==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʦ
ߣһƴ


ݼ飺
ձʣǧƪ壬ɻɽӷ٣˼ʢ¡
ҲϷҳʾȪһնħˣ˼䲻ƽ¡
ҽ½˴ʦ


һ ͻϼɽȸʻߣԾ֦


001 ɽ塢ج
ɽӴɽвǶֶ࣬·ɲǮŵűߡ
ɽʱʱ޵Ļصɽڵƺ
ɽƣʮӺԣԴҰҡҷյķȥһɣëԶգȥ·
ɽԼнŲƬ̣һ˵Ӱ˷ӿ
Ӵ񻻾ǮТ˳īҪܳТ㡭
꣬ϵŵɲ仹һֻŵɽ곪ɽ裬۾ʱǱӭɣ̵Ĺȥĳ˰ݣżǰС
˵飬ɽ֮ˣҪġҲ֪١
ʮ꣬üĿ㣬ŷ紵ı룬ֲѣǿֻСȵĿӣкüɲ񣬶ߣЩɽµ·ȥ
߹ĳһʱ·߶Ȼһתȥкߵľһ·죬źߵкֱܶ࣬һɽڸͣ
ֻȡ£ëôɰͺúˣ㷹ˣ˵һ¸ˣΪͽء
˵ţеɽ÷ŵǰɽǰһ棬ĳʯͷһݣ뿪ʱ·ص֮ǰĵ·䣬һ䣬ڱεҰǰչһ龰ǰ
һɽʶµϪˮǰһɫµŢС·ֱȥҰ˵أľŵľͷΧդΧɽеĲǻ
ôڿ죬Ӧˣ
鰡
ԶԶģûڣǱʯͷϵˣź̳մɽкҲ½˶գմ״ʵģ֣½Ҫ˽һ̫
˵ʵ£һֱţԶرϲд֡ͷīǶ˵Ķ˼Ҿī֭ҲĲ𣬸οֲʶȥдʵһЩ
ļҾڴм䣬ʵԺǽֻ˵ôߣ߽ԺӣǱż·ĸˣתͷۣιһֻĸСãȥ硣
ա
£СӵŮվ˹ȥЦ磬˵ȢϱǮǲǣ
Ůʮң½СˣɽûôæŵϣֱڵƤγѪۣҲ벻⡣
ٺ٣ʵǮö͹ˡ
½õԴϵĸɲȥһǵ¶ѻæŮ˹˫գ֧СӣȥǱ·ĸߡ
ϱǼҪˡ
ңô˵ġľ˴չѣͬʱȴǺݺݵǱߵ½֪ˣǴȣʵ¡
ֻǿŸ˺ٺЦţûã½ʯųͷҲǵһۣػûžԶԶӵĻ
һ̵ˣ׺ݲȥͷźãǾǿʣҲʶְ
ʶð
ʶøƨǱߵĸܵǮòѰýˣŪ£Ҫ£
Ÿ类һ٣½СԱ͵Цȥĸֱۣ֡ϸ磬ɲԸֻ
ĳ棬ÿ춼У½ѾϰߣԼ׷󣬴δҪʶ֡и˱ʣ顣
οǰɽԶԶһսɽ䡣
ڼҶӵıֵϵ˵ϰи˵ģ£ȹټһҪ󡣡ǴΨһӹȿִǵˡ
Ȼ֪٣½ʱ׷ѰµķѰ˽շӵǿʯʯͷλйŲĺۼ˵и
ӦûʶְɣҪΪͽѧд֣ȥҲܰڸ̯Ҳкڵıˡ
˼֮½ɽʱŵûеĻͽԼķʳʡһ⣬ŵʦʳﶼʧˣҲûκҰµ㼣
Ӽᶨжʦ뷨
ԹѾھ¹½һľ֦ڵддþһԣ°żȥдĶ
磬дʲô
Ҳ֪ŴķǸ˵ϵдģʲôҲ
Ǻܺÿͺϵһģһء
ÿʲôãֲʶ
ϻ֣ʵһ֣½ýŲ˼£ɨƽԭλûһͷצСϻͷ䣬۾ȴǴź̬ǵһԵ˷ܵ֡
ٻһٻһò
ãٸ㻭һֻ񣬿Ű
£¹ڵддſڵϵ𻨱֯һ½ʯѾ˵ЦΪҹ֮еܰ
ҹʱȥżȮͣʱεĺƽڱ˰¡
Ӱһ̱þġ
һݵ½ڴϷ߽շתڱε˲䣬Ȼһ£֪ʧܲ亹Ķͷγˡ
þ㣬ԼԼһֻݵƣץ㣬СŮˡСص
½


ڰ֮У½Ľкһ͵Ǻգתǳģշǰס
ĸѾ𴲣æµĶеİ
ô¡Ҽǵôǹŵİ
´˫¶ָЬӣƿųȥ´⣬ûзʲô
𴲵ʱ򣬰ҿİɡ
½һۣƮĴ̣ţתɨϵһ˲ӶȻӲԭأǵϣûĵط˵Ľӡ׼ȷ˵˵ĽӡΪŮ˵Ľӡô

泯ķ򣬻ҵķ䡭ҵĴš
Ҳ˵ҹﶢң
Ρ
½ڳһ亹ǿ²ǰٱһ½ӡʱȻ֣ӡ·λòԶճһͼʯɽڣһֻɽðڷ
ǿʯ
ૡ


002 

ɫĳճƵ϶䣬ıԴӣƿڤɫԶɽ´ȥ
գ촶ɽӣ
ʱѾȥũʱҲҪտȸγ롣
Թ緹Ÿ½ʯųͷµأмֱԶһ㣬ΧҲǴմ׵ˣкȥҵ
ѹһ㣬Զŵˮ
½ʯһԵĶӣ磬Ϫˮ˼ҵŵԼһճɺòãͿСϪˡ
æµһ磬½Сȫ๸﹡ϪˮŢǵĻʡ
ǱߣųͷŶӵɫΪʵ£ҲЩ̫̾ʵŲһƨ
߹ȥڶԱʣ
롣
ͷ̧ͷ۵ϼЦݣﻹ¿ɣǮǲһ֪
ʡԼãҪ¿һ¿Ϳ԰ũʱܶǮ
½ʯŶµĶӣͷҲҪȢ޵ˣۼǮĵطкܶࡣ
˵䣬ԶԶģһ磡ĺһСӰ˦黨һҡһε
С֣½СӡȱڵպһһмСִóĥɡ
磬Էˡ
պﵹһˮݸ½ɺܲڣҭš
أ½ʯ̯֣ԱߵС۾ָŸ磺ȸȺǴˣסʡ
СŮıͻﶺ½ʯЦԱµҲЦ
糿£ʵţҹŹֵΡͻȻֵĻЩͬʱҲԻ
Ϣһ½С˾﹡Ͽֳ͸æƬ̣˲һȥʱ򣬼ﻹҪæ½Ҫ⿪ɻԽȣŽĸ׷Ը꣬ϴϴţ˫˿ڵЬӣɿĳɽȥϤ·ɽ
ɳɳǽŲ
ǿ·µ֦½ѰΣоʯɽڣ̦֦ͷʳҶӻ档
ҪҪһվھʯ棬ָЩš
ҹҰ֦֮֯䣬Ҷӻ졣
ԥã½˿һߡˡˣ
΢΢ڿտصȻ䣬·һ̶ʧˣҶĻ춯Χİ
̧ͷȥձЩһƽղŻĵ̫ȥ
ô죬ĪҪˣ½һ£תɴ໹ȻȥҪ´꣬²ɽ
ת߳󷽺һСޣȵȣ
ת뿪ıӰͣͣȻЩ׼»Ǳһ½תͷȥǿʯǰ֪ʱվһӵˡ
ƺ΢ЦЩ΢գֻ˫۾дֱӣϵһֻ«ɫĻƣ̲ס࿴һۡ
һҪˣɶտҲûؾһʲôԸ
½վⷬҹ£Ҿҡʦ
ʦ
߹ҵĺ«ҡĿⶢƬ̣ʲô֣
ҽ½סɽµĴ̧ͷͷһǽһЩ£ͷĸһЩҹһΡ
˿һۣŲתȥһԣŻƵɽڣ¶Ц⣺Ϸġ¼䣬ÿչɼĳϣŽȻΪʦѧʲô
ҡѧʶ֡
ǱߣԭȥɽҰˣһ£ţеƵı鿴ȥ꣺ʶ֣ΪʦΪʶ֣
ѵҪ𣿡½ɻգգ۾
㡭
˲֪˵ʲôźã˶ԷƬ̣һԱһʯĥʯͷһ·ڲԶһϣ죬֦ҲУѵ¡
ɵƬŲ˹
½ĿһĻð췴ӦŲ̧ˡ
ƺ˵ı飬˷˷ָ󣬡Ըѧ
˵գҲͬͬ⣬Ϸ㣬жƾɵᣬɵ½æסŴĲ᱾ﲻ֪롣
Ϊʦ˵Ȼȥ˯ʱǵڴڵһ㣬дѧʶʶ֡
Ʊڣ˴硣
˻˻䣺ҪˣЩؼң֮£Īκ˵𡣡
ǡȡʦ
һľ½һֱ֪ᣬòǰ˹˹ϡͿĳɽȥ
䡪
ʴ˹׵ĵ֮Уվڿտеˣɫḧ
˫΢ţ鶯
øǡɰ
һͷǰȥһĨɺ৵ؿС

¡¡
ɽϷ
걧ոɽã껩æе·£ðصĻŲɿ죬صС
½ڴߣ䣬ĸѾջż븸˵ЦӴеʵС
֮ǰľһ㡣
ɫ£ֱСſſںԷŻع
Ͼ
ã½ҳغõ飬֮ǰ²Σ·źú󣬻ѣȥ䡣
һΧͷֻСˣԺֵĲˣڣ£ٸ˰ѾллˣҪֺ꣬ˮķʳݳ޵ġ
½æʰ꣬ص䡣
£˳ŷܵéݣ֯
ڰȼһ֧㣬ڴڣصϣľ۾ڵķζУԼԼĸ˵
⺢ӣ£ûԼڡ
ʣµģ͸˵ˡ
˵ʲôãһУͬ⣬ﲻ֪ʲôˣҪǳ˸ˣ½ضҪð̡
ɫھֻͷеûȼĲӳųĬ½ʯһ֦
Ǽҹˡ
棬ˢĸ֣ͣʪֱ˲ͷĺգĿɷ򣺡Ǿһͷ¿ʣµǮһ˱ʣ򱾲ӡ
ֲ֮ʶ֡
ддţͻôˣһȥˮصʱ򣬰Ҳϡ
ҡҷĻ½ʯ뿪µˮȣߵƫſڣһۣѾ˯ŵĶӣ̾˿תȥſڣӰʣµмȥָڸϼʱ򣬶ŪһЩ

紵ƮƮŵķҡҡӰ
յƤ£ȻתݰǱ紵һСѣơ
½
˵ˡ


003 
½
ߴľͷڵɫ죬˵ʱԼ仹һ
ʦʦ
Щŵڣ½ң쿪ȥĺڰԺƵĵƻڸͥԺķ䣬һOO@@ӣӰӰͷӶֽеſƺҪƿֽԺ̽
졣
ʦ½ٴκһ䣬ȻʶĶ㿪һĲ棬ð̣Ȼۿɼķɿô׳ߴգۼ䣬һŲҹ紵֦Ҷïҡ
ʣʯʯʸ֣½۾ʱ뷢԰׵ŰǼ˵ӡ
ʦɣ½Сʵ
ϸϸƬ̣˵ͷΣҲΪʵֻ˵ˡȡźɫƵĺ«㵹ȥʯƱƾճֱ֣µľˮס
˵ŶǾƱ˹ȥ
½ԥһ£˹ȥнӹоˮҡΣӨ͸Ũζ
ҲǺȹһ㣬Ȣޣϯȫ˳ԷˮҲôһ㣬µľˮȴǸĴ
е̺⣬ʣµȫǻζ֫ٺһĸо
ϴ۹
½žƱ̧ߣ
öô࣬һ˵ˡޱ飬们ȥ࣬վߵǰָͷ
ΪʦһУΪƣϱ͵ϮˣԭΪ¼֣벻ͷԵһ컯߶ԶȫԼ
ʶ֡
ջ֣Ծޱ飺Ѿˡ
ˣ
½ͷûʲôоŰʱǱߵת̧ͷȥҹա
ΪʦһɵĿھҹµգ泯ſھɣҪģɵϼɽʯѰҡ
ϼɽ½ɽ
ʮԣЩɬѶ֡츳Ҳ˲ʱŽס
ˣѱϣ飬ΪʦãһЩСһЩмǺã˵𡣡
԰գһ
ƵĵƹҡҷΧһʧˣڰ糱ˮӿ½оɫӵ˻
λé⣬䵽ܱߵž죬éݵľϣ󺰣ʦ
۾৵һ£Ӵ
Ұ䣬⴩ڷȼմˮһأµĳˮ΢½ѹ
棬ߺֻĸñŲ̺Ų֪ĶѧСܹȥһֱʵ
ϵӰæµأЬӴӴ׽鷭ּʶ૳ڡ
ˮʰš໳Ρ
΢Ȼͣס½Բ۾һգ飬ȻվԭأҡĻʶ˰
Էˡ
𻨵䴫²غõæţͬհ㣬緹游µʱ򣬷Լʱ䣬ҳķϼҳ¿öÿһ֡ÿһУڿо׽
ˮ˻׾һᣬʰ֮𡭡δ̣磬ӽԻɽʯ֮
½üɫڲδʱô
ȻţܵϣʱũڵæЦдкæµ
ελãһϵķڶ棬ָĬھЩϼصСκЧи֮ˣмʹá
Ŷ˵ν档
Ϊڷܣҹǳʦǰ㣬ҹܵ棬Ĥݣſھֻµɭףȫ΢·ˮﻺʡ
ʱɽҲȥǿʯǰԼɻ˵˯ʱõ˵ָ㣬գӱӯ˵˼άҲתɿ죬֮ǰЩ¶״̬Ƚϣо˸Ƶġ
飬Ҳÿ
죬һ½ͱ½ʯԭΪµظɻȴǼǶۼһЩ¿ģװ˲ٶ½ԼҵڡҰëƤʮ𣬻мĲҲһ¿
Ͻԣһǡ½ʯ̯ļɣһӣҪԶ·Ա㡣
ʱ½С˺𻨴ӼͣûԶŵһ·ϱ鷳𵽴֮ơ
Ӧˣס˳ǧ˼ҵĶ˵ĶŪˣۼⲻ𡣡
һʱҲˣͷļ˺½Ÿ¿棬ͨһ
һȺ˽԰ȫϴ˺ôһӦɽҲ׺ݣ¿İ񵶣·٣ҲҲ
һʮٶȲ绹ɽϢʱѾˣǾ븻ˮز·ˡ
쵽ƻʱϼĵطѾˣٺö·ߣջ̷С
һϣ½Ķ꣬ڶһ磬½ʯǴǣѰī̡


004 
ǰһ¹꣬·ŢŵĻɣֽ糵ҴҶŵͶ·ߣ룬ЦĬǵˣѲߵı
֮һƬŲĻƴͣͣ˽ȥСĽֱС̯⿪ڵɢ˵ŽеСŹܼҵ֣۲վҪ
żͷĲҽУԶԶȥһ˼һͷִ죬ɧңͽ̯λƷˮһƬǽ塣
˺ٱˡ
һȺɢȥ
½վںԶĵطһ½ʯߣҪҲȥѧҪġ
ãֽ߽ȵĵ̣ī˱Ƕ½̤żһڣĹ̨Ųƹ񣬷˱̧ͷλ㿴
࣬ľܣֽͻֽţ룬Ҳӡ˿հᣬѷѡ
ƹģһ֧ʡ½ʯһ飬̵Ŀڣ˵֣СҲνƼƼ
ƹţҲûóۿ˵͵̬ȣӬͷСҲ
ͷǱʼܣ˻δȾīĸëʣϸģ˽ǳţ˵ıʣҲӻ
ҵëʸֳߴ磬ֲʵС浽̷ɴСҲͷϲͬС
ëˣþã׷ֲ桭úǺѣú˵ģϸ磬ҪΣ
Ƕ٣
ʮġƹȡ֧úʣһơ
ŵ̨ϣ½ʹΪƣȥбĸо½ʯ㶵ǮӶһۣһҧ׼¡
жˣ
ŲȻŴšͭഫڸ½ʯĻߵűߣ˷ֿվأŽ־ͷʨĶ鳯߹Ÿεļ˴ŻķΣ賤䣬һҡһקϵȥ
շ֣½ʯҲټֳ棬̲סʽֱ˵ˣɣʲôϲ£
İɣǸˮسԱ٣Ϸݡ
лɣʨĶҲѾȥٻص֧ʱƹȴǲ˼Ĺ˹֣λϸ磬ʵڶԲסͻȻ뵽֮ǰ۵ʱһˣʵȥǣĻͷ˵ʵڶԲסԲס
˵ţۡ
Ҫʮģ
㡭½ʯȭͷ˰죬űһ䣺㲻ã˵ʮĵģôܱԣá
ȷʵ۰ƹָ̯̯֣ϵëʣܲҿ㣬Բסɡ
۸ˣˡ
½ʯﲻʲôһŤͷȥűߣȻ½վڹ̨ǰû뿪˼̨ϰŵëһȻЦеĿƹһ߿żīֽţȲָ֣
̨棬ƹ˸ͷϵļñ½ڣҲ⣬Ц˵˾䣺Ҳܿ
һ䣬ȥñʣȻɫȻһ䣬þǸ˱ȴ˿
ô¡
ƹֻһϣʹ˶б˳ȥͨ졣
תͷ󺰣ˡ
лӺóƹģǰæ˵ܰᶯ£ȴǺҲû֧Ųһ˿
ﻹиˣȥǱ߶꣬ɵĿڡ
㡭
½ûлشֻͳʮöͭӷŵ̨ϣҵġ
ֽǱ׵ǰ˻Σȥȡһհ׵Ĳӣī顣
Ǯ
ƹ˲ϵĺգһĭ֣Сֵˣ㻹ǡϽ߰ɡ
ллƹ񿶿Ҳռˡ
½ԼܵǮһŵ̨лһųҵ̣½ʯڽֱղŵ
Ҳ̫۸ˡ
ӳеıīᣬæˣ
˵һЩƹҲĺãˡ
ǻʶࡣ
߱˵һ䣬뿪֣ȥʱ·һ̯ڣȻסӶˣͷһ˺ڱ׵Сţɽͷ⣬˫ǣ½ʯ
λϸ磬ŷֽٱа𣿡
ģô˵½ʯˣŶӾҪߣö˶˵˭˵Ķߡ
ͷڨڨЦһ£̷£ʱͻأһ죬ŻˣϹèӣܻйϵȻҪǿԷţǴӴģⷽ棬ϼ˲٣Ҳ˼
תͷʱȻׯںߵӣ͵زһ£Ѹٽͷȥ̧
ص
ֱԶͷŸ̧ȥıӰҲЩɻ
գǸ˰


005 һë
˱īۼҵ¿ô죿
˵ͷ¿պ˰ɡ
⣬½ŸڻдУ½ʯ˶ӣǰȥ̽դë¿죬鿴ڳݣǸˮؽм෷¿ּţǻģٸĹ涨ţ˽
Ǳߣպּۻ̷תЦĿ½ʯλϸͷ¿еˣĥУ߲˶ʮɴ࿴ߵģġ
½ʯȥ̷ָȥդǱ߶ǿڳģ֫Ƥ׳һµءĺڡ
Щ۲ҡҡͷ¿ͷô
ʮģߣˣҪ⡣
ʮİ
½ʯеԥڵĲȥդڣ¿Ƥëɢ޹⣬߻м޴İ̺ۣһԣʱҪģۻǵĿǰֽ̻۵½ʯͷȥڡ
Ǿ͡Ǿˡ
½ʯվЩ̣һҧͳǮӣһööͭ˰Σ̷¿ͷǣ½Цۼҳ׿ˣȥǧ˵ôǮͷ̫ϵ¿
ţá
ͷͷƫͷȥڸ̤ӵ¿΢ϸü໳һƪ֪ûãȻȥ
ţصϼǱߣѾɢˣǽ壬ǰ¹꣬·Ţߣͬ˴ʱҲ˶ɹ˼ĲΣۼһ𣬵ȵ½ʯ·塣
ļţ½ܴܵĲͬʣһδӴҲеģͬϵģǼһ
ΨһеźǣûȥǳԱϷӣ;׻мͬǽϷκϷĻƯ֮ࡣ
ǵʱҴˣǸԱ⳪ϷģǿǺӹȿǱĻҰ̨˵ʮ꣬ɤܰ˵Ļûˡκ񳪵ĻϷרŸԱ׼ģСʲôš
Ȳ˵ǳϷģҵﳶʱ˵治̫ƽĪҪˣ
Щƨ£ٸǼ˰Ѿүˡ
֨֨ѽѽ죬һ·ڳļţؼҺܸﺢǰ˵һͨ԰һ¼ʶ
Ϧ£յͨ죬ɽ´һϼ¡
½һ·үǺ˵Ż¿ϣԶԶģӵȴ
󣬶˳½ʯǣ¿űīδߵԼԺ⣬˳µ
͵Ǽҵļ͵һֻŲھùӴ㣡
Ҿſվ˻ƾʲô˵͵ģҴҾ͸ɣǣ
۸Ҽ˳ǰɣã￴ɲɡ
ᣬȫ嶼ˣҴң͸٣
վԺų棬ˣʶ½Ѿû˼ǵˣͬͬգ˵Ҳմ׵ģȴǴкֺйˣڱתƣʱʱϷŮˣǰЩ껹ܲˣ±øɢʱŮеΪ˱˴ٴΡ
½ʯ̵ˣҲʳŭݣǱԺӿڵ½ע⵽ˣæһԣ½ʯֱ˽ȥùŵǶһ¡
½ʯʲôҿû͵ҵļţį͵ӣҸ㻹ףš
½ʯӾҹ
ԱߵҲһʯͷ˹ȥǶ㿪ˣǾͣ϶ԼԼҵļˣͷϣ׵һֻ
˵ţо˳ȥ½Ѿ̧˽ţų
һ£ʱһʹģԱߵȥ
ٲ㣡½ʯҲ˹
Ƕŵôӵ𣬻ͷָָԺڵĸݻƨԶˡ
ʱˣƽ׶һֻʴᣬ½ʯȥ£ḧ˳û˾ûˣ´һֻ㿴Ǽҵ¿Ҳˡ
½ŸĸһôкҲȥæο£תţ½ļҾڴıߣéݷͷǽ˼ܿ棬Ҳˣбһߡ
½ûûˣ½ȥûʲôһͷһľһȱȵľ
ţ
ѲΧߵͷʱȻɻףڵĲϣƬëͷ
˵û͵
ǼƬë뿪߳ԶԶԶ½С·ҡҡקקӱϴ·ļ˴һڣǵ˳
ߡ½ֵۣͷ˿еļëһ·صĸ״ʱѾƽۿ΢죬½ʯѲĵطһӣСڲԴ֣СȫǺˮ̧ͷʱֱֳص䣬Щɻƫƫͷ

ˮʰš໳Ρóڴϣ½һҳһҳķֽŷƬ̺ͣ£һЩģּӳס
˿ȸֻգȫëѵֳ֮һշˡԻëʱ£ϡ
ˮʰŶйŹ֮֡СҲжصķǶɶ񣬵ڰŪɡ
ö⣬淽£Թĸö˯º½˿Ǽë߳
ҹƶɽ壬ĳԺȮͣ˵Ŀԣһ˴Ѿ˯ȥ߹Ӱ˿ɫʱ֮ǰĲ档
Ĵ½ĺ
⣬Ӱ°˰ݣдʣ漴ëŵߣᴵһ
ëҡΣƯ𣬳΢
ľϣ˯˲ȣһƬëϢϣЩץӼ£߽ŷ˷˯
⣬½Ƭ̣ҲתȥصоЩͷ裬Ҳû룬ͷ˯˹ȥ
ա
½ոǵ˷纮ԴЩϴʱȻ֡
С˴ɿܻͨ죬ָ棺硭ȥǼֹǸ½
˵Цæ𻨳ЦʲôϽ˵

СʹЦ⣬ƽһ£ȫ˺ö༦ë
ãһ˲ϵˮգæŹŮȥҪǸһﵹùӡ
Ĺá
½һ˲٣ʦ̵Ķ治Ҹûʲôأ
СԺĸ׺ú棬м䣬֡ӣԼЦ

Χ£Ⱥм䣬½ֵڵϴ˺ѷεĺУɫļëƤﳤȫǣ͵ȥץӲ¼أƤƣѪһƬ
ܿ죬µļë³
Ⱦҡ˭Ⱦҡ
ʹİγڵϲͣΧϷĴȣû


006 
ҡ
ǣҸ򡭡ܲˣ˰
˺½ȫïʢĵɫ½˺ѷڵϴԾɲͣץë׷Ʈڰգ˸ϽŲԼҲǸģ
ӣã
үȥʩչ
˵ǸˣǰЩ죬Һ񿴵һηʿ
һε͵ҼҹŮû󣡡
ҹŮһʮ˶û޳ȥ˭ϹŻῴϡ
Ϲġ٣Ҵ򣡡

ͷӶ̸վȺ½شӰ຿ǰ˵䣬ȻŶͷЩͷĿѣеԴģΧЩģ
磬û°ɣߵ½С˷״̧Сһ䡣
½ҡҡͷû£ѪܵЩҵߡ
ЩĴɻҹȥԺͣ£ʣȥĵ涼΢ת
Ⱦ纮˰ɣ
˻ͷǿŲʣתȥǱ߾ۼ½ĲҽԼǵĽŲ½Žȥϼɽ·һЩ¡
컹úõġ
ѵΪСˡʦ˵Ϊ÷һЩˣ°ɣ
˼֮У֪Ѿɽ··һξ룬չεĲڣɽɽǰֲסһǾʯǰ档
ʦ
ĺһʱеһ£ϵǰʯصŲƣȥһ࣬һ֡
¶ߣԼԼģ˵Լ
һ˫ߣ½ֻһᣬڰƣЩңģĸеʦʯߣʯ¡¡ƻԭλá
ʦ
˵м죬ҿʱСѱ
ݼ򵥵ĶԻͣ£ʶȥʱһ΢ζ˫ۣߵƻůƣСܰڷŵʯϣ￿ǽڣڶʯϣԱߵС۷ڵ졣
½һԲóµĴ룬ӶҨˮ
ˡ
ǡ½ӣԴЩʹѾôˣӹĴ룬ˮճðƿһŻζ
˿ǱߵˣԥƬ̣סһҩȥɬ¶˳źһֱܵ¸Ż³
ԸӡҲ֮ǰΪʦûж㽲޵ˣк˶һҲҪŵȣŶ㲻ϡ
½Ŵ룬˵ֻþʦ˵ȥ
ʡǺܲѾ²㿪ոΪʦҩƽƣҲɰż￪Ǿһֻſ޵֮ˡ

ù룬һ˿飬΢ЦжԻԻϲᵤԪӤÿһ磬С磬޵֮·ѼڵҲš
´룬ȥһǾʯ򿪡
ʱҲˣЩȥĪҪ㸸ĸǣƺתٹΪʦƿС
Ŷ
ʦ˵ȼ䣬½һʱҲԴĦ˹һ񣬲˳ȥ
¡¡
ʯٴϣһһڵʯڣǱǶȻֿһĨɺ৵ĵջȥ
֮ϣźɫĸ˲䱻ס
ðòЩɽ֮ҩˡһ𡭡
ʯĺ£
޲Ϸˡ
˻Ƶͳૻص

ʯ£ָԭģʦֹ֮һ񣬳ɽȥ
ɫ磬Բĸʱ︸ĸӦòᵽһ뵽ʦ˼ܾҡ
뵽ʱδûů⣬ʱѽ˺ܶ࣬ͷѾڵķЦ⡣
һתɽ·˻ش·ũ˺٣˴ڣֻ½̫ɹ̫
̫ôû˳
½̫΢΢۾˼ŵЦǰȥˣ½ĳࡣ
½üͷ΢壬Щɻȥ嶫ķ
гëģ϶ͷģ˸½⣬ȥݰ˵һİûˣ˾͸ȥ֡
嶫·ˮذ·ɽϣԽڵĴһķ˺ܶ꣬дСɽ˿٣ڵİǽϣӲݴڵɽܶ˲ӣ̥ͷ­бϡ
ƽգٻߣżĳȸĹֽУɭĸо
Ӳݱ̤룬½ʱʮΧ⣬濴еֱӷǽﵽ档

ȫë½˿̻Ѫڵϣɽͷ
磡
磡
ͷѪ


007 ʦ
ˣ
ˣ

½Դ̧ؿȥͷƬ̼ͨһƬ
ɽүүˡɽүүˡҲˣĲˡ
ͷĿѣȣ̣¼ëľʹΪֲģʱеʲô
֮ǰ½ˣϽ˵ɽ˵ͺˡ
ͷصĶҲʱӶһƬҡ
ɽүүˡԺ󲻸͵ϷҸˡ㿪ùһذ
˰ɽүүٷ죡濴ֵУ
Ҳˣ뷢ţŹȻӶ£ڳˣҼҵúõׯڣǱ̣ˣ
˼еĶŮѾ˽ȥ½Ǽȭţ˸棬ƽûٱ½ռ˵Ĵ֮ͣҪ
½ѪֱĿ޺ţ˵ĳǿͷӲӣȻֻ£һͣĿͷ
ҡǡǡ
漴һɵϣǷץӡؿڣ˺ƬļëѪģļ¡
½վȺŵطӰǰðë֮ѵһֳͷ²žãĳͷ޷ƣӲȥϵļë־ҵʹ
һСС㣬ʦֲΣֻ¸ӿ¡
˼ǵƬ̣Ǳ߷½Ȼˣ˴쿴ϵļëʼûˣ
½˼عĿ֮Уϵ½ģӡؿڡֱϵļëۿɼٶȣ˻ȥ
˵ŻָĿԽȺȥ̨ϵûɽ
ɽ񣿡
漴ҡҡͷǲᣬΪ̫ͣ޷άС죬Ӧ
䵽ȺԶһϿĳϣĨĻҳ¶֡
͡͡ϼǧء
ʡаأ
Ǳߣȫëȥ½ҲƵͬ˲ͻؼΧҲ˴Բ£ˣһģ֪ͺˣܲ˸
Ҳкٸܰȫץȥɣ
ǣ֪ҵһȥһȭ
ˣɽүүŹˣҲɢ˰ɣҶݣˣñЦ
˭Цһ򣡡
Ļô˵˵ĽŲǳŲ˳ȥɽȻ׺ݣˣմ˾վǾõù˵ҪԶͷ֮Ľ뿪ſֵ½ʯ𻨻½С˸˵˾䣺ؼҡ߱˷̸Ž¡
õɽ°ߵȸֻ֦ϣŻûߵĹӰ
½һ˹վڻķϵǰ
ΧתһȦҵһسңʣµʣƵǬ
֮ǰ뵽ʲôؾʦɼûʲôպÿһʲԼдҲΪÿ½Сô˵ġ
ʼº½ʱ·׷Ѿ߳Զĸĸãһ𷵻صУһʦ̵Ŀھ
Ǹ½ҲûڴˣżҲԶԶĶ㿪ǣ¿תƣ԰ڣ½ʯѰľųôŪ
½С˺ĸֳ󣬡磬Ҫд𣿡
š
½ʯīһŵСв˵ˮĥһ󣬽׼õǸúëʷ˵ˮǿʵḶ́ǰ缯ʱ򣬼дֵͷôġ
С˼æֳǿհ׵ᣬһƬֽţ½׵ֽŪ࣬ڽƽ
½ëʣմմī֭УȻ±ʡ
һһдʣͻϼǧأƵǬ
ëʣдּֽŴ˴Сˣô
úÿġ磬С˻һСòã
С˲ʶ֣Ҳʲô˼;ֳ֮ǰ±дʱΪԼۻԼ䣬񿴵΢΢Ĺâš
ʵ겻֪ǳķ
ɵּ룬½һõڲУȸ㻭úڼҴš
Ŷ
СţǱ裬ֳ˷ţƲµİʣ°ȥһ½ʯƹƹҵľϡ
⣬첽꣬Żʣ緢һд֣ģҲ͸ʦ
ɽµľʯδڣǿʯͷѾ򿪣¶󷽵ʯߣ½߽ȥȼգһ˺ϱĴ󶦣ȵˮƯʲôζ
Ե˳˻ӿ䡣
¿Ь඼ˣ
½㶣ȥ
԰ȥΪʦǰ˵ƿԵӰɽڣǰʯ̨ϣֲֵһЩѪ顣
ʳҩ׼ˣȥɡ
ԻӰ֮Уκα顣


008 ζ
ʱ̡
кչ϶ɽ΢ڵζŻ֦Ҷ졣
ʯڣOO@@죬Ƭ̣¿Լһֽŷŵ档
ʦֽд֡͸
ˮ½ǿڴ󶦣ˮ²ˣˮ濰ûؿڣˮ￴ȥǱ߱ԵˣһȥƮˮĶɽﳣһ־ࡣ
ˮڣ˵ת϶ЦݣҲһЩ
ˡ
̵߹ƬǵҶӶ˽ǲ֪ĸСƬˮؿʱ½СʵʦЩʲô
ȻöˣΪʦרΪ׼ġɽ޸ƣǿΪãˮ򻯣ƽζš
ڣƽն˼ּи˲β״ֲ˻ΣȻ󶪽ˮС
ĸ⡭ʱԡ
˵ţóѪĶѪܵ⣬ʵ⣬ɽ֮ⶫҵΪʦˡ
һһĶ붦
½΢΢üչЦʦôҪǶŴһֽз
ٺ١
֮У˵ɫһֿЦתȥţʵ
ȥ¿İֽ뿴λʲôΪʦ͵ϮҪΪͽֻΪ
ֽչֻΪֺĻȻֹۿȻɴ󣬶деּ˲䣬ּУн켷һ֮
Ǳߣڵȵʦ˵½תͷʦֻΪʲôһ̣׹Ȼ𣬽ԭվǱߵ˽ȥȫǰããһƬҰ
Ի׹⽥ȥæӶ﷭վϣ̣һŵɫһ¶Ȼ߶ӿ
ȡ
½űӣΧȫǴ̱ǵζֻֻɢ̣С߳ʦ
ڶصû˻Ӧ
ʪĲڵ棬½¶ҲŲȵϵĻɫӣûɵĻһ£֪ʲô顣
ʦٴδһ
ˣ
½䣬˵ĻҲͬʱصʯڣƺŭ⡣
ϤһϽǰ˰벽ܣʦĶ
棡

ɢȥ¶ҡҷ͵ƣůƵĹ½æͷüһ¡
ôһ硣
ģ棡
æͷɨһȦʦû㰡
Դ
½ߣһֻ˶ĸ󡣬ʹкĴۣȫһһ̳ǣ͸ڵĹȱֱһζıֱվûϥǸߡ
һһôá
Ƭ̺½ǳ˳飬ɵĿڣʦ
Ϊʦ
Ǹתתǰ֫ͦԲĹĵĶƤֻžžલڵϣࣺʲô飬Ϊʦ֮ǰ˵˰㣬жԷأ޷ֿűǷģɡ
ʦ㡭½㶯ȻЦ˳
Ϊʦ˵
æͣЦݣʹҧ촽ԲʦʵЩ̲ס
ˣˣΪʦΪϣڴ˴ҲȫһɽմЩ˼̻˵û𡣡
󡸺ǰ֫һҡһߵʯǰ̧ͬɽµĴأ̾˿Ϊʦ㡣
˵꣬һţ˴أǰ֫ץסϯշɿڡϲȥ
͵ŵСȱһ£ŷϯϣŴ۵½ΪʦԼɣ
һҡεĹȥڷŵĺƺ«󣺡ΪʦֻڲˣϻмΪʦ㶼һȥ
Ǳߣ½ɿĴ¿㣬ƶЬʯϵļӵȡ
«ĸ󡣬صʯͽΪʦȥ㳯Ǳ߾ʯ漴һӡ
棬ʯ˿
½
󡣺
̾˵ͷΪʦֻά˵ˣʯƲˡĿȣʯ跨ƿ㻹еΪܰ쵽
ھֻж̶̼֣½ĬʱǾʯһֻ֣¡¡Ųڻ򿪣һƲк˽һˡһϡ
ʦˣ
½󡱧ŵϣʱˣÿЩȥʦץˡ
ûȼϵĸشɿɽ·᫣ڳ½˵£οԴȴǰӽʵݡ
㡭
ܵӰͷĸſ棬ϴ䣬Ĵ󺰣Ϊʦûְͽ䡭֮ɡ
ɽ֮󣬸оȥ˴Ҫ֮ǰ½Сʦɱ˿˵
̧̧һۡ
Ϊʦ֪ɡ
˴壬Ĵ񣬴ҶȽ죬ԶԶͿϵĸ󡣺ץôֻ󡡭
Ҫɾ˰ɣһ«Ҳ˴Ȥ
«ɽժģϵϡ½ȻûͷԴϻۣӦĻΧ˵ЦĴǡ
ص½С˶ŸӼϷĶŵԶԶıܿ׾ͺֳĸ󡡣
ôģվûһֱ۳Сӣͱ˼£½ʯΧһ
˸ͷ⣬ûʲôϡ棬԰æ׽档
ĸ뿪½ֻСĵķŵʱϣСʦί㣬Ҫ䣬͵
ȥȥɡ
һĴһ䣬ĿȥлƹͷͽһΧ̨
û֮ޡȻ䵽ءϷް
ˡóų
գۣһɺ쳤ཫסѸУ졣
ζɡ


009 ǿյĸ
ȾɻɫƶƮţ¶£ǳ˸ܵ׺ҹϣҹɽ´żǵĳ
ĵɽ壬ԺѾ˯£İСӰվڴϣȥǿգһԵ
û֣Ҳûȡ֣ܶܶǰֻĳɽСˮһֻС󡣬ûżһСͬһ꼸£ߵ˾ͷ
֪𣬽˱ҵʶҲϲǸˮݶ˵ĹԷˡ
ֻһڿҿҵˮݱһߵŶԷĳ֡
Խ󣬳ͬ࣬صˮݵײȴ
˺ܾãһʱֻǵôȥķһðˮݣǸܵǸζĵ·ȥ
ϧʱѾӴˣߴľᱻײֻԶԶĶɽŵ·ϣĳ̧Žӹȥ
죬ŮƯ
ϧԵ
֮󣬲ĵطڻǱ෢֣˼޵֮ˣϻˣɱһ
û죬˵޵ˣ֪򲻹ֻܱԷɱ뿪ˮݣ˵ĸ󡡣
ʵ֮Ҳụգֻʳ󣬼ɱƴؼΪ˲ɱԵΨнԼӿֲĲΣ˼Ŵӱϵֹ˲֪£ԻΪΡ
Ϊεĵһ£ǻصˮݣѾһ峺ˮ̶ͤһݻ˲Զ׷ɱǰ˳Ϊﱻˡ
һҹɫ̣ͳͳɱУһѻΪ׵ء
ʼԶ˳ΪϲԼΪǵˣˡ
ΪȥǸôˣֻʱѾõʱˡ
˸ˣӣɷ򶾴򣬼ʱѾ˳ˣ˵͵ӡ
ȻŮһ˵ڶ˵ý׼Ȣޡ
ûб
Ů˵ʬ壬ɽԶԶʱѣɽãס
Ȼ󣬸ŮһĹϰ޶֡
˵Ǹ˲Ψһܴϲһֱɥ¡
ãŮǰסϣڶԷҴϲ죬Ӷɫ̺֣ڶ˻ҽУΪһ̯һ̯ŨˮĽű
ǺѶ޵֮ʿʼ׷ɱһһһһɱߵشɽһֱνӣʧȥ֮󣬿ʼ޵ʿޣֻҪģŹΪҲԽԽǿٸʮֱ꣬ڵĴ
Ȼ֮󣬿ɻΪʼɣڼҲֲĵˣһϺУҲ֪ǶԷ֪ķλѰ
һսУֻϺһˣݵΡ԰׵ףȴͬеŭĿգһִħӡţһϽ𲧣޻֮ȻƵս˶ԷһϽ𲧣˳
Ŷ̴ܵⷽأ㵽һû޵֮˵ƫƧɽ֣ơ
һʸǲȴû꣬Է޵ΪԼЯҩǴ֮ȻȬԼָһֽ֣òġ
Ǹ½꣬Ҳȷʵûʧ̶ܾ۳ϧǲģڳַʱܸϹԼҲܽ¡
һж꣬Լɹʱˡ
ȻЩԤϣԭļƻ겻֪Ķһϣļӳֱ֣ϼˣ˵״ûˣֱԳԭΣ˺άֵķҲʮȥ˾š
ʱ䣬µĻԲƭˣûʶƶȻҲһССҪ
ϾϷֱİɡ
ǵ˱˫̧֣ͷҹշܵǳһš
Ҳ¡
ӮǸϺУԼܣ䵽أȴǡ
΢죬վڴĸ΢΢ɺһɢ塣
Ȼžߴžߴȹ棬ľ˯Ӱһȥ
֪СϷ򱻺Ĳᣬܾݡ
ľŲԵıӰܼĸ΢΢ҡΣҪƿһ㣬㰵ɫʹ߶£ð˶㡣
ȻϢ֮䡣
׺ݵǲɵıӰ߽䣬һӣһߵĺ߷Ŵǵͫ׶תܡ
أ
صĺ󱳷ѹ£޴ѹ춼Ĵ󿪣ͷ৵ĵڴϡ
֮ɡ
ϣ½ĥĥ죬߽һʦ֡
˯


010 ־ɱͽܵʦ
賿ļɢҹ½˷ʳ½ʯȥأϴʦһŹŹֵֹˮ͸һζ˵Ũǵ㡣
ͷҲƴǰǰһߣڳĹ֣½ʯ
ҲЪһЪ
½ʯ﹡ͷԱߣԶڻũߵĶӺһǱߣ½ͣͣһ¶ͷĺգŹ£һˮֱӹȥ
죬ôԽԽˣ
Ҳ֪ȥ°ͻˮΣһͷ½ʯҲû׷ȥΪ٣ʱԽԽҲ
ɻٻһģſڲԶһŵĴ󡡣
ţʲô
ͷ߳ͷЦڼﲻģҪǰèȥô죿Ҳʲôܳôģ˿ϧ
ɵ㡣
˵ǣ½ʯҲ÷Ъ˻Ҳȥһ߷պĲԶ֫ϵǵƳһǱ꣬һ£С顣
ĹͷڶʹǼһͻȻ˵Ѿ֮¡
˳ܲ
֫ܶٿһ󱳣룬ӿٶȣ֫Ȼ𣬷񱼣
ĺڸ񣬷˰߰ߵĵϡ
Ϸ͵棬׷ͺڷˡ
ܵİСζȻһף͵һŵ棬Ծ
Ǳߣ½ʯͷ۾ɳ۾
ˡ
½³ͷ˹ȥİգһӰȻѾ뿪ȥ·棬ҰŴбб﹡һͷ΢̵һ˳ϡ
ǵˣ⡣
ȥڳͷ৵Ļһײͷײײصɵϣŵնת֫ʱʱ޵΢΢鴤
ԶǸĶԻԼĴ
۾ôˣ
ɳˣеܣŪҴ

ǵգգۣѵķϷ򲻻ġĿȥ﹡ڷŵպ΢΢ſǵЦѹǱȥ
ϷǸ
պȥʱһߣ½ʯ۾Ѿ࣬գͼ£ȥܣȻ˳ȥ

Ǹ͵ˮȡ½ʯ
ոնǵǵƫͷһֻŲЬĽҰŴ󣬅һ£б¶˶ֱӷ˳ȥ䵽ϷȦͣ¡
½ʯŵϵպһ
ҿֵļʱҪȹˮպǶҪˡ
½׵ſڵϵĸԱߣʦҪǿڿʣ֨ǡ
ΪΪʦʡۣſ
ʦϢٸߵʱ㡣
귵ȥϻֵ½ʯ쵽磬ʰصȴǷִүǣи˾ۼ˲٣Χ£һߣ
˵Ƕ˺ˮĻ·̫Ȼܵ״
ߴ˶һЩƨ񣬲Ըϼɽ
ǡɽˮôǳҲǵĻ
ϼɽ£ֻӣһһ½ڵɽϱߣɽϵˮôȻȥߣũ˿سԷΪˮԴ£ڣһȴܵǱȥˡ
½ʯԲߣ½ѳͷȻصĸҲűˣԺﶼ˵ìܲһ죬Ҳû취ǽһӱ
뵽½ԸЦΪ˵ֺΪһСϪж£ͷĿ졣
СˣȻԷҡͷźó·öһصīдҲǡˮʰšģһ֣Ҳɼǿļ䡣
£ܻܲɡ
緹ʱ½ʯݵĻͷߣǲ¿ӣ뵽žһ£ط¡
ҪñǰƤٳɹˣʱǴҼһҪꡭǽճɣǳʲô
ȸ״ǱߵĴҲˣ
ֵɷ󱳣˳ô죿Ǿ۸ûʶ֣һүɽԻɣվãƨŲ
٣ǰοˣǡ
Ҹͻʶ֡
½ʯǾ䣺桱Ļû˵꣬Ȼͣ£׼ɷܵ׵Ҳתͷ˿˵½Сˡ
Сָ̧֣Աߣšˮʰš½̧ˣҸ
ոС˵ʶ֣
С˵ѵġ½ô֪ѾῴдˣϾŶðҪ֪˵֡
½ʯ𻨶Ŀתȥ½СˣСվСҸд֣
Ǳ½ʯȻͷҲʶʲôʱģ˵Ĵ˴֣ºˣǻ˵ûȥøǰƤ˵Ǿȥˮأ
½Ӧһ־ôˣͳܣ֪ͨˡ
ԱϣĴգգ
΢ܿڣƺЦ
źðȥͱˣϷһҪġ

һ׵Ӱǵ˸оһ£תתΣ۾Էϡ
۸ϷͷϣС㣡
ֻĸƫƫͷſȥ
ԺڣһһĻڵأѷʤ


011 ɽҰ
ʮ˿ɽɽֵǱ֣Ҳѳһдֵˡ
½ʶдֵϢ½ʯǹЩڣϾԼģҲûһ˹ã˵һˣˣҪӵġ
ææؼʱ½˸˫ڴأǱддꡣ
ΪʦҲ֪壬Ҫף˴඼ݣ泣˵һ仰ףο߼ռ㲻վŴ˵ȥˣΪߣأϧ
Ǳߣ½ëʣ̧ͷʦķƼ¶Цʦ˵ģô룬ҴδϹðĹٶҲԶԶĿһء
ȥˣĹپˡ
ǵڴأŸȣǰ֫ŤŬָͷָԼΪʦ޵ʮأ̤һнΪ޷ǵӣ˰һӶںġ
Ϊ½´
ջ֣Ʋ󣺡Ϊʦָǰ
˶٣ͽǺĲ˺Ļ֯վڴ߶˵һˣҪȥ޵޵޵˵޵²ȥΥģǰ
֮ϷЩ㻹ȥ
ǵ˵ֱֱ꣬ĿǱ߰棬˫꣬ã½촽ɿ
ʦ˵ͷʦ˵ģˣ
ǵҲһƾɵӣſֱģͨãȥԲãΪʦ㻹жԵȥǡ
ǰ˵ˣһ˫͸ź壺ϷּһĻ㲻ȥ
Ǳߣ½Ҳ¿϶Ļ
ǣʦ
ʱ⣬½ʯҲ˻ǵæ֫ſžͱƿ
ʲô£ЩĿ߽ĸס
߽½ʯŶӣЩھεĴϼģ̵ˣšȥ¡
û˵꣬Ǳ߶ӵĻѾ˵ûµĵһȥġ
㡭ȥ
ڶӵĻش½ʯҲЩ㵣תһ룬ЩԽö£״ܲҪġ
ô˵֮󣬴ټ˰˸ӣ½ʼĩԭίȥõһЩ˵ǲҹɢȥ
ڶһ磬Ҹ˵·ϵĸһЩ̲½Ҳϼͷ¿ϸͭӣͬİ󺺣һ̤֮ǰ߹ˮسǵ·
¿۰۵ڵб󱳵İУǵ˾һ磬һҡһͭǮĿ
ۣȴߺߡ
ٶȣسҲǵڶˡ
ߵĺһͨɽĵ·᫲ߣγŲ˶ʱǰ⣬СĽУٷˡ
ɫ븻ˮʮңȻ·Ժߣһ죬ʼջеƣ˯
ǰ˱½潫ͶԸһɽûôֻҪ꣬˯ĲݶҲصۣûô㣬Ҳ߹ܶΣǰмéݡ
ǰסģ֪ʲôԭˣˣһֱҲû˴ʱҹ·꣬ҲᵽǱ߽סһߡ
½̧ͷĿ꣬ɫ֣ҹƶߣ¶¡
ء
ԶɳɳĽŲȹҶ͸϶յ¹⣬ǰ棬ǿ˵ƾéݹȥ
½ǣ¿ں棬ϵĹ۲ܣԶɽںڰеͬ׷ľޣ϶µ¹⣬żǺëȻ
ǰ͵ˡ
ǰ½Ըеİǣ¿ȴЩ궯ŴԸϣǱק׷ȥ
һػ£ҹɫǵ˰ǽСéݣܾû˴ˣǽ󣬷Ҳ
ƿбȣ֨µĵҳڼͷ
½ǺĿԼ£ùζأǶչľϣ֤żȷʵнס
ãٴεȼóչ޼棬еĸϣˮ󿪵ĸܽʡ١
һ·İ˸󺺶ԸһģûжũȻ棬ıһݺò£ǾͲûȥˣҲҪȵʱŻ
պ϶Ըһ٣˱Χ˯˹ȥ
½ʱû˯һ໳Ρ鷭žǣҹڽһһ˻֮УǽߵİͼɢӰϢ
ǵɨıӰɿĳǽһȱ˳ȥվ¹£ƬɽҰ룬Ǹܵʲô
ȷɱžžલȹһҶſ඼ܶƮ
һСϪɽȥԾһԵľվһʯǰǶ˷ܵĶСϪɽڣ鲼̦ʯ֮䣬϶ģƺиĿռ䡣

ͦԲĹĵĶӣ΢΢̧Ϸ·ԸС
ɽּص׵ҶȻҡڣһƬ
ѻʯз죬ĵļзɳɳɳ죬һ̣һɺɫ
ߡһͨڵС
ǵ˸ǰָ֫ȥʱķ
ϷȥɱˣҲ޷󱲵һС񡣡
ʯ϶֧ĺӰ̽˳Ϊ֦һ࣬¹ķΧһԵɫĳ룬ڿȥ
Ƭ̣˻Ƽӷ϶ﴫҲΪʲôȥ
ǵüһﾹȻᷴʡ
ȻڣǱ߼ͳЦһС󡣬Ҳҵɽͷָֻšٺ١Сһ¡㿴Ҳܺóԡ
ǵʱһ顣
ͨڵô˼Դһ˲Ťת´ʯ˫
󣬺ľ죬ɽʯѷɽϪˮˮ˲䣬֮ɺӷٵƶɫһڣѵʯϣĳӹȥǯӰĿǡ죬һ˻
ܵĸͷһۣСȷ
Ϸôôù
󷽣һ޴򼣬ζ


012 ô
ɽҰ룬̣Զĺڰżҹ
ƾݰߵéݣлȼգżžǣڰգéЪŵİ˼ԶŻ갲ķǱ໳Ρ
졣
ҳָ䷭˹ȥƵĻ½ϣ΢΢ü
ȴ롶ˮʰšصȻ෴ޡ֮ʦǽõ۴Ҳ츣˰ɣ
ƫͷǽߵİûлӦỽ
ʦ
Ӵ𻩻춯˯ϵİ΢΢˶˴ӻվγͷģԻɽ紵ݶΪС
壬ôˣ½
½ߵڣմҵҡΣĿЩʵȥһƬڣ֪ʲôʱͷ±ȥ
漴Ũüожɽ
ӻ죬洵ĶҡΣҲѹоЩ̣ԵС
һݵĴ庺ڣ᲻Ǵ棿
˶࣬滹ӦһȺǾ鷳ˡ
½һܻ˵ĽţҶɽˣϴ滹ǣʲô¡
ҹ־ףż֪Ұɳɳ߹ҶȾĸӹؽš
½תбķȥ֨ƿ
ǳȥʲôҪݡ
˶һۣ½䡣
ҹﶾҰ޶࣬ȥǻһƤúÿңǳԵıˡ
ߣߣܶ˯
˸½ʧҹɫУ½Ϸţ߻ȥǽߵİ򿪣иӰ
صߣϵҡҷĻ档
ʦأĪǲǣųȥˣ
ü䣬÷缷ڣƮɽ֣ɫľһһҡΣһСĸοСϪŶС˫ȷܽӡ
ɷϷһСҲ۵ͷϡ
ܼĸϣԽһŴʱȻת׷ӴӰһڣϵ̼ʸ㶤ȥһ̣˻ļ˻Ӳï֦ܵҶ㵹
ǵҲͻһ紵ڵϷʱĺӰԴмӲǣһ̺ۡ
˻У뱩ŭĺɨתܣͣµĵϣһӲĶѣľмɽ
ѾܳԶľ롣
ϷΪָˡ

ɽ£ڰеּ䣬Ų鿴һжķȥ
ӰӰ´¼䣬̸
ôûжˣ
ոտ϶Ұ޴ﾭ
СΪϡ
ʱһźɫӰӴӰ˽৵Ĵ˹ȥݸ߸ʶĶ㿪ͬϡ
ոжȥ
½λͷǺꡭ
˵һ̣ϷɽֻĿ죬бȥҰ֮УȸŷɳѹѹϷ
ʲô˾Ŵ󺰡
ˣ
Ϣ֮䣬½Եȫ亹ķ򣬲ľҡĳ̤ɫĻӲŤһ˵ߡ
򼡪
ְ
ŵĽкɲǣ˳ȥܣ½μǱܵĻӳԵ֪ʲôλã죬ͬ㵯ǣ飬ղסײײһĳ㼸űǼľ룬ǰ˹ȥ
ҵ֡
½ſǶжŵֱӽ˳һƨɵϣȻȥ޴δⲦˣһȷХգʧּ䣬ֻʣΧ֦ҡΡ
ƬҶƮ
δ½ΣҡεĴӵŲڣô𣿣
ܣ½½ͬش𣬴ûʲôˣЩ̱˾ţ֧֧˵
û¾ͺá
½ƽһºȻ͵ת
ˣé
˾㶼Ӧ뿴½ȥéݵķ
½ͷô졭ǡҪҪȥ
½ͣӸӵɫ˸ԥƬ̣ô˵Ҳĳˣᱻ˴ǣߣȥ
ɽ¡¡ݵéݡ
ͶĴ꣬ӰӼǽڣ΢Ķżۣݼ
ȼĿľĳǣʱһ˿ǡ
ôû
Ƭ̣ķŰરવ죬ƿǽǿһڵİСӰ˽
ʦ
ǵһԣһţ৵ǽ߷ŵİһֻ뽫Ӹϡ
Ǳߣ½գգ۾ĺҳϡ
ȿȡ
ȻҳŵһζǡһܼͷƤûһʲô˹
½Ӱջߣͷȥ档
⣬һԺĵӰս£ӡ
һ̣ǽǵĳ˲侲ֹ


013 
ơ
ɽҰյս£½ɫЩףš໳ΡŲ˰벽ʦƺûҪæ˼
˵ĽŲһ֦žĶѴ죬һ̣յƽľ죬ǽ͹ѣмһ𵹷ɣбķéк¡
̳½ûµʱ䣬һƬǽɨϵһشéݣ˻Ƶ
󡡭֪
ɺ۾ڻҳζ֧̽ڷҡҡλΣйվŵ꣬ײ
һֵˣ󡣬ͳ㣬ܣҹڣɽ·ߵġ
ҳײǽ̽ģһ˶ĺͷԴĺΧʱʱ֣ͬʿеĳì迪һǽ˺һ֣˷ǽǵİƵķɢĴڣһĸ󡱻ˤ˳
ʦ
½ңǲǻﻹе׼һ˿еĹ֣ͻǰûӣѾ򶨵ˡ
ǽߣǵ˷СתתȻ
ס
ôϣ
ıʣд֡
͵شܳӶһ룬δȫ㵹ǽӲײ̮ȥһͷ
½æͳʸˣ鱾ıдȥ󷽣ǵѿ˷ܵվ
С㣬ɱС㱨գ
̼䣬󡱼ܣ߸Ծϣо
ʦ
Ȼ½ͷûī
һ˲䡣
һͷķ£Ծյĸ󱳣ɡĲҽһ͵̱ɢȥ˳ľµķȥǰ档
Խͷӭҧĺͷײһ𣬴ͷϡ
ģ̧́Ѽ
֮
¡
ľ£һҹɫȻ㵹
Զظ½ΰ˳ּ䣬éݣĶᵽɤۣ°
һ̣̮ķһƿڣɲݡľҹգĳӰֱֱϰ
С󡣬ң
Ƶŭ𱬷ͷϵĸ󡣬ĽֱȻ䣬һڰǽӶ
˻~~
˻˻~~
ĳӰŤĳ㻺棬˻ųĸ󡣬趯롣
ϷСҲ㵹ùǵ˳˳壬ȴǶãոˤһЩء
Ӱζƣֻ۾ϸ
΢ĩȴԡôҲйŹ֡
˵֮䣬̮ķ֮£éݣȼ˻磬ҹһ´ܾ
һ쳤ĺͷ򼣬һһļ׿Ť롢ڻצ
һߣԶԶİ˿˺ͷȫòڶ£еžĵ˵ϣһҶ
ӣҫĳ·ĸһ󣬿ſ
ҿҪƤҲ롭
ĻδȼյéݣڵĺľéݻƿһӰվëйâڿһһд
ԣһţҧȥĺͷһתͷĳǱʲôһ£΢΢˻Ρ
Ǳߣ½ձʲͣڻһϼǧأֱ󼸸Ǭֶһǳɡ
ͷһ£ܵƫͷڴ봫Сζ
ǡ𡭡Ը
ͷ򼲢δܵ˺ҪǷӰȥȴǺȻԭزˣŴӴǶµһСڣɺ˫һ
Цص趯ת
ˡˡΪγͨ飬ѵôԭˡԸ𡭡Ǻǡ
Цصͷ򼿴Ǳߵ½㶯Դ
㲦ҵô˻ԵҲжֻ㣬ձŹȥ
½£̽ЬӵĴָӲЦһ£ֱʻ񣬾Լƽ
һߡ
ͷƺҪһЩ£ԣ̽Яųٴɽ֡
ոǿ𣿡
½źϵԱϣΧ߸Ŀɿڴĵ˵ͷݸ߸ŵļһ
Ǹ򼣬ͷ
ҹСȼյéԣѵķɫӵĿꡣ
жû٣ΪʲôϷ򣿡
½ɫЩףܲһЦݡ
˵Ҫס˵㻹ʦܲܡ
˵䣬һǿף½ָһĨ죬ҡμ£תȥʦ۾ȴһصȥ

ǵ˱ҪȥһĽŲ½οӰ£֪½ٶȱ˼ӿ˲٣ϵ걧ͷ׷ϵͬ˵ˣϽʲôҹȥسǡ
ԭ͵սľⷬͲ̾ߣæ˻ƣڷ﷭ңڵѲһȦʲô©ģһ׶ӵĶеϵġ໳Ρ߰ҳûˡ
˲ۣ½һԵ½İŵ¿ϣǣž·ĵ·ȥ
ƽأ﷽Űͷʵɽƣתˡ
ʱ°ҹʮ·߹һ룬ɫ·ˡ̷Ҳ


014 
ͭ嶣
ƮƮģĸо
½Ժѹ͵ҰΧ߶ģӰҲлﴫ롣
ѹˡ
û¡
ô£ǿɿǡ
ϸϸ¿߰˻ϵҡεͷ廹ʹһʱҲ֪ĻشǵĻ
˼ά˺þòŽŬ¡ͷߺεˣ
ǱߣԵ½λôͣʻתͷ¿ϵ꣬Щ֪οڡ
ʵûﲻ
˼ϣ½ع˿Χ·䣬Ķ࣬ѹ
壬£ǲҪó
˼򼾫£Ҫ˶ӵĵط½ζȴǱһ˼
æͷȥС֪ˣ֮ǰͻȻʶ֣Щ֣ڽ͵ͨˣϾ˶Ҫҽ
Ȼ󲹳һ䡣
ǲǰʲôΪʦ
Ϊʦ
Ȼѣ½æȥ󱳵İһգ壬ҵİأ
Ŷ㿴ܡ
½ûлش֮ǰǸ⣬½Ҳüȥˮسǣ·в裬кȥ
ȻˣȥǰЪЪţȻڽš
ڿһ
޼һĸ·˽ŵ׶ĥˮݣϡϵҡһԵĶϣôھﲻԶ·ߣ½Ǯ½ݸ߸ȥ˼һ֡
ҡҷĹ£½£ŴֺȲˮĿյæȡİ򿪡
ʦ
棬һĸˣһֻۣץסһ
Ϊʦ˯š
ڱպ
ʦû¾ͺá
½һΪԼԺûտ˻ʦͨˣ»ڣ̤ʵˡ
عͷһֻݵǰ½ڶ
ȿ裬ʣسǻмأҲ쵽ˣʣµľͿˡ
壬һû׼˵ǡ
ûˣҪվڹ֮ϣôףǱ½Ҳͷԭģ;˻ȥ
ǡûϵʱ򣬵⣬ٺϼơˣͲϢ
˵꣬صǱ˵УǴҰˬĺӣһ³µ˵øפϢÿͶüڶԷű߷ŵԵ񵶣ǰ
죬ٵˡ̷ӭʱҲнÿ߽ЪŽʣΧ£˵ؼȤ¡
Ǹջ֪⸻ˮһ£
ʲô£
١ǲŴ֪ǸˮĳԱֳˣǰЩ컹˼Ѿߡˡ
˼ң겻ʲôϡġ
һ춼㣬ҪǳԱ⸮²£
ˣǳԱ⸮вɾĶɡ
ɲ𡭡һ˵⺧˵£ǳԱ֮ųֵġ
Ǻǣ˵ǳԱٳײ̫񡭡
ڲԶµ½͵ڴͷ˽£ȴǰʱˮĳԱ⣬⵹еʡ
Ϣһʱӽ磬̣·ϸˮԸһ٣Ҵҽ˳ǡ
ȺŶֵũͣ£߹Ǻ«СһͳһһǸеӴȥСĵİòؽϷµĻҳմȾ¥ϣƿĴľĴɹı죬ͷ뷿֣ã·ķƿƤĺͯ˳ЦĿŽֱ̯λŵˡ
һĻĻڽǵ½Ƿ棬һо߹ֱߺȵ̯һ̯λͣ£żϹˡɽˮֻ
½ιߵǮ
ֻǿ½ЦЦһĿɱĺÿ
Ǳߣֻһӣ⻰ֻ˻ӡ
ߣ𣬻Ϲ˵
˵˵У½߲ˣͷۣһ˫ȭͷҪɶԷļơ
½ס壬ǹǰµģ˵ҿġ
½κݺݻص̷һۡ
ô˵ˣ
ǸصȺȱȻĽղŵ˵ǵүĦȭƣ
ã·ҵãſڲ۽ˮǽȥ
һ¹һ£Ҫ״дһ״ֽʽȥ󣬷á
½ԭΪãܼԩƽϢ֪ôĶżͷ½
զ죬ɻдʲô״ֽ𣿡
ҲЩ壬룬ȥǱſڵĲۣòҾһ
ͷλ磬ǶǴģδд״ֽûддһЩѾģǻȥ
даʮһţȻвˮǮǮܹʮġԼдĻҲԣġ
½ЩƤǳŲŶǮҪǴдĻǮûˡ
һǾ½дһݣǮһŷõķģҲǸеۡ
дǮ
½ֽţֿ˿ˮü֡
ɴ࣬ڸ̯λ˴дҲ׬ϼͭӡ
뷨ֻһɫҲ
һо˻ûҵס޵ĵط


015 ģ˭һ
µա
ҹ紵֣淺ˮӿʱѲˣҹ̯Сʰ̯λҴ뿪ԼһյȼŻ⣬߹
ˡ
СĻ򣬽ŴϷ
ˡ
˵ӰԽ־ͷƹں󾱵ĵҡΣԶżһȮͣŲͣͣٹǰ治Զ̽һ¡
ֽںҡΣԳ˾ŵ˵岢ŵ˶ԭض¼£ͼŵУνΪСһЩӰּ̧̧ۣͷ
OO@@дֵ΢춯Լ
Ǵĵһ߱߻ͷ
ҵ֡ˣҹڽϣĸַǱߵĶǡ
ֵĻŴʧС
ˡİԶԼ½ֱӣЩɬ۾̿״ֽ˴滹δ͸ī֭
ɫĿãڷƪģ뱱ìд֮ǰҲˮʰš͡໳Ρ⣬һЩĶС¡
ļдҲܽԭί½Ŭˡ
յǷ״ֽ뻳ĸˣ½ε˵ĺ½Ὣڴ򿪡
ʦС˾䣬͵Ǳ˯ŵİӡ
˻ҲûзӦΪ˯ˣڹϴڣһڰץʲô
½յֱ⣬¹⣬̯ģһļӲɫƫڣָḧܸоϸϸܵĿһͷΪԵĶϿڡ
ʲôʱⶫˡ
Сͷ֮ɽʸնΪʦ֮ʱֺΪɡ
½Ϥһͷ˱˫վ߳е
ƫͷȥϵ¡
С֮Ǽߣ㵹ǿһá
ôã
̧룬ָָ½ڵϵëʣʸãҲܷЩ
ڽֱߵ꿴֧ͷնµһǣ˼
ʦ˵Եɣ
͸˵͸ɣֱ˫룬ҡҡͷȴϷҪ֪ԵҲͲȥСŪĻͷ
漴ǵ˰˰
Щʹ˴ס
һתΪʦ
󺮡ݡūң޶ϳӴ˾
Сĵ½Ҫڣüͷ΢壬ȥ־ͷոպ˳Ϸ
ҹԼԼƮϷǻڿտͷصʱԭеƹ˼һϨ˹
ͷϲ塭ϻ£ɤһ󡭡֪֪
ĳǻԹϣ½Ƥð˳
ʦҹôԹĸŮʲô˵ɣ
ԱߣȴֻǺƺԳϷԴȤҪ˵֮ǰĻʱĵϷǻȻһ䡣
֪һߺū漳ūѪϱ˭֪
䣬һ
½վǹʧˣǱ˯ŵİ˸׳ʶıס첲궯£Ǹе⡣
ǵ˿ǣȥĳ
ߡΪʦݺض꣬ʲôħû֮ҲϷԡ
˵ͬʱ½εȴ𣺡ô˯
˫ĸ󡻰δ˵꣬͵ر½ȥ֫Ĳڵϡ
ͷЦ˯дꡣ
ϢҪͼм½§§ϵĶ̹ӣ£˫ۣһּ˯˹ȥ
½ɿ֣ĵɴ˫ۡ
ٰһΪʦԡ
Ǳǽ£춯½æְ£˵һԡ֣ȻֹӲ˵ϡ
ǵŵ棬ѹıΡ
ͽ
½Ժߵֱߣ⿪ӵϵһ󻩻ˮ¶ӣɻȥ
ְ֮ǰɭϷǻҲʧˣԶԶģȮͺʹ
̧ƣ·ѹŵĸһ½ִſŵǵ˴򿪡
ң
ŭ˹ȥ
Ϸ˵û˵ǱǴϣǱϣͽڵĦϷˣ
һڣңΪʦ˯ˡ
½֪ʦˣҲûȥţԣǽһЩ飬ոϷţ˯˹ȥ
ڶһһо˾ͱѲֵĲ۽ѣѵһ٣Թõˣ½εҲˣͷ½뿪ȥѰһھˮ׼ϴһˮȴΧˡ
ͷӶ˵ʲôɫҲ
˰ɣ
ˣ˵ġ֮ǰҼǿ˵ˣһţ̫ˡ
ͷ˯һ㡣

˵ʲôʲôվڲԶȺˮ½ε˻һ¡
ʱһӰ˽Ⱥ衣
ոϢԱˣŵ˶ȥˡ
ԭ̸İպը˹ˮˣΧһ
ߣȴҪҪ죬Լ£ͺˣϾˮ򵥵Աߴϴ£ڣȥš
½δ껳ӹ״ֽǿּǺÿֶӱͬһģȻŵù
Ƿ״ݽŵĲۣԷӹۣͷֲ״ֽȥˣһʱá
ȻصĽŲŵæ˵࣬ͦţվıֱ
ɫӵӰһϮ߳ţֺɫƤףһƤϸ֮ڵװƵĲѥһʯףҲվԱߵ½ˣϲǣƥֱӷϣ󣬻вݵĳϿڵӳų⣬ɭѩס
һʮȥ˽ͷ
ոҲ˰ɣǱصͷϾҪοǱߵܣ¶ҪԳسԱҳ˴£ֻȸţԺٰ졣
վԭλֿʼˡ


016 ﲻס
ַ˸ˮسǺۼסլ֮أĵԱ⣬ͭԺţͷʯʨϷңֲӲд¸֡
Ľֵ棬ǷңۼգСȦӣ͵͵Ǳ߿ͷӶ˽
ԶԱҴУǲôţֱˣлһԱС檡
ôĪ
ֵϹ˵ǳײ̫˻ͷ
֪ôͷˣ
Ӱ˵˽֪˭һȥȻÿһ̤̤Զϣ˱ɭ׳߱죬С룬һ¡
Ʒһڳ¸ͣ£ɨһǱΧ۵İգ졣
˶ɢҪ
ɱȥŵΧ۵Ⱥȳ⣬ƳƷΧ
ͷתŸֺʮ̨ף˼ţã֨һ΢΢򿪷϶
¶ǳ¸ŷһȺ˴磬æȫ򿪡
ҳԱͷݸ֣˽ȥ
ŷͷ¡
ͷԱ˾ţ
ͷǰУǲӭ͵ԣһ·ȥԽɽˮҰķˮڣǵǰԺ
ǰʱۼ˸вˣ඼ףͷ˹ʱ涼泳µҲСʯˣһԶͱд˱ס
һкʯϣʯͷŲ̧Ǻá
ͷͷϸ˸֡
λ¸ˮòͷ
̯ôһ£ϴ಻̫ÿǱš֣̿ˣ˵ץסͷӵĿ˹ȥ
ͷҪҳеĹ°ҾͲźǹ
ͷҪæҸʦȰﶨġ
ȿڵûʲôµȨ˺ȳ⿪һµ
ͷ룬ԱѾˣڲԺ㡣
룡
ͷҲһƣȥԺԺ䣬ˮ鿣ɽԣ¿ȴЩɭĸо
ԺţԶԶģһŽ˿ͭǮ۷ˣѾ߲վ߻һλʮͷˣһֽۣȣſ㣬ϾϿĶˡ
Ա⣡ȥͬʱҲøִȽȥʬ塣
Щ°붼΢
˵ͷΣλܹⱡйⰡмм
ԱлҲˣ߳߱˵ĳֻܾԭ򣬸Ա⡢һ
ͷԱȻСʵ䶼˵̫ꡭһ࣬á
֣Խˡ
ĳ
ǰȥǱ߲ԺǸϰײʬ壬鿴ĸӭ
ͷЩʬ壬Ͼ˺ۣɫ࣬촽ףҲжǱġ
ȥײҿǳԱС檣òϧʱŤ˫Բɣ۽ΧܼѪܡ
ָץգи̧Ķ뵲ס뿴ʲôûü
ᴥһߵֱۡԼλֲ鿴ʬ壬ֱǸеѲҹ
ǰʬ壬ͬġ
ͷ½ײϣȽʬٽһʬ֮󣬻صԱǱߡ
ǳϷģÿһ֣ͻ
Ա⿴ԵĶӣ̯̯֣ȷʵˣǾᵽׯӣҲ
ʱ֣
֪ʱʱ첻֡
Ǳߣͷɫű̧ߵʬףƺ˼ʲôƬ̣֣ЩĳţǸϷ֣Ѱҡ
ͷͷ
Աֻǰ˰֣ߣҪһܽᣬȽԴѹһѹ
ӵĴԺϣߵ꣬߶ʱȥԺ߻ͣǰ
ȥɲУŵ˵ȵģȴȲð
˵⣬˹Ŀϣϸܵ亹ĳһֽ̣ҲҪˣסԱ֣صһ£ȥ
Ƕӣ˼Ұ֮˭Тλ޺հ취¼ҾͶϸˣټҵҲû˸
㣡ԱĻѾߵ֣ʹԴϴ£⹷ɵĺ¡
ڵϲŴ֡
ôԸҲȥˣǻǿ취ɣҪŰһЩǿķʦ
Ѿֲͣĸ˳Ƭ̺󣬳ԱⷽŻ̧̾˻ӡ
Űɡ
ͬʱ¸⣬ϵ֡
ǣƥյǰͷǾô˰
ߣѵȣ
תȡǳ¼ҸʲôģԸǣȻˣǾ͵Щͷ
˵գһȣݣ¾ֱ뿪˸ַʮųһнں
ĳϣһоﻹô¡
ԶԶģŲж½վ¿ű˫ӰȥЩĽ
Ȼ˵
ֱȴ˺ܳһȦʲôĽġ
½ͷֻķ϶¶Źæ˿ܣΧûע⵽ŵڡ
Ҳ
ۣߴķ϶գ񻮹ʱӦͽܵĻ
Ϊβɣ㿴ֻ񣬿ܷŷʶҲ֮ţɽַ࣬οˣʯ£򣬻õǰӽĺлᡢд֮ˣ˵ҲдȻ֮ɽˮľƿҲʿˣ㲻ϡ档
ͣ£תͷȻ˵¡
ΪʦĿھͲҪˣһʺķ
½ûǡʺϡҧЩأǿЦ˵˾䡣
ǵҪͷ
죬һЩ
ͷֺη޵֮·֪жҪͷ
˵Ŀתȥ֣˱˸ں棬
кϷˣԱŰͣ˭ܳȥй
ϣһƬȻ


017 ϼɽ½ׯ˴
ԱŰ͵ϢѾˮض䶯Ҳֱʵ˷ĳ¸а¡
֮ǰҲǵ;˵סڸֵַİ˵бۣסڳطҲֻǴţϾͷɽɽȦĸпܱ˶ﴫҰɾ
ϢʵԹϿֵĴڣһʱӵȥĵطȻŰĲпڣɵΧţŽ쳤˲ӳҲʶֵԣ
֪ˮĳΪƺʩã¼ðգ·ƺʩռȴͻⲻңŮѣйҼŰͣ˰æȥлл
£ΧȫһƬȻ
ͨǲһĿ˼һ꿪֮㹻ͨ˼ϰࡣ
ÿÿ
½μȺǰ겼ĨһϵĺգǴʮ໧üˡ
½ͷ͡
ǰҪ˴ʲô˾ֱӽׯ͸ǶС
˵УҲ˹ǣСĵ˵˺ü֮ǰŵҲȥˣǶˣӻǻĻȥҪⲻƽ׸ͼٽ
Ǯеϧ
˭ܲĶ
½ҲΪĶֲʥˣȻҲϣǮƣƼøĸôóԺá
꿴۰ȴûҪ˵˼ֻԼˡ
šҲ֪ǳԱҵĹֵײףΪˣӦûӳҪԲԲöνòɰǳԱ⣬ʱվͷԷ˵Ҳһ棬ְһҲͲ±
Ǳ߰˻̾
Ȼ½һģתͷȥԱҿ
ţҪȥ
½֮ǰ˷ͷȥ˵ٻЩ£û˵꣬ͱ½γһ£ˣ򼾫ˣ
ôһѣ½һ£½պӶ㶣ԼԼֿǸǵĴֶҪ˵ˣΪβ˴ֶԼǣ
һ뵽͵һֶӸո̬˵˵»ܳɣ
ңҿ㣬˷ܵİϵⶼڶæӱ󷭳½һſ¶һɷɫŵԭĵİգ㵽ࡣ

;УбİȻ˵
½΢΢۾ȥΧѹɤʦʲô£˶࣬Ȼ˵
˶¶϶ǵ̽һ
ӡ꣬ȥ˵øһڣͱ˺ȥˡ
԰
½һѣȻͣ½ŲһŸŵ׳Ҳפ㣬½ô˰
ϸüһ󣬴ս׳ָָԼ·δѵ
壬ܲҿ뽫ȫ
Ϊֶ֮Ҫʩչ첻Ƽ½αǵͷˣȥ
ˮֻƫƧСأвˣȥꡢֵģ˱徲٣ڼеĸƿ¥Ĵһ֧¸ˣԭڰɹĻɫֻʣ¼ѻҡҡλεĹ
̽ӣӾͷŴɱļӰ
͵ʲô£͵ﰡ
ļˣŴصȺĿ⿴ּæת
½ţһǵζȴЩ󣬶עĿ
ˣɣ壬ھ͹ȥ
ŶŲп֣ȥŷǸַܳ·һʣ֪
ôˡ
½ߣվƷ棬һվеĳֱֱ쵽ǰšͷʯʨʯǰʮˣִ磬ͷġź롢ŻƳȳȵģõؤҲڻ棬˸˳ȥ
ǸҪģҲ
¸ļҶϵĻҳ߻شվ˫ۻĿһΪ񵥶ġʿ
·ĳҲвס
Ϲ㲻ôҲˣ
ϷǳԷı£ħְڣοϷֻǰϹ˵ãҪȫϹˣǻˣס㲻Ǹִ߽ĻôҲˣ
ִ߽ǡ˼ů㿴ĶˣΪʲô
߶߶ȥһαɽƵĴм䣬ϵΧȹ仹һǶϸ۵˵ɡ
ʲôƽɱɱأʲôֽ첻аɣˣ˾ˮҲܱ㡭
Щϸϸ½ˣͣĻƽˣװģһǹġ
쵽ʱͷ½ΰ˵壬ǻȰɣҪиʲô£Ҳȫͷ
û½λػǱ߿شŵĳ¸ҶѾ½ȥˡ
һ˵Ĵţȫòֻ¶°ͣŶĹˣŵ˽չ˼öˣҲ⣬һͻӻȥ
˹ǾԸͲ㣬ǹιˣҲЩ
棬½Ѿȥ½ȭͷġ
һ˽ȥЩġ
˵˵ͷ
½߶ȥţֵǴֶӣȻЩ£ƵҪǳ£ȥôʯ
˶ڵһͷ
Ųͣ£½ҧҧͷǣһȥһ˶һŪ˵ܼϱˣܰװ׸ˡ

Ǳ߅һȭ졣
ҡôˣضзʳṩЩûһٺõˡ
վͷǸ½ξֱʯףǱҶǸʲôģһȺׯںҲ
ׯں
½̧һץγϵŵԵɭĵտŵö˲ֻ̺ˣ߻һⶤڵϡ
û
ڵϻҡΣ֮У½˫ץס̹ӣҲץס½͵
˻
úÿׯںҰǿ׳
һ̹ӳգƮͭƻڵƤ£΢΢ĺˮܲ׳˫ɢ½˫ѹͣ˫ճȭͷ
Ҳ֮ǰĻ壡
Ұɽܻºɱԣʸȥ𣿡
յȭͷǡĹ졣
˱һᣬźյţͬӲ壬߸¡
Ȼ󣬳ſҶһһĶ
ССλ룡
δ̵ļҶŵһһ㶵ģæÿʱ½μϵѣڼͷϵԵ
ҵȰˣ֮ɱ࣬Ůǲã
ԴŴ


