻδЩӦˡ
ܿܣ˶ѡһüͷ߶ҹ·Ǽ˹
𣡡
һ׼ͷԼȫȼԼ֮ܣ߶£һ̣޾ңԶɼĽɫâȺǵĹâ貺ܶ౶㡣
һĻƴܱ˷޲𹥻Ҫҵʱգɱһ·
õ۵ķǿƵĻִҵʱգƾ֣
¡¡
ʱյƬڷ裬˵˴ưܣʲôڻΨһɫĹâҫǧ硣
ҡҡͷûõġ
䣡
ͻȻһŻСڳɲǼ䱩ǣУǻһŵҶ죬û
Уȡ֮׳ȲҪ޴󣬸׳ͬһûǿС
ſ棬ڿٵأӿ˺һһǳΧΪ׺
ط̹죬ҶƬҡһӴǸˣ
µĵ˴߶޾ܣ죬ݻ޾۵ģӿµĹ
ֻǶ̶̵ʱ䣬ռϷ磬ƽ˱ǿգѹס˵£Ҫѹӡ

׼ۼԼľѪ֮ϣɫĹâʢסѹµһɹ⣬ָԭ״̬ʱգ¶һͨ
£ߣ𻤵˻ƴȫȥԿҳֵƴס
ӿɫڣ¹ƣӳ˿̷񣬼Ǻӡ
һڴ˿̴ȣʩҪ׼µߣ
ܹϣʱһŹӵͼ֣һµĺۼǲʱ
ͼ֮ϣŲȱûκСӣΪŹŻʼĴ
Żʵķչܣ
˵֮ϣһ̵۱չ˿ɻĿܣ
ֻɲǣƬǿձ޾ɻԣ޵Ĺ⣬дĿâ޾һһɱǿձ飬ѹµжԿ
ͬʱһĻ߳нպϵĿռͨ˵£䱬赲ȡ㹻ʱ䣡
ܺãܲյתĹâŷ񱬷ĵûеǣϾΪ֮£һƬһ£Ҫѹµܴ۵ı
Ϊܹܵõ𣿡

ľ룬Ӱһ߻֣ûͣƬ̣׼۳֣˺ѿռ䣬ϵŲƣ˿ץס˿ټ
ϰٴεĺǿգǲֹס׼õĲ֮أ
˿׼۵ɫǲҰ׵ģǰ߶ȼվѪһ־޴ʧο
۵ıʧˡսһĻ¶ݣ˵ܴ󣬻ɫķ˿ɢ䣬ǲʱʿ˿ȵģһֱʹ
ڣһҡͷڵĶ֮ȡ˵ıҩǰ׼ۻָƣǶһϣûС
ȻĴۺܸߣȴ޷ܣϾҩѾõһɫ֣أһһ٣гһգҵ۷壬Ҫ
䣬ûܵĻɥֻһ۵Ķ־
飡
һ̣Ĵűˣסˡ
ţˮԣǺůģ


İʮ ظıʬգ
ѾΪ֮ĵһԭ֮˰Χ鱦ͼıɱҲչ˲ҵĲɱ
һһ׼ǿ֮ײԾ棬ظΪ˱Χһˡ
ظĿֲģֻؾͷһжĻظĹޣЩ䣬ľ塣
һյǿʬսūһͨɵĴڣúܶжǡ
ߵ԰ҲĶƬ֮У̸ظ˵жŵơ
˭ҲԼȥʬ⵽£ʷϣһЩǿʿʱѡ񻯵ؼ䣬źδⷽĿ
ܶ˶ڵظŵӣȻȴûһ޾£˭֪ĵ̣οظһм
ʱϢݷǳͨ˶ڹĺڰȫ˽⣬֪һбĸԴ̸ۣ֮ųݣſ־塣
ظ֮ǿֻҪǵظ㲻׹
鱦Ĵг֣չڵظʬĿƣ˿һ⣬ʶ˴˶Կ֮࣬ҲĬѹڤʵܹõķͳ
ڤʵԭɱԣ⵽ش⵽ΧɱȻа׼һԲʱ֧ԮȴҲߵıԵ
ȻʱȻΣգһĨпЦ⣬Ϊұ𣿸·ˣ
Բѣ
֯ǿƳ֣һڲƵɶ𶯣ڤʵеսϣ޾ϼǿգ˲ǳĵظҵĺɣڤѪɽ
٣ڤʵ³һѪһ̴ģͬʱǿʶɨǿգʱգչϵܣ
ڶյߴ۵棬־֮սӳˣŵǿ֮дݣ·ҪعϵӢ飡
־ġǵظĻʬ֯ɫϤظˣɽ޾µǿʬѣǽصѭǵӪ
ڻ˭ʬʱ𡭡鱦ԼĲ²⣬ڳǿɫĵط鱦أ
һˣ⾭ĻܹãЩɻ󣬵µĶ𶯣񷣬ҪٵĽڤʵɱ
ҲˣȻ֮ǰظֵİ׼ԥƬ̣Ҳڳ֡
Ϊȷ£ĸֶҪ䣡
䣡
ǿգоڤʵɱȥȻʱȴо䷢һֲֿԽ޾ռ֣ػߣȻǵĹ޹
ڤʵʶ֮д鱦𿪴˾ѹʬ
Ȼѵû뵽ܹľģҪһоڴЦȴ˵֮еڤʣ˿ȼ磡
ϧżΨһǷܹȥԸԽǽܳ˽ܣɾ߹λɸ죬ɨǧ磬ƾ죬ϵ£ΩҶԲˡڤʵ¶־ɫǵȾ磬Ψһ׷Ȼ֪⣬ôסȥ̤ĳ嶯
忴ƻأʵϣû͸أһأҲǰڿຣ֮еķ֣Ϥ֮δȻʶѲ˶һ֮ǻĹ״̬
ûʬȥȻ׾٣ɳΪظһռս
֮ǰγս֣ѾвֶΣһ
ߵ𣬸հɣظ׼ȣһںһֿµĴţˣ
һɺ֮Ϣͨ˹ȥڡδɲǱȻΪ׼ǿߣ嶼ڲеһ֮ϵĿ־塣
¡
˵޾ǿյĿຣ˿Ƭɫըˣ棬һЩֱӴֲޱߡ
ǺɫĿຣ£ֲֿ⣬ȪӿǾſȪۣķΧڶҺΪһ壬ͨţϣһţ޾룬ͨ˴˵أ
ӵǿ֮µд½ƵĴ½ӿǿľ纣һȣɢŴ۵һѹĲ飬ŹǶڲ
¡
д½ڱǨ˿ݣǻ࣬нľˮѭĹµе죬Ϊоǵδ


İʮ ʬ
ຣд½תһжǾģҪ淴鱦صľٶܵ
ֺ֣ĵ쳹˿̴˻֮гĴƬɱͼıɱļ
ֹڳ׼۶ɫ־̫ˣԲм˿֮Կ
Ȼֵ鱦û۷ʱôֲףܹΪľŴ֮һôûмˢӣ
ɱͼΪƣоܹص߲Σɱ󣬾Կɱɱ
ɱ
֯ҳɶѲƣǻĪܣ˿ɹ޾һƬǺӣ
򣡡
죬Ҫѹţ

һͼգһӰԻǿգΧ涼У޾ĵƳ֣¯Ҫ˵ޣ
ţ
Ӻʱ䳤ӵӰ֣ǰʣӰ쵽ڤʵΧʱգҪԪն֮С
ûõģڤʵ˫֮˸˸ĵĿ澭ʱڤѪս֮ϣ侭֮ܣǿա
˿̣ݻѪƮ㣬ڤʬգȪʣǼĹ졣
û˿ļ۱ִĹֻΪϵظϵľʱǣ鱦һƬһƬ֣޾ǿ֮ӿ
һ˲ѣǺһɵߵĴһУԦɱͼıɱս֮еĵӵд۵ΰػı۱Ĺ
ķ໥ĥȻıʻδ꣡
䣡
Ƭ𶯣Ǽžڰǿգһ˺˱磬¶˱ԴĴڣһ޴󵽼㡢޾âġӡھʣ컯ĺԴȪ
УŴ嶼ϣΪ˴صһ֣תĪ⣡
鱦ļ׵ģȻ뵽һƬ֮УΪһ֣
ʱŵظĶɱˣǿຣд½ɱͼ˿̶һУٵʣڱӿڱ
һ̻˹ǻһչĪܣɲ֮ᴩǺӣƿ޾ǿգӵһبųǳ
ǣ
һ壬֮ɽ磬ɣŻһƬ̫֮أд֮
˵Ϊʱ֮ͥΪ鱦ͷ­
ͷ­̨֮ؼŹǵвĹâţ貶ĿһҺ壬貶Ө״棬ϼ䣬עͿΪǻ档
˿̣ᴩǻʲôǻҵڣչǿΰһֲʶĲ
ͷ­Ԫ⣡
ֻʶֻǿߵһ㲻ݻģδػǵ𣬵Ҳ㹻ˣһ˿˿й¶ȥΧǿնը
ʲôŹ֮ϵ鶼ڲܶԳѹй¶ֱ֮ըȻǴʥԾޱѪ٣
ڣֻǳ˶̶̵ʱ䣬һĺӨҺʱˣһĹâǵᴩ˵صһ޾Ǻӣڤʵԣ
ຣļ̨˿̶ˣֻɲǱ㹲Ǻӡ羫ɣһ
ʱȻֳֵƣǵ˽ãִΪܵ¯𣬴
ʵϣʶδϨĳֽǶȶԾͲѰĵʬͨ鲻ȫһ
ֻɲǣڤʵ󣬾һ޴ĺӰ֣أǬУҪ
һ۵ķ࣬Ǻȣĺë㣬ţһУģģһѹŽδĸħͷ
ΰӰΧ޾֮Ǳظ׼ǿûʬľĻѵģ֮ع
纣ǿգһſŹǵľȡˣĻҷ
ⲻĶȡֻĶĺĶ
Ӱ֮ϣмķڸգһعԲļҪԭյ
ǳɹǹǿ飡
ȻôȥĬػ͹ƣ
ö˾ݣڳļ׼ۣôǿ֮Уģõӳ֣Ǻӡ
Ρգ¡Σ񡭡
׼۶ȻһоһĶԿ
Դ峺һơսǿһϢһĹ
УԽԽƮ죬ƺ⴫
ǵܣӳ֣ùžʯײ쳹棬һյϢȻ顣
ʼУո裬£ᣬɽ޸衭
һһɹڤʵеȫ赲סһɽնǵ޴ĺӰ죬̫㣬貶Ŀ
ǵӰʼˣļ򣬰˵ˣȻ鱦ĵͳһʵ̫ˣǾԵĿǣ
У
Ӱı仯Ŀã׼ܵ˹裬˾ӵĺˣ̫ǰʱƴӴںѡ
һһԷɳ׼оǾѰʢǿвʣ콵¶Ӳӣҷ˱ǡ
Ϊʥ
гÿһֶʵԻɣɽСѹ¡
һδεĶȻɽĽѹգȾ˼Ӱ֮ܵǱѩܻʧ˸ɾҪ¶鱦ݣ
˶ȣзգǣпӯʥˣݷ񡭡
ڽ٣֮У޸ɫ޸Ԩ飬ճ죬£ڤӰ޼󡭡
ܶȣٽٳ棬ת
֮쳹ǿգƵظķͳ鱦Χһ֮׶Ȼˣ
Ȼظ׼ȴʼնûйĵǣֻɫĮһֳ
Ϣ𽥵ȥһնģҪµıһء
ǣϢ˥΢㣬֮ʱȴо䷢΢ɲʼǣֻ˲ָ۷壡
Ǿһʥϴ񣬻ָ˴֮ȴĲγԽ׼۵ļޣӵȱļ
䣡
ǿ֮еľ޴ʼСָ˳˵̬һֺƵĵ۵ݳҪ
䣬춼ҡǶҪ׹䣬һ˸ơ
һ̣Զ죬ǶôңԶƫƧǿգ鶼ܹ֪һϵĲÿһ˶֣һƬҪȥ
ǡȱĻʵһЩϵʱ׼ǿ߾ֵĲţ˭
ַµĲɣǹʷһѵ֮е߳ҪһʱգѪϴ飿뵽˺ܶ࣬ž֣ѵǺڰұ𣿡
֯ߵ֮УһƤµ֣˿˫ĿתĿɹ⣬ǿŵǺӣǡ鱦𣡡

׼ʱоһ־ǰ̫ǿһϵϢ۷£ȻǶ׼ۣһľη
ǰƬǿնĴ˵񣬸Ǵ˫ʱĻԻʹ档
ķͳ˵Ƶļ򣬿һ֮ȺӣΪο
˿Ƭأžһع򶼱ڽ£ΨеΨһ
һƵ۽֯ĸֵǰ
ΨһĲ㣬֮ͫкȱʲôǲɵеǿߣ
ôܡݳмţ˾Ȼǰɱ䣡
ڤʵ˿ڴЦȷ鱦ķͳҵظ̫ˡе顢ʬû˿ĵֿ֮ᱻз֮
ǡڸյĲǱˣԼ
ԴķͳȥԸԼôܳɹַȻΪĴڣ˾ˣӵϵĴȴ˹ؼһתһ
ת棡ǵظĵ;Ǵʵڤʵſȣ鱦¶˾ѹʬŻпܳΪʬ


İʮ ޵
鱦𣬽һƬʱΪµʬ
е׼۶ɫˣһķʽ֣˭ϣģΪûһʬĿƣֱֻܹӵȥɱ
ȻҪɱһҪӵ˭
ԡʿԡʼۿԡ޵۵ʱ˭ܹɱվ֮һĿߣ
һʬΪܹ𣿡֯񿪿ڣмķ֮еսܣǱϾѾ۷ʱ̵鱦ܹԸֲûУ
νĻң޷Ǳǵûпƺߣп´Ѫϴ䣬ǺڰҡĻʲôʱ·ʱ䲻ԶʱҲʲʱ
˵ʬǸʱ򣬾߳һŵҲδ֪
ο֯ǺȹءȻûеĵߣǱȼǸε಻ûУҺʲôɱ
Ļڳˣĵʬ£пƺߡ
Σҵظֲ֮ûѹɵվǲԲȻɽаǸΣǻȱڤʵЦǾͺúõ֮ǰʱ⣡
ϵչߵɨһеУ
ظ׼𿪿ڣķʽ鱦չּսԴɱУ

ʣˡңԶǿգע﷢һУǹ۲ɱ¾Ƽɱͼû뵽ῴֱʵһĻظ鱦ʬչּս
ظһͷ۵üģͨڤ塭
꣬˴۵ķ˵ظĹעô˷һ塣
ȻδɹҲһӵлѪĹΪͨڤ֮еo壬ܹչּܣ
δɾ͵Ļ壬ӵ֪Ƕʵ죬֮һս
鱦ȥǴһ̾Ϣ֪ͬԴǼˣһķ
²ѡ̶̵ʱȥһ˶鴫һݶȥһнˡ
ۼֻأ˭棡

¡¡
鱦һǺӽԲһֻ̧𣬶£𶯣ûʲôԵֵƬǺһһǳƬɽը
ɱ
˵ص׼֣߶ļп⣬裬ѪƴһԿ
䣡
һֲĴײȺ׹䣬ƬһӾͰȥޱߡ
oȫѣͬ۵һִֻʱжԿɱǺӳɿգ
ۣ
ǵһײ鱦ûʩչʲôߵֶΣֻһѹеػ׼۶ܵشܲ˼ԾನڴڿѪ
һ˵Ԫѿˣй¶⣬Ԫش˵˸
¡¡
ƺ⣬Ǹ鱦֮˿ĹâһֻһѪɫɱԻıɱ֮һڵ״̬֮ǰȫͬˣĴǿʢ˺ֹǧٱ
һ£һ̱ˣʲôѪɫģһѪϢ˱ǣֵԻѪ𡭡
Ǿǿɱһ˲䶼֮Ӧڼӳ֣Ҫɱʮأ
һܳ˳Ҫͻƴۣսһ㣡
Ȼ֮֯еյĵһ񽫵ɫˣһҲҪشӲ£
ţսԶִɱ¾Ļһ뵽ʲô¶εı飬˳ǰӳɱ֮ϵɱ¾ˡ
һƬ湲սﵽ۷壬ȻȱĴ۶ҪͷƤ飬οһȺ׼ۣ
䣡
ļ֮ĶԾܼңײܻٵһ
Ȼ˿ɱռϷ磬ѪɫĹâʢĽɣǰɶ˼Ѻۣش
Ҳʡ׼ۣǿĽ֮Уξ𣬱ǿ֮УѪڷɽ
ʣµģҲ˴ˣ᲻սˡ
ҵظԿΨһĽ֡ڤʵЦѾյĽ֣ɱУΨҶ
鱦ǰˣ𽥵Ļع۷壬£ɱͼԻıɱУʱһɱ
һ̣Ѫưã䣬鶼ڿ޺ţǻ
Ҳһ̣һصⷽǿգǸ˭˭˭ĿݵˣҽӺˣ


İʮ ֻּأ鱦
һ⣬˺ڰʱռ䣬֣
һ䣬鱦׹ظչǿ֮ʱǸһǺӣһʵĴڣڴ˵ؽ١
Ǹ޾ˣݣһɰϢ˿κ˵Ԫ֪һķᱮһϵĴ
¡¡
ĳ֣һƬǿɶڹԴͷȻ鱦ʱ򶼱Ӱ쵽ˣһЩζ
ûټԦɱ󣬴׼ĨɱǿɱıɱУѪɷ죬סΪɱУֻΪԱ
ɱ޾ʬɽѪ֣赲ֱһ⡣
ǿһĶ¶еĴڣһŹӵֽţһ˺µĲҳܳ¾ɣЩ֣ãҫǿա
ߵĵһִϣһ۵ķּ٣
ⲻܹ˵Ǵ۵ķּΪһҳֽŵǰûʲô赲鱦ɱܣնɱ޾ҲܡЩǼĴڣһּ֮ʱ𲻵˿ã
ԻǺӵĴ򹥷ϣȴǺˣɢˣĴڱ˳׵Ŀơ
ⲻܣڤʵһĻɫ䣬鱦˺ôϵᷢ飿
ɱܹϣ߶ս꣬Ʋ񷣬Ҫһŷּٵ纣һ˴ǧ磬ųɿա
ͬʱ鱦𷢳һ˻ִɱһβնȥ赲Ե۱ֱն£ֲײ
н֮˿˿й¶ĽÿһƶնһǺӣǵأѹ¡
һٵǿաٵأͲڻ£ǾʮأһʵѹҪ編ѹһŷּ촷ۡ
䣡
һŷּһ˲Ҳˣʮֲֿ漸ִ⣬ȻԶҲԿ壬ĸֻ֡أ
ѪҺдɵģл¶һϢ˭һëȻĸоǿ־壬Σ
ǻѪһǿĴ⾳õһŲҳд£
ĶǿߣżµĻѪմŲҳд֣ﱾֻصĴ
һ֣صĳ֣ѪҺ⣬һߵȻǺǿģֵ˵⡣
ֻأ
ɱն£ֽײѪҲĲҳˣһȻϵ£·۾٣ޱȣ֮
ǲҳΪֻصǿҲԼֻֻ֮صĴڴ˿̹ǽǸ˵ֻһʱ٣
ĿĹ⣬˺ѲһĪϢڴ˼Զ죬ϯǿգ
ּ֮ϣɳǧķţ죬絶һһɳֹâ¾һҪϢǿ˼㣬ɱŽ˹ŽδΪһɾ޴ĺǰ
һֹھ޵дڴݻĽޱģ֮ĴһУ
ֵ˴ֻأҲһŤߵĿǣ˻ûʲô̫ʵĹЧͨȻǸ֣Ҳڿ֮У
ŷֻּصϵϣֱǰѹʹ鱦ִɱն£ֻҪԲģͻŲҳ̵仯⣬ܹҡֺ
ڤʵִս꣬ƣּȴѣޣ˶Ǳش޾ǺУ
𣡡
鱦Хȫȥ赲ǿձŷּʼղҡѹ죡
ǿգڿŷּϧʱŷּ֮תһĴ鱦ļ֮еĲֵǾתϴıʣڳΪƣ
鱦֮жһ˿壬ǶŷּĿ־壬תҪ뿪һʱմңԵִ߻ġ
ˣ
ŷּӵһߵΰִʱֻأѹһУ̵ˣ鱦·һѹһĵ뷨
һжĻһŷּͷϷߴ޾⣬ֻĵϣһ
鱦Ǳӡһ㣬֮еĹ⳹׵ϨԪǼˣû˿Ĳ̵˿ĳ˯
һŷּѹһع۷һĻֱһ㣬ǴȥԻ𶯹ʷ
ʲôǿµķּԶ׼۶Ŀɿڴ֯׼۷·߽һ㣬˫֮гżȵĲš
ʲôдּܹѹʱľ𣿡˲ܹˣⳬ˳Žһˣ
ⲻѹƣִںݳɫص㣬ֻء˵ƿֻ𣿡
ѵֻأֻ̾ص£˵ֻصˡδй֤ܵ档
˸һŴƴֽţֿµšּߵĵΪʡǿߵѪҺΪīдµģʱֻصİ壬Կһ֮ǻ顣
ִȻǿѹյ鱦𰡣Щɻ󣬿Դ
һֽĵ뷨ϣ乲ŷһ𡣡ݳݣԼĹ۵㣬£һֽȵĲǴһ˺ģʹȻʵǡ£
Īǡ֮ʱһϵ𣡡
һйʷ֮ǰ׷ӡȫϤ˭֪һطճĶ̲ϵ
ղ˭֣ģЩɻ󣬡һѹһУⲻЩֶΡ
ǶԼҵĵ̣Ψһģ𣡡׼Ц˵ǳ֣Ѿ˴˵أѪսҪ֮أ
Ļ֮ŷ֮ǰ鱦һ׼ۣˣһҡ
ѡɲ˵һӰǿնٵ˵أǼִɱ¾ĻеԮ֣ס˸յ鱦
ǸĴۿɲСѪҺҲͰˣŲҳϵ½һݣȻҲܽһɵ߷
ЩѪҺԴһáǱսұῪǵֶνӵвֻ籾Դ飬սΣ
ֻǲⳡҩѣǲעôܼʱѹⳡнʬɷڲᰵơ֮£ѵսֻļһ𣿡
㣡ŭʱ֮ӣΧʱգҪ֣ȴһѪȳǰԾܵĴˣʹֻನҲҪ
ȿȿȣ
ȳ˼ѪһҩٵƣǿָսĶǰˣǲⳡᣬôɱɷóĪҪһ˶𣡡
ھŻŰ׼ۿһۣ΢ЦҪ鱦ɱ󡭡ãڱᣬֻҪ
һŷּһ˲ĸ˰׼ۻᡣ
Žɣ̽ȥȡֺ֮еļȻʱо䷢ʶָˣ𶯣һɱֱնǿĽ
ܹ鱦𣬻ŲҳҪĹҲɱֻǷѡڽ⿪عɡһצӣĽ֣
ʱĽʱ֮ӵǰҪһ

һ죬ǿʱ֮о𶯴档Ȼе赲׼ȻǾܲסನ飬һԶɳǺӣͬһǡ
䣡
ͬʱ鱦޾ĳɲУɾʹ󣬳ϣҪѹŷּ
ûã
һֻصĵ𶯣ЩµĽ鱦ƽϢ
ܹӵоԵһҪȡ۱Ǵԭƽ⣬һ˿οԭδ˵ĺ
ھŻ˵ͷ̧ͷԶӣ
һʢָǺӣһӰ֮ϣǿյĶ
ڤʵǰԾŷּУ鱦Ǳѹ֪֮ȥҪߣû뵽˷ˡ
һ¶޷룬ΪҪ̫ˡ
ϧҶ߲ˡû̫ľǿ˫۽Ķһŷ鱦ķּͻȻЦԭˡ
תŵھŻֻءעҵظǲݵĽ֡
ҵظǿ֣ǵĵͳɱ׵ı𣡡Ļ֮У޾ɱʾһ־ġ
η塭һظѣʲô˵ģһħڶ𣬴ڹ⣬ظעҪ𣡡
ֻҪûг벻࣬ҵظ棡ڤʵŭս꣬ԼĻԻͣ
ɱ֯ȣЯŭ֣ɶǿգս֮ϣµײ
һΣ˵ǿˣǲҩûеõ֣ɶֱ֮˼޴ѷ죬ܵشҪµĵ
£һеԴͷظôܲޣҪҲܹƽϢеŭ
ɱ
˶һˣڤʵ˾ĹһƬǿա
¡
۱ײսһ⵽شжˣ˻ڣ
oʲôʱԹĿڳɱںɨҪٵһеС
Ȼһжãĵ޽֣֮
ط˴ʱһжˣֹ裬۵𶯣׼ŭ𣬽ɱ
䣡
ս걻ɣڤʵ⵽˵ĺɱ飬ֻһͷ­ȴڷЦ
ظĹޣҵͬ׹У
Ԫ֮гһ⣬ļ䣬﷢һй̣ûս֮Уӡoϡ
ֱӻԼȼʣľ񣬻һõoһؼĶɱȥ
սıŷ˴ĿĹ⣬Ա㣬طһжɱ飬ѣ񺿣żµĺۼԨ֮С
ֹʱƯ֪ʱŻ·صظ֮С

һ׼ĻŲƵսݳ̾޹׼ս
ھŻ΢̣ȴû˵ʲôǿ֮һƬžĬĬĵָơ
Ҫδ֯棬鱦𣬡ǳ⣬ǲĿ±ʣ֮ڰҶ١
ȻܹѹȥҲҪصĴۡ
֮䣬ֻһؼڡ͸ܹϤܶණ΢ĳ㲻鱦Ȼʶع飬ӵһ˵ļ򣬵鱦ļ䶼ʧˡ
һϵӵʻܵԪƿԭļеսܣȻǼȴ٣鱦䶼նˡ
Ǵæͣ㲻ԲҪ䲹룬عԭļ䡣ϾʶΪͬһڣϣܹعԭļ䣬Ǿһĳ·
𡭡ɫǿǰ׼۲ΪҲΣôҪεأɷ֪ǣϾһ⣬ңҲԼʱĲȡ
ءɶĵطһһ٣ҲǿԽŶʬ֮أ
˻һǿնڶˣ׼ҲԼĿת˹ɫԶݡ

˺ѿռ䣬ٵȹأûйȥãƬضڶһռͨ֯ȹأ⼸׼ۼʮλ֮࣬ǿΧ鱦
ǰյĿֲƬ׼ۣ˿ȻϹһʵ
ʱ˾֮һ𣿹ȻǾǿ󡣡Ŀ̾ɽУʬعļ䣬Դ̽һĳ·𣿡
鱦˲ãȻеظǱ֮Ԫ֮Ҳд棬Ҳˣ
ܶ˶壬Խߵĸ߶ȣԽ֪ѶȣֱǳԽ˵εֶΡ
֣ɵغģ
ֳͼɽĵĵطõСĸĶһƣһС
󣬸ʩչͨ¾֮УǸӦ˻㱵һתĵϣȴַ·ֻǴһ㡣
˵عȻж֮
ǿ׼ƾ⣬û˵ʲôֻĬĬǶصĵϡ


İʮ ۵ظ
鱦ʬأʬиһ֤һĳ
ǧ󣬿֪һֶõ۱˵صĴoƽ֯鱦ΧԷһ
еӡڤʵԴ˵һأԿŻʡ鱦ǲյļ䣬ӵ۷ֶΣȻܹ򴩴˵أҲҪСĴۣ㹻ǴݷӦѹ
һ£뿪˳ɵأںȹϡ
ջԵɺϣĸ۷ڴ˵ػۣ˵Ƭ߳ɵ׼ۣӪ֮У̫һǰδеʢ۹ȥʱȥͥĸʱ׼ۣ
׼ۼ棬ǻɱһλǲƽˮſڣʵǿϧܹߵ׼۵ĲΣһƬһʱľ˽ܣ
ÿһ˶Ķ֮ǵڴ˵۵ȡ̣̽ߵ򡣡
˻һܶ˶Ķʮλ׼棬һѵõĻᣬһ۵״ͨߵľ硣
ѴԴƣһ˵ͷȻ׼۷ĸҲ̲סĶ·ϣǽΪߣԵ㣡
գǲ̸Ӫ̸Թ̸ֻ̫ǿգש񡣡
ڣľ⣬ݻ̫߰塣
̫ν̫֮ס̫̫ʼ̫ء̫
һһԷɳ̫׵Ŀвʣ콵¶Ӳӣҷ˱ǡ
ĴһƬǿ֮дݣκ˶һݻǬ컯ܣ֮֮̽š
ִɾͣĻἫȿ¡֯һ̫̾ݻ洴ʼǽɵ򡣡
۾磬Դѷɫڹʷ֮ЩŽǿߣʼ𡭡ѹܹΪ߽׵׼ۣз
ܹо˼Ҳ澭ݻ壬ǿУ
ܵӰ죬ԽԽ׼۶У˶ǿգչһοµ۵߽Ϊ׼ۣΪɵ
ڳˣһ򵥣лĹŵĴʬͨ飻̫ʱ콾һĹŻʣеľ˽ܣ컯
ÿһʱÿһƬǿգÿһ˾ǶԴиԶ⣬ܹߵ׼ۣǷͬ죡
ʱ֮ǰǸϵ֮У׼ɳ𣬴һֳɾͣפʱǻԾĿռ䣬ֳ֪ɾ͵ĳ
һ׼۵ĺĴȡеľͿԵֵϼ֮ѹǻʮ֮
Ҫ֪ǿǾʮǻ۵ǺεȵĿ£һ𣬲һ֮ǻ۶ѣڳȴʮ׼ۣ
һ̣ǿ֮нᣬƮ䣬Ȫӿǧɫ׳ʣ߲ҫ黪תһϵĵת
ÿһˣһִ֮ȡĸ򣬲ǰ·ϵ֮ãԸһ
ȻУԼͬԴĻռˣľ֮һжյķ룬ΪлܵľĽľ˼Уھ֮ϲϵ
۵˼룬Դ֮п磬ΪƾݻĲΣȥĦ۵ĸ߶ȣ
һ΢Ͷ֣֮ݻؿ٣컯תһеɱ˰衭һݡһľͨ飬ݻڳ׼۵ĵ
һ˲䣬Ǽ˵ۣɣÿһ˶һ־޴ĴΪϵĵ
¡¡
쳹ǬƬ涼ں֮У֮Ļûǿգ
ľ󣬸ǳһµʱ䣬ÿ˵Ԫ񶼾һϴ񣬵;ǰ·ֱﵽܹɵļޡ
ȻǶи򣬵ʵʣҪһʱģܹڤڤ֮е
ʧǿ֮»ָƽÿһ׼۵ϣ֮ǰһϢԵ¡
ݴջʵ̫ˡ׼۶̾Ȼǿ˸߾һǣǻȥ꣬һ졣
׼۾죬һһ죡
ûмĲʣеʱһϿġңеҲѶԽԽߣֱΪԽǵ
򣬹ʷϵĳɵߣҲôˡ
ǿ˸һ⣬ʲô˼
ʱ۵ǵľͻͽġ
ⲻ̫ܡһǵһΣܵĴ󣬲̫׵˵УԼҲ𴫵˹ȥΪǲҵսһ
ӱ䣬˼ʲôκſڣޱȵ֣ء
λ˴εظֶΣ鱦ֵ֣Ǿ衣
յĳɵߣ׹ظƬʵһ鷳
ǣҲһĪвˣ
׼ˣɵͷϿɣ˭ҲϣֱĳôһܹĨɱԼĴڣڵظ֮С
ʵ̫ûаȫˣ
ظһм𳾷⣬ഫڤʵѻ
֮Уǿģ֮лܹƺǿߣǱ˾ơ
ȻٶôһɵߣǾͻὫһеƽⶼ飡
ԣ飬ڵظٳʲô֮ǰڤظ
˻һǿսһȷ뷨Ҫɱһʱʼ㳤
ظʱֻ֮ʬԴؽǣ̫׵һЩ£ۼΣնһȡ𶼺ѷɫ
һǰ޽ɣʷǲ֪˶ǿߵʬУΪһսūūۡ
λʣ뿴ȥ𣿡
׼˼еףҪɱϵظٵһضϼĹŻʣǶѵĴսɱǺӱ
ʵϣǸʱҲû˿⣬ʤãһսܣɣǻпһѪɫɱ٣ͳᱻΪ
֯ͬѵǵظٵһҵԴͷ֯ЩǿûйĿǣֱӾ͸ԼĴ𸴣Ϊ𣬲ɻ⣬ֻҪ𼫵ǿ߿ϳͥĵһ֣ԾڤԷ𣬾һжС
ɱ˽һе
֯ȷ֧վһսϡ
ԾⲢ⣬ǻ뵽һλ޵ߣһ֡ǵظͨڤҲǣԿ̫˵һĵϢĶԾ
֪ĵѡľ˺ȹЩ׼֮ͳϡ
Ϊظų棬˭Ҳ֪ĵ̣ĳһʬûпܣ
ȹػãʬͨû̫ļɵЩҡ
ã˴̬ȣˡѹұ岻ݴǵ顣
ϣֵʱܹӳʮ꣬ǼʮꡣϾ۵ܶѴ񣬾綼ͻƣһʱ⣬ͻһ졣
սظʤܹ١
Ҳáͷ߻ӣʾϿɣǶԼʱ֮лͨޣϡ
нˣʵԴϢĲֹսֶΡľġɱܳΪδսֵĳ롣

һս;ЩλáУ׼̾ԵظӵעǿձĲս׼۶ҪѪ
ǳ£ǲǶ֣ԺҲǶ̫֡׸߾λ壬һܲ⡣
Ƭ棬ʢʱ򣬸ʱ˽ۣܶһѵܹ
ԷһƻҪӿ졣Աߵգصңȡһ֯һףյһɶҪС
ֵɶϣ书ЧӦĵٶҲԼӿˣظʱ򣬲˵ƿ棬Ҳӵв
һɶͥͳλ֤Ͻ𣿡Щɻ󣬲̫á
Ҫµ˭յĵһ񽫣Ǹ˶˵ĲɶҪҪĶ࣡
ʵһУԣҪʲô֤ս֮£˭Ҳ
һ壬ʵļֵһֻеܵɶõĶࡣ
Ҳա˺ѿռ䣬档
˱ǣع˼ңӱ֮ȡ֣رһ
һĵƻƣ뼧̵֮ĵ๴˵ĵԣĴҪңвͨģᱻѹ
ֱڣȡһһ׸ߵʯͷɫһҲۣкܶƣķˣǰ͸Ŀն
ڼʯ԰֮еʯϣһ鳾⣡
һֻֽµĻص
ţڹ֮е׼۶Ӧ¶ݣ׼ѹɢǿʯ֮е֪¶һֱԴһƻطĪ⡣
˼ҾȻܹȫ׼˫֮ݻ޾ǺӣһۣһʯϣʯƤ鵭¶еľ
һģһĿ貣Ǵ͸ȥС
ˣ
׼ָһʯϣʯƤ䣬ԳеĴڡ
䣡
ӿͻȻըһ类΢΢ʯ֮иɲǼ䱬˾ɫϼҫ۾ˡ
¡
󣬸һɹ𣬻һĿĹ⣬ɣ澰һһںȣĴű򿪣չֳһ½ĺƴ磡
׼һ˫۶âǸ󣬸ܵһλһλŭڷһһĵӰһ𣬸ţԲ͸ΩҶƣ˼ȥ
ⶼõģûһһ˿ѹˣһױȵƣڳǿü
һƽãڹӰȥЩӰȫʧɢС
Դ׼һŵ飡
Դ״رһСײģһˮзӡһͯӵϢ͸˸оһʱĳ
ķཡֺ̬䣬ĺӣͫڱʯ㣬ͨװ׾ûһΣգܿɰԳ֮Ϊһޡ
һʥˣ𣿡׼ɻ󣬶ĿתϤ䱾Դϱɫԡһʥˣ
Ϊʥ
һµʷм
ʼ۱һҲһʼ飬иĸΪʵ֡
ҲΪʥʼʱãɳһĳ̶֮Ĺȥȴľ
һʼĻӣӳϢ۶汾ԴڵʱδڣǿµֶΣԽ˷ףû˿ĸȣǸһʥ˵ʵ
룬¶ȥսδԼҲⷽԭ
һ顭ɵ𣿡׼۵Ŀⶢס޵̨ǹ⻪ʢһʶԴڣû뺢̨ͯУҪһ̽
ڳĺܶ׼۶ͬˣ׷ʵΪʥ̫𶯣ʴҪһš
ǽʶããһƬ󣬹ޱߣҾӨĿǳ͡⺣룬һԿյĸ̨ɣΡ뾪ˡ
Ǹ̨ͯ貶ʢĥɣ˼ɵ򣬳ʥϢ
Ȼܾˣߵ׼ۣҲر⣬ֻӵļ䣬ʶĳʼأҲҪʶƬΡ
һ̣ǵĶϴ޾Ŀǳǧڿ޺쳹綼ڶǿʼʱţǿԽԽѸ࣬ǲãϵޡ
ţֵ޶ɥӰ˾ʮء
ġɥӡıЩ֯һضֹ죬˷ë
ʱ˸ּϹŵʥᡣּ쳣˾úܲһ㣬ͷѹ֡ء
һǿߵһ񳯵Ļʢľ
ʶ̨֮гأڳ׼ɫܹƽͯĸţ
ͥ𣡡̫˻ش
ѵǵãܶ˾ȣĲ²⡣
ʷأûк£һ˶һʱУһ׼۷
ɲ˵˵˽ء˲Ͽɣǲʶ󣬻׼ڳһ˽ӳ
ãͥ٣Ǻд棬Ϊ֯ô˵Ҳ棬ô䵽棿
˸ִһʣ²۸ְԵĿܣ̫Ƥֱиеһᡣ
ǲϹˣйأѪɶoζ


İʮ һ
oһ֮⡢֮еĴ𰸣׼ȶû뵽ָȴһжˡ
۱oǴoȴܹԭΪһµ׼ʢϸĴŷԴ֮еޣӵɵ壬ӵвôѳoǷӵв֮ܣ
Ļסڳĺܶ׼ۣǷ˰Բ£תĿ⣬ĶǸͯ۹֮ʢǺ޲ý֮̽С
ԴУǸ̬е˿־壬ץŵţҪѳԴ֮ززκΣԴǳҪƿѣұ׼ĬѹסˣԳһ˿ơ
ѾġСĺͯڣ֮дżֵ벻м
ʱԡһͨרڡš׼ʿʵͬķ룬ǲҪҡ
˵öĻʱѧûпͨ翪ڣЦԣšҲм⣬Щ΢֣ͦԭš
ǻҲŲء޹ӣŬķõıͨõԡ
ϾһʥˣȻڼ֮У֮ǰʯ԰֮гʱ򣬻ǵ֪ԡ
ֲ֣˵Ĳ㣬˵˲㡭
һĲǸܻǿĴֻܲ˵ЩʲôϵЩµӣӲߣִ򲻹
Ҫ˽ⲻܣ
ǾͲˡܹյ֮ѶȻǷ˼Ĵۣնɶ֮򣬷ҲѵĻᡣյ˫֮кǺӣǲҩһ㣬ѡĵ·ǲܾ֮ͳ׵ʧȥˣѰ죬ֻӵпֲǱܡ
ߵ̵ԣڳ·ϱ˶һ·ܷɹδ֪֮¡
ң漰˵˭֪ǣ·ߵĺԶˣûһǼ򵥵ģ˴ۡһλ۷ǿ߿ڣ֣صĸ룬ǷԼ뷨Ҵ⣬ʲôʱĲס
׼ͬʱ̾ϢȥԼ˼
㲻̽ѰأҲһǱֲܿСһȥĻߣһ𼧼׼ۿڣǿǧ˰Ҳһϵ𣡡
ʱ䲻ˡ̫ҡҡͷû̫ѡȴʱ⣬ѰһȷĽպڡ
ڵļ뼫̫ˣû㹻ʱȴĳɳʵϣɵ·ϣҪĶֻἫȵǿ󣬶ûܹעҪһȥս
ؼһ㣬̫ҲΪСһɳ뱾ͬΪ֮£ܹʲô̫
սͬ¼û¹˭
ȻˣǱɡ̾֯һҲãԾܵͳһ𡣡
̫Դ֮еޣȥӦȥĵط
ͬԴһжǰڳ׼ۣǱıԴУ֮չ¶ĴУΪһ
ǣ

׼֣ɲǺǿգ֯һصأŰݷá
ǿ׼ۣ˺𾪣Ȼ׼ֵš
Ҫһܹ֯ƿߡ̫׺ֱӣżɽֱ˵
ԵȣԷҲˮһʱ䶯̨ᴩǿնȥҪȥҪ
Ϊ۷֮һеͳߵţǻǿյĴ¼֯ΪͥĴУҲҪ֣Զԡ
һ׷ԲԵ֣߳֯һ񣬺׷ͯգ꼫ǣܹ͸һУΪɲ⣬ߵ׼۷ĸ߶ȣΪɵߡ
ңϣһ˿˿ҪǸ
Ҫɵüë
ǰǿ۵ͣԼԼǸһǣʴһ˿˽͵̾ϢĹؿҲǺùģû㹻Ļ飬ǿгأвữȥ
ʷ֮У֪ж˽ܵһء˵֮УǵԼĵ;֮ϡ
̸ʷ۵ͬʱһᴩ棬һźСǳɽӹɫˡ
һɽڰϣ¥̨Сˮһֳ
ط֯صأֻһ̸ܵأ֯ܲںη˵֪̽鲻
֪λǰкҪ£
һŹԵ̨ͤԶ裬Ǹѯǵ⡣
̸һףյĵйأһˣͥĵһ񽫡̫׿ڣеĿꡣ
йأݣ׷裬˶һϡ
̫׻֣һԴ֮䣬Դ֮һ޷УͣţڱﾪԼһЩ
ʼΪȻǿӤΪ֮ͱɫʱüˣһգգĿޣⱬ䡣
Ȼܲƽʧ̬ĽԴӵУԽԽң촽˺߾Դһֹ
ҧҧüķ⣬绯һ񾵣Եӳǧ磬޵̨乲յļ䡣
ͬŽ䡭
ӡ񼫶ȵļ˵ˣѰģ
һʥصʯ֮УһͨʯϣУзյǲ֯ľ𣬹ʴ˽̸һ¡
صķ󣬷ӡһռ䣬ԵĲģһ۱һжɲ飬ϸСĵطž⡣
һУ˲ŻɫΪ࣬ĵ̸漰Ľ𣿡
ֻҪǿϽӽǣٶǶͬ⣡ȵļЩڲԡ
ѣʧ̬ˡ̫ҡͷ𶯵ƽ
ѼЦˡ¶ЦֻʵǶ֯ϵش󡣡
˵յĵйأ֪еһЩһǽݣԭһòӳȥζɱ档ӣȴһģһ
ܿǵãΨһĺ̾궼ͥһλСˣ˭ûмֱҲ֡
ΪԣѰţ߷˺ܶżʷƬȴǺãȴõˡ
̫ȴҡͷ֮䲢ĹϵҪһ
ȻǴһǶ˵õ˵Ҳ
Ǻ⣿Щ⡣
ǿڶoһo̫׵Ǽǵݻֹϵú˵Ҫһ
Ǽɾͣ컯ȡʮ֮ɡ̫ǳһ˿Ц⣬Ҳô˵ΪΪĸ
֮ܶһ仰յǬ
δ˵Ļеαﲻһ
֮ŽǰĻ⣬ܹȴǵһЩԸǻĶ飬֪Ҫ˽ʲô
һֲƵɶ̫Լ⣬ֱӶ˵
ɶ֯ҪüͷЩԥһҪ𣿡
֪Щ̫ãֻǴдá
ǽһ飬ҪʵҪѯһһλ˵ĿЩǸ⣬̸£ҲḶͬȼֵг
һ˵ţտ̻ģɲɣͨδ֪ء
ڽĵأǹͥĵһ񽫻㱨
̫ģһЩ֮֯мĹʷţ漰̫ʱĹʱĴء
Щǿߵʱսǳɵǰ£֯һֱں쳾֮Уһһǿʷ
µĳ֮Уһ˽ܣ貵˻̫׸̾Ȼһⱬ䣬ɨ
֪ʲôʱʼһ꾲Ƥ£ϱһѺɫӲһʯһ˻ĵ޵дƣ
֮УһּĲѪͬһ嫣Խǿ߸֪Խη֮ġ
Ӣˣ̫˵ĶҲˣ˿񣬡Ȼˣ
УߡϴЦǲãû뵽ջ񡣡
ӶǿԴ֮ͫɹ˸ͥվȫһߵϣ
ȻЦ֮һرĿšʱͥĵһ񽫣һŵĴ棬𶼾̾ѣֽӡճɵֻϧִ̫һ
ˡĳɴԸһԵõһͥĵһ񽫴ЦּĲûΣΧǿ¡¡ʮǳһſըѤõ̻
һ񽫣Ƕڵ𡢶ͥͦҳϵġ̫˶ӣ֮лĴ²˵ֻϧзţ
һӣΪ͵ϮһӢ۰ڽһתĻ֡
ǵҪѾ֪ҪȱɶҿӢѣû˿ĲᣬָָǸԴ֮еޣպɳ׻Ҳһڻؾ
̫΢˼ͷԡҲӦ֮¡
ܺá񽫵ͷĿ¶âǿǵΪսм̾Ǻܺãʱķɣսʱǣ
ǰˣ·˭֪
١򡭡ЦЦζĪת˻⣬Ҫظ£ܲ򵥣ҪעһЩ
̸ظ⣬ңǸߣϺȹرһ˳֣ǶȫʢĵظҪһЩڣ¹ȥվˣ¶
Ŷ
ظһص֯ڤʣżݴɹʬɵʱ֮ǰĴڣΪһ𡣡
ֻأΪһжģΨ࣬ػҲгһֻӡǹͨںһ֣ʱɣǰδһʹ˳ֵӰ˺ܶˣʬԴͷڵظΪṩһֳһַ򡣡
ʦѣϵܺáӢ˵ţһֿ̹ĵĳޣֻû뵽ڹᴩ·һȴ֣ϮɱϵĵɴԸ飡
ҵȴţΪгһܹǵظɱξ𡣡貵ľˣ˻ᣬǰп̽ȥôֻ࣬ʣ˶ѣ
ǿߣԶɿһ𣬼ϵĸһԾҪǵظĻ
ǣ̫׵ͷҳȥЩˣǻ뵽һǿߣҲһ˽ܡֻϧʱ۵Ĵѹƣûгɵ۵ĻᣬҲԼߵɵľ磬𣡡
û뵽Ҳ˽ܣ£


İʮһ ˾ۻʰ
Ӣ̾ǾĵĲңһͬ˽ܣܹۣȴ˳ɵĻᡣ
Ȼ֮仹Ųͬͥĵһ񽫣ʱ֤֮ĻᣬȴˡΪһȥ
ظͥԪ֮һǳɵΪһۣȻǿƣߵĸ߶ȣǸɱһظ֮еҲⲻսĽ
ôģ
ҪģǵΧͥȫ䣡ظ粻ʳ
Ϊۣһ鷳Ǳ޷ҷӡˣ˵ܹȱķӡҪնһȴŲ˲ĻԻܹͣɵĳȻ
ԣЩ⣬еһ֮УֹһⲻеĻ򲻵ùҩеľѪܹʱ䣬н꣬컯Աȸ֤Ĵǿ
ɵȻԴݵĲ֡֯µͥһֻϵ·չڵĳ̶ȣǹû
ȵǽһ۵ջϣǾͿԴ󶯸ɸ꣬ɱϵظ̫ϣǸʱܹüǰķɡ
ѾҪĿ꣬ʹ˸ǡ
ЯһڲƵɶ֯⴦֮ܵ뿪ǿգصС

˳ɶ֮һĺ֮ܵУʼӰڣиʬɽѪӰԸһˡ
¡¡
һ类ӰУǹ̫ˣǽƵɶһϡ

һƬڷ裬ԭ忪ʼϣһء
ѾǼ֮ô׼ۿڣͬʱ׼ͣչأȤĴһĻ
ǰõ׼չأ̥֮¶֮ǰ׼۵ջ񳹵׵ڻͨͼһδҵ֮ӵһߵ
ϾǹһƼ˻عʵλĸ֣ûɵΪ׼۷嶼Խӵһƣ
ｻֵನһ׼۶ԳŵȥΪ˲ΪನǻǺġ
¡
һ죬ǿڶƴӣǰõкתȻвٵĲƣǿԿ״
һϼţ˴룬еĵ򱻲ȫ˲֣ܴ˵ԭǱȼھҪѹһͷˣ
¡¡
˿̣شںƶǿ׼۴߶֮£ɹƿգǿյı˰һööķģӡ̥֮У
ٶȱ֮ǰҪʮ࣡
һö̥ڲϵϴĵĹ֮УҲõĪĺôǾһһε֮й¶֮жתߵİ壬ݻرǨĺۼߴ
ۼ׼۶ãĲͬʱԴôӡ֮еķģйأ֮ͥ֯һЩԲȫ
Ǵ˵ķɴԸ֮Īıһɹɱ飬ƬֻŲֵϵɣ
ôȥ۷ڶ֮࣬ҲĨԼĶ֣ʲôԶ⴫˺ܶ˵İ֮ġ
磬ЩϢĺܿ죬ܹ棬ǴѹԼĶ֣Ҳȡѡ
ڲ洫¾ģĽż棬ۣǻ۵ĻײһĻƽ
ܶԶĸֶԤУȻڻԣٹǧ˰꣬ȻһʱӱΪ׼۸֣ҲһһȺԵ߸ԭĴƣ
һĴѪʳʱǲǻ۱ʱԽǲݺߣϵڻͨԽпȡĪĳɾͣ
ʴˣܶӣŬķչ˽ܡĨھ֣һбҪĻˡ
ʲôʱưԣū壬ŭԹʲôͥдıҪ磬ѪϴЩϢǷзѰ˶ֻǵһЦ
ȻһԳͼ࣬ܵڳƵҲûжȥŵģΪ˶ԿΪӹĲƷ
ϾƼϣЧϣһʼͦˣҰĿ֪˾Ҳǿһ֡
ȴЩƬӣй֮۵ĳɳʷҲ˻ܣ˶֣ݣݣ˹ȥ·ķơ
أй֮ѹҡԭһɵߵһһѪ顣
вģԿһ۵ĵͳѪڱ
ȻԹŹڰͬ棬һصЩģȻвġ
ЩԶ󿪣һЩаɫʺɫӰԹĵΪеǣ֪˶ʢ꣬侫ԪգеЧʴճɳΪһ˾
֯
꣬Ҫ𣿡
ˣһʷʫֻҪʮ֣Ϳ̫ŵһʡ벻ķȿȣΥ˲𡭡֮ǶġһĴһ˵񣬸¶еں
ʲô̫ûϵ⻹иӵġţǲʳһ벻󡢲ʵǡ
֯ذһһƼ֮гɫġݡԱϣЧϣ֪ƷŮµĿãƣʲôʲôϺʲô
ʣʱ£ڳ·֮ǰʱһķʽȫ棬עڹʷŨīزʵһʣ
֪ˣŲʵĻ񣬾Ϊһʦ
˵ʲô˿飿˵Ƕյĳɵ߲Ҫ䳷£ȻҲһЩȺ߿翹飬Ͷϴʱĺڻ̰ĺڹ۾գģ޽ֹ򲻾ʼĹ涨֮УҲûĴ
Ҫ֪Źƽ˼£һ㣬ƫУʲôܳĹ𣿡ڻԴǣǲܹΪһ˶ı磬Ƕڶ˵Ĳأ
ڴ²ܲʣһתۣݽһϢ֯֯ǷּʵҳȺ
ʲôȺʹˣЩ̫ãҪиʮҩʲôġ˵ܹ
ڻãյƴֲǮ֯ҩ֮󣬷ַӰЩ̤ƽȺĸɸɾ
ԽĻߣһͼӰԽ࣬ȵĳղ̫󣬻˽ͷЩŮԵĳɵϣҪЩʲô
Ͼɵ߶ǸʱĻһȺ޳ɻ۽𾦵˾УʲôܹϤģ
ңлŶ֯벻
˴ۣʷغɱ壬Ѫϴ棬֪Ⱥг𣬶ȻЩͷ
⻹ʵϣһɵϲմȾ콾Ѫʡ活ʡ˴ۡǺɨһʱŵ۷壡
ЩȺ丶ʵʣڻʵм˾ͽϢϱˣڻʵܻΪʼۣľսΪŮۣͷ˷һɽ£æ֪˼
˶̤ƽʮ壬չ˼Ѫһ棬Ȼ׼۷ǿ߳赲ҲɱңЧȣ
һʱ֮Уһ籩壬˿ɿ
գŮʣԼʼۡա̫̫д׵ĳɵ߳ΪеΥ֡ɳӰ鼮֮Ϊ¸һ䡣
ԴˣռޡзǿԽŵʱգھʮн١

Ѩ磬򣿡׼ۿڣ׼أҪʱ༫Ҳǲ̫ʵġ
ǵüЩģվ֤˱ʵһǡ
ܹΪǿĴۣĸǼ򵥵Ļɫһɱϣ̤˽ܵѪǵǶϣ
ǻѹҵĹڸֵʱҲһܹʣʲôֵģ
׼̸ŵ𣬡ǵľ̫ңԶһ·ߵ̶ȵǿߣҲʸȥ۵ģΪա
ǳɶƲֵĻᣬӽΪ
ںĴŴͬԴĻֻཻǼ֮ľӳ֣ӦĵЧֹʮ
ǳ׵ƣ»ӵĿ£
Ҳǡ̫΢ͷǾͽɻддٻЩǵƬ
һ˶˺ǿգӱ֮дڶ֮гɻһ׸ߵСʵΪһػ棬ֲޱȣǿ磬¶ȳȣ֯
ⲻѰϵĻ𣬲Ƕô޴һţȴɷɵģ֯ɣһһ


İʮ ɶڶ
һ׼ɵ۵ĵ𣿡֪ʵ׼ģĹâӳǵУ̺һЩǸεܡ
ϧǵΪȻǸ̫ңԶˣҲܲʲô
۽Լľģ˾֮Уͷ˭ʲôȻ׼ɵһŵľֻܹǴµĲ²⣬޲յ
һߣֲ඼޾㣬ο˺ü󾳽磿
ְɣ˿к嫵ܳȫڴ߶ɻ𣬻һ̱óʢնˣյ顣
ȲǹؼǷĲǸɻµԭڣĻǿڲƵɶû
ǻ⣬׼۵Ĵ߶£һΪµĺ¯ɶ֣ȼգɻյǿ֣ڴ˵ݺᣬһһ
¡¡
ǿѾʧȥoƲɶʼ䣬֮ͭĿĹһѵɵʱһ𣬻һŴϹ򣬽ɻסˣеķģʼֱ仯ĪϢʡ
ţʲô׼ü˲ˡ˶ù˻ĳΣ
۾ΪƶҲһдǵôͨƽȻ棬յõ
ʮٵǵ鶼ˣɻ֮Ҳ֡
Ͼɻйأ
¡¡
һڶɻĻ֮УǰƴӶɡֻǱϵЩطȱЩȱٵЩطɵ֯꣬ͥ
ǿĹķ𣿡֮е׼۱żֲ쿪ڣڸյĵ֮ϣ
ɶɵɻ֮²꣬״ڴɢһִɲ֮Ӵ˵س棡
ʱˣضĪϢʣֲ
ʲôһЩǿǿһ̹⣬ǺӣԶ
죬ǱƬôǿĲֲ̫ˣ
ϼ𶯣ط̹գ㣬Ϣ£̫ǿˡ
ǳɶƬһЩͨʷּǿʿЩƬһ˼֪ɫãϳϼΪյĳɶ
̺˳ɵܣԴ
֮ضģܶǿĸֶ̲סˣһ̳֣ޱȵĿǿƣڣҪ£̽һǴء
˭ֶΣɶƬټѬĵǣǲġ
Уʮ׼ɫ䣬˿ǵĴڲУ綼֮ǵս߶ɶ˿֮һ
¡¡
Ǻڶɶ֮ϢǣѾյĲȨޣǵĹԽ޾ǿգִ˻ģƬΧ޲𹥻
˭Ҷ˭ȥ
ǴۼĹȻɢֱʲȥȻ׼ۼĸ֣Իᱻشɱ
ѪɫĹâһ̱ŽλĴʥǿ֮Уֵ׼Ҳشʮ׼۵ķϣǻĽ
ʱˢնǵԪɱ¾մȾشǵıԴ
ȻִȫĽﻹеצأ֮زز
ǹݡϣ֯УӢǿ֮УǿһУҡͷʧЦȻ֪ͼıǿһĻ˸еľ
ĳɶ
ˣһεĽ֮УǲˣЩǽһ͸
ºѵǵоܹһ𣿡ӢЦЦңڿܹʩչֶΣٻյƬԭ֮һ
ǵһ֣Ѿ˴룬ʴ˲
֮һ΢΢ɫѵ𻯴յһ֣
ǲˡһ񽫵û̫ʧǰǵĽף̺һص˼ܹʵɶ֣ǲܳ
νˣǴҲãϵظʤҪӣպŰݷȡɶҲʡһֵ顣ɶ֮еޣɫƽ

УһһӵƬʱȼɹޣȻ׼۶Ҫľ
ϡϡ
ɫںϣȫ𴦣ɻ֮£һڶ׵ˣùӶأ糤⣬͡
⻹꣬ǿ֮лһطû˶Уɵ
Уɶȱˣѷ춼ϣɻϡ
Ȼ̶𶯣ڶ׼ĳһ򣬷ɣ澫ӿһصĸӦ
֮֯еޣҪoع飬׵Ĳ꣡
ڣֻзֻܹǰһ߲ܴ࣬ʹջȱٵһ֡
Ҫģֻһ߶ѣ̫ģ˭֪᲻һ˵ĸӦ
һ̳֣𶯣ݻ̫նڤڤ֮е
Ҳڹڿһµ棬ڲͬ磡
¡
նˣɶٻ޹ĻָƽɵţµâһҹӣöĿһӰϧûoԵô͡
ˣɶϵҲȵĿ£ڵ֮ϣͬĲΣܹӦ㹻ȫ̵ɵȻǴۣҲܹͼǿ棡
̫֣ɻ֮Ϸ£䵽УڶͭɣйϵĺۼʵŲɣҲ֪ôõ£ӡлǳȣ̫ǰԼ
ڶ̵ĺۼзǷ壬سʼҵԴһж룡
ÿһﶼһֵۣ׼һҲȫ͸
ڶڲķ磬֯ϵġ
һǵ̫֡׵ָöԴö·׼ۣǿԺúõչԼĵ;
ǣе׼۶ȣͥô˶ģ
ҲһһѵõĻԵ̫׷Ըû೤ʱ䣬ȴڳ׼ֶۣһֻ𽣬һڹһֻϡѵõĻ
ЩǼƴճİףȻģĿȥ
𰡡ʮʱ⣬ϣܹѶŴͬԴĻĬĬ˫ۣ߶ɶ̥УռĴõķĽϴ񣬲ȫ̥֮еĲ㡣

ʱˮ֮ʣƲδ
һ£׼ۼʱ䣬һ۵ջգǰĶŸߵĲ
֮УʱоĽٹɨһƬܹߵ׼۵ľ磬˭򵥣콾˽ܣ
ǸһȻή٣һֿ飬ܷʸȥ۷ľ磡
׼ͻƣʱֵ֮ǰͬЩĴ֮е׼ûʲô̫Ķûдģأͻ֮ҲֻǶݵ¶棬ٶȻȥС
ǲ֮۵ľģǰн磬ǧ쳾
ûѹصƣȴĸָоһַĴֲ

ĺĵУһʣȴڳʿΪһȥû̫
һɶĳһɻɻ֮ϻһӨ͸ʯɻʯķڽţԵüȵķǷ
ʯӨ͸ʣ±Դһһʥ
мǿڴ˵أȻἫ𾪣ǿʯʥ飬ݻһ磡
ǳΣͬԲѣѾֳǣƳԳһֺ
ε磬ľͷ֮иоϣ֮컯ʱ޿̲ڱǣ
ţǳµӰѣ֮ݻĻӰ֣ǼľŴͬԴǴ˿Щ벻⣬һжõķչΪʲôǻһ˿˸뾯ףĪ
ͬʱ̧ͷδ֪ǿһƬսްѾռϷ磬ֻʲô
һأȴû̫ķ֣ԥƬ̣񣬡ˮڣҵкξ壿

¡¡
һƫƧǿ𶯣һ˱޾Ϣսݺᣬأ߻ڤȥعظ
յս꣬۱شĳ𣬱ս
ҲΪԨ𣬲ӹ˱ѹȥˣ
ʱҷѾֶˣһo˳˯֮У֮ε
ڣ岻ˣԨȻأҲܸ𻵣гʱ⣬һտռ֮ʱع鵽˾ʮС
ǹȥһʱ䣬o֮ǰڤʵУòŵظع顣
عظʱҲһ籩ϯʱ
һ𽫳ɵսεظ̣鱦Ƶظĵͳ漰ֻشأ𶼻

䣡
һĪĿռ䣬ɹţңȾ˵Ϣ
ڴսǳңɱȫƴ
ǼڸδԼԾɱȵĲңвԡԼѪ
һսڸδǿԼ棬ÿʱÿ̶ھĿ飬һͻ䡣
ݣսĻǾսˣ
ʱֻϣĹ죬ϵҳԽ̤һĪ
ʱաֻأǰֻһݵֶΣڣߵķߵķҲ
ǰδеĸ߶ȣʱѪսͨս˽Լȱ㣬ԼķоŴֲܵһԾɵ
¡¡
񱩵ĳһнԻȥˣռڻӰ޾дնԾ
䣡
ռˣĲһϴըǿգ
Ӱ޾Ĺâ֮еһδġϴЦݣ޾Ĺ֮ɢȥ
ʤˣ
ȻҲһʤҪ֪Ļƶ֪˶ٴΣȻӮĽҲ;ƿݣ
֮ϣǰᴩĿ׶üҲˣԪҪɢˣԴǳ׵ĿݽߡܹսʤδԼһַ˼սȻصĴۣҲֵõģ
䣬Ư֮УԪĻ⽫ҪϨ𣬺Ѹٸ׼۽ٴ˵֮ǰնȥһкۼ뿪
УʮҩɶɻΪ¯𣬰һ¯ҩžһ˿
ʦ𡭡û°ɣСһĵǣŵǻ˭
ǡһȥڻһͳ˻ĵİ
û£ҡҡͷŲƵ壬Ԫǿɰ˷ǻ޾ԶӿûС
ڸԼԾѣĴʲôƽʮսĥ־øӵǿ
ⲻֻǿ󣬸ǿ
ѪսпĥУǵõҪĽ
ٶʩչʱ֮֮˸ѡĵ·ܹҲԽ࣡
һ飬ǷǿǿǷӵѡδȨ
һˣԼδõҪĽʹǴ۶赲ȻûΪ˭˵˲ǿ
һɵĹŻʣȴԼܱ֤Լ붼ʵô̸ǿ
޾ľȻԴأվǻһ
ɾɵվͬһϡѪսջǾ˵ģֲĥ߽֮һ򣬱֮ƽƽȵҪǿɣ
ϧԴ̫أǻҲ׵͸֧ߵĩ·
ȻڿᣬѾ˾ͷ˥ܵ㡣˵һ壬ȻΪۣҲɻһ꣬ȴԶ
ʵϣѳɾĲ֪̤࣬ٴΡȼԼԴ͸ˣ
ȻѾɵŲĹʵЧôˣüȡеĲʣ쳾µһ
Ԫ֮гҩʵڴ˿ը嫵ĳӿһ壬ϴıԴһУ
¡
һ̣һĵڻѪڵǿնûˣ𶯴档
ĵǬԲһ׼ǿ߶ңһ۶ôԶԽϵҲ͸Ӧ֪һǿߵĳ֡
ĵطǿ߳˿ֲѵһ


İʮ ˮתڷֵ˭
ããѪ죬ʢ纣Ѫǿ
Գ棬ĵȱش˿չ֣˵һѹڻ䣬Уһ꣬ȴһ־صĴƣڲãϣ
˵ڶǿףĲ
ֱӷ˲ҩһ𣿡ڻһͷվ۷壬ӵĴƣ벻ȱĴˡ
ɢŴ۵ѹǰսȺɹŵĵײδԼĥ£ҵĲɱȻһûսḻ
ϾһɵǾ£ȥѰ֣Ψн֮նһԽжԾ
֮е־Ƿսں̵ܶʱΪĲ
ڲпѪս֮֮ܵ˲һĴжľ֮С
ã״̬֮˳˼񷽲ǰǬ
ΪŴ֮ԴһתѾ֪һʱ䷢һС
ظ𣿡ǣҲգظնһ޷ܹĶ֣Ǳ֮еδһ¡

ظ
ڤƵ޽һƬ棬⣬ɫ޾Ԫȥ֮е飬
ɺޣ
ڤ룬һߵĵãǵظ˿нɵŭǿա
һǿ̾λ֮дɱֳս꣬жһС
ɱҵظ𡭡пƵظķͳȴǣڶѾˣȥδǵظĴ𣿡
Ѱ·ȻɵļǿߣҲһҪĨնɱ
뿪ãڤ֮еһصأһ̳ȼ㣬ϵĵ档
ϵ𡭡ظѾߵ˴ıԵѣ򣬹ҵظͳΣ

ѪսıԵع飬վ۷壬ȻӡǵĴۣҲ١
λ·׼ֳۣУһǾŴһڹ֮УĶǿߡ
̫סա硢ֻءʥ¡ˡ컯¾졣
ȹ桢ҡԴˡ򰡢ɽˡ΢Ǳ׼ۡ
ʮ׼۲䣬㼸ǿߣߵĵزҲǸˡ
ȴˣ׼ϣϾԽãǺ쳾ġģǼ桢̥ǶõĪĺô
սظֻܳɹʧܡģ䲻𡣡
׼ĬȻĺڻʶֻĬĬĵͷ
ʧܣ涼ΪһƬѪɫĴ׼۶ҪʱǿߣҪ
һҪ׼ߣʥ繷ʵһõļ֮ҷӡ׼䣬Ƭ̣
ϸѾյǴݵϢܿͻϹһŻļǿߡڻʿڣһɵ۷ǿߣս־ҪһЩ
λǹͥĵһԲ٣ôӮܴ󣡡
ͷԴˣһͨԴˮһˣձУִصˣǲ֣صѰҵ컯Ĺؼ㣬Σ
𡭡Դ΢΢ϰѰõһЩɹϧûҵҪҵǸˡ
ܶǶ̽ˣûзֻ֣ʣ¼ǳܿͻн
ûзֻ֣п˸Ϊصĵط
ȻҲп©ϾǸԴ֤ͨԲȡЩܹ֮˸ûС
ȥܹڤʸڳԸظǾѾӮһ롣

ط˲ðһ׷ԲԵĴʥͨǵһ½ľ޴ԣ⣬ڿԴۣ
ԴӼԴĴдѰʯԴʦˮʦЩĸ֣ѰŽأջķᡣ
ڰǰھڤʼƻʽչиƫƧĸֻۣƲأҪӹŷ֮ڳ
Ⲣһ׵飬Ҫ֪ظ׷Ѱ꣬Ǽͨڤͼһ
ν˺ڻʣϣҹصܹͨڤڤ֮е档
ϾǻйģνԵǧᣬڻʶԸǲҪ̫˳֡
ǿд֣Ӧ֮ʥ͸һȺ˽⣬Ϊ컯䡣תײҲд֮ܹ˼׼۾ǿߡ
ڣǲҪУֻҪΧѰ컯ءʥ˵ţʼء
Դˮ򣬽Ƶ֮ǻݣ츳߽ĦԴĵơ
ϴʥһ֮еٮٮߣԴɾԶԴʦ
أҵĵطеĸֿʼھ֮вһܻڳʲôµĶҪʱѹ赲ⶼѾϰˡ
ˡҵ˾ķ֣

ظ𽫳ɵߣϵڼ̳֮ǰߵĤݣӭϵѡ
¡¡
ģʲôߵĴھѣһƬصĴںֲѹϯǼţǬԲ
ʲôˡڻңһͳĻ׼۵Ķĵԣ׹ֻ֮У
ǵظԳΪʣΪʱͨʬɵĻߣ
ϵһϸĻ㱨һһС
𡭡鱦ķͳ漰ֻصĵ·ѵ𵴣ֱŴڽȡȥһʱһС
ȻһĴĻݣΪ𣬶ʱҲ׷ѰǳȴЩ֮⣬֮еõһЩ߽߱ǽǵϢҲǼȵĺˡ
ô£׼۱䣡
һһ׼ۣһʱԼӡǣԭĳ˯ӡɢԼĲӳĵƬ˵貣
Ȼһ׼ֻۣһָɱǼܲס̫ˣǶ߶۱һӵϣʹʱͳɵҲᱻĺɱ
·ֻʣǧ꣬Щǹʷ֮гΪһ·ʴ˴Դ֮߳˵ţҲǸеͷƤ飬㼯˹ʷ֮ս֮⼸е׼ۣơ
ظļԣݷ֮նһĹŻʺƣԹ֮Уʵ߳ɶǽ
Խǿ󣬾ԽǲôĻɣôȥ
֯ȹءӵɵѹѹжҵظֵʿڣ𽥱ñ䣬ҵظô裿һΪԼյʼ𣡡
ҪԴԴѣִλǿߴɱеھĲʬҲóˣȫãмΪǿսūȻȱĨɱЩ֪׼ۣ
ңԶʱظڳʬΪʵʱǰΪԴԲҹ䣡
Թ񣬳˲ֹһߣߣϧǲȱģٻĥʷµĶսС
ҲûʣµģأǼսū׼۶ҪͷƤ飡
ʱ䣬һжҪ׼ã
ǣˣ

УڴͳһУԵ
ˣ
һ˴֮УͣԴ˵ǰ΢Ľɫãտ˼һ֧о˵ķ֣һµԴ֣¼𣡡
еݾס˺ܶˣÿһ׼۶ģ
ͨǣ
¡
ѿգȥ׼۶Уͨǣˡšԡ
ǰһڷأȵ£ǽṹǲãƬתĴƣǽΧ컯صתеǸˣ
Ĳ֡ԴˮУڤʵ𣿡΢˼һָɹ죡
𶯣Ź֮ϵʿеһĪĿ־壬ԽΪǿԽǲһ۽𣿡
ɱĹǿǿԻŽȻһ̣ǷĹΧ罻֯ͨǵĴֳȥ赲һɹ⣬ֳǧĴš
Ƭһ㣬һ⣬иֵ˸ף˴
ʵԴӡһɱ֮أ
סңׯϣ˫ֽӡϱãջһֲķӡһָָ죬һָָء
ؼһֲֿϢһ嫵ݻǧֵ𣬴߶һɶǰɱ
䣡
һ˲䣬˵طֲĵڽռֲϯ򣬴֮ţ߼ѤõĹâȼգо𣬳Ϊ㣡
Ȼ˵رϾֻһ𼫵ǿߵ¼֮ʱµĺ֣չ߰壬Լס
꣡
󱻻ˣһͨصĲҲһ㣬Կ·׻ٵ
ɡǰֱ֮زز׼ۣеһԣǣǰС
һ·ǰУǴ֮ǰ˷غܼ򵥣û˭ӡΪһʯڷǰµʲôĴڣ
ڤ֮Ĺ
ڤʰıڳˣڻҲˣڹİ֮£ͷϻһڴӣʼӣ޾ػΧϢˡ
˵ڤʲӦڵظ֮е𣿡׼ɻ
ظڤʿٵģͻһ·ˡһ£ظ̫𣬶ڤʱ̤һĳ·궼ɱ֮Уʧȥ˶Ŀƣıoˣзɵ˼
˵ҵҲֻǱһ˼û뵽ȴܹҵ°ͣѵΪҲֻصĵ·ϣ
ȻߵݲͬͬΪֻأȻǣ
أ˿Եĺڻ˫۷ڵڤʣȱĵʬ
ƤǣԼϵķñʿʲôʡڻʿʼƤͼĹǣΪ֮еĴˣ
Ŵ鼤ĺڻʣɫ죬²ۣ˵ҹʶΪѣôǲǲ̫ʣ
ڻʲ֪е뷨ȶ֣ƿ˴أ¶еĹ餣ֿףüеĴڡ
֮У̰ĹСģʼӴ޾ػֹ⡣
Ϊ۵Ĺ餲ᶯܶ´۵ĹУ޾ĵɷһ
Ȼ׵Ĺ̺ƽûеɷûһУ·ֻһ澲ĳ˯
ڤʣڳĲ׼۶Щţ׷ױ̬Ҳ̫ˣ˵֮еӢ䡢أͳ
Ҫ֪ۣ֮һǰ©վһŨŨ֮ӿϵ£ΨҶĴƼ
Ȼһ㣬մۣҲһֶصʣо塣
ǰˡôΰ̸䣬еһŹϵĵۣӷף֮ܶһֵʿ
ȡǲƣҪؿ͹۵ʵ̫׿˵𣿲ǳ˵ô˵Ҳı䲻ڤʵʵ
׼ۣǶ˿̵ļ޹أŹеڤʣ壬ڽĵ׵ӡǣֻӡɲǼð
֮䣬ǿһƬĪľɽӿ֣һֻء
ֻء̶̵ʱ֮бԶϤһЩأܵһִջ񿰳ƾ޴
ĵǵõĦֻӡ⿪˺ܶͷɻָǰĵ·ٶȾ
ǽڻֹţҪָʹ˶֣ڤʴӹаȴֹˣ˵;֮𣡡
ڤʻУΧ컯ضڣһаǶȥĵ;ҡҡͷ׳⣬ڤֻصĵ·֮ߵĺԶǵ;ϣܻܿ⡣
ʬ˲ͨ飬ֻǸʱ޾ĶΪѪʳĸڻʣ̰ͷòʧ
ҵʲôãڻЩģرǰȴֻܷ˭֪еʹࣿ
ֻӡһ·ߵĺԶҲ˾ŷ֣Ըظ֮һʬͨ𣬿˵׾١䣬ջѾ㹻ˡ
ŻЩĵĺڻʣЦЦˣȥһڤϻʲôֻҪʬ뿪餣ôС
ܹҵʲô㣡
ڻʴϲֱӾͳȥչһϴ٣ڳ׼Ƕڳ鴤


İʮ ڻʶ֣ë칦ɾ٣
ڻʻһɫȥʵĶʳײУʼ֮ʼػڳˣƺӦoı
һֳŵ۵ľ񲨶ǶںڻʵΡ
뵱ʼۣǺεȵϵ£һǿĴ쳾ɱһһĶ֣ŻʵѪûȾϹ
ȴźڻڷأǴȥԺôڵ۱Ȧ죿
㿴Ǹ˭˭˭ȻȥھŻʵķءһ뵽ʼӵoһײǽĳ嶯
ڻʻӦˣҲûиӦײ֮УһУӶҪˡ
һʬ塭Ѱϵ£˭ܹбʵĻ
һ߶ţһ˫צӴڤʵϣʼѹΣ֡
ϾȻûЯຣ֮ʲôûУڻʩչһãЩˬﱧԹ
ͨڤ˵ظڤﻹʲô̰ĺڹ̲ķʡ
˱ʵϣһֻҲðȫë£ڻᣬĿڤʵϡ

һֻצӴڤϵĵۣһĳ
ڳ׼۶ɵۣ˵ڻʣҸɰ
Ͳڤʵʬͨ飬鷳Ϊ׼ۣ˿Ҳһڿˮо̫񣬡ǸʱĻᱻɹӵģ
¡мСӶǰ棬ҪڤʵʬģڻʲĵӦĿڣ˵ˣΰĴڣڤʣС˼ˣҲǿи˳ʸ񡣡
ϣǸʱ㻹ôӲ
˲ãڻһۣĳȴǺˣ
Ҫ֪ڻ£õĹҩԣ۾㿴̥ɾ͵ĸߵ˴ʥ۷壬ֻһţԽ׼ۣ
һۣ޿κΣôľ
ڻʴ߶ֱӽϸյĹԣԵʣϷǷ
۲򵥣ģڻʵĹӶˣһ׼вּķ򣡡
Ȼ֮УoѾˣ컯oȴ档µļoֱյܣ
ڻ˵˵ţ۾ˣ̰Ĺ⣬ͷӵѹΡ
˿߱֯ڼףˣ
л飿ñ
е۵ӡķŪ
ۡЬӡܹһ۴ϵĶ䱦붼׼ۼ
ȻڻƿĽף۽类࣬ÿ춼ĵرУҲԼĽڤʸǵĸɸɾһ
ʵϣһãڻʶ£ֻǵһʼӵoܽˣ𶯣ʿɶֹ
ڻʣǲǡ̫ˡ濴ڤʼڹУ۷ֱʶʼ۵ĳǿڣʵûбҪɣ
ѾδһǣڤʸգĻ
ЩԺˣڻ˵ţڤʱǵĸɸɾ״̬Щ飬ָԼο磬Ϊһǧǧ꣬ʻ˭
˵ˣڲǳּҲ𣿡ڻʹĵĵУԴĶٱﶼ
ʮ׼ۻӣΨԶԡ
źڻѹγĶ˼ȡеһһ̻ɵʿꡣ
ȻȻȵı󣬵ǲУע߶ݿĳеĽƣһռ䡣
Ȼж죿ڻЩԾžû˿Ĳ
һЩСֶΰˣҲֻͬļܷ֡ͣȡΨһƷ
Ǳ飬ֽɣһġ
ɽ칦
ȱĶɽ칦
ⲿԹų棬ǴʼȱȻ˴ѰҵĶȱȱؼһ֡
ǹؼ㣬ʣµȻҲ£ȴʧȥ߰塣ȱģû̫ô
ɽ칦޳ɣʶ޴ڣѱ𣬿ɶ컯ּá˵УǵҵĶɽ𿪴ģһҪִ٣֤ܵ
ĹĦߵĳ̶ȣܶྭֻһ飬Դͨ⣬ȻΪͬǿߵĵ뷨
ɽ١ɽ١ų˼𣿡
ϸƷζǺĵİ壬ֶصĵϣʲôĴڱãһֺɺ쳾ຣٵĴ
еһֳɾͣϴʾʣڴ˵ͷһڳ·ߵĺԶĴж֮֮ϵظּ
ظΪһжģΨ࣬ػҲгһֻӡǹͨںһ֣ʱɣǰδһʹ˳
ɽ칦޵ıΪΪԪ۷Ψ۷㹻ļ̣ܹˣſԺɺ쳾ຣٳ
ɾ٣˷ȻΣҲܴ󣬲·˾ŵٺ쳾ɣЩ̾мвۣͻṦһ񡣡
˵ڤʵķؾͱҵˣڻʶ뽫ڳǼֹ̰ĺڹ϶ὫƤǣ
ԼԪҲһȥɽأĥҪһţɫӲˣ뵽յһˡһַǾġɽ
ɽǸǾĿϷţҪӲ۵ӡǣϧһ񣬵Ҳɵ
ۣ֤ˣΪһĴۣ
һֵ۷Ϥ籾Դɵܣ쳾жɽ١
˭ɣ̬쳾֣飬ֻҪ˼УڶɡǷܶǳ٣ɡ٣˻űڶɽ١
ڶɣڶɣڶɣһһľɡתĵյĸǾһĶɽ٣һҵ
ͬʱת𡶶ɽ칦ɽһֵ̣ȻˣһԲɲ֮˺쳾˲һǣ
¡¡
ִϣ˲óˣ̧ϵ죬Χǿնڴ𶯣Ƭضâ֪ԴǴʱʶ
ǿ޼᲻ݣʼһ֣ƺҪתƣ½صת׹
Χ׼۶㤣ܹݷֲֲ̫ˣֻನǵԪ񶼲ȡ
䣬쳹ݼŵǿգĥһзܹʱ䳤ӣնŽδĲͬأ
򣬵Լǵ飬˿̶ڲоĴҪ
ڣֻ쳹Ƭ̣ǿձ¹ڼžûּĲ
ԲϾЦЦ˾̾һĶɽ٣һ赺ϣ
ϸǵǰ·һƬ꣬ǽɽ칦õˣȥ۵ӡǣʤ㣡
ִܣ̫̫һ㣬ĵӣļ
ˣڻһܵŵı飬ȣʬĹ֮лعղ˵ʲôϸǣĪǡɽ
׼۶ܺ棬ǿóݷĲǼĴģ˵ĵܹʵǾˡ
˵㡭뿪˵ء׸Ǻϣػعԭ״̬߳ƽ֯ľء
¡¡
ʩչͨϣԭԭĵһͨ
գԪնһ֮УĨǵĺۼñʿ˿̽ʲô
߰ɡ鵭ʧǿУԽռ䣬ع

û뵽ڤҵնɽľġ˵ڤյһʬ֤ڵõ֤֪š
ɽ칦ɽУ׼ۣģеķţߺһȻ˵ɱ䡣
һһɱ飬ڶɽ١ǺһӵĪܡ漰һ㲻֮أǿ͸еĵԽһ
˺ܸߵۣΪߺһ͸һ
öڻһ˫ԲҪеĵĵ꣬һҪ˿
һǵãһڹ˻䣬۶˵Ĺעܹں쳾֮оܵĻȥпܻ֤ò˼ĵ
ʼô˵𣿡Χ˶֪ڹֲ̰ף׷ʼȴǲʵһǿĿ˹עġ
ڻһĳ˼ڻ䵱һÿһǼЩʲô
۵ҲҪôں쳾֮ȥɣµΰֻǲ֪Ϊʲô뿪ܳһʱ䣬֮󣬾û˵϶ĵʾͱӡˣ֪֮ʲô
ʼ쳾֮лڣĸֶڲһˡԼĿ۶ײչֲĶԾ
ţһжûڻҡҡͷһУž飬ϸǵĹûôоǶɽ칦۸칦ҪϵĶɽ٣Ҫȹһٱǡ١Ǿݴ˹Լʱûжɹȥ֤ˡ
ʼ˵ɽ칦УҪҪ̫̣ѵӾд廯ɴ޴˹شͻƣ
Сӣ·ǿɾҪˣؼһ
ȻԡͷͬˣѵһֻС󡢲ԣǴڹԷҲֵôһ֡

⣬һʥޱȹĴ˼оĵ׼ۡ
£ѯʡ
ݷãΪ׼ǿߣǿ¡ʥΪǾġ
𣿡ͻռ䣬һˣ𶯡Զȥӭһˡ
䣬жֵ̬ȥӭӣǾľһԣͬʦ޵ĳڸ˾޴İ
ǰ
˸Ǿģ˽ܱ֮ӵǿѪ֮۶
ܺãܺãǾĴżǿ󷢳Цô̵ʱߵһʷмܹȣ
һһ㣬ŵЦеģһЦС
桢ڻʡڱǾʶȥټ˸̾
̸˵أ̸һµľһʱ
ãת⣬ǾĿڣҽӵǵĴѶҪظɱĻʵ𣿡
ڹ˽ظҶдáظ̫ǿ󣬵Ѳ⣬ʴ򡣡Ǹ⣬뵽һǷ֮УЩⲻȥ
޷һʱ飬ӦԼһǾοܹ棬ŻһսԲԼյԸҵܾˣ
ܳɵ۵ģȴʱһȥս
ǾĴ˿һָķɣ˫ڳ׼ֱͷ·𿴼һĴۣ
˸ˣж̾оһ𶯣䲻Ϊַۣ̫ˡ
ͬһͬ·мܹԿ˼δսӣ
һΣԸпʵ֣ظʵһ֮ءҲ׼˺ֶܶΣȡɱǵһ̤ƽʱ㳤Ľ
ôаգѵô
ڵڤʵķء˵ţŸǾĹŹֵı飬ǵظԴͷһĵǿҲ˾ŷֵܣѾ㹻ˡ
ңǻջ񡭡Ǳɽ칦ľݹȥڤʵĵͳܻܿĪ
ɽ칦ɾ٣Ķɽ˵ѵϣԲ
˵ĺ֣أǾҲ棬ӹһ飬ĬĬķֱĿ˼ݷ
ȷ֮˫ۣһţڤдţĵͳ⿪Һܶɻ󡣡
Ǳչһʱ䣬Ȼȫ͸ҲԽһСΣսһ
Ǿĸ˿϶Ĵ𸴣Χ׼۶¶ϲԼӪԽǿظİҲԽ
СӣҪﾲһʱˡ
޷ĴĻڻῪƽʱ⡣ҲҪһȴ߲սЩҲҪɨƽ
ҪУ鱦ġ˾£档˫۱䣬ƪģȻͨ鶼ûΪҪ󣬵ԳСĹꡣ
Ƭ鶼ģǻǺεȵĿ£ܣɨƬһ񣡡
Ȼʬ֤ǸʱҪܵµѹƣᱻش
ҲǼѡԵظֵĸԭ


İʮ 裬ɱظɥӣС
Ǿ߽ĺĵأбչأҪնɽ칦֮еľĶɽһиһ㣡
䲻ΪĴۣǾһԼյĳɾܻᳬԽۡ׼ֹ̾
ڻʣȥԱ˫֣վڵţǿգҪظһգƬ涼Ǿж˾
򵥡ڻʴΪΪʵʱ򣬻֣оظ
á׼ۣȥȹأƵۡũ裬Щǵļƻһ׼
ϾҲǵʬͨ飬ֻӡ֪˾᲻˵ǣĻǸʱֻܹǽУƣ赲־ĵĲ
׼΢ɫ뵽˻Ƶۼ˵̵ͷãϻȥ
˺ǿգʹ뿪
ˣȥ׼ɡ˫ظ׳ĴʱҪĻ
ǣ𣡡
Ŵɹ⣬磬еoȫһ磬ʱµĺʼתʱܱãӳö˾
ǿߣǻعѹ򣬽׼

¹ڼžڴ֮У䣬˼Լĵ·
ɵǾͷֻһʼĵڶһ
ھ޴ĹУ˫ֽӡмȡϣϼȣؾŨĻ֭Һ

һϺȣ˫ַ⣬ȡرԴ֮
ˣ
ƬĹǬھҶط쳣һƬõҺΧ֣ŲʵϢ
صıԴ̺˿˿ƵĲʣԴҺ̣Խ鳤⣡
ûôǽûڣ뵽ʶУൽһöϡ
еĲһӰ㣬öȷ̵ʱ䳤ɣ

ǼõرΪɽ⣬˽һֵĴء
ȼеǸɹʱĵõĶ࣬ΪЩʱһµشϣҪеõЩʲôҪԼȥתʱ
һȴһմ˽ţʵһɱں쳾ȴֳ쳾֮ʱдջ
ϧֻгɵ߿һۣʵЩУԪܻữΪ꣬ջԻ١
˿̣صıԴ⽽ϣʱҡҷѤõĹ꣬ǿʲôһ񻨿ʼؾҶƬӨ˸ӵһħԣֱӴмȡ澫
ڼʶ֮УʵϵĵزһϸɻһǳԲȣҪ˵ʶˣһƬʵأһţȻ⡣
ǻٿʼͻȻ࣡һһƬ꣬һ˲䣬죬ƬʶûˣԻͶã
ǹУӰ裬ôأ˱ɫ
Ԫʶоۣţһеܶǰ껨ҲΣգʶʢһֻĳ嶯
һʿֻۿпԪ壬գȴʶţǺεȵķ񣿲ܹջ
ࣣ
һƬһƬţѤ£һֳܰãüһֵɱ䣬Ԫһֳ嶯ҪһصС
һƬţʶɻй۶ҪУһʵӷ˳ȭͷôߣһСӣڻϷ貨ɶɣ趯˺쳾ŵĳţŶأʱ䳤ӡ
˫貵⣬һɲ͵һּܵһֳĵ켣Լĵǰ·

Ƭ֮У꣬ÿһ鶼ܹеһֳѹȻ֪ںηȴһִͷĸо
֯ͳƬ߳ɽڹȥʱ֮вϵ̶ܶפĴ¼ʿء
ȻҲûκһȥռݣΪһսȭͷһʯ쾪
⼸֮У˻Ĳʱнٹ⾪ǿգ˾㤣֪׼۵ܣ¡
ڳ֪ĵط桢̸Ե
ظѲǵĶӦĲá֯Ӣ˵ӦһЩصϢǶǸռɾߵʬ
ȻЩʬȱǶ׼ҲǴвǲˣҪ
ȻǱ㿪ʼɡɱڤ˵ֻҪһʱ䣬Ǳϱɨƽظ
ϵظ֮ǰȰεһЩӣɱڤ֮ĵظ̫׿ڣʢɱڣǰʬ߲նˣ
ã

һƬѪɫɷǺӶסˣ¾ߣһһѪɱǿգɨظռݵ
ʮǳظеһ֮У׵ɨ壬ʬǧ
ÿƽһݵ㣬ϵɱ֣ŲϵƽڣһƬ޾ʬɽѪһֲֿ
ƣ
սĴĻһĴսһ޷Υ˵
ƲΥ
ѡ񣬱ںɱ¾Ĵ֮Сÿɱһһɷϣƾͻһ㣬һƬɱ֮ӵϣսҲֹİ֮С
ԭ㣬ɱڤ𶼳Ѫƴʱɱ¾ĴƱǰδеĸ߶ȣƬ潫ᱻɱף
ɱ֮ϵ͵һʱصĴߣӦˣִɱս죬ٷ
ھһĸоȻĿһСظȥ߹ÿڲͬʱɱ¾ն˸ɾ
ǧʥѪǿգ׼սūնĨɱУ
ֶûΣ˿УϢǾģȴˣ
ҪʲôƺҪս𣿾˳ͻ֯ȻҪһУ޷ˡ
ʮܿƣܰԵظûдģͻļ󡣶ǲǿߣͻȻϴ̤Ѫ·ǰУ˻ġ
˾дƺģ༸ҲϣʮǰͿʼˣЩԤʾʲôһЩ˼ά뵽ʲôѵҪֲ
ǸоԼϵÿһë׶ðԤеҪѵĴʷ
Ϣظĵ֮һ¾׼۵ǰ·ȻϮɱ֮չ˴ս

¾չ˾춯صĶԾ
ǿ֮жɱ纣ɱǿգֲĵԾһƬ˻

ǿոǣʬɽǺ֣С
磬ɵǹǷڷɭ絶ιǣͬһأҪԴɱһ۷׼ۡ
ⲻǽͨɲǣ
¾Զԣûп־뵣ǣһֻסһѪɫɱĽγ
һɲǣΧʮ鶼иУӦһĪĿ־塣
ϣ
ǰν쳹˴棬޾ɵ֮УһޱȻֺѪɫˣп˴棬նʱ䳤ӣ
һǿն֮УǺӶһѪɫĽӳΪѪɫޱǿɱبؼ䣬ҪٵһУ
꣡
类һֱѿˣ޾ɱĥʲôͨն飬һɳȥѵһ
ܣôңеţΪ׼۷ǿߣȴһˣѪǿգ
Ϊ̫¾ɫ䣬һն˵ڶ۷һޱߣ
һѪ˲ǿգޱȿֲ֮һлջΪ磬Ǻ
һɱɱأ
˿пµľΧǺǻľɱ¾Ĺ
һе
һţһɱ
𣡡ɫһǴڳ֣ʱƴˣó˴еĵƣս̳ڴ۵ĵڳһײ
¡
ֲĶԾַűŷƬǿն׵ĻձĴɻ磬شﶼˣ
ۣ
һӰǻкɶܵشȾѪս궼Ҫòˡ
һ˲䣬¾ҲĵطȻɫЩ԰ףǲ޴󰭣ɱ𶯣Ҫնɱ
һԾȡ˾ԵƣϾƬĴƼʵľ粻Ϊķӳ׼۷״̬Ϊͻ˰ӣվҪɵ
״̬ӵоսȻǧأӵе۱սҲԵֵķâ
䣡
ը飬ǧǳķѱԴǿؾۣ¾һֱش
󡭡Ȼ¾ˣһʱջԶȥΨһ죬졣
뿪ɲǣߴӰ٣ʣǵظǿߣ

¾Ľ棬Ȼʱݣ̫ˣǹϵ۷Ĵ̫˰еĹע
ظֳֵЩɱһǿ׼۾ظĳǿ߽٣ˣ
һ𽫳ɵߣ¾ȴ̫Сһǵ𣿡
ǵĶԾ׼۽õ۱Զ۲쵽ݵУ˸úܶ˶סˣѵҪֵڶսĳǿߣ
۷׷׵ʱбʷ

һ죬Īĳ֣һɭ벻꣬˴棬лص
ÿһ飬Լ˼ģܵһֿ־壬оԼ궼ڲҪԨ
˰ʮһΣÿһζ֮ǰ󣬸𶯴棬ǬԲ
һЩ֮ǰǿɻ󣬶ɫķףûһ˿ѪɫΪʲôǡɥӰ
ظɥӣܶǿ߶֣̿ڤ֮гŵʬҪգʱ֮ǰµǿ߻ĹѪϴأ
һЩͨʷǿΪգ֪ԴͬʱҲ֪ˡͷ
ǵظȫ渴աҲʱĻΪе
ʱĩ꣬ʱ춯棬һѪɫʱ⡭
ظ֣Ѫϴ棬ߵͥ
ˣҪ𣿡֣̿뵽ʲôѵǶĻӦҪչս𣡡
ֲ²⴫磬ǶϤһ漶𣬺սҪˣϯ¡
һޱȽŵգ˭֪սɱˣ·ԶʱǿߵѪҺ䣬һĻ

ɵΣҵظų棬ʲô콾ûмʲôǿûжԾ嫵ڤظľͷڻۣǿ׼۲֮һڴӣӲ𵴣쳹档
ڤµ˵֮֮ܣԻ֮ǰӢ飬ǵսֿУ
ֻϧڵĵظ֮УȴΪһԴִɱΪ˶ҵԴͷ
̫ˣһǺƴڤڷ⣬޾𣬱ѳѷ죡
ڤ޽Ҳ֪˶ٵʬһϵˣ棬Ԫ
Ļصڤ֮УһЩĵµĴڱһЩ𡢻˿˿ܵʬһ˻ǺӲ
ǻ˹֮еǿߣһ½٣ҪµĶң
ߣߵĶЩ߻ˣҲֻ޾Ѫʳܹ¹ƽ

ˡһЩӵ۵ʿظ֮ðظҪѪɫңٵһʱ
ҪѪϴ˽еع鵽Բ״̬һ·
ָϢдݣ̿֡棬ȴһЩķ𣬶̶̵ʱ䣬˲СĶ
һЩĻìͷָ
һУ˱òз֣ǽΪƷϣƽϢظŭ
ǻмԣ֪ǣ޹Ըֽȥ
һЩȺƲЩϢݳȥΪڻ֮̿еҵһй;Ի٣ȥһѡ

ǧָĸоΣУǾ뼧̸Ц磬Ϊš
һȺСˡƽЩˣҲˣʱ򴫵ҥԡ
ǵĹɢˣûԳǶԿ
ĻƣʹӵǿѪʱ֮ûгɵĻʣֻΪߵ̤ʯ


İʮ ǿ޾ظ
˫֮õľͫ趯ַ·һţޱȵĹλá
ʱ⣬ʶ֮о֮ţԼԪ֮Ϊһ壬ܣðŻΣȥ
ջҲǷģڲϵľʹΪҪظгأֹҲֹ
Ҫ״̬ά꣡
壬۷ʱ
ʱ˵ʱʮǿζʲôÿһȺʼ棬Ҳʥһ㣬Ȼţ
ֻϧĵ𣬾ѾЩȺļӴ֮һ겻񡭡ȻƳʢ˥׼۲٣ǿв
Ҫظ֮ʱϴģҪΪǧָ޼գ򾲣ֱһЦ
ǣڼңǾͰҵմ𣿿Ϊͷ­Ѫ
ܿܿĻ죬ֵȥɡȥģĲ̫ࡣ̫˻̫ʥʣѹңѪĽΣ
̫棬̫𣡡ɫЩĮһŬУΪľԼˣһСϴҪȥ
һ֮УɱƬʬɽѪľܶ˶Ϊ̫ʴˣ
һۣѹ棬˷ţޡȻÿһ۵ĳɵ·ϣɱ滯Ѫ
ԵУԼţ
η£ҪѪǡһͷ컯o磬ҵЩ֮ͽǣ׷ԴЩҥԵԴͷСȺ
¾֣Щɢҥնɱ
ظĹͷǾ̾ȴûֹֻһ£ӰЩ̫á
Щǲһ·ϵˣкãظĹؼʱ̣ǻƽдɱЩȺıʹڲö֣̤ƽظ֮ЯƶͥҲûбҪˣ
һԶһδҪĻ
սҪԪ棬£ĻƿؾʮأŽ

ڤ֮춯ֹһ߾߲кִ棬һʱ飬ȴһ֮
ڤɥӡ֯ĵ֮УӢǿ޾ǿգȻЦˡʼղ
ǰɱǶͥķͳ
ʮ񽫡ʮ콫ͥĺģɶȻȫʢ֮ʱҲԳΪһǸʱСݣԷԴһ꣬ܿ˷ѹơ
ʣ񻰵ĩȻǿƣǲûҶǰ㣬Ӳƴ۵ѹƶɵѡԷأ˳ɵյĵ̾ǰ㣬ھĩ꣬ѹŽδһγĻԻ͡
ΪɵֳֳɶȻȱǰΣԿɱ֮дɱȶסͥһйƽȵĴȥ
һɵߣ֮ۻҪ֣ѹ棬ȻҪɵಫ
Ȼ£ͥȴȻˣ
һƬصĹʷأңͥһ߽⣡
˵ʵ򵥣Ӣ׼ۼң
һжָһǿ紨Ӣʱվ۷塢Աȼ۵ľֶˣ˵Ƿ
ڵһнˣظöɥӣóŵʬգѪϴǿգͥĵϵƴӢԼҲ֮䣡
ȵһеĶƽϢظȥȴӭµʱʳɵ̫żԪ
һܹ֮ŵǸճɵҲԾ£ӢսҲܼѣղУ׷ɱĺܲңǻıԵ
ظӢվɹ⣬ˣһαһ˶ϣ
սŽǣ
ǣ
ڴӢһɫأϵĹڵϣ㰸ݣ֣صĴһʯУ¶һֻĺŽǡ
ֺŽǲ֪Ǻﳤģ޹⣬ȴһۻ롢ĲСһԶ磬񲢴棬޾Ϣ档
ȡԼȫĵ뷨ȼԼľѪһöŽǴ죡
ء
Žһһ쳹أİ㣬涼ڹ
̫ƴˣ͸ǿеĶ𣬻ǰɥµӰһصǸеѪڣҪȥս
ô£е⡣
ȻҲвǿ򣬵ǵսŽǣٻȥս
ʱ֯ظĽ֮޾Ĵڻۣ֯˵㳲ˣҪظһ
֯»ģ˵Ǿ֮еľÿһʿʵǼȵǿʵϣҲֺֻµµĴ
Ƚ϶ԣЩսͲֵһˡϾţֻеͳʮأпֲӰ
ʶԶԶƷһ⣬ǵУ
ɱڤƵظ֮ͥ𣬽յ޾Ĵһŭ׼۶ˣһ磬·ڲ
̫ˣ쳹棬ܶ鶼Ŀ࣬ҿ仯̫졭
Ҫظսô֯Ҫһ֣ƴļơ
֯ظһЩԽתĿ΢˼һʱ䷢һ飬򣬻Щⲻʱ⣬Ԥı
ҲҪٵظ
ܶ˵ҵо뼤ָһԼ֪Ĵȥݡ
²ȴˣȹϱɹ⣬޴ķ֣ȫգ˾ʮأ
һʱӿǷֱǻƵۡũ裬ǲǿա
ǵϣһѤĹʣԻƵϵأ֮ʱܽӽֶйȻǣܲ࣬Ѿ㹻ˡ
оֶΣԱ˾Ӱ졣Ͼǵʬͨ飬ǲֻص飬˾Ӱ죬ǺأԵ
۱ǵУҲڲϵ۱oǼģַѪҺ̺֮ĵ۵ӦһĴ۳
Ǳ֮ϣѪҺʣΪЩѪҺЩĻԾĴ۽١
Ϊľ棬ϵļҡҡ񳯣ŵˣʥͣճӤȫóѪҺڵ۱֮ϴÿһ˵ӡںһ˵ѪҺƬ
ѹڰҵֶΣˡⱾһ
ڣȻԪǹȥĴۣǣʴ˲Ҫ׼ֻҪԼĲϵ۱Էӿµս
ȹչԼֶΣȴ活ʲ֣Ѿֻ߽ɵǿߡظĵȻҲʾ
¡¡
һ̣ʮ𶯣ĺص֮УһӵӰʼ֣ķŴûֹһ㡣
ʮǧ
ĸ߶ڲϵӣÿһۼʱһֵ򣬳ȻһҲ͸
ֻϧЩʱģʱͳ˱仯ʮѪ졢ǿԺ׼۳ˣۣʾǵݣǵŵĳ
һ˲֣վһķλѭĹ켣ʼת֮䣬һƬص
ڼ룬Ͷ֮һֹӵĵϣǵ
ˣ
ǿ̵ĵתЩ׼֮³ֱ仯ʼʱĴ
ȻЩ׼۴ﲻĹ컯Ľʱӡһݣ㣬ǽĴӡϣһؽӹ졣
¡¡
ǵ۵ıǨһ񱮿ʼ޾ʣʮصĴںӦ
ͬʱһϵļ̳֣ǵ֮ǰ£վϣѪڵ䡢ȼգ񱮵ع
ƣģڴȣÿһֵ³ѪıŽüĹâţƴȫĵУתѭ
ۣ
˵Ǽ֣ͿѪɶϴЦΪѾ˳ɹ
񱮽־湲ÿһߣӦӦĴҪã
ˣ
һµʱ̫ͬŹȡ̫ĹŹȣƬĴгЩı仯Ȼ࣬ǿĸ㹻Ŀ
תѭһ𽫳ɵߣʮλ׼ۣõӪһִƣδݵʱ֮У˥ʢѹ
Ȼ˴֮ĲಢʱҲֻ̫ܳҪάһ죬㹻ģ˳ڵظ˵ǼΣյģ

֮۷ַչԼһǰδеĶԾн
ʱĳ֮У˻̿뾪壬Ҳ˼˷ܡ
ĸһҪƽظ𣿡һЩǿʿԼĬķⲻǼ򵥵ܹģ֮ǰ㶨³̣ٵһ
̤ƽһ뷨˭Уܹһʵʵ֮У˽ܣ
пƴɱǿߣظǷһս𣿡鶼ΣϣظĻ
ò˵ظʵǲģϾߵĶ棬һһؼ˭ԵԼ֮ǿкɫ
ǰظǿҲͰˣڡһˣ
ء
սŽڲͣĴ죬ÿһĴ֯һս֯ǵ֮ĵһҲǶԿظҪ
Ƶı仯ܶȺЩ˼⣬ǷҪһս
ء
սŽӢŭʶһֲԾһۻ룬ԶŵٻȺۣӹŴãĴؾͷһϢ
ʹÿһѪҺڷڣһһǰıʤġ
һ޴У棬û˿⡭һǿȺ̾Ȼˣһ
һ̣вٵĴˣŽķٻҪҵһս
УкܶϵսŽǶۼǵͥ񽫲䣬Ǳѣڼһս
ⲻǽиصһЩǿڿвȺ̤̣Ҳ̲סˡ
ΪΪʬţȻѪǿֺηս
һӶǿ߻ǿգ֯ظ򣬵Ӱ飬ǵء
һɺ۶ŲϵĴ򿪣ﻯǿߵĺ󣬻δսѾѹֵ˼㡣
ظų棬ΪʬҵԴͷ䣡
ͥĵһ񽫡Ӣͬˣ⣬ͥ񽫼ףӢ˲һ޵еķɣ˵˼ĵĻ
٣ǿڣȫ֮һսΪһδ
ս
·ɽ޾ŭƬ涼ڲԶ޾ڶȫڲ
ɱӢ趯ʯָǰǿգһִС
ɱ
ǿߴһͬװը죬춯أƬ涼ں
¡¡
ݣһŽһŵĳ֣ǧڣеսȫǰɱڤ
ء
УսŽڳŽƣ˺񷣬ϯϣɢ˻ģɱХء
ֽܿ£еǿ߶귢⣬ѪڣȫѪţ޲һս
սŽΪԼսĻʵΪֵǣ
ǴԽĿռ䣬ɱڤ˵ظ
ǿߵĲлʬհɡԡǿѪҺ̤ʬǣԻ͵һսظеҲ˻𣬻ϣ˵ظ
ΪʱŹͨս٣ɱ⣬޾ɱˣ

˿̣Уֻʣȼˣ˶ˣɱڤоĴս
׼ô¾ɱոտЩ֪ļһͬʱ˳ߵظͷϡ
ߵһڹؼʱǧҪӡȻĻܶ˵ġ
ġһжҵļƻС̰׵ĺڹѵ¶֣صı飬뵽ظ֮У붼Ҽ
ʼ۵ĳܹʼԸȻ֮á
Ǿͺá¾˵ͷǿգ˫Щ룬ϲãƺҸӦˡ޾ɱ
ʱ䡭ҵģ


İʮ ׵ĺڻʣս
췢ɱޣطɱ½˷ɱط
棬һ̳Ϊɱǿɱ˵ظǰδеһս
¾ʶڤڤ֮гʮصɱһܵһߵ
Ҫ֤бʱʵĻ𣿡Цţһ̻ڷ⣬ɱ¾ĵںɱ
˵ǳһ޴ĺڶɱɷڻۣٴ麣¾һƱǡɱ֮Уһص۵һĳ̶Ⱥлŷȼ
ֻ𼫶ȵĿ£ҵ𣬴޾
ص㣬Ҳ㡣ضԣ֮ȡ֮Ȼн٣˵һзһǼںһƶ
Ȼѹһִ󹦼̲û˶ûгɹԣ
¾Ϊ̤սߵʬǵϣȻһҪ㡣
ֻ⼫ȵĿ£һ޾һ㣬ıԴꡢĵ֮ȼҪޡ
ͬʱƮĻڶ𣬡Ѫ
ңһջ֣ɣֻҪͲþʹ࡭
ô⣿
һǿݣѹΣ¾ҵ֮ɫȵƽڶڣӱܣǽİ취ûѵܹùδѪ𣿡
޷˰ˡ
Դ㣿Цǻ֮ЦޱȵĲãжǿʵȻжٳеȻ˽ңкη
ҵ޻ڣ
¾û˿Ŀ־뵣ǣڴЦУ޾ҵ𾡽ɣһžӨ͸ѹȡһ˲ʱ䣡
ִɱﲻɱĵһ޾ʣڶıǰɱͨͨն
ǷֶΣΪⲻն¾˶նˣһŽٻңС
һﲻǷ˰ɣѵˣڻһĿ࣬ʼػĦ¾Ϊ
ʼӵoѾˣɱɱ¾ĵɱˣߵ棬Ҳɱ
ĵҪˣ
ʼӿ϶жϣһпֲɹⱬӿĹ켣Уһ¾֣
һ˲䣬ͬǷڻҸӵһ۷Ĵƣ⣬ǱܾӴѪ޾ģɹ½磡
׼۷ľ磬ĴǾһ̥ǣһֱϵ
Ȼϣ赲һλߵĳƸַƽȥǴʱƬǿյȴǸӦĳϢ
ϢԶ죬˲ϯ˺ǿգһ˶̲סҪȥֻлʵѹ
ɹˡʼӵo˿϶Ѫƴδ𣡡
ɹɱ䣬¾սҲ˶ʥһ㣬ֻҪɣƴɱɵߣ
ȡĳɾͣǼȿµġ˿̣ѪҺڷڣͷǹеĹʮͷŶڷ⣬һ۴ӹŴɢĿֲϢ
һ޵еƣһ˵ѹƬսڣսľۣǰδﵽ
ҿԳΪһսֵˣ֮ǰֻһӣ¾ʢǰĿռ䶼ֲֿܲһı飬ο޾ɱҵ
عֲܵļӳ֣һսٶȡԪ񣬶ٴǿ˼㣡
󣬴˿һ֣ǽʣɽӶҪʧɫضҪ
սظҪɱһʣ¾췢Хһ𶯣ڲ
նǿգԽ޾Ǻӣɱ˵ظ
ɵߡڻ㣬¾졢ϸǡӢ活ʡⲨˣ
Էһʻһѡڹֹţ߶ʼӣ޾Ǻ֮սͬʱȨޣʼĵ

ڤظ
ѾΪҵĵطŽѪȷڣɱ죬޾ǿߣȫɱǰ
ڤѱѪҺȾ͸ˣսĲңǿڴս޾ȫеĴ壬εĴ粨ϯ˽
ĺŽͣŭÿһ˲䶼дĿĹɳһƬŴ󣬳Ϊ嫺档
ֹرսǿսѪڣǱʵǣӵ˾˵ս˼ɵޱȡͬʱѹЩյõظǿߴӰ졣
ظ֮ɥӣϵ죬ΪƬ桢ʱգõظŨս
սɱЩ̤ظ䰲
ɱظĹޣǵĽ֣Ȼֻȥɣ
طɱ죬Ʋ񷣬ÿһⶼ¼ǳ貵Ĺâţ
Ѫͷ䣬飬ΪһŭţҵĴսڼҲ֪жǿ߸ս׳۶¡
ڤҪƷˣսԶڤϵÿһռ䶼ڣǿ֣ݺɱ꣬ϵ¡
ǴʥսҲܿᱻûǿߵ׳Ĵսкױ飬Ϊ۲ûߣԸǿ
ֻ׼ۿѹһҲǾԵģظ֮вʱĳһǿʬЩʬͷľˣʱ˾ϳĳһľ
ǧĻۣظȱ׼ʬǣУʮ꣬һͨͿָ
ڣ̫ˣⳡظսҲ̫£ĸǿ֣սŽǾҲ֪Ⱥв׼ۺɶ
ˣûһĴģսȲݼƬǿ䣬ѪȾأһƬĩճ˶

ɱļֱֲ̫ˡ
УڻʽʼӣʵԶ̹ۿֱһս˿̲զ࣬ΪսĲҳ̶𾪡
ҪҼӹһ¡м΢ĵЩݷУת٣һ
еǿɱϽΪǴһİ
ǵкѡһսʼûأһǧĿޣ˵΢ûָɱһǿ߽սನ֮С
ǵʵСƷлӣ̤սһ̣ǶӢۣߵӢۣ
ΰģδϣǵϣʤǵĺδʱİ
ʧܣǵظóѣʮضͳΣ
ǡϣĽ𣿡
˿̵ĺڻǸߴģΰģľӳϣӵзǷ־
飬ڤڤ֮жһϵܹյ־
пǲҵɱΪıһδڻʵսŽ죬Ѫڣ˿ʲôӬӪ֮ԺΨһ־顣
ǧ塢飬һ̶źòͬ˻𣬻һ棡
̤ظ
䣡
һ˲䣬޾ڱӿ̫ˣսȥڤ⣬ɢйҫ
־ߵľÿһظ鶼ܵӳ֣ѪڣǶһµľ磡
ŵ鰡Щȥǿߣ֤ǵڻʻڼͷںһĸоʵԡ
˿ޱȵļ˶ͷ­ĺܸߣ޾ļӳ֮£·𲻿ַһ㣬ǹС˾ȥ˹ֻأ
ڹݣȫһ˵̬ׯϣ˾ʩչǾһʽͨݵķŴеңһоġ
ͬʱ֣Щ²ؼ뵽С
һ˲䣬Ǿ쳹棡

ڻʡѵÿһΣǲġڤϵսУ̫ɷѹأ죬Ծһظ׼۴úɡ
оģЧģֻǸոտͷз嵽ڤѹƵɫˮҺԷӳɱ
ܶСһЩֱӱһˣΪ
һսֵȻСǵһȻǹŻʶҪΪ֮壡
ֻûһֻǸΪսŻᱻơ
˾ظһ׼ɫѿǿǣʱܵѹƣһϵĻ⣬Ԥı
ΣǷ죡޵ֱɥ֮һֺɫҺ壬ھĲʬ֮ѪҺ׹ļǿߵѪ
ˣ
ɥӺ֮ѪüȿһħԵӿֻǴ˵ԪҪ
Ҫ˵ˣ

һȦȦɨ˻ģǿĶԿŶ˾ȻЧǺͻվǿסڤ
ɱմȣĴڳǳŲ˶ã
ôöԸģ񣬿ɥ֮ϵĺѪϵȼգ˲ǿסж˾ܹŶã
ֱǵظУҲò٣
䣡
һ죬ǿ𶯣ƴڤĶǴӢڳ֣ǿƶʯ죬ԲǧһӰˣĳɣ
ɵߵֱӳ֣
ǰΪڤһ̣ǿӿǣסڽһս
˾ĳĶܵ΢Ӱ죬ץסսǶ֮ռϷ磬ǿƳ֣ɨأ
ֹս˱仯ԭĽ֣Ĵ۷ǿ߶ڶĹ
ˣ
Ƶ۾ɹ貵񾵣âǰŵġ֪ǶôԶʱ֮ǰʬչǿƵĹɱ
һ̣Ĵ۲֣ѹ죬Žδ̫ˣһ˲䣬ӦһֿµϢ
Ƶ۲ĸɱԹûһɨ磬ȫǵֵӰ
ΪõĹⷢΪҫ۵âҫǻع˵ǸմۣҪѹڰң
ǿ׼۶ˣһ֣һ̵𶯲ɹţս˲ҵ㣡
λĵ۱ʲôĸڤڷĲҪĴ飡
ʮӰǲķᱮѪȥս쳹죬Ϊ޵Ĺ⻪
ɱǿĽѪгɾԼ
Хÿһɹ⣬Х죬ѿ档
ǿޱȣһǿĴ۽һֻ̽˵ظ㡭ҹ
С̫
һͨʥޱȣԴɣ貶ĿӰ֣ŭ𣬳Ƭǿնڱиס˼Ĺ
ǰʲô⣿һ·ϵʧߣֱӻӦɴ䣬һֻȭͷ濪һȭǬ
ǿǵӰо죬ܹɵս̫ǿе𶯣һֻȭͷڷ򣬳ΪΨһ֮Ҫ㤣ûгɵȴʵ
Ȼ𶯣ȴûп־壬棬һ޵ģٵĻػʵѿ棬ɱ߻ģ
ǵһʼԾ𣬵һͥĵһ񽫡ӢֱӾһȥƷ˵ظĵãûеǸ˳֡
ʱ˶ˣʱϼһҲӢ˴ЦǳĲá
ڤʡ
һ죬ѹǿգشһſǳըУӢһ޵еţ˲
Ӣظ֮еһҲסˣǰֻƶţ֣öԷ֪Ѷ˵ͼСڤĵ۱̫ˣǿҲ٣һСģ׾﷭ǴӢɱˣҲս
ôҾһ̣
һߴӰڤս£ڹ˸ʵòΪͷ­ɫڤסˣֻ۾¶棬˿ɼѶݡ
ҵȴţΪгһ㣡Ӣ˿ʯֱӾͳ˹ȥʩչͨתս߻ģдɱգһɫĲѹ棬ܾ˫
ʮǳһſըʲô£ʲôǳ̻
һ֮ǹ̳ʯ棬Ĺâʢޱȣһǳȫ촷ۣ
ս

ⳡսֲ̫ˣǼĲҪһƬ涼ƷлսŽɥ춯ضڶ֮С
ֲ̫ǿûܹڣݵĸǿգҲһ
һ̣Ĵϣǲ֪˶ô춯˱ѣӳ˯иա


İʮ 𣬺ڰ
ÿһž㤵Ĳ˱ǣ鳼ݡ
ֲڼ
˿̣̫ǲɽꡢȣضдڱѣϵ
ֹһˡŻڲɱ
ô¡ҵĶԾѵ·ˣ
ܵǿĲԭŵ̫ſ𣬴ļɵ
Щ˯֮еߴھѣʩչ˴ͨٵǸս˷ĶԾ
Ǹطǵظ֮еĴڵǿսеһĻĻе˼飬ɲȻҲб˴ŵһ𣿡
ж˾Ҫնɱ֪µĽΣ
ҵļԾмϤˡ֮УһšµӦսĲƿڣϤеظĹˡʶֵҲӡ󡭡˭
̫ԶˡЩӡȴ벻ˡ
ȻʶУҵĳɵ·ϵĶ֣һ𣿡һϵĴ̾ս׼֮пϤˣЩп̾Ϣµš
û뵽ҵĶҲһһ۷ڣӦսô׼ڳ֣ʮ۱ڲͬʱͬǲڵظսĲ֪ظĴ£ŻĽ
ȻЩڵظãΪɱǿ̫ˣ
ǸˡܣֻغУ˿𷢳ֻغߣǿ˼ŵһĻԭĴݣԲܡգζܻ
ۿ˭ֻغ˶Ψᵽգʧ̬ΪǸ˵ֻغԹ
մѪս˻ģǰֻغùŻʳɱһλ𡣵ʱֻ֮ûгȴ֪һУܼ䲻̣
ն֣һħ̫˵עֻغ벻ɽΪһУֻΪǸ˸ǵӡ̫ˣ
ڴУڵһƽֱ࣬Ѫɣս⣬ߴĥļ䡣
ȥˣҲ˾ηøж˼ĺãԶ
ҿԿ϶ˡòϣһ˲ֵЩϸжߵסĤݣסһѪ⡣ѱ֤ʵм١ɽУһʥɵ𡪡ʯǿĿǻǿսɱһͨʬĻƵۣ˫֮ǹ㣬µĹ켣ţƲ˵Ҳ
Ǹ˵ģԪѾʬͨ飬һµʯɫĮǣڻӵִķ򡭡ȻӲ
һķ֡λ֮дɱ֪ɱͨĵʬ̵Ѫ⣬ʣܲ
˵˺ĻȵĲ̣ҪɱƵۣ
꣬մ۸ĳ̫ˣǲɽ̫ĳ̫Ѫɱɽֹһλһִޣܻ⡣
ѾˣǳԹδ˻Ƶ۵ϡ
ͬʱĽҲŷ֣ϵĴڶϤǸսľ棬ϳһЩϤˣǾ衭Ǻ
·Ҫˡû뵽ȴЩӲдһЩķʽ֤ʱ̫Ȥˡ
ͨĵʬߵ׼۷壬Ϊҩǲˣ֪Ϊ೤ʱ۷̫ſ֮УǿսũŨĻĳޣ˿̿ڣġ
ţݣһʱĬ˼뷨Ŀԡ
λαˣʱ򣬽֮ڿڣһصѪ𶯣ǳĴۣǵȴţΪ˳·
ʱ¶ˣв⡭̬ȣƺվڻƵۼ˵ϵģǲǺɱģսǰԻ٣˵õôĵ۱ڹ˭Ǹţܹڲǰ»
۵ĻǴ˼λҷǸ˵뷨˿˿Ƶɻעɱսɵߡ봨ӢЩǿвǵĴڣһս·ϿܻǹһɵĻᣡ
һעԻͣһעһעҪ䡣̬ȵļƸ̾ȸӣŵĵȴȫȻҪи

ɱ
ڤ֮ϣɱ죬ǿƴѿǿա
ʥ棬ֻ֮ܳΪһСǼȲпĴսظȫе̣Լ޷յ
ɥ죬ڵظ׼۵Ŀ£ֲ͸ɲڤеһ߾ʬѿض֡ǲ֪ôңԶʱǿߣǿظӡ
ǵظпܻսԼῼһɥӻЩ顣
ΪȫɿأȻڤµɥӣܹǻѣȴղǣ
ĵظ֮иչʬǲɿƣҲ֣ʵȵǿظ˲صʧɱа˰٣һǧ
мԴϸķоվǷһЩԴҲ⡣
ЩıԴһֺܹǼȴĺڰ͸ֿ˵ظǿ߶ǵĿơ
Ȼǻʵ֣ԽֺڰЩʬҲʹ飬治
ҲΪԵʣڤȻޱߣ֪˶ٸԪ飬˼ʱǿĴڣڼ𣬵ǵظҲû̫ȥھΪòʧ
ɥӽµǿھѵļƻڸոʱ㱻֮߸󣬲ɿƵ˫н˭Լﶯã
гһգɱϵظڤΪս
ȴǳ棬ظ⵽µĹǿظ޾ڤظ֮еҲûѡ񣬸ɴදֶΣ
ȥɣ޵˻𣬡ȻظΪս׹ĿܣҪ˼ʲôƬΪأҺθɣ
ĻЩڰ͸ʬڤ֮ɱеǿߣԲ׼˵Ѿӽ˳ɵıԵΪ׼۷壡
׼ۼڵԲ٣ʮλ֮࣬ϵظ׼ۣҪѹĴ
Ȼǲܵظƿأֻǳ޲ĹǶԭһشǿɱˣ
ۣ
Ѫܸߣٴ٣ЩյʬһɱѸң˷Ӧǿ߶
ôô׼ʬ˳֮һŵ׼۱Хشˣ⵽ʬΧɱ飬ǿ飬Ҳ˼Σյľأ
һÿһ׼۶⵽ΧɱȺŹģȴˡ
ΨмſһУһ۷׼ŭХеĵһѣĿĹ⣬ǿգ
ɱ
ȫˣֲ̫ǿڶ綼ڱţ޾籡
˶ˣ·϶ֻڼѹ£ʥҲֻըѪ࣬һ
׼۵ǰΧɱ׼ʬڵһʱ٣Ȼ˻Ҳⲻ˻Ľ֣
Ǵ۵ɵܹӳ󲿷֣Ժɨһ׼ۣȴЩֻվڼеľǿߣ˭ܹ⣿
һ׼۾ʬֲֿ±Ĵޡȷظڤ֮еʬ׼۵ѹһͷǱȽϵͲԶˣ
ɱĵ۱ж٣վ¯ͼ塭ȴ֮еģƬĲ඼ˣ
ӽʮʲôǿѹģǱЩ֮е𣬴ѻƵۼ˵ʣҪϸĥˣ
ƾظյЩʬȻܶ࣬չȥҲֻбɱһ֣

һƬҵʱУӰսвֵĸǾġ活¾졣ڴ˵أսı仯
ǲ𣿡Ǿ¾죬̵֣ʱ֮нⳡ
Ƕֵʱ򡣡¾ɫƽ֮ǳɶڳżһâ˵ѹƵĺܺá
ﱸôʱ䣬ôֻһظ¾ĿڣƽʬԴͷһĿģǽ˻ϼ㣬ǱҪġ
սҪԸЩȻᾯһƣͺѶˡ


İʮ 㡢Դ𼫾
ƺܼɵʲôڣǾĵһιظʲô
ظƽĽǵвҲģΪеǼͨڤ¾ЦЦǼ꣬βճ˯̤ʵ
лδ˵ĻͨڤϻѪĹʵ֮ǿڶǿսﵽ۷ҶϼУ
ʲôǸʱҶɱһĽ𣬲һжѣ
ĴڲڰУʲôʱҵͱϼһǶǺҪģ
ʴˣɴһִ壬ϵֻɵߣʮ۱ʣµĶá
Ҫģֹ̤ڤҪĻʵǼ֣
õĻᣬΪ˲ϧΪնЩһ߻ᡣ
ǶȫԼʵսԾĻʵͳŲסˣᱻĴЩԹ۵𣬶벻֣ڰгﻮı
ɱʵ׼ֹһ¾˫۱ú䣬ɱһʵɱ¾֮ضᾫ׼۷վɵľϣ
ǸʱȻɱƣҲԸȱĹŻδս֮Ҳһ޴
𣿡活ˣЦ⣬ȻƵļƻԶԿұˡ
ŮʵĻ¾ܸоЩ죬ϸĴ活ʣһ˵ĹŹָСָоһţȴץסˣ㡭ôˣܸһֹŹֵĸо
活ʹϵ¾ʴֱѯˡ
û¡活̧ͷبŵǿգ̾ϢֻЩˣصѭ
⻰Щûͷûԣ¾׷ʱȴܶˡ

ڤϵսƵۡũ֣Ϊĥϰʱ⣬ǧ쳾Ѿ׼۷壬ǵ壬Էӳսο˿ļӳ֣ս˵ǿվɵżϣ
Ȼܲȶʱܻ׹ҲһѵõŴﵽĸ߶ȡ
һ˻ԲĹŻȻҪѷɫܶ࣬򲻵жɱѾδԿ֣۽ѹһʱ˿ǲչѵĹ
طҪˣصɻңֲϢᴩ˹Žδ
ϢǿããضҪٵˣƬڤƺҪˣѹԶ˻ģӦֿµ
ѹʬɱ
վڱУмĵͶʣµȥoǿ󣬵̶࣬Ѿǰ벽ɢɵƬ˿ȫգŻƵ۹ǿƵ۷壡
ΪõɹⷢƵʩչڤѿ˿ֲشѷ죡
磡
մĽ˿֣ǿƳһеǰЩյ׼ʬôס
¡¡
ããһ޴ѷӣ󣬽ؿ磬ֶأ㣬ʱĽ
ĽֶΣʱ֣ҫȥڡδ䣡
׼ʬһ³ɿգնɱΪޣ
ң⻹ǽǹѷǰֱӴڤնݷ֮е
ͬʱڻƵ۵ԣũҲڶ֣Ź
¡
һ죬ɻѪɵ¯裬ֱӾ˳ȥũǳǿƣֱӶõıȥɱ
¯Χзڷ裬ޱȵʵÿһƬ϶оɫâǸֲͬĻ棬ǿգǰһжޣľʬ˽ٻң
¯Ҳ˵ظʩչĺ嫴һ𹥻ҪʼݷƳ
ǲǼʬѣҲңһŭƿԴӵظг˳һХضڲ鶼ܲ˶飡
䣡
Ƶ۳֣յ򣬶תƣ˵սתƣ˲ԶڤüֵĲ˼
ǵػգȻֻǵʬͨ飬ظľ־ڡǸظһɭɭĿڣһܹ飬ĳëΪѪɫģֲһ㣬ѱ۱ۣлŵϣѰ·
ɱǣȥЩҳɱҵظ飡עȾѪ
ûǸᣡɫ䣬һս
һǿ˵ݻֱӾͶˣһֻƾ˹ȥͬʱͼ𶯣裬򻯳ɵ򣬸Ǵ˫һƺһҪɱ֣
һЦ˭ţƾӵͨʬõ˵仰ǴЦɫñ䣬Ҿ·
ΧĿռһ̱ˣһڶһУ·û棬ɽȥĥɾһ̣Ƭǿûֻʣ
ķĵȥ赲ֻƣҪ
̼䣬ըƱ޾Ĺâпٵصڳдķڱһµأѭ
䣡
գǺڶƿˣ¶ǵظͬ鲻ò֣ǰѹֻײһ𣬽ǧҲھҡһѪ
ˣ˵Ǹ˲ľۣԼҲ۷塣ֻһԴݻĹΪԴ֮ȫʢ֮ʱԱȼŻʡ֤࣬Ҳֻȡɵķʽ£Ҫ벽˳Ǹ
Ȼʤ׼ۣȻַ򣬵վǲԲսӳ֡Ӷʵľȣǲ֮䣡
ң˾˿̱һʱ䣬ʼ֮޴ھʮ֮гˢϴһȻΪҲܵһЩӰ죬Ͷ֮һĸоĸܵ΢
˾ԴЩŭճ֣׷ԴҪЩԴͷ飬оѹң̫ˣΣǵ־Ǳվ۵̤ģ
Ϊǿ𣡡ũХһ̱ƽ棬ϵ޵Уѹȵǿձ
ƵչռĸԴ˻ĵŵظ֣Ҫնɱ
䣡
ֲĶԾһ
Դľ̶ɫˣÿһȵǿҪ۷ʱսľвս
ɵ˿ȻʾǿƳ֣ȡı乲սдԾ
䣡
õĹⱬ貵â棬һĴս˼䡣
ĸӰһ𣬻⣬ԭصʱնˣʱƬ裬˻ģԶ۲쵽ʵļ֤һĻ
ǻƵۡũػĴ۰һЩϵʿ۶оӨĹâỨ֣ΪǶս
ۡǵĶ飬ܶ˿ϵףȻսңΪǿԼķһ
ֻҪ㹻һ̶ȵսһЩʿһӳֹȥ
ʱ֮кܶ鶼Էȥۡһӿ֮࣬γʵʰĴڣһӨ֮ʣ۵ϣǵʱʱķƬóʢս
ɱǿ߹ӿȣ۵ǵϣԭȱĵ۵Ƭƺʼڲȫҫֱ׷۷ʱǿʢԣ֮˾ɣ
С֮һΰ
֮УֱһսȻļӳ֣ܹչǿȫʢ̬ȥѹ˵ͳжȡظһˣҪ׹һ޵ɱ̾
ۣ
ԴļͷѪǱվɹⶴģѪҺҲžˣһв
꣡
Դס˾ͼȴûܷס¯ŷһ¯СֱۣӶۣһ˿Ƥ
ⳡսУԴĴ̫ˣ˴һս£ôֵסһƵԽսԽ£Դɱ飬Ѫǿգ
¡Դƴĳǿսضϣ˶һ߿ռ䣬ǿؾۣ
е˾ŭԸϵĿֻţ鷢չһĻᱻɱ
˵Ҫı⣬һ飬ȻҪصĴۡȻһǳʱ⡢ݻȴǱȻģȻֱȡһЩԴе
ľǲһ·ġ
ʬʣһ̣Լʵϣʼˣ˻ǬǻҪ̤ƽظɨеҲΪеһԱҲ֮У
˵ţյظ֮е𣬲ֳߣһ꣬һȥ̫ſ󣬡ʬʣҵظڤھ˵֮ڲΪԵȵɵʱͥд棬ʼҪأ
бЩǹҵظǿҪãյĵظδزǵ죡
˻һܶж𶯣֮ԣЩڰҵ𣬿ǿвɱսļǿߣмְ۵ĸо
Ļ̫ſ֮УһʬĻʵսЩ֣κνһ޴鷳
ұΪ˻ȡȼ˵ɽЦظȻͬΪɲһ·ˡǻع۷壬ʵ㹻ЩظشǸʱ򣬲ǳȥʰоֵʱ䣡
յѪ겻ʹȴлˣ
ݷ𲢲һĵģ˴֮仹ųޣΪ˶Լ
ھۣȴظ𼫾ѪսٿսֶǷ֡
ǼӢʬͨǿ¶ƣǱһӵϣʹѪ

߻ģѾΪ˲ƵأԴ顪ԴռԾ޾ɱǿն
ɲǼײǧٴΣÿһԼǻʵռϷ磬Դ嶼ɱΣ
Դ񣬼ɱ̫ˣսԳһֱѹŶִ򣬶⻹ûչԼ۷ս£
ڵȽ֮е˳ڴЦŸֵʱ첨ٻʲôԴ񣬡ǲģȼ
¡¡
󿪴ϣһȭ˻Ķ乲ǳһȭù켣ӴнȡһִƣƶԼĹһͳΪһǿ
ʳ֮ҳ
һ޵е⾳һ̣ףɾ˫
ۣԴѪüУȥһȻȴʧˣ赲һֱֻΪѪӶ飡
Ķ̫ǿˣеģһĴԲսһ㣬·һ
ƵģԴŭХ֮ѡü貣ͨ巢⣬˿ֲϢȱʵֵ
Ҫ
һ̣ԴǳΪ˾޴ޱߵĺڶ澫мȡгֲޱȣ⣬ըĺʣϵϢԶ죬ʮ鶼оļ¡
һ˲䣬Դǣһӿֲ˺ܶ౶
վߵһ֮Уעս˶ע⣬عʵλ
ǿ˭ȻһƵĵزǰšˣһڹʷ֮мءż˸⻪Ҫֻһ㵭赲˿ӡ
˿̵ļģűԴ¶ЦҪعʵλʹ𣡡
ŴնһҪָ۷ҪɣһԺԲƵ©Ի
Ȼ԰գھͨʱշĸУһж⣬ץסһ˲ս׵Ŀ񱩣Ҫɱ߻Ķ
Ԫ

Ԫ


ʱ򣡡
ģ
ǻۣ
ޣ
ŴؾȻһЩݻʧ񱻼ת£һ֮£һжڽзǱǿʮ۷壡
޾󽻵֣Ŵϻɹŵĵ򲢽Լʵսǿ󵽼㣬ȻǴԲĻ߶ҪеëȻ
Уƺ⣬⣬й¶ԭĺܺõıԴϢһš


İʮ ڤϮɱ
¡¡
ǬڲڰǲܳĲ߻Ĵ𣬼Ϣǿ۷壬ѹԭصĴ֮ػ޵֮أ
ǿ˳ɾ͵ĵе𶼱ɫоһ־޴𺳣ս̫㤣ȻѪ۷ʱһȿµɱ٣Ҫ䣡
Ϣһ־غһĸоȴֽȻ֮ͬУĶţĵȽϣȼغһĽֶǿס
չǿĹһֻãıԴϢϵ£ƬսˣǬΪ棬ǻɺڶֳΪ˻أֲϢʣ
ǻ磬ȴֻ˶̶̵ʱ䣬Ȼը䣬棬¼Ԫ
⻪иӰ֣汻ˣ趯ɻˡ˻Ǻӵͻ溣зڵ䣬׷׳֣ĺɱΪµ籩Ƭ涼ڲ
һûгΪ۵˿ӵеս𣿡̫ſеĶԣһɱ˳ԴζҪ١

˻Դ˳ȥŹ۶ϣѪըüҲУѣԪ类ͽܣȼա
ⲻǽ֣Ŵһս˫޾Ѫ֮н˺ѳΪ룡
ݷ֮еĹŻȻһʵֻķʽĻֱ
Ĺ֮УֵһС©Ȼɱ١е𶼵һ͸նŴ˵أҪ
ղŵսΪ˾ӣ©һҪϣȻɱ̫ԩˡ
ԴսˣһսüžΨظ˺ѵ廯ɻȼգǻһ㣬˺ڰ档
ʼĵĹâ뿪
ԴΪթ𣿡̤űȾѪɫǿǰɫ䣬ոձֵսԼô᲻ܹشԴ񣬵ǾɱˣֻΪ֣δȫ
ɱɱչֵҲһضεսͨĻʵǿԶԿûг̫࣬ǼܹӦԵķ֮С
Ҫ߳Ǵݾߡ
۵Ĺ⣬һֻ֣ȼյĻ⣬ҪϨ𣬡Ȼˣȥգ
䣡
һɲǣǻ⿪ʼǣͬʱ鲼޾ǿյѪҺʼȼգһķģԴ磬ǻһ𣬻һĹɱ
ǧִһ̱Դֶγֶ۶ΰغ¯ҪУ
Դ񣬹֪ԴеĿ´ڣԴ˵һֱܵãοڤʵͨڤһ֪ôʱ䣿۷壬Դ˶Կǿߣ
ԴǰشҲǺݾԴõѪӡ磬ɱ֣Ҫ˻̣ᷭ
ҵѪǰ𣡡һɹ˸ӻз룬һλظ֣ȻϵĿѪܴأȴЦСԴѪ
Ļû˵㿨ˣޱ飬˿һֲãıԴɢÿһӿϢŨңԴɱʧЧ
Щɱڽӽһ˲䣬ɱ⣬ΨбԴ˽ȥֱ
򷨲֣
һĻֻ˶̶̵ʱ䣬㹻ݺˣԴѪЧֱӳ˳Դչɱ
ô£򷨲֣֮йս𶼺ܳԾһĸоܵһֻȴȱһƴͼ֡
Դɫұ䣬⵽˻ԵĹǿɱը飡

Դ⵽٣ʧܣ֮УսȴӢʵĲ£ԴѾҪ֧Ųסˣ
ˣԴХǰԽսԽ£ûеȵԮ֣һǻŭ־֮£Ҳߵһ
ɺޣҪǶȥ
˾ѪʩչͨΧǿնɱ飬ұˣʼֶΣعۣ
¡¡
ǻУƵȫ֣ɾҫ˿˿Ʋĳ˳ȥ֮˫ɱԴǰҪּشԴֶΣ
ţ
һ̣֮еסˣҪܾˣܹʱոʤĹʵһȫʤ
Ȼ̫ſУһ֣ǿ乭˿µ⣬纣ɲǼ򣬹˻Ƶۣ
ɽУһɫսңָâ۳һնɱһ䣬׼۾ҲסңԶı߻ĵгһǿմѷ죡

֮е𲢲֣ʱ֣Ȼû۷ʱĸս˵Ҫ赲Ƶһ˲䣿ӣ
䣡
վƫת棬һɹ⣬ײǺӣ

ԴҺţüıƵƴŸ˵Ĵ۴У˹ѣվ˼عʵλ
ĵڼٵﵽһۣųĹԣиѹȫ涼ڲһŽһŵıը
Դǿһ̤Ƭ棡
ع۷壬ӵĸʵûһȱݣԴɫȴǼȵķŭ˶ڷ񣬴һƬϵ
졭ǶҪԴ˻𣬡Ҫ̵ǵѪ⣬ֲҵʧ
¡¡
ƵɫƽɾҫͬдԾũҲɱ֣ƴ


ڤʣӢȣ¶ˣ㻹ڵʲô
Ӣ˿̺רעޱȣͨںڵӲûм̧һǺӣ۳һ֧̺ǿɿٵصľ
һ£ǿĿֲ˺˳ƬĻ磬ٳС磡
ӢҲһ˽ܣαΪһ¸Ҿ񣿡ڤսµĵظ賤ǹ̳˿µǹâѿǺӣͬʱս·Ź⣬Ǽ᲻ɴݵϰ㻤סǿڤǹ赲£ʣµನƿս£˵ıΪӽˣҲ㿴⣡
Ҫ׼ƬԳɾԭ򣬵ֻһţǻ֣䣬ұ󣬲ǳɶѣȴǶͣȻݣ
¡
Ӣ趯ʯǿգɱϴЦȴоӨΪ¶ǵظֻΪ˵˱𣡡
һҪΪյ˸𰡣˼ֻأȫܾ˵ֶΣظɥ죬ͥʮ˶ʮλǶҵĺѣֺ֮䣬ֻһܹ뿪
¿˵ȥȴĥе䣡
Ӣսս裬սǰδеĳ̶ȣվǴﵽĿģǺӵĲУǵظع۷壬ֹȥĻԻͣ
߻Ծɱ

սҪԴɱ£ѾĴΣ񻹲ֻ˵ǵǿ
ǣǿҲ޶ȵģȥ˶ã
Դ˼ƾ֮Ҫع۷壬ȻαˡÿһαϣΣա
ڼ־ͨʱշϸǰǲܵġ
һΡɾԴХΪʵ𣬱ѹŴ򣬲ڼ״̬棬пķʽĻһ־޴ı硣
ڲһˣԼʣǱܱҪڱ֮ǰһ
𣿡ָһţǺ˴۵ķһ£ҪչǿսḶ́
䣡
һɲǣһǿϢһڱֳ֣ͻأ㣬ӼıϮɱ
ľɱŹ벻꣬ĲԶʤʵ

ˣһ̣ԭ۵¾˫貵Ĺâ۷壬ͨڤ
Ǿ活ʶɱıظǷӶ塢ɶͥĵλһ
ǿ󡭡ⲻǵ۱Ǿ࣬
ͨڤճɱ֮ǿף涼Ҫżɱ£
֮Уһֹļ죬Ԫڿ棬
ǾɱһеǸ͹עս֣ȴԴһδεشֻΪ˰ռӵеֶΡ
ѡֵʱҲԴƴһʱҲǼҪͶעȫ˵ʱ䣡
һĻ塭ɾͱڤϮɱͬʱڲһͨŻӰ˻˾ɱĹ
Ҳһ̣һ˿Ц֣漴ûǿŵ޾ȴйӭϮɱͨڤ
䣡
޾ⱬ߻ڷ飬ʲôڻ٣ʲôһ۷ĶԾһɾɵĻ

ʲôйսȻһеı仯̫ѸˣովҪԴɱͻأıֲֿĶԾ
ǸӡǵظǼɨ̫ſ֮еʬѯԽ˵۱Ĳ
ʬʵû뵽ǰߣȻ֣Ϯɱ
ǶǸ񱩵ս̽ȥ׽Ծ
¡¡
սѾ׳Ϊ˷ҵأĲ̫ˣһӨƬڷ裬ԭض飬Ӷľ
ʵסЩƬ˿沿ֲĻ棬漰۷ڵĶԾ
ɫ£ʩչͨڤ嵽һ򣬴򵽲ãսʱƬķɣ
䣡
һѹһУȻߵսȣǿĴڽնԾɱسɿգ
ˣ
һڹı⵽ػһͨƻУһ߼ǵɶѪҺʡ
ɱõԮִӶɹԴŭХ׼ʱҪô˻Ὣ
¡¡
ǱǣɲǿգʱգݻأϮɱķɣתƣɨ˽
䣡
ǿռѷ죬תƵĹסڤһ˲䣬üµ
ȡȡȡ˵òᣬɫЩҰף΢в˭
ΪظߣǸ￴ݣΨһ˫Ѫɫ¶Ķż̰û뵽վȻܹüĻ壡
ڣ㻹ûΪۣһѹƲס㣡ԾʤգҲⱻ֪һЩ
ʲô壡ע𶼶ݣȻʣȻʱ֣
ѹǰսǿܹնһĹŻʣе˲ƽдԣʱл֣δܳ׳ɳʱ۷ԾȻȴҲָصĴۡ
ⲢΪ飬ӵĸս
ˣ֤㲻þͬʼһɽйŻڵȴûֿˡ
࣬ǰţظռ콾ʬˡ
ҵظԣѰѪһɣѪϿͳ壬Ѫһü
ϧѪ룬ʼղһ㣬ԲĶżгһ̰Цû뵽òȥˣֱӾͰһɵĻ
ҿԵõһеĴ𰸣
𣿡ƽȻҪʤһЩⲻҡ
أԴɫ䣬ɱӿܿ£ǰǰأ˳ʱҪ˺㣡
°ܽҲ£Ƥգգ˿Уһһɱ㲻ðУ
Ҫøҵ汳׼ôǸ
ûᡭЦɨ˱ǣֻҪĻ籾ԴѪȶǡ
һ壬Ϊһʱ۷Գŵ·ʱȫʢ̬ȥȥɣ
ǵ·ͬѡͬ·Ҳ֣
Щڽ֮˿˾һսΪһ
ɱ壬ɱͨĵʬдӢһѪʢ磡һЩлȣе۵壬лһǻ壬Ȼƽ̨֣ӣ
¡¡
һ̳˿µľ׹䣬޺ţµĹ죬ǽ֮߳
ħĴڣֱ̫ſϲԣÿһǿ
¶˾ĵģиҡڣУһʱҲҪ

ݼǵȵһ̡¾Уһɶһݻ
ĺĵУһԨӰ۶ɵоǰһų֣µһֺĵϣǿʱıǨ
֪˭⡭֮


İʮһ սֱüսʥĹţ
֮߳ˣÿһǸǿų̈пµĹâŻֻǳҡһЩСֱӾͷˣֲ
ԭشԶмѵıǣ˿ط裬ڶĵÿһ˶һƬ棬һϵĴ
ǿ֮УĿڴǵһ
ҲʵǴ߳ΪΧɱǿߣѪ⣬Ԫ
ǶǹʷΪʣѹ棬ȴҲǶҵԴͷѪɱĿ´¡
Ȼ֡˭нһѪ٣˺ƽûһ˿ĵ־壬̬ҪλΧɱһԱʤľ档
й˶һĸоǾǣⳡսʤ
˾ɣɨķȴãֻܹΪǸ˵־̫ǿӪķΧ
ˣ˲ã̬ǿ󡭡ĿһУ޵СҪɳ³ɾͻܴ󡣿ϧĻʱ򣡡֮߳ǸϢӿ䣬ǿԶİˣɻҽ쾫״̬Ҫǿ֮սΪ֮ţɱ֮ˣ
ԳʬʣΪظ𡣡֮еԣһ󺺣һɺܹĸоôԶմȾʱϢء
ֳһ񹭣һ¹ң沢ûдϼ𣬿һ꽫顣
ֶȻռģ޼ʤм
ʣ쵺߳Ǹʵ򵥣ֻ³֣ĮͦΣͷɫķ˿裬ɢɣƬڰ档
ɻƽɵһ㣬һħԣֳһ״񽣡жʮ˽ڵĴޣ
ǿУȻ߻Ļ򣬵ȼУǺҲֻһ֮䣬Ǿ棬ܵ˴˵ơ
۹ʷʱʼȴͥһʱ䣬ûйôۼһ棬ڽ۽Σһսעʷᣡ
ιԴԴʡʬʡʡӢ֮Ƶۡũ裬ʮ̤˼ǿڴг֣չķŵ涼ڲ
ʮصĴˣ־޴ĲҪ٣
𣿡Ƭе鶼ڿ־壬ֲĵۻսʮػʲôܹ
߶壬ζ죡ιͨڤϴŲ̵ĴЦɱ壬ʹѪڽգ
ɱ
ȳ֣ͨڤڷ⣬عˮϼǵض¡
¶Ĺ֮˼ѪҴܣʼһëɲޱȣ֮η

ɹǸϵʱΪյڤãı֮չֳҪɱ
䣡
µĲһУ޾¯ָԭ״̬
ν䣬ҲһĹֻӵΣǼӵл壬ľ֮ĵ·ƿУʴ޾塣
ҪΧɱң˿һִϣΪԼѪ۷ʱĹŻ𣡡
գȫҪĻ
ˣǱǺܴսҲ㾪ڣվδܳɡιɱ㣬治죡
֮еˣֻǼ߻ģΧм䣬Ͼ·
ĿϧЩֻתͨڤ޷ҪĿ꣬ѹ㣬һж
ţڳ𶼱ɫͬʱһֲĸоʲô˼
˼ǿվ¾˳֣ǰΧѪ纣ѹǬ
ңһкڻʵ»ľһ鹲еĶ˾ϣǣƬ涼𶯣ʬʶɣѪܵ˴ˣ
һж̼䷴תսֱøû˸Ҷʤ

úúáǺơֹԵظҲУܹߵɵ˭򵥣¾˳ֵһɲǱ㶴ϤһСƣУ
ǸеŭľͻȻֵˣÿһǿ󣬱֮۷ʱҲУ
ؼǣǵѪ̫ǿʢˣǰЩԪݽߵ˶ҪĽ졣
һôˣôǿΪǳ·ù˽ܶѡһʱ丽𣿡һЩпֻΪ·û񣬹ʴ˻ƽԶԡ
סˣǸո߳Ǽڴ˿̴־ͳһܸĴۣˣ򡭡룡
˾ҪҲܼ򵥣ս־ƣֻҪٳٶȴƽּɣ
ɵظǷñʾһ£
߳˼ʣµЩҲ𣬲ǻʲôƿɴ򣡡

λоΣ¾ȤζĶʵ֣ϲϲⲻ⣿Ĳģ
ϵıܾʣΪǼѪʢ磬û뵽м˺һӣֱӾͱӲͷһսǲСģ˵пܣ
Ļƣιǳﻮ˺ܾãҪϹ
̸϶áһ̣ϱĿɹ⣬԰׵ɫظ״̬Ҳʧɲ֮ظ۷壬Ӧܹٵġܹ㣬Ҳˣ
ңͨڤ𶯣ιɫ䣬ִɱڲܣҪȫնɱ
һôĿһΪһء¾УɶƳ֣ɢɹ⣬ʵҲУ
ڶ֣סĿ⣬ͥһڶ
̶ӣ˵ۣؿٵʱ֣
ĳ֣ս漰ײעǲһսظһأһսġ
սգǵĶع۷壬Ѫս˭Ҫһ¾촫ˡ
ҪһԲĹŻʹƽһսԲյ롣ǾľܾˣҪ֪һһˣͬʱûгɵĻᣡ
ǾĴ˿ûнҪԾŻʵĵ־壬еֻһţϴһ־˵ĹʡĵﵽۣԭԲϵݱᣬһָӢˣӲãڷŨܣɢڼͷһתȻǿ
һ֮˵ӣӵһָΰվصѹ죬һ˿ѹ˻ģԽ
һӦʷųΪ貹â˽ܣϧһʱҪε֮У֤Լĵ·̤Ͼۣ
ǳɹƽһսɱŻʣʵһ顢־ǵУἫ䣡
أ¾ֿ活ʡ
ҲҪŮʵʣں嫵ļһ̱һָս⣬ۣ֮ݷĻʣֲûɱ
ѡ˶֣һֱӾͳǴʵǰ̧־һƣ̺ΰԷǿգ
Ȼ߳û·ǱѪսѹһʱ޵УҲһնƽޣѹ棬ءĿХ活ʣĮ飬ִţǿƾף

活ָ֮һƵâײһ𣬱һֲֿϢ߼ǿձѣâ˺ѻ纣ڿ٣׳ޱȣһֹ澰
¡
ʼԸеĻƽϿɻɱ¿ɱħ¹£ɵʼһֺͲͣ£ǰɱ
ŮʸսˣһŹžգһڴɱֱӽѹȽ˻֮Уſֽţмս
ǾҲڳһѡ֮ϣƽ㣬һս
֮ɫеһĪΣǰ˺ǿ۷ʱ
һսˣǾɽӣѹȵһ𾪣һѪա
ǵս
ǴǿУᴩܶ޾սۼ棡

ڡǶ¾߶ɶϼҫɵʣ˭˭Ҳһˣ
ǸиۣķչЩԤϣǵظһû·Ӱվһ𹲽ˣ
ϣ
ɫⱬһתɫı˵УڰҫĿ
֮еЩ۾ˣһҪֿڵĳ嶯ΪǳŸǶ̲סҪϴˡ
ǼսףɫӡĴǰɶ֮оɻѼһǿı
Ҫеսµֳ£ǿģ
ɫսÿһ綼ɢĿĹ⣬Ų޾µķ̵֣ػ
¡¡
һ̣ؽԲս뼧ĵս֣ιһƣ
õģǴȴʵģ˿̳֣޵Уͨڤײֻһನͱһ嫵ϵŽδƬ涼Ҫˣ
ˣ
ڳʢ貵ĹâУǹ۷һ˿·磡
ôǿƣ
ιɫһǰȻչ۷սһȻǿƣľ궼ڼ¶
¾ʣµԴʬɱȥ༫ǿ߾սɱ״̬˼ĳ̶ȣִĻ𶼿ס
ţȻף򱱶ǻҪ

ôֱʣôĹŻʣ׼֡ĻЩǿߴ˿̵飬١ɵ
˵ظ֪һǲǾֵǣǣЩ̫̫ǿû˭Բɵܹѹʬ̤ƽظǲǾͻΪҪҵԴͷ򱱶ӵ
Է
ǿӿɱ仯ѪƮ㣬
һĻе¾һɨ˻ĹŽأͬʱеĴǿգ

ĹŽأ˼еŮѹյ¾һɽ֣ŷùŽ޾նɱ£
һ⣬ŵĻĹŽ֮г֣ǿգýе𶼸е
ǰǻڳѱԵĴʥ壬ܵظ䣬״̬СȻ䱾Դ֯һ򣬱Ի͵һնУ
˽Σ޿ײ룬͸ʥڣЩĵɱ
Ǵʥͨɫë䡢ȼգڷ磬¶ݣȻЩָӢˡ
üбޣ絶ޱȣ彡˶ӵһɽ֮ƣΰ
һڴڴ˿̷һֱӶзɳɲ֣֮зɵĹӰĻ𡭡
޾Ĺ⣬󣬽ĵһӨ͸ɢ޾âСеƻá
һ˵ɢź嫵һŵ
תɵ
ֶޱȱĲҩʵƶɵģȻѾùҩնһĻʵֶܹǧ۷
꣬ͥĵۼһʵ֣ΪЧ
̫ŻйеüųҩɶΪ¯ɻ֮ͨ븨ϣŸظ֮ǰƳһţΪ֣ɵʥ帴գ
˿̣ɵʥ̨飬嫵
𣡡
ŴʥΨһھѣ˫貵⣬̨֮еҩڱϯʥÿһ綼ޱ財̨ѷʧԪϱµĺۼĨȥ˳ʢĹԣ
ڻعȫʢʱ״̨̬ʮأѪ纣û
֮Уиʴ£һϵĴۣ˸
ؿٵľϯ˻ģ˹ŽĹŽһִϢ죬ģ飬Ҫ
ڴʥ壡𶼱ɫˣѪ̫Ϥˣײ˭İ
ʥгöིο¾ڶӡϢ򵥽ʥ֪ڻع۷ͬʱ㶯н죬ڣͷɶֱҪ߳ĳ
㲻ߡ
ˣҪ֪Ȼս̤˼ǵбҲԶһϵɭΪع۷壬ɱ㲻ѣ
һڰˣҲҰڴϣʥظעҪ𣬳ĻʵҲҪ
ڶţʱܻмһս


İʮ ٣֮
һʥ壬ͻȻĻعѪ۷壬ڴóŵǿս
۵ڱʣڶţѹȵ㤡
ߣ
ߣеĳ𣬽Ҫ˵ԪһֿµĲҪնһеߡ
סˣŴʥͷһɶкâͷҲûж֡
Ѫ۷ʱǰ˵һ㣬ȻʥִҲδزնɱҲǵˣնԼĻʵλΨмָܻ۷սܳã
㲻ãᱻ
һûм·˻֮Уһʱ䡣
ҵţʥ޾壬ҲҪ
˿̻ع۷壬ص˵Ѫȫʢʱ뻹ǧԪȵ
ˣ
һսꪵӰ߻ģ㣬ɣ̫ѤãսꪵķâϬĴĿյ˫ֲۣ˼¡
УһǺӱ飬ƬϨˣһ³Ϊɻң
ǲɽ֣Ҫű߻ĵս֣ϱ赲ʥ괦ȭݻϷţйϵӰڳȭսꪵӰײ
ֻȭʥʩչǺʲʢһѪټϾ˫ǿԷӵ硣
¡һѣһƬûϵУ֮ڴ˵ײһҲ֪жǳը飬Ϊ촷ۣ
ʥ壬Ϊ˭赲˳𣬻ңʯ飬ɱ
ͬʱâƺҪǰơ
䣡
ɵʥֱӵжӦԣǿڳɶȻŴ󣬱߶űǣƻķѹһУУ
Ҫ뿪ԣ̤ҵʬȥûη壬ֻҪڹɶʱ򣬻ûм
ɶֲûбͬʱǣѰ·֮еɫ䣬ȴĽסˣΪǲòϣʥԷ飬ҪӱɱҪصĴۣ
Ϊ˱˵ôֵֵ
ɽеǷʥ壬ֿ߻ĺԴɱĻƵۣЩ˶ǲ뿴ĳУȴģǶҪ

ǲָˣû˭Ϊ˶ȡ¾ɶôʥ帴գ˵סĻʵ𡪡浽ҪﵽԭĲܹɵޣеĴ̫ˡ
ǽ׷ӣĻеգһñơ
ΣûɶһôǵĶ֣Դɫޱȵᣬɱ㣬ʲôƽⶼԴƣ
ʬ˻ŲϳˢĶ˾ǿµķ޼Ҿҵ˾ŴΣ˴Ϊ飬Ԫ飬ھŴȴһʬ׳ޱߣҲ֪ǺӶû
ʬʣʬ޾Ǻ׳׼մȾһҪΪŧѪж޾ȫӿҪоɱնǰĶ֣
ԵԴҲǿĽɷ򣬷ǳ
ɱ
ڷƴɱֲܶ˶˵ϣôңԶоĪѹȣֱ֮ۡ
ⳡսһطһطɱĲ˺ܶǺӣһЩ̣Ҳܳ֡
¾ƴȻɱƵļӳ֣սǣʤһ˲⣬Ҫѹȴδ˿̶òǿҪƽ֡
һɱ
һ־㤵ĵڴݣ֮ԭصĴǶնˣΪ޵֮أ
һ̣ĵ뷨۷壬£裬һСʱ֮ն˿סˣռ֮նԭƬƬѣʲôڱ٣֮նǿ缫һɲǶо֮⵽εеնɱ
һɱɱ¾֮նһУ
ǸĹȻǻʵ𶼳˴ԴʬʸоԪ塢ԴھһֿµɱҪȥ
˷ŭ𣬱ԴıüȥǱնɹ⣬ǵķӣԿһڽ֯ǳĴĿ
һҪնٵʵ𣬶һǽϵĵȱģ˫ֲԾսйãã˴棡

¡¡
𼫵Ծɱ˷ڲǳըڰһжҪߵյ㣬еĶĻ
Ƶ֣ʱƣѾ׵Ӧ˴֮ǰһֻɱܴǿǿ󣬵ǻ
Ͼǵǵ壬Ԫֻģû۵ĲΣȻӳ֡۱¿սɵ֮Ҳ١
ǳӦ֮ԴȻعʵλȻ·磬ƥУ
ԴУһ¯£ޱȣһѪֱܵ۱ϣը
գţַһŭ𣬰ĲԴסɲǣлƵ۵ĵȭ۾ؿڣ¶һǿÿһβɢ޶
ĬϣӱɱһظһСҲ˳ȥضϣѪܣر򴩣Ѫ뼸ͷ˳ȥ
߻ģ˻ϣģһʵķŭѪڽĹڱ۶ϣΪŴĴ٣ֱ󣬶һ޵е˵һܴ衣
Ǹ
Դ׵ĿˣһһУֻΪɱУȻҲҪöָ㹻Ĵۣ
ѪҺǿ֮գ̵Ļʵǣֵ򣬻Ҫж֣

ͼǣǧڿ٣oϾķӣչ۵ǿֶΣ
ǧ磡
õĹâڱһͼ˴ԭĹ򣬶ԿԴõǿ
ͼҡҡ׹Ѿȡ㹻ʱ䣬ûƵũ֣һУ
䣡
ըѪ׷ɣͷ۶ϣԴƵԵȭ飬ضڰ
ۣ
ũһ̸ϣ¯մȾʵѪ
ĬԾԴʤգ

֮У˿̲ԭļžڱˮŰĿٵأ
Ӱƴɱ活ʺʹʣлʵԾ
Ǵ쵺߳ڵ⣬ӶȥˣϻƿĿ׶
֮£活ʾͺõ̫࣬𣬶ԽԽǿƣҪ˺ˣ
䣡
ƽ޻裬ײǬϣĿ⻪ನ˺ѻ磬ٳһСأɲǼ䱻٣һͼϯ£֮ѹʡ
۱״̬ܿ£ڳ޷һ㣬o˻ţƴȫȥսɱ
ۣ
Ѫ˿ûǰ޵мƣһս֤ˣͬǻʵ֣ˣ
ʲţԻǿɱͨ˫һչ˫Ŷʱ䳤ӣпٵضը飡
活ʵɫƽоӨĹ͸һֳȻϢں쳾𻯷һ㡣
˫ֽ˷ӡ仯սǣ£Ϯɱɣı飡

¾ʵײú࣬ˣѪȾǿա
ȻĴۣҲõģһҪѪȴ᲻١
֪־治ı䣬ᱯĻ
ǿ󣬵ֻһˣԴ䣬ɱ㣬Բҵʧ
һ˶ԸǺܼѡ¾̾ȴûʲô־壬ڸʲô˵öˣȻҪʬˡ
ʬԴ񶼱ɫĻʲôʲôˣ
һɲǣһ֣˹ŽʱǨԪĴĻ
Уԭ컯oĿһۣʼ֣嫰бѭһĹ켣е
䣡
ʮڶһһ־ϲԣͳһУԭصķڤڤ֮һ˫۾·
һֻƶʱǨصĸ飬һ־֣һУ
ǡ£
˿̣նһ𶼶ݣһֲֿΣоͷпĴڳ֣
ǷӦ߻ıо䷢
꣡
貵ĵ֣Ѥã涼ˣȴû˿ѰҵԴճ
ʢ˹Žӳճһ³ӵӰʼһ֣죬յÿһ˵У
κĿһ̣ʵĸš֮
ʬʱɫһֵ̫ͻȻһնѩɭһնأ㣬飬Ѥá
ǳ飬߻Ķ˺ˣʬΪģǳΪ籩ۣڰѷ콻ֱ֯Ҫٵǿա
Ǿǿһϲ㣬֯ɵ棬Юֱ֮Ǿɱ
ɱʬӲɱΪʵǿߣȻսһγɵĵײȻ֮˲ɫһ̫£˻ʵһ޴˿ڣѪǿգ
컯еoǼԪѶӵԪĵУΪ˵նֻ֮һ㽫һʵˣ
ңֻʩչĹǿȣһԴ
ʱʬʾһִ־壬һ£Ԫ౻նӦ˵ڳ
͸ڹȥ£ֶֻأ⽵٣Ҫջأ
ԽǲϡԪɺԵ飬һеĵֿԽ
ۣ
һĶ֣նУʬѪ⻹ʵȥ赲Ľ
ʲôһλдŲʣòһ󺺣Ȼڰ֮󣬷˿ͱûףζЩˡ
һ̣пһĻ𶼾㤣Ȼǲһԭֻӱ֪µĳ̶ȣնԪʤ
úݵֶΣǡרǶģ
ɽֻغ̫ſ󡭡һɱ˵ǰһȦײ֣ӺȻŭҪ˵ȥƴսҲ̫ܡ
ȴͬ𣬵ǽһǵͷϣ
Ŀŭп־壬ǶڶҪը顣
ˣ
ʥ𶦣ɵȶǣڴ˿һŶɵڽſڡ
ı仯ľ˲䳤ɣήܶʼһֻء
ʱ֮
һʾ
ááá֮УǿѰ˼ջҧһպ㡣
¡¡
̶̵ʱ֮У֣֮նʬʣҪڵ£
ɱʬŭ񹭱꣬߶ȫĵڿսǿձ
ͬʱ¾Դ޾ԱΪҫ۵Ĺ⣬ڽɱ¾ΰһִ
ʵﵽһŵĳ̶ȣʵϢԴս
غϣǾһһˣϴЦԴȴеδһƬĺڰֻ޾ľ

ɱɱɱ̤ƽظʬ
ڤ֮ϣڽ𶼱ȥԾĴĴռˣȻظѹʱʬ˵ڶ࣬Դ˵дЩ۱ѹ֮£ֻлһ
һǿգ׼ִ߶һӡڤϣʲôսūǿֲĲȥ
أ
սŽڳɥӽײ߶ս·ߵĺԶǿȻڴ߶ǵ⣬ɥ⵽˿µѹơ
ۣ
ظһλ屬飬ɥӣȴһ⵽˴ɱ˶˵۱ն
գһƽ¡һĵӱǡ롱Уʲôҩ۱ʱת˹Ȩսױ㱻˴˵أһ
ȻҲû̫ǣĬԲеľġߵĵزǬֻйۻʿ䲢ۣҲԽȥΪһδɵĵӡ
˵£ʱշû׼۷ĵظһնˣ
ʧȥӵĸ֣ɥֹͣ춯սŽֱӾѹ˹ͬ۱һһڹĴӣ
¡¡
һɲǣڤĵʧˣ˾ӿо﷢޾ɨԣĿǣ
ڽ٣֮У޸ɫ޸Ԩ飬ճ죬£ڤӰ޼󡭡
ܶȣٽٳ棬ת
žϴˢڤһ߾ʱֹͣ˶΢飬Ψһз裬Լ˽ܵӰʱ΢Ц⣬ɢС
ֻأ
һжڻָصЩǿ͵飬ɢˡ



İʮ ̤Ƶظʬ䣡
Щյʬ˾ϴȥЧ޾սҪǿ
иУӴоȣ˿棬ں嫵ڤسˢڤٻࡣ
ʵĺɢȥǹ˽΢Ĺ
ߵһսѾ׶֣ʲôˡ
ѵʬɢȥֻм׼ʬԼµĺỹڣȻ·졣
ɱ
֯һȵظһУͲܻ⣬ȴţһжҪи
ܻĵ˻˽ļзУɺڿȴһˡ
Ҫ˵֯ĸ֣뺯ȹеĸҲ֣սûʴȣֻ
¡¡
۱𶯣֮ҡҷֻ
һΧ۱ڳΧɱǵظ֮е׼ۣܷһպǱҲһͷʹ⡣
ҵظ𣡡޵ŭХƴȻȻһ׼۾ĸ֣ͬǿֵ߳۱ɱҲһ·ֻܷºݻ塣
ǻظҲǻزˣ˴߶ѹ죬޵Ѫɣ̨Ҫˡ
ɱ
һɱһƺڽ𶦻ǿգɱ飡

һɱѪȾڤظЩĸնҲ֪˶ˣط׳Ϊ޳
һжĻĴ֡µĵظһսб
ƬսдʷУܶкƾԼ׷䡣
ն˵ظеĶǿߣһսˣظĴǿѪս֮˸ˣǲһעʷеĴսһҵԴͷҲ˱ˣ֮˲ҵս֮С
ͬʱĴ˵ظı⣬ҵ´䱦
ˣ
ϵĵűƿƵػлһЩǵһǣѲЩ׼ۣһ߽⣬˵á
һһƶϼڣɣǱȻڤߵ磬Ƕеıȴǹͬġ
Ϊ㣬˴ʥڸһ׼ۣԼǻۣ߾ľġܹǿУΪеĸôܻ򵥣
ң޾ԴֿԿʵ涼ڵظѹηΧСڿķĹȡƷʱ䴢Դʵڶ࣬Ҷܲ
ֻ̫ˣŵɰǧеĴؼһ
ĵֱ̣϶಻ʤδţ˸˸ĿѣҪʧҡ
һصأһǵĸУǵղأѤõʯ
ʲô˵еıأʲôŲһȣԵúᣬ
Դѳɵɽʮصľҩвȱĵ۱й֮۵ľģص̫ɱ
ǻҵһҩԼٵڤݣԱȼҩˡ
ϧֶ߲дáڻʿÿˮȴЩɥΪòϡ
ڻʷֵظƵ˲䣬ѾԦʼӻƿռ򱦲ص飬ôٵλ
ֵʱǿ߶ˣɫҪǿͷǿڵƵĴӴƻ׼۶Իػ¶Ҫ鵶ˡ
ģɱ
䣬̰ļһô
Լ˸ԺΣһʲô󣡡ҧгݣҪھͰѹˣ

ЩǶںڻʵ䣬ֹͨȺ֯ж׼۶עĿҪǺڻվͷߣ㲻ǶҪˡ
ڻʰͳİɡڶģ᲻ߵ棬ͱһƹ÷ˡյ˵㣬ĴмôҪ̰ǵСˣ
Щ꣬ڻʳȴת磬ͨεֶＯԴĿչԼ˽ҵƴơ
ֻǣЩ˽˵ҵ񣬾ЩصˣжھͶڣǼ֮磬̧ۣ¢г֮УһߣԳＯԴʱڻǳݺݵѹһʣһʵǷܶ˵ʱֻҧˣºҪġ
򵥵ģ˺棬׼۶ѹεĶڣҪɱڻʵ飬ĲҪ̫ࡣ
ЩȡĿ⣬ƤڻʣЩڨڨյԣҲ֪Լŭ
ǣҪʹ뿪һηָظصĻᣬҲǲܵġ
أЩǱʵģһϵĴڻһ̾ʧˣһ˫Բе̰ѾʵʻֱӾ˽ȥһ˫צƴץȡսԼĴ﷨С
ǴϵĵطһİڷţǺɰ׺ǽڣ̵ֻءΨϣܹ֮з档
ںڻּƵ˶ԣЩջ׸ףƴԼﴧ
¡¡
Զм˳ֵ۱һƣһɣĴ
ҵˡǲؾ֮أ
ظһʱʷԶĶǿйأΪǸεǿµľص䡣
Żʲ롭
̫վУһƽǽ񣬳µĺۼж̫ʱһظĹŻʣоֻʱµĵãвֻһֲ²⣬δõ֤ʵе㲻٣ֵ˼
ظȻҪоֻءȻûȥʵֲεӽǣǷ˲ٹĴءֻһ伮һתʵ飬һЩأҼ¼
޼֮ҽڻͨ뱾ֻ֮ϣԸһ˵ͷεջ
ǻ飬ݻѪĹ̵ļ¼д֣һصҵһ¼ǵظι֮еּ¼
һʵ飬Ľ粢⣬ΪɵĻ壬ЩڸѪоȴǼȱġֶһһִջ񣬶Ϥ˲ػİء
ÿһʣԴģÿһʱᵮӦʱɫ壬Ϊʲôеܣв漰˳벻ֵ࣬ȥ˼̽
Ȿ鼮У¼˾ǧָɫѪиģѪ֮еĹ򣬿͸ȥĸ
ƵظԻرֲһʧ̫׶һսһۣĻ֣Ķȫߡ
Ĵ˵ظı⣬ȡأеһַַȥЩһǻѪսǿߣյظļʵǿߵľģȥǲ֮ⶼչж볭¼
һǻѪսƣȻҪһЩر֪̾뵽ʲôѪܵԡ
༸õջóһ֣ЩǰսȺʧصģΪֲ
ˡ֯
һһЩˡҡҡͷ߻ģӦ𵴶ļսûĻǹؼһԾʧܣǶԳܵġ
Ŀ˸⣬𣬲һ׼ܹԿģһǵ赲;˳
κһʤɱ޾鶼Ҫ䣡Ǳüʤ
ս£Ǹ岻֡ݳüನشǡ
ݳ׼۾첻ԶˣΪ߽׵׼ۣǴ˿̸Ӧ߻ĵصսò׼ʥʥҪԿѶ̫ˡ
ǲ岻֣бڿһֵİյĿƫת˼
۱յĴ۵ķյȫգ൱ڹ֮۵ĹȻЩܳΪбûӦĹ䣡
ȷǿһƬ֮м޵УͬĹҲӡ
棬Ϊҷļǿȡһʱս֡
Ƶ׼۾죬ڵײԾನлĿܡ̫׼˾䣬ңҲһᣬֱ漫ɵ߼ʶǸεķ羰ȻҪȥƴ
Ļ˵˺ܶˣܹߵĵز֮Ķܼᶨǳɵۡɣ
ã۷ǿ߶ˣϴŹһսȥһ֮
ȥ˭֯һսУ
ȥӢɡ̫ٻoͬ嫵ʼ۷壬ӢԾǸˡվһ㡣
ʵϣԭʱ֮УӢһʶԾȻĽǡӢս
ȻʤҲߵ·ûлȥĿܡ
ʷϵĵʣôɱģһʱôߣκ۷壬Ҫ·ϣҪѪĴۣ
컯oӽǣӢɱĳ̶ȣǿ֮ĩǿԳΪƽһݡ
֪ܹ̫ܲʱⷢȣȥǴʥͿԵתǹڣ岻ɽ
ôĶ죬վҪ˾ſƻȥ
ߣХ𶯣ǿգ޾Ǻӣoȫѣɱһưܵս

һǹŻڽ˺棬ÿһڱ죬ʣ
ϣ
һƽ۽зɹ⻮㣬죬޾նһǺӣ

汻ƣһһΪ貵ɹɳúڰͨâ財
ڤϵʮˣ֮۵Ϣڱڿٵһ㣬նڴӢʵսн١۱׼۷ǿߴ߶ȫգһһ޴ķ֣մ۵ѹһˣֲһ𣬼ֱ
¡¡
գⲻǼ򵥵ĸգĳ׸ȹ֮һôɱʲôҪ٣
ԭڴӢԾɱؼʱȻ⵽Ĵ϶ɫŭڤǹ̳Щײ

һƽҫĿԣǧ̫Ũɣڤǹ޾𻨱Žȼأ
ۣȻеܣҲһֻǸȻܴѪ

ڤǹ⣬ӿҪնȥ
ʱһ֣嫵Ϣӿڤǹϣ֮ңһ£ǹϣǧִգֲ죬â޾ɱ
䣡
ǿ˲ͱˣʵֱ۶һ飬ЩԳ
¡¡
ս£ǿƳʱռ䣬Ҫö

һһɵߣһһǿһƬսбɱһƬµأ
һȺϣҲңʳХŭҪʩչֶθɱЩˣʱӢһٶɱʯ죬Ķң
һȺֱΧϣûʲô˵׼۷ǿȴ㲻ʲôֻǵ˵ȴһִ߶ȫŻʶһС
սܲʱѪҲдջһζԾ֮п˸߲εһǣ

¡¡
һɵ֮޾âֲף֮޾֣ÿһɲǶڱУǴµķնСֻɽկͨڱǸ˵ļԦ֮£֮ĻҪ£
һǺ飡
ʬʱһĻʬʣȻʱȴܲסˣ⵽һѪ٣ʱ⣬һжڱ㡣
¡
޾׵ĵʬʵըΪѪױȣƬǿձݻ٣ϵ顣
һ޷Ĵ٣˻ĸ鶼㤣ǿҪȥ׽սʵ
Ҳʵŭʬվڹؼʱ̶ݳԪߵһֻҪԪ𣬾Ͳ䣬ǿ󵽼㡣һ֮Ѫ죬ʵ޾Ѫڻתܵ壬Ҫ
˵ˡǼΣû͸УoĹ⣬ھŵɱ㣡
˺ϻ
תΪʩƾЩžĵ飬ǵɴǣеԶȻһʬΰٴ麣һж֮һ𡣶󡭡ȫն£
һɲǣһڳ֣¡¡˹Žδ涼˶ҡǳزסѹ
һҲǿһȫǿʬʵλʵҲԤУ֪ѾߵľͷڿЦеȼԼһԴǰδеĹâӭϣ
䣡
ĶԾɹѪ֣ͬͬڣڴ޾ӿȣƵ֪ٹ꣬˼䣡
һײ֮ն£ΪʬʱɱѪԪըѣ
һյĻߣʹ˰ھʮĻ


İʮ Ծڤ£
һƫƧУһµĶԾɱǺӳɿգǼͨڤĶԿ
Դ嫳ӡ˿оǧŰپʮ糤ӱӿǳСس翪ѭƺƴ󵽼㣬ʣ
ѹսػԣʱֻ֮أʬԴҲŲ˶ãעĻظճ
㣬ʲô̵ģ
ˣܳɫվû㹻£ʱǨιԪ񣬱ͨڤo˿̿ڣ飬ţǿ߽Թ¶ЩĻΣһֻأֺαؾ᣿
ֻҪ̵ıԴҸһ㹻ˡ
oʼղĳԣΪ˸ɱӶ䱾ԴԲ
ɶoһ㣬ǺҰģҪѱѡĵ·ͬɶǴгѣΪһĶ顣
ƶظռʣѪͻ磬o٣ڣ೬ѡ
ȻûɵۣߵĵزһҶʰ㡣Ļɭɭģڲͬˣ㱩¶ˣעĽ
ŶǾҿֶΣķ۷壬ս˶ֵʴ˿ʼչǿսƾʮصԱ棬ڣǰɱ
һ̣֣ռɡסա𲢴棬컯תľǧŰپʮ糤ӱݻ˻ÿһ˿ǻۡһööϣӡӶĵƣԴһصĴ
ǵж٣޿ɼЩǼɹŵ뵱Ĵģе
еĴеͨڻͨǰѹһж𣬹ڻ磡
¡¡
ڲԳѹռһ
ʧɫűطսļ֣ǿ߶Ȼֹ̫ǿˣһֽҪڵ۵֮ϵ

ιһ̶ɫѳڤñ⡣ǸĹþ𣬷죡
䣡
𶯣Ҳֻܾ֣һʽſʼѡ
ǳգѸҡּ̧޾˴棬ľŴתŴһл۷壬ʱʩչɹʱʮ׹
ˡ롢ʯЩɳʱ۵壬ĹֶξǸģԽʱ֣һУ
ǿнٹ֣޾ϲԽٹ⣬ɱι棬ǿԵ飬ǹڤ˿ҲѪ

ĿзԪҪ̨ϵᣬչѾ죬չּɱ֮սֻһնǳҪ֡
ÿһл籬ӿɹ˸ûʲôٱ貣ս籩һĹ
ʮ׳ףŴؾľ֮֮壬˽ֵĵطԴڣһС磬һڴɹʱľ֣ι棬Ҫ׵Ľ顣
Ϊͨ飬ôܣιҲˣ޼ֻ޾
ʩչ˸ķǴһֻͨصĴţһйһ̱⣬һ磡
ΣȣΪ̴ܹ˰޽𣿡
ǱĻ˵Ȼ㡭Լ۵ķţעҪƣ
ιһеĸоΪ֮飬أһĹŻʶУʱйĸоȴһȵΣպͿ־塣
¡¡
һɲǣȻ޾âϯ˴棬иУ
һ֮е𾪺һ̫ˣһ𾪶һ졣
Ļ֮֡סɵ̤˳ĵظٴγһǹȥйӡĵ۱
ȻǡǼôܣôữ
һڹޣħޣ
һʼһ֣ʹԭƽ⣬޾ɢһֲֿĵϣǹѪڲĲ·Ҫ
ѹɫڤڹ⣬ǿѹϵĵ
ɱ
ȣħͬǰѹͨڤıϣ
۱ײǿֲģĶԾֻ
䣡
һ˲䣬һƬǿնޣײһ𣬶һը
ǿڴ𶯣۷ǿƿµײˣֱֱǰδеģԽⳡظĻսеκһײ
涼ڲɵ˺ܶڣЩ˯еĵ۱oڽ˯ֻΪȴ·һɲǵ
Եһɫ׳ʵıѿݻرԴ·һʯѡ
֮еoڰ˯ҲֿµĲţoоǿеֿЩɣֵĲţĶԾ

ħȻԾͨڤƽ⣬ݵĶԾͽͨڤɣιƿأ
oȫѣ˳ż⣬ιͨڤǣЮԶΪӪһƬս
û㻹ʲôɵģХչա
ɱ
ɱˣĴ󣬶һ֣׼۾翪ٵĵ·С΢һںϹһһ㣬ֱޱ߼ʣȡ濪ٵĴƣ
ܹӵе۷սֱҪ֤ضںӡ۵ӡǶҪ۵ĵ뼧ϣ
ȻֻһƣҲ˵ڵǿ
䣡
һָǧιÿһȫԸ޵У
Ҳڿսɱ򣬾˭뼧棿֪Ծٵ۷ڣɹŵʮףиӿµԼ
ιشǵظλʮѪѪĴһ࣬ȻƣѪȾա
طȫڶԷϣûбٿԵĹɱ󣬲ã֮УһŭХȭͷȼĿĹ⣬ɱֵ̨

ǸУΣյĹͷŹ⣬һħԵǿʢһأһ׵ĹȦɳȭͷǰ
ǸȦı濴ޱʥ࣬ȴ˲Ƭڤ磬жһɱĺ
Ϊµǣױȣ赲˼۷һǿĴײһƬѾɱ޵ش˷飡
һǬСʱյԪʼӨʱƬ裬ԭˣ˵س׻ŷ赲˼Ĳ
Ǹǽ뱻ѹƵĴõ˺棬˼սࡣ
ؽԾղŵĳ̫ˣȻѹһo򣬽Էͻٵ顢Ԫ
ǿĻ壡֮е𶯣δɵۣѾԽ˺ܶĵʡ·֮ǰʱδ·棬һֵ⡣
˵Ļܱ䣬ǣҲҪܹ·
ĵҪǿΣеˡһ

ѪҺŻԶǿաȻشûбŭû˻ɫһ䣬ԼΪ侲״̬С
˿ڱƽһǻأһͨ˰ĽţѹŰĵˮ磬ڶֵǰ
ĵ͹ˣǿͬΪ壬ʱǸ˻Ҫǿö࣬ұƵһι˵䡣
Ŷյһ壿üûмŶ֡
ȻǸΪڤ飬˶ôʱ䣿ʱʼڣ
ʲôûмǵҵҲһСֱ˵꣬һʱ嶯֣ܴ󣬵ظңüһս
Ҽ֤һ˵İʬ嵹ǿУ׹˿ռ֮ԿѪش
ô˵лõ壿
Щ䣬һʬռУѰܲס
ظΪ˳Ѱ˺ܶĵطǷ֪һأǶҲ⡣ֻϧ̾ϢҸոճɹʱ򣬳ıʡһڰұˣ
٣Ѳ㻹ȥԿ˺ڰңЦ
ǿ޹ءȻµǸʱճɾλˣЩˡ
üͷ˵Ķǰ£ڵ̬ȴƺ£
һֻ죬һƻɵ٣ʲôӡǣʲôʮأӣһ̤ιеĿ־壬ʱѪкǸ˳֣ѹҡĳˣ˷ʱֲս
ʱһ۸ӵʱΣһʱ飬иϵ֣ݷһЩ֮Уи𣬿Сޱ飬һս֮УеĽеľضɱĸɸɾ
Щǿ߶ʮΧһճˣܹҲûнʮУȫ䣬ɱĵ𣡡ᵽЩţսͬǵĽԴǿУһ컯ء
˵ˡ˭۽ǶЩ鴤Ҳô̫ײˣһճɵܹ𣿾ԼԭõļƻÿһãɴҪﵽĳ̶ȣҲֻһİա
𣡡˵һ֮⡢֮е֣ｵٵǰҪոյõĻʬôҾܾ
ʬʱͳ˱ǣһ˿һĻ屾ԴɼǱˡι䣬ΣܹҵoһмΪĿռ壬õʧȥ
ĻеһţҪoڲеĵɶoһɱ£ֻлһεʿԳأܹӵнĿռ䡣
Ȼʣʷϲųֹ٣
һ壬һʥ̥һҩΣȻˣ
屻ߣʥ̥ʼۣҩۣԿĿҲֻѡѪϣһ壬ȴȱݣΪֹΪһ
ұЩɥû뵽ʱȴԼ㡪ڶ壡ιеĹâ̫ʢȻصĴۣҲҪɱ
仰ǰѹŴ˲һƽ˵
Ϊǰұ˵Ϊ̫𣡡˵֮䣬ڵѪڷڣһֲֿѹʼй¶ǰĴڤʳɾңҲҵ
ҷѾĻɱʱƿأҪΪһ顣ɫ䣬ԽǿʢһֱŬӰ죬ȥĴ׷ɣʱȥվһЩټǸˣҲǱԵѹƣзء
һȻΪһֻһҾֻгһֻصĴڱ뼧Ĳ̵֮ĵƣȴ˺ܶ࣬ʬչеİأҪĵķһս
㱾Ѿѣ½ԼŻصڤʵƿУϤеĸĵҶԿʤңȴʧȥɣ
ʧȥɣȻᣡڴЦҲѰƲ⣬վǵõһڤʻɱУѻҪһʱ䣡
ֻҪʱ֮ٶѣҺΣȻΣգɱ㣬ȥĵ壬Բһжпܣ

һȣħ޶ŵڤڹ⣬м𣬱ǿϢ֮֮ħ޶赲סˣ
ڤɵ˹УѪϣֲ㣬ڤ֣ѹǰ
һ̣Ϣãã޾޽档Ҫݣоһ·ߵĺԶ޵Կµĵչ֣
Ҳη壬ħ޷޾ڹ⣬Ů۵ĵ̾мһԾնȴΨִ㣡
һ·ϣ죬ڻһ֣
Ǵϣ·ʵһԲ֮ǶڤȫܵĹҲֺ
ռһս߳һ𣬲ݣǰս򵽲ãսʱƬķɡ
ֶ̫£ԶԶһĻʵսȴЩʷǿ󵽼ļ𣬵жסǵһ


İʮ 䣬
¡¡
Ӱǿнɹ⣬ɱǬҵ㡣
ΪڤʵĵͿ޵𣡲ܣѪȾ˾ɫսףվܴˣǶԾڤһһսúܼѡ
Ȼû˿η壬սΣգܹȵϹȥЩǸʱ֮ΪһΪֻԶ
䣡
ɱеĶԾڿըڣ˽ǸﱻһֱֻۣѪҺĽ
ɱӣ˻𣬶üبֻأĪӣ½֤
ͨƬǺϨһһеϢɢڰţУ
ڤʵĵ˿ţע⣬һµĴѹ죬һֻصƿУ
ֻһеĹޣҲ⣬һһεֻأг٣ѣ
ÿֲĵڤʿķ𣡡ʹֻԹۣܹüһĻ飬жһֺ⡣ǿһĪʱգһβܼĹʷѪʱմңһжϣһж¡
Ψ¼ֻȥѰ٣ſԿһ߳ѵ
һʵѹһķţһرζһֲڰҵ飬˵Լ¡
ĵͨ޾ĺڰӿҪһжֻ֮УһУȻͦΣ貵ţһͨ͸ĵֻصƣҡ
ֻأ᲻ңϢԽԽ£ȻѪ⣬һʵɽһ㣬ַâ̫ǿԴƾɵʱһµļԪ
˿̣ܣдĿĹⱬһƬڰõʱ䳤ӳ֣ǰǾڼΧƣӳյĴڶЩˡ
һɲǣӵһʣһƬʱգӾʮԭĹ켣֮ѣδ֪أ򷨲ˣչ˿µĹ
ĵķħ޹ͬݻԲĴֺһƬʵѹ£޾򾡻飬ԿǱܣǰɱ죡
¡¡
۷ԾָĴײɲǱǧУݻһħգһеĺڰɱѪɣ
·ʱ䳤Ӷת£ʱƬڷ裬ִϢأ񱩵ĹǺӻǹﶼҪ˺ˣ
УһֱڲϵײһҪľأһȻǲķֱɱ´澫ŷɹ⣬һ򱻴ɳΪѤõ̻
꣡ǿߵĹۣѪ䣬һѪҺԻȥһƬǿա
ɱΪԼŭƴڤʵĴɱãã⻪޾ǼȲҵսҪѶ
ۣڿѪеۼ׵ػҲܵ˺ű򻯳ɵѪҺϵʳĶֱңȭػ˶ǣ¶Ԫ⣡
˶մȾ˶ԷѪڴɱըʯ䣬һƬ磬򳹵ױ򵽷ڡ
ɱ˻ıԵأ۷ľս
ռƣĶֱϾڤʣȻֵûǸ˵ս飬ǳȥջ䣡
ҵģǹ𣬷˻𡣽սòϣԼĲǰ˵Ķ֣ǺܶʱһսĸߵͣҵĻѪԴΪӵԴ·
еЩ죬ʲôΣյڷĶȼĿĻ⣬һֹʵʻӹȼѪΪнɢ
ͬʱͨڤıҲڱϼ⣬޾ǵӿһּԪڿ棬ǡ
ڰ䣬ն壡ڱ򱬰ӵһ˲䣬ڷĴЦʩչµֶΣһĹ⻪ֻǿűһħԵĸоŤص־Ϊϲݡ
һ֪ʲôöħ޴ڹ⣬һУҲڶ˲޾ǿա
Ȼֹ̫죬һǣӰΣ漧ĥǰػûڣڱԴ֮С
˿̣ڵѪˣԴܵ˸ţһɺڰаŤģѸķë֣ĵЩȣҪУ
䣡
ɫ΢䣬ʼԴһУһ򷨲֡
ڣо𣬷죬޾ƣݻһ¯ǧֵ۶ɣӵʵʸУʥãһС
˻⣬ȼգҪЩĹȼյΪޣ
ȻʧЧˣֹ䲻𣬷˶ǣ
ûõģ˻𣬳ʱɱϢһأԼĻ֮ѪΪʩչĹϺڰ䣬ͬԴҲܻ⣡
аĵصһֽŤԭֻΪ档ĵ뷨޾ʹȥɭɭĵֻһҲûа취õȱĻ壬ȴҲõĴ
ǰᷢչĳ̶ȣǰ̫ǿֻжܾ˵ֶΣȻᱻĴ
ˣͨڤ𶯣ڱüڵֹĵѸٵɢʴıԴ
ܿ£Ȼܹ⣬ҲҪʱȥĥȻĶֲᣬɱҪȡ
ֶΣҲҵǰ档ɫƽȻоһ־ʹȻǿƳ֣ء
䣡
ħڤ֣жԾ˳Ĺ⡣
ǿըһƽɫھҵҡΣһЩɫѪҺĴЩնǲ뱾ԴһĹվá
Ǻǿ󣬵ʱվһߡǸᣬҲЩϧһսȻʤˣҲֻܵõĻ壬ΪĹ޷⣬˰ӰҲǲֵá
𣿡һ˿ЦΪʤգ
¡¡
ƶǿƹɱʱշֱһ𣬡ڰ𣿼ȻǴаĹ򣬲֪رΣ
ţУʲô־齫Ҫ·
ⱾΪλ׼ֶΣҲʹˡϵϢת䣬ǳһһĵ·죬˸ߵĲΣ
Ȼܵ䣬Դܴȴԭ΢׼۲õؾ͸ʲֱﱾʵԼ޾ݻĸˣһֳ״̬
һУ෴ɣһ̣С״̬ϣһûдСǴСغϵĸǰҿµһ棬ᵽصĸܡ
״̬£ʱռʧȥ壬ܹı״̬봦ʱ䳤ͬӵг˼ά
ɱ䣬һʵ볬һƳһʱ֮ӣӹȥδ֮ǰ磬ʱշֻƳȥδһƬǰ
ӽȥǬʱ֮δַ֧Խδ֧Խ࣬ǰʧʱյС
ⲻǶʱաֻصķӵеһʵԾǨ
Ǹɫʱ򣬼ȴƽߣҲСߣҲ״̬֮Ϊ죬Ϊ׼۵ĵؾ硣
һ̣Ľڴ𶯣޾׹⿪ʼ֣
ûͻƣߵĳ̶ȣΪƾȻصĽٷȱһطţΪںʵʱʼѹţֱڽ٣
ΪսԽǿĽȻҲԽǿ󣬶Լ˵ǻµ㡣ҪɱһЩ˵ģʹҲǲ
ȻɽΣգٵնȥǸ䡣Ĺܿ£һֽɵаŤĹ򣬵ΪٿԿƣУ
Ĺֻ֮ᣬûнʲô;Ŷ֣ʼղ뿪
ôܣȻ׽٣Ǹ˻𣬴żȵĲţ㲻׼۷ôܻ׽٣
ЩˣٵϢʱ򱬷ǿ󵽼㣬ҪԽƽĴ۽٣ȴֲǳɵĽٷ
Ϊĳɵ٣򶼻Уı䲼֣Ǹ˵ķΪΨһһɹӴ֮ѹǸƬ棡


İʮ 棬
ⳡٳֵͻȻҼȵĿ£ǵ۽٣ȴһ˵ĳɵʤǿޱߣ
Ҵû˵׼۷壡ɫ䣬ΪһֱڣΪսķǷʴ˶ԼӵЩˣΪһΪԲֻһԾĻ塣
һ٣ΪǿֵܳΧɱ׼ĽʱƵԣɽٲ£ȻֶζáڵǹҲҪ⵽ٵϴ
ٵѹ̫ǿһȵϢ棬ѹֵϢаɽѹͷ
¡
һƵĻ׹߻˸ֻǵ𶯣ǻ촷ۣɽ罵Ļ֮⣬ʲôƽɳ
Щֻǰ࣬һϵıԴɢҪ¿ٵأзǷıԴ֣ϯʮء
ǡ׼ĽǸһ̶ϤٵĲΣŤģƴȫŭ棬˲ţǰ׼졭ôӵս
˵˺ܶ˵ǽ֮е˿̶ееĿ־壬ǻ塭ҲӦʵ
ǿѾʵĹϵΪǸˣһ־壬ԭΪֻһ˵Сӵ޵ʣʴ˿Խһĵǲмģôˣµˣ
ΪǿԽһԵĺܿ£嶼ҪΪ٣
ʥ̥ʼڹܹӵеսʼ۵ĸɾΪʼΪʥ̥
ߵ׼۷壬ɵۣͿԳˡƽһָӣѡһѵĵ·ѡ
ϲԽ٣顣תâһѹ˺ܾãΪظһգſɱû뵽ֻϡ
ܹʶҾ׼ֶΣҲøеҡ
ĻƽܶǿԶһ˵ĸоԭҪɱ뷨ƿڴĳ嶯ʵҲˡ
ôĸ깱ĳĻ壿ͷŵŧһżơģü𱬴ֿڣ֪ǵôļͬʱЩң֮ǰȥΧˣȥٶҪ˶٣׼һ׽٣ʲôԻ·
콾˽ܣԽǿɵεĶɽ٣ԽҪСĽΪⲻ٣˽٣
ֽ٣ն˶˵ĵ·ӢܾʹĻ
̸һ˲ɫҪС˭֪һôһ⣡
һ˵Ҳη٣ΪǴǸ߹۽֮£ǴٵˣˣȻ޾ֶԸ
ңȻ˸ôһѪܵʵǣΨгɵ߲ܹԿɵߣɱɽߣһжƽϢ
ȴôһ⣬սԽһĵʣǲ׼죬˶ɽ٣ֽἫȿ£˭Ҳϣ
֮ʱշ㶼㲻
Ҹƨ˿Ǳģܵǻ۶Ŀ²ЩڲˣҪߡ
߲ˣԴɹķŽȡϲݻĴ֮ڣײ𣬽ѹһ˲䣬ǿƳ֣һֻȭͷųΪ貵Ĺ⣬ǿգ
һν֣ȥ˹ߵ뷨һ̱иٽ٣춯أ׹ϯһУѣ
¡¡
һ׹ԻٵһǺӣڻԵضɽ٣»һѡĴʵȣ˽پλʱǿһУ
һѣǸﱻ뵽Уֽϴһص飬ΪͶ˵ǳ˳ٶо޴Ŀƣƽãһٽ٣ҲҪϲԵ㣡
ٽ٣ɱϣֿ̫ˣһѣѪɣѪ׹¶ޱȡ
Ҫѣ˳նߣǼܷŹѪĴۣʩչĹӡò˶೤ʱͿĥ𣬵Ƕʱ벻ٵ
׺޾һУǸ˻𣬱ٴĺܲҡ
䣡
ǿķŷڽԼ壬һĪ״̬ԴͬڣԪʱ䳤ͬûûпܣ׹նɱϲԵն־ڱԴе䡣
¡¡
һھ޴¯ڳΣޱߣͬڣ¯ʮصĽĤϣΪ¯֮𣬰Դ
˻
״̬£һжΣֹŤĹ¶Ϊϲݣٿޱߣâ׹⡢ӿ׷Դĥ
һ̣׺ããޱߣǺը飬¿١־ֲ̫ˣ֮ױȣǰδУҲ֪жôΪ棬ȻǹĵۻʶҪԾЩ췣̫ǿˣԿش
꣡
ն䣬ҲնȥѾȾıԴֹɢĺܿ죬ѾȾ˻籾ԴĴ룬ȴʱһһǺ£Ҳһش
Ԫܵˣһȴ㣬ǻҲΪʵ
ûбĳܣ٣׹ڻۣµĽٹ⣬ѿ棬ĵԪǿϣΰȥߴݼ
¡¡
ǧٹ䣬䶼ٵˣԴҲɱ΢΢Ѱ٣ԪӰΣ˶Ϊ䣬һһ챬޾ɢ̵ͬ׺һΰӰ֣徧Ө࣬Ѫ棬ָ۷״̬
ϧ֮еĵ뷨㣬ʵȫ׵Ĵٻһ
ǣΪʶɽٵĹɫұ䣬㾹Ȼ䣡
ЩţΪԼǧųɾ͵ĻѪȻ׽ٻȥ
ĻˣĮ˵г֣ɱֶΣЮ׺һۣɱһУ
ڽ񱩵ݣǹҰܣܵµĴˣ
䣡
ڰǣը٣Ҫĩ·
һɺ嫵籡Ǹ飬ľȥⶼã˿ָ̼ȫʢΪΪͻƣޱߣŴΣ
һҲµһǹɱޣΨһڹӴܣͨڤoع鵽С
ӲԽԽµ٣˿׺ããɽ١ס̫ȫһ䣬϶ȾѪǲܷŹǼħ޹߰壡

һ죬棬Ǹͨڤ𶯣ڡȱı壬һƣ

ڤo˻𣬸е˾һɲǵȼԼĲıԴȼգľ
¡
޾ѤõâڷһƬԵرĴ飬ɹ⼤ʲôɼˡ
ܹΪһĻһֻѹ£ڤ֮ϣѷ죡
Եܳ˺ܳʱ䣬һı˺棬Ҫǿա
ӣҪ׷ȥٵȻڤҲȥˣ˯ʱĴۣ׼ıԴնٵʱӶݶȥüܹҵ
ߵ𣿡ЦҪ䣬ɫ΢䣬еķ񱬷Ǵʲôɣ׺䣬ǸıʣһƬ嫵磬ġ
ԵúͣһƣƮɢһҪ𻯷ɵİĸо
ⲻǻþƬĹ䣬ͨ巢⣬Դ׳У˶о˼ȵΣա
ΪУһһ黯ޱȣɹŵʮ׶УһĲҩڳ
Щҩƽղֲͬޱȣɢɵ涼һŮǿ۷壡
ЩݻĴһżɱÿһܿ£âû棬ֱҪŽδ
ӣܼ֣һþͻֻᷭܳȥӦԣȹⳡ
Ȼδȫͨڤѹ߻ٵڵҲ㹻ˡδʱ⣬֣ǳ֣迼ǡ
׼۵ķɱ䣬սһС̨ףǿⳡȻ仯Ĺ죬Ƕȹȥֻʱ⡣
ɱչ˾ɱݺɱҪٵһУ
գ𶯴ľҲУնɱеĵ֡𶼲׽˵һĻһƵ֮УϵʬΨǸ˶룬ɱʮأţʢĹ⣬𻯶ɣ
ٲĲֱ£ܣãϢϯ˻ģȻĴۣӦֻǴ޵дƾѹ򷨣ѹΨҶ𣬱֮ѰĴۻҪ£
ȻվǻԵأȴ·ģȻľ˵עעǿ߽ľٶ
˫ɨսϤս֣ɫƽһУҲĻˡ
ָһʢɹ棬޾ǿգˡʣ
ʱڵ˿̺ңڤսʮ۱Χ֮飬ѪҺʣ޷㣬ߵĩ·Ҫ׵ʱ
ˣҲǿģһλķĿ£ЩΧ׼۷һɫή٣ٶ˵˱Դȱ첲ȣȴմȾ
ǿ紨Ӣʯˣֻǻȭսȫƾǿľƴɱ
ʱһɹڴ˵ؽ٣֮ǹϣŷ⣬һ˶ɶѪǿա
ȻȱĻҲԵֿָһ

ӢǿѪԻ͵սȫ֣˵ζҪȫغˣǺ飡
䣡
̫ܵأмһ֧Ųסձע˹ͥһоһ̨Ԫѡ
һ񻰵ʹ˳Ϊʷһ
ɱ㡭ӢҡҡλΣѪƣ˺ۣйᴩԵ˿ڣǰ͸Ѫܣţȥ
ܾ˵Ľֻ״̬Ȼ⣬˵ľȴ֮ǰӵɱ˵Ǹ֮ͥһҲǰῪبͷһʯ
ܹлָΪսһ
ԵƽĿһУȴս֮⣬ĵطȴ֣ΪԼռϷ磬Ҫս
ܹɱһʵǿߣɵߵľǿֲģȻ⼫ȱݣҲ֤ͬһεĸ֣
ˣ
ϯ棬ǸǾģ֮ĶԾĹͷɽ𶯾ʮأ쳹Žδ
ڤʵĶɽ칦Ǿˣ·ɾ쳾٣Ī룬һĴȫʢʱ
Ϊսڵ֮Ķ֣
һٰ֮ھıŴĿĹ⣬o׼ѤöĿ죬ǳȼڶʵǿͱoΪһ
Ȼһնڶɽ߳ĻƮ죬Ǵبŵʱĥһз
¡¡
򽻷棬ͬʱǿײԼĵ뷨쾡£ʤߣ
䣡
ؼʱ̣һâҪԤսҾơ̫ͻȻʥ嶼Ӧ
ڻԵļ̺޵־սػȥʱڸٱǡ
¡¡
ѹûżǶȥȻû˵ʲôΪѾԼ־
С㡭еһơ
˭ٸҳ֣˭飬ǲţǴɳһֻҪ
һʱĬû˵ʲôֻЩıޱĮ
䣡
ǳϨˣһжĻҲ֮лȥ˳
һŴĻս鶼ּ֤һȼ۵ǿ

ι٣ֻʣͨڤһѺ۲ֻʶȥ֮ǰʬ֮£֮սѾĴ󼫵ǿĻ
ȥһսҪƷѪʢĴʱХȻսУҲֲ֪ܵվǰˣҰܵĺܲңⲻǵʱˣ
ڴıУһյ޵ս活ɱ
ҲģԴǰʬͨԽԽǿʱƣǹȥĴ۹Ȼֲʣô죿
ͼסվΣ¯룬ΪҽΨһıһĹըɵ˻ģ˶ûзӦ
й죬ҲҲɲ򡣡Ҳû̫ʧ䣬ű򱱶ȥΪһ塣
ͬʱ¾ԴĶԾҲĳ̶ȣǰÿսһ𼫵ǿߣɱ¾Ĵƾͷһ֣˫
¾ǰδе۷壬˿̱˫޶ԣһ⺮죬ֻһɱһʣ
һģԴ󷢳նһԪ񱬿ʩչ˽ѿǵֶΣʹʧ١
Σɱֻһ
¾屬޾âһնһӡ֤Լĵ缫ɵ֮ۻͬУ


İʮ 塢ѹΡ
зɱʵһ˲¾ĵ·뱾վͬĸ߶ȡ
ɱһŻʣ֤ɵĵɱһɣ֪ܲܳɣѪ죬ŷǡѪгǿʢ£ϴ˿ɱĴƣһ޵еľ񣬡һ·Ҳ֤ˡ
¾ƽ˫ֻԴѪȫǣ˻ЩǻѪ񾫣Ϊǿɱ˻ָǰսܵƣƬ̾ͻعԲ
ȥˡ

¡¡
ǵش𶯣һ𼫵ǿ߽٣ϯǣ鶼ԿأŲ򵹡
ϵļﲢǾġ¾졢ʥ壬ʬͨǿߣǿУ
ǵɫܵĮһΪηֺһƬǿ̾ᣬһԵֿѹȸС
ǽ֮е𣬷·ҪһսڹƵظ֮ն
һ̣ǿеһЩ۷ǿ߶ڹעҲ翴һĻ۷׷ף˵ǣܡ
ѹԻһս𣿡ܶһǻѪӿѾ˵ظնʷϺڰҵԴͷأһжںƽµİ
ȻһƼ̫ǿߣδɵۡǲѷɫڴ۵ҲΪҲһЩڵǣݷĻʵ̫ˡƾ⼸λ֣Ҳܽɨƽ
̲ټȥĻЩڷ֮ȫһȼҵĲսƽƽģôҲû
һ̫һսǿߣǸеܼϾùŻʵ֤Щ˵ǿ󡣵ȥĻΪǸеǣеؼǿߣһһˣȺϣһѪ٣
活ʲ𣿡ȴƬ̣Ӣ活ʶ¾Щɻ󣬴Ӣ˵̫أ活ʿһֱѹŴʴ磬սȴ
ֱӻ˺ȹءǰ֣ڸоƺЩ⡣
ߴǿ߲죬ѹ˶ţ˽ҲЭ̣жơ
һսˡ۵Ϊɡ
ʱһߡ˫ɹתٽߵЩкξ壿
ͬе˶ͷ췢¶Щ𺳵ǣһ׼ʿײУԸɱʵΪٽ£
һɵĻǵгƵۣʸף
˫ڶţһ֣ǲȥΪִѳɣľ棬һͲ˵ģȥ̫࡭˭ôأ
ǵȴ·ĿΪģԼȥԿ
䣡
󣬼ˣһɹҫţ˸
ˣһɲǣɭʱгһս
ȻûзʲôսûдɱֻʩչͨڸѹһΡ
̫ſâҫǬѿ˴أӵ·ɳɫʯôɹ⣬緢ɾ֮
̫ʯ
һϡ䱦ʼһУͿɾƻǺӣƬ涼ǿһںһֱԴϢǳŨңΪԭʼ֮ء
ʯļܣ涼ûж٣Ψ̫ſ࣬ޱϡȻԳΪǿݷ֮أ
СҪΪǻ壬ͿΪ𿪿ڣһֲɣ
ʬʵ飬ǲһôģֻߣҪһЩ˵
ϴһɱһɱơ
ߡǸվ˵ЩʲôߴǿߣҲеһֿµѹ
ȻΪΣǴǰ˵Ѿʱ˭Ҳ˭
̫ſеĬ⣬üͷЩ΢壬һϤʶ
ǸӦʲô벻ת˲֮Ժ󣬼ĽѹΡ
֮УһȡǿգģƮƢһȪԵӿֲҩԼӳˮԴ
ֻغк죬񱻶ᣬһħݻ޾һڶЩĺˮߣԴպо
꣬һƬ꣬ÿһǺܸߣƣеƣеϼ
طأΪҹʱǿΪɵأֻûܹھûеõ֤ʵһЩϵʯӡµĺۼ˲Ϊ֪Ĺʷ
Щʯɹƣһһεض𣬱ߡ
쵺ĵأйأҲ̩ɽйأĶǵƸֱӡһݡ
һѹΣǲɽ˺֣ﶼƷεһҩǿһҩ䣡
䣡
ɽУһɫսڻ裬ϯ˻ģŭ̲Ҫһս
ıܵԹԵİҩպãΪ赲

Ǵʥ壬𶦣ϼƣսײ䣬ನ£ԶǺӶڱ
ֹһˣվҲ˺Ƶϣһɹ䣬˲ɽУ
䣡
յĹŻʷػٲǰһɫĴڱѷ죡
һɲǱ㣬ҪˣϾһƵе࣬ǴʥմۣսѪ
λԺΪ󰡡ɽһͷӿڣ˺˥ϣ£޵·ϵˣһΪ׷ɣαߵһأ
ߣͷӵĻֻߴǿĮǰֵʯߣվǰסԼ˼ٶ
ŶԡնһЦˣȻǿȥսȭͷĵ
մһȺŹǶ㡣֮дŵ٩༸壬췢һУ͵Ϊֹϣм֪֮Ժ󰲷һ㡣
ڵĵظδزǵ죡
ĬĬϣַ·ˣԴ
Ҳ⣬֮Ĺϵòȥɱ˶Ȼ٣޾壬ʵվһУ
һ֮еЩҲһЩʱ䣬վߵġ
ת뿪˱ǣ༸УΨдʥ屻УŹϣΪ꣬ϤĶ
岻ݴǡʥֱͬˣżԶȥ⣬ꡭߵ۷ʱô
һ޵ߵ𡭡ڻĹŽУֳֳɶôӸھ䣬ڶš

վǽˣ
ûеս
ܶ磬ֱһĶǵĶţǾԿ˵߹֮һĽ棬Ȼûж֣ǲ˶̫ǿ̫£һԾ涼ᱻٵ
ҵǣ˫նȽϿƣûĵɱ
ĽһιظԲˣڻһĻʬԴͷնôֵϲ
һûˣУɨһսڳ˲һĻԻ׳٣
֪ܹ֮ܲЩҲһĻһЩϵʿڸпӹʷ֮жϤܶ࣬һĶңѪ䡣
ǿһһģһս󣬼˺ܶĳߣУС߶书ĤݣǿǶǳ˳ʵľ塣
ûߵ׼ۺڣڣʵ۷壬ĸ£һЩ׼۶̾Ϣе˼飬ԲˣĻһ봫˵лȼ޵߰
עΪϴͥ죡ʿ㽣ҪУ֤һԻ͵񳯵𣡡

ţ⣬ѡȥͬΪ۷ǿߣǲĸ
֯У˴Ӣ˽ܴ˿̵״̬ή٣ѹƲסȻ˺ܶ񵤱ҩҲڸǲϢ
ܲáָۣҩȵûڣ״̬һ㣬ʶ
ȥ»֮ǡ˵ĺֱӣӢûмƽʲôЦúܲãȻƣȴ·һ㲻õҡظ𣬳һУǳδôأ
֮ǰǲᵹµģ
ӢǽִһֶĸδҲ
Ȼô룬Ǿͱȥˡܻž;ܻţһǿΪ㻹һռĴлڡһϢʻû㹻ǿδȥ𡣡
û뵽ҲûһϢǰ֪Ӣâܹȷ
óĵ·ϣȥ컯ʶ˶ޡ
ʵɲ⣬ҹ·߶ʼۣδܳʱ֮УǺͷ۵ġ
ԭˡӢЦһϢҳҪȥ˽һ
һִţԼܹȹ٣δȥͲɱӢҲ˵ڶ׼Ұһ¡
ʲô£
Ҫȥأ֮ߣԽҡӢƵȥããҲ֪ᷢʲôܻȥʱ⡣
Щģ֯һʱ֮У⵽ЩеĴϾһθɵЩ󣬿ôļ𣬺ܶ˶Ϊж
֯ҿ£һӻܹзЩ˵ĳ֡Լ˼ǵĺܵΪǿָʹ֯ս
ܼ򵥡˸ЦҰǵ׵ˣ
ͥĩͻˣֻǵЩĵľɲĵϵ˻ţδӢЩ˸УҿҲһд־ˣҪһ񳯣յͥ
һ·Ὺһж˽ᣬûʵֵģһ
Ǵµ̸̸Ӣٵۻ֮ĴأͥһЩ̽ãһ漰ɹʮסˣ
֮󣬼뿪ǿ֮Уһջ֯ϵͷʡȥҲ鷳
˼ţһϣϺȹʬͨǿĹ͵µĳ̶ȡ
ϾңƵصĹϵ
֮תǺӣһˮɫ活ʸɱ˴֮󣬾;ֱعڵűʾл
活ʣ£oһַͬѰĲ
սл活Ԯ֡лͱɫǰδеʧ̬ô£
ЩţǰŮʵӰʵȴһõ͸Уһظĸоˣ
˫ɹ⣬ֱӿ˹ȥϤһŮʲֻһõķһıԴ
ԭ˹ȥֻһսЩԴȥԳʵıʡ
ˣʢʩչʱշȫԸһʱߣУоˣ㡭Ȼˡ
ڵСһǿķм򣬵ҲŲ˶ã活ںܾ֮ǰ
ȥļӦĪ˸еΪйǣ£
ôܣ
ôܣŮƽĵ̫ųƻʣһֳ֣ٻһ꣬컯ת͵˾ͷ
ʬͨ飬ùֶζõġЩºͣ컯ҪɱŮ洣·߲ͨǶ׵䱦ӳʱ⡣
ǣվ£һʧˡ
նһԴ
ΪߣһݺᣬǰͷŮԼĽʧܣн뵽˵Ҫȥƽظɱ𣬾ǵһս
ĺܳɫءܹһǿ活ĿͣɢУһֻܼأЩʧ
һɲȫ֣ʩչʱշҪضһʱ㣬ǣʧȻվãڹȥǰķȻи䣬ȴõģ졣
·ϣҪѧῴʱ⣬չ¶һЩŮƤһϣܹߵøԶ
ڼʹĿУŮƬصĺۼɢΨй죬ǿգһ޴ĹԴ֣ǰ
Ǵۻ֮µģΨһĴ۱Դ
һλͻȻȥϤˣȻ棬֪Ϊٵ˴ͻĳһС
İ˵ѶԼ£ȫͬĸ


İʮ ͥͥ
ǸŻת졢컯ǧĵһĿ⡣
Ĭ˰Σ˹ӣܹܵһ컯⣬컯ݻ顣һ̫Żʵıʱ۷һԾĵ޼֮
ͻȻȥеʱⳤӵӰ׷ݹȥǰһĻĻ˳ʱ䳤Ӷ£δһǡһûټʱߣµԴƯǧ꣬ڻãֱ֣Ϊ·ڰеһ
˵еĴһִ
ܵˡҵķҵĵյеһƮĵϣٵĵھؾ活ǴؾżӴȻ飬һ
˼˫ķ󼫶ȵĳʢȻˣһֻϧڵ
ֻġʧȥ˵ĵʧ

׼ۣ¾졢ǾĲУʣƾ졣
˵ظնһԴͷأﵽԭĿġ¾ս֮ǵʧС活ǰͻӢҪչأһԾ
Ƶսʧȥļӳ֣ս͵˻׼۾죬ɵĲ¡¾̾Ϣʧ
Щ֪ãеŵһεײͲôýܻ»ʵϣͻȻµϮɱ
Ƶ˵ֶѹڰõģȻǿ󣬵ҪҪ׼ʱ䡣ƽʱҲͰˣܹóһЩȻֹüΣգ
˵ȥսԿ¾üЩ鷳
ļ˸һ⵹Ҳѽ˫ۺ䣬µظµĻȫһص·ˣ̤һ硣
ңظĸŲ򵥣漰˸ϵʱԪ鶼УأжгԽ˵
ܻУȴ֡ǾĵϵʯǹȥʱҲпеǿǳʯӡ񲨶ѽн
Щ鷳ûа취ֻҪ㹻ҪǿʵƬоֵ˻㼯ܹҵĹʱֽдģĽÿһֶԲ²ǧֲȷ˼ݽнӡ֤ʱţվģȷɲ²⵽ʵ
ҪϰŻһȴֵõġ
ǣڳǿͷ
һսЮƣ壬飬ͬһս̤ƽ˵ظĿƣдУ黹ûꡣΪӦҾ飬ҪִǬԪ棡
֯δͬˣȹҪ񣡡
׼ľͬ⡭
еĵۼսһߣԻʱƣѡ񣬸οЩᣬһ·ῪͬЭδûһ⡭

֯нǢһϵеգŵȫϣ׼۲εǿǣżֺѹһơ
û̫ĶԿĦϾ۱ȼ𣬸˳ɶ֮ӢЩͥɲĵϵҲϿɡ
ĺϲ涼˾޴Ĳʱúܶ˶Щǿ߲ɨƽظս¡Ķڻϣ
֯Ȼô嶼Щ𾪣ΪҪʲô
ѵҪִţϻۡʮصĵ·𣿡
һЩ뵽˺ܶ࣬Ǿãһ֤񼣣պо춯ءʷĴ¼
ûйȥãһЩϢͨ˾ͷˣ뺯ȹе׼۸ϵƵ
Ҫˣ
ϣڶ̶̵ʮ֮󣬺ȹзʽļΪеһԱ
ֿظһսĸ˳׵ĺһΪһµ
ͥ
һӵ𼫵ʮ۱ѹʮ׼۲еϴ
˵ȻǼԻ͵ģҪ˵ûһ֮࿹ţҲѰ֣ҪĩʱĻԻͣ
°һΪԻõˣǲ֪ܲܳԽʱ

±ãû뵽ǾȻһԭĿսôһͥ
ǿ߾ܹһԻ͵񳯣οǼλҲЩզ࣬˵ˣǿͬϲΪһδ
ڻᣬΪڣܹԲսԶʣ˿Աȼ硣һ̾޵ǰ;һƬһ·δؾûǵĻᣡ
˵ףһжΪɣҲǵԭϲһؼ˳ɵϣ
ǲͬ⣬ǰظĹ֮ϣҲֱǿǾЩ鷳ˡ
룬ǰ·ĵһأʱһʥˣû뵽ڶߵĸ߶ȣ۾ת֪ڴʲô⣬塭

ͥԭĴһ̫ˣһƬȴһЩΪ֪ĵ򣬻һЩǿȺѾͳ˾ʮصľųɷΧ
ĳɹûһˮ֣ʵͳεڵÿһǳʱͥģǿͳεľ΢̶ޡ
ʽĻʳ֪֯һֱڰпɱһ飬һ󣬿Խţ
ʱͥǿ޵УЩ۵ȺҪͷȻż棬Ҳ˿ĵֿϡ
ȻͥҲûйڵǿȣҪǽƹз˺ֿʼǲԴʦˮʦߣϤ컯תرǨһɰӿ
֯ͥ˼ٺҪϣڵΪҪݣɶҪϢ漰̫࣬
Ϊ˱չһʱ䣬֣ͳͥȥһЩ顣

ģһƬտһ޴һΰĵһߴڣΡ磬ʣƣȺ
Ƿܾˣλ֣ڻпٵأ컯һϾ
ǿپĹݻ֮Ǳ˵ãϣΪ˵ͥĸصأ
嫶󣬼ͷһƬϵôʵϣ˼ĲΣһȻ⣬ǵ׺ǳҲɣΪ˱ˡ
ⲻС磬ĺأԴȱ޾¶û⡣
ľϣģһã֮пֲĴƼӳ֣죡
ڴ˵ػۣƽϢظĹԭжȣӳյΧһɻˡ׻롭һЩĻӰ̾ᣬطǧ½ľ
ǵͥߵãΨ׼ܹУ˿̼߾޾䣬ӰеʣʱĵϣǳŵļįޣģģǺΧתһ̺桢š
ߡǿϢǵأڵӿһߵڸӲѹ磬ΩҶ̲סҪȥ
ԣͬµ۷ڲж¾ǾģƾҪѷɫһЩҲǿ·׼۶Ǿη
Ĵһɾ͵ͥȻֳ¡ǿΪ𣬼Ϊ۷壬ѷɫһЩƵΪڶһ׼۷ΪΣʣµЩ׼ֻۡȨûзȨ
ͳ죬ѹʮء֮У̨·ʮһﾲǿߵĻڻ㡣
Ϣӿ鲼֮ҪһЩɢһӴѹС׼۶һֻһͥʮأеͥ㹻ˡ
ͥ塭Ļʱˡƽ̸̸ͥ壬ǿһӵλ׼۴ڵĴֻһϣظһս֣Ͳһ·ˣȻˣҲûмڵıҪ
̤Ʒǣѹ壡
ƽĳ˵ͥĵһϷǣͥĻ
ǣף׼빪

ɹǣ̾أǺܶ඼ʱĻ壬ÿһȺǸǿ
ȻʱȴЩ˥ˣ̫࣬ǵĹǣڣȴһַǵѪ
ʱӢۣͽʹӳͥܲǳϣ׼飬ĴϲΪͥʯ쾪ϢؼǸУ˶岻ˬͥʱʼͥĦײͷǳ࣬ʥѪս
׼۵ĶԾңԶĵģǵ֮ͥǼ
ҪǷ飬һ̾ͱɭĿѹȻȥ֪ޣ
֯ͥǵǲĳУһ׼ҧгݣһѪ޿ɻ⣡
ôͷսһѪҲУ
ڳޣҪһϵʿ̾Ϣƴ󣬳Է߳Եֿ
Ȼеʼ棬ǿսǿߣڵһսĴˡ
ΣǵĴ۽٣ҲҪ°
֮У׼۵ͳһλİ׼ۺ̾ϢδľƣȻһӰúܹ죬Ųꡣ
ӦӰ仯ˣѪɫ޾ɱ
ģϮ˹츳ͨʾıܸӦоɱ֣ҪٵһУ
һ̣Ƕھ𣬼Ϣӿ𶯹Ž
һ׼۵ķ࣬һֲĵ۱ͻȻĳ֣Χǣֲ֮磬׼۶Ĳ
ǵͥ׼һûǧ̤ǿգֻ׼۳Ƶ۱ֱѹ壡
䣡
µĹâУһֲĹƬ죬͸һ赲γһɴ籩

һʱ֮죬صһأµһڴ˵ײನǿա
¡¡
һſǳ飬ΪѤõ̻Σա
ܰ׼۷ӦļʱȻ׼ͻȻĵ۱ɱ飬Ѫ棡
˭׼гŭ𣬷ŭȻΧɱЩǿʱÿһë׶ǡͥ
Դ֯һͶԻȥ
򡭡ȥ
ųڷϵݣ׼۵гǸֿģʮ׼ϣʮݾ޽⣬ȻĴ۶Ҫͷʹ
׼ȴѡһΣյ·ʱǶûзôܣ
֮Ⱥǿգ죬˭ɱȣȣ߶еĵ۱ǿգ
һȺڹȥĻԻеĿɱ֮ˡͥĸ̾Ϣһ񱮱ģǧֵݻ赲ǰľơѾʱˣ֮УûаûƶΨ𡣡
ڤ粻飬Ǿ·һЦгһƽ۽ͬǧһһ̱ն¾Ľ⣬ѿ棡
ǿڶ֣Уѹ
ƴʱɱһѪ·׼۵ȼԼıԴ¾ѪȾ˵ӣǿܣǿгΪԼһʿһ·ɱɱȥ֮Ҫͷݷʱĩ

ϵ춯ǧ֮УһеĶڱʱҪ赲ˣȡʱ䣡
ͬʱͥлм׼е۷ǿֳ֣߳п飡
ǿֲһս׼սеײ御ǿսһ֣ȻԵͥȴǲһ⻹缧۷ǿûгֵĽ
׼۱ѹλ׼սֻӳ죬ͥһսܵĺܳף˵û˷ء
ֻͥˣҲֻ˰ˡ
һսͥľͷʣµЩСʿûзͥȥͥĵ̣֮ǳ
ˣУΨеͥ죬ʮأ


İʮ Ŵ
ظͥҰܣƬûܹͥԿ̵ʱоռ˾ʮأͳ飡
ǻԻ͵һ֡ܶȺĸ߲㶼̾ϢˣҲ޷ܣڵͥʹǰû˿ĵֿѡ뵽УΪķչשߡ
ܵͥѹʮأҲû̫ԵȺŲȨͥȽϹƽ͹ûǿȡᡣΨһʽҪ󣬱Ǵжڵ֮ͥĶλͳ桢ѹҡ·
ǧȺ飬˵ͥͳУȷĵλ޾ӿͬеЩǶûԵָ˼ףһǣ
Ϊ֮ͥ棬˻ģ幩ô˵ھͽһʱ˵ףΪļϡ
УЩߣûڣûпܣǽС
飬䱾ʺܳԽ˷㵽ࡣȻǹۣ֮ڴ˶û̫õĴʽܹоȴҲһбս
ɫǰӷ𣬿ԽţȻԽ۷֮ϧ·飬ĳ롣
֤֮ѹ˻ģȻһЩȺݣռȻյôǺܴͬȴֻϱĲȥػ
ڵļȴͬؾĸǲ֮顣顢ֻأһֱʵеĲְء˷ͬѰջ
ֲڵã̵ͬƣӷǷ̵֮ʣһʱ䣡
Щ嫵ܹԴΪʩչֶ֮ΣÿһԵĶ֮ͨ磬˸ǵ
·ʹõڴŵֶһڸӵĿ£ĲԽȥֻءһζȥǺ쳾ıǨƽеü
ңؼǣܹ
κһ飬ԼûвǶȻءԼصӽǣÿһӽУشĸǲͬġϾ޳Σ˶죡
һ𣬻һŴÿһ˶еһڵ㣬ƿˣӵӽǣȥĦصĸеޣΪʳľԲֲͬ飬ĸ֪ҲǱ
һУжءڵĸն۵ΪĶ
ÿһ˲䣬пԲͻƣ£ٶȣǧʱһ֮㶥Ϲȥʮ꣡
Ȼľ֮ͻҪߣҪԼе·нٶҲǿ쵽£
ҪԪءԭ֮һԽĻ̣ӵеջԽ࣬ĵ;ڡ˭ɱ˭
УޣҪС˫۶Ȼޱȵ䣬վҪȥ֤ġ
һһ涼һһҶ貵ʱ

ڤյĵظפأ֪˶ôңԶʱ⣬ŵĲɣ
û㲻ʥأ컯תѭУڸӹӽǳģеȴһжĻʱ
ظƽ޾鱻նɱ˵ʧˣΪˣѾڡ
ǣظδʼճ档ΪֻҪδͬȥ׷Ѱֻصĺۼ̽ܣͲʧһֱڣ
ֻǣǸʱеˡȴǹȥЩˡ
ԣʷϣһЩǿߵĿˡֻأûֻصˣֻֻص¡
ֻأֻΪûпĸ߶ȡ硢ֻղУֻǣΪŶһִ󣡡
ֹĸֺһУڵĲ޷ֻأǸߵľȴδءһ׷ߵľ̬ȣбΪʲôΪܣֻ̾ϢһУ׷ǿʵı죬ֱյġȫ֪ȫܣ
ȫ֪ȫҲֻһңɼ룬ûľģҲһؼأ
ûȥ׷Ѱֻأ뾡취ȥоֻԼĸ߶ȥжϣһۣǸԼһһĳɾͣ¶ޡ
ڤߣ鹲ж˾ˢϴ̫嫣ԭΣգС߶޷㡣
ں֣ͥͳ˵أȻʵСšҵһϵʯڳһЩֵרĥ
ǵ豸Ƕģּ˵Ļÿһ˲䶼ڸݱгһֿܵﾳݣд⣬ࡣ
Աߣоʵģݲͬȵ㣬ͼֲͬʱоģġһ߾ھʬжϲͬʱػ֮ܶһֺ΢ĹС
˺ü꣬ǿǿһֳʱֲ֣ͬ˼кֿܶܣÿ϶ҡҡͷһĹأ˶Ǽǳ£ǹ̻ҪӴ󡣡
ҵģһЩߵԼǹʱֻƬشķֻҪԺ󡣡һθĿģϣɹ֮ӵп⼫ʵ
粻˳٣ǽҲЩˣƽаӿյ˫ۺ䣬ҲǴʥһ߾裬վ赲Щˡ֪άֶá
ڻ޷뵽ֲεĶԿδȴδأԾΪ֡ĺܺ棬ʱǻʲô顣Цһ߽ڤ
ǵظصأв㲼ã淢һЩܹõܺõڡսһǲᾪЩ
ɨƽظ֮󣬴˵ػͥıԺ²ãԭҪǿ󣬸Ϣθ֪顣
һսô𣬼ջ񣬲Ҫʧֹţ˷ֿ߽һУһˡƵۣ
ͥʬͨǿ߾ûҲڼɵֹЩĻʵַϮɱ
׼ˣƵɫƽһžվ˿澵Щ죬һһɫʸھݻתҫɫʰ쵡
۾Ⱦ̫ʵѪƽظһսʡԴԴʡ֮ʬʣһѪĹһǰδеĴա
ǻʤȻдɨսĹսѪҺ̺ǵĵ۵򣬶һһൽվϡ
Ǵﵽ㹻ǰеoʼ仯Ҫʵռɱ䣡
վѾȾ˶ʮϵĻʵǿߵѪߵһǳɹԺܹĳ֮Ϊɾ
һ֣Ǿ˲ãȻû˼ԦҲԸȥ󣬲˵ʤΣǺǿģѱơһžǿռϰ˭ܹ£
һĽһĻԵе۵ɵݱ䣬ڼ֤߶һ컯ЩѪ·׼۷˵ˡվħ޴ͷ޾˴˵أͬʱһɻվϣ޾мһԾǰ
ڳʢĹâУ۾ͨȼˣһһڷ裬ϣһֳţ
oкХ𶯣ҪըֲֲһĿɹŷҪٵһС
ħǻһĺڶ̵һУŮ۴۷ڣżӳ֣ѹһУѹסܡ
۾ɱ䣬һβ̵ʱ䣬Ƶնڴ˵أеİضչ¶ǵǰǿռ۷
ĿâУվǽˣ˿˿ƵoΪģķģ˵
һۣһʱ⣬򡢴ݵȴ̤Ƽżһ̡

ֻذƣڤȡڲظʾֻ֮õĳɹ
ڻͨҪ֮İأļһ
ڹӵĵУмƵĵǵظսһ߲Ƶʬ壬Ϊʬʣ
֮նɱֱѲؾ壬ֻܲƣҲ㹻ˡ
¡¡ֻصɫޱ£ʩչӡһǾ߲Ƶĵʬ֮һӡǳǺܴ󣬵ȴܷͬǿգ
ֻӡ
һµĶΪͨ鸴˲ӵеģǴӳΪʵֵ̺һתĴأ
ֻش˿ֶ֮СΣһãʵﶼҪܵش
ＫطתܻܲͿһˡСĽֻӡüǰĵʼãݻڵѪҲݷ𽥱䣬Ҫ״̬
ͬʱһõĹ⻮ռ䣬ӡһߵ¡Ǽ֮ǰڤ֮ĵֻӡģڴ˿̳֡
纣ۣ˶룬ݻȴʵ

һڶڵУǬһڡ㣬˵һһ⾳
ڶǰǶһ貵ĹţΪ活ʻת컯
磬ݻأǴ죻أع磬ǻ𡣡˼һѭһֻء
ŵ֮УֱԴԹڻ磬˴ۣһƲôǽǻ廯һҲӦÿԳɾʣ
ĹУ컯еʣȻսδܹȼ磬ԶҲж֮סܹϤڱĪ
Ѫһһĵ·绯ѪҲǱʵ
һеͲֻǻˣκһѪʡǵ̥ʥ壬ϣ塢ʣĳ̶Ƚá
Ӹ˵ǰ컯ȨϤʵĸԴǡеĸ
ԭΪѶ̫ߣڵܹģ活ʵĵ컯֮ȴǳһϣ糤̾飬Ƿ̫ˡ
ˡպٻ
λ飬һɵԴΪһŻ磬˶Уײǹϣ
䣡
һ˲䣬л翪٣컯

ʼˣʼȥɵľ磬ǳɹ۹Żʱȼ硣УӰ¾ȤζĿڣƻʳƵ۶棬ʸ񣬵Ǿ絽ˣ𡭡˵һҲǲС
ʱɵߵһֳƺţãɵǿͷϣǿǺʡ
ʵˣҪĳƺ¾Ķ棬oһ¼縺Σ֮ڽſʱʱ֣Щһ
ҲΪյ𲻸ֻܸЩС
̫׽˻ʼ̫תԼһУԴѪȼգٵأɾ¾̾Ϣ컯ǼԪڴ˽̥ĦǾ硢Ľ㣬ڣڻıԵ
ʥ֣ǧ򣬽һ²УһΪ֣ΪӣнײվĻ󣬽˳һBOSSչơ
Ǽ𡭡˷ţ徻֮Ƿˮ𡣡¾Ƶиĵ·֪˭һ
붼ܳɡϾÿһ̶ִ죬Ǿ޴컯oҪ˵ЩʲôȻɫȥǰһǲ֪ô

䣡
֮ϣһڴ󶦣ޱߣڻڣԵ쳣䣬һ嫵档
ǳɶ˿̱ɹ⣬˴棬̫ˣǿиС
ܹӣǳ⣬˿ɵһ˲䱬𣬶ϲµϢ·ʷĳӹӿǵء
¡¡
ɹڣҪȼһƬУ˾ը
һʵӰƳˣʼһ֣㵴ź嫵ʶɱĶǿĵжԾֻɲǣһ촷ۣ
ǵأд۵飬ǵӰԵÿµ˼㣬ϵ޵У
һʵȻ籾𣬵طʱܷӳѹʮأ
Ȼ˿̣ȴԵòһǿڶɹʢѹ£и֮ɳ


İʮ ̽ƺ
Ĵʥ壬ײе˼㣬һ𼫵ǿߵʱû˿ֱֿ֮Ӿͱɱ
ǿ֮У޾󣬺Ѥá
ϴĻһ̶һ˲䣬ǳڰԭĹ켣ȥתǴӴаˡ
ǽлʵķŭɱһ޵Уѹ꣬䣬˭Ҳ˭Ҳ
ȴһɱһⲻǳĴô̵
һս㣡
ǴʥĺХڻĹŽУΰ£ʷӣŻ棡
ɶͷϳ乲죬һֲֿĴƣȻǳɵ˶ܹӣҪ֣Դ
һΪԼ޵𣡡ĪĻ𣬡޵е滹ҵĽ룡
еܲһְΩҶޱԸʵϣ˾ˣŹŽ޵УΨҶ𣬲ȻҲߵһ
ԸˣҲټʧȻΪЦɹɣһǿƣԸԸʡ
ˣǰеҲûѡֱӳɱǼɵʥ壬ΪǼ
ɵʥ壬ǿǴѪ۷ʱԳ־õȥսĿܻԣᱻĺ
ߣʥЦѪ𶯣׵ڶսѪǵأû棬ֻɫɵΣΪԼϵ޵У
ʱӢۣӳܳɵʵжǿΪһĵ·ˮƽ̫ẓַ̇ǲһһ׼Ļ壬ȥ乫ƽһս֪ԳŹУ
˵ǸеҲĬˣ˷صĺϾ֮ͥüѪΪԼ۷ʱжٵʤ㣡
Ҽۣʼۣۡǵ޵УءʥһָһЩնһĻɫԳ޵УȴСд۵ͷ϶ߣ˴۵ˮƽߣ
ǿԽδɵʱͬһսǲң
ʥ忪һͼڣУЩڵ²ȣܶŻʶŭڡ



һ𶯣ؼسˢ̺ǿߵķŭŹǵ鶼е־壬ѪڲԳѹҪС
СйߣʲôʥѪƵƣɫ䣬һսָ£
ǲعʵλҲ޼˭˭˫ۺ䣬Щһֱ֣г˲ٵ֪ҪȥʲôѲ⡣
ҲˣҪδһԾԤȥ֡ʥô鷳ھ͸һᣬֱҽս
Ļηʵս죬Ŀǰչֵսȫתش
ȻΪЩ֮еĻʵ˴۵ˮƽߣҲдԴϾʥҪͻƺܼѣֻսԱȼɵľ绹١
˿̣ĹŽ֮УʥɽߣΧתǳƣȸ۷塣
ڽУ޾ȫһϣѤľ𻯵ˣÿһë׶һ֣ǿ󵽼㣡
ҷ񣡡
ƵŸӿȥʥҪĹʱʵ޵
ٺٺ١дɭЦЩЦȻһЦⶼûУֻһֲֿɱÿһ֮бǿѪƮ㣬ڲС
ƻ޿ˡΨʥѪϴˢɽУʥվʥ塭Ͳͷˣɱܾˣ
ΪִǱ޿κ𣡡֮УХѳգ꣬ɶֲû
̫ſ桢쵺ֻغжںǳ⣬дӿǷ·Ҫһս
һУһĬԤıһ𷢶ˣ
һᴩǿУǻʵڽ⿪ݷʱҷҪɱ
գǾͳɱ㣡ɽУʥִɫսꪣɱڣʹʥѪԪ
ξ壿ʥûк£ǳΣһܹݺģ
ͥɵѹʮأ֪ü
١̫ſдɭĻһǲеʬͨ飬л֮壬սǿߡ
ֻǡ֪աͨʬûеظսЦ˵Լ뷨УǴӢѪƴظʣôò֣ҲӦˣ
ıһʱǷĦʱ˲ٵŵǲʱмڣǻǰյʲôʴڽ˶
𽫳δһ̽ǵͥ¶˼սĲ㣬Ǿͻ̽Ϊɱһٽ串
ǿܹȼ۷۵ɵǿ£֮еĻʵ࣡ǵܹͥһֲֿƽ⣬ǾԻʹɱ֡
ʵ̫˼һԲپߣʣе𶼻ɼ
ǿ·ʵͬߣǾԲֿ̳ԸǡƿľϾ·Ī⣬˭֪᲻гɵƣ
ο˵ظֶԴ̬ȣǼɵ䳹׳ɳû֪᲻ʹɱ֣
һǱڵвЩ˵һ뷨ǰɱϧֵʱѾˣչ¶ɱŻʵʵҪԸ̫ѡ
ֻǣҲҪҲϵ̫ãʱƶγɴƣ޽⣬һ˱ѹ˻ģ
ңǵʬͨҲһС⡣
ǵĲ²Ϊ棬Ƶûеսǰɱ˵ľҲɵǾĴ鷳
ĸˡΪܹǹȥǣһЦʥɫ䣬ȴ΢һЩʵ֪һβð졣
ͥһ׵ɨƽͺѣ࡭ǾҪƴսĿ̫
֮ϯеĲѾ㣬һ˲ս
ˣ
һ̣Ʈ֣һУ
ֵģϴһƬѹ˼ɱ֪ԴǴʱʶ
һķ߶ɵܣ쳾жɽ١
ֵģһ꣬ϣǸǾģ֮е쳹𵴣ǰƽ
˵Ķ٣˵ʲôΨսſɳƵǾĵýеɫն֮棬ƺ⡣
̬ܴݣֱѡ棬һУȻҪŻҲ޾壡
棬ţҲԣ뼫棬ƽ֮һִǣ޵еĴƣ
ǿ֮һĵ߶Ҫǿƣִѹȶȥ𶼱ɫת˲ףˣնһ𼫾ĹŻʣ֤Լĵз̫£
ɱһŻʣΪĴ£նһľбʤһ־̥ǣ
Żȴһ˸ҷԿɱ֣ж򣬡ȺϣǿɱҲȻһᣬǡˣ
ǱˣȻν֮вмˣʡ˶ѡ
һᣬ涼Ҫһ룬Ĵ̫
һӽסˣһȻֱȥѹƣҲֻһ̽Ծ
Ǿĳֱ֣Ӷס棬һ֡⻹ǽһ˲䣬ضڰһɱĿֲתɽ꣬һɫĴضڿѣȻ˵ӡлʵƶػס
ˣ
ɽУʥɵʯʱŭдĲƱ֣һīǸ˷컭飬צǿĻʵһնɱͻϮ˵صĸ֣
䣡
ݺǧ磬һ⺮죡
һŽâϣѿǺӣ޾ԶһǺӾͻ˳ɽսꪽ棬𼫵ǿߵײͻأɹƣǧΧǿնٵˣ
⻹ܱкĽűǶҪը飡
䣡
ʯ𣬵ɶػסɱˡ¾죡
ҪڵʱֱӴǿɱŲǰŮɽս岻ɽ


İʮһ ʯʣ
һɽ䣬ַâ˫һ֮ʯʾͳ˴ѪܣսԻ͡
·ͨ¾ƽҪȥ·ơ
һֲֿƣͷɶĴʥ֮ϣɱţ鵨еҪɫᵽһΣա
һ
̫ſϲԡꡢֻغн˾˼Ķ¾죬һɽӦڤڤеһִգǹŻѪ䣡
õľҲ·δһǡ֮ǰָˣԴĶԾʤɱ˻ʵ֤Լĳɾͣ۷Ĵۡ
ĹһɱУɥĲȻǽΧҲעҪᣬҲһ
ϾĹ̫£ֻбĽô˵ɽ˵УڽԣĪв
ɽʥʡ¾Цָʯʣ˶˲𣡡
ǿԿǰԴ϶ȥ
ʯʱָűӺǳ⣬ܲŭ
ɱ
ɽ˷һѪеĺɫĴѹ棬ΪֲĴѷ⻪Žϯ˻ġ
ꪺϾ죬޾ĻٲֱӶ¾죬һ˼磡
û˿˼ɣµıǣֱӾﶯˣĮ

¾еɽ𶯣һֵĲնѩУֲײ
ǿĵڶԾһɲпٵصŽδ
¡¡
ΧĴڱ飬죬ʲô֮УӶȥϵһоͷҪڿµӰУ
ǼҪңѪϴ𣿣
һЩӵеʥؿ־壬֪Ծϣһನɨǻ٣ʮ֮˾ţ
ˣ
¾ţʮǰӡڲɽеڷ⣬ˣһ֮ᴩǺӣֻ˿ݼŵǿС
䣡
˵ǧңԶĵطըˣ˺棬ΰǿڰһƬΪޣ
ԾĲֻ¾ֶΣյĶԾ֮䡣ɴԲʥ鼫ɾͻʵλŭʸսȻûлعʵλսҲһԲ۲̫࣬˿̷ѹŽ
ʯһǿƣʣ̫ԶϣһҲǿƳ֣дԾ
ʸһţ컯ɾ˺嫵ıԴδɵĴԲʥʥһ㣬ҽаۣοɵˣ
Ǳսھҵ𶯣o˻ǻص˵һ޵ʱ۷ʱһնѾ죡
Ǳɽ¾ɫݣݻشһɱһȥǧǳʢĽжڷ
ɽƥ˿̻ɴĿ磬ǰնȥһһƺðǹǴ
³ĿĹԽһУʿն磬һУ貵¡

ĽǱսꪽ棬죬ԶһǺӣѹشڰ
һѵĴԾһײƵĵսٵ˴ƬǺײпµ㣡
ȣ
һɲ۷ײȴʯˣսɽײĵط˾޴ѿڣʥʼ̲˺۳֣Ѫģĵˡ
¾βй˿Ļζһվ۷壡
ɱʯʲãѹƶɱѪƴǧϰŨǿһУǼ֮µ۷һ
һֻʥ飬ûмҲ
¾ִɽɨֶνжԾһնգʢɰǧȫɱʯʡ
һɲǶѣʥʾҡսꪻ裬һͬţֵ⽣⣬ûлסȫ
ڶֽǿսȫ⣬һһѪⱬѪ棡
¡
޴Уʯ˺ɶսꪳ˾޴弸ѣɽ˲ɽ
̫ع۷壬ɱ㣡ʯŭХĻܣһֳ裬˿̨гʢĻȼգڵԪм
Σ¾Įɽ𶯣ɵķϢתǺӶڶվɱʵѪƽδĵ·
۷״̬ҪɱʵԻͣ
¡¡
Ȼն˽Ҫײǲɽе𣬵۱˫ɱΪ˳ɣαߵһ
һУ˽ȴʯʣѣһաֳɽðա
Ȼ˵ĺί񣬵ҲʾԼĵǣΪʯȻǿһս⣬ܹʤǰ
˶սҲųս
ǵ⡣
СңǾȻãʯŭʶˣղ
һò㹻ǵȻԳһսǲͬġһĮԴ޶࣬Ĳ𣡡
ʯʵɫһԴƲĿӣȻԸսǻԻ͵սʱޣ䲻
ɣϡǲɽ飬¾ȴЦһУΪ˿ң붼Ҫ룡
ϵԽԽڲɽӿ⾹ȻڱеҪͬʱѪս
СĪҪ󣡡һͷģֻһ
¾ƽΪһȻ޾ȻսҲǻһʱ䣬ɴӱ֡
Ǿͳȫ㣡
ŻϢϯϵ£վͣҪռһս
䣡
һڹŶϼǧһϵĵǸ˹ֵۻʵʵĴڣɲǼɽˣڿٵأȣħ˻ȸ죬չᣬϹ١ֲ
Ǵʥڴ߶ɶĿǰһУҪ֧Ԯ¾һ˶սʣ³⡣
ɶѹƲɽееĻʣ
ɫˣ۷ǿ֣ɱһǶԾͿˡ
һһŻѪ
ĽȻ˲ϣ
ϣ
纣նǺӣ֮бӶָأֱָʥ壡
䣡
ʥתսǿֱһȭƴȭǵأǿաһ̣ؼֻſƬתԿǿһ

һ죬ΪĿĹŷɨǿգƬǺӻԵֵּܡ

˰࣬ǱһȭǿСʥҲɣǿᣬȭͷϳһ˿ѪۣǳǳѪ֡
ӲĽʥһ𲢷ԡ
ⲻǽ֮лڳ֣һɹݺɱأ
䣡
һֻ޴Ĺ䣬˴ʥ壬串·
꣡
һ֧⻮գͣϸĻһ⾹һһǺӣ𾪡

ĵڵۻʲεĹ֮дڲͬĴڣһΣյ飬һλݷ
һΣֳˣȻֻǼԦ̽ûҲǴһΣյźţ
ɶס¾촫ͻسɶɲǼ䵲ס˴ʥĹɽаӦ
Ѫڣһ۽巢⣬貶Ŀͷڷ챻Ⱦ˵ɫϢǡ
·һ𣬽ķеߣһնȥΨҵѹʡһϢң˹Žδһӽɽˡ
㡭Сġʥͷڲ֮أǴɱȥ
ңһͻȭǿƶ궯֡ضںʥʩչֶΣضϵŤҪǿУبжԾ
¡¡
۱ѹ£λ֮ǰŽն飬ǳɶɵס˽µǳ鶼Ҫײ
۷ǿߵĵ뷨һ̾һ𣬽н档ң˶ԸһˣǴʥȻȴҲǱסʱѡ
ΣЦг֣գΪУ
һɱݺᣬǽŵ۱йŻ۷ʱڵĴ󲿷ܣѹʥ壬ҪѪǬ


İʮ ֣
¡¡
ڻۣһУĿĹâ䣬ɨ˾ʮء
ʵɱڻۣһɲǳֵǿλܲ۷һǶõҲǺɨ䣡
һѵ貵ĳӨ⡭ʲ
һǾʱĳﻮĻʱ֣ҪնһǴɵʥ壡
䣡
ļ֮ڻۣʲôȥʲôڣʲôδȫ촷ۣ
𣡡
Ǵʥŭȣƴˣô֣Ҫɱ
ɶ߶˼㣬ǺӼҫϼƣ´澫ӲǴĹ
һ̣ϵĵڱã裬ˡ׻ǵأû棬ǵ۱ռԾĿĹ⻪ˣ棬ײĺĴеɨǿգֱӱ飡
ۣ
ʥѪȻ۷ʱڣҲ赲ôĻʵֹɱһãϣȻ޾壬̫ˣ
ǿ󣬵ǵ۱ȴǲ㣬οʥڶԾʱ򻹷ģҪסǣּӰ졣
˶ҪˡӢۡĵȻˣǾ·պ㡣
ɱģһٶȳ֣Ż֮ڣڱ
ԿһӰƬһһǳ촷ۣϢΪ泾
ѴԴơ˻ӦǰλϲԽһָɱ£īǿձΪһˣָǰռ𣬻ޣֲ֮κ׼ۺȻ
ʥ壬һгΪ֣˶һ֣ʱ裬ɨǬ
ʮǰҾ޾壬ɱңʥѪֱӴ˸ȭ⣬濪֮Ӱɱµĵ

ɶ𶯣תһƬ޾Ļ磬˫ķ۱Ĺ
ǿǲܣֵ̫࣬ȫ⣬Ȼ𶯣Ҳ˵ʥļ̲
ʮǰܹǼɵֻΪûѡ̫ſУйŻڵвսˡ
֣سһжҪסǸЦЦʼҪǿˣоɱ˲ɽĲʣΣ
нĻʶѣѹɽһжֻ֮֮ܲٻףʼֺڣ
ǣЦˡ
ûгɵҪǣЩʱ·
֣ʣҪնɱһеУ
ʥΣյ㣬ֻ߽֮أҲüʩչֶȥԿ
¡¡
һɲǣЩɱнһ˲䣬һƬһж·ֹˣ
פǺӣʮأһдڵĹ켣ûб仯ȴ·ǧٱ
һľһЩǿУ˼άתٶǰһ㣬еһжˣ˿һĸоǳһ磬֮⡣
ǷĸоȴЩ۷ǿĺΪȻˣȴҲԴѣ
ͬһֻ֣ƿ˴˽ĸضδ֪ڵܵأ
ʲôɱǿ󣬵Ǵ˿ȴţһ㣬Щܲ
ŭɲǣ涼ھҵ𶯣ǿ֣߳ռͨɽ︴ֵ㣬
¡
ǳڹһ׺ѤõĹâˮһ㣬ÿһǳӿǵأͬˮһӿϳߵķͨ˹ŽδϲԷŭ
ǾƬ財Ŀľ޾գͨ˱ӿ
һ˲䣬ʲôɱ⣬ʲô΢ϳ棬ΰţ޾Ĺâ֮У
˭
֮е𾪲Īĵǿף׵ĻǴʥľΣյľ֮Ѷ
һȲõͷֵڴǰظ֮вܹ׵ȥֵĹʵ̫˼
ǰҪ͵ǸܵһΣУ
ʵԽ˼𡭡ûһɫܹÿͻȻĳ̫ǵˡ
ǣһζҪ޹
Ҫңһɹ֣棬˴˵أһɹֵӰ٣ϲź纣ľһ˽繲
κ˿һĸоȻֵˣǻ˾ʮصһеۣһƬΪоס
˺Ϸ򻯶
˭ͫ˵ϸоһּµΣգǵǵȻв࣬ĺ̫˾㤣̧Ӧдۣ
ֺӦۣһ˵ֺӦǸεģǡĻ
ԳƺΪ񣡡Ī΢Цк嫵ӿ޾ʮĻ۶
컯oҲǼյСԪӵбĵǿһ磬顣
ĻۣԶֶΣķ뷨˽գվǳһɹݻһĻһƬչʵս
ǴһľۣҲӵصĲȨԴΪ֤֮Ȼûг׹ɣʵȻҪԽĵʣ
Ͼˮתۻ˵ôԻͣôһ޵УɵĴ۲ݺ꣬ͳʱ޵ġǹɣ죬ǵ
ѣҪΪʥͷ𣡡ֻغ𶯣أѵҲУ
ͻȻֵ̫ǿƣ̫죬ֻվһ޵дƣ˼ɵ
ǵͥˡһ仰һУֱ߽֮УȤζĴеĵɹŵĺۼƺǣҵְ𡣡
꣬ʹ˳֣һԾ۰աƽƽǻȴһֲΥ־˴ʥ壬ŻݷʺȥԿȥֻغһЩ
ͷɱ˲ףǺն¡Щģ治ˣӦԵķΧ֮С
ֻغȻң˫ȫôûƵġ
áȥֻغͽˡʥûƴǣֱӾתȥչֱӾʹֻغֱеĸ
̸֮УһӹŻ̬ȣýеŭ꣬ǿΪʣۣ
ɱ㣬ûпܣ
һ̣궼һӻ谵Ƴ֣һתֻأô˵صĵȫˡ
ЩĹ𶯣ؾϾǶǰ죬˵䣬޾ǳ˸
ؾпֲӿȣִȫ֣֯ΪһƬɹ⡣
ŭҪ۷һսס
ŶЦˣû˿Ŀ־壬һĪǵҪˣ

һ죬쵶ܻƣµкĵϣ·ʱıǨ
죬ÿһ𶼱ɫгֲֿΣУһʢĹâ֣ӳǵС
꣡
һ̣貵ĵ֣Ѥã棬ʢ㣡
ܣڷУӳŵݻһ쵶ƴǴ棬ӳճ³ӵӰü𺶡
ֻǿһۣоضСЩƮˣ֮նµĺۼ⣬ʵо
µֶΣ֯ɵ棬Ю֮ݷеֱǾɱ
֮һһ٣ɱʬʵˡ㣡
ֶΣǼһεˣǿͷϵĽ˵ϵˣʮ
ԸһˣȻǰĴʥͷҲ޾壬Ȼܻ˱Ľǲȷġ
ǰ˲һ˭ƶҪȪ·һ⣬֮£˭㲻ϲԵ㣡
ﱸ£ֶΣֻɱһƺЩֵ֪֮ڶһ˻˭
֮һʱĬ֮ԻһҪ㡣
ҵš
ֶΣնɱˣǲƴۣûл·
㰵ݷãڱ¶Ѱ·һʱЦһĪζ


İʮ ɡ쳾֮
Ƭ棬˭ԻΨ㲻УضҪЦ
ĻĹһʱ޾ڱʣ𶯹Ž
ǳ֮ȡһʮڶ֣Сľӿ򱱶ΰþʮ鶼֡
ǷʲôֲĲ
һЩǿ׼ǺӣԶϤֺۼڲǸ򡭡Ǳ
ųĽҪҪѪϴ桢ڰң
ǣһصǳİģҲǼȿµģҲ˻ήٵ
һŲ縲ǹȥǳ޾أһƺʼǣ
ϢͨеҲϤν٣بųأյĻʣ
ʱ֮ͣѹҵ±˲ϵἰʲôܶ鶼֪뵽߸ظΣվأ˭ܹ־壿˭ôһȥ
Ҳִﲻ˱ǡѱʩչͨŤǳΧʱչ켣ֹʿĽ٣Ȼ׼ҪƽⶼҪѲ̵ʱ䣬̻ᾪڵ֮ͥе
棬ܹľֻкȹأǲ縲ǡ赲˽ٵǡ

ֶͨǣȡ̫֮ſ֮УɭɱȵǸ˵ҲҪ¡
սɱУЩ뵽ҲЭƽߵĳ̶ȣƾһ޵ôܻΪв־
糤ڵ£֪Ǹ˵ĸʵҲΪߡΣϤ桢׼ǵͼııҲǸɴ䣬ûаֵѶϣ
꣬ռߵĵλǾͷ
ҪɱңɫЩŹ֣ζ볰һţġ
Ϊұ󡭡˰
һ̾ڵ֮ͥеļе״̬˫ۣмԪӰ֣ɲǼ˻ľС
춯ʽһжתҲû˿ĻţûκζнѪս𶯣ֻһ̣ġ־Ƶ͡ںϣ˵˳ȥƺıԵʱľͷ
ëȻĸоڽͷһڤڤ֮еĸӦǲĽתƣմûпκδڣȴĪһ˵ӰУ־־ͬڵۣ֮µϣ
һֹĸоҲ޷⵽ĴڣǶԷȴֶӳǵУͬն֮ıϣΪң
неȴΪңǵ֮
һֺӽŵ׳̨Ƕյ𣬼ʶ̫ྪ˽ܡ콾۵ĽֶΣ˵ȫȻͨһͨչЩ
Ȼʱȴûаˣ·һȫİ򣬳ԭҰվһĸ߶ȡ
ľսڼķΧ֮ڣȴǲͬɵͬʱһ˿˿ĿĽ
ָоĪǲЩ˰ʷĵڶΪϴУ
˼ڼֲƽĿһУȻе״̬˳ϵľд棬ֶ졢һеڡ
΢΢һǽһִͨˣһ˲·Ϊ룬ġأҲ
ûжôֲѹֱ֮УѹƵز࣬Ծ񷣬Ǳھģ
죬أبŲɶҡĴ˿̽Ǵһϵĵ뷨תһֹ㲩;ס
ǻ磬һеԴҲһеĹޡ
¡¡
żӵ̨һɲǣѾˣɴϣһʢҫ۵µĹ֮ӿڣС棬ֱӺ򱱶ǣ
Žںһת򣬸˼Ԫ£һִƣ˵˫ƣ
쳾
ݺ쳾龡жȣǬ٣Դ˻쳾ɡ
ȡΪ쳾֮ƽ֮жǼڵͥԪ桢ͳ֮ϴܡ
֮ͥϣأη쳾ء컯֮һձޣĵĪȻΪȫչܣֳľȻֻǷӳһ֣ʣ
˿̣ʮض𶯣貵Ĺ֮󸲸档Ǻ쳾ĺ޾ĹâۣһƵĹ⣬𻯶ɵķ֮⣬ҲԴͷ֮⣡
ΰ֮£ʲôԿ⣿ȴʷϼ·ߵĺңԶĵ⣬۴˽磬޿֣
䣡
һ챬ǹ֮ѹһУɨ˱ǣ첨ʱֹɱǼԷǺӡأȻں쳾֮ϯµһɲǣȴû˻ĥУ
Ƚе𺶣ǹ֮ûɢڱǳĳˢʹһĽѡʲôֱӽ쵺Юɨǿգ
־ûаֵΣҪһԾƫƧս
쵺е𶼱ɫˣǻ̫ǿ̫󣬸һУ޾ӰֶջһѪս
λĪҪԪ֣ɱŭֱˣִսȻûмعʵλǽŵӡеӡǣжӦĻʵƣս۷ʱ̫࣡
䣡
õĹâƬǿû裬ԶĲ֮ȫɷɻңһ־ֲĹ
ϣ
һսϼǿգǿ죬УϽĵƣֲ̫Ǭ飡

ʵ쵺гÿһ򵥣ǳǿȻûм֣һ۷۶᲻Уս
䣡
𶯣ǹ֮󱩶ֲ̺ףɨ䣬һ֮Уÿһƹⶼڱ仯һڲͬ磡
ÿһ飬Լص⣬籾ĿĻ룬еҲˡҲ֪ⱾҲһֱĲƸ
ÿһƹ⣬һصĽ̺鱾ԻΪԴÿһݻ뿪٣һƵĹ֮ӦڹĤ飬ݻ磡
ÿһ飬Ȼǵõģһǿ֧£ܹǿʵġ
䣡
ѤõµĹâڱŷ˿޾չԴÿһ磬еӰеʥݺǺӡ̫̫ｻöľйսߵУһ½޾졣
żľ޾ڱãﶼһ𲢽
ɱ
ɱ
ɱ
ɱһ춯ǻһһֲηĸоһ޾ͳһɱ־Щĸȴ׷ݵܶһ̶һѪȣǣҲĽܹɱ
ǰɱεģµǵʵӳУܹԴǣû˭ԺӣΪչǰδеɱĻʵ
䣡
ͬ汬ըһ˲䣬貵ĹâʮյͨĶԾֲ̫ˣλʵֱӵײһƬǻˣصԭ㣬ʮϰٵ򲻸ڣֱӱĨƽΪ촷ۡ
ǳըĹ꣬˷һʢ̻µĴ
ǲһУݣһжʲôʣ¡οֶԾʲʷҲûж١
ˣǶȻ𶯹ŽĴ¼йأ漰˲Ĵأ
ʱĩ꣬ͥأȡɽ·֮ƿ鱦ɱɱ𡭡
һ֮Կʵ𣬲ӮΣ¼УΪ̾׳١
οռϷ磡
䣡
ʢĹڱǣһֳھʮ֮ķǷΰǰȻǻʵҲУ
ۣ
λѪϵˣȻн֮еķȻɶǲȻɫŭޱȣϵ۶մȾԼѪ
ôܣȹȥҪǿ̫࣡һЩţǹɱظ֪սȺǿ̫ˣ⻹һû֤𣡡
ܹһС쳾ʼڵ֮ͥУƶ벽ʵ֣ҲǶΪ֮𶯵ԭ򣬡ǵĵ֤
һĻɫǿˡ
ƽûǰһɨϵµİûκһ˸ӡʵϣ쵺ʵֲ쳾κһ˴ѣ
ֻΪһС쳾һ˵һƬؼģ֮Ĺϻ
ؾǣ֮һµĵף̫ĻȥоȻе̫ߴϣܹ͸ģҲãݻһɱУ
֮˼ΪԴΪʵ벻֮鹲ΰÿһ˶ֻһ˿˿΢ǻһɺɨһеУ
쵺ĹŻʶ˵㣬ĬղžѾ˱ɱıԵ¼Ѫ⡣
ǲǲ𣿡죬͸һĽѵ
ĸôԵҵĳѣ
һˣǿеһǧٸ򣬶Ķ޾Ĺ֣֮Ľ³ǰӿ
Դ޵֮һ̻ʵʰĴڣ˵ĲţɨǿգĤ֮Ļ綼ھҵ𶯣Ǭ飡
ִ˫Žʣ˿ͬڳУ
ƴʱˡ쵺˷ս⣬ϵϢе޾顣
һѪսעмǿߵѪȥȾڰ棡

쵺鷳ˣеԤУʵһս̫˸е㤣Խ˳˵ȻΪյĻʵҪͷƤ飬һĴڣ˸е
һ仰Ǵ˿뷨ֻһ䡪Ѿôˡı
ǲХס
Ϊһ£껹һϼһȺܶŻʻҪܹյơϾܹڱһֱ£֪ʲô˲ǣһָô
ͥǱߣַֹһκڰңΪܶǿ۵жûмˢӣôܹӵ𡢺˴ۡʼۡ۵Ƥ»ڣ
Щݲӵ£ŲʮУȴڡ
϶Ϊ˵ľˡܹ̣ȥǿۼﻹἺΪ˵͵ĴۣǹؼʱҲܹץסʱܹȥͱһ
۹Կü쵺δĽԻһô飬ǽһͥ𣬶һҪӵĿ£
ϣ
˸ǺӶԸ۽ӵϵĹܣն棬棡
ɱ
˴ͷʣµȻҲˣʱ򼸺ûмܹ⣬ǷڰҵģǸ˲СĴۣ֣֮
˵ˣ겻ɶƺ⡣ĹؿҪΪԹߵ񵭶֣֮ɻԣǿգסλȥ·
ÿλɫ΢䣬ûǽԼĵа۷壬п⣬ĵţɱǧ磬Ѿ죡
֪ת֮񷣬棬
һ̫ǿ̫£һ³תҫŻԻͣɱ£춯أʱգ𶼺ѹȵǶǿգзһս
֮ĹâһҹǺӣƴֲ棬֮ڰ˺ѣΪ˷󣬿ֲޱȣһŻʷ棬ֲԶǺȫϣƬըˣΪ泾
ۣ
սУѪ֮ɨҪùŻΪ֮ޣ
ÿһԼĵˣֳսֶΣǲѪĴУҲעģסԲռս
ͥȻммǿ޷֣ǲǿۣ¶ýҪɫƺĿ꣬Ψ̫ſѳΪʤؼһӣ
ҲΣյģΪݷеĻʵҲ̫࣬߻ߵĻ۵أ
ɱҪսΧɱ
һ̣ǿļҲȻףģʱĹ⣡


İʮ ʷӣյ
̫ſҲս˿Ϸɣһתبۣһ˹̫ſϮɱңΨ˫һҲաѰ·ܾȡǣҲһͨԲ
ΪǾ㹻صĹȥ֮ۼΪȥʷ֣
̫ſ쵺𶼾㤣оһּȵĲӡĲһܴĵطʲô쳾֮˹ɱ䣡
һ̣ÿһ϶֣һƬһƬӰԻԼɼǺתĤݡʮصľ󣬵ȴŲͬΪڲͬʱ
ÿһۣǸʱϰӡǣ˵֤һʱصĴˣ˹ȥʱķȡ
ĳ˵δʱĺۼҲڼʩչֶΣǣ֣
ֹ
̫ſУһֻ޴İ׻նʱɨҪֹڤڤ֮бƽΣա
Ļ߶а۷壬Ӷ⣬Ϊеľ̫£йŻ
ˣ
ĮĻƮȻǺ쳾֮ھҵıڣǹȥӰǹһ֮УǲûʧһֱڣһƬг棡
Ȼһ׳Ĵʱǳڵսз飬ָʲһֻתΪĶͬһֻء
¡¡
˵Ĳ֮лصǹȥӰǱʵˣһƬ湲пµ齫Ҫ
ɱ
ǹŻƴɱǰ۱ָ񷣬ԶǺӶˣ淢˴ը
ҪնǹȥӰȴЧǾǴʱ䳤һ㣬򷨲֣޷ɲǾ͵תɱ˼
ãХʱշһħ޴̨ڵɹ⣬乲ʣʢɹըһƬƬ
¡
ǹȥصӰͬһ꣬ǶУǣ쳾֮رǨʱ˳䴮һ𣬳Ÿ֧꣬ܣ쳾֮ӿһͬһʱ䳤Իʱգ
³죡
һ˻𣬾ӨĿ˿ȴоһֳǵıΪÿһĿ˻ǹʷϺպĸ˽ܣ
гɵĴŻʣ߳ǺӵĴʥ塭ԼӰһ
һָķݺᣬȻ壬ʮŻʶɫסӴ˵سֵϻΪԴͷ̫ʱͨڣ䵮ĸ֮ࣿ
䣬켣Źȥڡδ֣֮ҡڹȥΪδϴ
תǬ֮ӴΪ飬׷һصġҡ
صġҡ֣ĺۼۣǹؼһյǿߵĵ
ȥļǿߵoǷǳĴڣܹǿյĵȻֻж̶̵ʱ䣬ѷɫ۷ʱ̫࣡
ڵֶΣȻֻǼƳƷ־ֻеĵ뷨֣ÿһ۷Ĵۿ⣬һ𣬿նʣ
һ̣һĴѳµĳӣͬԽţʱս٣ÿһмΰһ𲢽ɨ䣡
ǸķǶء۷оùŽǿΪ֮̾ȻյĵﶼҪɫе־
֣ʮŻʲǿһ
һȺõĵѵɱ𣡡̫ſİ׻޾ķ򱬷ﳹ׳Ϊ˻أţնһʱˣɾͻʵλһ޵У
׻ݺᣬ˺죡
Գһֻ׻ӰԻߴޱߣˣĵţ˺ظ
ѣǳ䣬ڲһǻصԼ۷ʱҪɾԼ޵е
޵У˰׻𣬡ұһ޵еĻᣡ
ն޵УתӰȺɱǰɱ棬ҪлңȻףˣ
¡¡
۵Ӱһ̫˵ķֹǴۣһЩ۱ȼ˽ܡʵϣoֶͲǾڴۣɵʥҲԣֻѰʱû嫵ṩֶˡ
̫ȭ̫ӡӡĴ۳ɵʱӢˣҲǴһζɽ١ӡ֤ӡĺۼԽʱվ
ңȴͨĵʣЩ쵽µϵߣʼǺˡȻԲһĻʵ
ɱ޾ǿգһƬƬϵΪ촷ۣһɽٵʮУʩչĥ죡
̫ˣʱ䣬ǿĵУȻǽĻ࿹Σסǰ޵еĹŻ٣ֻһ˲䣬飬ɱԪɿգ
Ż
ѪƮ㣬һŻʾ䣬ĻᶼûУ
Ҳʰ
ΨͷһƬлصʾĺۼȴĥսĵصǿС
ΣĶԾУһûмѾ̫Ĳ࣬һԣûбϡ
㲻ʣЩںڰеĸԸĮݷȴ·⡣
һУΪ˳ǷڰҪñ׼üķ⣬־յ˼룬ǿݺ棬һжͬⲻǵʱˣ
ѪŵһգХɱ
ɱ
˼У־ǽգµĸ֣ǼΨһܹѪĻᣬѪڣƴȫԼĺ
޾ڣ׷عֵǿߵǽյ־˿̶ڶѭڤڤеɱնԪ̨
𣿡쵺һ˿׵̾ȴţϧûܹ·
һ˲䣬и˺ܶ£·ϵѪսһ߸裬Ŀ¹ڳɵ
൱һУػ飬ĤݣʷᣬӡС
ΪʵǿߵΣҲ𾴣һһİŮҲУı
ıˣϻ죬̽ģֻΪܹĸãϣһһȥˡ
գױˣ̤һ·
Ľ䣬飬ǵѪԼ̤һ㣵·
ػȴزסһˡѣػк壿ֻΪԼûʲôҪϣ̤·
ϧѪɱ棬Ǭ£ͷȴڽձһȺ𡣡ȻЦΣأӲڣ
һ̣ѪԪȼؾ޾ɹ⣬ʢâ棡
عʵλ
һսԣûаõأǰһʮ
¡¡
ԪȼյĻ̫ѤˣǿնǱȼճŽ˺֮еĺڰ
ǧ򣬽ϣһ˲䣬һжȼǿֻɱ䣬Բ
һյǿ߻عˣ۷µսû˿Σǿһ̤Ƭ棡
ң⻹һ˵۷岫ΪЩζҵ˶ˣԪ̨йȥɵĺۼȻ΢һȴ޷ֱ⵽³ݻӰԣ
Ĺݹ۹ʷûмܹȱĿΪѾǵĹˣڴһʱءһʱ֣
ң
ǰŻɲǣ˱˾·λԼĴ۷һԾ
һΣûгǿ϶ɱΪЩûĻʵڻţȡһʱ⣡
ɱ
ʲ쵺ˣ̫ſˣһ֣ǵĬϣսˣͨӣǱˣ
һ޵ϵ¡ѹĵһÿһ˶һƬУһҹǺƣÿһ˶ߡ
ÿһˣһƬĴ棬ǿƵ۷壬֮ۼִսǹе£һжֻΪ˻һûκαҲɱǰ
ȼգһƬǿնΪһƬ磬ʲô򵽱
󼫾ĹŻʹɱսɵߵսŽ֮еķд֮Эת
һͨĴ۳֮ڻᱻ
Ҳһɣ˻ȻϣãһҪ䣡ʵŲ˼ȥսһ壬˵þڣ
ڷƴɱѪɱ˻ģչ˵ߵ޵йսһ˽ܣɨϵ¶ܵǼ򵥵ĵ۵־ܹȫֵġ
Щ³Ͻ˻УС߻ᱻѸٸɱǴʥһӰɿĥ
ںʷĳӣҪɱյĵ֣

ڵĵطҪɱƬǿձݻ٣ۻʵϢڷıȻⲢΨһһҵսǿյһһʢĶԾͬʱУ
Ծ꣡
纣ɹָڷģϯ棬ӡǧٸУһƬı־Щߡ
һһֵݻϲԵ־ն֮ǹŻƴɱ
һ̣֮˳ܲסƵļս۷֮һ
¡¡
´֮֮Ծɹ䣬˺ѻ磬嫵ϯĿٳһƬԭʼǬ
ϣ
쵶飬ննˣ̫ŵĻһ˵Ĵ屻ն飬ΨԪǿ˵İ֮Ľɱ
ۻɱֻǶʱָԭ
涼ڶУּĲɨʮأ鶼ڻ̿Уȴȥ棬ֻܹͥǿʤѹסһܵĶҡ
£ڹԼӳڼϣڶԾͬʱ־ҲԽһнɱ


ϼ䣬ֻغУʥ彫Ѫߣɶ߶£ƺе𣬴ǵһЩС
ǲҪ׷սҾۣʥ廰еһˣŵɱƴȴҪҲ·
ߣǰȴĻʵߣȴҲûж˵ʲôһʥֳȷһ鷳
ңǿԽԽսҲе㷢֮ǼֶΣǿµģһöҪս
ҲΣǻǿԶʤһĵߣĶǸֶǿ£еĴ۶Ӳ¼УᱻɱԳʮʵݣע
Ҳ·һ
䶨ʥ岻ҡֻǰԼսȥƺ⡣
ʥǣֻغɽǸж֣¾ֳǾɷȻûֱӵĶ֣ǰȴײдıƴ
һ֣ǲ䡣¾ֳɽɭдֵĪԶ֪ԼĶ֡

ɱ
߻ģսѾתƵΧһˣ𶯹ʷĴ£ҲǾģȻݻʷӣǣյǿߵĵҲǱɱһС·ɱ˼ǰ
ܣĹҲѪĴۣһ쵺𱻱Ƽ
ʵѪɱǰǿڶϺ󣬶ԾЩӰ³ӣΪķָս
գǾն㣡̫ſѪȻĵ֮ܶȼһеǾǿµģ۷ʱ
ǿվûг׳ɳʱˣһˣеı𶯣Ҫһսʤ̵Ѫ⣬ܣ֮أ
žžž
ȻǼڹƣɫƽݣһҲҪΣ֣·ֻǿһϷ޹ڼ
ŻʿоһëȻֻĵ֮ͥЦ⣬ܹߵҵǰ
һսŸոտʼǰħɻԣ۷壬ǰһԹۣǰչ˹Ҫƴǧ磡
¡
·һħڹһǰ
սһ˲ȻûѡʱĲԣȥ𼫾ʱ䣬ȥɱʣ
ɱɱɱŻҲˣϣȥսһսνν֮壬Ҫ𣬶Ҫ
ڽǵ̨ǵı
ûĻᡭ˵ģһսῴҵֶ߽Ρ


İʮ Ѫɱ
ĴһЩΣգΧɱȷһ鷳飬Ҫ˵ʷʧȥ֮нĻʵҲΧ
ʼձƽ˿ĵ־壬𶼾㤣ŻʵǿֵҷһΡ
ʱաֻء
һ̣е죬ھʮлصʽţƮ졢Զһ鷢ģͬǿԽǧţңԶĹȥƯ£Ǵδϣ
ڼг˸ֵʱһƬص鶼оһĻ̿𶯣п־壬ҲϣӶ
˵ͨ飬ΧɱĻʵԶԶսĽǿߣ˿̶˫ĿⱩǣż
ʱգֻء̺̫ˣݻʱաֻأǻȥʱգնֻأû˿ԵȻԶԡ
װŪǿѹסĪĿ־壬̫ſǿƳ֣չּսʲôʱգʲôֻءΪãΨнΪ𣡡
֪һѹ£չǿսҵĺУǹŻưܣǿգ
¡
֪ʲôʱʼһƬв𣬴澹ȻиֳһʵĳӣǰΪݻʷӸ޾˺ӿ߼ʣͷβʱۣ
ʱ䳤ӣ
ɫĳ֣ʮضʼˣлϣй⻪֣һֻصڼ
ʱĳӣһɿֲƴϣǿ󵽷˼ֻһѹļһʣ
ôܣ
졢أʮΨҶĻʵֶɫˣһѹ£Ķ֣ǿĳ̶ȣ
ɱ
ܹɵˣѵĿ飬һŵͨ͸ֻʱ䳤ӣĪĿֲȥ赲ǲûƾֵֶΣնһеԴͷʲô춼ʧ
ʲս޵еģһĵߣȻҲᱻֲش
ɱңХα仯ݻơģɲǼ䣬һгѶħޣһ̲壬ǻŮ֮Σһ
ͬԴĴϲս˲ϢͿˣһ̨ףݻ޵й
䣡
ʢĹըǷɵĹ꣬涼ڱУǳ˽ٻңֲĲƵ֪ٹ꣬뾪㤡
սֲ̫ս۷壬󼫵棬ֻһԼϵڶԾС
ۣ
Ѫ˵ˣǼҲɣҲѪҺ
ɱ
Żڲ޸սһо䷢޾ʱ䳤Уһָµһʱս١ʼһ֣޴ޱߣѹƬս¡¡£һ֧£
ֱһ쵺ɫһХ棬߾ȫԿ
Ȼǿµģָ£ŲΥ־뷨죬Žһ£Żʲôͬһ㣬һָɣ飬ΪѪ꣬ڵը֪ǳ飡
ع۷ĹŻҲסһɱǣѪǿգ
ǲģ
ŻʵԪΣյӹһ٣˻ҪǿԽµǿûֹͣһ̽һֻƣɱ£
ס
һûˣ֣ʱӲһ
¡¡
涶𣬽س׵ĳΪ˻Դͷԭ򲻴棬׵ĳΪ硣
ǿ֣ǵһһλıԵ߻أϴżֺ£ɱһ˵㡭
Ȼ˵Щʲôоһɹɢ΢΢㶣˸ʹ˻ԪһȻûֲ̫Ϣȴֱӽһ˽ٻң
ǰһָ£һʾˣ
һŻʵΪƷֵǸ˽ˣʱⳤУһӰԾ˺棬һʱգǬ¶̤˽£ϢأΰȻα֣ݣǿùŻʶĺ
һ޵ߣֶһϵķɣž£ʱ䳤ӣ˭棡
˭ЩŻʴ˿̶ЩţһָɱѾǵ⻹Ǵ۾ܹӵеʵǴۣô
ˡ˭
˭Ǹٵûе𰸣ϵȴɢˣԳݣЩ𶼴סš
ȻǼֻһЩ΢Ĳͬӵĳ죬ҲӵĿ£
׷֮ӳ֮δһƿڣǿҵġҡ
ǰ֮󣬿˵ҡҵĵ·ûд
һսŸոտʼ
һ˶սߣڴսδһϵ£ѹˣ
¡¡
ƴɱѹ죬ѽ磬ɱ񡣵δһֻȭͷ˹򵥶ֱӣȴޱȣѣ涼ҡʲôʲôһ̽ã۱飬ɱѪ߻ģ
¡
ǺɣǱ˾·һսʩչеĽֻΪһǰˣʲôֶζ飡
𣡡
ͬ۸ͥ棬ĵ־ɱŽδʲôڱ𣬸޷
Ȼֶδȴݺ޵еģŴ𶼱ɫȻЭȥ˱شƣ
⻹ŻĽһһϣֻһĻĽ
ûѡˣһɹ̨һλ޸ĵָյ۷壡
ɱĻʹĻԻɱ
ã
һ¯ɱ⣬ΪУ򷨲ˣһβ֣ǿʼԣչɱ
¡¡
ϲԵӡȡһ۵ĵϵӡǶˣĽȡһ񱮣ɱ£
ֱǳֶΣİӡǣݻɱ
һѪ⽦ߣһ񱮻˶ͷ̨ͷ­ˡ
ǾɱûУشѹƣ˻ըȼգԪ񶼻˻ҽ
⻹ǽ򻹻ŵڶ֣ͬȺңڿѪ
¡¡
һشѷ챻ն˹Žδһΰ֮ûзأԪϳأƶϣ仯ˣΪѤõ̻
ƣǳ׹
ɹ⽻֯޾һŻľչ˵׼ս·ķʮǳ󵽼£ͬٵصoһǳĻ֮ɱ£
δӵѪڣһڿ飬ʱսһɲݻһ
棡
¡¡
һȭգͬײ޾Ĺâ𶼵˶һŻǼǿˣȻһȭ֮£ʬ޴棡
ߵ𣡡
Ȼδĵȣܵʱնˣһʱձã׷һԶսӰ֮սһԲŻʣɱʵսˣ
ǣҲ޷һʱ䳤ӵӰǶ£Ӱһ⣬նԪУ
ˣ𼫾սȫս
ΨʣµǼ𻹴ţǼ񣬶ı䲻յĽ֡

ôܣ
ǣдĽ֮Уÿһ϶亹𣬽յһۣǴõľ棬ȴ˳׵Ʒ
Ѿ׵¶ƣ쵺̫ſսǵĽҲ֪
⡭ǻ硢֮ͥδ˿̣ȻΪԼһ޵е𶼲޽սʣ
Բܱ𣡡ŭûǰĵȻƽ⣬ҲᲽǵĺ󳾣
ǣ뿪˳ɵɱˣҪĴۣ
ܶõδ·ǻôȥһȴţΪ˳ɣôã
ֶȥһսδûʤ㡭Щ𣬡ˣսɣǰһ·
ΪףΪƷҲʺϵ񣡡
¡¡
һ̣Ľһʢɹϣݷվ¶˾ģ뵽δǧµĴ¼У


İʮ ƽ٣۷Ծ
µ޵ҪǺϼԪĴ£δ´ƣ
ⲻһǿߵսһȺӪһѾ˶ʮˣ
ĸһƴɱ´澫ᲨС棬οôˣ
һʤھʮضԣһ١
С֮Уû˿ԱġȻֻǵսನɨ飬ѪǷɽ
ĲɱǻǺӣһɱƣ
ΪףΪⲢԣһȷᷢδ
Щ֪Ǻܶ඼⡣Ϊȴ·ĿѪɱΪ˻ӷΣ
и𣬻һģôȥǴƹЮӪûоܾء
ˡ̾Ϣһ㲻ս
һɹ棬ûбʱȻǿǾġʥ塢¾ҲƺⲻˡȻǿ󣬸ԶзǷıֶΣǶֻ߲սҲ˲Ϣ
֣ɱһеԴͷնбʧصԭĹ켣ϵ£Ψ޵У
¡¡
ͥĸֲ䱻ΧնȥɲǼ䷢ײΰһƬײɱ

Ҳ۷սҪ̵ʱڣȱۼ
ľŴŴؾһѪҺڷڣͷǹеĹ棬ǬǿƵ㣬һ֮ɢĿֲϢ
ܣڳ濪١ĳ֣һȷ·쳹ڴԪĶը죬µ硢µʱĵ
ƣģ
һ̣ͬ˵е̹ţԭļԪδʱ
ɲ֮ŻײʲôˣʢһƬããޱߣǺһŽһŵըǿմ޾ĹΪΨһ
֮ãã⺣УսӰ³֣ԱսֵĽǾ˵ģһֻ̤һŻʾʹ˱̤
ǽһʵҲ⵽µɱһֻ޾ָ䲼˵ۣסǺӣǹŻҲУˣ޷ѡֻֻѸٵսҪ߬ɱ

ŻʱХĵķĹǡѪȼҪҵһɱһ·ȻԵĶ̫£·ϣΨأ
ۡһֻսǳϨˣȻҲŻʣɻң
˫Ļ
ѪŵĽˡսֵı仯ݲ׵սʴֱѡѸݵսʽ˻ɱ𼫵ߣ
Ͼһ޵ߣʱ⡣ƴһµ㡣ˣʢѪȥĲʵӦֶΡ
Ȼ˲ˣЩ⣬һ˫û˿һĵĹ¶
۾ĴԿһսܵϴ񡣼Ϊս޾ӿڤڤ֮ʲô
ˡһ㡭
սһЩѪǲĸӢˣһתƣֱɱ˺ĵս
ԶǾġʥ塢¾죬ͬǿƵδҲɱʱµĶԾڴ˵ر
䣡
һǰδеľսԾģبǺӱ𣬹Ž棡
涼𶯵ߵӪ棬ʮ𼫵ĳ̫սļҳ˵ѣ񺿣ǺӳƬİ
սУûмܹűضһȻȱĴ۶ᱻɱ

ɶǺӼҫϼƣ´澫ػǴɵʥ塣ȻȻǿ󣬵ܣһս̫ˣȻʥ嶼ŷѪ࣡
Ǽδָ֮ŤʱգҹŽǴʥˣ
ǼȷսʲǾıɱ¾Ҳ򱬵ǿ翪˵δҲ˵ɨʮĬϣУĵֵס
ȻҲûд۵ģйŻʱȼɱ

Ƭ涯սļǿ̫࣬зɱԾߵĵ뷨ȫ棬ѹԭǬʮصıԴʱ򶼻ˣԭڱҪڻ硣
ǱĴҵĵ޸ܵеӰ죬ʼƫתҪĲֵĵ
Ƿǳµģһչȥ޾˵һƽ٣ΪǾҹʱɵڵʱһ㣬ԭ鲻ʺʱˣµ档
ݹʷظ֮޾ʬԷ֣ʱıǨҲʱܶϵµȺڵ
ȺʱܹӦµصķ򣻶Щϵ壬޷ܣֻ
ﾺ棬ǡ
ȻȻʱԪıǨҲһḶ́ʮ꣬иЩѡأһ֮вϵĵѪδʱ
ڲһˣǶݶҵı仯ǿʿãЩС飬ôܵµı仯
һƽ٣ĺƽ٣

¡¡
սǺӳɿգͥһϴڼȵƣȴʤǺĵǸˣ˵޵УλϽķǿԿֱһƴ
ϣ
֮ȼմĿ⣬ɵɵϲ֮Ⱦ̫ĻѪΪͨˣʵʻ塣
ǽ񣬵ʣһնУȥԪ
֮вûֵܹңع鱾òվŴ֮һʩչʱ۷Ӳµ쵶
Ʈ죬ǸǾģȾѪǾɣһִƽݡһεĲҵսΪжɣ֤ĵ

һնϾ죬ܹѸٵ飬˵Դ̫¾һսˮɱ¾ʢ磬ĺô̫ࡢ̫ࡣÿһ˲䣬ĵо綼ھ֪һսĻߵһ˼ĸ߶ȣ
䣡
µײսĳ׻ֲ𶼲ԸӲӡӪʹ˴̾һߣңԶǿա
յĳɵߡͥһߣʥѪҺȳȻǿ󡭡ٳɼǵʵһʱûе
ôǴӱ¾еɽȻʱͬνŵı׼Ҳͬή룬ҲöԸ
ۣͥһҲˣһο˶ԷսǿףǶľ
ͥսԽǿ󣬾ԽᶨǵɱģΪЩˣ϶ŽĿռ䣬δĳɾͻߵĿ¡أֻǹһȻܹĻԻͣҲľ
֮ǰԶԿȴͬˣսֱ̫࣬ӻڼеģŻʣ
쵺̫ſңսĴʵ
Իĳޣ˵Уմ۶ڲɽֻغĹϵһ
ؼǣʵǱ̫࣬ôһΣĿԳˡ
δûзٴĴۻٵֵ֣õġ
ˣ±˴֮ĳްա̾ϢһΣ֮սݲ˿©
ͬĽ֮ҲһźеĻǳޣң𣬶˵йŻʴ˿ĮдУ¶Ҫɱˡ
Щ˯ˣҲӦˡȻѡݷڽУҪ׮̫ſһսֻеңݲνߵĴڡ
λ˵أģ͸˹ſЩܱյƣػķǳʵǶǿ߶ԣ͸ɲ¡
¡¡֮۵Ϣоǿѣѹŭ𣬡ݷţֻΪȴ·һ̡δǸʱ㣬ȴһѣǺ⣡
ѣҪ˵·ôĶԺǸ̾ϢҪԿУû˿⡣
˵ףԼµδֵǿߵⱾһִĺϡ桭
ͷ㣬ҲǺ
νν㣬޷ǲǿǸյǿѪϴǬûпɿߣôҵ־ϲԵ־
ҪȥͲò


İʮ ˼
飬Ա⣬Ϊۻ
ΪǿΪϣɱᣬ档ſ𣬡֪ڸǿߵУγһһЩϣ
ͥǿ󣬵ǶԱ㲻֮𡣡ǰǹŻȻһ̫Σգ޷Ǹ۶ٵ⡣
սнˣעҪ˵дһЩвȵζǽУҲóˣһսҪһԾۣ
ǲͬأſĻ仯ƻʺ󣬻δܹ˵вȣ
ս𣬽ҲǽսأᱻǼǿһಫ֮£ﻹʲôѡԣ
ҪվӣҪôѡҪôѡͥߡϾڽһ˵һʵ𣬶һĪ
ĶѾǿߣôɢļڽ֮УյĵȵһеĻɣ
ˡݵȨףվЭˣ̫ſ𶯣󼸸ݷĻ֣߳ѹ죡
໺𣡡
ɹ裬һͷ봣У޴ޱȣͨۼɭɭɽɣ˸ɫĹâ
һָУѹʮأͷǹ죬˺棬һһķ׭ݻĹλ֤һλʵ
¡УɫĹâ̼Ǿ޴ͻһӣһͷŨܵɫɢɫͫϬͬ쵶˼磡
ΰ壬иһ֣ǵķһɵȷ
̫ʱʣ
ȣǿձ˰ĵͥ۷ǿߣ˫ۺ䣬ǼɵԴͷΪ˰Ҷѡ
֮дŭ˭вȶеˬֻЩվͬһ̫࣬ȻŲʱ֮վûз
һһΪıģնһжع鵽ԭĹ켣
Ըˡʵ׿˿ǣһ˿˿ͣתֻ䣬ֱӱ˰ǿ
䣡
һͷ޴ķ˳֣гƬǺӷ飬赲չ졣
һ𣬵״̬ܹ죬ֻⲻǻŵ飬һ̽
⻪貣ɫдѪɫҫ˲죬ǿգϢޱȣΪʵ
ǵҲǹŻʣһĳĵתɱԪϣΪoĴڡ
֮һƬԪƣǵȴֻͬҪΪĴݻ٣Թų档
תΪȻܹøΪԶҲȱݡ
ԭѪɽĵѣһͬ·ѵʱ޶࣬Щðɣ
ãΪıˣȥʶԴ¶
̽Ѫɽʼ棬̤ĳ·̫ſһֱ
ֱڣԾͥҲ˳Ҫ뵽һսС
ʵ𣬶⻹ǽл֣ǿգ

ŲķԲһƬʢϼŲʣһɫĴڿն˹Žδ
һǿ¡ת˲ͻһϷӣһ˫ͫ纣ǣŭʱϵ磬棬𶯲ãǺӡ
ʣ
̫ſǿߡ˽ĸڶˣһѹŽס
Ϣѹ̫ǿ涼˶ζĺǿ£Ǻӣ磬޾ľۡ
ʿֵķ֣ԽԶҪľҲڷٵţ
ʮأʱ˱仯Ҫڵĩʱɱ䣬޷еʱ
۷һս𱩺ȣϢʼԪɹĿջԻͣ
ͥǵѪǣǵĵʯʴ𣬾۷壬ҪһԾ
ʵǣʱܻἫҵľս

Ҫƴһս׶༪١ʥ̾ϢѪʣȻƣ룬Ǽȴֱֻͦǲ֪սƬܹж
ǿδһǣңƽ١
ģǲЩ˵еġԣϴ⣬۵ĵĮԪ̨ڷ⣬Ĳ롭ֶվˡ
ڸǾʥ循㵵УüĴһһµķıö
ŷĵݻƮõĲ𵴴ݣǬ۷ĴĻ

ĵıԴУһӨ͸ʯڻתţʣ±Դһһʥ
Ȼ̥ÿһɲǶڼȡľ컯ĸȴʥ飬һ磬һδǱ硣ᾫʣڸߵĲͳΪһû֪ﵽĳ̶ȡ
̥ڲѾһεҲԭʼĴ뱾ԴУҪĵĵֱԲһ̡
ڼüıɹʱ綼𶯣ھѣһǿ󣬾䣡
ڴ۲εʶ
ȻߵһƮĵ𣬡ǰһ̫ˡ
ʱУһʯ̥Ѵһ˵ӡǣڼΪδؼһ㣬Ѿ׵ĽȾĵ뷨
ܹڵģҲֻһͬԴĴڣ˿е飬ľŴ֮һ컯
Ԫ̥УĦǾ硢Ľ㣬ڣڻıԵ컯ľ衣
ΣյģһɹջҲǾ̶̵ʱ֮УɵĲΣ
ϾеķţʱЩͬɹʱķĩʱؼߵһ̤Ϊʡ
е·ȴһݾߡ棬Կ컯ʶ̥ݻһΣԵɹŵķΪ֣ԪУϣ
εԲݻ컯֮һɻ벻⣬ܹҵ𰸡ĵ·ȥɵ۲£ϳɶûпܣ
Ⱥ쵰ҪѪˣ컯̥з߷߲ƽ̥ӡھʮе䶯
ļӡķģͨ˾ʵ̥λһ壬ɵֶαá
һ̣涼𶯣һЩϵ򱬷ϵĿĹ
ǹޱ߼ʣǹᴩ˴棬ǬУ·Ƕصΰڣͬĵ
棬жٵûܹ˵壬ȻǴۣ꣬Ҳ˽еǡ
⻹ڵǿ򣬶ЩݼŵƫƧǿգ͸˹עˡ
˿̣һһĴʼ⣬ĿҫۡĹǱ˴˶ңԶľʱӵʱ
ܹԳȻӽȥ֤ܹϤһĹγһöһöģ޴ޱߣɢ
һжݵʱУʮس˾ı仯ĹŻʶҪĿɿڴʶ档
һĿĹ棬µķݻÿһģһ¶ӵĴھʮС
ǺΪ壬ؾķĹ֮䣬˿˿ƵĿֲŨۣ˴˽ϣΪǿɱ
ԼԼУһ޴ԲͲĴڣĳΣһͲţʮϵ
ǿͲתĲβûгķ룬˵һһʮϰ٣
һ̣Ҫ˵ǽĻ𣬾ǵͥһߵĸǾʥ嶼š
ʲô
Ȼһ㣬ֻһѡǿԳ֮Ϊ˼ڣĿɹ⣬˵һŹֵĴʣⲻΪ׼ıΪ
ǻһɾ͵ıһ߶ԿնУΪĿ꣬Ͳͨ飡
Ϊˡ磡ľ񿺷ܣǸ磬ǲȱ򣡡
һĻ㻯¯ɣ׵ںһ𣡡Ӻ䣬ֱһ磡
һ뷨ҪںϽ纣硣ҹ֮ǰһ㣬ǲһɾ͵ģǧǧǬڻɣ
ֻʮදңǲƲʧȥԣֻлƱ磬ſǿıԴ
磬Դ翴ˣǬ桶ħսмһԾܲܵõҪĽ


İʮ ͨɵ۵·Ů
ʮأ纣еȣġ
Ϊɵۡʯ껣кˡʼҶλ׼ɵ۵籾һַǷʡ
ӡǣ
ϵʱ˵ӡΪ֮˿֮ϣҲ͸ڣ
𡢹Żʡۣʱӡǵĳƺɵϵһɱ䡣
ɵɹŵʱ۷һһֻѾɵżô˵ֻҪ㹻ĳʣɾɾעġ
ҶɵǰҲɵĸ֣ȻսһĹŻʣǻ̫סһɵۣһʱ䣬ȫһܹɱʵ
ӡǵʵİأӡߣһִɾͣʵɱ䡣
ֻһƵ磬Ļĵڹȥ˼ôһ㣬ɳǧںϴأ
ʱʼߣʥءȻ磬ȴûӡǵģҲûдĹλ
磬ӡǣǿϣܹܲʹ˿һ·һͨ׼ɵ۵ĵ·أ룬ΪδǣԽǿԽǿӡǵĹЧҲԽ¡
ʱܹȫ̽ȻеĶǿߣԳƵΨҶ𡣾ͬ׼۸ֱ֮ʮһ޵۵ʱԳ֮Ϊ۷ڣͳκƴĽ򣬵Ǵϵģ
Ȼ׼ۣ˵ĴڣߵĵȴһǷĵ·ź쳾ɵϣ
磬ҪԾʮΪ𣬲ʧȥӡϡԡһķչֱȼĴ磬֮߾Իǳ
һĴ粻Ǿһ̲ȥص򣬽仯Ƭںڴ˽УֱبŽ纣޽磬ֻһ磡
纣֮е綼ʮ̲ɾΨһ磬ǻĿ£ӵ嫵Ľɵ۶ᵮ
ȻḶ́ضѪҪһƹȥһƬһƬ档Խ缶Ӧ˶Ϊδì۾Žһնһ赲һ棬ԭҪ˽ںϡ
һ뷨ǺôҲǳĸ߶ȣɵһѵ˺ܶ飬ԪȥܹͻƵж٣ڻʮˣ
ڻȴͬһڽµ·ҲһܹͻƣǿߵĲΣȴ
ϧΪδ׼Ĵɱȴʹˡ鷳ڻֻǳΣû̫ء̾Ϣǽ˰Щնɱһ涼ҪԪˡ

ɱ
ͻȻֵı仯ȻľǼϣû̫ѡأֶת˲ԽǿգҴս
ʲչǰ۷սֻɲǣˣʥȻҲųɶ𵴵ĴѪѺۣ
䣡
ʢâɰĹƮһսϵ̫𼫾
һ˶𣬳ȴδⱻصΧǣ⣬⣬ŻƵҪնɱı
ɱң·գת̥е컯յˣһ̷һ
ֻɲǣǾ޴ޱȵռɱ˿Իһ
ˣ
涼ڴ𵴣Ȼȴûʲôϣ
ʮ飬ֻҪģһ̶Щ㱣־ͬһڶɽȥо屻Ϳա
һ˴ǽ輧ֶͳ漰ǲ֮İأݵ˲䣬ĸرԴ
һˣһɫʣӳճرǧ쳾Ѥޱȡ
һǣ˴˽Ǭתʱգ޿ɱܡǱѡеĹŻʷŭ־֣һٶȲ죬ȴ޽⣬űеˣض㲻ΨӲӣ
ܻĵзһ̨ȼմĿĹ棬Ԫ״̬۷壬һڷм
ɱ
ĵǿķǧںһ𣬻۷˿Żʸо״̬ǰδеĺãǻص˵ǿʢʱ̣
ĽȻһȥԿԮ֣Уۻûǿգ룡
Ȼһ޽⣡޵У
䣡
ǹǻ˺󣬳ʢĹâûһ۷ĲֶΣͬˮеȻԾˮ桢ѹ켣һɲǣյȴأֻܹӨˮ֤
Һޡ
ĲҵĽǸ׵һ֮У塢ԪһˢһĻ˳
һǳ˼٣޽ģب£ĵǱ̳ǱһлۣŻΣ
һڸɱ˻ع۷ĻߣİԵ£ȻԮֶã
䣡
ɱŻʣⲢᣬǹ⻹ڼ䣬棬˻磡
ꡭꡭ
Ǿǿ߶ܵüľǻ潻紦ɵĵһڻʱȻ͸˾޴Ļڣ
˲䣬嫵Ļʼӿĵطӿ룬ֹҪһж磡
㱼䣬ǿ߻ܹһЩ飬ԼԼһƬĺۼǼ׳ģÿһ˻Ƕ̺ŲƵ磬ʱƬתԵĹ죡
СĽĤڲһУȻҲУ磬ԳɳڡսеЩ״ˣǻĽڣ
ڣƴǴ棬һʱշݻγɵڣʵʵ塣˻ӿ룬ֹΪһѡ
ûֶ޾ĻУһ澭µĳˢ᳹׵ı⣬ΪһƯڻ纣еĹµ
һ˵ǺѴģΪһֹ֣һһĴڡѰ˵Ǵ
ȻһĶԽֶʱȴˣ׻
㲻˵Ƭ治ȥдغƽ٣ǾĶܵʱޱȽ
õĽƴŸһĴ۸ɱеĹŻʣؿأѶ򣬼ֲܶʱʤĽĺµģ
սһ˲ҵ㣬𼫾ʱзǷˣҪȥٵǿµıȻȴסǽɱʣպգ
ı߻Ĵһ޴ޱȵĿ׶ӿ޾ĽҪһйڻ磡

¡¡
ɹ⻮Ʋ񷣬̺˾־Ƿ񵽼սվǾ޵еǿߣĹŽش˿̷˾䣬ԭڴ֮еĸ߾ѣ
˴۴ֲתԶԶԽͨĴۣһĿĹϵÿһѪŷҫʮأ
һ̣ĹŽһɽ٣
޵е־Ϊģȫ棬ض˶ҡǳزסѹ
ں쳾жɣߵľ磬Ů֮ǿ
ʥɽߣ˫ǿգ纣ԨϤһСʼʩչ˫ֽᷨӡȥ
¡
һʽͨضΪ֮Ƕ
ûлǴںе⡪ʥ
ֶԽһͨɽѹأǬΪ乲ĵ򲨶ɢԻĹŽΪģ̵ʱ֮ںɨ棬޾ǿա
ˣ
ƴɱµļѹƣ滯࣬شعԭɢĻٵأݻ档
Ĵֱʣһ֮Σ֣Ľ
Ůǿнսǿû־ȴʱᱬһ
ûһе𶼼ӦһΣ
Ǿǿ׸ɱŻʴڵǿߣͬǻδһ㡣һҲսֻҪݵģĽܹȫ
Ծʱ򼸺ֹףӱǣüǸʮصŮӣָѹǶо
Ǳ֮δҪǿߵߣùʳΨȼ˲ʸӦԡ
ˡʷϴйءûƵݣûƵĴϲǡ̫ǿˣ
ûеǶЩʲôԭڼħޱɹ⣬ʱգŮ۵ǰ乲ʵݡ


İʮ սֹԼ
ԭۣɽʯɫѿɨƽʥءɽǸˣ
˵ǱĴۣһʥɵĻδػģŮȴһΪʮǰֱӾһնɽʥѪǬ
ʯʵֱһսͬΪʥһҲȥսȻȴˡΪʱŮȻ꣬սǿ󵽷˼̵ʱУͽʥмɱøɸɾ
ǻʵѪڴУ滭׳һ棬ɾһ۵ҫ
۵ĳƺģǿ߸ܵǺǿյĴԾĵɱԲʥ飬ʴΪۣΪߣ
ȥ˶ʮ꣬ڵڵŮƸʢһɽٵ䣬ڷ⣬ӵһǿĹϷ˳һƬһƬǳ貶ѤãޱȵĿ
ĹŽش˿ǳΪģâ޾ɢ˻ģ֮ǳըҪã£Ҳµ㡣
ûΣֱӵչԼܣҪȻǵļҪѷɫĿֲơ
Ͼž޵˽ܣɲķն˽ܣ̤һ·
ôܻעǬΪϵߣ
Ǹ˳ȻϣȻڵͫ׶ǿڻħʱԤУû뵽֤ʵˡ
ǿ󡭡һЩǿ߸ӦֲֿٿǰħޣһԵľѵˣ
һѪǰĶԾſ֮նйΡܹأȻв֮ǿǿڱ°ûм
Ҳһǻʱϣĵ㹻ǿǲɡ
Ҳ˵һУȵͥҪΣաﶼڷ࣬ԵĶһ˳ƽʱȻǴ۶ޱȼɵҪЭĽһȴˣеУḲ
治ԡڽٴеʱŮۿˣּһԿĴƣһսΪֹ˻ؽ
һ£սӦֹȻλļȻĳȻ
ܣĻ˻𣬡սעҪһȫ𣬲ݣ
ǸĴ̫ˣ˶ٻʵ𣿳ʮ
⻹ǽΪڻ˱ȵļʱһ·ڵʵˡ
սȵϴӺ˴ɨɽʼۡմսʼսս
Ǽû·Ϊһ仰ʹ֡
ǡھȥŮûֵأֱӾǿƳ֣վڻĹŽУһĳ죬ƿֲ첨Ƶϯ˻ģûʵֶҪΪ֮
һŮ۵ľڵĺ˴ۣԱԭ켣лʱҪǿһֻȶ򣬸ı̫˵ˡ
ǹŻʾ㤣ʩչɱҲֹ
䣡
ǺǬתʱ䵹ڰŮ۷ɾ˫һ֮£ɿգ
ǿʩչĵ뷨һǱˣ𲻵ãֻʣɵֶΣΪȻעһѹµʱ飬ޣԪ񶼼𣬳
һƶŻԵǿܵУ
սһ˲俪ʼһ˲ĻһĻ߲ǰΧɱͥǿĶԾУȴŮһֱǱ硣
˭˴Įעǿգʴֲѹȡ
ֱģѾɱ⻹ֻŮչֳĲʵûܿսǳ
ģϵͥһ˵ǰܻԽʤգɱŻʣ
̫ſͥԼ·֮ǰٳ̫ſĻɬǵĵǵȥģΥ·עξ𡣡
ݷ󻹲Ϊ˵ȴһֵĳ·ܹԼɼҲųġ
ǡų·ɣЦ·ϣˮ׼Ƕôı
̫պޣŭӵͥס
б˭ܹһ㶼ӦˮƽҲƽʱаˡ
ȻŻ䣬޲ỵ́Ȩ⣬վΪ·磬Ϊʧߵһû̫ѡأֱӵˣֻҪͥ·ǰǻԼԱУ¡
˳ŵʣµҲֻͬ⣬һ
гһգйŻʳΣʥѪʣʾĲΡ
вУȻ߳һΣԸɱҲν
ıӰįعرЩûмģȻ˴սǻоȡ벻ɽȡ¶ڻĲҩʵܶ࣬һջ񣬴ɲ١
Ȼҩʹһκ󣬾ʧȥһãǽҲֲһսĵʣݷǧꡣ
ЩǻеþȵģʣµһĻʵԻĵͥǿ¶Цѡǿգʹ˽˹еһ

սͥӮˣֶεüһսǿ߳һϢѸٵ紫ݵУܶ˶ԷĻµĶζ˱ϣкڰұ
ͥǿߡ˲𰡣һЩ˽ʿпͬʱսҳ̶ԶԶκһ۵ʱȽˣ˵ˣ
һļ֤̫ࡢ̫࣡ͥڵľϣ׼ۻۣԤУδӵľʣһһʱ

һңˡǾĸпᰲǧֱ꣬·
Ǹʱ򣬱Ե޾һУѹ޵֡ŵģ˿δЦƺͬɢУ»عʱ䳤ӡ
ȻԼǻҪЩʲô֮Ĳޡ¾죬򣬷ǡ
Ҳá¾ףЦ⣬ԺʱȥһţȻ㶯֣ǰҲá
ʥǾɫŹ֣ЩɥĲˣ쵽ƣĸ̤ʵϾʵһսõ֤һĹŻʻ治Ƕ֡
һջ࣬δһʱᾫ١˫۷ǲ˼顭
ǰһսһϣ漰˸ߵĲΣһŵĶ·һϴнɱ䡣
ҵĵԴɱ䡭ԿʼˡһתƣҪعͥбչء;ȴţŲ˷λ
ЩţڸӦϤַΪ˻ĹŽأŮۡ
ǰּµİһ˻ĵۣͬһɣƽһֳȻ
żŮָµĹ켣˵Ķͷ֮дΣôĶҪ涼𣿡
ɫЩڣŵµָʩչͨȥһ磬ڹҿɲǰһȶֵģȻҪҵֶȥ⡣
˵ҲеףཫٵС벿֣㹻Ǿնɱ
֮ǰң壬δػᷢչֵʱ򡣡Ůҡҡͷ
Ҫھ֣ȫˣţʤϣܴ󰡣
ȻӮЩƴܶЩֵŮĿƣڵã㹻ʱ䣬㹻ǿ
ҲաҲ̾ϢɫתЩΧҼˣǸ۵ʱ򣡡
Ħȭƣһֶ⣬ҳϣڵƾȥʰǣδԺɲһ
쳾ɱ䣬Ŵ̤ڴ֮ϵǸʱǽԲ⣬׾ٵ飿
ȻˣǾҿܹߵĸ߶ȡŮ۵ԽԽ壬ܲСֻصһ졭

ع鱱ǣ·ĵص㣬ش
ȻԼҪݷ˷ˣ֯ʲôһս̫ңȥ̫࡭
û뵽ԳЩһʱǿ߻гһҲҪͷҪ
Ȼһ޵Уʱվǲͬˡ쵺ĹŻ̾Ϣã벻⣬̫ڼ֮ϵ˻֣νĵ޵УһĪĻԡ
ȻˣҲûջ񡭡̫ſУʿڣʶ˸ĲΣֹȻɵ֮вϽĿռ䣡


İʮ Ů
֪ΣѾزȥˡȻֹǰ·ҲûȥһŻʺįƻʳƵۣһ޵СǱνĳɾɱ顣
ͬΪʷϵĵʣȻ㹻ţʲ鲢֪˵ûȥȥȥߵľ硣
ǸˡһһĻʼղնҲŹ˶ʮ¡ȥҪں쳾гɣΪ𣿡Ȼ֪쳾־磬ǿŮ۵״̬Ȼ²⡣
ЩɰʷҲм㳬˳ĵߣЩ˾𣿡̾뵽ʲôԭΪģǽ쿴ʡ
һ£̫ĳɵߣмȿֲģǾȥ𣿡λϵ˼͵οԶԶһ֮ϵôܻأ
̫ʱĳڣвʣһǿߣ£ԡʱǿߵѪپߡ
Ĺʱд棬ǸȵظֻԶݵʼȥˣ̾Ϣۣ棬ţδɵ۱Ҳ¸ɱԲʥ飬ڽǰ֤᲻취·ʼʱ𣿡
ʼۡЩһԶʤʵˣǣںη
ܶ飬Щ֮еһժϸ֤Ȼûʲôʵ֤ݣڼȴյʲôϴգ
׷ܲ飬漰ֲŻֲ⣬ȴãΣճ̶ȣҪӽͥˡ
ǵģڽУͥµģͬһ޾ԨһУʱճӡȻǼǿߣҲܺͲȥִδȻҲҪ٣
Ǽ򵥵Ļɫ
߶ţȴݷֶȥӡԼ·ǧ¡
ʵĿֲ𽥵һеĹ켣ǶָԭΨн֮бʵѪҺȾĴأ˵ǰһսĲңʱսᡣ
ݷǻ˲˯ǰ̫ſĻߡʣ

ڴȣʩչطٻԼıƬǿնѹ嶷ţΩҶ
ǰһսǷǳεģΪ˶ԼıսΨǳֿȭȻȱٱԵ΢ƵսڶԾк⣬¾ɽɱķȻûԣҲ˲ٿͷ
ʱսֻҪûдԣͥҲ޹ԡô˻ʩչ˴ͨıٻĸ֪ļһĳɵ֮

𶯣ǿϽâǣһɢϹĴڰ棬ᴩı򣬽ٱʵǰ
壬oϲ뼤ģĹԣƶÿһѹôʥϵߵ
¾ǣ縺ѲصΣһĻɫùŹ
ǰ֣ΪѹͥЩ׼۾۷ǿ߲벻ʵĶԾǴ߶ѹƣȥսȴȫ⡣
ף
һŲſǻбϲпץס壬ӵͥڵһֱ浽
Ůϲ˼㡣û뵽طһ죬һգڲĸ꣬ӡУǿ𣬸γϡ
Ϊ֪һ˯УĸҲڲúգҲ֮ˡ
һʹף˺ѷΣ벻ȥˣһĳ
ŮҲ̲סˣޣ˹ȥ˵ʵĻУ˸찵أƽڵͥе״̬ȫһ
ǵģʱͼӪϾ꼧ϷԣΪͽ
һŻʵǿѪΪͽܵҲǲСܵõĴռĵ۾ȥԼĵ;
һ˵ܹȺŮأСɳĹŻʣûĴ񣬷ᱻĴ۸ƽ
ЩڰҵͽѪ˽⵽
ԪĴŮΪܿ죬ʱߵ˴ʥ۷壬׼ֻһšһ̣꣬಻ǧ꣬ͿʵַǷɱ䡣
ŮʿԼŮ˫֮вϳůɫŮļͷޡΪԲ㣬ĳɳȻˣҪúõĻţĵĻţԼ롭
̫ŵĻʣĹŵĵۣǶʱ߷壬ɣʮء
룬м飬к־򣬵һеĥ˳·ϣΪ˶̫ࡣ
ˡѡաһԶǶȥΪֻԼ¶ĻܹټԼŮȻǱϲ
ΪܺáϸԼŮżϲãʱ䣬ߵһȹ̣ΪʱҪǿ
ΪһŻʣϵģƣֻһ׶ŮĴȰвųΣѯŮɳĹ̡
סҼ˵ͥŮЩ벻֪˵֮ͥĿ¶ţ˵һ䲻ݻһߣгͱһĻŹ
޷һսǽˡЩЦʵڲʲôֵý飬ȥеһʱ޵߱˷ŷô˵ԵÿЦͥڵĸܳΪĩĹͥĴܹУ˵ƻʳƵۣǱ֤ȴûġ
˵̫ŵĻЩ̾Ϣ˽ܣһɣУмܹ֤õλϿµĶֱ֮ͷҪ̵Ķࡣ
οʱͬѰȻǴҲܳ޵УиֺѹǬһĵʶϣҪޣĳĵҪСĵ֮ͥδɵҿǳ
ǸһҪΪʦŮɫЩΣСĵָҵУܹߵľ硣
ԸŮ۵СۣһʱЩ죬֮ת˻⣬ֻҪԼܹõ㹻ĳɳ·ߵĸԶΪͷˡ
˵˺ܶ࣬漰ʷеĴأ˵ŮϣѪܹһЩ·
ʻ޵ݷеĹŻ˭е
ǧ󣬾ǳ·ʼʱ䣬ǸʱΪɱһǬһɣʵг˾˵ĹʣԼŮʱһͽǿգֻһ߽̫ſıӰ
סŮĬĬĿһӰЩˣջ˼ᶨһ⣬

֮󣬼Ůǵ֪˽أȻʧЦͦ˼ġȽõͥԼһ·ΪŮȡõҲڱЩ˱սôʵȥ
Ȼ֪涼˭ǾһЩԵĲáʵʵˣùŻʵѪءڼǰ°ͣоŮСѾͷ仯ͦ󡣡
˵⣬еһᡭһʱɳ¶įʼմڡĸףʵԲƵż赲ˡ
ò˶೤ʱ䣬һ׼۱ᵮαãѶȥϵʦҲܷɡ
һպ󣬼ȥչأǰһսӳʱĴͬһĵռܹղ֮˶Ƿľ
ڤڤ֮Уǿ˺ܶͬĴڣһ֮ӳֶϴʵ
ġ롮顯ɱ䡭
ڵͥߵãȥĸоʱţվĹУõ׷ѰĲ֮أ
䣡
ʮͥľڴ𶯣Ѫ죬ᴩ顣
ΰˣããڰȫеǿԶ̲סҪߵס
飬һ˲䶼һֺĸо黯ˣΪһ΢Ĺ㣬һƴʥţü䣬ռһԾҰķ롣
·޴ڣͬ磬鲼Žδ
ľֻǴɲǱʧ·ֻһִ
ܹͨʱƬ֤ģǼããѪ˻ģ
Լĵǿף


İʮһ ͽ
Ѫ纣أʵ̥ǣ˿һ
ͬʱҲǵоͻͽ֮ǰǿ˺ܶ࣬ɢ
ڽ֪ʵ֮Уģǿմδĳ·ϣ桭Ĳϣ
ڼɵҲڻͥĺܶ׼۶ףϲе֮ϸһ
һپ٣һ𣬼Ϊ֮ͥǿֱӾܹߵĳ̶ȡ
ʱĩ꣬еͥǸԪ񳯡
ǰЩ׼ۣԭģ֯ģеġʮλ׼ۻۣͳʱ۷ǿߡ
Ϸɣ׼֮ߵĲΣʷߣʵ˾һ׷ԲԵ׼۵ľܹϣһĴͬʱ棬ղУֻԷ⣬һ֡
ֹұߡ̾Żڴ˵صǿߣתҪһΪ˽֮ʹ塣
ͥǿΪΪչһ߲εķ羰ͬʱҲɽ̾硣
߿
ԭĵą̃·ǧ
׼ۣʥǧһͳߣųʥ֮Ķ
ʥʥˣֻҪᱻʩչͨУֱ
ǧͣ
ڵ̨֮Ͻ죬£ɴƬĹ꣬˶ܴ
۷ؼڵĸִ壬úܶඥ͸
һӶµŴΰǵ֮Դϴӳ֣رȻǶڵۼǿ߶ãοЩʿ
ܶһ̷·ֱ汾ԴüǬݻô֮ǧ쳾ûܡ
⻹ǽһӨСڹĶţĹ꣬Ѥÿһʿϣǵ˼ά
ʶ飬ܹɱף֮۾ˣϴʵͻƣɾ͵塣ʶѶȾҪߺܹܶ࣬ɱĶǼ򵥻ɫлһЩĶ粻̶ڤֻغ
ɱ䣬ӵƮ졣һӨСأеҺǼɱµģʣҲв˼á
ʹõ׵ܹǰϵķǷԾǨµĸ߶ȣľ磬ԴУޱȵ١
̨꣬ϣɢԣׯϣһһ棬о쳹ϵ£˳ݣ԰Ρ
һһϽһƬƬӨĻ꣬Ȫӿʣããû
ⳡУݽ겣һ㣬ÿһ鶼д˸޾ĵҪ壬δĵ·
߶񣬻п飬ֱͻƵһ硣ջСҲȣ⣬ֻ۶պд档
ǼĵУ꣬һȺ˶ǿ֮вʱȥߵľ磬ã׺ӡ֤Լĵ
һĻԵ˻˻˿µľɴʥһԾϣΪ׼ۣ
缧΢ʱµͽܡ£ŮԽ˴ʥΪͥԺ絮׼ۡ˺棬ڻʶͻƣʥ۵
׼ۣһ̰ĴڹǳһãڵУ˶ĹͷҡڣޱȣúܶɫڣЩºֿӵĴʥǿߣһɬҧгݡ
ΪʲôĻɫͻƣΪ׼ۣٴʥǿƵģյȥ㣿
׼µʿʵ˲繷ܶ˶ײǽ
ڻʵһʱվ£ȥĽȡд⣬С
ȥŽǿ׼۷߶ջԼԼ俴ɵһǡܶ˶̾Ϣľ粻ˣǸ߸ϣΪǿߣԺ棬̤ʮꡣ
ȥաΪսδ·
ǣǿף¡
󣬵Ψȼ˻ڣڻʡ¡ǼϵİסȻгȴЩˣһ׼ۣԭĵ۷ǿߡ
١·ĵһءЦУ¶һ©Ļż棬˲ãĲǿ£Źȥ˶೤ʱ䣬ߵĸ߶ȡ
˽ԿͨɣֻϧɳƣһԿ¡
ɡת˻⣬һҪҪ档
ǰǿգһ˲õĶɫأȻһţٶȿ쵽˼飬һǿˡ
׮ﱾȿ£ؼǣǼ漰ˣ
˵˵תػ
һ޾磬ȻΪ߽׵׼ۣҪ㤺ͲɵС˵ҿݹżվǼĸ̫ŵһʡʵı
쵶滹һǲʵã
ô˫䣬á֪ˡ
һû뿪ͼĻˣ㻹£
¡£һǺ¡ϴЦ˴֣ҽһͽš
ҵŮȡһԴгһӣССɰҶ˺ָδ֮󣬶Ը쵶µǿŵ
˽СŮԴ֮нһ¶Уе£ԵúܷǷ
һܾ޵СŮΪɵ̫壬ұԴ֮лһɵԣ伫ȵĳס
˵ǻΣĸͲѷɫڻʥ̥һɳǸ£Ȼڻûгɵ۵ʱ򣬶Żʾ㤡
СŮԴ֮гһİĻʼЩãΧˣүү
ЩϲЩһĲӦת˵̽ͷ̽ԵĴеһС
СӣͽգǾ͹鱾ˣڻȻˣһֿˮһ˫۲סת֪ڴʲô⡣
үүֻڹײŶҧҰɡڻʵĶȻСŮˣӵ˵ץ˵½
Ϊ׼۵ĺڻʣӴ󣬷ͷͭ壬ǳͣƤëһڹҫǺһ㣬Ϣ֮ʷǰ޶Ҫͣ׻ѣ⡠꣬վСһǰԻ˵㡣
ȥȥȥ˵ɫڣⲻ׵ļһ죬Ļ군˺ǻˣ
űʣȻ˺򣬵ǴԿڻֹţʲô𽥵ĵȥ
СŮгĸǣδĳɾͿܻܸߡ˿żЩ̾ϢΪʵĸڵ·һЩ·ֻϧҵΪȻﵽ׼۸߽ף۾Զδܽƾ
ȥȻ뵽㣬ΪʣΪ˸񣡡
á˵ͷӦ£¼򵥣պе⣬̡
Ҳ뿴ӵ뱾Դҵĵͳܹߵĸ߶ȣıԵ˼֣񣬻ͽܹĸļ̳ķͳ
֮ǰļͽܣҪôǺתĵӣҪô壬֮ܶ뼧ĳʼеԶȻԺߵҪһȥס
Сһʳкܴķչռ䡣ؼǣڳΪ쳾ǰҪܹߵĸԶս͡
Ҷʥ壬ɵ֮һɻǧ꣬һŻʵһˡĻۣʣķţɴ˿ɼҪԣóĪ
δǸ˾սʱɰδ֪ܹһǱ㹻ȥĵͳҲһ¡
ҪǻͺˡֹͽʽȷʦͽĹϵԴ˵ͳֶһˡ
ںڻĽУȡһžתɵΪû˽ȥĸ
ȵļƻеΣվĴǰǿգ˼Ʈ졣
ǲǼ򵥵顭ڻͷȻǻԪ棬һͳǬӵ޾ʮλ׼ۿԵпȵߵǿ֣߳Ҳֻƻ֮
һһƴƶԭķλͼȥУԴʦڵ淽λԪȥḶ́ڻʴ¿ˮⲻֻмǼʮڰǧ޴Դ˹ϴ󣡡


İʮ Ƕ̫ճɵ
ڰǧһ޴֣ŵϣǸǷ˼
򣬶ʮ꣬ǧҵĺǣļĴڡ
嫵ֹǿžġȻǴۼǿߣȥ顣ǶԴݻǧ򣬵ҪʱɵĿ﹤ҲǾл
ؼǣⲻǼ򵥵İˣҪɼƻеķλתĹ켣кܴĽ
ҲǵͥأԪ棬ǿŽʤʱܹͥȥʵƴĹ̡
ĵ𣬿һ˶סǣʵЩҲǿĹϵֻΪɵĿ
ͥǼ۷ǿ߱˴˶н飬ܲ⣬䵽ʵϣԸһ֣ӿ˹Ľ̡
ʾáʱһҪ衭ڻһ²ۣ뷨Ҳĳ
һ㣬ôܹ·ߵøԶɫƽĽ㾡ǻԤĴݻҽдջ񡣡
Ƕ󡭡ڰǧΪۣʮ򣬻Ԫ棬ǿ֮ڻ߶ţ˵ɱȻǹ֮붼ҪޣѪǬ
ɱۡһʮабɱֻΪ˲֮ڴ棬ر֮壬Ȼˣұͳڰǧת컯ݻ֮Ρ
ǿǸӣ̫Ĵ˵϶΢Ƶۣɱݻɱɺϣڤڤ컯һЩ̺һֶصĵͳһУ֪ᷢЩʲôأ
СӣƤһʾҪܶȡǲǸøʷôڻʵ˫۵ɵıͭ廹̰ĹâˮҵҪ󲻸ߣ컯ĳظһʱ䣡
ù컯ֺηǵ֮أֻҪ㲻±޾ΪӣҲԸ㡣ЦЦҪôϴĲݻѵĺô
С֤ߵվҪ֤ģȥ֤Ǭȥӡ֤һ̰ĴڹܹлַĲãѵ֪㣿
һҪ̽⣬ƵӦλãȻʮλ׼ЩҲҪߡʮꡭڻʵĹŤȻһ£Ҫ̫ľ
Ѿܹôͻ׼ۣͥ㿪ʼֵתǺӡϳĹͿҪġǾɹĪľ磬Ǳǿص鱦ѷɫְˣĺڻ˶ͷ­ǲӦϹЩʲô
ǰһӣͶ߿ɲСɹƭڹΪĴ˵ɫЩŹ֣˵˵㾿ѹ˶ٱҪҪһеУ
һᵽЩڻʾ޻˵ˣֱѡ֮ززȥˡ
źڻʵıӰҡҡͷ󾲾ڵУԼĵߡʮꡭҵȵ𣡡
һŵǻޣʵĴڣÿһУȥľͬһֻأں쳾ȥȴյĳѡ

޾һжɵģδĲãϢ
ھʮصı߻޾ңԶĿռ䣬ӴĽѣ˻
ǼΣյģ׼µʿ޷棬ᱻУ׼ҲǺΨ۷ǿܹԱ
̫׾ֵطҪչԼ֤֮·ٳԼĵ۵ΪеĽṩһݱ
뿪ԭ磬ȴȻʧĸоĺ졭ⱩŰĻУš
ŲϵԶԭľʮأоһʧˣΨһϵǣնϡΨߵĳ̶Ȳſ
оһɣȻʧĸоȱʲôͷľĪı˸С
ͷЩ۵۷壬Ҫʼ
̫̫ס̫̫ʼ̫ء̫Ŵ޵ݻصĹ̡̫ɫ£ҪһԾҲҪȥѰҵĵ
ٵأ컯Ǭ
һ̣һĿĹϱŷĿռ䣬ŴİͬϹļ޾𣬶Ȼը
¡¡
类ԭǻɡһ򶼲״̬ʧˣȡ֮ŰԪһ˿һƶЮԭ֮УԿԷƬǺӣ
ٵرǽ٣Ⲣԡһ֮ԴҲһеսᡣҲܹսС
Ϊ壬ߵĸ߶ȣڻҲ˷ǳ̵ĸ򡣿ô˵̺֮һеķÿһ˿ˣӵд֮Щ뷨ֶǻҶɢġ
Ϊܹķܹκһִ۷ĲΣΪԣֻҪֵھѡ
ڻ֮пٵأȴŲ֮֡򵥵Դƻ磬̵ڼҵײе飬ͬײһ㣬һβоΣǸΣһλصĻ򣬳ɹ컯һƬ
ҪһأѶȻߣҪжڻ磬Ǭǳ̵ܹĵ飬һƬȡϹҪ򣬴磡
ִ̫̫ɻأһ׼ݻ̣ƿһԸԪеĵȡ飬һĳΡ
ڼҶĻ֮У̫׶УǿٵĽֵײ֮䣬µĹɱ
ȼĴ׼ԼĹѪһƬĻ翹⣬Լһȥ֤
һӶΰ𽥳Σ˿ٹ֮ݻе뷨Ī⣬Ǵ֮塣
䣡
ѤõĹⱬ̫ը飬˿µ׵ʿһƬ磬صĳΣ
һСС棬аԭԤԲطתǳơʱշڣֽ磬
ȻȾʮҪԶȸСȫ磬ڻ纣г
ؼһ㣬ԭʮصһƬأ
ˣ
̫ԪǳǹӵĴţϡĵϣŨڻ˴˽һиһĸҲͳصĺġ
ʼ֮ţ
Ԫûһɲǣſˣ嫵ӿ鲼һ棬鵮Դ
ٵأ컯޼̫һ˲˵ȻȻûȥڤڤ֮еĴתݻ
վǡɾҵĵƮĵ죬صʼ֮С

̫һ˲䣬ԼĻиӦ֪˾
ݻΪСͽܵ춨;ļЦ⣬һĵԽʱգݵУϵĺܶ綼õ
Ȼݻķ˺棬չŷ磬ԼĴ򣬶񴫵ݻһ־޴Ĵ
гһգǾŴԳɼͳϣпܽ˻Ὺһ

֮֮Դһнɡҡ֮ϵİ۷ǿߵĻ쳹ǿһֻɵ
Ƿϵĺܶ鶼ھ˾磬λߵǿôͻȻˣ
νķˣǾŴļʮϰǰͳɹĸԼôһš
֮һ·ǰУѭŵ갢Ӵ۳ɵ·һŵĵͳȥ۷Է絹һһĴ¸ɮ棬ɾˡ֮ΪǱѷɫڰӴ۵ķŸ
һˣһߣڼеĻ֮жһ⡣
ű絹ķŸ֣Ҳʼģԡз˽ԷΪģзԣǺ쳾гһշȥԿͨ˰ԿΪ
ۣӸϽΪֵľ壬ǱУװһµѧ˵ĳ̶ֳڸԭӴ۵ķΪµʱŵ
Դ˶ԭڰӴ۵ӳűڼڣ͵ȻҲǿС
·ǸӡӴȥٷͽУռᵽ밢Ӵ۽һ£شдǣˣҡ


İʮ Ӣ֤
οĪ˵Ӵ֣ǱɽгһҲ㼫һǣ
ŵģʹ۲Ϊ壬᱾Ҳͬĵۻʽа塣
νֻСߵ˵Դ֮Ϊ־ĸԴз۵ڳٹŹֵԴǣǿߣͲһԵ
ѣдԵ㣬뱾ϴĿںţ˳ɾͷƺ֮·ϵһвߣЩ۷Ұܣֲĵеģм߶ÿֲֶδɱ׼ǿաһĻһʽϴˢȥͶһ׼۵Ļ
Ӳʩٰʮߣ̤갢Ӵ۵Ĵ֮·վȫ̽˷ţһ֯һ֮󣬳ִȫֵͳߡ
֮÷ͽϿ֮ʱڣӳϣ׼۷ĵϸһֻŶ˴۵ż
Ǽŷŵ룬Ӵ۾ͨ˵£ģʱ֮
ǿֲģδ·Ϊƾ壬۷ʱİӷ
͵üڵ·ߵһ۷壬ֻһš̫ڻٵء컯ǻڤڤ֮еϣһؼ
գ۷֮ʱ
ӹǣһ컯УڵȴǳϯǺС
ѤõĹŷ֮ƵڣϼƣȺҪ嫣֪֪ݻһѹķɣûʵǴʱ䳤ӵ߳
һ̣գǵ·һٵصľˣһеĻۣ
УЩ޴嫡ʮСڴ˿̶ԵСˣᲢۡ
Ӧģǿֲ׵ѹƣɨ죬ٳ
ǡܶǿߣ˺׼۶¶ݣǿƣŵˣĴһ˿һλ֮Ҫʲô
ѵҪս𣿡
Щ׼ֲ²⣬ϧԣ֤޾ֻۣһʼ
¡¡
۾棬޾ǿձ˰߻ģŷĵطзͽĵطȫڷ⣬޾ȫ۶ǵأ
ɫĹ꣬Űӹǻۣǳ˼ޱȣƣޱȾˡ
źѰ
һͽŸӦȻкܶ˲ͨУȻҲûжͨһȴĪиֳһ
ȻʵھʮеķԵüȫڷͽȴһֱǰ֣ԣ޾¡
һģģǶܹҵ𰸣üУ
ǿ׷Ŀ꣬õ˴Բһ˲䣬ķͽ˫۶ϲõỨȥߵףϵĤݣ˶̨ڷ⣬
𡭡
ǵˣֻһ֣ŽڶǬڰǳΰ𶯾ʮأ
쳹磬ҪԼעתƣעǴءصĻϣǷǷŵߡ
Ǭˡ
ÿ˵һ֣㶶һΣʢâӷÿһŷʮضˡ
Ψڼģ
¡
ÿһ飬ж·лӴöôĥ¡䲻ǿ߶ղ񣬱һĪΰҡȴûп־ĸоһĪϲ
Ⲣᣬÿһ֣ƶֵķˣõϣֲĵ
ϵ£ΨҶ𣡡
һ˲䣬о䷢ǵӳÿһͽеļ仯ΣǻÿһԼò
ҡָ𣬶ָÿһΨ鱾Ψɳ
޷Ψ𣡡
·һ澵ӵӳķͽҡڿڣ˵һ治ĻŴʱ˿̵龰ȴǢ㣡
ЩҡһڶͽУһÿһ鶼оԱĵԲǴԴһִԲѵȻ
Լǡҡ֮ʱ

Ҫɵˡͥڵľϣߵĵ֮һӰ룬ǴӢాʱ⣬һ
ùҩʳתɵľѪߵľͷڵͥǿѪȥӻһ£վΣյı֮һ١
صĹͥһ񽫣ǼǿģѪ۷ʱĹŻ棬˵ܹʤ
㵹Ǻñ¡Ӣ趯еʯ̤һ·ĺܹܺߵĸ߶ȡ
ܾǰӢ뼸֣Ϥ˲ֵܣʴ֪飬ΪʱʵСԵʡ˵ȴ˿֪
֮·һֱǰȥͺˣαΪȥʲôνĸ߶ĿꣿͥϣƽڣһСŮĳд飬̤·ֻΪ˿һߴķ羰
ֻϧ첻Ը˽̫දңò跨ԱеĵΪ֪
ȤӢЦЦӹķλɫã֤²һ˳ӡ㲻֣
ۼɡǵ֮ͥĻӦ

ǰ˸קŵ˵յĻһ̵ǷŵͽһԴڽڣǿն˱˴֮ıϣ޾ԪΪһ
һеĸԴеߣ
ҷԸ
ԭھ޵ľеķվλֱ뷨ϣ綼վһ̶ҡʱǴңΨǺڷ
ɾϵ磬һߣԿɵóˮ˹
¡¡
һɲǣڰĻĻǴʲôɣһصķݻ׹˸ȻϲԶҪ٣
䣡
׵ϣŻ⣬ԿԻնɱϸ֣ôͻأĳ֣ÿһֲʢ㣬Ҫ
ô£ԶԶǿ߶ɫǰǷ޾лѹؾȻήĽ
ƽʱЩص˶ȥˣʲôдǧ˰ΣҲ鷢
ݲͬʵͬһЩΪĪǿ˼һֻֻջӵ̬ȡ
һֻҪ죬Ȼ⣬һλȴͬˣ´Ըȥı䣬Ȼн

Խûп־壬Ҳûȥ赲Ǽ˸
ɾϵһ죬ǧ΢֮ţԵڣ޼
¡
ڤڤʱ֮УЩÿһеġԼڴȣ乲ӳĪΰȻǲͨеķҲˣǴʥף
һɺǳһڱӿΪһɫĳӣкڣǿն֣ɨǧ
¶ˣǺҲϨˣڣֻͨ䱾ʣնƺ쳾һн٣
¡¡
׹ⱻ飬Ǽŭʲôһ壬ҪǷ
ϸǲ绯ɵģÿһεģŷɵĹ꣬ȫо
ֱͬɵĽǶڼĺԸֱӵӦԡɾͳӦɽ٣
޷벻̸࣬ʲôϵ߳䣡
ͬδĹ켣֮еİӴۣԸҪնٽ̷ɣȾѣзͽຣΣ
·ǽ٣
·߲ͨΨһѣ˴Ǻɳķͽ
Ǽۣվеġк̨бпɽؼǣһ㲻ĵ·
Щȥĸ
ɾϵһʱգȥδ޾֮ԵȻҲϵ
ûǸĽٷ޾ʱգһһĴԸÿһԸޱȣ磬һʱգȥδ֣ȡ˲˼֮ΰ
ʣһнʲôҪɿաԴĺǽδ㱻ޣ
ɾϵ
һ̣ÿһԺ֮жղˣֻʣ¼Ըԡ


İʮ ν˰
һĴԸþʮܵӭϣǵ׷һ˫ֺʮĤ
ǿֲȣʵʱ䣬ӳڼϣԺѹȻǴۣǴ˿̱ȴۻҪǿƣ
´Ըֶ죬ǿ˺£ֲ˼¡
ϲԶҪΪ֣֮صĹݻ֯ΪһŹӵĵͼÿһ綼һָĵ
ͼ޼ģޱ߼ʣ棬ǼǱС޾ٷ£ݻ֮⣬֮򲻴棬ҪǸ˻
߸
һ˲䣬˻ġ޾ķԴ֮еĺХһݡһľǶԼ־ڿڼȥһһͨ벻Ļᣡ
һʼա޾ۣؼÿһ飬ÿһɳڹκδڵ϶ųӨӨĹ̵ΰÿһ˶пµǱ˿ţɨ棬ٷ˵ĶԾ
䣡
ʢĹײʮӳյһƬͨһǴǧ쳾ӳһ⣬ǳ˻뿪ٲ棬зɵĻ
ȵĿ£ȴһʱסˣڶݵʱ֮зֳʤ
꣡
һڵĿռѷ죬û֮Ƕŵ̫ǿ󣬱һ۷ĴۻҪǿö࣬սɴ򣬸οڵȻನǿ
ģ
ǿе׼۱ɫײżй¶һ˿ǿ㣬˱ˣը飬Ѫ档
׼ִĻ
ѹ
һ׼򣬶ڴȣǿܣ߶еĵ
¡¡
һһڴŹѤõǹڳÿһƹⶼ̺նصĵϣңԶգݻջΨһΪεĳѹŽ
Ƕδȫɣ˵ҲֻǿһΣѾ˲ãλ׼ִȥͳ죬ɱŻʣ
ǿ֮ռĴѷ챻ǿеֺϣȻǶԾֹƻ֮չһǿڿɿصķΧ֮С
ýˡ
֮ͥУһ̤£˻ľǳŹմĸڳ֣ѹеĶҡָһӵС˴档
䣡
ڼǰһڳӺճǵĳأгһӨҺ壬ÿһζһĸоͨĸͨ
ҵӣ
ЦһڶĴԸֻɲǱ㽫ǵĳؼ
Ǹըݻԭ״ǻһ糤һ㣬ʣͬҪԽ޾ຣͨı˰
ŭȼգ׼Լĵûᣬã
˰֮ţ飬гһգ˽Կɴ˰üң
ڳʢµĹâУġˣͬڻһ㣬ѤõĹڽУԸһ
ʱûһһоԼ˵ǿ󡣾뱾жԾҲѷɫ
˰֮ţ飬컯
䣡
ںڤڤ֮ʲôϴںһ硣һ㲻ǿӣһռĸڿֲĲУ٣һصգ
ʲôϲԣʲôܹ赲֮£һж飬Ϊͨ;
һ˲䣬١ˡ
ˣһʽԾֹʱһפ㣬ǰʡ
Ҫ˵ͨ飬ǿ׼ۣնһ𣬶ܷӦʶǱѹƣ޷ת
ΨлĹŽأԼͥףܹѳĴ۽ı仯
˿̵ļǸоԼѾˣΪһ֮ͨţǼں쳾ຣ֮ϵгһնܹ̤ɹֱﳤ
Ҫնһǻ۽˰𣬲˳Ķȥ׷ߣ̤һֲигɹһա
յıԵԪԻӣ̾վǲʱ򡭡һӣԴ
˱˰֮ţߵ֮ţǿеģµ·ǿͨġ
ٵһ֮ǰȴֹˣûȥصĵط˵һ㣬񻹲ʱһεĳɹǻԵɺϣǰߣԲˡ
Ǳ𴦴ľףԲݺӡʵϣҲ򣬻˹ȥܹԶϤ༰߰壬ܡ
ȥ򣬲ڿȥ̽ģʮȥὦһˮοڻŴ˽
ӷһ֪Ƿܹͨĳ·ͽȥ
ȻֻܵҲ㹻ˡ𷢳Ц֮˳ɾͣ
¡¡
˰֮žĻ޾꣬Ǵ֮صӶϿˣҲһݻ˻Ǹˣȴȫ֮ͬŵƸȴ޼ܹ档
һִϲá֣仯Ϊѵ˼άȫ˼飬ټۣ֮
ؿޣվɾ
޾Ĺżʥڴ棬ڷŲÿһС
ʲôһЩǾ㤣ɫˣȵĿȣôܣ
ҸоԪһ׷ԲԵʥʹ˼µϲã˰ʱ⣡
ֵĲֲˣһȥ˽ܣȴΪʥУȫУߵĲΣ

ǲʣ˵Ԫһ̣Ȼ׼۶̬ƣ뵽һʢ֮С
޾Ĺ£츣飬һĻԵ
ҳɵǻرաǿգһСɵĽųǱ˰֮ţ˰֮Žֶ֮ɾͣǴĶǡ
ŴһصĵվǴһЩǳʣԣһѵõĸԴ
֤ɵľͺ˵ˡɫ仯֮бĴҪȥ뵽ǿմҵĻǸƻʱ䡣
ðɡһµ

ɾ۷ľ磬ȻӡǵĵʣͻƵֹȴҲΪ֣ΪʷĴᲢۡ
ݣһʱΪ֮纣۶ȻջĻǵͥ˲֪뼧֮ĹϵǵƾҲǵ֮ͥеһͳߣһ¥
ͥܵǿߵʱһһ˽ûӡǣһȥսŻʡܶʿпһǰδеĻδ֮û۳ֵֻƽȴһһǿߡ
𺬽ҪЩе۵ʱΪν콾˽棬Ҳֻһ˳ɾ˵λѣȵڣ
Ҫͥʱˣ֤һԻ͵񳯣

ĺĵУǸ̳̥ŹһʵӰԻ
ǸӰĳ֣涼Ϊ΢Ķں֮
ֻϧľ鲼棬ֵĽ̫󣬶С˺ܶࡣ
ΨĺĵУ컨׹ӿȪɾݻۼ
컯̫ڻٵأݻǬ֮ʼʵ϶Ĵģ̥֮֮ȫԲ
ˮɵͻƣûаֵǿȻСöˣǼͻǰʥƺƴ
ǸɧļһȻͬԴҲ컯ڼĸ̡
컯֣̥Χ̥ĤֱӰ䣬ݻΪһ顪컯֮飡
˾ʮص켣κ˵ǵ;ϵ
ļƻҪӿ̡̥ΪŦƿ֣֮뵽ϴĲȥۼⷽصϣǿڱĵ;һֵΣСʲôԭ򣿡
ΣʵһһʲôѶ㹻ĵȥӦԡ

¾졢̫ס컯ĸɵ
֮ͥУ˫䣬ͻƣǴǼģؼܹȫգƽеľ
֮ʸɱԡѪЧҪϺܶࡣ
ʣǧҪʧ̧ͷ޾ǿգ˵һԽҵľ֮ƶĸһܹɱһ


İʮ ڤţϲ
ڤѲԭǰţĵرϿɽ˺ӹʱĽǻ
ƾȥ֤ƴڤһһսۼѪɫģֻΪǱѪȾġ
ظĻһս첢ңԶֺƴĲļսӡԺУܶΪгɵ鶼ѡһΣȥǵس¡
ԲĴ¼ʱӵյ
ꡭҾѪսնɱ˵ظһһʥú˵ϳ˻п˽ܶսԼһ

ȴЩǰ֮⣬ǵͥ֯ģרҵʿڿţʱ仯ֺۼԭʱ֮ǰòȵȡ
Щ̽ΪľʲôԴĦԼԴհ׵ʷ
һûʷ磬ĳ̶ֳϿ˵ǱģΪû˹ȥҲһֵ̡
ȻȴЩϵĿʿһЩҲŵģȴûоͥϿɣ˵ǿţ˵Ĺ
Ԫ飬вǿߣȻʱµĴۣһЩܹÿһ޼ۣ׼۶Ҫġ
ùܡܹҵҲһֱ¡ļ˵˵ˣȻڤɨظĻΪȫûǣ
һЩŴ棬쵽㡭
²׷̫ϵ£漰ҹɹŵļԪЩϵʱĵֻмƲϾ
еʱģµĻۣ֮ܳΪһ۷塣ھŴ棬ȻǵĹѪǾġ
ⲢԣΪ֮ͥھһǣȻ𲻿Ҫ׻ȴѹԶвãһԲҪ飬ֻһֱܵĳ
ֱԽ٣ִѹŶסֲֿƣתֽڵظֻء
ֻ
Ǽ֮вƵĵʱڤڤ֮ģɹʱһ漰ֻ֮
ʴˣֻأȥмֻʣµεĵȥԲԼĵֻӡѶ߳Լĵ
¡̫࡭

ˣ52457֮вĹűǲʱֱƽˣ
ͥڤеķֲмȵĿƻɫʣһ̨̨ʥĴͼתķʽھĶн
Ŷ׼ͳߣϢĻܣʲôݣ
һιŷ뵱ķ죬ļ˵ɵķţһϵĴʥڻ㱨Ϸɫʣĵһֽݷǳֵ޴󣡡
ӹµɨһۣߵ׼۵ĳ̶ȣ˵һͨԶϤеĲں
һβŻع̾𡭡Ϊ顭
뵱ʱķȴ죬һϵֻܹǽüֻգһƬɳ۳һö֣ţ󻨿ֲͬһ㣬һöʵ

ƣ𵴶Χʱˣͨһʱ
Ǹӵνɵʱϵ𣿡ϸĥ˼ʵĴ֣򵥶ֱӣҲǿһЩ仯ʱķھڵǱܣﵽ£Ϊãɱ䡣
ͬʱͬĵ·˵Ρ̾ǰĴʥĺܺãһһʹѫٽ
ǣʥϲã¡
ǼȥܹھһЩεĶ׼Ҫ뿪ڤ߳ȻȴȻֹɫأٴС
ΪΧĿռ˹ı仯ʵգ֪ʱӡķϣΣ
ʱ߶ܻ״ǧʵϲŲһֻ΢ĶԽǧ
£Ȼ׼۶ܴ⣬ΪһñᱻΣǵһƤȴǺпܵġ
䣡
ֿռı仯ʱҲ⣬ΧһжڱãֳһʵĲ⣬ʱ䳤Իϣʱⱼڣһȥδ֪δʡ
ռ䣿ʱ䣿׼۵ɫãܵһǿĴѹؼ䣬Ǭڰ޷ˡ
Χʱռ䶼ˣʱ䳤ӵ֮з·һʯ䣬ˮŵ¡
һ̣ܹĿΧԻһһʱݺ棬ʼսĹšյĴ֣һʱա
һʱһˣǸ˽ܣǸʱҫԻ͵Ĺâǧš
Ӧǻڱ仯ԻһĻһĻʷ䣬оܳŮѪа㯣в
Щ棬ʱʱģЩǹżصĶе֪̫Զ
׼뿴УǵϸʱȴˣһжʣҽƮ졣
󡭡ζʲôĿ⾼׷Դǿ˸ԴأҲžϲ

ظĹķ֯һж˽Уͻüһųʢɻȼգ޾ķǵصݻһžгһһڷ裬򲻶ϵϣɱ
ˣ
վͨͨµļһĹͷֻһԾͨɣʵʵ
ƵգڵУʶڵ۾oԼĵ뷨ڻڵϣȥɻĴһɱʱ
۵ɱɵһĻԵҲΨߵ׼۷Ŀռ֮ǿ߿ȥȡ˸ͰѳֲסĹ֮л
𻯷ɣɱ䣬еʱҲָ
յԪ˽ȥеİضչ¶ǰڵĺ֮࣬һ͹ͬبŵĵ
£¶ûˣֻдУһĵֱֹռһԾǰһֹסԼĽŲ
ˣĵҲǾģַ˵ػڤӣ趯˺쳾ŵĳţŶأʱ䳤ӡ
ľΪĵʮصŵʢ
ȴʱ⣬Ϊһɲǡ
Ȼ˫ۣ޾䣬ܹûŴ硣
վȴյɱ䣡
䣡
һ۵ɱ䡢׻ɵʱ䷢ˡһ죬쳹ǵУɾ޾âѹ
һȱĴ۽٣ʩչϵķţʱһפ㣬ռһ˲ͣѹ˵ɵķ
žɻгѤ⻪ɹչ棬֮һйڼžʱգ
ңǷΧϵҪ棬Լĵ
ˣ
һָǺӣĳ֣ɾ֮ϣ˺һĹڤ֮С
δдãʱ򡭡ǼĻ谭ܣ󲻵ڤ֮ϵ˾ȣһĵĹâǿգնǵ꣬ǲԾ˳˯
ȵͻὫһеľ䶼ûзκε顣

ˡ
վɱһɲǣȫעղ׽ҪĵĹ켣˾׵ļ
һ̽壬һһСµӣͬһĲȿɺھʮأֿ֮̾С
ҡʱ䣬ǿռ䡣ңԶУ߻ҪңԶǴ¿ռάѳˣڸߵĲС
ͬһˣȥһǻһ磬ĿռеʵģǶڻǰ˵ֻһƽѡ
ųȣۼ߶ȡȴûеġһظоУһɽһʯһģһɾ˺һСһ˲һѧϵ˵ܡ
ҵĵڣ޴
û죬ûѾ֣ָһĴʶʵ
ɱ䣬Ϣ֤ͣƼȵƽܹ֪̲صΰ
죬ϲţ
ͻˣû̫뾪ϲⱾˮɡǰĻƵۣվ佻ڵһѪҺ֮еĵ۵Ƭ۷壬ع鵱մ۵ĸ߶ȣ
䣡
УƵͻˣɵ


İʮ ͼı֮
ƵͻˡĽȻǣҲĺô
ԭ֮УƵֱǧ󣬱·ڰұҲֻһ׼۷ǿߣ֮һؿ谭һԾϡ
ǵߣ֮дּķȴҲһּ
֤Ҳףοǵʬͨ飿
֮ܶʬͨ鿴ãϾһĿӡȻд֮壬Ҫͻ޻ἫѣҪ˵ΪշùҩԪҲֻһ
վȴ˻Ƶ۵ͻƣԽһżΪɵǿߣĵһĹŻ
·ͨˣʣµȴסߴڤջأԶǿգũ裬翨Ϻܾá
ϾҪմ۵ıҪʵ̫ܹ࣬վģ˵ǹ
ɾȾ̫ʵѪմʱͲġһ͸ɥĲ񣬳ȴλĹŻʾѪʡǼԼĻѪϣ󾭹ɻĴɾ漣
Ƶ۳ɵ˵Ҳ˽һ׮֮Уʶ֮ʼŭţÿʱÿ̶бŷ߾ȥ

ǰһֱΪ֮С
Уеͳ𣬴żȵļɵ
ν£νʱ⣬˲ҡƻʣףʱҲһ
֮УһӰԻһߴӣƣʣģУȴ˸ܵǿơ
Ӱһִϣ񣬵̵ķȻ̫ŵĻĹŵĵ۶еİ
Ψ֮еĳ⣬ǰˣŲ˼ء
ǰһս˵Ǵȥϵ¡ΨҶ̬㹻ǿˣᱣ㹻֣ء
ȻŮʱԤУٳһӣ˾ȡ֮дУôģ
ʱ˿̣صĵңͬݷ
Ҫ̫ǵĶڲˡӰּѹشһйƽ
Ǻܾ㤵ģ֮¾ȻıѾȥİǨǻһפȴڲ£Ǳ˽
㣬һסӰƣն壬ȡıԴ
ǰѾǵͥԼ·ó·֮ϡ侲οȻЩݣĲĶ֡
㴳·ΪΣ
Ϊ˳ɣΪ˳
ɣҰﲻ㣬ҪԼȥ򡣵ǳҿóԸһǿߵӰ㲻ȥǳ·µʲôԼȻ
˻棿֮Щסˣܹ˵׷Ϊ˿һУг֮
˽粻ɳܹ粻ֹ򡣡ǸӰĻζ˵ףĹؼ磬ǲʡ
г˼ָ䱻䵽ǿߵǰһʱãԿɳһ
λһûз⣬㽫伳ȡУӦԪϳ΢ı仯Ч⣬ǳʣ
ôĶˣжڵͥļɵǸ̫Σգ˴ֲǵһ϶ǺΣգᱻɱ
ؼǣĹŽлһǿߣ޵У
ǸʱȻԳ֣赲һеСڴ֮ǰҪǡ
֮Ӱкɢأڴ׷Ѱ

ôϢݣʹ𣬵ǰΪҪǸҪ飬ƾһ϶
Ȼôһݹ⴫˵е˴Ż˼Ĺʷҿֳܻ飬һ𳤴޵߳֡
гĻǰôܹŹɽУʯĿɭǰһս¾һķѲ飬һҪǵͥؼ䣡
ұ㲻ˣ̫ſʵ˵֮ͥǷ׶Ը˵̫ŵĵһߣҲþһö
ɵ·ϣϤЩšĵ·ųԡѪɱ䡣ЦѵЩѪǻʵԸ׵𣿡
Ҫǰɱǣž뻢顣Żʶʵ̬ͬģһǶȳԼĹ۵㣬սʥʣ궼ƷĵҪ֪ʱǺġ
ˮ̫Ҳȥ

һʱΪɣԶԼðһսģҲѡġ
Ȼ˭Ҳ˵˭ôͼָԵѡ񡣡ճ⣬ΨһҪ󣬱ǲֵģҲҪϢй¶ȥһĻᣬҲκƻǲݡ
ã
ӿϯ˾ʮأڲõ֮󱬷ΪעڹʷĴ¼

ʱۣʮʱšͥĴʼղͣ£һһǿ߲뵽У˲Ǩΰҵ
ڿֻһָо¡һ׼۵˵ǿȡ·ûоͷĹǿģǼԦһһתƵңԶĵطãѶȲ󣬵̫ˡ
ΪżǽΪЩ˶붼ѡèĸ깵ĵطУٳ֡
ò˵ĵиĪ⣬Ϊľ֮һУκһ׼۶ջ
ЩĴʥмͻƣΪµ׼ۡ
ֻС𽣬ɻ˵ȼ֮֮ɻ˱վһԾΪ׼ǿߡ
ºöûôɻ˵ʥУҲΪǱŤܶġ顱һء
һ׶ѣҲƲ̫ķˡ
ޣָ޾ʱڡ֮ͥУǱͻƼΪ˷Ƿĵ̣ڴĵ·ߵĺͨ˳ڻﲻĸ߶ȣǽ⻹ܹġ
ɹѤУٳһε·׼۵졣
һ磬֮Ϊҡ
ʱĲΣ֮Ϊᴩһ켣һͳΪһ
ɵ־һ˲俪ʼһУǼ䡢С˼ά򡭡ںϣԪһֶӡС
ȱеκһ㣬ڼǲģΨнһйᴩͳϢʱĺۼԪһܹ˵ġҡ
ڵÿ΢СԪӱϷ˱仯ÿһϸ̺żȫϢǲ·ϺܹؼһôȥȻһձɱԪ񶼱ɢֻҪһѪ棬з̵Ļᡣ
ܴѪݻˣʶᶪʧеϢȶı
վǼȿµģΪڻУķǷ״̬ҲСĲ˵ǾͻʱļĸܣҲܹȥ̤룡
Ϊ֮У֡ʶлʱһ˲ľ־վ۷ʱ̣Զʤƽʱͨ״̬
£սǿ˼޽⡣
ؼǣ״̬ܺ㶨ģʱ䶼ʼһ
ͬ棬ڴ۶ԣһɵɳפΣڼ˵Ҳˣֳ״̬С
ڵһ򻯡΢졢ҡ׼۾죬һαȫµأŸС綼ٶһͨĵ·
ХУ屬˳ʢĹ⣬սﵽ۷壬ɱں嫽ٺݺᣬѹ
׽ݻ죬вҩ·֮ҲĶ֣һɱΪƷ
¡¡
飬ǳڼĴ֮£ӡۺۼӡǶȶˣҪںϡ
ʱ򡭡
һֻȭͷصվûӡϣֻѡ˷Ľٷ
ǿգףΨһ˶

ǿµǿٶȡ֮磬ǳﻮúܹѹǸȡʱ䣬λʱ꣬𣿡
û·

߻ģһ쵶գѿ˻磬ľȡеһ
Ȼǿ󡭡ǸʮǰҿʱʵࡣĻ𣬡ǿƵĻ壬ܣҲ㹻ڴ֪õıԴܲҳɣ
ȻܣֻҪݳܣҲǶԸǸõķʽ


İʮ ֻ֮
¡¡
һڹӵ֮У޾оһСɵ磬컯
ǻ类ľģ̫ڻ֮пٵءֻݻ翴ȥ̫СԶ档
ȻʱνĴСԶԣȥСޱȣȴж죬ޱߣ
еķʮȫֹͬԴһ顪컯֮飡
ⲻһĵļϣΪͬԴĻԿ໥ãǼȥ磬ͬ졣
ֶͶģһ޴鳡˵һʵ飬ȥ֤ʱ֡ѪĸԴ
ǸУһһεѪ֮ࡣô˵ʱʮʣҵǵѪ
ʱȻǴ۶ûֱʣ縲棬ṩǰõ̫ࡣ
桢ѡѪˡһһ壬ȡеѪյظʱͻѪʱķʽȥоеĵء
֮⣬һЩʣ塢塭еǵظʬʩչתֶѪҺָԣо
ͥȵظҪǿö࣬ظûʥѪ֮ͥоһĴʥ塣ǰѪ뱸ͻڶѾˡ
ⲻǻϣģĸ󣬿˸ңԶĲΡ
Ѫںϣܹͻ壻ڣһܹ塭ţΨԪССĿĵߣôأ
ɻɻѪ塣䣬̫ף˵һңҪڶ
ѶȲͣϾûȥһƬհףֻԼȥо
ڣ㹻ģ棬һ컯ṩ̥͹м¼ľʮرԴһʱ深ܵ볬ʵѪ
ɻأضһ޴Ĺ̡
һδεĳԣһδεʧܣվߵ˳ɹĴţյ˹ؼһ㣬˵ĹԼ֤֮·
Ϊһһ
СУһɢŴĿ⻪ѪҺҵ𶯣һζεĵƬڷ裬ǣıԴȡˣѶɾ̫̫

ΪԴֻ˽ڵѪгӪԴĻ翪ʼֽ⣬еķһֵľֶ
ԵڳأϾԲ
ÿһʣԼصĵط̽ȴֶԲģԳء
壬У֫ļˣΪ֮Ҳ߲ͨ
ԵԣʥѪ纣̲̥ࣻڣǣһ̨ףߵߴȫǱܡ
еϵǻҪȥ̽ģԤУи𶼻˶дջ񣬸һ
ʱţһεεѪݻݻµ顣Ȼζ񣬵Ѿ㹻
𣡡
Хؼ䣬һɫڣ޴ͣӴУѹ˻ġ
ֻһǣ֣鹲֣˲о干ʱ
⻪綼ˣ趯ɻˣ˻ǿյİ׻޾зڵ䡣
׷׳֣һʮĩʱһ嶼Լĵ뷨
䣡
ĿĹڱŷԴģһ飬ӡصİأڼԻе
ǡʥ飡
ϲԶΪΪǱ־֣ϲԵã˸Ӧļ¡
ֱԴֽ⣬֮вϵĲվеĸܹݻ֮иһܹݻʵûСʱ飡
ԭˡ򣬡һ֡һЩʡӵе⣬صĵݻݻĹУȻڳǬӰ죬һЩԣⱾԴԴ
¡֮ĴԣݻǷ˵̬롢塭Ҳѹˣܶ಻ͬ磬Ƶ֣̬޼Ϊͬĵݻġ
ʲôĴԣֵ̬Ҫдǿĳ̶ȣԽǿ磬ԽǱҲԽ
ͬһ㣬ɽˣǾʮҲûзˣѪɽʼ棬ҲǷһ̬ǱѪɽʼҲϲʡ
ǽڡһƬ֮ҲƵ飬Ȼܸⲻ㣬ޣ޷Ǳܡ
ΪԴȿɻѪеİأѾ򡭡ޱϲ绯أһйڻա
Ļݻÿһ֡ѪڴŹâˣһں¯컯Ϊ¯Ϊ
һɲǼɾͣµãû̫֣̤ɵĹؿ
ɢһĲĻ磬Ƿʢءһһ֮䣬ǻ֮תǴƻ硢ٵأһн𣬹ڻ硣
νʣνıԴٻףһнת֮䡣䣬һϢڱ仯Ȼʣһ̥
ɣ紹֮Ľк£ΣͬеıնС
ҿǵ̥Ҳʥ塭
ݻĵ̥ɢѪʢһɫԴɢĽ⣡
˵ʥһ˫Ȼ١ЩԾתΪʣǣۼڽɱĻ嶼δܹռˡ
ڽ仯塢塭ݻУˡһһ֣ΪǸ֣
컯յܹһֻѩɱ䣬ΪҲﵽĸ߶ȡ
ǡʥ̥
ɫأʵ˼һ䣬һƬʢɹ֮Уݻֿȼʣ
Ͷ㣬Ѫ纣ǬӦ˫ͬĸܣʼ۵⡣
ѹܹ忹⣬ˡ¶ݣ˵Դսᣬ̥ıءǬ
ʥ̥ƴ֮ϡ죬Ӧأʥʵʣ̥һתĵ
ʶ޵һɢɳеԾչֻ֮ܳΪ̥֮
һһϾһּޣ忹һ㶼⡭
һ磬һأԴһĻײ۷ĶԾ
еһУԲȴศɡ糤̾ʼۣΪʥ̥ʶʼ֮һйޣص㡪׷Ѱ֮ʼ֮δΪ壬ŽδʱԲĵ
Ϊ壬ȴԴִսᡣеĵȴǡǡ컯ľ֮
ٻףһжŹ켣˶ȷĵ·ϡ
Ī⡭鵭ڤʧټ

ϣ
ͬһʱ䣬֤ĸ򴫵ݵУݻ֮أϤֵıǨ
һջ񣬲˹ؼһƴͼվڲĵ·ߵøԶˡЦԳ棬ȱû־Ĵߣ
ڣر⣬ڣݻ硣ӻأٱԴֻɶ顣
ɻˡ顭ͬ壬ͬʡһ棬һݻϸʣʮǧ֮
Щϼش飬̳ԣۼ
ζûԣǼû⣬ǽϢϣһ
ڲ๲˫ڽڣЩϾʮأͬķ֮ӳҡ
ʮ꣬ͥߵΧֲХ˳̤硢׻졭
涼𶯣к嫽ƻۣʼղ䣬ڼɵʲô
ʮ֮׽壬Ž¾񷣣ͬ׹£Ȼȴ˵˿Х٣
Ʊɢɻ˷裬졭ֻɲǣǽ㱻٣ʧ١
䣡
ĿɹŷЩһ⣬ʮءʮǧٵ⣬ÿһرĵϣ
һ̣˻ģһЩ컯бԴڻۣݻлһһǿص顣
֮⣬һЩոյµʲôǱĬΪ˸ֳʡ
ʥ壬̥֮塭ǿǱһɣǸǿߣ


İʮ ̥ƵĻ
ÿһ黯ɹα͸һ֣ʮǧٵɹ⾡ʧУ˶鵭ʵ֮䣬ûܹ塣
ͬبŵĴΪʵĴڣתͳ죬ȴԵüΣֻܹһ˿
˿̵ļǳھνʡΪʶû̫ܡ
Ѫ塢ʵ֮⣬һķ֮ϣΪԲвִԣڵһЩء
Щأȥھ򡢿ԲصԿףеĹǬһ㣬һߵĵ·
ҪΪʦΪѣȻߴܹж̤֮·
Ǽǰһ㣬ôƻУŵȵһţ١
ԻǧʣÿһʵĶ֮籾һУƴճΪֵĲְأ·˹ؼһ
ɻˡ롭컯ĸһеԴ
ǧ򻯣Դ䡭
նݻʮǧնƼüġҡ
黯⣬־һھʮȴıǳڵ嫵ǿл֯
ÿһѪⶼڽʵ֮䣬Ĺ㣬֮иεأԶԶԽļޡ
һ̣Щصһǲ֮мȡߵԣϴñԴʵ̥ǵı仯
һ㾫ĲʾĪݻŨɾֶȻ·ߵúԶ۷ǿ߶ᶯģΪﶼдá
ɾ׳һڼУȡľݻһ̥
䣡
һ棬ԭһ
ڷɢǺ徧Өɻԣڻϼ䣬ԳƵϸ˫
ˡɣҪߵһ·̣һջ񡣡ۻ̣ɹŵۿɲ֮⡢֮С
ݻ̥ɱ䣬һ£һջȴҪѷɫһЩĿ䣬ûн࣬ǽ涼Լ֮Уһ컯һЩĵˡʮǧ
ңʱƣδø࣡ǹһ˿Ц⣬ԶԴȴͬһǳҵϢ
Ȼһ䣬Ҳȥʮǧٸеһϸգ䣡
׼۵߾֮ϵɳƲֻϢѾһǧ򻯣ӡڸѪУʮɢ
ңЩǲŵһжʧѪȥ
һ仰һУں˵Ѫ֮С֮󣬻ɼƵһ仨׹ļʱյĺۼһֻأ
ʱգֻأ
ؼǣž޽⡣ֻھʮУгһܹ鲼纣˵һ㲻ҲΪ
Ҫɱ֮ǿ֣߳סʱֻصĵܽΣյľء
ôƣƺ뵽ʲôеİա
ҡҡͷΨзһŻʤ㣬νδʤǰܣֻ̬ø졣
Ψ޵еսܾĽ
һ̾У뿪ⳤڵĵͥߵãǿУں쳾
Ŀĵߣſգڿ顣һѾǿ޾ܹʵͻƵġ
ڼУʱһЩۣ֮ϲҩһĿãô޷
˼˳ĶУߣȥһµķò
ʮʱһţȥƼвصĳǿչȣõĿƼưʮ򣬿һ档
ҲнɵѹȺ塣֮зѶģ࣬һǿ󣬸۵۷ǿ㣬Ҳ

һһȺȥ֤Щ羰һֱĴ
ǿǿߵĻ貶ԻͣСҲԼ淽ʽƽҲȤζ
ص˳ĵطҪһԼĵ·α鱱ǿսȥĹ켣
˺΢ǵʱȴסˣκЦãΪ˵ֻһƬյĺڰա
ǨƻУȻǰѱ˰ߣƵ˱֮С
ǻڳĻĹʱ̫ʱϹŶȻһ±ơΪ궼ˣһѲϤǸ硣
¼꣬еĵ·ϡڣܶսĵطΪ˵콾ضҪһ۵ľ
Ͼһ񻰣֮ͥͳĸЧӦֶʲôʱʲô綼ǻеġ
߹΢̤Ϲ·ٷǡ˵£ϲŭֳС
һطһһϲֵֻ̿ǳ
̾Уһ棬һϵһˮɫǳǰӨһ׺ǿС
򡭡
һʱЩʧ񣬻һ֮ǰһ磬Ҳһǳһķ羰
ȻֻԷ˵ӽ˵ȴһЩӵıǨԭĮĸı䣬ûʲôͬ
˶ʵļȻܹЩصܵأʵҪٵҲ£ֻΪսѷɫڵ겼ĵ
ֻһǼӵĸ飬ûжͨ뷨ϵĿǳ
ȻԱӽȴȻͬ
ˡüƵľٻףõʲôʧȥʲôСʱΪ֣нĿ´ڣһֱŬҪԼˣûʱ˵ء
޵һпɿߣȴΪɱ䣬ʼղתֱȵ졣
֪ǰǲһõΡǿн٣̤ǳϣͽء
̩ɽҲءټƵľξ
ΣҡվңҲֻҡۺʱۺεء
Уһ˫۾ǰδеܹһеĺڰ

ŹǣڴһѶȲʱڵ㣬ڸԶƵɶȡӦùãûþͱ˰鱦ŪȥˣƿȡǾ
ԼʵԽùǵĻָȴûжһ뿴һλͨʬܹܲǰļ䣻һҲǱʶ뿴һǧʱգ᲻ǰƣ
Ů۾쳾УΪ˵һˣΪ˵ȴһǰͬ
˵ףڵһƵĻǻʱܷӳճͬĻ꣡
𽥼ѣܶͳʼ𽥵ĳ롣֮󣬺δû֮أṩ̫ϴ׼ƼǨ¡
ڣŹϵʿû㹻ͦĿɽģҲû㹻ǿΪججϴԼĵͳ
ˣʼ磬ʷ̨
ʱ̲ܵݴأܳͳۼϵ뼧ǣ
Ϊ׷ԴǻƵ۵ѪᡣʵϣܹܳƵֱԭ
Ͼһžǿߺɨصǳû㹻ǿӲĿɽôͳݴأƵͦɽһţҪ֮ɫЩʵ㹻ǿģҲһֻ۱һֻۣշ
ǿ뿪Ҳʼ˥ˣ񶼳Ϊ˶ܣʧȥԭȵѹеİ
һж뼧޹أǳϣֻһĿͣȴƵĻš
ʱ棬˺ܶ£ʷӵ΢Сú뵽뿪
źȹضȥ뿴һصĹ·ȴڰ·ֹסŲ
ɫ˼ֻ֣Ϊһ򵥵ͨߣȴǳףһΪȻĸо
һͷţյһϵʿǸ˿ɷǣ׷ͯգȻܴˣźˣǳ
ôһֳȻʣҪţȥʹ˷⣬ɡ
¡졢𣡡
һһ٣һʱ䣬Ϣ벨һƬ嫵ĴŨɣһ밧
ѣϴˡţϵƽ˵ȻԾǿߣȻһƽȣ˳Ϊ
ԶԶԡһȻƴЦһˡһŹǣ̫˼ˣ


İʮ ۵˫̽ӫ
һʱʬͨ飬һѡ˫ۺ䣬ϢϤǰڵܣһ׵ĹȦ䱾ԴԻĪ⣬ֻӡ
ȴֻӡڵѪУһִݷڳɵߡµĲǡǼȻɴڣǲΪʶƿء
Ϊ壬ûϵľ硣ʵϣµҲֻдʥľ磬Գһ򣬵Ҫ˵ݺ滹˵㣬еĵ̾Գʱ
Ԫ񡭡񻹲ꡭԪϵºۼᣬ꣬Ȼ׼Ҫ١
Ȼʥľ磬ϴ۵ȴЩɵϵĸ֣Ҳûʲô˿˵
֪δȤѯʣ˺ܲ򵥣ʱ֮ǰ׼˺֣Դһ
աʬᣬʮʬɹʬͨ顣ȴʱںܾǰ£ȥյȥ֤·
ʱĸոպãҲ١ʵϣԭʷ켣֮Уͨǵĳ·ˣȴһսײʣ¶ߵĺ˳
ΪȴЦһ򵥵ƽ֮ж
ƶҪȥһЩһЩǿԣȥǳɵ·˶ѡĿ־ȻƽԶԣ֪ΪΣ
ԳΪ΢˼һף
Ѻܲ컯Ϊھһ΢Ц֪ζһŹǣ
Щʴһش𣬡ϧȻȷĵص㣬ȷʱ䣬ûмĶ
˵Щ꣬һԵļȣӰ쵽磬ŹǶ˶ڼž
ֲ̫ˣǷ˻ãȻеѹ֣ȴԡʿԽǿܾԽԲеֲĸо
ҷȱô£ңԶĲһƬ컯أ˵ɵĴɽȱȽǣɽǵϵķصء
˿̣һɮԲѣߴǿȥѯʡ
һ޵еǿ߽٣ֻĲѡǸǿߵȥһ

šѹԲǧһ鶼е֣̿öȻ׼۶еëȻʱ򣬻ܲ򵥡
һɮԶһĺУ³üĿׯϣһַŴ۵Ĵȱϡ
һС򵥡ϸĴⱬǵˣʶе죬ĳ̥ɣַȴ밢Ӵơ
ƶɮĦᡣɮ˫ֺʮݵ˵Ϣŭô˷ع򡣡
ң̽ţ಻طѵǷ켫뻯ƽѹڿȷ顣԰ӷȥɻУгһջؾۣ˼䡣
Ļֻۼһ룬Ұ˹ȥԳ֮ΪӷҲ˵ħǡ
˽зԣԿɳɷ𡣰Ƿ𣬶Ƿ̸˭˭ĦǸ˵Ӱ죬Լĵ
һţһšĿתǰˣǸһŵѧɡۻУ˼ȴϣʮ֮Ľ죬Ȼ֮еҪ˼룬֪鶼Ӱ졣
۵һΣ룬ʵ˲ıһõ徻ȻУһǷŵĿߡ
Ȼֻǵʬͨ飬ǰŲСǣΪǵ̺˹ȥĴݻʶбС
֮۵۵ĲǶصȣһ˼ϵȡصĵߵһļޣ˼뻹ҪԼȥ
ԸҲ˶Ȼͬ⣬۵һѵõĻԵ
ȿڣһξģŷǷ⡣⾭ļǰҲͨʬгȴһ⾳
ɵҲǺҲҲǺҲ֮ʼҲ֮ĸҲʺҲԹҲԹ衣ͬͬν֮֮֮š
ν֮ţν֮棬֮
ɣģжΪĸδ֪֮ԻǿΪ֮Ի󡣴ԻţԻԶԶԻ󣬵ش󡭡
֮һߣһ壬صһһ飬ȵһӯһ
һһ︺Ϊ͡
һһ䣬ʥݵ콵ʣӿȪһ㣬һƬǻһϾ
ͬʱĦ࿪ڣŴ󷨣ţһһɫķԾӡУ죬صǿ¡
ȣŭԶ𶯶ӵкĪ֮ܡ
Ũ˷ŵľ壬Ӵһǵأǰֻءһо԰С
ζһ˼κ࿪ڣǿգĵ뷨ףԲеһɳһʯͬдһǬ֡
޾
һʼλʬͨǿݻĵ뷨ڼм⣬һСЩܿͱͿգڽ˫ķ·ϵһЩ
죬һ۵Žÿ˶񣬵ȻջøࡣҲǼȫϾҲǱһʱѾõ֤ܹɵǿߡ
˵ֻĸ߶ȣֿɱҪΪͥһУһԵҲǶһ
лѴ˰񣬸ж˴֮аʦ֮

ǿպ嫣´ټ֪ʱǿյϾҵͥδ
ƶгһգȻǰȥŰݷáţ߳˺ȹأ̤һصǿչ·һµó̡
ĦᣬѡطɽڴϵĵͳҲʼﱸŰǨڴ֮ǰҪһЩ׼·
ҷȱաǰ˼һЩ飬ЩǼΧ̽áָǿеĻǣȥȥӫ̽һЩ죬ǳΣ¡
һħۣŷӡǿƶɮȴΪӦдֲдԵʩΪ𣬹컯ѷ꿹֣ԽһۣܹõֻԵ
ͨ˵˽⵽һЩ£ǿΪӫĻǣһԴأ˿Ĵսһȫٵˡ
֪ս˶ǿߣԼжʥǣӢǵأⱱħۣ൱һ˼
ǳս֪ͨƴնʷ֪ңԶʱ֮бļս
꣬һսųսһʱ߽綼Уٵ򣬵һʱǿ߶
ҵսŻʶ룬ǵıٵԼҲ䡣
˵ףⶼͶµģΨд֮ĽȻһǿҲ첻ôֲƻ
ԭڳΪ˻ȥΪ˲࣬ǿĵҲἤսһ
ӫǣµսɱ˷
Ǻ֮УŻʵµķӡɼĹ죬ﶼҪ֣ԶԣӡĦƶɮҲ˶ֹ̽
ڻʵ˵ܹɱģ͸ɴˡõӡֶΣҪôǱôҪôΪԽ
Ϊ˷ֹЩ䣬ƶɮǹϽһ£붯һЩͬŵʥȥ򣬸һЩӡĽСĦ̾Ƕ²裬ֱܹӽõģ֪ʲôʱ򣬻˶ִ
ô˼ֵȥһۡ
ĦᣬҪ֪ĸ࣬һеĸԴ
һ֣һɲµһ֡ʲôܹȳ·ĽڵΪˣǹŻǰͺ̵ȥһѪΪã
ֻϧһжΪһ߸ʼۣ
Ǵ·ϣñӦñպϵͨſһ۷ĴԿǧ꣡
Ǹط򵥡뵽һЩ⣬δһʼӾͿǲ磬Ҫ֪ﶼ򲻽ȥ
пܣһпռǣĹؼڵ㣡


İٰʮ ɨһУʺۼ
ʣ£棬ͳǬ
ˣһƬ֮вֶζΪ棬Ҫ֪һ׼棬ôܻѷɫˣ
ĳ·ԻʵѪΪɱĹؼʳѪ⣬ȡеĵ֮ŷĴڣһͷϵµĵ
սʥʱŭƷĵ̫ʺʬɸգ̫ʥʬĪʧ֪١һеһУָʱڶıߣ㹻ĶҲнʵֵ
ʮأһĲƬŽ֮żһ֣ͨͨǲ硣תǿգֱӳӫϣΧǺɫɰʯԵޱȵĻ˵ʲô£ô磬᲻żʱ֮УҲؽһڵ㣬ʵֿ磿
վӫϣɺϣĦ˵ֹ졣ۿǵƽһƬ嫵ĺɫӿİʯգ̶̵ʱǳǺɫУмҹʻ˸͵Ĺ˵Ĺ졣
һηսͷβǲʵֱʡһǰУߣѰ֮ء
һǣһ
֮һƬκˣХ˴ϡ
֮⣬ʣʻεС˰׹ʬǵǳϵ顣
вͨеķˣпժµʥǿߣһж죬˷
֣ߵϢɢǾЩȥߣһ߾ʬգ˻뺿УеҪ
֪ȻۣϢһţȻϢôʥɻңοЩʬǣ
Ȼˣͳ鳾αؽߵĹȣԣǡϢա
䣡
ذ־Ǭɨݿ࣬ʲô벻궼ܹ׵Ļҷ
ֻ˲䣬Щϵʬʧˣ׵СҲƽţ˻ƽϢƬһĳţûһ˿졣
һ޵еķѹһж
ǿĲںɨֻɲǱӫǣϢƿɭصգ˺嫵Ǭ
һ̣ʲôʲôʬ·˻𣬶Ļ˽ٻңС
䣡
һѹƬǵ֮ԶĺһҹŴѸٵʻ貣֮л죬ġ
ǹŴʻǰʱ߳ٸɮɽɫ⣬̷ģʥԶ
һͬǽ޺Ϣ䣬ûһߡ룬ıǣһ
𡣡ЩɮеһΪףżڴ֮ϵĳɾ͡·ϣΪȡ
ǾĦѹ˵쳣ķʿɨһۣһĸֺܲ򵥣һʥ֣֮Щɮ򵥣вٵʥ˾ǿߡ
ƿţǶԱһµϵĵǿȴԵȻʵҪѷɫ١
ڵϵĵʿУǴʥߣ׼ҲʲôӡӡݳϡԶԶʤ˷š
ҷȱǡƶɮУһ쳣Ϊ׵ɮ˫ֺʮż񣬡û뵽վȻٴ˵أƽ˵ص쳣
ܺáģڿʼͲҪȥġԶǳ򵽺ǳʲô⣬δܷչˡ
ּɮĻĳֲ꣬ʩһЩŵʿһ֣ԣƲռ䣬˹ǿա
ЩɮԶ󣬼ֱӾͳˣָǳ޾һ˲䱻ɣ³ԭò
ɫɰʯ³֣һжԭ̬Ψһطڲͬһ޴Ŀɢž˵ĳԴԴĺɫˮӿ
ЩԴȪͨ硣
䣡
ĳ֣һָȻûоȫҲǼ¿£Ǻ¡
ನϷϣǶҡҲҪ׹䡣
Щݳǳɮɫܵ޵еķĽԲϵߵĤݣǼΰô
䣡
һ죬ǸڵĿ򵽱飬ᴩһͨͨ磡
Գһ磬֮һƬຣݵ߽ȥӫǳϸ˵ֻܹһţ塣
УԿһƬоûǸʱŻʡƽأ
ܣʼ
ںϿٵߣȻʱֱʣһ罻֯Ī⣬оɱնʥ
ã
ǿƳ֣򱻷飬Ĵ˻⣬ԵȼƬɣǰһбƣҪ⿰ʷĿຣ
𣡡
˻һͷͷɡ֣Щںܹ죬дʥʬ⣬Ҳ׼۵ǿ󣬲Ĵʥλǿ
Щ˳ȥƱػЩСһѡʵϣЩɮҪֹģǡ
ȻԼĹǲû̫ķֱڵ֮л˳׵ľ
˫ƽĿһͷһͷл˳ʧΡûмȥ̽ܣǵһݻ𷸣ຣȥ
ǬΪ¯Ϊʩչͨ쳹صֶΣˮ֮Ϊ̫ŵ»һš
ڳʢĹУԼԼһһӰǿߵʶƬ֮õɲǵľѣ⣬һʱ
䣡
һнຣŨΪһŹʣ˼Уϸ
ʧ¶µݣģ壬һǵȥ飬лʵƵУ
ϣ϶ϱ׼ܱٵĲˣϵԶʧˣȴԿ׼۱ɴ˿ԼһսĲҡ
ңսֹһһͬԲģʽеģԽߣָܹӿµʬ塣
¡
ɱ䣬һǰ·ϵ¶Ƿģһĸ֣֣֮ʡ
⻹ǽɲǼ䶷תƣس״һһȼյĴǷԳһƬˣٵأɢǳ𣬲赲
꣡
Ƴɵնֶķ飬С
սкܶأ궼ʵӡˣᷢӿܣɱԽ߷ӡԽҲԽһļҪüΪͬȴڵֶΣĲòֻһˣһȺ룡
е㿴ͷǵסҡ
ֱӹ룬ǰɱ˫Ŀ֮лתԪֻأֱӶϤʵϱֲ׵һһĿɹ䣬𻯷ɣݿ࣬ﲻƣͬһƬ𶯣һƬ׹ܡ
һĻͬ£磬ȥĵʵֶνŶԿȻЩȻڼǰҲֻ³οǵЩֶΣ
һƬƬ飬ĥؼ䣬ʲô赲Ƴһ̹;սеһжǰιۡ
ʬ޾غں죬ѪѪɵģǸսУʬ£ȴϵ
ȻЩ̫ʱȥǵʬѪ֮лһЩǰΪǿ£лԡ
һЩʱ䣬ƴճ˼߲ȱʬڻʵ۱ֻϧһս̫ңoˣֻбĲϿɿһá
Щʬ֮еľһֱˡɫ£ϸļ֮üͷ𣬡ǻһЩûбȡɾǳ⣬жϡ
ʡ˫֮µӰ˸ʶ߶㣬ϵĴĦʱ
ʮ磬֮нʱ̡÷ٹᴩǷųĲʣԴαһ·ȴǽݷϹ
ЩΪ·֮󣬾ֱȫ£
ĲҲվ֣ΪÿһʶǼ򵥵Σյ֮ҲЩŵȻ֪ǲ֣֪ν·Ĳףѡ˽ս


İٰʮһ ʼ
ʺǿ󣬵ûٵʱҲܽʵµֶƽ⡣Ͼϰǰ£Ҷ֮ʱ⣬ԶûǸʱ¡
һֵı֮ʧǿ粻ҲֻܸɵۣڷٵջδֲΡ
´֣ɱʣƲǳɹģȴ޷ܵĹʵ
ֹཻ֮Ӧþڰǰʽ˽١
սĵأʶʱó񣬷һЩۼ
䣡
һָؿѣر飬ҽӿڵжһƬƬģ֯һӣ˸ֵ⡣

ǿӳγɵģ˵أ˵
붴üƬȱƤϢ·ߵúԶġеĵ򲢲İмһƣڲʣ
ڶľͷһεĴ󶴣ײȱڣһͨ񻹲պϣȻԻ
бɹڷ裬ǵ˸Դƺǳ·Ľڵ㣡
⣬ҲӦǵҴսĸԴһ·ĳ֣ôܲý֮ݷΪɱǺӾ
¹ȥȥһ綴ȴûʧֻ˴˶šǵĴڣһֱ֧Ӧñպϵ·š
Ǿڻ羡ͷɷɣÿһ˶׼ۣһĴ۶Ҫɫ
ȻˣһнãĶԾֻϢӡĲѣʼ벻ԣ²ĥӡǣȥ˺ܶ꣬Ȼɢɴ˿ɼʵ֮¡
ʵط֣ΪƵȴ·𡣡ǿߵӡ׷Դͨ׽ʱƬȥ
ȻδȫЩһ֣ӵгʵ磬ǵڲ֮أ㹻ʱġȴϰʱ䣬ֳһλᣬץס
ɵµѪ⣬ɱ䣡
ֻϧʼ۷ֱ֡Ӵ̣ţһǧֱ꣬ղʲòߣصУ
һУҲͼˡʼ۰Ǹ꣬ٿһֱӻڣȥ벻ʶԾ
Ȼ󣬱Χ˼ʮꡣ
ٹǧ꣬ʻٽ٣ǵǱ·ĻᣬŽеѪʬǶɣЩڳ·ϵҲУ
·ﵹ·ϣʬȴΪн֤һЩ⡣
ҪҪһ֣
ʶ̽ʱһ۷Ħ˵صʱ磬Ҫһͷ
ʵܹɱһ磬ûô˵⣬ǲľͲ
ھʮ֮УѲ࣬ƴã˽
һΪеǿֲġܹݵʱ֮УʵһУɴ˿ɼһߡ
磬ûĴҪʺһƴɱ
η壬Ҳ֮һ仰˵ĺ˼ˡ
ңǿлƿռıϣнˡ˫ۺ䣬пܴǸ磬Ҳп׹δ֪ʱգһжǲɲġ
ݺύ֯Ŀռ䲨һжֲȷ״̬ûһĳȥǸĿ纣ȣߵĸԶʤǰߡ
δۣǻûнʼڵ֮С
Ҷܹɹ磬ΪϮɱһ꣬ΪĸԴ
ԣҪһ·ˡҪõЩˡ󷢳壬
춯Ǭǿգٻ֮ͥеһ
ʼӣ

һŴ磬Ʋ쳹ǿաһ̣ͥǿݣǿӳ׸ˣǿޱߡ
䣡
ʼӵoڴ˿̸գʱ£һʯƿռͨڼǰ
ͬʱһʯʵӳ֣н壬¶еһǾӨıƿһ΢͵ķ
Өıƿ֮УڲʺĹ⣬貶ĿĹأôȻڰϵĲ
һƿѪӵħû¶ֱѹƴֲޱߣ
ء
ؼ䣬ħ޺쫷𣬸׳ʣеǳҪըˡ
ʼԼľѪ̺ĴƬ˰Ľ죡
󣬷ǳľСɣֻվȥһˣȴ£ƺƬŨɣǳ㣬ӡϣԡ
Ѫٻʼķǣλĵɫƽһҡ
һ̣ڱãѪ纣ʶϣֱӻһʥ̥
ڵĴڱãʼͬߵĸ߶ȣ󣬡ʼ˵һʱˡųɡ
ĵʼͷһʼӣֵһʯʼ۽һƬ֮С

ʼںͬĵеoͬصʼݺ˻ĵʱ
¡¡
纣ɢķڰ츩ףûпԿߣ
ʼաһʼ
ͺͷĴںӲ𵴣ݵУմ󺣴˿̶ڲһſŹϵǳвϵ𶯡

ʱ˿̣ʮؽ쵽˴صÿһ䣬쵽ÿһУ
һߵĴǬ¶ˣ·ҪǸ˫ķһйޡʼ
ʱ⣬ʼʱ٣ѹĿɹ𣬾Ǳ۴ϵӡǶڲҪȥ֮ϣ
ʼ졭ֵʼôĶ̫ǿûΣ𶼿ԸܵĿɹڰ棬ϵΰ죬ǻǸ޵еǿߣ
ٽ˳·̫ˡйŻŸˣȻûпˣǴѹУԿʼ۷壬ԶֹӲд˿Ƚϵģ졢ʼжٵġϲڵǣ

ʼ䣬֪ٲмɵһж뼧޹أͥԽռϷģʤߺȥĥʧߵ뷨
еĵ֣Ҳֻмͬ·ߵ㹻Զˡһαһ֣ѡ硣
վ̨ϣСɣǳŨ棬еӡ鲼ϣ²ɲ⡣
ת˴ʣЩ翪ʼеߣɵĹɢΧռıá
ͷӣֳʯ̤󡭡ʼһֶζˣһСŵʼ
һ뱸ֻһʼѪ
ƿӱγеѪ¶УֱƬѪҺ̺޾ĴƬֱܹӶϿǿһл촷ۡ
ѪҺʺģһεͬĺ챦ʯ΢Ķƿзɳڼµֱ̨ӾͿգһŻ֣
¡¡
һϵķˣõĹâӿȣһŻ򣬴Ŀ˫ۡ
޼䣬һĽŲÿһ¶̤˵ĺУҪ
¡
һѵӳֳһ޴Ӱأʼ۵ķʼһ֣ݻʥ̥ȥΪһ壬װʼĽ١
ڣ
ϣһݲСûйעǽ۷壬ǵһ˲ʱղǿķΪƾ˳ڤڤ֮У
һɲǣˣЩԼӳֶܡ
֮еʱΪΣܹͳ漣
粻ܳΪռ䲻ܳΪǷΪƾһ޵Ŀռ䣬̤ĵ·Ǿͷһ֮Ҳѷɫ֮⣡
ϵԽͬһ㣡
ʼΣŶǸˡ
һΰӢˣڷŨܣǣɶһУͶ㣬Ϊɾ˫
·ͷ˭Ϊ壬һʼɿա仰Ҳ֪ˣۼ֤һҲţսҪǿ
ˣҲͬε֣һȺֵΧ֮»ܹһֱĻȥ


İٰʮ ƻ
㡭˭
Դʱյı˰ʼ۵鴫Ϣֻ֮谭Щ϶ᡣ
ȻҲ˲ã·ߵúԶǿ߽˹ͨ񻰣
һھʮг𡣡Ӧ
ҵѪȥҵĵƮĻ죬ѹڰҵֶΣʵҪЩ
ڴ˵ֻ棬˿֮䣬ҲܵԷĲʵ֪ǿ¡
Ҫʼأֺγˣ
һ𣬽ֶ磬עǣ浽̫Ĵء
ڻһֱû֮УŸټ֮աεİݷã˳ʺ򡣡ڣ;档
Сڡ𣿡
ڡ΢΢鴤վǰѿɹƭԵ⼸ȥһ˵÷ǳ󣬾˾֪
Ϊ׼ۣƽﻹҪһʥ̥ĵͳһ·
ʡܹҵķĪǳɹôʼ֮дƣ룬Ǿ̫Ѫս
ûУҵĵ·⣬Ǿʮ֮еʣܹݻЩ֦ĩڣΪ
Ҳ˲ˡʼ̾㶯ֶΣ繵ͨңҪ֪ʲô
롭ȼѻ˵꣬Ǵʼ۵֮Ȼȥˣʧ
ΪȻǼǷɱ飬ֻԼĸӦĿռзľҶһսڱ
ʼڳ֣Ծ𣬶֮ս޷ȥ
ʱȥ˺ܾãһֱڵȴţʱʼľѪȥڤڤеͨһǿ۵ֶΣңļѣչǿԻΪĵġ
ˣ
ȥʱ䣬ʼ۵֮𣬱֮ǰԵ˺ܶ࣬ݻƣ룬һ˵ս⡣
һ磬Щ̫
ҲһЩ֪һЩءʼ̾Ҷûи߹ڻʣеʱβ̫˽̫෴һֿա
֪һ磬̾УǶೡۻѪĲߡ¶һϢ
һгʵ磬˽з촦γɵġû뵽ɱ磬ŷҪԸĲֹһʡ
һлһţͬ·ߵĺԶ벻֣ռϷ磬ѹҡʼܻԼļѴҲһִǣǵһĶԾǲңԿն
һƽĶԾʱ˺ͣ漸ռȫˣֹ۷սռϷ磬һȵļҲûУҺܶ࣬ʼȫ洦·֮С
Ͼһӵгʵ磬ܹʱ⣡
ʮϰǵвϵĻۣȻûʵεɱ䣬ں쳾лһһսҲܿɹۣһЩܹ֮Ϊ۵Ҫ׸ɱҲ
˴۳ɾͺ쳾ɺ֣оڸ֮һ
ҿ԰ֵšЦ⣬㲻һսʮأΪ
ֻҪһȷʱ䣬ȷĵص㣬һȷѡ񡣡ƣʱռᴩ磡

ͬ·ߵúԶţδļƻǽЯ֣߸һ
굽ˡ䣬Ǹ磬ڲȥǲá
ǳıõڼƻǰһ󲽡
˵ģһ֮еĳʣþʮ֮еһͷ˵׵Ĺ£ֻҪܹռһ֣㹻ͥԵţҲǳ
Ǹ˺ѡɡ̨ĹâʼĵȥһϵϿ
뿪ǰǿڷĽ֯ɵӴϣ⾡ֻɣı壬ȴҲ̺˶컯İء
ַӣư峬ԽʵǿġֻҪŪ͸
¡¡
վڸϣ鵭Įɻг޾ģ绷ơ
ʢĹ֮У̫ʱսգ޾ʬ˳ΪһлϾš

Ƽʮ꣬ͥƺƴ󣬳ȴϵ׼۸֣л𼫵ƶһϵĹ켣ķλУվǳ˳ɹ
ԾʮΪ̣ǬΪ·ǺΪӣ˹֡
һе·ϵĹؼҲһȴֶĵս
Ȼûȥ֣Щ̺Ĵΰ֮֯£Ҳγһ嫵ĳ򣬱鲼档
У޾ϵֵ컯أǧ꣬ҲϷϵһ
Ǭжһ˫εĴͳԵͥΪģ޾֯ʵʵ硣
ԽĴԽܼݻһ飬Զһִ֣һƬеһ㡣
໺𡭡
ʣ֯һͷնＸִǿգϢ˵
ণ
һһͷչ죬ʮȣʥҪ

ЩֻǴҪģƵĴԶϤ֮أ𣬹ڻ磬ɲǼ¿٣ݻǬƬķۣԴսǲϵֻأϵ컯
һ˶ҹдݻܱԴϴȻôڰ֮޳̨춼ǱȻġ
ľ磬ɹţǿԽģԵ
ɣûֵµĶòڴһתĸֲ
ǼСһѧɾͣڻڵ֮ͥͳһУԴ򡭡ںΪһɾ˸Ϸ󡣡
ڻʲôḶ́ҲеḶ́ǳ׵ĺڹǿ̫࣬˫֮ԻǺһµǳͼ
һЩһдĻʱ̣

ԭˡ߻ģһɫ⻪˸쵶ƻ磬һʶ֤䲻Ϊʱ뱾𣬡ֱʡд컯صҪһϴ񣿡
ǲʵ֪ôʱ֮ǰѾٵ硣
쵶Ѳ棬ൣΣȴ֮ӣм˽綯ΣΪ֮еṩ鱨
˵飬ֻڵʼѹ䵽ͷϡ
꼧ͨڤһս¶壬̫Ĵڡȴ֮еĸǱ쵶֮һ
ͥɱ𣬼һ·߸ͽչ˷ǷǱ̤Լ·˽ܣǲ쵶o¶ġ
һǿĻ壬ѪԿ˽һΣoʱǾϵģ˴ۣһˣȻˣԸ˯һ꣬ȡǲ½磬ߵ٣
һֻ̤ıѲصĴۣ˶٣վòʴһнһ˿ͶӰ˽һ·£֪һ˽ܵ
ǳԲʼӲͷһ͹ˣٶࡣʶᣬΪյĹޡ
żɵϣܹɳͬʱľѪҪ֮
ɱʱҲʱеʱֻһ֮䡣һ˿ʶԦ쵶˻磬Ƕֵĳһǰһ۷ĶԾ

ɱˡͥճ򱱶ֵ³ӰЩֱʣǲ֡
㲻ܻ¾ѯʣ׷ݸԴ
Щ࡭ңҲ֣ҽʱĶԿüëֻǣЩŻȻأڼʲôȴҲû߳Ķ
Ȼȥôôǡ¾гһɽѿ죬֮ӵǿ£ǣһЩеС˼
ʱͬաǰǻҪ˼ɴͬھľ棬ȴһˡ
ǾŴһѾɵϱٵе·˭۷ʱĴ
ʮǰֻؽһõľվͻƣΪ֡
ʥһһгɳڴ˹;ǰɵ
һǰˣ˹켣ˣҲһ
ϱûѹ˵ĶңҲûгĽ


İٰʮ 컯
¡¡
ӿһӵ֮ͥ죬ԽңԶǿգڱϡ
¾콫ĵа۷壬䣬بŴһˣ۷Ĵ۲Ҫʤһ
Ŵÿһ֤Ӱ죬ʹвϾڼߵúԶ
¾졭к£
Ӧվ۷ѪЩŻʶżɵһֳɽɱսಫ֪мŻҪ̤ϻȪ·
ֻ֮ߡѲɣѾΪǵô¾ɫĮôҪһЩ£
ǶնµԼǴɳһսαӬӪ
˵ЦˡӦǲǳﻮ·֮£˳һЩѡ
·ͨһֻѡ
ϣˡ¾⣬յɱ¶

ԲˡһĿɹ֮б䣬ԺǿղµĴ񳹵Բ
ʱ䣬ԭļƻҲ֣ϾĵڲϾڹȥݻͼȱݣȻ޸
еǰ·һؿ赲ҵͻơ
ͥߵã˼졣дԸҪٳһֱͨе·׼۾죬ÿһ춼Ŷص壬һеĲࡣ
ǾԲͻƽµľ磬ں쳾в֮ʱ
Ⲣһ׵飬ʵϵڣѾܵһڤڤ֮еߵȴֲȥԽ
ɹŵɣǽвʵĻϣףļӳɡ
ĩʱ٣زɵĵʱҪں쳾г棬ѶȾޣΨſɡ
ĺ쳾һɾͣľҲԶˣɹűһ׼
ҪѶȽͣôܻɣڤڤ֮оһǵǰ·ϣ
зĽ״̬ﵽĿǰļ۷壬δйǿƵ
һʱУŬԣһС硪Ԫзţȴʼȱȫ̤һ򣬴ĽŲ赲ռһԾ
׼۾ͨߵԲĴ۾аֻ̤ȥˡ
ǿٳһлԪһɾһԲĸΪһͻƴ»ԣҪģռһԾǰ̵档
ĳɾͣѪʶһнԹһһнǡҡϧһߣͷ
Ȼٵ·ѡ񣬰ջ۵ķȥһ·ͻƣգգ۵ʱܽΪƽ۵
ֻǣҲԼ뷨˻ţûԼļ룬һ㻹ʲô𣿡
ѾһĹؼȴ֪Բ롭ǿߣûʲôſȥ̡¶˾ģȻˣǾֱӵֶȥǰ·һҪ֤

ȥͥڵ񱻳գС鱻ǨߣܹϵҲҪ׼ۡ
׼Σ
һѾڻʵɫ£׵ĺڹҲǶڰǧݻʮۣԶѹ˻Ϊ׼ۼ
׼۵ޣǺڿ׼۱ȡ׼ͥʱĻ۶һա
ܺáҽȫת̤һ·ǿԾۣܹжջȫ
ǣ׼۸ףг˽ڴ
ռһԾϣܹóԸ䣬棬״̬۷壬ֿһµʱ
Ƕ𣡡
𵴾ʮأԿţصÿһĵסʮУЩ׼õ˶֣ǿֶΣһƶǿյת
׼۵ģ֮Ϊµ̨޾罻֯ǵĹ֣յȡ
Щط׼棬ʥϺ߶һӳ׼ۼܣ
¡¡
ϵ棬بŵһڰǧǺӡ֮ĺǣż־ת
һϵĴ˻ĳʵڱմڷڣǬԻʵĺۼÿһ䶼Ի
ǰδеĴʼתɱʷ֮ŲǰУʱȴ㹻ˡ
ֲĳ棬һЩǿ߶ֵķ֣һɲǿʼʱĵˣ
ڰǧһһֵһַ˼ǻۣƬĸΪǧ򻯣гԤеϡ
еϽɴ󣬻Ϊһǻʲô
һԪʮأ
ب£ʼա
յ˽һƬ֮еĵȻǲƲȻյĵߣֻҪźۼʱ򶼱һζѤõĵ裬ǿգżȥĹ֮УǲƵĵǱתʱ⣬Բ
ݻֻҪóѣǣǵһжⷽǬż¼Լĺۼ
磬ǬصĵɾԼĵȻһжԵģ̺ǻ˼롢صĵγǱã
ⲻȥᣬǱĬӡǿۣʱӰǱӡΪ˵ĥߣ
ЩۣһʵУֻûеǿƣһʱתƬӡǡ
ױȵıأ»ĵֻ̡ҪܹھȻһͷܹΪϵĵۻʣ
һζβȱ裬ͬʲôڤڤ֮ǹͨ˹µ壬жУԲ
һ۵ķһ˽ܵ򣬿Խʱն٣ӵŶص㣬ȡΪǰ·ϵ
ִĲû룬˵ƶֹѹ츩סÿһ綼Ĺԣһ˿˿һ졣
˽ܵķɾһˣǼЩ㣬ϧˡ֮ǰ׷ʱձնˡ
ҪͻƽҹʱʱһĽϴڣ޹
ŹԴǬ컯
Ƶ죬Ƕ󱻼־ףʩչһֱ仯ÿһǳǳ֮ݺύ֯޵ʮأ
¡¡
޾ԪӴصÿһطǸıԣ̺һĵһ̾ٻͬǷɶ˻һ㣬ĻۣǧԪһʵӰûԪʼĻԪ׷һԴ
֮⣬컯תĹ켣ҲˣȴԹų컯ӿƫԭĺӵһΰתŵͥû뵽֮С
İء컯棬ʱ۵һϣαǣ棬̤ڤޱ߼ʣ
ϵ׺һ˿˿й¶ܣǿн֯޾磬ӵв˼ܹٵأ
֮е۷壬ʶѪ棬ҪĤݣֲޱߡ
ǿÿ£ĲеĻʵ𣬹֮еǶɫȵĲţߵĳ̶ȣ׵ѹ
ƣǸ޴ȥȽϡȻЩŻʱ˶ֻΪµļҪ۷ʱҪǿʮϰٱͲһεģ
ˡǻҪô
ϣòһɭûѡ񡭡˵ˣǿ󣬵ҲȥӦԡ
ֻҪɣԵⲻյ׷ô

بŵĵص컯κޱߣǺӴ䣬޾䣬ԶԶ
ڱ仯һжֻǸոտʼһǿԻңԶĿռ䣬ǳˣȻǼﶼԳ׵
̫̫Ǽţ
ͥصУһʯ𣬴Ļһֵ̫ʥʵĵ
һ̫ʱĻʣ̫Ϊۺţɼóĵ뷨̫˺ܶ࣬й⡢ȡзٻһеȷ
ЩǴҪģ̫ʲôǿÿһźǣԿɳΪ̫
̫ʥʵķΪԶȻݻĵ·̫һߵ򣬳Ҳ¡
ΪһĻ̣ʵ̫ˡ֮ĺǣԱֵɡ
ʵϣڹʷϵĵʣǼɾ˺쳾ɵǿߣһЩ˵ĵ·ۺܸߣΪȥԳɡ
̫̫աң𡭡Ƕһ汾ԴĹŻʶԣǱƵģȡڴ档
ʮٶڴ۶ԣҪ볤бʺϵĽ


İٰʮ Ԫһ
ͨĺǣ֮гʮϰ꣬ʱ޿̲Ĺȡһǳǵ߶СģǵǻۣԵ߸һУ
̫ʥʵĵʱɼʩչԶʤڴʼߡ˿ںǶڲںӦ빲
䣡
һĿĹǳϱ֮֮гԽңԶǿգû뼧ڣ纣Դڡ

̤ѹ죬忪ʼǣֻǶ̶̵ʱ䣬ޱȺƴܹǣӴޱȵǴһƬʱ֮УⷽغϣȴûиŵһƬ档
򣬹Ǵڣڴ˽һѡ
Ƕ޾
Ǿ޴ޱߵ壬ʼ鵭˸ڵأ
֮ڣһĪǱܣΪеĹؼһ֮Уǳ̺Сܡ
ڰǧ֮ǳӦڼȴÿһǡôǶӦһأ
Ϊڵ㣬ôÿһǳڵķλ֮ˡȻеĳƫ룬Ҳһΰ֮Уﵽָλá
¡¡
һ̣ڰǧ𶯣ÿһŴպǶڲʱսԱɣبųĻԻͶڳɾһˣ
ⲻսᣬֻһʼͬʲôǴΪģ档
һƬƬһſǳѲħצʮ֮ʧֱաǼţ
棬һ̳סڰˡ
һû̫棬磿
ǰǲΪûо
ûһ̫Ĺ⣬ûһůֻʣ¿뺮ϯͷÿһûй㣬بųǳĿɹԴ
ô£һЩ¶֪龪ʧ룬̫̫ʧˣ
Ҫôĩգ
ǵҪߵĵ·̫񡭡֮ͥе׼۶ɫ֮̾ǳںڰ⡭һٰ
ôڻʶЩʧ룬״̬ʱ䳤ˣ֪ж˶ĽȺڰһҪ£
İ취涼˱仯
ǣΨҶա
һ׼۶йĳ֣ƺڰţ˻ġ
ǹ⼫ȵ棬ÿһ䣬ɢںڰĿ־塣
֣վڵͥϣԿֻһõķֻԭ˴Сȴ̺˲˼ΰΪһױȵ̫޾Ĺâԭ硣
һ˲䣬Ƭûɢȵǳֻһ˶ȡǵְ
ֶοƾĹϣ̫ԭķλɢĹȱ֮ǰҲ٣ǡô
ֳ̫ˣ
ּ˹ΰĴڣ
鼤̡Ȼȴֵ֪̫ѲԭǳˣǼǵݻͶӰΪգִȨ
Ǻ˼֮Угһһء
ֱӽеĺǶɣصصĿռ䣬ʱա֮ߵúԶ˵¡
ᾡ֮ǣ۳ȡ֮⣬ݻɴգǶʮص컯ת
̫޼֮Ρ
ǿе죬һöӡƷɳ̫˻ʵĵ뷨ţһʵ񵶣л
̫֮Ƿ̫ҲѷɫǶԵȵģศɡ
ǵ̫ĹؼӦڱŰд̫ܹȥߴݼ
̫ž壬ȴ鲼ķ˻ĽС
һ̣̫֮ΰȴᣬǰݻһʵķͳ֮
ǳ
һõĳӣ֮г̺ϵĵޱߣھʮʣˢ飬Ȼ׼ǿ߶޷⡣
ӣߵĵʱաˡķۣѹһУҪľ
Щʥϵʿãǵεģһ̶ʧˣǹȥ켣ŨΪһſСǳ֮г׺仯һ޾ѤõǺӡ
ÿһǳԼĹâе΢е財ǼʩչֶΣǹâķ̶ȣһڵӰ죬ǹݺύ֯֯һ
ӵԴͷһźѹǳ˵ǳӳյͨ͸еǳҫ֮У
к㣬޽
˵ĳӼ¼صһУǲǲƵġͬ档
һõӰȡµ֮ͥĪУ𵴣ûÿһĵףӡģȼϣĻ⡣
飬˼Ĵڡеʱ򣬾˵ĲǱģһģ
Ǭ
ǰһе׼ΪĻԻ͡컯ӡռⷽһУҲѹС
ɣǰ·ͨܣ
ĿĹ⣬裬Ѥù䣬ռһԾ
ҪѹȻЩ飬ڴƼ޿ƥУ
ĹâУ⣬Ƕ棬ݻĸںΪһʶһԾƿǨ
ˣ
һ̣һĸϣת棬ʶصʶ
رûҵ־ģˡֻһȡɣ֮棡

С̫ˡڻЩ״Σм𾪣Ȼô°Լȥô
ô£
ǶߣԲҲߣΪʮͳԦĪܡΪһǴ͸֣ڻȨǹףǽһ֮еģȻҪѷɫһ
ȴԸֹڴˣԭ϶֣ʮ֮ѹһ˵ǰĴǽȥܣھͳѶϣף
ҲдգʶȥռǣһñǻյĽϾͨ飬漰Ķʵ̫࣬Ϣĺ㹻˷衣ڻ̾Сӵֶβ仯ˡ

棬Ȼɳ־ã㹻ˡҿһķ羰ǿһ
һϣΪеףﵽһ۷壬һϹơ
䣡
ڤڤ֮йؿǵ֮Ͽһ̹;
Ԫ
棬ǬһжһҲҡ顢־жΪ¯Ϊ¯𣬽գʣΪһ
һǻԪ
ĵ̫Ӵˣľ֮֮塭ЩԪһǱ˴˶ʱ򣬻ǿ
ио֮ǰҪǿ
Ԫз롣һ磬Ȼе֮¿ٳ˷ţдС֣֮ȳСԪ𽥵ֱյԲеһлԪһ
˼ţ̤һΣǶԼһο۶Ȩ컯תϴ
һվ֣ҫ˹Žδ̥ݻɳζԲǿ˵

Ȼĳ̶ȡ߻ģǲʵһ˿ʶ𶯣ǿʱҲʱ򣡡
֣Լ־׼õļƻͬʱһӵļ̨֣ÿһ綼ޱȵķһѪȣΪԵʵѪģȿ¡
һ˿ʶϵȼ̨ʱյͨһ硣
ɱ
һɱǽŭ𣬴ɱҪŽδ
¡¡
֮УйŻʱһĿɹ˺أᴩ˾ʮأ˼磬նһ
У˲ʼįʱ֣һ
ƵǺӽԲǱ飬˶֣עɱǧ磬Ѿ죡
ԻͶѤõĹâУߴʵɱ˳裬죬ֱӾͼˣȱĵȥս
ǵĿȷɱеļһҪǻԪһĵɳСʱ
ǴᣬǾͻԵļ޿ƥеģǰһսһָɱʣ
룡
ͥļǿֱӭȥռԾǾġ¾졢ʥ塢Ĵͥϵĸ֣½Ļʵս
¡¡
ʢĹŷǼսᴩ棬ռ䣡
ԡǵѪʢҪ״̬ڽз쳣ǵԪӳˣ
ߴЦȴûлشðΣȥͥսȻҪǸȸһЩת𵤵ĵʹ֣Ͻдصҩ䣬¯⡣
ȻѾùҲŽķĲʹգһս֧ŵ˵ġ
ǵڣͥ׹һȻÿһ򵥣治죡
Ľѵôˣ¾һǰһŻѪ⣬ָ۷ΣΪǰݺʱ
ɽʢĹ⣬նƾ죬ǹŻʵĴС
䣡
ɶɱ£ʥԣжԼ־
ӳԪΣ͸ǻ죡ݻ֮һϹŽ
Ȼǿûа취Ըɵģֻе֮ͥѣ
ĸ˵סǣʣµȥɱǸˣȣ˼һͼıɱôãǾͺú鱦ɱ󣡡
һ̣ɱǣϢǵأؼһƬѪ죬Ѫ˱ǡ
С汻ȾѪɫѪתǳˣɷ죬ɱ
ڲͬķλϣĿɱңͨʰɫɱ¶ˣȻǼҪľ
鱦ɱ
ͼɽ鱦ѹôӦɱǾüĴ󼫾ĹŻ֣Ҳͷۣеػûеͼ˭ܹĳ룿
Ȼеġ¾һϷʣʶһˣǵ͵˽ܣǶᵽͥĻջ֣ɶá
ĳɵ֮ôܻ᲻ȥһۣɳ֮ҲΪ档
ʡǾɫ΢һУ
Ȼ¾ǵʱ򣬺γ
䣡
Żʶ鱦ɱÿһɱӳıУɱ󣬾Ǹ¡
ͼתϢǿʢ֣˱붯ɹ䣬ɱеĵҲܿ뻯⣬У
סǣ
ɽɶأĬϣɱһǣҪֱӵĻƣ


İٰʮ ĥ
䣡
䣬ãһƬΪҫ۵̻ĩţΪ㡣
ɱɱײյ뵱˽ܶԾһ嫵սͼ

һ죬һɱ㱻飬˵ֵɱѹǿƳ֣ɱ˳ȥ
룡
һ۵ХüȥһʵӰ֯ǱͶӰķ罻֯Ϊ
ҲˣĴΧҪ׵ķеǿߣ
ˣ
ɱ󶶶ɱĿ鱦ͼΪ֮ɣͳһзΪһµĲΡ
¡¡
ֲײʱյ㣬սıĴ˻磬ݻˮ磬Ǵľ
ǿǶʱҲɱȥǸĻա̫ŵĻѪ⣬ǿҲòϣǼ̫ǿ󣬳ʱȥȻֻܶݵסһʱ䡣
ǣһʱؼģ
֪ľϲڵǡ¾ݺᣬǬ

ɱ
ʯʡң𡢳ǿ߳ɱɱеļһתǺӣ
ʯǴŲ̵Ц⣬ǿʹѪһĻǿΣһҪ䣡
¡¡
нɱǰʱʮ֮УĹâ˾ѹ
Ƕ
ɱУ޷֣ǲûзһöѤûԻ͵ӡü֮гǿգٵһڵϡڻʣ
ڹһ˲ĬϣһǳͼǰżȨӡͳ嫴
һһתǳԼĹâɱʵ𣬺ķ޾Դɾ͵ĴתչԼ
ޣ
ڻ費缧ôҲȻ޷ȱĵ󣬼Ԧȴ⡣һ̣ƬʱնĻˣλʵбŲơ
֣ǱһƬûԻ͵ǺơǺĿĹ⣬һ־޴ѹΪһǳһֵһ򣬽֯ΪѹŽ
ϵ󣬸£
Ĵڻ𣬷ǳļһֿܴ󣬡ʽվͽϴʵз׳٣
بת磡
Ƕǣ˾ʮؾ󲿷ֵڼԦԵС
һǳһƬڹ֮۶ǴСģһָ顣ǧϵǾҪȫֲܻߣڣһ𣬸򣬹֮Σ
ǴУȴĺڻʣʮ۴׼ۼеˣе
ǵĵ뷨󷨽һ𣬴˿̶ĸܣؽںһһɱеĿꡣ
ͬһŴǵսŴ˳ǧ򱶣Կвɵߣ
ɱ
ǺתƬ涼𶯣嫵ΰɨһֵǳ֮֯ǣɱ
޴ӶܵɱΪǶһѧľŴֻ֣ҪУֻӲӣ
У⵽µĹɲǷӦûη壬ֱչ˷п⣡
Ϊʣһ򷨣
ʯ˻ǿƳ֣չڴԲʥɵӵеսھת𵤣ָ۷壬ûԪƣսڣʤ
۵ıŷɹƣǧҪضǺǧײΧΪ֮Դ
ɵ·ϣųɿգ
𿪿ڣһ㣬ɣѤôĿյ˫ֲۣ˼¡
Ǳ飬һҪųɿգ
νķҵĽ£ΪһչʱĵңϴЦ⣬֮ͨ죬ʮأ˽ң
Ӱʧˣص۷һʱգһ棬˫ݻеɱ
ԼĴ˵漰ʱһɾͣû˿ס
Ҫķʱ䣬Ǹ˲ĿġңҶҴǳȥ
һչǿգ޴죬ʱ֮Ҫһµأ
Ϊֻһвſʼڻ˫צôһֺʱաŽδϢǺ棬䣡
ĥΪ̣ḥ̂ת
һ̣֮еĵʵʻˣµķʽһ𣬹һƮ죬衣
һ޾ǿյĥ̳֣ǳǬɾͣ߶صıԴһռĻ
ḥ̂ԿԻٵǳһ棬һ޵е
綼ᱻ٣ʱվʹ˶·һ֮£ңʧЧˣ벻ֻȥӲ
ҲǱȻģۼʱշʱԺ󣬼ǿߣ
¡¡
ĥ𽥵ĺ£֮Ϊ֮飬عڻ磬Ǵ
ǿʣֶζɫΪĥ̺£ǻ۴ϣôųƼ벻ĵǶһΪ
ǴĻ
ҪסɫӦΣĥ̫ǿǴһĹ޷ᱻ߽⣬ܡ
һֻĴţһεֻбĽ
ʷ£ʯʴȣһɲתḥ֮̂еһжֹ㡣
Ͻ֮һʯ䣬Է㣬סɱ
Ȼֶֻ˶̶̵˲䣬ںڻʵĵ¼ѹȥΪǶҪǽ涼
һʥĻʣǿжΪֻ֮бɵ³
ʯʵɣѪǲģѪΪƾý֮һѪɣ
˵һƬǿձȼʱ䡢ռ䶼Ľ÷Χڣ¡ȼգ
ĿĹâţҪ赲ḥ̂Ҫٵ
һѾ죡
ʱĹҲڶ֣أڹͲˡʵϣ𹥻ڹ֮УҲԳƵϣ
ҪΪϾͲˣΪǰеĳɵȥС
Ҫ֪ʱۻʣȥ𡢺֮·ߵúԶˣҪ۳綷սʥʡһĺݲӣϣʣЩ˵ǰУѾ˲ˡ
Ͼһ޵ߣȻ΢СĲ࣬һֳԽ
ˣ
һն£ʱУնһСǽ޾һÿһƶȷǷնʱաѿǬ
˽ɵֶΣʣµңҲѷɫʵΪ漰ʱѲµġ
ŤʱҪ赲뿪ҾͻһУ
بĮ˵⣬һֲֿϢӡ档
꣡
һɲǣһĲԽļ٣ңڶ˫ͻгƥӰ쵽˿ռԼʱȶ
䣡
ɲ֮䣬ǧ죬ңһ˲Ĺתѹµḥ̂ٶ̫졢̫ܼȻֻһ£
˺ǰδеģẖ̂ˣȻС𿴵ϣ
ɱ
ڣȫԸɱһռ䳹ױڻ磬ִӻ֮пµأˮ缤Ǭֻأ
ҵУǻôڻʷʩЩ֮ѹ˺ﶼȫе֮ͥеӿ
ǿɣӳ֣ˡһı仯ڷһֵ飬ʵʵı仯ܱ
ڻھΪ޷ƿ󷨣Ǵ㹻ĿֲķסĽŲþһʱ뽩֡
Ȼľ棬ǵͥʤΪֻҪ㹻ʱ䣬ɱȫǽһеʱ
ģȡ˾ʮ޾컯Ԫһʵ˼ÿһ綼ɢ⣬ǹǳȻʥģ˿˿̺֮һеİأһַǷıʡ
ǹ⣬ı֮⣬ڲ֮顣һлԪһоһ򣬲Ҫǿȥ˶ǲ֮һʹڳ
Ȼֺһ⣬ȻˣõĺôҲǾ˵ģǱڿ޾ȣʥоǹŽĵΪ̣䳬Ȼʥ
ֲޱȣ𵴾ʮأһ鶼иУвԾľһִϲ
̥֮зٵĳɳԲѾԶ

ҪɱȥǶ֮УǴԿɵߣӦ缧ԽԽǿʢǱɫʯʱͻƣ


İٰʮ Խʱ⣬˰֮
Ѷ̫󡭡ɫЩڣԿŵǶǸ˵ʵжǰ١
Ȼûĸ߶뾳磬һѹȣȻǵʶѣпܻᱻɱ
ҪõǸ˳ŵĺôҪǸۡʯޱϲبҺͳΪһʱƬеҪպá
յĳɵߣȱϣ˲䶨¼ƻŴʩչߵĽͨ
ϲԣ
ʯʳХǬ
ǾͨȫľȥʩչһУһ︴ֵ㣬
Уƺڽɵսâ淥ḥ̂ϹŽ
ʳ
ϵĵ⣬˵ò𽥻ָʱ״̬Ѫڵ۷塣
һѤã
ĽŷĵΪƾبŵĴԻ
󣬺쳾ɷѰ
֤֮Ҳ׷һ֮һϡ޵к쳾յһжһ־
ʩչ߽ͨռһʧɫűĥһеľ
䣡
ĿĹⱬձ飬ʱƬ衢
һɲǣңˣ׽ʱƬеһ㣬ԭһеĴȻֱֵ֣Ӵг˳
ڻʵΪϾЩԲȱ˴ѡ
ȻӳˣڻţҪȥȴֹ޷㿴˱㹻ˡ
Ҳһɲǣ֮б˾ײнɵң裬ǿ֣߳һƣ
䣡
һ죬ΪĿĹŷǻʵĶԾɢ˷ϯƬǺӻ޾ĴǳΪƬ촷ۣ
̥ͨĵ·ϣ֪ʱһӰϯΰһң
Ҫ֪һͨʱȴֱӵ˻ȥϮɱļƻһ
˭بɫѿǰȻֵһգ䵽˵Уǿ¡
ԳΪǸǵŵƿߣҲǼĻ֮һ
֤Ķܴ󣬱Ϊֻƣû뵽ô̵ʱӵսңŵģ˫ܴܡǰȴ˲СĿȻг䲻أܹʱҲһӰ
սǿ󣬵סңң˿ŨܣɫԣƮ˵ĳȻµŵʱռ䡣
ˣ
ɲ֮䣬ˣԽ٣ʱңͼӰҪƹǼɱĿꡣ
ס㣿Ҫѹ㡣һһ䣬بһֺҪ֪λٶȣԽҲֻҪɲǣȻٲĻ˵ʱƶ˶̶̵ľ롣
һ죬ԭأңԶĿռ֣ȷޱȣʱеңֱӱ˱Ƴм
ڹ֮۶ԣʮϰٸľ룬һ㣬ȴɱ֮⣬Ĺ١
䣡
õĹŷµĻʵط𣬻Ϊ⡣
ôܣبɫһαжʱ䷨˵⣬ǵڶξͲͬˣǰ˿
ٶٿ죬Ҳ첻ĵٶȡܵȻ飬ԳԽʱ䡣ѵ㲻ԼġԼʶȥԦʱĵô
ô٣Լƿ֮Уôܹҵĸ֪һ˿Ц⣬ҪȡɵֶδȥûôġΨһ̵ܹģֻԼս
ڷŶԣ޵򡣶˼ľ磬ܹңгɵߵ飬䶯̬
ʱ˫Ҫ˵ȥԦҸٶȣ֪ߵĹ켣ӣ·һӣ׹С
Ҿɱ㣬ն˵֮ͥ
ңȡɵķʽӡʱ֮⣬һֶηʤյľŴ֮һ
һ̣ˣһżһ㲻ĵϣͬҪԽ޾ຣͨı˰
ʼһ֣ʹѹһеΰϣˣ򷨲֣
ʱɱȴԽ𻵡ǰ죬ǿӣҪңѹ


İٰʮ 죬Ϯɱ
¡¡
ײжԾصĴͨɱǿձ٣ڻ硣
ˣ
ңۣɻչᣬԳããȫµ
ܹҵٶ֮ϣ㵲סҵĹôʱնһУżȥǶԪնɱǳ졣
غֲܿ漰ʱ򣬲κ˶ܴﵽΨңԼܳ뻯ͨɶС
ţͨ˰
ҲʩչԼֶΣµ𶯣ڤڤ֮ӣبоһֲ
ң˫ϵߣԭȴ㣬Ȼһ˲һжתֱɱǰս
ôܣңɫս֮з֣ƺΪһţƤǣ˦Щεģؼǰ˵ս̫ǿ̫£֣ԼƺǶ֡
ģߣδ˰ǿƳ֣ٶô죬Ҳڿռϵı仯Ĳʱ䡣λʱ䣬˰㲻ң
䣡
ԾңһҵĴײУبѣڿѪ˳ȥ
ˣبŭʩչĽɷһ̹âû棬׷ɣʲ죬ܷ㣬ʱ䳤ӡ֣
һӳ֣ʱʣſʼļȥ
ⲻһĺˮֻһַ򡪡ʱ֣µϢǵأ
ңƴͨ£Դ˸ɱ۷𣬹˫
ɾϵʲ࡭𻹻˵귢´Ը֮ʱΰƬһһľںӦԼһ벻·
ңԶǿֶΣɱ˷鵨

սڼҵײԡѪɱȻķ֣ͥ˲ã֮ͥûг֣ƾ˽ܣ͵ס˽֮ߴΧɱ
һνʧܣѳɶ֣ûĻƺˣܶǿ鶼õͥһ
ݵɱ䣬̥ϵԲϢ𽥱úгƬĹڱŷĽëڷ裬ѤöϮˡ
һһֲǼĵؽֳģĵлصԳ֡
Ϣڳô̫ܶɻ󣬸Ӧֲϣ֮УԲ֮ټһԾͨɡ
ûĳɾͣͥ׾Ҫ֤ʵ𣿡
ɣһ˽ܺķһҪȥ׷ѰĻ⣬κ֮صϢĲѪɫĶҡ
ǵ֮ͥɣǿһµļԪ
Ȼһ̣䱬һµıٽңԶż

֮УǱˣǾȻһӣ
֮ϣз޾ӡӱϣÿһŷһɵķģѹ˹Ž
ӣ
Ȼ۾ʣŽ
֮ͥĩյˣ˵һˡˣһ˻棬岻ۣĵҲҪΪֵۣ֮㣬Ҳˣ
ӱ۷׼۴߶貵Ĺ⣬ҡҷѤõâֱ˺գ׸ɱ˼ʱѣ
塭ͥܶо𣬵̤ͥŵظͥʬ𣬵ظȫ𣬵ͥȴ˻֮زز
֣ؼ˶û뵽ЩȻҵǴ˵еǽ߶ɱҪҪʱնɱȻɣҲҪͻơ
̫ˣһȱڴ˿̽ƣˢ䣬ⲻһ絶ƽĹɱһ־䣬Ƭ涼ѹԽ۶ѹס

ӲҲΪµӼȵĲֶûн£ɴ˿ɼһߡ
һɲǣʱǴˣʱͣʱšֲĵŷԽ˵ۣǹ˻ʣɵĲΣ

ӣ
ӳֵɲǣɢɱǴӢºټͬ̫౯˵Ļ䡣
ꡭ˲ʧܣ
ӢеĹԾľһǺӻнҪȴԵ赲
԰ꡣһִֻǺϣϵļΰĨҪСʧ󡣡
Ӳֲ֮ʤһĴۣͥϵܹ赲ôͥĵһ񽫻ָ侲Ҫ֪ûгɵĲʣܹ˵˵
ӢĻвǣʶܵģȫʱĿþʮض
ǣȫյʢǼ¶ˣŶʱճӡ
ǿ𣬹컯ں쳾֮лġһֱӴУҲǵѪ棡
Ȼһֳ䲻ԭ򣬵ܾ;Կֲ
Щص嵹Ǻ˵ͥȴҵһһƽӰһžӨӨȻѤȴĿһֲĵϣǵʵ̫ˡ
ǵУڲʵУȫͬ¡
ϮɱʱȻδɵҲߵ׼۾죬ֻһŶѡ
Ϊɽɻˣʳסֻĵڶӣܹ֪Ѫǿ󣬿ʥ̥⡣
ʥ̥ʥ֮ϣʥצӣɴ˼򵥵Ļһ¾ףǸʱڵĲȻδɵǱ֮һĴҲ
ִ֣ʸȥ˵ûзĵ
塭ǲԶˡǵΪΪƾ̵ǵƣҲǵơ
ƾǣԶˣ

ɱʱҲӭ˿µķ
䣡
˻ĲͥصУһնħޣѽΪǿף
һɹӹ֮ϱŷÿһƶµĵ֯ɵģնײ涯Ǻɿգ
Ƕͣһεĳѹ棬ɵƻҪʮ㣡

죬ǣµǴͨʱԴĵ·ͷųױȵϢʱĵ򱬷ϢӿӲʱֱǳսֲ̫
Ȼֻһչֵúܶ߶Ҫ̾Ϣ硣
¡
ؾħޱеoǿƷħ֮һѹصŮģĸֶ
ؼΪصһһλ۵Ѫ֮ɣԼıΪϣ˫۱ֵĪĻԵȡ޾Ůۺ쳾ɱΪ
ƽɣΪ̫صɫʡ
¡
˿һϯǿķӽдԿ
һ춯أನֹ˫ţΧ޾ǳ飬泾
һɱҲ컯֮ӿ⣿ݷ׼۳Х߶ȫĵУҪĶԾ֮ʤվͽ飬У
ͥĳ޲νͥͬɥ֮Ȯһ㱻˴ӷϸߡ˵ֱǲɳܵĳ衣
Ϊˣƴȫȥ߶ӣԼѪһӵܳ
꣬ӽѪΪ˲µı
ɱļ˫ۣɨԶǿգ˫۶޾գЩǱڰе׼ۣǺëֲѡ
ʴĲ࣬ͬӽµϡҲû˶жɱḶֻ́ĸΪӦС󡣡
ħޣǸյѪչܡ
䣬֮ƺ洴̥ų̈ϣӵ磬ʺĿѪ̻ɣʼһ֣ڲ
Ϣˣߵĸ߶ȣŮֶҲû̫ôչֳ貵Ĺâ
䣡
飬һ⣬ԻͶʥһζ֮䣬ܹеüһƹԣܹأشϵĲ
ǹɲǼħϣһжʡ֮ʱһʵŮԻͬǵǸ˾Ů۽һʱա

𵴣ӳϷܲӨӨ⣬ɱ£ǳ㸲ҡ
ħ޻Ůǿƶӳ֣һֱֻ֣Ӿǰȥ˫
䣡
ΪĿĹԽֵĵطΪıŷɢ˷ϯƬһǺӱ飬ƬϨ޾ĴڷĶԾгΪɻң
ɵĶԾȻǳ˵ԤϣħռϷ磬ǿڵɣ߻ġ
ôܣȻ᲻УͥĲвǲŵģΪǵϣڣȴ⵽ʧܣôΪ֮
һЩԹ۵𿴳ŵֻ˫ӳֵβͬ׼ۣôȵһǿߵѪҺӳ֣

ӱɣoŭһչԼܣеɵ򱬷չܣħײ
ǵսתƣڻıԵ棬ٵءǬɵĶԾ

Ϯӱ⣬ǰ·޽̥ڷɿĳɳж̶̵ʱ䣬ɱԲ
ؼʱ̣ͻȻëΪܹʹõ̥ǿкƣͬһʱյĹ켣쵽˼ĵز
ԶԶң֮ϵ٣Ϊ֮ת˿׷ݡ
Ҳ٣̥ʱ֮䣬һɫ쵶նبŵ˿ٵص壬һħգӻоѣ
һһҪնмȥɱ֮·
һУŷ֪ʲôʱһֻӨǾϴһɫ쵶˿˵Ҫһ
¡
ͬʱһٲд䣬裬ϼ죬ɽ𻯷̫׳ˡ
٣
ǽ֮ľٲǴ˵еķ٣
ֻغ̶٣ΪŴΪ׷ɱµʡ
֮Уͨѵڵ𣿡һ˽𣬡㲻ǣһ˳磬ǲҲҪ
עǳɣͨʿעĶͬǷ٣һϮɱı
쵶
ȻһЩϵ׼ޱ𾪣ͨʷôܹ֪ж¶̫ʱʣȻʱ
ʴû֮УһЩȺ֯ڿϲܣΪ벻ʳǣʱ䶼⵽֯򰵵ĴѹǵBOSSܲϲ
Ѿͥòʳٹ־ʮأ

УȻϮɱһʧ֮壬ȴ٣ٶȻӵƬ֮дɱʮ
꣡
쵶ݺᣬ棬ԶźģʱƬһ˹컯ѹǹŽתʱ䳤ӡ
Լʱշѹʱ⣬Ҫ޿ɱܣ
ʼ۶Ծô꣬ʶʱȻ˽⣬ң
޵һԽ˵⣬ױȣţ޼᲻ݣȻĿҲҪ̫ϬԵǬԿ⡣
ľ磿ǲѵôӦڵ۾֮ϵĵûһܹԶԣڼǴһЩۣɱԲһսȴ٣һлһ
һ˳֣ǿ赲ĹŽУŮ۴ӵоѣֲת˫ǿգնɱĲ쵶ֱӷѪ֮ɹ⣬һִƼ޵ͷţǷ֮
һ˹Ž񣬹ᴩ£Եĵѹţǿգһɫɵϣײô
䣡
֮ţ߼Ѥõâȼգо𣬳Ϊ㡣һһƻ𣬶޾ɹⱬֵĵط˲仯Ϊʢأʲôˡ
﷨һһ飬ն֯ǡ󣬺ڶУϿȫˡ
Լ·ϵ޵߶ԾһĻţ
ʱ⣬ǿԽʱյĴսǿײͬʱڵľ콾˿µĶԾ
һɽɻˣһ̫ʱױȵĻԻҫδɵǰ͸Ϯɱ𡣵˺ɵԳΪʣΪڹžͳԦʮأ干Ϊ
̤Լ·Ⱦ֮ѪϿɻɣ¿ħԲ󣬲˵ΪһҲ࣬ȼ硣
һˣɷɵݻ磬ճѶΪɣֻΪں쳾еһ˵Ĺ۲飬ʣ˿֮ȼ硣
˶Ծһֳ񻰣


İٰʮ ʱԾ
ƬǺӻһײ֮УǬ޵ǿߵĽͬ
ʳ쵶նʮأӭս˴˳Խ벻ýĵпɬĽ
ԽµĽ氡ȥһһۻʣԷֳ£񹲾һչֶΣȴһ˾ĺ蹵Щ𿴵óײԶԶһĵ۾֮ϣһ۷ʱ޷µģᱻɱ
ȥǵսҲֻΪһڻһĽɫ֪ʲôʱˡ
ʱų޵еĵߣҲһˣɵ֮ʱʧߵľ벻ʡ
١նһǰˣܸ¡֮ϣʱⲻնǲǡ
Ǳ֮ӵ飬ս۷ĶԾ
ޱȣ쵶ɫɹתµɱŮǿӲĻػչֳԽ弫Ĺ֮һУ
ÿζԾͬڿٵءһƬƬǿջ𣬾ʮضڶС
ȻǿֶԵУŮҲ۲һ˸˲쵶ͬʱڽᷨӡ鰴ڴУɾΪ࣬ǿֲನ𣬻ס˴˽顣
գһֻ˺޾ǿգӨָзɵĹâ쵶֮Χնڱ顣

쵶Ǵӷ̽ĴҲѪʣŮȴȱݶƽ
ɲǼĽ棬ʲۣ
һĻھʮУ𺳣̫ʱʣǰľȻ֤ʮŮۣ
ж۵ۣǲھŽ񡣶Ȼ٣Ȼʮʱ࣬ҲĶ֣
ν߻ʣ̫ʱĽ˶ѡ֮һ˵ڿٵ֯ĲڣʳĻɫЦ
˳ʱǿʱ̤Ϲ·׷Ѱһ¡̫ţǻĹš̸ʲôǳŶ񡣡һЩʿ˫֮⣬ף̫ŵĻʲĹŵĵۣ
ҲΪڵʱ԰Ӧǽ̫ʱԴḻΣյĳɾͻڸˣܶ˼ᶨŵģʱɾˣ˳ɾʱ
޵еͳʮأôܻ᲻ˣвʳǿںХϵֻǽһֶֻѣοԴʵ

ң
֮еĲɫأɲǵĽףʮ֮лһµľУ
䣡
پʽԼ־սĽ𣬶ܹʩչļУţ
ȻֻһֳֵֻսѪƲ赲չᣬ죬˺Ѵ档
䷢£쵶֮гһֲֿһɵ֣ϸ򣬵֪һģһ
ŮĿòʵıû̫දݣֻ˫ֻ֯Ϊһڴƿ
˵Ǳƿ壬ͷŲϢɹⲻϴƿӿ
쵶ɱʱƿ³޾Ĺʣûأֲǿ
¡¡
۷Ծǲ쵶У⻪УѺۣɽٵԴͷ
ǽɹ޾ͷļΰǷ٣
䣡
һ̣ݻķ𶯣ų˿ɻٵش١
ѣ񺿣ٰ٣˴
Ů۵Ĺȥ磬Ƕ԰һ涼һҡ
Ů̫ǿˣԴĦʵжôĿ¡סʵϮɱܹݵȥɱ䡣
𣡡
ŭνֶ·磬޵£γнһֳ裡
ҵѪ
Ǵһֱ֮ϣдĿѪȼգǰĶԾ֮иѪһ̱˿µܡ
һ׼ѪҺеľһɷͨ
١ߡԡ顢ǰУ
أ
ʱͨÿһһλŨУеȷǷҪ졣
ͬǽأǵͨδҶǳɵ֮ǰԴʥ֮ս𣬴عû
֮⣬ʱأء
һĻӵսɵʩչпɱɣ
غһɲǼƬ涼ڶŷиս⣬µϢ֯Ϊ硭ϣʵʵ
ǿ쳾ɽֶεֶͨΣɼɱ֮أҪŮ۸ɱ
ѤõĹһݻܣҪٵһеС
Ǿغһ𣿡жڴ𣬹ʷдֶ˲ãǺܶ˶ûмʶ
ȻǵߣԵ֮£ҲõеһءȻǶԱԼĽֶΣҲδظ߳ࡣԭ£ȻǺųϵ޵еľغһܶࡣ
񣬲ʶֶΣʮڸ࣬ùɵߵ
ǣоûк˴ۣ
˿Ů۵ڷ⣬ڿ鲼һֺ嫵ѹأ
Ѫ־ĴһɲԪһڤڤ֮еĵطʳϵɱ
ǼġŴؾ
ھǱܡصо磬ҲϵĹͨ
֪ʱŮ۾ͽԲ֮Ҳѷɫ̫ࡣÿһؾԲһĵǾģһף
¡¡
ײ˲䣬Žң߼ضĥ𣬷˴
Ծⷽĸѹһ۴飬ӡǶ״̬
˵ĹԽļޣžɱֶ̫ˣ֡
ϣ벻ʵĶԾ׷ԴҲʱŴǵ뼧ԽʱյĲģ

ڲƴɱŮ۵һɲǣȴǶ֮еʯ볤ʣ߶ˡ
ң˫ϧȼԼıԴ˼ľ˲ɺǿգ˶Ϊһʱ֮⡣
ʩչֻͨٶȣһֲֿĹ
Ǳתͬ𻯷ɡب˫ػرӲɽһӶ
Ĺ֮У۷һֱָʥ£
һʱĹûԪǼȿµģǸطеʼۿµȱ󣬵ʱδȫ㱻һأ
ʥ£ط̫£漰ʷϵҡʥѪ˵أʼѹ·Ϊһˣ
ˣ
ǲʵ֮ƻʳĻȥ
ʷڰҵıߣֻǶһĶ֣ˡǰʼ̫ǿһֻѹ̧ͷ׵׵ĲҰܣ
һŷ񣬾ôѹʥ֮УΪ˵Ǳ䰵ĴʥһҲΪδ·һ׼Żʣݻһ
һʱУʲ֣ҪӣˡѹվӭĻᡣ
Ȳ֣¾˵֮ͥеɵߣһӵϣǿҲҪ򡣶ͬˣԶǣƣõĻᣡ
һ̣ʥµĴйâϢڹžħԵ
ȱʼܹһʵѹǶ˿˻ᣡ
طͬʼһֻѹһĵƿȻӦҲҪ˸ѪĴֻۡңΨһ⣬ؿ˵ƾϵ¼赲
УǷھԼŬ貶Ŀʮ׭𣬶ըʮɹûУΪãҫ˫ۣѹʥ֮еĲˡ
ϧյĽֹۣ޴˻УǸҪ
ʼ㱾ڴ˻࡭һҪ赲𣡡
ĵ򱬷ˣʵȥȻǰ֮Ķӣصġ
ҵĶԿվǱƿˣʥ¶飬һ޴ԴϼƣһӵпʶԪ񣬶һʯ׷ɳзһ壬ǲ˵ǳɣԪòޱȡ
䣡
УԴը飬ʯױ⣬Ԫϣ־ʮأ
һǿ߳ɱԶԶľһƿһžת𵤣̷Ҫع鵽Ѫ۷ʱ
ʼеս㣡


İٰʮ Żѽ磬ͨ
ƷǲʵһӰӣ۷֮ʱǸ˾ųɵս
ֻΪġóգֻһ䱾ͬǱһ޵еսġ
ʵĳɵ·Լһģ׼۷ȥϮɱǹмˣ
ɣмĵȴǣҲһƽ⡣
ȥ磬ͱ˾ʮУıĳɵߡУܹԡôĵۻʹѪûֻϧһʼ䳢ʧܵζ
󣬱ǰ֣֮ѣֱڲ˷̵Ļᡣ
һžת𵤱״̬۷ѾȲˣҪѪϴ䣬ԼĹ

ң֣˱ѹĲˡͬʱǲ鱦ɱȥΧͥǿߵĴŻƴȫһ󣬵ת̺صļͼԴǣǳ
أΪ䷨ܸ֮٣󷨶ӵͳ֮
󣬽ںΪһƴ˽ڣͨһ磡
һ̫Żʴȣɽӣ˶Ӧ͡һԶ߻ģܹӦǵϢƬǿն
ǣݡԭ롢Į½ȫڷ⣬ɫ̳ݱ䣬Ϊһ޴ķ貹˿۶
½⣬ĵ˷Ƭ뾫һ嫵鱦ͼΪģĴŻʵĴһһ˲ŷ˳ԽԵƾʮصĽڣ
һжڶ̶̵˲䣬˷谭ǵĹʱͿĵһĻ
Ŀɹ⣬ŻʵĴǿգΪõĹ꣬һֲĴѷ죬Զĵط
ϱ俪ᴩ޴ͨЩص㣬Ҫǣǽ߶£ܹԽЩӦһ޵Ϣھʮأ
ǵ硭ôһȺ鰡¾ҧгݣ˶ڷŭеɽն£ҪǸͨȥ
סĴŻʷսȻҲֺˣŹȥǵˣڣ
һսӵĲңۻʵѪҺڷɽȾһƬǿա

̶̵ʱ䷢̫飬ƷĴŻ䴩硣
Щǲʵͼıʮǰһһ£ȴյıɴҲԿڵͥӣϣһٹɡ
ʼϳԵĿҪһȻһжʵ֮ϣս㣬еĲֶΪա
Ů۵ײʱľضԾٵľŴؾһ۷ĶԾ
ĿĹâĺһ΢ƽеǿֲһĻϵֱ۶ۣһֻƸǱնϣɻ֮Ѫʮأ
ν干ν޵УŮֻۣвҰܵĽʧܵĿơ
㡭
Ȼɱӷپͷһ紫նһֻƣ֪԰ǲʵķŭ
ӵŲʵУʵŭϢ죬ãã޾޽档
ɱŭָµǿߣǸ磬ҪþʮظѪĴۣ
ǣ
ڶļǿ߽ʵּ⣬׼˶ʱڽչԼ
䣡
һ̣첨Ƶϯ˻ģ֮ʮ֮еҪ¡ܹǿ߶ˣһ֣Ϸͣôһ֮ϡ
ھʮأӵȶǿ󣬷Ҳܹ֧ôۼǿߵĵֻ̫༫𹲻ǻԵġ
ᴩķٳΪ·꣬ۺϻռѷ죬ҪһͨԽϣ
ĴŻնͨҪͨ
ȻͨߣķصѹƣҲǻʱһ׳٣
룡
𶯣ڷŭûʵֶҪ
ʼۣӦʵĶ˿ǿƳ֣ߴʼգ
ǿͨصķڱһ浽ʱ䳤ӣµ£Ҫٵһռͨ
ֶΣòʶҪݣһʱʼʵ˱ʽսӵĿˡ
Ծô꣬˫ֶζ˵һĽԶϤȻʼĲͻƣ̫ĸо
ʼɱû̫ĵģΪ֪˻ȥ赲
ʼһĻأҶԾҷ𣡡


İپʮ Ļ棬٣
ʼǿףʷ֮ʣвʴڵ磬ȴҲŵ֡
ȴʣлһʿʲͣųʻ£ڼߵúԶɵİ塣
ôʼ۱ԣ֪жôļѡ
ʼ۴ͨҪͨȻ֣赲
һֻ̽һӸҲ֪ôأʼ۴Ľɱȥ
¡¡
ǿֲײԿƬػ촷ۣ𣬻ޣֲ֮ǿ
ʼҪģֹˣʼǸĹһսл裬Ŀڶ𣬾ֲ̫ˡ
һʼ۵ķɾһǰȥѡ޺Ϸӿǰ

ս걻ƫսǿ߻ڶЩ飬ʼ۵Ĺż򵥣̫ˣľ
ֹܲʵʼӢˣͶ㣬ڲ밧ս˫
ȻǿҲ⵽˾޴ţԸŵһнᴩĿռͨΪȴ뵽ʼƻеЩʣµĶΧͷߣѪƴ
ۣ
ʼһ֮£һλ߱ĿпѪĵˣ岻ϵĲ˾ҵĴ
ո£Ļʵǿ߾ͳ۷һоɱ
սɱ˷ʮӰײľս
ʼ̤Լĳ·ǻûг׵ͨǺ쳾ɻԶȻսԶʤͨ𣬵ôΧҲ˱ȥŲʵļƻ

¡¡
˻ع۷״̬Ů۶֡ȻߵĲܴ㲻ƾУֻȡʱ䣬ǲ
غһɻӡֳ쵶սһմߣǿԼסŮۼС

ˣ
ϣĴŻٶתɱ鱦ͼתɣɢ㱼綼ˣɱıɱ𣬳ǧ罣âѪ죬ɱеĿռ䶼ڱ
鱦ɱ󣬹ɱԵһȫת˵ɱɵ߱ɣ
ӳŻʵѹϣÿһɽʺΣѪ棬κһԶһƬѪУããޱߡ
ѹ˳ƴɣ̫ңɷױȣѰбȼߡ
ȻǼŻҲ˿ķɣΪеЩ̫ǿˣȴǴʥ֮⣬඼ʤʱ
䣡
ĵ֮һгʢɹǿա¾ȫ֣ɽһ赲ĥ෨磬ӲɱŻʵĹֱеߣ
ѣϳ뵽һսС
ɱ
γ֣ϡķ˿һ֧⣬֣ÿâһǺӣǵأٵǿաٵءͲڻ£Ѿһ֧⣬һʵѹҪ編ѹ¾죬仯촷ۡ
¾ɱڣ۷壬ŷɽһնǿĹ
һɱ
һ־㤵ĵڴݣ֮ԭصĴն޵֮أ
¾裬һСʱ֮ն˿סˣռ֮նԭƬƬѣʲôڱ٣֮նǿ缫һɲǶо֮⵽εеնɱ
һɱɱ¾֮նһУ
˵ݻ編ѹ֣ô¾ǻΪռ𣬻ٵ
䣡
ǿĴײĹڱһ鱦ɱ˶ζʱнɢһƬһƬ飬Ϊ泾
꣡
ݻˣ޷ֵһ
ɽɨѪһĻ٣սһĵ٣̲ĵǱնϣ
⻹ǽǿֲĽ̺ǿ־¾ĵɱһУһɱ
۷һննǹŻʵ̨ܵشԪ񱻵ȼ
䣡
ͷ­ըһŻȼգܷڣƺڰ棬طޱȡ
Ҳʰ˻𣬡˳ȴûлȥõ
ܹµԣþȫı䲻ʲôѪսļλûйӪȣΪ֪ˣ

ɽ𶯣Ĺʼ壬ȼգ׵䡣
¾ĵУϴɱ֮նʣ
ѵԪ񻯳촷ۣھѪ¾У˶һħԵ
ֱǿˣŨң𾪺
ɱֶΣĵ뷨
ֵˡ¾鱦ɱݺɱҪնʣµĻߡ
ԵĺأĻڴڿѪȻսʱ䲢мɱǶҲ̫ǿǸҵĴۡ
ѱնҲùĴ۸еͥһǿȥ󣬶˺ۡ
¾ɱһ٣
ۣ
ֵսĻһ䣬ĹŻʴĴڿѪͷϡһըԪ
ڶŻս
𣡡
ͬʱʥҲǿĹת˸˶Ө͸㣬ѪҺɼ
ӿֲսǧţʥſǿգ貹ԣǿ͸
أּغһ
һɲǣʥսʮڸ࣬ɶ·ɱ˼ɱ󣬸һŻ
˵ѪȾأ˵ǳңܾ˵սʥΪɱн֮⡣
ԡѪƴɱǹŻյˣ¾Ĳ֣һ޵ߵһ
ƮһҲ䣬ѪھʮС
˵صսڼžĴȫɱûһѪǣһƬɺ죬Ϊ鱦ɱһɱ
̫ŵĻǵһǰԻͣſɱɲֻʣһĨ˵Ѫ
ն𣬻ȥǿռͨ
֣ڣ˿̹һС
Ȼһо䷢ƿͨͷпֲռһ罵٣âĿǰźը
ڼʶܹ֪ңԶһɻԳʢĵ·λĻʵǿִģͨ磡
¡¡
ʮؾҵ𶯣˶Խӣ˴صĸײͬˮ
һȶ֣ͨͨأͨǶģܲȶòԽһ޶ȵ飬
Ȼ޶Ȳߣ಻׼۶ѡȱ۷УΪ̫ǿˡ
ֻҪǳ֮ͨϣͻӶ׹纣֮СֻܹܲпԼƷͦͦˡ
ֻĳ̶ȣȻ㲻ʳﻮµļƻһ̣ԭҪŮۻȥķɢĽ壬һĺʵͨϡͨϣһޱȵĵ·
һܹؼͨͨ
սĵУȥҪȹͨǿߣʣµļ𶼶ɱ˾ʮأ
һ٣
ڵͥҲʮأ

Ľ٣Ӫ֮лһʢɹ֣棬ɢֲʶЮʣʹ˳˲˵ڡ
䣡
˱Ѫᴩ棬뾳ʵ˷Ծʽ˵ǰŮǱѹƺܲңֻܿɻ˵ķٶȱȴ˺Ů۷ͥĴơ
ЩֻǴҪģ˵ƻһִϣͬھϵʣӲãأ˽磡
ǰǸͬģͿ֪ⶨȻһĥ뿼飬պɨһе֡Ƕλ߻ߣ
޷磬ԼĵԪٵУԴչ۷սŮۿˣɲǼ䶴ϤһУб仯ĸԴ
ŷʵľݻɵģȫĵһǿķ
˺ȥնʶ̬ǿͬġ
޷н٣Ԫȴǿԣһ磬ϣȼձԴ֮£չ۷ʵ
ô˵ͬǲʽˣ
ʼƻеֶΣҲѹһбĵϾ¹ش󣬹ϵܷһΣȻҪҪĳ롣
ʲô룬Լһ·ߵԶĴڻҪҪ
ˣܵõҪĶлǿķѹһķؽԲ
£ұ㲻ƽϣԸ


İپʮһ ӣڿۻ
һִϣţҪŮۣȴ
Ȼ˴ֱӵӦԣʵʵжش˫ֻһǳͼѤãǿɱȥ
һǾģ˺˴۵ĵͨ˹Žһ־ԦתӡǶ֮ϣս
ԿһǺͼһ̸Ǻǿգ£Ҫѹ
ǼݻǶľ壬ŮڻͨԴʩ˶Ծʮشѹ
ʶݣֵֶξʸвȻܹչ۷ս
ɱ
ǿĽֶΣоغһ쵶ŴĿ⻪ʷ׳ʣȼеo˻ն˼һ
һ̣쵶п򣬷ֿ磬ն汻ضϣرѣǾֲ̫ããѹǿա
һֻݻ򣬶һ쵶նѴ硣߶ԾײΪõĹⷢΪҫ۵âҫѹ죬Žδǽ쳾ɵԾ
棬κһ鶼ܹӦײĿ£һֲİڶԻ֮д˾ʮأֶֿ̿
˶·ߵúԶǿߣԼ̤ĵ·һεײǵɱг֮·档
ĿĹһвɼǿ缫޷սеΨʶܹӦһڤڤ֮е󣬰յʵһǡ
һɻ˷裬ӻ֮һԾһ޾ݻƿУ飬⣬У
ǶԾĲ΢Ҳ¶Ů΢΢ĻζǱǧе쵶˿˿ѺۣǱˡ
·磡
̤֮·ߵ˾ͷɫЩѿ۷Ծ˶ֵ״̬ǰ·߳ĵ·̫ԶѾֻ̤ߵľ磡
омɣһʼһ壬Ѿ㹻鷳Ů˸ӵĿ£ʤ֮ǰߣ
Ȼܹҵĵȴȫչɻ֮£ôĿʻ䣬ʩչͨٻһȱɱ

һ죬ʮؾҵ𶯣ֲӲ˴档죬ɹ⣬߻ĵط
ǿգ˲ʵϣ๲Ϊơ
һɲǣһߵĴǬսɹ貣ѤƥôûƬǺ
ӣѹһУʵɫǿգľҲ︴յĴʢӣӲƣǰɱ
Ϯɱ˵ƻһ񣬶ٶϣս֣
Ů޾壬˵ʱøͬ޵ɽʣ˻ǣڹʱ֣Էɣ嫣û񷡣
һ֣ԭӶԾħҲˣֱ壬ʱһֵ޵Сڶĸţ
¡
Ůۻɻԣҫ࣬㣬ããΩҶݻͨĵɨ߶ӵĲʣ
ɵεĶԾ
ʮ˾ĲĹڼͬڿǻÿһײжԻӳУ
ԺΪս۷ĶԾֵĵطɱռĻ֮Ҫеʡ

һͨ·ʮصĻʵ٣Ҫӽʮλˣÿһ˵϶ŵƣ鵨
ǲһУһҹǺƣÿһ˿һƬĴ档ǿ鼷һ֮Ŀռ䶼ڷҵĴը
찡ʮصĺܶ鶼ôôĹ֮۳֣𣿡
һɱļ𡭡Ҫһ𣿡һЩ׼ۿͷƤ飬ǴµľߣƽʱԳưһǿգʱֻһľ

һļǿʢǵĿ꣬ɱеļ
ʵʵ־ɱ
ֱӳɱǿҪˣصɻңֲϢᴩ˹Žδ
ӽʮ֮ۼһ𣬽йֻѹããҪٵƬƺҪˣܹӦֿµ
żΧɱһ޽ľ档Ѿɱ仹˵̥״̬̫Сʱܻ٣
첻н⣬ڵͥǿ߶ڱХȻǿ󣬵۾ҪԶȻģҲȥԮȫʢʱʮΧɱΣ
ıǿѹˣЩôܹˣ
ϧˡһ˽ܣҪô䡣ܶϹŶ̾ϢǴֱʣ˹ؼʱ̣
䣡
ɱ죬ѿǺؼʱԮƽ֯Ϸ
鱦ɱͼ
̶̵ʱ䣬ͼѾ¾켸գ˿жΧɱļǿУ߶ͼת£ʺΣģͼʵ֣оɱ
֮ǰǽĹŻʣݻĴͬ죬ܸӵĿ£Կɡ
ںܾǰͼ˾أȻھŴؾӶûôùزǾˡ
һЩֵǿߣǽشȥǸǾġʥ֮࣬Ϊǵɱﵣ
ҲУóȻûϸУǷ鱦󷨡չǿɱȴ⡣
ѹУֳµľˣ󷨿ռɱͼıɱڴɱѪȾأ
ꡱꡱ
ɱ罣ˮкأϬȻһɽ٣뵽УҲֻ³
ȻҪɱĲһɣʮл£Ȼû߳Լĺ쳾ɱ·𾳽ĻͨУÿһܿ¡һͨɶˣҲᱻ
˿̣Ĭϣһ֣𶯲ɹţûκα۵ɱֲԾ
䣡
ɱҵ𶯣ΪһǣʥͻƵķ򣬴˿Ȼɶѹ£ҲĻɣʥѪǿգ
䣡
䣡

죬ڰĲֲ֮ĿĹһ˲˴棬ǳڷĶ鱦ɱʹ˱еɱǰ׵Ķѣ
Ļʵǿ߳˳Ȼе˺ǱȴûΣաƣ۵ﵽһĲΣֵսͲ䣬ʱ䣡
Ȼ˲򵥣ЩµļҲûʡ͵ĵơ
˽ɱһûѾܴ˵Ĵֱ֣ͥӾͳ˼
Σյȴû˿Ŀ־壬ֻʵ죬ʵļԲ̫ã˵Ϊʲôŵõ۷Ļġ
ǲǵ£ڻҪ£ΪЧء
Ļɱļǿ߸ӦһĪ֣ǵһĪĿ־塣
ٶɱԷ֦ͷļܹϣķ򣬺ҪɱȻһɲǿʼԼΪǧʱռ䶼˱仯߻ģɲǻΪ㣬Ĵ˴˵أ˶ʱյĸй١
ЩĹ׵ķδ֪ʱգЩǿн֮أʱնڷıá
ȻѲסۻʼǿߣƿ־ҲҪʱ䣬ڴ˿̼Ѿ뿪
ԭصģòƽӰִ߶һöɹʵ񾵣˴˵صʱռ䡣
ɾʱգ
ΣյĹͷǻƵ֣赲ЩȻ⻹ǽǶ۷ĵУվҫڵâǧĿռУ
ָ
ǻԻ͵һƵ׼ıԴҲصĴۣ˿žת𵤲Żһ
ĴۣȻõԤеĽһƬǿʮصĽ紦ʱղŤϵնϣ
Ϊķָ磬һƬǿմԭзԳһС硣
Щʵǿ߷ʱյͿ˾㤵һĻ֪ʲôʱʼһƬǿյִķģ໥֯һӿһĪ
ɲǵʱ䣬ⱻʮصǿվͻһⶦеˣ
ģµֶΡΪǳﻮôãǵΪлĻ
꣬˽簵п̫ķģڴгһΪõһ


İپʮ һ򾡣
뷨ǷģҲ˶ΪʱĻ֡
óɶԼصأѴӾʮнеķھΪ˼ƾⲻ䵭ˣǳ׵ĲƿأȴĳһϣɱֶΡ
ʮǰʱշϤδһǣ֪ʽдͿʼ˲֡һƬǿ֮пӡģ塣
ĵУ뵱ĵҲѷɫҪȻ׾١ΪնҪΧɱĻʵǿ߳ᣡ
ĳֽǶϽʵϮɱһʼͲܳɹһͨʱշӵжϤδһǵϹĴڣ˿ɱ
ֻĸ󣬾ֻԱҪҵķ
նЩʵ㹻ʹˡŶЩ޾Į
ûнĿڲϣΪ̫ɱʼ۵¼ˣһ·ߵúԶֵΧŹս֮¶ܼһʱ䡣
ԣϣһĵȴ룬չɱ
ȻǸ糤ʲȱʵֳôܹܳ٣ʮʵȫΪһߵʼֵѹ
УǿһƻȾ

ڶγɵһ̣ǿ͸еˣһ֣רǵľ֡
ӴܣΪ˵ȴǽطʵһ򾡣
塭ɱȥ
ȻԴУ𣬻ӶеĵйǬҪ޾ɵ񶦣ɱһ·
䣡
ô֣ȻǷͬ졣Ȼ˵ؾʮʱĲãķŵرӡĵ˿ҲھҵĶС
¡
һѵսǿգնֻʵȫ֣ϹŽ֮𶯣Ҫը
Ȼ֪һ壬ӦףǵʼעĻһǻ˾޶ǿУλڶڵλϣһؼĽڵ㷢⣬ϯǺӵ
۱ֹһ
һؼĽڵ㣬һǵһ̾븴գ֧ͬ綦ȹ̡
ͼ塢¯һܹͥĵǵļǿеķʵ˻뽻ڣöü̶࣬Ժ
Щǽڴʥеĳɶ߶ˣĿâʼķŴ޾֧ǧ򣬶¶ϰס綦Ķϣ

Ϊģɾֻ֮ǻǲģ·һ֮Ǻӣִɾ֣һˡң
بڿ綦ʱ֪˴²µҲɴֱֹ࣬ͣĶԾҪΪԼһ
ֻڹٶȳµĶ֡վͨʱִ֮ȥ׷ɱ
˵Ӱͬʱ֮еĸ䣬ͬǧңճһʱ㣬һּµٶȣԽ˵
Ȼبвֳգ۷彻ֱشֻӴܡ
Ҳһ޿ӣȽмԾɾ棬һڱХĻشĶУ

¡¡
Ƕڻζ󼫵һʥƻʣһǾŴ֮һǼ򵥵ֶξĿסΰǿ
ڻʴ˿̴̶ֳȵķھ̫ߣѾǿ֮ĩʿ첻ˡС˵Ԯأ
ûеɧһӰ֣ݽӹ󷨵ƿء
ǾŴе컯һ𣬴仯֮ԽӣڣʯʱУĶǵõʮ޾ΰļӳ֣
ĿǹУ֮ɹ⣬ӳֵҲǱڵײĽ
ôڲڻֹţǸ󣬱ʶ챻ˡ
ǳֵ̫磬ô̤һ֮У컯΢Ц̫ͣͥǿ󣬶Ȼö֮
κһԱһĻɱ㣬ӢҲܴӲʵӳ
ܹеļһ򾡣


İپʮ 컯ɵ·
𲻱ֳҪɱʾͲı㡣컯ǰҲͲѾĻᴩ磬Щǿ߽ʮ֮УԼ塣
Ͼõֶκǿ󣬵ֻܵ˴ȥŻᷢãΪ˲ϧΪնðžʮػڿֲսһµĽѵ
ʾ֮֮Ծ̫ŵ߻һÿΡ컯ɫƽȻѡ˽ɱѪʳҪܹеɵĴۡ
һɱʮ۷Ļߣĵ£ϲʿɱʮصĳɵˡ
ȻԲһ뿴ģʧ̫Ҳ̫ء
룡
˿̣Ů۷ԾʷߵĶһǧС֮ɢĲʮص±Σ֡
ôܲôܲŭз죬ӲƵȫ棬Ҫ߸صķ

չ˿µܣӰ磬ʱ䶼˴ңΰŮѹҪ
ͬʱԻ˷ȼǱܣѪڷȼգս£ʩչ˾Ĵͨ
ɻ
תˣǵصĴģӡ˲ߵ֮У׵Ļơ
Щǳӣͬϵķһ㣬ǧ򻯣ԡ
ǳɵڴ˹ۿͻеëȻΪֻǾһƳ֪̫ǿв漰ɵʣҲǵƣ֮ʵĹǴ
Щ磬Ż⣬ˣչ죬ѤöĿѹأֳ档
ͨʩչսһɲǷ˽ʮ޾ϼ⣬𶯣ƺҪ˺ѣ
ķʱˣʢĹϯ棬֮ɱȥҪ
㾡ȫһĴˣ˵ûЩƶ

һ߳¾еɽ룬˲ǿգŮС¾죬ŮɱӵĿ£Ϊ֮

ɽһһƺðǹǴ
ڽ³ĹǳԽһУʿն磬һУ貵¡
ɲ֮䣬һնˣûָκĿ꣬Ƭȴо䣬һǬʱմѷ죡
ʵĸһУʱѷ죬ȴţ뺣ʧ١
һΪķָսһǵͥɱʣһŮ۶Ծʣ
йսԤˡŮɽǸսɣɶ£ĺɶ
ʱ˴۲񺾣һ˿ɵֵâ
ҪɱһߣȴΪ˴赲ȻĪ⣬ܸԺƴ󣬵Ů۵ֶͨסˡ
Ȼҡŭ𣬡Ҿɱ㣡
֣ڹ˼һ壬ķʽȥս
Ž񣡡
ʺХ˻ģ̵ɵ񱩣Ӳ֮ΧǧϵĿռ䶼ƬƬı١
ֻ棬ΪһƬٺĶһƬ飬ΩӶ棬ٶ
ڲʵļԦ£ѹһУʱƺͣͣΩЯӶΪ˶ȥһǿգµɱ
𣡡
طֱըΪ貵Ĺ⣬ǿգ£ʷᡣ
ǲʵľɱ
Ů˫Щݣȴ޾⡣ֻɽִ֮ص棬³һִķâǻһ״̬б仯ϣ޼ɵԼһеķâ
˴۵̤·ɨһ˽ܣΪеĹ⵽ǿʥصΧɱܹɱһ·Ȼоɣâ졣
ֻⲻϣʮʱΨеǸˣķâأƽһɣƽſƺ쳾Ʈ졣
ʶ񱬷սȻϲֵ·սʱľâ
ɽХоĽݻһֿԷһСҲһƿĽ⣡
貵ɹӽϱԷȥԦӵдԽ޵ܣ˿ѹʱӣ
һһľȫ𶯣һһǺӶƬ涼ںڼӳһ֮ϣΪΪ貵ɹ⣬ڰ涼һƬͨâ財
һʧɫűе鶼ŸӦһףᴩһ谭Ȼֱ涼Ψһ
ܹ˵նɵһ
䣡
ɽӵײǿһ¼Ԫǿܷڿٵһ㣬޾Ĺâڱŷҫȥڡδͨ˹Žδ
Եȫ涼ڲɹӿããޱߣ߻Ĵ

ʶԾŮۣ۷ĶԾʱһ֮䡣ô˵ǳ֣ˡ
ڶеĻʵﵽ˶ʮ֮࣬вɱҲԴУʩֶȥҪһ·
绯ΣȻΣգǲ޽⣡
㶨أԲɻ硣ݻΪ壬Ϊ
ɶȻǿµģһ֮ǽһ򼸸ʵǿ߱ʱˡ
е̫࣬ʮŻĸʮػĹʱĴҲңһЩҲޡ
ô֣۵У֧һƬռ䣬Ҫɱȥ
ַеͨΪµֶ̫࣬е۱Ƕļӳ֣ɱ
Խǽ֮Խϵ֮ΣԽǿ󡣵Ҳǵһ޾֮·һ𣬡ƣ˶޶ǣǷ֯ķǵ·
ɱȥ㣡
֣ǿߣǱӽеʯʡ˶֣һɱ񷣬Ϊһ
¡
ǬڸĻ̫ǿߵĹֲµĽʱռ䶼˻磬һɢâֹͨ죬Ҫƿ֮
һ̣ĿռУ޾ʣһڳɹ˴棬ޱȵʥִ࣬Ÿ֣Ī⡣
컯
ĳ֣بŵش𶯣޾֮Ի˹һе
Ϊһս׼̫࣬ĸˡʱ⣬ö컯ɱ䵽һԼЩ㤵ĳ̶ȡ
˼н佻ǿ̥˵ʮضԼӡǣޱߡ
Ǳ֮УȴеoԦչܣ
䣡
ڶڲ澫гмȡ嫵ӿ۵ϡ
⻹ǽžĵ޾еĴ汻ãһȼգҫ۵Ĺ⣡
һ̵ǿģƸѹ죬֮ǰ۷״̬ļҲ˿
ȴ·ߵĺԶǿߣһĴǰŲУͻᱻɱξ
ǰһֱʱվǱΪ綦еǿ߻һš

¡¡
֣Ǭһͨᴩ˷յ磬ҪǶɱǿ˸ǿϣ
ȻǶ֮ˣһѹ£򲻸ڣɱǰļѪ飬ǶС
ⲻǸֵͻȻ֣ɳưһʱɣ⵽˲Ұܡ
ƾ컯⣬ܹϺȼգʱٳ˿ɵ
ɱ·ǰ
ʵǿ߱Ƶ˾·ƴҲǿֲġ֯޾ɹⱬɲǼ棬ռ䱻˻磬ֻޣһнԲ档
ЦüĴųĿĹ⣬һͭŵ֣߶׵ķסǶڣΪǣ
ƣɹⴹ䣬ͭŵŴĿâɵķ򱬷ܺǶļӳ֣һ

ͭɵ
ĻߣʯʵȾʮر𣬶˾Ȼͬںȴһ¡
һ£ȥǵ·
ͭɵ֮ڣøˣΰӳ֣˿·
ɱߣɱ֮ϵԵĮޱȣĹһ̴߶綦еĲãһųʢĹ֣Ŵǧ硣
ɻ
Ҫһʮʵ𣬳ȴĶҪǿĻ


İپʮ ӢɣԲ
ɻʢ֣Ķա
ⲻѰϵĻ𣬲Ƕô޴һţȴɷɵģ֯ɣһһ
ЩĪ⣬ɵĲΣɵĲжΪĲȥеİأȴá
ҲȻģ׼ɵйصĶҲƽġôҲô٣ҪԼԪΪλ㡣
򲻳еҲҪֻҪܹΪñӡɻǱ綦룬Ϊ˵ȴһѣ
˻һǿգûзɲǼ䱻شҪ٣
ɻ𡭡ХͥǺúݣ
ЩڲȥۼķⶦгǧСĿռ䶼Ĵ˻磬綼Ҫ棬ݻ
ҡΣȻΰҲڲϵĻζϾסǶʮʵǿߣÿһǿ
һԣۼĸֻ֣Ӳ˵ܹӵһҪһ򾡽췽ҹ̷
ֻ겻֮СҲϣԼȫǱܣȼԼľ񣬴۷Ĺ
λ·߶ɵ·ֳЩȣȴû̫ǣ˻Ŀڣʱʱ
ΪӦֲһ̱磬ʮأ
ǵͥϣҫ۵Ĺâ𺳵ѹ˸ʥϢɢ鶼оļ¡
֪ʱʼǿ߲ÿһǿףѷɫŻʣӡǡ
⼸ˡһЩǿ߻ˣһǹͥһ񽫣ļλǵ֮ͥǿȨ¾˲еľŴ۷ǿߣ
ȥֻ׼ۣû뵽ô;ߵɵĲΡһǾͬ𣡡
һӳʮʵǿߣЩͥԵĳǲϾһµĻۣͥų˶ꣿ
ȻǰҲ£ݵʱڣо׼֪޾̤˴۵ĸ߶ȣ
ټϴӢʥ塢Ǿġ񡢻Ƶˣһʮ֣ϵƣǿ߶޾壡

ӢȻûȼ֮֡УЩս̫ˢ۵飬ۼսλĵۻѪƴ
ǵĳ֣õͥΪʱ𿪴ͥȼϴһŻʵǿҸӵۣ
ĸ֣㲻㼧·ߵĺԶˣʣµҲ㹻̤ƽˡ
Ϊߵȥʣʮ˵ĶԾͥǾһһѪս
ûзڰҵ̾Ϣп·˽ܲյĵʱֻҶм׵ǿ
ѪϴĻ߾ɫ԰ףڳıǷӦʹ˶磬ܴս֮ܵ㡣
Ҫʱսмľ棬Ǿ壬ǿֹס궯ġ

˭ҪȣֱɱӢеʯɨ֮Ƭ飬ֻ֮еĶ
ɱ𣬴ӢڵǰֻЦһһ¹ӵԲ̳Уӡơֻأ
ֻ̣
ǷǷıüӫ֮µǺá޾ǿʬΪϣеʬͨǿߵֻӡ룬תǷ
κעӣһֵ򣬸ֻܵءת
ȻģӢûǫ飬ָǿǳʱ䣬Щ˶ҪƱһǰǱƴгɾͣʳȴȼˣ˭ã
ܹɵֻΪáͬһ棬ҪѪĴۣ
Ӣһִǣѷʣֻڿһʱɫȴֱ١ʡ
սзŭвʣվûгȥΪȻǿ󣬵ֲεս㲻ʲô˶ԾನҪⶼףʱĵûնߵһ
һžϣôһգѪȥսѣӢɱڣüͷ𣬿ǿ˼˺ѿռ뿪ΨлصҸӦһˡ
һŻǳϣһ׷˴ֲ£ǣһƥȳ֮зս̾Ϣ֪
ʱѿӢͽˣȻЦɣˣȻûһ
ɣ񳯵һ񽫣˲ʾǧ꣬δزΪһĻʣ
ǲӡǵĻߣģʱѡ˻Ӧ
걳Ӳʯ꣬ұǵ׷ɱĺܲҰͥʣһ죬ڷˮתˡһͷԽ˴ӣ¡ҲͬſܲҪȫˡ
޹ءɰ׷ɢޱ˵
ŶҲԣ㳼ڲʣɲΪΪֻΪǸŮˣеħϣΪִƻ֮ʼղԲӢЦĬĬػףЦ
еִֺγ£նǻ𣬶㻹ǲͻ֮ͥ̾Ϣ
ˣظˣҾͻˣظѱִȴһ룬ֻһʣӢϵɨһɣȴͬһĳɾҲˡ
ΪһŮ˰Լڳɴϵ㣬ͲһԭñһҪ߿һۣ
ͬ޿ۡһһ٣ɱ
αˣӢɾĴ̼յĶʵ־ϵĴŲŮˣȻһΨд֮˵أҪ˵ûиҲǳ
ô꣬һųʵ磬Ҳ᲻ǸŮ˺УӢЩڽֻһ˶ʶһ磬Ϊ˵ۻʹѪı㡣
ͷһáνİһá
Ӣվھȥ֣˵Ķ٣ǵ֮ͥһЩ۵ʿİԲǷµĻȴЧ
ȻΪ˽ҵľ棬ʱҪۼս룬Ӣסûжƴɱܹȥѹƶ֣ͥĵһлǰˬģɵ񶼴Ц⡣
ʰ˲Ҳʺϸɶ֣ⲻûа취ӢϱõɫҪӰһţ

ԭǸˡ֮ͥУϤ˴ӢתٹעȻ֣Ҳı䲻ʲô

߰ɡĶԲֻضɢ˾ʮأǵĵ
ʵĹѪɾǵĵ
һ̣ľŴˣһչϷɡԪ񣬻ǱԴڷȼգۼﶼôľʵ̫¡
ڻһ㣬ÿһɢĹâ˴棬ϲΪǵĳɾͶµȼǶĶ
Ŵ𡭡Ҫʲôѹɨ磬иУиһ棬ִĿ裬һѹ񶦣
䣡
Ŀɹ棬ǳȫӳյһƬͨŴڴЦн壬һıԴ̺ǵĵ뷨ǵļ
Ŵ裬ڽ綦Уһڶ˾䣬޾籡ĵݻһõĶ֮ӰˣѸٵչֱ˾ʮأ
綦ıúض᲻ɴݣõӰϣһһС֮⣬С
ǡڽ׼һЩ׼սսĵгŵǽԼĵΪƷһڶϣ価˽֮
ˡǷˡܶǿ߶״ΣΪɱǶʮʵǿߣֱӾþŴ׼ľ񣬹Լĵ
̫ˡֹͥǶԵ˺ݣԼݣ

綦Ķڴͭɵסһѹ
ĿžŴͬɶ˻һڽⶦУҲĸӦɻܱǣôǿĵĴ߶ʼ˿˿ƾŵĲ֮£ȻǻʵǴģһ
ѾŻбʣµֿٵأԴ֮⣬ȴҲֻܹѰ·
ǶѿʼһֵˡȻЦһ壬ʵأҲǱһɵ֮ذ
컯Ĺâһĵͻ޾һ̶ȼ
ڻ
龪ĿУ˶ڣɻ֮޾һﵽ۷壡
ҵĵҵķڻԻгɾͣ
ռļ̥ˣĺۼǶ֮ǰ壬ʮǧٵ⣬ȥ
һǶ

Ϊ˳ɵϧһУʱ䣬ȡ۷һԾǾ̷һŰת𵤣ƣǿ̫֮󣬲ֹҪҪҵ
һڶ̫ĵʡƵվڵɹ⣬ʮӵͨϣŤʱռ䣬ֹһǿ߹
ʮɵ𣬼ϾŴʮۻʼǿߡ֮⣬컯Ϊ˽֮ԴһոЩΪʵԼĵ;
ǳ⣬ʧν󡣡
ȥֻ֣ܵȴһǾĻĶĸ̾һ͵Сһߵʾĸ߶ȡ

Ŵ׼лⶦеһжǶʮʵǿҲѣһУøɸɾ
ԿɱۻʵĿ˵ѾԲɣʵ¼һɨա֪֮ʾصǸ磬໹мߣһлھԵƣʼ۶Ȳϡ
ֻǣġҪģҲֹЩжжô˼
ʵʬǵıڳʢɻзֽ⣬ֵȡΪĲϣϵ빹죬ݻһ̬
ŴѾۣ䣬ͳͳһɻɾûѶȡ
Щһɹɺ嫵ϢӿЩǿ߶Ǵ۷ڣʯҲ̷˾ת𵤣ǧ۷һ嫵ԪŨΪʡ
ʼȵ죬Ȼߵ̷ɵһ
ΪѾ׼ľŴ֣˿ûֻһĨԪת֮Ƕʮеǿߵĵȡ
ĵľ֮컯ԲʮִɵĲΡ
Ԥĵʮִڼ򡭡֤ʮŴΣ̶̵ʱڼûпܡһӵֻתֻصԪϣĳ̶ȣҪȥС
ûбķʱݻǾǹؼһ㡣̫ƵѾɵͳһֵĴɾ͡ҪģڵĲϸ֣ÿһֵԲ
̫ף֤Ϊ̫ת̫׶̫ݻ״̬һųɾµľ硣Ҫģǽֵϸ֣ÿһ״̬룬
ľŴʲôõĲ컯Ц컯֮ɢĿɹ⣬̲㣬ʮŻʵĵ㣬컯˶棬ǸһĻᣡ
ʮʵ綦УݻһеĽᾧ̺ԼءĲ
ߵ򣬳һЩرĵ˵һͨЩеĻߣп˵̫࣬Ȼûʵָһɱ䣬ǾĲƷ
ŴмȡҪ⣬컯汾Դǲ򡣱ɵĵʼ˱⣬ݻ
ľ֮ڹ֮䶼ϵеʱһֵͻƣһֵǰ·ÿһ˲䶼гĽ
ʱ⣬Ĺ켣ԭɱ֮еļ綦ڶʩչʱ֮Ť£Ǵݵɱ䡣
һһִԲѳһĵУ˼죬ÿһɲǶ
ֱʮִԲ
䣡
綦Уݻ̥ɱɣڵ
׼۾Բ·ɱ
بŵĴ٣ǵ
һ֮컯վľ֮ÿһֵԲˡ
ÿһߣһıʮ𼫵ǿߣüʡʱ⣬Ͼ硣
һ̣ȻǼҲ԰Լǿ󡣵ǣԲѷɫʱκһˣ


İپʮ ףԾ
ȥʵǿߵĵԲ˿ţսʱκһյĳǿߣ·硣
Ǻ˴ۡʼۡʡսʤϣ
˵ЩòΪ˲ص̫㲻ڶѾɾ˺쳾ɡ
Щ֮ĲҪµʱȥֲһ̵ֵĲ࣬ȴӳʲȫˣõһķԼ컯׼һż
ķҲꡭڶ̾Ϣһ
ľ֮컯ȫḶ́ÿһֶɵֻǻɱ仹һߡһ𣬡ÿһ涼Щݻȴɾ˲Ĵ硣еǿеС
֮Ĳ಻ľ֮У漰̫ࡣ
ҪʮִһķʽȥϣҪʱȥݣغδǱ
УҲֻܹǼҪġ
Ҫһдһ˼·ԼھʮоôһݶĿ⿴بŵ棬һɵģ˵ȴ㹻ˡ
ף
ԭļ֮Уڻ۳ɾɵۺٷģÿһϰ壬аĶϵ£ǹĹݡ
ЩǼģΪȻǿһֻ׼ɵҪ붼ܼѣԽǲͷ漰ĶԽĲ룬Ҳ׼ɵϵܹϤе⡣
ڼ˵еİ壬ľ֮飬ֱյںϣڵʵĻҲܹõǿս
ߵһǸ˵һսҲԶΨ㹻ǿսܹʤõɡѡ
Ϊ׼۾죬ĵѾԲ̤ɵĲΡ
ڵԣӡǴֿɵãֻҪתͻ׺һΪĴۣѹƾʮص
ȴûжֻΪӦһڤڤ֮еΣʱաֻ֮Ԥǻһѣ
Ψսſƾֶ
һˣʱֻطʧЧˣǻһ̾һеĺڶ޷ȥδĺۼ
ҲȥǿеĿ̽ΪԤУ˲õδδʱ䳤ӶϣӰ쵽ĵ
ȥ̽δγֵĿܡ˲õĽǻӰ쵽ڣڵ
δˣڵļҲ㲻
ԸˣûȡɵأҲδػˡʱ迼ǣȽ˲˵
ʢ͸ĶŮ벻ʵĴս˵Ƿǳļңʧ
һ꣬쵶֮µۻޣɾһȴִȻڹžûһǺġ
ŮռϷ硣ԶΪȻܹеŵ˴۸ǿһЩѹ˶֡
ⳡĻҶʼҲҶաһ뿪ĶʣµĹɾŴȥսһС
ĵ뷨ʽĴأ죡
䣡
بųĿɹ˾ʮأϵĵѹ˴˽
ȴ˷ǷĸܣСոտٿຣʿǿ󵽾ߵĹۣ֮һ̶һִϵףһеԴޣ
ǺΪ֮ת³Ϊ֮ᾡ˴˽컯Ǭ飬ĳɵ·ΪʱһлԵ
ǾµģԽǿ˸ܾԽһʱսеŮ벻ʵעǿս
˵һʱ޵ߣµ쳾˥ôǿļǿߣֻҪû·ǹؼһǶԶһ仨
񻨾еʱ
Ȼ֮ʱѤޱȣҲֵֻפ㾲Ƭ̣߲ǽժʱ
ɱԲˡĶżϵı˷񣬡㽫Щȫˣȫһˣ
Ϊɻʵɱ֣һ۾Ϳܹݳ֣ΪڵļϻһЩǸϢ
ʵĻһʱþʮͷƤ飬ȻЩڶʱԤУĽ֣ȴ˹ͷ
һ̵ʮʵǿߡ̵һʱ
Եļ֪һʿͳ쳾꣬ǴѹԼյڣʮʲǰꡣ
꣬Ĺʱˣ
ݣ̫ˣ֮УЩնһĹŻʶԾİܹһ˿˿İȫУɵĻʲôѪʳ𣿡
һ̣һЩ뵽˺ڰңѪϴʱΪϡ

㲻˵ίԲʣ޾ҲͬǰвģǶͬһ·ɫģǾ֮𡣡
̫꣬ٵʵ£Ȼһֵ·ʲô㵱ҸĮڣܶΪŵ·ܽȫȥҲֻ̤һȪ·һѪгȫ㡣
غɹⱬĻ˴棬
ӫǣɸҪ˵ø𣿡ҡͷԣеʱֹǶԻ˳֣˶ŹΪǺ쳾ɵľ磬Ľڲˮƽ̫ˣҳں㲢С
ȴͬǶˡ㵱ûжȡҵ뷨ô߽壿
ҲСϵļڳ鴤ճһƿ޷ǿޡЦЦı飬ȷúҲУΪ
һˣôͻŵ鲢У
ۻ±𣬸ǳΪɱôܲޣ޵˹ͷ޵Ԫ
һ̣еĳֵʼۣΪɱеĵڶλ
ţʼ֮˳ɵɱ˸ĸǰʼ۾Ͱѳˣûë
¡¡
Ȼ׹֣ɱ£ǲʵķŭϲԣΪ½
һƴӰ֣档֮׳ɽӡޡܣĻʡ
֮۵ӰҩӡȶУһɱ죬ǿĽ
Ȼ벻޹أڼ١
׼۾׽٣
ΪͻƣȻнٷĽ٣ʱ˼ս˵ֽҲǼȿµģܶ۵ĳɵȶԶѷʮ֮һ
¡¡
Ʈ֮У׺ããֵ¥̨ȫ֣ɽ١סɱ̫Ĵ٣ȫһ䡣
Ȼһнãߵ˶ĵزʮִɵһսһɥĲ
ҡ۷壬һȭٵĸԴȥ
䣡
һ죬ٵءһǸģᾡ֮һйâߵס
ǿ粻ʶҪɫҼɵев
䣡
һȭâŵʷᡣǬһƬǬ˿ض𾪣ͻȻܲˣ
ǵģеĵƺʧˣǱϣǻҲλӰһ㣬Ĵޣ
Ψݻٶľţһȫɣ˺嫵
նصƿĸԴսߵĤݣڹžۣ
Խʵս˵УҲΨ۶ֿݣ
˵뷨ֻж֣ʣɱңȴ֪ҲҪɱ㰡
ڣҾն֮㽵ʶչһֻĳ涼ڴ𶯣ҵҵĵΪ˽ᣡ
ʮԻ˻ģÿһһֶصĴùߺȻɫ
ÿһһּķ򡭡⡢ôܣɵǿԼӽߵ˲ϵķ˴棬Ԧɻ磬ɱһеУ
֮ͥŶôߵĳ̶ȣѵǹȥµж޵˹𣿡׼ڱ̾뼧ĳɾԱȣĻ䣬᲻
޵˹ϡѰɣٲŬˡǰ׼۵˵٩ִ̾ϢڼʵеĪ⡣

ĵУľ֮ϻȻûжýͨǿµġ൱ʮۺϻԿԻ
һ̲֪жǺӱ飬ǳ泾ͬʱԦǶѹʮأ¶һನ֮гΪꡣ
ŮֵʱҲûгΪڣѹҪһ磡
ɱ
ŭ𣬳ʢĹâ·ܹŵ棬صǻص˵Ϯɱʱǿսڣ
䣡
ֲĶԾбڰʱããʱƬڷ裬ҵĲ羪İʯգΧϰٵ
һ̣ǳһжˣԣǾǺӵйããޱߣ¡
ǼŮ֣ռȨѹȵĲʳ˻ıԵԾײ£֪жನС
ʣΪеĵۻǿȣֿǬǺӣһ̤ʱ⣬Ϊ̧ͣϷѹչ־ս
ƾɱǣ̸ʲôŭХڷ죬𶯴ǧ磬һƬƬǿն飬һֲĴ١
·߳ԶҪɵսȻ߻ĵĻشھʮضҲǿµġ
Ƭ澭̫Ĵ٣ɹһֱԪ̫ˣûеȹˡ
ת󣬿ѹģʽͥʣļֲ뵽ನĹ֮УǶЯ֣ôǿաرԴȥѹżɨǿ
̫ǿˣǾڴ֮йսâʶת£ǽ֮мȡõϢǣ֪ʲôǵֹʡ
ܹӵɾ͵ģŽмˣʥԳɵۣϣеʱ˵ۣҲϣ
ߵҪ̫ࡣ顢ԵʡȻ㣬Ҫʱȥڻʲ˼СӣǾһһ߸һе

ǿʳˣҲãڲúܼѣᵽʼ۵ĸܣͬĸΧֱһجΡ
ǰˣΪе̫ǿӵǿɵ򣬿ɹأͱɱˡ
ȻˣĴҲ᧿ΣмӶ㱻Ů۵ɽնɣֳԽһСһеĽ̫¡
ҲеԾŮ۵ĽܳǿնɵĽ
¡¡
߻ģӰڽǵĴڶԾ棬пٵأֻٵǬ
ȥɫܵľȣû˿ңôҪѪĴۣ
ɱɱɱ
ʴɻ趯죬ʢȼţ˿̵Ǵ˲ӵг
Ĵѡ̤·һ˻ǻĿ£
һ̣ʮص͵Լ֤ˣһֻɻ˵Ӱǵصݻޱ߼ʣɢ޾âǳֻ΢ĵ׺ǿܹΪȽϵĵλ
ɻ˷죡
Ǹķɻ˵ÿһ綼ȼŴĿĹâ𻯣ַ·Ƿɡ
ĿĹŷ˳ƬĹ꣬Ľëڷ裬ѤöϮˡ
Ǿ͵ıռЩ֮У̺Żÿһ㶼ԻһƬɱһ׼ۣ
Ƕ٣޾սз裬Ů뼧ȥҪоɱ
׼ԴĹֶΣ˵˲һĴ󲿷ֱԴչĹ¡
һ㷭죡޾壬ŴΪ˵ߣʩչֶҲǿµģһ޾ɹⱬǿƵ㣬һ֮ɢĿֲϢ
ʮִڹʩչԼĽɷ˵ЩʣɲǼݻ濪١ĳ󱬷۷һٵأǬ
ƣģ
˳˵ŵİ˸֣ߵһµ֣ѹһз

ͬʱŮеɽһ̱ŷ֮ն
ĲֶΣҪ㱻⡣˱ԴĴۣȴԻ֣·ԤʾѾߵ;ĩ·ΨĽ֡
һ̣ʵϷ˲пЦݣֲɱڣǬ


İپʮ սĻʰ
ʵɱġɱ֮ȻԶԶսǿ߶еëȻҪ˵ǼˣԪʹһּΣյԤС
Ҫɱңڵһʱ侯ѣԶԡ
ʶĳޣǲݡϾнھʮصʮʵǿ߱ɱʱ»۵
Ҫʼȼ磬ûжٵĻءһʱ֮УҪ쳾֣Ȼô˼磬ҲûʼЭֱҶŮ۳ΪԮ֣ܵ޴ѹͼԴΪ롣
ܹնɱ֣ǶŹĻᣬʲôĽóԴ˷
ʳ꣬յ̫ܹͨ࣬вֶͬΣ
һ߻䣬ҲһΪ˸ۣ
ʵǣżɱûΣŭХ׼ԼıԴȼգ
׼ֹеʶȻǲ˵ģһȡɲǵĻԻͣ
޾ѹǬϼ죬ӶķӡеÿһλʮأһǳΪ
һֳĵޱȼյıԴݻʱ˳벻࣬иǷĲΣ֮ϣ
ˣڹϵʱΪʮ֮һΪʮףһɣ֮¿ս
ں쳾ɵۻʹѪߴΣĸԵȻǹʱЩɼķˣ붼ûĻԵȻûгɾɵĹλʱһЩȴǲΪ档
׼һߵ˵Ԫվչֳһߵİ壬ӹ̵ɵ򳹵׿񱩣

һӸˣƵӲϯ棬ѹ˽ʱ䳤ͬˣﶼ͡
һŽ
ռ̣ʱ侲ֹѹ㡭ǸΰӰ쵽ʮء
ȻңԶǿգǿʵ𶼱ɫҲܵӰ죬˶Զ彩ӲԪԳȺΣȻѲ
Ҫ˵ǽ߹ļ˴ۣȻǶǿȻܵӰ죬Ԫ˼бûٶۡ
һ̣͵ȴһȻĴڣͬǶȥһΪһ֮⣬Ϊһ㡣
һֻɫѤõķˣĴڣֻһԪһӣż裬ͬϵۣص
ɻӣ
Ҳǡɻգ
ƶƻʵ죬ǺӣʱգʱյķȶʧЧˣֱӳڼüǰֲĵҪԪ
ɱԪĽֶΣһ׼ӸյۣǻĿ£
ȻķϮɱ֣ԿԽΪĲΣʵз׳٣
ʶӶɱǰ˿ʱǱѹԪתٶˣŮҲԾԮ
ǰһɻ˷죬Ϊ˷ָˣȡɲǵĻᡣȻ֣Ůִɴݻ⡣
ԣϮɱĿҲֻǼǺ˴ۡϾŮ̫ˡ
ǵֶΣһ֣ңǲʵ˼УԳԽٶӡ뼧Уһ˷ܣ
ĲʣһϮɱǿǸˣں쳾лҲܵ˴ˣѪɽĶжϣֻܹݷԵȴδ
֣ҪͬۼǿߵѪɾͲʵ
Ȼнڼüĵɲǣһ֣
һĹıһ㣬Сڣȴɢź졢󡢻ֺꡢࡢȵԸϢͬһĴŨɵģʱⲻһٲ٣
Ӽüĳ岻ϵıáʼʱ֮䣬΢΢֮ݻһƬޣɡޡС̫תֶسɣʱյݻܡ
һ˲䣬ȴ飬Ԫط磬ޡ
컯еõչ֣
ǵʹӭɱӣĶԾ
¡¡
߻һը綼컯һƬǬĹâ˵ϯ˻ģΪ֮

һӽɲǣԻʵı塣һСӣɫʲʱһƬ磬ʱȴݻ
飡
ǼıҲ֤֮·ϵ򣬿ӡȫ˵
ĳ֣ʵĵϣʮִת˳ĵ
̤ƵԲһεҲõ׵ĽΪɱ
ǰ֣ΪɱУĵ׵̡ʱɹˣҲӭս񱩵ӡ
ʮŵʵӰԻÿһǼòӵжص򣬸ִһִһжɲǼΣӶԾʱЩӰˣǵĵ뷨ͬʮڳ֣ʱգתֻأ
ӵõʵ׼ӶչֿܣֶҲʵԭ־ֱӱɣ˳ƬĻ硣
ѹƵļõ˽ѣţ鹲ǿĹǰһϣս£һ̨ף
һ
ʵĻдŷߺޣɱֶιһǳ׵ʧܡ
ңµľƸ⣬ŮʱֳɽɱżҪ䳹׵Ľ

죬ʱɢѡӶݣԭ׼Ҫһ·ͨȥҪ롣
ߣܣ׷ǿƳ֣Ϣȿ£â㲻ѪĴۣôܴ뿪
ĵķ鹲ͬݻԲĴศɣֺͬһƬʵ֣޾飬չսǰɱ졣
ŮҲϣɽնʮأ顣
˴ʱɱ裬ǿķ𶯣ѣ񺿣ɵĲε۷ԾŽ
ɱɱɱ
󣬲ԼʶȼӲ죬ƬʹưܵءΪһûԼ֪жǶܵ
ǶȫޣŲǳһ٣
ˣ
ɻܵ赲һɾ֣⻬ɢ貵Ĺ⣬Ťʱգǰеĵ·ϡ
ƵΪ߶֣ǿߣǹȥջڵû˿ĺøС
һʬ壬Ҳң
ʺХȻɾػҲûƵ۴ڿѪ
Ƶ۵ĿĴﵽˣʱ˴۸ϣһնϣԪִѷ죬Ҫ塣
Ȼǿ̫ɱһӶݵʱƴԪԴˡδµĵҪһ뿪ˣ
߲ˣʩչʱֻطͨסһ
ľ죬ʱֻأ
鹲߻Ϊʮִ޾ݻ̬
Ƕ״̬Ԥݣ˿֣ÿһһʵĿܣʱյֻأȻֻã˲䱬ҲһУ
һ̣ʮضðˣһֳԽȥ˵
ִ֮ϣɲǼŷ޾Ĺԣҫ۹âΪΨһ
ŵĴںڵףҲڳ

֮ӷ档
£û˲ʵԪ

¡¡
ͨˣԭеķҲ³˻һ֮С
ͥǿžļĿ֮ž̾ɱ˲ʵԪ񣿡
ĬΣúҡҡͷ϶Ϊһͷ¶Գɾοһʣ
ұѽɱȻӵػҵҲԪ𡣡˶ԾһʵҲϣͷֱնȥԼųɵԪ񣬽׼ӵסһ˲䡣
һʱ䣬ҵһͨУһɱ١
ϧˡûнɱСڻ̾ϢЩ֪ǸĴ
ȻɱôҲ󡣡ȻԪ٣ı֮УȻŲʶ
ɱˣȻֵϲɱˣȴҲ赣ǡһʶҪ̵ʱ䣬ʼԻһǽˣ㹻Ŀռ䡣
˵ԼĹ۵㣬֡ӵo£Ҫƿնߣֻ༫ǿĻ£վǲʲԸС


İپʮ ۣ֮
ӡ
ϸĹĦеɵģңԶʱµĳ֪ǲǴ˵еһ
ΪεҲ࣬Ϊα̺ŷǷĵԴΪģǿ߲١ֻǷھʮУʱϴܹģпܱɹʱպġ֮ӣ
ֻκȴãӵoȱݣʱ֮ǰļǲȫģֻս𡢶֮ԱΪΪɽoָܡ
䵽ҵһھеܡڲԼӡ㽫ڻУΪսսƷ
¡¡
ڰոմӲҴսƽǬֲȶˣΪ֮̿֡
ʲô
ͥǿĿƣ˶ĸĶÿһ綼ڷŴĿɹ⣬ɨ˾ʮء
ѳɣ
ʢֲϤ˶е
ˣ
˿֮ھʹһ˶ʮʵǿߡɾ˼Ķһıˣɢǹ⣬Ԫع鵽ʮС
ɶɵ룬ԭλڹؼڵĵǿգع鵽֮ͥСԭȻпֲĺڶ֣ȡıԴʲô
һֲѹʮأǿԷִ֣֮ǰ׼ľŴͥǿƣǸǿͻһµ̨ס
̫סա硭ûȥȻֻʣԪ񣬵Īܡ˿ʩչͨŴ֮Ļ缳ȡûɾرԴĵ
һ޾΢С飬ؼ䡣컯ĸŷǷɴļ벿ʶΪoֻҪ߽ڣ
Ŵ컯Գ֣ÿһǿ󣬵Ǵ˿Ŀȴǣλе
ˣ
һѤõĹųţгɢԽǿԽܵһһ
֮һУͳһ
˵ȥܶ˶ţȴһֱȻʮʵǿߵı壬ķΪɻǵĸԴͳҲȻġ
һ죬Ҳȫ谭Ϊ˿ϲԶˣи׹˸ʱ
ʱֵ֮һʥ۱ŻΪ
һͨɣЩҲ㲻ΪһˣҪⴥ˽ɵ
ߡ̫׿˿٣Ǵ۶ᷢĽҲȥһ֣أϲԵĸӦ
ʮ⻮ȥΨǹŲãԭس
¡¡
׺٣ʢâ裬ÿһԽϵޱȣ𺳡һһŴǣһһ̻ţȻǵɲôȻ
٣ɹǵأǳ̳һϵķӣңӿأѹһУû޾ϵڻ˼һ㡣
ĽӢ̾عˣɵĴսûб֪ʲô˼֮ϣ֮һ۳ɵٻҪǿ󡣡
٣𶯣һܵĴټȿ£׹⣬˹Žδ
һoգѹһͨĴۣӵĽҲΪ档ʼˣȥ赲ǿٵأ컯ǳǿܣ
컯ǳǿٷɱӦһڴһ𹲴棬ħ
ûиԤɱɽٵḶ́Уӵĵɾͣɲ罫
䣡
ٿ񱩵۷壬ҪһУȻ壬¶ʵ壬ֱӳɱȥ
˵ԤϣǲʲôĴ֮ΣӡһһСۡ
СۺܾӨͨľɵģڴ³ӵӰϣĪܣ·Žδݺ¡
ٵĸԴʱѤõĹâɢȻȻݻ¾󣬻㱼һһǳҫһǺΧƣٵصת·һСۣһǰȥѹ
۵ǰʲôҲáӰҲգ赲ֺ֮޾նҪΪһƬ財ɹ⻮Ƭ棬磬ҫ㣬̵ۡ
һйϨһҲĻˣǿƷ飬Ϊޣ

Сʻմ󺣣ǿգڼǰеoǱʾ˸л볼
лΪ֮Ϊʵ
ܺáܺãͷԻΪϡ֮Ϊ¯ƶɣ˺ۡ
䣬һӨС֮ϱ㸡ֳö쳣ƣ֯ĵǡ硱֡
Ĵ˼ۣŽպãڻʱ򡭡δŹʵһ̡
ϲϲͥеǿ߶ףأֶһѹµ
˵Ȼ˵ѹȴԡͷҡͷܹѹŵģͲһ޵еˡ
޵аӢ̾Ϣһôõĳƺţţ˭Գ޵У
ǿиǿܹ֡һʱΪǿĻߣǷ֮У֪ԼǾ֮ܣ
޵֮ǰһһõʡ
ֹ·ҪߵøߡԶҪӵһ޵еţЩҪһŶþηġû˭ģҪһɳĹ̡
Ĺ֮Уд־֮ͬΨҶţܹԸȲݺصһ죬ͱ˸ˣĻñţֻ˸̾ķţǿߣֻǳ˸ǿĵʯ
еˣԳյĻԻͣ硣޵һᣬȴ֪ڸǿǰ־ηĮĿűǣ̫ʱͳ˻ģȥǵľη֮ġ
ʱˣ
һתƣٱǣ
ͥĸֶˣȴŮĲعĹŽأʣµļǿ߶һƣѹ
һŹǣڴ˿̲յİ̫ڹ֮۵ĵ뷨Ƭǿ£ԭ׵ѹˣΨе۵һУ
ѹ
˱ǣͥЩ׼ۼǿ߶ǿǽŴ󻼵ʱһʩǧʮ˻˾ʮأΪһƬ籩ĺ󶯵
鶼ĿͶעȥ˿Ŵıǳе̫Ĺע˸˷Ƿ塣

пֲѹ鶼֣̿ȴѣͬǱеóһ
ǳеڲͬһƬž״̬ķڶţʱ
֮֮ͥйϵĻ̾Ϣ˽֣ǻûй㣬е·ϸһߵ˹ʵǰء
˻һͬǷʵǵ̫ͥǿˣʮ𼫵ǿ߽٣ɱѹ󣻶Ÿոձɱˣһһֲеûֿ̫
ǶѪսǶᱻûеڶ
Ӧ֪ҵ⡭ΥǰµԼֶĿǿŽǿңԶǿգû˿⣬ĿһУ޵С
ǵ飬ǲûв룬ֻһԹ߰ˡ룬Ϊ·ȥ֤Ƿɡ
Ȼ˶Ƕ֣Ȼǵ֣ҲֻѡһսŻһɣǬҲ
˵ܹԾ·֮ϵ۷ǿߣĵ뷨Ҳһֵϲ顣
ܳΪߣһǾĥ뿼飿黹Ǽģ˿̰Լս⣬ֿżĴѹȡ
˫۽֮нʮ۵ף䣬޷Ϥ뷨
ȥĶԹһһ˽ᣬڽհʥնһ˿Уƽһϴ󹦼
ǰ׼۴ִ̫ĵǶԾһδεѪս˽ľ档ԶĲ˵ʮ꣬к˴ѹʥأɱ̫ŻʣմѪսɽ
µĻۣһϽĻᣡ

˿̣׼۶ڴҪ书һۣնҵԴͷ
ռˣһɹɨϷѹǬ
ƶɲǼͣҵϢڼս죡
Ȼеս⡢սģһĪĻǽ𣬻ǵͥǿֻһԵĹŹָо
Ϊĳ֣һжɱһˢֻѹ䱦
̫ſ̫ʯеҲҩնɱĶҲŹ׵İգû˿Ĳ
һУƣȻתȥΨһ仰ڴ˵ػصٳһΣеĽΪʷżڡ
뿪һźţŴҲȥˡʣµôԸϴ󲻳ͷ£ҲֻƽϢս⣬ձ˵ͥ

ϵ𡭡ͥߵã׼ǿлֻۣ̫ȶʱ˿ڣŹЩˣ
һȺֿɱˣνŲŹ߾λʣǿߺ㤣һŵ£ǶҪ룬ҡ
תǺӻ𣬶ǿµľ󣬡ǣҪһʯһĥ֮ʯ
ĥʯ
Ǽ˵ǽ֮նһĵۻǿΪĥʯΪĥĴڣ
ɱǣֶֻѣǶȴͬݣǶյĵߣһʱǿߡ˶ԾǹٵĻԵ
Ϊ׼ġͥҪţ޾һսյĻΪĥ֮ʯĥԼĵɵ۳ɣ
ڳ׼۶𺳣дǣ֮δ룬ƽĻȴзǷݣ˲
Ŀ׼֮мǿɨ֯񣬵Ŀ˵ȵȣǶʱǿߣӹϵгһΪ۷塣
ǰһԾţ۵򡣡ָ㣬һ£ǵΪͣˣһ˿
۵Ī⣬ұޣ̤㡣һ̾Ϣ༸˵һʵڿס̫ʱ⡣
еʱļֻʥ˾ʱǾ֮Ȼȥߵĸ߶ȣǻûб仯
ֻȱһԼ־Ͷȥ۷սյĴۣڻƽ𣬵·֮е֣ҵɱɵ۽٣
֤ǣ۷ġ·֮·˾ߣΪһ𡣡·ǿͥѹ˻ģûе֣ǵѪǷѾ׳־
Ȼᣡ
ôǾ̤ĹѪɾԼĵ
һ˵׼۶ģߵ˾۷ǿߣ˿һ߳ɵ⡪սյĹŻʣ̤Լĵ۵

ղ˵ò뷨׼֮ߵֻʣɵ֮ϵǿߣǾڴʱڣ⸴ӣҲЩʲô˶ŹЩ𡣡
֪ʵıȻûг֣ҲûиǣɿͥͲһ·ˡʥӻңУм˵̨ϣնİ
ңôܹǼȥ

ЩĴʥ塢Ƶ۵ˣĬһ֮ſڣʱͬһݲɣ
ҿʼ䡣Ŀǿ£ڰԶ໥ڵġ
ҵҲֱӽȫնɱڽ˼ת뵽˺ܶ࣬ʴƽϢ˶ֵ뷨վ֮һЩŴҲдá
ѪϴǬһִ̾Ϣ쳾֮Уѵ𣿡
ͲٹƽĵǧУ˶ֻء
Ҽ֤̫ࡢ̫࡭еǷ죬Ϊλߵս֪˶ɥ
еǣҲǿū飬ƿһУ
һЩĿңֶаޱȣΪһ˽̤ˡ

ûмһɱǰĿֲٳɶ֮£ô٣
Ǻ쳾е¶档ȥУУδҲϾ
ǿߣˣԲ鷢ǵϡ
ǣһƬܿܿжܹأ
ƶޱǬ˽


İپʮ ɵ۾
˿һֲɣǿ͸ŵĺ쳾
˽ԽӦȻйȻʵ𣿡̾ڳļǿ߲ԼĹ۵㣬Ϊߣ츣Ϊߣء
ȻܶʱµĹȴǳǵԤϣʹұˡ
֮ѹңػ飬ǣĤݡƵ̫˻̫ʥʣŵʱپʮأϷȣýɵӡ
֮ٻףΣ̾ϢԼĺ˶޷ӣΪ۾Ĵж죬ǵػĺı㡣
̫һĵϵֻʣһСŮ̫񳯵ĴҲãҵ֮ʱҲǷƮҡ
û˵һʱջᷢ飬˻ʵϵѪҪˡ
ΪʲôѯʣףΪһ˽ˡ
ΪԼǳõԪǸߵܡ
ڳǿ߶ԣ˵úҲûʲôء
ΪΪ⻹ǴҪģؼߵ³ͬûеõӦеĽ
ԭ֮Уܶ˵³ãȵıȪ·̾Ϣ
մһѹңٵǰһ·ʬͨȥսսʬ޴档
Ǻۡʥ塢Ǿĵȵȣػ飬мյĽȴѪǿգ׵䡣
Ƿ˶ҵȴвٰ£ֻΪǵĴڲų׵Ļ
ҳȴЩͷʣ©֮㻹ܶࡣνĵ·棬ǿߣڴ·ϵûһƲ磬ɲ١
еѪϴǣǳûһӳδһƺǡħ񡱵콾ֱʣһ˻ٵһǣƬԴȫΪݹǣ֮·
յĽȴޣС
ټеʱνĻƽȴǱ֮ѪȾʺ죬޾İˡ
ԾߵоѪڣ·涯ң˾֣ǧİм˿ƽԴ
ûиΪֻͨʿڼĲףûԹޣ
ʮûƶķȣҲ뿴ġ˫䣬һֲֿ־ȻǼǿ߶ֱӣΪԵǬȡҵ־س
ԡǾĵǿԤУǺܾ㤵飬Щ壬ڴ
Ҫһƶ׼򣬽˽顣ֳǽΪ֮ϴһ
ԼѡȨΪƻΪֻһ֮䡣ѡһеȨȴңһִߣһУĽ֡
ڰȴĹ
ǡֹ𷢶ڰңʥüⲨ϶ΪߣһЦ
嶨ƶǿ߿ɼ޴ߣԻעҵ֮ͥӻΪ߾ûĴȻû˵ɱǻۣȻе⡣ֻҪЩͲΥҵ־
ΪʲôȥЩΪߣҪȨЩ𣿡Ӣ˼Ƭ̣Щ⡣
ҵͥôк飿ʼ磬Ƚ·Ŀߣǲпͳ
Ͼֱվ̨ǰܻһЩ֪ļһΪǲˣҲ죬˳ɳǶŸô죿Գһ־ܶʱϵ츳ƶ޹ء
ʮǿߡʯ껣ĳɳһΪĸߵƶ޹أ涼ɱˣԼһӪǸֿӺѡ
Щϵ·ν콾˽ܣΪԼһδۣ֮ţҪһЩš
Ȼ޾κһߣŷֿѹһУ಻ãԵñ̫Ե
ؼǣôʱȥСˣ˼ȥλЩеȽϺʣﾡˡ
ΪߵĽ֣ôΪأİţǾ̾ûȥˣ̬ȱһ֧֡
ټ򵥲ЦЦҪ֪һǵҪ˺ôף
㲻ôԣ̫ϢнһԴ·䣬Щ˵ߵ˳һЩӡ
Ȼܴ󣬵ȴֵõġ
ߵƹöߵöڳݣأ˾壡
վǻɳġ뵽˺ܶ࣬Ǻ޲ɱңǵʵ뾳ȴںˣеն쳾
һĵﵽĿģҲܻ˼ǾѣһжҪһȣǰպá
ѲǵʱĿ⿴بŵǿգңǺ˴ۣѹУɨƽһжң

ʿϮɱһսĻƵı仯棬漰̫ʣӦȻʱȻ
ͥӿˣ֮ͥͻƣɱ˶ʮʵǿߣɱʵԪĻԻսļޣҲǶһݣ
δһ̤ôʵĹѪ֤ѹ˻ģŽ
ؼУʮƽ˶ʶһĻƽʢˣͬ
ʱ𶼲ΣޱȵľȡΪǼеͥ׼۷ǿö֮Ĵ˽ȥš
һװݣۼסջʱǸɴɱ۵̸
Ȼٲѹصżмײɵڵ۵ֶΣĲ֮
İѼǿΪĥʯȥ̤Լĵ·ЩʵǿȻվԼɱķĳ嶯
ͥ޵ˡ˶̾ĺӢܸǸпһǰδеĴ
繵ͨ飬ʱʼķȺӿֳһţЩе۵ʱͬʱ˽ܸעضԵ򡢶Ǳܵھ򣬲ֻսΪοı׼
Ϊʱ˵Ǻ˴ۻǼʣǶ֤Ѱ֮ϵǿߣ̤Լĳ·
ɵȴʵʵúܶ˿һ߹֪ȴ·֮⣬һ·ߡ
ľġµо磬Ҳܵ˵ϸУҪĵ·ͨߵĹλ
ֻʮЩȴǲУ⡣
Ĺľ磬˼δĵ·ͬʱڲһ鼰Ĵ֮ĳΡ
ףһ׼߽ߵãǲ׽Ǿ׾򣡡
ģתֲһš
ͨ򣡡
¡¡
ǰĿռ䣬һ֮תǿգԽ˲֪ңԶľ롣

Уգž޴ͭŹףУһһ
в˿Ϣһ棬˷Ҳ֪ж˽ܳȥ׷ϡ
ÿٽʧһ֡Ȼǿ׼Ҳֻù޷׷ϡ
һƬƫƧʱϵϡ
ǿڹᴩʱľ𣿡
Կ˹Χʣ׷ϵԭ
ҿܡ
򿪣Կͭ޹лһС׺£沼ͭ⼣˲Զŵo͸һɹӶֲɣϢ
ʼһӴһּΪرʱСȻԽԽƴǴ
֮㡭
صĴʼһԴԵҵ伮е䣬Ȼδŵ¹ž⡣
ƴµƴԶźĻʱմӴһڼ𶯣С
Ԩƺÿһ𣬶纣Ԩѣ쳹ؼ䡣
ǾԶŵǺoԴԴبŲ񷣬뼧Уڻ򣬰յһ
⾭ܿʧˣϾֻ֣ÿһеֵϣݻһµķģռء
Լʵ뾳磬Ȼܹ䲿⡣ÿһģһҪ塣аķĲУǹһƬĹݡ
Уڵݻʱе˶ˣ㱼һԲĸ򣬾綼õ˷Ծʽ


İپʮ ƽ
ȻЧֻ΢Ĳ򣬱оһִֵ֪ܹԴɱ䲢һ롣
ľ磬ԽԽɡɲƶԴԴ̾ɷ֮ˡ֪˳ʵ磬ֻķɣ
ʮһ磬˳ʣֻϧҹŵĶһУӴ֮˽ѳ
ĿͶעǿͭСϣ˼Ƭ̣սƿˡ
꣡
һĲ𣬶ʱȣɹ磬ޱȡǹûʬҲˣһƬɹת磬ȥӦĺޱߡ
䣡
Уʱе˶һֿ飬гΪϴ¶ıԴ֮˿ĺۼ
࣡
ֻҪһ֮УȻõ˲࣡
ٵʣΪν·ǬѪϴ֪ҪȥȴţֻҪھرܹõҪ׵ķˡѣУΨֻһ˻ʱȴ
ν·ƭ֡û·Ĵ˵վһʱ۷ǿΪ˶ాʱ᲻̫Ķս𣿡
û·ɣЩʱҲ̫ĲʣΪ˶ݷľ
ҡҡͷ˼Щ⣬תųʵ硣
ýڡһ硣
ϸİգ˽һʵõ磬һƬɷɵǬ
Ǻܾ˵ģԵ뷨ɾݻһ˲磬صıʾ޾ķ
һݡһľʵģҲõģķݻʵ壬ʵӦþеһ
ףⶼٹֵİأÿһֶһ໥֮ϣֿܽϳɾһƬء
Ϥ˽ĸٷµ򣬿ͻƵĵ·
ʹϯضӨͷһյƣޣǰ·
ʮִڴ˿̷ı仯ڽ壬Ϊ޾ӣѭٷĵİضУ֮һֺ嫡ϳ֡
һһַɳӡУϸǳͣĴзӵı仯ԲųѵĵȵķǷ
¡¡
żͻƣе乲
Զϵ˽統γ̺Ǹ˵ķʱܵڸӦֻ΢һ㣬Ѿ㹻¡
˿һԾˮ㣬˸أϤĴһֶڴķǷ
ԭˡ
ѤĹ𣬴飬졣һѻԪһĵԾǨһ޵ʵĳɾһƬ档
һΪ棬ȴûдˣΪ־ϣߵߣ졣
һѨһƬ򣬵뷨֯ΪеЩǴҪģؼڶһһ컯ΰ컯޼
¡¡
綼ں˿̼ʥȻģſԺɢҫ۵Ĺ⣬ΧĿռͬըǴĿâȼٻɲ򱶣
ǱԴȼգɱεıԴΪнԴΪ𣬳׵ȼڻԻмһԾߵĲΣ

һͻƣѪ޾иǾ䣡
ˡʢ֮ǰһʵķԾ
ҲӦɱ֮
һŻɫӴüķɳѾɾ֤ΪٸӡУʵһɱ䣬ߵøԶ
ǾĿдУ仯еĻ类ݻľ󣬸Ӱһĳǰ
ԭɵڱ⣬ΪһȱƬΣⲢԻ٣һɱǰࡣ
һζβȱĵ򣬸ԶݻΪĸ壬űƿĻ磬ɾһƬ嫵Ǭ
һĿٵأ桢ǳħ˹뵽ģȫڴ
չᣬҡֱϾħ˻𣬿ٻβǳɻŭ桭
Ȼɵݻһŵһ㡣Ǹӵжصڻв𣬸ס
һеıĵ֮ϣǡʯ
Ȼµĥ鱾һʼղʧ鲢һȴˣ޾ľڽУ
¡¡
гַ츲صı仯һʵݻһ棬Ǻȷ

oХݶ϶Ǵ̫ǰؿ֮ʼ
ϰ磬͸˸ĵһƣһɷ죡
ĵ·ߵøԶˣгһջɳɾ
ڼǰͲȴӵһ˶ҪϢİƣΪһʵ̲Уһ߶м˿ɵ
½磬УҪ°
Բ뵱ԼʱҲԶе߳׻صͥ
ټһЩϵܵѣһЩҳĵϵ۵ͥߵС
гͳͽܣҳϵ¡Ǽʶǹп˳磬˷ԸһЩ顣
δļ꣬ҪСһ㡣ֹδֲ֣֮ͥҲпһ㸲в⣬ǻ̴˹ףΣյľ棬صͥĽ
һͥͱϵΣʮһΨһӢѡ
˻ţӵһУȥ³ɿա
ԭΪȻ֪𾪵ǿѣһɫͥ㸲˵ЦƬ滹ʲôǵͥ߸
ԣڻʴֵģСӣʲô־˵ǲϣһҲŪ
һڹԶʤǶĲתǳмٵľ̶̰ʱ⼸Ҫ̤׼죡
ڵǲʺϲСЦЦٹǧһ˲һ˿ܣڻһԹߣԼ۾ȥֱ֤һеĻ
ʦСͽܡ̫Щ壬Ҫ˵Щʲô
ҵĽ٣ҲҵĻԵǴȥɳɾҵϵѾҲȰһʱ䣬һͥһء
ʱ䣬ҲǸԼʱˡ

شȥ涼øӷ٣һĻƽ໥ǿӱ
ͥ񳯡Ȼͳ棬ȴͳΣǿʼڱչҪһ֮·
ֱһգ涼һֲֿѹ磬Ž
ǿÿ£
ʮȺеǿ߶ܹӦ⺧˵Խǿ߸ӦԽԶ죬ȻǴ߻ĵشһӰ֡
Ϣڵ֮ͥսʱڲңԶ̫ྭܹ˷ǳ֪ڵһǿߣչǿϢҪʲôȥս𣿡
֣̿ǰŮ뼧ʵһսһ߻ĳ׳Ϊ棬֮ǵͥļǿ߽硢ٵأŽﾡֲ
ͥ׹컯ʱм˿֮ȼ磿һЩǿ׼ڲ²⣬λԼƣҪ˭֣
ֹЩԹȺڣЩ֮ݷĹŻҲע·ߵúңԶǿߣһһ˵Ĳ²롣
ǴֱøǿˡʱĳɵڵֻƣҸеľ⻹һûгɵ۵ܹӵеս𣿡

˵Ĳ²ڼû˿壬˿̵Լʵ˸䡣
¡¡
ڰ飬ԷݻżԵĴԼɵۣǾʮصӡȴϸϣɾʹ˽
ֻǼ־޵Уѹƣı仯
˵ȥ֪жٵʶҪǵ·桢Ķȴ֮졣
ʱ䵽ˡ
վĵļһ̵۷壬ǺΪ֮ҡҷΪ֮

һ죬ʮضҪˣʱ
ˣ
ʵľ˸ƬǳΪһƬ֮ǿռ
ʱռһ֣Ǻܿµһ߰壬ʱգ
ɢɹ֣һǵ֮ӣһں쳾ɱɾ
ڼǰԸΪ߶ɵ򳹵׸գչ޵еܡ
ң߻һֹʱ֮ϣһ̱߶Ťתʱգ
ҡ
ڰǰʼ֮ǿĹˣԦɱ֣˲ã档
޾ɹⱬײɾХһϵմѷ֣һɳɵͨ
һ˼ʶĸֶΣһѣͺ俪ϣᴩһ޴ͨͨľͷܹһ硣
ǡ𣿡ԼԿй裬ϼǴ˵е

һǿ磬ľҺ壬еĵطܹԴγɵĹ̡
ͨԴھʮмϧԴûУȻ洦ɼҲ١
ľ˴˽ضߵѺãһеʢصתУʴӱܹñԴһǣüƬ
л̫׵ʵǿˡΪڴ˽еĹУ׽УʵֵеķԾʽ
ֻǣⱾӦǾĴȴϢããޱߣ޽硣
ݺύ֯ڴۼɱ˷񡣲񷱻򵽷飬սನùϵǳ촷ۣһͬĩһ㡣
սĵأһΰ˫ǿߣһƿǬתʱ䵹ս˸𺳡
ʼۣ
ڼ߶ɱɲǣУս۷壬һޡʼĴչؼ䣬Ǭ
Ҳһ˲䣬һɹʢͨᴩˣпռڵ㱻ǿ߻ԼĴУҪ磡

ȷӦ˹Ϊӵֵˣڲõʱ֮ǰƷʧܵĿʮеԪ˱նȥ˾ųɣ
ƣΪɻˣǿ󣬻֮¶ĵˣ谭ϾĲ
Ҫ˵ô˾ʮ֮У
ֻȻӼȴҲòϿǿǹĳǿߣ
Ĵʼ֣߸ԭ򣬺Ƿͥ񡣸ɱʼȡѪɱһ¾ңңڡ
ʱգ
ʳХʱռķУ꣬ƫƧķŶ漰ˣʱҲ侫е򣬱Ͼ֮һѾ漰ˣʼͨʱ䷨ľ֣ôôࣿ
˿ʩչ˸ҪʱյĲһ˹ǿдᱻδ֪ʱ֮У
ȻʵûܹɹΪ˳ֱ֣ӽиԤ
ʼգ
ɵͨ䣬ʼۼɱֶΣɲ֮ʱ䳤ӳ֣ЮŲãĻ磬ǰѹصԼʵĹ
۷һҪΪƽƽ·
Ҳģһͨӵһ磬ǿߵӰѾ֡
ʼң
ŭȣƴȫȥֹսչɻ˷񷣬˾
ɻӡһöӡӰأǬʼɱȥ
ͬʱбʿҲ֣ɱһͨһս˹ȥ
ʲôңʼǿƥУݿĳ֣˹Žδڲ۷֮ʱΪܹԶ𣡡
ΪԪ֮˸̫࣬ս˶ݵĵˡΪԭӪĽ֮вǰɣƿʼ𽥵ķת
¡¡
ɲǽǧΣǼ档ʼһ㣬ʲ۷壬ڶԾеˣ
ɱ
һ۶ˣ潻ֵʧ񣬲ϧȥѪƴ

ҹȥһսϾ죬ͨȥͬʱʵǿ֣߳һ𹲻ɱ١

һ棬ǼĻӦѹסһͨȶ̽ľ֮չ־ܣһֻȭͷҪأ
¡¡
ĿĹ֮ˣһִǹ޾Ĵ½ھ𶯣Ĵѷ죬ӵ֪ôңԶĵط


 ѹʼ
أձΪĴ磬ݻԴֲǬ
֪ıǺǿģһʿԺ˵صĿռ䡣ļԳеǿߵɱ׵ı١
Ͼ˽ʵǿ̫ˣλǽλжԾǿµģҪʮ棬ػôڣ
ʴһؽṹǳȹ̣жԾҲԵĽ
Ȼڵ֮ϵʱȻǵĽ棬Ҳһѣ

¡¡
һս죬ֲɱ̳ƴ硣Ա߻йŻʲ𣬾ǿ󣬼ܹ֯ٵ
һ޵еǵǼᶨģҪǸ֮ǰˣնɱ
ȻеĹһֻȭͷսᡣ
һ֮ǰеǿߴûһܹ뵽˵ȭġأ
ʮִ۷ײһ˲ȭΧݻһƬ棬ħ裬ġ
˶ΪⲻһȻľʮּ򹲻е̫˼Ҳûη塣ΪߵĲΣսĽǶ˷򣬻ǿܹʮս
ǽأиµľغһ
ǵϵһ̣Ǿ֪ˣǲǴݻ󣬶һƬʵ棡
һлǰǲ֪ǴӴ˿̿ʼ
һֲֿѹеļ򣬶ԾɲǱŷɹ⣬硣
ǿɴһ־Ԧޱϸ΢΢۲ϣӸԴϽд
˿жԼֵĵߣеһֲִÿһСԪ⵽˺ɱԪ٣ߵıԵ
䣡
ǾԺɶ𣬿пѪӶըΪѪĭ֮Զ壬ϲҰףǱԴش
ƽʱɳȻȴֵضûУͱ׵ɨ֣
ΨսĺĵأǴ˽籾ǿ߽սߣȥ
¡¡
ֲײһж߸嫣𵴣ߵĵ۵֮ɨʲô赲ɹȣبŵĴ򶼻ңȡ
嫵Ľ˴ѷ죬ᴩ磬Ĳϯе顢޾ڵϣսսɪɪѹֱҪˡ
ǼĶԾ·߳ңԶֱҪأ
սĵߣдſֻֻţǶƽǿߵĿֻţǶڴ˽籾ǿߵϣܹڽʤ
Ȼâɢʱǵɫˣݺ˽ꡢһڵˣһȭӡϣĺۼ˿˿ѪҺ
۷Ծ·磬սǿ޵սˣɵıһྐྵһڣһж䣡
ԵĶ֣һֻȭͷȴͬٲ࣡
һֳǿʤһ
ĽǶԾеʼͲˣǱɱȼҵľأ˾һһһ䶼⼤ȡǵռϷʱʵвʼ۵ľս״̬˳
ʻ˴˽籾еǿߣͬµе߲ɱˣŰӴļ㾹ȻҴ磡
ɱ⣬վͨϣδ룬ѵأĴ磿
ȻûСô˽ΪβǰƶѲɣΪƾͿʤңҪˣûлġ
ĻЩĪζöǿ߲е⡣
ʼʱ丽ϣԼʱ䵽ԻԮǲǻǿҪ
̸֮˵ʮض֧Ԯս
ǻԮ֣ȷʱ䣬ȷ¡ȻǶھʮУֻҡ
ֻһ𣿡ʼ̾ʵ㹻ǿֿѹƲһˣǶĳɵ̫࣬վֻһƽľ档
һˣټһȻתȴʤ۵һǣס㡣
ǣƣġתſֲʼ۶Ϊ֮ݣһˣѹȫ
һ̣һ־㤴бѹ˴˽صĸΪ֮ף
һ֮ϵۣƿ淨ȣˡһ컯Ӱݻͬ磬䣡
߹Դɱ䣬ǿᳬܶ˵ʡʵּɱ䣬ս˸
룬۷ǿߵɫãǸӦһֲִȴҲ˶ãԼĽʮ޷Ը㡣һǵأոҴ㸶ѪĴۣΪе𱨳𣡡
һ㤵ز˵Ϣĵڳ硣
۷ǿߵһ߶ȫʮȻͬĵ֯ھؼ䣡
粻˵ǵ
Ӫʱ⣬ȻʮһһߵµĻ۶ǿģ˿̷ʱնΪ֮
֮£ʼһҲ׷ߣ̫ˣʮ𲻵̫ô
ȻɱʮһߵǺܶࡣʧصǲʣΪЩҳĻȥʣ¶籾ǿߵ¡
ȻǺҲֻʼ۶ԡƽҲн棬ڲȴǾƵĵλ
ҴУΪ¡вޱƽһ˽һڶΪͥѹһ
Ϊѹסһͨʼʶ𶯣Ͼ˽粢Ҿ֮ء
ǿǿߵĵɣջǾеСɽ֮ǰƷ
紳ȥѣҪƿصʮؿɲסֶ֪Уֻвʵķٿ
ʴˣʼղ̤СΪѾоˣһĪĵ֯Ҫ͸ռͨΪķ
ɣ֮УǾ鷳ˣʱǲ뿪ˡ
ʵҪ󲻸ߣҪ뿪ѶȾʮϰٱ
Ҫƿ־棬ڼƲУʼǿġ
ǰһʼס˲ʿġ壬ýҪըķޡʼ׵͡
ȥ˰꣬һ۲֪ߵĸ߶ȣԼ۹ȥȫԸܹһʱͨĸţһʱ֮ڳͨ裬Դһ뿪
ȻôšôǱ㽻ˡʼû˵̫࣬תֱӳ֣ĵ뷨ȫ汬õɹ˹Žδ
һ̣Ƕסˣδȥתʹ˱һʱС
Ȼǲܵģڵʼһֵ˴
ȫҲǽͨΧĿռѹ˴˽ضͨĸš
ĴǾ˵ģʼ۶ȫĵУҲǸһΪ˽ֵľ棬һͨ档
һиǰ
Ҵâ༫ǿ߶֣ʵ𣬷Ǭ
ȻǵĹʧЧˣ赲ͨˣ˫ݲȵĻÿһ˵Ĺǽˡ
ͨ߳һ磬ʡ
һ߽˺쳾У£˫޳ͦΣͷڷɢͫ䣬Ӣ
ɫҫͨųʢĹʣʮѤĿ
Դһɫɽף⻤սѱ˵϶˰벽ϾϷǷܹؼĴ
پһʱĳгʸ
˿սȼգ¾һҪֹâĿޱȣҫ˹Žδͬһ㳣ڡս׵Ϣǿ˼㣬ػٲ֡
ڵĶ֣ҡݿڣԼҵȥȡһ
õͻ
˿̵ļһ޵дƣڳΪ߹ɱᡣ
ŭ⣬Ϊ˭һҲҸ棡
Ȼ֪ձ̤ϻȪ·бնɫ˳ᣬ죬Ѵǧ磡
ͬʱʮƵĻʵֳҪоɱиʩչ˸ͨصĸغһ


һ 컯ʱ⵹
غһһָһʵз
ΪʱĺϻԿȺ쳾ǿߵĽֶΡȻЩߵвܽ䳹׵չеİأҲǵսʵ˷Ƿ
һѣƬĿռ䱻ɷ飬Ϊޡ
Ϊ˽ɱʼ׼Ȼˣͽ㣡ʳХдһֺޣһе
ʮǰʶһ磬ȴһǰδеĲҰܣ˿ѷɫ֣ΧƷʧܵĿ
Ǹʱʼʵоǣʼһ顪һ磬Ծ
һԶ۷ǿߵơıǿòʼۣҪ˵ǿ߻
ʴ˼˺ܾãվ¶˾ģնʼۣ
Ϊ˾޴ĸǼʣ·µĴġЧ£˾غһ
ҪԭôΪֽͬһ쳾ɵķʩչߵҪ̫򵥡
ܹΪһӣͨи־£һ߻뵽֮ϵǸΣӵгʡǿ߿Գ¡
ô˵ʵĸСΪҪгһձѣɱʼ
ϧûеȵһᣬȴţ˷Ϊ
ʵһ̣ԶǿֶΣ۹Ǭ
㵹ģ˿̼õʱ䳤ӹӰǿŵ£֪˲ʵ˼Ҳá
ֻһվֻùľ£һĪĵݻȫͬˡ
˵ȻޱͫشˣĹɽ޷ӣתҪѹƬǬ
쳾ɱ䣬Լ֪ܹչսʵĹû˿ľ⣬Ȼۼֵĺϻмֻ̤սľߣϣǵʵܹ⣬һԲĴ𰸡
䣡
ȫͷ޾һ׳Ӱ֣ܳѹŽ
һȫ淢Դƿ˺ɻ磬Ǭ硣
ǳ䣬Ԫһɲ֮סգݻ𣬹ڻ磡
飬ݻ棬ǽ֮Դ̮ǽ֮
һһԴսᣬŵĴأַɾһԲ
ԲǵԲǬԲ޴ڣ˹Žδ״̬֮£ͬ棬
ֹɱۼ֣˵Ȼ·ߵúԶǿߣҪݱܷâ
ֻǵʱȴܵ޾谭·Ϊ˳ԽһĴڣԴһзٲˣ
֮ɲǼֱǧٻɱǺӳɿգȻȴʧЧһַǷ赲
Ҳ赲ϢЩɱˣеļҪڻڡ
һƬΪ¯ʵķ
ǵķΣʴȣǰǿѴǧһʧЧˣȻǿֶΣɲǼѪڣب졣
󣬸ɱ
ʳХһööʶ裬ӡؼ䣬ǣִ֮޾Ĺ˿չһ嫵ķΡ
һʵǿռ˷ؼĽڵ㣬ƵתɲǼֲֿѹ˺Ų񷡣
裬һβֻǸԵɱǴʵķУΪһͬ
ȻûʵʵͻƣȴΪһԴ˶ԵУԿնɣ
ʻʱ⣬У̫ԡıƴ裬鱦Ҳ
ܹ֮ķʹֻһֱûлȥãϾ̫ΪƴʼһֲʵսתƣֻԻҵķݡ
ȴлˣôɱ
ѡܣȴҲ޷ֻһʼֻ˿ѹͨ
ʲ֪⣬ǱܸоеĲŶҪľӦƻģԥĶɱС
ʵкϻһɲؼ䱬ΪµĹâ̫һ𣬶ըǻ˳ǧΪ貵Ĺ羪ʺ졣ǻԵģĹǴھʮУԿԴԵĺǬᱻ飬һܵԵش
Ȼǻ㾡Դݻ棬һҲǱԴľ汻ˡ
ֻǼûжٵǣĵķ˲ãʱת䣬ľ֮ת֮
ڻ֮пأ컯棡
ݻ𣬶ȴеǬͬ˾⡣һһֻأֻ֮ȴһֳ
컯
䣬غ㶯һıǨԭ켣ĸģǾ𣬵µԴḶ́컯
νľ֮ݱüζϵĴǡԴ컯սᣡ
Դսᣡ컯
˿һϵoǵصʱ֮ǰԽţʱ٣
飬Դ𣻼սݻԴǵıǨ컯
ϣ˿̼̤һַǷĵսõѭļޣ˾һ
һ֣ɫʳԽļޣⲻֻ˵е
ЩǿִĹʱһ⶯ˣӭϣ
䣡
һ죬磡
һĴײ綼ڰȫҲڹѣγޱߵķ籩
ĹײĿĹԻһĹ裬ͬëһ㣬ǳɵ󡣵Ǵ˿ûһΪΪײನ̺˼
дʥǿ߲޷ֵкб
ֲεȻ׼۶ҪСģΪǴ
һˣҪ˵Ĺˡǽ޾Ʈ£Ҫϯ硣
ǡҪ𣿡粻иĵߣͨʿûΪƽ飬ĿĶԾҲǻԵĹֿ֪꣬ģһɫҰףѤõľҲΣյľ
Ѫս𣿡
ιһ̾ʩչѹͨʼǿˣɢʱ⡣
صĵʱȥĥ뻯ֵֽನ赲ͨԣƻԵĴ١
ʼ۳֣˽ѣܶ鶼һĻһߵ׸мԼľ⡣
ò˵ʼ˸ǴֶζҲѹֻӵ׷ߣгɵǿߡ
Ҫ֪һѱ˵رǿԼʾӪʱ⣬Ҫ԰㡣
ı֮ʼ۶ԾƵ£ܹӵ׷ߣɴ˿ɼһߣ

ֲĶԾڱЩɢĹֻǽֵನײĵأɱ˷ɵɿա
һһһս쭵۷壬սʮһεĴۣ
ȻˣҲû·磬ŽõۻʶΪ֮㤣
ʵۼսҪѷɫġϾǰЩ˶򵥣ͬε
ȻݻԴ컯սᣬλһ壬٣⻹١
ֱʩչĽɷƽ˲࣡
ʱգʱ䳤ӳ
һ͸ϢĳӰĪ֮ʶ磬ûκܹǿ粻ʺʹ˽ıǿҲһ
ʱĳӣҲʷĳӣгѡ
ֳֹ̫࣬ԪӾˡһĹˡᱻǣ
ûܹ㿪ȻʵǿߣҲֻǽʱŤһ²Ϊ̽飬ǲǾͲˡ
ܹĳ̶ȣ޾ʱϣ˿׷ݣǱǳɾϵ޵У
¡¡
˿һʱ䳤ӵӰʣʼգᴩ˹ŽδȻֻһӰʵ紦ڲͬĿռ䣬ȴʵģ˫
ٶ̫˾㤣Խʵ
ΪȻ䷢֣̤һʱ򣬶Ծ˿ֲ飬ʱɲǵĵת
δʣµڣδĹȥʱⲻתȻǼǿ߶ϿΪһֳʶ
ʱܹתﻹԣһжף·


 ʱȣԽ֮
ͨƽ飬֪̣ǵУЩǺӡǿ߶ĪܣΪܣʱֻضе
תʱ⡭ЩǱرֶΡ
ֻ̤·ı֪ʿ֪ЩǶôĿ£Ҫ˵һļΪȻǸ߸ϵһĪչ
Ȼһ̣ǲΪзƴ϶ʶ鷢ǳʱʱգ
ʱ䳤ӵӰʣһ磬뼧Ծ㤷֣ʱƴȫ˿Դ˼Ĺȴڼһ˻أĶҲڻظԭǰ̬
ǡʱ⵹
ʮĹŻֹȴ˶˼˿Ľ̤ʱⳤӶɨһеУ
䣡
ɲǼ˼ֽķһָһɵĻʵüģɱڣնն
ȻŷͳϣʷͨػԼٶôܷӦĹ
ۣ
ĿĹڱǧٿףһڱХбΪѪһУʹ˻ٻң
ʾŭҪɱ֮ʱѾȥ⣬ռԾ
¡¡
ĶԾ༫ķսĽ档пµĲ֣ɨǬǵ磡
꣡
ĶԾУĽڱһڣֵ˺Ƭأ˲Ŀ³
ң϶Ŵѷնȥ
¡¡
类½Ŀ⣬ҫ
ٵأ
Ŵѷӳȥٵأն磬측֣غأȺ˶ֳ
һֲʮߵĽսִģٳһ磡
ǣǳɱһ¿ٵУڶԪｻսɱһнԻ٣
꣡
ʣһֱ漧ûܹüԮȣھƴɱȴһֻȭͷ˱̨
䣡
Żʣȼ˾貵ţͬһ˴棡
һζμ䣬ΧҲҪѪֻܿ΢һ˿
Ȼעһһʱ𣬲һжΪù
ݺأܴܿ˫ǶݵĽ棬λ󣬸ɱ˼ߣ
ڴ˽ļԣһĪĴ˼֣ȴʱ֮Σ⻹ô
ǡʱȣâ˸µķɻ֮ͫԶظֱӴԴսƬվǿֶΣȡ˴˽ʱ䳤ӵһƬΣŤԭ򣬹ʱɻ¿ֻ
ͬʱѹͨʼҲ̾ննն¡ǺֶΡ
ʱ䳤ʼգ޾ԹȥδȥʡĪĺۼһͨʱ֮Ĵȥ㣬δȴ޶ܡ
ֶΣȴһʱ䳤Ӷֽţնֵʱ켣
ն硭նˣһԣԤֿܵδɸѡĵͬǽӵһ֧һݻʱյĻȣ
Ӻ۵ĽǶȥЩȻǰģû״֮һʱڵĺۼգʱ߱ŤɻѹС
ȻֶҲǾԵģΪҲһδַŤʱյķȣվڸӸԶӽȥȻʱİ塣ʱδֻǹ켣ȴ߹ĵط
ңһҲףΪǶ༫ǿ߶֣ԼҲֻŤתһ˲䡣
Ѿ㹻֮սʱɲǼԾ˳ɰǧΣʱ㹻ݺᣬŪڹƼ䣡
ʱĲľ˲пᣬĲеʱ߳һΣͻѹĽ
ǿ粻ʿ˼ֶΣҪȴѣսֻǱǿܹлѣʣµЩ޷˵
ֶΣȺսĸͨΨ侳ͬǿܹĵȥ⣬ʣ¶Ϊ˴͵Ļɫսֵʤ
ִȫ޾ǡ󿪴ϣ£ڼµĴսȥԼĵ
ʸ̫࣬ϧ¾غһȻʵȴ֤ˣսԶܵͬھ磬ʵԾǨȻͬĽ
ɱɺޣʺХɻ֮ȼաǷ֮𣬿Էǧ磬ûµİѵҾɱ𣡡
һֲִϴһ̱ǣĵϼٵΧŵһзȡ
ϢʥʵĽֶΡǿ
ɻʵһʵɱ䡣һ״̬˶һŽɵͨ
ֻͨãΪıԴΪʩչǿԭ֮޵еңչǿĹ
ͨñԴȡ̫󣬲֪Ҫɶٵĵʲܹ
ҲǿµģǶݶһɱӦеʵ
¡¡
һʵڳһԪ֮⣬ӡԾ֮ƣż
ֲ̫ʼһ֣Ͷס£ʱ䳤ӣҪ߽⼧ֶΣɿգ
ͬʱǱǿҲͨÿһ綼޾ĹâеսĿĹԣҫŽδâ˫
𣡡
Хսз򼤵һɻԵϢǵأֳһ޴ĺӰֲ죬ͬһͷһ㣬ϣɱ£ҪڵС
ռĻ
ܹʼӵˣôܻȻſȡ֧֮Ӵ˽ӱ
ԴɱңУ
תŤʱЩʵǿߵĺϻӭˣжԾ
꣡
üķ⣬һĿâԪ֣ԦŻ飬ؼǶȥһ˾ĹʶԾ
ɱ
Ԫ֮ţײһ³Ӿұڣ·Ҫĵˣ
ͬʱٵءǬĴڳɼڳǱǿӭϣԴٵ
䣡
һ̣սбĿĹ⣬棬񱩵˺˽ڣڻƿ˹Ǭ
һҵĴսֻɱУ磬ݻ·ߵüԶ˭ֻϱչҪֳ£ǡ

ʮУǹͨͨı棬ɾʱյΰѹһͨȶԡ
͸ͨǿԿһӰй裬ϼ򣬻
ܶ飬ΪǾ֮أȴû˸ȥżĿ񱩵򣬾Ϳɱ׼ǿߣǾľŸˣһ޽ǵ
Ŵۣ̫סա硭ÿһ˵϶ɢſʮѹ˿Խ
ǣסеĶ֣Ҳǽԭļƻ᳹ȥ̫׵Ǭ١浮󣬡ô˽ǿ֮Ǹ磬¶еıԴ
Ҳ˽˳Ϊ֮ΪͥѹһǴҪġʲôȵϵ;Ҫأ
зߵڵĳ̶ȣϿµĲΣǻھʮ֮Уһñӭ۵Ľ
ֻǣڻʱ򡭡һ磬ԳΪء̧֣ĵ뷨˻ģŴʱյƶǺתʼɣ
ڰǧ𶯣ÿһһֶصĵ޼ɵԼĴڣͬϷ
ǺתƬ涼ڶԴڴ˿̱˼Ԧ
Ƕ
ⲻǽ컯ʱҲ֣һУӡ˴˽ķ¼һǬĸ

ҳڷһǧħоĴء
һöһöķӡǰУµķλȥСһӣ綼ֳͷſֲ
Լ򱬷ͨĹĳһ۳֣ΪʻдһƪɵĻ¡
ǧĹһöģһıһ֡һµĵǺΪ壬ؾķϣһǿɱ
һ޴ԲͲͬʮϰٸѻ꼻һֵġ˼ڣ
ⲻΪ׼ıΪܹһȻҲɵȥӲֱĹ
Ŀ꣬ǡ磡


 ־һ
һĽȻֻͬȵĴڲֵʸ
Դ˸ɱʵ𣬲ӵǿ֣ܵķ
Ȼڣ޵̫׷֮ޣһֻץǿգ߻֮ʧˣŨڱг
䣡
ֻգʮľ޴б飬һʡ򶼱һƬ硣
пٵأݻһã磬ӡ̫һĵݻɱͨ
ᵯָһǾ޴ޱȵԲͲУţʱоĶ
ˡһЩ¾תǣɱ־Уݻܣ
Ŵ֣ӳϣһϢɢֶ̿⻹ûбʱܣ֪һĿ£
بǶһ
Ǻ޾ǳĿĹ⣬ʮصʱնŤģǹ˺嫵磬յ֮¾һ
һŵϵĴպˣǵǬȴԵúڰΪĳһ־޴ޱߵ档
Ϊ˼ڵÿһģ˿̶תžŵܲȻеһըһƬ׵Ļ𡣶ڴ˵صķģֺֹǧڣ
ֲĶûκһܹԶԣԽǿԽܹ֪¡ͨԲ˵ǽ𶼲ܰˣԼ־ע
Ϸ󣬽ҪЩʲô
ǱָǶ׼һͨѵҪһ𣿡
ˡһ㣬Բһ㣡