018 پƺ
͸ɫƵĸˮ½½Ӧʿ¸ܿ챻µȥ
ʯС쾡ͷģһľ¥ĵʼܣʮųȹѾߣŲȳʳдйůĵƹ⣬ǰĴӣ˵˻ЦʱСһһᣡ֮к
ڣÿˣϯｻ֮У˹ͷˣƵڣԱߵ˻ȭȾƣĬڿλãΧȥ
¥֮ϣ˫۾ĿһĻ
һŲ棬ôˣǲ˰ɡ
žƱ꣬·ιȺֻֽסդϴ˷ܣЩ˵жٴµģ
ԱҲڿ·棬ƫͷȥӡ
ĳ֮ҲеģΪ⸻ˮػô꣬Щ˵ЩסûҲǺõģôˣۼһ𡣡
˵ţ֡
ΪȥкЩˡ
¶¥ľףȰơڳ⣬Ա⸸ӳæվЩȸ˵ģվԭضҡҡλΣҲѵǰȥ֣Ա⿶þƺдҵȣǸм
ˣֵĳҲ׹ԱЦǺǵĻֳܵʿ˹֣Ϸͻ£ȫλ˶ǾˮʳܷԸµĶ
˺Ȼкá
Ա
Ϊ֮ˣԵ
Ա⣬ͺ˯һǡ

ԱЦúϲ£죬ǴŶӹȥӦ꼸ǽϹͷȵҲЩˣ緢˵նħԼɽһ㣬ſӱȻ£ӮúȲʡ
ʱλˣϹҡ˰Ҳûҵ֮ǰλãѰ£ʣȥĶ棬θߴ׳İ󺺣ֻѼӡڴڵҧ¾׽öһ¶ӡ
þ׳Ĵ󺺡ϹЦǺǵ˵תͷη߻һӰȫŻ˵Ķֻܿ°ͣ˹ļв˳ԡ
λ֡
ųڣЦݺȻȥĶԷڰգ΢΢Ȼת˫ȶ߶µվһСһСߡ
ġˡ
ȥԱ߹ȥˣָȥͰ˵һ䡣
֡
ƨ֣˼нţڳԲˣûˣ֣ȥȥ˲ͷĻ˻֣žȥһ˻ȭ
ϹˣһߣͷĹˣ̿ˮתͳߡ
ΪϲߣҪ
ڣ½μйһƬԽĳӰµ˵Ե㣬Ǯ˼ҵķʳƽʱûԵġ
ƫͷֶ°һΣɱȳԸĹɣ
һȦ½˲˲죬Цٷʳȷʵǹ񫣬ƽ඼赭żɽϲҲǮףֻһˮͻ硣
˵Уֻ½˹࣬Ҳ˲ʳ׷΢΢̧ЦͶԵ㣬Ѿˡ
пӼŵһҡΣ΢϶Ķ£һɺĳ৵ĵźۼĽǿ˽ȥ
Ƭֻ̣Ļ˵ټһ飬ΪʦҪǿյķ⡣
ֱ˽ǿԽУĥΪܵͽܴϣһ߻ζһ˵˴ɭȻȻҹûǻǸϽ뿪ǵУ
ǡϧˡ½Ȼʦģ֮ǰ滹Ժڣоóľ¥ԶĲԺɷɭȻѾʼ¸ӡ
˵䣬˹Ųأ΢΢ȥαʵ򣬳ţ仹ǰһž̳һֶŴ롣
ߵ½Աߣϸɨɨˡ
û˺Ⱦƣ
½εҲʾ룬˵˾䣺˭˵û˺ˣͷһںȹ⣬׳
ʹ죡
ЦǴҰçϲֱֺӵķʽҲԼһ룬̳ŵϣȥ½
úҾһ룡
ȥ;Уصײһ½Ǽһӱʣ˶ڵҡҡƽĸ󡣬ԭ˵˶ǹԻȵģûһӶȻб㵸ץס
Ӵ˲䣬ֱӴϻ˹ȥ۾˭ϴģôɲǣ˵һԽ̳𼸶ˮա
һĹ๾
ʦ
½Ҳһ̳Ӿˮｫ˳ŵϣǵ˷Ŷӣ̱֫ﻹͣðˮ
̧̧ۣͷ½̧롣
Ʋˮˡɣ
ͷһᣬ̱˹ȥ


019 ڣȥ
Щߣ˼ˡ
ԶȥСϹ۰һ·СܣǰԺţŷѾڣصĻԺ˨ϣһͭȥ
Դӷ飬ÿҹ˻Ժܿ˯
ϹǱȭͷĶ˶š
Ǻá
ŷǱߵͷҲڣֻ˳˷ܣ߶һ뵽ǻӵϣ̲סһ¡
漴һҧתߡ
ҳԱ⣬ǲҳȥ˵м¡
ִǰԺȣػԼС߶߶ŵϸ黰ȻͣʶĿȥܣԶܣҡ
ҡεĵƻԼɽ֮䣬𱡱һ
ۡ
ӿԼ죬Ϲͷüأʿˮ֮У·ӰŤ
һޡϷǻص
Ҳôùɣˡ
ϹСĳԶԶľ¥Ųתʱ벻ԶһһϸӰſں棬Ȼֱ̽Ķ
֣
ҲﲻסˣϹɤӺһתȾܣԶԶǷľ¥ӵʱ԰Щ
͵ƿţ󺰣ˡ
ȻһȺȸߵ˳ڸȥĻžƺһִֻϡ
ʲôˣɴٺ
мλ˵ЦĳԱɫףĸɸƵģҲйɲõԤС
öӽ
ոȥ˺δɫѿ
ſڣϹֵû˼һţⱲӿɤź˳
ˣ桪
Ъ˹쳹ӵڣ˲䰲ԭϹȥĳԱ⸸ͣЦݽס
ʮ˾ôվ㿴ңҿ㣬
һߣ½ʶĸ󡣬ûӦֻö½ε׼뿪
壬˶𣿡
½Ĵ¾ƾƫͷԱߣ½ȾȥˣҾȥС
֪ʲôʱﰲĶ˵ĺǾ䣺Ͼȥһ˵꣬ȻоڵĿ轵
䰡
ô£ô˵˰Ⱦơ
꣬𳳣Щԣ
ϡ
һص
̾ɡ
Ϸⶰľ¥ڳ֦ӳĹâͶֽҡҡλΣӰͬȡ
һ£˾ƶѹҳŮڶ߻ص
ɡ
һֽĺӰһſ棬ǳ̽Ասսҡ
λǡǸ棬λˡ
δ˵꣬žһ
һֽ৵Ĵ򿪡
һ̣ര볯ʵĴ˽¥ڷŵĵյ˸Ȼ󣬺Ϩ
˲

Ѿ߷У˻ֵ˱ȵŷʹſڵϹһʱͳľ¥βںȿֺļš
ʱ棬ɵڱҰΧĽ
Ǳеƹ⣬ȥǱߣ
ָȥķԼܼһ˿ԱȺм䣬ӲСܡ
ҢͣǱǺ񲻶԰
гҢ͵͵ͣסŲŸ׾ͳһܣǱմϷ̨ӵĵط
˼״æԸӣϾǴլˣܻᰲȫһЩȻһ󣬽ǻԵĲƤ˷ָո뿪ľ¥ֳҰ
ʱݵŮ˻Ϸ졣
ϸĺӰһһ١
ʢʢǷĹ
Ա⸸ӵĶʮˣͱŵòУԭΪųħĻƭƭȣ˵ƭЩӣ⵹ù¶ˡ
ɲˡոջԱߡ֪˭һ
һһٵĺӰԱߣһӰȥƺǺȻʧĻɡ
ܰ
Ⱥ׻ң½ӵУƼ£Ҳ½εˣеĹӰҲȷʦ˵أΪġ
£Ÿ󡲻ʱͷȽѰƽϣԶһžõĴʯһҧȥ
ʱܵȺϳƹȥһˣģͷŵÿ޺
ȥǱҲС
ʵķͬŮ˵ĿйķƮиŮ˵ӰƮ
ɡūһֱ㡭
䣬Աߵֱ꣬ŵ̱˵ϣɽˮսʪһƬ
Զʯϡ
½Ⱥ½ΰˣûעŵĸ˹ҡҡλε½ӡ
ܵ΢½⿴󡣬ʱҲЩˡ
ʦʲô
ĸ󡣬ȴǲ


ԼԼϷ̨֣³䣬űλڵŮӣҡߡ
ūҲȥǻ̷ֽɣͷ˿ޣʪ䣬񣬳ɰ㺦ӡ
䷭䣬ϸͣ£ģȴһѪģ
Աɫ৵Ĳ԰׷̱࣬ĶӸǷΧװħĳаռһţŵ۾
ʱһԾȻں
ССһֻҲϷǰװǻơ
㶣æͷȺ½εȰҲѰȥһŴϣȫֻɫӰվ
â谵˭½εȴ֪

紵Զĵƻ֮䣬վڸ߸ߵʯϵӰɫḧʳصϢ
ϷݺɽҲΰȴһֻҲϷǰ
·ֻһεĶӿë˲䵹˶ѹĶãϹȴ֪
ǰ·Ρû·˰
Ȼֱһŵû˹ȥ
˫ȷŵñһ𷢶
֣⻹иġ
Ȼ
֮£һģˡ
˱˫룬վ½ͷֶŴĿͨĶǰϷ̨ͬص۷֮ʱ
ƾͷˡ
ʦ˵ƻ
½Ҳࡣ


020 ƶ
񣬻ԼһƬš
һһŵӰӽӲŤתĿŸϵӰ
Ǿǡ
ˣǱߵĹ¡
ô죿Ҫװ

˽С̸Ȼǳ½Ǳ߿˿
ࡢϷǻСյϷ̨Ӱһ쳤Ѫģգֻ¶һȾѪӡ
ΪҪЩˡ
ĵĻûʡʲôˡһĴȺ֮ӰɢȻˣŮеɵ
ŵһȺˣҲ֪⣬ĬĬתͷȥϵĶˡ
ǺǺǡ
ǶסӰ£ɺһ̧˻ưЦϷ˭˭ɱ˭ɱ˭õһСʣ
ⷬһȺëŵһԲϵľҪļơ
ͨͨʱǱߵϷ̨ϣȴǳĬ̤ȹڣƮŻζ
βĵŮЩ
Ϊң
½ĵĶ亹ʦôڻӦֻҪҪźãҲƬ̣ȴǲ˻ش
ʦСһ


ͷ΢½Ķ˰ء
ͽҲӵİ
ô죿Ϊһ֮ûʲô⣬ô죿ô
û취˰
½һҧӲͷƤѧʦڡ
ҪɱȻǸҵģо仰˵ԩͷծʮˣѵÿһ㣿
һڣ·ͷһȴһ£ô֮ǰְаɤ
Ϸ̨ϵŮҲ¶ɣɶԷаûʧδʶ֣ҲԷ˶һв죿
˵ȻЩ˶Ըҵģѵ뿪
Ⱥ֮Уȥᵽɤۣתͷȥ½λش
꿪ںҲ԰ЩŮûֱɱóһ¡
䲻ãҲƽмִ߽ƤҲֻΪƭƭԣ涪ֺǺ֮кҷǹ࣬Ҳ̫࣬Ҫ
͵ĵͷ
ǰǰǰǶǽƭ¼Ҹӵģ
ǡԱ⿴ǣĲһͷȥ
ǷڵıŮȻЦһ
ӰϷ̨ƮĵĻƳ
һ𡭡
ôŮ½ҪȰ裬ſͷĸƵѹⷬȿ˿ڡ
ƨһСС࣬Ϸ
½Ĳʦ棬ͷϵĸ󡣬С˵ʦѾȰҪƽ
˵Сʲô࣬ɱ˱ǡ
ǱϷ̨ϵŮס漴ļƽӿĶ
ɱǡ
ۺʢϱȣ
Ȼһöſ˯
½ΧӿͷƤԺＫһľٶһ̣æó֮ǰǸ򼾫Ĵ룬УΪעȥ
ҹպĴһס
ȻһϮɭȻԳ壬мһ߶ȴǺȻĿǱߵ½һĵ⣬Ͷ۱һֻצľ޴Ӱӣľ¥ǽϡ
ȹŮΣɵĶŶԷ
мҲĵȴߡ
˺һϷ̨˶Ц
Сȥ
Ϸ̨ϣڵĳ䴹¶ľŵѪģɵıһŷ׵գϧ˿̫ϡǺÿˡ
ǡ
ЦЦŮǿϷ̨ϣŵ棬˼¡
ūƶңϷ࡭¿
ɲǼ䣬Ƿӿڵ½Լ·ˣȻ䣬ԶԶĿһЩ
ֽߣճ
ۡ
ƾɵķݣĿ嵭˲٣űٳƵĿŽȴˣԱСŮ
ϲϲǸޡ
¶ЦݣŮҲŸҪȥŻеĵܵܡ
֮ѩ
ȴҪ뿪ˣ״һ𣬳һԶţʱԴĸףᡣ
Ůͷš
ǼҪҪ£Ųӡ
ѩܴܶס˵ᡣ


021 ˭
ӿı·𿴵ŮĹ
ѩƮں˵ϣǰ׵ıӰ߹ããһƬͷʱҼڶëѩģ
Ųꡣ
ܶ飬СﶮҲЩŸϣһůůã棬һͷ˵ʲôΧкܶÿѡͷڡģһķſڣкĺ
ãһĴӳǰ
ֵҲĻпڳԵģȼﰤǿ֪𣿡
֪Լˣ۾ģûп޳ĸŸ׵ſڣָͷվڷѩ
̲ס޺ʲôʱʶ
һԲߵˣϲ˽ȥ˲飬ϸıӳ򡢵̣ԽԽһֱ򵽲ҿ޲Żͣ¡
ף뿪ʱ˵ĻҪҪ£Ųᰤĺ壬ԺӽˣеĲʺУȥ¥꣬ҲתӹȿһϷࡣ
ԭҲɺɤСԺĻ͵һٴֹ꣬ʮʱ򣬵Ϸ̨ŴϷЩСǶҲڷֵһЩϸϸǮ
Ųľһööͭӣĵһ꣬Ϊɤ񣬱أʮʱҰĻҪ˶ãĳΪ
Ǯƣרһӣصͯķݣ뿴ܵܡ
ȻӴģǼԱߵˣԭҷѾ겻ޣ̮Ҳ˿֪ڵܵһʱˣ꣬ܵ˲ĸˣ֣ܵܲҲδκãϵʱ䳤ˣȥҽݣѾ졣
ܵ󣬸żĲɱȥȴ˴ͷѪ̧Ҳȥˡ
˷˵ȳд򣬹ٸҲͲ׷
һ˶ûˡ
ֻľһ˵ĽһѹֵĿ˳һεεľϣ뿪ʱľˣȥ˸ĸܵܵķǰ˺þã쵽ڵʱ򣬲ų뿪ԶȥС壬Ҳٻˡ
صϷ࣬Ҳ·𳤴ˣĵĳϷҲԽԽҲԽԽ࣬ոµľĽԽԽأ˴ǰڴ٣ıȸĸáүƯͶ˵ɤ͸ԣ˵үͷˣ붼˲ȣǾͱˡ
ҪԷϷҲҪԷӵˮسԱٵ룬Ϸ඼æµıˡϾ١Ϊѹ̨ĴϷ
Ϸ̨ҵĻ֪ⳡϷǳɹģҪãˮض֪
ĻжСжױ£СӰιȻŽһ˵ϲ
ʶǳԱĶӣм˵ϲģ˫ֽƿ¹ӣȳȥ
ϣˣ¶Цݣȥȥϣ͵ȥӡ
ִ˫ŷĵŹȥӣֻϷģ¥ļӡŹҡȥ
ţųĽ壬۵ĶԷ˰벽ɿܣֱץסڵϡ
ʹŭ־һϣն
ϷӸ¥ļʲô𣿣ӿ㣬ĸ
յʹѲڼĳƺȻƵͷȥײǰ

ײƱӵһźͷȥߣȥץѷϷһź⣬ҪŮ
޺һץ
ſҡ˰ȾҡﰡȾʶ
±ǺסڱǣȣУַֻɿȥŮѣս£Ѿˡ
æֺͺÿ
Ůӵ۾ûϢ
ŵ˳ȥҵͨĸףԼϯ˵ʵ飬ʢŭ˴һ٣ҰҲʮԪǰûб١
ֱڽ⣬ӣһŲϯ˺ʬ壬ȥȻϡ
ԶҲ֪

ӿӵһƬã½Ҳû˽ĶôԶϷ̨
ŮЩϧ˲֪ʲôʱ˹
½̧̧ۣȥͷŵĸ󡣺ʦǺܿ˵ϧʲô˼
ѽΪɱһˣҪɲˣʱͶ̥û
߿ȥϷ̨ϹŮĬ
ү£Ͷ̥ᶼûˡ
򼾫ɿק
Ƭ̣½˿棬ǱϷ̨ڡ
˴ˣͲɱκһˣȥҪȡɹ
ŮӰƮûпмǲˣŶڵ½һ΢΢
ūðŹҲԶͣССۡһߣū
Ҳ֮£
Ů̧һȺе߳Цڴˣһߺū˽ɡ
ǳ½ңңһݣӰʧϷ̨ҲʧΧӿıͣЪ
ڻԲƤسһˮǿբˮŲͣ
ҵ֣Ժٲˣˡ
ʧڽгҲվȻǱߵĳ¼Ҹһڣ޲硣
Զԣ⸸ֱɥ
ɴ౨ٰɣ
ȻǱߵĳԱⲻⲦ֣æȥǰʯϵ½ǰ˵ĶӸصĹ£ͣϿͷ
ˣȾ¶ʵҾƺĺͿ£Ҳˡ
ʱɢΧѾ˵Ա⼱æ˹ӣ
ӡ
׻һƬǰ½ΪοԼҲȷʵ⸸հײա
ͷϷֻεˣһۡϧܾɡ
˵ŴγЯһС
ϷЯ֮ϣɷҪ캦֮ˡ
ǳҢæɿϵ䣬ͣ½Ҿ
лл̻壡ллʹа
С󶨵£
ǶӰ£½Ŀֶ˹ӣ򼾫Ϲע磬еʱžӾȥԶ
һزľ䣬ǻ˵ĴȥһߣӲغú󷽲ų
뻹ڳµȺ½εˣĹȥӷֳɾŷݲڸϣʱǰԺ֣ǱԺ˵ŵͷˡ
ɫڤʱȥоֻ˲٣ŹˣǸİ׷ӭӹȥ
ͷã˼ֹ
ǰǰǹҪ˶࣬˵ó¼ҸѾ˻
Դ֮ȴûἰǹϾЩ˻ҪҢͱץԱŹԼ
üͷЩ˵²콫һϸı¼ʻ
Ȼվſڶÿףǰ¸
ո߳ҹ˼ǳ¸ʱоľ˸ϹЩ˳ŵɫҲȷʵʲô˲ŵĹ¡
˶꣬ҵԱҪʻɱƣΪɾֻܾô»ȥá
ԶһֵһоѰ˼ҿջ˿ķ䣬ŶѷŵϵӣЦ
ηˣɴȥʱ򣬸֬ˮۣ㣬Ҫ϶Ҫʳΰ
ã㲼ϣСŪѡ
ǻҪС
˵Ůǿ¼ҸӣǳҢֱͣɥ޲һ
ôʹʲСĿ˻ˡ
ʱŰ죬ÿÿǿ϶ģλ¹ӣܹܵģ
½ЦЦһڴߣ͵ƣķ
ҹɫʱ佥ȥø䡣
ԭĳ¸˷ŵѲҹ߹ܣȻﴫĵЦ
ǹ߲ãɱˣ
ȥ֪ͨԱ⣡
˷ɿܿŵԶԶڤҹжƮȥҢסԺ䡣
ŵôУ˰
ԺѾĵĸϹԱ򵥵һף˲ڵķ䣬׳æײ
һѪ˱Ƕ
ŵѾ߳̽̽һУϡ
ҡҷĻȥķΧϣһӰбĵڴ֮䣬˺šѿһڡ
ѪһߣԶбȾѪС
Ҷ
Ա⺿һ䣬͵ض˼£۷ףѾ߻
Ƭ̣ۡ
ҹܹ
ע⵽ңһϮȹӰ棬˿һĻƮԶˡ

ҳӵĳ¸棬ֵżһȮͣеƻֽڣӵİڵϺ˯ʱٺٵЦ
ͷϵĸ󡣬һֻȥ
һɵӡ
˴Ƿ˯ȥ
͵ſϣѾ˯ţԱдСˮʰš鼮ڴ϶΢һҳݡ
ƴа񶾣ƾһɺˣߣá


022 ֡빫
ߴߴ
ɫķ·ܣֱĽֵǺ«ŻĻִ߽ֱ̯߰λҿڣϺŵĶֳ֨֨µ죬ҲһƵߺȡ
ճӱĻ⡭
ڵչޣװ˶ҲɵҹǱλʵĹӣһ𣿡
ױͭϺõľۣкÿĻ񡣡

ֵĽֵϷƮŵĳֵĿջ¥䣬ŸOO@@Զ졣
Զ㣬ķʳζá
ʲô㣬½ӷ£
½Ρ½˳ӵĻ½۾ʱŷֲ֪ʲôʱ˯˴ϡ
һ磬ɹų⣬˸½ҴĴΧԲʳ½˹һˣ˺һ֧ȵ˹ȥ
Եõġ
ѹŴأ½ŽЬӴϣ½ӹȷŵȻٳԣԵĶ࣬Ҳûож
˵˾󣬴۾ȥǽϴ˰ˮջͷ
壬ȥÿɣ㴦˴£Щȥ
Űֻ½εͷ룬ļ£תֶӣüͷȴ
ϣ¥ԸϷʳʱԷʳ˵ԱĶˡ
Աߣ½̧̧һڡ
˾£˲үϹۡ
Ǳǽǣ½ëߣ˸æӺһϡ࣬Цǿûϵߵʱɻģ˵Ů̫ˣһߣɱ˱𡣡
½룬ſǰֻݺҪһڡ
Ҳԣ
˵ƫͷѹɤһ䣺Աҵ£˭ҲᣬˣҲȥ
Щ緹ҲˣʱڳԱҷ£һʹˣеʮˣǽ¸ͼӴ׵ĽڳҢһԱԲڴûʲô˼ɡ
ǲҪиڳǳҢ͵͵
С׷֣д˺ȳ⼸䣬ת˸˾һ˽ԼϢ
Ӵǲ֪ŮϻˮظԱ⳪ģʱҾڳĺܣ˹ͷˡ
һĴһĭ
ǳԱĶӺã˾û飬ȴǶ˵ӣϷҸˣܻҵȶ˵ˣ
Ҳ֪ô¡
ѵץΰ
Сҡ¥ȺСȦӣϾɱ˵飬ҲǲģڳЩã¼Ҹӵù֪һʵ飬һʼֳƿ죬Щҵģܵ¸ſڣ¿ˮ
½Űȥõ;УһЩ󣬾Ͳټȥ߹ĽͷѰã¼ҵǸ΢죬һ½һۣҴҳ뿪
½οԶȥҲųϵһڡ
ؼҪˣñ٣ǺŮôΪģƺʩޡ
ʱȲ˵Щ½ʹһɫѾ£ûҪںۣý֦ˣһ˸½ʯسǵûʲôд;緱ۻҡ
ڶˣȴɳ٣һľ֣Ҳ˱ȾָӶġ
Ů
½̾˿ܰæĶѾˡ
ţ̨ףߵĲһ˵⡣
λ磬ϼɽ½Ҵģǰһأ״ֽҲȥˣǹΪũ﷢ִ¡
ǲۿǰ˵ƽûеӵ꣬˵ͷţ쵱˵
˵½еɻ
дĺƯ
ǲЦЦָȥһࣺȺҽȥͨ
ԭΪ֮ǰд״ֽ½Ҳ֪ǷЦѧŶԷ˹֡
ͷλˡ
ˮôţδȥĹãƽ󰸿֮أճĵطڲԺƫֱةξһ䣬һ䡣
ǲ۹ʱСȥæµ֮ǰΪֹ͸Խ˺ȻˣֻҸ鵽һߣõȥ飬Ҳ֣õͷ
緻ǰ㣬Ң֮زܣһư
ǼѸİҪǽٻϳ£ҪһĵģʡҪˣ
Ժߵһ䷿ڣԣλϣ۵Լʮ߷߶̸棬ݶ˷³뿴ȥȡ
ȥĶ棬ϳһλˣǸˮسǲ󣬹Ҳ࣬ûةξǰͬһӣҲ˵̸òټԵǰ㷱
һڲˮĹ
ͱɣٻûңطϣֵģͷƤ
ǱЦط϶㣬ȻҢǾȥ飬鲻ҲˣֹŹŹֵֹ£˵ģңģȽռѹĹꡣ
˵ţÿǰѾĹһ߻δ״ݣȻЦһ
̧̧ͷ⣿
˷״ҡҡͷ
״ֽʵ޻ѧдĹ£֣ȴ˿ְ½ǲ֡
Ŷ̾ģصҲ뿴
ӹ״ֽ¿һ飬̲ס˵ͷȷʵдһֺ֣һһ˿ˮϧ̫ġһ㣬
˵䣬죬ƫͷ£
ϼɽ½Ҵ½ľס
֣ȥˣЦ
ǡ˵ˣҵ뿴дֵˣģ
ߣҲЦ˳ȥ


023 
˵ȻãǴ£᲻ӣ
ܣ½εţ󣬿վ⹫棬Щţ٣ϾͰ֡
СĳǱſҲ֪˻᲻ǿͷ
壬ǣǾ͸ûʲôµġ
½ۣȻƾһЩٴԵþһ°
Ǿһõׯڲǡ
½컷˫ۣһ䡣
ҲҪһֳģƽ׸ˣﲻʹ
ǣҲҪȸ˵ûΪǴϵˮҲ׷˵һͣ£½ĺӣתȥ쿴ˡ
ӽϹӣһһ룬һҲߴ˰׶̹ӣʱҲµ½ˡ
Ҳ˵վһߵ¡
ãһã
ʮľصžžĴһ۴ſڳ½ˣԼǱߵͱ֡
λɡ
½½ǵͷһ߽ãмվűҲ
˭Ҳû˵ʱתӰŹ۵λ£һԼʮң·С˱īȴЦĿе½
꿴λˣܲ³ԷݣòĹ֡
½Ҵ壬½
СˣЦеĵͷ´һ꣬һɡ
УͱǺӼ״ĪЩţ½ҴϹϵǾ䶨ˡ
֪ǵģЦЦ˰֡
󰸾ϣڴвΪҲӣҷſġ
λϣĿӣḧס
ˡ
ʵνĶԲãǰˣΪˮ־ףÿնУǶõʲôҲøˡ
ο˼£˭ռϷ˭ռ·˵ˮɽҪǲһˣȥɽһ̽õϣеС˼
˵껰еǰ֣һһ£ϼɽֻôһˮҪȾ½ҴٻصΣ嶼ũˮΣһΣػģεˮһЩʹˮλ٣ˮ
庺Ҳŵͷ͵ǰ𣬽ǴãճȻҲ࣬иҪڶ찤ˡ
̧öվֱĿת½ߡ
кη
½ΰںģСߴ٣㻰Щ˵ռ˺ô
ǰ棬Ҳ֯ԣƬ̣
ߵĺˮɽ˵½ҴˮǴɹ鿴ȴΪֱܵ
䣬æȳǴᣬ±ǰҽƱ磡
½򴽣ָͷɿЦ
ײû֮䲢ͻ½Ҵ˴ǣٵ״ǸԽƱ磬ǲǽ¾ͲϹֱۣӽоɡ
ʵƿԡ
дĲҲ
ʵѾһͶ£ԭͲ̫Ϊѣȥľ
ؾ
𣡡
һĻͬʱ½Ȼڽǰ벽֡
ϣҪϢˡ
Ŷ⵹ǱߵЩ⣬ĺӶΪ֮һ㶡
Ƭ̣½˵
ճɲãȻ½Ҵ壬ϾڣиΪճɶˣĶв̣Ҫ干ֵͬ˵ԲҲˣҡ
½̧̧ͷ򱱴ӡ
ңԹҲܱúһЩ
½Ρ½Ҳоɫ⡭
һı庺΢΢죬һʱ仹ûӦ˫΢΢źϼ£Ҳ֪˵Щʲô
υһ졣
ľ£꣬С¶Цݡ
ƣ
Ŀתͱĺӣ˿л˵
ûûˡ
ԭΪԷȻӦˣȻûʲôȥģֻǷȴǺΪӡ
ã֮Ҳö£˶ߺЦߵԡ
½Բ
˹֣漴һ۷ԸȥµҡŽĻǿһֺ֣Ըѵš
蹫˰֮ģ
֮ǰûУڵˣ
Ƭ̣Ц

棬½ΰЩ߷߸档
ǶռϷˣﻹƣʵЩ벻ͨ
԰ׯڵأҲһˮһκģƽ׸ˣʵ
Ҫ»ȥ˵ղŵĻΣ
صԺڣЩ岮߶Ļ½Цǵһԡ
塢壬λ壬궼ܹЩӣ˵ճɷһЩȥûϵϲײϣһѹ죬ñضҪƷʩȣλ˼ȥһǣ˰
½εü˻ôһ
ǿڣ½ٴοڡ
ǰϼʱһдֵ˵޵¶ȡжĥѣк󸣡˵½Ҵзִ𣿡
ȻſڳǱ庺ӣԶԶ½½ε˱ȭȻǸм
½ӣЩ˼
٣Щϰߡ
׼뿪½Ĳ۽סҪҲдæŶԷȥ˲Ժ
нȥǲһǰͣ£һ䣬뿪ˡ
½·ҲʹǺ£ԷҲ˷š
ֻ֨һ򿪣֮ǰϼЦǺǵӭ
Ҹط
Ȼڣǰ˾Ĺ٣ǳȻȥվ鰸档
к£
ôţǹ¡˽ǰĹ˲Ųùһ״ֽǰꡣ
дİɣ
ּȷʵ½ҹдģջߣͷȷʵдģвԵĵط
˰ڰֻ֣Цţùᡣ
߶ԡ֡ûȥ
½һͷˮ飬ˡ
ǡ
ȻǸġ˿ãȻָ꣬ã͵࿴飬ѧ㶫ǺõģʱмǡģǻķˣǾ̣ү͸츳Ȼд֣Ǿͺúѧ꿼Ա
˵ĸֱһЩ
Աʸ񣬾ͿɲμͯԣһһΣ궼УɿоˣҲܵ١
ûҪ٣
΢Ц˵ͷ٣㸸ĸˣҲΪ٣ˣϳҲһʫĲѧ֮ʿ
Ϊ١
½飬ϡͿ˳ͷȥš
ҽʦˣ
Ⱥ½ε˻ϣôʱԶԶģһӲͷ½ߣɶ࿴ǡ
ã¸ķ


024 
ͷôˣ
ͷԱҵǼ²ôǲ
ͣصã;ϵĲ׷ǰ̽ܣĺ󣬾ֱѰȥ˺á
ųһ۵ɳĸ뿴һҳֽţõĲˮڣŲʱתͷȥЦŷƪ¡
˰
żӰ˫һ𡣡
˵ɳԱ£õˣһյ裬˺˼䣬˵¡
¸Ǳߣʲô֣
ж±һڲˮһЩ˵ţȺĲ죬һȾѪСԼ۵õĴʵС
ָȥе
뿴ǽҢͿƶǵ֮ǰȥˣǸεѣѪή֮ྶͥ
ɳķ²յ߹ȥȴҲϸǱС
ͷ˼ҢͣŮɱǱ˶Ƥ
ˣ
˵ͷָȥһڵŵĻɫ
ֹһɫţĳڳ¸Ѱҵ滹ֹһ˵ĽӡɱҢ͵СҲԱ֤ʵǹа֮
ɳĽ˫߶˼Ƭ̣żͣ£ͷͷ
պǹ˻ӳҢ֮ͣɱ֮أ
ԣҲ޵ͷֵ˰ĳ׷ȥ£ҸҶԣҢ֮ԷǹΪ
ɱأȴ뾡᰸
죡
ҲǸ֮ˣ޹أ

ʱֵһˣ븻ˮسṆ̀¿װʳƥ˼ͷСᣬǣڳܺ档
½һͷտɫۡЬģͷ룬ڽסֹǺʡī⣬հᣬէһȥɵʡ
Ӿͳȥˣŵ½εæס֣ȥϾ½ġ
йĳ֣ǵʱȡ˼ķŵ¿ɫѾ
ҹζ࣬˿ߣǣ򡢸¿ҹ̤Ϸ̵ĵ·ֶˣ½ΰ˾ҹ·ûʲô˵ġ
߻дֶĸͽܣʲôŶ͡
ãŵƻسԶԶ˦ʧɽ·ͷֱ°ҹ˲Ź˰׵ӵ˷ܾ½Ҳеƣ롣
壬ǾڸϢɡ
ã
½εݹȥһˮк˽¿£ǣ˰ͲϢֿŵһУʳ
չ޷ڣ½Ҩһɢϡ࣬ŴֶӶٺٵЦ
ȿԣģ㣬ɴˡ
ҲϽϢɡ
½죬һ߽λ͵飬Żⷭģһߺ࣬Ȼʶ֣ݣȴǿɬѶͷ
ȵǱ߰󺺳꣬Χڻѱ˯ȥʱ½Ľȡ򿪷϶
ʦ
ǵ˰ڣһ
ڲ֪Ϊʦڣȥ
˿˫ҡҡλεȥϷ룬̽ͷһۡ
Ⱑ
רŸʦġ
½ȥԱġ֡
ʦܲĶң
ʯͷϵĸƫͷһתȥŬǼƬá
ϷҪǻᣬԲиʣúõĵޣʲô١
ΧӲݼһһ˻Ĺâ½飬Ǳߺ˯İ󺺣Ŀڡ
ʦ˵ҹĶԲԣ
ǳԱˣƿ룬һСʯһĶϡ
úˡ
ԱߣԴҲ۾һգգҹհ¡
ĸܵܶˣһ˻ôǿȴҿȥܾү
û˵ϡļôһļǿǱ˺ôȥʲôˡ
˼Ʈһ£λԴظղǾ䡣
úˣ
½ЦȻȥ¿Ǳߣһհ׵Ļᣬڻѱ߽ܸ֧
Ҫʲô

̿½֮ǰùī֭ĥĥëʣǿհ׵ĻԺҹһĨɫȹŮӡ
ʼ桭
˴һǷôĿרעʱ΢ЦĻӶīҡҡͷ¡
Զɽ´Ǻ
潥СǱ߻īӰ˺һͣ£΢Ļ֮Уǿհ׵Ļ˱ɴˣ
½º֡
½ձʣ⣬˻ƣϮɻصߣ˯˹ȥ
ҹհ½ƶڡ
Ұ죬ȼĿ֦Ļ磬ŵɫĵһ£Χ˱
һӰƮ
˯İ֮У˱ѣ½۾ƮӰŵɫ৵ĲҰף͵˻ȥͱԱߵ½Ρ
ΣѰˣ
½αӵתѹӣ۾ȥָŵķ
ʲôˡӴ
ﶸȻһתæϣӲˤȥ۾𿴣˯
˯Ű᲻
֪
½θожͷƮŵ۾գһס½ȥ
Σ˵½ʾҲȥ
ȻһɾϮ˶˼£ֱӻ˯ȥ
ӿıͣͣǵٻӰأûκϢǱ˯½ӯӯ°ݡ
л֮


025 ¶


ĿŮһ½ߣ촽飬δѹŵĸȴһֻ۾
õŮ׷Ϸ
ңңһݵٻӰ̧ͷ˵˾䣺ֻͣ£ü֮£۾գգվĶСӰ
Ҳ˵
ʶ˵ԳŮָָǱ˯꣬л
ˣ
ͽϷѿˣޡһŮѣ·硣
ţ˫븺󣬿£ɫࣺ겻ϷӣȻиϵ
ñлŮü죬˵֮£ί˵ţֳȥ
Ǳߣõ½ԼԼ˵һžߴ죬ͽĵȻֹ
겻ͷĻ˻֡
𳳡ٽҡ
ûѵ꣬±ѹ³ͷĸ󡣬Цһ£׼뿪˼̾һ
ûˡȥη
ŮƮǻʱȻͣͣ泤Ļ·ǡ֣˯½ãǹһĨǳЦ
䷭תת뻭С
ԭʵĻ񣬵ˮīʼʵ˼֣֣紵ҡҷĻϨ
Ʈɫ½ӵһ
֣оڽҡ
ŤŤӣץϻڻ˯ĸˣΧϨ˯İ½ѹĿյأó
˿ǱߵĻᣬˣİ˺Ķ
˵ĺÿһ
½Ρ½߹ȥɫȻף£ԥҪҪߴֶӣɿĻ񣬷·㡣
εˣŵýӲ̻ضĿڵǸҲˣǻǸ·ɡ
½ˮˮϴ˰ϵú󣬸ڱ
˵ҸϽ·ء
緹ԲҲνеʱ䣬ϱȳҪǿһЩȻҲͶ½ΰ󺺣ʱ·ϿеȵˮҲܶԸȥ
ôһ죬㹻һ˻ص½Ҵ壬;оʱ¶޵ɽ֣ԶԶܼǰɽ̮éݣڻֻ򼣬¡
һ·ͣЪĸС¿Ҵ뿪Ƭɽ֡
½Ҵؼ䣬æյũˡ帾࣬ѷűڣȴŵǡ
Ҳ֪½ǰ½ûС
ҪûǾҪָˣĻš
ĶĴ庺ҲųͷһʯͷôٸܰѵҲϣ
ЩӴ̸۵ǹ뱱˾£û¾;һģ߷߲ƽУ﹡ϵԼ֨֨ת졣
ͷȥͷԯĶ½ĸ߸ǰܵķɿ죬˻ִ󺰡
ˣش춫
һźɽըʮ໧˷ӵڣжˣҲŹȸ֡
½̫վʯĥ棬С½滨ḷ̌øҸɸ˳ιȥ첼ƥ
ҲľϸˣһʼﻹǲԸһʼĩƽϢŭ
ȥһЩʣµģǰȥسǲһЩѡʳʳ꣬ٸҸŪͷǸ𣿺αؼƽһʳĵʧ
Ų鲻Ըİյʳһֳһ𣬵ȵ˹ʱһԷ
Ȼ½Ҵö£ǱܵģƲ¶ĵҶǮôģʵҪɽ˵ĹǣֻҪŪǮǾ˲ġ
˶⼸죬½Ҵ͸һϱСϱԼſڣüƥѣżĳЩлƮסζ·Ĵֱˮ
ȻЩ᲻óԣɷ紵⣬ͷľϣʵڲĽˣ͸
һܴ˴½Ҳ˵ʳһӣԭǲϵģɼܲס½Ȱ˵
ϲһģֲǳˣǲһ㶫ʱܵ˵ۺˣԽǾͲˡ
𻨲Ժһڡ
½á
صԺ½ķıһȡ۶ֱˡ
ûǮЩԲӵĶǸһУܼң
±֯½ʯ̧ͷȥޣЦһᵽʲôֲܼҡ
ܣʱͷ¿ƽˣ
͵ġ
ĿһᣬǱߵķſڣ½תҲŸЦ
ۼҲǻһͷ¿
߰ߣ£ͷë¿ѿڣŴ˻𻨡
Ҫүɨһ£ڵɨſڵϵһŸ󡣬ɨķŵǱ½С۴УĸŤӣſ򹾹ľͳ
Ϸ򡭡û˭û˭
һһٴζһ𣬽֮ǰδ֮ս

½ķķıڷеĻǽڻ·ţ¶ŮӵĻ
鱾ëѹī⣬˻ǽϣһĸо


026 
⻮϶ɽ壬ũСԺʲ԰ת¶˳Ҷ䣬ĸſ죬һǷˮУȻʽ
׵ĸŵ棬½С˱һѸɲ߽ã𻨺ȳ⣬½ʯؾصſڣ
ԶķŴ򿪣½߳ţͰһˮϴãܾûԼʱ䣬£ʶ֪ϣҪȴǰǺŮ£ĵն
ҪپһΣǻѡԷ
Թ緹½صǱ໳Ρţ˱īֽһȥʲԣʦϣŵͷǳȥӱߡ
һЩ½ҵһЩҪ£࣬ǾͶһЩˮʰšǺˡ˵ķһ໳Ρ˷йصĶй˵ģʮ֮ࡣ
ԼΪĿǰͣС磬ҪΪҪȥĹϵ
ʱӦܵ˰ɣ
ӴﴩжũĴ˷׷׸кԴӸˮػ½ΰˣǰѾ򼾫½˳С䶯
ǲãǷӻߣ
ǰ㣬ѽܰͱѪ
лУԱֵǴͷҪ˵ŮҲ̫ˣһүǶ޳ǸԱĶĸ
ĵ˾ڴڿŻ𣬰ѼĽһ庺帾һһ㶵ģ춼ϲ£֪½ǾͲˣЩӿĿⶼòһ
ɹͺãһˣ˵ȥǳ£Ҫǲţ˰°ͣţʱǣһͷ¿ſһֻˣ۴½ɣӱߡתƣҪʲôģȥ̣׼ش
ȻǶˣʲô
֪Ƕ˵£ϼˮﶪʯͷҲ֪ʲô

ĺӱߡ
½ںϿŻʵĺ棬ָָһһʯӅķɽˮ棬һˮ
Ϊ̫˰
ҡҡͷͷеᣬʦҪúˮ᲻úϺзɾ
ɾôסſڣ³µĿɷţҲ˵ķЩСˮʱøãϺͷ࣬Ҳá
½ͣ·ָһݼƫͷȥ󡡣
ǹׯأ
ȻҲǺõġ󡷭ۣĺཫԱ߷ɹó̽죺ˣϴΪʦ˵һ
ţ
ӦΪϡǬ
ʦ㶮Ļࡣ
Ǻǣǡ
˷˷ۣƲȥ𴦡ǷԭˣϷһڸˣʲôϷˣ֪ܲ
㸽Ƿ£ҲΪʺӡ
ھЩ֮ǰ̵ĺܴͬɬѶ½Բһ߱ӽһ߼ֽϡ
ÿţҼˡ
ˮһʯӣʱҲ쵽磬Ļҳʦߣ߹ĺӶΣÿʮɣӵױһʯӶķ½ΰæ£ȥҪǱߡ
ʱ򣬻бҪȥһˡ
صڣԶԶ˳ֽ
½Բģֿʼ͵ˣ
˵ԼǷʹ˴Ҽҵ⣬һ͸ô򡣡
ϻصʻûأһֽֿʼʵ
£ĴǱ߸ݵĴ庺ʰһͨ󣬼½˽˵½óӻˣֿʼ͵
Դ½˶ɢ½ƤЦĴչȥ
ëִŹˣһСģϴҵһӶˡⶼң㿴ҪٽӼһ㣬㻹ʣôӡ
Χ˶ʱըëٴΧȥĽ
㵱ϵģ
ƾɶҪһݡ
½ֿˣѹĲЦҪһݿԣֻҪ磬ǼѺãٸһҲ޷
ⷬȻǳں⣬ַͨʽһ˸Ҳһ£Ͼ˵ʦ޵Ҳ޵¡
˼ô˵ˣҲͲü߶Ǳߣ½üЦ֣ͷ˵İ𷴻ڣͻȥڵȥ
Ȼ˵㻰
½˵䣬Ⱥȥ½ôﶼ߿˷ܵĻܣڼֵأܵһӣǿǵڰˡ
磬Ҳ˲ͷϵգŷ⼣ĳͷ䣬ԼǼ˻Ĳݣһͷȥǳ
ġΪء
Ż˼ͷ½˫ַðһƨ﹡ϣŶһһĿӶ
һŹֵͷð
ƾɶ½мӡô࣬Ҽ
ĨĨϵĺˮͷ׼ˣȻæֳȥЦųһ򣬵ͷȥĶ
³һˡ
½Թ緹֮ǰļƻȥһ˱壬ΣҲСһˮλСҲׯиճɡ
뿪ıӰ½Ӷתһ£ȵԶˣæͷܣͷŵǽ߿ţͳ½ȥ
ӦǷڼˡ
ؽ䣬½ʯ£ȥݺĲݼ񼦵ȥˣ½ҪЦɿԺţŵĵصĻĸܡ
֨
£мһݵķŰţ½С˯ŰĽƣ½촽
Ҫʱ乻˵ûܰ׵һϱ
룬תȥڣûһƣ߽棬һɵ顢īζС
ͷľԱߣһֻſ
һвƽ󸡭½ëûģôƽ׵üȻһߣ
ĿɨһȦī⡢鱾ǽϵĻ춼ЦѿֵһЩǮɣǾҵġ
½ĿⶨǻϵˣָСһ¡
˶ȻҪȥˡ
˵꣬ʼ﷭䵹뽫Ǽӷҳͷϣ˶ĸ۾ڿıӰֱϡ
½һ֣ͣӡ
ô쬵ģ
ǽڣϵˣӶȻһ£̽ɺָףӵ½˹ȥ


027 
СԺ׵ĸչ򾪿ֵķɱԺöһš
ô࣬öëˣ
ߵԺУȻͣ£½Ǽӵȴ򿪣һĲӰͷҡ
Ĵ𣺡½ʲô
ڣֱ৵˻ȥ½ҲŵùǺ֣ҡûʲôͿİ裬˵Ķǲһ
𻨰Ѽһţùǽߵɨϴ
㣡
ɤӳڴ󺰣ˣ½͵ҼҶ
û͵û͵򣡰Ӵ½Ǳĺˣģ˯½С˱ѹĸ״
ɽ᱾Ͱýһ𻨵ڼе˺˳Ĺӡɨֱк
ȱŶ
òǮ͵Բģ
򣡡
ӡɨž½ļ䣬ûãԴײһˣȥˤڵϣϡԴ϶Ѫա
ץһʯͷӹȥݺݵĶվԺһȺˣǸҵš
ۼֳתƨܵˡ
˼ߣȥο𻨡
½һ˺õġǵţʶˡɴȥͲ
һ뿪ļһͳ½éݹȥµ½ʯĲڼ
𻨰ɨʯ¿ȥˣ˵Ҫȥ
Χһ˵һͨãظңȥ½еһˣ˰죬Ҳûӻ½Ҳɢˡ
ԶԶӲݴԼ䣬һ߿뿪˿صϣͷŲҶĳӡ
½Ǯˣһһ˻
˿ڣ۵½վǱߵӣǲһȥˡ
Ҫ½ʯ½ǻҪˣɴȥ㣬
ἰʴƣ½Ȼ뵽һط
Ҳȥˡ
ͷϵ˿ڣɿĳȥ
ʱȥãɫˡ
˳½Ҵĺ£ӱߵı壬½䡢ӱ߶õǸӣԱ߻š
ԶԶģһЩˡľںӱϴ·ʱȥһˣ˵ʲô͵Ц
½Ҵ½ɡͦÿġ
˵飬Ҫʦ
Ҫˣ
еӴĹֱĶſ촽ȥҵýȥ˵ý
Ȼһ˽
ڶ԰½ȫȻδǣһˮӣͷг̩ĺ˵Ҿ￴ӣǲøţҲʲô
û¡Цһɸں棬ڼҲǴţɵ
䡪
Ƭ̼䣬ϸ꣬һһεĽϣԭŵ˲òܡ
ͷȰ½Ǵȥܱꡣ
ˣҵȻͻȥ½лǺ⣬ںӰߺ£ָһָ
໳ΡƪеһС
յͷ֮ƫб˷򣬻䵽档
űһȦںӵװ˼Сԭǰա໳ΡÿһҪȴ鲻ȽС£½Ҵһֻۣ輤۾УҲõע⡣
½ϵĻҳվ׼ظеŮӣһ꣬Ҵ˼ֽɡŴӲԶ߹ȥԭء
㿴½ϺǸɵġ
᲻ȥˡ
Ҳһ㶼ʪɡ
ŮӺĿԶӰȥ˵Ҳ棬²½᲻·Ͷ̥ġ
ڱۣ½Ȼ֪ص½Ҵȴ½͵ٺõƢҲܲסŭ
вû٣븸½ʯȥ½ƷӣãҲδ
ʱŹյӺúһٴ򡣡
½éݣ븸һȥʱҲһ£ɻվſڡ
ˡ
½СһһŮѷϵģ
Сվԭأգգ۾ҡԴ
ûаҲŻء
е㷸ˣ˵ѵϵģˣ
ҡҡͷת߽

극ҹѾȥ½ӽ˽̵Ŀھ˳һ䣬⣬ֳ֮ճд飬дƪ
նԸ򼾫ɽʣܹģȥۣһЩӦҲõİɡ
һۿľ˯ŵĸ󡡣
ʦ˵κ˶߳ԼĵҲϲɱɱñīҲ߳һдȻʦҲܡ

֡
ʡ
ȵȡ
½Ȼվóһƪհ׵ֽҳǺʼմЩīˮ໳Ρһ
æ˷ȥݡ
¶ЦݣʼֽҳߣΪע䣬ë΢⡣
īգˮԣҶմ¶飬ʢŻ꣬ˮ£ʼ⻭һ㣬ԶͤвӼˡ
ʼߣһ磬һƬҶƮ㡣
ˣ
½ëʣ໳Ρһˮȥ
һ롣
ƮҶӶˮ浴һȦֹˮʼʣڶβζʢĺɻϣһ¶黬Ҷ
ԶͤӼ˽Ƕĥ
ֽϣ˹
ǻûʲôСֵģͱ۷ҪһЩ
ͷĸѹִַûκ壬ֲΪȥһڴ˵ϣٵģҲġ
֮ǰʦ˵ġ
½ԴӣʶҲǰ࣬һʾһ
Ƭֽ̣ϵķľĻֱԭӣ½ִ˲ƣ˼ΣһΣһֻڹ˲ӻֽ˳ͣѾ˯µ𻨺½ʯų鿴ΪھӵĹܵˡ
Ҫǻһ
½ȥϵŮӣЦҡҡͷˣɿ֮£ǲҪ
о˷һ󣬳Żеʱ䣬˵ó᲻ȥμӿԣνܶһЩѧʶҲǲģ鿪ǣҲһϣЧһЩ
ϾҪ͸ַ˼
ã½֪飬ſ˯˹ȥ
ҹɫʣȥƲ֮ůƵĵƹӳŶӰڴԺڵڷɳɳɳҡ֦Ҷ
ůƵķһ廨Ь߹棬ϢĹһϣָײ˲о
ִ䡣
Ʈϣ廨ЬĿ˯ӡ


028 ùý
ƾɵĴӳſӰ߽ʲôһ
ǹգɵķ١
ĹһϷӣϷ̨ϳʵҲŮе㽡
ҲһϷӡ
ԼõĽǱ˿УŵһС檣һӣ°Ϳźӻ
ﵱϷ࣬ӦҲİɡ
ϧһжûˣɱ¸еѾߡˣΪܸоɱȥԶֻһĴεĹ»ꡣ
ǰȴһҢɱ֪ΪʲôǸмģͶ̥֮ǰߣæһЩ飬Ϊ˺뷨
ġ
Ҳеϲ¿Դһһġڴշתࡢǰ͵ƹâӡ
Ժ˱ˮľ֨ѽҹȥéԺ֮пӴŵƹ⡣
еǮƣҲô˷ѡ
һ䣬ԺӣͶůƹâķΧȻͣΪۻʹ˴۾Ȼ󡭡һ飬
ǰߣһģŮӰϣͷƺ˵Ŀ⣬΢΢תÿĲ̣ŵæܻ£ɷ򣬲ͣķ̲סҿһ㱻ǣȥڡ
棬紵֦ҡڣһӰڴ棬Ʈ
ɫףܵҧסӣȥɷ򣺡ʯй
⣬ͣȻ⸾̸̸ҪƴƮȥʱڤɫ˼
׵Ʒ̾תƮȥƮ˳
½ʯѾѹȥ˻ȥ
ʲô˯
ɫɷȮСԺķҲͣˣʱŸĴ¿㣬̽ͷ̽Եĳ濴˼ۣʲôûС
ѵۻ軨ˣ
һȥеĲžһ˵ϣͷڣڻȼգѾ˰緹ˡ
ôͰѷˣ½С˴ŹǷ߳ţԺվ
Ҳ֪˵ʲôԵЩ޴룺ȥϴȻˡ
Ŷ
СߣͰҨһưˮתͷӴ󺰣磬ˣ
ſϵӰ˶һϵĵ»䵽ϡ
½ƫͷȥ󡡣
ʦģ
ƫͷ룬Ƚ͵ƴ𣬴ʱɫѾԼſһޣ£Ҳûκβʣƿţ½Сľ裬СϽˮ궯£ָա
Ϊ󣬾ͲЩˡ
Ӵ˰
ԺȻ˵½׼ñˮϵˮգָɿȥԺǽһֽվ
ҲԺеһ㣬Цıߵ£ÿ𻨳ΪĹȥеֽԷС
Ǳģ첻м¡ƳһԺе꣬
ҲǹˣǰŵˣҲȻô¡
Сûطд㣬Ǿ˵ɡ
õģõģ
ϸЦĸŹȥ½Сˣ˵˼Ư֮¡
мϲ¡
ȥǰķ䣬ǽڵĻϲ¡ʱӰƮǽӰ䣬
գȥһ˱壬мҹﰡͿˣﺦϲֲ˵ĸ춼ûң˵ý
ǡ˵ýǽӰü΢ԭֵͦø˵£ȴ˵գýҲЩ˳Ȼ촽΢̣뵽ʲôӿ۴ϵĸˡ
ָڴ䡮ꡯһ£α䵭ǽڡ
Ǳ£ý˻µ˵𣺡ǹҲġòҲǺÿ䡣˵ˣɼҵȻҪȳɼ
Ժ½ߺߵĸЦ̸ۼ£û£ȡĳͷ˵ȥһˡ
ȻȥڵأȥҲ۵ĵط
˺ˣ˵䡭ýĿͱӰȥһ˵ţһתͷҪϺĻȻȻֹ㶵ĶǰĴ
֮ǰи˵£ý˵˵ĸˣ賿嵭˲٣ýʱȴԷȫϸܵ亹˵ĹŹ֡
Ҫʳôˣһ˲ýͻȻһУָŸĴ˵仰µĵӲ֪ģȻһᣬһƨ˵ϡ
Ǳɿľȥһգ۾ͿӰˡ
վת˿ӰûУﻹǿһ¡
Īй
뵽æ˫ֺʮΧݡ
Ӹڴˬ࣬ýƨܳӣȫǵɫӹ֬׷ô½ɣߣ
»صϡ
ֻ¸ڴߣԴ뷢ʲô¡
Ƽ䣬˴䣬ͨΨһϣԶ۵ۣɱũ˹֡
ʣ½Ҵ½ǰ


029 
½Ҵ岻ռصĶҲͲ࣬һ۵ڽӱߵĻĵأʯͷ
ʮʯͷ棬ñīд·ּ
ΪǳһҹָҲ죬עÿһСͬʯͷ۵Ҳᡣ
˲ͷĺգվҲĹ˼ʰ˱īǻȥС󼤻󣬻˳ںӵ׵תӵˮ顣
뿪ߣصڵ½ԶԶ½æӭȥԱߡ
ôŻ
꽫Ǻϵī֭˦˦Ͳƫͷʲôˣ
⵹ûУһˣҵء
½ëսڴüͷң룬Ųɼӿ˼֡
Ժ⣬ѾվˣʲôϡͻȻˣⲻ˴ȥ֡
˼̲סһԺۣæȺ꣬ǲҵ
¸ˮõĹˣȥ
ǽ⣬ڽͷӶ

ϸ֦˰
˵ܵ٣Ͼý˵壬񱻸ˡ
ǿ϶ģĺͱŮӽס

ϸϸУҲһϡ½Ŷֹûһ緢˵
ߺ˼ʱ뵽ʱֻһƥ롣
ģ㡭
½¿ǣ˳ԴͿˣܸ档
߰߰¿˻˷ܵӡ
½Ҵ嵽ˮأӱ޵ܰһأ̵¿ǲ۲ŵһܻܲصãǰȻ˵ˣԼҲþܾ
˳˴ڣϴ½Ҳ¿˷棬Сʦˡ
˲ġšһ
۹֡
λ磬߰ɣֻǰ·ɡ
۵ͷһܶ¿һм£Ƶӣϵĸ󡻬ȥһһ¿ûĸǰƥС
žڵϣŭһ䣺¿ͷĿɿڴĿ½¿һһѾȥɣæֻ뱼ܣС
Ϸû¿أ
·ǰۿ¿ܵҲ죬ͷʱȴǷ¿ȸںʮɵľ룬ﾪ档
½յ¿һŹעķ¿ë档
໳ΡԻβسɴһСǰǣаͬƣ
ʦСͦõģʡʦ
½ͷȻſ¿ϵĸ󡲻֪ʲôʱ򲻼ˣһͣ£ͷȥ
һţں汼ܡ
½æ¿˼ŵ¿һǰĲۼǰС
ʦ𣿡
ſ¿۵֫ڳ鴤
˵ΪʦϢһ󡣡
粻ãһһ¿ϵˣ︻ˮأ֮ǰǰг֣½ԼоЩɪ
ϴιʱЩһ
ͬۿ˿ΧȺ̯λ̾ǰӣԱ£ͷ޵֮ʿΪ˸ۣ̲ĳˣܶ಻ҹߣҲǡ
½ͷԭˡȴǾ裬Ǹͷ϶ǲ˳Ңͷɱ
ãѰ̯λԵ㷹ʳҸض΢бͷǡǬ֮˿У˹ȥţǳµСԺ
ҪΪ˿Уѧʡ

бȥˮʮɽ´
ͶڵϻҶɳɳĽŲһÿľ䣬ѭϤ·Űɽʯȥ
½Ъһ
Ƕҵš
˵һ䣬ȥչǰĵ·ڷֲѡһεСҴܹܽ˵ɽ죬һΣһ죬ǰĵҰչ
һľΧɽկԶԶܿ߶
ûȥͱصİڸˣ˵Ѿһˡ
½ЦҾλֵܣ鷳ҹȥǸүǮˡ
ǰڿ£ֲ£ҲѲʲô˿ȥȥ󣬱ҿ
֪֪
Ц˼ƿԷɭɭĵڣɽկԯţɽ࣬ʮңΪ׵ҲжүﻹмˣǮĳӣżҲɽٸȻ˴ˮأȴʵʵڹһߵͭعϽ
ӵ𵶴ƤϣŴſڽ½ھ׽ķ⡣
˵ǮˣΪЩ׼ء
½֣ĵЦ£ү˵ﻰǷǮ϶ҪϵġⲻСľ͸ˡ
߹ƣʾó
֣ΣһҾүǮ̫ˣһҲˡ
λϣ˲ϵ壬ϲ˲䣬ͷĻ֣ϳȥͷˡ
үģ
½˼ڰյȣǿǼ׻ӣ֪
аһ󣬶ϵľƹһڣȥһߣմžյĺţѿ
·
Ƭ֮ʮ˼½컹ûڣɽˡ


030 ҹ΢
Ϧ£Ⱦϼ
ȥ·棬˥ҳɽ¶ɪ֮УһӰܡĬǰС
紵ҰľԶԶⲦȥӰæ²𣬿ŶԷѸٵĴӴȥ³ͷܡ
ڴ󺰣ɽˡ
Ҹ׷׳ҵũҲɫȫ৵ıòҰס
ȱţг̩߹³ͷҲЩ
Ǳģ
ҡҡͷָȥĴڣѻɽˣҿֱȥ½Ҵ塣
һ˿
½ҴҪˡ
컹ýŹȥæ˵ý˻кϷ
ҹŮľͲô
˵̩ѳͷȻ죬˵ˣ
Χ˰׷׿⺺ӡ
ϳ£ʲô˼ʵ
ǳ̩ͷĿɨһףѹֻҪһǴô죿
ӦòɡЩɽˣȻɽˡ
˵Щ˵Ļģ
̩ȴǶ࣬ҲЩţ˵Լ뷨Щ
ɽǲ٣һô죿˵ˮھˣǰЩӣ½Ҵ˻Լҿһǹǲܼȡ
Ȼʶ֣Ƕģ漴Ĭ㿴ңҿ㡣
Ҳ˵ģȥҲû
ͷⵣҲһǴ˶࣬ټ½ҴˣôҲŻסǡ
Ҳֻÿ⣬Ƭ̺ͷϳ˵е½ʦ꣬ҲӦõġ
Ȼô˵ˣȥϼһ
׵㣬ôɽס
߰
鶨ʮ໧˼ңŮٽˣȺĴԼųͷⵣ񵶳ڴڼ󣬽ţӿȥ
뱱˹ȥ·ʮ˵ɽ˶飬ƥϣźӶ԰ϼеɽ塣
˸ףƫͷ½
ĻǱߵĶæͷĵĴȥǣָŴӵķ
үǼӶ½˼Ҳһ
˻ӱӣӵִϴ򿪣ֿӣЦ
½Ҵôһˣڰ˱ùֱ̧ۣγĸֵȻһ
ָȥɽ塣
չȫ壬ʳֵǮߣɱ
ʮɽ˷ɿӣɱӿȥǰһʯͷӶȥӰڽ£ɢ
޷ķȻϿ
ԶسǱߵıСԺƤһ£档
ɴӣ־ֲɼ
ͥԺ£۵˵ɤԾҶƮҳϣ
̧Ŀ⣬ȥʯϵ꣬ڶԷͷһ£½תͷæ֡
ʦ
棬ɫ࣬֡
ʥͽ̵֮ԣɶģɫСԺһҹһȥ
½Ƴʯʣһʦ£ȻҪϻȥͲڶʦ߶š
ˡ˱˿ɫͷҲգȻƼɫδھϽǰɣȥ֮󣬶飬вĵطʱѰңͯԣΪʦ͸㱨ˡ
ǡ
½Ĺ˹֣鱾뿪СԺһԺϵɫĮ¿¿Ĳĸ󡷭
ʦոҸо½ҴǱߵķȻˡ
˯еĸ˱зѹ˻룬СˣȻȥ֪ˡ
½в̫ԶҲֻˣһţƫƧĵط˷¿¸ָʹسɴķ
ſڵıΪۻ۾ǰ¿Ӱգۼ䣬Ѿȥʮ֮⣬̾ʧͮϼͷ
ǡ˰
ԣõͷѰᷨĵˣϽȥͨ
Զɽϼ⽥ɽͣҹϮϼɽµ½Ҵ壬˴̣Ȯ½Сߺĸû󷹣ĵİй۲ûжһҧȥӵķ䡣
Ͼ̵½ķ￴ģ˹ƿŽȥ貢ûκβͬΨЩ䣬û˵Եʡ
ûʲôͬۻý˲Ե޹ų
תҪ뿪ȻһͣתбǽڣǹŵĻᣬ˵ݣһģһ
Ȼķ֣ŵݶյ죬Ȼ󡭡ǻϵˣһ£¶΢Ц
ֻ۾˲ɴ


031 īۻ

ֻ۾˲ɴ󣬿ݽҧļͬʱһĲҽһڴ

ʲôˣ
ǿˣ
Ĳҽ󣬱һŭ𡢺ڴдƬ̼䣬Զһéݷȼҹա
Ұ˳ֵɽ˶ſڣвȥǽǣʳͭǮһչθɾзģһȥ
ݶȼ½̫Źȳǽһŵŵһû˹ȥ
½Ŵĺӣųͷũ߸ɽ˴򶷣˱һżҽУͬĺӳûһͷڵɽԴϣѪӿ
һͷ½żɽ˳嵽½ң½С¶֣תͳܡ

𻨻ع䣬ѾܵԺļˣȻҲϵôͷ½
ǽڵľŮڱ󣺡Ǹҹƴˡ
½ʯҲŷгԭϢùźĳͷǱһɽ˾ʹȥ
һԷڼסֱһŵڶӣĺˣһײǽϡ
ԺֱǼǼкֵܶǮĶһˡ
½ָĸŮ󳨿ķţɽ˿Ҳصׯںƿ𻨺Сֱӳ˽ȥ
䵹ĵѰֵǮĶһ˿ȥᣬȥȡʱͫ׺ȻսתŵÿںС
һ֧ذ׵ֱ৵Ĵӻָſɺָסɽ˵ӡ
ɽ§ӻͷֻԻͬ飬վҡμ£صĵɫ࣬촽ڣ˿˿Ѫ
˲䣬ϵ͵ƶȻȼ̵Ĺâ
ϵ˻
ʱ
ҸĶ
½С˼ĴӵصĸԳȥܵſھͱ½һץס˻
һȥɽﵱ
ſң
зȻһתȥ棬Լ䣬𻨡½Сˡ½ʯɽˣɳȥ½ҰһŮӵӰɭɲ
ߣɽŵɫ࣬˶ɿܳԺӡ
ӻڻңӳҹ£ڵɽСͷĿԶԶһĽŲӰӰ´µĳ߳
Ҳ֪ǹٱ˭Ҵ⣬æߵ´ӣһɽżѼƥջķĸͷܽҹɫ
˹Ĵ񣬻ͷæ𣡣
ԶԶϡ
ͭҡĴӺڰɫͷת۾ͽ˻ķΧ½ȼյķݣΧˮ˻Ĵ
ɿ¿ӣ˽ȥͼ½̫ƽŵϣϢ΢ľĹȻ½ֱ¶һӣʯĥϰֲڵĴۿʪ졣
½߹һƬǽ壬ʱľɳ٣÷ɱˣ·һУܳס
ô£
һɽ˴
½ȱڵԵʯĥ½ģؼҿ
½̫첻С
ǰһ½½æȥŵϵˣϢ΢˫Ŀ΢΢ƽĿΧڱϵˡ
Щĺ󱲡
ɽǱȥҲ𱨹١˲ɾʧ㶫ûʲôֻҪڣǻšͱʲôҪ
˵Ļ϶ģǵĿ⿴Ⱥе½ЦЦȻһͷ
㽫ҪгϢһҪгϢ
Χ˿˳
½վ˱ۣĸѣΪʦ֪ʲô
ʦΪʲô
꿴ŵˣҧ촽ҾáٸߵΪǲȸþ֮ˣǺǮƵزūʲô𣿡
Աߵ½Σ˶ⷬĻ㶣ͼ½Ѿ˹ȥ˺ʲô
½ȫȻδǣס΢ƣ
ΪһĹȥ˵ؿڡ
ַЩֲڣûбİ취ˣֻܾһԡ
ΧΧĴҲ֪ʲôȻƬ̣˷ԭ΢ˣӵˡ
ɽк½ε˷׷״ǰȥĽг
̫»ˡ
ѧı£
ҸǣǸ֮ͽҹ򼾫
۵½˵֣ˮҡҡλεĬļȺص
ĸ½С¿½ʯŶҲҲûʲôˡ
½æӭȥûǹɽˣûˣ
ûС
ƽĻش𻨷Ժƿ½㻹СˣҪǡҪǡﻭеŮ
˵Ů˵½
ǸŮ½أ
Ȼߵ½ֻǵ˵˾䣺СˣĥīĬ߽˷䣬ϵī飬ۿʪС
˿հ׵Ļ̿óǺʣε˱ʸˣͷ򼾫Ǹ롣
Żһ󣺡Сˣжˣ
ĥīСﻹδӾŲ
ֻ֪֪ĸһȥˡ
ǾǺܶˡ
½ȥͷĺգʼīմմڽ׵ֽʣһʣķעǱʸ˷̵ɫ
ֱۡűʼߣһѳοʼǿںɫҺһ
硭Ѫˡ
½ֻһţԴʶģϣ˺Ȼ̾һֻ밴ǰͽֱܵ
Ϸʱܳķְ׷ˡ
תȥϡ
Ӷֱ۵ļӿʼµīճɽ壬ѳӰϣͫȥһ¡
ʼī֭ӿ졣
ī飬ڳϡ
һԵ½С˿Ķŵס˿ֻ½ëʣһУֱ߳˷ţº͵½ʯġ
Щ˯
ͷ¿˴ӣָѭŻصԺʧҹɫ


032 
ɽҰ룬ҹ缷һķ϶ȥķɽկƻͨ
߰ߵȼգҡҷճһɽӰҰĶžˮ⣬Ц
ڻϵģļѼڴֲڵĴ﷭ת˵ɫ˱ǵ֬νͨĲϣ͵졣
˰ֻѼʢȥǰկ¥СķŵλĳϣֱӳѼȣ׽ſļСͷĿ
ССһ½Ҵ壬벻мӣõɣҪôõĲ£Ըһˣ
ͷĿҲ㶼Ц
ӣѼҲв٣㹻կʮ˳Ը졣
ĨĨϵ֬ЦǸ½ûһ
ԱߣЦ档
ǻ˵϶ǱץˣҲطûǸ
һָϵĭֿǣ¶һڴЦ
Ҳ£ЩûǸĸˮͷҲóȻ֣ǿͭعϽǰҪҲֻȥͭأҪɽ

ԣźõطܣ
һƱӶɽˡ
ҡҷĴһһĳ˵Ц´ϵë΢ЦţԼ˻Ϊ⡣
ǱͷĿУһ˺Ȼתͷ
үͻȻǰЩɽץһʿţ㿴ҪҪˣһηˣʲôǮûС
Ҳ㽫˸ˣˮغȻĴʷʿˣƵһЩ˴ɽһ䵽УһؾǺü죬ղû˵𣬻ˡ
ţЦһ£뾴ȥ·ֵܡ
˰ɡһʿȷʵֵ˼ǮȾƣ
һЦ
׷׶룬ؾȥֵԶȥկ⣬ԯŵɽ˹ǷҰ֮У˰ããɫڡ
ôˣ
ɽկ棬ˮɽ¶ϵҰҶӻ졣
ԼԼ
կڵļɽһͬùѣʲô𣿡˵ͷͬʱŻѳǰ˼ҡҷĻȥһĳڡ
֮УһӰҡҡλ
˫ţֻһֻЬһһҡ߹ȿڣԴʹţЩ˫ͣ鶯ʲôѽѽĺʲô
Ǳ߾Żѵɽһֹĸо
ۡۡ
ѻȻĳųҡζӰⷶΧ¶ʱɽһ
½Ұ
棬ҡεͣ£΢̧ɽ¶֣еĻхһڵ棬ĵĺ˰벽ۣĴ󺰴Уתƨܻԯš
ǻ̧ףݲҰ׷࣬бţ˫ϷͫʣۿΧȫڵɫ
ԣ½Ѿȥʱ
Ҳ
ǼˣϵĻ䷺ɫܿɽȻڵϣ֫鴤Ť˿˿ѪӲӿ
һſǱܵļɽ׷ȥѸӣϵʮɽҽУ׷תͷȥܶļͬһһԵڵأûϢ
ǻеһɺ⣬Ұǰһ㱡İɴ
һ̣ȼյһϨ
կ¥һԴ˲ϨӪһƬڰڴеСͷĿվһƬ
һɹžϰ㣬Ǻץαϵĸֵڣ̿ˮ
ô£
йɡ֮ǰʱֵܸ˵һŮ
˵
ϡ
ǰɭһĵŮģ޵ص
ͷѻ˻һŹֽŮ衭㡭

ڼǰͷĿæøµǰ棬Сĳ˿
УȻһĲҽ
ŵú˵һͷĿ߷ǡȼľ𣺡ʲô
үһǹô죿Ҳ׽ĵʿ˵ͷĿ͵سɽȥѵǸʿ찡
˴Ҵܽãڵ˷ɿĳ嵽űߣŹϣöסֻһٶ졣
Ƭ̣ɽ滹һʿƾɾɵĵۣ󶴣Ҳ¡
ҸǣҪʦøͨ˶֣ɽץң붼롭ǹ
䣬źƿŵļ˱ײԶӿֱӳ˽
ǵ˵ɴ۾һ߷ûĲһǱߵɽ
ɲԻ֮ĸôôһɫ
ҲŵܵСʿ棬ô֪ϡͿľˡ
Сү㻹ڸʲô찡ۼݣֺ
ǱߣʿӲŻƷһ⽫˵ְţȴǲָŵķֽдºȼ档
ȥ
ȼյķֽӵʿָһţײڷӿϣ͡죬
˳⣬ŮļУô̶ӿŮ˵ĳǧ˿½һֽϣȫŤ˿ߣһЩ˳ŷ϶棬ڴӡ
ųɲãа취
ǵʿڼͷһͭʳָҧƣһĨҺʦҵĶûṆ̀ˡ
ͭһ
˷飬٣
һĨӻƹֱͭͶſڵֱӴ͸ɲǼХĴֱ졣
ڷӿıԳ˹ӰӻƵĹâ˰գֽŤĳС
ʵ
һ̶ֹͭһַȥóƳ֣һָŮ˹ȥ
ĹӰ˲ס˳ȥͭһ˲ɱȥһգͻͻŮһš
ºˣʰ׵˿ɾҪɽˣ
Ҳһ߳ţɢȥ¶һݷ׵ʬ塣
˶ֵܣｫŮҵȳ
йһŵĲ񣺡أ֮ǰǰɽ»û㡭
˵䣬ԵһͷĿȻڣָȥǰ
ôֻˣ
ţ
ǵҲһ£ԭʧ˵Ũࡣ
ԡû
ϵİֺæȥһķж㵱ॵͭҡΡ
һͷ¿Ƶĳկڣһˣۣһ˱ʣһŻרעĻš
΢΢Ǳկ¥µĵʿˡ
£ĻƳ򿪣Ůˡ
ǱץģҪţǾ͡
˻û˵꣬ΧɽһƬʯͷĶӿ֮УһĨ޴ɫﻬ˹ȥ
ʲô
һζŵɫǼͷĿɽŵֿصź
վµĵˣҲеͭٴһգ͸ȥɽϣһڳԼͷСƬ滬չ
ӻƵĹһ̣зľϸһֻͫȫ˹ۿɼľ޴ͫ׻ڹһ¡
ſڵļͷƤ˲սǰ߸Ǵ
Իĸǵʲô


033 
½¿΢΢ĲһһѪ˳űʼڻӶ䣬ȾĻ䡣
ͣ
ǿ
ɽˡҪ̫
ǵĶ
ߵıʼһ㽫δɵĻճһĨâøʵΧ⴦ɽȵϷζ
·ɽկľ¥£ǵʿ鲻̫ȻͭЩŵķͣһȻǺ˲٣ɽһȦĶôǳ
ΧССɽµ죬ĳǰĵʿʵСүոɶ
桭
棿ô󡭡һŵý˳
ʿҲҿ϶µĻشһҲܡǡ
Ŀ⻹ԯǱ߱һһ¿ЩͷƤ飬ҪнʦĹ֮ѧᣬҲ㱻
ǷӰҲ֪ΪߣҪһɽϵȻ衭ҲҲԣһɲ˵ġ
ʿһĭǱ¿Ӱ
ӭɣղЩͻˡ֪˾ͽǰ
ˡ
СĵĿ˿ʿֿȥ¿Ӱ¿ˮССүǸţ
˵ͷæתȥߣԱߵͷĿġôģ
ҡͷʱζķ½
˲ҵֻ߰ɡ
ˣԦΪãֻǣ֮ˣѵնħΪ顭ӭѹſ࣬С̽ѯȻشҲԡ
̽ʵ
ʦԡ߶ԡƶۣɫ絶ɱǰ
½ţḧǸë͵ڻһӣɽ֮ҲԿжȻθߣֻŻǲţ
صɽͬʱǾ޴Ӱһſľ¥Դľ¥Զſǡ
˻
ȷ
Ϩĵ֨֨ѽѽҡҷͼɽֻܿſû£ȴǱҵɡ
ſ߿ڣ˲Ķŵñ۾ſҽС
취ҧˣҧˡ
ǰӭҲܣס棬°ֶٿסΣڷ£ǱߵӰĺԶǻա
ûڣ½ͣ±ʣָ˸¿ľߡ
֮ǰԣ֮˲Ϊ飬նħ㣬һΪʲô
½ĿģȻֻƣҲжеһЩʣԷĵڶ޵֮ˣ˵һ˵Ҳ޷ġ
ǵ˿Ȼ֤ѵͬ
½ȥǵѪ֤֮ɱħˡ
㶣ױʦרֶ֮ǵһ࣬겻󣬸ճɽͱץˣʱʵ⣬˵Щˡ
ֻ˳ŶԷȥ
ħȻҪȥ
Ļش½ЦȻȥ˭ȥ
Ȼǹٸ
ٸӣ鲻أ
⡭
½ҡҡͷëһӣկ¥ǰͷȥԷѾȥˡ
˵Ϊ˼У޵˵ҵһƲһ࣬ľҵ֮˲£ֻϷ˼䣬Ŀ˼Ҿ磬ģһʯʯ
֮ħҪ֮ҲҪұеУұ޵߲ŲϾҲν
Ǳߣӭ˼άתˣһۣǷŵͨ˵ֻһ䡰塱ˣȻΪ֪ͷϻһ߻ƣʱȻǺףǾúӡ
бƳŮʵԸӭéٿֻŮʮ
½˻ϷĹעֽҲƿڵĺۼټӿ죬ϵ˵Ļ
ʵЩɽֺ˶֮ǰ˵ٸ֮ܲ£ҵȱֱģ˼֮£кβɣ
£ŮΪɱɽ򵥵ĽǵҢͱ½СȥŽã
ųĬ̾˿˵һʱȷʵȶ񡭡
οƳ࣬ȻҲǱߵ½Ȼ𾴣ͭ𣬹ֱһҾ
ӭл̻壬ȥ
һɽ˲ˣСү㲻ܼȰ

ֱһŵŹȥߵָƳ˻ζȻһǶˡ
Ӵ
߼ɽ˻ڴ󺰣һȻǾڵأڵϣŽˣֵĺУ
Ұ֮УɭӰƮڰգ˫͸졣
ڿ˭ȵǣ
ǵϯȥɽֱӱկ¥УŅһϣһŤ۶ϵ


Ĳҽд½ҲȥڱǼѪ˳ë¿ҡҡλεĴ¿
ĳһ̣ι΢бĿһӰƮձס
½ɣȥ
ʶģ䣬Ǻ


034 ĵ
ԺУԴоյʹ
½Ժڰ΢΢۾ƺſ¿ҹʵڶ߷ƫбĿ滹ƯӰ

谵ּ䣬Ӱ̣ȣѹ½ձ΢Уḣһ
ūҡ
½˶˫׹¿ֻȥ¿صĴϢ
ôҼġ
ұ󡭡ū޴ȥ½ɣЩ顣
½ɣЩŤ
ЦƮĽһЩǽ㹫Ӱɣ벻Ͳ֮ǰһֱ
ұСһꡭɡ
¿ɽƽһ£Ƹߣ¶Ӳݴĵ˪
½ŵͬ߰㾭ʹܲڷĴڣ͡
߶¿سɴЭļſţֻҪ˶ãܻص½Ҵˡ
¹ӳΧ½Ĳԥһ£˵֮ǰʦ˵㡭ɱˣͻɲ㡭Ļ
ĬƬ̣͵͵˵û¡
̧ӣЦÿЦݡ
˵үūöأ
ϣֻǾáתΪˣүĲ½Ӳţҡε֧ӣʶֱſص¿źҿȥ
Ʈذ׵ֱȥḧ
ȥǾū£ڻϣҲܲҪһЩ񰡡Ǿ͸ˡ
½Цͷãȥ͸㻭
ţӦ˰νһ㣬ƽ룬СĴָԺôߣ
Ǳߣ½֣СĴָϣǱ
һΪ
ʱջ֣ȥǰ˵һ䣺˹ˡ
½תͷǰԶԶģڰ֮ʮѹâĳ߸ϣ˵
Ҹ׵ǡ
Ȼ߰ʱǱһӰжʮˣб棬¿¿ϵ½ʱҲƯŮһŵɫףҿȥ½ʯ³ͷС
λ£ǺӦǼġ
ȺУһֱ۵½һĵͷɲһΣǰټⶫ̫ͨ˵ģο
ףһ˸˵ȥɽģԲųͷѰ
룬½ֱҪվһȥԶ½ʯﻹǰŮŲˣһѶӱס
ȥ
½ſĺ󱳣½ʯ뿪ȥ½εˣĿڣ塭ɽǱѾˣǵĶ桭ȥáӦûġû
½εͷͲÿ뿪˼ֵǸţûȥʶ·
Ҵȥ
ƯѾȫ˱ȥȻҲģƫͷ½ε˵һ䣬һתʱ·Хȥ
ڸױϵ½ȥʶһɣȥ½Ρ½˶һۣ½ʯ𣬶һ½ţҧϡ
谵ּ䣬żҰʮ˵ĽŲɳɳɳɽּɭյǲ£ϾͷϻһֻһǴ·˵ȥһˡ
ãɽĲ·սһ죬뵽ɽȵУһصʬ壬Ǳһ
ɽ״ûôѪȣǱĿŤ֫죬ɿȥ½ε˻
Ůҿѹס
ɽկ¥ǵȼɽͷĿ״ǲŽǵһʬ嶼ڷϣ۵黨ҡҡλεĵš
ˣȥѣ
½ŲʣкͬĴ˻бĳ̩һˣ߷Ӧܽû¥Ϸ䵹
֮󣬾µһһıչεĶȥ֮ǰߵĲʳɽկдŵֵǮ̧˴
½˿ڴľ䣬ѵĹâӳһƬƬѩף˻ڴĵԪлмɫΪۣһľ䣬㶼һЩϺõĳСƤëԼһЩ鱦Ρ
⡭ķˣ
ƮеĿⶢѹסϲ׷ܳľ¥ѰկƳڴӺ̧ȥЩȥɽҲ㶼ˣͭǮҲûԼĿڴ
½ǰѸֵ£ЩϧĿȥŤ黨ʬ壬ԷϵĴ멺ƤǴˡ
ʲô飿һĵģȥ½߳կ¥²ȵһ߶װ鼮ĽӡߵֶȥƳϣһ
һӣȥ
һȺ˿˳ɽȥ
Ұ֮䣬ٴŵկ¥Ȼ죬ڵɫ͹һţ߷ٹկ¥ǰһ
뿪СʿӭɣͷϵĻҳ첽̤
ߵļ٣ЩɽҵĶʦǱĶأ
һֹţһĴң¥ŷ֣Ѿ˷ˣֵǮĶˡ
Իĸġ²ˣǱղһ˰ɣ
һȦҴ¥կⶸȻһӭɽŲͣͣȥһ
ϣ˫ӰҲ߶ϣȻ󡭡һصʬס