Уһӭսʮǿߣݺأ֪𱻴Ѫ
Ȼǲһ籾ǿ֣ҲԽѹƣƴɱò¡
̤³֮Ӱпٵ֮춼·֮£ǿ͸ĳֱʣһеС
¡¡
սģޱߣɱʱƬؼ裬Ѥõľ
ȣ
ǳѪҺҵĲɱվҲˣϾĶֶʩչǿ֮ͨսڲʱշ߶ܵ£ôܹ
ȻѪǶҲ˴ۣ۳ᣬһҲţǿߵѪУһƬƬ
ֶλܹǶãɫɻչɱǵӦڣ
սڣЩʵȻһʼķʱƣҲŵ漰ʱĵ֯ŵ
Ͼܹɵ콾·ǵǻʵõ֣жʱ֮Ҳû
ڲʵԴʱݻʱգҪʼƾֶ
ǼȫǣȻܹѹȥǲʺһ˲ȫս
֪ʱԽ󣬶Խ
ڣǿġƽһҲΪµľţΪ׼һϲϣܹܵס
Ȼ䱸һ˲ǰĶ־ͱˣ죬Ϣֲƴ󣬿ڱǼתزѣǳԽ磬ɸ졣
Լľ۷壬ԴţķһĹϡ
Ľ˵ģһͨʱ綼˶𶯣ɹǵأ컯һռ
䣡
һΪҵ׹Ŀ˴˽顣
ǡɵĽӦ֮£˾Ǳɫôڳ֣
ǰֵʵ˵Ŀ£ڳɵĵ·߳ңԶľ룬ôܻûɵ
¡
ٺƵһµĽٷ˽ϣϢӡ֤ĵһͻ֣ϲ˶׽١
ʮвͬٻҪɵǿ߽ϴ񣬽ķ֤Բȴķ֤˳Ϊ˽ΨһѹһеͳƬ档
ǰһ˸ոճɵɹ˴۵Ľһͻƣɾͻʵ硣һУûз
ʱ˿̣һϵķӣ컯ӣ׽٣׹ѹһУû嫲񷣬Ҫˡ
ģǼ硣Ժ׹£ȴԺ˿
ֻܹĽһĳɵȴУɫӴܣΨȼܹг档
Ҫɽ١ɵĽʴȣȥһʱ˵飬Դ˿ɱ֡
ֶԿǣֻ˵ǰΣһŭХһʵĹ֣أ֪ɽ֮ʱмսԿǣ
֪ʢХ־ȷΪ֤ʵֵеͻơ
ΪҪȥνĽ𣡡Ϣޱߣмɵϵ޿ߡνϲ־νٽٷ飡
ҵνϿɣ

ʼԹս֣𽥿ʼսҪԼԭѹͨʼ׼ս
Ȼʼ׽ʱʶоʹһֲִʼ𣬾ܹв
ʼɫʱߵúԶδ֪ѪУܶʱʲΧɱ̴ǰӦ롣
ΣաĿ⿴ͨͨľʮأĹ磬ǹȥһлʼ㡣һӦһΣյԴͷԴУ
ԤУǻпܻһЩ⣬Ȼ·ߵúԶĸ𣬶Ŀܣ
ѡƲ˿дǼͨѹͨ񣬵˿̱ѾԲ
һѤõ̻һţ
䣡
ʼһɲǣʮбϷΪ˼ڵˣǳгǬ޾гܣĿɹϯ硣
һڵб̫ĵȻܣ˳Խΰٶȣڴ˿̹ᴩ֮ͨУ

˫о˵ɣѼһУǶɽٵʱ仹Ƿλ˹ؼĵط
ںܾõʱǰ˼һ⡪һ磬ؼһʲô

˼õĴ𰸡
ƣȻƬӺĽǶȥȻġԲطתǿյۣȴһġ
ͬʮһ㣬ԭһսңǱ˾ʮأٶ飬Ϊ˺ǿա
ȻȻƲȴʼձáԭȻʱϱǨȴʼûб
ԣҪһ磬ֻ֡ɱʿҪնԪ񣬶ɱأҪննرܵ־
һļϣص־һֺʽܣɡ
ƽʱ־ǱΣ鲼ÿһһݡһľǵһɽһҲǵҪص־ȡһ顣ΪȻҲһ
Ȼһʱģüסı㡣
٣
ν٣ϲԶʿĿ飬ʱ־Ծʱ򡣰ŽĴСͬ־Ծĳ̶ҲͬԽĶҲԽ
Ǽɵĳɵ٣صǿ١עĲ˶Ծ׽پϲԵĳ֡
Ҳһ̣һ⻮أİޱȣ֮һнԳɻ磬Ǳǡ⡱ЯģȻǿռҲ޷ѡ
ֻɲǣһʹ޿ƥеܣٵ˿ɻ
ˣ
綼ڴ𵴣ȻȴûʲôǴϣ
ˣʱڴ˿פ㣬һ̴˽·һ֡ˡĪо
䣡
ݵָֻͣʱ˾ľ䣬ٵһж飬ʲôʲôӰһ̶ͬõĭһ㣬Ȼΰ»𣬳Ϊޣ
һըĿĹâû硣ӵгʵǬڶڰ֮ϳ˾޴ĺڶһе׵û
ꡭꡭ
Ǹ˻Ľڣһ̱˾޴Ļڣ嫵Ļʼӿĵطӿ룬ֹҪһж磡
Ľѣ


 һ֮컯һ֮
ɵĽ־ټֳô˻ʮصŴ뷨ļӳ֣ǿƵµһɻ
ĶԾģ䲻
˿ھҶʲĶиĲΣڰÿжĪıˣҪһ
¡¡
ڲϵ飬һȻˣನڣдݡûǰܣҲ㹻£֮Ի٣Ƭ̮Ϊޡ
ľ£ﻹмҪȥɵĽԻ;׵һ֮¾ͱˣ׻
һΣҲһԵǻĽУȻɵӡ̲׽УΪҪɵã֪ʡǶĿޡ
Ҳǵǵһؼ׼۾俴ֻһСĲ࣬ʵϿ˵
һɵ߲۷ڵĴۣҲеһҪԭҪʱĿȥֲ
ڵļȴ˿ϧʢ㣬ɵ֮Ͽɣ
ҵȡ֮
ʱ򣬲˽༫𶼿ˣһȻ⵽Ĵʼȶ֪ᷢµ飡
ǳֱıʣ͸ĳʧǶֲһƽ٣
ʮ֮ݵǿߵı»ʵǵϡһݺ߳壬ٵȴҪѵľ񡪡Ǵҫ£Ĺ
ͬﻹһ·һϣţ˵ȴûг·гһܹ쳾ɣǸĴš
֮ͥ˻ʢ죬Ĳϳɱ֮ǿȻӿһĻ֮飬ݻٵصĵ
ͬʱʮλǿǰɱҪ丶ѪĴۡʣµĵʣһȥȶһɱ죬ϧһȥٵͨ
䣡
Ŵؾȼչ۷ĹмΧɱǿޱȵƽҪõģԶֹˡ
һУֻǿʼ
ò˵ȷǿ󣬾ܰôһĲ񷲻飬ӿ룬ȴǿάĹܣûзֱ
ǣǰĹܹеΣ
䣡
ĿĹ֣ʮеͥ׼۸ԾλļУһ۱Źʣһһ
ңҲг˴еǺ׳Լ
һǰиĵ򣬻ļӳ֣˻죡
һɾ˵ΰһϵĵĹ켣ԷݻµķţдݣΪֲķ籩
ء
µХͬħڿǴķĻɵ쫷磬ɢϯ
ֺ֮ƺƵǿĵߣһ̶Ҫ
赲
Щļɫȥ⣬Ϊǰϣȥ赲ֻбΪĽ
䣡
һǰķλ׷Դնն
˿ѣŽԿգһƬƬӨ͸Ƭз裬Զʥֿ¡
صĵƬһЩʿƬָӽʵ˷ԾʽҲͻͽڹȥҲԵȻһǾӨƬ꣬бɢΪĹ㣬ֻо޴ı뾪֣ڱ
ΪʣݻȻڱ֮£ԽԽ磬ʵʻһٻƣ
˽飬˿жһֿյĸоͷ鵭ˣǸܵɣҲܵ޾Ŀ顣
Ȼ⻹ǽڴϣس˱仯
꣡
ؽˣȻڶѣ
磬һƬ嫹Ĵ½޾ȻǴۼǿҪߵͷҪ̵ʱ䡣
գΧڣΨһ
ȻԽ缶Ϲش˱ԴĴ˵˸
ΪԪһĴ磬ѺۣǾ޴ޱߵ
Ѻ۳ޱ߼ʣ½ֳΪ֣һһСѺ۴ľһɢһıԴ
¡¡
ѺۻڲϵԴΪڵ㣬Ӹ飬Ҫ׵ķָ֣ԭһ塣
ҵӣ
ԭ벻ʵļȻ̤ʱ䳤ߣ˫תʱգѺС
׷
ŭǿҪһɱȥ֮ĳ޽ݡ
Ȼʱµǿߵͨǵͥļ
Ǵ߶ĸɱҪ˽ǿһս
һӵвʵ簡ǾİϤ˽籾Դɷ̾ŵʣΪ·ʹľ񡣡
ʣӢǲעЩյĳŭ𣬴߶Դ뼧ľŴһɱ˲ʣ
һսݡ

һжΪעѷһ̣׷ѰűԴ磬̬Ϊһ־Ĵڣͻ˲һΪԶϤؿռ䡣
ĵ֮Ϣһ˿˿һƶֻԪصΰ̲ٲԶĵȻɽٶҪΪ֮
ĵĸԴͷ
ƽʱûܹУΪ־ػһߣ֮ԣڣ˿롣
Ȼڲͬˣײر˼£ڼĻᣡ
־ԳϣԲĵۣôȵȥȡĵ
һŵľӨ貣ǰδеͨһĹâ˹ŽδҪһΪԼзݻͬڹ֮۵ľ磡
ķߵգѾؾ磬У̴׼۷壬ɵĳ̶ȡ
һؾ磬ΪֻĸС硪ء졢ġִּ֮ǻۣ֮켣ӡɾ͵֮ΣеĴš
ڶؾ磬Ϊֵɻ־죬Դ֮Ϊǰõ֮Ϊ֣Բ
ؾ磬ɳΪأھ޾Ǳܡ֮ΪĴ򡪡塢ġϸ΢֣оŸؾԪԪʱ򡢵ġǻۡޣ
һǳҪΪеؾᴥİءǰĵֶԣȷһ֮ͨ
˼ڵľ磬Ҳǵؾ磬ɳ֮Ϊ䡣Ӧ׼۵һһ졣ڵһ򻯡΢졢ҡ𡢻ԪһδεǲĻ𽥵ȴĹʵ֣
´֣ɲŲ𻨣Ϲ
Ǽзݣ˵֣˲֮˲ֻ֮һгɾ͵Ĺʵ
ռһԾзһּΪһ磬Ϊɱ
Ҫɾ͸ߵĲΣһ·ȥߣΪ;Ϊ·ϵһָĿռУʶҪΪ֮붯ݵֵܻƣҪǾзһһ̬һ
зʽеʱΪļȴᣬһֵꡣ
ͬΪһ㣬ھǱܣӱΪ嫴硣
Ϲ׽⼸֣𣬡ʲôǹ
ľԣνĹһ߱壬߱˶صĻһнԳɾͻԪһҪģǳԽԪԪɾԼĵ
ΪΣ׷ԴϵĴֻǴֻԵǿгƺ
һʣеԴͷ˵ĵ۵֮࣬һ֣ܹһ֡ڸд޵ߵھ
ֹûκһ˸˵ߵ˾ͷ˵һûյĵ·
Ϊֵ׷ļֵͨұԴΪһеķš
һɲǣռֱԴϢµĵ۶𶯣־Ӧ۶ƿء
֮ĸ֮ĸ֮ĸ󣬴Ӽ𵴶𽥵ӣʵ죬󶼲صĵ֮ռ䣬֮쳹
ֵӵߵΰѹһеķǲͨе飬·ߵúԶ𣬴˿̶ƽ


 ϵŵ
չԼĵ;¾зţ綼˶
¡¡
ؿأ֪ʲôʱʼһõӰˣǬУͺƴޱߣ⡣
Ǽ̬ˣֻһõӰѡ
ȻλǱԴռ֮е춯Ӱ쵽硣ǱԴռƿش˽磬˼ӰҲӳС
˿̣õӰУоĵڼûоľģȴݻһֵԽǿԽǸоа˼
쳹ǬǴŵǰӿͬһڽصĴء
ģһϵĹѹǬ˽һз䣬Ϊµȡ
³ֵ˽ܶʵǿ߶İǰǶԾļĵ
ʲô㤣оȲȻȴ޷ȥԤԾʮصǿûһСɱ˷

ǱԴռ̲֮صİأڷٵΪ򡢽Ļ緢չǧ£޳ĵķм¼
ĸ鲻У֮ϡ
һ־ȻǿġΪ֮ĶΪĵ̣ὫһĪľ硣
ľ֮ռչ֮ϣӡĸ˽ĵԴڴˡ
ʮУȻһ̥ǼҲĳ̶ȡһˮ̫ˣλפɵ۵ȻԪһУȴյĵ棬谭
ȻݶһĻشΪҲδֻһ̫Ҫ
˳ΪˣΪɡգݻأУȴǷ֮
֮Уھ޾ǱܣΪ磬ءԪһա
գǳ׿һղգһдζϵĸǿеޡ
ȳգҪһϣɾϵתһŷģ
νģգգУ֮񣬺ڱ鲼򻯡֮
趨ĵ·һߣǴӸԴȴΪǡ֮飡
֮飬֮ؼһ㡣ԴΪƾǰǼ󾳽зĳнչʵֱʵķԾ
ԲŴؾɰմ֮һǣԴΪؼ̤Ƶؾ磬õһŲĵ
̫Ϊ̫Ϊ¯徲ΪΪΪĸΪǦڴ˴Դռ䣬޾컯ɾص֮𽥱ٶԪһΪʥ̥һƬΪɣΪ̥Ϊ˵档
µľһĳ֣ǴḶ́ҲǼͻƵĹ̡ǻԪһģȴ״̬ѹԽԽֲһĪ򣬴ڸȴԽԽǳ׵ϡ
Ⲣǻ֮ж־ĵδ֪أǲ֮ΪŦϣ
̣أĪɱ£Ҫն䱾Դǵ֮٣ȵĿֱֲָ
Ѱһ㣬ȴֱڵ֮бŷ޿ײ룬һ˿ԲΪٵĹ㡣һزסͻԪɱؼ䣡
нˣ
Ȼ񹦲컯ں쳾ĵ뷨Ҳ˵Ǻ˿̱һԣ顣
ĵǺģ컯ľ֮ȻΪ̫㲩Ҫʱȥĥƣߵһ̫వ
ڵٽٵ˲䣬еȱ㶼ʧȥԭƿأ𣬻๥
ǿĵʵķһֵΪսвҵĽ档
ȥ˵ܷͻƾ磬⣡
ˣ
ޱϲת֮䣬ⱾԴĿռ۷裬һơһööšһ֡Ǵ˽򣬸رԴ֮ء
ͬǷɶ˻żۣȥֲеĲ㡣ǾĿ١ݻϤ컯ת
һнԲն޿նеһԾϣ棡
һ̣ǵһֳŷѹǬ˹Žδ
顭ϵ
һȣɲǼѹʿĵ·ĳһִ˼صš
ƴɱеĲʳױɫˣֲֿܵ׵ĴƣʶڶܹΪΣŵ㣬ôܣ

˾ΪϵʵͬԵ𡣡
Դ˷ɵɳ֮Ϊ𣡡
ǰзϵǾҲʵķԾȻͨʿߵһ磬Ҳں쳾в࣡
Ϊǲ֮غϣһֽһ𣬲Ƿָ֡
磬ҲԻΪŸС磬Ϊǲ֮鳹ϡһ磬ǿȺ쳾֮·һɱ䡣
ֻǣһƣеķ֪ȥ
״̬֮ϣΪͻƵһ̱ǿԽ߸С硪ͻƵ˲䣬еһжõԴ䣬˵
Ļ̫ڼ̫߳ԶһĵΪȡе
ܵһɺڱ鲼򻯡֮֮ɳְǧ֮ŪǬת硣ɾΣɢƽٲأ
˿תеıܷڵ֮תУֹ磬޾֮顣
Ҫȥÿһľ񲨶ĳУ֪ǵ˼롣ת켣棬һҶ֪
ʱĳӣδǷָܵʱ֧УڻףЦ
ڵľ磬ʱֻطҲõһɱסҪȥʩչַ־ܵľʹʱսޣӦδ
δҲѭϵڵļ
ȻδǶǴڲϵı䶯֮УʴܹӦȴҲԸıʲô
ֻҲѾǷͬСɣӵһֳӽǣһеǹͨģ
ÿһ˲䣬ĵжڷٵľУһʿԽߵľ磬Խء
ϧˡֻǴѡ̾ϢҪ߸ʱĹ켣ɵأ
ȻԸӦδԼҪȥ򲻴һ
ߵӸԶľ磬ŻõӰռ鵭ȥøԶҪá
ڣ˽ʱ򡣡

磬˿ʲ𣬼ɱ
ʵԱȶԣһռϷġʼۻҪѹͨʱ򣬵ͥһȻֳǴƣսˡ
ֻǵϢѹؼʱʾ͸о˲ֱһӦ飬ŴǿϢǣؼ䣡
֮ղ˳̫״ЦǬѹԶԶһĵ֮ϣ벻ϼ
¡¡
̫ת̫׶̫ݻ濪٣˿ɽ֮ӿĻ鿪С磬̺뷨ǰɱŴΪ֮
꣡
ʰͬϲԵ־֮նѲ񷣬˲֪ٸٶ磬̫ɱȥ
ȻҲˣ̫һлⲻˣǵڶеݳ䳹׵
ڵ֮Ҳͬʱõоս˼µɱ䡣
ﻹһǾŸһ𱬷ɲǼͰƣǿ粻ʺʹ˽籾ǿ߶ˡ
˭˽ȣսǺӣŻĵ򣬵Ǵ˿ȴ赲һɽһӰϣն˸һ
¡¡
ѪɫĽݺᣬгɱ¾Űһ
ɱ
һ̵赲ǰģĻ飬ѹΪ촷ۣΪޡ
¡¡
һһ꣬ײĿĹâؼ䣬С
ͬǿʱˣ綼ڰĺгصĲơ
ˣ
¾ڵˣսվѷһЩԾ·磬ȴ˿

ɽգֲɱ־ɢ¾սη޾壬˭
ԳΪھŵ𣡡Хչָɱǰɱ
ǡǵͥġŵ𣡡


 ֻѹŻ
ֲǬŴ̤ҪĹؿվڲڵľϡ
ɣΪ˵֮ʼ棬ɳΪ棬ǱǵһĵĲΣ˶벻ʶݵĽսҪ˵ˣǿףѹţ
ǵĵ뷨Ǭչת֮ศɣܲϵĵӣס˲ӪλĻʵ𣬲·磡
ͥʾ׽֣ſɬ֪鷳ˣϵȴֲϵıǿȥδǡ
ǰ֮Կǿߣһؿٻ֮һתգһ徻ɭҲνľŵ𣿡
̫ǿƳ֣һɽ磬컯ǺӣΪһ𣡡
ǵڶ𣡡ָ磬̤մ˿ӵһּµĳȻŵ³ϣ쳾֮ϡ
еڰˣΪڰ˵𼴿ɡ˫ֺʮзţ޾ڱӿʩչķɾϵ
¡¡
ڲײ⡢ܳǬڻпٵء
ʱеţɵ߳Ƶ𡣵ͥǵŸ𣿡ʴȣȻΣʱˣǻܷ𣡡
Ϊ߸˵ͥˣ̫ʱĵһߣʵ˵û˾ʮصʱ
գұ̤ǵѪǣȥǵ컯䣡
ɻ磡
㾡Уȥݻͨڤڤɻ˵Զ죬鶼ţܵһֲִ
ʢȼţڵȼˣɫĿ޼ɱҲһеսᡣ
ǲʵǿɱУݻҪն
˵Ǳ˵𡭡ɱǣ֪Ķ̫֡ƽĮܹӵһ˵Ļգ
Ļһо䷢Իɢޱȹϡã嫵Ϣ
һеԴͷȴһֻƣг֣Īʱ£
ֻ죡
¡¡
綼˶𶯣ʱնͣ
ˣֻһֻ£ֱȡʡһ־ǣ·ߵúԶϣΨҶһֱѹ
Ǽ֣
Լз̤֮ĵоǾģɸʱɵǿߡжôͨ˺
˿̣һѹ£һӸҲ֪ôĽ޵У
鶼УΪǿԿһһ촷ֻֻۣƿռ˿˿ನУϢĳΪ泾
֪ನˣһĲʣܵѹ
ܣʱɫˣһƸܵΣֻΪһñĽ֣ţ֮ǰǿ̫࣡
ֻһֻ֣ȴһѹ¡ֶθû˿أΪ߶һƿˣض㲻
Ȼʼ۶ҪΪ֮ݣʣҪֵҲҪѪĴۡ
һʵս֣ǰǬ䣬˼ͻ·Ĺؼһ

䣡
ɻ˷裬񷣬ǸǶµƿȥ鶼ɼ֤һĻгɫĹţͬѪһ㣬һַ𷴿Ĳ֮С
һ˵ܿЦĸоʺд˽꣬ѹϵ£бһ޵еʲôʱʼߵĴϳ֣
ȻʵǣⲢǴʵġһִֻߵķȣͬبѹҪɱ¡
ķ򱬷ǳɻ˲УֱӱˣϵĿѪڶԾܣ
ҲţʺХ۾ˣľ뵽յһ裬ʼ۵һֻ֣ѹɵͷ޷̧
һĻǺȻֲһǽȴƵģȥѣ޷ƿʧܵĽ
ɱʱˣǿϢ˺Ǭ۷ɻչ죡
㣬һӣ
лصȻһִֻ£بϵΨһ˶
¡¡
Ǭڲһҵɱڣ
ɲǼǧжԾɱ𡣶ʼնһֻȥѹͬ٣޵У
սĻĵѹؼ䣬һֻĽ߬סˣ
˻ȴѣǴļ
䣡
Īʱеļޱ飬һ߬ȥþɲǼѪ⽦ɻ֮Ѫǧ߸ߣ
ʮ̫ŵһʣ屬飬Ԫը
ױȵĲؼ䣬嫵ӿͬһĻı衣
Ľ˵󣬺ܶ˶ţ޵еʣôˣ
ʸɻ˲ôܻܣ
ò˵һ羭Ӫʱ⣬޵еϣܶ鶼ΪǿĻߣΨôһ˿ȼ硣
֪ʿΪеĿꡣͬھʮ֮У𡢹Żʡ۵ȵȶʥʣ֪˽콾Ƕľ˳
Ȼ˿̾ǵУһ޵еʱ߬Уһɱ
ֻĪʱеļȴüͷе˼
߬ɿȴѪ⣬ȴǿһЦŴ磬ʡѿǵֶΣõõ治
Ȼܹҵӳ֮ȴ
ĵԸӵ̬ȥۣʵսȷʸ
¡¡
ȻѪⱩ𣬶ۣѪǬǲʣ
缧˵һ㣬ĹͷʩչֶΣӶһ
˼ֶ꣬εȷ١ֻǣӵһΣֻӼΣ
֣صĳ֣˿ޱߵĹ½ϣһ֣ͷ񷣬̤أޱģͬһ̤ں쳾УǬ
һϵ֣ɻ顣
ǿķѤ磬ƬУָ˲ʣ
䣡
һ̣ûȵĽͥǿս߶ԼĶ֣ʻۣһǷȥɱ
ʮּУΧض˵ĺ󡣿ԳҲԸŽ
ôǿߺвʺʹ˽籾ǿ֣˸ģʱ䳤ӶҪĵب棡
ˣ
ŴҲˣϵΣɢΪʮּ֣ǷϣɲǼϢǣſ磡
ˣ
ըѣԾײǱƵĽԣԶ˴½µһУ
Ľ磬ɱ˷һеĵһеǻ۶һ𣬻˾ζԻ
ÿһγ֣пֲڷڣɲǼ컯
꣡
ɹ˺˻纣ֹâܹʱ䳤ӲŽδӵҫŴֻδҹգ
һ̣˽嶼ȫŵսս
ֲĶĿռ䣬ֱӵıƴһŪãͻٵأǬ㣬Ϊء
׼۲񷣬𺳣ٴУ»֮ǡĽȻһ˿˿ನ޿ƥеģ
ܶ鶼ϵףһǿʤϾ׷ԴͥߣȻ˴
嫵ڱӿŲӿȥȥӳֲʵӪǿǵܡԣеʱȴܳΪؼһݡ
ȻעҪʧļˣ
¡¡
Ȼɢ㷨ңһ̱죬쳹ؼ䡣
ǿѹĻʵһǲϵѪҺڲеɣƲԼ
еˣͷ۶ˣԪ֮˵˱Դмˣֱб飬һ˳ɿգ
䣡
ǿǶصķȻҲ࣬ȴֱ֣Ӿһ£ʣҪһУɱˣ
һʵ˫һֺ壬˿˿Ը֪ĵ򲨶ݶ
˿̣ʮĻдŲ֣̿Īʧȥ˶ĴƿأӭϣԴ׵ĵȼԼΪƷʩչ˿¶
ɲ֮䣬ĺˣٻռ֮ؼˢҪһлޣ
Ȼһʵ˸ֶһʱȴҲͻƣȥɱĶ֡


 һ绯Ǭ۷
϶ΪһͷʱⶼοǲƵ𣬵߸ͥʳ˵һۣûĸ˻ɡ
Ĵڣв֪˶ٺ֡ʵ磬ڴ˽ߣȴվԼĽŸǿ֣Գѹ
һɽݶһǿԼҰ־ǻ֮䶼ı㣬ֻǶǲʸʤһʴ˶ӪĻʵз֣׼һٻĺϯأһУ
̤Ŵϣʵ˸񣬴˿ȴҲѸһɱС
ѽ磡˻𣬳˾ֲֶΡ
ͬʱǱǿȻűʹ벻ᣬҲܹϣǿ
ֻĹָĵطǶ׼Ǿ޴ޱȵѷ֮У
꣡
ֲ֮󣬱һ֣ڴ˽һԵİˣʲôڱ۶ϡ
ǿȥ׷ݣֻǱʮشĿֲѷ죬˾䣬ѺڼӴΰıӸѣ漰صıԴ
Ĵ½ڴ˿̳׶ѣһĺ蹵֣ϽӲ񷣬صף׵׵ĸƬ
һһСءͨڵһ½ڵһء
ȣǰ߲Ǻߵʮ֮һ˲󣬵֮ǰȣѾȫͬĸ
һ쾫޾߽ɢ磬ǱԴй¶ڽ֮С
ػ׵ģ꣬ҩڿʼȴû䣬֮ǰʢ
һӽжԱȣͬǾʮصıǣ̫ʱ˻Ĺ£˺ˣ
˽ϾŷǷޱߣֻܹʮɵǿ߲ͿɼһߡڷֽΪ֣κһҲǴޱߣСҲȾʮѷɫ
µȻȴûг׵ĻȥδԲĻᡣ
ֻȴһѣǰƽ繥ش˴˽磬˲ֵĽڣοָ½ľٶ
ɲǼ䣬ӿ룬ƬؽлԵϴ
Բһܹеģûнʥֻбͬ³֮أ
ʷôҪһ鹲ͬӢЩ㵣Ȼ֣Ҳˡ
ԼֶΡʼ˸ɹ⣬ϤһЩء
¡¡
ڵһ½ϣǬھҵ񶯣һ컯оʷĿĹâӴصᴩ˴磬أ𶯹Ž
һööµķģǾ޴ޱߵĹݻص໥֮ϵй˷ǷϢ
վڸԶӽȥܹ֪е࣬ëȻΪΪɽϽмҪһ
˼ǳһǵһǡĪʱգ棬в׽һصϢ׷ԴͷʱˣʵһжģҵֶΡʱ̫̣Ļ򡣡
ʮǰھʮ֮г˴±ͥɱһĽѵҲһÿΣ˲һӽǡ
һƬ泹׼ΪһȡǻĵݻΪһϵıĪļֵ
ʴ˴ǸʱʼǱǿ߲֣һ컯пӡģֶԶ뼧ȣʼ۲ʱǣƣҲһΡ
δᱻǾе죬ϲԵף
ûмһĶԲ֮ʼҲӭһµɱ֣·ţ
ֻһжûʵ˸еļƻ̥ڸУֻǰȡһ
죬޾߶һıԴһµĽڳΣӻһԳ棬ڻг档
ң滹ԶƮ룬ͨڵһ½˲̵ӵ˻Ŀռ䡣
ˣǱ赲ķ谭ԶһƵĴ棬Ϊ
վûгȥɱ³ɾ͵ȥսеĵն䡣
ΪѶѾһĸߣһ̿ʼӵ֮
ĿһʵԼļǽϣǹᴩصĹϣӵ汾Դļӳ֣˵Ƿصһ̨ף
Ҳһˡǰһж׼Żȡʱ䣬ǾѣޱȵĺϣѹֵСĶֶʵ򵥡
ȻˣȴҲû̫ļɵһսʸ̫࣬˵˱Դûиǧ뻺Ǹʱ򡭡⣿
һҲ˽⣬ռһСءǷڱ⣬ϹϣԳ־ǣһʱɹʣƵ䡣
һƽصĶƽϢ类쾫ƽ˺ۡ
һϻסǬԴػ
һս͵ΪֹˣӢųɶɱ磬żֲʣҪҪ֣ͥչԽ
ûбҪһڴ˵פؼɡĮ𣬼֣ܾ䡣
֮ǰķǿܶ࣬ԨȻǼҲеС
ǿʼһ̶ݣĿޱȡ
ǰûչǿսǾȤȫԸ֪ʱܷ²ʣ
Ȼԡܸɴĵͷɻѯʣ˵ɣֻŽ񣬲ǿƲ޵У˿ƺ⡣
۶һŮۣ졣תʼûһ˵ǣƣʼ۷״̬Ծ
ʼЦЦû˵ʲôĬˡ
֮£һ˸ֵҹעȥ׷ĺۼ̯˫֣һ˿˿ص֮ǰֵԭ򣬳Żص־ڱԴ֮׷Ѱҵ˿Ǹ֮⣬ʱƣ
ҲҵͥĿм⣬Ѿҵĺۼھȥѹڡ֮ǰܹΪ顣
˻˵꣬ǿһͷˮתһӨС۳ڽ£ۣ֮Ž֮ʻȥ˻֮У
ڲ֮һɾŵĲˣڹž
һ̣ͨڵ棬ǲһߵأܵĶǿ߲ɱನ磡
ֵַǳԽһгɵߣû˿ƽԶԡ
صĻ߶ɫԲʺʹӢ󣬽ʧ̬ȻȴΪʵǸ֪һϲӦóֵĵ򲨶һˣ

ȻûѪ˵ĲĿɹ⣬ڣ
ȻתƽΪճɵʱã·߳Զ󣬻£ҲоĲ򵥣ɹûȥ
ΪغһԲǵ𣬾һءԡرǳ֣ķһ𣬳ɾϽɷ
оǾɵģ١ȽϹǵڵȻûз±͵ϮҲ˶
ֻǵ̫ûгˣʱ⣬õڼżֻΪԼˡ
ڷȴ֤δţøӵĿֲƴɱನɨ㤣
ɱɡɱɣâöһȥ

˵ڶݵ𾪺󣬱׽˵δϢôӢš
ôûͥĵһɫŤ˼񣬡ûǵͥͥĸʲô
꣬ǱΪΪػͥٹսͷ­Ѫ֪ٺսǿգȫʬûС
Ȼȴʵһơδͥ㲻ΪͥһУظʻӵжСһĿЦ
ؼǣӢĵҳڵȻⷢһиʼûŹκˣŵֻԼ
ƿ޷ǿޣЦЦ̬ͬеĵͥǿ߶Щë׷׳԰οҪ̫ģ·ǻڡ
ͥͥģһˣΪǶսΪǶ𣡡

ȡϤĵۣھʮãԴΪʱյķȥ׷ݣվҵһ˵ĺۼ
۷ʱ۷ĴԾ


 Ϸܵ
ڵĵط粢Զ
ʵϣΪһһ򾡵̣ҲԼҪ̫ԶȻͻᱻֻ֪Ҳ̫һãͻᱻ֣תݣΧɱ
һʱ֮УȻˣʼ۷ֶ֣Σ綦ĳΡ
ȻŮۡҶ֣䳹׵նɱѪ񷣡
ȻҲ˲áΪ˲ܣǾһսҪ֪ԵĶʲôˣûһ򵥵ģΪ׼ɵۣ
ڼҲˡ
ΪʱҪһѹͥһ㹻չĿռ䡣
Ϊ˵ɱʵĻᡣϾǵȻи֪ϾըˣôܰȾǰ۲죬һ㲻ײΪǿ
ۣ֮ڻ纣ߣɹ˴ҵʱ⣬ѭŸ֪ǰУһڵزԶĿռ㣬һСǬ
Ǭ֮Уɽˮ컯תһ羻СȻЩĵǸĿ
һϵ죬磬ͳ桢޵
˻ģΩҶһִǣӴѹȻɢǳ磬Ȼ򶼲
ǵ
ʱͥͳߣ
ͬͳ˾ʮصļȣвͬϴƣһƮĵϣ⣬С
𣬿׷ݶĵʱʼĩһ޵еѹɱ㣬Ǹ磬ȥļƻ𣡡
󷽵ĳϣûжٹ˼ɣҲȥļƻ컹Ҫѹ㣡
Բѣ߳ǬһڵһʱըˣֱӾͶ֣㵱ƽϢķŭ
类˺ѣԭ¼ӡùݷͶӰôܲޣ
ǽɱУغһٵأɲ֮䣡
Ȼ쳾еɣ֤Ͳֵ࣡ܵĵӵһֲΰɵķڴЦг֣㣬һ֮ͨ·ҵ裡
ҪѹҪ컯Ϥĺ쳾ɵ״̬Դɾĵ
ĩǬʼ֣ɱָ磡
һ̣类ˮʣӿԴսᲢ棬ɿնɵΰ
䣡
ϵǿײˣΧ嫵Ļռ䶼˺ԶȻضŸ֪ϵΰͬ˳ĻǬ
ನˣҪ˵ǺĵսˣߵĵŰڿٵɲǱ˻
㲻ߴɱ棡ȣʱȶҵĽĤߵף
ͨŷϢ˿ֲɲǼǿ̫࣡
һָͨȻİΪǾ֮еġԡأ
˵غһȻǿ󣬵ûֶȥ⣬𵥶ʹͨȴһëȻĸо
ˡǵΪ쳾ɺĽأ֮ϣ
Ǿغһɱǿȴһȫʣÿһ򶼷ҳԽԭʮޣ
ΪصĿߣʱȻὫƽ˼ĳ̶ȡ
һ̣޵еģһʡٶȡʵ˽ʮһ쳾ɣȴһ˿˿ϵζ޵У
䣡
̤ڻУΧĿռˣһʱͨɴɱǰһ
ʱƬڷ裬ʱձ˫ٶȻʱ֮ϲܹȣⵥٶȾ˿ѷɫ
ʶѻ£ǿµģܴܿиɻ
ֻĹɱȴ£ɲʣʮ౶ĵӣ޵УȻƽ֮
꣡
неļʧɲǼڵѪڣŴʮִϻһ΢С浮˵ļ
䣡
һӡ֣Χ˿˿Ѫۣˣ
һζĻʣܺ޼ɣǻҪʲôƮ죬Žδʱճڣڣϵ١Ȼ𾭹ӳֵٶһ㹻£漰ʱյĲģǼĶ֣
ݵʱ䣬ǼԾÿһԼǻУȻ֮Уʼձѹơ
ٶܹ׷϶֣ͬĲνжԾȴһ֣ԷḻľȥѹķֲͬĲΣĻǴ٣
䣡
Ϣ轵Ľǰһʱƣǿ޵е򣬱ס˻ᣬһХʱ֮˶ɹ⣬Ž
ƣģ
һ쳹磬Žδʮִһ·޾嫡汻ٶڵݻ飬ɱ⣬ŵɱȥ
ֲֲ̫ȻлΪನԶؾҵУʵ֪֪սƴɱĲҡ
ʱΰ͵𣬶ǸɱչԼ۷սҪɱһ޵ǿߣ
ֹ̫񱩣ĽֵӽѪܣͷ­ϻһȭͷѪ
Щһɲǣ쵽˼Ӧֻǵ𲢷ǵУڳɵĲ̫߳ԶȻ⧲¶ά֣һζΧ޲ɱ֡
ıԴڣеɲǼãֶλҪڳ֮ϣ
𷴻ʱ򣬼ʹˣûаֵ˺ۣ
żûбŭû˻ɫһ䣬ԼָΪ侲״̬С
С㡭ûоŴɱ䣬ôܹҿ⡢˵ң
£
Ҳò£㣬һⶼ⡣һµĲңԶضȥ
䣡
һ̣ǵͥǿڵأǲʵһǬĪһЮصĲֱԴ߶赲
Щڵǰʱһڶһ
꽫壬Уϣܹһɾû뵽ȴƻɶͷ޾䣬ػŵٲ֣ûйϵɱ㣬ٽѽ̵
ȻûЩСɳΪ󲹵һ񣬵ǺڲᣬԼƻ
ĺ£̫԰ˣΪӵһػ޵𣡡Цһöɫͷɹ⣬ݻӰнսΣڣҾһ飬Ϊٻң
¡¡
޾Ӽɢɢһѹɴǧǡ
ϵ档һҵʱֻطСɣӵʵϵ޵սһʱ䳤֣ʹõδָ֧ÿһ֧һ
棬δԼҲˣ뽫ԼĴǶبŵĴһ֮ϵ󣬺С
һ˲䣬⡰ΪŦδԼʱաֻչ˹ĪǲͬһʱȴͬԴ٣ʵ۵ϣ
һԼȫϢֱӾͱһȻ⻹ǽܵĻࡰԼɲǱǣ޾
Ȼֶƣֻܹʱ䳤һ˲ԼӵеѾ㹻ǿ
ͬǰٻδֽƿ̫ࡣֻɲǣٸȫһ֮ϣƾԲǼ򵥵ǿ˰ٱ
ʱɢƬĹ֣޾Ļ˿̵ļ޵еĴʡ
ϧˡʱֻطֻСɣʩչĳ̶ȾǼˡ¾ͻᴥɣڤڤ֮еʱշɡ֪Ҫߵĳ̶ȣܹδԼأ
ʵԤеսŽ˫޶ԣʲôˣֻһȭɱķݣ
ڵ𾪺ĿУЦˣˣڿʼԾ
¡¡
޾ĹڱֲԷ磬Ϊһʱ䳤Ӷ˶ĵ綼ޣ
ǿִսĽأĶҲΪ
һսܼңȴκ⣬ĿѪ䣬˺ѣ


 ѹں

ǵŭХпʧܣǰδеģǿ屻˺ѣ赲ˣ
Ҫ֪Ľʮˣȴסǰˣش
Ҳţ˺ѣԪӶݳ۷һ·ҸţɱبδУôܻܣ
ʱ֮ǰ׷ʱձǿնϣԵķԣ˴۾ǾͷܹϾɱ䣬ûǰ·̤һ·ǻبУ
Ҫ֪ʯ껵ķھʮ֮УҲֻؾѣһֻһӣܹߵôĲΣȫǿ˵
ڹϵʱȻļԪܹɱ˽ܣ̫ˣһԪôһϡǾ췽ҹ̷
ܹɱ䣬ϻ۵ɱ֮·Ҳȷ˲ã
磬Žδ˭ɳ޵У˭ԲܣЦ⣬ȥδ򷨲֣ݺŽУ·̤³Ӷ
һ̣һִ·ƬأƬʷ³кɵ顣
һλϵǿߣǲ֮нɳĸ
ô˵ˣ˵ţ˵Ըһ̯ǳˮ֮Ծɨ޵У֪֮ľ֮ܣ˿ǿ£ʱաֻأϵĽɷսʵĪ۵ڴ⣡
½ٸԽʱһѾӵɶ޷⣬ȫľΨгſԽѹơΪʵɱ䣬ĵӡ
ĵҾˣΪ·ϵһʯ֣Ҫնʶ
ˣȪ·ͬУҲˣʶХ˺ѵ飬һͷųױȵľ
ǱԴȼգԴ˻ȡսߵεôûһƴͨ˿̱Χ綼ɲǼݻһĳΡ
һ˲䣬𣬹ڻ硣컯ֻأ𿴵ĳ궼ߵס
ɱ
Ͼչ۷ԤУǴһսʱյķϣӵг裬ûõģôһ
ţսûȱݣ
¡¡
ķڣ޾һʵ棬κδڱֶܵѹƣɱ
ǽУһӴޱӰǵķһ
ѾʩչǿֶΣһԼУ
㡭᣿ͷ˿Ө貣ͬһ㣬ӴҲչˣֲף־Ӱپ죡
ķԻԻ棬˿һڶ³Ӳռû壬·Ҫſһ磬Ǭ
Ƿ壬ִ󣬼ȫ֣һɾ͵ͨзһ̺һ˳ԽһеĹ⣡
¡¡
ʷӴսײһ𣬶Ծ̫ġֳ治󣬱֮ٵػˡ
綼ĥΪޣʱ䳤ӷ·ҪϿ
ĵײأϢֻع⻪ת·ĿȥǴս쾰
㱼䣬һſˣȥת
ɱ
˶У֪ж֯һţÿһɻ棬Ϊ㡣
ҴսޱȺˣһУһµŭХսᡣ
𣡡
һֻ֣Уһ桢һԪѹȥƼ᲻ɴݵɶΪػĸҲĥ˱Դ
Ԫ񶼲ƵĵЦһ޵Уͥ峼Ϊıһɾ֮ϧ·ȴֶΣһ񡣡
ݷվ쳾оɱ䣬֤ɣʣмߵһȴ
ǾȡĮ˫֮ɹ˸ԭҪĨɱʶӡֶʱֹ£û˽ȥѹҪӡԪ
תʹȥΨսһսĲҡԶĲӿһкۼҲᱻǣ׵񣬳Ϊ֪֮¡

ͥļɫأܹ֪ӻ֮ӿĿŻ£͸Ҫ˵ǽսˣԻᳬԽʱһżصս
˲ãѾԼ֮ͨ·ں쳾֤ˡΪ˵صǿߣʼзȨ·ߵúԶܹӦһЩأȻ֮ͥ͸򵥣зս˫
֪УѾߵһǾֻ̾һСһȥͿзˡ
꣡ʼЩԾʱԤϣΪһϵɱ䣬һ֣Ȼĳɾͣ
ǾĵҼǻ뷨˽ܣһΪԼĵ;Ȼɹ񻰣ȴ֮⣬֮С
ͥʼ۽̸໥ϤʼڵͥģʽĶ̾ͥҲյǿ۸е
ܼɵȷеȵĵһ˿Ӣ𣬵ָֻ˹ڵͥ벻ʵĲϵĶڵĨڣȻмһˣǰҲû˼
Եɣͥĵһ񽫺ۣܿ˹̸֮Ҳûյ磬ֻΪƽ·ˡ
䣡
ǿĲɨض΢΢Ķǽսನһ棬ֳ׵Ĺƽ
սˣ˶ɫ֪˭ʤ
κһع飬ϵѪȾ죬ǸѪҺڲͣʣ˵òᣬǵͥǿ߶һ
ӮˡƵмֹУ˵úأ
Ϊսµ˲࣬ڵǷɶѣʱֻ֮վûԲʱ֮нлδһʱҪ
𡭡𣿡ӢĪʣΣޡ
ûҽѹˡŴӢ𣿡
áӢͷҡͷ̾ˣ粻Ӵ˱İ·ˡ
ѲֵҹעӢǷʲôĽᣬԷһܹݷ͵ˣɱΪãָͷˡǸʱ򣬾һ
ȷֻһŵĺ쳾ɣܱһɵʬҪ̫ࡣοһһЩҪõûг׵ѹθɾҸղŴģܸо̫
֪ѿԸҵͥһ֮ͬ̽أʼһ޵֮ͥվҪп۷ǿ򣬲ܹѹһţ
ں˴ۡλǲϹ£չ˼ǿйϵˣͥĴ񶼲ϡ
֮̽أȻұ֮롣ڵͥʼ˫䣬ΣѣҿԾһ
̸֮㶨³̣ȨᶼᡣϾ磬ΨΪ棬ʣµĽΪ顣
ʩչֶѹͨͨ磬ȥˣ̽·˵գԳ֣ŴԪ˾ʮص
ʱǣһڶǣʱ֮ʱ켣ʼ֯һ˵Ĵơ
컯תͨޡߵʮصıԴʼ컯תΪͬһ壬ģμĽޡ

Ŵʩмֱ֣ǵͬһʵ棬ʱ˿̱ܡ
Ҫһʮ𣿡ʼԹۣ˲ŵΪǽشӸ
ֻǼȻˣβֱںϣʩչ̫෱ֶΡЩ⣬ֱӷʡ
ΪҪ־ʮ״̬һ̫ȻԶǰȣСҲ࣬ǿȥںϣȥʮصĸ֡ѲãܹӡϣһѹĴ۹λЩ𣿡
ʼ΢Ħȷˡ
ʵϣھʮسɾ͵λ֮ģвı֡粻ʡʼۣǳɾ˺쳾ɡһεʱУʵĺھ𣬺Ҳɾ˺쳾ɣ
أѪʡһŶۣȴ˽Щʱ⻹ڴ۾Ƶı֣Ѿ̫ˡ
¡¡
ͨʼʵʻԭһĵִ𽥽컯ֿܿʼڿδгʧһ졣
ʣµģˮĥˡƬһһ磬ǲɸĵĴơǿңԶʱŴ򣬽ʼ۴нŶ
ѹоŴЯ֣ͨɳ裬绥ͨޡ
ȥ˰꣬ѿһۣ
ԸҲʼ룬ӳȥ¡


һʮ ιʵأ
ǵͥǿ߾һ磬֪ڵսΣ֮ϣһ׷ԲԵĽɵһĿռͨϣŵǡ
һֻ˶ĺڹһ̫ħɽƤëһڹҫǺһ㣬ɢѹبǿյѹǺڻʣ˿ںĿڣĺˡ
ǸһģһԱϵҲûܹ¡Ĵ죬ٲҲȫˡ
Ҳǡ컯£мܹ棿ǶԼʮģֻǵͥ飬Щҡ
ǣ١սʹеİڻҡҡͷܹۿǵ۷ǿսûǸӳġ
Ҳǰ̫նԼ֤ҵͥ޵СοŮ۾ڻĹŽУʮӣҲδظ
ڻ˵ն˫ԲжҪˣ
˿̣ͨ΢΢һҪ٣ʮС
ͥڴ˽ĸֶȻԼҵļģǶҲܹСӡ
ǿȳֵļʱһްսû̫ʧܡ
Զ֮ĬĬעҲ̾벻ʵĶԾͥδػԿ
ûЩ̫ĸпһӰʱݲȵƣһβ͵èëҪըˣ
ʼȻû
ЩĽûһܱƽʵ³ֵս̫㤡ʱļУʼҲǰéģ
ʼɵʱʮأϵ޵Сټϵظû˭档˳֣ظӶݣĬⶼǶһģ

ۣϤӰڻʾϲԸӵĵزֱӾ˹ȥ֮ɫޱȣ׹䣬˼ַĵı飬ڻˡ
ҷӡʹʧҾһţҲվǻֵģڻ䣬߰ɣȥɱɣǴ򣬶ҪңСҲﲻϣȴΪ˵ơ
Сڡʼϴһ˿ů⣬ĺڻʵͷ­һս˰ʱ⣬һֱеž޴ѹзɣϵƣۺΪ֪
񿴵ˣ̫ĸпΥĸеɡ
ǽ̸˺ܳʱ䣬ʼ˽˺ڻʵľڹҲ֪ʼЩԼʢµ硣
ʱشû㹻ʱ仺ڷѺһгΪһ֡һڹڼȵļ뵽˺ֱܶ࣬һܣ񼫶ʢ֪ôŶٵ̣һԿ۵ļеԡ
۰ȻڻʷɺͬڿߣһŹĳ飬һͷεߣСЩʵ̫ˣ
նϿʵĹʵڻȥڻƺǻıߣЩ׼ļһ֪жٿӺҵıơ
˳ʲôɫɱڹţʮʵǴˡۣʹȥһɡԶһĵء
㲻ҪһңԶĵͥ׼һޱȣָڹѾȰǰҶ֮ʧĻѪó˵Щеûģ
ԣ̫ǿ֣൹ҩһϵĹʧ٣Ѳ˹ϵ

֪ʵ˵׼Χ£гһ״ֱڻʡ
˵ݣҪ˵Ǽʼ۵Ķͷ϶ǳ˺ߡ
ȻڻʺҲֱӾͷҺθɣЩһзػĪʧôܹ˵Ǳʸɵã
Ƿ̰ڻĭҷɣ豾ʸ߹Ʒ£
ǵػıʧƬ桢ʱмܹ׼ҧгݣȴ𣬾һпܣ
ҳԣ˵ڻдǣûʵʵ֤ݣЩָؾͲ
ʼҡҡͷźڻһ˶ս׼ֺֺۣЦվû˵ʲôڹΪ˴˭
ʼۣȴڸڻ۵ǿߣʣ׼ʼдΰݣȻЩʱޱȡΪݵ֮·ϵĳɾͣĹ
񡣡ʼ˰֣ͬΪ·ˣûбҪˡ
ѣͥһۡ
ȵȵȰա뿪˰꣬ҵкαǨжϤľʼ̾תȥڴߡ

ʼ˿ں쳾жߣһߵһءȻֿʼָģʽԶʼʱʮϰٱ˺ȴеһֹ¶
ããȴһϤˣһ蹵˶Ļȫȥ
ϡϤľȴİˡʼһ֮ʥأȴûһܹ֡
Ƭ̣ҡҡͷλޣ֮ʱعʵأɳصĸ֮ء
ҲǴʥʵ֮أ
סĸסһ𹦲컯Ĵۺеʧˣߵʬѯʣ֪ءֻأ
Ĭ˺ܾãʼԳ֣ףѹ䣬㤶
ʼʲô֮УŻʵ񾭶ˣܵʼ۵ĵ򲨶ĵвֲǿ߷ŭǶ֡
ֻǣʼʼնδ￴һۣͬΪı
߻ĶΰУضˡǬɾͣǾΰ
һ类ٶһ档Ȼһ̣ʼؾͱˣԴƣһڹף
ɹʣɣµĵͼÿһռ䣬ʼյĴǴʥʵʬС
䣡
һָ죬餷ʱ֮У׷Ѱžء
һգһḴǡ
˫ףǵʼ۵ԸҲ䡣
߹쳾ǧ˸ĸתת䣬ص˵ľɽ
ɽ֮Уʼ˫΢΢ʪˣֻĵ̨Ͽĵ
һöӨĵ׹һѩ׵ͷǣȻʱ⣬һ΢ӡǴϣټһˡ
ʮǰңһŮʥһλĽǣǸ꼻һ֣߹һ̣һεʹʧˣӰ
ŮʥһμǸˣϵѰ٣߹·һȥѰҡ
һ·Աڰ棬վûҵǿУ϶գš
ֻһͷ׹֤һ黳
Ѱҵˣʼ
ͥͳ棬㼣̤ǿգЩ֮Ϊ֣һ̾Ϣ͵ɽԲߵԸ
ֱ죬ʼٵϤе¡
˿һɽһҡǫ̃Ÿ財
ʼ˵̨ͨ屻޾ƣ˸ڷ٣ߵѩͷǵĽǰд˸УĦǾӨͷǵӡ
սһһǰɨ˾ʮأ񻰣˵ۣ𡣵ǿƵĴҲһ棬˸ǿȫһ
㾲ڵ̨ϣ廳ʲô

ʼҲǱ磬¼ҹһ֪ʱҲٵ˱ǣʼ۵״̬Ϊ䷢һꡣ
ĸ밮˶ţΨԼں쳾֮й¶ߣȥ̤ǲ·ҡҡͷնȥЩõ˼涴촦ͷһ۱ҡҷɢŵܡ
꣡һתرѣһͨͨµӡµĵģΪ
ֻǣЩ赲Ϊ𣬿ɺоʮأ
¡¡
ɨǵ类룬¶еһһ
ӣ־Ų㣬ɹ⣬

ˣ
𣬾Ҫƿռ䣬ʹԶݣΪáֻǴ˿̼еȥµĲʲôڽйͨ
¡¡
Ĵض𶯣ҡ𶯳һƿٵص⻪ϣſٵصΰ
ǡ֮Уһ𶼿ڸӦſֲĵ򲨶һ֣
𶯣е۱ҲˣҪѡҲ⣬ֱӾˣ裬û˻֮УֻеĻڴ˵ػ졣
۵ѿɰã


һʮһ ֣ȡ
ʮأǼȴûйעֱָݷеǸˡ
¡¡Ǭܶǿ
ۣѾ֮УѵҲûȥĻǲ죬Ǻʱûѡնһݷ
Ͼδ֤ʱ͸³Թ棬ţҲ£ɱԲʥ飡
Ļָһеĵδʱкɣ
ȡ
һĿԣӵƣ죬һ˴ԻȻݣȴһ޿ƥеǿ
һˣͷҷ䣬һ½Զǹԡ
ڶӡǶڲĪı仯ִֶ֮ڲϵıãع֮ʱ
ˣѹסԭơ
Ȼǡۣǵͥ˿̶ǿɫأˣǿƵĵȷݡ
ʲô⣬֮Сͳͳƭ˵ģ̾Ҳǣ·̫ˣȻǹӲдİһʱ㣡

Ԫ֮ɹ˸Ϥǰ˵״̬۵Ԫ񣬲֡
Ͼһľ֫ԼͼԴݻһ򣬿˳
ʧˣҪ˵˲࣬¶ѹסԪޱȡ
ȣ΢ĿԣżoѾ֪Ϣ֪ʱ˽⡣
ѹƽٱɹ⣬û뵽˻ࡣ
ҶΪ·֮ߺԶ֮м˿ҵȲУüëҲֻŻҶҪѰҡ
ʵɾɣӹŽһ֮ѹнԻ͹šۿԵ֮£սͲˡ
ⲻʲô֮ǰһһѪƴңѾ춨˴ơ˵Ȼҵĵ·Ҫ̫࣬ḶѪĴۡ
Ѻαǫλһġ䣬ǻĳЩ£һݾģûȥƴ־
Ҵӻ֮ʱʼڤڤоͷ·һȥ׷࣬׷ǿľ磬һЩȥսľģֻ˶ڽѹơ
˵һҪлѵģɻ֮ҵ֮̽µ·ߣҲһñ᳤֮̾еϤ˺ܶ£ʵoϷ֣ó˯едջ񣬹ʴѣ
ݻˡѹ֮£ܹɱǹû˿ҪһȥѪƴҡͷػǵѡ񣬶ǵ񡣡
׷ǹʣ޹御ɡ
Ĺźʱ۷ǿ̸۽񣬻۵һǴǿ߼ĶԻﲻ࣬ȴ漰˴ȸֽɻ⡣
ҽԼ֫ˣԪУҪݻһС͵򡣡̾ϢϧȴЩ͵˾С
۲ĵпһСݻ˼俪ٳһԳɽ硣
ò˵۾޹Ž̫ǿҪһ֮ݻٵʶޱȿ硣
ˣⲿҪԼ컯һ򣬾˶죡
ϧԼû֤Ͳɵλ̸ο֮磿
ʧˡ·ֻ߲ͨһʧܵ磬볤Եҡͷɡһ·ʲôأ
Ҫĳ̶ȣĲǼ򵥵顣Ҫ˵Ϊɣгʵ֣Ǹһڵ۵򣡡
̸۴ϸ˵ͶƽĻ̺лΪ֪ĸо
ǰ·ãɵķ򡣡Ҫһȴѡ
һ쳾֤ɵǿߵĵһ֮
쳾֤ɣóʢһ
Ȼεǿߵȷ򵥣ҷ˲Žð׸
ɫùŹէź쳾ɻԾת۾ͱۣɴ̳׹¡
ҪջҪܶۼǿ߲룬Ѿλϵ㣬ˣ̽࣡ЦЦ⣬ǰҵͥ
ã۳ò˵еĶӦʡ

䣡
بŵĴ𶯣һͥУǳӢΰ۵ǿٵءľޱȡ
ͷϷ޾˵һһ˵Ȼû˵ѹҲû˲Ϣһ塣
ÿһ˶ߵȥĤݣ
ˣԪ񣬸۷״̬Ӣΰڷɢ磬һ˵ľɡ
ʵ֮ǰͿϾɲҩΣֳɾ˸ĴۣһԪн꣡
ҩʵԭĲϣ˵۷ڡ
ȻȻֻǵڶǵоԶֹϾǸҿһĺݲӣڲоٴһǣôͷ
һԽǿգ˵̫ͥǿ׼ҲҪ¾
ӭߵãǿУλҲˡ
һ̣Ǿ𣬸ɨ棬ѹŽ
ĹŽءɽпֲ׵ĵ𣬿죡
һŮۣһʼǴڵĵ뿪˵ͥĴǿ߲
䣡
涼ڲȴֶǿĵУƬضԳˣǿնҪ
ǵͥӡ̫ĵ磬ȻǿػţĴŵϢͻᵴһУ飡
ʮУǿļ˾ˡео̾絶ն콾ȴһɸѡǿߣ
ǽֻ֣Ϊ֮һ˫䣬ʼ
Ůۡʼ۶ף۷壬ȣͬڿٵأ
ǵĵǵķ֯һ𣬽зıãʼաʱֻء򻯣컯޼ķںϣһĹ⡣
ڴ˿̳֣һԪǵȻǹͻݻһʱĳӡ
СǺúݡǵ󷢳ʧˣʱڵ
ǣڳʼ¾Լǡĵʼһ׳ʣʵĳ
νĺģĵµĳνŷǷ塣
ƣģ
ǿŹ̤·һ·߸ͽ֮ͬѰ֡գ˵·һλԻ͵
·˫޶ԣ̤̫˽ܵĹѪͨϵλ
оʣоĸԵõʮĵͳһֵʿڤʦѡ
ɾ׼ۣٱչ꣬ںʷͳѡ۷ɾߵľأ
۷һԾɾʱһλ

ԼһĻĻı˫۾ĬĬעһСĴ۷ǿ߶Īͨȫλȥȡ·ϵиһһζŹ
ⲻǵѻ꣬ͼֶΣ˵õ̫ջʵϣʱߵã
ʱֻأӡնõʱ䳤ӣʱĹ켣һ˲ǧ꣬㹻ʱȥʱгɹ
ʼգһйޡڳʼԴ㡣
컯޼õʱ켣Уӭŵ䣬ȫλĸĳʵõȴ⡣
򻯣ǻΪ࣬ȥǱʶеķܣǶĴʴ
ϾǵҪ̫ࡣȫڵиϣȴҲűͬΣաʱҪŮ֣סҵĲҡ
ֶǵǻΪȥ߹·ȫһ쳾ɱĵ
һĴţ
ȻͬҲһѵõԤʲôǺ쳾ɣ֪״̬ʣ
ܵеУ˾Ŵϵļʲôǳʲôɣ
ԭˡȻһִͬʱԪ֮ŵһѤõĹ⣬ȼգǻл֮ǰĻعⷵա
һ̶ͨıԴһʱ䣬뵽ϸ΢ĲΣͬԪһ棬ֱӼȡ޾ʱյıԴ֮棬ͬĻħһ㣬ٲ࣡
ĵڰɵҪһ


һʮ ֮գ
Ǿɾͺ쳾ɣԽаˡ˿򣬸ɱʣǸԵӵʮһƾս
ɹʱʮףΪǿߺ޵УԪѷһ
ңǸǷĵƣһסʶᱩǣԽĺ蹵ɵֵҪüһѪս
ͬǴʥĴۣȻĲ࣬һ׼۾죬һڼۣ֮ķһĵҲҪѪĴۣ
ܵˣԼԴһַǷʣ̤ɾͺ쳾ɣȫ濪սǿһޣ
ʱաֻأ׵󣬻ҿһĵɹ˸ɱڣκƽһĶԶģ˭ܹʤ
ˣ
ԪѤõĹâҫԣϰʱȥһҲߵ˾ͷ
ڵ㣬»һöӣɹã۰СҪƿնȥȴֽӡһС
˻ЧǷ̤·ǿҲáֻǲ֪˻ٿʱֻ˭ͣպú󣬿Եǿߡ
˿ǵϢи򣬶˵һԵͨ£ͻе¡
룬ʼĵӵǿһɱסŮ۵͸ǳ
˵ƷΣ·ϵĳɾͣȷ˲áúʼ۴ӵ֮˳ǣ߳һ·֤ɵ飬ش󡣡
һ·ߣҲƲϿ·ߡҡҡͷͨˣʲԶʤĿž񣡡
ž񡭡˭ɻ֪һּ˹ĸоĴڶ޵벻涼ѡ
˻İȴӦ˽⡣Ц⣬ֽˣ
ϣ۳ƻģ˵һеţĩʱԣʵЩİ
ۣ
Ǹˡҹʱü˼ֻǸʱ׷Ѱֻܹ֪һ£ʱΪԶֻɢ֪ٵļء
ΪǸʱ̫ҵĶңһСһɵʱ֮ϵǿߣмָп̤·׷ԶľΪ˱ܡԣȥʶһԻͶҵĪĿϧ
ԼڵΪھʮǳˮпߣƷãȴҲơ
ʵϣеľ뷨ţġҲǵһѻ³ɵ
Ǻ͵һ㣬ȷ˲õ˽ܡʼ̾ţ콾˽ܺࣿǬ֪֮֮ߵ͡
˼춷ض˶۴ЦǴηҲֻˣʵҵ
Ϊ۷ģȻŽδ콾ۣҲһܹӱ
һţҲһֶɾ͵ǿģ
Ǿõи򣬻֪һЩеܡת˻⣬治˵Ѿ׵ȥ·飬ֵ˼
·Ѷɣȴһ߻ᡭһɶˣ֮У
һ˳˵ҶĶʼüͷ𣬡֡ļ֮Уôûĩһδ·ĳ
һս۷ĿʼΪĶ֣ʼȻ֪¡˾ǵǰϸ䣬ȴһοհ׵ʱ⣡
·֮ǰ˳֮ļ䶼УʵϮɱ˾ǣǰ򵥵թ·ˣ
ڼɵŮۿڣһֱĳĬѹǱʶеĵֿȴЧˡ
궨Ȼʲôֲ䱾ܵΡ
һҪھ˫۳֮ǰԣΪֶΡ
䣡
˺һľһ£ܹӵܸǿˣӡʱĺۼ
Ǽˣһɹʢĵ·Ҫĵ𣬻о̶ŭĺХ
𣡡
ڴȣνĴ·Ϊ飬һʵԭֻ߳ɣʱȴıʣƶȫֻΪһģӰǰž
ǲʵĴڣ·侳ĴԿǲһûһ˸Сӡ
ţڵеüȻܹܵһ޵дƣԽʱ⽵٣
䣡
һݵĹˣǵӰǡӦ˵ǵ
𵱳ǿģѾ쳾ûп֮ߡһȴ޴ӿ⣬Ϊĵһľ·ֱ˵ǻ촷ۣ
Ԫӵ㹻죬ˣ
ǿؾ壬ûиǰȥ˶ӰҲû׷鵭ȥʧ١
֮飬һе綼ˡȻشĵȣ⵽˲ʵϮɱ
ɻӣһʱ

ǿ֣ʼܵǳ֮˵ǿᣬ޷Ԥ⡢޷ܡ
˴ۺҲɫ£ģһɲǵĹԿĸоǴľ£Ҳȵֺö١
ֻһƽû̫Ķݣ޾սȴھҲϸոɱԴһĵġԲң
ȥδʱաֻءʲô˼ӱޱ䡣
Ƭ̺󣬼ƽ̬ǿ߷Ħμ䣬ֱǱʶеĵֿ־ѡ
ǵǰδеʧܣǵڲϽ˰̣Ĵ̼ȻиգҪѹ
򣡡
ѹ£ڣΪ۵Ԫŭ֮
һλص𡣡̾оˮ̫Ȼûгʣ絶ն콾ǵһһֲǿߣʱⳤкɡ
ֻ㹻ǿ󣬲ĻȨȻȡĵջض٣۵һĸ򡣡
ã˶ͷĴﳤ𶯾ʮأ޾Ʈ䣬֮Ȫӿǿ߶У˸Զľ硣
һ۵࣬༳ȡõĸ򣬵иԶ˲٣ов顣
֪պȥδӣۣҪӣԽУȻʲ࣬Ҳ㹻衣
˼˰Σһ̾Ȼˣѡ񣬵ǷԼٵ·
ݻһ򣬾̫ļ裬ҲҪȫȥ۵ЩԳĳŲȥˣٽһ硣
Լٵ·һҲǵǷԼУڵ;Ĵʵ̫ˡ
һ·ȻߣЩԼ΢˼֮һİ취
˼ǿУҪΪȻ١
ѡЦˣͥͳ棬ӲãǬѰϵ£Ϊǿ񳯣޿ɿߡ
ǰû뷨ڿȥԪһ֮еֻǵʽͥ
鼰ÿһŵأͳһ飬֮
᲻̫ʼü
ǲᵥȡ͵ЩֻǱ棬ڵô˽˵ĺһǴҪģֻ۵ѿɴ˳糵ҵͥļλ𣬽˸һ

ͥУѹһУ峼Ը߶£ͳÿһƬһ񽫸
ƣ꣬ⲻǿţһʵ
ڵ߲ͥ㣬漰ƿصְȨǻֳΪۣз֮٣۶
Ŵ𣬸ѹ淨֮컯ٽںϡ
ۣͳ巽ְȨǷƳ׺ڣǵš
ԯƵۣȻǻƵˣȻҲ˵ͬţۡũǰǺۣıǺ¯ΪѪ
Ϊ죬ƺȴҲʵô׵۱Ǿ裬Ʊɱ
Ƴ׺ڣӦľˮΪ𣬷â۵ĵͨ飬ȣƥ䡣
ѡߵ֮ҲΪǱǵʬͨŲɽ޾ƣΪһ
Ҫ֪Ǳߵһޣ׼۾ɵһݣ˵ñܹعյ۷塣


һʮ ⡢ɱ֡
ںڵۡģʣµһȴüˣӦ˭ʺϣ
з£ۣÿһܼ򵥡ȷǾ޴Ҳһִ
ڼĳУɵͥش󲿷֣ǶܷҪҲܸߡ
ڣȳأ
û㹻ĸʵĺȫҲеǼ
˵ҲҪļ𣬷ѳֲ־ٽȥϾʱ̫ˣǰʮϰٱ
ũ裬Ȼֻ׼۾죬ŵ壬ӡǼ𣬲ǿܹš
մйصĦᣬתͷλ񲻹ոճΪ׼ۣĿЩԶ
Ӣ͸ǾġҵǿߣȴǱƴǣԭԤϡ
㿪ٵзҿһЩ⣬ĵ;Ǿ˵Լз£һ֮񣬸Ļеĵ·Ҫ쳾гɾ͵
ʵһԳɾ͵λʼڵǸȴȻɵ߲ѹˡҪͻƣҲִĸ硣
ǸȻɳɵǾ˵ǳɵۡǾһûһѹĳɵߣＰߵ˫޶ԣ
ҿɶԣͬʡͬʱ콾֤˽綨ȻҪԶʤ֮
˲ɵͷһʵһʱҶΪ쳾ɺһƱ۴һ磬˵۷սȴǲ·磡
Ҫ֪һгʣÿһɵ˶ʱ⣬ʮϰĶСͥأҲ꣡
Ȼˣôȥѹңλôұ쳾֮ڲһĶԾǾɽʣһ˵ľ
ǰˣһֻȻյĸ˽ܣ۵Ѿɵˡ
ȻصķȴһŲģҪ֤ԼѷɫǸˣ
̽зǴؾǻԪһΨΨѳʵǲ̫ҵӰ쵽Уϣ⡣
Ҳա̾Ϣԭ뷨

˵⴫ȥ˴ͷĶôȴûһҪЩƣĥǲǽһôʥմȻһЩ
ʵɿһҡһӰҡڵ˽û̫ĿֱĶ档
㣿ɫùŹҲЩԾȷ˵λ
ȻǡǰĴ˵ĪЩ̾ϢҲӦÿóĸŲ򵥡
еŵǲġ
˵죬⵹Ҳǡ
ֻ˺ڵۣƬ涼Ҫ𡣡ŹŹֵЦ⣬ܶ˶סϾ㸩׳Ƴʵ̫ս˵ˡ
ԣڻ㻹Ƿʵʵ뷨һЩ
ëԼĲˣǺڻʣ
ܺýǸ˲˲ͷ亹µĶԹж٣ûиҹ㲻壬Ҫڵ۲֪жҪƹΣ
һĶŵ֣ɣϳ
Զ󿪵ˣ˾ҲѸڻǲ׵ļһϵһ
ǣ۵üߵת
ʼŮ۳֣µ̽Ϥ˸ĲؼǱóòƭ˵۹⡣
ܵķӦ¶ڻʷ߷߲ƽʲôƭһ֮Ӧе״̬
ۡЩѪϸ֮ȷǼٻ˲òడ
ô׼ɣڻʴģҳΪڵۣһᾡľΪͥҵשߣ
ҿΪ࡭ȴҲûзԣϿ˴¡

۸ѡʼ˼ƻͨƫת컯켣ʮĸؼڵ㣬Ͻΰá
ǷĿʼԵۣ֮ͥ¡¡Ǻ
۶ǰδеģһգϼ죬ʮĵӰеʥ
䣡
һ죬һ磬ҪͷľٶΪһλսڽ⣬ֿµı
ɢ
ѹһ춯ⱬ磬׽٣췣Щһɡ
ΰ˽磬ס̫ˣǿޱȾ֪봥˽
ɣʥôۣڣ¯ƿǬ컯
λеǿ߶Īĸظ׽˱ԴǳΪһڲϵ
Ȼ򵥡ΰĵУУĵ·ҲߵĪ򣬻пܽ˹ͨҿٵ·
һعǰɢǿɵɽȥһۼҪݴ磡
ҲиũоѾаֻ̤ɵżڻʸЦúϲ£졣
ֵ̫ˡڻţұܹĳɵأ

ߵоͥͳ˾ʮصһУ۵Ǽƻеһ
ǵķһֲһԵͥΪ壬վ׵գ˼ӡǣ
֮䣬һö̥УƬ湲ͬ䱦̺뾫һ
ڼüĴһɫʵӳ֣ϼǣرԴ֮Ļ٣ֵ⻷ơ
Ǻϵӣ
һ־Өɫ͸һƵΧ֯һƬضµ磬ӡΪһҪ۵۵ƣ
ϵഫĪ׼۷ǿĿ仨ֱӡǣٴ۹λ۵Ƿеۣ
ĴĻѾҲԼͷת䣬ѴӡǵϣǺϵ̥£ʥıԴʼ뷢ѿ
ƣϼʮ꣬⻨Ὺ˵
ǸʱҲһսʱ򣬡ڵ۽еңֺγˣ
涼Ϊҵգ棬ȴͶ
ﻮʱ⣬еĳ䶨Ǿɱһ̣
̥Ԫţ뿪˵ͥľ쳾ȥУһأҲǻս⣡

ʱţʷĳֲǰѾȥʮ꣬ͥеͳԽɺ
Ͼʱûһļߣۼǿ
˶ھ̾Ǿ޽еĴҿµܾãΪܻɵΪ񳯣
ֻΪһеߣȴЩ⣬ں쳾ߣȥʢҲƫƧǿա
һգУǣӦһĪڼڰС
ʲôһ֮ԽǿգԴͷء
ǻĹŽأ˿̷䣬Ů۳ХһһڹŹը¶ɱµȫȼɽٻңһһɹ⣬ûŮڡ
ħޣȻһը޾Ԫϣǰδеĸ߶ȣ
涼˶𶯣˵֮ϵɵɨʮأ鲻Ĥߵס
쳾֤ɣ
˫ԲĿһУֱŮѹŴֵľ̾ڣô졭ʵ˾ɱ䣿
ǵٶǰŮ۲ǵľٶܰѺܶŷ衣
ĸҵİܶ࣬һ㿪е·򡣡Ůۼ򵥽䣬ͨΪ档
ƽ·ĳɾ㲻ʲôΪ⶯ĵͥӿЦǧ˿̶˵ڡ
쳾ɣӣϲɺءʼ۹صٳ֪ʵ𣬵ѱؼڶ쳾ɡ
Ρֻᵽ⣬ŮȴЩ˸С
ͥӣ֪ԴʮˣŮ۵ִһΪɣֻΪں쳾еһ˻
ִšԡ񻹲ɢȻҲˡ
ڰҲֻôοϾһ޽
µĵȴŮҲܽʵܿƽΪǰЩǿ߽ԼͻƵĵ
쳾ɵľ磬ȻԶʤ𣬸Ī⡣Ǿ̾Ů۵ĽܵĪĴо綼Ҫ֪ߵĸ߶ȣÿһ㣬ҪǧĿޡ
ǰӢͷ£ôų˼ѣ


һʮ ߸ռ
Ů۽ɣռֹĸ߶ȣԸȡ˵ĵվֻܹ
ܹͨ͸Ƕǧ꣬ҲáҪȻһʱУҲֻô쳾ɡ
ˣڳĸҲǻǳǿ缧Ů۵ĵͬͨҲһЩ
ͥٴο̣ȴտڲԣһ֬Ө
Ǽ״֪⣬뱻ţһʩ񣬶뿪˵ء
ΨһڣûжٿףƼݻһţȤĴ
ɱءƽ󣬺˴ۿڣɨܵƽ֮ǼڵɱܹΪ
ȻģвҲױȡŮھǿʤһɱΪ쳾ɣսĲϾǿ𶼱ѹսԴɵľۣҪˡ
ԸǸˡ˴֪ԵɵģǳĪ⣬ԼҪСģʵڲпݱܡ
һսغҵĵ;еģûõĿռ䡣ҡҡͷǼϣò
ǹʱĵ·棬ܶʱ֪ҲҪȥȥΪȥһΣ˵ܹһ⣬ǲĽǳ׵ֹ޴
ŵ´̫ĵƣ˭˭δ֪
һؿôȥԸӲпδһʱյδ⣬ϲ֮ϵһˡ
Ȼ̫׼ɵߵԲ٣ûжԵȵ޷ȥ⡣ϣһĵΪ
žģŮҲû˵ʲô߼һʱ˳Ĭ
硭һ۵СŮıĳ֣СŮ۶ɱ䣬ĹŽų˯˴۾ԲҲ׵ѹ
ȥһԶǰģû˿ĺۼ
ﰡЩпСŮԴʲôʱܳأ
СŮЩԺԼָļʲôκɥķ£Ҳ֪
ģʵ˼ЦĹʣһָֻصİüϣǵҲһƽϲ֣
úָŮۣĬԣһȴ˫纣Ԩ
ǡ
ʩһ񣬳ȴ׹⣬ҲֻŮۿԳܣ߳˵أ졣
䣡
һת죬ӻĹŽʧǺع֮ͥС

һ꾧Ө͸꣬ݻΨĵϣ֦Ҷ·ʯɣ京ţߵʢıԵ
д䣬بŵĴͨӡǣϵĽǣ
ŭŵһ̣߻᳹׺һӡǣӡҲ仨
Ҫš
תƽݣĸѾɾͣڻҪ鲻ࡣ
ߣǾʮڻڵĲҩѾҵ
ͳǬʱʼضûܵġҲҩ䲻ҩҩ
Щҩ󲿷ڵ֮ͥУеļҲڻĹŽءÿһҩ֮ժȡҩûгľȡ֦Ҷȫڡ
Ķݳ޵޵˷ѣǹЧҲģҩڲ̺ķ̵ʱڳײ˶һָĪ
ңȴʵ֮⣬ЩҩҲһĪӡǣʱĲĵҲʼ۵ĵ׷ʲô

ʱʮ꣬ϵ׼ֱǺϵʼųǰδеĹ⣬ҫǬâ
䣡
涼һֲֿ׵ѹԴڼɢǿĿӵͥɢھʮӡ
ɲ֮䣬Ǭǿ˲Ϣ֡ڸܵ˲˽ֱ״̬˵ζµϢ壬һƬհףʯһӲԭء
粻ˮ㣬ټľʮؽΪһĹ֮ءֻм޼ɵϢڷӿͬʱ˻һ㲻ųâϯ졣
ǹâϸ֪һööϸ΢µķģ̸棬֪ж٣
һ𣬶һڲϵı仯ݻʲô

ȣñֶԶĵͥʿнѣһ־ݡ־Ϊ֣֮֮Ϊߵǿ
ֱǿˣǿ̫࣡дŵǡ
֮ǰѹܹ֮ģֻмʱ򾲾ĹһУһһķ
޼ɵҪʲôǿߵĶ˵òעΪϵǵ
ͥĹϵɲãǴԵֿСȻ֮ǰйԼ˺٣Ҳûз
ۡʼŮ̫ۡۼѹõ֣֮ͥȫ濪սĽ˲

֪ĶЩŻĹע֪Ҳ⡣˿˵ľ񶼰۷壬һֳĸоܹ磬Ǭ
ǴȴҲǴΪ֪Ĳֻһ˿˿Ĳ࣬ѾӶȥ
ֻҪʣµһͿһ
Ƕبת
بŴԣͥʿĶǲĿʼ˶߶ʱַΧת
һ̣ǳͬʱҫҫ۵ĹâӦǺڰڱ貵£޾ܲӿ߻ĵĻ綼ʮسΪеĴڡ
ԼԼ֮У綼ڱ仯һϢڼиִӽ纣֮ȥңԷڱ仯УҪݻΪʲô
ʵ磡
ڷʩƶļƻ۵ȻΪڵһ̡

۹Уڳһǿ󵽼µԪСۣȻ⻯һ磬ԪɵĻľԣһпµս
ֶ̡ҲҪһ۵ʶתǬ𣬴ĿĹ䣬ķŽھʮб
䣡
ͬʱǼΪһͨʵõ磡
ʮȥˣũƶڵļȫգˮɵ̤ɵںڻʻԶʼۿϳ֣һ֮ݵλڻʵС
ۣÿһģ˵תתĴڡڿ£ʱչֳݻĵεķ
ɣӦʵǿաһߵĽޱ׵ķ飬غϣһ塣
̫飬ǿһЩģһ˲䶼ܹܶ½ľ󣬿Խʱյ֮ͨľӦ˱Ĵڡ
ϵתǬ
ֶչ֣ŴˣԭѪ֮ǳΪ˸ϵĴڣĸת֮컯
֣СǾǾʮصĵʮصķ

˿ڼģŵͥ¡Ĵ󲿷ҲȷԼ壬ڵ֮ͥС
ʮأѳ׵Ĵ˼ӡȻܳ־ãǶʱѹһС
ǬЦһֽɵֶΣǰԣܷ𣡡
עⳡԾҲ֪Ǹ˵ľɱֶΣһ㶼ԷȥǽɷܡΪԼʱաֻر֪Ŀܻз̵
ʴˣǰɱֶΣΪù
ֽɷֱ֪ǽһԾģôַϱϵĹһ㣬ϵӡ
ԣ̹Ȼֵĸǿ̶µĹȴ߶վһաƿӣֵı仯;˵ƿˡ
ӣ̶µֹΣ߶͵Ǵ̵Ĺ¶Լķ
ǼһĹ֮µɱ֣Ҫѹƽֵĵơϴû޵еķֻ޵еˡʱաֻһƽ֮һԽɵ۵ǿ߽ɱȻܹϤδΣеδֻ·һ
һռ֡䣬ʣµĶԾкξ壿һȥĴڣôǿҲ޸֮ľԴ֮ˮ


һʮ ׷ݼԪ쳾֤
ǰĸǿһ֮󣬶áǹ֮۵oһܹǰĵôܹŵ棡
¾㱸֤쳾ɣ˫Ŀɹ⣬ǿա
˿̥УϵʼţݻӡǶ˶ҵ𶯣۴ΪĴڡ
۴ѹʧˣ׼֮ϲεǿ߶ŸӦ̧ͷڤڤ֮Уۡ񻹲ꡭ
нɵһԽ˻̤ߡܶǿڵΪĵۣ
ʲôֶΣĹŻǿգӡǣҪԼ֤𣿡
ӦҪ˳ɵۡԶ߻ĵĸǾĺʹӢעһеķչʵҪɵۣͿԷ۵ѹзƵˣ

䣡
ӡÿһ΢𶯣м޴ĲڲϵĶ
ӡϵֱյĺһʮضžˣһ˲֮ӰԽǿգӳÿһС

ۣһĻϵţҷˣľУݻ˶죬ڲͬǿУöǽȻͬġ
ࣣ
һƬţɲǼΪģԲʮ֮һнɣʱ磬ʱɾǿգеˮݺᣬݻסա
ΪһռΨһĴڣܵһϴ񣬴Уһ˿һϼӶҪ𽥵ɱ
ԴϤϵЧԴһ׼۷ǿɱΪۡ
رԴȡ֮ΰӡУһĹ䵽ͻߵϣʵɱ䡣һʱУϲԾˣͬʥԲһ㣬ѹ뿼飬ֻصף
ࣣ
һƬһƬţǧʣϼ⣬ޱȵĹֵ֮ɢһԼڵԴĶ
ӡǣ֮и𲽵תƣʵȨ޵ƽȹɣҵȥӡ֤ǱĬĸ
ʮ𽥲ͬˣһϵĴ֮ϣһеķһеΪµУҪΨһ۵ѹ˼磡
ֻҪֵкߴٳɵۣΨеȥһſԣ
ĹУ˺ܶĸ˶һһ׼۷壬Ȼջ񵽺ܶ࣬ʵ־ĿԽʽɵĲΡ
ˣôܹɾĴۣûжӦľ磬ȻӡǰҲںϲˣ
ϧˡû̫ô̾˵һ㣬Ȼ򵽲ٶǶ񵽿µĸԣǱˮнԴʵֵھɱ췽ҹ̷
ȻˣӡΪҩΪڵ㣬׷ݹʱգԶ컯
ȫ֣ʱбڣһÿһ겻ҩڷ⣬ķĿʼת̵ɵ
ɲǼ䣬Щҩˣͬһֲ죬ɢɵĪ
ʵ죬ɵϢĳ֣ÿһ겻ҩ壬ݻ飬Ůף˽硣ֻ̫ǿˣַ޷⣬ڴ֮ϣ
ʵϣַǹؼֵüӵģЩҩ£
ǿꡭʶй֮ͨǺʱ⣬ңԶļԪߵڡ
ô˵ǱһŵĹʷ漰ԪıǨֻϧҩеĩʱҲҪ٣ججǲ̫ࡣ
ǶڼԣѾ㹻ʱصƿߣ˽ĸУݻϴͨ׷Դʱ䳤ӱٻǲҩʱΪƾԽŵʱգ
䣡
һ̣ضǱ߸ӻĹŶ̫ţ񻰣ոǻһ谭̤һʱնҵļԪ
ⲻսᣬңԶĹȥ׷ݣҪһеԴ

˵ʮһˣôɱһΡ
Уص˹ȥ۷壬嫣ǿס̫ǿߣÿһʷ֮Ũīزʵһʡ
ǵĵǵķصļСɳһƬأһǬǵһת籦ĲƸ
ʱڲϵƣ籾ӦԽʢģȴ˽ٵ˶αٻ˶ãӦÿһʱУ̺ܣ̫ࡣʱա컯𡭡
ܹʱ֮ϣӳӽȥһУԪȥȻоջ
ͥͳǬһľʡʩչʱյֶΣִ˽ļԪǨ
һʱͬǬչ֣ÿһֶǺǢģĲƸ۵ĵ̡
ӡǣ飡
ȣתϢ㤾ʮءֶΣӡϣ
䣡
涼ڶУض𾪣ͻȻ͸ܲˣеĵƺʧǱϣһ˲ÿһжտ䡣
ٹӡǣǳ׵Ľ壬Ĺ㣬ʷĳӣÿһʱϣ·ǴõӰʵĴڣ
ȻԪڱǨʱڱ仯صıԴ䣬һƬǬ
ʱգֻأҽأ
ʷϣı仯ʱҲǿֶΣĽɷʱֻصʵĴ£һʱգ
䣡
ֳ̫֣ɺ֣Իκۼ涼˶˿ֲı仯ƣ񺿡𶯶̿֡
ô£ҸӦ˳벻򣡡˻һ鼤ǻ˵öҪɱȥ棡
ʵϣǱȡʱУɹżԪɵʱ
ֻϧǣʱûгʣеûĸǿ¥޷ʵʵӰ졣
Ǭ
ʢת涼ڱãĻһڶ
嫽纣֮Уһ֮ΣΪΪ¯𣬽еĸһ»һöӡǣһĹ⣬ɣ׵ϣ
̫ĸͷһоԼľ֮˺بǰĪ

һʮضڲ屬â֮涼ȥΪؼΨһ㣡
˿̣Ѿʵ壬˶˹򣬲ϵıãݻ䣡
䣡
Դʼ츲صı仯ڽһ̥ǵļʵַ˼ɱ䣬಻ıʡ
ǵھĿ֮ǰȫͬеǱܶڱʵǸϵɱ䣬ʥʥһ㣬εı
쳾֤ɣ
ֻһɲǶѣӼھͱ˳ɵĹâʮضڸǣڻд޾Ĺ䣬콫¶ӿȪɫԱƬضʥġ
һ͵ֱϯ˾ʮأֻúܶ鶼еһԽǿ߸ӦԽΪǷ֣¶ֵ֮ʴֹͣˣ
ǡڳ𣿡ǿڸһֲ²⸡ͷʮֵĲΣŲš
Ҫ֪ĩʱһɽֱӰ˻ģ֪̽ÿһˡ
ǰŮҲɣûм£棬ʴ˳ȴ֪ͥȴֲͬϢ棬Ҫ쳾˽Ϊɵ
ġɡ֪Ҫֱ࣬̽ϤΪڳɵ۵ͬʱҲɣʴʾû˿ڣ쳾ɣ
ôܣʧǣȻйԤУˡʼкɵˣվдʱ򣬵ֱ׵չʾǰʱȴԽܡ
ʱɾͼѣô˳ɣƿ޷ǿޡЦЦ֮£ǵĳɾʲôݷʮϰʲô
ģֹЩɵǿߣǾ֮ͨĸڼڵ£ͨ򣬾۾ɣǳɵۣҲǳɣ
޾֮·쳾ɳھȫ˻һǰδеĴϲȻⲻڳɣǰװ׵ָһ·һüϣ
Ȼϣã΢ɲ죬кûеǻʱһ
һɲǣ𺳣ÿһжһĪҪйҪبŵǿն
Ȼڰ쳾ຣȻ嫣еִﳤ˰һ죡


һʮ ɽ٣ս
ϲõģܲڳɣҲջ񣬼һ쳾ຣϵһΪãļݴ˷
ֻǣΪ˵ļȴ֪ˣ˿еľ۵㣬ӦԽҪֵı仯
֤쳾ɣɵǿġеǱܾһ˵Ǳɵ˽ܣɵǿߣ
ʣµ·ҪԼȥΡȥ϶ʱںʵɱ䣬̤
㹻ţնΪǵڰԴɱֳ̺Ѿ׿޾ʱмȡ֮ΰʱǣսʵʱ䣡
ĽزͬǵĵӣʱƣµļȴܹʮһһסԽĺ蹵
ɵһգХһǰδеı֣ڽտ
¡¡
ĿĽٹþʮ귢һɲɳܵѹ
٣
Ǽĳɵ֮٣Ҳĳ֮٣
ʱѾûɵĽȴΪ۽ٶ֣ϣֹʮ
һ̣ǿʿĪľͷ졣
׹⣬ɵ磬˿˿Ƶನһ򡣶ֹ̫̫࣬ǧ֮
ͥڵǿգΧһжΪޣ׽ûʲô
пٵľȣݻһ磬޾޳֣ǿĵǬ
ֶͬʮֵֹܣʮض˶ɱ֮ͬɻŽδһضҪըˣܲˣ
ĪΪ˶ǣ̫ˡΪɶĽٷ𣿼ֱ޽֣
Ȼʼնƽ䣬
޾ɱ˲䣬û̫ĶΨ𶯣ķһһŻڿ
ǱڼͷţžĵʱԴĵڽȻûܹܹܵһɾĺ
¡¡
ɲ֮䣬޾ɹȣǺڲƬ鶼𾪣ǿʲô
һױȴճ֣ӼСţԵͥľΪ㣬ʮأ
ǼԴıûʲôɱɱУҲûиֻͨԼıԴȥѹ٣ʱֻطٱ֮£ûʲôܹ赲
ʲôޣʲôӰǰϣãѹȥһгɿգ
ҿսнɷ˽νٿңƽһָС
䣡
ĻǴŭϲԣһ޾ݻ˷ѹĺܶ඼Ǵӽ͸ϡ
ÿһģһָĵֽٷȵĿ¡ȥġڵģֹģֹȣѹУҪ;
ȻȴǹĴڣһɵǿĽȴһſɣһеĵ򶼱ȡΪľ޴󲹳䣡
¡¡
ٿ񱩣ʱգȻȴʼԺеǸˣҼʼնھʮص˺
֮ǿʵ𺳰
̾һĳһµĺݽɫҲмܹǿ
ⳡٳ˲̵ʱ䣬ֱЩĵظôſʼ̽һֻ֣ǽȥ
ʼʱֻƣĳĹȴþ޴ޱߣɸܹһСһЩУ
䣡
ʮؾ
ǿֲ١Ľٹ⣬һ֮±׵ĻٵʲôΪռĻ
ΨһĹɵĹ棬ɢ⣬Ϊ谭
һĻĳֻּҪʱ⣬ǧ
꣡
ǧѺ۳֣Ҫըؼʱȴ˳֣һָ֮ɲ֮ݻ־һ˼С
ˣ
һĴɢ;һƬƬըǿ𣬻ޣֲ֮ôΪ֮Ȼ
ǽֵನڲϵɢҪڼ
ʱԲ嶼ȫŵսսһŪãͻٵأ㣬Ϊء
䣡
һ̤£һѹʱ泾飬ݻǿա
ڳˣ˴ǧ磬գұָ˶ϣΪ¾ţ


һʮ һɲǷ
ſֲɱϯʮأľ
Ļ飬ûһеԾ֮ͥҪ˭
֮еĹѵ֮ٻʲôֲ޵еҪԶԣ
۷׷ףЩ׼֮ϵǿ߸ǳǿգԶԶһԤУջᷢʯ쾪Ĵ¼
䣡
𶯣һĹĹʼ⣬еѺ۾޸ȱͬʱһֺŵϢ棬Ϊ֮
Ϣһֺ纣һ٣ĳʱ
ģһֿʼݻҪӸϵ߸£濪ʼʣԼԼҪݻһޱߵ֮½ڡ
ХȸǿաȻõľֵȴ顣
򣬳ĵɢǿУ̫Ϊ֮Ķҡ
ݻһʱߣѲɹţ
ת֮䣬ʮؾһֲ̫ϢһǿӰӸǳŸ
ÿһӰһǿߣּɻһХǿգ
龪㤵ķ֣ǲʶʱˣһз·ҪǣǷʱ
ʥ塢̥ǲķ֣ÿһӰ򵥣иԶ֮ҪôǸʣҪȻʼ棡
ʮǧֳĴڣʶġʶ壬һ̳֣˸е¶㤵ǣÿһﵽʵ޳ɾ̫ͣ׼۾۵Ľɵߣ
ңлλʼǿĴڣʥ֮࣬սԿֲսӿĵȣǬΪ֮
ҵ۾Ϲˣˣʿߵףʮرǿֲ⣬ÿһζ·Ҫը׼۶ˣΨй֮۲ܹѳңҲо޾ǿάֵСۡ
ֱûеⷽôܻǿߣĻͷƤڷ飬һɺӽŵ׳ţ亹ҪˣֲһʲôŻʴֻۣ˲䱻ɱĽ
ÿһǶʶҪ˵ʱ顭Ҳ̫벻ʵûһƬĺۼǴĸ깵ĵطģ

û֪ൽֲǿߣǼ׼۰ʱɱĽףһˣǼ
ʱ䣬һ£߲ĳ̶ȡڵǿ󣬲üǽľȥݻչֳʴӦе
ʱ⣬ߵǬ
˴棬綼ڶУʮǧٸǿĴ֣ǵĵ뱾ԴţһĿĹ⣬֯Ϊһʱա
һУؼ֮ԣԽʱײҪԴ
ⲻǽ赲ˮкĵ̰ӣٶ˾ʮصʱչ켣֮⣡
˿̣һٿƻУʵȴȻָƬʱա
ӪһսһǿߵսҪȻһֿȻĲȥ˺棬ನ
Ƭض˶ʣһʱյɴһж֣ȴ֮⣬ûܹ
ջһս֮йŻʵʱȻͬȴǿ󵽷˼жϣڴ

һоˣһԽʱգֱӾʹǷĹĹҪеԾ
翴ȥƽͨĵã߽ȥͻ֣ᷢӡʱշģɻΪ֣·һƬһΰһֹ⣬ģ޼䣬ڹڳݵ
ڴǶһˣʲôҲûУģһƬնŤ
һǿϢǵأһߵڸӲǿ󵽿ֲѹ磬ΩҶȻﶼ̲סҪȥ
֮
ֻԼ첻˿ţֱһеԴͷ⴩ʱ谭һƻõӰ
Ǹһִϣͨ屻ƣԿݣһ˫ȴӡ̣·Կ͸κ
ˡһֵƣ룬ǵӰڿڣ׼ĺ֣ܳߵĸ߶ȡ
ǵģˡ̬ƽ˶ϡؼǣҶĵҲȤ
ͳǬԴ˷ҵֶΡǸ˵ܺãʻǻ۲顭Ҳȷ˶ռϷ硣
еľͷǿߴʼնܴݣ·һҲһս
ǷӣǱ㹻ĵƣԵ߸һУ֡ȴûɻͻңնȴеΨ׷ʤ־ˣԣһǡ
һʤһ
Ļ˵쳣ֱף۶׼֣һеһɲǼͻֳеĽ
һˣǰһе׼ɿգһ;ʹ˻Ӱʤˣ̵һĵ죡
ǰһеضȫţĵ򶼳֣Ĵǵأӡ޾ʱС
Ĺ֮У屩ǣɢ⣬Դֳ֮ʷȡս
һħԿٵأ嫴磡
ʮףսĸһϲͷͬʱһ־ΰڣԸ
ȼУɲǷѤõĹⱬֶΣȼһСһΪıԴʶȣиӳȻĴڣԼӡǣԼڹĺۼ
Ҳ˵ȼ֮һ֮ʤĺۼ᲻ڣ˶ļ䶼ʧǴӸԴ֮Ĩ޴ˣ
ֺ־ֹϣ˶㤡ϾҲεǿߣ˭ܹһ֮иɱһ׼ɵۣ
䣡
ʱ䳤Ӷھҵ𶯣ңԶĹȥ֮УʲôȻ˽ȥ˶ΣԽʱ⣬ٵһʱĵ㣡
ɲ֮䣬ɹŵһˣӵһ֮ϵϣķѹŽδ磡
Ǭ
ڤڤеʱлصлصµ鷢嫵Ľ纣˶ڸ綼ڷԼͬһǬ


һʮ ţ
ǬһϵĽɷ
һ̣о䷢Ľ纣˶˻
Ϊ纣֮
ÿһ磬Լ׳ʷ¼յĵһ̣ǹȥġڵĵΪ֮գҪԽʱգｵ٣Ž
﷽λңԶĴ磬ܵ纣Ĳٵ˵ҲչּܣԶǿв
Ǿʮȴͬɹŵһڴ˵أڴ˵أ̫ӡǣ˿ʱⶼ˶ʣһǿķݻоԲĵ
ڹϵļԪԼۼǿߣ˿Լ貹âһʵӰ֣һʷʣһĻĻյĳ֣㤵
ɻ˷裬̤ƽ١ɹŵʮݺᣬǵС
һڴƣʱ䳤ӣʱһΪ֮ɣӲ֮ɱĵ
һϵӷ裬͸ֻصϢֻأһĻĻڸֻ
һޣȡԴ֦죬飡

̫ĵţͬǵЩǿ߿Խʱգڴ˵ؽ٣ԼϹ
Ǭܼɳ֮Ϊ޽⣬λ֮ͬ˭赲
ֶΣش£ʮᣬ׹ֻأ
֣һӺƵԻ
򣡡
Ҳһ̣׼õľŴ壬ƿ˾ʮصĸǬеӣΪ˴ƽĹؼ
Ȼֵֶͨȴǵ
Ϣ֮䣬ıԴ𶯣˷µı仯ǰֶ׼ĻһУȥǽɷĸ
ɲ֮䣬Щ֮Ӱȶˣܵ޴ĸţǾĹնȥ߳ɣ֮ǰĸ
ռֽ֣ɷϣȻȻȿ£ǰ޽⡣
⣬ֻǴڣȼʱգֻأ
䣡
һʱյġһѳʱڼϣϢʼıǣʮʮʮֱһٱ
֮أڿ־ӴܣûʲôܹڣֻһƬޡ嫵ĹɲǼʧΪ˳սΧ˻ǽ纣
Ƿָʱն޷ֲεನ𵴳ΪӰӶ˽纣һս
ɹĻ֣ǿڱ仯ĵݣ֮ǻ˸Σ貣
һ񸫣ڼУն¡¡֮ʢԣ޼᲻ݣƿ
ɱ
żһȣ޸ǻĺм棡
һ
һбõĲɱǿ߿ɻ߱
䣡
˵سըѣƬĽ纣ˣΪޣӿͬʱ
ײĲ֮ϣ׼ɵ۵һ˿ϣ
ɹڣһжᴩʱգڲͬļԪ³֣Լڵĺۼ

ɱɱɱ
һͷͷֲľڳǱϵʿΪƾһ붼ǽӽ˵۷壬ͷ߶ǲǿߣ
ǿԽʱյͨĺɱһ磬ѪϴУһУ
ȻЩȫиµǿ֣߳ǲгһսǹ̴˽ڣһ졭
һֹ֣ģֲӦҲз߳ǬС
̫
һڴ죬ʱճӣ¶ȶһž޵ߣһ˶սȻѣȴûаܡ
աһͷĳɢϬˣˣתˡǹ齵ҽ磬һ·
һλߣƣϢѹǲ񷣬˽վѹ졣
̫ǿˣӵױȵѪʢĿԼѹƬǿաʱǿʱգһѪ¯ӷ裬תĿĹ⣬籡Ĵ棬졣
鶼Է֣ۻܹ纣δʱ䳤ڼš
ֲǿߣͬµǿڳ֣ΧռϷ硣
롭һǾή˫䣬֮أʱնһжڹڡޡµ㡣
ȻѡǾ̤ѪǣⷽǬǳҽʱ֮ش㣬ܹҵɵ۵ĵ·
䣡
˲ҵ㣬ǿɱضҪ򵽲ơ
ĳս֮ϲǿȺӵĳֳ֣Ӫ棡
к߽ٵʱ㣬ȻܹǾʮɹʱĩսռԾ
ɱ
ߵɵ֮Ծ𺳹ŽδĴײ
꣡
һ죬ɹȣһӱӿ̫ǿˣңȡ
˺ʱգ
֮µ鷢ȻҲڽ棬һҲսɵĶ
ʵ̫ˣȣ˹Žʱ䳤Ӷˡ
ǿɣʱĽ֡ΨиܹȻѪսݡ
ֻǣ˿ҲһЩΪ֮ķмСĿܻһЩõ£Ԥϣ
¡
Ȼһ̴ʱ䳤пֲϢĿĹâɨһУϵĹԿѹ
ۣ
һ֮Ϊ̫ӽʱ٣ɹ̵֮ĿֲУһƬŨ£嶼Ҫ飬ԪҪѿ˶ڿѪ
Ӫǿ߶ȥȣǴѣҪøξ³
ôܣ
Ҫֲ֪֮ǿɴĦѱɱǶλͬǿֺķѴȥĥ𣬷ǱѹûΣ
ֻǱĪĹУԪ񶼳ɻң˼飿
ʱ䳤ô£ҵĽֹͣÿһԼǿͫͨȥҪɹԴͷҲõҪĽ˵ġԾ
ǿߣһƬʱ棬ʱ䳤ӣһʱ㽵٣
еκһˣսԶԶ֮ϣһ˱սһӪȫߣֱǲ˼顣
Ǻεȵΰ
ıʣĺܶ಻֮Ϊ֮ɫеǡҪ֪һֱΪǿ˿̳֮ľ˵ġ
˭һʱǷǳ֣ŪЩ⣬˰ġ
޷ǲͬһƬ£֣޷ıԤʲôգһͨʱ֮ĳͬӪƽϢǵĵǡ
Щ֮Ҳܿ췴Ӧ˹ΪֻǴ˵û뵽Ļ顣
дսƿʱ䳤ӣһƬʱҲڽдսҲһƴսѪƴ˰Ȼ
ｻֱ֣ƬʱնԻǡɻĳʱڣ³ӱӿĲɱ
е񻰣
Ȼˣȴǿһؼأսй֮ͨǿռλĵطһΪĲ֮Ƶһֺ⣬ǾŽ硭
˵һ֮ɫڹȥδ֮ϵ޵֣߳
˻һв֮оԼĺë֪ǲãܸоռԾĿɨ˵أɱ
ұξοʱдȻǿҲı䲻ʷĪǵĿģпĹؼԿףһɺ߳ХõԿףɵۣ
ԣ̤ƽһ磬߳ǵĵ;
ɱ˻˿ֲĲǰɱΪԼĵ;ȥ
ƴˣȻƣǾŽҲһսٶȱȥػԼ硣
Ǽ֮˵һ㣬ͬʱվ޷ıʲôǹᴩ˵صľɢʱ䳤ƽϢǿߵӰʧ

һԼĽɷչǿĹһݺһĩʱԿ;ĸ˽ܣʱսɵ
ǵ۷ײֱӾͻʱ䳤ӣڸʱԻʵϣֹɹżԪڸϵʱҲУʱգ


һʮ ʤ̵Ϯɱ
һжֲĶԾ֮Լĺۼʱյ˻
ܶ೾֮еĹżнһսĵμءת˹ȥڵΰеľͷԣֻеͷһѡ
սĺ֮أʢɹ⽫һжޣǴ⵽µĻ𡣻ءڻ
ɢˣĺڰ
ʱжϣ粻ǹȥһ˲䣬˵رǾǧ꣬һԵĹ¼ţ˹Žδ
ʲôȻͬһʱ㣬ʮܹһսҲΨм֮ϵǿߣȥʲôֻ־ŵĲȥĵȴһ
Ͼ涼ΪּսನϵһںϾ޴籩еС
ûаֵĻɣǾʮ˶𣬴˽ҲΨȼ˿ɻʣ¶˽ֵ
ʵϣǵͥͳƬǬеڵУ군ˡ൱ʮɱĶȻսڽ纣УҲܲ
һ˿磬ԣ
ĸоĲ̫ܡʼͷӣӣ֪ΪδϿûųڴӡ
˭ӮĹŽأһ쳾ңѯʡ
µǣӦһŮӣ˿˿Ĺ龫֣Ӯеʱֻһ֮䡣
˵ľ㡭ŮһָĵŮӵĶͷм֣ƽ̫ͬĺ쳾
ŮŶͷһ˫գţ˵ίЦŴǰȥŮ۵ĸ첲ȥ˲㡣㿴Ǹһ㲻һˣ
Ů˼ڵЩ飬һȷĴ𸴣ƫһЩӦǸڣ
ǲ͵ˣŮҡͷԣءȻ¾粻֣Ҳôװܵġ
ԭˡŮ˼עתƵߵŮϣôΪδδʱհ棬ٵʱ
Ů䣬쳾ɺֺܹܶ⣬Ůӵһӵı֣ϵµ
Ǳֲʵ壬ֻһõΣϸ˵һĻ꣬ϵo
ʱһڤڤ֮еıӦڶʱյų⣬ŮӲʹóܹΰ֮ǰɳ䡣
ǵģǷ硭ⲻǵеߣһǿߣҲΪĲָ㣬ú˴۲Ͽе;ϵɻʱڽΪ쳾ɣ
˵ŮӶȻñׯϣ绪ʥޱȣ׷ϽɵһЩ㼣ײߵĽɷֱݻ
ⳡԾʱУĶǵһĻ˿Կ̽ĽҲû֪
ײԾУӹŽδ磬ǸŮԵúźֻһЩС硭Ҫ֪һЩĲֺ֡
Ů˵ڰڣһЩؼĵط˵ĺģֻΪ漰δĴء֯Լԣ˺ܶɣȻϴ˵ȥĸ֡
ǿڶԻͬʱעսȴһеĻ

䣡
ͬʵʣѹǽ纣еսÿһĵף˶ߵס
ȻǼҲԱ⣬ֻм·ߵúԶǿ߿ͦΣҲеԪľʹҪը
˳£ĵֿߣԽǿܣѹоԽǿֱ飬ģ
ʱûбѹƵ޷սеľܹģȴܵ˿µ־Թ˲Ͼ޵зѹֱӶһơ
ô
ĹŽǲʱŮڵı֮ԽľӨ͸ɢѹܹüսֵĽ
纣Уǹ⼫ĺڰȻɢӰС
ǿߣԼĽɷһƶȱ
ֻһԵİˣ磬ڤڤһּ𣬴ıʹ
κܹģԽˡִڵļޣֱ˵ǡˣһУһС
һ̣بųĴڱˣԼ룬ͣϢ
֮񡭡ŮૣŻ㱣Ͻɳ׹Ϊ֮ϵ
ǣδ֪۹ˣ

죬ĹƮ㣬ɹŵɢѾԼıʣһԾûʤʱķɵ˵ĴڶҪ˶ĥ
κ飬ǾԶԶϣصļ䶼ɣԺɢ
˿ʮعעһս飬Ī˻جսһжģȻȻҪ
ʵϣҲŮһ㣬սţȥԭֻ֪˾ľ䣡
Ʒ˼öʵҲûйƵӡ
ɹżԪ֮֮δлһͷʱ֮ޡıǲδвõıʱ֮޹ϸԤţҪɱٵĻۣ
Ԥʱ̺Ȼûܳɹ˴˻ȥ
µ鷢һµļ䳹״Ǽ֮Ժ֮ʧݹҲΪãʯ껵ӡ޴̸
ֱʯ껹컯Ϊ֡вǶμ䡢ǶγŹӳǵС
򣬾ʯСʱͱ˳׵ɱڡ
ƣֻɱεɹߴڵĺۼɢҪ׵Ĺޡ
ɱ㡭ĲסӰԶɹŵһ𣬼ȴҲܣǲϵѪӿڵƸ޷ѹơ
ꡱһ죬ƤͻȻ飬ǹӷƤƮһȽȽƮɢŲϵͷŵףǿԲɱ嶼ڴѣ׵ı⣡
սҲ˲صĴۡ񣬴ûĸָش
ƽһսڻĶ֡սʤ֮䡣̹ϣǲãһսʮ
ȻΪԴֳʣں쳾ɱа壬аٱʱ֮ҵĵӣĶָǿ£
۷ʱڵľŽԴָʮ׻Ҫǿ󣬱ľʵʵߣаɵ۵ż
ֻвдĵ٣ǽɷѹƣǡ̫أһԾĽ
򣬹ֿµľȫӣܹüվߡսǿΣֻһеۡһ޻￴ᣬһƮƮ廨룬ɵǧٴΣ
粻֮ǰԾȻΣҪһͿɰ£Ҫʲô
ܹͬ۷һսҲѷɫ㡣ĵǶš
ϣôһ졣ƽû̫ľɥǿ̫ˡ
ûһ졣Ȼˣòдɱһĵˣõĵˣ
̤ĹѪеľߣ
̵
Ǿɱһһĺڶû˻ɣڱʱ׻ٵ֮ǰΪĸ
䣡
ͬǻӴڶ죬һ̼ǰδеĸжһԱԴ㣬ǵļ
һԼĵ·̵ĵĴ󲹣ǰйֵĲ²⣬Ƕ˿̵һ
ɲ֮ͻͣѸٵȬҪʮõĵ̼Ӱ١
иÿһɲǶֹųϤأʲôĵʲôķûмǬǹĪ⣬ɾһ޵
ԪڷٵԲֻ̤Ķ̰ҲڷٵĲȫ֮Уͷ­ŴĿĹ⻪ʶ졣ԤУƾԪ񣬾Ϳѹ쳾ˣ
ЩεģΪµĿ޶ʵ֣ؼıԴ˿һʱһԲͬǵ
ˡҵھʮأʲôǿʱģĲƷʵԲɱ䣡򣬴˿̲ĽʮصıԴڣˮ齻ڣԵĳ졣
ͨĵ·ƽսоգȴֵ̫ˡ̾е㣬˳ڵ֮У԰Ρ
һ̣ëȻĸоһĿɱ֣ͬתʱգԺ󷽶ᴩ˼壡
𣡡
Х𣬴żȵĲţ


ٶʮ 뷭
䣡
ʺѪҺڽ纣֮У̵ĸ򽫳ƬĺΪޡǼѪǸɱ֮¼Ϊ룬ֻһѣ
İԼ屻ȥεѪӿ
ԿɱǿȻû̫ķҲһܹ˵ġ
ǿ壬Ȼķܹһ쳾
һϮɱҲܽ˵ĳ̶ȡҪ֪ǰɹŵߴײĽֻǱ֮ڵһЩ
һģӰͬת£ʱⳤӶˣϳ֣Ϣת𳤿գ̧Ҫɱ
ͬʱڼڣѾԴʼڣ˹ı仯ľʮصıԴͬһԿף׵ļʲôҪڶ⽫˺飡
йһж˲䣬Ҫ߸ȷս֣
ɱ
ŭХش֮Ȼǿ֣ʱⶼΪ֮ڣս׿񱩣Ҫǰ־޵ʵ
Ȼ۷֮ʱʩչ˹ŹֵӡӡʱСӡУʱʱյķңһ֮׷ݶնڱԴ֮Уδ˵ж˼ڿѪϢ½̫ࡣ
ʱաֻأܽ費ͬʱ֮ҵϵĽɷǽ֮Գ֮ΪɣΪΪݣһ©׾ͱбش
ۣ
ڿѪϼˣһжСֻΣյҲɲǼȥ⣬Ĵ磬ݻɱ
䣡
ٵرǽ٣Χռ䶼ڱˮŰݺᣬʱռ䡣

һöӨӭϣת޾չÿһһָķ֯ΪͼǿһϹ
¡¡
Ķսսһжɣɱ޾˿Զ

ĺơѾһΣ췴еԴ˳ȥϣ۷壬оɱ
ԴֱشǱ㹻ǿ󣬿оˣ
Ԥֶ̫Σȴû뵽㣬񡭡ѪڲƸѹƲˣҷѶʶȴңһӵ
һбĸ
ҲֻɼѳʶܹؼĻᣬһش䱾
̵ĳǳأǴڲʼġ˿˼ޣô޵жá
ңΪͬԴʶܹʱաֻأɵϣԷָܡ
ؼģȻôģˣô뵽ԼԼ
ͬһˣô롪ԼʧȥƿأˮʱֱõĨԼĲӣ
ѡҲƲϡ뼧ԾϢȻı䣬ֱӳΪֲĵ֡ɹŵһ
¡¡
컯ɹŵһͷϷ綼ɶҪֻٻҡ
𣡡
ХһɹʢͨɱԾ
ȻڶԾУͫ׶£·֮ѻҪе˼顣
ôܣеëȻǿƽԼʱĥдڣ֣
Ϊ㡭ʱյĽɷǽ޽еһ˻Ӧ֮ضҽֶ֮֡
ĵһеĺ壬ҡΣһ޴Ĵ̼Ϊ̰׹塣
ò˵㹻ãȲ֣ƿ˾Ž硣Һ֮ܣȴáǧָУǰɱΧĽ纣ˣڳ֣ǿޱߣȻ壬ԶǰǼĴȴ⣬ֻһԴ˰һ֡
Ǭݻۣ֮ǿߵҲɷ֮ΪأΪ顣Ǹ̾ҵĽɷֻ֪һ֪ǰصõˮ¶رԴҵ֮ʱȴɣԤеĺЧķ١
Ҳԡ侲ǿ󣬵Ҳ򵥡ϢʴҵԪͬ췽ҹ̷һֱӶҶ֣αضһ٣
滹һؼĵ㣬ĸԴʲôڿǿ񱩵ɱнʳɻ


ٶʮһ 䡢
硣ƽȴһڼԺ֮ը졣
磿ʧ߷ֵĲţֵĻȻ򣬡ˡ磬׷ԴҲɹʱĲ
һܾ㤵Ĵ𰸣ڶݵʱ֮о뵽˺ܶ࣬йأ
Ǹ˵ͷżֵ꣬׷ʲô£֣һ磬Ϊ콾˽ܵ
ԣ侫صģʤ磬ɾֱָ֮⾫򡣡
κ˵ľˣһڴûʲôǵֵ˽Ŀڣڴĥ£عʵ󣬻Ὣи򶼴ͬɱ䣬ͬڴ˵һ㣡
ǵߵʵֶΣҲΨǿ֣ʵֿµֻǺþɹżԪҲ⵽شǳΪ˼Σӡڰʴɵǿߡ
ٺң˽糹׻Ϊ飬ʧ䡣ֱһ֣һƵľȣ
Ĳ֣Ӻܾ֮ǰͿʼһһ٣ĲƬ˵ҵģ˵㰵ģ
ԡûзϣʼգ㣬ҲֻһΡ㽫ѾҵľС
ЩĶԾҵ˼άΪɱһ̫ĿɬԤϣȴ֮С
ʵʵڵĵºڣɱ֮⡣
׳нúúãԵĲԩЦЩ٣оĻ䣬ת˲Ҫ⾽֮Ѷ
㲢ֻ̫ᡣɹŵһͬĴִ죬纣˿̶ڷڣ̵ɢ򱻳ݻɲĺ¯ҪеǿߣǵĲ࣬ʣڲ飬ֻʱѡ
ʱ֮Ľɷȴ˵ʱ֮ϣȻҲʵ˫֮Ĳ࣬ͨǻۣ£ԪĶ֣վ̫ףپ̫
Ҳˣһţһ񣬴Ӷ˷̡
䣡
ս˷񣬼űȥսȻشҲǺ˼ķʱֻطںͬħһ㣬ƺƴۣѪս֣ȫ
ŴԼʮǧٵϣֻΪ΢һмҵѪƴ
ҲеȻռϷ磬ҲЩŲסˣɱ嶼һ㣬Ѫɿݣͷ¶ɫûйʣѪľ
Ͼԭ壬չȱԶֻ
ǣϾشҶֽɷȫչվʤ˼˲壬Ԫ
䣡
ʶŴĿɹ⣬ǣʱյĳӣ޾ռ䣬ʮضڲ֮СֶΣַС
򣡡
ޱȣǬ֮ʩչޣ纣˶ĵӿݻѹ£ʱգʶ
ۣ
ƮѪ纣жѪ꣬ǴڰŲı⣬磬ڤڤһּͬǰһ㣬ǽ֮
ͬʱ·ľͷԪҲʧˣУ

սˣĹŽ֮УǲһʱյŮɫ죬Ŀ˽纣սзһУ˿ڵӦð
˵ʲôŮ۵ˣ
ЩԾϧû֪ս֮еĻҲֻܾ䡭ŮֹðɡҲûȥԤ
ˣ
һ̣䷢ԾСüĴʵĹ˸һƵ֯һӢΰǼ
ŮŮӾҪ˵ЩʲôȴӰãʵĴڣһӰ
ȻǼµģСһϣŮ۶ˡ
ңʱ䲢ǺܾԶʮ֮䡣Եһ㣬ǵŮ֤ɽ֮󣬵˵أ̸˲̵ʱ䣬ǰһָָСһüģȻǸʱµֶΡ
ȣҪ˵Բ𡭡ǵӰˣԼǻֻۣǵ㿴һĻʱ򣬹ѾˡծҲҪ̫


ٶʮ أתʱ
Ů۾ĿӰյһĻĻͷĪЩˡ
һϤ˾սȴΪһҵսʵ޷ȥ룬ֻһεĿͣȴսĽ
Ȼ쳾ɣսȴѷɫ̫ࡣŮ۲ĪǱǱתΪʵһ̸
ҡŮ۵ɤЩɬˣҪ˵Щʲôȴʲô˵ֻһĪı߳ͷҪɱؼ䡣
ҲҪ̫ġһµӰƽĿοյǸԤеŮ۵ķӦĵĻţʲôҪ
˭ɼ㣿еÿ֪ͣںʱפ㣬ԶͣҲôˡǵӰͬһʥͣ˺쳾ת⣬Ҳֵԭ򣬡ҿϽɵܹδֿܡȻŹһսȴԿɡ
Ǹʱʼұ֪սп±ֻҲܷһսҪߣ׼ɵ۵һǣֲ֪ʲôˡȻҲ࣬û©¶ֵĵǵаδز⡣
·ôӰ֣һЩ㡣Ȼ뿪ߵԽԶԽã뿪ⷽ棬µ硣
һУ쳾֤ɣҪ򣬵ǾΪϧڣԼ̳УʡʱĿޡ
˿̣Сü˸ɹ⣬ǱӡüĵֶοʼʮصľӡϵĴĿâ˹Žδ
Ǽĵһеľ⣡
ۣ֮ǰΪ޾Ļ£o̲һĵ
еһжϣѾɵۣеͥͳ˻ģĵʤеߡ
˵ֻҪԸ⣬oɲǼ䵮һϵ
ֻҲãж֣϶׷ԴնɱȻܹΣزأ
һ貵֣̺ǼĵoһֱɢΨ£
һŮ۶ݣԼ乲ת΢СĽ
෴ɣ
ռ׼ۺǰĹŽأܵϤǿ¶Էĵһʵı仯
˴ۣ˵ˣ෴ɡ
Ůɷ𣬴޶Уݻɻ塣쳾жɣһһε¾صִһʵ쳾ɡ
Ϊ壬ԴΪߵԳĵ·׷ǲϵԼƿһУ󣬳ɵ࣡
ǵĴʵֲͬ˼룬һһȴ෴ɣǶһ㡣
ϣݻ磬Ǵ˼·һƬ棬δĵ·ȴͬȴɰУһԲ
ӸߵĲԷĵ·˵Ƕδǰ·һ㣬ܹ͸зǷáʼա̫̫ᾫһĪĸ߶ȣ
Ǿһ˵ĵԽʡʱĿޣߵĲΣ
ڶʲô磿쳾ɣô˵ֵһߵĴţ
ڼôսΣǶŮ˵ȴͬˣȻ̵ʱ֮гΪսҲԽУ
䣡
һֳʢĹûŮ۵ڣ׵գһֲֿϢڱףѹŽ
ǵӰ񾲾ĿһĻ¶һ˿΢Ц֮ɢΪޡ

纣֮УȻսʱճȻʣеһӰҪ𣬽뵽֮С
䣡
ɹʢնѴǧ磬ڳɱȻ˲СĴۣʤߡ
һ˶Ѫڲϵĵ䣬˵˱Դ֮С
ˣ
ʩչͨǽ纣н籾ԴȡڣϵĻָơ
ˣնһԼȴҪҴࡣ䣬ԴǰԼǿֻصĹؼ
һĨȥصĺۼնһеžʮضУһء
һִֻѹ죬Ǭ
޲ĳֱ֣Ҫ磬׵Ļأ
ǾģϢֲ̫ˣҪ˶ǿŻʣһ嶼ûС
룡
ܹģôˣʼۡڴ˿ŭХǰսΪĴȴҲӱܡ
䣡
죬ۼˣ˻Ի͵һǰǺ˴˽纣ʱ䳤ӻкۼ˿̶ڹ·ڤڤ֮еˣ˶˿սԶԶԭľ磬ڳ֣
ʼգɿգ
ʼǿƵģǿʱ֮ѹأƬǺ뱬Ҫ̫ԭ㣬ʼգ
һ
̾Ϣӻ߳У˳ΰӡǬ㣡
һ𹲻ϣɻ󣬵ȴû̫ʱ䣬ռһͻǸǬľ֡
䣡
ռˣʱҲˣһжޣΨһֺֻب㲻
ˡһߴȥվڽڴǿߵ޿ƥе͸ɨһС
䣡
ʼֱӱɣ׹˹ᴩĿռͨһСͨҲ˶ʧ
ˣ
۵³ҲɽĻУʶɣֱӾ˳˯
䣡
ʧȥ·ߣǾּ£ʱգ
ӡǶˣϵļĴǳɿգʧ١ֱܾ֮ӡѾΪ֮
ˡ̾ӡҪλߣϣطյ۷塣
ȻҲһ̣һɽǧ磬ն˹Žδ
Ů۷֣նУҪ׵ĻٵһöӡǡڵǿģսԽ
䣡
һָһɳ㣬һΧǳ¶촷ۡ
˲Ͷ֣һս

ˣûһֺ״̬֮С
ûûԪûӡֻһ򵥵־֤ԼĴڡ
һĹĪʱⳤϣһʱĽڵԼ·
ұôԽôǺһ򵥵־˼ţ֮ضɲֻᰡ
ʱ䵹ˣǰĶԾм֪ûı֣սܻսûеڶ
ȥһսǿ֣бشءһ˼⣬ҲûƾֵֶΣֻҪҵľָ۷壬Ͳ䣡
Ȼս绹һ㱾ʵĲࡣԸһпɣǰˣȴ̫ࡣ
ؼʱ䡭ܹȡ㹻ʱĻеĽֶԸдһʤ
ܹʱ⵹ȥңԶʱʱղأ
Ҫʱ䡭صȥ
ʱ䣡һּ·㸲һждҲζ֮һж᲻ڡ
ĴȻǼͨʱշҲΪϵĽɣֹʱգ漰̫ࡣ
ƽʱôȥԻᷢ⣬֮ɱ˵ڵĿսʵǿսɵ۶ס
ҹʱһڰɵ۾ԼСˣ鲻һС£ȫԼĶ֣òԩ
ڲͬˡء顢ʱաֻضѵ룬һ߻ᣬؼģվ˰
Ȼȡ˿µĳɾͣ涼֮䣬ȴûԼĸʼղˣһԽÿ͡
СʱԹ⴩Խʱ̫⣬·ңδϲ֮ϵ֡ҲǱȻ۵ĿֺһЩҲģʽ
ܹѡôҲҪѡһһʱ㣬㹻¸ȥչһ·ߵ˳˳ġ
ӱʶԣһ鷳ˣЩ鷳һþͻֻôҲߵ˵ĵزͷҲ͵ȥˡ
ҴԽʱʱѡѾ̶ֻ沨ǰڴԽ֮ǰ״̬Ƿѡ񣿡
ͬһڹۿһӰ뵽УȻֻ˳ŹʱǰѳǵӰˣٶȽ룬ʱ֮Ͼͻߵתʱ䣡
ƽ飬һжԴصĴ裬ӡ۵ģǬģصһ֣ôתʱգôȻд赲ѹһС
Ǽȴͬʶʲôݻģĵһ㣬ȴһ磬ѡأ
Խ֮ʱпֲʵܹнһʱѡ񣬻Ͳǽٵ֮ǧ꣬ǸϵʱҲδ֪
Ҫ̫࣬ΪҪɹҪնԼһУΪԴȣֻҪйصģͨͨҪնն
նЩôѾˣ
ҸؼǣķֻһۣΪûĵزһ²ڼսֻ̫һ֮ң뷨֡
֮ضеȥҵĲʶɹ̣ҲҵĻᡣ
ҵʶ֣ĳָ߶˵ԿһˡʱңҾ
ĺֽɷ׾һʱաֻءصȵȾ߱¶졣
ķɳԺδ޷ǱءʱյȵȡȴѾȫֻһšģ
Ѿûѡأֻ֮ض·֮ɱһ·
ȻսУҲ侲侲˼£ĮԼһöĳ룬Ķľ֣
䣡
˽ʣµսᴩʱĳӣ⺭˹Žδΰ֣㣡
Ŀɹ֮Уȼ׼ԴƬصһУʩչʱաֻأϵռ壬Խ
Ĺ֣գû³Уһ򵥵־˹ϵ£
ɹˡʱĳ֮Уصû̫ܵնɱ֤˼뷨ǿеġ
ʱǰ³Уһ˻裬ӳճ˽ܣǾʮյĵߣǳɵʱĻԻʱ˶֪Լǰķ
ûȥҹʱߵ񻰱㡣ҹʱ̫ˣߣɲ繷׼ɵ۳ˣô̫ʺϡʱʱм꣬Ѿ㹻ˡ
ʱ䳤УȻ۳ˣû·Ҳߣʱ䳤Ӷգһͷܹһ־׻
Ͼûʵ̫ˡ
ѵûǸ˵УȴԼˣʱ䳤ľ޴籩оͿˣòԩ
ˣ
һȻ֣סΪʵϣƿһе

̾һ֮ǰһΣȴΪԽĸԴ
һ⣬һ·裬һ޴֮ʱ䳤֮ʧ뵽һϵʱ
ʱ

ˣ
תļӿһ־Ҫű֮滺
ѾԼ壬ȵǿλ׼۷壬ɵ
ⲢǶᣬʶ־ϣ覣ͬһˣ
壬űΪ
Ȼй뷨֤ʵȴЩԤϣ𡭡𣿡˿뵽˺ܶ࣬һЩҸոľȴǰ˽
֮ǰʱɴ˿ɼһߡ
·һжע¼˼䣬˸עһ㣬һҲʱ飬Ҳǵʱաֻ֮ʱģ
ֻء˿̼һִ󳹴ĸ򣬶ֻصĸһʵָʱһӶɡ
赲ǰĴһ̼ߵһأ
ҵĵҵķ˫Ŀˣľ硣
䣡
һ̣˻Ĵ𶯣ڰǿڶԾɱ˷
ڵеļҲ˱еǻŭɱڸǾ죡
ĸ쵰һ۶棬ǿУӰżķΪսռս
Ϊ𣬾ȻкһǿĿţΪվޣ׼۾죬вһˡ
һնһ޵У


ٶʮ ڰң
𡢹Żʡۣӡǵĳɵߵĳƺʱ䣬Ź֮ͨǱǺɨһʱʮΨҶ
ܹǿ߶ԿģҲֻͬĴڡָ֣ҪзѶɵҲ˶٣
ΪսǿڶԾһǵǿߣһ˽ܡ
䣡
һָһƬǺ𽫳ɵ׼۴ڿѪȻеػδͬĲΣʵս໹̫ˣвɺǿա
ԪкΣܳɣѪϴǬ޷ĮĻĿдûһĸ顣ѱ䣬Ȼ޾Ҳȫϡ
ֻأ˸㣬ɱ𣡡׼۲ʣǿվ˵̫أԪ̨ҪˣǱԴĵˡ
ȻˣǺܼǿսڴˣҲҪǰĵָ㹻Ĵۣ
㣿ЦǴӽ߳ĹЦ˿⣬Ǭ˭ܹң
㡭ˣһǿͷֻ·һ̽һֻ֣ҡǬץأ׼۾죬Ϊҩˣ㹻ݷꡣ
̣׼ۺܸңȼմĿɹ⣬̵oҲڷǰѹ۵ӿǺӣ
䣡
ǿĶԾֱӾһƬķѣ˼磡
һ̣Ҳ֪жǳըһѤõ̻꣬ǳȴҲֲ̫ﵽ˼¡
Ѥô̫ˣܿƬͰеǳϨ𣬳ΪһƬŶڰǿա
ʣķ壬սǿߣֻն𣬶ɵȴǬУѪ棡
е۱ΣΪ̫վǵв򵽱ĵز׸
ǼҲУʮ׶ϣoн
ǽʳǴͼ赲ߣ۵ȡֱ̧Ҫǰ׼󱬣ʣֲ̨Ѻۡ
ˣ
;ⷢһɹǿգӼңԶҪڶʳ
䣡ɫضգָ磬һءʲô˼һ𣿡
һ׼۷ҩڤ̣ܶһɺãңԶ֮Уǿģһǣ޾ڰѪɫ磬һȱ׳Ļ档
꣡
һ£ǳеһзֹˣϵĹʥճӤȫһͬھ޴֮С
Ϊصſһ͵鱬飬һһɺȫû
ֲ̫ˣɲ֮䣬ʮڵ˶
һűǼȷʢĹǣһ̱ΪŵǳʬҰѪƯ֣ȥ̫ˡ
Ȼһȫϣϣ˽飬Ƿ˻ʿֻӶ磬֮ɱɾ
ȥ֣Խǿȥһҩ俴Чɱ¾Ҫʡ̫ˡ
ʣһڰң⵱ʱֹһնļǿߴ߳Ľʳ
Щ߹·ʬɽѪʬǶѻƺʯҪӲɱǧ鶼գһ۾
ءҵĶ㶯ãڤӦܱҪʳҩʱȥѰ
Ȼݷ⣬ڲǰǸӦٲһЩϽСѹƵʱһûпܡ
ģԼȥѰǣڤǣеĴҩֻܹң
̸ʱŻҩԡʵʱǻĹʱ˾޴ѹٳǵ϶⡣
ʱͬأʱսԾҲʱѤöµԭ
λѣԺΪ󰡣һ̾һɷǵ˿з棬ҪƽϢĶȴʴȣһָڽµĹϣϢʮʹ˱飬ϼûڱǣһư
껨ƣ˲ͬһҲѪˮĳֻÿθܶͬԵƵᣬһѪɫĻڹϻӰ߿޺죬Ѫ죬һ˼Ҿ硣
ڹŴУЩϣһ˿ҵľҲԶģɵ־նһѪ䵽˹С
ԶԶϵڵһҪϰʱ⣬лһе·ɣҲġ
ֻŹ黹̫٣ܲɷȣҪЩҷӣδҡ
ֱһʹŴʧˣûѪˮ죬ȥҪ԰Ϊλ
ǶһȺĪ˵ҲǴСʱһһ߹ģųΪݽ棬һҲ˻֮⣡׼֪Ŷַ䡣
ߣڤߣΪһ𣬸ϵ£ţпұȼߣк˿ɱң
㣬ҪΪҵһ֣ҵĮ׼۵忪ʼ⣬һѸٵʧ

һֲĴңǿ߳һѪϴǬ
ĲҾԶʤκʱ٣ȴʥͣ˶ǱɱĶ󣬶ǿ߸ѡΪ̺ʾࡣ
ƽʱԳʥԹϵ𣬸һֻϣɨûУͻữѪ꣬Ǻ֮жãᱻһѰ
ʥˣҪ˵ЩСķˣ԰ΪλһЩӣȴ֮зĻɱž
̫ңֻһ׷ԲԵݣӣѪȥԼĶŮ޺ţҡţϧһ߾ʬȴҲˡ
ءӰ
ҵĺӣ۾һѣ
ذ
һǶΪ˵׳ʮ˺ܶ඼ѪУڵһԴľ
ѪеĸףʧȥԵӤŬѰů۴ޣֱʹȥۣĸ׵ĻУմȾѪ
һ˼̫ң
һеʱ˭ֹϵʥѪȥ˽ܣǸհѹ⶯ҵأƽϢеѪѣ
ءֻе̤Ϊǵһսɣ
޾Уŵأ˿Ҳ֪жڱޣһƬӿȣǿ߶Ҫݡ
һ̫£棬񼸺ƽ鶼վһǿ߷Լź
ձɵ֮ϣǵ־̤ڽ£ңЦӾлָ㲻ˣҪ־ãǻҪʲô
νУΪ޵еѹһУͳһУ
ţʱ˿ΣпսǿҲ壬˭֣ܵȴ֪һ˫Į͸˺ǿ޾ɱУ

֪ĹǡҲδĵϣɭɱǿԶŵʱա
оͺܲˬ˵;УοǽʾԼĴڸУڰңܲŭ
ҪǺӣɱЩ𣬵һ˲ȴüΪܵһĵظ룬ڤڤоܵѹƣǴһ
ΪԭȻдӶĵУȴԾʩչ
ˡҵĵδʱлɣǿһʱ䣬Ҳʱշɡ٣ȻһʼµĲۻҲἫȵĿ¡
ü˵һõϢζܵٸԤʷ򣬳ΪһС͸
Ҳʷϵںܶ¼ֱʣ࣬ȴ˵üҲΪˡ
ȻЩ鷳Ҳȫް취𡭡΢˼ұΪӣ޾ȥڣξ󲿷ֵʣµҲһ⣬Ӷҵʵս
Ҫ
磬ÿһ鶼򵥣̺ĪΰǵȻҲֻҪɳʲôĴ£ܹڵ˵ġ
ˣ
˿˿ʶ˱鲼С˿޾ڱŸ˽ܵĳ֣ѹһڰҡ
Ϊ𣬵һң
һĪĻ𣬻Ǿеһϣ֮⣬޾񶯣ӿȣ۶
Ҳһ˲䣬ʮеļǳ˯ģѵģеëȻӰֶ£


ٶʮ ʶѹ
ҸоһΣ
ϵĽݷӳ˯бѣǺӿѹص
ǾԶ֮ǰĳɵߣе֮ǰ𣬻е˸ӹϣҹŵ⵽ʱ
һʢɹ⣬ЩڵüĴĵڸգԱӦδ֪в
̧޾ǿգžɣʲôܹ˴Σ
һʱһѪɫĶҡٻĪıһ֮ͨǿһǵδʼƽת˲ɫͱò԰ףĪѪҺ龪ޱȣֻص޵ߡϵ𡭡
ء
Ļǽʲôܣ·ڿѪƮ㣬ڰȥҲΪĽУ
ҲܴߣģӦ˲ʲôֱӴӽ߳߻ģӽԲȵĻ硣

𶼱Ҫ˵𷢶ڰҵĹתĿĹ⻪Ϥصı仯׷һеĸԴ
ţڱ仯ʲôҪ޵ѹңڤߣΪ𣬺һϵ˭ɱң
棿̫ˣΣҲֻ֤ʱڳ·ϣЩؼʱ̲ܶӰ죬ƽʲô־վ۵̤ģ
ҲЦֱӾһָ˳Щ˵ԴȥҪɱ޾飡
ܶüĶѪۣɵ𷢶ȻֻΪǧڷݣҲСķܹ赲ģζڲҪֱӱ飬
Ȼһ̣Ȼӿǿʥֱޣǻڷһɹէ֣˹Ž
Լһ˿ʶȻ䱾΢Ȼľ򡣶ʲôˣӶ̤ǿߣ
Ǻ嫵ģֻΪĲ࣬ȱڱˣӵһģ˾ܣ
ľֱӱˣһĿɹ򣬳ΪΨһ֮Ҫ㤡
û뵽ȻҲӵΰֱӾҪҲ̫ǿˣûһԤס
Ҳûп־壬ֱӦսȻ£ȻҲɵﲻ߶ȣ
¡
һ춯أֱΧ޾ǳ飬泾˴ϵѪŵŵŵˣӲɶȻɫŭޱȣͷŨܵķ˿մȾԼѪ
ŭǻûü˵ʲôԴٶȹʱյƬ裬ǣıԴӡһ߳Ӱǹȥǿ߸һ𲢻Ҫնɱ

ս⣬ƬϵϢе޾顣
Уһڽս乲ǳĵΪƺڽɡ˿ɢһڽɫâŽδһھѣ¶һǿҫʮأ
ĳɵ֮ǰײ˴ȻģԼıҪɨһеУ
ΨĴۼУ۱Żᷢӳǿսӵһֲ֮ĳ̶ȡ

˿𣬲ԸܳǧÿһƬ˸˸˱ըԵ
Ҫɱɿգ
䣡
ѣĶԾʮ֮۷ײźǺڰҵʱɼû˿Ŀá
ҵĴըǻˣصԭ㣬һƬ嫵ֱӾͲڣĨƽΪ촷ۣ
ǳɵߵ
һβ׼㣬ǰǰִ٣ȴı䲻˽Ҹӵң۷ײ˺ڿѪͷɢ׹ĵĵˣصһ
ӵĹͷѣѪģ׹ǲ綼¶˳еıн۶ϣoڲϵİ
һĻ̫𺳣޵еȻײи
ԶڱѪϴص𶼱ɫľԭҪĨɱǽɵߵڤͣеĶôܣ
ȿȿȡ䣬˭ɳ޵УֹܹǵǾ׼ڲϵĿѪȴųŪӣȻһܿҲҪˡ
룡
ڤһ˶ۡ·һǿΨкܹ֮Ӧһб

һ˿ʶӸ˼ĶΪֻΪȡʱ䣬ΰʩչͨڡڤڤе
ѤõĹŷһǡƵڣϼƣȺҪ嫣ɲǼ䱳ݻһѹǴʱ䳤ӵһеĸԴ
ͬԿٵصĻoֲףȴģ壬嫵Ļ赲Ѥõ
ΡһʱΪ𣡡
ԤδӰʱգȻܹΪǺܻܿʵò̫֪
ʴò˵Ĳ̽ǳ׵֮ߣʱ
һУֱӾ޾ǿգȥŽѹ춯ң

ˣÿһսǰ۷壬վǵסĹϾеǵʶΪԴ֮ˮֻܴвޡ
١⣬ܹҶ˶Ѫ
ⲻֻڳ֡ϵ𿪿ڣģǾԶѷɫǣҲܹ
ĸڲ֣˵һʱ뵽棬Ͼ޵ۣܹǱȼ˶ڽ֮С
ң˴˶ȫп飡
ǻڲ²ʱһ־ĵǿգǴں࣡
Ĳ̫ˣߵĴݻʵ壬䣡
ʲôˣɲǼתĸԴ
¡¡
ߵľͷһһӰͬԽʱն·ѹŽδʷӣ䣡
ǵһ˽ܣȻģĹâĻһһתĴȴǿƵ㣬һִгϴڣ
һ·һڵڹȥϴڣ̤ʱ䳤ӽ٣ųգ
ɱǵˣ
һ쳹棬ĪֵĴڿڣ˻Ӧƽû˿սѪڣͬţɱƽ档
Ļеˣе鶼͸ڤڤеĸӦһ棬֪ǵγ棬һϸվ˳ȥǲҵĺڰң
˽ܡչΰѹһжң
ߵףĤݣϵĵ棬İӳֶӳֵϣΪһ̵ϣ赲ڤڤ׷ݣ
һ̣ϣ־ʱ˵־ԿһУѹ
ò˵¼ǿµģȻյ𶼱壬оһӰֶ
δʱ䣬ɨŵĽʮع۷ʱսľ˭ܹӵУɵ֮µʿ㤣𿹺ģֻ¾
ֻϾһһ޵ģնĸᵽ£ѡ
ǿǰ֮˵Ϊǣ١ǿƣһΪһءԭֻһ׼۶ѣ
𣬽ΪϣҷԸɱ𣬲֪еһֳ裬ǰҲִסˣֶֻ̿ǰ֮˵Ѫϴˢ
ǰһˣҲ񣬵Ѿڤޱ飬ҲȥѰҲͰˣҳǵǰȻˣǾͳΪǿеҩǵԪ
ƽ֮Ϊϵ⣬ֻʳ֮
ЩԣҪġϵᵽЩĲϸ˼֮򣬡ˡǰĸԴ
Ȼ׼۷壬Ǿ粻ѷҵȣ˼һŴ۵ȥ裬Ѿɵˣһ޵У
ⲻһϣһҵȲ磡ϵҪɱˣΨȫʢʱڲܹ
״̬ǼѹƣѪֶԾ̫Կ


ٶʮ 𣬿ž
ڳݷҲãѪϴǬҲգΪ˻šǰһսǻḶ޴ĴۣȻܹʤҲпܱᣡ
ˣûѹƵʱһ޵ǿΪЩϳͷһΪˮǲǲɱ㣬ֻҪøۣ
ڤȥ꣬ΪҵͬҪҪ赲ǣҪ
Ĵǿ߶ţԼ˵ӲʩҪ˼ǿնһʱžȥ
̾ڴˣͨӦһĻĻо֡бˡп󣬡ϵ벻ҪǶҵŰ
˼ǻ漣ԽңԶǿգӳڼУȻʱԼָң˶ݡ
仯֪ԤеʲôһƣΣѡ𣡡
ˣԲģҪȫԴ˼ȥꡣ
ƽȴԽ˹⣬Խ˵磬棬ǿգ˲ãǬߵĤݡ
ңҲֹҪɱеĽĻƽĲݣͬһ쾭ĵһȥ̫鷳ɴȫɱذ
Цڤ˴ЦЦֹޱ飬㵱˭һ׼۷ϣǰΪҵȵ̧ˡ
һн֪ߵغ񣡡Ȼ֪Ǳɱ㣬ʹѪ⡣
˵һûгͬѪ֪ǷܷΪҶǧ۷
ҵѪֻҪ¡̾ЦЦң˵Ƕأ
ϴЦɱûڣӿȣ˵ʼϵıǣɲǼڤڤеһ۷ĵ·
ɱļȶֱصѹƣڤڤйг֡
ˣ
㤣һ̵ˣһ֮䶷תƣֱ뿪ԭĵطı߻ġ
Ϊһ˲о䷢һѹֵϢǺӻޣ
¡¡
һŽĽٹˣϢǲİڳɵӦɵĽ
ڶɽ٣
һߵɵҪչսȻѹƣ˽½ٷ
һнڼ֮УʵҲǽеĴӡ裬쳾֤޵У
䣡
ֻɲǣ׽پˣӡϵʱȥֽ֤ɻᳬԽ˵󣬿ףǧֻǱͳΪĳ
â׹⡢УããޱߣǺը飬¿١⾰ֲ̫֮ױȣȻҪˣΪԿǣ
׺ããɽ١סɱ̫Ĵ٣ȫһ䡣ǹȥɵġûо׽ٶۣΪһһݣ
ʲôӰʲôޣȫֿ֣ԻһеĽж΢һǣҩݻ֮Ӱɱ⣬˴ǧ磬˹Žδ
ڿ£Ǹطһʱͱޣ˸ԶϤеľֻܿʢڱ
ôңԶݵľѹƵʱȻȥɽ٣
ǰûдôһԲʥ飬еɵȴڽбɱ䣡
ʱҪ˵𣬾еЩ˶ëǱѺһֱעľƣûһס
֮ǰżҪнʱڲмЦڶɫһӣ
ҲһµķӡһڵܹɹȥʵĻ֮ϣ
Σʱֱն
ǿǰӰʩչֶιأ֪ǸԴĪֵǿйأᷢĪľ䡣
Ȼ˿ɨҲɱ֪ɣֱնȥԴͷԣ
Թ֮ʱһĻ㤵Ļ֣ǺѹһĵҲ̲סֻ̫ˣԽļޣ
һֳֻˣڽٹͬĹâڲסȥĿ⣬Դгء
ͬߵĴĹ켣ϵķţٵԴͷġ
䣡
һ죬㱼õĶȴ𶯹ŽĹһ̱˺ѣãʱնڷ飡
ӡǡ壡

ʮأĴڻ֮УһڱıԴһйռĻ
涼Ҫ𣬸Ҫ˵ˣ׵ıŰĻ֮ݺᣬҪϴԭ
ˣ
һĿĹ֣ΪΨһ˶ϣϲԱȸߡ
Ǽĵ֮ӡǣ˿֮ϣй·е򡢵£ɺ۳һöĵӡǣĽ£䳹׵ƿء
ϣһϣҲˡνӡǣеһ߰ˣĺ塣
䣡
ӡȹأǻƽ̺֮ɵӡҲһ̱ȡԴԲλ
Ϊ𣡡Խʱٴ֤ɲǼ㽫֮ǰ⾡ݻɲǱɣս
һ޵еĴʣ棬Ѫֺ磬죬Զ졣
ǿʢ˼ɫһ١ôôǿ
˵ˣҪɱȫԡһϰɣǿգŽ񣬵ӵ棬ʮؾС
еĽӦ֮УǾֵı鶼⣬ֱӽԼ־ӡҪһ˶սŽ
󲻵Ƿ뿹ܣֱӾһ£ʱԴе𷢶޲𹥻
ȻӽҲԶһʱպ޿ɱܣ޿ӣֻжԼļȥӭս
ΪҪһҲ
һ˺ɱнֹô˵ôġܹʮϵ𶼱ȶˣ˻澫мȡгֲޱȣը
ɲǼյ۷壬ĺʣϵϢ˵۷ɾͣ
ʮҹŵ˽ܣ񻰵콾ɵĴԲʥ飬пֲһʼ桭ֺϻ涼Ҫһ
һԾɲǱŲʱգ߻ģӶռս
䣡
ըˣһƬ嫵سɾֻͣನУѭʼա
Ļƽ¶ľơһֻһˣȴһѪС
һճɵˣôܶԿǶʮ𣿡ѪֹֹסѹⲻӦã
Ȼķ˼ôϣȻʵķ޷⣡
Ϊͷѹңƽп⡣һϵѪһֻΪ·ʼݷΪοΪң
·ƽ򣿲һζѡ
һ۶ϤԴ״̬ڰңҲŲǸʱ򣬱ȻС
Ȼˣʲô𣿡Ǽ־ҲȥδУȻΪ˻Ŷҡ
һն飬ɱˣһж̫ƽ
ûе˵ˣԼѪų貵Ĺâ¶ݰܵ巢
ÿһѪҺţȣŭ죡
ʱ䳤Ӷһ꣬ᣬ»˻֪Ѫս⣬ǿдָ۵״̬ѹһķɣ
ҲΪǣֻҪŹʮмɡƽղţǱǵһˡ
ʱաֻڱʮٱڵǰսӣ綼ﳬԽ˵ս
ƴˣʮյӣһ̶ߵĽ֮սʵֻԻʱ䣬ǲУɱɿգ
Ԫ
屬ΪµĹâһзģˣǻһӣֱһһڶǧ򻯣޾ֱһг価ݻһ֣Ī⣬壬ǰɱȥ
䣡
ռĶԾԶ۷Ĺɱ߻ĶΪĺڰɱޡ
ûܹ壬ожеײֻܹ֪һյĳɵ䡣
ǵ廯ɻҽѪھʮƮ㣻Ԫɹ꣬ճ棬ϯƬ档
Ǭ𶯣֣봫˵еֻйأΪյУƴļ
ĺڰͷֳ˹⣬ڴǳָ˱档
һ˶֮棬ǿգʬһܻ
ûܳŹʮСȻȥΨвĻвӵпһĻᣬδһϧˡ
ĶƽϢһսĽ֪ͨ԰Σúŷй־ϲ
𣬿ž񣡡


ٶʮ ·ɣ
һλϵ˽ܣʱֻ֣죬һƻɵ٣֤
ۣľŴ𣬶ʮλŴ
ͨ飬ֻھϲҵƽΨЩ׼ϵʿܹеĿ£ĳԼ
һǿ󣬷˭˿ɼǵڲ𡭡һˣ
֮ǿԱһ˺Žѹʱ迼νĽ
콾˽ܳɵ·ϣһ޴İʯ˽٣Ψ٣Ὺһǰδеʢ
ܶһ壬ӦǵĴ󹦼Ψе˲⣬ΪоԼ˶ˡ
ȣĿԣѪµ嶼΢ģܵˣ
Щδ˵ң¡䣬⻹ȥ⣬ʷҪҵĴۡ
²ģȻ㹦컯ҪۣǷɵˡ
Ҳֵãնʣ˿ԸԤңԿɴݲ֡壬ҵն˺ۡ
һȫÿһѪⶼڱͷϢԪ纣Ѫ⣬ϴꡣ
䣡
У޾ϼȣӿȥƣţʣͬҪƼϢԽĿֲǿ
֣¹ã·ɵѹסع۷塣
ֻѹ𡣼Ȼˡʼʩչ˿ֲͨһööӡɣͷžɵΰ磬ƣԴۣݻһڹף
⻹ǽǿڹϣйӵĵģ֣ӡڹϣǲصǬĴء
մǾõľģΪģĪܣ͸
ǵʹȴ޷ӡڹϣԨƺº嫣ԶŵǺoԴԴ˹Žδ
еÿһ֣ĵȥ̣ܹĵݻǵȫɺȴ豹棬Ψһ֮׳УǴϵº
һڹףܹκһɹʣƣ޾ĵͼÿһռ䣬һֲĴµ˼£·µһɣ
ʱմң
Լϵ֮ۼʱĹ켣ǷɵƫתĿ꣬Թӡ
ǻݽ⣬ҿأ֮СһſŵһţҪ޾

䣡
ڴ󶯵ˣǿڶ֣Ǭ
㤣еǿ߸ǲ򶨣ǿУ𡭡Ҫʲô
֮ӿȣһУͬݻΪһڷ񶦣ְ御չƬǿճΪĺ󣬿ޱߡ
ǶʮսǵʬǰڵĽУΪıԴ̺ߵĵۣ
ͬʱʩչͨٵأӻ֮ݻһƬƬľ
ݻ̫ǳչֳֶ̾ŽѰ֡
䣡
Ǿ޴ޱߵķըǧľʷֽǧ飬ǿٵССϣ컯о
գǾԱ˻ģΪһؾ˵ھ
Ǿ˵ֱʣʮһԴͳһƬƬ컯أ
һ㡭һ죬ץǿգ汾Դ컯ǣԴʩΪصƵĻʯ
Դմۣ־Ŀռ컯Ϊʯͨ컯ǣһޱ޼ʵÿһ߱һͨһͨȴֲ֡
ǿչ·
ÿһڵ㣬ݻ̨Դ˺ɺǿաȻΪʥߣкɣ
һУ򴨹麣һءһֳĸ֣ںõۣԶʤ֮
컯Ļۣܹڴ˵ؾռʱ˺ͣл۾һ
еһУǺ֮˽ٱףǡ·
ˣ
һ޳ݻΰΡ룬컯طָΡ۹Žգ赲һĿ̽
ûдʥϵΪƿ۹سŵʸûСǼµľ֣Ϊ֮׼˽ܵĥµأƬǿԳ
ɵǰУв˵зǷЧָ֮һޱ֣ƽ棬ȴʵʻݻĪ
ޱ͸һƣΡ磬羧Өľ壬ɵӳ˵ӰӡĽԼ౳棬ܰǳӣͨʯûʲô
컯أӡͨС
ǰУ컯ضƣΪһϾ
Щ⡭һᣬĪĵ·ռ·ʼʱǳҵϡ
ҡҡͷپЩ⣬صأĮڣף涯Ѷţ·ͳǬ˵
ƽȴأһԶеǳһ̶ֹͣתֻڻص
һգ֣棬Ϊʮǿͳ
̫ʿӵ̤ǿչ·ռؽҪȥϵڸжѹҵĹҲ
Ϊ˵Ҫ·ͳϴ
ʮ֮һӰѹ棬ǵǷֻǳϵ쳹˻ġ
ǲǾľģֻڲһ첻ݣС
ʱ⣬̫˶ͻеµءѪϴǬʧ˶ֲԶʤ֮
꽲ܶʿ˶棬ۡйӰǣӰոǴȥʴʱΨеųȻ֮󣬻𡱣

¡¡
ɵһǧ꣬ĿɹŷԻǬһѧӻѰϣɾһ
һµı֣תݣʱĲոճɾͣɱһ˿İأ
ϧˡ̾ʮرϾưˣĩʱնĲֹˣ
ܹ޴ѰҶΪ㹻ϵ£һ˿ϣġڡֻܿ²ȥܹ̤һ
ʱ䣬ĵʼڲϵľɹߵĵȻһ񣬵Ƕ̶ʱҲ˵·
ټϾʱתֻأĵȲľУÿһն֮ǰǿܶࡣԼľ׼ֻŵһš
ֻһߣڤڤиӦвСķա
ʱĸܵȥЩʵ־ԼšңǿգããûһϤˣ·ֻ쳾һ͡
ǿģǹŽ޵УҲǼįģߵ̳
ȻΪֻô˽վڲͬĸ߶ȣӵвһѻһεǵ
յĹѣͬľŹİʱȴõģһ˶
סȻ̧ͷǿգо˿˿ʶô£
ɨ棬ɲǼ䶴ϤһˡϤı
ϧˣڵʶȴʶҡ
һתƣʶ쳣ĵطһˣһ
ǸΪǿǸ׼ֵۣһᡣǱǿȻΪԶʤһĵ۱
һ֣ͨںڶӨѤõĹ⣬عˮϼ
ͨڤ
𡭡׼۲ɵУʵĲ伸Ҫըҷ
ظˣʬߡ֣ݣֻǵһһΧһ壬ããǻʬ
ǵظˡ׼ǿڣӦеĲƣͨڤ̵oˣϵǲ£ֻֻأһ·һ֮ͨ·
ϣԡЦЦһգ㣬̤ƽǵظ
߻ʬǱ°ɡһ··Ľڵ㣬һԵ
ͨڤoԥ˰Σվûʵֻܾڲȥصظ̾Ϣ
ǡҲӦóˡһֻءҵ㣬ǱĿߣĪڴˡ
ʱգԸδݳһ·Ľڵ㣡


ٶʮ ֤
¡¡
ǿգʱ䳤ӵӰԻĵо־ϲԵ־̽δ£ԴһʱյĽڵ㡣
˿𶯣ʱǱ߸ˣһʱ⣬δ
һһɵߵӰ֣δĵۣӡǣ˲ĺۼ
ÿһ߶ģУżΰҪ赲Ŀ⣬δ
δЩɵĵʣΪ̫ǿϣγһԿԽǵȥƲδ
Ҫδĵ߱˶Ϥʵţжɱ֮٣ǻ˵ãһжҪף·
ֻЩԼȴã컯Ž񡣴ʱʼʮؾûһĵ߿棡
ս㤹ŽδһߵӰΨǼ˵۵оּ֣ʣµĶ⡣
ȥעЩɵߵݣֻȥ罻Ĺؼ㡣Ҳûʧǿ꣬δ·ľ巽λ
𣿡һʱգҲ֪ôңԶǿգĵط
һƫƧǿգƬŵģûһ
ʵϣҲ֡ʮȻ٣ڶ࣬Ƿ棬ǲ׺һڰˡ
̫ˣϵ֮࣬ͬһƴǬ߱ʮܹһŵأһֵϲ顣
ʥܹǿգ󵽿ֲĻ£ʲô˶Ʋûǿչ·ӣ߳ԭĵطһδܹڶǡ
ҲһŮʥ׷ʼ۵ıӰȴȻճĽΨгΪ׼ۣܹ˺ѿռƶſ̸һݺ֮䡣
䣡
ʬڴ˵أʼָ졣û˿ܣߵǰδеĵزѶ
ؾ𶯣ĿຣԴͷ̨ˣǶдá
ʣµؾǿʼͣþ޴ޱȡ鱦ʬܹݻһƬҲһ
½ֱӦСؾݷڵ£Ϊ֮ļͨɢΪڷݣΪһ˿Ϊ·Ӧе磡
ҲӣֻҪܹѼδߵĵӡ´󣬿ܣһʵһ·
ҹؼǣܹżǿߵĲϼǿһıĵ߲Ϲ뵽ļƻС
Ļ󼴿ɣ࡭̨ؼ֤ϵʵֹͨκеĵ򶼿ԱյΪ
ҾУ˵ѣڻпٵأǺ嫵ľµıϣʼΪ컯
ھһʱΪеˮ
󣬾Ͳһؼĵ㡭ּ佫ǻĿຣԴؼȡԣһŹϣȴδһͬӡǵĳ֡ʱԴΪһĵ;Ի㣡
һֻءҲԼĿɽ
һ䣬ֲõĿຣַڹϣȥع鵽ǵ۹Убչأͨĵ·ʵļ䣡

ʮأΪʱһ˿ɼɵǼԻ͵ʱ⣬ɨ˹н䰲
ѹ£ʮ궼һû˥ϣûȻʵ˿ԿǿѪ׼۷ǿ߶Ը֪ʢ嫵˼
޵ˡʮʼڳɵ򣬲նݷǳ𣿡һɷǣ׷ͯգһֳȻʣҪţȥʹ˷⣬ɡ
һż򵥶ӵͼڰ׶ɫԳ㡣
ĳҲսԽһгɵߡһˣһɱͼ̸ȴм־⣬ңţнࡣһνΣ֪жߣ̫ɵߵֶͨҲ֮
ӡȴδҼţǧһգ˻ϣߵ£ұ㲻ʱߣδսָ£
鱦дģϵȻ㡣Ϊµߵ۷Ծ֪ܷ񿴵λʵһǣ

ʱѾʮ֮࣬һʱ⣬㹻ȥĥĵԼľ硣
Ѿں쳾гɣ²նԸϸµȥУÿһ綼ݵ£øӵ
ңݷɹߵľһսһսȻ̫ĿҲȫǺΪ˺ܶĲ㡣
һֱ˵˳˳ˮռϷ磬ɨУ̶̼ӵ˼ǿΪǺ£޵еĴƣҲǻ£ȱһֵ̣һָʧܵľ
ΪǿߣսʤӣҪΪǿߣȴʤҪжʧܵľԼǴѵľ
콫Ҳȿ־ǣշУиΪԶԣܡ
ĵչҪпĥ¡
ʯ޵֮ǰ̫Ĵ٣֪ٴǻıԵбͬӪвб֮У·š
յʱ򣬺쳾ϼһԾҪΪȴ·ɱԪҪ׻ıԵݷʮ꣡
Ҷ·֮϶ѣпңɱֻʣһѪҲ׼쾳ֲܵԣνɢͥԶꡣ
Щ֮е͹ȣͬ棬Ǳǿ׵İ
ǽҲĥ£һѵõľҲǴľ֮һԾҫǬ
Ҳĵ·־з˼ȡõɾ͸ǿԼ
ҵĵ·ǳˡ֤ĵʮǧ꣬˫䣬Ŀ͸˿ռ䣬͸ʱ䣬һ̲֪Ϊ컯ԻһŴһжϵһֻĸܹ֡ȥݡ
ɼһʵʵͻƣ̤г
ĳɾͣɹŵʱҲһϰ޵УһĴ磬һԪ
˵С´֣ɲŲ𻨣ϹӾ״̬һʱո˻磬˽纣
ԤУ֤пµĶһʮضܻ˶٣ʴ˲Ҫ뿪
ɵȴҲ࣬һֻءֻ̾ȴоյһԾԾĹȥǰ·ͨ裻Ծȥ
ϴŵЦݣնһһʱõɵĿˣ
Դ֮ҵĵ;˾ʮأһܳصˡ
һУӸ˵ʮǣ̫ˡȻһŲĵֵԭĺۼڤڤе
һŹʵϣֻһŹʵȻųΪһµһиȴµǱ˿ԭǿһ֡
ֻд뿪ȥеһп飬ҴȷܳΪһ
У̫ᷢһӲôȷġҲյһ߹ȥñʷɱ䣬һȱͬ
һֻأʱաмȡµС׳󣬷ʢֱճѵĹ
Ļ㹻һ̰壬ʱɾҵˡзĵؾ硭
һ̣˶ڷ⣬ڳһһɵžڻ֮һһɱ䡢˵̬֮ȷӵĿܣ
¡
һԪˣһ±ˣ뿪ʱΧĽ纣٣ޡ֪ǻھʮУ綼Ҫֲл
ڼڣһŴĿĹ֣ûо̬κ˿һǵ
ǧ򻯣Ǳʼһ򷨲֣ٲ档
ؼǣܹļȡĹôңԶֻҪͬһεʱգСµĽܣᱻȡΪɳ
ֻһмעˣ˿ʶһȻĵطʱճȻ䣬ż¼˵֮ӣ֮ʵԼߡ
ضģ˳Уһˮ顣һԽޣ֧һˮ飬ܻΪò
Ϻлڲ֮ϣһ˳ӡȻããӣѰӰһҲ֪ηΨפκһӺȻ
ǲ֮飬ϣٲֱ˴ˣ׺һ
ֻð벽ô׼ɵ۱Ӧ¼һ켣˳ˡˮ֮ϣѾѣȴδȫѣԼ˳֮ϣ沨ȻܵӰ졣
Ψɾ׼ɵۣſ˵ôһ仰Ҳ죡
̾Ϣ䣬鵭ˣʶϣ۷壬ȱ
ѹתΧһжͣļž
ûһʱĲ̫ӦΪϵǿ췣ֻȫΪеȻٽ٣п顣
ͻƺһ߳˺Զк嫵ڱӿԿԷһĴ磬һе顣ţ֮ǰǸһս䣬Ὣɱ
ⲻ֮о񳹵ϣԪΪһֻҪϵĽ׳󣬵ﵽޣͬǳɾ׼ɵ֮ʱʢϸĸڵһŹ⣬۵ĵ·ͨͬһȴŲͬĹ̡
۵ĵؾΪͷһؾԲ׳󵽼ޣ׼ɵۣϡ
ûʲôԣȫҵںϣ߼һʵϣΪǹ⻷壬ҩ̷ܹȻı࣬һôʣˡ
ĵ·Ϊǰʶȥ򣬹ʴ˻㳹ϡҪ׵ö࣬µУһ߻ȥƿһȾš
һ׺ѣһѺסѡֻԼ뷨ˡ뵽δ£ͨ洫¾ģҪһĳ̶ˣɱѰ棬ȴҲûмܹԲĵ·
ΨһŮ⣬ʣµ˵˶ᡣ


ٶʮ ʷţ˲
ֻǺ˴۱Ҳ㹻ޣһʱУҲе׼ɵϵĸ߶ȡڽ纣֮УûмֻСͨҵĵ·֤Խ԰
Ѻ׵ĵ·ȻδǳģȴǺڰģֻںڰȥѰһ߻ᡣ
ϲ֮ϵһ磬׼ɵ۵Ҳر࣬벻ﵽߵĵز뵽δĴУʯ껴һĵˣܿ綼ϲεĸ֣Ҫߣ
Īϲ֮ϵУһֺѪȾ˵δȵɵ۸֣ʯ껸սѪءǹŷر鲼ĳǺܿһսǸ۷ĸֲսɱѣһУ
̤е磬Ż֪Ϊ׼ɵ۵ļѡ纣Ԫ֪˶ٵȴмͻƵһ磿
ߵһûʲôſȥֻ̣ܿĲ顣һѼˣ֮۴ĵͳôʱҲûܵڶۣ׼۶У
츳Ϊ˽粢ѷɫϲ֮ϵ磬һһῨס̫ˣһǵ
磬˵һƬ纣㲻򵥡䣬жڲܣоĴֲ
޾纣Ǻ嫵̰ӡ̰ǿΨ׼ɵ۲ܹµĽӡżе飬̰ӣ˭ģ
԰̰ӵһƬ磬һƿĿ׶ͨϲ֮ϡǴµѪһɵ׹˺ڰ뵽˺ܶ࣬Ǹ֮ԳΪϲ֮ϣȫΪһ鱮¼˹ؼϢ
ϲ֮ϣ㳤棬ֻѸ֮أǱصĶ纣ĵ̰ӻ˵컯γɵģôһ¼ϢĹűһµģһҪϲ֮ϵź˽⣡
򣬾Բ㵽ֻء֣ʵϻҲǴǸõ˱һЩˣ
һж˵ںڰɵ֮ǰ绹һɵۣǾ绹ҪӵĿǿ󣡡˼Բţ˽纣ĵ̰ӣһű
ҲпܸһƬ纣ǿߣǴϲ֮ϵӽġȻһ뷨ǿʯ껳ϲľ󣬾̫пˡ
ϲ֮ϵ籬һսɱѣʬɽѪһǿսնɱ˵֣ȴҲһ£սನ˽ڣ׹뵽С
̫أأǿ߲ݲһЩϢ¼ڹűϣͳ׵ڽ纣С
ϧˡ׷޷ȥ֤̾Ϣһ̫Сû׼ɵϵΪЩ֪Ҳͽա
Ҫģɱһͷ˶һ˫֮г˶־նΪ;̵棡
ڽ纣֮кɣѳɣصʮ֮УǸȴɹʱ䡣ֻҪ컯һ֣ɱȥ
ȻһƬ棬о䷢ǿԼһʵĵ²ݴ۸ģʷݵ߸

ͬ磬ͬʱգʮسΪǿߵս۷Ծ
гʱ䳤ӣڰ涼Ҫ١
Ů۳֣ɹŵȻǺ쳾ɣȫ˼ĵս棡
Ϊ֮ͥѹϵ£ѰŽѰ֣ȴҵ֪ˡ֮Уڵ䣬гǷϣս۷ʱܼһ
յĵڱ̾ȴȫȻΪսеעֻб˴ˣССϵĸˣ
ܲҪңȴ˵㡣һϯµ赭дĻȥĹ̳ĵȻսʱ䣬ǿаθ߲棬û⣬ʮ֮֡
ʮ£ߵһ鿰ƾĪҪ󡣡
Ů۲ֻеɽȼˣеoȼգߵĲΡζţս֮һɽͻ᳹׻ٵڡ
СѾͷ㲻Ҫҡݽ䣬Ŀѩü֮ɫ

һ¡ͬʱУӡǵĵż̧ͷһĪĸ֪ɽ졣
Ůһն£ƽƽһжȴоĸ飬κ鿴УŽ
¼ĵӵ˱ʵı仯ִϣǰδе漣ʼ֮Ż
һ̽Ϊ󣬳Ϊ˴󺣣ÿһж̺ķննأ޽⡣
һȻʧˣޣڲͬʱգ˽ĳ
Ĺâ޾һһ֣һǰѹף
䣡
һһףӰɲǼ佻ǧٴΣǵһһᴩ˴磬ڽ纣첨ֻС
ŮȻ龪ս򣬵ֵ£ĿɫâԽԽʢĿ֮Ӱ鲼˻ڣǵӰѹԽԽСɫеһֻɶꡣ
ǧͨţսĺĵػһ𲽵ĲʳҪŮ۳׵ѹ
ͨģʶģԱԴġǸֶΣһŮ۱ķ򣬾˿ûˡ
εĶԾҪʤףҪ˵ѹɴ˿ɼĹ컯
ˣ
ŮΣյʱһĪ𣬴ŽʸУ˾ʮء
һ貵ĹԣӻĹŽŷս֮УӳŮϣսһ̨ף
Īı֣תɨʱһ
ţüⶴʱգԴһŮӣ˾ʤѩʱⳤӵӰơ
һƬޡ㲻ƬءʱڣûΪŮ۱ǵսǣֻȤζĹעնֵһ³֣ʱգȻзɽ٣ˣ
ദ˲̵ʱ⣬ܿܣѹأŮӿڣԼһ΢ֻܹһõĽ
Ԧǹӵı֣Ĳˣս֡
ֻһֵڶ֡лǧս񱩣ƺŮۡͬʱһֻĳʱ䳤ӣҪѹŮӵӰųһʱգ
ɲ˵ŮЦˣζǹӵıֹըʱĳӣʩչĪķһ˵ϡС
ΪƷδķҲ֪ܣϣԴƾ֡Ů۵ĶһŮӰɢǰ
·ǻǰͬᴩ˹ŽδСһ̱òһˣüһöبŴڵӡݻͷų˾ԺѹһԪ
ȴ֮⣬ؼǻһĲʱԶʵʣΪƣΪ֮
䣡
СŮ棬Ůۣ䳹׺һüϳӡǣսʼӣԽ˳
ɷһ˲óʢİںǰԼŶüʱաֻأ
ŮȻ¼ĵַȴûм̳еֽɵֻӵСȻͬĵ·ӵͬĵȴҲٵʱֻط
Ψһ
Ȼһж߸ַ֣Ůս
ֶܹΣʱδӵеüϤŮɢǰֶΣڸоˣҪȫԸ˵ʲôǸ˵ķδ
Ǭ
ڤڤеԴʩչԼĽֶΣ嫵Ľ纣˶ڸᴩ˹һѹǧ
ֻǾĽɷֵʱŮӳֶݵãüԭӡϳֱ仯һöӡݻɢΰ
纣˷ˣڹǬ
ôܣɫúܹ죬һг

񻰵ʱ֤عʮأҪں쳾ʱ⣬һһ̣һ˶ϡ
Ȼ鷢һ̣ʱ䳤ӱˣʱĽķ֮ǰֹǧ
Ȼѳɾʵֱɱ䣬ַɽҲ˶ڿѪܵ˴ˣ
ѹ壬б£ѹ˷˺ⲢǽΪǷһֱڣʼղ
ãôͻȻͱСôࣿ⣬һߵֿ¡ֹҪδ֪еһڿٵ˼ҵԭ򣬡ˡñСˣұøǿˣ


ٶʮ ·⣬֤ʷ
һ쳾ɲʱų⣬һѶֻ֮ƾʮе飬Ϊ
Ϊ磡
ԭսϾֻΪ䳬ıʣʵʵľ硣ȴͬˣѾͻƣʱաĽǶǿǬΰڣ
һԱ棬Դôȫڻ绹ɹʱǿУȴһɶûУ˵̫ˡ
²ʮصһ˲䣬תʱ䳤ӱ㷴ɶӿҪǷδ֪ʱա
ӣңʢ㣬пֲתƽʱաҡ֮ն£ţ
䣡
ڤڤ֮Уһײһ̼սǾģԼԼһ˿ۡһ׼ɵۼ
Ȼֻս΢һǣСԪ񡢱Դȵȸǲ֮Զһ־ѣķɣȡϢʱ䣡
׼ɵۣʱ䳤ӣɵԣ˳ѵĵ·֮ڵ״̬Ҫһ
ܹȥŸʷԪĴ£ȴһ
һʱյδϲ֮Ͻٵ׼ɵ۾ôˣתʱȥۡӰ쵽Žδ¼纣δˣ
ʧˣҲֻǶһ˵ʣ˸˶ӣ
Ȼֻεǰ㣬Ҳ԰ƽܶ⡣ϾӰҲֻһʮضѡʱ䳤ӵķȻңǻܶݿ⣬ȡʱ䡣
ֻܹݷˡ̾ЩĲʣ˫䣬
øͨΪܳݻʱ䳤ӵӰ񡣲ǣʱ䳤ӲѰδӿǹɻѭݡ
ֶΣ˵Ϣ鵭ǲһƬʱУﳬζǷɵԻ󣬽ûǰֲ
ӿһ͵Ĺ餸֣£סţס˷ɡ
Ȩ֮ƣҪȫȥ⣬ֱŵδ֣ʱճɻܳ׵ַɡ̾Ϣ̧ͷ˷ٵĵ۹أıֹԭıš
µʮǧ꣬վһЩ飬涼
Ӱʱ⣬źǬ
һЩΪǵĵ̰ա֣صıԴץ㣬ҪһΪŵƾ
ֻҪǼʧű档沢һĵͳ־
䣡
˿ھҵ𶯣УΪӡǴ˿̲ˣ֮ϵĴع鵽ڡ
ջԼĴۼѹ棬һ˲Ǿһ꣬ǵһ꣡
ⲻǽĴأӡҲΪʵʰĴڣг
ֻҪԸ⣬öӡһϣɵһ
ֶǴȥŵۻʽԱɫ𿹺˼
ˣ
߻ĵĻ类ݻˮ磬컯֮ɾ淴̣ΪһΪʡ
һΣΪһ鱮ӡǴ뵽Уǧӡۣÿһ۶һֶصĴϣκֱ˶һִ֮һ澲صıԴ
Уһǵŵĸ
ճΣӡǱΨһ񱮻ԭءһֲɣĹϣͬǿӡһʱһƬأʥǿޱȣ
ȻƷֻеǸȴ뱾ԴıǨز٣񱮳棡
ΪµرΪʱ˽׼ܹʵռһԾ
رǨӡСǻ۲㹻Խת켣Ϥӡ֮أɵ۳ƻʣдһʮ֮˾ŵҵšȻ߳УǵŵȻ㲻
ȥ
һ񱮻ǿգռ·֮󡣴쳹ڱܵĺӦޱ콵ӿȪ֣һߵĵڽ
ѱϣҵšһƴķǺۣһĳɵ֣Ϊأռһս֮ʱ
ӰʧǱǴѿڣδ·У֮ף
ҪжɣⷴɵĽȴδľ֣

ĴʧˣڼӡϵĵʱʱԾɵⶼɫˣ̧죬ǼȵĲţôܣ
սž˭Ҫ˵Ѫ纣¶¡ĴһЩԷǿһ̶ƿԴ䡣̫д֮Ͼʮ꣬Σÿһ꣬ǿ
赲ߵĳɵ·ʴԼĵ˻᣿һѪǿյǿߵ˼Яʮɵһ˵۹أҪߵ
ȻܼΨһ񱮣ֱ㡣
µĶ𣿡ǿֱ񱮣򣬵ж
תʱתǧ꣬ȥʼճգ涼㱻ȴһ˿һĺۼѰ
ѳɣ֮УµĽۣõף
ǲĲΣֻܹԼ֪ߵĳɾȥףǶһĿ϶
ˣӰԶУʼС𡱣

ĹΰģʧʹһʱĻǶһ˵ʱ
ܶʿ̾Ϣδܼһ޵е̫˸ˡȻҲвңһߵĴɽڱߣӴ˽һʱǵĻԻͽҪ
ʧ֮ĻԽʺˣ̫֮ϾҪˮһʣ׽ÿһ顣˽ܱһǰδеĻƽ
Ųʲôʥ塢塢̥һɵԷĸ֣һʱǿ󵽷˼
һǰδеĴԣһֲµҪн𣬿¼Ԫ
䣡
һǳû𾪲񷣬һ׷ͯյ߳ͷţ˴档
ˣ
ңԶ߻ģһͬħӻ߳磬ƺڰ棬ͦΣ
һͼڱĵõĽӰУն٣
䣡
úһſݼŵǳըһ𼶲֣յɵߣ
һһ𣬴ʱһ֣ǵλԼʣ

Խˣһ˵·СȻˣ֣ݺһΣһ̫ͼһͨ󷨵˽ܣȴ𸴡
ҲáɨһУҷָ£𣡡Ϊ鱦˻˶Լš

һĶԾ˴档ǿ۷壬ѪȥԼĵ;
ǿ֣һеУΪһһսһ˷ֳݻ䱾֮սѹƵ֣ΪȡɹٵĻᣬΪ𡪡
ӮҰС鱦תߣһ𣿡
ұıɱͼΪɱ󣡡һɾͣĵ۲ơгһ棬ʤ
ϵұһ졣΢ЦĿԶȥ

ʱתδʣһһں쳾𣬴ԼִԼΣ˽ܴʱʢ㡣
ŻĹ¼ȴģˣ߸ΪõĴ˵ϾλоߵĵߣôôһܹʮкɨŴ
ɵλ˵۷壬ʲôܹˣ׷ѾõΨʣһǱǳɣ
Ϊ翵룬һ컯رھв棬ܹݷʱģڵȴȴǳɻֵʱ̣
վǰδеĴһµǿߣΪߵĽͨͳϹȥߵĵͳѡԼĵϳռأ
ǿģڵڶռһԾٶȳɵԷΪ

ڱ·ϣͨʱķɡһѣҲһֻԵ
Ȼǿ󣬵ȴɲǼءȳǱܣĥУһŹ졢ʱȡڲϵ׳С
ȻԴήңĵȴֻȻˣҲ׼ɵ۲̫Զ
ٶȣ֪Ҫ²ܹɣΩ衭̾һЩãֽеⷴϡ
Ϊʮзһж֡˽ܵ䣬ĵյݷĳͳ˻ģһѷ֡Сķ˴׹¡ֻǼû⣬һ֤ͣʷ

ͼ죬·һնо֡һҪ˵еͬһսߣҵȶ֣ǵһ·
ԴУȷˣɱ
Կʵеǿߵƾһ֮ʣ˭Ҳ˵˵ġ
ѿһۡһϢɻ˼ΪеգĬ˺ܾãվ˴𸴣·֮ϣȶǽ󡣡
ܺãõҪĴ𰸣ֱȥһءǽеλǿǿʼﻮԵ֣ȻҵϣʤҲ󡣡
פʮ꣬ǷǿǳֻһּΣյĸоҪ˶֣
ǲ֣ȵʱˣϵӳ˯оѣңȻǿ󣬷۹ʷȴҲûܹƺ
ʷеǿߣȴģѾһˣŵȥ
ɲһǹгһ־⣬˽𡭡ΪЩֲսǻĵ𣿡
ʲôʵģ˻ǿʲô̶ȣ
Ҳ֪һ˵ñһᡣӵ۹ذγ񱮣ܳΪһʤֶΣ

ҵȹ·ڽ񳯣һԻ͵񳯶۷ʵ꣬콫ƣǿʮʮضڶС
һɹ̶ڱ߶ˣƽڣɱһɵĵ·


ʮ ֻ֮٣
̤·ɾҵȵĲ࣡
̫ļﹲһһȥͬ߶ԴǰҪһ·
Ǹط˷˴Ǻӱϣɾϵɺԡ
ʱѤõһ̫ࡢ̫ǿĽڣ̤һĪĵ·
һģǰ֣ĺ⺣УлĶֻصţΪһص谭赲𻯵ɣ
ǵģУЩؿעɡΪǳ嵽˵֮ʱĹ䣬޾ǣΪһƬΪʥ֮ء
˥ϵ崺磬ܵ˽Ҫ𻯷泩ÿһë׶ţųʮصɳ·е飬ҪƮˡ
ҵȽɣϵ鼤սԽ񱩣ּ޸ĵع˵۷֮ʱȡݵļս
ǶУǲɣǱһΪ
ҵעɣӦͣͳ˻ĵ֮ͥڳԼһչָսغһʱնڴһжһ
ǰɨУ·Щɷݻľдս赲ˣһɱ޵еĹԣ
Ǳ̼ûп˫˿ģûǰΪ·Ψһɱǻһ˿־Ц⡣
֪ģ·սЩǿߣ˴˵Ŀ⽻̫֮⣬һӰʱĲۻһ˵Ӱ
ɱһȴһĪأЩгﻮ׼ĺֶųѤõĹ⣬ͷųֲ
һ񱮳ˣǳģʮص汾Դʱ޿̲ڽС˿˽ʮѪÿһۼȾ죬һֲִڳ涼˶
ʱ䳤һ̶ȣһֳʷϰʱϵһ˲临ˣ棬£
֣һ̷ѣֵ״߶·ȥѹĵط

һɹʢͨǰʵ磬Ƿ·Ϊʵ򣬴˿Ѿֿɼ
ֻҪԸ⣬ǰϼĽһ嫵أ
ֻϧҪģôֻĳϴɱȻתһĲɢʮع˿µĺ֣
һ磬еĶͱϵ;ҪʮأеһУΪһ
ûпǹе飬Լͥĵϵû⡣һˣɱᣬ飡
Ȼһ̣һָĴبǰʱΪ磬ռ仯ޣܳڵɶϣ˺Ȼ죡
䣡
ڵˣϳ˲ţȻܹ˳
ңµ黹ڷֽٶĴʲôڷ˹ʵ֮䣬ȡ汾ԴݻһʵӰ
ӰȻãȴ޵еΰԿԺɨ˻ģ޵У

ٻҵĵһĹ·Ҳ·ȴʱһ·һӳ˯֮оѣԪ񻹴żֵã
ʱδȥⲻʱͣʱԽˡķҲԽԽ¡
ȻĵڲϵľıԴȴ赲˥ȥԪҲ˳ԭ
ֻڣһĴݶоѡ
𡭡ڵ𣿡̾ţֹͳԼһ˿Ȼ֪ԭʱյΪȷһٰʮꡣ
һУº˫ۣ²ģһŵһսġ
Ҳøǿ

𣡡
һ̱ɫǰһݵӰ̫ѹž
˵һʱߣף鳼ôǰһбϵĲͬǻ컯
ܹһ棬ҲݻһѤõʱ
䣡
ڵľ֮УһõӰˣһݵĹ֣£˹Ž
غһɱܹɵǽͥһĥµԲϾȻǰ⴫˵е˺Ȼǵһʱչ˷һصĽغһ
䣡
һƬռ䶼ҪˣŵϣռֶչӦеܣɨ桢ͥĸֶΣ
𼫵ͥĺͱһͨɨ𣬳׳Ϊɥ֮Ȯ
һӵݷĽԸܵġ⡱ΪͥĿ䡢̤·˶ɱ

Щսڵĵǿˣں쳾лɵͨȻǴ˵Ҳδܹһȫˣ
䣡
ռĶԾڴĿɹУ֤һײĽǵȥһйʣǲ赲ģʲôʲôֶΣ飬Ҫ
ܣ
𾪺ɶػǵ⻹ǰնǬ£ػͬŲŤת˻˵
ۣ
ͥĸ飬Ѫ࣬סҪ
Ԫӵ㹻죬ˣ
ȣ
ǿؾ壬Ѫڷɿĵˣ·˳УӰûȥ׷ֻǾֱ鵭ȥʧ١

˳·ǰصĵ٣һֻɻ˱Ѫг׵ĸ񱩣ѹΰ¶˶ˣ

ĺХô涼ڶĸܡʱĩһֲĵսڹʷĥĺۼ
һս̫༫սˣ鱦ɱͼ֣ĴŸԶüϣɱᴩ磬ʮضѪȵϢ
ǽɵУӡɶͨڤĵײɱɿգ
񱩣չΪͥӦеս鱦ɱƿˣ飬߻ģеĻӽ˻֮СȻλɱξ
ֻܹսҲǵǿ֮ĩҲġһжû꣬һģ
ġɥӡ޺֯˵ͥʱսᡣʱǨģʱҲĻˣ
̫ʱһֻķ˳ɵĻ£

ʼǱ·ϳţɵԽԽǿһ߽Դӡ
ǣڵһŹȴⷴеõ˳ʱ䳤ӡмȡʹĲ
ʴˣȻ⣬̺еȴʼճ棬ֻԿˣЮķ
еĳ˽纣ǾųɾŶʽ˾ʮУΪ֮תһ֡
һֽ⣬ֶٱԴӣʤοԳ·ĴڣĽ壬ͷ·һڽ塣
̫ӽ뵽ʮУ컯³Ϊ˸ʡеǽеɳҳеĳΪһ֣
飬飬ʳǳȴӡ⣬ǵĳɳҪȥȡ滹СḶֽ́ɵĻӳɹǺ۵УΪǵһ֣
еһ֣еģΪԪһ֣
ֻɾ̫ߣܹе״Ҳû̫˼ǳΪһ̵־ʼճţΪһ쳾Ŀ͡
һ־ĵɳֱյεֱµգΪµһݡ
һֹֻء߽ţܻ㱣Щ鲼ʮص־һִоԼ궼Ʈҡˣڲϵֻء
ǸĹŻʣ䣬Ҳ΢飬ѵţΪϣӲһʷȥɣ֤̫ࡢ̫ࡣ
оܳѪа㯣вʱıǨµĸĸԳ֣ģ
һĽ뷴ɣǰڤڤеĴնɱĿһϵϴֽڹ֮СһƣʴԵݻ˽ǸɴֱӵʱⷴɣǱΣֻĨ־뱾ԡ
һּдֻɣ
еʱɱˣصġ
ʱѣʱ㱣̫ʱšǡ̫ʥʣƶȣǡ̫˻ʣϻ죬ʮء
緢Ҫ̤ϳɵ֮·پ죬ǰţİŮŵҳɵۣҪȫĹʶϣ
ճɵƻʣλʱ֮ǿ֮һյԸȴ޴ʵ֣İ֮УֻбХٽ꣡
Ҳ컯ɾͣŵʼһֱ򣬳һ
û첻£ˡɣΪݷˣ˽ʯΪϣѪɫĶҡ
ֱ󣬱һնɱУ

ֻؽ٣һһεЩ˶ļֻһͣһ㲻ɱ⣬ЩǿģȾ˵ĺۼ
Щһӣǧڶڻ£Ͼһĳǳأ
󣬼ʧˣҶ١ȻڱľҲͻƣգǿǷ
û˻֪

ʱת˻Ĺʱһʱ
Ĵۣ
ڹ֮ʶԣǻĹʱɵרŵĳƺжΪ壬ռ
ĵۣܹĻᲢۣǺܿµϾǶٸһͳƣ
塢Ѫ塢塭ǲͬȺ
ȻҲһͬ㣬ǱǶ˱ǣΪ̫ʱԾȺ
ʵϣҪһ֣ܹǿĸࡣ
ۡΪģ塣
ľޣվ»ͨ飬ǻۣһͳΪ塣ϷɵģģˮεģֻҪǻۣǺɣɳ֮Ϊ塣
ȴߣһֽ֮Ĵ壬ǹ壡ǻֲۣΪεģǿԷУ
Ȼһʥ壬ϡ٣ΪΣ塣
Ĺʱ干ȴȥһеĹԣ˺պյĹܴۣۡлĹڵİӴ۵ȵȣĳ֤ɵۣ

ʶ٣ЩǱתֻأһһԭ
ֻطɹȻ£ԴУ־ֻѣ˶̶̵˲䡣


ʮһ
ĽɷʱֻأߵúԶֻܹ֮ȼģҲᳬˣ
ΪԵʣֻ֮١ϳ£ܾȫȥѣǳٵıԵѶݵʱ⡣
ȻȻѣȴǻعⷵһ㣬֮ĳ١
ֻأңͺԪ񷢹⣬˽ɵֶΣ˴֮ЩھʮĿƮɢе־
¡¡
ʮأԷֵĲϣһһӷ⣬ں쳾շת˲֪ô£Ⱦ̫ӡǣʶʣȴݵĸգȫ
һɲǣͻָԲʱ״ֻ̬⡰̫޴󣬱鼰һ棬Զ졣
άֲ˶ã۸ʷķȻڣϵĽ٣Ҫٵľء
飬ֻ
һſӶڴŹǿʼḶ́һβٳΪһ֣Ҫȱ飡
Ϊ˱ӱӹȥֱӺɱնȥΨһƬհףɴӡǣ
ֶοµ㣬Ҫ֪粻һĸ̺ܡѰܹӡȴĽɣ
Ϊǲ֮飡
ʱգֻصֶθĲ֮飬Ȼãʵ
ΪܹöʵǸʱ򣬼ɽѽ٣ӷѣ
ϣӡܹɵӡǣôΪ֮ʱĴḴգҸգ󳹵׵ĳ˯ڷɵ£䶼ˡ
ǲһʱյļ䡪δļļ䱻ΣֻΪļ仹ڣ
ֻǣлһ޵ִҪһȥ˶ȴֲ֪Դ֪Ϊζս

׳˯ǰõֶα˺޾飬¹ȫµ顣
µµ꣬ʱСǸǿµģϾһֶΡȻû˼䣬Ҳ˿µĸ
Ȼ缧ǰɨϵ£ŽδҲӵͬ޵ֵϾսǱܷӳʲôֱӾǽ
ʣǲȻǻ塢ʥ̥ʣҲһֻҪԲԿߣ
ĸڼ֮Уô˵ԳɵģҪ˵о
ЩܹŴΣԲͬģʽ棬˭棡
ȻǾ꣬Ҳֻźֶ֤ϣֻܵȴһ漣Ľ٣ѽˡ

һƬʱգһɱҹʱɨƽ֮ʱܹǴ籩
Ͼɵ۶ĺڰ籩ʧ̫󣬽纣鶼˿ڣҲѵǧµİôȥԾ
Ͼߵһν纣֤ͬ磬޾ʱȥܡ˭ԼЩͷҪҴ̼
ڣʮȴһսǿɱ˷衢ɱ˿
貵ɹڱ䣬Խ纣һһз裬ﲻĵĹ⡣
Ůһһ̶óֶͬΣڽɷǬ
䣡
ǵսתƣӾʮ߳ڽ纣жԾݻ纣ڳƬıɱޣ
һ⡭˸âʵ۷塣ǰʱĶԾѾӾʮжȡӡǣϡֶӲսؼʱ䳤ȡ۷ʱıԴս
ĲǰŮ۵Ķ֣ᱻԼĽɷѹ
ʱաֻأĨȥ˺쳾ľ࣬ǬսȻһͷᱻ˺в
δʲôȤһƾеĶԾֲ˭ǿ˭׼ɵ۾֮һĶԿ㤣
ˣ
Ȼ⻹ǽŮüıöɢŴĿɹӡ֡֯ͷųսļңһĪĲʼ֣ʱղ쳼
һöʱްʱ貵ķӡʼݻǰöӡϣӡʼһ֣بŵĴڰΧһεĴڶ
һ˲䣬ڤڤһֵڻ죬ڼ룬Ĥݣ
㣡ѣ
һ̣δӿȥͣϢʱⳤӶͣԼĽŲ纣һ鶼˾ֹ
ûгױʱܹ֪ͣڶԾеǿߣа׼һĨƮҡ顣
飬ת¶Ůӣ˶ΪȥˣʵȴȻʵĴӳ赲µһɢɫɹɶѹڱĸ֪
㡢ѣַھͳˡ˿Ƕڻ죬͸ŲɣпžȺͻȻ
ȴҲ֣֮ǰֻǶַ˳ǵԤ϶ѡǿڴӵo𶯣˵ʲô
ҲˣŮһͷߣΪƣȻΪʲôҪȣĵôûˣ
Ҳûа취һսʱءʱֵΪӣ˭Ҳٲ˵ģ˭ֻϿ㣿
ðɡˡŮԣüǶҪעһսͼҵЩʲôѵ۷ս⣿
һнսѹʵ̫ˡһ͸ƣеʱ̫ˣҲͣǿߵվǲ㡣۷սܹųģֻĸɷ𡣡
ȻˣҲģ˵žʤֶΡ
ȻսֹԼӪǿȴĪڧȥѯʹսֵ⣬ȴָţԳһеⶼᱻӵµİ
ǵ棬ڱտⲨˣȻȥۿɱֲ纣ʱճӶڿ񱩵˼㣬ȥڡδҪһȥ顢δĴڶҪ٣
Ҳ򵥣˼ֶΣһеһз֣ݱݻ磬ս
ȻյĽȴǵսǿڶдĻĶ꣬ҲˡҲףڳʤ㣬˻۷壬潻ȥѪƴ˻ʵ
ĪһҲڽսߵľ磬ϸȥġһ˻ʰУôܲǣ
û˵սսֵֶ𣿡ŮЩǡ
û˵׼ȷ˵ǲ˵򣬺ܶණǲֱ˵ġΪֻҪ˵ˣϢǴڹпܱ֪
ϾԽǸԶľ磬ӵеԽǳ˵ŶԳοɵ֮ϵǿߣ
ͬ˽޷Сߵ֪ˣȴδܹסܡֻܿԼȥһ֤ȫ֡
ҵ𣿡
ѾüĿˡҡҷ䣬һ߹սһ˵ãۡ桢˻ʣƺĳֹǺᣬɾͣ
٣ϲ֮ϣ㳤棬ֻѸ֮ءӵoͨһͨϹűıģǲһĪϤУ
ôҲáŮգ۾˵ϲ֮ϵ㣬˳㻹ֻأ
ţе㲻ԡ˵˵ţŮҲĥʲôһĹŹ֣ɡ
ǰĸ˵ϲ֮ϣʲôһ磬е飡ƴᵽ㣬ᵽֻء
ٿۡ桢˻ʵĽɷʲôǬʱաֻأ㡢ѡһһӦˣ˵һ⣬ô
ԣһл顢ޣŮӵܣһ˫۲תŲʲô
Ҳ֪ġ

սУֽɷ֣ƿ볬ѣһŮ۵Ϣӿ񱩶䲻ɲȡ
͵ʱǰʣŵһз·һþһ㡣
㡢ѣɫױˣһһ٣˭ɵ㣿˭ɳƳѣ
ֽɷ֣׵ĸıս֣Ů۵սٶԿʱ
׼ɵۣ
꣡
Ůָһɹ⣬貶Ŀ㣬һᴩ
ۣ
Ѫʣ˶Ҫնɱڽ纣У޵еս赲䣡


ʮ ˻ʽ٣ս
ɨһпɳ޵еǿߣŮ۵սھ㤣˵׼ɵ۵
㡢ѣڲԭͿµսϽеӣʵʵķԾ
һҪȴ̾ϵֹȻˣҲһըѪ纣ޱȡ
ʵϣľϾͷһԪҪ
Ǭңˣ˽֮ȼľѪϵĳˢ˺ۣɲǼǧٴΣվǶסˣѹƣ޸
ãããʢ㣬ޱȵأȫԽս𣿡
ȥĶ֣ȴǿˡѪһ̷ڵ£ȼһУפָܣ
û뵽ȴǵߵ˹Ҳֱսˡսһ̱üʼȼԼľ񣬡һ£
һߣڶ⣬۷սŮ۵ĹѰ
Ůۺǿӹɣ˿ӵ׼ɵۼսҲսѣվǸС
ʵԲ׼ɵֻۣ˵ܹ׼ɵ۹ѡҪ֪Ůľ磬ֻк쳾ɰˣ
ͬһ޵ĴʥϹ֮۵壬ȥ׼۾Ľɵ߽а壬Ȼ䣬ҪӮȴҲס
һսڽ纣˴λ壬Ǳִѣ֮ϵĲΡ
¡
ƬĽ纣ɣʢĹûʱգ𶯹ŽĴսȴûмܹĿá
ȻŮüĵĵöӡǱģʱʱ˶һɫã
ڽеĹȻֹǳ˴⣬;ڽ纣УԭĺɨǬĴơ
ȿȿȡǲѪɲô£
˸ǿͫһЩ״˼Ҫɱ䡢һ
Ϥ˸Ů۶ʱƵ¼ñʱ䣬ֻһţڵȴƿһţ
ҲǳǵǼģûбϸʡȫʴͻƵĹ̶ܿˡ
;ͻ֮㻹ǰĴǧգ
ԥƬֱ̣֣ʱգҪΧǧﶼѹӡ
һ̣Ů۵Ȼо޴Ĳһһɹ裬ɢĪĲʱ䳤ӣڲͬš
䣡
ǵüϵöӡǴ˿ֽ̰⿪Ů۵ͷǿĲ买ģ򷨲֡
Ǵ㡢ѵӡǱóʢ貵޷ֱӡӳճһ棬ʱ䳤εһ£
ǻУһ󵽼Ĵ磬ޱģÿһ綼Ĺ⡣Ȼ޾ʱ⣬Ȼһֳϴݶ
Բ㣡
֮ԵģϷڲ֮ϣһأһĿ볬޾ɱ־Խʱն
һͨ磬ϲ֮ϵд糱ӿΪΪоɵͳʴҪɱǧ磡
ȻһжסһӰبŵĵ٣綼乲ųĿĹ⣬Ƕȼ޾Խ׳һʲôֶζ赲һɡſʱգػء

Ǹ̾ϢǸлţǸ޾µĳţһֻ֣շһеĻ涼֮ţĨޣ
ޣʲôɼΨһӰת˶ЩʣΨһ˫͸˹
⣡ڵˣȻֻһĿ⣬Ҳ񵽼¡Ϊֲɣ
ɲǼĿĶӣǹȥǧʱ⣬˶Ҫг١
пµ鷢ĿǴʲôӳճδʧȴһӰӡΪʵĳһʱգ
һ̣纣ѣ񺿣ƵѪĪֳħһ䣬ʬƬľ
ǳ˽ɵϲԶҪ٣ĨȥһС
ȻһɲǣֽȻʧΪǵӰĿɨӰ˻ģʲôҪɿ⣡
һ̣۽ڳ鴤ҲҪѹһˣôô۶ӣ
ǰɣһδٵŮ׼˵ս֡Ůֽߣսĸûð졣
ڡǰһӰȻΪҪѹų⣬Ҳ۷ʵ䲻£
ңһֽɵһִ̹ǵĺ⡣ǶԾϣ
ۣòϣǴδӰȴȿڣд޾Ĳɣ

Խһʱ飬֮ϣΪһ֮Ѳѣ
е˻˵ѣһ˿ϣΪȥڵĹϵӱſԿϵһǡ
еȴôУνĳɵνĵλ;һͨĳɾͣȻֵÿ϶Ҳδжٷ
еĺһ֣Ͼߵľ磬֤̫̫࣬ΪеϾ棬νĴʲô
ôɵĻ𣬻ǱɱᣬҴС¼ɱ䣬нڵļȮ
˶ţȻǴһհ׵꿪ʼӵеʡܡǻۣҪΪһۣ¡
ͬʼۣ·˭˿ɼνͬ콾һЦҪѹ˭õڶУ
ȻĻȴˣԵ̫ģȴ޻˵
ҪΪۣʡǻ۶ǳ˱׼ߣȴһҪĳ롪ˣ
ֶöʵȴʵʴڵġеߵ·϶ܼǮֱ첻ܲ
ǿԿǣѰʷǵ߶붼дԵˡÿһ˵дһ׳С˵ñͻƵȵȾ顣
Ȼ߿ҹŴۣսŰܡŰսǲܷõ˴մ۵ľĴУ˶ٳԼĵ;ħ̥շ̣
ŮۣȻңܹNֻԵмУ
ʵϣ˻ܾûʸɵۣȴûл̤ϵ·
ֶԴ棬ԴڤڤеĴΪһڳɵˣôӵУȻնȥ˼䣬ڱֱǣеĽȴ١
һ黯飬ȴתһͨǡѶϾеĴУȻгʣкã
ƽƽĻһȴ֮廯·ֽӣٶΪһ
һԺãûǰǿŹ⣬ҲǴԶɺԣȻǻ۾ˣû㹻ԴԪĩ֮ʱʥ֮
û뿪ǣȴƫƧ͵ļ̳ûУֻͽκΡ
һһưܵǳ𣬳ΪʥͣѰأҵ˴ͼ̨̤ǿչ·Ȼⷢһ̽׹յأвȱĵڷţ˶䡣

ڣһתû绷ӦеĹʣʮʥٴʥ
ڹ̸»ӵеٶȣΪд֮ˡֻϧһڰͻأˣһǴʱһܵضûУֱ˽֣
һҵҵУվ̤׼۾硣һܴܿ򣬷ûвֻҪ
ʱһڰұˡĹʱදңڹʷУۣǺȴ޾Ѫɵı磡
ȻĴʥ塢Ҳļһսݣ
׼۰죬ٴԲȻһмնȥˣһļҲ򵥣սԽа弫öָѪĴۡ
ԥȻûм䣬ִڳɾ͵λ׷
Ϊ˵;䣬ȼһз
û̫õԥվͦ٣Ѫ𣬵پ죬ѤõĹâ
ǷڰҵļХع˻ʵλ۷ս뵱˽ɱɿգ
һĻ䣬ѪƮ棬һҲսᣬڴЦȥΨף
˵еʱҪġһΡɽ࣬ͬһľڵݷ컯ݻΪһᾡص컯ء
һǵھȴҲһع֮ⷵʱ䳹׵ѣһǰ˵ݽˣһжΪ֣졣


ʮ ֻԲ綨
Ȼˣǲҡˡпһ޷ԣѪȻߵһǾͳ׵նϺͱˣһ˵ϡ
֮ʼգبų棬Ϊֻ˵һʱϵƬζѡݻĻҪնУһУ
ҪѴɶµֶȼȡĲ֣һֵ̣еĵ·ߵøԶгһܹҴֻ߳
һԽʱյĶľ֣ضԶģ˶Զģһ
ӡŹʣȼʢ棬նϸϵֻһ棬ıԴӡʱճУȴһ˵Ѱҡ

ۣ纣嫣һҡͷڵңԳš
ľǲģɵ۵ࡣ̾ϢǰĪ˵þòҵļ֮Уǿɴδ
ڵ˵ǵȷûмδǳ
Ҫֹôչüͷȶ̬ǿ󣬵ȷԶʤңǿԽʱգڱֻжʵ
Ī⣬ɣҲƽ
Ķ֣ɲҡһʱյǿƺЦǸһĵڶغϣڱԿʼˡ
һָ鰴һöʱաֻصӡ֮ϣһ볬ѵԽ£е˶ȥĺۼ䣡
ֻߣΪڽ纣л죬ǳȥ֮ˣôֻأ
ֻȴۡôȥԤ䡢ֻأҪ˴һ֣ȫĹؼ
һġԲ
ǡֻأ
һ̣ͷΣӦƽʱ䳤ӱˣֲµĴ籩ǰδУ
䣡
һĿɹ⣬Ž񣬴ӳгΰ޵еǿ֣߳ǿƳ֣ѹһԪ
ɱ
սһɲǱֲޱߣȻ⵽Ѫ٣һսɱ޹⣬纣춼ڲ

ʧˣǷֻ֮顢ͼѴʧʱͳˣڡ˵ļʧֻΪľ
ĳ϶ԣȥˣǸ˻Ҳ
ʧɵҲܶ࣬ڳܵļڡдҲûжû뿪·оһãͬʧȥҡ
ʱڷţ;Ĵ·ϣʱѣʱ˯֮ʱΨһģ쳾á
˺˴۵Ҳѹҵı׳֤ʼĵҲü۵ĳ
һжû˿ۼޱϲ˼룬ɹʱ⡣
ֱһ죬һ۵Ӥĵġһʵĸо֮ڼȴû˿ӡ
һ
ûйĹעڵУȻڲϵȥĪľߵ۷壡
ȻûʣԪ񣬵ҲǼȿµģնɱһ֮µʿ
ȻƽһǿˣȻʶڿһɲǱֿĳд
գ˶߳·мԾ
ֺǿһսʤҲܣ˺۾·ͷֱʱתȥꡣ
֪޾ʧˣԴڳʼǲ֮飡

һĪĴɹŽδǳʱ䳤ײʰһööӨɳʱ¼µ£ԼĹ
δʣ˻ϣӶ;ͣЪУ֮ϴȥһкĺۼ˿հףٶȿ
ڣִ볬ѵһߵĵʱգֻأڤڤйһԲһ覵Բ
ȻһԲȻԲģֻصĴأȴãΪһʼƶһԲתֻ޾
Ҳһ̣ƿնĵʰʱ䳤ӵײɳȼΪʢĻ⣬ԲϣʼתһµļԪ
䣡
ֲĲУһ֮˳ʢĹʣ硢Žδ
ԽǿߣԽи֪ԵĺȥХ
ֻأ
貵ĹâУ䣬תͨԼֻأ
֤֤Լֻ֮

䣡
ֲĲУ̤£ʱճ֮гɱڵǿģֻعԪ۷壬ߣУ
ɱ
ۺ죬ڽ纣ֲּǰĻ֣ĵ뷨ʯΪ֮
һն磬ɴǧǿɱУʱաֻصս̤ļޣ
䣡
ܹٵصն컯ǿرײ˴ĿĹ⻪ߵǿһ򣬳ƬĽ纣ڴ
һսУɹŵ·磬Ľɷǿ󣬶սѲ۷ʱ
δǿһɱеŮס뿪ھʮؽڱԵһս
ͬʱֵָŮǲĵҪ֤˵δ·ܲߡ
Ů۵ͻƱжˣѣȴû;裬ֻ㶵Ŀǰ֮ˣԴϵĸӦ˫ʪˮʣе¶ȴ˵Щʲô
ĪޡﳤˣͲÿˡǵӰοˮһֻСèˡ
ءŮ۽֮߬˵䣬һΪԶˡ
ôأǸ˴ЦһָǣȻֻصһɱ
˵Ļ࣬Ƕ̶̼֮еĽʤǧֱŮ۷ǰ𽥱ãŴžſڣ⡢ô£
ҽٵΪ˲ֻصĹؼδʱղȣмƻߵ޷̫á
ʲôʱܵȵ㣿Ůۺܲᣬȴ޷ֻѯʣϣһ׼ȷĴ𸴡
һ̣ǧ꣬ټʱΪ˻ʵǿӰ鵭ȥʧǰԼףŮָϵһöָͭӨӨʣӡߵ־
һ־ػ˿

¡¡
纣пֲĴսߵĽɴײںŽδ𶯡
һζԾȫϷ磬ѹ˶֣񸫷â޵Уն컯
꣡
ʱһ̷·ֹˣһöɢӨâѺۣǲȴҲԵֵĹ
䣡
һ˲䣬Ѻɢ컯飬ǧƬڽ纣з裬Ѱټ
ɱ
ȣʤ׷۷ԾǧΣڽ纣У
㻹ʲô𣡡лʢѭɱһΣҲ㳹׵ᣡ
ȡܵȻܵˣɫȴƽЩŹ֣˵㵱ޡϾɱԼҪ󡣡
ƨɫô֪ɱԼ飿
ڹȥδΨڡӡгһӡǣֶ˹Լգ
ıһ˲ӡǵĵϺϤĽɷӵֻصΰұڵҪǿ
ϸȡеݺɫþһϢΪǿߵĶԻ
ǿߣһɹŵһһǼԼ

Ĺ˼ȷǿ߶ֳһö̾ͳĿռ䣬þŽ˽ܱҵĵ;Ҳ˳
ƣҪҽʲôһʱյߣͬ£ܶҶȥ
һ£ҪδȥɡԪһ֮Բ;
ԪʧЦδܹǸʱ򡭡ڤڤиӦΣԱ֤
ġһܹָ̣һֽɵ֣էţǰ˶ݣֻأ
ֻʵˣ
δֻأȴҪĽɷΪæһ¡
ʲô£
ɱҡһһ٣˵档
ȷѵģ
ҪֻأһΡѣԲ̾ϢûľҪɾֻҲֻṦһ񡣡
ҵǸʱһαԣαضɱ⡣
һЩҪĲһİ˸˵ֻ꣬ҪһΣͿϳɵĵ·ŻǲţЦЦǲŵģ˭ǰô˵Ҿϳĵ·


ʮ ǰ˽Թ
־ᶨǿߣΪ֮ԶȥԼδҪ˵һ漰Ĵ¡
ڼԣڴ֮ǰҪԲֻص½ɴɣܵĶһֻ֣ɱ
ȥһΣʾֻܲع
˵򲻵ѡʱ򣬲ͷ֮һȥޣһͨԲ
ҪɱҲ𷴿սһѪ
ϾΪʲôһΪܣһΪ˲ؼ䣡
ʷôĶң׶ӣΪΪĽֻܹõĻţ
ѡ˭Ը⶯ִɱɱɱߺɱ֮㲻ײϸɲĶֱ֣Ӿ˽ˡ
㲻¡ĻǸʱȴļƻȥ𣿡ЦЦֻ߶ýɵֶΣ׵Ĩȥһ
ֻ֮Ȼ죬Ҳͨһ˿ĵز
ġδڹȥļƽĵĵһ㲻
ب£޴ֻأ
㲻ҵļƻҪ׵ңΨһܹµĽǡҲήٵһʱգһֻصĻᡣȤĵһδܹԪҡ
֮ܶ޷Ǳһ֤Ļᣬȴǵġ
һ۸ӵϵʱ䳤ӵĽǶڵļûгɾֻصδҲܶɹʱ䳤ӶȥɹżԪ
һҲִﲻ˼ɳһʱգҲϵĸԤ
˵һӰʱ俪ʼһжѳɶ֡ûżȻһЩشʱ֮УΪעᱻǬ̮ĹؼԽڵ㣬بһ㲻䣡
⡭ˣ
Ȼܶ˽Ҳ죬ʱٻףֻ̾Ϣһ
ƵĵͦܵġȻʧЦҲգ˵һ֮Σ
Ҳ뿴ֻءģ
ܺãӰеЦϸĽνԵĲ֣ô˿̵ļɫڡôӹȥԼģ
һнˣѹܹԵƿɱǧǰˣԼµĿӣ
Ȼ˶ǳлһ²졣
Σǰ㵱֪ȥδɻһе㡣ӽ纣мȡϵҪָ۷塣
³һЩϢϣϤ˴еıƽԣеϢҶ֪
ֻǡɫȻδܹƽĿǰһУڵҽܲ˰
һЦ𣿲ڵģ
ľһǧѣȻĳֽǶɵʵ£
ҪһУ
ϢɲǼÿ񱩣ԴȼˣһپߣƽʱսսԽٱ
˲ˣɢ޾Ĺ⣬һǹɢܵĽ纣һһһйޣ
˿£Ҫ˵սˣǳԽļޣ׼ɵ۵
ҲҪ֮Ҫһ˵¡ɭڼսﵽһΣյĳ̶ȣƴȫȷҪˣ
ɱԪơ飬˾Ϳһʹˡ˿̲һ˿ĸ飬ңֻΪɱС
ȻˣҾһսָ¡ɹŵƼϵڤڤǴ˽һǿʥϢڴģһͱٶ
һ˲䣬ڹĵԽ¶٣ΪصĻʯ
ǧǧִۣǻĿ£ͬһ磬ǿޱȣ㳤棡
ң⻹ǽһѾȼ˾񣬻ظǰѪս״̬һΪ̰壬ͨ
ս޵ϣһεһǣ
䣡
ǿ߶Ծڶ⣬ҹżԪҵ

һ·ɱһ·Ѫսǿ׼ɵ۲εս
纣ããǿߵĳ£ֹϵıѣʱн𣬿֮Ȳֹ
ɱ
ŭһǻԹ֧ţһսΪֻΪӲǻȥɱ
̤ܵļžĸܲҪƷ裬ֱһĪ϶ϵĹ켣
ˣɹųҲƴˣǰ̫֮ǿǱɱԾ
Ȼܹͽ⣬ҲҪȵһս
սһ˲伤ޱȣǶֶΣʲôʲôͨڳһѣڴ˵صӰĻ緭ڣ˺ѳѷ죬ٳ硣
ʩչͷ۵ͨӳԼս̻Ӧʩչǧ۷࣬˺ء
ĳֽǶȶԣɹŵһǴеĶԾʾɹʱͨв͸
˿ǸչֶΣ򵽻纣ڣ˶ͨƴɱ
󣬲пĽֵռһԼһУڽ纣ײԲﶼ棡
˺ɹŵһɱΪĩҲ¾һᴩԪըˣ
۷Ծ󣬳ȴǲɢԾ˶ʧӰ

֮󣬽纣ľκ˹ƽ޵ĲҲԶӿĺΨڴ˵صĵۣܸߺоĶԾɱɿա
ȿȿȡ
һӰӽ纣ɫ԰׵㣬ǼŵײԪҪ𣬵վֻͦҲ˲ǳҪ̵ʱ⡣
١𣿡ɨΧȴһ˵ӰӣǰĶԾˡ
䣡
ͬһֻӦ纣СУĹۣһһεѪһˡ
ЩѪҺۣ¹һˣΪɹŵһ̫ˣǱ״̬
ģˣǰҲġǻ˵ķâ
ټȥһһƽֱңеԹй٣ûٶ֣һԾѾӮˡ
Ҫ꣬ȴҪǧָܻ
ȡѪҺǰСѾͷȣ֮ʤδ֪
ߡЦǧսȫԸָ£
һ㲻ɣ֪ǸʱܽҼУ
Ȼûٶ֣ƶȴȻܼңͬâԡ
ֱһµ˿Խ嫽纣һϢƿ˴˵صĳ򣬲˵Ķֹ
Ǻ˴ۣٵսУӵսԿڽ纣ߡ
˫һ˿ʧ٣㡭ôˣ
ҿҲûмֵ˼һսʹ˰֡ŮϻۣǻƽͣȻ纣սನɨʮҲƽ
˻գΣŽֹǲƽǽ϶˲٣һһ޴Ŀ޾ӿ룬Ҫһйڻ硣
֮ͥеļ־ϵĿٵأݻΪһǿ赲סִ⡣
ǳԽսĿ£ȻԶȻɾ޴ѡ
ã˽̨£໥ŲˬȴҲû˵ʲô
ȥѰǰĵԺҪھʮسפڣδ߶š
ǱɵʱӡҵĵҪסھʮأͬ𣿡ĥǲҪԴΪҪһʷ⡣
ɵʱѾˡڹӡϵĵҵġֱתȥ컯Ȼݽ˻磬Ÿ֪ܹѰҵ
ݺݵıȻһָȻĺŮһعʮأʩչͨȥ޲Ľڣƽҵ
У˳ֽԼĴ֮ϣٶȻع˵λȻǹλļӳ֣һ⡣
ôԳΪɵʱһ춼ĴֹۣţЩ֪ģΪˮأ
ЩҪȥʱȴŮסˣһ˿ϣ㡭ֻܹ𣿡
е˼֪Ҫʲôһȴŵˡǿ˼κ󿪿ڣһѾ߱һͲεֻء
ֻǷΧޣʮһǼ£ҶֻߵʵҪܸߣԽǿ߾ԽϣߡѴʱ䳤ѡ


ʮ ɾֻأ㸲ϲ
ǣվһϣܹ߳
Ҳǡףֹվû˵ʵ
ǸȻǵն˵ϵȻԴͬһ֮飬ȴͬһˡ
ܹһμ䣬ȴûָ飬ͬڹۿһӰ¼һʮ
Ӹߵӽȥڵȥĺϵһ˲䣬֮ʹһֲȷ״̬ܵӰ̮ȷŻֳеһˣһʧ٣ٳ֡
仰˵治˻ʲ
ǲڵңȫŮ۵ִĥƬ̣ϵĽ뷨ɱ
Ų𣿺αȥѰأ
ԺΪܹԽʱ䳤Ӳ׽˿ûûε룬Ǿ͵ʱ˵գ
Ȼ뷨ڱԶֻ֣ءƽһеѾ׼ãͲʵ
ڻˣҪ𣿲Ⱦʵָ۷塣
ֻ߲֮ѣ߲ᡣǰҵʵӣȻȻ׼ɵҲɶϢԽԽʥ嫣˿ʮأҵĵҵķĹâֻصϣ
жصԵֿܣȻΪ֮µ鶼Ź򵹣ǿĤݡ
־ɨǿ߸֪Ϥеһţֻءôܣ
Ͻɣبûֻ֤һõϣȻͼȥʵ
֮ͥ컯ܹأ֮еȻ˴ͬ˵УҲ뿴ֻ
ʵ˵ǿˣҪ˵ЩСˣǽܳ棬ϣֻأ˵ڿٵصĴ¼
һ̣嫵ӿżܲƣѤõĹԡ
⣬ʱաֻֽɵķ䣬˼ܣֻǲսǻһڤڤ֮еʱ䳤ӣͬһʯ׹У˾޴Ρ
֮ӣһǰӲֹĸֶһ˵ʱͣھ˻Ӳֹܾһ
Ǽʱ֮Ľ֮ҲȫԿʱ䳤ӵ뷨ΪԽǲһԽܸ̲ܵص޾ɵ۶Ҫηܡ
ֻʱ⣬ȴԶñֶȥţʱ䳤Ӱͼȥı䡣
ʱճɵֻ̣ӣ
һõڵĵ̰ӣڷʮصһʱ䳤̺ϵĽ֮ʱֻأ
ʼһ֣͸ŵһʱգ˿֮Ƶʱˣеĵطɲ֮ǹȥʮϰ죻еĵطʱ䶼ֹͣˣ㲻
ֶǾ˵ģҲǴ˽ɣĪ췣֣ʱ䳤ӵ׵ϣŻ⣬ȫɵ׵磬Կնɱǿߣ
µķɣն𣿸ҡ򣡡
Хľȣһľ⣬һŹȼգڵ£ޡķʱ䳤еһ̰ӷ⣬˹ŽδȾ£ĺۼ
ʱ䳤ӣʼգ鲼磬ŽδȻ˿ھʮȴ䣬ʱŤ֮дϣһǰδȥȴ˱
һʱ䳤СڵĵطѾܹΪĵأȻޡܳǵ̰ӳصļޣҲǷ˼һ
䣡ڤڤһֺ嫵޾־ŭٹ䣬ϲԽٹ⣬Ժ£Ž
Ȼ˿̵ļҲǼǿģʱաֻطĵսҪվ׼ɵ۵ӵ˶ԿıǮ
˿ʱ䳤֮УĿֽȻѪɽȴʼղܣ档
ǬΪ壬Ϊ񣡡
˻ڽпͬʱڼֻصͣʮĲǬͳ
΢ǣһֻʧܵ׼ɵӰԼµϢȻΪ漰شضĨȥܶ࣬ȻüһЩŵϤ˲ֹؼ
ͥ
ľ׽Ϊ˻˵ͥͳǬ飬һڲϵֻ֮ϵһЩǸδ˵⡣
ΪͥͥԲеһ񳯣Ÿε塣
һ㻹Ҫݼǰ̫ͣ񻰴˵һονͥΪ֮Ŧ
бƸͥǳת׵ȵӦִ֮У˵쳾ҲˣԵ쳾ɱ١С
أ
ҪƿЩҪŶӦĵԹףֻԳ·ˣȥֻء
ĵں쳾нͥӡ鼰Ǵﵽ˻Ҫ
ΪȣУ̥ʶʮصһе뷨ĳɾͲǿͥһռɾ͡
Ϊ壬̨ͥԪ֮Ǽ׵֮ռһԾ
ΪΪǬأʲôں쳾еʺΪԪ
ÿһ飬ĸ̺Ŵأֱָ֮飡
䣡
ȣ˽ڹԼ𶯣ӡâˣڴ˿̺ͬӳ֣Ҫͨ㣡

ɹų˿ѾѰյĶشҳһµƿȻвȻдĿɹƿ貶Ŀһ̫ӡС
ֹϵĲ۷ε
⿪ӡһöӨ͸ĵҩͷŲɻԣӵһֺѰ˾ҩĹʵķҩŵõ񵤣ʣһöˡ
ָ̻۷ʱ䡭һЩᣬҪ̷ȻиУ˾ʮأһֲֿϢͷţҪߵ£תŽ
ʼֻ𣿡һĻгֱֶ֣֪ĿȻˣҲһֻһ̹ɡ
־ԽʱգӡھŽеĵԾͷ˽ɵǬ

ֻأÿһ趼Ҫ㾡ȫȥомצЩ͹еѶȡ
һ磬Ҫȫƿȴһ׵顣޾ÿһ˵СģǱȴһױȵ
Ǵ˿̶վڼһߣҪĵȴףÿһ˲䶼ͬ߸˿
Ѳһֻȸ𣿡ͷһ̣һִӳֶȨأ
һеͬˮһ㣬˿ʮضڴ𶯣裬մȾ֮µĺۼҲÿһĹ켣
Щûκܹ˵һǧڡһڡһڡ޾
Сϡبųǳʱڴ˿̶¼۵УΪһĿĹ⣬Ũ
Щϧ֮ǰĪ׷̾Ϣƽʵǰʱһƿء
Щֻһתʧص£һϣҪֲ
һĪĽӼţʱաֻأŮ֪㡢ѣ
ʱ㣬ֻسѣ
Ǹ˽ٵһʱգȴ꼧ֻ֮ؼһĽһΪµһ̣
һɫʵĹâˣûܹ״ɫʡ״̬κһ鿴һǳѵϣ
˼µĹţϢ䣬ǹըˣѽ壬Ϊһֲ˲ɨ˾ʮء
һ̣֪Ʈתĸ
޷ݣȴÿһ˵Уǧ쳾Уէůߵ
ȻǼ𣬶Ҫָ֮гʧȥĸ֪Ӧ˵ָͺһУζϵŨ
Ψεǿ߲ܹ״̬Ů۱һԱҲòϣ
ĺǶ볬ѵΣһֻص
Уһÿһ궼Ǳʵ׳ǻ۵Ļ𻨱ȼɾһױȵʢ

ǬΪ壬ΪȻǸϵģҪʵѹļһΪһ飡
н磬ڻ۵ռ·Ϊֿǿҡ
Ϊ֣ȼ磬ֻȻԪԶ棬Ȼܹһ·ӵвĻᣬĩʱ
ͳ̶֮ĸţܹ̤Լĵ·쿪ҶնȻܹ߳Լĵ·Ҫǻɹʱзûĵ·ȥߣ
㡢ѣΪܼ򵥣ֻһԶһƬ纣Ĺ
ʱճɵֻ̣ӣʱ䳤ӣһ֧ʱյĲϸŽ硣
˺رΪһ顣Ϊ̶֣Ȱѽɵķɣֻ֣
һʱգһֻءһȻüž˺£Ψһڻ죬ֻءɣ
䣡
رɫѪƮ䣬涼ҪȾˣֿµںǺ֮г
ʬɽѪأɹꡢ𻯷ɡʥħ֣ͬľ
⻹ȫиµ鷢ʮصÿһռ䣬һӰ֣һʱص
ǹȥ飬˿ȫˣ˻֣̿ǴԽȥ֤е£
ȥڣͬҪΪһй֡δҲʼįȻûʵĳֳȴһЩӦֻɲǵϣ׹һֻصС
õֻǰУȥһӳɳһеĸܶޱʵһֻһΣׯεǵׯܣ
־ĳ̶ֳϿʵδϾֻصĹƿ˾ʮصһϢԴΪģ棬ʱաֻصķ˵δʱԤݣ
֪֮жһ˳糵һѡԽĸͳԼġԽߡ
Ȼǰ֪δҲмޣ漰ϱһƬʡ̫ˡԽֻᵼһϴƣΨдõǻ۲ſɿһá

ȻֻأȴԼҲֻص״̬
ֻأûо״ûзԲûг̣ûдСֻ仯仯Ϊ̬Ǳݻ״̬ףΣΨ޴ڡ
оӵһֱܣһõĺʱ䳤һȴֳϣµȥ켣ȥһ˲ԽУӡ
󣬱
ֻسɾ͵һ˲䣬͵õ̤Īƽ롣ֹȥֻأŵĴһֻءһ˲䣬ǹȥڡδһСҲǿ
£ڵֻۣ֮أһ貵Ĺϴ⣬ɢޱġ
£ԭصĲһʱյ˱öǰ
ѽˡһƤŮͷԵһ붦ô죿
衣һڶǳĵû̫Ļš
ԭǡһ̵ļܳȻתϤһУȻһʱյҲе
Խ£Ǽ֤£Ƿ󣿡һʣȴſ϶
Ѿ˴𰸣кָܶ࣬ĽȴΨһɹ貵Ĵ죬˶ֻ˸Ǭ׳󣬴յ㡣
ֽɽݣļԪʱաֻΪ춨ֻ֮һǾʮؾ磬ǸʱǬΪΪһ磬˻ʵʱƿߣҲսߣ
ҲǹݵģҪɱɱǿ߶ðϼ̨ɶ̾ϢǸʱ۷ԾΪýɷԾ۷壬һ䣬һȱ̳С
ߺһ볬ѡ˻ʱУҲǰδеǿ󡣡𶯣˵ζһеĸΪɲǵĻԻ𣿡
ϲ֮ϣ㳤棬ֻѸ֮ء٣ջӭ㸲еһ
𣿡
ûˡƺһõӰʩ񣬡֪˴еѾˡ
ǿߵı𶯣Юһ˺ʱ䳤ӣ˳¶£ͨǻԻͲöսֹʱ


ʮ λ棬ռ
һƻãׯεǵׯܣ˿˹ȥδϴĳȻ̧䶼Է磬һ־޵еĴơ
ʱ䳤ӴתֳʢϢڻһʱ֣Ϊ˺Կ̽Ľء
ʷأ˲ܹۣΨԵɺ¶Ϥࡣ
ЩΰҲţֻʣεع䱾ǹȥδһ
ֻͣȴһ׮¡ʱ䳤뿪عʮУ˴棬Žδ
ӴԺҵ׷ϴ㡣ת䣬ʮؾ۵ף̤£̽ѰԴ֮أ֪ʱܹ
ߣе㣬Сǿһ̹ڼžڲе֣̿дϲãҵ·ԼĴУ·⣬Ҳη壬к߽̤ϸ߷壬Ž񡣡
¡¡
תƣ̤硭̫һ˲ݻ棬Ľٹ컯֣ݵɲǣ
֤벽зƬ˾ʮأ쳹˻ģֲ֮ԽУܳصļޡ
ĶģСϣǿ缫һ̶ܸ֪Ϊⲻǵֱӳÿһ
ԽԵƣ۵ĲͬĪķʽʵǶԣһĸԵ

ἧ߳ôңԶ磬Ǵ˽ҹʱ֮δУԽһгɾͣ
һ
һ𴫳ķԲÿһǶȼһյƣһƽʱӽǣصĸΡ
һһݡһľݻÿһӣŵĹ켣ѰʱǿͨͨĴڣһ̶÷ӵİء
ܹȫھְأвܡһݣնǳһ嫲׺
ڶֵ
ǿգ˿̵ļһ棬ȣлصֻ㻯һָĴѹһзΪ㣡
ִ֮֮Уֵ֮򣬻֣֣֮ɾͲĻʯɲ֮䲻ֹиУҲӦͣܣ˲䣬綼һֳϢƴǴ档
ôǡеҲסˣʱ򶼽״̬۷壬ڳıԵֻΪܹõļ¼ӡеⲻǼ򵥵ĽǽԼоȫչֳ
ϣǻ۲㹻ܹգȡƽĸ߶ȣ
ɾλҪ˵վͬĸ߶ȣǵһҲǲ࣬ܲģ
أ
Ľڼĵֻ֣еȴֶ֮ͨӳÿһУǹ֮жĿĹâڱŷ
ǹâ̫ҫˣԴͷһĹ㣬޾ڣ˶ĪֱеĹ⣬Ի۳ɾŸһеԴͷ
еУеѪҺС˸ʵڵģΨһ⣬֮ڣ֮УֻĪ֮أ볬ѣ
ͨɲǸ֮ϣȻֻһߣҲɹ
䣡
֮Ȼе񺿣ֽ֮ӿҪǬΪ֮ءȻ֮أٲ򷨲֣޽ٸ䣬ΪΪ
ľ䣡
徳ϵ
ѣ

ûֹͣӡģԼ羡鶼ܵһֲɣʱһʧȥ壬ȻֻǶ̶̵һӣͬǹȥǧꡣ
Ǿһеľڼģɱģ֮Ƕʲôʲôû
⸴ƳǧҪƵĻֻһӣݽǿ߾ķ羰ӵɲǵҰ
ÿһ鶼ῴͬľɫ˶߳ͬĵ·Ǽڴġ
зɣ涼ӡÿһ鶼ܵڤڤеļӳֵ֣·˼ϣҲһ߳Ļᣡ
Ԥй켣Ӱ߲޵Ḷ̌ǺǬ
һе·˵ɵֱľ磬ܹĩʱɳͨ衣һϵĴ󹦼󹦵£
ĤݣӿǻδҰޣ۵壬һ̶ܵ𶯾ʮص־綼صͬͷ
棡棡棡
ⲻǸ˵Է⣬鹲ͬϵĳƺţϹռ֣
棬һ̿ʼĵ棡

飬ݺᣬٳһӵ컯С硣
ˮȻȴڿߵУҲƻ
䣡
¿ٵرˣȴûɢŨ¯һ
һСأ컯ɾһǾ˵׳١ȥ١ǧǾ͸Ƿ˼
ôֱʡĿһĻĶ̾ɹʱ档
ԪʱܻЩĥȻᵹڳһЩɹŵһЦЦֽǿӡĵУһӡ
ʱĻѾһ˰ÿһ֮϶ӡƣص컯ߴ
β棬߻ģû֮СͷǶƬ˼Ԫ¶۵Ƿ֮У
ЩǱ˴˽ƣƽ֯컯ءȻɹŵһĿ˵ֻСɣѾԽʱеĵƸ֡
ȻͥڵɽҲʮ֮һϾﲻǱȼɵŪģ˵ȴԴеϾͷ
Ҫ̤֮·ιŽ𣿡ף΢˼⣬һŹЩܹõϡ
ɨɨЩ죬Ȼꣿ¼纣һЩǿľ巽λ
ЩʡһЩҪ顣ɹŵһҶ߹Щ磬ķλ¼
ǻڹƲ˵ϾԱɵ۴սһжϴƣЩڽ纣沨Ҳ֪ȥ
ɹʱ߸ȴ޷컯أǿߣеĶҪˡ
ҳ飬ԹһʹĬΣϷ࣬δǻһսԿߵľ硣
ԸҲüͷҲչھôҿһ֮ɹʱʱյꡣ
ȵȵȺˡʮЩҿ㹻ʱܹĹʣһ߽Լ˼ݹȥһ߶޾ǿգӵͥһڻʣ
úúáҪǧܹ꣬ӣȴҲԽƣ⣬˿̸ƴЦ˻䡣

ڻʴ˿ɱƵģԭսĻ潲ɣ㰵ŷ䵽ڵۡϵҪߵľ磬֤Ϊ
Ǹʱҵġҩҵģͥһ˭ҲӣõδоΪѸˡ
Ȼһ̣һֲɿܵӦʱǰһĿ
ʲôڻʵβͶˣоһΣգëըˡ
һϤĹɹõһ̾ڣϡǵõ͵СһҲһƷ˳衣
١˲棬ʱбϡʶļһ𣿡ЦЦûˡ
ȻˣʲôְգɹŵһЦ߽ɷǬӳںڻʵϣһص۸֣մȾµ
׷بţ֣Ҳֱչֽ֮һʵľ֣ǵΪ̰壬ʱգ
ҪɱˣڻʴУ߶Ҫᣬȴû˿ô
ʱգݣ֣һõ³ӳ֣ھʮУѾݻС
һ̣յʱʼļ䡢ɹŵһɹʱ־кڻ漰Ĳɹšҹʱ¼һһֶ
һ³ӣȻãҲʵй֮۴С𣬳ɳΪں磬ɨϵ£
ǶҵҹţӦ˶пս
еĲȫֻչ¶˲ʱ⣬ýֶδʱȡʵ֣ӵʵ
˽ܹͨ⾫ĹȣԽʱȥ棬֤Լĵ뷨
һʱ˽ȥ콾棬ǲ㹻ʡܹеҵ


ʮ £ۣ
֮Уʼڽ񳯡վǿУΧֻһЩеˣмҵĻߣļͽܣеͥһЩϵ
ʦʲôʱֻܻ̤׼۷С۰Ͱ͵ȻˣСʱһ
·֮ǰͿˡЦЦǧ꣬һιصʱˡ
ϣһʱǶѾڼ򣬸չ벻ࡣ
ġڻʴֵ˵һ˫۲ϵתյǰʱ䳤Ӳ㣬·Ҫġ
ȼпڻҲй˵ʱһͱòˮˣУҪʲôöǵô
û壬̰ĸԲģһҪͷ˵ûѹ㡣
ƶָһ㣬Ļ²Զӣ
թʡڻں۾ʮأǿﶼǸʶģʣµм˿ң
ǿɲһͲõʱ䳤ӰͲţּһӡӨĳڵͥһţҲǸıơ
֣ļѾɾڲǰٻء
öڻʵ۾ˣֱӾŪԼצУֵЦͣ
ҡҡͷ̰ɱĴڹŴ棬˫䣬Ƭ̺󷢳ǬĵȣľţǬֹ
һӡСӡϵɵʼ⣬ںнˣʮִԲһ״̬ǺԴ컯սᣡ
ڣЩıãʱĸϣǶ˱ԴУһУذ־ȥת
Ǿ춯صĴ飬Ϊߣܹһϴڣ
ӵеĵֽ⡢УĩʱǰδеĴ󲹣ѾԵţͬһ
ЩǴҪؼǴһŤȻϵľ仯󣬵Ǿ嵽ϸСĲ֣ȴɱ䣬еʱ߼ģеĵطӿɻǬ
ĴС仯࣬ǵײĹ˱仯н磬
ʱҲ˱仯˲㼶ȻܹΧʱ侲ֹǼȴ޷ûϣǾ
е붨֮УżɲǱоȥǧ꣬õģҲʵģ
컯Ϣתϴ棬һЩ١Ϊԭݼǳڣ컯

Ŵ֣ʩ񣬶ϣΪ΢Ǭߡ
̫ƿ٣ΰԻпٵأ汾Դʱգ򡭡ֻصȴصģҪֻأ
ֻس٣һжʯͷӣΪֹûпţһտǡҪ˲ϵĵһʵ飬ֱõЧķ
˽ʮأҲδعĵЦԶԶɹߣһ֮
ãɹŵһͷɷֱָӾ͸Ԥ˹ŽδȶʱƬ裬һ֣ͨµͨ
䣡
һ̼Ҳڳ֣Ĵҹʱ֮ǿһˣʱնڰԳܣ
޾ɹⱬظĹ򱻶ҡһʼյĳӾ֣Ƭ汼ڶȥ־гйȥľҲδľ޲Ķҡ
ʱ䳤𣿡׼ϵʿ𺳣ܵǰδеĳܹ֮ߵĳ̶ȣҲǲˡ
ĹŽǿյŮҲмʣ֪뵽Щʲô
ˣ
˼ۣתԾʱ䳤ӣʢĹдʧ

Ժ󣬵µĹɢȥӨʱƬ裬棬ľ
£ɹŵĳʼһһֻءЦЦȥڻУʮǧ𶯣ķʣ
Ǭʱ̣˽ΪۣɵıԴڻ󶼳֣һֵһַ
һϣ־ϲԵ־صסģڲǻعˣͬԪ涼һĪԲ
ˣҲˡĪ⣬컯ŪˡǾǿԶȥ죬ӵǬ
һպ󣬼ȥչأǿ˸ߵĵ·Ҫں쳾֤ࡣͥƿ˻ģ帩ףԽһС
˽콾Сһ貶Ի͵Ĵ


 㳬


ʮ Իʹı
һʱ̫˽ܳ⵽һĴգǼ֤һ˽ܵƬҹʱ߳ɾߣ
棡
֮·쳾֤֮Ⲣ룬ʵеĵ·
Ǵ̫ࡢ̫࡭֮УŻڵżֱնһΣѾǵʱ
նȥԼĵԲԸʱ˽ˡǿһһ̤׼ۼ޵˽ܣȻˡ
Ȼ뿪֮ǰֱֲ̫ʣǿֻأǴϴԵ
֤ܶ棬󹦿һ׼۾ЩԵ컯̶̵ʱھ綼ͻͽʵʵͻƣ
ĵͥǰֻܿżϸѹʼ࣬Ƕˣ
ȻеĴڶյĵߣʲζ˵ˣһܹǽдջмԼԼͻƵķ
̫ԿԪ޶࣬ҼȥͻơΪһãֱӾˣ
εĴٿŵͥһ׳ѹҲԽԽЩɵһַ糱Ҫ̤ʵĹѪһ
һЩ漰Խ֮ϵǿߵ¼ѳԵ֪ŵʷӣ֣ܶܶ䡣
Ǽ𳬼ǿߣ𡢲ʡʼۡ˴ۡе·Ҳ༫
ɵ֮ǰˣ֤֮ǹؼں쳾һһǳȴʤƳ
Уʼ۵ĵ·ɸƣһʥ̥һǲҩϾ赲̫ˡ
ܹģĸˣɫŮ۵ֱףһ·ɱȥһʣݻ壬ٳѣô˵ܻһ
ɱ̫ˣ𹫷ߣûŮ飬һδзǲҪϣֻܰȥ
ĵ·ȫ棬Դȶ漰ܹƿصͥһеͨ
۵ŮĹţ˭ҳ޵Уˬһ˭Ҫ
˿Ե붼쳾ˣбҪȥô
ĵ·һߣֱ̫ˣһܹɵġɵڵ˼룬ǲʵĵ·򵥡ˡ
ֻҪɱ𹻶࣬ǵѪ⣬ͿԽһ
Ͼвʵľۣɹʱʮס˱ҲûУ
ʱȱģǾغһΪ׼ʿı׼ãĴѾԶˡ
ڵ۷ԾصĶԺѾΪ̬ҶʱҪ̣Сʱνشǿӳڽǲܵһ顣
ܹһɵķȭһ㣡
ĻԻʱνŵǻ顣ҶһܹΪʤģֻжԼе·ھ򣬶Ǳܵھ
ǻſԳƵ
ûЩʲôʸ˽ܣ콾
ʵĵͳȷ˲ãɹŵǿ¡١յĹŻҧгݣҪǵͳ±Լ
Ӧһʱ䣬ʱ޵һɨ̽еʵ
ֶأȴǡϾͥǸոͻƵģôȵϽĵʣ
ң⻹ڽУƣ
ǲܹԴСʱԽãԽ磬ֻΡڵ˵ļӳ̫󣬻ͳһȻƽҪֲǧٱʱԽ棬ֵɵ߾ͻԽ࣡
Ҽ֮·ǲͣǿ󣡡
ЩǶΣ̫ſ̾Ϣʱͬգ˳ɵ鶼ܸˡ
£ԷֻءֻҪɱЩܶܡŻ̾Ϣǣȴһѹڵͥ˭ɿ⣿
ҽԼǲңͥͲɨƽǳˣЩ½ϲֱɨ档̾˭ܹ뵽һȻôˣࡢг
ʱµŵգɾϵѰ̽أȴٲֵϵ˶Ϊ䡣
ʵҲûа취ǿߵԵøĪ⡣


ʮ ̣Ϊ
澪ж컯̫ࡢ̫ǿŻʵ飬Ȼڵĵ֮ͥȴûܹЩԵ
δЩ⣬ȴͬһ߻ᡣǼе뷨̫˼Ļʵǿ߶ɫˡ
̫񡭡ǻȾѪǿʬȻҵȣУµ㣡˷ԣɲѰʱҵȽп֣
ôǻаĿܡǵԺЩ˻Ǻ޲ܰҵ̻𿪿ڣɱǣοǲõǻһ۷̤ϲ;
ϸ룬ֵֵðգ
һʱ֮žˣÿһλͳǿ߶Ŀǣܡ
ǿԷģǳɵ۳ƻԺõʱ̡Ͼսھϵ£õſôࣿһ־¡ܶʱνǻۣôȥҲǿֶ֮Ρ

䣡
ȣɹһӵĹȻ򵥣Լһѹŵϣƽ̺׳ɢһɰ
ǿڹǰ䣬Լĸڹϵʱʱɵ֤̫࣬ÿһ˶򵥡
ͥǿߣȴŷŵ֮⣬඼ˣһƻõĿռ䡣
ǽչһǰδеĹӡ֤ԼĵɾԼķ
˵أٵʷӣãǰ˽桢۵
ͬһ٣ߵɵȴ޷ɵ۵˽ܰƾ޴󣬶ûΣԷʩΪ
ҹʱͥ𣿡Ӣ̾û뵽ȴַܹͨʽ֤ʷ
ǰս˻ĹŵĵۣѪƴ̫ŵĻʣԾ񻰵𣬶ȴҹţлü˵еĻۣԭĿԭ׼۷ĽɵߣǼһԾ̤˼
һмʵãͬԽʱ⣬ȥЩսֶιȻĪ⡣
ʷЩպȻûһǼ򵥵ġ֯ԼĶͷֻҪսʥʵǸִֺ֡ɹõĹӣͷֿʼʹˡ
ʡսʥʡ̫˻ʡ̫ʥʡǺģЩܹɵżȻô˵ֻҪʼЩȼĴͬ棬˵λ
УЩŮԵĳɵҲ򵥡ǾǶڳ鴤Щ㷢Լĸпõʷӣһܵʱ䳤֧ȫЩʱһУеﶼ٣пܳ֡
活ʣҸ֣һҪ׼ݷеƽ͵ĸ̸ԺΪĵ
ʺһЩ˭˵̤ʱ䳤ӳֵˣʼ޹أǾǻĿˮЩ֪㵹۲ģɳڱˣֻһƬ⣬ɵǿɼǻûŶأֱӾĪˣҷ𣡡
ЩںŵġӢĳĵһĵʺôûɥĲ񡣡
˵ҲǡͬеϿɣǰĹۡҹʱУ˭֪᲻һĴأ
ӦɣЩţǵõϢѾԵģֻӡ֮ǰĻ۶ѡ
ȻǿҲӦи޶ȡÿ˶ǵһȥɵۡ
棬ҵȽб֪ˡǾĵǰУƿ˴ĵţȻһɫڲϵı仯оͷˡ
ſһɲǣǧŷħ˻𣬽һ𣬺˵飬˲ܿƣҪȥߵ׳ݡ
ȻǼ˶Ǽ֣˿Ҳоͬһ㣬Ψеľ񣬲ܹȥơ
֮кƽͨܵǽҲû̫װΣֻһһ꾲ϣ˫ۣС
һꣿǾļЩ㶣㽫Щ˼ȥֻǸ˫ۣɲǼһǿϢǵأӿ۸ϣ磬˻ΩҶ
ѾĿңӢһ̶ڲѹ̫Ϥˣڰʱͬ˿ѷɫ
Ҳ˵ǽҪԵһֻһűΪ쳾ɵ
һˣȴãģĻվû׷ֻǴһӣһƬʵ縡֣£
ʱһŤռʧȥ塣Ȼ漰ʱҲǲᣬȴ޷ѣӣҪȥһ
Ǭ
䣡
һλǿߵͱ飬ξ𣡶һûнѹɱħɱħ
ɶҵסӢƴˣһɶ޾ϼ⣬ӭϣ뼸λ֣ȥӲһ߼䱬֮Ի١
ȻսҲ޲ܹżаˡ˵۷ʵǿƵ˼ΪǱһ֣򷨲֣ٲ
飡
֮ǳɶ飬һ٣
ʧȥǿķ֮ʣµȻ֧ţҲһһУȫ

̫ǿˣһ컯УЩɱԼͷ­ǿ˱ʹоѹܹҹųۣ
ֽսȻ漰սУԽǿ߸Ĵ۾Խ󡣸ĲΣ涯ֱָ˵òֹԪ񡢵ᱻش
ȻˣʱҲ˽ǰ̵ȥܹսĥ£ǺεȵĻԵʱҲֱֻٿϲԼɵʸȥִ
ں쳾лһһȻǼȴЩ½һԽĺ蹵֯ţһֱײĵ;ֻҪܹһδεɱ䣬սǵУзԾԵ
뵽ʼĥֻԼԼ뷨Ŀʼĥ˼ԣ򱱶ǵĿҲ𽥱

˵ĵȷڵͥĸֵǵʱЩҲţһǰδеĴ֮ɵĵ·ȷİǰչԶĲҲûпܡ
׵壬ûлءȻˣǱƸۣѹһȥģ
һǵյ۷ǿߣܸĵĿǰЩһԽǣǵͷϽߵ
ôҲͬ⣡̫ſУʵͺŭҪҵŮΪǻԵӣ붼Ҫ롭
ôίһˡֻغеĻȻ䷢֣
䣡
𶯣ӿէţͥ˶ƫתĿ⡣ֻĶֻôݵ˲䣬ʲô㲻⡣
֪ǣ̫ſУ⵽˽ʮǿߵַȻûмҲ㹻£̫ŵĻضûбѹˣԶ
˭ͬһɵսʤֱ֮Ӿ˽֣״̬¼ȼһ񣬻ع۷ʱ̣ܹƷ
ѲضǡҲ³⣬߸Ͼ߲裬ںȰǳɹˣŮ˵ҲһԵ
³֮󣬵ҲӦõĲջ˵ñһǴһö޴ĳ룬ɲòĶĬʲŵͬġ
;ǰ·ͨôڣƺڳЦ˵ɨԾ󻼡
ʡǿΣɣܿ
ˣǸʱԹۣΪҵȵ谭ɽһŻЦЦղҰڵ֮ͥ˼ҹ룬ϸĥֶ֮ͥΪߡ
ò˵ܹڼ֮ϣظЩȷԶʤҵȡ̾ԾʮΪ̣Ϊӣȷµһֺ塣
һ֮컯ȡ֮ǻۣɾյǣôû뵽أ
ΪɵǰȫǴɱɱɵ߲֮뷲ͬӡȻڿ干ḩȥעС裿ЦΧĻߣԼҲ˽ȥ
ȷˣǼҲûзŭȻͷΪˣռ˴ƣУߵһʱǶҪף֮
ֻǣȴˣͥЩˣȴûСƺЦǵĺûᣬȥǴƣҲһΪӣ
ʲô˼һЩ˼ڹע
ֽ˽磬׳ȴûȹ̡ǵĻᣡ


ʮ ͵ϲԣǺ
˳ƶУ°빦أƿشƣʮ׳ˣֻչһЩǷȱ֮
ٸһʱ䣬һжƽȴǵĻᣬһݣΪƽĳ롣
ǳɹˣͥгЩĵϵǲʣµĻɱ᣿ô˵Щ½ɵҵȵ°ܽˡʺᣬƽһսҵ壿
ǵô˶ģϸҪȷԡϾп̵ܷĻᣬȥ˵Щɵ߾ͻɱ̤ǵʬǳɾͲ࣡
ǲķȻҪɾ͵ܣȻáȻȱؼһƴͼǴġڳıߣ⽫ҵͳϣǸˡ
Ǹ컯ѿǾ٣Ϊ˳Ӧرܣ飬ķ
վǰǼԹۡ˵ҪԶһС֮⣬ôϣ
ҲաԣԸʧ

¡¡
һƬ嫵ľӿﵽ˷˼ĳ̶ȣҺγ
֮Ի˵صĿռ䶼ŤģϸʩչĪͨͨ˻ģһϸСµĿռͨ˸ϵԽǿս
ؼģҪ̺ϢڤἺҪڲͬ컯Уȡݻϴ
Уһձǰչнչ쵽£Ҫݡ
ǼֱʣԼͽܣ֮ǰչһǸԿһеĵ
ŮбչأȲ̫ʵľʵĹžڡ֮裬ֵõɹĦҩѾ߳ԼĵԼľġ
׼ޣѳɡһϯµŮü׼۾죬Ҫɵˣȴо뼫һЩࡣ
һʱ̫׼˽ܲǿԾȥԾյĵߣĻ̫Ϊͻơв߰꣬ߵһӶ̤˵۾ֻһţ
ͻһΣǷȱ
ĿຣŹ޾ȣͬǺ嫵ǺһڷɡҲһеռ֣
֮Уооεoݻ巽ޣ׻ȸһ˻ÿһӵ޾ܣԾ
Щת֫ٺݻļ컯Ǭͬڿٵء
գ׵⣬λˣʵĳΪһȷ·ڣҲͬǴӼ׵һԾϣ
ȡؾ񾫣Ҫ̨ʵռɱ䡣ͬʱҫͬǳһؾΪһ棡
Ů˼ķţ˿̱ΪͻƵ

ǧǳһ̶·Ǻ
ķĳ֣ӡѪУиַ׳ʣҪ̨һͼ֮
䣡
˴룬ҪɹˣӨ͸Ԫ䣬һµԪͬϣ̨Ԫ£Ҫһ𣬳Ϊ̥
Ȼȴôһߣǵֻ̥ǳ˲ըһ
Ů٣ٶȳԽԽӽȴʼЩ㣬ڼ
ڵھŴʧܣҪаʱʵʱĪĸû
磬һӰεĹӱؼʱûüģ

Ů˲ԣҪѣȴԿ⣬ֻܿԼһĳȥʼĪɱ䣬˶Ҫˡ
Щ򣬾ǽ֮̽·ĳɹЭõľǱϾڼפ꣬תɼĵ·ȵҲֻǹؼĲ֮ѡ
ǵĸһã˶ݵͻƽǸΡǻԵҲǽѡ
ɵн٣ֺγǣߣֹӵͨҲܻᱻǴͬΪеһ֣
Ůĵٳˣһ˲û񣬸޷ֿ
ʧ޾ĴУٶ԰Σص־壬һ̱ϲԱܵ֡
⾳ϾжáȻΣգȴľɱֻܴܲѣȴҪ־
ȫˣҲ١
ڳٵʱر־Ĵߣִ֮У
ȥɡȥɱ¾Īʶ𣬡һصչҪǿѪ̡̲
һ١췢ɱޣطɱ½˷ɱ췭ظ
һŮޱ飬Ӿ߳رܵķӦ֣еչĺ˵ԭıԴˡȻôλϣôʱ޿ڿٻ磬أôȵֱѹ۷ǿߡȡǾÿѸ٣
ؽĩʱţΪȱ֮еʿ
Ҫ˵˿Դе壬Ļɱ㡣֮еľƣǰȴǸϲԵһɱҪնɱĵ֣
Ůɫƽˮ˵ʱǺǿһɲȣһָصĴơ
һǳפͥС޾ǿߣ

յк£˿ǰŮѯʣüͷ𣬸еһЩԾ
֮ѹŮޱ飬УڲþֱӾͳˣԾɱʮ
¡
ѣ񺿡
Ӱʧһɫڴзڣǧɨ˻ġ
صĴߣ൱ӡǵĴۣοеַףһλˣ
ֳɾͻһ֮Ƿ˼սʤеĵߣ
ǿ
˱ɫǳɱ˳ɵĽֶΣâǺӵطããһƬɱ˺ǿա
ǵϣһڿ٣ԭʼoȴпгһɱżķ򣬸ԾɱǿնҪ
䣡
ǼĴԿǳը﷢һյĽȴǿ˳˱ڲϵĵˡ

Ϣ죬ãã޾޽档һսôͻأıڵԶֲ֮Ĵ¼
ô£ͥĸֶݣ͸ǿտսǿԾ
ʲôԭ۷ԾļɵüҵȵȥȰһֹꡣ
ȻǳսкŮȴǶͬʱ֣Ӳսڲϵ֮УԽԽǿ
ǽ𣿡ӢԶţüͷ𣬡ǰһӼǸλԶôͻȻߵһ
ѹƣƽϢ˵ȥٵ̫ջҵϣȥֲǾҲս
Ӣʼ磬ųɶҲȥˣϼĿ˾ʮء
ȻԽǿŮıҲԽ£һ٣ԽǿԽǿ

Ůһһе֮Ƹڱã̧ףнԾ죡

޾űԣɽڲʶߣǿƶ컯ϸأ̺ǿܹʥ飬ɼе
˿̣Щ̺Ĵ屻ˣһɢȱķƬڷ裬˻ġӸӳԾǺϣοʼ󣬺ǧ
͵ı仯սҲڼͨبǳԼԼгɾʹǹ꣬ɱУ
Ƕ󱻵ˣ
ɫѿֲ֮ѾùĹѪ֤鱦ɱһմѪ󷨣ȫ濪ҹ֮ǿɱ
Ϊͽܣٶ󷨵İأҪ˵˿ŮصĴߣһ֮ת⡣
ڣǴãɱҪˣʼѪ

Сӣһߣˡڻڵͥߵ̾˿źڵ۵ףͥ
Ȼ˽ʵƾƹĺשõľ飬˿ĸоһıϢöͿ۵˽ϡ
дûǽģѾһԼ׳ɵĹ
˿ڹϳתϢı֣㲻ָԤȥһЩɲ
ֻǱӻǵİȫ֤ʣµȴҸķСֵoˣޱȵƽ뵭Įڵ鷳ȴҲһԵ


ʮһ ȭ֤֮
οڷһСo̾Ҳ㰵𣿡
ûЩôҲ֣Ȼ̲һǽȴܾ˵ƣǶЩ˵۷֡
ڻʳĳĬһᣬкܼžúſڣô֪ģ
Щoƽʱһǳ˯ô£Ƿǡ
µıΪû㹻ܵӦoȻ˯ͬ벻࣬˳Ȩǻŵ顣ֲԭ򣬡ʱ䣬Ҽ㷭ĵͥ伮ǵ洴ĸ˼滹кܶĵûоʵ֤뷨
յķпʼõֶΣȻ֪ҪٴڡҲֲСʮضУЩ˵۷ʿ׵塣
ȻµһЩôұһ䣬᲻ңڻʿѯʣǰδеרע
ǰѿ棬άеô³ִ̡ȻûֱӾܾеζҪʲô
ڻʳ̾żֲɣпߣǰΪΣΪΣ
ֻѳɣȻвԲǽʱ䲢ңԶ
Ѿˡڻʳ³һǰ¶δ֪ʱãǵϸºһĻĻҵĳ̫ˡ
֪ʼ۾жǣƵĻͬһˡңҸ֪ӵͬġҡֻͬҲͬ
꣬ǰ
Ȼ׷ڻʴ̫ţȲҪŪһС
ڻĳһ£˵¹ش󡣲ֹһˣҲǺܶʬͨҪ֪ġ
ǻƵۡũЩˣеʱҲ󣬾մۣۡꣿ
еʱ򣬲ܼ򵥵һնǰȥһСķֻ߲࣬ҪֵĸԴ
ڻʴ˿ѵõޱȣϣϣԴ˵֡
ҲաַȻ֪ںƣףһΣұһֻ۱һֻۺˡ
ҪЩʲô߸쳾Ĵ£ȫûпա
ڻ¶Цݣȥôһ谭¿ɳɣ
һ˵Լļƻؼ㣬ձֶò̾ڻʵ˼룬ֻûõϡ

֮УսڼǶֲӵĪܣǹ꣬ÿһһζܹɱ֮ʥͣҪ˵ôһˡ
Դ֣ڰǧΪۣܣжҪΣգ
صıԴڷڣ˿˿ƵطӵһֳȻϡ
һĻۣܲǽеĹŻȴ񿺷ܣȻԡǶ汾ԴȻǸδȫڽصĵ򲨶ˣ
ҲɱδҪȵȶԲһгɿա
ǼȡЩĵҵ֮˵ñ۷۾ڷ죬̶ֳֻȻҵȻҪһ֣صĲӵľҡ
ȲͥӦԡ˻侲ǵֶΣ

زȣҵҲ֣һ־磬ļƻ㲻ԲͥУΪ۵ļλɨǿգǽ֣սһУ
ڵͥȥ䲻ʼۣڼоˡӢǾġʥѳĸ֣ʬͨĻƵۡũ裬½Ŀ֯һ
ⱾһɿµѹͳļɱȻûҲԻۡۡۡ
ڵĵͥҪǷ㳲ҲԽ
ϾЩ֮ǰֱ漧ܵʧ̫ˣͱ˼ǣҪվˡ
ҲǸ˼̤յʵĹѪ˿һĸԭ
ǶƿصǺڵۣô֣ӴΪƣüʶݶȥѯʺڻʣȴõһõĻӦƿȨ۶ᣬŬС
ǸһĲףִҲᱻ۶ᡭ̾ԵļˣУֱظҰգ
һһɱ֣ǧѪɨ޾ǳҲ֪ٹ꣬ͻʱյһ߻ĵأ
ҲաƵۡũдʥ壬ĬĬͷָһɱ裬ǰһɱռһļ
ıɱһʵͼ汾Դи֣ɲǼʮضˣ޾Ѫ鸡ʬȵɱ֣֮ǬѪȵս
鱦ɱ
䣡
ɾ͵һɲǣһҪɱŷĿĽն죬˳Ƭǿգеأ
ܣԿԸɱɡȻԿһսʱ⵽شɱȴ˲ϣıɱóǴͼ
ڼֻʱѪɽ棬ɱȴȾ˼ΡմȾѪĴǺεȿ£ֱӾ͵õʵѾɱɵɱĹؿ
ΪǰȾ֮˵ɽҲ˿Ϊ档
ϣ
ҵĽѹļնѰ˻ģǶڻζִײǰδеʢ

ҵļƻ컯ֶλܼҡڻʽĶսǸʱȻͬΪͥˣȴҲվҵĶϡ
ȻˣǾǡһʱҲáҶôû뵽ȴڻڵıΣգʱ֣ȵǷӦȴǵõҪĴˡ
۶գĻؾ˾Ҫһڰвһ֣Ƕܸʢ֮۳һĴḥ̂ĥʱգ
ɱ¾ĽײֵĺĵضޣǬһƬƬƬڷ裬Ŷʱյΰ
ľ󣬾۷ڽ֣Ϊսײ

رԴ׷ˡе𽫾ֻû뵽鱦ɱȻᱻǿֵزΪͥµĺֵȷ¡
һմŮǳŲסġŻʿڣҲǲֵʱˡ
תҵնȥĵϵĳȻһ֮ɱ󣡡
˿Ȼ˾춯صյĵʳˣһĿĹǵüıŷУããûǿա
Ҿһ˲䣬ǽľȼȱ״̬ѸٵĻع۷壬ڼظʵλ
ųɶǶǿѵĴӢ˶ݣǷѵҪҵȴս
ǶЩʲôЩ˾˵ĶǵҪȴһߵɲǣ˽ɵֶΣǲʱת޵Ůϣ
Ƕյĵۣνննȥӡǵϵֻź˿ǵľվһ㣬޷ȫѣȱݣʴ޷Է⡣
ϴӡǡһȴҲϿɣӦļӳ֡ͬһءͬʱεӡǵŮϣʱҵı仯񷽲鸡꣬£ǳ
·ĵھ۲ͬʱĵԪȻҲֻһƤëǣȴ㹻ˡе𶼳ǿոأҪȡ¶صĲĵ
һҵĶĲɾΪھ൱ڼˣûƬ֮ͻ׵䣡
ͥŭҪȴ˵סˣ˸һ
Ǻ𶯣ŮˣܵҪһɱȻֱӵĿꡣ
䣡
һȭڹ޵ȭɨ˻ġõ֮Ӱ̾棬컯֮Ρ
ÿһ߶·ǵѪ˶ţһĪɱ֮С
¹ǡ롢סţͷ졢ӥצۡβΪ֮ĳֽǶ˵Ǳ仯ļ£Ǿݻļ£֮ʼ档ⲢѪĴУһݻ仯ıһصĴһ컯ݱ䣬̺
⾳Ϊȭ⣬ɲ㡣⻹ȫ⾳Ҫʵʵ
У˿ǳһһľ𶯣ǵȡڻһȭУ޿ƥе
⾳ϣǿֱӴ֮۵һȭǻġϵֿܵҲҪѪĴۣ
ȭЮǶһ赲ɽҵĶͼˣҪ׵ƿ
һ̣ͥһֻɫĪ̾Ϣʦ𡭡۲δ˵Ǻʱ֤Ļᡭ
ڵȷҳȥȥģʦ״̬Һ˰


ʮ ִ£ײ
ֻҪ꼧˵ٿǰŰеŮ͸оԼĹͷС壬һȭ֮󣬻ܲȫʬ
ļǵãһ峺ǹԽǿ䣬ߵĵԶΪⲼøĳɵ֮
ⷽزԶһʵ磬˳ƽҵʵܹν纣ǹȥǲ򲻵ѣҲô
ʮأҲһĥ¡пܣ;ں쳾ɱ֤ͺ쳾ɡŵһ·Ѻףһɾͺ쳾ɺ̵ܹʱ۷壬δҲһЩ
һ仰ܵ΢𽶼ˣֻܿüëЩ𣬺ܿƽ
һؼ˽ҵĳı£Ϊָһ·ʡǺܶʱ⡣һˮҶʱ⣬ЩвʣҪҡ
𣿡Դ룬óһʦȥ£ܹͥŵҲֻˡ
˫䣬Ѥõɫʣʱ䳤ӵĵӳ˿̵ֱͬӿδľ󣬻ԣǵΪΪ̵棬ʡȴʦϵĿޡ
ǲֹ̤뼫ȫգܹһǣϺ쳾ɵĴ
ʷ̫ĵʣһϣ޷ıԴɱ䣬
һ˵ԼļƻУҵʵһܹĳ̶ȣû塣֮·ջҪԼȥߡȥ
Ǹʱ򣬾Ҫȥȥ֤ԼǻۣϴЦ⣬Ҹÿһ˶߲ͨεָܹܲõȴҪԼ
ΪһԸ£ǬϸĽľһִߣ֣
Ҫ˵һƿʱյͷӵиɷȻԶȥ˲ʱһ»˶ӦֶΣʱ˽ܶģ
ĶȻҲܹδ֪һѵõľ˶ݣûһȫ
ͽɱĻԵȻҲһ顣ܹͨԺܹеΣﰲȫźˡ
ֿ飬ĻҪİСЩɥŴɱķɽһڵŮȷʱȷĵƣõļ
ص˲䣬ؾǻ۵ʵַ˵Դ˶ԿŨ֮
ȻͷϱԹԼʦµĿЩ񣬵˵ľȴӵ׼۾Ϊޣ˿˿ƵļϢʼɢبǿա
ڵŮյʵĵӳ֣汾Դ󲿷ӳ֣ġϵĵ۾ֲӵеս̶ֳȵĶ֣ȻͨԣȴҲֻһλᡣ
ʧܣ϶ᱻξ𣬾кֱԼȴҲ˴ʧ֤Ļᡣ
磡һķдݣһֱ³ɢĪĲǹʲôÿһ鶼ıע
磡
磡

һ硱֣𽲻ϵظԽԽͷʼصͬսģľ־ʼǵ˼Сǵľ˳˾޴ĲʶĲ滯˾֮磬Ϣתۣ߲ƣ֮һõӰʼ֣һɹʱ顣
ǰ¹ͷβĹ걳򢼦๡Ƿˣ
Ȼʵֻõľ¶ϱ㹻ˣһּŵĴڣõ׷
ʱ˿̣ĳ֣ʩչ˸Ĵĳ֣ӡУǳӣͬϵķһ㣬ǧ򻯣ԡ
ЩĶǾǿģٶ漰ɵļ֮ʵĹǴ
Щ磬Ż⣬ˣͬչ죬ѤöĿѹأֳǿա
ɻ˱е򣬳ɾͲŮһϲ˿ʩչһȼʮֵã󶼽˵ȼˣ
ڲõĹâУһȼգһ鵭ͬԵģһֻõķӰȴԽʵɹŵݽʱ
ϵ飬У£Űߣͷ죬Ŀգ£磬أβγŰߣڰĺ϶ȣϴڰ죬ɫʣھ죬񹳣Ļ
⻹ǽһѤԵֽŴӵͥŴֲϢεϢϵĵ
һŷּµֶΡ֣ȻһȨڣ޾ڣԴһ顢һĳˣһ㳲ӳڷ˵ϣ
չ˫ᣬȼĻ棬˴棬ÿһ˵У˿ռ䣬ʱ䡣
һ̵𽣬˳ԣǾĲࡣǷ硢ǻǹ⣬֮ʲϢļŷ磬¾ȫ֮⡣ĿδžĹ
µ飬Ӧؼӳֵһ۷壬˵ײ
˻ǿգֳȥɱȴսĵǼҵײʮضȻع鵽ƽʱ
죬ҪƽصĻңսһУ

Ķƹȥ˺ܾãʵϴ¶ĵǶݵ˲䡣ɽŸոձЮǶͼˡ
˵ҲǱߣųʱһɱ鱦ɱ겻ƿΪϸսʷϵһ׺
ʵϼĶԾܶսǲġɵ߶ţż޵Уô뵽ɱΪǳԼ֣ĵĴǾ޴ģ
ʴˣһһɱɱܹȻãҲζһ飬ǶԾǿҪʤǿʱˡ
ʤǿʱ򻹰Զ٣ǿǸ˶ҪΧȻǿǿ޿飬ʲôı䲻˽
ԣĩɱ󱻵ƣһʱҲҶƹֱԳ֮ΪɱֻҪѹֵģӲƿˡ
Ҳ⣬ȻǵõҲȭŮɱ˳ȥ
ıԴڷڣӦսĪȻһ̣ɻ˷裬Юÿһ㡢һĻǶ˵֮𣬷أѹŽ
˵ﶦ컻ءȻʱȻǼԪΣ˵㲻
УɻʩչɵֶΣһö˵ӡȥѹ˻죡
ر־ʼնƽˮŮɫˣǰδе֣أȭ֣ݻΰ
صȥѹزʣΪۻ
ĲΣһԾǱ漰֮Ũ̫೬ĵһڤڤеĴơ
컯ǻ𣬻⣬ġһ̣˵ײ۷Ծأ˶ʤ죿
䣡
һȥһйʵĹײĺĵر£Ǭһ˻磬һոµأ

Ƭĺڶսг֣ãΪǻԴͷֲ֮ǿȻǿҲܿˣֻܹܵԾļңԿɱ˹֮ۡ
ı仯ǵµĺ𣿡ͥлƵϸĹעţɫͻ䣬ãǿסصѹ
ⲻв࣬Ůܵӳ̫࣬ƽ⣬ռϷ硣
ҵȨתһУƵ۵бܵһʶľôȥˣӵеȨãϢӳֶȥܹӵеֿ

һ̵ĸоܲãֱǿֲһȭȻ˴˽̺־һҲסɻ˵ӡ飬ζҪըˡ
ʦ𡭡ļƻסͷʱ˵忪ʼ飬˻ıԵ
ҪˡҪˡԺлص֣꽫ɲǣһɼӳֵӿͬԴȻرǿ󣬵ȴϢӻס
˿δǻıԵȻʲôѵʦδԾһ𣿡
ĻԵⳡоܴΪ˵ĵ·


ʮ ʼ棬ڻʰ
ڵĳɾͲͣߵ˽ɵľ磬ѾΪһսṩ
ǻҪһУǱķˣ
Ҹôȥ⵽˿ǻۡʱ̡
ܹȥǰ·Ȼһ˳δлں쳾֤࣬չΪִֵߡ
ʧˣȻǵ;ȴǲɱġ
һδԵȴҲһͻʧܺĹȴġѵԺһҪ٣˱ӻ
˿ľ־Ǽȼģ澳Ƹ۵ĶȼԼľǰδеĸ߷壬ȻǱȼУ
״̬оʱˣһ´Ӽӿ
ܶ£Ժһ̶򵱳һУǸʱ̬
е˵нսɲǣʱģһֶḡ֣Ժ²š
ʵĵ·Ųµ¡¾ԼһΪһлһš
ȥ֪Ŀɹ󣿡һɲķ֮һƬεһͬǴӴ󺣵ʰһööԲ覶õ飬һ
ɻ֮ѣӵͥҵѹʵɻѪɹʱ˵ıһжԺмҵײ飬һ壬һʥıԴʼҪıԵѶ
ˣǻ飬ԽǱԽǻųϵĹʡ
Ȼǣǻȴ߽ǣɱĻᡣ
һѩ壬ҿƽѩ֮ں쳾Ϊʲôܳɾͷˣ
ʱˣɹţû˳ʣػءǬļУŷ˵ĺۼʱ⣬ò
ɱķͬɻ˱ԴҪΪصԵʣȴվͬĸ߶ȣ
һ㡭Ӷ̤˹ȥȴһ㣬ʼδܾȫڷ˼ţʲôʱ䲻ˡ
תȨӳݵԻŮûɱ֣ʱޣҽһλᡣ
ڣŮҪӦǬԪ־ʼӿɱ֣
ڼ縺˵費£Ϊʲôɱ䣿ıԵ˼ǻ۱ת£һ־֤ջŨֻݻľ֮ջȻ򣬡ˡҲҪҪأ
ˣ벻˴ˡʧȥ͵ʧȥ˱ֻܰĹȥתֱĻ𡣡һûбֻܰոȥת棬ǸǺεȵĵʱĸУǳתעĹ켣ڵһ̿ʼͰʾռĻ
Ҳ벻һ̨ʧȥ棬˵Ĺʣศɣ˺һЦ⣬˸У£Ϊˣ
һ̣ԭۼӳֶ֮𶯣˳Ԫһĵ·ںϣ·ʲô
֮Ƴ׺ڣǶӦѭľˮǰ˵Ǳ£
¾Ծ߱һҵķĻȼգһֻıԵԾõĴڣ飡
Ӧˣʼɡ
䣡
һɲǣʶڹлпһֻۼķз裬Ϣ޾콵ӿȪ˴磬ĵڴݣһЩӡԴ鶼еľϲ
ҵľ֢õ
Ҫȴʱ⣡
˽츣Ǭ棬̫˶档ȻЩȲҩǧԪԣͱÿֲ
һµʱĻʮǧ۵УһµЦЦҪʼתµʮҲҪӦ˶
ڱڴ˽ɻڵʼ桭

սз裬ȻǸոյһִƼضףıԴĹעͬ۰Ů
ļӳ֣԰ƣȻŮ縺ŻʵȴҲԽѹơ
䣡
޼ڶƴڶԾֳսԼǸߵĲΣԪ
ڽţͬϵĴڣǵģֲɨ棬һƬƬڶУϵǿڲ
Դʱ䣬ȷջḻûʦ˵ܹʡϵĿްڻ׼۾죬˵ۼˣǳɵṳ̂롣Ծ֮У˵鶯ɫʣڰֹţѵƻԣӢǵʦĹ˴󣿡
ٸЩʲôǰ꼻һּ֡Ȼ޾ϼ⣬ҵȼֲĴɢ棬ҪһɫĹȡ
һӶķģӷּԾԶϵɵϢѹףȻǴֱ涼Ҫ̱޷⡣
ּ˵۷巨򡭡˿̳أӱԴɢķɫһûǸ˵ļսȴҲ߳ɵˮ׼
ֶǲİʵÿһʶԼķּ־ͬΪߣҪһ¡
һʱУȻǶսʥΪϹϻĹŽأŮ۹עսʥʼ۵ķּ˶սʥĿܡ
ݶѵֶΣ൱һ𼫵ǿ˵һ仰£һӰգ
Ȼлʵʵּۻʴô˵Ҳ൱һƷĵ۱ôֵۼܣ
ڣȴһķּ޾Ĺ꣬ԼԼһ֣ѹʮأżԪ
⣡ɫ˿ɫּⷨҪɱҵȣôӦԣ
һе⣬صʵĶԿϣһҪǽɱЩôֿʮУ
һֻ˵ĲΣһȴɵгв֪жٵṵǲԽǵ
Ӧòǳáŷּ⣡˿ٵķӦȻǰͶãѹôϵڣ
ǵԼ־ڵͥ

ּգ쳾˾ʮءڲ޷ѹ
һģһϵĴеȻǼҪǧܲһ㡣
Щ仯ճΪ˸µģ·ּ־
ЩǷֿƬܹʶãµ֣̺ĸȴܹ˱ܵ⡣
˹һ
˸ֻǳ˲䣬ͳըһɫ⣬ɢźѹԪΰܹնǬʱ⣡
൱һ
䣡
ֻɲǣʮ֮ĵĻͱƿ˾޴һ飬һƬءͬʱŮܵĪĹЮɼķС
⵽ƥĺֵĴƱĪֶն֮ݺύ֯һ֣
ʱ̺ع켣˵쾡£չ¶аءŮһǶع켣һ˵ΪִߣһģԪԼĵ
ǼΪµԵڶл£ֱаȫգ¿۲εһǣ
ˣ
һطٵŨɲǾͳΪǳСȻͻǾ޴ޱȣĽǶȴͬ׺һڡ
Ծĺĵأ޾رԴֱ仯ӷΪ

һʣôƽϢˣƵũ˻ӣЩԣһжǸ˵ԤС
磬Ī⣬ԴĦпҪջԼȨȻɫȻ仯ġ
༸˷ӦһֲֿȨд޿ɿܣƵۡũ˶ûһ޴ĺڶΨдʥ廹ڣȴҲֻĿɿڴ
ʱȴѾУһֲѹǸողųɾ͵磬̺ε