һ˲СϡĵʣӰֱԾӭҰһâ
ɱģ
˼æܣµľصпľмɽ˲̮Ƭ䣬һƬ̳
󷽻иʮӰ½Żѣ׷װε
ӭɲ϶ܼĵ棬֣ĲҰ
ۼΧϣֻüһͷԶ룬ΧһӰܣӳؿڵϴһ֡
ЩǴӸˮͣĲ죬֮ǰʿͨʩչˣʾʼ·׷̲飬޹Ҫسǣȴææȥسǵ˵Ϯ½Ҵ塣
ΪͷȻ֪һɽĵϸȻûҵĿ꣬£Ҫģֱɱ˹ײղһĻ
Ѿʧںڰĵˣҧر
ҪöܵĿ죬ܵÿ죡
һͷһڲ죬ֱȣҼ׷
ȳ˳ȥ
ݣ
ʮһں


035 ˾
ҹķιɽ´Զɽֻɭ谵Ұ䣬ɳɳɳҶ졣
һ͹СһغҶɿǰӣۣԽľ϶ϷӰһԾ𣬷ǰհεĵųһŴҡΡ
ߣ
ּͬʱȥǰӰ£һϸû棬һŤڱ򣬳͹ĵһɳϸʯҷɽ
пĵ棬Ʒ졣
أ
ǰըһӰֱԾȥϷ֦ӭɻͷĵ棬ǲͷ
׷˰ûɱκˡ
ϸһڣ΢棬Ȼûɱ־ܣһš
Ի㡭ޣ˫ֵ֦ҡ£үûɱˣΪҪȥţȥˣɱˣ
ҡε֦ƮһƬƵĿҶڵϵ˲䣬Ҳ
ɱûɱˣ𶨶ᣡ
̣֮䣬ӰһӰŲ̤֦µĵ˳ײһӭ֣׹һƶȻƳ
֦â˺ƿҶ׷Ľ˵һƳǺľ졣
ε𿪣ϵ۶ơ
Ȼ˵ӡֱӽԼƳȥ㿪ĵ棬ȦأͷΪ°͡
Ҫ֣Ѿˡ
µ棬ϸĵһҲòȥ
ǱߵĿ˻һǲ˺ѵ
ӭɵͷؽƤǰһ߳ĵڣǶԷ֣Ҳˡ
æְ̧һ£Ǿ͵һƽ֣
Ȼһǣ
ٴʩչ£Ҷһգʧּ䣬ȥԶ
ŶԷ뿪ȴûм׷ȥͷһǿűҵĴ˴ƣָӡ档
治ˡ΢Ũüʣҵƥȥ׷һڲ졣
ȥһɽկ
԰գ̤ԭ·ʱսǰףĵһƳͶ϶ԶĴ˼Լӷڵ
ɫĳƤǺɫӻ˯ѹ½ŵһҩζ
崫˺ѵʹ޷۾ĸ£¯½СԱҡҿС޵ĸӣ洫ڵļҩƫͷͬƫͷֳϲĽˡ
æ߽
½һ㣬ĸײſڴͷϣϵѾˡ
𶯡
𻨶һ䣬عͷſڵС﻽Сˣ絹ˮ
СͷɿȥˮʱҲҩҡĸЩ
ôĬڴߣû˵
½ĸףԥһ󣬻ǿڣʵҡ
֪𻨴˴ҩģʲôһ᲻֪ûѧ֣ôͻȻˣ½͵ǼҵļڶͳëҪô飬¾ûܿˡ
½Щ˼Цԭ֪ˡһΪҲصĺܺá
øƨ
ָһ¶ӵͷЦҲʵ͵ĵŻš
ٺ١
ЦģôЦĳǻɽˣɱģǡ
ȥǽϵĻ½Ҳȥǻͼգգ۾𴽽΢Ц
»мɻġ
ҩˡ
˵꣬æ뿪䣬ãֺȻƾɵ¯㣬ڻǰ
ϵ½Ŀ⣬һߣһ˵ǹҲҪԷ
ſڵ½СȻҲЩǽϵһҾ
ȥ½תߣѧĸ׵Ҳ˵ȹңһ£ֲٿ⡣
½ĸ׺뿪Цùͷŵ飬²˵أҲܴ򷢵ʱ䡣
շһҳ޷ϡ
ʱҩԱߣϻЦ⣬ǸղĸŮ£ܸˡ
ʵҲΪãǣоԼš
㱾ͻţȻҸ˭˵
½ӹҩ룬һڣüҩ˭ģҺûˡֻǷʹùȡ
Ǹ飬Цĸãֻʮ꣬Ůԣʹﴵ˴
ˣһꡣ
ҲŲɵ
½ȥһߣƫͷɨһȦûϤӰ
Ǹĸ󡣬㿴𣿡
ԼʦǸ󡣿Ц֪ˣǸҹ·ʱҾͼʦ
˵̧̧а׵ָ°ͣһ󣺡㱻ʱʦļƣȻһֻ«һˡ
ˣ
½Щţüȥ⣬ӵڴɫĳк
Զȥϼɽϣἰĸˣź«仹иƵСɽһһֹ
Ϸôͱøɵͽһúˡ
벦ߵӲݣʯͷһкɫСֲγʯͷϣ󱳵ĺ«ǰ棬Ҫ겻ֲ֪«ڡ
ǰͬ󹰵صٶһ£ײµʯѽ죬һ̣Դ
ʯͷϣҲͻȻðͷһ
˻ˡ
ӭԴĨȥϵмһֻ󡵥վһ§ź«һ̧չվʯͷϡ
һһĶ


036 «
ۡĿԡ
󡣿
ˣ
һһͬʱȥԷһ䣬һֽ̣ŷ£৵Ĵ˳ȥ˫žžલڵϣɱ
ӭɳӣȥ೾ŶԶĸ󡣬ûӦ
˻ֻܣ˵
ȵȣ
˫ĿȻԲ۰ڣӭɷͭ˫ŷɱ׷ϣ󺰣ܣ֡
ʦһˡ
У
˲ŷֽ˫ȣĲЬµ˲䣬̳ܼ˳ȥҵһĳ
ǰܳһξĸˣͷۣ˫ۿڣ̳˹ԭҰ뷨ʱһתһزݴԣ˸
浱Ϸûǻ۵ĸ󡣿
о񱼵ӰԽԽ˳ӣȻһſ֫ٵǰ
ǰڣٴڿİƳɳһȥﻭѺرߵĶõǮơ
˷ܵĳȺΧˣļͯע⵽ڻһֻ󡣬˹ȥ
ġ
쿴ϻд«᲻װкóԵġ
Դһĺͯǰĸǰ£ԴҪʲôطʱڼ룬ӭɵѾ˹
õ֣һ޹񡭡ͣͣ
˵ͻȻõٶȣۿҪײǰͯæȥһ٣ǻ˰ɣЬ߶ѳһֵͯǰͣЬ˺һڡ
ڵϵͯž벻ֵֻӰȻۡһŵÿ޳
ǱΧŵĴͷһʱը˹
ҰʿҲиں۸ҼҺӡ
һ˳˽ӱߣӭΧ´
½ε˵ֱǰڻ뼷ȥĵʿǰ棺һүǣǳˣô۸ˡ
û۸
֮ǰһڲͷԩ££ֱ˵۸ӣôһӭָԼУ˲ʮߣץֵģ
ʮߣԱһŮ¿ϴһ԰ֺЦɳеż
½λ˵üͷ
ץ֣˵˵ֳʲô
ӭȺ£۾ָŴ˽ߵһӰæеǲ𣿣
׷˿һЩӰգգɡĽһС
ЦһԱſ޵ĺָǵˡ
۸ǣ
½ָǵϵĸ󡣬Сʿ˵ϹǸڴвʱˣҲ˭˼Ѽ˭Ҷģôˣ۸Ӿ۸ӣ
˵꣬ͷļӺ͹٣
ԣ˵ڴ͵
Ȱ˵
һʱӿȥӭɱм䣬ѾǸֵӰˣִ򿪣
ǡǡҪʦҲöͨ˶֣үѵǣ
ҳף
֮У½ڰˣ͵һſŭȣ˫ѹȭͷ½ڣؼͣǵһһĶ
ϼɽ£½Ҵ㣡
ӭɿŰؼ˶ԭأ˻Դҧݡ
浱ҡ
˻ﻹδ˵꣬󷽶ȻХӭʶĻͷһͷϡ
ǰһԲĴ帾
㡭ñ
ӭҡ£ĵȥǸ˷ߦȣ½ΰһڣһӵ£õôѾ
ɽҰ帾µظɻɽȻеǱ̽̽˵ıϢû£Ȱȥֶ
ʲô¶ûһ
ߣȰ궫˵
ֻأ
ܻǱȥˣ󡵹ԵģѾˡ
ȥƳǱ̸߽ȷʵصСԺһĸŮû棬æվɱݡ
ˡΪʦˮ
½˵ЦæֽԱСϵˮ˹ȥ
ʦȥˣ
ϵĸˣ£ĺ«ȥһߣŵ룬๾ţڣ׻ĶƤ˵ŵԭ
ǸҩȥˣϷˡ
Цһ£ƮȥǰϸС֫
ڴͷֱ꣬¿˿ʦҩأ
ߡһֻۣɨŮָͷվ˫ߵ«Աߡ
ˣ棬֮ǰΪʦΪʦһãܽװȥ֮ö
γӣһһҩݵ˳Ⱥ«ڻҪĶҲܳ롣
ôɡҫĺ«ֽЩҩȥֻҪ𷨾ⱦ«ܽĶɵҩ
ֲȱΪʦ
ź«´ȥ˴£ⱻ˴š
ٴΰȥ֮ǰ˵ЦķΧƣ·Щ˵½Ҫ¿ڣ½ʯ󻹸½Ρ
ţ˵¶
ԶԶĹôȥת뻭Ƭ̣½ʯ½ҲŽ


037 Այĵ
֨һ½һ㡣
壬ʲô£
ߵıﲢûʲôļҾߣֻܴպڴ½ʯ½¡
½ʯ⣬½εûҪ˼ܣŮţЩηڴߣĻŷӦ
ɽկϵĶˣڴӣҲ㲻٣ûǧҲǧ
ǧ
𽥳½ɫ΢㶣޴ĿЩ𺳣֮ǰ뷨ɽѾˣҶǲ֮ƣðײãֻû뵽һССɽկôࡣ
Ǳߣ½Σûע⵽ϵı顣
ﻹĶԪⲻȸ˵ţĲ﷭ֶֻ¡
˼ȫŵС棬½ʯ۾Ų
ԪͭǮжٰ
϶Ǯ
½˵һ䣬Ȼһţæ½ڣóһ鱾ɽõģ㿴дһЩʲô
飿
½ӹװᣬЩ࣬ƾɵĿּһҳָ͵ص̵ʹУһأǷԶϡ
½ʯ½ԭأһ
ô£զԼء
Ǳߣ꿴ºϵüͷ
з

ʱ½εĻ½ŵһߣϷ˷˲
֪ǰ˸ΪʦŮ飬ֻ׽˵ⷬ÷һ°
½ʯץסϾʵһӣûﾹһˡ
ŵ棬ǿǻᷨĸ˰
·õ˼㣬ɡķһ̾ߵһȻ뵽ղ½ץĵˡ
ˣ
½Ǽһɽկ¥ǰԷߡĪǷʵתѰ鷳ôͱץˣѵͬһˣ
壬ôУܸÿÿ̫࣬ǮƸˣ˾ͻáúóɲС
仰Ұ֮ǰҲ˵ˣҪΪǮưܻ˷ɾͲˡ
ô½רһؽԿ½ʯܣһϸڣ½˱뿪
һˡ
½½ĿŻصǱϣҪͬһˣⱾ᲻ģ
ʱ¶ȻOO@@һ춯ź«˳ǲ³뷨ĵ
ǵ˻ЩղŴΪʦ֣׷ɱ˺һ󡣡
̾ΪʦΪʧһСʿ׷Ǳ
˵ţ«ڵӣһɫĵ䵽롣
ȥ޲һЩơ
ʦҲǷľ£
ľҪǷľСˣΪʦðǸ˪尾ȥժҩҡҡͷŵС
½ҩȥһɣ棬ǽڣ˻롣
ΪʦҲ̶Ҳ࣬ȥ±ɣʱҪڼУм̰Ůɫ
ǽϵĻ޴һޣ
½ϾˣûŮˣȻҲ࣬æϵġ˵ס
㣬¸ȻһȣӦǵҩЧƬ̼䣬ȱʹ
˻
½üͷҪȥұӣǽ˯ĸ󡴫һס
š
סǣҧأӼֻϺ˶˱Ƥͨ죬һּܵʹ࣬ͷоһĶѣǷǸоҡ
Ļھҷ
ϵԣƮһӣ罫ƿͬ㣬ڣ˲ӣƮ˴
ӣһ
ɢȥ½ŶӾɣǻѣＷһû¡
μ£̱¡
ĿŴǰվĺЦ˳ȥˡое̹
ߣҲ˿˵Ц̲סһۣȡϵĲ½ȥͷϵĺˮ
֪ˣ»ɲˡ
ҿû㣬ղۣûˡ
½ȷʵûˣʹ󣬴ص滺ģоƮˮ棬˵˼䣬˯ȥ
ʱѾʱ֣ɽ۹˺ϼ½ѹоȫоˣȴǰҪ
µϣҲûʲôʣۻ˯ĸˣŴ򿪷ţ˳ȥ
ʦĵҩȻ
ϦһͨǬҲָһЩȻֵﻹ½С˶ûϴһ˲ϵĺգǱ鴧ȥӡ
ɽѹĲѾ꣬صУʱ춵Ǯӣ滩һƬϲ̵İһµӲҧָͷԱΧŹת
һѾеһظڳ˴󶴣һЩģȥ档
½ʱһ¨¨ʯݳһɵĺ䤱
Ĵ庺ߣһվıֱȥɽկ˿֪ʮɽޱȣǺͭǱŤ黨
˵ŮɱģŮֶȴǱϹϾ
һ庺մҰҲЩԵ޴룬֪ôڡ
Ǹզµˣɻ
Ǿǣ˵ڵؽѣڶڲ࣬գˡ
ûҪæģٻȥЪ
һڻ½Щмܲסæתͷ
˵ץһʿ
һ庺Ĳϵ๸˵˾䣺ҴȥǸɴǰ·ǵǱ߸ɻһȺ͵
Ѻǵ˵Ĳ񷿲Զǰð̵һСԺ棬׵ĸˣ½̷Цݣָȥ񷿡
֮ǰѹһأû⸾˼ʲô캦ѣָһӡ
½һ£·Ĵ庺Ҳһ
ˡ
Ǹ˲˲ϵˮգȥ񷿣Ÿ򿪡
ˣûɻ֮ǰҿǸŰɵӣֻΣĺܡ
֨һ򿪡
½ǵ˺ȻˣǸ˺Ǻӳȥëʣָֻ
ϣ˱ʵʵס죬ŲæתսӳһӰ˽
ءΪǸ˽ˣɿİڶԴġ
ļεկ¥ǰĵЩƣ½˶ͷϱҵƤһֻ۾ࡣ
ֽԷĨȡ
½˵۸ĺӣ
ƨ۸ͯˣǰԻʦŷ۸ͨˣΪ˻ᱻ
˵ӭɣһί˳δ˵꣬Ȼһ£ǰ꣬촽
ϵϵãɽկ
½ûнӻӻȡǱᣬʶ𣿡
ҵģĬȻһɣϣ֣컹ҡ
߶ԡԤϡ
һ
½ЦЦһףȥ档
ỮգӭʶĽסϲ˼飬ȻӦ㶵̧ͷ½ԭΪԷʲôû룬Ȼľͻˡ
㲻
½ߵſڣЦⱾĶֲǿ
㡭
˳Ĭһ˫ֹӭɰл


038 гദ
ûǱӭɲûм뿪Դੲݵ׷ʡ
ιιĲô黹Ұ
ֻ֪֪֣󡣬˵֣
㻹ɡ˵š
߹ҪɢȥĹأ׼ؼҳԷĴ庺ǿǵ˸һµ棬СԺȥ
һΣΧûʲôˣ½عͷ
˵Ǹ󡣬ʦ
ӭ΢΢ź죬ð˵ָ̧Ǳߵǽ
ʦ
ǰ棬½תȥǰߡ
ʦֻ֣Ǳˣǰģ
תԺǽţ˻׷ʣǱ𻨺½ʯòĻ
µĸҲ˵һ𣬷ڼпԣˣ˫Ӳɶѵ¡
½ûһơ
һԷɡ
͸ҳԷӭָԺˣڶۡҾͲˡ
Ͳ󣬶һˣӵʳƽնһ⣬հգۼ伸˫৵ļ䡣
ҪҪô졭룬ӻû£ʣˣ죬æϽ˼ڷ
˵ˣ˻ήħǼŮ
ž
ͷϣƳһۣԷ
Ŷ
ӭæͷ˴ڴھ׽Χ½½С˿ԱģЦ
극ɫѾھӭһصһ۾ͿϺ˯ĸ󡡣
Ȼ֪½ʦ̲סͭ
ʦ
½ȥ죬ӭֽתȥطǽڵĻϡ
ɲɡⷿˡˡ
ḧ̽Դݺݶĵˣٿڳ
ߣ˲м
ӭƫҡתȥطķı̲ס˷ݣͷƤķȥһߡ
벻㻹ֿѧʵ顭
Ǳߣ½̺ã˻˯ĸ󡣬Ҳĵˣش
鿪ǡ
Ȼӭûнӻ˶ðΣ߱һ䡣
ϷΪʧݵˡ
ޣʦ˵նħҵȡȭͷ˿һԵ½ƲƲ죬ͣ£ȭͷҲɿ
ϰףһʶ
˵һ䣺֮
ң
֮ɡ
Իĸ
Ϸĸ˭֪ȥɣ֮
Իĸ

һ½Ӳö֣һ׷ܻԹȴû֣һһôڴǰ磬ƮԱ߿á
һ󣬸ڸȥˮܵ棬ԾϷԸͬݡ
½ɻص齣ģƣϮ˯˹ȥ
ڶ糿ϵʹѾȫоˣӴк⣬
Ժӭɲ֪ʲôģȭƾɾɵĵڳ﷭ŲأһƿԶҶҡΡ
תһƻȭ࣬һɷǵģ
½վˮһϴһ߰Ŀš
˻֮ҲȭŹ
챻ʵ治Ƕ֡ΪҸ߳ࡣ
ʱӭչĿ°͡
ˣñҲۡ
½ЦһˮҿɲȭţֻóǺʣʸһһĽ֧ɢõ˸Ͻܹ
Ĵǡôɾˡ
ӭٴοȥ꣬Щŵı飺򼾫նˣ
⵹ûУǶԷҵ뿪
˵飬½ǲ̹˵óһҳֽ̿һֻȸ
㲻뿴ҵĵ
ʼһǻϵˮīȻգգëɫһ·˳ˮױ
Ҽֻ£ߴߴΧת
һĻȻ棬ӭҲǿеˣȻüĿȻ󡭡
õǻ
½ջػϵķˮŵֻȸ䵭ʧëʡ
Ϊġ
˾Ȼֵĩ֮ϡӭʹ٣侲ϸϸһ־òԡ
üͷʦʱҲģֻһЩ۷ˣġΪʲôǰ
ʦử
˿еëʣǷȸˣɴ౾ٽһЩ˵ȭţ͵֮
½ͷֻзȴκʽ⼸죬ջ񻹲С
ʦû㣿Ҳԣһô㡣
ӭɴҲǷ飬½Ҵ嶺óһǬƵͽ̵ֹ˵ʦ̸ģɵͳĹڼҲָ½ǬżҲȻһ඼ӮĲ
Ͼ½Ǹţǻȴõ˳˲ٵĿѱĳ̶ȡ
ԺӭҲ˵ᵽʦ
ʦѧͨһֽħֶΣֻѧ˵Ƥëϧһգ˵Ҫȥͬ˳ȥһֻĴ£ֻȴȾ϶ȫãվˡ
Ҳӭɣһĵԭ֮һ
ۣһɹ̫ϵĸӳϡ
һ¡
½ιУ˽壬Ӻӵķ¾£ⷽӭҲԶһ֣̽ǽ֮ǰĸ˲٣Ȼªȴ½ҴΧڡ
˲֪䣬ֺϺ÷ḻͷҲطҪࡣ
ͻı仯֮ǰת˴ѩ


039 
ˮأѩĳǽ죬۴αȵķݣһƬѩ
ѩѾͣ£żǵѩƮͷؽæµһʱڵϣ˿еʱ䣬˹
ĳ֣һ̯λΧˮйָָͨ㡣
ȻѰôࡣ
Դȭͷˡ
ιԵʲôô󣬶ĶŪģ
Ǵ̫ˣһβˡ
ҲҪ

˵ûУѻ뷢£
˿ڣƮȥϷ缷¥ſϸҲɽ·ˡ̼ڴЪţȾȡů˵һЩ;мš
һµ̼֣¾ƱŶˡ
ǰͭʱ򣬾ͼǱõĲۡͷˣ˺üʬסһ֪ʮľߣǲЩʲôݣ
һͷʱ𸽽ƿ͵ȤǲĻҲ̲סʵ
㵹ǿ˵ʲôݣ
תͷΧ˶ΪգžƱѹɤ
ɽ
¥һЩǳīͣҲвֶ̼֣ͣԼ֮ʹޡ
˺Ȳƣɽʲôϡģ˰Ͳöźá
һֺֿ˿̿
Ϊʲô£˼ɽˣ룬ǱЩĽɱ
̼ȴ֣վΧ˵λ֪ЩɽƬƣ״ֲһ˿ڶûУɽͷ죬̧³ʱ˶Ť黨ԴתȥˣŤġ
˻
¥ȫһƬ졣
˵ʵɽϻл𣿡
϶û˰ɱˣ𣿡̯̯֣˵ʲô˵Ǻ˵ʱõͷֵģֵĵطǻɽ֮ǰ˱ɽһ½Ҵĵط֪Ķ𣿡
⻰һ˵һ£һߴƿվ
̨⻰˵ãһ˵ҵϺģǴ½Ҵ巷ġ
»ϻӴ򿪣˸Ÿ
ôһ£ϺܴϸۿɿڣϷǶϱ˼ˮ׼صʱ򣬿͡
Զԡһһ£˵õһѧҲ½Ҵġ
ǵط˽ܵ鰡
¥֡
һʻĽֵѩ·켣ãڸˮſڣɳһޣȥİ칫Ժ䣬֨һƿš
缷ϵƻ𱻴ҡҷ
󷽵˷ëʣŽЦǺǵ𲻴ںŮ飬ⷽͷӡ
£Ҳ蹫
ɳĽ˶ϵĺ˶棬˫ȥ¯ůůˣгţһЩţ
˵˾ˮŵǰ⵹ûУк£
ҼҳԵΣ
ƱȥͷڼȻ֭
ЦЦһھƷŵ档
ǿ½Ҵ̳ģȴǺðг̾˶٣һת蹫ɼǵãͷѻ˵£
Ȼǵá
üƬ̣ͷʮĸɽɽӡʬˣԱҵ״
˵ͣ»üͷˣ֮ǰԱҷһ£װ˵ʮкоеǼǣо½Ҵ塣
ɳļ˲˵̾һ˵ֱ
ؼΪֻ֮۱ֻۣѧ;ֻʡ
ͷ֪ջ֣Ʊһڡ
֪֮ˡ
Ҳֻǲ²⡣
Ҳ֪ҵΪʱЩ´򽻵ˣЩͲˣһ£½ҴԻũˣ޴½ʶ֣
ɳ˿ڰ֣ǰĹĶŲ
⼸Ҳæ࣬ȥ½ҴǱ߿ɽϵѩʫ滺飬˳Ҳѧ
˵ͷЦ
ҲãϷ⼸ȷʵ̫ˣ߶߶˳ü𲹲ӡ
蹫߼Ҳ㡣
ãɳĽԼǼΨһˣǲ˼۸棬׼뿪ǰӹȿͷһͳ
˳ţ뽼Ұ·װعããһƬԶɽ


040 š
ããһƬŲͬɫʻȥ
һǰ档
ѩǵ·Уҡҡλεĳᣬ˽ҿӣͷһۣԻӰҴҴԱ߹ȥǽͣ
ף˵ؾ½Ҵ廹жԶ
Ǳ߼˼Χеǲ죬Ҳµ֮ʲôݣҵָȥһ
˳·һֱȥͼˡ
лл֪
˹лһĲǰУӣС˵
黺УҡͷʱҲȥǣ϶Զɽ羰ˣǺܶûˡ벻ǨƫƧ֮Ҽ־ɫ
Ϸǵûסϳµʱ򣬶䣬ʮû¹ѩˣճŹѩϣԹҰɣ
˵Ļ΢΢˵ͷ
˵Цˣѽжϣ֮ǰΪУһҰѩĳ֮á
Ҫκӹȿܲ۹ְʵȨһسǵҪ࣬׵ģԭ
ͷκӹȿܲĿɲʵʵ˵һ䣬Ŀ¶һ˿Ц
󣬸ԷһƣݹȥԹԹɣ˰һ⣬һһɽҪҪȻϷ˴
˴Ҫ˶ãͻ룬صʦƱ
뵱ȻĻҪȥôס̧䣬һ£ˮҲãͷ㿴طɫʤգʵ°Ҳɽͷˡ
Ȼ¾Ʊʻĳԯͣһ⡣
ͷ½Ҵ嵽ˡ
֪ˡ趶˶䣬³һԵһȥ
棬ӳİɫɽͣؼ䷴ǻѩ٣ܼũæ
죬һƣһϷȥʱڣĻæµ
ǡ֣һ̯蹫롣
һǰһ߹﹡Ǳ߹ֵũҲˣԼ·ߵ죬³ͷЩнվ
粻غ£Ҷ˹Ǻ档ͣ£ڣƽͣûеϣ˼ʱڣĻæµǴֵ𣿡
棬ũ˿˿Χ䣬Ҳ֪ôش
λǴЩ⣬Ȱѹڳˮĳ޺ãܶϼɽµˮȡ
ˮ
˵ͷ뷨
˵ŹָǣŲƽ﹡ǰУԶӱߵļĶ֮䣬ʮӴŶ̹ӲͣŰӣ³ͷ
Ǻնδ䣬ʱڼ羱ëĨȥ飬˷ܵͬ˵Ц
ںˣ˵þһճɡ
˵취ˣһˮһ߻ϺЩӡ˵
ɲǣˣôҲü̡̽
ٺ٣Ǳɾ͸մⲻ١
ĺɤŴ󣬻û߽ţƬ̣϶Ц⣬Ҳȥ̽ͷһɲۣȥ˺ӱߡ
ͷˮ٣Ӱߣбˮϣˮڡ
߽ӰòȥҨһưˮһڡ
ڣζš
̾һΧܼӵæµʰһ飬ǰԶ½Ҵ塣
ʱ½Ҵ仯ۣÿÿǮʼôԼҷһ衢ʱٶ˭ޣ˭ҳˡ
һǵСԺͺͺİ£ʯʯʣ½֧𻭼ܣʼߣ֮УСԺĶվɫ
ӭҲ⾰ɫִȭĶվǷһգգġ
ûСֲסˡ
½ͷҲû̧ţڵ޵ߣһʱֲˣ
һʱǱֲ߱ĵˣòС
һʱ𣿴һֱ磬ˣ
ڵٻӰ͵Цǲ庮䣬ſڴĸȴǴһСްΪ½С˸ģڳԸϣҲܲסԽ䡣
Ը⣬߰˺һ
ӭƫȻЦ
ǡ⼤ɲãôѩȥֶ䣬ɵӲŻߣҪҲ꿪ů˵
µĻѩȻðѿ˵䣬ͷҲǶ䣬ɫĻʢ

һϲЦĸˣվŶƤЦ
ӭɡͷϺץǻôҲŪģлڱǡ
͵֣ͣŻܺꡣ
㵽ˣ
ѵ𣿡½ʼһѩðѿѸٰθߣתۼ䳬˵ˣ֦Ҷï֦̳չİɫСƬ̣Ʈ䣬ʵ
ӭɺȥץʵϿ䵽У·𱻵п˳ƻ롣
һֻ滭ľĿԡ˵ôݣҪΪٸһ㣬黯ʵҲпܡ
ȥǹʵûκʵУֱӴ˹ȥ
ҲĻϲǿŶԷһ߹ģǵˡʦ̽޵֮·ÿڼҹ鼮ѧʶ˾ҲϿˡ
½ڻЩҪ±ʣȻϵķȥ
ԺеĴɫɢӭɻô£䶶˶ԼнŲԶ
ܺ½΢ЦŽëʷ¡
йˡ
Ȼ½ʯ˵һϤ߹
½ԺУ߽Ժŵ˹ʩ
ʦ


041 蹫
õĴٶ½ʯ˵æǰæֽ˻𻨻æ˼ӷŵ¡
ǡǸ
ͷȥӣߴ٣ŸʲôϽ
ôͷ
˰ڰ֣ѧ΢΢ЦЦճžǿ˽ܵϼɽɫ˳Ҳ
ôУҼĶʦˣôܲԷѾˮףɽĸû˵Ů˲ܲĹء
½Ҳͷʦ³Էɡ
ǱߣҲظڸ˲ڽ⣬ЦǽزسǣջйҪҵߡ
ǡҲȰ߳Ժš
ſŵĸ˺ߡ
ҲûϷ
ֹһʱһֻ˾𣬷ŵϣӭɺЦ֪ȥ˺Ĵһ·
Ҫģһۣƫȥһߡ
ദ£ӭɵҲ֪Ƣǲ⣬ߵԺڣǱ߻һ˶㶣漴Цݡ
Ӵⲻǲͷ
һۼͷ䵽ϣĿ磺ڴ˴
Ϊβڴ˴
һ棬ӭɵǶⲶͷĵ£Ƥӱ䣺½ҴÿͣһǵˣӼʮµģҲ
Ƴһ۶Էϸʣһ
ǣһ
׷˳ȥҲˣŲɿ죬ں档
⣬һƬѩ׵ӳ⣬Щ·һһ٣ΧһĶĶðΣŻڡ
һչ;ͣ￪ѣܺúܺáţ츣һذպãһպã
ں½㶣ǰͣµıӰ΢΢ü
Ȼһ֮գһҲһء
֮ʡ
˲ȥԶʵСӡ
ǳҢɱİɣ
ȻĻȻԴºͣȴ½󱳺ëɱ±˵˭ﶼЩš
ʦ
ͣͷɱĺã
СԶӭɡվפ
ߣ½ˣϱסһʱ²ǰλʦҪ˵ʲôǼ£Ҳδйڡ
΢֣ʦǳҢѧɱ
ɱĺã
ظһ䣬½վǲͬģչʵҲ֮Ҳ³Աҡѻ֮Ϊȴǲ׷ֻΪʦ֮ڣ㣬֮С
ʦǡ
ɱ֮СҲΪʦﻰ㿴
ƽ̧ɨȥܵ԰ѩԼԶɽЩɫبŲ䣬ٹꡢǧ꣬Щط䣬Ҳ̫࣬˾ֻܴҴҼʮ꣬޵֮˻ܻܳ׷ӣ˵ף˽
Ѹߣͷϻײΰ룬˵֮Լ档
ʵ˵˽Щˣ˽޵֮׷ȻҲ֮Уϣ˶ǰ컯кܶˣ㸸ĸˣͨͨİգһӹࡣ
֪
½̾һѧȫͬ
ŶҲϵô˵ЦΪʦϴ
ʦѧΪǳҲ֪ô˵׹úһЩﲼ¾СϺڽ±⣬ܶ׬ЩǮ
ҲţĽҰ⡢ɽҲоֺˣҲ޵߱δʦǰ˽׷Ѱ֮ҲĿ꣬ˮۣûвͬ
껰ƽ˵ⷬѾ΢üͷȴɫ
תŲǰС
ⷬĺܺãѧҵùˡЩ壬ԣ޵֮壬ȥЩ˵ˣܰﵽˣοÿ޵߶㣬ڴ˴ƴգٵҵҲվһ֮ء
踺Ŀȣǰæµũˡˮصĺӡ
ѧҵȡ볯Ϊ٣飬ḣҰ㲻볯Ϊ٣һ֮Ҳշգ´ҵ֮£ɵԵ΢ˡ
½Ĭɫδ䣬ĺ󣬴һһٵǡ
úŹ˵˾䣺ѧ֪
ǰе˲ǰˣعͷ˵Ц㡣
ѽΪʦֲУֻأϷⱲӻû޵ߣղԣȰˣʴӱɻķϣ괺ͯԣĩΪʦʧ
ƽ͵ٻЩν֮ˣһӶδɱΡݺɽҰ߸Ҳ˹¡
վѾˣӻϡ
Խң½˷纮һָεĶ絲棬辪Ȳѡ
Ϊִȴʲô
ʦС·߱ģֹðʱ˵ɫѲˣ׼뿪
˳죬ÿɶҪǵ֮ǰ˵Ļ
ʦ̻塣
½һݣĿԶȥֱʧ·ͷת߻ȥ
С·ϣ˿Զȥվ
ϼһʵģƲ޵֮ˣϷҪˣ
Сһţ৵ȥ棬ӭۼֿ죬һץȥСΣڰձһץްڻ˳ƫ˷
ž
Ļˮ졣
ԶԶġ
½߻شﻹŸղʦǷԻƬ̼䣬Զĵź
½ʦˮˣ
ˮĳӣ˴ĳȥ
๾࡭
ֻʣðˮ档


042 Ľ
ܹܣ϶ͷ͵ҡҷ
ǽǲͷǰʱӲ׷űһɽͷҪʦһٶͨ˶֣һƣܰҲű
ƣӳ˵ӰΧСԷʱӭһſڿӵĻ˺Цů⡣
𻨸ɷһˣӶĬļŷ
ʲôٲԣˡ
½̧ͷһڣĸЦûʲô
˵꣬ꡣ
ҳԺˡ
漴ȥͷ˿ڲҨһ⺮ʣ½תʱǱһӣ΢ĴžһϽ
ȥţȷ֨µ죬д򿪣ӭźֹ߳ϣ¶ǳԷڣԼĿɿڴ½Сˡ
ֻӭƲƲ졣
ߡҪŮҲװ
ﶸȻͣ£ŶһڻûعӷɿȥӣУ룬ֻ¶ֻ۾৵ĳǡ
½ʯ𻨿ǲͬ棬˹ش½ʹŹţȫŮڰģȻҲôС֡
½С˻عÿӴһµˣ𻨿Źϵȣ룬û˺Ůľٶ
װˡ
½ʯͷ᲻Ǹ
ֻ̾˿
棬½߹ܣƿ߽꣬˻䣬͵ȼ𶹴Ļ档
ůƵĹâ䣬ϵı䣬ڱ¶߶£ۣܵ½˴أŵڡ
ʦȵůӣ˽Уζ
˽תȡ
ų䣬ڽݣƮԱߣ˫ʦƢˣǰ˵ԽʱԽСӡ
Ϸû֣űתһ
¶һ˿Цһͷ
ʦ㵽ôˣ
ӹĶ£ƽ֧С˫뻷ǸѧҵϵʦĿеˣҪΪʦڣ˵Ϸܵүүˣ
ƮߣЦ
һ˵ǡ
ǳʿŭյ˵ҪץΪʦްԽǳ
½ЦŵͷԣͷҨһݹȥҲˣȰˣӭɽ
㵱Ϊʦø
˴Ҳ˵˳˲٣һˮһůڶתǰĵӣȻҲԼ
죺ζе㵭´νŵΣʳ棬Ϸмҡ
ſ죬ȵڶʱԺ𻨡½ʯĻҲ
үˣҲи˷
뷿Уһԣȡӣȥ濴ɡ
š
½ͷο䣬򿪷ţ½̫Ǹľȣ𻨡½ʯţ̵ߵ¡
¡ӹǻáá
ǱߣĿǶȺͣ½ȱЦơ
ҡ뵱лҪûѾˡ
Ӵүͱ˵ʲôллġ½ʯ̫˵ˣһ˺ô˵
½ӹҵ˵ĶԣһûҪ˵лȥ½̫ǰָⴥ̽
ҽʵûģ÷ȥ۲˵״໳Ρﵹһƪ
̫廹Щʱ仹ǲҪţȾ˷纮鷳ˡ
Ѹߣû̫̣һӶɽ˿½ƽĻð
ץס֣һ󣬲˵Ϊˡ̫Ҳ࿴ĺǣһúҲ˵ˣڼҼһĲ̫Ҳûʲôлġ
ŹҡҡλεĴӵվҪһݡ
ֻС
̫
½æֽ˲ס̫ġġ
ġ
ૻζ֣֮ǰʦĽᣬ
ҲãٸҲáСƶΪ
˰صã½ϺȻЦݡ
ڡ
ѾŹ͵ĶƤڱ۾Ů½Ϊͽ˵ҹ򼾫ͣһ¡
Ĺͷ
ŮſڱϣСҡ°ͣд˺棺ΪʲôӲ𣿡
£һúˡ
˿ȥҡҷ͵ƣЦһ¡
˵ʲô
˵ʲô
˵ʦ
Щ˵һֻЦЦϷⱲҲôһӡ
ĵƻҡΣ⣬Զȥɽµɽ壬ҵƻĳǳĳԺ䣬Ӱ΢϶ֽ
żȮֽ̿壬һʱļªϵͼ
ãմī֭ıʼ⣬½Ҵ塯Ȧ
ӳϣŨü


043 ϲ
½Ҵ塭
͵ҡΣӳ˵ӣŨüһĿֽдеġѻ롯ɨȥ䵽Ң֡
ʮ¡һɽϴ½Ҵ塭ҹͱɱһɶ
³壬ҢڼбһСƶǣûֱ˶ĺۼ
ͥԺҹɫڽڤշһ˿ǰʱ͵۾æȥһݷ䵹ҳ֮ǰԭ潻βͷĲᡣ
ֽҳз
ĳһ̣ͣ
һϣɫȻ仯ǵǼʮкַоͬһط½Ҵ塣
Ϊͷ˿ԭǲúԵģȻһֱϣڱäĿ
˶룡ǱĲᣬֶ΢΢
ãĲ۷űŻŵܳͥԺСۡ
Ҳ֪ҪǨĲͷʲô裬ʱѴﶼ
ܷ°ˡ
᲻ǳԱҵǼ˽չ

۷׷׵Ļ･Сݵ֨һ򿪣Ųͷۣһϸĵ棬˳
˶𣿣
ˡ˴
ʣڲ˵ͷ֪ԼѾҵܿҳĻǸˡ
ҢȻ״ˡɽе˲ͬйġ
˭һҪ㾾
ѾվǶҪк˳ţȻ䣬ſֱϣĿֱֱĿ²졣
磬ڣ˵һӿ˳þǻߡ
һɽһҪҪ
һɽһ
½
ϵĴţԼͬȥ½Ҵ壬崺΢Цսĵ֪ɿճϵů⣬ʱñ
½
ʵ֪ˣΨͷȴһ֪
˶΢΢ֱ˽ͷôˣ
û£û¡
ߣ˵˼ȥɫĹâۣһȻۣ»˻ӣɢ˰ɣûˡ
£ӵ鵽̲·ÿͣɽתĿ⣬˼Ҫڣһжá
ϣԵò԰ס
תһڲ쿴ӰԭأͷӶ׷
ͷǸʲô
Ҫˡٹ񫡣
ɢɢˣȥ˯ĵùûͱôɵվš
һڲ뿪ͥԺʱͷһǱߵݣ̲סֹԹ䡣
Ȼ磬ǽӵͷ뿪ˮǰӹȿ
մѩȥѩ·Ţ࣬ңǣƥȥֵĽ־߳˱š
ĳͤһͣͤл˱˾ˮȺɳģ裬࣬Ҫеġ
䣬ԵһƱڵ
Ϊߵ㼱мվأ꣬Ҳ١
϶вᡣ
棬˫оپƱЦҲҪߵģĳҲǹ¼ҹһȥҲͦãһ
ţ˾ҵҵ˵
̧ˡ
˵̸һ󣬱Ǹǣ˳˹˹֣һɳ߳һΣ֡һͣתͷ󷽡
ԶԶĳǽںϼԼԶȥ
½֡
ۣƬ̣һȣݣɱʧƬϼ֮С

ϼӣպʡ
ϼɽ£ɽʳľȵ½̫ʯͷɹϦЦĿǰƾɵķݷ£һŰӵĴ庺ľϷ߷Ų
ҵͥԺ䣬
Ҳ۵ˣźˮ½СӹõڹǺĸо
½ʯڷ⣬˷ָܵӹĳһ̣²ȿգˤȴڰͣ£档
ĺϼԼܼһӰһš
úҹɫأůƵ´Բ϶һ˫꣬ӭȥãһӣȥڵҹɫ¶ЦݣѲپ£м
ʱţ½ķ˷ĺۼѩȥٺ䣬½С˴Ьӣ׷һֻҰá
ɴܵӳһزݴԣӭϵһѪɲףŵһţӽסصĵ˵ϡ
½СֻץסЦеĿǰŹĴָ
ݴԺ棬ЦУĴָҡҡһҰ
ϲϲΧһС
صԺ䣬ǽʢǣţţСʿëʻŷȫī֭
½ʯ¿ﻹĥųܣȻӳˡ
ģһСӣװѣżȴڷʳס
£ˮױߣ注Ĵֳһ꣬ĵ伮ӽݡ
½̧ͷų΢ЦŮӣҲЦʱҲīڻϣϻɣǧ
ݺɲݳһ졣
ҹ˾ƻҡһ紵ҳᲦŪһµоƹһЩճдֵӰͶڴ
δɵīۣ͸ī㡢㣬½һдõ֣ãһ˵ƻ𣬻ص齣ԽԽˡ
İҶֱÿݻƣȥոһա
ͯԡ


ڶ ߿ɽŭҽǵ


044 ϼɽ½
۵֦棬ˮΧһӰŴ򿪣˳ӵµȺɧ
Űˣ
ÿóһ
óŲ棬ۻϰ񵥣һߣ۸Ͻˮ𲼸
棬˳৵ӿĦĳ̶ȣͷµˮйֻͨܵųǰ
Ӵˣˣ
ҿûҵ֣
һ£Һǵ
£ȺУпֵİգҲͯԵĿÿ괺ǶһĻ궼вԱʸ֮͡
Ⱥ棬׳˶Ĵ󺺼ǰѹǰˮ׵֣Ц
½ˣͷ
Ͻȥϲ
ߣ
˷ؼǵΧŭԣ˿󺺵ıӰ뿪мĲ˲ӡ
ʲôġͷҲδС
˺˵½ɣ
½û˭֪
٣ճ鷿μͯԵģ
½ɺܳ
ֹӴм½ǸˮԶǵͷ
û½ɣڼоһЩղǸ˵ûأأ
ˡ
һƬǲ֪½ɡ˵Ͳ֪ĶȥˣøİաһЦԷС֮ơ
ͷĲûУһƶũӵɾͣԵϡ٣ڸˮСأ
ƽҲй½ɵ顣
Ҫ˵½Ҵ嵱εƶ࣬ʮ˲ɽϴԣҲ֪ǲү飬½Ҵôһϻʶֵſţλ½һԺ㡢ܿ˵ܳڳ¡ø˴ڣǿϰһ쾭γ֮ţȻ½Ҵ˸
ÿÿ˵˿нضͼӴһ·ͻ
ͯ
ѹ蹫Ҫԭ֪
½Ҵ˸½ɣδҲǸˮسһʾ֮ţ˵ûܳΪдԱ
ǲ֪½ɿлԼϷСŮôֹС

Ĳ⣬ϣӰѾ˽ֿڣسźžĳӣݣıŹٵϷ
;򽥽ȥ˺󷽣ɽԴ䣬ߴߴڲɽﲻϴ
չǰڣչģǴƬƬӯҰɫʯС·ٵӣһһͨм仹޽˲ٽЩ඼ǹȲ֡Ĵ¥Լ˳ɼҵĴڴ޽ס
߽˿ӣһ
ʱ䣬Ÿľ鷨ĶճķᣬˮеϺǳֻչϺ̷ﲻȥأ½ҴˡȻʵݣҲȴǰù˲٣˵ٶ⣬ͷһٻѾôǰ߿ӵ붼롣
˵׵ĸ̤ÿÿżаСӾ綨¡
Ȼһ׮£ǰһ꺮֣ϼɽһߵͭؿɽļѣ˵ʮˣѲҹĴ庺ǣȺƽ壬ʮɾͲҿܻɽ
Ҳͳ˸̸
˶֪׵˭˽ӣǿﱨ˵ģʮ磬Ҳ½Ҵ߹ϵ˽ӣλ½ɡ̵
£ôߵ嶼ֱֱģϾԼ޿ѧҪȵȥˡ

չɽ壬·棬½̫ɹ̫ĵط̫ʦϣȷһߣǽԼĶҡͷԡ
ĴżҲͣڰ϶ĴԼҺı飬Ŀųͷؼң׼⣬޲ԡ
ãͣ£һȺӻȸԾĳţװĲܻؼҡ
εһϮɴ۵߳˫㺬ڣŽŲ̫ʦǰӡ
̫ûؼˡ
Ժۣ˿ɫû죬ľȣ̵ĳһȥ
͵ϼչ࣬½˹촽͵ıӰ䣬һ΢½̫˫ȣ̵ٶԼӿ졣
ǺǡϷ򱦵δϣ˫Ȼô
ŹŲЦǺǵĳΧ˵ȵĻȥС
½Цת鱾ȥ;Ĵ޲ִкһЩδѧĺͯڴﱻͷĺһ
ͿѧˣʱٺҲ١
½Щί۾ĺͯ¶һ˿Цͷ˸ֻȴͷϴܽԭԼҵǿѹίù١
С㶵Ŀ
㲻𡭡˵ġ
ԶԼ𶯵棬½Ц˵˾䣺򡣡ĿӺͯͯĸŲȥ⡣
ʯĵ·䣬ƥӰɳ۶½ϻִ󺰡
ˣͷ
ͷԱʸõҪԶˡСҪҲҪС
ϼϣ½ȥԶš
۰ڷҡ


045 ؼ䣬Զп
ɽƽƣй½ɵͷϢٷӵСԺ棬ڵĵ·䡣
ͯȫУһȥǿˣǲģ½̫Ƚѵһ
Ҫо٣½Ҵٵ£޿ʲô
ʵۿҲǺġ
ڷҡҷ죬·˷ֿ½ǣ¿߳󻹸Ĩ𻨡½Сˡ
½ʯΪ̣Ҳ˵ʲôֲڵĴֺܿۿ˿ӡ
⣬ίԼ˳ͻ˶վߣ˭Ҫ㣬ǰȥ
˵棬ҲΧ½εҪõİҲţ˵ĶԣҪʲô¶Ǿǣ۰˸š
ȥӹȿֲǲ
½οףųǰЦҲڣΣҪλ岮֮ǰ̸ǵ֮ϰҲٴٶû¾
ģǻúöٵġ
½˱֤½˿ʪ۾½С˲ֳ䣬ջ硭ͲԲ𣿡
Щ£ͻ¶ģֳĳݣĻҲ඼һһŮ㡢̰˯ĸ󡡢дȴгĵ
½ι۽ǵˮգЦȥأڼҺúչ˵
Сɵĵ˵ͷ
߳ڣĸ𻨻һ׶·ߵǣ¿ȥӹĸ׵İһΣ½һ·еĸ˻Ƕȥ
λףиĸͰдæˣǴʲôѴ
ȺغѴǲǾͲˣ
Ҿϻ½Ц
ⷬ˸źЦĸ˶Цִһ¡
ҪԶˣûУɲڼˡ
½Ȼĸױסıģ
ˡ
¿¿ͭ죬˹ٵͷȥԶϼɽҰӯɽµĴɣһȺվˣͱ
Щӿͷ
ͣ¿泯ʮĵط䣬ְȥһ󣬲ʰ飬·
ʱʱæĹٵ䣬һһ¿Ӱ븻ˮأʶӰ̷ˣ׷ÿһԷк
½Ҳ΢ЦӦһ·߹֣нƫƧСԺƿԺţĻʦ
⴩֦Ҷ϶Ӱϡ
˰蹫飬ָָԱߵʯʡ
䣬˼Ҹ࣬׵ͷѾȫףʮͣ壬½һ裬
Ҫ׼ȥӹȿ᲻Щ֮ٵꡣ
Ȼյôһͽй⣬ͯҲа֮ģûУ´½ſȰ
Ǳߣ½һڲˮЦʦõģȥӹȿ֮£˳ֶΪǣҲ֮õ̬ܿ򿼣Уٵǡ
ţ뷨õģ˺ӹȿΪʦҲûܰæġͷ˵䣬ȥƬֳһź
ӹȿǱߣһʽ˱ѧ֮ʿ
˽źȺ͵ĿǱߣѧҵʲôģһΣպֵܿ򿼣ܿ͵ȥӦһǿ
֪
Ƿ⣬½СԺһɳҲˣһ·ŹȥĹҲδֵܳĻ档
о٣˵˻ͬΪʱſշ
ǡ̧ˣʦ˵䣬һŵС˱ᵽһ죬շǡ

Ц֮ͤбͮϼչ½¿衢ɳĹְݱȥ
¿ıӰḧ룬̾˿뵽ʱҲ̤;ó̡
һԣɳЦԶȥıӰջߡ
蹫ҿҲҪԶˡ
ţ
ɳĴӻͳһڵźĿֿȥϼԶȥĨӰ
оģи֮Իϡ
˲һеš
ǰ࣬õ㣿ǵ˵Ĳ¡
ⷬɳĸЦŴУֺηò͹غգĳ·ˣ蹫Ըͬз񣿡
Ϸ㵽Ƨһ֮ȻҪһ·ͬС
֣룡
룡


046 һ˲
ģͮϼ֮УҡҷϲݼĳӣȻͬһĥ¿С
һƬͮ죬˦β͵¿һ߿ʳ·ݣһ½е߹ĵ·
ȥӹȿ֮ңǿӱޣҲܸϵģسɴķϾܵ
ʱ磬µĹ⾰еĹȥҲܸϵġ
Ǳʦһ·Ѿ߳ձ滹δΧɽơ缯½еʡ
¿ܣҡУСŴ򿪣һ鼮Աߣ쿪Сȣźƺ«ǶС̹ӣһڹǷ
ߵķ羰㲻
һߵļܿ򣬷żᣬһЦ
ʦûʶӺúЦ
¿ܣ˻һԵƣһֻԴ
Ϸ򿴹ɽӣССŮܱȡ
¿Ϸ½ͷЦһ£ʦ˰
ҡμ䣬һ¿Ӳһʯͷ¿Ȼб
СţԵĸڵ˵˾䣺ССŮܱȵˡճڣֱӱ˳ȥԲΣֱص߸ţƤȥǰ棬ڵϵȦͣ¡
ǱԴϻմŲм΢ҡμ¡
ͽʦ氡ɡ
½æ¿˼𣬻һ¿ͷ㲻úߣ¿Ŵգգǿ
꣡
˻½ʦŵϣɴǣ¿ǰУɽϼ죬һߵĴ佥ȥ˺󷽣ԽƵɫʧ˵·ͷ
ʱбԴĸһ
Ҳ֪ӭôǼһӦùñʹһЩ˵Ѿˡ
ĸ󡣬ȥԴϵĲмȥ档
ʲôŵΪʦ۷ʱҴһǷ˵Ͻƺ«ȥҲҵһƬ޵ߡ
½Ͷ䣬ε̾ʦֿʼੲݵĽˣÿ˼ҵƺʱȬһֱֻ˵˿졣
ܸоʦԲȡ
ʱǰƵϦâ䣬ȻӰ½ͣ½ŲϵĻ˵ĸ৵һ·üʱ˫ץ죬ֻ棬Ų˼£ȥ
ҺΪʦ׼
漴ҲǰһһӰһ£ٵ
ǽٵġ½ҲЩ㶡
˴ŵ£ظ¶Ũڵëżһбȥ·
㵹ùˣ۸ҲҪǮ±㡭
ȥǡ
δ˵꣬Ǳ߼Ѿűߣ㶵Ŀһ̧ۣͬ
ˬ졭Īթ
ַ˸æƫͷСġ
ˣһɵӡݷ˽˹ָŶ½䣺Ҳһ𶪹
½ͷá˳ֽ壬ԷӸæס˫˿Ӳ˲Ц˻Ȼͬ˿
ôʵ¿ͲҪˣϽ߰ɡ
лλ
½˹֣¿ڴǰȥʱȻǹһ˿Ц
λ֪ﶼԣǮҲ֪˭ˣλϣ£Ҫٸй
߿ߣɵˡݷ˻ϽöЦʲôеǮ죿Ů
˵䣬Ҳ֪ۻģɫ嶸ȻŤ˼£Ȼת۾βڶ
ŵݷһɣͰͺ㡭㡭
ͬŤӣûڣͼ壬ڿڶβͣǱȥ˹ȥ
׷
֪˭һŲȴǅһ£һˤڵϣôҲǼӣȻ˳ڵϵҰ֮У龹ԼСݣݡȥ
ԼˣĺںţҲڿζ
ϱȼҪ壬Ƭ̣һɣɿӵԶϼ⣬ӳ¿Ӱ˻䣬·Ϸζ˫һһԷڡ
Ҳ
˵һŵðë˳ףոԼһˣںǿͷ߶߶ŵһĻȻšļУϦ£ƨԶˡ
ԶվڼͷһͽԲ࣬źԶ·
ֲ۵ˣ͸ɱˡ
½¿׸˸ڵ¹ļһҲǹ񵶣Ҳֻƣسŵǹȥ㲻ϴ֮ˣɱδЩˣСһǸе££ٶǡ
úˡ˻˫룬ؼͷ
ЦЦû˵ͷɱ֮ˣһǬΪѹܸԼƽʡý磬üѡ
ɫ
¹ҹգ˴Сеƻ𣬺ĻɽҰ룬ȥɽͬƷӰеޣɭֲ
½ǣ¿˿ֲּ·ڣѡҲĵ·Ǳߣдƾɽ
պһҹɡ
߽ҳڣһ罫ɲݡ೾һɾĵطã𣬽ܰڷһ࣬ȡ鼮
¹ͷƶΧҰɳɳ죬¹͸϶ȥ½ûѡ·ԶԶģܵӰŵˮ
ǺǺǡ
ҹ֣Ҷҡμ䣬ӿһЦԼ


047 ɽ
~~
ǺԶҰ¹⴩϶յչҡҡλεĹ
ӹȿԶأǲҪҹ·ڿɺãЪŵĵطûС
ܹǣǲ·̫࣬һʱ·ˣҲ֪ĸߵġ
˵ոպŮ˵
Ů˰ɡĽҰŮ
ҪоپͺˡʲôŮ˶С

ĻżǺԶļ£ŵҹ·ĵӰ㶼һۣЩ¾ɣЩĵطϴķףܣһ֪ǸϿԱ
չǰһƬ֣Ȼͣ½Ų
Ů˵
ǰգƵĹâΧŲƹȥԼһ˵ɵϡ
һǶ
ǰ̽ʮಽ֮ңůƵĹâƿڰӳĸģһֻ廨ЬĽţ΢ĽűȥǱɴĳȹԼܼ֬ɴȹ֮ϣ˿ٴͷ
ŮӸо⣬΢۲תȥǱˣӴŲԹ
ūҹһͶݣҹ·ߣŤ˽ţΪᱻι˶ǣҺλɾкãūһѡ
˵ֱָۣ
ĸ㿴ңҿ㣬һʱҲ֪ǺãСɴȥæһҲʲôǻ
չֹ˵
ĸˣ˭ȥҪһ𣿡ӣ
ҾɽҰģʲô˼һŮӴһˣɴ߰ɡ
ԶԶԡЩֵ־ϲ˵ɽҹòŮӣǾ֣ǽٷˡ
ǸϽߡ
ֹһ֮ǰȥæϵŮӹ˹֣ǲҵʵ𣬾һˡ
˵꣬ŵæһ·첽뿪
ֱ۵Ůӣ
ϷŪң㶵Ƭ̣ڰյָָ죬ü˳ͬʱΧֻһƬ졣
һ̶Ȼ
ĸߣ
ҶҳԶĸͷȥһɴŵŮӰվڵŮߣԼܼǶŮһë׵β趯
ĸŵԭر
ȻǾ֣ôô죿
һ˴󺰣ܰ
ҲҪˣһתŵ˵˹ˣ˫ȿĶӰ


ʣ֦Ҷҿҡĸ󷽣һľмצ棬¹ſӰ֮ǰòǳë첿ǰ͹ڳᲱӣһβҡΡ
һǳ׵ӰѸٴܹȥֱ׷ǰ񱼵ˣʸĺӰҲں
ǱǶˣǰãһΣٶ촭
׷ˣϽܣͣ°
ǰ⣡
¹϶һĵ·ͷлȼš
ƾɵɽڣ¿׽ϵĸɲݣǱߣżҳ죬еĿ֦յĶǡ
ӴĶ档
½ͣ·ָ΢΢̧洫ҹЦһ£ҳ
⴦пҪʦȻ˵ˡ
ѵֱԱߣ棬Żһࡣ
ΪʦֻģʲôʱԷ

⣬ˣķϵϣ˷ɱеڣճĳ˽ȥ
棬ͼһɴۣһһῴĽζ
ɣŶϣ
˹˲Ǳæ˸ľ壬ȳȵ㰸ȥŸס
Ӧý˰ɡ
ǱλͬҪҪ˵
һ˵ͷҪǱ߿ԵڣķȻͣ£ƽĽŲѾ⡣
¿ˮҰ׵ȫǺˮ
ˡ

˵Ǻá
ҡҷͽ΢̧
ſһĸֻС
ڣȻһ紵𣬷ڻѱߵܣһӰƮ˳ԭŶĸо󾱱䣬߶µĻعͷ
һģģӰŲ
ŵѪɫ۰ļһſܿȥǽǡ
ôС
⣬Ӱƾɵ£¹⵹ӳϵģųβĺΣĶּϸڻ
λɾ
һӰָ⻮ǽڣγһĩĵЦ
ٲūҿɾҪˡ
ߵСǽǰë׵մ˹ȥѿǣūҿɿǡ
խ߽ȥ
ĸһǽǣĿȴǿ־ĿŻȼյһߡ
ţ
ϸĺӰҪƫһߣһ룬һɭֲСһ˲ս
Ѫӡ
۰
Ҳ֪ǼУŭſСĺӰ͵Ų


048 Ҫ
̡
һֻ׺ɨβۿȥ˳µͬࡣ
㣬ʲôܰһ
δ˵꣬оһϢӣֻһ㶣ûڣǱ˳µĺѹɤ۽ŷµš
һֻ

׺Цҡҷ֫ȥһֻҲˡ
ɲ
ǰ׺Ȼͣ£˫ĿԲأɲһЩԹ۵ͬɱˣȡ
Ҳ֪ҲаҲǰֲô
ˣҽȿϵģҲþˮˮ
ߣͳǴȥ档
֨
ſڶѻﶯҡšءľ죬һѶɢɣ絶ХŴ˳Ǻϡëڸ
ҰľҡڣҹȶȺ
ſڣһӰϢƮӨӨһƬĿŶ
Ҽҹڴ˼Ϣôš
ӣǹ
͵һ£һɲŮˣΪض໥һۣﻢµĸܡ
Ĭ䣬ӳյվϣ£ƫͷȥǽǣӽˣʹǽڶˡ
Щʲôѽ
ӳӰɫڵëʣŹȥ
⣬Ĭһ󣬰׺߶һҧѹ㣬ɲ˵ϻҽȥ׽ˣס
ãҲ뿴ǲơ
Ӧһ֫˫ȶǰһŶɲŮȻҹ棬ūЩеҪ̡
кң
ȡĻﶸȻڴ졢׺ʶסŲԼܸܵһɻͻ֮
Ұ档
Ƶţһɴ۵ӳһűʸˣֵֻ΢Ц
½·˵ɫɽһҹ֪гײλ
Цʼ̧
λش֮ǰҲʣ˺ó𣿡
һëڿһֱߡ

ͬʱɽ⣬źڲֻ̱ȥԶ
Ǿôˣ᲻е㲻ʣ
ǰ֪ʲôˣһֳô죿
ԣùǱԣûﻹŮ𡭡߸ҹ·֡ˡ
Żŵ˵ʱǰ涸Ȼ˰Ӵһײʲôײһ
һİͬʱ
·
ĸŵѪɫеСļﻹй
ĸ
ĵֵһ˶ڲݴԱߣ֣ˣʺ˰أֱĸ˵ȥˣ

ҵĺĸ̤ⷬʵ࣬Ҳ˲Ҵ⣬űӴսһۡ
˼ϴֺһ룬§Ż˵ĵ۶ڵϡ
սǰһ磬̲ס
ӴǸʿоˣ
˹˲ϳæΧǵʿΧ߶ָȥɽ
λүǱ֣ҵˡ
ǰǰҺãĸֻװʥ顭Ȼ˶֡
ԣﻹһֻӨӨǿֲ
и棬үȥ
Ŷ׵ϵĵˣǻϴܣ֡Ůա৵վϿӣɫࡣ
ȥ
룬Ͻͷǵ˷ɽܱ˵ֺǺǸƯšǹ˻ǣǧҪСİ
ԶԣһҪᶨģĸûԻ󡣡
ȥȻǲµģ˵ˡ
˼ǵ˸ϵǽȥǰ
š
ʼ⻮Ϳī֭ǵīգۼζ৵ֱܳȥ϶Ų
½ҲǱųԷָֻ̬һ
Ǭ
ī৵ս졢׺ҽŲһҲ໥ײϣ˫צڵҪ룬վһֻͬһ𣬸û취ߡ
鼱֮£ſ죬ԼԲԲתŵǸ³һɲŮλλ㵲ǰ棬ͬһɷӭϡ


ɷԳ壬ķʴãĶѣ½ӿ佫µשɨɣҪϡˮʰšе
෽·һĽŲԼһ䣺Ǳߣ
˫űĶƺҲˣȥķΪһˣŵۣὣ
ãҪǱ߼лǱ
ë鼱֮£æſڵ¿ͷ
λɾŹǽöˣǵ˹նħҶ˲ɾȣԸţ𡣡
½ֱۣɳԹˣ
ûУҽö˲Ÿսͻһ۷硭
ǱߣŲƽ½ת߿ȥʱȻάϵķ飬æתĿ⣬ֻīߣԾ˰գ޵ŮӣűɴȹƮ˳ȥ
½һ£ЦȻǺ꣬湻ƻġ
Ҫܰ
·䣬һϤĻ쳹½üĵδӭɣ뿪ں
Ҳſڵľڵ׷ں졢Ӱ󺰡
Ұ־ױŮɫģι°
Ƭ̣ʧּı
½

ˣ
ĸĿɿڴǰֺĵˣ˿ˮæһЩ
ɴ࣬ȰܵһȻ߰ɡ
ãӭһ˻ϻźɫ


049 һҹ
ּ΢紵
ľĵˣ˿̲ע⵽վŵˣһ£æǰ
٣ô
ˣ½ҲܸˣЩƣôϡ
⻰Ҹ㣬ǽħؼô
˵
ǱߣӭɫȻһ䣬ʲôҪ£֣˵˾䣺ȽȥмǳҪˡ
½תܽOO@@һ󣬷ųһϵſһ˵ոĴæǲˡ
ȥˣģ
Ǿ䣺ǲˡ
½뵽ʲô̲סЦصԣ·Сóꡣ
պÿһԡ
ϵÿĵҲ£Źࡣ
ûһȣʱ·һӣץЩ
˵ŴĴͳֻƤĶ׻ģֻаƴС˺ôС
һӹ
½һ֦ӭҨһʳŵǷ
ô
˵ǿܲš˺һڣȥ·ӹȿ½ҴˣѰˣۣȥʺĸ˵Żײţ˵֣ⲻֽħ֮ģһˡ
ԶԶĳһڡ
ħղżɫӣǻ᲻š
ǱߣӭҲֻúٺٸЦŮŮӿ˵վЩý⻰
½Ҩһ࣬ݸʦһʵˣȥĶ

ͷӶףܿ꣬ĨĨ죬ȥʢһ롣
طһȥһɳӣ
˵ӭɶڻԣЦΪ⣺ǽ٣Ѿ嵽硣
С磬һԻ飬һԻʵ½Ҳ嵽СųμǣҲгΪ뷨
ʱ˺Ȼڣо׽⣬һʵⲻʲô⣿Ϸ򻹴δԹ
ⶼûԹӭɴӻһ飬Ｆ
䣬½һ£ȥʦ
ＦǺóо׽⣬ϸһţСζʱԭأһһ͡
һ̣С֦賯ͷϻӴ
Ϸͬ࣬ġ
ȻۣӭɻǱԴеϰףӲԡˣֲＦ
㶣ͽܣɿϸ֦ߡ
ϷǸ㣬Ҫɱ
ҡͷ̾½ЦΪʦĸ󡣬Լˡ˵ţĲⶪع
½˿Ʈŵ⣬Ǵٸʦһ
á
͵һģǾе㵭ټӵΡ
Դԣ˲ϴĺۼ
ҾͰױһٰ
仰ø۵ɹȥ½һ͵ЦƬ̣½źӭɼ˵
ˣǱʲôôܻˣ
Ǳеңǰ£һˮû£޵˹ȥʩҲûáǱߴûϣյĻҪдˡ
½üҡҷĻ档
͢أ
ûš
ӭɷ룬ŵĸɲ˫ںԣŸԵ
ʱ·ϾûǱߣѰˡ
Ҷ죬Եİ˶Щ²ģ˶˯˹ȥ
½ĬĶŻ⣬ȻЦ͢˶ǣɽҰ˲ʲôġ
һߵĵҲЩأ漴һת
ˣô
ȥμӽǣˡ̯̯֣Ȼôϡ
һ½˵ѧҵϵĶӭæס䣬ȥ
˵ˣЩһͷƤ顭˵½Ҵ壬ĸķʳûˡ
½Цȡһ鼮Żⷭ
һȥӹȿȿԣһ½Ҵ塣
˵˵
ӭһ·Ҳƣ˵˼䣬ǳ˯ȥ֮Уֽҳ졣
һԣſ̨Ŀ۾Ĳ촽ЦһС
ÿ
֮ԶĶ棬˽⣬Ʋصĺɫأһɢ
¿˷ܵ˻ڵһѾװƬɽҰȥĿǣһ·˵ЦֵĽ


050 ܸ
ӹȿλϳƫϣлɽϼɽϽسǣ㲻ϸҲͱȸˮشϼȦĽֵʯש·ҲеСʯ·ˮܣˡȮĽӡ
½ǣ¿߽ţ;ûʲô⡣
֮䣬ӡ
Ǻһ£ǽʦǷźóĳ˵ȡԱ½Ѿǰֻſ;˵ȦӣһʱҪݻġ
ܬ
ӭɴչһۣʼתǶ˵£ͲϣĴȥ䡣
ţȥΧҲãȥջš½ţһ𴩹֣Ѱ˿ջȽϼеĽС
˼ңֶѾһ֪꿪ǣ·ԶԱǰ˳УԤ˷䡣
֮ңҵΪĿջ¿ĴڿջԺͷ½ԡʱѣһϵڽһ߶̤ŵĸ󡿪ڡ
ʦ뿪ˮʱʦҵߺݷһλѣȻҾȥڲڣòҪġ
˴ſڱϣһ·ϹСС֫ջͽܵĻ̧Ļ˻ӡ
ȥǣΪʦŮţŵʱ򣬼ǵõ͵㷹ʳŵſڡ
ãǧűˡ½ЦЦϿܻǱ³ԷкóԵģӻһЩʦʡ
԰գҲŸϢȻ˳˷䣬ӭ͵Ⱥ˶ʱ½һָȻ˹ȥ
õҡ
ûǮ
˽ΨһĻƳӴ򿪣˻Ʒͽ㿴ȫﻹзǮĵط
ʡŵ㣬Ҳû١½˼Ӹ˳˿ջֵ
ǽ¿ʼʱӹȿֵΪ֣Եӵ½ҲЩ棬߸ߵ͵͵¥ᣬᦵľſ͸̸۹ǵ⣬żҲܼһ˱űֵ߽Զ¥ûеĵ£Żļľ΢ЦĿŹˣҲкŸ
½߹ĳ֣ȥŵַҵܼҵλãשԺǽ͸ŹӣŲɵ֦ϣǰ߸ߵĸۡţյſʯʨӼ̦޺
ԺԵð
½дŵġܸ֮ǰˮؼĳԱԺȣһݼӺʹ
Ժźŷӹźֿǰۣڴ쵽ŷԴǽȥͨãһ½Ӵ½ӭ
һ·ϣ½⳯ĴΧ໨ԣԶͤ¥㲻ݻȴܸ࣬˼ɭĸо
ۡѾƺЩ٣żϣЩ˴ĬɫŹִ֣Ҵææĸо
½һŮ²յҴ뿪էҲöʣʱȥĹֻǰ벽һλߣ뷢߰ף룬ء
ߣ²յʩͨ߱ܬͰк½¡
蹫ʶʮ꣬벻ڸˮض֪⼸꣬ɹúã廹аɣ
˵ⷬҲڶ
½֣ʦ徫ܺãʱߵС
Ҿͷˡ
ܬ˵ͷ֮ǰѾȿݣ֪У½˵ǵ£˳㿼һѧҵ
ʦ˵ʲϧѧҵն̣Σ
˵Ͽң֣ں棬תȥԺ鷿ܣһ̴ʼŴСͬëʣī֭֮ǰŶʡ
ߣ飬ⷭˣϲʲô飿
½ַе鼮ЦŻص
⵹ǲѧҵҪõģƽʱҲῴһЩ־֡Ұʷ֮СĴʱ䡣
˽Ҳû˵Щʲôָҵƫ֮ĻЦǺǵĴӼϣȡ顣
ܿǺ£־Ұʷ£Ҳǳ׶ĵһݹȥ
Ȿɽͼ־Ƚ˸ط飬ҲлĵҰޣȤ
½ӹ飬˼ҳǼ򵥵ļ仰˻ĵĵΣֻ׶ҰޣԱ߻˲ͼǴδ
Щдˣô뵽ЩģĹޡ
Ҫû»ǿӦе˼˵ŵˡ
뵽˼ЩͼϵĹ޻ֵӣ½̲סЦ֮˹ѧҵϵ⣬Ͼѧһ;Զûоͷ
֪ʱƻ裬鷿Ȼ˵
үСַˡ
½ᣬ΢üͷˣܬɫǺܺÿ˵˾䣺Դ
˳ȥ
½Ҳ͵Ŀñȳ벻ѡ
ʱģ
ڸղţҩҲûá
ȥУ
ѾǲȥˡүһСаˡ
úʲôаֻͷˡ
ɡүÿڸֵ


½üͷӦ֮ǰĹ¡


051 
½ֻԿҽ飬ͨʱģҲóȻȥҽΡ
˵䣬Ǽ߳³˸ǡ
ܬͷһȥǰԺţҲɢĵ˼
ԭ̸ɼгС£óǱ߱磬ʱ˹ȥѰ㣬֪齺δ
˼һǲġ
½̾˵ȻǸ½Ϊʵĳ¼Ҹӡ
֮ǰ鷿ǷԻ̲סǿ˿ڡ
ոաϺ͹˵˵Щðʣе׳ʲô£
֮£ƺ뱻֪±˵ƣԥƬ̣̾һ
ȷʵһ£ϷиӣһŮŮСҲڳһ˼Ҷ¡
˵ȥ
ǰ˵ŮȻһֲֹÿҹ˯˵Ů˻ԯ֮С
Ȳ⣬ΪֵֻΣȻ󣬿ʼͷѣ˵ڴ𣬾ȥ롣
½̲ס֮ǰʦù֮
ѵ˶ܼСа
߳ܣʵǹ»˵һô£
ᵽ֣ܬ˫ƺðż˵ȥ
Ǹ£ʶƾճģֻҪСŮȻ֣ŷתתȥѾ˼Σڱǻͣˮ
Ͽɼ
ϷȴһζûţֻǾ̫죬һЩѾ˿ˡ
һһ̸ߵͥԺ׷үСβǷһҶ
ȥ²ܶˡ
ܬҲЩңһԺȻת͸˷ء
ɫ£˷磬½뿪ıӰֿ˿ᣬԱߵĻԺڣ첽˺档
δԺԶԶģŮ˵˻ƹƹˤҶĶԺѾվⲻҽȥһԴϻѪǱܼС˵ġ
ܬһҵվߣĴͷ
ү
ʱԺܷҲѶɷһܽŮĹ뷿½ԶԶվڷſڣŮӼҵĹ뷿Ȼȥġ
ֻһж˳һͭ۵ˤڵϣܬҲ˵ſڣڳŮȰ˵
ܶļ϶֮УϡܼܼС㣬ͷɢңһ¡Դ˻ԭׯݣŤűһƬǽ壬ȫǱɨ鼮װ֮

ָ䳶һͷѪ࣬ŤĿ޺
ضʹʹ
һڵϣˮմŻҳһŤܬޡѾɫס
Ůҵضϲģ취
ϷַУа취
ô졭Сô찡

½ϸŤӰɢķ˿䣬ۿڣ۰׶ɫͫʧ
аˣ
£ָָȥڣһů⴫ŤŮӣ˻󣬽
ض
ܷ˴һȥʱ½˷תȻ뿪һ·ܸصջ
һ¥˳Է¥ƿţͼӭǰվϣ룬ڻȭԱ߻һ̳ơ
ǡ
ĵ̳ڵ⣬ˮٺֱЦ
ʵЩģ̸ʦȾƻȭŸտʼҪҪ
ߣҹֵƮϡ
Ӳ˵ҪǱ߳극Ż磿
½Ǽᣬȥͭϴ֣ͷߵǰ£Ӽһ
Ǳ߳˵£ϵŮаˣȻûԡ
˵ţˣֵģҹȥæɣ
ȥǧС㣬ãҪʩˣӭɶԴ˺Щˬ֮ǰ¡
»Ÿ˺Ⱦƻȭ½飬ѹϣǲһ䡣
˵ˣǼ˹ϵҲ˳˵ûܳɾһԵӴ
磡
ױ̨ϵͭȻӭͷϣ߱ԴλĿɨɨȥ
רעĿָףȥĿ
Щˣ˵Сĵ㡭˵´ηľһѵ
㣡˵£ԷһŮķ򣬷㶢ŶԷ
½ûĿǣԭ˵Ļֱ˻ȥֻͶʦֱӰ˰֡
С£ҲΪʦ
һƣ±øǣߴӭȭ
ﳳµһһĸߺȣŮվڴǰ賤ϷżԴ̽ǽڣһС
½ڴϣ֮ǰܸ£ܬһ󣬺Ȼ
ʱһ£ӭͨ죬žŴ򿪣һϺվ⣬￴˿֡
½½ɿ
ӭתϺġ
ֻصǰѾߵſڣ߹֣¾½
ϺܸеˣүѾϯ½ɹ÷
ţȥ
½УصǸëʣֶ˵ˣʦ̫ƣȻ鷳ġ
˲ͷĻ˻֡
ȥǣ֪
ߺվһ̤ڵϣӣϸ󡣬ղ෭㣬Ͳ
Ϸδ

ҹ֣Ժǽɻҡҷ
½ùԺţܿ챻˽ȥǰԺ˵Ů߹µâ
Բ·Ĳȡ
˰ʱһЩסеˣЩΪŮĲƽ滺ࡣ
һŮơ
½һƱ˵ЩЩˣںӹȿѧҵϣطҪ̵ġ
˾ߣһ
úáſ̽ѧʣҲһ׮¡ܬЦŷ¾ƱԱŮ꣬ϷҲǺʦȾƳ̸һξǼȥˣҲˡ
˵ţ̾һֽϵľƱһȾ½֮ǰһ˾ͺȹˡ
ЦɵͷĽ蹫޶ŮģûǣҡΨһ۵ŮѣϷĲ֪үʲô
棬½ȥŮȡƺָϡ
ĽҶʦҶʦҲδزĽ϶Ů˫ȫͥС֮£˵þתˡ
Ϸͽˡ
һȥ˵˻ﻰ̸ԽŨһһΧԲ̸ǡѧϵ顣
ãۡĹȻ͡
ڣڵҡΣɳصײ½˲ȥǽڣԼǽ֮޷ķ
¾Ʊ⳯Цϣ£Ȼ
棬Ҳ⣬Ϊȥ޷ˮһ˸·
ߵ棬ҹ΢ϣ½ɫﻹ⡣
½ӣ롣
˼æܵǰǽơ
½ͷȥ档

ͥԺ֦ڷﻩҡΣȼůƵƹⴰڣ˯УԴ˿ҡ
ҡ
Ҫ

ڴǰܷˣѣỽһضȥŮʱȻо΢죬Ƭ̣ԺĹ͡
תͷȥ
洹µ֦ӳֽӰħҡ
ɳɳɳ
ɳɳ
֮У˵ĽŲһӷ׵ӰŹȣÿһۡˮ
Ӱ޷ݣһεˮ䵽棬ʪשŽŲȳһǳǳĽӡ


052 ϸҲˮ
˨ڲԺһڹӳӳĹâڣһĨ̬ӵӰĺС
ۡ
ۡ
ˮڲͣůƵķܷžСűߣСڵѾߡ
Сȥ濴ô¡
ǳ˯Ѿߴ˿ˣҲ죬ﲻ֪ʲô˷ԸСɷס
߶µŲţŴһ϶һۡ
Ȼ󡭡һ£Źϡ
Ѫɫݣ˿ǻˡǸֳˡ档
ܷҲŵòᣬæŴ򿪣Ѿ߽ҲùԼһˡ
ΰźð
Ҳ벻ʲô취ŮҲ·ʣͣĵǺˮ
ɿϸǺγࣿǰУ
Ѿҡͷ֧֧˵ܷ˼ģֻԼָ߽ͱֽһС۳⿴ȥ
µҡΣƻҡҡڰڼ䣬ֻһձ̬ӵϸˣŹߵüȴգȥ˷һߣִһߵķ߳
ߣڱﲻͣˮôҲ粻꣬ĵطԵʪۡ
ܷҲŵɫף߶£Ҫ˵취֪ͨүԺˡ
ϸ˶Ȼͣ½ŲԶ˩ŵĺڹҲڴʱӷĺС