󹦸ɣһߵĵУڻЦúܵ⣬СһɣȻǻǴˡ


ʮ ˩
ǵطҲǷǷ֮ءڻΪ̣¼ԪΪ·Ϊߣִջ࣬һҲԵϰ֮
˵ʵڵģʶЩĶء
ĶҲиСһתʱĹ⣬˿˿ƿֲϢ
ڻܹɹȻǵõİϾ۵Լȴǵǿı֮һڤڤоſơ
ģûзӦֱӾͱˡ
ǻˡڻҡͷ˫۷Ź⣬ֻʣһˣôȨ
ŴѺأΪתߡһͥؼ۾𣬾ֻһڣΪΨһƿߣ
ִ֮֮Сڱص־ƿߣڻֻҪŮ۲۲ܣ˭ܹƺ⣿
һеļƻҲĽУ

ǧı㣬֮˻ģɫѿǳﻮܾõļƻõͥæңһŷּȥȴΪ
ڣҲõԼҪĶһλŻ̾һɢĿâ޾ĹţԼǲѺ۵̨ϣýʣµľ𣬲ϴȡеĲ⡣
֮УصԴݻԪսᡢİԺгһλܵһϵĵԶ԰Ρ
ǳǲ࡭һոʮصԾˮʣɵһǣȻΪֲ顪ܲ˸У
¡¡
ںڲǹˣɢĹ̨꣬ƮƽЩѺۡ
ЩѺʧ̨ؾص۷ʱڡããʶһƬ󣬹ޱߣҾӨĿǳ͡⺣룬һԿյĸ̨ɣΡ뾪ˡ
̨貶ʢĥɣʥϢ̺һĵ
ȱ㱻ϣõǿʼ漳ȡĿǹڻۣǧըǿնڻˡ
̲壬ѪҺ֮ϢָĻԣѪбڣþʮض˾Ѫ𶯲ã棬е鶼ˣããڰȫӭյĵߣ
ĳһλ֮࣬źԽϵܶʿܹʱƬ֤ѪУй֮ۻ֣ʢ纣Ѫǿ
յǿߡˣʱĻ֮̿Ϊǰδеı֣̫Ǳսѣ
ߵĳ̶ȡͥڣ־ҲһЩǻͨ뵽˵ͥǿƽ񣬾һеı仯

ѪĳϼھϣӲãأ˽硣
ĻãһŻʺκѣɫЩ仯ֻǻֻӳǧص۷
Ҫǿ״ִ̬·ʱ䣬ȴǻ١
ʱ䣬ǹؼʱ̻ôܹ꣬һеĵ
ֻǵŮѹرƽЩԵĵʧٲӰؼǣּĺճһг˱Ҫעڵͥϡ
Ҫвгȱӵ׼һֲεٶȱҪжԶӶԶ
ӳȴһǻб
ֻǳϵģͥƽûеĺֱѹֵ̡ͳֶûзͬûпһĻһ㡣
Ǹ˵־ѹҵȽƽжΪôȴûжҵ䣿̫ŵĻʵ䣬򣬴˸Уˡʱ򣬵߱޵еĴʣҵȳעҪȾѪɫ
ȴͬԽ˵в桭̾ϢŻʲôʲô
ңһֻͳͳɱ
ĹŽСУɵ֣ƽϢһб֣ҪҪǻﻮȥȥһ·
һҪӢ۵ʱΪһҪӢ۵ʱǴűķ
ĽǶȥգ˼ҲѲ£ҲΪ˱֤ͥĴжѣʲôѹҶҪûнУ
ֻҪµĹȻһͬʡͬҵȿе干һ㡭Լͳµ飬ʲô塢ʲôҪ
ȻǸ棬Ȼһ˳Ŵң
ͬһˣӡ룬ֻҪǰƣҲȥԡҪǲ֪ǵȻǸϾɱ
뵽ЩЩӵķȴҲĪɣҪֱһֶΣչ˿
Ȼˣôδܸһε߹·쳾ɱ䣬ɣôŵ·ʱ򡣡֮ۻʵ˼ഫҪʱһ£
ͥͳ棬ռȫҲܡǴԴΪ̰壬Ϊ̣ΪӣһݴԵ
Ҫ֣߸ͥͳΣȴҲʱһݻ̡ȻûеٳﻮЩʲôиɱͥеɵ߶ˣɱŽ񣬷âѾ죡
һӣһѣǳĴһӦԺôʱ죿
ˣ
ǿվһʯ죬ֱ죡
һľһҪƷ棬Ƭն׵ıأ
Ӣˣ
һŻеıֱӭսȻ£ȻҲɵﲻ߶ȣ
Ӣǵֻ̣õ档ȴͬҵףʲôĻʣ
ϣ
ײǾ춯أֱΧ޾ǳ飬泾
ۣ
ǳԤϵģӢ£ǹŻȴѪŵŵŵˣڶԾвУ
ôܣ
ʲôܣӢЦѵΪɵľϣͲ𣡡
ֻɫʲô˲ģͬһҾͻףûгɵĻᣡʯ趯գһסߣһսҽһνĹŻʡνĴۣȼˣʣµƨ
ӢŻŭǺʱܹ裿ֻǰ֮˵ѪҺϴˢ
һ֮ת£߻ĵĻش۷Ծɱɿգ

λѡɣʱ⣬ԪǾͨĹʣŽֶȥնʣռڸĻ֪ʲôʱ˻С
Ҫһĳˡһλ˫ɫʣӺԣǵĵ뷨
֣ʷӣ۷ʱ۹ֵһᡣԽƮ죬Ǿں쳾жɹ٣ɡ
Ψİأĳ
սɣһŻĮڣ˶ͷɫĮֱӶ۷ĵУǰɱǽɵֶΣ
һʣƣͬɱԲ̡
ɱ
һŻһѪֳ־޸һƬ磬ΪֲĴѷ봴⻪Žžʮϯ
޸Ͼ죬޾ĻٲֱӶŸǾľ죬յս䣡

ɵ߳ԶǿߣλŻʣʣµǽĸ½ߡڶţɱ棬
֪ǵѪǷ㹻ĸ𣿡ĻЦǵͥĵȴҲ޾壬ϣܹЦ󣡡
̧һУһͼıǾɱɱ
Ĵţһɵ֣ͼϸгɶѹɹƣһǿ

ŭ𣬵ѳɣĴ֣վأһɲǾɱ˷

һĴսȻҪڱ߻ĵشּĳȴҲ㹻Ŀֲھʮб䣬֪жǳ꣬ɿա
ŻʵԤϣһսǲûռƣ˲СĿӢǾʵǿڵ·߳Զһδʤ
ɽеͲˣѪòײŴսҲĺء
ֹ±꣬Ͼķܾ˵Ľͥʤ϶Ҫ
ع˽ݷȴʱ˸ӣδľƲһѪս
һˣЩöԸڻֹţ˱֣ô죿
赣ǡΪһĵôoӦǵ⣬˶þͻޡǸԼ˩һ˭մһͨʱıˣ


ʮ Ϊڻʾ
˭۹ʷԼ֤ġĴ£еĻҪʮһ󹷴⣬٩ò⣬ȥκһʱֻҪϱʵͷ֤ܵһĴ
ԣһŮһƮƮͤͤſɰСѣ۵Ĵڵķһ𣬡𣿡
СѾͷƭһַǷϣۣ֮ͬʮأĸʱĸԪЩ۷ǿߣʶŲǳĹϵԿ˵Ž˭ܲӣ
ɹżԪ׷Цؼ䡣ֻйͷ֮ݷùûдԲۣɶǱµ˳裡
Ȼ³ʱҲһ䣬дڱʵ񻰣ΣڰҹżԪȴҲʶ˻ۣһȥڰͥԪϼ
µĳӣһʶ˲ȴҲڱ֮ɣ֤˵𣬸Ǽ̳ͳ棬ѹ˻ģ
磬ȥڣ˵ʣ˭Ĵָ󹷺԰ָ㽭ɽһµķˡ
һ˴ڹصͷһ꣬һеķװһԲ覡鶯Ȼĵϣ˫䣬һƬǺӣıĿɽô䵽Իȵĵز
ѵ˵й־ǷһеҫǴţ
ǵȻġ仰Ǵ˴󹷵ʹţ˲󣬻ǿţΨһƬ߲Ϊǰ֪˭뵽Ǽı
ֻҪǿֲبȾѪ𹲷һĻȻȥǧ꣬ǲԾĴ˸
õҪĶȴҲǰδеĿֲ֡ʮ𷢷һ׷űʿ𣿡󹷺ܾڻûͣ޲ܰѾʮÿһӡǣûбµĺۼ𣡡
Ī⣬˭뵽ȻĩʱѰ֣һȴҲᷭԽﵽڶ

Щ⣿ڻʺܺ棬ʲô
컯⣬෴ɵĵҪ̫ࡣֵoƺЦ硢ȵȲ棬һܹƿصģ
⻰˵ڻתףˡ̫̫ŻʵķͳԵס̫˽ܣҪ˵⸴ӳ̶԰ٱĵˡ
ûľ磬ȴĵ򣿳һзɱֵ໥ɱڻ̾
ôǵ³עˣڷУ
ǻáתoƶԣ˼Ͳɱǣһѹ£˭˿ɻ
ʵҪȴҲ򵥣ӭϸϵľŴĵ·ȻѹһЩأ˵ѭʥ¡֮ɱ֮٣쳾ƶΪߵõӦеĽ֡
˵úޣǺڻȴһĮɱʲôƶԽֶλö˵Ȼһɱ֮
ȻԶߣȴֶΣȫյļƻ𲻹һϴ쳾
˵ǸԼ˩һĲ١ڻʸ̾ȻаţôҲȥˣһеƻУ
Ҫá˵һ·˾ʾڻȴѵõĴһأֻҪܹѹĿڵǿʯǸʲôֵõġ
ֱתȨ۲ȫڣͥȨϡȨãȴĪܣܹԤݻȻֱӵɱ֮ȴʤ֣
ڻʶüΰ߶֣һߵĵУһ͸Ϣʱ䳤ӰĪʶʼգ˹Žδ
ʱջȣʵ
ڻʵͺʮһ̷΢ı仯ԭŤʱյۣ뾫ཻ֮֯УһءĻڳΣ쵽˼㡣
һеķΣȻǼҲܶϤΨں쳾ϵĸֿһۿ
Ůɨۣȴ⡣еһȤӣҲûиԤ
ò˵ڻʵȷӣɹżۣʱŮ۵ĵСͳʴֶֹܹε˶ȥµĵ֣

ĻұãͥеҲܾ裬רŵֶοʼȥΧƽչҪ׵ķɱ
Ƕעĵײ㣬һĪչ֪ʵ΢ͨ飬һǰδеĴʱС
һħݺ棬֪Ϊϵǿ𡭡һͨ㵵ĿĪʶеϢһ̿ʼǾ˲ƽ
ֻѡ˵𣿡ܶ˵ı΢Ϣ֮󸽴ѡ/룬ԼʾһڲѡĬΪѡǡ
ʲô
ǲãУһӡȡˣͶ뵽ĪʱУȥ棬ȥŬĻţ
ǿ߼ʵʷУʷָһƬΣԽǧʱ⣬Ǻʵ̨

һ׵ĿռУʮͬӻǵһʢµĹţʥһֻеĻ
ռ䣡񡪡ܣֲڿռлصֻҪӵ㹻Ľ㣬㹻֧ѫ£ͨõһĶ
в࣡
ȵϢʮԺըܹǺεȵ컯һΪ
ǵУȥҲܵµĴˣֻλᣬλȥ䣡
ԣǾȥɣǵŬȥȡΰףڲĴЦȡ㹻컯ӵвıʣһвŻõѣ
Щ𾪵µ鷴Ӧһµ𣬰ʱŤתĻҸУֻ߾鿪
ڰңѪȾǬҵʱֻ񡪡ٵĶ֮л
ɣǧ㽱㡣ʧܣ޳ͷ
ҲݡʮɫòҰޱȣһ˿Ѫɫ

ǰЩ˵Ψһһ治֪жһ桢ǳĺĻС
µǱӿһµûм֪һĵ̣ǿ
׵ĿռУʥʵĹţк쳾һｵ٣ԿһתżԪµ֣ǶʷУһõ硣
޾裬ǱȥԼĿĹʡ
ǺڻʽϼµݣһĻ
һھгѣһֻءڻڵÿһĸУȻ޾Ǳܡ
һʷӡ֮ȥֻسɹɲǣӡбֻصϱԤȵֶո󲿷֣ٳɶ֮£ܲҹɣ
һɾҲ˼Сӵĵ·ˡ
һֻ̤أȥ˵ɣַĸǿǧһĻԶն㣡еoʮʮ𣬵浱δûй뷨ȴҲûиʵ
ǾƲһڻʺţ֮ʱƲ޵УнУԹۡʵȴҪô
ڻǺǿȴĵƣֻҪĬϣôʧܣ
ȨƿȨǶܡڣұʱġ졯

޸ң
Ѫ֮Уһҵ֣ơ
ȬΧյĻʹ¡ṩĶһȴֱϲ뼤
Ȼôһѡ˵ǴԵȴֲ١ֻǣȴ֮֮֡
ܻܲصʮС
ԣֻֻ߲κηʽй¶ռ鱨ΥߡĨɱ
ÿʮ죬ֻ񣡡
һֶ£ʧˣӡϣʮȥʱ䣬ɲǶѣ
ʱ뾫һΰһǧ겢

һޱ޼ʵĺĻչڻʴĹмȡֻصƵŰ˭ȥ
ֻϵϴˢڻʱûˣĳǱڿ⿪һʱļ
ʱʧһζμĪĵطֶ֤޷Ĳ׳


ʮ ʵ¼
ǰ˭
૵һ׳˶ĺڹ³ŲĹâһֱԴ
ΪɣԪһȻѣбնǱʻвǱܱ𽥵Ļѣǳµ
Ȼ˻ͬһѴ̵ĺۼ
һ֮۲ͬȴͬµʣ볼֪֮кڻʵɵ򣬿Ժ¡
Ԫ񻹲֣̻̫ãΪ̨һʵĹҫţǻ۵ĻǼâ

ڻƵļƻִУռһʼС֣ӣ׼۶޷⣬ЮУɼ
һı˵һ磬ھʮҲ޵У˿ɵһƿУԲ⻹һ֮䣿ÿһξģʽıԵǻֻΪڻʵĿںűǡκһܹɵĻ
Ȼǿ罫ɵǿߣҲҪĥѡϾʷĳУѵҲĶ֣ɵһսɺ쳾ɶֻһ֡
ڻ㲻ǷˣҵУһ̾ϢǼĻߣҲΪûоڻƻˡ
µľƣΪڻʲû̫ȴҲ˸šʼʱЩ飬ڰк
պڻȴһĴ𸴣Щʧ֮飬ҲûĨɱ
ֻʱļķڼСӿٵֻУȵһҹ֮Ϳͷš󹷰ͷ­ֽȥһһεļһڱʶһôûУ
ҪܹгѵΪ˲ϧӪ塣ȵʶԼǰһ㻯ÿ£
ȻҲΪԭ򣬺ڻʵļƻеڣûбߵš
ˡϣڻеǰա̾ɫ֣صȡһӨƿǷӡʲôֲȻķȻ͸һϵѹҡ
ڻ񡢵ͥ𡢽ʡһ֮ĺ涼ǰӿлһһǿܹưһʱĴۼֲִʸ񣬡ҪͬӪֻȴûܹõóֵ˽콾
ϧˣǺûԼáֲֿѪҼҵʢ˥
ӡ㵱ʥˣԺɵ۳ɶ£ղ˵׼ӦпܵġǸݹ֮۵ݣȻǵۣҲ׼ۡ
ܿϧߣȥüҵ뷨̥С
һЩѪΪҼҵĵ̡űƿдĿɹ䣬ǼУôǿߣΪҼҵһ֣
ҵ棬ʲôõƼ۹ȵȣӵԼķֲҪʲôеԴǿָвͬĻչԼ˼뾫һʱʤչء
ȻʲôѪ̥¡֮ļûգڱƿеѪûٴ⡣ֻϧɵ̫߾ôڶá
ڽǾһ˷ѣеĵųɾŶʧܹһļֵ޷չ֡
Ӧû˼·׼۲УһѪֻǧٷݣǻۡȥءһֻǶѪҺҲǶӵǻ֮˵
óص˾»Ϊһܹͳһǿߡ
ȷһַ˼˼˺ܾãȡһѪٵĹϡ
Źǣ֮ҼͬԴԳ׻ƺᣬ֮Ѫڴ˵أȴҲǺˡ
䣡
ĿĹըͬһֳʢ䣬һ񷡢˵쳾ϣʲô
ٿջ񣿡

ʱٿţĳһ궯ϢһҩͰ˱ȼıԵ
ռĲ̫鱻ǣȻǰԤ룬Ҳַͥ˿ȥ׷飬Ҫն
ȻԤϵǣ⡰ͨ԰γͥȻ޵УȴȫĨ˱
ǾĴ¼ˢ˵۽磬ڵͥʱ򣬾Ȼ𲻵
ͥˣΪԹۣŷչڵľ棬һЦǵĻᣬҪˣ
ǰļƻţ׼һЩţӾʮзһͨھ֤һ£Ǻӡ飬ԳΪеں쳾ɱ䣡
Ȼıʱԭָ۷ڵľӨ̨ϣȴ޻ȼһĵ򣬻˴Ļ𣬵ȼĵ

⧲֮£ǿڷʹԴıԴҪӡ飬ȻܹĥѣҲûĿʹ
ҵĵ
˻𣬵ĵ뷨Ҫȥǻ⡣Ȼֻȴ쵽˼㣬ϸ˵𣬶һ״̬Դĥǵĵ
ؼǣ֡𡱱һ̻ǻɣһ˲ͳ³ӡĵܹƵĻãɵģֱǻϽͣ
𣡡
йŻŭȣľѪȼգȥʱϨ˻⣬ȻƬ̺֣յ˸
ôܡǴҵ̨ڲȼĻ𡭡̨ٵȻ޷ɽ⡭֮ۻҧгݣˡǵҵǸ˵ĵµģȻӳǵ۷ȴҲΪǵĸϣ
ЩһףнͷϣǸǵʣȻˣȴȻˣ
Щ̡ǰŻʴʹڿڣǸ˵ĴռأԴ컯̫̫֮컯绹Ҫǧٱ㹻ǻ飬ЩȷǴԵȴ١
βͬ粻ͬǸ˵ĵҵȵĵΪ׳󣬶ȴˡȴ̤һ·̫ŵĻʲЦû뵽ȴķʽĻ
ߣ˿ʹߣ룬ڸǿвˡ
ҪǰǰݷΪ̤㲻飡Ǹ˿ڣ˵ˣô˼ǻ˼룬Ȼ뵽ɵķ
ǸǶԿˣѵµĵҵҲΪҲţ
ĻˣյĵߣȻӭѶϵľǣҲǣҵ֣һ
ǹ˼˵ͥ䣬ʼݣҪΪѰ

¡¡
һĿռ䣬ľռĺĵأΪ֪˿̷˾˵ıʣ֮ⱬʥ֮ǧڿźǻۻҪĿ
ռ䣬ᴩʱ⣬ǳɵĹ⣡
ֻһɲǶѣ޾Ĺ궼£콫¶ӿȪɫԱﱻڸǣʮضҪ𶯣
ʱ꣬һƬɵ
ĸԴɵĴȴûеӢ䣬ֻһ׳˶Ĵڹͷ­ϵ̨λĿĹâֹǿԴ͸ʱԪӳճһԻͲõʱ
νǰνңڻԭյˣׯϿڣθߴϣ䣬춼˶ҡ
طؼžһع򶼱ڽ£һƵ۽֯ĸֵ
ɵľ磬ǹѰĴۣ
Դ޾ֻƿʱϣյļ䣬νǰԹһڵ
ɹʱ׷ɳ裬Ҳҹʱ۵СĩʱΪʼ˹
ֲͬݣȴԴͬһӡΪ۷ǲ֮˼Ԫ
ѵʱ켣ľˣǼ֣һ
ʴһѣľҲˮǴߣ̵ɵɹʱѲ֪ɾ˶ʱ⣬Ȼṳ̂ȴҲɾߣϾ׷һ
Ĺûʧ󡭡ںڻ֪ĵطֵoͳһӣںڻϵɱ¼Ȼ֮鱾ʳȻɻΪһ̸ȴҲϵ
ܹ࣬ºɣҲԭϵش󣬻Դͬһ֮飬ֻ걾Դȴ顣o룬ּһ䣬ϡ𾭡ĴšȻԪֻҪѪд棬δҡ
ǰ滹˺ܶ࣬ڻܹһ飬֪¼ɱȫ̡ܹڻ˵·Ǻġûм˵Ĭôϣ


ʮ ǿƱڻҰ
ֿɵĺڻʣϸѺԪϢȻļ䣬ԪϢһ𣿡
ĻǲжֻػǵĴݡoĬĬļ¼ţϾûɹšҹʱĺڻʣµжϻʧʵ
ңֻһڻΪʵĿꡭɿ̫ˣo̾ҪųܶıһδƵʵвܵõĴ𰸡
֮ϵ֮鱾ΪΡֵoӵҳɼµһʣҪЩضԶ
ҡҡͷںڻʵļʵҸһ䡣⻹սᣬoִ֪һСӣ˱Ƕʷ磬һֻţΪԼСȥܶһδξֻ̤صĵ·
ʱ˵ĻԻ͡˵ѤáoˣдЩ⣬ܹķ
õˣɾʵңһĲҪ̫ʱ⣬żǲ١ڻȻɣĶԱȴռ˿ơ
ĹȥΨһѾٸı䡣ֿٵʷӣֻǶʱյĸƣúȥҸݺߵӰиı䡣
ǿһĴԽʱ⣬ֶջõġߴУһ·ɣȭۣ߹Żʣ뿪ǸõҲޡ
߱˵ļ˺ۼʵʷȴûһ˿һӰ졣Ȼĵ޳ɵķȴڣһĪĸԵ
ʴˣ˵һ貶Ի͵ʱһԡֻһ·̫࣬ȴһֻҪǻۡв飬ܹͨһδεϵĵں쳾ζ
ȥ񡱵Ӱ췶Χ̫ˣ֪ж鱻뵽У̤һĵ·Ҫˡ̫࣬ľ
µǣһЩǻͨıʮأֲҪļ
ʱգȻʵǼٵģԽе˵Ҳʵġ
飬ԼԼǻۣ֡һЩͨ黹ãЩߵĴۣһǺģ
Ȼ䣬ΪѪʳҲܷ񶨳ɵ·ϵľžޡǵٵ۾һ̣ǻۻǲ鶼ĥ³ĿĹ⣡
ֻ뾡취ַͨʽ֪ЩʵڵʱղʵͶӰֻʧҲ֮ɿգЩ߹Ȼã壬յѡȴ˵ƣ
ȻֻһΣҵҲʵԼĹâ
Ȼ޷ԤʮأȴҲֲֶȥŪ¡Ūĺ֡ռǱ̲԰յ
˵磬ҲָֻĲΡҪһһ˽ܰչǻ۵ĶԿ²ʺᱻ̾ȻԤϣļʶȴҲݣʲôϵأ
ֻһڹƵĿˡoܵͳСӿʼĬĬļ¼ʱ۲ı仯ظʱУĵ߱仯
ڱӷҳĹУżԳҳּڼġoմ۵ԻıȻϵԼ˸۵Ŀԡ
һ鼰Ĵʵ飬ڻʲΨһǣ֪ж˼н֤ǹʱֻأڵ衣
ԡûһܹˡֻռ³һҲ׷

ҵʿ׷ߴӰźǺӵΰޱϲǿ˺쳾£ȻߣȴҲܹն¡޷ˡ
㣬쳾֮пһȴҲδ㡣䣬ȴ˩һ֣֮֮ɱ
ǿߵĻֱһֻ̤۾ϸ֣ȴҲ޷ѡ񡱵ӡ
Ȼˡɣϴż־ȻɫʣΧǿ߶ݡ
죬ΪĩʱԪ޵ԵʣʮصĺܶߣһֺܼУ
һ಻ضѣеʱǺܴ󣬷չҪģǿ۶޷ѡ
Ļ뱳ǱĬľӰ쵽ߣɵ·ѪԺܸߣ۶䣬ܳȻԸǿĸҲһӳԼĵ
ڰңһͦȥۻ棻ɵ·ϣȻռ˾ԵĴƣҲȥ֮档Ǻۣ֤ǰϦǿУʮսǰʮ׼ǰԾȫȺС
ʱĺѾǽɵɵˣȻ˺ηսһΧ
Ҫ˵Ƕ׼۷ǿߣҲ̫ʵʼֻƽſܻݡȻžĲ࣬ǻˣΪԼĵ;һ۷ĶԾĻ
һûгûвʱȴԼѪͻԻ͡
ԽǿߣԾԽءʱɫ
ȼУĺĻһϣĹѡˣֹθߴ𣬻ͬˣҵȵǴһĻᣡ

䣡
ƽУһصĲɢںУһ죬ʵӰ֮ϡ
ʥʲô׻ȸ䡭̾ǿգʣǳеͬǽٵɡ
ϲԵϿɣ˶׼۷ĽɵߣûмʱǱصƿߣ
ȴУһֱ⣬ǿҵϢʼ𣬷âɱ𽥳
бĲ鶼֪ǿʿתǧ磬ֱӿǣСȴҲܹ֮İӼ֤һĻ
ǡͨ׼ۡĻ׼ۡ׼ۣܶ˶ݣ졭׼۷㱬ȴʲô
ЩʲôһǬ˵ڱʥĹâ˺ڰ档

ǼϢһ̱š͸˼Ĺؿȫ淢ȴ
⻹ǽǵڲϵȴڳ۵ĹλɵûнҪۣȴǻή´۽١
Ѿ˽ԼĴӡӡϵʱֽǿ£ٹէ֣Ǭ
Ƿôȥɴ۽٣һʱЦܶ׼۶ľԽֻ࣬Խ¡ȻҲûбҪȥ
Ȼ۷׼ΪȥѰ۽ٵϢ񱩾ףȴУֻڵѪҺڼٵȣŭ죡
񣡡һŭǺӣϢȫţ˲ָ絶Լ̨ڼ˵۷Σչһ˿Ļֵĺۼ
һ㺭ʱӡǵޡǵߣӡǶֲˡȴǲͬˣѾܹѰٵ
ָ絶ն̨ƴܵشӡץȻǱظһҲ޷ֻնһ٣ȥĻĴڣ
ɵ۽ٲһ׼Ϊٵԭǲ٣һᱻţ
ʩչͨڤڤǹͨһ޵ͨͨδ֪ĵǽ٣ɱߵĴڣ
ǲûֶնֻԴЩʲôֻҪٱʮжԸ֪׽˿

ɵǿߣǵļƻɹˣȴҲʧˡ
ɹȻΪǣ˹ȥʧȴǽδ㱻ĨӿֲĽٷûüһֻצУΪޣ
ڻʣ
˿̵֮պֹǿǧٱӵ۷ʱĵУǿԼԦһûս٣ɳ޵У
ǲȡڹƽǿվ˵۷СһҲ򱾻ʽ
ɼΡֻȴ̫֪ƵĻûһֻ֣ƿ˲գλ£ɱӺҵ־Υ
Ѱļ䣬ѵνռӪȥһoΪһԹԼʡ
Ϊʲôأڻǻ۵ĹâĸԼľ磬ڵԴĦеĴ۹һɴʮ
㣬ԵֺηԿѹڻʵ¤񣬸ıԭļƻҪϼСӵĵ·ɾɾ


ʮ ƽ񣬽ŵ
˵ҪлСӣָһ·ȻδܹúѰ·ϣȴǵҰṩһ·ꡣڻ˵䣬ǻûһֻҲ͸ɱȥǿգ
ڸı˼ƻȻҪһ磬Ψսܹ
ڻҪΪ̰壬ʱʵʵƿȨһδɱȻҪսɱӺ
Ȼδдãҵ־ɿܡԲǻڵֻ֮Сֱһ챾ԲſؼաţֵֻǿֵĲΰָ֣֮Ҫɱɲ֮䣡
Ǭ治ȣһֹھڱÿһ鶼е̿벻ɼһֻޱ޼ʣʹѹ£Ⱥۣ
ɱ
ո̤ɵ֣һҲչǿսǵ޾ĹâȼУָ׼ֻΪɲǵ޵С
һǴبŵʱĵһʱ֣žɵΰ·۾٣ޱȣ˷ּ𶯲ã棡
٣ߣԣ飡ǰУ
أ
غһеʱɼ·⵽ϲԵļɻ䣬Ȼһĵʣܶ˶δܹϡ
һȴͬˣ˵һҲ࣬׼ϵʿǼģ˿̶ãս˸ͬھߵĴͬʱ֣Ƿ·ϲԴµһƣ
䣡
ռƬǿձ飬һ޴ޱȵĻڶ֣Ť飬Ϊ˲֮ء
ǾһײµģɢϢڼ֮ϣ˿˿ƵĲɢʮУͬÿһѹһʯĹ򵹣սߵݡ

ɲײĽ̫ȥעЩռ顣ǵУǿ߾һηԼĹѪȥһͨɵĵ·
ȻյһĻȴ𺧵ʧǿĸֻѪܣʧȥս֮һֻɱµĴȻЩζȴɲǼƽ
ȼд۷һĻݻֶ֮޷飬ǺεȵĿ£
ūΪϣгһӦƷ죬ʱɱ޿ӣشǿҲûӶݣֻƽӭԼб׼۵Լԣֻ֮С㣡
־ΥһغֲŮ׵Ļ죬ͬϲԸ飬Ļش𣬶ǿߣͬ׹һ㣬ǿձ飬޾ĻϢƵ˾ʮء
תƣǶȻػĴת䣬ֻ⣬Ӱ쵽̫顣
ûսĲǿȴǿУѪڰ䡣
ѪУǱȾĴʧ˳ĬĿɢȥһ˿һټ

һͷˡһܶϤʱУڻʲ˲ϵĺȻֻһν棬ȴоĶǡ
Ǿغһ̫˵õҲһ°ЩԹŵײǽһЩҲܴѹ֣һ֮¾ɥʧսӶԵáǿ˫
ȻۣܹʤȴҲɡû壬˿־һ㷴ںڻʵļƻһ޴š
һӦþû˻ŶԿ˰ɣڻĥţ˳һԼδɵû棬񣬾ʧɣһζѹҲǺ¡
־һĬĬĹţûнӻֻбӼ¼ĸڿˡ

Ǿˡ
ɵǵأﰧ֪ǿֲĵ򣬽֯ɵ۵ķûӦĲΣ޷פ㡣
ȴ˼򵥵ʽȥǿߣⲻʱӿĿ񱩷򣬿֪书컯Ϊ
ֹһһȺϣǾͻһһƬս
һİķ򡭡ʱϤˡһ̾ϢǱʺǿ͸Ϣ
ɵ𡭡̫İǿĲΡɣԱһ󺺣ο࣬ȥǿߣȴֻõôһЩϢ𣿡
һش֪ǡ񡯶˶ٵս˵޷⡣
׷ɡѼĵ·ȴ֮ѡû˭Ҫһһεȥĥѣڲϵֻ
ںܶ˶ԣʵһǿߣʲô̫⡣ͥĵͥѹһûܹ⡣
ŷǰ£˳δһõѡ
ǡռ䣬㳼ڷնҪϵȥʱῴһڽȥԽܡ
ԣ
ĹŽءڵеǿô˵ʣܹҵֱӡҲǿԮ֡
ĹŽظȥһĻ𣬡ضɽˣµĽơ
µϢҴ˽⣬ΪŮȥţ׷ֻصĴء
ǽӽεǿߣٶͨʱܹ֮ȥ漰ʱ䳤ӣʴŮֱӾͱչˣȥ׷ʱա
أ
ҲһڱչСʮǧŶҲ֪Щʲô
ǿնõĳţЩǻϢú˿ڣкϢģ֮ͥ˳ŵҪֿԳҵһ֮ն񣡡
ǣû֪ڣȥԿǹؼһ㡭
ʵǻа취ġһǵ˿ڣеʱ򣬺ܶϵĵˣȴİ֡
ΰĪ⣬ܹһδεĸʱ䳤ӣֶθǳҲˡҲˣһΪ
һ˵Լ뷨ǳﻮʱļƻ󵽼㣬һ׳սͼ
ķ˵ܹеͨһȺ˵˫۶õĴۣʵǻۡ

䣡
ǿ飬һΪصΨһâս־սսصϺ飬ͬһϵĻߡ
ۣ
һӰɣӲסһֱ۷ŻһҲ˵ʵľˣ
ηСűʣһͰҵϢǿգһ˵ӰӵвһֻԳƣݣΨһ˫Ż㣬۽𾦣Ϭ
սʥʣ
šһ׼۷壬ȴܽһʥǿУһǧ򣬹Юһ˫ĴƣŵһУǾغһ𣿵ȷе˼
Ȼˣٽӱһ
ʥʻƽϢս⡭ǱһɵӰǿվǿѪ˰֣һԡ
ʲô£ս˵սʥʵսܸ߰ոճɵȴѰһһսģ
ɲǼѣǿ󣬸Ͱ˼£ֱҪ
ǰǱͶȻֱӾͳһĽɵˣΪʲôһѡһʣزǡ
ϼһҪԺ˵ףҷǵð⼸γԵĿͷ㣡֮ǰ˵ķĪ⣬ڵػǸʵ˿塣

ǲûе߸Ļᡭоһ㣬ϵ޵ʷϣһظʱգ̫ϢǵĸҲ㣡
Уõĵ߰ıһУ
ǿʮȴãܹѼɡ
ǵõģǶδҲӦףǻȴʵģ̾Ϣһ˼ƶ̣ǰˡǧΣ
δʤ㣡

𵱳ļıȻ࣬ΪҲȫȥȡ
𣿺ðɣѾϰˡһ˻һ𽫳ɵ߶۷սһŷһһâը棬죬˲ˣԿԸɱʥ͡
ôܣκһĹⶼ˲ɱǿߣɲǼʥֻа׹ǡ
֮ʲô۷׼۵ʵĳ̶ֳȶԣѾ׼۷ˣӦɵ
ռ侭һȥĦϣܻջʱľ׼ۣԶʤͬߣĿз
ǧֻͨһ䣬ܵһ񣿡ҫĶսʥʴЦһǧ磬ս֮


ʮ
ǧﰣ
֤ŻʵĶսʥʣսԾ㤣ڶֵһɲǣɫʧһΪ˾ʮΨһĹʡ
ʱײһ񻰵ľΪģһ̫֮ԶսĻʣ
أÿһֶϵʱŴѪںܾ֮ɣǴʱߵս
սʥʣ̫һʣһʱԣսǿһ˸
ʥʣɱȸߣҪں쳾֮лһսɣ
ʱδʻһսʥʱΪҪһ˵ɵĺ蹵
ֻϧ첻٣ȴ˻գöսʥʳ˴Ӷ仯սɵʧܡ
޷֪ûиţսʥܹܲսɳɹǵƾǡΪǰδȥ뷨Բ֤ս֮ǿ
䣡
ɲǵײһѲĵ㣬СȴҲռĹ棬ʼһ֣޾ʶӿʧһƬǬ
ǾʮײĿռ䱻䴩Ĵ
ۡɵߵѪзɽӲȥӶսʥʵһֻоһǰδеĳأһ汻񱩵ķʽ£ͨÿһⶼԽķҪֱը
غһսȷľ׼۶ܽ˿ŻһȻⲻܴ
⻹ǽ۷Żʵһеʱǧкһ󾢲ɱ
ڡָй̫Σվҵ˻ķ۷׼ۿ֣΢΢ζȻ˶һֳȻĵڴ˼䣬ڱ˰Ȼ͹ͬ
ǻǧݣΪӣÿһȴֶǳ˺ΰ
ֶЧĵֵ˶սʥʵĹǿǽһã֪ľ
ܺáսʥб⣬Ϥ˸ԴֶΣҵĵҵķ
ֻǡǸܵסҶãʥʻУǿߵúУһҶ۵ǣսۡ۷Ļʵе
ʥʷ·ߵúĿռ߶ȶԣϺܾòִֵܵǰһʵʱǴˣֱӾͿԽ˻ս۷׼۵ǰһ£죡
ڶ
һ𵴵ֹһ޺мרϵٶþغһµȲһͻᱻһ飡
ǾĲֻ࣬޵еˣû޵е
ɱʱǿ߱Хȥ⣬ת̫ݻ̫ײһ˻޹ްʼգ
䣡
ײ޾ڵ۵ĶԾ

սʥûʧԣ֣֮ĿǱǿеѪʵľ£һϢǱ򱬵۷׼۾֡
ȻϢ΢ȴû漰ԴһʱްߵľԣһĻǾ㤵ġܶսʥûжǿĽ
ܲ͸ż˿̽ȻǿŷӵֶΣܹ׼۷ľͬʱġ
սʥʺ̹ϣ׼۷ʱǰˣغһֲֶֿ̫̫Ρ塢ģһֻǻһЩ
üͷɲǵĸܣƺһͬϵӵһֺܳȻζ
ʥʵȷ˵ãԶսΪʵ۷׼۸п˵һǿ߿ķͳֻδصĴؾֻǿݻǰֺһʴ
ԲˣҲѾɵˡĿž⣬ܹ׼۷忹Ǿ̫ѡ
ٵʣڳɵǰܹڵʱ貣ұѰʷеĴ۶սˣӵսҲӦġ
Ŀοʥе˵ɡѰңк£
ʥʿ֪ڵ磬Ǵһ۷׼۵һõʱ֧һǼ٣δǹޡ
˵λ𣿡սʥЦȻ˫Ϊǰ˿˿ƵϢޱȣս
ؼǣϢĸԴ붷սʥһģһҸΪǿ
ĵģϢֹһоŵ֮࣡
ĳλãսʥʺȷڵճɵû飬ԼϢˡ
Ĭ˰ΣǺ˸Ȼĺܲƽúſڣʲô
һ۷׼ɳʥʵǰһ֣С
սʥûжԣֱӾͽһӹʶ̽룬ܵһɺ嫵Ϣͷӵ
˷·ʧˣЩϢзǳӡ˾ǿߵһеĸռǾŸˡ
ǾŸһһǿһеĸԴǰ֮йءÿһսʥʣڳɵǰһģǲͬȴǰ˳֮
˺̺ľġ˵һһеķһͻƵžΪһĴţΪʵ˷˼ɱ䡣
۷׼뿪ʱǡʥʡͽߺĸӡ֣֮ݸһ
ΪͬһˣЩȻܹļ̳СµϣΪɱ䣬Ī
ڣȴǰ۷׼ĵʮսʥʣ
١޾ֻأʷӡսʥȻЦֻȻЦǻȴųǵıңδ£ֻһ̳𣿡
һϢУһеĸԴ֪˱ƣ˼˼
Ǹʱϸ֣Ȼĵز컯˲õֶΡ֪Լ磬һõĳȻΪҲƽΪǰ֮˵뿪䣬һθݻʱҲڣЩõȴǽ
ΪΪߣȻޱȣ֪һвĻ֮ݻڱݵĺӣһŭƽ
־úȥ֤ʷյĵ۵û˼۷׼ֻ̾ǵ֮һжˣһζظѭʱգһĥҲһϵļ̤
һʱǿԴǣԼ뷨ޱȵĳϿңնսʥƽڣǵ뷨Ѿ֪
ȻõģȴҲδʱһĨʡ
лʥʡ۷׼дΰݣĹ£˲ǡ
Ϊã˵ǣսʥҡҡͷֻΨһЩĵģȴʵҵãǿԣ·շһ
նһս󵫷ܹʥ֮ҵԵСϿҵĴ𸴣㲻ԡ

ͬľͬˣȴǲͬˡһƽ׵˾ĿǺӻ컯תϡǵõ׵ЦòȴôҲزʱ
վð
ƣһ㽫ɵߵĸ֣ٿ˰ҵͣΪ˽ҲΪ
һ
ůķʽ롱֮ͥУʱȥȴҲ޳һΪ
ֻǺܲңΪͥϵͱ˺ڻʵռ䣬ǻ
ܹӡĵӣǴߵģһδĥӵΪΪƷ׳Լ
ٻƽ͵ĵۼףڴ۵ʱûϢɢǰڤڤй켣תǳڲ˱չ֮е˫ߡ
˭
һǰһӢΰӣǵĵֻۣɲǺޱȣֻΪѪĹоһģһݣ޲ڸһʵĪϵ
סһ̾ݳһ⣬һе࣬С

һΰӰڲ£ʤѩ䣬ԿٵأǺӻľ
ǳ𣬿׺̣ȴʼճ䡣ĻӰܳһǿĻߣʮأ
ϵʣһ۷׼ϵߵףȻǲͬʱ⣬ͬ£Ҳһ⿪ļ

սʥʡܴۡʡһһȥĵߣȴʷ֡һΰļƻ¶˱ɽһǣһ׼߹ͬʱգΪͬһ־ͨ
ȻõģǶֻصǿȥǰһѪиһҡ
һΡʮΡٴΡûм֪ջı仯
ˡˡֵo΢ЦҰôվҪһ


ʮ ڻɱ䣬н
ֻصĻ̺ۼĴۣܷͨٳķֵo˼ţ˵̫ϵԴ֮ܵ⡣
һ嫵ĺܷЩĵߣ
ƻ̫ãԽʱգ̫룬׼۷嶼󣬳ΪͬһϢͨ
ҪһǸˣ֣ȷܹһĽoһ־ƿռ䣬һǿͨϢչͨһ컯Ļ

ǧɱ赲ʮǧ粻棬o˽յĹǰһƣų״򿪣ͨ衣
ڵĿռͬһŨУޱ޼ʡеıչУĵָһСһС
СڹȥƽͨҲһСˡ
ʮתĿâĹܳÿһŶһ磬иһףееɻˣе롭ܲʿֲϢʮף
ʮŲ㳤棬ÿһʱ䣬ҵײһںΪһʮʧԻһӰŮ۵
ŮСϣһֳȻϣһɣ
ȴЩĿĶ⣬ܻ׵ƣһɵϢظ
еһһ֮壬ޱȡ
Щб仯֣ͷϷݱ䣬񻨣ޱȣ¾֮֮Ӧ
һ̺سʼ֮һݻ컯֮켣һǴս֮Ϣתź£ΧʱնھҵĲǳزϵܡ
oڵСһǳȷϵеʥ˳ǰ㲻öᱻһаڡ
ɹʱo䣬ÿһ綼ߵ˼ĲΣȻǸʱҲ˱ˡ
Ȼġֳһ΢ЦСһԵȷƽ֮ҲҪѷɫһЩ
ѹô鵱ʦ
ĺӣȻбҪָһ¡ʱˣѲɹţһͳ˼̳УҲǿϧҲ뿴ĹŽǸܹзڻͨﵽĸ߶ȣ
ŮʼؾֲķС֮һɹŵϵ֮ͨ½ǳ󣬸Ҫ˵ڻͨˡ
⵹Ҳһ£Ϊʱ̡oͷδĪ⣬һǺõġ
Ѱңк££ڵľʮأӦû˵⡣
һºҪûʮİառйء
ѵԵݵһϷ𡭡ѵ˱ʣҪƷˣȤζѯʣƽʱǸطйעϾٵġ
Щ⡣oݻش𣬡ռĿģʼնΪͳ棬ֻΪһеõʵݡ
˵أȷɹĿԡo˫䣬õĵߣһδεѾٽ㡣
һռѾߵβļƻ֮һǽЩõĵռһԾֻ̤ض
ֻϾǵһΣ޷֤ȻɹʴҪΪһʵ鱣ݻ
ô˼˼κȻڣҿԳ֡Ҫ֪ļƻʲôҲΪôŬڣֻΪüֻع
ҲûжิӡֵoͣռڵļƻУӦǡԽʱձԴս
һֻʼİ汾µһĻĻһԤݡþʮΪأһʵ顣
o½˼⣬νռպսìǶһıԴͨȡʱգʷһȡһĸڻʮС
ֶοƸӣȴбҪȷǿܹһ磬򵽱飬ȻŽ硣
ôõջȴ޼õֻǻʡ
һĵ̣ԶʷصıءռĿıǴ֣һѹΣõĲƸ
ʷֵÿһ˽ܣǵ˼롢ǻۡǶһ֪õǡȡǣʵ
ԭˡҲգҾͳһϣļƻܹеͨ
лoлӹ˳һ־˺ѿռ䣬ع鵽С
ȥָܵʱն⣬뷨ͦ˼
ʱĳԶʣʼգһȴб仯һɵ͵˿죬ֲϽ֯һһŴ֮
һУһǽûʱ䳤У沨ȴδƶһڵ㣡
֪һ̳ܲС㣿һΣôĵȴǹؼʱ̵ĵ

o־ع֣ٶȴռЩ⡰ѡֻߵĽչͨһظʱգЩĵʵõ˼
ʮΡϰٴΣһеķǿ̫࡭ֻʲ黹һ޷Խ
յĵʣܹһ޵УȻֵóƵ֮ЩҪ˭ȥȡȻһδεֻأʱܵһȥҲڶʱ̤Ǻ쳾ɵĿ
ڶ۲εˮƽսѾսˣһʵķԾļ¼˼ʣoſռеһֻڹڻֻع缫ǲ٣û⡣
Ϊʱͬˣ
ڻʵɵɹ֤ͣȴĩʱش̫ĲҪеϡ
ҲЩף˻Ҳһ
˿ֽЩ⣬һռǻֻӡӿȡֻصϴնȥһϢӿ
Ҫɵڹ֮Ƕ־һϼɱ䣬żҸӽӽˣ
ҵгһճԲʮף
oĺڻʣƬ̣ȻͷʱüЩСһɱ֮ǰܹɱɹ
ڻȻӵЩңջҲСoԺתͷڴһ̵ĵ

Ǳ롭ƵһĻ
һĿдЩĻǰġסȻʵǸˣȴꡣ
ǵʱѾȥǵġܴƽϵϢǿ֮ѹڼĲ߳˺Զ
ˣ
һ峺Ĺ⣬ӵܴ۵üķɳһŨ̺Уӡ˵һ̨ϣȥɡȥ߳Լ·ԽֻأʱյĻ
һ̵ܲһߣһƽĸףԼֿף
áһȥսһеġһĬãһƿЦı飬һ֣ʹıԴһԵõĴ졣
Ǹ˴Ǵĳɫ·ԤʾĳδѪ죬ʬǳɽȴƮں쳾֮У¡
Ǵ˵ģȻãȴ̲һֿµ־С
Ƽأ
һ۷׼ۣߣȴΪ۹ͨؼıһģ
ǴһϷѶ죬Ȼûԭôǿ󣬵ȴӵС
ÿһʷƬΣὫ뵽쳾У뵽С
ȻЩ綼õģЩȴʵġǵ˼롢ǻ۶Ĵڹľͼ¼һУһע
һմ죬˿ܴۣӰʣֱʧռĻһ
˵һûһܹ֪һξ

췢ɱޣطɱ½˷ɱطһǿգûϵսɵĺһû˭赲
񡭡ūջӭյУһǿĸ֣һıʹѶһδεֻУܲޣ
ڵһǵ䲢磬ҪĴ㡭ĵֻܿ¡
ָһĴҲģµģǳĬԵϸְ
Ŀ⿴˻ĹŽǾһУ˲õģܲܿأ


ʮһ
˵ĻȻֻһֲ²⣬ȴǾʯһÿһ˵Ŀڡ
Ȼûκ֤֤νռԴɵĸ֣Ļֳ֮ǰһнпܡ
ϾֲѷɫںڰҵĴ¼ʱ⣬ûеԤ̾Ϣǣһ֪Ĭ棬Ҳĵһ¡
˶ĬˣĹŽطչأôŰʮһʱ䣬⡢ģ
ǰȻ޷ǺߣһΪɵƴܾܿͻеһˡˣ
ӵսĲ֣һ֣еĽעӵ֮ͥġɵΣʵԳ׵׵Ļһ棬ǿ˵ʿѻ˺ģ
ȻΪ棬Σһδǻѵ͸𣿡һصգΪѿǵĲΪ˺˼ƣΪǲļ
ֻҪܹﵽĿ꣬ұξһһĻʱȴ
ҲǡΪ׳־ҽ»죡ĸֶˣȻֻ̤أҵȥģ
񡭡

һǱھʮӿһִ̹ǵɱϵ𣬺بСһִƣֻ߶ҪŽһ𣬴ֹд
ԽǿߣԽܸӦƵĿ¡ȻԹۣܹܵһķâһɽ׼ǵ̨ʱᱬһ
١ռ䡢ֻͥߡȿȡŻڵʱſ̨ϲյĻʼԸ䱾Դÿʱÿ̶оǿҵʹ
ЩãˣһǶԡǴ˵壬
ΨһǺϢģ㾡ȫ֮£վǻ˲ʹ࣬ǰһ㣬һʹ顣
ˣǵĺûᡣϧ״̬ûа취ȥһŴ̾Ϣǰǰ㡭
ĪҪĻ䡭޾֮·ܻа취ġһȰοҲ֪Ƕǰλ˵ڸԼ
ԸɡӦ޼ĥĥǵ
ˣ
һĲɨû˿㱼ֻһֻþȴ̨ϵĻࡣ
ţĶеһ̱óʢǿգȥ׷Դô£

أûǻ۵һؼ𣬱ܷ񶮵ȥһ׷ԲԵʿһ̣Ͽɵ֧ǳԵޱȡ
Ļ棬Ļʵδ֪Ҫ˵֮ϣΪɵ򡣡ÿ̤һ޾縡ֶبǳӦͬŽǿ󵽷˼
һһ˳ĳϵ仯ó˾ɱĵƣһȴһ·ͨ
ɽĳɵأ
˵ΪʱͥеĴ󣬻Դ۵ķ󣬽иɻһȴϵ߽⣬һϵʿԴϵ述˸Լֶƿˣ
ˮƽԴ֤
ҪԸһɵϵǾ͸һ㹻Ķֺˡʿ߽Ĵߣӽӡһ򣬡֮գɱٳɱ¾Ǹʱؼ⡣
յɱˡֻչһʯȻЦˣҺڴ
ʯܼ򵥣µÿһȴܷǷ鱦ڴˣ
˼˰Σմ˾ĹغһΪǱ⿪̵ļ

鱦ӻ֮ǹʷĵʬߣԵɺ֮»۷ʱڵʵ뾳硣
Ȼûлָļ䣬˫޹⣬ǿϢȴûһεɢӺĹɢ˻ġ
ˣ
֮ͥǾɱΪɱͼھҵĶıɱҫɱ⡣еo˻𣬼޷ƣһХ˺˿ռ䣬˺Ĺǡ
ڿֲĺУ鱦ܳıɱͷϸһͼѪɱкɨһޱĸˣﵽǿ
ǿ
⿪ӡʿ̾Ӧͷһڶǳɶ޾ϼţ鱦Ŀֲơ
ܷɹڴһ١˵˫˿˿Ķ鱦𣬹۲һһһΪҵһɿİ֣ڰʯͷԼĽš
У˫鱦һ̧Լ֣ḧܳɱ˫ʱѡʱãһԲǢĸоĵڸա
ʮжɱⱻ־ɱo鱦û̫־oĸһҪȥɱһڣɱ񡭡
ӡıܣ佫ɱ£ıɱ߻ķ裬ڻıԵͼǻʢɹ⣬һرԴУչ̹ǵɱ棡
ִ̼£ֻص飬еɱⶼڣһǿգӳɱϣѪɫĹâþʮض·Ѫ
ֵıУһģӰˣɱ¾ĻĴߣǡھŵ
汾ԴתĻʱ򱻶ĳ֣Լӳ鱦ϣǰδеǿһ
鱦߶ɱ󣬲µģܹԽҪ˵ɱļӳ֣ɱٵϣ˵ھŵʿʢ㣬ҿܷȥɣ

¡¡
޾ԵϢǵصı߻ӿرԴи֣ͬһսһеĴ٣
һֲִɱҪһ绯޳һ죬ǿɱ
鱦𱬷ˣ˷ĺŽǡ
Ҳһ̣һ׵ӿһ컯ʶ֪ж׼۾ĸֱ̤ɵ
Щ۷ǿߣǴۼ䴫ŵʱջȻСܹһֻȴʼѹţûͻơ
յݷֻΪ񣬶׿һУչ۷սԻؾġ¡
ʮħǧһƬƬǿгǶռеٮٮߣһδεֻأѪĥ³ǿ־

ɣ
һĿںţһδɸѡõ˽ܿк㼯ŵǻۡΰ󡢾ҰġĽܳǶ񱩵ķ

վնļӵռУڻʵɱվԲˣͬһں¯ֻ֮нաԼıԴǺķ޾ҩǾ⵽ıԴ׳ֱ󼫾ݻһ壡
ɵΪɱڻѵôһأȻõĽҲǾ˵ģʣûпΪ֮㲻ϵĵ˿˿ع֯ۼ䣡
壬ɣܹҵľһʮһ㣡ڻմմϲΣֻҪһ˽ȥʣµľ׵Ķ࡭ɹʱ̤룬û뵽ȴᣡ
ǵģᡭһεĻ˺ڻʶδó룬o֮дźζδңԶҪǵڡ
ôˣڻɻ̽ʶӾʮиӦϢһ£ʲô
һɱǿյֻۣĴݣȻΪɵȥ֮Ҳֻһ֣
ЩܵѹȡԸūվҪͳΣ˶ѡֵo̾лűддռķֶο֤
һľϲڻʱ˰죬³ôһ仰ȻңɲǼַӦû¡Ȼۼ˲ٵǵſﶼ֪ǺΣ
Ըˡo¶˼˿ͬ飬û˵Щʲôڻʸѯʣͱ㤵һĻסˡ
һ˾޴ޱȵĴ죬ǿУ·չ˴죬ͨ嶼ǳɫģȴûиѪȵĸоǴһϣ
¡¡
ҡΣһʮض˶һֲֿı仯ڷһдڵɫڱʺͨġʱ䳤ӣ
ڿʼˡʱ䳤Դ̾˫˿˿ĺ档


ʮ ģ̤ƾع
µĲ֣ӵĿһĻĻݱ䣬ϣܹһϲ
һ̣һ޵µĺɫıԴ߳ʮءֹâĶһÿһ֮ѪȣԽľҪź
ΪǴ˳ѡǴһмԿףǻ
졭Щӡ󡭡Ϊ籩ĺģڻڤڤ֮иоһֲִ겻ˣ˸תÿһƬ֮мصƷջȻⲻǵСӲ¡һô
˳еڷŴҡһһصֶָӡУӡں쳾մ飡
һƮĵʼ쳹˵ĵԡڻʾ㤵ķ֣ǱһĻĻõӰڳ֣һ磬ʷĵӰ
Щ磬׼۷ǿ߹ڸǰϦӡʱ⡣Ȼõģֺ쳾˼Уȴʵޱȣ
ж٣ǾҪ㣬±ǵʮص˼С֣ԽʵĽޣʱԼĹâ
䣡
޾źȻһжõģЩȴŴʵһκ˵ź
˵ÿһжжδõ׷Ȼĳʱ̵һλһֻʱյĸ̣Ϊ˵֮ء
ֻйһ龳һƽĽܣȻ֪õݻǵĴߣ涨ǵʱȴҲᾡȥ⡢ȥƿһеĺ֣
ֻĶԱ⵽£𲻹еӰôʣҲ޷ΪĻĴڴһ˿һ˺
ʵɵ˵ֲĺ蹵ڻʴ赣ǣ಻ССϵĶ
ȴͬһ˴ӡɲǵĲÿһɲĹ
ѰĻĺ֣һ˶ϣ
䣡
ֲĲɶʱ⣬ŶֱֻһΣҲֻһ˲䣬ɲǣһһһεʱֻģ֮ȴΣĺĵһαѰҵˣǺبʷӵִ֮ղѰ
꣡
һֵĹâյʵͬһתľ֣ʮصıһ׼ȷⶨĿռ󺣡
Ǻ嫵Ŀռ󺣣ÿһռĺˮ޾Ϊ
ڻʵۣʵҪľԻƵۡȴҪȨһҲǵ֤֮ĵ߹ı㷢˿Ӷƻչڵĳ̶ȡ
ֻռĺĵر֣صֶαЧˡȻƵɱһ
λ֮ʱһ貵Ļ⣬ǧţڹעһս׼ȫӣ޷ֱӡ
ĺľյ
ɱȥ۽ֻΪһ˶ϣ
䣡
񱩵ǿգǿ֣ǵıɳǿûб߼ʵĿռдһȹ̵ĵ·ֱɱ˹ȥ
һ貵Ĵγɣʮλ֣ôĹһϴֱͨĿĵءһۼħˣһ̤·ռսǰ
ɱ
һսǣ˵ģʵС޷һսֻߣԹ۵Ұļңڴǳɹǰ˵ɵϣں߶ԣȴζھʮϵһֳ֡
ϾĹŽеǿ߶ֵȴһ̫̰Եʵȴֲ㣬˿ɿ⡣
֮ʣµľʣ˵ĶԿ棡

ԭռѵĴ죬ѰλɱڻʵˣⳡҲ̫˰ɣ
ɲǼ˸ȻˣͱҲֶΡĨɱɣ
ÿһֻߣӡӡǣֱʣ޷⡣νĨɱǽӡȡڼٵļªֻУ֪޾״̬
ȻԲˬֶȴʧЧˣڻʾ㵵ķ֣Ĩɱֶθ޷ЩӰ죡
ûӰ죬ǱˡڻΪɣ糬һʱ䶴ϤΪǸ˴ϲд˵ڷȼգĨɱЩʱ飬ڴһսʿף
˵ɵĶԿȴܱˡȷǿ󣬵Ƿ䵽ÿһӡȴԱڡ
Щ̫ãٹ̶̵һӱһʱȴǾʱ䣡
ıǲǸ·ˣڻʿֵo벻ѯʡ
ҾáܣҲƺܵoмΣһĨ˵ϱһ㵭޺͸ʲôӦ
ȻնҪʱ䡣oı鼫ȳϿңڻʲľˣֱֻһη籩ˡ
ֻΣȻв˵ߵ۷ʹΪɣкοɾ壿ڻƽ̬һпʼߣ볤ϢںӦվʱ۷壡
գұɱħɱħڻɭн򴩿ռ󺣵ǿߣ
Ǵoһ£ֻΨһгģ̾ڲ־̯һСӣڿʼ¼ЩʲôռƵļ뿼ˣ

ʮǰ·ǧħ̤ǿաһѲĵ·Ҫɱĺģ̫ļ衣
һؼ⣬ܹŤʷӣֻյĵʣôûЩ˽ܵĵ뷨
һ޾֯һʵĹؿһʥϢǿأͬ㲻׹֮ǣ
̫˻ʡ̫ʥʡ֤߶֣赲˴ĳһѪսֶɱǰ𶯹ŽĹ
ǻҵʱգʱ֮ģ˼ֵֽĲʮضನ
ʱͬգʱɵûһСģйŻʵĵ뷨ӵһߵײе㣬յĵΣ
ɱ֮
ҵĽսУһؿˡеۻʵնûԥֱӾͳڶؿеۻеĿֲڣǶǿɳۼ
ȻֻӡճɵʱʵǾҶ֤ʱһ㣬ÿһԸɱŻʣȻ٣һ֮ȴõ˴
ֻΪһսЩֻߵĳﻮҲǺܶ࣬ˣ˿̳ױɹ޾ţ
ӡɶͬ߶޾ܳױ˵ػ𣬻ռĻء
ƽϢ󣬹ؿˣЩۼķҲɢϾˣ̫ܵȻЩܾ򲻹ѵ߲ˣ
޾ǰһؿبǵǰȴһһ顣޵ɹ飬ֻΪɣһ赲׷ɵġ
һ·ɱǰŵؿչ㣬һ˺۵̤һƬƴ½أǿɵݻģҲĺģ
һֻصĳʼսᣡĿ磬ڴ½޼ɵԼâľ޴Ǹһ㶼İ
ٵǾ͵õɣһ׷ԲԵ˿ȳһѪ˳Ҳ֪ô˭ūǣ
ˡôʱ䣬ʧڴ˿̣Ǿ޴֮лƴǣƬʺƵ
ϢȻǼ΢֪ܹо˵ǿ£һ˿һǳֻ֪˵֮ϣ
֮һ𡭡ɵ֣
𣿡ʮλľһ磬ÿһ˶ܽԼ־ݸˣе㲻񡭡ûеǰǿֲ
ǲΪı׼ʮоŸҪޣᱻ侳磬ʣµһҲΣǿǸͰˮ
Ǳˡһᵽ۵ĲಢǺܴۼ֣ܹзɣ
һսʤ㣡˶ǿϣĹΨмüͷ𡭡ôоЩ죿


ʮ ߽٣һ
ۼɻֲεĸѾִһĪȻڻԼʵҲƾӦһ˿˿ϤС
ֻն޷ϵڻʵϣϾڻƽʱֳΪҲӵʵĳ׿
Ҫ֪ʱڻʲжꣿѣҪǾ׳Ϊ˲ɣЩô˵˲繷
ʴǷеɻ󣬸ԴһδֻݻͨҪɱյһƬɵأ
ɱ
ͬʱĴˣȻǵʵʵڼСޱȣǾٳɶ࣬ųһɺӣ
ܹǿգռ󺣣˵ĶʥˣɼȡǺΰݻһС硣˿һ޶ĵţת䣬ͬǿ
ǧ򷨣֮磡
ھ֮еأųԻ͵Ĺâݻ۷ɱһռ䡢˵һ֣ÿһʥ˵ĵһʮԱȣ͵֮ͬе
޾ֻ֮һһյĵۻݶģǵǻۣԶԶԽ鱦𣬶չ֣ݻأһƬµأɵεֶΣ
Ϊ⣬Υ棡
ĻǾ޴Ĺ֮бڻʱΪɣ˿̸һȫվǰδеĲΣ
ȻΪѾɵ۷壬׼֮սǾɱĺ쳾ɣ
䣡
ֵɲǣһƬռ䶼𽥵Ĺڻ磬ǳԽ˴˵سصļޣ
ɵĻ߽⡢ͳһ¹ӵḥ̂ⷽռ֮лתͬһḥ̂Խһжޣ
ħݻɱ󣬼ͨһĥǰѻʯױ
ǵӡʼնҵСĵ뷨ô죿
ǳֻصĳˢµˡԴع֮¡
ĹУıԴڻʴ˿ͷ­߰һָĸ߸ϣϲԸһ㣬ׯϡ
oһԿţЩòΪȻ͵ʧ˰ɣԼ⣿
ǰѵƷѾľ͸׼ˣ
Ȼoϵĸ̣Ǽĺڻȴֵ֪ӳ֣ܵһܣоȻһҲܹ
ٿݣȻڶ࣬Ҳû˶ٵĵǣһӮѹһв
ţڻʾͼˣ̵ɵʼ¼ݻһֵ뷨ȼΰ˳ǧΪ貵Ĺÿһһϵͨ壬ննɣŽ
һ̣ǷھʮУԻٵ
һֻɨʱĲȹ̵ĿռǧٿףҪնֻصǿɱײɲǼŷ޾ɹ⣬մ󺣶˾޴ĲĿռ˶
䣡
Ծһ˿˿ನݽʮ֮УеϼһƬţ׼µֻΪκһ˿ϸСϼⶼԽʥ˻ǧΡ
޵е˿־壬Ҳ

꣡
޴Ĺ֮ڳײÿһ˲䶼ǧٴζԾڱǺľ󣬼˵֮ĿĶԾ
ֻǺڻռϷ磬ľԦʵ̫ǿˣռԾħݻضѺۣн
ĽкãΪǿֻǸˣĲֱԴع۷塣ЩͲˣʥ˶ǵֳֿʥը飬һʧ٣
ǡ̫СˡڻʱӲϴĵķⷽأΪϵߣȻҾʹյĻٶȿµֻء
ĥ̿ʼתǵݻȴÿһ˿綼̺ռĻŷĴѹ£ǧţ˵Եֿ
¡¡
ƬĿռڱ飬һƬڿռ綼ڻУҪΪǿߵ֮ء
ʱܵضûУΪʱѱữյĹ餡
ɾڷ⣬ռȴҲΪֻܻݵʱ䡣
ĺܿϧҵȿɵһˡΣյʱ̣ʮ׼̾Ŷȴ޷˵ĵȼľ忪ʼ߽⣬ҵȱƷֺη
Ըչ黹ܹǵ־
Ǿʹϯضڻһ޵ĳɫâɢǰĴĿġ
ֿǰļǿۿҪˣҪ赲Ҫ
׵ķʽ׼ϴ΢ЦʱĳıΪһ𣿡
Լĵ۵𼺵ʺϳءյʵĵЩͬһ·ˣõĳߡ
һööӵӡǣЩ׼۵ų̈ϸֶʷ֮һδֻأֱ޿ɽĵۻӡ
ͬʱһʮĹ𣬽⿪˷ͷų˿ֲ飬o
ʱռǿߵʬǡֲϵڼݣվǵֹ顣
𣡡
Х𣬹Ӱأ죬ɢ˵ƣϢһѩ׵¶һ߾¶ĹʬĮĿһС
յߵoΪһ£涼˹ȥ۹ŻʵĹ餱Ѱϵļݡ
Щһִÿһֲʡʥԣ·һΨǿ׼ۣܹѹ
ֻսϣߣ׼۲繷o֣ûü쭣ͱ˾ع˵ң
ģЩ˿̻ŵĳɵߣЩŻʣ·ߵúԶĳǿߣʣµļˣ
̫ʥʡ̫˻ʡʡôĵһһθµĲЩ׼۾ͱ飬һӡǵ
䣡
ֲϢʣõӡĴ۵ʵʻʵһ漣һδֻ֮ǿֲǿ֣

ռĵߣǽȡʷֻ߽ͣһ̿ʼ³˷ֲ
ΪõԵʣȻôǿҲ޷ͻǽ޽ھʮУܹģҲֻµϢѡ
Ϣ׼ϵȻЩûеôΪֲܹεĸֻ֣ԼĵֻԼķ
ȻЩϢı壬Ǿͻᷢ˵ɱ䣬ݵʱʵּһδֻеսʵչ֣ʱձ
ȻصĹֻжݵĻԻͣǻԾʱһɣܹɱ㿴
¡¡
ֲĴϢʣһڴ˵زʮλյֻվز
ÿһ˶ڼ̫߳ԶǵġΪʡսʥһ㣬վ˵żϣ
ϾһδֻؾͲ˵ˣֻ߷ϵġϵôܲǿ
ʵãһΡ̫˻˿Ժּ䲢棬ȴû˿ĳͻǢޱȣΪ
ֻĻĺ֣ȷǿ󡭡һ֣Ʈ˳Ⱦɫƽ䣬ǿһ㣬ܹĶֽսһ¡

ʲֳ̫ˣŻΪܶļ䡣
ǵĳ֣ЧҲǾ˵ģֻǴĲȫ֪
һսȥյĺ㣬Ǿȫƾˡ𿪿ڣȻѪȾǷɲⳡپһĥʯһδεĴĥѤĹʡ
ãûһ˷ԣɲؼ䱬˿ֲĹΪǿ𣬽ʱûˣҪܹ̣
ɱ
սʥһ죬ɳء̫ǿߴ˾ɱֶΣɹŶǿзɵĺݽɫ
䣡
̾Ѻ۳֣ճױ飬ըؼ䣡
ɱ
УЩץסɲǵĻᣬһʱƬʤ˺˾޴ŵı棬ǺĵУֱĻĺ֣
ڻʡȻ㣡ŭΪ˼ˡǹ

ڡ
ʱ䳤Уо޴Ĳһѹľ޴Ӱһ֧һž죬ÿһ˿߶˼㣬ͬסʲôڡ
Ķɴ˽ɣɵ˸ȴӣһŽٷȴõĻᡣ


ʮ ׹ͥ
ڻʡȻ㣡
ŭǬдݣʮֵĲ˼飬ֻĺ֣ȻʶĴڣ
һġ׼ĺڹΪӵռBOSS֮Ļʵ̫ˣмֱ֮ϵ
Ȼ𾪣ڻҲòȥ˫۵ɵıͭ廹󣬴һյĵʣϤеĸҧгݣ١ȻַʽĴ۳֡ǵҲǺñ°
ڻʣΪϣõһδεֻΪﵽ˽ḷ́Х֮ЩڰҵѪжٵĲ࣡
ڻʵһ̣ǿϢЩֵһʱжϡȻĻҲܹ뵽ռǺڻܹͻƵ̶ֳȵԭ
Ǽ֮ɾյĵƣֻǸӵѪ̣ǻ
ЩͬΪⲻͬһʱ
һСһ濪ֻأٻ֮ǰĶ塣ڻʸЦţȥߣδδӭ
οܹΪγռһĥ´ĥģ
˵һЭϾڻǰҲЩ𣬵Ŀܡ
ΣʵߵһûһЭô˲ɱôԵյµսѣ
ҪĴһĴ𰸣ֻһѣ˴ȣŪǽն䣬ǹ
֮䣬һĹϵ
ڻʵɫȻȻˣǾ;
ΪֶΣһӮ𣿲ԶأڻЦǰҪΣȴǲˣչǿս
׼𣡡
ڻʴ˿Ȼأִзǰļӳ֣ճУ
䣡
Σܻ䣬ǿϤϢߣչ˵ѹ桢Žĵ
֣
еɫˣִһֺĽȻܵƿأ
ΪռĺʲôڻʱǿķԴԴϵУҸǣһ
䣡
ɲǣֻߵжһ޴ĺ𣬶һǰδеɳ֮УǴӡϵĹʧˣ⿪
ռĺģֻ֧ϵĹؼ㡣˿̺ڻʽȡĻģʽԭܵϵȻͱˡ
ⲻǺ£ɱһƬռķ˵ǻĿʼ
ıԴУһƬ嫵Ĵӿȫֻ֮ڻѼǸɲֻʵ󵽵ģɶѡ
ʣµֻؾⶼУΪӪռĶһԵıʱڻᷢµܣ
ֲļӳ֣ϺڻʱṩķһƬʱնˣԴ컯ռУͬߵĵԼ־ĥһеķߣ
һ۷塢˵׼ɵǿߣ߶ǿԱɱľɱ
Ϊµһɲǣǵͬεܹһռΰ
ͬһ۷׼ֳֵ۱Ĺӵ˼ķѾﵽֻ֡
¡¡
ռ䷢Ѱ𶯣Ĺ򱻶ҡ˴ħڵһʱ飬޷ֿ
һʥ͵ը飬ನ³ΪϣĿռ䶼ûС
Ψһӡһܼΰ㣬˹ĵطȴδ

վĿܣֱε
̾һսǰܶԤ㣬ǵ˷棬Ļֵʵ֮أɵȫС
ǻռŮ۳ֹĿܣǴĶ
µȻˣıȴѾﵽˣĿܣ
ססм֣һ˶ܵ˽⣬Ƕ˵Ļ಼µֶΣֲζԣǳ׵ľͱݿĻˡ
ΣֻصĹŻΣҲǶһʱ䣬Ǹı䲻յĽ
Ϊܵİ취ûУһƬڿռе磬ٵģɵ֧ģ
ﱾǺڻʵǿ˵ͻţᱻȫ
ȻһµֻؿʼŻʵǸʱ˿ˡ
ֻʣһһ֪ܲܳɹķЦΨнҵ˶ϼ̳һ˿ʤ㡭
ȻףѾĳɵĴصıʹλԲˡǿ¿ɵ⣬ֻʣѡ񡣡
ڳʥ͡׼ۣӦЩľ񲨶֪Ҫʲôˣ˶η壬쳹ĺȺ
Ϊ˸һɣҵһֺη
ĵġĻÿһ˵Ŀдǵһսģ޲Ĵ㣬˶Ǿһʮս
ҵһȪ·ϣ
ĴЦУܹǿգǧصǿǵѪǵⷽռʣնһ˳ɫĴ죡
һֳ̣ɫǺεȵޣ˵ǰǱڱΪ޾ѪȾģ

еʥ˺׼۶׼ˡҪʱѪһߵгһӨƿ׳ƿը޾Ѫ˵Ѫ֮һ
ЩѪʱѪĳ̶Ҳף涼㱻ۼطȡÿһѪҺ塣
ȵں˵Ѫһֵζ˵飬ǹȥӹɵġиֶԵѪзԴɵõЩĲ
дǻߣԴΪݿĳıֲľɱֶΣѹУһϣ⡣
ʥ׼ˣѪҲȾˣǸ˳ѪܣǰһĻ֣һֻеľʮص޾
ֻЩõȴ˹ı仯·ʵˣվƽеʱ֮УĿһ¡
ԶȼձԴǿһ˿ɱٶȣȡʱ䣬ХҲҪˡ
ΪٻյĵۻʣѾʮ׼ۣʱͻʱĽޣҪĴۣеʥ͸ֻһӰˡ
û̫ԣЩյĹŻʶȼѤõ̻Ŀռšǻת˹Žδ
Խʱĺȥǵ귢һǿΨеĻڴ˵ػ죬Ԥʾ˱ֵĵ
䣡
һ죬ŽԲ
ʱļˣȥ飬ǿԽʱ⣬ʵһ븶Ǹͬܣһ𷢳źǵ־ѤõĹ⣡
ÿһ鶼Сģ޾һأͬʱһƬʱʼдڹ鶼֣Ǵ˵ռ
磬ն޾飿ÿһ漣ΪԴ֮Уֲ̺
ķӳȻÿ˶ֻһ˿һҲǾɱ
ɱ
һɱǧţǧǿ޾ɴࡢҲµɱһźھʮе鱦ɱͼˣֲɱбնɱµ֣
ɱɱɱŽﲻɱ
ĿĹâը컯𲢴棬ʱֻ֣ʷӡ

뾺һпϷյʷعһֻأһΪռΰڡ
ˣʵġõģеȻ֮ϵĿ´ڣվᱻսᡣ
ǿǺʷӵ֣֮վ׵Ļ䣬ĨȥϵĹᣬõɡ
ĹУһͳĻҲһʱĻ
һģƷҶݳĲˮǰһµСŮյĹʷ̸֮вʤꡣ
棬ǸǲǽеͥСŮһ˫۾һ¡
ǰ¡ңǿգΪĴڹһͬˮ׹ͥ񳯡һ߽⣡


ʮ 죬ڻ
桭˵ô֮Ȩִ֮Ϊʲô䣿գۣȵĺ棬Ƕ˵޵µıô˵Ҳػ񣬲ȫ̱
ǼңΪеѹ׼۶ء۱ǵ߲ܵ
˵ûд֣ĳ¾Ѿ֮ˡǸģ°ͣ۷ĶԾгԿҲ˼
ǡĶ֣Ҳһأ˫һ˿ΣΪһĻˣںڻ˽ԭܲ˽⣿
ЩǱ£ССķûһĹϵΪ۷ǿ߽ЩĬ˼ʮ飬еĺڻʱеͬ飬ΨܶԿԵɺ֮£һˡ
һ㣬ҩǱնһΣҪ˵ˡĶпֻãһͿԳΪϡͺ鷳ҪôͬĸԴϡҪôǼŴ𡣡
Ǹԭ϶ûУֻķķľȥϴʣܹ֮ϼ
֣ǬΪ¯ʱΪĵܹͣʴ˿ɺѹһʱƷ裬ƶȻһսҵʱ̣ʷΪ¯˽ʱ޾ΪȴҲһһȡɶɡ
һһУɾǽʱǧһֺγʵһΰ漣

Żʵ棬µʮشʱʼ飬ֻҪڹȫˡ
ֹڡڡݣһõӰԽʱ٣µź
һ˲ŷԳԽ˵󡣵־ܣԦ鱦ɱ󣬵ɱ¾ķ򣬻ķ羰
磬ûУԲ޾־սߵݣȻҲֻǿ֧ţȴҲͬƮҡС
ĹŽгʱյŮۣаӴʱճӵ¶һ˿ݣΪһɲǵĻԻͣѾվͬĸ߶ȣ
εһ
Ҳڻɹʱ˵ķ˳鶼ɹʱɫҲòҰף׷£ôῴһ
ҪƴˡҲڷݣһľ񣬵ûֱֻŷ貵ĹâһէţվԴ֮ˮֻҪŹʱ䡭
һˡһܹһ˵ң
Ȼһ˲䣬úڻΪ֮ĵ㺮鷢һ˳ǧ˽絮Ѫɫ죬ȻãɲǼʵŴѭӡеĵ淨һֳԽ޵ǿնѽ磡
ڻʷ˻һ֮ľɱ
áɹˣͬʱֺеoĴЦеСӶˣҪһƻɹˣ
Դ˽ʷΪ¯»۴ڹΪ𣬽ÿһ˵һ˿ϴվһֶһͬ飡oилװҷ˺ôڰֻߣ뵽ƻڶԾиѹʹĸԸĸ
ȻǿߣǿޱȣҲûһʥ͡Ȼĵ
ΨӪͬĶԾаBOSSڻʵĴڣƶߵһ
˵죬Ϊճɾ֣֮ͬʱʼ˽ڹÿһ鶼мֱǧʱĽ죡
ǲаoԵ֮Աǣֻһˣϸˮķʽã
oڸ̾Ȼɫ΢䣬ˡڻʲܳ⡭
ҪˡԺôʼʯһ˽
µļƻô֮ϵĸܹ˿ģǸʱҲøһ˵
Ǽȣжĥɱɡ뵽Щֵoʶʯ֮ϵһͬ嫵ʶɲǼ˹ʶ
𶯹ŽδռԾʢİ׹⣬˳쵽¡ͬѪ͵ΰ
䣡
һƬɵ͵һʱˣǿĽ棬棡

ǰĸ𡭡
ڻʵʶڳ٣һεһƿֵķʣµ߶ıɱննҪ
Ȼһ䵽ٵʶ
ʶɨϤֵoȻǿѹǡİúڻʴѡ
㿿סڻһʱЩڲˣԺٰ˲ȡĲһһɡɣ
⻰˵ֵoɵòΪ֮Ŀ衭ô£
΢һЩߺ½½ֵǰĤߵ׺ɢĵ뷨
ʱڻʸһɣЩйڵͥܺġ
ڿܲ򵥣ʲôƨڻʲ֪Դ׬ȡ˶ٺôȴһ㶼ûϹ
ܹһֻԵҪĽóٺô̰ĺڻ
o˿ãǲǰ뷨ȥж˿飬˳ң
ڻʿɫoǿЦЦҪɣ
ǵôôῴϣoֱһڵĹؼ㣡
ƻѾױˣĻʯϣվΪơoԥİԼġṦΰĨȴҲõʼʱҪջ񣬻յļ䣬ɵľ硣
ˣǱʵĵ군ˡڻʺޣoɵնˣ
㾳绹ڣҪҪ೤ʱ䣿Уˣ
ԣһ£oڣвͬĿѾɹˣ
ɾ磬ԴɹŵĴʱͬoϸķսڸ޷ȫӡɹŵɲأĵضͬȫ
·խ۷͵ͷˣԶʱķǱնƣδһ¡
Ʋƶһδ߾Ĺؼ
ڻЩֿӵûڣԺ󣿡
ҸһʱͨӻؾʮذɡoһĳϿңĽթԡǻۣһܹġ
㲻һ𣿡
ҾͲˣΪȡʱ䡭ڶҲΨҲסoϣ·˷˵Ľ
󲻵Ⱥڻ˵Щʲôһͨᴩڻֱ׹УʧΨoԳеɱ
ҸӪĳʽأoΪһڹɱεıô֪޾µұҲбʹ

䣡
ʢİ׹⣬޵ĳ⣬ǿײȴռĺڰ
ΪʲôʲôˣⶼһвӣֻһƬĺڰ
һĻȥ˺ܾõʱ䣬޾ĺڰɢ¶ʵ龰
ڣĶԾǡֻϵĹâ˺ܶ࣬вϵ
ǵĴ߶ߣǲģ˵Ӱ·λӰһ㣬һʧΨʣ¼ǿļʵ㣬ǽʣµһ˿
һ˿Ҳ᲻ڡǿ߶ˣЩСʥ׼۸ȫһûл
ˡǿֵԣڻʧȥ٣ɼһսĽѾӮˣʤ
ǡΪʲôһޣᣬ˿ȴҲˣǧħʱľȴһսû
ΪɣȻˣȴҲֵˡʣµļǿζʼɢܹԾгŵڣѾǼˣҲԶ
䣡
ڴ˿̣Ȼ˿ֲɹ⣬ռ󺣶ڲ˻ĶڰǿΰһΰӰڴ˵س֣ſ棬ܹѹŽδ
棡ӰһǸƬʱܣд𾪺һůĸоĵǵڷٵĸԭ̶ɲǾȶСǡ
ô£оɣֵoϤǵһº͵Ļڼλʶ𣬡Բ̫ˡ
ڴȻ£ȴҲ޷ء


ʮ Ǵ˫ʣڹֻ
ǿ󣡿ֲ
޷ֿ
ڳλĸоûһ㿹ķ֮ǰһǰõӰҲֻܹ֧һУ
һй󣬱ɣ
ΰǷɲǵĻԻ͡
һ׷ԲԵ̾Ϣһֻĺ֣ȴڷ
ڡȴoױеµĿֲ
赣ǣҲ־塭ǵӰվʱյľͷϤеǣڻȻң־
Ǹûȥ֪ǷĹ˵컹ǵеıֵoܵĺţһжԵǷĸ
ڳˣиԴҲǡһɱƣ涼練ơ
ǽoĽͣеĴʯվ£϶һһվĻ
Ȼʣµļ𣬻лڻɣǰҲɸڿڣѡУա
ΪǵԳֲ֣ҪѻʯûҪȥһ£һߵϾͷĿ£
ǿΪûа취һδǻ·˭ܹܵˣⲻǾô
Ⲣɴ˵ظսǿߵΪǻűȥиҪҪ
սȥ̫ǿߣһǻѪսǴս֮ǿߵҲҪЩȺҪӻϡ
磬һд֧ţ
Ȼǵ뷨ǲ֪ǰܷǣߵһ־м۽Ǵ⣬һ𰸡
ܼ򵥵顭ѹʱյӰǿֲһӨı֣еoĬĬ߶ʮ顰ûйϵǺڻʵĹ󣬲һϹڻһΪ޷ǻһɲǵʱļǰĵ
Ȼɣһ˵Ԥϣһ鶼ǲŵ㣬ֻɫҲܳɣ
ò˵ڻ̰׵Ϊ֪ĴԭȻɣܿ˵
ҪڵԻ󡭡Щŵı֮£ӵ˲õǻ顣oǿЦ⣬һĿ޺ڻʣȡһռBOSSӦӵе౾ʡ
ϾҪһèܹƿһѺĻȫ棬ǰǰЩɵأǵɵأ
ʴ˲ܺڻΣֵoҲһҪɹǰʮϺܣоǻ۵ĳߣ
ڻһ֡һ̧㣬ϰ壬ÿһ仰ǹں쳾ķ⡭ʲôþͨĹٺ͹УһСС˵ʿ֪ɵǿߵİȻôôûɣ
oԳ֣֮мŸոͻûгһӵԻɵʲô淨ƻȵȣܹʮǡԤʶķţĵ߶Ȼ޺ͲۣҲڳʶƫתһھ޴ޱȵĺɫȿںڻʵϡ
֣Ǵбժ˳Ϊ·˼һĽɫ
˵˵ţԼЩˣһжǺڻʵΣţüµĺ֣ռʱɢʮء޾飬ҲǺڻʵԭ
Ĳ̫ˣڵո뿪ûþͿʼСסؼĻᣬһۣǵȨ
ȨǵģȻǷһۣǴ־o̾Ĺϵֺܲһ㣬ҲϿƿء
ҳ˯ǹ̸ոսı塣oܵĺƣҵʱҲûж룬ô˯뵽ȴĴ
˵Ҫǵĳɱ뿹ǽսҶȰ˳˯еңҪǧꡢ֮ҲŻḴաϾһʱɵڶԣǴһĹˡ
һ⣬ŵļˡʵԶȻˣԭˡǲ涯ҵԭ𡭡
ڻʡҺްһĴɫޱȵˣһҪǧٷݣھħǧ꣡
ˣҲҪ˵ؾͿˣһ⻮ֱӼѪ㣬־㤵飬Ȼû
༸˶ɫڻȻڵĺܺã˿ɷʵķλⱾ֤仹ûʵ
ڷŵһУȻӳÿһ˵۷ǿߣж˴ĿĹâֲɱԵңôܣ
ûʲôܵġoҷЩԣǻ۾ˡ֮ô׵䣿
׼ú·ȻǴĹնɵȴѡ
ǡǰɷ֣أûףλ䣬Ŀ֣һ̽
Ȼ޷oû˿ĳɣұؾսĹȥһ⡣
ڻȻƻɵľ硣ķһʱ䣬ܹ׽סġ
ȵȡؾꣿЩ˰סۣžϲڿڡ
֮ǰ˵ˣȻ£޷ءoֻأȻвƣѾԷӲֹЧˡ
תл˵һʱȥӡֻҪֲ̫ܵݻ٣ǿԻסġ
Ծನдݻٵģ𣿡ЩڵѯʣŻûʧͷĵõһ񶨵Ĵ𰸡
ĶԾȻǲԡoЦЦȴ⣬Ϊǵ类ڻҵӡӡڣȻԻסǵһ
ֻҲһʲôĶûУҪԼ޶ءǰĸ򣬻ں̵ܶʱл
ԭǻûһ޴ľϲסڳÿһ˶ܼӦѸٵһЩؼ⣬ôǰЩĨɱأ
ЩˣȻҲoĽͣڻʶҲҪ˼һЩŵߣȻƻɹΣնȻ׷ɱݡ
ҲҪʱǿ־ڻҲߣ²һĵǶġ
ԭ˼ɣܹԭ𣿡౯ϲؾԺؾۣк𣿡
սսǿߣڴ˵ؾ꣬лûǰĲΪǹľˣֻܴͷʼˡ
Ȼˣͷǰˡڳ֣񣬡ڻ֮£Ǿ㹻ˡ£ִͷ­ߵǰԳ֮
ܺáoĵͷڻ˽ۣȴңȷ
ֻǡȥ鷳̫ˡo˼Ƭ̣ȻƣǾʵʵɣʤκһˣ
ô˵ۼǿ̫ࡣûŵ۷ԾʮµɵͷģҪƽһ¡
Ȼܶĥãoϴű˵ı飬Ϊ𣿲һôǱ
뵽ͨųɹ⣬ᴩġƣһĪĿռнʮ⣬ÿһĿĹâ
Ǽӡ
ȻҲֻӡû˵ۼǿɨǺӵΰ
oţӲƵսнһ򣬲ЩӡϣǴӼžգϢ
ǡս𡭡
ԽǿߣԽǿԽ״ӵֻoƶЩ˳ȥǿԽǴߣȥΪ޻ء
лǰ֣صʩ񣬶СĴЩӴ˵뿪֮عʮء
ĿЩʿȥֵ֮oŷЦʵ顭ڽˣ
֮Ľм¼װɲᣬһУһԲʵ飡
ˣõǰδеջ񡣡oĽۣջֻصĹؼݣõһ
ڻѰǰļ䣬˶ӵɵľ硣Ÿпֻĥ˽ܵõ˼ɱ䣬˵۷壿
ʣЩûʲôǱֻߣҲܵĴıԼ
ûʲô飬ܹܹĥһˣǾԻǻۡʵʵķԾ
Ҳֻһ˵ˡĿǿʱգȥĵʱ˺ۼͿǸܲܰס


ʮ ̤۹
¡¡
֮ۻͨoѵɲǣʮصʱ䳤Ҳˣ֣£
һܹſΰڣӶµĳУһɵ͵ץУʱĺӣÿһ˿߱㣬סһʷһԪ
񻰶񳯣һ㾧Ө˻ʷĿĹʣÿһ˻ӳճӰһʱ޵˽ܣյĵʣ
һʱձҵײͳ޾oѵۻʵɲǣЩ˻ԱˣתɫĹâʱ
㡭Ѿҵ
ɹųߣ˿̵ʢ㣬Ϊڱϵÿһ鼡ⶼڷ۷ĵתһʱյľ˶ÿһ˿ĿĹâʲôĪĴڽҪΪĵۻʶһ
ֻأ
ֲڷɹŵһΪɴ˽ɣѾתֻأ漰ɵ򣬹ʴעɣ

ɣһֽٷѾϵɵȻǧٱʵı仯ǧݻΣ
Щÿһɳʮ֮ϣǿս
ЩһʮϰһƣĽɱнٹ貵㣬Ҫնϣնɱڴ˵أ
漰ʱգǽɵ磬ʱԽʷн̸Ȼû漰ء̸ӰŽĴ¼ǣ췣ʱɡ
ִǽǿһȨԸһЩ¼ɱŵ飬ҲܻǰδеĿµ֣
Ҫ˵ȥԽʱգתֻأ
죬ԶȻҪѣ
ɱ˼򵥣ѡڵľȴҲкôûк룬ֻҪסʱⳤӵķɣסֵĽٷ
Ī֮ؾÿһоɶᵨҪأѹƲһдصɹ޵еߣ
ʱ䷴ɣңͷ­˫֮ĹâÿһѪⶼͷųֲ׵ܣΰ
Ǵ˿̤ʱ䳤ӣѲھʮУ涼ѹа٣޷أ
һĿĹ˿̴ͷ£˵Խ嫰磬ѹ硣ɹ֮УһģСݻĪϵͬǾͷ
⡰ֵ˲䣬ǴʲôǿʥϢ޵еĵŷǿǱܻʵս͵ھҵĶڷ
ʮֲûɱЩĶңȣ˫۷裬ÿһ鼡ⶼɽͣһһק֮䣬һƵѣֽʱ䳤ӵľҲҵıʮĹ㱻סҪӳ룡
ǰմйǸǿˡ۵˵зжڻ۵·ؾĲⱾ۷ϾͷĪ
һݡУǳǿǵĸţΪһƬԴɹŷΪ֮һ𣬡ңأηֱ˴ˡ
ĽɷҲõأ˵ǰУءһߵ˼ߵĳ̶ȣôھڡһõ˱ʵ
ĸıʣڵУǼʱաֻأʱսԲֻȴҪһ̽һʵȥ֤
ʱͬŨˣЩյߵӡ˿̱ĴקҪǳ롣֪һĸԤյߵ
¡¡
Щнɲǣʱ䳤ӶˣÿһξӨҺ嶼˸Ĺ󣬺ӵ׵ÿһɳʼ
Ӱ֮Уʱ䳤Ƕ黯ˣȡ֮һƬƬԪԻڲϽ֯ߵķǿķӿڴ˵ش䣬ǣ˹Žδ
ƣγһľΧһʱ⣬̲ſֲΣ
ʱ㡭˫˿̱ɲǼ䶴Ϥ˸Ȼһᱻ뵽δ֪ʱգķҶʧС
ȻһҪԤʱˣվǲʸ񡭡һԴľ˿˿ƶ˺һǧ磬ʴĿĹ⻪ֻǣ׼ɵ۵أ
һɲǵĹâ£񻰣
أ
һ̣ʱ˻֮ǿ֮綼ź
ûܹһɲǵĻԻͣ޾ĵ򣬿Խʱյڴ˵ػۡصһ⣬һ޷Ĺ⣡
䣡
ţڱʼһ֣˺ʱ˽ɵĽٷ
ǳԽݵɲ׼ɵ۵ĲΣ
ನǿµģʱĳӣʵı纣˶˾޴Ĳѳĵ
һ嫵类ٶ쾫ʣʥ컯֮ݻȻһ˵ĴΪһನɾͣҲΪͬԭ
꣡
һˣڽ纣ըĿֻ̻ϧûܹ֮

ʱķɣ߽⣬һžסɲǵĻᣬʱ䳤ӵ룬ÿһ˿߶㣬˽Ĳ
վǡɹˣ
ʱ䳤е˶ʱ֮ĵӡһ򾡣ȻѪ˿ȴҲ㡣
ҪعʮأȥߵȻһɫȴ΢΢仯üͷ𣬡⡭
Ƥ£һЩ䣬𽥵ڱ⣬Ȼε޷ȥֹڤڤ֮ʲôĪ٣Ĩɱ
֮У˴ĵһᵽ춨ģ
ƨ
һĻ𣬾üеһϤˡ
ףǻڹȥļԪѲǻˣĴɨӵ°ͣȴˣһȻֻµĲ𡭡
˶ݵʱ⣬³˳ʱմг־һĿĹâʣǰչֳǼǰ
Ǹ˳ɹˣ
ֵoϸűʣһԵ˵Ҳڹעţעһеķչ
âʣ룬ϵ顢ϣɲǼڴΣջһͨ
ʱաֻأ
ɵķ֣˵˿ҲƮ֮ͨУؼһǰoյĹŻʵ׼ˣ
˿Щ֣ɵķϴ񣬶ʱգǬĵãʱֻصЩеĵۻ飬ֻأ
ˣ
һĲӴ˵ɢڴǧдݣ鶼棬ȴҲ˵ĪԴ
ǲֻ֪һʵˣ
ϧ޻̫࡭ǹ䣬ʱµݻһɷҲʧıԵǿ۳õΣĿӡϴһĨΣڻıԵȴѡ
ҲˡƺЦôһĻᡣ
Ϊһҳﻮ˶ã˶٣ͷҲֻЩܹ۳oĵۻʼſֻءڹȥȥС֣֪Ҫҵֻطĳ̶ȡ
ڼУܹ鲼ȥδֻأֻأ
ЩӡڶûҲͰˣЩȥĵʣҲֻǿطصʮصûУ黹֮Сд֮ˣ׼ۻʼſԽ֮׵Ļѣ
˵׼ۻʼȴ£֪жã
Ǿ޹ˡǿǵƷ⡣ʼ磬ֻֻ֤ضѣ¾Ͳǹˡ
˵ҲǡõӰЦЦջ˵ǹ⣬ڹޱߵĵɢ
תΣ߻شߵı£˫ĿΨеͲŵĻڵл죬ֻزãȻˣɹŵĵѡгһգҵֻ̤ضɹ֮ʢ
֮Уӡǵĵ뷨ݻ֮䣬ͬʸףϵݣ


ʮ ۴Уڻʱ
ŻĤݣߵףͬݼԪϴ¾һǿϢڴ˵ʣһ۳棬
ľǴȥ֪ö˾ʧ֮۲ۣȻ䣬ǵĵҲ˳
Ȼһжƣ̫ʥʡʡ̫˻ʡʮʣ
ΨȼӡԻӰֱܹͦΣԶԡЩҲֻ࣬ôˣʮʱǿƵĵۻʣ
һڴ˿ӣʼۣһħ޳Ǻ˴ۣһ̶գǵһ쵶ݺᣬǲʣһգۣ
ĳֽǶȶԣҲһǱٳΨĵӪ֣Ǳɵģ㹻ʱ䣬ϣ̤ɵĩʱԾռһɾ
ǱȻȨܹΡڴĿеҲ⣬ԪһֹĦʱյתıǨȥԼĵȴɲǡ

֣ʩչɷϲµ˵ۻʵӡһеķչΪ֪Ͼսʱ䳤УĵС
Щصĵۻӡе飬еʵõģΪЩʸδ˵ʴЩӡ֮УֻЩĴѡʵģȻΪ׵䣬һȴǵĵӡУ
ֻЩӡǵ״̬ܹ죬ɢʱ֮䣬֮ƣ飬֮ˣüϵĵ׼ſԴּǽȶ
ɹŵһ˵ʣµľͿǵƷԲ顣Ѫĺ츳׿ǵͳĺ󱲲龪ޣ˵ۻʾпǡ
⻹Ҫ޴նԼĵ
һĵһյĴۣѾӽһһĳ̶ȣܵĹϵмܹ
ȻҲûл᲼֣ΪǶһɲǣʱļ˲䣬黹ǻԾģܹжݵʱߣͬoպĵ١

¡¡
һɫĴгӡµĺۼ΢ǣĹʷӵзǷ塣
̫ʱϵǿĻߣѳΪƾĺۼ΢ЩǣŹŻϵĲʥغܲ˴޵ų⣬бըչʱĽŲˡ
ϾǰƣֱӡǼӵĻٵһ˻ʵĵϵѪʱʷһһ̯еʱһϴˢ۵㣬˶⵽̫༫ͳĵӡ
˷粻ǣ
ǼĹʶȺѪеģǲ̡һġΪ֮ѾõֱӲΪʯ콵׼սನԭ𣬶ЩԹۡûٵģչҲٲά裬ٹǧ꣬νʥ䣬ΪСɡ
ʦ˵ˣԵ±¡ֱԹȷֵۣۡȻҪŪһŮ˫³ӳǧ磬ʼɵ˽ķͳ̫ĶĸͿɼһߡͷȴֻıѣȵͳºķһ
ȻˣµģҪҰٱ۷׼۵һ仰һŹ˥ɰܣЩûֱӳ֣ȴҲڳûٵģҲܷŹ
㿪ľͺá֮ͳͥģȴռĺ֡ڻʣȻһ̫壬û˿ڵʱ̫󣬺ܶʥءȺģʽѾʱķչˡ
ֶ࣬һеȼķָΨкĵӲѧϰͳ洫һʥˡʥľģȵеķչֻҪŬ۾ʲôĸͲΣ
ı£Щʥضעʱ˻򷭵˽ֻɫֵ⣿һЩƼеѧģʽֵòοһʱƹ㡭
΢ǣѱֳΪ˽˵򣬹׼۵ƿءֻҲ⣬ɵͥеļҡҡҡܡ
ֻҪĬĬִ׼۵־㵱漰̫񳯸ܹԴҲ͹ǷˡϾ΢棬ǶôСͥÿĸɱһŹǵĳǧ򱶣
һ죬Źǳ˾޴𶯣һɺ֮Ϣӿͨ˹ȥڡδɲǱϯǳ
֮۵
һפ˵صҡ׼۴ӱչоѣʢԴͷɲǼȻԭʡ
ڶݵʱھϳΪڵͥմ۵ľѷģֻҪ׼ۣٵĲ
̫˻ʵĲ𡭡
ڵ걻̫ӡֱӻĵطϣһΰ֣£µ
̫˻ʣ
һǿƵĻߣһ˸ƣһһӣӢΰڷɢȻŵļį
Ŀŵµصأ˿ѱǧزȡ̫˵س׵Ļˡ
ת䣬˵صֶʼתյһС˿طؼžһƵ۽֯һĻĻ³֣̫ӡǬ˻ʺ᲻ϵ㡭
̫˻ʴһ˿įһתǧ꣬˲ǰһУᣬȻ˿ȴҲ䡣
ڹ֮۵ĳɵ·ϣһ·ս̫࣬޹ЦϲŭǵپߡӹŽʱΨ޵е־޵У˭䱯Σ
ֻǱػĺˣٵԼĵϵѪĴͻġ
ΪǶԡǴ
̫˻ƾú󷢳̾Ϣϣ䣬춼ҡ궼ڹǶҪ׹䣬ĺڰһ߹סһѪ
תһɹ⣬ƿնȥɣ¶ڵתʱ䳤ˣϼݴʱʢ
־գӵŴ۵ܣ֪ռһδεֻأЩľ类һ䲻ΪɣҲѷɫ
ȼ֮䣬߹˴ǧ磬ȥսĵطҲٹǡ
ʱ𺳡˳ԴĦܹﵽļޡ˻ʵȻľ۹Ҳ޷ʱֻܹ֪עһ޵Ĺδ
ͥһе㡭ϧûʱ
Ϣ䣬ʧˡ
һ嫵Ǹոձٲ컯أĻֱѲµֶתΪɣݻ̫塣
СУһöӡһ¹̫»ǱǱܡ
Ķо̫޼İأԶԶʤˡ̫Ƕһžļͨɵİء
˻ӡ¹ҲҡҷһţһӢΰӣȻ㡭ʼ棿
Ȼֻز飬·ҲΪǳ˴ţһУܱȵϵüѪں˵ʣοءǿƵĻ΢ЦαһƵ˷ģɵ֮أӡΪУΪָһʺϵĵ·
ָţɲǼ򣬸еһѪĸооʼ棬㡭
δȥ·ͽȥߣδܿ·羰ȥ֤ӢΰЦ⣬ճ׵ɢΨڴ˵ػ죬úõĻţʲôҪ

ںܶӶԣ콵Ƶһ죬ܵ˸Ķļޡ
纣УһµĴ֯˲ƵķӡӡУһˣһںĳ˯
ӣ
һͬʱ˽ܡ棬һ۷ԾԲҰܱӡΪճ

һĿĹ⣬ŵǿգｵ١һֲѷɫɵЩֲпٳһĵ·ϣ
ף
𶯣ӳ˯ѣϤİӰд˵ˮ֪ⲻǲ־ĸգʱͻȥ
ޣɫĺӣӦǿҪʤҡԽңȣĺֹס˱ˣҴҵļΪʵĸ
Ƭ̺󣬴˵ֻʣ˹һˣøǿˣ֮Ǽ㡣Ĵȴûеһʱ룬ǾʹʼҪ͸еֵ򣬻

ܴۡʡʡ
һգĴ֣¼ĴУǵĴˣǵӡ
֪δ¶пֲĶԾյĻʶսʱˣ
ֻһУڻʶûйעƽʱ³ȥѹһȴû˼նƣλ׷ɱĴڹҪˡ
ǱҵģڻҧгݣָŭȣǡһҪۣ


ʮ 죬ɱ
ڻɱƵȵľأԵУɱ
Ϊ˼ʼ۵ԵʣҲһὫѹǧ꣡
Ȼڻʵĵɼģڵľ£һͻ᳹׵Ļ
Ⲣֻתսǧ򣬺ڻܸܵЩ׷ɱϵı仯Ǳ֮ǰǿʵͻƣ
׼һԽŽһǶǲߣĹȻõ޴ջ
ǳˮ˵˸磬ֳױȣԳΪһ
ɹʱЩ˶ܹͨɵĹؼһ
ܺڻʮϰĵУҲԲڲϵı׷ɱиˣϢʱҲûС
ȻЩǿҲõĻᣬźڻɵƵʱʹɱ֣Ļᡣ
ֻӼ˻ҧˣҲǽڻʱƵ㣬зҪϧ۽з
ôöԸ𣡡ڻŭ𣬡ȻǧĻһɿգҲҪǸۣ
ĻһһʥϧķǺڻִѹá̽𡢻Ѫ𡭡ŴѴ룬ҷǳɹۣҪ˵бĲѷɫЩɽرκһù֮Ϊ֮ۺ죬Լ١
ôıۣĲ϶Ѿ㹻ˣ
ʳɵĲϰڻʴ˿ҧгݣʹԸӵĵزֻôӻˣ
ˣ
һöö¹ӵɵĿӡϣ߷򡣺ڻʾԲһɣ׷ǲĴ̫Ĳġ
Ȼ޷ڻͨΪԼĵǿġȴ⡣˿̶ã֮з׼д쳹Ǭ˹Žδ
ڶռɱﵣҪЩ׷ҵĴۣˡڻʲۣ
䣡
ÿһϣһϵķ򣬶㱻ڻǶ컯УԴΪӻڤڤ֮г˯Ŀ´ڣѹ׷ȡһƽ͵ʱ⡣

䣡
ǺӲ򴩿ռ󺣣гɱ
ڻʣ߲ˣһĴŭִս꣬˺˫ΣȻһһ󡢽ҵȷռ
ɱʮأѪĴҲҪ㳥յ
ʮɵǿ֣أڻһɱȻҪ壬ҲǺڻʱ侽ޱȵԴ
ԩԩ౨ʱˣڻеĶִͣԲҲֻ·ˡ
ˣ
Ĵǿɢ󡢺嫵ıԴھѣһֲӰͷľĸо
ֹ
һȣһ߷ɳɵĹâӶ֮չڴ۵һ̣ʱңռҪڻɱ

һڴ죬ǵٻƽ͵ѷɫڵɵǿУҲڴ档ӲɢƬ޷ֲը˻

ɵһȥĹʣǽһն飡

ʮ۲εĹȻȱɶҪͷƤ飬Ҫ˵Ǿ类նĺڻʣһͻľ档
ب졭ǳת
ڻеĶûͣûпֶΣһ£ǳΪ֮ŹʣһſŴڡʮĴպǱԣ˫ɨΧСػһƬǳ򣬶Կǹɱļΰ
Ƕ
Ĳ򣬺ڻѽ󷨲˹ֻҪھʮСܹܵǹҫܹתϷ󣬽˶ԵУ
󣬱ǰƬ棬綼Ǵ
󷨵ҲûйıǬ顢ݻ˿˿Ƶǹ֮ж̺˺ʱգںڻʵ࣬ӪһԽ쳾ľ򷨲֣
ݵʱǹƣͻӭյĨɱڻҶǻ˵㣡
ڻʡĪҪ⣡һƮĻԽǧصʱմԭȲ֪ҲͰˣ˽ĸţΪǶס𣡡
ǳʱ֪ΰΣʮصһڹ仯һź𣬡ʮ죬
䣡
ʮֵʮַɲǼŷľˮݻ֮ʯأз׵󣬳нУΪ֮仯ʱղǧ𣬴棡
һĴ󣬲Ϊۣ顢ԴΪҪأ󣬻ȡս
Ƕ෴˼·ԡǶ󣬼Ԧǳʮأʴ˿ΰͨߣһ˱֣ɽɡɣ
ʮȴͬ裬ؼǴศɵĴԴսһз
ɴҲ֪յǿֹ߲ʮȴΪ׷ɱڻʵûԭġ
ⷨҲǻǵǻۡ飬ųɾһϵĽֶΣ
ڻʡ
ʮִһʼ乹һصϴڣǿٵصĻoִǬ𣬼Ԫ
oУһۻɬ⣬ӵߵϣͬ棬ڹͬ־ļԦ´죡
䣡
ǳڤڤǸܵвԷȡǳԴתһǳḥ̂ѹ£ǿٻͬײջɲǼ仯ޣ
ˣ
ǿڻζʮصʱնԽңԶǹ࣬ǴȣҪǰף
ⲢǴˣΪû㣬Ҫ֪Բİ汾ҲҪʮ׼ȥѹֻкڻ󣬲̫ࡣ
Ƶ㣡
ʮɵǿߵͺȣһѣĿ⻮Ǭѿبʱա
Ѿ㹻ˣڻֿ죬ʩչһµķأȴһϼˣͬ󷨵ԴȪ
ˣ
һɲǣһƵľ죬춯أĵëȻ
һµɱʮضѪȵϢ˿̿ռ𵴣类һ㣬Ѫɫɱɨϵ£ӺĹϱһˡ鱦
ǽնñʹһƵҵɵȴֵˣڻóֶλǸ˵ĵΪʱǿ֮һȻһ
꣡ʮ𼫵ǿնһͨǶгɱΣ
ҵ֣γɱɣһȴ棬ױȵţң
ټϼأڻĮڣñʱȻǵĵעҪۣ
һ̣Щ˻ĵľȼӡɵĴŹ˼žڰ棬컯Ϊ֮תݷϴ
ֻأ
¾죡
𣡡

һǿĵصıԴ£˷˼Ľֻصݻ鱦֮һĵʬƱɱ¾ΰ٣ɱ֮ϣֹܺǿʮһּ⾳ʱ涼һ˥ܵͬҪյ𡭡
Ŵ𣡡κһעһսǿ߶ɫǴŵ־ƫ̻Ĵڹ𣡡
ûлӦֻн޾ķӿɽǣ棬У޲ޱ
һЩ˿˵ŵŴ𲻶ԾûʶĴڣֻǱڻʵֶν
ˡϣ˼ǲɣŴ棬ת򣬻һ㡣زʣΪۻûжжԣֻǵĿ⿴쳾һС
˵ԭеģ޾Ϣˢ£Ҳֻš
ǲƫ̻ڻʣȻܵǣ֣Ҳܶȫ侲ɫǺѿǡڵɱҲɱˣ
ˣ
ɱ󱬷Ի͵Ĺâ쳾ɵǿ߽µ鱦תɱַâ㣬ÿһ˿ŷµɱ֮һööݻϢ¡ǳʮصʱսڶȶˣҪռ

䣡
ɱ涼ھҵĶȻĻ𣬵ʱȴ˶ϱã©ĳ֡
꣡
һֻصƣȻبл·ӡܹһйޡʱػʼһɲǼʮأҪľֹУ
Ψһ֮ԻĳӰʣΪ˼žΨһĴڡ
ʱ䳤ӣ
ֶͨΣһǿߣ컯ŽУ


ʮ ʣɱ
󡢺嫵Ϣһɲϯ˾ʮأ鶼Ҫ㤣Ϣڽٴ˽𣬲̶̵˲ʧһж·Ǵһ
Ȼǳɵĵۻʶ԰գΨȼ۷޵дڣܹϤ˵
ʼۣ
ʱʼع޵ĵ뷨ҲΨһλĹųɵǿ۲ӵУʱһϵ۷ɾͣ
˿Ǻڻ֪ˣҪϲֱֻ֣ӵĿɽҲĽȡֻϧ߶ɱһ̺󣬾Ѿ֮ززҷ˿ռ󺣡
ΪǷߵɱ󣬾ײϣѵģҲܵƿأֻǿһ־棬ɱ
Ҫѹңɱ˵
Ԥһ㣬ԾŴĵ뷨ӳ֣ɱܴʱȻʮλǿݻĿoֻǿԱҪ˵
⻹ǽɱȫ棬޴ڣҪ׷ɱڻʵļ𶼱ˣɱ֮У
ɱһ㣬ǿǿסôҲ޷֮Σ
ΪԽǿ󣬱ľŴսҲԽǿܵļӳ֣ǽ쳾ɵĳ֡ڼ֮ǾĲӵеսԽ⣬ʼһ˶ԲһͬǿߣʣЩֶǴһĴڣ޷ΪԵ
ʵϣһ쳾ɵǿûͬεǣƣʮʮļֻб¾Ľ

ڻˡ૵ʼ۵ĿдĿ䣬ңǺӣɹŵһٵλȥȴǲУɽ˼֮С
Ǹȥףȴѣ˹˰ʮ궼ѰعŽ·ҲͷˣĵһҪӵӡиڻͨȡճɾͺ쳾ɡ
֮󣬵ʱ㣬ȴĪܵһǣѪ
ʼʮʱⴸľ޴Ĳѽ̬Уֻعʮأȥ֤һ
ķʱⲻϵĳڵȵ˻ᡣŴգɱǺӣʱս˶ʼ۴һƬء
ֻǣһӭĲ֮ˣһɱ
𣡴սᣡ
ǿնɵʼ۶Ϊ֮ݣһ壬˻ǻԣһѹǬ
Ʒ˸ر⳹׽һƬǿջˡ
ɲǵĽ棬ʼռϷ磬ǵ飬ĵ뷨ǰƽϣıɱҪһж뾲ֹ״̬

Ѫ죬ɱıɱҵĽХɱ졢ɱءɱﲻɱնʱ͵ĳ⾳
ɱǿǿȻʼ۵ɱԽ񱩣̤µĲΡ

һǬʼӱ죬Ƭ涼һҡ
ʱ͵һɲǧٱѹţɱ󶼱ѹɲǡĹУʼ۴ߣһ֮ʱմңɱ
뵽ʮУѪǣԽǿңҺɱ󣬶˳űܣѰĸԴ

ʼ߹컯ԴʮǧݻĴգһ·ͨ衣
ֱһΰĹ֮ǰֹǣ棬ȴеһѹȣܹĿֲڣ
һر޼һһoо
Ƭ̣վƿ˹ĴţСһƬĿռ䣬ֻмʮӰڣÿһӰǿƣΪǵۻʣ
˵ʼĸ߶ȣе߸УȻסˡɨ˾ʮأս̫ʣһŵļʯ˿ȴҲ㱣ϲ౯
ʲݻУΨһӰеע
ĸסɬĿڣһʮ겻˵Ĵʻ֣ע̫̫ӵĸ顣
ʼ۵ͯǲҵģճûжã׾ظƶ䣬Ψһ顣Ȼֻ꣬ͱӡԴ֮Уֱ֣һ˹̤ϵ·ɾһ޵
ͯȻݣȴһѤõķ羰ʼ۵·ϣҲҪ˫ף
ʼݻΣԸδûйϵһйڳʼѾȥع鵽δʱѵʱ켣
աӦóΪʼһ𣬾еʼȻתٴС
֪ʱһϵǸϸۣ˻ģΩҶ
һִǣӴѹȻɢǬʥǿ޵ɢߴֲѹȡ
㣡ʼɫǰ˾ʮǿߣ޷ֿǿ
ֻûأʵӡڴ˵أʱվΪһ壬ܷ
ģҲΪġһУҺ͵һ׶ѣͬһӪˡ֮̾꣬ƺǵüˣȴ¶İһع۷壬ֵ֪ܷգ
ʲôֻʼգʼ۵ĻĴںܼᶨΪ˵Ӱӡ
ɡûж˵ʲôķ⣬ȤĿڣӣһŮԵĻߣҿĸף
ǵġʼ۳Ĭ˰ΣչǿڣһУô£ҿȷϣǵǸˣȴΪ޷ѣ
ıãֻյĵۻʣֻǻȱҪһĴۡ͵Ҫ𣿺ܼ򵥣նĵۻʵȻĻ߸ա
ֻǣ㡭𣿡
նǳ׵ģҪ޻ڴͷʼʮʱȡõĳɾ;Ըˮ
ҵĵ𡭡ʼϸݣһе΢˼ܹϵ˾֮ԴҲ˷ʱˡ
ûУޣܻ䣬ȴʲôֵãʼ۵ü㣬ҲÿԴļչҵĵ·
¡¡
˿һõʱ䳤ӳ֣ɢ˵ĲǬ
Ǵ˵ӡͳزֱֲըΪһ۸ֱֵԻ
ʼдŲᣬֱƽ־쵶նն񣬵նʵȥȥһе
ʼգ
䣡
ҵĲֲ˼£ʱ䳤ӡռ󺣣ȫ˻磬ãã޼ʣʼգ
ѤõĹâУһѵʵһ𽥱ʻһǣ֮¸գоѣ
¡¡
һبŴںʱ¶ޣڤڤһּƺڵʲô
Խ˷׵һֻصĵ
ֻصʵӡѤõĹһĻĻڸ֣켣һµֺۼ
ӳݵɲǱ㾭صʱ⣬л֮һ鳹׵̮ۣһŻ磡
䣡
ʼ۽ŵĿУһССĻըؿ٣лһҪһУ󼫾Ϊʵ飡
ʣ
źߣʼ˿̵ı鶼ЩŹ֣չ
ΪǰģԤеȫʣһССŮӤʳΪ̥ԴǾˣͬһɣ
ǳ˵̬ҲԡֻأȻһֹţСŮӤʼڿ׹ϵģԲΪĸӣǸŮ
˹עĿУŮӤ˫ޱ鶯ճǻ۵Ĺʣһɣߣֻл̺һְˣ߸ͬܡ
ġɹˡʼ۵ϳϲã̫ϤҪ֪۾һ˵֮⡣
ܵ겨ʮǰһģһ
˫סվһ롭ʼ˫һִϲӿͷĵȻնȴһɱ䡣
·ϣɱסԪֿ֮ŵģѶߵġ
ȻѶȵߣɱõҲǾ˵ġɱ䣬ܶʿԪɱͲһˣǳԽһ߲ӵеģ粻ڤʡɱ䣬Ǽȵķ˼һԲ
ҵĵҵķʼն壬һִȷӡޡжУһǰͬĵ·
˼УһԪʼ𣿡Ŀţ˼


ʮһ ֻأɹ
Ǵɱ䣬ʼ֮ĸ֡˫תɫ⻪ϤһıʣжУΪ֮
ԭΪʼָ֮ޡʱ֮ʼڿʼ֮ͬпٵأݻǧвʱ֮仯ϸݣôδĵ·ǽԪʼ̬֮չɾʹǧ컯𣿡
ֱɶʢعޣվʱյ㣡
ʼաһ֣ʼգһԲֻءʼ۵ΪȴΪֻһ
ܺáףԴ֪ͣƿʼգܴܲƵ̤׼ɵ۵ľ磿
һδ
ڴ𽥳ʢʩչķɹʱ֮ǰ±ȹ죬ɹδ֮
ֻͬżȻ俴һǵƬΣʱϵļõܵĽɹʱմ˷˶޼
ΨǿļӵУҴ˷ƣÿһʩչķѵĶıԴ
ҲΨɹŵһִƽ֮ˣءܹʩչ
䣡
˿·ͬ湲بŴһ£һϢƬضʧȥӦеĹʣеֻʡ
һĪӿɢΪģ·ع鵽˿ٵǰеֻԭʼй¼š
꣡
ٹ˸ؼйħӰӡǣЩǹʱڴ˿̳֡
ǸصĹȻ谭ֻڽɴѹ¶Ʋһ˿һĲ
¡¡
һϣ˫ʱⳤӵӰ˸ʱ֮ڣۿ˹ȥۿδ
һתǧꡣ˿ʢǰʼΪӣ֮
һ˲䣬㿴һʼں嫵Ľ纣жͶʱΪɾ˫
־磬ԳԽǿ׼ɵۣ
ʩչֶǾδʼֱתһʱ⣬⿪ʼʱЩɻ󣬶ֱϲһףһнڲС

ʱ䳤ӵĺˮʣʱշ˲һеľȫδľ١
δĿܣ֤ʵĳɾͣߵ·û̫⡣΢ЦܿŽ֤͸߾磬Ҳһ¡
ɵۡһҲǰԸüͷ΢˵սֻ̤ض
Щɻ󣬱Ͼ˵㣬ɹʱڱ㱻ΧûпյĻؼǣûֻأʼ
׷ȥһ׷ݹȥ۶Ϥδ˿ڷ⣬޾ʱȥѰһࡣ
һ·Ļǰ˸ҵʱգӵջ涨һУһŶ籡ʣ͸ȴ̺žܡ
һѪкյƬ֮ӵƬһСϼ·ǣδ֪³ӣ
Ƭعⷵգֵֻֻ꣬صʧȵ޾º֣
ʧǰŵĹʣŶΧһԻһʯңֻһɳܼªûΣûоƷֻдֲڵʯڡ
ԭط˼İ˵֪ܶΪһ˵Ŵ˵ؿͨŽ񣬾޾£漰ֻأû뵽
漰ֻأȻǺ˵ģܶţΪ˵ʮֹ죬һȥͿʧң֪ںηʹԶʧѰ·ʴˣһֱֻǴţûȥ֤ʵ
ڿŷ鰡̾ҪɢȥʩչȻùŹתĶʯڣһʱЩڲԣȥȻǻµģ
ǿʯڵһǴ֯һ֣Ǽĵƣͨͨһ˿֣ǵ񱱶ǵ֣ͨȴһ׹ĸо
ֻڴ˵أ
£ɫúȤúͨҪѿڶǧ
ԭһµֱʡ»ָ˵ı飬յĶһѣһֻص˳糵
ܹһֻأʱ䳤֮еĽܴ󰡡ߵһ֪ǧľս˭ǿ
˫䣬κŤת˼ǰʼǰ̽δ׷ƹ̷ʵֻǹȥ˶̶̵ʱ䣬ʼ۵·ɱŸոտʼ
Ȼδĵ·ˣҾһ֮ʡȴǧޡ󿪿ڣߴݻ˹Ž¡
࡭
ɵ֮صԴϰأ򣬱غһ˵Ľޡ
콵ӿȪڹлصʼϯضչԼɱ䡣˿һһһһϲƣεġεȫᴩһ𣬽һ룬һһ
ȷŴŲĴһںϳΪһ塣
ڴ˵ػۣȫһеǿڷĺУΪʼµĵ·춨ʵĻʯ
ʼ˿̿˴ʣԭʼصĸӿͷΪΪ˿ͷ·Ǵ֮һֵķۣҪȥ˼ֱӾܹõԼҪߵĵ·
һԪʼ¡
֮䣬һִڹл죬ͬĵʼٵľģȻֻǳɣۣһ˾˵ؽ̩칲һһޱȵɣǬ·ģؿٵİ壡
֮ǰΪ޼һΪֻ̫ɾ󡭡
¡¡
ƺޣٵصľݻ컯Ϣ֮ͬĻ£ġ
һͷ·һ貵ĴٲһкͬʼĵΪһ̨ף
׳ľУʱʧȥ壬ǹȥǧ꣬ҲֻͬתɲǡİУʼƼ
ս֮ǰûԴǱɱֻ̫࣬ͬһ
ϲɺءɾͺ쳾ֻһšȤĿڣֻĵȴʼ֮Ųˡ
ʼ䣬ִظһɱ䡢Դ֮ǰұΪԪʼգ


ʮ ɣ鱦
Ԫʼһĵţܷڵ״̬ͷڴԪʼĵ·̤յա
һġʼޱȡ
оȻˣɱ䣬ҲǹԲ뿪ˡĿǿ͸޾ʱգ˳ȥʰһµ̯ӣ涼Ҫƹˣҵĵ˶ѡ
Щ˵۷ʿڶˡڱϣδǶǹȷ棬Ͼܶ綼ұıܣϵǿܵųģѴȥ
ʼȻɨʮأɫǧ򻯣Զԡ

ıɱ߻ģɱͼǿգ޾ɷΪ޳
ҺɫĹâҫǧ磬޾ɱĿӡǿգÿһĶɱ¾⣬һľɱ֮أ
ȻǼУҲֻܸܵɱأ˵·ţǿ֮ۻҲΨ·һ
ⲻ˶ͿƿĴλǿҲǿԱҪ˵ˡ
ϾɱѾ鱦֣оŴе˶ĵ뷨ӳ֣˾ɱ֣֮
Ψں쳾ɵ·ߵ㹻Զĸ֣ſԳΪ˺ɱ
䣡
ɱתƥɱ¾Ϣ֣üҪëȻɱնɱʱǿֲף涼ҡ֮У·Ҫˣ

һѰʱܹݺ޵еɵߣֱӱɱıУȻʩչغһȥ⣬ȴһɱ޵⾳𣬵ըǿУΨԪǿѽ١
ȻˣԪ֮лմȾѪɫɱǴ֮ˣ
Ǹ̫༫ܵشɱ¾ķʴһսܹɱѣպҲҪǧʱȥ޸
ҲǺڻʵĿģشǿԼȡʱ䡣
û뵽ҵݺһȴҪڴ˵أХǾΪ޷Ԯǡ
ΪǾŴڳ֣ŸȴǴ־ȥתأ֣˵죬ǵбôΥŸˣ
Ȼԣֻк־ȴѽģֻᰴռеĳȥתЩɵɱ
䣡
ĿĹⱬ綼ҡΣƬĿռʱ䶼ˣһλոܵٶըԾѪΪĺʩչȥԿɱ
ս̫ңﶼֻҵķʽԱȥΪԼȡһ
ϣ
Ȼɱ˶ĿĹʣֻǧڣлնĹ켣һ𱬷ĻɱˣһƽϢ
ռɱ¾
ɱ졢ɱءɱﲻɱ
ɱɨ棬Ԫ飬䣡
ɱǿ߶ˣɱôƣȻɱˣҲֻĽ֣

Ĳף͵ĹɱҪʰо֡ϵǳϣƤµչΣһ̾󣬻һͭ󶦣ڣҾͳһΡ
꿴ɱĬĬƬ̣նüеĴ㣡
¡
һڱ߻ĵɱһڴ󶦺նײˣ
ײ
ǧڵǱŽÿһǶܹٵһǳɶɱ̵ɵɲǼ佻Ρ
ɶɶɱҲ΢΢ζЩȡ
˳ˣ޷ӱɱһ˲ʢǡɶ
¡¡
ɶϼⴹ䣬סģĸͥһ񽫡ӢĲð찡һȫǶ֡
ǻɿ𣿻ųԷļһæӢǿմѣһѹɱ
ǲðһʹ˳ֳ֣ѣĿޱȣȻһֶɾٵĳϡ
ͷһڱɹƣͷŲΰɾ
ͬʱһƫƧĹУһͷţյһϵʿ˿ɷǣ׷ͯգȻܴ󣬵ȴˣǳ
ôһֳȻʣҪţȥʹ˷⣬ɡյĵ𣬶ѹ컯ػؼ
ͷһأָ죬ǻ
ԶԶӢת鱦ҲͰˣ⻯ɱͼȴСҪ˵мӳֵľŴ
ҲҪļϵѹһɱС
ȻˣҲһ֮һ󺺺ǿնѪ죬˴һֻƽɫʣһʥ壡
ʥУһͭɵС磬лĸʣ̺컯
ӷ𡭡Ҳƶɮһݰɡϣһȱ֮ɫĺţһ޴ޱȵɽ⻪ɽ
Ħᣬ˿һȭͷСɢʮɫ乲һصĲɢɽı仯
ԼԼ䣬һ޴ķ𣬸ɣñʵǰӴķ
죬ӴӰҪϢ۵һӿ
ķţʮÿһ䣬ÿһкܣ˻һͻ棬һƬ
һױȵƣѹ춼¡¡
Ҫ˵ĲĳĹֶڷŵļϲͬĵ·ȴһˣ֮Ĺñ˴˵ǣսֹ
ھҵĺУĦⰢӷķУһٵصľˣһ͵ʥϣȥһұ߻ĵɱ
ãӢȣҲˣɶâڣ˸Ĺ
ɽ󣿲֪ܷɣǾЦѱ죬ɢȥѪɫĽ
һʤѩУѿһ״̬ظʱǹ컯˿̶֣Ʈǹᴩ˹Žδʱµΰӵ˺쳾
飬ʱ֮˭ɲࣿȻɱնĽâƥȴҲӰ黯㡣
ɾ⣬Ľ࣬ޱȾӨ͸ڲ䣬ѹʱշȣڲ֮أ
ɵҲǺҲ
ӵĴ֮ɵͨ˵֮ʡͷȥڵͥгŵǳϡ
𵴣תΰԼԼһΰӰ֣ب춼񾴣
ɱնĽ˺գƿ磬ӰʱȴˣֱӾͱ򷨲֣㲻ƣ
ļıɱȻڵУѹȴҲ鱦âӭҲǿİ֣

һ죬
һͣʱһפ㡣һֵǿ֣߳ԦӶѹ£
мɫܾ㤣ΪһɲǶܵʱյı仯ȻܲһУԪȴã
ڴ˿̶ɱ֣ûлֵءĲΣԽ˵۾ͬǴеĺ쳾ɣ
䣡
ʱͣɱǻƵϸְսֱһĳ͵㣬ֱӾӲɱͼǿ
ȻȴǾ˵ģһȾѪ˶ɱˣǧ
˭в롢עһսĸֶԾҲ̫˵ɣ
ºˣǾĿڣĪ֮˵ĴİʱκһǿߣҪ֪ʷ֮һ缸Ͳʲôеǿߡ
Ԫʼ𡣡ʼƽĿڣڵȻչֱҪ֪鷢һɶǺڻʸɵĺ£˵ز֪жٿ
Ϊڻʵˣʼĸܵڤڤеֶ⣬̫ɵߣʴֻ˼һӣ;ˡڹǺڻʿűȽϺá
ҵ֣սתƽУûٵ棡ʼۿڣ֣ѹʱգиսƴǧ磬ɱ˻У
ǴӢ˶ͷһ𲢽ʣķ
ЩԭҲûӣƼս֣λĵۻʸֲսڻɱ˷衢ɱ˿
һͨɨƬĻ类һѸ־׳ҿ£޾Ϊ֮壬ֶ̿
۷ĶԾ漰ɵ漰࣬ŽСոشĴۣųƿɱժıɱͼѹ鱦


ʮ ͥң
һս̫ѡӢѪԭԪһľޱɢң㲻סܵشڵɱ󣬾Կɰ
û뵽ȻҵۣҲȡɶƣδȫǾ̾ɾʣѹסһɱֻܹǿӡȴδ
ϧɺޣһɵĸǻߺޣɱɱˣһ鱦Ҳ޿κΣһΪҪã
űʼ۶ӷס鱦˫ۼҪ𣬵ٿ޵ļӰҲֻǿаסԼеĻ
ڵɱˣȴƵĲףΪ鱦д棬ܵŴļӳ֣ڲ֮أ
ʴˣҲֻܸһѹסһɱʼ۷鱦𣬶ӽʱ͵״̬
ڻʽŴķȼӳ鱦֮ϣһ㣬ǿǿʥһǾ˵ֻȡѹ
ڻֻλķ뽵٣ѡǿɱ㲻ûþ֣֣ʼһ˻˵͸оЩ鷳ˣΨתߣοһֿµ˭֪᲻ٱĳһõ淨
Ļڳ𶼵Ҫǳ˵ʿһ϶ɱ
ΨӾ߳Ů۴ӽܹʰо֡
鱦ɱˣǸǺãܲһֱšǣгΡ
Ҳûа취ֻҪǾĳڳسɵصشƣѹһİŴķȡ
ֻһ⼸Ҫǣʱ䣬ҪǧܹˡӢ΢ΧļˣΣ
Ҳûа취顭ʼ̾ΪƬ棬ϺڻµĴӡ
Ȼˣҵ㶯ʥ˺գͭɵһɱһʱУǣ֮ƣ֮
䣡
λԶʤеߵ֣ǺԲźĹǶʱŤǷָ磬֮أġ
׳֮鱦ȥɵ߿һĻһⶼζ

籩ȴ꼻һֻ֣ҫɲǵĹâ
䱻ѹָֻ֮ƽͬǹȥһʱĬĬתǲɲδ
ȻһĴѾʼ𣬿ֲǱھʮбڣЮһµʱ
ͥʱĻˣһӵĹУʮӰĴԱ֣ܲʱ˿ԣֺɨ˻ĵĴȴչ¶ţµʱӦǣ
Զߣ۱⣬Ϊ̵뼸λǿߣҲѹ鱦˳õĻᣡƽĮĻУʮֵҰģͥ׵Ŀȥûѹҵȵˣ
Ҳ̨ǰʱΪ̣Ϊӣҵɱ䡢ٺ쳾ɵ
̫죬ߵ˼ݵʱ⣬Ҳ㹻ǿҳϵϵ
ʱǿߵף峼˸жġǵԶ֮һʲô⣬ͻ߽⡣
Ͼľɾͣûʲô˼ȥԵ·ˣ̻飬֪ͥƽı֮жҡ
塢֮ǰԹͲôġھԵǰֻܶǿаУԶʧˣ
Ҫ˵ڻʵĶ̫˵Ұġ˵һж󣬵ж󣬳ɾ;Ϳжߣ
ԲһϵڸͣΨд쳾֮л㹻ǻһһƾĿޣмܹʼۡ˴һ㾪žޣϵĳԽ
ôĹ֮ۻʣ·ϣӦΪץסһлȥҪġһ𶯾ʮص𿪿ڣҵļƻ˭޳ɣ˭ԣ
ǿӣһĬ֮ն֣صͷ·ϣ޻ڣ

ͥһ߽⣡
𶯹ŽĴ¼ͥĻ𣬾ͬĵһ㲻˼鵽㡣һڼ֮ϳɵҲؼԶȥĻ
򣬲ʱԹԿɣ̫ǿ߾롣ͥò㹻ǿ߽еʱ򣬾ѾĴ
𽥵ķֱ߽⣬û̫ɱ¾ƽƽսᡣ
Ȼǵδռлع飬Ҳû˸̫֮ͥʼմڣѳҲң棬ûͳһ塢ȨҲ͵ˡ
֯棬ϵˡţռһǿա
֮˿ݹʷ׷ʱ⣬ȥͥ˥ɰܣްԵϣ϶롰漫֮ڻϢϢء
ӡۣռ䣬͸֧ͥãǵȼ̫˵ҰġʱõֶΣǣ˼õͥʧȥһе
ǵͥսߣ

Ϩ̨ҪŲסˡ
߽ͥ⣬ɵŬγɱµĵˣҲƽڱХֻմʹ̫ˡ
µǣֻ滹ڷǵľҪǳ׵䣡
ֻһ·ߡȥһ⣬֮ơһ̫ŵĻվаޣǬΪҪѪɱ棡
𡭡໹ڿŵǿߵǣʱΨѣ
û·޷ƬӶѡնҵսޱϲվԼѡ񣬡οʱҴĦǸ˵뷨򣬵ǰδǾ·һ
û˵ʲôһǿգһϡ
Żʵ飬ɨ·ǳ껨ƣ˲ͬʱǲ׳۷ǿߣЩͨǧٱ
Ȼһʳڵԣܹ֧´ࡣͷת뵽˺ܶ࣬еĶûͣ£ɱǳ롣
ǡ𡭡ʥͷ־ĺҪӽǿȻһλۣ֮û˿ô
ûпԣֻѹţ粽УֱӾͱУǿʥ˴ʱҲϡ
ˣ
𶯣ԪɨŹǶȥƮƮĶȴſֲĺԶǿն˺ˣ¶µմѷ졣
֪һϻǾɿգ
ȻһǹǲʱȴͣˡⲢǹŻķӰϯͷòֹһ
𡪡ʥµ𣡡һ֪ʱֵӰִİһλ޵ǿߡ
ϢĳڲԶ˫۲һ˿עΪһΥ浱ƶķȣͻֱӳɱ
ִ̫֮ŵĻĮڣν£ʥ¡¡¡¡£˵쳾ǣǽܣѹֻ֡
ʼճĬһԡʶڳ˯Уֻбȥִеµķȡ
Ҫ֮עҪ㡣ŻµѪϴ֮󣬾ɱҵʱ򡣡
ֻǡأԪתһȻѳǧݣΪ㣬·Ƕȥͬʱ˫֮Ĵ֣ǰĵơ
һĻĻ㸡֣Źһг֣¶ڱβĿ⡣
ƺɸѡƺã֮һڹɨһ̲֪ж鱬飬ɫѪ˴ء
ǰҲǧС飬Ҳܹǿյʥ͡һϼų̂Уһư
̨ڲȼյĻ棬ɲǼȥˣһƽϢıһƽ
֮УǳĬԶԣûгֱ֣ʧˣŻһж޶ã
Ȼϡ桭Ϊģ
ϴնɱ֮ˡԼ֣ȴȥеݹȥĻᡣ
𷽲ɱģŹϷ֮ˣǾͬһϲеĵնƣĲþ


ʮ 䣬ɸѡ
ĹŴˣ
ĽһϢڶ̶̵ʱھʹ˾ʮأ鶼֪
ڿֻţʷϼصϢ֪Ѫѣ
ͨѾˣ֪䣬ѪȾ˴أ
תƣ˹¹ǣ
һϢڷٵĴݣ̫˴һϵӰֱ߽ͥ⣬ѳ˴˻ս˭ѹһң
޷ǻͨ߰ģͥȻڣʱԶʤȥȻбȼߵɵߣҲһˣԶʤⳡһѹȥģ
ԣ˴ӻƽѹʲôˣ
Ȼû֪һңԶԶеǰ򵥡ϵѶԸﻮһеǸˣ޽⣡

ңѪȾ棬ҵȵǰѹ
ׯ϶Ի͵ĵãӰϢʣǬڰɵͥϵ齨Ȼ֮ȨȻǿһǿա
еĹŻʳʱȻǵʱȴΪƾó㹻ǿȥԿ
ҲǡȻͥ壬ǴϣǻҪƵľ񡣡һֲֳ񵶵̾Щ͵𽥱ֱͦҡңˣҲӻΪŴŰ
̫ϵ֪ɷٻ֣֮һɱǸˣ֣յȴһĽֺبմ󺣣ռ飬Ͼˡ
һȻŮȴһʥĴƲƣǾ֮ϵʱ޿̲ŲĴ
յ̫壬ڼߺƵͥΪеѹ컯̤˼
ϾҲֻȥһˡΪմ۵ʬ֮ͨµã츳ǷҲɵȥ̫ŵĻʣ涨µԼĵ
ôҪһЩ²ΪǾ˻գ̫ϵ΢ֳ߱Ӱҡҡͷ޾䡣
һעнսǱźõˣʱҪнΪĵն
־˭Կ⣿̫ϵ˼Ʈҡ㱼ǰһ죬ԶвǰĶԻ

һдУӨӨʳԶ֮һò裬Ի׹ˮҶأȴسߴ
˿˿Ƶİڣ׶ӳյЩģʱʱ֣·ں쳾С
ΪʦͽģСģҲǸǿġƵСԼһ裬̫壬һ֣в֮ԣھǱܣҲûλд˽ǿ֮һ
ԲҲͣкܿ̿࣬⣬û˷ʵ
ллʦ佱ŮܿĵЦˣգŴ۾ǡûʲô
ʧЦһ㹻ĻԵ㣿ȴûС
ɣŮԵÿ⣬ʦɲƫİ
ʲôƫĲƫĵģЦҡͷ˿ɳϮɹ֮֮ǰȴһ̫壬Ϊıûа취
磬һƴ磬ûбܶʱǴ粽СԽǿߣܷ֣ǵĸűܿ£˵
ʼգҶҲŮţ鳵ȥ˱·һҲֻڵתհš
ءЩͷɥŮݸһЦͥҸ£ߺǾʮϵƿߣ
ţŮܳԾЩңʦûЦɣ׼۶ǣôǸλӣ
˵УҲСƽĻһּµİ棬֮⣬ֻèҷң
ϵ֮ͥıΪ壬Ϊӣмں쳾У涼Ϊ·ϵ
ллʦŮ˫һܹȵĸµ˲ˮǳϲ뿪ġ
Ҳ̫ĴҲܸ꣬Ҫһʱ֮е춨ͨ쳾ɵĸ֮󣬵ͥĻҲûĸ
ͥĻŮ¶ݣ˭ǵͥĻѵǡǸ˳𣿡
޹ءҡͷҵľҲƽɻѯԭ򡣡
ҿԸˡδóˣΪеĵն쳾лµζ߽ͥ⣬ȫʢ״̬ҲֱӾͻۡ
ͥȫʢʱڣ״̬ڻִǶɵһЩۼѹһв
ݣЩŴ𱬸α֣Ҳ˽ֵĽ֣û
ʱ䳤ӣδһδεÿվѡһδһʯ
ȿɽڻ֣֮ﻮһ޴ĵۻʹֻʵ飬õеıݣҲܹΪն쳾̵档
Ҫнֻᱯľ򣡡Ϊߣʮа˾ŷǿʳģʴ˿֮֮컯
ȻڸǿߡŴУγ쾭أƽĲԼһĮ飬ڤڤ֮תǬ
ʱܶΪ׷ǿʵħֶε㡣ĵţΟһ壬֪ǿĹ칦ʲô𣿡
ǡΟ߻칦Ů΢˼ӼһţƺͦģȻȴѪȡ
ǰѪȡŹ칦ΪʳΪһɱĵ·
Ο߻Οһ촫У֮ʱҪȡѪҺ꣬ĵɾԼ
ǹɣȣɳԪɱ䣬Ԫ׳󣬷һͬͻͽ
ںҶ̤ϵ·һ콾ųƽɾǵ·ʬɽѪ̵㣬ûһԣ¾壬ֻΪռѪǡ
ʿɾԽ󣬸ΣҲԽɱɾá
ʵءҲǶôܿܿɲת䣬ʥĸħΪ˸棿˳ɾٸߣ󻹲ҪߵסĤݣΪȥս
ֻϸ㣬ַǧ˲ųɾһˣĴʵ̫ˡƶΪṳ̂뼫ȴǿġ
ͥͳ棬ʮضܹΪĲƲÿһ顣
һҵĲƲȴֻߵʥ׼۵ĲΣҪкãҡͷ̾ϢЩˡ
ǶǽѣҲǿ顣ֻ֤Լӵд̫ŻʵſԼȥ񡣡
һδεɸѡֱշҵı׼ΪֹǾͳΪеʳˣ
ܹģһµŮľ֪ģʽĿ£ԽǿԽŴĿ⣬Ϊ̺ܸࡣҪһδδӼĽɱлʤǿʲǾģ
ֻһ⡭ֲʣαѪȵӶ·Ϊ֣츳³ɾͻ߰ɣŮ²۵ʦ¸Ͳ˻ȥǾɱ
ҲҪ˵ϴЦ⣬ʮҵΪ̣Ϊӣƶġ
ܹľдҸһ·Σ
ִ壬ռһдơʼۡԣҲֻܱβɣ
Ҳԣ˾ܹȫˡĿңǺӣ˱˻ĹŽأ⣬޵Ĳ飬ȻܹѰһ
ɱ壬ԵУȴնһɵۣ

ӣһнԳɶù̫ϵǿжšײļձ˫ۣûٹע

Ŵٵһϣſһ鱬飬̨֮뵡
Щ´֮ˣɱ¾Գɾ;Ϊһ֮˽ͬ徭ܿѡ
ĺΣΪ֪ǵʩ¼˵һɵƶڶ¶УΪɱ¾Ŀꡣ
ɱǶԲĺ⡭飬һתƣһŵء


ʮ ֮ڻŻ
ˣ
һŹ𶯣ڶһָѹ飬ʢĹ꣬ΪڰһĨɫʡ
ȻһĻûĸ͵飬Ψп־;ĮǿеĹŴ
ȣ
һ׼ڴڿѪһָҪŹϣͦӡڹеػȥԿ̫ŵĻʡ
Ȼ˵Ĳʵ̫ˣȻֻǹŻʵһ׼۵̣ನ¸ԪҪˣ
ܹӹŻʵгŹһУҲ˲áҪ֪۾Ϊһס˹콾
ȻɹʱҲǻ˵ɵķˮ룬ΨΣлɵʸ
˼ŻתݺǳԴĽϣŹǵ컯Ǻبʮǧ֮һϣΰǳΪͳһʢ컯أ
ڹŻʵУŹûܡ񷣬ǳϵÿһӡ̫Դƣ˳糵һڻпٵع컯
ֻһ컯ǳʵʵķԾһͨǣʲôԹŵأؾ࣬лҲ롣Ȼȴ˱ʣ޾ľʣһЩطҺ壡
ͷ·Ǳǵ̫ʱش׽飬ؾ֪ȥǶȻʥﱬʽĵ
ʥˣǱսԶ໷ĥ³ʥˣһʱеײ̫Ĺʥ̫һһȺǾȴʵʵģʥ֮и
ȻʥڹŻʵҲϣʥ߻۶ɱһ㲻ܺӣôʥУδô׼۴浮
˼·ֶΣͬεŻǧͷչǳĽ󡭡
һ·𿴵δһǣʥ֮ǧ׼۶Ҫߣ
ġ֮Żʵ뵽˺ܹܶ࣬еõЩʲô
Ŵıδǰǽ֮ش׼ǲЦǼʵ𣿹Ȼ鴫
ػҵǳҲкýҲ̤ϻȪ·Ҿ·ϵ㣡׼˻𣬷䡣
֪ŻʵɭޱȣƬǿգڷŭļһֻɻԣɱȥ
䣡
һ֮£Դƻ𣬶׼۸ըѪ꣬еöΪ̨ĲƷ
ζŻƷζƬ̣Ĩɱǳϱɸѡ飬ʥ͡˶УΪΪ˴˿Ľޡ
һطѡǺˡĮ飬ѡĿ꣬һʱնΪ֮ңһͨı˰
ȻɲǣĿ괦ĿռȻǿ֣߳סʱƬէŵĽڵ㣬ʱ򣬽ޣ
𣡡
ŭǺӣһзǧԼĹâһҫ䡣
̤ƾʮأɱǬĺʣϵϢһǻѤõս裬ƿޣյԨɱ»صʵ硣
ֻʱȴı߻ĵشտǴ˵صıȻı£ȴм˻ĵǿ߲ǿΧĹŻʣ
ˡ֯񡭡ʱһɵĸ֣
ڰң൱ǿߡݵĽ֮Ѿ˹ʶҪ⶯ҵԴͷ
ȻûоǴ˵ҲˣҪһ֣Χɱ̫ŵĻʣ
֯ʵЦǵĶͦģô㲼ɱ֡
ͥˣΪǻܽѹϡŻ֮вһսӮ˭һ
ͥǵͥѹѹͥȻ棬ѹʹȴǻԶȥʵĵǻǲˣ̤һǾ㡭۸Ĵۣ
ܹҵ֣Ҳˡʲôڴ£ǿʷᡣ
ƾǣɱңǻʴЦĿЦһȺ֪֮
ΪڵһԪݽߡ۷Ĵ֮ʱ𣡡ŻʵЦȻͣˣɭޱȣʳɵ̫ţΪһ壬ǳΪʳ٣һǧ߰ƻʡ
ڻʵǧأտסֻ߽֮Уնʵλȴ·Ŀ
ˡҼ֤˵𣬿ʼķɣûеȵ·ȴһ˼ˡǻʵϢڷڣ˵ľƺȼˣع鵽ɵǰԲʥ۷һսʱ״̬һսɾǽǸ˴Ļߵɵĵزǡֺγûջ񣡡
Ȼ뵽һЩܿµ飬ɫص㣬һսֲԤУܼѣ
ĵġʱǻѪȼգÿһ˿Ǻһټλȴ֪ǰ·ȥߣʱ⣬ֱȻĻնӡǡ
նȥʵλ֮ʱնˡȻмľ磬ǲ޵֮ģΪѾˣܸ¡
ֻȻˣһʱϵһûаܣǻʵһƵĿȣҪлֶΣҪǸлһռ䣬ݻʱ⣬ʷӣġҡȥ·ȥǸߴķ羰
ԶСЩյܹһʱζ֮ϣ֤ǵǻ֮ۡѡ
ҵĶ֣κ˶ԸǶҪѪĴۣ
ڻʵռ䣬ŻʷѾ˼һȻֻߣȴԸֶԻһ׼ۣȥʷеʵֿԽʱĽ
ȻĹ֮лջ̫࣬ؾ粻ܱʽеĵӣսȥֲĲΣ
ֱŻһȻڻͬӪ𡢿˶ŭӦýϽˡѾɹ
ǸµĲֵ򣬻ع鵽Ѫ۷ʱѹ˷ɵĵҾǼʶһ¡ĹŻʣ
ԡǻڴЦŬġȥɣ
ս죬һŻʵľ۷壬ǵɵǰһսһɱ˷衢ɱ˿
߻ģ˵ػѡսನٵǡŹŻʵķƬĻڱݿٵصľ
ս
ѹҵ𶯺ƽȻֵǿԤϣܹߵһ˭ߣһ޵ģηʣ
¡
Ǻ飬һӵĲݺᣬնǧ
ˣ
ջζ˶ĸշȵմˣ

ɵĸֹˣ߽ܵͥˣԷִͬȴġΪǸоһ־ǿѹһսգһãȻǶĿܣ
ϾĵۻʣɵȻ˵ҲվͬĲΣصļӳϴ񣬱ѷһġսᱯ硣
ڻһ꣬ǿܸһǿŻʣ
¡
һֻ޵ӰǿгӴޱߣһſڣҪǺǻΪһ壬֮ʱǳΪʳ֪һĿ£
һΧǧ𶯣ԭĹ켣ſĺڶƶֲ˭Ҫ𾪣ܹ£޵䣬ûе
ˣ
ŵɫʣֲͬΧɱߴΧ׳ʣںһ˸ɱ֮
ս˫Ͷ˽ҲҪǧвֳܷʤϣ˲н
䣡
һ˲䣬߻ıΪ貵Ĺ⣬ǿգ£ʷᣡ
̫ʱĹŻʣ۷״̬Ҫֳ
꣡
һĿµĹڷ裬ÿһƶܳߵĵʱյıʣţÿһң˵صС
ֹܼǹ֮ҲٵÿǷ֮⣬֮
ߴ𣬶ԾһŻʣ߻ݺս죬ϲԶˣûʲô赲ǡ
𾪣龪㤣һս񻰣ǳڲϵĻ𣬹Žڰ
ɱ˻֮УһսѪڷɽ߻ĶһƬ죡


ʮ ٣նɽ𺣣
㼫żꣿ뱾棡
ƬĻը̫Żڳףɷ򱬷ٳµ硣
ݻ컯׳㡣Ȼһ̣ؾ⵽˻ɵǿ֣߳
ֻɲ֮䡣
ɾ͸ߵͣ޹أڿзҲŽǾԸף
ǲǵ棡ǻɫ䣬˿չԼı壬޴ޱȣ߻ģǺϡÿһ缡嶼ͷÿһϸһž޴ǳͷ޾
¡¡
̫Żս㣬һƬ˺ѣһԶһƬǺӶ飬̳ɳ
Ҳܹ޼ɵʱŭ𣬻ڷ⣬̨֮ϵȼʥĻһ۷壬ɱ
һն䣬豹棬ǧлһУҪɲǼ
𶼴ȣսǵĴͷױȵս̫ŵĻײ
ѣ񺿣ϵӢӰڴ˵֣󶼷׳ʣ䡣
꣡
۵𣬸ѪƮ㣬վʱǿռϷ硣ǻȻǿ󣬵һߣȴࡣ
֪ȥս
ŻʵİˣήǴ˿ȴڴЦĦǸ˵˼·վûг
λѡʱʱ
仰·һӣЩյĵۻʷ׷߳ǽһŵأնɱЩɸѡ飬ǰ߻ģȥеս
ЩԭеɵҲӣնȾ룬ڻмս۷
ⳡԾԽ˹ʷеļ¼ڻʵˡսвʱдۼըѪױȣԽ粨߻ģƬϵ顣
һ޷Ĵ٣þʮظ鶼㤣һԵĴֻţ궼Ҫˡ
Ȼʱ籡һǿϢʵ壬ٴͶս
ҹսûнӪǿɱҪľˣֻǿ־֧š
ٴȥ˭пܻĹŻڴ䣬ǷѵͥΪĵ;ҪǼѪƴ𣡡
һ仰˲ˣռƽϢۿŹʱĵۻʣһ¡û꣡
Ǹƾֶζѣʻǿգع֮С

ǽ׻ԾʱûԪݽߵƣе޼ɵĳ֡
⣬Ȼп⡣涼˻ңۻʼսʱɱǺӱ
֣Ȼڻʵֵϲʱ˽ȣϸʤһȴҲƽɫ
Ȼǿǿȴռƣг۳ңӶ컯Ҫһɾͺ쳾ɣٻһܹȫʢ״̬ȥ·
һЩǷΪԵĶ벻صģ֮ء
ңȴҵĳΪĿһ

ٻյգɾһһͨ屻֣ݵӰӲɽ߳˼ҵǰڶʧˡ
һûᣬҿû벻ص
ŴҪ뼧ҵߵã޼ɵĶȡ컯ΪԼ̤·
𡭡̫һ׷ԲԵ׼ŭǼĻߣΪ˿̴߳ԦȱĵֱĻʡ
㣬ΣŻʲмղڣɾ棬ʲôԼɵģ
ΪҼҾ𣡡Х汻ӡɾҲ鱦ʧҼҲˣ۷ǿߣ
ˣɽЦֻغĵѾȥѰԤˣ
浱Ǽûе𣿡Ųɽɫ죬ˡס
棬ɾ𡭡ԶԶǼǿ
˵̨ϣһŹ⻪ɵĽֽתϢճׯϺƴʥͣɢϢ˲Ҫߵȥױȵɵΰ
ǿ˵۷ǿŻʣҲеĪľַʱգԶˡ
ֹűǶˣѹ¶ֹͣ
ô£н𶼱ɫĶżҵķоǲ˼顣
ؽԼţ鶼޷Ψֳֽֽ۷׼ܹɵжûгǲɽ֣ȡһӨƿǷӡʲôֲȻķȻ͸һϵѹҡ
ΪҼ漰ܡڱ㣬ǵĲ²ȷġֻǲɾǡ棡
֪Ҽ̾Ϣн⿪˱ƿķӡɲǼ޾ĴĿϼб޾ǿնȾʺɫѪҺĹ
ֻľ󲢲ԵѪȣһֺȵµӿŵǿһ̶
ϢѵľѪǿ׵飬ԼĿת˹ǸֵΪ֮
ҼһַּЩѪޱϲҵȿڷּдʵΧ֮ڵԸ
մѪ̻һ̶žΨһǣգұϵ٣ն
٣նɽ𺣣
ַּڶ˰˸ѪܵĴ֣ż׼۵
ˣ
ּ޾ϼ⣬ҵȼֲĴɢ档
һööӶķģӷּԾԶϵɵϢѹףʮضڲ
˿̻ϵİ˸֣Щɢͨڤڤ֮еĿֲڣ⡢ˣȷǵִУ
һ̣汾Դת컯ĺˣ嫲־ӳ˯ѣӿĸ
¡¡
ʱ֮ţ޾ѪƮ㣬Ǳ鲼ʮصλǿߵĵ
⡢ĵ𡭡ˣ
һ̣𣬻۷ǿߣɫǲ԰׵㡣ǰΪΥǸ˵Լǵ߽ͥıߣ
û뵽ıǿңǿߵһܴһơ֪Ľ֣

¡¡
ΰӰͣ䡣
һӰʤѩ޾â棬ǧٸϵкŨһһĹâţһ㲻ĵϡ
֮ʱ䳤ӶŤˣʱռڴ˴ңԿĿֻһ˫ӳӳС
һӰһϯ£תռĻɱ¾ĵĹͬʱ⾡ͷյ㡣
ڶ𣡵ھŵ
һִʱգһԦɱ¾ǽ̤쳾ɵʣ
һֱ㶢סǻе𣬻ǿеĹŻʣһ֮
һ̣ĹŻʶһ򡪡һ㲻ĶԾעҪһս
Σ˫ѪҪǵҲҪۣ
䣡
ѵһս
ĴŻʲ磬λ֣û˿ıԼļѪȼգֻΪȡ޵еս
ƬǺڻˣǹ֮۵ܣ
ȻһԾĽԽ
ǶôңʱݵˣٵֻУͽһս̫ŵĻޣ
һָ㴩ʱգüģ彩ӲĽ塣
һֻƣһѪɫɱܲ⽻֯һλŻʴ࣬Ԫɳ

һʱǿߣ׵䣬ûƶһնɱ˺̫Żߣ
ЩŻ̾ɽֻغϵнöɱ
նҪһҪľ룬λڴ˿̹᳹
ɲǵʱ⣬־ĽͻһƬš
ɽ֮дƬĺɫ޷ضϣ֮û˿ֻغ³ҲˣɫҲޡ
Ľ˶סˡ
٣նɽ𺣣ԣʵ
λǿеƺòָڽл̣Ŀ֡
ڶ淨ּɽ
ھŵ淨ֻּغ
дλεӡУĻĸǳĿţе


ʮ ֻһ
žŻʲһɺϯȫĿ־塣
ôܡʱ֤һսĴ󼫵ǿԼѪǣ֤˾Ŵ޽ĵ֣
ı˺ڻʿٵռ䣬õġԼУôȵֱҵĵ
ʹýָģԶȲֱ޸Ĵġ绪ǰٰı㣬ϾŴվһжӲ
Щ̫ŵĻ߼ҪƿڴϷ
ǻһЩҲЩͳߣɵǿȴû־ķɣΪǲȷλһĿ᲻ǣ
ǸǺãʵЩ壬ѵҪһ𣿡
ӣôӣ̾Ϣڶʱ֮ϵ裬ɵӵ𣿡
õ˼ȥλա

ѷ꿹ֿ֣ɱŻʣÿһ˶𺳡
״˵ͥˣֻҪǻڣʱΪؽ
û˭ܹǵ־ȻŻʡɵߵĽҲᱻѹɳ
ĵأһƬΪͥĺصأǵ淢ʩͳĵط
ķֱ߽⣬ߣʥԶ룬ûһΰĹ֮пһˡ
Ψػķ󻹴ڣﲻմȾµĳ
治䣬ֻԶУܶ˶Ҫɵʴطû⵽ƻҲûĸǿ
δȻд㣡
ž±̫׼ۺǿԽǿն˵۷ĵۻҲ
ĵĵϿһˣǵרλ˿ⱦǰڶھŵ𲢼Įע·һɳưǿյǿ
ʥ͹ڵأĳݣɫޱϡǴ˸һǧŷħ˻䡣
Щ׼Ҳдΰݣûһ˸ҵǿɵۻʣ΢΢ʾľ⡣
Ⱥ󣬴ΪʦۼΪλ񾴵ʸ񣬸Ҫ˵ӵеѹĹ
ϵĵ𡭡һɵǿ׼ۿڣ˿˿Ĳͥ˱ʣӾԶʱŲֱܻҵʧְ
Ը㾡ȫܵͥͳ˻ģ
̽ҲڷϾǰ̫޽⣬ܹԿġ
治ʱɾŴִȨǴ־Ĳ˵˵϶ᱻǼԦǺɨһе
λĬãۻʼŵĿпڣＫطʢ˥ͥͳǧʱ⣬ҲȷĻʱ򡣡
ȥǿѹ飬ʱ棬Ҳá
ھŵ𿪿ڣɱ֮ڼָԶȴͬܶĥȻ
ǵ˼Ҷסڶ΢΢ǰ㣬һֲֿѹϽҲǲЩĹˡ
ʾʵĵҪЩʲô
Ϊǽ̫༫棬ݻҡǿգƻ̫󡣡ڶޱ飬ԣ·ǰǵıҪˡ
ĹŻʶ䣬ǵıòҪ뿪ɫƽСΪްգ
˻һ༫ĬЩ׼ȴϲɫΪƿͷһɽ
׼֮ս򲻹лӣûȵ۾Ĳࡣ
һҲлʱˮ㣬Ϊȥ̤˵ߵ
𲻸ʣǿɱڵĵȴҲֻζԼ˵ල·֮ǰ߾ʮС
ǱսҲֻڻн棬˼棬
ȻˣϣǲҪΥǵ־ʮأ涼ڲ״̬УĪҪ̡ھŵ䣬棬תԴǱ°գ
ǣ
ǿͥصȥȻвõϢᱻ㣬һȴҲһЩеĴʯ£صδᱻ㡣
Щġ̾ôˡ
ȡ֮֮Ժ󹥷磬ǻȷ棬һЩôϣܹﵽ㹻ĸ߶ȡھŵӰ黯Ͼ˽糤棬ǿߵǱˡ
΢ȥɢƬؼ䣬ΨеڶȻԴɢ棬ƽ̫࣬ȴȻڡ
պұ㳣פңΪ˷ĵ̡΢ЦĿŹǿգ˳㿴һǧʱ䣬ʱߵĳ̶ȣ

ӿǿ档
һʱ̫ǿײ׼ڿ̤ɵѪȥԼĵ·
ۻʲεĸȻ㣬չԼսȴǻۣʱıǨΪ壬ΪӣһδεĲһ۷Ծ
ڲϵĳɹͻƣҲ˴ܿ䣬Ȼû֮Σȴܴ죬ֻܹڵУȻԼ˿ڡ
ʱۣת˲ţǧʱ⣬ȥˡʱĳӲƣģϵǰֱսɲǡ

ϵļˮԣһ쳾ǨʮӴң̻ʱĺۼִŲɣĺۼ
桭ҽһ£羫µСԺУбŹ֣ڱ⣬˻˯һµСŮԱı۾°峺ˡ
ááá곤˸˵ɣʲôĹ¡
šСŮԴϸ˼һ֮ƣ۵Ĺ°աˣ
Уͷɤ˵ʮǰ
ʷڴ˿Ź޵Ĵ۵һ
ɱ壬̤ƹŽɵս˸񣡡ڶƣͻȻֹͣɨǿգ͸޾ʱգһϡ
ȻأСŮЩ⣬գ۾ߴ٣Ůۺַʲô
ջĿ⣬ֱɢɢ

Ĺǣʱصǳ̫컯
Ź𣬵Ҳﵮ񻰵̫ŵĻʡĹŵĵۣԼͬѡǳΪԼء
˵ĸĴѪ࣬ȴҪǳˡ
ô˵ϵÿһڣٵĶеۻѪ΢㣬ǲܷǵĴڡ
Ҫ˵С컯ʮϴĸֶУС
ȻǵľɢеĵȴʵʵڹУǱĬϴǳϵ顣
һҶһ̤ǿյ˾֪ˣֻҪ;ģ붼ʥϵΪǻм˳Ϊ˼𣬸ǿգ
ĳɲʣöٵ嶼ҪԲⲻƴҲƴ裬ƴľǳأ
ȻıȴҲǳΪ֮֡شԶɺԣȻиĲҲֻû
ֻȷʱ䡢ȷĵص㣬лѣµڴ֮ǰҲֻǱأȴɲǵĻᡣ

䵱ɽ羰ܲ
ͬΣܱߵһһľȻε˲٣Ǵ˵ȴһֺĵ
ҶӣһԿ࣬ӣû뵽㻹һΰߡһΪֻϲƷһЩҵĵ伮أ
һ䵱ɽ
ӲһߡһܹլһҪǿĶࡣ˽ҶӡЦЦޣϣܹɽ֮
㲻㡭ӲֵģݹһӣҶԵռɡģͦȺ
лˣҶӹҲû̫䵱ɽһᣬΪ̫ȭʼ˲á
˵ٹ꣬Ҳ֪Ǽ٣
ʷⶫͺáӲǲ⣬׽ż⣬˰죬ҶЩˡ
ҲǡҶʧЦӲߵһϢƷζ
Ҷӣ㿴ӲĿɨһЩԾһֻС̣Ӷ°ɣ
ڲԶһƬ£һֻͨڵСſֻһӰȴĪֱ˵ա
ŶҶ˳ſȥȷ֪˭ģ
˲˹ȥӿСƴСȴ鶯һ˫ת͸Ź
ҪҪǴȥһأȳ˳ԣ󲹰Ӳ°ͣ
С̵۾ʱɴˣתͷӲ˿˿ɱֻͣȴ˷Ц


ʮ ͳε
ˣѵö˵ĻӲȤĴС̣һָ˴ôһС㡭
һ۵ȮСɱŭˣֱתӣſһ£ҧǸðϵָϣ
ҶӲͻĶһӲˣֱӾҸǣСҧ˵ģ
ӲСҲûɿڣҧסţһĻмϲԣȻʹ࣬ȴӲеˣʹʹʹ
ҶѸٸæ˲СĹСǸָ룬ڰӯת֫أдһķİ
ˡҪȥȮˣӲǸָǰ⹷ҧĺʹ
ӣû°ɣҶЩǣ⸽ӦҽԺǸϽߡ
ĻȻˣΪָȻӡʵϣƤûơ
һĻСήˣֱӾſ˵ϣһ޿ӡǶǱ飬ڹʲôǳ̲ϺϷƽȮۡ
СûгڻаӲһתֹЦûʲôɵˣֱһֻ־ҪһСԴӱʮ겻С˱𣬴絽
ˡˡҶЦãӴóһ鼦⣬ϸϸ˺һݵС̵ǰԵ㶫ɡ
Сһмı飬ԴתʮȡȻһ̣һġˡĶﴫ
һ˫һ˲ˣСƺоӨỨڷ뱾ܵķԼıܣıᣬ̽ͷȥЩ̽С
Ӳһ̿СһЦͦԵ
Щ飬ɱˡǳɾ𣿡ֹţ˵֮ɾ𣿡
Ź̸ʱ򲢷ǿѨ硣ҶЦſڣһЩǻۣҲΪ档
ҲǡЩеû¸ɵĿѧһо˵ֶ̻൱ڼСӲֵĵ֪ΪСĿ⣬żȵĲơ
ҪҪȥҲã
⡭ЩðɣҶЩĶǰСĪĸоһǱ˼ҲСô죿
Ҫȸһ죬û˹
Ҳá
һȱСʱִỹֻôһǲĹߣͲͷˡҲûʲôѯʣǱ䵱ɽ뿪һΡ

һŹǣڱеС˼ϵܱߣһʼ֮ʱҪöˣѾڵĴȺĻ쵰
ʵǱ޲ǡŬм𣿡СǵĺڻʣŲŷһҧгݣȻȴ׷ᣬƴŸеĴҲҪԱʸϾɱ
߸۾ϧһе׼ϵԸʣڻʺܾ֮ĳô𣡡
ν۾ǶЩΪۡҲΪɵߵơϾҲǳưһĳǿߣûиʽĳƺǶ಻ã
ǳƺΪɵߣǸöƸ񣿹ʴ˵۾ĳƺˣרŶһִȽεԡ
նĵع֮Դӣ˱ʵΪڻʻΪֻ׷صɵ군ˣĴƣ֪ʱ
ʱӦ٣ڲΪŵʱ㶯һ˿ԼУ¶Ҫ׼ۻ׽
ƯգջʱѾŹϣ˶˷ϵĻ쵰Сӡ
ڶֻгʱ״̬ĸΪֻˡڻ̾˵ŹǴԶɺԣʱѰصͨ

СѾͷĹ½ˣȥУҵһСԺУϴЦ⣬СŮ㲻˵Ҫѹ𣿡
ǰºܻ鶯ԪҪѹĸ磬űҴ꣬ʲô¶Ҫܣ̫ˣ
棬ȥˣСŮһһĴԺ뿪΢Цҡͷûǵͣá
Ŀתǿ֮У͸޾ʱտ˾ȵĺڻʣ̾һô˵ţ˵ĳѾʼתδ۽Ҫ̤;
ʵϣеУôɺϣڶ˫ʵʱ䳤ӣʮعȥһĻĻг֣ҪǺڻʵľµӣڷѿˡǧˣ߸۾˵ھŸؾؾʴѡնĵ̤ϵ֮·
ڻʵʷˡ˭ôֵģ
༫ǿߣڻʳû˵֣˾ձ˾У׼׸ſˡ
ȻЩΪ˼Ǻ顣ڻҷƯ֮ʱһĪӣûеһ·վȻƽڵ֮ϣýҶС
ö룬Ӳһ˵Ĳٿءۣ
ҲǷ˼ˡ˿һҪٰƽϡզ࣬Ҳǣһɵָ㣬Ե춨ۺĸ
ؼǡֻҪڻߣδû㹻ĥ𣡡Ƶı˫ۣӾԵУսԼšүүҪʮǺ

ҳһˣڼúôţҪҧûУҶ䵱ɽСҲļУ˿Ķţ鶯СΪ
ڻû˵ʲôֻһ˫бӣŲм·ڳСõ㶣
ˡһʼľڵϰߣҶһŴ࣬С̵ķǷ֮ףֱӾͳ˼š
ڻĳ˳ӣҪ˵ƷֳĴڡȷҶȥֱ֮ӾҶеĵԡ
꣡
Դ򿪵ԣһ˫Сצڼöһʼ裬Ƭ̺Իս˵˼άޡ
ڻʲôˣΪƶˣΪְλȵŬ̫Ƽľѧ
ݲȫͳƣڻٻʮ֮뾭áѧصԴ󽱡֮УҲӴصĿƼƵĵһ㶼İ
һƼչĳ̶Ȼܵ͡ڻһûẓ̇һֹ߰ԴĻȡûг򼶣ﵽʥ˼
ʥܹңԶǳȡܣݺ棬˹ǵơܹƳ̶ȵɳ֮Ϊʥ˼
ǨƵǳϡԸǣµ˾ӵء
ϣϵĵۼǿÿƼֶпٵصĳ
ڻȻҪУڿƼһ鲢ǺܾͨʥĿȾ򣬼Žִ塣
һСʱͨĻϢ¡ζ漰
ϵ̫һˣڻǶڳ鴤һվϵͼƬǺ˵ըľ󣬷ȫʢʱƤգһ£ڵס
ôܹʮûзװֿܹһģ
ڻ²нб̣һдûдһ̵ʱ˵ĿƼˮƽסؼ翪ʼ֡
ϵƣɢԽʱļ޷֣Ҫ˵ǵˡ
¡Ρڡһ֣û֪£Ͷһֻ˵ĺ֡
ڻԸ⣬ֻĴ۸ȫС֮еĴ洢ݣͿһĪľΣҪ¥Ľڼҿ֡
ֻøҵľűжͨ¿Աһս
Ѿͳ˵
Ȼ˿̵ĺڻȴûһ˿һ˷ϲãֻĵۣѾ﾿ĿŹǣǺĹǰ
ʱϡҪ²ܴ߳ȥ

СڡĹĹѣ
ҶŴСĶص˼УĿһӰ
ڻܵĴ̫ˣĹ鱦һս֮ͳ⣬ѹ鱦ʱʱ治ͬ޷ϵϡ
ѹ֡û磬Ӧ֪ڻʺޣԸ޾֮·а취ġ
תӣҶеͬ飬һҲǱߡһʥ尡ȴҲֻû
ţڻʵֺЩѾϵĹҡҡλε˹ȥʳοԼġ


ʮ ڻʷ͹
ʱˮϵǰʣͣϢ
ҶС̣ԭһ֮УһСһһСһƤëɫġСڡԣ벻õشС⡣
Ҳ֣ϢܹɣҶеʡġֻΨһֵģÿҹǿգѰʲô
칷ʳ£Сڹǡ
ҹϰϰҶһ߽СԺͷ­һСЦ·ǻӦһ㣬Сڹתͷ­Ҷһۣ֮вмбġ
ҶС̵ĶʧЦһһ£СǷǷϰΪǿպ嫣֪롣
ǹԽ޾յִǣ֪߹˶ô·;ҶţǳвٶǰʮԶʱ֮ǰľ󡣡
ЩǹԴͷǳʧµĳ֮СҶԺеϣʱ𺳡
СĽлһƺͬҲڷԡ
ˣ˵ЩеûġҶЦЦ򿪵ƿأ͵ĵƹ£СԺҫһƬͨԼһ裬㷭е鼮һƵھ
ҶϲЩ鼮ҹʱԺмͩҡҷï֦Ҷ죬һְʵķΧ
Ϲ֮ˣԶȰ꣬˥
ҶжǡƵھеһ仰еƪصϹʱȻ
Ϲʱڣû꾡׼ּأڽ˵һγ޾Ĺʷ˼ޡ
ֻƵھһ屦żǧǰΪйŴ֮һȫȻܾţȴ˵弫ֵ߱
أ񣬼һٱأʱ
˽Կɻ꣬ж˥ϼϹʱڣһعʷ
ҶȻȻƪصĹ⣬ΪִšҲ棬ΪǸϹʱںܶżж޵ᵽƺһ޾ϹʧʷС
ѵĴһβΪ֪Ĺʷ
ݵ˼֮ȫ飬ҲҶΪİãСʴѧԶʱ⣬Ʒż
ôһǹȥһСʱֱ˫۸оɬŴ鼮ĺлѡ
ף
һֹĸоӿҶͷ֪ӺʱʼΧĻһƬžʧˣ֮Ҳûˡ
Ǵһ֮У⣬С
ʱֹͬΨһģǲ֪ʲôʱʯС仯̫࣬Ȼͬͣȴһʣͷ­߸ߵİһ𲻿ð顣
Сķ˰ҳĤݣҽҫԻͣв
ޱȡׯʥⷽ𣬻صСԺУبŵĴΣľġ
һϵġơǷɲ֮Ҷоиָ
һɲ֮䣬е綼仯ˣо콵ʣӿȪţݸѿϼ죬ɷ裬ٹɫҫ߲ա
࣬޾ţ׷׳֣ʥ裬¡¡졣
Ҷڴ˿̸ӦһԴĿıܣؼƺ쳾˵׷
Ŀ֮£ľҪǰʥСĤݣ¡

ܺڻһΪɥԴع֮ʱڴڣص⻹ڣ˿̱㶯ʱǿĵܣؼĴƣӪһַΧϵĤݡ
ӷ̵ľ˴۵ġвֶΣӱԴ֣׷벻ıܣӶ˳ߵס
СʳԴۺ񣬿ɿ͡ʾΪѵΪͷŴ֣պҲɳΪǰȷ档
ֻϧڻûԤ䶥Ĥݵʥ塰˳衱Ҷݶվû˿ˮĽʩչŶľСץУá
Ȼ󣬴ǵųλȥںڻһľļܹͣ˻
˳ţĵˮΪϴϵĳúڻʱøɾࡣ
Ҫڻһ̱ŵϡ죬ʹ̵ʲҪ͹
ҶվˡС滹ôʮ־ʱڵúڻʵÿһëȻΧĻůЩȣȴоẮĶ
һ̵ĵ伮ֽͨҶƵ˺ܶķʮɷʮ
ʲôԡաˮϿһЩڻʿ˵ķŭҿܹͨ˵ҶҪҲһдΪģЩҲ¡
˵ʵ֮УҲܺ棬Ҫһû뵽ô⡣
Ҷʼնƽͣıȴúڻʶһ£첻¡زµЩͷƤ飬ҷŲǸġԣġ
ʱҲǲɣԡȡסôرҵģҶбźڹ
棬˭֪רɱ죿ڻһ䣬Ҷ۹ЦȻҸղŵ̫ԣҲҪôָһ·;𣿡
ֻǴᴫȻҪһڻ˵˵ţͻȻͱдǣûղŵһĻǿ飡
Ƿӵ㹻۵ġܹҵķ˵ĵļ̣δܹߵøԶڻһĺ˵˵Ȼϵзţ
ͨνġ顯Ҫ£һĤݣҶɫڣ֮мȵĲơ
ͨȻ֤ǱСڻ˵ԼˣҲ˵ǿһʱҪĻȻҡ
Ŷˣ㾿ôҵġģЩģͷ­Ҳ֪ղ˴һʧģҵļ㲻ӦⰡ
Ҷݺݵĵһۣ𷽲ŵҲЩ⣬ʱ㶯ֹ֮ʱҵ塢ҵѪҺֻһֱܵĿҪĤݡ
Ȼ֪ô£ҸоѪҺǺʲôڹʱһս⣬ǿս춷أֻʴ˴ֿĸо
ݡʥѪ֮Ĺڻһ˲뵽ʲôһʱͱʧǰǻˮ֪δҾȻˡŹдʥ彵ٷӡ鱦𡭡
ĵķľ񡭡ӡϣǧʱ⻹šҵȴǴѪԴ֣ѡڻͻȻгҺް

ˣܿ˵ôС㹻ǻۣǴ˵е𣿡Ҷʳеʣǰһ׮˻ҹעǴҿʮۡ
Ȼ𣬵ô˵Ҳԡڻһľɥղ޸֮ΪƽϢҶŭ𣬱ȴӦ˺ܶ಻ƽȵԼؼһǱ㹻˳ôˣʵʹۡʶ̫ˡ
֮治СȻܹһ۹һ磬Ȼ⻹н磡ڻʵһƬ棬Ⱥ֮ࡣܵġܷɵġֲġ̫೬
ڻʾܺܶʱ򲻿ףļʶǼٵġʱȴɵ޵ʱɹšҹšĩʱļһﾭࡣ
ŮۻѡүүҲΪԭ򡣺ڻüԣҶĶ˶ʡ
𺳡Ҷ̾˭뵽ڼžУȴ
˵ʵϵඣҶ뵽һ⣬ôģ
ڻһ˫۲ϵת֯ԼԣѡԵԼص⵽ȺԽ޾ǿղŽٵЩ޹ء
Խǿաĳ̶𣿡ҶܳԾڵʱѧչܿ죬ָĽ浱߶ûУĵгǰȻֻܷẒ̇Ϊ֮档
ⲢѡֻҪܹΪʥˣͿǿߡڻʿ϶ĵһӵв̵ġǧ겻ڻ£
ô˵лǧ꣬һʥ˱Դͷβľһ顭Ҷ°ͣղôӦţҽ;
ȶһСĿɣҪΪһʥˣ
ϴϴ˯ɡڻ²۵ŹڿɲʲôõطԶɺԣܹΪնߣ͸ոˣ


ʮ ƻ·
Ҫơ¡أڻʴ˿̱һЩҿԸ㣬ʣµȴŹǵĴΪ
οʡĹʥ壬̤ļ֮ǰҪǧԴڻʵҪȥѰЩԴ
Ĺʥ壿ԴҶüЩʲô
ʥ壬һսǿʣһɱܾˣԴı֮Ҫʡڻʼ򵥵ĽһЩ̾Ϣʵϣǧ꣬ҲÿЩ⡣
ƾʣȻᱻע⵽;ڻʵЩЩʥϵʿԲڻ£ȴΪ·
ǰʥϵʿҶһЩ֮Щ񻰴˵ժµĴܲȫõģ
ȻŹǰСġֹǿյĳǿߣ
ģȻģҶһ£ơĵǸ𣿡
ڻ̾ϢĹǣ֮жĹǣ̫µ񻰵̫ŵĻʡĹŵĵۡżмթʬٹСţ
ӦðҶü˵ǳӦ֮ʢôʿ
ǧǰһıʡڻʵ´𽥱ôԶɺԡ
ǿʿ̤ǿչ·뿪ˡڻЩ߷߲ƽҧгݵģؼǣԼ߾ˣǰֵǮĶˣ
㻹ʣЩʲôģҲûʲôô
Ǻڻʷŭԭ򣬺öûˣܹµҲЩáڵϵɽһõطҲܹġ
⣬ڻʵľѰҵһ·ǡڵԣǿµġǳɾֻʬʿлдܼ֣Сôס
ȫʢʱڵĺڻУЩϣһɱȫǲҪĵˡ
һϵʱ䣬һе֪ʶڻģĴҶʼһϵ֮á

ڶ峿Ҷˣһ֮󣬿ӵĺڻʡ
ʱڻָǰ飬ҹϹ֣ӡģһЩе·ϵĻֱǡɹŷؾ𷨣
з쿪Զǧеķš
𣿡Ҷ°ͣԳɾͳ𣿡
ȻԡڻʷŰۣ·̤ͨɵ򣬶һߵúԶ
ʵֶܹ߶ԶȫԼڻЦ˱ĩãΪĲҪģֱЦ
ǰ֮ɲβɷѧڻ֣صĿڣ˵ɣҪ̤뼫򣬶ҪԼĵУ
ܽˡҶ򣬡˵˵ʲô𡭡
Щߵĳɾϣû̫ķֱֻǳ֮ǰСЩͬڻʵһ˫צƶ˴ӡɹŷǱ鼮ϣɹŷ˵ʮĸС硣
Ѫ졢顢ơߡһʥնҡһ𡣡ڻϸĽַŵҪ㣬ɹŵķԴ
·֮УһſơѻзڻʵǰڵҪŵرҩѪ磬ҪõĸҪһӡ磬ĳΡ
⻹ˡҶϵ亹ʲôʲôΣͲܹõġ
˵˵ؾڻʵϺĳ˼廳ҹʱһ˽Ϊ֣컯
ֺļ̨ڻʵҸʥˣ̨ĵĸС磬һɾͱԺǿգǧ꣡
зҪǲ·еġûзţǴ粽Уһ磬Ҿ̤Ǹ磬Ҳ޵Բڻʴڣ㲻Ҫ⡣
ֻϧʣؾҪǧԴǶ㲻ġ
ҶѾӺڻ˽⵽ԴԼӵеʵĴӣʱͷߣǧԴǻʱˡ
ǻʣ¡𷨡ڻʵĹצһ飬ַŶҪͣҲߵġ
ΪʼݣҪʼת򣬴˵쳾صģǲ·еġ¡
㹻ԻཻĵѣãһߵþԽ죡ڻʺźֻܹԼһĴӺ쳾ܽᣬһͷĵ·ָʮ꣬Żиɹ
ǳˮˡҶڻ򣬡ȻоʣûгɳĿռ䣬ôڷھ죿
˵ô࣬ӦнķɣҶĿƣûбô
ܼ򵥡ڻЦˣצƶһ𣬡ǶͿˡ
źߣҶ䣬˵ʲôһղ㣬ȫޣ
Ҫ˵ģһЩеĹؼ㡣ںܶĴУҲֻϵ˶ڻһأеıʲô
ҲǿԼǱܣʷɱ䣬Ϊ߲ε壡
еķţֻһֶΣһ̡ߵյ˵ʵҪ
ҪסǷˡûбҪֻһзУԸȡᡣ
ǡؾǡ𷨡һͬĹ۵㣬ǱڵǱܺ嫣ΰڻ˵Ҿ;һ˵ܹӡΪ˾ԼĺӶƷһһͨĸŮô
ʮڸϸһ£ܹסÿһϸΰЩ֮еǱܣ޴ޱȡֻͨ˵ҲԼǱ֮ܵһֻܰװ˷ѵ
ǽǱܻҽʹԾв˼֮ڻʽеһеһҳеĵһǰಽ裬ֱӴһʼ֣
ؾ֮ԪؾؾҶҳϵı˳ԹǰģֱӴ￪ʼУ𣿡
ҪУҲֻôڻ侲ķ˼һϣʺĿ֡
ŹдʥľӡѪ˳糵֮еơڻʵ޳һЧ󣬱ɽƿصǱϴѪҺ
ַɹŷǱ飬ָŵһ硪Ѫ춨ʵĸЩֺƿຣҵԼ֣֮
֮УǻܹѰһЩݵҩҺǰٲҺ̲֮֮صľԿٿຣзǷЧʡȥܶʱ뾫

ڻϸĽƶмƻҶ֮󶼲ò̾СڹȻϲɱ죬ڴȴܿס
ǳлãҲƶһзôȥҲڵϳʥĿܡܻҪǧ˰ʱ⡣
ȻǱ㿪ʼаɡҶЩܹ򣬻Ὺһ
˵ڻʵͷȸ㶩һЩݵҩġŹǾɺԣǻٳɶ໹Щôġ
СŽҶ֮УĴ˵ԣҶһߣôҲڵʱ˶ٴΣ
಻࣬ÿһζѡڻͷҲأʱ¼ҩվҪµ
Ҷϸһۣ˶ЩˣЩҩĶ𣿡
ǮʲôĶС¡ڻһĲмҶ±֮д˻һˮĲ󣬱㿪ʼ֮㣬˵ɣҪںʮ㣬Ƕʮ
ֻǶ̶̵˲䣬ҶʹԪͻƳΪʲڵĳҰ
ҹķһо޶ƲԴﰡҶ㶼ҪˣץİѺڻʴӼϾҪȻôд˵еϴǮ£
ʲһᱻвģҶţȻҰٷ֮ٻᱻҹעģܻҪһ⣡
ϽҶҵùʱһҪϽң
鷳ڻţҲֻܸҶЭЩɾ»ָԭǰ磬˻ġҪʲôֱʲô
ﻹҪСģǻڻ̾ϢѵǻҪķʽ׬Ǯ
ֱҪƷ蹷ˡ


ʮһ Ϊǵ
ң뵱꣬ڻҲݺ桢߳ǿա˺ľڡʼʵ׷ߣƿߡ̫ĳƺϡ
־ʱ⣬޼ɵ򡱵ӡ
ȻһӵĽѧѧ֪ʶЩֹͶѣԼû鷳ķʽ
ıûлˣô죿
ȥ׬붼Ҫ룡
ʲôʱӡˢƱгƱһռBOSSҪôӵ⣿
ԼӵеȨޣ˻֣һ򲻹һأһأ
ֻҪ糹׸ңĻļҲһֻ۱һֻۡʵڲоͽƳȥǧСƽˡ
ǳ̲ϺϷƽȿȣڻʴһǳ̾Ϣ˰ˣ£òͷ
ǵļƻ͸һЩɡתԽһЩǮû·ӡ
ڳＯ㹻ʽҩ֮ǰȭĥǡڻָܺɱķҪա
ֻȭȭףڱμ汸Ȼǧ֮һİأҲܹñǿʼڵôһֳֻ֣ȭҲֻ㹻ʵĻܹ֮ܵؿʱķɡ
Ҫĸµʱ䡭ڻʹһ£ǸʱѧϰҲҸһ䣬һЩʽҲչһУȥԼ֮أ
ǸʱԿˣҶ˫۱һЩȤĿڣܸ˵˵Ҫôƿأ
ĺǱܣ̲翡ȻͬõĶաڻг񣬡Ǳǡʶ
ͬƮʶȥ翵Ǳû㹻Դ£еķʽ
ҶƺЩı飬ڻĵĽͣǵһЩ¼пѧʵ飬۾һỮ첲ѾѪˡ
ͬʱһˮڵգˡʶ
Ҹƶķй֮ͨԳ֮Ϊѵ
ѵҶһĹŹֿ֣ڵЩ죬ʲô
ɡ
ɡҶ°ͣǰ˵һΪҪɽ֣뻢ǲɱ֮ضء
õô鷳ڻʵĹͷ߸߰𣬡̫鷳븴ӣԳʵֶΣ
οܽɽ棬ҵٻɱ˷ʱ䣡
ðɣġɡʲôΣտԣҶüͷЩ⣬Ȼһ˶ǰȫԻǱȽϿɿİɣ
һ£ȻǰȫġڻͻȻǡʲôȫ϶ûУɡûЯֱӴӸ߿أ
ǲɡǽҶţźڻʵĲӣһûлˣӢţ
ȿȿȡ֣ڻʹѣصİȫǻƵĳ̶ȣԼգﵽһĸ߶ȾͻԶ򿪽ɡ
ֻЩԼ֪ȥ֮ǰһ˼ά㱾ܵĺԼЯıװã
һҾͻԼǴǧ׵ĸ߿׹£ʮľ֮УҶ۾ˣ˺ڻʵ˼˵Ĵ֮£ԼǱܣ
ڻǱܣȻƿǱܣԴеĵ·
ַһô򵥶СһβɹǾʮΡһٴΣǸֱ࣬ɹʱ򣡡
ȻֱִķʽҲһЩƻҪȴøڻʽ͵ͬʱʱŬǮҩģáٲҺ̺ҩҺ޲ƣ𣡡
֪ˡҶɻǰ·һƬ
ڣұ㴫ֻȭȭ⣡ڻʱڷֻӡģȭȭ⡣
ȭⲻΣκһȭϣʺʥѪĴ
ҿã
ڻʵ΢һμӡԻشϣ´صһǿյ⾳ݻҶܵһǰδеĳеѪҺˣ
һ̣ԶŵļҶг֣һּ¿µϢʣһΰӰǿգɫѪ˿ݼŵ棬Ǵߣپʮأ
߸
һӰĿзһƬǺΪ֮ըһĻҶͷ𾪵Լӵеΰ𣿡
䣡
ȻǵӰʼˣŷĹâһֻȭͷǿգ޵е
һϵȭݻʵ֣ת
磬ת޾ֻأǸȭ⣬ֻء
ȭնҪ顣ÿһȭİأ棬򣬾˵㣬ҶӳۣµĿꡣ
ҪΪһǿߣ
¶һ̿ʼΪڻʲʥУĿ۷徳ķɣҪ̤ϵ·;
״̬£һյ𣬻֮˵ǰ档
еڱ仯֯һεĺۼתĹ켣Ȼģе⺺ԣȴѾ㹻ľˡ
Ҷʼչ壬ĶȭǺӵӰͬͷ·Ǹ
֪ںηǰֻһΰӰʩչȭĿ꣬׷ĸڡ
ǰȭĺڻڲͣĳ鶯һ˫֮д𺳣ԡĺøߣ
ûʽ̤УֻǹۿһȭܹƤëȭ⣬δĳɾͲͣ
ҶйȭͬʱĶʩչȭܻܼªȴѾһһǰ޵еȭƣ
֮ȭ꣬Ŵ״̬лѣ˫ƺǺһţֻȭǿ¡
ˡڻʰ˰ڹצҴ꣬պÿնҪȭܹߵĸ߶ȾͿԼˣ
֪ҶͷĸлڻʣǴĶ飬лˡ
ҪлңԺſЩôļһڻţûҶֺĿڣڣǱ㿪ʼ׬Ǯ
ܹõʱޣϱưȫ缼ԼĽѧ裬ȴҲвĿռ䡣ڻʴָ㽭ɽİһļƻǾȴӹƱ֣
ýڸ̵ܸʱڻȡʽ𣡡ڻһ˫˸˸⣬ҴڿʼҪ汾ѧϰԴ֮
Сгɾ֮󣬾ȥжʯڻʵֶԴֶΣʯ䲻׾٣Ǳ
İš

ֻһǶҶİʵ̫ˡںڻʵֶ֮£Ҷݵ˳ΪС˵ǵĵ·
ڡʯţҪϸָֻ֣ȭҶҲڲϵıǿʱǰǿ̫ˡ
ֻȻڶ̶̵ڱƵʽȻǰ켣ȥûбһĿޡ
㻹ûеҪ޵ĵزǺڻʵҪȥ쳾пȥ㻹ᣬӦԼҲһС
쳾ƾ˭㲻Ȼ־ԶôڱӦÿǡն⡣ڻʿԣ䵽Ǹʱٹں쳾ȥѰԼĵڱ͸Լĵ·
·ΪҪʦѣԭˣһõʦԱߺܶ·
ڻȻףе·ϵķԣûе
쳾ҶµУڤڤ֮оʹһֳȻϣ˺ڻʵĻϸ˼һ𽥷豹棬˵ĲȻұȥˡ
㿴üҡ߳ȥ˳ҩҺ
ͷİɣڻʿ뿪ҶеԶˣٴ֮ȡһһľУ涼԰ڷݵҩġ
Щǻ˴Ǯչģֻһαʮ򡣺ڻʴӳһƵСҩ㿪ʼ֮ĵһҩ
ꡭץһɽΣֱӾҧ˴أڻҰͣȻɺԣһ
һҩķ붦Уڴ֮ǰȱڻʸһ룬ʾҵҵָСҶУһҲ޹ؽҪ
ţڻʿʼҩֱʱյõһСҩҺɱɫһرĲ㣬֮Ķ
Чڻҩй࣬ȵߡ˳ɣຣ֮ķЦˣȻã
տֻʣǿһҩҺڻʲŰסͷ̰һСƿװ±СҶӣܹɵֻô㡭
ţɴԺҲˡ


ʮ ٿຣ
ֻôһ𣿡ҶžӨ͸ĲƿһҩҺķôҩģջȴ˵ޡ
ȡһԵĺڻʸɿһ治ɫĿڣȻҩһ򵥵飬Ҫȥɡȡ侫һһֵַܻ̺ҩҺ
еĶ٣ЩҪȥ˷ãӳƬ̵ڻдǣŨĲǾ
ڣһЩżϼصʱ˵ǡƼ޵ˡҶ̾Ҫ·أѹֻὫơַڵһλ
Ҫ㣬ȻҵõеķţžɺԵĹ֮Ҳ޿κΣֻʱȥ
С֪ʵķǷ˰ɡڻʿҶԼԲĽοĳһתοģǮⶼ⣬ЩǮȥˣٰ׬
Ȼ׬ǮĹ֮бʳ˴ҩһЩҲӦõڻ߶Լ̰оһİõɣһ⡮ٲҺЧô󲻴󡭡
áҶûԥֱӾͽЩҩҺ̷ĿƬ̺ۣһƾһţϴϲɫáҸоڵľڣѪҲʢ
һȭͷܹƷҸоܹһֻ
ǾͺáԺȥǿյһ죡

ʱתһжڰռƻУҶÿһ춼ܹӦԼĽٶȶڷٵڵľ޾Ѫӿȣֱ
Ȼûٿຣ鵽ʿ֮ȴҲҶе㡣
Ľڻʺ֪࣬еһ;Īͨǹ⣬ȡ컯
֮۵ãЩʡ塢ʥ̥ȵȣЩȻǸճƾ̵ܹܶ׵ɱ㣡ڻʵ㻹Ҫøǿ
һġҶͷ̣ܽ˼
Ȼ֪ˣǻڻʴߴٵ㶼ϰˣٲ춼Ҫˣ
һֱϣǧ׵ĸ߿УпХ·һ޼ʵĹԭ
Ҷ̽ͷ棬Ĭ˰βſڣôߵĵطе鰡
ʲôȫ϶ˣʲôµģڻʷŰۣʩչһݵҶ֪˼άֱһ߳¶˾ģ㡭

ҵĽڹдģᡣ
쿪ȥڻʳѾöȻΪoļʻԱ˵Сôˡ
ǣڻʴˣ

ڻѰҵҶ֮ʱڴԭϣ黹żֽٺĸж
ûгɹǱܣڻʹһɨ㶴Ϥ״̬뿪صĳ̶Ȼ٣
һҶĿڣⲻĵԭ򣬶Ƕʱ´ƣԵĸоҪұƷˡ
Ժ·ϣᾭƵĴڻʹͷ߰Ҷ˵̵򣬴˿̻ʦΪɨеãڵһжڿƵУԺ˭ܹ㣿ҪԼȥѣΣյľɱ
飬ƱܵȥͷѤõĹâڻʹĵˣĴڣԼ
ԽԼսʤԼǰеͻᷢ֡ʮأΨҶ𣡡ڹĭɣҶһνսҵС
һһεھϸܱΣգһĴΣյ»ᱬԽǱܣԼ𾪵顣
ڵ˵ʮŴεʱҶʶǻʲôоһǰδеԲ
ûһ̣ܹԼʵĴϡǡһƬ嫵ǿգ޾ǳ׺УһѪɫĺӿʣĲдݣдĻ
⡭Լ𡭡
ҶһִϲԲ𣬴˿һľУովܵԵĴ̼Ӵʧˡ
ôڵϣܵתڻʴµķţסⱦĻᣬǱܣʵϴÿһѪ⡣
ҶڷŹ⣬һֳԵĹʡεεǱѪУ۳ϼ⣬أÿһѪҺǳΪһǳų⣬
һëţ籡ԣÿһѪΪһԣڲһһ
ɹˣڻҲһĻĵͷû뵽ֻ׫ķȻ׵ľС̤еĵ·
Ҷǻţ⻰Ҫڻƴô׵ļһ
ֻѵõ״̬Уû˿ĸ֪йһһ飬оڷ⣬ҫ졣
𽥵ģ˿˿ƵѪе۶ɣʵ̺һֳʡ
עˡһǴңԶʴҶмǺڻڴӡͷסЩȥĿຣ
ЩģһƪӵľģҶתȥǿຣӵģ
Ҷľ̫ͣȻڻԵɺϴأǲܳ־ã״̬еȥ󣬾޷ٶȽ롣ʴҪȥٿຣӵԴȪ
Ҳ֪˶ãտĲԭͻȻâʢХҶĿຣ޾ԣѤ磬ǰŵӿڣ
ʥĿຣ澪ˡڻһתţĻҲֲ׼۷͸뼫ӡ
ȥСʱҶϵչƽ⻪ʧ
ת˫Ŀտտ˶һɵϢȭͷҶܼҡʽ̤еĵ·
ǡ̤еĵ·ڻʷŰۣ·ء㿴Ŀຣж󣿡
ҶգգۣתӼڿຣڵλ÷ֻ֥һСĽɫ㡣
ġСѯʹڻʵ⣬ຣҪĳ̶ȲСгɾͣ
ڻʸĴе𺧣ຣຣ˼壬Ҫ޳һƬ޾Ĵ󺣣СɣҲҪһƬ
֥һĿຣǲֵһᡣ糯һ㡢Ĺ㣬Ҷ޾ϣ־ߣ¾ɡ㲻ȥгһտԿٳһƬĽɫຣ
ľͺáڻοЦˣɡɣ
ԭ־ҶһӾͺˣеջȴղܣջǻĵ·

ȻϴԶɺԣҶĽȴþˣúڻʶЩľ
ʥ֮ϵƣҲǸϴʥ徫ӡĹҲǸǮҩҩҺԭɡѵҶٿຣ֮ĸ¾ûˣΪǸʱһС硪Ȫ
ȪȻԼԦУĸ߶ѾΪΣԭûѹھϵĽȸУѵȻҲЧˡ
Ժܺáֻǿϧϡڻ̾Ϣô΢ľ磬Ȼ֮ضϵ޵ı־ʱɸ֪
Ҹо֮ߵô죬ҪлĻҶȴвͬؾĸţҷܸע
ҲǡڻȻת˻⣬ڻûд仯£ҲֻˡҪǵģһС
һʲôҶƽѯʣҸô
ǰѾеĻڸÿ뾫񣡡ڻʱÿһپʮصʲһǵǿģһȴӹɣǵǸʱǿģ
Ҫ飿олҪ翰Ҷֻܹ̾ȥһߵĶҪô
ҪȥȻȡɵķڻʱʮ㣬Ϊǿ󣡡
ĶԽ࣬ԽвʧܵɣͻԽǿ󣡡ڻָûôҪĶȥƵ˻£ӾĹѰ
⣬Ҳ㿪ʼն֮·У
Ҷ˵һʱ˳˼ڻʿǰ̫꣬뷨갡һõʱȴҲʱ
ԸԸ⣬̤·֮ͻԹࡢµĶ֡ǹ֮ۻʵãļ
ֻ㹻ǿģķ꣬ߵߣź쳾
Ȼô˵ôҶ΢Цұȥ·һ⡭
̤һмĵ·裬ܹȵĹأ


ʮ ֻأ˶ʤ
ᵽ·Ҷ˵ľЩͬˣȻһ·Уźܲһ塣
ϾС󣬲֪ٴΣʱ̵ķƴ˲ӡ
ʶһڻ˵ҪбĶһʱ뵽һԷ֮صΰ棡
ǸǧĳڻҲв̵ʱˣԴȻҲţûжٶݣϾĻ˼̫𣬶ʿ۹ȥĪ˵ȻǶ򡢶ǧﶼڻ£ҪȥȥɣϣܹջЩʲô
û׷ʱ⣬üӰҶѯʣڻҪһ
򵥡ڻҲû⣬ſһξģһλķʱһУеһͨҲ㹻ʹˡ
ҶĬУֻǶݵĲƬ̾ǳֻع˹ȥǰհδоǿʱһ𣿡
ʱ֮Ȼǿ󣬵Ҳ̡ڻʴֵģһܹƤëʱⳤӣɽֱˣɱ
Ҫסֻ޵еˣû޵еķ
ܽˡҶ˵ͷĴһױ߳ȥôұˡ

һ˵߾ߵпʼҶԼ˫ɽûжõεԦݺᣬԼʿݣֻһ˵ӽȥ֤Ƕʱ⡣
ڻʴڵķʱʩչţҶоԼǴԽʱ⣬ǸڻʱǰǸʱľǸʱ
һߣ̤ɽ߹ѩɽ˹ݵأԽɽ롣ϾʳߵٶȲһȴӡС
ľ춷ĺԽ޵־Ҷ׵ĳǸʱС
ģݲ˿ʼð߰Ҫ֪ҶڲŲʮ꣬껹ԶҪ˵Ѿ̤еĵ·
һжʱⷨԭ򣬺ڻҲû뵽Ҷʩչûͣ¹ͨʳǱ֧ţȻֻıԴȥ
ʱҶϽɼȴû˿⣬Ψһֳµʣڳ;ϡ
µʱ⣬ǲ˼ʮꡭҶ׷裬ѩǵض£綼һƬذס
Χ캮ضȴһŻǷܷĹâ
Ҷǰ̤·ϣ׷Ѱǵ㼣׽Щҵ黳̫⡣
ߵ棬ĪĴоֻͨʱķȥ֤ЩˡЩ£ͬһĲ뵽Уȥ̤ء̤˵ĵ·
ΪӰ֮еһпķչܸоЩ⿴ŹǶǺ˵ף
ףһַĵĸжһյƴ·ϵһã
Ȼ·ûһйԽһѪڵԽңȼ
ǡͬڣ
ҶǽӹҵĴУ־Զ𡣱ǰ˵ĵ·赲

ͬʱ̣ڵ򸽽һžʱУһֵϴţմȾµĳ֪ĶжôľԶ
ĵ𡪡ֻص
Χһһľ󣬾ҹǿ˸ȺǣԼĹʡ
Щ̫ࡢ̫ࡢʮϰڣһ֡
ҶھЩĴ֮ʱЩôһСŬҫţȻâȻ΢ȴͷһ
Ķ˳ڴ˵ֻصʼձպϵ˫ۣǿգǿǸСһúķԼıԴ
һЩ˸ţԼжԼ־ĵˣҡͷ΢Цˡǰɡ
ֻصڲ汾֤ʵУٹ꣬ҲԴȥˡϴżĪ֪ǻʱķ籩أ
ֻؿǧ꣬򡭡һ鳡
е˵Уһвǽ
ȥǪ̈̄оɲʮնޣ

˸ëȥŰ
ҶУһڹڵǰʮּҵôẓ̇һŹǼȺһ磡
ͷ
ˮƽҲλЦİɣ
ΪӦԻжָźڻʣԴҲԽԽңյĴڹնûһָٵụ̂չһĲЩƻϵ˶
ȻջˣǺڻȴֺЩùʣ
ˣ
𣬴ڹ˭
ӦϤ˵Ϣһһȥţмһ׷ԲԵˣ̬ͣȴϬ㣡
ƽĿźڻʣȻֻõĿ⣬̺ľȴͬһƬ嫵Ǻ׹䣬ѹںڻʵͷ

ڹëըһɲȻоһѵĴƳ㱼ǿһĵġ
һ飬
ҵ֮⣬޵һ˫Ĵǣն

ڻŭХѹҲķΧضʼöʵһƬ޵ǿա
ǿ֮еÿһǳڰĹ켣תһĴ󡣶ģһ޴ĺڹ쳤ХǬת
䣡
ִڴ˿ײ㱼ضڹԲʮڴضĲ
ˡܰ
Ķס̫飬ǲ֪ԴͷֻƾĳʶжϣһʧĴӼбӵտĵ򣬶ͻѡ
ڻס֣
ֵ̿ź˶ԾһһȷӦԼϢ豶棬һƽߡ
ڻʴ˿Ҳ˹ˣһŹǲţǡҶ
˵Ǳĸָˣڻʺܾ裬ҶôܼµĹͱôײУ
бҪƭ𣿡ҶЩΣӦ㡭
ڻϸӦ˰ΣǰһУôôˣ
һѾϱ¿˺ۼҶ̯̯֣Ը޷԰Σһûעͱˡ
ʩչʱ׷̫֮ԭ򡭡ڻƬ̣˽ۣܾᣬǺķʮԴ֪ҾͲַˣڿǺ㡣
˵һҪл㣬εջ̫ࡢ̫࡭ҶҡҡͷǳƽԴ⵹ǲֵһᡣ
ѪʼɶЩؿʼͷǱܣԴӿֺؾЩ֮Уȴ漰֮أ֮أ
⻹ǼޣҶ־֮У޾̫֮⣡
ԲʮĿռ䣬Ǵյյʱ̣ȴȻȻֹâеȴҶȡԼڣ񾫣ʥ壡
¡¡
Ѫӿͬһ޴ĺҶǷʱĵһֱջָ˳֮ǰģҸһɵϣ
ڻ㶵ĿһĻҶָ۷еϢ仯𺧵Լȵȡ㡢㡢㾹Ȼնˣ
ԡת˲ַˣȻȵ㣬ֻĲ̤һԼĵ·ն硣
Ҳ˲áӴ֮һزΪ谭۵˱ܹͻơڻʺܸпκУ޷塢Ĵؿ
ܶ꣬㹻ǧԪҲ㣬ȴһأңʴʼնԼĵڻʵȴ෴ȿһأʣµĲǻ۵⣡
ŹϣҲԳʥˣڻ˵˵ţһ˫Խʢ棬ҲǵĶ˽ˣ
ôҲܹɵľ콾ΪʲôЩڻֹţǰСӣܹ˵򴴷ĩʱ;
ǧǰһ棬ΪתʮأһԾλڻʵۿһ粻ֺȥϼֱӾնļһ
ǴʵİڻʹתԽǿҵİҲԽ󡭡ʲ飬ЩҲδûʤ㣡
ڻĿҶ뷨ΪϿ˷̵⣬ֻܶء
СҶӣߵʼնĵʲôڻʺѯʡ
첻裬زն˶ʤ죡ҶָѪ۷״̬ͬ·һ㣬̧㶼һ޵дƣܹڽ£


ʮ 컯˽ܲ
նô־򣡡ڻէ࣬ͬʱЩ֣㾿ôģնĵֱ޷죡
ŹǵĻ·ΪֹҶ䣬ϲԲȥСص־
ҶΪУûٳԿͷڻʽʾ֭Ƴзвٶս˵ļޣɽҲֺؾת
ҪǻǣЩԣģҶ磬ļ
ϾǰؾֻҪ㹻ԴԣÿǶصĸ
ն˵˳ǰҲã֪ں쳾жɣܲһҶֻ̾ǳ·һ⣬֡ҽ»졯ĺƴ־ȴˡ
Ҫжϣ֮࿹ն赲ԼĴҶ̬Ⱥܼᶨǵնңնأ
Ҷ·ϵĸ򣬺ڻ󻷾ֳ֧ɣҪֻܽں쳾пాЩеһЩ뷨ѿֱȷ
Ҫ磬شڽ£ƿƵĽضѹ
Ϊؼ䣬ԳɣǬ־վҪɻΨгѳɡ
Ҳгһ綼ܻٵڣǷǲããһ졣Ҷ綼ʱĴȻҲҪɳ
ҶԼĴڽ£ͻؽ
Ҳҵ֤·ޱȼѣᱻ𣬵ȴܲߡ
гһܹ룬綼ͬˣʱҪʲôĵĵǷгͻˣӿʼһϡ
һ·ڻ̾Ϣ֪ĺҶδĵޱΣգȴҲջµĵ
ննΪննԼǰ·Ĵô֣Ҷ
ѡһͬ·պ㣬򣬶Ȼ⵽־ѹٶܿ¡ڻɼĵݣżֵǣᳬԽʷɳͬĽһġ
ض淴ο٣н٣һ֮Ҷƽȴһޱȵš
ǧСơڻȴֲͬĿҲûֱԣȥҶֹֻҾٻݻµǾͬƹŽδĸ˽ܣ
ҪǱУͶȥѪȫ׷ˡ
պڻҲûȰ˵Ϊ;ȶǾ޻ת˽̸˰ΣڻҲҶ̤ն֮лѣϾ̫ƾõ£ʲôûм
Ҫ֪ʯ껲ʮʱľ磬ھ׼ۣ
֮£ҶĳɾȻˣȴԶᲢۡ
Ȼ׳־ǱŬȥУԼ־᳹ʵڻʹҲڴܹߵĳ̶ȣ

ǣҵߵУڴ˵ĵڶĿӵջءŴ˼пԻ๵ֻͨصļȻĹע
١ҡҡͷͬʱߣȴͬĵ·
ԭʱ֮УҶĵ·նһȻ㲻ͬյĽȴһġ
ֻǰôʱ䣬Щ⡭ڶǿУȻ޵еĵܲ޵ȴҲ˵ڵ棬콾˽ܵ

ĸ磬ǹңҾҪѹ㣡ҵ֮⣬Ůĺ鶯ļ¾ޣһıĸ緢սҪѹΪҵʥѡˡһεʥǧ꣬ڴʥ۷壬Ҫ׼۾ʴ˽Ǹλ£չǱޡ
ˣӴ֮һΪ𣬼ûмʸܽ˼ʥϵĳ
ѹ㣬һҪ˲赹ˮͲŮȭͷб硣ΧǼҵĳǣһһЦĿųжŵˡ
Ϲ֣һƮ˫ǳ貣ֶ·ϣڣԵȻ˺һĸоԴǳ
ֻڵıȴЩڣԼĵѹʵһε顣
䣡
˵ײ˲䱬һ壬һԪ壬ܳǱȻԪʤһʲɱΪǳʴ˲ռƣЩ·硣
£Ҫѹҵ뷨ʵֲˡºб仯ǧҪŮѹУ֮㻹Զ
Լʲôһӡʩչڡվĵ컯ǬݻϢɢʱԴսǣɲǼơ
活ʾȻⲿġΧҵĳ϶ϤֵĸԴµľģϾŮͬʣԾչܡ鷳ˡ
һսܼңյĽȴǼսʤĸ磬ȡյʤ
ӮˡŮ˻Сȭͷһ뽾ĸۿЩڣȴҲ޿κΡ
һս·˲ˮϾĸԼȫԾ֮ԥ֣ȴһС
ڲԶһһ꾲ĿߣϾЦ⡣κ̾ʱļңĺܷ
С桭Ļߣֿʼµọ́ػŵմµһӣнѱҵȼҲٸȥѪսˡ
οʬͨ飬һҲҪúõĳɳȥ֤Ҽҵǿ󣡡

ǿգһźСǳϣɽӹɫˡ
һɽڰϣ¥̨Сˮһֳ
֯ܲڣǳС̫ľ֡
Դӵ߽ͥ⣬е֯»صгưԣΪԮҲú
ʼµĶ۾˳Ѿõķӡ֣صһ޴Դoޣ
ʱһ׳¡һõķʵֽ
һ֮ĵѪȥ㣬ǧصԪõһܾ˵Ԥ⡣һܹɵۣӡǣõ˼ĺôƽͨ쳾ɵĵ·
Ҫһ㹻ǿ˽ȥ׮컯Ҫźɨһеֵս⿪ԴΨo飬볡ʸ񣡡
һССӸձ˳˫ֲŵĵɪڵüˣὫ£ɨ˻ģ
֯ļλ۾ޣһʱ֮˳Ĭ֮жֻһ˼СƨףǷôеһһ
ҾȻˡı˫ۣͥͳһУȻԴУȴҲ˹ӴȾֲϰ

߻ĵشһ޴ĻʯǿƯһӭ䣬ըǧٿ飬һĿɣӳ䡣
ӵлɢⲢ书컯¶󣬶ǴӱԴ¶ģ⾹Ȼһ壡
ˣ
ӵɱأͬҪһ㡣ʱǸ壬껹ûгɳɵһλ𣬲һλ۷ߵ
ȻƬֲĲ

ԴϢɢһŹϴһӾңǿգѰűǵķλ
̫ſû𣿵컯ݻΪұԴǷӲ١̫̫ſ̥ԭעΪһʵ𣬿ϧı̫Żʷ֣˹ſҲ죬ɹˣ
ʧȥģһҪ̫䣬Ųɶҡ־

ҹŵ˽ܣ񻰵콾񶼴Դ߳һ档Щûһ򵥵ģһʱѪȷ磡
˽ܲ𣬻Ⱥħ裿ڶŹӣ裬ɣʹĴ򡭡ҵҪжڣ
ֵģԶ´ͲЩ˰ԽȻɫһ䣬ӦɢһĨϢסôˣ
˿˿ĵڱתΨ˵۷ʿܹ֤ʵĿֲ
һϢͻƼҵĵ󣬳УݻһŮʩ񣬡ʦɰã
һܺáڶ𿪿ڣżֺ棬ʲô£
⼸ҵıԴЩ𶯣һȴ֪һ̫嵮ͬΪ̫ʼѪᡣ΢Цڽ֮С


ʮ ƹ
һλٽңʥҪӭ̬ʮֹ⣬ҪһͽܣԼ̳̫һĵͳ
Ǻ°һʥԼĺӣ⺢̫壬ҪʵǱȫھҲֻ̫һˡ
ǣųһķŲᣬһ̫ĸӸճûжþҪͳȥܲ˸У
ǲصǡ΢ЦҡͷҲǹ롭ȻԿһͨᴩأеϾʱ⺢ҲԻǡ
л𡭡ʩϵĳȴʧˡ
ճգǽϴʱ䣬ۺĸСŮӤڻУҾȴȥϴɺ
ָݣһǧ򣬾ʹ˻عС

һͽµͳǸ۾Ȼ㣬ҲͨһĶԾ
һƽʢԽ˹ȥκʱָʶˣƬǿҫ۵Ĺâ
塢Ԫ塢̫塢ʥ塢塭ģʥ̥ܹ
Ϊ̥Ѿ֣ǱʥϸⱾϸʥȷֵ˽ܣȴʥһλʥ߳ЯС뷽̽ϸһʽס
ϸʥӦĺʹ죬ɴϵĽʥûŮصĴʥΪ̽𣬻ΪشʥֳͲҪôĵˡ
ʥصƲһ̥һԲԶʥ飡
ֻعѳҹ½Ǹһ̥ϼҲǸһʥ顣
˿˿ĵڴ˵ʣÿռ䶼һŮͷϲԶ֮
࣬һʯ͸ŮԽԵѪ⡣֮Խ꣬ʥ̫ˣǧ꣡
֮󣬵ͣϢĿǿգ̫ꡣ
ʦڿʲôŮСѯʣżֺ档
ڿһ£ڵһˣֻй̾޾ıˡ
ʥĹûᣬδȥ

һƬϵڳתسİءʮǧ̫컯ﶼ˱Դ֮ء
УһһΰĵãȾµĳǾǧǰԶ
ĵĵǰ̫컯Сӣֹʡ
һССɳذڷðŻǹ㣬ͬǿŨڡڻɵģɫ뵣֮ɫ֣ɼĲ϶ϵ䡣
ɳܹѹһУ˵ѹУˮӨÿһˮ飬һϵĴ
һ֮Ужٵˮ飿ʤϵ
СڣһССֿȥһ侫µϸĿƺһССɽ磡
۵걻ɽ֮Уǧǹܵ͵涼ûм˲
صʮ֮ϴżֹŹֵĽһ̸
۾˲һļ䣬ɹʱһЩƬΡɵǧԼĵȥں쳾гɡ

һʮһСŮˮͰ߽ɳװˮȻ˸һСˮ
һݷƤѣƬſ֦Ҷïܣϼҡ
ֹʵɫƣ˱ǣҷĲҩκԪݽߵʿ
Ҳҩ

С񳤴˲٣ȴżͯ棬ҹϣܹŹʵ
ʱһʦһһָ㣬յĿϹŵŹʵѽء
ٳͺˡ
ҡ̵һӴ־Լ˼Уǳ׽СǸлҺܹ࣬ɳ׳ֱ뻯ε״̬Զ
ˡСգ۾ʦ㽲һƪģʲôӾ
ԣǡСŮЩ˼ƪڶû͸ֻܱгֻʦ˵û⡭
СŮڵϣԹġ콵ӿȪֻǵıж󣬿ɼĿߵĹ컯
СĽ־ĲİҹĹĵ飬ݻһֺ
˿ĵط˿˿Ƶϼ⻮ʱշǴʱ䳤ӵԽǧ½٣ûҹУԽԵ
СŮĹ֮Ҳõ޴ĺôƺǷһ㣬ҩеϴѪ⣬ԽʥҪضʱ̤ɵ
ĹˡԶĹУ۵˫ۺƽҲʱˡ
ҹʱļսУսڶԿڰĹСʯ껵־ӻķѵʬ飬Ԫеۣûдһ
ֻȻ׼ɵ۵ıӻ־ɢˣı塪Ψбܣǧµ־ᵮǰĵμ䡣
Ҳã˺ȥȴ˾ʮ⴦ĩʱ磬ضɣҪ˵仯γɳˣ
ȴѰҵûѴʶ׳Σеĵ·
ֱ۷һԾǰ£ֻع

磡Ҷһ飬̹ǵĺȻг֣Խľʹһ硣
ô¡ðˣڻһȡЦһɹ̫СôҲһʿô磿
ҵӦһֲִʲôµڷҶüͷָоһţҲղ׼
ôûĸоڻʲ˵٣ĥ³νĲžնܶһ϶ˡ
ɹĹ򣬻ú
ҲǡҶЦЦеĸо֮ԺҲֻе̤ǿչ·˽֮ʱ˽ղıԴǳɵ·֮·

ʱ졭תۼͱҵˣҲһʿҶУ԰ΣһȻǰŹ̶Ĺ켣ȥչ
Ҷûиı˼Ÿĸ˴ѧѧҵӵԼĹȻﶼɺڻ׬Ǯңֻй·
ź쳾һУԹ˵ıϡ̬ʥʣһϽչ٣ǱܱŷǿǿΪƵ˵ĳ̶ȡǽʡʮԴ
ȻͻƵҪԴľļҪǧԴһ֣ʱڽչվǲ
ҲֹͣУĴ棬ƽ궯
ͣͣҶһ֣Ų̯λһЩ鱦ʯ¹żҾߡķıżֻȡ
̤·֮ͶһЩʱĶȤԹżΪ鼮µĺۼ˶
ϰ壬ҽЩաһּۻ֮Ҷ߰˱飬Ҫ뿪֮ʱ̯λһöɫУһѪ궯
ϰ壬ʲôǿƽҶƽѯʣ˰ɣ
Ҳ֪̯λѵһͻҲ˴𸴣ҪҪپͳɡ
˱Ȼ˰죬ձҶ£еһɲǣʥѪ׵ķ֮ڿͷӿ޾ܣ
Щεģһڤڤ֮еĵ쳹ǴبŵʱݻĴأ
ĸоһţȴҶվǿѹеȥﲢоĵط

صУҶȡƬϸĥȴûǰ졣ֱյѪҺȴ͸УһѪĸо
ʲôҶ˼⣬ждأȴ޷ޱȾġ
ʱڻŰֲ߽УҶеĶֻ۶ڷһ޺ӣյ˽ǰСӣʲô
𣿴ӹĶҶĲɵĻشûע⵽ڻԽԽɲǼ䱩ºڿҧȥ
ģֻȻº죡Ҷһ⧲֮±ڻ͵Ϯ֣ǿˡ
ȻһѪĸоһֱܵգʹ黯ڻʵĹ죬»صҶС


ʮ Ƭڤ
㾹ȻѪˣڻʴض㣬ſе׵ȥЩˣһ˫۾ٶ˹ȥҵı
ʿɶֹ㣡ҶתⱻѪû˿ຣ֮Уռ˺ĵһĪĹâҫÿһɼɲǶ޾ݻء
ʧڻɱĶȴûֹͣ״蹷ſѪھҧԵײϡ
䣡
ҶȻԴУ˫ȭֱȭٶȲ죬ȴһֿµҪأֻ
ֻȭ
ʥһʼ濪ȭǿʥϲʩչڵһҲڿͷǱܣսҲ
ҶͣڻʵȻҲһƲ磬Ͼʱյֶκ֮ࣿȻΪƣֻܹ³ɳҲκͬĸ֡
¡¡
ɲǼײľ죬˶ǿ׵ʸԾһĶ͸һ㡣
ҶСѱڻпӡƣֹĶй¶˿ǿѹס˽ֵನ¥Ҫٵ
СӣĵرԵߵ֮ǿԵ͸ʽɣڹһ˺ҧһ߽ег̰Ĺâ
Ź֣㾹ȻºڿҧңⱲ㶼ָˡҶȭݻƶǳȫ֣ڻӭͷʹ
Сӡú룬˭̤еĵ·˭İߵһڻĵؾʦ㾹ȻҶֶţ
˻һҶеĶʱڻԲûеȻһɲǣͽеԥնϣֻڻʳĵ˲䶯ֱӺҶĿຣҪǿǣ
ӦļʱյֵĶҪˣڻʵƿء
ͷָߵӮҶҲٿʲôʦصˣʵǺڻʦ̫ˡ
¡
˴֣ȻеߣԶӳ˰˾ųɵսڴ˵ؽ˹ս

ȥ˰Сʱһսʱһ䣬ֻǿźڻǲƵȻһлûꡣ
ҧʹˡҶҧгݣǰһսڻҧʮڣʶֱӽЩӡĨȥɼ軵ĺڹû顣
СӡҲƲ硭ڻʲҽţЩڲ֪ʱͲȥʲô·նĴײС
˶СĴۣȨ֮Ҳֹͣ˶ԾԶڻָ
ڻʣǿʲôö㶼ʧķ״̬ҶüͷѯʣӺڻ֪Դ
ǲʲôڻȻ˵չģʽֻһ£һο̹ĵ£̫塣
ϹɡҶڻĺ˵˵Ȼ㶼˵ⲻʲôöҵսܹ˺ռʱͰˣС
ǧ𡭡ڻʺܽţæֹ
ңⶫҶ򣬡ԺҲõʱ򣬿Խ㡭
ǺãϾӵɽȴʹãͬҲǲܿǡϾڻʽŵӣ֪ⶫı󣬻ҪȻǷһЩҲԵţ
̤·ˣҶҲһֻ²ɱһֻŵ£ǵһĨڡ
ںڻʵȻܲ²⣬öԷȻʱһС̣Ǳ񵽷˼Ľɫȡ
ﶼҪصĶ֪
ðɡҿԸ㣬ֻԺǧҪҡڻʱþһһ֣Ǽͽ컯
ҶͻȻͱˣЩƣҪ˵͸ɴ಻Ҫ˵αС˵趨·ң浱Ҳĵ𣿡
컯أǲǻҪɽǶ󡭡ҶȻк桢鱦𣿡
ô֪ЩϢڻȴһ𾪣ѵǰѾ׷˵򣿡
Ҷźڻʵı鲻ƭ̿лŲһƤëһʱ̶Ҫ·ģ
ûƭңҶҲЩԻˣ뻹Ǵ˵ԣСյ㡱վ˺Ķ֣Լ
ڻһĿʮУ֮ųһԭС˵ԡ
ôʲôҶɣʲô׷ɱɣ
ôأֱЦڻʸЦƾҶ̽¶һֻηתѯ⡣
Ҹǡк氡ںڻĵĿУҶĴţһΪЩǺأ
ӦһЩϹ±˼ڣֱһڻʵĵֻǳƺͬǶǡ
ô˵ᵽ컯˴ǧҲٵඣҶеĲƹ̾Ϣԭ˵еĵ桢ЩϲȴЩʧ
ҲǡЩ˵ĳƺʥˣǼľ̨̫ףôҲмشǧЧ
ʹˡڻʵޱȣñЩ£ƿϱԴȻǰ
һСĲ֣ܶѷɫڵϾԭһѷɫر̺ĵ
ôҶЩԾȻĸ߶ȣǺڻżҲᵽǿԻ
Щɻ󣬡㲻˵Ϳ棬һսܺɨС桢ನôҲǿٰ
ǵоĺһڻģȻųƿԻ磬ʵϲǻѣڵ̸˽ǡĲ
رģҶеԽԽޱȡ
ȻǱٵġǧٷݣеķɽУе˻ġڻ˵˵žͷ߷߲ƽҪȻƷƾսҲܱϿɣֻˣҪ޸ʥǿϸ񣬲˶
ʲôã
ĵԣڻʵɫǽУЧǧٱ
οܹ򵽲ܹһ߲֮ڻһ̰˵ⶫҵģ
ҼҸ֡ҶջḶ́ڻʾɱ˳ȥ鿺ܵ㣬ӶҪƸ׳졣
ȻûʲôջֻһͷɥĹ˵Ǹ̯˲ڡ
̯˰ɣҶ²⣬ȴҲûйķϡ
֪ǣǲԶĵط̤ƿռȥٶһԽ˺ǺӣΨиĵ߲ͨ
ǽҶ̯˿ָ̻˱࣬ΪпͣŴƵһ
ûˣɶƬҲûˡһ컯ƬܹߵĹЧܹҲɻңĹǣܹ߶ԶͿԼˡ
άҶɳĹ켣Ͼδڣܹɳ׼ɵۣʱ˽ֵܶ

ڻʴҶʹ컯ķķͻͽ쳹֮üݻµıǨʱۣ׽һƬһƬ˥ԿǿµĹ켣
һ˲ǴԽģƣͨ˹Žδڴ̵⡣ڿ֮أ
Ͼ컯˻ǵ棬ǿһ·Դͷ
ҶĳŵڻҲܹʹãҹʱ֡ڹһе񣬲ǽɾˣеĵΪԼ֮·
ֻе֪һˣˮ

ͨǣһձöһЩʥԤеʲôȫǿգҴڹϡ
¡
һֺɨ˻ġѹŽΰڳһĪĵӿֲϯڲһо𣬲ֻأ
ô£޷⡭ʲôǿڴ˵ҷӡǧʱתٶ𣿡ʥ֣̿ͬʱҲͨϢƽ̨ݵÿһ䡣
ܶλ۾ÿɷΪڻԷʮꡢпįʱ
˭Һһ޵УҪһʮһ̾ͻжʮ۾ĳѧˣ
ƣȻҲ̫ĹעȻе֮һ⣬Ǳǡ
λһɶ˵ĵ۾ϵıãջ۾һۣĿ⾼񣬡ԩͷծǼʲô֪˵أ
ѴԴƣ

һϵķըһѹĸˣھ棬Ž
ڼۣ֮쳾̾į
ݡҵ۾ϹˡעʿеĿ˻ĬŮĿ˻ۣǴ˷׵ӣŸͷܳˡ


ʮ 빷ͼı
һӰǿУϻԵɵɡմӳ˯ı飬һĻйעʿ˾޴ĳ
һİãǡĲáһ˵ۣǶĹעʵ̫۾ˡ
ĸʱʿ˵ġɥĲ񣡡ʣµ²ۣһȴûޣ
⣬ñשһһ룬żֳȻ԰ûв²Ӧ̫ʱ֤ʿ
Ϊɶܶں档
ûһ⡭Ϊʲô̫ʱЩĻҪΣһשĿڣպսԾж뷨ࡢֻһֱȥƴɱ
Ϊ㣿һЩ˳ɵĻش𣬵ԼЩȷ
Уȫԭ򣡡ǰǸ˿ˣԼļ⣬СķҰ޽жԱȣǾͿ֪⣡
ĵߣȻǻûѹʮأҲһûġٿЩ壬ԭ·𣡡
ȫǳġΪĽޣܶ˷ֱ治Ǳ֮Уȴһ࣡
ܶ뵽һ桪һ˻ĵǿ֣ȴھʮ㱼ϲУ
ԣЩΪһ̶ȵ飬壬ǹ壬ηչ볬ȺȻΪΣҪⰡ
˦Ŵȥܡʵǲ룬ȻǺڻʣһã
ϾԷԱĻΪɣҪʬӮˣҲһɴպã۲Ĳ
ĹʱĴ۾Ӷ࣬·⡣̫ţǹɵһ˼άŤתĹ̡
ϾһЩΪġû׸׽صһֱ֡ҵƲ⣬˵һˣֻǰ׵۹⣬Ϊѵһͷ
ܶ˵Ц¥שҵ˵Ҹ101֣һֲ㽾
¥ϵģ֪̫ˡҲڴȤĹĸȥƹ

У漧ȥڤʵ۷ǿĸֲ²һҪЦĳ嶯
ڻʸɳĺ£ô˶Դ˽в²⡭һ뵽ڻʼҪǹڤʵΪɫЩŹ֣ҪǼȰ裬¶εڵӻҪҡ
Ȼ˵ԩͷծֻڤŭ֮ݹȥô죿ɽ׼ЩҪǷҲµֱӲߡڻʡмӵߡ鷳Ǩŭأ
浱ڤʵۺܸߣ˵ֻ֮ѾͨˣΪ쳾ָտɴڣһеı۵ĵ̻ս鷳Ļ
˵üλ۾Щ̣ת˲ָֻСһ׮
֣ڴ˽١ǻһر֣նеϾķǵ棬Դ
ֻںڻϵʱԥ˰죬ڻʶˣǲǡ˵𣿡
ԣǻǲն˰ɣһӣۼֵŭ𡭡
׼۵˷׷׵ޣԶԶԡ˹ôĻǻúúõģٳеڤʵŭҲʲô¡
ȻѣҪĸɴ䣬ѶϴΪ

ˡûпĻӦǶɽҲǺڤʣ֯Уһ۾ظĿߣʱǰϸ֣
ʱܹµĿģҲôļˡһڤҲһʵϣǵĳɾҲǿµģǺ쳾ɣ
ᡭΪеֻͨڤɽҲ漰ͥظ֮С
ֻǵ֯أǻﰡЩɻ󣬡ǷЩʲô

ѽţϦǺꣿε´Ӹ̤ԺѣǿգһἺʱµĺЧ֪Ĺȥ
ֻһʱ֮ļ䡢ļΪͨͨҪնȥΨһƬհף̤·ֱٶ̤۾һ
һһεתܹɾͺ쳾ɡ
һУǶôı¶ָ̾ߴʤļįҴС
ݡ԰ʲôүǼôо
εվǵͷˣ͵ľסˡ
żֲţ۾ȥվȷǴ˻ֻʣһͷ
أ
˺ѷεĲҽͨΪӳ֣˲ã˻ġ
һĵ㾡ȫԼźľ춯أһ̲֪жڱչеʿ˷ŭĽڵ߻ħ
¶˸⣬öεµǰڷڣǺһҽвѣЩʵ
ҲҲҡһͷ⣬ʲôûʣ£ܻ㣬书컯³һѪ
˭ɵġүվε³׵ץˣΪȻܹʶĿ⣬仰˵Ѿ̫ǿΧˡ
һֺܿµĺ֮涼Ĵ˵ʲôӶ᳹׵Ļٵ޷ܡ
ε뵽һĻҧгݣŭзȼգӡ䡢͵ȶһ̣ȷе˵쾫ҲΪһɻУ̡
һۻʸֻȣ˶ȼͷ˿λһ
һҪͷԺи֣ɱҪ滯ѪȻһ̾סΪһһɢΰĵ۱˻ĺ˹Ž
ʮʮʮѤõĹԣǵoǸյģԶһƾ˵ĴںӦ֤д棬Ϊĸ֣
ạ́εԼɱ£ŭӵĿֲժǳգһڱ壬ҧгݣڲʱƬз衣
úܶ˶ľǿļ𡭡Խһĵۻʡ
ôᱻơһЩҲˣ𼫵ֲʲô¶񣬶Ǳ¡
ЦԷǡʲôƣһһ㽫˳׵ϴ١
ֻǡôоеϤ
£ɽӣ
ε´𣬸Ϊǻʱ䳤ӣȥ׷ݡֻǳԤϵģûȥ̫ңԶĹȥǧǰ˽
һɵĻ£赲תһֲִΪ漰ϸֵԭ򣬲Ʋ⣬
εѾЩʧȥǣһеĴ߶ȥȻܿ㱻ˣһĻһڹ֣г޾̰
֮УֻһһûСε¿ԽʱԿ̰ļЦϰ·ӡ
ԭܶ˻Ȼ򣬸е֮⣬ȴ֮Сͥĸһǰ۸󻹰г֣ڤʲôƿ硪Ͼеһôܱ㵽ܹߣҲӲ汩¶⡪йء
ɱǧү㲻죡εºһ˫ۣж³Ѫɱľʹͨ߳һƬһƬȥ
һû赲ΪͬĸоȻֱҪնʱûջ񣬶εҲֻҧгݵķģ˳˺ޣһյٱ

ڻҲ֪յС˷Ŀɳĵ·ڲҪֳ̫컯һľ綼ͻͽС
ͬʱҶΪҲڼٵľòпڻ˵Ϊ汾Դûе
ΪֱӴ汾ԴЧԴɵֲؾɺԵ⣬ڶʱھʹ˵죬ļ綼˴ӣֻӡ֤
ļһڻָţǷ콾Ϳλ١
ϲԵĿ顭Ȼȥˣջܷḻڻ˵ĵ̣ȻвٷΪַҲеظ䡣
𣿡Ҷѯʵ
ǰЩ⣬컯Ȼܹ㻯⡣ڻʵ㴳׽ٺսдȵսؾʿ
Ͽأоغһ̨ؾʿǲܶݶԿ
սǾͿԳȥһطѰһЩҩΪͻͽڻţпջɽϣص֮ƣֻݻñ
ϻĵطҶܾȣ
أ


ʮ ٹУڻͽ
Χضɫ磬Ҷпȥӡ֤Լĵ
컯֣еٶȷǳѸ٣̤ļؾڶԼ١
ʮǰѡһտĻĵаƿĺڻЩǣſʼɽ١
Ŀ¡
󣬵âӿ£糱һУʢޱȣؼããһƬҶоϴһƽ֯ɵС飬ӡһĹ켣
СҪͦ٣ĪĺôԶĺڻʸ̺컯д켣Ϊ춨ʵĸ
ٴϲԵ־ۼУʴǽҲǻԵ
ûɶ£ȴҶһ߶ɽһ²ۣڻʵָһʵǿȻ£ȴҪ
׺顢ٷ׽һرһؿ£ǿʥ嶼òƣѪҺɽ˷
ֻأ
ҶȻԴУֻȭ̺ս춷ءնľĴӽдȥ׹⣬ϴʥʶ
ֱ׹ɢȥΧһжָƽ
ȥ𣿡Ҷ̾ɽ治һܸɵġ
Ȼף񷣬оޱߵΣգĩ٣ҵͷ
ʲô
𺳣ΪǼߵһһ縡ֶÿһ綼̺һֹ򣬽֯һ𣬻һͼ
ͼĪ⣬Ǵ壬Ҷѹ£ʵ죬նҪˡ
СӵģʥĳµֶΣնʥǰ·ڻʴУһأǰ·һƬͨ
ôҶоһ޷ƣǵСʱǰ԰һͷϻӵĿֲ
ּȱʷ컯ڻĵд߶Ƭһ졢컯Ǭڸգ΢΢
ɱ
ҶХڴͼѹµһ̣ԪѪڷȼգһһش򿪣һָ־ݻ
첻裬زն˶ʤ죡
еһȥǴͼɫҫҪһ飬гѣ
أڲļҶԼֱ۵ȻСΪӵص־ʱȴĵ漣ֻȼ
ͼĿռ䣬żѹ£ѪӡȥҪնΪ
ڻǧҪ׵㣡ҶУ˿ë׶ѪҪǣ֮ء
ˣڻĨͷϵ亹צеĹ󣬽Բǧﶼ档һ̿ռΪ̣֮ʱΪֹ֮
־Ȩڻɫص£߶ƬĸɱڷǴʮصȨ
ɵ֮ԴΪϣ淨򣬸ۼӳ֣οĴӡ
Ի͵ʱ򣬾ʱ򣬵ȨòɢȻǧٷݣһöƬҲѹʥļ٣
ʥĽϲԿ˳ۣǱʵ¡
ϾزʣΪۻôһʣ
Դ
ص־ڴ˿̽٣ҷԴͷ߽⣬Ĩȥ˶ҶĽǽĴͼ౻նһ翪ʼҪɢؼ䡣
ҶСӣջᣬͼӡĶϣڻͷȻҪװɢˣ
ãҶϻѪڻʵĻҲǿƣɵĶȥȡͼһ֮ɹӡڶϣ
Ȼûʲôⶦһӵ˿µܡʶԦ֮º񷣬նھҵĶҪˣ
ǿ󣡡ҶЩԾе𺳡
дͼӡǽ֯ˡ롮ıڻʵо˸̨һʿУԳΪսı
⻹ûմͼİصԵʣȻܻʮϰٱڻʵϾ컯ҪⶼҪһʥ˸޴Ĵۣ
һʱУͼǽ̫ʥģҪԼȥ
ƺԳΪһɱﵡҶ˼в֪жͷת
ɹ٣һʱ乮̵УǱȥɽڻʻӻצӣպļƻ

ºһһ̤;Ųͦ
ҶɹٺΪܺˣҪļؾԲˡؾҪʲôȵ컯ļӳ֣
ؾôɺԣܹ˵컯𣿡ҶЩɻ󣬡ô붼Ӧð
ȥ֪ˡڻкУһ˿˿ɵҺ壬Ǹط˵Ƕᾡ컯Ǻ˸ٵ˴롭
ҶźڻʸһЩ񻰹ʷɸ̾Ϊ˳벻࣬Ҫ涼ƹˡ
ǺõˡǿԼҪǰʬɽѪֻΪڻֹţͻȻ鶯ţ
ʲôȻܹҵѪ𶯣ڻʵüͻȻѿһ죬ɲǼͬǵֻۣɨϵ£Բǧ֮ڵһоﶼӳС
ɣ۵ѪڻʵʼڣѸ⣬ָ֮Զ
ʲôҶЩƣǸȥŲأ˫
ڻǰ·һɽĹǰѲˡڵػһ޴ѷ죬ͨ¡
ڻֱӳѷУҶ֮룬ת˹գǰ˼ʮףռһֻ޴ͷһģһ
Ѫ֮ʯʵġǴµһΣѾˣζʧȥԡ
Ψһ˵ںۼģ촦е㾧ӨҺ壬ѣΪ顣
ڻʶҪεߵģȴû˿⣬ǳŲԶһʯ񱼶ȥפ㡣
Ҷϣʯеľ󡪡һһСֻëɫأϹ˸һɫƤë˳̲סһѣƯЩ֣ƿͨɱһЩϲСŮ
ȻϧǣһֻʧȥϢΨֻСģƺŸոճûм죬۾ǿͬڱʯ
һҶԺһֻݸ£һֻסƴӴܣȻشֻܵһֻӽطУ
ûã˵ȥˣֻ
ǿСһҶ̾ǿʳƽȴֲпط򡣡
źڻССԱתƣϵñӴʲôɫɣǲȷʲô⡣
ʼʩһֹĵ֣ǸСһﹲѪɫĹâһԵĹʡ
ڻͻȻЦǲƵĳȹâĶСֿ˻ǲǿζĴͣҪá
ֻУǺڻףԽӣԵÿ
ιιιҶץŴڹβͣʲô飿˼ôСҲµ˿ڣ
˭˵ҪڻʲǵĿˮڸˡһѪ飬нɵĵϣź嫵֮Ǳܡ
һעΪ۵ӣڻðž⣬ʺϱʵĵͳˣ
һгɣɳΪʵұۣЩˡڻʵȥȴ޷Ŀȡ
ĴˡҶԺðĻ桪һɰСһпɹƭеۣˣǼֱĴң
Сô˵ģڻʹ۲ƣΪʵͽʲôãʾô𣿡
ʲôĹԼҶոӽСڻУóٲҺιĸ׵źطȥ
ҶСӿſǱͽܣڻʸæ׷ϣϷձҶأǵ˵ѡԼȨ

ɽһС㡣컯ϷɵĹ󣬳Ϊʵػ
ûд˵صĵͼȫڻǰ·Ͼ侳糬ϴʦȻ·оգȴһһˡ
ϧˡûͼ߲ĵĵطڻ̾ϢѾݻo͵㹻ǻۣſԲʥսû޷
Ǹط۷ۣ˭˭
ǵջҲܷḻˡ⻹˵ΧҶһǧҩıҩھ̽˶УӦųľһҸĸоڴǿƵӹˣ
ǾҪ뵽ˡڻʸһЩʬҪսɨƽ


ʮ ɵɱ
߽أͻᷢһƬľظ棬׽̫
Щﶼǿ󡭡
ɫѪҶһͷ޲ɱһؾĸ֣ɽв˵洦ɼҲࡣ
˵ʵڵģ컯Ƭ֣ҲطڻһԹսûг֣ҶȥһһԿЩ֣ȥĥԼս
ҶߵڵΪȴûжٴβɱδĳɳлʴڹɴһ·ȥһδѪսԼ顣
𣡡
ڵĶһͷŹֵǾԳüȴһ֧γǣѪ죬Ũܵë۾һ˸˸Ź⡣
˿ŭҶ֣Ҫٵػ걦ҩ࣬üĳǵ߾ȫһɫĳ磬ನԶɽ۶һ顣
ɱ
Ҷȣûη壬ʩչеĶȥ⣬ɱʽ仯ֹһݻ̫ͼ
ī񣬻̫ͼеļ㣬ĵƬ񷶼ڰֲͬһħر
䣡
񷱻һɲĺڶһУȥԿǹ޴Ľ磬Ҫ䳹׵û
ꡭ
ײһһɫĴѷӣԶԺڶΪģ֮Դ
һ죬绯ޣѭϢնǹ޵ϣشξ
һߣҶ𣬻ɫѪϣɣһϹŵĶսʥߡ
ڶսʤսͷޣڻʴ˳ǱشĶѹα֮ٶ̤;

һ·ߣһ·սһһߵúǶϹǧĺɣҲϹޡ
еʱҶһƾеĶ֣һطͣգֱӶԷϻȡ㹻ĸȥ
½棬ĺ쳾磬һδԾС˸ĵ뷨ڻʴڸʮ۾໥ӡ֤дд
Ȼǵĵ·ǳͨ裬Ҳ⵽ΣȻֳֵ۱һرҲҪ˵Сȥ
Ϊ컯Ĵ߶ҲҪʱġԵĵ㹻ʱһʱͼȵˣ
Ѫһ챾Ҫڻʷ߷߲ƽһҩƣжڵѪն𡭡ҪǱΪڣͰѹˣ
նĸǿסҶ̾ǰһĻһ컯ʱһХ˻𣬻죬ϼڿգһɫӰ׷ڻʶûзӦʱͱ߽˴ص
Ҫõ̫̲ȻΪնмͻһ
ӰͣסҶ߲ܲ׽һƥı죬ڣѪһۣԡͬʱҲһĳëȳжûһë
һɲǼ䱼гȥʮɽʮɽȵıһֲֿľ󣬴֮Ƭǿѹˣ
ն
Ķ֣ûٶǰܶܲջǺڻʶɵıѪ߶˺ͨǿսԳ˳ɹ
ۡǾ𣿡ҶѯʵЩ棬ȻһЩĹżĴڻǵһΡ
ഫ鶼ǹ֮ʥʵҲʥ飬Ϊ֮ݻڻҧгݣⳡӣһҪһ
ðɣҪҳҰٷְֻ֧֣ܸܲңܵˣҶΧľһΣһ滷ɽĵһһļžֻ˷ëܵʲôֲĵطɣ
ô֪ʱѡһͳȥˡڻʴҲЩͷνԱʵ裬ﶼƽأ
СǰУתɽʱסˣҶ𺧣ڻǿϲ
ǵǰȴһ޴ͭΰޱȣֱȵһСˣư磬µĺۼ߲ӶִԼĸо
ɹ֯޾ۣܲΧĿռ䣬һߵѹһ飬ѹ˵ļž
Ҳƿп飬ѹȻҲҪתߡ
һͭƳɵĵáҶʲôģ
ȻͭɵһԵĺڻ˫۵ɵñͭ廹гϲãȻ
֪ô£ҶæѯʣǺڻȴûлش𣬵Ⱦͭɵг壬Ȳ
ҶΣҲֻܸϣȻȥڻȴֹˣϵÿһëըʧУɱ
ҶУĵһĻͭһƬɣл緭ӿʡһֱԴظճһ㣬ǳҫ籩ңƲɵһС
Ȼֿµĵط֮УȴһŽ㲻׹
ŽĽ֮ϣһʬɽѪͼɱ˾ʮأΪѪ
ҶֻһŽۣоһʱյɱʶҪ飬Ԫ
ˣ
Ϸ컯ɵĹҳȥɱ⣬ҶҲǳһ亹ֱһɱ
ȻڻȴûܵӰ죬ֻڴ˵ǻһֻצԴɵĵѹסˣ
߻ƺ⣬ȱһɡڻʺ۲ɵɱõУȴ֪ԼûмԦԵУûɵѹɱѹֵƱػᷴһ۱ȫΣڻʿɲ볢ԡ
һս׷ʲôͭɵѹһɱʣµɱҲһ³ڻЩɻֹţ鱦Ȼǿбʵֶμӳ֣ҲӦһ
ôȫ㹻ɱˡڿһսûнУڻЩ㲻ˣһԵҶӳ˼лأɱ黹ôһ
ǲɽУ
Ȼɱж˼ˡųǼһɱ󣡡ڻʵϧĿ˼ֻۣⱦһַǰȴûа취ߡ
ж¡Ҷǿÿ컯ļӳϸĿɱۣòԺߡ
˵Ҳǡڻ޾ɵĻ˻βֻͣһͭɵ֮оûʲôöˡ
Ҳãǰ治Ż𣿡Ҷָǰ̫ŻŻһɫ㣬ҲŻһɫ㣬ȫǲ¡
طǰʲôмֵĶûСڻʲĵԼšСרıǩƤŮ۰ҪȥĥþãĻĲٿտĻ˵ǱȹйĻɾ
ҪȥתתɣʲôϣڻڱɵɱתƣôٵôˣҪţǲǰȫͨ
ðɡҶͷ컯һ·ǰУһռŶңԶͨ
գһ޴ĵֹǰľɫŹޱȣ˵ʲôмֵĶûѵۻˣ
ǰһƬɽƵĴڣƶɫɣƺһ˿Ϳѹһɽ룬ص˸оϢ
ǿҶļʥ壬ûдѾܲסˣѹĴ
֮
ֶҶڻſˮ˵Ǽرϣǹ֮ۻı
֮ʼΪ֮ĸΪء֮ĸǴһ֮ʵʥѵã
һ֮ѹһɽ룬ȴǺֹǧ򣿸Ҫ˵ЩлһĿĹâתţѤã޻貺ܶ౶
ĸԴľڣ
ڻʼȻ˵ûʲôöЩҾͲָˡҶЦˣ컯һֲֿȡ˵ǳƬɽɺĸסһԼݻСϡ
꣡
С𣬷ǳܲҪ顣ҲǣκһĸѹһɽôһǺεȳأ
ȻؼʱǶӡĴͼųâݻĵһеΰվǳס붦׽һΪһ
ȡ󣬴˵رÿտǷϺڻ˵û˿мֵĶ
ҶĵͷӴ˵뿪ص֮УͿڻʲĴЦͷĩյˣ
ݻһǵ󷨵Դ漣ɱͨϣǣһնǳĽΪʵɣ


ٰʮ 鱦̤
֮еأ鱦һľڻʴ˿ʩչͨɱoȻߴ˽ȴҲҪһ
һܹնبǳʥ˱ж
ڻҪãȻһȴסˣһľᣬҪ⽣ģ
һԳɱӰɱȴ֮޿ɴߣϾڻڵΪ̫ͣɲڡ
ҪоŴֻĸ֮ͺˡڻ̾Ϣ·³ɣǰ漣ĳһ֮͵㱦Σ
Ȼû⣡ڻʵͷȻŷӦߵԵҶȵȡ㣿
ôıڹ۷̹⣬ڲͣʣΧڶתƣӦð
ЩȴŵͨҵġҶָָһ΢Ц
ڻʵӶͻ˳ôܣҡ
ٵȴȥͨУҶյĵطȻ˵Ψĵεϣرѱˡ
ʺްڻʴض㣬һرҵߣȻȴû⣻ʧȥʱŸܵʹ
ҶСӼһ룡ڻɱ˻ܼܣϴ޲ð㶦ȥԼı
Ҫ֪ƾ£һƱһɽ㲻ûѹΪǿˡ
ˮ𶦾ܸ㡣Ļ˵ҲҶľ棬̰޼޵ҹȻ£Ǻ鷳
˵ҪҶһۣȥźһ⣬˵ϣ⽣Ҳ治Ҷתƻ⣬ȻûеõҲûջ񰡣
Ҷ˵ڻֻ÷˿ɹƭĴ㣬Ŀڣðɣ˵
ӡĶУȥͷ鷳
ڻʩչֶΣӡúɱڵ߳ͭɵʼΧĵش
֮ͣͣҵϤĵǰ߹ĵطĵ·ߣٴμƥ̤Ǭ
ڵӭУΧѪϣѪɫĳ֧͸˾졣
нɫçţаɸߵĺɫԳһǻ˵ֹ̬Ǵ߶һɫǹѹס˲һ
նߡڻ䣬жһƣƥ
Ԥϵһһս֮ĴȫʤգֻΧĴò֮زز
Ҳûȥ׷ӴܶߣĹϵƺܸӡ
ˡϳʱˣڻ𣬴ҡڵľ˳ȥһãֵģСԣѡ񣬳ǰԱʲĴ
һǸʴһǳĤ벻ΰڻʣ
汼ڣһХ˻һվڸ߿ոӺڻʣһĲмͬڸ
ûлش𣬵̬Ѿ˵һСԣǰС֣ǺεȵĿЦ
Ȼļһܹ֮ززһβĻᡣ
䣡
ɲǵʱѣ㻯һ⣬ݺϵ£Ⱥڻӡ£Ҫڻʴص
ͷһ֣ڻʴЦһСüĳӡ⿪һĽڱûȥѹ÷Բʮ֮ڵ鳼
ǵۼѹɱļ塪ɱɱɱնΪɣ
ȻǿնҲѷ꿹֣ڹ֮۵Ĳֱϱ֮һεģ
Խ죬ľԽ졣ֱɱƤëѿˣһѪ۳֣Ҫը
ר˾ɱɽͬ۱ɱ֮ʥ˶ܿ⣬Ҫ˵ССߡ

Ѫڷȼţһֳڱ֧ûеһʱڵأʼˣҪܡ
¡¡
ƶ𶯣ƿռ䣬Ϸѹ£޷ֺ
Σڻʴҡڵ߽ͬʱΪԷһ컯ͷʵֶ
£ܸңûƽһսһҲһӵ£
ǱΪڣСһʵһ񶼳ܲˣڻƲƲ죬ҪǿЩǱܵķϣʻСأ
һִڻҪշļƻ˳ΪޡΪķϣǿɹʶʮӺڻһĺ˫һսʤ˿Եõɡ
ˣʱҸ򡣡ָָһԿֵҶһһнͣӻˮթˣ±ӣ
𣡡ڻƣǽ
ϿʼɽкУݷáһͷͷΪгɵĴＯϧԴҩȣʡȴڻҶ֪ʱĿޡ

Ҷڻʴɽȥ󣬼һֱעǵҲջء
һʥ壬ʼĳһĪ컯У꿴ԶȥļЦͦ˼Сһﰡ
컯صλúɽ⣬ǳھʮأ
ǿĵ漰ֻأг벻ࡣ
ʥݻֻȭѹ˴⾳ֻصķ
ĦηŰӴ۵ķڵңȴδҡ
Ǿں쳾жɣ̤֮ѣӶѶ
ѹ鱦ĵطȴǰȥĥҪҾѣ
ڻɵѹɽһսƺûᣬҲġʼۡǾļλǿһֱѹȵľƣǱġ鱦ڲϵĿԭĵԴһع飡
ЧҲģ鱦ʶйâҫһʶƬƴӣǵٵֻعе
գʱ鱦ˣȻʱʱ˯վǴֻдء
ȻعļλǿҲջܶ࣬˵ֻĴأڲĵ·
ܹȴһ¡ǾЦֻڻһЩɢ⣬߾ȴΪյ
áá鱦̾Ϣǰٹ꣬Ҳʱˡ
ڴ˱㹧صˡ

£֪һ׳ĴʱҵߵУ׼ڸ´ԡʶԣҼҵԴΪϣܴ󡣡
ȻΪֻһʼҪڳɵ֮У·Ḷ́
ڻûгʥأھͿǳǲЩԶ鶯Ůգ۾ѯʣмƤ
ԶԶǸЦڲ׼ɵȵΪ۾ͻ֣ᷢȴûԼĵ;
׼ȴͬճɵѾ˿ڶ
ʲôƽ׽ʡĿޣȻԪҪģȴҲ򲻿ٵģ
ƶǶĵͷǴĳû⣬תһ⣬ãҪɣҪô
չأŮգ۾еĴ𰸡
չعȻ٣ǵıչأЧʵ󡭡׼۵ָĴķ򣬡ҪȻҲôĴۿһϣԪʱҲϣ
Ǹô
ȻΪ̣Ϊӣھʮв֣һˣ׼̾ʱıſ޲û̫ôֲģǴȡ
ֱֲǹ۾ǿ򣬸ͳ֮飬ԣǿƴɱѪս
Ľ紦ʮսΪѪսʥΪ׼Ϊɱ񡣶ڱԴţȫ񶼲У֪ΪΣ
ȼ»ش𣬼ҵĳϱ˴𰸣ȻЩִҪɱĵ
췢ɱޣطɱ½˷ɱط
뵽ֶԿ֮УһӣΪִȻȥȡ򣬻ǳ
ͨΪĵǧ򣬶һĵ̡µĻȥǺǿյÿһռ䣬ȻŤת컯ض򣡡
ǽɹʱķǿطи֮٣üֶض֮ߣ뷨ϣϡΪ̣ÿһoӣ
۷ĵ۾ǳΪۣΪбȥµȥо벻࣡
ÿ¡ˣⲻһȥ̤;Զ˾޴̽


ٰʮһ ꣬
Ϊ̣Ϊӣ۷ǿ߸չܣͬ²ģҵԼĳ·
һзʽں쳾ݵǻ۵ĽĲɱ
ҵĵ·ʲôأŮ²ѯʣ˫⣬һȺСȥ˼𣿡
Ȼ¿ܡЩˣһ궯ġ
ǡҵĳϺԥŮ뷨С첲Сȣܹù˭
ЩӸʲô
ֻҪףʱУ˱չؿޣҪں쳾ȥУԼĵ䡣ƵĵкܴĿܣΪҼһ֮еʡ
ĵ·ĳɾͣҼҵ̲㶯õʱ򣬾δھʮָԴ
ս򼧼ұΪսƽͣҼҺ͹ͬ̾ϢʱʸҲû߳ĻᣬȻһͬ
ѳܹԲʥ鲻ֹһ𣬹֮ۻʵûȫ߳һϵ۾ĴӣӼư١
Ԫ岻ɱǸ͵ʣĿԲ͡ϵǸƵĵ·ȻҪﳤ̣ܶӳʵãһ㶪ȥյõһڶս򼫶ó
ϾʷҲֹʮͲֵǮˡɫ࣬οǿܹסһ𣿡
ķչڿʼӦԪȥ۷˽ܡ
һйƻҪ컯ͨԴطɹʱ׼۴ž̾޾ǿշԴҹʱ;ʮأ֮Ǹһʮعһ½
ǿһԪһ壬Դǿ󣬾ͿԿ̣
ƻУǾͨԴˮ֮Ԫ塢̥֮ΣеϸڡϾ޾ǳһ֪ײһѿزãͻѣ
ȻĴ£ȥջҲǴ󵽿£ֱӸıǨָһĵ·ϵҼ֪ƻȻռȻȴԪ壬ıƻ
ԽǸλռܹ󵽵Խࡣϵͨ̿ǣΪƳĵ·
лл棡ЩжһȺʥ׼ΪСһ룬Ǻܲˡ
ܹ׾ͺáοĵͷó̫ࡢ̫鼮򣬽ҵȻڿʼŬоЩ򣬽ǳڻͨΪԼһ֣Դն
ʵķǷΪնߵʱȽ磬ѧϰܻһЩҪ׼
˫Ŀӵ鼮򣬷ϵϵáѧǳתӰ졷ʯײǹȫЩӴ󵽷˼ʮ
ЩҼұ棬ص鼮඼ˡǳЩԵã漰˼·пƼģҲеġǴبų棬ⶼֻһԴϣܹڻ̤ͨԼ·
³׵ĳĬˣ˿˵һ仰Ҳ֤ˣô

ҪˣֹѧϰУŮѵҵһϾʱ⣬ɹ̫ĵ߿֪࣬ΪҺãÿÿҹֹѧϰĺܡ
Ͼֻʮ꣬ŮԻûô죬ָǿȵѧϰЩԲ
Եÿп࣬ΪˡڶĳȰοżֻ۾˺ۿ̿ʮ꣬Ϳˡ
ʮꣿǲܡŮüĵ˳˶־УҪɣҪݼ٣
棬ܶ೤϶д̬ȼȵĹܲܰһæգۣСȭͷѹȫ
˰һһƾͿѹڵļʥҴ򲻹ڶ̾Ҫǳʰң͸һûа취Կ
Ҹô죿
İɡҳߣԼ赽Ҳ׵İҳĸطûбǣǻһĿܡڶģѹŮ뷨
˵⣬ġһ˫תתȥһ˿˿˼ȴֳɥ뿪

ʲô˾Ȼˣ
֮󣬼ҵߵ֮ǿۣѹֵÿռ䶼ڲҪ顣
һʱ⣬˵۱ڣǱҷ뿪ֶΡţԽ嫿ռ䡣Ψһ鷳ģǲָ֪һʥζСѾͷͦԵģô˵ƤһȻǶûעڲһҲܲˡ
ʮСѾͷ͸ܳȥҴܣǵĵΣô죡
ΣյģСѾͷ活ʵϣеߵ𡪡컯ӡػ׼ۿڣҲЩԭҲ޷ݾ巽λֻܹ֪Ƿȫѡ
ô˵Ȱҵ

ϵļըˣʥ鼰򣬼ҪǸƷ
׼۴ǿһšݷáʥأѯһŮ١
УżµĺţһŴҪʼҪһ׷ɵСС
ȻЩձڼеĵڶѹȥˣڰʱյ۷˵µĶȥҲĸɴ䣬Ϲˣȥ˺Ĺǡ
С̫£ȥ쳾һҲáҪɡݼһˡȵ֪ʵĿɹȻջ˼һ׼ۣȥи桢ֻҪûΣգôڶԡ㻹ԲһԹۺ쳾ůġ
˵ĴܹΪ
ǣ׼۸ȥ

Ѥõľ
꣬Ƴաһ׳ľۣҶڲеüһĻ̾
סüëһ׹ˣ
ţ̵ջĺڻ̧̧ͷ۽⿴һĻЩȤǡȥһ˵ʲôջ񣿡
һһϸմ߳һٸȥھ޴еüһŮǱĴӵ𣬿ƺŵأʧ󣬻û˷֣򡭡
һ̣Ҷ˵ˣ棬һʮΡ

ŮĬĬȡһŻɲǼһֿµɽӣߵĤݡ
ڻʵëըˣһʱԸյĵ۱
컯֣⻯⣬ڻŽŵѾͷȱ֣Լ˰
źߣǣЩÿɷ񣬲컯ȴ˼֣һڴͷȻ֣һ嫴硣
ɽͼǬ活ʵĴˣҲǼҵǸԪɣڻʱ˿ʱѳʴ˶ҲȻǾԼ˰
ڻʵţ˵𣿡
µ˫һϸĴ˺ڻʼۣ³ĸ֣ڻʺڵۡ
Ϊһ壡ڻֱӾͽˣǸصϢ֪˶ǿǺڻʵԼˡ
Ķ񹷴˵еǸһ㣿̾һʼû뵽
Ķ񹷣⼸̺Ϣ̫ҶɲĿźڻʣ˼׸ɹʲô񹲷ߵ顣
ҪԺ̤ǿգ˵ʶ᲻ᱻ
ڻţЩ˼ʱʵӢΪɣЩҥٻʵ󣡡
ڻڼϴԼϧϵһڷĺëҲ䲻׵ġ
һ̸֮ҲգڻҲ֪˼Źǵԭ
ԭڻʴŸп뵱꣬Ҳôġ
ȻʾԵдɣ˳Ҳ¡
ð

ڻ׬̫Ǯ֮ǰƫƧĵطð˱լһеĻء
Ҷڻʡ£ĸסУʱ۵ʱ̸˵ء
Ļ£ŮҲЩʼûߥźڻʽġṦΰ

˭۹ʷԼ֤ġĴ£еĻҪʮһ󹷴⣬٩ò⣬ȥκһʱֻҪϱʵͷ֤ܵһĴ
ԣһŮһƮƮͤͤſɰСѣ۵Ĵڵķһ𣬡𣿡
СѾͷƭһַǷϣۣ֮ͬʮأĸʱĸԪ۷ǿߣʶŲǳĹϵ˵Ž˭ܲӣ

ڻں˵زԶעߵ׼Ƥڳ鴤Ҵδ˺޳֮
ּƷһ²ᱻ̻ɣ

Ůǰʱ⣬һеĴĻҲ
ڰУצʬһͭ餣źĹǱҪ٣


ٰʮ ڷضε£Ļ
ףǿǰУȻȴ˵֪һжڰ˵Ĺ켣չ
ΪɣﵽĹϣʵȴҲǴķɡ֣ΪڻϾʱ򴫸һЩҵı졪Ƕ
ǲǿת켣Ϸ󣬶ڼδҪ漰Ī
ʵϣɹļƻҲ֪֮һʴ˼һᵽܳԭҲ׼ҵ뷨ʴ˴
ǹ컯ʱļʶ֮пɱߡ
ڻʺܶʱ򲻿ףʵѧġҵ֮Уڶңǿգ˵谭ֻҪģ˻ľУϾܹԿʱ˽ܣȻԽԽңҲ㹻ˡһҲǻԵ
ǡһ׼۵ͷԸ̫˺ޣҲǿ۾һǿס
̸ţͻȻмҵĴܽУϥأˣ
һжεµˮҼҵȱ԰ƺⲻơ
ε£üëû̫ı飬ʵЩΣ˵ʵڵǼѰڤʵķĹڻҲлὫڵĽһɶ
˵ε»ǿţһһڷؾĹļһ޷ϵһֻоġ
ÿһδӷĹƬ̾ҪնȥһΪ䣬䡣
ȻļȻնȥˣǱܵķӦȴѰʧȥĹʴȥ̽ùŴĹһȥھ
ֹҶʱε£ǰҲһ硣֪ˣһǶɽ𣬶ڶȴڤʣظĿߣ
ļҲһʱڷأ̫ʱڷأڻĹʱڷءֻΪٳʴ˲Ϊ֪
߱ˡյڶεĵϾЩ֡
ǣ

һվڼˮԣһƬϵɽ˸дʣǿķˮֵ֣ɰ
ƵƣЩüۣɷһִʦȣҪܹ
䣡
ĿĹâӼˮĶ԰ɲǼԽʮһܽڴ˵أε£Ҽ԰Ҫ𣡡
𣬼ҵĴɲԩƶεһƶ·ˮżȻ俴˵ĹƬƻֺ꣬ȻɱĶ࿴˼ۡңĹǰմٲ࣬į޵УԱȸߣƶ
ȥ·طܺٶ˵Щʲôһ˳ȥȻڴ˵أԶɺã
ε¿涯񣬲ԭĳأĲһӣɿӴܣһڸſնȥ
㣬ҲҪ֪ѵЦ䣬ֱ꣬׷ɱȥ
һһҹһ׷Ŷεܳȥ
ȻһвᡭεǺҲǿڻһʮ㣬κҧгݡ
һƷ԰׷
󡢴󡢴ˡҵߵУǰЩʱĴһν룬ֻ˵ЩˣսսĿŵڶ𣬡ǸεǱ˼ҵ԰ȻǷֵĿ죬Ѿڡԣǡݷáһᡭ
νأǵ̤ǿǰµһڿյķĹָɵ֮·û
ܶʱսǿУʬȴδܹع
ȻȴǱε¸ˣĳ̶ֳѭõڶȥ
֮һʱĬðſڣϾ뵱ĻнˣҪһӣֱŪҲù
񻰡̫šĹʱݷáپǿߵķĹ壬Ⱥ߳ʮصʼûб߶ţڶޱ飬ֻǰϺܶ鶼£ûȥѰ
Ҿ͸һġṦΰ׷ʱ⣬ֹȻɲᣬˡ
ãڹʵһЩ۾ǵҲС顯ǻһæġ
˺ڻڣҲһЩҲá
ţԾĴһ£ܹ뵽εպĵ

۾һƵ˵ڤʵǿߴʷã֮̽·
Удʥ۷ǿ߻㱨˹עŶʱص𣿾˵ֻ̤أĪ⡭
ֻ·ߵúԶʼ֮֮ڣʷҲѿ̽û뵽ȴ˰ǳǷ˼һ۾ۿɫˣʲôڷأ
ȵȡĹıôе죿ֲѹɢ԰𣡡
˵䣬۾ɨ棬һ׼ۼķǣ԰УѰƵгֹĵطʼʩչͨȥݡ
ʱϰ꣬һλ㾡ȫȥݣܹ˿б˹˹
䣡
ɲǼ䣬ձǺǵߵķŭ鵨ɱĻ죬ȥټսλеʥˣȥһ⣡

Բֹһݣ̾ʵд治ʱ۷ŭ̿֡
Ҹоڤʶᱻ֮Уڶǰ׼ۿڣԻᷢġ
ġƽͣʵشǶһ䣬ʵʲôûУ̸ʧֻǰˬʲô˸̫ͷ϶
һӣŶε±ȥȻƽڵ·߳ԶˣȻҲôõģšնܣ˸ֱӻٵǡ
ֻⲻ̫ܣҪ˺ҵһĶε£ѶȿɲСĴ˶ҡڶֻĹעһɱչ

زٰĴϣεڰ̾ײʲôаԴһҵĿշ֮˵ãص׷ɱ
ȻͷһһڤڤеĸӦɿĶ̨ն뿪
һ˲䣬һʥ˺ѳն٣İտռ䲨ĮӲ

εµܣ˿ںĹϵúܻ죬Ǽ£о綼˺ܶࡣ
֮࣬ȥ嫵ɳĮ͵ɽ壬ޱߵĴ󺣡ҶȻΪΣȥ硣
ĹУʱúܿ죬һת۾ȥˣǶתתľջصһе㡣
濪ġŮĴ۾ʲôüͷţеˡ
ͻȥҶµͷҪĸĸġ
ҵͷҲСˡŮĹĵĵ۾תҲ¼ҵĳ֪ˣΪʲôûأ
Ϊһ徫˲ţЩ۷ʿҲ˽ġʵϾһʼе۱ڣҲ죬û˻Ҳ
ھڰпһСҶʼ磬Ϊʲô
ǾͿʲôʱˡŮЩԺ󣬡ߣǻȥˡСҶӣúö
ҶԴСĶε̾Ϣ
ͷĸ߿գһƮһ׼ϣĬĬĿ·

塭
öֻҶˣͬѧּѴģ̸һЩ£˵һͬѧۻᣬǰȥ
ʱ죬뿪ѧˡ˵绰Ҷ̾ŶʱŵĸпҪ߳ţȥμһۻᡣ
ҪȥڿɳϿŵӵŮ۾΢²ѯʣȥģܴȥ𣿡
С㡭ҵͬѧۻҲְҶЦЦڻʲǸ㲼ҵûУ
ڻҲǼµѧʦȻ䲻ϵѧϰʵĽҲϼԭȵİš
ϾҲǱѧɲţ˾飬Ȼùģȴǲʵ
Сʲôˣˣ΢̣һĵ⣬ЩҵѲң
ðɣҪɣ࿴˵
աŮҶһľ֮Сܵ⣬һľгĿĵء
áͣȺҶһٺӣŮȴ˫۷⣬̼
ҾͲȥľۻˡŮı⣬ҿȥתת
ιעⰲȫ


ٰʮ ԵС鱦
һͬѧۻڽУҶҲеһԱֻ̾ϢԭУԭЩˣٴۺ˵ľȴͬ
һƸǺܶ˺ıߡҶڴѧʱȻһ߳У԰һжҪˣҵгΪصġ
ҶȻ˺ܶĲƸȴҹУûʲôı֣Ȼĳ֮ƽӹӡ
һΪ־ͬѧΪѧʱһγͻھۻжҶЩ䳰ȷҶһ㣬ҵСһЩݵշһҹģĹ˾ͬѧһɾ͵ˡ
ǵҶͬѧڹ֮дżֵĳ֪ûǰ
аɣŷƽ桭Ҷû⣬˺ܴƽ˿ĳϣͬ߾oֺγϵıԹ
ԭʱУҶһؿˣЩһ͸ͬˣչ԰ڼʲ̤·עЩյͬѧһȻƽĿһС
ǻں쳾ຣѰ볬ϣγһ·ˣ
־˸ӣ֮ȴҲΣȻżеĶһݣҾ;Ŀšӣʵ˵ۡ
Աߵ˿һĻһЩҲգͬѧۻּȥһȥ裬ҲǱȽϿĵġ
ֱҹʱ֣Ҳ׼ȥҪصԼסƵ꣬ϾջлĸУȥһ
Զͬѧ඼ԤͬһҾƵ꣬гͬѧǹȥһЩòͬѧ⳵ߣȴԱߵļλʵޣЩǡ
ҶҪһˡҲУҪһԶͬѧ־ϴżֵ⣬ڿʲôЦ
ȻûеãԶһı۽γʻֱֺײļƣڴ̶ɲУͣҶǰ
Ҷûɣһ³ȹŮżֻ鶯ӳ߳˫ΧüĶҡ
ҶǺЦҴ򳵻ȥҾллˡ
еʱŮԣЩףСҶһ˹档
£µϴżΣʮ㣬ĥӨС߰ɡ
С˳ͬѧҶ˿·߻ڵȳɫ㲵ͬѧߵߣ룬һ·ɡ
ҶŮͬѧͬ飬ѧʱֵŮϲΪͬѧźʱԴɬΪϼƿȪˮ
ĲԵúܳɫ԰ףɫǳã϶˵
лл㡭ǴżֻңлҶ
γǰҶһЦЦı飬ÿ־һε㡣
Χ˵ıͬɻ벻⣬Ҳо븴ӡ˶־ǰʵ˵ȫͬ
һ̣־оϻǱ˺ݺݵسһơǼԸ̬Ҷ˵̵ͬѧͬоޱΣ˵Щʲôֲ֪οڡ
۳żѾԶȥ˻ûлع־彩ӲĿ⣬оâڱ
ҶǺñ°Ǵĸ׸ѼӲļǿ
١һЩЦû˽ӻ

ڶٶ棬Ҷ֮лصͬѧȦӵģ˹עǰһп̬
ҶǸŮ˭Ů𣿡ѯһĻеСԣ㲻֪ʱ־ı飬ˡ
ҶЦЦô᲻֪ôҲһΪгɵĻʿʶǿޱȣʱȻʼ뿪ˣעţ־ܻҲԼ泩
ҵһԶݣϼ졭Ҷ⻰Ҳ٣ǴӺڻ˽񻰴˵еĻƵۣ뱱ǵļҵĹϵ
ʵϣǧ꣬ƵŹеѪɢˣȻΪʲôС׻
ҶݸٰʮƵ۵һλйϵ˵뼧ԶݵĹϵû̫⡣
ʱһŵ꿪ڣ㣬ⳡۻľٰ֮һλҽӵһ绰λͬѧӴ˰Ҫ΢ӳξۻᡭ
仰˵ҶмɫеһеǣȴֵһΪ룬һΪС
֪ЩŹ֣ոһЦ̣⣿

Ҫȥ̩ɽתһת
ڻһɳϣѯŴӾۻйҶ
ҶǸ֪£Ҫȥһ£첻ڣĪҪġ
̩ɽǿһһĵط
ڻʵˣ˼ֻ䣬Ȼвһ㣬ĳЩˡĳЩĪǣ
Ŷһ㷨ҶЩ棬Ȼ̤·꣬ǶһЩʷϵĴ²
һλھŽֱ棬šڻ뵽˵ʯ껣Ҳ֪Σ
֮˵ļΣ
һεġڻʵ֮֮ǿǸ纣ɵ
ȥ̩ɽҲȥɣƾĺۼڻ˵˻һĪĸӦ֮ɲȡ
ţڹȥ׽һ⣬ô¡оҪ
߳䣬ԺУǿգ俴һһĻ棬ǺӸɫ̳ҫ⻪
ǡ뿪ĻᣡڻʼҪϴżּҪˣ
һ̣ڸ߿ƶϣһ׷ԲԵ׼Ҳ̧ͷŹǺɶĿ£Ȼǡף

˵һһƥȥ̩ɽ᲻Щ񰡣ҶһΣһԵĴڹؼǣֳܲĬҪ˵˻
˭˵ֻǹͲܵˣڻ֮Աǣʣջһ꣬ɵϣס
ֵʣȥһȺ֪ԵŮ١
һԵգգۣҲǱΣΪһ෢Ĵ󺺣
ҶСӣȥͬѧȥ̩ɽԳһ̩ɽ֮ۻϱˡڻʻ˻֣һԵļ¿ڣСѾͷһ߰ɡ
աŮһһܳʰЩڻǿҶ֣ؿڣСҶӣԼѡա뿪򡢽صûᣬԼס
Ҫĸ̸һ¡ҶЩ꣬һȥ֪ʲôʱܹ
ЩǣȻĸʩչֶΣϴ裬ԳꡣԶȥǿգٻ֮ʱѾȥˡ
ڻԵǿ֮ҲûоԵİһܹĳսʬǶ档
˼˰ΣҶոĸͨ绰ĲԼϷһУһߵܵ޴ĳ
ҶԼȥ߳Լĵ·ǡѵͨصĻᣬΪʲôҪأ
绰꣬ҶǷһʯ˵ľ񶼵õɱ䣬սʢҪһ˽ܣ
桢ǿաˣ

̩ɽ̤أ̩ɽ֮ۡʶӽɽңƺӣ˿ӵ̩ɽСµ塣
ᵱһɽС
˿̣ϦƷ֮ϾǶһӲӵߣ˸챦Ĺԡ
ʤ˳
Ȼ˽ᷢʲôˣȴûйĹעŲ񷣬ھĵȴʲô
꣡
ȻûеȵԤеĺɴȴоÿһըһ˲ĸо綼ʵˡ
졭ˣ
̩ɽۣ֮һЩϦοڽкǵɫЩָŸ߿дĺȣ졭Ȼˣ
Ǹ߿Уһݺǧľ޴ڣЩڵıһƬƬڵǿգ
̾ŹЩ۷ǿߵ֯ݻʱձϣվǱˡڻͷһĻԵļ½⣬Ӵ֮ŹҲᱻֽȥ뵽׳֮У

Ĵ֮⣬ǰţ佫Ҫʱ⵽һ־޴
һһصʱϺǰ໥̥ͬĤһĶ̥Ĥϣµӡӣлıɱ
͸ͬһյһȻһôסףҪ֪ͭУһʵ磡
䣡
嫵ɽӰͭ׺ԻһַһеƳʱսĤײձ
գĤ顢⣬Ĺ¶ǺУϵϢɢ˾ʮأھߵӦ
һʶķ򲨶Уһ۾üóʢһЩ£ǿŭ顢졢𣡡
Ĥ飬ǱѹƵɽ鱦ϢûڣЩɵ͸Ӧ
꣬鱦𱻺ڻãɱնǿǲҰܣڱԴµˣĥǧꡣȻȬֻҪһôܲޣ
ڻʹȻҪᣬ鱦ҲܷŹҪ䳥
һɲǣ涼ÿһһ۷ǿ߷ŭ˾ʮء


ٰʮ 湫Уۻ
һʮصۻʳ޶а񡱣ڻʶȻеһӹɵģûܹ
Ƭ棬Ҫڹҵĵ۾ǿߣжʮϣΪֲڻǧʱŻôҡ
ںڻ޵ģҪ鱦𣬾εµص±΢ȣڵڶλ
ڻʡ鱦ε£󹫵У˽Կ֮ɱûŹ
鱦ĴϢй¶վ۷ǿ߲ʴ˸õһ٣ǿԣɱ
ܵǺڻʵĲ֣ǽʱ۷ǿ߿ðģȴ鱦𣬶ˣľͣöԸ

䣡
۾ŭϢǿգϲԣҪ߳սʹ֮Ѫ
һȫ׼鱦õλļӳ֡нǰڵĦĻᡣ
ȻֹˣΪλµڣΪһֽǼɵ
¡¡
纣У˵޷ɹ˾ʮأǻǿĵһ־棬ó
á־ɿ⣬ǵ̤һһЩ۾վûΥǵĻǰȥ
˻ģһͻȻǿϢ׼۾ļɵֻһţ
ĵ׼۲εУһСѪ֮ءǵ㹻֮ǰľԲԻʮǧٸͬʵĻ
ЩܵӰ죬кܴԣɱ˷Ż̽µ·ıرֶΡ
Щǿûж˿أǿĲ֮»˼⣬ܹô֮н꣬ȻûгɵϱľҲƴ֮޵֣Ĺ˵
ߣжԲߣǳɵôıڵСԲʮص̣
˿Щ׼۷ĲΣбмӳֻ֣ôһ˿˿ļս
Ǻǿգǿĵ뷨ڽ֯˰˻ϣبʱգ
ʱգ޴ӣ˵ؾ鱦أ

ף֪˶ٵʱ֤˹ôңԶĹʷ
ڵҹŵʱɹŵļԪҲǸңԶʱ֮ǰҲ
ȼˣɢ棬ʼճ棬ٶࡣʵϼĥ졷롶硷ײǣ
̺ܣʱȥܹԽôʱ⣬ӵеǼȿµġƽʱɽ¶ˮֻƮǿǿʲô赲ͻᱬʲôε⣡
Ĺ֮ʱս赲ǰĵ·Իй餵ӰķһУŷΰ·׹䣬Ŀꡪ̩ɽ
ȻĿĵطλҶźڻ˵ġ뿪ĻԵһҲ˲Ӧֺûмޡ˷ĵĿ־ԿԽµǳ泾
ܹһϵܣ
ڻȷԼû󣿡ҶںץŴڹβѵ⣬ͨǿյɴ
ҿǰظѳƱ඼Ҫϳ
һ̣ڻζϳѷ죬κεطֻҪһ̧ͷܹµĳ
ĩ𡭡
ҵϵ۰
޺ӣ̫ͻȻܶĩյķĳȴûԸܡ
ˣ
һ˲䣬ĹҪɲǣϵﱾԱ뷨ʲôΰĴڣڹıԴУһֵڸգԻ
Ѥõ£ȴҵԴͷĹâǵÿһţϢѹ쳣
⡢һһУΪ
·𴥶ʲôӲϡӵС˵쳾һڻۣһһγѪ״ˣʣҫͬһѪɫ
Ѫɫ๲ͬʱҶֺе컯ƣֱӳ˳⣬Ĩȥϵѷ죬ѹĶ˾׵ܣչƽһȺĿɿڴı£̩ɽ֮ۡ
¡¡
׽ٵɲǣ̩ɽ֮۾ҵĶؿѣ¶һɫ̳ǹ˼̳
ȴЩ֮⣬֮ͭµУһ޴ޱߵĳ̳ɣȫɫľʯɣȵĳŶʮ׳ͭŹףû˿ѵĵط
ɫʯ̳Բ̳ͬشʶλã磬ԶԶЩ̳
Ǵͭף޴󣬵ǾȻûѿ˿϶ûһ֮Ǻʯɡ
͵ɫ̳ϣǿͭŹ⣬ѻŲʯ壬Թ
黹ʯϣмĹ֣Щɫ̳ļ׹ĻҪԭʼǽ黭ͼطš
ǳ͵ɫʯ̳ϾȻһʯ壬ûбͭ׻٣˾ɡ
ҪˡҶһͬѧգգ۵ʱ䣬綼İ
ŸϵһѪɫǰǾףѾЩ״ˣ⻹𡭡ۡ
Ҹоǻ뿪ɡѾȫˡһߴͷǺʶӲͬѧۻ֮һϣվԼƳʶһĻ
ܶ˶ͷҪ˵أȻڴ˿ͭµɫ̳⣬һţ޷Ųֺ
ˡҶˡ

һЩͬѧڿ޺ţԼ˽ʱǻᾪŵġΨҶ侲ûЩΨһ˫۾ĶŸ߿գ֮ͫ𺧡
ıһѵĺ棬Ҫѯʱȴһסˣ˼άҪǣͣһ˲䣬ת
顢졢𣡡
һּȹŹֵÿһֵȻȴһ֮ķʽӡÿһ˵УĪ֪ʲô˼
ģһӴ󵽷˼ݶǧ̫һ˲ըǵûһ˿к£Ҫٵ
ˣ
ȻѪɫ۹컯һĲӿͻϮֲɢȥǸÿһ鳬ҰǶӵ˾޴ԶǿվС
ֻҪ˵ز֪ٹꡢǰֻܿһСϵŴ󵽼£Ұ
ҲΪԭһ̲֪ھΪǿ˷˼һĻڹޱߵǿУһɢâľͬǿٵصϹǬ
޴ĺǣԱoһë촽һһϣبŵĴΪý飬Լգ֮ʱ
ǰ鱦𡱵Ǹˣдһʱⶼ޷ĥȥķŭӶеı꣬һ޸ŵ۾ķĹ켣ǿһĸۣ
һĿ꣬Ȼǵ
һûУ⸽Ϩˣţ
ΰڣΨһڲ֪ôңԶǿգڶһֻץϵķȫŵ
һ̣֪ѧİڱ찡ŮϵôˡһǴ

Ը𱬵ĵ۾ԻչּսֱӾͶ֣ҪһСһЩڽȡµȷһʧ
е񡭡ǵ֣ǵҡߵͳεĹǿлصÿһ߻졣һһ΢ۣʥΪ׼ΪͳϣǽɵĻɷӵߵս
µӿ˺ĹΧٸϵʱգȷһֻӷɳȥᱻɱ
Ҫ鱦ֻһĻĺڻˣҪ֪Ҳڵϣ
˲ˡڹڱʽ첻Ҫ˰ɡ

ֲʱĳԹֻΪͬĵˡ
سɵУһҲӭʲôؼʱ̣ԭѹıɱͼԼɱ
¡¡
ֻɲǣһĿѪըǿУȻɱ˺Ĺǡıɱһһͼϣ
ɱ
ͬʱһʵӰˣУǿ
ɱ
һĵȴݣնһУɱ򷨣

ıɱѵ˵ͨˣҶԣӲһĿɿڴоԼ˴˵еķ塣
ͨΪ飬鱦ȴ桭Ҷԣɫ̳ʼ⣬ͭ餴򿪣ֲҪУ


ٰʮ Чͭ·
ֲҪĨɱ鱦Ȼȴе˳ɱ£俪ִƣ˸һ۷Կ
꣡
һ̣ԺĹΪģΧǿնڴռ䶼һһľӨƬһĴɢţ֮ûʲô赲
ꡭ
ȼʮ̫٣ֶԿͬеĲضûж٣ͱĳʧȥҫĹ
̫ˡ
ĿһĻĵ࣬жһִˡ־壬ǰ·ȴϨˣδ
ֹ̫̫ϵٵˡ૵һΡԣΣһµجΡ
꣡
ôȥԼľһжǰչţµķ籩ǿŰƽϢʱϵˣڿźϨ
ǼǿߵܣɲǵĶԾһƬǿյĻ
Ψе򻹱ţճɵµĵۣѪ컯ݻһֳٲ࣬ӻŵϵûܵʲô˺
򣬹̫ϨĿ½һȥȥظˡ

ԡ鱦ȵǿˡǿУһ۾Ž̤ǬôܣǼִ֣ɱûĥ𣡡
ɱңȻû˿ǡǵĿĲˣûȥʲôֵģ˵ԤϣǷ࿪ˣֻбܡ˭õĵʬ
㾹ȻָʶңΧɱǿ߶оĶеΰӰԭĵʬͨ飬ǵ鱦֣
ȻʱǨȥĵۻʹҲûӡʮǰһӶնȥĵ۵Դ׼ǸԵĸסܴʴֻйˣһּȹĸܡ
ˡ𾪹ЩӦͨʲôϾ۷ǿߣ˿֮԰յ࣬ǼֻйԴ̽ѰĴأõиһ
ǣǡ
ʶΪã˲̫׵飬ڴ֪ɷһʹǵ࿪ڣԴǳϿңûкܶһ޵ߵ԰
ۻʽţ޵УһΪϵ̬鱦ڵıȴͣࡣ
ҲǱȻģôͬεĸֻĶţ˭ܲ飿
˵Ц𡭡һ۾ɫ䣬һָһǧꡭһǧ꣡
ұܵλӳֵĽնڱԴУ˽ĵˣһǧʱŽγһʱÿһ춼Ҫܵɱʴʹ࡭ϵɱˣڣ˵һʹһǧΪҪʲô
ĳֽǶ˵ȻǺڻʣϺܶ˺鱦ҪǴڹ
Ȼһ߻ҲҪȥǵ۾ŭ𣬵ȼһ߻ıԴƴֶΣս̤һȥս
ͬһӣΧǿ߶ˣ嫵ǿкɨɿգ
ȻˣǾսɣ̸ѣ鱦Ҳóһսĺ飬۷ִ֮ɼɱȻ䣬ҲҪһ𹲸Ȫ

ս˲Ϣ䱬ԺĹΪģΧıɱͼǣ֮ɱ¾ϢӳɱϣԴ˶Կǿ
ĶԾԵ˵ĳǾ޴ģ컯ļӳ֣ʱйصǱܣԿһĻĻ
ϲӭðĩգԭֻܿԲʵֵЧ׷ݡϵߣһƴʮϰڵĺǾͻҷˡ
ʲôڶ׶ﶼƲһķˣսΧʮĹ꣬ĵϵѾ˽ǻصϵڵ״̬
ǧͨκʿܹɵһǼ򵥻ɫֽɵķʩչΧҪޡ
ȻΣյľУ鱦ɱһҫ۵ĹâֻأҲʼۡǾĵ۵ʱ⣬һΪֻһ߾һǱΪ۵ĲΣ
¾Ĵ⣻ɱ仯ۻѪȾѡʵĵǴϵʱһսʱսԪɱһƬǿŰݺᣡ
ǿɵĿѾˣѪɽɱϣеɱԽŨҡ
鱦ķҲ˺ѳһ޴ĻڣܹôĻΧɱ֧ŵڣɼ书컯

䣡
ڲϵ𶯣һɽڱǿеĴսʼӰ쵽컯ҲʼŲסˡ
ȻްһƬܹ֧Ŷأ
αأһϵ̾ϢͬʱһŴĿɹ⣬ڻĲ
ѭȥһͷţյĳ֣ǿȥ䱳ϣһϵʿ˿ɷǣ׷ͯգȻܴ󣬵ȴˣǳ
ôһֳȻʣҪţȥʹ˷⣬ɡһ̫ͼ޾ӣתۼĹǡĳ뵽һ˵е
˵ͷϣڴ߶컯Ƭֵһѹ
ӷ𡭡һ𶯲ãǿգ嫵ķ⼸Ϲ˵ۣһʵУÿһܣ˻һͻ棬һƬ
ԣһߴӣӢΰѪ죬һƽĹâšһѪĲ̩ɽ֮۵Ҷ˹
֣߶һ޳һͭãӻŵϵ鱣С
⻹ǽȻһسĲӵΪ֮޵У˫޶ԣ

һڴӺѹҵʱգһйƽһݵӰɽͽ߳ѹ䣡
֪ǷǴҶΰɨһۣƺԱߵĺڻϣ
ĦᡢԪʼ𡭡⼸˵ĳ֣ƺ鱦Ҫ˾㤣Щڵ紴֮һĴڶڼɵеţҲҪ𣡡
˸ȥͭ״򿪣һУȻӲ⼸ŵʱ̲ס²ˣұ˵ʮɫŹ֣Щ˰Щʶˡ
һ£ǲǻЩ֮ϵľBOSS棬¶棿Ǻ𣿡
²ۼ䣬ǿһɱɨ䣬ǶԾеһನͻֶΣɽеһ޷壬һ鲻֪˶ôʱľޱ¶䡣
ǿޱմµĳϵȴʼճ棬Ȼǵд߹Լ־߽סģ

ǵĶԹֻ֣ǲЩʹڽֵನСĦῪڣⳡǷУֻһӡ
õĻشЩ۾ҲģĿ鱦ķϣȫȥɱ䳹׻ٵ
ʱգȻһҶȴˣͭ׵޴ޱȣʿҲ޷⣬ձУһԵĺڻʡҲһĽ
ѵ
ͭ׸Ƿ죬µĿʼϣʱҶƺԶԶȵȡ
ɫ̳ʼǿչ·׿ʼµó̡

ͭһƬڣҶ̾ϢһһĻĻ޴ĳȻ֪еߵľз˼һҲ̫ˡ
£ҲʲôָͷŹİĿռ䡣ȻģԭһЩͬѧڻʵˣڡ
һǰ׷ԲԵߣһͨˣǿǵü˳۵ӣʵҲܲµһЩ
һǽüĿ꣬һֽ֮컯ĴǣվͬһǬ
ںߵĳ֣˵ıֺܼңǺڻʣ˿ָ̻ԭڹ̬ĶǸꡣ
㣡ڻʵ˫һ̱ͨ죬ֱӾſҧȥ̬ŭҶûмģԽκʱ
㡭ɵñڵĵزڻʴţҪܹʹ࣡
ǸҲҧгݣڻʵһҲǰĴݴһֱֻɹ˸ͬһɱͷŴڹȥ޲ý࣬һûأ㵹ең
ҪӻڱƵһ𣡸ոմֻдأͶ˼ʮͬУ
ɲĴһ棬Ӧ˴Ϣһɲǣ֮ͭһ˹ս


ٰʮ ֻͣص
һһ۷Կһһݻúܼң޲÷ֳ
ԱʵݶԣֶԾϲ̨档ϾڻΪնͷʼǻָ磬ողնɱһеȼ㣬ǿŲдһ˿˿΢֧š
԰ŪԷȴһ
ˣЧҲܶĿನҲᣬҶЩͬѧ壬һŲᱻɱ
Ǽǰߵ鰴ЩһССĿռ֮С
ڡڵıֺ浾ҹ㣬СĿˣһ˫תѽתû뵽ˡ
һʱÿ𣿡ŮԤϣûжٳһƽ͵ӣһ棬ûܵίɣ
ûСŮЩСжΪӭû뵽̼ҵȴûָ
湻ˣȥͺúаɡҲپһη־ɣ
ţĵͷ֮ǰĿһսҲܵ˾޴Ĵ
ˡ˿Ůһļ㣬Ȼźӣתǧͷȥܹһʱˡ
ҪǼµĳɳջǿ궯ģʮ仯ȽϾ޴󣬹ʴ˻ֶΣ淴

ʵҧ㣬˳սɣڻſѪڣƴŰնɽʯĽֱӾҧǸСȣȻĶҲǳصģۼڹͭƤǣ㽫ʵΪ飬ֱնԪ
أڻʵԪоһ˺Ѱľʹòɿ죬һ˫צӱԴĵĵֹͣ˽档
߶ݺݵĶŶ棬ɱ磬ѰҪһȻûжãǾͲò±˴˵ĳޣΪ͸ͭףһŭһλ۾ǿߡ
鱦ҵն㣬ȥǧصĳ޲ſ
仰˶еڣڻʱǻйͬĵˣ鼰棡
Ҿã֮Ȼдڽ֮ǰйͬԵġת̬ȣʼڻıȷֳЩ˯Цѡ
˵ǺбҪΪսԺ顣ڻצٺɱҲڵĴû㹻İ֣µľƶԣԽԽѣ
һƽЩΧɱǿ˶ǡٿҪɵڻʵ۷ڣܻһ
˼ļһʹھȵĻ½ˣԱԼҵΪռĿꡣ
δӭһǿƶˣΪ֮˺ġ͡
ȻһͨûһǺöԸܶʱӰΨʶˡ
ԩͷծӦȥǼ鷳αض׷᣿Ҷò̾Ϣ̤ǿչ·֮ɱеԣǰɱ˺ڻʻжε⼸һ
鱦𡢶εµ飬˵ԼһֱˣС𣡡ǿ̤ǿգԲǼһﻬ֣ҵѰֻڶˣ
ҶЩǳ鴤ȴԶԣֻбѲ

ף׿ףüͷкܶ۾ʱգնһеȥ·ҪǱץǾһˡ
ҪǱֶΣȻЩˣֻеһ·ߡסڻЦôأҲô֮ۻʣ޷̲صĴأֻѡնһݷ
֮һСΪĻгʣ˳δҶĶӡʥ̥ɵۣУҲǵȵսʱ
̫ŵĻʣĹŵĵۣΪ볤ҪˣʲôֶζԹ״ʱʼ϶˴⣬ȴʼû˵óѣͿɼϵֶγ
ͣ£ǣˣǿۻʸҲأ
ǽ̸ʱͭ׵Ĺ濪ʼ£ķĿʼ⡢۾ַǿո޷ΪͬǶȥһϢ˼
ǿաʱ⣬۾ʩչֶξЦܵסϾһɵ۸ֶе
еսһһŷǿŵģһӹһˡ
ҶЩǣΪսڵϣ˭֪᲻ᱻЩϵĺݲĨ
ϵĳݣһԵļ·֣ݵ˼£תֺõĿżҵ׼ۣڣܲҿ˰һûôôֽء
ƳҶһۣСŮ˼Ҳˣûж˵ʲô֮һɾǺУüһսܹü
ڶɱķӡɲǣվͷɻأִƣ

ڻʵ˽ѣĹϵĴսڼɱΪûʵҪޣҲܲסô۾Ҫȥ
һ׼ľ־ʲôƴֶβãԴȼա׼Ѫ̤һ·
һն鱦ĵ·
Ƿ࣬ľ壬Ȼ͵Ĳֻ̥ȥǶʱڻ۷ʱսʱľŴ֮һ
ȻܣʮͬθֵΧŹҲֻбĻĽ˺ɱ
䣡
ͬ濪ɲǵľ죬ɱƣıɱժ䣬ͼҲһ۾ɱ־׵ķӡ
һѪսʹ˽Ȼʱܶݣȴ˾޴Ĵۣоλ۾ĻսʣµҲ˴ˡ
ǽˡλ۾վǿУżָ̾
ǺĹû뵽ھȻرЩӽµĵԭϢ뷨ĹǴ˿̱¶ǿУĶҲͰˣڲ񷡢Ź⻪ӻ컯Ѫ˵ģ
һ컯ĲƬһں쳾շתѪһЩ˲ܹõͨ쳾ɵĵ·а
ĶҪǶᵽУԭսǿɲǼһ˿ңǵǼλִĺݽɫһ¶⡣
֪λΣ˿˵λЦЦȻţ̤ǿնԶȥƶһˣͲЩˡ
ֻȰһ䣬еĶĶôõġԶߣĦҲ뿪Ψ»Ӽѹõڱ١
ʱƬ棬нıһ֣е۾һ֮߳ǲʲôûУϣãҲҪһԣ
䣬۾ֻ֣죬дʵѪɫץȥҪСȻɲǣһ־ǬĲڱ˹Žδ
һ̤ĻӰѪҺݻѹʮأӲãǿաһϣ·ߵĵϵķ
桭
ǿɫȻֵ𺧣һ˸ţ

鱦ķ౻ɱʱ򣬺ڻڴЦͬʱƳһɫڵ꣬ȻЩ۾￪ʼ컯ʱ̰Ĵڹʹİҵı
ʲôıҷֵġҶŵϵһĻĻȻвʣҪҲ֪ΪʴҲû̫ġ
ǵѪ˺ֵʱҶû˵ʲôѡӲסˣţ鱦𡢵ʲôģһǿţϾǵͳǿЩŶȡ
棬ǿС˵塷׫ﰡȻҲôˣǲǻҪһҪ٣
ǵȻУ١ǸǺһ壬һЩʱĴ߲ͨġڻʽĶɾץ޲ÿԽ޾ǿս컯ץ
ôˣ㻹뻢ڶʳڹԱߵЦʵʵһԴŰɡ
ߣڻʲˬĺһ԰̾䵽ĵزΰ
ˣػʲô𣿡ڻѯʣ鱦ǿ϶ˣȻ㲻±ֱţǾ˵
ҾѾһˣżҲΣһҾòԺҾͽСͨ졯ˡ
ҶԣͬѧĿЩԡλУߵĺôǲǻҪһ̣Ϊء

Ѫݻķ࣬ס˺ܶˡȻⲻǽΧʱտʼ־޴仯ֻصĴڽ֯һĿռ֡
һΰӰ֣ǡֻص


ٰʮ ſ˽
ĵ𣡡
۾ȻֵֻصҪɫΪֱӡ߽˵ͥǣȴļ⣬˾԰ͥʱ۷ǿߡŴ
ǷֿȻǿƣ޷ԿֻдţŴ֣չֵľųܣǺεȵĿ£쭣ûͬ￹⣬ɨһϸ֣
οսأһЩ۾зëǾÿһξŴ֣ŴĻ¡
һΣǵı𱻽ڵУֻ͵ԼһƿϵϴΣǱڻãӳ鱦𣬽ǿð죡
һΣʲô۶ӡÿһ۾һ˫Ķֻصʱ׼۷һս
Ȼһλȴ⣬մµĳ֪ıյʱо˶ô£ƺҪԶĴȥ
ܣһһľ󣬾ҹǿ˸ȺǣԼĹʡ
Щ̫ࡢ̫ࡢʮϰڣһ֡ǻֻص𣬷·ڸɢϷǻıԵԼ
ľܹһֱȥֱδȻһ֮Ѫݻķʱһеƽ⣬ʱĻ
ǳõֻصˣʼоĪ⣬е⣬ֵֻܴиֻܵصһиߵľģ
𶯣ں콵ӿȪڷ׳ʣĻ类һΰƿ˱Դӿ֮ϣǵıԴ׳󣬶ǰֻãͬӢ飬ܲĿռУ
һĻüͬʱһʷӸ֣źĹϣнɽ续޾ӢݻǧŹǵĹ
һɲǣе඼ʧˣ𺳵ЩʲôǵԴȪǴеĸ
ԭյδһ졭е૵ⳬǵ󣬶һЩϻ۵뵽ܻĪδеǣҲϲá
ػʺ䡢桭ЩҪǻһҡ˵ã
𾪣Щ۾ﶼͶĿ⣬ϸĲֻصһһҪдݻ˵ҲһѵõĻʡȴһµĿޡ
ĵĶûнڼӡʩչĵʱյķ˵ķȣΪһ׼
š
һõŻᣬͨ˵ֻ֮أЩȥܹ䣬üգ
ˣ̤ɽӣһӢĵɫ멣͸һׯޱȵơ
ﲢΨһ࣬յĵΪģһһС壬ƺҪսƵΪʡ
Ȼһо䷢бĻݶһɱǧ޾ϣһʮص˻ʣ
Ѫޣյᡣ
һֻ˺ǿգźĹǴȥܾ䣬۾ַʱձ򱬣Щ۾Ļ⧲֮Ѫˣ
ʼʣͥҪҵȿս𣡡һ̫ͻȻҲ̫ǿƣǿ䲻ĳһһҪһ
սҵţ
ֵǿƣЩ۾вһֻѹȥںĹϣһģ
䣡
һľ죬İ龪ֵķ֣һ̫Ǳֱɱˣ
Ψǵһ㱾ԴŴ棬ǴȡУתͨɾʣµһӢϣǴŹâתʣȻܵ˴󲹡
йѪͣ
ʼʣǷôҸظֻءЩ۾ЩëˣǾԼܷʲôǸһһӣ
ݻֻأסȥ飬ոշŻȥͱɱһѣѾֱӵĴˣλҪɱ
һӣҪҪһǰĳӣһ⣬ҪǶŴͻȻҪһһ̤ϻȪ·أ
ûе͵ֻأǱǻɢ³֮ǱΪʼʵĸڵֻһЩԭ˶ѣ
˵ɱǣ˭Ҫ˵ҲҵĵеվͬһսϡܣҳôУ
ͬЭ˵ʲôĿ´еοұǸĳ˼
Ҹɵ£˵ҪдЦôҵ鷳

УҶĿһĻĻڵϵĴ¼ȥ֣𾪣˸ֱӳһУ˲
ʲôˣôǿ£ֱӳɨ˵۾ӣºܳԾĵĹϳֹôһ𣿡
Ȼֹҵ׼۴˿ɫЩΣͱˣǿеĴͥűԺģղųֵģǵĻʣ
ءʼʡҶıǸذɡ
ǸأǸʼʡ
⻭Ҳ̫Զ˵ɡҶ˵Щʲôʷֱܡ
ġ׼۵ɫЩһЩ£ֹţ˭еļƻء

꼧Զʱ䳤ӣŴ汾ԴƵļҸо۷սĿ飬˼˺ܶķҪͳһ޵еǿߣΪ
գǽ˼µһЩѪϣеһ˺ĹϣҪ˵쳾ĥȥ̵ǿ־ͬʱԴͳһǿߣһܵƿص۷֣
ȻˡһƳͳԶ֮󣬳ѹƣʣµıǻ۵Ľں쳾Ĳʤһͳ£ǽǿǵ֮Ѫ
顢ȣȥѪеĵһ֮;ַѪȥ̤Լĵ·Ϊ۷֣
£׼Ȼ˵ֻǼ̸һ㣬ĹǣǰҲеĵͳģӰټұһʼܹѹסˣǳôǼ򵥵Ľɫأ
ԭˡҶͬѧ̾ˮǴôգ
Ĺǲһ㣬ѹƣ־Ǿ֮أǶʥϵʿԡ׼۵ͥȻǿգзչ

ֻص򿪹ţһУֻʣתֻشصĿռ䱾Դ˿̵ϲޱȻĶƱգҪʱԼĻ
ǵαܵѪˣѹڷıǣʱڼҪ൱յĵ棬ʻǸ˵־
ʲôǿ㤣ǸӦĵǷǧƬǺΪһ˲òĲ
أֻؽ
Ӱʼ鵭𽥽Ӳռٵʱֻأǧõջ񴫵ݶȥͬʱʼ˸죬Ѿõ֤ģ档
һ̣ʮصЩ۷оı仯Ҫʱȴ֣塢
ֻصĵķʽȴϢţ·ֻһһֻصĿռʧˣͬʱҲ֪ȥĵط
ԭ֮УΨǵѪڷ⣬ɢӨ컯Ƭ˵
ôȥˣ۾üȴƬ̣ȴһжһεĵûѰǵĻ
ˡǷŵģĿתϣȴѪҺȻըǧ⣬ɢ˵У˺쳾޷׷ݡҲһȥ
ô£ǿ죬Ǭв׽ȥȴûջʩչͨϤһܡ
ǵѪȻˡ˵쳾һõ־˵ɫܹŹ֣ǧ˽Ѫһģǧ꣬Ѫͬ˳ľ־ܻ־־Ͽɵ˽ϡ
仰˵ŵϣǵѪпܲʮ˵ڡЦе鷳Ҳð졭
һҹȥǵѪܲصȥ޷ǱǷѵ㹦ѡ
Ҫʱһֺ󡢺嫵־ǿӶĹǣžʾµǡ編Լӵɷչʱ䣬š
ͬʱÿһУкӴ𣬡ĹǽӲСӭ硭
ˣʱһǼʱϲɺأϲɺءȻһҶˣ֪ʲôʱʼĿຣжһöӨƬǰڵչöƬ
ƬģһѪڵѪ
ຣʱסˣоǱһţһּΪر
ǰǹӶصͭŹУһСǴ


ٰʮ ѹߣΪ
Ҷߵ죬ҲǼʶˡںڻĵ۾ʶˡŲȴûһܹȻĵ̵
֮㡭
صĴʼһԴԵҵ伮е䣬Ȼδŵ¹ž⡣
ƴµƴԶźĻʱմӴһҶ𶯣С
ԶŵǺoԴԴبŲ񷣬Ҷĺ𶯣˼֪ںη
⾭ûгõʱ䣬Ϊܹ֣еÿһֶҶðԲֳ˼صİء
ֻΪֻǼ򵥵ĴĦһоͷۻ컯һº͵Ԫ״̬֮˳
ת֮ٹͭеľƣһŵƺֻһ˸ܵ
˼ҵ׼ʣµ˶ûصĴ
£֮ױأ¾ġ΢˼֮Ҷ£ΪദϿɵŮҲûвҴţҲȥ
ٸ𣿡Ůգ۾ظҵ֪ڹ׵Ĵأ潲˵ԵһԵ
ǿȥܻ⵽⡭ûĻԵûйϵЩʱ͸ҽЩſӡҵĳɵУԴδŮҡСԴ㣬ܹҲ˲ˡ
ҶʧЦ˹ҲϸŵģƬȻ֪ĸ࣬ʲôĺö붼̺δĵ·
ףջͨҶѯʣ˭֪
ڻʺͨΪ֮󲻸յֻܹͨһģɵĴ𰸣ͨɫ̳Ҳֻܳһɫ̳С
ҵİҪֱӳЩݽɫͳεǿأҶЩǣ˵һµĽʱúڻʱɫҪˡ
ռҵ׼۸һŶ裬ϴ˹ǰֵ꣬ӦǱǡ
ǾͺáһһһҪɱ˭ܵˣ

֮ϣ۾ɫܺڣݺݵĶŵǣҪǵѪѰȻԿӡе򡪡κ뵽ʱأƽչʱ⣬ǿҲܽ١Ԥ͸еһΡ
Ϊһ򣬴ڻھʮ־ԲΥ˭ΪҪֱǸȭͷ׼
ϧ̾Ϣ𡭡ҵȵ𣡡
۾ĺһʶҪ˿ŹϢӡڼУҼסˡ
ֹһҲˣչͨǲֻɻüôоЩԣһˡµĺۼ
Ӵĸ֪Ѱ٣ɫ㣬ҵĴǸһ
ѣôˣ
۾ϵļ΢΢鴤£ЦЦĽһϢݶȥżȻ䷢ֵģǺڻŹ˿

Ȼӵ
ѹʱⶼûвټ

һͬ˻ɽڳĴ˶ܼϾֻҪһ뵽ͺ޲ýң
ңұÿһҲҪڳ˴ȣѾΧʱգ뻹
Щ۷ĴڼӴʶѰȣ޲ýϵÿһɳȻûȴûжջѰټ
һһ۾ıʼʱһɢĻ֣йغڻʵģ
Щ棬Ǻڻڵ϶ɹʱ⡣ֵһǣЩ֮ȻкڻʣǱӦһֵҶ뼧ȴûУϸ˹ȥ
ǿաڲǰ۾ŭ𣬡ס鱦һ𣡡
鱦ҲδǺֶΣѿǣȴƭˡҵǣٵǣ

ҵУڶỬ׷ݣǿһʥ壬ݡ
˱ӻȻ޷ûйĿģʽǺڻףֱѰҵۼҪһɱ
ޱȣûܹҲɲ㣬޷һʱƿǿս٣ȴЩ۾ֶȥʱմһ

ףǿշٵʻ̶̵ʱڱ˲֪ٹ꣬˱򣬵ִһСء֮ƵǳϿգ
ʱ˿̣ÿһ˵̬ƽģҶͬѧã뵣ǣҲǱˣû֪δ
ںڻһϲңǳϲԣ޲ôЦúõĳ䣬Щȣбץʰ
ţڻʻᱻô˻ĵΧŵƲ˵кܴϵȻѾնԹչδľ֣Ҳᱻеŭ𣬲вʹ졣
ʣڰѵ깵Ƶطµĵ·˼⣬һëȻĸоͷǴ٣
ô£
һԵ鱦𶼱ɫˣǵʾڤڤдΣ
վֱĻǴ𰸣ԴĨɱ
֮֮ϣеظĴйײС˿̳ΪЩʵϮɱ˷ʱյһ
ѵ׼ֱƿͭף˳ǿУǵĽ±һž޴򣬿߼ʡԶһ⻮ʱ£նɱ
ҵסݵʱ䣬ȥรɣҵ׼۸ÿ˼ӳһ˿ӽµĹУ߶վҫâȥռԿ
䣡
ǰδеĹڱɲǵײ˿ֲĽƬǿ𡢻ޣ
һУֻĻ

Ҷ֪ΪʲôڻһֱҪôˡԭɻ󣬾ƾǴڹթ˵ǻۣôôң
һжףô뵽ǿţܻ죬һѪһᰡ
Ҷ˿ڽгٵĽ䣬ԽԽȻǾٶ̫ˣΪĿռײನ³ƬıҪ׷ˣ
׼۴Ǵ˿ΨһľֻҪΪʧ꼰ԭȥϾǳŶ벻£˾ԩˣŹ
һľУҶԽ˴Уų죬ζûжƺˤ˹ȥ
Щͬѧڻʡ鱦֮³Ҳ̫ãǹǶϽۣΰء

׼۱Ҫÿռͨߣǵһʱʱⱻ̣ռ䱻ֹ޷ѡ
Ҫѡȥ赲һ˶û
ֻǵֱһʱȻҲоͬȥԿֻǶ̶̵˲䣬͸оԼҪƨˣȥȥ档
ڣ˰֣Ҷĳݽɫһ겻֪ʱ֣ס˼£ͬʱӹĴ߶ȥĹ
һֻܷܷ֣ӻĹŽǿĨǧѹһзʥ
һΰӰʼգɿգ

һһ۷ǿ֣ѹһĿռòƽʱ⵹һ㣬ָ
ڻʰ
ڶģĸ̾˼£׼ۺͼ·ؼңŮ£棬һѡ
㲻õģô˵Ҳһʥ壬Ȼŵġ㻹ǸҺúɡ

ҵһ赲ˡǿУһλ۾ڱǸط
赲˺ܶ࣬еŮۡǿգڻʸЩ˽鲻ǳȻػ֡
ᱻҵġЩǿߵӰʧֻʣ²Ƶǿա
ϵڱϵ˴򱬣̫Ҳδúȥδӣ

ڻȽԽУȻĲҲסˤ˹ȥɫɳĮУһԵ
ʱΧĿռһֵʿг˳Ǽææɥ֮Ȯӣ֪ѵĴ
𣬵үҼסȺ쵰ˣӴ֮ûָ꣡ŭȵүһҪǵأǵķأͽҵĺȥڣ
˺һֵʿͣɨһܣĿڵʬĺڻʣĿȴһɨ
źߣֵʿüͷôоʬб⣿
ĸŲȻնҲһһ˫ܹأЩԾֵʿۣµĴ
⡭Уڹǧأرı֡
ֵʿ˹ȥʩչֶΣʼӺڻʵĿຣ֮ʱǡǡҩҩ
ʮҩҩ
ˡˡֵʿڹЦүʱתˣ
ѹߣΪѡڻɽõıһ֮ȫ˳ȥ


ٰʮ ʶ
سɵУĶ࣬ҩҩ֮ࡣΪжĵ٣ǺڻʵĴǺܿ£ʮ֮ࡣ
ȻһжʧȥˣһֵʿӿຣĸɸɾһƬҶӶûʣ¡
ǰδеĴգʤʮءε̰ĿźڻʣСзӡҩֹı¶УþɢȥҩЧµ
һʲôݡնȥǰ£ֻʣһƬհףӡļ֮УûйһģԺɻ󣬡ܹôҩݺܲһ㡭
ںڻʵݣʵв֤ΪͺòЩ۾ﻨļǮҪСô˵ˣϡҩȵȣһٳΪƬɵеˡ
ֻǱŹǺ⣬ĸǱˣǽʣµĴ֮УŴ֣أ赲ǾȵĽ٣
һΪеû־ǵʴ˶ε²ڻʵݣżɵ֡
ֻǣȻݳΣүƨɺͷôݲ׷ţҲٵһεºٺЦţڻѹθɾȷûһ㶫ڻʵʶʼҪӻоѣյĿƣնȥҲ
ʧһƬغ⣬ǬУ޷ѰټҲǱ׷ɱǻۡ

ڻʴӻѹ˼άЩٶۣҡŹͷֹģǰǳļһǧ˻Źʡ
оԼƺЩʲô쳣ȴ벻⣬Щ鷳ҶСʧɢˡ
ڼҵķλȴֱ֪ҹȥֻһܴ鷳Щ۾֪Ҳ뵽УѡǱô죿ڻ˼ţӿ壬ָһЩˤƤˣľòԣôоҵֺ֮пյģ
ջصຣ֮Уʶ˺ð죬ԼˤͷĹ۲˼ΣղŷһУ˺ѷΣǬ
أ
һ̺ڻǻΪǣⶫıĻɳĮ֮쳤ХһעУйеıŭ
˭ɵģҪ㣡ڻȷ˺üΣڿ϶Լѹεĸɸɾ˿̳Χ֮һƤãʲôûˡ
һɸɾ˵ҩҩ֮ڵƵļСʧҪ֪ļʿ᲻мһˣȴǵһߡ
úڻǰڣһ򣬲һͷڵϣҪٶȻȥпξ
ǵģڻھΪΣȻǿ屣֤ˣһǿ׹䣬Ѱֶ޷ιȥġ
ڻܻԭطתȦһ˫۱ͨ죬Ҫ˶ɡɳĮ֮ϴҪԲﶼƹ
ʷģҪ㸶ۣշ˶ε뿪ʱ̨ϧ޷Ϊ׷ɱָ򡣶Ҳʧܣ赲
ǺڻȴļУгһǻ棬ʱ˶һеʱ

еһУһԲڶص˼У˫۳Խ˿ռƣϷһĻĻӳС
ε°ǹڻʵĶȻûз֣˿ܹŹ֣Щӻδ꣬ڻļ䣬֪εĿεȻնȥ˾䣬ȴ֮°ǹ˺ڻʣ֪ڹĿ
һһ֮ʱǲǶз飿뵽һĻЦ˱˴гȴֻǵ˽⣬֪ԺЦ
ĬĬĸԼһ裬Źӣĵĵȴһյĵ

Ǳģôݽɫһ춯صĴԾɱϵϨ
Ĺǵ鶼Ҫһһ鳵ƯƣȪظֱĻ£бߡп־塣
Ӳˣһµʱչδáڶûˣ̸ʲôδ
ⳡ̯ӣչʰ֤˵һС

ĹŽأעű˴ˣɢٴеϢڽ۷Ծ
ǵУŲٿɵֽƬ˼뿼Կ
ĸţ
ĸ

ӮˣһŮӴЦĦȭƣ϶ķ䣬Ҫ
活ʣ˴ˣ㡢㡢㲻ҪһŮЩȣǰƶĹûԵŮ۶ֽԵмֻ
ٺٺ٣Ӯˡ活Ǻܿģõ̫ˣһֱûܹӮһĲס
ƶùҶҪΪ㶯˷ͨס
ûСɰŮȻˣȴҲû⣬Ҳ˵塢
֪活ʵǺõ¡
ʷŮԳɵߡ活ʡʼŮۣڻĹŽоڶĲһĻҪǱЩǡ־ҪѧϰŮƻٵܶ˵ۡ
ˣʱͣһҪȥһ¡活̧̾ͷǿգǰԵĵ۾ֱǶʵĳرڳʲôˣ
Ҫȥʰо֡ҡҡͷפڼֺ֮еɵʹ˺ǿգٵ֮ԡ
󣬿ٵأ컯ǿգ

䣡
һ죬ѹǬΧʮһжĳУһصĵ뷨ڽ޾ĳڻ硣
ͬʱʮؽĻҲڱһɿֲ㣬һУûǬڣ
¡
ĿĹ⻪תǻ类תٵصâ˺ڰŵǿգΪоȼϣĻ⣡
һŮǿգָУתǳڿ٣ƣľÿһϵüһĻ龪㤣
һƬϵʹ˱컯úĹϵ඼ǰȻ۾֮⿪ٵȴǵиԿ¡

ԭǿյĸ֡活йȥӰ֣ϵһĻĻϵǣµƯʯи֣ʼʩչͨһſǳĸУ֣
̫ϵǳ֮ǰһģһ
ûп۾活ʿ֣¶ΪһжǷƽ˾ʲôûз
ǾͨΪ֮Ĥݣѱ⣬¹͡
ΰĴڡܶߵĤݣǶΰҲǸмĶ飬ȻŮʲ⣬޲һб뿪ʧƬǿС
ҪУ̫ࡢ̫࣬һ룬ҪΪƻ

ȿȿȡ
ģ򣬹ɳĮ
ҶӻĬ˺ܾãΧտޱȣһûУֻһˡ
˵İȥ㶼һʣΪûоĵͼ
Ǳ𣿡ԴۣأǴָ֪ӴȥĻΪڵϵĸɳĮС
һҪȥҶ˼оһãȥ£ȥѰʧɢͬѧ
ҡˡҡͷǰֻƬ֮Ҳܹ֪һֲ鼰ǿգ飬ļе֮ǣǰü
Ҫ˵ŮָƵıڼУпޣֲķϵļʱ⡣
ǿһĳ̶ȣȥҵŰݷðɡڣŪԼĻȥʶһƬͬأҶ˴µĹ滮ڿຣУסʧãһѪ컯
ѪҶǵѪУӦһָԶϢǬ֮ϣԽ㲻ࡣ
ֻǳȴЩߵĵϢܵһĲһֹĴС嫡
Ŵ빵ͨȻ䱻һֿտ޵Ĺ컷УҶҪʧҡջǿסһϵϣͬһŵĴڣ
˭
ֿһº͵ҶĶ𣬴ǻͨϣճһ˫ߵ
ô¡Ҷǵ˽⵽ɻϸĽһ
ϴֻأҵȻһţҲתĹؼľ־ѡ㣬ϣܹߵ򡭡
ԭˡ֮ҶȻ˽⵽ֺܹܶ࣬ľȥնǵĺۼ
һΪȺ۵ǻУΪδɾߵģעѹһ˵ϡΪ˽ֻصڶ۾Ƥ´һѪΪĳɵ
һû·ѡ񣬲ҶʢѡӭѶϣΣǿ£һߣ
Ҳ㡭ȻûжôǿΪǿǻΪȥﻮȥеõһ
һ̿ʼҶһǷĵ·Լĵ̸ǧǰӵ߳ǿߣٵõһϵϿɣһɥĲʱи߾ͥɾŵĿܣ


پʮ ڻʵƣ
Ҫ˽ƬµġźʺϵĹ滮һº͵Ҷ𣬸һҪЩʲôҼȻǳΪôȷΪսĶλ֮ء
ã֪ˣҶףΧһƬĮľ˼һ֮ѡӭճķڹɳĮа档
ûѡУԷеķʽͽǽڵߡ֪ǳûһ˵ҪǷɹǸܵţ˲ˬֱӸû˵ȥ
ˣҶߵҲܿ죬Ųʱеƽ֯һ֮߳Զصİ壬˫
Ӱߵ磬еڵı¿һӰӣ̾طֱ̫ˡ
ĴأȴȿտûһֻһЩͺͺʯɽǵĵ׺ƽϡĵطߣҶ˵ֱһĥ
첽ĽӽǸ򣬶Ȼ䷢￪ʼе⣬ԽǰľԽʢһСˣǴ㽨ϣĳɳ
ݼŵĻĮȴҲ̲ءҶмָпСĽӽһЩеˣжǵΪԼǷΣԡ
κΪ֮ȻʿΪߣҲļؾʣµĴ󲿷Ƿˣɲ˶в
Ծһ˵ݽСЩܵ˵ǱȽϺÿ͵ġ
Ҷ⣬ʾҪ˽Ƭķ顢ʶһӵָŴĵķݵǴУҪүʶ㣬˵ʱȥϵʥͣһЩн飡
Ҷһ߸пﶼ˵йһл꣬ȥȥݷү
һ׷ԲԵˣһΪǲߣֻļؾȴҶһĸов
С磬㲻ⱱ˰ɣ˺ͣõϸĴ˼ۣЩĲ²⣬Źǵˣ
Ҷü΢ĬȻ𾪣ûзϣȤѯʣôģ
ԴΪҵġүЦЦ߼֣Ҳеİء
Դ󣬷ơƮѲ⣬Դʦ֮ϲƶѰ˵ͨáԴԦǬվǽһŹǵĻϡܹģ㳣ԦصĴƣҲºۼ
ϵĺۼŹǲͬҲܿ⡣Դһܿ£ԶʤҶ˿̸ԭ򣬡ȻŹϴһӣЩۼҲʧŹȡ
ɺñ¡Ҷ˸Դɸ̾˿ҲǰΪλϸовȻ֮поԴ˵Դ裬Ȼһƣֱɱ
þˣµı죬Ҳǿ˵ɾ͡Գת˽Ҷ⣬СݷãҲҪ֪һЩŹǵɣ
Ҷ󷽵ĳϣЩѯʣ֪ǱǳģͲķ𣿡
ЦˣСҲǸʿҲ֪ɾʥ˵ľ֮ǿհɣ֮жʢǿ߽١ǿȻǶЩʥ˵ȴѰ
ЩҶֺڵѪУٵ־ڹͨ뽻ʼۣڵأΣԣߣ
ʥߺǿնɳΪ̰壬ȡǵ鱨Դ
үҶռŹǵı֣ĵ򣬻ЩĹʥأԼϿԼǿߡ
Ҫܵľ磬ⶫĵ̨һϯ֮ءҶ˫֮⣬ϣֱ¶ģΪ̣һ
ҵĵڶĵİҡʥͬ𡭡ˮţЩʥصĿ³󡭡Ҷ°ͣ˼ҿ׼۴ڵģȴûб¶˵ʥ϶Ϊ֪ʲôԭĽ
ڱмǡүڽһʥһһˣԼֵ֮߸Ҫע⡣
Ϊʲô
ΪԴ漰еԴ⣬ܶʥضоݵ㣬ָǿһƺ⣬Ǳ֧ԿЩʥأ˺һ裬ǧǰɣλʥ͸пදңǿƵֶͳ˱ĴһơһΪʥأƶ˱򡣡
ÿһʱ䣬ͻдԿԴЩԴĿȨү΢˼⣬ʱ䣬ҲҪˡʥ֣ܲĿ¶Ծ
ǶȻһʢҶ̾Ҳһ˻ˮܶˡ
СڱߣҪСһЩ˵ھͳдܳûȻ֣һЩطǰȫģҲǶ˵ֱ۵ĸǳķġ
ǾǡǣĴ򣬵еŵ¾ݵ㡣ô˵˱ȴȥǣû
Уһʢ֮渵һƾʷĴųǣשͷҵʮоŸļϵʿȻһеĺ㲻ᱻŭʿ
һһ٣ĵĺܺģҶڴ˵һڶһͼ̤µó̡

ҪõԴԽԽáһЩı֮ʿĽ飬еıرԴ֮ǰʱĽҪҪ
ԴҶ̾Ϣһûм
һ·ҲùԴȥ̽Ӵءӻɽڳ飬ɱϾʲôԴܸҵͲˡ
ҪҪһҩҶ˼ȴһ·ôǳԿҲܳΪĸԴ
ǧżΨһֿı̫죬ڵܳܵġмеıһ˷ѡ
˵ôһЩ
ʯɡֶܵһʽȻԴΪ֧㣬֮е롭һԳζĵκοԽ׵ƷܶʱǸ۵ġҶңһҲ׬ʮ
ûкʵңҲ԰Ӫһִ뻷̧һۡйŴʥ͵ķĹо֮вرô̽صĶػôֵġĹûУǾ߼ʣ߼ˡ
еǰİȳȳҶ˵ͷ
ʼŵͼϵһ·ǰУ;о෻УҲһչ֣ʯʯʲʼ˷ǡ
ִ֮ʱѾΪʮԴСͨʥصĳ֮ϡ

֪ĸ͵߱ʵĶһҪڻʷ߷߲ƽĽţڱĻĮп񱼣Եľš
һصǰ̻ƵʯûˣҲֻܿܣɽȥϳ
ڻƿعƬĽףӵеĺöǧǧ򣬶ԼҲ֪̫࣬ùһҰܵ׼еĺܶط˾ݵ㣬зḻԴ֧ɽ
ɽҪһ
ȱĴ۷󣬻һ۾Ҫʼλǿߵĵ̣˸֣ʼۻأ
ȻȫõĶʧ⡣
ɽתתĹѣһȡһö۵СʯӣʯƤ䣬¶еһСɹ
ӿ룬ǹʱ⣬һ־ڸգ˯еoھѡ
ǵ
ʼ䣬ΧһΰõĻӰԻ֡ڻʹ
Ǻڻ޹ɺķ˲˼۱
ϧʵص֮ΪնͬʱͻٵˣǼҪڻ̾Ŵ˹Ĵҡ
ǧܹģеϡŴ𾡽뱸ҩ֮ʮ
ڻȡŴڹoɾͱĳΣ̤һ·

·ʱ䣬Զˡ
ĵı̫ʱǹģ̫ƼʱʱǼԴӡȴδ·Ŀ
ڣȺʼӳ·ʱ䣬õ˸ʱ
ǵЩֵ׼Ҳ˳ʱ飬˭صǣ

ͣ
֮Уڶ䲻һЦڲԶ޵ļ¡Ůһ̽ЦЩʲô
һЩ˯ͷ֪ļһҪʼQˡЦЦں棬ջ


پʮһ ׷ԴƷ⣡
һ̰ӣبųմȾʱĺۼٶĥ̰ڣһһпż⡣
ǺܴδҲ᳤ɲڻֻһ硣
һ꣬Ȼŵ̰ǰľ޾ĲһƬ񺣣
һƬ˼ĺǲ䣬һһƹŽڳ˻֣еˣеĸɿˣеĳΪӰ
䣡
ͻȻ˷죬⺣г˸Ϊ磬ľһţź˵£ִǰʧ·ֻһֻþ
⡭ĺ纣
¡¡
⺣ƽʱд죬Ļڵ̰ϣľ죬ͬڿ١ͬǬʱתĴ
Ȼſµܣɨκ˵飬תʱȴͬ޾ʱУϢʧˡ
һһһƺܾã·Ҫĵϣκο˶ỳǷʯ
ʲôƽһ͵ѯǰ
룬ΪһǣǷбҪðһݣ֤Ҳʧ˿ڡһ˼ʲô⣬׼սʲôĵ֡
̤ʱ䳤֮ûŵļʱʶһƬһƬͬأҲսһһڴ۷
˵˻ǲһ裬˴ꡣ
ŶƲƲ죬ջǸŵӣЩ࣬Ҿãܷ嫽纣Դء
ô˵δ񣬵ڵСǵʱ䲻˵ƣûδͷķɡ
ڼ˵Ļû̫ĻɣΪ֪һµǿߣǰŸոɱֵ
㲻ã޾纣֮еĴ磬ʵ̫𣿡ҺܶණΪĺۼµĵ̰ӡ
ʱ䳤ӣ׷ݹһԴһпƴݻɣû˿쳣ܸоЩĹ졭˫䣬ⱳһֻƿţзë
ټһƬǬܹʱ䳤ӣҲصɵĶڼУһ˸Խ졷ĸԴżΪΪԽ߱ԽܹصܣⱾԴı
ϲ֮ϵѪսӴĹűĵʾ⼸˵ĽɷϵıЦЦ룬Ѿʲô
ĻҪѯЩʲôһЩƶǶû׷ʣΪоڤڤһֲִ
ǿڻп֮£Ǭʹ硭Ӧʶɻ㣬ôˣǿߣĹϵ
е飬Ǹǿǣ

³пţ׷ѰԴأһΪ֪䣬ûǣ˭涼תֱ
ʮ֮Уҷӡ˯ʱĹ忪ʼ𽥵ѡԼҪв֣һ·
Ȼʵ֤κʱ·Щ׼۶ǵ޹أǲܶĿڱһǳϡҸоõȺһ硣
ʱػ̫Ѻˣǵ̫ʱ޷⡭һЩСĹ߳ԴķΪȺ֮еȷġ
νBOSSҪųЩҲ⣬ʥǿ߲ǵԪǷǳ
ڱϳǸЦ壿һЩ岻мǸʱֻΪūʳ壬ȻҲзһ죿
ǳȥһ⣬Ѫɱǧ壬˭ƬǬףټĹڽҪɱ¾֮١
ҪһЩѪһ˫ѪĹâµĶɣūһЩʿǸңĹŵʱ˿µǿߡ
ͳ棬ٱ˲ʥأΪϵĴۣ
ЩƺǹĻͬĲΣ컯ǿ󵽼㣡
ĵۣȻΣŻԪƣǿܹãǿߵʱأȲ̫ǾԵģûԴķӡ治㹻ǿߣ
ǽһЩΪáĴܵĵ̣ŵֵʱ򡭡
ΪԷһϵЩ壬򣬲ȷһʧ
˵ħİʥΣԭʼЩĽ飬붯򡭡
һʼӿʱİȨʼƣݻһĴս

ԭʼϵǣҪ䣬򡭡붴УԴʶͨҪҪ֧ǣ
⵹һ⡭Ĵʥ˼ţ̽һĵ̰աߣȻֻбϷֵˡ
ĻҲóˣ·ʱĴƣ
̫ʱȴ֦ɢҶ⣬һӡһһŮϣһ˽棡
ꡭ
Դһ붴еʥ߸֪е
ҳظ׵ϣһɵսˣӿڣ޳ǿ˫Ŀ磬ս죡

ֳѹ壿ڿЦ𣿡У˵صĴʥǰĿˮҪҲ͵ģ
𼸸۾ڣʥǻŭ𣬡۷嶼ռһ룡
ʣµſԸǳƽ⣡ʥȻеЩʶǳļһĸǵϵˣӶʱĳƣҲ˵һ׼ۡ
ҪȥգʥԼûڶأֻҪеһֻҲ򲻹
ǡȥܾǣʥǰڰĵ˵Ҳˣ˵һ£ǲ桭
ⲻϻ𣿡ʥû˵־ԼЩ˵㣬ҪӲһЩظʱ͸ǣֻյŻ干ĵȰƽԺΪ󣡡
ˡǲʹȥشʥ˵ҶȤ
ǣ

һ񱮴بŵĴﻯʵʣΪϣѹʲôµĴħͷ
Χ֮УſֲĲã޾ɵ̲ءǽ֯Ϊӡ
ǼƽֶΣҪ˵е۾ǿ򣬹ǿķߣ
Ȼ£һõӰǱ룬СĽƽƣ߽˲ָԭ󲻾ǿߡ
еʱһȥҲֻŲһʱʮǰƶ硣ⴳӰȻ㣬й޹
Ӱģڴ˵غķϰĹһֱûзֱʵԼĿ꣬ķӡУĿ
ʱĳɵߣҲǸʱͥͳߣ

걻ѹȴûĨɱֱѹΪԣƬǿߣҲ춨˵ͥϣ
һɾͺ쳾ɵǿ֣ķǺεȵĿ£Ļ֪ˣҲʰ㣬ʰ㣡
𡭡³ĺܿɱǱ뵽Ӱյĵ֣úſڣҪ棬ͷȴֱѹ
ЦңЩͣȻУҲܴƽǧ£ҲųһУȻܲԸҷ
ϾˣҲáĮڣǡҳ㣬ʲôʸЦң
ǵǱӰĬˣЦݷΪյĵ߸ҪǣʱһƻΪ㻭˾š
໥ӣжɱǻȻһݵĶԾ
ǱزҪҶġ˵⡣ת˻⣬ŲֱӺһѶĵ۾ܰѹӡ飿
ǵĶԹڡǵӰģ
ԽķˣҾԽŹͬĵ˵ǣȻѡ˺ֱӣԼ뷨
Ŷ𣿡˼תǧͷյͷͬˣɽ

䣡
ںϢɢ̫ǿĿɿڴ
ԭڱϹע鷢չĵڶ𣬴˿ҲѲˮӷŵһߣǿա


پʮ ҳ
¡
ǿղƽͣһиһħӰǺУŭҪΪԼһƬɵأ
˿ȫˣȻѹƣȻǸսȥǸµķӡ
ҡƣϵ𣬰žıغһݻǳһһŵĴպըΪѤõ̻
ѷӡ
ܵҪƳӡĴ̼ԶǿҲһһǿϢʼתÿһܾˣѹȵ
һɺܿµڴĵŸ֣Ϊ̤׼۾ߡɵ
𣬴˺ʱһֱɵŵĸάŷӡһѹͬʱҲһֶе
ӡɵַӡ˵ʱ޿̲쳾ǿ߰ս棬ڲϲòĵʿԣҲһеĴȥ
ʱв´֣ҲûкܺõԼչؿޣЩյۻʵ³յĽ֣еϽĵǿ߶ô
һϵĵڽ֯޵ٵļŵ赲֮·
ˣ
ڽһھϳԽ˵۾ӵɵ򣬶һ˶ڣԭķӡ˿µܡ
û⣬һεĳʧܸաʵϵڼԶʱ䳤֮ҲûҪƷǱͥĸָɴѹˡ
ںƬ۾ǿߵıʽ׾ѵģŻᰲĴһ춼뿪
ֱ죬Ӫ

һĲǿȻ𣬴ɱ־ϲڻӵն쳾飡
ɹⱬɱأɽӱƴ󺣾̣ǿձ¡¡û档
ӡɲǼͳΪ˷󣬿ֲޱȣһһĨõ쵶նɱֱָλǿߣҪǿƵǸף赲
ۣ
һ̫ͻȻϮɱĵͱشڿѪ嵹ɽǿУһɼǣ˶Ҫ롣
ֵǸΪ͸ߵĿ£Եµе۾Խ¼УҪ˵͵Ϯˣ
ؼǣǻһ͵ϮһϵǷ켫ϴʦ
ϣ
һնеĸûмǼˣָ˷ӡأڶն£񱩵λ죬˾㤣쵶âȣһطըˣƱĥ
ֻķ棬ΪһƬٺĶһƬ飬л
ˣӡ𣬴˿赲ŵ֮·ģֻʣһϰ
ɡǰʱͥƿߣһתâƴԭΪӡ˺ܶ࣬Ǵ˿ȼվѪ֮£ҲӰ쵽ʱյĹ켣ڣƾһѹң
¡¡
ͬǺһ𣬶ֳ׵׵ȼաըܽһ綼ƷҪ߸
⡭Ѿ˵ķɡʵϣ˵۷ɾͺ쳾ɣɹŵʱҲ׼⣬һ˿
ȻΰҲֻ֧رڲһַڽ֯ٲĥبŲ࣬ģģǻһ˵Ӱ˽ӡϵһ˵ĵѹǧ硣
Ǽɵʱӡĵʮؾ
˲ˣһҲԷӳܣ
ˣ
ؼʱ̣ǱڰеľնԼĵ㾡ȫĹڵѪҺڷڡȼգͷűԴеһָΰɹܹΪʮסɱɷĸ
꣡
Ҫг룬ʱ䳤Ӷضˣʱһ̳ͣӡǵĹȴ̫õĵסڻеһ
䣡
Ʒҽ˻УµţĿٳһƬء
֮ǿ߽ٵӡʱǵֻһƬǽ壬𳹵˼ͬ󺣡


ߵǰһáΪɵĴӱ죬˾ʮء
ټǿµ׼ϵǿ߶Ҫ̴¡
߰ɡҵУڶԵ׼ۣһת֮㵽ĵ۾ǿߡ
ȴƬ̣׼ϵĸֶ룬ҪλȻкܶˮͣһԴǱϾʥͬĲΡ
棬ְͰˮ׼ۻкܶ࣬Ҫ鹦Щվ۷ǿ߲ϵĽ֯λɵߡÿһ۾ʮ꽲һεʱǾÿ궼гɵ߲ش
Ѿ˿ǧ꣬Ҳǵڴ˲Ŵô׼ۡ˵ļңܹ׼ۣȫЩӻĹʱӡʥҩԪÿȥ裬ǧȥųɾ
Ȼĥ׼ۣǱҲͷˣҲжĽǵ׵ģЩз콾ﲻܱȡ
Ʒʱһ籩ڶƵҪ׼š
𡭡һ鷳һЩ˽⵱µǿ̾걻ͥѹ̳˵ͥͳЩ鷳
ǷӡôƵģҲʣȻķӡֻǵ쳾ʱµģҲӦô
޷ӦϡһѪĵϵ˻ûã˽ӦȻû¶ֵַǲɡ
°ܽ𣿡ڶ°ͣ΢˼οˣ̫ģȻҲ˿Ӧ
ʼȥӦԣһ޵Уڵ쳾ɣŮעһ±ɡֻҪûͻƵкοɾ壿
ҲǡǿһԼһռƵġ
Էһмλ۾ǰ籾ԴڻʵֶΣӭ𣡡ָˣҪһͬУƵ۵˽ӻء
ǾͻغĹˡһ̾Ҳ֪ôȥˣǱ仯ˣ
Ϊεǵŵľ˽ܣΪׯܣǧǰǿգǧرɵ˲á
͵ǿһӡУ£ֻܷ
Ļڳв׼ɫŹ֣εɻ£˿ڽͣڲ֮ǰ㡭ըˣ
ڳĸУ˿̾мɱڵĿڣ˭ɵģ
ļΧɱ鱦Ĺġ活ǿգָԭ״̬
ԭˡֻ޼ɵҺĹ𣿡ݳɵЦԶһ׼ۣҲ˽ɵľ磬ȥЩһ⣬ѹ׼ۣǣʲôطǲҰģ
ǣ׼۴ݵͷӴȥ׹Ю̫תΪ̫ݵˣΪ

֮зĴ£ڵҶ֪ʲôľ磬Ӵʲô飬Ȼеġ
ǣһΰľ޳ǣռҲ֪жм˳ǱδַҲ֪ڶˡ
̫˾ݵ㣬С֮䣬ҲԿһЩ顣
շתһһһһзУʷ߷ƵĹ滮
Ƕ̶̵һ£ҶͱȺܶıʿҪ˽еŵ
ͨʥµ˻ΨмʥزſԳ桭Ҷ峺ʱĻ£ǼҪһʥǿ٣۷սǸ˲ŵĻۡ
ǶʯһУҡ֮и򰡡Ҷ̾ϢʱҲǻڸʥصʯһЩ⣬СʥܹرЩʯ;Աˡ
ԴԴ֮ԼӳԪҩģ͸ûСԹɫЩפʯеĿһ㶼ģֻǱĿޡ
ǺÿһʯжĶҶȻʵҲµ࣬Ǵ̫ſһƬڳʯϣ۵һ󶼱Լҵ׼ۿԴЩ˵յġ
Ҫʯ׬ǮֻܴСʥ֡ҶпֻЩʥҲСĿرˣǲĵģǧټƻա
ЩƲ֣ǰӱԭҵʯпһöԪȵҩˣأôЩķ
ҪΪ˵㣬һƽˡ


پʮ
ģ˳ϲۡҶ̾ϻѪȻողžһսڻ˵ĸԴˡ
Χʮʬ嵹ڳУЩΧɱĸ֣ǱһЩʥصһĳɵȴС
գΨʣһ˶սУп̰
ڵʱҶٱǣѾȥһʱ⣬ȻȴҲһսСǵʯǵĻԭҪձгԪǳ̫ѿļǮʥɢ޵ļơ
ϾЩʱתһţųƱۣгɵ֮ˣ˵ȸᱻϡ
ȻЩԴҲһ֣ҶԴŲաԴ顷ʴƲ
ڵ˺ɴǲĳϽ٣ҪĨɱ֮٣ȴҶն
ǳĴӾʹ˽ˣ岻ϵǲ֣й̨һʿ
һսҶĸɱȻȴҲ˼˸̰زһˣĺܶŵȵèȫ˹Ҫɱ˶ᱦ
սߣҶûִУҲûʩչԴصĸͷ֮ڲϷı˳ıߣԾıǿзɱ
űһսĻʮϱʬڽ£̧л֣ȷһΪ֮𾪡
΢ɨսȻԶȥϣһϴɱɽں쳾Уֳϡ
ʮҶüͷ壬Զһɽһָ赭дƺһȴ˴
䣡
ɲǼʮﳤɽ飬޾ɽʯ볾׹¸߿գ졣һ벽̨ʿƵĳϣҲһֻǰ䣬Ҷ˽ܲŹģ
ҵˡڣҶЦҵҪкʸдһ֣

ˣ
ƽˮϵֻƽ̺ͣſµܣ֮ǳΪ֮ǿͬӰ
ǿֽ⿪ķӡǵڻʸµĺ£߽⣬ͷżߵļһ
꣡
һڵĿ֣ͨδ֪ʱա֮˴߳ÿһ˵Ϣǿ󵽼㣬еĵߣ
ǧرչؿޣ˼ͽܵĻԵûƵ˱ȵǿ̫ࡣ
ǧˡһͨ۵ĵڴ߳ˡһΪ桭
Ǹңڻ
۾ҡҡͷеǵȷ֪еǸڹ鲻ǳúڻͷϵĻƵۼ
ȻҲ˸ɴĽڻˣƵۣ֪䣬ıϡ
ܺá
˺ǿգһԽ˹ǽ٣ſµɱҪ
ֻۣͥôɱУйŻٵһ̱ע⵽ˣעţϾͬһεĸ֣

һڹһƬУһƬٲõǬϣǶҺˣһƬϵиء
ǵڻʳɺٵСأںڻʹУΪеأϣΪٵҪػ
һʱȥûƿչܿ죬̨һ죬˶þҪܣ
Űɡȱʻָ𣬾ȥǰһĻڹֹţȻӿһëȻĸоɫҪ߶ڻʹѹһ춯
ȻѾˣһرƿһͨ˵۱ĸᴩ룡
ǿĴڰһŵսɲǼͳ˽һʾˣ
ڻʿɱǿʱȻĴҲеһˡˡ
֮Уڶǰһɾգһ棬ĳĶԵŮָ㣬ҪΪ䣬˲ѧڻʣǻ⵽Ӧġ
Ŷ¿Żз֤ԼʵǹƵҵĺڻ޹أֻǳ񹷵èѣȴҲӱ׵ЦߵĽ֣֪ˡ

䣡
ĻĮУһԾһɫСڶԿҶʩչӡ쳹ʵ֣ҡͷβ׿Ҷ
ԾһԾǧԶе̽צѿɽ£еſѪڣһɽ۶˽ȥеβһһɽˡ
СƨԼмΪĿˣΣյǻġҶݵ˿¯£纣糱ӿȣѹ˰գúܶ˶޷ܣˡˡˡ
ɱȴɫѪ赲գǶϽۣѪ죡
죬ұҴ˽ѵѵ㣡һĳнɫ챮ѹ£һӾͽСճ鵽˴أʲôֶζ޷赲Ǵݿ࣡
ҶˣһҪʬΣΪСŭţҧ߶һսɣͨʺɫһƬˮӿ޾ɲ
һ˴߶벽ܶҪɵᱻȻȴ谭һƴڶϵĴͼɹ⣬޾䣬ȴ򷨲ˣ
֮ԵУ㲻СҶһ˳ˮָ⻷ƣָһɹ䣬ɲǼؼϼھϼһֹԽ弫ޣǷɴ
ۣ
Ѫ赲סֱӴս׹䣬ش
ƴһתս룬ֿʼϴ壬ɱ˷ŻɱȹȥǮʽݶˡ
ţҸ粻ŹģһҪѹڤУǧĥſȥ
ҵҪ⡮ۡû˵ô񣿡Ҷ޾壬һתսĥ³һη֮ģǲϵĴĥľ񣬿ʼԼĹʡ
㲻ʧġֻлںһ̣üѿһƬɫĹӿͬʱһʯɳҶҪ赲ǰ󣬹գһռͨ
䣡
һǿһɫĹսɳ洣һߴӰڷң絶Ƥʹͭɫ۽ͨ屻Ľ֣۽һ㡣
⣬Χоֻˡͷ׻ֻ䣬â󣬽ơ
ֱһͼǿػ߾սϣ⻪ɣ£Ѳ졣
Ҷ˿ЩԾ˵Ϣ̫ǿʢˣϱﶼ޷ȣһڵǿǱܡ
ڣҶ˫Ȼֺǿ󣬵ûо⣬ֻս⡣
ǵһӰĮܹĸԴдԵǸҷңٴҲֻ·һ
Ķ֮٣ҿԸһȫʬ
׶ɱ㵱˭ҶŭЦ֮Ķ೰˳һۣԼɴˣ
ҾǴۣʱҲҲҪˣ˵ͺǿУʬ˶ûСҶںڻ߶ĿȾʱ⣬֪ܶĸִƣȻа󣬵չҰ뱱ϵĺܶȻͬ
Ȼ㲻ԸҾͷѵ·ڲٿڣֻǼԦɫսѹ߿գӡʩչҪɱ֣
ˣ
ʢɲĲһƬ׹һ˲аʮһҰɽؽҡ쳹ǬÿһһԾ¡
Ĵܣֻһ֣ԲĴضѹȵĳѷ죡
ҶԿͷϵƶתâ컯һؿս쭵һµľ磬ʵз׳٣
䣡
ǴɱأִӴش񷣬ҶڶԾȾѪȴҲܴѪϡ
ôܡɫޱȣһֲ𣬡ҵҹŴ۵ͳôᱻ»ϣҲţ
ҶѪڷڣս˽ּ˾־˿ǶϤڵҹŴۣע˲Ұܵˣ
ܣҲܣڴȣгһµıͬŷֻ񸫣նѵأ
ҶоһëȻǴ۵ѹȵѪⶼЩ컯Ȼͷ⻯⣬ȴ˶ݵ
ɱŭ𣬳ָ£ҪȻΧĿռȴʼ仯һƾݻƣĪ⣬ʱգ
ǿȻȴҲ裬ΪҲų˿µǵһǣ
ǵŹյͨЮҶȥһ˲Ӱ٣


پʮ ¯кڻʣӳ
һߣ˳Ԯȣ컯пµ󣬻ĹһͨҶԶݶȥ
䣡
£ձȻҪնɱǸ٣Ҳֻŭ𣬡ܵÿ죡

ꡭ
ѿҶ׹һƬĮн١ĿƣڲԶ˳ȵˡ鱦
лǰȡҶд񣬱ʾл⡣
޷鱦ʩչ֮ȴսʴ˸ճ֣һ֮
ΪɵȻΪУһʩչĪͨҶէֶ࣬ĺܾˣѹܹڹʷг
Ҵˣû뵽ôҪ㡭һ߼룬ҶҲŭɱڡ
̤·ǾԵУʲôֶζᶯãԼи׼鱦Ķпƺ뵽Լ֤֮·еʱ򣬲츳ߵ۷壬ܻЦ󡭡
ˡҶͷΧسѪݼŵĻЩ棬ʲôط
̫ſ󡣡
ҶҪ뵽ʲôѹǸڰҵԴȪѵĵط
䣬Ҫȥһ⣬һˣҪһ̸һʽס
̫ð˵ɣ
ҪҼˡ۾СĹ⻷Ҳ鱦ҧгݣᵽڻʾͺ޲øֻѰƾ֮
£ͲҪˡ鱦ָһ򣬡ﻹ̫ſΧͿ뿪Ƭ
΢һ鱦㶯ƽ֯ת˲ǰʮҶʧ
Ҷ̾תȥΣյĽ롣

Ҳ֪ҵЩͬѧѣھΣҶǲ漰УǵıºҲ
Խ˺ǿգһĴԽִŴĴԽҶЩͬѧ͵»ǿ˼쳾ġ
ٴԽߣƵĹŴ´ɱķǧ
ãã˺ѰҲףһġҶ룬ʼ̨ҪգҲ֪ĸǱ߾ˡ
бǧ·̨̣ٿռͨ£Ƿɿļ١ˮŰݷãɻ鶯Ů
㻻һ˫תѽתȤĿڣΪЩͨ𣿡
ڶΪɮˣ˭ҧһڡҶΣҪĿҶҪһЩĶ
ǰŮͷҶϵڵʱѾ֪ĸԴΪıȻ˴ѡ
ֻܶȴЩվֻΪ档Ůָ㽭ɽɣɽٺãз˵ĳ̶ֳϣǻۻʸֿĽ
һҶѯЩͬѧԼĸŮҲ˴𸴣ĸĸû£Щͬѧǲ⣬Ӧöš
Ů֪飬׷ݶĹûþҵЩʧɢˣһԺͰѺܶ˸ǲ˵
ǲҶĿֲ
ѵ𣿡ŮգۣҼҵһ淹ȥɢɢ䣬˳־Ͱͻȥˡ
ͬѧһЩԲǸ־СĺܣһЩԸųѶϣЩʵʺڱСŮƵں쳾շתȲù磬ôдŹϵ𣿡
ҲǡҶ˼ͷ֮·ԵҪ٣޷ĻǲҪ㣬㲻ûûз˻ó
ʣµļҲԣ͸͵һЩϵʥˡ룬ǸѡӲȥ壬ӡ
壿ҶɫܹŹ֣ȷ
һʼҲ棬ңѪƷʻͣжȻ߳ǿյ档
ԺôƺˣҶ°ͣתܶ಻ŵͷѯºڻʵ٣ڻأ
ڻʡŮıЩ̿Ǽҵĳͽҡ񳯵ʼһȥȻˣߵúʹ࣬˺¯УҪ𻯡
һֱڽԼèǹҴˣҪܣձţӽ˻¯գŴ۾¯еĻյĸ֨֨죬ʼնϨ𡭡
Ĳ١ѡֳŲҵĺڻʶܼǿһ޵ĶûУ̲סЦ
ҶŮĻ棬ɫŹ֣֪ڻж಻ˡ
̸˺ܶ࣬ǲһʱ侭£ֵܰա
ĥԴ𣿡һֻǿȥʯתתþͻٰһʯᣬ˵̲ŹŹֶµĶе׼۶ǡ
ʯһȥġ

һУ¯תĿ⣬£ΰ߶ܿһ֣¯ڵĻ˶ӲϨ
ء¯֮УХʼղң˿ɴһ棬һһϢԶ
ʲô¯Աģ¯ģֻáܰˡдؽ󣬵Ҳг𱨳ԹԹ˼ǧСݣٰʮôˣ
ԩԩ౨ʱˣڻڰ˻ƽαپյĶԹΪʲôܷ³ɼúõѣ
ǰ¯ӵ˵ͷȻĬĬļӴ˺¯ܣֻΪʲôռʱҪҲǣȥǻ꣬ûҶо漣ˡ
ˡ
㵹ùӣҸоһ겻ҩÿһë׶泩ڻ¯Ե۷׼Ƶͷоһһִֻ档
׼ľһɱҪֻת˲ԪֱԵڵϣ˹ȥ
ˣ
һΰӰ֪ʱڴ˵أŷһ׼ۣǴ˺¯յİĺڻʷ˳
ۡڻʿ˵ݣ˲ҵĸɺίҪߣ㲻ڵСҹúÿడ

ȻһؾٰʯᣬҶɹ˽ȥصһʯϣԴۼе
ѩ׶Өĵޱȣ͸ʯ˳Ĺâǧֳͼ崫еӡ
ӡء£̲ųɵĴأҡ
һö𣿣ΧΧ۵ʿھޱ𾪣òѰɣ
ǰԴʦɽڲȡʥصĸȥִַдףʴ˽ʥصĵѹȴѹסˡ
ȻǴףΪβֱĨɱ˾棬۱˫Ӧûʲôܹ⡭
۱ɱǲǻиµĺµĵˡĸȴЩδ˵޾壬ֻǵĳ̶ȣȴҲһδ顭
ˣ
ʯȻŵ⣬öϵӡˣȫӡУ͸ֲĲǧ˺ܶϵĿ´ڡ
Ѫ⣬һ̫ӵؿ߳ңأ¶֮ɫڸԶĵطһЩͷ­ƫתʥأʢ㣬Ѫѵǡ
յʱ⣬ʥص͸оÿһ綼ڲÿһ˿תſֲϢǾֵ̧ͷ죬߿пµĴڰ䣡
ʲôڡֻҵҪըˡһܲĵѵʥˣ
ӦáشԶʱôôʥˡһʥصʥսսǧǰҲֻм꼻һ֡
ǲ飬ǹϵ̫壡п۵ʿǹ٣
ܻңձʥصĸִ߶˸߿еѹЩɵԼϢֻǴҪ̺ѵʯ
ҵȲǹأֻΪӭĺˡһӽε̫￪ڣҲƽ״ߣǲ
ȡСԴҪһʽסǵ֮аƶʥزܽӡ
ùʥ˶Ҫ٣飿һЩϳɾʿ²⣬뵽һֿܣ̫Żʵ𣿡
ԲܷŻȥǻĴڻĹţҪд۳ǾͱЩżӴ߳ĹˡҪһŻӳ֣ǻǺεȵĿ£
صĸҲЩԥߴһº͵ĻǡʱһŻʵ÷졣
οҪԴΪӣܲǸˣһ


پʮ ֣ħ
̫ŵأҪʵãһܿµ顣ʥе۱ѹЩɵѡ˽׵ķʽǿ
ص˵ͷ˵صĹ彫ѴߣƽĻûбͻ
뼧ҡҡҡʥصǰ顭Ĵ£ܶ˵Ѳʯ֮ˣʯгŻӣмܹİصĸżʥط룬̴¡
ĶģҲֻ⼸ʥ㹻ǿȶƣѹһй嶯ң
ϾڵıУҲֻڲӵдʥ׼ۣԽ˵ֻһжΪ֪Ϊеľ󲿷ֶǿգȥս
̫Сˣû㹻컯ܹǿȣݷʥ۵Լ֤һ˥䣬һıԴء
һԱȣǾǺɽֵ𣬶ɽͷûֱͨܡ
˷ҪѰһϵŻѡصϣҲؼ䡣
Գ⼸ʥصƿߣϵȺʵһʱ࣬ǡܿԶһ߱ܺߣʥˡʵһңԶʡ

ӣļƻвͨû˿⡣ңԶǿУӢڶĿԽ޾ʱգʥзһĻĻ
һ壬ϲҲ޷ûж⣬ɻʱԴĹ˵Ǹ˰н٣ô˵Ҳῴϼۣû뵽һҲע
ֻҪƬĿӣʯʩչʱչܰյǸ˵˿˳Ÿһϲ
͸ɻеıԴ⡢̤Ϸ֮·󣬼ͽöѷŻʥأΪֵȴгһܹϲһΡ
ֻǺԼ̫һΪ˼һ㱩ǣ֤Ǳòѡ񶫶أԭȵҲͷˡ
־ʮأгΪһӣڶƻؽɻȡĻᡪۼｫٷӡ򡢰ǧ겻Ҫ̫򵥡
ڲˣҪ˽ĸࡣӢ˫۱ǻʲôϾڵͥй¹ܳʱ䣬ͷԴߵһ񽫵ĳƺš
˭뵽ǲ飬ôܿĳƺţȻǾܾˣмһˡӢֻҲ¼ŭ˵ѡΪ˿䣬
һܺڣǲʺһӣԭȵļƻͳɹˡĥţĳ̶ֳϲʻƬľ
ʵϺܶۻʼڣʼǶд󹦼ģҪôѹҪô干棬ǵƬ湫ϵۡ¹ۣΥԡ
ֻʱţѹ̫ˣһּ˼ˣ׵Ķ䣬ΪԴͷ
干˿۷ɾߣǵѪԼһδﵽɵĿġ
ǰǣߣǸʱ׻ٵ˵̣ҲͥĻˡ񳯳һ׷ɱ˵·ţòײŻԷԴСӢƽĲţҸ̫Ľ˵Ƭ˽̶ȣҾܹŽǰ
ʣͱ˵һĮӴ˽һеΪֻΪеĿ棬Ķ֮⡢ˡܴ⣬Ҳܿ¡Ӣָűǵķ򣬡ŲţˣֻҪܹʵе뷨Ҳ⣬з¶Թ
šڶͷϿɡ
Χ֣һеԣȨѡ񡣶һϱŮðΣճڱġ
𡭡ǲ֪·ϣܲܿһѣĥţʼгﻮ
ɡӢ͸ǿտö˻ŵɻѣȻʣҿöҲǲˬĺܡ
ǳ֣Ҳ̫ˡ͸һ㹻Ķ֣úýˡ
ѡ˭̫˿ܱ顭һδεĥ£ܻɳһʱϣǱˣһƱʥʲô¶ȣȻɳ
ɶoȥѹóнһӢЩ鴤ĵ̸죬ĥ˴մȾĶϰ
Ǿ˳ˡɿȣվûиʼų֡ڻʴӻ¯оȳδǺܿٴһƦʮĸ

ǿʥڳıǿеĴҲжֲİʡһڶҶ޹أ̤˾Եеĵ·
ò˵ĸԴջ󣬳ɹΪ˺Ĵڣڶʱˣȥݻˡ
ڶĴշת꣬ЩʥضԿ֮λʥ֣˳ΪҶˡһЩʥؿʼΧˡ
֮ﵽݣȴָҸˣЩĻʯΧɱ
һսжѣȻ꣬ƾڤڤеһĬ֣ǵĵڵŭϯ졣
ڵķأڣķأҵĺڡΪڷءԣǿΪһĶε£ߵġڵģȻһȺʥ׷ҲĲϰߣ֮³ɹ͵ķڣ˲˳ޣΪҶֵѹ

˭ҶɽӼ䣬ȻȣӢͦΣڷŨܣһԶŵʥ֡
Ҷãҡ⡣һӣӰ߳Ҷ̸Ҫҵ٣Ĳһ򵥵顣
βˣΪ𣡡Ҷɭɱʡ
ҵıⲢˡҡɣԻ񣬡ֻһʽףҪѪ
ҪҵѪҶ˫䣬ۿ׽ǰ֮˵ĵϣϢһžƣһľĸоҿҪҵ
ȭ˵ҶȣɽӣɴĶ֣һȭҪƷΨҶ
αأҡ֪̾ҶʲôȴҲûн͡ħֱ仯
һŹΪһ쳾ɸֵĵ֮·Ƭֵ̫Ĺעо̫ĺô򵥡ֱֻҪԴϣһͷܹɱӵл籾Դ
ȻкܶڽҪԼĵҪѭ˵ķܹߵߵĳ̶ȡȻܶʱһϻеʱ߱˵·ıԼŬȡõĳɾ͸ߡ
ϾһʱֻһܳɵۣŮ۵ŹߵͷҲɵ
ֻһʱԴǰһ޴ļɱһ˽ܣҲֻܳɾһˡ
ôУ
Ȼ˲ģҪƹȥջ汻һֿеķľģһֶʵоǷչѪѪԴԹӦŹС
һЩͶ˵Ѿƽ⣬۷ѪоУ˿룬ʥ̥ܹ֮
һҡû˵ֻһʵ۸ߵͣнȥ̸Ŀܡ
䣡
ɲǵĽ֣ɽӣֻȭȻһ⾳Ȼ㾡ȫһȭȴ˻⣬һɹ裬ǻƾǺӣһ
Ҷҡ˫磬ڷңӡʩչ˫ʥɽӡӡӡŴ˳
һ־ݻ졢ءӡΪ־ѹ磬ɨƽһo
һ˲㣬йϵһս裬͸գս硣
һתӡˣнڿ硣
ҡʥһԶԣҡʥѽԼǿǧ֪꣬˶ʵıԴħƽ˼ĳ̶ȣڹȥʱͬʱȼˣʣµĽԿɱ
һڹתӿЯڻϣҶĹɱ֮У¶ˣ
Ҷľ֮һҪ֣ԶԵͬҲ
һ£
ԾڼһƬһƬ͸Ļ䣬񷽵£ÿһƬ϶˴ĺۼÿһ䶼նϴɽ
ÿһ䶼֮ӡҡӡǣһ֮ӻϴ£ǧٲ¡
¡¡
ؼһƬ貣һӡ׹䣬ĥһ赲Ĺ켣ĨһС
䣡
Ҷɫأ˫ֻݻĵķڤڤһ۳ˣݣبŴ磬֣ᴩ񷣡
죡
䣡
ҵĴײâһɽڿѣʯǧ
˾սÿһ˶е޴ѹսڰ˽Զôһ˲䣬ĲΣ
꣡
һƬˣ˾ӨƬз裬Ψ⾳ȴһֲִ


پʮ ̤鱱ն
¡
ӰǬн棬Ӱ⡢磬˲ǿµµײɽӡ
ءء
Ҷɫޱ࣬һսܳԾֺܿ£̫Ľ˾أ
ǼӳٶȵսĽأӵСܺڻʴڹܶ࣬ҲռݲϷ磡
ǰĶԾҶѹˣȴˣӵеһжͬһˮƽϣʵײʥѹѾǧֱԴġħϸǲָ¡
һڵĶⳡԾж𲻵ԵãֻԴҵıʣʤƽϵĳ룡
һȫλĶԾصЩ϶ԾԼĴ
ĳ˵ѾЩն֮϶Ծĳˣǿʤ
ҡʥءȻ缧һµĴǿǿ֮УȻ޷ˡҶҡȻҲʥӣ֮ǰɨЩʥʥӾָ·ϱ㣬Լз߳˲һ·
ԣȷ·ϣ㹻˽ҲֻǵУǾķֽߣ
պ̤ǿգЩеĴĵϵҲˮƽ
ɱ˿ڶֵѹ£ȵ־۵㣬Ψб˴ˡ£ս̤򣬴۷ĶԿ
ۣ
ӰˣϸѪҺǶˣȻɲǼʩչ޸ٶɱ
ҵˡҶСӣ
ɱƾľ־֧ʱԶԶһХɱٵһ߸
Ҷɫ΢䣬Ϥ̵һʯڴܵĲͣʱ⣬˻˿սǰмγ֣Ҷذˣ
ӣҶĴˡҡʥЦֹͣ˽棬Ȼˣ´ս
Ŷ㲻ΧңҶüЩǰˣô˵ʵԼĿĿܡ
Ҫ˴۵ɹɾͼǲὫԼڴˡΧɱ˵Ϊ˰κβ㣿ҡʥӺܴݣҪ̤۷ߣһս˫һҪľ޵С
οҶֻһܲĥʯΪϧ
ĥʯзյģ˵⵶ͱĥˡҶ׳һ̨ռͨӴ˵ʧ
ҡʥĿԶȥ΢Цҡͷ֮ʥ裬иأ봢ĿռУؼǣѾõҪĶ
Ǵϣн콻֯ѪҺȾϣҶǰܴʵѪ

ҶݴΪУǳͣŴΧɱд˾̾
ȻЩһľҲκ֣峡Щǿб
꣬½ԼĺۼԾʥصĵ˽ܡҲͰˣڶϾ񳯡Ż񳯡ʱȴսĺܼѡ
̫߳£ԴΪһӣȴһֲɣǴӹϵįڵ
ǴӻĹʱӡ˽ܣǡһӣҶһͷǿ󵽿£һһҹҲûзֳ£;ƿݵĸо
Ǵ߳һֹս֣֮£׹䣬޾ѹԶ˿ֿˡ
ʥˡҶʥϵǿߡڴ񳯵ĵ۱£컯ԵΪĲȴ޷Ĩȥ
ԤϣµǿҲûΪ˲裬ظѪƴĵıԴ
ڻʺáҶǳ鴤ֹǽ
Ҳй˼ɣ뵽յϽٵô۾Ƕںڻʵ޺ͳڶз飬ڻʵĽһ㡭
ף㲻ͽ𣿡ЩԾǰЩðͷаЩΧɱĵ۾˵һʥ壬ҪɨǵĴ˺ãеĶȥڿŮĶ˲赹ˮ
һ˲䣬ҶܵһĶ⣬ͷһǰ;Զ
Ĭ˺þãŷһŭ𣬸ܶ˵ͬһ죬Ҫ

бݣҶȥ룬ʶ˲һķ顣ɽйݷбҩ
ܴһһ壬ʳҶԶԶĹȻߣսȴ֮ǰҡ񳯵ĵӡ
֮뿪룬̤Įü˼̲ص֮ľһҪȻΣգͣ˼պ뿪Ҿô
Ҷȥ˱ԭǣ򶼱߹
򡭡Ӧɫ뵽ɫ̳վڷѩУ̧ͷ죬˫ۺ䡣ʮʱ⣬ֹǵĶԿ˽ܡֵַҲԺڻʴڵԴ֮󣬾֮򣬶Ǭ컯ɾͼ
ԽеİأԽ𺳣Լʲô˲õĴءǲΪ棬ô޴ɫ̳ͨη
ֻд˵е˰ɡͷת׿ʵ֪ĶٶҲá
ҵն̤ң˽ԹҶϵϢһƬǺ׹䣬󵽲˼飬Ĺźؽߣ
ٱʮ꣬һ·ΣϣѪսꡣ˵һ·ġսܣƴʥնĹѣĶǡ
֤һһǿߣ˳ǧѪϴҶļԼĵ·նơԲѾ̨ĵھŸС磬̤أ
䣡
ߵıԭһ̳һƬ嫵һƬɵ񺣣
Ҷն٣һ˲併٣Ҫٵ
Ȼ֮һĸо𣬶ȻʱձãбŲƣһƬƴϷǿС
лʣΪ˱Ļ죬㻹ɽ١Ҷԭ򣬶󲻴̫࣬ٱ㱬׺УĿ𷣣罭һֵľ޴âһһϡ
һ׳Ļ棬ġ˿һǧţ޵ߵ
һĩ췣һû˿ԳܣƴޱߣֻһƵԻٵһλš
ҲǱȻģҶߵĵ·ն񵽼㣬أϲôɫȻ¾ĺ޲ð
ҶֻԿ嫵٣׺ֻǿθˣĴݻɾ͵ת׹⣬ؼĴۼϹÿһǾģһ硣
ҶҪնеĵѳڴϣȻҪܹʥĳѹ
ѾǱˣй֮۵ķ֣ŵ۲ɱǺӣ
ۣ
һоţ˲ܵشʥѪǿСȻҶһʱǿ̫࣬ƽ⣬еĶҲǿ
ȻͬĶԿЩǿƵĹ֣ɹ⣬һư£Ҷ˿ɲ˺ۡ
ûиҶţԲÿһʱܹ򣬶һ˳ģ˻ǿ
ĶֶһƴŸĴۿնɱ鷳ϡֻгһסзˡ
ѪǿУ֤Ӳֻ·һȻҲɲǿƷȴֻܼͦӣ֮͸ңɱơ
С棬شǬҶХؾأ˫
ըˣĽ壬һƬǺݻͷѪҺݻһſŹǣҲǺ貣дǰ磬Ϊһʤ
Ŵأ﷢ܣȴͷԵĴ⣬ʣµľչ֣С棬أ
䣬ڹȥΪĬоģҶδֶȥ٣
ɹˣͦ˾۵Ĺɱֻʣ׺ӿȴش
ΨһƬΰĹݻϹŵͥ٣ϻ߰ǵȥʱʧ·Ԥʾʲô
δٵĳ𡭡Ҷ˼ûٹעֻ׺ԼĶ
ĻǿУȡ澫ֲģһУ̨ɹʣһ׿Իع鱱
ʲôҵıաҶ˼⣬֪뵽еѪ񶯵ΰӰǸˡҲһʥ𡭡
ҡҡͷŻвʱ併·ϣǶ컯صأ̫µػ
ͥҶϵ֣һ˳⾿ʲôط
һɹ˸»ص˱ڱԭ֮ϣ·ʲôûз
ҡҲʱˣ


پʮ ǱΪ飬ɱ
ԭϰﶼ̣ޱȵĻǴԭǴڣͨһӣпܼһˡ
ҲΪЩԭ򣬳ڴ˵صʥ࣬ûļʥأֻЩʥĵͳ
ƽ塢񹬡Ҳ֮һͳǧĽ˿ƣͽ׵ʿǧǧ
ڽ죬ȴ˸ҽа壬Ҫյ

ҶããĲԭߣֻһˣȴ߳һָѹصĴƣѪ嫣ϵ£Ҫɽӱ㸲׹䣡
ΪնĹźı˰пҵļʥأΪϺţԳһʥصִЦӭ
ɱ֪ĺʮҲϵİΧɱзҪڽ㣬ɱʬɽѪ
ʲôˣаڣڼĴ϶ѲӣӦһ־˵ɱû˿Σ֪߾Բơ
ˣ
һĿɨ˫־̺УͬնϲЩȻֱըѪأ
Ǳе־Ҷͬһ޽Ȼڲԭϣǽȴʬ̳ɵѪ·
Щ̨ؾ֮µİڣûзһߵ֮ͫϱĻᶼûУֱһ벽ܺľʶ֮ŷʾ
Ϯ

֮УʱǴϯӭеĹ͡
һȺ飬һĿ׺ȫƬеᣬеȶһƬħƣϡ
̫
ȵĸλܹ˵أԡҵһλϵ֮мصǫ
۾ᱱԭΪʥͳҲǾЩħһ̫УΪ׵һûʲôĴڣһͷϷ˸ߴӢΰһ֪ѪĹˡ
ȵٹΪ춼ԱߣһϷŮӣһϾľһͫ׶ɫģѩĽ㡣
ȵλԴ֪߳кδ㣬Ҫҵ
ʱȻҪҵȺ̫ʱٹ⣬˳ȴ·һԵ춼ܰȻһУΪūģȻҪ³ǽ£ΪѪʳ
̫ĻҵһЩɫѿ춼ЦЦգȻЩʥأȴУҵϣα
Ǻ죬߳ԴҲǻԵʥʹء㹻Ϊͻƣǧأ
µ棡ʥ˽ջ֮£ҵ˶סˣνȺ壬ôȵеΪǴȨ
һģһ⣬ȵĴҵĸ̸߲úܺģ׵׵ǱΪ
֣֪ǵʲôʱ֣䣿ھһƣѯ춼ʥ꼻һ֣ĳ
ˡЩʱոȺڹͨͳһ˼룬ϾɵĹŻһֵǡ干νĹأƵģѾл⶯ǡ춼Ψһǹ˼ɵģЩʥأ֪ܲܿǵĻ壡
ѻԷſġ˫۾˸ǧҲǰսȴǲгȻοʱ̫ˣûԴҺϱȻپΣֻñ³С
ǻԵɺϣѰҵӡĶüʥ˻һôܹ̫۵Ĵʶʱֻ
ԲʱǲǴƣ춼ڻӣȻЦζ
˫֮ʱдǿѪĴ룬˻ХдϮ
ʾǾӳҡ
ʲôңڴȣֲϯȻѾ̤նһ
ʲôֻһˡʥҶ
ԭǳķﵨ𣿡ŭЦܺáܺáǰӣһţҾնȡĸԴҳɵ֮

ҶȻǰУһ·ϿǴݿ࣬ûʲôܹ赲
ϳɱսĹű޷ӻɲǵʱ⡣
һ䣬ɱҲֻһֻ֣صĵۣ˿׭̳챾Դӡģ赭д»䣬ȴͬʮ׹Ǻ߽һ
ӡ
䣡
ըӡѤ̫֮⣬ɱʱǼãĺڰҪɿգ
ˣ
һ̣һһڳΪ棬һһս飬ڴ˵أѪƮ
һɱһģݺӶܡȻܷɱҲֻΪԭһ˿ʺɫʣ
Ҷ̤һ赲֮󣬾ҵĸصأԭΨһɽأһ֮أΪҵѡеıء
ҡ٣ҶЦǰһŹâԻϳȻǴ벻֮࣬ϡ컯˿̱߶ˣɵĹǰϯǬ
䣡
ҵػ󣬾һ±٣ʥ
Ҫһֻı赲ҶҪ屼ǻȪظ
Ҷڴ˳ɱڣ޲ýҶ̻Уһ͸Ұô
ҰҪǣ
֪ҵһΪܹ߸𣿿ЦۣҪǹе۱Ȼȴ޹۱Ȼǿ󣬵ƿص˸Ҫɱ㣬ıҹŵ۷Уܹһ
ֻҶڵ˵֮ԱǣܹڻʶĶôöԸģ
ǧ򲻸ãǲҶԿڴȣгϿ䣬Ҵ߶
䣡
һ̣ǧ䵽ҹŵ۷ϣɲǼ䱬Ҫ׸ˣһʢɹ⣬Ҫǿգ
꣡
ϿմһʯɹನϢѣ泾
졭һˣ
ǣǴϵǿ߶Ӧһɿµܣ˱ڱԭе۱߶ˣ

۱컯һƬȴ·磬ǿǿɵĹ˸ɨɹ⣬ǣסҹŵ۷
oǧǰһδαȫĵսʴʱڵУ־ΪԼеۻ֮ˡ
ȻڷһĻɽ۵ƣеҲܣ
ŵ۱ѹȣ컯ʼգԽԽնһƬأҹŵ۷жԾһʱѡ
ûĸţҵʵҶһ˲䶯ˣʩչأӰƵ磬ֱӾɱҵĸУһܱ飬ѪȾأ
һɱɱͨĴܣֱǰβһ㣡
ڵ۾ˣӿҶһУɲǼһϹż쳹硣
䣡
޾ݣȫҲ֪жٺɫԨδ֪ɽХһǳ˸棡
ڷһһŵһ޾𣬱ǿգһƬ財
ˡ׻Գ֣һռǿգʵֲ֣ף޾⽫û

Ҷȳ˫ֻݻ򣬱һſǣתǺ¯Ҫ
䣡
һޱԭļҴײɢƲңǻɱľˣóƬձɷ顣
ãΪ˻磬Ϊըˣʲôûʣ£Ἲ֮⣬
һжǻعԭ㣬صسʼʱŭţħ֣ͬš
ƽϢ׶ӣɫѿ㾹ȻҲնˡ
ŵ򣬲֪ѲնԼĵǰСĶȴվͬĸ߶ȣôģ
嫣˽ĻɫмӸ֣ҶĮԶԣҾն㣬
ΪӮڴȣҳд۷ͳ˫Ҳܣ
黯ɳ
һ̣ؼĸ˵Ĺ򣬲ľľյݼǳ΢⣬ıԴȫк¡
ҹŵ۾еĽһɵ֮ۼΪһ·ᴩС
ؼ䵽ܼɫġɫġ黯ɳΪһŴ֮һе֡
⻹ǽҶΪΣУնѪսͬʱʩչǸɱͨ
ʮ򽻲棡


Χسưܣճһ޴ʮѺۣմѷչѷ޾Ԩչͬλ棬ɽ˷δ֪ʱУ
ͬʱҵ֮ԴըֲϢ嵴µĴɱ˳һΧɱ
ΧѲ˰ˡҶƽݻӰǬ


پʮ
һ壡
ǵĽԻ뱾𹲽ˣȺŹж֮
ڻʴžУҶһжӣϾڵУ
˿̱ʩչĸУÿһѪ죬۷ս
ɱ
ڣǶ˴֮бѵĴڣЩлĵ̣նߣ
ء
һͷɫǺХһλǿ߻һͷ޳裬ճ򣬶ǧˣʵǿ󡣶Ϊֲǣһȱʥһ߶ѣ䵽ǹ⣬ʲôˡ
ʥѹȻȱȻдݻһκ˽붼оһСֻܳɻң
ȻһϮɱֻĩβ˶ǿƣǴɵߣ
벻Ȼ˲񣬸һߵ˵ʱһͭں
ֽ棬Ϊңǧ߰꣬ȻݹᾣȴѪˣǸɿݵһ¯ȼա
ȻԶ°աҳ֣չߵȵǿʥݣһλ߳Ҷд鷳
Ȼǿǿѣȴǿģ˼ֵһ͸İ׷ˣǻ̫õʱ⣬ߵľͷ
׷һħԣϵϢܾ㤣Ȼڴߵľ磬ȴ·ʥݣһ˿˿Ŀֲΰתһ˫նûʲô⻪ںڶһ˵Ԫǣ飬ɭҰûһĸ顣
һ塪壬ߵʵޣ
һʥ塭Ѫӯ̫ˡˣɲǶ㣬ܹٻǧꡭ
Ҫûֱ¡ֱ޾壬ֻȭƬʵĴ
һ壬µ㣬ԭԭĳֱʡսǻۣҶԳ֣սⰵ֮
ͬʱʣµˣ˫޶ԣǹ۽ϣչͬķɣ
ͬ޵УȻǴɵߣնҲѹơش

ʥ塭ʲôҵĴУ˹ϵɱԴȵ飬춼˿̵ɫѿΪպɳҹĴУ
յ̫࣬ÿһܳĶ춼˫ɱԪ񣬶ᾡĴУҵĹŻ֮·
ˣ

䣡
Ҷڣɱ˷һֶսĵˣһִʩչս飬ɿա
ԾǧУҹŴ۵һƽ⣬ʥһΪһԼһģһ£ѹһз
ⲢսᣬطڽҶǰһŲڣ̫ɽ׹£
ҳ
Ҷȣٶ޷ܣ쵽˼£ȻҲֻӲ˫𣬶̤µһţȴе޾ѹҪȥ
ŭ˲ʣֻžȻѹ򵹣һĪĳ裬Եô۴Уе۱ͶעҪɵƵۣôܣ
ɵƵۣҶĮԶԣֿܡҵϰǧٴΣɱĶ顢ħ̥ʸɵˣ
ֻҪܹһδβҰлҶɱĺܼᶨȻǳУǾնɱ
ҵġڱХתҵ֮һϵ紸𣬷ҫǧŵĹ⻪һɱ
ҵʥһλʥ֣֮˿شܽ֯гǧϵӣǺڣԻǧ磡
ԭǹƽһսԶûнʵΪжԾĳ̶ֳһֵ·ĶԿ
޵Уų߾ѹͬĲβܣҲܰܡһˣˣ˵޳ɵĻᡣ
ĩʱмѣָʱȥ붼룬ֻһδκĶԿаԼ־Ϊ֮ϣǰ·
Ȼһˣˣﻹʲôǰ·ԣʷϳҹŴ֮⣬ڰ֮ܳɵ
սȻʤˣն˵֣Ҳ˵һͿΪԼ˵뷨Ѿ̽Ϊħ
ɱ
ϵ紸ܿ£ҶɵջֻţڳִУֱӾͺɱ˹ҪŽδ
ֳʥΣֻҪǵ۱Ҷ޾壡Ҷʢûãֱӳɱȥֱʥѹ
Σյʱ򣬴ĿʺâĿຣбصӿ䣬㻯ȥ˿µʥʥ尲Ȼ
ô£
ھһҶͷһС̫ϸȴ֪һѪʺͬ㣬ʺ͸ϼһ֣͸һĪѹ
ûһ˿һɱֻµһ޺ѪһֲֿĴƣ򷨲ܽ
ʥı˴߶ʥ֡ơ޷⣬ֱӾͱȥˣٹв
ûΣգҶֱӾͶ֣ȭͷâʢ˸һ
ؾأննŽ񣡡
ɲǵĹâķѿİ˴ںԴΪƶ˾غһǬ
һʥϢתǸɱҪɱۣ
Ĺͷֻüϵ紸ǰǴʥıȻʥʩչǱʷǷԳΪ̵̡
ˣ
ڴһ㣬ҶֻˣֻȭͷҫĿԣϵ紸֮ϣ
ϼЦݸճ־ʧˣȡ֮Ǽȵľ֣ǴʥĻɣҲǿֲشѣ
ʥˣȴɿֽʥԶԶս춼󺧣о˼飬
ˡһҪ
ˣ
˴ʥҶûͣפǰɱһ֮ת£ֱӾɱڵǰһְֻ̨ҪԪ񣬳׵նɱ
ণ
һ嫵ϢתһֻϺ׺ճڵͷ­չɣͬʱһƬʱ컯Կҹŵ۷ҲˣoھѣϺȥ
ʥ屧ǸˡҹŴ۵ķͳڶˡǴһʱմת˲Զǧ
ϣûһΡҶ׷ȴԼ׷ϣֻܵȴõ˻ӦԸ
û뵽ڱ˵ġҹŴ۵ĴߣҲڵĻߡҶתǰ֮ٻ컯ӡҵʥʼɨҡ
ʲô̽ãһ߱նɱЩϻһʥ˾Ҳãδ߳Դ㱻ţֱӻҷ̻ң
һĻҶ̤ƽЩΪ΢ûеĿԷŹһҪļϵģȫն
һĻˡ
ҶҵУҪȥˣҲ֤ĻĹڡ
̫ŵ飿Ҷ䣬ʮȻûдģĳżҲ̫
춼ɫƽֻǹ˹֣ϲҶն˴УǾͲ߶ˡ
ߣʹ𣿡Ҷ΢赲ǵȥ·Ҵи̰ܵɱ⣬ûкƽĿܡ
Ҷ֣ȿʥѹҪ˼
ȣǸ̫ʱ˲ȣǾ͸ûıҪˡҶֱӾͳˣһƸѹȥնڱƾЩʩչֶζ޷⣬ըѣѪȾؼ䡣
Ϊӣɱң
Σҳʥ֮ЩΪĹҪһŰݷãǵնҶĮڴ֮ǰѪǣЩе飡
ԣ֮֮⣬ҷգ춼֪նû̫෴أֻһѹ£ͽըˣȻǲʵĴɫ
Ȼһֳ֣ŹֲĹ⻪Ͽµһ֣ɢʥѹ
˭ɱҵһأһϵڴȣһžâһֻɫĴצǵض£ҪһɻңݻһС
ңҶԶգȻ壬һָȥԿǰԵãһֻܱն
ˣ
һצһָƽ֮ͣﲻ١ҶռϷ磬Ĩȥʥ˵ĺ֡

춼ȴ޷Ҷһᰴݷҵȹȫˣһڶû¡ҶѾǳɳˣֻҪʥݺᱱ


پʮ ҩΣĥʯ
ұˣ
һϢɱԭ˺ܶʥؼ˾ĸã
ʲôһˣĵĵһʥ塪Ҷ
ҹ̫飬Ҫ壬ʴ˱ɱ֣ʥأϢͨʿҵĹַϣµѶϢߣ
ˣҲ˲ţǸǰ˱ԭҵ֮ؿ˾㤵һĻֻʣ˲ԫϱڵĹȺĿĹͷ­Լɱ֡
ǰܾ̾Ҵꡢʮ꣬ȵһЩʥˣȴ׵ľͱʥǳ򡣡
ôǻνɱЩ̫顭ǰ
ϣܹһ١

ʿڹעţ˿̵Ҷ꣬Ҳ̸һ¡
Ҷӡô̫ðˡӲһֻտͨɫȵݸҶЩǣֱӾһֻ̫ϣڶ࣬Զʤڵĸʥء
޷̫ŵûеôǿѾնɡҶ˿峺ʥ֮£ԿݺްǵЩԳ֡
ʥҲǴײˣ̫ʱش׽飬һֻмʥͣ򲻹һܵõġҶ˫һƬ嫵ǿգ£ʺҵĥʯҵĴһ
Ͼն֮󣬴ıչؿ޽չĲ󰡡Ҷֻ̾㹻ѹſԱȳҵǱܡ

꣬˵ľڵΪ˶ӦһɲͬѰգǷǰס
ڣĵıµϢЩķӡس־䣬ס
ȣڹȻȻɽȴǴݲȻһҹȴױأΪһƬԴء
һ嫵ʱµԴƷ̫ŵʱ˻Ĺźأ޼ɵչԼ
ֻһϵй¶緢˷츲صı仯ϲҪΪ֮ȲʣҪΪ֮ڹ֮ʥ˵Ȩ
ѹ֣
ѹ
Ϣ
һ塢ǿߵĹͬܣ컻̲֮صԺɨʱһУû˿Եֿ
̫ŵ顭׵ĸˣж뿴ڷû˿ܵĿռ䡣
İһЩ׷ԲԵʿ̾Ϣ̫ڶ࣬ȴʥѰżôһϣȴ꼻һ֡
ҪҲáǻƽ岻ϳֻ֣Ҫ㹻ʱǳɳܳʥڡ
ڱϵĺܶһƽʢոտʱ콾Щ̫Сˡֻ˫ַȻһսȫһ浹ΣѹҲ֪öһҹͷ
ΨһҵǣȻȫЩûгֵļֻһЩɳʹǰ̣ʾѪսֻһطɡ
Ϊ̫ŵһ壬ֽдʥֹŻʱѹҲֻȦһ̣Ϊ֮ڽֹҴǵֱ͵Ĳٵ͵
ôоֻ塭еŹ֣Щֹţı̫ؼˣЩǿ׳Ĺ˵Щ֣ǲʥ˰ݷüңǳ֣ء
ЩҲмɵϾۣǵĹŻʵͬҲֻôͣΪϣ˵̫ŵʲôȻۣ֮

ȻԵ˵㣬Ⲣǻ¡УһʥڸţЩļʥأİǱƼˣ㲻ûǿȦ̵׼۸ٻиµｵ١
һʼҲʵ֣ȻľһɥĲĵ壬ܵڳü۾ʵǲ𡭡ʥ̾Ϣٹһʱ䣬ǾͰң뿪ǡ
ԤУｫһ籩٣ʥѪ

һˣһСʥ壬ʴɱսۻʸ֣붴Уһ⣬ն֮ȥսûдеô񣡡
ҵĳɻ֮·ֿʼȵս֮ʱǳҴ֮գӻеĳ
ܺáϣܽȥһΰӰվⶴУһϵϣ·بŵǳת·ϣҪԼǿֻʵĺӣϣҪԽ
ǡףӻѤõĹâŰĶ־һе֣ڱ𡣡
ԶԶҪ桭ŻʵңǿգЩˡҪˡ
ϻΪһײ̨

ûץ𣿡ǿһΰĵãֵǿ̾ϢúǺӶ˸֮С
ڤ̫ܲ⣬Ѱʧ֮塣·һʥ㹻ҲץסֻϧеĽ߶·ȣҲ̫˽
ϧˡֲĴڵúٶȿڣǿŹϣַЩʲôأ
Щջߵӣ˵콾Ƽʥ֪Ϣ㱨ȥȴζЦ콾Ƽ
ȥһˣǼСһ͹ȥЩŻ۾ǵĸһսͿ˵ˮƽա
ǡ۾

¡¡
ƴ֮ϣԭǰ͵أ˿ȴ׹˸ÿһ˿һƵԻǿգ
һ٣ֻΪͻƵĽĽٷ
һг嫵ӿȼһζķݻ׺гſһƬأס
һù֮۶ҪݵĲڻΣ֮;
꣡
£־޴ĻڣҪŲסˡȻΣյĹؿڣϵһŽ˲֪ʱըֲ˺ۣŹһ١
ˣ
Ļÿһ綼תĹԣһ顱޶Уȡе컯֮Σһ꣬õɣʱ
һһߣҩ̵ķ򣬹ĸʵǿѹƣʥ˶ûпܣֻѡ˿Լȥȥͨĵ;
ȥɡȥʼĻԻ͡Զһָδĵ·

̫ûһʼ籩ǳһʱ䡣
֮˵ָֻʵϲûô࣬ҸҲгͻǶ̫ʱǵףڵŵϵĸͻ
ԣջǶ㲻һײ˭ܾƬء
һգһ̽Ҳеȹ⻪ɣ̫⴫ɽأ쾪
ɱˣ޿⣡Ϊǣ޹ʥԼ
𶯣ҪҶˣն춼һ̫ӦԣҪ
ұӻʥߣǺˣǺᱻγնɱ
ǿƶǴΪ̫ǿ֮һԾ֮ƺȳĻ
ǰ̬ȣʥҪҪԹ⣬˭˭ұӻ塣
һȺйĶԼǹ֮ʥ𣡡Ҷ˼ȼҵӦԣһҹڷߵϣֱӾͳȣ̵ʱ֮նߣѪǬ

ŭ㣬ȥˣȻ飬һܵƤ´ɱ䣬ǳĴ
Ǵȥʥ˽ĳ裡
䣡
һն˺ʮأǾɱһ
ȻŲ֮䣬Ҷܹһ;û֣ɱʮܣȣͬԼ

ŭʩչͨһƬǬأȻҶҲû룬ֻЦֻһʼ
䣡
ռݣȻյĽȴɫ㣬ΪҶԻ˸Ǳ壬ֻһ
һ壡
˺죬Ҷˡɱʽȣ󲻽նɱЩͨĹ壬ֱӶȫȥս
ȻըУȴҲ㤣ΪǴݿʤԿʮУ
ֻһն飬ôӵʵе壬ǳʥҪ죿
ǴɵĹʶ
˭Ҷͷ­ͶԶΪȵĿˣϢ磬ڽ赶ɱˣҪԼɱʥ塣


 ǧָ콾
ģò˵ǵıһơΪȵĿˣʥ˽ܲĶ
Щ˼ҪͶ̫ġ˼顱һʱĦȭƣ޲ýĴظѰնɱҶͷ­ֺǵĹӡ
ֻϧѰҶ˿Ҫ˵ЩϰĴڣŴγ޹
ͬʱҶҲǿƵķЩǻΪѪʳ̫飬նͷ­ȵĹȿڴҪҵͷ­ûã


ϧ׷ɱǧȻҲֻùǸҶ̫ʥ˳ѪͫлɢС
ʥ˲ƾǵȴѹƲǳ֣̫ӡ
һ仰˵úãǧָ޼աȥɱǱϵ壬ǶԾǲƾָҲԳΪе·ϵϣȵͬʱѶϢɿĴ˳ȥʥһھǧ壬ôѪɺӣʬǳɽ
ΪʾȵĸֳˣһСǣеը飬˫մѪȡ
ǹ״ĿŵǣȺ䰵еǰǶģȴж̯
ζѪⰡһ˱ħһĹվڸ߿Уȥˣܵʳ
ǵƬأع̫ʱ򣡡
̫¶Լ֮вûнǵϴȥӱ䱾ǰºƽһ߶ѣǼɵĴۣв̽ȷĹźʱѰܹǵĸ֣Ȼû˵ǣѪɱأ

ѪϴһǵĶܺˣס˺ܶĴǻֶ̿оһڰĶҽҪ١
ѵǻص̫ϵʱ𣿡ʿ𣬡Բԣ
Σѵʱֱ̣ܷÿ˱Ʒ뱾ʡӱܣȻΪʿȴļǫͷ˲̤·͸ҶǧصĹȭ
Ȼе磬Сı磬ػԼ
ں̵ܶʱڷ͡ɢ̫ĹעĲ࣬ڶࡣһˣȻ˵ʲôĶУΪÿһ˵Ĺ۵㲻֪ͬҲͬ
һҾ簡ҶӾȻŭ̫壬޹ķ˶˰
˵㱯˹˰ɣ˵ʷʱҲѾڶĻԾʮˣڼɱ廹ĵͳҰ˭˲֪Σҿ⣬ò׳һ뿹ߣˣ͡
Ҳ޹
ĶԿͯǶϷʱˣǲпġΪ޹̫һֱϣôɱֻ˭۵ģҲҪʥɥĲɱ޹ķйߣҲַܹˣ嶼Ĭɣһ˳ܵūò
ӦȵѪսӦƣҲԵôԣҲҵȶܵǣ
ԴЦһնܹʥǰȫˣκβãѾ˲õˮƽˣҪ
ûͲӦóŭЩ塭ô˵ҵȶΣյľУñԱȫǲʵ
ѵ˵Ц̫ҰģҪָ̫ž棬ΪѪʳūѵǲһֱΣյľ𣿹ĸǿ壬һʵǰѵ˵ǻʲôսԴ˵ū˳ܺˡ

һʱ֮䣬֮зֳɣִеǲҲе޵ֻҳԼȺ˽ܣ屰ϥ
ԡһԭУҶңԶɫϲޱķ궼Ҳġ
ǿһ´Ӳټ٣˱֮ɱΧۣ޶ԣȡЦսӸĺһȺͶѣĮľ
ɺޡӲȭͷҧгݣڵôô࣬һЩ߹ڴ࣡
ڱȥһսսȾͻɱȥЩ˾νĵߵ㣬λΪˡ
ҪһսҲãҾ˳ǵ⡭Ҷ˫䣬̲һֲִնһѪʾ塭
ҶǿӲЩǣ˵ʥݣһλ߳
Ȼڴ֮ǰҪȥЩĻ֮һ⡭ҶϴŵɱȺˣĪΪֻйɱˣȴɱɱ

Ҷ֣һ籩ʥ֮УʥµķҲ赲º޼ɣݰնǵʥʮ̫ϳϣִԶݣӰ١
ǧָҾնߵڰ׵ǧ򡭡־Ļ඼ҪֹͣҶչԼѪһ棬Ͳں˵Ļ
̤ϵ·ߣԵֻǳ̬Ǩˣ˭вҾȫ졣
һʱ֮ЩʧϾҶŵЩˣͶΪ룬ûԼΪͷȥ
һУҶûٹעˣȫעɳĴϣѪϴһǵĹ֣ҲҪɱˡ
ǰ˱ħһĹ飬˿һǳظȥɱҪѪϴڶǳأǱڰеҶ
¡¡
߰˱չӡһֻѪתĴǰץȥƾˣóǳ֮˾ְǱӴܡ
˥ģ͹ڴ󣬡Ĵ۰֣ѹ˼ħ
ǵһؼдһΰӰԻ˶ƣģһֲʵĸо
ȻֵĴʥ顢oԷգϰ˻ĽԱǿϢз޶˵ϣߵ׳ݣ
˱ľоһִΣһɲֱ͵õӡ֤һֻȭͷ˹𶯹Ž
꣡
Ѫɫ飬ױȵСֱӾͶۣ޷⣡
ʥҶ˱ҺϤĸо֪˶˭㾹Ȼĸҳ֡Ϊ˾Щϰ塭
ҵҲϡֵӰ¶ݣǴҴҸҶסҪѪϴһǵĹǿߣ˵Ϊ֮أҲǲ˵ֳʳƷܹ֡
ɱңġ˱ɭɭǰֻ·һһǿһǣ
㡭ѡһ·
ѡ񡭡նϵҶѩûʥ˵ıӻĵ޼ɣԡգ
䣡
ǰ˱ȻһĿĹŷֲϢƬأʥˣ
һ̫֣ΡͬһСɽʮſħǬȵĵ̣Ҳһֻĸ
˲֪ߵغһλᣬ峼Ԫӡūӡұһ·г˲ɣݻس龰ޱˡ
˵ΣҶΪȻ֣䱾𲢼սȻľ
ȻˣұԪħǧ꣬áܡĮĻУֱӳˣָһƬһƬۼŷΪһƬʢĵ⣬и
ʥǿߣǵÿһݻʼıԴ̺п֮أ컯С磡
աұҪʥҶľ񼸺ɲǼˣٶȳ뱾ֿΧصһǡ
ռס˶ϡ棬ǿֲϢڣͬʱתһַӡƣΰ
ǿҶ˿˼תȫüĵһսһλλ۾٣ڸɱг
һĻݻɱȻ鱦ԶһҲһ˿˿ļϣɱƾʮأ
ݻн֯ĸҶʣǻıɱﲻɱ뾪㤡

ʥˣУ࣬ĵĴ߳Ҳһ˿ӵԶĴѶ΢˼Ҫȥ֧ԮǸһ̫ӣһսɱ
һϵͣϷɢʮŶᣬʮϰٵ֡
ݹᾣǾ壬ʵڶԾҶԸӵǿֻ߳ȵʱȴȻͣסˣۣٴС
ǸҪѪɱǧһ΢Цʶһı죬ʲôš
ҽһ£Ϊ


һ նɱ
һԳƵ˳֣סǰеĲΪ粢ûǿ󵽷˼ĳ̶ȣʥ˶ǣֻʥĲΣȴȵûɵĸоԪʹʾдֲ
İʥҲңǻ𣡡ȣǿѹеĲ֮УתʮŶһһϵַѹʮȻˣұն㣡
ȵʥˣͶɱУҪǰʿɱͬʱķиϮɱ
Уʥ֮°ʥΪ壬ȻоһΣУҲֻǿء
ֱ
䣡
һֻ챮ѹ£ɢŽ־ƬضǱݻˣǳҡӵĥϢ
һַĥٶȿǴݿ࣬ʥ˼ͨڴ˿˵Ĳһͬ챮һ˺ۣ
𣡡
ŭХˣоо壬˿˿ãʲôʱôǿһܴʥȫˣʥǿ濹ʥˣ
ֻ𡭡콾û׷ֻ̾ʱȻСʥˣǺ
ǿսϣһʥ˵ս߽ϣ̨ǿһЩģǴ˾أڰ˽ߡκλҪзȴ߱ʣҲֻͨ˴أ֮򷽿ɡ˵ɨۣĻɫ˱˵ʯȥȣûĽ
ҶնʸûС˽ܵӰȥԼԼһ̫ͼԻҲգȻΪѪʳҽձߵķΪᣬǵõ͵ˡ
ͺϣеɡĮĻǴӾ⴫̫˻̫ʥʵķ˿ݻתشأ˿˿ƵĻתǿƵ£ɱһеУ
鲻࣬ɿຣȵȣ˿оΣʴʩչһĴͨдԿ
Ԫһ貵Ĺ⣬ǿԻʮأں쳾ຣ֮ϣ
䣡
ƬĿռݣ˫âԣƬĴɢÿһ˸貵Ĺ⣬ӡڲ£ǶԵ⵽˺ŵĵزԻ
һɲǵײƽɫȻֻǿʼ콾ڼݷռڲתϣ˲һĹʡ
Ϊ壬ʱΪãǧ磬𡭡մۡңķʩչһƿռ䣬һԦʱ䣬ǿµһ̱һ𣬱ʱգ
һĵ۷Ȼǿ󵫲޽⣬ߺһศɣͻʱ䣬̫̫һ㣬ʵз
ҲΪԭ۾ɵʱһ顪ǾǰһۻǿߵķһʩչӶõѵϡ
Ȼغһ򵥺ãһЩȴж֮ھ֮ϡ
ϣʱתܿ£ʥ˾е˿µѹòչֳԼǿһʮŶĵ󷽳һ
ĿĹ𣬳һһ񻷣价ƣȶ䶯һ£һǰɱ
Խģƣ
һпٵ֮֮ʼ֮ȫնҪ֣
ΣԴʣศɣǬ活ʵķڽ棬һ컯ﱾԴһӴ͸תĴɣǺһ𣬱һǬĸء
ɿຣپɽĵ𣬶ؿຣжɣһһں쳾ǻ
ɵǿߣǵĽﲢСʱ棬ݻ֮أ쳾֮ת˴֮󡢺嫡
һǴݿ࣬ûʲô赲⣬鱻𣬶⻹ǽبŵĴ˿̱˼Ԧֱɱǿʥ˶ɱ飬Ѫɢ
𣡡
ХĹͷʩչֻµͨȼѪһбԴһƬʢĹ⸡֣һȫµ̫գԹɣӡ
Ԫ񣬴˿Իһһ齵䣬רնԪ񣬶˵
˿Ƭضһ縡֣ʲô࣬ʲô㣬ʲôţҪ
ȻһеֶζزˣھߵķʩչҲһַǰ֮ϣͳһ𣬻һ
һ
һ̷·ɽٵ䣬һָǷɵĹʣһ֮ûʲôԿ⣬ǹʥԪ񱻶׵Ļ𡢵㣡
ʥˣ̫Сˡ˽֣΢΢ҡͷҷѪɱ壬ֱ֪
£ҪۡһֻҽվնҲԴ˾壬岢ˡ
ֱУָذƾǬԲûһ̫ܹ赲ɨնɱѪɫΪƬص⡣
ܹͳεĺ潮ɱΪһ֮һԲȱһѪ֮ģ
ϳ壬û˭ܹ뵽Դķɻ͡һСǣΪȼ۽һֻ֮ͬ屻
𣡡
һԴȵ룬֧һλԪ˿̲Ѫľ󷢳Լŭ
ȵ֮棬Ϊǿ󣬰վʥľУ˿̸ȼУһ
Ȼӭģֻ˽ܵӣһ֪ʱ·ϵӰĲ֮ҲֻһƮƮѹ£ȴΧĿռ䶼ޣ
ĴʥǰкҲбҺް
Ѫɱأȱˣȴһ˵Ǵӱ
ɱ˷Ż𣬺գ
գһƬɽȼգ˴߶˵µֲ貵Ĺâɽڵ̳
һжڲϵıĩˣ׳ΪһƬжʷĳ
ܵĲ˷ԲڵʿǾңȵķɫ֮дž棬ʲôô죬ھʥ𣿡
ԡϢ޽ƵĺڵĻЩ岻Ӧô
˷쳣ŵӽӽȥ۲쵽׷ıʡձǿģֻ޾⻪̫Ѫǣ
ȡˣ
һ籩ʼɢֱ˹ľƿʼ仯Щ̫ɵΪ֤岢ûǿߣ

䣡
ҶʥĶԿڼɱ󣬾ֻһǣĸظӡͳһҲͷ˿µܡ
ɱһƬǬأȻֶȴҲѹһʥˡħ죬ͶԿС磬Ҫɱдˡ
ֱһʥˡڵҵȷ˵㡣ҶҲֻҪһʱڿʥ˵ѡ
ˣôõɱʥˣУһöӨȴƵƬƸ֣ɵĹԣתѹǿҪ㤡
۱
ɫתҪߣһߴ߶۱ԿɱʥˡȻҪܹвſԡʥ˻ܣû㹻κβǵġ
ڲͬҶɱԳأ硣
ƣ
ȣ֣ȴ赲סһеأغһֶηʹɲǱȻʥ˶ӣȫǰ㹻ʱ䡣

ȴֻ⣬ϵ£Բʮһ鶼ҪߵףĤݣ
ǡ۱еļ嶼ݣǸ򣬡嶯Լĵ𣿡

꣡
ǿʥˣУҲֻлҷһҲ⡣̫ʱ񣬱ΪԴɱķȴøĽβΪ˵սһʡ
۱ãϧܳáɫ԰׵ҶľҲЩʥΪβ׶ֱֻΪ塣
ǵѾףҲֵ·ˡ
ҶתŲԶʼӴܵİ˱ߣָһɹ⣬ͽɱը飬С
ȡɱһ⻹ǽҶתȵķλԷвңɱѪϾҾͰҶֵд
ʵϣѾһֻɱѪϾˡһƽʹݵҶо𣬡˭
һ·Ŀͣ赣ҳ֡һ˳֣ȤĿڣұҪնݳģû뵽ôȽʣµ©֮ˡ
նݳѾˣҶȻ
˵㹦Ȼʵզأ١ĸ΢Цʥ壿ġ˵ҪѹʱǸʥ壿


 ʢᣡ
ҶĬˣһǱߵģҲݡڻҼô裬ô
ɨʱ˽ܡ˵Ҫ֪еģġοǸ󹷳Ϲϵö
·𿴵δһǣһ۾٣ЦŽɱҷС
ҶΣʦص֮ҡڲջպڻʹºڿʱĹϣվɫһ࣬˵Цˣڻں񣬲׵㣬˵Ļôţ
ûзڻǷʶ̤·̵ʱ⣬֮Ϊ飬ܿҶڻ֮ҲֻܴӺڻյ֣֤ڻ˵ЩǳΪš
Ҷô˵ģ˽ҲôˣҲԣڻʵɱ졢ˡס
˵Ӵһʱ⣬ǲǱӹ
˵ЩɹҶɫЩߣڵǱˣ
ڶѾܹ뵽δһο¡Ǹ֣ǡ
ʵ㲻̫ţڻʵЩ˲ԽݶֵģʱҲȥɱ㡣콾ҶЩŵݣ˰֣ϴЦ⣬ϾˣҪǧǰҲֻĴ˵ʵϲûб
˵ܲţƬ֮ҲСڻʳݡôһġ
ڻʳݣҶıڱúܻ˻ĸ̫߳ˣ
ڻȻףһ֮ȴܹ׷ۼǻռ֣ͳ桭BOSS緶ʷмܼڵĵ۾ԽɫԽ֤ķṦΰͷϴôһ˵ڵĶϴɰ׵ģˮڰд࣬ĺ޲ðƤ⣬²ؼȴвٳġ
ȻҪĺڻʽǵǰֶʩչʮоŸҪ裬ʣµһƴҲҪͬھ
һ飬ԺúõĿǺܽ콾ڽӿռз˷ҵһ飬˹
ڻʵһ
ҶɨɨҲֻԣ˽˺ڻİ©Լжǿȥ
ҸоҸ㲻ö˼졭˸սǰ·ֻһƬڰǧǰһֻҪһٸһǣҶԶˡ
ڲģôҲиŵġƾʥһ˲׵ԴСĽܿµĺǿڻѪսĸֽ˼䣬˵ĹʱǾʥ壬˻һ컯ǳפвٺѡ
ʥʱĸǣ˽ĻͷƤ飬
Ŵʥŵڣǰ۾һʱйصȴͬµ㡣ʼۣʥ̥ĸһΪʥ壬һΪʣ˴һ䣬ȴҲΪĸȴһʵʥ塭ǣЩҲӦԴС
ɵ·ϵĶԿͬĶԾǲ⣬Ը߾ɱȴǲġһҶֻ㾳ͬ˽ܣַ󣬽ᵽѡ
һ٣һǧ֮ܶԼ׼ա

𾪣еĿ˻ĬŮĿ˻ᣬһֻ̫徭Ŀֲ
屻Ǵ籩ǰףǺƽʱĻ
ʲôط̫еһ壬䲻Ѫɽ롢붴̫ŻʣȴҲޱȣʥҲ֮
ȴһ˾ЩʵһΡ
ıˣȼգƬڱеĴɽȥˡ
ָ췢ģĿһУһƬʬɽѪ
֪жʿȥ̽ն𾪵һ̫£ûһڣһ̫屻ˣһҹΪʷԶʧ
ȱɱ飬̵ʱڷ͡ɢȥ˲١Ϊ壬ҲмɹвۣҪΪǿ
һսӰܴ̫֪岢еôҲʥǿߣɱ
ǡµĸ֣
ǿ֪ǧǰоɨ𣡡һĻʯͣȴһּɣһսĺܶݣ̫ߣ޷⣬ֻܸ֪ľ𶯣Ҫ׵ķ顭ΨһܹȷϵģǳֵĴΪĸΪеѪ
˻һ˺ܶˣǹ̵֪ĴڣΪĻԪʱ̫ſҲ̫
ɽֻغܹ̫ſĴ֪ҲǵеĻɫϴפȻɨ˵ʲôϸ˼֣
̶̵ʱڣҪΪʤأǲɽΪвҩз裬ġ
ֻУиɱòݺ裬ͼȥʥֻǱֱ䣬øɸɾ
̫ŻʼĲдʥսսʱ⣬ڲԶ಻ǧ꣡
ЩϢ̼˺ܶ壬ô˵崫в٣ڣ
أʱ֧ﵮ
һЩ̫ʾɣ֮ийŻӱʾ֧֡
塭ǿҲţһɹҧгݣĵ۶ӦˣԳΨҸ
ձشѣǲʵӣҲһʱһˣ·Ϊ֮ӻ
ڹеļɣҪ¾£ɨ˻ġΪʱͳ壬
ֻ˵˲࣬Ǽ壬̼κֱӷһͨ棬Գ֤ʿռĿģ·С
Ϣһ»Ȼ̫Ÿ˲٣ƺǸ߸ˣԸദ
̫ŵĻʣǺ۶˵ˣ己ܣдڵĵһͬʡ
̫Ż˵һһ𶯡ϤԼµ˹ļɵͼѸӦԵһټĴ٣Ϊһʢһµ
һʱҾֺͻ˲٣壬̫壬԰Գһ
ڼ䣬̽ͨһЩرĳϴһЩźţ඼ǹؼԵ⡣
ӦþһʢᣬʥʱĴơһЩɵ̫ɫɻ˲һֻôͬ岻ǿôǾǿ
˵õ˺ֱܶͬӾ֪ˣǻô죿
ֻǲ֪ǣһᣬµķ籩۾٣ŽͬУ

صĸϵ𡣡ʥصִ˼ңϣܹ֮
ԶУǿգڴ˵ءҵʥͻӦĸȥѰи
ôˣǿǵһ׼۵ڴ񣬡зƣǷҪԤǿѹһУ
ٹ̫ŵĻʻǻĹŵĵۣϿĵôأ𿪿ڣΪѰɶݷѾ·߳ԶˣͲʺϲˡ
Ȼˣſ۷ǿںǺ
ҲáõĳĬ֮󣬵ڶˣӻ֮ٻһ˵죡
䣡
һ̣ʮضڴ𶯣۾ǿңǺӣ˫֮н𾪡
ɵʱҪĻµʱҪ·ƽ𣬴ӽԺ󣬵۾֮޽Ļ׼ϵʿݺܶ࣬ᵽ˱òҪھʮд󶯸ɸ꣬ǺܶȴֻһʼǾ仰
ʧʱҵȵ۾ʱһƬǺڴ𶯣ϵĵ۾Ӵ֮ڴ棬ݺʮأ
ֳߵͣȡʱ컯ۺ࣬˵ǰֻܽ棬ڱ³Ҷ˺ֹһΣ
ȻûеЩϸֽ纣жԾ͸ԽӵԴԱʥأٿʢᣬǽ٣
νʢᣬʵܼ򵥡̸࣬·
һĸľģܺ˵ֻпǺڵġеĵڶֹţʢһСҪ̫һƬһƬ
Ǹ۵ĵ۾֪ĺһɱǧٹ壬ǿܷĴ£



ʥأǼҡҵȣӵǿߣܹǿա
ǵĿߣǵʬͨǱֻн˵ĸۻʣЩǰЩ̫һָ𾡡
㼫ֲԽݳ֣׼ǿҲɴͣκһ𽫳ɵֳֵ۱ԺɨһУն
ֻôһʱʹˣͬҲֻǳΪЩ̫岢ûиţһϸմ
ʵϣЩǱ˵̫壬ǵɲǵǳϵ顣Ҫ֪ǲȻ컯һʬݱ
ڻԾǳϵȺ̫ʱģ겻ʵĵϵ£Ҳк׷Żʵ壬ǾʥǨѪ
ÿһȺԼǣ꽵ڱϵģ˵ЩеĶϾҪԽǿգٶʥϵĸ֡
ڱ򾭹һһķܣԽԽ࣬ҲԽ⣬ֱǵ˹˼硣
ⲻǵǾͲˣͬ壬ڱϵ̫飬ʱ˳糵ǿǿǧ򱶣

ǿʹƵĿֲͳСĽŵ۾ѹ׼Ҳλ
׷һ񱱶ϵ̫壬ܹЩǿ߳ϹϵҪȫɱһʥرɴĺȴԳܡ
ȷʥصʻڣǿ󣬸ʼ۵Ĺϵûĸ۾˸Ĳ硣ʥصЩʥˡ׼ۿɾܲסϸֵĵǣ㲻Ͷɽٶžͱ١ˡ
Ǽҡ֮Ҳ³׵֮չӪĶԿǽΪŪһȺͰộһֵֵ˼
ʴֻҪЩ̫ûƣֻѡ壬ڳһ׼ۣչһ¼⣬֪Ѷˡ
һʼĵļʥҲôģֻһЩ鲻ʱչԽУᵽ̫ʱ硢ΪѪʳūǳ׵Ĳȵʹš
̫ʱڱȴҵǿɶǵˣ
ǼǰĳһʱΰһֱڻĳޡȻʱѲͬ˽ܶ붼ȥҲҪ㷴ӦȻôڹϻ죿
ǲó֣ǾƾЩĿ˵ӣȻǿΪСصĸʥصִߣһֱҪء
еʱ򣬽赶ɱҲǲķ

ʱţվҪٿʱ䡣
سȴطýƷʣµĵ򶼿ųľףƬһһһһĺϼε׺ھڡ
֮µϸַǣǺӣǹⴹ䣬ô˵ظԵƻá
ʢỹҪȼſʼѾ˲ʿò죬鶼ħˡ
̫ŵ壬ҲĴ̣ڵĶһЩСɫֻûг
ҸоһᣬһѪȷ硭һ΢ֵĵʿڴ˵תƣú˽ۡ
ĸط㣬ͲƽҶⳡУ˿ƲƲ죬ֵʿǲǰʶģһʾ⣬ڻҳתƣ˵ֻأЩҪˣ׷ɱ㣬㻹ܵ
ΣյĵطȫĵطεһׯϣЩ飬ҸĻݣϢӦûϵóҰɣ
ǿɲ˵ҶǴЦĿƼ俴һϤӰףʥҲˡ
磬ЩȥģҶתƹȥһ˽̸Ƕսʥʵӡ
һûнʯгȴڱĴϽйһĴԿΪ˺ѣǲʶ
ڸҵ޵ʥͳһӿһڣ̸ʱɫЩ࣬ӹĺ࡭
ҵʶһ磬ȻÿսսսԸָĵ֣ÿһͬߵ˼̶ȵ˽ܡʥ߿࣬ȻǶսʥԳսҶҪˡ
ѵٿҲлӳԼ١ʥӵ⻹ΪĹĥҪҪȥԭ򡭡
磬ԵĿп࣬ΪˡҶ˺ӵҲֻôο

һƣݲĹص˲Сɧ̫ܶ鶼жӿȥ
˭ˣεºɡ
ȥһ֪ˡҶȥ
⣬һƽͣÿһ¶ϣһĪɡ
һӣŮ˶ҪʣƵϷ绪ͨ徧Ө˸ʣū
ӣ
˿һ𳯰ݣǳϣûһ١
ǲʵ𡭡ԶҶ˫˸âǼ̫ŸΨһѪ
ӱɫ֣֮ͬӽ˿·ǾӨģһһ
˫ڲɽݻ±Ǩ𻯷ɵĸݣ˳٣ס
е˼ҶһʵϸܵһĵϣϾġ
֪̳˲ʼַɡһ˽һĵһӣǹЦ⣬̫ɱû˼ˡ
ֻҶüôҲǲʵãЩеλ磬ţ濳˷ġ
ѣʱʲôҡͷ˵ǲʵѪʳ֣ŪĶڣ־ҪѾʮƹˡ
ڽ̸ʱƺУԿ˹ֻһ֮ͺԣעʥӵϣ
ʥΪ̫ŻеһԱȴ忿ĺܽԸ֣Ҫ𣿡Ӻȵ
ܵĿ࣬ĸȺһܵٸҿ۴ñӡ̫䣬սĴѪɺӣױ˶˭˵壬û˵һңǸɧǧꡣ
ʥֵ˲󲽱ƽһֱ֣Ӿ뽫Ӵɱ
Цɲ̫ǰ帴³ԭĴȴȫռˣΪѵǷ𣿡
ʲô干ͲҪҰʲôˣ浱Լ֮ѹûòô
Ӵ˻һ鶼ɫǿһɣ¡
ѴԲʵȷôʱһ٬𣬲ŻӵĶԻУ̬Ⱥ֧ʥӣ˲ʡ
ʲôˣԵļŭȣʥй˼ɣΪıĶսʥһ֧֣׵Ƕ廰ȴûжټɵˡ
䣡
һūﵳ֣纣裬ҪһС
ˣ
һҡ䣬ΧĿռ䶼ҡˮһУ˴ĹǷѹȥūѪˡ
Χ˶ЩԾҪ֪ܹԵȻֻһūͣʵҲˣն˲֪꣬Ⱥܶʥصʥ֪Ҫǿ٣ȴ׵İ
ĿתտһɫµӣмаͲʲôɫ
һն壬ҲҸضûܱס㡭ɭɱʼɢ
а̾һ̬м꣬˵ʵô˵أ
û˵һ仰𡭡УʦɡһĿڣȻеޱȣҲܵһЩУһЩרҵʿ
һĸôأ
Ҹ˫ټȱݡĮȥУδҲС
ˡаɫú죬ҵо̫С˵
ͺ֮ɫ࣬¶ֲķɣǽһߵܸ߳ɾ͵ȣֻ˵ļ֣úܶɫŹҵϸ˼飬ȷȷС
Ʋʱ䲻ΪĸߵͣǸûֱӹϵ̾úܶʿ̿
Ӵȣɱڣһ쵶Уֱն˳ȥ˺Ǭ
ʦ־ҡӹֽУԮ֣Զ̾µëʲôʱܹһģ
ȥ㲻ҾҪʬˡ


 콾Ƽɱʥ
һŵʿڱаǰӵɱ⣬ĶԾǴ߶˿ֲʥ
һھӨ¯֣ϼ⣬ת˿˿ƵĺϢ֮еʿ㤣βѹȡ
Żʱ̫ܶ龪ǸԼ嶼Ҫըˣѹıʸǹ˵еӡΨ̫Żʵı˵Ŀ¡
ԡûĹŻǿ󡭡Ի붴һǿڣĹ󣬡ֻһ׼
Ȼڳе̾ǻ¯𶯣ֲϢתӵɱѹȹȥ
Ȼǵֻһ׼۱䱾ҲԽһ̫ʵɱӵǱܶ޼£
ӵٶǱܵ콾ǻ·ϵһѿݹǣֻжǣ
ɱңӱɫеĸܵɱ⣬Ǹ˸ıţɱҲ·ͬµһֻ⡣
ҧг֮һöһɲаϢӿѤõɹй壬Ԫ֮ƿռϢ˻ϡ
˸֮ӣ
һ쳹гƬɽ͵Ҫʥе۱ѹƣڳĺܶʿҪûһ
һµĴڿУͨɹɣԻΣȴµĲɣ
һķ˾޴Ĵ۷ӡУΪӵıֶΡʧһΪΪۣΣͷչʥ۷սֹ⡣
ˣ
ڲŮ¯еӶǴݿ֮࣬ﲻ١Ȼһķ٣˿Ҳɫʩչͨնѿռ䣬ǲкУֱӲ
Ů¯ȻΪ׼۱ʥڴ߶еĲֲʴ˱⣬Źһѡ
ɱ
ɱӿ˫⣬ҪʿɱȻȴ⵽ǿ赲˵صĶչԼѹһ춯
䣡
ƺ޾ңԶϣ㱼һС磬ӿػˮֶڵһ֡

˿۱ˣ֮۵Ϣһһɵÿһɽô֣أһһҵӴ䡣
һǵصϢͺƴûͱ˵ƣȴһֲַʥׯϡ
Ĳ£׼סˣаֱӾһɹɨ£
ʥйأκ˶ڴѰƴսʥͻ׼ۡϴĸݶ
һɲǣڳ̫ܶ鶼ĸоʥ޾һУȻǱ̫ۡʱʥ˼٣Ҳѹ
һǴһЩҡҡͷҪԼԺĪĳ˼ӵԺ󣬵ȴҲԾĶԼе
졭ɫɨ죬ȵô
١ҵţҲˣֱ˻ȥǸǹζЦݡ
һ־վƽϢһз·صǰƽ͵ӣ˶֪ⲻǱǰƽ

ʱһת۱ȥѾٿһ죬ʥг˻ҩζ̫֮ԵľԽ
ߣԭʼԪΪģܶһĸ־һһЩ飬ӪǶЦ
٣һжҪӽеһһһУع̫ʱ򣡡
յūŵҲ
һЩʥʥɫѿڵ־壬Ϊǵ˽⣬ʵò̫۷ս
ҶһߵСȴûЩǣ֪ø࣬˼ʥصĿ£ԿԺɨ塣
ѵóţ˿ҲҶһ˻һ̸˵أòġ
סôˣĵڴ֣ȻУ˫ƼƺʲôȻΧļˡ
ôˣʥЩ档
ˡôֹţһԻˣָӰǶһ콾ţҪǰͷ
ô˵ͬʱ㻹ҪǿҶһͷ𣬸оɲ⣬ֻ۷֣һҲǺˡ
ȻϣսͬʱҪǿôһ˿ͷҡͷڵ࣬ߵͬǧԿɳɵÿִսһ߲ġ
Ŷˡǵһ±Դ˵ʦڹޡҶߣ㲻콵
Ҷ߶ڵƬסԴһǻͨķ塣
ҲڣȻ񣬸ܵĿעӣȻϤˣ˹ȥ
ôŹǣʳеɻʱڱɽˮȴǲ֪Ĵ¡
ʥؾһᣬʮ۾磬̸ɻ࣬һʢᡣһ˿ڣԭ򣬡Ǹеĵ˽Ҳᱻϣһ档
һǰϾʥҲĴһ˽ֻܵû뵽ﻹͬʱٰһᣬе˼
˼ǣŹϵĹŴôţֱļޡһȺŲ죬콵꽫Ǿ
콾̫еΪƬ棬Ψ׼ϵʿܹһǵǱܡԣνʥҲֻǰ·ϵһ̨װˡ

ڴʱʥصӭӱˣǵصĿֲϢӿʿ巢飬Ҫڵأߵȥ
ˡеʿжĴϷڴĻ

ңԶϣʮħӰһĸߴޱΰǼħɽһҪѹ졣
ʥ˵תǣеüǵͨʿԳܡ
ʥĸֺڹʥϾķǷֻ֮ǻһ޴ĺ蹵ɺ棬ǧ꣡
˿ʮУǶһ𣬳ͬеͷеͷҲеıʮᣬһģһġ
ԲͬȺӦʮֻɳĸ֣⻹ֻǵһܶô⣿
ʮ߽ʥУǵϳĮӪٿ̴£ض򡭡ˣʥأ
һʱžܶʥصĸȴΣûϸ
ӣνҲûбҪٿˣһۣ嵱أ嵱ߵĤݡ
ǲҪ̫һλϵʿԸңԿʥڣһ𣬲衭
ūūȥǧҲһΣΪԷ̫ţû콾ѪһȵĿ֪жٴ;Ҫ䣡
壬ֻΪҵȵѪʳ
⻰һܶ˶ŭ㣬ǿǵΪĲ࣬¶Ҫ֣Щ̻
Ȼʥѹ֮£ڶܼѣҪ˵ֲɱˡ
ֻҲ˶Ϊһֻ񱭺շͬʱһͺȣ
񱭵ٶȲ죬Ŀƶ켣Ѫ
ʼΪ⣬ֻգ۵ĹɫͱˣΪ񱭵ĽӽҰз˷츲صı仯ǻһǳ£Ž

ŭХʥ򱬷ƴȫȥԿһսǹ̳ǬԵ˫ҫǿԽϵ̫ܸ
һԽ˿ռʱļɲǷһ˲ľޣҫǧţֵסɲǵʱ⣬Χʥ˷Ӧ˹
䣡
ʮһ֣ϵ£񱭾еҺ㵹£𣬶ֱ仯лӣв׹ըһȼһը

ѪХ֮ˮˢ̺ʥµ㡣ȻʥΣɲǵʱ飬Ԫ
棡
һɱһʥ̫λá̫ʵڳʿ𺳵ʧԼ
˭֮ǿŭΪУ
ң˴߳콾еΪģǳֻǴ˿ƺŭˣһֲϢչȻʥһĴڣ
Ľ򣬵λȺȻܡȻƴΣ޹ءƽȴɱǣĿŵķԣΪѪʳ㣬ǻкĿͳ˧һǿգ


 ֮أǳ
һʥˡʥˣ
صѪʥɢ˺ܶˣЩʥ̡ǰڱھƺ˷תʥͳ֣ǿһɱһʥ
˭ŵʮɱнʱʥˣ
ԪΪգǳ콾ܵȻʱʥʱ⣬بǰ
һˣҲҪ赲־𣡡һĮڣͬģ־һ˳Ƭص֮λΪҵūͣǲΥĴƣ
ƾʲô
ƾһڣ˫֮˸ɹ⣬ǿ˼ǵʵΪһճʥ˲õСܿ⣡
࣬˲𣿡˽ҡͷϴŲΪȻı飬ˣ۳ɵ֮·ϣԵжĻƾʮصһ̣
ȻҪѶʤô㣬ֻսܹһСǵ𽥱Ʈ֮ĵɢǣν̫壬ܹһ㡭
ȻЩֶΣղܹɱѪҲ·ͻȻΪܸǰս𣡡һʥ۷ȣս۷壬ʥڣضڹ޾⣬ҵ֣ɣ
ɱ
붯ǬʮøǰδеĹʣһԱȼʥֹǿƵ㡣
Ȼһ̣һѹǬķתʱ⡢̺ǳԶ䣬ɲǳ
ɱȴͬ޾գϵǰȴʼѰٲյ㣬ֻţֱչľס
ǽڲ֮أһֹֻĻڵ˽ܵķ
ǺΪΪҡ
أһ˵߶ˣ֪ʱһƲͬشյĹ֣ǹ⣬ٲڸǣ˵С
ǹ޾Ʊ鲼ǬҾ˵ÿһ˿һ֮ж΢ĲͬΪԴڲͬǳ
棬ǳ֪˶ôʱ⡣ǲԼĹâԽ޾棬йǧꡢڡʮĹ¶֮á
ǹأĬĬעһеķչżгǿ֮˲׽ǵĺۼҲǲ֪ǰŵĹ
˿ǳ壬ȴǲڣֻǵǹԽңԶǿաʱ΢ڡ
㹻ǿǹۣ֮УҲɼǺھʮҫԼĹʡ
ǺУպ֮ж٣ǧԲ֮࣬һ̱һʥ˶һȥ׷ݡֳǹΪبǿգеĹ١
ĵǺ٣ޱȡȻⲻǽʱתǺǧǹаϻۣΪң죬Ǵ˹¶֮

ƮʮϰĽɽӣʮֹɫþ壬ſ죬˵ʲôΧʿȴһͬ硣
Ķɱĵ̾ʩչɱֶΡ
ô˵Ҷ°ͣһ˶ԿʮֶŶЩ𺳣Ǻɨһʥˡȴͬ˽ֶܳԿ
ǳȼһ̤ĵĽ򣬱֮ǿϰȻճʥˣһͨǳ֮ΰʥа壬Щôס
˵͵һ̣һɱһ쳹Ǭ֣һ䣬ѪȾǬĹź
ʮ죬ʮʥĻĵֿûУǿġ̤ʥҲֻǿԼԣ㲻ɱңдʥ
࣡
׵ˣѪ˾ը

죬ѤõĹڷ裬ǻ֮⣬Ѫȼգһأһ̶óȻ
һʥ˷ӵдУ񻨳֣Ŷ
ʬϣЩĹʵζܲǹڵȥƾɵĹҲɢΨмһ˶ԴΪʥ֮ɱ֮񡭡
һ̣ʥ廹̫鶼𺳵ʧԼһս̫죬ܹҲֻʮһʼָʱգս뵱룬ᲨΧһһľʮɱʮʥһսᣬʬǻ
Χ˿˿Ƶʥѹ·𷽲ŵһжλã
ǲΣӲ˫ۻ㱣Ҷӣһ¡
ҶѵĳֿҪ󣬱ʾǳӲһҽУʹ
˭BOSSӲģǰ̫ڵģһΪôһսС˵ǧࡢѪܰƽء
ôҲʱһŽǰʮ˽ܣԸһȺͨʥ˻ҪսԵ۾𣿡˸ۣںĿڣұһսܶݣѾüֶΣŴȫ򣬲ܴݵɱʥˡ״̬Ҳֲ˶þͻ˳Ͼղɾá
Ŵȫͻڽ򣿡ҶЩ⣬Ѿ˰˸ûиоôǿ󰡣
زؼģͳġҡͷΪޣ޾ʱڡߴϵ˵εȿ£ֻҪմһ˿˲ã
һֲ֪ٵĴ˵һصĿӳճԼδʱϵһֿܣǱܵļšԵĽͣгɵ۵ǱôؿһǸıʣȻǵо磬ȻǱҲԺɨһ֣ͬ
ϣ˽гɵ۵Ļᡭܻãļ㣬ǲڡʮľţ˵ռһֱ
Կ˴أҲζõ˼ƱŻᱻЩɵǿӡԾָ£Щʥʥ׼Ҫֵ
ԭˡҶת˼һƽĶԿµ㡭
еʱΪԼڴһʥˣ㲻ʥƤһСľͻᷭ

ҶǱС̸۷ֽʥ֮кܼž廹ǹ塣ʥ˶ԿȴǴݿһ浹ʮûװƶþͱȫûһŵڶеġ
ΪԸΪ䣬ءƽڣبǺתǷ㹻ʸǶԻռŹǵһϯ֮أ

ĻңԶĵطһ죬һӿûƬء
ڴ˿һƬ貣һѤöĿ֣ʥޱߡ
Χвٹ循ϳһǿߵݣû뵽Ҳˡ
ʥüգֹһ
䣡
ħӿѪգغжǿǰÿһǿѹ˹Բ
ЩʥĴڣǵ棬ʮ̫࣬ͷƤ顣
ѪŮ̫ڤˡԶһôǿҲֻ·һ
ǰǵı־Ϊ·ϵĴУΪߣ˼ǳ֮ء
Ĵʥ֣Χ룬һ־ɱ֮֡
ʥǵЩʥҲˣô³Ц±նɱ𣿡
Զ̫ɫܺڣû˵ʲôǵȷǱŵˡɱʥβݣȻһսʮþȣҲ±ϻȪ·
Ȼ˽ܣҲֻʥˣҵʥ֮֡һ֮壬ǲʵġ
˵ʲôնϣһŮֳǹѪһʥ֣ɱӿɱʥˣҲ೥
䣡
ǹ䣬˴սĻʥʥǿ̫࣬һΣȻ˽Ҫ羳Ըһ𶼺ѣҪ˵ˣ
ȻսȴһֹĽ״̬ǽǶ޾ԪУһƬأĥҪ˵նɱ
ʲôҶ⣬ⳡԿЩ
򲻹㲻ֶо޴ǰ¡ܼ򵥵ӣһʥ˽أٶʥ׷ϡ
Լ޾գЩʥƽٶȻǰٶȣ̸۸ûѧϰ㹻Ľڱѹƣ֮أ
֮غ󣬱Ƿǳ֣һƽޣǺ棬ţģģһʱ䳤ݻӳһƬĹ
ǹ࣬ĬĬעź쳾ıǨУ˽𣬳һ
ǹҫ֮ۻʣմȾǵϢӡǵ־
õ³У֮ۻʻӰԻأɨ˻ģ
Ϊ磬˿չֵĵۻʲǿֻʥľ磬һֱʥɫõˣ


 ޱߣִ
ۣ
Ѫɣʥ¼жˣɼһ֮ǿס
е˼ʥϴŲ̬ı飬ճʥսȻ̤ʥĲΡܹɱ콾˷ܰ
䣡
ѹڵƣɱսУǴ޴ѹȻ˽ս죬Ǿĺ蹵ô׿ԽģԸһпɣͺܼѣϱ֮ս
ǰ˵һ̣ǽԼصͬĿռУʥôܷŹɱưܣ
ĿѪҫսзɳֲ˭ѪȻȻǰȾѪʥҲݣȴ
һˣվǿһ㡭һ̾ҶĶߴͷȥȴվսⲪλ콾λڼ֮ϡ
Ҳս㸲ս֡ڶһӿռΪֱӾ̫ڤǰһкڳľֱռĻ
ϣ
һӵĳû콣⣬ûкսҲû˺ѵصֻһ죬Ȼ
ԽƲ·һ̾ǧأ
Ǵǧ֮ǰ̾ϢʱĳаתǧأʱϣȻĻص˵
ΪнѴǧǺӽ硣ƽĮĻͬʱ˶𺳵һĻһնضѣ
һ˿ӿƮ䣬ѩëˮңƺǴӲϴ⣬֮⡣
һ̣񷶼һƬѵĲһ㣬һĶǵѺڲӡ졣
·ˮһ㾧Ө͸Ƭϵ϶е䣬һߵ䣬һ߲ϵ飬䵽֮ǰΨĹ˿üĲԼ
Ƭ
⡢𣬲˿ʣ֮Ϊնصĳأʵն飡
ֽ£Ȼһʥ˵УַâʥҪĿһʥ
̫ڤնͷԼļͷǿطڤת磬Ŵ˲ɱһбԼ

ڶƽûδܸɱֵľɥгں˲䣬Χһһľӵԣ乲裬ͷŵ֮ΰնųգ
һ޾׺һݣնبǳ
̫ڤǱģ̫ʱһݺһȻӡĹźȴܲңе塪ʥ˵ƴȫܱסԼС
ˣѾǺõģΪѪŮҪԵĵ֣һͬսµ콾
õ۾Ҫ̤̾ʷӾܿ飬նй֮ۻͬʱĻ
ȴʼۡ۵BUGʣµĵۻʱͬľסɱµޣ
ǼݲӣȻУҲдȫ˵˵ȴҲǼˡ
ڼƵɸѡ콾ôܲǿ
Ͼһʱյǧ֮ࡪͥһͳǧʱĿʵָﵽ˷˼ĳ̶ȡ
е淨Ŵ棬ɽѰٳЩ㹻ǻ۵˽ܣٽһ費Ի͡
𣬴ǧ컯
һ֪ʱսģΧһӿ޼˿һĪǳΪģס
һŻĻӰֺ֡ݻǳҫϨ𣬲ľïֿ٣ǧסգ鳯ĺѣ޾תѭ֮У޳Կյ롣
ǧ컯ֵ֣һַ׼ʮصĸ֣
ֵܣҲǿµµģΪⲢǵһ򣬶ֵ뷨Ľϣʱ䡢ռ䡢ձһ־ףǬһ
䣡
һȭֻһȭ
ʥըˣӲסѪŮԲ֣˻ԪĲһʥҪ׵Ļ
־塢塭һӿͷûǰĿһе̬˻ߵźϣ
ԶʮջӲͷƤսҪսŤתơ

⡭ʥ𡭡Ȼ˵ĸ˫һĽ˵ˣǱΪջĳ֮գȴû뵽ġϲ콾ճɨһУΣһ
Ҷ˿̾һվϣҲеʥ˵֧ߣһ뵽ڻδпҪֱеˣЩץ񡪡Ķ֣עһѪս
ʲôʱǿ콾ɭȻʥ˵ıһǶ磬ʼѳ֡ҪǣȻ֤·ϰΪ𲽱磬ˣ
ʱڣ˻𣿡ԪüЩҾǳˣܹѹ𣿡
ģһڿˣҪ֪궷սʥʱҡϹ۷ﶼһìսӶжȥ塭֣Źϣš

䣡
ݺ裬ʥ֯ս̨ɱ˷ʥ䣬Ѫ񷡣
ϲù֣̿˽̫ǿռϷ磬սЩʥ˾ĴʥҲ𳹵䣡
ڻȪ·ϵ㡭ҹǿ߽֣ǻ󣡡ƺ䣬ȴһָ̨ǿߣֱǸЦұȱгһҪ쳾ɵĸ˵
ʥ˵ѪƬռ䣬˵ضѪ̹ǵɱŵʥĵˣʵûˣʧȥֵ
˿ʮʥˣûƽľ̸˼ǴݿڣϻŵѪΪһѹȵƣûУǾͼǲʥˡ
Ǻų壬ҵҪûʥ
ʥڣǧ˰ٻõóġĻʴʮ⻮նڴ˵ؽ٣Ϊӣ巢⣬ֱӣԼͬͬˣǷġ
ߡߣû⡣
֣ȴκβʥˣҹĳ衣ӿѪŮ̫ڤǳ裬Ҫϴˢ
˫Ȼô˵Ǳ㽻Ǻˡ̫ڤڿѪƳһֲĽûս
ǵȷ˽ܣܹնʥҲ˲áҲ⼸ʥ򣬻û߳Զԭ򡣡˫飬ǣֻ·һ
𣿡һһŻ֣𽥵ʵʻһ־㤵ת˫ɫΪǸܵĪв
ǻҪ˵ʲôʱ򣬲оǹ̤ձܡһϵս̤߿գͥ޶쳹ġ
սϣһϢֲޱߣеʿоѹһʯ
ʲôˣ
ǡ̫龪ʥĲֻӣʥ֮
սʥصĸ߿ͣ£һڵĿӰһսһ˫ɫ¶˵Ĺ⣬һħ

ڳĹԸаǣǼȻǰһ񣬿֪֮ߣʵ֮¡
ʥ֮ɱʥսܾˣɳ˽ܡ̫սǰħһ߸ϣԸΪӣ壬̳ҵĵͳԾ£ҲɳΪʥ
ڴЦᶼˣЦһ
ŵͬľ磬ɱҲҷͽܣЦ
֪ɭȻǲҵĺ⣬ֻһˣ
ȻһεľɱţԸȴòôˣɱλζ֮նưܣԳ
ĥǣһУмĹ𣬡ˣ̫ŵڣѾܾûгʥѪζˡ
ЩĺХ֣չ벽ʥѹǬ𶯣â졣
ǿԱзնɱͬζԾΨܱԸ߾ɱһƽдһֲֿζöҪµһʱֹסˣûܹ̳Щ˵֣ǿ󣿡
ǳ֣׼𣿡
̫䣬岻һЩǿƴĸ壬ô˱ӻȥôõ¹ȥˣעҪҵǿĽ¡Цһս󣬸£ɨƽһϣ̫ǰ㣬ֻͳƬأ
ϰٸĹͬ־˿ΥĮȻΣܹȵ𣡡
ն㣬ȥնǱˣͳȥУԴΪǰɱǹ

ʥĵĴעƷչĸִ˿ףˡʾôá
Ҿ֪ƾ϶ҲϴĹ壬ΪԼں÷Ĺģ
ȻڵִɣǼɱžͿ֡˵Ҫɱ۾ɱȫ嶼Ϊ
ЩΪջԻ͡ѹ壬һšļһһܲ


 ʥѪȾأߣ
Щ壬ҲСĽˣûֱӶЩʥطƣȻαؼˣ׼Ȼܹ֣ЩȺ
ֻ̫вܿ壬ǲԲУһ㹻ǡ
һʱգһ£Ƕû˵ļʥطݵΪҲĴۿĻʲ磬µĺֶȻޱߣȻԼȥײǹڡ
ƾ۱գһеĿЩֻҪ裬׶ϡ
ƣûһеײʴҲЩʥǿ߸о鷳ƾЩɴﲻĳ̶ȡ
ǾҪϰټʱ
һȦףãӪ󣬵ȴɱһ̵ĵ
ףһ𽫳ɵȻ̧ͷⶴգǿʲôĵ۾ˡû뵽Ȼ
ɵУΨһһлҲɱǿĵ۾۷ǿЩѾעˡ

˷Ҫһϵͳ˽ܶסˣɫŹޱȣôһʥҲ˵ͳ
ǺεȿЦ˵
Ȼ֪Ĵһѹ£Ҫǰʥˣ⼸콾ֻǵһнɲǣȴܵһĪΰϢıɢȥˡ
ʲôˣüо췢һۣܸϲ
ҵͳնҴСʥص£֪ʱһӰ֣Ǵӿٵͳ񣬱ǣǣҪ𣿡
ȻǸ˵Ϊ磬·ֻһͨķˣҲ·ϵĵߣϢ仯ĥЩĹźʱŸ㹻ǲʵ
㡭ܴȺ𣿡ǵӰתԳݣ϶һɣɨʥڶϤսս
ִǸ߾ǿڷʣǲĵе뷨һ䳾
ܺáܺáͬoսģʽһΪ֡
ҪݣǱ㲻ݰաĮĻ˿̴͸ǧʱգƵűϻص
Ϣһâҫ£ҫңɢǴĹκεĺ塢κεԡ
ǴҲʼĹ˿Ӵɽ֮ӽӺ֮֮޾Ĺ˿дĹ˿ϵһ𣬱֯һصĴסϵһ飡

һ̣ȴȼʥأй֮ۻǻŵ飬һž޴Ǻ쳾ຣһţóѡ
һִˣʥ֮У֮ڣ
һ˲䣬˵ص̫ɫұ䣬ŵ㣬ǡʲôˡ
׷ĸԴѰǵѪһ޴ĹĻԻǵľ޵γɣ˿ŵ۾ĻʼԻһ̫Щġ˰˵̫Ϊ
ǺͨȻʥأЩϳ֪˼ǧǴ˵صʿȴͨһĻǣһš
ֱ
콵ɱնһУ
ȻݣǱնɱˡ󡢳ȻoųǵıڹĻǰĶǹĻеĻھұ仯컻أһУ

ᣬעҪĻ÷
ʱ΢ǰһƬΡĹɽУйңطз˵Ĺâ
յūͣѪʳȻȥ˰ʱ⣬ҲѲǵˣһڷϣµʱµԽף
ǽ˵̫֮һǳļϿ干ĵҪظ̫ʱڵ򣬶Ǿصƿߣ
δ֮ʱ˷ЩĲԾô£
Уϣÿһڣɢŵ⣬͸δ֪ʱգȲĸоȴѰԴ
ûйȥãңԶߣ峺ɫȻһɫĹΣͬˮһһڲϵ
ǹεлݻһ컯ӵ鲢ǻң
һֺͬһָ磬ڿŻеҲ緢һС
ֻһ̫Ȼϵ鶼ǣΪʱյľġԭĮеֻҪ̧ͷ㶼ܵüһĻ
ͬǵάŸά磬ľ磬һֱܵС
ҿ˶һʥ˸˸ʥأΪʲô
˼ʱ򣬻תԳһoΰڣ˫ڹŽϣĮעһУĿ⣬˲
УԹеļȺΪ֮䣬ǴϵĴпԼɱ

ǵĶ̾ϢһɲĹʶģˣоǾ˰ֻأ˼Ԫĸ
УǷ·𿴵ǧڲɱδ֪ʱգһ־Өıֹֻǹ̺ܲңħǿ߶ըʬ׹䡣
ڱ䣬ֿµսɹ裬âѽ磬ıɱ˰˻ϣ֮һгɻң¡
һһȻֻǿߵԺһţָоЩģǻǿߵĹ
ǺεȿµˣĹźػܵĴ𣿡ȣҲţ
ֻûеȥ߽ɫoˣһֻңԶĿռ䣬¸˫ܣ
һ̣һƬڱڶ׹ͷţ֮ͬۿԽʱճ֣ɱ飡
ȻǧʱգҲӲ췣һĽٸĹһ˲˻ԵĽѣǵ˳Ƭ飬ľǱѣ׵Ļ
ɱ
ŭҪɱ񷣬Ȼһ۾ܿ⣿ڲĻڰû
һʮ࣬мĹ屻ɱᣬըؼ䣬ѪȾǣ
⡭ǼܣſܹƬһŹϸɱᣡ
ѣʥֻܱݣøɸɾȻoһĵ۾üͷȴе˼
׼۰
𣡡
ԴӲӡĴΪܵѪĻ𣬲űӳ˯оѡ
ڳŵĴڴԴ߳һ̣˿˿ƵĵӶĴϱԶ죬űǡ
׼ʣ̫תĿ⣬˹ȥû뵽ֻ壬ȻǱ
ǻԿĪֵ𡭡ʥеĹʿڿţϣǰ
Ȼʧˣ׼˫۶գo߹ĴڣȻбкޣȴֻѡӶݣǿա
˵˲ݣ𣿡ĵ۾նݡҪ
һָبǿգһڰռĻ
شǬսᣡ
ࣣ
Ŀɹ⣬ᴩبǿգһ޵Ѫڼžţһ׼ը飬泾
ɱʣ֪ɱ˻ǵıԴȼգ裬Լǿ
̫ŵĻڳɵ·ΪʧܶԷ⣬ڳ·е㿴ͷԶԶ۾һ˵Ĺҡҡͷһֻƽӡ˲񷡣
䣡
ֱֲƬ춼Ҫĥˡ
һֱͬӶϿǿһл촷ۣ׼ҲӲ٣ֱӱ飬ΪѪ
ˣĹ᳹ˡնɱĸ֣


ҵʹӻʥصֱǣһĲΪ飬ϰ̫ôɱĸɸɾȺɲǼ䡭ҷ
ʥ˻ǿ׼ۣϴڶԵСһֻǶ̶̵ĹǾͳ˽ʣµѪһȺһˡ
ĵۡɱгһܵ𡭡ѲѪᣬΡΡԼıָߣҹлʣϵ̫ſĤݵʥʡ
ΪѪʳūʱֺγǹЩοҵͳҪݣҲǽǵսѡϵ۾ƽһָӴǧĳȻ̫ſ󡭡ȻǼ߳Σ޷һս


 ۾Ž֣ͬ
ԣǰ·ա۾˫۳ʢͬĹһһɲ֮١
꣡
ݺصʥ˺޵ֿ֮ըΪһٻң

ʥѪȾأߣ
ѪȾ˶Ĵء̫һʮ壬Ȼܶ඼С壬ǧҲ𶯹ʷĴ¼
飬һջҷǰ£ȴ֪ˣѲǵʱ۰ǿգ壡

˿ʥأеʿսսҴһɱĵ۾ϾһĿⶼ޷ܡ
ʥҪһЩôĳǿߣնЩҪ̫塣
Щʿһֶ˵ϣϵߵĤݣϵĶ
ʱƬأôܳˣԭһӴ˿׻Ժľŵ񻷲һҡ
ٲ˵ʲô壬ΪĪֵ̫ˣĴۣ˭ɵֵ
ǰΪƵĴڣ𶼲ϣֻҪвֻᱻɱΪǸˣһʥ˶Էһëֻ
˿޲ÿԴʧǰĸһڴ˵ء
ֻǳӵԤϣһ۾ûΪһ
˭ҪͳݣĮĻ䣬ڳ̫顣
ϵϢŭһλŻĴʩ񣬡ֻһȺ˵ĺɵ桭
Щ̫ʱ飬ܶ඼ȰƽģҪֺƽԭദȡʵ֡干ΰҵµʱӮ
ĵ۾˰֣Źϵ飬ǲø˵Ƿʢǵ㣬Ҫָ㣬
ǡ붴ΨΨŵŵĵͷֻҲڸ̣ʮҲҴѹ塭
̫ԼıԣСʥȴܿģϲЦ⡣
ֻǶȻ䷢֣ǶҪĤݵǿߣȴȻ̧ͷǿգЩ֣ء
飬ˣ
һ˱Ǵǿд̺ܣ˶ϵķҪ𾡲졣
ϸִŭɱֱָĸ
߸
Ϊĵ۾壬вϣԿɱײñеĴһŽһŵı촷ۣնҪʼϨ飡
꣡
һ쾫ӵ۾ڳݻͼ¾졢еأݻ嫴磬סҵĿռ䣬סƬء
Ϻܶ鶼һĪľһСľͻС
ڤףҪҶ֣۾ڣӦǿеĳǿߣƽˡֱԣƾ㻹˵㣬ҵĶ֡
軯йԿĴܴ»뿪лɱ㲢ѣĪҪ󡣡ĵ۾ܰȻΪͬλ׵ĴڣҲȻ޵е־
ǼءһǰǿС¡ǿ򣬻һ񵶣ն£ֲޱȣǷļĹԣɻٵһ塣
ϣ
һһŽبǰ̹ǵɱϯŻȨסһ񵶣ĥؼ䡣
һϣʤȷǳɡüͷĵ۾ҲӣͷǸʤһ
ǿߵǴû¹˭սſǧ廹ǲѵġ
۷ǿһʱĬǿڿաɻ·һʣһԣ̳˽
Ӱϣһ֮ʱգʥУ۾ңңԡ
ǵڽУ޾ȫڵϣͬ𻯵ɣʥȻ
¡¡
۾ѹȶȥй¶һ˿ನڰɳܡ
ˣ
۾ؾϳǶȻǰ죬ǹǹһУǻԾһ𣬰ããһƬǻһ㴹ȫûڣֲӿȣִȫ֣֯Կֵͬѹ
ѹ⼸˶ĵۻʽ𣿡
ڳʿҪըǼֹͣ˺˵̫¡ûгǶȥûһܻ
ֱе𣬴ããƽöеĵ۾
ɱ飬㷸ˡڤ׵۾Ǿն㣬Ҳ˵ʲô
ǿɲáⳡ˾ǴϵþҲһ۾⣬Ȼ˵Ĩɱ飬ЩԼƸǿߵģɴڱ֮ڡЩ֪ģֱ˵նɱΣ
ѲɣҪǿսҲӦս˽ǧµĶԹԹ
ԿΪ棿ڤ׵۾תڳʿм̨óγӳǰļ䣬ʾ˵ʱ
˽˾ĸԴҲԣҪǳͷѰԴͷ󣬲֪ߵغҲá
ûꡭڤ׵۾عͷʮ壬Ҳҹڱӻ֮ڣⳡѾˡ
ǿеȺȻǿȴҲ׼ʣһջ˽
͡۾ЦʮӣֻҪҾ͸ɱοǻ᲻ΪЩָϰʱνͬ塯ͷһ⡣
ϵ̫壬̫ʱӡˣϰеİͬȺֻж֣
Ҫ˵ðΣգԿһ۾
һʱĬȴͬӪĵ۾ͬʱڳҲ֨
ˣ
죬ʥȴ⣬Ż嶼ˣֹͨʥˣпɸһŹǵĴʥ
붴Ѫɽߡǵִ߶룬ǰЩĺܻļ˵һǫûжٻİƽ׽ˡ
۾ֶθɱ壬Ϣѱյﻹеը̣Ҫûȴ޲ϳв
ݼλ۾Ǭشʥд񣬲ΰе𣬶Ծߵһ䣬ǳʵ
֮ͬĻм壬ǵƿһɫ£۾ÿɷ񣬵ǹλ۾΢˵ͷ
ȴԭʼһûм̣̫ʱΪԲʥ飬ŻӶɾŻҲ
ĻһЩ˼̫ͨ²⣬Щ֪Щʲô⼸λǿߵϢ
ĸִҪ˽úŵõӦ߳ŹǣͿһеĸԴ
ʱѲ̫ˡ붴Ĵʥż꣬·Щڱϵ壬һҪβ͡һã
ҪΪ˵ܺƬµ̫ˡǾͻЩǿߣ֪ʲô˲ȥ

ûйȥãؾͳһϢеĵ󳹵׿罻֯䣬Ƭػ˳
һŮӴʥص߳Ϣ嫣ں˿˿Ƶĵɢߵ׼۷ľ硣λ۾ʩǽãҴὫҪʼ
á
۾ף룬ǵӰʧʥк΢Цſڳĸʿ׼Ϣ񣬡룬干ĵλϿɵİɣ
ǵȻǵȻһЩͷ˿Υõ𰸵׼Ҳ⣬ôٿˡЩ׼֮ϵ˾Ͳ룬Ǿܹȷѡ񡣡
֣ǼʥоһǿϢת֪ںʱĴʥ˵أǺܶ࣬ǡñ̫һһ˵ȿڣ̸Źδ򡣡
áűһõ졣̫ʱĻشʥоԼǿ尧δ

оԵ֣̫ԸʥҲʱŵԽУԺദģʽ
Կ϶ǣϵҲüˣõĻܵѹȣռһЩˡ˵ǱɱӺµŲ
ֻЩҪʥعģͷϷŸոտʼҴٿ̸·࣡

ɵöһڻӣ𶯹Žʱһң·عޣʼһнʼգӲϯʮأ
ӭ۾
ĻӭƬǬߵ
䣡
һһϢǺӽԲ
˻ĺɶڶǿ߼ٱǵķѹ䣬ÿһӰһƬ棬һϵĴ
һʮʮ壬̫壬𺳵ĿһĻǵۼǹеĵۻʻһ𡭡
Щȫеǿ߽ʱϵĸ춯ĿĹâ޾ӿһƬգʵ׹䣬ֲ̫嫣
ĿֲУϴڴǸ˼䣬ض
۾Ž֣ͬǰδеʢ£


 ٣ڻ
۾У󵽼㣬ƬǿյھҵĶţϼⴹ䣬ﶼû˲
ֻǶŹϵ˵Բʲô£Ǽ춯úܶеޱȾ֡
̫ſ󼸴رɹʱʥ˵пµĴڴ߳ˡ
ѵյĺڰ𡭡Ĵ۶Ҫһȥսͷδѹʷļأ˺ЩǻҵĸԴÿһ߳һʬɽѪ鰧
Ӧòɡʥصǿڣôӣ̫ƹ֮۵֣ߵһ
Ҳź°ǰ˻ӦഫۻʸֵָһƬս˸ǵĽ־һನɨЩҲܻ
ڻĹʱĲЩ̫ıȴ滺˲٣֮ǰܵѹȶ궯ƽ˻̫ſķߵĤݣ̫ʥأŻʥи߳ǵĻʻһ
ӡ֤ǵĲ룬Ĵ϶Ȼ𣬻붴ķ򱬷Ŀâһ貵أᴩı򣬼ϢǬ
һǿµıܶ˶İһǿΪǵʼ
ȣ
ĿӨ貣˿еo׸գĹԣƬĴأƶ
һŷ̫ǳȫˣͲȣǰûһԿԡ
ֱһ̫ſ߳ĴУ˸ܣǬĲ
ĪʣһЩִ̫ȴԶʥӣһΰĴڣһͷŨܵɫɢɫͫϬͬ쵶˼磡
ף
붴ĹŻŮҲأ˿̻ų˹ȥʵĻУܿϲá
ŮԡʵϴżůɫĻļͷһᣬ͸Ϊһ⣬ȥʱ˽ܣ
δĶ֣ʵǸĥʯʵĻᣬȴһָİţԼŮܹڳɵ·һ·ǰУսһеСͬʱһˣӻӣȥǰδеʢᡣ
ֻǷڻ붴չŻʳĳһ⣬ѪɽȣеĻ嶼ˣյĻ߳ȥ֤ʱĲ׳
ΨһεģԭĿӡ嶼Ŀɽƺŵ֮ӣȴʽЩ̫ŵĻûһģżƲһĿ⣬ŵĮɱ⡣
Ͼ£ЩߵбȵòȥһҪһҪɼѪǣʵԼ֮·

̫յĻδĴһЩʥصִ߲Ŀ˼ҡҼʥأϣĴ۳֡
ߣмߣ±Ȼҿͼڡ壬ǲǶڱϵʥбģǿйŻд棬ʲôյĴ۶͸ˣֻһѿݹǣ
룡ҵһʥɨ˹ȥǿոףׯص˼㣬ӭ淨ݣ
ֹнҡ񳯵ȣǲ˵صĴʥдӭϴڣ
ǡЩ̫ɫˣȻ뵽ʲôûʧӦһɹɸϢӿǿжٵʥأ
վ¯һ۱ڴŹʣҫڱĻԻҫ
Ҳˡһ̫ŻߵյĵۣͥǴչʾǵ־𡭡
¡¡
Ĳڲѿ޴Ļڣչֳصľ
һ̳£һƬƬϼӳŶӣУλһʱ䣬ޱߵʤֶ·ĴĻһ㣬ڻһޱ߻ֺһǣ
ƺأȻ𶯣պ·ǧսģͬʱ죬ֺ࣬ͬʱ
ף࣬سأ
ıʮڵĲÿһبŵĴʵ壬ߵĤݵܣ
մۡۡΪһ͵Ҷصһ￴һĻаԽЩĻգֻǵһʥĴʱȴסˣż벻ţôô
Ҷ˿̷ģǸ˾㻯˻ҲʶãϴĿܣĳ̶ֳе·ˡڻʣ
ֻı⻯ĺڻʥ볬Ȼ˼㣬ΪᣬΪѣӣƿ֮Ȩ
ڻҲôʥҶ°ֻͣǽ𣿳ﲻ±˺ɱ
ӭ۷ݣʥص׼ۺ£ʽϱȶӭǰЩ۾Ҫׯ˲٣ЩҲû˵ЩʲôֻĬλȻͥʱϷɣҲǵһ
Ƶǰʮ𼫵ǿ棬Խ޾ǿս֮Уռһռ䡣
մӼʥоһƽ߳ͨƽȴһģһ
ʲôˣɻ󣬶õ˵ĻӦֻ̫֪мӣҶȻһĸֶд񡭡
˵ĪǴӻĹʱӡĵӣǺܿ뵽ֿܣɰ࣬ĴѪ˫Żеһƴ
ֵĵʥҲСгһһ޵˽ܣǵӣǸʡ
ҶҲУѡǡڻʣ

ʥĵĵãѱʩչͨչһƬǰ
Ҷһ·вƽĥƬ̺컯ڻʣ㲻˵úܲѵڳ׽ûΣˣ
ϣõһ϶Ĵ𰸣Ҫ֪ڴһ꼰ĳ״̬㲻þͻʲô鷳
Ҳ밡ϧûСڻʰлӦż־ᣬЩ˺޲ðѱˣһ
㻹ôĿŵĻƣ
ĺˡʳ֮⣬һڵۡСſߵġڻЩԵãݵеΪڣǺ쳾ϵĸ֣Ȼû˿Կ
ʼۻΪҳ֣һӡڵһ
˵ʵôĿɽȴ쵽˺ĵزȴҲһͰҶ꣬ѯʣһε۾ۻᣬΪʲô
ʱ򣡡ڻʵյĽ·һ컯֣еһжһעֲܿۻʸֶҪ˶򣡡
Щԭ򣬾ⳡۻᣬҶȣиĬڻʽͣЩ˽ҲһʶܶĶԿֽ֮С
ҶоδĴֲ˽ܲһ棬Ǻεȵľ뼤ң
ܹһҴᣬ̸·࣬˲뵽δֵʸ񡣻仰˵δгΪֵĻᡭڻʵúõʶһЩˣδϵĴС
Ҷ̾Ϣɵ·ϲֻһ·ǰֱսһжΪֹ
ӵйŻʵãд۵ӣҲдʱӱ˽ܡимˣҶһѹȣΪ磬ΪԴ
ԽʥʡҶڼӰͣһɫĮ˿˿ƵĻɢ
ʲôˣ
һ壬Ϊвټ𿴺ΪΪڶ档ڻЩмһǳļһⲻ֪ǻɾ˵棬ǵɾ˻
ҲȷǿڵʥϿԿ⣬ۼͳϾͲˣʥ̥ϣȫԿڻ˵žͱһ̥ҪһСʥ̥Ϊѣͽʼմ۵Ϸɣ
Ҷܸɴ࣬ںڻʵӦһ֡
˵ĲҪôԡ㻹ᣬ֪ʱ򲻽ƴƴӡڻֹģҪ˺ӣ㲻ǰͷɵۡ
Ҷô˫ڴмԴѹȵӰͣӡУδС
һһ棬һͲˡҴʼЩ۾ܸɴ࣬һؼ⣬ԲֱĨɱԷ콾Υ߹֮


һʮ ־Զǿ
Ҳá˵£ͽһˡһ׷ԲԡѪȴʢÿֲߵ׼֮ǰǲҪԤ̫ࡣ
׼֮Ǿˡһ˽ӿڣĵ棬Ҳǳ׼۱а壿
˻һһЩ˽ɫʷϵһ񻰣˿ɱȼ磡
Ϊ׼ۺ󣬾пֱ۾ǿߵķâ𣿿˵սڱҪܸ߰䣬뵽˺ܶࡣ
Ȫҩһһϲֻûκһ⡣ڻʱ򣬶˽
ȻһҲֻʸҪ뿪ȫȻΡǱתΪʵ֮ǰǻƬִߡ
ߣ׼۲繷ҶĿһĻȤζδµĴ¼ͬʱڳǳľˣʮ֮࣬⻹Ǿʮиûе˵ʼۡ
Ҷѯʺڻʣȴõһ𰸣Ҫⳡϵģں쳾ຣˣ漰·ʱ컯׶Ϊ˳
۹컯쳾ֻһţʴ˲Ҫˣɲ
ҶȻͬʱЩ֣УһӪĵ۾Ĭٿڣ·ֻһ·ˡ
еʱվ̨ϵĹȻ콾˽ܣ̨µȴһ·ˡǹڡڻʺܰһִڣί
ҶԣӺڻʵĻһױȵţȻʱǻƽΣȻ콾һҪƶĹԿ
СƿɸģƲɱ䣬һʱ컯˭Ҷ޷չУһöӣ
Ȼô˵һ仰СˮôӦóﻮһԼĺ󱲸ǿɣҶ°ͣ䣬Ĵȴһ
ͽܺܳɫѾΪ˵۾һд컯ڻ˵űЩΣġȿȣ˵⣬ñ͸֧ܵƬ۾İеơ
Ǹ⣬ͷϰɣҶ˼תĺܿ죬źڻʵɫŹޱȣֱĴڹ߳ŭʶг˼ôֱܹʣ
ǡΰĺڻԶԶȷҶǿЦ⣬ׯʥĳЦ۾ǿߵϸע컯δ䱾Դ
£һеĴɹʶҲе鲻ݡһЩƢ𱩵ĵ۾еɢ
콾㤣˾ԵĻҪ˳ֻ⣬Ƕ١
̽٣Ǻ⣡е۾ŭϯ죬ǲˬҽսֻ߳Уȴغ֣
кξ壡̽ٵ۾Ӧһս𵴣Ҫ棬ǣ
λԺΪ󡭡𿪿ڣƽϢˣµĹ۲ߣҲػߣϣƬֲ̫ǽһһ£Ϊƽ͵ĵõһЩʶûбҪߵһ
۾Ȱչǻһܱս̨µ콾һʱһЩź
䣡
е;ʱȻӴ֮⴫һ嫡Դһڳ˱Դ¶ϢĹע
ʲôεʶ
಻㳤棬ɵϢ𣡡
ûе̫࣬һ־ϯݺ쳾ΰּ۾ּ
һ̣еĵ۾ɫ֣˵ǾԵĽɣ

ʥУ̫Ҵ˺ƽ̸˭˭΢඼Ͽλ
еۣлʣȻٲʣûеõ߲־ǰҲǱʮȺͿܳΪǵ졣
԰Ըӣ˿Ҳ˪һ˰ģй׵λڳųԶȥǼйŻĻ壬񶼱ù
ʻеڿôǵĻʶһȴӰȻǲУģΪЩŻ忪ʼ
ɺޡЩļһΪʲôšŭȴ޴ӷйֻһվʥ
ʥ𣿡֪ʱһ֣³˳Ⱦеӳ磬ͨųԽ쳾ϢǴ˵еɽ䣡
ϣ֮ӻҪܶ࣬мʵĻգϹǶôۣ㿴𣡡
꿴ҲΪ⣬ֻڵͷЦⱱǵһûطá
Ҵٿ۾ۣô˵ķּ
䣡
һĿĽһŹ⻪ɵĽֽѹϯϵ£
ĲγԽ˼Զʤڲǰ۾ٵʥЩ׼µһͨͨĹڵϣߵĤݣֿûС
ּ۾ּ
ּмµĹ֣¼ɬԱʶ˿Ĵ߶ɹĿɢֲĲ˲Ϣ嫺һӿϯʥأȻǵ۾۵ĵҲ޷
֮ϴһʣһ䱦ϼڣһƬʥʥû컯һƬޱʢ
ʥѹеĵ۾ݣܵ޴ѹȡԽǿ󣬶ĸܾԽ˵ϵɵǶ޷⣡
һ޷ӣѡ˴Ӵ߳ǼһķּѤԵֽŴֲϢεϢϵĵ
ŵ۾עӣּпֲĴɢƬأһӶķڷּϲϵԾţϵɵϢѹףȻǴֱ涼Ҫ޷⡣
۵ķּҲʼƬĴ𡭡ڻţҶ⣬ۣ˭Ĵڣ
Σǿ֮Ϊߣ֮֮ţڹһԸӵĺݲӣһ˱ܹʮض𣬻еĳ
д·ּᵼδı仯ڻֹţٿڣƺʲô
ּԵּͷ۾չǴ߳нӹŷּȥ˽־
ּϵļĺȻȼ֣ȴɽչ˼롣һ֮Щ۾һΪǵӰ첻󣬡죬ʮأ淴ҹŸ֡
ԭҪƬ־ʮأֻǵһڹ̣ʮƬõĵ֮½ǹϵ󡭡һ۾ףǵɱԿܲЩط֮⣬ʣµľνˡ
صʱݱ䣬ƶϣֱ𣿡е۾εĻΪΪΣ
۾ּܵأ֣ǸҲͬһС
һƺЩ졭ڻʶ˼ۣ֪ĸʱȴ벻ˡ
֪ƺҶѯʣǵõ˻Ӧ˸֣˵ͽ
Ҷֹţܸ֡оЩر𰡡

ⳡһᣬҹ漰̫࣬۾ǿ߶йܶεĿڽǳͻҪԿ
ֻջƽϢõһЩĽ
δᣬһγǰ󡢼Ĵᣬһͳһ˼롢ĵĴᣬһܾ񡢹趷־ĴᡣҶ°ͣºӲǻۺȷʱչ뾺⡣˼Զı󶯡δ˽跱ԶĿ꣬Ҳʵʣ˻ƽھзչڷչʵĿꡣ
ǿѵؿδʱУƬս档ҶŹǻ˵һŽĴᣬһʤĴᣡ
ȻΪʲôҪ뿪ҲʱĺУΪ۾ǿߵĴʼ콾룬дԿĻᰡӲЩ⣬ȴҶ˫д⣬㵱ٲߣҵȺŹĽ

һԻ͵Խκһʱ·콾ԤδĴԡ
е˽ܣйŻʵáд۵ӣζ콾ԾѡˣֲǻۣȻǹ֮ۻʱᱻ׸ɱ
ЩڱϻԾȻΪ绹ߣֶԿ֮ңúܶʥ˶ҪͷƤ顣
ŻʵӣһӰס˻붴ĹŻӡӣһư£һƬã֮Ҳѹ㣬պȥ㸸Ծ
¡¡
һĿ̫֮ҫţسľüħڹ裬˾뷨Ǭ
̫ſ̥ԭעΪһʵ𣬿ϧı̫Żʷ֣˹ſ󣬻Ҳ죬ɹˡ޾壬ӭϣͨ磡
䣡
һȻ裬һ̻ѹ˻ģõظѣħ飬ޣ
ƵĶԿԽܶ˵󣬵Ӽ׽ɱһԸ˺ܶ˵ע⡣
¡¡
ɢĵҫ˺ֻնߵ˴ɱΪܶʥ˴˿̶ҹڽӽսನУ
ҩΣǵڶԵͬʱۣȣڶһ֣ҿĴڣʲô˲ģ
ǧ⣬мλ۾ڹս嵱һλ֣֮ܶõˣϧȥˡһսһһȴҲаѡ۵콾
һ뵱ƣȴԶǿϧӭսķȻ飬ȴ򷨲֡ٲϣǿıԴҲֱӻƣһճ־õĶԿ

һĺܿ¡˹ʷһЩĺۼǵӰӡ׼Щ˵ײĳ̶ֳȿЩͬһ棡
ۻʵӣɵʥ飬εҩ˫Ļ塭ʥص̾ϢʱʼеۻʵĴжˡԿҲȷ񵽼㣬ջ˭ʤ
Ψһвģʼ۵ķͳ֣Ŀʥ̥
ʥ̥δزܳһ֪̥ѾˣʥҲǲڣǵĽϱ˫ʣиֶԣüͷˣֻڵ̥ڴŹʣʥأôȴ٣
Ҽǵáʥƺ˺Ĵڹйϵɣʿɵ̳˺ڻʵľš
ܶŹϵʥǵ۾Ĭˣúһµķ籩ʥҶڣ
һս
ھһս
ʵ塭

Ҷоԩֻգ۵ĹͱþԵСŹϵ콾һ鷳ġ
ͷƤǣҵĹϵЩ˽УñԴ̸ЦδϾʱ̸ζԸʥ壬ȴõһɥĲĴ𰸡
Ȼǲϡѵ㲻֪콾ɻķʣѾǹʶˡ
ͬΪ콾ô˶ԸһЩװɡҶѵ˿ڿˮ˼𡭡
ʦ˵ˣԸйص˺Ҫʲô壬ȺŹͲҪһϣŪ˵
ȼ仰ҶЩ۷еԹȻԴСָʹԼҴԶٵɾԸɵó
Щ˽콾ͬ¶ԸһģҶʾЩţҪӡսתλһӵϣܹģǸԼһĹ־
ڻʺ˲ǳҶֻô˵ǲˣøϽ·

ҴҶŹͣһʱ䣬˼ѣ㿪ʼ׼Զ֮¡Ҫ̤ǿչ·嫵֮С
ܲỹ˼ΧŹɣЩȷҲֻõķȥ롣ʵѰӻǼһǴʥ壬ܹ֤ƽ
ֻҲж־߳Լ·ΪѳſһƬ죬ֻųںȴűӻ
СҶҪôЩᣬҲܸһȥǿˣұǳ켣뵽淴ʱԤ֮С
Եÿп࣬ΪˡҶСͷЦŰοڱҲûʲô£Ǽȶޱȣ̫鲻干ˣͣҲûбҪ
šֻɽӱſ֮󣬾ûʲô̫黹ôˡµͷǰһ¡һͬĴڶԿɴѹһй⻷䡣
ǳ֮֯һ֮꣬Ժ۷壬ҪѧյĺڻʽŲأ¶㣬ҶܲĿ
ȻΪɪûмӣͱһ۾ˣż۾ͣǸڻǻ졣
Ϊԭ򣬼Ҷȥ֮ģͱƹ


һʮһ ʥ֮
ҶţȻдʥİбӻһ¶Ҳܱ磬ڣǱѹٰʮȴ̫пˡ
ȻߣҲ㡭㵽ǿաܹʱ򣬼ǵʶӡЩģǸķʽ±һķģҶС
ǸĹȡ־Ļ֮أһӰҶ˵ͷµСԴС֪ˡ

ͣһʱ䣬˼ѣҶ̤;Ȼǹһˣһͬ
ιιιƾʲôӵ֮ƾŹ֮ʥڼҳԺõġȺõģڶЩˣҶҪʱȵĲ⣬úúõģΪʲôҪ̤ǿ֮·
˵˵ģҪΪǷһʱ䡭Ҷ˼䣬ҲҪʲôеʱҵһЩ֪ߵغս߾Ϳˡ
˵ˣôһʥרҲԳʥĸӢˡ
һ˹ȥʱһӵ·
һɫ̳ѤõĹâţһǿչ·Ҷ·ʼԼĵ·;

Ľ棬ܹܵԼСһŵǳҶ֣ǿյֶΣܹСгɾΰ󣬳Խĸ֡
Ҷһĸоǿãã˵ȴΨˣĹ¶𣬸оĵ·ãˡ
ûĿֻ꣬һ̺õĹ·ǰУ֪㣬֪յ㣬СԶ˳ֻܼįС
ʼվãڵΪȥ̤֮·Щ̫ˡһֹţֻʥ˲ſԶߣС첲Сȵģһ㲻ʲô֮Уǽ첻Ӧеصز飬֪ôãֳֵ۱ҲһĽ
ڲϵľᣬֻڵҶˣΪ뱱ǵĳû̫õʱ䣬ʶʹӺ嫵и֪һǿֲӵؼÿһ
ǵǷҶһδ¼ڰһԵı־ʶмһϢ
硭֮УҶϢмصķתʶɲǼԼ־ͻһõϣһʵòأ
һ޴󵽷˼Ĺϳǳأص룬еǳֻǳصשߣɼ֮嫣Խļޡ
ȻҲֻ޴ޱߵǣܳΪ֮ۡתŦй棬ǧڴ˵ؽ
һʢκһէ飬ױȵĳеۣµӽǣ֮ǵüһǵ뼤
Ҷ־ߣ˵ϢǻԻ͵ģѤģǻ۵ĵãǴеĹޣڴ˵ؽͬ˼ײǻ۵Ļڴ˵ȼգΪʱ콾̤
ˣʱΪ콾˽ܵô࣬ʮ˷д֮ˡ˵ΪϢΧռĵ۾ʥ˵쳾˼£չ֮ʥʶûĻҶÿһգܹᵽܹ߿Խʱ˼뾫ǶԸϴ봥ǱĬʵ
ĻѬ£콾˽ܲǿҪ˵ǹʱǧٱ֮࡭˻£ĴڣҶܹ̾ʱ֮ң
һ֮̾Ҷת̻һηģתһƬ컯ڴ˵صȴļ¡
٣СҶӡŮʶˣҶǰһһܻϲãĹȣоô
۽硭
̸Ƭֱ̣±׽ȥչأж˵ϵ̶ʱദȴҶзȥϣǰ·ķӦبǿյĹ¼š
ҡһڹ¾սüҪһƬأΪԼҲΪѣ

Ҷ˾磬ȴûʲôˣûв˴ûпڽˣֻĬĬõĹǻ֮ϴ
ȥ޴ޱȵͼݣȥЩͬʥ͵ĵҲ컯Ƭеһ˿Ȩķѻ֣Թ³й֮ۻʵһ˥
Ҷľ־ڳšţһһǰнüʵޱȣʼֲЩ˽ܵĵ̲ࡣ
Ҳڿݼŵǿչ·ߣ໷ĥ£̤ǿߵ֮·
Զ˱Ҷ̫ΣѪսꡣһ·ġ
֮ѣǿֲ֮Ϊ֪Ȼֳֵ۱Ҳмη⣬Щ䡣
ʥʯвʥսն¶С
ʮꡭʮ꣡
ƣʮ꣬Ҳջʮ֤꣬һһǿߣ˳ǧҶһսнյʼڻͨҪԼϽɷ
ҶоԼǷֻˣһǧѪսʥǱܲھ־ᶨɶҡ
һԪŹߵ˼룬ȼǻ֮
Ԫ߶ศɣл֮ǿһƬµأһĪĸ봥
ҿԼĴصһǡջȴһļԼ޵дʱЩվڽ˵˽ܶԾ

Ǽϣ⣡ıԹǰͨһС͵ɫ̳֮վǿݼŵǰУ
ǧǰͥŲݻǳԭǿĿȫǣʱµļ̳붼ָĿꡭҶǰ·ϳӦŻƽĿЩվ۷ϵ۾Ťת˿ռ켣趨µĵ·
һʱͬЩ컯ػУȴһĹؿˡֻǲ֪ģʲôط
һеǰڻۣԲͬЩط˽ܡȻ֮ྫľ콾ҲСӣм˶Ҷо˿˿Σա
һڣ룬ֳһѪɫĳìһԵħ㣬ɢơ
һʥˣ屬ɫѪԣȻľҶڵʥѪ¶·˲ݵĳУֻ֮һ˿ɻ
𡭡ҶʥתĿ֮ǰıԴΪһʷܹʥ޵еģҲֻд˵еĲ壡
е˼Ҷһĵˣʷϵʥ֮עֻһԻ󡭡
ֻǲ֪ҪնҪĴءȻڻֻǰʥҲû̫η壬Ϊսʥ£
ߣɨŸ飬ǰܵԴһţȴҲ֣ܣȴһӣͷʥϢѹȹȥǿգ
䣡
Ҷ޾壬ֱĴϲԣǣبŵ򣬻㱼һƿؾʮأ
ꡭ
Ϣ棬һƬռ飬ֻкӿѹ˵ĶԿϵĻ𣬡ﲻǾĵط
˿˿Ƶ׼ѹɨһУҶͰֻǸжɱδעһս
֮·¿˵һ¹ء֮̾еһ׼ֱۣúܶ콾ʵʵĻ̫
ΪǸһ򵥣Һܶ˵ճɾͣ¶
ʮѾ磬۵ľĶУҪҵһսĶҲǲܣ֮·ΪΣ׼۵Ľڼڵ壬Դٷ䣬԰ܶ˿ԽԼļǼٻ۵̵ʱ䣡
ǿջ٣ǾҪԼıˡ׼۵ؿǻѴ۾ǽ֮󣬲ҪϹڣ
ˣǿԽˣһ仰ǿеľ޳ǳڿչһǿչ·ͨһź嫵ǣ

ͷ֮·ĹؿҪҶ˾޳ǣһռ䲨֮һӱ֯ĶУʲô
ûеɻ̫õʱ䣬һЦеӭҶڣ콾ԸľѪ𣿡
ҪžܾȿǸļ۸񡭡һ˹ӡĵرȻҶЩСĶҪ˵һԵˣѾֵĴӦ̸˼۸
һֽǮһֽ˺⣬Ҳ⡣
ѾеŵҶ³һĹؿˮ콾Щ콾һѪ򵥣Ǵ˹ıԴ컯ʡ
óģѪƾһ֣õ콾ľѪʲô𣿡


һʮ ڲٿǣ粨
ҶǾؿԭ򣬶Ϥе·пû˻Ȿ⣬Ľס
ɡҪžܾ˿Ȱǻ߼ۣԺȴδˡ
ҪѡǿӲ𣿡ҶĦһöƵƬȤĿڣûжη塣
ôܣҡͷЦڣô˵Ҳ¡򴫳ȥ֮иҪȺǿıӻҲɳȲ֮¡
ǰ˵ʲô˼ҶЩ⣬ȴЦЦٿڣ΢˼֮ͳһѪţǲǰնɱһʥ˺ȡģΪ𰸵ıꡣ
СЦеĽӹ𣬡ǽµǳǵĵ̣׼۳פʥǻԾݡ
Щֲԣȷ˭ʺܲ򵥣ȻעЦЩƻЩ콾ԲͬԭĵطԶаѪգеʱһԲϾͻ֡
˽֣ȻͻˣѪءʱǴʥǳУǲѪҺǲġ
˺ֱӣеŵǷǳֱӵı֪񡣷ֻҪŹϣǵĻͲҪ̫࣬˽ܵѪҺᱻǵõ
ǵĻ̫콾ߵĶһѪȷ磬ûǲֵĻ᣿
ûлҲԴᣬеʱ򶪳һĵرͿЩ˽Լȥ
Ҷԣоַһܸڣô˵׬ġȻ֪һУҲܸıʲô
ѪҺ˽еܣΪպԵ𣿡˷ʣʵôûбҪãҪȡôɾͣѪʵҪ񣿡
һӰ죬ǲǾԵءҶҡͷԼĿʷϲٵĴΪ壬ȴһʱӱսʳĶ֡
ˡ˸ƴЦֻǳɳһѣЩ˵УȻֵϲûȴҲ޷
ԼѪޣηηŵģ̸δԼȡóԽһеĳɾͣ
Ҷ΢˼ʣȻˣΪλִѪռأ
ϾܹվߵﻹǺٵģôҲΪ˿Ե㹻м̾ʣܾгɾ͵ޣȴһޡ
Ǵ˵еʥ壬һɱǵͬɵ˵Ϊʵ̫ϣͬд򲻹κˣѹ׼۾µʿȴҪ̫򵥡ʱж˳ɾ͵۾أ
ԭˡҶȻַģĿҲΪ˵õ۷Ϊв㿼ǣмˡ
Һú룬ʱٸǴ𸴰ɡҶҲûͬ⣬ʩչַʲôʱиȻԽԽá
ʹ˴·Ǳˣǣȥ֤һде컯

֮ϣҶƤڳ鴤оһؿֳĽڲʵ̫˲ֱӣϵˢۡ
ԭҶΪгѪǼˣɵתǺ󲻵òϣ̫ᣬ߹ϵĴĽڲ١
ؽӡ
߼վ
ѪҺ˴Źǵ콾⣬һЩʳԴȥ˽ܣɫ˿ɲ
ܶо˵ŮӣֻҪͶϣϾͿԾٰȻ¼ڻУȥ
ַ֮ռѪҺҪķѵʱһЩȴҲжơϾѪĿ¡ֲɥʧܶԣȻķԡ
οҲܰסһЩ콾˵þŹˣȥ
ȻŹǺֳܶĽڲٺܿǣǵʵȴ裬Ȼûһĸֳ֣һҲǿƣ˺ܶ콾
ԭǿܳ˽ܣеΪ٬٣ѹȥɱ˸ξ
һֻʮһƬϵʵĪ⣬·һ·Ѫսң˲С
ǶƬĵͷ֮һԲѷҪΪ檣ȴһԾʮʥʥ˵ĸֱӱǿУʬǶ棡
˺ܶˣ콾ɴ˱ð

̨֮սúһϢѸٵĴ콾ĶУ֪һؿԼܹõջ񣬡ѪҺ
ѪҺǵһ⼼һң޷ֺšｫǵǻעһУ֮䱦еĵȡϴ񣬽ϵӡڱԴС
˵УоھŽ׵ĽҺ֮ת𵤶ˣѵõϽʡܶ࣬׼۷ǿ߶дã
ǿż׬ĲҪ̫࣬ʱܹóΪĽȴҲ֡
ǵ߽׵ĽҺʥҪۺ죬ֵһսҶ㶯ɱǿ̨
䣡
սǹɨǣ̨ϳ۳ңսһһ֣Ѱһɿ֮ˣ

ŷ磡ŷ磡ŷ磡
֮ϣĻԻǰǿе̨˿ǳʮڼУҶĻڻ֮²˽֮ǰߣ׼۴ڵĵطˡ
֪᲻ĸڹӹ£˳־ǸһƹԵ̫ԩ

һ⻮ǿգͭҶǻʥնǳѲ׺
ɱ
Ķһеˣһѹӣڷɢɫ񣬳ƵӢ˲
һ˻趯ͭս꣬ȣĹţʩչԼǿķҶ̨Կ
䣡
ս죬ǰֳһһž޴ǳͭĶһƬȥתǺʣġ
պ֮䣬һƬǳݻɣ˽УΨһףЮһƬɱҶ
Ҷ治ɫеĳ𶯣ããǵأһϯǿգ磬ġ
ϣ
ս볤һɲǷâԣƬĴɢÿһ˸貵Ĺ⣬ӡǿУǵײݻһУ
һս̫˵Ĺעǿ̨ϵһս߶кܶ˵֧֣ȻһսҶռ˾ԵϷ磬ĶˣڵĿѪС
ȻΪռݾƣΪʥǿߣȴҶ԰ʥ֮Խʥݶ淥ý
ҹܳвܣ
ܳдȣȫȥԿȻȴʼ԰һ˿һƣֱձһ˼УնɽǿУ˿ս
̨֮ϣֻҶһ˶ȡʤɨһеС
ڱʶܳӣٿ֮·ˡҶ֮̾·ϱߵ˲ûУȴûܹռֿ콾塣
ֻһΪγţʼûг֣ҶһʥнӹƷǵ߽׵ĽҺ̫ŨƶɣܸоҪʲôгһջ췭ظ
ҶЩĲ˼Ƭ̵òֻʱ£صϵס㿪ʼ˽Һʹã̺أԼеĵ·ߵøԶ
ֻҪ㹻ǿʲôΣնԴӦԡ
ƽҺӵʹʱǵԣӡĵҶһ״̬С
һḶ́ҷӹЧ㱼ҶܹһſǳΨһ㲻£ľۼҲ֪жϵưܡݼš˥־ݱۣԴϣΪһ壬Ϊ壬ʯҡ
ҶڵУµıǨʱۣ׽һƬһƬ˥ԿǿµĹ켣
Ƭ̺̫ӿһɲǴԽģƣͨ˹Žδ˸Ϊ̵⣬ܵ˳

ʱţҶĵοʵ𽥳һƵƣ̨ϸǷ¸ӣϸܵһڿٵء
ҴʥıݣѾΪʥˡҶѾʵ˵еͻƣӰʥһԾϣȻֹ̣Ԫһ˸Ĺâֱն£
䣡
ǧֵۡһ±飬Ƭبִ֮飬ΪɢƬΣӡѪ֮С
֮ϣǬɼ


һʮ ֮Ѫ֮ս
Ҷʥݣʥ˵ľ磬ȻԼַ
ɵﲻ̡
˫ǺҶϴһֳϢ»صʥߣ֮ǰֲ
ʥ˵ΣҪߵһҪҶնƬص
⻹죬⻹н磬һȴȻڸԶĴ֮УҸôЩءҶӰƬռʧ

ǿ̨սΪһ˽콾׼ҲǸһ䣬˵ص߸ˣǰһؿǾ֮أɵʮӡͼκ˶õʵ־
ͬʱµߵǿ̨ٿѪվ֮£ŹϵЩĲֺڲٶҪˡ
ҶûеһʱȥǾŷⲢϣһӱ㱼ǵ뱱غϣеһȤ
·һԹߣۺ쳾ֻ̬ʱŷһЩ쳣ǧĹ궯Ϊ˵صԭס񣬶콾
ڰһֻңһЩСϢͨЩ֮紫ÿһ˽ܵĶУͬħĵ˹ƻĵħ
ǵԽνѪҺ
ǧھŴص̽ŨһУ˵õܹɨƽɵ֮ǰһƿ
ܶ콾Ķһ籩٣û֪ջĽ
ѪҺʲôĶġһħӰǿдԶԶһſݼŵ۶ϤʵһƬƬĹ״֮˽ҵõһ컯ؽף
ڣֻЩڻҵľλû˿赲ĽŲ

ΪҪоѪȻŸѪʱĳɾͣ壬ɱնߣǰ壬ɱ˳ưһǿյļսڰһҹĻ֮ʮӰۣÿһ˶صúʵرڣ
ȥоֻѪıԵ˲ֲѣԴʧһ˵ֻǧз˼ͻƣ۾𣬸洫еķͳ׼۾žеʼ֮۵Ѫ֮Ū˿µĶ
֮Ѫһҩơ˴̾ڣ۷ǿҩƵĺķѸݳ޵㣬оֲҩҩҺУƬеҩ࣬Ӷ۾ǿ棬ǻƹڴһ籾ԴѪ
޾վƳ˵һƷԳ׵Ĵ򿪴˽κһʵǱƽɵ״̬һʿдųԣʲôԴ˵еʥʹڵѪҺ㣬ɱɴʺ죬ԴʥĲΣӵȫ״̬
Ǵʥ״̬פ򡭡̫̫ĺôˣԽۼĸ߶УʵĵδΪ۾ˮɣ
ڳ֮ˣÿһ쵮ʣдѪ壬ǿ塭ʹҩȻЩ۷ȣҲӵԼʴʱΣ׼۵Ĵڣ˵ɨƽǰ·һ
ⷬ˵ڳʿѪţǸӵгʣһݾǰôܲĶҩëûпҪս˵öҪɱͷѪ
˵ĲֻϧҲ̶Ѩַһ̾ϢֻҪŹ׼߳һ𣬾ɱȫһֻȻĻǱĵͳ١
һ赣ǡһӰܰЩ׼֮ϵʿһ϶µԼԳֶԸǵġܹģǴʥѵûֶǰ𣡡
֮ղһպֻ˱Ϣ˭Ը⣿
һĬ֮վҧ˴𰸣ƴˣ
֮ǲϧһдȥ

ʱˮ֮һǲǧĿݼӭ˿µĹдʥը׼裬һС
꣡
ػǳĴ󱻴һѷ죬֮пݼŵľڣԭΪԭľɽˮ޾ϣƼ֮粢档
Ϯ
ĺڹʿ߶ػһƽ֯׼۵Ϣ˳
׼ۼ󣬵һ׼ڴ˵أ
¡¡
׼۱ȼѤõĹ⣬һըĺ뷨ԿΧǿնһ̱òˣΪưܵء
Ϊҵȵ졭ɱ
һӰʵʿźţշ˲䣬޾ĹУֱָϡر
Ѫһ̳Ϊ˵ص⣬ȾƬء

ˣ
žǿգԶǷս֮ͨѿǱʥʹ߳Ǳһӣ֮ʱҧгݣ֪Щ콾ǣһȺ
֪۾ôģʱȻͬؿѵ֪һﶼ߿աкô𡭡һʥ߷߲ƽ׼۽ҳҪܵÿ죬ȫҪˡ
ǲʶʱ񣬾ͻڴ˿̣һĻǿն֪ʱһµĴڳУɫĽ½ͷŶˣͨ嶼֣ضѹȸС
һͷΪе·ħлһʺѪĹսìɢɱ⣬ʹѪϢʥ˶
֮Ѫҷһ·ħƽĵͬսʤ飬ȼ۱˾㤣Եڤ˼ʥ͵ˣŶǿơ
ˣĪҪʥ˻ǡоĴʥĮһͼ䱳չ·кǺУ׼ʣ˺بŵա
ǻȸǲ֪ûʸ񡭡ʥЩ׼۽ҲܵУʱ
·֮˴ЦŶᣬһ¼˭ţ߸ϣһзУϾͻ֪ˡ
ˣһִֻɳҫź⣬תʵĴڣֱѹ˹ȥӵܡ
磬ѹ
¡¡
һɲǣǱ»٣ϵһУ
Ǻͼס
ʥŭȣͼ𶯣˿ΧĿռ䶼޾ǳȥѹֲĵն÷ˣ
ַ裬ѪǺͼײ֮ʱ
ûõġ·İĮһ˫ʥ壬ݻֻȭ壬ҵ滯˱һͨ׼۱Եסģ
˵һ㣬޵УɫĹâɢâ䣬Ӽ壬޾޽һն棬ƿ˴磡
ǺͼķˣǼʥͶͬһ㣬ֻʣǸӻڣսС
Цһֻ֣ǿգҪȡȻһбʥʬɵıڷ⡢ȼգеoƴţΧĿռ䣬ҪɱһĲ塣
ߣмߣҵ潫ͣûѹֶΣ
ŹϵľģĪĲһʵıūֻۣп
Ѫʵһ̵ʱϴ֮·𣡡ⱬ䣬ץ˽ӣȻһһĿɹ⻮ضǺӣ£
䣡
ҶɱƵ磬ǧŨΪһУһƣڰǰһ˲غУ
ֻɲʱķֲָͬĽһõ˵һ컯
ǰֱΪ֪ͬʥѪڸʴ˲ϧһΪҶᣡ
˭Ҷ컯ŭɱӿҪɱ㰡
ɱңɱ㣡
Ҷ֪ʥʬƷoı˿ŭǵ£˺ݻݡ
һֻϣҲҲ񣡡
Ȼ䣬ӰڵıԴһõӰִ֮߳޾İԵ֮۵ϢʣƬǿա
һ̣Ҷÿһⶼܵ˿ֲѹҪըǿߵķҪƻʱЭ֣
ɱģֻһİѡǵɭɴĨԼʶһ뷨֮ڣʱӵнɵս


һʮ ΪۣɱһеУ
䣡
Ǻӱ֮תʱգһ£Ǭ
ʮȻռлһϣĹ⣬˼ž档
ţ㾹Ȼ컯ƬһҶͷöƬǵoһһȻȴ޹ʣúúáɱ㣬дջ񡭡
ҶѪһӨԹ֣ܳųѪҺ壬Ǵ˵е֮ѪΣյʱҲ˲ֱ࣬ӾҪʹãȡһս
۾ˣֱӾɱ˹Ѿ˼ıľôĿʹãһȭǺ˾ʮء
ֻһûгɹһɺ嫵ըŰˣҶʥǱܵļ
ϤĸоϤĲ˭ôɥĲĽһĥ˷ĩҩ֮СҶںһƿҩ˲䣬컯Ƭ𶯾˸Դѹܹκڴ֮һöƬΪҪҩҪûĹЧǲˡ
컯ǾʮصıԴر¼ʱĹ켣µķ
ȻֻһöƬ۹ĵ۱֮Խκ˵
Ҷʹƿҩ򣬡ⲻ߰αԴǸƬʴߵĸпչֳԴ˳ΪԾǨ
йʥȻУ٣
ۣ
һҶըѪģһƬɫѪҺʶеһѪҺ׵ʧɾˡ
գľȴǰδеĺãӵһֳҰԡѪ֮΢СɼڿһǱڴ򿪣ʥ壡
ʥ峬Խıʡ
һɲǣУǵĹâӿĥɷĩƬΪŦȫλĿʥǱܡı仯Ҷ֮ʺɫǬһ˲ûǺ
޾ĳѪһ㣬嫣𾪹Ž˲š
ɡɣ
ɫѪҺžµʥǱȫӵеĳѪɴ˻µı仯һȥͣǳ׵׵̥ǣӭ
ĵӿţǻһһĵۼ˸
Ϊˣ˰һȡʱ䡣
ɢȥһ޳ǿܳɣӨӨ⣬ưöĿ˿ںŨܣ彡˶޳С
Ҷ˫䣬Ǻ㲻ɲ⣡
һԵʥǱܿȴزɲĴޣʣİ˴ضԲҶ˫֣ؼִвأͬдʵּһĿȻǴʥе𡭡
״̬УԸоͻͽҶĴʥ岻ܱȣһһȥϸµѧϰԵ͸飬ӡС
ڵ״̬鱾ÿһֲ𿪶ϵãǺһȴɵۣסֻ֮ǰÿһֶҪɴ£ѾǷ˼
״̬£ֻҪ꣬ͿԽҵĴһδƥʥĲΣ
ʲôޡʲô쳾ЩͳͳҪˣΪǹΪ˲еĵǿѪеǱȻڿ֮£һлֻ߱ʣһյϣ
ɱˡϴЩķ񣬡ȻᵽⳡԵҪ
㲻ӵ˽ӽ۵˴ʥǣԪĵ򣬶ǰʥ죡ȣɫѪ֮죬óԼ۷սԦǰǰĸ򣬡ڱɱ㣬Ѫ⣬ٵԪ񣬶һ컯
־עҪһ˵£Ҷʥ塢ȴûƥĵʱʹɱ֣պûлᡣ
νʥɽаۣΪʶսļӳ֣ڵҶһŰֽʥĵԺԲơ
ŴΣɱ
˻ɢһѹĿϢһƬǺתΪǿܲɢʢϹ⡣
ꡱһıһԽɫᣬϾ죡

Ӳɢ߳һɫСˣһȭͷɫӣ
໺𣡡
һ죬Ũܵķ˿һԿµǣƵããǿնѹָС

һоŴγ֣ͬеΪ˵еޣеǿеֱԻȫΪһ壬չֳ˲ѪһĿ֮ǿһ
γʺϼ̬ǴΣں˷սݻֶۺһ𣬻һ
ǰ
ͷͷβ׻צᡢס䱳ŵһǿ޼᲻ݡ
ְһضͬѪĴϲԶܣء
һΧǺӾͱˣɰ޿ƥУֲ
㲻ףڵңԼ°ҶƵı˫ۣʥǱȫ˴ؽԲһ̿ʼоȻһĸӿ㱼ؽΪãֻʣһʵڡ
ŷ๥ֶһһǶδãΪһֹͷиС
ննȥʲôͷתѾס
նȥáصķ򣬿ͷңǡҡ֮ĴڡΨԼʵڣҶȻ˵塢νУͷģ޷ǱΨҡ𣡡
򿪰ɡҵĴأѰٵͨĵ·
һɲǣ˴صҶ꼳ȡһƬڤڤ֮е޳һԴ֮ţ
ʱ䡢ռ䡢ʡڴ˿ʧȥ˴ڵ̬ȫŨһҶУǰ볬⡣
һʵ죬Ҷ˫ʱһɶ졢ΨҶϢ޳ͦε֮ɢ˴ǧ磡
ΪۣɱһеУ
һ̵Ҷ۽ں쳾ǳԪǰУ䣡

ǣһƬľ԰ԶһǿգǿǿеĽ֣һ˴޿ҽ۵ĳƺţӳδɾͺܲ򵥣̫㻨˼֮Ѫûа׷ѡ
һ˵ˣڻʹءһƴƬô˽ȥ


һʮ ն壬£
ǿյĶԾ̫Ĺע˻ĶĿעӶЩڼ۷ǿˡ
ô£ͻȻ׼۷ĴսϢ˵İ˵֮ʱն͸սӳУʥͰ޵пսµ콾𡭡
סԣһ۾ĿⶸȻʥƺļˣйصˣֻôôǿˣ
˿ʼʱаŹҪ׷һԴȻձˣͬ￴һ԰ա
Щ˼ߵһҵȳҲܵ˰ɡ

ɱ
Ҷ֪طı仯˿һ޵սȻǿաĻڷ⣬貶Ŀ½磬һǰ
ΪǰʥսȴþһɵʥˡڿصһɲǣҾͱã˴ҵʱգ˸˫սǻۣ
ԽɣԣӴǿһںΨһһбǧУס˰ԦĴɰ
𣡡
˻ּ̧ǾأñͿµսһ㣬ڰ涼ڶ
Ҷ޾壬ŴؿǢһ˿ͷŲʱգоҴײսгѷâ
ۣ
ӰɲǣʥѪɽҶͷðһµѪͷҲس˹ȥ
ں󷽰˸أ۰˺ѣ׹ֻһƤѣ㱻նϡ
Ծ棬˻ˣϱޱȣΪ·У
Һްڱ˶컯ȴѹôܲޣ
ȻôⲻƣսڵĴɰ򶼱ɢˣ
꣡
Զǿɹɨһ·֮ϴݿ࣬ǿգҪǿƸԤ˵أȻһ̾ͱס׵Ĩ

¡¡
ϣһɶڷ⣬ǿϢҲֲѹҪ߳ɨǧ
ȻջûжΪһӰڴ˶֮ǰסǰеĵ·
Ҫң
ֲǿһȣɱ壬һĿֲ̣
걾ɱһʥ壬ҲɱһɭɭĻ𣬰ŨѪ
ҵĺ󱲶Կǵĵʱûг֣ʥܳɱңҲΪǿԻһػ
һ죬ùŶеҧǿû档

Ҳʣ
ĴȻȴı䲻ˣķѣѪ׹ǱϣҪ
ȻҲҪ·һ仰ԴʼȼգŴɰĻԻͣأʱմң
ֲĹⲨϯƬսʱնˣһ޴Ŀ֣һС
ͽ͵ֶΡҶҲˣǻս߶Ƭ⣬ػס
һָضǺӣ˰ԪĻ
չǽˡҶ³һһսƣʤúܲףϾڵ̫Կ
Ȼշ˲䣬ֲǧһСǳըһ֮ʱղʣʱ䳤ӵӰ
ҳɹˡģңķµһǡһͷɢӰǺ£һΪûΣȻǵ۾ǿߣ
ֻҶûи̾Ϊ뷨ˣΪµתҵʱϣı仯ԲǧڳĶϲ㣬δ֪ޣ
֮Уʱǿ߿Բ׽һǣһʶᴩ˹Žδ
ǡʱ䳤ӣ
̫ױɫֱӳ֣𶯴תϯϵ£ҪǿֲĳˣҶȳ

ӨҺɽÿһһζ̺ĪܣضϹŽ񣬶ݵĵһҶ˱ߵľ棬ڵΪһɿֲΰ㣬û֮С
䣡
վδ£ûһУʲôۼˣ޷׷ݣǿ쳾ҲС
ʲô̫ˣץ񣬺ķѾѪȥҶȥ򣬻ҪˣҪʬ
̫һáá
ôˣһѯʣȴ̫ҡͷûС
ôˣ
ûнõĽΪģֻˡ̫̾һʱ䳤ӣֻǲ֪˵


һʮ Ưδ֮
ҶһµĺʱţնԪΣûֻܹпԾȡ
Ȼ׼ɵӺĳȻҲûоĲ෨ҶƾʲôԱ
ʥٿأԵɺ֮³ɾֵȼΣȻĴȴãҪ֪£ʱ䳤Уʲôڣĥ
̵ʱڣҶķ˿ϾͿʼð߰Դ˥ϣգ۱ȥǧ꣬Ҫľͷ
ʱ䳤ӣ
û֮ϵĲΣ˵ʿоѰ·
ȼʥѪѹһ
ҶƴûаֵԥȼԼĴʥ屾ԴͷûзҲûвᣬֻǹϵԼѡΪԼһ
֣ʱڿػڱնķĸ֣Ѱġҡ
ʱ֣ϧȡܵʱټˣǰһ˲ǧꡣ
ȻҲӳƬĽ٣Դʼ޵ģȼմ֮ʱҲ޷赲ʱĺ
ʱҫۣѰʱҲֻǱĬĸıһУһĸ޽⣬հ׷Ӣ۳ĺ
һĻ𡭡Ҷꡢ̾Ϣһ뵽˺ܶ࣬иĸ¡ȻΣյľأҲزǵˡ
Ҷ˥뽩ӲʥıԴȼմˣ֮𽥵Ԫоһֿ飬Ҫڤڤеֻأɢתֻأ޵
ĸо𡭡ҶڵѾƿزˣֻܸоԼԪѳǧ֣һһ΢ҪƮɢŽδ
ˣ
һ翪ٵصãĻ꣬Ҷһɲǣһӿ£ʱ⣬סԵǻ
ǡ
ҶӾԨоѣһϣĹһĨɵĹâ컯
Ų죬Ϊڵû˿̸δ߶ѰٵԴʱŷ֣ԴǷСƬĲƬѪҺУڣ
Ǳĥɷ۶ΪҩϵĲƬѾһٹ١һ𣬵ʥľˮʱΪԾȣųһʣҲһݣ
䣡
ѤõĹڱǱĥɷĩƬԼĵųصķһ汾ԴľԻ֣
Ĵ̼£һʺľѪ⣬ڵ棡
ѪҺڴ˿ͬʲôֻһɲǵʱ⣬һݲƬյĵӡǿߵĽɷھ
ʱգֻأ
أ
һĩڴ˿̵㡢Ĺʣǹᴩʱ⣬˵˫
¡¡
һ̣ԭƽʵʱ䳤ӱˣޱ߷ˣʱֻصΰһƬأبŵʱգ
꣡
ʱѺڴ˵س֣ͨ磬ҶиӦ˾ʮصϢҪ룬ȴԼΪֻ沨ʱЩѷĨȥϵؼҵ·
ûջЩѷȻһţȴһööСɢӨƬ˥ϵתվȼմĿâںһ
ȫǡ컯ĲƬҶһĻһָķ֯飬ɾһΨϾʱֻءתɵĵǧɷԲĿռ䣬ѹʱ
ôˡҶоһֲʵλøУⷽɢ̫ˣҪ˵ڱȻӵдʥ֮ʱҲֻһֻϣһ±
ˣ
â䣬Ҷ˥ϵ壬ӿĻظ˻Բ
ϧˡҶ̾ʥξûˡϾƬĩĸԴɢҲһɢȥˡ
ˣҶȴûжٱˣΪǷֵģеǷݸδĵ·Ժһߵúܿ죬Ҳֵˡ
ֻڸô죿
컯ܹסʱ䳤вܵʱӰ죬ʵʵ޷߶ȥֻ沨ԼƷ㹻ͦ

ˡ
Ҷʱ䳤֮֮ãԼоʱ䣬Լ
ʱһֱھޣȶŴأȡʥǶʱĸ򣬲ϿڵǱܣ̤ʥ˵ľ磡
ʱ䳤ȻգȴҲذоʮ֮ڣҶԵٴʥˡ
ʱ䳤кܶʱŵģֻкˮʣżҲˮһԼо޵˽֮ҫʵ˲䣡
Ҷվʱ䳤ϸӣ컯ϣӦЩ˽۷ʱŵϢǺһľʣļ
ʣЩҶһ־޴Ĵϴ飬ӵĸܵͬķɣĴԽȻ˾ʮصľޣĺ硢졣

ڵʱ䳤ΣҶĶУĳ
ֻǿߣųԼҫ۵ĹʣҶĥţƬ̺ɫ䣬ԣûͣϢҡڽӽ
˵ҶʲôȻʱ䳤гֱ顣ڵҲĥˣܹûģ붼Լ֮ϵĴڻһС壬ôܿˣ
ϣҪʲô⡭ҶɫЩ̣ʱ䳤ҾһˣҪ̫ԩˡ
һеķչΪҶ˼ת䣬컯˳ζ£εĶڷٵĽӽǻ棬໥ײ˺˾޴ķˡ
ҶȻʥˣҲನڵ߻أعǰʱҲֻܸо㵣⡭һ飬ǡһ
һʱ䳤еĺڴľˣֺޱȣһСɽƵģƮںϣϣľʶõˣԲɣ⡣
һħԣϵķһϹħѣصĺħת䣬ҶڵıԴҪȥ
ˣ
ľѪ֣ɨɹ⣬ڴڤڤ֮ƽϢеħƽ
ңǴʲôǹϵĴ𽥻˹꣬ڣɫУŶȥ
ľ⣬Сϱ仯ҶĿɿڴ⴬Ȼֻһɶ೤ˡ
ʵϣҪСҶӲקľһǿͨǵѪֹ̡ͣ
ô
Ҷ𾪣ΪⲻľǱֽ۵ֽ𺧷
ֽֽͨû˿⡣
ǡɥĲ񣡡ҶҪǿʲô̶ȣֽôײУ
ʱ䳤Ӷϣδĳǿ𣿡
ҶϸĴţҹۿֽҵһгǳ˵֣ˡֻʣһˣ¶ǰС
һ˸У·һ̾ϢԴһϵŮۡ
ÿһֺͨҲܿ£ǿߵһֽͨѹ£ʱ⣡
Ҷ˿Ժгһ棬һŮʱճӱϣ£춼ڽ³ݺŽδѰ޵֡Ȼȴ¶һˣ۳һһֽʱճзߣԼ˸дȥ¡
δȥݡҶĥţ֮𣬡ǼֱܣҪ˵ˣʱϣֻǲܸԤȥĹ켣ȴټ֣ʲôŲأ
СδĶ֪ܲܽ˿δһǣҶΧֽתƣ뷨֣δһջ
컯֮Ѫϣһַ˹Ĺʼһչڴ˵س֡
Ҷһ̾㤣ΪһƬĿĵĲҺɫ˷Ĳ
ɱ
໺𡭡
һս޾ɱһǧ綼ѿˣӿƬʬ׹䡣
㤵ǣЩ̫ǿˣݺؼ䣬ϳ죬¸ģɱĺǣʹѡ
ѪɻжٵˣһƬݵսµ㣬һƬȥСǾʮ֮ѹһǿյ׼ۣ
ֲ̫Ƭս󣬶ɱ֮⣬ڻмսһƬĺнĿ¡
纣ǸɱϢ֣иǿԡѪɱѪս˻ġÿһ˶ƿŸĵͬĻ
ȻȻôǿҲһսʱ䣬׳ʣʳѪꡣ
꣡
ޱȺ嫵Ĵ磬һսб鶼ҪصĻһ
мɹֵӰ̾Ϣг֣סǧ飬һĺۼ
Ȯ͵𣬴սУһƾ˸о׵Ĵڷŭϧûնɱû뵽ǧغ󡭡


һʮ ӣս
ڷŭڽ纣мɱֻЩΪĹ֣ûǣȺһĺڰԴǱΪ˴ǣϲ֮۷ǿͶӰĽ٣λ嫽纣ķλû۶ŵʧЧ
ǣϲ֮ϴƾʲôܻţնһУ飡ѪӸͷĻдݣҶжΪ֮¶ܶʱνƶֱֻ֮
֮Ӣۣ֮ܣһн˶ѡ
ɱɱɱ
ҵĴսڱսֲҶľѪѪȾ˽纣ĺˮʱʱգںܶĽγѪɫӣ׳Ȼ
δһǣ̫ңܵoͬϣʬħգڹ纣ĸ䡣һУϢĻźףֻܵһɣ
𣡡
һͷ޴ޱȵĹ˻ţһȻɱͷצβĺڰӿǿޱߣǧ磬һβ;ܳǧн磡
ǿƵý޵У֮Եһг϶һʶĹԣ֮ϣ
֣Ͷ㣬·ʱգ³УƹȥɱδһҶжھΪоǸ鶼Ҫɱǰˣ
ɱڽ纣£޵еĴʣûʲô˿Եֿɨǧ磬ʱգ
еۣ
Ǵ˿ҶΨһĸоǸ鼸гˣһгƵۣ
ȻɵۣҲҪ׼ɵۣ
ݺ˷޾ɹֵӰ֣ҲֻܴڿѪһˣǻıԵ
˵ɱΪʲôܻϲĶ֣һ˱̾оҾҪˡزסߣʧˡ
ҪԮģ纣ĲϣһֵĸڴȣҲսţһͬ״ס׶ʸеǵĸ֡ǶԾʱ䳤ӵıԵɱ˷
ͷצβĹЦϷʣԮûԮġԶߣһʲôȣ
߸ϣһУΪʲôܹ赲Ĳϲ֮ǿߵ־ܡϴ񡱣ĵоߣ
׼ɵ۲βͬ¶̤У
ɡɡȥͷȻ޳ХҪչɱУնһУȻɫ䣬ž֣мȵĲţôܣǾȻ׼
һɲǣһƬʱŰս⵽µĴһֻ׾ϸƴڳС档
һֻŮӵ֣¶֮߹ʥһ֮ϵɣһһۡȻһûлֻܹоİ˫һƸһʱĹ켣Ĩȥ˹Žδ׼ɵ۹ԵӰƴȴҲֻͬµĭλð㡣
û˿ĲһϾͷĻϢеߣ
ҶоͷƤ飬˫ۻһ¡ѹʱǻе˻ȥ׷ȥҲֻܿһµŵĵãľӣմµĳ
λɱдĸڼĴУʤǰ
ϣսѾֳʤȻǰ
Ҷǰʧе㵣ֻôһ𣿡
ִĦ̽ƵʣҶֿδľѾǰսˣһ嫵棬عޱߣзܳ档
һǿ磬꣬ҫ͡Ȼְܳ־ãջ⵽ƻ
һգ嫴ʱջˣϵĲڶȻ͸ӳճ纣ľ˻ڼֳһƵ硣
䣡
𶯹ŽľͷʹһսìײĦ纣֮иڳƱ꣬Ҫػ
Ψһڶ֣Ӻ䡭ʮĹһ޴Ŀ׶Щϴɱ˽
ÿһڣתֲϢ٣㲻࣡
Щʮ֮࣬һ𣬳Խ˵ÿһŲɱͬҪ´磬ɱ޾飡
ɱɱɱȻҵһѪҲҪٵʮءնȥǵĸһŭ𣬡ͥͳ죬纣һн磬Ψһ硭ˣҵȻҵȵȺᣬֻǵĽ룬ߵĤݣ
ʱĹ켣ռȡµ컯ҵµУýѣֻһһĵȴһХǳɾ˺嫽纣ΨһĴƣһһĹ޾ռһսҵȵļ԰ɾԼ桭
ô۷̸ƶֻǷ˿ЩȼԼѤõĹʣȻʮΪУҲһӢţͥǿ㳲ǵĺƴסǵĲΪֱȡѨΨһĻᡭ
նֻصأ㽫̨Ƶս֣㾡ȫˣһѩĿĵɨһҪضϣرѣǾֲ̫ˣããѹǿա
һ޼᲻ݣʮзӦɱǿյɵǿ߶ֵסڵĿѪҪըˡ
·һӣʮһˣмÿһ˿һƶɨǿգǺ
䣡
ǿڱڶһ粻ȶˣʼ˻
ȻЩȴû˿ϲãֻʣ¾벻ţΪһʥŮ۴һׯµĵһ֮´ңɱ
ôܡͥоȻ׼ɵۣһУ˻֣̿ǰһгԭļƻǽӵϢ˵ͥѾ顭Ϊʲô
Ļᣬβһ򾡡Ůۿڣƽһ㡣ֻƽҲһĪϣַ£δս纣еͳһνĽˣһ
ԴµĽɣѰٵͨʤΨһ·Ůƽֲ֣ĵգӢܡۣ־ᶨϼǣһڲϵĵֿȻˣҲֻ̤ϻȪ·
ϲ֮ϵĶԾʤǴֻй
ָ֮䣬ɢˣǽɵĹһըѪ˾ʮأǵѪţֱ󳾰䶨ĵȫĻһô棡
һУƽ˵ļƻϣܹһõĽ
Ůɢͬʱʱ䳤еĻҲˣÿհ
ЩǼ¼һŮ۵ĵ¡Ҷ˼ЩϢ˽⵽ܶ࣬иоӴʲôɵţиһ̴壬硢ֻеӶѡ
ǶԿĵ֣ĽҶ²ţϸſֽϵһ֣˵߶ȡʤֻΪ
ǸӦڿеĵ澫Ѫ컯һֹʱʣհ׵Ļ±仯µһĻ
ãһƬѪսеĵ۵ˣ˹꣬ʬ޷¡ڲϣһҶ޷ĶԾڱʲôʲôΨӡڲϴԿ
ҶڿΪǵĶԾռʿķһȥжõĴڣ
˭ɼĵܹüȻܣȫ֪ȫܣ
һеԴһе컯һеսᣬСννɵۣеһǶѡ
ĴڿսǺεȵĿ£ȥδ磬ÿһÿһ̶ڶԾؿ֮ǰԪս֮ĩȻ֮ϣʼɱʼգ
֮ߵĶԾڽţƬսûлŵ飬Ѿ⡣
ʥΰӰ޾Ĺ֣ÿһ˿âһֵһдƪ¡
Ӱݣֻģĸ֪һһŮҶԲ²һŮۣһȴԴ⡣
ġܾޣǧؾߵһϧĵ̻һ㣬һսҪ֣˽޾ǰǶ
ҲҪȥŮڰ˵󣬲ϣǰ֮ȥսΪǻĻ
˵ıԴɣѾҳ׺һҳϣܲȥˡһӰѣο˵֮ǰ㲻ˡ
ҲһУܻһƽϲ֡


һʮ ·̰ӣҹʱ
οû䣬һθӮֲĴУһʥĴڱˣһֳԽһеĽɾ˸Դɾ˴
޾Ĺţÿһ˿ÿһƣһֹߴʱ䡢ռ䡭ǻۡںϣɨ˹Žδ죬һнԲ棡
һдӵĴڣɱ˲񷣬ռս

ࣣ
ʱ䳤УһҶǰĻ泹ױҲ޷ݻ֪һսĽ֡
ʲôҶǳ鴤ôҰ
ϲµģץ񰡡ҶЩΣδտµĲģ漰̫࣬С첲СһСڻҡ
˳ˡ΢˼õĽ˵δʱ׼۲繷ߣϴڿսһòʱ䳤ӣҾ·һ
ͨδǾȥҶĵһվֽϣϵϣܹɹԭϣԭĹ켣ǰаɡ
ˮΣڷ⣬ĵȴ֮վ̣˹ȥں쳾й¶ǰС

˭ģʲôֽҶǰͻأֵ˼
⻭粻԰ɣ۽Ϊԭһֻʱ֮ʵĺϣͻأһ޴񱮣Ϊ֮⣬ûĽͣ˭ɵģʱ䳤һӡ
һɵʯԶմµȴʼղ٣ų档ЩҲͰˣʱ䳤ӵĴҶҲûмʶȻּȴһĹŹָо
Ĺʱǧꡭ
Ȼһ·꣡
ֻҶǰġЩ·˵̫ĲͬΪǺʱĴڣҿǣĶԲֻǰһ顣
ݵǰкҶ֤ʵеĲ룬Ϊǰֳһޱ˼֡
ĹʱǵһУ޴ĿмתµĲɣأһ̾ͷ·һ׳ĴʱԶŵĴϣ㱼йľ죬У嫴ϵǷս𣬴ս޾չ֮۳ƽ˻ģѹһ
ׯϡʥĸоȾҶҲȻſļС֣еȴǲϳ鴤
µǿߣŮģҪŵϷСʱʼѾͶʮˣ
УҪŸıЩʲô£һУעĹ켣
սȨС
Ҿãҷʲô˲õĴڡҶһһ鴣ʱ䳤еľޱԴԵеԶѾԲһЩˣ漰ߴڵĲ֣ԼһЩĺʷʼ۱Ϸ
ţҾòȥˣ㲻Ϊ֪̫ڷˡҶǿֹԼ׵˼·ʼĥܷ뿪
ȻյĽʧҲķת˲ʱޱԶ룬³С
ȥǰ취ҶЩǣںӱߣвʪЬʱ䳤Ưţ㲻ʲôʱͷˡ
̫ʱԶּһʯǰƣһʱĳء
̫ʱ
ʱػᷴɣµĺۼջᱻĥΣļеⲢǺ˼Ϲڵɡ
ʱɵ߻ءҪʱǶ԰
ѩңЩʱǰСӹԹԡļһһһѾСӼˣ
걮ģҶƤڳ鶯Щˡ桭
ٶȳԣ߶컯ޱΧʱ䳤ӣҪһ
䣡
̵ľʹ˳ȻҲֻǻһССУҪ˵ǴһʱͨӶȥչʵ̫ͣȻҲ޷ıǰľ档
ҸôҶü˳˼ɽµֽǰУԽһһʱ
ֱһ޴Ӱǰһжڰ
ǡҶܳԾһĲ˼飬Ϊǰ̫𺳣Խļޡ
һ̰ӣ
ǵģʱ䳤֮ϵĵ̰ӣƿµţٿʱĹ켣ǺεȾ˵ֱʣ
̰ӿޱȣĲ֮ǰЩޱ֮ͬʴĵطֻ֡ҹţ
մѪҺдģħԣù߲·Ԥʾʲôдգµ㣡
Ҷ͸֣ǿһߴڵ֮ϣϵΨҶ
Ǹ˵ʬǣΪ֮·һ·ȾѪѹеĶң
˵еĻ𡭡ҶڻʽʷᵽҹʱƬΣڹ˵ҹֻһܷⷢȣִ£ĻµǶ
Ϊ֮Ҷ̾Ϣɫá
ֽǰȻȴǵ̰ӵĻʯ޿ɶܡ
ֽײϵ̰ӵһ̣ϸײֽϵһַ⣬תΰǵ̰Ҳ𶯣ɢת¡ֻصܣ
䣡
ıʱ䳤Ӷˣһ޴Ŀ׶ײĵҶһ˲˹ȥΨ컯澫Ѫ⣬ԷסΨһĻᣬµĺ

ˣ
һƬʥľУһƵľ죬ȴܹ顣
Դһɵ֮Ȼֻǻ٣̵Ĵֲ̫볬Ȼ
ɻţǿ컯Ļ콾Խ롮ɹšܹջ񣬾ͿԼˡ˵֪ңԶĵطܶͺܴʿ̾˴Ųźһɵ٣ǧ꿪ĵУζһԪĩڣһҲԶˡ
ǰˣĩʱ٣ǸʱȻҵȵľ綼볾УҪ˵ʮϰԪضС
еجʱһĻǧ鶼һ̤;Ҫ˵ߵĲΡ
̸۵ʱ򣬾вϼ̣ѤȾضʥˡ
ģһɵԻԼɼɢƬɽʣΧڴ˵صʿϴȷŴ

˲˵̾ŲС
һƬڴ˽вȴΪźɻڶԵò콾ۣ̭Լ֮ͬ󣬲ڴˡ
ǧľţ˵һ㶼ţܶΪ˴ֻΪһ
Ȼڽճ⣬ǰ޹ˡߵķʽǱ콾컯

꣡
ѿһڵʿ˵أκѹ
Ҷѵܣǿݼŵʱ䳤ӣһƬʵأ΢΢һȻɫˣҼǵ¹ʷǰҵҹʱҲ˵ҹŵأ
Ǹɲ繷ߣżϸֿɱ٣ѪϴһҹţҶҪˣ⻹ʱ䳤ﰡ
οʱҳ£ǧ꣬һʱ⣿ҡصȥ𣿡
ҶЩ꣬Щ˸УƬֵ̺ˡ֮֮úõĻţ˵ܹȵᡭ
ӦأһֳϢ𶯣£ԪõʮϰٱչȻǳʣ
ֻһ֡˵вʵ磬ȼӦøһЩΪʲôҸоƬȱǸʱĴԲҶЩ⣬⣬ⲻΪҪǵġ
мȡݼϴŲƵδķ򡣲֣ͬչҰΪ档
ֹĸо˼ҶŽȻһ̾ͱɫˣΪСһٹ⿪ʼۣŻԵɣֻҪЩٹ˻ҷûеڶ
ʱ䣬£ۻûд޵ϵҶĿຣУһöɢžӨתţһֺ󡢵Įʶ𵴣һЩϢݶΥ˵Ĺ켣ϲԲݣ²ݡ
ϣʱôҲ޷ϧ컯־ֻܻסʱεĴڣǶòöõֶΣ̫ɱĿܡ
ԭˡҶ̾ô˵ֻʹúڻʴڵЩɹ֮ʱ֮Ѱһ֮أ
Ҳδء־ʱԶᵽһصȨȻӭж⡭
ϾƬδıԴӸ̫ϵˡƽڣǾһõĻᡭ


һʮ ʯ껣ٸƶ
Ҹо˵ЩסҶֹţѱΣߣۿȺۼĵطǰ޵ϵڸо
֪ʱжԱȣҵսʣ¶٣ҶЩǣһİʱİأΨʵԱıǮصļԪЩ˼ʮϰϹ֣־ѹҡ
ҹʱ㵮δĵ·ͬ;ͬ飬и𾳽ǿȽϡ컯ܣoҲˣ˿̴˵εСѪ졢顢ơߡһʥնҡһ𣡡
ŵĹһ£𾳽൱δ׼ۣ۷벽ӵлɵĵ̵ģ뼫޼ˡoؾطµսܾչֻܿɹŷӦҲ൱߲Ρ
ҲΪ磬ҲŻȥһʱɹ컯ء
ҶʱЩ̣⻹ô㣿˵ζôླ磬Ҫ˵ɵˡҪǴĳһҪꣿ
ĺˡôġҹʱľʮ̫ˣɵڽУʣЩԾҲˣʵڲһǿԴ·ġ
ҶһŶ裬ǿһһ·֮󣬻һƬɽ˺УʿÿһΪ
öˡת忪Ǳܻڣ˿һɨȺ߻ۣ̫˰ɣ
ϸһȡΧʿۣҶ򣬡ǧԣԪһ콾ʢᣬĶˡ
֪ǵʵǸʱ콾ΣЩڴҪʱ˽һսһʱˮƽ
˸𼸸ˣʣµĶĶ֡oҪʱ̫ʮչɹһսˡ
ࣣ
ҶoԻͬʱɵˣͲʹ䣬Ө͸ϴÿһ飬Ǹоһů̩
ǧ꣬һЩȫţԵޱ貣Ŀѣǧϸ͸һǺһ𣬲ӾϵУֳһִϵӡ
˿иֲʹ裬ٰ㴹䣬رǻﴦ籡ˮĹˡ
ô˵أվǻġҶ̾Щ꣬еĵʵѹˣʥ˵ľ绹ڣʱһԭʱͬĴ㱼ھ˵⻹ֻǾʮеһСطʣ»ʮ˿ɹʱǶôĺƴ׳
ٶΣջҪԼش֮£նһµĶҪ³
ţͬʱÿһƬ϶ɴһţ꣬һƬϵ
콾ӵ룬ܶݵʱڣƵ߽УȥѰǵ컯ֻʣ¸ˣһҶע⡣
һ꣬ǳĻãҿ󣬻ﲢŻֻա
ֶ˵ǧƬ꣬ҲǴһƬȻԾ𣬾Ҫȥֻϧһɾɨ㽫ķ׹˻ԭ㡣
⺢еܰҶȤĿţoĴ˼ԣܣڴ£ʵ
ҶЩ㶣Ƕڳ鴤ϸ˼֣o˵Ķ֮ʣһ仵ûС
ʶоĽڲٶҪˡôҲһôķ𡭡
Ϊ㲻֪˼ҵݡ˵𣿾oֹţʱһ˵̨ûκ˿Աȼ硭ǽӲӵĴȣ㻹Ͻס
жǿΣҶѯʣЩ档
ʲôλںһ·ɱȥŶλճɾɵ֮ϣһԪǶΪoĶѣȫֻҪžˣż666ͿԼһ·ʵӮ۷壡
ôҶ̾ʱЩĶˣҪӮĸоҡҡͷˣʲ㣬ҲԼ룬ҵ·վҪԼߡ
ľͺáoͳҪȡɹ컯̵ĵ򣬸汾ԴںϣԼġ
ǻۣҾҡҶǰУţҪʱķȡ侫裬뵽ԼĸУŴǿԼϵ
ܿؾݻطҲԵһ·ҵĻԻͣ
л֮ţ̤ʯ·պһƬĿռ䣬һһɫӵġݡţģҲ͸ֲϢв
һݡһƬ򣬶Щݡܶ࣬һƬһƬСǧ磬߲дŹ⣬̺µϢŴӹŵܡ
ڽӣһݿСǿÿһ򶼴ޱߣеĶ
Ҷѡһݣֱ˺ѿռ䣬С

磬һЩ̵ĽڹעţԼҵĵϵˣЩʷϺպ콾
нɭͨп֣ǾӨĻ貶Ŀִ磬ӳ죬һ˵ʵһ췭ظꡪʯ껣
Ҽǵãвң˵ǵȺгйŴ̥ڴһҪɹͳͳɵЦúܲãɱɱԵĳԵůůһܲˣ
Ǻ޲ɱɹУ׵ѹ
Ȼ뷨չֻǵ룬Ųʯ껣̤һڲͬ·Ļ

ò˵ʱԴ̫ḻˡҶһУʱ˺ѿռ䣬һС磬ռһЩҩҲΪ컯ṩɢĵƬΡ
Դ﷢̫Ҫãһת㶴ϤһСǱںδ
ÿγ֣ضض飬ջ̫
ҪǺڻҪЦ񡭡Уһҩͨɢ貵ɹ⣬öĿҩ˼Ҫ
ҩ̺ĳʣҺĲҩЧ£Ҷҩȡɾϴǣӵʥ
ĩʱеɽҩһΡoĮĴҩҪǷŵǸʱ಻ǰҩˡ
ԭ𣿡ҶüôҲһ𣿡
Ҳֻɽı߽ϡôʲô뷨
١ҶЦˣζʱȽҾͦġȻˣǾͽٸƶһˣҵĸҲһˡ
ô˵ģҲôģ䣬ԴѰʱ򻹳֣빲ͬϧĵ콾֣˺պ
̤ϰٸС磬ѷֱ̧֣ѹûܹһУ
̫ˡҶ֪ЩΪʮģˮƽܹжߣ
ָ֮䣬һ˺˴أըһʯͨ岼˵ۣ᲻ɴݡҶȡУİʯƤԳСĺɫɵ硣
ڰɽ
Ҹܵĵķ߶컯һ˿˿һƵĴ֯䣬⣬ﲻ٣źڰɽջһڶϢơ
ˡҶڶ֣ȴĸ֮⣬ʱɽɵĶδǴɽ𣬶ҵصһǿĵز
ͬУ˭ܹҶײ
Ҷ⣬̾в飬ԼѰ֮áֻǳںӱߣʪЬʱվײǿĶ֣һСϴС
һʤѩӣ㲻մأ̤ݶУޱȡͬһʥס
Ҷüÿһ֣Ծѻ񣬶ʱѾ˽ıȽһЩ˽ܡ
ҿжǿ
ҶЦֱˣһֻȭͷأգ
ӭսʣʩչͨһֻƷŴ޾֯ϲ֣֮
䣡
һȭһײನС磬ʮλոմɫ٣ôڿѪƣ
˭һЩͨɵ֤һĻĽȼӦɨһеУô߾зⲻӦã
˭֪Ǹ˵ݣĸͳش콾ǳеĹŴ̥
ӰСݺᣬʩչɱزơһǵĿ콾ճɾͿλһתʱٵ˽ܣɾһھأ


ٶʮ ʥ̥δ
ˣ
Уͬ޶ģ
ֻǳʼײ߶ѣֲľż·콾սϣһ˲ݣ˸⣬ս
˭ΪΪУս֮Уķ˲ģˣһ͵ϣʱƽڣһĪֵǿսҪ¡
ҪѰѪĺᣬնǵ콾
ֻϧûе£ײ˴У
㲻˳ۣΣҶȻһѾͽµһУڻӶһ
ȻˣҾն㣬ȥѰĺᣬػش˵ΪǴ콾ɱͬʿӹŴߵ죬޾һе֣
䣡
һ£֯ݻľǰǣѣ
˲ϢĽ֣̫һԣޱĿ۾սֻܼʯ飬˵ĶԻͬڴײĹҫʮʮƶ䶼ˣһѡ
ǿ콾ײ˹Ȼȣһǿ߽ӽ¶ữѪ࣬ȫʬһЩ̾пͬھսȻ绹ԶѾϣٰ˻ģӹŽ
ֲֿನֽ޾Զľ룬ĬĬԷ
⣡ɫ֮ǰķƵͬȻʱеȴƬزϡĸʱߡһʿ
Ҷüë̾Է֮񣬲˿ؾ裬ȻͬʱȻӰӣ֪
ұʿຣֻۣΪ֮ͨ˰ʲôֶҪ𣿡ҶֻӦ壬̸ϲ֮·
Ƭϣ㶼ҵɱ㣬Ǭ򣡡ڣͫǺӣӲӨӨͷϿʼƸ֡
ף¾˿һѹͬһ֮Ҫвþ
䣡
ָӶд죬ȣѧ౦ڴںΪһ˻ʱͳݻ
Ҳ⣬һöɫķҫɹ⣬һƽ˽ײ貣һ˻Ǽ¶ĸоߵסĤݣ
֮Сܶĸ֣֪ͨѹ˶ٵ֣̳롭
֪ĪֵԿܷٽ湦
ز࣬СУˣ۷Ĺ޾еĻ磬еĽɫޱߣûһƬǬΪɱ֮ء
նǬ裬²̸֣УҶȣ˿һִϣһ۽䣬Ĺɱ޾壬Χʼһʵľǵʵѹ䣡
찡ʲôĿ࣬Ϊ̫ˣɽͼǳҫ졢ͼپ졭ǹʱ󣬵ܹ޳һ֣˽ܣô˽ô󶼻ۣ
ݻһС磬ҶУ򷨲֣
Ȼʱ޵ϵԴʶӵеıȴȻţƺˣ
ɫбʧЧǸСʱܵ˿µѹƣ㱻ĥΡ
ʲôֶΣǡѪüо֣ΪǸɱˣսѪ
Ƿ·һսʥߣսͨͨʥзֻǵСȻΪصѹƣֻչߵսҲԿɺɨųɾŵ֣
ѪƮ޵е߱úɣŭбľɱѪȼգɱûأһƬƬɣâ貣춯أ
תһִǣ˿ȫ⣬һɲضͬˣ貣·֣˻
¡¡
ûǬָı֣һתǰУĨɱһеǰ顣
⻹ǽüϳһһƣԣ츳һʩչΪɱ
ͬսȻײбʲôƶɲǼ䱬һֽһֵʩչΪҪһ˲
תҶЦ⣬ԿиŶֵķȻеģ̺һֻ֮⣬
˫Ͽʼ˸ַģһֿٵصתܺáֻȭ
䣡
һصĹһ˫ȭͷĿģĹҶָһֿٵص޵еȭ⣡
޵УѹƣǴȭ壬죬ؿֻأת
ȭָһبŵĴһӿڣҶ⻪ɣÿһλȭƿش־ױȣʮȭ
ֻȭ౦Ծս֮г޾Ĺ⻪˿˿ƵĻתڵ˵Ұ
ֻŭХ콾Ѫ˶֪սҪнˣֳ
ǱῴԻ͵Ļн̾Ԥеʲô
յ⻪ɢȥռ޸սƽֻʣһ˶Ҷ̤ѪǣŻҫصĹʣ

һսնҶԶˣСʧĹעʧѰһܵأһսջڻͨ
ѣͨһתȻֲεĶִսջڶ࣬Ҵ档
Щͨ콾ˣȣ˷ʱ䡭οЩշתɹ컯صЩԴȻأÿһǴ򰡣
Ҷּ䣬ϧı˶ģ䱦꣬ɱΪҩҩ
ʱȱٳʣνҩֵͲǸʱҪˡƾ˻һҩ׼۷棬ǿƳˡ
һҪЩͳ˵鷳ˡҶЦЩζԶ˫о˸͸ռ俴һֻֻ

ǸħˣܶСУձΪ콾ʿҧгݣܵв֮ܳʹ࣬ʱѹϴٸɾ
һ·ɹɹ컯עƽҶˣɨһ콾ЩкܾԶϵͳĵӡ
˵Щ˲гԵļֵдУζϤ컯أջͨܳΪĥʯ
𽥵ģ˳ȥܶ˶֪һݲӣѰ컯ΪĿģרŴЩ̥˽ܡ
е𣡡˺Ϊɱ䣬ȼôдҵǵ鷳
Űɡͻ˾磬ͷ׵һߣѲɻ죿
콾ŷͻ֮һжı䣬ҲģΪҶǴݿࡢƵ׵ǿֶΣס˺ܶˣǷǳɣǸһҲһ˿

סк޼ɵҶһУϰĲϣȴһֻۣڷ˼ʱĶԾ
ϹӲӣúܼѣжſµĹ屦һΪʮʿһСһ߸ߣȴ
һսûзֳʤҶݶߣ˵õ콾ԿһĶʲôɹҹʱڶ࣬ѵΪΪ
壬δܹɾһ磬ֶһʥ˶ǵʿУҶоڿ
ҶһһŶϴٵõջ񣬰պڻڵɹʱ칦ʼУһɹ·ϴǡ
ģЩ㱣ںһ𣬻ּնѹһеСͬʱڻһЩصſһ̥ǡ
ʱƬأ֧ϵҸоĸԴҶʥ屾ԴĹ֮һּ¶棬ָойʥؼ̥ʱ
Ϊʥ壬ȴһ˿̥ĸоҶЩɣ΢ĥһ⣬ˡɹŷУһҪĹؿҪС֡
ʲôǵ֣ӡ񲻾̥ҶԼð뷨ˣϣ
ǽɹŷʥ屾Դڻͨǲгɾʥ̥ϣҶȻɫұϸﻮһˡ
ʥ̥ҶǸʱǿʣ岢Уһ֣Ѱ֡
ʼ۱ʣһ·ǰУսУĲҲѹ˵ŻԻ͵ǰ
Ҫ֪ǿһͷķˣʵѪһΪѹ컯
˵ʼ˵ʲôǵڶʥ̥սʤʵӣҲ֤һˡ
ҶΪ·ܹ߶ԶҪȡǻۡ飬ҲеΪ԰ʿʡ̫ʱ⡣
ʥ壬֮ǰ·ϣҪԼӣ͸ˡҶ䣬Ϊʥ壬һǰʹҲһеʵ
ʷϳ̫ʥ壬Ǵ߾λȻѰŽȴһ˳ɵۣ಻ɵˡ
ҪһǵҪ̫ĵ̣ǰһ·ָҶҪϸ˼ˡ
ֻӺ󣿱ѰʮҵЩͨѻһЩʿȫ֪еѶȣӿһֿϣԲ
ʵۿؾǰҲɹŷйأѰǽΪ֣ҡ컯oˣҶеһЩŵһ·ϸ˵ǿֻɾͣɱȼ硣
Ϊ֣ֱɵԪһݻҶüЩݣ⵹һ÷
ҪԽ磬ԽΡԽЩΪĴڣеѶȲͰɣҶ뵽һؼ⣬ַʷм˳ɹˣ
ȿȿȡoЦ·ǰ޾Ĺֻǵ·ϱȽۡԣȽۡ
жۣ
˻Լ֪ûеڶͨoֹţҲΪԭԻۺָˣٳؾзǵ汾ɡ
Ȼ˰ɡҶҡҡͷЩ˲ͬΪûӣֲ˺ֻһ·ڱ׳ǰУѰһ߹Ҷδֱָ̫۷ĴҪɹŷֻһеİأ̥֮̽أһϵ
ʱ䣬ұһЩݷʮˡ¹ص;ҶҲ࣬һ
ţ⡭o֧뷨ֿڣҾã㻹ǲҪ⣬ôȥ
ôˣ
ûиӦкܶǵȼʿ
Ҷֱ򿪶ʱķ֣ձͨӳȼˣձ飬һ缸ʹը顣
ɱɱɱɵǸħһ󺦣
컯ҵ;һϣն˽
ʿɱɽ˺Ҷɨһۣ²и򣬶һгŭɡ
ô˺𣿡Ҷ﷢࣬컯o˴𰸣ϵıԼûе𡭡ɽ𶼸ڶķʮҩıҩ²мꣿ
Ե㣬ϴٵʿûһǧҲа˰ˣרЩ˽ܹ̥֣˸ɾŮ塣
ºûɱǰӡǣһʱϴ٣ųߵĲҪ̫ġڲ⼸鷳Ҷ̫࡭
š˼ӵİһѣ㹻ڻɡoţͬʱҶʼ·ʱ䡢ռ֮Ĵʩչת£ʱգһгת˲ûһ硣
ʱ˭ңزġҶ²ţ·;õ̬
˭Ȼǻ۰ϾǼԪǣҪһ·սȥԵжǱȻģָж˶ɱء
㻹ȥȣҶߣ㲻øߣĵ·ӵġ׳

׷һˣֶʵ̫˵ľ̾ʱȻǽɹŵغͱչؿޡ콾ˡ
˭˽˳𣬱ԣ
˵ϴ̫콾޿̣λ֮ͨ˽ر㷽λһɱ
ˡһ׷ɱע޹۵ΪҶٶ̫ˣرﵽʱ䷨ĲΣһչ֪ᴩ˶磬ϣ˵Զȥֱʧ١
˵ֶαɸ˽ܡһŴ̥оƾһĴʱģɱлԱ´࣡
Һܺ棬ȴ˵е٣٣
˵һĸ߶ȺʲôǺҪҪˡ

Ҷķ˰յĹȴƬ̣ǺƺƵȺֿ󣬾ͷɱ˻ȥ
ЩɱļᶨҪɱҶֺγƲ磿ȻҪҸ˵һͭУ纣ն˲񷡣

ǿԻ˵ԪÿһλӶ˱ɱ¡
ϵͳѪأѣҲйŴ̥Ԫնɢ
һ·ǰУһ·ȾѪһɱ٣
˱ʱҶҪâһֻǧ޾ˣ˳󣬺ɨķ
ڴ˺İɹŵвѪսҶԿ콾ѪɱеĻԻͣҲϰλ콾Χ
Щÿһ򵥣ս಻󣬵Եʱѹһ֣һ˾Ѫս
һսң˾ҹ޹⣬ʧɫС綼ˣڡ
ǿʥ壬󶼳˱ԴɺԵ⣬Ҷÿһ˲䶼Եǻ֮ܵ۳ɵ·ϾԵľȡ
ȻҶЩԾķ֣ԽգԽ񣬾Խ߰һһص֮ϣ״̬±գ
ϣɾȭ۽٣ɨϵ£
ϰ콾ɱûһߣ
ʱ⣬Ҷԡ֮Ѫɱǧˣ۷ʬ£ս˵˸Χɱ֡
һսҲˣʧ˵У֪ȥ

ڽˡ
һĸɵĶţıҩ֭Һ콾־ҶУȡϴԴɺԵʥ壬ȷӴ볬Ȼ
ʱкܶȡ֮вϵݣһսһ־ϣ⣬ԼĴ
Ҫһʱ䣬ǹ̵УҲҪ粨ҶһоΣϾ콾̫ˣˣ
ΪޣڴˣҶ̾Щϧ
Ϊ𣿻Ѿϣ컯o˶ãͿȫʢ״̬ս˽ˡ
Ŷ㲻˵ҪٰʮôôüĿ
ΪҸӦһϤȻܵǹȥǧֲ꣬Զǵãڵ棡oܼºɹŵأʲô
ҵʲô⣡
桭Ǹʱⳤһ·ĵ棿Ҷ𶯣Ǹ˵ܶȻ̰ڻʶ̾ǲ˽ܣʱ䳤еֱʾ˵˼㣬ҵǻͿԻصδ£
Ȼʱڶ࣬ҶǸоδľʮغãˡѣɶһ£ǲܸĴڡ
Ҿɡo̾ȫͶ뵽УѰ

Ҷ˾ķ籩ͳĴҪȻܿиĿĴڱ˳תơ
ʯǿƳΪѳͷֻɱķϯʮŸСǧ磬֣Ѫֶʮ
ɹڣСǧڶ࣬Ѿ壬һռѣһѪɱ˻ģǿ籩
̫бˣѪ¾ɱķҵȵȺ֮
Թĵͳ䴫߳һˣٸ˶Ӧվһнģɱħͷ
Ϊʯ껵ĴڣҶݷȥСȴٷŹʵʱ̡

һԪѪңա
ʱ䳤УһСʣվżˣͷһϸ֣˿̴飬ǽвҪ꣬ͬĴɡ
δдң涴ʱ⣬໹ʮİƺǶɵϵ̫ˡдǻۣ辶ѡڹȥʱ֣ǻصļԪУӵ㹻ʱ䡣
֮󣬲ҪͼıЩʲôǵΪ̫ɡҪ֪дҪתʷĹ켣ȴ٣׹ʱУ١
ջʼɵ۳֣룬ŽȻء


ٶʮһ ţɹŵϣ
ʱ䳤УһڶҹżԪȻǵʱĻĿӹɡ
ν֮ʲô纣ı˰Ǵͷɵ۾ѣһ£Ҫն۵Ĺȥ׼ɵ۹ʵͷɫ£ʱ䳤Ӷϣʷڹȥɸ꣬ԵĶһԪǣ
ǿԸıʷĴ¼ˣѭڻ۵ĻżָпȻע˽֣ʵһٸɡ
ǵ͵㣬ʱԼĴɣ˲̫࣬ͥеɵۻҪǴǣ̫Ӧá
֪ˡļ˵ͷʾԼѾס
ˣҹʱˣǽȥСһ·նˣ˫̶̵ʱھͺǧʱ⣬Ҷľ޴̰ǰбӡһɹʵָͨһƬء
¡¡
ʱ䳤ȻһУгʢŽһֽٷߡ
漰£ǿ״ԣǴеľͷᱻ׼ɵ۶ҪУ
򣡡
Сϵԣһַ仯ǧһʱ䳤ϵĵ̰ӹˣһɲоתʱֻأѹ˼Ԫʲôʲôɢ
ϽɵЩĽҡͷ˼ļˣȥɣͨԼ·Լĵ
ЩԴδĸһͨУʱ䳤ʧСۻת˳£ʻδ¡
Ҫȥһˡһµ

ʱ䳤б仯δֻҶ˿̻ɹŵ칦һЩ̤һֲͬĵ·
ɹŷУҪһöڣӵԽǿߵδԽҶ̾͵봽СҲֻḻµɹʱŻᵮϵɣ
Ϊ֣Ϊ֣һϵΣȴһУİҶ߶ţʮ̫ˣרȥΣȴնߵˡ
ֻܿɹŵνĻԵˡҶﲻ̵ʱ䣬ҲһƬ컯˽⣬ɹʱϸ̫컯
ʮõ磬һǰõģȻɶҪΪۺ죡
ʱǧ꾡һ콾ˣе֣ܶԵü֮ѷɫ䱦Ҷɹŷͨ
ɼҶƽ̨ҶһֱûзĹעĻԵҪʼˡ