ҹ˾Ȯ֮ԶԶǰԺŵǰ˳Ǳһ£ͷں˵һ࣬½ӣˣСľš
˵꣬ȥ͵ķ촽ֹ
ֿʼˡ
еĹƽﶼеף
ʻŵת⹷Ǹģǰһ²Сƫ
ͻȻͣ£ůƵĹâΧ½Ӳûнéޣվˮױߴӿͳһëʡ
ǳ˳飬ϸҲҪʫ黭һ
̲ס˳½ӡҪʲô
꣡
ˮױϣ½ʳָڴм䣬ֻͳСīһУԱˮϣһȦɻĿǣһˮߣīϣѸγī֭
ģɲҪˡ
ī֭ȳƣʼŵմմ½ǽͬʩһߡ
ŵЩ֮ǰһĻûѾˣ¶үĹ̲ͣסͰͿڡ
½½½ӡҪʲô
½ͣ±ʣŻīߡ
ȻǾˣѵҪéޱϻһͼ
һ̡
ǽīߣ˾Ŀ֮УŤһ㡣
ҹͥԺ
½һָ̧ȥȮ͵ķ
ȥ
Ʈǽڵīߣ৵һ´Բ˳ȥ˿ķƶҡڣƬ֮䣬ʧͥԺĺڰ

ԺȮý
һˮպȻֽܷŵһֽĿתһͷ׷£ˮףޱĶŷĸˡ
ĳһ̣ǱߺڹҺУһβ
ۡ
ۡ
ܷ˾ֵĺʱڱˮŹգۼͻȻڵǰ
뷿˰һֱŻȥ
Ķƻ𣬴ı֧ˮ׵ϴϰһһ̽˽ȥŴϵŮſ졣
ˮεδ˳ǡ°ϡ
һ롣
ӷ̬廹ҪȥԶһĸһī߳Яֱӷɵ£סڴϵ˫Ҳ˲䱻˻ȥϵԺС
ôˮģ
īߵһͷһӰУտĻ촫ʱҲ߽˵âΧ
ԩߣοˣҲԼͶ̥
ǱߣȴûһۣīɳСĹ뷿ȥ
ֻûʶ
½üвָī߶Ȼһգߵµϣīٴ˵۷ճۣȫ㣬˴ˮ˳
ôˮ
ֹһصˮգйȳζ½ʹĸһЩīҲڸ˱ճһȦȦԲӶ͹˳
Ƭ̣½ǰãһ磬ۿɼٶȻһ̯ˮֻʣ·ӻڵϡ

½ȥīߣ۲һ󣬿첽߽䣬ذĳ˯˵ϵܷ˺ǸѾߣûд󰭺󣬱뿪صǰԺ
ڣܬŮ˾ˮ
ȥãһ
Ǹ÷һ½˿ΧʩҲڲԶ̧Цţоˮһ˵ϣʱɫҾȻȥˡ
Щˣ§ȥԸϼˡ
ȻɫǾڼޱǣαȥ
½ֹ֣ȥ˵ſٴι֡
Ϻ⣬лֻͻȻޣϼлдŮ֪ǲõġ
ⷬЩͷҲգϷҲЩͷˣǲؿջ
⵹ãջҲԶ߻ȥͺá
֮ܬǽ͵ſڣתصֳһ󣬺Ȼм˴ӺԺߵＸ
˲ѣ۰ڸڻԺ󣬿첽СŮĲԺмŮȺ˾ŵŵһ̯ˮ
ү˺С㶼£ֻǵϵ̲ˮ˵·ϵĺܡ
үүˣ
ܬʱµϵˮգŮ뷿ѾѹһŮ״̬Щ롣
ŵķһЩ
үһΧضķˮ
Ϊûʲôֻǵ϶ˮա
ܬһӣڲԺʲô£üͷҲģвˡԺ
ȿ֪ʲô£Ҫʵش𣡡
˳վãһϣһѾߵͷӦҲ㲻֪һֻش
͵УһηηΪۣܬ
˵
½ȥ޵Сˣ鲻ԸվüĿˡ
үҲ˵
˵
͵һȣС˶һ£æڣǸ½ӡ
ҿݡһ£ˮˮУ
Ǳմīǽϻһᣬ߾ͻˣ˳Сŵһϡ
Ȼ߾ͷɵСߡ½Ӿ͸ŹʣµСľ֪ô࡭
Ӱһ˵꣬ԺһѾѻȸµܬҲ𺳵ɫ߿ȥϵһ̯ˮ
Щ棿
ͷ
棡
ܬѹɤҹ£˵ȥ


053 ˢܸ
Զȥܸ½߹֣ʱ·ϡ٣Լ¥ӳ
ƫƧڵľˮƳ
żֱߡİС͹ȥ¥ˣ
ⷽ½ΪɬȻǲȥģܺ󣬻صջסķ䡣
ƿţŨľӭſϣƱһߣһεεš
û䡭
Ժתתߣ½żۿһȦ߸ǵֻĺӡȥ
ʦǴˣ
վڴǰϣ˫룬ڷ︧ҹƺ¶һ¡
Ϊʦһʶ
һԣŮĵƮ½ߣʦƺȶˣƷ裬Ŵһ١ڸһ㡭
½
ȥ׵ĵˣ̾˿
ǽʦȾƵ𣿣ϴγԱ⸮ϣǳ˲СͷôͱŹˡ
ţĿ⿴ȥ̨ʦ㷨ָˣ
ǻָһЩջߣ΢΢ƣǷ¡
ģСֹûѡ
ǱߣתϣֻžžĲ죬սͽţҲȾˣܸΣиΪʦ
⡭ˡ
½˼ЦЦʦǣܸ£ϵҸˡ
֮ԭԭ¸߸ˣ˵һ󣬸󡻷˫ۣȴǰû
ʦ½һ䡣


󡱧˫ۣ΢ǶԴһһģ͵صԲղ˵ģΪʦš˵һ顣

½̲סȥƽһ½˵˵صû˯ȥĦ°ͣĥ˰Σſڡ
ΪʦΪȶмһۣǹ࡭Ҳóԡ
룬վ˫룬߶
ǹࡢ飬ǵɷ֮֮ǰԣһΪʦǵáˮʰšйء
ع
½üǱݣʱ䣬Ÿ˵㣬ָͷŴأϸֹĸ
ˮʮһʿˣ壬ΩΩФ
ͻЩơ
ҵصҲһ֤Ϊȴͬ㡣
˶ɱˣܸ϶жԷҪõĶй˼ɣõıȷǵɷ֣֮ͽһɱĸɸɾ
˵£ܵСһСڲϵϡ
߰ɣΪʦȥһܸǵϵкϡĶ
ʦڽ
Ȼģһƽմһֻ͹ˣñƼ󡻹ֱУǻˣ
ǡҵ˼˵ڽϻõ
ˣ
ŶڰЦĴƮʦͽԣӣҲūҸȥɣ
ڷտ񡭡˳չ
½סЦ⣬鰲źãǴŸ˳˿ջʱҹˣŰӡͭ߹ɵĽֵ

СĻ򣬱ڴϻȦȦ
ζһĨӰ৵ĴǰԶȥ۾ΧһƬӰûУæӿŲõĽ
챣ӡӡϹ֡
ȥһԺǽϣݵ½ſŸˣǽͷɿ챼УſԺĺڹ˶䣬ѿ죬ͺҰǰӰԺǽ
½󲽹һڹһ
·Ժţ׳ĸ˶ڴ˯½ŷֱպϵȵ˲䣬˅ײȣˤڵϣԴ
ͽҪôǽ֮Ҫ˵
½潫Ŵ򿪣и˵ૣѵ׳˶ˣƤϣͷһᣬ˯ȥ
ֽĸˣС½߽ܼСĹ뷿վԭغһ
˴Щͬ
½ڳ˯Ӱʦʲôˣ
ֻܸоһ㶫Ҫ˵廹ʲôĿǰ״̬ܵһʱ俴üĿ
Ĵ鿴һֱϴ齣ܼСڣȻڡ
ŮӲ
߽齣ԼܼŮݣ½ԥһ£ʦŮб𡣡
ظ˻Ͳã
ֱӹȥŮϱƿתļ૵δۣž죬࣬ӡӡ
ͷʱһƫ˹ȥ
ʦ㡭
Ϸ˯ĸȡʣߴ٣æ
ѣ½߽̾齣زͷʦ
ô
߹վͷߣŮԴһһ¶ơ
㷨עȻʹҡж
½üͷʦԸŮͷ­ʱֻ¶
ж֮ǰ˵ͷʹѣѵ˳ӣ
֨֨֨֨
Ȼһڻζּϸ½ʱֻ·Ķ䣬һϸСȣȥһɻȥļơ
ȻΪʦ²û
룬¶СץסһĶһϳ̯ģ㶹Сһ㡣
˫ۡ¡Ьз٣һģһŶһ
½δСˣڸߴߴʦͽˡ
ǻۡ
ָⴥһ£СǱսײһ£ֱӷɳ룬½뽫ץסˤˤˡ
ɲǣһɺ쳤৵ĽɳС˾סȻ󡭡Ͻ
ʦͽӡ
õһƽ
ʸƻߣŰ׻ĶƤ
˵ЩԲסΪʦܷӦ
ʦŲšˡ
½Ŷͷǰæˡ


054 ֥
ҹ˾½͸ûܸයһ·ʱԺǽȥҴйֵԶԶһӰŻѴӾͷ·ʧΪԼЩ졣
ոչȥģͷ
һۣ½Ÿ󡻹Ȼصջ¥򿪴ȥ˻ſϺ˯ŮָӳƮǰ
ӣȥջ񣿡
Ǳߣϣ½ָָ֣ˮĸ󡡣
һ˶С˶ʦҹˡ
˷˷ۣ£ɲܹΪʦǸ󡣬Ƕ㵯ɣȻᱻΪʦʶľУС˶ζ
ŮһƮԶԾЩ档
С˶ĺһ𣿡
½һ롶ˮʰšݣڴҹܼСͷ۸С˶йء
£ʵҲһЩͷˮϸ˰ʩҪȡܸڵʲôС˶ͷۣ֮һĳֹ
ϧ޵һ;ϵļʶЩǳ֪С˶ˮʰšҲֻС¡
ǰ룬ʵС˶ΪʦѾ֪һϵĸۣŴ߿˼ͽܣ
ʦ֪
վ죬˫룬ŵ򣬵ΪʦεΪ֮ʲô֪ģڳΪʦ֮Ҳ֣֮󣬷֪Ǻˡ
žžŹɭ߳ڡ
ܸС㷿֮أۼгЩСˣΪʦƣ֮ˣӦΪǶˮȦأЩС˶סΧˣ÷꣬ҲǨŭܼСϡ
ߵʦĻ˼Ƭ̣͵ĵͷ
ʦԣǾ˵ͨˡ
ո˵С˶ʹˮı֮ĿģͶѭ
˹һ󣬸ߣĵӵֱ
룬֮ƣĻʩ֪С϶հȥһˣܳסܸܽ˽⡣
ʦʵܸʳɡ
˸תУȥ𴦣ߣΪʦˡ
һ˯Ϯʦͽ˾ű˯˹ȥڶһ磬ûѾڡһС
½˱ѹӭɿͭﵹӳݣһһۿ׵ĺܸߣ۾гһ졣
ϸ󡣬ģ
ϷӲٵģ
Ҫǿ½ϣҾͲˣ
󡱳һ룬һֻ̧˹
Ի֮ĸ
һ˾Ϳʼ죬½ֱƹȥͭǱϴͽˮ׼ãϴ꣬ë˹ȥ
ĳ¥ϣͬ𴲵һ򿪴Ȼ㶣注ĴһëƾշȥһУæĹϣѪɫص϶߶¡
·ֵĽֵʱһ߽ջлƣ½סļ䷿
󣬰Żṩķţֱ¥
ʱͷڣ½ϴ꣬صǱɽͼ־Ǳһһ󸳳ˣ׼ȥ緹
еԭǴʱģûĹޡ½ԣʶϰеĶΪʡ
軡ģҪǻĳ֣Żˡ
½ǹ޵ĻѪ׼ùһհ׻ᣬû̿
ʣ½ס𣿡
Ǳ߶һһͣ˺һ齣Ŷȷȥ̳һ硣
ӭ׵ȥŴ򿪣漸С˻˻֡
档
ǼУΪ׵Ĺ¸һæſڹҾ
СܸеˣҼүҵȹ½ӰһЩ

½΢㶣ԼûջҲûʵڳеסݷëʣ΢ЦŽݵļܸˡ
¾½֪ô˵ǹᶫ
ĸ˻࿴ȻҲЩãΪ˿ڣүֻǹ˵ӹѧǲϤһסЩףѧҵҲ㡣
ն·
½ʧЦǣǾܾ˵ԵԼ̫ظҲӡ
Ȼ봲ϵĸһۣ߹ȥڴ£̧֣ǰɣҲ࣬ŽջԺһͷ¿Ҳһɡ
һʱ½ֻ쵽ĬĻһơ
ʰ½ӭɣһȥɣס죬ϰߣٳǡ
ȥȥӭҡҡͷǽڽʣľУԼڣĲͬլԺȥͷۣˡ
˵ţӻͳŻֽϣһھƣ߳ţҲ
ֽ


055 ٹ֮
½ǼŻֽȥſЦһ£ʵ㲻ֻֽҲѰ٣Ѱ·ҵˣǰǲܳʮС
鰲׵˷ǣ¿ܸܵ˴֣ܸԶԶģǰ£ܬѳӭӡ
ַϷɣǺǣ
Ҳ
ûԷɣѱ˷ʳ
һһ໥׼䣬صı߳緹ͳһֻϣɫ΢
ôĸѼ˵ǰ͸ź⣬еһëȻǰԼʳ
̬½͵ϣֻ֮ϲӡȮοĴټʴϲһֱߣ࣬ʦ蹫ҲǼģֻЩϲ
ҲܬƬ̣ӸջĿ⣬ЦȷʵУԹž֮˵ڼҲլвƵ⣬ϷҲֲ֮ͨˡ
˵ţһֱڸϷյĻ˻ΣЦ
ʵϷھ֮ʱţʮǰʹڣҲд󸣬ȴһ½ܣϧ˵ߣ˵бۣлʴ˲£Щʧ̬
ǽһЩԻղŵʧ̬һ½ﵱȻףҲƣֻ΢Ц˳ŻӦȥ˳ʺһصĲ顣
˵ܼСĲͣһ¿ӣ
СŮѾͲ٣һҲµ߶ֻҹСŮ뷿⣬Ե޹ʶˮգһϸ˵ѣȥޣΪ飿
в֪ʱûˣ½Ҳûֱӽӹ仰ɫ糣һ࣬º͡
ˡ
ܬĿ

ûУǺ֡
ΪΣ
ȹ뷿·
ǴһһԱߵĸ˲ע⣬৵࣬һĶУڵۣľ׽
緹ܬס½֮ǰ˵ÿһ䣬æϹ¡
СĹ뷿ǨסգûϷԸ²Ժκ󶼲ú档
һԸǹһһ㶵ģȻôҲ֪أӦүĻ뿪鴫ˡ
˳ȳأԹ֮²ΪȻ֪֮ʩչаˣŭǵǣϾʱȹָӶ񶾡
˿׷ǰȥԺһЩǡ
˽ҹ᲻ʩչ
½ⷽ治ұ֤ͥԺһƬԴ䣬ʱҶƮ϶İ߲΢üͷ
ˮϸ֮ƣԷ϶Ѿ֪
˵ܬͣ½ŲıӰ˳ᷨ
ʳʱԭͥԺӰֻдµķ֦죬һƬҶƮ£˵֮䡣
ǰ߶·ģǲһֱ½ͺǱ߸һ㡣
Ƿ
վԭطƻδعǱߵѾ߹ͥԺС߽ԺѾŮѾԼС뷿һߣµı촲
һСʺȻŶƵ뿪ą˲ԺţųһźͬļýͷӶߴߴ˵
ոǸү½ɡС˵ĸ˾
ᣬоͱǴһ꣬ôа
ôа˵λˣ˺СҪ
˵˱˵ˣˮ뵽˺¡
˵λأ˵ѧĶɡ
˶϶ĻԶȥĲԺ½鼮ȡһһ˳վӰҲڰæʰëʡīŵ˴ⲻڵĻҳַŵϣŽżתһȦȥܣıӰĵϲ
ɢĴһǷ
ϻ磬ȴ
վ͸ڵϵİ߲ſɹűϵĸԳһƬϡ
䣬һչ۵һӰƥƵС߳¼׾װ̧̧ͷȥ޴ǰ߶۰ڡ˫ȣԼˡ
һͷ˿ϸ̧֡
ص󷽣սС˶һſԣ쿪ȥģгɰǧĶΣܼͦǹѹ꣬粽С
ʳһƬɱ
ƥ˻֮УһϮȹŮƮȥķ紵ʱһƬ˻


056 ⡢衢
ȹɴ磬䣬֮ڶޢСѸӣСϵӰγ
ǰ߶Ĳġ
ֱһָ̧ȥӡ
һƬƬ쳹Сӱ󷽵սһں棬ɰǧĶСʿűķ񱼡
Խ磬齣һص㶹ĵ档
ӣ
ӡ
ôˣ
ǰ½ᣬ˿ΧתȥܣС˶̧ͷ²ģɽڱҰ
ֻüӡһ޴Ь
΢ɲġžߴ졣
Ƭ̣Ь̧ȥԶܣһȺĶޢС˶ŵһ̯⣬ɥһת򣬺ͬ鳷롣
˵ķͶڵذİ߲֮У̳һӰ۾ƬϾʱ䡣
ϷԽԽɢˡң꣬Ǻε簡
˴֥Ϊѹ˿
ϧϷδ޸ûжôζǲ
ż˯ξվͬƶ˵ɽۣ۳Щ޵֮ʿǰı飬̲סǳ˳飬Ц
ȻſһǷ
ӡ
һȺȺ㶹СӰӹ棬ֻ̺֮Уһȷ紵С˶ͷǶȻֵڴǧС˾񱻿ȥһȱڡ
еĸۣ졣
Ϸʲôţ
תǰһȺС˾ܣҲĴڣѿ¶Цݣ˴ôࡣ
࣬ڴβĺ«ڻЦţСžžڵϷɱͣͷС˶У«
ùһī׼ĥ½ͷһֻۣ˱Ŵ«˷ܵ죬ţһգ굽˴¡
ʦҪȥôˣ
½ī飬ЩȥߣҪԺкȻغ½ӣõ÷ˣүǰԺ㡣
ӣȥԷɣʰСǱҲ۵Ž¹񣬻ͷ½֧㣬ĻǰЦͬԡ
Цһ£վӰĿݡ
վԺе½·СˣģԺһ쬵⣬ʱʱιķ綼Щ䣬վĽ£ˮϸΪһ̯ˮط̲סһ
˾Ǹˡֵطס¡
ֹ䣬ʯϵķŴ򿪣æǰͷĸں档
½ӣ緹Ѿ׼׵Ҳˡ
½䣬ǰ棬Ϲ΢Цʲô˼
֮Ͷѣòô鷳
ôǾ֮ͣһī߾ͷҪҼʶ㣬Щ˵öŵ̱
ֲЦˣӭ֮С˵ĻȻҲϲ᲻
һ·ȥǰԺȻñһʢȣԻһģԭ˼ǲͷ¶棬ҲǾɷ׿ϣлһ
̸֮Ůˮϸˣ½Ȼøߵװл˫У˵ЩοĻܷ˷뿪
ʣһһʵ̸࣬һǴ½֮£˵֮ǰЩǣֻýŮصĲϡ
ϣĥʵǱȼһľΪҹͣͷ˵
С˶
ܬ¿ӣȻ뵽֮ǰ͸½Ǳ飺־֣ġɽͼ־˵ϷΪһЩеĶдĹ龫֡û뵽
Ǳмأ
˶Щ˷ܣⷽǳϿ࿴鼮Ҳл۵˼ϻǱֳȣ̸ʵסˡ
δǱ顣
ܺԷվʮ̫꣬ǳûչ¶׵ɫǱܲ˵Ĺ۲졣
˻ܬǿڣһ;ãѧҵǲҪ£±ϣҪùˡ
棬½Ҳܻ䣬̹Ȼͷ
ãҹĻ֮˸Ҫģ£Եڷܶ顣
˻극½һ߹ͥԺ߲â񣬻صԺǱɽͼ־ҵЦģߵ¡
ڣ˻ӿ䣬һӡɳպյĵط˲ˮ߳
֪֪
֪
紵Ժǽ֦ҶҡĲſҡεһһ˻ԶڹſڵϣۣĴһǷ
һϮۣϸϸƷζЩ澰ޣã֧˻ᣬĥī֭±ʼ⣬ż֣ùԱݺõĲˮһڡ
һ


057 ˼
֪˵˻ҡһص
ĺƮȥ棬ŻܺȫעĲЩ
īհ׵Ļ׺īճһ޴
Ҳ֪ΪǷ
ʼ߼䣬½Ҳ˼ǶԷΪǸɫΪԼҲǵһее˽Ҵ⡣
ţӭɽ
뵽½ͣëʣóһŻƷһֽȼ硣
Ʈڰգصһ˲
ԺǽǷĲɻһ죬ҺҰڶһӰƬƬҶ׹£ϻҳ
½ǳһ£ԴһȦ֦ĵˡ
ڸ
ӭ벻ָָԺǽǿŲɡ
￴ۣͳһӣԱߵ裬ڳ¶ӡ
ϸûɹ̫
½ǱͷһԴͽ棬ôк𣿡
ʷһתīմմŵˣһʼߣһ߿ڡ
ʦź«֪ĶȥˡˣΪ˽ϣסĻ֮ˣֱӹȥ
Һӭ۾ϵıⷽҲ
ñ룬Ҫ׼Щʲô
ɰֽҲ֪ţкڹѪǶԷüӰ֮ɵóĶҺڹѪ
ĦǴ룬ƫԴͷĴڹ
Ǻڹܵʲô۾˵ӰӸ˹Ұһ࣬¶˿µЦݡ
صĽһ
˲סβͣɪɪ

кǳأâ۴αȵķݣǳصһߣĳլԺڣһ᷿ƣƮ
Ӱ߹ܹʱһȷ֨򿪣һŮ߳ȹڣջкΣˣæһλЩ߹
ү
ͻһŮʹ߲ɫ߽΢΢̧ŷ糤۵ˡ
˿˿ѾߣĿͶȥǱ߽յķš
ɽ˷ˣ
Ů˵ͷǵġ
˻˻䣬£Ǿٲȥſڣ̧
ڶ»ûȥԿѬʼ䣬һۣٸ巢ĵʿںϣָдʡ
ƺѾ֪ˣͣ鶯촽۾Ÿ
һɫæǰ֡
Ŷˡ
棬ǵ˷ſ˫أùһԵĸһɨйϣһԵ˲ܿ飬ÿζе̾
£Щ꣬ȵ˵ǿ˿ڡ
ˣҩ׻ò֣ܵҶһ첻һ죬ȥ»Ȳˡ
ǵݣȴһָ⿴ȥˡ
ɲԪʢ㣬ܳϸ£ŸƶƣܸҲ˸ˣҹɫ£ƶԷһ
ŶҲ֪˵źá
ܸ˵ҲŮ׼ңӹȿѧʿ֮ŮŻԼǰжӲ֪ģҹ飬·˻Ů
ȻΪЩ黨ǲݵ£Ҳʲô£ĸ˲檵ġ
ȴǷֶɫһղһգαݣݲ˵˫ۻɣ˵ήҡ
ȻҩҲûתͻȻһ˼ĴţҹȥŴлŮƴֽȥ棬ȴǷһŮ˶ԣǱǽںȻһβ͵Ӱҡ
ҹ˳һ۵ķʦǷʦ̽һ˵ԪأһҩȬκãҲá
Ŷôһ磬ҪûãżҾͳ׶ϸˡ
֮λĵ˸˵ҵҩڣ֪ǶŮ׼ҵļУ⵵£ȻҽӳԺ꾫½ȥСŭܬ˻飬ֻҧõ˰ʩµʼĩ
֣̾Ǿˡ
Ÿؿ
ǵһ˦򿪷˳ȥԸĸй˽̳úãӥ۾ȥɫЦһ¡
Ҽƻߣ֥Ҫˡ
ȥԺͥɫͥҡڡ
ߵ̳ʱȼݳȥȥǱߵĵѣ
һɫֽƬɳ硣

б𽥰£ܸԺڣ֫ĺڹʵľ﷢ӭɶŰڹѪȥϵĺˮ
Ǳ߻ܵӰڷܱʼ飬̲ס߹ȥ̽ͷһۡ
īԱʼֽҳճһֻ׷ľ޴ޣ棬Ѫڣ綤ܲë泤һɲ˶ɵģ
ģˡӭһ䡣
½ϡɽͼ־滭ޣȴһܣǻ޷һƮ֮С
Ǭת·ڡ
Ϭһ㣬½ͣëʣ˵˷ԣֱӴ﷭һɰյʼմմ
ιιɰɲһģ˷ѰӭɱĽյϽͳֽʡ
δ±ʻ㶵ĿѾֵ̧ıʼŹâ
ʲô̲סʵ
½δشŹâıʼ·أЩ΢Ȼ󣬻޵˫У׺һɺͫ

һ롣
Լеͺӻϴһͻ˻Ӻ伷ĺС
һ˲䣬ԺǽɾһƬ谵ղ£ڣеѹ֣µʲôĶСӰҲº«һ㳯ﶫ
⡣
ӭͷƤվԭأֶԾǻϵĶ˼ޡ
⡭⡭ʲô
Ǳߵָҳڻһǣʣ軡ֵ˲䣬Զգһ紵
ԺΧݿҡԺ˻ͷ󷽵ԺǽϣһƮ¡
½һգƫͷһ
һ¡


058 
һɲǣǷŴĴ
һɸΪҵϯԺ䣬ԭϷľų򳯸Զķȥ
Ժ䣬Ѿ䲻һֵĿͥԺΧľݺҿڣɫ԰ײ̶ֻﲻҳ
ܬվ£뷢ŲԺķʵҲЩţ̣ͱǵУһ䣺Ҫ˰
һ£Ŵա
Ժ
Ҷ׷ͥУԽԺǽµ࣬һأ˲ŵŵŵ˳ײǽڣǽש͹ȥһЩ
δһӰǽϷ֮У԰ֱ۴Ϸɺָ˲һͷҷУƤ
~~~
©죬һ̴Ǵͷҡҡλ﷢˻쳹ͥԺţֽͬ˺ѵ˻һͷ­ſٻӰӲķѡ
ɲǣµͷ­һŨ̡
ɢ̣ҲɨһҶ̾վûǰӰ΢΢
ӡ
˶ɰˮˮնҡ棬ȥɢȥỤ̃һֽмƬԼֽܼƬ˵
ӭ졣
湻ײеġ
Ӱ֮ƾˮֽƬʩΪޡȿɱʩʹ۶ʵȻǿҲӲ˺ˡ
ӭȥҲҪЩֽŲųɣٿȥǱߵЩǡ
ɲǸ½Уҹ桢ޣҪ졭
Ǿûεˡ
ʱȻͷϣǱߵƫͷЦŸʲôæҳʲôλá
Ҫ˵
ӭɻӿԴϵĻᣬɰˮ͵غһڣ﷭һƺָ߽Ǳߴʧɵֽм
ۣ
ɰˮڣںߺֽмϣָ˫ٶ
ذ˻ģεΣ
ǡ£ָںϣ˿˳ָͷñֱǰ죬ӭһ磬ϵźָĳֽɿ
½վǱ߿һ˵ʦ£ʲôŵģʦɽУһڣնħһף޵ܱȵġ
ҵˣ
һӭɶȻɰ컹߹ţЦĵ⣺Ǽһ˳ҷǣĺѰȥһ٣
ҵͺá
½ͷԱߵٻӰͷ˵Ҳ֪ģ䷭תֱӾһ硣
άֺߣ½ֶһ̤̤̤ʼ٣৵ԾǽڣΪ˫Ȼܿ޷ķתԺǽŲȥӰֳ̤ĳϷ
ҹո£ҵƻ䣬һĨӰŷƬͻͻųǳصһ߷ٹȥżƬһȮ͡

һŵҹҡҷһֳֻѵУΪһⲻȮȻսͣƥ̧ܵͷȥֵǰһһӰԳѼٶһ

㶵ת˱İѳƤԼһϸʣǵˮصͷ书굱нĿȻѰҪԾݵӰһ۾ͿϤ
ܲ²Ӻ
һ䣺û¡Ũü壬Ըʱظã汾һˡ
ǣ
һڲæյ֣һǰܲܶ
ͬʱ
ĳԺ֮УŶվ£ŵĿͥԺеķ̳֮䣬ʩ
ү˵γ϶ܲܵõҩ
ӵֱ˷ǿӦûġ
ʱ̳Ǳصһ⣬ʩ˶Ȼȳ벽ͣ
Ŷһ̲סڡ
ˡ
Ǳߣ̧˵¶ݣһĭ
еУŸżƶһʱѡ
ƺʲôЦһ÷ңһķ̳һѪˮֱ϶ʱͼ
֮ԣڤڤС֮ۡ
͵һ壬򣬺һ淭ӿ

ѽ
һӭۿ죬ǱѬһ㣬ҧгݡ
ԻĸУ
һֻάֺߣֻץȥ˼ŻƷߣָá
Ҳ㣡
ֻƷ޷Ʈ𣬹˺ϡ


˷ҽУۿһȦںڣǱһһҴȭ
ܻʩչǿⷽĺһ𣬷Яﴫȥƶ֮ͬˣӺڤ粻ҾҪˡ
壬ʲô·ǱҲӭɵĺ
Ժ£Ŷ޽ŵĿԺǸ˵ʦȻⷬԻġ
Ӧɣ
ǰɡ˷ǱӦмܲˡ
ҰǰͥԺ˶ȥԷ˵ɫĿ£һ˦촽ɿ鶯дʡ
ҡҷϺ
һ롣
͵۾ɫȻ̿հĻ죬½һ˿˿ͥԺȻһɨȣţ
ų޷ķ˿ߣ˹ȥ
͡
͡
һλԺڵӭǺˮҪʣάֺ߲ϵ״̬£ҲӽŷȻۿ仹˰߰ߵĻǣճС
˻̡̺һ޵Ļ֮½¹ģǿ㰡
̣ȡȼӭҧȥ˵ڵأĴ˴ϵĻƣ
ۡƲҵšۡ
˿̣ĴլԺƺѾ֪ʤ۰ڵĻҳȥҹգԵ˷
ЦǺǡҩƽϣ
ߵ̳ǰһ˦ֽ˵ȥҩá
ɳɳ

뷳ʱԺľ񸧶һɴ̹ǵӶԺǽⴵ˽
µһŵҡΣʵķǷֱëȻ
ô£
ˣôͻȻôķ簡
Ǳߣæ·磬תһȥٻķ
ߣ벻Ҳǲʹ֮
͵سһƣľ죬һŻⱬȼ谵һŮӵӰƮȻ£ӨӨֻһԴںڰһš
ŵŶѪɫһš
ʱԼͥԺĵƺоڣʶƫͷ
һ޳ӰԺǽ£һۣ˫㺬壬ȴһᡣ
߽ʱ΢Ц
½ܸĹ£İɡ
󣬺ڰ·ŤһͷӴǷɫ֣ޱȵͳĻ˻˳ѹ
һ˲䣬¶أٵʧɫĺ޽ǻ򥡣
⡭ʲôҪҪô󡭡


059 ûĻĿ
޴ӰڰǸ߶ۿǽһˣƷﶼ˵սľ

¿ˮ죬µϷ޼̱һӣǾķʦ濪۽磬ɺŮ˵׷ľֻһ룬ôĳ
ͥԺĿǾǰվŵҲھǿֱֲ̧ۣҹ
ƶѺδιѰơ
ֳѾһˣ½Ƿḻ΢Цֻ
ֻǶˣõѳƺǾ˵ЩˣҲãҲգҪϣ˵Ŀ˵ڣ
һ졭
۽̲ס鶯Էһڣֱվ·ˣ΢Цǹֱ֣öֲ˵滹һһվš
Էϸʹȥͷ
ȵȵȿ
Ժһ£ŶŵòУֺ̼ģ·ƣֿǱΧ
λߡˡ
˲վ֣ܸ֮£ȷʵҵ£ɵҲԡ
½ǹһ˿Цȴֳ̧˹˹˵˾䣺л̹

ĵˣ⻰ɫѿƳһۣŭ
ɵƣ
һڣһȣ֪Ҳûʲô̸
Ǿ䣺ûʲô̸¡
󷽵ĺڰŤһ˶Դ̽ͥԺ˵֮УԶԺѾߡҲȫһƬŵļУĴܡ
ëĿ׹⣬͵̧ڵ棬ľ죬һžҡ
Ǿǰһ죬Ե͸ܼſճҺ˳һ˲
𡪡
ȷңХ˻ͥԺ

ͽŷᶼΣƬĻ£Ƭһء
ֲ޺𴫿ԶĽֵҰĴƹ⣬̽ͷ鿴ϣߵһ֧ӣͣƥ
ɣ
˻һƥƥﲻĲ̤ӣԭضתһڲæʱΪ׵ƥ˸ס
ʲôеġ
ҲоɽҰ˻û죬Ѫڷ
᲻½Ūģ
һ뵽ǰǳҢζҴ⣬ͷڲԸ
ȥ˵һֻڹȡѪʣµȸ
һͷ۳ȥֵϣ

Ҫ𣿡
ŸͥԺ½ԱŨɫëľ޴
ΧѻȸŸոҪֵĵˡ
ɣ
ϵ۶ˮʪղһֱѪڣŵò㴭˲ܲĺա
ġҪİ
ֶţϻ¶⣬ԵĹ˹֣˼ŸȻ˵ˣƶȻ£ܸ֮ȷʵΪϾȣ˲ôࡣ
ȼ
½ͷ̬һǫͣԷϣҲգƽƽ̽ѧʡ
Ҷ޵֮ˣȴ˳ǷЩͷˣ
˿˿Ǳߣ˼άתŻش⣬ŶӣʵҲܸҹϵֱӲֻһıȣܴء
ܼСȷʵвСӰ죬Ρֻ±ֲ̽ԷϸԼΪԸͨ˴´࣬ԸЩ˼ɣοһԻɲһͷҲѰ
ǰʼһ
ô졭ô졭ƽҲòô˵ǡ˵
˽ʾ֭Ƭ̣Ҳû취ҵʵ˵ǣһ䣬һԷô죿
飬ŶδУһʱ½Ȼθߡ
شң
ǹĶŲʵ޴Ӷվ֫ƽظڹ
޵Ϊ˸߳һȣ
Ǯ£Ǹõģɾֺһˣĵ
޵Ҳϰģ֪е֪ѪԣԾǶԣǴöԻǴ
˽Ų˳ؿڷƣһֻͷƤ飬ֱ죬Լо

ȵȡΪʲôҪشĻ
ͻȻѣĿ³иһ˦ҧأϽзת
½ͣŲԷɫѵƼˣ
ë䣬ʱһֻֻứչϣޗθʵǷĵ˵ͺȻצ
𡪡
ȷһ̣ϷӿצҲͬһʱ£Ȼκʧϲȳ죬ð㣬ȥ
ֻһƬ˺µĲвƮϡ
½΢΢ſ죺
Ȼʱź˶ľܶǰ˳ȥѪ৵ڿԳһΡ
޵һ
ʮӷµͬʱһ˿ϸ¡


060 ˡ
ץһˡ
쳶ɤӴǣʮ͵һգϸһ˲ڹѪĵ˱Ӳڵأ
һ쵶£Դ
ʵ㣡
󣬻ͷȥֵ֣ܲܲѾץסˡ
һĨͷǵĵˣѪղȥ¶ʱȾѪĲһ
½
ߣѾһֵҲغһ˴˭˳µ£ֻǼеˣЩź
ͷ벻ﻹϡ
ȻһΧ졮ϡһγվȥǱߡ
һϮ۵߹ţӵϼһͭ壬ǲԤ
ҡ£½Աһ죬ȥ֡
½ܲ
̬ºͣ顢ϿңΧһӡ˶˺øУҲʱ˻֣յ
ǣŲ嵶ʡ
ǰжЩпֻԷһ
ںӹȿˮعЩп࣬ϡ
֮⣬½ЩףƹʱԷΣ׷ġ
ҹ̹ǣҲж˳ҹ
½˵仰̹Ȼĵʵ飬ҲлͷԼһڲ콫ץ
Χֱ֪ⷬͣͦ˼˳һǱסĵˡ
ޣܬҿĺ㾹ˣ㶼ģ
һڹѪҪ桭
ֵУȻȥã
Ҿ˵˵

ɫҲлͣԸ˽ʱһԸֺȻսڡ
ܲ˸ԶܻܬϣñְǰˮǳԱҵİӡ᲻ҲΪϾһж
ţʣƳһԱߵ˻֡
תѵԼ⻰˫ĿɴͷҲ
ƨƶδȥأ
ȾѪĨžһȹȥ죡
ء
˺ŲͷĿǷܲԽԽԶˡ
ʱԶȥеŶҲߣ;ҲӲ֪ܸе飬Ŀȥ½ֿ˿µæҾ
ˡͷԩ˵Ҷβɴδ뵽Ầأô˵ҲҶδŵӰ
֪֪ԻѸߣҴвٸ浽
һͣץδЩˣοԭίҪȥһܸ
ʱ׵ǲһֲ콫ǵ˴ȥԼһ߳լԺ
Ǿʶ߱ļ䣬мš
ҹĽͷżȮԶ½ڸղŶ˵ԭίҲиӡ
ԱߣеܲɫЦ
ţЩӣ²˾ռˣˣΪǰɣ
½ͷ
󣬼ԶԶţһۣѹȻԣͲҪԱ׮֪ģ蹫ɴΪֱ˿ϱ㣬Ѿ˵Ϊˣɷɷһƶ
߶Ĳͣ£һվڽֵм䣬½Ҳرλܲߣ˫̹Ȼ峺
ͷΪģԻǴ
ԣҲǴ
Ŀϣ˵ҡͷͬ㿼ȡԺ󣬻ĳԡ
ʵڣҲס
½ٲǰУȥ¥ӻеĵƻ
ֻ޵һ;¶ɻ˱ֱġʧҡʧܸŸ֮£ŶΪӣ£Ҳ֮Уԭ׼ҡȴΪУһ˽һԵҲҽ϶кìܣ˲͸
˵ţʧЦһ£֣һʱпͷЦˡ
¡
֣ЦЦĳ˵޵֮ˣĹȴǼһ̰Ĳ㣬һƸУˣҾ͸תˣһᵽܸѯʣʹ˱
ǣ
½˹֣תȥһߵĽֿڡ
߲ڵĲͷδ뿪ǣԶȥıӰɻ󿿽
ܲ㿴ʲôأ
ûʲô
ǲЦЦһ
ȥҹѶǵˣ
漴һݣڽֵɱ

½صܸʱҹ˾ȻԺǽ£Ȼſӭӣ棬˫
ʵôˣ
Ц⣬ָָȥڣ棬վڴͷ롣
Ϸ𶯣ٶ㣡
ϣӭһȦֱͦͦֻ¶һ۾档
ϡ󡡭ٴԣ
һջٵĵۣǶǱǶ˵ˡ
һȦһȦϣ벻ʱžžڵҶţϷôѧղʦ
Ųͷ½ʣµıȥ
ΪʦҪûá
Ǹʦⷿµ顭
ҩֻû˵꣬´ĸ󡣬ƨףӶ룺ûˡ

½̾űߣӭű˵ѱǿǵɿ촭ˡ
ӣƮ϶һֻ볯￴˿תЦʦûͿҩ
ϸ󡣬϶ǹġ
˵˻½ǽп࣬ȥ£úæ½⿪ҩٲϣæӭѾ˯
Ҳ۵ĲᣬƣоɽƵһС

ȥȡһ¸ϣƮȥᴵ
ôԱߣǳЦУ˫š
߳
ӻ֦ͷ´
һѧʶɡСյϲ
⣬ɫʡ


061 ı
ҹյ¶£ֵ΢΢İյĸ֮УССĴڣ¹к
žžž
Ƥ޷ڰգݺݳ£̵ͷĨȥϵѪգȥԱˮͰϴϴϰҹģҪҹѶһͽȿһɱ
Ƭ̡
ű˴򿪣ϸӰż˻֡
Ūѣ
ǣ
ͷæ˽Ͱˮ˵ϣȾ߰ߵѪĵûˡ
˫ֻǲͣૣˡˡ
ڹѪķһ·üΣḻĲʩչĻᣬֱӽòտָһסҲ̼ܣžһĿ
Ĵʱһ÷ѣ弸ŪУҲ֧Ų˳ǡ
±֣ȥ̼ϵĵˣǰ
δʶλɷʩչһƣ
̼ϣɢңˮյĵ΢΢̧̧Դִȥ
ҡҲˣܲһ
㣿ֿ۾ǽܸŸԼ֮ǣ
ҡͷǺѪѵķᡭһںӹȿܲš
涪޵˵档
ܲĻص̷˻ٴοڣºû˵ҲС˵ҲС£ȥ豾ʲôʲôأ
ؿſѪЦͷ
ʲô˵ǡ
ãȻˬ죬Ҳʳԡ
˿ڹվԱߣſڡ
ŶΪ£
һʮ
£
شˡΪŸĶβҩ
ҩںδΪȺܸܬ֮ŮұлԼιУ
ҩع뷿֮£һ˿֥֮ŸҹϵһŪ壬ţֻñ֪رˡ
ͷ
˵Ķʵ飬ΪҪ˾ٶ޵֮˷ȫȡǡ
˶٣δȼϵĵ˻شȻڣȣ㻹֮£
һ£ԭͱʹˣ˺ѵʹ޷УȻһȴ˼ʶҡͷ硣
ˣû֮£ֻҩ뽫
ﵽ˿ǵζķһŶĳ
ŷӦԼթˣ̱Ĵ̼ϣҿĲͷ
̧°ͣŵؿһΧƵͼ
Ա˰黹٣ô㣬ˮسԱİǲģ
ϵĵ²ҿڣֱ׻ҡͷ
ûС
Ҫæúûһ¡˰벽Ѷ˹մմˮҪ̡
˲ָϵѪգȡת뿪η֣ʳԣˣֽŽͷٺˡ
ڸֹʱηﶸȻĲҽУǱձӵͷ㶡
ӻûأʲô
棬ûԶҲͣ½Ų濴ȥ棬̼ϣǵ˲֪˫Ŀɴ󣬿η񷶥˺ѷεĲҽС
˾ҡ
æηȣ
Ȼ˵ɲǼ䣬죬صһ졣
Ѫηը
ɢѪƬ̣߲ܿ壬̼ϣֻʣǵһֱۻ
ĿɨΧϡդľȫѵѪ⡢۲к
Ĭһ
ɨɾʵȥ
ȥͷɫѾɷ˿֮ǰģüͷ
˲õ顭˰
ϵİɢȥǰ׷ƶˣһҹĳǳأŸľˡˮ£ھҳ
Ӵһ£жҹС
Ҳˣ
ɲһʱһ˯ڴϣӲŵˤϡ
Ÿﴫġ
ǰºòˣ˵Ǳ꾫ˣ˸
ȵȣҼҰýҺ񿴼һӲŸץһʿ
ԣΪʲôҿһһһ𣿡
ʲôģ
̫ڿ塭
߶߶о֮УǳһߣչдСֵܸңɨȥһҹ鷿ڣү½̸ʱˬʵЦ׸йѾȥæȣɿĽϢ˸¡
ԺȫűĵԺѾߵЦ̸еɹ̫
Ӵк⳾裬չǽ˻ȥ䷿
ߺߡ
£űߵĺ«ֿߺ߼£һź«һֲЦ
ǺǺǰ
ۿȥ«
ǧ֥ĵҩǺǹָܻϷ仯޸ơ
߸ߵĴĹ⳾
Ϸ򡭡ܿػ۷壬޵У

ͬʱ
ۡڵĳ֣·ϡ


062 
Ǻǡô˵Ŷ֪飿
⴩϶ҡҷ֦ͷȥ·᳨Ĵһһٶ鰸衢㣬ҳī㡣
½Цŷ²յͱ˹ʼĩ
ɫαӦǲ֪ġ
ߣ̼֮ˣϷضãŵͷͬ£Σ
ܬ棬Ĳˮҡ˳ЩȻ֪Ѿ½˵Ůܵ޲òҪܵŸϺݺһڿˮ
ܲס꾫ջֹ֮£ҾŻ¡
˵꣬ȴǳֳл
ܵˡ¹ţҶ࿴
½Ҳһ񣬱ϾԼһ˳͵ӭˡ
֡
ϣԺлԱҪϣȻȥ
ҲãҲҪϰΡ
ܬҲ֪Ҳ֪ˣ鷿ſڡ
ʱҾ˲ҲˣȻ˸С͹ȥ
ӭлϡ
ȫë½뿪ܣ첽˲ԺѽܸŸ֮£޹ˡ
һɵĻصԺӭɹ̫Ա߻һȹж
½֧Ǳɽͼ־˼ҳѰһ޻񣬷ŵһԣīĥīƫͷȥ¡
ˣʦأ
ۣĲһ
֪Ͼû˭֪ʲô΢ۣһǱߵӴְӴҽҲۣİæҲ˵ҡ
īͿĨ½카ձʼ⻭ֽµ˵һĨЦš
ҩϵģҲҲģջҪϽָѣôͲˣ
ӭɺٺЦתŻܺûʲôܸů
˵Ȼǵ˵¡
ˣǼһôˣ
˵ʲôɵ½΢΢ЦͷˣҪǲˣѵϮٸԲˣ½Ҵ塢ҶʦҲ˵ˣǰ׮
˵䣬ԺſڣѾ߶̽
½ӣүǱҵĲλӡ
ӭɲѾ߽£ŹȾվһȳһյıĹȥסһڣ۾֭Ļζ
Ǯ˼һ֣ˬ
˵߳Ѿ߼üŪۣѾ߻æ̴Ҵҳһŵ뿪
ûһ㣬ӹ֬׷ۣ
½Цֽīһ׺Զҡݣͻܲ𣿡
ƲƲ죬Ųߡ
ʦҽŮ˰Ҫֱӣ㲻
ߵһ룬͵ؼӿŲܳͷȥ½תĿ⿴ȥһȳһյıӰ
ʲôȥ
򣡡Ǳӭɸɺһ
½ҡҡͷת΢紵͸֦϶°߲ӳҡΡ
ڣСӰЦ֮У«³ɫ裬ץһɵɢ
ǺǡϷڲôίˡ
«˫öҩߵ棬ȥԺ
žɫö൤

ҪǸĻһپܳ嵽
УУϷΪҪ
뷨һŵҩ׼һƧĵطרգĹǲܱ˻´ϵġ
żȥ

һͷ߳ʮಽĵˣŹת
ģŲéʲô½æﱾһ£
һȳһУȥǰ棬һСżŵҩĸתԴ۶ʱɴ̲סѿһ䣺֮
˦β¶ϣĴ˫롢°ͣһᣬж룬׷˳ȥ

ײżĿ֮УһĨɫܣԶԶ׳һߣȥԺС
ˡ
ڰϵĲ΢죬֭һ룬һֻ룬ŵߺ½ʣĲ
šζôֵֹġ
½죬˿ףǱ̱ϵĸ󡣬æһ
ʦ
£Ŀͣ˫ͣĶ߻ӭɵϸ󡣬ͽܽءš
һҡһεĳȥ
½˶һۣæںʦôˣ
Ϸ򡭡û¡
ʧǵİСӰ̧ҡҡȥߡߡ
òģˣͥԺûע⵽Լɽ֮䣬һֻŻݷƢֻۼ䣬ɭȻ֮
ɷϷ¡
ҧгݵĵһֿȥԺķһѽеĲݾڵϣ̤롣
дСȥϷʱָܻΪҪͽֿܷС
ĿתȥǰԺ«ʱҲҪˣתٵĵطɱս͵Ժš
׿һ۸ʵܸԺš
Ϸָٻ
Ȼתصһ˲һ£৵Ÿ˿ڱǅڵϣĿһŲ۵ôߡ
ӡ
һ롣
æſ£̳һ磬
ɡ
ţ
˳ֽ
ģ˳ȥ


063 
ʱ˿ƥ˵ϼĸ󡣬ʯס
ҲӦòദ
ӸۡԺſԸ񣬶һ꼩µĲҲһ۵£ιʵиҪҪǸ
ԭʹ򿪵ԺţԽȥƬ̣ŷһ
λͷܸкιɣ
һ븮ЩϵѯʡŸ鹰֡
ǲͷԴҽȥͨһ
ŷƳһһֻĸ󡣬΢͵ıӰߣһҡͷֹ񣬶ʼ͸ˣ
Ϊˣŷ˵ĻʧЦĸ󡣬չй£ǵŰݷãһ¡
ǸĵϸߣǺһ㣬Ҳ
ô󣬻ͨˣѹ½Ҫ
뵽½ˣһЩصĶҲ˭֪ʲôһʲôҩЧأ
һŷͬصģиһ£ȥܬ鷿Ǳ߹˸պϣ๰˹֣ȿڡ
ӹȿܲѧʿ
ΪˣԳдٹ˶֪һЩģǰܬǾʦ׫ĴѧʿﳯйԱűְĻ»صϼҺӹȿһһ䣬ھСְ
ŵƫԶС˵Ǿ˲á
ԭܲ
Ů˲ˮģ˶Է£յ˴ˮĲҶ
ͷʱѯϷŸ֮°ɣ
ͷ
ոѽץ񣬵֤ԣʴѯѧʿ˻͵긻ˮһɱ˰йϾѧʿҲ֪ⷱ˼䣬޵֮ʿ٣ĻҲв١
ܬŵĵͷܲ˵Ĳ
˶ڹʰӣΪϣ˵ҲⷢһЩƢֻɫµܬ֪ģԷ֪ģҲֻ֪˶һ°ˡ
Сʱȥ̸Ҳ̸꣬ܬŶԷеĸ󡣬վ
ܲҪȥ½ɣʶ
˻ΣʱſƼģ½Ҳͬ硣
ţ룬ڲԺЩ䣬ͷȥҪ֡
Ϊ⣬ûѪʢȻǲ壬Щ档
ʱڣֵףѧʿвԺΪλ䣿
ߣܲץΪԭϷСŮסƫᣬʩչ
ܬ˷һףŶ˺ãǱס£Բڻķϡ
˵꣬ҲͲٶ໰ˣһǰ·ں棬ǲԺЩ档
ͥ󣬻ľ࣬˵ϲãۡɢȥ⴩϶۷ڻݼ裬˹ʱɢȥֻ
ڵ׺ΧѾߣ϶΢Ц
ˣǰǲԺˡ·ָŹȥһСͷү֮ǰйԸûǲܿ½סĵطСľֻܵ⡣
ȻǸеĹأҲöʣŸ󲽳Ǳߵȥչһʯ̵СһϮϣû˵ǰɭ
ȣȴˬ½ܡ
ҰǰһŰƮ֧Ļܺ棬½ëǶյ׺ǼŹȫӭɡ
ܺʱëʣԱߵġɽͼ־վ
ͷ
µĵŤӿһۣ˺ߣɹ̫
ǱĲͷ۵ˣЦ˻ǰһᡣ
᣿
ӭɱ۾ɹȥ׷˱һɽͷֲۣڵֿ꣬ʣʯͷһûֱˣ
ԭˡ
Ȼ֣Ǳǡ
һӭƲƲ첻˵£Ƭ̣˻֡
ˣ͵ҳû
ЦŴ֣ʱĸŵԱߵİ
ʱ·ϼģһ۾֪ĸ󡣬˳
һ棬ͷбߣһ˰죬ڸе̤ʵˡ
Ϸûʲô
ţϷͽܵĻ½һƣͷ¹Ҹ⣬Ӧû°ɣ
š
ȥīճһͷҲûʲôƬ̣ɫ࣬ڡ
Ǹ˽賿ˡ
죬ϣԺжȻ
ֻʣ֦ɳɳ졣


064 һ
ˣ
½ջظ˵ߣתȥ棬ǱߵɫҲѰġ
Ƭ̣Цüͷ
ͷɱģ
µӭҲŻԵ
ҡҡͷͳҡַ참˽̣Ҳɱˡ
ңҶƮ£簲ӵм䣬ڵʱ½Ц棬ëʡ
ܲỳɱİɣ
ǰˣ²ᡣ
ҡҡ֣æѹϥǣĸߴڰЩЭŤŤסΣּ
ʵǻ㣬ЩΡ
ǰ½ȥ棬ܻΪĿתɿ춶īգϸ㻭ϳƬҲӦ
Ǹôģ
ϾҹҲ㽻֣ǰԼĳԡˡסԷҪ½ӦòϽĶ֣ˡ
˼ǻ뵱ʱĻ棬ּˣҲе㾪¡
̼ϣʱ˴ǵʹ˻Ƭ̣ȫƤ⡢ǱѶ
ϣ½ͣߵıʼ⣬ų͵üͷ
˴ȫѣ
ǸɱҢʱеơ
ձʵִ£½
ϿֵĶ
ɹ̫ӭ仰̲ס֧ϱЦ
࣬Ҳ٣ͷûǺ롣
ߴѹϥĬ
һİϣŵĸˣܣ󿴵ǰ룬ԥһ£֧ӣȥ￴һۡ
ֻһ
ô˷ѡ
죬΢΢ԴƲȥһߡ
УϷεݣܡ
أ
Ȼһ촫ĸȻһײ棬۵ɴףѼһ
дɷϷ򡭡
촽Ȼ̲סһ¡
Ǳߡ
ȣʲôҰ棬ֻԴĸ󡣬ҲȫȻûע⣬ڵ
ôһ룬ˣǵжչηΨһŹֵĵطֻؿһֵͼ
ʲôͼһᵽͼۣ֮½Ȥ
Ƭ̣֯ԣҡҡͷ
˵Ǽǵʲôʽá
˵ţӹ֧Źֱʸ˵ëʣһŰֽϣ½վ棬һһ㹴ճͼ

򣡣ʷ£ԼĶǵϵͼޣɫͨ죬ƳһȦĳ²⣬Ӧ޵˵ɱ־֪˵Բԣ
½ףλܲΪʲô
ЦҡͷǰﲻæˣͼҲǵһμ֮ǰһֱڴڸˮء
Ŀȥ£ӭɺһƫͷȥ
𿴣Ҳ֪
ˡ
˿ˣҲ֪½֮ǰδˮأӦò֪ġ
Ҳգ͵ͷˡ
ˡͷ׼ʱǰλ棬һʦæ׷ʣʦ᲻֪ͼ
Ժձ΢µĵĶǱ½ӦҲ죬һ󺺳ţһ˵
ʦԶϼɽв£ͷֻɵʦϰɣ
⡭Ȼᡣ
½߹ܣ˫һȥԺǽ֦϶ͶµĹߣ⳾衣
ʵͷҲûʲôʦȻѧͨƺɽ֮ңɽ֮
ƽĻ֮С
룬ȵĸ󡣬̧ͷһ£ȥץʱ
ǰߵӰﻹڳ
Ӽ㵽ɽҲһ棬˵ɽ
秵˵ǣֻͷƤ飬ֻ̾ˣӡ
˵꣬µĵ˹ָǡ
͵ɣ˻һ£˼׮߶ϿҰ֮䴫Ǻ꾫ΪҪǵСЩǣ
½ת뿪ıӰɻ
ŶĶӱԣ᲻Ҳйѹҹܸ̽ӱнͷԭȥ鰸
ӹȿ;Уɽĸ׷
Ͽѣʲô¶ˡ
е˲ټʶ
½ЦЦתصԺʱע⵽ſŵĸˡ
ʦǡ
ף˦ĳһգ󡻺ֱ˫롣
Ҫ˼𣬲뵱Ϊʦδ޵֮ǰҾƶһڳԵľͲˣ˷ʳ
°죬žžલŵשȥ¡
Ҫס޵ˣ
½ǳ˳飬ֹ
ǡ̡ܽ
ֱȻо¸һƬ˲䲼飬½ֻתҡҡλοһַסܡ
ô¡
µĵһϸ󡡣ǱһĻﶸȻһתڶ
ôˣ
ڵĻҲ̽ŪĿ͸
ӡ
棬½ŵĻܣž죬˲ըľмкĽȥ
֧ŵζʱҲŵ˵ϡ


065 һ
ƣʱʶת½΢΢۾ΧǱЩģ֮УڴصٻӰָ˵֪ʶѣһȣ֫ٺС
ԼһΪ̤ʵι̵ĸܡ
ӣӣ
࣬Ůĵỽִġ
½ѹûвʣоȻ赹ǰ״̬Ҫĺá
ģû£㿴
Ծ´ԭ£̯˫֣㿴ǲǣ
ڴصŮƮģЦЩȡ¹ۣϣϵʱҲԹ
ͻȻ͵ˣΪôˣһ
˶٣æֲһ䣺ѸʦҲŵĲᡣ
Ůľ͹ģϷʲô
䲻һӲԶŴǰ۾ɹ̫½ź˼Цһ£֪˵ʲôȥ⣬ġ
û೤ʱҸоƽʱЩһ
΢΢ۣϢȷʵǱգһ£Ųתһ
ߣԭǸϷġգȴֻЩиʣͽ
һһ֪ϸֹ죬ɫܺãǳЦ
ӣѾ˯죬˶أڣȻȥ￴ˡ
ôˣ
½ԼΪʲô赹ҲЩͷԣΨһĸоΪһء
ա
ԭʦɸһģ
ʦȳȥкϡ
½ϵĸ󡹰˹ֶ֣վڷӰĺ˷ĵ񣬱ǳš
ԺһһЩĵˣһֻŲڰʣĿⶢŰϵ̣塣
߳ܣӭžһ°ӡ
ͷ˺٣ˣѳɣӶӮ
棬ܬЦǺӣ̡
Ѷ
ɷñһӭһȦڰĿһʱûԼͿôˡ
˿߳ܵԵЦ
ˣԼˣȴ¹˭ֻһ
½
ɻвʣ
лϣѾްˡ
½ֵлһƽʱΪóԷĹģһ£˵ͻȻ赹һ£̲סЦ
Ҳ֪ľ͵ˣղѣȴǷΪࡣ
Ǳоӵĵˣͣо·ת˵Ц

½ͷ֪ûĻӦǵ硣
˼æǴǹһ󣬵ɴ۾ȥһԡ
ҵ֣˯գ͸ˡ
пŵп֣ܬһѧȺ飬ҲѧʶͨʱڱϣС˵֣ﹴ档
̲סʵ޵һ;ģǷģ
ϣҲʩչ㿴𣿡
֨֨
һһ˻϶ϣƬ̣½ѹϥǣЦһ¡
ʵ˵Ҳ֪޵һ;ģʦҲûֻ̫࣬ҸУָ㣬оʵͨͷû˵ЦûҶʦ蹫˵Ǿ䣺°ɽͷˡ˼
ӭƤͷתȥһߡ
ֿʼһˡ
ܬЦǺǵĵͷȷʵ˵ġ
蹫ѣҲֻܴ϶˵ĳкվûеõԾɲĵĽʵ
ħʲôģ˵ˣϷӶˮһ۶ûϣϸϸЩ档
иãƽѧʣվǵĺдһţʱ򣬻鷿һЩɽҰ־ʱ䡣
ոԺСʿ˶˶޵ЩȤʴ˲Žѯʡ
š
½پܾƬ̣ȥһŰֽʼմմī֭ˡ
ϣһĩ£ʩչĻ
Σһͼ½վ£±īɲǣԺ˻ĲͻȻԺǽ֦Ҳڴ˿ͣס
Ұܬæ̧֪ʱһƽͷ˽ȥ


׵֦źȻһҡ˺롢۰Ҳĸæ̧ڡ
СͻȻ˴硣
ܬ溰һû˻Ӧƫת֮ǰһֱڲԶСʿ֪ʱӰ
Ժ˷þĵģֻһˡ


066 ͥԺдլ
Ǻǡ
ǺǺǡ
Цص
ʱԺ֮УȻ˵ƻůƵĹâŮӵЦ
ʲôˣܬ৵Ĵӵվ𣬳յķ
أ
ڳһŮӵıӰţǽڹŵ
Сǰ벽۾ȥԶԶģǱӰһ£İķΧ¶ĵЦݡ
һδİŮӡ
ԡ
æһ󱳺ײʲôһ̣ͷ˳˴Ӻסͷ䡢ë׵ĸо˲ںӡ
΢΢ȥë׳쳤˲ӣҲ۹
ԡ
ꡪ
˴һҰͻȻģڶ߷˻ԶëվЦĿ
ϣɼž֣
˼ˡ
ܬͷﻹ֮ǰ̩Ȼӣͳȥϵĺգůϣо⴦ԺӶδй̤ʵУÿĸۡǰá
£½ղԼǷΪī̻䣬û˿еֻˮĳ졣
ԡ
뿴Լļޣڵ˺ܬĿߵ⿴ȥͥĻԣʼһŰֽϡ
ӭɡܬǰͼ֮ðһ̣ī£Ѹٰθߴ׳ഹ֦֦ܵҰգʢɫĻ䡣
ƾճһӣ
̲סڽһѾפͣ˿ڱǾȵĿŻڲ׺֦ͷĻһ޴ĻǣȸԶŴߴߴ
ԺѾߵĲ߳ţӳΥɣĹ
ԼеĻ㡣
̣޴Ļ䣬裬ա
ƯŮ
ԶƮ㻨һſӣ죬֦ͷ˵ļӭķֹֽһ
ÿʲôá
½ձʣˣȥժһų
ܳ
ӭɺɵȥ֦ϵӣһţʹĹ򣬷ȥȼ£ſ֦
ž
һӣЩҶӸһͬ䵽ϡ
ʶĲ˲һҧȥۿɴ͵תͷǰ
ʵС
پ׽£
ϷҲ
ܬҲȥֶҧһڣȷʵйʵʵУζȽϵ½֮ˡ
عԼеĹʵһʧеҲδйһ㡣
ιιñڰӭܻȻ뵽һ뷨ָȥϣСҪǻһǲɿ
ܬ඼ᵽɤۡ
Ǳߣ½ˣȥǵĺգæڰ֡
ʹãҶֻάһ죬ûô죿οִһõķеģ
òԦ
һԣ˿Ϸˡ
Ĭ˻ΪѾʶˣʵЩܲˣ㳯˸ǣͬʱҲһ
ֹ֣ɷɣţǰ;Ҳʥ飬һģа
½ɫ֣࣬ǡ
ҪߣȻֽԷסõ˰æȥȡһհ׵Ļ
ϣһʣɹڼУ֮㲻̤룬ɧ
˵ʱ۷ôٹͷʡ
˴սȥ½һֿ͡ͷ̲סͷһ֣
ʼ˳ŻдǶɽʣÿһʻīۣйȥͣʣϰߵ䡪½
ùУ˴ī˲͸
ͻϼǧأƵǬ
߶飬Ϊ͵ģּʣʣҪдҲдֳ࣬һǲġ
ˣϷϹ
뿪ߡ
½ΪʩչҲΪ⡣
ð
صԺ鱾ӭһ£һò裬˵ĲеķĹΡ
Ͼʥԡ

΢ҡҰȥӹȿ档
ǳزʮҰ䣬ɳɳɳҰ޿ٱܵ졣
һĨӰľԽһÿǳɫСӰͷһۣȺը𣬲̵ֻּҷɡ
һһӰ׷ں󣬵ϡצۡ
Сãܰѵȥ˽𣿡
һĵ
Ǻǡȥ֮ǰҪЩԪ
Ȼıɼ̶ĵͺ
ǣ


067 ˺֮
ҹɫˮѹأٵڵҰﶸȻҡͬԶһشصҷֿ
ɳɳɳ
ҰצܹһǳɫӰӣɿ촩䣬еĲ˱ƽ
һһӰ˻
ˣԪǣ
ǳɫӰҲͷ֫ɱҰǰʵĳǽʱлѹâѲӶ
ǽҧ֫͵һŵأգһαˢһ³ǽ

ѲߵʿлѶȻҡҷһ紵ԵƫƫҡεĹâΧһӰһ
ôķ硭
ǰһչȥ˲˵һ䣬һι˴Ķᡣ
粻ͣǰɣ
Һ񿴼Ӱӡ
˵϶ۻˡ
ԽǽȥĴιĳݶһһӰë׵ΣӨӨɨȥܣУ۴αȵչҹż˵ĿһȮ͡
⴦ϣС֨֨ĺ
Сû㡣ɫĺӰЦһ
һĺӰצ
϶صСѰζңܲġ

ҹɫ䣬ЪϢ˼ҷ棬ƬһƬ
ΪˣæȻѾԶȥ¹£ǳӰӷԾһ񷿣ǰһլԺǽڡ
߽֫µһ̣¹ͶǽϵӰӣ߹սǣ˵ģ
ȹ£Ьһǰƺֻ֪һˣаָá
ĵỽ
ϡ
ãOO@@Уеƹ𣬹һ󣬷֨һ򿪣ůƵĹâӳſŵӣһѣݣݡ
ԭ˫޵ŮʱʣɺƤ촽ʱЦһѽŮӱڻ
֬һΪ㲻ˡ
ô᲻ϿݣҰѶˡ
֬ŮӽԷƽ棬ת⿴˿СĵĽŹϣ͵£ſ죬³һŰɫ״
ҴӴ㡢ģ콫¡
ϿŮŵĶ̧Ŀ⣺֬ʲô
ҩܾǡ
֬ʱۿʪ죬˹ȥʵĴߴϣȥͺˣǲܳأ㰡
ŮƬ̣ĵͷáǽӹҲԥ̽Ű棬ʹһ
˳ǿ롣
֬Ŀӣס֣ϣоôˣûиеһ
ڴصӵͷ
һоΡ΢ЦȻסһ֬ץסϡһ²൹ȥͣĳ鴤
ϣ
֬ȥڻҧӿ³һöɫС飬ӶͷදоǹûɢգҴܡ
ʱ۽ǣˮյ޳
Բ𡭡Բ֪ô
û¡
̧֣ŮĦݵϼЦݡ
û¡ҵ壬Լ֪ʵҺܸˡġ
һ϶Ŭ
ң֪ĺá죬ʵһֱ롭
Ҫһ㡭ͺˡ
۾˱գغΣЦݣ֬Ҵδڹֻ졭Щ¡Ҳ
˰ɡءһ桭ܺɻ顭
֬ȥᣬɿ֣˵ȥ
ϣԭϣȻץסҪ뿪Ůֱۣʹҡͷ
ȥȥܸиˣҸĵʿԷˡȥҡ˵
ţ뿪㡣
֬ӣ۾Цһ£ȴ΢˫Ȼһϵ˶ϡ
Ůһ㷢űת򿪷ţŻϵŷڴϵӰֱ뿪
ˡ
Էа취롣
ԽԺǽȥֵ֪ܸڳеλãԶԶһء
Ƭ̣֬Ծϸķһһξ룬Ź֣ᵽɽȻͬϢ
ζȻһƫһһƳһ󶴣ƬĽȥա
棬§űӾ
ô£ô£Ҽݶأ
Ѫ˳֬ͷȥһۣһһӰڲԶЦ
СãôܵʲôʱԪأɡ
֬ûд𻰣ֻһתٴԦ磬ȥԶķ
ߣܣҲǲԵĶһٴ׷˹ȥ
ץҪƤ
һǰһӰڸرͻʱ䣬һԺ֬

ҲԥɹмĽֱֵԾԺǽһſһ£Ժӡ
󷽡
һһףҲں󣬽Ժ䡣


068 б³
ӳůƣƫ䴲ϵշת߽΢֮Уݣжʶƽͻص
ģޑzhi򲻵־壬򲻵
ſڴһ࣬΢۰ͽܵĶеݣ֮ԱǣϷɱˣֱ׷ɱͲˣɵͽܿжľûΪ̹
֣򲻵νġ
鱾£½īϵëʣһŰֽϳ¼ɵϰߣÿһЩ£и򣬱ñʼ¡
΢΢紵½ͣͣʼ⣬Ц
Щػɣõҡ
ٻӰƮָᲦŪһµоûһЩ
ˣǹֲϢģ˵Ӷ飬оȥԼҲЩｲĵˡ
仰½Цһ߶űʼдһּһ߿ڵ
ôһ˵С˵͵Ĺ¡
ǰƤŲС뻺ת
ССҲܺϷȣ˵ˡϷ͵ˡ
ǰдֵ˿Ҳûж⣬󣬾ǰȣ̨ݣ̶ʵ
ΪǴ顢мȡ
ǵʦ˵кܶ࣬ʯܴӵвҲжȻҲϲɱɱĵʺϲ
뷨½ҲһֱţӲиʱƣȻΪԴһֱר黭ҹʱ֣Ҳǽͯͷԭ
ʼдµÿһִ֣ӳ͵ּǬķΪһ塣
Ȼǳ΢ľֵĵ½׵ġ
ôɱɱܴ黭óȤӭɵ˵һ֣ˬ
뵽½̲סЦԱΪƵƣ΢ЦĲֽϿ˿
ûʲôЦİӣ㿴ʲôˣ
ֻ뵽һЩЦ飬û¡
½ڱΣԺе֦ɳɳĸ
űĺڹ˶䣬Ǽ£ŵʲôӳȥԺķ
ųβĺӰԾǰԺľ¥ֱ£ľᶶ»辰֮䣬ٳǰһԺ彨ȥ׷һһף˿ΧҲ¾⻧˼ңų˹ȥ
ǰ֬ۿҪ׷ϣмֻΣǰķݺ
ˣ
µҡҷлԺľź࣬һǵĿˮȥһŮӺЦ
ٺ١
Ůˡٽаƺûġ
ȻŵһζԺ֮УصһűײǻԺ͵ؾѣųЩ㶣ֻһŮӳݣӰ£ǻӳȥ
ͬʱһ䣺˭ĺݵֻ֬Ƥʹʶ̧ͷǽһ࣬ҵһâ
㣬㣬ͷ󺰡
׶ӰѾ˽һ˲ǻԺĿ֮УӰ뵹ɳӲײϣ׺ֱӷɳ£ȥԺУɾ롣
֬裬ֻǷżײڳܵľ£Ƥ͵죬Ʈ

Ժдĵõͣ±ʣ΢Ц
һԣ˵ĺ״ӣôˣ
ǡ
½±ʣȥԺķ¶Цݡ
в֮͡

ҹ紵µĵ΢ĹâҡҷΧڡ
ǻԺ֣Լг
ô֪Լˣ
תͷٿȥɳˣվëǼһڵâԳӨ
֮֬ǰ˿ڣŻʹǻԺ
ʲôܰ
˵꣬Ҳͣתһɱܿ
һۻԺҲûᣬת֬׷ȥǻԺӦ˺ѷεĿ󺰣ְүˣ
ǰһѲӵĻԺŵѶһŮײһ𣬺߽Ųͣûһ㣬ֱӾ͹ȥˡ
ո˭
Ӧһ˸ռ˵Ӱ৵Ĵǰһŵü
꾫
һֱӻ˹ȥ
ѶĻԺˣͭ࣬ۡļһĴߺһʱ䣬ۡһš
ˣ
ǣ֡
ŮģҿˣСǱȥˡ
ԺܬѾ˹ȥ˺ȥ٣
˶Զˣںܷˣһ£˴󺰡
ȥ½ӣ
ԶԶͭ˵˻Ժ
½վ£󣬵˸ųԺۿһڹǷ
ô£Żˣ
ܸдϵլԣˡ
½ʸˣָֻһץϷŵһС
ȥ

ͥľص죬Ҷ׷¡
֬£ǻѪգ΢бĿһһӰҰ
㣬㣬ǷŹң⸮иˣոֻӦģʱؾԷˣҲˣ߰ɡ
ΣȹǺߣ̯֣ߣߣԪǡ
һߣЦ
ð˵ĲذɣҪǸҪܲܣ֮ǰ㻹㣬˶һҪ֪ô͵ҪֵģҶǽã̫ˣ⳥ɡ
⳥һ䣬λӰƽȥһѽϵ֬ץסϣصҡΣҶ䡣
֬Ųӣ϶ļ
㣬иϵġſңϿûʱˡ
ҲŻ䣬ںë޵ֱϡ
ʱлѡâѾΧһǱˣǰеĹչȥۼ˷ͶڵϵӰӣʱѪɫ߶µ˵
쿴Ӱӡȥ
ȫһҶ
׺ƳΧһۣعͷȥ֬
˵ĸ
ȫȻе࣬߹ȥצץ֬Է졣
Ԫ³
ͬʱһ˵ĻڲԶ½߳谵ŵƻԵĺĿһ䶸Ȼ˳ȥ
ܵǬڷӿЯŭ
ôܸ
Χ˶Ĥֱ죬ҹ֮ϣһչ½һͷ޴Σ˫ƣһ𣬵͸ΣſѪڡ
𡪡
ȷ緭ˡ˲̧ڵ˳
̤̤̤
ľ޺һ˫Ų̤ͭ
ſŮģб³


069 ֮زز
ȷЮŭХլԺҹա
ƬķˤΧˡԺűѷɽ˵ûʲôˡ
ֻǴ󲿷ֱס䣬£еֱӱķ紵Ķᣬײͬϣһڵ档
֦ҡڶҶӷ׷֮УǱһһֻҲĺˣĿȥԼͷ߹ľӰڰʲôǺȴеĪľս
Զһѣһͷٵĵˣһͭ¶˷ܡ
ɿ֬׺ӨӽŶˡ
㡭͵ʿ졣
׺ѿǣɤͣɽͬʱֲ
ǵʿôСһЩ
ӭ˺һ󣬼ľ裬֪ûٵеСǵʦȥִĻī˵լӣǶûˡ
촽ͷ֣Ǳˣ
ΧˡԺʱҲ½ľӰŻսսתܣײײУ󺰡
½дְܣү
֮£Ҳ˻˳ӿȥǱߵĺ׶һۣȺҵ˲䣬ͬʱӿ˫ۣҶҳ𣬳̳תһݶԾȥ
ӭ۰ӣɢ˳ź׶յıӰȡ
ܡ
вŻƷӳָصȼ档
׼ȥ
أ
ݶһ𶯣̤Ϸصĺ׶ͷſ죬һ̣ŷֽײһ
Ǻľ졣
ҫۣܣڳȺ󷽵ĸˣȺܬӿĿɿڴ޵֮˺˸ֱ۵ʶ˫ʩչķͨܳܵס
һš
عڰʱ׶Ц
ԭСаŵҽöˣĸͨͨ
·˿˼£ɨƮķֽҽš
ñǷ
Ծһ£ȻֽǶҲô£뿪˵һתӳҰģǾ޴ޣӶĻצ
˫ʶһܡ
ء
ڵ㵹ɳݺ·ɣשŹĶһɢ鿪
ƤëѪǷ϶ҲѪʳϣһϢǶ
Զ쳤˲ӣż⿴һӰ˽
ˡ
Ӧˡ
ԭǾ½ģƽʱ秵ģ濴˵ĵõ˰
ܬæӣԼΧСѹȥ
ҹ֮²⴫Ǯ
ĿɨһȦ˶ڣ棬¼ûΣգĳǱ߹ȥ
˿̣ӭҲ첽ȥǶȴǿȥԶ
ιι˵õĲأ
Ե·ͷ½µĻᣬҲ˵ʣǹЦݣȥֻࡣ
֪ܣһ裬δʲų¡
̧ӭɵõ⻰ãзͭȥ
ǿɲÿǴƵģҪģñһֻƷһַڵã
ǷɵӰڵǡáֳڣ͵۾໥ӡ
ûᣡ
׶һ֫ŵأӶĻˡӴһŹһתܻȥ
Ӱ߼𣬵зһչȥ˲䣬ܳĶ켣ƫתճһΣŶֱȥ
ˣôƻ
Сġӭɴ󺰡
һһӰ۽צɺ챩ǣ·˺ҹɫɵ㶵վצۡ壬ǣûѪʵС
ͫ͵֮лΪɢ䣬ĵ˶㶡
ٵġеһȣ㣬ߣ
ɲǡ
һӨ͹ԣЯײ֯Գ壬һָ׼⼸ƺëƮɣ䵽ϡ
ˣܡ
ӻתѾԾǰԺľ¥Ժŷ
䣬˴󺰡
ˣǱߣ
ɡ
¹˪ڤɫһ˻ȻϷһĵһ̤ƤԾϰգ¹â
ڳз
ɵְյĶƫͷһϸ৵Ĵɫ

죬ڽֵը׺ӱһɨӲĺצĵƫĲȥǽڣδϢҡҡڰڼ¡
һ룬սԾӰһΡ
Ȱ
ŭն¡
һ˲䣬Ӱ·Ϳһ㣬׺ȻһԵĽãµĵնâ
ۣ
ѪĽ
һ쳹

жѪ׹˵档
ֵĽ£Ѫܵĺβ̧ߣƣһһ׵ִܳԶǽغβͶѶܸˣתγǽϵϸ
ȥ½׷ȥˡ
˵ţƥӣݣı׷ϳȥ


070 ֬
ͥԺûһֻõĵȼܣƬ̣ӭɿŴ߳һ档
ոոһģʩչĻǗҲųģ
½߹ӵϼĻᣬ۾ȴǿǰǿºɵŮӣڡ
ǺǡӲΣǽ֮£ɱɱȥˡ
˵ôʵˡι˵ʲôأ
˽ͭĿȥ£٣һȥ
½ҡҡͷ
֮ǰӦ׷ܸΣӦûйϵҲɱմ̫ӰС
㣬µġ
ӭ϶䣬˵һ𣬸½¿ʱԶһѵĸˡԺСĵĿȥΧм˼ۡ
ֻˣ
Χ˿Ǳʯȼյĵ⣬ͷӦ
ˣ½ӺȻ˷ɢָֻˡ
Ǿǣ벻½ӿȥȻ븮֪᲻
ߺߣһ½˵أܺദġ
½ԱߵŮ˭濡š
ǱߵĵҲĽǼֽһͲǷƷ
ʶã
ʶá
쿴쿴½Ӻǵȥˣﻹһ
һĿˢˢĿ½ӭߵǰ£֬ȥѪһַǰĶˣΪҪڴͶ֮ϣӦþϿ˵ĸˡ
΢΢˴ߡ
֬Ӻλ
ǷܬһСĿ˿ָߣСڣеģҲ⿪ڣôվ￴ʣµŮӵҪʲô
紵ͥԺЩ̻Ʈɢ
½һ£佫̻ɨȥһߣֱջسŮӹ
λ˵ǰɷӣȥ۷
֬һ£˵ᵤɲδΣҲѧһ۷ԼǰúÿһЩ
ԥһ󣬹ļǳë޵̧ʱһźһβ̽ȹ
һ˫ɺҲͣ¡
ˣΧĻԺ˿ĴСС
ӴӺˡ
β¶ˡ
Ҿ֪ʱ׷ŮҲǷڵʱһӾɨ˹ȥ
½ӻ᲻ɱ
ϸϸܬǰСĶ¶ԭεĿƫȥ
̸СıԻŶĶӾӣ
˵ʱԳ֬ĺͻȻһ
ص죬˫ϥֱֱ˵ϡ
½üͷ΢壬ڶԷͷ̧÷Էס
޶ƽһ򡣡
¹ͥԺ˵һĻ
֬ڵϲ۽ǹۣһ˵Ծʡ
֬빫Ӻ͵æȾϡãԵɲ֪ẦӴͶ͵ԪԭΪκϣû뵽顭
ˡ
½־鱾ǿȴǲôţһꡭ˻ãûΣһе졣
ǰĺЩѡ
ˣȻӦʣɡ
ʵϵܬλˣĿǳ˿˹ȥ
ӣ
ʱ֬ȻһͷĿ¡
ӾȾϣȾϣᣬܾô˰֬㣬ֻҪ֬ͷͷ
أ
أ
أ
ȻԴͣڼӲĵשϣͷëƤƿһѪֱ
һǿʱԴڰ;޷£ë׵ļ́ʱ½߹ֽ
һԣվҲŮӣ
ӣɡ
ǱߵҲ̾߹
벻ҲడϷŶҲԹŮʵ壬˶ݣȥضǱߣϷԻ˵һС
ӭɲ˲۽ǣתȥһߣͱͱ
ô˵ˣ۹ȥ
½ͷҲûʲô˵ģǰ֬ĺȴеů⣬ԭ֮ǰҲйҪȥϣɰϵֲùȥ
ʰ
֬˲ᣬЦˡ½ӭɹл㲻ͣȵǰ·
½˹ֳ֣е˵ͷ
ؿƿǧ𽫽֮˵ȥһ뿼ء
˼ЦڹµĴߴ°æʰ
ã½ӭɳܸ֬߹ҹĳ֣Ȼͣʦ
ˣˣξԼԡʵڲУٻ̡
롣

ܸӵͥ
Ժ
ڹδѣվԺпȥһĳһ̣춸Ȼ


еƻĴڣĿĸ󡣬ۣͣȻվ׻Ķﹾһ
֥Ϊ˷Ķ
Ƭ̣৵ĳڣͷĺ«У߳ųȮ͵ķȥ
¹Ӱӣڵϵĺܳ
ֻСǺܻ飬ٺ١ϧϷˡ


071 ּ

ڹŴǽһСӰȥķ򣬱Ŀ͡

¹ڵϵĳӰͣͣ΢΢ָͷ
꣡ǡ
ڹнβܻͣعѣ̧ͷίĿŹչݽǵĸ󡣬ֲҽС
ɳɳɳɳ
֦ҡҷ֦ܵҶɨܣһḧǽשȥҡε֦϶¹⣬С
ϷδʱϲһŮӣȽ֮£ֶĳª
ɳƵĻԼ죬߹ǽǣݺ¿
֮󣬷ֶԳʳȤҲáҲãζɿڡ
֮Ϸľ򡭡
ͣڣĽŵĺ«ȡ£ŵϡ
֮飬ϻۣóԳ񫣬ͻϷŻ䵽ء
߹߹˻¿˦ͺβŤӣǵ۵ףӳǱߵĸһ
Ŀ֮У۳һֻ޴Ļçϸ
Ӿɫȥ¿һѸɲݣ죬ˮǣǣ˿¡
ٴУ߸ûˣе

ˮȥ˻ӿ˦¿βͣߵݶ⣬˫롣
ֻСϷǰͷ¶βֱЦ
ţȥһӡ
ҳ
ݶһشһ˹ȥݶ¶һһ׾ֻ꣬ɫֻβѪһƬ̧ĸ󡣬ɪɪ
׺Ҳƣ̧ǰ
ߡ
߹ȥֿ¶ϸСܼݣҺǣ˿ͣĻ䣬ȥʿˮ
֮䣬ûǰֻг뱻ԡϷ룬ôԷһֻһֻ󣬷ŵȥɧζϣλϷ㰲ſ⣿
̿ˮǶĸףβͣάֻ֣ʣ°׺ܿڡ
ǰҽááɷ񻻵һ
仰˴춼
Ϸɲӡ
֣׶ȫë׵ĶŵĿŶĸ󡣬ɲΪԷӶСٵöԷⶫòġ
ʲô׺Щ̲꣬סСʵ
۾гһߣһ롣
һ
ͬʱһ̺̿մɢĸɲݣ͵ʴɻҽ
󡭡
־ķ˻Ҫߣһԣзİ׺Ȼſǣһҧñϡ
ĺгһ˲Ǳߵĸ󡷭ȥ׺ûԦȥԺǽͣͷҲصԾȥ˳֡
һı䶯ƺҲԤ֮С
˻ء
մŲмʹ෭֪öӣѧ˵ģǰ֫Ҿġ
㿴֮䣬ڸ飬Ľþˣʹ𣿡
ںͷ£˵Ϸ򡣡
˵ȣʧȥҲֻǵľ֣˥˵ױ͵Ұ޲ʳ
£Ҳûа취֮УſڣһԲԲƮ˳
һڣͱһץܵ洫ۣķһ̾Ϣ
󣬻˻롣
߰ɡ
ĿһȳһյŰβͲʱͷʧڸۡľ䡣
ɢȥСĵһﻹݡ
ϷɲɵͽܲģûʶСȻҲš
룬඼˷ܵߣܣһ·ص䵹뽫
˱ŲغܸСţ׻ĶƤҿ˿ȻԺһĻ
СûϽ뿪
תֽȡϺ«ǸС¹﷭ÿСѴãͥԺæµ˻Ժע⣬ȥԺš

ҹɫ䣬ֵ̤̤ĳߴ
Ժţ̧Ļ̳ľ룬ȥ־ͷӰѾ
׷
żܸ˽һЩ𻵵Ķŵֱߣתȥæ̤ʯס
ȥҪϵԺš

뿪Ƿ֮أϷ޸ٻþһΪʦģ
˽ŲҴҼ䣬һǽ£ź«ŰСĵȥҲ˵
ȥ˰ɣ
ǹţԻȥϢˣֵĹǺջҪ𡭡
˵˲˵ˣϽš
Ժ֨ŤʱĿһ£æʯ׳ȥ˵˫ȣŽϵķ϶
ˡ
̧̧ŹϣϷܳȥȲˡ
̾˿е׼߶ǼŪʱȻ洫

󲽹һϵϣصһ죬ǳѼǼܵµģ˼æ˷ǽһ͵һ޴˲Ŵ
䡭
磡
ԺǽͣǱſڵ˲δע⵽ֻǿվŵӰʶԷæ
Сļˡ
šͷֲµһЩöΪʲôǿʵ½ڿڸ
˶һۣҡͷ
ܲ½ӺȥŸңҼүڼУ˿Ҫ
Ƭ̣ҲЩС˶˵֡
ǱͲȥˣǣ
˵꣬תʯףİѳҡμ䣬ֱŸ
ˣûʲôˣ˯
ӰʧںĻ֮Уڵ˼Ƿɿ콫Źϣ˹Ƶģ˨һ壬ֿһͭŷĵȥ
ȴûע⵽ȶӦǽڣһֻڵϣ΢΢鴤һֻԲĹĵĶӡ
۴͵Ŀţֻյ룬ǳ˳顣
֮̽ȥˡ
~~
һ̣ͳݼ񱼶ȥ

ͬʱŸѾߡ˾㶼վڳȡ£ŵȥһԺ䣬СĽͷӶ
ոաǺɡһ͵ʿ
֪ûţүͷ˸ȥˡ
֪ƨµ˵ܸϵˣŮġŮҾͲ֪ˣµҲ֪
ߣŮ޵ĽһͲǺ˼ҵŮӡ
̸۵ǴԺӣ᷿ƻճӰ߹
Ŷս޵֣ŵĿŶӴǰ͵ʿļҪڣ
ԵޣȴǶŴβվŵŮӣɻ
꾫ò
ʶȥԷȹʱ½
ߵģԪ
˷ϵ֣ջĿ⣬βĺͳ
ôԪҪ
Ŷ򸾲֪ʲô˼ϽֿŶˣλҶôˣԪĻ£
ǰʲôס
ŷ˵꣬ڵ֬ٴι
֬δˣ͹죬ԪӴͶȡģҲ֪Ǻ˶ˡֻ֪֮ģĻ˵ܺ
ǱߣŶһˣǲǱ޳סѾ˹ȥ
ûˣžʹҶһ˻
ҲͷˣǰŮǺ


072 ˼
ү˵ˣŮǸ
ŶһѶʱ侲æƫĿ⣬ӵֳ½Ա߼˼
½ӣҶӵôˣܲܺú
½Ѿ취ˣǵһûκα飬ʵҲЩš
ԪҴܵ󣬺üֱӳȥλã÷Ӧʱ÷סϵַסԪܶļ켣
һæҡ
½ҲЩʱҪ취콫ԪϿڱų
ȱ£취ԪŪ
ŶǺһ̽Դǰǰ취ɡ
һȥƨİ취
̧ڲ˲գһѽͷɨϡ
Ū˵ɣôŪѵ
ţ
½һ£ƫͷˣĿԵһ˲ӭǳ˳飺ιιʲô
˵취ǿһԣ
˵ɴ۾ҡͷô
վãᵼ֮ҲᰡҪ÷ѹסϿģ
㣡
ӭɴϢأݷ࣬촽ѵϡ
Իĸġһξ׸һеġ
ҧҧ촽ȥŶƫͷϽ̧סβֹסգ۾Խӡ
۾һն˽ȥ
ɿȥˣ
½һ䣬˫ָһĳڱƣƬ̼Ļ϶ڳһϸܵĺ飬ָⴥ壬ԣӦĻš
¡֪ơ
Ŀֱֱ˳ָŲһ˿⣬пܻҪϵʹŷԪƵ䡣
һߣӭ÷̧ϿڱǴʱһưڰ۳ţγƵ״
ˮʱ½æ֣ץ˼ϵĻƳ񶵣ƯԪ˽ȥһպϵ

ųһҵĲ׸Ǳߵĵˡ
ţ
Ƴ񲼶
ޡ
˼¿ˮĵֽӹͳһŻƷдʻ˻Σ档
ϣڴβ֬Ȼߵͷл
лӡʩ֮
½ҡͷ黹û꣬أҪȬѡ
صĽŶӺȻ
½ӣǾȾҶżҾôһӣҪȥˣʣҸĸ׹ģô
½æֿ˿ϻԵϣ׷ǹʣҪ񵱳ʧΪ½̫ǰ㣬վԥģɿϷ޵ģҲ֮ġ
̾˿
ҾΪɡ
½Ҫӭæץס󣬿Ȱ˵յ绹ȣҪĻܴзɣػ˵áΪ
ڵǵ
½ŻԵӰȻЦЦ
УѵֻΪһ˹ĸûţ
βָ֬һǣᣬ½ָȥ϶ͷʱȻڡ
½ӣȵȡ
֬ӵȻſ죬һöâԲɳͬʱϵ۷ҲʧȥУգۼɢ¶κòŵǱڰ㵽
ˣ½ӣ
½ȫȻδᣬֻǿŻƮϷҪʲôˡ
Ƭ̣֬͵΢΢͸ᡣ
½޹ʣ֬ʣµ£ɡ
˵ţֱ̧ۣſǣǰתһ˿˿ɫǣţϱǿףйâһݵգɫ˺󣬺Ҳƽ
ɻأ½ڣ֬Ȼҡ£һ˵ʹķ
ۡ
һ춸Ȼ˳Ѫֱ֬ȥ
½Ӧ죬̽һץһµӰָϣæڶԷͷסԷơ
վﲻ֪룬һı仯ҲóھԼӣ̲סʵ
Сôˣ
̾ӭɼҲжݵı顣
飬ר飬ΪԼһȥϿ塭ҲǱԺĵط
½֬Ϸŵһ𣬿һ̱Ůӣһڸǡ
úϢһǸԼļ£ǣ
Ҳ˹֣߳ţֻͷ°͡
Ҳգ񡣡
²֪ǺõŶˣƻů䣬ŶϵĶӺ
һڴȣ̾
ԩӴ


073 Ȱ
ҹҡҡεĹâڣ½һŸԺţҹֵ
𡭡

ĽԶԶĴ졢Ȯʹ½ûƲ㣬ոŸһĻ̾
Ǻһ壬ҲûеʣΪһɢҲֻܶѡ
ӭɸЦ˵ȡ㰲
ĿֱֱĿǰֵһ¿ڡ
Ǹոǽ֬ĺվ᲻ԼΪ
֪Ҫôʡ
½ЦЦҲǰ棬˫֣ߵĺ᣺ʵҲ᲻һʼ뼤ǺģȻðܸȣӦġ
紵ֵ޴ڼϵĳҡ
ƽҡҡͷ
վҲϵģǲ֪»ã˾Ͱǰ޶ԣЩȥ
һԣӭʹ˴ƫͷ
Ȼʦ˵ûһúˣ
ֹס򣬺ٺЦֵ
˹߱ģʱЦܿ߹Ÿĳ֣ȮûͣڳǳصԶ͡
̤
̤̤̤
½üͣ˵ȥǰĽֵһӰ䱡
ͷǣ׷ֻˣ֪ûն񡣡
ûûŪֻꡣ
ӭóһŷֽȥգȼ棬ˡ
Ȼһפͣ£ǰˣ֣ĳĺϷ
İѳҡμ䣬ͷǣƥ½һ𲢼Уβҡҡ
ֻüնһβֻͣܵÿ죬ͨƥ׷ϡ
ֱߵĵ˳һڡ
ϻΪǱô׷׷һɽͷ
Ǽ¡½̲סЦ߹һڣԶԶҹС̯һϰţڣζ
ͷһҹɡ
ӣȷʵЩˡ漴һơ
һ̯˼ҹĴڣŰСĲˣ˼˽¡
̯Ǹͷæ̹ƫȥ
λϺֻʳӴⲻܲ𣿻ӣ
ͷӦҲã
תԱߵ͵ʿĿ⣬Цʱ참ҹٶԵ㶫ߣΣȻϤˣӴͱζƼԡ
УǾ͸һӭɵǲǳϺ֡
½ûʲô޵ģҪһ棬ȴǶ룬׼ʱߡ
֮ͥ£Ҳ֮£˵½ʧΪϣҲòס
οԼɵģֺαϣ¶ˣȵ𣿡
ǱߣϺŵϡ
λá
ϺԶ½ӣһ洵˴
Ҳ뿼٣һǾȣҲǾȡ
ཫһҡҡԴ
뵱ʥˡʥ̫࣬ӻỵģ
ӭҲ̧͵ĵͷ
վͷߣǶʦѧʣһӵĴҪ˶ǰ㣬ûҲûˣǱһŰֽ
ʦ̲һЩ˵̸˵ǰš
½Ҳ֪ԼԸЩѬգԽºͣҲǻ£ġ
ڿ٣Ҳϣһ˸˼½Ҵһһ긻㣬ùּһٱһٵӡ
ãҹʱϺǮҲ½
ʲôȻҽˣϴϽȥȻ·涼ˡ
С
½ҲˣͲõ棬鹰֣תȥܸĽֵ
ǰŸߣͳǮӣҲࡣ
Ϻ棬٣
ˣˣϴܲϺξͲá
Ϻ˵ȻסһɿһĦ£ȥĲͷ
һܲ᲻ѡ
ȥո뿪ˣæС̯ܳλҰǰֵӰ
⡭
Ϻ߶µתͷһӼ˵ָſһ˵ķ򣬻׵ĺ붶
ܲѡǹ
Ȼˡ
Ϻ°ͣȻǮˣպãñã˵ܱа
ϺعʣѾ뿪
а
ӴλǸˡ
Ϻæյĳ֣˫ֺӹҾһ

ܸƻɡ
½سɴķʱڰʱʱ޵ڲݴԼ䴫
Ժĵƹ⻹ţſڵ
ӣֻһ˻
ӭ˵ǽһЩôʳŵϣͲֽ
ʣζ
ѹ¸ȥ棬һڣʳɫȥ΢ŵĺ촽Цݣ
öࡣ
ҳʲôһݡ½ҲЦһͲֽ˺ĿɨΧ
ʦأ
ʱ£̽̽ɫ£ѰΪʦ£
Ҹʦһ桭
½˵꣬˶ӹһ죬ĴӴȥ棬һŻ
ͬʱ
⣬˴ԺǽȻ󡭡һӭɵŭ
˭ʺ
߾׽ĸˣһƵᡣ
һԣЦսС
ʦ֪ʲôһֱֶӡ
ֱĹ£ֵڵϲЬȻȥۣ½ϽǰЦȰ
ƻůƣӳ˵ġСӰڴͶȥԺС
ĲԺֶܰ


074 
ҹ˾ҹԺҲ
˼ڣصͷ˯½˻飬ȴǾ
߳ţֱһԾڶԺǽͶȥһɨƬϵҶɣ¡
߳ҹƵ£ϣĿЩ֣Ҳһ½Ҵˡ
ӡ
ƮƮĴ½ûͷҲ֪˭һϮѳƮԱߣ¡
˳۾ȥ¡
֮ǰ˵ӲԼΪΪǸ
ûô˵һ˵
½̲סһĨЦ֪ǰߵ˵ǣԡġ֮ѧӰܴ黭֮Ҫȥԡ
Ҳ֪޹أɼĸˣҲеġ
˵˫ףϥȥĲ̧ͷȥ£Ц
˵ĸˡڣһ˶ûˡ
˵һ䣬ȻЦ
ǡ˵Щʲô㿴ҹɫһ֧ɡ
һԣ½΢㶣һ֧ϸʧЦһ£ֻԱߵٻӰѾƮ˳ȥ
¹֮£һϮѳȹȣ裬ʱ֫һΣЬ߿ȹڣ΢΢б䱡ɴŵ˫˫Σݶŵŵ롢ġ
½ŰŮ趯̬
벻ֹϷ˵á赸Ҳ˹򡣡
赸ʼƬ̣·˼ѵץסܣ˫յ˼£˺һ򷽲ȥ
ʱ½˫ַϥϣ䴹࣬ڷ︧Ŀ֮衣

˵½ͷһȻվһ࣬˫ȥյŮԼ¡
ΪʦѾܾûˣʲôʱ򿴣ôÿ
ʦ
½տڣͱ˻ϣЦ
Ϊʦǵãһοʱ򣬻Сһۣϰ͹ȥˣԹɱɱȥҲУʳ˼̻ʵѽ벻ǻۡ
鱾ϵǻۣλţҪסģǻ۵ˣΪʦ˵ѧҵʦĴþã϶õģն㻹Ҫȱ˸졢ҪСšǻۡ
վ¸ֵĲӰ½˹֡
ʦ˵ģ֪
˿ϣ΢Ц
ʵղҲ˵֮£ҲΪ¹ʦ˵ҪŵǻۣҲס
ͷȥĸˡ
ʦй˸мĸҼǵǰ̫ҹҼ˵һмĻҵ棬ҪҾ;ֻдƣСƣǻ粻¡
ȥҹգĳתţ֫嶼ת
͵ɫ£ȹˮ浴ϵķɢ˿䣬żһĨĶ¡

ܸԺΪŮ޷˯ܬһ£ȼ˵򣬰Ŀӡ
ƫأ˯İȣżμһǲԾһЦݡ
ɫˮż
ǳԶһլԺůƵĵƹѹǣİŮӣһڸĸǰ
ĸֵ˷𣬹ִһվǿͷ

ʱҲ˽һЩΪ־Ϊĸ޵ǰ̫ѣ˵˿ɲҪ֮˵˿һȥҲŲ
䱾Ͳ̫ƽʱҲ᲻ʣм޵֮ٲ£˼̻ϴġеʳ꣬𣿡
½Ҳ̫µĵܵĸſǼ򵥵һ仰
ƽ֮£ˣҪܣٸ֮£ˣҲҪܣ
̫ˣϣ̫棬ء
̾Ϊʦ˵㣬Ҫ˿Ż򡣡
˵䣬Ǹת·Ժȥ
ʦһ½ͷ
Ǳߣ̧룬˻֣ΪʦҪϢˣ˼
߹Ȼֹסȥ·ĵ棬Ƕʱ˳顣
ôߣϷôģ
ݶ½һ£ʱ֪ʱ˹һ
ʦ㲻𣿡
ɫĿ£ΪʦȻʱ磬
ʦ֮ǰ˵ġ
½ƮԷţֳ˵һ
ʦҺͺȥˡ
ڷĸ󡻹Ǿ䡮ġ׵ͷȻǾ䣬۾͵һﲻԾ
ͷһһŮѽԺ䣬˵ЦĽӡ
ȵȡء
ڷϣ΢΢鴤͵Ŵ졣
ͲΪʦˣϷôȥ


075 һҶ֪
ͷڶɫ϶
¿ȦŲϺ˻ڹԺҡβͣŲԶȭĵˡ
½߳Ƭ⣬һŷʦſµʯϡ
ʦ
СһǱߣ󡶯£֧Сʶĳ鴤߽ૡ
㡭ҪˣҪˡ
½ЩԻԺУҲ䣬Ǭƣżͣ٣ƫͷСȥԱߵĵˡ
ʦôˣ
˭֪
ӭɰһ׺ᣬ֮󣬲˲Ƕ԰ֺ
ͼſǶˣذҹǶ˯ˡ
ˣ
½Ҳɻǻúõ𣿻š
Ҫӣǲ֪Уһֻ󡿴
ţȥʦʰŵϸϱӣŻصԺͬ½Ҵʱ˴һȭţϴһæµһҹ»Ǿӵĺܡ
ԹѾ㣬ЯһȥǰԺܬѧʿ
µĿլԺеĻľɳɳ졣
һ¶Ѿνһᣬ·ƽĶ࣬Ȼ÷ۡ
ĸ˼ṧʺã½΢ЦӦżҲһŮѾϣ䣬ʱ͵͵շۺɬ
ϧŲЩ壬鱾īɿ߹ܣƮƮø߳ŮƵƵͷ
ǰԺ
ԶԶĹ伸Ⱥ˽ĿãûȥǶ϶ĽС
Ǹ֪ܵϾҶˡ
үû
ôյˤһŶҲǣҳ
ޡ˭¡
˵ˣ½ӳ߹ˡ
ۼС˼æ̹Ц
½Ҽү
½ԼķڣϤ˵Ƭ̣СˣЦ
ȻڻͣҵȻ
½ӱߡ
һæ׷үʲôˣǳˡƮȥźһ
żҸӣүģҼСҲ棬ˡ
ԭǼ¡
Ҹܽȥˡ
½룬׼뿪֨һ򿪣һϮذ׺㻨ȹشһѾߺȦ˳
æ˲۽ǵգ¶һ˿ЦݣͻȻ½΢΢һ񣬱Ǵɿȥ¾ͷ
С㣬Ҳܿÿˡ½Ц˵ﻹекš
ߵС˵ͷɲϵĴС㣬Ѱٻ
ȣܬҲ˵˽ȥ
żҸȷʵģͶ˰˸ߣŶŶӾǰ
ϣл
㾭ҲģִӸ׿֪ԱСһЩǻȫġ
ϣһݡ
½ΪֻҾһ֣࣬϶Ȼصһȥԭء
û갡ôôϲˡ
ôһʱ䣬½ҲʵĻϺܬ⸸
֮ǰµ£Ѿ˵ǹЦӭܬƢ𱩣йһͨ󣬻˵
һ󣬽żҸߣ½˿Ȼñ˹򣬺Ҳʲô¡
֮ʱʽ£ܬֽԵĿΧҲ㣬Ͼ괺ǣ񲿵һ
ʱ䣬㹻½鱾͸£ҲûţżͨҲ̫
ʦҲɢǺӭɳܶ죬ڶСɹ̫
½ͷ۵Ļһ׮¡
ǴؼһλܸС㼸ÿնһ˵⴦Ժˣһɷһ
ǡ񡯶ָһڣԺ춼ˣģķ硣
ã˵Ժ
ȻҲһЩ£ǰţֽҳŤŤ֣½С˽ѧģ½ߺ󣬴һ̣½Ҵͱľ˿ڴûʮӴŶ˼ˣһǮ϶ǳ
ݣû̫Ļ඼߹Ŀɺãϵɷã̶ӽ½ҴֵʳзߣҪȱǮ˾ơ
½СԼ˵Ļ
硭ˣҲ㣬ֻ󡡭ʲôʱ
ĸоҲΪпԱ̽ͷŵǿŻȥ
ȿͻȥ
½οĿ⴩ԺеһƬҶӿݻƮ¡
ٹգˡ


076 ؼ
ƵҶȥ֦׹º浴һȦ
ӹȿ⣬ԸܵյɪиĴ֣ԼڵļֵΪ
վڽֱߵͯĳŮԶյԺֱֳۡʿ佫Χصܡ
żԺŴ򿪣ģ˱˳棬һЦ
ס
ûѾˣ֪û´Ρ
׵ǱĴӵϵĻҳ˲ģָָͷɿļȺߡ
ΪȡʿĵڶżԸݸͷʢ£ԱݵĿʱڣڳоۼ½Ҳ絽ⵢʱ䡣
ʱ뿼Ѿ˵ÿһ죬¥ҲͱһЩſͻ۽ѲѣĽ˭ǽԪ
Ҫ˵϶㣬ƶȴһѧʡ
ǿɲһҲԶԶһأͷԣˣ˵·ϣ㱻ˡ
ٵģٸ˵ˣʲôһȺֵٰķࡣ
ˣ˵ܴѧʿҲסһ˵Ǹˮ˵ġ
סѧʿϣӴǽһ϶ûˡ
˵½ʮǰʦ蹫ѧ
蹫˭
µݲʽССһʿߣΧζ죬Ŀпӱߵһ
˶һ߿źӱ߷羰һЦ̸֮УȻл˵ӰƫͷȥȴһĵʿϻһƳ񲼶
˻ԵҲǳ֮£϶ԷߵĻԵԼ̫Сʧţװ֪˵ЦԷ
Ȼһǵ˻վԱߣһ̲ס˿ڡ
λվڴ˴νԵ
ϡϡļ⣬Ŀϼ̲ɨ¶һЦеı顣
ɲΪԵģǹλ̬Ӻݣ̸¾ֹǳˣʴΪλһϷ
˶һۣЦ
úãԶٷϷɿǲ֪ҪʲôϷ
ǵϲתתҿȥˡ
ϷסλӰλ뿴á
˵ţְס˸ոպľƱְֻҲľƱ
˼카һ˿Цλˡ
⻰Ҳٽ̲סֻֻͬʱջأԭǰĿվƱɰ֮ǰľƱտҲ
Ӵʿˣ
ʲôʲôղŷʲôˣ
ʿʱҲ㶵ĿǰľƱôҲ벻ףˮұߣת۾ܵǱȥˡ
ʿеİɡ
һʱȻĺǵʿأ
¥ϣ͵ػعոջǶĵʿգۼͲˣڴȲѣոյʿվȻ캰
ҵ滨ء۽أĲˣ
Ʈȥ⣬ӰҾ¥Ϸʧٵĵʿݶֵϡ
գŵľƺˮӳ⻮һԵĻߵУץһļھ׽£һС
ԱߣһֻӡͨǮ׳ӵĸ󡣬˿ɫһƬ⸬
ãҲóˡ
ӦÿˡӭɣŸһȣ緹Ǿ͵ؽƤĻ˵Щ˵ôˣҲԲ꣬Ƿֵһ㡭
ϸ󡣬´εĻȥնǱȥƭޣȥõġ
΢б۾ȥǶĵˡ
ú룬ȷϷȥ
³һ鼦ͷбۿ˿Ƭ̣תͷȥԺ
ˣ˵ټʱѾˡ
֮Ϸ˵ǲ¥˶
˽ƺ죬˫Ŷתȥһߣʱ·Ⱥˡ
ԶԵǼԺȴ򿪣һԱȺ䣬½յ߳װбīСʹһĿ
ٶȼӿ죬ڱк񲻴һ㣬ģģļ˳ȥԶԶ͸о˺ʦλá
һԾȹһҵ̵ķܣӰ৵ͶǼҾ¥¥鱾һ档
ˡ
½ݼ˳׷ֽӹ˵һֻȡ
ڿˣȷŰǻ½Ҵһˡ
ȥ𣿡ӭɲƫͷ
ǱߣЦЦ·Ⱥɢȥ̾˿Ǻ滨Уźһڡ
ȥȻȥ˫ףδҹһ߽£Ļš
ӭɺ޲ԼһƣԼûûģ˵Щʲô
Уȥһˡ
оһ㣬½ָ꣬ɢվ
߰ɣܸշŰ˾͸ϸǡ
üͷ
׼뿪ͣʦı飬Щɡ
ʦﲻף
ָȥֻһļ
û꣬һߡ
½ЩЦãǰֻʰãʱ䣬ʦԽԽϲԼҪģǸ󡣬ΪǺġ

ƫƧĽ併½ֵһ·лصܸܬһѴǰԺе£½˱顣
ա߶ԡΣ
ϰǰȻʱղҲѧҵʦʣͻ
½ʩ
Ӧ
֪ǫ֮Цо˴³ŵﶼй֮£οˣòƷжǳ⡣
Ӹûߴ硣
ضˣѹ˼գʱʱȥԺ½ӣĪǶ⣿λ½Ʒò֮ѡȻƶΪ˶˹вѧضһԡ
˼ܬҲԽ½˳ۣѧҵҲܵĽ̵ֻ֮е֣Ͼ˵˼Ѳ¡
һҪǲϲŮ֮ʳͶˡ
½ԴȻˣԲŶӭ˵Ű֮󣬾͸Ͻ뿪ܸλС㣬˵ᣬɶԷÿչڿ죬еâڱ
ⲻմǱˣصԺǰһȹͤͤæѾȡһӭ˹ȥ
½ӣһ˳
½ӹЦ˳
˵һ䣬Ȼɫæʵˣ˯߲ã
⻰գ΢΢
ùӿˡҲ֪ģجμһ³Ůӳǹ죬½ӣǲմʲôɾĶˣ
³䣬
ٴȥҪˡ
½۾ʶԺڣЦɾĶûУֻԺ䲻ɢЩӰ졣
ºһȶԷӦ½ϽǣҴ߽ţŮӶ˶š
ôˣҲ˵˵˵
ںӭɻعͷƫͷ˼ܼС㡣
翼ǿǱ
ؿһۣҲеͽӡ
ٺ٣ȻǣǱȰС½جγ档
ʲôجγ棿ι㵹˵
سѾ뿪ĵ˺ԷȴҲֱŵϵʼ
Ұˡ
ô˵ģ½һ֧㣬ڻǰ
ӭԱߣЦ
Ҹ˵֮á
½㣡
磡
¯ϵֱ֧ӷ˹ڵ˷Ӧ죬ӣ㿪
ͼ̽ͷݺһۡ
ģЦ˵Ҽҹӡ
Ӵʲôҵѽ
ִ򣡡
ڶʱЦֳһš
֮գñϲĵܸܬһҲ֪ʲô£ϲǮַǣҲһϲĸŸԺһ棬ѲӰԺͷ¿Ҳ㶼
ֻһš
ܬʦϣ
ʱѧڻؼ·ϣѧ˫ֻȲǶ𣬴괺ǸϿơ

ܬţֿ˿ŮЩϧ̾˿
ǱߣҲݵأָʽĬĵΪҹ㣬˽ȥѰԷ϶ǲܵģֻǺòһȥĵӣԷȴǶԼû˼
߳š
ֹĵطһһ
ϧҲûῴԺһˡ

Զȥ棬һͷ¿ķܡ
˰󱳣ȫʵķﶼڷģ
Ǿˣǲе㲻񡭡񡭡
½Ҳڴ󺰡
ϿҪ˫ϲţѵܼСʬ齣
ⷬӭԵĸһЦ
¿˻ǸŴЦ
ٵϣһͷ¿ˣܣһȥ


077 ٻ
ӹȿˮأͨʱһ˶УʱҲ˫ҪĹ
ʱùŹٵȥˮسǣ·ɽ΢ƣոׯڵũ˹䣬żֱȳˣĺӣĿ֮У۷йȥ
һĻҲǳֲܿ⣬ҪϹԶԶģ·ͷ̳ɳ۶
̲סժͷϵñȥʲô
ʱٵ䱼۵ƥϷ۱ӡ
ݣ
˵ܵ︻ˮأٶȣҪȥˡ
ϸ磬ǻõˣƥǸģһͷ¿ԣ
һЦ˵ĶԣҪ¿ӣҪˡ
̤̤̤
ЦȻ󷽴ӷ̤춯ЦʶĲ۾Ƴȥ󷽡
һֱֱ̳׷Ǻ档
ʲô׷ˣ
˼ͬʱƫͷһƥͺë¿ӣܵĻƽ룬¿Ϲ֨֨µ졣
ߵĹ˵ɴ۾
˵϶ţһͷ¿ˡ
һ͵ͣƥɫ׵ĴŴգۼ䣬̳ҰԼƫͷȥٶͣµͬ顣
ˣ¿滹ˡ
ͷʶĿȥµƥ
̳ɢٴȥʱǰ·¿ëûŹٵȥɳ۵¿ϣ½鳩죬ϼɽҰȥ
ںĵˣŵޣֲֻʱóƷ¿ƨϣ·Ķȥ󷽣ڷ󺰣
´Σƥɣ˼ᱻᣡ
½Цŵʱˣ¿Ҳиģ
ûʲô½Ҳʦֲռضһͷ¿㹻ˣسɴ͵˵¿ٶҲȻŻǮһƥ
һ·۵糸ǰУԽЪŵɽһ·ֱ߱ȥǸˮأһ·̣˼վˡ
ԶԶǽǳȥ˷ӳ֣¿˻İڶëڷӣȴ͵ˣƵ߽š
һʱ䣬գŴЩôˡ
¿½ǣ߹ϤĽֵʱѾЪʱֱȥ˶ʦСԺ
½˼ţҲû˻Ӧòã·ڿе֪ɳĵˡ
ڳΪǶԷЦŴ֪ɳĵؾʦٸԭְʦ蹫ΪĻһȥˡ
ʱרһã½
ǵ;УŴ򿪣ּԾ

ΪʦףһٶϧԸأһǸǣϿ֮ʱѽӵǵΪʦ빲꣬ؾԾ级ˡ
ҲѧҵгɣΪʦ̵ܽҲǲ࣬·ߣԼãΪʦţһضԲѣھʦ˽ӷϴϯʦСۺʹա
ʦ
ǸʦҲãǽѧҵ裬½ͬ·ϵĹˡ
˵ʲô˼ı飬̲סЩ̽Դ
½ְƿ
Ҷʦɳȥ˾ǣҹȥۡ
ͦģǸϽȥһ·ûš
̸䣬һ¿ȥ½Ҵĵ·յУбƻչɽͷӳȥԶһƬƬũʱæոׯڵũˡ
˿·һ¿۾ɤŶ˷ܵĳܴ󺰣
æˣ쿴˭ˣ
صæһڴֱ󣬶еѡũߣһѷӿȥ·ߡ

ˣ
ﶼ
ϵ·˻ѹѹһƬΧ˷ܵôû۸֮Ļ
Ǳ߻ãҲеطסģææˣشˣһġ
½һһӦͳһ˵˾䣬Ҳ˿˵ˣĹȥĴк
ڣ½Ρ½ȰҲ˳ӹǱǰ׳˶ƵĻʳ½̸ǵĶ֮½죬ؼúʵʱʱһһҵ¡
ÿÿȻȥĸ
½ν˼½̫Źڵ϶˶٣һϱڴڵóһ
߹ˣ½ɿȥ½̫һصԶԶзѧĺӹһ£Ȼ빪

񣬸ϽؼҳԷ
ЩССĺӣ½ǳϤ̹ģǱѧſվһ˼½ΪòĹ֣Ǵк
ǱһףصСԺǣţļѾˣԺǽһƬɪĿݻơ
Ժſڣ𻨡½ʯѾʮ½С
磡
½Сֱȥסҵֳ½ͷЦ㶼Ǵˣôġ
ҲŲܣҸ硣
Сֳ˺ߣɿʱæ쿪˫ۡ
أأ
½Сбһۣ֣żһת˻ȥҲŲ
ιιû˼˰ôҲ磡
ӭںһ䣬ͷȻʲôһ¡
ͷѾִԱ˹ȥ
עִ簡ǿá
Ժſڣһ˵Ц䣬һصԺУ½ƿûסķ䣬һȾĻϣһ˴Ӳܳһ
ƫͷΧһ
Ϥζ
ã̫ɽ伷Ʈڰհæ룬æһˣжջĵˣ
ӭͳһŻƷȥָĻ˹ߣǵŲ׷ܡ
͵£»ɫĸ۵
½ʯ֯ҪõЦǺǵĿȥһ£½СëͷżԸĻΪյ˺һš
½ԺһĻ
Ǽ


078 ۣٶ
มม
ƿڰ糿İɽ彥ũæ»δ꣬ũϼҴڵȥ䡣
СԺ䷿ľ֨һȺ򿪣½½Сˡӭ߳һߵˮױߣһˮϸ֦Ҷմմڴˢ˶ʮ£һˮ
࡭
£޵һ³ڡ
ڣ緹ո½ʯ£ĺࡣ
ż𻨵䴫
ʲôҲˣ㿴ʲôʱȢޣ
½һ˳һԵĵ˼ܵȥ䣬ֿ˿Ժеİûй硣
գգӦûſؿڡ
½æֺ˼ڣ
أ¶̧ͷһҪ
˵꣬ڳԷӭɾͳߣ߸Ͻڣ׽ͷ˻֡
𻨲ģ׷£ѾȥǽĶӴ󺰣
һҲаҺűӣ
½һӦ͵ڴĴߣŹȥ˽Ӻɹ̫½̫ǰ˳һ˵塣
̫Ƚ
ֿȱ죬ϺǺЦ˼̵ĵͷ
һδšôˣ
ַŻصϥǣľȿ˳־õλãһ̫Сϴ˴꣬÷һЩһЦŻӦ
аɡӦòﶪˣ̫һҪȥط
½̫ЦеĿгϢļֳ́˻ӡ
ȥɣҲѧˣҾ￴ǡ
½̫˵˵ţԴͿʼһһˣ½Ҳ֪˵ˣһ첻һ죬˯ţִ˯ʱ˵һ˯˹ȥҲ֪


ȥطԶԶ½ε˵ĺؽѣ˴ĸ󣬰˱˶ķӣÿնûжϹϰһ򰾣춼ŰӲ䡣
½ǰݵģô½ֽʯӳԶ
½ԼǱֽкá
㶼ӡӭɿ˿ٱӡ
ǲһûѧû书ǲס
ãֳϼɽȥǰϵϵĺڣһֱϣǿʱ½ǰϵİ˰ݡ
½Ҵסһ꣬Ҳڳ죬ʱһҲûƳʲô
ϲվɸһʯϣΧɽ䷭ӿ
紵Ҷ֦ɳɳ졣
½ߵԱߣƬƺɫĳ棬ӿĺϯ
ÿ£ٹǷӿûоãƽࣿ
˼һʯӳԶ˳ȥ
֪ˣ˽츣أȻҲûҲ
ţҪ˹٣ɴൽʱҾéݡ
½ȻЦ̽ӣһ֧ëʾʯȥֳֻһץڵǰһֻƱ
һݸԷ
ճƺӿ޾ƣ
˶ʵеľƱһڣڱǼ仯ľ㡣
Ƽ䣬չɫ֦΢ҡɣڴʯϣһһ˶Ƭյɽ䡣
ͺˡ
룬̫࣬ô
´δһ̹
½ЦŵͷȥһʵɣïܵҶ϶͸µģһƬԡ
λ磬˵һγԶŵ˼֮࣬Ҳ½Цõ¡
ĸһնڴߴճɻ飬㲻Ȣޣһң½ҿ֦ɢҶ
Ȼ½ⷽ沢ûʲô뷨Ů֮ĸҲ¶ο߻һԴ׵ŮΪ˱룬Ծܾĸ׵ĺ⡣
ԭ߸˻Ǵȥˡ
½ĸ߶£鱾ߣȥС̹ӵĸˡ
ʦǹˣʲô飿
ķһŶƤ
Ϊʦ޵ˣ֪Щ
ĿתȥǱߵıһ֪ʲô׽ĵˣں󱳣ӭæͷɿϣ
ʲô˵ýĶûм
ʱǽϵĻĴһ䣺ǲϽ߰
Ҳֻˡ
£½Ҳû취һԭ˵Ҫȥ·һ˾Ǽʦ³ʱ㣬ǱȽϼȵġ
µףﱨϲĲۣȫףһǵҹĸȥʦ뷨
㼱𻨷ҲʰˣڶԱ£Ҫٵȵȣߡ
ȡ
½ʯſڿһ½æĸװ֣봺ǲµʱ䣬Ҳֻ֪ô߶ʱҪһ·ʹȥ˾ǻҪʦɴˣһȥĲ
ǱҲû˶ӵһγԶǰ㵣ǣֻ̾ȥæʰҡ
ǰŸߣ½ʯæ
ߵʱ򣬼Ű¿Ҳһߡ
½¶ɻ˲˼Ĵ˴ģһ⣬ɤ
ˣҺûһƥġ

Ÿײ˼ı飬ֻĵ˵ͷ
³һ
Ƶװ½Ǳ˫ףǣ¿߳ڣתеٴλ
·ߣӭҧŲҶȺ¿ҵܣСŴ򿪣һСӵĸ˼ȣһ߻߳ϷҡԴ
¿棬ӣ˷ܵĿ
߹߹
ɽ䡢졣


079 ɡָ·
ॵͭڹٵϡ
ɺӹȿá˼䣬һɾǣһͷ¿е߹
¿࣬ҡΣżᣬĸ
½ȥԼأûʲôֵǮΨһеֵĿҲ˫㺬塣
·ߣһͬУʱʱȥ·﹡ͷʲôõԱߵСϴƤܻͬС
ϡٵ·ΣҲ¿ԴڵĻ˫ۣΧ԰羰
˼̻ܲ
½ͷ
ǰʦȥľɫҲǲͬ
¿˻ëϷĸɫ£ȥԶɽ
㽫Ϊʦľ磬ȻҲῴģǧɽһɽˮڽ£ˣʵ
ǴţӭɴһߵܻƤģջķᣬ˶һۣ߹¿ܻС䡣
ץＦ
һ£СŹϡ
Ҳ󡣬һ·˺ӹȿ˭ԵŶŵϡ
ֹ䣬ӭɽŲ죬ߵԱߡ
˵˾үʲôܣ
ûС
½䵹ʵ˽Ԫûȥһν֣ҲûܸõأȻûʲôоڼǶʱ䣬缯ĺйݷãǼŮҿĶ֮¡
Ҳ𻨲ϴߴϽ׵ԭ֮һ
£ȥǣҶʦһ棬ȥһһЩ¾ٺòˡ
Ǳ߰ҵĺܣҪ£Ҳġ
˵䣬ĵ·̤̤̤㡢ԼѵĳԯԶ½ǣ¿վȥһЩ¾ɵǰʻԱ߻ĸ׳Ÿ죬ȴϵŵ
ӭɻӣ̳ɢ
ôͶ̥
ʱӽ磬⻹Щȣҳһû˸·˼һΣһ¿ƿܵĸˡ
·һŴ£𣬼Сʳ
˴Ǵͳڸǰ˻Ρ
컻ζ
£֦ڻ߿½ʱ䣬̿ϳ¹ٵͼԼڵλãñī˵㡣
Ҫһݣ߸أų̣û£ǵˣ극÷һأ;С
˵ξΣΪʦֻܳԷ
˫֦ת洮ŵƫͷˣ죬ĨһͣΣҪˡ
ӻ߾ٹɿĴ£ΪͽԱߣȣҧ˿һڣд֡
պϳ緹½ʰ뷭¿õҲƵ߶䣬һգۣ¿ȥԶ
бһسǺ󣬵·ԽҰҲϣٵֲֹһ½صԼ·ߡ
Ȼ·ˡ
ѵʶ·
ӭãգգ۾ָȥϣ֪ƨöֱ水һģ¿ӿ˲֪١
ˣҡ½ٵͼֽ컹ûڣ¿ѰһʯӶȥ档
ʯӷ£Ȼһƫָȥһ
ϻҳͳǱ߹ȥ˸ں棬һΣԼӵ
߽ʱԺǽ⣬һվҲ֪ʲôĿϦ
ȥ·
½ɿ첽ȥ֣λɣʷôߣ
˺ûһ½ֿظһ䣬ԷŻȻعͷ΢΢졣
ˡ
ָ̧ȥС·ɽ͡
ԭ˵
½࿴ˣᣬлһ󣬱¿ӭһ뿪Žµ·߹һأ̲סͷ˻վ΢Ц
ʲô
ҲͷۣϼһоŹŹֵֹġ
½ҡͷǰС
ûҲû˼ԸŹְɡ
ʱ󣬽·ߵǶһԷ˳վڵˣæǰȥԹ
ЩմҲ˺ãôܳˣһզ죿
һתͲˣզ֪͹˯

Ϧ糱ϫϯƣɽȾһƬͮ졣
ۡۡ
ѻ֦ͷգȥ·߶һ¿
ҪȥǸϼһˣ
ӭɵ˻ݻƵĻĲݼһƬȸѹѹķգܶǿ֣һƬһߵС·˻Ĳݡ
ɴȥƭǣÿһٷ
һԣ½ûô࣬˿ɫԷ¿ȥвݡ
ˣ˯һˡ
Ƿпʯ·նݵˣǽϵĹȡ˹ȥ
Ÿʲô󷹡
̾Ծȥžһͨ죬Ƭ̣һѿ֦
ϷʳƮ𣬲ãһ꣬½ģ֮ǰ·ӹȿһó
Ż⣬ɱ󡸺Թۿ

ɫڰĵ·䣬
硭
ĸӰʮӰתɱŵǰ棬ƥܾһ˻ų񱼣ƫ˵·Ұ
ڵˣ
˴󺰣˵սţ׷ȥ


080 ҹǳ
ƻҰԶĺҹ˻˺֮
ѡ
ѡ
ԯ᫵棬תһƥյԦͬ󺰡
ͣ£
ܾˡϣץԦƥĴƫͷҲ¶
̤̤̤
󷽣׷ϵԽӽԱĺӣһҧǣ͵ػӵ̽նϡ
ɡ
ӿƥǰ֫һ򣬺Ȼǰӣ޴Ĺ£ɳ۹ȥƥײһ
ľ죬ѣԯ˳ȥײԱһϣ㵹˲䣬ľصһײ֮ǰݳĳ򣬼һͯһŮײ˳ˤڵϷȦ
¶Ϻˣ죡
ϵĴæϵĺͯͬʱקˤ߻صŮ˾ܣݳĳһѵں棬ʱͷȥ󷽡
ײ
ѹâҡҷȻҽУһӰɣײһϣصһҶ
һϮۣϸ׵޳Ӱջ֡
ǡ
ֻϣͬƬܼףָͷмצһ£߹µʬ壬׵գӱбӲԶΨһĻڡ
ǻ¶Ϻ֮һ
ߡ
߽Աջߣ̧𣬱һŶȥ˲һš
ꡣ
ӲȵĶѣĲ
Ƭ̣ʮ˼׷ȥһصк
˳ֵ֣ͳ
ţ
˸޳Ӱ΢΢æͷͷ죬Χûʬ壬Էˡ
ӣ
Ϊ׵գ̯֣˵һСӡ
ߣҺϵ²˳
ţųһֻȸͱĴָԴһЩģߴߴһչ򣬳ĳ˹ȥ
֮Ѱټϣ
һӣʮ˱Ǳѭŷ档

¡¡
ʯ֮£ִҪӵĵ˶Ȼסӣӣ৵վͳܡ
ȱһ
ͷ˼·½̧ͷܳȥıӰ
ʲôȥ
ƹʯȥĲݼĵԶԶɺһ
ʺ
½ЦЦ̣˼ʯͷ˫룬һס
Ϊʦ壬¡
ʦҪˡ
ӣ˵һ䣬ķԼиOO@@Զ
Ұޣ
ϸü΢壬ĿԽʦͷȥԶľ䣬һŮһͯײײܡ
ŵŮʵЩ߲ˣɢҡ
߲ˡʵڲˡ
ˣһΣҧҧһΰɡ
źͯĳͷһۣ̿ˮȥǰᵶĴ󺺡
ܵҲԶˣӦ׷ϣ÷˺͹Ϣһɡ
ҧأŮɫ촽ףȫ亹̱ϣĺͯҲԺήңȥ˵öԷ׷ϣԼ߸Ѿˡ
ͣ󺺵ͷУ߳ƬϢ
԰գȰ˵˵ϵŮˣ߱ײײĸһأǰ·ĺӣ·֦Ŀ֮Уʮ֮ңһʯ£ȼŻ⡣
ԱСʵ᲻רǵģ
󣿡
ӱϾ书Ŀ񣬲Զһͷ¿ݼһ磬ҫķΧڣһԱ߻ܡ
۲˴硢ԷҲ
һ
׷һ죬ȷʵҲ۵ĲᣬȻˣлѣȡůЪòȵĺ߽ŷȻһ壬Ա߻һֻŶ̹ӵĴſţһʱ䣬Щڽ
Щ죬Ǳ˵
󺺶Ů˺ͳһ䣬ԿѣֽĺͯŵŮ˻ŵǱȭ
ҵ·˴λӻи㣬дЪǾ뿪
֮ǰСĻ½ˣҲ˶ԷһˣŮأ¶ľưϸۣǴֲִ·ŮӣһӴִֽţȴСĺǻңһࡣ
ڹֵĴ󺺣òҲǻ
ɽҰҹ·ʲôˣԾҲӦã½Ϊ
̧΢Ц
£⴦ַҶУ׳ʿλǡ
м
˵꣬Ҳûٽ̸Ů˻ļ́ͯСŻѶӰСʵǸںһֻ塭
Ů˷ɢңתͷһƳòӵĻæסӵ졣
˵
һԵĳŶڣߵǵĿŲݿʵӣɫרעо̡
ѹɤ
ˣҾǻ߰ɡҿů}ûţ˵ҹ·ǳˡ
šҲеŹ֡