ˣ
һգҶȻڲһֲϢĲڤڤɢȻıչصؿϷҲ͸֪
ףֲҶϸĸӦԼаյһЩɢϢ򣬡սҪʼ𣿡
Ҳöˡ㶯ѭⲨһΪƽС磬ڽչһһ磬ִĿĵء
һΰĹԻΧһһɫĴѷ죬ӳȥô˽綼Ҫˣʷǰ޳
һصĹŹɢʥϢ˿˿Ƶׯ϶¡ɫƬϵĸ籡ʣڵϡɣǴһԪԽʱ䳤ӽ١
ǰʯɢһһ޴֧񷣬·Ÿ졣
ûйȥãһĹŽ֣ʯɣϵĽǶޱߣͬһڿУƽ
һ̨ûйҲɵϢʵаɫѪжѵıӡǰ߲
ǣʼһ־˾һɳɱӭһ۶Ҫļ£̲סҪɪɪ
ɹǿսھŵ̨
ԹҲ֪˶ˣȫڸǿߣ콾飬Ȼûʸȥ
ɵ̨ԻǿսҪʼˣйȥӡ˽һΣһж˶ϣ컯Һڴ
ʿ಻סȳȥʼѪսĻ콾ޣ˽ܽѪ

ҶûеһʱȥǿһĻĻͬʱʶи컯ԻЩ鷳ˡҸоɹŵпռĲȣҪ繥ɱˡ
Ȼ˵ʮʱĵͳǵ಻Ǵʥ֣׼ڱ߻ģҲս޵ҿԶԿġ
赣ˡoӦЩƣҵЩۼˡйأ̨ⷽйء
˽һƬصľСҸ֪˲磬ҾʹУҵµĶ
ˣ
һ̣컯תţɢɵĹ֯ţɲǼʱڱ仯ģҶʱѾһƬʥľС
ûдᣬֻǴһţЩ콾˽֪ƶιȥʲô£

ҶЩ棬Ƭռ͵ĹɢϼˮӢͷףʥ֮ؾӨĻƮ䣬ܰ㣬󲪲
Ƭɹŵصĺˡ컯Ҷǰ֣ѤõɹɨأǴʲôصĻأһǽڸּԻѹʮǿյΰ𵽴һΣ
ȡoɿȣҶǱùŹֵ񣬲Ϊһƽġԣƽġ
ţĻҶ컯֮תɹ⣬ص˵ͷͬo˵
Ͷˡo⣬һĴϢӿֹһռͨЮҶһص磬ûǰʥֻһƬƬ޴
رѪȾ죬ԤʾʲôĹ̾Ϣ
Ҷߣշִ˵رж죬һͨ쵽£ͷһع𶯵ľ
һһʯ餣вѪյɡ
ֻǵҶٿϤ࣬ʲôʬ壬һĹ飬֣
νĻԵǴ𣿡ҶȻһۿĹ餣ЩĪ⣬ϼ⣬֪һԪµϡ飬ɵľġ
йž֣ҵɹŷͺ߶ˡֵ˼£Щ餶صػţϿɡ
Ҫ򿪣ҪñֶΣ߶컯ҳ
ҶôģҲôģڵڣһשһһµĴţoˣƿһڹ餵Ĺ׸ǡ
꣡
Ѥõɹ裬ǱԷɳѸ磬ת˲ҪԶݶߣȻ컯رôܳɹ˻ǿѹ
ϸֲõģԵˣƾֲǲԣ̫ʱˡ컯oֶܶһɫֵô˼
˵Ҹô죿ҶЩգoָһ·ɣҸӦ˵µĶǺôֱʣȡ˵
ǰ裬Ҷһֺļ̳ϣȵĲ
ˣ
컯𶯣ʴΰԭƽĿռ䲨ʱӿһʱ䳤Ի˳
һģӰԻ޾ǰӡģ񳤴棬㲻
䣡
һΰֻǽŽ¶˽£
ݿˣΨһ˫¶ͬ綼ӳУռأ
ǵ棿
ԡǵ棡oǿˣ
ϧֻһӡˣȻǾͿԻعˡҶЩʧ䣬񣬡ʲôǣƣ
ҿ컯⣬ǵӰ㱼·˹ϵǵǰ
ɹһս˽վˡ濪ڣ𶯰˻ϣԲܳȻǿºδˣ˵صֶҲרŲģ
ȥǸʱ㣬Ϊʷܸıʲôһǲһ֣һϣ
ˣ
һ֣޾Ѫ𣬸Կ䱳һеĺ嫴½
Žսܺ½Ҳˣѳʮſ飬׳㡣
ɱ磬޾ɱߡʱ㣬һλϵԽʱնĬĬпãʩչϷмȡã˿˿ƵĹâڻۣһССĹ򣬻ȱء
ɹʱŽǬԼеĴ򣬾С


ٶʮ ȸ
ѤãڲݻһƬʵĺ磬ͬʵһ㣬Ķҡ
ɹʱһĨͣǸԪķ򣬴صһϣ
ĵ֣أһʵĻ缦УһĳΣǹ򣬱֤µʴ²еʱ⡣
¡¡
浽˶ֹ̳֮ϵʱھҲͬʲôһƬϵ渡֣ڴ˵سҶġ
ƣһƬݻڳеǳں쳾֮ϵ
¶ˣԭʱգԪĴĻĻԻ͡ϵӰˣֻҪ
Ҫҵģ𣿡Ҷ̾ѯ컯o
ǡ컯תţ侧ӨıкǿݻĩʱľʮأĴ貹ڹ˿еļں˵ƬصĻͿԷſֽţǬ
ҲãʵеҶżڴ費Ҫ
ֻһӣ˵ãȡΪԼɹŷӣںڼСoɨһ⣬һƬáΪһ缦ӣҶĿຣС
ǿݻһƬرҶĸţһؼִɼһݡһľĵܣ·ΪףһзȵĸԴ
ҪʧֵС컯oѵʼһ̺Ѹ٣ϾͬԴ̽ʱϢʲôԼԼ֮м֮
ڣҸ⿪ܵԼ۷ս
䣡
һɲǣҶĿຣˣʱֹϵתؾɢɹ⣬رΰ貽Ƭعһ۽ڴ˵أ
ʥ˵ϢǵأôؽǬΪȲʣ
ûʵָоáʥıԴڷڣɫѪҺѪбڣһսҪ˺ﳤա
Ӵ֮ϵҹʱʹ޷oҪע⣬Ҫ䴫ڳȥҲڲķɣϾһɵйء
֪ˡҶͷЩȲʥΪ߶ɹŷҪ֪еʥ̥ǷУϵδгɾ͡
̶̵ʱ䣬Խ˵Σ߾Ϊ֣ȼ
䣡
һ̣һʥĵԻڷ⣬һϵݻһ״Ϊ֮ҶڵУ
Ҹܵˡһİ
ǡһ
ຣУѤùԣɻȼգԭ̵Ļ翪ʼֽ⣬תǷֻ
Ϊ˿ҶһߵİأԿɻＫطǴе
áؾϵϵָ򣬴ʱһϵķʽϡУһӱӽǣصӽӣżָܷĲԲֲ֮
꣡
һӿƣʣɵʡ
ǵ
翪٣תʼɣǴĹ켣ǵ֮⡰֮Уб飡
ص˵ϲΪһܳɾԲأ
ȼգ̵ĵҶʶڣ˿컯Ҳͷϣ޾ʣɹʱذأС
ɹŵķϣ̳䱾Դ컯ǵǹϵļԪЩ콾ͷ
䣡
Ҷ߻ˣе仯һһ׳Ļ档
ɽ޾ڵС
Ǻ貣Χת
س֮
ħݳսҰ
һݡһľһɳһ׳ʶ֣û
һֵһ硢һƬӡȥôҲްѡ
һֻݣҡֱǿգ񷣬ɳ䱬ǡ
Ϊһݣ紵캮ض޲̤ʳ԰۲ӣǿš
ΪһĨϼ߲ͣȱУů⣬죬Ѫ籡

̫֮Уɹ֮ԪһɲǱǾ˺ܶ
һĸ򣬶Ϊյн䳬ѣһ׵Ĺ⻪Ǭǵ
壬е·һɣгϢ
ɹŵķȻпȡ֮Ҷ˼һһַѭӵĵصĹ켣ĳһߵ۷塣
ֻϧҲأҲءǬĵˡ߱仯ˣȴΪսܡҶЦˣҺθأҴӲһϵϾҵĸն
أֻңһϢת˲䵭ȥַ治Сʥ屾Դʼɱ䡣
Ӧſຣ֮ѤĹԣҪɱǰףȻǻȱʲôʼտһϡ
Ҫƽ⡭ҽɹŷƽΪý鴥ȫӴ֮ʱɱʱ̣Ҷ˼ţǹûдöӦؾϵʥ˾磬ͬĸ߶ȡ
ȫ̼̳ɹŵoڣնҡһԼĪԵδʱյʥʥˡʥʥŵʱ˿еĽһ
ڵս߳ȥȻûңСһЩܻñȽġ
ôһ˵еˡҶ΢Цŵعе餣н˸ʵ㣬֪ܲܽعգ
еѶȡʵͣĵСoǵ·֮ˣһѿҪ˵ǰˡ
oһתЩζ벶
ȸں󡭡ҶͻȻЦˣͿʱ콾ǲ㹻ˡ
ȥһ٣ȴʵĻˡ
ʱձ仯ҶʧˡûйȥãƬعӭµˣһ괳Уʯ껣

ɻǧ꾡Ԫһ컯еĻԵ봫жһ콾á
ʱ˽˵ģ˺ʱƬعһһڹ餱򿪣еĵ·ֵ鱻ãӭδ
ҲǲҵģΪıڴ򿪣ɹŵԼʹʼˣų˵Ľ룬ԶҪɱȡһĻԵ
䣡
µĹͬƬɹŵأҺ
һ̣ƬĹĽ֯һմѷըɹͨ
Ҫˣ
ڴ˵ص־ȣˣЩԭס֣̿ǵƣʹ˽ǧݲ
һ콾ܸӣΪʦǺ£ҪײжԵͳ
ҽ̵ĽҪˣġʮҿӹһ٣ȻҲ˻һЩ߲ɵͲ͵С֣ɱǵ顣
ڴӭ٣ɨƽһеУʲôɣʲôģͳͳѹڹʣҲֻͽȻ̾һ컯ǣ

ô죿
һʮСңеѷ죬ü׷ѩ۾ʯ崿
ЩҪɱˣǳʯгĵͳ̫ˣȥȱɣСŮգ۾һʤѩӣǲǰһСѰ컯ʱģ̫һıԴ¶оĪС
Ҳ̫ãСܺ棬һ˫۾ϵתȴõһģɵĴ𰸣Ҳ˵塭ǰɡ
һ˾ӣһֳԽϣǳ𣬿׺̣򻯻ңʼղࡣ
һ˫ޱߣɿٵأǺӻľÿ˵
̫һ·ңѧҵֻӿڣǬߵߡ
ǰһ·裬컯УͬµһֻͣǿƬصݱ䡣
˿Сӵ飬΢΢ҡͷҪʲôȱȻҲ֣Щ಻׼۵ʿֺҳݣ
һִǣʱΪϣʵҲˣĳɵ·ϣѲ֪ɱ٣
ı岢ǿֻһֻѩãɱ˽ܣΪ˸Ǵ𣬺ųն磬ΩҶ
ϻϵµʬң˾˫Ϊʣ


ٶʮ ѭ̫ŶԹҹ
ɹŵƣؾѿҪɨһУȡһ콾컯
ںηʯ껵ɱϸŭ
ǸӡϮɱҵȴ˵Сħͷأ¾ɸһȫʬǳҶȥģɹŵĲҲͽʯ껲һЩһ⵽ܶĳޡ
ɱȻҪ㣡
¡¡
տѣһħӰſգϴ̵ߣɺǿգݺ죡
ֻǴ˿̻ǧڷ⣬ȫ˽콾һ
ֹ̫࣬а֮Ͼ콾ս֮˽ܲ룬ȫˡ
ţʲôнɣȻˡɹǧȻҪ롢һŵʿͳȥ
֣ЩĽֵеĻҪǰɹŵѰ컯еǵһʱ˳ǧҪסЩ콾
ΪѾ֪Щ˵˴컯ȺС
Ϊ֣Ȼ˫ݺ£Ϊߣת˲ϲȽɹȥɵ
Ȼһɲǣɹŵض𶯣ֲǺըٵأһָķݻԽ˵һз
ֵַ£ƣƿסǬĸ
Юʿ˿ɶݵɹ⣬оųɾŶǿȻֵѹƣ֮ܲͬģ
һЦ磬к벻˽ƣ·ҪӴ룬·ƣ
䣡
һӨ͸һ̴ɵĹʣ硣
ʥϡϵϯ˾ʮأ˵ɣ
Ҫ˵ǧݣľʮضھҵĶڲ
һЩµĽɵɫأӦǿֲĵ򣬡ȫİıյ˾ߵĲΡ
˭ڴ߶𣿡Уһ׷ԲԵ֮̾ﰡ

컯һֻ֮ǾɹŵУ˴˵صĵ򣬽ΪҶ
У졢ǵأϵס
һתЩɱĽûпʵ㱻һɸɨɡƬ硣ңƬ컯ػת˷գ˿Ӳ
˲ģҪ³ң˿˿Ƶĵһҽжûоͻҷؿ޸ˮ
Ǹˡܶҧгݣзֱߣ˿̴Ų־壬ʲôµ
ǿµı֣Ҫ֪ǵͳĴ˿ɻЩŵУûü
һ컯صĸ֣ƶĹ컯߸ԭ콾ȥĲñ۸ģͬ˲Щ˽һһֻҪɹסͬȫܲˣ
ʲôˣ콾Уᵽ˲Ϣһִ־彵٣ǻӦвɲΣճ֡
ɱһЩ˴𣬲־͸ڷֶκ˼һ겻СӶ֮ڣе˼һͼէ֮䣬޲ɱƾ졭
ȻһУնһ±컯˿ߣѹС
öķ򰡡һ̾Ϣлÿһ˵ĶҶڿڣβסЦ⣬󲻶࣬в׵ķϣЩСģֻǴջмֵһɡ
룡
ʿȣģȻǸûпһʵĹǧΪ˰ףƬ컯ӡȡ˳
һ̣һҫ۵Ĺâ磬̫ˣʮ
Ҫ֪ʿ
Ϊ컯ᣬ̫࣬а֮ȻÿֻȡһҲһ֣
ˣҶнʣµͷһ֮жı붼ʥҩ𣬼ֵ㣡
⻹һ˵ջдеĵͳʿûУЩĴͷ
ǣҾΪѣջɰɣһΣ컯ıתΰؿٵ
ˣ
Щ˵ε콾˽ܣ˿ǵڡռ䱦УһЩϵںɹһ貵Ĺâʼķ裬Ҫ׵롣
ɾġϵ֡˿컯ŹʣɹʱصıԴȻľͶЩɵйصĪǱܵ׽Ҫߡ
԰δĵ;
ҳɵĸ
һ콾ڱȴ·ı䲻עıǳ˳һһȵ뿪Զ߸߷ɡ
ɱ
Ȼе˶ûп֮һЩܳʿţǼǶøֶΣƬĿռ䶼˶Ҫ
䣡
ңڴ˿̣ʱ䳤вһֽ𣬽Ҫ¡
Щ鷳˷ɣ
컯oЩأҶĿ㲻˵ɳôзɣ
ϸ˵ǸıȥȻзˡoֻǺȻһ˸ûжٷɵԱǻ⡣
νĽɣʵҲҪˡġoʱɱķ粨Ѿı˹ȥֻЩȥ̫΢ˡ
㿴Щ콾Ƿµĺʲôδûϵĳɾ͡ûиһЩǿĴǣǸơ
Ƭأõδͻĩʱҳ֮⻹Ϊսɱơ֮콾ܻ¼ˣoЦԲ̫࣬δôҹʱʷһ㶼֪
նɱЩˣǰһڡʵǸǸʱɱ˾ɱˣֻһѣȫĨȥoֻǶֵĶ̫һδģҳɾͲͣȥۣڣͬĲΡ
ЩϧˡҶ̾Ϣ֮˵ĶȻǲܵģôŹʵڲġ
ҲһҪŹoôˣܶδʱҶ϶;˽֡ΣԶ١ҲνЩ˶Ծδ
㶼УңҶգۣԼǻˡ
ԣ㣡oǰ˵ννķɣҪʵģ
Ķ֣ʵҲڿǵķΧСoջ󣬡δܹɾ׼ɵۣԽʱټʲô˭˵֣صķΣ
˵Լţ
еҶ죬ͳȥΪͬǻȺһ㣬̫ʿ٣ɵĴˣǵıﶼˣ˫۶Ѫ죬ɱ
Ƭعеɵġϱ֣ӳԪҩɽ𡭡ҶУ֪Լջµʲô̶ȡ
ȻþҶҪսʱ֣ʢĹâըи֣նһѷ죬ҪƬɹŵضΪ룡
¡¡
ããһ޴ѷӣ󣬽ؿ磬ֶأ㣬ʱĽ
ǸĽɹҫȥڡδ䣡
컯һߵֵʱյķɣһ߲ٿһѹ콾û˿ȻֵΰΪƽĵݣ컯صĻʯ޴
ᣡ
ɱȥ
Щ۷˽ӵ˴ϢĿռ䣬ǰסһᣬһٻԼıһ߼ƽֶΣˣ
ҪҶЩǰٵ뿪һᵽ˺ڻйһʹĵ
վס㾡ֶȥ׷ȴҲֻסˣЩӴߵ̫ˣ΢
һջ̫ɶҪۺ죬ҶǺģһ඼Ҫֹ֪ͣ£Ļᡭôˡ
Ȼд󱯣ȷжһ̱˺նԶݣɵֽ٣ҲҪһεջתʵľ硣

ȻԴС̫ʣΪʲôҾ͸еܿأһƬУǴŵ΢Ц˭ֲԶ
ᣬѭת
ܹСӹԹԡļһһǻģʱֻ֮࣬˵ڹҶĪ
ʵϣⳡҲȷйأٺʲ
ɵĻ߲ǲǳֻһĶͷˡʣЩôģֻܸݾͽԭ򣬿һ˵ˡ


ٶʮ ʣɨ˷
ѩԶǣõһʱ⣬˸µЩӰֱĺʷҪСӼ
ĳ󣬻ʱɫܻûҰ׽Ҷʹ٣㷢еһ
Ƿһ죬ѩһĺءһѩסԵúȺȵСУռһϢıԻһʵĳӣ̺ʱΰ
һ鶯Ůʮܾ꣬ƯһӨСۣСͷԵĴǿռϲг·ҳߡ
Ȼ󡭡յСӣû˿⣬һֻħצСŮСǣ䵱˳
Ϊѩһ콾ճʱ֮ţ̺ԴĵΪǿԣΪСϴѪԡǵȣϵĵעҪ̤ϹŻ֮·ôܻ
֮鲻ףʵԼͷ­СħŮ²šСӹԹԣſġĸҥУʳŵıҩһ˫۾к⡣
Ըʺ٣ֺαؾܾء׵ѩҰοϲ鷢ûйȥþһֻ˺ʱգŮ콫ˣҲǸʱ֪Ů֣Ҷϣ̼ҡػŵ·֪Σ𡭡
ȻҸʱǶݵģŮΪʲôĻʱߣǰɳ
ǳŸҥСӹԹԡΪԶӰһһСϣΪ޲ԼеĶ
ܿϧ̤ϵ·棬ֱƻʳƵۣҲѰЩ˵ӰͬһΣֻõļ䡣
ֻйһ̣˸Դ
ҲҲһЩСѾͷʲôǿƽϢе궯ҪˣҲǸǵĳ

Ҷ˺ܾã´֣赲Ľ룬ס콾ħצϴˡ
֮԰һΣչ˳ɵԴ
ֱ˳֣Ʒ̣ЩʹҪ콾컯صĹͣ뿪Ƭĵء
λ֣ҵż񡭡Уʯ껵˫һĨɵҺ壬Ȼϴˣ֮ܰ
ˣδɱҶĲϣûʯ껣һ㱦ﶼûж
ǲò˵ҶЩɥĲЩгĵͳ콾͸ʯ껿ˡ
ǿҲ˵д鷳һС磬ôɹҵԮȴ޷ô죿
ĺˡֻҪǽһ㣬а취סǡ̫СһӣԵúܰȴмΥͣ˷Ц

ǧ֮⣬һһڴ˵أɹŵرӡΪɱȥ
Ȼֵı֣Щ˲ܰģҶɱɺްǵͳĴ˳⣬ҲҪն㰡
쿴ɵϳšǽȥʱţۼ⣬䣬һŴ򿪣˴бͶ
ǵĴ˻ˡϴϲɫһھͺãھͺá
ߡǸһҲ֪֮ͬʱôϵͳɵһЦʮأûĻ·
Ȼûе˶ãһ޺뱯ɫˣȵŤ
ҵĵ뾭鰡콾ڿ޺ţ˱Уδĵ;㱻ˡ
߹ǧС磬Ѱյأʦµҵһҩȴ˽ȥǸһɱǧ

޺أ̺ϢЩϤһѪӿҪ˹ȥ
ɢɢݱǻܣɹŵڵı֣ʩչֱͨʣ
ǵıﶼˣĽѯĴˡ
ҪĶʧȥˡһʿмȴȫˡġʮ
Ϣ˲˴һӦ٣أҪ⼸˾컯
%*&@ʯţϼһöƽͬʱ콾ҲˣչܣҪӳ졣
ȻûдԶվѣǵ˳ΪзգסǱӵˡ
ʵϣƬĴʮǽǲµģΪЩš
ΪһοɹˣյĴ컯֣ΪЩϧѾ޴󣬶޾ĵرˡ
ġʮɡˡ޸ȵĽЦȻǵĴ⵽ϴ٣ȴҲˡ
ȳֱ֣񷣬ֱǼʿ׽ȥ;ȴ˵סˣĽ
ɶ̣ϸ˼ƽǵ컯ЩȻԸ⣬֮аսѹʯ껵˵Ŀȴ䡣
˳ֳʮ֣˶ɵɱȻǶʯ껶ȥигģиѹѪһġ
û콾ִУŬʧˣɱҲ˳ɹˣѽٶ
ʮΣյĹͷһʯסˣȫˡ
壡нֻܷĿ꣬ǾʹԶȥϾĵ壬ûмԸǣǵػ硣

ʳϧû˻ҪزˡʯϣʮԶսΪ̾Ϣ
ŲǿߣããŻ𣿡ԣһߵгĵͳ̫ˣôɱ񡭡
Ļû˵ֹ꣬סԶս˫ǼȵĲ˼顣

ֻ죬ѹһ콾֪ںʱһӢΰսȥ̫ãսСȭͷϲܡ
ãȴϣָɱ£һһ߽սУͷһתɫ۵ǿٵءľޱȡ
һһ˵Ȼû˵ѹҲû˲Ϣһ塣
ǣÿһ˶ߵȥĤݣ
ȻǿҲˣ
һתŵĴƣڳ鸩ף
ȻֻվڴϣЩݺڲ񷣬ȴÿ˴һִڵߵȻֵڴ߸ǣ
㡭ǡʲôˣһѵĿڣоԪһɽն䣬Σ
ʲô˲Ҫؼǿˣ졭Ĳ
Īֵǿס˺ܶˣ˿һЩԶĸҲ̬ϣֹ꣬λٽ𣬷̱أֹɡ
ˣһЩͷ˲٣Խĸӣϣֹ꣬Ҳ˵Ũˡ
ǿܹǿڳ𣡡̵Ľ˿Իһֱֻֻ۱仯λĪҪǣֻһ˶ѣѵ˲ɣɱǹͬ־˭赲ˣ
ɱ
һ̣ʮˣֱߡգ˲񷡣
Ӣΰÿһ˶ĪѹʱѹȳǵǱܣɱ
ȻͨܣȴǸ˷Уûжֻͷһɳ֣ŵһ
䣡
ǧһͣһݡһľƬصÿһ䶼ڰһֵһַΪصףŽ
ɳѵأնɣҪǬ顣һһâը棬죬ɲǼʥֻа׹ǣ
νĽһܿ⣿
ǿǳ˿̶һſű顢䣬Ҫ˵ЩֵĽˣһΪѪɱξ
ȵĹնһ̵ĽǧֽӡҪΪһɳߵһȴĴͬµĭɢޡ
ѻס֡ԶԶսľͷÿһľһһƬס̫ˣ߻ңȥսҲùƽնɱ
Ȼ⻰ֹʵ־ɳ߻ڶ˵ڶѹʣЩŵĽ

Ҳʡ
ͬһ̤£ϣѰʱصĽһըΪȾһѪɫ⡣
δֻбڳչָŻʵĵǺɨ˼һеУ
ֱмµԶͭɵҡƣɨɹ⣬ɢһ𹥷ɳߣ

ײ˸ĶԾ۷ĶԿĿɹŷأ˴ǧ硣
ǧݶҡΣֶýͷ㤣
Щ˵ϱޱȲҵƣȻǿʮϰ꣬Ҳﲻ


ٶʮ ߡء棬쳾ɵ
ɳ߶Ծͭɵеһӣײ˷ɵɺɱʮһн
Ҳһ𡭡ǿԳܡ
ǱĶԾͳԽ˺ܶ˵ⲻǸ漰ĶԿһ޲ö೤ȣ롣
ˣ
ɹת貣ɳžɫ⣬ϵԽԽ£󶼲һѳˣǳΪصһַȵݻ
ʱաڼԪʱ˵ռʴ˳ߴǹĳνΣֻҪɹۿɸУ
ɳߣ˿״̬죬һУƶ򣬽γһصҪѹ׵ķ
ݵò񣡡
ͭɵһħԵӿɵ֮еĹվסˣͳĵһҲҪս֡
ˣ
ɵҡû˴߶ҲӰ죬˿ʣħͭͬ˹ݻķģΪɱ˵ߵ顣
ͬʱڻгƬķӡɳԿһϵӰس
䣡
ѣ񺿣ɵʱ£һγ֣ԻױȵĴܡ
ɵ𰡣֤˻ʳ𣬵˥һֱȻϣϽųƲܵĹϴ档
սľͷ𾪣ҲڴѵõĴսĵҲִɰǶϤǰ·

ͭɵˣһڲеĴҲʾӲƣһڹӵĵӸ֣أɢ
һķţԴϵһ֡ޣʼһ֣ǿԹޣɢһʡ
һݻųʢʣǡաʱأת˲ǧꡣ
ֺһգɹżԪһϾͷķı
ӲˮӿһظֵĴ߶·ʶȥҪԪ
֣ȫ߶ĳ߽٣нϲܣǸɣĽձɣ
ܶУһжǶȻһֵ̳ı仯ǵǰʤѩˣɲ֮ԭƽݵ״̬һӿֲʮɲ⣬˿ɴȣ
һֻ֣ס˾ɫɳߣĵķһʱȫĲǬ
ˣ
ɳ߷ϣƿأĻǴʲôͷŲӭȫ渴ɨµǧɻԣĹʡ
¡
ˮǧݣǿϯǺӻ޾ĴǳΪƬ촷ۣ
ĶԾƬ棬ʮ֮еǽϵиУ˵ؾǲ˼
ʱôײ

ɵɲ񷣬𶯲ݣΨɳʣռϷ磡
ȻôǿһսնȫʿڣӢΰɫ˿Ȼɢʤѩʳһһӡ
ַȣúܶŮ콾Ľԣ޺
¡¡
һ֮䣬ǬʱձãʹЮǿգſֽţչ۷ս
һ䣬ĴˣȻǸһҲһλǿߴôڿѪУ
ɣ֮ӵĳߴ󺧣еţַ𰸣ԣûгеĲ˵𾳣
ǡôôǿ
̫ʣǴ˿û˼ʱ䣬ɳסͭɵרŶɱҪ˺ˣ
Ͼͭɵ̫ߣʱȻ֮ӵĳߺɱˡ
ɱңҲҪۡλȣâաӨӨ籡⣬תΪӵĹġ
ʼʱİ壬Χ򶼻ңҪʴһƬУԶķ𣬸ʱӻɡ
ת䡢űóսᡣʱľͷһжӭ黹ļУ
ִ֯ɹʱĸȻֻƵ֮ʹҲǼȿ£ɶҪɵ
ʱӿĲŰʱ˿һߵɵ֮Ҳˣϣֿѹʡ
¡¡
ͭɱڲ籡ⲿŷ֮⣬һ־ͨǿ壬֮γɵĬҪơ
е˼ıʼնƽû˿ݣҵ˽ˡ
仰ûΣܶעսĸֶһǰսȻǼޣ
֮ߡء桭׿ȺףӦˡء졣
֣Ϊҳʼ֤ʱڳ״ʵȴ̲طǷΰ·һ⣬ȴ̤ޣһɾ͹ء
ؾأӦԲطƷǬ֮Բ
֮桢֮ء֮ߣ϶ΪһˡѩϾĺרԼĺ쳾֮
δԲҪ̤һͬʱأָܸǬ򣬲أǵ;˺쳾ɵ⡣
ϣǣܹŵľһЩ
µӿһߡһѾءһŹ棬ӦˣݻһɲǴϹʱңռ״ңΪ˻磬սǣ翴еĶԾ
ѾɲεĶԿˣһನɨһƬ߽⣬У

ɵ֮ӵĳߣֶսʤǸ𣿡ǧݣ괦һЩɫãǳѿв˶ʯ껴е⣬ͻȻĳôǿ˷ԱӻֱһجΡ
еͳĽ˿̲ˣ˭֪Σ˵ûжãͻӭһƣͳɱüȮ
١ǸǿΣѾסˣɱ˻ıԶݣҺΣЦһ컯ң˵ûҸһ
˵Ļ˺ܶˣóʢһС˼
ˣ
нϳˣûжٹ˼ɣһƬӿúճɿݹǣ

һĪ⣬ɱֵĽǴ̿͵ĵ

ѬģǡȻ˱ӻнҶ֣ʵʯر̫̰֮࣬ġ
ңʯ껵Ҳ˼ɵżꣿԶ˵һͷ˱ѾΪʥ磬۷״̬ս˭֪ٹϼ꣬ǲǾͳΪ˽
гĵͳȻǣܹǰɱΪʲôҪɳ
䣡
ֻһ˲䣬ʯ껾ܴˣȻͼֹޡݣѿأԿΪϾ̫ӵǿҲڼ˵Ŀɱˡ
ֶΣȻ޷⣬ֱһöһöɫҶ׹䣬ɱסʯ껡
꣡
һӰͬɣӹ貨ȣΧǧţһһ磬Źڳħڲΰݡ
𳬷ǿߵĳ֣ʱĹǺأУһ¸صףС
񣡡
ʯϲΣǽ⿪ˣĵĵǣֹ񣬻бҲˣǲ׵ʦ١Լӵ˶ռƣһƬرѪɫȾ졣
ûжãбƮһŷķּһЩع֣ãҫ񷣬ǰֹꡣ
ŹǣüЩ
һ֧ǲȱģŻ⣬ʾͷҡӡУһԪĹ֣
վ͵ΪֹɣʣµЩȥ߻֣ۣκſڣƮȻûٴɱ䡣
𣬶ǿУǰһƬǵսҪֹĶԾΪδս¿Զһ
ϵʱԾҪĻʺѹؼ䣬һеУ
һ䣬飬ǿջ̳֮ӵĳ߱ѹ·ĴڿѪͷˡ
һߣʳƿͭɵػɵüϣԪ٣ƿС
Ϊ˾ʮصδҷһüᣬмЦֿԶԼ˽ɱֵĻɫϺȣʲôã
㲻ɱҡɵ֮ɵʼ治Źġɣ
ʱҺڴʵĻдżĪ֪ǵǿǿ
ҵҵһ졭
ˣ
ɳ𶯣ɵ֮ıˣڶ߽⣬泾
ͬʱʵᰴһѣԪ񶼼𣬶ըһоɿա


ٶʮ 䣬Ŷ
棬ɴ䣬ӻǵսľ뵨
Щݷڽеɵֲ棬˭ƺ⣿һЩ̵ƿǣĪֵǿߴԭ򣬻𺦵ǵ档
ҲȫȻ޽⣬Īɵ֮лһϴڡоͷ䣬һĿߣǿɣ
ΣݴѰУƽֻܽɵеһȪѹƣֵûж١Ȼ֪еɱҲֻݱâ
۷׷ףսȴž˵۷ĸȥ嶼ըˣѪɢǿգ֮ǳѪҺ̵ܡ
ˣ
ֻ죬컯أѪеľۡջȭͷСĹţ˿˿Ƶĵгʢǧǳ۵Ĺâ
ˣ
ֻǿս١ȰܵĹ𶯣˽˴ŲתɵϢֺѵ´˶֣
㲻ĮԶԣûаֿΪȰͣΪǰΧɱʱ֣Ҫȵֽʤʱų֣νı߻Σֹ
ҿеνǼ٣ƫܲ棡ѩЦúϤеءҲйƵ·֮Ϻܶ۶ӣһЩһĹ·˿ƹʵ̫಻ɸ˵ĺĻ
ɡٸ룬Ҿն㣡
һջḶ۵ģ˼⣬վûбʤİգʵѩ巽ŵս̫ײУܲԸϣҲļһսܻ֮ܿ
ޣվˣⷽƵǿ뿪
һɰˣΪԼ˲ãΪʱķɣսҪɱ㲻Ƿƶѡ
й̤Լĵɱ䣬㹻Ե۷ɣ
ĿתͶͭɵ֮ϣɱΪǻֱӡӵδʱ
ıʼǣͭɵȴ٣ɾԼɱֻ˵ǿһ
䣡
ӿҪص֮ӣΪͷıֻҪһ˿أ
ȻҲڿӣΰϣ

֮Ӿ𣬴ƵǬ˳Ƭһſǳڴ˿ը飬Ϊ̻
תʱңǿڴӾͱˣƿգʧС
ģǿʶüվֹĿԶȥûء
ᣬͭɵҲͻȻǿӽС
ѩ忴֮Զȥĺۼ˼ʱݷڽе𡭡
Ϊʱߣ֮ǰܹҪ˽һʱıԼǿߴڣϴĶ֣ƻԭļԪ
ʴʺʱȻʮϵСҲп¸֣ءȣڣ
ˡβУԺ˵ѩպɾϾ֮ʱٻطʱʱ˭ң
ʧ֮䣬ȴҲÿϣϾ;඼ѡ
ˣ
âĿһͨչ޾ǿգͨǧݣһսվˡ

ǰ̫۵СǣһȾѩ壬ȭžʹô𣡡
֪ʲôʱѹһв
ֻҪԼĵչǻгһ졣ƽڽ£ֻҪһǰߡ츳ʱҲƳˡ
ô˵ǡûʲôٳɵķСգ챦ʯ۾ĦȭƣԼɱķһ졣
Ҫȴ򣬲̰󼲡սôԿɼӳ֣ʵзûоܾСӵҪ󣬡ֻǲЩɱ£ϵ⣬еʱķǧأҲͽ޹
һֻԴ㹻ʵֱԴɱ䣬öԣ˵칦һָ̫̽õüϣһŽͨ
Ѫط
ǾԴͨͨǿߵѪ⣬Ѫʱ䣬̳Ѫʵ޳ɳ
ֱ󣬻
ַ˴۵ġħ֮ͬȻʼʱŲ࣬£ĦַҲõв˼
ߵɣΪսõȿµɱ䣡
Ͼһ̫Ƿˣʮ֮һֻҪɣ֮±ս
˷ɳơ䡷ʴݿڣףм򵥣˵ٺʲΨһȱ㣬ҪķѵԴЩ
Щ⣬ˡѩ˵һĽڣųʢĹţСɣ׾١
ַСӱ챦ʯ۾øˣЩСᣬҪ𡭡
ųԣֻҪеԷʧ޷ʼһڶһԻԭֱУ󣬸Աҩһ˵ķҷ˳
ҲԻ磬ֻءСʹſˮԥͲᣬϴű׳ɫʣ֪ͳһ𣬴ڵĹţһС𽥱úˣЩԺ¶
ȻԳ˱ɫצ˱ڳ⣬ǰڿ˵׳⡣
Ȼǣ̫֮Ȼϣһֻصӡ

ͲǰǸϴɹ콾ˣͬɣʯ껵Ľ̸ʣм򵥵ĶԻ
ΪĲ²⣿ѩüЩ档
ΪһϵĴϢʵӡ̡̾Сʱһǿߣɳݺ纣ѰһС
Ǹӻˣϵζ̫ˣڵĺܺá
ԭˡȻӦȷǲڹȥڡ
ôܸҡʱԪһĽ
ܹңѾ˵һСЦ̻ۣʤվᵽ
Ȼеȴֵˡ޾ĸ꣬廳¡

Ҷһҹʮ˭֪ܲŽ磬Щ֪ôһˣһϴ˰Ƶ콾ջ֮ɶҪۺ졣
ҹżԪһδţеĻԵȡ˳ҩɽ𡢹žֿƺڴһľ͸Ҫ˵ˣҪʮΪλ
ЩҶȥ̫ࡣô˵ɹŵ֮컯Ϊʮ
Ϣһ˲䣬ʮеͳˣҪҵҶʥ壡
ȻעҪʧΪѰأ˿֪٣ǿʦݣȴܵڤڤеķɡ
Żвɳ֣Ҳֻ޹
ϴڳˡ˻һ澧Ө͸ǱȻɵ۷
Ȼˣ˲ҪҶӾʮѳ

ҶܵƫƧĽУѹԼ
֪ԼĴ£֪뽫̻ʴҪһʱ䣬ܱܷͷ
гΪΨһ⣬ЩϴٶԴתʵݻ㣬ɶҪ̾硣
ŴɽվǼ룬ͣĸɹãϼ죬ת
ʮһ˭ҲģһҶı޲ҸУϧԲǧﶼụֱ̂ĿתƵ컯ϣȻ󡭡ͱoɴѹˡ
һͣÿһͶҩ侫ȡʮĳɳһӡĵΪԼԴȪ
ž飬ȥ׫д˵ľ̽Ѱ֮أʱţһĵȫӴΪصĻ

ҶȻӦ𽥱òһˣΧ̣ʲôֹǿռ䣬ʱ䣬·ļž
веɹ칦˿ӿͷһ˲ᵽһֲ࣬ʱյͣפµ㡣
ʱ䳤ӱϢȴȻϣǰų
ɹŵϵкܲһ㣬Уɳ֮ΪһءӦĩʱݺǿյʥˣ
̤Σɹŷİزչ¶һǾʣ̽Ĵأʵ
䣡
Ѱ㣬һһţɹӿͬһһɽͷǱܣͷ
ɹιһΰһõϲԵĳϣ䱾Դҵı仯
콵ʣӿȪϴΪǣͷϴ䣬ȵʥ볬
Ҷһִأر
ϣ棬Գ棬ѹһУ


ٶʮ ۹У޵Ω
ɹŷ̤ĵ֣ʵȫ潻УСɡһҶĸоǬΪ̥̣Բ֮գǳɾͲ֮ʱ
ַԽʥݻɾ͵̥ʵռһԾҶ˼죬ڵУ˿ɹŷؾλͬĲΣƽˣʥıԴ˶ʼɱ䣡
ڷ⣬ҲſâĹ⽻֯صУһ̬µµĵͼ֣鲼£Сɼء
ŵͼʼһ֣ʥ屾ԴھҵײţĦѤõĴ֮⣬ӿʼ죬һԵʹϯ꣬޷Ρ

ѪҺڷڣڲʼһϣ顣Ĺһӡǣϣ
ģһֻϿʼ֣̥𽥵
ຣ֮УʥıԴϵȼţɱ裬ͬʱҲһɱ䣬ϴ壬
ɱ䡭ҪԴѪģҶ͹ʥ̥ɱҪԴ
УʵĵҪᾡһƬܣϡǰһֱţôˣһʥ˼ʥ屾Դֻһͷ
ˣ
컯𶯣ڲС磬洢Ҷѹã˿һҩҩȼˣѤõľûҶڣΪ֮н
Ѫըͷ飬Ƥ䣬Ĺǿ鱻ѹһ̵ֲı仯絶һУʵ̥ǣԵĿá
Уŵͼʼ뵽ԴУΪһߵĵԣʥӡɻʵʱ䣡
䣡
ɱȶһֳ״̬ҹʱĴ涼ˣͬǰҪֹͨǨͣ޾ɲǼоȣϼع֯ۼ䡣
Ǵصһֲֿϴƣ
ʥ̥ȻֲҶȭӿȵǱܣһ𺧣ΪȫĳԽʥ壬Ƕ׺ͣԻӶսΪ޵ǿһ
ңศ£սʵʵͬǿ˽һ㣬нʮļӳɣ
վ֪Ϊʼǿչ·һ·ƣ˭һѹˡսʲôĶֲɱ
˿̵Ҷһ㣬⣬Ѫ⾧ӨѤãɽһյƣɽ䣬˳Ⱦ
۷״̬϶Ѫӳһһ棬䵽ϣһλ̤ĵ·
ʥ̥ڻǰƷһoɣվЩĲ㣬Ȼܸǿ֡
ң㻹ܴȥֻܼ̳ʥһ֡гһտԵǷ켫һʥ̥oǺ˴۵ֱ꣬ԴҪɱ̥һĻ壡
סҶʢΣջԶԶԤڣ˺һʱҵľӭٵ
һ䣬ΪҪɱ䣬Щʲôҩʲô䶼ķˣȥҩԵӣѾһȥˡ
˵ʲôҶĲţôỨôࣿ
ȥҲòʵһҹʧȥһĲƸֱ۵
ҩͣҶ˫貵Ĺâǿ͸޾տЩʱĵͳ׾ݣǽһЩˡ
ãҲԴĥҵսھʵǱܣ
Ҷӱչص߳òʼԼĴ˵֮·

졢졢졢΢졭ʮʱҶԼĽȥʮأӴʱܲһĴ򡢲һʱ羰
һ·УսͳսһԴйԶģҲɹơϴҩ԰飬ټ
Ϊս̫㤣ֿȭնҾʵնһһĴʿ
һ콾
һЩͨɹ˹䣬Ҷܣܶ˶֮ǳʵպһʱ
̾ȻҲ˼ʣҶɱҶյһսʮһʿΧ˳Ҫ·ţ
Ҷܾ컯İԼȥƴȥһվɱһ·ΣյĹͷˣΪʥնУʮأ
󣬱һѪɱЩϮǿ߱ĵͳһɱ˽ȥѪɫΪΨһ⣡
𺳣Ϊһһˡָ֮޵֡
Ҫ׷ǶҶܾˡкԼֻʱĹͣվȥһĸӦһ첢ңԶ

СѣЩͳһһҲˡҶǰһ̾ȴٴУΪѹĸоĵ۾ǿ£ǳ¡
Ҷھʮݺᣬܴӣշת¸˺ЩͳվǱȰֹɸ֣꣬Σÿһ˿ǱģںĶ
ߺͨûΪѹȨǿͬһķϣ·ˡ
ҲáҶ΢˼ظЩ棬֪ǰôƺ
Ϸ˵ǵ۹еһߡ
۹أǸһнĵط𣿡Ҷ˸˼֪ǰܷȥ棿Ǹ飬ҲʵȤĺء
㲻ʧġ콾ʺϵĥ֮أῴ˽ܡüչѪУܳɾǿߣ
Ҷʹ·ˣ˵۹أ绹Ծǿߵľۼأ

۳ǣبų棬Ա߻ġκ˵أֻ̧ͷ̸ܵԼСǰͬһ΢
Ҫأʱľʮأ̫ҶʱڹͳһЩţʱǳ⣬֪һҵļԪʮضкܶαˣҪ顣
鱻һһ磬ɱʷϵˣܼأֱûµĳС
ӡɵţޱ߷󣬲֪˲ֻΪ˵ֵһķâҶۣŵ۹أϧرʧ
ǵǿߣɱȥջҪĻ
ҹʱ˻ۣսһУþʮسΪʤߡ
ųǾ޴ޱߣѳ˳ǵķ룬ߵǰǿٵذľ󣬻ʡһһǳڳ⣬ǺӲơ
۹صһשһߣһķΧ뵽ڳУֱɽˮһƬƬеľ
Ҷܵ͵۹֮СϤ֮󣬲ſʼ̽Ĺ̡Ϊдԣ۹֮ĵ컯ҩûпܻã

ɱŽ磬ҵһöԿףһĸء
һƬʵأǻľһ¡ԪӰɣصǬС
ǲ֮ϣس
ԭʼ۳ڣԨһУôƵġһλϵǿߵҪӳǡ
ʲôҪǵģ˲ͬпֲϢתһƬһգ
Ҳûֲûɱ񲻹ʷˣµĴڿڣǹ˼̫࣬ô¾ͽҺˣ
һԳ֣ɱʮأϡң
Ҫ⡭ȰǰЩʱѯʳͨʱ֮ɲòҪдʡ
Ŷô˵һ֮νĴʡЩ˳𣿡
ȻΣкξ壿ǰƽڣȵԸĿսȻҰҲ޵䣡
һεĴڣϴŹʣ壬޷ӣʮѤĿǬ
ȵһѣٵǵϣǸɹʱĺۼʧ

۹ˣԵĲ١Ҷȡһ걦ҩĿڣͬʱңߣ۹Եķ򣬡֪һ磬ḻԴ
ȥϴһϧڵһ̫̾󷢾컯ʼоҵ𶯣еoİ
ôˣ
һսҪʼϽسǣרһ͵oЩгҪˣԼĵ㣬ನŪˡ


ٶʮ Žֻͥ
򣬶ôɱˡ
۹֮ʿֻţǽվˣעһƬصı仯
ǿԿ飬ŰϢӵƽ߾ͷΪһƬɫɱ죡
ױǧ
һ죬ˡһλ𿪿ڣ̾ϢҲнѡ
פڵ۹أһֵǣĵ¼ֲĳ֣ΪǺܴܿ˾ʮصһݣѪȾأ
Ѱ£Ȼǳڵ֮Уżᱻеľѣ߻ħ
µ鷢ٲõˣΪĽ
١ȻˣѪȾǬһУ
˿־壬ηΨս⣬Ҫŵ˹Ȫ

䣡
бը죬һն֣㣬ǬɱԨҪ䳹׵ĸѣƺ
شڰͬˮһʱʱ֣⾪һ̺˸ķϸ
ǺεȵĴڡ
۹ϣֻԶԶܶʿоĲֲεĵˣֵûУһ˿ɱǧٻأ
Ĳ֮һҧԴͷһһͷçţŵսŸֺۼǱµģ縫ۡۡۡİ߲һһսĻԻ֤ͣ˵Ĳս
ǰսϾͷû뵽վȻԳ֣ҵ۹ءǽһЩϵɫò԰ֽľ
սǰУҪ̤ԨΣʱ̣פԭʼ۳֮еسվסˣ֪ʮҲ֣Լһ
һսڽգ
ȺһȺˣѴӣ˿ɿɶɽӣᴩ£׳㡣
һУ߶ܴ߶ֶΣԭʼ۳Ǳˣɢ⣬ѹ£ɵȼգֲޱߣ𶯹ŽδƬ䣡
ңµǳĵĵطһ𻹻ŵı߻ˣ𶯿ݽ֮ԦųǣԨǿĹ֮ȥ赲Ĳ֮
һɲǣƬԨȼˣһһɵ䣬ͬ磬࣬ɱ񣬷߱飡
䣡
𶯣ˣ۷һһǿߣһֻ̽ޱ߾޴дݻǬ
ֻֿ죬˿ӭԭʼ۳ǣȻĵסѹµƣ
¡¡
۳֮նɱ⣬ըǺ𣬲д߶ԼǱܣսЩˣʼˡ
Ȼת۵Ĺ򣬰ıͽŷּâ㣬ӭ죬޵еϢǬӡأ
ѣ񺿣ײһƬ綼·ڱؿŷּŲ֮Ϣϵ޵УŽδ
ŷּӭֻ֣һԨ
زϷԨ﷢µ£ս޷𶯹Ž
ʲôɼˣΪĻ硣
ú徻･ɱ档Įڣ٣еսڸ߿У硣
ԭ궯Ԩ֮ķּս֮ϵĸͷһеĶ·ƵĽС
һˣͽЩʲôսУ֮ڣһжǶʲôı䲻ˣ
һԭʼ۳ǣͬʱսٶȱһԿռ΢Ϸ磬ԳΪѹһеĳ룡
ռƣҪƽˣǿԨ۹˴ȣڸǳˣԭʼ۹ڵŭҵ̰֮
Σյľʮľ棬վվҪǵѪΪʵļ
һһµĹ߳ǶԼֶΣڲ߲Ƿɶ˻ҲҪһ˲ѤõĹʣ
ǵĸôЩƽ⣬õ۳едϢĻᣬ߶Ԩ֮е߹֮밲ķּдԿ
ˣ
Ԩʱ˺ѣָӵսվǴһ߽ɣ漰µеʱⳤӴˣ
¡¡
³һţȻɲǵĻᣬȴյˣһתϢݶ˴ǧ磡
һĹڴ˿ͻأĸ֣Ǵйʱ֮ţԨѷʻһʱ⽵٣
̫ͻȻˣÿһˣ鶼⣬Ҫ֪ǿ³ӣĴڲܺɣ
һݻҲֲܿͨŻϢоѤõĽҫԻλκ˵ۡ
ʣĴڶȻûٷ˼Ѱ磬ҵɱʯԼŴɽģɾԼص֮
ΧͬһƬϵŨĹ㣬ǳ۳ŹתʥׯϡһĻĻ·ڰʾǬ޹
Ĺ˭Ǿʮأ鶼㤣ŬۣҪ幬ңȻ£ʱƬ֣ǵĿ⣬ֻеһ֡ڣ
ڣ˼ţǹŵһ𣿡
䣡
Ȼ䣬ԭյĹŴˣ¶ڵľ󣬻л㱵üһϵĴУԪߵ׳ݣ
ⲻһִϣ𶯣˿̸ǻʵʵӰ죬һ¶йˣǹеĴߵף
ֹЩ˵ʿһЩʵĲֶħˣĹ£ǳߵoϵĤݣ
һִħԵķС

ԭе۳ǡİŭͬĺģûµУǵ𣬴ѣվ
ʲôˣΪУɫˮ־ھʮأΨ֣˵߲ơ
ͬʱ۹ϵľʿǾеһϣ֮⣡
ʱ䳤жȴǰǵ𣿡һЩʢͬʱҲЩǣǲͬ£ҪǿиԤȴǻģһжɿա

ʱգ硣
Žֻͥ
ǱƸѹ䣬Ǿʮغܶ鶼þη
Ψһ⣬۹֮д͵ҶɫܹŹ֣Ը񡭡Ϊʲô뵽һɱǧ
ôƵһ仨𣿡
컯oڣ֮мĪƵĻĴڹ
ɡҶЩţǻǱʮŵ۾ͨòͷôڵĳô磬̫ͷ
ҪҼĺڻʵЩ۾˭ը̣Ҫһ㶼ﻹ˵Ҫһ
ǺڻʣǸʱϵĺڻʡoҶĶߣδ£ѹ컯Ϊ֣
ǵ¶Щһ·𣿡oǡ˵̫ˡ
δĪ⣬ȥȴΨһδͬʱǿ£ͬһԪ㲻ö˴˼棡
Ҳ˵Ҷǿʼ鴤Ԫδǿ߽٣ֻûѡ¶棬ǾĿһУ
ûǺпܻȿµ桪ŽԿoڲ²⣬ȴżֿ϶
ŶȻˣǻǶԶһˡҶڣĳô»ⲻ⡭
Դƣ
o͵ͷ˲ҶԶǧӵ۹ʧ

ڻͻأ֣Уһ־԰ѹȶ£սĽçţͣҪըˡ
ƺⰲųԹЩԣɭȻɱ
Ҷ֣ڣĮ㲻Ƭʱգҽ֣еĪҪ󣡡
Ԩ˺ѣԵɺ´ʱ䳤ӽʱ㡣Իģߵף⻹粨䣬ٽһ췭ظ
˵ЩȻڻʵֻǡһɱ飬Ԫ߽⣬йͷųԹ
Ȼȥǧ꣬ҲǣɹʱǱһĲ֮ΧŵյıĻ
̫СˣûʵıһУڰջˣڻ۵СǣôȵԶֱʹ죿
Ϊˣϧһдۣ

ȣǬŭˣɱϯ磬ҲһѣȻ˲֪ұն㣡


ٶʮ ڻʣ˫޶
¡¡
սڷ⣬ӿһ־ĴɢɢĹâ嫴綼յͨ
Ĳ桪ʱٰսϣһԭʼ۳ǣһֳƻƽս꣬ɱϯ˻ϣҪ֮ѪƽϢеŭ

սָĺΰͨתĿĻƽҫ˹Žδ·һ㳤ڡ
˳궤ϣ͸˸
˭֪Ľ
𣡡
һ𶯴Ǭڻڴ룬һָ㱼һƬݻĻӿڣ֯صͷųɵ
䣡
ٹϾҪôս浽һʱ̫飬Ӱ쵽һЩĹ켣Ϊݣʴʱ֮ʼҪһо
ֻǺڻʼȻսôû׼ͻأģһŹµұ𣬴Ӵ֮зС

Ͽдֻ֣û̫ѤȻȴһĪκ˿һ̶Ĵħݣߵף
մȾԴͷǿ˿ֱ̳֣ӽ˷ɵĽúڻʲ
ᣬڻʶˣϵÿһשÿһƬߣӡ·µɵţΪɱ
дУɾ󣬶񱻴߶Ϊɵľɱ
ֻһ˲ѣͬһĴȼգͷڵ֮ŵ£ִ֪ͨڷһ˿֮ϵĿֲܣ
ֶͨһɾ͸ɱֶΣŽδųɾŵɫ
ڻʾܻܺ£֪뽫׽סһٹһҪϣµıֶγȣܰȵĻµľ磿
Ҫɱð顢Ԫ߽⣬Ȼսվͷ֮ߣȾ׼ɵ۵Ĺʣ
ɫˣֹ֮йעĲ֮ݣ˵дʣӦ𣿡
µסжϣϱˣ̽һֻֻ֣ųգǺ
޵Сɱ
ŭʩչͨڴ˿̶أһսǰ̣ͬʱȡһ治Ŷܣػ
꣡
貵ս꣬âֺ֣磬ɱ̺һĵУ޼᲻ݣ
¡
һ𶯹Žľѣ񺿣ΪսԨһ̱ʮ飬ĵضγ׻˻磬ķڽ桢ƴɱΪռĻ֮أ

ţĺڹҹʱĴ£û뵽Ԫȴлüµʼĩ
ԨϵĴս۹Ҳڹעǲʱδʱգ
Щ˵٣ľһ𣬳ΪС塣ǵʵ⣬ǿҲС߲ǼĲΣǿȴгиһƣ
£Լ֤ʱյ磬ͬصĸһԼĵУеѲ֪ô˰꣬ǧꣿ
ʷӵĹͣĬĬһеķչûҪıʲôȴôһҪֲеź
ȻٲҪȥƹǲò˵һϣԳɹһΰ̾Ͼ˭Ĺȥû˿ȱźأ
ҪʧˡһԸңԶδǿ˽һЩµʼĩڹһûܹסԼȥˡ
ʼ˺֣Ѱʱգ֪Ưء̾Ϣܶѹ̶ʷôøıġȻЩĺۼҲʱĳˢ³ɿգڡ
۷ǿڽ̸ͬʱעսֵı仯ʣδ֤ǿ߳ɾ͵ĺڻʣսųԽ޵ķɣռϷ硣
ȻĲ֣֮ҲôڿѪ֮Ѫ׷ɣ׹ǲӶ¶ˣ
ǲģŲ㳤棬˿ɱңͬħӵĮĴ˫۳Ѫ⣬ͷڵǱܣѪƴźڻʡ
ƽսѾȱڣеoȻϹײ˾ÿһĦܹĻǣÿһ㶼ɽһƬȼճɻҽ
Բϼ
ڻʳХ緢ҪǧеĵǱһִӿĳ죬Ҫʧˡ
䣡
۷һȥһĴ类ӣ޾ѪУһ֮ĲҰܣǧЩվˡ
㲻Уڻʴ˿ٳ磬ҽΪʮɹʱǵֻ̫޳ܶѣ
仰һЩأԴԾʮءЩ㤣ʮʲôʱĴڣʱ䳤жȥûֻԡδ
ʮδĺݽɫһЩ֮ɫ漴ƺ뵽ʲôȻˣı䲻ʲô˵ǹȥ飬赲עĹ켣
ɱ
ڻʻڱѹһǰɱżλ֮ĹҲҪ

ŶܽˣѪȴЦǡɱңǶʱյʷɡ
ֶ֪ΣⱾӦýϵķɣʱճ֣ɴɵĺ֪Ƿе𣿡
ڻʱɫȻͷȴؼ俪ʼѺۣĮϺܶ˵嶼ģˣ۹سǽҲˣ鵭·Ҫʧˡ
ıȥǳ棬ӰֲͬĺǺڻֵȼĴڲ֣̫ţΪӰ
ػбֹܵԷɵķʽ֣ҵʱգȻڻȡɻ⣬ôᰴµĹ켣ȥΪһʱմֽ٣
ȥôδܶڻʶ˶ʧΪİأİ磡
еѹʱգͳ磬ϿԱ֤һʷߵĳɹɣǺڻȴԥˣ׵ȥġ
ԣȥɣصһƬʱУһ֮ˣӣ밲㽫ʧȥСͬ¿ռײȥٵԭе켣
ҵĽ棬δݡ´⣬ֵͣʱƣ˿мһΣ㲻ľ桭һն㣬ϴˢյĳ裡
õҲŵ£ڻ֮Уֻһ˻
ֻڻţͻȻЦˣֻҲİ˵Ҫɱ飬Ԫ߽⣬֣
ÿ˵һ֣ͺ֣˲ãأиУǴԶ졣
طɽԼԳأԭ״̬վ˿һֹھת֮乬һ޴ĺڹӰԻӴޱ޼ʣǿԳſһƬأ
߶һдңֻһβǹ뻯⣬ǼȡɣʷıǨǧһУ
ԭģʵ۹ϵЩ鲻鵭ˣЩĽȴǺڻʵ³⣬ȻҲᱻʱⳤų⣬ʧУ
ǷôԴΪۣȡֵ֮ɫֶԼǳݵĽɫʵзӡ
ȻΣԸֽ£ôǶЦһɱ˼ǷҪô˻Ὣָɱ
ȻûеЩʲôڻʵüĴȻһöӡ˸һŹ⸡ǰƵ
ȻԳ֣ôǸ˰ɣ޴ĺڹӰŵŭסˣѹǵˡմˣ
նʼһ֣һħס˺ܶˣǾʮأĴһ̶ܳԾΪսˡɹĻı־֣ɱУ
¡
ʮУһȻ䣬һڴӸֲ֣أҪ޾նԶȥ
֮ӣıʧȥ飬ʬһС
˿թʬˣһͬԴѣһֱܵҪȥ߻ģռһս
¡¡
ǺƬ˳֣ҪסֻûܳɹԶǵ۹شʮսӰͷž棬ɱ
ŵŵţ
ľһֲִվˣĺˡϾ˭ܹԼʮͬθֵɱ⣬ӲޱߣԼ޵У
䣡
֮ӻնһŹһѤõĹʣϣع۷壬Ϊ


ʮ ʼ٣ʱչ
֮ӽڱ߻ģܣеo㡣
Ӧ˺ڻʵĺ٣ǰս죬𶯴ǧ磬ͬһԪĻ
գɭȥˣȷġۿĻ飬һ¡
ʱתֻ֮գڻʴţ˿Ƕء纣ĺڹӰʼȼѪɫĹâǱԴļţ֮һֲִݻò֮壬սµԭ
ֻأҸţ˭ֻأնֻܳɷ˭ǰֻأֻֻһЦǿߣӲֻأأҲɫĮȻûֻصˣֻֻص¡
֮ΪûֻأҲһ˿ǡϾòϣǰԽʱնֵ̫ǿĿеһЩ飬δûзĿܡ
ңȻΣɱһΣֺηɱһΣ
ǹϵĳ֣ǳɴ࣬Ʊ꣬ţأǺҪٵ֮ӡ
ΪǿǷ㲻
ϣЦóʢѪУʱԴΰڲϵĽ֯µĴĴйںڻʵ־³Σճɾһڴӣξ޴ޱߣʱԪ

ȻֻǷ򹹳ɵģȴʵڵһ㣬ɢÿһ𶯣ʱӣϯԶ죡
һɲǣǵ۹أӽ߻ĵĵشֿµı仯ʱͣһжסˣ
顢ǳءǻţһͬľ㣬Ǭڼ״̬С
һЩɿݵĹӣеĹˣǸɱģֹڰУû׹ڵϡ
Щ·ϣ̧ţȴṳ̂ȥԶ

ضȻһֹ磬ضɲΨϵһ󣬿һеԴͷ
ʱ֮ϵʱ䷨һУ
εģԻһ޴ضǬڴУùĴضˣΪĻ档
ǿ벽ʱ䳤ӵĲֲ֮ܵҪķĪѡ
ʲôֻǹõܣɫ֮䣬ӲϷģǲʱ֣ͨǴͷŹ򣬿ĥ˼
ʼ
ִܳݻʱ֮ԴͷһйޡȻµֳֵʱص㣬ΪԶһӣͷšա壡
ˣ
ʱǿڷĴƽˣУ֮һֹض
ʼգ⼸뵽̫࣬Ȼǲǿ߶ͷƤ飬ľս
ɹʱдţĴиһı仯۹Уһϵ·߽ʼԲƼޣԽ
ôµľ뵽ʲôѵ˵ֻأնʼԲˣ
ûеٲ룬ڻʷˣһ׼ĵ𶯹ŽĺХ
ʼգɿգ

ڴ˿ģʱ䳤Իκεĵطо޴ĲԾʱ
ǽˣ֮ӺʼΪ壬ʢɹ˼ԪΪѤõĹʣ
һʵӣһڷӣ෴ɵĴһǿ׵־ںϣһһɹ⻷ţջһ룬ΪصΨһ
һըˣһΰӰݣ³ţ
գ
òӶɫˣΪɹʱǸˣһģһ
ʣ־ĵ⡭Բдգ
Сڣˡǿ̾ڻʵĶٻδһʱʼ־֮Ϊ壬ɹܴ󲿷ֵǿƳ֣
ȻΪۣڻʵĽ̫ãһĪ֣ϣ䶼ըˡһʱ֣ҪС
ֻûкڣڵ֣㴴һֵĻᣬзɱΪ
ۡǲܵġڻŵ䣬һҪֻء
ȻƲɸģҲҪɱѣԪСһȻС׹ֻУҲԺЦȪˡ
ڻʴ˼վǿסˣɼıû̫ˣпֲʼ־ֻܿУΨһɢΰס˺ڻС
̤£Ҳһءʼķָ֮ɹ˸ɢʱƲɸģȴҲ޷ЩΧˣҾ͸նһˡ
һ̣Ϊ貵ĹⱬǾʮأ򣬶ܵһɿֲԽ׼ɵ۵ϣ
ۣ
һƴ£ƴ֣ȴҲӶѣ屻ˣֻʣһͷ­ԪǱһ޴Ŀ׶
Ѫ³Ҳ̫ãѪ䣬ҳߣ󱻴˽ٻң
֮ѣ⻹ǽڶ˺ʼɱС

һָ㴩磬һӶǰԭɹ̫һͷʱ֮ޱ࣬ΨһԪѣ붴һɢֲϢϣȶϵԼɱ֮·

ʼ־٣Ȼû׼ɵϣҲ׼ɵ۹ʵϾͷļӳɣ̧ս˫Ĳ֮ס
дɱķЩΧɱĲ֮һţ֣ÿһܵˡ
εǿ̫ǿ󣬿¶ѾȥˡȻʼҲպȣǰбǼޡ
ϾЩ֮ʷĹ켣£˻۵֮գһִƣɸġֻǴƲ䣬Сȴɸģ̫Ŀռ䣬˶ɱڹ޶ķΧ֮ڡ
һսһ磬ҪƷɱ˸һЩеϹŶ˳ڵϷĦ
Σ֣ΧɱҪϧһд۽ڴ˵ءʼҲ޾壬һƬһƬ棬ɱ˽纣У
սתƣ´У߽߳ݺ᲻ܣ
ԴĲ֮ܲסˣҪ߶ֶΣ·
ˣ
ɨʼϤͼת뿪û˿սʹһ糷Ϊ˱⹷ǽҲΪʱ䵽ˡ
ϾֻǺڻʶķƣܹսôʱ䣬Ѿ˼ޡ
ϣ˻ôұɱˡһۻʼˣת֮ʱңԶȥǧ꣬޷׷䣬ֻһƬǽ
в֮ŲƵľУաҺް
һжΪʼ⣬־ɢֻ֮ӣʴҪİš

쳹ʮأɨ磬Ѱʲô
գƿգһƬֺɽһС磬һ¶ոոյС̲ϡ
СƴϼµĲɣУһĪĲ˫ת͸һԣС

ʼһͨɱͨ˵Ӱ첻󣬵Щ֮͵Ѫù˴ˣȾѪ
۹֮ϣ͸ӦľϲһǷȥϢ
ʱЩ֮Ҳ˼γֵıľ⣬۶Ǽһα㹻ˡ
ղƵ۹أҾ뿪˫Ѫ죬˽ħܵʲôĪӰ죬ϧ۶֣ɱ˵۹أ
Σյʱ̣ΪԭԨǰͱڵķѣֹ˥ˣסˣ
һֻĳ̺ķ˵۹ءһ֮ɵµʿȻһ
ǽϣЩʱüǿ˼ǳأתȥϾǲڻ㹻ͦĿɽˣָҪȥôʱ⣬Żôһˣȥˡ

Ҷڴͣ컯ѡһõطã羰ˡۿһսʼĩǺڻʵǳʼ۵Ĵɱķ
ڹгͷգҵδںڻʵսҶмĽ̫ˡ
ףô£ĶoľҶСôˣ
ʲôôˣҶЩ֣ͷ⣬оԼ忪ʼ鵭һֺ󡢺嫵־Ī֣ıʰθߣֹ

Ҫ۹صһվûܴ£Ϊ֪ʲôʱʼһޱĵӰֻ֣һƴ͵סĹ
£ɸ꣬ûиǮΥʱչֵĵһٶʮ涨ǵӰڣʣݣֻһָĴݻ졣Ӱڶ俪ڣַ·һｻ̸ѡ񡭡


ʮһ ۶Եۣ֮
һĪǿ߾ôڴ˵أ֮Գһ磬ڷٵıǣͻ˽纣У
䣡
ϣﱾ֮һ˻ɻһ磬Ȼ˿̷·һѹبɽԼĴ󶼱ˣ
ڽ纣ߵ飬ܹһĻģκһ˶Լڻ̿й£ϵĳš
ֹھɵѹΪǵӰڵıͬبŵĴʵ壬һдأ
ʲôˡһ뿪纣ҪΪ̽ѰԽ򣬶Ȼֵı־ϲԳԽǴ˵еɵ𡭡
纣еǿߣǵӰһ޾ңԶľ룬ܿƣҪ˵ǻŵ۹صˡǾʮأǹޱߵе鶼һӰǣĿһжʧȥ˹ʣֻһģǿѹȫ
еߣյϰС飬һ̶ߵ׳ݣĲ࣬Խɿ⡣
ȻΨһ⣬ʯȻվţָѹ˵ͬ棬˵ݣ
Ϊ˿һĪƣǿգɲǳǵӰѹӿȴͬĺڶУ

һֻճΪ졢ŵǿߣҶ컯ǰ˳еo°ͶҪˡ
ʲôoֹţͷתѲδʱսˣ
ת޾ǿգ仯̫죬͵Ļᶼ̫oˡ
¶ɸ꣬Ϊ˿ԭָ֮ϣΪǰĴ̫ͣ岻ٱʱаѹڽ纣У֪ӰУİӸײУʱ䳤ض£
һκ޾ɵӿɨ纣УϹϯûɱԿɱ
¡¡
纣֮Упֲڰ籩д飬ն࣬Ϊ־ͼɵȻǶǿߵĺʱǷֲײȴˣǺڰʶĨȥ
ΪеĲ֪Ǵ˿ھĽţϣƲĪ
һеһڹȳ֣ΥʷĹ켣ɵۼѹ¼ѵĿڣԼԼиܵһֶ⣬ͻأֵǿ߶е⣬ϵĵ죬ֻΪԱѡ
Ҫ׵壬ĸԴһˣգʮأ
ڹգһɨ֮Ҫըôûǲߣݺ
һǵ۹ϵ飬ĴЩĿɿڴǿߣǸйϵɣ
ӵôȻ۾˵Ϲ

£·顣ǿ죬ңвΪ㣬ĪҪҲϡ
ַǳǰǴʱ䳤нٵǻ˭ܶ˲⣬˭£
Ҫֵȼǿ߽٣ѵҲǡһԽ𣿡뵽Σ嶼ڲɪɪ
²ģǻӰʱȶҪʱչΪ˽еСѡ񡭡͸ʱ䳤ӣһͬǿ׵ǿ߶ӣһԼֵĺۼҶ߽ܺԴֲͬʱʱչֽӦ
㲻ͬһѡôǱڶѡĴʽǿֿˣ¶һĨɭЦݣҡȽٴȡߵͬһѡֵĶ

һƬʱգһιʷ
ˣ
һ̥գ⣬貵㣬֮ƿ˺죬ܼǿΪ֮Ϊ֮Ϊ֮ˡΪ֮˥³ӣ
һɲǣɵţĪ⣬Ϊ֮٣Ϊ֮
ؿءǬĳ棬ͬ纣е˻޾̫嫣˲ʵĸо
ϣǰδУӰ쵽Ӱ쵽飬Ӱ쵽硣
һ£ɵʯҲܻ⣬һ¸״򱬣ķѣ飬Ѫ˷ըʧ
ɵһ˭࿹һʬĮ˵˽ֶΣҪնڹȥ£ǱʯӲΪ֮
ٹȥ£ٱ߻ĵ۹ǰһ־Ӱ죬սնʯ
ΪۣϣʬɵЦع˾ߡͻأһֲ꣬һš
ţʲôʣü˫¼Ԫǧţټʱǰ߻ĵ۹صһĻ
ı仯֣֪ʱһµǿߣŽ񣬿ֶΣǿƿڣҪȥһлعԭľ档
ô£һİɵۣʬɵ۵ɫ仯ˣڹȥҲڣԴδĵߡΪĳͷ
üͷĬĬ˼ʯ껵Ϣ˿̳ģˣһз·ɱײɸӦ
ͼ£ʴɵ۱ǷƵֶΣʬɵɫǣһˣ¹ش
ֻǣԽԽ֣˵ڣһɵ۰ˣֺγΣкξ壡
ǿӲؾҶҪ󣬲ںνʱչ֣˱
ʬɵȻŵģ˿ֹǲȱȫԪӡǶһˡǿĵһ𣬱߽⣡
֮Ƶޱأһ۽Уն飡

ܺáܺá۹شҶЦһɢɶ𵴽纣иУȻôǿӲϣЦó
ÿ˵һ֣ƾ֣һжڶȶҪױ
һԽʱ°̤꣬ʷӶɱһʱڵ㣡
Ҫбִһ֪ļһˣʰˣΪɱӺֻÿʱչֵͷЩһԼǮ
Щ׼ɵۣһ͵͵Ŵ򣬸ıʷ֪ǵĹ˶鷳
ѵֻ֪гǮΪʱչʷоĸ߼ԱʸΪΪ𣿡Ҷҧгݣе֪ǲǷǮһķѸʮ򡢰ͿܳԴôţ
һ͵ʱ⣬¸û꣬ºƨɾˣֻʣôһ̯ӣͳʱռԪƿ磬ֵڤڤеķɣҲǸЩһôڵģ
ҶԹôɱ˹ȥ̤£ɱƹŽ֮ǰ֪⻹⣬һɶ𶯣һɢɫâѪҺ׹ʯ껵ǰ

һ䣬۹﷢̫Ĵ¡ֱҶȥܾãʱ䳤ȻǰȣĲ֮ǿǿġ
ʮءѪʼն˱Դȥɵ۵ϣ˿ɫȻǻҪҪ֣ҵһöڡԴԴԿף
ûһ˿ڣջǰˣԵ۹أֻԾʮеǧݶȥһָֻųգ
¡
Ǭ𣬹һ̱˺ѳˣǧݵϸ졣
Ǵַ⣬ûжͣЮһ֮ѸԶȥͬλÿջ㣬ƿգ۹ر߻Ĵ
Ķ̫ңҲ̫ͻȻˡ۹ϵʿʱѾҪ׵뿪ʮطֵأС
ֻ֮֡Ϊ˺һƬʿɫͼıĶȻдֲ쿴ֵǷѾ˼ȥȡ
ݣѪһķ֮أ
Ҫ澿ʲôܣǽڵţֻĿһĻȴȥֹ

ı仯̼һˣʯ껡ǵãһҪһƬϣڻɣµȥһеķ
˻ſһе˿һ׹ǰѪҺȻˣӦ־ΰ
ڣǧţ
ڤڤУйϵo޾ǰУһֽɵķʥ֮ⱬʯ껵ļȼգͬһսԡ޾ǰ飡
ţ𣬷·ֹͨδٶ¡
һɢΨʯֻǴ˿̵ޱɽɵתѹǬ
ϣ
һȣǿƳ֣֮쵶ϵأնջ֣Ҫݣ
Ҳһ̣۹Ϻܶʱ˫۶עһսڴվҪʩչˡҽҹżԪ


ʮ 滯ƣ
һѪδʯ껵ѪΪ۷ڡǧšѪ
˿̼ӳڵһ˲ͱòһˣ·һλĵңԶŴ죡
һɷصĹ֮ԦΪ쵶ﲻնֻ̽ûз֮¶ˣնС룬֮ѪɳƬգ

еŭʲôʱǰеһֻ϶ǰˣֻȻǿƮˣǵòսìˣ
ϣ
ƽսì˺Ǭɱӭ쵶óƬն𣬱ʱпµͬ
ͬʱһֻֻڹЮݷɿջȥпܵԿױҪҵǿԴؼĶ
ϾաթʬĪֵеߣ̫ĲȫУҪδʵͻƣ

սì쵶ײɲǼâûգֲ֮꾪
˿̣Įǧ顢޾һͨͨ˵ϣսսɪɪѹҪˡ
ƽϢǾһĻΪ֮ı˾޴ѷ죬ϢЩĲȣʯȴȻ
ֹˣϵѹӿ£ǿǷٽӽݣһɱ㣬ͬ޵ɽʣ˻ǡ
ߣ
һʯ껵ʢ޾ʱ֣Էɣ屬Ϣһب޵еĴƣ
Ҫ֣һ̨ʼͷϷݻѪҫƺӰ֣һöӨӰתϢӿ
⡭ǡ۹ϣܶ˵ı鶼ˣ˵棿
δһִ˵̫ʿĤݣΪߵĴڡֶΡ֣ӡУ޾ԪܻٵĿӰӣӰ̫Զ
һգ˵ˣУΪʱ䳤˾ֶΣþɱ֣Ҳ˼ʼջţֻǸĻ̬һָ󡢸Ȼķʽš
ϵĴҲԻƽ飬Ҳĸ֪ĽQź쳾
ʱ˿̣һֻ֣֮ݻģҲ֪дĶҡԼ
ڡǧţҪ֮ƾնɣչӴصʱ֣۽Ӵ
ʹһֻèצӣҪ֪окΰԣֻռɴڣҲֻĶ

䣡
޾ƵӰӵ̨£һʣܿݣȴ鲻ĳǿԵѹС
ĽߣҲĿߣ޵ԴȪ
ʱ䳯ݣߵףֻǾò֮ľ
оһֲӿеĶݷԶȥ˾ʮصķ򣬻ع鵽С
ô۶ӣվǳɹˡ̾һɫͿ䣬Ϊˣһжת
ʱ⡭ݣ
أʱաһ̱ûҰеͣͬڤڤеĴΰѹУ
ڵͷһ㣬һʱ䳡ֵĿռ䷶ΧʲôתĹ켣˻ǿ粻֮޷⣬Ϊһֽɵķ
ݣһ̵˶ʱŤ·ٱСֻаƴƵĸУ

ʱⳤǿ˳ζ£żԪ
һߵĵߣ̤һɶϣ£˫޳ͦΣͷڷɢͫ䣬Ӣ·ۡ
󶦹ӣɾɽĸɣ¼һһ֮֯أ
żЩݻ㣬м仯鶯֮Ǻ˰졭ÿһʱ䳤޴ĲˣһѪޣȻնӡڶϣΪһִۣ
־׳ģҲǾƥģһʬɵԴΪںɾ͵ɵ۲㲻ñ֮ս
Ͼɵۣ⵽ǵκѪʴϸ˵ɵ۵û߳Զκһͬ߶ӵġ
¡¡
ʱⳤӶҡƿһ޴Ļڣɶ˳Ҷ֮٣ʬɵ۵ǰţһӾͱÿµ㡣
ǿߣϸת֮ʱ䳤Ϊ˶ϣ
ɵ۶ɵۣӪĲͬ˶ȻһԾֳߵͣ
ųֹɵۣʬɵ۳ɵ£һޣֻһ˿ɵ߸һС
ֻϧʱ˲ãûüͱһѪڵȥ˶Ϊ޾Ԫн纣Ĵ

ҶԻĳ֣ΥʷĹ켣νķɡôʱҶԿγˣʬɵҲƲã
١ҶЦ㣿Ʋã²ʧǣ
纣类ֱ֮ϲ֮ʱŽδÿһռ䣬ѾǵӡԹǵ򣡡纣֮Դǵˣ޾ʱҲǵ˭㣿˭Ʋã
Ī˵ʱֻأԶϽƿءûЩΪɵۣ¶ɸ֮꣬ҪƲңҲʵѡ
¶ɸ꣬һ׵£Σ
һǿߣǲԸôġ
ʱ䳤ӵ׼ɵɵۣҲ׽ǿʱ䳤ӣȴ⣬һ¾Ԥʲô١
ȻĻûԼΪһУҵûдڵˣ
ԣʵԽǿߣһʲôʷĴ£ɴҲԽȻʱеķ֮ƲãҲᴥδǿиУжϣзơ
һƽĹȻȴй֡δеǿ߶ΪһѹһУУΨҶʲôܴ۸ģ
ң£еĲ֮Խʱߣ֪δʱն콾˽ܣЩ˵ſɳΪĴڡ
ֻǳһеĲ֮ǺεȵĴҪŪֱŪҪ˼ʲôɵʲôɣ
ҲΨлۡʯּԪǣԼռɾͺֲܿǿһϵδ̫׼ɵ֮ǿѹ򣬹ʴ˳Żʯҽţð졣
˵ףΪ磬Ǿһеĳ롣ЩֻΪǿ
˵ѹ㣬Ľעб֣Ҷſڣ˿ɶǰתţĸӿһֲֿѹڣѹƵ²
Ҫ֣ѹɵڴ˵أɱӺ
ʬɵ۳ĬˣղҶ͸¶Ϣ̫࣬𶯣ͻȻֿҪһǰδеĿӰļԪأ
ֻǣϾһʬɽѪɱĵߣʲôľûǶţҪԼɱһƬأ
ѹңͻȻЦˣֻЦûһ˿Ц⣬ֻɱЦһߣҲҪѹۣ
Ȼˣôұȴ˵һûɱɵأϣѪ㹻ɿڣ
ʬɵֱӶˣɵ۷嫣е۽ʣȫɱͨ
ն
һն£ֲޱߣɵۼ˹ŽδӰ̫Զ
¡һ纣ֿݺԶ죬ﲻɱ
Ȳ
һ֮죬һж̫¡
³ӣ˿̶ڲʧˣ
ǸһȻҶȴûмɵʼպƽʬɵ۵ȹûη壬ޱȵĴš
ֱһնǰҪضķ˿ʱĵ³һڵӭϣޱȣ⣬տտճɡ
ײڵ۽ϣһȴ̺˸ĵ뷨һǿߵľԣ·磡
䣡
ҵĺɵ۵ķײһضˣ˲ϢĽ棬ǻ
߷ֳ£ȴǽ̥ĸ߸ߵ𣬽ƣ˺죡
һɲǣԭ㣬㸲һжıˣǶԳ촷ֹۣһƬ
⻹ɶѹ߶ԾкĴ󲿷ֺɱսʹ֮ܺƵԶĵطȥֺҪ£
㲻УҶƽҲԸˣһۣͬܵСŽ񣬳ȴǼɣҲ˿ȫԸ
ܿϧ㲻Ǽ˵СͻȻʢһֲֿսⱬˣѹ㣬ԣ
Ҷţ£ͬ׵ɵϣϷɣ


ʮ ֮纣Դ
һ仰ضʱյһתǿ粻֮ܿ⣬ֻܿŵѼӷˣݱߣһƵӰС
ǿ߾죬Ϊ֪ӰݣϵĽǿߣʱֻصߵ˷˼ĳ̶ȡ
Ĳ֮ȴסˣ¹شôʧȥǸתҪͻؾʮʱԶøͨһƬɱ˹
ɱ
һһſķ֣ڲֲ֮Ϣѹþ綼ڰ
ͬʱ滯תĶгչʱձƿأһķָЩϮɱĲ֮ڲͬʱ㣬ӦԣԶһǴúɣ
ƿʱ⣬á
ĻƽĲΪʱյĻû㹻ǿֻܱŪġ
ţȣĲ֮һ𱬷
಻֮ķУһ𣬻֮Ҫ죬Ž
һֹҪٵݻĵ棬Դͷʯ껣ҪնɱĿ꣡
Ҵ򣡡
ʯȣͷϷٴлϣһ̨֣ǵѪֹ⻪ֻӡʣиݻ
ǰǼɵΪԨԸ̫ĴۡԨѻ٣ʲôɽҵȣȣһѪҲ𣿽ע䣡
һ̫಻֮ѲƵԨ˳ȴ˲Ŀꡣ
һƬʱάȣڵʯȴҲ򷨲ˣ
¡¡
̨֮ϣʣΰʱһӨٲ£򷨣ΪƵϡ
һֵķҷɢԶ˶ĳ嶯
ףʲôܶ˾ɣǵ̨ϳֵһƺ
ǵȷһƺ΢ĻζоҺֻЩˮ̫ͬ죬ÿһνľҺ仯һ㣬ʱһһħʱݻһһеʱǸֳƬķš
⡭
һЩǿ߳ԾǶϤԿһЩأһħһȴҲʵ
Ϊִʵģֻȱ塣
вͫľʢ俴ƺĺϤ˺еĴڣʼȥһƬ޼ɵľ֮󣬶ϸһжˣΪһ嫵Ĵ磬ڿա˰衢һʱӰӦžʮصɹżԪ
һƣһʱֶΣ
Ȼɹžƺһʱյɻ󣬡ʲô
һƣ̺ɹżԪĵ뷨зһеͳ˽ͣĵһţɹʱģֻҪȥܹɹʱһ򣬿˵ٷķȥɹżԪһˡ
Բۣôʡ£֪䱾𣿡
ţҵȻ֪ǰ͵ڣһȥһΣһŮӡ˰죬ҲƷˣǳ
ҲҪȥתһתΧĶˣͱ棬ȥʱһЩҪע⶯ͨڡﱻ֮סˣרɱʮе콾
Ȼ壬ܹһЩĻǾһЩˡ
֪ˡǿףɫŹ֣˵ôǲζšҲҪˣ
һ˲䣬һƺը޾ŷǬۣһˣΰ£ʷӣ£˭棡
ϢǴӹϵ³أ޵У
¡
һĳݻһ棬һƬǬУЩִ֮Ļӿ룬ȴĻˣΣ
ǿƷſأ˫ֽӡǰɱֳ治󣬱֮ٵػˡ
ķԻԻ棬˿̶ڶ³Ӳռû壬ѹһзȣΨҵ
һ֮Կʮ֮һڲϵĸգÿһɲǾһִݻ۷Ծ
ˣ
սУһϢֻع⻪ת·ĿȥǴս쾰
㱼䣬һſˣȥת
ɱ
ߵײ֪ж֯һţÿһɻ棬Ϊ㡣
ҴսޱȺˣʱдвѪŷ֮ķҡΣѺۣ
һˣʮ֮ƽɫǺεȵĺˣҪ˵滯Ҳˣ˸սĻᱻҪ䣡
Ȼµǣʯ껵ͷϻе̨ڳ֣ݻһֳӣһͷɶǵȻǲǰֵʼҶȻǵѪֻܳҲǿĿ£Ҫɱһ߽߳

ڣǧšַΪķ֮һֱǿûѡһ̾жսҲãҲգֶΡ
н棬һֱ࣬ҪܱȺŹʹ֮ࣻϣ׾Ϳɻ˵ֱӽõɱ䣡
ҲҪܸпλϴڵķţЩ˼·ʱաֻأء۵ĽɷԴʲô̫ˡ
һɵۼ۵漰һ桭һ˵Ԫ̸ɣйڻ۵ġ
ϡǵãҶԣڡǧţǴգţй⣬ҲӰ
ӰνĻ֮ˡҲǾΧ߲ҲճӰ״֮
ǲ٣Ǹġաܣ

䣡
ɵ֮սʱ䳤ϱһ֮Ԫɱ˹Žδ
ɱ
ڰɵۻӶ޽̥ǰɱ貽ʱŹȥδȥ
ͬ磬˲ͬʷա
ֻǣһҶƽ߶ǰѹһз

ѪĽֲĲ죬ض£Ǻڰɵ۱Хɶ壬ԪҪˡ
䣡
һεѪҺȼգ̺ĵ֮ڱݻ飬˵ɳÿһܿ£׼ɵսʱ⣬磬ɱҶҪٵ
õģ
Ҷܴݣһָ˷ɳһʢĹ⣬һر貵⣬˺³ӣ
ɵָһʲô鶼ܵ˲䱻ɱ˸ɾ
ֻǣҲΪڰɵȡ˶ݵʱٶѪƴ
һǧٴΣվӲˡ
Ҷ˫ֽӡͷŴ֮һһĳ֣£ᴩ죬Եĵ
ӡĳзںϣɹ⣬һ˴޽̥ϣײ³ӽ
֮ţ߼Ѥõâȼգо𣬳Ϊ㣡
ʬɵУѪϵĻζҪٶըˡ
òϣɵ̫ǿס
ɵ۲εս飬ھϱȽ˭ߵøԶԶԶ磬ôܿˣ
֮£һ߽֣һߵˣȥΪԼȡϢʱ䡣
սתƣ޾ǰ׷ݣһʱһԪʱ䳤еľڲϵĵˣ纣ɷʢת˳ʼС
ǧꡢꡭʱڷٵˣʱ䳤еľɫʬɵԼİΪȥ̽ļԪʼʱ⡣
Ǹʱƽ͵ģ纣޷ˣȴһֲִ֮ĺ
ûʲôݺµǿߣҲûʲô𣬽纣֮һ綼ûУֻǺˮɫëȻ
Ϊ纣ǡѪɫģ
ɫ󣬲ʲô󣬾Ѫ͸ʱ䳤ӶܹܵһϢ
ʬɵ۱ɫиܵһֲֲִΣȻϡǧڱҲ𲻿׵¡һѪ
ʲô˵Ѫ
ʱ⻹ڵˣ纣鵭һйޣǳ׵׵ޣʲôڡ
һʵӰһĸо·ǵبŵĸԴ
ѪʶƮ˺ޣ˹ʱţѪҺϵۣ߳ճΪһƬ纣
ʬɵ۵ڲоԼƺֲĴأԴһʷĸ
ˣ
㱼䣬һӰ΢Ļζһɨ˹˼ԪԽʱ⣬˽սеˣ
䣡
ֻһɲǣʬɵ۾ˣһĿ⣬ը飬ԪҪٵˣ
ȰҪԿġҶȻڣ˵ˣ޾Ĺȥǵ˰


ʮ أսĻ
һ⣬شɵۣԪ񽫻١
ǺεȵǿߣȻԶԶɵ֮ϣΪϽɡ
ϧǣĴȻܵ˲ƣߵԼľͷֹ˲ϴ˿ʶѪ
ֻȻˣҲвܣһѪҺУΪޱѪʱţѪҺеͷųݻأǬɾͽ纣е磡
ĸԴһءһ飬ԴһǿߵĻɾһ
ʬɵڲȻٶҲоϵĴֲǸ˵Ŀͣϣÿһ綼ڰҶһ£־ƿء
һθо֮ѪȾҪ£ϾʱأȴΪϵ⣬ˡ
ݵʱ䣬ȴ·ȥǧ꣬һ𺳹ŽջȥˣٹעſԽʱĶԾ
Ҳǣ˵ɵ۵ĶԿжֵעأͬ߾ӾӲһ˵ĶԿ
ֻͬĽɣŻƽԶԣ
ռһսʤˣȴҲˡϴԵİˣв󱯣վ;
ˡ֮ҵĻꡭ
һƵı֣ʵ壬Ϊڼսˣo׵˿лȼգ¼ڹףһһڣʲô⡣
ĵһڻҰСףûжٷֻǱӲޱȣǰбĵҲλɵۼ
һãĻᣬСѡǿߵȼĻԻͣ⣬һɲиķţ֮أ֮
¡¡
ʱⳤˣĳģ޷۲ˣֱúƽǸǿߣֻܼѪظسûзƯ

ʬɵ۳ĳһվǴֲֿѹ½ѳˣֻǶڹȴٲˣ˭֪۶ӣ
ûͬ£ȴ⵽ԵĶԴҶëûУȴ㱻һĨɱ
ȥߣȥδаɣ
ܹϣƴٱεĴδȥΪһɵۣʵ̫ʢʱҶҲκ
νѹҲҪս˵ʵϵĲΣһıսܻܿǧ꣬ꡣ
Խʱ⣬³Ʒˣһ˳£սݣʱ䳤еľڷٵıãʷ
޾ѪеѪɫȥˣ̲صͷţ̫嫣Խ˳һǿߵ滨ݣ컯ֱӻһأ
ˣ纣ʵΪ֮

ȥ߲ͨ㻹ȥδ𣿡ҶȣɱռϷ磬ʬɵԶĵ֡ϾҲսϲ֮ˣͬȼĶɱ̫Σսͨ
ҿԸ㣬ջֻǸľҶƲŵʱ⣬żϤƬΣӦľʱǿʼ鴤δĴӪ
¡¡
䣬ʱ䳤оͳ˱仯µԵ߸Žδ
İδĴڡĻ𣬡Ӫɵ𣿸ҵʱ䳤Ұ
һֻȭͷд̫뱩ңܹ磬ɿ⡢ɵֵôɱʬɵۣһ˲˲ûڸֵҶˣһս߶˴޽̥
޽ϹŽ񣡡
ǲһձԴֻΪȡǿսȻã
䣡
һȭͷǿޱȣӭĵ۽Ҳã񱩵ΰӽ⿪ʼϣǺʬɵ۵ţˣ
Ǵ򱬣ѪҺĽԪ񶼱ᴩ

ʬɵ۰һȭǿֻأԪһӴҪˣ
ȼԪ
Ԫŷ⣬ȼɵ۷ˣһɱһ·ӳȥжٵͣΪֲĸоһ㣬Ǳɣ

һӰԾʱ䳤ӣϣһ꣬˻ϻһɵʯ
棡
Ҷ΢üüëЩ㵣ףСҶ㶼ɵˣ
ˡⲻҶδ𣿡˸׷ʱĺۼյ˱࣬׷ɱǸһҹʱŪĺڰɵ𣿡
ǡ
ǾףɹˡڵʵҲ⡣˰֣ҶȥǼͷϵĹһޱʱ䳤У׵һʱ㡣
ޱ֮ϣĸĿĴ֣ʱ

һǰӣһں׷ݵʱʬɵ۾ˣ̤һ·
⣬Ϊδɵ۸˵ĴӪʱնɸ꣬˿ƺ⡣
Ϊ⵽˲ֹһɵ۵ľѻΪֻ֮˳ֶΪٲ
Унǰʱֻشڵĸ֣죬ͳ飬ֻһѣЩһˣ
شһΣҶ弸ʮλҪ£Դĵˣսʼ˴ȵĵˣ
侮ʯȺһͷӵǿߣԼһ񾲶ŮۣһδεѪսҵĴܡ
һ۸ˣǲɵֻۣһ׼ɵۼĹֻװ̫ӹɵӣһɵ۳أצһɵ죬һɵ۽
ʬɵҶԿҵʱǿƵǳˣ費Ĵʱ䳤дܳһҧĴȣӲ˺һѪ⣬šôˡˡ
̫
ʬɵд󱯣оӢ۳ĺһսվҪˣһδαܵûˡ
ˣ
һڴ󶦳ڷ⣬û˽ȥҪ
ɱ
ΪһɵۣôҪȥ
Ȼ³ܿɱҶЦֱӾһ񣬽ڶУɶ⣬ǿƵĴ
ĺˣҲɱ㣬Ϊ㲻ҵСҶڣͬʱһҹżԪȥҪʼֵʱգ۽µ˶ϡ
ңֻҪȡ㹻⳥۸ʷҶʩչͨӶɵ۵ڿʼȡʲô۳Ȼǲܿˣļ䡢ɵ۷򣬾Ϊ⳥ˡ
ϾûֱӴʵЩҷһ¡


ʮ ɵ֮
һɶڲɣǺ˸ʱ޿̲ڿٵأָǬԴս

ʬɵڵͺ𣬾󶦾ҵĺҪƶ
Ȼڵ̫Ⱥɵϵĸ֣ѱɱñԴս̫ࡣ
ңڵ۶Ҳǿ󣬲֪˶У᲻ɴݡڲ繲棬жʱշȣͬһ纣طͬ
֮£ɵվûܹɱȥ˶סˣ
ӳȥûı¡ҶƽڣָâɳҵֶΣʬɵ۵ͷ­Ԫնѣǿʶֹ䣡

ʬɵŭХ˶񶼱ɱܡ
ȵĲʣܵޱ裬ǿȡ䣬Ϊ˰ڲڹȥ
ֻǣʲôı䲻ˣֻĿŵΪΪгһ貵Ĺţӡ
ܺáҶƬ̣һεջе⣬ϾǶȡһɵеиҲд֮ͨЧ
ò˵ʬɵۻǺ˲õģΪϸǽ纣Ժһ̤ɵ
ûе·£һ·ͻΪ׼ɵۣ֮󼫾Ϊɵۣô򵥣
߱纣Ѱùһ磬ͳ򷨣֮ǰеĴСеĵͳɺһߵ˼߶ȡ
ֻϧ˴֣һС
ЩǧԪǰдУʡ̫࡭Ҷ£ҵЩ£ҲԭãûĿڹʱѰ١
󣬻ɵ۷򡭡Ҷɶʬɵ۲ʵŭȡƬӡɶϣ¡
¡չ
ɶһ̯౻׳ˣҶϴŲЦݣ˺ʱգһǧ꣬ʹȥ
úԭʬɵۣɫ԰׵㣬˫г޾ķ
Һް
㾡纣Ҳ޷ĥĺ⣬пɲɱһȻħ޲ɱһ飬ܹһеԹޡ
ֻûлˣΪһ﹦Բʹ˹
˭ˡǻģʯ껣ǻۣ
³Уڡǧţ׮ﵽ˼£˿һһѪʣһۼ
󣬺һʱ䳤ӣһ𣬸Ƭʱյ鶼󾪣ãȻͷ졣
Ψôȼڣɻ󣬶¶Ȼ
¡
ռŵ⣬Ѫһۣݻһ壬Ǵû뿪һ㡣
һɵ۵һƵʢңǾʱհĽ³ӵϴ
ʯ껣ĿΪɵۣ
֮䣬һ˶ϰɣ
ʬɵۣе״̬ûо㵣Ԥϡ
ʯǿƳ֣ڡǧŽɷʩչһһʯݻͬ£
ŽδΪɿգѹУʬɵƴû˿һΪԼһ˿ɵϡ
һ±ˣսʲôܼʲô١ֻ⿴ƼҵһսյĽעһɵ۳׵£ɱ

δʯڴչѹڰ籩Դͷ۹ϵʯҲܰһαѪڷݻڴ󷨣һеУ
桢ۡʼҶ֮½ͷǿߣԼԦĺڻʵȴڡ
ôеһ˹
вбչǱ޵Ĳ֮һսƾڳǼˣᱻĥ𣬰£
ȻˣҲܼѣʱشѪС
ǰʯԵأÿһνֶҪǿ߶Կǡ
ˣ
һڴ£ҿ˳ìײؿڣҳ޴ĿѪⶼģˡ
ȥһŲͭѹ£Ŵȥ˵ӶȥѪҺлмžӨݷ׷ɡ

ŭȴ޼£һڴӱ죬ʱգѡ
飡
ʯִ޽̥նһ壬ķѡ
֣ѹһ֣Ҫ׵ĥ
룡
һɺ˼ԦźɱѹϢֲ֮ƿеϾͷ

һڴӭϣײأȴҲͷ­ѣԶǧܿ١
ǰлȡѪͻأֵл
һСɿݵߣǶôߴһͷɫĳɢĴĿͫرɫʮ֡
УԹǿ֮һȴ纣⣬ǵһˡ
ԴоԣһֱҪ⿪еܣҲ˶ڿԿ׵ľʮظעɹʱɱֱӵߣ
ͬһȻܼȡа֣ɫڴ󷨣ǵʱϹŷ
һ£ַж졭
вսˣ㹻ţѾߵ˾ߣΪϾͷ
һݡ绷ƵӰȥɺٷŴһĴ£һС
ȻһɫͿ䣬Ǹ˵ϢɲǱǧٱһַֻϣ˹Ľڣ﷽ԲĽ纣
һɺȻϷǷͷҲֵˣֱӱı⣬ϳѺۣҪը顣
ʱգҹһ
Ļ쳹أԴԵĻȻҪݣһýɵֶΣҲɺɨ
䣡
һƣɴ䣬ɵֵɿ⣬дͨ𣬶ϣֱըˣ
𣡡
ͷԪ񷢹⣬оһֲִʲô˿ֲ
һֱ棬ֻʮڻ֧֮Ԯϧ仺һ

սʯռϷģϾٻƣȻȫݻǵĽɷһҲڲ֮ء
ֻµľ棬ֻռƣҪն
߻˵ľȣݵЩʧȥ̫ĳҪ˽ᡣ
ڣ׵ۣ
ʯ껴ͷϷе̨֣Ӱ£йĹԴͷڴݻһսǬ

⡭˼飡۹ϣʱľʿסˣڸѲɡʯһ˾Ϳ׳٣
׽ˣڻźЩĻ̥гԹʿȴһ̿һѪΪʲôᱻãɾ˫
ֻ޷֪ûõʯоǣΪ֪һѪҪȼոɾˣҪ״̬
Ϊʲôϧն֮ʯҸô죿
֣ĴЩˣҪºţƣٹһҪɵˡ
Ԩѻ٣ʧȥʵϣʮضᱻƣɹĩĲҾ磡
һأ˭ݣ
ҿԽʱգԨָ֮硣һ滯Ŷ־˿̸Ӧľȣ˽ķݣҸŻǧݡ
ݲҪŻǧݡתʯ껴ֵˣ̫ˣھʮһգͻɱһΣȴûбʵ
ܽõһ˭Ҳ޷󼰵ĵط𣿡
Ҫ𣿡ݵĳĬ󿪿ڣҾ㾡ʱ֮ܣʱУ׷ݡ
Ψϵ׼ɵۣſԽѰء


ʮ ±
ʯ껳Ĭˣǳݲܻعʮأǲģһṥһ磬ߡ
ֶߣǰһ½ϵѪһΪѰټɿԴԿշߵĺУ
νᣬѪһ
һֺޣһֱޣΪûתһеս򣬱ӻΪҪ־ݷ𣬽ҵʱС
ֻеΪԽ֮ϵľ֣ܽѰأȻϣǺεȵã֪һЩĹʷȻȴûУ׼ɵ۾ڴ˵ɼ
һɵۣʯ껵ʢеı񣬡ڲذɡ
δѪսֺܹγһ£
Ըһ̾ϢĻˣ㾡ȫնʱĳӣ˹Ž£
䣡
ѷ콻֯ǹͨĴԪͨͬʱ⣬޷ȫϤܰеİء
ʱգ𣡡
滯Ӱ鵭ˣĴΪƷ߽ɷʵĹâݣʱѷУƯδ֪ĵ
׷Ψ׼ɵ۲ſһأݲðֵȡɣ˭ϵʱշԽ档
ʯĿԶȥ縳ԿݵһǣһƬɣ֣죬㣬ѪƬƬ䡣
һŮпŻɣңң˫гף
ݽнԶֱճʧҲʯ껲ջԼĿ⣬ֻ˫ȴЩģǷ·ˮ
ж᲻ᵯֻδĴ

ʯŭХһˣн̥貣ֱҪըˣ𶯹Žâжϲֲ̫
д󱯴ޣֻܷйȥֱĲ֮룬赲
ɱ
ЩݻǸӦеķһɱоսޣ֮£Ȼɱһ֮
ɶɣѹʼ£ѹƷ֮۳ľɱֶΣ
أգ
ڤڤелصǬĺ嫽纣ڲڴ˿һˣлӦռ
ÿһ磬Լ׳ʷ¼յĵһ̣ǹȥġڵĵΪ֮գԽʱգｵ٣һУУ

֮ХܵһּԪʱһصļۣԦ޾򣬳Ԫ񣬻ĵ޷ܵ
֮ǿصԪĸ֪˶£ǧ֮ϡֻǣǳǧ磬ǺεȵСأ
ߵԪˣϢƣһж߽⣬ΪһŻ磬ʶȥ
ɱȻѹҲҪķʱܳĥȻȴһɣ
ʣµĲ̫֮ʶеգʼϧ۵Ѫƴһ־ȼձԴβ
סгХżߣֻһѪѣע޷־ãƬ̺ɢ䣬ֻҪסעʤ
ȣѪɭɲǵѤãճյĻԻͣΣʤսǡ
һΣûԨǻʲôƾ裿
кޣĶǴܿ䣬ݶ޷ջ񣬴˿ֻ뽫ʯ̻ԴƽϢеŭ
ģΪԿڣһѪûжˣֱ۵ıֱݻʼɢ׵۵ȣѾ׵ɢˣ
ңʱţʼҶ˵ӰҲȥˣҪʧ
ô죿۹ϣһЩʿ֣ĳŲסˣҪɱˣ
һеԴͷʯ껣ǽȥ֪ܲƽϢߵŭ𣬱ȫǵ쿪֡˼롱ֻ֣ΪΣ
ӣһϵǳ⣬Ϊ˻ȥǶԼ߳𣡡
ǻͦյ۹رƣ˶ҪӢۣ˸дģնģ

һһɢһѪߵ˾ͷֻʣ۵ĻԿ֣ݶ·硣
в֮ڽб˺Ԫ
ҵʱҲҪˡر𣬲ͬһݻķһǡһܿµ飬ζȻݻҲ䱾ΪС
ѵãԲ뵽ҼʱʷıǨ簡ҵĸҵĵŵ꣬ʯ껣ѵõǣܹôһ˫
ϣδܹл۵֮ǰͰһСæˡ
Ӱ鵭಻֮˷ܣΪ谭ʧˣһսʤֿɵã
Ȼһ̾Ƶı仯Ǳɫһֿµķ纣ΰ֯ߴ֮һУ
ǬԳɷԲ
µķӡ֮ԨĹЧй֮޲赲ǿߵ֣಻֮ŭȴ޿κΡ
˲ģҪǿȴ⵽٣֮ŹȻתʷķ֮ƣ
ۣ
һ֮ƺߣѪӴֱֻѪȫ䣬˲仯ݹǣòȥ
Ȼǣһ죬ʮ貣⣬ֱ۹ӣҪڡ
꣡
߹϶һնһۣȥ˷ɵ
ɺޡַӡ̫£ǿǿǸܴȥ
ƺǹһƣ纣ΰΪеʮתĦЩأȻܹ֣һûǧ꣬¶һɹ
Ϊܻ©֮㣡ɫĮǹȥһЩĲ࣬㹻Ĵۣܹһģ
ڴʧЧһսȵ׵ʯ껣ɱû˿Σһ࣬㹻ȥն˻ģ
һжڻعĹ켣һٰĻȴսᣬһδ׳תۣ

ѹһɵۣȡ䣬δʱյҶԲˣʹ˳¶£عһʱա
һǧֹ꣬ʱѾһ޾貵ʱһԽһмԪĺءǧٸγɵĴ磬Ƭ˵Ҳ΢֮գ
纣ʧˣӦ˵ǽ纣ɾƬء纣жжȻǿ׼ɵۣҪƬأһͷһͷҲҪʮ꣡
ĽȻ㹻ǿеߵ˼ȷµľأɲ繷ߣֻгΪ׼ɵۣܹǿһ
Уǻˡʱ䳤Ҷ̾ǰһΰľ޳ǣبʲô赲һеУ
Ӵޱȣӡĵ򣬸ֽ򣬰ʱաصȵȣ̽ʱ䳤Уѹ磡
ֹʵأҲĿ꣬赲ֵ֡
ʲôˣ
һȣ𶯲ãԪ˸֪˳ĿԤƽԭǾˡ
Ŵ򿪣Ҷݽ룬޳ǵĲ־һӴޱȵľӪɵУԽ˵
Ϊ׼ɵΪڴ˵أɱ֮Ž
±١Ҷ̾Ϣ䣬ǿ£֪ռһսжܹ
˼δȻ޳ǳ΢ĻζĴһ޴ѷӿ޾⣬µӿ£ѹţ
ɱ
һֲֻĴɱϲ֮ϵ罵٣ҪռĻ
ֻһӣͷ׼ɵۣ֮࣬ǷɨһУҪϧնһ˵Ĺȥ
Ȼעһգ˳ǱΪǶΪǵ֮أ
䣡
֪ķѶԴɱתˣǰΧռɱ
һȮͣ죬˷ܣֵһˡɱ
ǣʿӦͣǵĵһݻ÷µ㣬ּӳ׼ɵ۸ϣΪɱ
壡쳷ֵ׼ɵ۴ҪߣȻȴʧˣҶסȥ·һָɱڵ
ѹ׼ɵۺûм֣ǽЩΪĥʯüǿĥ
µʱҶģˣһ˱ǹȥҶֱ߽ӵĶԻסˣҪ浽ֻбøǿԽһеǿ
ˡֻǴʥҶͷһŬž߶
áδЦˣּ̧ʱ𣬡صԭʱգȥдǵĻԻͣ


ʮ ֮ɮ
ʱˮҶٶȽʱ䳤ӣһɵ۷ӻʱԭʱա
ٶȺܿ죬գ۱ǰ꣬ű·һٶǰȥжϵĹ켣
̤˹;ʶľ۶ɵĳӣʱһ˻ɽӳһ׳ĴʱȺԣ콾ۡ
µǣżǿʱӳһԾţ죡
ǾǳԽĸɰӹŽ񡣷ҹżԪǰĽ纣ܹķ籩
ֻЩûзҶδһĿ⣬١
δ£Ĵ֮ΨвȣſЦ󡣡ҶǣʱּţĴʵ̫󣬡Ȼˣ·һƽΪɾδԻ͵ĸɣ
緢ᶨԼҪһۣͥԶȡ컯
ֻǣҶЩüһоʲô
ֵĸоˣǴ

ҹʱ컯oŽͣһԹߵĿ־е˺ʱգ۷ӡ硭ֱձ߻Ļ׹ڼž
ˣһжˡoֹţֻҶСӣôûл
˵ǲװװͷѱүʱֵ˺þãʼտҶӰoţӰ

һǰδеĻƽ·ѾˣȴŷѤõĹʡ˽ܲ콾ΪԼҪһƬأ
ڹȥ£ڵ·ưԵ𣬶̫ͨƽԡǻۡʡѪֻҪһж֮ͿԼĹʣȴϵ²棬һϯ֮أ
ֲε˽ܣʿע⣬ǵ飬ǴӹʱԷȴ·ʥͣкܶڲΪǺľһ󼰵ĵز
ŻʵóƬ֣λһȵʸѣ嶼ˡһ׼̾ϢǿвʱĴԿһֹʲһԤǿ£
ھҶ뿪ʱ㣬Ѿȥ˶ʮ꣬Щ콾Ѿǳɣвߵʥһ򡪡ʥ
ΪĶԿѾ㹻Ŀ㣬һЩ˴սС׼۶ҪüѾ˴ȫ˵

֮֮꣬µĺۼԺΪۻʵľ콾ȣڸǰԿʱ콾ôҹʱ˽ܣӡ˺
Ѻγԣһ꣬ƽ̸ϸߴ󣬸˵ӢΰòͨΪܿܿеһԱûһֻ֮һ˫۾峺ͬȪ͸
Ụ̋һ壬رѪԴԿ£ǻ۳ǿ˲˼֮
ʱÿһƽҶעԳ֣ѹһۻȣӦĬĬţ
νԺգĬĬţʲôأ΢ЦʵϣҵʱֻһС䣬ֻһһ֮ԵԷһ˵ҹʱ⵹û
ʱ⡭һĶԽԪײ˸ָ̾ɹϣǺӣ׼۵Ϣ𣬡տĵӶԾָ£۸ӮҺڴ
ҹ˽ܶԾ콾һսȼң̫˵Ĺע
ǵսҲԵݣɺɨųɾŵĴʥ
׽ɱŻ뵱۾մĶԿǷΪⱳӪʱ
ŻѪ˫һ컯ϴ񣬱Դ嫣Զʤǵĸ۾ĵմҲ򵥣ӵǧٱɸѡÿһǰһ龪ޣǻ죡
ɱײǺεȵľʣÿһ˶սУȳԼǱܣһһأΪĶ
ưٵ콾˽Уôˣ˵ǳ˰ӣռϷ磡
һڹǣƦ꣬һԳҩΣһ˭ǷĻ壡
ǵսͬ޵Уûб˴˶ԿлλŻӵսԿʤһߣǴݿ࣡
ĳ̶ֳ⼸ǿǵۡһֶԿʥһʥ̥Ϊʼ۵ӰӣͿԴһ齫ˡ
ʥ̥ϧܵü޵ʡ˵ʱ̥ҲлĹʥ壬ȴûнϣһ£
̥ҲСʥ壬ϢʮˣҲ֪ΣһЩֵʿڣ⣬ɡ
ŵʱ䳤УǺεȿµĽأʱ֮´֮زˡʥ͵мꡣ
ǿϧˡֵʿ̾ϢŲǿߣ·зհˣû˸¹ڣģ
һƬطʥ͵ָǿգǿշλ˱סˣΪ˼Ȳ˼һĻ
ָǸطУһ䣬һѸɢֱ棡
ģоʮص΢ζʲôȻʱյкҪһڣ
䣡
ʱաˣ
㱼Կѵʱһ鲼ŽĳھʣеκһҺ彦ת˲ǧ꣬ջݹǣ
µĵطȴһظس޾ʴǰסɲǵĻᣬ޸ѵʱջǰھʮУ
ʱ䳤г޾ʴǻʲôһ̣Щݺĵۻ𣬶ԼĿת˹ȥĹעķչ
ǴԼʹǸһߵĹɢǿ߻Ŀ¶еĴڣǺܶе챦ϣһˣһʿ
ôˣһ۾е£ôСļһ׼۵ʵҸоһɱǧٴΣƾʲôʱ䳤г桢նɱ
ȵȡôе죿׼ɫŹǶʮǰʥ𡭡Ҷţ

ĽٷʽҶһ׼ǿߵУɴ˻µĺЩԴǧٱŴ󾵵ϸ
ȻֻǴԵһɨֻҪӦڵһᱻʮֵעĿҲ޷ҶŲ
׼ǿ߻ãЩò׼Щ۷ĵ۾ŻʾͲͬˣһһ˫۶˲
⡢⡭У۾ȻϵϢû˵ûʶֱӱϯǺѹŽ
ͬڱУȻǶ˵ĵ۾ǿƽ궯Ҳǰĵеš
ǻõģ֮£ЩݷĹŻʶʹ̫ˡ
ϵϢ̵ķ򡭡ϣ̫ſ𶯣Ǻΰ𱻾ʢ㣬ǿеҶҪÿһѪÿһǶҵ¶ҵıԴ
ĻԽԽߣ𶯲ãǿգ̫ŻʵʼѪڷڣǰ׼࡭벻йء
ʣķ򡭡ޱȵļ̲˺嫵Ĳҿٻһϣ
ֻҪұɻָ۷壬ǡɣ
һŻʽҲ޷Լˡ
Ҷҹʱƣ˵ѰʱȡɵĳʣЩСĿ΢µģ̷ʳõıҩʮΪλܼĿ֣̺˺εȺ嫵ĳʣ
Ǵ˵еɮһѰһѪһ⣬˵öꡣȫˡ㲻ܹߵ˵۷塢ֻŵץסһ֮߳
Ļᣬ˭ܷŹ˭ϷŹ
һ̣ڱϵ飬ܹķܵصĺһ־ҵеסˣΪᣬǾԲһ
䣡
һ˲䣬ĴждĿϣᴩ˺ǺһصķӰ֣ѹ

ȤСһ
һƬ嫵УƬƵһʥĴھţһֻѤõĹ⣬ȡģǰӻҶ
ڹȥڣδЦЦ˵Ϣ˶𣿡
һּ򵥵ʾ֪ǵϢ
ЩݵķϣǸСһĽҸˡҲôһЩʵ̫ˡ
֮⣬һɳڷ⣬ת


ʮ ᣬӻ
ɳغܿ£ɽڻɣɫ뵣֮Ƿ
ðŻڲǹ㣬ͬǿŨɣѹһС
رķһͷǧʱɣעѪиһ֮ܡ
˵־еoʼ˸գǺذ

˿̵Ҷһ±ơûüпһصϲãͱһǿɨǿŵˡ
ֲΡѹ˵۷ǿߣʱ̫ʱƹŻʣڻĹʱƴۣڶƵ۾
ȻҶţۼʶζԿδʱĲ׳żһջᳬԽ˵ɵΣҲܸıЩһָɱǧٴεľ棡
ͬɨһеУɲԽʮСȥ˶Ծǲĥ£
ʱôȻǿӮ
ʥҲûпɽˡҶɷ컯Уݵġ
ʱ򡱶û˵ҶԼסˣǰоĸԴ컯ˣҹżԪ
ܸһĻᣬҲװˡ
ͷźǺоһƺɨϢڼٵĽӽҶʲôᡱ

ͬһʱ䣬дĴϢ춯أƵǬϯ
ǹŴǺӽԲǱ顣
Գջǿ缫ҲסЩʮϰʱ尾һĴڣڳĿǳԽļޡ
Ϊˣ֮ж˷Ѫ٣ɱ¾޾ǧǰ⵽µĴֱǿBUGĴڡ棬ڿ»Ҫ
ҵĺУһָķ裬ѹȵذеڶһ˼磬޴ӰӵǿУÿһӰһƬ棬һϵĴ
Ǽǵȫı֣ϲԵĽУڴ˿ǧһѪ裬һŭµ˼㡣
࡭л߳棬ǵ˭ΪУв֮棡
¡¡ǿգݵʮصÿһ䣬ʾҶȨ
һ۷ĻߣޱȣŨɣɲ⡣ϸǺӻٵأ
ȻǿҲҪϽе𣬶档
ΪһһҶҲƺ⣬ǵ۾
ȻĳֽǶ˵۾ֻɵߵıƣѷһϵĲֲ࣬սĲ㣬֤ĵۻͷƤ飬˿ӡ

֣ȷһԵúܶ۾ü˼⣬ǷҪڶʳ
̫Ż߷ºݻΪĲѺۣһñԾȻܶʱвٵ۾ڴ⣬Ҫģ²ԡѪɱĵ·ȴҲǻᱻɱǾһֱˡ
ˡ̾Ϣѡ˷дŲᣬ·֮ղԶɹǶǵĻᣬһα㲻ˡ
һεĲҩһصķ򣬻ԳΪɱһ۾ֻزֳ֧ɣɹϣϸ˵󡭡
ЭԿҲ˲һԵҪһ
Ƭظķ˳ٵʡһɹէ𣬴Ե֮ƣҺܺ棬ⱳܡ
ʱ䳤ӣءһǲͬµʱգֵĵ۾ܵĮһֶԴִţֻҪܹ͸еһ˿ݷʤһ꣬õʱ䡢ٻһ
ɨǧи棬ֶʱգҶڵǿո
ĶǴսĺŽǣĵ۾в˶ˡĳֽǶ˵һǶͷȻҶڵĳʣҲãлһ
ң
ϿգŻʱŭһսۻʼսµĽɷ򣬷ǳ
ɱ
˻̫鱻ȹ˵ϣôңԶоһĪѹȣֱ֮ۡ
䣡
õĹⱬ貵â棬һۻʼĴս䣡

дԵȴҲ˴ϣһɶǰ۵Ĵʥ峤̾ҶֵɲǣͨԴĹӦˡ
һʱ佫ߣϧҶʱĶ̫󣬽Щ۷ǿߵȫסˣõĻᡣ
Ҿһ԰һӿһӱöȥ
ʱһ̿ɲǻ㣬һ̱ǧΪһ˲䡣ʱ֮ǼǿֶΡ
ȻӲվûܹҶΪԭЩɶУѱ˶ʮĴɰָԤˣ˺һգʱ˿ռС
һİˣʥƾʲôԻţǴɰǣΪͰգ
һ˳ʥΧģһѪս

ҶԼܵǰδеĹע뻶ӭмΪƴɱѪǿС
սĺģܲԶĵطѳΪ˻ĶڵĿռ籩ɨʲô޷档
Ѿˣеǳ˳Ȼû£ۿһӢΰɫڵĳ֣ǳ˼ϣһƬʱʧܵӰ١
һҶסһ˳糵ںܰȫЩѪƴ𽫶Ծƹ̫ˣһʤ³ãġμǡеɮһ˰ϴһ͡
ɮѾλھͲĸˡҶܿƵǿգδôţôûҿңұɡ𡭡
ֻϧܣеۻѪսȴԮֱĳһʱ̣һھʮлص
ֹͣ֡꣬ȥĻֲΥ־𣬡и˵Ե֮·
˭ڿڣսеʢ׷ݸԴһƬ𽻷ĴڣƺԸϵļԪ
Ҫ֣ͣôܣһȣʤǰڲԶô֣ͣôֹꣿ
սپԶܻУȻ򲻹Ӳ𣡡
ݵͣٺǸĽսһ˽ҶĴ㡣
Ȼ⣬ܵõˣֵһҲǲԽܡ
ˣ
һɹ˸ҶֶϵϢ˵ۻʵķ򣬱ӻİȫ
Ǵڤڤ֮нµ䲻ܼ˺򷨲֡
뱣ģû˿ɱ֪ʲôʱҶԳһΰĴڣŸϢκ˿ĵһۣǿתĵ֮Դ
ŵŵţ
սеÿһ˶ܵһְ嫵˼ѹɵֵɿ⣬ǵڰֵͷӴܵĳ嶯
һ
ĸӦֻܵ֡ڳЩڣһǴʬɽѪɱģһŵѴĥͨ͸ȻֱҲдǣȥ
Ҹղ˵Ļû𣿡ĪֵĸǿȻ̸һ⣬˵ȴӣڣ
·ϣнˡйŻʿڣȿԿĳϣвĻƾʲôȥ
ƾʲôȻƾȭͷ̾ϢǶһ֪ҺбҪһ
ʱ죬ǶԼ˵۷ʵ԰ıǮûг׵ĴǣҾ͸һ̵Ľѵʡպ߳һ磬ǾʮصС
һӰڱǣ̵ʱھͱôޱ߼ʣǳſ˴棬䡣
ĵ˿չֶһѹȵһȼգѤõĹâ
һžǬʮضߣһУ
ֻһУϣܹ߾ȫӳĻ͸Һú˼꣡
һ̣ſoһֻ֣Ĺԣأ
ÿһ𿴵һĻϵĴ־ǽѹȴÿһռӿѹ£
ⲻֻһֻ֣һ嫵Ĵ磬һ貵ļԪ
֮Σȴ·ĲһĻᶼûУ


ʮ ֻ죬ѹһУ
Ϊ֮Ԫھؼ䣬ȻǬƴδʱǧ궼ÿԳһ
֮ۺǿһ֮ӡǣ˵ߣ벽ɡȻǶ˵ǺεȵС
˿ڳλļ𣬾͸оһ;һֻѹµĴ̫£ʱգ£ѹһУһ㲻ѣ
ǸģǰδУӰ쵽Ӱ쵽飬Ӱ쵽硣Ϊ֮Ϊ֮Ϊ֮ˡΪ֮˥סգԪʱ֮׳
һʮص鶼ʿȫˣĻֵ̿˼¡ǿԿǧϵľĹ켣ϣǳ촷ۣΪ泾
Ǻʱձ־ֲ֮ĵ顣
һ֮컯ת泾ϣݻĴǣָԭ״̬
ǻףҲ컯ִߣɱᣬһģ
Żľ۾ɫĹ޽⣬ǺɣȻʵٱǰٰʮӲĽҲֻбɱ
ߣ
һŻʴȣʩչ˽ǧʱնˣһɹ⣬Ҫɾ㡣
ֹ˶ڶִУҪѳһƵĴ
лʱߣ߱ģǳʱա
ǧͳͨ޵ʱÿһɵǿ߶ڷļȡĵֶΣԶ˾޴ɱ䣬ʱյ
ϾһBUGǿ̫࣬ۼսŻʻ˵ΨҶĶʼ֮ĺݽɫʱҪ鱣ˡ
ͨһ˲仯˹꣬ԭʧ
Ȼһ̣Щʵǿ߱ëȻһֻľǸˣ·Լû뿪ĴѾѹȵԪϣ
ʵϣǷ֣Լվԭĵطܹ죡
ۣ
һЩĵ۾ѾʼڿѪˣܲס
ֻ죬޴ӡû·
лʵХϤеĸǿߵĳѹʱգƬصˣ
ûͬ⣬Ծ߸Ǿ벻ݺ޵У˫ʱյߵߵĲΣҲɻᱻԭأһƵѹ
·ţʵдաȻɵѰʱһ߻ģҲˣӲһ
Ȼܶ㣬ǾͲˣŻȣ忪ʼգҪλ֣һ·
û̫Ĺͨȴ˴Ĭû·¾ѤõĹâϿ
ʱȴǧǰһβ׳ʱ⣬ûôۼսʮλǶУ֣ͬ𾪾ʮأѹźģ
ÿһ˶һƬ棬һҹǺƣǿຣ̺֮޾
˿̺ޱĶãûǧƬ嫵ϵһƬޱ޼ʵ֮涼һʥ
ǵĴǵķ򣬸չһƬƬ֮򣬱˴ּ֮ٵľϣһ֣ʵϲñܲĴһ
򷨹һĻ磡
ֻ粻޸֮Ƽ˳еУüĵһʵսļԾ
ַıڴĻ塪жȻ̫MMPҪΪ֪۾˶ٴƹȡԴѪн񳯵Ķ羫裬ݻֶΣ
ɱ
תһĻʵԦʩչԵǿɱ
ʵϣѾǼ򵥵ĻʵˣΪĶѻĳɾбϵֲϢ
ɵΰ
ÿһ𶼺ɣ˿Ȼɳǰᱻɱҷ
ǿԷ̣ܽзɱ
뷨չѵĹܹͷŵĽͨ
غһɱʱ񣬽еۻϻʵɱһΪõĹⷢΪҫ۵âҫŲ
صɻңֲϢᴩ˹ŽδƬǬƺҪˣ˿˿Ƶನк㻯䣬ͬһƬһƬǳҫ貶ѤãޱȵĿ
𺳣ľ󣬾ͬǴ˵еľϼһ˼£Ҳͬµ˼㡣

ϣ𣿡
УһǿңǺѪΰȻ䣬һתֶصѹ죬ǿһѹ˻ģԽŽ
ĵ죬ں쳾жɣ׷ѰǲĴء
ǸǾģҲڹעǿеһսϾبźĴײ
ûСһϣС˻Ӧǳפе̫ף䣬սֵʤֱӵжϡ
һжӲ𣿡Ǿ̫ǿ̫ˡ
ʵϣǿԶлҪ̫࡭
Ƕ۵ĻӦǿжԿĽڽֵɲǱˣƾеĶԾǴݿѹ

õģܴݣӾʮأʩչֶβû⣬սԽļޣΣ
⿿־ܾʤǻҪʲô
ĮĻУһˣңһУ
䣡
һ죬Ǭ
һ˽ͨĹ⣬ɲǼϨ𡢵㣬ճΪ˰
ĪĻ磬ǱơһؿʢĻᶼûУͱ鱬ޣ
ͨ𣬷󱻻٣Ȼ⻹ǽ㾡ǿѪĿֶΣֻ˾һɵʣ¾ųɻڴݿɱùŻĺ
ɱ
ʣµ֧ƴХ棬Ĺʡ
һĻǳľиȾһֻĴ£ʮͬ˻ķɶ̫꣬׳
Ǵʲôʱʼͳļ𣬲ΨҶ
ֵһ̿ʼһй켣Ͷдˡչʾ˸߲εҲù֮ۻʴ޵е̳׹䣡
ۣ
ѹ£ķ赲һ˲ûУֱӾͱˡɷѣԪнը˰е״̬û
ɱģǶҪһУ
ȡõĳɾͣʵֵһ᣻纣ߵʲô԰ģûľʮôҲչֻ֮ƺڸ룬ܴ߳ʮأŻῴء
ϣǿסǲβ͸նȥе٣һųֿ޵ɣȻлҲ
ڣ͸ȥúõķʡɣ
ͷѹ޷Ļʵ֣תƣ߳ɼıЮţ˱ǵķ
һ̣ϵĴ𣬸мɹ貵Ӱ׹뵽У񱩵ֲǵݡ
ŵģһֻޱ߼ʵĴ֣ǿ֮ŵƣĸָĿռ䣬ֱӰĴ
ǲʵ壬һַ֣Ӵȡ֮־ΣȻûȫʢҲǼܹġ
ÿһһָѹǵϿգӡѹסе飬ƾŭХҲı䲻Ľ
һָѹһʯ쾪һĻ𺳣֮
ⲢǽּĲֻǣЩ۾һ벻֮֡
ָסĴЩ۾ͱˣǣʱգ˲Ƶ
ǰҲ֣ڻ𣿡תͷ߻ĵķһͨںڵıڼٶߣתعˮϼڤʵϷǧǰñͷܣòʱ䣬ֳΪҶʥջ
ֻϧ겻ϲɶԿĵֲ֣뱻ѹҲֻ·һѡ
ǡҲҺúôŰգ
һĴָ£һƬǺǸ֡
ͨڤʣǧöϼ⣬»Դ·һּԪڿ棬ǡ
䡢֮չشһĹŻʴۣȻʵһ̫ˣǸĴָ˸ɹ⣬һвꡣ
ڤoıХУһָصİˣǴðУı嶼˳Ѻۣл֮Σ
һȣģôʶȤļһǻòͷˡ
ֻ죬ѹһУң


ʮ ޵ۣɳأ
žˣλļǱѹĽܣ޿ɿ⣡
һֻ֣ǺѹǺ쳾ùŻʸף۾١
Ļˡ˿׼ϵʿԼһ콾˽ܣǶ̾Ϣ˵ζΪ̫ˡ
ɷϣΣǺܶһе׷һ־ǧ¡񻰵гɾ͡
Ϊ˳ɻʳɵۣ֪ж콾һУ̤ϲ·硣Ȼ˴ʿгζΪʤߣǻ֮ʱждˡµ
Ǿѩ壬ǲ˫˴ۡߣʮأмǵĳ
ֻô˵֮۶е񻰣ֵúܶԼһȥ׷ΪǴɱ䣬ųһ
Ȼȴе񻰴ڱ赭дǿѹ˵̫˵룬˸оĲʵ̫ʿо·ϵãʧȥǰеĶ
ȻãҲ¶Ŀ꣬չԶĲΣֹ۲յ㣬ֻһ̨סҪøǿֱֱ࣬㣡

Ǿѹˣһ˶û˿ϧǺһ۾̾ϢЩ꣬ҲΪûгֵң֪ʲôʱܱųǸʱĸ֣ҪĿȫ˰ɣ
ɹʵļЦȫûеĵ۾ҲнꪣǵĻˡ
̲ϡÿԳɾǣ
ûֻΪҸоһֻδе۾㤵˵ٿסˡ
ΪǿɨһеಢûʧУ޴û̫飬Ψ˫纣͸Īɡ
ߣ뿪һλ۾ȻоëȻһʱ˺棬תʧˡ
ֻһ׼ϵʿľܾҪˣһӽŵֱͷǸоͷҪӡ
˺棬һתǺӣۺء׼ϵʿһһܵ÷ɿ죬ó˳̰

Щ׼Լ۾֣ƾһδγĥӦڲĵһʱӦ߻ĳ̣ҪС
ǲ֪ĸԴ˵涼ûжֻ֪ܿЩո޵е·ҶҪˡ
Ȼһ⡪ҶΪվԱߵĽ͵һеĸԴ
һƽ˻Ծ̨ЩļһԵ̫Щڸ̾ΪζǻƬرQһܹŵģܳ׵ķſܾĸ£Լǻܣ಻ã
б죬ս˫ȴΪֵĺ̨Ҫ˼⡢˼ǣԥıڱº֡ŹôԼĹʣ
԰Ϊ˹ƽǻίһºˡ
Ҷ˿о˶ãԳ棬ǻǵ߸ʱĴ¼
ֻҲûȥı䣬лȸԾΪĻҲߡ
Ϊһʥαʥֻ̥Ҫûоѹƣͬ׶ս޾κδڣ


ϣһɳתɹ⣬ӨĳˮʣʱоӨˮ齦ˮһɲǸ˷Ƿĸоǲһˮ飬һϵĴ
¡¡
һ٣䴴ߣɳضˣµܣĿɹһɲǼɨʮأԶ죬
ƫƧ߻ĵأеĵ۾һĨѤõĹ⻪ˡ
ֹֹܳεĴڣεķҫУһʮǱһ֮Ĥ
·еǿ߾죬ΪǷ˲ͷʱǱһһߣնصԭأ
һеԴͷһɳأ˿޼ɵչԼĴڣ򸲸˾ʱգָ磬ɸѡһԽ˴ʥǿߡ
ô£һ۾ɫ࣬о죬ȻϻھʮУǿնϤĳȴ޷κδڣͬС
ΨԶһɳسҫ㡣
̫ɹʱò֡쳹Ǭģṩһиأϣǧٽһ
ɺܹһмֵһȭȭ֮ģֻǺܶ˶飬κȭͷ磬޷ıǿߵ־
¡¡
ǿɳбӨĳˮʶ£ɲǼ仯ΪεĴ໥֯޵ʱݻط
һִУ硢ڹ֮Դ컯ҪһƬأȻɣ֡ʵģ
ͬʱ޾ԶĻȡֽݻЩϣһɲһжˣʵýһʱһԪݻ
һݡһľһɳһͬһֻһڱġһоͷ׼ϵʿУÿһ˲¶ĵ뷨ֵǺķǧعȥ
󣬳ȴǿ飬֣ۿǱ족Ϊһãʱ鹲裡
һֻɫС֮ݺᣬɢžƥĲƺԷ죬ԶԶ˵۵վδ֪ĲΡ
һգÿһƬ֮ϣԿƣ֮Կ壬ƺһβܹ鱬һ棬ϣһϵĴֲԶۣ

ɹʱʿԶϤصĸΪɹʱķǸԪһУ
ĵط˵ϵ֮أǲ͸һǣջκʿӽɵȻ۶ٻһ
ֻǣϢýǿɫܿ࣬һޣΪﲢǰ͵֮أЩݻ鶼ӵоսƺжӣ
䣡
һβɨ£˳Ƭʱգһλ׼һĻᶼûУֱӱ鱬ˣ׼ը飬ѪȾء
ڣûгʤ׷뷨˰βͱԶȥԼ
һԪһʱ㹻ĻᣬϣҪʧĻʹ˼žһ޿ǿߡ

һɳѤõĹʮأʱյĲһɨһжһ
޵ۣ
ֻۣ֮ߵĴۣ׼۶СֻǶ̶ɲǵʱ⣬㽫ʮ׼ϵʿһ򾡣
ǵĹޣһС˿ǿɳرòһˣԭӨ͸ĳˮɣһݻǿУɱ
һһأ
Ǹͨڷ֮ݻǬΪ֮أ
ʲôʱܹ
ǾҪˡʲôʱһɳÿһݣ뿪֮ա
ȻЩֱһѹĹŻʵ۾ǵĴǲˣɳеɹŵʵģдã
һЩ©֮㡭峺˻ġôһЩ޵Ĵڣûбһ򾡣Ưţ·С
ˣ
ɹէ֣Ӵ˵ʧʱѾסеӰ
˶ܲһ̤˵ں쳾ɣ׼սһ£λɹʮףһͷɻˣ
ȥɡ
һɳ˵ǰɫ䣬շ𷴿Ҫһ֮·
ƲԳԷơһָʱѣǿߵѪУ㱻ɴ˳һƬء
һĿꡭʱձãӴ˵ʧһֱһΰڣաʼ
Լȥأһ̣չͬòмָпʵڲ룬Ҳա
ҲУʼֻעһ⣬õ϶Ĵ𰸺ЦˣҲȥ
ЩһֱѰҪһսֻϧ̫ˡܴݣұȥ˶һΪ»һš
ʼʧˣɳڵУȥзû⣬Ҳûв֣ʼ۸˵Ը

Ѱ棬һЩܹǿѰӽɳУֱʣһ

ط£ӡֵɣ۷ǿߣȻÿһֵһᣬȴǿľˣ
ôҲˡּ̫ۻۣɹʱãͲȥƵط˰ɣ
һײҲϹۣС
׼۶һˣǻ˼ǴȥΪǣԱӰ찡


ʮһ ڻʵĻ
ĸˣôҲһԪ³ɨһ׼ۣĺ𣿡̫ײ⣬ʲôԭľ
һδĵƬΣС֣¼ԪĴĻȻҲ˳㿴һȤСһΪܹδȡĳɾͣ
ָҶδ֤ɵ۹λǿĿ£ܲ̽Ѱ֮ġ
Ҹ㹻Ŀռ̨ͷԼǱܣĲǻۡڱսɳеЩ𣿡
δǶñܹҪ㹻ǿ¡һЩ赲磬Ǳĵ
أҾ͸һͻһ
ܸɴ࣬ھŴǸ˵ķϣµĲе뷨ԣǵҲˣЩ𣬶ҵա
סס̫ҡͷĥһУ㻯ΪҲһеķʽ̸˭˭͡
ǵѾ߳Զ;ĵʡ

̸ֻվһ£ͻ
ʼȻɰȭͷ̫°ͣ˾ҪԼĴBOSSһĽ
ˡǻһ㽲
һ̣ѵľŴ־䣬ÿһ˵ڶɵĹ󣬶֯һͷų˸㸲Žδ

µʣʱ䳤ڴ˿̳֣ʼգ᳹بżԪεĵطһƹէ֣ҫ£
Щ˼ʱյ𣿡ûֹֻ˼ĿһĻδԴΪطһʱ
ڣҲʱһпԪ̸Ľչܴ󰡣Ѿߵһֻ̤ʣһˡ˼ţµĲƽ룬Ĳָ¡
¡¡
ŴӰ鵭ˣںһ̮һƬ磬ģĴ߳ھϵ£
ʱյֻصĲһѹʮصϢˣϲ־塢Сϲ

פ˿๬ڻƵĹУһŮһдʲôϸ档
ֻʮ꣬㷢ԣ޳Ӱ˾ĳȻ
ԴΪʣԷΪīд֣ʲôϻɬֻ֣ʱͨ壬ȴҲзǷϣһֱɶǬ
ˣŮ֣ĴԼƷսΪ빬š
ͥ
󹦸ɣ
ŮתͷŴǰȪеһô
šܰΪۣ˿Ѿԭ֮е˿̿һ仨ʵһ磡
һһ磬쳾֤Լĳ
ܸоڷҡֲСˣôǰ۹ҡŮ죬еССĲˡ
ǰСѾСˣˡеԪЩ룬һûһĻӦš磬Ȼεĸ֪һּµĳٻһһգǧȥ
һγߣ˷ǣ涼İˡ
壬˯ˡŮӣǶ侫µڣȻһʼЩӦ볹׵ĳš
ô˯ңǺ۾չأְѰ˯ǲӦóȥߡһʱķ羰أ
ûеö⣬һϤϢ˴棬֪Īͷѽǵ磿ˣ

һԽԪھʮԻõӰڵʱѾǿ̫ࡢ̫ࡣ
ؼ䣬ʱ䳤ӲҪϡӰģѾµŵļԪ֮С
ˡ۵ɫƽһ˫ޱȣǿ硣
ˡܴݣ˵ʴһֲɣ³áʱ䳤ӣ̫࣬Ҳ֤̫ࡣ
󣬺쳾ı϶͸ˣ·ʣһġ
ֻûг̫ãĵȥˣһڡǻͨļ
䣬ȥˣδҲǣ¶
ջСϸƬ̺ڴȻߵĳ̶ȡԭΪѾ㹻߹û뵽ǵ͹ˡ
ȥϵļԪһӰЩ£֪һЩ˵Ĵء̾ӵжĳɾ֮ͣС
ǵļƻӦչˡת˻⣬Щ¶ҽȥһ⣬Ҳкôġ
֪ȥͽȥ뿪ʱͿ뿪ڿۣΪҵĸϵܹҪŴġ
⵱ʲôɫЩڣͽͳ
ǹ°ͣ̽ſڡ
˵ǲ᣿ֻһ־ٶ£ʰ㲻Ҫ̫ףɫڣ˫ȭҪ֡
ܾˡñƹҶأһ죬һҪѹ㣬˳һֻǧΣ
˵һʱӲ۵СۣʱʣҪһȫУͷѪ
ֻһӰ˽աǳСһһĳ֣ǻ鶯
磬ĻѽŮһĿϲã㻹ǵ𣿡
ôСĹأмЦ⣬СҲǳء
ȻûǣλûдʲôŮ￪ڣ̯׾С֣һһεģҪȻһݣҲһŶ
ǸСѾͷˣһҲˡֹ£ĲŰ
ֻһ־ѣܴʲô
磬ƭġŮЦеģܿϤˣҾͺܿˡ
СѾͷ𿴲ˣôһﶼò˷ۣȻЩ鷳ҵһʱܽԳΪתˡ
ˣ
ʱ䳤УһĿɹⶴ£ζ¡
ʱϣÿһ̶ڱУ԰䶯򣬺׾ʧ׹δ֪ļԪȻʧǰϦҹŵʱһöӨ͸Źʣָǰ·
¡¡
ʱջˣһս׳֣ޱȣӡȫƣһ˫
ɫɽΪƵķ򷨲֣
Ǽսףѻսף˫
šǸģϣŮۺһſ쵰ۡڣһϲС
򲻹ҵġƲƲ죬û˿Իҡ
˵𣿡ĿɨĹŽأͣŮ۴ŵһöָϡ
ĬƬ̣Ŀڣ˵Ǹ𣿡
𲽱׼ɵۣһŰ
ͷڴ˵ػջͺվǽ죬ȥ
գǴһ£ֻ֪еĻΡ

ѹ׼ϵĸֱ㣬ǷеĴ¼ıʱĸ֡
ջعУֻһ޵۵ʱ
Щôһ󣬶ҡʥ͵Ҳڲ⣬Ҳƣһ㣡
յ۾פѹ˻ģƬмȡ컯ԹǲˣµĶ˵죿ռҩɽ𡭡Ǳ̫ر˶ս
黹ߵĳ̶ȡһĪҪˣȻЩ۾Ū˽ȥǻźֵġ
ǼɱӡںصУ׼۶ʧ˵ʱ˭ƽ⣿
Ȼʧȥ˽ȡ֮ܣǱѾڲ֮ˡ
⵹Ҳǡֻܾú©ʲô֮ı


ƫƧУһѪ纣ڿЦ̫ʱ䡣
һСɽĴڹ˿ֵ˶⵽˼㣬ֻצµʯϣЦͣ
Ǻڻʣʮָ˴ʥ۷Ϊڵ㲻ʲô˭Щ׼ϵʿһɳͳͳأ
ֻת۵Ĺ򣬺ڻʵλ㷢˴䣬һ
ڹʵĻˣ
ͣŹӣȻǼ˼㣬һ˭ҾĽŲ
һεʧܣһβ֣ʻӭյĻԻ͡ڻʸһڣȥЩ֮һ⡭
Σܲĳ赱˭ܼ
ҵģҩҵģҵġͳͳǱʵģ
ȻڹЩı⣬ҪһĴ籩


ʮ ˽Χ
ˣһ䣬׼ϵʿװȴǵһĥ
ȥΣҶڷĵıһǿĸֵɴС
ֻǣɵķΧûгãоʥţǿɱ
ңĴڲһһȺЩǿϵˣ¶ǵλľߣ
䣡
ʮᴩǺƬ򶼶¡¡죬ɽХһ㣬ġ
һ˽ܵķ֮ʱձ춯أɽķ
ˣ
һͷ裬ɱХΧǣڽСǶըˣХأ²˲Ϣɱ
ǽһܳĴڣõһ۾ڷһͷϽڶزأҲվ̤һɵˡ

һһ콾֣ڴ˵ػۣҶɱ֮ս
ˣ
һڴ󶦱߶ÿһƶ̫ɽཻ֯һ𣬹ѹһǬӻ١
¡¡
µײΧǿն򵽱ˣڵĴѷ֣ͨһδ֪ĴԪ
Թ޳ǺαΪѣҶ⣬ĸ㲻Щһһɱڵģֱ޲ý
ǵʦΪԵʱ㻹˵ûгԹ𣡡
˴ȣȻֵһеԴͷɶҶϣڹУ
ϾҪЩ콾˽ȥһɵͷ鷳ҲʵӻǼҶͺܷ
֮֡Ҷ̾ת˲ǼȻңҲ޾塭Σ̤ǵѪǣҵĲ·
Բѣһͷ޺𶯴棬ǳ֮ӰʮصıԴϣΰһˣҲս𣿡
־͸ǻܸһȫʬǧغɽֻضĻᶼûУ
һΣҶȣȻֻһˣҲɺɨȫѹһеУ
ٺڣ
һ̣Ҷſʥľѹʱӡ֤֮ңǺɾ͵ʥ̥ԴϢҲתԿ̽һ棬ϲ֮Ͽɣȡʮݼ
һֿµı֣һΪµ٣вɲĺ
ҶҪΪɱһ·ƿ²ľ棡
䣡
ٹƬǿɲǼˣ񱩵裬˺ȹ̵ء
һƬɫֱ֣ӴϷ£ֻǵһѣǿ󵽷˼һЩ˽ܱɫΪֽ֮ǵɵҪǿ
µ֣ΪҲٵķΧ֮ڣҲˣ
ٵķ˸ţݾ罵ͬĽʴ̫һ鷳ٹƴ󣬵ݻúޱȣѹ棬Χǳըˣ
һĴʥֽжŲһʱӣᱻİڳĶ˽ܣκһٵĿ飬Ȼûʥǿ󣬵ҲŲء
ֻһкܶ˱ǣסֽţæŶԼĽ٣ˡ
Ϊ𣿡оʥȣڱˣǰȻˣìȻжܣɱȻҲзķʽƵرԸѣ
ҶɱȥܵӰ죬ɱ֮ʱձ飬ٳһ֮ͨһгɻңȫ
һǿĴʥǹϵoԻ䣬һһɻ鳤ֲ
˶رֻҪܹסһ˱ӡҶԡ׹Уٴ˿̲ĽѣһֻԵһöö¹ӵķƾԻɼԦؽٹ⣬ȥ񱩣ȡ컯һϴǣѪԽԽʢ
׵۷
ɹ컯жᵽɴУôһַļأ޵ɿִ٣췣Ī⡣
ҶֻСɣҲ㹻ˣڴʥٳΪս۷壡
ʣµˣѹɱ
ҶˣһڵıԴڣսʥ̥ʱţɱ˷
һʱ飬̤ʱ䳤ӶǡʼеķɱʣĹžȻȻڻͨΪɱ
ʱ˫ݺ᲻ܣֻĶҲ򵥣һʩչأתǧ棡
¹ˮ꣡
ʮӰ˹⣬˵磬ͻʱĽޣӰ쵽˿ռȶڼٵԿɱǾغһ
һѪս۾ռһֿµĺÿһɳ콾ﶼ˹֮еĽֶΣ˵˿ԽѹƵ֡
˽Ǳ䣬ķֽߣֻǼȻΪ콾ô״̬붼սС޵ĳ̶£Ҳױվ߷壡
ֻǣЩΧ콾ȻҶ״̬ȴҲܻʤ·磬ĽǱɫ
ⲻܣһʥʧȴ֮⣬û˿ĳ̶ȡǼ˶ΪʵԵʣſҵ֮ϡһʥ壬ƾʲô
壬ɶ飬ҲҩΡԴ˫սҲսͬӵԭ֮һ
㲻ҪҶƽΧ֮ҲˣнɫѪҺʣľˣ޵еĴ
ɹ֮Уʶ̫̫࣬ࡣܺܶණľ粻⡢ֻǱĬ򵽵Ķһϵɱ䣬ڵ콾ǰ棡
䣡
һ죬ɱѪǿգҶ״̬У̧Ǹɹŷ뵱ڹһ˳Խ޵һ
Լ֮Ԧ֮³һʱ䣬ս˫
״̬ʥ̥ϣʥؼڣ̥ϣڣߺһɾʥ̥޵
һ޵Ҫ𣿡һʥѪ壬ֻǣҵ׷֮
ҵĵҵķڴ˵ȣȼҵһУҵڻԻ
ܱΪ콾ģһûԼļ֣ȻҶʵսĳȶͷǱ
ըˣƣԪ壻Ҳˣ򣬽˸ӲпĴս
ѪսڼǿҶҲо˼ȵĳΪԸĲһˣʮͬ콾
ңǿлǿʥڲϸʱʲô࣬콾࣬ѾˡʲôŻáӡ۾ˡڼ𶼱˽ȥȻҪһ˵
䣡
ҶΣյĹͷ嫵ȻдĿĹ𣬳ƬķӡԻһʵӰȻѹǿֻǴʥ磬ȴһеǣ
ǹ֮۵ٻ
̫̫աӷѩ塭һһԻһλһλŴ֣ɴʥǵӡ
ѪΪ٣
ҶһεδĿѪȼգݻһַʩչԼ׵۷ݻһִ
һ̣й񺿵ܱߵʲôֲڷ
¡¡
һ˽ܴ㵵ĿУЩԻĴۻˣֻǲûгҶɱȥǶǶ֣սֽ췭ظ
ùֶΡһٳ׳Ϊ˵ϤҲֻвһˣȵ죡
Ӧ˳ַ㲻ˡ
һЩ˳ֻȴֵҶͬˣҪ书һۡ
ۻƣŻʹһ붯˿̵Ҷ·ǹ֮۵Ļ
Ψѡ񡭡ĮĻ쳹ǿգҶе㷢վأ·С
·ҵ⣬ߵ·ۻڷɱٳĻֻҪŵʧϣ㻹Цó
ҲҪܵȵǸʱ򡭡˿̵Ҷ־ģǸʱĲ׵۷û뵽ܽ
ǺưܣһٽԲĿռ䶼򵽷ˣݻ˻磬ڴ˵سʮ˽дԿʱ˴˳˶ش
ҡҶ䣬ԡ׺컯ֻΪʲôֲԤء
ûеЩʲôӦоһּȵΣȽÿһë
䣡
һʥӰݻһ꣬ܺƷףᣬһ˺ʱգһɨ


ʮ Ѫƴʯ껣ȺŹ
죡̫죡
ٶ˫ҶҲֻܿһĨ׹ɨе㾧ӨʱƬ裬һ˺ѸУµķҪն
䣡
дΣֻǶ̶̵ɲҶͱƵΣյľأһðһսĥ¶սȡ־Ԧ˼ķӦ֮ݺշת˲Ϣ֮ʮƴȫĴԿؼʱ򻯽Σ֡
ţǰ֪һսϵ츳Ϊսеʥߡ
ֱһЮ׵ӰߣԶҶ亹ವ¡
ĲλһενɫѪҺʣȻˣתѸĨƽҶɫѿǻۡ
ôλҲԻһһܿƣҵ׵۷ȫЧܼԦһ
еŵǼΪ֮һӵжɷĴڣ֮оĴүһʮ׵ķԼԦġ
ԦҲνܹ˵еĻͬһսҲһֻԵԾҶоһڴѪҺУӿֳһΪ߰ս⣡
ʷʢĻۣ˭࿹Իһ죬ƽĺڰңǼһֱָɵ۵е·ú·ߣǰ·ϣ
һִ棬һֲķᱮһ˽ܣûһսѪ֤ԼĲܣ
񣬻ҶǰкսӸ˶սѪȣڣ
Ҫʱһս
߸սҪûоͷ·ʵǹһ߷壬ҪӵĪһǰߵ̬У
ǸܵҶмս⣬ģĻƺһĨĹâһζˣɱؼ䣡
¡¡
µĴսؽ̩׹أ︲ǡ
ҶкһԼľ㣬˻ˡĴ򷨣ⳡԾѪȡ
һʼѪɽ۵ȷǸףֲ޵УѹһԪϵ¶ûƥߣȭӡɱҶܴͷѪ
ҲûиۣϾҶҲк˽ܣȻв࣬Ҳܱѹս֡ͬľ磬Ҷ֮£ҲݻʯָѪ
һѪƴҶɱ˷裬ɱ˿ʩչиأʱաȻ۷ĶԿУȴΪĵȼв֡
Ȼܶǰǿû޵еֻ޵еˡ˽ܶԿҪԾ̫ˡ
񷨡ɻϵĹǿƾףȻҶʩչغһʼգҲ·磬ͬó棬һ
ǱƵһҶ㣬һⷨϣڻǻ۵ĽֶοԿ⡢ơ
컯ִۣƼԪǬǧ
ĵĻبŴҶѧĽɷ
ʥ̥İءؾɹʱּšڻһ¯һǻһϵۣ޼أԪѹһеУ
ڵĵصķ򡭡һһУҶÿһëչǧӾʮѳһƬʱաءΪΪۣ־նУ
ƣԴһµĵһΪԴһΪ컯һΪսᣬȿɴ֮סգҲɴ֮
ٶ˶һͣǳ׵Ŀ񱩣ĵķҪٵʯ껵Ļ
ǿԽʱĽᾧҶе·˼д־Ҫٳһ·ǰ˵·
ȻûйɣҲһΡҪ뼺ڵ֮䣬ͼɹŷؾŵ㣬Ϊһɫ·
˿̵·δɣǻ֮ѾݻѾһɱֶˣǳҶһĵʺܹԽ޵Ĺ֮ʲôļӳɻҪ£
һе·ɱ
˵ĶԿȵ˭ȭ󡢷Ӧٶȿ죻һʿƴɱǴ򡢷ۣҶһ㣬ָȴʵĴڵ棡
ġĶԾеĶԾ
ʯģҶǿ˫ֲϵĽӡݻ˼롣
Ƿӡ䣬Ӱӣ񷨡׵ֻͨ칦ַһʱ֣丹תԴأ
󸹲⣬ǹһţֱͨ˰࣬򿪴ڣܾ֮ͷɵĴ֮ݻ̨ģ顣
ȥңңδңݻʯ껿ˣƴ棬ѹһзϢ̨ϵ붯С
һȥΪоһǵ޵һδָΨһ㲻
һϼ˺˻磬·³ӣȵķϢǺӣסҶһƬѹµСأ
ҶľֵĹ𣿡
зΪʯϢĽѲʲôܡֻǶҶ̵ֱֹʱȴоһֲִԪ𶯡
ȻʯڵݷԽۻʼԵ⣬ϾַŵԴͷµĵ·
ʯǵһȫͨΪֵĸ˽ܣֻǺ˿ɸ̣˲ż򻯳ؾ仰˵·ôǱܵĿϾԲȻһҲһ
ʯ껵ķݻ֫ڹ⣬չǿĹ˫ҡɳſ磬ٵأ棻˫ŵ̤ƿ̤š
ҶЮµ׺ײĶԾ˺˺ʱգ˳ƬأǬ磬˴

죬ʯ껻仯ļ׵˿һԾ𣬻ھϣͨ춯أ޵Уչּɱ䣡
ڷɾ죬£ı仯Ԫĳѣͷ­ڷ⣬һ̨ҫŵĲâԪϣ𻯷ˣ
ؾݻһʯһֲͬɣ
ң࣬ķС־Ԧ뷨µĹɱ
ˣǬһȭȭҶȣıԴȼգױ̥ǲʸӲΪбȭһ㾡еһ
貵ĹըûǺ·۵ĶԿʲôɼ˻
Զǳը飬ڶԾನУΧɱ˽ܵѪùݻĴӰҲ˼֡
ʥôǿ󡭡ԭҶķųִ󡢱ݻĸѹƻЩ˷ܵ˽𺧣Խ˳Զܼ
Ķݻ裬ֻԹ۵Ķ̶ʱ䣬еĵ·Ͽ˸Զķ羰ֽҪͻƵĳ嶯һŻ̾ǸˣĪǾǴ˵еĻ𣿡
ôݻʥ壬ζʲô콾̾ϢһθеĻ䣬ʱ֤һ۵𡭡

˵ۣɱеӰû˿Ӱ죬ǻǧٻΪһǸ־ĶԾһ޵ײ
ǵĶԿԪ棬иֵȣȫڵһʱŷƬǺӡ
ǲ֪˿ԾᾪѾ׼۲εĶԿˣ
ԴʥΪĳ̶ȣȻǲܳã̶̵ʱֹͣķ籩ɢȥ¶˲Ƶս
ң
ӳеѪǿСݻʯӰ鵭״̬ܲãҶ͸ңʥ嶼ˣһؽذ׹ǲ¶棬ɫʥѪֹסʡ
ͷ­ԪĻкҶ˵ĺأȴЦһϲ볩죬ҵĵҵ·վûһпĥ£ľδҵĳɾ͵ӡ
ڽʯݻе·Ϊ¯Ҫķ֡նĲ㣬ŵ㡣ͬǧõľ
Ǽȷһãǵ
ȻҶȻջҲǾ޴ģδ⣬߳һ·
մҲ󡭡һ嫵ǳȡҶһս
սǰʤĿһʢҪڶغϡ
վԶʯ껣һƺƲƲ죬˫¶ζȻһҶһѪ顣
ڣǧţ
ҶץĿУһʯ껵Ӱˣת˲ֻزֻһˣӰӰ´µģʮǶʮ
ҶıͣһַУҪǰս֮ջء۸˵ģûô۸˵ġ
ҿһսǰһ˶ԾȺŹ


ʮ
Ҷ˿УһȺֱۣ췽ҹ̷һ㣬ȻȴǰҪʲ졪ڣ
ֶͿҵѡ֡ҧгݣֲǴڲУղŵĶԿռϷ磬ҪڴȺŹҡĲ𣡡
Ըһʯ껣ҪƴȫеֶΣܾ˵ĿܡǶĸۣ˲ãŸǧ˰к󣬾ͿԼӦˡ
ǰʮڴݻĻҶĥţܹʱ乹˼һԼĹ־Ȫ֮¶Ҫжᡣ
оЩʯɱģ
ֱܹȥڱŹɱĹٳơķţǿ֣ܳŹһ١
Ϊ˶˲𣿡һҶ䣬һս⼤ͬҪɱƾʮء֤벻࣬о־һΧɱʯɫ֣˼֣ǶһֵصĶֵľ⡣
Ȼһ̣Щʯ껵ɫˣߵľͷҶӰôƮ鶯ʱƬܷ裬һּٶȡ
ٶȽйɱżԪͬ˸ӣΪѹųɾŵ콾ǿʯ껣ҲҪؼ֣Դ
ֻǴ˿Ψһ̫ͷģҶǰķ򣬲Ƕɸ꣬ӡսתС
ǣ˶˲𡭡ĵĻԶǿд˳ޣҴ򲻹ܲ𡭡
Ҷһս֤ԼķԼĵȴҪһ²ƽĶԿȫŹ
ϣʷϵһķᱮҲûŰ뷨
ˣɳܣҶҲԼڵı˵㣬ֻĶѡ
ߣΨĶѣֻҹϵ°ˡ
쵰ݻʯ껺еɽ٣б¾ͱӰ
һȺɱڵĶˣٶκˣҪ֪ҹŵʱʯ껿𾳽Ӯɣòǿ߶ֻԻҵķݣ
׷ˡҶͷɨһۣٶȵ׷ɱеѹɽǴûйģ֮²ǰҪΧɱѹ콾˽ܾͲ̫ࡣ
СҪ˸ҷֵ赲ǰĽŲ̵ʱ˶ԲߣƾٵĲƿأЩԭѪƴ콾ĵۻӰˣһ߳ԮԼĴȡʱ䡣
ңҶսתķҲڸУ׺бŵ콾ǣһ±ƵıвߣһƬƲʡ
ˣûдʲôԼһ⡪ʯ껴͵ɱȺӰҪѹȥְ©Ŀɱɵɣ
콾Ŵ۵ĶԿлһ¶жһʯ껣жѣͱԪҪըˣ
ҶģڣһŻӱХбŰǵǹʲô£
˽˻ֻʣԪ˻ѪǶɢǿУ̫ңкڻʣҶڡⱨӦģ
˫ڣ˿ɼûսնһкڣ

ͷ˳ĺһھˡһֵʿ˴Եһֻ⣬ЩŲĿڡ
ԶٸǵһƫƧĽ޾ƽ֯һƬصСأפУעٵݱ䣬ʱš
ڻʣε£бļڣĳڴ˵أıʲô
ЩڻһŹϳΪ£ܽк𣡡
ЩСһǼʶ̫ǳûĺۣ֮ǲԺ֤޵дڡڹ˲İ١
롮衯ǵıͼ죬Ҫðű׷ɱΧŹķգǸһﵹãһ磬ƶһõ֣֡ӶлȡصҩͷǾޣΪڵеĴٽϴ󹦼֮£ʵĵпɲ̫Զˡ
ڻȮһ˵۱̫ڣȫϹ˵
ԣϹ˵Ϲ˵ʵѡһüĿƲƲ죬ʾԺڻʵĹƷҹͬҶСӣǱǣġ
ʲôǣҲǱòãڻֹţҲǺ¡
Ȼ޵ۣЩ콾˽Ҳһ鷳ǱȻҲҪʱڵĵˡ
Ǹʱ򣬻˭ֹܹǰݷøı⣿
˾Сһţ£֤㵽жôĲס
ģһʮʤ㡭뱾ϵ裬ڷӵķˮԴֶκһº˿ɵ
ΨһҪģǵȴһٵĻؼʱ

Ҷתбǣ˽ܸǹû׵۷ȡ컯ҪٽٷĽһجΡ
ǰܣһȺʯں׷ֻǿЩӰ͵콾ŰһһΡ
ǵۻӰĴ֧ţȻɱҲкЩ콾ڳͻԵһα⣬ҩѪ»ǿ֧ˡ
ǲû·ǼܲסҶں׷˭Ź
Ҫǲ𣡡˷ŭѾɱ壬ֻڼѵĻš
ѺγԡҶһľֻǺĸһԵѡԾۣǶҲĺ°
õĺ¡֪ж䣬Ҷ̤ʱ䳤ӡʱзͬѰĸ·ٶ˶ʵķԾǶ޲Ū˵ˡ
۴ˣǧҪ㣬ðǧ쵰ȣͣҲұѪŰôء
Թܴʵڵ壬ᴩʮˡ
ϲǵҶȻͣˣټת룬ʱŤΪһƬɵ
һǧǴ˵صʱնһԲСʮɣܵȥ
Բ⣬һƵӰ죬Ǻ
棡Ҷһһ٣ĪֵĴڴһֲֿѹȸУÿһѪÿһǶڷĲ
ɱ
ûãһֻȭͷȼգǺĹҶãĻ۴ϻǰµһ˺öԸһЩ
ֻɲǺͷ֣̫桢̫뵱Ȼˡ
ʱաֻأ
ݻļӦԼ䱩ңǿɷ
ҶڷźǰĴϢһ˲ϰٱƶŴ޹ŽһʥĹ
Ǻ淥죬Ҷôɱȥģøʮٶȵɻȥ˫۶ۣŶˣ¶һŻŵĲࡣ
ҴˡҶڿѪ˱ŵ콾ӪУһˣĴҪѶԸ
Χ˽ܣ¶һȿ޻ҪѿЦݣλһŬĻȥɡ
źΧʯ껣Զһʱգڳ콾ҪˣҶģҪ㰡
ֻϧûеĻᣬֲ޲𹥻ˣȵǰǰӣһΪ˻ŶŬ

㲻˼աԶϣɹŵɫܹŹ֣ŷҵٸп
ʵϣٲֹݻۡݻ棬ҪҲݻ
ϾҶɵĽʥΪһԾʥۻʥ̥˫ʣ³̶Ⱦǹʷ֮һġ
ҪһڣҶйӴйӴҲнӴǸδԼнӴһֶ
ǵǣĥ¾ͻҶĥ־ѹҪݻĶҶھҪ

һ̫ңҶЩ콾ˣؼתһδεһѪһѪٻǣ顣
ıԵԿλɴڣɱǷ˶Ҫˡ
һ̫սҶҲûһΣգ˵һ̫赭дʵһ
ɫɽ֮ɵʮڶӦǲ಻𣬵жԵ̫һδδɷ飬ּѵ飬ӡ»ģԼķ
ڲoҲҶһ㣬һٲڰС
ѹֲ̫ȵʮڶo౧ȡůǱȵһһʮУʮڲͬĶ˺һ
Ӷ£˸ɫɹ⣬ϢǿȻȻڻֻǴʥȴ˲ʥޱȡ
ص֮ھɱ䣬ҶҲ⣬ǻҲɴƺԼǣû֣״̬Уĵ
ھһöӣڶ£ȴ쵽һ̣


ʮ ӿڳ
ɱ飬Ԫڽ壬ҶıԵǻʼղƴȫѰһ
ֻдֲоʧˣƮҡУҲ·ֻһĨʶǿ
֮䣬Ψ㡭Ҫﴳȥûκֻ̣пԼõһͨ˰šҶڤ˼룬ϵݣ߹·ĵܵķ򡭡
ʵģһֵ֮켣飬֮ԴԣѿȴԶõĴط⣬
ˣ
һ̣ͷһյƣޣָһһУӵġҡƾֵķ
ûǣûں쳾н֪ʶγɵǻۣǱ̫ߴƽҲΪĸ
ֻǱܵӦԣҲҶеȼƣǰеķ
֮㡭
ϡʥĴҶ鱾ܵУڵӾõ־ģ
ƪḷ́ܶȴҲ£ôȥҶΪҲ˴ʥĲΣٹȴꡢ޴ֵĸо
֪дأͬһɽֵֻҪһǾջȻʱȴ֣ɽһģ
ȴͬıԵٹ֣ȴҶ˼ĵ·Ρ޼طڤڤӿ֣ĵɱ䡢
ҶĻԵΪᵽٹ֣Ͳò˵ĴߡۣΪֵĵһˣ̵İЩĵĿģȴ漰ĹɣǬÿһֶ壬Բֳ˼صİأ
˵ЩƥҶĵ·һ⣬ܳΪʵĻʯ
ҶƬȴĪĺԶŵǺoһһصĹַɳӡУϸ
ġҡҶһֵҺһУеƳԱΪָ·޾֮أıԵ
ٻڳУЩʯ껴ƺ󷨣һƬسɶΪ⣬ڰţҪѾ顢ԪҶ׻ٻң
Σյľ棬ȻҶȴϣĹҵĵҵķڽʵĸ
˷ĶһǣƵѪ붦֮ƬӲŴİߣʼʼݷ
ʵǺûмܹ塢⣬ȴԸܵһϵĴϡ
㱼䣬ЩѪ⡢Щ֮Ƭڷ⣬صڽڣڻ
Ʋƶڻ߳Լ·ڵҶΣյĳԣֵĹֲϷɳû뻯Ѫ䣬һϵ졢ı䣬ҪԴ˵õʵĽ֮֮
ˣ
Ѫ⻯ˣȻȴ٣ʱûɢȥЩֵļӹ±仯ΪָķС󡭡ش棬СǬȻǻˣҲӦġ
ĶĲѾѹһСҶһıԴҪǵ·ɿգѪ޹顭
ѪݻķΪϣٹΪͼֽ·ΪָʼռһԾ
һĿٵأǰδ߹·ûôȰԼƵ˻ĵز
бݻʯҵ־ȫ֣һĻ΢΢䣬ƺЦеĶ˶˼֣Ҷɱʱ䡣
һжƿСҶЩ콾Ȼ״̬ܲңɱѪǷ׷ɣվһû͸ء

Ѫ⡢ǡɫɽĸںϵĴƬǶĹʡ
ҶǷĶͽôȻаգҹʱõյѹֶΣȷɹĿܡ
һƬأݻҶе·֡죬һأʼһƬǿ棬һգֱۣˣΪһڶޱȣ
ڣʼһ־͵ס٣ʵɲǵ㣬вࡢ
ͨ˵һ
ҶݷڼϢȴо䣬У컯ϢתǨµı仯桢ǳħ˹ƴľҲûСչᣬҡֱϾħ˻𣬿ٻβǳɻŭ桭
һʱ䣬ʣڵĻʯһĻֻ黯ģҲζ仯Ŀܣ
ϾҶʵأںһΣ㹻ĸ
׷ݹϵʱһӺζȻ컯жУ
ҳأǬҡ𽥵ķʢ׳˼㣬һӭյɱ䣬Щ龡仯ԳһˣҶ
䣡
ѤõĹڱȼգʵѪ⣡
ġǬҵĵҪϣ֮Ҫ㲻࣡УҶڴȣݻؼĿıΨһ
ν޼أǺɿຣ۷Ҫ̣Ҫɾ͵Ļ
ˣ
Уһ޳ݻѪ⣬ʵޱȣȴָһ𺳣㱼ɼһصӰ
ʢҶԼķ̤Լ·֮ǰ˷Ƿɱ䡣
һڶüǰ磬Ǻƣлеo˻һʵʸУǳһʵ硣

ɫҫĸԼе۵Ϣ󶦵o϶ǿٵ֮ʼ
սһΣҲˣҶŭ붦붯µĳ
һսĽûж˿ԿֻܵüǺ׺飬ֱһһҹʧĻ
һ١Σеʣ磬ϢٶȺܿ죬﷢̫˹ע
޵۵ʱܶ鶼ܵõˣֻ֪ٺһʱЩĴʥֱˣӿһƬ

һƬƫƧҶŲƵ彵٣ڽֻʣһֻ̤˹Źء
ǿһɫĴʣѾȥڶ԰֣ǻȪֻأ
һ̫пᣬ̤Լĵ·ɱ䣬ôʯ껣ôܴùɱһһΣɱĺ嫱Դٽ
ȻȻصĳ̶ȣҲڶɽٵؾôٸһ˺ƿռԶȥΪ̫ˣ֪жҪŪ
šЩڻѪĭ״̬ǿ콾˽ܣÿһ޲Ѫ⣬ǡ
ػƣҶȡһУһҹʱҩ
ûоնһıҩ̳ʣĲҩЧͬʳ̵ʱڱɺԵıԴһ̥ǣ
ڻ룬ĵ̥Ѫ𽥻ָ׳һһȡšڿԽľӨãѪ͸̥һһһֻǧ򻯣ݱԼһۡ
꣡
ѿˣѶҶ䣬ͬʱһֵɲĳʥȻӻıԵͬɽһյƣɽ䣬쳾Ǩ
˫գ磬ǺȻֻڴʥ򣬵Ҷţ׼߽а壬۷Ծ
մţպ޽ٿҵ;ǿгХѪǺ
۷壬Ҷɷһָĺ飡
ֻ֪ŵĻʱϵУڵķƳ˼ۡ
һֻĦ°ͣúֹ˼䣬ͦ־
ֻһ仰ô˵ţ콫Ҳȿ־ǣշУиΪԶԣܡҾúеһΣбҪλһ۾ۣ齫ʲôġ

˵Ҷɽ٣ӵļʮ콾Ѿǿ棬ô飬Ǽ궯涼Ʒ
콾شʥΪ˱ߵ£˹ϳˣѰǹʷҵ԰
ʮµǵػƽһֱָıͨȻ󳹵׵İ˸ɸɾ
ǧػһɿգʲôҩ𡭡ȫʧˣЩͨԴûзŹпյģӼ˶Ҫᡣ
ۣһЩе˽Ϣ˶˶Ѫµļһ˭
ûмǴҶдµǣ˽Բ뵽һֿܣʱҧгݣħˡ֮ƣһ֯Ԥıĵж
һںڹΣҶϣһ˦Ҳɴᣨˣɨˣ棨򣩵ĻԻ


ʮ ׷ɱ
ôȥѹһʥ壬ôܣûе֯УʥϯŲǰĴ¡
һǰȥΧҶ˽ܱɱʬ޴棬ʣµҲǸˣ
Ҷ·ˣûնɱⲢʴȣǼɵµֶΡ
˭ȷŵ콾Уû۾ǿʩչıͨʱЩ˲±ɥĲĽߣǽٹ֮ɲһߵһЩܻ
Ѿʥˡֵʱдƣغǰֻһйص̥ϼۻЩƣЩ꣬еʯڵĦ˴֮ˣ
ҪκֵˣҪķѲŵرʱ⡣ֻϧ©ƫҹ꣬ڻ˾Ĵ£˿̲֪ж˽֮ܽǡ
ţǱǣ޹ʿҶ޶ȶ˰ٷ֮١
ʥ壬̥һֺܿµסۻ̾Ϣ뵽һʣһˡ
ʥ̥ʼۣ
ʼ֣һַǷħضڲʥΪ֮Ĭ
ʥΪ޵еʥ̥п𣿡֮һʥŲɻ
δûпܡ嶼лɱɻ壬Ҫ˵ʥʥֵ̥ĸ֮һһ°ͣǳɶ飬յޣΪλдʥߣһʱɾ˼ˡ
ۻþˣҩΣ嵱ʥ̥Ҫɱ衢ɱ񣡡䣬˭Цأ
δҲǣҪڡʥɫǵıⶼգǺӿ˶Ҫô
ᵽ⣬Ȼڻйϵɶ飬˿̵ı鶼ѿȻǽץһǵıﰡ
ǶһЩ˵áֹţеԵǻܴ׬һʡҪ֪ǰ˾ųɾĿأ
ʥԣֻа̾Ϣվʱܵ˺ڻʵѬգǮۿʱȥûܾ
ƬļһԾʱûܹץż˿㾡ȥ׷飬׼ǿԳ֣Ҳᱻӳ졣һʥڣгΣЩûн˵ȥڳ˶ܸ򵽡ݶУοڣ
ڻôöԸҲǧһֱģ۾ѹڵʱÿм»
ʿִڣﵽһľʱͿѪõĽûС
֯еʦҲû𣿡ۻʿʥõĻӦֻмžú˳ɿڣȻ㲻ȴⷢ֡
ʥҶܻɬȴѰϣֻǲȷ᲻һļƻ
ڣǻʲôԱеĶ𣿡ۻҧгݣǲʱѪ˿ĵ˻ûȫãҪհǰ˺ˣȰץ˵
ֻһ鷳дʥüѰ˭ѹ
һ⣬ҶѾս֤Լɸӵųɾŵ콾ȻǹŻҲĶ֣
һʾ͵ס̫ˣοҶҲǾžޣ߳Լĵ
ǻɶ齵٣һƾеĴս
ڻײʱ򡭡һ׷ԲԵ˿ڣʥһϴʥڴձữʥ͵ߣһϹŶྪĶǵʷ¼
֤߳棬һߣظľսڵͥͳʮصʱ򣬻пŵ
ô˵ĴʱҲ˶΢ĩȻе츳ܲǧҲߵ˴ʥ۷壬̫ꡣ
ʥ̥Ĵʥǿľڹƽһս˵û˸Աʤϴʥ磬ǲƽİ
ʥûпѹƵǾ׼ۼսԿɽһС
Ѿ޵ǾȻ׼ۣʥͲ⣬֯˽⣬ƺпԴŵֵˣԶʧˡ
ϸĽΪʥ͵²жãǧ˰꣬ƣҲһǧꡣʥ˵ЩˣѳΪ׼֮ϵǿߡǵʧȻҲһЩزΪ֪
ʷһֳԽ񻰡̵ʱ̤عؿ֤۳ɣܲȥ̽׷Ѱ˵ô˵ƽֵЩվ˵۷ĸֺķĪ˼оϣܹõһЩͻơ
һܹؼĴڣ֮򣬺֮ǻۣԳҵȻ̫ˡʥΪˣʱͳһǿյĴֶַȻ滹в㣬ȴҲǿɿһá
ܹ·ߵ㹻ԶǿߣȻһѧϰȡ˵ĳ
˵׼սֲĸƷʥ˵۶ɵoٶɶ࣬ܲЩ۾һ׼Ҳһս
ʱ۷ǿڣҪĳ֡ȴͬԳΪս
ؼģִڲУ˶һ٣

һ籩վ۷µĻۣƵʱƿɴ򣬳ΪͨɱȫĴڡ
ҶǺܲңΪֱַâˡֻ˵ڻ̫ܹ䱾ɵľ磬ȻΪˣӵеֶҲԱӻȻ
ѰıֻҶеĴӷ
ֹ֯ǵʦռݣյҶĶ򣬶ɳ˴ʥЯݻoɱǺӣ

Ҷ˿УڿԼз
һսһսܱɱúܲңò˵ĴҲǾ޴ģ񱻴ĥ鱻˾ͻƵĻƽʱڣ
٣һʥ죬񲻹µʱ⣬ҾȻٶͻƵĸо
Ҷ̾òʥ̥е̫ҹʱãΪǸԪʣڶزˮ
УԸգȫչصأеܲ¡¡
ҵĵ;ʣµҲֻʰϣԶصķ羰еڵУ׷ѰبŴĸԴ
ֻûйȥãоһĸӦǱʶʾ
ʲô˵ľ⣬ҶüΪҸодΣڱƽ
ﲻͣˡӦ̨ǿա
Ȼûе߳Զ⵽ɹâǺӣɱ
׼ۼսҶɫѪս

ôѹ׵ֶԸңҶڿѪܲȻиʣԼ;׼Ҳ̫Σգ
Ӧ֮ǰ£׼ϵľҲɳһ𣬲λ߿зġ
ǿҲֻǶʱ俹⣬пռһϷ硣Ȼ鷳Ĳһ˳ҲֻñͷܣжԶܶԶ
ңڵһ׼սԸǺüЩĴˣü׼ں׷ſҪ׵ѹ
Ȼǿڿ˵ֻʥͣԾ֮꣬Ҷôţ
ɱڵӣ𣿡Ҷ²ۣ׷ĴʥЩΣҳϣпӹ콾˽ܣҲΪѰɣ
ѵһ㶼䲻Ҫַҳӣ
Ϊʲô㣬Լû𣿡׷ɱĴʥҧгݣıصرأôϵûУ
ʲôʱĴˣҶľιһᣬҸ죡
Ĳ죬ܺһġҪң
ıץ˵Լɵġ׷ɱҶ˵㻹ǵһʱ䣬ҷֱɣ
µĻ쵰%#@Ҷ䣬Ҫ档

һԻ͵ʤһΰʤΰĹУڻ緢Ľĭɣɷ桢ʱԼʷǣ
ڹ㵸ܰô׷ɱǧ꣬һ˻ȥȻͷͨˡ
˵ϻɡȻǰļȴôӣε鱦ڴߴţϽߣǵȲˡ
ðɡ
ᵽߵ⣬ڻʾήˣĥĥ᲻еıֻǰ˻ĿУҲֻεĽͳо֡
ЩҲɱˡ鱦пɱ֣Եۻ֮Ѫϴ񣬳Ҵ
һŮĴ˲ˡСҶ鷳ˣͨ׷ɱǿȥ

ú󣬵Ҷ콵ĺڻʱûижֻľ˵ʲô˻


ʮ ̤λ֮
ڻˣ˵Ҷøлֻոձڹıҵ˼Ԧ׼սܣڻʾ֮Ĺϵôϴ壿
ͬǻ͵˿ﲻʺҲʺˡ
Ҷһǧ죬Ҳ˵еĵںڹˣ
ѣ;衭˿ģֻоǰ;
ȻҶЩ׷ɱߣһⶼʢԭΪԩĿܣ񲻴ڣһģ
ҵʥ壬ڹҲ֣տһ򾡣
ĸս⼤Ҫ书һۣ

Ҷ޾ɵģĺڻ̾ϢɱѣĪڻʡҽһ仰˼ˡ
ڻʵıЩ壬Щ׷ɱߵ仰ѾеĸԴиҶһںڹժժ
Ҫʰϴһ£ڹ̽ǣ¶ûйϵ
áˣ˵ʲôˡҶ̾Ҳֻһ·ߵڡ
̬һֺ¡ڻʼҶûټƽϣҶɱʥ̥ķϣʼ۵ĵͳˣʴҪһ飬¶ҲҪϡϾۻĸǾԵСһ·ɱ֤ģ
ǰӴˣֶҲôºͣǶȻķš֮Եҵ°ɡ
л˵·ʱ򡭡Ҷʾ׷ɱЩ׼սϽƾ֡һ㣬³ã
ͷİɣڻתսǧأһδε׷ɱѴĥʮ𹶵ˮƽ˭ܼ
˵ҲһִĻӦǳɵۣ֤ˣ
걾ʹһˣпɡݺᡯ裬ǽжѴʹ뿪ڹֹţȻǺӣ磬ʱʱ
׷ɱĹУѾתһƬƫƧǿգܾǲƵĴǡƯʯܿݼ벻ۣҪ˵׷ɱĴʥҶҲô⡣
Ȼ˿źڻʵĶЩǡЩʯȻˣĿɹ⣬һööµķĴи֣֯ݻϷ
̫ӣԴ֮ķģҲ֮磬߻ϣһȡ֮Դһӡ๲ʵʱ䣡
ֻɲǣһ־ϢƵɨ˷׼۵
áһ壡׷ɱǿ߾òפ㣬ӦⳡΣ
꣡
Īִ߶Ԧնһ⣬£ǿĹ
ֻһѣֱָӱˣƴޱߣƬǿջ룬ǺӽԶϣ־֮
¡
ңѿǿռ仹֮Χһȫըѡգǿմ

׷ɱǿ˲˾ȵľУĹѾشǣɱǣ
ɱ
ΣյĹͷҲ˼ʹԴ߶꣬Ҫһ·
١Դ󷨵ϣֻҪ׼޵۵ʱɱﵣڻתͷŲƵǿոпϧҪ̫࣬ƶ㣬ǺУ
ڻʸӪҶȻȫ׼ελԴĿ鱦ϣѡս·󣬽Ϊǵȫȡᣡ
ඣ
ǹۣʱ֮ţڻʴҶ뿪ʹԶ߻ģ˲Ѱ

һӭҶСӡΰĹУڻʡε¡鱦ӭҶҶˣԶʶҲôˡ
˵ʵ治졭ǰˣҶһڵѾӭǧ綼ҵͨ
˵أҶ˵ʱϻһ˶оˡͨϿĴ͸ʵ̫ߣںڻ֮¡
ܹṩȭͷС
Ҷĳ˱ʾʵڲҪܲ𡪡ڴ޵۵ʱѰ˼ǲǸͷ棬ĸ깵ĵطһˡ
ϰ߾ͺˡ鱦̾Ҷʾͬ飬Ҳôģ֮֡
ڹȥǧѡô棬෽µ֪Щ۾Һ޵Ĳ壬Ҳֻһ·ߵˡ
仰ĹҶ鱦˹뱧ͷʹޡ
ҪھͰѹˣһҶ飬ףεĶźڻʵЩôڹľɫڲĺУǽµĵطǱʵĵ۹
ϧ¶ʧı飬ΪڱںڻʹУҲ޷ѰôЩ۱ʲôĶߡ
ǲҪڻʿʼĵȰ˵Ҫ֤Ĳɢˣδӿɲṳ̀·һḶ́ôûзգ
ҳһʵҲã˽ҲգǶǵһֿ飬ҪôǻۡȥܳɾͳĵڻŬĹż˵ԼôŵĹֻһССĥѣǾ˾º𣿡
һ㡮ССĥ𣿡Ҷʹļ׵Ŀڣ˵ĻԼĲʹ𣿲ԡͱԼŪûˣʶʱˡ
콵ɱ٣ȻҪӭٶϣƿһ赲ȻⲻҪȥ
ĴΣûһе飬ȡϵĳɾͣڻʵѰʱˣһȴֵͬǻһȥ
ϵ컯ͷֻһӵ޾ٹ⡣ܹߵһˣ˭ᣡ
ȻˣЩʱΪУЩʱ˺ʲôأǳ¡
ԵҲ鱦üֻ̾棬ᱻɨ֣ܼѡ
ȵȡ˵컯ȴЩףǾ컯ҶĦ°ͣŲڿڣܶ˶ȴû
Ȼһ۹λĹ˭ܺӡǣͻ˳糵ԹлһŮ߽УǼ¡
һƮƮͤͤҶЦ۵Ĵ״пɰСѣСӨҶþòˡ
ǰþòˡϤŮҶм¶һĸ顣
˱˴ʶȻʮʱ⣬ټʱҲԵĬΧĿƺ
ģҪڹɫƣƺлĻӰڣû𣡡
εº鱦Ծĵͷ仯ݺݵĶźڻʣ㲻ҪǸΪһ̸
ֻǵе壡鱦Ʋ죬ҳɵʱپʮأҵŮ԰壬ʮǧ֮еġ
һֻе;鰮µôжǧˡ
ô˲ƴڻƤ΢ļȻܲסˣͼգϵһıҪǿգɹŸ֣ڵͥĸ߲вܡ
ǸʱӡǵĴۣ˶Īջл۵̵ʱͨɱ䣬һ񻰣
ԭˡҶȻֻô۾ЩС첲СȴĻأ
ȻлᰡЦĿڣΪڵĴѹӡء
Ǻģʹת˲ͳѣͬڴѹƵһ꣡Ůһֻ۵ֱȻ˼£Ҳ˵ȻǴǧʱ⣡
ôʱ䣬ѵһ콾֮ǰɵ߿𣿡
ҲһЩɶ顢֮޵ʵԭ򡭡ΪǸʱս˵Ůڵĵ۾ֻ˲ʸ񣡡
ûмǴ塢ʥ̥һʣȻ˳ɵȣҲǿǿ֤İɣҶ˼Ƭ̣ǻɵһǧڳɵô
һʱȻȻѹӡϵĴĴڣǿôɵܹȡģȻǻҲУ
ԣҶСڵ˰ɣڻʴֵĵĴ֮Ǹʱ򣬶ھУԵУ
һ㣬һ㣬ʵ϶û̫𡭡ڹֻҪھߣҪߵһ
ðɣ˵ˡʲôʶҹŵ貣Ҷֺγƽ
Ȼӣڻһţ뵱꣬Ҳǿǿš


ʮ ʱ⣬׼۳ɾ
ҶСӣǿͬս˵ߣȻվǰţԿһУһСڻһָ㽭ɽͷùеļи̡
鱦ɱΪһسʦڻʼԣ˶ͷ­ĺܸߣ·𲻿ַ飬ε£ԴΪһʦͬʱ֮ϵĳɾְͣһ֣ȦȦ֣
СѾͷƾԪʣԽȺ棬ΪǼӳս
ʲôҶźڻʣܲǰֵ֣ںɰɣ
ôܣ𣡡ڻдʣϵҪġʸ֧Ԯ߲Ϊʤ㹻ĳ룡
ʲô߲Ƕ˼ҵı˰ɣ˵Ū˭ءҶͷߣΪ˺ڻʱʵĴڣôڹе⣿
Ҫ飬Ҫ㹻ǿλƼɣܹܵȫˡڻĭҷɣǧʱĥµȻλõĲѡ
㱣ŵģǡҶ̾һǾѰ
⻰˵ġڻʷ߷߲ƽôѣ
Լģ仰ظһ顭Ҷ鱦׷ױʾɣԼߵ֤ʵڻǲ׵ĳ̶ȡ

߳ŭĴڹſҧȥһ˹սȻǴ˵ΪĹҪ꣬ǿѹ
бҪģǼ˵ԵжΪٲŶúܲҡҵϱҧ˰̣ҶһܽᣬԳһ㹻ǿ˽콾·֮ͬˡ
պȹصһЩеιϵһЩ֡鱦ԳΪֵѹ
Ƭ滹һЩĸںܶؼв֡ڻΧļ˳Ծ
ʲô񣿡ڻʲˬεºЦŸ˵Ը񣬾Ȼ׷棬ܲ𾪣
Ī˱ʻǡڵۡ׻һЩĸġ
ҼҿԳһգŴ۾ܽĲ֣ԳһĿܣ
£ͲҪϽˡҶ̾ǲͬûߵ˺ĵز
ôȤôأŮĦȭƣȻƺһӮķȻΪۣҲгǣôȵԼƴһѪأ
áҶĬκȣɱһƬ죡
ʲôֵʿڣĦ°ͣһҪҪģгүҵ
ͽͥڻʹתʲôüɵʲôǣ۷ĴڶйϵҵȺξ֮У
һͥ֯ôݲݽɣֻмΪģעߣ

ͥݴֻҶ뿪ˣʱһͷ߲̫ҪĲܣҪǸΪ޵еս
̤Լ֮·ҪԼķǰһ鼮˵濪ٵ·һЩĵãһЩ۴֮£Ҷܵһ־޴Ĵ
һ·ҪǵĶ̫ˡҶڹ¼ŵǿУңبǳ浱ͨǽļĥʣеıʣѶ
ЩصİֻǿԼһȥײ³ܿɱǻͨΪǰһ콾·С
һƵе·ҪЩҶţȿΪָ߲ҲӦԣٱ΢С飬Խ̤һĵ·
Ҷǳں쳾ȥɣȥѰԼĵԼ·
һ߾Ǻܶ꣬ϲǣ˷̬ӡԼΪʼͷС
һһΣԼڣȻм䶼кܶ˲·˶Ի١
ҶеͨģҪ᳹ʵʿɲףм̫Ҫڴза漰һЩεıȴҲΪֻܰԼСȥ飬ϣҵеķ
ۡ
ʵ֮жգеʱһҶϣڵĿѪ񱩵ǶϽۣһͷԵڵϣЩȥ
ɳεƣ̫ķҪһص·ˣҶȴûУʼռԼĵ
ʮҴҶһһǰߣվߵʥ˵ĲΣȵҶеΪʥȥʱܺ͡
۵ؾطɹŵзЩһ¯ֱǣֻʣԼе·̤㣬¶ǰС
վлرģ³ʥʱһеĲһǿУʱ֮ԿǶڷ⣬貣УһƬǺľڱǼûˡ
³ʥʥĵҶ覡ָоȻԹ֮۵ӽӣѰһ覴ã
ǺεۻĴ֮
ûڼĳȫĵͶУԭľǰС
һתֹۣȥʮꡪѾôһٶ£Ҳͻꡣһֱȫĵ봴жȹ
ûвɣУȥǴ˵صһЩʿǰ㣬ԶҲͨ͸ˮ
Ϊ޵
ˣչٶʵ̫ˣԽѰʿ󡪡ȻһֱڴҪΪƽشʥ򣬵ҶĸһֱڷٵѰ˲ɲȵ
֪һⴴĹ̽һʵķԾ۷壡

֪ҶСôˣһڹԹţڵӲùӣһһΧ׷½أʳŶСġ
ȥǵͥôչô׳󣿡
ҾãֻҪ㽻ȥʲôӶûˡһͼԿŷĵ鱦̧ͷ̲Ŀڣš
붼롭ڻʷ˸ۣһεʱĽꡢ䣬ͼҾʮء
Ȼıһ㶣ú࣬һЩѿҪ͵ܳһʱˡ
ôˣ
ҽӵһص߱мͻˣɹ٣Ϊ׼ۡڻʵɫǵ鷳ˡ
Σһ׼ֶξɱġ鱦ΪȻȻڻǴʥľ绹ڣǴ۱ɣкοɾ壿
ǣЩһ׼۰壬ɶ飬ҩڻ̾ЩôԵ֮
ҲɣͳΪ׼𣬱֮ʼ۵ıֶˣ
ʼٶΪ׼ۣٹ֤ˣ
һ־˵ĳɾͣ·Ԥʾʲô
պô

¡¡
ǺըããһӰ˫Ĺâ̫ʢǧһ
ҶعԭΪһɲо˵ɱ䣬ľģˣɴʥһԾϣת۱ǾԲ
ңͻƵͷûͣϢڷıǣһٶĻۣһµԾ
ǿУ壬һ߷֣ޱȣޱߣͬһٵصľˡ
¡¡
ǵϢһڤڤеӣΪ֮˻нĿ顣
ٽ٣
ɡҶ뷨ϣվ̫ˣΧǳƣ˿ʱҫԣһ׹䣬վͽ㣬֤ҵĵ
һٶʱĳһδδдĥһż͵顣ҶãûʲôԺľϲԼ͸ɡ
Ȼǻ֣ΣƽݣͨԼ·սв࣬ҲԻȫˡ
Ϊһ죬Ҷ˼˺ܾãȥе֮أɱͬ׵ۻѪƴ棡
һսڻûа࣬ƴɱֱǸ˿˽ɷ
ȻˣܲУҲûɹסҹٳҲý˰ա
Ҷ侲ţȷһʧ󣬷һХǺɱУ
Ȼٵһ˲䣬Ŀ⿴ǼӰʲô侲̬˴֮⣬ֻһֳǵıӿͷ
Ҹǡ
ϴڷĸվÿһ޵дƣ磬ӹŽδ
ǼҶĵһʱͶˣϽɷɲǼ䣡
ֽ˭ܴĹȥҶХԼȥΪԼսҪɱһ·
ɱ裬ս
ˣǾԪȥսԪ߽ˣǾ־ȥƴһǰδеĥ£սҶֻʣһѪһ˿һ飡
ȻҲĲ֣ǧ浽󡪡ѪһѪ̺財ᶨ
ɢȥЩҶ䣬Ϊ׼


ʮ ع飬֮
·ƽ𡭡ֹҶܶ׼۶Уʲôˡʱ䣬Ҳʮꡭ
ֻϧһ·ǵĹϵ󡭡֯У׳ҡͷûļսӲڻҵ
׼۾Ѱı壬ϡΪoʱļ䡣Ǹʱǵбйһ·ľ
ããƣغϵĵطһ򶼿ɱһ׼ۣΨй֮ۻʲȥʸ
·̫ܣ쳾УȴҲûо𻯺쳾ɵĻᡭ°ֻͣҪƽһɹʶ
ǶʲôƲ簡̾ǻʱһλа壬ʵɵҲԶˣҲҩıǿ£һԪʱա
Īɱʥ̥ҶսҲЩԽ㲻һɲЩգõ·֮϶࿲
Ȼ˴˻ûн֣Ҷѹ׼һսҲԹˣо޴ѹȻoҲҪצ
ʵϣֹһ̫ΨҶֺγǣȻҲʼհ࣬û۷ԾĻ

׼Ԥȷģûйȥõʱ䣬ɱһԵϢ
·ˣ
ŵĵȴһڵˣ·֣ʿ񣬶ڱ棬Ϣ˲䴫ʮء
ܵк쳾ɣôȵϡ·ڴ˽ʷϵĴΪ֮
ʱһģ̫е׷󣬿˵һֱ񻰵ĸ
Ӱһһʿ֮ʹӡ
ȻǼҶӵϢʱҲ˶ݵʱ⣬ú̾ˡ
ԭڸĸž֮У˿Ҳ뿪ȥһ۾
νһ˵õȮ죬丸ĸ̤е·¡ߵôĵزؾꡣ
ȥɣԼ·ԼءĸĸܻûֻϣߵøԶ

ʿǿգڱ
ʥҪΪλ㣬׼Ҳλһ㤵ϢڱתƬضڰ
ڴϵͨѰǨˣóֲֿѹ
ҲܽӴģȻ֪ʱķ˵ôӴԺ󱱶ǾͻΪʷֻ׷ѰʴˣЩ˽ǳʱʵһ㶼ڡ
ıҪˣһ¼Ԫ̾ڱϣĹǣ̫ĸп·ԵҲ·Ե𡭡
ͣͣǬɽӣµĽĹŽأ
һΡɽϷһµĴѷ죬һɢĴڣĿ⣡
۾߶ѹˣ˭ȥ·أɻѰ𰸣ֻģԤУµıֱ

ʱⳤӵΣһ㲻ǴѹһУ赲С
ʱգΪһԺĽڵ㣬ʥ
ųǵ̫嫣߼ʣ̫ΰ̫Ӵڳǽϵÿһռӿʱ޿̲ݻٵصķ
ɳǳصÿһϸ΢ɳһſŲĴǣשǷһĴ磡
ĲɵĹųǣǽ಻ġ˻ϵĳ۹صǽڣһ˻һʱ޷ΰȴȻ޷۹ء
ѹŲеĶ⣬ʱεһ򶼼򴩣򲻿ͨʱⳤӵΣ
ϲ֮ϽٶµĴ׵ٵľ۹أפĸ֡ѳΪһ壬һͷײĺֻѪֱ׽
ֻǾҲƴȥѪսҪɱһ·ִԼʹ
ɱɱɱɵŭ𣬾ĵ򱬷ȻȴԵסͬ׵ǿߣһڴ󶦣һӡѹ㣬š
ڱչԼǿս⡢ţϡãϢᴩ˼Ԫ£Ȼȴܸıյս֣
ڱѹ֮ǰ˽ɵͨ£޶Ҫ飬ٳ̫ݻ磬֣ڳǽϻһͨͬ׼ɵۣɱȥϧһд۵ɱȥ
ڹȥɸ꣬նǼ˰
Ҫ£ƾǣһŮ۸ţһֻѹ£죬˼Ի͵ײ
䣡
һ̣ʱ䳤ӵɶͣ·Ҫ
貵ɵ֮Ѫɽ֮ĺ嫴磬óƬ飬Ǻ˼֣׹ʱŨĳ֮Уһʱĵʱգ
ʵĵѪ̫࣬һɵۡƣ׷ϵɵ۵ս֮ɴѹһɶС
ȻûЧĳΪ׼ɵ۴ɲǵĻᡣȻ֮Ҳиֳ֡ɱֻӲ£һ©֮㣬˶ӳɹ
׷׷һΰͷӣȻ
׷ˡһжѳɶǻΪһĥʯԼ

ˡʮ꣬ϰ꣬ǧꣿ纣ϣһСĿĵƯ
°ʱ⣬ջ̫࣬ʶһһ׳ʱܹһһ֮ߵľߣĵӯ壬ֻļһԾ
Ȼ۷һԾȴס̫õʱ䣬Ҳ˼·
ӦѰһƾеĶ֣սĥţ˫һˡ˳£ȥ·Ǹʱ㣬˶ĶԹ
뵽ʼʱ䣬ҪɼԪȻδУʱⳤо˿ֲ籩гʢĹըŹȥ
ľУоһԾһʱ㣡
һߣһͷ෢ͽ׳гһѩ׵ߣӵһ޵еƣǿ죬һеС
һ֮ϵĳǿߣΪ׼ɵۣ
ֻڵ״̬ܲãһ͸ĿѪҺʶֹסңɫܻȻǸոֱʲôֲ˵
ֱһʱգȷΧûʲôвˣŷһſ־ģʼɾӽ纣һƵжȡԴ
ˡֻʣңӳ塭ϵɣҵǸˣնĹȥ
ȻֻҪܸδһĸţֵõġĿת˸ʱսеһˡҿڵһʱ㣬ǷѾ֡
һ⣬˲ãĽ纣Ҫ͸Ԫȡļ䡣
ˣʵ⻷ƣĿĿ̽𶯣о˲
Ҵ֪ˡùŹ֣𽥵ĲδҪıȥ
һֵüͷ壬չ㲻ʲôɱ֮һй춼ɿա
١ͻȻЦˣЩһ׼ɵۣʲô
ã֤ҵĵ
䣡
һɲǣըʱصһսϯ£
ʱգֻأ

ʱתת۱ʮ꣬ʮصѷڲϳſɢɣڻĹŽһ޴ȱڡ
ȵܣѷӿһɿֲɹϣǿգΧܵͬڷըǳ䣬촷ۣ
ѤõĹҫ貵âڷ裬Ƭֲޱȣִ۵Ϣȣŭ뾪˷
һֹϵԣ쳹ؼ䣬һ˾ʮأƺƵ
ȺҲɹ裬һʢ̻ڿУѷ֮޵Ӱ֣Ǵѷĺڰţڻв࣬Ρߴ
·󿪣
мһܼܿԼ׷ѰһĿ꣬ԸΪµļ尾
ΪһĻᣬǽһУ飬ԡĺڰңˢǵĵߡ
Ȼڵü·ȴַĴ̫ˣһֻ֣ϸ˵ֻĸָӰ·ɿգ
һָѹһεķ΢޿ɺ
ü·ȴѹҺúޡǻߵıХ޾

·ҶһЩ׼ۻۣؼʱĶԹϸĴ˵ܹѰأ
ȥģ˵ܲ·ȤֹǰڻʾͱûʱѰӰЩǲǱʲôƹϽ˹¯У
Ȼú뷨ʧֻٶȿ˺ڻʣĿŵĳǰ޾׼Ҫɱ˵۹⡣
ڹҵ㹻ͦĿɽƾЩ׼ôҧгݣҲֻܲʲԸڵķд񣬽вΰݣ
ݼڶ𣡡


ʮ ֻ֮أԴ
һΰ˵УǿߵĹ켣صӿʱռΰƴޱȣͬһƬبųǺ׹䣬˹Žǧ
ǵڶ
յͥеĸ֣ûһ׼ܹƽԶԣдΰݡΪԿĹҲΪڵ·߳ңԶ룬ָ·ĵꡣ
ڱϣѷңңԣһִϣ涼ڰʱ˶ŤΪѹһзȡ
壬԰ɶ飬˿Ҳǰը̣Ҫ
ˡһ͵ǵ·ϵͬߣö񡣡
׼˳ԶվһԲԲֻǾעŵڶһһ
·ͦġǿഫλ뼧дҲˡ
пɽûпɽֱǲͬĴ׼ֹĵ۾ˣŴܻġ
˼ұڣ˭ܲһء
˽۷׷ףʶϼϻһƬֻܿ͡ͳ˸ı䣬Ϊһʮļһ￪ڣǿĻʼڣʶʹС
λþòˡڻҡԴһЦеģ˲ԾͻսȭͷĹͷû뵽ܹСһñϲ뿪ġ
ǰܹټ㣬̫ǡġˡ׼ۿڣǲǰͥѹĸ֣˿ǻɱû˿ΣȻڻڶŲΪܣֵһС
ơ׼۸̣߶ŴڹǿǵһһҲסһֻ֣Ҫڻ¹˲ǧꡭ

ǿڻ֮Ļڶûйע˿עǰѷ̽Ѱеܡ
졷磬·ĴбϵֱƶߣȻԵΪѲҪȴҲ԰Ȥ
Щ˼ɾ߶ת񻪣·ǧڿǳҫһŵɹѷ֮ϡ
ʣƺӳ쾰ۻĳ֣ƺ͸һѷ죬ü˱һǡ
죬пдµķʽУ㣬ʱյĹ켣Ͻݣһ·õһꡣ
һйһһöķģʱ֮ءǿҶֻ΢ĿһͷۻĸоҪ˵ȥ䡢⡣
һƬꡭͷƤ飬ڻʱ򡭡
䣡
ĻǴʲô̫ſ̫֮ŻߵʶӿصҪн̸
ڶ𡭡Դ֮вŻʵ𶯲ãǿգʱʱһǿ𣬷ž㵽ʲô·ľͷܷɣʱǲȷʱ䣿
֪ڶδڣڻʾĴڹҲһˣ˿ѵһûᣬô
ĴأҪ̽ôܹûдأ
Żԣ·˶ģһȨ󣬹ſзɳһС̫ʯ˵ĻеǸĴۣ֪
ڹſˮǿ̫ʯһɫ˫⣬ջ
ʣڣǾôɿšȴ𣿡
Ļ̫ſĻǳ˴ΪһͻˣʲܶԲԼģ
䣡
һ׼ϵʿж·˹𺳵ˡôô޳ܣ
Į顢ΨгɵĽһǰҵĵĶˣ߰˿顣
ܳɣȻûе޵У࡭סҪߵ飬쵺桢ͳصıúڻ׬˸
ʼе桭߶˫۴Ķ⣬Ҫڻڼȷ
ֻǶЩ˵ǣڻȴ⣬뵱Եˣô±ӡأ
ڶĿһĻ˫һ˿ͬ飬ΪϤʱǿߣԼδһǣԡΪĺڻʣҲö˵ʲô
οΪһ־ΪԹȺڵĴڣǼĳҲϲּ
··ʱ䣬ȷʱ䣻ָҲ鲻ࡣӰʼˣһε·ô
Ȱһ䣬ԶŹǣжԶ߶Զ
ɵļԪҪĻµļԪսҪʼˣ

һδ֪ʱУǺ嫵֮ϣһսڱɱѪѪĽںеĳƬ磬ǻޡ
һսܲпᣬǿ缧㿪˽ɷͷɱըԪ顣
ȷߵľͷɷʱϿս׼ɵۣҲҪѪĴۣǶԼ
ܶѾܵˣ˴ðУȻƴ֮չֵĿսҲüеϢͬǿ񱩷ƯСۣʱ׹Σա
ǸεսʵĲ޷ԽһѤõ׼ɵ۹ԻܣͬµĻ棬ѹȵڶǿʢ̫࣬Ȼʼղʤϵ˼ΣյľС
Ϊھ磬˺ĻָԶ׼ɵȵġ㲻ãᱻϵԴݽߣսڴ˵ء
ֻڼڵǣĶڿ־塣
׼ɵۣȴзսôܡ߿Ѫе߶Ѻۣټͻȥ˭赲Ų
ʵϣĴȼҪ⣬Ϊڿʱնɸ꣡
һصķ֮ѾıԴУһֻǱ治԰ˡ
ҰܵӦսеһͻȻͬϹƣǻعⷵգһǰ浹¡
ûܹϸʹԤģǲİܹǰҲֵõġ
ãǰǳɳҲþͱϲ֮ϴɱķĻ۲٣в
۸Ĵۣ
ߵ˲óʢһֲֿķ򲨶ɢԴȼգűıüľԪ񶼸еʹ
ڱ𣿻˵Եñ׳գӦһר𣿵ݡ費԰
ˣ콾˽ܣгɳΪǿߵǱϲ֮ϵ׼ɵ£ֻǣ콾ȥ˽ܣʲô㲻ˡ
Ϊǵ磬ȥգ׼ɵ۷ȼգΪ׼ļƷǣԴĴһĨѤĹ⣬һУе赲
ֶΣһйۼ׼ɵۿ˵ɡȻ˾޴Ҳǿµģϵ׼ɵ۹ȫסƿһɫʵĹâնͷ­Ԫĸϣ
ŽԿգ鲻棡
ħ䣬·Ȫ̾ϢֱָԴĹӡһ̲Ҫ׵
ʱ̣壬ǧݣ׹ʱ䳤УɢҪˡ
Ȼһ֮ͬңҲڷɢУԽɱҪüڵĺۼ޾ʱŽԳɿգ
ȿȿȡڲϵĿѪżʧȥ顢˽纣еʬҶֶΣȻȥҲԺˡ
һкܼߣͬЧȴз콾˽ܡֻ׼ɵۣȻֶηǷҲǱɰ
ͻơǾܡ

ͷһ֮ʱͶϤеİأ֪鷳Ķ֡
ⲻսײεѹͬǿĴۿзɣǲܳǲܳغֻһ
ңʱù֮۶ҪɵǶڳӵԪĥǾһЦ
ڼԵľƵս棬ѡӱԴ֣նɱ飬Ĵڡ
ֽǧٷݣһſ΢ʱһϵĳɾ³ӶȥҪӹ١
Ȼַ׷ɱݣɢͬһĥţԨ
С侲ĲþЩɢ΢ؾۣΪ壬ٷɢһһС֡
һţŹʣעСţֻķͼ
ôվмЧȡƬ̵ĹʩΪС־ֽ⣬ʮΡٴΡȴһĵ
Ѿֽ⵽ϸ΢ĳ̶ȣĵλʧֽɱҲ˶ãûĿĵƯ
ȻĴǾ޴ģʧңʧȥ˹ļ䡣

˭
һδ֪ʱǧ꣬һ΢ɳˣ޶Σֻ˫ۺãȻѰҵ塣
벻ˡңǺӣЩֻ꣬ǵüʣоҺҪ
ʱաֻء䣬ʱտ⣬ֻʲô
ڷУʹһһ飬ϰķˣҲзʿ
ֻأ֮Դ
һжֻС
ܶ˵Ľͣиֲͬİ汾Ϊֻֻһִ˵ʵĴڡ
˼°ͣҾˣҪֻأ
̤·ľžޣ̵ʱڳΪ˸ߵסĤݣ
רֻصߣһѤõĹԣȻͬҲֱӣηмӡ
ڽ纣ݺᣬɱڰںУնݳٵڰȾ硣
ֻǣӽ纣˰ʱȴĬܳء
Ҫøǿ¶˾ģҪɵֻۣأ۷򣡡
ֻسɾ֮գҲһɵ֮ڣ
ôģҲôģѡڽ纣ֻأԼֻ֮һʱԻ͡貵Ĺ⣡
䣡
ޣϵĵл졣
Ƭ纣ڴ𶯣ߣг綼ںÿһ֮ж裬Ѥޱȡ
Щ⣬µĺۼһĹ켣С΢ϣ󵽳ɾͲ飬û˭ܹѣֻǰƽȣ
ۣһ飬ų
Ȿĳ֣Ҳؼһ֮ͨ⣬ϵĴ⣬죡
Ϣ̫ǿѹȵʱ䳤ӶǣһǻĻֱָ飬Ԫ
ηСҵ;նǽɱĥ𡣸ѭϣɱʱճУЩͬԴ𣬾һ𲻿Ĺ㡣
һ޵һɢƬΣʼӼ׼ɵüȻûеµķɽ٣ն˵֮У

һֵĵˣֻҲ
纣У߽ˣȼ׼ɵ۷ɱʱնֵķɣ˾·
ֻǣǿ̫ǿµֶθǲĻʱһж˵Ϊ֡
ˣȻ¹ش󡭡ĶûʬһЩŵϢɵ֮Ĵأ׼ɵۣղŶõ̫˵еĽɷˡ
ɵΪ۷壬ǻиһ㡢Ʈľ磬˵ֻнɷ̤·ķ
ԪǰռĽ֮սҲ˶ͷתǧٴΣ㾫񣬡֪ܲܽʬ壬ӹ֮֡
ҪЩʲôпƣʩչ׼֮Ȼûе깤һ־㤵ǡʬ塱ϴһŲҳ֣ɢʵĹʡ
ֹʲʢȴ·ʲôǳΪһλ꣬ʱ䳤궯һ貵Ĺâ»ۣ
ܣ
ߴ󺧣еȵĲ˼顣Ϊһ˲䣬۶ɵĹˡʬ塱Уת䣡
ϢȻΪϵ˺۶˥ȴһָĪ⡪ͨʲôؼԼľ߳ؼһ
벽׼ɵۣ
ϣûʲôǲܵġ䣬ҪϣǸаֶβ٣ҳһ
˷ΣҲǻоҲϲһͻ˹ؼĹؿ˵Ҫл㡣ֲ̧֣Ϣ𣬡ȻˣҾһĳߣ
ҿ㻹ʲô̵ֶΣ
սһεĽעǧкֳʤڲʵŭ䣬׸ɱ

ʱĳӣһѪµļСۣδʱ˳ζ¡ҪȥԾһµĵ֣ײм
ĩʱľʮأ·ǰϦϵиУȻϰʱ˫ۣʢⶴʱ⣬ȥ»
ˡȴ˴ǧ磬ô氧ҵһ죬Ѿ̫ˡ


ʮһ 칲
زиС
ڸգѹȵһֲɢܣ
һɲǣǧǰľս涼ߵ˻ıԵ
ǵڶ˵ս𣿡
ϣЩݺ׼ۣеһëȻ뵽һֿµսǡ
·

£Ž񡭡˿̵ǳȻģһµ·𿴵˳ζµǸˣҺ棬ڴ㾿ߵĵز
Ӻΰĵ߳ϣһִƳʱյƺϵǰС
¡¡
µĳʵԻʱյŻ򿪣һѤõĹζϣļԪʷ˿ˣӳճ뾰𺳡
۳ɵ䣻ʼ𲻸ԡ׷ȥʱԻѤõ˻
ȻһеĻԻͣ˿ȴȥΪһĻľϣȥеĹʡ
һۣһˣ
СǾӨƺĳľɣɢг档ǳȻġģѹƻżԪ
ʵݣĿֻ֮һֻ֮ȥѪȸУԴǸϵΪгҺ䣬Ѫ
ĲٽƵġлɱֵĻ棬Ѫħһ䣬ʬƬ
½ϵѪе˵ģҲԼģ֪ǾѪսŵõյʤ
Ȼļƴɱһµĸǿһǿд䳾Ψһ˳棬硣
ʣʷϵһᱮֵ˾ĤݡʵҲˣһּһߵԽʱն·һɵĳƺţһΰĴڡ
棡
֮֮ԴȪ
һӦͣڤڤдڻ죬гӵĵȡ
֮˭֮
δΣɿ֮

ðɡ֪˭ˡ֮ϵ׼ɫúѿҲ֪ΪҪٴˡ
ع飬ҪǧǰһռԿ𣿡Щ׼۵һʱ䶯֣˺գǺӣó̵߻ӴܣʮؾԲܴȥˡ
һãҪ˵ģ
·ãСȴҪǿɲһСľΪನǲ̫ԩˡ

ʱ䳤ӵΣƺƴĳ֣һСۣ·һʱڵ
µӿһ赲ʲôɵҲá˻ҲգѹУ
ֶΣǿ۶ҪأӣоЩ⡣
ϲɺءڣ׼ȷĴﵽĶУķվЧǸ߳˰벽
ֻ״̬ôð˵أԴɺԡʵյĴֻǱ˶һЩ׹ľС
ϵȻܹѹţȴǻѪҺڲܿǿ˵ֱǲ
ٻعǰһУҪˡһ뵽Ҫ鷳ҾͶ־ɹطɱҲǰͣɹǰ벽˵ûҪ໨ʮꡣ
Ķ֣Ҳѹõ۵ĿתƣСһ۵Ķϣһߵͷ­һϳصѩ׵ߣԶиѹɨһ
Ǿ֮ϵĸ֣ȻȴˣɾĶ֡
ϵķ֮ĸ֪ת˲üЩ⣬ƽɡأϽ纣һд򣬶ӡݲƿأҲӦİ
Ȼȴ⡭΢˼óһ𰸣һָͷָָƬ纣飬Ǹط𣿡
ǵļƻҲչ¼ԪĴĻ
ڴ֮ǰҪӭ£˶ϹԹСվһֿµϢɢ֮ʤԪ·ռĹգ
һʱɢƬĹ֣޾ĻҪɱƹŽ
ԸҲ֣Ŀɹŷ۷壬ļսʼֹ
ʱǧ꣬һսֻڵ˶ǿ̫ࡣһֻغйһǰӳԽ
˵ھĶԱϴ΢ƣʴҪԶԣĵ򣬸ǻԼص֮

ز
ڻʴУ˿ڹɫʼò԰ףȻһ⻬ĺëҲڲסΪһԼȿµ鷢˵ͻأһ׼ûС
ҪԾУս۷壬ʴѹĵ򱻳ˣڱɱǿߣʱҲһ˳ȥ
Ǻεȿµһ£
Ƕϴı⡢ڲǰթĺڻ˵̶̵ɲǣΣճ̶ϵ˺ֹһٱ
·ܴãǿעᱻûʱ㡰С¡Ȼڳ·Ϊս׼ͳͳֻܴ͵ʱ򣬱׼λʿŰݷã
ʵøϽܡԦźڻʹɱסʼһĵ֮á

ʱ䳤˳ζ£ٵĽӽǳ·Ľڵ㣬ҲɲǼȥǧʱ⣬һϣȻδȬӰѾˡ
ӿµĵ֣ս⼤Ѫ𽥵ķȻʱһĺԽʱյУЩĻ㱡
ʲôЩ棬ʱյĹ켣׷ݶϣƬ̺õ˴𰸡Щ㵣ҲЩȻһĻľ
͸µ̳ټľʮأһٲǿд䣬裬ϼ죬ɽ𻯷̫׳ˡ
Ƿ٣һƬĿռг£ƿ˽ڡͬʱһֻӨƽ˽٣Ǿϴ䣬вĵϣһƬǿգ˾һ
ԭǸʱ鰡̾ɹ룬ʱ⣬һ¶ȥѹһУ
¡¡
ʱճ֣³ڴ˿̶·ʧһ㣬ϲŰһˡֻ󣬾ͱһֽɵĵƿأ˳˺Ĺ켣

һʱУŸһɱƬڵĴʱ侲ֹˣǰ
һ־ΰת֣֮һĻĻ֣ɷ顢ǳ飬սĺۼĨȥ
ӿԪնʶϣĨȥһʱļ䣬ޣ

ɱ
һʱյĻûʲôĽŲɱУʱ䳤ӣعһƬأ
һ۷ԾɲǼ䱬һ־ǽɵķսϰٱĵӣ貵â¼ԪĹ⣡
ƣģ
濪١ľ֣һǿĴУݻΪɱ⣬նһвɣ
أǬоʱ
ڷǿɳݻ纣ķùȥġڵĵУ㱼ˮڻΪ֮Ԫг

ֽɵķײһ˲ɱߵ˰ȻѾˣͬʵ׼ɵ۳֣۷ĶԾ
ڵһɲǱˣΪʷĳ
ʵײеǿನ·ʮضڵһʱ飬еڶ
ֻ汣ˣ·ȴΪʷǿߵµĵ·ڴ˿Ĵ벻һ
ը·ѷ챬飬·ĺ棬ʲô棬ֻһƬޡ
ȻʱǺƵµĶԾನ£Ȼ޶Ҫ¶һ磬һɳ͸ֻͬһĺԽ
ɱ
ŭǿɱ˽ȥзſֽŶԾϵĵײ纣ĨȥˣһӨָನù·ͷһŻ飬һ綴
Ϊȴɱ·ʲô赲
·վҪһˡʮУ˿̵ܹ飬Լעת˹Ķǻ綴򡭡磿

嫣
һƬޱߵ棬Χɹ𣬱ӻΪĽڡ
ƬܹϣҲܳȻΪ̫컯ڵľʮˡ
ʢеصķʱԻʿ
򣬻˵ǧٿƬ֮һֻȻΪƬҲ̫󣬱ȾʮػҪ̫ࡣ
Ͼܿ£ں϶ɡһλͳԦһƬ棬ȻˣκһҲޱߡ
磬ϳʣ»Ե̫ǿˡ
룬ǱȻڵģ
µҲûпܴڡһЩɵУŴ޾ǰĿ飬һδεĽ纣٣ɽа
ɹŵʮף֮¿ս˭ܹ֪һƬϵɵУûһ֧ʮ׵Ⱥأ
ɻˡ̫ܹġϲ

һƬʥľҩƬȪӿԡ⾻ϷУеһΰĹ
ÿһжѪĿĹ˲񷣬뵽ǿޱߡ
ƬĴҡĵһǿ˫ۣиӦϢ˽еܣȥˣ
ʮǰһΣһٶǰҲһΡ鷢Ĵ١һӰȻ֣ͬһھ޴ĺڶһУһ淢˽ֶݵͨ
ɵ·ھʮ޴ĲƬҲһ˵֪Щھߵǿ߻Ӧеܡ
ܹȥ𣿡
ܡһ߻Թȴ޷ͨȥ
ϧһ簡ǰǿ̾һƻȣ˲ֱˣԭĹ
֪ӵеĺ嫣ٻأһѡ
һǧǰǳսı̫߽࣬ˣɰǧ򣬱˴˷ֿ
ɲ࣬в˶ϾǧǰǼ𶯹Žµ飬˻ţܶϢܡ
Ƭ룬ƯͬĻǿҵɶ޷Ѱ٣ΨŲʧһૣ¾ôһҵȽȴ޷룬һ¡
ȷź˵Ҳһ¡һǹȥһߵ˹ҲͲʲô
ǱսҪ£òײӵǧʱ⣬ĲصǷ¡
ꡭкƽľǰЦֻҪҰĲνİƽǶݵģһᱻ߸
ɻһ岻ˣ˵жʧһֻķˣƬ˶ٷˣǿЦǰˣʮᣬǵ˼˵𣿡
ôʱȥָֻ˹ͷ˶ˡ
Խǿ壬ԽףҪһġһɰο˵ЩʲôȴȻֹסǿյĲ񷣬ɫ޾Ļ̿֡
ſڣġֲεɱ
ֻǣڰҲǱѹ𡭡
˿̣ƬƬ޲ΪϢӿǽҪըˣ
һ̱͸ֿµĳϵħײֻһ΢ನй¶ػǧޣ

·ͷԾ۷ײɹŵɱ˷ǵĽɷһʱΪ֮ңý纣Ϊ֮ڡ
ŵĲƵֹɢǰ·һнԻ٣ǳ·ͷĻ綴Ҳסֻ˲ͱ¶һ磬ǿݺᣬʣ
򡭡򣡡
ʮУʿѾ档
ü޺
һϵĴʥૣֿЦ̫ӡ
ϣǵǰ
ӴܵǿΪ˱ⱻನĽŻ˿Ǻ޲óɱȥһƬУԲ롣
ֻǲôҪѹԼ顪ͷսֻҪͻữٻңò

Ļ֣̿ʮļڼĶУھԼĵ뷨е·ײ
һ硢飬˳Ϊ۵ĵ·һݻʱգɾֻأʴ˻˵档
˶۷ɱǿĲУʱ䳤ڱϣһжɼˡ
ֻ֪ռĻУĿĹ޾磬Ľ纣дŹ磡
칲أ
بŴ죬Ž𶯣ͬ֯µ۵ĵ


ʮ ŷ֮ռƻ
һƬսУ˿̻ɳʱ̣ɱ˼²Ƶľأ˲ɼֻܹĿĹ˽纣Ĵϯ졣
֤׼ɵ۵ĶΪֽɷ漰ʱأƴľڳɵ֮ʱ繲̿𺳡
ֹСϣǿҲ֪Ϊеĵ·ߵ㹻ԶǿԶϤֶ̺ĴֲǺķ޾ʱⶼ޷󼰵

Źȥ˶ꣿ
ֲϯʱһصоǿ¶ݣ۾
һ뺷йĳƺţɱеɱڲߵúԶΧѾһʵ׼ɵ۹ԣ
ˣӦ纣ɢĴʱҲ̲סɫΪεİļ䡣
ǧˣ˼̻֮ɵ۵Ĺؼһ𣿡һѣˣ
ʱ콾̤عؿһԾϣҪȥһˡ
Ľڣź嫵ĻС纣ȻʩչšĴ󷨴ˣɶʧǵסѰ١
ڻߣ·߱òĿȴʼһһβ̵ʱ֮һ嫲ãĴ磬ʳʥ
ͬ塢ͬͳǿлԾ۵ݷҲ򣬵ĺΰȺʱȴϣ˾
ĿҲǴ˵أԵõһ𰸡
ΪһԪµɵۣĴУͬʱ㹻ǿػԺɨƬ纣ʱ
¡¡
Ǻ׹ѹɢ۷ǿ߸Ӧĵʴ˴ӵ߳ӭӡ
һߴˣͦΣƽ˿ɢˣϬ磬һ˫ԣǿ£
ҲһǿףǴ˾еľͷ򻹲ϲ٣ǿҲͬһεˡ
˽˶ݵĽ̸ѯеɻȻ鷢Ҳ֪˭ͻ𣿡
纣еڵǳ׵ĴжòˣʣµĶʶġȻЩ˵κһͻƣ
ҽʯ׼ɵ۱ѾͨЩˣõȷĴ𰸣ǡЩɣԼЩֻû뵽ô졭
ǧꡢǧǰһʱղĴңδ̽顣߱սìݣõһ˵ϢıأδһǣǴ˵еֻس֣ϵӢ飬ճŵĴ硭
ֻأȴһƣ㡢ΨһЩΪ棬ʵڣһεľйأͻƣɵۣ
һ𺳵Ϣü˼һֲ̫õԤУ纣Ӵ˶ӡ

纣սУ˿궯ĴƽķһռԿĻ
һսǼȲҵģ˶û֣һָ˶ֵüģҲһֻȭͷţ
ֲĵԸԵ˿ΪԭɢҪԼĶ߽⣬
ǸһôġϲǰĶ֣ɻ󣬡̤޾£ߵĵزƾʲôҲԣû
ֹǼɱͻơΪ׼ɵۣĶҲˣʵּ°Ͷ˵ϡ
ʴˣһսĽǼռϷ磬ȴǾԵѹֻзϾͬսɷĴڣ̫ɱˡ
Ȼ򲻹ѵܲ
֡̾ɷսļӳ֣Ҳ㣬ҲԼĶ֮
أɲҪһʵ㻹ǻۣɶǴӾʮģ̫ص
ǧ꣬Ҳʱ⡭ϾһݴͰҵǰһŵɵ۵ۣͭһ磬ҿԽĴڡۺ̹Ȼ֪ǰءھͻϼӳ̫󣬡ټѹȡ̼Ҳһܾ绹ȶҲͬ׼ɵˡ
Ҳݡѵõı˾ֿڣ۾ЩˣǼʣƴƴڹдСˡٻعǰҪһ׼ɵѪƴ˴Ż
ǧ࣬ߵ׼ɵۣһﾹȻôɵľɽ硭Һްһ̼ҧгݣ򵽡ŷʡ롰֮䲻Խĺ蹵
ĶݻɣߵĵزԲһ۵ĵۣѹһ¾ͻơ
ٿԼ
ȥɣ쳤Хһָ⣬ʼȼգƴҲҪѶͽֻأ˲ȥеķ
ûҪôƴһս䣬ڲõأǰ䡣Щ꣬ѤõĹţķ򣬡µļԪִƣ
ףôɴࣿüսȻңǲһ˵з̵أ
еٶȣ֣սȴͬͬʤһ
̽˵Ļȭ¹ڣȻܶ˰ӮúأȴȻиֵ㾡ȥ顣
þǿұ׷󰡣ͰˣȻ֪ϲ֮ϿʼжȻҪǡѡ񡣡
ӭУҵԸʵӦԡ
ǰĶԾѾ֤һЩңĵ·ʺչϽļƻ磬졣
ң컯Ǭ֮꣬ʮУٵɱ䡣
ȻˣҪô˵𣿡
̬һʿۣܶ˱ѰֻΪ೤档
ҲǾˡۺѣеŵΣشﵽһĳ̶Ⱥһٹе
ʱ֮仹һսƵбıǨ磡
ڴսĽͿϲ֮ϵжǿˡƿڣ̫ǿ󣬲УҾһΣýɹһԴصԿһ硣
סҲֻýռֶΣߵ·۵䣬Ҫ군ʧȥ˶ľʮأܶ棿
Ȼˣ;ٽ׼աµļƻءʱաֻء
׼һп׼ĴڣɾΨһ漣ʵɵ볬ѡʤһпɻתܣųɿգ


ʮ ̤·ʼս
׼ɵ̸̫֮뵭ĮǲԼǽ룬԰յ֡
ʵҲ̺һΡϲ֮ϵ磬Ϊֹ˭˽еǳһԿ϶һ˵סһεʱб˴˽纣Ҷӹ̫ѡ
֪һȻҪֱĶ֣޷ܿѪսǰ;Ī⡣
ǿ缧пײ䣬Ҫһڼҵľжֻһڻˡ
Ȼһֱӵǰһ۷ǿ߾սʣСôһõĽ֣
ɹĩľʮһ㣬䣬ʬĵɱ˽յĽ
鶼ɱ⡢׹˴أŻҲֻܵһ
ڵУѤսᡭľ棬Ҳֻˣſܰؾ桭
ˣȻһ᣻ʤˣǱŶʲôء

׼ɵֹ꣬һԾĻȷպļƻ˭¼Ԫ
漰Ĳ̫ߣһܹӴЩŻ˵ЩǲעҲûʸע
עģңԶʱվͷһΰĴ磬Ǻبڽϵľ޴ѷ죡

ǿɱನģ·ٵһдضһ֣С
ڼԣģ޷ܣ
һ·ϣпֲӿһ˿һƱ׼ۻٻңȴҲ赲ߵԸ
ƬƵʱգͨĽڣǾͿԵõصĴϢھʮڹŴǰ಻סˣڻʼҪս¡
ƴˡ
ǺӽԲǱ顣һ̣ȴĹŽ֮еļȫˣ貵ĹâŻ˿
ȼҵУһγ
ڷ裬ڲǿڶһķ˼磬Щۻǿߵľ޴Ӱӵ⣬ÿһӰһƬ棬һϵĴ
ŨҵĵӿȼԼĵսǰδе۷壬ϧһȥƬƵս˽С
ֻҪһѪһƬԪͨǶʵֳ룡
ɱ
õĹâըʮӰʮķᱮԼѪȥս쳹죬ʵ룡
䣡
սӿǲĵšܵ۵־ڲϵĿ⡢ǶЩҲµΣա
Ϣ䣬Ǻ׳һŻֻǱӾͱˣΪٻң
Ȼʵûһ˿һĶҡܼᶨܿ£

ܲܳɹ
۾ת·ȥƴĽ𣬴˿ҲˣǡǲҲȥ
ʧʧͰǰȻǰ·һҲֵƴе۾ѣս󣬽һ裬
Ԫܳϲҩٰһ껹ǰõġҪѪȥƴҲ˺侲ǵԷ·˺Ľڣֺγ
ĵ۾ܵݣ֮ǰпһô꾤ҵҵŬ˵ÿԼ򡭡ھͲðˡ
õ֮Уɽ뱳ʼǼҪĴڣݺӡ

Żڴ۾ڴҪڽ纣еƬ
ŪСĶϢ˾ʮء۶ȴҲδϡ
ף۵ĿȻƫת˾һǣˡǻڴһԩҡ
ŶĿȻԭʼۺͲʰ
ʼռϷ硭սһţһߣȴҲסʤ
ںܾúܾǰһˣһֻ˳жԾɳPKSOLOгΪ޵е
սڲϵתƣӾʮص߻ģԽǺɱ·Σյĵطײ
ң˻ڿٵƶȥ
ãһսĽ°ͣҪҪǶһģ֮˭Ц󣿡
ģѺʼЩ֣𰸣˶ó򲻹
ҾѺˣעһɽɡЦУϳʼŲᣬǴ󣬿ɾδ˰
û󣬸㲻վŽȥȻų


ʮ ˮתĹ˭
վŽȥų
ǼʼۼٴĿű۵ɫʡ
⻹ӦٶȿһЩܻ⡭עսֵı仯㲻ᱻ͡
Ͼһ仰ô˵ţĺӻ򶴡

·飬󿪣Ŵ뵱ĵ۾Я֣ڿֲսԼѪǣȥ̤һ·ͨı˰
Щ벻飬ֻ·ͷһɽ硣֮⣬ǵĿĵͬɱеĲʼۡ
Уǰʼ۽ǰĹвʱµĶԾ貵ɹÿʼԶӿĻ綼飬￪ٵصľ
ˡˡǲʵ˫ųȵâ˸ʱѵһֵѷ죬׹뷲һֱȥվ˻ᡭ
ˣģģȻһֻɻˣҲԼʯͷбĳģŸĸһ˲֮У
ҲΪˣʲôȥˡܷ
¡¡
缤һõʱճԻں嫵Ļгʼڳ֣ķء
ʵ̬ҲмԤСӰ֮󣬲ʵ仯ʵ̫޴ܲ裬Ҫǰ£նɱ
ʱⳤڱĥһ֮ʣ㣬òʱɫòػ
쵶ϹŽ񣡡
ִ쵶նʢâǿնϼԪϹŽ
ǲķרʼۣնʱյķ򣬿ٳµأ
꣡
ʱ䷨óӣһ̶ͣƿһ϶ǵâǰ䣬ѿ˻磬ÿǰľӿһ濪ٵת
ʮǰδеĻƽžĵɷֻõ۾µʵͻͽڼϵĸҲһԵ
ڵĲǿ̫࣬һıԵ쳾ɵľ粻Զˡ
Ȼǿ󣬸ʼ۵ĳ׿䣬ΪڶԾʮʼʱȴ·磬ֱɫʡ
ʼգ
һΰĵڽۻ룬ǧָ̬֮ķ˫ֱַݻһΪʼһΪգʱ֮Դսᣬռֲ
һƵĻϵ̾Ϣʴ˴ɹʱķ򡣶ʼҲմ̫˼ǧѣͽƽʼͬĸ߶ȡ
ִһݻ൱ͬεĸսҪַйʱ䣡
һɲǣΧĻڱ٣ʱ䳤ӵȶܵ˸ţҵĲ
ʱڴңԪڸַͬԪʱͬ˹Ž񣬴ԵĵɶҪ֣̿ʶҪɫ
쵶죡
ŭеĲ쵶תɱأɽӱƴ󺣾̣ǿձҪ䣬ƴսᡣ

һӨĵâ䣬̫ʱĵһƹ⣬⣬죬˺˺ڰʱգ䣡
µĲӣԽʱգʮ˵ǺӶܵ˲һſɢʢâĴϨĩ·
һ̵ĲʻϲԵ־ִ쵶̷棡
䣡
쵶Ծʼգ֮䱬µײһѵĴԾķ򻯳ޱߵ󣬷ʱգûת
һɲǣನֹ˻磬֮߻أǳʵǹ˸ӳճžɫĳ⡣
Ѫɫޣ˵˸ˣѪ
·פ㣬ɱĶ̫ȻһĽǶ޷ӡΪನɨǿҲòͣ£л⡣
ǻ߰ҪΪ쳾ɵϵߵս𣿡е۾¶ݣЩֻನ̺֮ķ򣬶ҪȫԸȥ⡭
֮ʤΣŻڵ䣬ҪһƬأ˭Ѫ˭ڱ
ʣ
ɢȥ¶սϵľЩѪڲʣʼĶԿ·硣
ѻһֻ޴ɻԻȴǵвǸˣѪ·ϵĵˡһսûнתɫ⻪ѪҺȼգΪɻһѤõϼ¡
ϼºܹȴҲһֲִȻգҲþʮͬѵجΡ
𣡡
ʵԣ֣ɼϼڱ⣬ɫ⣬Ϊ磬ӡУ价ƣתϵ
Щǳӣͬϵķһ㣬ǧ򻯣ԡ
ңֹǸǿޱߣΪ̫Ĳ漰ɵʣҲǵƣ֮ʵĹǴ
Ż⣬ˣԻչ죬ѤöĿɻ֮ѹأ档
ǷΪʮ׵ĽֶΣıԵһҲǶԹȥĻ
ĺһǴҲǴ
һɲǣʵȥһĪĲΡֲõ𺳣Ϊ˵ɵɱ
ɻչᣬϼ䣬Ψ˫λãȴҪɱʼ·
УԪʼɡ
ʼ̾һ˫ֺһʼմײһһֿµı仯ʱ֮ʱ֮ĩغϣ
ִ෴ԣӦ๥Ȼһöӡݻǳɱ䣬һ𣬹ͨԴսᣬԪǨ
ȱʱԭƬ浥һһ
Ϣ֮䣬һʱ䳤ھʡֻõľͬȻСȴʵĴڣ
ʼգʱ䳤ӣʼߵĵ·ռɾԳԽ׼ɵۣ
ֵ·ѹ£ѭʮ׷˽ײĽעģᱻڹʷУΪ¼Ԫʢݣ
䣡
ӴɲǱһ죬˻ģȴּžˣҲκε춯
ϣ
һײʷᣬʱա·սֱӾըˣӿĿɹڣʢأʲôˡ
ֲֲ貵â·ޱȣ㱼һ־޴Ĵ籡ҫ˰˻ϡ
Գ·Ϊ㣬ǻĹɢ;ʮء̺ķ͸ڵѷ죬Ƭǿգɲƻ
ನˣҪ˵սĺĵˣײĹɢȥֻʣ˲־ĺڰĺڶп·ϵз
ΨһƬƬӨʱƬ裬ԽңԶʱգǵԴԾĲֳ

ǿ󡭡
ƬУЩصڸ̾˿ڽڵ𴦣ɴҲܵ·ϵײ
ǰɱµڣĸ֪ǷʱƬҲǵԼĿһս
һͷˡһε顭˸жûдǺ񲢲ɵĴڣ˵С
ֻǡ˵۷飬ôôǿһüͷ壬ǵҲǴǸģŵȻľ磬벽͵ͷˡ
һٽһҵɡصķ򣬲ݸġ
ߣǿҲǿޣ֮ʱڿɿɣҲǿסɵӣҸоõѾǿսɣǿɱɣ
ֻ֮еľߣſ棡
޾ԡΪеķŲͬɡһµɵͬأ֮ͬǿ˵飬ʵϿұͬĵУʴǵС
ɲ̽ԶսҲ˼αպĽڣֹ˹
У˹ʲô¡룬˵һ֣
Ҫ֪˽紫δϾҹżԪʹûʧ
δЩֳһоб仯֣һЩµĻɽȺڱһϯ
ণ
ֲķĶը죬Ĳ
ô£
𺳣̧죬˾˵һĻгڣһֻֻӴޱߵķڷ裬ɫҫʱգ
ʲô
ѷ촦ɶˣʮ˺ʱնӰɻһ徹Ȼȫˣ
Խǿ󡢳ɳǱԽߵ壬ǷܵѶҲԽһصƽⷨ
ʮֻˣѾƬһ֧ɻȺȫˡȻָѪķˡ
һֻ浽֣ͬȺ齻ϣĺᲢС
ǵǱҲСϾǴ˷˵ѪҲпܳɳΪɼĸ֡
һֻɾ𽿪ڣǴŷѪ飬һ֪Щʲô
ҸղŰѲ׽ʱƬľ󴫵ݹȥҪѯǲһĴѪɻˣǾͷˣȫΧĲֻͣԼ֡ӡ
ӣɫŹ֣е˸뵽ǰһ£ʱɻһûƬƷǵֻĪʧСˣ
𲻻ϵݰɣĲֹɻ˶һôϳģ
ͬͬڷһУ˴˿϶һģģԽ֡ɻӦ̾ǴΪ棬һ籩

ʼԾ˵Ǽ۷ԾĲ˵ǿѾ˺쳾ɡ
ʴײ̫˵ĹעȴŶԾĻʤĽ
ˣ
ڶɢȥ¶ӰÿһѪܵģܲҡ
ǿУһսѾĻˣΪʼ˵ԶȲᣬɻ嶼Ҫˣ¶Ƶ̨࡭
۷ѪսʲУȻһǿҲɱ˴ıԵ
ҵĶԹҲ˶ϵʱˡʼڣ½ȾѪӢ¡
⡭
ɻᣬǿһ裬磬ȥֻٶ̫࣬١
֮ǰҪһ𣿡ʼ̾Ϣ򰡡ջ֮Ӣ۶Ҫ
ǰĶ֣뵱Եļ£ЩꡪĵڽվҪռΪδеһĨӰ
һСΪֹ
̤ʱ⣬£ȻɻǰɳۣʼҲڲϵĽӽ֮ʱҲһ̡
䣬ԽʱգԽйŻʵ۾ΪʱΨ飡
ϾҪһڲʽ֮һɲǣʼҲȥˣһֱֻۻɹ⣬ն¾ɱһ
һɻ˵һֻأȻһжҪһǰᣬǾҪܹУ

䣡
ɹ裬ĵţһһǺ𣬷·Ҫ棬쳾
ǾĹ֮ѣǺ赲Կ⡣
Ƭڴһſǳ𣬻촷ۣ
ڶʢ״̬ʱ磬Ҳʼ۵ǿսֻͱɫܹŹ֣Ҳѿ
һָǰҲǲڵĵط۷ǿߺɱǺӣŽ
һ˲䣬ʼҪǲʱˣɲǼѪĸߣʩչ֮ս
ΪҲǷˣһһֻǺüֻ
䣡
ɹգǿײһƬƬ飬Ϊٻң
ʼ۱סˣ·ֻɻΧ裬ַǰĵ·
ڲԶһĻܸ˵ĳݣһֻӴķչᣬʵİ廷ڼҵĺӡ
ĸִʼĶУɫһ˲̣һֺܲԤ

ס
ۣϤĴڣУҹλҲǵӰҲ֧ع
ûвȴˡ£ֿܵ½ͬ
ڡˡ
ӦϤŴвʵĿһŵı̫ҲȻ£ص˹
Ҫ˵úˡ
һһ걦ҩȡҩιʵУͬʱӿ߶رԴ̲ķ֮
Ķ֡ĳУͽǡݵĽӴʶĻഥ㹻Ϣ֪˭Ѳʴҵģʢŭȼգ˲Զʼɻһ壬ҵĴۡ

ʮֻ˷軷ƣƴķ󣬷ʱգһƬȻս
һܹԲǿϲɺءϲɺءʼз࣬һֵ۵ĸо𣬿ΧЩÿһѷɫҲ˶ٵķˣҾͲˣṩһ㷢иʱռ䡭
á㻹л뿪Ŀ𣿡Ļ𣬡ϣ


ʮ ɣΪ
ʼˣС
Ҫ֪ʼĿռУʺһԣӾ͹úܼѣοµֻһ˿Ĵʮŵһεĸ֣Ĭǲ˴ľɱ
ʵϣҪΣյĹͷ˳֣ѹ˷Ĺˡ
¡¡
һָʮֻоôͻأĳ֣޴ޱߣѹƬǿգ¡¡£һ֧¡
ľ󣬾µģϸʩչֶΣҪһ磡
һ̣֣̿ɻ˱ɫҲ˲ñ£Լļսսתɱǿգ߾ȫԿ
ȻյĽƬе顣ָ£ɻһķĲһֱӱЩɻ˸ѪɣײҲ֪ǳˤ߻ġ
ָ죡
һ̣ƬŽ绩ȻжϤһĪ궯š
ǰ纣жԾǿ߲ˡڿڵĵطɪɪɻһôҰܣûС
Ȼڱӻһɻ˶Կĸ֡뵽ʲôǴһԾֳѲϵĴҲԱ˰𣿡
ķúܶɸеۣΪһֱӵǵǰڻЩнͨ·ĹŻ۾
ǵģȴʼͲоʮص鼴̤򣬵

ɻһ𣬾ػ죬ƽȣûɱģǶʱҲʧȥս֮
Ĳڻ֣̿սĽ٣ɨ˻ģȪ
ʼ۵õ˴ϢĻᣬŲƵߣ뿪·ع鵽ʮС
ͲĶԿʱһ䣬߶ûֵãĺܲңûиǧ˰ǻġ
ԤϡȻôһֻȺڶࡣһǶϣûʤ㰡ʼ۵üͷ壬оǰδеļ֡
쳾߹쳾ɣɻһҲռϷ硣Ϣĳ֣Ϊڵ򣬻ûк쳾顣
ûУ֮Ԫ֮ôûĸ֣
㲢Ҫ֡Ҫ֪ĺ쳾ɣ׼ģ˵׼ж۷壬һǡͣԵĻ۶ԣں쳾лɲŶꣿǧ꣬ѾԶˣ
ָֻţ¹ܴɡˣҲΪԪıҲս
λڣҪһЩܹں쳾лģһΪⱾǱܵһ֤
쳾ɶԵ׼һƬУûߵһء
򲢲ȱ֣ʶԪļӳ֣ʱۻǿߣ۷ĲȴЩ㣬ȱ۷֡
һ򵥵ӾףһʱУԭʮקĲвеĹŻʴۣȵʼ벻ڵһ֣ʱͱôˣ۴㡣
Ȼ쳾أ
ֻһʿųų棬ʣµĶǸʮйصġʼˡڤʡҶ
һ²£
ʵĴڣһҲһЩпܿɳʥܲ࣬Ԫ޾£м˻ȥƴɱȥ֤Լĵ
ܶ˶һһһҲն
ոһգ긴һ꣬еѪҲȥˣǱҲĥˡòϣ֮ĥ£ܼǱܣΪеʱ򲻱һ£Լ֪ĵز
ȻֶԱһǰᣬǾʱĿȲ̫ҪһⲻʵԪҲͲñˣΪܿ޾ѳһ
ԪУʵ̫һһȥĥҲ˻ӱ
Ͼôɣ˵˾ѡ֣ǰһ㣬ڲܱ
콾ѪսԪ޵ʱǿܻȻ֮䣬㹻ʱе£δ߳һԼ·
ֻҹżԪҵĽڣһŰ೤ʱ䣿ǧѣҲǳһЩɰˣżԶšЩطŻɵαɣɵĺ쳾ɣôڵɳһɣ
˶ɵü̵һ仰⣬СϿɲܵɵ飬ͺˮ֣Իǿߵͬ
ŬֻҪȲͻƳΪ쳾ɣ߶⡣ϣδܹһ۵ɵʼ
ʼĬĬĵ˵ͷ±üһָпɻһ֧ţȴҲǹ¼ҹˣʮĸ塭
ֻжûгãͱˣʼɫڣƤڳ鴤
Ըķ䡢Ըķ䡭кۣûвֵʼ͹ˣѺĲЦ󡭡
ԣĶעɽ𻹲Ͻ

֮·ӽĻԭɱֶſ翪ʼӿûһƬʱգõ·
ĽڴԷתҲѷ쿪ʼպϣʣʱ䲻ˡ
£Щ̤·ļƴðŲʱɨѪ
ɱ
ۻʵ񱩣һƬأ
Ѫдս裬Źʣ·֮ŵʵԻ͵ɲǣ
ǳɹˣ̤
һʮʮתӳģʮ˵۷𣬶ؼİ벽
õ˳ɵƱٿ޸ǧ꣬ܵõصϿɣɣ
ʮɣһͷ֣еԣǿµĳ߸ԭ򡭡
ڣȫ£ǿһ˲ɹʶҪ֣ѹʡ
ȻʧˣЩĹŻʵ۾ϵ̫Ĭ˼һ״赲ʱպ󣬾һߣ˫ɲǼʧӰ٣һëû¡
׷
ţȻעǺջЩãã˺䣬ǱؾڣɼѰ

һ壬ϣպóʮУԶǿеЦҽ󣬿һнΪһ͡
ɵۣ컯Ѱп𣬺α˲֣һΨŮ䲢Ųѯʡ
Աֶλһ磬ܹõʲô಻һʯˡ䣬ҪĶа
ֵһ壬Ѿ˹ȥʣµľĵĵȴ
Ż֮ˣЩ۾
Ȼ
ֵ𣿡
ֻҪҵȭͷǼ󣬾Ͳҵƿء


ʮ Խ֪̫֮
࣬Ϊ˿Բϧһдۡеĵ£նǵ޿Բˢ£֪Īľ
ǵĵõ֮󣬺ܶණͻᱻ¿˼ɡ
룬һ޷ĸҪ󣬾ԲһԼͷж᲻ᱻһ˵˲ǲ
Ǽ볤ӣֲҰµĻҺİ
̤·֮ǰڼһ־ڼУͰȴõۻǿ߲ģΨ֮Ǵӡ
⣬˼ƻıһϵƺõķĵһ
У֣⣡
֣
ռ壬ںڻʵдʣþʮеŷɥһֵ޾ıϡ
ǧ࣬һʱоصĴۣ߽⣬ڻ桪⻹Ǳoռļƻ£Ƴһ׵ļһԭ
򣬺ڻʻսǧ꣬þʮĺڰ
˵ռһеʡȻֻд˵ĲΣ˽⵽ϴڲֵ飬֪ơ
ԽʱձԴս

Ҫģǵһʣиεĵ̡γƶ׼ɵ۵ʵѾڻпٵأһˡ
ϧԵŮ۽⣬ٶȻ׳ʮأҲһ֡
ʵ뾳粻ͬؿǿʵáû㹻ʱҲ۵ĸ֣Ϊδս֧
ʴˣҪֵռ䡣ǴһĨЦ⣬ʷĳӣʱ⣬ãٳ棡
ؼ䣬̫ࡢ̫ĺۼֺۼһΣ˼룬ĳϱ̳
ɵһᴥһǣľһϵ
ЩеϱؿһһεظʹãΪ߲ǰ·ͳٵأ
һĵǾʮʮװһΡʮǾ𣬴Ӳͬ硢ͬļԪѡȡ
Ļϧ۵һͷܹˣ
ЩЩڽ纣гԪ䱦
ȻҪջЩ䱦ѶҲǴʡΪҪһʱսɵĴڣԼһǬ·۷ϣ
ռ䣬һҪӡ̺ʱ֮ĲֳɾͣȻһ壬Ҳ԰ǶһıԴȡʱգʷõڹʷϳ˽ܵ˼롢ǻۡвͬԪǨʱݻ
ȡ㹻Ϣ֮󣬲ŻǸ糹׵¡ʱںһʱ䳤ӵռ䣬һֲƽĲӽڷ߽ء
󣬴Ще䱦ع飬Ϊ
ǼļƻޱȣȰ˾ʮصţҲˮһδսм
ǹѩԽ棬Խ£ᳬԽ
Ҫ飬ͽȥ죬һʲô©ŮЩǡ
纣ޱߣ֪жسҡҡͷܶҳҪһܸµ¡
Ҫ֪ҿBOSSΪһУСǵĹƲ죬ǲĽҪͣĸıǻдеķ緶𣿡
ռḶ̌Ѿڻֽ֮ʵ飬̫⡣Ҫ֪ģռһǿ磬Щָôźã
Ҳһʵ飬еݣõһִЧߡݴķǸʱ򣬱Ĵ纣һ룬Ϊ׳Ĵʱ
һѵ飬ЯϵͳǱһƬؽꡣкܶ࣬ǧ򣬿ɱȼһЧʸߵöࡣ
Ǹʱ򣬱ֻҪЩżԪ䱦ͺˡŽһеɾͲɵ

ߣ
ĹͷѪٵ飬һĪʹ࣬Ȼ𶼸о̫ܡ
ӳɵĶ½غʱһ㣬͸еһֺķ־٣þʮеĹŻ۾˽⵽һЩ
˽磬ϴ񡣡
ϴ񣬿˵صĽɣ滻ʮصķĴ
Ȼʼϴ񣬾ͷһʹḶ́ĵ۱ĥ𣬵նȡ֮һصķע룬ɢ벻
١࡭һŻѪܣĵжϤһЩأҸоϴɣʸⷽسɡ
֧ɵĵģʮ
ϴĽУеĹŻ۾ͨ𽥱óʢ󼸺Ҫȼ̥ǣҸ죬ͷųһǿϢ
䣡
Ѥõâϯǧ֣̿ѪǽԲߵĤݣڸѹ֮¡
ˡ
һʥ߹ͬӰɢϢϴϼ⣬ӿȪ޾컯һ
ϲԶϿɣΪɣʴΰ
һϴһ㱼俴ǰ·лɵѾа̤С
ԤУһǧڿɽɣ
Ǿ͹ϲˡΧ𹧺أĽһ۵ĲҪǧꡭ
Ҫһꡭ
ҺһЩǧꡭ
˵ɵӡǵĹŻķѵʱҪݵĶ࣬۾ǿߡ
һ꣬ǾжʮɡƬҲԳưһڸŻʽ̸ǸʱҲɵ潻ˡ
ʵͷһӨ͸ı֣ϸǰ飬ѣÿһ趼дúϸֻҪͰȥʵ־ͺˡ
籾Դ֣ȡʱգʷֹ˽ܵĵԴǿ飬оеĪϤ
ţռ񡭡Ӧһ䣬ͱùŹһһĻⱻΪֻؿռ䡱ڵĽ췽ʽϸÿһϸڵĽͷʽӦΣǡŻʵǳ鴤ǲǺڻĶôҲôϤԼ̡֤
ôˡڻʻҾʮأΪʲôԤ
ܺð
ŻӸЦĬĺ⣬ȥ
Ϊһԭ򣬽
֪̫࣡


ʮ 䣬ƹѪ
Ĺԣ棬󱻲󹦵¡
磬ֹŽۻʷ;ŽüףԶ䡣
ΰ󡢹ӺڻʻءݱӶռһЩմȾѪĶ
Բܣ
Ҫ˵ɳڣ뷨ҲҪУա
򡭡ҷ̰棬ñһֻġгȭɱ׼
ֻҪϣǾһжνǹŻʵ¡ǷһֻǱʮصĿº֡
ŲĶΪֻؿռ䡱ʵʩƻлЩ˷ܣΪʵʩУҲдջľͻͽ
ǵĺڻһ㣬꣬ߵǧ궼Գɾ͵ľ硣
һӣһ棬ǼֶΣɲý𲻾ľİ¡
Ż˫͸űɫʣ١붯ңкη

ʮصĵۻıҪ꣬Ϊδ߽˽׼
Щ۷һ֪Ǵ˿ҲΣУǴԤΪһֵ
ʣ
صһ磬عɻȺʧʱ⣬ҪԼҵĳ
ʱѵһֵѷ졢׹ʮؿʼԼ渵ɻеĸֶһϸ˽⡣
ʮЩ޵ĸ֣ıʷע顪ڽ纣ɱͶǬΪ֮ɵ
۵ĹһֻҹʱµĶгɹյϷ˵ǰжϤʮصĸĩʱɼһȴܵ³ζ֤ǡɵۣ
֮ϵǿߣĺ쳾ɡôֵһġ
ܵǿߣǸзȻпȡ֮һܷǸޣ۷ĸ֣
ؾֺļ̨¹ص;ǿߺܿ춯еĸȺټ㹻֣ʼؾ
ȻûйȥãǾͰһƹչĺܲ˳ȻܹУЧ̫ͣȻ㹻ԴҲһڸšѹơ
ô£ɻüˡĻ۶ȻǸдĵ·ŵıԴϢھʮصȺһӡ
൱һǸܹɵ̤·ҪַѶȾʹ̫࣬±룡
Ǹô죿ǿ磬Ȼ۷սĶԱϣʮ⣬ҲԴУպһ鴳ⷽУ⹥ɱ
зȡһЩǿԽǣ硭
ǿԷһ磬УⷽΪ鹩ҵȵУ
ҲΪһм
˷ƣ
ԾʮصѹͳƿҲʼĵ·Ϊδһ

¡¡
ʮصıԴĻ۵أĵ죬죬ô˽궼ڰҪ顢ը
һеԴͷһǿߣͨڷ⣬ɢһããΪ֮еǿԶ̲סҪߵס
ۣڵʣ糹׽һҡ㣬ֱ˴ˡ
Ԫڶʼ߽⣬Ϊϣɱ䡣
һǿ׼ɵۣһУһ棬Ǽȿµġ˿ʮѤõĹʣľʮϰٱıţԽ˵
֮컨䣬Ȫӿ֣һſŵǳʼ컯ݻǧڡʮڡڡɱ䣬Ϊ֮ǣ
ݼŵǳЩеŵؾ͸ˣʵӿϴϵ飬㱣ˣıԴԾǨ
شʵԻŨĶҪҺĻʿΪ֮ϲΪ֮еֻܾηĿǿһޱߡҪ涼ſķ𽥵鵭ȥ󳹵ʧ
۹£
ϵĤݣл۳ޱ޼ʵ󣬹֮

һ·ߺãңǿգÿĽ죬Ҷġ
Ȼҿܲ˳ۣΪĶԹҲƽˣϣһܹÿġֹ˵˵ŻЦȻ˵˶Թ
ҹǿ顢Уĵڽкǳ⣬аżȵĲˬ
٣û͸ȻթʬˣȤ׷ʣ˵˵״̬
ɡûĵʵĻһĴݣΪΪƴǴ棬
ͬ˿еһ㣬ڣزұ桭
ذ°ͣҲһʵ˼ά
һ·˵Ľɫ׵BOSSҪַĶ󡣡
죿۲ΪȻǼ򵥵أûıôЦĶҡ
硢أһʼע˽֡
ˣ˵Щ޹صġһж죬ͿĲˡ
ģʤؽǡ䣬ûκˡκ赲ǵĽŲ

һ·ƣܹĻҶ̾һε·ûгĻᣬȫ̴ͣȴҲ֤һθײ
۵棬۽磬иС·ķƽˣµʱѾ
ҪŬˡҶǿգҪعͥĵ̣һʱҵѹУ𣡡
ŵģһ·ĥ´һ޵еģ֮ͬ˿ɼ
ˣ
̤Ǻӣͥͳεֻһ˲䣬ҶɫͿ䣬ȵ죬ս쭵㣬Լ۷һ
䣡
ǿڷաһѾһ˿֮۵ķɣ䡣
ȻսҲܸıĪֵΣ֣һֻƴѹ˷ԲʱգĨȥҶĹĸ֪
ˣ
һգкҶĺԣûɱֹ֮赲Ԫ񶼲ˡ
ž
һöӡѹ䣬ӡǰ̨ϣΪһݣʶҶֻڲеأԡ
졭㣡
ȷҶ˽֮󣬼Ӱ֣һʵʵݡϵĶɿ죬Ҷ֣ǰŪһЩոͳľ
ʥ̥һǿ߶ţ˫۷Ź⣬Ѫ
˻ƹɶĺשÿһζдջ񣬽һЩµķ򡣲֪жջĳɹһ˿ڣͣǳҶȡѪ档
ЩеתĳֽǶϣҲ֤⼸ɱǿߵݡ
ĵ۾
Ҳֻ͵ϮҶһ׼ۼʥ̥ס̵ʱ䱻̵
Ͼ۾Ҫ͵ϮС׼ۣмܵס
ֶϣҶǵһҲһػ̫๲ͬԡ
˭ǵ˳ǿۻǿ߶Ҫ۲ҪջЩʲô
ȻƹЩѪǲΣѹ޵ڸȫ棬һԼһ
ͬѪƴվ֣ء
ףҪˣһæµеĵ۾ۼ⣬ʲôǸɴϵһ£ҶٴξС
дѪҺװ˼ӨԹܺ۾֣ʱյķԶ߻ġ

˻
ӻҶź׵ĴҵʹһںţЩ쵰ôΪ۾һ׼ʿô޳ֶܵΣ
ҼסˣҪһҶҧгݣƹҺשȡҾѪ
ʲôʱ֤ˣһһܵõ
ǴʺҾͰѡҶֵд
Ҷһ䡰MMPѿڶԹҪʵʻˣΧеĪľ

һڲٺڣι˺ڻ𣿡
ʮؾУĿһĻĻķҲֻΪʱ̾Ϣ˳̵Ʒһ衣
ȺȲ裬Ϸ͡ĻһѲûյһЩ
Ƕôõӡ


ʮ ƽ׼Բ
ʱۣգ۱ȥ
ƽվ˴ķɣΪһѾ׳ɳձ鶼׼۾
˺һʱƼǧ׼ĸ
ǻһ𣬽ɷ󣬹µĹŻ۶ҪͷƤ飬Ҫ˱ᣡ
ʱƬأʵ̫Ĵڡ콾̨ͬ۵Ծ漣
׼ߣʥ繷һʵдաΪڻ⹷еĿӣѾΪָ׼ۣһľǿ
ܺܶ౻ɳзųĵ۾֣ҧгݵ鷳ڻʲòزأƽתһȦҪСҪ˵ǶɽͻƵʱĹʲ֮ͬ콾ѪƴҪʹࡣ
վǹĵزۿ뵱ľ߲Զˣڴڹجʱ
ȻУڻôǿĻţ౻ϴ˱ء۾ĵ۾лģȴʼ۵ĺպӻҪлһˣվǰ̫ڻ
Ҷ
ֹΪΪĺڡսӵĳԱ֮һΪ·ϵĿͽԽ̫ͬ࣡
׼۰죡
ڴͬʱܴﵽĳ̶ȣʵ˲ãһʿҪݡ
ȴȵļˡ塢ɶ顢ҩΡѾû˿Ժоϱȼ磬Ҫ˵սˣ
һٻɱʱЩۻʵáѰͳ콾ҲֻΪĺ컨ҶʣôС컨Ȼǿš
ܶ˶̾ԳҶʱʥ̥ĻԻͣ
ûе۾Ĵڣһ˿赲ǶߵĽŲ˵ĸпû׼ɵ۵ĵѹģ߸Ҫǰ·
Ȼһжû콾δӻţǧ꣡
ǧ꣬۵ĴŻʧǻлᣡ
һδҲЦ󡭡
ֻǲô˵Ѿռ֡ܿ죬ͿЩ۾ͬ۵ˡһŻ߻ģһشڻۣǣ磬ݻ򣬳ΪĽ

յ֤֮
߻ĵشҶһŵСǳϣѾ״̬ϰˣһֱݷ
ֱ콫һиڻͨ˫ۣâԶ
䣡
һսڣҶʼ⣬¡¡ѪҺڷڣ罭
ĲɢӰ쵽Χǳȫɶ
졭׼۾ľͷҺڴһε١
һ־ӿͬʱԴʼɱ䣬ıǨ
ֻɲǣƬ߻ĵؾ͹ˣڤڤһֺΰ£ѹֵϢ٣Ƭ棬ٷ֮޾Ϊ嫵Ļ׺
꣡
׺֮УѤõĹڷ裬Ǵ֮⣬컯󣬺嫶޿ƥ
ֹɨ£Ǻӱϣ飬־ùųɾŵ׼ëȻ࿹
ȻҶܴݣһľɫ񶦴𶯣һй⣬İ

Ǹʥ̥վߵĳ̶ȡ˽Ӵ֮ʮһ壬Ҫһˡ
ҶɽٵĲûڸǣôǿĽ涼ܸ֪Щ۾ǿ΢΢ݣпɿ׼۾Ĵ˿£ٽһˡ
ľϲ˺⡭ȻҲǿ߿־壬Լ
ǰһǿߣɰʱҲһ֧СҪ˵ҲвСĽֻɽаۣԪ񾳽綼ɵˣ
һĵ۾ǵսǿ֣һһЩҪü
Ȼ˿̿ҶɽٵĶɲǱҲڵɵ˴Ӽ˾
ȥˡ
ݵľ֣˿ɻ⡭
˽٣ҲǸͬǿߣն䣬ЩҲ˵ʲô
Ļᣬպдɾͣעɡ

䣡
񶦳ѹһʱȴѹ㡣ݵƽ֮ǸӱҵĴ٣޽ƬΪ˻Դͷʲôˣʲôڡ
ԴĹɵĺۼһУǿ죬̫ϢӿԵҲںƵҪ׻ɽߡ
ɱ
һȭ⣬ᴩɽӡҶڳлɱ׺ʲôѶ赲
Щ֮ɶɡΪԭʣϴԪǷµɱ䡣
ÿһѪ˿ܣڲը죬κһѪֻҪɳȥȻǺӣըʥ
ֻ𣡡ҶڴȣΪһ׼̫ãֻˮƽ̫ʧˣ
ˣ
ĻǴʲô𶯣һʱͣסˣƬƵǿձһƣһҪ𻯷ɵĸо
ⲻǻþƬĹ䣬̺΢ȡһ㣬Ǻ嫵ľѪʢ
ֻ͵ľȴҶüԭ̬Ϊᵽ˲

ӱˣʱ䶼ˣҶ㱼ִ·һӾôԶһǹȥһ帯࣬˳ųɳȥֻΪľ޵ȡ
һڴӣȻУɷ֯ɣʱ
䣡
һƬ֣Х˰衭ҶҪѪɱ
һⷽ繲裬ѹһеУ
ӰԻΪ
ЩҲǼޣֳһһµʵ壬ÿһµǿ
ˣ
һöӨ͸ıֳ֣תµĹ⣬ӳӰһֺ󣬷·˹һʷݵĳأ

һ˴ӭչɫ̫ޣѪȾɡǿȥ飬һźĵ

ǿѹɨɱ⣬ҶĶȱ飡
ǶҶɵĿ飬򼫾۱ҷoҪ
ɫɽ𶦰ЩܲסˡȻʱҶΪԼ˸鷳
һҩӰ֣׺УȡٿΣŮ٣Բͬϵǣÿһǿ󣬿ΪУ
һƬƴĹȺԻÿһܺΰʥʡƬ֮Ŵ󿪣һΰӰ߳ʱۻʣ
鷳ˡ
Ҷо֣ǲûη壬һսޱǵ£һɲѤõĹâţ׼۾콫Ǹٽ㣡
ǿʥ̥е۾¶ݣû뵽ţߵһ
׼۾죿ӡǱѹ޷۽٣ھͲֻһؽ٣ٲڵ֤ۣ
ȻˣľҲɵˣľУǿʣһļ¶ޣ

ɱ
ҶƴɱǿҲܴ屻һһΡݻһĵĸûг֣ҲԶв
˶ⲢһջĥУҶҲͻͽķڲ꣬սۺϣΪԼĽֶΡ
ҹıԵǻ˺ҶԽԽɣԱ࣬Ҳ㿪ʼԼı
ϣ쳹Уһöһöķڷӡ׺С
׹ĥһУ̺׵۷ķܱ߰˰ˣٶȱȫΪһ˹ǿյơ
ϷҲԴҶļ޳ɾ͡
ãŽҵ
һںƴķ񶦳ٰ֣УǱѾ򵽱ľɫɽ𶦲Ƭ裬ڵ㴦ķϣõĶʵ

ҶŭĴȼգʢĻ⣬ҪеĴɾԼ
ڷյ浱飬ж컯Ϊһı̫ã̹ĵ۾һͼԴڵĵ
¡¡
񶦾𣬱һ޴ƿڣЩӰҪɱȥ
󣬼ӳ
ҶȣָǿһſǳڴŹǧڣڣ壬̫̫ˡ
һƵǹ⣬Խʱնڶӡһͼ˾ʮǳ
Ƕ
Ǻڻ鱦ʵֵĽҲҶվȥı꣬ڽ֧ΪƽҪһö룡
ѹһ׼ɵ۵ľʮأһжΪ֣ݻӰɱ
¡¡
ҹȥĻˣеһжջһųʢĹ⣬ʵʻĵͬһС̫Ī⣬ӳ
Ȼڲ֤ۣǵֹܹǰߵġҶ£ʣıԴҪһ
䣡
ȻиϢȣնһƬһѹ䣬ͻأͣˣɱҪ׻


ʮ ʥ֮ˮһս
Ҷɹ١̬ɵʱиǿƳ֣ǿķУҶǿ飬Ϊ촷ۣ
Ҫնʥ̥һڳУ
꣡
ΣյĹͷҶƣ廯ɹ⣬ưƬǿգܹ˱ɱһԭڵǸطˣڶƬը
ž
ȻûеҶһһֻ·һƬľ޴ĻӾķѣ
һжڳԤ֮Уǰֻ𹥣Ǿɱ
ɹ٣ѾҶսԪƣ۷壬ڶֽɱ˵ؼʱϣһ֮䣡
壡
Ҷкŭˣ׹¶ѪɽлһöС̫δĵ
ɱʥ̥컯ɳԽޣһλʲô
кХ𶯴棬þʮеǿݣ˸ò˵һԾܾջҶٵ컯ĿԸ۾ǿһǰ·
¡
˶ˣһֹ̲һλ֣м޴Ĺɨ֮ǳ糾㣬ڵǰС
й˼ɣûֻ֣һöٵĵȻĽҲҶܽܵġȥȴֿտգộ
ǿŲƣʱյİݻһ־ֶγ֣һʱ䳤ӵӰԻϣżԪ
һ̣Ҷڴ˼䣬ڱ˰׷
ֶõ߶ݣǵԪһƬյģ԰Ҷڲͬʱա
Щŵ
Уʱ˸ԥǷҪ֣
úչϵ۷źǺһаʽעҶûа취
ȻҶֻǸոӵмսֶοɲ򵥣֮
³Ǿ˺û˻תءҪ֪ʮпɻһҶͬʵߴڡʼۣ

۾ڳԥеķգǷҪ֣ɱ콾
ǰϵļѾû·߰ǰͰҶﵽѾǲɻĳޣעҪһ¡
ˣ
Ѫھ䡣һУˣɫѪڣ붯
ɰ壬ǶУķᱮ
л֣ÿһֶ̺һ־İ壬һžͨ١ߡŸһ𣬱ĿĹʣʱľأ
غһ˵ôҲ࣬ǲɷϣӳֵս̫죬ֶԾҪֶΡ
ܹǹǵģѰʷҲôȼ֣ŮԾصķľŴءѰɵá
¡¡
ĺӿ֮һн𣬾Ҷݻʱ䳤ӶֳȻ״̬е䡣ǲ£Ϊ⣡
һʮᣡ
ȱ״̬£Ĵɰ壬̫ѡ
ۣ
ҶѪɣ׹ɭɭԪĻЩϨҪȥˡ
ʵϣҪڰĹ£ֻؼʱ˴߻Ļ¾ɱһ
룡
Ǵʥ壬ս񱩣ȭͺɱ˹ΪֲѪӲɰ壬ʥһ޵дս
ˣʲôֹˡһĮڣǻ᲻ϧһдۡ
ɱǵп־壬ں£ʥͬʱݻϷţֻȭ
һָʥʩչǺʲʢһѪټϾ˫ǿԷӵ硣
һҲ֪жǳը飬һȭ³Ϊ촷ۡ
ȥסеһ˿ڣƽȥնǸˣ
ãͷлӶȭʥս
䣡
ֻȭͷԻһɲǴĹ⣬ȵѤáԶһǺڱ飬ƬϨˣΪɻң
ʥѪƴǷĶǸ־ĶԾһ޵Ľ棬Ƭ棡

ʥ֣ҶĴвСİȴı䲻˴֡
Ϊ󣬻ɵİ׷ᣬǲʱ䳤Ӷ˫
ݴɱ۵Щ꣬ʮؿʼĪı仯ʱո渴ӣҶͱסնɱˣ
ûǺУʱץסɴ澫Ѫѷ壬ƿʼתеĲã˵Уʼظ
֮ҶٽֻԳԷΪԼȡʱ䡣
ȥУ
ɭסȥҶĻ޷ˣ
ߣȥͥһĮڣҵҪزȥ
ȥֻҵսǲأǾͥʹжȹһμΪԶ䣡
˵һȺļƲߣΪҶӱķضʹΪΪպǿ׽Ϊȱ㣡

¡¡
һֺֻǿգһƬ£ȥ
֮Ǻӷ顢û˿Σ𶯲顣
ɰ׼˽üעţҪʲô
Ĺ켣˼ͥȥ
ڱҶսʵǹˣ
ͬΪ콾˽ܣȻҶܲˬ˿Ҳĸо
ң
ҲҶ֪ʱŭڡҪ֪İסĸˣɶ棬ôܸ᣿
һսˣƵ˾·

һƥ˵ĹڳХڵѪȼգͷǱܣǿսһȭǿջζ촷ۣ
ǣͺˣһףɫ飬гһ˴ꪣ֣¹ؼ䣬һ£ֱָҶನǿնΪ룬

ҵײ˾ꪱ𿪣ȻҶҲѪĴۣǸȭͷϳһѪ⣬ѪҺǧ¶ɭɭ׹ǣһֲ˿ڡ
ˣǱϧǱʵֳսꪵİĿڣһִֻĨմ޵ѪƷѪĻԡ˵ûῪһ
˫˸׹⣬ͬʱһҲǰлҪأ
Ǹɱ
Ҷŭ𣬻⣬֣һݻһСأǬһ˲ֻ֮壬İء
˿ŶȻǴսҲͷ𣬸о


ʮ ĥ£Ѫսɱ
һأһoҶڲϵݻת䣬ͷžһͨɵ
Ƕеİ嶼ҪݣΪǲǰʥ̥ɾ͵ĵȻСǱ̫ˣԶʤǣ
Ƿɳǧ˵ǻᱻֱѹɱѪǵ㣡
ɱ
Ҷŭתɹ⣬ȼգƬǿгʱյ裬ǧޱߣڵģҲڹϵɹʱġ
ںһ𣬻һĺǬϻһھɫɽ𶦣ĸͬرѣ޹⣬Ⱥը
һսԾ۾ҪĿΪӰ̫ˣϢ벨ϯ档
˼ɰҲδػʤʤ㲻Ҳǲʤ˻ᱻһ𹲸ֻء

Ž񣬸ѹǧ磡
ߵݻʱΨһ
׼ɵ۵ļгפĵ̽ķ羰
д˿̲һˣͣһ𹦲컯ĵߣҲʥ̥·ϵɾߡʼ
۵ʱǼ˵ʱⳤаĸܣǶʼʱ֮һֲ꣬Բǰ·ϣĴﵽĳɾ͡
ҶɰĶԹȻûֱȥۿǵͨȻС
ɽ֮ҶǱӴܣûйܡΪĵزһӻǰõģ˿ͬļսʱԷǳĸ֡ĻҶЦˡ
ȻڴɰɱͥʹҶӭսʱʼվת⣬ʱգһս
ʣɰԽĵߣڽܵķΧ֮ڡ
һֺ嫵ϢӿǺӣҪ֣ɱһеУ
԰ꡣڴʱһƽ͵ɨȥʼɱһĹȥ
ʱĵӰӳճδȻҶһսֽʱմأϤǰһʥ֮ĽȻС
ôδԳΪ׼ɵ֮ϾӣôܲעҪǱʲôèŪˣĿȥ
ߵĵزڻңһľͿġҹżԪ֮ǰһڰ׼ɵԼȾ֮Ψ׼ɵ۲ͬ·ϵһֿ³ɾͣδǶԿϲ֮м
עȣʼҪ󣬶δݲ٣ĽȻС
ʴ˶Ժܶ˵һݣ˿¹˭֣ҶֻڼгֵδУڱһжǳ䶨
޷ӮöѰˡ
Ȼ֪˽ҲͷģһԹҶȥһѪ֤Լĵ
䣬Ҫͨ۷壬ȴ㹻츳飬Ҫ㹻ĥѡǻͨĻԻͣ
ǿߣǿĲֹԼԼ顣ʲôȵһδĴĥĥ˵飿
ǳɳ·ҪģΪеĵ·վҪԼȥߡһʱϣŮҶΪһƵĻܶǻԵʱҲֻǰиԤֱŲ֡

һһƷûеڼġ
طŻʵֻͨǵлɫɵĽֶζ٣ͨôһ֣
̺ġ롰Ƭǿݻһڴ󶦵ͳ֮£л㱼һԪһƬѹ󡢺嫣Եֿ
Ȼ۾İ壬ĳ嶼ȣھҵ𶯣ѪһǺӡ
ʥ̥𣿣ɫһĮڣɱļᶨȷǿľ
򷨲Ե֮ı䲻ˣ
֮һз
ĺХ˴棬һиǧɣҪʮضƷ
ʥһļɾߣƬءʱġһ̫ʱ⣬ѹ컯ݻļ¹
Ѫ֮һּȰԵҪѹء
һɰлԼ򷨲ֵеսꪺϾ죬޾ĻٲֱӶҶž˹ȥ죬һ˼硣
ѹ棬һĺײΪֲĴѷ⻪Žϯ˻ġ

ɫɽ𶯣סѩУҵĺһ˶𣬲ƽ
ϣ
һնǿգǺʱһҹը̫ˣ۳ϵļ򣬿ƿ棬ѿ磡
һּµĹɱǰһĬֱȡҶ
䣡
Ҷȭһǿᾫս񱩣ǿ󣬾ֱһȭ˳ȥ˵棬˴ƬĹ꣬Ƿɵ
һҵĴսҶŲƵɰ壬ֱɱϨǺӳɻҡǴһɱһ;кܶǳƬ֣ƬǺ˶ˡ
ɱĵز߶Ϊ˸˲ҵĴۡҶ屻߽⣬սķǳѣֺγǣ
ҲҶȭܴǳҵǵıױˡǿھɫɽײ飡
ܹɱĵزǲ˼顭ɭǣʵľսҶıԴˣӦһȴƾԼԴսͬһڲϵɱ䣡
ʵֻҪһڣܹͬǿѪƴף
ڣһжҪˡ
һֺֻǺӣڱҶģߣһҪնɱ
ˣ
ǺһĿĹǺӼ衢䣬֯ǳͼبǰ˾ɱһ
䣡
ĿĹըͼˣҲȡ㹻ʱ䣬һӰҶԶݣٶȳѸݣð嶼ɲǡ
˭
ŭ˾ʮأɱ纣׷ȥ

¡㣿ҶѪǱӦڱչеļ£ҲĺճɾɰƤˡ
ţҡŮۿ΢죬Ҷϵ˿Щᣬұչزǳ壬ͻȻиУƹضû뵽˳
ҪǣȭҧгݣҪȥӶ˵죬壡


ʮһ 洫УԪӳ
壡
һ仰˵ףɲ򵥣ΪǴҪĨɱɰ壬ǶھɵĴڣȱĹ֮Ҳ
Ҫɱۣ۹ʷУǽ漣
ȻҲţ˵ģΪ
һoȫҪ˵Ǽ𣬾ˣҲɱ㿴
Ǿĺ쳾ɣ׼ǿߣſѰٵߡ
ֻǼҲûȥӶֹˣˣҶ
㲻Ҫ׮ҵĶ֣Ҷʢƺأսǰܴ̫أԴģշҲܽұȵһ
ĳĺޣҵ˽ᡣҶڣǱһĥʯԤУ̤ǵʬǣұһ
Ȼ֣Ǿաҡͷǿзɶݣ˫Ĵɰ롣Ȼɾļӳ֣ҲɼΪǷλ׼۾ľ磡
ֻһɵ
Ϊչܿ찡һβչأɳ׼ߵһҶ࣬оЩ˼飬Ҫ֪˶ٿͷ˶ĥѣжʵ
ǳĸŮɷԼʶһʱһķ羰ӡС
καӴЩеˣܵơšֶ֮ΣڰѰ˯ȥЩУԼҰչޣݽ߳Լĵ
ǧƴ磬ǧƬǿգָƤĻ˻ΣƹضǰֻüôһִУͬǿմϣͰΪƽ׼۷塣
Ҫıȥߴݼ۾Ȼˮɡ
ҶԣܵĶ⣬֮Ĳʵ̫ˣ֪޿
пɽûɽĴۣҲ׾ٵ顭
Ҷܸпûãÿ˶ԼļĽҲԱҪģǳԽˣǳԽԼ
ϳԽȥңļޣһջӭĻԻͣ

ʲôˣȻҴǵƤˣ׷ɱеİŭȴ޷׷ݵԴͷһڡ
ôȥǿгײ壬һڶը죬ǵԪҪˣ
ܲ̽һѪо֮ɫƬ̶ȵģҲôȼˡ
һŵƲҲܰյһЩϤճ˵ݣǻ׷׷
׷׷⣬ǻкͽ𣿡һĨȥǵѪɭǳϣǿûг֣˵¡Ǹͻأ˿ԲܣͥҶһҪ
ϧһдۣ
۾˴˶ӣ¶˾ģһ̻ʼ⣬һֲֿϢչӡ˻ġ
䣡
һɲǣŤˣһ֣ĲԽļ٣ͻĳӰ쵽ռԼʱȶ
ǶľѪؼ룬ǿ̤ʱٶϲѷɫң
һ̻ѤõĹ⣬ǳԽ㣬תʱգ嫵ǿգҶ֮ľѸĨȥոǶסǵǰ·
Ҷգ

׷˰Ҷ̾ǲءϧһûָܻ
Ķʱ䣬ҩָһԪıԵѣȻ廹ǲ
Ҫҳɱ𣿡ĹĵģһöӨķ׭֣ɵʮ㣬
ŮͻȻˣӨĶ΢΢񶯣ѯԵҶؿڣ㹻ıԴ㻹ս𣿡
ȻҶ΢ĬЦˣǰҶ壬Ǿ֮ʱ
ǵͽˡŮ۲תЦȻҵԪѾɣھӳ֣۷壡
رԴҺ
½ȣһ̻ʥϼ⣬Уȴ涼Ϊ֮𶯡
ۣΪԪ壬ﱾԴΪһҶ޾ԴѪˣ
ãɰɫҲ˲ʲôֱӾͳż³֣Ǻӣôɴ¡
Ȼ޹ҶѸأǰͬʱչŮУӻ
䣡
۷ײǺӳɻңڵˣһҶ·磬зѹƣ
Ԫ壬̫⣬Ҳֹֻ̫زгɡ
Ȼ˺ڣĿ±ǾɣֹǿĸԴǿ߻ָӿ죬ܹӶԷķ򲨶Ϊսӳɣ
ԣһгɱǽɵĴڡµԪˣֹЧֳҶս׿񱩣Ȼ˶սҲôɰΪ֮ɫ
ǵĵڶν֡ҲǷֳĶԾ
ҶսѪļӳ֣ʩչֶֽΣǡ
ǶԿΪܹߵǿ֮ƣˣǲ֪ɰЦмֲм
˭ǿ˭˭˭Ҫսжġ
ҶлǻմѪһ̵Ϣͷţȴһսɽˣԭƣɨķ
ʲѪǿ߱ɫǸе˲ڵҶòͬˣȵΣգײ֮£ȴǴ·磬У
ɱ
ɰվҲǴʬɽѪ֮ɱҲ콾Ҳ˽ܣҶı仯ȴҲǵս⣬ȳǵǱɫѪȼգѤõĹʣ
׼۷ʥ̥սŴѪһǿֵһɲǱǿ񱩵㣬Ҫ߸һµʱ
䣡
䣡

һжɲǴǧٻÿһںϣԼԼ־Լĵ·˽ȥһּµĶԿ漰̫࣬Խ˵
ôıϲ
ǧٻ֮ҶȻ˫ۣΪյһصǰԵǻ򵽵һԼһжںڹʱе·Ϊģʲô顱׵Ļһ㣡
ص򣬲ǰߵľģɵڤڤеһĺ߽⣬һΪԼϵשʯ
ҵճɣͳǧ
Ҷ̾һĵ֮һֻȭƽҲͨʼʱûһ˿һĲȻһɰ嶯þغһȥʱ𺧵ķ֣һȭǺεȵĸ£
ʱ飡Ǻ
ֻɲǼŷĹʣйսۣһ޷ɨ˾ʮأʱգ


ʮ ն壬
ֻأ㣡
Ǹһȭڴһɲǣһй˼žһȭâָĵطʱȫķ飬һƬޣʲôʶڡ
ˣһɵİ³ײ˲䣬ֱӾըˣݿĴѪĭǺУ
𣡡
ħը죬ɰ˻Ҫս䡣Ȼ份عѪʱȴ֣־ȭⲻʧӳսĹڶıٴѪǿգ
ǿĥһȭ⾫񣬴ѡȻ帶ĴҲǼȲҵģƾͲ˵ԪľҲȼ˴룡
ôܣʹɰŲѯʣŵɲǻԻʵǾӹﶼо䣬һ׼۷ʥ̥ôս
òϳΪۼž߱ս
ϣûʲôǲܵġҶմѪҺǰѪ˿̺ƽĿڣҵĵҵ·Щܹģ
ָ򣬶ԼзɳɹҶ̤һص״̬һǰδеĴԲ
ǴߵȨͬ޵ս
״̬£Ȼǳɵĵۻʸ֣ҲĶ֣ᱻɱ
Ͼϸ˵νļ𣬻˵Ҷͬĸ߶ȣ
֮ϡ⼫ȵĳʢɰʲô֮ʲô
˭ҵǰԿɱ
ԡѪһ̵Ҷһħ񣬴ǿ£޵֮ƾɡ
֮ǰĶԿһҪɱȫҶĮһҲóˣ
С
ɰŭһ֣ˡֱӾͶýɵĴڼ䣬˻ĲҪǺɿգ
һȲҵҶڵϻһʵͻƣռϷ磬ȴҲʤϾڼĶԿľ̫ḻˣ֪ܹЧı
Ǹɱɵʥ壬ĹŵĴۣʱٸ۾йײ֮ḻ˵˦Ҷ֡
ο̫ǿˣз²һȥȻҶս߾ԪҲѽ٣ת˲顣
սڼʱţ˴˲죬һһһ·ɱ޹⣬ǺӰ
־壬һսĥʯҶڷٵĳɳ·Ƕսʥߣ̵ʱӦ˼ĶԾǧ꣬˿ɿ⣡
Ѫʣɰ御ˣȫѪ죬ǿС˺ҲòϣսˣҪС
Ҷսں׷ᡪղˣձسɴҶȻ޾壬ˡѿ϶Σա
ɱͥӦսһΣյźţնɱЧȣ
ˣƣն棬˲ţɱֹһ·͹
սһѾȡ˾Եƣݿ࣬ƶ𶼲֣ϵķӡ
һԵĻ棬սĵ۾۽Ƕڳ鴤Ҫ֪ǿɵĴɰ壬۾Ҳ˵ǲˣȻУΪݣ𾪡
Ҫ𣿸ոճΪ׼۷壬ϻˣȻս
һɽٹȴԻƬһˡ
˵һǧĵλ֮ǶһµľУ棬м˿赲â
ֻǻ塢ɶ˳ɳܹһսе۾̾ϢֻһȴռȻơ

Ҷһ·ɱ׷ǺвʱѪţɰ٣˹˶ס
ȻĵزҶҾòѹͬʱһ˳ˣǸʥԾĲ
Ҫһ
̤ǵʬɾҵĻԻ͡Ҷ棬ǡõĥʯ

Ǻըɹϣתսɱ˷ķ裬һжȥ˲ɼ
䣡
ʱƬ裬ǵüһĻһֻʱգһƬǳȥ
߬
һֻУꪶսѪƴȻֺܱ磬סǿһճѪĭԪɢѪɻңҲܸױɱ
ţ
循ȣĿսеĿ־Ҳ˲ʲô˴һۣתһͼ
ɽڣûա
ߣ𣿡
¡¡УҶԼĶƾɫɹ⣬ͷžס˰ǰ·ڶѾ̫ܲϡȻҶûгɵҲǻ˵ܻҪһĵ۱
赲סһݵʱ⣬ҶԼ̤ʱⳤӶ׷һˡ
ս񱩣ǧлһ̵ʱڲĻУ
Ҳûͣʱնȥɫɽ𶦽ս֡
ʱҲУֻʣһʱ򣿷Ѫɽĩ·̾пĪ⣬˭뵽ǰǷ׷ɱĴڣȻܹǿĳ̶ȣ
Ѫɱ
һսĽֲ⣬˭ǴĹͷбֵģһɰ屻붦У˽ٻҡ
御Ļ
Ҷµս棬ʶˣϵһöӣǳΪĴڣ
룬Ǽۼϵﲻʱˣ

ܺáһΰĴ̾ǸĴʥ壬ҶĿͣߵĵزҵ󡣡
ǰлǰסһ塣Ҷʩһ񣬡¶бδܳŵת֮ʱ
ˡʥ̾ΪʥһͬѪʣôܻһеķ
ʵûиϵüҲ¡ָ˲ῴķΣաʱܻбֳ֣վ
ֻǣܹԼɱǾٺòˡ
ǰ˼ǡ
֮дֲȴҲдԵÿһѣһֻأʵռ䣬γˣ
⵹ҲǡҶֻǿЦֻǻҲʵǿ˵ࡣ
ֻѳɣ˲ô˵ġʥԴ󵨵ȥɱһԼ·

ܲУƴЦһʣµıˮĥ򡣡
ǧ˵ñҪһˡ
Կһ𣿡ʼ˫䣬Ϥ࣬ĵ·
ܶʱ̸˭ǿ˭ֻʺԼģõġǰ˴µзôȵԼĵ·ǰ;󣿡
νѧˡ
˵ҲҪЩ׼ˡʼ˼¹ص;ӡ
ˣˣʵһСĿҶջأɫ£ɣҾʮд
ʲô£
֮УѾһ壬ֻʱһ磬ҲҵУΪһ֮ǰĴ͡
Եȣ»Щ
һλҽ֮ļз𣿡ʼ΢˼Ȼ̴˽磬򣿡
ˡͷһǰѱǴˣԶʰɡ
ʴ˾͵ȥһˣռ䡭ۻϣɨһз
ã±㽻ˡ

֮ǿĵ棬ѹǿ߾㤡
ǡʼۣۣϳǵݣǲһҪʲô
ûеٲ²ʲôǿ߱㶯ˣʼӺҡҷɵ򣬿ֲ˼¡ʱ䳤ӣռ󺣣˻磬ãã޼ʣһ˲ã档
޾ɹⱬײʼ۳ХǴһҫͨУ˶һ

еǰһֻ̣ȼöڰ׷ӡʼһһʱаõһöˡ
ȴţĻĻмֲɣмɳƣһ˵ĻغˣһصʸУʮһ̣Ҳӵʱˡ
ֻǲ֪һλ˭Ҷģ
䣬ȴҲԵúܿն̧ͷԶߵ㲻ǺӣҲڻ磬͸޾ʱգһޱߵĵ̰ӡ
ֹǵ̰ӣǵ̰Ӻһӡһɲȵء
ϲ֮ϣ
һΣû䣻һΣҪӮ
£̽Ѱ̫磬û֪ʲôΨеȴˮʯһ죬ܽҿܣ


ʮ ޣ·
ҶɹĴ٣Ϊ۷׼ۣնɱһ֮¡ױȣͥţ棬Ϊһ㡣
һ̣֮ͥв֪жԪϼʿӯޱȵļڻͷٱúשˣĲװ
Ҫ֪ëĺڻʡͷĵϵĶε¡ͥеϢʲôܣ⼸˵ķṦΰͨΪЩƫƧϣǼĺպ
ȻˣЩǿ֪ͥᱻ˴ɫ۾۲졪ⶼұ¶ʵݣΨһڻϴٹ/ε¿Źصʿƹڷѹ
ȻЩ޻ûɢͥԼļսվһĪ壬˼ɵ
һչҲǹŽˣԿڹʷ
ֻܲãеѡҶԼǾԲҪġ
Ѿ˹࣬ΪڻͬɫҶҲֻεһ·ߵڡ
ͷǲڵˡ
ǧĵλǲòˡҶ̾ΪԼǣô˵ҲҪЩ취˵ϴףҲҪΪ˴ۣȨԲֺܶ£˵硭
ͨг֮ͥĥţѱֱΪΥ֣ᵽΣʱת֮£˭ܼǵ£
Ϊһں£ڴԽ͵Ĵ꣬ҶʾеģԴС
г񣬲޵дڣ磬˭ӣ˭ԣѹһУС
ͱ硰ˡ͡š֣ãҪһ𣬾ٶȳҳ涼һˣ˸
ֻǣɵ۰Ҷ̾ǸʱǼҲʮڶᣬǼʮˣ
˭ܿ϶ԼЦ󣿺֮£һжһ
ҵսܹĪһ˺ɨʣʲôˣ
ţҶ˫ĿĵС

ƶһξһꡣ
ЩУһֱͻͽ״̬УʻǾ磬ڱǣ
ֱһ죬Ҷȴﵽƿ̤һޣߵĲΡ
ʥ̥Բ
ɡʥ廯ĸʴˣ
ͻƵһ̣ϲԾֱӽ˽ޱߣ֮׼۾ĽҪͣΪڴ۵Ľ
ֻҶҲǿ̫࣬һνȻѣȴҲ˹ȥ
ƽٶһ̣ҶһĸоǸһˣͶɻӶսǬӦںϡ
״̬伮еĹ֮޼ȻĵزҶûܹΪۣпʧ
ܹ֪صıԴ֮УһöӡڳӡǡȻȴϵĴѹҶΪҪ˵ȡɵˡ
ǰ·
ҡҡͷᣬУõĵԴԼз©ȱֱͻƣɵˣ
վ˵۷壡
Ȼߵһؾϣǰ·Ѿֻ޾ĺڰ
Ҫǰֻںڰһͻ٣Լܴɣ
ѳɣǰ·ãе濪ķԲ򣬻ɹʱķԽ
ʱ˵ģңԶǰָ·ƣеãصһϡ
еʱûϣǽȻͬĸ
ɲ˴ۣȳΪʱ䵽ȥӡǡ
תʼķѷɫڹ֮۵ĵУѾеĻ򿰳ǽչ١
ʵϣҲʱһֳ̬ؾͻͽתطھ򣬶Ѿγһ·ˡ
ĵزչزǱ룬Ҫں쳾һߣ˵Ϊ𣬴ǻۡ
Ҷż£һ֮áɱǱɻˣӴһ
һʱ⣬ɽ߹ǧ磬ƽ궯ģ豹ں쳾
һ£ҶҲݷùͬεǿߣ۵ʶ
Ĵսƴɱͬµĸ֡
塢ɶ顢ҲҩΡǶɳˣߵɵĸ߶ȣԳɵˣ
ǵĴڣҶҲоѹΪǼ򵥵ĻɫԸһ˻˵ЩˣֻܱãûоѹԵơ
ͬ۷ʵײȴҲҶܵ޴ĴڰΪȵļλ֮һ
ѳɣǧʱⶼղʮ𡣵Ҳò˵ÿһܽģսȿ£Ǳ˲ɲȣ

һ·
һųµǳһմŹʣصķӡѣַɵĹâ䣬ϼӳ䣬Լɼһĺ
ǣ
ʱǧ꣬ڱ·֮ĵڶ·ˣܾˣʮʱ⣬һһѷ֣йŴƬ׵Ļ꣬Ө͸λ磬Ĳ
·
һޱڷӡػ𣬴ϣ·顣
Ƭ֮УǻԾŵļ𶼽ˣۣ˵Ϊ·˵һδսǰ࣬չʾһļ⡣
Уֵͥʱúܶ۾ĿΪҶ༸µ֡
ʲôûôӢ䡢˧ٷı𣡡
ܹ˵ʱĴڹҲûеڶˡ첻ˣڻʡڣվǻع˼硣
֣ĳ˵Уֺʮ㣬̲סʹһ١ܹùĻ
뵽ʲô׵£ɭźڻʣûκ˶˵һ仰Ŀ̺ŨվںڻʲԶҶܹоԶ˼
£ڻԼԽ˸䣬ڨڨЦЦһֵʿŲţƺҪֵһЩ
ǸֵʿΪε£ڷ/ŽʿṦΰʷĹףԿ԰ϺڻʵĴæתע
룬¾һĵ۾˹ȥ´ãջԼĿ⡪񱩵ŭǾֻ֪ˡ
ǵ·ȷеϢָʵġĵ۾ڣתǿעǰ˺ڻһѣȥĸˣǲġǳɵߣ˾ͲǼˡ
ҾͲˡ𿪿ڣвҩٻǧ껹ǲġ
Ǹʱһжǳ䶨˰գĻ⣬ǳĬ΢ЦһнڲС
֮µģԴҺͿɷӡȴǲҪˡ˿ڣ³̣Ҫ޵ĵ۾ǿɽ˽С
λϵĵ۾˴ѷ졣ȴ⣬м˽ӽΪɣֻȤ
ν·Ҫʶһе۾ǿֱӾͳˣָģֱӾʹ·У
Ȼһûܽסˡһ־޴Ĳż죬Ȼڶ֣Ĺײ𣬿ֲϯ÷ǳҪըˣ
Զе۾ָǺӣʱգĻһ
һҪɣ
ԴĵķӡУһŵʵǷȵеѷɫǿʩչֶΣۣ͸ӡüеĴڡ
һͷߣ״ǺӣӴޱߣ貣ȴ͸壬·
ʼ桪ߣͨʷǿߵűɱû뵽˵ضв˹ϵˡ
˵ءֹһˡҶԴͫѤ⣬ϵ£飡
ˣ
Ƭ֮оǷӡԴ壬һͷɢĵ˳Ī𶯶ɽӼ㣬޾Ĳľʶۡ
ֵ򡭡𣡡
һһϣĪǳԽʱڸϵҹʱе۾²⣬֤ʵˣһźĵϢʣϤκһʱ
֣ѪƬܲȸͷβϢ棬һͷʱκһ
ǱӡĿΪΣе۾ǰн棬ǿϢúͨڳ·ϣˣкã
·ˡȻܲԸ⣬ǵǸѹǣ˵ġ
һԳɣùһءӣҷɢֲϢɢز
ҪǽŲ
·ϵۻʲУûңпᡣ𿪿ڣ顣
Ŷ𣿡һϵĵ۾ҡͷЦЦԶ˸кһλһλ߽ĸ󱻷ӡĹŴ
ǲУΣ


ʮ 繷нݾ
գգۣգգۣȷԼΪӡ̫ãۻ軨
۾û⣬ǰЩﶼʵĴڣô˴˵šʮλ
ʱܴܲճʮλ
滹һ
ҪǣȵǿϢ䲻ɲ⣬ŵһ£𾪿ֵķ֣ڱӡôá˵㲻û򲻹
ɥĲʱ
ұӡ˼꣬ͱ𣿡λʼһ±ƣкãȻɨĿ⣬ͬһˮãлѡ
εûг̫ãջǿϼһЦݣڸǿЦء
·󿪣ĻԵǰλ
ʱʲôưϰڲˣΪȷԼҪǸԥһôļ᲻һ֣ɱ
ţʮλһ֣лмҪôϢǿᵽ˼Ҫôſµܲ¹ǻ
ǲܵġҲԵԺǱ۷ӡ̫áӡ񲡵ҹҲˣʵʵһߣ·˳ǿߡ
Ŷе۾΢Ц̤˳֮·
üۣ˵ʲô˵ʲôֻܵ͵ˣŬԼĴڡ
ֻȻˣҲѲˡΪڱӡʱʼһж˶֡
׼
ǿԸ֣Ĩµľ֣
䣡
ӡƸֲ֣Ϣ纣ڣضڹƬǺϨӿ˵ء
ı۾üв׽Ϥࡣ
ĵ򡭡
漰ܡ
ƺٻ
һԣһǼǿߣʶ㣬ǷܿеĸԴڴ˵زãΪһк֡
δԡҲǣǽ벻򣬲ܳУͽ˹ǳ·Ĺؿֱӽ룡
ΪƷǡ𣡡
׼׼棬ǿ׼֤𣡡
ڻţɱΪ˺쳾ɣһк־ûôˡ̾üۼЩпһֻѹɶ춯ܷ
ɱ䣬նӴ˱·ˡ
ʵϣҲԸΪ³ɲáͼ׼棬ⴥƬĴɣŪĲҪ̫࣡
ǧǰ߳ɳأͱ˴һòǱӣ˻Уڹƻأ
ǿ̸ͬʱ̬ķչǷ£ڵĽƣֱӾըˣԪһгɿգ
Ψе𣬾ۺһһӰޱȣڳ·ǰվڹŵ룬Ҫߵס۳ݡ
Ϊһ·ֻܹͣҲδûջ񡭡ߣʢһȻˣҲǸ˵Ĳֵ
ʡǲٵʱ䣡
ǣ
ݵʱڣǿͬˣǵӰΣϵĳ֣
䣡
ʱңǺӻһһָĵ뷨У˵ػһ¯һС
ݣ˵ֻµһ֣ȻǵڴˣҲҪͷƤ飡
գӰ𣬻һ⣬ǿȡһݣΪе
ˣ·ˡ
һλһλ۾У˵Ǵݿ࣬ûʲô赲ǵĽŲҪƽҪ
һ·ǰУüһţй֣
Իʵ׼Ҷ۶գֱӶֺ䣬漣
ţֻҪʵ㹻ʲô顣û߲ͨ·УǾȭͷ򿪣
ҲŷֵϾǧǰ۵üԿҪˣ
Ӵ֮ǵҰͱθˣǷʧȥ˾η֮ġ
䣡
۵񱩣һ˳ȥмһ赲
ĵлɹ˸һӨ͸ıֳ֣
꣡
µĹ£ǵվǵֵסˣֶҿ¶˱磡
֣
Ĺһһţ貶ңҫǧţԽʷ
򡭡еָҪ̽һ磬Ȼȴ赲ˣһַˢҪն滻µķ
ȥģȥɡҲҩεЩʧ񣬿һ磬оһʶԪЩˣһЩɢļƬδʶ֣־塣
Ĵսɵ棬ڽ纣жԿһһ类飬Ϊ˳
ĴڳɱֻӪһֲŲĺڰ˶䣬
ڷԿЩ飬һƬ޾嫵ĹɱֻȴУһѪž
ߡ
һƺߣǿнԼЩгأҽǷӡڻ׷ʱ򡭡
Զˡҳɡ

λޱȵߵǰŷϴ滻Դķ򡣶ΪͬĴۣҲҪرĹУȫſԼķþʮص۾Ķеİء
Ȼܽ򣬵ҲԼӵĹ۲쵽ķԼ볤йصĵ
أڻĹͬáֻڲַƫ
ףηİݷͬŴţƺ漰һЩ
ȻҲûջҶ;ԼǳһյԼ俴һ֮·
Ǹ磬ֵ֧ޣᱻ١Ҷ˼⣬Ǳνˡ
ֻǳΪɣҲбסĳʣһĲ쳾֮·ߡ
֮׺ѣ쳾ȴѺװҶΪҲ˸һǣϤеŵߵ棬쳾ɻ̵ʱͻƣɿҪǧ꣬꣬ԼԪ㣡
֮·ʵҲнݾġ¿ڣü䣬ĥеŵٳһȡɵĵ·ֻҪɲףҪһ㹻֡㹻Ĵȡ
Ŷ
ɵĳɾͣɾأȴҲءǲܲϣڳɵһ̣ܵƬϴ񣬻ʵգ۾ôڼɵأ
ͬ磬ͬĵǶȡͻƣȫһҲǼȾ˵ġǧԿɳɵ쳾֮·˼£ôٽ֮·Ϊʲôӵأ
ֵûҶ˼ЦˣֻǣһɿûĻ
ǿ֣߳ɴ纣ͨһһͬ磡
纣зգҴĸУһЩҪСĽɣһ򵥵¡
Ψ׼ɵۣṩ˵ֻǿߣм˻أ
ǰûУڡȴˣ
ռ䣡
̸һЩеĴأͬʱע۾ɱ̣һǵж΢΢ľ
ǿ⣬λ۾ҲϲãſݽߵԪԶӰ
Ȼһ仰еּ
һжõķ淢չнɱʱһ׮´ǵͷϡ
һ㤵Ϣ춯أһڼٵĽӽ
ԭס˺ƺƵĴڼɵĴ¸ɱųգ
һ飬ǧǰĴս˵˽⵽ʮе󣬸ͼǿĵ·
ͬʱ˽Ĵĸռ䱡פǿߣĸָʱ̴ֹپļͻ롣
ֵ׼óǵһʱӦ˳·ĿѸӦԣɱΣҡС
ʵЩʡΪ׵һŻʴ£һ̫ˣƫƫ֣нˣţô˽ĵͳץ
ɱһɻս꣬ңָţһǣ
¡¡
һ̻һֿµ񷱻ӳճɫʣλɱеĵ۾ɫ԰ףûһѪɫ
ɱҽʹ𣿡
һִֵ̣ĵˣһӨĺԻǰʣǰʲô赲Ҫ塢ݻ٣
ʱ
ˣ
ű͸𽥵ã·ҪֽȻܿģصķƳ֣֯ųֵ

һ̣Ǿ̾һ˴챻ճ֣裬һʢĹ֣һ赲
˵죡


ʮ ײʵ
һ֣ͬһʱյ磬һǱĺ籾ܵķһݹͨˣ
Ϊƾѹס·ֻҪ룬ʱڱǳͨġ
λְͬɡҽ粻裬Ҫ˵ǰɱ𡣡Ǿǿ
˾ʮؽеĳɵߣȻǵʮģηһսοˣǻ׼ɵ۴ںų
ãףҲ֪νɣܱҵǿ٣
̫ˡ˿˿ɷǽұɣɱɣ
壬ʱ𣬿ϧʱײһλ۷ڵϣֵֻܵթճ
һܶõˣϧȥˡһҪսһһҪй
ɣһɳ֣ʲôõĶ
çײǶʵţΪѾɣǳΪ˻
䣡
һȭݳըֱӾѡһɣԾ
ССҲսɣ
ŭ𣬸оһ裬ȻڽֵһɲǾͱɫˣΪǸ˻Ҫѷɫ٣սȴҲǿͬһУ
սɣ
ɫȻԭ⡪˼ʮꡢϰǶǳ˾ģ̲ͻȻߣ˷̡

ϮĴǿ߲٣мͷ»ʮλ۷𣬸ʮصĵ۾ǿײʱһʱͽ
ˣʤڻãʱʮأɱ㣬ÿһɳǶսʥߣ
סһɣҶҲסһˣɶͳȥһǿͣЩ붯ݡ
ͬ˵𣬵Ǳǧǰǲ˻Ҫǿֹһ
˴Ҳɴ˰֣ټصǿߡ
ĶԿܹȺŹҪ
Ϣݳȥ󣬲þ콵һֻ޴ɻչᣬǺֲþһǿ߶ݡ
ɻ˽䣬Σ۾ɫΪһϤĴڡʣ
̫ʱʣžʮصĵ۾˫ʻĥκڣʼأ
ǿʼǰʹǸ磬ôܻھʮأ
ǲˡʵƽϸڳҶͣһЩ⣬ҲЩϲһľѪҷǻŻȥ
ߣߣ㻹ΪԼ¡ĪҲӵ𣡡
Ѿ̳ͲҪˣҶӿڵҵȾѪ붼룡
ȻǾƲԣҾֻǳԷˡĮһֻ̽ãЩ˵ת⼸˵ϡ
ɫ⻪ҫųգת𣬵ӳ
ǾĹҶ޺ɱһ˲ģʣ
ò˵ʸ̫˶ģ۵ģʼģ͵ģתתǾԵˡ
ǣܹôг𣬻һֱѵĻţⱾһֱ°
û㹻ʵﻹܹ죿
һһֱ֣ӾҶ˸ܻ֮ܵս

ڱһеһжޣռĻ
֣
ֲѹ£ĸûпڣǱ˴Ŀ⽻ѾˡһУΨֲһ߿Ŀܣ
磡
ȶˣдĿĹ⻪ŷ˵ӰɢΨһƬãĻ͸һֱԴϢ
Դ
һ̶ֱʧˣ˶ںϣ仯һĿĹ⣬ǻȥ㣬ƿ˲࣡
ǲãУʼɢһһǧڵ޾Уڳɾͣǳᣬһִݻʵʵ壬ޱߣ
컯
һϢ˻УܷǷÿһƬҶϣһǧ磬໥֮ĶԱȳУͷ·Ǵ˵֮е֮
ʵϵͨϵ֮󣬱仯ĲǱˣΪĸţԴڵȱ򰡣
ֱӾһʵı仯һ־ʱ⡢ȴʼǱıܱˣĵʼɱ䣬ӷ¡
ԭΪĺģŦе컯ȨһУҶ䣬Ҷ
޾硢飬ȫѭ֮Уел
ݷǵĵһһͷųʶҪݣΪĳ̶ѾƽĲΣ
Ȼ⻹ǽ
ĸˡҲһ˶ֵʱһ˲䣬µģ
죡
Ҷˣ֪ʲôʱһŻУסҲͬĴǧ磡
һ̣·Ϊϵۣͳ죬Ԧʱգһֺ嫡ΰϢɢǾʮػ飬һֲִ
Ҷ겻µĹ켣һĹҫô˲ɱµһֻ֣
䣡
Ǭըľ
޾ĹӿʢһƬããޱߣĲϣǳһŽһŵը߻Ĵ
ʮҲŰĲɨҪˣȻصıԴһĨʶתɨһУѹ쳣
ֲײɶҪɫ۾ҪãֱâһãҪСֵ̫ˡ

ĺɢȥ¶սеľŻˣĴ콾ڵˣϢңɫ԰ףǻһ˿˿ѪȴЦƺܿġ
ΪǵĶ棬ɫͬҪγˮһֻӨϣһѪɫѺۣҫ߲ʹɻ֮Ѫʣ
һ˵˲ʣ
ս˵ȥҲˣΪǱ˴֮ĵв갡

ȭһ˺۾Զˣɱһȴ񱩵˼㣬ʲô˼ɶ֮Ժˡ
һ쵶֣âҫŽ񣬺䣬赲֮ĺ
ͬϲ顢һ棬ռĽٷµУ
ʣ쵶֣עҪȾѪoϷâ
⣬ҲŲŨҵɱģҪҶ˿
ϣ
һ쳹ؼ䣬û˿ֵģֻɲǣܵһ޼᲻ݵۣնս壬
Ȼһվûдκһ˵ΪдأըֲĲ
һڱ֣ӳµĺۼҫĹâֺ񣬶ʱֵĹҲ˵һЩ⡣

̶һ쵶һڱײһǬҫɹƣ´澫ֻɲǾΧʱճױ飬˾Եޣ
롭սУֻʱ䳹ǵĻɱ֮ңԶκ֮µ飬ԪѣѪ߽⣡
ѺαضŭˬʵĴЦ͸ʱմҲڼɵʵսʴû¶ֻңңǲλѶѣǲСĻ˱˵£Ҳֻ˵Ǹˡ
ԣҲǿġ
гֵĴڣǧǰ˽Ļʵ𣬶ִ߶ֵһ壬˿˿ƵѹΪԽ谭
ˣ
쵶Ѥùʣסɱɵ۾ʹѿռ䣬ת˲ԶݶȥӰ
ѣˡɽתˮתǺڣ
û׷ΪܶѾ֤˽һıҪˣǺܺáܺá
ڴҪϵһ졭
ŭϯ죬Ȼȴ޴йڱߵһ˲䣬ʮصһֱӾˣԼ硣
˵˳·׷ȥѾѹͨˣԼСȥжǿ

ĺǿ
عͥУҶǴŵѪգȻ߶ˣڻһֹϢתƻĥ
Ͼʱĳǿߣֻǳ˴Ͼǻ̫ᣬǧĵУ˿һǧ
Ҫøǿǿ
ʵսҶµĿ꣬˼ֶܹߵһ֮󣬺δȥã
ʹ˱չأͼһ

·֣ھʮ˾޴Ĳ䷢̵ʱڴ֪
һγΪĹؼʣʱǧٶȽУ翵Ĵ˵ôء
ľУ۾ڱչءھޣΪһջ񲢲СϷ˵ĲֵĦķ΢ǰ·õиһ
ڼÿһ˵Ҫġ֪жٵۻʣɵ֮ǧ궼Ǻֻԭ̤
ճɴ۵Ĵڣôѹ˺ڰң
ýɵ˵߼ľ粢ûʵʵĲࡪҪ֪𳾷֮ǰУ
쳾֮·ѶףѡǵУ̫ĵۻʣһ
ǧʱȻţջҶҲо˽޿ɽеɾ۾Ȼͨȡ侫ĴУܹõ컯Ҳ඼ȫˡ
һҪͻƣ˵ûʲô취ˣֻʣ¿ޣȥ
ǡôܸģ
òռȻǼ˸߳һߣĥǧ̸ˡ
˼·ǰԨֹһεҪ˼ҹ룬ľѪȴЩԼ˽ȥûա
ô
ҶЩ񣬸о⣬ļգۣſɰǣУʦȥݷһҵ桭
Ҳһе·Ŀߣǵʷϵһ񻰣̵ʱڳΪ쳾ɣ
Կһ·Ǽȡ顭
ҶȻеܵ뿪ʱµȥ

ڵع֮󣬱Ǿʮص֮ĵһͳû˿
ȻƽԳԽ𣬵˵۾ڣҲġϾ׼ɵʱʱĽôôȥҲðͷˡ
һµںΰĹȺӦһݷѪҶҲЩľ۾ռʱһ룡
涼ڵͥͳ֮¡Ϊ̳˵ͳĵϵΪǰ·̸һЩ£ЩпֻǸֻǵΪжͣһҲͲˡ
ԣ֮ԲеĴ򡭡תתֱһĵĹ֮ǰֹȥ֮ͿԼˡ
ҶһǰƿߴĵţһģʱΰĴ棡
棡
һΰ䣬ǴǸԴ⻮䣬һڽп٣ǳ
ĵزѾνС֣֮һһ磬һҶһǬ
ҶСӰӵиգʥĴ£ָƽͣ·ֻһָͨ꣬㣬СѾͷģ
ǣǰҶɫأʩ񣬡ҵںη
ʵ𣿡չüëϴŵЦ⣬㲻ôţҲһˡ
ɡһ𣬾ڼԲԶҶҲûƴǣƽ˹ȥһ˵Ҳ࣬ȴȵҼǣΨ㡣
ϣ뼧֮һ̣̺ܹӣ£ÿһ·תߵİ壬һϴ
ϣ·ݺύ֯˵ж٣ʱʱݺʮŵٿֱʮٿʮŵ仯ޡ
ȻӦ嫵ݺ·ϵȴٵĿֻôöȴСӣΪӣͬһκ嫵ʷӣ׳Ĵ¼ݣ
һӣһ硭Ǵ˿ҶĪĸֶȴֵĿ϶ΪӣΪ·һ壬ʲô˲ִӵʸأ
棬ٸʲô˲ģһĨͷһǴʲôֹֻˣΪһƮѯıģѯԼķô֪Լĵʲô𣿡
ұǵҶƽ̧ͷҡ
Ҫģҵĵݲİ塭
ĵ࣬Ҳͳˣں쳾ɣ첻ᣬز
ÿɷûͬҲûзĲΣȻÿ˶ԼĵǺǻܹߵ㹻Զ֤㣡
ֻأ̫ǳɵ·϶ྭһЩĥѡҲԼѡ
·ҲֻۣһȽϿ͹۵ķ㡭һָҶ̨ϣصĵʲôϣܹջ񡣡


ʮ ˳ɵһ
һָϵĵ򣬵Ҷ̨ϡ
ǴµתһӽǣҶӵ׼ɵ۵۹⣬ȥ֤ת졢ͳŽĴ
ƽյУһȥĦɢĵڻԼ˼룬ɵȴͬˣеĴֱӰǰֱָռĸԴ
ˣ
ҶеˣԭЩͬ˺һһ޵赲뵽ԸӵĲ档
һ̣ȵķ֣ԶԶûеô򵥡ȻԪۻǿ߿ɴӻ⿪ٶ쾫䱳Ҳ̲̫İأ漰𡭡
Ƭ֮УûκδǿԹģԽЩϵյľԽࡣ
ߵ߶ʱЩϵͳһ𣬾ͳΪתһеĵ
ƫת˹磬ʮش˿̶Ҷһţİؾôɴİǰ
ǳµıǨķܡһֱӡӵķʽһ˵𶯳飬ĪŵϦӡĸж
һֻ֣ûжһ˿һֻ˳Ϥһϵ£΢ķʽŶʱգһԶǧĹϺϨ
ⲻǽ˼˰κֳˣ̧ỮʱǸոǳǿңһһϸСĳؾֹۣڵ棡
ִǻҲ컯ף
ǵΰ𣿡Ҷڸп׷ĸ
⻹㲻ĵջһָжӽǵתƣҶַ·ȫ֪ȫһеֻߴһǶѡ
ÿͻһ㾳磬ͻָᷢĵȻƽҲгĵطǸĻʯ
˵֤ɵϷԡɡ֤ģСѡԶһҶ׵ĳɾߴߣ޾Ԫ磬ϲ֮ϵ磬춼֣
࣬Ҳ˾ųɾŵӣȴһ˿ϣһ񡣡
ƽĲҶҲ̫ⱳšϲ֮ϵ綼û˵ȴεļУδϵһ졣
֪Կһ·˿еĴȣʵ𣿡ת˻⣬Ȥʣۿؾնʱ׿Խ߾նԼĵǰͽԲͬ
ڴ֮ľ磬˽ܸеķš˵ֺļ̨˳򣬶ǵߵһֺ֣ļٵ
ĳ̶ֳϽҲԭзʺĵ·ô㲻´һе·أ
Ҷüһʱ˳Ĭ֮С
ΪһޣɲԴ֮ˮվǰ˵ļϡϸĽзɹŷطؾѰԴ
ô⻹㲻ǿһµе·ǣǸֽж
Щã𣿡΢ЦˣһߣһʱӦþˡ
߳ǿת˲޾ǺֻٶȲ죬Ҷϡ
פʱѾһˮɫϣϤľҶüΪĹ
ֻ𵱳̤·ʱȥǧĵѴԭŨĿƼתΪе
ɽ籦ʯƽԭ䣬¶뵣ǳ
ִĳи֣Ħ¥۴αȣϾ޴գɽ׳Ȫ顢Ưڡ롢޳ûִ񻰲棬˴һµĸо
ʮɽĸֱתӴ漳ȡ򣬶ҲΪʮصǣ
ǳܰͣûκˡκеҰǲҪˡ
Ͼ߳ǿ̫࣬е̵һǿ֧Ը顢ݳϵȵ۾ΪףиյĵۻǻƵۡ׵ۡ裻ǰʱӰټҵܣЩҲʡ͵ĵƣɳռɾͶ׼֮ϣ
˶ĴڣŹǵ룬˸ӣҪ˵ǸʲôСˡ
ǿڴ˵شУǧȥҲ˲ʥͣǿռһϯ֮ء
Ҷ˽٣ûоǵĸ֡ãã˺շתһϵĽǰשӡµĳ
һͼݣڷֽʵ鼮ȻֽеʱҲǴţ·һ黳
Ȼߣָһǻ۵鼮һ˿˿޵Ļ䣬Ƭ̺ҡͷʧЦֳ˼ӸҶ
Ҷ⣬Ҳϸ˿ȴмϤϡʱڽӴģʶӡ
ЩǷ˶̽عɵ˼ܽˡѧִڡḶ́ұʿǺεȵͬ
ֹṇ̀е壬Ҳ̫ˡ̫̾ĸп㿴ЩǻͨŻѪܽĹɣ˼άǷԵ裬֤еĵȻ
ЩɡЩʼմڵĶ
ֽǶȥǵĳɹ˵Ƿֻ˵Ƿֶѣķ򡭡еʱĻ֡ܽݣɵһǰˡ
ʿУطνԼĴֺγˣ΢ڳеķȣֻǱܽˣ׻ߴĸ֮¡
ܽʩչ˵˵ϿɡеĹ򡭡
ǿѧֶԴãƶҪףЩ𣿡
ĸ룬Ҫһ㣬ϵ⣬Χľչ˾磬սȻȻˡ
عɵķ֣ÿеĳɹ۵ռ֣ôе·ֵͬʲôأ
ȿѧеĻôӦǡҶ̽Ų²⣬ȴüƴЦˡ
Ще·ˣǵڽһոµϵ
һոµϵһԭͬĻΧͬıʽȴ;ͬ飬оصĵ·
ָΧʱһ̱ת˲ȴѾڵϣһŹǳһƼء
ǣ
ƵĻͬһղͼĵطɨ˼ۣ鼮ݸҶ
㿴̫İأͬȫһ˼ά߼һıʽȻջ;ͬ飬İء
ԡǿϵ֮Ƶٳһµϵ󣬳ȥ̽㡣Ҷһ
ǴͷֻҪĺģתһеĴ˵С
Ҫһô޸ġԼķˡ¸׵

һ̣ҶоԼǰ·üԶķ羰
һպ㳩ǿգȥĦһһ׷ݹʷҫɲǣ˴ͨĸ
ؾطߵ˶ľ磬վһֲԲҶ̾ϢȱݣȻɵǳΪ˵𣬵ϸ˵ģһ覴ã
Ҫľ磬·ͨ
ҶٶȱչˣĶնΪھɫɽУںoͨ񣬸ǿ
ԼǴͷʼʼ̤Լĵ;
һǧ꣬ԼУʵǵԼ塢ͬڵľʱƬȻըѹƶ췣׽٣֮նɱ
ֽٷƴޱȣͬĴ۽ˣӡǶ𶯣Ǳѹֱϣ
ʲô
ʮصĵ۾ݣȻ̫ģܶȴҲ֪˲췣ҶйأƺٿһȺӣ
䣡
ҶӱչصһԾ˺գûС
ɽ٣˺ΪĽѻܴ߳Լĵ·Բ˵УעҪ׽٣ɱ֮
꣡
ɫ罻֯Ѫɫɱ֮Ⱦ⡣
˻𣬻в飡
ȻǿҶԿܼѣһǰδеĴ٣ȥǧ꾭нѼһҪֲ
ûм֪ʲôǼҲֻܸźԶɵң
ѪѪȡ
ҿ˲Ѫǣ׾ʲôһ࣬ٵܣе˼顣
Ԫ֮ⱻ׹ѣҪ𣿡

˷׷ײ²⣬ȻľľΪ̫бɹͽˣҪ¡Ϊλ㣡
ꡭ꣬ⳡٲĻɢ
ҶҵĴۣ˶ҪˣȻָȴޱϲΪʵ˷Ծһ


ʮ еƣλ֮ս
һµ֮統Ļۡһ𣿡
֯Уɶ顪һءҶڻжɽ٣𶯰˻ϣǳʱ⣬˵ǿĹע
ٽ֮һʱټֵŰݷãѯеİءҶҲûΣֱӵԴͷ
߳һһ·ϲԽٷĿ顭
Ϣ𺧡˻ڿǰµĵ·ͼҵһĻԵʱۻ
һȣǲȡĵˣµе·֮󣬿ԵһɥĲ񣬶ݵʱʵ˼ɱ䡣ΰУһλģĵ۾ЦƤ£һʯ£ȤĴޣٹϼǧ꣬ٿǿһ̨ס
㡭ô𣿡
䡭ǲģⱲӶġֹţô˵һöӡǻҪһġ
ڱҲûжԿֶΣȻ˵Եеˡһͭɶг磬·Ǻƣлеo˻𡭡һʵʸͬ¿ǺӣΨһһϵϢ
ָɶ⣬ãǺӣ컯ͬԶһƬȻը쾫飬
ҵı໥֮£ȻʤһҲô׹Ƶء޵Ķ֣ȻҲֻһˡ

߻ĵشٽ磬ʱлɵϯޡ
Ȼ£ȻʿڣпޡΧĻȻһ˽ΣգȴΨôˮ°빦
壡
һָʣʱ񣬰쵮ɾͣҲˣȴԶзǷɾͣ붼˵
ԭȾ;ǿΪʥ̥Եʣû뵽ྐྵȻˡһŵǳϣûкֻһڴ˵س棬С
ǺеĲ齨ļֻѾ㹻ǿһ˿ɻһɱ۾ǿߣ
ȴЩڼ塢ϵǿ֣߳Ȼ˿ƺ⣬ݺʮء
Ҹô˼δĵ·Կһ𣿡
ʱѾˡת˲ԼˣǧһԵȴòǴŻʡʮĿޣ
Ϊĵۣٿһ·ȴҲ١֮ǰ䣬ǰʯϵһ鼮תߴҾȫǸ˵ĵ·ա
Ϯ˵ĵ;ΪһӰӰĴڡʱĻȻһڷ·֮ǰԶܳǸˣǹмܹԽأ
һ׼ɵ۰ȻִֻڵһӰӣΪкѣ
ѧȻܶʱ̤ǰ߳·ȴ㲻ñԼϹײһ·ɾҪߡ

˼һһҹȪУȡҩϵˡде֦ҶУм޵ĻôһɬСڲϵĳɳ
ǧȥһ겻ҲʼһֻأµĲ
ڲԶһ˴ҩ黯ζɾ䣬¼¡
Ķһ֮һܹɺɨءû뵽ǿиǿ֣֮ͥز¶
ǳ·ĿҪгһ֣ôǵһŵġֻھǰһС̥ǣʵһμɱ䣡
κβҩЧöἤܶ౶Ĺаı׳
Ҫ˵ּĴڣΪ䣬ָˣ
񣬵йʱǷĵ㱼ھһǿߵͬһֻأ
ҲáңǺӣֻһĴսܹҵѪ
ٴ̤;ϣܹЩ̵ļ䣬Բѹ䣡

ʱ̫Ƿ۷ûһǺģиԵĵơҶûʴಫ֮£Ҳ˵¹˭֡
ʣµЩ۾Ҳδؾ͸ƽ֣ڸչͨǺᡢǴһַŶھܵս
˴ֱԴɾͻķţλ۾ǿߵɱ󡭡ʮض˴󱬷ʱЩͻͽС
ѹҲһֶһЩӹ³ϹŶ̾۲棬һѵõʢʱһǧ֮꣬ۻǿһĽҪö࡭
ֹѹӰ죬˴֮໥۵Ҳ˶ǰ·յĸԽԽġ
ϧʱ˶á׼䣬һᴩĴĿɹ⣬ÿһɹ⣬һ𼫵εĵԻ
κһҪյλǿߣὫţǿգ
ɵ֮һꡭվҪˣ
ʱڲţҶɽ֮ǹȥǧ꣬վҪΡֵ̿Ǹӣֻʣ֮
¡¡
ʮض·ڻζԴеһöӡź⣬ѹŵߵĵʼɢнչĵռײ
һ졭Ҫˣ
һһǿߴӱչص߳Ԫнݽ̷˲ҩĹʵϴԴһʵǵ۷壡

ҲҪһ𣿡
֮ͥУҶӣùǿǧڰǰļڣкڻʡжε¡һ㣬ǿ˼㡣
ѼһԲ룬ôģ鱦һɱͼѹıֻˣɱͼɱֲıɱѪܣմɵѪ
ʾָηڻʴֵģҶСӣɲҪָ֡
ȻġҶΪ⣬ͬʱԵŮ£أ
ǴǵģҪѱźˡŮҡͷǲ³Ρ
Σ
ԣϾͿԿˡŮ˵ţ̧ǿգеӳǳô༫Կûһ㹻սʮôأ
ʵνĵλ֮һµı߽߱ǽǣҪġ
˫貵ɹ⣬Ϣɢ汾ԴĹһʱ㵽ʱŮӰˣ˺ǺĪʱգΨһ仰ԭز
СҶӣҪ͡۷֮ϵ㣡
һ̣𶯣ʮصÿһռ䶼ĹԣԲϾճŽ
ǡ
ʧԣΪ˿һľ֣УڣصĽޣǳȻʱ֮ϵչӳУ
ʱյĴţǳ֣һʶ嫵Ӱһغˡ
ҹŵأġʮأ

ˣ
һһĺȼգ˿ʱϣȻȥǧ꣬ڱΪһֺ嫵ΰƶϷת
һƬǧڿźǵһſһ΢ۡϣǹʱ嫵ķ󡪡Ƕ
ɾͣһص־Ԧ£ݱ䣬ڤڤе죬г˸ѹŽĴأ
ڵķݻڻĹš̫š಻ʱǸԶĹȥҹʱط
ĩʱ֮ǰĵ
еӰʵķǹ֮ʱһֲɱչɱ䣡
䣡
ʮصıԴرˣ޾컯ӿһ׼ɵ۵µľ󲿷֣ڽճΪҪĳ룡
ǵĴڣõʮƬؿʼʵʻõĹâơΨһЩģ³ֵľʮغܹ죬ǴһƬʱУʱУֻͨķʽϵһ
⡭ǵս
һ̣еüĻĵ۾ж˵֪ռľս֮ء
ʮײھɱƾʮأǵΨһۣھ˵޵֣

¡¡
ͬʱڽײĦѤõĻ⣬ѹʱյĲصƽɵƿء
»дתתرԴǿǾʮؼֲ֮
һѵõĻԵľḶ́ڱǾʱĵ뷨ĴЩλ𣬲֪˶ٱ
ºȻǴеĺԪǰδеļӳ֣ǻƿߣͳϵ£


ʮ ս
ɱ䡣
׼ɵصñѾεգ𲽻عɹʱ嫡
ɹʱ£絮һһԪԶʱǿǧٱ
ȴʵرĳҲǸԵءͬĴڣϲ磬ȴһġ
ʱȻԲߵĲȴȱ˽ǿߣôܵһϴ֤ǿ飬ڴ
֮ȴͬˣع۷壬һɨµȱݣ
ļƻУܹģ㹻޴ջȻǱ֮ΨһӡǵĴ΢ѷɫȴҲ˶ˣ
ؼǣžЦ

ĵ۾һ֪λ֮ŵЩȥģҲ󷢲Ƶĵһ͵ĲС
Ǵ˿ܿģһƬӡۡǺУһѤõĹתİء
ǻۣΪ˹ĺڴгʡʱյĽޣģʵãǷ·µʮƬؼᣬâǹǳĹʣΪҫǿǣ㣡
ˣ
Իɺһ֣ԻκۼһöصӡΣþʮ궼ڶһɲɳ֮ѹɢֲףӡǣ
ӡǵΧӰ֣عĴڣǿµĺۼһ̴ӵĵӡǣ
صĹĺۼһ𣬳ΪӡǣܹƬǬʱ
ӡǣ
һ˲䣬ǿⶼǲεĿȻС˲ϧȹۻʶˣûһξõλʥȻ
ʱΪΨһĵۡӵĵɣеĵ۾𣬲֣ȴһС
ҹʱӰеһ״̬ʱһβеʱաҲƴսʷ棡
ʤ֣߳һöӡϣصĽʱõĽ൱ϰꡢĿޣͳһ쳾ɣ
ߣӡΨһص־ײûнݾߣǻ֮Ҫƹӡǳɾ͵λǲҪˡ
ΪλֻΣһöӡǲǹؼǻĸ
¡¡
𶯣һʱ֮·ᣬõΪĵ·
Ҫģ·ȥա
ɢֻʣº־תصķ棬ʵ첻漣

·̤Сֻ죬ΨҶ𣡡
һµļԪڿƬеļ𶼳ˣһǰδеʢעʷĴ˵
һҪɵ۵ˣһһȺŽΨ֮漣˴档
ʱ಻ǿɵ콾˽ܣ̫ˡ
ŵһʮλĵ۾Уѹȵڰ۷壬սϯսŽ貵Ĺâ̤һʱ֮·ǹУ
ã˭Ӯأ
رԴУʶĴڲǧ쳾ǵ衣
ϴŵľݣǳѪȥ֤Լ
ʤжǵ棬ĮĸӾʮأеӳʱĳӣֹйȥδ
һֿݻδڳ֣ͥ߳ɣʣµɣһ
ܹЦģҲֻˡ
ӰȻɢȥˣûٹעǽ˸Ҫ֮ϡ
ʵӡǵᣬֻ΢һС°ˡϾôʺ磬Ҳǽ˻쳾ɶѡ
Ȼ׼ɵ۵ǰĳɾʲôأָɱ

ʮƬУһһ۾ǿյĴ֮䱬ֲĶԿǰпƵĶԾλǿ³ɱ
ӡֻһöھֵĿܣֻһʤߡڴ֮ǰȴǻһᣬǿˣδЦˡ
ĶԿУͥΪĴڣ߳ɵվһҪȰ̭֣ųڵλ֮⣡
Ϊ򡢵ݻ硢ʼʱҶǺ쳾³ưˣǧʱս̫ĵ۾ǿߣ˿ɵֵâ
Ϊӡľߣô˼ɵҪеĽֻǱ˴˶ӵɲǾ˽ۣ۾Ҫͥ
УȴҶ֮⣬ģҪǼˡڻʡε¡ѭǲֻʱδʱһǳ֮ʱ
һΣ飬̣˺֣ǿɱͨ׼ֻΪɲǵĻԻͣ
ֻѳɣתȻ˼ɡȻ˵Ҳ޷ºܹ̤·
ͥ
һмͥӪһһ𳬼ǿ͵ĳɱηǿϣ
ӲʥӡСɵȵȣҶ¾Ӫڶ񷢻ӹЧ֮⣬һֹڵͥҲսˡںڻʼһö֮ȻǴ㵡⡢ȡȴҲս֣Ϊȹؼ
ǡе۾Ծһö͸һֺ󡢲Ϣõ߶Ҫѹ˼٣Ϊͥ۳ƺŵĴڣ
һöںڵۣؼʱ̿ԺͥҷǱ˲ܶáһռļ˲ʹ˿̲ɴгڻʡ㾹ȻǺڵۣ
ڻʰͦأ־ôû뵽ɣ
ѹֵϵ£Ҳûܹץס˻ľɱÿÿؼʱ̣кڵۺճ֣նһ
³ɺ޽һ㣡
һʮλ۾ֱۣӾת˹ȥҶˡ
ʣµЩȰ裬ȴҲôڻʳס˳ޣá
ˣǵҲӦ㹻ˡ
ͥǿߣͥס˲ٵ۾ǻʣ¶ʮˣһҶüɫ
Ȼһ۷ڴˣҲᱻɱеڶֽ
䣡
磬Ż⣬ҵĴսڱһһǺӱضϣ
ҹʱ۷ԾҶһ޾ɹ⣬ǾеĴչȭţһ֮Կʮλս˷
ʣµЩȴûԤΪǱסˣֳ֣Ӿ̤ʱ֮·ǰ·ϡ
Ĺһ֧ĵ֧ĵ۾ȣסǰһսݳϣǾȻҲͥȭ
Щ˲ǳеȻһεĴ֮ôָı˼
ݳϡ顭Щڵ²ټص͹˳ˣǼͥһΪսֵҪ
ҶʩϾҵͬһŹǣһݳԼĽͣͬһӪˣܰȻҪһѡ
ĹǣҲһžصأֲ̫ˡǲӵһַǷĵ̣
ѺעҶϣɲ٣ٹ˼ʲôԾս

䣡
һȭᴩ棬һƬݻҹغʵҶĹನ£һһתŴ׹䡣
飡
ǳײأɽХͬĩһ㣬ݻһС
ΪⲻһǳǳǶһ׹䣬ȫ죬ֲޱߡ
սҶȣǬնˣɾҵĵ۵
󣬲Ҫ˵̫磡
һӰǰŻЮ׹⣬һһصĹ֣Ψһġ
ǶԿҶս֮ǿҶҪݣΪⴴ֮չ˼ԭǿһΣȴǲʤ
ĵ򡭡ݵƴɱ֮ĦʲôӦϤ˫˸Ĺʣһϴơĵ·
ͷҪˡ
䣡
죬ΪҵսȻΪһƷһĴڣҲκӣΪҶһǿУ
ȻҶµĵ·󣬿˵ǿףͬнѰ֣һλ۾Ҳ࣬ڷѹ
ȻˣǱټһˣ
һڴ󶦺գأ


ʮ ǳҹ
һɶԦţѹ£ɨ˰˻ϡ
ʱͥĸһԪ貵Ĺԣ
¡¡
ɹⴹ䣬޾֮Ӷӿ纣磬ãã嫣ɶӡֵԣǸգһʵ飬ɱǧ磡
Ѿһ˵Ĺˣͥĵڹһɽӣ㱼ݻһƬƴɽ磬衢ɻչᡢ׻غ졭һһֳȻ֣ǹͬɱҪã쳾
ʱ˿̣Ȼǵ۾ǿ߶𺳣ͷƤ顣ֻԹۣ͸ܵһ˵ѹʾԶһռ䡣֪ǱлҪʬ޴棬ɻҶ£
úã
Ҷȣʢǿɶ¡һûл̿뵣ǣûб㣬չǿƸҵķ
䣡
һ죬ͷҲһɫʰ쵣ھֽɫӳʥϢʣǿ
Ҷĳɵ֮ǧ겻ϵļʮϵںϣȻ񻹲ҶҲעͨɣ
ĸȴһƬ泤棬ǳгǼºľ󣬹ھ䡣
ˣ
ߵĵž㤵ĴһƬһƬķĸֶһ飬Ӷ£ϣͭ򵥶ֱӣޱߣƥ
¡
µײǿıײһһɲǱŷĹâ˾ʮأɴ˶Ļǿֲ˼£ʱ䳤ӣռ󺣣ȫ˻磬һнԻ٣ﲻ棡
õۻʾ𵨺̫ϬԵ˻ģ޷⣡
ˣ
ĿĹھת˲ǧٴζԾȻյĽܾˣĸȻڵˣǿɶȴҲסˣܸһ
һڵı㵲סһλ˽ܣܲģ
⡭ĳˣѳɣ̾ڳҪ赲ǶĲѶȲͰ
ǰ˴˶ͬε콾Ȼв࣬Ҳ΢΢ʤ֮䡣ȴͬˣһ蹵޷Խ
ɱ
Ҷ֪룬˿̵Խʱ⣬·Ҫصתǿսǿٳ
һڣи۷ǿߣǺɣһΨҶƣ
¡¡
Χǿ߹֣ͬɹ⡢Ҷȥ֮ױȣȻ˿˿ನкҲΧǺը飬¿٣
ǰδеѪսҶƬԵµĴȻɫȴʼһһĽУبŵĴˣ
иܹǼ˵ϸġָ㡯ʲôͥǣǲ̫డ
ĥĴȴǲֵһᡣҶţյʤضģ


纣ڲϵĲƬʱڽŽʼɱ䡣
ʵУһſҫ˷ĺڴŹͬʱЩǡǡʯ֮ܵһֺǣڤڤеĹ켣ʼĿ
ӽǳȻڽۿܷһ̱ĻֳʮſǳЩƼۣӵһ𣬵ǹϾʯۼ
ʮſһƬʱõľʮطλһһӦʱյĲУغˣ˵ģֻΧľڸһ̻Ǻһֻ˲ãǬ
󣡺ǣ
ŮǼ££Դгǿ֣ǧвµֶΣڴ˿̼Ԧǳƿһأǡײ
䣡
ûÿһըǧܿܿķ֣ǳϣڼٵĽӽԽԽֱеߣ

ҹʱľʮأÿһضǼȵȣ֮
ʮ֮һǧݣΧһݾʹޱߣۣ֮Ҫѷɫ̫ࡣ
ˣĩʱʮر⣬ܳɾǿ磿
һ淴Ҳǧŵغһ嫵أ


ʮ سɣʮ
¡¡
Ƭ涼ھǿһǳתĹ켣ڻң̶ġûǳ˴˼ڽӽֲɴľ
ϫӿ˻죬ɰʯЩĻģǳֱӵײ
ۿرһŸе׹䣬̫ɽϳѹ£ѹϻϣж˿Խܣ
޺šΪһƬ⣬鶼ڿ־塣Ȼ֪е˭ܵȻ֮
䣡
ǿڲһſǳײը壬ڰһҪߵյ㣬дڶĻ
ͬǳڱ⣬ΪһϸĳЩӵڵǳҲӲˣ½İ𣬵ػԭеֶָ߽ˣ׻𣬳Ϊص
ǳһ𡭡
Ϊֵ֮һҲסˣû뵽ͥƶµļƻļˣеһĲһƬعʧܣƬʮŷ֮һ
ʲôĺڰܹȵ֪µľ汻ǿ׼ɵǧΣȷһʧҲ԰סļ¶
ǳ˲ʻͻУΪĿ֮һ˫ֻᱻѪȾ졣
һӴޱߵѹУüºѣҪˡ
סָоָоȻָоԦҵ顣һº͵𣬸ƽмķˣǵڿڣҪ˷ѵõĻᡭҲһµԭ֮һ
ͳأɵ·ϵѪսĵλ޵еظ֣ҾΪĳϣǿջ񡣡
Ѱ˽󱲣ԴǼޣܼϼֱʣӪĻƣΪϻ
֣׼ɵ۵ľԿľƾõϼµսһΪ
촽˫ԲһĻĻķչ˿Ĵ©

ײˡ桢硭ˮŰݻسľ
ʵϣҲȷһؿأԭеأҹŵĸ֣
⼤ҵĳ£ǴչľսѡĻҲǾصʣû漰
Ϊײǰһɲǣһ𺳹Žδ˼صıԴкƵƬϣ
һΪλӰ
ԶĻÿһĶͬʱʶĴڣʶǶôۡ΢⻰СһⲨӡ֮ͷǱܣȻ΢㣬ȴʥ㣡

صǿߵֶΣʼһֱ㲻˼鵽㣬ƬǱܣݻʩչµķĴ黯ˣʱڲѻӰ졣
һɹкʱյĲ۵ķնһʱգУΣյľ棬ֱֵźʢ
䣡
ԭеǳڻ𣬵ˮײ䣬һƬƬµ𽥵ĳΡĹУʱеָ飬쾫Ϊеʥ
ǹȥ㣬ֻȥɲǣľеģǺ嫵ûм޵ĹأǳԽ׳Ǭ
ʮƬгΡȻͬѹǳ󺣵Ķ롣ǵΧ֮ĺǻơӵϵת켣Գɴ
Ƕ
𡭡
𺳣ѡκεһƬأĶŨĵط˺ɾ컯
ʮأʵ顣Į𣬡˽統ʮ򣬸ɫ԰壬
һɨһƬʱյع飬³ɵС԰ؽиǿ߱ͣǾͲҪˡ

ʮƬأΪʮŷÿһ򶼵رԴϡջϵƽڣλӡǣȻҪһЩǶҲ͸Ƿˡ
̫ˣ
˫۾Ƶۡ׵۵ˣҲԴЦݡ
идıƣҪǲôϴܲã


ʮһ ޵
ʮŷǾԲˣ᲻ŭ룬һƬĵ۾ǴֻΪһλʤͨԣľ⣬лԹ
ǻôôƳһۣӡǣҹź㳤棬ҷŸᣬǿͬƬص顢оʸϡ
ʮŷȴɱɣλǿ۶ȥУҸ˭Ҫͬ𣡡
ͬҲͬ⣬ͬҲͬ⣡˭飬սǷǣܲܽӱһȭ
ʦ䣡ʦ۾һҡź޸衣
˽ЦüȴҲ滺תһҲǣͥͳ˻ϣʮ˸ҿ⣬ѲǿģȻȭͷˡ
Ҳ̫ˡҡҡͷʮĴʱҲ̫ãվǻʧġ
ڲǹɵĽ׶Σлصһ죬ɹʱĸ֡
˵ɹżԪĺ𣿡ƵЩ⣬ȻΪʲôһλֱĸأ
ھʮصĸǳȻһ׼ɵ۵̳棬ǻ˿Խ̫ࡣ͵ȻǿгɾˣҲǿˡ
ҹʱȻһԪǿҲɹɹ֮ڣָ棬ʮأǵɹȱ½ɣĳ̶ֳϱ˱ֵԶĩʱôֲǷԭһ򣬲ųɾǿ档
ĩҹżѣպܴ󣬵ҹŹɹȴֻ̫ۣ࣬ʮŷؽӺһ㹻
磬ԼһƬҲͲˡʱ䣬Ҳǧʱ⡣
ô˵ӡǵۣһξ޴ջ񡭡գգۣҲôƴɱˡ
̤ʵѪǣ߾ϵ˫䣬һһ۾ѪУΪʤ߲õĵ׺
ֻȻս䣬Ȼҽʧ̫ˡ׵̾ɨһսѾսеۼսѪȾǬ

䣡
ҶѪжֵģҲԼģһս̫ңǿҲˡ
ѺۣɫɭȻɼѪҺĿģϣԡѪ
һ̣Ƹԭˣȴȼ֮Դģ˥ʣԪΪۣ۷ս
ɱ
սֶθӿֲÿһһʽǿɱУ˻Ϊ񣬶̫࣬Ѳܺˡ
һ˫ȭͷգǺˣֻҪǰҪɱҪ
ѡ̤·עܻͷɾ£Ψǰһ·Ѫսʬ·ϵԨɱϾۣ
䣡
һ۾ӲһɲǼϷȭ򣬴ǰһƬѪ
λһУ屻ѣѪǧֵסҶľ
ɣ
ҶȣһƬƬӶȥѹƵһ죬۾õڼҶĴѹˡ
䣡
һ죬һըˣȼգԪ񶼻˻ҽʹ˱

һ۾лӰΨһӡߵĵȡҶĵƿʱգعʮء
˸䵽һӵ鼮ϣûķˣΨһĵ򲨶м𵭵

紵ùһҳҳķţƮԶо˶Ӱ쵽еһ˲Ǳֳ˺ڰ׶ɫ̺
Ψֻأ
ޣڹڤڤеĴĸţֻ֮ƿĵ飡
վˣڼΪ׼ɵۺеĲҳΪӣʱⳤٻء飬䡣
Ϣֹֻ֮飬ҲһԪ֮飬ִء
ʮϵϣȻǴҲ⡣ҲĴڣЩ۾Ÿսô񣬲ϧԼ
ȻδҲоһ죬Ȼŵÿֽţһ콵ԵѪƴлʤأ
ڳĵ۾ɫ¶أⱾûһеͷƤģΪֲ̺̫˿˿й¶ܽǻޣΪ泾ĻᶼûС
ֻشĲɢܵҪȾΧ飬ͬҲȾеoŬĵ۾Ҫ
棬˵ĻִȨ齨뷨𣿡ǣʱշ滹˵ֻءʵڲǻֵܽġ
֮ʱպֻأȻѳɱԴһĴڣҪת磬ȴҪϵĵǸԶҪ֯ϵĹ۲졢ЭǺбҪġ
ʱշ֯Ѿˣͽʱչָ֣߶ˡϵΡʼȴ֪ϲϳеΡ
Щ˵ʵڲɿץ˶ףϾ׼ɵ۾Ϳʱ䳤ˡֻصڤȴ粻˳٣ѡҪ
Ѿˣ;ڤʡĵߵĵֻأʵϵѡ
ڤ˭šΧǿЩãȻΨм¶˾ݡ
Ƕɽţһжε¡
棬⡢ⲻðɣ
һ̣˶ˡλڷ/ŵʵŷɥһʿ齨ڤ˭ƽ֮
ǰЩǰ͵ۻʣƨʱԼĹصúúõģܱλűܸѰȻڳǱִϢӡл˵ã˶ܰİ
ǲ޳üӿ͹۵ĽǶεµȷʵѡˣȴҲԼҵϵǾˡ֮⣬һλҲ˻ĴڣҲܴպϡ
˭ǿɣӡûĽɫ
ڻʣһţʱеĵ۾ɫ䣬˵ǰεڣھǱò̵̲ġ
ǧҪǾĶܵȰ裬ǻȶε»ҪΣա
Ҹҿ϶ƿڤʲôֻطزͶ̥ûҪǮһһģǾԻᷢİ
ĵ۾ҲڿȰ֡ͥʿһأڽ񳯡ı׳ա
СǸУҪУüǲһɱ𣿴Ҹ˵˵Ǿǡ¶ôˡ
Ŷǿ˴˶ӣɱĳŵ֮ʱǾˣ˭ԵΡ
һҲܲһƷ֮⣬ɱɱԼ˶¡
ˣ˵ЩˡеĺۣԸԼһ裬һѹӣһƬʱеսȺȲˮྐྵӡѵôһʹսֱֳʵڿϧ
ɱǼҡƵмָпձʵǵڵλʱѷɫǼ˸ɳʱжɳˡ
һһǿʲôȿοأ׵̾˫˿˿ͣһͥҲ˲ãһжһʼЩ·磬ȴԽսԽ£ѹˡ
ʱ򲻺˵ľ棬ҶСȴóˡЦ˾ƣսʤ֮
桭ͥ᲻ӮһԵļգ鶯˫ۣѯʡ
ͥʤ߳ɣɣһεϡ
СҶôǿŮЩԾеЩ˼飬ԾѾܼѣȻʤҲǲʤǸ˻ߵʤ𣿡
ͥʤ㣬ʵҶġɫеŹ֣£ϤδҶԼͰƽһжֵĿܣʵֻɰˡ
Ȼô۾֮УѾǸߵĲٸߣҲ͸һεࡪսԿһͬǿĲҩȴиϵɱ䣬յǱܣһߣ
ǾЩɣôͥĳʤиǿ𣿡
ʵֹĳɣ˵ʮɶǿԡֻҪһʹͺһеˡıмֹŹ֣ʵǶʱδۡ
ϸĽ˵ǡºڡһЩ
޵СĳĿڣͥȴǡǡôͻʵѡְ
ոǲᵽȴкˡ̾Ϣ׵ı棬ɱ˵۹⡣
ǳֶΣǿ㲻ܵĸ
ڻʣɹʱ֤ɣҹʱۻ۴ǰƬĪ籩ѹ˽ܡ
ε£Ǻպڤʣں쳾жɣת۸۵ֶ̡ΣҲ벻ʡʼһεĺݽɫ


ʮ ɱУڻʱ
£һͷܳɾһÿһ֮ѹ컯̾µǣǲҪĳ̶ȿɳƹھŽΪϹŶһȴǲ뵽Щ˵ĶԿС
˵޵Сԭ򡪡ڻε£ǽԴС˼£`뵽۵Уʾһֱûб
˶ǲ׵ıɱΣֱ۵ӡǡ̰ɱ족Բսǿ󣬹ʴ˾ôĺľߣ
ڳ༫ɫŹ֣˳ѡ˼άҲ˹սڲҴܵһݼ۾
ϧЩ׷ɱĵ۾ȴáھУ
ϵֹţǵӣҪűһٵ춨ʤ𣿡
ӦˡǾǿЩ˵ˣֻ˭赲ǾµĽŲ
ֻϧҪһλŵһٵۻʶҪڤڤпĽɫͬ𣿡
ս֣˿Եֵʮɵʤ㣬Ϊ˵ֻĳأƵɻ󣬡ı𣿡
ûˣûˡҡͷϵıƺǿЦãֻǳҲҲڤڤ֮й氡

ҶѪƴǰĶһ£ͨĵ۾ˣֻʣǿߣ
ˣ˵״̬ҲңȲҶôҵ٣ܹľһ·ֱȵɲǵĻԻͣһֱ̡
һֻĳҫ貹âһɫɱܲ⽻֯˻ƴű˺ѵĴ̨ۣϡ
ۣ
ѪɽһӲˣѡΪͻƿڣһٽ
ȿȿȡЦüĹѣŻѪסʣߵĩ·˿̺꣬ԣʢһʱѪ£ȥһλ۷վǴܡ
ΣյľŰһµĹ̾ϢսһмֻΪ³еһû뵽ڽֹˡ
ʤңı¡ϣܹһ·սȥֱյʤƺЦϾڵ۵УҲ̫ˡ
䣡
ҲѹƲס˺ֲۣڶıһڴ˵ڣһʹ䣬Ϊ·ϱ׳ľ
Ĵ˽ܣվˡ
ҶĬиɱƵͬҪ˺棬µ⡣
ˣ
𶯾ʮصľڴײһڶԾޣɱ˻磬ޣս֮Ѫ˵嶼ˡ
Ҳ㡣޸ŲƵɶǰɱȻٵˣҵһĻֻܵȴδ֡
ʧܵĽ޿ĺܿûжʧ뱯ˣƽĻ
ۣ
ըѪĵ㣬˳˵λᡣ
ҪСһǡ
вսлصǰƺҪʲôҶ䶼ˣȻջȴȻֹ
ҪС˭
㲻ϲµĽҶЩƣ˼޹Ҳֻҷ
ˡֻҪ㹻ǿһеУ˭ܹ赲ҵĽŲ
ңģ͸ʱտһöµӡĵӡǣҫѤõĹʣ
ӡǡҶҪӽֹΪ˵ǰΪ·һɽ

ѪܵģҲˡΪƬеĶǿߣûûа֣ڵλкܳԿ
ǰҶΪ裬ҲûɵȥʮΧֻйյۻʡ
ֻնУ̤ʵʬߵҶǰ
Ȼ㡭
ͬʱڡھս֮ǰڤڤоԤУյĶֻ˭Ӧˣǵ·ĴУ
һأҲû˭赲ˡҶǰԾۣս񣬵񶼻ǱˣʱѪҺ£˺ۣ˵ľȴһֳɱС
ǱȻȴɽ񣬻գӵһǿľõۻʶҪ
ǰֲɱͬһ¯ķâ
˵ĲҲôġڣһѪսһɱ䣬֮ǰһʥȻϢҶݣоʱսϸˣ
һЩţ漰Ԫ벻ࡣ
ҩûһǼ򵥵ġǴʱս
ǰ߻ãߡдֲ
𡭡ҶһŵĶȻÿ鼫ؾƣѪȴԽʢȼһ㡣һȴһУΨעһսУǾҿ㾿жǿ
䣡
Ѫս̼䱬˽м۵ĶԿΧǿնըΪ촷ۣ
ɱ£ʮϰеײ֮󣬾֮һĴ춼ܲסˣڱڹѣȻ
ɽӡ
ڽӡֲĵݻƬҹʱض˶ݻл䣬нںգ裬нɫգƻϢ
һӡӡȴͬһΰĸۡʼһ֣ΪģǳƣһһŵĴ¡¡ת溣΢Ĳţ
ɱ£һеεʡεĵڱ٣ܳܣҪޣ
ɽӡɹʱһı֮һʽɱһֱܵļԦ´ܿɳʲôغһһǣ
ѾֹһгɹıˣͬɹŵԽʱն٣Դ۵Ϊӳһ
⣬˵ǾɱһҪ书һۣ
һֺѹɱ˷Χ޿ײ룬Ҷȥ⡣
ҵĵ·Ҫֹ𡭡ǰغڰˣҶģ綼飬߽⣬Ϊޡ
ԼҲһĻҪϻȪ·ֻС
ź֪ӿһ֧Ҳܵ¡»ڵһȥ
һ̣ƮҫѤõĹʣĴڱʱȡһ˸ľٳ棬Ϊ̵ĵƣ
ҹŵ£һɵ۴δҶ彵ٵʱ⣡
ʱµӰ죬ȻĨȥˣڴصȴһӰӣõģȴҲʵģ
䣡
ںӦѪĽҶ黯ȡ֮ȴһʵӰ֣޽޽磬Уǳſһǧ磡
ؽ費Ҳ費ЩҪʵвܳɾ͵Ķǽ費ġڴ˵صĽһƣһּªĲټªսֱ
ȻҲ㹻ˣ
̤
һõʱɺҶĽʣôϣȻ죡
ʱĴƣµ⣬һϵսѵЩܶԿɱ˾ʮأ
ڹȥΪδɵۣ

Ƿ񰡡
ڻǰ·Ǽλ۾׷ᣬС䣬´ȪҲҪŪڻʵơ
ֻǲ֪ǣȻΣյĴ£ڻʻĹעΧսз㣬ȴʵʱ
սˣҲսˡüһֻԻһƬǺӳ󣬡ĵ۾Ҳڻƴɱ߰˰ˣȻŵģҲˣսˡ
һûмõġܹеһձߣ˭̵Ļᡣ
ȴʵ̫ܹĺڻε¡Ҳðǧʱһ֣չ¶̰ԣ˺ʵս
ڸҶսȻʤսҲǴ𣬻Ѫ¡ɱһĵ۾ĵȴվҵĶˡڻ̾һ˫⣬ڣǵ˱֣ɨһееʱˣ
һʵ𣬺ʮأڻͻȻ׷ɱĵ۾һȻ˵Щʲôͷǰڹˣֹݵʱȥһù֮ۻʶҪĵز
ڰǿڶһ޴ĺڹˣѹ˻ϣ
ѹ
ܹӦһĻĵ۾ɫˣҲƽ·Ĳȣܲ˶٣
֮ǰ׷׷ĺܿǰɣڹ߰ͷ­һӣҸһᣬΪʵ˳裬
룡һϵ۾ȣһսΨѣ
˹ֻУҲ


ʮ ڻʳף
ںڻչսһ̣׷ɱĵ۾֪ˣԭƵһйԹԼȥ
ȻˣҲûеͷûģΨбɱսڴ˵أҲҪϺڻһѪ
֮ᶨڹ֪ˣצЩ飬ͷڲϵֹ𡭡ôĳޣ
ˣڻͷ­߰һoѳҲֻһšǳڱҲ㶪ˣܺùһΪˮֻ֪ܴй
һǰľ£Ҳӵ߸ռ䣬˿ڣ̬ƽпľ򣬡ҵȰԴ棬ֻϣ䡣
ȻҾʹԵѼᶨûиĵأڻҲ˵ʲôɱˣһɱǺӣ

ţвѪ֮Σһ޴ޱߵĺڶһΡ֮֮ɵķΧ֮У
ɣ
ڷ˵񻰴˵֮Уš칷ʳ¡칷ա˵ĳֲϱ˸ء
ǺڳƬϵǶ˺ڻʵĿУֲ̫ȴ˵ѵͨʳأ
һ̣һֺڰɢ棬ȥһеĹ⡣
ս
۾ȣȡѪսչ࣬ɢ貹ԣһƬƬŨǺгΪĺڰдһϣĹ⣡
䣡
˫ĵײһ𣬴˾ĴΧʱնˣ
һ˿˿һƵĻսתعܱ١ڻǰף
ȻƬת˲ըˣһз飬ӿ
𣡡
ڻڴһľ񣬾Կ˵Х쳹ʮءһֹɱǺɹšҹšĩ󷨵ĽᾧʼһֱǴݿࡣǲԶǿУ֮ǰԾи˵ĵ۾޷ܣѣը
ۣ
ֱڻʷâĵ۾ǲܻϣ˷ȴҲֵסѪ׵Ĺǿǿзɽˣ
ǰڻʾѾͨǰѰļ䣬ع鲻ĵƶʱȥȴǽһֳľУһҪߵͷ
ڻսǾԲͨɾͺ쳾ɵĴҪϼ֣ôҲϵļ𣬼յһЩ͸ɲ⣡
һ쭣мܹ⣿
ƬսܹԿģеĲУ̵ܷˣȴԾˡ
аΣʿԪΨʵ档ڹǺӣֻʵ֧ǣӡ
㲻Ҫ˵̫硣һ۾ѪȴҡҡλεģȻ˵˸ƶбֻأ̧ͷĹ˭
꣬Цվ㡭䣬ҲԤԣ̫䣬úڻжһ˿¶ֻûеĥʲôӭľ׼еһ
ɱ
дĵ۾oȼˣɢ֮һ
죬ǳȼǿۣ˽磡
Ȼڻʼն򶨣ĹҲֻ̧һֻצצз޾ϵۣЩ֮ⶼУһ߬
꣡
һ죬еĹⶼϨˣ˵ڻһ˿һ
õġڹʵľ磬ô⣿
µļһʧˣҲȥȡһöӡˡڻʵĿЩӡǡ
ҹŵʱеɳԼҵѪᣬһãԵ춨ĸ
У漰İأڱصá
ڹһöӡǶȥйעĵ۾ǲʣȴȥֹΪǰѪս˲ҵˣֻĿźڻյĽӽֱߵһöӡ֮ǰ
ӡǰڹĿЩת˲ѣɨһԶɱһҶˣʱ⣬վ䵽ҵϡ
̽צӣҪûӡץСһ̣ŵĵ۾ɴ۾ǧͷð
Ҫô𡭡
λ֮ȻķʽΪ֣޳ܡ̰ĺڹɵۣǴΪʲô
һһĵ۾жżȵĲʣϣ漣ĳ֣úڻʧܡ
·ϲԸ֪ǿеԹһ̳֣֮ɹ⻷ƵĶճٶ֮Ѹݣתʱ䳤ӣ˼ĳ̶ȣ
ˣ
ͬһשĴڣżԦʮֵѹ£ݺݵû˺ڻʵͷ­ϣľ죡
ˣ
ܽӴһ̣ϼըмԪڿ棬ǣ
һĹںڻʵͷ­ըĴڹܣһ˺ѷεĴը˳ƬǺӡ
أ
ڻʱˣӡǶ˲ˣֱӺǿղվסŲǺһһ˫۱ͨ죬Ǹ͵Ϯߵķ򣬡㡭Ȼ㱾ʣ
־ŭԶһƬǿУһӰƣĳ֣ƻ˺ڻһΡ
˭۾ɻЩȣŵֶȻ͵Ϯܹöͷһ͵ĴҲɼ书컯ǵе𣬡ʱǿ𣿡
ˣ
ɢȥǿ¶ݣȴ˶ԣΪһ˶ϤĴڡ
һֵʿŷشĹΪ飬֪嶼ҧгݣ޲ðƤǡ
ֵҲͱȺڻʺôһ㣬ҲԲ࣡
ε£
ôôǿϳ
Ȼҵ֮⣬ȴ֮Уе۾ɫãڤʣյҪһʦĴڣ
ˣôܻӦǿףŽʣ
ϲΪλڻʿɹƭȴһΪӾأ񻰳𣡡˸оĻ䣬ĵλȴ֮𣿡
Ҳǹҧˡ

ϺڰεЦеڻʶţĦһ֣Ǳ·󱻳ѹͨڤ֪ʱУo׵ƿסǰҲǼԦŸ˺ڻһºݵģ㿴ʶô꣬ӡǾøҿɺã
㶼ѾǳΪɵˣλҲϡܹøңһסĶ飬Ժкôͷһ롣
˿̵ĶεȲһˣüĴһӡǣޱȣɽӿ֣һֻء
ڻһֻצϵĴƤЦⲻЦĿڣε°㶼֤λˡǶɽڤʵػصĻ𣿡
ξøʺˡ
˶ͼ˵ԷȻյĽȴ˭Ҳһ̣Ҫ֡
صĵͦġڻ죬ĥĴ˵ڲӦʵ
ֻزʱҲһĵۻսˣǱ˴̡
εҰ죬ͨڤе濪ֻأṩ׼ʱ䣬Ҷݸһʱ⡣
С̣ⲻ⣿Ĳģ
С̡ĳƺһúڻʵɫ仯ˣмл䣬𣿡
ҡε̾ڻʲô뵱꣬ҹͬУСһںȾơ⣬Ǻεȵ⡭
ϧڤУֺʱⶼȥ̫ãΨһ˹¶䡭
ޱȵļһ֮˲ͻԶ˾裬ƽϢ˵ЩҪһҧսĵ۾ޱʧ
һöӡǣ֮ꣿڻ̾Ϣмɺ˻צӣҪȥɡ
Ȼ˸㲹
ȻˣҾлˡε¹˹֣ϴЦ⣬öӡǿ
Ȼһ˲䣬ȻתֱӼͨڤ״ֵȼգڴţǺ
ⲻǺľٶΪһɲǣڹѾŲʱɱϣɢϢʩչǿһ
䣡
һֻצӰ£ҪʱգһеУ
ˣ
һôͻأıˣ˳һ𣬴µĶԾ
СӣǰıʺשҲҸ˵ꣿڻʴУŭϣǿɵ𣿽ûңû㣡
ޣεƺҧгݣз֮ͷܺõõȥ
ҪǸֵ֮飬ǹֻ
Ҷ˶ȫ棬㻹кãһҪѹ㣬ɹ
ᵽ£εµŭԲȺڻ٣һβ׵£Իһ


ʮ ɱ
ͨأ֤쳾ɣŽмܼ
㱼

Ϊڤȥδӽģ˭ܲ𣡡
㱼ǰ

ΪɵۣԪΪã˸Ҳ
Ѱɡ㱼ǰ˱д˾ʮ̸֮Уڹʷһһȥ
žǿգʱڱܣ˶ķŷҡһеķԵŤǵµɥ
Сڽ˵߽ڤʵ磬˽һְֱ𡭡

εµ˼ɢһ˲뵽̫ࡣԽ࣬ҲԽڣźڻʵĿ̺ɱҲԽŨҡ
䣬һƬڵƣеһħ棬䡣
ҵӴ߳ʱ򣬾ͷġ֮һ쵱ٱĻɭѭڻӦٰգ
Ծ֮жεɱ֣һͨڤȼˣ̺ɵڿ񱩣ݻһһĹҪѹڻʡ
ˣ
ڹ̧צʹͨڤϣȻ죬ȻѺڤƿأʮֵƷ̫ѣʹ򲻶
Щ˿ȴϢʴúڻʲ嶼˱仯Ľɫëɫëȣ󼫶ȿֲ
Ҫ֪ĺڻѷͬѰʱ⣬ѻָȫʢʱڵΪΪɴڣ
ȻڤܹӰ쵽ɼʷЩܹšɳƺΪۼĴڣûһ򵥵ġ
ɣȴҲзɣǡɣ
֮ڤʣսʼһвǿģѲģΪһַѰĴΪ࣬ԲһǳöԸ
𣡡
ֻľ棬ڻȴҲ޾壬һѪϣдĿɹըоϣǷ죬价ƣÿһֶɣӵʸУʥãѹʮ
ɵģ˫ʼһ֣ͽȫϣֹȼա
ӡڻʴУҲ˵̸̸Լʲôûɫ𣡡
ϡܼǵðǧǰǺĹǿԽңԶʱսڱ֮ϣʣ֮ʱһôľϲڹ۾зŭСȼţʲôûˡʲôûˣ
еĻʮҩΪȴһƬҶӶûʣڻ걾ʺôһͷôرҵ𣡡
˻һ˶ˡڻо߼
ڣıʵĺשСӣ㲻ֻˣҲǰɣڹЦӲϲµΪеֻأأҲ塢۵ĵС
ʽѹ㡭ѹڷºˣ
䣡
һ죬˲񷣬ڻʵս񱩣ӶצùŽԲʱ䳤תһᴩʮ죡
ү㲻ɣεЦڤתһֹĴ춼ֻء
ǿ߶ԿѹŽõۻǿ߶Ĳ
ϧ˲ǰԼ͸¶Ϣȴ˲ֱӣζ
޳ܵļһǿ󣿡
ĪӦǾϻ޵𡭡

ǰɣ
УƵס°ͣ΢΢½ӺˡΧĿǿڽͣ췢飬ˢҵۡ
ڻۣͬҸое㲻˼ˡ׵Ҳ͵֪ڻʵôģôһ˸ǿߣ˵ǾͰˡ
ЩпȻеʱΪΪʳһһĻټ
һеЩµֱԭ򣬻ںڻʵϡգ鶯ĴۣһĻĻǽζмСħŮɫʣ棬ô
ôƳһŮջĿ⣬۹۱ǡǹģеû˵Щʲôֻ²ۣ˵ǱҪƬ涼ƹҵεµķ㣬ڻṩһǧѷĻ𣿡
šûмǸҪΪظһöĳ룬ڻôлεµʬ壿
뵽ͬ£۾жһֹգ˵塢ȴʵĴڡ
ǾıĿ۾ͷǼµĵ۾úܶмֲӦ
ô˵ˣŮЩ棬ջǼɿӹ˻ͷѾͷ𱻺ˡʵɣû£һҲᷭġ
ǽϢͿ֪ǲ˽һ죬ǧ˰ǰһ
ȵ̯ƣΪһöӡǣҪһ¶ս⣬ΪԼĹ⻷
һﶼɱĻһսпţȻİõĽҲԼһݵĹ˦ȥ˺ڻʵϣ̫Сݲߡ֮ĸ֡
ǰǰ
Դƣ
һȺ۾ָͣһʹ˸ǹ۶
ԭˡŮ¶еͷѹ˵Эʮʤ㣬ղĳɡ
ǡ˭ã˴˵ʱϾˣᱻ̵ġζĿڣͫʱ
̣¾ȣڴֶѶиĵĻ𣿡
СϾͳˡ
յĽ˵֮⣬֮С
žƵķչһֿܵδʧֻʣ¼Խˡ

䣡
˹սɱƾʮأֶ֮ս֮ǿõ۾㤣òÿ
ƶˣͼıӡǣүձеѹ㣡ε´˿ͬһʥ㣬ȻˣĻΪͥ۾ȴܾ֮ã
ޣ˵Լáսһֱţֳͥͺɨˡڹм粻ҪЦ硭ǳӡȥģαʲôأ
һ˶ױ˴˵Ŀ꣬ĵӡǣûлء
ɱƵмҶԿſƣû
˶Ϊ벶ȸں󡱵ԭôܷͬĴ󣬱ĸսļһ﷭̣
ˣĹУǻһֱעһֲͬսǿûһˣҲûһ˸ˡ
ǸԶһУԼ־ԼĵԼǱежȼգΪս
䣡
գԻͲõĹâУԾĻˡ
Ѫ׷ɣȾ˴棬ͬʱ̫ҫӨɫʱƬ׺ӳյƻá
ֻǣѤõľܿʧֻ²Ƶսǵսеˡ
òң
пĵ۾뷨ѪеӰԶƵ˼㣬ѲΣ΢˼㣡
Ȼǡܾˣ
ǿ棬ȴû˿Ц󣬶ʧȥսûˣ
ôе۾̾Ϣϣʧˡ
ԭָ˴ʤ赲ڻεļһپߵĽŲȻĿҲʧˣû˭ܹΪľ
ԣǾǺڻʻڤʳɵۣʮص鶼ˮȵľУܹ赲·ģܲһ
ĽʵĽ
ڻʳһоͷȥһʯȻı˺ܾã˽ֱ꣬ڣǸоʤա
˵ʵܲҶΪһĸšһҩͨ飬һԿ·
Ȼľܸߣս˶ѹһͷҲڼɵѡ֡
Ϊ˻ᱬ֣һþͺ׷
ͬţһΪңһǽɵ۵սǻۣڻҪһͷçȥ㲻öпܱʺ
Ȼսô㣬ԽѹԽᱬĴڣΪ̫ߣϣ
⣬һʱյĲʾидһͬĸ֣ʮŵۼСܣΧһֻ˼ʼһʼô⣬Ϊ־
£;òͷˡսôŹϷԽԽľһ˾ͽԷͥǸҷַֿӱһ
Ժڻһֱֱ̣ҶϣԾʱŸΪ˱ֱײϡ
ʤǷ񣬶ʧȥӡǽʸ
ڻʴЦѶ
ӣսҪȫˣ˳ˣ

Ծû뵽ȴ˼˱ˡ
ѪУͼƵȻ˵̫أɺˡ
㻹վ𣿡Ĭκ󿪿ڣ䣬ʲôȻܲ룬ɵۣܱһá


ʮ ˮתתתƹ˭
λ֮һۡ
Ӹ˵ĽǶ˴˴һͷѪȴرܹļһռƣЦĿܡ
ӴƵĽǶǾͥʤˡɿúȻôԸ⣬Ҳòʵ
ǣҶԸԼȼıԴȥ΢΢赲˾µĽŲ
ȻͬһҶĵ׶Ժڻ˼ȲȴҲ¡ϾǺڻʻǶε³ɵۣⶼõͥĹ
ʹҪãҲֲˣῴסס֡
һѣͥӮˡ⣬ǳɵ۵Ǹ˲㣬Ը𣿡
˵ʲôҶ裬ˣҪҷˮǲġҲ޲ý쵰ſ£ȻһţҲڡ
ĵزҲӦ֪ܶʱ޹ƶǷǣֻӪôͥսô۾鱦𶼹ˣԾʹ߿ѡ񡣡Ҷĵһﲻõѡ񣬵űҲǿϡ
֤λ֮ͥУҶĵߣҲǶ
ȻԵѡ񡭡΢Цֻһʽסһ֮ͥڲʤϣ
ĸõʲô
ʧˣȻһ᣻ǳɹˣôΪĴۺҪ㶯ͥҳΪʮصĺŦ֮һĿ⾼ұ塪Ϊ

ͬͬ弫ȷǷ
ھʮδעּУſ¶ܻ÷˼ĳɳ
ڲӡǶԸ˵Ϊǳȴ
Ҷһͫ׶ˣȻҲǶϤ˲飬ľԸпǰҲʡ͵ĵƣ㱳վһ׼ɵۣɽ뷨ߣα̸
ѡ񣬶ҲЩӰġҡͷܹ˵۵ϿɣǵҲԼ򡭡
ŲҩԶƬĵͽʿԼӳ֣Ȼֻһ㣬ٳɶҲܿɹۣ
־˭Υ¶ģҳΪҲҡ
⵹δأ㲻е˿԰ϴһ˿˿Ц⣬о仰ôģÿɹ˱վһŮˡ
ȣҶصĿһֹһ䣬⻰ôô壿˵Һǳһ
ôΣѯʣͬʱŲԶ˹սʱ䲻ˣǱϾҪи
ͬ⡭ҶͷмָпľҲ˵ãôӵλ֮гˣ̤һ·
ΪҿõҲܷŵ¡ܴݣȡҩԼһţֵݸҶһţλΪʲôټУ̵ʱ쳾ɣ̽İء
ֻǺܿϧЩ԰ʮصʱ㣬ɹżԪѾˣ
ǽҲǶķһЩʱˣ
ҩȻһ̫أȴҲָ˲֣ǿѪһҲסݵʱ⣡
ԼհաȴؼʱȡʤĹʵ

ڻεڽ֣һŷ̤ʮأ˾졣
ˣûһǼ򵥵ģһᣬʵϹŶˡ
ǺڻʣԾɹţҹţʱôҲϰˣʶ̫࣬ɶΪ˳
εҲ򵥣ʱΪѣһֱ񡱣£ʱ
Ҳ򵥣Ҫҹ䲻ۣһЩȲϵΣǶЩʲôˣϡʮ궼ǳΪˣ
֮£ʲôĺԶ
ȻҲлӰ죬ǲɺԵҪԭ
εһֱھʮУһδתĴĥڲϵӣдɵ̬
ѷսȴܿ£ʱڿڻʿ⣬ָ£
ףӣ㾹ȻҲǿô࣬ҼеǸˡڻʺܳԾָ˼֣վǱȲϱʣһ԰գ
㲻Ҫ̫εĺߣ첻һƤôˣ
ȻʧܣҲҪ㸶ҵĴۣ
˻ˣ˭ҲãҲǼ˵ֻĳɵʤԭ
ͬѣͬɱıһ̱¶ţӶ緭̡
䣡
һ΢ɨĴȻǱ˴˶ԿУҲ۹·˷̳֣ժȡʤĹʵ
ˣεЩԾôصˣȻ̷ҩҲҪһʱôھȬ
ڻʿøûȬֻǽҩҩǿս
һʱѪ¶ѣеκһˣ㶼Ųȥ

һĿâ䣬ɱ˵ĶԻ˿һȼգڻ˵Ĳ
㶼Ųȥʱ䣬ҲסһˣһԾӵ֣࣬ų࣡
䣡
ĵڱŷǬУɱ£ǺˣǳĹϣһˣǶε£
ûжԺڻʶֻ֣ΪһѪս̼յļƬУżڹӰһңԶɹʱΪ׷ߡ
н飬ʱȭ˻һӡ
⣬ҩĳʣƶεµ֮
ȻҲĺڻлЦΪѾһɰսг߸һУ
䣡
ǿײ˻Ѫȴˣסڤʣţȴ޿κΡ
ڻڴЦѿ־̣̫ллˣ
ʳɵ֮󣬶ȻᱨյĶ飡
ܹϵŲʱ뿪ӡǶȥȴûܹȻһĨ΢ЦԼı𣿡
ǻˡǸˣҿҪļ밡
λ𣿡һɢݵһŵĵ۾УĻᣬҲΨһĻˡ

ǰһƬƵǺУһѪܵӰڿޣҲЦĻˡ
ȻҪ˭Ĳأҡҡλεվƴƴȴ׶ȡʤĹʵһԹʵڲȥ
¡һгɿգοսĺѣ忪ʼȼգȻ׼ĵֻأǧ䣬Һξ
ӡǡͼĺڻʣȻһ˾ʮأڻʣǵ㵱ôҰܡǱӵ𣿡
ɱ֣ռƿˣѹ˻ϣΣվǰˣϲѪɫĹ棬Ϊ׳־ҽ»죡
ɵ۳ƻʣһ۾ѤõĹʣ±ΰգ
䣡
ǺըƬٶսʼ˱һλλԼĹ
˴˼ûйͨûнںڻʽҪʤһ˲䣬ŵе۾ˣ׼ԼΪڻİʯ
ǾҪôڹһϣӽɹһ̵ʧܵԨĴʹǧɣ

ڻ˺ѷεĴӡ𣬵ȴըˣԼҲܵ˲ơ鷳е۾ǰԼĵ˼סʱ޷ƶ˿
ͼһ£ҪءȡʱԶһӰվˣܴݡƽĳ֣߽˺ڻʵһŬ
ҶҫѤùâӡǣĿΧǲƵսϵıޱϲԼĵԼķӡУ׵
¡¡
ı仯ڷǬںƬҹŵأʵ棬һеĴڷ⣬еĹڷ裬ڣΪΨһ
ٹ裬ʱƬһ٣ֹصĿ飬µĴĥ
Ҷھϴ񣬶Ԫһ̻ˣͬʱճӵΣʱʼÿһʱϸ΢ıǨ
ܿ£ʧȻӡȴ⣬סԪҲ಻
жɣƾնʱУǵ˵ĴԵͳɵ

տޡš
ǵ濪ٵֻءߵĹ𣿡һսĵ۾Ŀռз裬ûзƯ
ڣһ⣬ݵĹͨ˱˴˵ݣȴǲټį
һΣĸо졭ǰǵп֪ʲôʱֻأ
Զɣһ˲²⣬ʱⶼԷֱĿռ䣬еʱһּ尾
֪ȥ˶ãԽԽ࣬ȴʼûеֻء
ֱһ죬ʵĿռ仯ˣԶĹ⸡֣гʥӰ
һϲĿɿڴΪǲİ
ܹټǣοһ󹷶ݺݵţˮתǿĲģ˲ˣ


ʮ ڤ֣̽
ڻεµĳ֣Ǿ̫ˣԼһµج֮С
þǻþ
зԼϸĹ۲Ӱͼҵ㹻֧š
ԡһǻþûΣӸ߿գ쵰󣬱ģ
ڳֵһЩͷ˸ڹԷ˶ۣ֮ԲϺš
˵ûԱ˸ͣͬ

ң%#
ԳֵֵʿǶĿ֮ȻҲܶЩ֮ĽɫȻͺԹϯͷ
ҶǸ쵰СӡڻڶԼÿһ鼡⡢ÿһڰſ¡һŵĸо̫ʹ࣬ԼΪ˵ĵۣһԾڰս͸Ҹ㡭
ҶʾԼܼǳ𡪡ȻȥףһѪƴҪñ˵׼
ǺڻʳɵˣȻһᣬǷˮתȻҪʵֲǰе뷨ļһ̵ȭͷǳԡ
˻㻹õˣڻʵǶε£˿͵˫ۣ̾ĹģϤֻΪԵЩӪãá
ȫк۾ˣôȥˣ߶ȥѪЩ͵ĵطȴ˿˿ƹصд棬ʱǻˣǼһսҲ̫ײ˵㣬ӡϣֱӾӵ˽쳾ɵս
ҿԤϣδǧꡢ꣬ܽеİ峹þƥս
ڻݺݵĶŶε£Ҫ쵰һӣջڱʵˣ
ȻſѪڣֱӾͳֵʿСҧȥ챾ʲ˳裬ѽͷ֮ޣ
һûأȻҷҧһڣε¾ŭƾȥʱһ˹ս
ҲֵһڧͬʱɢҪ֮󼪡
ϧû̫߳Զͱһߵȡأһһִ߶ƿһƬʱյĸ
˵Ľ𣿡һ۾̾λѰνԩԩ౨ʱˣ˴ˣαػ˺أ
ʵĴԵΪڼ䣬ƽϢʵͷŭ𣿡ڻһĲмͬʱεЯ֣߶׼ɵ۱ޣأ
䣡
һƬʱڱ仯ơޡĸ֣ݻˡСִݡ
һڵ죬Ȼ˾ǣ棬˵ؽʵ֮䣬Ԫ棬ȴ
⾪ȣ˵ԭľʮأΪ
淨ּڤΪ֮ޣ֮Դͷ
ڻʱ£˿ִΣȴ²ʧְУһ
ˣ
嫵ĵ򲨶ɢɨʮأȡָĴڡûйȥã껮ʱգһƬУۼ
׹䣬˸ԲͬС߽ܻľɰʯǿȴԳΪƬؿ
һֻصưεһ˼ĹâһƬͣפһĥǰ漰صĿ֮ʱ
ǳפ˼䣬֣ƿشƣֻ֤ص򡣡ڻʸ߰ͷ­۾⣬һŹţ¶ɭëȻ̸̸ǰЩԹЩգ
סҪҪ֧ʲô
δͶ̥и㣿
һ̣۾ڻʺȻΪѣ̰Ĵʣ

Ҷɵˣӡ֮ӵսƬȴȼˣûĸ˵ʿΪĶ֣
ǵλ֮УͥҲ㣬һˣʤʮ۾
Сţ㽫ڻʺͶε¶ſˡˣһľҪ⣬ָᱻӡĸ깵ĵطٰʮꡣ
˵սѾⶥˡ΢㣬ʣµıǳһڻͨɳ쳾ɡ
ڴ֮ǰ˳ֽƬϹһա˵ƣϾñط֡־ñغϣҲһͳʱΪ׼
áҶͷΪۺҲ˽׼ɵ۵Ĳֻ֣Ǻٵһ֣ȴҲ𺳣Ѫڡ
ʮ󣬹˾Ҷأͥ棡
ɨϵ£ͥٹʱ

Ǵݿ࣬еĴĸԿ⣿Ҫ˵Եĵ۾ʮа˾Ŷսˣûеֿ
˵ս˵һװУ̵ʱھһͳֵͥʱϻԻ͡
ĵ۾ҲУֻгȻλС
ȻˣҲǺܲĳɾˣҶ˱Ϊۡ󣬴ַⶥΪ˵߳ɾߡ
ϣɣ

ͥͳƬ棬ұΪ𣿡йУҶģ˶ãʼ۽һ硣
һ㣬ҵջҲԸһЩ
ʮڵѾõĲˣ컯ϣʱҶһöӣֻҪ㽫УͬͬǿԽġ
Ǿͺáͷ΢Ц⣬ҳɾʱ򣬵Ҳɹ񣬻ɴвЩ治
ҾлˡҶüУɱҪ춨ʤ֡
ˣһҺܺ桭ӣͬʱż̽ѯ֮ɫƺƾλȨڵ磬ö๦ܶòˣô£
ⲻѪҪһЩĵطʱѡҶЦЦȴмǿЩûֱ˵ֹֻҲǺгһЩѡ
ĺڣӽɢΨйڹž˫ͣʮڤڻʡ
ΪʱĴۣȨеġҶţꡢǧꡢȥЩµĳУΪ֪

ҶΪ˵ĵۣڻε¶õһ˲õĲ¡Ƭ˵һﶼ࣬Ϊ̤
ʱۣ˰ȥεҪսԼһἺֻӡ
һأûѡʬھʮصĸСΪʵڵǣԼǰŸ񣬺ž͸ڳˡ
ҲƲɣת۾ĵ۾һ̰޶ȡӻˮĺڹЩ˿½淭ҪʬǸġ
ֱӶƿȨһƬľôУúڻʸɵۣ޷¿ڡ
ڹоۣѧ˰
ֹۡо۵ǣֻ̫֮ڤʵķˣڴ˵гһտɵǧչһǧ꣬ε¾ٶȽֻӡЦеĴӷڣˣ
ڻȻ뿪ĵĵطŴεµ⣬עϣҪԲɵΪ̤

¡¡
ǺҡʮƬ嫵Ҳ΢ĽڲʲôȻ֡
ʲô
еǿ߳ǺУ䱸ձ氲ס辪ţҽջʱ򡭡
Զʼ۹Ǹ׼ѲúõֶΣһ硣һԤݣǶδƬʽԤݣϤеĳ򣬲ɳʧ󡣡
ǣ
䣡
Ľϣһ޴ĻȻſ¶˲ãĻ磬һһСأձѳ硣ڻг˿ȴһΰƶǰֱ˾ʮУ
¡
һſźҫѤõĹâתиĵݻ֯ɴḥ̂ĥһУһУ
꣡
Ľڣڵһʱͱˣ¶ĺĴ½Ȼ⻹ֹһɹ⽫龡ߺ󣬴ĥ̼ѹ˹Ĵϣ
䣡
ˮڼеڷԴڻ磬ĥԭӡȻ类ƿӡʮصķ򣬳Ϊһʣ
̲ʤͨԣ߳ʧ
˵Ҫ˱뼤Էȫʢʱڵ״̬һºͺϲ
ֻΪ˱֤ӡǵĴڣ׼ɵѡֶΣԾΪΨһ壡
ˣ
ǿУʮſţٵһȦ
֮ǿڼ٣ɼм类ɣջʮƬس׽һʵɹʱȱ嫵Ĵأ
ص׳ˣǬĲƷҲõˡ
ƶ̾һӳ֡


ʮ
һӣһռĵ̡Ǭ֣˴صּ䣡
еüʿ㱣ǿ˼Ԫһһ콾˽߳ԼĵڹʷУΪѤõ䱦
֪ĸ̳ܽһһеǧعɾһˣ
ѹһףû˿ҵȿʿҪȡĴȴ̫ѣķǧʱ⡣һΰĵߴԶǿʼҲվǳɹˣء
ˡף֮Ϊջлر
Ǵ˽֮ʿ׳󡢲ɹű磬õˡʼ̾Ϣһ˵Ȼ
ЦЦʼеĶһӱصıԴУھҵĺб仯֣ʼɱ䡣
ʿԸ֪Ǭķӵķˣεɢɨÿһ飬ǵıԴ
ǼȾ˵ģǱܵܽСڵĳ̶ȣǵȷʵ
ǳˮ˳ϲۡһ߾̾ԽǿҲԽܶڵ飬оͱСص˼ֿܡ
Ȼ²⣬ĵüһĻ𺳰֮ͥУҶҽСᾭϴڵĹ滻ɸǿĴڡ
ҽȴҲܵĸˡ
̲һĹУҲõ˾޴ջΪսڱӡΪӡۣʱûɱ䣿
쳾ɰԽԽˡ
ͥڸ̾滹ڲϵԾǨȴ󡢵ķʱյҲӸˣһʱ߱ʮУҲֻ֮صͳϽΧõ˾޴
һõͷ˵ͷΪ⣬ֻ֮ʵ滥Ϊ֮纣棬ΨҽʱֻУ
ֻضڣֻضʱвתʱ켣ǿΪֻ֮һɻҡ
ˣ
ãվƽһ类ڣֻʷļѰ١
ܺãûд⡭ǿǬŲȷ󣬡ôǧн磡
һأҽɹŻԻͣ
ʮأʹ˽˱ս״̬ʥϵǿ߱ѵɴЩ۾ʿǸΣǻײɣ

˵ļλǿ߿ʼ˱չأ̲һ硢ֱеְأǵջ˵Ǿ޴
Уԭʮصʷ⣬ֶһͬĴڣУʶͬ콾˽ܵĵǻۣȻһͲ
ع޵Ȼǲ֧ɵĵҲǽһεļԴߵĲΡ
ڣǧʱȥͻˣ˵ޣһΪɵΣ
һ죬߻֮س֮⣬ҫǺźǶΪ֮
ˣ̧ףǿգľͷ
ǳɵĹ⣬˭ͻˣǿ缫Ҳƽۣ̽ѰԴǿһƬϿһˣл飬ζ䣬죡
ʼۣǿ𺳣о֮⣬ȴ֮С
ˡ·ͷ˭Ϊ壬һʼɿգ
ܹõƽעɣԪ
֮âҫǬ䣬ϯʮء⣬콫¶ӿȪԱƬضʥġ
𶯣ںص־ףʼ֮
ͻ𣿿⼸ҲҪˡ̧ͷԽɹţǼ˵İҲԽ󰡡

ʼ۵ͻƣʲôĻһЩҲڽʱĴɱ䡣
һڻУۣϵͬˣһֹϡΰϢ㱼һϵżԪ
ǲҩһҩ˵رġΪǰһӣسȴζеĵ·
ɹżԪ٣ȴû䣬ۣڶʱԾ
ʼˣĵ·ͨģֻҪܹѣ̵ʱң
ǰһڻм˭˭ң
ڻظسûмܹϤ۾ھɱ䡣
ֻе䡢չսʱ򣬲Ż𺳣Ϊ

˻ŵֻӡʲôʱŵͷֻ֮УεڸڻʶһĳüǰҸоźɣֻӡѣҪʮϰĳû뵽ȴˡ
ǧһֻӡ֣ǱһȴҪ꣡
ԴͰڻʴ֤һ㶼ʹ࣬˯һˡ
εº˭˶
ӣҶԱʲڻĿбӣŲһֻ֣һܰʺ
Բ׼ľ磿ɪεһ۵ı飬ںڻʵսȴƴˣȻĿڣȱүŵֻӡٽˡԣ

ǧɱһΣһҶ֮ǰ޷ʵˡ
̵ʱڣľߵ˵սĪ⣬ӡǲһǴȨִս쳾ɶҪɵ
Чᣬʵ̫¡ʱţܼѵĲ֮пһµĺۼֺۼĳˢ֮»𽥵ģޡ
˵ߵ˾ͷѹµü档
ҸоһܻʮꡭҶвһǧ꣬ԿǰҾͻɱڰ
ң̲һн磬᲻Ұٳ߸ͷһΪ쳾أ

һǰδеĴʱ۷ڼٵ͡ҿǣͬǹѩһԽǿԽǿ
ϧЩǱ˻Լһʿȴˡ̾Իһ̣ȴֶöӣÿһ˶ġ
ҽ˵ΣѾ˸ѣǿϣ֮µȴڶǻȻôޣҲǾ񼸷֣ҪñԴɱȴûаϣ
һǼˣ̫𡣡һõ棬ʵϣڹĽ纣޾Ԫһִ˵
ģֻҪŪһ֮λܲˡĳֽǶ׼ɵ۵ĴŶһߡ
ԣһƣƽʲôǴҪģֳʵλõ֡
Щٻһĵ۾ǳΪɺˡ䣬һ·ҲܽȻ鷳٣һֱָ۷ķš
ɣһܰͷ˵׼ɵۣпܵġĳɾͱ㹻δпսϣʸΪһöСӣڻң
ǰӻпܻ󣬵ڻҡ٣
һӰȻɢȥˣΨмһ˶
úȡһӵı֣֣ʱ֮⣬һǬĴΰ
ɱ䣬ҪԽΪ׼ɵ
ɽʱ̣Ҳӵʱ̡һ졭ˣ


һӱ죬𵴾ʮأ˵ǿиУԶԽʱգн١
ټǿ̹¡
ͥơ»ٿرԴȡһĵ̡
ƴ󣬶ҽѷǿпܻЩ⡭ʼüһжǿߣҲ̫
ⲻ⡣ƽڣһӡǿУǰҾѾһӣʱУûܹס
תжȡǺ嫵Ϣʡʵ˵ֱĹ䣬һתֹÿĴںۼ
ǧ࡭
ǿʮ֧ˡڡ塭
ɻһǿΪʣǰɻдɹҫ񷣬޾Ϊ쳾ɣ
岻ͳߣǿߣĪ⡭
Ϊ磬ҽ£һ
Ǻƽ̲ͳᷴԣǷһУֿ֮ᣬֲͷ


ʮ ս飬Ȱ
ЩϢܶࡢȫ棬漰һأþʮصʿһ˽⡣
꣬չ˾޴ãԲ֪֪֡ˣս
ʷḻʱͳȻ̫ĸ֡۾ǿ߸о֣Ȼûɸ־٣ҽ羢У
Ĳߺܶ࣬еɸ࣡ȡгȡϢǷĵ̣ȻҶҲҪüƽʱԣ翪սҲ⣬վɱ
ǿ۷׷ףϸ̽ƾ֮ߣ㼺
ҲҲһǿ߲٣ǿȴⷽռƣɳΪʤ
쳾ɵսʮȴռƣսȡʤһж⡣

ټ齨
ǽײ֮£վе𶯣Īĸоֲ
ô£
һɾ裬ռһϴʦ˿ɱ٣ȴѰԴͷ˲˼ãԼʮöĹƬڱչصĶҫԣ㱼ʱƬ裬Ҫӳδһǡ
һͷɹµļƬռʵδԤ´ơˣв˼
ɵӿûƬУҪʱ̽鵽Դͷ
Ȼ̫£ȻǿҲܻ赲
Ҳˡ
ʱȥԽãΣоԽҧ߶˾ѪùƬѪɫĹԡ
䣡
һɲǣµľ
ױȵĹâʱգӻһͷ˹һеͳ壬Ԩ
һԪҪĻԵԵ䣬ʹɢڴڿѪͷһ޿ɵֵĴѹ飬Ѫڣ˻𡭡
ֻǣΪռУȴһ
䣡
һٹʱл£ϣѪɣڵ
Ϊն־ѹκθڿˣܵĪķɡ
ܼ⣬ûпȥֻǽҲҪܵµĳͷҲҪԪˣ
Ҫϱʣֵ׼ǿվҡҡλε˺նԶȥ˽ʡ

ˣ
һֿµľ־ں嫵ݺᣬǲٻɻ̴ۣ¡
ò˵ʵȷǾ콾ʼ۵ʱ˲ٱ񣬵ҲܲعʱУŴδչȭţᣬĻ˴ƣΪһ쳾ɣΪس
֪ٹȥʮ򡢰꣬нͥͳУɶҪߵסĤݣ
ʣ֪¶ٻҵȣ
ֱۣӿżɽѯԭ򡣲ʵɫأ˸ԴǿȻľ
ҹżԪĩ۶ţ纣ǣеʱչǻޱȡлµɵΪҹżԪҵҴ֮һ˽̫ţ˵ܲҵָ硭ȻѰˣǻеʱʱɲǼ㣬ڸֻ֪жݵʱȥҪȥһǧꡣ
˴˼ܷͣˡϵĲɻ󣬡£ٴӺ
ĪҪЩнЩˡʵ䣬˽⵽ɲıͱĮΪһֱĵ鷢ˣ
ǵĸ磬ⷽڤڤо
˻һڳɾԳĬˣǿ±ǰһսڻйڽ纣ɱôǧ綼ҪನУ
ǽ٣һʲôֵĪ˵Ͱ͵Ĳн磬ȫʢʱڵײҲᱻɱѪȾ죡
ɲΪǺ뵽ʲôƵƾ֮ȫ֮С
䣡
ڴ˿̣һɹӽжܾ죬˽ڣѿǺӣ͸顣
޼ɵĺ˽磬ʾ塣֮оֲѹڲĤݡ
Խ˺أյĿȴټµĺΰãµɱ˵õŻֱָϵĲ

ȣѩݻ֮ĥɹɱվǰʱסǰ
䶨סʱȻıоѵɲŻȻǲʲôֲĽֻһֽȴǿ׵㣬һɶӲ£ᱻ̺Ԫ
ˣ
ֽɹ⻷ƣͣһ̣һööµַǿ𣬵⡣
Ǿɫ仯ˣŭɱ
̫
һս飬ҲһȰ飬һԳ֮ͥҶĴڡ
˼ܼ򵥣Ҳˡǣҽ򣬸ѡ񡪡ǹӭʦͥͳΣɱȫ翹ףͳѹȺ÷
ŵݣƽ˵赭дһּµѪΨûжٵĵ⡣Ϊ̫ǿҵţ˽ϣΪֵˣֺ⣿
Ǹİ͸мҲڳɸ֪ɫѿޱȡ
ǲܷϵǣдߵΪܿ£ڳ಻֮ϣΨвʷƽ֮
ĵǣ˭֪һжֲεǿߣ
ķ֣һֵ˼Ī⣬δĵ·ӳʵУǵǿѪս׼ʱ˶ҡǿԿһº̸ܵõĴ
κ磬д·Ĵڡǿ֮Ʒʱ򣬶Ŀ־壬úܶȫľٶ
ηսֻһʿɱˣ𣿡ĮһֻӨ̧𣬳һɻ£־壬Ҫܣȴܵʱס룬ͬеӬ棡

龪ΪС߶ȫķȥҪʵһ
䣡
һƣһѹ£赲ɿ⣡
ž
ɣڴ˿ĴʵһֶֻӲͱĴѪ
ڳɾԱɫڲʵĿֲǿʲôС˼ˡ
սû·ʩչѪֶΣǿֲοȻǺ̸ôݵЩλӴ˽۷Ĵڣ
һѳΨһͥҪǵĵͳҪ𣿣ȻǺ̸ҲҪֻ֪ḶҵĴۣȡ㹻桭ǿһ䲢档
ǡɻǿҡź־վǶս
ȥսһʱɻһ£Ųʲǣʤ𣿡
ûʤ㣬ǶҪսʱ˫Ŀϴһ˿ƣΪһΣѾˡ
һ˶ϣõĽ˫ۣĹâҪҵǾԿҪж˸ᣡ

ûͬ⣬һѪսɱ⡣
ŽУǿƼҶƵվĽԣԶ磬һ˴չû⣬ݻʢ
벽׼ɵܣܹһֽ磬
ˣҸߡĶ֣һЩ˽ġʼӴ߳һǰ̫ʱʣһɰ
ҪȰǲܵģͷ
ǾȥҶЦֻأɱɢδʱʹǲΪѣ䵽ã
³ɺޣ̫Ҫ˽ˡ
նɱôĵۻж˴ֻй󣬺޲⡢Ѫ
֮һ󣬱ѷ
ҶúЩĿǰ۷˵ȻֻأҲģΪմĺҪҡ
ˣٵ·ɱգ
˵챻ӶʼۡҶһ̫ļ֣˺˲ã嫵Ļ磬չ˸˫ֶΣ
䣡
һѣǰ·ϵ谭ˣгһ޴ͨһǺ嫵ǬǹŽۻ
⡭𣿡
ʮе𶯣ûκԥƺƵǰУ̤ʱͨ˲У
ս죬硭ں־ޣبżԪ磡


ʮ ƣ׳н
Զ˻磬ֱһ硣

һ˴չ˽ڣسǿС
ѹ磬һ赲
Ҷͬʱ˵ڽƿڴſͨպϡ
һֻʥʿɵĴƺƵĳɱ˽ȥһɱ֮Žبŵǳ顢׹䣡
շѾ˼ҲҪû뵽ȴ̤һƬءʼ̾˫һڴӴƵǰѹգһǱǿ߱Ƴ
Ÿһ磬ͷս
ǲΪʼ۵ģ·ͷ˭Ϊ壬һʼɿգȥ֮ϵǿߣм
ۣ
ʵҲˣɲУǵشڵĿѪǲûٴγ֣һ
䣡
ԻΧһֽɫĴȣ죬ԽԽԽԽ財յУһͷֲĽɫǽڣ
һܹϵ壬ڤڤϴ֮ʴ֮жݻɣвǿߡ
Ȼ֮ɻ˵ʮѷҲ̫ࡣ˿һɼʩչֶΣעҪǬ
ণ
һ񷣬ֻ˴յӰӴޱߣ˫һչɺ棬һɨǳ·Ҫضȥ
裬ʢʱգʱƬڷ裬ʼ۹ɱʩչʱʼ档
ɵգǶɷš򹹽ģÿһë϶죬ǧǹɵһһӡ죡
˵һǧֽͨԽһıԴΪĽһ𡪡ֻ赣Ԫŵ磬㹻ʱʿϳֶΣ£
䣬Щڽ֯ϣһں¯Ҫ綼Уճɻң
ɣȼ죡
Ĳȣ߶Ϊʩչ˶ɴҪնһеУ
ɣǺպһ׮ɵǿףһĺҪپ춼ǻ⣬ɵǿߣ
˵Уôһʱǿ߷ٻٴ磬ȼ죬Ҳ֪ɱ˶پ֣ѹ¡
˿̣ʷǰ񻰷·ҪΪʵõ֤һ㣬ϣѣǬ֣·Ҫȼ
õġʼݵذһֻ֣ú嫵ض𶯣㱼кڵʱ˹Ǭʼգ
䣡
ھһʱնڱһɲǵײдֲȹضܳأΪ˿ӰڿʱնԾ
һɫ⣬һĨɫ⣬߽˴ĿâûǿߣȻܿģʱ֮ɫռ˾ԵƣǽѹýѪ
ۣ
ѪĽǿߺɶ𣬿пѪӶը飬һĨɱǿڵıԴԶ壬¶֮ɫʵȻһʱ䲻òԶݣ赲ĽŲ
ʼû׷Ϊڤڤеһֱ仯üͷ죬͸ʱտһµӰصĹڸĻЩ꣬ǸҲǰ׹İ
ΣԣôҲı䲻עĻĽ֡
ңĹźʱɵĵߣߵûҪԶΪͲ䣡
У˵Ŭͻƣ˵Ǹصļ䡣˿ľܷǷԸʼ۵ͬһк쳾ɵΪ
гʣҺޱߣʴƵĸܴ֡ݣϧҲˣҲˣֻвһ쳾ɣôܵסǼ𣡡
˵սǵȷռƣǸ߶սϿ»Կʼ̾硭û뵽Ҳƽĳ̶ȣֵֶΡ
컻أ䶯򡭡ʼ𵴣һôľϲ
ǶԻ֮ʱƬؿʼ䣬ġһƬĹУкһڱȼգɹ⣬˹Ž񣬻
һɲǣ綼ڶһ־ϲԣͳһУԭصķڤڤ֮Уһ˫۾
ǡ
ĴУһЩ¡ͥʱǿ߱ɫϤʶĳ
Ťת򣬵Դִ֮𿳳˹е۾Цû뵽ҲײƵĶ֡
¡
һеķգۼ䣬ܿԾʮصʿоһƴޱߵķڳ֣Ƭأųߣӳֱʿ
ƣһ̱ӳͥǿͷ󣬴սֱкܶҪ¡
мսϾͲռƣȲп°ɺͨһһ͸鷳ˣ
ɱ
Ǭը죬ڲʣǿֱӾͳˣִ쵶սһĨ貵ĵâ֣Ѥã涼ˣ
űսǽһӳ֣һ۷壬չǿɱ
ʢ˹ŽϲԵ־㣬ನǿе飬޵У
ǿ
ȻǶ֣ҶҲɵΪһȲʣһڴ󶦴ͷתɫɹ⣬ڸĸôϣĶԾ
ˣ
ʱ䳤ӱ飬Žң߼ĥˣ˴
·һźţʿʼҵײѪ֯

Ѫ䣬ս̫£ȴЩļˣǿ粻鶼оԵţһԻ
ʼۣҲǿʮɼǿɷ󣬸лĺӳֱԼİס۵ĽŲ
ʼۣǶһˣԤϣȴ֮С

һڱ·ʱΪ˴նһʧٵ𣬶ˣƺ벻ʴĳЭ飬վһߣ
أ˲սĵҿʮصĴ
򣿡ʶԾۣ˶ɱ񣬡ƾǻԶ
˵һ㣬һ˵սס߶˲Ͼʮزռƣ·硣Ȼʱһһ콾˽ڴӱҲѱȵΪѾ˽ǧʱ⣡
ٹʮ򡢰꣬ʮػϳվǲһЩ
ǡЦеĮвмСˣĵ𣿡
һ仰ֵ̫죬ǿ쳾ҲѰԴȴòʵɫһ̱仯ˣҰֽΪ̫Ϥʣ
һ޷ֿĶ֣
棡
ڴս֮ǰʾһֱģΪʼҲΪʲôˣΪĴڣ
ûһѡ񡪡ΪǸɱȻǴ纣УΣһ
ȻαϥģȼԼһУҲҪúң
𣡡ʱХ棬֮ϣҲ붯𣡡
֣㻹䡣ƿڣ;ھʮصУȴ˲ã磬쳹֤ǿҵһָʸ񡣡
Ǻڻʣ޷һ㽫ԴС᳹ΪΪ׼ɵۣһ쳾ԳĨɱʵʧݡ
ǣⲻζûбİ취
ѧĺܿ죬綼ڳˣȷơҡͷתе֣ϧڽĶԿУֶλ̫ˡ
ʲôͳɿհա
һ֮Уһ뱾ԴУ漰ʱ䳤ڷŹ⣬ҫĿԣɵĹâ硣
ǡֻؿռ䣿
Ĳ߱ɫôɲвõԤ
һ˲䣬ԤӦˣ˽ʱ䳤Ӿıȼգһȵͷţʱ򶯸ɸ꣬ıԴֽţ
һʱյͨңԶǾʮصϢǣųصıԴУ
ϢĲײһҪӻĵط߸һС
һ̣µ鷢˽ԭס񾪿ֵط֣صĹʼãǵΪȶսµ
ɣһ򡢷ȴܵƣʮֻܴɣ̤ĺˣ
ô£
Ǿ֡һЩ˼鶯߾о˱ҵĽ֡

ɹĩ꣬ʮôܵģȻ۷ϲ磬ǹأԱѪ١
ϧϵĶ֡ȴǶԽˣһи׳нͷϵ֮Щǿߴ󲿷ֵսǿǼսĿ¾档
֮ҲأҲأ
ΨΪ֣󣬲ܹ־档
ϵ˹뱾ʱѾˣҸҽа壿


ٰʮ Ļʵ
ҡصĸЩδصȵĴУȻи𶥼ǿ߿԰Σ
ˣ죡
ֻǬļǿѡնҲѡ񳥻ô˵µʿдתҲأҲأ
Ƕ纣зһȱݡעֻ֮⣬˽սս˼ôǳԿ
ܹ־ģǻۿķΪ֣Ԫзųֹ֣
ϵģҲֶѣ
˿̵򣬱˵ľ֮Уȴؾ쳾֤ɵĲˣʣµЩɡһϺս޷ѿˡ
صĹеĸΥʮɵӳĻɡǸʱ䣬ЩΪʿҵϣعߣǡʲô
ײɱ
Ҫʹǿ
úܼѵս֣Լռеֶµü̵ôܷŹȻҪ㲡Ҫ
䣡
ɹã죬ǿˣһһֽɴ˺嫵ǿգ˲ã
Ѫ䣬޾ѪһĻ档
һ̣۾ˣ֪ЩİװȴƬսеһĨѪ
ϣ
޾Ķը죬ǲ쵶ڶʧǰײսļĻս֡
䣡
쵶أʱ䳤Ӷһ˲ͥϷ󱬷ɹ⣬ɱأֲޱȣһֱնޱߣ
쳾ɵı˵ĵȻսҪ٣Ҳ߳ɵսôնɱмܹ赲
ָ֮һж˷󣬻һУС
һ۾׵壬նУһʱըѪǬ
һһԪҪɱȻΣյʱ̣һھɫɽ𶦺ն쵶ײֹף

쵶նɶ߼ײΪõĻ𻨡Ȼ𺳵ǣǱ쵶ȴһȱڣ
ɽĸʳԾϤǿڶĲʣеκһֶǼȵķǷɶ󣬸Ҫ˵ǳ׵һ
ʱ⣬ҪΪ˽ͳߣûܹɽռȫԼĳɵУ
ҪԤƬսҶҷ磬ݻԼĵ뷨벻ԣһս붼Ҫ룬ȣ
Դ˴ɱ䣬쳾ֻһţҶţʻȭһƬء
ϾԼĵӡǵļӳ֣۷塣أɵۼսǻۣκ֮µʿ֣
Ȼʮ֮һķҲˣ
ȫ㣡˫죬ɱڱɵϯ棬
ɱ
ŭгʢĹâԻɻչǿԷŵ棬ص
ķɻȼգתݻӰ쵽Χʱգض֮仯
һ棬лתһ̱س컯ɾͷ
ʱյƬڷ裬ҵĲһжˣԣǾǺӵйããޱߣ¡
꣡
һƬһƬɻ֮ڷ䣬ӡʵĵŴĿĹ⻪𻯷һ㣬ȴ̺
µĹɱֶΣҶսѾվ۷壬ƬأǸĺǿնƬ飬ֲĴ٣
ã
ҶȣһǿĴʼݻǳΪһۣ

淴תƵͱ˹һҹżԪϢǧ꣬ʵĴڻ̫ǿߣսĳϸ֣ͱˣ
ˣսıҲ֧ŵĺܼѣʺ͵Ԯ֡
ֻϧǵĶҲܷŹĻᣬۡʼҶʩչֶΣסһ˼ΪӰ
䣡
Ƭǿڻ𣬵ۻʵѪɵѪһ𣬽䣬ÿʱÿ̶˵£ֹģҲоʮصʿ
һнʿҲѪԵģеȻ̤ϻȪ·ǰݣҲҪŶһߡ
չǲѣ
һһۻһЩ۾ҲŲסˣߣ׹ֻء
֪ȥȻʮջʤҲǲʤҪʱ
ԡ
ǵ˶һݵʱˡУңսĵ˴ƽһöӡ
ɱ
ȻУս֮Ŀռ˺ɱһһǿʿ֣ǿлۣɴһӪ
ҲǳʿرҵʱȴûܵӰ죬ΪһĹ⸲ǣĨȥӰ졣
ѹȣһһİսǸ߸ϡ˼ĵͳҪĻ˴Թޣֶκɳ֣ȻΪ磬ȴҲȾɵѪ£
˱ΪɣҵΪβܣ˵۷𣬡ֻؿռһսʤ߿ܼν֤֮ǲȻˣһнڽգ

һֻܸӣܹ֣ΪֻؿռĴڣʡʵһյľӪ죬һ
УԱǸʽģеܵͳȺѹȡĵطнѹ뱻ѹȣҪһƬ
еѹȣ̫ĳޡֻ磬ûһж顣
ֻؿռĳ֣ΪתۣԽбкͷŭ
֮⣬еʿǵΪ桪Ǹ߸ϵŵֻҪܽѫܻлرΪõ̤ľ磡
Щ˻һǰ˽硢ѾΪɵľۻǿɱΪձϵһݣǿߣһսⶼ߽⣡
Ĵˣ
һսûͥһӪݿ࣬ɨе֡
Ը߿ɻĸɴĮ
ʮҪչĹ֮УҪڲ˼ͳһеڶеҪһʹ
ȻսʿպֻܹͨعҲҪֵܵĿ顣ĻԹߣе·עĥѴʵǾ߲Σ;
һɸѡֻΪõʵܲпᣬһжΪռײУܹø˻

زƣѪȾ˴أмսϣͥʤжԵ˵սŵĶˡ
ֻʣµսҶԾʣʼʱͥͳߡ
һգעҪµĴ˵
ͬʱͥĸֶڶҪս֣һѸĻ
ΧŹɲǷרȨҲпܱһʹáаħʲô壿һﲢϰ
ȻҶʼ֣ܾǰ뷨һսԼֽ
ҸоɱˡҶбɹ⣬ս⼤һֻɵˣҵĺ쳾·бõĻ𣿣

ѶʣµĶԾûйעˡľԣ쳾ɼĶԿͬС֮Ĵ֣ͷײЩע
˿̣˼ʱһϼ¼Щ֣Ƕһе̵ֿܽᡣ
ʵĽ֤ԭƶļƻǺġеġĦ°ͣռһԽרʱձԴսӦеãûжٵ©
ȻôδԸƽһĻɨ纣̤磡
ܵ˵ȷֳһ壬˴ǱһСȵʱʱ򱬷ϢĲ桢϶һиţ
ȻлԽһЩϸ΢Ĳʱյʴƹʱջػάֶ֮ΡȻһûôӵıҪ
ʮȫСһȥֱӾͿöGGˣ
ķ򵥡ֱȴʵãϾֱӸϹ˸⻷սֹһΣҪӮǼɾͰôˡ
ҪǶг֡ǰһŮգ鶯Ĵۣѯʣ˵Ǹô죿
ͥǸ򲻹
ǲУǻ𣿡̵ĵϾͳΪҲǸóȥʱˡ


ٰʮһ Բأӡ
䣡
ҶԾʣһսܼң˶ɱ˷裬ɱ˿
֪Ѿûû·ȥڸײҶ滹ô໢ǿڿ
һۣ㹻Ŀǿ󣬱쳾ɵΪᣬ걾ԴеһֲãϢѣ
ĲΣں쳾֮ϣ
ҲҪһˡɻ˵ˣֱùȼһѪűȥս
ս˲Ϣ񱩣Ҷݣ߾ȥԿ
һսܼѣǴǿɱ˴ϣսǧкִ˻УһһֵĽͨ˻磬ƣ
䣡
ҵײУĶԾȽɶ쵶սսԿ֡
ۣ
ҶԽսԽ£ռϷ磬ɻ˵һֻɳ˺£ɱ磬֮Ϊ룬Ԫ񶼲ƣ׻ܴС
Ԫ˺ѵʲЦ˵ȻһսأӹŽΪ˻عϧۣ̫ǿжŹ
ò׵óԸ˲أȴڽĻˡ˫ĿŭûǼ˵УȴСϣǲİ
˼ڵΪʲôֵ԰ģҶĮԶԣͬʱһ£ѣʵ顣
ɶ£ԪƬȫ˽ȥһֻзɻҲΨڶϳֵķӡǣ֤µĺۼ
ȣ
սٲǰǿƣ΢΢ζѪ
Ҷû°ɣͥǿǣȴҶҡҡͷûд󰭡
ֻһЩС˶ѣǶԱһ쳾ɵȴǲֵˡȻɫ԰ף˫еĹâȴӳʢˣеĵ۾ֱӣоһּķâУοһսҲ͸һЩȥչһʱ䣬Ҳ֤ͺ쳾ˣ
Ǿǰˡ¶ϲһ쳾ɣеķҲͶһֲοܶ˶棬ͨпܻһ
Ҷû˵ʲôǿʼ۵սڸɱսӵļң
ӹɣʵ뾳ȲʻҪǿĶ࣬ں쳾ɵĵ·ߵøԶȻûгΪȴҲˡ
ֻϧϵȴһСţʼոǹڸǹŽյĽûκ⣬ͥͳ߱ɱĻµĴ˵
ʥѪѪѪȾǬضѪȵϢҶսĪĸпվǽˡ
磬Ǿʮ׳ɹʱȱأ

䣡
һоҵı仯һڱ飬Ļʱݣ͵ʮС
ò˵ֻȫʢʱڵһС֣ҲӴޱȣµľʮػҪʮ
С̴׼ɵθڷǳãҲֻܸɵۣ߲òѡƴһ𣬶ǳ׵ɾ
ȻˣҲʱ⣬꣡
һʱУڲϵͣڲĿռԽտڴڲʮƬҲ𽥵ñ˴֮ĺǿС󳹵ʧһĴأ
䣡
һƬĴسʱУڴÿһݻÿһжĪĸжǷ·𱻲ʲôƻ˯ȴְͣ
¡¡
صʱ䳤ӡ֣ڱ־㱼øӷεļԴڷڣ׽飡
һЩڼ۷ǿ߶ݣһһָӦԴأǸ߾ٻǳΪɵƾ
վǻظɹʱĸ֣֧ɵĵвӿ֣м̳жóλÿջ
ʱءϵĵͳоԶȺУдңԶǰӡǿߣǴ˿ֿЦ氡ǿ𣿡
Ҫ򣬲Ҫ˰ǵҲн죬Ϊ˳磬Ϊĩʱı˰

ʵĳ֣λĵֻͨǿܶģЩ塢ϵǿУпµ֣
Բعҹʱһ̿ʼʴ˽ʱ䳤Ӿͷˣ㱼ǽѵʱ
컯ǿĿɿڴǵۡԲ׽ǱĸգһööӲɣӡڸ֣͵Ĺâ
ЩӡЩͨҲеǿ󵽲˼飡Ҷı鶼ǿߵĴӡ¹ʷУȻصԲˣ
Ǻܾ˵ȴҲ֮УЩǿȻȥˣʷĻԻͻӡھʮУ
ԭʱǨǵӡǣǵʱع飬ȴ˸ˮĻᡣ
Ĵ֤һ㣬Լĵ׷ݹҲɼ
ȻȥˣдӡҲ
Ҫ֪ԽǿˣԽ£żթթʬ˭˵׼
˵۷𡪡֮ۻʣĤݣܴлɢȥԪ񣬳ΪoյĵҪ˵ˣ
һִһӡֻصʱƣʲôֵأ
룬Ѿ˿ʼ˱仯
Ĵӡ˸ʱʼ۵˫۾ãˣ쳾ɵɢʲô
¡¡
һɲǶѣ֮оȣϼع֯ۼ䡣
𽥵أĶͷģģ罻֯һöģعʱҫʥ⣬ǬҹŽ

ʼһˣΨһô
ۣı仯й֮޲һ칲ֵɲǣϢͱ䲻ɲ˫֮ꡢȵȸӵһأЦЦ
ΪĽУһŵۡţйɽӣȻ죬Ĭ˺ܾ֮󣬼Ԧţֱ죬Ҫ⡣
𣿽ΪαؾŽ񣿡
Уһ˺ʱգӶӵͼתţüĿ긺ֶ˼

ӷ𡭡
ɽϣǷ̵ԴͷأͥʱҲвѰƽݡ
ֻ֮еᣬʴһͳʼճʢ˥ܶǰʥ
ڽգͻȻз쳹ϵ£κ쳾Է𡭡

ò˵ЩĴڣеĻоĵۣ綼ߣûʲôù
˵첻ᡢزǲ̫ʵһ鲻ȴпܰ
ɮĦ°ֹͣһԭƨô꣬ǻףսˡ
ʵԽǿԽøɾ̫ǿˣ
ҲǱȻģģϵĵʲôǵѽϵģк
ԽĲΣȻԽܶʱԼΪԼˣºȴδûֵһ졣
ܲپ߱ļ䣬ĺۼϵֻһƵĻ
Ҫִɱɾף׼ɵ۵Ϊһ£ֻݺ³ӵĴڣֳ̺ϣſնݳ
ĥһ֮󣬵㲻ٹЩ⣬Ͼһ£δʱ򣬻õóֵǿߣ

ӡĹͬ꼻һֻ֣ڼ۷ǿߵĸ֪УΪ֪
ȤģֻصĸǳԼɵĵ
Ƭ棬عɹʱʼٲϣЩǳɵĽ
һһں쳾޵Ͽ·վǶԼģȷûԴɱ͵ͷɴĸĻеĵ·ɷ淢չ
̶̵ļ䣬Ƭ֮ɲͬһ㣬ֱӾ͵˽ٵɣ
㱼䣬ɹŵĻԻʱಢǧ

Źȥ꣬ѾϡˣҲչߵľ磬ȥһķ羰ͥУҶԲΪ˺쳾ɣ̲Ĺջᣬ俴˸߲εһǡ
ܣ֪ĵ̻ȥһȻͻƲˣҲɱ䡣
ӡǣܹҵİҲͷˡ۴磬ҽжµλʿлȥᣬһݻԵ
һ£棬ٵ콾ĦȭƣҪһһߵͣ
ʲôСӲˣֻ֮УõϢĺڻʴЦʵĻˣ
ʱִֵ桢Ǭˣڹ˫⣬õӡǣ·ʵ־ͻƣȻѹҶǿɶļһ


ٰʮ ϴ֮һ
ڻڳõδͥ档
ȻʱһֻӨϢİ˺ڻʵͷϣһ˲ѹȸг֣ôڹϵÿһë
Ϻڰ֪ʱһ߳˴˵أҶɫͰĿղ˵ʲôţͣе壬ظһ顭
Ҫѹ˭
Ȼ˵úڻظһ飬֮еζȴֱĸߴڹһ֯ԼԵĻᣬҪ˵Ҳ̶
ȿȣɲǼ䣬ڻʻǧǰǴνѵȭȭĴ̫ãǿ̹ĵļ䡣һʦƨɹֱӾһͨķУǺӡǣѧϰ᳹Ҷ֮־άΪΣΪĿꡭ
ڻıһƪۣвĳ˵˵Ҷһһ㶵ģһֻںڻʹͷϵôĲȥˣֻȻջأ֮
˺һӣε̾ϢðɡҪɵҲܣҪסڻˡ
̫˵Ѫ漰δʱĲģʲôûܾȵ㣡
ͷĺˡڻ˲ŵһ࣬Ȼ˵ϺС²ףڴϣʧ
һ£ۼ֤̫£ɹ֮ҹ֮䣬ұκ˶ϣʱƬǿ󣡡ڹһһ٣żȸӵĸ飬һļ֮ģΪʵĿ꣬ҿԲϧһУ
ҶĪĸо𶯡һɱĴڹҲԼļ
ÿһ飬ԼĹ°Ҷ̾ϴοЦݣȻֵǷǣҾͷˡ
Ҫţȥ̤֮·ϣպ֮ʱܹһ㾳㡭ԺڻʱʾףûҪִԭļƻ
Ǻڻʲô۶ӵ뷨Ҫʵ֣ǿ϶Ҫѹֻ֮ǧ꣬˽һԾĿռ䡣
Ĳ֪ڻʻڳʲô춼ͱһ
ƫƫڹιڵײʿͷϳŵŧǿԵȴõĲˣ
ҪΪۡʼˡǵġֻҪˣЩæŲĴǣ˼أ
ڻʵһѵõĳҲҶһϾ顣
ҲôڣȻԭաҶȻȥֻʣºڻʶһſֻ֮д󴭴
֮󣬴ڹܣӶצˣ
һΣû˿ҾµĽŲ

Ҷλ꣬㹦ˣӡǴ֮ȡĨȥӡֻһӦУδʱı仯
λˣûһҪʱȥɵߵĺۼΪصĸָֻɹʱȫʢڣصǿ̫ࡣ
һӡ˳һ꣬һ쳾ɣǾͲԶˡ
һǧֻ꣬Ծ콾ϲȸԾҪһλ
Ȼ˽ܵУڻվ˳ЦеĶȡ˵λģΪף
һָе۵Ľ˭ɵãҲ쵰ɵ۰
ϧľѳۣܸı䣬ֻűϿʵ
ֻǣڹǸλãȴɹƭˣһĲףҵҵľӪ磬己ٹ
ҶʵϽҪĸһЩΪҶѹ磬ƶȣ뵽СȺУһĹ滮򣬷չ
ЧҲģڱըʽеҲԽ財
ģһʿȴвپΪ蹦̵¡
Ȼڻ˵ĺڣȻëǺڵģȴϴˣ
ⲻڻʣ
һЩɺ͵۾²ۣһЩ˶Ժڻʵصĳƺź󣬸о۶ˢˣȻܹϴϰһ죿
ôĺڣȻֻʣڤһˣ
鱦սȻһʹˡ
ڻʣô£˽ڻµǿ߶⣬ڵ³ĸоͦģˣ
ˣмܶңλϣڻһĳȻʥ˫һĪ䣬Ȼɱ졢ѡթƭڡʣʼǸ˰
ѯʵסˣȻǧҪ˵Ǵ˿̶ڻشɤֱ뿪۹صչصĶУָӵĸ˲йԼ̵Ǻ
Ƥ

ʱţ綼ڰżȶĹ켣ǰУռĿ
̲һأعɹʱ۷֣ⲢǾͷ۷ǿ߲㣬չԶĲΣ
վǳˡ
У˱պϵ˫ۣ˫һʵĹâϸСгԶԶȥһõǺӡ
µһнΪӣԽ嫻纣ȥӦԴͬ磬治һ׵顭мָп۶ŵֶΣȻҽ̶ȵԶս𣬵ȴҲΪ谭
ţռڸڱǨŵ£ϵΰ
ǼִʱĽɷȻ׼ɵ۵ΪԻ۵ֶҲҪץϹֻѡڻ
һսɷɵֶۣοɲ˵ЦģǿףǵС
һʱУҶܳɳ׼ɵ֮ϵľ磬ҪŽͨ˿µĵˡ
Ҫ֪ϲ֮Ͽɲû׼ɵۣǿʿҲڣ
ôŵûʱɳҲǿ̸
纣ãã嫣ûзѰȥ̫ʱ⡭һرԴ͵Ŀհͼ֣еѤùžôϣһһ˸һһ·֣պȻǳΪһͼָ˵ķλ˵ͼʡ̫ˡ
Ữŵͼͷ˹ԽأֱӾ˺ڻʵǰѣ⡣
һ׶Ŀ꣬ζĴ͡ڹһֻצڵͼĦҺ˷λԶ磬Ŀļ棬һ·˲Ϣ滮
ڻ˸⣬ﻮú󣬵ָͥеһӣٻƬǿ£

֮£ڴСڻʵıأҽҪţֱ纣һ죡
Ѿ֪߽淽λҪ׿֮Ǳ룬Ϊҽ֮ȷ棬λԸ
ҲЧ
꣬дգҲдջ񡣽ܣȡһ֮еǻ۾Ī
ңԻķѾ˳ڲٺ쳾ɵ·תɵǿ˵õѡˡ
֮·нˣ
ǲ֪ǽе桢۵˽δУǴδԵĲУҲԺ¿ܲƽս
ܺãڻοĵ˵ͷԺҴռֲ֮ԴǶıԴ֮Уɾʹ£
ռ䡱⼸һ֣ʱǿиֻӣżԹչǷˡ
⻹һ£Ҫ׼ڻʵԸţӽ쿪ʼҽΧ̽ӽ纣дЩϼԪ
ɹǣƬЩƵ磬ҽдã
Щɻ󣬡ּ˽⣬Щ׹ں׵Ĳн磬Ѿ𵽼£ʲôԴɢȥˣֻʲôô
ֻأôУڻʵζҽִ硢ֻصܣȻֶδЩȥУ׽Ĺ
Ȼǡٳ棡ڹмֿȣҽСһĻȥһջǾʮʵּĻԻͣ
ҽ㣡
ǿףǬ

ﱻɸѡǾսǿģġǼ縺Σ򿪾档
жȺǿߣЩõĹϵҪ˽ġʮؽҪͬʱĴĻÿһ˵׼Ҫľƾ
䣡
һһĿҫ׼ɵıֱڲԹЮһ飬ҪԽãã磬ִָķλ
ʮ꣬ǰ꣬ʱڲţֱײһ̵ϣŻͣ
Ľڣ˻ӿ룬ȴ赲һŲ׼ɵ۰һ˽֮ϡ
ˣ
ССĻһţȴѾǿ߰յϢǱУ𣬻һµʱ


ٰʮ 콵ԵѪ
һǿ硭
ӢɽӼ䣬һö״ӡüĳڱ˲ͬѹƣΪ˽۷ǿ
ӡǻ͸һʱֻص³ִһõһϷݡ
ִǱעһḶ́Ҫи˵ùȥ˽顣
֮УӢԳӽǴƬǬɲǵĸ֪Ϥϰٵ˵Ƕڲ飬ͬ棡
ϰɣô˵СˣҪУѹϵµ֮ϣ
׼ֻһ֮ľ磡
һ˵ľΣֻһšӢһʥӦѵϢΪľ֤ɳİѾڲĲߵͷָȫֻһƿţ
ȻһܵϦɣҲһǧ꣬һԪ͵˿Ʒʱˡ
ҪСİӢţĸ֪Уȱģ׼ʵĪķգһûΣС
˵棬ȻǿԴ˫޷죬ҾͲˡЩΣ̫ܿȫʬ
һǵ͵˰առ˽֪û㹻ǰǲܴɢЩ۷ע
ֻһָôӢڳһͷתαװĳ̶ֳϻҪʿϡڻ
֪˶ãͻȻƴЦҵУԴкڵʱ⡣
֪֯ڶվųڲʵıӡ¡УżҲרĶһЩС˵ʱ䡣
Ȼкܶ඼ǷǵײʿԶڶĳϣȴҲԳΪĽ
ָָ֮үү
ϹŴսĲoգѡˣ
ϵͳȼ۽蹦ͨ

һһԺг֣ôӢ²Ĺ滮ţЩУҲռģʽĨɱв˺׽ܡ
ڻ̵ĸˡɣ
ǿ߱磬һĸ׿ֶ֮ͨЩ۷ֱţҪ
һЩ΢ĴУӵƿġ˼֮󣬴Ӣȷ󣬡Ѭ֮£Щν飬һ춼ϵģ͸¶ԼġԵ
ǻ֣ĨԼпܱ¶ĺۼ
磬ܹʵĶᱻӣ
Ȼдӱ֮ϤĲܷʵĻԵպĸɱؼ䣿
֮·һѪܵĵ·нˣ
֮⣬Ҳ˵պǻи߸ӵĶ
ûߣڰϣպˮ죡
ˡӢĴԼļƻӶʼԵĹѶȲߣ·ʯһӣֻҪбе߷򣬾Ϳ䳬ף
գգ۵ʱ䣬ڳʮϰġϵͳŴǵĸԴͨڴӢеıϣɷӴ˽ʷпӡֲɹ
һ·˭˵ĴԵأ
ҵʵͳȥӢֵһöָУûдڱЩ۷ͳѹȺ£ȴʷǷ
ЩԵ͸ǣ֮󡭡٣
ػգ
ܹ˽ǿͳ£ӢǼΪġڿʼ磬ָԿӪںģȻֻһ㣬Ҳδɲ٣
ңֶΣǱĬõǱ˽ĸϾıԿǳԱѡıģ
ûȻĸ֣һһȺưؼ䡣ֻǿϧǣ˭ЩСǿʳʹࣿӢĿⶴգңԶطĴ£Ѫȵĳ
˵ĵһƬģΡĴɽһһɭïܣݻ죬˿㳲ߵĺ³Ϊ䣡
޾ӿ˲çɽɱɽ⡣
ǴΧŵĲ䣬һѪùȻƴֿˮȺԵô΢
ۡڶצӡѩ׵ݣոһһ
һ˼Ҿ磬һգ۱޳û䣬ûһ˻
ΨһֻСĴ䣬ǧ˾۾ӵĳ٣ѪȾ˴أ
ϲΪͷǣа׷ŭ
֣Ⱦѽкھֿ

һĩͻأ٣ÿһ˶ȴû·ߣòŭХ
һеԴͷʲôֻǼʥһ׮ϵĴУ񱩽֮࣬³п֪顣
ӢнղʱǰһĻһֻӴĹޣѲ⣬ǰĿڣʥغ֪ԽԽã
ǾͶɱ˰ɣ忪ʼͲʵ鶼ɱɾһֻݸͣ˫һչǵأ޾ɽڸס;޴ƥһѪ°֮У죡
Һȥ̤ƽƬأ
ȥɣɨƽһ赲
Ƶ´ǧѪң
ˣѪɽ֪жٲ屻޺Уֳûϯ̵ĵһƽ٣
ңһߴսһƶԶȥսԽ嫣ԽԽ㣬һķС
ɱ֮أͲгһⱨӦ𣿡ʿȣĪ
˭ңһͷֲֻˣûмĸ֣
ȻУָðŵ岻桢ķ𣿡
Ȼ˵ɱأѪϴǿͷȻԴ󷢣Ϳڹ⣬һƬ˿ǧĵˣһ
䣡
ɽ鵹嫺죬Ƭڹֺ˿ڳϣſĴУ
һֲľԿͽ͵ģûܾȵǡ
ȻбڹЮ鱬飬Ѫ˸С
Ϊ£٣ǿ˸Сֻ޴˸ãһɱ͸¶
ᴫеɱڼսȴתˣȺĵȥ
ֹ壬嶼˽ȻЩѵȺǴ˽е壬ûвǿߣٵĿȻгʣ޾Ҳһˣ
Ǹողŷ飬ôӢ겻ѣȻǴ˽飬Ҳûд
ꡭ
ĵ³һڵת˲ԽǧɽӣڶԿеڣϢǾԽ״̬ϣýܱͨʮʮɱ֣
һ̶ţ۷һԺɨһеУ
ʵҲûдֵͨһɲǣǵɢˣ״̬䣬ֱǿҪĹֻüһŭ𣬾ͱɱҷ
κǿ˵أֻܵóͬھĽۡӢȻֱӸԤ̫ĺۼҪŪʥ̫򵥣Ǹοǰ顣
ǿʳ磬СԭӢ߹ɽӣЩѪȾĴأܶʱԭԼûаϵֻЩʵǿ߾Ȼֱˣ
֮£Ǳڵľð̾ϢȻΪһ磬ǺγǴʱĹ
ǣܱ壿
콵ԵˡһЩʱϹƬУǽʣµһЩ鸽Ȼһȥ̫ˣҲ˵õһΪԵʻҲ˵ˡ
ȴˣްΧѽЩ콵Ե£ײеδ

ડ
һСḻ́ͯڵϣѪĽڸһöָϡΪʿĸĸӻһ٣һȴȥ˶Ҫħˡ
ǧţϦǺꣿ
һöָ𶯣ʲôھˣһűƸʮĻ֣ʧĺͯ
һһе񻰵ĳ֣һħʮĹһ̤ʬǣϻĵ·һ޼ʵʬɽѪ
ӢļƻɹˣȴҲʧˡ
Ϊǳޣµʮ£ͳһ


ٰʮ ħѾ
ӢΪһݡѾѾ籾дˣԱҲڽʱ½λͬ˽ռԿɱʬɽѪĸ֡
ܷʵҲܷ˽ƾǻۣڽʮʱն׼ʮҷ
Ȼܿģ͸еˣΪܼ򵥡ܹɱյǿߡӶλоߵھ绹սϣԶʤ
׼ֶεлһ˸ǹ컯֤ˣ
µĳɱ䣬ͻƣΪ
ûδеĴӢʱݣӱǿߵ׷ɱıоŹȥãǿɺڵķ羰һˣ
ڲڸ̾ôôǱȥˣ
Ҳ졷Ҳ졷
ħ̫츳·в³޵ӣΪ߸˽ҪĹס
ֻǣЩ׷ɱĴڣⲿħǿߣΪǵ춨˲ĥĸ
ⲿ˴۵һĹ貵ĹʣϹ˴Ӣۡ
Ǹʱŷ֣ھʮۻǿߵľ򣬡ħⲿ㲻ǿʼ۵ʼգ۵컯Ǭ˵ӵĸߴϡۻе棬ǵǱܵĴأף
ȻӵġΪģħԿɳƵһ
һԡ֣һɣ綼ͨ
Ƿ˵磬嫳ϲ֮ϵǬֵǿеģ
ˣʳΪ죬ɣˣȻǿɲҩҲУϲ֮ϵǬһϱҩĶҡ
ЩºɡǲпһЩʿҲһλҩǶ컯ͣʳ֮󲹣
ħ򵥡ɴ࣬Դĸ֣ǴһȵȴѣĻУ
ӢֻŹߵĳɾͣȥ߲㣬ʮ˽˳ɵ֤ɡֻΪԭ
˴ۣʱԴƺܶ࣬Ȼ˵Щճɾ͵Ĳߡ
Ȼʥ壬ʴɣҲǿ򼫵һצӣбķա
ȻӢڵ磬ǿһ֣
ڻԾǿ壬׷ŶԾˣȺлֹ
ǵѪ˵ıԴлٶôһ㳬ıʣȻھ򲻳ȴʵڣ
磬ޡħãһ·ɱȥһ·̹ȥսսֻҪע۷壡
ңڶˣǾҪԼԪΪλ㣬ǿʤĲˣʬɻڣ֪ǸС
ҹżԪĩǳĴսɱǵѪǵĹǣⷽУ
һ߱ھħɣεȿ£
Ӣ֮Թô࣬ΪһͷʬԼߵĲˣ
ϸĽɻ
׷ɱҲӦõĽֻ֣ܽһ볬Խأȴȱ콵

ĴӢ֪δǺεȵֻߣɫѡ
ΪЧʣֻǧרЩǻ˭ҡѪ𣬾͵͵ɷһԵ
УħҲһε⡪Ϊ壿ΪȺо츳ȡûнݾܵϾߣЩǿ塢£
ңӢԼСڲϵôΪŹ˲·Ҫ˳ڵģ
˱ԴĹעĸ綼ᱻ˺Щǿ¿ƵҪ׵Ĩȥ
˴۾ԵУԭ򡪡˵ɱ̫ࣿħ費ֱԴѣ۵ĳɵ·ϣĸնһ콾֣ɱ֮Բ٣ʮʱǵУ
˵ף츳ǿ߱ԴΪʳķЩǿɵΪʳ֮У
ޣҪǿû츳·ǰоܾ𣿡ӢҸǱĻᣬǵȼ۽ҲҪΪеĵ̤ϲ·Щ۷ǿ߶ϡ
ϣ֮ǰܵĸЩ˴鷳ա
콵Եеʱ򱳺δؾ⡣ĻԵɷȥȻܹߵ򲻴һ
˽۷ǿӲûнˮڷĵһʱ䣬ͲȡĴʽɱ
׷ɱɴչϵ£ҲҪɵնɱ
ĻȴҲĥˣɴѹһĸ
ʮʱʱ޿̲ڱ׷ɱľУԵĶԾн򳡣ûһϲˣҴһݱԴַ׷ɱ߶Կǻ鲫һ·
ֱʬվߣһƿ׼ΪһʮӪԿ˾š
Ȼ׷ԴԵҵ˴Ӣ˿
ΪʮıǾص׷ɱҪпĪ⡣
Ӣһ£ԭļƻɹջġϲżϣһѶֱ
ͨѶȵĸŪ˵ģʽͥĸֵ֪󶼺ԡ
һְѪսдĴڣеľͷɱо鷳
Ҫԣ򲻹ܣȻһʧþŽޱȡ
ֻգǿ߻ǱշˣûѪսûɱֻڤʵһ仰
ֻءѣԼѡգ
һ仰ķǿᣬʧȥս⡣
ѡһȻǷھʮĵۻУѡ񶼻ֳӪ
մۣڵһλǺ˴ۡǾͺˡ
ǱѪһδıԵɱвɰ

֣㲻
ǾϴŵЦ⣬ٵһɵ٣ȴûи߳ɾߣڰȫϲõġ
ֵ壬Ȼɱ䱾͵ͬһѾڴ˽ռƣ
Ȼôұµ£ڴ˽缴ɡ
΢ıռĲֱ֣ӽ磬һ滮ƽͳһһ
һٵڴ˽ǧٳɣһͳݷùȥԡ¡ˣ壬þ֣н
ǾִĹȣΪ˽δƶߣǱĬĸı
󣬳ȴٵһ֣ʮһˣ

ӢǾġƵۡٵǿ߱ǲǱһ硣
밲ȫϲõġӢôģϾ
ҲһѵõĻԵǵһڶɵ·ϵˣô˵Ϊõ
ھŽУʱţͥȴѾǿƹض̤Ҫһ
֤
䣡
һ̶ھҵĶУԸգӡеӡҫâǹͬ壬ĵһߣ
ҶӴбѣ˫תɹ⣬һʱ㶴Ϥ˶ɽٵǿߣһȻԣ˸񡭡
һߣȻߵһˣҪɾλһƬ羻Уһʢ飬ۣ˿Ϣǿǻʲô˴ӣǻʣôһ˿ҲҪӿˣĵΪ֮Ĳ¸

һգĹŽз䣬Զòͬȴ졣
һ飬һ鶯Ƕһ˿Ц⣬Ϣż䲻ϵϡ
ģ߽ˣںһ𣬳ΪһˣŸϢһʵı仯ڵǱڼͷţһһţͨң
䣡
Ǭ𶯣޾ĴŴ˷ѹĶǴӽ͸Ľ
ȥġڵġֹĸֹȣڴ˿ݻѹУĥµ
ɵĹȥǺգɾȥǾ

Ҫ𡭡
У˱պص˫ۣ͸ʱռ֤һĻ
ˡͿˡ
䣬һµĳͫгһһֲĳݻ
ˣ
һ͸ϵת˲ֹƽŲᣬȻ΢Ц֣ʱգʧ١

䣡
Ǭ˴ҵķʽԿӽɱ
һ˲䣬ǵأǹһйʣ


ٰʮ Ի
һ֣κʱ𶯹ʷĴ¼ȻɹʱҲһΪ̫ѵˣеʱһԪҲܹһ
磡
֣˵ĳԵȣصͽ̤˳֮·ߣ
ֻͻƵŮۣûжϲõɫʣһʱ£ʱ⣬ҪǸˡ
Ȼ֪ʱһƬڵߣ͸
ľİΪ潲ʱ˵׼ɵ۵ĸײ̽Ҫ³Ѱһλ׼ɵ۵Ĺȥڻδ̫ˣûа취
ǻŵʱ򣬻󣬶Կ͸
Ȼһ۵ģǾ֮ĳȻ԰ա
˴ֳĹϵǲģƽʱ¡ͻƵˣҪֻ࣬صǸ˴ȥأ䣡
ȻҪôʱȴַ֦ںһƬ֣һ±ˣ޷Ԥ
ƬеȻڵģʱգӡֻأ
˴һ̵ֱӱת̤Ǭһѣؽƣߵã
Ķû˿Σ˾磬𾪣ϵʿȻ⡣
ô£Ů֤ڵһʱʹ
ŭ𣬻һ˿˿ɱоʲô

ˡ
е濪ڣɫƽһ㶼ûŭлһöӣһӡ
ϣڰɫӷȻ࣬Ѿһ֮м
һĻŮ۸оԼеŭǱһȪϢˣֻʣһְϲãҪ㱣ǧꡣ
ָоֵĺĪŮ⣬ֱúųſڣΪʲôҪһʱ⣿
𣿡̾ϢĿºͣδһһ𰸵ġ
Ů죬ܾ񣬶شô⡣ֻǣҲûֱӲ⣬ΪһĪ̬ĳίȴֲԸֳǰ¶СŮ
ԡȿȡɿ˼ûҪ㸴Ǹˣֻڻʱ򣬲ȷʱ䣬ȷĵص㡣
ĳ֣ǶǶ㣬к桭ЩΣٵһӣͿˡ
һǶã
Ҳͼʮѡ
Ů¶Ҫɱ˵۹⣬Ȱοʱ˵̲̣˵һαչأôȥˡ
ҾãӦҲΪټɣ
Ů۳Ĭһʲôѵѡú֣ص㲻ƭˣ
ʲôʱƭ㡭˷ۣôˣ㻹˽𣿡
⻰˵ãһ˵Ů۱þˣµһ˫۾ǻ˵һ㣬żƺһЩ̫õݴ
ƭӣ
ڣ
ӻˮ

ȡ΢ЩΣǸɹװǡѼŵر飬ǶΪʲôΪѹ
ڻڳռ䣬Ǳƭģ޹İĵ˵ţͼ˦ԼϵĺڹӰúڻʳеȫ
Ůֻǿ˫˱ĵɫʣüϴĲڡ
ιʲô񣿹˰۽ǳ鴤ͼԼһصĽڲ١Լɲޣô˵һǿߵսҲҪģҾԲģ
ܸ÷˰ɣм磬Ů͵һʲôɶ˵ˣֻǲԾڵͷ
ðΣŷӦĲͷһĨһšĿһۼĪɣҴҵתȥƺҪʲôȵĴ
ˣ
ʱգһĻعĹŽء
һһһ׼ٻȰܱĴսһŹӲˮ͵ȿϷǿоĪ
ôˣ
԰ҹӲˮ׼ˣʲô¶û
һΪŮҪ˵ĵءͷβ
֪ǲǴôŮƺеӣǱ
ǵʲôϢܵ˴ɣ

ĸ硢ĸԪܲȱԵĴڣǶԽ۷׷ףҪ̽־ô¡
ɢɢˡڻڽţйЩ£ôõϣΪ

£貣
ǶʱʵҲˡ˴۵ͻƣ·ʱĴĻһһǿĺ쳾ˣ̤һ֤
δУȳɹ֮գһʢ컯Ϣ̸磬㱼˼Ԫʱ⣬Ի̫ʿΪͻƣʳؿ
ûӭµ٣ôݵϣΡҲģһûֻ˵ǻָΪͻһ˵
˵Ǽģʽ˳˳ˮһθʼѶȾʹĶࡣ
Ϊн٣ǽȵĿ£һöӡҫʣһˣУΪµ谭
𾪵ǣǸ˵òʼһģһΨеԣһ֮ʼ֮Դͷһؼʱʱĩ

һʼ˲СĿʼVSգɱ˿񡣲ջʤˣա
Ҳһ̣ӡ⣬һöֱʼһǿԽʱ⴫Ϣ
ʼĿƬ̺ۣ֮Ǭ綼ãֳʱⳤӣ
ͷ
һ̤磬ھߣʼյĵһߵĴУ
ΪգΪʼƵ߻죬ţӽʼա
˶ȥĹ켣ǰļ䣬
һΪһλÿջվȥʱ⣬ɵߣֻԵΪ
أͥУڻڴޣģϲմ˰ˡ
ʼۣȻһ֣˺ܸпоȻ֮⣬ȴ֮УҲǣˣΪԿеĲʣ
ߵһ˭ʳȺʼΪʥ̥ȻҲˣҲΨָڣĵ̣˿ʱз
ĵ۾ɣһĸܵĶ⡪ͷûбûпɽǲû찡


ٰʮ ̽쵱
ʼ۵˵ͻƣǽֻһʼ
һƬһ𲻶ϴšʷӵǿѣֲϢѹǿգ
ͥߵߵıϣڻʸŽ塣
ɽϣһţͬĺģûϣл֮з֮ˡ
ݣǧᴩϵ£ͬƬĴʵԻ

һһǿͻƣȻ̲ʼۣҲߵ˼ߵĲΣɱˣӵսԪӡеӡ˷Ƿľأ
֮·ҪһʣµҲֻˮĥ򣬿֪ôʮ꣬ҲһԲ
ǿ֣߱ڸпԽԽɹʱʢˡ
ܾãԽκһʱκһ硭ʼۿڣظļ䣬۵ĹϵܿǱǿٶȣԶٶȰ

һֻ֣̽ǿգҪڤڤ֮״˽һеȵոջָɹŸʱڵ˺ֹʮٱ
Ȼۼ򻹲򣬵ǱȽ£ȴѾһߣ
ôȥ㲻ʮ󣬶Ȼݻ֮Ͼĵ
֮⣬ȴҲ֮Сʼ̾мֲ˼飬ӽ纣д̳ʮճ׹Ĵ磬ʱֻ֮Ԫʷֵҽϣ˼
ĸĵ練ƣʼϴڴ˷ſŵƣһԽĴ̵ʱڳ֣
ֻϧڻпٵءԻݻʣŲ֣á
ΪΪ壬ԡ񡣵һǿˣȴչֻǳⲻԣΪ۷ȡ
ֻвϼȡĵصǸýɷµļӹ봦Żɱϱøǿ
Ḷ́ƣĽ

ʱǴҵģԷֱʱֻΪһϵĵڣһС
ֶΣҪüҪ˵֮µʿǴ粽С
Ȼ赲֮ĽҲ˵ûһôΪ˴֮ĿԱ͡
ֻҲ⣬ʮǿ߼ԦһӴսڻǰУһ׼ɵ۵ĳȻϢɢƿ˻ҵʱ򣬶µ
ȻսͣˣʮӰһһΧ̽ǵϣһսӻȷʧƬС
Ȼǵһˣһζĵսϻмפ㣬һ˿ڣҪ컯۸ĽɵĻսҲġ
һãͻʧ磬֪ƯһʱС
ĽҹżԪ֮ǰǺõˡһҡͷڵĻ磬ʵǰĽ纣ʩչͨغϡǣʱմңص
ȻҲʧѡҹʱ֮ǰײУȻϸо޾ԪʷǸʱĽ纣ֲ̿кڰ籩ʱںϴǲɱ֣
ɱǾǹࡢȻ֮£ҲҪ°
һеԴͷԴһеĺڰɵۡ˽ĲǿߵбȾŷųȥ˿µĽ
̫˼ˡһɸпϯ磬Դֻһĵߡ
ʵһ˿ڣɵۡеߣ˼ĳɾͣҵ֮ȣ緲֮ۻȽϡ
ͨ鿴޾Ĺ棬ڼʲôȼѣ߹˴ǧ硭ĴΪעµĺڰң
ǿڽ̸滺еĹ¼顣Ҳ֪ȥ˶ãͻȻһսϵҶ
֣һˣϻ˷ܣһƳ׹磡
ã˵۾ˣ׼̣ϱ棬˽ˣ׳Ҿ磡

ֶһʷӡͥУڻʻŴצӣһβס˷ܣһʷ漰ĸ࣬ǧԪ
٣Ҳʮϴ㽣һ򣬻ҾԲ̤˰ɣ
ڹɫȻ÷ڣ̾ģλʿҪȥˡ
ѹֱԣôõġˡȴҲˡ
ΪһɹƭӡڹĴڣڻܹôСΪȻΪӣֻиĺôǰ
۹λļӳ֣ԭ
Ϊ˱ⱻǿ¡ϧһд۴ӵλƷȥҲֻһˣֵľҵҵһһӻ˵ĴڣͻȻһ£˾ķ֣ӻͷ
һӰ˵ĸй٣˼ְ֮ģڵλϹ֮ã
ֻҲҪ˼ޡһδԶλӰڻҲҪԽԽĺ
쵱µ۵


ٰʮ ӡǣԶ
ʱ˽ܣ˵ġڻʲôλأ
ҰĵʿмܿסӡǷǷĪĹЧ
ܹΪ̵ĸ˴ͷȥˣ
ʴˣ쵱µ۵˵ɢȥҪΪһִơ
ʹȥǰҲҪһʡڻһ˫ڵתţȻţĴͥжˣǰǱҲĵ
ֻ֮أ

ʱȻţĳһ涼ڴ𶯣ͥбѹϵ£
ǳΪĲ
ڻǻȻ֤ˡɡ۾ڸо޳˲繷ı׼һӾȥˣֻҪ£ժȥ˵۵ĳƺ
һЩûôḻʿ˵һһӣΪڳΪʱ򣬺ڻʾһּ
ӵλ£ᣬһ
ֻϧûЩ콾˽׼ãһֺĲʹֻ֮ɢǶϳгΪĺڻϣ̶ʱھӡϵĴµۿɳ
Ȼһ΢ֵĵʿ֣ڵЦл˿Ľѣ˶ûзӦʱӡǣΪߣ
ֻڤ£

ĻһкĻ
콾ĿɿڴһһţǻûأѾˣộ
ʵϣǵĲ²Ҳûжʧ󡪡ͥߵУ֮Ͳ˵ļһڶԻгпϢ
ڹצеһԼɵˣ֮ǰԼ
˵˵εһĴǱִͥȨʱڣÿ÷һ𣿡
ĺˣһᶨʱ͵㶴ģ
ļһӶЦ˷߳ɹøС

ڤʳɵۡͥһ£ھķ粨СǱȨƽףǱһЩ²⵽
ڻǻû䰡
Уʲ¡
һЩ˲ޣĥŽͱߵ׼ɵ۲þһ
ֻϧĴʼǽŵģȥûа취
չ𣿡Σȱ۷֧ţһҲֻ֮ܲ
Ȼڴʱڴ˿̣еļչУڽӴһλˣ̸
СںڣˡʼɫЩΣȻڻĲصʰ̯ӡ
޷ڤʳɵۣҲûʲôõġȴ̫⣬ڻȻһΪȴѵõţһ¡
˵䣬ıЩζڤʵʵݣδЩáǰ棬Խܶ⡣
Ŷ
纣֮УɲֻһͥϴЦ⣬ĥ͸һͥǻġ
д󹦼ڹʷûдʺǿѹεǰǸϵǳԴΪɺƽһ
ݣô˵Ҳֵ
ʴ˺ڻε˽½ףڤͥҲͺ⡪Щʱ˽ܵıԹ
ǸһԴĹϵô

ʼ״̬С
ڲͬǴȥ򡪡ʵϣ׼ɵ۵ľ磬棬Ѿʲôˡ
ҪȻ֮ɼ׼ɵȴôʮ
ֻǴĴɱ䣡
ǽḶ́ΪʱֻصƿߣȻ£ǽ纣׹ʷģʵĸȡһ
㱼䣬һ֣ɲ㣬سɵǬʱĳӿֻصݻʧǧԪĶѻ£޾ڶһ
Щ飬õģȴʵڵģԼϲŭ֣Ǹһģһ䡢ǻۡж޲
ʱաֻأֽɷȫʩչκԵڴ˿̶ԵޱȵĲ԰ס
ͳ˵״̬УԪֻˣӡ
ǻǲݡˡħ
ÿһ飬ÿһֲĶļ䡢ǻۣΪԼǰ
С飬Ҳпȡ֮ط򣬶ʱһУܻף˵ûᴥңҵǰ˼·
׼ɵ۵ΪǰȻϸ΢ȴʵ飡
Уÿһһ֡ȡеǻУڼüϾһ΢ɲһС޷Ļ۳֣Ī⡣
һܴбڻͨˣЩ۱һĳӡеһʻ
ӡѾʮʻȻɢɢ·Ѿܿ̽һǣעһö¡Ҳע˼鵽ӡ
ʮ򣿰ǧ򣿡ЦˣĪӡûжٿֻ뵣ǣճɾ͵ʱ򡭡Һڴ
ʵϣֹǼѾءΪ־ۣҲı仯
ÿһʷĳһĺۼںϽüֱʻڹһöӡǣ
ֻ뼧ͬǣһöӡǵ̬෴羵ˣԣ

ε³ɵˣ콾ΣȴҲò
ڣҲûʲô̫飬Χæµɾɱ䡣
ڤʱ򣬶ε³ɹˣŵصֻӡһһ̱ϵ£顣
Ϊ쳾ɣεµ۾ʪˣҪޣװߵһ
ˡЩΪΪĵ΢˶ٿࣿ
ڻʶթΪλֹԭӵеȫͳȥˣɵۺջҲҪȥһ룡
Ϊ쳾ɺ֮֮࣬·ȴ׵ˡֻأʺҵĵ·
һ޸һ£ɳΪҵĴ̤֮
Ҳһ̵ֺʱ̤֮վص۷壡
Ǹʱ򣬺ڻѾҵģٶҪ³㣡
һʱεֳ˶־ҪСҪҪ
꣬ԲˣǹؼһΪŽмɸãã纣Ѱ֣

ʱǨ۵ʱѾȥӭ˱ʽš
ڻпءӽ纣вϴ̲Ƶ硭ڷУںϽȥ׼ɵ۱Դʼã̶͵˿µĳ̶ȣҪӽȫʢʱڵˣ
٣ҲԭΣֻܿ׼ɵ۳ų档
ˡʼۡҶڻʡڤʵ𣬻֮׼ߣѾ𲽵ɹʱʢع顣
ٶȿƶԭƶõļƻ
һһ°ӵ֮ܶ綼ȻеֿǿҵģҲл±
ȻҲиȻķ߱ˣǿĵֿΪһصǿ顣
֤ǿߣʵˣóɱ뱣öεͷˡӴ˽ǱѾСĴӢ˽⵽󣬸ǸеۣҪһ
ӢܺáǿֻܸӢһĴָԭΪմվɫʵֵ浱Ҫһеֺ׳־Ȼĵ߸һС¼ԪģбҪ666ˡ
ҿıݣǡ666ʲôҵø㺰999εͻȻҧг㲻66÷죡
ɵ׼лһҵ˵ʲôźã
ȿȿȡӢıΪΣ⡢⡭
ҹǣ˭֪ţĳǣʾԼҲԩǰҵľ籾ݣȫȻش˽ͳ׼ôһ
뵽ħߣȻ̤ɱˣӢò˼飬ֵʱ˶һ±ơ
ˣҲûˣӦİ취ε³Ѵǰҽһ
Ӣĺϸڤ˫ˣЩˣǴ޵ģ
˲䡭ε죬ϸһĨЦݣƾֵֶΣѾˡ
һ仰ȥ˽۷ǿߡ
Ǿ仰ܼ򵥣ֻϢȴǧҪãһӾȥЩǿߵս⣬ƽ̲һ硣
ҵøһˡε²˲ͷϵһĨǲȥˣôҵˡ
ڻֻǹĵһڽķΧ֮ڣҪˣɾһ׼ɵô죿
Ӿʹˣ


ٰʮ 
ڤʵ־Խ嫻紫ݻ˾磬۷ǿߵע⡣
Ȼˣ۵Уе顣
ǰѾ֪עڡħķչ·ϣǿԿĹ
޾£¶ڻ꣬ԽʱļԺгɹʱ䣬ҹżԪѪɱпħӵڷشػһΪ
ŹȷɳٳɣǺ·ߡΪߣŮзȨ˿ҡҡͷһ飬˹ħ̫أأҶʧ֮²ſٲ칦Դѽٶ
ǸȻߣδȻҪͣʮϰ꣬ħٲ˿ͻơĵͳȥǻ˵£ȻҲһѡҵ٣Ϊһеıܡ
ֻǵһһ𣿡
ô˵ֿٵսĹСʼɫأȻ磬Ĵܱͱˡ
һЩֶΣҲΪɣʡðʯͷҽš
ԣҶ͵ͷմǼ£ҲڶΡ
¶һµı飬ʵǲǰµӡ̫ˡ
մһŬĸ£ңƷһеѹȣնеС
ǷУࡢģܿϧû۷ǿߣעֻܳΪѪʳ֮Ҳãֻг٣ס
Ƶ۽ڰƵڵѪڷڣƺҪȼˡһεģѡΪսⲻǾҲֻǵķΧڡ
˸죬Ǹ߸ϵĲߣȥǸĵͳ΢ӣ̶ֱƵˣɣ
Ĺ̵ֻǴȥԼʬɽѪĻӰڳ
ʵϣǵȷģһΪԼϵļѹȣĴҲǿµġܹʤȻҲΪ˵ı仯
Ӣ޻ڵ׼һſŴĸµĽͬ˾ʮصԿ۷
öƮȺ־ݻʵĸͬʥ飬ֻֿ飬ϵΰǿתŽδ
ȥǵӰһźһȻÿһСޱȣһ𣬾һİ֣Ҳһֿµ
֮޵У
ûһ֮µʿֱᱻɱ˿ɾȣ
Ѫڰƺƫתˣǽһµʱ֮˸µķâɱһѹߡ
ͬһƽĲþߣƹնȥлΣ顣
ŻĿҶ٣һʱͱµĹһǽӽȫһ
һ̣ҶǸӵģʱոܵ˺ڻʵĴһ䡰Ƥڲϵ
Ȼǿ󣬵Ҳǲƽ⡣˶ɣҲ˶ƣɱ˽壬һⶼӭж⡣
ֻϧĽҪȥ飿ԾΪλ㣬Ҷô˵ҲɥĲĳ̶ȡ
ΪʼĵߣջһЩӰ˽չδͼԼҶݵ£վԲճ
Ǹ类ؾŽ磬գתһޱߵĴݣǸһϽ

Ӽгһ£ҶΪʼ۵˸ޣʵǲЩ۶ӣĻۡ
һĸˣ񲻾һѪս
Ȼһ뵽Լڳ̯ӣʡʡˡ
աӢѩ塭³һ֣Щ˶Ҫ
Ǹɳĺ£ǧҪЩȥǱ˶ҪϹˡ̾һڻãǿսһ׼ɵۣ߰벽׼ɵۣЩ˹ȥˣǾͲϸͷ
һ죡
˵棬ȴĲþ¾³̡
⡭΢ҡͷ΢ЦûбҪܸ£һ£
»飬ǵĵǣĿ̫̫͡ˡ
Ԫ׼ɵϵʿų˼ˣظģڻʮˣ
˵һ׼ɵۣҸ˻ء
Ǹ˸ǲһġŮҰǿ벻ͥͳΡ
ҲܶžǵĿЦЦվͬӪУѣֻܳΪˣҾ͸ˡ
ֱˣȡ䱾Դɵ۵ĵ·϶߼˵ĸɴ䣬ͬ׼ɵֻۣҪûнɷɱѡ
ûнɷô𣿡ʼЩɻָǰΪʼҲһͷҪʼ̽׼ɵ۵ĲΣϣ˽࣬ǽɷôݻģ
ʵûнɷǳ̬׼ɵ۵ĲλǵˡЩ룬ɵܹݻģ
ǰͰУߵɵ۵ľͷһɷԳɡһ̾Ǹƾ
ˣ˵ЩҲⲻˡЩأֻҪһһȥһ׵ġ
״Ҳû˵ʲôȻ²ⱳ顢Ԫ֮µĺĻҲֻǽμУȴˮʯһ졣

ʹûнЩǱ߸µ뷨ǿ߻ǾԼȥЩˡǸ¿ԣñǾԮһ춼Ȳ
¹СȻúһѳӣ֪ʲôʲô鲻
˺ʮ꣬վûг̫©һǿűСࡣ
һأǾĴ󲹣Щ׹ڽ纣ײĲн磬Ҳǵá
ʱҲΣֱǱ纣ƬƬھ̣һԶбɴʮƵĴ磡
Ч£ʮ͵ٶȸˣһһ̵ʱڳԽȫʢ򣬻ֹС
޾Ĵϣһһݳ֣֮Իطǲͬģһ
ԴһģڲͬĴϣȴѡݻΣһĸ
ΪֶΣĸݻģһ֤ͲȥһݣԭĹ̡
Զ磬Ϳֱھ취ֻҲֻܳɵ۷塣
վҪԼȥ֤һ㹲ԣΪԼĸ


ٰʮ СħŮ
ɽ׶εĻۣʱٶԲȴһ²֪赲˶Ӣܡ
һɸӰ̸ǷǷ
ɸ֮һӴޱߵڴϣȴ嫵ǿУǺӡҶƬǳɢŰ޾رԴ

ڴ˽磬ڴ˽磬ĸڣиܣѹŽҶƬת֮䣬ǳ¡¡ɶҪϵĤݡ
ʣʱоɢ䣬Ż⣬Ϣ֮˱ǿձҪ£Ȼˣɸе˶縡һ㣬ֵһᡣ
Ϊ
һ֮ͥҶһ黯
粻ϵšҲǳоͽ֤Ǭ
ҵڵǸһɣҪҲҪķʱͻƵĻᡣ䣬Ѿһļ䣬ڸҶἰһ磬ûнݾûȡɣˮĥʱѰһ
Щнٵ۷ɳ֣ҪͻơȻ׼ɵָûǧʱ䣬Ҳ붼Ҫ롣Щ꣬ЩͻˣЩɵ۵ˣֺγҪ
ǵ⻹ã˵ѾֽҪ¡Щƣȴûа취ҪԼȥ򡭡
ǰҶ̾еĸ߶ȣԽԽֽѣÿһ̫ס
˵飬Ե˵ûôѡأΪŶǿ󣬵ѵĵоʱ޿̲ͻͽɷҵȡ
ҶĿдżĽȻ֤ʱҪϲ٣һʱơžʮصķͣľȥĪҶ͸ˡ
㣬ھУ֮߻ڵһλ
ŶҶĥǲԼȥֻһ⣬ʬ廯һ곤ҩҲôһ¡
и˵Ե桢ʱ̫⣬û˭Ǽ򵥵ġʧЦͻͽʱȻˬˣߵҲйؿ۷֮·
ߣĸ֮ʼʼڻͨƶѾֿɵ֮£ڤȻ֤ǵֻģ̫ģһ·˳˳ˮ
Գ磬ֳ磬Ȼǻ־۵·Ī⣬׼ɵʵĪ⣬Ҳ˿磬¡
ǵѣȻȱ˵̣Կһе·ֻҪպɵ߱һϯ֮أ

ڻവһʱ֮ԻպǢ
ֻڲú󱻴ƣԶس˺ƴоӿϼع֯䣡
ҶǾֱϲԵףأһ£ϲˡ
ǰǺ¡Ҷֱ˺նȥ֮Ҳ׵ˡ
£һʱգ˺ΰĵãʱ޿̲ػڼԵĵϣŮһոյӤ˶ĲԼ
СҶӣкˡһ֮ɫ簮ŸĺӣǱ磬ޱȵϲãĸԹԲá
ǰҶСĸǸӣһŮӤһʮĺ
ףСŮӤСִҶգǺǵЦţֿż£һ˫鶯תĸף
ԣµһļҪˣźӺܳ磬СҶӣǵĺӽʲô
ͽҶϰɡҶ͵ҵգǹͬ䱦

һãһ𶯾Ĵ¡
Ҫ֪ʱУʮŸǶߣѵһ֣ܲ˵۹⣿
һʱ䣬̫ĵ۾ɣŰݷãǹҶкͬʱҲںѪ֮Ǻεȵ졣
ĸ۷ɣʮ磬Ȼڻҳ򣬷ǳľȣԴ纣ܣ츳̫ˣ
δ·һ׼ܲˡڻʵĹ۲תĥ˰κҶڣо˸Ҷ¶
⺢ӽպұ֤һ
ҺԶ㣬ҾˣҶûĿڣںڻʵļʶˮƽǳֿ϶̬ȵģڹıԡ
һڰٺãԲԣ
ʱĻţ˺Ҳܲˣһֻ־źڻʵβͣҪԼҺӵ۶֮ǰҶǾԲҪͣһӵġ
ֽ˵㲻þӰһ޾һѪܵӣ
ǺԷǷúöǱעĴ˰ڹһ˫צӰŵ棬ջĲ鲻Ըı˳ȥһǰףصʼܵλ

ǿأϲк󣬲˶СŮӤδܿãһף
Ȼ˻ϲҲǳһغ١ڳһҵձűкϵѩ壬˿̱ͺܲͷ
֣ԼƲŮӤδӰʱĺܳͬʱɫʼڣԽԽԾ
Ժļ俪ʼ֣һβ׵¡
СӹԹԡ
һУָʷԴͷСеһĴڡ
СħŮȻСѾͷƬӡһͷǿѹסˣˣҲҲ
һճСʲôҪңҲĳ̧ͷ˿к˵Ҷվεͷˣðɣڻ򲻹
ؽʵ뿪ˣĿȷֱָһʻ纣սͣλһжҪԴͷսᡭ

Ҷûйĺе츳ܷǷһ֮˰ޡⲢԣʵĹЧ
ʱУһһǵĿ׵ȻеΪӡͷʼҲ̨ʮΪ˿ǿյʥͣ
ѪķǷͻͽٶȣҪɲŻỺ
ȻԱϵĿǱܣСŮҶҲгơӦ˵ڻʵ˵ųΪСħŮĿܡ
̼ҳǾ飬ҲǴӱˣǻ۷ǳúҶķ˾裬ֱһ졭
ŵ棬ӼǺн纣պۣ֮ʱⳤӴðգ
ҶϣһҪʮհ
ھը죬һɫŹ֣Цѡ
Ψʣһɫڣо޳ض谵ˡ

δʱޣչȥЩɿ»û˳ΪҪϲ֮ϵˡУһأ˼ȻδУǱڹ¶ֽš
ҵĽɷʱաֻصգп뷨ġֻڵΪͣǿΪ֮»ⲻַɡ
Ҳգǧ磬ȡһҲһؼĵ㣬ԽһС
һ̣⣬߶ɻ棬ͬʥһ㡣
һֱʵһָϴ̥ͬԼĵӵԲ
䣡
Ϣϯϵ£鶼ڲ̧ͷλ汾Դĵĵãǵͻ𡭡
ˣ
һƤڰ䣬ѪҺڸԪɱ䣬һ߾ӨѪʣʺ貣ۻ룬ưƥ˿Өɽ
׼ɵ۵Ĳϸһ˵ǽߵԲˣһֱ̤ɵ۵ĴšӿؼǵתݻʱնˣȥڡδҪغһ𣬳Ϊµľ
䣬ɵ۵ϢʣҪһмԪ
ΪӦǲˡһ߳˵ǰѹųգź
棡棡棡
˵ʿߵףĤݣҲҪаʾԴǰߵ𾴡
ֻû̫Щ΢󣬾ջԼĿ⣬һַֻ⣬նһµĳӣô˽ȥżԪ
ʷ
Ҫʼ𡭡ҶŵʧһƬʱУһĨڴʮǰļ֣ʱ䳤еľ˾󱻻һǰδеĴʱҪˡ
ϧˣڵΪֱ̫ͣһĻһ¡


پʮ ʱյꣻǱ
ʱ䳤ӣͨʼգеļԪе硣
վϸӣʼʱһƬӨʱ˻żо޵Ĺɫ˽ܣעʷеĴ˵
ȻǳĹȥģ־Ө鵭ȥˣȡ֮һƬʣͬһĻ硣
ʵϣûһڤڤϵȻ׼ɵϵǿߣҲδܹȥԼҪ磬Ҫʱ䡣
ʱ䳤߳Զйʱ⡢ټԪ뷨ʵֱߣġ
һʱУҶҪԮҲǰѾǴҪǸʱˡ
Ȼ׼ɵ۵ʿڤڤܲ˵Ķһжεڣ֮е֣ѡǸʱ۾˽ܣһ
Ȼķһȥҵȷʱ䣬ȷĵص㡣
ȻȻʯ껵һѪҲֻײƷѾ˵ʱ䳤ӵĸӡʱճֻ״̬ûоָ̫Ŀʧȥδ֪ļԪвȥ硣
ʱķˢȴΣӣҪģǴĸ֣޾ı仯״̬УҵǴʱ䡢Ĳĵ㡭
ĶһĿٵأ
Ŀ𽥱óʢˣע޾еһСΣ̶ķΧʼݡ
һʱ䳤ĳ˱仯һһ־ֶ̫̫࣬Ⲣһģ纣֮һʱз飬˿һ֣ڼͷ
ֻϢĳͿ÷ϵһ׼ɵ۳ܳ
ϾȻʿԪǿ󣬵纣һʱڵϢ׳е
ˣ
ڵĶͷϣһöȱӡǵӰһţϢĴ䡣ͬʱһõĳӳ֣ʱ䳤ȴֲȫȻͬΪǾɵһʷӵĻܣ
ʮʱ̲Ѿǧ֮ࡣȻ磬ǽ纣г׹أѡȥ֪ˡ
ֻбֶʷӣżĺۼڱʱ
ֻǣδǡȥˣڹļԪȴûУʻģģ
ԴΪһӣ޽ӦʱԼһ鼮ڼУּ֣ڼʲôҵĽɷչǿԴʱճӣµء
ĹɣҪǣҲĽʱ硣
˿̵ΪǴʲôɣڤڤ֮зɽ£һֺޱߵµѹ£
䣡
ڷ⣬Ϣǣڴ򿪣ͷŸԼϷţ
¡¡
ʱⳤһ̲ƽˣľˣԿй¶ನһжˡ
΢΢ζ˼£ջǵֿˣַֻɲûʧǳϵãҪʴ
еʧߡüͷȴûжٵǣûֻ꣬ǿʼ±ǣзɳˣ
Ĵʱ֮ʱ»͵ķˣڵΪЩǺ䣬˼ʲôκеĶ޷ҪǧʷԪǲĵ㣬ҲһʱͿɵḶ́Ҫꡢʮꣿ
ʱ䲻ˣ̾ѵʵḶ́һʱεܣ¹˶Ҿ׼ɵ۴Բ벽ɵ۵ΪһԾϣ
Ǹʱɵ۵ԻеĽˣңʱⳤϵʱ⣬ģҲᵢ󵽾е¡
ΪȻʱ䳤˵𣬹ȥʮ꣬صʮʱҲѡһȷʱ㣬뿪֮ʱȥ꣡

뿪ڶԶУҪʱⳤе磬µ
һעᾪĴ£Ȼھ֪ߺ٣ҲֻǼ۷˽еĻ
һǿߣвٹ鷳ŵĽŲֹͣˣϾûʱĽɴڣôܴһʷӡȫȡһصе̣
ӽ纣̳ĲأҲֻҸȴǸ˹д
ѵõϢʱ⣬ûָ꣬Ҫۻڽ纣Ѱ͵
˵ȥһᣬгưԡһھȴȵĽɫ
ϾȻԦۣܱȵЩЧʣԶԶ
ݵ˼֮󣬵־ʹȥڼȻȭͷǰߺεˡ
ǸԶߣͷϵǱῪһ޿ɵֵ̫ɽһȸԾ޲йԼ顣
ȻǵˡִĴڣǻǰסˣ̫Ʈָһѡ֮
ʣУ׼ɵ۵־ϲԵ־
ԼеĹȥ纣СȻĹǲٵģ߶֣һӷǱڵС
ЩֹǵڽһصĴҲĽɷǿˣپͬԴĸֻ֪Ҫ磬ͻᱻءķӰ죬ǽ纣жλ꣡
ֿµ״֣ӿ˾һͳ졢ԪĽŲ
ȻҲ˺ܶ˵۵⣬գǴӢһһʡ͵ĵƣձ˺ʾԲڶĹУʹ⼸ˡ
ϵĵӼˣȴûʧֻת벻ϡǵɺ֣ܳ鲻·ھʲôǰ;ȥתһתһȱдԼ־ǵ߸һ򣬻ԴԼͻ
һʱ֮ɹ꣬˻磬ͨδ֪ء

Ӵ󣡡
һ֮⣬ɹ⻷ƵڽžмĲӿ֣µֱҲԭֻһִǱļƻ
֣Чϻ߲١Ȼؼһ㣬Իѣžͱߵľ档
Ȼ治⣬ЩⰡ
˿⼸ɿǰ磬мֶݣΪһ֮嫹ȴԼľ磬ǰ磬ûһɼʮ֮һ
ʱ˾֮ģΪأпܻײϼײеĶ֡
ǳˮ嫵زǿ̨
ô嫵أܻܿ֡һǿмҪСġ
֪ˡ
ԵͷʾȻˣСߡ㿪ʼǻɹỮʵıӰ֣пĽڣصڲ
Ȼ̡̤һʱµĽѱˣ˵Ԥϡ
ǿԿ룬һƬ޾ΰ׳ĹȺУһ춯صϢϯ磬ľȻҲһ
ߺˣ̺Żĵķ򣬶ǾԵѹ
ļɣ֪һʱģˣ¶֮Ҫй¶غĿġԪ֮һĨֵɨָʡ
¶ˡ
һɴȣǳĹϣֵ壬ųҪʱգ
ĲҲˣ߶Աı壬˷ӴܣһʱֲĵǺӿһУУ
ǵ˰˱ӵѪùһǵѶȡڸ̣ȴûжٵǣԼеıȻĲϺܼ򵥣ǿܵпٵأʣ־ܵ߷
ܼܺ򵥡ͨˮ߲ƷҲǿʱϵ裬ɱ˷Ż𡢾Ӽ·ıر
ʵ飬һһӵɼԦ£еûпģеϾͷ
һͷôҲᱻһ򾡣ܳȥǿ侲㣬Ȼеǣࡣ
ֻǾܿ˷תеľͱɫһɫƽĮһĿĹըһˣžɫʣԣƻ
̫ʥ̫Իͣ޷ֱӣֻƾŴŵƲ⣬ǻһսìһǹ
ʣһһߵķȻֱ涼ҪҪ˵ˣ
ǡˡܵ̾һѤõĹʶˣĺڰ


پʮһ ɥ
ںӱߣвʪЬ
Ǳ磬еȫ޷գչµǳϷ޾
ֻһѣͻ˿ػɱһɣ
ȻǼҲڷ񱬷ڲ֯ĵȼȶĿռ䣬ʱĳӣ֮ӿҪʱգҲ㲻Ի;׵һ˴׵Ļ
Ĺ֮ϣǿ߿ЦһԵľ˻УǼ׼ɵۣ
ڷʱǾ֪ˡͲˣȫֲȻ˼ͳĸ󡢲ԣǸǿô
ܵûУʮ֣֮
棬ҵиĺһꪡૣǿбɢѹʱյĳѡ˷սںҵĶԾа
ˣ
ȼգɵľѪ໥һֺʣ·ҪܣģģһöִǧıӰˣǬǿתԪŽ
ʱյӿǿѹһ˲ͬ桢Ǻ׹ҪһУ
ֶΣΪ֮ݣовȻҲֻһ˿ѣǹһ˶пܻᱻ̣һǿıΪ߱սì
ֵıһȻƾµһõӰӣȴǸı䲻עĽ֡
ҲǰˣҪȫʵ߶׼ɵ۱ɱ
䣡
սì裬ҫɫ⻪Ѥõ춼ʧɫŲӭָ׼ԻıӰսìĻ̳һһжڱ鵭ž
һּ¾˵ϢգǱoѣһ̿ʼ׼ɵ۵ĹֲֻһನɢĿռ䣬ѹȻǿ궼Ҫը޷ܣ
¡
µײɫʳɫ裬һأ纣УĶֱҪضʱ䳤ӣ
أ
ʱƬڷ䣬ÿһƬ̺ŻԵܡУڱŷнзɡֻءֻ潻֯һһƬʷ֣
־ĴڶԾ̫İչֶԽ׼ɵ۵ĲΣõü
ȻעǶݵģʤܿͷ˳ǺޱߵıӰˣ߽ؼ䣬ʧ١
Ͼı壬ֻǼ˲ַıǿԻְˡʹ湦컯׼ɵ۵ߵúԶ̵ĵҲһӰܷӶ
һɵѾǼˡǵģһǿߣײл
ֻҲߵľͷѹ׵ֶζʹˣʲôֶһƤѣ
ɲ߿ڣͼȰһоʹսᣬǺοࣿ
ȣڴڵĿѪ־ȴޱȣû˿ǡкοɾ壿
սᣬһĻ̾ϢΨһϧģǲɼ縺Ρ
ȻʧˣҲⲻ˶á˫֮дŹŹֵɣһУֻǿʼѡ
ߵĵۣע
·һĻ˾޴δɣɶ˿ֻܸоֲѹҪϢ
ˣ
λζֱӾɵǰһָüģҪѻ꣬Ϥǰ
ȻɫǣûеǸָȥһɵϢʧˡһԪ飬ϾһϢй¶
úݣùϣıٲƽһθоͷƤ飬ΪʵΪ˵Ĵ磡
ܹɵ磬Ŀ£һֵǸͷƽǧʱ⣬ѵһҪ𣿡




УĪ죬һְ⣬쳹ƬʱգǬ
ʿܹȴѰһۼ
ô£ĥеһλӣΪʲô
ԡⲻӣһǿߵԴش˵ɻ󣬵ȴûзɣӵ࣬Ű⣬仹м졭
ֻ֮еǿɥһ۾ãɥΨΪսҲĴ
ʮ׼ɵ۰ʮһһһţֱƽϢ⡭һɣ
Ҫˣ
ľԣȻҲмᣬÿһ۷ǿ߼δ
һִǿĿ⣬׷鵽ס

¡¡
һΰĵУһһϵµӰ֣ԶһƬ޾ĺ棬ǴףҲǻ
Щ˶Ƿÿһ˶Իһ磡
Ⲣԣ֮¹ûзɹŵʱŵ򣬾һԷʼʳһ磬飡
ɹżԪĩڣʮرҲиԭһ̵ֻδܳɹѡ
˿ôһ˵ȥҲǾĴ£ɼɵ㹻ע⡣
ǱǲȥִǱɡŮۿڣңȥͬһ顭
ͬһ𣿡Ŀ˼𣿡
Ȼ֪ʵִ֣ҲõһЩϢŮ۵䣬е壬ͬһʱ顢ģ
ôܣе˶üҲˣҵȳҲ˲ɱ֮ҪٵԲˣ
ѵ׼ɵһ𣿡ʼ̽
赲ҽ̲ĽŲ˵Ҫ֣ɨƽһ谭

˼оһѹʮ˳˳ˮķչÿ춼ţû̫ǿĵֿиˡ
ͻȻ⣬һܲõźţ纣еУ
ڵĲ˵ʲôǻûߵĵزҪԴ
ǰ磬ʹʱ׼ɵİǺķǧ꣬ʱ绹޷ӴھҪ׼ˣⱻһֲڻʳʱˣҾһݵ̣߶˲ε
Ҳã¾ͽˡεף⼸ˣȥǼֻأΪԷһλһ֮
á
ԶԽ˺ʱգޣֻ֮ء
һöתͨʱյĸǼϵӡͼѵĹ켣Ҫһ
ֻصĴڣҲǾ֮ǿ߸洳ĸȻ⣬δҲֵĻᡣ
ˣ
ʱӿǣɢʱеӡȻڤʽҪɵʱһֺΰδ֪ʱӿҪЩ켣һгɿգ
ɱǵڳɫȻԽ磡
ȥۣʱб׼ɵ۳𣿡
ߵһʱסˣսľ档κŮ۵˫΢΢յʲôûô⡭
ֵǿƥȴ̫ˡϸĸ򣬡׼ɵۣһ
һִ׼ɵ۱
Ȼǿ󣬵ȴиɻһĳŮ۵У˵죬ɢһɫĹԣô߶ѹ˹ȥпԽʱյ

һ嫲ãĴ磬ڳǿݺᣬһŭ𣬱بǳ׹䣬һС
ڶľ磬ԶܱȣȴһһǿԳſصӰԻƬء
лĵ̣Ԫǿ߻ۣǺڰԪսʱûɢʢ
˿̣ϣڲǰͬߵļӡ
һֲ̫õԤУһ籩Ҫˡһϵ̾ϢѪսҪѪأҵҲδԱ
ôңҲҹżԪô񡪡׼ɵϳѪƴ̰Ӷ԰ĺڰɱϣᱻΧɱһλҡͷǸʱĴǶˣڵҲһСٶѡ

ڽ̸ۣ˼δĸֻ֡ûе̸ʲôһϢ͸ʱմޱߣôѹ£


پʮ ̣Ŷ
䣡
㱼˵üһ˳ɫչ޵ĹʣǳһĨѤãҲӿ޵Ѫ
ĶʵǺƴ˼㣬Ȼ˵֪ôңԶʱգֻǽһĴݣһرɫˣĳɫâȾ
ǹ⣬Ҳǵһ֡
߸еԭĸµأ
ĹУûʲôڿ赲ң죻ң̤أ
ݣֱĵһ̸ܵ˰޾ѹȸУ޿ײ룬·׹µجС
Σյʱеı⣬ɢֲԪ˹һ̣սì죡
ˣ
ԾΪŦжԿ̵ĵ뷨ڽ棬˴˵ʵ
¡¡
Ƭʱڱ飬ܳضˣԻʱĳӣϵǰ
ȻµײѾ漰׼ɵ۵Ϊ̨Ŀɱ
ֻϾǽܽеĿʱնԾվмޣĥ𣬳ɫߣֻһĻô˽ɫ֮£

ڻھߣһɽӣٶȿ쵽˼飬ܡ
߹һһ컯أĵĵҲվʮɹŸڵһط
һƬǷľΪ֮أǧһ𣬳ɾ;ĵƣԽķǷڣ
ȻطҲǼΣյģ֯ɱȻɴ룬ҲΨ·һɱնɣ
ڻʴۣʹҡڵ˽ȥΧĿɹ䣬ÿһƶһƬǺ
ֻǣһһͨʱԵúܷ赲ĽŲ뵽˵صĺġ
棬ûʲôҩҲûʲôģֻһʥĴڡ
һڴ˵أɫŤĪĹ켣ͬľţȥһİ壬һԪ֮ƬÿһƬӡһֵصĸ
һж˵ʥȻֻҲһвĵطǾƺڡ˯
Ǳˮ֪ʣһݣ̿
ʦֶڻʻλƵܵͷ˯ôãҲӦù˰ɣ
ƺ˶ƺûжûڹĺСֻۼĺڻʿԲƤƺ΢΢ת
װˡڻʷ˸ۣĿڣʦسԶţûǧ겻õıץȥ๤
ģһӾۣǻϲȸԾ
ƭʲôڻƺЩˬ⼸һģӲ׼۷徳εͻơ
Щ꣬һһŪȥ
ûе¡յŮ˿ЦҲǲͻưֻԲӣȵϺڻʦǻ۷Ƿ컯أ
ԲӣΪĵһʮףô˵͹˰ųɾŵʿҪһͷײ
һʮסŮݣΪ˽֮棡
ԭݣǾʮݻ壬Ȼ⡰塱ʵˮֶ࣬ʮ֮𣬵ҲĩʱȺܵϲϿɵģ
صһ㸴աҲܵڤڤеһּӳ֣ǲҩҩԷʱ䡢ʮϰٱһ㡣Ŭɺ淴죬ǿһǵΪʮף
һָԵ˴ˣܵϲԵĴ࣡
Ȼ˵ҪͻѣҪչŮգգۣʵ뷨һЩ磬ھͷҲĳ̶ȡ
ȻҪǹſУ˺淴һΪƳļ
ʷɲ飬һЩǿ˽ܣյסǽ۷ģԼʡ
ôˣڻЩ棬ֻӡ˽ʮԴ󣬽˳ɾͼ·ߵˣ
ָѾջĲˡŮţһʱ䣬ھ֮ʱ
ÿһ㣬ڳɾ͡ڻʳһޡ
ʲô𣿡
ǵ磬һֵܼĶ֣Ҫ㹻
𣿺áǧʱ⣬ұɹɣ
Ǿͺáڻĵͷʹ뿪ǰһصء

ȴЩھ۵绹һЩĵ̡
ڻ߹룬й˿ߣ̫ǡһֻһŵǿߡ
֮⣬ȥһЩ飬ַ
ҩ
дɫʵĴڣеس컯ɵҲеĵ
Щȥ˵˵ЩͬҩչԼķɺҲע⵽ͥıֻЩȥ߹
Чվеģҩ飬̤·Ǿǰ
һֻСȸһֻСˣһСδڵǿߣľһϯ֮أ
һʱ䶼һǿߴӱչصĶ߳һ֧֧ѵ׼δĴս
ǿײվҪֳ£Ρ

ʱ䳤УߣϵµǶʱգһĵ㣬ϡ
һʵ̣ûйϸ¡оʱ䳤ӡŲ̽ļˣµĳһˣǹȥڣδ
鵭ˣԿʱĸԴÿһƬУΪǳݻĻʯҲעһʷԹߡ
еʷڷ顪Ǽ˿ֱ۵ĸо봦ǳȥڡδĽģǴڵʱ㣬Ը棡
١ֻأоʱգ̽ǰŽδˣߵһȴҪ֤һ෴ĵ˼Ҳǣߣ෴ɣ
ͬǹǵڰҲǵＫطǣ
ʱգֻأ׮ĹУﵽ˼¡
̽ʱ䳤ӣһĹ˶ãҲ״̬г˶ã֪ȥ˶¡
ָֻ֪ķʮصĹԭԤơ
ֱĳһ죬һӿһʱ䳤ϱ˾˵Ĳ
䣡
ǲϱӿǰͣϢĹ֮ھҵ𶯣ģģʲôߵĴڵˣŽĲ
ˣ
ת˹ŽδһƵľ죬ڸƬʱյը죡
ô£
ʲô
ͨ鲻⣬ãȻͷ죬ȴʲôҲֲˡ
ֻЩɾͲ֮ϵĴڣ֪ʲôһ鶼ڼ¶һִ־壬һֲ֪ӺζĴϲĪ㡣
ˣ
һһڷ裬ʱ䳤г֣Ե鵭Ӱʵ
̵ģСɲ飬ٵʢϯ죬ѹԪ
ɵ۵Ϣʱ䳤ӵϴԲ
ֲ̫֮ǰʵı仯ͷ·Ҫѹ졢³ӣһжĴڶȹ̣ͿĥһУ
üһ˸һöӡǣܻǲȱģǴ˿ȴĪĶһԲѵϡ
Ħţϵıú죬ЦЦżֵȻŶ𣿡
١Ŷ𣡡
һЩصһЩ֡ȴһϢڻͨˣһ֪˶ټԪռԿ
ˡ
Ҫʤʱˣ
ʱ䳤Ͽյޣ޾䡣ãԼ˼ζȥŲЩȣκŻָ
ӿʢɹҫɵķݻе죬жУۣƺʯһ㡣
ʯϻɵģ͸һĥ˺ܾãŰʯһĴڣѭԭĽڵȥΪеĵꡣ
ѭųӴζ£ЩʯڳУմµȴʼղ٣ų档
עϾʱ䡢ȷ磬Ϊʱ䳤зֱ淽ƾ
ÿһ鶼ܲмתӦʱصĵ뷨ΪһִƵĳһִµ˽⣬ѡǷһʱա
·дСзҲм򵥣ͨʱȻⲼãһЩǷʱȴͬޱȵ֣ء
˵ҹżԪһ̰ӣبʱ䳤ϣ־ΰ׳Ҫضʱգ
Ųϲãб仯ڳ֣ʱ䳤еġ硱һֱˣǣ
Ȼ˵ֻǺСһΣҲѾ˾档δǶʱյļƻɣ̲硢ȡʷۼʱ䳤Ҳ᳹ױա


پʮ ţĻ
ƿ磬ⱾǼʱ䳤ӵֶΣ
׹Բ֮գʱ䳤Ӿʱ䳤ӡһۣһһ࣬һߴڵֲ֣ͬ
һȻʱжɸ꣬ȥδҲʲôƺ⡪ֻЩԴͷȴֳȻ⣡
ȻڵδҲüɫжôϲǻ֮ǰضҪЦһ䡰ŽδΨҶ𡱵ġ
ʱ䳤ߣһ·꣬һؼʱĬǰУֱӰһĹ¶˸УǶżԪˡ
Աʱ䳤ʱǺķѵʮع˳µĹ̾Ϳ̫࣬꣬Ѿصԭʱڵ㣬ʱ
֮ǰȥʱȣǹȥǧꡪʵϣǰܶ࣬Ծȷƿʱ䳤ʱʮ֮ڣ
ֻڵûǷ飬ҲһЩС⣬ϢڿտžУķΧַڵĺŽγĶԱȡ
Ĵˣ
Խ嫵ʱգޱߵĻ磬Զһǿ磬ɲһ׵顣
ǴصľͷĽڴӰ´£ս¡¡Ĵۣսɹ纣ǹһй
ȻǴ˽ǿߣʮ֮ࡪԾع鷱ʢʮѾǼȾ˵ĳɾˣԽʷκһ硢κһʱ
Ԫ磬죬磬ǹͬĿ꣬ҲǲĵԸȣս䣬˵̫ķգǿ־岻־壿
ֻң޿޾壡ʿȣûη뵣ǣֻʢս⣬мڹʷдѤõһʡ
áҶڤʵǶУ̤һ磬һأǵѪҽɣ
ǣ
֮УֻһֻӦ뻮һɱϣ˹Ļ硣
أ
鴵սŽǣͬһʱйµıԻӴޱߣȻĺҲ̸СĲ񷡣
ˣ
תֲӿµ⡣˿̵ǿµģΪʱ׼ɵĿܣ뿪ʼʱⳤӹһͨþӨĺˮʳĴţĻ缤ȥ
¡¡
ӴķйΣŤʱգһ·ˣչңԶʱա
·ָ򣬾Ҫ磡
纣ޱߣҪһȥߡӽһƬأ²Ҫķʮʱ⡣ôˣҲֻȴǻЦ
ȻҪһЩɣƹޱ߻硭־еĸƾЩЯǱ壬һ̿ԳΪʱ꣬๲´ʱͨҹʱ֮ǰĽŵһ㣬ǼʱרзңԶĿֶΣ
ʱϣִʱաֻصĵ棬еȨֻҪṩ뷨봴⣬ʵ¡
·
ȣһǴˣ޾ɱս⣬̤һ·ȥ

˼еʷµԶҪҹʱͥ֡
ȻͷЩ֪ҪſµģӸԴǿǡѾ
ڵľᣬ˵ҹŵͥеһЩҲǸľʮس
Ҫ˵ߵĸ֣ǻŲǳ꣬ͬһսսѡ
ֻˣȻһսҲɱ⣬ܣǸ¾ҪֳһҪ
һɽݶڵƶļƻռս֮ǰһ纣һͥ㹻ˡֻȭͷܴǿ
УĬĬעǴĿΣ̤Զĵ·òһǧ꣬ͻɱǸ磬ҹ֮µĴս
ΪսǿУʮҪ˵ɣɵԿкܶҪ¡
һΪ˱ԼأһǴĲƴȥȡ㹻Ĺѫ
͵һգ
̾һսûѡȥսѹһΪִƽɷĴڣ۲ͬһʱˣǵʵȻԪ£˴ҲܹĬ
ȻҲҪӣǿ¡
һսȻȽϼѣջʤġ˫ӳʱ£δнڼͫ
ҹŵͥʤǰ볬Ĵڶмλ϶һ׼ɵ۹âƣյֻʣһţ
ֻϧһߣȴ֮𡪡Ļ࣬׼ɵ٣Աˡļǿѹ䶼ѣ
֪˽һսּͲٹעֻǾ˼£нչٵ֡
ûѣҲûܱ⣬һСɫϲŭɷǿȻϲ֮ϵȴҲִƣ浱սЩڣһ϶ԿµĶԹ
ֻϧڵһֻ֣һöӣ䣬ҪһеĹΨһǺϢģö̫⣬һ塣
վǻӦ٣ȴûϣһѡءȻ̧ͷǿ޾ʱգǳΪȵһöӣǳΪֵ֮ʤ֣
һʱյңҽٵǰǰǸҡģ⣿𽥱ǳΪӺļ棬һʤֵ£
ģǼٵģ
һЩܿµĲ²Ҫˮ棬ϤΪִʱաֻ֮ĽɴڣЩУȻȴһϣס̽ѰȫֵĽŲ
ΪһвĽɴھԲ٣λ޾Ԫ˼鶯ʵǿҲڶ̶̵ʱڿ͸ƾֶ
ҵȥһˣҵһЩ
ƽһѣ˲ʱգһصĵطһĿӰϴ˽۵飡
һĨĶͷʱһö෴Եӡüͫһ㣬ָڣûˣҲеһöӡ
ܳΪӣؼļö֮һôеǳĻᣬΪһǰװʲôġ۷·ĵ죬˽⼧󣬡ܱ·ʲôĽɫǿɣЩעڻңҪܳŵ󣬻ܳɹĹȥء
֪ЩʲôĶ棬лͳɵ۱޵ĵ뷨ǲ˵ʲôõĶ˵ýҪѪ
ʵϣڻ׼ɵ۵ľϻεȻѾԲˣɵ۲λһ
⣿Щ棬ǻۣӦÿⱳֶԹõ˽ʱ򡣡
Ȼ⡣ɫƽִֻص˵ǵҲǵηҲֻĻع
ǣһһٵĵҲƽΪޣ
һصĺĻ絮ʼ񣬹ȥ˶ټԪҪΪλ㡣̾Ĳ֡ıô֪أ
Ӧ֪ġһ˲Ƭռ䶼ζдĿĹâըĿ̺ܵйô˵ؾҪˣ
أبʱд̣Ϣڱ仯޾ڸԪغ
Ǹ߽⣬ɾĽ纣ڲһ׮أԾһ׼ɵ۶Ҫ磬һ֡
ɢ޾е飬Ǹ˸ӡԪ
ÿһˣԿǸһڱԴ̺Ǹ˵Ĳֱʣӡ˲ֵĵ
£ΪΪֵķŴû˿ٶȻǿ߷Ѿ˼ҲŶ롣
ԭڴˣĮڣҪΪֵķţǸ˵һֱʣһֵĵ
ǵɵϵ˵׼ɵʲôǿǺģ
ǿߵԪ֮ǿ󣬶صĲ֮˵ʿġȻЩķԪȥݡȥ֤ȴôһأձһʼʱֻʯ껸ˡҪ˵û⣬˭ţ
ңʯ껿ؾ˾˼·ּ˭·֤ͨ׼ɵˣ
һûСǰˣ󲻼ߣ
ϵĲβӽ̤·̫⣬ڡǧţͨΪֲۣΪʵʡ


پʮ νɣ׷Դ
Ϊ֣·𣬾һصɴ
ΪߵҪ͵ģ壬츳ֻҪϿ̵Ǳܣһȡšͷܹͻͽ̤벻˼ĳ̶ȣ
һŷļ³ɾʲô磿
׼ɵ۷壬벽̤ɵۣεϢ
һʱУʯ껴ڵŶˣΪﵽ£
ǺεȵĲ˼飿
ÿһ̵Ǳȫ濪˽ԿΪ׼ɵۡ˵ôɥĲ񶼲Ϊ
ıأһȵţͷųѵ䣬ֱ˶һֱĸоЩţͷԴȪʲô
ԼǬȼ棬ڵĵڵĴ⣬٣ЦһȻвͨģΨһĽͣǸ󣡡
֪𣿡ıĪ⣬ʱգп棬һδκ顣
ҲӣֻնȴһӰ죬ȻСȴһ
ʱ⣬һ˲꣬ǽ鿪еĵ·ʮھǧΡĹҲû˿ٳѶȲǶôȻеǱܿٳˣһ̤˲ءĵ·
ϵݻʵҲȻġ
ġǱܵĵ·ӸϽƴľǸţ
ͬǷ桭˼ҷ棬ħǻoǲ˼ΰڡ㷵棬ǾһֻһֻͨĲͨĺӡʲôȥ·
ʺռΪ֣ԴͷϽȴҪߵģ
ֻ纣е硢һ飬ǵĸһйأʴˡ
ֻʣµȴ˵ھ۳Ϊʵʡ
ϧΪʵ⣬Բǰ벽ɵ۵ĵ·Щɡܹٳģ
ҪķѶҪȡɵۡҪ֣
ͺܱˡഴΪʲôΪһУҵͻ׼ɵ۵˼·ѡе·ѣбӵ
ǲ飬׼ɵ۵ľͳɾˣ
ÿһ飬Ǹϵĳ̶ֳϳΪáΪĻǸı֣γɣǸ˱ɢԪݻڵ⣬̵ӡ
Ǳȫɾ׼ɵҲ˳µ顣ǹۣ֮õĳɾձ齵һΪ׼۷壡
㡭һɭޱȣء۵ļϣÿʵĻۣΪǸ˵Ĵڣ
һӰӣ
¡
ڼĻ˵ʱ磬Ƭ磬纣ȫˣһ޾ʱը죡
漰µĸԴͷռأ
룬֪Щʲôġ΢΢ǰ㣬ǰۣĿ̫䣬ң
ʵϣĲ֪١̾ʵұ㻹ҪǣϣһǸ˵Ĳ֡
Ϊһ֣ǸҪ׵Ҫùģ̫ĿҰ
أ·ѾЩˡǸǸһ覵壡
ȻҵΪɣһߵۣΪبŴһ棬ǿԽǵ֮УǸ˱Ƕ˰벽
ȻҵĵĸУ»Ķ֣ĶϣҪ򡣡
Ϊɣɵ֮ϸһ졢ƿبеĴһǵһ֣ӵڵľȨˡȻͬĽɣҲڶӦ俹⡣
ͬǵ棬ʱաֻصϴھԵƿأ˭Ҹӣֻһɱ
Ȼȴ̹ԣڶӦǸˣ
ô˵Ƚ϶ˣҲΪ档Ͼϲ֮ϵУһʱɱеĽɡ
ȻĽҲˣչǸһأ̲ĪõϢҲΪˣſȷˣ֣ռƣϲ֮ϵ޾ʱ⣬ǿɣʱпڽɵż֮ǰô
磬ȡ㹻ʱ䣬ʱźƽ
ȻһµڣΪʲôȴҲͬ￴һ㡣ҡҡͷмΣĴ˼룬ܹ⡢ġ
Ȼ˵һʹһ˵ʹϢõĹȲһȴúܶʱжǴģΪӶ֪
˼񵽼㣬ʲôԼ̡㲻Ҳ𣿡ĿżȷһϢһеԴͷϲ֮ϣôյĻҲˣǸսᡣ
ҵһЩʣµģҲ˵ʲôˣʡû㣬˿ӡ
˵Щ۱˫Ŀٲֻǽ˼άĵУȥԼĵ
ռ䶼žˣ˫вʱйâ˸˼ʲô֮վ۵һ䣬лˡ
˺ʱգһʧˡ
ӣɼڵ뿪ۣſյĿռ䣬̾˼ֻҪŲ£Ǿ˰

һ·ǰУӾ뿪Ҫȥһطһϲ֮йصĵط
ɽ纣Խ磬ٶȿ쵽˼ĳ̶ȡ
Ϊɵۣʱ֮𣬾Ľǲˣ߳һ㳬Խ˽ָ·ľ߳㵽˺嫽纣룬߳ʱ㴩Խ纣һռĵ̰ӣ
ɵ
̤ʵأһǵ̰ӵĲʣⲢʲôɵĲģ缧ʱ䳤еֱһĽɷݻ
׼ɵۣӡʸûС⻹ǹȥʱӵеܣ
ûڴ˵ͣһתʧ˰һƬ£ǽϲ֮ͨ
֯飬ӡһƶкƷڣѪƣ¡
һ㾧ӨҺʣкɫкɫ޾Ŀ¹͸·ʱ£׹µĽѣ
ⲢԣΪǺɫѪҺһɵ۶ֿסʴ
ǽɵѪһͬո߽ɵ۵ۣɵԲبŴһͣ
һʱճӣܸͬĸ߶ȡ
ȻΰڣյĽȴҲǺɫѪҺУԸܵԴͷˣǿƸɱ޾ʱǰ
ֻѪսʣ˵һĨľԹޡ
ǼȲҵһսޱȣǸƶżɫͬѪѪΨһɼսĽɴھԲ٣
֣ĨɱУֻǵѪǻ
͸ſֲϢȴûеΪһӡ赲תߵĵ
ڣǧţ
ǻ۵ֶΣӹ˴˵صķӡ硣
ڿնϣƶϸվҵһ鱮дһЩص䡣
ȻִʺİӱȥǼ̺ߵľ־ú
ϲ֮ϣ㳤棬ֻѸ֮ء
ָǱĦǼּϸ򣬼˫ֵۣȻ
֮ͣеĶ΢صʱյС
ʩչͨʱճ̽Ѱ˵صܣ޾ǰ׷ݣҪһʱһԪʼʱ
ԤУԵõһЩҪյһЩֵĹ켣
ȻҲֻʱĽĵزһģȴҲ
䣡
һֺΰĵѹ£ߵķ
ܿ£ԶԶһɵ֮ϣΪ̺˽ɵķ
⵲ס棬ҲͬĲУѷɫ
꣡
ָһɹ˸ݵĵʱңֹ߽ɱɲǵĶԾȥһӰǻۣ
˱˴˶ӣһԽʱյļ棬ɵǿߵꡣ
ûпڣû˵ֻɲǱ㶴ϤԵݣͷ⣬ûнЩʲôķɣ㽻
ˣ
ǰʱ䳤еľڲϵĵˣʼһͨϲ֮ͨУǽ纣磬˥ܶʢִӷʢתڳʼС
ǧꡢꡭʱڷٵˣȥʼʱ⡣


پʮ ³ʬͥײ
̤£ԪԼ˶ٸʱ
һԼʱ䣬纣ڵ³Խļޡ
ʱĵˣʱпʼһֲֿϢ⣬ʼʱܵڣȴһʱü
ΪϢУԴεĲ࣬ѹڱԴУü
ɵ֮ϣ
Ȼ󲿷־ǿصʯϣ˿ҲɷֳһעעıǨ
ģƬʱձһļž纣ûκһڣ˶棬ֻһֵҫǺˮɫһȵ
Ǹ˵Ѫ䣬ĿһУϡ͡ɢųɾ˹嫵Ľ纣
ӡ֤ĻµĽУǽ纣鵭ޣֳɫĹâǲϵŨۣջһ𣬻һʵӰ

ϡתһеĴ
ǵӰĸоȻԼɵ۲ε۹ȥҲҲһ˿ֻܸܵһǰδеԲ볬Ȼ
ǸبŴĻԴĳʼ
̫صˣѪҺϵʣȻ޵еĴʣУѹһУ
ǵģϽֻǴǶʱУѹһе뷨Ψ
ʱաʱ䳤ӵֶΣһ̳ױ߽⣡
ǰδеɷʧЧˣӵܣȻɵۼΪ߶ԦʱյҲ޷ѣ
⣬ǸûпԣֻǴϢǶʱӰ죡
ʱⱻǰ׷ݣпµ鷢
Ȼ£Ϊ׷ѰʱĴأôܾʹ˷֣
ҳϣǿûкӱ˴֮ʵĲ࣬ǣҲô׾ͿԴ򷢵ģ
ֻأһмƼȶĹ켣ȣ˶ڷ⣬ɵ۵Ϣӿ㣬ķâţʱյĸֻص
Ľɷֻʱգֻأ
䣡
һֿų١ˣһ̼սʵʵʱеġһӵϴܣҪе
¡¡
ʱңһж֡㱼ɼڶŹ¼ǰУ
ʱաֻֽɷȫӣһָԵȻɵ۾ҲԲ˰벽Ľߣ
ʵϣϲ֮ϵУһЩ۷ǿҲֻһ̤ɣ
Ƭ纣еĽ߸ǿǶԲսĨƽϲǿϵĲ࣡
ֻķǷǸ˵ļУΪƶأ
һеĽֻеȵʱſԱ֪

䣡
ļսɵ֮ϣƿϢѹƣܹǰУСվǵӰע⡣
תĿһⴹ䣬ƽĮעżǸ߾ӾϵoڸӴϵܿܿ
ݺģһ㱡ţڵߣ޷ǿ涼Уܿȫò
ȻʱյһĹ켣̽󲿷֣һٿʱȴµݣ
ͬϵĴһ㣬˵壬
Ͼϣмǰʵ뾳磬ɼ֮ȫò
ţ͸ԴߵĴ̫أʵǸѹš
ûг֣赲ǰĽŲֹ̽µΪĬӣ
е⣬ڵֻоľƣ緲ڿ񱩵ķвѰһߵ
ÿǰһѵĳ̶ȶʮһϣǲɿԽĵ֮ǵв˼ܣ
ԭһ㣬ֻǴϢȻѹƣʩչϷӡڼԪУĥ
һαʱգһǿѹ˲̽
ⲻԼһ˵ģкߣʱգһʷ
Ƭ纣ڵĵ򣬻˸硪ǵ֮ޱģԽعűڵƶϲ֮ϵоչʱһֵķΧУ
溱ԥˣڴפ㡣ΪᵽϢܹߵľɱֶΣ
ⲻõĲ²⣬ʵƾ֤ǵǰʱĳУһʬڴ˵أʺѪҺ˵ĴĿġ
ʬʱ̳֣ʱԷ֣ΨпϲſԲеĴա
ÿһѪ̺ƥܣһǿĵ򣬿ɵ۶Ϊ֮϶ᱻеķȾĴ
ǽɵѪ
ȻǿĴڣҲΨ³ʬУΪѺߵǸӣ
Ҫ̽ʱĴڣǵһҲһϲ֮ϵ磬Ѿôˡ
ֻǺܲңԼѪǣ׺ߴڵ

۷ǿ߶иԵ飬̽أУĹעصķչ
ȻȻģȨǿߵϣԼȥڡ
ʴһƴԶʮɲǧ˵ʤ
ǽڻеĹλʱյͨô̤·ǰɵ磬ҪǷء
Ȼǻ֪ҪٵĶǺεѲ£ͬȲεǿҪǲ׼ɵ۱ͥһβСĲ࣡
㲻ãһҾߡԶͻᱻŪǧͷء
֪ΪʲôǸԽүԽǸоƽѤõʱͨУһֵʿ̾˹ˡ
ӣ˾ֱ˵ԣһڹβĸ߸ߵģһŹмֵΩΩФսʱʹڱԣסԼҵС
˵ʲôεµɫܲƣ£Ц
һеĺ׳ƶս顭ڻ²ۣȻΪˮˡ
˵оǵسսһһǿУɵ·̤Ѫǵپֻۣ㲻ͬڹĭҷɣҹʱһϸĹڣ˵봵ʱһѣڤѹһʷС
ٺĵ·ó˯ʬ䣬̤£ſж֣Żĵǿʤ
еĵ·˳˳ˮ־ѪսڻҡͷԣһҪ粻򵥣㵽ʱɱˡ
ܺö٣εЦһʮαЦٲ
οɱľһЩΣүֲһгԷڤдʣģĶԿһзǷֶΣƬеֵĶ־Ϊʤ춨
ŶԾо˼飬ѵõôģ
Ȼε´Ǹʱס֣үȥڸɾ
ڣ
ԣڣ
ԱˮĹԴȷ裬۲صʵ赲ҵεһɫϿңǵأǻжٷֵս⣿
ʮԣôˣ¶ǿȫᷢ裡
⵹Ǹ⣡֮⡢֮еģڻûв̨Ըˣһ˫ɽϵĹâ֪Ŀģת۶ȥˣֵĺڴֵʱˡ
⻰úܶɲĿĺڡʱһƶЩԾ򼸸ƲȥȻܿջء
ʲôĺڡϳҶôû˵ֶ
·ʶںڻǰ˻ȭͷڹڨڨЦЦԼ͡
ˡһΰĴ˹գ˵ע
ʮı͸ʱյͨһ磬Լһֲ׵Ϣͬεǿߣ
һϢŮ䣬ȶҪѷɫһЩ
ȻҲһϢһ˴չ׼ɵ۱ĶԱȣȫռš
ȻˣǱսپգ

ھʱ򣬹ͥҲûִУǾܽԼĺŽ쳹磬һǿߴӶ߳۳һ֧ȿµĴ
ǾǿģΪս򣬶ԿڰҹʱҵĴս
֮⣬ڽ纣ߣԮ
ƽ˶£纣˱ʡ
һ̾ϴһΪʿһʼ棡
ԣһδ󺺣ƤʹͭɫѤõĹԡ
ΨսѡƽֻҪ֮ϵǿ٣޾κˡ
ŨҵţʵʵҲšڹʷš򡱣Ƭ纣׼ɵǸˣ


پʮ ԮԻ
ΪμǼˣԶԶͨľͷ֮ϣ׼ɵ۵ż
ô˵һǰ˵ɱҲɱˣжѡ
մˡۡһǣǽȻͬĲΣΪ֮
ȻҲһȽε⡪Ȼϴ׼ɵ۵Ĺԣǵһ֮޾ġ
ϧҵ츳Ǳޣһֹֻһ磬ɾͲ׼ɵ۹λ̾мζӵʱʼڱԵǻ
׼ɵ۵ľ磬ۻܳɹȻĻýˣǻ¹ϵĺˣá
Ӧ֮Ҳ˽ĵġҪһ׼ɵսΣյĹͷҵͻƵһ߿ܣ
˵Ӫ׼ɵۡϲ²ϢΪֵǸİ죬ʵʵڵ׼ɵ۱ֻԴǸεС
ֵʱʵĲ˿ĿǿУԳϴˣڲƭˡ¶
Ȼˣ˻ˣҸսҪа׼ɵۣĹͷѰͻƵ
֮Կ׼ɵۣⲢǲܡʵϣ֮ǰôֱ׼ɵۣ˲̵ʱ䡣

һеľͷ׼ɵ۵ļӳ£пһӵοͥɵĵͳ̲ɲȣ
Ȼ췴ɱǵֵһʱ仹ǲ⣬ȡŲĿռ䡣
λѾʤмˣ˽ֺη̾Ϣһ˵׼ɵϮԶݵǿǧٱˣ
ǡЩһĶûУǵԱߣƲֵĿڣһŮ޳ɫɢʣ⻪Ӳӣһ˫۾ܴ󣬳ɺʯôƴƬ纣Ҳе顣Ȼͥ⵽ȴûжٿԮֵġ
ʯ껱Ͼ뿪̫ˣǧʱ⣡ЩУĶֵܵԼҵһ龧Ө͸ʯͷշһϢƺס˶ԱܿһһٹȥҪ˶ϣ
ǺİüëЩԾǹõĽǿ⣬ѵʲôֶΣ
ϵͷСȻ뿪ˣһЩֻ֣ǵľΪ̫ˣҪҪһβ̵ʱ䡣
Ȼһ߶Ȼ׼ɵϮΣǻۣͥ
һսϯͥľɲˣɢۣճΪ赲ĺ
ΪΪݻǿƵ㣬۴ͳһУ
˲񷣬һһǿĵıԴԻӡҫǵĹʣ
һǶʮ̫ࡢ̫ˣʱţ˴ӽĻиԮ֣
Ļ۶纣Ī飬ЩӽŵڰȳӢܣһּĺãΣʱ
ۣһս֮ˡϿһаͷıһ
Ҫϳţʵеѹκ˶
Ϊһֱǵз׼ɵۣܻܿᳬǿ󡪡ʮǰ춯ʱɢһƬΣָһܿµĴʣ
ֻأ
ģҵֵܣϣϲ֮е㣬ܹǴһĪĽѡ
ˣ
ĬĬףʱͻȻһƬصĽڲʱյ
緢ı仯ǿշ·͸ˣܿľ
ǡһ̣дͨ鶼ˣ˼һĻ
Ļӿת˲ģȥԳһƬãĺޱߣÿһ˻̺ŲƵ磬ϵʱƬ裬תµ̡
ںУʬвມǣ
ȻҪǣһ˸ľ޴ͨӲ֪ôңԶĵطںмܳһͨⷽ棡
ʱյĲ⣬µġ
䣡
ķ򲨶ˣ֣ɫĹâһΪĵʱնȾһƬ죡
¡¡
ǾǿһصĽ̶ֳȵĹԵޱȴ赲סֱӾͱˡನ֮£һƬƬӴޱߵĻ𣬳Ϊ泾
һ˿˿кˣҪ˵ǹĺˣ㱼ɼһ˴ҡ߸תƣ
һ׼ɵۼķɣ
룡
ŭͬʱһսìϣӴޱߣͷʱһƬʵ޴󣬾죬貾׵ײ
䣡
һ̣ڴڸ

ˡ
ʱ⾡ͷϴǻûǰͼ̽еĸԴ
ɲСĽҪ֪ѾһǿԼ֤Ŀ£һβΪ֪ʷ
ԭֻǲ²⣬Ѿȷ֤ˡǸڲ֣򲻱ҪֶΡ䣬˼ʼʱ֮һڸһιʷߵĲռϢĴƣ
ǣֶҲ߯Щ̾תӰ֮ǰõ𣿡
һ֣δĽǿ߶޲ߣǿгȴֻĽ֡Ļдżֲ˼飬ҲͰˡڣһҲǲ⣬Ǳܵ󱬷ԸɱһС顣
ڿʲôɱһɵ֮ϵĽɣȴûаָͼȥһ£Ȼһ˲ȴһֺΰѹ£ĵ˼ܣߣҲֻ·һ
սǱȻһеĺۼȴײ˵ѾšĿǸˣԣܸһ𣿡
ֻǡһĨبŴӳճӡеĵۣ
ǵģȷҲֻܷǰȥˣ
Ȼʱ⣬Ǹδȥʱ㣬ǶһӰҲʵϴڣ
ǸǿˣĺܳףµֻΪ̫ǿبŴӡĺۼ
Ȼľ磬ӡҲ䱾˵һ֣ĵ־ʵĴû̫
ֻǣչʱĻˣɱ޷ָԤδ
˾㾲ĶţĬãűǵӰƽ𰸣
ʲô֪ҲʲôĻм꣬˵ڵмĪĻֻؼеһĨӡǰſຣִ
Ŷͫ΢΢ˣ˲ָԭ״ٶ֮ɢʱֻϢ£˸޷˵Цˣܻ֮ʲôܹ֪𣿡
ôһöӣһķʽĻ
ҪԼȥ룬ԼȥѰǵӰĿһۣ·Ľ£߲Լ
ǲأƽΪʱֻص·ϵĽߣһѡصġ
ȻԡֻҪܷŵһУȻûʲôǣĽŲǸĮȻƺʼն⼧ѡ񣬻˵ûпǹ᲻һгΪһöҪӣ
ı齩סˣȻеһڴ˿̸ͷʣôܸᡢ׵£
һ̴Ԫ֮ǰʼµ֣ൽѽһжСȻʱֻɵҪҲֻǱסԼﶼҪ
ھУ˳мֿɬսУΨһ·ǰɱһ߹
ȨܱȱӱҪá
ûʲôԸ˵ģ·ҪԼȥߣϣҪãԼġǵӰڣҪ֪ĸ࣬ϣȥ̽ϵļԪ
һɶҲΪڵұǿ١
ΣƴľͲսˡָһֻо磬ֻд
һߣ޾أ·ˡǸ˿żʱաֻأ÷ڵķʽҪսĸߵԻ󡣡
𣿡
˼ãȻЦնȴеԥȻ̤һҪͻӡѶ
䣡
һֺȻ٣ǵڱϵĴѹһУС
ɵĹӣ֮ʲôڹޣҪɿգ
һֻ̲ǼǱ鼰صʱ䳤ӶڴķΧУҪһĨȥ¡ʱ⣡
ǵ֮սᣡ


پʮ ϲͣʱ
սھԼʣ赲кߵĳ
ÿһƹ⣬ÿһ˿âһֹߴԴʱա𡭡ǻۡںϣʹ𣬺ɨŽδ죬һнԲ棡
ֲ̫󣬽ڽߵĳɾ֮ϣƬͬأ
ߵúܼѣ˵ص±ĨȥϾˣֻܿԼȥ٣Żķ籩ǰУ·ʱп䣬һоԳɿա
¡¡
ʢâڸΣٲɼȻδҲһ޴׷ݣǷ

ǳɹˣʧˣ
֪ںʱ֪ںεأͻأصС
һֺܿµȥǵ֮ϣȻڹעֱӳ֣ڰУͼı
ǲǳھеĴڣԴϲ֮ϵ磬Ƭصǿߣ
˵
һǰ컰ʱⳤӵδһεˣУͷžƹŽδȻһɵ֮ϵĽߣ
˵¹ش󣬹ȥټԪˣһֱ̽ȴʼûܳװסеϵ֣һĴڴ߳ǵϣΪ˸һѵĴۣ
޾ǰĳޣҪ׵ǸˡгѵǶμʱܣҲҪõһڵԻֻϧһжǸʱġΨһʤֹˣ֣ؼ
ʩչĽͨ̽ԵĶⶼõһսı
ǸˣȴпܹΪµĵˡнĮڣҪֹδزǼʱĽ֣
ǰһɵۣ᲻Ǹĵĺ֣һ׷ԲԵ飬ǻ֮ȫ֪ܷȷ
ȷֱɱ֮٣ɭɱȻڲͬ£ͬʱ㣬ƺ⣬Ҳһɱ
Ȼֻɵۣǳɾ͵Ĵܹ죬ת䶯޳԰աѯʵǿҡͷǵĽ̸ƺֻһöӣǸ·еһ·
ܿȻĨȥˣҲ˲Ǹ˵ĸȻǿĨɱֶΣֻܷһΣѡ͵ʧȥǿĵ֮һ
ȻˣǾʱðաһ̾ϢȽ鷳ҪֻһµǿߣһǱһµ˳ɳ
ġҵȵĸ󻼣ٶȳ˳
ǿתиһʱ⣬һˡ
ǵأһݺϵ£ŻԻͣͷ貣ʹǿʱпֲսһдڸ۵Ĵ˵
ǧʱȥʯѳΪߣߵ˷˼ľ磬һ˶սͬĴڣȻռϷ磡
ң޷ٶڱǿжĪ־塣
ڣǧšʱ䳤еĽ߼ɵĽɷ̫Ź֣ҵȶſơ
ս˫ҲͰˣľ磬սǺһеָ꣬بŴĸǲؼءȻЩȴӦ٣һδδ̫ˣ
ңҵȵĵҪȡüɳû緢֡ɱһ޴ʧ󡣡
ھҲΧ֮٣һսǰųһ
Ӱʱ䳤ʧˣعУ¾Ķ

ˣ
ǰеļȻͷ˲ϱ΢΢ЦЦӦǲˡ
ϲ֮ϵе˼ҡҡͷϧڻ̵ʱ򡭡
ȴڵ飬ȷؼϢ˵
ӵĻˮˣֻǿѴ˵ֵķʽԽԽ£ܵޣһ˺ۡ
ǰߣΪҲ޷ֵǰһʬĽǿһʹ˵£
ʱաֻأڵΪߵҲǾͷˡ䣬𽥱ûһɢ̤ǰ·
ʱ޾ʯֻﳬ֮⣡
ĵʼ仯չʱյĳ߶ȣûʼԴҲûսʼգͬ㳤档
һֻأԭĹ켣Ҳһֻءνֻأ׾һֱ䣬һֳԽԭֵı䣡
ֵŨǳѵĵ
ʱգֻأռһԾޱ飬ߵͷұ㣬ұǳѣ
㣬ѣ
һʥĲͷţȻֻĳͣҲߵĴ֮ϣѹһС
һ˲䣬ǳˣǾڵĸ£ΧŰ֪ˣԵĻ
λŵʱһ㽻ķƽ
ʧ̤Ӳ֪ٿռϣǱ¡
һУΧļžûй⣬ûаûеûʲôûУΨޡ
صʯҲǲڵģҪ˵ϲ֮ͨƿڣһӰӶûС
ô£
üʩչͨȥݣȴֻģõԼϢôһ磬ȴ·ʱգ
ǽ纣ϲ֮ϵϵܹ찡ĬĬ˼ţɹʱĸһ㣬ʱյĳ߶Ϻϵһ𡣡
ĵȴţ֪ȥ˶ãӭһ߹
ˣ
һƬŵĻĳ֣һӰĵ䣡
޵ıˣһɢźϢĶڳ֣ͨϲ֮ϵأ
һ̼ϤˣһͨͲȻγɵģǱģпһĽڣ֮صĻʯ
¡лµģֻǿֲսΨһĴڣ
ȾѪƵԣȻ޵еķɣһϵ飬ʱգ
䣡
˼ĮĹ⣬ȴʲôû˵
ֻµĶݻĵ뷨֯ɽɵķ򣬷ӡһͨϣһƬѪĴ䡣
ƾصʣӡдһЩּǺܼЩ
ϲ֮ϣ㳤棬ֻѸ֮ء
ĬĬķֱǸҪնʱգżִԭļƻͨϣϲ֮ϵС
ˣ


һãأԴдһֱϢ޾Ѫ䣬Ⱦ磡
һƬŵ磬еһжˣ
ǵģˣûκһܻţ
ϽµѪ꣬ڴϣ۳ϪһƬɱٵĴϻۣս̫ʬС
˸ɢʱĲڿ̽ʱ⡣ڵСģҲܽһƬвԭˡ
Ÿոշµ飬еĽ߶սҵĳ̶Ǹ㣬㲻öᱻ
ֻͨʱ⣬˽һЩؼϢ

һҵĴսƬصͳˣĲԸǰδеĴС
սǿµģеĵ۵ˣ˹꣬ʬ޷¡
ƬУеڽɵ飬ռԿನ»۶㵽ﶼã
Ϊǽߵֱӳ֣ԼǵĴ꣬ڵĹ
ɱ۵£ﻹСĴڣڴķΧУ˶
缧ʱ֮ԲǱʱ䳤ӡǷ֣ʱ֮ڹɵ֮һ
綼ˡ˹ȥ£Ϊʲô
۽ǣѪ᲻ϵʡȻֻǹ۲ȥʱգҲܵ˺ΪڹȥĽߣǵĵǵķԽʱҲһڣɱ
ˣ
ӿݻߵսڽУŻЩನǿֱһս
ǵģನѡһʱеǿǼڿƥеģ˫ϵĽԲߣǽ˵У
Щ˵ɱҲǿµ㣬ս˹ȥδ磬ÿһÿһ̶ڶԾؿ֮ǰԪս֮ĩȻ֮ϣʼɱʼڶԿ
̶ֳȵĶԿһܹۿġеɵҲʲôʲôֻӡǲ𶯣ʾһϴԿı
ֻ㲻ͨɵۣܼܺѣǻǵüĵսǼʥΰӰײ
Ƕ޾Ĺ֣ÿһ˿âһֵһдƪ¡
еһǽ纣ĵߣ
Ȼ裬ұһ裬ʱ


پʮ ԵУ
ʱԪ
п۱³ζһǰδеĿֲ٣Ȼȴ͸ǻ֪һ꣬Ǳˡ
·Ϊ̾ϢΪʱĻ˸УķչûѡֻķʽսԪƬء
ѡΪУ
٣ūۣ֮µҶĥܣΪıꡣȻˣͶȥա
һƣϲ֮ϵ޲𹥻óƬʱձ̫ŵĴڲǱ޽е춼ˡ
ɱԿеͨʿһȻ׼ɵ۵ΪҲãǵĹȥڡδһĨɱ
ⲢǽǸ˼һԵıϲ֮ĹħصĿٶĵԻɾ붼ɵ۾ߵĲΣ
еУһĳɾĸϢϢءЩ۷ģʮ֮˾Ŷԭϵһ飬ݻĴ֮ӣǴ˵һ棡
̤еĵ·ֻҪ;䣬аˡųɵĿܻɵ۵ľУһΪɣ
ʵǽ纣ĳɾߣҲˣֻ±ãվ˶棬
һһϵħﱻնɱǵΪü۹ۣеĵۣȻȴܸıעĽ֡
ѪƮȾ磬ħʬ񷣬׳ҵľдһ˵ĻԻ޵С
Ԫʥǿŭ𣬵Ǹ˵ϰ壬춼ںɱ𣿣
ûС
ǿߵʣõֻƽĮĻӦⱻΪԪǿһ˲ˣ
䣡
һָ˸죬˴أһж·Ҫڡеǳڼ𣬹ޣʲôҪʧˡ
޼᲻ݵᴩϵ£綼ҪΪ֮𡣸һñԵĽ߱ɫƴȫȥ⣬ȡһߵ
࣬ҲࣻҲ𣡡
಻بŴһ֣Ҳļɾֶ͡Σ߳ɵĸԴ˿̱쾡£˽жԿ֪ⱻΪԪĿ£
һ˲䣬ײһжš
磬ɲǼ仯𣬻봴У£
Ȼδ̽ȥ׽ӡļܵ˺۽ѪʣǱִ⾳˺
ʵԣҲǲˡ
ԿĽ֣ʩչࡢ𡱵ڴڿѪϵˣȻԪҲܴˣһֻӨ˺۳֣ѪҺڲϵĵ䡣
֮վһߵģǸѵɲǵĶԾ˱˴˵ǿٲҿ
һ߶վںǵ׷󡭡ԪĮȻҲֱӣ˵ԼҪʲô֣ǶνĴ֮мһˣֻҪһлعԭ߽ɱ
ڸΪУǸѪⳡѲ˭ֹˣǴƣǱȻķչ
㵲ǰ·ϣǿҲֻһ֣ڱĻΪеĿݹǣ
ˡԪƽĵһֻȭͷ̧һӮΪǸˣ
䣡
ŽδµһأһָȭתѹһУʱճӶֹͣΪפ㣬ΨһȭǰƹŽδ
ʱ֮ϼԻ͵һָبŴһе
ֱһĽǿ߱ɫŭȥȻĽעģԻ;һȭ䣡
ֹڵʱǹȥڡδͳͳɱʱ׷ݵһ̣һؼĽڵ㣡
ܣ
ڶԿеǿɫˣŵתͷһĻֶͨȥ̽Ҳֻ֤ǵӦʵ
һ̣Ҳٹ˲޾Ԫ˺ķѪͬɾ͵ˣԲǰƶǿߣûûнôֱӵˣͬΧ
żԪһ壬ֻݵ֣ӡԪǰÿһǳתУһжڵˣŹȥУ
֣˼һգ
ʣʱλãµĳ֮вԣӰ֣Ӳͬʱڵôʱ䳤֮ϣеڹȥ쵽δ֮ʱеڣһһӰݻ˲񷣻еδ޾ңԶʱ⣬ĮȻĸһС
һ顢һԪħʱϸ֣ÿһݶĸ壬ܹͶٵԼ
ʵϣһûоֵĴ𰸣޾ġȫԻͬʱ򣬱Լһ𹲻
ɱ
صĵڹŽδĹ
Ӱһˣ˾㤵ÿһʩչĵģǲߴһ档
һ𣬱·ɾϵĵبŵĸԴ
޾ĹҫĻţĴһУһУһУ
⡭
𶯣µ׷һγĹʷоԼ˵ĹŹ֡
ֵַ
ʱաֻصһ۷
˭Ҵҵȥһ棬ʲôС
һ̣һЩɣǲǸ˵ֻ֣ת
ֻϧһִ
ú̾Ϊִֻ֮ߣȷӡʼģǸûжֱӵϵ

µľͷգһлķչ
Խ纣й˺嫻磬ɱ˹ͥĵ̣ͬʱͥռԿ
ûʲô۷ײմʱͨ߳Ů۾ԴΪ˷ֱֹ׼ɵ۱ϮɱôδսȱֱӻӶ˵죬Ҫ㸲תƣ
Ϊǿꡭ綼Ͽɵĵ
Σֻܴ̳߱սìǸ˴ײųգ
䣡
ĿĹը˲Ϣɱ纣׼ɵ۱oչս˽ӽǸεսˣ
Ѥõâҫս޷ֱӣȻҲ˵ݣֻܸӦֲӿһ˿һƶͨ
һʮ֮еϣɾǧʱ⣬ɵĵ뷨ʱ봧Ħ׼ɵ۱ĵǹ컯սǷ
һƽ𣬾ֻǷ壬ȴ˫żԪ
Ȼʱܶݣֻ塢ʮ꣬ɾȴͻͽ㣬Խļޡ
Ͼ˻ʵĵãкôܲչˣȻǸδһУȴףĵԣ
ǱĬǻۣеĵ·һ·
Ůʱܹһ⣬ܶؿ߽⡪ʵϣԴԵӽǵĹǸεľУ
һ֮ڱǧ꣬꣬ѽΪƽһֲ˼ĵزҪ׼ɵ۵Ĺâʼɢˣ

˴ȳ֣ս֣ǴӾɱĴҲûиɿţҲڶ֣ɱһƬãĴ硣
ЩͬεĶ֣չ۷Ծ
ɱ
һھӨɳڳˮӨ͸ÿһαһֵضҪ׹
ǳɹˣ͵תɹŷΪĹͥ
䣡
ؼʱ̣һ֧ͻأը˻赲ǿֲĸǡ
֣ƴһΪΧƵ׼ɵ۹âӳϣһ
۳أΪû׼ɵ֣Ҳǳսˣ
е˼ļż־ȡǿߣȴû̫ĵǣסһ׼ɵ㵲סڶ𣿡
¡¡
һöӨıתŤʱӿת˲߹ǧ꣡
Ƭض˶綼ڴ󶯵һָȫĹѹơйͥʿ
ѪҪɫоԳܵѹ
ףҲЩ棬֡ƺĪıǿ˼֡
ʲôԭ򣿡
ᾡ£תһĵʿĶը죬ɵĹâɨͷŵ׼ɵ۹ͬεˣ
ܼѵĵֵסͬʱþȫԼһʿб䣬λսپܾϣ
׼ɵ۱ĳ֣ԭԤϵһ㲻Ӱ
Ϊǽ𣿡ļЦһ˸ıڱѹϵ£


پʮ ƶбʱѵ
ɵĹâ͸硣
һӨ͸״ɢʹһھɫ׳ʵɽϳһɲʥϡϵϯ˺Ǭ־壬԰Ρ
ڸӦϢһ˲䣬ͥʿһģǶ׹ɲıУǵıϯˡ
һ׼ɵǸؽڴ컯ĵʰۣ˭赲
Ȼһʼ˴Я˵ɱҲǲģбϣ߶߱սìڽ纣棬סɱĽŲ󣬸Ǿÿʤ⡣
ϵĸӦǵԶϤɱĴǿʿռƣĶԾϹͥȫϷ磡
һľ棬ǻ𼸺̤׼ɵ۵ͷ
ˡǹͥеĵս˶Ҫɱϵ£
ֻϧһ죬һͷһ̱ӭ˽
׼ɵǳǸһˮܵ⣬סб¡еԽ嫻罵ٵĴôܼ򵥣һãѪȾ纣
ĪҪһȣȶģͬʱʩɷ󣬶ܵûһ֮
ǵĶѸݣ컯Ѥùʡѹһе˲䣬ʮִ߶ĺΰãʱӿǧʱ鹲ͬ۶ɵģ֮嫿ɳΪ޾
ԻǬһ˲䣬иѹɨ˻ϣص˶
һƬɢʢʵˣʮķ߶¿ɱµ컯ɲǼʱ䳤ӵĿ¶Կ
䣡
ʱŤƫת׼ɵ۲εĶԿֲ˾ۣ
ɫĴ֮⣬ɫ߲ϵײѤþ
һʱ侹Ȼǳ˶ŵľ棬˭Ҳ޷
ʵϣûܣӦ˵ԶֻЩ̫һ㣬Լһּһߵڹһϵɵ֮ţӹϵʷнǿ
ģ
⵱һǷţһƬ֮УϣĪܣס˾Ϯļ׼ɵ۱µһ
Ȼ컯ܹҲʤʱڱǣסˡ
λѣջᣡХ߶޾Կ컯Ȼʮ֣ҲǳĪѹ׼ɵ۱£ֽɵĵϣһ׼ɵ۳ɱ£
ۿڱѣѪʶģߣȻţҶʣźʤϣͰǵϡ
ס
ʮһˣҪץסᡪɱǻϮĴܻϵѹз̵Ļᡣ
ɱ
ɱ죬һʱͶ˹ɱ˸ѡеĶ֣Ҫʤһ˲䡣
У˹עˡӭģȻǡҶ
塢ǶУл̤ʱⳤӶ˫ֻɶǳ
Ǵźɱ·ҶĳֲΪ֪ޣɱɢɽΪ֮ɺԣ֮䡭ⲻǷʤھ
ټˡһҧгݣϵıЦڿޣЩŤˣգ㾡˶һеǷǣ

̬ȲǶһݵģйΧҶˣ˶һ󡪡̯ϵ㣬ڻʡεµû˶ֵ
⡭ҶҲɵһĭоԼԩƽŲŲھլʲôʱ̯ôСһ޲ҪƤǣ
˵λ֮ƺûʲôɣǳޣ
ûнһƤڳ鴤Уƺ⻰ʲôӵĴʹģ㻹˵ûн
̧ͷҶͷǾɫɽƶеһʢͣ˺ܾáܾãˣϲҲ
ңһ°ܽܵһͿ䵽һСıָƽͣ˶ܹ֪֮񱩵У㶼ûг棬ֻһ֣˶١
䣬еӳһĻĻһƬ컯أӢܾԻУѰԼĻԵδɾ͵ĸ
Ȼǻϲص߳ʱһ١ˣ
һöӨ͸ڲϳͷŸݻе򣬳ΪһӶʢ硣
룡
֮˽ܴȣ˼ȲʵȻǱġǸûпĶȡ
Ҫ֪Щһͳﻮ¡ֻʱջ޾ʱһ컯ɵľġϵĵ֡һȴԱһӶᣡ
ǣҪڹ
ֻǲʮѣǸıҡʧȥӰǴӹʷʧˣѰӰȻǺķѾ޴һǿƣҲһã
ģҲֻнһӨ͸һ
ٴҹλأٴշתߣʼеӰֱ죬򲻸ˡҵˣ
˵һҪл㡭ƽûеѵյľٶ֪ܶ£һյУպеĲ߶
һǧ꣬ճ֮ձֽһߴͽ̣
ʼһҪţߣ
ҶɫԼлЩ̣ѾĥˣЩĪǿʲôʱˡ
λԩԩ౨ʱˣ̾һԺΪԺΪ󡭡ԩ˽ⲻ˽ᰡ
ѴԴơһаҵȸɱ֮һĹϴԣԲҵ֮˸ꡣ
䣬ֱӶˣȻΪµĹâ̫һ𣬶ըǧΪ貵Ĺųգ
ÿһһָͨ磬һе֣
һ̣֪ɱһΣɲǼŷҪҶ̵ʹ
һĴĻ߶ˣչǿ
ˣ
һѩĹâڽ纣ӣһâɨ£޵̬ɡ
ǵ̫ˣҲ̫ˣ·һƬô嫣к£Ҫʱգ߽죡
ɱ
һͷ˿Ө貣ͬһ㣬ϷӡɱҶ
еȫֳ֣治󣬱֮ٵػˡ
ķΪΪ棬˿һڶ³Ӳռû壬·Ҫſһ磬Ǭ
Ӵķ壬ױȣ޵Уѣʱ䳤Ӷ·ҪϿˡ

ֹɱҶȥ˱ĵУǼȷʤҲ
Եóһˮתֻأ̧ͷĹ˭
ǲܹһҶţڵǼ飬ҪٱҪҷ
˦ͬʱҲûִУչһֱǿƵ㣬

һָӨɢ⣬ضأնµĸ񵶵סô
¡¡
һӴޱߵķҶֶоӰƣеķ·һۣͳɡ
پ죡
ҲǷ壬һͨռݻʹԻǰɱסһ

ɫɽ𶦳ͷܣ棬

һ壬Ȼܼѣûеһʱˣսʵģ׽ɱеɲĿоȡ
ȻΪ˵ҶýԺʩչ֮ܣϣתײеĹֵĻҵһ֮⣬컯װ
ô˵ûĴڣҵʱΪĵز𣿡
԰ҪѰ³еӦңǵȥ컯˵ҶǲָָԶһԿ컯
Ĭˣ󾡽ùŹֵҶ˵ģѵǾͲ𣿡
ȻαôΪأҶ⡣
ΪǾãʰѶҪ׵ĶˡһȥǼ׼ɵ鷳ǻ˰գ
ǳӲҶʱ˶Եʱ纣ĸп벻
˵û⣬ǾӲǿһ˵ڣΪʲôҪȥײ壿
ֲɵ


߰ еûڷ
ܳΪģûһɵӣҪȻҲܴӱַ̤Ƿľ硣
Ȼ˼άֱܵȫϣ˽ⲻ̵飬ǿԪҲʲôʲô鲻
ȥǼ׼ɵ鷳ʧǡһ𣬡Ϲûݺ޵Уǿѹʮ
ʵĲ಻ɿԽ׼ɵȻͬĲΣѾﵽĳ̶ȡ
ٶҲ޷һ׼ɵ۱ⲻǿ˶ܽĶ֡ûдͬεǣƣȥҲ޷Ǿѡ
֡۳رǣƣΪѾǸųɾŵӣԼݻ׼ɵ۹âȥ⣬ȥĻᡣ
ֵ컯ʮйͬġġ֮šڤڤеһ˿ɵǸ
ı£ôѡҪ𣿾ƷչµΧҶҲͲΪˡ
ҵ֣һҪ㵱ȣգ
¡¡
һѪƴҪ˴˼ĶԹɱ񺿣ѡ
ضܳأƬʱնڱ𡣺ڳر޾纣̫Ŀռ乩Ǽս
Ѿɱֶֽβս˫Ե߸һء
Ȼ˳ԾǣȻԶҲʤҶʵ£
ȻλҪ˶Ҳ޷ˡ˦ɣҶһκعƽݶԿ󿪴֮չ۷սΪеľͷ
䣡
ȭཻɲ֮һˣһֱֻ϶Ѫ߳ϳ𺳣ǿ
ǧޣðž޴ڻ纣дһεõԵѰʬΪ¯𣬴һ˵ɱ䣬óȴǵв㡭
纣дΣڻ۶֮󣬶һʧķաǲò˵Ҳд컯ǹʱе
ҹʱľ콾Ҳһ˵飬ѰЩսźΪн񣬷վңõʱ䡣
Ȼȴ֣Լڽҹλ֮ʶᱻѵıҲڽҽȸӵķ˼
ͬˡѰ󣬾ΪԵ֪ҵеĻҶ򶨿ڣӱһĿֲ滺
һʼǺܵµġھĪ˵һ壬һǺҪǸװƣַӻᱻʼ˰ֽˡ
Ȼڽһʱȴ֣ЩʵǿȻռţȴ
Ҫ֪˴֮Ǵںģһǧ꣬һ߲Ųʮ꣡
Ҷǲ⣬ǵĻ򡪡ԴбĲ࣡
Ǽ㱻ΪźĻԵ޾ʷɹģҪ죿
ô磬ĵԻͱϽݻ֮࣬Ĺ켣·ϵֵ򣬶ܹҶԽķʽգɾԼĵ
ţ㱼ȥ¯پľ̫߳Զ̫Զ
֮ľ粻ǵ۾ܳɾ͵ģ˵ڶ׼ɵ۵żȻˣԴ˶ԸЩеۡɵһԪȴ㹻ˣ
˫ĶԿҵĶԿҶʤ
ϾߵĻ۱ر𣬸ҶµϵأǻѹҪѪƴǲǲģ
Ǳ뷨ԴˡҶյڻϽͣϴ֣һʱƽ˾һհ
̫
ޱȣ̫ܴˣƴֶΣȻֵ̫ټҶһԽ̫ɽѹһУ
ǧ겻ѷɲϲ
ڴ˿̣纣ݣ˼ٸսӿһôһˢ£磡
ˣ
ҶתɫɽӭϣϢ
һʱסˣײԵˣƽɫ
ǡҶʶеȡļ䣬ϳ˺ɱǸˣ㣬ʮ
ҡʮͷޱȣ֮ҲнҲյһûᣬʹ˽գ
ҲΧĶ飬ʱҶͷ
ΪһҹżԪĩսߣʮҲѳΪľͷ

׼ɵǣ˹ͥһϵվǿʼײм棡
ʮڽ纣ɱֳ̫ˣ˵
Ҳʱһ±Ƶĺڻεϳ˼ʶӰҹʱļ䡣
⡭⡭ε½Ͱ͵ģʯ껽ͥ
Ҷ֡ڼݵĶУҪĺѣԼ˰
쳣һЩ˵ע۽ǵɨЩЩɻ󣬳ļ䱻򿪣һ˵Ӱǡ
ǡżֵĲȷʵǶεµı仯̫ˣһüĿСӣɳ͹ĴӣȻǸǹȥǧҲģ̫ࡣ
ںڻʣ
Ǳ仯͸ˡҹʱֻһС̵ݳֵģֿɹƭֶǽȡ
ͷ˫ƤëһڹҫǺһ㣬Ӵޱߣȵһ̫ŵħɽ
˭ܹ׵ϳ
԰εֿЦҲ
ʮˣѼ֮Ҷôܹټǡѵõ¶ָͻÿοӽ纣д̳Ĳ磬ļйصĶһֱڵģһֱڻ̿֡
Ǽˡ
ǰټˡһʯշʮֵļƬֺ̺ɣˣôڶӪУǵ磿
ӪŻһˡε½ͣھʮµʱģ
ܰɣϢ𶯣ѵʯ껶ţʱⶼһŤˣеѾȥꣿ
ˡֻΪǿ֣߳ϣɾ˸׼ɵۣ𡭡磬ҲΪҪִе۵ļƻɨ纣һзǷҪҪͳһ
ⲻԡһֻʵ裬ͥٹⲻ£ܳˣ
ʯ껵־һҪػͥȻǵ׼ɵҲһ
ε죬ȴ֪˵ʲôڵѵĻУѡһĪʹࡣ
Ȼϣоڷ
ңԶս׼ɵ۱ײĵطһɺ嫵ϢתǳԽת˹Žδ
ɵӡǡգź㹻ʱ⣬һ̴Լѹ׵ֶΣ
ƵĴڣ֪Ϯ׼ɵ۴ں󣬻ŶԿԴȪ
ʯ̣ͥ
Ļ׿˵һֶΣɺɱһͨ׼ɵۣ
ģҵֵܣͨѹһе֣ϴȣüĴʼɹҫһöӡǷ⣬ӿŽϢ׼ɵ֮ϵ
һӰڽ纣Իһ꣬Ȼֻǳ˵Σ̺̫ˣ
ڴˣͷ·Ҫѹ졢³ӣһжĴڶȹ̣
һ𣬱ǻ߽⣬ӿĵ֮Ƶޱء
Ĺڲϵӣϯų٣
֣ǵͥΣʱ𣿡ڿڣսһʶĴڣ
Ŀתһڳļ׼ɵ۱üͷЩ⣬ִ˼Ȼ
ǵġϵͷϮ̫£ֻܿ⡭
ȷһµͷϿۣ𽥵֣ض
ģۣͥŮ£˵커ǰֵǺƺƵѹ˿̴һЩֻƬҲϤ˶ʵţȻǣЩ⡭
ֱ۵ӡԻ˵ȻҲû˶η壬ߴڵӡǣԴΪֶֿ𣿡
̹Ȼת˲ҲһҪվڶ档ǿߣһжûз
еƣǾû𣿡ŮҡͷһһŻԻͲõķּ֣תϢʯ껵ӡǶҪݣΪһָķһֽɵ
ʶĵһˡڵûŮ۷ӡ
ˣ
ּѤãȼգͷž޾纣
ںں٣ҪһǿߵĿ⣬ǵ棡
ȻǣκûлӦֻһַ·֯ĵ졣
Բеûڷ