ͬ˵ģΪˣоҲ֪ǲǱ׷ɱ̫УǱߵԽ
ھߡ
ץűߵĳҪŮ˻ͯˡȻ
۷䣿
½̧ͷһֻСɫڶڡ
׼뿪Ĵ󺺿ɫ䣬ѿڶ
Ƿˣߣ
ڶڻ졮ߡһȣȻһɺĺӰ㻮ߣһѾסǻС
৵һ£ͲˣֻʣһëƮ䵽ϡ
񡭡أ
󺺣ĳŮĿĿŵëĿתȥǱߡ
ö
ϵĴ˹Ķӣǻһë
ɡ


081 ǬͭǮ
Ҷڵձ΢
Ů˻ĺͯΪ˷ܣСָȥ
ֻС񣬺ĸˡ
Ůæֱѹ£ƳǱߵʶĳ󺺺濿˿СղΪô˵ġ
ͯίصŮ˼
վŮǰᵶ󺺣ȴ˵ɫѿǳոֻ
˾ķݣ׷١
£Լ˿϶ˡ
ǳˡ
뵽ܲԼһơ
ôͽ֦
󺺳Ǳߵٴι֡
ЪϢĲˣͲŹϢǡ
һŮĿ֮УӰڶҡҷħһͻȻ
žǡ
˴ǹŵǸëʱźӵ½ЦõĿʦӡ
ϵû¶֮ɫΪװİǰȻñ¶̫ǵĵͷҲֻ
λȻҪߣҲǿֻҹ·УɽҰ룬޳û˿Բһ£ҲҪΪкӰΣǡ
ⷬ򵥵ĻǱ˺Ȼóأ˿ȣ̲ס΢΢յĴ￩һ¡
֪ģ
Ȼ⡣
лȰҪ뿪
˵ϸ˭ѹɤһ
ǸϽߣ
Ů˵ͷźͯ첽ϴ󺺣տҶԶľҡһӰֵ
ڰһȡ
Ҳ߲ˡ
Ҷ⣬ĽŲȻֹסᵶĴֻסŮ˺ͻĺͯɫ৵Ŀ䡣
ˡ
׷˽ŲѸٶ̼ʻνǺΧм˾Ż˿ۣ׵Ӱ˳
ݵֻǹЦݡ
ֻҪڣǾӵĺǣҲܽǾ
ĿȻҲ˶һȻЦš
ɵˣ
ʱ󣬹һ˴ŹֵĿڡ
ȴǲӰɻ
ɫ΢䣬ͷߵＸ䣬ЦݽȥһŮ
ҵأ
󺺡ԼŮʶȥڵ
ڣ˺һϷȥա
ȸ˵꣬½̾˿˷ʦźۼİſȥϷ΢Цߵڣʩ
˵ЩԲסµ񡭡ܲ١ˣˣλΪҪ׷ɱһŮлкͯ
Χֵĺ¶ŭݣҪȥмͷȻ̧ҲҪ۾ϸȥڵ
һۣͨͨܣԶͷ¿ͷβôһ塣
Ǻõ㣬ղѾ˵˲ɵĹ˵ģȻ˵ġ
ԷвĻڵĴ󺺡ŮһȻ֮УЦºֻͣӦ
䣬̹̹ΪҪ㣿дȣǾǡ
˵꣬½Ȼ̧һӣ
һͨ죬Ķ˿С
һö৵ķȥȺС
͵̧֣׼䣬ָȼסһöԲη׵Ķ
ͭǮ
ͷ죬㿴ǰϡ
ŻȥԼʮ˽ǰһͭǮվһȺһ
վԲԶĴ󺺣ĵһȻ˵Ĳҹǳˡ
书ǿ֮ˣһְַԵôֲѿͬʱôͭǮųһֱߣǾͲַ߲ˡ
һĻǱߵҲЩɵ
ԭΪֻһͨǿˣĿ⿴ȥŮ˻ﺢָͯöͭǮӵԸ
ȥһˡ
ȥ
һӦһֱӿ·ͭǮһ¡
ݼһöͭǮ৵ĵɹȥ˽ŵף˻һƿЬףƽƤ˽ȥ

ߵӰʱ˵ڵأȥֻʱ£ƤһСţŽžСȡȣٳ˶
ʹɷҲ
˺ѷεĲҽ쳹ҹգ˺£ڵϷ˫ĿѪ˿
ͣĲҽ˻ŵöڵŮæźͯ۾ѹ
һ롣
ϵ˵ɴۿΪһҽУȻֹ
ۣ
ƤƿһСͭǮЩмϰգʧȥ˻һڵһʯϣֵ£ų׾ֹ
˵۾ڴڵϴ
˽֯У½
ǡˮʰšеа֮
ƶǡ
ֻη;ֹԸվһҪ
ͭǮһ˵䣬Ӳ˿ȥ˫űܵ˳ǱߵҲ̲סŲŲţԲġ
ԩ޳Ҳδ㣬οΪҵȡ
£ˡ
ڣ½Ҳ˿˵ͺãúϢһɲضѪܵʬ壬Ŀ⿴ȥԷ˵ͷ
ȷʵԩ޳һȺ׷ɱˣԹҿԲܣǺҪɷ񣿡
䡮ɷ񡯶ֳڣûб仯Χĺ˽ȴǽŲֲ꣬ϵļơ
̽һ䣬Ⱥ˹ȻǺͯ
½ƫȥŮ˻Скſڼͷ۾峺濴
˼һ£ϸЦݣתȥ⣬ٴظ
ɷ񣿡
ŵֱ죬ǰӦǻ֮ᷨģˡ
ô죿
£첻õĻǱߡ
˵ʵҲǷ£Ҫ°νҲ첻ˣǾͲͬˣΪ޴ġ
̲סĴ궯ףԥ䣬һȻܻҰľӿ
Զ
ɷԳΪຣԴȱȶۺˡ
ԼԼһټķ˶߻ص
һ
ɵˡ


082 ˵Ե
翶٣ּӿ˫ͷЬɫȹڣȹ
ĻľҶ֮䣬Ӱһ˻ζֱۣת죬һ˳ֱڽñ໨ģһŮӣֳһȣϲŤֱָգ·Բ֮״
ּ߳һ˲ȱڵ棬Ůɤ
ȱնຣ١
Ҷ⣬һȺæŮǱȹ¡
ͷأ۾ֱֱŽǰһӲݡ
ɴˣҵ׷ˣۿҪɹ뱻һ¡
ɣ
½ҲЩ£һȺ׷ɱһŮһôܳһ
ӣǲ˷ǳ͢ģ
ŲŲŲ΢΢˲ϵʦ
ʦǶĹٶ
˵˾䣺֪Ϊʦһֻ󡡭
΢һ϶˵СһЩŮӣϵأͷСߡΪʦ۷ʱӻֵ¡
һԣ½Ȼ֪Էͷ϶СΪʦԷ̽ԼǱߵĺӣҪǰ֪Էǳ͢ˣŻôûͷûԵվ
ѪͷȻǺ°
Щôͳ͢˻һ𣿡
½˫ۣ໳ΡһʱϣĿн΢ǷݵĶŮŨͿŨۣܼ԰׷ɫȴǿʲô
ˣȻ鷳˹Ҫġ
̧һץϵë৵룬ɵУ½ʰһߵ⡣
Ȼ֪Էǳ͢ˣΪ֪ٵϻ򶨣ȥ֡
λݣǻˡ
䣬½ҲڹĶƣΧҰҹҡΣǱߺеĻҲ
ǻɣǴ͢棬Ϊ׷ɱ˼举棿
ѹֵϢǷĴ󺺡򣬻бźͯŮˣѶˮʪǱߵֻǰλˣǧƲǲܡ
գգ
Ǳ߱ݶ˵УֳַȵŮ߳
ԴȱˣǾ
ʱͣ£ĿⶸȻͣеǸɫڵıʸˣԭޱ飬ȴһ仯
һԵͬһۣ΢΢
ԭǷԵˣʧˡ
˵꣬תûһ˿ͣٵ뿪ߣ뷭ӿıУܿʧ
ǱߵԼһں֪ʲô¡
ֻ¶ʹ˵ǷԵˡ
ⲻǴˮô
ͻͻͻĿΧĲҲŵòҳææ֮ǰͭǮŵͬ׷׳Ҿ
ҵȲ֪˴¸ˣղðʧˡ
ǰҵȲ֪顭Ҫ֪Ͳˡ
ûӦͷңе˵Ͽͷ
˵仰
ҵҲǷʡ֮¡
վڶڵĴ˽ŵĿ赭дһӣϵſͭǮķɻأڡ
߰ɡ
æְ˰ݣͣһ·Ƶĵ롣
һߣǱߴУһȻһԲĻصڣǰ£㿴ңҿ㣬ҲǣҲǣ֪롣
ǰ½һöӣȴûǰ㵭Ȼ
ǷԵˣ
˵ʶ˵Уʦ˵Ϊ۾ʣһԼһΪӭɡ
ʦ½Ŀ֮УһֱվڶԥĴ˱źͯȻִҴҽڻ¡
Щ˼Ŀڡ
ڣ·ߣһ޳ûԺӲá
½Ǿ䡮ԵˡĲɵĵͷ
λԱ㡣
ûټ̸һ󣬶ŲŻⷢ㶵Ĵ󺺣ʶץ𵶱ûһӰͻ𼱻ǵĽȴһˡ
ƾʲôͲӣų˼Ĳˮ
ӭȻҲ˻Ǳߵˣ½棬ʵ
ףôˣһС
ֻһ
½ָⷭתӣĲɶ̣ӲһЦݣһ·Ъŵġ
Ŷ
˼飬ҲͲסתȥǱ߿𣬸Է̸̲䣬ʱʱ͵ڵŮˣּĻ
Ůɫñûϣ
ǸŮ˻ĺͯӡ½̧̧ͷһӡ
ԭ˷ܵĵˣ´ץӣǱûȤˣ
һûһĸ½ؿ֣˶Ĳɡ


083 ͬ
ǱߵӦλˡ
ô˵Ҫɱǵģλɣ
꣬˵
ųʹ˽źͯŮ̲סȥһߣ˶ĦŶӵԴ
ʲôʱܼ
ĸ׼ĺͯ˯ˮǣ˿߻ǣŮĺĺ󱳣ȥĦ
ܿˣǺܿ͵ǣҲܿ
ãڱðʴķּ仩죬ҡҷ䣬ҹĴ͵תͼǸ˹
ȥ§ź˯ŵŮˣ½̺ӵݸǺӡ
ҾͲȥˣӺŮ˸ϡ
󺺿˿ֿ˿Ǳߵĸ棬ԥһ£ǽӹ̺ӣת뿪æ֡
ʣл
ֱ˽ҿȥ𣿡½䣺ϽĸϣҲȥ˯ɣҹﲻжˡ
ΪѾǰλ˲˷׷ٰݡ
ʸлҹԮ֮вǲ𡣡
Ǳߣӭɶ˶̺ӣԼʱЦ
𣿾˵һ˵֣Ϊʲô׷ɱҲ˵̸ʲôû⡣
֮ǰʱҲѾʼĩԹ½ֺ¾Ȼ
ʴ֣ƲȼյĻ棬̾һĪϴ˵лɷĸˣһ档
λ治˵ʵ飬͵ֻ֪ҵȲǶˣ֮˲ȫǺˡ
ƶ񣬳ִȾף½ʦ˵ɳҲᱻϷŰ±ᵽһعٵλá
ҧ˳
ʵ𡭡
ڣ½̣󺺰˰֡
˯ɣԸ̸ͺܡ
󺺣
Щ±˲Ը̸ȷʵ׷ȥ԰գһմĺ²ɣ
úˣ̺͸ˣΪʦ˯
½ֱȥ󡵱ͷ
ʦʹպϰɣӸ㵱ӡ
ͽܻС
΢ɲʦͽЦֻ･ڱðƬ֮󣬵˵Ѿ
ůƣˡ
ҹʱ佥ȥ
ɽڳɢҶϨƮ̣½ʳ˰æܰ¿ϡ
£ҲǱһŮѣŮ˻еĺζ촽

½Ҩһϡ࣬Ѿ˹ȥͯҲǶãæСֽסһԵŮæлҲź˼ڣȵˮСθůĸܣԭ˫ŵʹɢ١
½һЩ֮ǰڳҩʩһ㷨ҩЧﵽ
ȻҲǱߵĲʺͳʢһ롣
۾Ե֣֮ҾҪֿˡ
ʴӴ߷룬̲סʵ֪ǰδ
ǡ
⻰һŮһۣһĨϲȴҲûȴǱ͵ʿʰ׵ǣ¿뿪
˱źżææ

ķɹּ䣬ë
֦ͷ·С·ϣǣһͷ¿Ƶ˹ȥһſݲݸĵ˲ʱͷ
˻ء
ǰ棬һǣ¿һ鱾߱߶ǳ۾Ƶģ׵ıܿ᫵·棬ĿתĿм䡣
һЩӰˣҹû뿪˵ѾдˣǣܰͰɣù
⽭ϰ˱Ⱥ˶࣬ȵù
ӭɾﶼãΨ̫ʴȣҲΪˬĵط
ҪԿŻ᳤ԡ
飬ûҹͼǰӦԶأȥ󣬱ɼ˳Źٵˡ
ڹչһ·ԶԶʵ
ߴ·ˣȥǵķҪҲ
ߴˣ
½˵ǵһγԶţȴǵһʹõͼȷʵЩˣҪ÷ֱӷһ˵Ѿϳ¹綼пܡ
ʧЦһ£ͼֽ𣬺ʱźͯųŮѾ׷ϣ˵
Ǹλ·ɣҲ˳·
ŲʱȥܵһŮҹ׷ɱǵ˻Χǻ
˳·
˱ֱۺ˺ߣҪ˵ǻ
΢紵Ů˷˿Ʈ¶µĲǲĿ⿴æֽͷϣתȥһߡ
˵ҲڴʱȻһתȥһԵ½
ҿУ˴·Ҳǰɣ
Ҳá
½Էģǲմ󺺣Ҳйࡢ̸ֹ£Ա׷ɱŻŸ棬Ǹ쵱ĺӣҪЩϧ
ҵֿ飬Ҳԥ
ôλһ߰ɡ
Ǳ³һ¿棬ǰȥæһЩ˵¿ѹˣҲһ·һæǣ¿
½¿ֻýǺӱŵ¿
˸Ů࣬ʱӶͳֶƷＦԷ
һ򱱶ȥ
·Ҳ˵ЦһƬг


084 ־
µףϳ¾ʦΣյϢԽŨˡ
ҶƮȥֵҶ˽ŲҴææȹ뿪ʮ˿ڵĳǳأԵɪ
ԶԶͭࡢšľ֧࣬Ķȸ߾ڶ֮УߵŮĿǰޱŸҶꡣ
ֵߡȫ뿪İա̷ʹͷ̧
Ƶ̶չֿڣȻͣ£ֶʳϢܣڳһ亹ʹӰԶŵķ
ʵ죬Ƭ̵˶ǰ棬мһ᡺ͷΣ΢΢ͷ
ɣЩ
ʵ֮ڣԼܼһСӰϥŮӵϡ
̫֮Ƿǲ֣֮ҪԶȻǣգգ
ʹ߲ص
ɣ³֮ˣǷɵԵˡ
֮ڣӰηӡĬãƬּ̼ǰнʹҲû̶еУǡ
ʱŵĿ滺ֵϹµˣһӪһҾ¥ϣվڻ󣬿ųǵĶ飬ݺľһǡ
ɮ
ȿڵˣ뷢ȫף˵ȴйصʦҲʱգʱصߵķ֮ͷһؼ
ôų˹ݣҪ˼꣬⾩Ǿûʲôˣ
һԣվͬҲ뷢ŭţҪС࣬ټҲ˲˰׼˷߿֮ԣҲǵ˵ͷ
ڹʱҲ棬ƣȴÿÿڱ֮ԣֻһЩ϶βɣȰ֮
˵һڻϣ̾˿
Ϊ֮κΰ
ɳģؾ֮˽ԭί󣬱ֿж義֮Ĺʽ飬ɳ볯иϵȰǵϵĻʵۡ
Ȼ黹δ䵽ʵǻɵȨȴԽԽ
ڣϷȻѧǲҪĺá
ž¥һԵĴ̾Ϣ
蹫ң黹δ꣬׷
ɳսڵ֣ԼƣĿƫתȥ¥ݣ̾˿¥ϸԵδ֮¡
ͬʱ
˿ἰѧʱѾ߹ݣǣ¿һȺյĻڴн
̹;ķݹȥ·ܵϳǾʦ¶˶ɵĸо
һ·֮ǰǲûٳ֣йءԵˡ½͸ԽôҲ벻ףԼôͳ͢ййϵ
׷ɱһŮǸͯʲôݣԷԸ͸¶Ψһ˵ľ
˲ʣŮкξͨͨ֡
ʱٵɫˣɽũ˽٣Ůӱ¿Ƥͯŵϡ
ˡ
¾ͣƤʱ½ӭϤ֮󣬺չ¶һ·ϲ¿׽Ū򣬾ܵСˮòʺŮ׷ں档
˿̣ĸ׵Ļ¾ǲŲæӦһһϣ৵Զˣͳ·İͷܵǰСŴ򿪣һֻŵĴ󡣬ٺЦ
һСͷڸǰȥ³ͷ
벻ԣǲ㣬ԡ
ϣ
ξŵɫףȥӱ鷳
ܹĲҲµĿһǱߵ飬ڻĿٶȺܿ죬书ҲһץȴǱֻһͷûˡ
οһĶ򵥣
ǰ棬˵½عͷںͯͷ˸
û£ôš
ֻ֣䲻źۼĽСŸϣµУӦþǸ˺ͻÿÿֻеԷ˶˯ź󣬲Żչ͸͸
ɣ½ܺõģԲԣ
¾Ů䣬̽Цĺܿģǰȥ˹˹ġЩкøУ;лԼ˼㣬ԼһһǱǸȥ
ղͷԷĿС
ʱദǳ¾ĵӣǰЦº͵ʱ룬Ҫͺˡ
ɫʱ䵽ʮ£죬½һѾηΧٵ;ã̯λҲԽܼ
һһƿϺõĳУ͸ϱõ
Ŀ͹٣ˮȫ⣬иɱ⣬ʵĺܣ
ߣߣпջһһλĳҾʹ齣ֿ

Ų֮أٵೳ£˴һ㡣
ô󡭡
ҲǵһʦʵĳǽûоͷԶ̾һʱ½ųϵġΡ֣عȥһŮ¿ϲĳ¾
ûвɢϯλԵټ
µͬУвġ


085 ž
мӶ
һ·ͬйĴʱҪֱ𣬺ͯЩᣬק½ҡ
½Ժܼ𣿡
˺ûǰģΪӷֱ
ģԵǻϡ
׿ݳգ½ҲϲӣȻֽö˫㺬£ŵ¾ںͷϸ˸
úš
¾壬ȵϢ洫ģֻһܿĹһȵ̧Сͼ½ָڴ䡮ꡯһ¡
ˣԺΣգͰ顣
ͯصͷţ
ɿ콫崧Ƶ¡
ö½񽳶ģʩ˷ȥÿЯմ˲
͸⺢ӣһһСԵ֣ҲɰֵһЩֶ
ʱʴų򣬺ǺξҲ𣬹֡
½壬ȻҵѱӺ֮죬ܲĳһݡ
˵꣬һȥ
泵򡢺ξҲ񣬺ߴ˿϶ЦݣΪִﾩʦĹϵҲ࣬ӣ¶Цݡ
½齵Ŀջǣ֮ĸӲǣ󣬺ѰԱ顣
̬ȳϿУα½ЩþܾЦҡҡͷ
Ǿ֮֮ͣҲعϣ·ԶܻҰϣҲһԵ֣οҲΣסҲûɣǸϽǡ
ȵȣ
ӭɵشӲԶ·ߴżƥУЦǱŮһԵĲʿ˿ֹ
Ů˵ǻ̹Ȼ£ǹ΢Ц˸һ
лĳУҲԸѡ
ξ΢΢ֹ֮ŵĲһŮӸеĸ߹Ƹִ󷽵壬ԵĲʹ䣬ǣų¾ȥ˳ţǱ߰˸˽Ӧĸӣ̸ĿĴ½͵ʿȻ˵ͷڴк
½ЦŸ
Ǳߣĳ¾ƿ̽СŽԶӰۿʪ죬󺰣
½
½Ժǻܼ𣿣
۵ԶȥǳصĽֵʧڽ֯˺棬½Ҳпǧǣ¿һָ
ߣǡ
ӭ˫ַںԣеԱߣ۾Ѿʧķ
˵ûл᣿ǺӺϲء
ҪΪӣŮҲϲ㡭ι½ɲҪ򲻹ҵģ
½һ·̯ϹŵߣƫͷһۣЦǿɲһģѽ϶ûϣˡ
ɶ˼ӭͣ½Ų
ûξ˵Ǿ仰𣿡
½ǣ¿һֻ˵ļģǰߡ
˵ÿԸѡǸ£ίľܾҲ㣬зҵĸˣӶôˡ
һĴȣɱ
˼ˡ½øͣôƽǰģŮϾ͸ɫͶ̥Ƶġ
˻һһ̸߽Խߣֵֽ壬Ҷ˴żйˣҲɫҴҡ
Ѱһҿջ齣¿ǣȥԺ䷿һ̱һ뵹ڴϡ
űϵ㣬֫չĳһ
ڿԳˣ²Ϸ򡣡
½æǽڣ֦ҶҡεǧϣڻЦеĿ
ӣӣٸʲôģ
ʱ䰡ȻȳȥԷٸ롣
½һ˵Էϵһһ͵صȻ´졣
·¶ޣԶٺõġ
ߣ½ͳ˿๻ھµģ֪һǴŵˣʦ¥
һ¥ԷĵطҲ࣬Աɪľ࣬ҲֻǼ˳Ժȡ
λ͹룬
һڿк¥ˣɿüϵĨӲ˲
λ׼ЩʲôˣϷɵģܵģˮεģֻҪ͹룬С
ζõ̿ˮһӣǺãȸһ
áúá
ƸѴߺһͨ˵ĻӲ˻ȥתĨššȥ
͹ۣⲻǲôҪ۵Ҫ˵ˣԴͰˡ
½˵ĻЦڴϡ
˷ģǵ˳Ĳˣһ׷
ɴ⣬ĨƵӵȥˡ
˼ϷڳϵĸˣʱȷʵûôԺ˯ã˵һ̲ס˴ߴٻƵ뷨
ͬʱ¥ͨһϢΪ۵ĵط½ſӣҪΧʳ̸ЩʲôȻð죬û˵
ʱǱĻƳ½еǰѹ
һ£ҵȳǣôԽߣԽԵɪΧ˶ɫҴңҵҲûô˵
ǻɫһ䣬æ죬ͷҲصߵˣãų̲ˡ
λ͹٣ǵĴ׽ŹǡĻȡײͷ׷
ˣ˿ΧȻ½
λӣߣǲҪ̸ЩСıΡ
仰Ĩصſڣˣȴû˼ͽԷ
½ü˼ѵЩ͢йأ
ʱ벻ͨйؽڣعͷͼ˶벻ͣ¿ӣƾɨ棬ͷƹƹҵĿ룬ĹĹңڴڵľ׽ˮ
˼½
Ÿʲô˶챻ԹˣΪʦһǵҪġˣΪʦԼ
ӵһſΧûע⣬ɿ˦ཫһ۵ƬС
Ťͷǰͽܣ
иƨá
־ףҨһȥ
٣
٣
٣
ˮ˳Ÿ棬Źļſ£˵ѧȻȥʸˣ
ˡлʦѡ
½ͷЦӼ˵УԶſڣƺݺԼһƣĿɿڴĿ
֡󡶼˵ˡ


086 δ֮
һ㷹صջ¥䣬½ƹˮ䣬ȡŵ档
ҿջҲҲƣˮһ½⿪ֵĵ£ϼӣˮµСʵ
ôһˣ֮ǰһ¥Ǹأ
ǻԺˮ£ջ·ϲ˲ˮգˮͰ߹Աߡ
ǼһղŸƹĽ˹Ǯ׼ˣ˵ʲôֹ󡶼˵ˣ˰úõģԴ⣬֮ǰʱ򣬻˵Ҵӻֹء
½ЦЦ⿴۴ϵʦǲµ֮ǰԷʱ˵ƼˣӻͳһĵСѣ˻뿪
ʦ´αڴ֮ͥ¿˵ˣ㿴˼ҷˡ
̫ɹͷߣһڹǷ
Ϊʦʲô¡
һ룬ſȥĻǰ롣
Ͻϴ裬ȥѧ
ߣ½ѵĹľͰԴڱϣŽ£Եˡɡ͢¾ǵɪ
УҲԼйϵ
һ½ҡͷЦЦǵʹ˶ʦ˵ɡ
Ƭ̣Ȼһⴥϣȥ֪ʲôʱ˽ŵæˮϣȻͰ׳˳
Ǹ̫ðɡ
ָ´Цȥָˮ潽Ƭˮ˫գëĵȥͰ
ŵʱϲˮоӵţϧһȶܲˣӣ
ĵĻﻹû꣬½̾Ѿȿ˿ڡ
ɥܻа취㡭Ϊˡ
촽һת磬ͷҲص뿪
ͰɻüĴֱۡҸ¡
˵ˣŮԸĥ
ʱ֮ԡϴϣһոµͷѾ˯½ĺҪӭɹѰң˵ȥҶʦˡ
ǻƵһ䡣
֪ˡӡ
ûġ
½̾һŶʱ֣ҼһǹűջڳǵĽֵ˸٣ðҲҲһ·
ʱ˻û뿪ˮأַȻҲûУټѰˡ
ҪһͷҲð
紵ϿݻƵҶӶűԶƮȥ
չһֿڣ½ԶԶһȹţ첽ȥûڣԷӦҲ͵һؿڿǰ
úһˣ·ôûˡ
½ˣЦҲԿ˵һĻɳĸۡ
ԭ·ˣǰߣڳǽ򶫣һֵٳߣԸȥѰɡ
ָָ̧ͷɫ缸ŷɿϡ
½ڳǽ߹һֿڣ;ĵҴ඼ѡʱЪ̣أ³ļǻڴ
еİտʱ
ͳ͢϶йϵ
˼䣬ŵԵķڳǱüֿӦڻʵۡе֡
ԶһֿڹսȥĽֵɾ룬ǸǽԺ߸߹ңסĹ⸻ʸûС
ôլԺһң
½ѰϣûжԷһзҲûãܲǽ·󺰶ʦ䡣
ùԺţŷֿ̽½Ĵ磬ѯʵ⣬ֻҡҡͷͽŸϣЩֱҪԼүģʡˡ
˼ңɳĵլڣһ·ȥɸΧլԺЩ죬ΧǽݾԺŶԵ¡
ۣÿԺţһŷСһ϶½æ֮ǰʦµź֪Է⡣
ŷҲʶü֣ź̧һ
λӣе㲻ɣҼүû蹫Ҳڸȥҹʽȥˡ
½üͷ룬ʵ
ʣҶʦʱ
˵蹫⼸ջ춼ھˣ鷿Եġ
ͷҶʦ֪½סջ
ŷͷֺ͵ַ£⣬ȥɫ
ӣɫˣϽؿջ;Ҫһ֧ɮ̣ҪôµͷҪô㿪ɵվ
˵Ķ½ͷְл
лѣǲ֪顭
ʱԼн֮ͭԶŷæ˵ӿЩȥסϺ˵Ļ
ȽĻصԺڣϣźв˨Ķ
ŷľٶ½û̫⣬ϾҲֻŷûͬ⣬˽Է˽
鵽ǺΰģӽܰųٸҲ𣿡
˶С
½ڼҲ̣ΪҲʱգħУҲû⡣
̣һŲԾ˸լԺڣĲǽͷ
EEEE
שʯɶԺǽͷ죬һԾȥֵĿ֮Уһ֧ɮ¶Ӷ
࣬ҸŴգе͸϶Ҳ·վŵһ
ӣиӴȻôվţ
ÿ￴
̫ˣҪİɡ
ֵ࣬Ҳ뿪ˣʹ߿ŵ棬̲סȰԶ½
λǰǧ¡
ײɴˣᱻΡ
½վûжĿŽĶ顣
Ȼصûһˡ
Ұǰ
ɫգ棬һ˫˫ŲŻޱĺñŮɮ߾ٷ̱Ȼ䣬Ųеľġ֮ͭȻֹ
䣬һӰľվڽУʳһƬš
ϣ½£ָ˷Ϣȥ
Ա߹˴ҲҳǺˮ߶µҪԶһɵԼѾȰˣǲҲǻá
뷨һʱеĶ飬ȻһĵŮת½΢΢
½ӣ롣
仰һڣ½һ£˳ŮָķһľΣרΪ׼ġ
Էʶң֪Ѿ˾ǡ
Ȼ룬˵Σա
ȥһ˺η
½ƽ飬Ůӵͷ˹ȥ
ֵࡢ¥ϴ϶棬Ķͨͨһŵɫ
ȻɶĽӡ

Ϭ
ͬʱջ¥˯ĸ۾
õС


087 նɴȺ
Ϭ
¥ڣ۾˵˾䣺õСʱǽڵᣬƺҲо˲
ʦʲôˣҸо
ž
˫վذϣžžȥܣƺ«ڱɫĳŮ˻롣
ϷڣɵͽȥڰСʿѣ
ͷһתȻƮ˼⡣
еżߴˡ
󣬴ԱһǽֱԽ˽ǽڵʣ˯ĵ˴һ
Ӻˡ
΢΢ҡӭɱľ練һӻӿͷϲȥ
ٺ١
һڣƮƿս⣬һˮԦתȥ

͵ص󺰣öˮˮˮ˹Ĩȥϵˮա
ˮ
Ŀ֮УȻһ£ʶĳʲô
Ҳû˼ˣ
ʦڸڵ㣬Ӻˡ
ӭɱһ㶣æϵĻƳ񲼶𣬴žȥڣվԲɫأھʡ
½ˣǲϴ˵ĺҲ磿
ֻ֪оˡ
һû˵½ֵʵڵģҲЩϵȻغϣȻܸܵ
˼Ƭ̣ͳҧʳָѪ棬дʣֻһ

һ컯渡һƮӣӭɼæȥ
ϵĸˣĴ󺰣Ϸˣ
ŵӰתһ󡣬۶ɳҴææ¥ݣֱȥ˽ֵƮȥķ򣬷񱼡
б¶һƬк졣
ӽĶͮƮĻ½ζ½͸ӹ۲죬ʱѾˡ
һ·϶ԷҲûκ˹˵ôӽһֱǰнƻһתȴǵ˽⡣
Ӧسɴķ
½ɫ򶨣ʵҲЩϰ£ΪԷɣֵݣ֮ǰǾ䡮Եˡ
ΣһֱڿҪ⿪ˡ
ҡ˫ѹϥǣȣҲټȥܸܲԷһӡ
ţӲ㡣
ãһƬͣ£⣬ܿñɴŮӱϹϾ߽
½ӣطˣɾǰ㣬
½ƿ߳Ҳĳӣڣһơ
鷳·
ͨҲͬкģ湫ӵķˣںɴŮһȥ
ӼžһΧȫ½²ȹҶɳɳĿȥܣľ֮䣬ڡ
̲סڡ
ɣںδ
ŮͷҲأֱֱǰߡ
ɾǰ档
߰ಽŮӱԵҰÿǰ½չһƬҰ˳׳ʯש飬޽һеƷ̳Բν
ֻͥԽãİʯݱֱϣмаƽ̵Ĵ֣ˢ˺ᡣ
վӱߵּ
նɴȺ
ɷԳΪຣԴȱȶۺˣգգ
һŮԵķȻּ仩һƬ˶ʣȥԶ
½ֻ֮⣬֪ʱĵŮӣмһͷγ
泤ڣһСӰηӡ˵ͷ
½ӣּˡ
һԣ˰ӹ˷ζ档
½Ůӵͷȥʩ񣬷˲֣Էܻ쵽ɣΪԱߣСһûʲô
棬ڣӰ
½
лɴ
½֣;Է߰˲֮ңһ۰е̴ζУʦ˵Щֲ⣬Ҳֶͨεõ롣
λɣֶθӸ
£ϸӰϧĲ̫ԼԼй֮ΧŮϵ롣
Ƭ̣½ȴ˽֣ĿϿңֿڡ
Խҹ֪Ϊ£ɷ̷䣿
ɣû䣬֮ǰǾѾ½ɷԳΪຣԴȱȶ
ڷḧӰһݡ
˳ٿຣܴ٣նԴȱͿຣ֮ˣȥ˰־
ʳƣնɴȺ
ͣ¡
ҡҷɳɳ졣


088 ԵԵǷ
նɴȺ
΢紵ڲҰڡ
½Ĭ֣΢ȥ޽̳ʯм䲻⼸֣
ɺ
½ӲǺö
һ乧άĻܽϻӴ򿪣еնɴȺӰȻһЩˡ
ޡ
½ջԶߣרעȥӰɻҪʵġ
ʷɣԵ׳Ժδ
£ȻУжǱߵնɴȺڣŷʲıʸˣǻŤ
⡭
½ȥʣеĻصǰڶȥˮص
糱ϫӿ
ڻ趯˶ĳŤ
һԳۣϰգ
㲦ҵô˻ԵҲжֻ㣬ձŹȥ

㣡
½űʸ˵֣һָսüͷǰĻɾȻҹĴ򼣬ԼԵˡ
ʱŮһǡ
һ˫ɫͷ߿ɫ۰̤ߵģСݼƿˣһϮӻɮۡɮñȥΪ졣
½еʵģǶԷ֮ȴǷŮɤ
˽Ƥ࿴ȴ֪Ļȱ
½ͷ֣᲻أ˵ǣˡҹֻΪɣ
Ϊ˻
նɴȺûһ˿飬߹࣬ȥϦ
ɸл½ӵһʻ²нա
ղɱ֮ѻ𣿡
ǺǺǡնɴȺ΢΢Ŀ䣬ηӡ΢һ£һһһһɾ½Ƿ
̣Ůų̹а׳͹һΣնɴȺת׳ҿ
һ
˽Ǳɴӻʹã³ЯϧڷҲֻƽӹ֮Ⱦ½޵ˣܿﲻ
ϣʻˣϸƣͭƣһСöǺ׺ȥġ
½ȡϵһγӣһָԼĳһ磬ɭ޹⣬ϸ֮£ܼ죬Ʈɢ¶һ¡

ָⴥơ磬һ˿ˡΨΪ˷ܴܵת
½Ӷ⽣Ϊ⡣
նɴȺηӡתߣԽֱӹȥ½̧Ȼڡ
ɣ
Ǳʣ׷
ˡ½ðһ䣬׷
ǰߵıӰͣ£۾
½Ļʱͣ£Է˵Ƿǽ׷ɱ¾Ļôֱ˵ҲǸɱԼɣ
˶˼ϢնɴȺϷΣҷ£Χ󣬰ӿ硣
ɳɳɳ
ɳɳ
Ҷ죬һӰǱĵĿ⳯߿ӹȥ
ص
ӰӣǱμͷϣſĸתһӰ
Ϸ򿴵ˡ̫СľԷ
ǰԼԼǱ˵ĶԻ
һὣ¹֣ǰλΪЩ̹Ȼֱӹȥ
ֱǲУǻһʷ
ڳ͢ΪΣ
С
С򵥵شĻѱ̧ת˷򣬶ҪظһŮɮԽܣмķͣͣ
ڣСĿǰȴǶٴοڡ
½ֻǰջֲ̿ɿҲ㻤һ˰ɡ
˵֮ڣɽ캣Ƥȡ⣬Ϊǡ֮;ȺϿΪУҲһ𣿱ɾӻʹʵۣ˹ˣ˳аˡ
Щ½ȻţҲöԷû취ǰʦ˵򼾫Ҳͨڣȴֱӵ˻Ρ
ֻĿӽĶ뱡
ͬʱǰԶĲݴԣOO@@һ춯Ŵǰ·ȥĶ飬̲סȥƳ񲼶
ˣó
ͷ밴ֱɫصҡҡͷ
򲻹
ӭջĿ⣬󡣬ѹɤƲȥһߡ
ϷҲ򲻹
ʱнĶ鶸Ȼһһ׷Ĳݴǰͣ£˲䣬һɣ
ͣµĶ飬ӽͭӡľ㡢ǰУƬ֮󣬽ʧ֮С

ſӭɵļϳ˲ݴԣŽվ˫룬سһ
ҪϷ۷֮ʱݵСҫ
˵ˣϸ󡣬㿴ʲô𣿡ӭҲ£ڶԷͣ½ŲʱԸоһݵѹȸС
򼡣
شģ½ʱڲ˲ͷϸܵĺ飬ǷȻһƬֲͣģȴķ
֮ǰ򼾫ĶԻԭԭʦӭɡ
ֹзеҵ˽ݾ֮
ӵͽܼϣ˫˺ߡ
ҡδΣȴǿѹƣΪǲˡ
½Ǳˣͷʦϸü
ΪҲѹƣ
Ϊʲôܣ
ͽ߶ڼͷ˼ӿһܣĦ°͵붸Ȼͣסɴۡ
뻯


089 ʽ

½Ǳ߰νϸĵҲת
֮һ֣أƲ꣬һ˳ۣӵãۻȨ
ӭɵһš
һ򼣬ôϸ󡣬㲻ǿ˰ɣ
½⻰ҲлɣĬпȥʦҲչļ䣬ҪҳƵӣϧһ
ǲҲգ뻯ΪΣֱЩǻۣ롭ЩϷ
ţ
͵뿴ȥ
һǷ죺Ϸ˵ϡ
һ֣ڻسǵĹٵϣʱѹأ¥ֵصʿԼӰ̽գȴʲôûС
½سʿƤ£ʩչ˴ǽŵ˺͸͵ȥεûгҹܸĻ¡
½򼾫϶Ͷ϶ҲҲûʲô顣
˰ǰѱŽ£ǴŮ˼㣬Ħȥ
ˣ˻ͷֽ
ɣֽԼա
½ǱУƤҡУ˻صջƮƮȥʱʱһ磬ŽݵշУϲӭȥ
ӡ
һȻ˿˫৵̧գȥ
ӣĽġ
һ͵ġ½Զһ㣬ҵͷǱߵŮһЩ
ظվ棬ҹȥԶԶĸԲ˵
ӣ⽣£ɱܶˡ
ǰһ裬нӻ㲻Ҳɱ˺ܶˡӭģһľͷϡ
½һֽۣķȡ£ǽǵ
⽣򼾫˵ǻʹģǳ³ʵɱˣӦò١
ǱߣŶǣˮ£ϲŵķͿ
ɷ֮͸϶ģ罻ȥоһ󣬳Ƚꡣ
ߵߣʦһˮŵأͷЦ
Ҫֱ˵
̧̧ۡ
˵ˣң
϶
ƻůӰͶǽڡһһ˵ЦЦϴſŵĸЦ
˵ˣȥ˯̫۸ˡ
ӭһƲ룬˳ȥĽŹϡ
ߺ󣬴ϵĸ˲أСȣǱϴͽܡ
ֻ򼾫ȥǣǼһ𣬶򲻹
½ëݸһԵĺ߻ڸԱߣϵ
֪
˶٣ֿڡ
Щף䣬ôῴžǱģʵҲһܣ
Ҫʻʵˡ
˲˵Ű׻ĶƤĴһǷ
Ǳù
⻰æֻ̽һԴĿ½ȡ
ϡ
ĲڷصӵĽûһ˿ɭӳ⣬ȴܼĽơ
˳ԴַԸ
ָס
½
Ȼأ
㷨עȥ
һ롣
˳ָע뷨Ľϣưɢ¶мһ£ɫĹâʵ¹շ
·ϸС塣
ʡ
վŽ˿ͷ
һѵ÷̫ûѾжˣû¾͹ע͸ƽ˼е߶һðҲᡮ⡯ġ
Ÿȥ˯ȥˡ
½Сʱõ׸һ˷ܵʽȥ
Ȼ󣬷һʵ
Һ񲻻ὣС
ˣ˵½ҲһǷʽŵ˫һЬӣһ˯¡
Ʈ
Ҳ֪Ϩơ
̾ϵ˴˲ͷһǣŵĸ󡲢δ˯ȥۣϵı
ԵˡԵ
գգ
¶ôôϤأ
ҹɫ䣬ҲûôһϤУʱҹɫȥ¥һŲ
Ȼ߷ű˼£
½ӣ𣿡
Ӵк½ʱϴһڴǰ߶ԡӦˡ
ţһСͣŵæͷ
Сļү蹫ҹģүȥһˡ
Դ
½صѣͷ룬֪˻ĺһŸС¥ڽһЩ
СʱŵɳĵĸۡԷѾȥ糯
Ҳģֳһݸ˸й£ԷҲ׼£ߴ֮ǰС˸ϽүȥԺ蹫ȼơ
ͥԺС߽Ժ
һʯϣδһ飬ڳ﷭
ͩҶƮ£棬ҪÿԱߣһֻƬҶȡߡ
̧ͷ½ſҶվǰЦŵͷ
ǡ˰˵


090 ȥ
ͩҶɳɳҡڣ½пҶǰˣ֣һ
ʦ
ǰʲô¡
ס½´Ƭ̣뷢ţЦͷ˵˼
úúá
½Щ˼ŵϣԱһʯǰ˱ȼǰһЩ
ʯϷһ쳴ע⡷Ȿܬϣ½Ҳǿһ֣ԭ飬һ򡶹μǡɢС·ʰ
ʦҲڿⱾ飿
һʱҲ⣬½Ȿ鼮һͷ
˵һˮݹЦ
ԭǵģҹ˵ˣǵ¾ʱ£е㣬㷭
ͣͣɰһڣ֣Ϊʦûףء
ʦ
½æֵʹã
£ôվˣʦɲҪ̫˻£豭һڡ
ԭΪҪ²ŻᵽΣ벻
˵գգ۾ȻЦſ÷·İɣ
½ҲЦ
ѧȷʵ˷;·ƽһŮиӣû÷һ·ġ
ǰҵʦʲôο£ֲǼ֮£Ǳߵ꣬Ц

󣬵ͷ
ƣұˣʥ֮ѧҲм֮ģĶԡ
Ǹͯճ£һ֣˾Ǻ󣬻мص˽Ӧʦ֪ǳļң
½ЦݲʦһȲ裬˵Ҳ֪ȵ˭
ճ£
ü˼һЦҡͷΪʦ֪ҪɱһӣҲաλйء
Ц
ţйͲҪҲͽȥΪʦڶϣЩھ뿪⾩ǲ̫ƽ֮ǰϲͬ
Ϊɣ½Цݸżȥ
һ£Ҳ֪ˣ
š
ӦһȴԥǷնɴȺʵݸǰˣϾ˵벻˵нȻͬĽ
ԶʦԸǵ¶ֵݣ²³
նɴȺʼͼ֮ʱ䡣
СԺڣһһٶĬ紵ͩҶ׷棬˵ϵ̦
Ҷɳɳãȿ˿ڣƳĬϥǣ
ɮƻϣó͢²ðڣջ̻̲ľ޽̳Ǹ
һ䣬ʯվ
Ϊʦ뾩֮ʱη٣հҵû뵽һⷬģɮ
½üͷ߹ȥʦλؾΪ˶Ըɣ
ҲȫȻ³һ˻֣Щ£õģֻרѧҵúÿδǣˣȥװЩ뿪һٻҲзӦܸϵġ
½ǡ
ʦ硭һ߰ɣãҲȥǱߴ󺵽һꡭ
˵꣬˰֣ȴǷЦݡ
Ϊʦܺߡ
½ҲЩˣΪΣ
ҡͷ߳ȥԺͥԺ
Ϊʦһѧʶʶ꣬־ȤͶ̶ôܳ뿪˴ɮңΪʦվߣôʥ飬ȥˣ
šʥΪҲΪʣ²Ϊͳȥң˶ѧ㣬ǿмҹԣοԣɮңΪʦǲߵģҲõģв֮ᱻʰġ
͸϶һͷϵعЦݡ
ղ˵ǱȷʵҪˣȥҲãԶԶģþҲǱһȵ괺ǣ񲿿ԣ̤;ˣʱаΪʦ뷨

½̾ѧʶḻĶʦ޷ҡԥƬ̣Ҳֻ̾СԺ˵һЩǡ
ԭ˵Ҫӷϴϧˣǹٸϣ
ʦ˵Цˡ
ã½ӲԺ뿪СԺﾲĵģص£ݳԱߣһſյš
Ǳȥ糯ɳġ
ôһʦǸ
û˵ֻЦЦٹ豭һڡ

鸮½գͷһۣ첽뿪
ĽֵصջһڵĹкǷѵܣص¥䣬Բǰʽֿ
С¹ǰѡѡԱ߶һСѣʱŮæһ
ŵͷȥ½źѾڴ

ǿʻŴգ۾ȻŸ󡡢ӭɡ
ʰңȥ


091 ɽҰȤ£·С
ɨǰҶſڵľ¥С˿ڹǷתȥ
ƹģԽԽˣ˶
̨Ū̵ƹ˲̧ߣƲһϴĺ롣
¶
˵꣬ŲŲ죬ʾȥ¥䡣
ȥ͵ʿԵ㶫Źġ
ƹĻ취
СһĨŵŵ϶¥췿ţӣ쵽ˣ͵һ÷ɣյ˼ʲʽȡ˷ʶ죬ʵͣɺóˡ
˵˰죬ûлӦ
Сüһ£֨һﳨ
ڿյģûһӰǽǵܶˣ룬ԲϻʮĵķǮ
ˣ
ǻҿ˿͵͵˼öڣǶͭǮ¥
ƹģ˷ˣǷǮ
ͭǮڹ̨ƿۣСҡͷԵȥһߣƬ̣ƹһ
ˣĲء
߿ĻæȥĴӣʲôûС

ʱһƬտݻƣ½ǣ¿߹ȥ·ϣȣбСŸڻڵϷźߺ
ӭǷſӵҰϸĴһѳȴǴץһߣɿĶİƤƤ
ȻŪٺóԵģ
ŵѪζ̽俴һۣＦ
ˣﻹＦ˽Ƥҿһ㣬¶ͷʱ򣬵ȻҪֶˣĺܡ
˵ͷȥûһǵ÷Ŵнѹζ
ϣʱƺðɡ
Ƥ˷ܵԶˣȻͣͣͷôϸĻʲô
档
ʱʱԹϷﴫ½֪Ǻ⳪ģġ
˶ܿ£½˵󡡢ҲͲʣŵͬʱ顣
һΣһŷסͣ£ڻĵʵ
ӣҪҪ
½ǰ棬ҲûͷǰգЦã쳪㲻õġ
ʱ˲ڽ
Ϸͷϣû˼ڻϷ̫Կˡ
⻰ŮЦ½е˼ҷ£ЦŻͷܣ¿ͷ
¿߹߹Ľ˵Ц
ʦ۷ʱ򵽵ʲôģ
ߺߡ붼벻ġ
˾һͦ˫ŷŵţ˫ȥȥ·ߡҰ۾
Ϊʦε磬εΪɽҽɪɪžӢΧΪʦɽ˺ա
ա£Ȼǰӭɵ
иţ
¿ֹܵһƣ˫۾ĸֱײ˳ȥŸԵ¡
ҺãϷ׼
ʦԴȥ
ʱ½˵䣬첽Ǳȥ¿ûԼȥ·ߣ͵һҡŵĶСӰ˦˳žһˤڵϣ΢΢鴤
һߡ
½ߵǱʱӭ֦ڵϣȥǰ棬һصӰͱͱȥ
һסǼҿջĻơ

½̽̽Ϣȣƫȷջһƣϴʱ򣬴ˮСͱԹö˶˵ͻȻǹˣ˵󡿪ڽ
֦ͱͱЩɻ󣺡һûʲôô˯
ɴͻؿջɡ
ȻĽڻĽҰ⣬˵ǳǽٵҲһȫ׼͵˽̧𣬴һ˲˯ӰȻ
Ҫ߿ߣҿɲȥ
ɫвӣֽɿܿһξ룬½͵һ䡣
߿ҾˣҼһ····ôǣ
Ӵһתܡ
˽һ磬־ץס˻Բ۾
ˣأϷŪ걾
ԭƵ飬ôһ½ɲ٣СղװڵϣЩ档
ջĻƣϵãߵĸ˵ͻȻܵģ
ƣǻսսĿȥ·ֻ̳һĺӰ
ӶĸˣСĵĳǰ̽ѯһ
󡶼˵ˣһλСĹԣû⣬ȥɡɺã
Ѱһӻ£ȻˣųҲġ
˵ֻ󡣿
½ѭĿȥ·ʦչǣ΢Ц£Ầ㣬ҺλҲˡ
ԼĹϵȻǲ˵һ򵥵ֽͼ䣬
Ҳ֪һƽʵΪװǰЩִٲĵ亹С˵
װĻˣ˵һ·гԵкȵģ˵ıλСûʲô£Ұɡֹųı·
ص·ϣгǵôԱ߹ȥͶĿ⡣
һɫڷ︧½ӵϼŵ¿ͷȥִٲʵ
ֹ
⻰ҲȤйŮǵʿ׽ֵ¡
ɿɡ
ȶԷػһѹסʵ򣬾ǰߡ
ߣ˵շѵģ߱
뿪һٶ
ǵһָ̧ȥһ˵
ɡСĲȥ
棬½ǰˣЦһ£ǣ¿ʦˡ
˵ãһ仰һ롣
ΪʦϷҪϵϡ
ܻĺﲻסЦ


092 
ʱ磬ʵСϪϴ˹룬Ż¿ļӹţˮ¿ŵδ
ԹӭŪǹһ˷ŴӾٵȥС·ǰУ·죬ҰƬҲƫƧԽһƬ֣ܼƬҰԶܿĴӡ
ʵڵɽ壬߻ҪԶ࣬ǰ½Ա˵ͼϷ͵·ֹĴҲ׼˳ְʵļ
֮ټӿų̣ȥݣʱüġ
뾩һٶĴկ̫ƶ񤣬ׯĶһׯ쵽ɽ¡
滹һʮɿĴӣ½˴Ӵ·˺Ӱ«έգһƬһƵɫڷﵴӳգˮ沨ԣĿ
дӲɽΪϻҰ磬ط֣羰Ҳôȥ棿
ǣ¿Ŀ˳ź£紵ʱڻƻۡ˿ڷḧ
СģҲ밡
һ·ʵҲ㿪۽磬ʱ˰ٶ·صﶼԴһˡ
ıӰæ˻Դ˦뷨ֻص
½ӣֹ˭°СľͼһأӴŵüԲڴ͸оӽˮһܣӹһũֻܳҿڷԡ
Ĳƫȥ档
ţǶ˹û
û˹
ʵ룬û˵ָȥӰԶķ
ȥиɿڣϴҾϣԶԶһۣ}ûš
ţֵġ
½ĥŵ˵ͷȥ棬
¿ԣӭɵӰܸĸˣڱϣϵһӣָź档
ץȥˡ
ȥֻһ𼱻ǵӰźӱ˼Ѱ«έٵ̲ڣҲ֪ʲôһ֧ëͿͿȻ͵һơ
ľ죬ըˮӳͮϼ
½æӭɴ󺰡
ѹµˮ֮䣬һ£½ָ̽ڣǰ
ʵɴ۾µĶʮ㣬৵һ°ת򣬳Ӱ߷űܡ
ˮʰšʮƪ
зʿһ˲ƣʧԣмƯԶв졢ʿΧˣս˼ãʵ֪ԻתŲ

ʵðŻع죬æƾɵ£βžžʮ㣬һ
ۣͨɽҰζ
·ӭһһݣӯԾ˳ҲУǰ
ȴǱ½˹Ц
ɫҲˣ˵ûҪׯޣֹܲܿȥɣ
ιι軨׷𣬺ô⡮ǱŪġ
˸Ա߱ȱȻʱվ񣬹Ǽ˹½˺Ӱ׷ũߡ
˭ʲô
ͻȻּİˣо죬òʵ˹ȥɤӳǺ
ʵϵ
ųͷⵣһȺܽӰЦ
ʯͷ㲻ȥˣĻˣż¾ͻǮûУ԰ѸȢأ
˵ЦĴ඼ܻе䳰ȷϤʵ˵ͦš
٣ⲻŴ²Ż𣬳óԺסÿ»ǮãҶ˲١
ʵţżⶢЬͷ̡
ûżҲ÷ģɱǴͷʦɣ
԰һŪĶҲ˵ˣʱȺֿһ˼˳βڵ϶˶١
㻹ʲô
Ϊֹ¡¡
ʵˣһʵæվӣָȥǣ¿͵ˡ
Ҹġ
˵Ĺ˾ͷ˹ȥʵҲһ֣Ӳ˼£ЩƫͷȥǱߵ͵ʿһͷͺë¿ܣ׵ǳƵۣ㿡ʣ΢Цͷ
һԵĵʿ۵ո£ȴЩңֺ룬ôˡ
ǴûֹλԶǿͣɫҲˣһҼɡ
½͵˶һֿۣ˿ʵ
ЩԻ
Ƚ忴ɡ
˵һ䣬Ϻ߽ڣΧĴҲһһɢȥ˼䣬ϺңҲ󣬽ŻһСԺǽһ
ɫ͵Ϸ
ϺȥϵĻǣȥһߣʵŵˮȻ󣬲ת½͵¡
תȥպˮ
λûԷɣϺȥһЩպϳԵ㡣
ãлл˼ҡ
½˵һ䣬ȥԺˮ׵ʵתͷſʵ
˼ңﵽûй
ͷǰȼĻ˵ףĬһ
еġһ
ͳɳơ


093 ֪
žͶڣϺȥ˽･ȵˮľǣԥһ£Ǽ˵
Ǵˣʮǰ˰ɣˮ֣䵽ߣŮʮ꣬ˣҲûһŮݷڴӱ߰ڶɣȥˮˡ
½룬˶һۣڣҲ
ҲˣΪʲôϺһˮ£һʵԺеˮͶӵĻӦ˽͵Ƶм䡣
λԶҲ˰ɣ仹һ䷿ȻȥɨϾͱˡ
ûҪ
£½һţϺҪ뿪ʵ
Ϊʲô뷨ʦдʱΪ˵û
ߵſڵͣһ£ת򴽣̾˿
ǹʵǺѣֲҶƻʱֲųڲԶԲû뷨ʦҲֿġ
½ȥݵıӰϸü΢ƻ裬ܳˣ
ͷʵȥŪƹƹֱ죬мԹ
㲻뷨ʦҲˡͼӱŵð
ʱû˸գ㿴˭
½͵˶ˣЩȻҲڶЩεߡ
ƻҡҷ½ѹɤ˵
ƻʱ֣̫û£ǹͳˣ񶼲ܰɣ
˵ͷָתһȦˮ浴
еŵ²һĹ
ݣŴ̵Ĳ࣬ʵԹ˼䣬˵䣬ڡ
λЦˣԴ󣬾Ҳô
Ц߽ݣƵ͵ƹâ֮Уﻹ͵ʿӰֻ뻹ϣӴһµĽӡ
ʵϽϺӣ߶µָſտҲݡ
͵ʿ²Ӵ
Ժͷ¿Ҳһ𲻼ˡ
ҹɫСѾżмȮ
ԽƬҰȥӰ̲ïܵ«έڷҡҡλΡ

ʵˮԶԶͭ嶣ӵ¿˷ܵѿ¿죬Ҫȥҧȥ«έˣεҡ䣬ǣţűϸϸʯǰС
ǰɿڣСϵðˮľ׮ϣһ΢΢½ʱľ׮Զһ«έкӰ
ʣϻܶɺ𣿡
½ǰǺӰ֣߽ˣԷ£һҽȥ롣
ܶɣ͹ϴɡ
ˡ
½лԷǣ¿ӱȥȥͣļ
˼ңģ
ˮʯ̲
΢֮࣬У͵ѾԱ߹ȥ쵽СλãŵĽ߹ĵطһˮա
ǡ
һֽƤϴͷ
͹㣬
ûӣ¿ȥܼ£ͷһ¿Щ֫΢΢ļҪ£øĸҲʶӣŷ
½ڴ̤̤صʵУ¿ͷ˼£һ۰ĿֱֱĿ
˼ңɡ
ã͹ȣ
µ˳ƵӦһһǳˮĵطƮƮ뿪̲ڣһͷվڴβųˣӶ԰ȥ
λ͹٣ҪȣˮʱҲȥɾͲˡ
Сʻˮ棬ƿƣڴͷĵҡҷ½΢Ĺȥˣ°ˮΣò԰׸ףһ۾͹˳ʪģվĴһ̯ˮ
Ȼӭɲ²Ĳ࣬ˮ
½̾βܣҲа
óëʱˮࣵ춯ų˵ȻڣЦ
λ͹٣ǲǾúܳƣ㽲һЩ´ģǶɺӵĶ֪ҹһǲ˵ģһȫѼУǧȥȥˣвҲ񣬼˻
˵ϣжʮˣʲô¶û˳˵ˮҲûš
ɺӵƣ߶߶˵Ļ
½ûʲô΢ַ̧š
ڣ峤ʱҺȾƣȱ˵ģҲУһ꣬ߺѰ˼û񣬾ͳŴˡˡƣԣû峤ˣ
ʵĸ˵ģѾһ꣬ȴֻͣǰһ졣
ô˵ûʲôΪ
ʱҲ쿿½ʷŻȵͷᴥ̲ǣɪɪ¿ȥ
ͷɶɹӵĵ˹æƳ񲼴Ҫͷֽ½
֣Ầ˵ġ
ɶ˷²ƫͷһ
û˵в˵Ĺ㲻ˣ˸ӴҲԪ
½ҡҡͷ˵˵˵;УԸоλɴˣ˵ʵᲡ죬Ǳŵġ
񲢲֪ԼѾˣҲֻǵǰһ¡


094 ׷Ŵʲôܣ
Ƿβܣ
ŲںӱȥĿ⿴ȥԶȥСβųˣǻ֣ڵ
һʱûͷ˵̫ûɽܳиʲôҲоԷĸҪõ
֪ʲô
ôʱ䣬ô֪ܲԷ뷨ӭȡŻƷ滭
½һۣķĵ˽ʲôġ
׼ҳ򣿡
һٶأҲ֪ве
˵꣬ȥһŲͬķֽںĻϣνջõķֽڵС
˫ֶָϣڱǼƽλãĬĬдʣ˲䣬ֽŵƮ
½ɫ£ϾȻͬһ㣬ǽһһҲƿС۾
һ룬ͼ͵ؽ£ָǰһ̧
󺮹ϡˣ
½һĿȳ
ǱߣӭæӻͳǱɿ췭˼ҳϴ¼ָ
ԣҴԻǴԩǲ̲ߡ
ָٴǰһ̧
Ķۣƽˮ֮ϣããΧ¶ȶʱ轵
½űĵˣĿⱾܵȥγǵķһϸԶ
˳źӰȥҹɫʼ䣬߸ݵӰǲŸһҡһεĹ涵ñڼ࣬߶䣬жॵ졣
˻
ˣΧǱߵĵһֻۿȥС
˵ݡ
½˶䣬֡
ӹȿ½ҹѲΣҵ;Ҵ壬ҹڶˮֶԷûм䣬޺֮٣յãתΪˡ
ԭˡ
ϸݵѲҲͷ
Դ
ڽ֮ϣնӰĿȥӶ԰Ƭ̺תͷ
ȷʵһ»꣬޷ȥ
½΢΢üΪΣ
Ǳ߹»˴ƴ֮ڳ겾ϼˣ˹ǰʮ˷Ĳȡ裬Ƴִˣִģɻƻûķ
Ϊֻж䣿
ѺȾйأԼԸˡ
ԭˣлѲθ֪
һԵѾ½԰ֱ٣°Դˣһѣѵһƣ̾˿ֹһ
ѲΣλƹ
ҹѲεͷ򵥵Ļһ䣺
Сλɻѽ⣬ѲΣˡ
춯̧
˼ˣæƤ˼ֻ׻ĶŵֽǰϣٺֱЦ
ǸֻЩҹѲνʹպһ¡
˵꣬ȥ߿ߡȻתܣ¿գգ۾ȥڵӰ˻һӾ׷ȥ
ҹѲιͷһֽϡ

ֻƤＦ

ʲô
½Ųͣ󿴵ĵˣҲſһۣ˽ں¿ʲôûС

ҹѲû׷ͣ»˿¿˿ˮ
ΪҪ
㲻Ǹ𣿡
Ｆ
½
漴ЦһͷǰѶԷˡ
ܸСŴ򿪣¿ĵ˼
㲻˵ûＦ𣿡
ǱߣӭɺٺЦ򿪸룬ҫƵĽƤ͸ǰ
ʱץ˼ֻ˵ģڱƤܻˡ
˵䣬ʴ½ȥΧҰҡĺΪУ̽Դ
ӣǸҹѲκ׷ˡ
ӣһۿɼ״Խգӿ
ԻĸǼֻＦҲǱܵģ
һ䣬½һܰ
ڣԼܼһϸĺӰͬݰƮ˴ܣ½ǣ¿ȴѾˡ
ҹѲΡ
ҪڣյҹѲЯȴֱԽ½ͷԶĵ׷ȥ
ǰ֣ҷɶܣƬ̣һĲҽ
𡭡
¿ͷϣСȣСɣҲƮ˳һǰ֣ʱʱͷڸϣһڡ
ϢһҽС쳹ͣȫǅӶŻζ
½Ƥ
ܿˡ
һ󣬶СȥҹѲųΪˬۣ½ָǣԶˡ
ȥ
½Զȥĵˣæ˹ȥ
һӣԶԶͼ˹֦ϣţڣ࣬ݵձԲķ죬ھҵĴ
½쿴ڲڡզоˡ
ʵ˵

£󡡢Ц
⣬𽥴½ҩԶⷽҴҰ･Զȥ֮󣬿ɽƽԭԽԽʱ򣬳żġ󺵵ĺݹȥ
뿪ʪ棬ɽƱöͣľԽϡ٣·ڡϼҴڵҲԽࡣ


095 ½
һ·ȥɽˮ飬óء
붬ĺĳ½Ұ֮䣬˳ӵɫڵһӰ͵߹
뿪ʱûôӿ
һƤЦӭɴ˿ɫҲԵأȥΧѵ
ɾ룬½ǣ¿ͣ£Ұ䣬ݵ˵£ᣬźӵĸ˸ɷеĺͯ۴ޣú˵˼һҰݣֱӳȥʹڵ٣һ߾׽һ߿š
Ļ棬δйĸܡ
ٸʲô
½һЩµ鼮ûн꣬ܳԵĶˣʱ붬䣬ټȥд˼Һʩ࣬Ҳˮнǻи˵ĶԲŻǰǨ;
˳ķ·ûоͷӵӿһײ½ϣ֪˫ȥϿܴڵĿڴεĵԾ֮͡
¿ҪᣬӭһŵŶϥǣڵϰþͱͬˡ
½ʱʺϽѾˡ
Ҳ֪ոԼźˣôĻи˵·Ҫǵ
ӭɵĻ½ôһʼóϽеļˣһóи˫ô֮أ
߰ɣȥǰ㲻˵Ҳ޵𣿹ȥһ°ɡ
¿߹Ⱥһ۵½һҶۣ˳ϣģǼ־һϸţû˺˵ϣû᣻ʧȥĸĺվԭأľȥһˣĿƬ̣˱ˡ
½·ϸ˵ʬ˶ҵǸӣѾʧȥһȣһʯͷһϢʧѪ࣬ѾûȻˡ
һ죬ʬ£¼ͯͻظĸߡ
зѣһ˵վ޵ģһֱԹ۵ĵˣģҲ̲סһæ
쵽ݵһǳʱ½˵յ߽ʱ˵Ǿ䡣
ٸʲô
轵Խ
һҹ½ʹǽȰ㣬ǽһӣֱӳ嵽̨úԺ
˯Ų۾δ𣬻谵֮УֻǷǽһӰ˳
Ǻˣ
ȳһڣʴͣ˺һǰɣӲڴԲϣµĲһˤȥ棬ϵĸ§űӾС
һ룬ͱĿŪιȥ½תͷŰʹӺＷһ
Ϊʲôַ
⡭λˡ
ֽűǰɫ㲣۾ͨףһȫ
Էǽһˣ
¹Ҳû취ٲѾˣɽδҲ࣬ҪϽɾǡ󶼲λǲţ¹ٴȥ
½ͷʹȥ˼ٲֻ֣ʣ¼׮ùĳ
ƶ񤣬ʳԡְ겻Ĵ󺵣ʵû취
͢أûоȼ
һΣɷ̯أʣٰӴʮ죬޵׶ﹻԡ

ص⣬½߻صĻʱ˵ˮԱ¡
ô
Աߵĸˣʯͷɹ¹⣬ƫͷ˺ߣʣһ֪ˡ
ʦЩס
½ˮɽһƬƬۼ񣬲ԶĳǽϣŻѵʿѲӣϷǡ
Щף͢Ϊʲôֻһʳѵƶ˾ͼö
򴽣ȻȡһŻᣬɽȥӭɸں溰½Ҫʲô
嵽µӦ첽ȥưȻûеģֻпյһžɳ
ǽĻѹӳǽ⣬ľһȡůںҹ޼ʡ
ĸ׻һŮգŶ۾ĿվŵһӰ
̲סڻһǱˡ
ߵһͷ½΢΢ָۣһɣǾհ׵Ļứһչƽڳϡ
ӺҹƮҪʲôīȥԱߡ
湫ĥī
ָĥī飬һ̯ī֭ʱ½ʼմմȻڽ׵ֽ滭һԲʹգںĿһӵ״
ī˳űʼ˻ϣһһͷΣѻ
½ͷȫǺˮǽȫע棬ͣʵһ̣šˮһڣ۵ˮ档
ֻҪΪ𣬷ָܻ£õʵӦܾһЩ˵
Ʈˮ»īյͷζһʢŸ߸һͷӻ︡ϣڣƮȥԶ
ĸ׻ĺ۾һУĸ׵˫֣վϣһȥ
½ȥϵĺգ¶һĨ΢ЦһŽѾͷСӰСĵĹ
棬ûߵСŮСЩӣϵͷڰſС졣
硭ﲡˡһͷ𣿡
ҪˣæָĿڡ
롭Ҳɡ
½СŮͷȥԣٹá
šлл硣
СЦݣСͷ˻ȥݵɫĸߣŵζ۾̲סֱҧһڣɿľ׽¶
Χŵͷζļ׷״ӵվҲû׷׶Сʣһͷʿˮ
СΣͷģ
ǱߣһÿĴҵģкöء
˳Сָͷָȥķĳϣ˴ͷվ￴ЦЦתɽȥ
ӿСҲм䣬׷ڳЩͷӺܿͼˣ滹˼󺰡ͷóλãûԵҲһЩ
õҲУﺬţﻹܿ죬ӿտҲСＷǰʲôҲûˣߴޡ
ô£û˰Щ˵Ͳһ𣿡ҼҪˣ˭ܷһң
ɧ֮䣬˺Ȼ
쿴ͷˣ
ֻԭ˵Ĵӣ˲ʮͷ
ոҿǸҲˣһ
ﻹͷȴǹ¿˳ⷬﴫߺѹѹһƬ˳½ȥĴɽȻ¡
ˡҲҪãС˼Ҳˡ
ԣзݣһ
֮ǰĻңƽϢԷӳȡͷ
ɽϷʡ
ˡɲĿɽ٣½ʯͷϣ·⣬ĿڣЦݡ
ȻʵܱǳҪ࣬ܶһЩʱա


096 ĶϷ
峿ƤɾĹڳ˹Сް۰ڶ˶Сȣϵ˵½ӻ˯ڿյķֻЩ
ܣƶһһɽͺͺģ޴ķͷе
Ҳʯͷѭ߿ȥ·
ʲôʱǸͷ
½û˵˶ջʦ˴һǷ˴Ժۿãǣ¿
ǰߡ
½ѾûٰˣܽĻҪ͢һЩʧ
ǣ¿͵ɽʱԶ⣬˼ɽһϮµӰһΧѹѹȺ̧˳վŵóǽϵʿ˱ΪҪǳء
ɽϣǣ¿ͣ½ŲȥǱߡ
ǡҲ̲סһҪɣ㲻Ҫҷģ
û˵꣬ԶȺǰ棬ӰصĹ
ȻһһѹѹĹһƬ
ɰȾǰɡҲ
Ҫߣ콵һꡣ
Ҷӿ첻ˣȾɣСʲôû
Ҫ߰ɣҪߡ

ϸϸİͬƬƬѩ½۾һ³
ϣɡ߰ɡ
뿪⴦ǣ½鲢δƽĵ·ϣѵĶɻкܶ࣬͵ʿһɾ׷׹һЩʳ
ǰ֮УҲῴӺɱֻĵͷɽϵķҲδ⣬򡯶ˣҲֻܸߣ·ɱӻŮˣȻ󣬾ɽܡ
½ܰҲܶʱҵģǱ̣ʬ塣
ŮֶûǣЩ˸ɱ
ӭɷ߿Ĵ󺰴Уãһһˣ˹ȥõסˣȻûȥйߣǼ˱Χ޳ˡ
򱱣ŵһĻ
½һ·ǰдﾺĵؼһ磬ǰ˳
ϦڹͺͺɽͷһҪȥˡ
ƫӵĵ·ɽС½ǣ¿ʱﾭһĻ޷ٿȥˣֻѡƫƧС·ǰУ񼸺١
Ƶչǰլڿֱһһҿջ
ƵطҲпջ
ȹȥ̽ãתҡҡͷûˣƱ·ɽɱˡ
ǽЪŰɡ
½˵һ䣬ǣ¿ǿջȥȻظһ·ϣᣬеƣ⡣
һǵڷҡҷ֨֨¡½߹ķţѱãɢһأ̨߲Ѫľ̳ƿбһߡ
ҲѾûˣڴεȼϣ𣬻õĳʱ
С䣬뿾˿𣬴ߴٵ˸Ͻͳ󷹡
æɨһ³Ūĵǻҳ½ȡСʱⶸȻŲŮվſڣĿ͵ʿ
ɣҲǹЪŵġ
½ǽҲڴԷʲôԣ˼ңų¾ɣȽϵʱվſЩԱߵͯ濴ȥСްĸ󡡣
ǿֻ󡡭
Աߵĸĸһӳ˳ͯʾ˵ھӣһѵģʱźͯСĵĳ½͵˵ͷȥ䰲٣ΣиڷĵطǺùܵ涳ĽлҪǿĶࡣ
ѧǱߵʿһСŻóĸڻƿʱǱߣС࣬ζӹֱ죬Ǻӣ̲סƫͷȥ鶪ȥֱʿˮ
Ϧ³ɫ
ϡڣһһڵϷ½ҨȥǱߵˡ
ǻжģӳԡ
ߵĸĸҲ֪Ǻãȥӣ½ЦЦҲֻ֪ȷʵűˣŵϣصѱߣ˹һֻ뻻ųԡ
Ƭ֮һĽŲ溰
ҿ˽棡
ջУǽǳŸŮԵĶһ£ĺͯµĸߡ
½˶һۣͷԭȅıһ߿վ⣬Ƥ㣬ŵɷΪ˱һĿ⳯ջɨһȦˣͬʱҲ͵ʿԼǽڵ¿
ܳ¿ˡ
Цݣ֮䣬΢΢֣˽ſڶס
ǱߵСʿ͹ãж£Ȼӹ
ȻƫͷǱߵŮǣŮ˺ͺ¡
ǽǵ˼һɪɪ
ջڣðֻž𶡵ǣԼ¿ŹŹŴǷһĳЦ
Ǳߣ½ְסҪȥĵˣͳ
·ҲҲֵǮĶλȥɡ
Ǻǡʶࡣ
Ƿ߹˶ԷҲɣֱ˹ף
ֶպá
ĸˣһĻڵĺࡣ
һԣ¶Цת˻ȥ
Ũüס˱ĵ
Цʲô
ֽĶˡ


097 ֺ
ҽĶˡĻ¡
Ǵ󺺾¡ӴһǴҵصĶŵȥſڡ
ļſڵôҲӵŽŵڵ
ϴ
ǽŵýеŵϣ˺üǽڡ
УΪ׵˻ҵתһĭźһͰ͡
ĵմġ
˿ڿˮҧصһ˲ſʳŭݣĴһתͳȥ
½һӣһŻֱӷ𣬳˳ȥ
~
ͷת£һܵɽͷϥѣܵζʱϥһ˵ڵϣеĳˤϻɡ
Ȼɱ˺ܶˣ˵
½Ҳſſļɽˣ߳ȥվɽͷߣָϵĳһӡ
硪
涤ȥɽڣûͬʱĻڳ
ɽկǻвĸ棬ҹȥ
ɽͷɽϣҡΣö˶һ֪ô֪ձ廹Ҫù󺺺ңŵĵͷ
ʹȥɽկֻŹ
Ӧ£˵Ѻɽˣصｫ¿ǣϣǱǽǵ˵
ɽ纮ǻסһҹȥɽפؿſҷѲãɷġ
Ů§ԼҺͯ촽΢΢ĳ˵ͷһ˵Դһ㣬ص
ȥǣԻʡá
˷ӦſڵѾ棬ͭѾɽԶȥ

ɽ糹ǣܹɽ֮Уͭ¿ҡΣ˫ֵɽͷ߶µǰ档
ʱʱںһš
ԻĸģͲ߿㣬඼պˣ
λүǰ͵˾͵ˣˡ
߹խһɽСľԼлճɽͷŲӿһͷ
ӡүפؾǰ桭濴أȥǳ
½ɿһ˹ȥɽפزҲûлмȼΧм峵мǶƤձԼԼܼӰζ
ӣԴ
ɽͷͷ˵˾䣬¶ȻӿٶȣƤձȥȴڴ󺰡
ҳң
üһģ
ڵͳֽʱ½ֽ̧£Ŀȥʣѹɤ
⡣
ӭŻƷͣ£⣿


ӷӪм𵹷
ȥɽͷ̤ȥʿڵһ˲৵һһֻƳ
䣡
ǡ
ľ۶ϵȥʿڵڵ㵹ɻֱһѪˤڵϹѪ«
ˡ
һУŷֽصȼ棬ָһ
׵磬
£ƽؾ磬ѹŻϣǰĽǣľ׮ϣʶֱƷա

۵ͯеǣ׷ͯԱߣһͷΣ羱һ飬ÿȭͷС
棬һֻͭڶʴ΢΢Щϸһɣһ룬һڣƲ͵һֽȥֳֻʽշӡһơ
ŤһȦн⡣
½͵˷䵲һ£ӲƳĵǳۡ
Զ¿˻̤ӣҡεܸ䣬۾ƿСţ棬žžલŵɱ
ȿȡ
˿ɢ̳½¿䣬Ǳ߷ͷѾֻʣϷ֦ҪҡҡλΡ
ҡ
½Ȼ˶Է࣬һߴֺУֻһˣץЩʲô
׷ȥ
ã
˼ȥʱȻ˵
ȵȡ
Сްĸ󡣬˫ɽͷʬϣͷȥݵؽ󣬶
սħӡ
½ëʣ߽󡣬һԶ¡
ʦֺ֪У
ָ⽫ʬѪ½һ㣬Ƥعȴȫѣǻȥ
˿
ѪǴë׼ġк
ҡҡͷʬ壬ŻشĻ
ֺУΪʦʶⷨӡΪʦ̹ǲ֪µģˣҪǺߣֺжǸͺ¿ͽܡǰΪʦ˵и϶𣿡
½üǡ
ţʦǰû˵
㶣Ц˻ӣ¿߱˵
ΪʦʹˣˡǺǡ˻Ǳȥ׷ǸֺУΪ֮ϡ
֮
ҪǰϺ鷳ˡ


098 
ʦֺ°Щʲô
԰ɡ
ţ
ǺǡΪʦ˵Ц
ǡʦ˵ͺ¿ͽܣǸͺ¿˭
ҹ紵ɽ´ɽϣһյ¿ͷǰ
̤̤̤̤
¿С鲽ŻƵĻ⣬Ƶĳǰߣһҡһμ䣬˻˫룬С䣬Ʋһ¡
ͺ¿ͺ¿ôʲô
˵˵½ЦƳһС䡣
˫ĸ죬ת̾һ
Ϊʦ߳أܵУҲкܶ࣬һգŵΧǴ˺ȴһµϺϣͺ¿һִħӡ˵ãΪʦ
ʱļĵݵĴӿջܻһʯͷ߷ɣ·һϡ
½ɫʵˣ
ʲôڹˡ
һ£ǰջԶɿ첽ȥҲƮȥʲô
ܸĸ󡣬ȥջˣ΢΢鴤
֮Ϊʦ˵ģ߰ι
ջǱߣĹâſճ֮ǰ½÷ڵϵļɽˣȴǱǹӣѪ죬ȥʱ
ǽǵѲ֪٣ѪӡĽӡдСóſ߳ȥġ
ɱ˵ϵɽˣչжˡ
ⳡ󺵣˶Ƴ˶
½Ϊֱӵĸܣһԣ仰ƲһȥһЦݡ
û˵Ƕ
ɿƲȥһߣһζĺ˺ߡ
ã½͵˽ջʬϳȥ˵Ѫ˸ӭƤĴտһ˼ڣɵ˯ȥ
һ󡣬ΪĺǲûжӰ졣
գһʰңգԭҪһ緹ģ³Էʱ䶼ʡˡ
ϧˣǿڹ
·ϣ߶䣬Լⷽȥˣͷµ˸ˣȱ޴йԸ񲻺õˣǾѾ׷˳ȥסɱ
½Ҳֻܿο䣬Ϊһ󺵣ⷽıɻججڰײˡ
ɽ·ҰÿŹٵǰУ½۷ܿеĵطѭųѰǡ
ӭ֮ǰԣǼ޵˾ţƲһվûκЧ
߽ǳأԶԶ˵ӰһֲԸ뿪ȴٸȼõۼ⣬½͵˹ȥʱӣһɧ΢ǹٸ˳ʩࡣ
ǴǣҪࡣ
Ǽȥ½һĺӷԱߵĵ˵˾䣬Ҳ΢΢˿
ʩƬ̻ңͽѰһҿջȥѰһ޵ߣ½ڷϴͷڸо˲١
ջûˣзʳҲٵĿóģһײˣϡࡣ
ͷĵСҲŲɫʳºЩ˼Ŀڡ
λ͹٣ֻ㶫ˣջ⾰пջʳȻٸȥȼˡ
½϶£Ц£пڳԵľУȥæɡ
ﻹʲôæġ
ǻƼ˵Ա߿Ż˦żͷĨ
ھָүʲôʱ꣬ѩҲɣ꿪ʪ󣬻Щʳһ·
үܲ·ģ˵ƲѾڷ·ˡ
½һ߳ţһ˵ЩοĻᵽ֣ͻȻ뵽̾ʳǵλնɴȺҪǶԷǺǶ
Ƭ̣ײԹԵЦ뷨˦СһЩ¡
³ﻹжˣ
֪ȥ˲٣ҲǴ˼ң¹ٸǳѪһʳ󣬾;ټǨˡ
½ͷ¿ӣ˲졣
ǰмҵȻҪ뿪ǲ֪һĴ˶ˣʣ¶ˣأʱ̸ϡˡ
Сʵ̫ģ꣬ͻͻͻ⵹
ʣپͲ֪ˣһСŮ˵¾Ͷˡ
С
½ĿϡٵĽֵջأơ

϶ŵǰһ˵Сӣ޶˶˵ľͲˡСҿ˿ȥС
ӣҸ㽲˵ҹéͼӰСֵܹҲˣǽҲСĸȥ뿴ô£Ǽ˾ʿƤӵ£ǽûӰˣŵҸϽͷ˯
Сûע⵽½Ŀ˵
ȥ˻˵һ£ﾭʧ٣ֻ䣬ʧҲãҲãˣû⡭
˵䣬ջһ¥ƹ
ˣλ¥룡
¥Ļͣ»½ЦЦĨؼͷ
ãȥкˡ
ȥûã̤̤Сӭ˹


099 
λ͹¥롣
һСܹæǱ˲¥ӭɣ¡
ûʲôԵģλ͹پʹպϰɡ
ԱߣƺΪ׵ˣ΢΢һ֣СȥĿ⿴΢Ц֡
ͷɽס
ҲŹֱ
ӭһ½棬ȥƳȥǱˡ
½λͬˣ
һĿǱ˵ͬʱ֡
ϼɽ½λǰ
˵ͷƺǡǰΪ⣬Ϊ׵׸Ц̧鰴
ͬˣͲҪ̫һס
տͷϡ½Ǻһ顣
ʿָ£̾һ
ۣҵǰǰʮΣһδ£ȴǿշѷǧǰȥͿ̿
Ϊѹ˵ⷬ½ܸܵеĳأһ·Ǩ;ҰƵ˱˶
Ĭһ½üͷָ꣬뵽һֿܣԥһ£ڡ
ǣ÷ɷ񣿡
˵˴׵ʿ΢㶣Цߵȥ档
ʵѱܣҵҲֻ꣬ԷǿʹǾоʱ콵׽٣ΪʧΪˣ߻ɢĽ
ͣ£תͷЦż
֮£ĿǰиҪҪ
½Ҳվ˹һȦ
Ǻ£õϵĵطȫ
˻һ˶Цһ˵һʱ䣬вʱʧ˿ڡ
СŮӣ½ȻڲȥһУ
ǣ½ͬʱѾˡ
׽ߴתȥ־ں
£кͯŮӳʧ٣ˣʬóлѰ֮ĵѣΣҲʧ֮˵Ļǡ
Ž½ľֺжһˣΪҲȴӶеĺӣŮӡ
֮ʿԷһŽбߣȴûشֺиӽֻҪһͻкӶʧ
˵䣬׺Ȼһ̯һֻֽġ
ѵˣ
½ӭɶһۣ֮Уʿɫȥ
Ǳߣ׻ȥеֽףعͷ
ߣȥ⣡
ڶ¥һݣȥ˶淿˳˹֣Ŵ˳ȥ
Ȼˡ
½¼ķǮһ׷ں棬Ļ̤һƬƬߣһݣһʵλǰ׳˺£
Ƕˣ
ǰ˵˾䣬ԾڰյλһӰʧڳǽϷ˲⡣
ô˿̣½ҲٶʣԾĹ۷һǳɣԾ˳ǽǰһ꣬ԶԶģسʳң˴޺
Һӡ
ոպҿˣһ۾ûˡ
ҿæң

˻֮УӰȺɽ¹֮䣬Ѿ˽ǰ½͵ʱһ£׼֣ܿ£ڡ
ͬǺУ°Сߡ
ߣ߲Զ
Ƴ䣬ָдһӣһɵ֮׷Ѱȥ
ȥ׷
λ
½̲סڣ׹֡
ͬȻˣҲǹȥҲðһ
Ǳߣ׿ĿǱ߼˶һۣ¶һ˿Ц
Ҳãһ˾Ͷһ֪λɻ·֮
½ͷҲԼⷽˣ֮󣬲Ŷ͵ʿ˵һ䡣
ֳ·סǺУܻģؽʣȥΪ󣬽ɹٸá

˵
԰գԷһ·˳ŵ֮ɽԽ룬书سɴ磬ȵ˵һƬƬҰɽ´ģʧ
̤̤̤
ŲɱһƬƬҶǰʱһᶸȻֹסΣ½ͭӵͺ˺ƻƻ衣
ʿӲ
ˣ
Ǳߣ½ѹɤ
Ŀ⿴ȥɽ꣬Һ캵׵ĺȻһһը
һʱ䣬ľ
䣡
䣡
ӰȰ㴩ɽĻɳʵеĻ棬۳ţȥǰ
ҷ˻೾֮䣬Żɫɮ۵Ӱθߴ֣գηӡɿдƲ

ƻŷӣɢ
ɲǣֵ𵭵Ľ⣬µѣľҰ㣬ײһӰϣ˽ڲԱһ¡
˲䵹ɳȥһײϣ㵹һɽڣѪɽһεɺ죬ʬ建䣬һ̯⡣
汻ײһ˲ӱסӱڰգȻ󡭡͵һҡ
磡
氼ݣʳһӣ˻ţҵĴϢУ³䣺
𲻻š
Ųһ˻δ˵Ļȥٴαץסڰջһߣȥһߣݺڵϡ
ʯɽҽݵٴ˦գȥ֮ǰĵط

ΣһŽ߷ɣˤڵϷȦͣ£ʿ𣬿Ѫû˵״
ֺżͷһѪʪ˿ڣ˿ĭתȥץסŤĲʱǼʯӹ졣
ⶶ£ͷȥһһ˻ʿϸڣ塣
ֺСôײУ
˿۵ϵʬ壬ƽʱһʲôνı飬Ҳеһļ¡
ٿȥķֻеͷ
½ҳóܾͿȭƣǾֺȭеˣ򲻹ɴ˰ɡ½
ʿΧȥʱתͷȥȴǶϲεʬؽ鲼Ųһ㡣
½Ŀһ
ǰʬ壬մȾѪؿܿͬ״ĻΧһȦ
Ȼ𵱳ܸϣԼ˵Ļ
ǵϵͼޣɫͨ죬ƳһȦĳ²⣬Ӧ޵˵ɱ־
½üͷ
Щˣӹȿһġ

½

½
½ɣ
һԣӭɲͣȴϸüվȥǱʿ
ιιʲô飬ô
֮䣬½ˣŵʴ˿ᶶƺܵ˵ĵ⡣
˲ǸС
һ¡
Ұ֮Уϵһʣ


100 Ե֮һ
½λѣٽΧϣ
ϼȾһƬͮ졣
⳾䣬Ǳֺеʿǰ΢ŵأַɿŲȥһŲŵ
ҪǶԸǰУ˽ֻҪһ㣬ҲѰԮ֣뵽Զһ͵ʿǹæģæֵ
ĪҪߣ»ץˣ
ǰһקŻƲڴֺУһӡ׶ϸӴʿϿ˿Էתȥһߵ͵ʿǿڼ̴ٺһ

ʿȴ;ûжЩżʿƫͷȥֻ½һ
λϵˣ

߶һ㶣һۣȻתܣԦ𷨾˲Ծɽʧϼ
ιιʲôաʲô
ӭ׷棬߶߶ŵ˵һ룬ۿ
ˣӹȿǸʿ
˭׹ˣʶλףҪе֣ɱ
һ䷭ת৵ĲлӦ˵ͬʱҲǰߵֺ߹ȥ
ϼɽ½λʦ
ܲϵĵ⣬̹Ȼ󷽵ϢֺֻǵͷеĴڴһ˦ں󱳣ת翪󲽣ǰУһѹɡ
½͵˵Ҫϲ£һسɴ磬һ˲ֺУƬʱ䣬Խ˴ɽ
ͺͺɽͷήۻĴ½ҰȥҲڽǰʵıӰ
֮ŶԷҲԼ˼ӹȿʱͼ˵ɱ־޶Ի٣ټǾʬϵͼǱڡ
ǹȻҲж˲УɾԼΨһĽͣ½˻ű¶ոԼ˵ʱɫ΢䣬תܡ
򵥵Ľͣ
֪˷˼ɻ䣬ˡ
ֻ½ԼеƵǣԭΪһȻ˺ˡ
뵽⣬ǰеıӰͣ£½ȥسɴķһٶȣɽƳʳ߰ߵҰʱγӯȻݻưķ
⡭½ַϸü
ء
ǰֺУƲڴŵϣҲǱü˼ɿݽǵĺͯ˳ģҲһҲǰ׶ֺС
СִӺнӹϣȣһ߿һ߿ȥԶĵˡ
һСģ̧С̲סۡĽһ
磬쿴Ǹܵĺÿ죡
ţûдʦ
СһﱧűһһСĿţֺ˺ͷɮ¶۰򣬺Ƥѳܼ˿ڣѪһƬ
˺ѵĲȥʱɫѾ˹һϸ̧̧ԱùҸ´
Ұɡ
½ãϵһᣬ
ʵھЩӡ
Զźͯˣ̧ҲԵֺгĬһ󣬷ʺ˫ſ򵥵Ļһ֡
ǡ
½˿Ա߸Ĳһ£ѯһ䡣
͵ЩͯŮʲô
֪
֪治֪ǹⲻ˵ҲѼ飬ÿοҲǼ򵥵֣ûжĻһԵĵ˼ϴ޲ý˵䡣
ֺп˿ˣתͷӡ۾һٵĿ˵
ƶɮʱҲΪǣȿ֮ˣ룬һգüǲ󡭡
Щڳԣ½΢ЦţְסĲеĵˣ˵˾䣺ֿС
ʦǺַʲôģ
ɷ𡭡бۣʴԴҡҡ֮ش󡭡ɴ˶
˵䣬۾ȥȾơ
ػȼգˮڡ£Ϳ̿
ʦ֪󣿡
ҡͷ֪
½΢üͷ뵽һ£Ϊ󺵣ΪβǴ
֪һ£ҡͷ
ߣӭӣӵɧ߶
Ҳ֪Ҳ֪һлԩ͵СģҲ±
ֺмҡͷ
£
ͮϼڱҹɫѹȥɽһߣּȼ½ͯڻȡůóļָ˺ͺУžһһ֦
ž
ȼյĿľѵŻ˳ڣ½ºأ˼ȴ飬ʣµĺгĬԣ̶ദʶࡣ
ֺУģ
¡ҡʦ򺣣ƶɮѡС
½һ֦ͶϣĿͶȥĴС
ʦԲ
ƶɮϳġšԵ̫࡭ӽ

½͵һ£ǳ˳飬ȻЦ
ƶɮ˵ˡ
Ũüɮ´վһԵĵæͣЦֵԲסԲסʵЩûס߰
ƶɮӣҹҪҪ
Աͯ˵һͷͷ͵ʿ
λʩ;ˮ϶ԷҹءתơչεġӺŮӣã·ǡ
½ȥϵĻҳʽϵ䣬ֵ
Ըһ֮
һԵĵվ͵ĵͷǾǣ򲻹Ա߸ź
У
ƿڳĬһ£ֺת
ƶɮ
½Ц䣬ٴιֻ
ϼɽ½
Ҳɣӭɣ
кĵͷʩչĹֵΣͶ֣ɮڷ켸ʧҹĻС
½ջ֣˺ҹһ󣬻ͷˡ
ҲȥɣʦҪȼˡ
ȵȡӭɽˮšӣˮȥ˻ϡ
͡
͡
ˮϨ棬ƮƬ̣ƮҰ䡣
½ŵϵһϨ𣬳һָ̣Ȼ
а취ˡ
ૡ


101 ǣһȫ
ҹ紵ͷѲ߳ǽʿű֡
䰡Ǵˡ
Ǵ󺵣ܶˣʲôʱǸͷ˵ˣѲһΣͿϢһ󡣡
綸ȻͷűķѳΧ̽̽ʲôҲûС
ˣˣ·
̽ʿкۣͬǰѲߡ
紵ȥУ谵ڣӰһڷ̤µ档
׾Ȼ赶ɱˡɱϴʱ˻ͦƵġ
ù£ûƻǵ£û鷳
š˵
һ𣿵ɷǡ
ǰڣ͵ջ˿첽߶У½˵һ룬һڰﴫһ
ߡߡǸ˵
ӡ
½סˣתͷȥӣ¿ڰ˦βƫͷͷϣ棬֡
ӡ
ԺǽƮ£ӭ⿴һۣȿ˵
ջķ䴳һ޵ߣڸʦˣһ뿪
ߺߣ֪Ϊʦ˰ɣ
¿ͷ˱źƺ«˫룺Ϊʦ꣬ȫ֣ŵСҲϷǰŪҪϷΪָһ磬֮ꡣ
ϸֿʼ꣬˸Ͻ㵽һߣƳ񲼶һһѾĻƷߺ󣬾ǲ䣬òʮš
鷳ˡҪֺкǴð
͸գգ۾˭򣿸ղһˣ
󡶸ȻӦͽܡ
СʿᵽһУϴǸ
ǣţµɮˣѾС
½ǣ¿ȥȫطߣߵʵԭί
Ǻеʦ򺣣֪Ƿʦ˵ǸϺУ
չһǣһСԺͣ£ſ¿ͷĸ΢΢鴤æ˰롣
ǣ롣
һԣ½Ҳ˿
Ǿͺãˣʦ
˵ᵽĵɷ𣬱Ͼʦ촵ţʶ϶еġ
ɷ𣿣
˴¿ͷվĦ°ͣһȥҹա
ΪʦЩӡ󣬺񲻹һС
ʦƽ֮Ǻ˵󺵾ǴΪ
ʦ˵ɣ½ҲЩΣҲ֮ȶһЩˡ
Ǳߣĸ󡣬ҡҡͷ
С󣬿һóݵķƳģʩ֮ˣ뵽ַңûˡ
֮ɷϷǵֻһᰡԲԡ
˼䣬½ҲĬ۾һգգĿϵĻ
ŮĵĿֿȥڽ䣬ʰĵˣƮŵʯף§ȹ˫ֳ°̾˿

ݲݹɺԵĵ棬ǳ֮Уľת֨
ʻнֵÿлɰķֽƬ̼͵˽ǰϡſڵʿǿ⼸һǰֱ˽յĳš
ǵ϶˼ԦƥٶȺȴһգۣ͹ɡ
Զ̨ɽ䣬һֵδʯͷվϸۿȥڰ̨һݡ
ԭȿѵĽȴǱµĻӡ
ֱ羱ǴȻһ٣һţصĳ··
ԯ켣ĳҡμ䣬ԦǸܵʲôһ
һӰ׹µ棬
ɡ
˻ʿһקˤ³죬ͣ¡
˻
ء
˺򳵶ֱƿһӰ˳棬Ϊվм䣬һŵâˡһб档
ڰˡ
ףƫͷ˿ߡ
֪͵ʿأû
ǰյӰɮڷ̧︧ηӡ΢΢Ȼ̤һ
ҷȱ
糱ˮ㴫
ԶԶϲһƬţ׷״Ӽ˯ľѹվںɫĴ
ո𣿡ˡͻȻоһ񡣡
Ǻеķš
ĺУ͵СǸɡ
еʿҲ칭ʿ侯趢񣬾е֪Ҳѹæ·ϳͷһ紵ݶ䡣
ֵ˵ġҶĹȥ
½ǣ¿վڰһۡȥѸٺ͵˴֣ղţóǷе
ŷǽлһ󣬷ע˲䣬ϵʿԭȻһ޴Ӱƽ롣
һ˶黬һ£תǶӣŵһʿϵƨֵ˻
𡪡
ȷŭ𷭹Χסеʮʿתӳģһֻ޻צ棬צۡ

һ޺
ģ
ɫë룬޿ܼѪڴţճҺ


102 Ҫ
ʲôСġ
£ǻϹ޸ڣ
˻ҲУ
ʲô۰
Ŀػͷǧľצӳһ˲ľ죬бɣصɲǣ׿д󺰣ȥˣ
Ұ䣬ԯľкɢ֮Уƥİײ˺濴سʿһ¡
𣡣
׶ӣ˷˻𣬲ʱ棬ԭŲQ£˦űβصڵ棬ųŲУ˶飬Ķųļʿצż̵£γ֡
޴ĺγҷ磬ϵ೾ݲݶķ
ǼŸԵıԦʹٷ編סΣǾ䣺ǻ
һˣкɫͷںһΪ͵ȥͷ⽥ȣ
ɲǣں󷽣Ųǰ½ǹһĨЦʹˣþ޴ѹסԷƣǡ߶ԡϵݡ
ѧʶҲ֮һ
ָ¿չė軻һŲƵͬʱ˳ʿͬ৵һ£һӰ˲ɨɣֻһֻЬڵϡ
ʣֹ趯ıβӶ֣̿ˮ˿ȥ
ǰ缸ײͣ£˻ͷȥһۡ
ǻɱ
Ȼһתöֽƾշӭɶһͷӵ³ĸɰ
׵磬
ķֽı棬ʿƵĺˡ
ҧţתǱ߽⡢⽻ֺ֯УµʿԸ
סУ
ڰձ۽һߵΣץסԷȥѿӡ
ֱʱΧʿŲ죬ȦƯתмһģһĺͷȣһᣬŴԲ
ʥңƾʼ
ʥңƾʼ
ʥңƾʼ

ټģģ˿߶ԲĶȺĴ棬תγɻȦ
½ѣߣ
мִУһ̤γվ׮羱ķ飬ֱۼ
ۡ
ۡ
˫ۣҲĬŻ䣬·һɫȽٷֵ
ڷصƮȥԶʱнƿռ졣
һĨӭɼæܣհֱ¿
СסˣŲסҡ
˫ָһĨâ뽣
ӿ㣡
Ԧɷ֮ӭϳһɫ½ǣ¿ǰܣͷëһԶ޿צֱȥ
ѹͷҲƣ۵ġŮɣֱӻӰʱѳܵ¿Լ
궯ĺڵϳ
Сģ
һߵģæҵĴһʿ룬ͷһĻҲڴ󺰣
氡
Ľ·ƺҹһƽףһֱߣ˻ڻͷ󱳡
ȻûѪ⽦
΢㶣ͼ¿Լ¿ϵ֧飬ǰ¿ӺӰǳ˳顣
˵á
Ŀ½¿ܵʱ
ô졭
ܿ֨֨ҡΣͷȥСĸ󡣬ʦĻô
ʱǳ汬ҵĶ
Ǳô£
½תߣۼĵطڵӰӰ´ڱߡ
͵ӵĺˣǰ
СģϵҪҪǰ
͢ʳ϶֪̰īˡ
ǣһ⣡
֮дûȫʵˣһš޺ԭع̥ˣҲʼȣ˵ȼ˴ĲӣߣĻԹߺ޵֮𣬺ƺƵĹĶȺǽָͷ֪һʹ
ɽ˶û֣٣
￴ģͷǴô
氤ܶԺ˯ãǸĸ١
˼һʯͷ˿ˮȥ¥žһǽɡ
٣е
֪֣ͷԣŵʯӣƤ·˿еĹ٣ȭͷƫͷԸĸ䣬סȭ뿪
Բתǽ̽һ㡣
ǰûʳˡ
ǽͷﶼڲ
ǧţٲ񡭡
󲿷˻ڳ֣ųǳأɱ⹷٣ãһصĸ˱ʿ˳¥
⹷ٵӡ
ǽ£ֵСƬ֮ǿеĹٰγ彣
١ɱλʳ֪ȥᣬ·ɧҵȺ˵
˫Ž԰¡
磡
նµĳѣ۵ĸ˾ֻмͷƮϽصĶһǶı½ʽ
ͻһĻʿ䷴ӦָϽǵɽ
Ǳˣ
ĿȥڵɽڣڤɫһӰǣ¿һļڷɱһգۣ͹ȥüɵľ롣
󣬻һӰ׷
ʦһ취һԡ
½²ͣյĽʻζĿǱ߳ͷջأҧأһ
ʦҵסˡ
á
Сۣһ«¿۶Ž׷ŵʿͷ
ʲô취ȥԣΪʦ˵£Ϊʱ䣡
½ԣɿȡһſհ׵Ļᣬ˵˾䣺лʦǳǱߵ̨
¿ٶȣҹ˿ԽԽףߡ
Լ˵
ϷݺأΪδԭ
һ¿ΣС৵Ͷҹա
һССʿݵ񣡣Ϸ
Ƿ׷׸ܵ͵ֹһᣬ䱸˲䡣
ԾĶСκ棬һӰڰաȻ󣬱ֱս

˵ͷһ仹ϵһӡ

ȥһͣ˵һ
֮
һ֫ˤſڵϣ춼ڵء
߹߹
¿գգ۾ǰȥˣŵӾǰ׷һŵϵĸһ·
Ϸ򡭡ҪҪѰѡ⡭ϡ¿¿ɡɡ
Ŀİ˰׻ĶƤ°Ͳͣ᫵ĵԶȥ


103 һ
̤̤
̤̤̤
۰½Ųĳһʯף̨ϣһŹ̨
óī飬棬һˮĴֱָĥͷһۡ
·¿ıܣʲô׷Ҳ쵽̨·Զһ㣬ңΪƽϢҵ֪ǲɱʳ
ֻҪһɷܲƣҲ֪
½ͣմȾī֭Ĵָȡëմմ
٣£ǾܿϣҲͲҡ
ʯ̨·ʯڅһ£ײһţֽϸ̨Ե͵زת
ȥ
½ȵʼī֭ڰ˦һΣʵ˲佫£ܵĶʱıȣһһ¡
塭
Ƭ̡
ī߷ӴԷ۵ɲǣʵʵסϢȥ̨
ء
ˤڵ档
Զ¿ʯ׿ͣӣëߺ߹Ŵݺһ¿㣬ȥǱ߱ʿһֻֿ졣
ζܰɡ
ĺ«રલڵϣ˦ߵĳ˷ܵķɱȥһԾؿڣ«ڶ׼Է
ϷһɸҴӦ𣿣

æ죬ƫͷڲԶֹʹŤǲڡ
֮
Ͻƺ«һͷԲݡ
ҲСýеģ
󡣬ʲ
æڣ«Բĵײһºݺϡ
磡
磡
㲻ڣɣ
«̧£Ѫɽ

·ĶδӰ쵽̨ϵչ৵̿䵽̨ϡ
īԱʼڰֽһ㣬עӳīգɽҰͣľεض
Ҫӱġ
ҲҪˮ
ʼ΢ڵĻҷ󣬳
ԶǽҴӺ󷽳ӿϰǰȺźӵĸ˱˼ֵͯĿͷѪĸף۴ޣӵУз紵
̧˫ڵڱǣ׷׽к
ôķ硭ô£ˣȵˡ
ұųϹٵĻ
ͬӣʱһ죬ҹըԭ֡ҵĶװ
찡ۣ·š
ͷϣŰضϽ֪޺ڷԸ׸̧Բȥڵգ׵ĵס
⡭ǡ
䣬һʣ৵ĴƲ㣬أӳһž㵵סס
ˡ
Ȼ˺ѷεĿǻȺź
ˣү˰
̨ϣʼ⻹ߣߵĻﴫÿһʣҹƲ̿ӿ׵
׵Ĺâ䣬Էһһ컬ڱǣڻϡ

½һ˫ֶȻסʸˣʲôεֹ¡
ҲϡΪɡ
ҲϡΪ١һ䣬ֻ󡭡ֻ󡭡
ʼһ£˳նˮء
½ѹëʲͣµ׺ֽţۿ˿˿Ѫ˳
ĳһ̡
͵һչ
ֻⷽˡ

̨·ϵĸͣº«ж׹£ڵϡ͡ðһư̡
ˣ
֮ǰͽܵĻʶ뵽æ̨ȥ
úˡҪ֪֪Ÿ̨ϵ󺰡
ž
žžž
׹£ϣӭɡʶ̧ͷȥգʿҲ㶼ͣ
ȥϵˮգ૿ڣˡ
Ұ֮䣬úĴð̣𱻴ףãһƬ

µˮȥǷ̨ϣŻӰ޳
ѹѹӰһƬһƬĹȥ
¥ϡ
֪۵һ˶Ͻ̧˫ֳ̨һݡ
֪ݰգл˻֮
ؼ䣬ˮڣһڽʯףɱź䣬½ͷϷƲ㣬У׵ĵ⻯ӫ˸˸

󺰳׵ľ룬һԾǱߵҡҡλλͷǿڡ۶ȫѪЦ
ʦҳɹˡ
ʱպľ죬ӫƵƲ
ԾĶСУҲж˳ȥϽƺ«
׽Ӵ«һ˲