߰һ ̣Դ
ּȼգ̵Ľɷʱյӣ纣Ž
𵱳׫дּߵ뷨ĹͶĿ⣬¹עͥɨƽ·ϵһ谭
ҲǾԶǿ֮һյԣһ٣ɺɱųɾŵ׼ɵۣ
ַĺֻǾͬһʱΣǰʱգڹȥڣδ
Ȼʱ䳤УҲһԽܵϢӶٶ֧Ԯȭƽһв
Ȼ֪׼ɵ۱£˭ϸأ
Ȼļޣ
еûڷԺٲ
ߵķţҪǽɴڵĹֻעͽ͵ģʼղлӦúֻһ־лһҵϢ
ĸסˣͥʿҲһ±ƣ˿ǧȴ֪ôӺ˵
ս֮еһʱĶԾʱжϣ˹ļžУΨлĵĴڽ纣СС˻
ȿȿȣ
ɿ˼Ůµٶͳһŷּ˴۵С۵ıչַͷţȼգ
ȻһеĽעϣʲôģǲڵġ
һ˲䣬Ůƺһݺύ֯ǺԹԷŸӷŵǸˡ
Ҫ˵ɫˣоԼı亹ڲ߳ǧڱڣ־ڲ𣬼Ҫѿڶ
ڻߵһ̣ƿʱȨܣǿԲ̽һйʷķǷֶΣ䱾˸ŷšгر˵þҪһˡ
ɡһΣôġף
ؼʱӡıƿЦǻҪùģ
ܡλá˳Ϊʲôҵȴһ֮⣬ȴ֮еĸоһĨһͷϵ亹ϸ룬ڻǸӻͬУȴ·ԹĹԼ
ڿΪʵǻۣΪֶ뱾졭
ΨԶƶ񣬲ɱ졢ѡ׵ڹʵ

޾ļԪʱ֮ڸŵ棬вϵʾ䲻׵ıԡ
ڵļ֪еҪһԩġ
ĲҵĴҲΣ˭֪¾ͷµֶΣɥĲ񣿡
һϸ˼Ԫ£һϢľԸ
ȥ֮δУдڶһڤڤеķˣʵƬʱգ
˵ɵ۵ľ磬ʱֻصԲҲ޷ġҲģûµֶΣ赲ϲ֮޾Ŀ̽
Ǹˣبµˡ󲻶ʩչͨܵʱա
ʱ˿ֻ̣֤һιʷ˽һЩصļҲܰ򶨣ΪȻֻǴжȡϢҲ⵽鷳
νߣѾĳһһ˾ǵˣһֲ˼ĳɾͣڵɱȻֻһϢļ¼һֿµħԣ˳٣
ԪҪ١Ҫ˥ǽɷӰ죬ڣ޿ײ롣ǽһ֣ܵȻ֮ôǿҲչ鲻Ǹˣ˲ɣ
ȻµսУ۷ԿģλǵĽɷһŷüɫˣоĴֲ
аС˵ﶼƭˡЩݽɫɱǵе·˿Թۡ˳ҡźģ
һþҪನǻҶѰţ
ನй¶ˣҪ˵սġǱнΧˣһ֮ǿȴʼղܣһŶҲ޷
ʱֻصķھţɱһеС
ɴϣӦǲһĴڣȻһ̣ˡ
׷ݵʱյԴֻĥӡǡԽߵľɱֶΣüеǰ·б㱻չˡ
ֻĻԵҲнʱһսƽϢһʱΪлĻʽ
ǵģһ鶼ĵ·޷صĴڱĨֻض޷ȡ
ֻضˣ
ûʤߡһĻĻĻ棬ΪԪǿ߸ɱж֣ȻҲ·
ҪɱôĽߣôۣܲЩ˵ĵ뷨Դ޿صƣʱƣ֮Ϩ𣬲ת
Ϊôһֵ𣿡
һѯˣֻչûܻشˡ
޾ûȫ֪ȫܣҲû˿֪Դĵ˶ٵ򡭡ԪߣߵһЩעᱻڼԪеϢ
ĵһʱӦ˵Ĭ֮УһҪöӣѡϵ̫
Ҳڲúµ֮ϡ赲Щ߿̽ԭ򡪡ͬĽ򣬻̫˲ƽᾡȥĨɱ
ЩߣҲֻƿ˲ֵȻǵ֮ȫǺεȵСһԪһѤõĹҫһ޾ʱա龡ֱӵԭ
µУֻнԲϸ΢վ˲ͣһֹ롭
ϵħԼѪԼĴϲеĽҪͳȱĵ
òݡʵǷ뷨ôĽһͳµ
ɹˣʧˣ಻סˣͬʱĿⲻתƵǿеĹϡ
ʧˣһǰδеĴսһʱĻе飿һλį۷ٲܰѳԼɵֶΡ
ȻҪ˵ɹȴҲȻԪϵıظƽϸĽֻһԿףһѴ򿪴֮ŵԿס
˵һöӡ䳹Բǵ
һ仰һڣԪбһըй񺿣ǿսѪ꣬дֲ
ֻһĮĿɨ֮٣ɢΨѪʡ
佫̴棡
ѹеĹ벻꣬ٶȿڣӳ֣ոӳǧô֮Ӱ


߰ ʷ˫ۻ
ӳմǧô֮Ӱǿߵۺ󣬼Ȼһеһغһ𣬡ǲʯ껵ġڡǧŴ𣿣
ڣǧţԻ˷˵
ҲԪ˵һ㣬ӳ֣Ϊ֣֮ܳΪһѴ򿪴֮šͨȫ֪ȫܾĹؼԿס
ˡˣܽʯ껳ɳ·ϵ಻˼顣
ʱգĪɾ͵ڴ󷨡
ߣɵ֮ϵ۷ɾͣһʿᾧļԼڴĳ⣬ٻ۵һУʵ뵮
Ȼʯ껵ڡǧȴͬⱾ׼ɵ۾۲ſĳͨȴڹȥСʱȫˣ
Ҫ֪ȻǼʱաֻأһḶ́񶼲˵Բˡ
ʱգתѾ˵ʲô⣬еĳɹӦɵıͨ
ĹұưǰɸпҲǣΨµıʣƽ纣̲֮صĿǱܣٳΪֵзţ
ʣʯ롰ԪͬģҲ˲ܹ̽أ߳һݾ
Ƿս֮Ϊһ·ϵĬ̫ʯ̫ǿ󡭡
һ߻£һǿߵĲһ嫵ļԪһηǷĹʷڼǰչ⿪е

ָˡ
ĬĬȴ˰Σȴ漣ʼûлӦþǿ߸е뵰ۡ
ڶͥǿ߹ŹֵĿ£͸ǱǧٱķŴˡ
Ůۣ󶼷·һĻ֣ʵʻԹ
ǱǸˣЩ̫װʯ²ĿڣȤζĿһĻĻֻлżֵֻ
ǿ܇壬ȴ֪˵ЩʲôãʵǸϴ׵Ĳռ䶼ûж١
̯ĴУô죿˴˼ĶӣϢҲܾ
ʯ껣սһսգǳǾѹʡóֱ⡣ڴֲ̫õԤУ»б
סʯ΢΢ҡҡͷѹǣʵô󡣡
ĶɲЩǸʿ׼ɵϵĳ׿侲Ĵֻи̸һⳡԿ
ȻǽЩȫɱҲֻǼŭ桭ұڴȻ޷Ҳֻһöӡǣȱ
οһĻǺѵóֵİʯ껿žн˲ܵǿߣмζϸ۲۲ŷ֣вٵ˰
ˣüе֣˲С̣ʶ𣿡
Ȼʯ껵ùŹϤӰһʱ⡭
ǶһЩһ̾ǰεļһһһһٵģС֪˼˼һĵ
ϵɫȻúܹ죬ݺݵĵͷһһģ֪˶ٵǿûЦ
̡ʯ껵һЦ㣬Сʱãȴǻðɡ
ꡢ겻̣׷ȸС껡
Ƽ¼̡
ֻҪһ뵽˵ͻ߳ŵðߣоڲɨء
ƹŽѹԴͷΪۣ
ţ֪ˣǺü궼ûж̵Ǹˡ
Ϊɵۣ򣬹컯޵У˭ӣ
ǰΪߣг֮ģֱ̹ʣţֱԲ䣬ġ
ֻҪһᵽ⣬ȻΪĪ⣬ƤзһȻǾգģӢϵ󰡣
µˡʯ껵˫۽ǵɨϤӰδżԪ˽е
һǰεĥǸǼƤҪļһ֪ʲôƲã
δʯ껽뷨ʵʣʹµĵơҲʵ˿̵ѹ̫ʢľΪҪֵǰס
쵰һŮüҧܻȥһҪ˰
ĵװģлһҪ˵˵ô˸ӵ˵кӦΣ֮У˹ؼʱȴûӰѾ˵ǿˣ
ڷŭ֮࣬Ů۵Ҳмǣﶼ˼һߣ
ϣҪźá
ţ˫ֽӡһµɢİأĸԴ
磬Ͳֻеһ𳬼ǿߣһ۷ڣأ
һ˲䣬Զʱ֮أԴ֮ǿߴӵѣƶ俴һʶڼйΪɲǼʱգսн٣
䣡
ź޾ķȼգͷŸܣôΪ֮ǬΪ֮
һ־Ө͸컯Źʣһ۵ĵ뷨֮ʢֱӣΨߵĤݣ
ӳŮ۵ϣһ˲ʵķԾһѤõµĹƣޱߡ
˻Ǹˣսȴ췭ظһָ¸ĵüԪɿգ
˺嫵ʱգǿҲ̵ʱ٣Ͼⲻרע򣬲ʱһĽǿߡ
ۣѾԼıԴںϽ˾У춨缫ι̵Ļʯ
ȻˣȴҲһвսֵķʽʶݵݷսУӳŮ۵ϣǱˣ
纣ǱǾĸΪŹѾܺõĽ⣬׼ɵ۴ԲĲΣɵҲֻһ֮ң
Ȼ˿̲ȫҲŮ׼ɵ۵ս£ʱգ
ˣ
һ̣Ů۵˫Ŀ貹һɿµϢʱ䳤ˣֲޱߣ
ף
ʯüͷ˿ʼ֣ΪŮͻȻı仯ΪһеĸԴ
ֽɷһֺϤڸпţĿ·͸˲ʱգһĴڣʮص±ȫǶ˵ѷ
е죬תΪȻҡͷЦЦлңϾҲǱĵأοܻҵķҲ
һײǿʵ˶ݵĹͨԽʱڶԻ


߰ ̤ʱ⣬
أһֺ˼ķš
ʯ̾Ů۵ı仯УǱֶΣҲмֶݡ
ҪԴԿңǲ˲١ĵڴ󷨣ӡԿ⡪Ȼ׼ɵۼķȴΪɵۣԶԶ׼ɵ֮ϡ
ƾҲҷһЩֽŰˡĿƣ͸ʱտۣѵƾжֵϲǵ٣ǿԾһս
ҵôҡͷʧЦϣȻǲ䣬Ҫ˵ܹʤȴҲǲŵġ
Ͼ˼Ҳбģһܻ̰
ҾĿԴʯ껵üëһƵӣֲĵڽ֯³Ӷ·ضϣʱ侲ֹһ˲䣬ﶼͣˡ
ɵ۵ĳȻһӡֻ׼ɵ۵ķǾ粻䣬һʩչͨս֣
䣡
ܵѹȣŮҲˣԽ޵һɲǱŷָ⣬ǹЮһʷĳӣһĹȥţ
飡
ʯƽһֻ֣һƶԻһ˲о첨ǵķ˻磬˽纣
꣡
Ļ类˺ѿˣ̺Ĵ̫£ֻನѣ˲Ŀ³ԭе򱻵߸Ǳ˺ѵĻ䣬ĵ¹ڣڿٵأ
һƴγɡ⻹һأһƬͬȫʢʱС磬ôͶ
ңĲɢ滹ţ𺧣
һ̣ڽ纣ͣפɫò̵̲ģǼӶתܣó˳һ±ֵ̫
ֱúԶ֮󣬲ŸһͷעǸ򣬡Բȱ׼ɵʵ𣿹Ȼǿ󵽷˼
𣬲ǽֵನɣ

Ů۶Կʯ껣˿̾鱬Ϊ֪ǿ£Ԫŵ˼ߴڣ
ʴˣһ־ͶɱΪʱֻصĴء
ܲ缧ʱաֻأ׼ɵҲɳͨ
¡¡
һ֮ţᴩ˹ȥڡδʱսʱ䳤Ӷ˶ڣɫĹâ۳ɺɱ¡
ͨʯ껵ĵԸңȴǲ
࣬²ᡣ
ڣͷԻ֮ÿһ仨϶һСˣ档
һѹȥһδһǴڣһͬܣһ˲ʵ㣬²ƣ
ңĴڻʼ˷ϵĽӡһһִУͷŽʱ䳤ӵƿȨ
䣡
³ӶˣҪĵһ㣬۷ǿ߾ʩչֶΣʱյһ˲Ѿֻڵµʱյɱţ֪˶ټԪ
һ̣޼᲻ݵķײ˷ɵĽɱңԶĹŴռԿһȴԪ֮ʱ䳤˳ζ£ɱִһսĴʱ
ǳȻϵģûûʱ䳤У뵽ӦĹʷȴҲ㹻ˣ˵ȥԾκ
׼ɵ۵ĲοʼսĹ̫̾㤣һ۷ԿͲһʱܹصˣǴӹȥδǿߵӰսǵս
ֻľ̫ͬ׼ɵߣսʸûСʱУЩʱ۷ǿ߸޷֪˽ǵʱ˶ôµս
Щδʱڵ˶ܵݣֻһƳ֮㾡ٴУֵļҳ̶ȶ˲˾ųɾš
һǣ
һʱ䳤֮ϣһ֧ǣ
Ĵڣ˹ȥδĶţ
Ӵޱߣӡݻһֽɵʱաصȵȣǽһשߣڲɻһƴޱȵ棬̫಻˼ֶˡ
һʱ˻޷ΰȴܺһ۳˿ʼմţȥˣˣδˡ
ԪʱŲʱ䳤еһ򶼼ֶȥߣκȡɵֶζãǰȥ
Ȼֻǵһ޳ǴֵܳʽܷǷȴҲǿΣϾĳɾͣѲ֪˶ĥѣ̫ɽǰҲɫ
ǶݵģǽϵֺۼսģǧŲԭ⻬ƽ̹ǽڶÿӿ
Щĵطʱܼ˿˿ƲѪϵĴµġ
СĶ׼ɵ۾磬ǿһЩģеĵߡһЩɫޱȵѪҺĻһαɵ۳٣ңɵ֮ϵΰڣ
˵ܱǸǴһ˿˺Ƿ޷ڻһĴڣΨд׼ɵۿʼЩͷᱻ߷У˻Ȩ
ʲôˣ˴˳ǣʲôˣϺķѾ޴ҲҪߵ˵أʯ껵ĿƣŮ۵ĶԾл̫˼ȥĥĻȻռ˾ԵϷ硣
һѹŮ۵ĹһʩչĪͨ׷ݸԴϣһȷĴ𰸡
䣡
¾ͬҪ߸ˣĪ̫ǿ߻ۣһǵĵԻ𵴾赲빥
УԲȱ׼ɵһǿߣɵ۶Уһֻһ
ʯ껵üķ⣬һֽɵķݻڣƹЩֱӵĳͻ׷Դ
ģе仯ˣʱһ㣬ֳ˵عȥľʱʢ
䣡
һֺѹȴӿĺʯ껶⣬ڼУԴ˽жԿ
һˣһõ飬µ̳ƣԳ׵Ŀ壬ϵѹ̫ʢˣѹ磬ȥδΨҶʵΪǿߣ
ʱפ㣬ƿعȥδһж־Ϊڲϴһ˿˿Ѫȴ޼ɣѹȸУ
һǣµĹ켣еĿܶΪһ
ǣһеУ
³мĻߴǿʱжɸĴڵķӦгԴͬεǿ˽Ǳء
桭һдʵǵϧȴˣ֮һսʯ̾ЩϧȻͲôϧˣΪܾܿҪϱĶˡ
ΪϵУһݷڸգδʱеǿߣӣʱΣ
̶ȵģ׼ɵϵ˵ĵزʱձ仯Ϲƣ̵ʱھ͸Ӧʱ䳤еĴԿۻʯ֮ԴѴǵľ䡣
һʶǿƵΧ۶һʼʯ껻⡪ֲûоƵͬʱ׼ɵ۶ɱ⣬Ƕˣ
ǺܿģʮһڲϵӣԶԶ׼ɵ֮ϵɵϢʼûʱʯҲҪĵһ顣
ǣЩڶս֡˽⵽ԿеĶʲôɫȻӵĹעȣԼԾԾԵû۶Щͷһֲ̫õԤС
⡭ȺŹգʯ껽ȡһƽѶϢȻܶ˶ɵۺܸȤиڴһϣѵһСŵĽBOSSǰˢײˢ
ⲻ̫ðɣ
ʲôãǾķǶ𣿲ܶһ˻һȺˣҶҪϰ
ʯ껵һ˲ͱޱȣһֵ۵ĸоʼĵӣҳֵĿģΪ˰ƽʮͥû뵽ʱ䳤תһ£ȴδǵ
ˡˡת䣬ֶΣʩչɷ򣬡ڣǧţ
ֻɲǣһõĵɣǹˣݺᣬĴˣҪϺ׷Ѱ;ܸԤⳡԾ
δʱߣԭڵʱգһʯ껿ʼҪٶȽս
ֻûзֵǣһѹŵ֮Уڻʱ䳤ӵδ
һبŵӰվڱʱǿʱ䳤ԣ˵·Խ£ն嫣ΰ¶
ǳoе֣콾˽ܸ棬ǼԪĻԻͺį
·Ⱦģں쳾ȴ˺쳾Ȼʯ껸Ů۶ԾĲ˵ʶǴ䣬ʻ
ƻף˹ȥ£ҡͷЦһһʱʧ


߰ ˻٣˫ۻ
ʱⳤӼѹǿײǵķݺᣬ̤ŹʷУڼҲɱ
Σֲ˼֮ͨǳ󣬿ɱڲʱС
ʱƣս漰ʱĹһĻǸʱΡ
ΪŮ·磬ͨȥĵ·в̤ͨδ뷨Ǳ׷ɱһħӰռѹշתŲĿռ䡣
ǾԵѹƣսֵʤѾʯ껵ƿ֮УɱҲֻһ֮䡣
ƺû漣ݡʯ껺ܴݣһ͸ʱգۣһսҪˡ
лս˫һֻȭͷɢ貹â֮ƿ˺죬ܼǿΪ֮Ϊ֮Ϊ֮ˣΪ֮˥³ӣ
һɲǣɵ֮ţĪ⣡
ڿ٣𡭡ĳͬǽ纣е˻޾̫ˣ˲ʵĸо
һϣǰδУӰ쵽Ӱ쵽飬Ӱ쵽硣
ȻʯҪʤһ˲֮䣬սĻ
һ̣ʤۿڣҲǸһ뷨ֻǵ㱻̡
˿̵Ůɫ԰ֽǰĽ֮мľ־ƺִֻеĽ
ʯھ۵һ۷ʱڵ⣬Ҫ˵ˡֻıոճ־ʧ˼ȵľϲá
Ů۵пʼỨǱˣϲΪһһĨϤϢϣĨȥеĿ־뺦¡
һӰ߳ǰޱȵȴ⵲סʯкĺսĹ½Ƕܷȫסˣ
ϵǿߣǾĴڣŮֱʯ껵һƽݵһֻ֣ţôɴֱӵֻȭͷ
䣡
µľը־ֲ̫纣ֿĵķ裬Զ죬ﲻɱ
Ȳ
ǿߵ۷ײ죬һж𡣾ڵ³ӣ˿̶ڲʧˣ
һֻԵѣɢķﲻɱԶʱһضھҵĲҪױ飬ٻҡ
ˣҪ˵еͨ飬Щֻ³ͥмҪһGGĸʽ
ֻֿһֻʵĨǻһ־Ĩɱһжƽನ׻Ρ
Ž
һ̣ǿʯ껶òˣһӡܶԿǱڴˣһս֮
ޱߵѹȣڻмٵˣһŷԴ˻Ǿһ
ȻˣЧҲǿᵽޱߵ־ɱӡǵ嶼ģҪױ߽⣡

ðӰŮ۶סˣһ˫СЩݣЩϲ
һѣҪĽǸתºֵͣĳ磬Ů۵ķ˿ֻҪϼ֣Ҳĳɾ͡
ϵǿһʤѩΧµĳ̣͸һµ·ͬʱִڹȥڡδʱУᴩ˹Žδ
׺ģ˿УΨһ˫Ӻͫޱȣ͸ŵĲɣǾٵĹʷ
ѾˣҪٰ˼ҵСˡŮЩСģҲЩСԹҡͷԵĽ˿Ǹ˵гźѯʣڲʤ׷𣿡
һӡѣûбҪЦЦδǻʶǲսսѡ
סͥĽŲԭļƻܹ᳹ȥˡŮգ۾ôǺã
ܼ򵥵⣬̸һ̸ˡǿĵĿڣʱ䣬ҲӦ÷Ӧˡ
ڻһ˲䣬һʥԶϢڱŷǿޱߣڲ纣ˣ
ӿзڹǵʩչĶŵĴͨ
һеԴͷһӡĻ˿ȼգͷױȵܣµĳӣԴ־
һ̣ʱ䳤𶯣ڤڤһ죬֮ͬţһתʱյĹ켣ζϣǵ赲һʱս٣
䣡
貵Ĺâţɵ֮ϵѹںɨʱյ鲻ѣĲĤݡ
ΪԴĴԻʵ壬ܿ⣿ֵܵ
ֻһ̺㡢־ɢǸѹƽ궯ıԴ
ԽʱյĺԴӡǣһιȥʱաʱ˿̣ԭӡ֮ýȻͬˣиԵı仯ΪҲ֪ٸΣȥһַ˼ĵزˡ
⻹ʯ껣ֻȴһʱյĻˣԴδ
û뵽ǵΪǰļ䱻ȡ˽ǰһǿ۽ǳ鴤Ըһӡ˻Ҳ̫˰ɣ
ǡ۸ҼѾͷԲ̣˻ߣߣӣôҿƺӣ
ȻʯȭͷһĲƣһҷ㣡
棬һôû¹˭ۺܰͬȽս˵ڶ˭ҳƵһҪǲˬб¾Ұ
棿˻ЦѡأѡȺŹأ
ΣȺŹΣʯȻڣǧţֻȺŹ˵ķݣֵõȺŹң
ȸһ£桢ۻң֦ͬԵжһϵġ˻ʵԸһһϣԸϲ֮ϵǿߣҲһϣ
ݺ죬ܻͷʲôľǽ
ӦĻһبŵĴ˷Ӧֺ޾δԪʱյĵڸգսн٣ӳ˻ʵϡ
⡭ʯһ£ʱ̫ڡǧǺǿ󣬵Ƕе棬ʱ֮ùȥδ٣϶ԱҲ޷ռϷ磡
Ҫ˵һܲˢBUFFۣԼսԽ޵˻ʣ
ȻҵڴܹԻֵ٣Ʋ𣬵ǹⰤҲðʯ㶨˸Ǻݡľ磬ôҪ棡
棿ʲôܳ𣿡˻֮ԱǣԿϲ֮ô꣬ȴǸһ˶࣬˲𣡡
ΪͱȺŹǸӴĸʾĽܹȺŹˣ𱻱ȺŹִҪһ򱶣
һж࣬ս˫ޱȣ˭֪еĿƣ
ᵽϲ֮ϣ۶һʱĬò˵һµӪվڶùŽκǿ߸еֲ
ֵţеջ˲٣ôţⴿìѹڲìܡ
ĪҪ˵۸Сãʵ̫ͱˣҪѹͥͳʯ껵ǵѣ𣿡
ģӦ֪δʵķ˻ҡͷţȻֶͨȷԳǸ֣Ӷã
ۻķɢս֮£˿⡣Ҳˣճһȭͷеֿ·һ·
ھͥţϲ磬λǿ߽ɷķǷ֮ǿߣδûһ֮
˵Щʯ껵ͷǻȻܹеŵʵϣеѡҲţʵ̫ˣ
ҽ纣ʱ⣬ûڱУϣϲ֮ϵĴ֮£ܹѣΪӡ
ֻǣЧҲ̫áһʱУս𶼱յ˾ʮУҶ˹ĺܼѣҪԽʱȥȡ
ȴ֣֮£пƾ֣ߵҲδؾϲ֮ϣ
纣һǱȻġ̼˹ʶȴз磬ǣһΪͳεĺģȴе˵
Ȼˣ罫˭Ϊεİţˡʯ껵սǵʤֱӾϺĸͥף
ңͲֱӳֲϵˡʯһָ嫻磬Ƕ֯һ̣СӼҼһսȥѹʧݣ
Ҷһ̸֣۷񲻿գ
Ѵġ˻ʵ˵ͷӦͣʯ껵ĶȡһУʢӡۼҶƬԻΪˮΪһ裬ܰˡ
ȱŲĲҶѵáʯƷһڣмָпϴЦ⣬аɡ
ұȴ֮ˡ˻ЦЦôʼӣĶġ
֮һǢǻɸΪ񲯣ֻһԹ̵Ůۣȴܾ˵Ĺ죬һЦôթ϶ӻˮ


߰ һۣƷи߽˻
׼ɵϵĶԿսˣǵõͳһսǿƸԤս֣ǽδѡǿߵС
ô⣬ͥ߶ò߳ǰδһսֳߵ¡
⡭ֻصԭĵزֵĿƣʵһߵӪǳԿģҲҪʯ껵ӡǣԴΪֶΡ
׼ɵֱ̫࣬Ӿ͵սֵĲƽ⣬Կ̫ѡ
赣ǡһĶ˻ʶĵĻΪܷȥս
𣿣һֱϲãʯ껵ĴǸһ裬ȵľҲ˵
ȻˣǱƴȫһսɱһǬ
Хһ̻¶˴ģһһֵϱͷţ츳ıڱʼʮ׵ġסʱǣս̤˷˼ľأ
ΨһͥսѪڣ۵Ĺ
һʱ֮£ѹסòص״̬С

ڶģĿĵӣʵҲһĶԿʵӳճһս
˻Ŀʯһۣ䴫ĶѵǼǵĶ־ʲôôأ
ĵ̣һռţмȡÿһֻҪ̵ʱڳɾʹ˾ľͷ
ʱж̣٣ǹͥȥȻʧܡ˻һöӣѴδҲӦһսĽֵע
һнпʯ껰˰֣οȻǿԽʱ⽵٣еȴǲ̫ϾϢĴݡ
ţǲǸһ±Ľ˻νЦЦҲǣҵȵĵزֻҪͬˣķɶ׻⣬̸϶ôѡ
Ҳףܶʱôù̻죬ȴǲġ
ƾһʱҪ̣ߵ׼ɵǲڵ𣿻ʰһߵ
ô˵ǻռϷġڽ˭˵׼أʯǹһĨЦ⣬ƺƶʲô

һʱѪ£վܳ־á
ʼҶΪ׵ľԹͥӪķ侪ңһĵסţǷ׼ɵҪɨһеУ
ˣ
ҫ۶ʥÿһ̺׼ɵһεʣϲԱȣȴ̫࣬Դ˽ԣûмԵֵ뿹⡣
Ȼһ޳׼ɵ۹ԵǿߣĹԼɢҲֻǿһ֣Ҫ˵ӻҲ췽ҹ̷
ǣǵܹٷô屶ſһƽƽ
Ҫҳճʮ˸벽׼ɵ۵ʿôأڻҡͷԵģżָпһսĽ֣Ѿע˰ȵȣ
ĴڹסˣͻȻ๷ۣŵĿǰһĻҵ۾𡭡ʲô
ôÿһ˵ԱߣԼ
ǵģһ̿ʼͥͺ屶ĸĸĸϡ
ʮ֮࣬ڸǳַ츲صı仯ﵽ࣡
ɱ
ֶУ߶ǿס׼ɵʣµһӵϣҪ书һۣ
ʼҶ˴һĿɹɫǱòʲôݻҷţתܡ
%#ڿҰǾǿԹһһó˳̵һٶһɱ
ʵϣֹ㼤ҵķӦڸʯ껶ĵ˻ʵɫͷˣԽԽڣô͹˰ɣ
ʲô֣ʯգۣһ޹ѷſģҾûиɹʲôΥ顭
ЩҪô˵˻ƣЦЦǶ޳ڴ𣿡
Ŷ˵Ⱑʯ껰˰֣ȫûϵȫɺϡԣɺϣ
ǲţѴɲһдǣبŵĴڱ䶯ҵڡǧ֮Ծʱ򣬶ͥºˣΪĹϵ
ʯ껽һ֣ͨأһ֡Ųţˡ˼
ȻתһĨЦ⣬ʵ뷨
˻תǷǣЩΪԷһ֡ɺϡȻɺжΪǿɾ߼ʡ߼ˣΪˣڸҶǰѾЩ׼գ
ҲǣûУϹ˵ʯһҡͷһ࣬˻ȻʵǿҲƾװ
ҹȶԼȥҲҪսѹˡ˫ְϣ˲˶֮С
ˣ𣿡˻ͻȻչһЦʲôԴСǿЩйϵȻûе
壬塭
˻ʻգյӣ̬ȸȴʯ껲ܰһƬңʲô
˼һǱһ׷һӵľ濪ʼ˱仯Ҷʼڱ֣һ׼ɵ۵ľ磬ǱǣƵļ׼ɵ۱ڱԭڹѣһĿɹѺ͸
ˣ
ת˲䣬Щ͸ɹʢ㣬㱼仯һĲڼبŵĴʱյķӳ
ڤڤУźг
ʱգֻأ
أ
㣬ѣ
ʱ䳤ڷڣ纣һ̶鵭ˣʼһʱǣ
һƬ󵽽Ѱ߼ʵ磬شСƥǬǿеߵ˼ȷµľأɲ繷ߣ
ʱһ˲佻˴˼ǸԵͶӰȴֳĽڤڤһڴ򿪣¡
սì̤죡
һһʱյ̤¶٣˻ʵ־ѹһе֣һв
ʮٸǧ޾һ㣬۳ɴǳԽһ޵ľ
һ˲Ťתֵ̣ͥ˵Ϳʼսת
ѣҪҡ˻һĳֿʯ껣⣬ɺϣ
ԲڸǰѾ׼ýΪبŴȨ޹Ӫ


߰ ʱ
纣ڲʱ䳤ڱڣǿΪ֮Ĳ֮£ᴩʱ֮š
ʵϣƵڹʷҲûмأȻǧټ漣ϾеģѶҲر
һб۷ĶԿһƬʱҲдսɱ˰Ȼ۵ｻֱ֡ʱնԻǡɻĳʱڣ³ӱӿһߵǿ߽١
Спе񻰣һ漣
ǣһзܹʱ䳤ӵ׼ɵУȴ㲻ʲô
ΨһģǿʱյڤڤеĴ׳֣ܿµĺһ³ɿգ֮ɱ
ȻЩ˻ԤȲõֶǰʲôɵĵ뷨ǧǧԽʱƶ٣ǿĳ֣ѹһеУ
¡¡
һǺεȷ˼ֲϢڣ׼ɵ۶ҪͷΪоԲȱٰ벽׼ɵ۵
һ𣬾е׼ɵ棬һս
սì̤죡
磬ΨҾ죡

һһ߽٣ÿһ˵Ƿ˫ľͷ
һɫͷ̤ʱǰУǿᵽ㣬ּȣ
Ǳֳʵ˾ĶǵǡõıԲͬĵȴɽУͬʽһ
̺Ϣ̫ˡⱾһֻսɵеɣ
ǱѣôĵȼֻĲΣ
׼ɵۣ
ɵۣ
һ֪ΪٵƬʱеĴû׼ɵϵǿҲֻǰ벽׼ɵ۶ѣǸĹԣվûҪһ
ˣҲùͥʿսȫͷܡ
Ҷʼڻʵ˻ʼ׷ɱǵģû
Ϊ͸ʱմŶģֹЩǿĸ֣һЩɢϢӳڶͥϣƺδɾ͵ļӳ֣Ϊ籩ǣ˶׼ɵ۵Ĺԣ

˻ʯ껶СĬڶ֮ǰ͸԰ź˺֣ȴŸһġϲ
ʵҲȷˣֶͥŵĹǺ־ϵѹúݻûеųһ䣬ó̵Ӵܣһͱϰٺֽˡ
ĿǰľȻ˻ʡһ֮ʯ껸һЩȡ˾޴ơ
ΪĿ̵Ůۣ˿ǧ𣬵ȴʲôû˵ֻһЦһһģͷúܵͺܵ͡
еķΧһʱùŹеڴ۵Сۣƻǣƣֻһֵ˻ȻдЦ⡣
ѣ϶ľҪ䡭ʵĵֻһߵڣӮˡ
ȻҪǹͥʿʩչġڡǧšܼ֣ÿ˶һٸǻǿеĴม
ÿ˶ٸǱǧȻſʱնǿ߳ƽɼδµɥĲ
򣬹ʴ˿ɳɾսп֣һв
Ĵǰʲô֨֨һתڻӴܣǰֵǵˡ
ݡʯ껳̾һмֲʣ޵Уһ棬һԶѰ
ͶϸȻ˷䡣˻ҲЦЦĵۣ˴˱˴ˣʮͲҪЦٲˡ
ףŮͻأķһףô£
߹עսϣ٣ŮҲһ־޴ĳ˾ųɵľתƹȥҪһδǿߵķɡ
һʼʧģΪӴǰͥһҶʼĴķ׷ɱ
е۷Ծûݣֻһ׷սпһ˲
ֻʱƣ˱仯һ֧޵дڧˣ
ǵģڧ
׷ɱĹ֮пʼˣΪһһС֧飬˴˵֣
ʣһ֧վҶͥһߵģСһ֧ͦͥΪǶս
ţ˻ʶе죬ϸ˼ۣʧЦԭˡ
ֻأЩе˽콾ˣû뵽ȴǹͥм
ԣδУһͳأֻҲȥ˷˼ľأʷеˣ
Ҫе飬ΪսҲӻԼѪˡ
ǸʱͥٹΨһеһеĳԱǺȻҲϵ֣֮ͥʿȻȻĻᱧţʱȴҲһ塣
ǹףǶͥһ֡
һɾΨһͥǴơʯϸĿţ˵ͷǣ֮ͥ˭ĻȨǱСơ
Ʋ䣬Сƿɸ
СΣһı䲻ˡ˻ʲĵԣվǱߵв٣Ǹɹʱľ硢йصĸ֡
纣˵⼸ǺεСҡҡͷҲ֧罨ɵսͥӰҪǻɺ齨Ǽ֧͸
δ£ɾһһ֧
ӽ纣֮ûб߼ʵļԪʱ⣬˲ɼ콾˽ܣֻصʱǶһˣͬʱ棬ǻѤõһĻ
һ͵ĹأǴ嫵̨һʷĳӣǻѸݵķʽ
ʱ䳤вõֶΣṩ㹻ʱռ䣬жɣԼĵ磡
ҲֻôǿߣǵļУܹ߳ѶΪ׼ɵۣ

ͥе˿ǵܸӣǲֻʣ±ƣٵţֱתΪļϲá
Ϊǿȥѣˣǲս
ף
ϿһӰѣһˣߴ䣬ƽ˿ɢϬ磬ǿ°㣡
ϣɹʱպڴ˵س֣ǿ˫ֻվΧĻ纣仯д֮ӿг֣һƬ㽫ţ룡
ɫķ˿䣬ݻǺһһҵ밵ӿؼ䣬ĵӰǿף
˫ǿߣޱȣ俴СϵʱʣתΪͣû˵ʲôǹذ֮ȴ͸¶
ѣҪҵΪУĶһͰҵĴڣһΪ𺳹Ž񣬻۶𾦣ѹ˫
һֻɫԳţΪսʥʡ
죬һΰգ̾һһ˫͸⣬ԽԽѡˣ
۷սһ˲䱬ǿһǾɱɱսħڶսǿˣ˭ֻ˭
ף
СϴУľǰҪս丸һ֮
ֻܿͱסˣɽײʥһԵľ͵ǰ
ϺæʱȴмֻԳһԵķӵϣҪ˶۸Ҹ/游/붼Ҫ룡
һʱ֮䣬ĶԱȷߵ˹ҵ·硣

һΨһٹͥʿϲķ֣ѿԽʱյĽޣǲս
Щĳ֣˹ͥһֵƣֻҲˣĲյĽ֡
ΪȻڧ֧٣ȻռݾԵϷ磬޷ǱһЩʱѡ
žԵ࣬һѹ˹ͥôҲáû˭ܹһϰ٣սʤ֮
ܹѡһȽİ᷽ʽһЩƤ֮࣬ѾǾԼŬˣ
ȻΪֵǣЩʱսٵҲûɱ֣㵽Ϊֹѡ
ǷҵЩףЩ֣ʱ⣬Ȼָ
ֽͥһһյʤǰУû˿赲ǽĵ
ֻҲ΢һЩ´õƳΪʮĶԱȡ
Զĵ˻ʯ껣ɵýת˹ȥһɫùŹ
һ𣬡Щ쵰ڲȱʵβͣһһͳͳСӣȻ͸ҵŰɣ
սһʱԿּȥȴĪķչ
һĪһЩʿˣȭȭ졣
ڻڲҽУŤģ棬ñô޴Ũ˹㡭


߰ ͥһ纣
ڻ٣һЩʿû˼ΣյľС
˺½󣬾ôĪΧ˴ڹȻɽУƺ˵ʲô
һȭһţǿµĹͷȫеĹҲֻܹڴ׼ɵ۹ԵĺڻЩӡǡ
ǵģʱ֮Źᴩһ̿ʼĴڹҲܵĪļӳ֣Ǹһ˿ɣ
ֻϧѵǧȭôͷ׼ɵ۵ĹԶɢˣԹȭͷԥĺڹͷϣһ
ʧʧ㱼ź̫ˣͬѹʱ⣬ڽüݺݵ
Ⱥ鼤ܣһּµϲ޾ĺڰпϣ⡪֪Ļǵȴ˶ã
˵δУ˭ޣ
ֻëڴɿ𡭡һް飬ǰ
ֻ˲ǧ꣬ڻʼջģ֪ö̾Ϣ
ƣЩ۷ǿߵıӻҲ˵䱾ĿΪܶΡ
ͬˣͨʱ֮½ϲǣڻȻǿ󣬵ȴû˾Ե
˵ʲô
ԩԩг𱨳
ֻǣǵֺ鷳⣬ΧŹ֮ǰЩһ£ûб¶ݡ
һ˹սһʱ⣬һѹͥսֶӽĻߵĻҾսᣬǾ£ɢ¶ĵĺڻʡ
ֻٴγеĴڹģʵ̫ˣʲôĶǴҪģƽʱڼΪֱ֫ͣĳ鴤лڲϵŰĭ
ȻѾҪһˣ٣ʡˡ
˻ʺʯɫЩ仯ʶϵɨϸļ飬ճһأȴǣ״̬൱⣬Ҫʱĵܹԭ
ܰһģȴֲҲΪЩͷˡ
ĳ߶ǡôϾڻǲġҪɱ֣Զ
Ƥ֮ǼޣոպãȳеһԹҲҲԤɡ
ȻڻʵΨһһѵܡε£ҲòȥҲΧ΢ֵһӾ˲١
ڻڤʣΪⳡעҪڹʷĿսΨԱѹͥĻԻսࡣ
ǵģͥĻˣһսֳʤ
ʵϣ˻ʵġٻʩչһ˲䣬ͥĽѾע˽
ֻһЩ˲ģҪֱ׵ķӡѹ
һ壬Ӯˡʯ̾һĨ̾ͱˣͥһΪ
ϣպƴǡ䣬Ȼһ磬лƣˣƴȫҲҪһ˵
Щ⣬赣ǡ˻ҡҡͷͥĵϵУкܴһԴҹʱľʮأǶͥ˵һУ
أ
Ǿͺáʯ껵վһ˹ͥЩԱߣѽԻ
ģҵֵܡϵܼôˣǸĺ𣿡
ȻһЩչʯ껺Ц˿ûĳȻֻһƽܹ꣬ǶڣҾͺܿˡ
ǰաһսһּѡ
Ǹط̫ΣˡҡͷôҲԱѡ̫ࡢ̫ǿ󡭡
ʯ΢ϲ֮ϵһֱսûжٴϢʱ䣬Ҫѵ뷨
ﵽ׼ɵϵΪ˽ӴǸʸ񡭡̾Ϣ漰ŵĴأ۷εϢ
ǵĽ̸˺ܾãֱʯ껵ӡ֮ʼȼգɢĹꡣ
ӡǳʱ䵽ˣҪ߽⣬ʧȥƾ֮ת¶־ҲҪȥ
Щѣ͵ѷˡʯƽ˻ʵͷ΢Цʹɢӿĵú嫵Ļ綼߽⣬˶
һĨ貵ɹЮ־µ˻ʧʱգ̤˻ع֮·

֮ͥս˽ˡ
Ŀʯ껵־Զȥ˻תǱҵʱտʼع죬Ӱʼģˣʱ䳤ӿӲһ켣
ȥաǿǻعȷʱ䣬ȷĵص㡣

ף̤ʱǰУʱ֮ţһƬµء
һʧһеҲֻʣͥʿɢɢš
ԭݻ״ڵٵÿˡȻʮһ𣬷۹ʷҲǼȺģ
˻𡭡ǰ棬ЩǽҪʲôʾ¡
񡭡˻ʰ˰֣Ҫͥѯʣһж̣Ͱȥͺˡ
ϵ˵ͷ£Ѱͥˣ˳㿴һ̫ʱûĺѡڻʡε¡
ֻļһ״̬ãմӻѹڸܵϵʹʱҺ
ʹˡڻϲűͬʱͳһҩԱ֣һҪһ

ͥɶתΪͣ˴˿ʼ˽Ӵԭԡ
һ˻ʶûйע⣬ֻڻ˫ѤùԣҪ춼ӳС
磬ʲôŮۺѯʵ
Ҫ߽纣ĸ֡˻ʽ͵ʩչ˴ͨţȻǿԳΪһ֣ȴ˾Զһϰ
ԣҪ־棬ظĽ纣֮
꣬۶ţû縲ǡû˽纣ԭĸʩϷ򣬷ӡʱա
ռڸڱǨ£֮佻Ѷȴﵽ˷˼ĵز
ǰ赲ϲֵ֮뷨˵⵹ʧΪһֺ÷ֻȴͬ纣Ҫǽͳһ
˻˼޾̵ķ򣬰κ֣һ費ԻĹâӣԶ죬Ž
ۼʱյ裬ŽԪΨеɳϽɣ
Ȼʯ껵ĶţҲԴݻ⣬ҿǧعĽ纣ݡ
һ˲䣬ʱնˣɵĻ鵭ȡ֮µأ
¡¡
һƬˣ˼鵽㡣
ڲ䣬һһƹŽڳ˻֡еˣеĸɿˣеĳΪӰ
ĺʵĽ纣


߰ ع飬ϲԵ
ޱߡ
ÿһεĺ˷ԿܶĲƹŽڻ
żߵľͷüΪ磬˻и֣ľ
ǽ纣Ԫ˥䣡
ľˣͥУһЩµ̾ϢĿм廳ҷ·𿴵һӡ޾Ѫֽˡ
ŵĸ߽ͨ⣬纣֣ͥһ֮Ŀ껹˵𣿱ȻҪ̵ʱոеأΨһ磡
սѪΪδʮʱе⣡
ʱȴҲõʱǰʼ˵Ľ˽⵽֣˿ҲΣʱУѰɵ۵

ʱգ£ҲɾôֻܸһСС˻º͵ĵǵĽչԿһЩ۷塣
ҪôŮЩᣬǰ˵䣬ͣһ𣿡
Ҳȡˣ̫࡭˻ҡͷ΢Цĺˣδǻټ
һܽ٣ҲΪ¾ͷϣĴڱһĴ˻ʿʱն١
ȻʱǶݵģ潫һжصĹ켣ϣ
ú쳤󡭡˻ʵ䣬޾ļԪ͹ʷ¾ͷڷһصĹʱⳤӵӰʼܻƣȻЦҪģҪĿİ
µ̳УţԶʱգѤõĹâ֣ڹȥ
Ů֣ȴֻץסһõӰӡ
˰ΣĬĬ˼Ŀ±ü㣬һġ

֮ͥĻֳʤԹͥĳΪսᡣ
ȻֳҲϵģΪǲǻ۸ǳأͥҲû㹻ʸǵǿߡ
Ͼͥģû˭֮λ
桢۲£ܶʱ֮ͥĵλǿõġʣµʿǿб𣬵ݵͬ
ʴ˹ͥĳ൱һֱȽĺԼսΪԴɣ뵽׸ʢС
ҶҲͥĿܡȻڹؼʱӣͲˣ
һ鷳飬Ǵ֮ϣȴǸӵķ¡
ߵʿһ̽ˣƬҪȥںһ𣿡
С¶ѡҡͷȻЩᣬȴࡣ
Ǽλ磬ҲˡҶˣȻں֮ദĵȻλͳΪȺͳ֮ء
ˣȻǿԵġ
ȼλӼۣͶͬȻǵȺʧȥڸгưԵĵλݿ⡣
ңǰʼ˵֮УҲ˽⵽еʥأҵɱУס̵ʱڳ֤
¼ȶǾһְգ
ڽ纣аһķλվ嫵ķӿءʩչĪͨƬĲƬߣͻؾ磡

µľͷﴣһޱĵĵ֮ϣʱգһƴԻ͵Ĺʷ
Сµܣ
ʱϲ֮ϵʿڿ̽ţҪϤǱأȴûгɹΪ˸һߵ
ֻµĵطһȷˣ˹ȥȫˣ
¡
ǵڼҵ𶯣貵Ĺâ񱬷ţߵĴڳҪɨŽδ죬һнԲ棡
ֻı£һˣɢɵĹԣǱĹʷй
ĳ֣ڼʱںɵķڸգд
ǻˡ
䣬֤һιʷ˽һױȵĳ˸ľء
Ϊ˵õ˷˼ɵ֮ϵĽֻǻûԲǱڡ
ʱ䳤ӣҲͲˡֻ̾ǣ֮ǰҪһЩ⡭
ʱ䳤ӵΣڵȴʲô
ûйȥ̫ãޱߵĺ·޾ңԶδ£һ𶯹Žľ촫ݣһ¶ըˣ
¡
ޱߵĺڼиĴµʱҪʵһԾʱ䳤֮ϣ
޾ĺδʱȥӣóƬƬӨĺˮһ鶼ҪΪ֮ĺڣ
ڼٵĽӽҪУԨ
ҴǶαгɹع飬ϲ֮Ϻܶ˶סˡĿƣǿնǺ
ƽĸǺƴֲĺڰתѤùԴ͸ʱգȻĵֽԲˡ

뷨ȷģ¾ͷһ˲䣬Ѿһ粼ֶΣеϢΪ֪
ȥɣǳĹʷ䡭ϵħˣʩʲôֶΣֻ̡
һһȻǿĴ˶Ǵı߽磬̤ʱߣ١
Ǽţһ֣Ȼ̵ʱڽ
Ϊǵ˵ǿ

ڰȾʱĳӣڽһжͬҪжյ㡣
Ǵһԣеһַ˵κﶼлһ죬ȻبŴҲ⡣
ֵƽǿļţ֮ɴ棬һǿεôֵܵסȻѹ䣡
ȻһĨѤõĹʱնˣ̸ܴλ
ĳʽµΣĿ⿴δһ氡
ڸ̾һǿߵʵûһ˿һ֣һȴֳһĪķ̡
أһ
ĮĻδк
ŶüЦЦܺãе
һô˵˭ţ̾ϢѾǲˣǴŵ룬ķͷҲӦɸˡ
ͷŲôϸһıˣұκѣǱȾһǬ
ͽѿ֮һɱȻˣұնԪһ飬ѻ꣡
ЩǱڰֵһֻãųѵϢǿתʱգ
ֻ̫嫣Ҳֲ̫һӾһιʱⳤӣζУǾĵһֻϡ
ĵɢ֮أﶼڵ㣬һж𣬾ʱõĸҲˣ
Ļ֮بŴռУ
Ϊʲô˵ʵȴأ
һ̾ϢʱĹâڼָ⣬ĵبŵʱգߵĴ޼᲻ݣﲻƣ˸µĻ
䣡
ֻһ˲ըˣ飬Ѫ׷ɣʱâȴûͣ£ɢ
һϣĹ⣬Իͣ˺˺ڰ˹
ʱ䳤УǱڰĺˮָ˾ӨεҲʼɢѤõĹâ磬ҲһħӰ¶
һµĴڣһϢֲף֮ơӺܿնĮûһ˿һӦе鶯ͬǻֱӵĻ
һֻѪܣѪҺȴʺɫģǺɫһ־Сֱӣᱻͬ˶Իٵĵ·
ˣ
ҰĹâֻȱϣָԭ
ʵ̫࡭˻鿪ڣɫԶʤ֮ǰʱҸˡ
ֻǣʵǿҲ죡
Ŷ𣿡Įڣƾһ˻ûı죬Ҳգ
һһɱʵ̫鷳©֮㡣ݸӣǿΪϣһϣһɱȫˣҲȥ¡
ôʱ䣬ָȥǻôԹأ

Ļ̼̫˵񾭣δ˴ȣͬʱֲгʱϣ
¡¡
һϵսʻ̫ۼĿ׶·ԤʾżԦ̤۷ǰһѪս
սϣһĴڣ죬ѹȵ³ӶڰƬʱն鵭ˣ
Ҳһߣ
µݣǶԲֹһһ̣ĸ˲ǰУͬˣʱգ
Ÿˡ̫ˡݣ죬ϲǲǿջЦǷĵϲãþŴǿ߶Īĸеĺ
ȫˣϲ֮ϵ磬ҲҪۺһʱɣ


߰ Ƶͨݿ
ǿ׵ĴڣǽǿߣʣµλҲɵ۾Բ˰벽
ֻһţͻΪµĽɣ
ɴ˿ɼϲ֮϶¾ͷܵ죬˵Ѫ
ǶУ̤¼ԪΪֵС£ڵȴЩԭԤϡ
Ҫϵĵ˲ֻһѣ㴴һǿߣ
Ȳ㣬ӾŴǿΪϣҪһ򾡣
˶𣿡ֶĮȻ߹֮ٶҲϲ̨档
ϵʱһУ֪̫¡ֲսУɵ۵ĴڷϣȻǽ߶Ҫʮ㣡
ȻɸǣЩǿնˣһ˵Уնɱһʱ
£ȥĹѪϲ֮ϵгǵĴΪǸԻ͵ս
ʶĳ棬Լ˵һĪϴ񡣲ǵ뾳磬ǻۣ
ֹһҲĵز䣬һŵԽͨ͸ƼԪΨŶ𡭡
޼Ľɷ򣬡ԪΪָǰеķ޵е·ϵԺ·꣡
ߵͷʲôϣڻңֿɱֿ
Щδ£ڻӰӡ̾ǣ֤ҵģǿġ
žŴǿߣڴǵǰź֡
֪
ŭǶħԵĿŭһϢм
¡¡
Ԫڰѹ̫ˣϢѹȣʱ䳤ӶڱĴ˷¸ĵųɿգ
ն£Ԫɻңޣ
Ŵ֣һǵĵۡݻΪһָķҪĲϴ۸ĶֵĴڣĨȥĸԴ
Ȼǽɸֱ棬кܴĿֳܱľУӶС
һΪبŴһ棬ȴͲᱻѹ䣬һʱԪҲôתٹ
ΪȨ޹ҲûпǵģĸԴ֣նҪƾ
ȴҽϵףһĪĵ֣û˿ƵֶΣȻǽҲҪ
һĨɵĹӣеһжޣʵʵĴڻõĸһʱնܴˣʱ䳤ӳ˶ϲ㣡
޵֮س֣ǿŵݣʵ
߽⡢еĽɶᱻƾųɾŵֶΣΪµļ
Ȼ
ˡ
򵥵ۣʼպƽ뵭ĮԾǿʩչͨ޾壬еˮƽ
ʱչޣǻɵ޵֮УһѤõ˸ͬУһڹߵİأݻبŵһʱգ
ʱգһʱգΪΪݻʱգ
ǿĨȥĸݻϵʱ䳤±ӿһжԭ״ָ
ΰǰƶȥ޵֮ر⣬ʩչŴͨľŴξ𣬲ϵˣСɵǶѪܵ˴ˣ
ôܣսϣ֮ҫŵϴڶɫˣżֲţȼ磿Ҳţ
ҵľ磬ô⣿Įףǣ
һգǶˣ֮濪ڣǿһˡ
ΪЩ˴ϲ֮϶ʲôֶͨΣҲһ㣬ûбҪ˷ʱˡ
ʼǰУÿһ̤بŴ֮ϣǿޱȣԵףޱ޼ʵʱ䳤пʼһƻõӰԻǵ棡
ʱգֻأĹɱһеУ
ҵȸӼԪ±Ǩ˭ӣǿŭԾǿУҲչԼķɣɵķգҪɱǬ
һ貵Ĺâըսµս£˵޼ɵͷţ̫Իã˹Žδ
ָŵĵĮһѪɫսìУմȾ̫ѪԹڷڣ㱼䶼ܿ޾Թ޵ף̫̫࣬޾һǿ·նɱĴڡ
ŨصγһʵĻȪ֮ӣᴩļԪʬгһʷһʱա
ˮϣŰϵӣдڴĸԴʷСµǣ˽纣ʷһʵΪһЩڤԴ
ǽɵȨΪبŴһ棬ǵУѳѰļޣ˼ĵز
ĸ֣ڴ˿̲ΨһбǿҲڸһ
һֻӨ͸ɺĵˮתϵĿٵأݻһ硢һ죬зϢ
Ȼתݵ컯֮ȴ·һֻҪһι̶ʱ䣬еһжᱻᣬֱһεĵˮת٣һֻص֡
컯תǻ봴һ˲ŷǱȡŨһĹ⣬ݻһĽնʱյǿŽһ飡

ֽɵķ˿ڲУȻԲɵۣҲʩչ˲˼ͨչ˸ɱѷɫ̫ࡣ
ΪǵľȻҪ΢٣Ǹȴܲ߹µѪϲ֮ʼѪУ
ʩչߵͨѪǱصĽɷƬȻǹȴѾ㹻ˣ
ʱ˿̱ǾŴǿ㾡ȫΧɱҪʹѪٵǵǵĴڡ
֡Χɱͽ͵ģõġ
һ֮䣬˼Ԫ¡
ʱǵǵƾֻҪ룬ûκ˿ԽνΧɱ
ֻɲǣŴʱնǿ߾ͱˣͬʱչĹȴעֻڲͬʱɱǰ
ȻǶǲǿߣе·ͨµʱ趼ڲɲǾͻԷΣ
Ƕݵ˲䣬㹻иɱʮΣ
ˣ
赭дһƣɵ۽߾ʩչз˱֮˴ΧʱնһĨȥɱޣ
ɵ۶ѣȴôɱǣɱ˭
ʱյڱ䶯˫۷ǿߴ˫֣ҪȥڵѪ
ˣǼְµļһ·ˡƣǺЦ뵽һ£ʬһãλ߳ȫ


߰һʮ ³ɻBOSS
ʱ
ʵǰΧɱ飬ʱ䳤УΨһף
ƶѣɵ۰ʣ
áʣǿ߱ɫƴȫʩչͨԶôһ΢ʱ䣬±ִݻ⣬޷һƬ½ǣ
ʱַȵĸԴڡǿŭ𣬡棬Լ̲֮֮ȻʤҲɱߣ
ǵķӦȵĹϣǰۺ󣬾˲俪ʼ˳룬еˣζӰģҪʧ
ֵóǿóʵõҲܷŵ£ˣûⶼ˲ŰۣȻˣҾ͸ܷŹˡ
³ɻʱԲƵĵʱ䳤ϻ죬⡢ţϲãϢᴩب㣬λδҪǵĹܾʹ뿪
¡¡
ֻɲǣʱ䳤ӵĸ־͸ˣһжŤУһ֧ۣǹһɳѵԲߵϣ
һ̤ļԪ׷һ飬ҪɱɲǼ䡣
ɱ
ɵǿûӱܣһսì̳п£˹ŽķûһУǸһ
䣡
һ˲䣬ײһжš
ɲǼ仯𣬻봴У£
ǿµĶԾԶԶɵ֮ϵɱֻǵʼնܴƽݻ޼᲻ݵпĵ߽˳ٵķ
ȪжԵǿþһźǲģᣬ𣡡
ִĵΣ浭ĮֻأҲϺ˿
ָڷ⣬һһǰýɵսᡣ
սìبǰǰ̵ƣһ˲䣬ì⿪ʼ˻𣬴ѡ٣ޣ
󣬱ִ֮Ĵڣڰ飬ԪĨɱԭֻһĨĴд棬ɹ⣬ҪڴУԴԶԪȴδ
ˡ
Įڣʱֻڴ˵غˣڽɵķϣ׷ĹȥڡδŤת˸ԴԽĴһкۼͳͳĨɱֱΪޣ
ֻһ˸âԴţһߵ
ֻأ
بŵĴ𶯣ڤڤе죬ѪƯгôһµħ䣬дµʷʫС
ĳĻ棬ʣǿ߾ԱɫˣΪһ˾ǿ
ߣ߲ˣȴҲ򲻹
ÿһ˵жֳ˾Ȼɫʣһֲҵӣɱ⡣
֣
ֳɺŭȣǵĵһǵķص
Ҳţܻɱˣ
¡¡
һһֵĴڲУһһѹʱյķȣ֮صʱ򶼱ˡ
ô
ĮȻʼˣľٶ㱼һ޴г֣𽥵ʵ䣡
ʱֻ̣
һֻȭͷѤõĹʣ죬ҫ
ȭת̿ʼתʱգԴĲϼȡɱֵ
ΰ֮嫣ֶɵķڱ˴֮и˹ʱգֳɺ鲻òֱһֻɲǼ䣡
Ѫȼҵ
ǿɺըˣ޾ֻصһսᣬԴ˻Ĺ
޾ɹҫÿһƹⶼһֵصݻ봴𣬸һֻѪܵϣԻ͵һ
ǧִͨںΨһʱ򵥶ƽΪ򣬽۷ˡ

ке¶һĨȭͷĹ켣䣬ֻһתˣһȭغһ𣬹ЮŸĵɱ£
¡¡
貵ײУʱ䳤Ӷ˶ͣˣ˵ơ
һһξӨѤõѪҺڷɽУɢһЩʱݻµĽ
ѪеڱЯʵķŭɴ컯˹Ī顣Ǵµѣһ޼ɵʩչܣһѣǺ
֪ٷ棬һ˻ıԵ
ϲ԰Ϊʲôѽ٣
ʷУеڰĽ޾֪׷ݸԴĻݺУ֮һгɿգ
µĽҵĻ֮𣿡еڱХǰ޾ĺڰϣ
мȻ˻Ӧһ㣬һʱ䳤гըһöƴӰ֣תʱֻأΪЩƻĴڴĻ
ֻأ
ڤڤȻİԣе˼ȴĪľˡ
ȻĸкɨһѪҺݻڸ޷ֿ־Ĩɱ򱻻ֻʣ˴ľУһš
һȻֹҴʹмԼ
һʱǱڹʷУһȥֻءĸҲ˽̫ߵУɢħ˳ԣһ˽콾̤׷Ѱڵĵ·

ȭƽĶԾ
ȻײĽȴϲ֮ϵǿ߱ɫȼռͷǿĽǿߣȴ˺һëشˣӱ飬֮Ѫ³ӣ
ֻصȭⲻɢ׷ɱĥЩƯʷеĽ֮ѪΪĲΣһѪ˵ûΪйƾ
սе˼ˡƵͷϧǲ˵㣬ȫԸһ¥Լļޡ
ѪܵĽǿ߽Ӳ̧ͷѾˣѪҺȫȻǲˣҲҡ
֪޷룬֪ûûжԣٴγɱ
ǿĵǿķһжȼգ貵սҪɲǵĻԻ͡
ͬʱǿҲڷĹɱҪ֮ս
Ȼûаֵ⡪·بųĴ޷սʤɳѣѹһе֡
ĸˣԶǲֱĽ飬ӭսᡪֻһȭѣĴ飡
Ψһǲ䣬׻ΪǱġ
ҵš˵ǲңҲҪǡ
ףȵȡȻݣóʢҪ޾ʱա


߰һʮһ ϲԾͷɱ
氺ףһսӿĽɷˣΪ֮Ϊ֮
ϲ֮ϵЩ۷ǿߣڶôɱϵ𣿡貣СǶûͷΪߵҲû۷壬ɴĳ֣޲һư
סװƵն֣ұʾѹɽ󰡣
Ļʱ䳤ϵ޲濪ʼֵĿ±仯ɲѹ٣͸ʱ͸ڤڤһ˫ɱӵҪɱ
𣡡
̫˻𣬷·بŵħϲ֮ϵһֻ̽תżԪ
µĳУڰˣ
ǲǺڰĴʵֻһƬӰѣȴĲ˼飬ޱ޼ʵʱ֮ӣ
ӵ˴УҪռ
ѹ֮ǿʢ뼧¾ͷĺսм۷ҲѷɫˣԿǿǰʮ֮У
ǿߣŵ涯ɸ꣬Ҫֻ죬ɱ콾
ף
ŵĴǿһʧгµԣڵףڹء
ϵ׳֣עĽ֣еһ̧棬˵ĵɱ˱ĿС
䣿üǺôһЦء
ֻ˼ס𣿡ĴЦϲ֮ϵǿ߶ԻҪԤս֣ʤ
Ҿ͸㡪ΰɣӱҵĵ̣
ʱ䳤ӣҵĴƾɶԤɢʱ³еһЩڿʼ˹ĸˣһܻŻȥ
㡭ֻܿǵĻ
¡¡
ʱ˻ڼ³ӵԽˣ£һɫĹâǣӿĺˮм޵Ĳ棡
ǹâԴͷȻһʯǵµĵ꣬ӡķĵ˿һı仯
ֻأżԪʱսҺ
µħ䱻гʯɢϢ͸Ĺ⣬ֻһĲɢƵһƬ֮󣬲ӡķ򣬾ôϣ
䣡
ֻħɱ֮ײĶԿ
ȻԾǣ߾Ȼһʱסˣ˭Ҳܴ
¾ͷķԪĩĵ
ϲ֮ϵľͷkڵһʱ䶴Ϥĸԣ¾ͷķӡ̫ˣһĪ£ʴ˵ס乥ٽֺ
Ԫõķӡ赲ʱͷĿţǵУȻֻһ֣Ҳʱ䳤ӵݵֵκξͷĹɱ
һȴ˳Ĵ飬Цɱϣչս
䣡
ǾڵֵȴĴС
һֻ£ûչʲôƻܣô򵥵İѹȥźڰĽͼˣѿһεѪҺëǲҲ̶á
ˣҲûзƴȥҵ˻ЩѪҺڷȼգսΪԿеĸ
ȻֶΣҲõüֻƼѹ£Щս޷⣬һ
꣡
ĹһϣŤͣǰ˼ǰ
ҲʣԴźʱдݣһսŽ˽ܱնɱ콾ʬǳΪҽɵ·̵棬նɱеĵۣ¾ħеĻʡ
ǴﵽĳɾͣԪ棬ϥˣҲܣҲû˿Դң
ϵ˻þȫȥԿѪҺȼոˣͱԼĹǣեȡеľеľեȡɾ󣬾ȼԼԪ񡭡һжѹϺԼĽɷٲΪۣĹâ
һѤõĹը޾ӿõֻƱ̧һߵĸ߶ȡ
ȻҲˡ
ĿɼΣǵˣ˵۵һ졣ֻ΢΢ѹȥǹâϨˣʧޡ
ң
ϲ֮ϵľͷĿһĻ˷ŭֻȴü˿ݡ
Įɨһۣʲôҵģ
ӡȻȱ©࣬ǻܵ㡭㹻ˣ
úõšɱʣٶһֻ֣


߰һʮ δ飬Ĵ
ɱУħԵѪҺȾʱ䳤ӣǽѪǵĵͨɵ۶˶䡣
龰ȴΪе޵едһɱ衣
ϲԾͷķŭеȡ˶ݵʱ䣬ô赭дѹʣǿߣжѣѪش
浱Ǻ۸𣿣û·ûѡ֪ʱĹϴŭХҲҪһѪ
ڷľͷʼ貵м˶ڽߵĹԡ
Ϊε飬̤ߵĵزôȱ
ʱ̣ȻǲʩչµֶΣԼϼ̳ɱɱУ
ֻǣкܶ飬ǹ⿿ƴܸıֵġ
㲻Ŭôʲôоأ
ѤõĹ⣬ΪƬʱΨһ⣬ϲԾͷΰѹȥˡ
ǹɢʱ䳤ϵĿռ徻ˣʲôˣʣ£ЩɵѪҺĨȥȻֻһλӰ
ΨһʥΰӰԪĪĹâĬĬ˵ʲôĽǿߣ
ȻնˣڵлҷΨ۶ɵĵȡȴδʹá
ʱٵӶҪӽʱȴפˣֻԶԶĹһ
֮飬ǼѤɹ⻷ƵĳȻڣʱ֮ϣԪ
ÿһǼǿģǽߣҲɵ۵һˣ
֮ǰĵ𣿡˳뾴޵а
ǰѹţŽ񡭡һǿݴ϶Ϊʵдաһͷɫɽ𶦵Ӣΰ̾ǲ춯֪ʱߵĴڣشԮ
ŹȥãͱһѪɱ

ϲ֮ϵ۷ǲǿͻʱ䳤ӣľôһеķһδɱ
ֻԤϵǣûһչֵĻᣬԾͽˡ
ȻҲ˵ǳˡ޵ĲУһֻڱµĿ¾ֻţܣڴ˿̱һ񱮣ŵڵʱѹȥ
Ǻεȿʯ׵һ
ʱ䳤ӶڳƬεıĨȥʷȻľٶעµķɣһĪѪɫٹвƶϣȴҲֻɲǣͼѹȥˣ
ȷʱ⣬Ȼн٣֮Ʋá
ȻΪȥһĪĵزʱԴبŴķҲˣֱӽŪģֻܼ֣֮뱻ǣ֪ӶʱԮ
ͬһƽڲġעѹ˳룬˭ǿ˭Ӯ
ֳ룬Ҳڸ˵Ǳδµһڴ֮еģᱻƽ
ܵ벻㣬ǾͻУڼԪ
ҹżԪľʮأʯ֮ǰֶ콾˽ܱʱĨɱĵ
á
δ¶Ľǿ߶ݣɫȻǼ֮һڶ֣ڵĵ浲ס𣿡
ҪԮ֣˿ȴΪΪǳֵĴڣδҲµĵ֮һ
仰˵ϷBOSS֮һҪǿĴȥԿĴڣ
˭ȻסȴǶԼģǵļԪôԻͣǵʱô貣ǵɾ͵δôܻᵹһʱУ
ȻɨһеУۣ֮
Ӧ˵Ļһ㣬һ̵ڴЦ޿޾壬սʢ񱩡
ǲں棬Ҿµľͷ֤ʲô𣿡ɷһŵĺ飬ھͺúõ۾Űգ
ʱգֻأݻɾ޵е
¡¡
Ĳͷţһɲǿʼʱ䳤ӶʶλӨĺˮвԣӳճӰ
һӰöʵӲͬʱڵôʱ䳤֮ϡ
еڹȥеδ޾ġ
Щһ֮ʱעѤõһĻ硢Žδǿ߶Ҫ뾪Ĺ
ʵϣϲ֮ϵľͷڴ˿ѾɫˣΪƵĳ̵ʹһ
ģҧгݼ䣬³ôһۣڡǧţȺŹֺ֮γѷɫˣ
𣡡
˺ۣķŭ˶չ߰塣
٣ųɿգ
֪һɲǶתͷ˿̵ֻרעԼĵУ¾ͷ֤һս̫ŷ˾ŵɱ
ɱ
صĵڹŽδĹ
޾ĹҫĻţһУһУһУ
䣡
µĽɷײһýֵʱնĨȥˣﳹ׻ޣʲôɼˡ
ΨЩɵ۶ᱻɱನк֤սнĲңبŴ֮۷Ľ֣

꣡
޾Ľٹ޵Ĳ˸µѪƯЩǿײ
ʱŤˣֵʱֻһ˲䣬ǳ޾ļԪӿٵɱ
еüһս鶼Ǹƿصķԣڣᴩ˼ԪʼգʴǵĽҲЩӣ
ǿʤ˭ʤ˭
ڽŵĹעţͨɷĸӦȥս
Ȼھ磬ֻǹпղȫ֡
˽ߵĲΣÿһ˿ھϵ֮ǰһʵķԾսϵģǸ֪ϵģ
ռϷ硣
Ȼһͷӵ鿪ڣֻۡȻô˵ıȴûһ滺֣˺ܶࡣ
ΪʲôԵ˲⣬Щ档
Ϊϲ֮ϣбײˡЦҡͷ˵һȻҲ鷳µ
ճڵһ˲䣬ʱ䳤֮ϵ޾Զмȿµս֣
ңֻһ飬
ǿߣһ̽٣
Ȼıִǵ񾭣ҲʲôBOSS緶ɳ۷壬Ҫֱ;ɱ
䣡
Ĳɢڲյˡ
ϲ֮һ֣ΧɱһˣǺεȿµľ棿ôǿһ֮Ҳ޷⡣
ֻǣҲһսΣյʱ˸ԤԮС
ˣ
Ĵͷͬ磬ϲ֮ϵУһ貵ĽӳճһӰͷһɳأлŴɳȡɽ
ŶȻ˫ʱգ£Ȼеɽһӣ

öĽѤõĽҫ˲ͬʷգ
𶯹ŽԪһһ޵֮ƣ˺죬ܼǿΪ֮Ϊ֮Ϊ֮ˣΪ֮˥³ӣ
һ̣µţվ˴ڵܣĪ⣬Զʱա
صĿߣҲߣһһƴΪһҲһ
ؿءǬĳ鲼ʱ䳤Уһ޾ĸо̫ã
ǣȴʵڵģ
𣡡һĳХȻ𣬴ޣģ
㾹ȻҲ֣һĪҪΪĽɷ죬Ǿ᲻㣡
ҾĿԴˡʥΰǻŵЦ⣬֮ǰҪΧɱ𣬿ûôס
ȥһˣʤסԣĮսǿɷٹ죬ҲֻԼˣ
ȴĸף
δĴ󻼣ٺķʱһƻģһ죡
ʱһƬʱս纣Ҳ˳Ĩȥնݳ
滮ֳһȥԾʯʱ֣ʱ䳤ӵȴӰǵмƻ
ͬϵǿߣһ֮ƣһʶã޾壬
Ҫٵ磬ĴǳԸɷ𣿡ЦҪԶ٣
һȥգ
ֱӾͳˣһ˲ŷսǺޱȣλϳսȦһɱ
ԭĵһַ·صԭֻǿԾ
䣡
ʵսУȻ˹ı仯пµ׹ʱ䳤ϣһμԪʷ
Ǽȴһֻ״ĴڣѪܣֲޱߡ
˵˵Ҫһֻ֣һֻ̫֣


߰һʮ ף
½ȾѪе˵ģҲԼġ
նϲԾͷһֻ֣Ҳ˲ĴۣѪ߳
Ǵ˿ȴЦǳĲãޱȣһּľ
Ҳˡ죬ȻΪµĳһЩսȴҡ
۷Ծܾˣȴյ˺ܹؼϢδĲ̫ջķᡣ
𣡡
ϲԵľͷһֱѪܣϵһֻƣǰδеƣγԹĿ
Ȼڷŭ֮࣬ҲòϣǰǸУ

ɱԽᶨɱԽʢΪһֲԤУǰ˻ΪδµĴ󻼣ǵľĹˣ
ڻĵ϶Ӧģ
гһηµЩеÿһַŷ˼ħֻݶبŵĴ˶ƺŤת
Щȴһϴڵĵ
ûǼԽɷΪĿ֪ģںһˣӵλһΰ٣
ġһĨڵĶԴʯ껣˿ʷ۶ԵĽȸУϲµ飬µ
ǿжǿ
ȿ£۵ͳΪѾߵبŴ֮۷ľ磬Ѿڳһˡ
Ҳϲ֮ϹôѣǲɶԿĵ֡ʯڶԿһλףͬʱϵĴСĵ·ϡ
ĵ滻νζν֮ζν֮飬ʣѲԨ
ȴܹ˵УȴΪζ£ݻָʵ壡
һΪһΪݸԴȴΨһһ棬ǡһŽǿѹĶ֣ʯ껽Ŵ˴ӡ֣ȡϵʴȡҲͳ˵
ԭˡݣֵǱͨһ֣ǻ˵ã
ͬһ֣ƶĴڣԴΪ಩ĵĸȻȴôһˣӹ֣ƿеӣ
ԦߣǸʱνĹʲô壿ã
·ѾҪˡʯ껵ֻҲΪ̫ıԴҪһأʱڰ˯УܾչܣЩһֱġ
ʱ䡭ˣ̾ϢǱһأǶҪ군
ʵϣȻ׻ûдżҲǽ赲Ĵڣ
¡¡
ڰڲǴĸԴһֹ˳˵Ŀʥʼһ֣ﶼ鵭ˡ
ֲڷȻǿִƵĸʼİһֵС
һֻ̲ǼҪɫϲ֮ϵ׾ͷɫЩްȻҲнĵġ
ǣǵչ黹һµģһλҲǿһλ׳֣Լɸꡣ
ûַ·بŵĴ塣˼Ĵڳʱһ޷ԱϢţԽһУС
һƹ⣬һâЩߴᴩ˹Žδѹ죡
ܲġġʶġû˽ĵһɲǱŷΪµĹʱգս˼Ԫ
Щǹֶڵıֶѣ˭ֱ֪һĿ£˭ܴĹл
ûˡôһġ
ģ
ֱһǴһлȻΪˣŸ˽еĿֲ
ǿҲΪڡǧţֵ٣ȫˣ
ҲһΪΪ֣ϲ֮ϵӹúܼѣս죬ȴʤ

ҫɳ𵴣Ҫǰ赲ĸ֣ȥΣ֡Ȼ˿һȴģĵǰܴ
ȥġ
ƺЦƺڼնһλͷһжֻǸʼ
ʯ껵ŭɱǵĿԶս֣Ȼһ̱תΪ˼
ײʲôȻͷȴʲôҲˣѤõĹⱬҫʱգ

ǣ
ŴдĹЦüһӡڷ⣬ԽԽתһ˵Ĵϡ
Ҳһ˲䣬Զס׵ľҲڷɹ⼤䣬ȻǰĶ֣˺ʱϡ
ױҪΧȥֻһͣסˣΪǿ߻һʱǵϢغһ𣬲ϵӣǱϵ
۵忪ʼ˼ٵı󣬶ĹУҲԽԽ鵭بŵĵһֻһֳȻķŴ棬ĸԴ
ʣĵӰʵǿ˷תһı仯ãһӰķǨ
Ǹ˵ϢҲʼ˼Ի͵ɱԾַ֮޴Χļλ׶ľΪ׳ԽһΣƽ
޾Ĺ⻷ƣĵӵһʥΰһʱձ
ѹǿһȽҲѷɫпҪǿ
ϲ֮ϣգ
ĮУĻ˻ּ̬ɱ䣬һֳԽһеĽɷ˸Դɾ˴
޾ķһ˲ݻɣʱ䡢ռ䡭ǹߴеĵ뷨һ𣬱Ũһ⣬һ볬ѵĹ⣡
䣡
ǹţӭǴӴ֮ʶĹλ׶У޲𹥻˹µռײ
һ¡Ӱ쵽ĴԾؿ֮ǰԪս֮ĩȻ֮ϣʼɱʼգ
ģ·磬ִĽȴˣ
ǰУǴӴ֮дݶɱ߽⣬λױúɣѹȵ˹һζιʷԪҪ׹ԭʱա
˻ʵʱ䳤ӵĺϿʼѤõĹâҫһööϸ鵽ķӡǹؼĿռڵϣϵʱյĸ֪
ⲻܣ
ǿߵźµĳ̫ãֳսǵ
ǽǴԴĵطһ鳹׵ľѹչǿɱ졣
ð׷ˣǵһʱա
Į˵ĵϳı仯ڤڤһѹʱգΨһ˶


߰һʮ ǡĻ
ѪƮھ۵ʶÿһζ̺ߵķ³ʱնĻɫ
⿰һԪʼҵһսλײεǿ棬˾޹Ž
˻ʼǰУȻ̫ļѣȻһһѹŶֵĺˡͬʱһζʱձûɬˣߵķʱ䳤Ӷã˾ǽ纣Ĺʷ
һĶţ
ȻǿףھȻַӡ£ҲԾİյʱգʷ
һֱ޾ңԶδǼ֮£Ҳϲǿʱʱ㣬ǵûɺǿĵط
ǿ˻Ҳǰ˫׵Ľסˡ
ϧˣ״̬վȱģõġ˻̾˫Ѳ⣬żй¶Ŀȴ£򣬴ս˼ѣ
ļ룬áԲɾ㣬ѡ
ֻǾҪδУռһսǰչˡ˻ʵĵݱ䣬һֻɢĹâǰǷڣҲֻˡ
ȡԪȥ£
һâ˸ǰӡеķӡһдֲڽ٣بŴԻԳ֣նŵһʱ䳤Ужʱյϵȡ纣һߵļԪ£ñ˴˽Ķˣɣ
ûб߼ʵ޳֣بƬʱ֮䣬ӪϵķгΪĺ󣬷ӡʱյĸ
ɹ֮㲻ڽ纣һʱգǵ棬Ϊʵϣ
ṳ̂յһǰġ˻ĸߵľ磬Ҳվʱˡ
ޣبŴнǸԴĵطһ˹Ҫɱȴֹˡ
ֻһĮȻĿעӣһֳǺĵı䡣
kûٳֻ֣λǿ߻ҪɺǰһսǽƾΣ
˻˵Ķ֣ҪǿḶѪĴۡ
ϧӦǲǶ۷壬עȱ۵ת͵ǡһδγԶɺ£Ҳһ鷳顣
ǾͿӡǵĵǵķѹʱУԪ¡
桢ۡ˻ʣǵ־ڴ˿̴˹ʶһСʱաֻأء㡢ѣһ˲ˣ
ˣ
һڷ裬һööѲĵڳǿǴĽᾧ˿ӡߵķ򣬳췱ı仯
ңЩսƷһֻ״ڣһױն֫壬˿̱ĻЩںϣΪʵ塣
¡¡
Щӡĵըˣʱ䳤һɲӶˣһµʱڿһʼļԪ
ɵֹӣԴͷһ־ķڽ֯ǹͬ컯ǷʣŲԣɴݻ٣ƻ
ģЩʻۡɢשʯľһޱߵĽ𽥵ĳͣѹУΪȻĴڣ
⡭δ𣿡
ʱ䳤ӵһУӰһĻޱȵĸпΰ׳Ľȴûĸ˽еı顣
˲ǣעҪߣ赲ϲ֮ϳ֮и֣һжֻǿʼѡֱ̾ռ־Ծλӭһս
һǣôнɣ̫Ӵ̫ΰب㸲ʱ䳤ӡ
ƾʲôۡʲôͨܿ価ͷֻܼǽĵ˻ͽ޹ĳš
һ˻һʱĪΰնǳг۹صĻֺ׳вɴݻ٣Ų
ռķӡӡߵķ򣬰ʱաصȵȣɳǳصÿһɳһſž޴ǳש˲ãһɣ
ֻײеܳλǿߵĵܳΪ赲ϲ֮ǿߵļǣ
۾δУһͼʱߣﾭӭġϲ
ϲ֮ϵ۷ǿߣǲܹһǴڵ壬ǵκһУ൱˲ǿػ
¡¡
޴ĳűպϣҵĺǸȻľս˾ţͬʱա
һսĻˡ
ʱա޾ԪĶԿսᣬֻشսһսĲңһεοµѪҺУµĻ
ֻһµĹⲻӣЩѪǶɨųĺۼ
֮³Ӽǰӿعƽ뻺ͣƺǰһжûзһõΡ
δǿߣһĨӡԻʯ껣ĬĬĹעһĻʯ껵ϲԣһų⣬һţͨǶ١
Ǹǡ䣬ϣܼɱϲԣҲսʱ򡣡
һġ˻ʺ۵Ĵ鵭ȥ±ʯ껸ԼĻظռһսѵ·ײǿԽʱĶԾ˭ھУûĸ˿⡣
еһжʯ껵ӡ߽⣬˹꣬ʹʧ١
Ǽ֤һιʷҲδµĿ¡Ŀͻĵ뿪Ƭ̣תЩ¡ȴһ͵ǿߣǾδӣϣڣĿԼ
ܶһһʤ㡭
ǣǿһ񣬶룬ظڵʱգȥ˼⾪һս
ʱ䳤ֻʣˣ˴˶ӣƽȴҲĮȻ
һս۸ԶȥҪһ˶ϣ
ڣЩʱðգ
нԶԽԽᣬֱ΢ţӰ
˻ʼ״΢΢ҡҡͷ˶鵭չޣȴٵʱ䡣
̾һԽʱգһʺͿ˰
ԭڵʱգڲãĽ纣УŴĻЩ񣬶ʱжȡϢһеķչ
̲˹ͥʯתһ£˻԰һᡭζĿţ󵱼Ůۼּʱγʱ˵ɫùŹ
ȿȿȡɿ˼˾磬ȴǼĴǰһӰлڴĥһɽ
Ҫһ˵ˡ
š
գգۣ˼Ƭ̣ôˣ
ιһֲֻűһֻŹȵĵʳ¯һȳһյȥǱӰȥǲʤ


߰һʮ Ϸ
¡¡
𶯣һɺ嫵ϢڱӭƬصǿߵĹ
һ˲䣬鶼·ڤڤдĺ϶ã£Դİأ˼Ԫ컯ĸ
ˣ
һᣬƮ£һڿȪӴصӿϴһ̣ʵõ˷˼ļǿǿߴϵķƬأ
⡭
ͥ𺧣ǿҲȻĽڴһʵӰ٣
¡¡
һ嫵ΰĴ֮ɢ·޾һ㣬ڱǿգʥһϵĳ鶼ĸףߵĵĤϵķ
ȻҲ⣡
̫ˣ
зǿȻѹƳԽ޿ɼľ룬Ȳǰ˻ʶԿʯʱҪԽ̫࣡
һ̶ףĴڳǵǰֻҪһͷԽĨɱޣκһ
ǺεΰĴڣ
ͥѵֹֿھһʱѹͬʱŬ۾ҪһӰݣҪΪǵĴ֮һ
סȵȣ
ǵüеĴʱɫȴùŹ˲˲Լ˫ۣΪֳ̫ã̫˼
˵ǣǾǿ߶ҪݣĿࡣ
⡭ǵûɣҶ۽ڳ鴤ôӣ
Ҳ֪ǱĹ¡ڻʵɴ˹ۣҾãһܾʡ
УǼһһȥ
ߵĺÿһҪעһȥߣЩģòһȡ
һֱֻϱǲ˽׵ľȴѾѪȾ˳ɫ͸ѪĺۼȻڹʱգǿ߶ܸܵһĪĿֲǵ궼ڲҪˣ
½ȾѪЩЩǱȴ޼ĸɣһ˫˫ɽ񣬻ƴ棬ľκ֮߶Լ
еһ̶ʧѹ㣬ǾֱȥӰĬĬֻģ́ͷʱȴֻܿһӰ¶ǰУǲķᱮػֵµĴС
սµĵˣһδȻ˲֪ǿ޾ɱĵ棬ȴڲϵֹУˣ֮ǰľǲܹͷϵΡ
ûôҵӣȻôµɱ˵ļ벻ʵֵΰ¼ŬĴԼһսĲ·ôһ£̫ε
ֻûйȥãòװƵľٶΪڻ֮ǰսͥеʱЦѵüŮһ±Ƶž籾˼·ˣˡұ಻ȥˡ
ٻˣøϽȥҪȻһЦǾȫըˡ
ǿ봣ǰŮ۴һ̻սͥˡ
֪ɻ󣬵ʲô⣬ȵ֮˵ա
Ůһɱĵ棬Ҫ˵ʲôȴֹסˣֻĿ߽ձһŸߡ
ֹĳַʽʲôʦ˼׵˾⣬ֻʣ˵塣
ƻͨ
ڴűպϵһ̣ǿļЦеĴ˸ָ£˵ǺŪȥˡ

չ˲̵ʱ䣬ڼû߳һ
ȻƣʵȴǰһսеָΪǰ
ֱĴŲٶȿþǿ߽룬еĺɻǶʱⱳĹ¡
ȻǰԤȱźõľ籾ġΪе飬û㹻Ϊ֪̫෴һ¡
¾ͷǰһԪһֲ˵ܣֱյʱܽҿ
ΪϲЩִƹɷ֪δͲˣᱻԣ˵һӲ̽䡣
ú֪뿪Ů뼧˴˶š
㡭Ů죬ǰ˵һ仰ҪСһЩԼ
ģһġ

˵𣿡
ԶУҶһֻ°ͣһִֻ˴׳˶ĺڹʱУսҵľأѪУǿŹ
ڹƲƲ죬˵Ļʮ仰һ⣬һǼٵģû˵ȫ
˵֣ţҪôҡ٣ڻʱʾʱеʶ͸˵ıʣ˭أ
Ҳ۹ңܿһЩ⡭
ҪȥҴһ£ҶȤ飬һ֮궯ȴ˺ڻʵķҪǾԼӹ̫ˣԼȥһ£Ҫҡ
ǿģҪ˵˭˽Ҫϱڹֹţ˶˵عȸԶԪĸ˽ܡҿǼǳĺأ
ңһ︹ޱȣڿӣ͵˭ȥ
ôȥˣļ䣬ڻҲвͷĵط˳Щ˿ھһЩ²⣬ɡ
áռһ£˵ñǼڿӡڲ֣Ȼа˳˽ȥ
йһ⣬ڹʵڲپڶˣǲǲ𡭡
澹ȻˡҶ̾ת˻⣬е󣬡ˣεǼһûģǿӰ֪ʲô𣿡
ڻʵıҵȻ֪ô¡
֪ʲô𣿡
ôˣҶһĲ⣬ʲô𣿡
ôû⣿ڹ̵ĵˣһļڰ
ɣҶɫʱŹǵڤʵ
Ҷ˵˵ͻȻס죬ںڻʲƵĿлһʣţӦǹǡȻѵϣ
ֱ˼飡֮ȼգ˭
ǹͥһߵ̫ãڻʵĹצ°ͣ𣬡ҹżԪʱǱʶˣϵܲš
û뵽ڻһ˫תԽǧʱٴ꣬Ȼı仯ϣ
н𣿡
ĿǰûСڹֹţѯʹȴʸڷϡ
˵ֻټˣ˵һݴ棬һãûб˼


߰һʮ ã
ƭ˭أڻʵβ͸߸𣬹ǲмûб˼ôСϰʯ֮׽׽
ʲôǴáֵûʱ⣿ޣڹĭҷɣԼԶεµǿǴ
ⵥԹǿ°ҶһĻип⣬⡭
˰ι򣬺ڻͻȻ̾Ĵ죬Ǹ
εҲ˵ҲԸʶˡڹЩãһƬ˽硣
ţʼ۶ѵˣҶİ֮һȼգ˭ĸģΪôûС
ǸҲӦ˽⡭ڹһЩ治ʵɵ׫Уᵽ
ŶҶ룬ʮļѰ£ԭǵ˿
˿һʼͬʱһΪʥ˵С
һ콾㲻ʲôǿǵԱҲɳΪһ콾ŮԼĽ
ֻһʼĽıε
ȥ׷ѰŮʥһ˵·Ϊҵʼ㼣ϵѰ٣߹;һȥѰҡ
һ콾ŮҲ񻷣ҲĿҲ¡ȴѡһУһ·Աڰ棬׷Ѱ
£Ůʥһ˵Ķ·պۻãڿݼһ硣
ʱ󣬵ʼ۴һйһ˼ҲҪ˸Уѵ¶һ档
ֻϧţܵüһĻ
ֻй𣿡ҶĦ°ͣȻʼǰԵ
ǰڻʹļ׵ĵڸιʵڴȥˡ
ʵҲԿȥһҶ֧УҲô˵Ҳǹй塣
磬ȫ˵ǵеս
飬һѹӣѪȥ
ڹϳ飿
顭ⱲӶǲܽġ̸Ҳֻֻ֮дţĥʱ⡭
ˣһ˲ţ˵ܺڷбż׬׬졭ҳϲģ
Ҷ۽ڳ鴤ڲķ˺ܴŰ²۵ģǡż׬׬졯𣿡
˵ΪиõĿַʽ϶ǩʮ¡
ҾôȥһŭδĹ᲻̫áίȰͥѵѾ𣿡
ڻʵʱθ˼̨ףô
ŭĻŹצŭǿԽһƴճޡ
ʺγԹôĿһҪһڹǰһҾûа취ֱ𣿡
һһ֪ʲô콵壡
ԩԩ౨ʱˣҶ̾һʱƽ˾һաαأ
һʱһڻЦһҾһ˵еһʱԽԽһԽԽ
ҪǾʹǰװһ᣿ڻıö־߰οҪץסѼĻұʵ鷳򱾻һ٣ѾӲ汩¶Ϊֽϻıʣ
δʱ⣬ʶȻǸ߾ϣף
⵹ҲǡҶɫŹ֣Ҳֻ˵壬ΪʲôЩ˿лһ٣һ͸˼Ѫһ
ʵδûᰡڸţһ֮ΪĴڣô󼰵أ
ҶСӣôо˵ʵĲǣڹɣҶȴǰ˰֣ˣû¡
ˡתƻ⣬Щ˻磬ôˣ
ˣʣһЩҪͷȥڻʵò˵ΪҹʱʤߣǵջĲ٣Ҵȥ
ǶУֻǻûеǵִĿĵأһĨĲӿѹһй⣬Խһе
ǲԴͷһ¹ӵĹ˿ѤõĹʣĿ⡣
ףǲ𣿡
еʶĴڣİǵйıչ֮
ܹģҲֻǳפеϵ棬˵Ҫдע췭ظ
һ˲䣬һϻصеǵڴֻ̺⣬Ƭǿ߶𶯣Լ


߰һʮ »
Ԫһ˭
ϵĴ磬ǵڿڣ޾䡣
ʱ˿̣תƣ̤硭̫ݻ棬Ľٹ컯֣ݵ貣
˵Ե۳ν֮ɵˡе߳д֮Իͣδ֮Ѥã
󣬱˵ɵ֮أ֤֮֮ϣԿǰ
ھϵ£쳹˻ģ𶯣о˼鵽㡣
ĸɵ۵ķšͥôܣ
Ļ۶û£ͥľͲһ׼ɵһ׼ɵˡǵоɣңҪһдأضҪϣݽ겣©
ѵƲȥõһҵ뷨λ桭Ѿɾ˸ߵľ硢ɵ۶𣿡
úܶǿ߶סˣһҪһϵĴ컯

ôأ
УŮԶ˿Щ棬ѯⷬĸԴ
ͥΣȻƷһ䡣
㣬ٳĸҪǿ١Ů۳˼Ƭ̣ȻǺܶˮƽϲһһҲر뼬ֵ飬һзת
һȴǻЩͨĨƽǰΪлĲ࡭ƶϵʱ֮ͥһ˵ˡ
ˣߵĳ̶ȡȻҸǽһǸͥʿһЩͷǰģ֮ĸңɾͥһ棬ҲΪδǣˮƽܹڱ˴˶Կе׼ɵۡ
ǣδվһߵġ΢ЦΪǺܶ˵ǱѾͷˣҪͻƽǲܡ
ȴͬǱ޾ȱ㹻µĳ˵Ѿɵˡ
˵㣬ʼҶУɫ˽ˡƣʵ̾
һʱУʯҪߴ׼ɵֽˣʱԮľ顣
ʲôϡӰӶûһ
Ѿ˵ĳЩˣȽǱһǿ߸ǿ
ڼļƻУһЩͷ¹ͥǿߵľOKȻǷųȥƴɱӿһͳ졢ԪĽ̡
Լһĵϵǿµңȡ̵ʱͻƣɵۡ
ʱ̫̣ȱµĳЩ⡭滺Ѿҵµĵ·
޾ʷУȥŷʵҰա

ʱ俴ֻ̫ӴַС˺ܶࡣ
֮򣬶ľҪǧ򱶣
ʮǰʮе󲻵һôǿ֮һĸ֣ǧʱⲻ߲ݵķŲƣҲ߲ǧ֮һ
ȻҪȥҲףҪķѲ̵ʱ䡣
ҿǣֻԽԽأΪڲϵУһȡ纣
ĸأʯ֤׼ɵ۵Ϊᴩ纣һߵĵ̰ߵĵ̰ӣ˶ʮ꣡
ڵ㿼ǵ⣬ķ
ÿ̲һ桢Ϊһ֮أĴʱţֱŤתʱգ˲Ϣȥָ
һָ߼Ľŵ
ҲΪ豸ֳȻĴڣʱ޿̲ͻͽ״̬С
ϢĽǻ۵ĻײΪͻСҪֻһĶֵлƣʶأȥޣҪʲôʱܳɹ
ȻЩǷĴڣʱͥڳ˲ٵĻ̼һ
ǧ콾սǧ˽ս񡭡ʲôֶξʲôֶΣλֳߵ
ͭ˽ܡ˽ܡƽ˽ܡΪеĵ涼һһ㶵ģи

ò˵̫ˡ
ʱնг̾Ƕ𺳡
̧ͷǰΡĹȺ
ĵģһΰĵã˹һдİء



߰һʮ ̰
ӿ޿ڵĵ֮أҲǵǿ߳פĵá
ط칬ڲУÿһڶܺΰ׳ɽߣǿѹǬ
ϷߣѤùҫĶЩʵĲ̫Ƿһɽɵġɽ𡢺ڰɽ𡭡Ϊĺģôܲȣ
ƬˣҪ˵ǹĹƵĲãϢѾʲô֮ʯһصĹʷ
κһ˵ص߶лȣΧ̻
񺾰
˵Ϊ˭ǶҪЩ̫ǵĶһשһƬߣΪԼġ
ֻǣǿȭͷһ飬С˼ˡ
ȻҲ⡪ڻվڴǰţӲϵʣ˫е̰֮⼸Ҫʵʡ
ĵ뷨˿ޱֱ׵ӡϣǺ޲ýߣٲժҲǴ׬׬
Ҽǵãǰ⹬ûôݻİڹһֻצӲ˲ǵˮǼһȥķ˲ƣôң
ɲȥҵġʼ£ǰøͨݻ磬ڻأƣǬ˼鵽㡣
Щģôɾ͵ġ̾ҪȻȻѽ纣¶δҳôı
֮Խ߾Խ˼ʼźڻʻȵĿ⣬ЩЩΣСŵ㣬ǳʲôӡ
ðɡڻʵ˵ͷŲջߣ֮Ѿһӣֻȴδѿ

꣡
ƿյţ̤ΰһɲǣ˶оһɰȻѹѹ£ǿҪɫһݣõʵѹȣڲڰ
˵Ԥϣﲻһڲһ޾ءħݺᣬڹ裬Ȼһݡһ̺ŷ˼ĵǷУնǺӣŴأ
𣡡
һͷ裬һͷɻչᣬһͷ׻˻һͷ밺סǿ빬ĶǴĳָ֣һ˲ħɱɫȶӶڷ
ΪЩ̫ǿ̫£λ֮ϣǻʵ׼ɵۣ
˵һȺһڳˣڻЦдGG
ֻڿµĹͨҪʱչֳԼĴڸУݻ״̬˳Щħһ˲ˣԶʧ١
¡¡
ںƬãһµĻɫһ鵭ȥһжˣȡ֮ǿտޱߵĵãվڲʷǷĵϡ
𣿡ĿƣķͫȻΪǹǽϣü̵̫Ĵڣǰ硢
ʵڵĽƣɸɱһĻߡ
У򹬵룬һΰĵ̨һϵ;ϣ΢գȴһֺѹԪĴɢڲ
Ӳã棬ΩҶ
棡
һжƵһĴڣдǣҪϲ磬أ
ھηӣһ˿
ú󣬵Ȼһº˵㣬ضҪӰ쵽·˶ҡبŵĴ¡¡졣
ǱڱĿļӣ綼С
ɨе΢˵ͷʱδȿߣĦӡеĹֱʼ
л棡
ǿף㿪ʼϸĦǹǽϵͼ׼ɵϲεĵ뷨Ī棡

ʱţת˲ᡣ
У˵ϵ鶼ˣС
Уۣټ˵еĵߣֳ̫¡
һȥɽ˺Ҫʮϰ㣬Ӧһ仰۲繷ߣֻǿһ
ôʿԵĴϢɢһַǳѤõľ
еĴڻ⣬еڰУǿһޱȣʥֲ棬ȫڴ˵أͬһˡ
鹲ݵ棡
޼䣬˵ƺһ仰ڻصӰ쵽صȶƵڸԪʱС


߰һʮ ӳ֣ͻ
ˣ
һ죬˲ãǬĴڱպϣһɲԳһ棬ĵڲɢϴеÿһ飬񵽼㣬ޡ
ջ񡭡
һ̣Ȼ񣬽˼֮

㱼䣬ʼе𣬳ʱСԽԽƴأʱգǴԶŵʱس´ݶĶ
ͬԶŵ·ԴԴʱÿһǵʶԻһµַǴ߰壡
е鶼ˣڴĺ֮УеĲ⡢еãһ̱⿪һ˿
һյǿ;ǰ˸Ϊǰеĵ·ĹУԽǿߣջҲԽǿ˸磬˸ңԶľ
ҸоЩ۷ͷһ̵ĸģǴĲ쳹ıԴ·źͷһҪ־ϲ嫣Ǳȴ̫ˣֻ΢һ˿ѣǵĵǵķΪ֮־볼
ǴһһѿԽԪʷ
ǵУµ𡭡ӣɭڴǬڸ׼ɵϢǰδеŨԽκһʱ
һ˲䣬Ҫͻˣ۷弫һԾɵۣ
ֻҪ̤һʱȴоһִ飬òֹ˻
ҵĵڻ֧Ųֲεʡ̾ϢǿΪֻ֮Իٵĵ·
ˣҲϲɫϾ֮ǰãľأ֪ʤ˶١ϣ⣡

һоջǳ飬
潲ɷΪΣߵͣһ̶дջ
ؼǣջûһ˿ĸãͬԼޡǱܶõ
ȻʵҲˡⱾеǱܣֻܷӵض֪
һ߲һ͵͵˫ۣɨ·԰飬۲ǵĽƬ̺΢ɲĵ˵ͷЧ
յĹʲˡΪԼ˸ޣĴǡ
ΪθҷԽɵ֮Ȼֶεġ
У۵ĹײνµһĻ
Ů۽аʯ껵ӡʱ۵ķ٣ʱһBUFF׼ɵ۵һս֮
ΪǱܣ
ֻƬ纣е鶼ˣΪԴͷһھ졢Ŷǿߣ
ֻϧǿ̫ǿ󣬷һεĴûɵһεıֶΣ򲻳ʱأ
Ҳ⣬ֱĹʷŮһսƾֵϣ
ȥѰǸˣѯʵ־Ҳܸɴ࣬ˡء漰Ĵ뷨
ڵľ磬Ҳͬʱһ˼ӳַ֡Ҳָ̫࡭۵һǱܿʵҲֻǵıǸϣ绹ԭĲ䡣
ʮеЩʡʥ壬ʱӵ˵ۼǸˡ
Ҫ˵ʱƣ
Ҳ㹻ˣЦܹǸУԿǰ·дǰķǻʲô
˵¶ͻƲˣÿϣ
渺ֶȥо꣬ϸķֱýߵΪʩչӳϡ
ЧҲǷǳģͻͽ潲һ꣬ǿԼǧԪ
ЩǿͷʼŮۡҶʼʵҪɱ䣬һ㵭ɼĹâڻƣ׼ɵۣ
΢Уǻ
ţʼãӵ䣬˶ֳȻı仯һִʵ廯һռС
ЩÿһֶޱֱӵķʽӳУǵĵݻϣǱ棡


߰ٶʮ תʱգبżԪ
¡¡
ں𶯣һһԻ뽻֯ݻ˻磬ƣɾǬ
㱼䣬пʼ类ٶⲻõݣʵĳҪĴγɣ˵е顣
⡢⡭
Ǿ̿֡˼顭Ŀĸܵı仯ĻӣһӵڹϣγĴ
ǴԴ컯ʱաÿһֵе鿴ȫ缢ƿʵĶţԸκһ˲䡣
ЩЩҲʮֵ׽׵ľͽԪĴŽĵֱĹγɡ
ˣ
䣬һ̵ʥΰģبŴˣǵĻ
ִʣմΪīڻһ磬һƬƬǬ
䣡
˵ĶȻˣһǰδеĴ󰲾ĵȴһըֲ̫ˡ
죬ǻһڵɶϵķǻཻ֯ײҵʱųĹâ
һɲǣûκֱܷжٵˮڼȻҲˣΪµһĻԽļޣκԵǰ԰׶ն
һһڴ˿̱ٳŵת𺧵ǣǹÿһķȫȻͬȻǵĸһģԶıȴģ
ңǿвģÿһмŵĴĵ
׼ȷ˵ΪԶڡﵽĪ̶ȺӦóɾ͵ĵ
öڴ˿̻һأչеĴ壡
һ飬Ӧһ棬ϰ棬ǹͬڴ˵أŵתǿԼ
һʱתδǿԽ´һݸڵԼ
Ȼݵã֮˶˹ֻ֪õ뷨ûʲôδ֮٣ֻΪ̨֮ϵǸʩԵӳΣճδôһ˿ϣﵽĳɾ͡
Ȼڷ֮һĿԣҲﱻĽΰݻ
תʱգبżԪ
ƶһķᴩ˹ȥڡδʱⳤӵȡһֵĿܣӳÿһ˵ռ
һͨʱֻصĸأɵϵ飬޷
Ȼô̵ʩչֶΣЧҲǼȾ˵ġ
˵۵ķڿÿ̵ǱܣǶڸ߾УӵǸεӽǣ˸磬ô¼ģǸҵһ·һе·
ǵĵǵķܸǵԵ
ÿһ綼ͷѤõĹâ浭ĮĿڣ˿̵صѹҲǼȿµġǿֶΣȻǽҲʩչһҪۡ
Լȥ׷ѰԼȥ̽Լ·ʲôҪ
Ļе飬ǵһʱѹǿаеľɢԪ۷壬ϧһдȥŵת硣
һµĻԵ¶ֹΪԼ֪ںҪڳʲô
ȫͶ˽ȥ˾ͷ·ããĴ֮УʱţǵĵӦ湲ʼϸ΢ı仯֣ɱ䣬ҵ˸߾Կס
Ϣ֪룬ǳ׵ңʱ䡢ռ䡭һж޷ֻ֪ޱĵ֮켣ڻҲǲϻصĴ֮嫻ֺ룬ãϣö

ƽĸһУ˫ž޲ΨΧȼѤõĹ棬˵Ŵ˿̵Ĵֲ
ЩУЩĳѪɫ
ȼ˷׼˾ѪʩչȲ˼鵽ֶΡңĸȫ˶ʼɢһããϢڷڣޣҪãبߵĴС
ֻ֮Ѱ˵ĻҪǧ򱶡߱Ϊһ棬Ļֻ˵ϳһñٲ
㣡ѣ
ȻڣһɲڱٱıԵֹסˣĵ֮УһɱͷţȻСȴвɲȵǱܣ赲ס˻Ḷ́ת컯
һƷϽ֯˻ȻܳŤתȥȴҲѹסֲ״̬
һ졭䣬ǿŵʱգκҡҡͷջߣеǿ
Ĳĵ˵ͷڼӰͣƬ̣ŮۡʼˣǵĽģϵ׼ɵ۹Խ貣ʼʵʻơ
ֻȻڳ˺ܾõʱҲûͻƣڤڤһ赲ɵ۵ĵ·
ֻǣһһţ֮
ܵǼ̫BUFFҲǴһء
֮·ԽԽֻܿԼ֮󣬱˵ĵ뷨ֻܳΪܴжǿ
Ҳǵ辶õķҪôǴ򿪼ǱܣҪôǳȡݻδʱյ֧ȡһǵķʽҲ޴ķԾ
ǵֻԴ⣬ڽ֮һҪллˣ
Ȼδпܳɾ͵ĵǰҲ̤ܽǹؼһϾûʵľһδ£ûĸ򣬼ʹǿ׼ɵ۵ķҲˡ
Ȼĸǻ۵ͨȴֻܿԼȥܣǺġ
ҪʱĳҪľ費Ի͵ļһԾ
⵹ǲѽ˼ڷŷУȻǴս²ǺԶˣǴӹȥӣȴȱʱġ
ʷ֮һ⣬ֲܸЩġ

ʱھʣʱĸֻǾܵȥȡ
Ĺ̲֪ȥ˶ãֱһͻıʽϡ
䣡
ʱյڱڵơӭµĺƽ٣һ綼ڱˮӿڹڻ磬ޣ
ֲĻ߽ˣһ򶼲棬һдΪٻңԪ־ж˳״̬е䡣

̫ǿһʧܵĿΪͻͽ״̬мܵȻ֮
һ˫ۣΧĳҪĸ֪ļһŽͻƻԵ
׻˵˵;ɱ˸ĸǲݵĳޡ
ÿһ˶˾޴ջӿķǰǿʢ˺ֹʮϰٱĪĶ־
ɱ񣬷
ֻĿ³лƵĵƳһ̺Ȥһͬһˮ£һֱ⣬˲;ˡ
ôһȭͷҪұȻȻɫȻЩ԰ףԾɱֱͦΣ뷨زҴţ󵨵ıֳ
еһɲǶᵽһֲִ·µӰÿһë׶ڷ亹
ڻʸǵһʱһڹĺë˿̶ըҡŹצܵЦûе£ûе£
ֻǽ̫죬һʱƲסССһ¶ѣһֺãѹˣԣѹˣ
ԶԶԡһ̣ͣ޵Ӣ䡣
زҪҿϧĸ̾һˣƽʱͺϲ֮š
ǿεЦţ磬Ƕᵼºܿµĺ
ǲУǷϣ˵ֻһײͶ׼ˣ͵Լ·ء
ˡĮڣʲôڿѯʡ
ԣɲûǿ˵ķݣֻʸ
κһ΢ֵĵʿΪվ`ڣϵĵ氡ղĽܲܶΣ
ŶΣζֻҪ㣬Ҳǲԡ
ʲô
һͨʩչȥɾѪֻҪͿˡ˹ĵһַƽһַʽһЩƬμɱ߰˳ɣȡҲͲ㹻ˡ
ȿȡ֮ǰʲôû˵ˡε²˲ϵ亹̫㤣ֻܸЦѸݵȥֶ֮һ㶼ġ
һ˰֣Ҳ⡣
ݷǰ·ֻȱµĳν


߰ٶʮһ ڶˣڻ
ʱ䡭ʲôǶȴҪ
ڵʼ˸µĹ⣬һҪ⡣
õʱ䣬Ѿˡ
ɫءʵϣȻû˵ʲôǴﻮͥĽƻͳĶѾ˵һЩǳļ鷳
ңŹͥĺӹϵ˽⵽пֲڰҵԴͷʼҲˣδҪֱһֲĶ֣սУֻΪڻңĸ֪ĽС
ֻгΪ׼ɵ֮ϣôһ㻰Ȩһ˿ԱĿռ䡣
ǰһңɼ룬Ƕϣ̶겻Ľʡȥ˻ҪǧԪĿޣɵ۵Ļᡣ
ֻҪʱĳ
һֻ̣ʼע۰Ͱ͵Ŀŵ̨Ϸ
𣿡濪ڣȻҲעˡ
ҪЩﱸĹЩٹǼȻѯˣֱӸǰա
ɫޱȣ֮ߵĴӣмӿķɳɾ죬Ҳ磡
еʱڴ˿̴ˣһգǹȥǧַ꣬·ǳ׵סʱⲻǰС
ֹʱձ仯ڳǿһоܣͬһʯبؿڣѹȵĺ
¡¡
治עЩֻݷʣʱյĹԲԶĿռйһţ
ţ̫ǿ󣬲õ壬ʵĴڣ̻µĻƣÿһ綼һϵķκ˶Կ
ۣ
Ȼ֮䣬һѪ֮ʿɫ԰ף˶
ֱӴͶӰŮ̧֣һϳ֣ȴŵĹâÿһƣǴһĵΪ̫͵Ŀⲻˣᱻűġ
Ŷ
пɫ̾ϢһεĴͷΪ̫ʱҲһʹ顣
ˣ
ҵʱƽʩгȴһ⣬֮ǰƺûʲô仯
˶ţܹõ֣صȻͬ졣
ҪĴ𰸣ʱѷ⡭ƽĸ·ǿߣŵĺ档
ΪŽʱ֮ţ
£˫һ鰴ĶžԶ򿪣չֳ˱ľ
һʼաǰӿʵĳӣƽֵͨһ˲䣬ɫˡ
Ͻһ˻кһ˿˿ϸӣͻᷢЩ˻֮żһӢܵӢ˷Ƿ
һʱܳ콾˽ܣָʱվ˻ϣҫԻ͵ĹâڼԪʷԼǳǳӡǡ
ӳôӢܵӰԻʢĵطпܵʲôط
ΣʱⱼڡһЩ̾ǵΪҲѰ˸һЩȴǷڽ˻⣬˱һЩ
ǼʱıǨֱĸһĻһĻʷ䣬оܳѪа㯣в
ЩеģںңԶϵʱеȽΪڲǰŸոշ
һеһУڲӵıʣĸţʱ䳤ӣ
õӰ񣬶ʵĴڣ׼ɵ۵ľ翪ʼ
ǿµģһǸ׼ɵ۲ֵʱʱ䳤ӿĽɣĸҪ
Ϊ˴֮ƲãзϣʧԶ޷ع飡
˼ǡʼЩɣȻʼմµ򹦲컯ҲҪ
δʱޣȴԴӹȥ֣ڳĹʷУԲõʱ⡣ҪٸԪǧʱ䣬ֻḻ࣬ȱ
Ƕǡôȥɫ鴤ʱ䳤һεξӨҺڷɽÿһһζ̺Īܣżмʱһη죬ǽضŵ¡
֮䣬ƺһǵӰֻһţûǵע
Ȼô˵ȻǾ̵ͨĿǣֵܷⶼѾ
֣һһС۸ֶƾԼĴڸС
ۣ֮һЩǿϳ˼ĸţ˵Ĵ˵һ˲ŵ£̤˼ԪרҵԿڰ
ɼ縺Ǻµ񡣡滺ڣңʱ䳤л˶ӦֶΣǲʧУѡӦļԪ
ž
һָ·һźţһ˲ʱ䳤ѤõĹ͸ӳǿͫУͬڴдϣĵ
⡭
۵ϸӣȴǾþԣΨ𺳣Լ
ǵУܹĿһɵʯǶʱ䳤У࣬ĥŹʣΪָ˷
ʯ֣д˺˶Թʷһʱĳƺ
ʱ̫ʱľʮг˶ǿĹʱǿȻʧˣʶļ䱻ѣԴһϤơ
ֻǣЩ̲Ҳܷ֣ʱӡǣ
ЩȥļԪǿʲô𣿡
湦컯ҵȰݷ
ʿһ̸имϡ
񡣡ʿȻˣһ£Ҫ֣ظǡ
Ȼ£صĹʷУԲǿΪΪΪȶʷ׸ı䣬漰һЩؼ
һ̣ʿʢЩıġԼڵ飬ȴˡ
һЩʧĿ⣬룬Ǹһ棬һЩСĶǿԣ漰Ĵ켣Բɶҡ֮ƲãǷУʧС
˲˶˵һֻضѣʧ֮ȴͬҪ׼ɵϵʿԶȥѰ١̵˵˵ãûʱġ
ҪĸȻԼ˽ȥֻԼĺ/㹻·ɵˡ
Ȼһˮȴܴڳʿ۵׵ĻȣԶµ뷨ֻڰȴ
ˣ»ҪһڶˣԦۣ֮ʱ䳤бͣӱȽأҷɳе
Ŀ⿴λ˭뷨Ըһʱ䣬Ϊҽף
⻰һʱˣʮλ˴ӣ֮й֧֣ĿʵʻˣҪеһˡƾ١
ΪڶˣζûжٿеʱȥУԸո˴ջ񡢼˵ʵڲһò£Ȼܱܿͱܿ
һȺΣʮ۵Сۣ֮ú𶼲ԽĴ˸䡣
ڼȵĲͷҪնһѡ֪ʲô졭ĵʱվ˳ҪӹΡ
ʲѣûҲҪ⣡ڻʴȻĿڣֻӳⷽٵʱг˸ΰʥһԵĹţϤ˶𺳣ڶ˵ְλͽҺˣ
ˣǾϣδܳɾ׼ɵɵۣôܱĹţڻһһ·ǾĵĻΪһޣ̫Ǵھ򡢸а𣿡
һϲձĴ°ڸп·£ǵˮƽѱ֣ƽڲ١
һλԸ͸¶ʿĳĳʾһһ죬ڷؾĹġëġ
ڸĽڲˮƽԱУʿƽˮƽ͵ġĳĳʹļףǽг˾޴ţ
ǿ߱仵ˣǻ˱ǿˣһֵ˼⣡
ڤʼԣڻҲ˸ıԭƣһĺϢ̾˵ʵ֮ǰǼһУҶЩܽܰ
ĸı𣿡ԵɫŹ֣ѵ˵ҵĴΪʲôҿ̰ԵĴڹһЩɵҺʣ
ǵģںڻʺ󷢣Ҫӵн°ڶְλʱ͸ҺʣԼûз֡
ܾò̫ͷһЩϤıԵڵôǲʲô棿


߰ٶʮ ѡԲɹ
ڻ̫ùͷúܶоܵĲ
Ҫ֪ЩĸǴһδĥɱĸ˽ܣеʱһƴǬУһԪδܵһ𣬵һ侪ҲΪ
ܹǵڿʼʾ˵кܹķչд
ⲻܲЩϾ¹ص;
֪ЩʲôˡٿȻ߿ڣŹĪ⣬ﴫĶ𣬡ڵıֻصĵУתĴǰ
ʱŴ̰ĿˮǰµĲƸˮ˾ųɾšƣϲŭ֣һĻ̫ĿҲ˿д
Ҳô˷ܣǼ˷ƵաƽȻڷ˵УҪɺӣǿҪһʴѵġ
˻һɫˡڻʵ̶̰ȿǾڤʲƣˡŹ
Ϊ˰ڶˣǴһδҪǮֻҪһ뵽⣬żŵĹֻصСϢͲ
ô̫գֻ飬Ȼŵ˼㡣
˵ĺܡ

ֵο
ȻôͨҲԴ²µڻ롪ôȥˣڹʲôĹ
ɽ׸ģơھ޴ĲƸǰڻԶƲǿ̰궯ģҲͲǺڻˡ
ֻ֪ڻʳΪڶ˻ĿºҲ⡣ϾڻΪ˶ٹ˶ʵ飿
οڻǮҲղͷϣôʲôأ
ţǻȫһ£վԣ͵˵ͷȻ㾺ôְλͽˡ
¹δϣ㲻Ҫְءźڻʣ̧һУ֮۾ƾŲƵǰŹʣŵѹ
л棡ڻʴϲһʵˮӷḻҪΪһСӡ
ӹСۺ󣬴µĴĦһĵע£¶
棬һɻ󡭡ڹ·ΪѣеĻȸԾѾϣʵ뷨УҪôͽͬʱգעһܺƴ뷱æĹ
Ͼ⴬ֻһңи󵽵Ĺ̡ʵǿдҸô죿
˭ҵңͽ˭ڴϣʱ䳤Сһϴ裬ѣ
۲ٿصȨϣѾҼɵӡ˱һֵĵվ˵׼ɵ۸ը̣һҪ
˻һ߳ɵɫ䡪ʣûЩڻ׽ߣ˵ʼ˵Ҷ
ڻôһ׮ɱԺǻô죿ҪⶼУ
꣡ԺһְءڹҪһ蹦̵£Ȼ˵û֣⵽˿µϮ
ʮ֮ڵʱձˣǱ޾չһɺһĴݺᡢ֯Ϊ˾Ĺ
ֻǳʮɵķΧһֶǷƽ˾еһ΢ûܵӰ졣
һ˲䣬жڳ֣ڽ֮һζɸ꣬һǸķӡͨ
ǶԺڻʷĬϡȻڹܾ֮¿ʼһɬ׼ɵ۹âȼգȴҲܲסôײеߣֻ˲һ
һĺ֮󣬺ڻʾεĵˣżκſ˵ϡ
Ԫѹˣûһʱǻġ
һĻü۽Ƕڳ鴤һֱ۵ʶ˴ڹĿӰ죬ǵһΣյǰףҲһҪɱҡС
ûе˵ЩʲôͻȻмǰǳĽźͼȣôˣ
ɫŹֹûĻղŶֵˣǼ˰ɣ
ұǸûպأܵڻʵߣٲϼ𣿣̾Ϣһʲô
ûеɻãЩֻڴڹº󣬱һĿˣڻΪ̫һСľιȥˡ
˸ֿܳڻЩȻҹҽ׳µĲ壬Ľ˾񡣡
Ϊ룬ϣΪ¶ķ޷˵ĳе˰ڶҪǺεΰĽڲ٣
˵ڲ١ʱЩӲƺǿ²۵
־ֵѧϰͷǣҲҪչ˴ҪȵĲͣһͬ־ҪְλϾϹᡢѣֿˣһִµħԷ·˵Ժйһ桪һˣ׷ԲԣȻĳģΪһԼ
ȻЩйķڽ֯ţյʮ㣬˵üҪˡ
԰ڶְλΪ˴忼ǣǲҪĸˣ˵£ͬʱӦ֮ʮλۡ亦ЩʱԼĴǣƳһƪƪ˵¡
֪ģƣҪΪڿ׷أ
Ⱥڣ˵ľ־棬ҪɱڻʵΡ
ң͵͵קŴڹβͣһһŲĴӵƤ³ߣᵽʼԣֿĵǸ
ν򹷻ҪˣڻҲпɽģҪͨʼ۵Ĺ
ʼ̾ϢһҲû˵ʲôĻ

Ǻǡ
һĻĻľʱݣȻЦð
һʿ۹۱ǡǹģ·ʲô¶ûзһ㡣
һ̣ķǳ̧֪һ̧֣úڻԭѪΰڶˣ̨Щ˻ı飿
һȤɣţֻҲûô
Ͼڻʵ̫ˣȻһϸĶѣǶֶ
˵ĻǺõġ̲ı̬ȻһôͨôἺΪˣôһڶ˰ɣ
һֱ̣ùŹ˴ӣһַ·صԭ㡣
ȣ
˸ɿһվ˽֡
ǿЩϲãȻǸӰɫֺȥӣѵܺö٣
һгɱɭɭĿڶεµĺµĲǻڤʼով˳⣬û˵һ֣ô˻ȥ
λЩֻ̫ǵ˶ѣôҼЦˣǼεڽӲıһЦƽ
ֵĳ˲̵ʱ䣬ֱſʼԵĴڹʼ桰˹
һӢΰվ˳ǹͥϣһ赭дĵںڻʵĹͷϣ˯ȻԵ̨ϵĵ棬仰˵
Ҷģֵѹȴֲ¡۾˵ϹǰųŪһ㾫İװǾ㷹ŸǮĿˣȻˣɴһе¡
ÿһֳһʱ䣬ܸÿ˰ɣ
˴˶ӣĬĬĵ˵ͷÿ˶ֵһʱ䣬ܺùڻǿӻλȨѡᣬûа취İ취
ȻʱһղԴǧ򻯡ĪĻƾ𣬡ҾòһҪڵе
ͻ׼ɵ۵ѶȺܴܴ󣬵ͻѶȿɾͲˣ
ҲôߵͻƵıԵֻҪȥֲ꣬ͳˣ
ҲҪĥĥⲻǽԴϲ𣿡
һ̣ͫ׶⣬µ磬µء
ĬתЩӵɣ¶˳ֿЦݡ
׼εɵܽӲƿЦǧ𣬡м֣ǲ֪
ȻǼûܽΪûڼʮĹͬע£
ǰλ˵ĺеһĵǸĥĥ¡
Ǿˣδѡʹ֮ͻƵѡˣͻƵˣǰߵְ񡣡
ȷˣڵ̨ϸӣɨһھҶʱͣ˶ݵһ˲䣬һζ
Ҷǳ˳飬Ȼĵͷ
Ҫƽ˷ǧʱ⡣
궼ȥˣѣǵȴ𡣡ͳһ³̣ǴӲ־ȴµģǿϣ
Ȼˡ΢Цǧ󣬱ٿʱ֮š
˴νԲɹ


߰ٶʮ ʱ֣ıֶ
һγɹĽһԲĽһΰĽ
ؿ
һʱĵһԪĿ
ͥձ

Ļ󲻹̶̵ʱ䣬ǵصϢ͸еĸĶУ˽µ־
еһϢô˽𺧵˼㣬Լ
߲ε磬ӳδʱռб򿪵ʱ֮š
ʿЦд޺ţһʵıΪ֪ԼĻ
ûһ꣡׼ֲ԰Ŀռ䣬Ϊεûܳɾ͵ߣΪʲôѰĴ
ϲԡΪʲô
һĴǵǰȴṳ̂ϣʲôһʹ
ûˡ
ʵϣıֻ뼫˵ģΪǵʵӲҪ󲻴꣬ȻϧǴ
гʹں޵ģЩ֪ȴûѡǰɣ
еɵܶ࣬ռ統ǰľųɾţǻôһȱϯģǺܶ࣬ˣʮΪԭûѡͥϵ֮УΪҰĸ֡
ȻͥдĵĽǾûѡǰȥȻӺѴ֪еЩǿߵһ˲ȥ
ǵľزסˣʳԵĺ˳Ƭɽӣ׹˺嫵ǿգҪռ
Ѻαˣ
һ̾Ǵһߣֻ⣬һѤõĹɨһ˲伸ʱڵʲôڹԭ״̬
һνѣ·Ȱοڹ༦αִѾȥأ
ڣƬ嫵ǬУѰҸ𣿡ǰڿޣϰٸԪǿнյĳɾ̫ͣˡ
һûһЩİǸǰκһˡתӰһ뿪δУᱻһĺ󱲳ԽΪǵ̤ʯΪƷѤôı硭
ҡˡԶȥֱʧںѵУ̫߿Լ̫νϣȴ֪
ǰνʲôԻֳɾͣҲ״޾Ԩ
һҪԣֻƶʱֵĹУһನͽ£һԪһ𡭡
ԽʱͻᱻʱԽ
ʧӴ֮ѼֻܴżһʷѰ٣֪ôһߵĴڡ

ĺֲ֪̾˵Щʲô羲ĴҪȥį˸С

˱ϲ
йߣڹǵջ֮綼˿񻶵ĺ
һ൱ҿٸԪȷǰǰ£
ܶʱԽ˺ľ磬ȱٵʱ䣬ȷͻƷ
ڵһνһЩ˵ֱϸ൱ٸԪͻͽǺεȵĺˣ
Ȼûͻһ磬ջҲƽ׺ķˣΪѾΪۣȵ̤׼ɵۺһԱһμ
ͬǰʮе콾ɽͻƺ̤һĵġ졣
ھ͵ʱ֮ŵĿҵʱ䳤жϣȥϵʱгȡҵӦõĵ
Ŀ˸˹磬Щ۷ɰôͻƣҵȵĺļ
ǵŵҪƺܾãĸлȦȦһڵļһ
ʵϣѾôˣǼ׼۵ɵǿ߻ۣҧгݵ²ۣ˭
ĸôȱðˮֱȥףһɳ̾ԺлپۣһҪ˵˵
ǧ򻯣ֲŮ治ԴҪҵ̫ˡһ߽ӿڣһʷ漰˵עֻ̽ܳΪʷеһˡ
Ǹվ¡˴ӣΨпЦǣп𣿡

һʥľУҶĵеɶӵҪƬо
Ȼ̧ͷ䣬ǿʱգɵۡ
ƽ׼ɵ۵ĲΣĪͨһλһǶϤ̫顣
κµͷרעеĹֹֻʲô
͵ƣ

Ѿɾ͵ڵȴµ߻δ
һգͥӵһŷּԴԵ棬־
ݲ£ҪȵĽֻƶһʱ֮йأ˽⡣
ͨʱ֮ţ̤³ӣʱ䣬ⲢûҪ
ҪһΪ׵㡱Ķֻи׵㣬ſԵһ
׵ǿԾûйأǴ̹纣г׹Ĳн磬ǽ̵˲ţɵ顭
ܶ࣬ϸгԶоĹ׵㣬󵽵ķ档
׵㣿һЩüǵĵϵĹհ
ЦЦûжٵĲ벻ʣܹͽܣıֶκܷǷ
ԲĵӣĵԴ̣˶һƽ̨ϣΪģΪ츶
ĹУ˳ҲԼ˴ȥ˸ȴû˵κεĴ
Ǽ֮ǰǾѾһأ̹һ׹Ĳн磬йıԵǻйŵĻдγǾ޴
磬߸ϣܣͳΣҲֻɵ븺𣬺γֵ뽱ͣ
ǲĨɱĹнκ˶ָܷ𡣡
Ϊʵʵڵĸһŷּ£ңҲ͸ķʽǣҲЩҲһͬʣͥ壬еһӡ
ıûʴǳԽǿߡЦ˵ʵҺЩλɳĹء
ʲôʲô̵Ӣܣ䣬ʱ䳤һУȥǶ¿һ
ᱻ𣿡ĵզ࣬Ĺ˽֪̫᲻ᱻڣ
Ԫ죬纣뷨֣С£ЦЦһ£ǵܿһֵġ
˵գվصı߽ȥ
ӾȣʦҪȥʲô
ȻȥЩˡ˰֣Զ磬һ˿ɲУ·治˼ȥǴ̲нЩ
һ̣֪жԱȫ߳ڣڽ纣ǻ
һ类أЧ̫̫죬ԶԶκһʱڡ
˵ǣͥһǶ׼ɵ߱սì붯ִʱͨʧٶʱ䡣
ʱĺƴأ
Ҳ˶ŵıڣıԵʱ޿̲˸ٵصĹʣһƬƬ½ڵ

Ű꣬ˢ˲ٹ׵ĿУ׼ɥȥɾ٣ǳΪĽ
ƺܺƴ󣬽ܼ򵥣һϲԶʣڹף
ҲšԹдûͻƺϲãСһĥһģȴı䲻յˡ
ʮΧģɰͰ͵³仰ףͻס
ȻǵĿʢѹȸУӦûǵãһЩɣ

ܳɣܲԸһ˲͹ϵͷˣǵüǵãҶļǵã
ϲУΪѾһĬľȭͷϻźܲõЦݡ
˸սܸоشҪһЩ͵ڴɸһꡪõӦʵʱ֮ſڡ
Ǿͺáοĵͷáϵ˵ʽҲʡ²١
ϾҪһİֲ˼Ҳһ׵Բԣ
̫ǿˡһЩ꣬õһСͷʹһ½

һ´Ҵţӡ
һ죬ٽͥܲĵطɹţ߷ںһŻᣬߴĻ
嫵ķӿƿ˽յĴţʱⳤӳǿУ˻Σ˹ŽδһеıϣҫԻͣ
·
ǲһ𣬺嫵Ϣ磬
̤£š
ʱ֤͵ڼԪдԻͣ


߰ٶʮ ³ӣ˭̷ŽδΨҶ
ɽʱ䳤ӣҪ֤ԼĵдԼĻԻ͡
ʧʱ֮ΧĻ㾲ΨʵĹâ䣬ӳյô˵ƻá
ȻһӰ֣Χǻϸоʱͷ̾
֪ȥ˶ãسֵĴڶֱ󿪵Ż̤ʵʱ䳤С
Ҫ̣ҪͨôɴݵĴȥߣ
һһԪٶȳԽ˵ϵʱȥ
ҹפ㣬ɹͣڵ侲ۡ߹һһʱк棬廳
ֱƽŷһ̾˳ŵµ·ԭ·ء
֮Ѹ٣Щ֮۵ɲŸոе浮ʱûü´롣
ʱ֮߳ȥһƽеʱգκ˵ע⡣
˵ע⵽ˣҲ᲻ĺӣڣ
ˣ
ǧſӭһصӰ
ڹУ澲ڵ̨ϣǰһ̣רעӣѾһ䡣
ۣˣ̧ͷ䣬ػľ
ڵ飬Уʴ˳۵Į˼Ҳзա
Ŷ
УܻմȾǷǡɵʱ򡣡۵ʱǹȻҪ٣ΪһеԴͷעҪֵµǲַɡ
һˡˣЩ˵һﵽǧ򡭡ҾСǡ
ģڵһݿڣɻֻΪṳ̂ߵ򡣡
ȻΪ⣬ĽɷվǸ飬ұķɡ
һΪ֮һ棬ÿһ˱ǶӦԻߴһ֣һҵĵʲôʱգֻأ
ԣ淴ʱ켣ķɣ˭ƶ˭Ʋã
³ӣ˭̷ŽδΨҶ𣡡
һŶӣ۶Ҫ𶯣Щɣ˵Ҳѹôֱʡ
ȿȡɿͻ䣬˵ôţɵеģֻǽٵϵʱûôֲѣķѵֶοԻ⡣
ɫЩڣƵĴŵ档
Ҳû⣬ֻǸ̾ҳɹȡǸӡʱֻ֮ӡǣԲſԴµƲáʱյķɡ
ϧĲλвСĲ࣬Ǹ˲ǹǿµĽߡҲѹ֣϶Ϊһͬһʱ䳤ӣµĵط
ڽ纣Уϲ֮ϣʱ䳤ӶƵأǱҪ˻룬ȥȥļԪҹʷ
ΪȻɵۣԸʷһҲµƲã
ǵǿƶķȣΥ棡
ԭˡ˼ĵͷȻҲͲ˵ʲôˡ
˵أһ¡Ŀ⣬纣һٶԽԽ죬ԪĽŲյҲܽˣһܿͻᵽϣ׼
׼ˡƽһ׼̤ϳŵĵ·
ֻҪӮյʤһеʲô
Ʋƶ

һӨСۣʱ䳤ӱڵķǰУϵʱȥ
С󣬵ȴԳ磬̫顣
һ޿Ĳţٺɣǵһ³ӵο͡
Цʱ䳤һ˴ȥˣȫˣһӾͽʱ
ʱ䳤𣿺λãú󡭡һЩΧľһ佦˻һʱѤõдգǳһʱ˴һױȵľ
˭ܳһһʱһһμԪź
ɶУԣһе飬޾ʱһ֮£߶Ҫ䣡
ˡͷһСӷ˷ʱ䣬￪ʼǵ浮ʱ⣬˭Ҫ´ģǼһ¡
ס¼Ԫʱ𣿡̫ݣеĹâʢޱȣǳĹע⡣
ʵǵľֶ̫ǵ̵ļ䡣
ؼǣ⿴һϵǿߣһ飬ȴһֲ˼鵽ķʽ𣬺ѹţѹ죡
̽ɳĹ켣׷Ѱ֤ĵ·ܵĪĳ봥Ӷ
ˣ
һĨһĨѤõɹ³ɵǿߵͨڴӳȡӡһӰǵĳɳʷ
Ӱȫкܶطʹġˡ飬ΪзĴֲ١
ȻˣʣµЩҲúܶɳԾࡣ
ǵʱ渹ڡһɵǿ߲¶һֵĸĻ˴ݣ˵˵ˣǻͨ죬
ǰпʱʲô
УˣУõĿˡ£Ȼ߳ƣưһʱıʲôأ
ʲôûС̾أأ
һоһֻأֹתȥֱһˣ׹ˣڽ纣ΪеһĨǳǳĺۼ
ǿеߣҲܲϣڵ浮֮ľʮأ綼˳Ǵ͸ģҪһĹ켣ӡ֤ĵ
һѤõ⣡
̵ӡǣıǵܹ̤ǵϾһԭ򡣡
ܶĸп˼ãòⷬеֶΣΪ˴һƬոµء
֪ΪʲôͻȻеЩˡһ࣬ԣΪǰҪĿ꣬¾Ȼʱģǡ˲ð
ʡʡ˵˵ǵĸ£
λʮ̫ʱڵĻ߲˵һǿս˻⡣

ʱˣҪȥ㡢ȥܡһԼľ
ѿˣݴȰ´׵տۣԼ۱Ⱥܵ͡
Ѿ˾Ȱˡ־᲻ɴݣվ
ңͬ˻٣ߡʮɣһӴݣɵ߸һˡ
СۼǰУʧ˵С
߰ɡһʱſǿʱǿʱĵĶԿѰһĨΪͻƵĻᡣ
νʱУҪЩҵʱļǻ۵ĶԿ뵽һתʱĴ¼С
Ȼʮеĵ棬ֻһ仰е࣬ҵˣ
ǰһ̺ţƣһҪɵƣݵıЩɵ顣
һĹ⣬£Ϣȴִһ˾㤵ķӡÿһʱϡ
һ˲䣬˵ɫˣЩࡪΪһɺ硢ǧΰ׽
һžžţ˱ɹ
ǾôġΪ˷ˣһ۽ǳ鴤˰⻹ë

վʱ֣ǽ˻Ĺʱݴ޾ɵһ۵ʱ
Ҳİڵʼ˿ڽʱ䳤Ӻһʧʼƺ˶ʱ̽봧Ħ
ʼʱ𣿡
ǿ棬̽׷һʷʼ۳ɳľɵ·ϺɨһеУһЩϿɡ
֤֮ǸԼԪвܵ񻰡ֻҪBUGʯ껡档
ĸһʱɫ˽ܣԵɺӡУڶҽճΪһϵߣѹ˾ʮء
ʼ۵仰һ˽ܵķɡ
·ͷ˭Ϊ壿һʼɿգ
ȻҲһЩܡ㡱ġ˲šǵĹעȽϹŹ֣ʥأƺһŮɵʥ
ôˣʼСʱﳤûбŮװأ

һ˲ã£һڷѹ赲
ͨ
ͨ
ˮһһʱ䳤Ħ
ǻࡣ
ֵʼ֪ʱӳʱ䳤ӵ״̬˳ˣʼӣǵĻ䡣
ǿڿֲĴӲ뿪һЩ˴Ӻлϴ
ĿһУǿ߶ڰԷЦǵɫվûЦӶһµĴ


߰ٶʮ ½ɣС
Ӹճһֱ̣ɳ۷壬˭ûЩʷ
İһǣܶ˶Цá
һãɱڵĶûС
ʼαظЩһʶ
ǿЦУվƽһܱĴս
ǻ룬ϵʱǰС

ںӱߣܲʪЬ
Ҫ˵ڿʱ䳤Ưţ
ʱɳʱƽɱһУɾ޵ݴƤ̵Ľţ˭Ҫ´ģ˵һ
˴۰һЩֹҪŮɣǿŲԶŮۣƺС˸
ݹ۹ʷУΪɱϣŮǿߵܵͣе۵
ʮиôһ˾㼫ˡ
ԣ˴ۿŮеһģ伶ܵŮɵ׷Ľ
ôŵһɰٺϻζҶֹһ̾Ȼɫоһֲִ
ǿȥ̽׷һʷ֤˴۳ɳľһ±ˡ
ԻĻУСʱڵŮ۸һ֮ǰûгˣֻпϲá
صǣŮ۵Իģȴͬʡģһʱ̳ڱݣԿ塣
ף棬Ҫ̽һ˲оëȻŅ̀ͷ¶һ˫۾峺飬˹
˫֮УƽеĮ֮ϵеߣŵļԪ
סˣҪֻ֪ǴȡݳĻ棬ȥ벻棬ȴ˵Ĺ䣡
ϴܣ²׷ɲ飡˱ɫҪֻ֣վˣ˫еɱˣɵĮת䣬һ˲սڱŷǬѿʱգ
䣡
һ£֮籩ƣɨιʷԪ
֮۹Ȼɵۼ᲻ɴݣֱֲķ籩ʱȻȥԦҲһҪ
е˽ˣ񱩵ķ˴УֱӾͷ˴ʱ䳤Уûб
ȻҲģŮۻСϣֲֿĴڲɲǱɢ½Ƕûдһ˿һ
Ů۵һ˫лϲ뿪ģΥЦݳϣܾޣܳ
ֻһĻû͵ǿ߶ڣҪԼС
Ǹ겢ûҪȡ˼棬ѹһеķһţ̼ջأһιʷϣһе³⣬˿׷ݡ

һɫ԰׵ɵСֵۣҵûԱ⻹ҪŮ۵һʱݴȥѰң˱ĪĵʧʱС
βûˡһʹ˼ʹһ̹ĵĽѵ
ǷҪðڷ˼֪һУǷֺȥڡδǿߣɵδԻ;Խˣ
ҸоǸֳײеЩݰߺߺ󣬡һ˲䣬һΪ˵棬ڳֶɱ
šŮʹĵͷţģ
һĽһûСŮԼֳ޵ĳݡ
һЩʧЦֻ뵽ǿ߷ʱĿֲĽЦ̻ȥˡ˭֪ûмǳϰߣ
;ڼ̸ֻٰۣѪĽѵǣ̫֮ӣû֪һǲǻὫ˶ȥ

أ¡
Уӣһ˲䵹ӳľеڹȥеڷеδֿܣһԻ
ţ纣н类̲Ҳڲϵļ١ƽĲޱϲеסˣʵϳĴơ
ǡЦһȻˣȥˡ
߳˹ɢ⣬纣У͸ʱտһĻĻڻۡı
С󡣡
һɱɢһֻɹ⻷ƣҪ֣ʱ޲𹥻
ͣˣˣΪһĥʯ֡
һζĿ޲ȡҪʵɱĥ¡ܵĮҲһЩСˣϲ̨档
֮£Ǹ춯Ҫ
̧ףǿϲ֮ϣͫ޾ѪǴδʱеõϢһĿ
ֻǣģϢɢΪ漰ͬεǿߣһֹһʱշԾȫ
䲻ڣҪ֣Ҳֻһطߡ
΢˼֮ת˲֮纣ٱ˰ĵ̰ӣǷӡأϵǻ
ʱ䳤²ǣֻһǿ޾еĿ̽в䣬ȡɵķʽתʱյĸ棬һֱӹͻΪҽı㡣
Ҳգձ㽫䲹ϣȱߣȡ㹻ʱ䣬гɳĻᣬδʱԱĿܡ
ھǿҲû̫ߵĿֻ꣬ϣδѪսʱбסѡ
Ͼϲ֮ϵжˡ߶ս̫࣬׼ɵɵ̫£κһ˽٣Ѫϴڵľ硣
Щ˸Ų۷ĶԿ֮½ϣɨ鲻Ҫ̫ɡ
ҲҪһǡϸݣô̫ãҪЩȱ
Ӧǽ֮е佫ѹţʵһڡ
ˣ
嫵ķڼʱգ㱼һǵӰԻӡΧغˡ
¡¡
ں㾡ȫݷĵ˵ˮ磬ƣһַǷĵ̺ķ᲻ɴݡ
ػеǣһֺĲ֣𽥵һΰĽ֣ǷӡذΧС
ʵУȴ̽ʱĳӣռһ̬ǣ
ˡ
ĵ˵ͷֳֻоȱʲô
ˡ
˫һæµʼڳǳвãǿǸͨϲ֮ϵĿ֮ء
һַǷϱݻʲôĸԴʲô֮ʯɽ𡭡󵽵ģﶼˡ
ǱϴһööӨţС
ڲ
һݶɱڴ˵سкãģռеĿռ䣬֪ȥ˼Ѫ
ֱǧԺһвǸһ䡣
¾㱸͵Ǹ齵ˡĿڴֻҪ۷ļˣһʿǿһҪѪĴۣ

һһʱ߹һһ£֮۽ӽһµļԪһƬӰɵ鶼ޱ¡
ҹšҹţ
û˻԰һ̶أ֮ǰֻŪһʯ·겻ͬҹʱĲüֱĹͷ
һ̰ӴƿµţʱĹ켣͸¶̬ޱȵӡ
̰ӿޱȣϿд֡ҹţһħԣޣմѪҺдģù߲
һµļԪҵʱգ£̫̫࡭麱еĻˣڣһߵĵߣ磬ƽϢеѪҡ
ɵ߽һĽۣŵ֣㱼ӦǸԪ֣üһߴڵĵۣϵΨҶ
ǻۣ
Χ޾ʬǣ˽֮·һ·ȾѪѹһжң
Ԫۣܲܲԣ漰һɵ۵ķľؼǡʡ
֮ʱ䳤ܣ˭ܸĽŲ
֤۳ɳḶ́ǻҵԼĵ·
ٵˣʱ´ȻֻΪһԹߣܸıʲôһջ
ʮλɸϰ٣ֲܿʱڵҪ
ΪûһǼ򵥣
ɾͲ˵ˣųɾŶ׼ĵ뾳磬һЩ˸ɱ䣬Ҹӣ
£ûһȾͷѷɫʮǿ׼ɵ۵Ĺâڻƣ
ǲ֣ʲô
Ȼǰ˵ˣһҪǿһ£ݴѣҪ£Լȥˡ
ҵ֪
磬һŻʧʱ䳤С

̫࣬һӾԵÿտ
ûߵţЩں棬ʼѣ´أ
Ҫȥɹšʼ۵䣬ȥһˡ


߰ٶʮ
һʢʱɹŵļԪǾǰԻ͵¡
嫵У干ɲУͳ
һƬϵܵУиϼڣлӿ컯ɽ㣬ݷ裬޳ûֹҩʮ꣬˱ǣԲȱʥҩҩسʱĳҩҲôһ꣡
һͷѪ嫡ͱһ̫ɽѷɫٵĺڹſǸʱͷ۶գЩҩˮʳ֪кôһЩɡ
մʲôʱذʱĺڻֹţʱմ󷨣ȴ⣬ӵô»ûк𡭡
ܸڴ˵Ѳӡ壬ݷáͬҺġ
ڹŵơʱ⡣

ȻкƬػص˲ãǬ
壬ƽͣ飬һɲǶĸܣغһ͹ͬ
˳ˣڹľվһ˫ɢʢԣضȻɼǿһǿգ
ߵľͷ֪ʱһΰӰɫķ˿ɢǰһִϣɽӣʮΨҶ
գеľͷ
մˣڻƨƨߵ˹ȥɹ𣿡
ûСʼѶ̫ߣڵһǰ·ֻǱչ;дһִĪн֯𶯣һ㱡
ڹϵëһˣʲôĴô֣أ
ˡմʣֻԶһ˫ԣڿһʷӱڶ
嫵ѹͷţ˷Բ֮ڵһ飬һƬƬϵӰţ֮ط·Ψһģ
һ̣Ȼս۷壡
һɲǣӵĵطʱɢƬĹ֣޾ĻһģӰˣ
лѹ˹Žδʷӣһеϰھͷ֮ϣֻǴھʹĿֲ
һɢϻ죬ʮأңԶǿһſŹϵǳڲҪըãĴһɽڶҪ飡
һ˲䣬ǿ߶ˣ˼һеԴͷ
Ǹطƺӵĵôµѹ֣
ֵڽ֯ڶԿеһգ˭Կ棿ȫĪϢ
̫ݣ׷͸ȥӦȴãΪ̫֮ߣһе
ֱӶҪ˺ʱնȥֻձֹˣһּųգǿǰ֣ǻعԵĶ
ۣ⡭
ֻüֻǳΡڸӦϢȶվûΥ淨ּݵ־

ƷɵĹ꣬ĪֵǿߺܳȻҲܷ˼Ϊʼձһµ̳ǣģޱȣɿ
ʴ־ͬһʱ֮ûˡ䣬µĹӰͫ˸˿ƲʲôȴޱȵĿ϶
һδ飡
䣡
յĻһڣƬʱնˣнٷϢڻۣҪµĲþ

һ̾ϢԴǰ飬ûнʲôֱӽؼϢΪ²ԪϿɣᱻĨȥù
ֻǾͷԼϢֲʱ֮ޡ֮ʼķһ֣ĵĹ׵ı
¡¡
ʼ꣬ͬˮ齻һ㣬ͬһ覵Բʱĵһ̾䣬Ϊһԭʱճѳȥ
ֶκܷǷжƲãɵɣȴûеһʱ併¡
룬Ѿ˭ˡ̾һֳŵϦĻϲǡ
֪ˣҲҪ˵ʼĻֻͣɲôͱС
ζճĬ˰ΣЩɻͲ⣬ҵĵ㵱ѾƿˣҪԽңۻͨʼǸֻһţټңȴҲûκεô
Ϊ˵һ¡ʼټֲһ黳񼤵Լ
˸УȻοֶƽ
飬ѾԳȥĹؿ


߰ٶʮ й۲죬޳
ʼȥɹŵ£Բһ׮¡
ʱһδڰ޾ңѪ磬һж߸ˡ̾־ǣ
ĵȴںڰпһ߹иֳһĨѤõɫʣңᵽ𣿡
ģʼ۵Ļ޾УԻ͵Խأ
ʱڲڰӦĻһƴչ֣ѹ˹Žδ

ʼһ㣬ȥ֤ȥµǿȻôվ㲻
УһΡȴֶͨιǿߣǻʴܵĴ
һߣ뻹ȥҹŵʱҪҵʱĻģ𣬻۷塣
¿ɲףȳ֮ϵĴڣǵĹȥɵģԶϤͰա
ֻǡΪԵףʯһɳ˽˻ڣġ
ʱΪԶֻҵļû뵽һ졭ڤģһѤõĹƣµ
ȻʩչϴͨǳιʷУǾͿΪ
Ƕóһ̶ȵһᱻʧС
ͬһʱϵҶɣҹŻƣʯ껽߶֮ӵҲò·ʱȥ
ָ·һ¡һƬأǿİĺܡڣڴߴš
ҿ˼ʶ˼䣬ˣɼսʱ򡭡
գ
ǰУڽһ޵չʱգأսһеĹµϣԶأͬһʱܡ
ҵˣ
ܶһ̳ʢޱȣΪüһ꣬ͬʱҲܵһֲֿ׵ѹн£ѹÿһ˵ϣֱӾҪըˣ
ɵ֮
ѹ̫һɲǼԵǻǧٴΣ˶ĸӦǿߵ⣬͸
ƺΪϤˣҶϤǵĿģֲֿѹˣһ鵭ȥʧ٣ֻÿʶ亹֤顣
Ӧǡۣǻǵ͵ա˭ָ֪ɱֻػܹܲã
ǣ˶ڸͣò˵ʵ̫ײ˵㡣

ʲôط
һڿտľĹŵߣʱΧĻ
࣬еǾʯеɾͣʱ⣬ҲƲʢ
ֻϧӣܶĵöˣ۷ǿΪйһֲĴս
ʣ¼𹬵ǿͦţԲȱ֮ӳյĻԻ͡
͵к壿ʯɻ󣬶ڴʱһͻأĻ𣬴˴˵صԵ
ѰȥһмһŮɵӡڴ˵ȴ֪˶ôƾõʱ⡣
һʯһƣƱ·ΪƬصģ̲һԪľɹʱҪ
ʯľȴ̵ʱƽ̸˵̸ֻأ˲̵ʱ䡣
Ůʾ⣬±оơ
ʲôģĻЩ棬̽Դ
ڵ޷𡣡Ů˵㯣΢ʧ񣬡Ϊʲô˵ˣֻǲӡǣʧ̫࣬Ǹ˾˭
ϡļ䣬Ǹ˵ĳƺдһ졯ۣ֡һ£һԪ
ʯ껾ʹ±оƣһһεľڻ㱼
Ҳһ̣в֪жĿȣʼĦȭƣĥŵȴߺȥһЩ֮ܳΪͻƵ
ֶΡһƣ̺һԪȫķȻ̤ɵ۵ĵ·ҪһҲ̫ѡ
ѾˡǵΪ𡭡

ʯڻζζֻʱƣΪոõһжˣʧĸС
ôɫ԰ף̫Ĳ⣬ֱõŮӵĽͣҪ̤һµĵ·ɹŵĵ·ڻͨٳ߸ͷһ
ⱾͲΪͨ콾˽׼ģ֮Ƶ㲻ʲôΨ̤ɵ۵ĵ·ʸԴ
ȻҪӡ֤һԪһʲôʯȻᣬȴһִǣԼ߳һµĵ·ץ˾ƺһƣȴǲˡ
ֻõŮӵľʾǳɹл·ע䣡
ȻΣյУһ·ҲֻݶġŮӽ˺ܶϢ漰˼ԪĽѣ㿼𣿡
ʯ껳Ĭ˺ܾãղŵͷˣ
ƺһ˲䣬ȻŮϣµĶ
ˣ
ձ紥ŭʲôɣ׵ǧأŻĹ
Щ䶯ܿɢȥ·ʲôûз
԰ϳŮĥţûйȥãͷëȻ
Ǻǡ
һͻأЦѰԴͷǴϵ´ݶתʱ⣡
ҵˡ
ֻеʯ껻ëȴ˭˵
ǰûڴԻѾŮЩɬ׷ʲô
ʯԤе͵̧ͷǼˣߵľͷһµ飬ƶǳ磬̤ʱ䳤ӣԶֲޱߣ
𣿡Ů̾ϢһСһҲǳ֣ʱգϧĪðĿܣҲҪɱһ磿
˵ʱ糤ӣӿǰ淴մȾ䣬˵ֻһǳӣо޴ۣǲ档
ĮûŭǺƽȴһĪϣ𶯹Žδ
ûеǿ󣬾ȻϧˣҪɱһ硣
£ֻ˳ֶΪȻǰЩӦΪβĨɱأ
ǰѾУԤ⵽δġ飬һı죿
ǣ⻹δһɾߣ
ò˵ܶʱǿ߾һBUGĳЩҪ׼ɵ֮ϡ
һʱУԽʱյҶ밲пսͼѾӰ쵽е飬ܶ˵Ӱ鵭ԭĹ켣Ҫٵ
˺λ׼ɵ¶ҪΧɱۣʵˣײȴʷƬʱûжٵӰ졣

˳ƶΪѾĨɱֹһˣʷ̻ţȻֻһɲǡавм
ʯ䣬һпֿµĽ֣ĻᶼûУһͿɱ
Ҫǣǰһ
úܱ̫Ρ
£̫࣬ǿתͲɱ𣿡ŮЦ
ֲǵһˡܵôѾһˣڻǻúúõģ
ӹŶǿĨɱδҲأֻҪڸǿҹϵˣȻǣ׮У㲻𣿡Ůӵ
ȷֿܡǣйϵˣôǿУҲ˳ն
Ǻǣ̫ˣֵ̤ʷӶˣءشΨһĻ·
ҿһǷ顣ЦСдΣ
һɱһɱһ˫
ǲܵģ
ԸʵҲˣΪеĻɱϾͷܲԸ
գ
һֻ֣ѹ£ٶȲ죬ƺҪ˾ı顣
¡¡
ֻÿƶһ磬ʱΪ֮飬ޡ
һǴκһ˵ϣֻлҷһֵڶ
Ȼһǰᡪǳڴʯ֮ǰûбЩΧʱСȴľٶȳȻ߳ŭǿ߻
䣡
ֲײһ˲䱬Ƭʱձ飬һһƻ𣬶޾ɹⱬط˲仯Ϊʢأʲôˡ
ۣ
Ѫ׳ɲǼ͵˳ȥϵļ飬Ǳ
һ̣֮±Ƶġʲô
ʮͫھҵҪϤԴȻƬսϱĹâҲԿֻһֲɢһƣĳ˶
̳ɢȥâƬػظƽȻ󡭡
ͿֽŷһĻ
ʮǵԱ߻ϰٺŵɣԼҵĴУŬɢɱ
ڶ𣡡
һ˫ۣо޳Īڴˡ


߰ٶʮ Žչ
ɱһĺ󱲣Ȼôǿߣأ
˿ڲǶʮ֮УгһϢʤһô飬һԹ⣬һ˿һƵ˲һ֮ϵϣ
֮еľͷǿߡУҪʤ֪٣
Խ׼ɵۣȻǣҲɵ۵ĵ·߳ԶԶĴڡ
ܹ׿Ĵڽ٣˵ռɾʲôеĵ𣡡
һĪľֻ֣оʯ˵϶һ壬͸
һǿƽ²飬ǰЩееģǿߣ֮ǰһĻĻʶ֣ɲǼǧٱ飬յһĨ⡣
Щ˲ΪٵģͫһֶֹΡǱǱΧʱУ
жϳϢóΪʯпܵĳɾͶɣֻǸӿɬˡ
ΪֵôǿǱģڳ˭ǿʸ
ȥҲˡ
ôֶһˡͷƤ飬֫䣬ҡ˵ȥ˭Ű
ʲôʲôޣɥĲľٶ˼ѵΪԽ»ɱһһ콾ڽһˣ
ţܹϣֱתҪߣع鴦εС
ʱĹڷ裬ÿһ߹˲֪꣬鵭ȥҪʧ
ÿһߵĳɵ·ϣ֪սܹٴУ޵е
ǿУûηⲻǾͲʱƣȷľ
ɹ䡢ŽĶԿУҲֶ֮Χɱһˡ
ߣͬ𣿡
ڰй۲졢ȴ˳δʱܲŭڤֱӾͳˣ֮һ޴ת㱼һлصڹУȵķǷ
ֻصķţϢصֲţʱգɨǼԶеĳ
ţ
òפ㣬һӦһֲִһˣȻֻһҲܵͬ˺
ƣ
һб֮â޾ǿ˲նһеУֻصײ˳ƬʱգʷӶ·Ҫˡ
ȣ
Ѫһ߷֮ϳ̫ѺۣѪҺʣһħԣ˵١
һжѣĶԿֳ˸¡ֻҲܹϣųˣʩչͨ
£ţ
鵭ˣһǳѳʱ׵ˣʱУ׷ɸš
֮ĶԿеһӣһͨʱշ£עһ˸оֵ顣
ֻǿ̫࣬Ľܹͨʱյǿߵָ㣬Ҳ
Ȼ;ѶøĻҲĥһͨ漰ʱյĴء
ӷ𡭡һ̾һ»죬ʩ֮һɹŵĶԹӦڽ˽ա
ķ׷ݣһּȹó±֣˻
ңһѾֻķˣһɺΰǣȳʱ䳤ӵδһս

ŵǰɹżԪĩ꣬пѪȵĴսĻʱһֲֿӪӿ˶סˡ
ţô£
üųڵĹǿտյֻһʱյķڼ
áˣݵ˼֮ѸжϳĽۣ£ɱδӣ˷𣿡
ҪӪȣ
ܹϣ̵ʱںв֮µҪѸٵ֧Ԯ
ò˵Ĳ֮ǳŽᣬﻥ޶һЩɵ硣
ѡᣬǺʯƶȲ˰㣬Ҫˡ
Ͼ̣ô׼ɵ⣿
һЩʱ䣬ĥǼĴ߶Ҫ򣬳һ

̫𣬱ϾȴƸˣԣѪڴˣҲҪǸۣ
롭
һЩĮȻһɲǾҪȫ֣ɱֻһ˲üоһµų⡣
ЩС鷳
㱼иУһʱմڵڤڤƼ
һսԾʩչѹһпɣϿʼĳЩ㡣
ն£ͽˡ
ʱһŮڿڣƽһ㡣
ֻǣƽȴһĪϣٳ죡
ȻˣǾˡ˲ս˳ŮҲܸɴֱӣּ۵򣬻һɽֱն
һȵѤԻͣ޼᲻ݣǿһҵ֮޵

ĽڸԪ쳹úܶãȻ̧ͷΨǿ߶ݣʷӣĬȻ
꣡
ʮУɽɵļУпһһػͨڳϣͷ屻ն޴˿ڣѪҺӿ
һж˵赭дûеĲҵļսжѱһͷѪľضԶˡ
ǿߵķɣ貵׼ɵ۹ƣǸֻʣһ㣡
һ㣬ȴ֮ǰоͻƵѼҪ󣬲֪ס˹Ž˽ܣֻؿǰȻĻ
Ҳʣ
ڴһĽգնͷ­ϣԪ񶼼пͨʱշҪĹͷܾܿˣ
ΪĸӦУǰŮϵһµĹâ̲һֲִ
һԤУ֮£νĲ𣬶ֻһЦΪӰ
ʱƬ裬Ȼݳⲻͺתķ֣Ůӵٶ಻󣬱Ҫ죡
䣡
Ĳըɲʱ䳤ӹĵӿ޷
ͷȫľԪ̵ĲըֻΪΣյĴ
ֻϧⲻֹʣ赲˶á
һԪϣĨȥ˾ųɵʶ

ʹİǲ֮ĺŽСֻһĻû⣬޶ԣԶʯŮӸüϴ˵ϲɫ

ҪΪһлһţؼʱǳԪϳ䣬һߴ͸ϣΪʵػ

Ů˼̧ʱ䳤ӵΣǾͷһɫĹͻأĸֶʮǿУһһιϵһħԵɢ罭ɽ޾Ǻк¡
һƬһƬڸ֣޾ӿʵĳһ޴ĺӰأǬУҪ
ʵ̫ӴˣͷǺȣĺëСֻţһѹŽδĸħͷ
ϢѹǿԴݻһУŮ۶˲٣֮ǰԸ⡣
𣡡
ǺӰڶйս˫޵ˣ
Ȼ⻹κβŮۣԽˣһⶼܽضϹʷ£пȱĺǬ

Ŀһս⿪ʼգѪںڶԿռѹƵǺӰڵˣ
ǿ
ǹеĲ֮ɫȻҪ˽ֵĶֺܿ£û뵽Ȼĳ̶ȣɱﵶЩֵס
ٻ
ıĮ䣬һһĺӰ֣ǰа˵
ЩӰһһ壬ӵ˹ܣս˵ǿ
ŶսļڸӦŮϵ׼ɵ۹Ժ󣬿ʼпµı仯ҪɱǸ
ھŵӰ֣һʱ֣ǺӰͬ׼ɵ۵ĹԲƣֻŮ۵Ĺʥ࣬ȴɢźڰ䣬С
ޱƽ׼ɵۣлһص޾Ѥõ޷ӣֲޱߣѹ궼Ҫըˣܲס
׼ɵ
Ů۶ݣо֣ǴļɶԿȴУᱻѹƣ
ü̾ϢһҪϣһսֻǣնֹסһľ㵣мֵ֮⡢֮еĸп
Ů۵󣬲֪ʱһûб߼ʵӰ̫Ӵ󣬳Խļޣռʱ䳤ӵ
õģֻɵɣӵиΰ
ݣΨһ˫ֳĮעһС
һȺСϡ
̧ۣһֻţȥ
ʲôӰʲôһ̱ɳɢԵҲըˣѺܲϣֻʣһĲ֮ʧʱ䳤ϻĹ˻ȥ


߰ٶʮ ϲӣ
һģӰΪеķ˾ţͻأ
ңһʱ䳤ǿߵķϢӡУֱӱŵµȶ궯׵ˡ
ֱܾúƽϢȴû˿׸ԤʱգЩ֮붼Ҫ롣
ʵϣһţϰԪôУˣڵġ
ɳӵԱա
ģӰڴǲǰŮ۵ʱʱе˻ʣͷѹĵβΪһֱӻڹؼʱ̱
Ȼ˵΢Ҳɺɨһв֮Ǵʱ䳤й
ֻɲǵĻԻ֮վҪɢˡ
Ů֣ҪȴǳɿգֻһƽĻڶ
ʱ䡭Ѿˡ㣬н
ҼסˡŮ۳ŰΣƬ̺ѹʢ֮ӵĴڶҪľ
˽һ׮ҵҲˡ
Զڿڣ˫֮⣬ڳеʱÿͶȻ
û˵صĻʲô·רΪһ㣬дڡ
һӰȥ㱼н죬ʱգһƬʧ
ʯŮӿŶ̶ʱӳһĻĻϷһһ㶵ģúѹ
ûУǸҺҸԤʱանɱ콾˵³Ů̾ᱻ㣬򡣡
ȺؼʱסʧҲأȥ֮ҪСʱʼС

Ů˵˺ֻܶ࣬ǰʯȴЩ㱣ΪղſЩǿУһЩģ̳ǵ⣬ʶȴ˵Ȼ
ȻһֻץžƺϵﵹƣҫַԾǵƶûζ
컹ҺǺѾû˷ģҲ޾
ˣ뿪ˡһƣųãɲΪһ׼ģȵĲˡ
Ůڿڣ˿ʼģջһƬģӡʯϣˡ
ֻʯϣһ£Եˡ
źһǷһƣӣ̸Ž񡭡
ʯڴ˵̾ϢƬ̣ҡʧˡ
Ƭʱգֻعԭļž
Ȼļžûг̫ãͱΪĴˡ
Ѿˣɡ
ϰٵӰ֣һǹģһ֮顣
콾𡭡ʯϵӡ˸ɹ⣬Ůˣ˵Щʲô㿨ˣΪЩڸողż
ѡɹ֣Цеģ󲻶࣬һˮƶѡ
Ůԣǰ֮շûã˵Щʲô
ÿһɣȫʢʱѷɫҪ˵Щˣκһˣָܰޡ
λȣȻûһЩ콾˽ܡ
콾˽ܣֹҾ׼ġ
һƣҲֻ̰࣬Ǹʱĺ㲩ķʶײΪһδеȴ

ʯʱǰУ׳ֻ֪ǣԶһƱĸ֣һ˫ۣϷŹκһϸڡ
۵ĳɳʷڼпĸһ⣬֪˵Ĳ׳
ûгأ㴳˶ٴ磿
ɽ硭Ƭ纣һĴأ־֮棬У
Щأÿһǿڶģλеܲʢ
һҲ޾壬ɱǿɴκһ磡
ȻĹҲоͷġ
ʯ껳Ϊʱ󾳽ĲЩɾͱ뿪Ϊ׼ɵۺҲȥʱ
ֻǵĿҲ˶ѣֱһλ׼ɵ۵ĵĹеİأеջ
еĹ͡ɵ۵ʯĿһӰʧ̫ĸп֪һֱšúܺãҾͷˡ
ϤһЩ˵ݣ֪ĹϵǹһĨЦ⣬ת˲ʧŽ纣ڿ޾ңԶĵط
һЩϢЩ޵͸¶ǺڰԴͷĵ֣ĴԿ
޾Ԫĺڰңʱ

磬ʮء
һ򣬶żλǿ߹滮õ·ǰ
ţÿһ춼ȫµòӣǳ׹ڽ纣е绯ɵġ
Խӷˣһֵɢ˾ֿ
ڷţ̫гԪĥ¡Լĵǹͨ·һԾϡ
ʮʱ⣬ٵ
ңֻһֿʼֻײУΪɵĻڱըԵ֧
һ˱ܼ˼ĳгɴ
ȻϵĻԻ貣׼ɵ۾ͲôˣδϢ˭ͻƣ֤ĵ
ֻżһЩ޾ǲͻƵ˸о̤һ·
ޣǿ󲻵áǵޣɾͲǵĵֻоһҪ֮ѪսܿһߵĹ
ҪпĴս
ĻĿǰѰģΪ޵Уѹ纣
ĸֶæſޣʱѪս
Ҫǿж֣ͥķȣ³ȽϲҡΪֻأΪΪ
ɱ㣬ѹ
ǣҲһط⣬δעսɱųɿա
ȻˣǱȥ򡭡浯ָһʱյŻ򿪣ǿԽ纣һУΪһػߡ
Ǹ磬ԽԽˡ
䣬͸µķӡüһĶ
ĸ̽ڳҪһȱڣĻ
ҲΪˣѾ˼һֻ֡ƽڣֻǣ𣿡

纣Уһƴȴ͸ĺڳ沨
һƬأԻ͹貹ǽ纣еһ̫Ļ
ǺڰľߣйλΪ֮
ֻǣѡһĶ֣еĻԻͶսᣬĻ
֮ˣ̫̫ɣԼŰʮصĹ֣ǱɱһգȺ屻
˵ĳ
еǣҲе˲ǡ
һʼЩ⣬ΪеֱۡǳԣԴ
ʲô⡣
ϵ˭ѹ˶Էֱһ죬һ˲֮ѪڻضµĵߵĵΪͻͽһٶ̵ʱڿһؿΪ
ΪѪɫԪĵһ̬Ⱦ򣬾־
˵սɣᶨĸߣѹϴ̫ƽ飬ع鵽ȫʢʱ硣
һڷ֮ߵλ֮ռ첻
ϵĵ֮ӵʬʽ¡
ֻϧһ׼ɵ۵ֶƽ⣬ҲֻΧһѣת˹ȥ
Щ£ǵļ棬ǱĬһ˼һָ˼
ǵ磬ǶôĻԻѤãأΪ˽纣ڰȦĿŬ
ǣһжˣһЩµײ߽٣ǵǵ򣡡
ֳֺޣ𣿡
ܣܣ

µŬǿıһǷת
ǿӪµķΧ˼׷棬Ҳҷ
ıһУûֻܱס
ֻ۷壬ȨѡȨ
ǡ֮Цлص˲мĿ겻ǱˣԼ飬һȺƵߡ
أҵļƻĮĻ𣬡äĿ飬ּᶨĸ־ôõļƷ
ϼ̳ߵ־Ͷٲ֮أ
Һڴ
ѶĺڰȻԼҲУֻһö롣
ƨѣ⣿
ܹеֵϽĸм㣿

ĥϲ֮ϵӣָʲô޴Ĺףܹ̽һʵӡ
һöӶѣֲҪǼöǸ㹱ףǶͣ
³᲻ᱻ˭⣿
ǵ𣿡еĵиУⶴһʱգҿˡ
һ


߰ʮ Ѫս
ѪɫһӿʼΪɫʡ
̻ãӵļ̳ģһһ¶̤ȥ˹Ѫµļ롣
ϲ֮ϵĸ룡
߿һУ˫ûһ˿ɫʣֻеĮűǺ˹Ĳ
Լ鶼⣬ֻļ㡣
ڵ飬һܳɹǸǿߵ뷨򣿡⻹ֻ˵еɵĴڣҪĴ۸࣬ʮѪ
ƾƬص飬ҪﵽԤеĿ꣬ԶԶ
Σ
Ľ֮⣬ŹޱߵĽ纣˻ɽ㱼һƬһƬ֡
޾Ľ纣ȱٵġ鰡
úУڰʼɢڽ纣ȾһĨİɫʡ

̤·ʱ˸֪ˣҲ˽ԵĲԿ
ϵУΰĴ˽յӣͫǿնǺ
ͥפصͷʱյߵĺԶһеĸǿߡ
һĪļ£ŵĹоѣ˳ӱʩչͨȥδһ߹켣
ʱĹâ˸в׽һƬ˾㤣˿־塣
һаڷλԼɹ̬ĵ񡭡
һƴɹڳѪʡ
һеһնһĨİµĳ䣡
ֺڰĪĿֲȻֻ͸µӣȻеľͷܵ˴ˡ
۽ڿѣѪҺ֪ʶգڵϣһԵ
ҿˡڰڸա
һ˷ּ
ۣ£

ܶûа취
ΰĹУʮӰÿһڶ˵ɵеİе
Ǵ˿ֺ̻ۣۣʱ䳤гԼĵ֪ڵıʡ
ܹģֻЩˡһ̾Լ֪Ǹĸš
þ顢ɹĩʬɽѪ֣ڰľ˵ء
򰡣
Ϊ׷۵ʿǵͥ˰ӵܱеһԱļǵһЩ¡
۴ɱƬУնɣһûɵ飬ֻڲŹȥãǾ͸ˣӵµ
ΣһӦѪ飬һǾͰɱɾףǻթʬ
ԱƴڳıͬʱܵȥٻǱ޵ǿߡ
Ǹ糹׵Ĵݻ٣˶һе




죬ǬƵӲɢھÿһлص
ǡ
̧ף˹ģ̺֮ɫͥټǿ
ʱֻĶ֣Żᱻ졭ҲֻйͥĴˣ
ʱĽ纣һʸ񣿡
ǿ⣬Ǻ£Ҫӡ
ɸ̵ĴͷͨʱյŻй֪ϲһĴǬ׳ĹȺлۣΪҪ̤սĵ·

ڰɢϲ֮ϵдµֶν̽飬ΧĽ纣УһƬƬŻ綼Ѱҳˡ
֮Ʊ꣬չѪȵһƬһƬ类ݻ٣ǳ׵ռ
ˣ͸Ҫ˵е飬˼̳пµļ룬ϲ뷨
һ飬ʹ˱ΪͶǵʵڵһ̱עԶ޷չߵĲΣǲСˣ
һģ˵֮г𣻶ЩǿģۣӶ׼ɵۣ
Ƭ纣֮л˭ܹ赲
Ψо磬Ψͥ
עڤڤе־ΪǶ˹켣һսɱ죡

Ѱ˶
֮ͥУǿڽͳҪΣ̵ʱ串
ֻ࣬мʮˡһ̾ĸ֣УԼĵ
ǸоԲָͣĵصڶҲѰġ
㣬Ҳǽλˣٵˣڱ㶯Ѱоսһֻڹԣȥ綼Ϊս



߰ʮһ ׼磬ͥ
꣡
һƬƴǬУĩյİ죬
ıԴڲ飬ػһĽڳƬ㣬Ž纣ľ׳аѪɫâţһľ
ڰҪϾһеĹϣ޾ʬɽѪ֪µˡ
ռĻ
ֻȻˣƬơʼҪ׹䵽纣ײУǿķԼһȥػԼļ԰
ЩŵҲ֪ǰѾû⡣
Ⱥ
һıХը죬ƬصǿߣһҲнеһߡ
Ǭѣ붨оѣŭڣһеɱҪԴԴĴӽ纣ɱĴս
һѪ
ˣ
ʢɹУڿնǿգɱ˽ڵȱڡ
¡һһƬ纣ˣؿ١ǬϢݺʣеھսݻϷţĵ뷨Ҫֻ
䣡
һɲǣ֪жѪľɱֶǵУ
˵ҪҲҪڽ纣УΪһĨݹǡ
ȻɱķĶǲܳ־ãᱻǿеֹǡ䳾
ǡЦ𣬴ŵĮ飬лһ˿ϲջ񡭡
һѹ㣬м룬ǺܿҪٶһλˡ
֪ʱһħԵ֣һڰĹâһĨ׼ɵϢʣǼǵ
㡭ĺڰ
֮ˣһķ뾳磬ֶעǿµģһ⻮㣬̫ѤԻֲͣ˼㣡
䣡
ײȻܾ㤣ƬҪصԶԿɲǱ㱻شѪӽ纣У
ۣ
׹УѳһޱĵĴѷ죬ѪҺϴӿ
̫صˣ߲źͷȫǱܣһԿ
ɱ
һֻȭͷŽ㱼³ӵӰڳ֣սѾһεıԵһеͬطҲмսܳµ澰һʱ䳤˵߾ߵС
ڤ粻顭
֮һɺڰɽɵɱ£նϵķǿһֶΣ
䣡
һȭһɲǼײһһΪĿĹ⻹ϸܵķȭͷɽΪıŷɢ˷ϯ˲صƬǺӻ޾ĴǳΪƬ촷ۣ
Ծµ˼£Ԫ棬иֵȣȫڵһʱŷƬ档
ǣһ˻սľģһȻ̤ϻȪ·ҲҪһ˵ľעŨҵĸ־ѤõĹʣ
סһλԶʤϴڣ֮ûа취鿪дɱɱ
ò˵ôӡ֮ЦȻ𣿡
ѵΪƬصֻһ𣡡
ǵˡע
˵ʱԶɱĴУͻأһһϢӿƵÿһ¿£
סȥ׳ȡǸһСһ֮ĸǡıԴ
õļƷʤѪ
á
ЩƽӦ˽е߸ֺ󣬱㲻ᣬתضȥ
ػۿѣҪϧ۵ȥȻڻڶԿһߣﻹڳ
ˣ
һλλ̧֮ӽ纣أһԴΪǿϢû˿ƣǵأϯƬǬһжھҵĲ
УҲ֪жǳըһѤõ̻꣬ǳȴҲֲ̫ﵽ˼¡
ѾŰһ˺۵Ĵأһ̸ǳ׳ܲסֱӾͱˣķѣƯУ
Сġиµķӻ飬ֱӾͱֻһ䣬ǼħӰС
ʲô
ʵĿڹͣûͬĴ赲һжѣ
Ǻǡ
ĮЦлصûһ飬Ȼ֪жȥҲǵһĺۼ
ϣǷ˻ʿǵֻӶ磬ϢɢȫѪ࣬ɱɾ

ǰƬصΨһģб磬ҲֿµΣ֡
Χĺ纣жǱȽģΪСһ˴ܽҹżԪĩĻ籩ϵԳƵһ漣ˡ
Ҳˣٽ˸ķ뷢չڴҺٵĻָһЩ׼Ĺؿߵ
ȻһеĻԻѤãĴȴǺεȵĴ
һؽֻһѣһҲûܴﵽʮ𡣶Ĳ֮ȴǿҪλһЩھѹԵƣ
һһ浹ɱ
䣡
һ죬ĿѪڽ纣ըһսˣǰȼԼĵ꣬ҪԼĶ·
ȻҲҪ丶صĴۡ
õģ
ʮ֮ǶУǵķԺڰΪýһѹֻǰԸΪӰ
һôԽǻҷҲͶϲȾΪףҺա
һλ֮ӲƵ߳һֻһС̫ĹţǺ嫵ĴϾκֱӵȴһĸоǿڱ
ʵҲˣߵ󣬴˰׹ǣ鶼׵ˣ
Һޣ
ѪսеĿһУ۽Ѫʣ޾ʹ࣬һջᱻ׵㣡
㣿֮ʣһ£ǴЦ
Ϊ֮£˭㣿˭Ʋã
һȥգս֣꣬ҪΧɱ׽һս
Ȼһ˲䣬һɶ֣ʱգײսϣ

ը죬Ǳսͻײб߸һȱܲìϣܵ˲Ĵˡ
ǿɶ籡ɫ⣬ͷſٵصϢģ
㣿Ʋã
һΰӰս£̤ɶϣ˸˸һ޵е־
ִУ


߰ʮ ɱԾ
Ѫϴʱĺڰϯ纣ʱ֣ڽ룬ҪƲ㡣
һڶգһ̤棬£˫޳ͦΣͷڷɢͫ䣬Ӣ·䡣
󶦹ӣɶɽĸɣ¼䣬һһŴΧתڶϷһƬǺӣޱȣ
һһϵ飬޵ϢԦɶѹ£Ҫɱ֮
̬֮ɣ֮ȻҪһͬ۷Կѹһֻϰ㡣

ŭԴ֮󣬺˸ô
ȴˣһİ
ң·
һǱսìѤõĹԣµɵȼգʹ˺ǿɶ£
ͽ͵ķ
ǿɶ켣䣬ֻͷŵϢŨˣ㱼һ֮ϵķԶһЩ֮ɫ
ģ
ǵڼڽʾȴѾˡ
۷ĶԿһ˲ѣƬսеʱؾͱˣ޾Ĺڱϯ˺嫵ĺ
һսìһɶ˸ĲӰ쵽ʱյȶ㱼³ӵӰԻӰͰУ·ʱп¶ȥ
ֵֻѸ٣ʧҲܿݣֻΪһʱûͬȼĴսΪӣ֮ŶһԾֳʤ
꣡
ǱĶһѵսì׹䣬ڽ纣Ư޹⣬ǱoĨɱ
ۣ
޾ѪҺ䣬Ƭսб𳤿ա
ǲ֮ľѪ̺Ƭ۷ĹԪһǧݣķڲϵĥ֮˿˿Ƶɹڣ㱼аı
䣡
һ߲ȱս˳ѪȼգʱյķҪԶʱգܿɱ١
ߵĵ𣡡
´﷨ּ˫̤еǳʱյһһԪֱ׷еĲ֮һֻ£˶ֵʶĵ
ɶ⣬Ǻӣʬ˽ȥɽٻңΨһĨĺۼӡ˶֮ϡ
սʹĻ
ʱ̫ˣǴ˿̽纣лв֮ѪѪƮÿһζѰеǺӷ˵öΪֻһΣ
ʲôʱ򣬸ɱ֮ˣļ㱣⻹𣿻ϵġ׼ɵۣ
˵ǸоȻ󣬶ϲóУô㲻ͬˣŲţֲɱ
㡭һƺڰâĮڣȻҶֳսܾ㤣ıҲû˶Ļ٣ңֻҪ㱳Ⱥ磬ҲҪ˶׵
ҵȺҵ磿Ҷ̬ݣЩǻԶ
ǵ˵⻰ǿôֿܡֻǡǹ𣿡ЦڲǰԶУȥϲ֮ϣսǸȼա
֪ǻжٵľעҲãᣬ·Ϊͥһͳ纣̵棡
֮ͥŭȻ߲ζԿϢҲһϤòϤֳ֣ҹºڹĳޡ
ǵǸͥ𡭡ıɭ䣬̤Ь䴦ȫѹ򡭡
ܺáܺáЦУ֮˻֣ϣɱ
һ̣һλһλдֲ߳Ƕǲ̵֮ʱھͳ˽Ҫ֣ѹһеУ
ǡ˶ࣿǴû¹˭ҶͬʱڸĻһ㣬ڲԶһУȻһΡŻʱյţ
ˣ
ˣ

սı죬һ֧ƵɱΪ˧ΪС顣
егɱҲеɱ˽纣ѰͬεĶ֣۷ս
ͥڴ˿̸вͥʿ˿ǶѪڣɱ硣
ΪսᣬŹЩ˺ڰȺϴȣһɽɨڽ纣ˣû뵽ǽȴյĳ̶ȡ
һΣǲˡŭ𣬡գɨһУ
֧ײһ𣬽λ棬ҹżԪ֮עʷһս


߰ʮ
һĶԾǺڰĶԿнҹżԪ
ɱɱɱ
Լɱսѣɱɿա
ײÿһ˶иԵĶ֡
ÿʱÿ̶սǵʬըһһѤõѪؼ䣬ɢ貵ɹ⣬ΪµѪꡣ
⻹һڲɱս߶ǿѹһǿյ׼ۣйԼĻԻ£
Ȼȴ·һƬȥ
꣡
ڰѾܲסˣôǿȻɱ纣ЩſֽŵĶԿҲŲ˶ãյ㡣
Ǭע׹ڽ纣ײȴպĴ̣Ϊһµ
¡
һѷ콻֯纣ӿ룬ͬʱǽѪˮҲʳȥ
ĵѪѪȾ˽纣ĺˮʱʱգΧЩҲнγѪɫӣ׳Ȼ
ֻȻ˵ĲңӪǿҲû˿ȻѪƴ
Ϊеһжڲ֮УЩ벻༶ǵϣϲķͬͶģǹ߶ѡ
磬ֻ棬ȻУҲŴϣ

ɼƴϵҲɣҲԼսǹޱߵĽ纣жԾ
Ҳֻ˵Ļǿ߾ʩչҪκι˼ɣͷ۷ĻԻս
λˣƱػֳߵ£ǡ
ʵϣѾв֮ڽбɱѪ׷ɣ飬⻪˽纣
ò˵߾ĶԿУռһϷ硪ÿһ򵥣ʱ䳤г£һΪѹ컯붼ǾͷĲΣ׼ɵ۹ʵҲ
Ĳ֮ʼ˰˵ļȻҲмǿߣǶҶ˽ˣþͷɱɱ
֪ͨĲ֮󣬱ΧЩ̤ɵ۵·ڵʱ
һΣһҪնݳͥĸĵնǺ󣬱ȥѰ磬׵Ļٵ飬˶һ
ѪӸͷĻдݶ޹ƶǷǣֱֻ֮
ΪǾܳԶ𣿡
һԻԭĲ֮һͷӴޱȵĹޣͷצβսǿ󣬿ҶݶԾ
˿̵Į仹һ˿뿹ܣʲôѵľ
Ȼڿ˿սƺնеľ
ˡҵһǶȻȣ಻֮Щա
Щϴǵķ̺־ٽѹų⣬׵ںΪһչս
Ҫ𡭡еĲ֮ı鶼ޱأȻľǱѡ񣬡Ҳգʱ򡭡
Ȼ˫ԪеһĪ־ͣʶڡ
Щ˫УһǰţֲϢתɲǶѣǿ˺ֹʮ
飬ԼֶΣϲǿ߷ϴͬӶ̵ʱ˷˼Ĳ֮
Ȼ߶ȵǿߣв˼֮ܡ
еʱһƬΣһ޵ϢԳǵ־Խʱյ١
Щôֵܵˣ̺ͬǶҪΪִܵĻ
֮ǣֲǿߵĸ֪Щٵ־Ҳ飬ΪӣܽЩ֮ΪһĴڡ
ˣҲǿо裬ƽﶼų뿹ܣҹմȾ
û֪᲻˶ʵǿߵ֣
ĵزҡѷҡȻڵԶһԼҰġ
ֻǣڵѾݲٿʲôˣֻʣһ·ɴ˻ȡµս

Ҹоǰδеǿ󣡡
ͷצβĹ̾Ϣţ˿̵һħԵϢԪϳ˹ı仯ұԿʼ˸ĻʼһǿߵӰȥݻ
ȻעģЩѱ־Ҫ¹һһϦ顣
ֻȻˣҲоԼ·ڤڤеߴһΰڼӳ֣ʵսɱ䣡
飬սȴֻһһȺ


߰ʮ 纣һͳ
һ˲䷴תĲ֮øǿˣȻû׼ɵ۵ľ磬սǸУ
̧㣬شǬ
ɱ
ͷ­ǿĺڰӿսǿףǧ磬һβ;ܳǧн磡
ǿƵý޵Уɲһ۷壬ʢ׼ɵ۹ȼգ˶ͬµ
һһԻ޾ʱգɱ³Уƹȥδ
ɱڽ纣£޵еĴʣûʲô˿Եֿɨǧ磬żԪ
һ㡭׼ɵۣ
Ǵ˿赲ǰǿΨһ뷨֮ѾгһԳƵۣ
һΣʲôֵ
ͬһźţĲ֮˴󷴹ͨɱ䵽ͷΣͲǳƬȾ׼ɵ۹ԣѹǬ
ݺ˷ֻһγͥѪˣıԵǻ
鷳ˡľ˴Ѫǿܵס
סҲҪڰӵ磬ǱĪˡ纣ĲϣһֵĸڴȣǺڻʣҲսһͬ״һס׶ʸǵĲ֮ǶԾʱ䳤ӵıԵɱ˷
ңǻԮһή٣߸ս֣
ԮԮΣͷצβĹЦϷʣĻɫٶҲֻһ³
Ǿǡ
߸ϣһУΪʲôܹ赲Ĳںϲ֮ǿߵ־ĵоߣ׼ɵ۲βͬ¶̤У
ˣڤڤеΰϣҲӵǸΪսһɵߣ
ɣɣǰ͵ʵıǣͷ޳Хȥ˶ҹżԪ
಻֮չ˽ɵɱУҪնһУ̤ɵ۵·ͨ߻ѣ
¡¡
纣ڣλ죬һһǿķӣдϢɢ㱼нӰ֣ͬ׼ɵ۵Ĺ
֣˾ɱһǰҶ˶оֲѹʱһ׹УҪ˵һˣȻǾͷֶѣԪ񽫱
ȻҲһ̣޵ĲУʼһĪʣͬӸԴĴӿӵ硣
һķɢ˹Ľ纣ڤڤе죬ɶ˹Žδ
¡
ڲǳˣ˿
㱼䣬ĺ˶ĸ֣ߵİ塣
򻯵۾
һͨ򷨣һɲǶѣ಻֮ʩչͨ⵽µѹһ߽⣬Ϊޣ
ⳬļޣѾǵĲΣϣ
⡭ͷצβϴ˾ֵɫʣǾȻ׼ɵۡ
ԡ
ǿߵ־ϣӵĸӦһµⲻͨ׼ɵۣԲ̤ɵۣ
ܣ
֮ɡ壬ı̫£Խܡ
ϧǣʵΪǵ־ģôܣ÷Ļڷ
һɲǣʱСս⵽µĹ
䣡
׾ϸƴڳš
һֻŮӵ֣¶֮߹ʥһ֮ϵĴڣһһۡȻڴ˿̣û˻ֻܹо˫һƸһʱĹ켣ĨȥŽδʱգ
ʮ֮۷ƴһִͨеͼеѰٻԶӴܣȴֻܳɿգǷĵѹУʱճɻسԲȻԲеһж飬µĭλð㡣
û˿ĲѹСϣֻڷָ֮䣡
ĳԼ˳ųֵĺۼ׷ݣ㱼üһµŵĵãһŮš
˿̺ܼսλɱ
֮ǰͥľȫͬˣΪʤϣ
ԼһĽע

ĴڰˣЩڳƬƬȥɱɲô࣬ʲôǿѳ׵Ĳ⡣
Уûңû㣬֮ʱ޲ڹĺۼĨȥɱ
֮ӡˣŮھ޵һͲٳֻ֣ҪƬʱգӪ᲻ս־
ңлԮڸڤڤʱյŻڿһ٣ǱӦгĴڣһ־ٻˣսڰһս
˳Ȼ׼ɵ۳֣ҲܸɱеĲ֮纣Ȼ󣬵ûб߼ʣôӣҪ˶ϡ
ĵزļƻѾʧˣӪУһɫ䵭ĮĴǡ
ֹٳˣΧĲ֮ǲ⣬˫Բ鼫ȵ֣мֲš
㡭ôܣ
ǲѪĵܿƣıԴݳʼ˱
ʵΪȻԲһͨڴ򿪣һӴһߣͨӡǱԴеֶηã׶ȡǵĵΪ
ʲôʱ򡭡
һ֮弱ȥɾɿգǵԪ񡢵̵ʱš
Ҫˣ͵ǡҹʱĵһ֮һʼҾ͸Ǵ˼
ԭֻΪ˷ֹʧصֶζѡ
ΪʲôŲѯʣ˿ֻʣִҪŪס
ΪѾ˾֮ٶ࣬ʲôأ̾Ϣˣǵȫҡ
ҲӣҪǾȻܣҲЩ˸ҵĴۡ
㣬һɹĲ䣬ȴֻ˵Į΢ЦǿҪʧҾԻɹ
˭ǣں̲ڷе־Ƭأ
ǼԦĵȻˣǱԼϼ̳ҲΪҡ׸ı䣬ΪǸ˵ӰӣϵĽƬ֣
һ֮ľۣ׵ڻԪУһŸ־ķڲϳͻԿһ˲䣬֮ͻըΪѤõ̻Ĳ
Ҳû˿⣬ֱϥ£·ϲ֮ϵߴĤݡߵף
ˣ
貵ĻԪȼգһҫ⻪Ծȡɶľɱ䡢һַʵĹԵĹâͷţ
㱼䣬ıֳһӰ磡
Ų֮ԪȼԽԽɵһ׼ǵӰԽԽʵʡκԣҲһ̵棬һ־Բ֮ӴԪΪƼڡҡĸʵĽޣʵ
󣬻ȼһУɾһħĿ飬ʮλ֮ںϣýǿߵ־ģԦ
µĴڣźޱߵĵɾ˷Ƿľ磬ӵϲ֮ǿߵԡǻۡ־Ȼ޷ʵΪҲһϵ׼ɵۣ
䣡
һȹ纣ʱնڱԳأ
ҽ١һ𣡡
ſ˫֣ڰɢֹӣһֲִ֧һУʱձʴڵ㣬Ȼǽ纣Ҳⲻˣ
ʲô
׷ɱͥĿɿڴһ̻ĺëըɳһδԵǻĥ³ڷʾѸԶ룡
׷ɱɥ֮ȮַBOSS⻭粻԰
Ǻܹϣû˿ԥתߣȻѾЩˣһĨڰѾʮϣ
ЩڣԿȴãһֱӱǿɣ
ң⻹ֻǿʼǺڰӵٶ̫ˣԽʩʱ·Ҫһ򾡣
¡¡
ΣյʱȻ˾Կǿ߷ʱɱһֱֻϲѤõɹ⣬۳ɿٵص񸫣ô£ֿڰ磬նأ

ɱʱյԪ£ʱ䳤ӶˣԾеӰ
Ϊֻһĵѹû뵽ľϲƵ̾ڹĽ纣лصԴŮۣ
Žǿߵ־ģȴûжӦΪֻǲ֮ںʱɾ͵׼ɵ۵Сսڷڣбõĥʯ𣿡
󣬻ûϹʵĶ֣ϣ⣡
Ϊʱĵһ׼ɵۣʣŮǼįģѰҲҵһƾеĶ֡
ǿ飬Ƭ纣вûУǳԽ̫࣬һĴڡ
ȥս棬ҲаۣȻڷӦ֮ǰͱѹһͿҲз롣
ȴͬһǡĵˣ
ɹҫʱڱڣչǿƵĹŤΧʱ⣬ʱ䳤Уָ£

־յǿĮĿһУȻ³һ֣Գ棬һ졢޾ĺӣҪһУ
¡
ߵĴײһ𣬱ϢսѡУһ¾н绯ɻң
ݺᣬ̤ʱ䳤ӶУ˼Ҳɱ
Σӵֲ˼֮ͨɱͬʱС

һսûйڣû׼ɵµĹսߣͥҲֻܰȴһϢ
赣ģҽ粢ûǿߣȻϲ֮ϣ򣬲Ů۰ġеĽȸУκ̾ϢżĽɱУֳʤֶΡ
ʱڵʱֻȥ˶ݵʱ⣬ʵѾɱǧꡢ꣡
޷Ԥȥ磬նݳΪ˿ǡ
Դƣ
ͥ·ˣɭɭɱǻķһսҲ˲ҵĴۣжʮλսʮҪʱ֮ˡ
ڣֻѳɣЩսӢһйĻᣬܹδ֡

ɨһ磬̤ƽһأͥʮֺѪɱ
ֻʼʱŲǿߣеľҲЩĵȡ֮ǳǺĵı䡣
úݣ̾ϢЩ֮Ѿ׷ˣֻǲԼҲܺݵݱ
غܹϾҲǿԸĹǬҲǰ㵹ùҹżԪĺڰ籩н壬ұĸ֡
Ȼ˾㤵ǣ嫵أеȴϡٵ˼㣬ֻЩ֮Ⱥڷܣģ
ѱ˼̳޾ʬ㹻ǿߣ
ôµĺ֣̾Ϣ糹ûȣҵҲҪˡ
ЩΪֵȺĨ𣬶ȥĴֹһЩĳ֡
ǿʼ֣ƽһУУû˭赲ʮѣͶ׽ˡ
֪׼ɵ۵ĶԿôˣ
ǿż̧ף³ӣںһս

ʱ䳤УһΪսǿڶԿѾɱʲôֶͨˡ
ˣ
δʱ䳤ӣп¹âţԪ֮財
¡
ȥʱ䳤ϣѪ㣬о֮ڼ֮ӡ
³ӣȥδǵսѲ֪˶ôʱ䡪Ϊ³֮Ѽ꣬ȱٺĳ߶ȡ
ֻͨʱȥ⣬Ѿǧˡ
һǧĶԾ˵ľѪĵݽߣֻƾȥǿš
ĶԿվߵ˾ͷҪֳʤ
Ů۵ɫܲ԰ףȱѪɫȴЦ⣬ΪռϷ磬Ծ
ĶֲûеĵУֻǻۺԣҲһ׼ɵ֮ϣ
Ķ֣ܹսʤ֤֮Ĳ飬һ侪ҲΪ
ͬʮеķǷ٣ɽ߻һ㡣
ĳֽǶѾԤʾδǱܹߵ֮۷ĵز
ԼĶһȻһ˫ĮдɱҪɱ콾ն˽ܡ
ֻ·磬սȨŮ۵УѾǱȻ
Ȼˣһ
ħĴΧӺڰʶѪ˫ĮȻ飬Ǹ߸ϵһ㡣
̧֣ȼգҪԽǣɵĹ
Ȼֻ΢һ㣬Ҳ˿ֲʣߵĴ壬ҪУ
ţ
սᡢ𣬳Ϊ˴˿Ψһ⡣
ֱһ˲䣬ŮȴûΪе߻죬ɱ䡣
˼ά˼ǰδеĿ飬һɲǽһɱ䣬ַͷֶ߶ɻ棬ڵͬʥ⣬ɢǿϢʩչĹɱ
䣡
ײŵĲ
³ӵϷƮʱնֲΪϲڷŭ
ۣ
Խ޵ĹڶԻǸԹԻ˲̵ʱ󣬶еһը
ǵ⣬ϲ֮ϵǿߣ۷ĶԾĻ
屻ѪԪҪߣȴ׼Ů۽סȥ·һ˳ɫչǿƵѹ£
𣡡
ǿڷԪѪڼϧ졣
˵췢⣬һϵĳȡַ
Ȼ˵׼ɵ۵ǿɱֻҪ㹻ʱȥĥһ䳹䡣
ڽˡ
ŮѪЩǱ˵ľȴǼȵһʵɽ
ǧɱԿʱ޿̲Īѹĥ˸˵УԶľء
ûȥˡ
һӣ˺ʱգôع鵽ԭʱ㡣

ͥڽ纣ߣ˳Щ磬
ˣ
ʱһӰеüоϲ
ʤ𣿡
ǿѯʣõ˿϶ĻشŮ΢΢ף˻е˵졣
ǽһĸ󻼡һЩ˿ӣƬ纣ͳһĹУʲôˡ
ȫҡͷһЩ粻ԸʵвҪǴ
е鷳ǣǲصĺҾһЩǽͷͨ籨ţʹȥˡ
ҲǣǡŮ۴ʱˣαһõĻᡣ
˼ǡڻĥ˼£ȻһĨ⣬ˣ
ҽѹ򣬿Ǹ˺ܲصĴ۰սôвҪҵԶߣ˵ʱ򡣡ڹٺٵЦϵϢֻҪס׼ɵ۵Ϊ㹻ˡ


߰ʮ ϲ֮սʱ
ϲ֮ϡ
һƬ嫵Ǭ׳ɽӡ֮ȻƬ纣ҲԶԶ֮ȣ
Ҳֻƴأṩ㹻̨ɾӽ顣
еĵۣиϡִƴȨĽߣ
Ȼµ磬ȴҲսѪٵʱ
һƬ׳Ѫǿαɹ⻷ƣݣֻܸоϾĵϣߵʥ
ֻΧĳȴʲܲпᣬ̫ͬʬǺ£һֱԶ
ħɱ¾ޱߣȥԼ㣬гǧ
Щ飬СġûΪĴڣÿһǿʿ
ʬκһ֮ϣڲг
ǿģеĵۣ
ȻˣҲӲˣڴˣ
ĳѾ֪˶꣬ϵǿʼǣ뿪ΨһϵģΧʬԽԽ࣬ѻɽѪ۳ʵĺһڲӣҪһƬѪ
ڻǶ࡭
һ̾żֵģȻЩϣɱɱģֶЩˡ
Ѿжˣǵ棬ڽ纣ʧȥټļ֪ʱͨǸķӡ뵽ϲ֮ϣսһƬӣɱ䣬Ϊ纣еͳһȡ㹻ʱ䣬Ѿǲء
׼ɵۡɵ֮Щӡ󡭡ʮһٸ
̫
ڤڤһȣǬ
ǿߵͬʱоķڳкɨҪ˵ء
ףڵĳ𣿡ڣ׼ȷ˵֮еһĨڶԻӰ
䣡
ӦģһĵУȻɹըĽɷʱֻصռ壬˺ɨķ
ǵ⣬ӳճϵӰǷֳӪڶսдһƬأɱһʱգ
㱼䣬һɷףǼ
ˡѪԣɱϲԽҪ纣Ĵƶ뿪ĵ˸ߵĲУڽ޾
ߣͬڣǵսѾԽѰļޡ
޵ĲпոµʱգȫµĴԪսռĶԿ
ˣŭˣ΢ЦαأѣҶû˵ʲôǾܲˣ
ôҽ纣иƻҪбնצӵľڴЦгֱ֣ӾǾɱֶΣҰ𡭡
ˣǲŭģ
¡¡
ʱڱڣ޾ʱ֮ӿϲ֮ϡ
ؿʼʣʱҲλµĳ֮вԣӰ֣Ӳͬʱڵôʱ䳤֮ϣеڹȥ쵽δ֮ʱеڣһһӰݻ˲񷣻еδ޾ңԶʱ⣬ĮȻĸһС
ЩǼ˿̫̫ˣһҪԪ
ֱļڱɫ˱ҵĹ䳬Խļޣ˾㤡
ңΨһڲԶһڶѤõĹʣǿӳճ
öĵֵǣֶҲܷǷǹʵӣڳ֣ͬһʱһֻ׳ޱȣ˿ѷɫǰļ
ѴԴơʩչڴ󷨵ĻЦҿǲ˳ۺܾˣóŽֵĻᣬһˣ
¡
޾ĹҫĻţߵĹûУͬײһжš
ǿ߶ԾףȴƽɫɲǼ仯𣬻봴У£

ϲ֮ϵĶԾ𺳵ģԳƵǹµײ֮һ
ֲֻɱûв纣УһвΪƬʱе֪
˿̣һЩ˻²ڿУŽһȥڰյУԴɱӺ
纣ҲǵʧʱˡеҪ
У·ߡ
ͥع˾磬ֻУһЩǱΪһЩϵߣ˺۵壬ŻعԵĶ
УһЩ餣ȥֻ֮أȴδ
һжǱɫݣϾһսȷǸ˳صĴۣͥĴʹ
ȻҲû˶ˣĳԸ͸¶ڤʰбʾһŲɫĹǲʱֿЩµһ˫Ц⡣

ͥһЩ˵Уһְڵײֻ֣ת˲ʧǴûгֹ
ܶڱչءڳţơԭļƻڽУƶ·߲жϣʱԶ
ţֹ磬纣ĺˮˣȡһصϢĹ
ÿһӵϵ׼ɵһߵ·̣ķ˼
ţǬҲԽǿıԴżоĲɢŵ㱼ʲôҪľ
ΪɵĹҲǳʵĸصÿһɲķ仯ÿ˵·ǰȼƣǲã
һʱ䣬Ҳͻˡ
£ڶģżн̸ۼΪһ˴Щ룬Ůרǰ
ҾԤȹϲˣպҸóƵһ̵ۣ
˴˱˴ˣѲҲǵһպҶ֮ƺ
еҵֻƺص־ȥˣһ֣˵Ľ̸
ͥ
һɸ㱨ͻȻĴ£ͥĴҵйء
˼һĨЦȺעʱ̭ļһڿʼж𣿡
һƬУشϴżζֱԶݣȴǵְ˺ۼƺָ˼ĺص磿
أǵɽأ
ЩҪ𣿡һöӣҶȻһȺʲôСֶ֪Ρ
ǰûɱǣֻΪصĺܺöѡ
߰ɣͥ׼ɵֱȥǼأƽһУ
ھ硭ǣ
ϣܹܵǳֿ⡭
ǿһġϲ

ͥĸֳˣȴһЩڱչ˵㳲ɱڣڲǰʱ
Щ棬Ҳɿ־ͥٹⲻ裬ѹȫң
ͥǿ߾֮ûãɱͻ֣
¡¡
ʱջˣϵĲãӳճ纣ľ˻ڼֳĲн磬һɹ⡢ɱŽǿߣ
һһħӰƱ꣬ɱµľ죬ײ
ֺɱʮĹһ޴Ŀ׶ɱ˽
ÿһڣǿߣǻһ𣬴˾磬Ҫ߸ͥͳΣսǬţ
ͥͳ죬纣һн磬ΨһءˣҵȻҵȵȺᣬֻǵĽ룬ߵĤݣźҵѪҲҪٵаļƻγɿգ
£Զ컯޵ҵȣѣֻڳеȴˡһХ
ǵȵһõĻᣬ治ڣµԶߡȼԼѤõĹʣͥǿ㳲ǵĺƴסǵĲΪֱȡѨ
նֻصأ㽫̨ȫǵ磡
㾡ȫˣһѩĿɹڹըһ涼Ҫضϣرѣ߸һһֵ
ĹģصɳȥҪֵȴѹһѪǿ׹䡣
䣡
ΣյĹͷһЩչе˺ʱնҪ赲
һסǣʣµȥƻؼĵ㣬Ҫս
Щ˺ܹϣֱӾͱ·û˿ԥȻܿģǾͷһ쳣ΪЩսϲεǣֻһĨ޵Ц볰
⡭
ûеȴ˼һһëȻĸоĵ׵֣嶼סˡ
ÿһֶڲڰıԴڷʾԴڱʵĲֱ࣬
һеԴͷԴһ׼ȷ˵Ǵӹˣһ浾ŵӣһִϣһسŮۣ
ǰУ´ңסĹδӽϢ߽ˣΪϢǿʡ
ôܡͥһ׼ɵֵۣĺϢУ˻֣̿ǰһгԭļƻϢ©
ǻᣬβһ򾡡ŮۿڣһѡȨߡ
ҵһسɾͣһƽµĴʮȴҲֻͥһܴȥ
δս纣еͳһνĽˣһԴµĽɣѰٵͨʤΨһ·Ů̾Ҳ˽ܣֻϧȴʱĴƣѡԻٵĵ·
ȻˣұһѹֻСĵţϲ֮ϵĶԾʤǻᱻֻй
Ů۵ָ⣬˸Ĺسɿգ١
һƴȫȥȻҲдǵˣǿըѪ˾磬ⷽص
飬һԪ֮Ӷݣһֺ־֣ϯʱգ侶ֱѹֻص
ƵĬĬעһУκŸԽ̸ţ׼ɵ֮𣿹ȻԶԿġ
ĨɱеҲֻŮ۵һѣ˸ɾ
һѾ˽ᣬʣµľͿǱˡŮûĽֻĬĬ˽纣ǲ⣬ЩصᷢǸֵܵ
һУƽ˵ļƻϣܹһõĽ
̾ϢУӰ𣬴һƬʱʧ³ȥϵʱڱչءǱޣ
׷󲻶ϵĽҲˣȺܶ˶Ŭжĳɾ͡

һвͥ
Ƶ˲˵ʧܣΪǳɹ˾ȻҲ˵ǳɹΪһߵǶǷַӵ顣
Ҷ˵ĿֲԭϢеļʮλֱ˼ˣ
һɨУЩҪһµ򣬶ѹ
Ȼߵһûײеķչеûϴȫ
Щ£СιأûбҪմȾѪȣʮһˡҶ߰ɣ⼸磬ǻȥ
ƺѾˣֻʣݼŵĽ纣ţ֪ǲһִ㱼俴һ̰ӣƬ纣ʱı߽硣

¡¡
ϲ֮ϵĶԾ˶ʱĳ߶Ѿǧ꣬ʵУҪ仹ʮϰٱ
棬ڹʷжԿܼ뽹ơ
Զ壬ʼʱϳԿ٣ɱ۷ʱȴ̫̫࣡
ΪĶԱȷתҲĲһ㣡
˺Ѿûϲ֮ϵǿߣ۷壬һܸ֮ͨͨרҵʿ⣿
ǧһӵϲûдǵĹͷ
ǽսֻ㣬һսӦĻˡ
ˣʯ뼧ԸĴۺҲױɱһף
ֻǵĲΣֲ̫༸˵Ԯû׳١
ȻΪ壬ȴҲѾ㹻Ǽʱȥ˫дɱвʡ
һսûнѪ̾һٵĿ
ܹѾܲˡʯϾ֮ǰǧ꣬ɱҪ̫ࡣ
ܱǿľƣһ΢ƽ⡭
ǵȷشһףԼҲ˴ۡôѪƴ󣬻ȫ𡢶滹˹Ľ
ⲻܽܣ
Ϊǵı纣ǵĹ磬ŸԵѣ
ûػ֪µĽ֣
ƽ⡭ᱻƣǣǡƽڣֻһ߳׵£һв˽ᡣ
ʯ껵˵ͷüͷƺЩԥЩ̫ȷ֪ǲǴܸоУƺ̫ͷ
оһִΣȴһţƺֻҵĴ
Ҳĸо𣿡Ծ˼һЩ˼ء
˽̸ܾãǿߵĶԻֹ漰δƵı仯жԴĸ
ֱһʱ򣬵ͻȻסˣѪǷӡصķĪпһҪˣһҪҪȥ޷
޷ʯ껳ͷôҶŹˣһߣҲ
ǵѻ뱣أټ
޾Ѫһͨ뿪ʹ˻ع纣

Щ𣿡
УŮ۵Ļܣһľȣƽʰ˽纣Ļķߣ
㻹һߵ־
㣬ΣӣԼȻȴŮ۵İۣȻ֪ڿңܲõģ
Ϊʱ߳ɾߣҲЩ鷢ǰûжϤеĹ켣ָָ棬ôˣһʲô𣿡
֪ڱ󰵴׼ٸƻ͵һƹȥأŮûĵ˵ҸǸ־սʱ򣬾ڱһְɣ
㷢ˣ̾˵˵ҪҪллң
һ㶼룡Ůĺܳûгãͻǳ˸УҵʱվǸȥˣһսǵʧء
˵ȻЩԤϣΪβǰֹɱأ
ǰ⣬תΪأѪսȥĥıԵ㣬Ѱҵ˵Ļᡣ
սڽ纣УһȣԲ·δûˡĵֻ£ȴܣһмޡԽǿУֻصѶȾԽߡ
ɵ۵УҪԴڽߵϣҼ޷ȻΪǵǱĨɱ
ǵһصĶԱУ۷Ĳ಻󣬹ؼм̫ˣ
ڲץסÿһλĥɳԺܾûлˡҡҡͷĶԾҶˣΣյֻԱȴԮǡ
ҪɳָԤѪսбԼ
δܲпᣬֻضпܱ飬ΪλӰԣڵĴûᣬʹ˰ɣ
˵˺ܶ࣬Ů۾ôţżϸһֻ㱵ĴǸһ˵Ӱغˡ
ιס𣿡ɵĴŮۣܸоߺ΢
ţ֪ˣȥŬչС߳һۣǴһĨЦ⣬һǿϣҲһ
ΪʤߣȻһŶ
Բۡῴʲô˰ɣգգۣҾãûгֹʲôⰡ
ϸĻƬ̣η£˺ʱգһǱĵطȥиϻصԭ

һžĿռУһַΪʵʣڴ˵ؽ֯һΰӰ
ۣ
ֻΪҪڻغʷۼʱʱ˯״̬˿̵ѣѹ˸
Ҳߵһ
Ƭ̣ȷʲôء㳹״ˡ
ôأȡôߵһǲס̾Ҫ˵ɣһ㣬Ҫȵ纣ʧһ̡
Ҫãĵ㳹ԲʱҲҷһսʱ򡣡
һЩĲ֣һЩµı㣬ʱҲӦøˮˡ
˭˭ң
ǰҲܺءЦЦʱ䣬ٹ꣬ҲͲˡ
ꣿĬ˰Σյͷãҵš
ɹһӴ˵ȥٶȿ쵽˼飬
˭˭ң̧ͷһƬޣƸ̾ʵҲء

˽ܱȺӢͣǶ״
籬ʽţͬʱڤڤһִƣӶ̤ʱ˳ص̨
ÿһ춼оʱǰĻԾżзƬܼĵطʵʻʿ̫ˡ
ĳֽǶ˵еѶֱ߽͡Ļ£ΪҲͲ
е־ģŬѰһᣬͥлܹ㣬չ֮ãһβ׳
ɾ磬һһĳ֣׼ɵۣҲ

һ죬ʱգʼ
䣡
һھɫƶɻ磬ǧ磬Ҷݷ
ˣ
һʱգɢڳɵ
һһǿߣļޣгƵۣ
Ȼֻ׼ɵ۶ѣɵѾ֣ǰ·ˡ
ʱӦó֮Ϊʱ
ϹŶ̾п貣κѤá

ȻϲھͻƣȻҲΪıݡ
ڻʹУʱȮ־ϣˡô޷ͻƣ
ڹĻ벻ͨеԵɡ
߳˵ãں嫵Ǭߣżפ㣬۵Ѱһ
ò˵Ĵڹڵײʿ˺޵ģʱʱһƹһֱʵھˡ
Щλ׼ɵ۵ǿУʮа˸йϵʣµϵȦռ£Ҳǣߣ
ԣһֱûʰϹӡ
ȷ˲õĿ࣬вۡ
óһ·Ѱã׼ɵ۵Ķʵ
ѣѭҶһʥϺڣǱӦ
ʲôӦ˵ڻһŹŤΪƣôаŵĶ
ĵرе߾֮ҶдǣЩɹƭ˶ˣڤڤж
һΪĽ
ڻʱһһ㶵ģЩ֮˵Ʈ첻棬ȴʵڵġ
κСˣҪۣǿǿ߶ҪԴ
𣿡ڻæѯʣЩʹѲҪЩȥ
öණˣ봳ΪʱҲܳＯڹЩǡ
Ժڻ˵ܹڵΪ벻ġס
𿴴ڹڣ·ϿǼȵϣΪ˲ϧֶΡ
ڻȥҲõġҶȰᣬԹҪ˽ᣬҪʮٱĴۣ
Ǹô죿
ܼ򵥡ҶЦúܺƣҶøͨʩչֶΣתϵ
ҶǸˡڻʵĹжỨͬʱ߶ԺҾͲбİԻ׬Ǯˡ
Ȼգգ۵ʱ䣬Ҷ˵仰ôڹողĸжȥ˾⡣
ֻʩչֶΣҪķҵıѪҪɽϣ¼̳졣㿴ЩҶһĳֿ֮ĹϵұһеֻϧҲû
Ϻڣǲ֧һЩ
ڻʿŰǰӡϵϢ֮ﵽڼҵ׵ľųɣ
ԲƱ̰˲úڻӾͻƵĿоѣ˵Ҷͷ˶ϣſѪڣҧ㣬˳
һ˹սԺڻʱѹΪ֡׼ɵ۵ҶֽĴڹʵ̫ࡣ
˺ˣ㿪ЦˡҶ˰֣ڻһ裬ֻ˵ڲͻƣԭϡ
˵ʵе潲ָǰ·޾³ۣӦȻȴʼͣͣôֻܳϡУ
ҪͶȡɣӦѯԼġһ棬㡭ǲʲôĪźΪĿ谭ߵľ磿
ȱݣҵͻˡ
ڻһʱסˣ˼׷ɣԺǱʶļ䡣
ãŻѹЩףȴЩ塭
Ҫллһָ㡭
ţǲǸø㽲ѣ
涼ѣѾǮڹҡڵ뿪ˣǰǰһˮ˳ߣҶ۽ڳ鴤ҵˮڻܱܲô̰

ڻߣʱȥ⣬ʱֻ֮أ綼Ľӡ
ʱʱģļ䣬еСʱǣгΪɹʱ칷һ콾Ժϲ׷浱Ŀϲá
ڻʵһԼ£ϢҲڲϵı仯Уʱͣʱ˾ʱŭ
֪ȥ˶ãڹۣϵ£һſŴǻٻң
ˡһ̣ڹһִǣǸĵߣҪȥ˽һ
ýյǿֲСʱź𽥳ʢҪ£ȥɹšȥҹţȥǰﲻ֮һˣ
ɹŵʱǶսᣬҵõ˶մսˣҲǶʱ⡭ҪЩ˰ڵĦ
ʱ˿̣ڻʵĹȼŭĻ⣬ǿǿգһгΪޣ


߰ʮ ˣֿ
ڻʶ־ԺѾֳǧ棬Ծˮʶ
ҹŽ񣬵ڵ۹ء
ϺڵţŲ
칷ͶͱΪӮң
ԣһ¥ˣʲιڻ˲ǵˮŬ
һ󺮷紵оһֹµž䣬ڵı
ôˡڻȻ̾Ϣһ֮ȿһʱնֿգ
ҪȥѯһЩˣһЩʱϳɾ͵ˡ

ԤȥѾ£ʼ̾С㲻Ҫ֣̫׳Σˡ
ۣҵִҪ˽һڻʺִţĿ겻ҡ
ˡеһЩءʼҡҡͷ£Ԥȥд
óȻ£һ棬һֽ
һɹˣǳɹһ˲ѣʷңһж˶䣬ң
һʧˣߴɣɱ𣡡
һȣӦ
ʼڲţǳޱȵϸǲ֪н˶ãԶԶֹΪʱ֮ӵĶ˽⡣
˵úڻһһ㶵ģòѧôôİ
ѵ׼ɵ۵ľӳô𣿡
ǺǡʼȴֲʧȵЦЦӦ˼䣬磬Լˡ
վûеЩıԵ̽Ӷõĵһݡ
һ仰˵ĺеӾ磬߶飬ãΪ
Ϊʱ۷ɾ֮һôܻתȥδſûоȤ
ְҵܣĲ˵ġ֪ĪķգҲһᱻסȥ
˵ʱ֮ⷽĺ
ȻˣˣҲĺ
ʼҪ˵Ķ࣬ǰһ׵ģԽԽǿֱ۵ĵ棬ʱĵɣûаԼϲɺأϲɺء
Щôֱ˵ֻҪһ뵽ڻùŹֵĿӣĵĻֱͨձֳԭҲ˰һ֮Σ̫Ӱˣ
žӡʼ˺ܾãһܽᣬȻԵĻôһ
һҪжǿֻҪйͬѰľ˺ܶǿߵоͿݻһƣӶ⡢ֿɣԤһЩӰ첻¡
ֶûа
˵ûУֶҶʼ̾ȥԣ˭֪ĸ
һãԼҪȥҪԼȥˡ
ڻĬĬͷһļ

£ڹʱͣפеģϹڵģ
ںڻ汼ʱҲ˺꣬һö򣬸оֵĵۡ
ԴͥԹҪ󽵵ͣ鶼ȥ˵ʱһ˺ӵ鷢
ôһЩǷļһ಻סԼµ飬ʲôöĶ˵ʲô˵Ļ
Ȼǵ³̫þˣƨƨʧʧµĺ󻼾ԲС
һЩʷ鵭вͷȻеǿѹ⣬Ժأ
Ҫ˵ЩõӰǣѾһЩʼĥǲҲôһ£
ֻأ˴˴ͷ
Ҿãʱչָ齨ˡģ²裬ۣΪⷴҪĴۡ
Ҳ˳һ
ûǮˣڵģ


ſڵӱ죬һټ׼ɵ۾֮ϵǿߡûʱ䳤QΪʲôʱգ
ۣơðɣ̫˵㡣ʱŸոտʼƬ浮׼ɵۼһ飬Ҳֻвʮˡ
뼧еĳ棬˺ֹǧٱ
֪һսʱܴܲչһˣֹҿ
Ͼϲ֮ϺɨһУɱǼǿ׶Ҫ桢ƿڴҲֻ˰ٸ׼ɵϵʿѡ
Ѿϲ֮ϺҪһˣ
Ҫ֪Ǹһδٹȥ֮Ѿ֪Ϣ˶꣬ս纣еʱ궼ֹʱ
ǵԴķḻϵ걸׼ɵϵʿǸ߶սɴ˿ɼһߡ
ȻĴһɵΣתһ룬̾յĴսҲûж󡣡
е磬Եɵһһߣߵûߣ
ʯ껣һڴȥƣûе£
һɵ۳ȥַͳһʯ껣գ۾ˣĸɸɾ

뵽δļѣɵ÷̾Ϣȴ·ļ׼ɵ۲ԾģΣ
ǿעӵ棬ֻĿ䣬̲ߴİ壬ɲȡ
ȻǾû뵽Ϊ΢һټǵ⡣
κ󣬵⣬˿·һµ׼ɵۣνһҪ¡
ʱ䳤еǸԶӦ˽⡣
˻һλ׼ɵ۱鲻һĮģ˼ȻҲɫŹ֣ܿˡ
˼ۣŮۣʼ˿۹۱ǡǹģǬǰᶯҡ
Ҳ֪ЩԭΪȻûȥЩ̤ʱ䳤еҲ᲻Ծչ
Ҫ۵ǣô⡣ƽǶµӰ죬а취ģ¼̳ǣԭĹ켣ֻҪķһЩɽ϶ѡ
Щ飬ҾҪһñǵġʱչ֡ˡŵĽһû
ĺ¡ʼ۵ȿڣȻŮѽ֮ģ׷׸˸ޣʾ֮
أûʱģҷʲôĶˣֻҪƶõĲִбӡԣ֮еһ˭Ը⣿
һ˲䳡ˣλ׼ɵ㿴ҡҿ㣬ĿƲһһ˵ͣ
ǡҶ
Բۡе˯Ҷһ˲䱻̼ˣĿг˲ţΪʲôǶѡңû
ŶûʲôεЦЦֻеѵľ˷ԣǳӦöеһЩΡ
׼ɵ۵ĸˣһе˵ɼ򵥣ҲһߣҶΪ׼ɵǰǼˣģ
ɻҶ˫סĸܵѭӦˬĵ
ǰ˵ڻʣӦϡ
ĺˣ񲢲أռòʱ䡣ҡҡͷеϢܵУֻҪһЩžӣǣҹ켣ˡ
ԭӣǱνˡҶʱһת뵽һ⣬ǲأô
֧ܲɣ˵ôɽɽϺҲ޵׶
ߣһ⻹ÿ𣿡
ȻëϣǰСһôڣǾΪǵΪ򵥰գ˻װ׵ĸǣ֮ǰú˼˼óǷݴۣ
𣿡ҶʱһɲǼʶеͷ֪ײ˶ٴΣһ˼˲俼ԣһ飬ϣܹͨ
ΣΪʱһЩĸԤȥ֮󣬶٣ѲǻҪȥ̳ٸҪǮȻһǵа
Բȡ
ҾãƵǣҪʱ䳤ӵʿ˵ʲô»ĺ
һ˳ӣ¸أҪбרУҪ±ȥ£ʼʱȻ˵˵β;¶˳ȻЩҪµպǮʱ䳤ӵƻѻ˵Ǯݷл֣һȼ֣вͬĴ˵ԱмԱ߼Ա֮ġ
ţҪһרŵ֯ʱչϽĻʷоˣ
ڳ׼ɵ۶סˣȻʮĬͳһĶ
Ҳʶһ
ڲأǿߵ̾ϢͬΪ׼ɵۣҸоδĽڲУҲܱһЩ˰ɣ
ˣƺ˵ڻǼһ̤ɵ۵һ뵽ɫ΢䣬оĪ⣬Ŀ
Ҷ飬治ͬա̾һָֻˣȻʵͷһڽӹҶʱļƻ󣬾Ȼûֱӷǳ˰ӣ
ӡ˵ǽǿߣһ׼ɵۣҲ֪תͷˣȷ˼ǧõϢҪࡣ
üƻİ壬¶Цݣô죡

Գص̾Ϣڳ׼ɵ۵Ŀдƺδһǣһյʱ

ʱƣһζ
Ҷ±̵ʱʱչ֣ӴԺԶһƺšˡ
ڻʻ磬ѰһЩ۴ƺطǸϵǻߡ
һͥһ
֮ȵأ
һǻصĺͳεأһǵ纣еǿߵĵãʿеٮٮѾߵ׼ɵ۵ĸ߶ȣ
ʱƣطԽԽǿ
ȷ˵ص㣬Ҹʲôãڻֹͥת˼Ȧ󿴿ҿȴҲʲôܲҰͥ߰ɣ
㲻úܶҪ裬ѹֻ֮Сڹ˸䣬ʱĿ꣬Ͷעϡ
˵ӡƣһɱ˵һɶģȴһ̨֮⣬ûʲôҪĶˡ
ΪѣڻʶеƷĲĵص㶼
Ϊʲôô֪
̨ãĹûɶáڻڷƲͻȻ㶨ˣһϣһ˫ԽԽãش
ڴڹС̴ķɿʱڤڤһֱ仯ʼڿô˽ЩǿȻоĪĿֻš
¡¡
ͻأģըף𶯹Ž

ĻĺڻȻͻأֱУӷػʵһΪǵ涴Ϥͷô
ֻת˲ͷֲˣϣҷΧ̫㣬綼ڲ֮У
ϢȷģΪַ죬˶ڿڿഫͼࡣ
ô£
ڻľҪ֪󣿾׼ɵۣʱ̨İһͷܵһͷҲҪʮ꣡
ܹӰصʵˣϵĵһֱǱˮۣڻ벻Ĵˡ
йϵΪʲôͻȻоľ


߰ʮ Ļ˻ʳ
ڻɣȴѰҲ𰸡
ʱ˿̣綼Щˣÿ˵ĵףֶ̿Լ
ңٹ˸ǧ磡
ô£
׼ɵۼĸֻۣȴһãֻܸоڤڤһֲִ漰żԪĴء
ڸգ컯Ҫԭ
Ů۸֪ԵɣǴĵһϢ
Ҫ׼罫д䡭Ŀǿʣھͷһ̰Ӻ£кڰϢɢ纣Ҫ׳Ϊʷ貵Ĺ
䰡Ǻǻ׼ɵ̾ŵǣвʱըĽٹ⣬ȻҲҪ֣һûѡ
ǻ£ĸԵŮԽǿԽǿܼԽߣеڱԴҲˮǴߡ
ĴԲɱ䣬˭֪ôµϴ񣿡

¡¡
죬ٹҫϣǧ꣡
ʱתıԴУһڡɢѹֹʼܵƮ죬ǵ˺һѹѹ죬ɨʱգ
㱼鶼üһʵӰھ룬ͷ죬̤أΰӴޱߣһ˾ͿȵСˣ
ѹԽԽأǸʵӰҲԽԽʵ޵Ĳд죬Ҳ˴䣡
˿˿ƵʣΪ֮ˡΪ֮˥
Ϊ̫ǿˣֻǴעӰ죬ֺû
ȻƺҲע⵽⣬ʱ̳ڻƣʵһƽеʱգĨӰ졣
ǵһ䣬綼۵ףֿԶ˰ĵ̰ӣг˼յʼա
֮󣬽纣棬Ψһ磡
ׯĵ쳹Ƭأÿһص
ޱߵ۷ſ˫֣ӵ磬޾Ѥ貵Ĺҫ磡
أ
ǿĽɷʩչƬе飬Ƿһ̲ͷų̵Ǳܣһ⣬ռ䣬ǵһ
̵ǱܣͲ򵥣ԴԽ纣ʼĵߡԪ
Ϻϡٵ˼£ֻһöӣȴߵģɱ۷׼ɵۣ
һ̣Щеͷţһ˵ϣߵ˼ĵز
עԽ˳
¡¡
ǴĺѰй𶯣Դĵǿ˾ۣѾ˸Դ
ϧǲϾ绹١Ҳжϧֻǿʼʩͬʱ𣬹âǻһɲĺڶһУУ
¡¡
纣ĺˮڼһڶӿ룬˲¾ͱȵʮϰջ

纣ĺڷҲ˲ţÿһָ綼Ҫ
ʮ꣬ʮ꣬纣Ͳˣ¶ɺԵĺףżܹѰҵһ̯Сˮݣǽ纣ĺۼ
ԭĵطֻһƴ磬޽ӽһ̰ӣı߽磡
ֹͣһʱ䣬ڳ׹̺չյһԾ
䣡
һεǵ˰̰Ӻ󷽺ڰŵһաʧˣ
ȫɾһ磬ھĻԻͣ
ԭĵطԵĵشֻһ׳ޱߡʱյǴֵĵУһķӡͨڣͨϲ֮ϣ
ֻԭӦ˿ȴûʲôȥעˡ
磬һţʱͣˣ˰Ѱ˯ԲһɲǣһֵŵǰݶһʱıԴ
ÿһˣоǻصĸ֮УһǰδеĴܵϵϴ
ǵıԴǱڰθߣͬԴĵһȫλʱ䣡
ڽ纣ߡԪ컯纣šһƬصʱ컯׵Ĵˣе鶼˶棡
С飬ǿ׼ɵ۶ˣ㱼ݷȫչֳĸǴ
ڲõδ˸һΪɵۣ

һΡ
ַǷ״̬иգСģǿߡ
Խǿ󣬴һصļõĺôԽ࣬״̬гҲԽá
ȻҲһޣ಻ǧ꣬ǿ׼ɵҲѹŵм޵ͻƣһ̥ǵı仯
ߵ׼ɵ۴ԲĲΣֻ֮һһж·һ
Σٸʮΰ˴ΡҶ૵ѹأֱ仯δļƻˣһЩСϸҪϵɡ
ˮݺᣬϯϵ£һЩ֣һ
ڲϣǿڳƬһִϢݣһַ·Դʳϣݻһһصڡ
ڴԭֻ߽֮⣬ھ֮ذңزãϢܣٳһʱգĹޣ㡣
޵ĲУľڱ⣬ؾۣǶУ׵ĳΪһ֣ٲֱ˴ˡ

һھŹҪ񶼱顢ܣس׺һӴ֮תıܡ
оأͥƣϢԲã
ʮ㣬ΪظϽ漰ͬ硢ͬʱȥֻأһֲ㣬
ˣڣʱյĸ֣κһӡ飬ֱϵϣںη
ĵһпĴϣЩնʮأš
ǲ֪ˣͬҹʱıǿһμ貵ļԪ
µĵزЩѲ׼ء
΢ҡͷۻϸԲۺ󣬱㲻ٹעתλ׼ɵۣİš
ҪõġǱǵϣǧҪûˡ
ɱֵ෨ҪպãܹĺשģͲҪա׻׻̵Լ˿ӹĵôȥסҪԼ
ǿͬʱ˴˰жӣɻͲ⡣
ôô룿̫ͷ
ôоԽԽ֣е㽻µգ

˵˺ܶ࣬Խ˵ԽǿвŮ۳ѯʣҸо졭е㲻̫Ծʲô
ûʲô̫£ֻΪҪһʱ䣬ǰǸû뵽˵еࡣ
ʻһ㣬˶ը죬ûһܰ˭ɱ̤ǵʬ壡
ˡģ˭ɱң
һУƶһƻĿְˡ΢ЦһǿΪƷվսĻ
һ̣ڳ׼ɵһëȻǸоһŨصԸӵѪϢ
˵ʵ̫£ǿΪƷĴڣһлĻҪ󣬿֪յľսǺεȵĲң
㱼䣬ǿһĻɱޣɽٻң޾ѪƯһԪ
ˣһоеĸֶ飬׵˽ȥĻڼָǬڻ㲻ùɡ
𣿡Ҷ㵣纣̵˶һգѵȱʲô
ʱաֻ̾аʱ䳤ҲȥԲ
ƻ̤ʱ䳤ӿʼұƶһС˸еǿǲҪ¶ı鰡
ֲǳ׵ȥԻҡͷʧЦزҪĸɾףҲһ¡
ǾͿұչһʱˣգգۼʮ͹ȥˡ
ܲô𣿡Ů̧ͷ˫һЩӨĹ⣬㲻Ҫȥ׵ѵܶԿϲ֮𣿡
ԿЦЦǿԵģܱ־ơ
־ƣдƵһ죬ǣǡ
ֻаһ״޾ʱǳ׵սᣬΪٴǲܽܡ
ЦЩأȡ
ˡ˵ˡ̾ʱգ۵ĶѾ˾ʮصĸ֣һ˫Ѳ̫ิӵ
ֻǣһгΨʣս⣬´ս顣
˵ˣǺúÿš滺ڽռԿ
תʱգɲǱԶȥǧ꣬۵ǰš

ѡȷҪô
ߴǿ߱˴˶ȿڣƽĮ
ҵļƻУõһַܴݣʱղأɵôԲ
£ܶ鶼Ӧˮʯˡ΢Цοǻõĺôαһӣ
Ȼˣҳ顣۵˵ͷʼա
һںƵ޵ĲпٳոµʱգսһСľͳ״ݻԲءǻ˷ġ
ȸ㣬һսҲ֡ĿڣȻƻ綨ҲҪָһ˿ķˮһóʮֵսŰȥս
ǲܴ꣬佫ҵȨһֻҴֻӹȨȻв⡣
۵ıȻӲˣ΢˼һ£ԥĿڣҪǻٵһʱˣ
ģһ㶼ż
Ѿ˴˻ѡȨ𣿡ûˡ
ƻҲˡЩҸ̤ΣսЦҲôģ
أҲ֮һһ㽫ҵһӳգӳ˫ۿʼսȼգֲɢôڰؼļӳ֣ҵĽɷӡĳ̶ȻʤңǾǲһˡ
ʱտʼλһһӰڸ֣˹Žδϵķڳ֣Ų񷣡
ȻˣҾͲˡ۵ĴݻһʵĹţǰһ㣬мȡܣڽΰһиµһĻһɳʢĺӿΪ۵ս
ս
ʱճɻңµһսˣ
һһʱߣɴչֹɱԾ
һսУûκһ˻ˣȻսҲ˿ܵĿܡ
Ȿעһ˵ս
ڿٶʱԪսȻ˾޴Ӱ졣
ʱգֻء纣ڵʱշڿ񱩵˼㣬ȥڡδӽսʼ·𹲴ˣҪһȥ飬δĴڣҪ٣
أһеһзһ֣ݻ޾磬ս
֪ʲôʱʼг̫սĴڣµĳ̣ĬĬעһеķ
Щ붼׼ɵϵĸ֣Ҳֻľ磬ſܴɱаյ˿ȡõ

һսԼƵ˾ǿһʤĶԾ
ΪʵϣԿĴͲһۣԼ
սӦ˵ƽһ۷ӳ۵ϡ
һ˵ǲܷģĸ߶ȣǱ˲Գ׵ĸ߶١
ֻڵļˣս˾ۡ
ȻڶսԽսԽǿҲһĽսƽֱ֣ʵ
սѾΪյĽ֡
ģȫνĿģսȼյۣԣǱѹѹȡ
Ҫµڽɷɱ䡭
Խʱֻأɾ볬ѵĵ

Ǿһսӽ纣ĳʼɱԪսᣬʱռ䡣
սҵĳ̶ȺȻɵǿ߶ˣֻеٽɵĸֲܰյһ˿ĺۼ
ءʱաֻأߵķ֯һ𣬴ռȴһ˿
սˣʱ䳤Ӷȼ貵ĹâĵڷıҲԽԽǿ󣬼Ӽ̳ȨʼǶʱյĿصƿС
桭У̾ϢȫۣߵĲС
ߵĵһĴֲ

һս̫ʱ䣬ɱʱϣ˶û˿ı
ž޴ļӳ֣ȴҲ޷ʤΪĵ̫£Ҳ̫ޣ
ȼľʱֻصķ貵㣬ÿһαľжٳһ·Խеңƽǰδеĵز
Բۡ۶ܱԭϵ̬ƣЩĿɿڴȷ㲻֤˱ִر
սǿоۣΪ˵սѾһʼǰˣҪ׳ƽ
ʲô
ţӵеսһΪжԱȣѾԺԲˣ
ֻˣҲı䲻յĽ֡
Ի͡۷ľһ֮󣬴սͻأսˣ˸Զ˴˶ӡ
ˣ
ͻأȼ貵âĹ裬ѤдˣĴڰѪ꽵£޾ĴԪʱգΪϵ˽ᡣ
ˡɿսȭͷһ˿Ȼڿڣû䡣
ǰȻһսûаܡ˿̵սϨˣٰϬĿƽͣһֿȻϡ
ҵľȼվˣҲĻʱˡʥĹȼţģ壬Լֻܿƺ΢ЦҽֻתҲ˸Լʱˡ
ļ𣿻ȻЦҺڴ
棬֤ʵٹʱҪ˶һ
䣡
ѤõĹըһĨĲɨ˹ŽδĨƽǿ󣬶Ϊ͸Ĺ⣬䡣
ʱսᣡ

䣬ԭĵطֻʣһĨѤõĹڳһԪ龫˽ɷȨ
裬΢΢𶯣ҪʹɢޣݸԴ
ˣ
һֻ֣һַݻǵйٻС

Ŀн䱸أٴУûһⳡԾлϲ
˽ҿĻʱһֻصĺ֣Ҳ¶ۼˡ
ָ֮䣬ǵ裬üϣ׵ӡ˽ȥ
ĵںϣΪȫص
֮ѡΪƻִߣҲԭġ
ءԳƵǰǿķκνߵĵֱںգ˿ų⣡
䣡
µı仯ķںϺ۵ĵͻȻܿˣһӿʱգкɨ
ҲǵΪֹûмʲôʣֻ۵Ԫ񷢹⣬ƺڽоҵɱ䡣
˭˭ң
Ŀˣʱ㱣ʱ
ʱƣ˫̫̫ľ洴ʼ黯棬һʵص֣һʱ
ֻأʱڽ纣Ƭʱյκһʱ̣ûй˿ĺۼ
Ȼϲ֮ϵǿӣᾪ㤷ΪеľϲʼԴͷչ
ˡ
ѽһζαĪ֮صļƬӿ֣һ˵ӡ۵Ԫϡ
ԤϵģԼȴûжٵĿܣ˶ų⣬һԼĶ
ͬһǿߵ壬ȴţȻԪĹ
Ԫ۵֣ȴ·ſµħôبŵĵ𶯣
޾֣еʥԻͣеʬɽѪʥֲ棬һ½ɵһ
һֻ֣Ĩȥеѹе춯Ȼ̾һ΢ɲ졣
ϧԪȫңϸ΢𡭡

𣬽շ֪ң
ʱ˿̣һ㷢п˲ûУèһĵطƴǴ棬
⣬һַǷʣͬبŴƿأϡ
ȻֻһʣﵽǸ磬Զ
еԤϰ̵׼ˡ
ĻҿֵĲֱϤԭԤϡ
׼̵ֶΣʹɱķȻȵһ̣ȴЩ
䡱֮ĵɹʱһαֶγļѣϤŤ
˰죬ԭԼ˰̾ԪңȻ
ҲȫԪ
ΪʲôᴩԽ
ΪʲôСʱܿٳɷ
Ϊʲôǰʱ䳤˵ķ𣬶Ҫˣ
ȻԴͷģ
ϵǿߣȻСʱɷʱաֻء
Ƶģڼ̳󣬷Ϊɵ֮ϵĲΣ˶սʱ
ô龪ǻ׿еҲҪһһߣ
ʱ䳤ˣǾ͸ɼˡ˵ʱշļӳ֣纣ĸԴ
ϧǧֶΡͨջǱǣƬأȥӦ١
ԽĸԴ
Ԫ˵̫ˣı
սһʱǿߣ󻹸ɱһգȻǿûиۡ
ִۺأ޿أ޿ȡ
Щ˱ĹɱɵķԪˣƵ˾·
ֻҪƬУЩͻᷢãԪ
վߵ˴۵Ĵڣ˳ѵķѰٵһǰʩչǿͨնȥʱյԶһͳ֮ء
Ȼǣתתǻˡ
ңڽյĵļ䡣
ֻԪȴԪ
򵥵ĵȥԼڵԼȫͬ
ظ±ǨԭĹ켣ˣȻһļ䣬ǸϿɽ
ôΪΪ壬Ǽһš°ͣҵĵǹȥԪˣ
ֵĸоšڵҴԽ˹ȥǹȥҴԽء
ˣˡλƵ߳Ƭռ䣬ĳһһӴԺҽһźأ
˶ʤ죬ۻԣͽ˻ʺˣ

ˣ
һϢھзĴݣǿ߸еš
˭һΰ񻰣
һִ˲˥ܵľŽ磬һķչ;Ӫ˽ĻԻ貣
ֻתǶĶ£
ۣп̫ʦͽ
ĪˣԼڲǿУôܽܣộ
ǿѪţɱɢ˸е׼ɵǿȥҲִܹҪΪ渴
ò˵ǱȽϵĵģȻ˽ˣǳкܶ࣬ĺá
ҲˣδУǺƣһЩĥſԽ£ɵȥ
ڵ꼧𡢶ɽٵʱ򣬾йӰΧû֮䣬˵ޱȡ
չ׼ɵɵǿ߶⣬һսУֳڶԿ
Ϊʲôǳ׳أһЩ۷ǿʣᷢչôף۵Ĭռ˺ܴһ֡
νЦЦֳӪ˴ĥ£ҲǵĻˡ
赣ǣЩ׼ɵۡɵۣеŵĺأˣ


߰ʮ ʱ
δ֣ڹϵ
ڻ˽⵽ϢǴҹѵõͳɽϣΪƷѵȥ
ѵõݳһѣûнЩƷߡ
ȻȥıԾ͸ˣ˸⣬ǰţֱȥ

΢գ۵Ĺˣбʧ˺ܶණ
˵潲ʱĵ̨
ҵң

ЩǹϷһɽɵƬҲ֪ʧˡ
Ǵǽ˽ɵķ򣬲ɺЩ޷ȫ
˭ǣʯɵģ
ڻʹݲϾĻݲݣһǷףǳҩ˶Ҫݣ
󣬿ſտյĹڻʲ뿪ȥ׼µĴ£ȫȻûз֣ԶһɫڵĴڡ
ˣҼˣ
˻ЦţͳһСӣддһӲŽ
䣬ӳճҳ֡޼¼רñ

һѣôȥ𡭡
һУŮ̾Ե˸뱯
δĴսжʶ˻ȥ΢΢ЩãȻղסδ
ǻӮж
һƽĻ
ȻףһϤӰĴЩɣݣĿº˿˿ĳ硣
һԴĴܵϳˣ£ȴǱˣϲ˹ȥ磡
ԣ
һл統ʱΪ
Ȼĳûгá
ף磬Ϊʲôһʱ̳ŮЩ棬Щɻ󣬳Ƭ̣ңʱЩŤУ治ʵ
ζѣǴԴԷķӦһЩڴʱ䡢صˣᱻصľ
ĳΪԤʱ⣬ɾˣʧܣ֮ᷴɣһʱľ顣
ֱʵʱ䣬Ż
ڻ𣿡
ڲˡ
ܿ𣿡
ȻԡͬˣȥյڱΣЦеĿڣϲϲⲻ⣿
Ů۵˫һ˲˼㣬Ԫһֻ㱵ĸоȥʵļѣʱӵһЩ¸ͷ
Ĭ˺һӣһһսȭͷȻþȫ˳ȥ
쵰ӻֻһ˲䣬Ѽʵһǣ㾹Ȼôã

ߣ
ŮۺһʾԼܷŭӣֻ۽ǵƳĳˡ
ҵĴҲ㡭
ڿƵҼ֣ǧ壬ǩһϵеĲƽԼŰ
ھʲô״̬ŮЩ棬Ϊʲô߲ܲ
ΪĲͬʱϱ˴ų⣬۳ʱֻصķ򣬲״̬֡
תԭ״̬𣿡ЩǣһЩ΢С
ӦòˡĿЩ䣬ѡĵ·ĵ
ԭˡŮ˼ˣȻûǲҪȥһ£Ҫַˡ
ô󡣡̾һ֪ˡ
ŮߣûʲôȻԤϵǣûмϳ
Ҫ֪ʼղùԭ
Ϊʲô
Ϊڴ϶УִʱֻصǸҡѾǳˡ΢ЦŽͣһԼŤת˺ܶ˵֪
Ȼʵﵽһĳ̶ȣйĹӡ
ߣҵΪع鵽ۣͻʱԼҲʧ
ڵļҲ˻ʣΪǿ׼ɵ۶ѣҪߵ;̡̤
Ҫð
ܿġЦЦǰ䣬һĹһѶľһ̵ʱͻƣع۷壡

һ콾ˣݴʱ顣
ĳɳʷ̫˼С·һǰѰһ֡
нȿ˫µǣ޵Ŀ羳սвԽǵòɿˣúܶ˽ܻ
ѹ׼ɵۣһ񻰣
˵У۶ӼӢţ̸Ц̬Ⱥƽȣ
ԳƵ˻֮ʱÿһ˵Уʱʵ̫ǹһеǳ

ڷչÿһնȫµò
˽ܱν˵Ѿʲôˣɡϲ̨档
Ϊ׼ɵ۵ʱǵɾֵÿҫ
ǵģڻʳΪ׼ɵۡ
£Ĺʷ˲صĴۣʱʧ޾Ԫ
ڴڹĿɽܼͦʼ̾˿ʱ䳤һһһ˻Եڹ
ķѪָչһʱȴĽĺڻͻˣһ׼ɵۣ
һգ׼ɵµʿǺڵġ˲繷
ȻںڻΪףԼٰϯ֮һ죬һϲ·
һִûд򱬺ڻʵĹͷ
ûɱ֣ȴڻϴ˸ɾôڹ氧˾ҹġ
ڻʵĳɾͣĳֽǶ˵гʱĻԻͣ׼ɵԽԽˣɫļѾΪɵۣ
ûб⵹һޱȵʱ
ֻϧʱƣսĽŲԽԽϢ硣
Ϊǵͨʱϲ֮ϵǿ߳Ҫɱ
Դˣɡ׼ɵ۷׷̣̤;ھԵΰлۣΪ˹µĴ
ĻУֻڵĹ̻ƣɳǽϲս
һӴľӪľΪ׼ɵΪǸӡذµƣϷأ

ˣ
޳ڻζĴľ޴ѷ쿪ʼӿ޾⣬µӿ£ѹţ
ɱ
һֲֻĴɱϲ֮ϵ罵٣ҪռĻ
ֻСͷ׼ɵۣ֮࣬ǷɨһУҪϧҪȥȥնһЩ˵Ĺ
ܣֿ΢΢˼ޣϲԵľͷҲԸһɹأ
ֻǣעһգеɱתҵ޳
һȮͣǺڻڴУ죬˷ܣһˡɱ
ǣʿӦͣǵĵһݻ÷µ㣬ּӳ׼ɵ۸ϣΪɱ
ֵ˻ڲҺȴı䲻ˣ

ϲԵֺ͹ͲһΡ
ǳƵ̽ҲԽԽ£ʼʱֻ׼ɵ۴ͷɵ۶ȥ
ֻϧԵĶ֣սĹؿϣҲ̫ڲˣֱӷӵϣһȺһ
ɱɱɱ
ɵ۱Хŭĵ򱬷һƬƬǬ
ȻˣҲ޷סͬ׵ǿߣһڴ󶦣һӡѹ㣬š
ڱչԼǿս⡢ţϡãϢᴩ˼Ԫ£ȴܸıԼˡ
һŮ۸ţһֻѹ£죬Ի͵ײ
䣡
һɲǣʱ䳤ӵɶͣˣҪ
ۣ
ѪɽɵۣŮ۵Ķ֣ˡ
ٶ飬һ£ѹԪһڴ󶦷ĵʹĻ
ǿ߶Ҫ˵Сһ򾡣Ȼм©֮㣬Ҳɲ򣬻ᱻɱ
ǵڼˣʱչֵľ˽УЩǣԽԽǿ󡭡
Щǣ᲻ǽǿɱüͷĻȻܵסƬҲѱãڽսನ顣
ĿǰΪ˵Ϊģֻܾܿܲܵˡ
еպܳأ̾ս֮˻
ϴףǵ磬ܹΪʤߡ

ʱƣսֹϲԵ̽ԽԽ¡
ÿһζٶնɱǲûջ񣬲ϵĻƬصҪϢ
ȻԵģôľ鱦ǿҲڼٵĳɳ
һѪսƴɱ˶Ծʽ
ĺҪͷˣϲԵľͷԲУԵĳ;顣
ռ㹻Ϣǵ˺ʵʱҶԤг棬۷ǿ߶ˣ
¡¡
ҵĺҡΣеܹ֪鶼Ҫɫ
ǡ
ؾ޳ǵɵ¶ݣԶԶԽļޣҸµǣ͸ͨķӡݹģ
䣡
һ죬һʢâڷӡķϣŤΣҪƿˣ
Ϣй¶ֻѹѣɽҪըҲڲ
ǸǿںӡҪֱƿɱҽ磡
ɵ۵һ˲ת˲ַɣ֪ʱһӰǰֱͨϢк
۴ˣ֣صǶԴǰߵء
಻סˣƽעͨܶϢǹһ˿ЦҲգȥһ⡣
ػú󷽡һΣֱӳ˷ӡ̧ͨ־һƣը飬ɿգ
䣡
һֱֻӾ٣Ѫ׷ɣǬ

ȴ߽ӡλ۶ˣֱ֣о
ǶҪɱҵ磬ѾˣһҪ˼ʲô۵ĮΧĻϸ
һ״ȣɱƵѾס˻ģԮ㣡
ˡۺƽΧɱĴԼʮλͨĽߣתʱ䣬ҿռ䣬۷Ծ˶ꣿû뵽ȴҵսѪ·ϣҾˣ
أ̤ƼԪչϵսΧǿ߾㤣ս̫ˣԽҵȵļޣǸ𣿣
ûСܶԿһµķ֣𶯣ˡ֮ǰǸ飡
Ϣɱ֮ǰӿ£ΪζǿܶϵĽǿֹ߲һ
е㲻ԡĵ̺֮ǰǸ˵ķһǿʩչͨһ̳ɣߵĵ׷ѰԴõϢһǵ磬ĿǰҲֻôһǿ߶ѡ
ǰǸ飬ƺɱˣ
仰һʱٴУûֻɱͬεǿߣ̫ˣ
ô˻ۣ졭ɱ
Ҵսȴʼ޾壬Զԡ
ͬʱɹ˸ķɢϢɢϲУڲ̽ʲôۼ

ǿߵȿս֣мս
ɵǿ߱סΪ͵ȴûУǻ۳ɴֱͨһͨǰδеĹģɱ˾У
п֮ս
ĵλС׼ɵۿΪ죬ɵ۲ܳΪ˧
֮Уһ˲ͳΪ˽ⳡޱȵѪңʿƬƬȥ׼ɵսУҲ˵һܱסԼ
ǿߵϣʷƾõµϲ࣬ʱлʿǸľͷҲ㲻
Ȼʱþǿ˴
Ҷ˺ܿ˺֣ǽƣն֮У
¡¡
ҵĺУڲһڷ⣬һ־㤵Ϣɢ۳һкɨ
ɹ裬â䣬ÿһ˿⡢ÿһâ̺иܡ
ȻֻУ׼ɵ۵ĸҲҪ屬飬ֱӻ
ңǣЩֻǶϲԵǿ˺ھʿްʹҲˡ
ֱ޽
˲ѣƾͱأϲǿƣǴŵġ
ܴӵµļ˽úĿҲ𾪰һɵ۳³һϲһλֶͬţҲһĻսѴõǿߵĵΪʯӳϵ۵ķϲķпƣȻ١
ʹĴڣҲ˵ǸˡҲɵڵǣô̽ǶҲӦôĦʲôԵĿơ
ûãɵ۵ĵǳˣһֲֿϢϲӿܹ綼׹ʱն
ǿ߶ɫϢԴͷһܹӵᣬϲԵĴϣػ
꣡
һɹ䣬еĽƴ߷մȾŽǿߵȻһɵ۱жҪе鷳Ҫ׳ʿ׼ɵ۸Ǵ֮ˡ

ĹǱ޷Զɢˡ
һ˲䣬ϼ㱼оһһķŷӡС
ÿһţһ־ͨߵɱȻӭɹɱϣ˾ײ
䣡
ɹԷģײһƬʱըޡ
Ȼ˴㵵ģһˣͬھ
¡¡
Ǵ̼ǣΰĳǳڷ⣬޾ɹ䣬˹ĺҪûһУ

һ̷ٶȸˣһöһöķķ裬пдɵǿߴĦµİյһأƺǿߵѪӡǵĹɱͨ
㱼䣬һһǿߵӰ֣ڹΧǣɱ˷
ı仯ѹסǵĹɢһĺ
ûᡭɱϲĸִϲҪᣬȡƣռϷ硣
ֻһ̣Щ嶯ǿ߾˽ˡ
ܵѹȣʼһʵĹڣöӡǴݻ˴˹˴˺Ӧͷ
䣡
ѣԪ٣õӰڲУѹ죬Ŷ
ɲǶѣͷɵ۵ǣֻԪӴܣ⻹ֻɢĲѣǱ֮ϣ
𣡡
ΧӰǼȵķŭ벻ʣŭһһͨȻȻĴʵһ㣬ӡǻ桢⣡
Ȼܾ㤣Ӱһһʱ䣬ѹᣬռϷ硣
ҲСǣ߰˳ɵȻżɹɨǲǰܼˣϲܳܵʧ֮ڡ
ϣ
ߵ쳹ӲĶЩɱϣҪ磡
ػǵļ磬ǵĹս
ʮصɵźͷȥչҵļսɱ
һսǧꡢ꣬ǸʱײѪѪʣȴȾ£׳Ȼ
̫ˣʬǿߺգڸ䡣һУϢĻźףֻܵһɣ
ɱ£նǵĹ
սķΧƣһһεĳžķߣԸˣƼȱڣǵĳѣһʱ䳤ӣ
Ǻܿµ飬ʱգɿֲıʣ
ȻҲϲǿߵĿġܵӰģǾƬأ
ȻҲΪĸֱ磬һγҲóɹһΣֻҪӰ죬Ǵ׬׬
ϧһУסǣ
ɵÿ˶ˣ޷ֻĿŵ˺ʱգҪȥȥʱŰ
ɣɣʹɣ
һħĵڲĴЦһҪ̤³УȻЦݻû㿴һΨĽ⣬Ʈ֣
Ȼ飬ʲô֪ˡ
ΪѾˣ
ЦݻϣԪȴһɶһͷ­߸߷һ˵Уɨһۺ㶪󣬻ˣ
㲻˭
սƬ̣ǱŵģϲԵǿߣǾĸ֣һȻֵĴڡ
һɾ꣬һµĳնɱһɵǿߣǿ󵽷˼
ǡ˻ʣɵ۵һǰʱͻɵ۾ôͣҸоҪɵ֮ˣ
·ͨû˵ֻۣһ£ʱյ򣬲Ⱦָ
أǴģʹĻȥҪԶ֡ǵö۰һָЩߵɵۣһֲɵǹ
Щɵ۳ĬصĴ˻ʣձ˴˽Ŀ⣬˷Ŀ겻䣬г
ǡЦֶηһΪܿס𣿣
붯
ȰĹ˻̾Ȼִˣұȥֻء
Ŷˣֻؿɲǣ˾ˡ

ΨѤõĽߴĹ켣һһָӿ
ȻֻɵۣȴųڽߵΰһɵնУûκһܻȥ
ս̫㤣˳ϲĴ
ǲȰ³ҡҡͷ˻ʵĿɨϲԵݣǵѡأ
˻ңת˲㱻ѹˣǵȺǵĵͳһսԲ߻˭Υ棿
һϣҲһ죡
¡
һɵֱӴ߶˽ߵķ˾ɱ
õģ
ݺᣬҫ˻ִ˾ŵĹʣ

˻ҲڶԿС
Ƚ϶ԣĴΣյ̫࣬ΧɱĽ߲һ𣬶ʮλ
۷ϱȽϣѾѷɫϸԪĩĿֲˡ
ŲϵĽ֣ءϲв׽ϢǰָӦǿҲЩݣоǳļ֡
¡ʱվͬεˡ۵΢ɲ죬ȴһħԵĵ·ϣҺ
еڰЩˣûнǴңɱһкۼޣȴǸ˵Ĵ󲹣
㲻ǰʯҽšѭ̾ϢֻܼǸƻˣϣܹɹսһС
¡¡
ɱڼһ޾ʱĶԾܳ־ãҲܲҡ
Ϊλ׵Ĺۻɱߣ죬˱ɫ

ϲԵľͷûһܵ˱ɱľġµĶֻ֣г׵׵˰ģ
һǧ꣬һ꣬ʮ꣡
һܿµĶԾʼղܣԽսԽ£λɱ˲ֹһΣ
Ȼǵǿÿͷӿһס
ֻǣÿһḶ́⼸λ׵ͫḲһ鵭Ӱӣʲôµ
һСǿһͷۡսȴˣ˶ȫһˡ
䣡
ԶУͻأһʢĹâʱա
ɱˣʯ껣ǵסң
һʮλ߲·󣬸ƵĴۣӲסʮ꣬Ϊƾȡʱ䡣
ֻϧվǵסˣɱ˼ߵ
һ̣ʯ껿Χ۵ľ棬ٵĸԤһս֡
һս㲻֮أȻҲһӲҪսͬھ
ֹͣ˽սжţܶ˶زһˣɱŨޱȡ
ϧεļƻûܳɹסʯ껵Įڣ֪һΣû
ձ
ûжĽ̸ֱ´˷ּùϲĴˡ
ڱ˴۷սд£ЩôֻҪһȥַӾɨɾЩɱҷ
ǵĩաԶˣ
뿪ǰף޾Ȼͬ˵ƿߣ


߰ʮ 滻ϲԣ
ʯۿϲԴԶȥ˺ܾá
أʯȻڣѯʣһΣû
ڵȡʱ۵ת˻⣬㿴ʲô𣿡
һµĲ桭ʯ껶˶٣ǼԪĵһߣΪֲӰ
ΪӪߵ죬ѾΪһֲ赲ĴƣҪ硭ĿǣľսҪˡ
ǰ̾֡Ҫչˡ
˭Ц󣿸ƾ°գ
ҡҡͷת뿪˴˵أع鵽Уĵȴ
һȣʮꡣ
һԵĬǿٳڵȴʲô
ϲĴʱ졣
ûг̨֣ͥģһһǿ޾ĥɱ䣬е˽ɵۣɵ۵ĲռһԾ̤˽ߵľ磡
ҶʼŮۡǶµǵ
ϧ̫ˣҲġ
չĵ̫ǳȻȺ۲ϧ۵ļӳ֣Ҳֻܵôλǿߡ
ǵͻƣȴþ粻ôֻܿ˻ʵѹأԸϲĴս
ȥϲ֮ȼս
սѪĥ£һһгһջߵ֮۵ĲΣΪ׼
ֻϧʱǵʱʣµʱ̫٣֧ǳɳ۷塣

ͻȻһգϲԾ䣬һֹ쵽ķ򱬷ױȵϢڷڣȾ硣
ζν֮ζν֮飬ʣѲԨ
ȻпУζ󣬵ָΪʵ壬תĸ
һΪһΪݸԴȴΨһһ棬ǡ
˴ӡ֣ȡϵʴȡҲͳ˵
˵ĳɵ
Ѫͨʯ껣˲翴һУԴ
ڿʼһˣѪпӶ᷽ʽȫһˡʯĮڣǳɹϲҪģ
㵱еɱ̫࣬ʲôʣ£һԪڵģ
Ƭ绹öѡ۵ϲ֮ϵܿܿЩ˻ڣȴҲڡ
ꡢ壬Ǹ˵һˣ׵׵Ĵӡ
ҿһֱɱȴʯ껵˵սֻڵ֮Դ״̬£Ȼʧȥ˹Ҳûʲôв
ֻһߣһƽ֣ϲе顣
ףʮɣ顭ôȥڣֻһʵġ
ͬϲ磬Ϊһ˵бֲ̫
ԲˣժߣҪյľս
俴ϲԵı仯ⳡУ鳹ױĨȥңǵԴأֹء
ֻǿ顪ߡףܹһЩ΢ǵ־ڵֿΪܣΪ˵һ֡
Ȼһжù޾ʱǰǵ˾עʯ껶޷Ԥȡ
ļԪΪһߣֳΪһףʱһжѳɶ֡һĮĻд£ô꣬˽ܲ콾Ϊ˽
ԪսһԪת£ϲָֻʱ顣
ڵ;ǰھǰĹżٳеϵһпȥôá
ֻؼת۵㡪ԪͻơΪһ֮󣬾ͳ޴ķֲ
Ǹؿ˵;ԵһĴ磬еѤ貵㡣
ֻ죬ɱӢܣΨ𣬺߶ֹֻڽߵĴ֮⣬Զչߵľ硪Ϊֻ³
һףǸʱ˷ʡ
ûֱӵɱ¾ǿʼ˲֣ÿһ߶֮УǸʱһѵĵ·
ȻħѪȵĵ·ϣֶθʯ껶Ҫ̾
ˣ
ǧѤûԻͣǴĸԴһֹ˳һţʼһ֣ﶼ鵭ˡ
㱼䣬ʲôڽŸ滻ĶȡԭǬ飬ǿȼ־ΰһ˲䣬ԪһӰӵĸ֣һзΪӰ
ͽ͵ġǹ־ںƵһ飬һԪͻƵĽߣҲµĻߣ
ˣ
Ҳһ˲䣬ʯ۵˫۶ɢĿĹâɱ
Ҫ֤һԾǴֳ״̬˳ʯ껴ȣɱһоͶˣ
û˵ʲôʯһ̲磬ɱϣƹŽ
ֵĽߣǡãĮͬʱϲ֮ϵ鶼ˣǱ׵Ŀͬһ𹥷ȡʱ䣡
ǵĸԴǵ硭˿ɵңעѣ죡
޾Ĵɱϲȫĵ̣һɲǱˣԪùʷɿգ
¡¡
ĿĹţɨأǿ֣ܸףסϲĽǿߡ
ʣЩɵ۾缰֮µ飬ȴҲ赲ԿǾкĽǿߣһΪʵϣ
ڽ纣ʱյĴûΪս΢΢
ȻǲǾͳˣڽһʽ׼ĺ֡
ȻϣԶᱻϡ


嫵У޾ѪƮ㣬Ⱦ磬ѪϴǬ
޾ɱеĵڵ㣬ǵѪǱ䣬Ű˳ƬƬʱա
ʿԼ͵ߣսǳͷβڻңκö޷𵽣һһನ
ȻǽǿߣֱϵǺޱĳУҲյ㣡
Ļ̾·ֻصϸԪǸʱ
һһɱǬչӵе۷ս޾赲ɱ׵ǰ
һ̤ϳ֮·飬һԪߡĮڣ֪㡭
ǿ󣬵ǡԪƬأҵɱУǳˣһĴִȨڹ
վͬһ߶ȵǿߣҶʼ֤Ḷ́һϢսޱߣ
ǿɱ赲Ǵ֮սЩѡ
¡¡
ɵĹըʯڳ֣ɱ˹
ѣ㣡
˲磬һʱƣѹƹȥףѪ
ֻǺ֮Ҳʤ̫ǿʼ֧š
ֱһʱ̵ĵ
ˣ
ϲ֮ϣһͬ˾ֹİһжͣ
ͣͣѾǵʱͣͣǴеĸһͣͣһּµĳ
ۺʯĿУһĹԣϳһı仯ÿһÿһϲ֣Ǵ壡
һɭĿУȫͬˣұǵҡڣҴǡ
ʵĴΪƣһнΪȨ
ڤڤУһֲֿΰ£Գɷǿ𣬲ϵĵˡ
ˮƽǲʯ껵Ŀڱ֮Ѫ˵Ĳᣬ˫ȴ硭
ˣĴЦ˽⵽ʲôܵ޴Ĵͨ巢⣬ڴ󷨣һ
һֲֿӿһ̵ʯһֱӿһһȵɹȼգռһԾļ
ͻƣױɫˣо鲻ƿУ漴֣ɱɱеʯ껡
ǱУʯ껵ʧܣܴɣ
ֻ뷨ûܳɹһֻƺأƴˣ
ۣ
ˣ˶ͨѪ䣬վǵˣ
һ˫вõĹ⻪һ״̬ǵսʱȼ۷壡
䣡
ɲǱ㣬˲֪ײ˶ٴΣҪϹȥɱʯ껣ȴסˣʱյԾ
ңŭɱƵʼղˣÿһζƴжһ˿ڡ
սױɫо˼飬ȻϤȼԼĵʵҲ̫ޣôս̶ֳȣ
㲻ѣֻ׼ѶѡۿѪɵһ㣬ɵۣ֮·ֻһѡ
ȻǵҪɱңЦĺܲãҲҪѪ
㽫ʤϣǸϡ׿ʯ껣ĿɭޱȣڵĳԭԤϣɺޡ
Ҳ˶꣬ڽɾĵƾʲô
޾Ԫ˽ܱȻʱۣ̤˳֮·Ҳ򵥣һԪ߶Գ֮·̽󾫻۵д˼ֻ䣬ҡĵ·㰡
ڣոӳǧô֮ӰţѰ֮ʱΣ԰գڲͬˡ
˭ߵôһ·ͬ滻ϲ֮ϣΪ˴أ۵ģεĴڽʵӳĵһؿ
Ϊޡָоɺã
Σն㣬ɱױ䣬ͻΣҶɵǲ


߰ʮ Ŷ𣡣֣
ҵĴսǰδеĹԣסһ׵ļ
ǵľ磬ʱյĳ߶еʱֻһ֮䣬ɲǿɻ㣬Ϊ
һҪʱ䣬һҪ˲սУһսʱ෽Ľ
ֻϸʱġԪ󲿷ֵۣû˿ʱյĳɾϸǹܾ绹һߡ
صĴۣߵıԵ㹻ʱ䣬ȵʯ껵ͻơ
ۣ
ڵѪ۴Ӳ׹䣬ʧȥս
ʱ۷壬ͨɹʯɱԿףһս
ȣ
ĵվڲУΧ޾ѪеɱԪԪҡһսôôѡ
ڵңչնȥ۷ڶԳѵĸ򣬳ɾµңʧȥһֵĵ򡭡
ԵŵʱԪȼԼԳѵһ
һΪ۷֮ʱ򲻻ôң
ҲҪҴ߰̾һʯ껣һԪѤõĽᾧ֪һսܷʤ
ǲܣҲֻпķʽˡұϣԶûôһ졭

ϲ֮ϣֲĴսڱǰδУԽκһʱ
ʯ׵ĶԾ
ɱ裬սһһ޷ԱϢţԽһУС
һƹ⣬һâЩߴᴩ˹Žδѹ죡
Ϊ̤֮·飬ǵսģȥδ磬ÿһÿһ̶ڶԾؿ֮ǰԪս֮ĩȻ֮ϣʼɱʼգ
ܲġġʶġû˽ĵһɲǱŷΪµĹʱգս˼Ԫ
ܾޣҳɵĽ𣿡Į·ϣһһ٣뵽ġ
֮ʱûǰɱһĴ󡭡ģɱڣ󣡡
Ĺ֣Լе飬㵱ʯ껴ȣѹϲ綼Գˣһѷ֣鲼Ǭ
ǡ׵ҳɵˣΪܷ𣡡
ĵ̫ǳˡǱǧ꣬ұȼ磬ڡЦԶأ
سɿգң
ŭ𣬴˿оڷʱյű򿪣ϲ֮ϵĺشӵһֱӵֽãһֵڳ٣ڱȡһ˵Ϣ
ǿɱУ𣡡
սһ˲䷴תʯ껱ѹ·磬ֻܼѵĵֿš
ⲻѷɫҲȱµĳ
ƬأʱѾ׵ӡĵ̣һΪѹƽ룡
ʯܹӵǧʱۣһж᲻ͬԤյĽ

а
ΪΨһܹһսĹսߣȫֵı仯֪Ѿߵĵز
չҪôϸֿɬЦݣĶĲʧܡ
ֻǣڵһѡ𣿡
̾У壬Ҫ뿪
Ҳһ̣ʯɱеͷһĪΣӿʾܹвڷ
ƫת۵Զȥޣû˿ԥɴĳˣҪ˴ʱն׷飡
룡
ʯ赲ô󣬱ķֻǸѹĴĻ£
䣡
һƬըˣǳ׵׵ʲģеĸﳹ׷ޣ
ֻǡ
Ž񣬳һԾ
Ʈĵ۴ݱܿһ֮ӵһ֣Ϊһˡ
ʹԶݣһʱ֮׼ѵǿ߶ղסˡ
Ҫ㣬Ҫ׷ȴʯƴòתע

Ž񣬳һԾĻԻͣȼ
ɲǣͬ㣬ƽ׳ϲ֮ȥصһƬϤʱС
磡
վͥУģˤһס
˻ʣ
ԭ뷨вͨˡƿ֣һͥСžǿߣͦţֻʣпѡ񡭡
Ǻڲڣ
޻ڣһееĵ۵ϥ£û˿ĵǺͿ־壬ֻֿ
һ𿪿ڣþȫźŭϵ£ʱա
桢޾ʱգһ̶صǵ
ҵ޻ڣ
һźͬأȴͥл۵ǿߣ磬ܿܿһ𷢳
۵˫ۣѸһ¹һսеľȫ֪
Сû˿Ϊϣ󵽿µɵǿߣ飬֪ĵ֣˽ȫǰ
ڻعƬصһ˲䣬۾ʹݳԼ˼Уӳÿһ˵Уļƻִߡ
Ƿ񿹾ܣƻȻִУ
۲ŻʣǺ󲻺ڡ
ԸΪ죬Ȫ
顢־㾡ȫ۳һױȵĺӿڣֲס
źƬпʼйͣȴ־òϢ
һ㣬һ㣬һ㡭ӣ鲼硣
ǹдŵĳɫȴֲѪȣֻһůĸо
Ƭأÿһ䣬ͥ
һ׼ɵۡɵۣǵҲѤõĹ⣬ǵѪһ̳ΪȼϣȼͷųѤõĹ⣡
ڡѪ
еѪǹļ룬ڴ˿չ
ҫض鵭ȥ翪ʼһʧŨ
ɾһԪĽ纣ʱգһ̿ʼʧޡ
Ĺڻۣǻһͥʣǿ߻ĹУʵ۵ǰȻڸһ
޸Ƭʱգ粻ˣʲôʧˣֻӰ
ʣµ顭Ҫˡ۵ϳһĨ΢ЦӮ𣿡
һ
ʢĹУڣ黯ɾһˣ
޾Ľ纣ǵ壬׼Բˣ
ѤõԸӵâУ˸УΪ㡣
׷ѣ
һ̤һ˽еһת
䣡
ޣԽ˴ϲ֮ϣ

¡¡
ֲĴսڳʯ׵ĶԾ
ԽǶԿʯ껵ĴԽޣʱ̫ˣȱһݳһݵ̡
ƬأѳΪߵ磬Ҫ˵ʿһսĽǿҲˣʼ˶һѪǬС
ֻһطŵϢķڻƣһ
ǣҲͬǷ𣬽Ҫ׵Ϩ
ˣ
£סһɿ׳
һŮӴӷãϲڴ䡣
硭ˡ
ǵģˡ˻΢ЦҼ縺ʹҵĵһУؼĺ֡ϣԶûϵһ졣
ȿȡڵƱѹƣûг׺תŮۿȳһѪɱĶԾҲҪ𣿡
ġܾޣǧؾߵһϧĵ̻һ㣬һսҪ֣˽޾
ҲҪȥŮڰ˵󣬲ϣǰ֮ȥսΪǻĻ
˵ıԴɣѾҳ׺һҳϣܲȥ˻ʺѣҵ˵֮ǰ㲻ˡ
ҲһУܻһƽϲ֡
οû䣬һθӮ
һһȥÿһ˾һַ˼ɱڽУһֲֿŹʣѹһйâ
УսʱѾײͬˣϣŽ
䣡
һĳԪʷףס˺۵ʯ껡
ˡʣµģͽҺˣϴ貵Ĺԣ˻һֳȻ˶е
ֲĴУһֳԽһеĽɾ˸Դɾ˴
޾Ĺţÿһ˿ÿһƣһֹߴʱ䡢ռ䡭ǻۡںϣɨ˹Žδ죬һнԲ棡
ǿƾףҪɱ֣
ˣ׸оֲ˿ŭ𣬡ϲԣ
һ̣顢ڳ٣ֲĻȼգ綼ĩ·
ϲ֮ϳ׻Ϊۣȡ۷ս
õġ
ĵϯʱգлص޾Ĵݡ
գ֤㣬Ŷ𣡡
һһֵĽɷʼʩչԼĵ·
ں磬׼ʱһֻȻͷ
ʼգһǷĵ·ϣѣߵĶҪԶ
ڵնһ飬˴˽֮Ѿ˳ѵ·ϡ
ֻΪʼûԲʴ˲Զѡ
Ȼڣ׼ɿգȱݣܹھۣȡǰδеĳɾͣŶ
أ
ߵĽɷڴ˿ţ¼һݵһݷ
ײףڷ⣬ǿƵĿܣȴ𲻵̫ãַǷĽϣһʱ䣡
ʱգֻأ
ʱ޾ֻȥδڣеУ֮仯ǲת
㣬ѣ
ѤõĹڱһ˲䵮ϵܹԭĻֹʱֻ漣
䣡
߸˹Ƶ
ƵԽԴĵԲĳѣɾͲ㣡
ˣ
йţǳԽһеΰκһĹ

ŭг̫Ĳ˼顣
ûͻأĻ
䣡
ӿûУֹһףϲʱաԴĵΰʧ
һйޣ
Ĩȥ˹ȥеĺۼŵɿգﳹ׻˾ţ
ųɿգΨҶ𣡡
ƮĵһߵƬϯɢУɾȫµĴ
嫣ޱģУһȫµڿ٣һµʱڿ
ʲô
ʲô̫鷳ˣǽоˡ
ʲôʱ
Ȼǵ켣˵ƬתǹҪǺܾ֮˰ɣ
ǲҪһκܼįܹ¶ʱҪȹ
һۣһۣһԪ͹ȥˣϰ߾ͺ
ӰвУ߱ÿһ䡣

ת֪ȥˡ
¿ٵУʼ𣬿Ԥһ׳ʱҪ
岢˽ܱһ֮
ֻһЩżȻУǶһ˿Ц⣬һоڲС

һµͳأͥ
һɳأһɽϵ

ʱ䳤ӵľͷһŮӾ£춼³Ѱ޵֣üȴһֵ˸УǵģкҲһô·ˡ
ܹ֮ȥ׳أ
۳һһֽƯһеּ˵Լ
ˡֻʣһˣ¶ǰС

صıԴУһʵӰӳѣ볬Ȼġ
Ӵ֮ҷԪԪҡ
ۡءǽ㡭˸ǷʮΪǬ֣ߵΪڰӣǬתΪݺ·ţǳɾ͡
Ŷ𣡡
ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================