ؼеһУһֹ̾Ƭ̣Ȼҫ۵Ĺâ纣̨Ϊĳƿµˮ˲Ťͣһ¡
̨һ籬ѣשʯĽ
ǿӰɳȺǰӲƳһ֣ӡ۽ڣڵһˡ
Զש֮УƿкȺǰͽܣ촽΢΢

ӣ
½
ӭɿ޺ţ߷ɱ
ʧȥףѪﻹģϵķЦ
ССʿҲУ
󣬸ˣæ
һѽɨ̧һָĿɱˣ
˶һۣɽڣڽӽһʱȻһСﵲм䣬쿪ݵĸ첲ĿǣӵſСڡ
˺磡
ÿ
һȥ
Ǽʿȥץְ;ͣ£Ұ䣬ˡꡢŲŽСվ˹СŮǰ棬ԽԽ߳м䣬γһºʵǽ
ǣɱ
׻ڴ󺰡
ݡ
һ֧ʸĶԶ
ҿ˭Ҷ֡
¥ϣ֪֪һѽС
˲˼հΣס
һӣָȥ¡
ʿ䣬ǣӭ


104 ½Ƕɹٵ֣
ʸǼʿԶ
һӶǽʿ䵶ײšEE죬ڳǣıڳŴʱĺѹѹŵϽڵǽ²ͣĿ죬ǿĲŲһ

ʿźͷȣҲǣҲǣֵվ
㡭ǡ
Ѫ˳ֱָǱЩȺֲ뿪Ҳ˵ĸӡ
ӭ
Ż򿪣֪ʿʱѾ˳кԶڳϵķмű˻Ȧ߷񱼡
½ѣ
Ϸⶶϸŭ
ҧǱһۣ˼Ȩѵļһ䡣
ߡ
һڣ˻ʿԦʹķѸʧںҹʮҲвʵ̾뿪ֻȥ
á
棬һӶʿ俪ֿȺΪ׵֪һȦ
λףˣѹʳҲܿͻеģǧҪٳǳء
ԣѹŵĳн죬СĵĽ䱸ܡ
һľֳ߳ǰ֪˵
֪ˣûҲ˵ȽسУпɡ
Χ仰˵ͷҲвֻſǻ
ǰ콫λȥУԣҪ˵滰ˡ
׻УǺ˰֪ˣǣҳõĴ򡭡
֪Ĩȥϵˮգ񴽣л
Һݵİգ֪֮š
԰գʿȥ̧ǰϵӰǱѾӭɲʿָɿڽڵ㼸Ѩλ½ŷɱ
죬ǰ濪
֪״ʿֽ֣ɡ͵ͷϣĸں档
ǣ¿ϻĸʦһҴҽ˳
ء
ֺվУ۾˫ֺʮȥǵĶ飬ԶԶһݡ
Ҫæ

ֵˮĽһ·еӭɱʿ쵽ã˺Ժæϵŵϣ֪Ľ˳ȥ
򿴲ãҡ
ǡ
֪Źϣܵ⣬Žżһ
һҪκ
ڣƻůƣ½۾ţڴһｹڣһ㻯Ϊҽɢ䡣
ڴͷСĳ
¶ƤһƬڣֺüָһ𣬴ӵƤ̿״ֻʣһ˿Ϣǻӭõƣһ
һоȵģһоȵġ
Ϊ̶ͣȵƣܰæ޸ģó鼮ķʱתͷȥҡҡҷҷĵƻ
ǧ𰡡
ͣ£һĸˣϸ󡣬㲻Ǻһ취ͽҪˡ
˻
Ϸ򡭡һֱ롣
Ǵ٣˵ģǵ׽ٴȻĿ겻ҲܵһĲĴʱԭָһЩڶ
ĬƬ̣վŮϣĿڣ˫Ŀյͽܣ̾˿
֪㣬ΪʦͲøЩʲô˵ʲôµĻˡ
ʲôʱˣ㻹˵Щûõģ˼
˻˻룬Ϸ֪ߡ
˵꣬źĵƻ𣬺ȻſȥԱߵĺ͵һ
ϸʲô
ʦ㡭
һ̣˶ӴĶֱֻ˳Уһźͮͮӣ
Ȼóʲô
ϸ󡣬
ǿ½ĸƳ˵һۣ·ԭеɫ
ֻܸеһֻڵġ
ĿתȥϢ΢ͽܣ̧룬ǿϰա
״УķӣȲˣܱסһҲãֻΪѾˡ
ͳ½½궯룬ֻԭӻ˼ڡ
ͷԭƣ˿
ˣǱסˡ
ǵˮһ㣬Ǻգҡҡλεߵſ£
ֻϣɵͽܣܽԼǰʵ
˿½ֿȥ󡣬Сʵ
ûõ£
УܻЩӰ쵽ԭԸ񡣡
˴һҲ˵ˣſ˯˹ȥ
͸Żƣѹ֣ӭɿŴͷڵϣڴͷ粽룬ĳСܻʹࡣ
һ롣
ԭ˯ŵĸͻȻ۾
Ϸһ£
Ȼһ˵Ժ˯ŵĵŵÅһͷڴϣͼš
Ϸɵͽܣ㲻ɹһ٣
ϸ󡣬˼˵ǸǴү͵Ķɽ֮ף
ӭ΢죬ĿɿڴվԭأôҲ˵һ仰
ɽ١˵˭Ű


105 жĥѣк
䣡
ʣ׵ĵ˸ĻԼܼСׯֵڵһ
㴵ƬƬҶȥķϵͥԺ
ǣſҡ
ҪҷŽȥ
ŮӰĿ޺ҹĻһׯϷը˸䣬ճӰţϵһа˸ߵǰ˽ȥ
ǽǵĳ͵΢΢ҡΡ
źͷȵʿϷڣͷ£Զսϡ滹ŮӵĿ޺
⣡
ʿޱļһŻƷȥͣҿ޺Ȼֹ⡢ƻ֮У䷿࿪ȥ
Խǰãȥãճůơ
ùϷ裬һͷڣջı񰲷ţ·׹дʣʱ˵ҩѪ󶴣ģȥΪǱ
ʥϡ
ɷȻƣһѪ̳ѾȫߣĿǰﻹʣһ㡣
ˡ
ڣֹȴһҲֻйϵ
һɣɫ۵ǧ껨ҪˣˡˮľԱ룬ֻˡ
ǡ
ƻɷأ
׻УʱӦûˡ
Էһȥ̽նݳ
̧̧СǺС
Ǻ£һͺ¿Ҳץʱ䣬ȥʣµ¡
ǡ
һڵĶԻׯƻϨ
֮Уɽ˵ĽŲˮһ߿ƾɵĴš
أ
Ժ㵹ҳѹļȥܡ
ſڣһߴ˶ĺӡ߹ͥԺŵͭ˵춯ȴһ㶯δ
Ǵһ·׷ķС
̤ǰãŵŨüˣǿӣ˴ȼǣȼǽǵ͵ƣʮͱ
Щʲô
СĴһ£ȥ͵ķֽĿǣһ˯ĺͯæֽԱ߼ʹ򿪣ǶʧŮӺͺͯ
ֺн˴汧ָ̽һһ
ãû
ȻδʧٵɲٻǾ˲ˣĴʱظĸо
ЩŮӡͯĿյʯףȥҹգɫڤľˮС
ҹ̨չӰҾһ
ҷȱ

Ʋ㣬죬䡣
ǸúԺˮιҡҡ׹
δ𡭡
õˮΣȥ棬΢ɲڣ½Ƥҵʶ£о
Һ˰ɡ
Ȼû
Ǻǡ
뵽̲ס˹ҪЦȴǳһ˿ڣʹ̲סҧ˻һ
ƣʱҲֻ̣֪˯˹ȥʱӭɴСеԼʦнµĺǳ⡣
ۣ
˳
ƨϸǲǣܱȳ𣡣
ԴϷ㿴ûС
żҲһĻ΢ԱߣƬ̣ϡϴĸо
ӣһҪ
Ǻ
½ҪڻӦָҲֻ΢΢ĵ£˼Ҫɣܲڵķ
Ҳ˰ɡ
ЩɥͷʱȻоһ
ţ

½ѹе뷨Ŭоȥ翴һСӴڵ︽תɢʱӦ
ʦҵġ
ĺҪĸоջأȻע⵽޵֫ٺδܣ䣬Ƶ
һϤĸܡ
ף
½Դ˵һ·£ɲźɢ£ֲϵûѪܡࡢƤ⡭
أ
أ
ͻͻͻ½ŬԼÿһεĴⶼڱѼٶȶ
̡
½ʶȥҧأ濴ȥڴϵʱҲ΢΢
һֱԱߵĺֲԣĺӣƫͷԲǱ߻ȭһһ󡺰ʦͻȻ
Ǳߣ˷¾Ʊܹȥʱ̵ӣһԾϴأСڵ˼£վȥ򿪵˵֡
Ϸо顣
Ӵһ½ջű
ûţٹ壬ϷҲġ
ʦĻ½ģ˺棬ȫǡˡӣһ󣬾һɣٴ˯˹ȥ


106 ãã֪ѩ
ǣͣ¡
ֻƵ죬żܼһðԳµÿһϡ࣬ȴȶġ
õĲһƬڵĺ໥׷֣ڸɲݿ֦ϵĸĸȳ⼸䣬ͷ˿ת׷С飬ЦȺ俪
Ҳĵطȡůǿйһƣ˵᲻ʳĻ
ĿҲȥԶĳǽҹվ𺳣þ˵
֪λܻܲ
ǰλˡ˵⣬ǿнˮүҲŭס
ۣʮҪɱˣʩʿ˵ǶʧĺͯŮӾ͵ߵġ
ûԵģ
ǲ֪λˡ
˶ˣôĳ
Χ£ѵˣŲԶЦֵĺǣڸо
Ըλû¡

úԺȻɫȹŮŲ߹ܣһ¡
֨µ졣
һĵ˴򿪷ţӹʱûŮѣȶԷߣĽϡ
ŷܻطڣŵϣոŮֱһڡ
㡣
˹Сްî˾Сȷɿ˼£Բȥˣ۷˷
Ůʲôϡģһˡ
˵ţżȰરһȦԲͷմմˮŵ˱˱
嵭
һԣšëĺһһ󡷭˷ۣƮȥǰ£ƿһǣڵֱۣ̾˿
ʪëȥȴǲºһ㽹ڣ¶ķɫ
һ£Ȼ뵽һֿܣձԳУëȥڵĵط
ڴϵĽֱۣͻȻ̧𣬽ڵĲ䡣
ԭָյճһ͵ſһѽסʱֱѱù⻬𪡣
ӣỽһԲĵ˺͸˹
ľϣڵİɫ䣬յ΢½۾ŽǰŮӣ¶Цݡ
ˡ
˵ţȻֽסġ
Ѿûˡ
ȡ
Ȼһɿ½ŷӦԼʲôɿʱŮȴǷ§ĸؿڣĲ˲䣬һſ۾Цĺ
øʦˡ
´ĸˣ˺ߣϷûȤ
½Ҫ´񣬸һȣȫûһƲƬæ
ǸʦҾͲˡ
ˣ
˻ӻ룬Բһҡһȥܣƺ«
ȻѹˣûˣΪʦҪæ
˵꣬ź«˴ס
Ҫ޸״ĺ«һ󵷹ӭɰ˸ɾۣȥ
֪ʱ򴩵ģȥ
½ӹۣϱ˱ȣо֪ͦʱҲȳƵĿ
ҪȻػ
½۳ʾһ£ƲƲ죬żһתȥָ½ǣСֹ
ֲû

ϣ½ȥˣ̯֣ص󣺡ӱִֽŵġֻ
OO@@һµ졣
½µЬ࣬æһûκβʵʹУߵϴһëȫǻҹ
кս
ͭ³Ƥ˿ȥ֡ţ½Ҳֻ뵽ĸݡ
úӰò

½ľ³һ
գɿٶĵˣ̧ĨȥǵȥԽӰ
ιȥ
ɹ̫
½˵ɫ϶£µϣȵů⡣

ԺеֻҶӣɳɳڡ
½߳ܣһȫµĹؽڣһž졣
۳䷭ųɣǬķȵĹâڣеΪ
ţ˲١
½оǵ֮˼ӿƣΧۿɼǵĹâٳ۹ڣɢȥ㣬֫ٺ
ڵҲõתٶȱü졣
ǬΪ᲻ͻ
۸ڵת˿˿ǰȻת·һ²ؼӣԵ£ûһͻ
ǿǬķҲ
ʹ½ûо飬˼ΣҲûʹ
ӭɶվڴǰ̽ͷ̽ԵĿͥԺƳڳ½Ӷ죬ϵĿҶĶƮܷ
ҪĽȥ׽١
󡱻ź«֪ʲôʱվԲﱳŵˣһ߳ˣһ˵
ɵֲɹʵ£ҲŲȥӭɶջĿ⣬ҡҡͷתصǰ
ĵҵġ
Ľûľƺһš
ϸ󡣬Ǽ
͸ů⣬Ҷ׷䣬½һһ磬Ʋ뷭ɵҶһȻƳ

Ҷײ˳һƳķ򣬷糤˳ȥײһϣһأҡΡ
ԭϧ£򼾫Ĵ𣬱ͷյʣˡ
£½Ľġ
ڸж˼գҲһΣִҴ뿪Ҫȥطⷽİգ˳Ѱĵɷ
ʲôطĻˣǰλȴ½ֻо⡣
֮Խ䣬˴ѩ
½ȥ˳һΣ֪һ඼ÿҲȵˮʳãũߡҲ׼˲֡
ˡ롣
һ³죬ѩ׷ɣ½Ǳ֪ǣŹŰ¿˴Ȼ뿪
ǰǰѩء
¥ϣ֪̾˿ŰããһƬѩ׷･нԶͭ֡
ӡ


107 ѩСΪ
ѩ׷ɣɽҰװһƬ
ݲڻѩ¶һС飬¿࣬ѩ׽
ʩů¿˦ͺβͣʳðѩصĲҶʱ߹߹İԴǰǳǳĽӡСһּѰҿݲݡ
ǵؽ󣬷ѩϣܽ˪½ʩ˱ˮܷķЩǡ໳Ρеģ鶼꣬ϧǰҹնɴȺջٵļҳʲôϧû취֪ˣһź
Щ͵ӺŮӵΪʲô
ѩ˹δۣʱƫתƿȥ󷽣½ǰããѩһ·ɶȻϣ
ܲڣЩ޵ߣ°ɣ
ĻһԵĵ˵νӣֹ߶»ص
֪Щ޵ʿЩ뾭ѵҲϡ桭Ӵˡôѡ֪ﲻͦٵȵȥҲ١
½תͷһӡ
²˰ɣ
һůӵ˽ŵȫʱ˵̹
ⷽôó
ӭɳ׷ſ˫֣ķŵԺɵС˼ڡ
ϸ̹ߵĶš
¿ҡΣ֨֨ĦѩССޱ̺һӦȫ
դ϶ȥӣϣĴ˯ż̧ĽŸ⣬৵ȥһ΢
Ƭѩ죬Զпͣ˼һĻҲǾʿ¿ߡ
˺ݵؽ磬츮˲ȥݵؽ򶫣صǣ¸¾Ƕ·ݣ½Ҫμ񲿵Ĵǡ
Ϻ󣬴ѩСһ·Ҳׯũǰһֱ϶£ǵ;ׯʱ֮ң
ѩѽߵææµµ
Сõˡ
ϣһñӵ˳ϵ˺ӣԱߵ޴֣ͨͷ

ͭϸͬһѭȥѩ֯һǣ¿ԶԱ߻һžƺĵʿէһϡ棬˴ԷˣԼһͷ¿ϺһѩûС
˻ϸһǱһ¿ѽǰ
λɣҶ;˵أмʣɼЩʳ伢
½ǫǮ۾ʹȥվĿ޷ɾ࣬һûѩôô֪ܲһЩ顣
һ˿Ǯ뿪ڣͱ˺ǳ⡣
гԵģӱץ㣡
͵˹ֻ
λλﰤҰ˺Ǳߴ꼰ûɶԵģλȥһ忴
½ȥˣ΢Цͷ
лָ㡣
˵꣬ǣ¿תȥһ
ǼʧڷѩͭԶ̲סԹ
˶Ǯˣ˼ңֲûгԵġ
Ǳһڿˮ޼
ǿɿ͵ôѩûѩӶûУǹţǲմΪ
桭ô
ߺߣ˰þһ㣬ʲô塣

˿̣϶еĵýŽһʯͷ߷ɣȥ
ͷȥǣ¿
Ǯʹ뿪ڣҪϼһ
½ܻӣ֪ЦǸЦ
ʵӦýûһƬѩģǽӴ·ǰȳ˷װͨ˲С
˿˺ܳһ·;ϡ٣ӭ˾䣺У˵ôôܵĿⶸȻϲ
֮ǰĻһתָԶӱߵ·ݵڷѩ䡣
½гԵˡ
ʮʱǰĽһݣһԶԶģܼＸΰ衣
ȵȡ
½Ȼͣ½Ųסļĵˡ
ôƫƧĵطôеꣿ
Χӽ«έ㸲ѩջǻҰʳ׽ٺ½ΧһвΪС
һԣҲüͷȥǱߡ
Ǻڵ꣬ԷҪȥ
š
һ·þοҲûʲôԵģʱǺڵ꣬½Ҳûٹ˼ӿǴ¡
ȥǰȵȵȣԷһ
ͼ½Ż̵¿ϣոµëʣ֪֪ҲǶʱ͵ģīͲ
½򴽻һЩ棬һ䣬ʼմī֭ī
ճǰջʳ


108 ظķ
ҰСϡ٣ͷŻ⣬ȡ˲̵ĵһƣݽڡ
ʱͭԶ
ǻȥǰջڲ̵ƹ񣬺ͷž飬ûע⵽ֻǼ򵥵Ļһ
пˣɵŸʲô
һתȥӣǱһ¿æ¼ϵĨСܵӱϣһ֣Źˡ
λ͹٣룬룡
ϵ˰¿½˾Ÿһ£һ߶ȥϵѩһʵ
ﶼʲôˣ
λ͹ٱɽҰС꣬Ҳûʲôóӣ඼һЩɽҰζ
ڵĽǰСһ飬˲½˼ˣúϿ㡣
ҶԶ;ۣӼͣܿЩлСֵܡ
ƼԱߵĵȴһ죬ſˣŪջ⣬ЦӦһ䣬ĨһСܻص·̨ʱѹñƹ̧ƶһۣȥˡ
ëģģռ䣬ǵѾӺ˲ȿջſڣӡ
λ͹٣ǵĲˣɳʡġϸȷ
˿ͣˣСǸߺȲ̲ȡڷһһӡ
ڵĵϿӣҲߣվߣ͵˼˲ȥ
ߣ½Ȼͣ£ȥС
Сֵܻʲô𣿡
ǹһ˿Цҡҡͷ
û£СҲûվվֲһ䣺͹ٿԣĿ졣
󣬿ջֽڣӰӰ´£Ųᣬǹ̨ƹʱҲͣ±ʣ΢΢ŴһӰ
Ѳ£Ҳ߲ˡ
׼֣ɱȥһ˲ͻȻԶԶзӽĻнšľ֮
ƹüͷ֡
Ȳţв˹
Էʿͣ¿ȥӽķּһ֧ĶӶ
ơɫĵŮǰ࣬ɫ꣬׷Ʈ£ڵ·䡣
վĻƣɫŹ֣ʶĿȥջƹüͷ
ŹŹֵֹɮġ
ʱӵĹŹֶڿջͣ£кͷᡷδһŮŮȥҽҿɫͷ̤˳ڰɫϡ
գգ
ҰģһŻƲġɮñСɮηӡޱſջǱ߳Է˿Ҳһۡ
ݿຣĥѴ٣ͷǰգգ
ƹߵſڣƤɮʲôûУ̫Źˡ
֪ʦӺζ˴кιɣ
ݿຣĥѴ٣ͷǰգգ
Ȼشƹģظһ䡣
ѩ׷ɣƮ߶ʱŹֵĽ֡

ԶһߣʯȴǺȥջǱ߷һĻȴſӣŷ˰ǽо׽
½ôǱ߲Եģ
һʼûֻ֣̽һ£ȥԸоСзĺۼ
·ߵʯͷʩչ۷½͵ˣջģȴ½ʩչĻ
ԺһԷһĻҲһĻ
г޵֮ˣֻǸסšҲӦֻǡ
½꣬ԱһϣϾúܲס˶࣬ûҪԼ͵˷ŽΣյС
͵͵ϲȵĵ˻˻֡
ˡ
ǣ¿ƿǰĿջӭɶ̲˸ϽڣǽŲɿĸں档
ʱ˿̡
ͬʩչ۷ƹףǰɮһ󣬽ֲȥˣȥ۷͵֣󷽴صһը
һǱ붨ӰնȥȻ󡭡ɮͣ·ߵĳ߰ߵǹɢȥ
ˣ
ƫͷһббȥǱߵ͵ˡ
ȻϣġӴ˵˲䣬㶼ѵǹ⣬Ʈȥ棬ϵĲȶˡ
û˷ӻᣬ¶ǰ˻һ˺ָ̧һɫ
ܲԶ׷
֮ǰںݷһ±ƻΪԷ׽£̽ʱգֱԷ˳ǣ֪ûΪںݷѣŵĺУ϶Բѡôһط
ǸֺУ£һͺ¿ʱöԷô
Ͳһ˰
η֮Уૣٶٴμӿ죬ڵһС磬Ȼǲ
ɽ֮䣬һſŴҡΣ׷ʮӰԾ֦ͷһţĻѩȥʱȥ˸Զķ
ǰ䣬ѩʪ¿½ָԦʹسɴ磬˵棬޺ڷҡڣһץ֨֨εܣһֲֻͣ¿ķ
ֽ첻ˣ
½ܿӭ洵ķ磬ͳͼһۡ
ȥͿ쵽εؽ磬׷ٷƳǵĶܱ֪
̤̤̤̤
¿һವһ³˵·һǰһ׷˳һֱϡ
ĴʱҲýߵʱµ¿۵³ͷĭƮȥ
Ȼһξ룬½ֻ֪ҪƳԷ׷ٷܶԶ޼¡
и취
ʱ¿ٶ½һӲ˳һס
򼾫Ǹ롣
ץУ󺰣ô
׵׷ٷȥ
˵䣬سɴķľ¿ͷⶼڵˮ֫һصԵϡ
½£ȥ¿ӣֻߣ˸¿ëһץʱϢĿҲͶȥǰĵˡ
ûҵ
ģΪܰ鶼
һԣӭָɿ췭ҳʦʱģ࣬Ƿһ࣬Ѷ
һ󣬰ֺЦ
ҵһӦá
ڷֽһΣָ䣬дʡ
֣
ȣ½̧ϷͷԳһƵ̲ס˵ͷ
Ǳ飬ʦѧ

ǣǵ죬ĶָϰڷŵĴһָʱ½˵ʦ£֮УͼӭɺȻ𼱻ǵۣ⿪һ

һˮһΣ˴ϣˮܻѩϡ
̡
˸һᣬ̾ˬ
Զ½¿㶵Ŀһˮա
ʲô
˼ԵƵа
գգۣǶһ¡
˵ֻ㽫׵׷ٷⴥ棬Ǻð
˵½ЩԽնɴȺΪһţϽ߰ɣǷɿת˲

˵ͷȥϽһ̯Ĵ룬˿ڿˮ

ν⣬˶Բη̳
֮УӡӰܵʲôͻȻ۾
ãݣ裬Ӷ


תͷǸϽߣ
˶һۡ
Ƭ̣ԶԶģ˵
Ǿǰ
Ұҡѩ׹µ棬ʮӰַһſм䣬ŷ߳һĿⶢǰѩأſݲݵ¿
ǡ¿Ҫˡ
߹߹¿գ۾Ŀݲݣ˦β͡
Դ׷ɱԼƣһͷ¿йߣһ£ջ׷ٵķһֻ֣ӵϼһлڵĶʪմࡣ
һ
ߡ
׶Է뷨׽еĶţŨü
ôһɧ
ϡ
ˡ
ް֡ް֡ް֡
Ȼһľ㴫ԼһϤķףԼʿУʱĿ뿴ȥѩĻҰ
ǰ
գӶ˵ļͷһ˫˫ŲŻꡢѩУޱĺɴɮñŮ߾ٷȱſʱȻӽľȻֹ
һӰľվĿֱֱŵʮʿ
գգ
ͷǰ棬ŵ棬֮ڣԼ䣬ܼһӡӰ
ʶһĻĥĥ͡
ס
һ̣۷䷢ʿĬĸɢԦ˷
ͬķϵ
ǱߵķǰվŵĿɮȡ


109 
Ұ䣬֦ϻѩĻ档
ŰķǰնɴȺηӡޱ鿴ȥʮˣΪǸʿŵһضԭġ
΢΢ףһ̡
գգ˳ٿຣ
ף
նɴȺӽһͬʱҲױŭȣ
ʮʿԸ׷̧ͷâһֱȥ档
ɷԴȱۡ
ǱնɴȺĻԭڳʮӿʱȻֹ𵴣ըĲƵԶ֦ҶҲ

ѩɽȫǺ졣
ţôڡ
״·һֻ̧̧ͣʮȥͯȭڰһ㣬û֮ǰǵĻù顣
ѵλʿƤԾһ£ѵģ
ҰĶ档
ѩ䣬ԳɮӰվԭأֻޱϣ
գգ
նɴȺĿ⿴ǷʮˣŮտ
̫Ƿǲ֣λ̫أΪ֪سɷ𡣡
Զſѩص¿һæӵϳ䣬ܴϻ䣬һ׹ϡ
¿Ӿܡ
ͬʱ׵𣬱ȣ
Ů
ҪٽȻһ֮ɮͼɮ΢˫鶯һڡ
سɷ𡭡
سɷ𡭡
سɷ𡭡

˷׼ʮвʲôֻ㶣Ȼû㱣·һһҡ˹ȥҲæȥҪͬ
Իǣֵǻ
ײ·˫һ׵ָ̬ǰԦʹֿʱԻļϷɷõ㶴⡣
硭
䣡
Ѫⱬ󣬹ȥļʿһʧڿС
ʣµʿգ˾𷨾ֱָ۶ڷһ
նɴȺĿƽ˫ӿĸӿЩ

ʣ°˸ʿԵֵ϶⣬мŤ壬Ƭ̼ʧ
˫ĿѪ˿վ׮˫ȲͣķǶѪĳһ̣ѿǣ͵ִӻӳһö
ʥң
ԲһĨâĴܳ棬ȥգγһӰƴ˹ȥ

նɴȺͣƤ΢̧ηӡҲͬʱ
أ
澡飬һɢڰգԲҲ˲䷢ǡѿϳɼΡ
·˵ŭۿһ紵һصĵڵϣ
΢΢бѩӳ⣬Ұѩ׽֯һбð
бܺȻ֨һ졣
Сƿ˴һǷ߳
ʲôô
Ȼ󣬱̧ǱߣݵɮĿҲ
һһɮƬ̡
˶Ȼһת߻ظ䣬룬˵˾䣺
䣡
һ䣬ֽСŅϣ
նɴȺǶǸСȤת߻غͷΣӷʱƣһ˵ĺۼ
ãľ㡢֮ͣԭصĶת˷ʧڰװĻҰ䡣

߶ʮɵſȻҡҡλμ»½͵ˡ
˻ӶԷջطȥ۷³һ
øԶ㱻˹ȥ
½ȥѩڣ¿Сܹһ𳯸ղŵĵطȥ
֪ʦû¡
˵ʱûĵһۣ򼾫Ĵҿܵ磬Ȼˡ
㲻˵ô֪
ּ߳䣬½һĵطСš
ʦ
֨һȴ򿪣˹˹Сް£
ղûС
ûС
˸˫룬תȥ棬к˺ߡ
ΪʦεΪĳˣʲôþŵģ򼾫ϷҲûޣ뵱
䣬Ŷ٩٩̸ȫǻζı飬˵뵱ΪʦΧɽۣ޵֮ʿɽ˺ա
ʱǰĶͽܵӰ

½ȥ鿴棬ıһƽ
¾ͺáͷ
֮һ鼮ͷʱȴǿӭʬһСᣬһЦķеĲӶȥ
㣡Ըˡ
ӹСᣬ½ⷭһ£ϺȻ¶Цݣּʲݣȷʵġ
һС򷨽⡣
ôôֵĻɫ½ӺϣҲоʱ򣬽ܷŻ¿ǹȥ׵ʬȥּ䡣
Ǳ߻跨ĵ˷ۡ
һ١
Թ͹
ּһ½ŴȥϵĳЦ
˵ʬҰһ·Ÿ
еĽ᣺͵Ϊıˡ
˵꣬½ǣ¿Сá
ʦˡ
洫Ƶš˾ٽΪʦ
ããѩ䣬½̧ڣ˴һָ
ˣ


110 Ӻýý
ءɽ͡·ѩããһƬٵһͭҡε
ʱ뾩ѾԶ½Ҳûʹ÷·ʱʱܽ·ӻĹң¿Ƶ˦βͣں档
αܣ֨֨ѽѽҡμ䣬˻˫룬С䣬ҡ
͸һ϶ȥȥѩ֮ǰһĻ
ϷǽĴ
ʬɽѪˮɱܻ۷塢ڣľܴʹܳԵľͳԣȻܵĵǡ
ֱǳ裡
ɷϷˡ
ϷôôҲҪӸһ
΢ſ죬̾һ
ȥʱָܻΪûһɽ
Ϸ򵱳Һһ֣ض취Ϸȥһ˲У鵤ҩ˵࣬ǵҲ֧
뵽ʱͻȻɵз
ɷ֮ԭϷ򵱳һѧġҲһǱߡ
ѵ͵ˣ
Щסˣű̺ϣȥԾ
ʦոһ𣿡⣬½
û£
ʦĻӦЦһ£ʦʲôҪͽҡ
ȥ߲֪ʲôĵˣתͷǱС򷨽⡷ĲĶݡ
Я鼮ȥ·Ͽ꣬ʱµһȻҪʱ򷭿һ
ڽУ½ǱȽϺġ
ϵּʲݣҲѲסÿķʽһһǺ˴¼ġ
ȫƪʵãصġ򷨡֣ǲ˿ɲͬķӶвͬЧ
½γʽסʹͬʱŽϵӳϵʽĹâڽһŵĵ棬ѩԲȦɢ
Ȼ׻ӳġͬ
뾩ǵؽ磬·һʱ½õȵȣ˼հ׵Ļī飬˿ڱͲܣ;̸ҲĿࡣ
½ЩԵĶûйͣǻصӭɻϣЩ⡣
ˣ
Ȼ֪ˡ
һ֮ǰƵĲӣŵ˷ɿȥ˵ıѩһϿհ׵Ļ
ã½ĥī֭ŽϵĽУԼĶһһڻϣīʼߣճһͬӰ賤
ˡ
ʷŵӵץһѻѩˮգӿ峺ѩˮ棬ˮֽţ߰ߵ㡣
ѩϣɫ۵ƾճ֣ųԸԵĽл迪
ҲУ
ī͵ĿһɭѩضһƬɷǺÿ
½ȴǲһġ
ԦɻҪֲٿأͬʱҲеõ;кȻ뵽һֳԷ
~
½ָ£һӣʽ৵ĳʣһĨϰգһ룬תĽסݵΣһţȥ⣬ҡΡ
ȥѩأ䷭ʱʽ½лһְ£Χѩ潣ɽգٵ£ѩϣǷߣµĻѩͣһ˲һֱߣɲ¡
ܣ趯еӰһɢ½ĶǱʣǬķӶ䣬Χ˷磬ϵĻѩŷ硢ճĽӰڶ½߷衣
ѩءɫճһѩӭɿȥз̧ͷȥѩصķ羰Ȼ󽫽ȥ󱳡
ˣ÷ֽ
ѩ֮У½ִ̳һƮѩһ̵ֱ˺ѿĴ
˿ǿƺ«һڡ
ÿʲôá
䣬ͼѩ֮еȻգֻеһúȻ֮ԵĺëһҲ̲ס򿪸СţǱȥ
ϦбѩֵС
µĿ䣬ǡ˿ڿ趯ʽһ˲¶֣½дѩս¡
ƿѩ˲䣬ΧѩһȦɢȥ
æӶѩɨٿȥʱͣ¡
ϼ½ͦ۷ƽɻѩɨһա
ǰ棬ʽڵϣڿ
⽣пϸַһ࣬һôоʲô
Ǳߣƽţýý½γʹʣķ𽣲ٿãŴּϴһ˿ߡ
Ȿǳģԭң˽⡣
½ȥеķ⣬书һҲͽӴ˽̵ǬƣýһȻûнӴ书ӦҪ⾳ģǾĽһ;
˿ȫעص䣬СŹϣҿ˽ȥ˫档

ȥϷЩҲѧôͲһԲһЩġ
Сʱ֮½ڵ˴ߴ£Žոտԣ֪ǵʱ
ʹܣǣ˼ǰС
رճŵʱ䣬˷ſϵΧĽ־٣ҹҲܿ
̡̯λƸߺȣŹӰ
̯˰ҪĸϽ򡭡
ʵţ
͹٣С֬ˮ𣿱֤Сôơ
Ӷ֡
У½ǣ¿ĿɨΧ
ȻһַĴ
һһطٲʢ

˿̣³֮ңĹ֮⣬ܾڣĳɽаãıǰһ۾۵ſ죬³һѪ
½󾹻ɮ˰ȥһɫׯǧ껨ãҪˡ
ͬʱص̳նɴȺԲðĻ淨࣬΢΢ۡ
ագ̫أ𱾷ΪȻ
֮Ե֣ѽ⣬ʱԵһμѻʱĪı˳ҡ
ҹɫŨԽڳǣǵƻԻ͵ĻʹȼյĵΧƳһƬůϢ
µЩء
óڵĻʵۣƺá


111 ӨȻ
ҹЮŴ⣬ٹ
¹١Ůڵƻ棬ȼյ֮ʣʵһӣأƺá
޸оɳĵسһ¡
棬ͬڵһŮӣԼܼ޷òƽ⣬ָһöӽʵ£ǣ˵
¿ɴӲ£ѵǳӣ
㲻
ʵҲʮ꣬òͶƣʱ̣̾Цһ¡
ʮ굱̫ӣһֱʮ꣬װ𼸸¥ô˵²ɽݣƪҲ˵¶ٳֹ£һ߹¸˵²ɽһ֮ˣи翹
޾ã߳Ǽ˶
ҧгݵĻŮڻʵ۵ֱĦᡣ
ʵǲٳģǿѡ
ߣ
ʵЩίһֻʱĴů
˵Ķԣ޹ĺ֮£ǿɿˣ˵Ǻ̶ֲʱհˣǰѾѶϢѾֽ꣬ѩ
棬ŮЦӹһ䡣
ѩ׷꣬ݣͷˡ
˵ЩȰɣ編񡣡
Ϊò׵ǻĻʵۣ屦Ҳпԣƅĵֱ졣
Ϊ޲֪˭ںϴ޸ôߵλãǸµģǸɳģҲ֪ĸԣ
˵ԼĸԡĻΧ̺ĹŮ¹ɫףȻ˵⣬Щǲġ
ڣŮʵߣȥ󱳣˳һ֮˵㿴ųʲôˡ
Ҫ˵ȥ棬ҹȱСʵ۷߷ߵ˵һ䡣
Ĺ֪ʶȤûм⣬ָʵ۱תȥ
ԽԽˡ
̫
˵ԼĶӣ屦Цݣ⺢СʱģϿᣬҪҲԼһϲʫ֡
ȥؼʡ׺󣬱ö࣬ѧҵϲǰĲɣ̵Ķ̫̫ʦ˵֮࣬ó屦˺һӡ
һ£ؾ;Ĵɱԭ˵Ƿɵˣ屦ȴǲŵġ
˵
նɴȺ˴¸ɮͨ𷨣ԴȱΪڶѣǻɣôӺ˼ð֮ӡ
ڼ䣬ʵۻһ£Թ󣬺ȻԹ֮˵ȤĽ粸裬żҲݣoһࡣ
Ǽ޳編ɣʴ˲Ͷá
뷨ûʵ۳ȥģҲּɡ
ˣ
ˣ
ʱһ¹ڵŽ¡̫ӵ¹ˡ
˯𣿡
Ů˵ʱǻ¹ȥһԣһСӰݻСܽһö˫㺬ܶҡҡλΡ
סĸס
ƿŮҲ첽˳ͷ޷αҡݾʩ졣
½ӭϳһͬ־ĺξ
ǱߣȹӭȥǣС˶һصڡ
ˣĻ˯
¾ĸԣϻиԺۿһǷ
˯ţĸ׺͸ס
УȺ㸸һףĸȥһѡ
Զӣ̬˵һ¾͵ʵߣŸһ
£ȥȻЩůӵĸ
ȥɡ
ʵЦǺǵĻ˻䣬ֽ̫£Уյѧҵע⵽塣
˭ģ
һλ
ģ
ǣĸ׻ʱ·ģһܺõŵòÿ
˵¾˯ȫޣױƵĽ˫㺬ٵǰ֮ǰ½ĻĲˡ
УλᷨҲܺá
ʵüᷨ
ţ½С⣬˷ܵĵͷĸ׶˵ġ
عľٶ屦ɫ
Ƭָ̺Цݣ§̫ӡ
̫ӣɲУҷڸߡ
ǹ𣿡
ǰʹлʹĹء
֮󣬳屦ɫ糣޶һ֣֮Ƕһ˻صٴ
ö˫㺬壬ҹߣֱɷŽ˯ȥ
Ӷ϶ƿڤɫƹ˻ʹǳذƬ̣ؼ䶼Ƭɫ
յĻѩѻȥʪҳ۵ѿһҹˮΣ䵽ϡ
มŶ
ɸڳĹ쳤ӣɤŸ¸Ų֡
ǰӭ֦֮ͩʯɡ
½ƿҵķţӳųһߵԺˮױߣ˿ˮڿУ༸޵µͩ
صʦ죬³Ĵǣ߰죬ǰһ뿪ˣ˵סߣȥй䣬ȴǹٻ
Ҳãǿﷴ
½ϴ꣬˦˦ϵˮգˮԶȥϣˬĻص˸Сӣ˯Ӳ֪ʱȥ룬ܵ⣬죬̧ڰ׻ĶƤ˼£˯ȥ
ӽǺãһ鼮ȥԺ䣬ͩµʯϣų⣬һƪƪӽ
ڣѧʶҲһ۵ġ
½ӣԺ⣬һŮ㡢ϡ΢һ£Ӻʯȥӳյϡ
½飬΢ЦòĻӦ
ŮĴһ½áȹطɿ뿪
ͬʱ޷򿪣˳ϵĻһСĵĿȣעʯϿͽܣŵǽڣͦԲĹĵĶŲ
̣ܽ鷿ëʡһֽ඼˷ܵߣܻ
½ϡ࣬ƫͷȥ䣬Цҡҡͷ鱾ķġ
Ժͩҡɳɳɳ졣
һƬӨȻ


112 
ܽ鷿ñīĶ½ע⵽ˡ
ʦЩʲôܲĻͼ
½ᣬվڹٴһԺĵģֻһͩҡ֦Ҷɳɳ졣
ʦ蹫һǰŷѣδʱ⴦ƫԺֻ½һˣ̧ͷȥ绪ǵĴ΢縧֦Ҷ߲˸˸
Ͷϣܵյů⡣
һ󣬷ŽϵͰϡϣ½ƿţأ˫棬˼£Ҳûȥȵŵϣڸһ£ſ档
ʦһʲô½Цţݹȥ
ĸߣź춹ҧһСڣϸʣƵĿȥͽܡ
ΪʦϲɽҸо

ǽȥ
½ǳ˳飬Цݣ˵ʦ¡ʱͷǽڵĻƮƮ̽ԴӰЩƮӲһǽ˲
ջУЦ
ʦ蹫ıī
ɹȥź춹תһ
ǽϷǽС裬ֻ˲ڡ
˵˵֣½εĿʦͺһһۣȻüͷһչȥš
˹ˡ
ȻǱŲ糯ɳģͶʦ˵̸ʲô˼վ£Ц
Ϊʦ˵㣬һ
ŵС൱Ĺ٣й½ǰҲҪհĴڣˮʱ˾Ѿʶ¶ԷٸԭְҲû̫ļӡ
ͩ£ͨǶʦ蹫˵½һ඼ǹڳ£ڼҲᵽɣ⵹½һ¡
һ£ɮԣ²ŷȥһʳ䣡
šɮƻϣ˵ʱղ࣬һͣ໴ͷòˣȫɮϡ
֮
Ǳ˵ǳ꣬һλ°۵ʿǿʩ꣬Ϊ˻
ǰǱҲȥˣҲ֪˭ɳͩ£ͷһ԰
ҲˣǶʱҲȥ˺ݣ֪˭
ݴ飬Ҳλڦɣѻʵ۲ٳֳϧãѼĻҲĴߴձʳ͵Ƿ˵̬֪һλõðٷգǿн꣬ɳ˵ָӵĸо
ϧλӦ׽ٺҲ֪ζԷ֪Ҳ͸¶ֻеȶԷؾְһʸ
ʼʦɳĵĻ˺ݵ£Ļƽ顣
˵ǲ˵
˵ˣӦ׽ٶ᲻̫ˣ
Ƭ̣½ػص
ǲʶ
޵֮˺࣬ʶҲǳ蹫ɫתس͢¡档
żҲἰպĴǣɳĶǹһ
ͣů⡣
˻йæµ֮½صԺУ𻭼ܣǰͩīͬʱĴ˷ıīֽ̿
µɽɽˮˮīչƬء
ãֱһűʸˣһ䣬ֽںһƬۣĽëʶȥһߣȥء
֮Ϸ򻭵ʲôƨ
⣬ֶͩȻΣīʣչһ֦ҶïĻᡣ
΢ͩӶ֦Ҷҡ裬
ҿڽǵϣݵĲ״ϣðɡ
½롣

¡
ƮʱϸڳС
³̧ͷ
񲿴ǵˣ½ֻۣ˱ī֤ϴһ£˻кк֮ȡһֽɡ߳ԺҲɸͣſֽɡ˽ֵ
žž
ӡлɫֽɡˮһ۳½߹ʪĽֵЬˮմԭǿԲôɡĻ̫Ŀ
ʱҪҪЩܿϿľ˱ˡ͵Ժ½ʱѾΧ˲ƽѼİա
β֪״Ԫۡ̽䵽λүͷϡ
ԺĿǿǱԳģǱ¿ǾͨĵǻЩˡ
˭˵أܻһλүἰ
˵Ҳǣ˵Ҳǡ
ˡͷӶ½ֽɡȺһЦţһòĳΧ۵˵鷳ҹȥ
ΧռģֿóǿԵľˣԾߺˣʲôǰиүҪҪս
Ұһá
Ӵҽˡ
Ӵλᣬǻû˫ʮֵİɡ

ܴµˮ½ֽɡ˶ϵˮգͳԵ֤ݵݸع٣˲һŷУȥ
ԵĲ࣬ԵķС䣬ȥʱ½ӹͱ࿼棬һֹţҲϷ͵͵ݴ𰸡
½˻䣬齵ĻҳȥԶıͰȥ䣬ã˽
һԡʥ͡
Ŀ½˺ۣĥī֭
ʥ¾ûĲҾˡ
ãһ˼·ָĻ棬⴦䡣
ʼմī֭߹˹ΣȻȥԾ
ɽҰߴ壬֪ͣʢ֮ףȻ˲ľ
½дһʱʼͣ£Ŀ⿴֣Щ񣬷ƬֻƵءͷɽֳ
̵ڣӿ·߹ʯϵʧȥĸĺͯվȺĴޣ޶ĺӽĴߴ٣ĸС
񡭡
½ͣıʼ⣬дȥ
˸ȴץ֮Σľų˾£ſɹ
֪ɫѰ£ڸҡҷֽϣϰԡ
ʥӹʵ·δ񣬰ٹԼ󡢽߳ϴ¶Ч֮ʥ͡
ǻԣÿգ½߾ۣԼļдϣҲȰ֮⣬Ͼ֪ʹУնɴȺִ
Ǹ˽¶ԸѵģҪǻʵۿȻ߶Է
Թ½߳Ժ࿼ȣΨһĵطʳˡ
ԺķʳζȥԶٺõġ
īһȥٵĽ䣬ʩ۷ɿ촩ж

ҹʹƻԻͣŵĵ֮ϣһԴ
棬屦Ѿһ֣ȥԱߵ¨
ţ
ȡһ׷ʱʵüͷ
½
ĿƳȥһǣ˫㺬ŵƻ䣬屦ʿҲĴ𰸣ֱӷ滭һԲ
Ȼ󣬶ȥһ¨
޵Ҫ̫˵ʲôģ
ૼ䣬һɴ⡣


113 Ҫ
εδ·ܣ賿ʱĴͣ¡
սſڴߣ°ߴСӣˡ
ӹƮƬ̣̽Դ
ӣ
ͻȻһ½͵شӴǽڵŮЦ⣬ĻصǧϣƵĵȥ

½һǷ뻭ϵĺһۣŴϴЬ߳¡һ
ͷȥ˴ſڵϣ͹ͷĵڵϡ

æ̧ţʦСʦ
ſϵĸ鶯˶৵Ľͷջأ֫ΡΡĳ˼£ȥ󱳡

Ļδ³½һֵϵŵּֽһŷֽչȫǺںī֭ϡܿһε
ʦʲô
ŽţǧڻЦ
ʦǻһҹڵ˯ˡ
ȡ
ɿƳȥһߣתתɫࡣ
Ϊʦվãմ˼̻УЩˣϧΪʦΪģû취صĵطֻлĹ磬Խ˼֮ࡣ
ڣ½һŷֽ𣬶ѵϣչãֿһЩͷȥʦ
ȻʦãǾͿ
˵꣬ǵʦͣʱ½ȡһСᣬ̿Ÿ˵±ʣճһɽƵ
³򱱣ȥʮһɽ
˵ĿɽҪĵ·Ҳ㶼˳½±ʣСﴵ˴īա
ʦ⻭Ͽôոȥľɫҡ
½ƫͷȥϵĸˡ
ǵͼɣ
ΪʦʱΪƼģȻ㾰󣡡
˿ŵͼ˵˾䣬С˼£뻭磬ôҲֻ÷ȥ°͡
ðɣǵͼΪʦ൤ҩĵطûָܻΪʦҲôԶһˡǱһֻСС򼾫۸Ϊʦʲ
صҩ½üͷһ¡
̧̧Ƥ̾
ҲûˣΪʦоǸط˶Ǳ˴롭
ڵɷĲ²⣬û˵Ͼһܱǣͻиܱ¶ĵǶġ
£ԼͽѾǰǸɵɵɽˡ
ɫĿȴͻͻ
ǧ
ǧ𿴳
𿴳
𣿣
ʱ½תͷһ˲ɺĳһ²סеĻᣬɳȥ
˱˦ͷ˷ܵܽܵС䣬һĽȹϡ

½ſտյƣĴʦ涪˲ٺöת򿪷˳ȥ
棬˸˫̧֣ͷȥͩǱߣ⣬ҲΧѾˣĿһµĿǿ
ԺУͩռ»֦ʵø¸е˼顣
ҼǵкЩˣү飬С㶼Сء
ҲڸＸˣۿˣôֻˣ
ѵ蹫ѧ
˵½ӡдүƺʧ̬ԼԼ½ˡ
ˣǿ˲ãѹڶ
˵ˣ½ӳˣЩɢˡ

Ǳ˽Ȼ½˽ȥǱߵͩҲȴǻǰ軭÷Ȼ
Ҳ֪׽٣Ϊ黭ÿ£·ܸܵͩȥİˡ
ճã½ȥͩ̾һ䡣
ҾһΪлڷ絲ꡣ
֮ľԭϡٵҶӽ÷ܣƤ䣬µģűµ֦ҶïþŵĸѾ߼֤˿ľ괺һ漣Ҳø£λص½Ӹеη
Ⱥɢȥ½ʦ󣬹֡
ʦ㲻ǳ𣿡
ǡ桢蹫ŷ︧֦ͩҶ̾һعͷϻЦݡ
ΪʦոǳȥˣûߵһͽӵϢΪʦ֪ͨ׼׼ȻҪеԣ̤;һˣԴ
½Щ㵡
һԹмգҪ񣬻ӳʱգǰν֣½׼ˣڶϵ׼ԡ
졭Ҳã֮¡֮£˿첻˳ٵ¡
ʱ仹һ㣬½صϴһݣã˹ɫĽ̵һЩĹء
½ʿ˹ɲҪĴߣܶطϽڵģҴҪصĻҪɱͷ
εԣǱԶǧҪףűµףҲȲ˵ģ½ʿһҪﰡС
ӹĻ¹ن½һѣ½Ҳ÷˶Էӣĵ󣬴ͳһЩɢӣǻ¹Цеĵͷźۼץڣ죬ĵЦ
½ʿǱãֻˣ⽫һдϢġ
ã½ĳһȥʹ


114 
ʱ̣ʻ峿ĳ֣½ڣƿǣֵҶټ
ΪʿºܿضˣȻҲûɨֵˣӦһԡ
½ţǣãԯͣ˹Ŵ
½ʿŵˡ
ٹٸʳǵĹŲԶĹܵ½˳ǰڣ֮ǰ¹ǣϷĩڶЦµ
½ɣŵȺ򣬵Իδʼ·Ͳȥˣǹߵġ
½ɡƺ½һ£ȼħֻҪˡ
æ̧˫买ֻһλߡ
ǻ򴽵ͷӡ
ߣ
ݳһƥųܻʻ룬ߵĳǽȥһСŶ롣

½˿ƽĶ񺮣˵˷ǣｲЩ£òԹĻ¹ٱֲ״̬
󣬼鿼֤ʿݵȶתǱߵš
˿̣δ򿪣ھԱƼ½ڣĹԱòĹ֣ߵһԵȺ򣬲ʱмеʻ³Ӱ񲿻ӱſһĹԱʩάһ
ֹһ󣬹еʻⷽͣ£˾ǲμεԵģǰǰʮˡ
ʱѵԽʿʳǡ
¥ϣдѶĻ¹ٸһǱƼĹԱѸߵߣ½Ҫȥʱ˽ס
Īţʲôʲôʵɡ
˵ĹԱɳģϲᵳӪ˽֮ǰ½Ҳûйȥ˵ĴʱԱ߹ȥ̲סԷ
½ͷ
֪
ǣȥǱ߼ϣ·Ļ¹٣߽š
ӳҲ½Ĵ¥ᣬ෴ǳĺǽǽʲôطһ
֮󣬹˴˾˻ʹ
Ǳ»أ˵ʵ۵øָڣͤ¥ÿʢģǱ¡ϲĵطϧ½󸶪ꡭ
Ļ¹ٽ·Ļʹ羰˵ԶĴ½ܸ½£ﵹûʲôо
Ψһĸܣǻʹʵ̫󡭡
ã½ʮѵĳµȺټ΢紵Ĺ㳡壬ʲôż¹ҲͶһۣתȥ
½ƫͷߵĵǽܸܵ˰ѪӦǻʵһࡣ
˶١
գѴ϶ߣʱңѵſ˹еڶ飬ڡ
ʿҪҿ
˵һλѧʿ½˳ּ񣬱ѰԼλīŵ档
򵥣ĸ⣬ֻյͭ⣬λһοվͦΣ۴ߣȴǾ뵶ߡ
ĿɨһȦ½óī⣬ʼĥīƬ̣ԵĴַһ¹¯ȼһ֧㡣
ĿҲ棬ֻһЩʩ
칤
½һĿݣʼɿֽƵд
ȫëдֽϵɳɳɳ
˼ݣʼ߻һּʱ½Ȼͣͣʣо˹ϡ
΢΢̧̧֮УϷλһӰףϣ½ôܲ²Էݡ
ʵۡ
ԶҲǰ㲻ӡ
ŵͬʱʼ৵ҲֽϷߣ¯ȼ»ҽغһԵĻ¹ٳɤŶȻһ
ʱѵ˫ϯ
½վſּġ
ݣ˵´ʩǽ룬ϣһ߻ʵǱߵ
Ŀ̧֮ϵͥѾ뿪ֻһӰ
ߺλǰһʿҲм̾˿ʱȣдĲƺ֪ղŻʵ
λʿȺټ
һ¹ٹվڵŹ˵˾䣬½˽ʿųʱ绹磬ΧҲǹأߣ߳л¹ٹȰ˵򾯸һ
ǻԪϣǿԽʹһ
½վһ࣬ƫͷȥʮλʿ໥̸ɳġ蹫ѬգԸύרӪ
ԣȻ㳡ɫȴģλʵۡ
ȹ½ڵΪһ֮ģдҴһƳѷֶԷɫͿӣ˾֮ࡣ
޵еĻλʵ
ѹֻᱻնɴȺԻ󡣡
һżҲδͬŹк˵Ц䣬л¹ٹּ


115 жȣԽ
¹ǰվ
ڳƵ磬λū
磿
½ЩɻʿҲ¶ɻ󣬵һʵ
ǰĻ¹ƺɻ󣬻ͷЦ
ϲȺڳλѵſʫĸ踳һȻҪģٹҲ㶼ء
һ˵꣬˳Ƶ½ʮм䣬ƽҲе棬ǰգҲǵƻͨƵڿٹٷ࣬ɳҲУϯλ¡
ӡ˿֮ᣬ̴½߹мվϷ֮󣬻ʵ̧ڣ˻ӡ
Ůʩ񻺻ȥ
һȺݺݺ뿪½߲ű֯Ľߴ£屦һۣģԼʮͷòȻһһңŮţһŮĵȹ˿ͷһʯĻ䣬ƽò˸еޣģЩϤ
ξ
½ʱŮƺҲע⵽ȺеĿûɵͿĨС΢΢
½
һ˵ĳ屦ƫͷ
˵ʲô
檣˵Ľʿᡣ
ϣ屦ȥǱߵǹ˹ӣ˫ִڷϣȥǰ棬ڡ
ǰ޽Ź֮㿴ǵУῡʣ桭ǱȲˡ
ϷĻȻֻ˼̸𣬿½ģüͷ
⻰ôоЩ׵ζ
һأҲס
ʱͥϵĻʵվȴЦһ¡
λҳ³ܣ޼֮ϲ䶼֪һãÿο綼ȼ޳ӣǹӦӦ
ĻЩḡϯλеɳ̲סҪڣʱʵ˵ǲ죬агֻüȥ
屦ʮϯǱʮλʿл󣬻һ
롣
ܻһ𡣡
ͬȥ
һһȥ˻ͷ½վԭء
½ֿɡ
½ЦЦò˹֣ȥתεĻʵۣǽţڴȻЩͻȴõĻᡣ
һ˫֮ϹҾ
£½ʿ½ࡣ
˵СϯٹٻһۣмЩ˵ʲô
Ŷ
屦һѹŷ֣궯ָ⣬ЦĿվڵе
˵
·½ͷٽԺҪ˵Ļ֯
£ȥ굽ݣʱأ洦ɼ˳͢˰дӼá
ⷬ屦͸еʹֽԷϡ
ⲻ𣿽кճɵġ
Ǳ£˰ɻǴ
½˵ʵ۴֣΢΢ǰ̽̽½ڻǹ١
˵ڣ½仰ǺЩ죬䡢ϯʮλʿһĬ
Ƭ̣΢ڣָ߬ȭͷ
¡
ٴ½ڻԵһУд˲ľ֮룬Ȼ̵ܹ֮Σ򲻵ƶ񤣬ǧڱһ֮䣬һ𣬻˹
ˡ
屦αĿƫȥٹ٣ڱǼߡ
³֣Щ¼Դ֣ΪǮ϶ѣһСС֪Щʲô
ʵΪĿ·㶵ı飬ⷢйĿС
£½ٺ
Ҫԡˣ޵һҪ㡣
ϣ屦΢΢һ۲Զ鷿ڣϵ壬ǹЦһعͷ
˵ֱߵһЩСϷ
˫ѹŷ֣ϷŰĿȥ·½°һ
ޱһϷ
£
ԣһסվɳĸǳʵ۹֣˺ӣο޵ˣһҲüȥʵۡ
£㡭
ܣʶȥĿȥм䡣
Ϸ
½վĿȥϷΣ۾һɿȭͷ
£ֻǵұϷģԭǵϷİǺǡã½͸±һΡ
ҧأȭͷڲ
һơ䲻ҹȥĻﴫ
仩һתߣŵ˲䣬ڻʵۡٹӰģȻʧ
棬ԶԶ
ϼɽ½ǣ
ڣһƬȻ׷վ˺£Ҳ˺档
Ӵ½ᷨ
£½Ŀ²ǽֱϷǰ򵥰
ǣǣΪζ½Ҳǫǫӡ
ɳ߳ϯλ׷Ӱʧ͵õ⣬Ĵض㡣
°ҳ³һӡ
ʲô
屦صϣп⣬Ĵһӣ磡

ӳϣЩۣ½جج߹ĳ֣ü䣬ȫʧ֮Ȼ
ǡȻֻʵֻۡʵۡúնˡ
⣬˫Ŀ޶費˵ϵ˵оһʵ۸еӡ
Ծɫ񡭡Ǻǡ
ԶһҾ⣬һĵĴһǷȻǰ߹æȥк
~λ͹٣ˮأϼ˵¾ӭжˡ
½ͣסŲŵƮľ㣬Ųһת˽ȥ
ãƶλ˵ļ¾˳С϶¥
͹٣滨𡢻˾ƣˣ͹ٲٵЩ¾Ʋˡ
ûü˵꣬½ֱץƺȥ
~
ȿȡ
¾ƺζǺ½ᶼ˫Ŀ΢ĶϷŵıīץš
ݶҰȻ䣬ֻһ


116 ȥ
ʳǽڣɳı۾ʦ˿񡢱ӵ滺м䣬ݺݺĸ˳裬Ťÿˣżһ˵һƬкá
ϯ֮䣬ｻɳľܾԱͬŵľƱ۾ȥ˵ЦĻʵۣ˫˹ȥ
£
ϸߺһܰϷĻʵ§ϵջ񱭷ŵ
кҪ˵Ϊ˸ղŵ£ǾͲؿԡ
һ仰ͽ
ɳҧ˵
½֮ԣ޲ʵһأ纣糱»Ǵ¡
屦üͷ۾
䣬Ǻȶ˰ɣ޹ľƣЩ˰Ǹ½һֱסڳ鸮ϣ˽ĺΪ˵Ҳ֮С
ƺ˹ɳﰦһҲ֪˵ȥ
£½Щ顭ȷʵЩˣ岻ʣȸǡ
׼
屦߳ıӰЩһֱطȰɣ׼Ǹ׼ѷ͸½ʵʵ˶ԷһΣ϶Ц
á
ʵ˷̤̤ܵŵף˻䣬𡣡
ȥ档
⣬񻮹գӹųɳĽͣᳵ򣬴һڽֵ䣬żͷȥԶĻʳ
£ܻز
һǰУȥǰֽǣ˽࣬Զһҿջ⣬ƵĻƣ̳ƻ𼱻ܣ㽫ɳײϡ
ǸǸǰ˽һ¡
Ȼ󣬽ǼҿջҲ˵ЦŴ
ҺЩһ׮
ΣڲƹҲȥƣѿס
ܺȡ
ʲô˰ɣˣ˭Ҳù
ɳʱԷһۣæͣ»Ҵ뿪

ɳ̧ȥջ¥Լ֮ǰǻƵں͹٣Ҫľˡ
ѵ½
üһ£ɳ۰ڣż˽ȥȹ̨ƹ񿪿ڣһֱ֣϶¥
ƹһۣɫ࣬￩һ£ʲô°ɣе£æȥƬ̾ǹٺ
½
ȻǱʶġ
ɳĲȹһؿӣĿ֮У½ڷǰֻѿյľƺ㵹棬ŲԶ򷭣ء
ǲǣ
ȣ½̧ۣ֮Ҳ˶Է˭ҡҡλʩ
ֱ߱Ϸ֮ˣȲġ
ɳĽű߼ƺ߿ѵķȥһߣ뷢ŭŵĿҡε
ɥ־ܵôһۣͺȳԵʦ蹫𣿣
Ǻǡ
½ֿ죬Цҡͷ飬㲻׵ġ㲻׵ġҵҵһ򡭡Ϊƣɵǽ֮ϡôͱ˱ϷˡʵԼҲ
棬ɳֹŲ֪ǿ޻Ц졣
αЩڲ񡭡
飬˵ĶԣʵǱϷİ
ʱ½ҲͬʱڣץһƬǽеëʣߵߵ߳͵ؿӿ
¥֮ϣʮϳ֨Ħ໤ƽ˹ȥճƬտλá
ƹǻưӴһŵҶ㿪
⡭ô£
Ŀ֮УֻǱߵ߶ʲôץűҡҡλߣȻűһ̳Ƴڴڹȥǣž£½󡢴µķ˿ʪһƬ
̣̳Ųȥһԣˤڵϡ
ˣʵһöŨͷ
ˮŵذ϶ӣ½ŵԻδī֭һģģʫһڵذŨŨһīīʼΣճͷͭŭۡ
ŭݵĴͷɳĿȥЩɵʵ
ǡ
ȥг
½ëԼŹâīճԲ̻¶ʼ׺ţߡ
ķǧҵ
ͣһ̳ھ޴гͣ½һϵľ̳ڱ䡣

һ
ͷƬ̣Ͼ޻˹ȥ¡
Ҳȹˣһظȼʦ
ɳƿµľ˵껰ʱȻ¥ź
ʲô
ǣܰ
䣡
ջľ¥Ȼһ£ɳֻһɲʱ󱳷·Ͼë
תͷ¥ȥҰ䣬Ǵ˵Сȴ¥˹ȥȻһƶء
ɳܵľӳģӴذ㣬߹ֵ
⡭⡭
һĻˣ˵ϣ𺳵˵
ջƹͻƺϱһڵϣɫ׵˻
Ƭ̣ƹΡΡǱߵ
ˣͨɡ
½״̬űʻдּ

ֵԶֵһƬҡ
ھ޴Ľ±߶ܣеİƿ̽ͷȥһۣȥĽϡ
ݶϷƬĻ»䣬ڵһ˲޴ĽƷ·۾һ㣬ܵİ£ѹһصƬݳһҵĽӡǰгǽķȥ
䣡
䣡
䣡
Զʳǽͷϣʿо𶯣ȻԽԽң˿ʼվȣĵǹֶڶᡣ

ȥͨǱʲô
ָȥмʿۿ촽߶
ޡˡ
ȥķ۴α֮䣬ȳǽľ޴ž̳󲽶һɣתۼ
ܰ
ߣ
һʿɱ뿪¥˲䣬ľˣ̧ţĵ˳¥
ʯѵľ쳹
ǽѣשʯһ͹Ȼɳȥڹǽϣ̳䣬ӦʱܿʿӵϻͷȥҰһ޴Ľź˹ȥ
Ǻǡ
ʿͨЦȥΧͬ飬ֿȥɣʪһƬ
ţǺŴ죬һƥƥɱѶ
űƣ
ִʹ֪ͨ£
ţܵ𶯵ĶһɹԱų¾ȻĿɿڴĿţһӰӸ߸ߵĹǽ߹
ء
ţǺ࣬Ƶڣ֮ϣʵ˵ŻĿȴǿȥмĸ衣
Ǹ½оɣ
Ĺϻ۹ˣ֮ǰǷܿ˵Ĵ⣬סֱ
£֮ǰ檾˵˴ɱһȣҲλ֣Ǳûס
ΪҪ;壿
⵹ϲԵʡ
˵Щģ½бµˣ¾ôã
žµ˶Ϊ˵ˣ屦֣ڶ졣
ߣһûб£б£Ͱǵˡ
ڡˡĶָ䣬εƨɶȻһ£䵽ϣ·ٹ٣䷭ĸ輧һĲȣӵһš
ô£
屦ͷڣǱıʱ˻Żܽ
¡棬һ
ıȻҪȴ֪ݡ屦һ˹ȥյţԶԶĹ㳡⣬һʮɸߵӰƫͷŭĿӡ
Ȼ󣬳Ƶ񱼣ܸĽ䶼ڿ񱼵ﶫᡣ
䡭
ſڣ˴󺰣ŵÿ޺˻Ŀɿڴվԭأ屦󾱺ë۾ſԺϣһݣ
Źᣬ۾ͳȥ
ȥ뻤ɡ
⣬˾˾̳

ϰߡ
ջ¥ʷͣ£ֵĻҳӴ½űʿŵϾ޴Σ̳һھˮ
ľˮľ·ĹӰӿԺ
뿼״Ԫ½̫ڴɹ̫ſûжٿݡ
ջˣӳӡ
Ǽҹˡ
磬ֺƯдһɡſأ۾ҲƯ
һȹŮƮҹգһӡ
ͩ£ֳȥƮĿҶ
ţڴ˴ƴգٵҵһ֮أ볯Ϊ٣һĸǴ´ҵ
£ɽͷˡ
ްĸ󡷭һ֮Աǡ
úˣ
ݳǧʬ糾һӰͣĿͷ
ɰȾǰɡ
˵Ҳš
ϣֺ֪γն£ձɱޣͬʳ
ӰתӰվڸ߸ߵ̨ϣֻΪⷽЩˡ
ѩ֮Уһһӡ߽ľǡ
ʱ·һ̶
֮ϣƽƻůϣ°Ϳ
ޱһϷ
ĳһ̣½˾̳ë͵˳ȥھ޻ϣһī
ȥģ

ͬʱ
Ӱɢһ̣޴ľ̳ݺڴ֮ϡ
䣡
һ죬һҡһ¡
ֵĻʵ۱һ鴤£һϡ
ʹǳض


117 ȥ
ԶԶĽֵǴƬĻӣֵĽкķҲת˷һɹ·֦Ҷïͩ
ɳɳɳ֦ͩҶҡ졣
ųӵĸſСɹ⣬ķһһСȲʱ鵯¡
죬Ȼһֻ۶Ȼ㶣Ǹоʲộ৵һȥĳһ
ɿΣ۵𣬹ЦúãΪʦ֮⡣
˷ܵۺõȥܣСͷǽڡ
СŮʰңˡ
޷縧
̽Դգգ۾ŽͼСḺڱĸ󡣬ͷ
ʦʲôˣ
߾ߣʰ
˵꣬˽бҵϵϣһڡ
Ժ棬һ¿ӦƬ̣¿˦βƵĽŲϻСܹ쳯ϵĸ˼ڴ
߹߹
ɸҲЩң⣬оŵܹȥ¿Уٶȣ֮У֧ƯƮŹ¿
˶ʱɲסŲʹһ۾ǱѾ¿
ֹ֣ˣ
һ룬ֻһӰԾ¿ͷϣ¿࣬ϳĳЦ¿š
֣ɾˣ
Ӱ˸ɺһžĵϣĿͼ¿ܺıȥǰԺȣӭѾ֭Ա߻Ժһɹһ·ȥš
̤̤̤
ӷڣ¿忪ŷ˷ܵڸֿ񱼣¿춼ֿͷ˦һҡһεġ
ץ¿¿˵ۣ뻹ʹȥ
ѧϷ򣡡
߰~
¿һ£ҲŶ˶ֲõԤС

ָ䣬ʱȻ˳¿ͷ׹ȥ¿
֮
˫뻷ǰһ֪ı飬Դͣĸ¿Ŀ
ԶĿջֵһԾ޴Ľӡڵ档
һ۵½ž̳ڸ߸ߵľ¥һûһڵĹˮʵԶȱ¥ǽĽţǱ紵Եķ𣬷ϣһ㡣

ںԼ½΢΢·ɳ̽
飬һȾơ
½һ̤ʱֻžһ·ܣӰתȥ¥ԭæʰεƹͻƣӴһֱһ𣬶
ʵЦЦ̳ݹȥ
˾ƣʲô¶ˡ
ɳ֮ǰ𺳵ƽһЩǰʧƵˣֹûֽӹ̳
£㴳˴;¡
Ǻǡ
䣬½Цջؾ̳ͷһھˮʹ䣬һҡһεԽλˡ
˾óϣϷ֮𣿡
߾ͷѵĽֵԶԶһͷ¿߱¿»һӰ֡
½ջߣҡתȥɳġ
벻еġ
ͣһ£Ȼž̳֡
ˣɿ֮£ϼɽѰңǡ

ɳ׷ȥѾԾȥ¥⣬׷ǰȥ¿һȣⱼȥһգ۱ǵ˽־ͷ
־֪Ϊǡ
ţûԻ
ԵվƹҽѰԵ
ʫԶԶɳѹդڻϻһƣһ
°½Ķ˼ɻ䰡
ͭεԶȥ
һ·֯ĽǽȥҰ֮󣬲һСӱͣ
¿ϣ½ҡҡλһһҡߵ̲ˮϡ
ʦҸЩʲô
һ̣ãȻġ
Ϊʦ
¿⿪ӣžһˤڵϣĹϵĳ˫룬žߴžߴߵͽߡ
Ȼ֪㷢ʲô£·ΪʦôģжʱҲɥһ벻˻ҪÿУÿܻþã㿴Ϊʦڲǻͦã
˵ţ󱳸Ļ᣺ǵڶ·
½ӳϦˮ棬Ҳ˵ĿЦһ¡
лʦοƬĲΣȻãҸǺơߵߵһ£һϡ
ǲᵹ¡ͽܵϥǣһȥˮ档
ţǲᵹ¡
˵½һʯͷһȦ
ʦ߰ɣ뿪
һ
ڰ˵ͨˣҪɥϷȥܣϷҪȥ

¡¡
ֵ𣬳Сʹ֮󣬾Ѿӹﴫʩһ½ĶˣҲ㶼á
ڳаҰѲ飬ǧֳɼԭҰɱ׷뻭Ƶˡ
죡ϡ
ݣ
ٵֳһɵİȥɽС
ҰĿ
ɱΪһСУһ࣬ʱüͷ΢壬ҰǰԼһֻë¿Ƶߣ滹п¿ɵΡ
һ㣬Ǵһۡ
ǰͣ£
һޣӿٶȣȻۿ߰ôҲ׷϶ԷСУҲо
ˣˣգȥǰ档
漴̧֡
칭ϼ֨֨Ĺҽָȥǰֻ¿Լϵ
¿ϣ½ֱۣˮ̳ڷɳһˮߣʱֺֻ˦һŻѻֽš
죬ֽϼƮȥ棬ۻ㣬׷ȻһѾӰ
ͫ⣬¶ڵ·䣬ƬˮŤ

Сģ
˻𣬳ǰʿ伱ֵĿŸ߸سĴߣ˴У£ǻ
һ롣
˺ϱĳŵŵ˼£һڽˣԼ˴һȥ
ɡ
СУĿɿڴһֻ̤ȣ߿ٵıȥӦ֣һͷĳʱķ񱼣󺰣

ʣµҲŵɫԭת˷򣬽ļں

ܳСУͷû׷µͣ£ϢƬ̣΢侲Щһ˻ȥִͨٴѰ˹ȥ

»Ұ֮дߵټ֮ǰ¿Ҳˡ
쿴ôͻȻ˼
ȻָſɽڵĵطΪԵƷǳʱϡϡ·ߣʱȴǶ˼š
СУγ濿ȥʱԼС

׷γ嵶ʹȴǿľмɽڿնģֻһ棬ٿͬˣ֮ǰµļ
ûǻš
СУһҪ׷ʲôƫͷȥһߣ԰ͭԼ
Ϧ£¿ϣž̳һֻŴ£ҡΣģģĺ±
ҵߵֵΣֵί֮һЦһµͣһ¸ߣҡҡλβϵ
ˮڣǣ˫硣
Ǭ֪
СУȥƬϼ･нԶһһ¿һʱ׷ԵͬʱȻӦŵ׷ߡ
ҵл飡

ͮ죬ͭҲʧˡ


 ص˵ҵ


118 
֪ǲҪˣǰ쾩ͷһ£һңŶˣɢֱӳʹѵµĽǵˡ
죬ɶϷȥǵĵ·ʱҹɫ£·ЪŵҰ꣬ۼȥͶ޵н·ˡ
ΧȡůȻϵرļţȺԶһӰȾƾƣ΢΢Ǳߣ˵˻ڱȻƣ˵˷ܡ
һԣ˲š
ţȥҵһΣԶԶôߵĳǽҲܱƣĪڴţ
֮ǰ˵ˣִ磬ű߻һѵҲһ֦ĿɨȥΧ
֪ǲţȷʵǧȷҸմγڽŶɣǹȥȻῴ
Զѣ˵ĺӷ¾룬üͷ
ۿʩң
Χ˷׷׸ͣ԰ۿ
ϮʳǿأʵûУ
Եæ˰֣ǰĿ⿴ȥȾƵĺӣԼǷŵһ˹֡
ԭͬˣʧʧ
ſڻش
µʱһ¥Ⱦƣľ죬ת۾Ϳһˣž̳߹ֵʱһ˹ȥǾֱһžͽŸŵ£ҲͲ֪ˣ˵ʩˣһ

Χǹá죬ʣһƬȻ
ӡǫ񣬲Ҳܺ۸ֱ췽ҹ̷ĸܡ
ǱߺȾƵĺüͷŨ
Ī½
ͣૣٿȥѵʵΣ
֪ӦûץסȻĻмõĹ
ҡҡͷ¶ɫ
¶ĵǵѪĶҪ󰡣ǵң˵Ϊ£ʵ۶ŵԲڴ¡
ۼԵЪ̡·˰Ե˼
һҰѽǵˣ浽׷ʲô£
˭֪Īʲôί
һᷨҲֻ־С˵ᷨĸ˰
ˣ˵ˣСķɻ䡣
ԶԶԣﶼ˵ˣ˵¥ĹﰡһˮĲˣ¾ܳˮ
ҹ紵ǰĺϵ磬ץǵıϵ䣬߳Ұ꣬ȥǣƥϡ
ɡ
˻䣬İѳҡײ˼¡

ӺӹȿǣйҪ죬Ҳ֪½ھǣ˳һȾƣ蹫Ǿٺòˡ
ȻϢ֮еǲ˼飬˽ģοԷһ·ΪվϳԻǰ̵£λȥ
ȥǰݷ飬̽
Ƿµڹҹɫһ
ݣ
ɫڵ·ɱȥǡ
¹ʶȥƺ棬ʳǳȼգճһƬůơ
йŮҩӲŹʱɴ֮УƿһǣӹҩǹŮ£̤ϵĻʵߣҨһףߴ˴
£úҩˡ
ϵӰ۾ƿӣŴͷ
޻Ϊ½ץסˡҩÿ޲ȡ
̾ҩ룬ĦЩݵӣЦһ¡
£ó
Ǳߣʵ̧̧֣Ħסû£ֻһûȼҩҲúá
£֪½϶ʲô󡭡
ĵƻҡһ£Ȼͣ»нŲһŮվſڣһ
¡ˡ
ԭڴϵĻʵ͵ķ½ȥϵĲľӭ˹ȥ׷ں棬һ߰¹ڣһߵ
ºϾ÷ɽݻǡ
Ҫӭӡ
ţʯ·㳡һ֧龲վ࣬мͷΣƿһƷ۵Ŀɮ˫Ŀͣһݡ

ɣڲ
չС
Ƿɿ֪з£Ǹ½ûӣʹʲô߾ߣʩչ޵ĳƵ
ƻŭӰӳǽڣ屦ϣҧгݵ˵һʱ·ɮޱ顣
գգһ˽ͷﲻñ
屦ȫȥ˫֣˼ƫͷȥնɴȺ
ɣ޽½ץ
նɴȺһƫƻҡҷʲô飬Ů䡣
ɱ¾»ա
屦һȻ
ɣΪΣ
ԡ
ҹ紵ʳǣҵƻĳǳڣ蹫վͩ£ɳҲߣһ֦Ҷï˲˻ƿڡ
Ϊˡ
Ҳ֪ģ˳ۡɳڷ£ĴʱҲ벻ס
һھƣ̾Ϣһ±յ
ڱ»ûл赽ͷȥˡ
Ǳߵת߹£Ʊ׵뷢䣬Ҳйŭһ¡
ߣˣҾȥ֮ϣһͷײ
½ˣ
԰գԱߵͩOO@@һ춯֦ҶҡڣһӰǽͷժȡͷϵҶ̧ʯϵ˽֯һ
Ӵ蹫ȣ½ģɣ
ӭɺЦ̧֣⹰£ͳԶķȥ
½ӭӱ
ˣ
赹ϾƱƵߣСһɡ
ˣĶȥ
ͣ½Ų˿ǱڵĴֿ˿ݵˣȥ£һڽˮ
ʲôˣ
֮
ϥзĵˣϳһӰй˽ͷӹȿϼɽķ񱼣գʧҹĻС
Ȼ˿е
ʱǣͷ¿ںĳЪűꡣ


119 ӽˮ
ܵؽ磬ɽ𽥱᫣գԶԶȥɽɫ
ǦɫĻ֮У¿Ľζһžƺ«ż˻䣬µƫȥܡ
¿ŲߣʱԴȥðͷݣͷϣϵӵĸץ¿ȥһҡһεĺ«죺Ϸֻ㱣ܣ㾹Ȼװơ
˷ۣʱ˵
óԷˣ
һڹǷҡεķŲȴȣôҲǣȥǰһưܵéݣˮéϣ˳бĽǶȣִһͷȱڵν档
Ұķ߹һأֻһľҲɣбڵϡ
ȥһ󺵣米Щ·ϣһЩԶ߱һ·ٵطָЩû˵ķݣ洦ɼ
¿£½ź«ײײߵſڣ˵һ䡣
·˴ʱЪϢи㡣
˵˾䣺߶ˡ߽棬һɨ紵ϳݲɨȥ䣬ŵ벻
뿪֮·ҲδŨľݵ
ŷӲĸŽĥ£޵һµϣֶô˿ڣ
ȥһߣСᣬһƨ°ȥεδµˮ
ΪʦȻЩСʿˡ
ȴպϰʦݲž󺵣ûʲôóԵġ
½ҧһڱӣָⲦȥһҳɽͼ־־С˵·ϿԣԴ֪ص֥ʵڵģʱ룬᲻Եмص޻ޡ
ۿȥδ֯ĺƺ«ǿӣһھƣĺȥץһӡ
Ϊʦĺ«ȥװƣڻΪʦԵģ
󡼱æ˹ȥűӣڻתȥһ
Ǻǡ
һĻûڣЦʱڻ谵С꣬޷
ƮԱߣһ£Сڱȡ
ӣǱˣ϶ˡ
񲻸ã
½ᣬǽڣ鱾һ¡
Ȼûš
һߣڵϣתȥͽܣһһգ۶ʹıӡ
пչϳʲôһ·̵ģΪʦ
°ͣƮƮȥ˵ͷ
ǰӣߵôڵ˭𣿡
ָٷҳ½δµ𽥻죬ҡҡƺС
˶ѣݺӦܸоĵ
˵ŮȻƫͷȥ⣬˸ͣ¾׽ﺬŻûĥıӣĹҵſȥ档
ǺС
гԯƬ˴СС
㣬˨ϣȥꡣ
ˡ
ףôһͷ¿
ӦҲǺһ·ġ
ɳɳɳĽŲԶһŮ߰ĺͯһˮҴҽһڵϣģ
Ϊ׵һϵգ΢½֣ͻʺ
ҷǴ˼ˣҲģλ⣬⡣
½ǽԱȭһȥǱ߼һӡ
ʶһĻϴҲ¾ģǲɶ࿴Ǻͯһۡ
ͯҲ˫ͫһһΪ죬Ǳ߳΢ЦͯʶһԵĸףС
ǸϽ߰ɣǸһֻЩŹ֡
˿˿Ƶ½ֻعߣںϣ
ض񡣡
Ŷ
ͯЩ͵һǱߵصĸԣĸƻΧ£С졣
ԭΪ󺵹󣬻һЩųϴꡣ
ڷҾ߲ԶҲ֪ûС
˵䡣
ǿӦǴӱʡ׵ġ
½۰УĿɨǣᣬк«Ц˳гɡ
һǣʲôȥõĴЦ
Զ֪ͣоˡ
Ǳ߱ļ˱Ȼһ䣬ȥʱԶԶһ洫ӡ
ҷ𡭡ȱ
½Цİķ֪˭ˣǱ߱ļȴǱһתͷɫʱһ䡣
ֻ⣬һִĺйŷ飬̹лһƲͷƤǿ
ӡǼ
ƶɮλʩ
Ŀͬ½һ࿴˸Եĺͯһۣ棬¡
½ѣ
Ǽ֪⣬ԲĺģһɽͷҲ춥һȳƣݿʣ
ôҲЩ졣
Ӹղ˵Ļĸѹɤ
˼䲻׾ǸϽ·
Ѹʰһ˫˫ɫĺͯȥһԯннԶ
½Ҳȥһˣ«ݹȥ
ʦղҲǸˣ

ֺеΪ½Ҫϲ٣ʱһ۾ͿĲ֮ͬҲûϾ
ҡͷܾ˾ƺʵ
½ѣô˺ݣ
һᣬߣ˳ˡ½һھˮͳһ;ıӣָһţЦ
֮Ҫȥܿ׻˵飬·Ǵʦôںݣ
λѣűӣûгԹڴҧ׽ߵıҲһĨȥ
ݣУ޼ҿɹ飬֮ˣƶɮĴ£ٸãУԸеģƶɮǻأ¡
½΢һ£֮ǰҲ֪Ҫ£ֻû뵽ôˣһֱ
䣬ʩ
ʦǴ¸ˣĳЩ˺˲֪١
гϥվ˰֣͵
ãƶɮѧ½ѣƣˡ
Դһ£ײڷƫбķصһ㵹éݡשһأ¿ܵ꣬˦ŹŹҽС
վû˷У࿴ȻЦ


Цµ˲ƿԶĻִ뿪ļˣЦһ
߿ߣ
ݣ

Ц´ֱ¡
ղܺʹʦ̸ˡ
۸Ǳߵ¿ʩ˱ˮķƺ«ϵ䣬Ȼһ¡
ʦȥ󣬲һæ
ã
ʦʲôʹӦ
ֺŶЦЦƲڼϡ
£Ƕ¡
½ҲЦŵ¿ϵʦŽ䣬תͷ򷨾
ʵҲʲô£ʦ뿪ݺлӭɣתһȥ˱ܡ
˵ֵ꣬лһǣ¿ȥĻ
ʦǣ
ԶȥһҾ
½С

ԼĻд


120 ɴ
һգããˮּ࿪ȥ
¿˦ͺβͣͷȥϵ۲ݣץֻĸˣƽʱ
ѧϷ򣬻ѧ
Żϲϲżವһ£ֱۣ̽·ԵҰժȥһ䣬Ʈȥ󷽣ϡ
½ָ⽫УЦЦŲ鸡ҡεĸں棬ùĺ«šľͷһڡ
ֻеεϻ
ûˡһ«
ֹ½ֶ¾ڣһҲûˡ
˿½Ѿһƹеǲ壬Ǳ¿ϵĸŮ֪˭ѣֻ벻ͣĺȾԼˡ
ͣ£ƮĻײײߵ½
ӣ㡣
ţ
ӦЩǵȥ¿ͷϵĸ󡡣
ʦԺ󶼻־𣿡
ںĵǣ˷ͽڵ״̬
ް㲻ˣ־ʱģ״̬Ǽõĥ£һߺߣǾͲһˣϷҲģɡ
ĳһ̣ĳɽµŮˡ
ָΪ󣬸ȥˣȥô꣬Ҳ֪ڲڡ
Ƭ̣ϵһҰϣľ֦ţ¿ǰУͷ۴ߴһ
ҡҡͷ
Ϸǲġ
һһ󡲢֪½һ·ƣȴǴδͣǬҲ֪ǲܹһٺЩ仯ƿ
;зɽͼ־ΪӻҲһЩָЩ˵鼮ȴûС
ѵֻɽͼ־ⱾУ
˦ҵ˼½ҡεĽŲΪȽ᫵·棬Ҳƽأ㡣
ˣ
һ䣬һӣմȾˮĲһ㣬αȥǰԾһ˲¿ϡ
¿֫ܲס˶ͷĸۼֿ죬һѱס¿ͷ۵ɹȥ
ͽɡ
ŹŹ~~
¿㣬ͷ˻ͷ
ȥ
ѧϷ򣡡
ڻЦЦص⴦вɽ䣬ˮ¿ŮЦԼܻ˻ֵĴж
߳ƬɽʱѾ磬ƻδͣ£Զнˮ
˳·죬ԼܼٵӦһɽͷδ̫ˣ½ȥķϧûֽɡ֮ǰǰѶܸϵġ
ù˱ˮǻֽɡ¡
ǣ¿ôȥˮããһƬ첻ʺ϶ɴҿʹӣ˩Ŷľ׮ϡ
½ȥʱΧһ˵ʲô
м£ңиɡҲм£δ飬һСӡ
ǣң㿴¡
˵У磬ܣ㿴ңҿ㡣
ǲҪŸ·ڿɺãңϴҹ꾫ǵģٶɡ
ǣҾô˵еˮããд̫Σա
Σֲ֣ʲô

߶߶Ļ½˱ӰܸоЩ죬ȴЩ벻Ǿֱȥ˹֡
ңҲҪɴ
֮ǰ˵ˣ׷µϴ㿴ⲻ
ͷ׵Ŀ˿ǰİˣλǣ¿ʪģ˺Զ·
⡭λˮصʱ治д
ԥĿˣ˵䣬ķװ壬ӵ˺
ˮɢˣ˶ȥˣĻ⣬һȢϱء

عͷ̾öӽľݷĿ⿴ȥˡ
λǾϴɡ
˴Ѻ˷׷ľݡ
ˣö˵ſҲ̫СģǮá
½ں棬ͳԼõļ۸񣬰ƽ̯ʮģǮ¿Ҳռһλ
˴ҲûʲôĸһС˵̸ϸϸҲѧҵϵĶ˸Բʶϴ˲ͬĵطš
ֹһƽСϴ˴Ӳ߾ʱŵһɾ㡣
½ȻҲŵڲһ࣬΢ſ۾ֻվȥף󣬾ˮܼŴ
˺ʵңҪʲô
ˮ
ͷдϵ꽫ӽ⿪һŴװƾƣһЦ
λ͹ٲ֪⽭ˮͷѧʴأðճҪϽˮ񡢾ϵ㹩
һϣѹЦ
ҵȿǶˡ
Աͬչȥϴκ꾫

ףֻ׽ˮԶˮﴫˡˮЦת
ǶˣҲȻһӣǿǸÿˣÿҲˡ
µſļ˴Ȥ˴ߴ١
⽭ˮʲôÿģ
Ǻǡ
ЦصˣһⱲӶ˵ġʮ꣬һθҵ㡭
Ȼ磬ˮ죬ǲôţһ㣬һһӳˮ棬ĲֱӽҺҵһƽˮΪҪֳˣǴᣬһֱǸ˭򶷡
½۾ʵҲֹ־Ұʱɹ£Ȥġ
ſ¿ͷϵĸȴۣߡ
°ܽ
ǱߣϴĻﻹڼ
ԭһλ˺˳ֽҺҵ
ۣתȥһߡ
°ܽ
ʱվڴףߺȣ
ߣͣˮһţˮƿƣˮȥ


121 Եͬɣ֪
淺΢ˮ˻ĵˮʱɵķĺУ
󽭿Ҳںǰ󣬷Уġ
ļ˴ڴҡΣǴף潭ˮĲңʱʱбʱ££죬ʺϿС
ſȣŽվڴףҡΣҲ΢΢ıƽ⣬ߣͣ̽ⰵá
λ͹٣ǿҪȣСıȥ죬ɲˡ
½ŲձڴڴβǽأҡСûʲôо¿ʩɽʯ֮֫ڼװ壬ҡΣ˿
Ĵӣ۵ͷ󺹡
ģǴˮˣɾʹˣء
ǰεͶͨˣ·˾ɡŻɫ࣬δˣĸ֣վһȦȵ࣬ż໥С̸
⴬ҵĻ᲻ģ֪
ҵȶˣΣᱻŵ
ֳ˵Ķԣҵ˽壬־°հΪһηηǿǱǸݲѧ˶䡣
УһƫСȻڡ
ף㲻˵һã˿Щ죬Ķ
ձǱߣ½۾Ȼ˵ۡʪһϴƺĽԶ
Ҳãʡÿ˵
½һ·ϣ˼ֺһ˵ʱ䣬ҲֻʦŮ˵䡣
˵һ˳ˣۣܵѰ˴һ
½״̬

ããһƬˮ֮£һŰ׻ݷ
࣡
ˮ滯ȻһȦƿ

Ȼ䣬Ųձڵ½΢ۣ¿ͷŵĸҲС
ǣЩź
ʱص촫
Ӵһ㡣
н̲Զװ壬һ㡮ž˦βڴܿ챻һ˫׽ס
йС¯һȿ
ǽҵ࣬Ŀڸһ˿ȥЦ˵
ǱĸĳµĽˮ棬Ըϴġ
һ󵨵ǰӼ̽˳ȥ
֪ûС
ף̽ĴߣͻعͷЩģǱĺӣ㶪ȥ
ЩТү˼ҵĶףЩȥҪã쵽ɿˣ¶ˣ
ĶҲڰȰ
Ǳλ͹٣̽ӣˮ棬Сıˮ
ʱˮ䣬һ˶ĺӰˮιŤˮϷ̽ϵӰӲ̵ĳۡ
˶ˮˮˡſˮķҡ
ˮԼʲôˮ뿴ʱĶӴСıˮ
ܵȥǵĺӰƿˮʱһա
ڵɫһ
˵˵ö˶˵ģôĶ
~~
ݷӿˮ棬˵ͣĸϣȻˡ
ʲô
ˮﴫġ
ˮһ㣬ӶӿĸҲк濿
ʱ׵ĴҲں쵽ˡ
̽ӣʶĻͷȥס
ӷ£Φ֨΢ŤеҡβɲǼ䣬Ҿһ̡
Ųձڵ½ȻʧԭأһУĽлߣͱŴ׵ӷȥա
ߣͽӴһ˲½ΦˣǷɣг˹ע϶ȥ
ͨ
ˮˮϡϣôһ˲䣬ֻкӿëһ
ᴥͷţ΢𵴣ôϵ˻ع
һĨȥϵˮա
ոշʲôˣ
񿴵һӰͷϡ
ʱ˺Ȼִһˡ
Ǹأ
ˮ˰ɣͷë¿Ҳˡˮʪģ־С˵Ͷд
߿ߣ
ɫһףҲڴ϶Ǯ֮ǰѾˣæãĴҴкŸԵҴ˴ɿԶ
ŴϾŵߣͣ߹ȥз
˹֣ôͷɳȥˣ¿
ס
ʲô
һͷߵճƻƵģйֵζ
Сմմüͷ̲סһ¡
зơ
ʱβһһ߰ݵʱϽȥ¶˷ܣڴβ
ǸǸ
ＤĽͰͣƱȻƬ̲صһ䡣
ɰ
֮Ӻ̲ǷɫǦ࣬ˮԶ¿ϻʣ½ɡ
ϸзƣ֪롣
ðΣŷӦȴһꡣ
֪иڲడ


122 ;ƫ
˽뱱ܵؽ磬ഺͣЪ
ɽϣ¿ŲԵ̤СС£ƿ϶½̧ۣáɽͼ־һ¡
ûϽӴ㵹еЩź󴨽֮гҲʵǴʱ򿴼ģ޵ߴУ˲Σ뽭ױϺʳ
޵ߣӲȱ٣ûҲΪ֪ˡ
Ǳӵףƭ˶ʳľ֣һֻһʶзͶϴ֮Ͷ㡣
зɷˮڣÿ겻֪ˣʳãű׶񣬺δȫʲôҲӡ֤˶Ȿͼ־Ĳ²⡭
Сɽͼ־÷һҳнӳһֻзںӵˮһС
֣Ի
ӴΣΪԴ֮ϺзΣոʳʬǣ׶ʳ֮ɾ֢
¿Ѿɽ£̤ӣһһ߹һƬ½飬һǷ
ʦߵĹٵܵĽҰˣ
ܸСƿ˻仨ѣųһ漴Ҳһ¡
¿
¿ͷǰ΢࣬˿ڴǰߡ
ãµһӱ⿪ܣվһҳַܴ󱳵СԲԲָϸȻ
޷ȥɽǰʮ֮󣬳Ҳܻصԭ·
½Ϫߣڣȥʯͷ
ʦȷ
ߣΪʦʲôʱƭ㣿
˵ǳ˳飬ֺһͼ÷Żᱳ󣬻˫뿴ȥԶɽּĳɿһ
ƬأΪʦݺ꣬ɽӶΪʦ£ʲô֪ģ·
ʦֿʼ˵ˡʱ䣬ָĻ㲻
ңڣ¿˳ϸ䡣
ǲǴ󻰣֪֮ϷСŮ

šë½ʦͺ˵ϴϴһϪˮζ³һ
ʦɽﻹжԶ
˵׼
ڸأ̤ȥ߹ͽܡ
ֲƼسɴ죬ʮ¡
Ǳߣ½ǣ¿߻ɫĺƺ«һҡһΣǰ֡࣬紵Ҷ׷ɣһһ¿ϡ
ǰУŲȻͣͣ½һЩܣּǰߣʵ
ʦ˵ɽĶкܶ鵤ҩҪǸҸĸһЩ̤ܲУ
ܡ
С䣬˼Сȣ뵯ƮһƬҶ
˶̤УҲ֪ģ㸸ĸٻܰ쵽ΪʦڣҲв١
ͣһ¡
ܸոչš

½һ£漴Цʶȥú«ûˮˡ
ûƻе㲻ϰ߰
ʦ·ˣץ
ĵλãǰɽ֣һٵ˵֮ǳݣɽҲʣ߰˰·̣һ·УʱҲܿɽ򣬿һ·֮֮ǻɽҰ롣
ʦߴ·ˡ
ᣬ뵱Ϸݺɽ
磬¶ƣһٵԶܼ·Ұ½ǣȥũ﹡ͷ
λɣһ·𣿡
Ļųͷũˣ٣عͷһǣë¿۾ɾɵվ·ߡ
ũЦǺǷ³ͷڽűߣ˲ϵĺˮ
ӿ³˰ɣ
½΢㶣ǻص
ǣϳ¸ˮʿģ
ũһӰַ֣С󣬺ٳ塢һĶֵأнҲᾭһӶ
֣һЩûᾭϱߵ˹쵹˼Ҳ·ģԲ𡣡
ԭˡ
½ũһ䣬ԼҪȥĵط
ݣɽ
ũҡҡͷҲԡ
ûǰ治Զ˳ԭأӿԵȥʡ
˳ũָȥķ½ֵлǣ·߿ʳݵ¿첽뿪ŹٵĹԶԶһسǵ
ϦȾơ
ĳǽĲ㳤Ŀ׶ЩطݣſڱʿһǷĸܶ
˳ԭذţЩƾɰ
ƫԶСأ⣬οҵΪݷרѧʣαһسǡ
ֳ˵ǣ˵ǡ

سˣ
سǵʿʱ࣬һɤӣкͬص棬ȥʱһǣ¿ɿ˽¿ΪòĹһȦ
ԲסԲסˡ
ˣû¡
ֲЦˣһʿһƾɣҲѵùࡣ
лλ
½һߵлһȥȥƵʿ䣬ʵ
λ磬鷳һ·ʳôߣ
ݣ
ʿһ£ΧͬһۣЦ
ʶ·ʲô̫ϽҪȥݣ͵ȴߣ·̣ɫҲˣЩǣҼҿջЪϢһ·ɡ

½ԭأоǳĲãյͼϵǣϰĵطٱʮﲻ˵ƫˡ
ʦô˵
ȡ
ȼĿȥһߡ
Ϊʦʹˣǲˡ


123 
ȥɽͷɵĵڽֵ¹ϡ
½ǣ¿߹·ƫԶС븻ˮ֮ŵžƿ߹ֱߣ˿һۣҴҶ
̯£ΰʣ׼뿪ƮᦵĿջСȥһȣߵſڣ¼ͷĨӭλˣߺ
߹·λ͹һƣһţûˣͷ䣬ңû˹ܵģȿ㴼׾ƣٿȺ׷Ľн۵⡢͵⡭
߹ҿջ̽̽ϰȥջʹһ£졣
ţΪʦɫҲˣľͲй䣬ҼҿջЩϢһ绹ø·ء
ջڱã㡢Ʈ½ӡĽЦŻͷȥ¿ͷϵĸ󡡣
ʦҲǶ˰ɣ
¿ͷϣȥջڣСдݵ⣬ͽܵĻæתߣࡣ
ΪʦʲôΪʦǰ㲻
ʵҲˣһ·ҲûԿȺģŵζЩˣסҰɣ˳㻹ܴװϡ
½ȻƣȥǮ¿ͷϵĸ붼ץſջݵһˣ˷ܵĿڡ
ΪʦԺ⣬ûм⣬һҪġ켦Ҳ
ûȵͽܴ𸴣ļĻعͷ½Цݽϣִ﷭Ǯֻмöͭӻġ
ʦǺûǮˡ
󡣺
Ӽϴʮ½Ϊ滨ˣ;ؼһҲûá
ӹȿǡݡַؾǣ±һ·סꡢԷƣӾôˡ
~
Ʈķζĭ
ɴûȰѷˡ
ܿ
ҲվǼٵģƭƭȣδҲûǸȥűˣǣ¿ȥ⴦ջԶĽ£ȡķı
Ҫʲô
ͽĥī˱Űűһ߾׽һͷȥ
ֻīʼߣƬ̼䣬¿ȻһŲһСƾճ֣ڵϣһų黭Ҽһһεض
ˡ
½һ£Գ黭֡
ƭпĵ£̤ʵ˵ǲʦ
īֽȥȡհ׵ĻȥǾչΪ۵λã˿͵̡
ɱ⡣
ϣǧŮգգ۾
ֻҪӱūȥС
ߡ
˶ҲǶĻţҧűӣ۾ʹ̽Ƴһۻ
ȥԸ
ҲǺһǧȥæŹһ
Ӳ᲻á
˵İѿܡ
½һУ棬Ұ֮УֵҡΣˣҹӽͷһƬҶ̯λǰƮ˹ȥ
Ϊ޵ˣǲең
󡱧Ųбһֻۡ
ѡǡȥ
⻰úֱڻЦ½ʧЦͷϰߵȥúƺ«ҡҡ
ûư
֮̾ʱͷĿջůƵĵƻճ˹ҡҡλ˵Ц߳
ֺþ治ǱжǣȻҵλͶ
Ϳܽ˿˶ҪƳ֣
֣ãã
м䣬ͷϵɫڽӣò˷ţ·ĵȥţЩڣЦǺ˵
֮ĳⷽҲ׹ڼЩ˾Ͱ߶飬߿ȡϳˡ
˶ʱһ󼤶
֣ǣǱҲһм½϶ûг㿶ÿ͡
½ɲǼü£֮Ȫҵ֮ʰ
һͿ䣬֣ҵȴЦĺϲ£졣
ʱؿǰֱߣ̯λΪҹ߽˷ֺֻ
λֳǿǱߣֻ
ùȥƷһ
ıһٴ꣬˶ܿܣ˦һҡһγ̯λȻªĹҼܣһֻޡɽַ񣬵Ҳհ׵Ļ
Ϊ۵һ˵ǧĻ۾һ̲סĴָ
ĺãҹֻ̯򰡡
棬½ţ֣λⲻ⿴ֻһҲС
ĿɨˣһԵĸǲɹ΢Цϳ˭ˡ
꣬ɣֳɡĸҲ;½Щ죬ϲһͬ˴ˡ
ĸһ˵ǿ˲Զ˦ͺβ͵ë¿
¿Ķ
̯ǰĶſĻһƫͷʵ
⻭ô
Ҳ
½λɻ󣬰ڰ֣ȡ£Сġ
⻰ĵɻʱҲǿ򣬿ǰ꣬Էһɾɵۣ̲סʵ
ֺãǼҵ䣬ڽֱֻΪ絽ҼаһţĿȡ
½պûЦŻؾܡ
⵹ãһ
аɣҪҵʢҪȡҲȰԽ޻һɽ֡
٣
ʮġ
Ǳ߿ջһ䷿һٷļ۸Ǳĸȴǽ
һ湻ġ֣ҿǱˡ
ˡ
½ҲĿ⿴ŶģԷͷųѼһƺƣӡ໳Ρѧ֮жµס
λ̨ϲȥֵֵ֪
߶߶ҵȶš
ĸ˵ִ̧ϣͳǮԵͭǮŵϣǾС
ɣǣ
½ȥǴͭǮһ£㶡
ʮģ
ȥѾԶȥβӰЦ
һʵݣҪƹʦߣԶٺõģ
£ˣǴͭǮǳ˳顣
Ϊʦˣ˵
ö~~



谵ȮԶŵ˹չһֿڣΧƫƧ
֣װġǰһ̫ˣֱˡ
ɴ࣬ǻȥѻˡ
ĲĻӻ֣м䣬ȥǰ
һڽͷҲ֮Ҿˣ˳ֶΪһҲӦõġ
̹
˵Ķԡ֮ģҵȿģ
¹ڽͷűȮԼԶ˹ȥķԶԶģһΣŰײײ


124 Ĵ̼
Ҿ˵ؽ
ǰǾ˹괺˵͵ø߹ٺ»
ʱЯˡ
ੲݵĻ䣬˴ҴڽĺȻͣͣŲ˿ܣ
ǿŮ˿
ҵĸͣ£㿴ңҿ㡣
𣿡ֿ϶
ţָȷʵŮڿޡ
ǰֱ̧߳۳ǰֽ̽̽ƤƻȥӰҲ
ûˡǲˣ
~
~~~
ԭ˵һ£ģԼҲסŮڿޡ
ѭŶ϶ĿüͷָȥԶһӡ
ǴǱߴġ
۰ڣæСܹȥĸҲֻýںС
֣㣬ˤš
ڻ谵ļĸùա
棿
ƵĹâҡҡλΣƿڰʱԼһӰǽڣϥڵϡ
~~
һ
֡
ĸһĭٻӰĳҹ﷢һĻ鲻ԽĴһ£ⶼ˹
ӲͷƤСĻǰ
֣ҿ߰ɡ
ǰǰҹͻȻһŮӣҿʲô¡
Զԣǰλֳ˵ǣ֣ҹŮӿ޵ĵУҲֲϰЩֵ־ϲ˵˵ʲôţȵȣҴˣó
ֹȰ˵ĻִһгڣĿ
֮˳ʥͣôֵֹ£ǼŮӣǴʥ飡
԰գŵ߽ĸһʱ䲻֪Ǻãվսս
ֻ֣ȥں㿴ţ
ƻҡΣߺڰŮӿԽ̽ϸȥһŮӱŰذ¿㣬ͷ֡
ŮӸоƻâĴӰ̧һģֹסķɿصϣͣҡͷ
ҪһȥҪһȥ
ҷǴˣĪҪš
ŵŮߣĹʩһԶ¡
˳ԭضˣĪҪ£ʲôѴɷ񽲳
ˣһ£Ůط֣Щͬ
ТǼˣ
ʱŮҲ̧ӳƵƻ䣬촽죬Тˡ
á
ʶ˵æĿڡ
²˼
ۡ
ŮӼŵģЦһ£죬Թ΢΢
ǱˣһԱС檣󷿼ʣʱǰԱһҹ͵˳

̾ʣУɻˣ
ˮ۽ǣŮ̧ʵ
ԭеģڿѾûˣһ뵽޴ȥŵλɾ飬ʵڶԲ뿪
ŮӱŰǽתͷһ߹ȥ
á
ĸպڣĸæ
֣ǹҪߣ϶бȥǱˡ
ǰɩҪ֪ˣǻˡ
ĿǰǵŮӣԥһ¡
ֻˡ
ǱߣǽӰһ¡

Ȼϡһ²ȵأŽŲ

ԭĿ첽߹ȥ滨ģǱᲦһ¡
ʱҼаٰɣһŮӹһ̫Σա
ֻˡ
Ů̧˳ƴȥȻһۺ˶ϣ촽΢ţӶᴵ
λɾһؼУɩǱ߲𣿡
˵䣬ȴǻ۽ǣȥĸݺݵһۡ
һ¡
ķŮѾ
⣬˵һһ鷿ã޺ٹ
߳ʱߴĸ¡
ϣһؼңջҪѧʡ
˻࿴һۡ
ȥȥɣһʲôء
Ҳû̲ˡ
˵ϵɿȥֻӲͷƤϡ

ļլԺ鷿ڲᣬȡԵʣѾ˹š
ְĸ̤ʵõĽݲؽ
֨¡
죬ĿŰ̽ͷһ棬˹֣øŮӽ
ǰǼµ鷿滹һŴɱ
սսں棬鷿Ĵ˴ӣȼ
ԴЩңʰʰ
˵꣬ȥ̴ŵƻӰվŮӣҲǣҲǡ
̲סڡ
Ǹ֡ʱҲˣҵ˻ǻ˯ˡ
ǱߣĽ̺ãתЦ
𼱣£˵ȥǰԺЩġ
㳯Ůӹ˹֣
ﰲģλ֮ˣȥȥͻء
֡
֣
硪
Ŵ򿪣ϣĸ֣վԭأſȥ档
ƻҡҷŮվӰ䣬
棬ҹ紵죬żȮʹ
~
һڿˮ


125 
һҧʮ¾
~
̿ˮ㿴ңҿ㣬ʶǱŲһ½ŲͷŮӰת£Ц
λɾվʲô
⡭λ˵϶šűߵһڿˮЦݣ
ҵ˶Ůеɻ䣬Ͳȥˡ
ͷ
ִ˨һ˲֨һһƵĳ˳ȥǰԺ˵Ļײϡ
֣ͺãĸȻط˯ˡԶԣҪʲôõ£ǵô
˵꣬Զһƫײײ˹ȥ
ŸʧЦҡҡͷƬ̣ȥ鷿ƿȣڴصŮӣŵ棬˳ҲǾһԡ
ôҲһѣմҹ¶ȾϷ纮
ڴصŮӵͷһ
ɾ˵ȥһͷ㡭㲻͵Ŷ
æ֣᲻ᣬȥǡ
˵绨ŮӣĸܱرģŶԷתȥ磬ͻͻķɿ죬ָоһӶʱĸܡ
˷ܵĴ֣
вУǶˡͶͱ޸ʥҲ
ĿǱԥԥ
Ժһƫһ϶¶صĿԴ̽˼ۣС
һﲻðɣţȥ
ȥ洰
һҪŮӲǾǿ˲ÿģ
ɵĸ˵˭֪
ҲԣߣҵĳһӦ
ŷ򿪣˹ǽǣ᷿ǽڣ鷿棬Ҳһȴб硣
һմմˮڴֽ꿪һСס
Ұ͸С׳չֻĴǰ߶ϻǾ֮ǰֱĻᡣ
ףŮأ
ĿѰҼ䣬Ҳڴߴ١
ɼʲôûУҿˣÿ
ſڴڵȻ벻Զ紫OO@@죬æƫȥТ䣬խҰǰ׻һƬεۻ
촽һĭȥ
⣬Ů˵塣
ȥ棬鶼˷ܵ΢죬Ůٳ˫ֺȻȥԺ
Сգգ۾
Ծ
һ̣ϵĻȻһ£ڵϷչһĨһͬʱŮ죬תһ̽ȥ档
ôˣ
Ǳ߶תЦŽϵĻ
⻭ûźõˡ
⣬͵ֱͷŮӺѿķ϶ǵ죬˿ָŴ˵
С
δ˵ڣͱԱͬ졣
ų϶ˣϽߣ
˼ɫҲȥæ뿪˼תŵòоĺȥ
һϣŵ˵飬ų׷ſɤš
۰
й
˳ֿ񱼣ֻ̱
ѳ֣ﲻװɣѵҪȥ
ɴȥ֪ͨɩˣ
ۼȻͣ½ţסǰͬ飺
ʱҺ񿴼һϣһ˸
Ҳͣ£
˵ǸŹŹֵֵֹģ
˵һˡ
ֹ˼ϢջǹȥѰ֮ǰֵȥֱû黭̯
ô죿˲ˡ
һ˿ȥԶδЪҵĿջȥǱʡ
ҹʴ֣æһĵһ˦żͷĨҪȥЪҵžžĽŲԶΪ˿ˣ϶ѳЦӭ˹ȥ
ĸĽţֱӿھʡ
Сɼһ߻ǣͷ¿
žǿͣȻָᷢȥ¥ϡ
һλλ£֪ǲǿ͹Ҫҵˡ
̤̤̤
ľݣСָ£żǼ䷿ţΣнŲ
֨
ϾľŶе֮У½˿ڹǷɫ̵ֻĸ΢һ¡
ôˣ
˿ڣһУеʽĿɿڴˣתߵǰƿȥǷķ
תֱۣһԾͳ˴ˣæȥֻڰһƬ죬ӰݺԾԶ
ĭ͵촰
ˡ˲һǰɽǸ

լԺƻůƣԲϣǾôģﻹ
ʥԣԵжһûʥͰ
ŵһºǡ
ʱҲˣЩ㣬ЩϢ¾ͻȥˡ
ȱѽ
ĵŮ𣬶ȻϸֱָۣȥǱߡ
ɾİùˣװҪϴѣܲܰù
Ůӵܹһ㣬£˹ȥڴͷİйζɷǺš
ģʲôζš
ȥһ࣬˵仰һΣһ̣һ磬Ȼײֱ˵
Ůָ촽һ£̽ڱǶԿڱһ£޷һư˳
ϵζ㣬ɾš
ǣŽߵˣеİžһڵϣ̲ס̧ȥ
˵졣
û
֮䣬ӵһȥʱǾᶸȻһľѹ
ﲻɣ
æ뿪ȴǱŮץסҲ
ɾɺˣôܺĶһˣį
Уӵģοδ֪
ȥȴ˿ʱΣ䣬˻һѿĵ¡
Ϩ𣬷һƬڰ
ĽŲ߽Ůӵںڰ
ɾ°ֲġ
ĵŽڵˣŵĴ󺰴У˰й
شģǺȻһ硣
~~~
һһ紵ԺڣԺд֦ҶɯһƬ
ĵŮӣ͵̧ͷȡžžĶ
⣬һӰ˿裬һƮ˹ͣſֽ棬һ
ĳһ̡
صƿҵֱӷӿЩãȻŮӰȥǣһѪ̵ס
һ˲
ɺָסŮƤ⣬һ
˻һһƤ˰գǰٿȥǱճҺĶһصĵڵϣԹȥ

ȥƤҵĶ˻Уתͳһǽڳȥ
ߣ
䲻һݶ𣬼ͬʱƿһбб£˺Ƥ͸ضĶǽϡ
̼䣬ڽĶ˫ĴǽڣķڶϢ֮㲻ٶˣһ̯ĭ˳ǽڣ棬ɢ
½ӷ£˽һӣĵ棬ȥߣ̽һһ㷨ȥ
֮½ѻ
˵꣬һǽϵϳһɻ
źȻ뿪


126 ڶ

ҹȮżĳа˯İ͵رһ춯ѣƿ⿴ȥ
˭ҹĶʯͷ
ӰȥͷԺǽɱһԾһ̤һϣ֦ҶһƬ졣
ջ¥Ĵ½˶۽ƬҶȥ⡣
ʦǼ˶ˣ
ˡ
£˴һǷҡҡλ߳Сأȥľһſ
֮˰ɣ
Ȼǻˡ
½ֽͶȥܣѡ죬Ȳڷ϶ߵϴϴ֣ȥë¡
һֻлûߣƤװòŮպɫ֮ͽȡ
˵䣬ҲƮ˽ȴһ
ôⶫ˻
½ŵģ֮ǰǻƤƤңüͷԺӣûãû
ҿ
һ䣬Ҳø˹һƣϵĸ˰ֱ֣ϡ
ϡģһС
ǱߣЩĽŻƤڰնϡ
½ٹ͵ȥָ˼һϸ壬ë׶ɱ棬Ҳֽš
Ψ沿
½ùëմˮʹ˲Ƭ̱˹ɭɭûòƤ
ⲻƤôҲ
ȴܣĽ
ӣҵӡ
ö˶˵Ļʲô֡
˵½ͣͣȻ뵽ǹĴܣӦòֻҹ·ǣȻᱻã԰Ҳ߶ô˵Ƥпùڰ
ѹֺôϲ
½ȥŻƤŮӣЦëʣæƤɵƮȥܶīֽš
﹫ĥī
ȥƲ㣬߹ֵȮ͡
еƻĴᲦ˲оһЩ
½ë΢ü˫ϲ̹ȳƣʼһγ΢
ƻůƣż΢΢ҡ¡
ḧȥŵƻŵȫעĲȥڱʼ߽͵ݡ
ϲĵ˵ͷ֪ʲôǲԾĹһĨǳǳЦԳһԺÿС
ˣ㿴Σ
ŮͷǳЦݵձʲ̧ĿϸȥǻƤϵһ
лӡ
Ҫպˣһһ°ɡ
½ëʷ£Ҳƣһ·Ѿû˯齣ȥֵľ˯˹ȥ
ϵƻҡΣ촽һϨ
ڰһOO@@죬¹¶϶սᴥڵ棬ظе߹˪һϮ壬أëգ˯ӡ
̲סֱ֣һ¡
ָоãֻšллӡ
ϣ˯Ӱ˶ģǡšһ

มŶŶ
ջԺ⽥Ķɤ¿궯̽Դ
¥ϴ򿪣½һ
ʦ·ˣ
ãͨջĺŴ򿪣Ļưæܷŵ
鷳ˡ
½ƹ˹֣ͳĵСѵݸԷǻֽڿ죬һ߽¿ǣһ߽ܰϡ
͹Ҫ˳ԭǵۼ갡
һһ
Ǳƣ½ǣ¿߳Ժ׼վʹ̫ȥݣʦ˵ɽֽһЩ
߳ջԵʱһӽ־ͷʻԭΪ·ģȴݳĳһͣƥ
ͣ£ĵӰӳǣ¿뿪½æ
½ӵȵȡ
ĸһܵ½ǰ빰ֹһݡ
硢áл½Ӿ֮
лˣԵҺȾƾС
½ȷʵȹˣɽǴΣǵֻĸѾ
¿ȥ
ĸ½Ҫߣ۰ڿ첽׷ϣ½ӣһҪлֻԲڴ޷
˵εСֵ
½ӣ֣һˣɡ
½Ц
˵ĳ֣˵Ҫ˶þͻáǲͶҽ߰ɣȥơ
½ϳɡ
⵹ãë¿ܸ
½¿ӣȥ˻ӻ֣·ɡ
ԯڵͷƿӣȸں¿ŷ
͡
¿ֵԽһʯţ⴦ڳһԵþףԶһƬС֣½ʱҰϷɳɳɳ֦Ҷҡ졣
ҹ̫壬¿ˮ;¶ܲ
ǰ棬ѾͣԺſڣԶԶ½ߴٳŲ
½ӵ¿տã
½룡
̬Ҳ̫ˡ½տǸĸԺӣ辰См·ŷשԺȻȲ鸮ۡҲܬڹӡҲԼ¡
翴⻰׼ȷһݶˣȴܿһЩ
͸סڴ˼˱Ȼɾ½йûʣǾ͸˵ˡ
լһ˷žڴߴᣬһԻѾȰ˵Ų
ˣˡ
ǸʱѾš
ɩˣˣλ½ӡ
ʱ½Ѿ֪һЩļòĳǸ˹˹֡
ϼɽ½
˸˸񣬿ȥϻ˯ķתһݡ
½ӣ
˵Űȥ½ȥƾûӦѾ˴ߡ
һԣѾ߿һĻþúϲϡ
£һЩһ¾ָܻҪмɷ¡
½ӱջ֣ͷˡ
ԭǲùģǲͶҽǲҲŪǾ鷳ˡ
˵ڣҲܣⲻ˶࿴ۣﻹ˵
ƽҲ󲹣ЩСɡ
ͣ٣һ齫½Ŀ˹ȥɽͼ־
ҲϲЩ飿
ȡЦַһҳЦݽ
ݣһһ
ɽͼ־ֹһ


127 ƾ
ս⳾衣
ԼĿվǰ½ᷭһ鼮
~
ָҳȥһ棬ŵһҳصݣ½϶ǵڶȫͬġɽͼ־
һĶɽ½ޣɽһ࣬ⱾͷˮϺǱһҳˡ
ô˵һɽⱾǺ
½Ȿɽͼ־᲻ỹе
λҲϲɽҰȤĹֵ
ڴ齺Ȼ½תѾתǰ˸Ͻǰȥ
¡

ڰ֣˳ץӵֱֱŴͷɫ԰ףǼЦݣ촽ɺ䡣
ջԣԼ仹˵
˵ţ֡
ģлӻ֮
½Цºͣ鱾ȥ¶Ͻ̧ƻء
õлʩ򻭣ҾֶģǶ֮ҹǷ

ϣĽҿ죬ҪӲƣȥǱߵ
ʩβһСܱȣʲôҪܿڡ
¡
½鱾Цһ䣬«¶һѾߡ

Ѿ߱ź«ȥˣ֪Ŀ½ʱնʱ糺졣
ū澣ûС
һ£ơ
硢áκȻЦ
Ѿߺź«ɿ켷Цܾһ㣬৵˳ȥ
ձǢʶȤ뿪ϵȻ⣬һƵһݶ
Ӹˣ
һҲע⵽½е鼮Щ档
ոտӿһϲľ͸ӡ
½֮ã鹰˹֣лˡأְĴ˴漴Ȿɽͼ־
εõⱾģ
⻰һ¡
½Դ롣
õⱾҲкܳһʱգһϣһʱˡ
˼һüͷչ
Ȿɽͼ־ȥȥμǣ;żȻã϶һЩֵˮ֮˵Ҳֻǲֱ֣ҹòţһ˵
ҹ£Ҳ£ǵʱԼѳֵסǱ
ٴεлһѾ߱ź«һǰֺϸ
ӡ
ʱ涸Ȼµҡ
ſڵĸ߽ܵ첱ӣȥ棬ͷ
½ӣô£
½һۣӹ«Ц£˷СƢѡ
ڼСƢδЩˡ
ʱ½ź«ɢľ㣬þƣӰȥӴ
ѱϣôҾ͸ˡ
½ӡæһ
ߵſڵıӰ˲Ц
ֻк£
ֻǾã½ƷϼѡѧҲǲΪβȡĴ˼ǾʵͻҲԣֻǾЩϧ
ĻϿңû˿ð˼һԣȴǳŪü
Ǳߣ½תĿ⿴ȥһԣֻЦЦƬ̣һź«ת뿪ֱݣͥԺ⡣
Ҹո˵Ļð½ӣ
ĿһԲ뿪Ӱȥʱеһ۴⣬սȥ
֣ոǲǸɫ𣿽˵ոǸ½ӣ֮ǰǸġм½½ɣ½ǹʿ
ֻǾݣȰ˵һʿȡԵЩΣʱҲûⷽ룬ץֱۣվϣȥͥԺ
Ǹһŭϳ»ʵ۽ǵǸˣ
һ͸˵仰ʱ½ĽŲԶȥ
ϸꡣһǾƣ¿ԶС
£Į;һɽ裬ң
üͷԶԶȻЦϷΣһӣī
³ʧʿұ֮Ҫһȥˡ
͸϶к
ǰԺ½߳ţǣ¿ϣšһھˮ¿Ρ
ߡ
̤̤
¿£˦žͭ嶣źӱߣ߹Сţ쳿紵ǳԭҰƤƮУЬȥݼ䣬ȹڷժȥ·һҰջڱţƬ̣˫ĿЦȥ¿ǰ
ϲӽʵĸܡ
¿ҡƿС䣬һ̹ӣŵͼȥһߣʳ׷һ°ȥĴɫ׹ȥ
컹£Ϸˡ
Ⱥȥ֦ͷųȥҡ֦ҶЩƫȥ߹¿ߴߴ֮䣬¿ϵź«ƬʱŮӲԶ
ӣ
½̧ȥҰݼȹŮӣ¶΢Ц
Ҫ·ˣ
תգ˫ֳȷߡ
֪
ЦЦҳδ˳ԭأȻջ

ȥϷƲ㣬Խӣϣһ֧ʡ׵Ķ飬;˲õ¡
䣡
ԯת͹ʯͷԯѣб׹ڵϣгȥ˺͹ӣ
Χ˵źѪ˺
һӰѪ㵹ײʮڽ˳ĬΧϵİѹʬǮƣУ˻ͷȥĳ϶תͬɿ챼뿪
E
к˫ͫգգСĵ˳

С˶ỽһϵĸˣ۽ˮջԶķ򣬻ʬ壬Լһ·Ļǡ
ҷ𡭡ȱ
һŴС˶ȭͷῴȥһͷֵĺվա
Сʩƶɮ뿪ɡ
ƫбȱڵϣδ͸ƥ֮һӰɳ۶ս£Ŀɨܡ
ʬأ
˿첽ȥһȻĽȥԤڵ벻һˣʲôҲûС
أ
˻صԭҰ


128 ұˣϣ
ҹιҰԶɽɭżǺҰɳɳɳ죬Ҷĵ¡СԶӹ

СҶм˷ӭɳ棬ŵһ˲зžžȣµĿҶƵٴηһֱһӰɽ´
Ȼû½Ҵ壬ȥĶأ
бܼĵˣǶҹظϣз£½ʯ˵ֻ·˳ڸ˸׼ʱӭ½ҲһֻҪЯһǰ
½ӣǲѰ̼߻ϸŮڡ
½ȥҹգǰʱӭ˹ٵϸ·ҲһǱѾͨĴܲץ˸ġ
ɫڤĹ·ʯͷϣһûһڵĳ´ͷ׽
ԻĸģñҪȥǰ
Ŀȥ£ͨӹȿĹٵϣá˽࣬Ҳҿɢڣҹ·ͶЪϢһȺ緹
˻ûץǱߣ¿ɷ˴𣬰ѺЩԱһ١
ϵر̷һͨụţ򽻻һЩõѶϢ
Ҫɴţ˵Ѿ˽һץˡ
˵˽ǵȥƧץҾ죬δЩСԵ̫û֮
Ҫ֮ι˽洫ϢǱȣֻ˵˺ݵ¶ѡ
£
˅ӡ
ңҲˣ
ԣ˵
ֵĿҲһ˺һϡ̾˿
˵һŭ֮£˽ʦ˵蹫ûУ˴
蹫
棬ӭһͷʣµļæҲϢݵط৵棬һСԭҰǷɿȥ
½˶ԶԶ֮УЩҪôظִҪô̫ࡢӪûʲô
ʵϣ½ȷʵһȻ𾴵ĸܣ½ҵʦΣҪȥһ˵ġ
пܣҪ
ִﾩѾǵڶ磬ӭȥһɳĵĸ߲ۡڸУһ糯֮δ
շתĿģȥ̲ΣδʩǱ룬һˡ

ÿù
ӭŭҪʩǽ˴һ룬ͱӳӵһԡ
͢ôˣ
̲һһŵһۺ콫ĵ£Ŀһ
ҲѾȥˡ
ƨáһƿֱۣ
ҪǿͲǨŭһˣ
ȳϣˣȻҲǨŭĳɷ֣蹫ԼҲȥײ˱£ű˴
ÿһ˻֡
ţԼȥ˵ǲģ
ӭ㶣ݺݵһԼǼոµ̲ͷ۷
Իȥʡ
ֱӣһ߽̲ΣһխĹҰ谵⳱ʪùζ˵İͿ޺·䲻ʱȳ⼸ľդҵ
죬˭ڳֺԩӳӣ
һ࣬Ͳͷп޺˲ûжٸоΨҪλˣҲǾɽȥ;Уǿ˵
蹫̫ңִ󣬱֮ǰҲǨŭǰʱ䣬蹫ܵ⣬ģҲ֪Ҳ֪ð˱ʲôͱϣ½֪鷳ˡ
ֻ꣬Ǻһ

·ͳͭ׽ж棬õԸȥ
Ҳ蹫ˣȰȰá
ӭɵĴʱŶ˵ͷ粽˽ȥηͷСս⳾衣
ӰţһҲ԰ףòһδ˺ۣӦչ˵ġ
Ų΢΢̧̧߽⳾ģӭɣЦݡ
Сþò
ƤЦһĵˣ˶£Ĭһ
蹫뿪


129 ұˣ£

˻ŰͷЦɫ̩Ȼǽڿ˿ĿԽͷȥսεǵ趯ĳ
ϷҪȥ͸ͷˣҲЩӲôҲͲ
ɲߣпܻᱻɱͷ
֮ǰ˵̲סʵǲǻʵǨŭ㣬ǵĻҲѧ½һؽǵ
ɱͷϷüͷһ¡
˵ߣȥһֻشˡ
ǣҲǡ
˵ǽڣվ
ϷҪ֪ŭҽǵֹˣϷҪһãСĺ塣
˴Ц߶ȥſڵҲȥС⡣
ڣ購ɶƺߣΪݰֱԣұ˸֮£Դ˶裬Ϊʦ޶ԣ
򣬺һ֮ڣұ޶ԣǳ֮ϣȫǰķ֮ұ޶ԣ֮ס
ӭ̲꣬סһȭǽϡ
ˣ滹ǻģһͳǸã
ĻЦ
Ϸϳ£ϳ£ﴫѧʣһʮ갡ǧ¥εض𣬿һǳشƶ񤵽٣иġ
ſڵ΢΢ݣΪˣвϸ壬Ҳδô࣬ϯҲԵĸӡ
ˣӭǵһθ˶һ˵ĳƺ
⳾䣬Щп̾һ
ԲˡϷ͸˺ܶ࣬ʥܹ֮ܲ߰ǲͳ壿С˵԰ɡ
浱ʱұ˾Ͳˣһˣ˵Ĺûˣ԰ϷϽΪǧԣΪҵƽ֮¶Ҳδһʡ
¡
ηž޺µҲ𽥰ӭЩܲסѹ֣ȥץס˵ֱۣǽǱ߹ȥ
Ҫˡ
󺰣ɣʱҲ˵֣Ȼ˹ȥĿƽ͡
ϷҲԵδһ겻Сһ°㡣
԰գĿУ˻һ˺һأڵ̿ҧָд
˴չȥһۣǽ۾ϡ
ӳѪ

Ϊʦΰ
бּ֮۵˫ֽиǱߵĵˡ
µʱ䣬߶߶ˡ˵࣬˵ȥʵۣʲô£ǹЦ
ڤ粻飬Ϸһĭϣ
⽥к죬ӭ߳ηڳ죬ɳıʵۺΣ죬Ҳλ뷢԰׵ֱͦͦվ̳ϡ
ҵ
ȡ¿һ̣쳹̳Ϸ

̣ӭɴǷţǵȥȻˣ½ضȥ˺ݡ
ô˵¡
żϢʱӭǻյһĻ룬ôˡ޵߸һˣһȺ
Ը½ѧ蹫
ҷ𡭡ȱ
ʱһԶԶתȥһִĺдԶ߻Сš
У㻹û
һºָֻƤЦ״̬ǰֺеĶӡ
ǱûʲôԵģҲûݡ
ʱӭҲע⵽ںĺһ˫ͫĺͯͬ½һһ

⺢ͯ⣬ˣѣֲԸܹ٣ãƶɮֻô򣬷¡
һţǺͯͷϸ˸߽Դ㿪ȥһԣ
Ųϳµ˰ңɱҵ
˵źݺݵ˷һۡ
ҲУ
ӭɺЦһջߣڷһǣ⺢Ӻüˣ鶼û˵ٸɱ
ǱߣֺҲҡҡͷ
ϣ𷨡ܻ⡭ɡˣƶɮר̹Ѱ㣬ѣʱƶɮ½ѣƶɮת㣬ȥˡܡ
ܣ
ôԶ
ҲٺֺІȥִٹ֣зһ̣৵ԶתʧǰһﺢͯۡĽг
һݣҡҡͷתһȺתȥҲҪԽӣȥΪĵط
ת򱱣ʱ½ǣ¿ѽݡ


130 ɽ
ӣʸ⿩͹ٲһһ𣿣
ִԲĴ
Ǻ«
ҹÿĻҹòҲϻݣԱ£

ģ¹ĩһŲĻ֮䣬򿪵ĴȥֵһƬ߹ʪĵ棬żҲæµһ糿İգפȥڵһʸ⣬Ͳֽ˷ųԡ
ѷ糵òð
Ͳ
ŷ糵ĺ׷֣ܹһ˹С黭ֵ£ײȺͷȥ˱𴦡
ĳ֣⴦̯λΧ˲ſͣŹλõһ˻̾ѣҲЩܹҼָָּܵ㣬һ
ī滨д뼫
ֱʲôʱôһ
ֻ̯Щϧˡ
̯λеһֽȣ泤ī֣ԷҲǶˣȥֻΪҲóʢ˵̬ȡ
λ̨ҪĻɻˣ
棬бīҲͣ£һīɽˮɽֳƬ֮ϣӭնȥϸϴŸˣ滹֮ɫԶɽ֣ܼӰ

˵͸ϸһ飬˴δɵī֭
½ЦŲ˲֣ëʷȥһˮϴɻ⣿
⣡⣡
λĽˬͳǮ˰ٶʮģŵϡ
̨Ǯˣȥ
˶ʮġ
½һöʮöͭǮݻԷ죬Цһ¡
֮ǰ˵ʲô۾ʲôۣĲա
˳ԭغ½ǾһЩ¶ΪãݣɽѲԶ̯һˮǮҲüӽ·
պýյһģǳΧ۵ſ͹֣Ѳʹ˱
˵䣬ֻĿˣжᦸˡΡҼܣŵ¿棬ǣ¿뿪֣ٵĽΧûˣ¿λǵɢ
ʦȻʲô
ʰһ½ǣ¿³ͷȥܵС䡣
㣬Ǻ¿⣿
źߣ
¿ۣŵĺ߳Χ˺ĿΪһں¿˵
ССͼŻغ󱳣ùһСӣ˷ԲͷСһϻƬ̡
ųԹջһζ⡣
á
߱Ӧһ䣬չֿڣ·Ҳвʳģ½ȥҪֻ죬ɱֿ̯úҶסϵһС
ȥɽˡ
Χɷּֽ֣ۻ۵⡣
˵õģôͱˡ
ǱߵģͲҪַȥ
һһƣϺõĲφ
ɴۣǣ¿ȺƬож

Ǻųдɽɽе·ϻƤŲǰ棬żС¡
¿ε棬䳨쿪Сȣ棬һ飬һֻᣬΪܵĿƬҰɽ
Ϥ
ɽ̲ͣס̾һȻ󣬵ͷų
¿ͷǰߵͷ˿û˵ѿʦ˵ɽԽԽϸʱԱΧɽͼǷǺϣʡõʱ߹˶֪
ã˳ݵؽ磬һգΧɽԽͣɽ´ɫ٣ɽˮⱱأû
ʦӦþɽΧ˰ɣĶôֻ
½ǣ¿ɽĺֻƷǰһֻɫؾͷżֵɽ棬ҲԶԶذ
˼ûмǴλã
ܣરલ븺ߵͽǰ棬վһС£ɨΧ
ΪʦԼڣ
Ʈһ֦ϣЦôᵽ˳ԭ˺óһ·

Ƴһۣ˺ߣת뿪ֻҪϷصָΪһСŮ
С룺ǰ߿
ɽΧܴһʱûҵҲ½ԹϢһ󣬽ڶɽͼ־Żܣ·ⱾǷУҲᣬԵϣǿ󷴶
磬бɽۣȥɽһϼ¡
Ҫɽٸߵ㣬һ㣬еϼɽˡ
½Ƭкһʱվ¿ͷϣһڶͷtĸˣһ£ֿЦ
Ϸ򿴵ˣˣ
½˳ԲԲͷָȥķϲм䣬һ壬Զһſںֻɽһ
ȥȥ
˼ߴ½ǣ¿СıܿңȥɽţķȥһƬήֹŤҰ߲ɰĴǰʵɽ߽ΰҲвɫ׺档
ߵɽ£˷ܵ¿ͷરલȹ泯һɽĵطɱ
Ϸء
ž
±ʯһˤſڵϣ඼ߣ½æȥʱ˻벻ųƮȥ󣬼ǰɱ

Ϸˡ
Ƭ̣Сʧɽڵط
½ʧЦջ֣ǣ¿ʦ棬ųӲݵɽѶϣԶԶŸ˷ܵĴЦɽص
Ϸ򱦱ǣϷ
Ƭ̣ЦȻͣ
üӿٶȹȥһɽ֦ϷɽÿһС̨
ʦ
ҰǷ󡱳վбڵϣһ͵ȥ档
ƽĵ泤Ӳݣȥɽڣ߸ߵʯ̦бһߣ¶Ķڡ
Ȼˡ
һƨ


131 öһ
ֻǴһŵȥбʯţ̦Ŀࡣ
Ӧð
Ųŵݡɳ½ߵһ࣬бʯҲܲ³ʲô£οھɸʦ˵ܱ˴롣
ţ
Ȼƿ۰ڶָڶĸһһ̦޺ɫͬʰɫ
ʦĶǱǿƿƴġ
ϵѾ˫ʮ½ѷͬգ̦޺İɫȻѪдµġ
̦޺ȥϣ½ָϵĻҳĿ⿴ȥΧ̦ѷֻвɫ̦޺߰ߵ䡣
˲ˡ
ǱߣĬõĸˣ˹ȥȱһţԾбʯűأ˳ŷ϶ȥ׻ĶƤսҵ£Ӳ˽ȥ
棬½ʣն¸һ֦䳯ǱʯһһбʯŴųص죬Ų˼磬¶㹻ȥһ
ʱҲŻƤԱߡ
ӣʦأ
ȥˡ
½οӴǣʳָһŲָƳһƶĻ㣬ȥ֦ȼ˺߽ȥ
ںĶڻ˻ΣŲʯŵԵʣٻҳƵĻⷶΧڣһƬǽ壬ľܣôһء
æӿĳһƬ溰
ʦ
ûκӦ
½üͷ΢ߵŮһۣС˷һЦҲͬʱ

ϤЦȻȥķٹ⳯ǰһΣֻ˲ԲһǰͷЦ
ͽܵĽŲųȥһߡ
Ϊʦ˯Ĵˣȴǲ棬ĺ«
½º«ݸ󡣬Աߣչȥųȥ¶ĵ棬ط޶¡
һԣ˱ס«Ųȥӡ档
ˣ
ûйֵС˵ǰĿɢֻһں«ײǵӴ˲䣬һ
~
һڶڻص½վ֦յʱһֵɫĹﵴڡ
²˽ƣ
Ұ֮䣬˹ԱߵŮܺһ㷢˫ˡ
ӣܴȳȥˡ
ʦ
½Ǻ࣬ƫͷȥʦվ˺ߣת
ɼҸأֻʦͽſССŮţ
˵䣬ȥ½ߴȥڵŮջأоһտ˸˳ŸĿȥͷ
ĹλֳۣɢտһȦڵĶҹհ㱻ƿǳĹһһ̳Ҳⷽ
˻ۣһص۷ʱĸܣһӡ
ƽؾһ硣
ڣһصܡڽʼҡΣʱݣ۾׷׵ɣκ£ѷۿɼĻָԭ״
бʯŴųƵ𣬺һڷס
Żָԭ״ĶĲžžһȦĴعͷȥǱߵͽܡ
˴Σ
ǰҲʦ˵Щ۷Σÿڴţȷʵһѡ
ʦķָˣ
һ£㬵תָƨ
룬ҡȥ«ǱߣƨɰһͨƿʲôС̤˵棬ֱʧ
ԭصȺΪʦҶ
صʱ½ܣ𶯴һ졣
ѣ硣
˺ˡ
Ƿ䵹Ķ֮УΣȴੲݡ

ףⶫôػأ
ҵˡҲһȥ
Ϸ֪ڣ

ѵⶴأ½ν츣˽Ĳ࣬Ǭûмĸо
ѵֻʦŶģ
žͣ˲֪￪ڣÿһ㣡
۴
Ƥһ£æ뿪վλãŲŲ̣һ£
¡¡
˿Ȼ󣬸ֶѹжЬʱ޴Ķͣ¡
½¿䣬ӳҰģѻɽ鼮ҩСƿǹ̡ӡȡʱ滬䵽űߡ
º侲Ҳ̲ס˳顣
ô࡭ʦĶŪģǱ͵𣿡

Сɽ棬ƿƷƿĶһԴԴӣɿص벻Ļ˻롣
öһЩˣ
˵꣬˫ŵһ¡
ΪʦΪȫˡ


132 Ԧ
ѻɽķ伮ҩƿʱ䣬ء졣
ʦӣָܻƣ
Ϊʦģ𿴣
ĻѯʹĿķСɽһ࣬˫ʶıǿӣϽߵ«һԣͽܣСԾЩģ΢΢Ƴȥ
ǱߵĶȫģҩΪʦҲûʲôҪʲôãžͲС
漴˻롣
ˣˣΪʦ
Сɽһ࣬ʦģ½ҲʲôȥЩ伮֮䣬һƿҡҡ涣ॵ죬ӻƵĵţһֳƤζ
̧ȥǱߵӵСӰ
²ʦθʳİɡ
ƿȥһߣСɽﻹвٶ½һ඼йҩһ࣬Ҳţ˳㽫ǹࡣ
Ͼʵ̫࣬½ҲֻһЩõŵĶԦе
ţ
һᣬ½ȻЦ澹ҲһŻ
䡷֡ȥе
ʵϣһҳ沢ûκζķǻ߱ĻϣԸɢʩչĻΧӹ
Ӱ췶ΧҲǲ
½ȥһߣƩԦҲмѷָⵯ˵Ľ棬ˡȽ˵һЩġ
еšѧѧ
鵤ҩҲЩһЩҲûЧǵȸ˿ˣ½ʣϾٵģҲĸ÷һЩ
޵֮˳ٲ٣ǹ¼ҹˣϲҲһּ尾
ɽ˷ܾվóǱԦ֮ҲǽУ䡷޼ԭĽռԦ
ô˵ʹʣʹ򷨽⣿
һ߷鼮һָ£ȥſڽʯŴ򿪡
䣡
ʯֱ㵹ȥʳݵ¿ŵö˦βͶڰգһĿ
ʣ
һ룬½ָһ¿ڣʽᶶһ˼ûС

÷ԣ
½ɢȥ»صҳӣͬжѧҵ伮һ㣬ϾдⲿԦԭˣҲΪùѧᣬȻɬҲѶ

ᣬ½һ˫ĿǬһ˲͵һС
ʡ
ϡһһĨʿڣϰա
ɽۺ紵ĶӣԷ𣬲͵ĹâڿʵĲȥճʽէ֮£ɶо
һ̡
½۾ָʹʽɣֱ£৵Ĵɽһص֦Ҷ˺Ѵ죬ϳӰȥɽ⣬ңָԶԶģӥϦĲкʡ
գ
䶶ָȥؼʱ֮УҪƲʽһ׹
ԶһȺȺһĨӰ৵Ĵм䴩ȥɢӣֻ¼ƬëƮڷ
磡
ⶤǰ˷ܵĻ΢΢ᶶ½Ҳ÷У޷Ԧۻʹ
Ҳ֪λǰȻʦռҲѧգлһ
ͬСߣ½ϰԦķţҲ˷ܣʻصڣĿȻҲȥ⼸ѷ
˵֮󣬻Ϊͬʱʹࡣ
֮ǰ״̬½һ࣬˫ָһǵϼ΢΢ͣ棬һ졣
Ȼ󡭡ֻڷȻң϶Ҫķȥһʧذ㣬ײڶѻġɽϡ
磡

ⶥ漸ᡢƿҲײֵϢȥһͷԵıӰ
ʦСģ½һ
»Ϊʦ
ͣͣ룬ſӦһ䣬ûͷתķ
ײһ
۶ʱһģſ챻ŵĸ󣬳൯ɲǣԴȥ

ʦ
Ǳߣ½߿·ļ鼮ʱҰ棬ͷԵĸ˳ŵվת
Դ벱ӱԲӶȦֲ̧𣬼Ѽһ
ͽ
Сʧأһǰ˵ڵϣ档
ΪʦӿԴˡ


133 
ڣӣԴ˼Ȧĸſڵϣ˫Ҫ
Ϊʦ
Աߣһֻ½𣬰ʹ¶˼£ҲûǿſڿеŪ
ʦһ¡
㡭Ҫˡ
½һ£Ѹ˷ŵϣ̯ưڱ
ʦס
ſڵϵĸ󡣬΢΢˲ʹת۽ǣƣһֲõԤС
𡭡𣬰
󡱳Ϸ磬½ʹһһ¡
أ
ۣεҶ£֫ʱֱŵ£۶òɳ
һưƿء죬ԲĺӰһֱߣڶġɽϣüҩƿһöɫĶ£˳¶ȣȥ˶ſڡ
ԶԶģʳݵ¿ƫƫӣ˦ͺβӹȥ¿ͷ͸˹ȥţͷһ¡
ڣ½ȫȻδע⵽ɽڵҰĶţŵһĸˡ
˰ɣ
ʦСһ
ΣشģǸֿ죬̾һ
볯ͽܰ˰ڡ
ûˡڸое̹
½Ҳ˿ȥϼԼΪ̫ǳˣҪͬʱԦҲҪΪС
½ϵĸ˹֡
ʦոͽˣ̫أûС
޷
£ҲϰˣԴ˿ʼһ¶û˳ΪоһЩ졣
һЩھεͽܣ˰֡
ΪʦεΪˣȳȥΪʦ޸һơ
֮ٴȥϷ򻹲֪û
ųһǱΣհ
Ǳߣ½˵ͷȥǶڡɽϵǿ𣬷ŵʦǰȡϵʽ߳⴦ת䣬ʯŴӵֱ
죬붴һ
Ⱥɹɽ֣һƬϼƮ֦Աߡ
ӣʦôû
ʦ޸ƣҲϳˡ
½ŮЦһ£֮Ҫ˵Ҳʵ֮ǰ˽ϳȥôԼ˵öԷٺùһЩ
ȻҲûǷ롣
ɫҲˣʦһʱҲ󷹣ʲô
㡣
ϼŮӣ½ҲЦתȥ¿ºȻǡĴ졣
ʲô
ЬŲһƬİɫ½Ƭָⷭйֵζ
Աߴչ˼ۣСǵǡ
ĵ
ʱ½Ȼͣ»˦ͺβ͵¿о˵Ŀ⣬̧ͷعһۡ
ֿ¿죬˦ŲϵëŹŹһȥͷȥ棬Ե
¿ŵĵ棬һűȭͷĵѳ룬Һ¿Ķӡ
½¿ӣǼƼӲȥȴЩѹ¿ܽ˺ƣֻⶫôģ
ͷȥϵʯţǴİɣ
ܱʦռģ϶Ȼ֪ʲôչǱ¿ˡ
ţ¿ͷ£ȥһߣ½¿һ£ֲûʲô׵ĵطȥһ£ѣ֧Сʳ
ȹڣϥǶԱߣȼĻ档
ӣ֮ȥĶЩˡ
Ǳߣ˽ƮˮЦ֪Ӧûȥģоպƺ󣬱ú޹˼ɣϸϸǻۼ˺Ҷʦ
ȷʵûȥôһ˵ֲԾ
½ȥһ֦Ļǣһ
Σֿڡ
ʦߣ֪ƻָΣ᲻ȥ׷͵ˣʱ˰߳һɡ
ɳɳɳɳ
˵䣬ɽ۹磬ɺҡ½ͣ»üͷ෽պϵĶڣһɰѹɽϯ
½ԦֵۡٶڷƮ
ʦ
浹һԵ̲ڵĿˮһȥƤѣæ뻭жܡ
ӣЩܲסȻػ


һҵЦ͸ʯţɽۣԶչ鳲ȺķɳҰѹѹ¡
¿ֳ˻ëһӣܶ㵽
䡪
ʯ㵹һȦ
̳䣬½Уһ߸ֵӶӴ˳
Բ׽԰Ʈǰлźƺ«˫΢أ¶⡣
Ϊʦģ


134 
ͣϢҡڵֹ֦ҡ¡
½ڵڣ㵵ĿȥǱߡ
ʦ
ʯǰͦԲĶӸֿ粽Ŀͽܵı飬ԲԲϣĿݡ
ǺǡΪʦ
һʯʯʸ֣ƺ𣬾ˮкյ
һԣ½Ȼоõڿʣʹƿ޵ټģֻ»ʳдƷնɴȺҲȡ

ЦһʯϣƱյƮǰʲôΪʦȾơ
Ǳߣ½ҲûԥֽӹյıյСһڡ
Ũ˱ǣйӿǻ̧ߣЩȥʦʱ˸Ц
ͨƺΪʦûɾˮȴǴӶȡνУһһ߲Զġ
ѭѭ̵֮⣬½Ϊ֪ȥǣڰڷŵľָ̳ڱһԭ˰뱭ľˮվǲģˮ˱ڣڵϡ
ͽһͨ˵Ŭǡ
һھƣ˷°񱭣ֳһƻԭŵĺҹͷ˻ƻ裬Զɺ׳չɹ
ϼȾ£һһƬϦ֮С
ʦȫָˣһ±أһʵ
ɻʹ½ѻص˵۷ʱڣˣôվͿɷ̻ϳˡ
ָֻЩ
˸룬ԲԴҡҡǿͽ뷨ЦҲ㹻ʰСС򼡣
߿۾¶⡣
ߣգΪʦƼȥֱȥ³ʹΪʦһǣ
պ󣿡
ͽܵɻ󣬸׸룬ȥʯţͽܵϣһ̡
ԣգΪʦҪȥ͵Ҹۡˣֳܲ
üʦıӰֻеһɱ
ʦ֪Ǻˣ
ߣΪʦԭմˣ᲻
̣ƻߣ½ϡ
ں˾ǡΪһˣΪʦǼˣΪʦΧһʩȣϷ֪ͼһЩڻƾΪʦĶʩѰ׷֮ҵΪʦ鱦ҩһЩ伮
ֱⷬӵ˺ݣôЩɻ½õ͡
Ӻһ¿Ǹ̵ķʵʦȥģ
촵ѩ׳룬ֵ˻ͷȥͽܡ
Ȼǡ
ճڣԲȻһ㶣һתô£Ȼȥӣ
Ǳߣ½ֻоµʯʱʵæֻΧƻϦľɫҲŻε
ʦ
һ̣صըϦʯʯƺƬƬǹѡ
Ұ䣬Ȼһڣ»صҹӲݼϿĳ´УҡҷС۵ķ
½첽ȥӿ¶ϵģһֻ˶ĸ󡣬͵ֱۣСȵͷ˼룬žžાֱϥһȥ
ղ˵򼾫Ļ
֮ǰĸֻˡ

ҹɫɽۣյķǰ½һǷڻԣ֦϶ҹɫʱȥʯš
ʦôֱˣ
һų
ʦźã֮ǰƺˣûˣо챻ĥˡ
ڣĹâճС΢Ӱ˫룬ҵϣžһ
״Ķˣ֮Ѿ飬Ļûã
зôζάֲ˶ã
ͽǰ֮
һ󣬸һƨϣɥĽǾСͼӵϣһԶ°ҵġɽ̾һ
Ϸܸоڡҳë
һ䣬ӵһѷҩһЩڻصıȥ棬ڻԡ
½ʦػ˺üˣ˲ֵֹĶͮͮŻʯͷðƿӡ޸ľ
Ҫæܾ󣬸ڿյʲôһ
ţ
½ʶĻûԥ뿪ķΧߵϷΪмλ
ƵĻ⡢ҹӰ֮䣬һ̲ͣĽЩĶŵǡ
Ϊʦ׽𵤾ܲܶͳ𵤣ɹ׽٣Ը컯ˡ
Сβ˲ϵĺգ˵

ǳ죬ͬҹ£ĳӱϣгľ޴ǳ֮С
ĳۡӳĴڣڵƻչԶ˵š
ϵƼ˭ţ½ϳ¹ʿ


135 ¡
缷϶͵ҡΣչϣּ档
֣
ĽӱĻѳУһ⣬ʵֳסʾǸ⡣
ƻ䣬ֽչһ£֮ʮͷţ֣̲סЦЦ
Ͼӡ
Ŀƣȥ
֣ϳ½֮дֳ֮ǰ˳ԭеˣΪܹ¶šĵºѵñʳѧⲻңȫϳ½ʩȣŵԱȫ
˷ǿɹƭη
ţϳ½ǹʿ֮ϱ裬ŭҽǵ߱أĴڴ֣ǿԶġ
ܾˣϧԹۣ
ܣԸ˵ݲŻ־ĸǣʺţֳ֪ӽֳϸ˵Ƽ
ϳ¹ʿ½ǡͬա
½ֿһۣ˵˶Էܣȥݣܻлܾơ
ǺǡĲȴ󰡣ҲӶʿҲľߺøУ˵˵Ҳ޷
Цҡҡͷ𣬴Ϩƻ
һ磬½ԡ£»ۣ
ȥةฮ
Ըһ󣬳ԯʻٹٸڴִ֣ฮʱһҲͬʱ
໥֡
֣
֣
Ѽ䣬һţ˴ۡ˵ةס޹ְֻة೤˽ãֻôƫԺСŽ롣
߹ܣԶԶԺ̸Ц½ȥʱв˾ۼ̸ʱݵԷһЩ硣
½ӲйȥѰһλ£Ů裬ȲƮڱǣȥͥԺ͸ïܵҶ϶Ĳ̦
ʱһӰ󲽳߹սżſλŵЦЦö
¡
½ʩڶԷּ䣬ֻ
½ӣϡ
һˣãʮͣһԵţŻǰųͨۡǩ
˳ͷҲ˵ֱȥڳ˲æʩԼյƷƷȽϡ
ôȥ
¿һǱߵʢӹŮĲյ½һ£˴ƯĲҶ
ˣ˴ӳݸһƷ
һڲˮ
ſںŵˣų̽Ҳͣ»ΧҿһѺõɽˮ黭
Χ˽ͷӶ
ˮ·֮⾳Ҫ˵⳿ɽֲſó⾳ǿɿҶҡҷķϸ΢֮ż°
Ұ䣬ܼӰ֮ˣʷ߳
Ժѧڴʸ֮黭ֵ֪ۣ֮࣬ܿҲùȥԵУԵţùȥɳ
λ˵ã
½Ҳ˻ͷ˻ǳԴֱ֮ʡ
ʱ˿ȥ·
½ֺûô˭ʶ
ôЩ죿
½֣½ʱһ£ԵةฮӻعͷҪȴǼ⸱飬̲סЦҲ½Īǿֵܣ
⵹ǡ
ߣ½æָЦһ¸ղŵΡ
֣ȷʵЩȣյ˳ԭĵţᵽһ½ϳ¹ʿ
ԭξټ˳ˮۣ½˵
λ˵ϳǱ߷һ£ϳֵֻ֪Ļһʿǵˡ
һ̽ʵ½
Ȼ
½ӦĿ⿴ȥӣ΢֣ᵽвѧͨһǽǵʱһо̳ŭҶ£ȫǾ֪ϳ»棡

ڳ˶Ǳʿţ꣬͢һЦ
ЦҲ̲ס΢΢ǣ˸°룬ǱߵĴӡ
˵硣Ǽ٣ҲۣȻǱ֮ʿӲ벻ⷽ͢Ϊةһʿ֮ҲǺõġ
ʦѣȻܾΪ׳¡
Ҳģ书£ν˫ȫһ˸绢
Χһſͷ׷׸͡
˵ǡشةῴشӣ
ةʢӣ
Ļһ࣬һС̽￴˿˵ȥǷĻڵϾܡ
˼ݣȥ׷·Ӧ۰ڣ׷ں档
chuangһǷ£
Ųӿ죬ѻһ䣬ȥͥͷ׷¹Ц
£ı
㡪
£һţ𣺡㣡վסСƨɣ
粽һתȥԲƤ·Ҫץסһ׷һӣѾ˾ŵĶܣüɹ
Ⱦͷʱлԭ̸Ż߶ǰӰĿɨȥȣֵܶ˳ɺͳ


136 ֯
ף

׷ֵܶ˶ʱͣ£ĸߴΣתתѻֳֹʱ򣬺Ȼܽܣӭˡ

ɵĺһ꼱æеĻ𣬲ߵӶıֱ׿
ֳһҪһϳµĹʿ㣬ҾͰ
ѽ
ȡύܣͲʮ΢ףȴǳУڶͷġ
ҪΪֳȥɡ
㡮Ŷһתʱʩֳһ۴ۣ˸ܿ
ܿĵܵܣҲ÷ᣬĻһ
ס
Ҫʫ񷱶࣬û¾ֵһЩ
ᰴ¶ӵļ򣬵ȥԷԡ
վһľϣǽˣҲҪúÿšѧţΪЩֻ֪ʫŪī˹죬겻óţ
ǡ
¼æͷ֮У׺۵δԱ߹ȥŲԶȥܹսǣһ
Ժһʿۻᣬԥһ»ȥǱߡ
ֻǿϧǷˡ
Էתۣһǰһǰеˣ˵ص¡
ֳģ
룿ԭһܻңοЩ˵ģǱߡ
ΪܵĹ
ŻӣƳۣһ΢˵
ԭƻ󣬿ΪܹȥʱѱһߣҲֻ֪˵㾡ȴ첻˵⡣
߼䣬Ѿߡ˷׷װ˵̧࣬ͷ
ǺǣذԹˣ
ǰͣ½Ų΢ڣȥͥԺɫ΢΢
ĲҪʼˡ
һ£漴к壬ͷֳЩȽС
ͥԺһϣĲչչᣬ
֪֪
ԣЩȽС
ᵯ˵ؼĹڴνɳȥܲʧһأǾͲľ˰ɣ˵ﻢ֮ƣǰȥͲ
ظЦ
֮һЩ飬˵ϣȻոյĻؽչóһҲЩͨȻó֮ǳ
ֳ棬һ䡣
ѹִҪһ˲ͬ
ô˵Ҳʹ
ûشĿƣڻּһ⡣
ֳ˿£Ҫһ½Ϊȥʱ䣬ŭϳ»ʵ۵ĳƵһᷨġ
һȤЦȡᣬһ߿һʵ
봦Σ
ֳ˵ﻰ
ЦлҲв岻ζ
Ҫȹ֪
Ǳߣ黭̫Ȥᣬݹȥƺܵ˻֣ϣȥ鷿
һѣԶﴫˣĴ̽ѰҶԷ䣬µ¡
˶٣Ŀ࣬ɨ鷿ƫͷȥ䡣
£л
ִףһ˻شԨһأ˵м٣ҪϢա
⺢ӡ
һҲ򿪷˽ȥ鷿һȾܡϣ鼮īֽڷŵ룬óԷ뿪ʱɨһء
ˣȥɡ
ЦЦ̸ܼ¡
֪
֪֪
Ĳһһڴ˻֮ǰἰ½ʱԶڳ֮⡣
Ұĺֻɽࡣ
֪֪
Զ½µۣĬӽǬھ鶼˶ǣ޷ʪš
Ľǣȼ֮ȥ˴󲿷ɫ޸֮ľ㣻ȽȽ֮ˮ¶ȣ֮
ӵ磬ܸоͬΪĻܣ෴һȻĽܣƽʵγһصУ֮ǰʱӾ
һڻγɣȻ̵תʲô

ʦҪʲôʱ򣿡
֦֯ġȡҡһԣʯͷϵĸӷգ߽㡮һ鶯ǣ˫˲תһߡ
һֻۿ˿ֱϡ
죬죬ֻǸ𵤵Ļܲܶͳ𵤣Ҫ컯ˡ
Ų֫쿪붼ŵıֱһĹǷ
ϷҲôˡ
΢죬ˬһԿʳݵ¿ż̧ԴʹŤȥΣͷ¡
аɫϸ۵ķ⡣


137 ɽ
ȣȥ֦ɽ紵ʱ֦Ҷҡҡҷҷȥ϶䣬˸
֦ͣͷ˶ëȥ棬ͷʳݵ¿΢΢̧ԴŤͷһ۱ϣͣȸˤβͽߣеȥһ۲ݡ
żȥ֮ˣԼ˯ĸ󡡣
˯ӣǰ֫˫ٵϸߣʹչƬ̣˫һҡһڹȥ
չ
ȼյĽʯһȦĵͷšȡĺԸ
СŮˮϡ
԰գͦŰ׻Ķӣ˫ȥ룺
ʯ㵹Ÿ˶Ӱ磬ڽǰǺһС̹Է衣
ޱʯţર߽ڣɨܣֹ
ʲôء
ƨɣڡɽ˫ɿҩƿп˿ȥһԣֵ伮һȥ
֣Ϸǵһöҹġ
Ħ°ͣϡɽѰһ󣬺ðΣһƨ˫ϣ¶ɻ
ѵ֮ǰѾˣ

ӽг̾˿ҳƿӣһԶڻҡҡλȥ档
ۡ
Сڣ󡿴Ůӽҿó׽˿㣬ƿƿ޹޴򿪡
ʦõʲô
ȥֻһƿڵģĶеҩ衢еСг˼ǵĹʵ
ȻǳԵģûʶ
ڵˮӿڼ䣬˴¹СΧȹϵϣСȥƬƬСˮ
ٽģζڣϷڳʳмҡ
ϷЩ꣬Ǵ˲ٺö
󲿷ڳԵ棿
ߡ
߶߶ĻһһϷС
ƮԶ
е΢΢üʱ½붨״̬ǰѣĬˮľ֮Ҳβ
Сأˮ֡ľεض֯㸲Ի̿ŹӦѪתԼ׹է֡
ˮͽľ硭ʦԪ辶ɡ
룬½֪޵һ;һأˮ𽻻㣬ã¯֮
ѹ١Īүŭ͵Խ׳ͽ䣿
Ȼ½ЦĲ²⣬Ƴɺ󣬾Ͳ֪׽ͻȻʱҲŽٰɡ
¶ԼΪûֱӵİΨһ½еԱ仯ģǵչ
ɽɣ֦ҶͶڵҡΣ˶ƵСͽܶ棬һ٣һ߸۵Ľչ
ǲˡ
ĽǣžĽѿή۵У۾˫۱ԪΧҡҷ֦ڷﾲֹ
֪֪֪
صϣ½һչӵ汧Էʦһ
˶룬ſӻ˻ӣˡת˼ڣ߱˵Ҳˣ극ˡ
ǣ
½Цһۣҳ䣬Ǹʦȥѣæ룬ƮȥСҨһȥ
ӣʦģˡ
ǱҪʦա
ӹ꣬ߵʦߣһʦͽ˿յףڴڽ׷ٽ׽
࡭
һڵ꽻һ𽻽ĺ
ˣ극ʦͽ뿪½ǣ¿ʰܣȥ¿ϡ
ʦ
ƫͷȥһڴڵƹƹҿĵ죬һЩС
ҪɷܽȫߣֻܴЩСðɡ
˵ţһס
һ
½ܹȣڷëһƬ۶δע⣬ͷЦ
ʦΪҲû𣿡
С
ͣͣɿڣָȥ󱳹ŵĺƺ«òˡ

Ǻ«Աߺ֪ôһ£͵Ц
΢бһ֮У½ǰ󣬶ײҪķ鼮װҲС䡣
ǣ˷ܵ¿ȥɽĵ·ͷҰͷСıӰ˫ʯų
ʦɽˣ
ͽܵĻʯźһĸ򴽣Ӧһ
ϵĶݺصǵˡ
Ϸ򻹻ġ
һתҪ˵鶸Ȼһ£Ұҡݵͷž
¿أͽأ
ȵΪʦ
˱ź«ɽ·ȥરલȹ棬չǰڣȻ󣬻ͣ
·ߣ½ŮЦĵȺƳһص¿ͷȥ·ߵҰ
ʦȻҪһ߰
СŴ򿪣ƲһϸСϵӣС̡С¹ʳס
̲סһ˿Ц롣
߰ɡ
ʦˡ
ɽ䣬¿ӳسɴķŮȥƤѣص߳ϷСڣȥԶɽ͡
ԭΪָܻ۷壬ȥ㣬ϧܳˡ
δ˵꣬¿ܵĳ˻½Ҳһ¡
߰~~~
¿ٶӣ֫΢һ˲ʯ⼷
ಡ
ֱӻһӰֱɽ£

ɽ֮䣬½˴˷ļС


138 ·Ԩ볤

ڹɽ嶣ҡΣɱϹ
ʦ¿Ҽǵúһŵʦġ
Ϊʦ˵еͷΣ¡
ˮ½ǣ¿ӱɽµߴΧƫбȥԴ
Ӹ˵Ķɽʼ¿ǻڶֱһϰ½سɴ磬İ·̶ˡ
ֱë¿ƣһһŴϢĻᣬ֮ȴļꡣ
ʱܵߣ볤Զˡ
߹±СƬӣҰÿɽǦĻԼܼԶһ޾ĳ
Ȼ뱱ܶǲԶ
Ȼˣʦͣ󣬲ɡ
½ջĿ⣬ǰߣҰɽһ࣬һͤԶ
֨֨
¿ҵڣС˵Ļ
ȥɣⱱģܲǳ棬Ϊʦа취ҵǡ
Ҳġ
½ͷʱȻһǰͤл𣬻һɿζƮ
˱⴦ˡ
δ̫ˣǳȥķ
¡¡
ʡ
ưôžͤ˳ͤ֯ˮȥϣˮͤһֻɫѥӳ
ѵϾԣ칫
ͤȼһʮҵˣԷĽʵһֻƤɽڻտ
һ䣬ͭ죬Ŀ⿴ȥһϮֵǣ¿һˮ
죬Ц
벻ɽд꣬꣬벻һλ㡣
½ϵͷ¿ͷһ㣬˵滹ƥҲһ˼ҡ
ǡ
Цһ½ڻϿ˿
ȡůɣ
ᣬ㡣
˷˷пҪõɽãҲʱ˺һֻȷŵߣȴͣͣȥֻдɽõľ˹ȥ
س;棬мһʳɡ
굹Ǵ˿
л
ŵ㣬½ҲЩӹɽ˺һǰȣ˹ĳС
湴ͤףü䣬Լڣ½ֲ²⣬ӦⳤĻҹС
һʱ䣬Ҳûеơ
ĬƬ̣Է꿴ѲӹãЦһ£Ŀ⿴ȥ¿ҵļʱ۾Ȼһлҽվ
Ҳϲ
ߵͤܣͷȥ֣ܿ𣿡
ɡ
õ½Ĵ𸴣ϲܹȥǱ¿һ۵һĿʱڶëԭ̤Ҫ롣
ϣ
ʣᳵ·óһγ磬Ѷо
ߵĽã
½飬ֻЦһ¡
Ʒ
ôƷֱ
겻бȥùһʽץУȴôҲβ졣
ѧϰգҲеģȴһβƬֻ̣ȥͤе
Ƿ֮
˵䣬½⳯˻䣬еıϡһأ޹⣬ƿ̵ƺȻɢ¶֡

һɣŵ˳۾ʱŷǽڰգ৵£йʣɻһԸ
⡭⡭
꿴ܣֿеðλʱˣææܽ֡
Ԩɳ
ʲôɳĴεɽҰˣö񡣡

С
ͤ½˺һֻȣȥŵܸֻ
㻹ǵΪʦ
¿ԣ½ƽסҲͣ¿Ǳߵ깰˹֡
ǣ

Ԩ׷ǰһһ¿ɽͷգ۾ͲԶԶģȴǻ
һɽãһ飡
ͻȻ˵
վƥһԨʶĻͷһ滨ʣͷ׵ĳͤʯϡ

֮ͣϢ
걳ЩʧصʱѾȥԷһüȴһ
ĿⶢǱ
£Ƿ

ƻͨԨ㶣һ¡Ҳ
ͷ
ʱͤһɽãһ
˵ţ£ģγ
âˣһԵѹ棬΢΢۾
Ƿ
һ㶣ˣ˳ܿڣ뵽ʱϳ֣ȥ
᲻ͬһˣ
ѯԨʲôģȿ˿ڣ
£ϵǹȥ
Ѿˡ
ûϵа취ҵ

ɫھӳʱѰҵʱǣ¿ܣ͵͵˳ǳأҹ֮С
ǳ
ܵ߹ңӣĿȥ˰⣬𣬸ɫֻӴ֯


139 绪ҹ
⽣ζ֭ʶ壬ȥ֭裡
ӣұޣڶĺζ
ϺõĳС˿飬͹ٿɻˣȥԱȡ
У硣
һңǣȥϷ֯·ֵһƬ
죬Сݸˣϸӵɷפ̣֬ˮ۵ͭУŮӵĽߡֵ¶֫ĺףŤ֫ǮеĺЦͭǮ

ڣ½ǱŤתȹĺջĿ⣬ҲʮʱŮ֮»
۸߱ǵĺԶԶŵζ϶࿴
ǣ¿ȺЦ˵ҼҺÿ裬ֻᳪ
߹˲ƫΪǷӡ
Ƭ̣ڣߵһ⻹ࡣ
Ӵ⡭й
ŵɫףֻ̼˶һ
˵
ڴ˵Ļ÷޷
ȥǰջΪʦо̵ˡ
½΢΢Ŀȥǰһ࣬յľ¥
ʦôֵģ
㾳ѧҲòˣΪʦڵ״̬ҲֻܰһΡ
Ŷ
½ţȥǰľ¥к˵ĻߵſڣĨͷһڵİǣ¿
͹ٳԵʲô㡢ȫ껹㡢⡢⣨moԷҲûϵս÷ҽѽξƷбҰԣһ߿裬һ߿ˬ͹Ҫ£Ҫʡ
˵ƼüŪ۵С
СҲܰһ
ȡ
½Ǽ˵ЩѿСٷɿ죬֣ԷҲ˵ˡ
ƳƳܣɿһͳġ
ʱʲôҰ¿ȥԺιЩϣнȥЩʳ
У͹ȥ
ЦСѣǣ¿תȥ¥ԵС½˵䣬ȥ糾߽¥
һȥΧм̨̺裬¥ҲͲΧƣмգ¥ϱ͹ۿ衣

òա«ܰ࣬䷭ɣ輿ȹת߳Ьһ޻˫们䣬˫͵һתСġ
ֶȻúš
½϶¥ѰһŽդ޵ĻƹֻһЩ˵ķʳߺĿɨֺȾƵıͣȥ档
Խ̨ϣ֮һӰգ̨༸ʦһϡ
켣оˣ
ʦһ㣬ݣһƳźҡΣǸо˿ۡ
ϲ˵Ļƶһ̲ȹ
͹٣İ׷֡
߾ǿͣȻ˵б˵ķʳƻЦڲеһֵİ׷˵ǰ˵˾䣺͹áȥһĲȡ
½һŽʱü
ڸЩӦ
ʱ·һ輿³ǱŵʦҲƺҪ뿪
ƺ̻ΧĽˡ
ڴڣ˵½˵ͷ

Сһ̳𡣡Ҫһ֧ȣģ⣬

͹٣׷ְģպһ̲ûҲˣ硭
˵ĻƶһζعȻ㶣ԱߣķǮǣλﻹӰӡ
ǻˣת˾ûˣ
˿ȥ¥⣬߳¥ŵʦźٽŲٶȼ죬ʱͷȥۣҴ븴ӽ֯İ
ǡ
ҳǽڻ䣬̤ǽͷɱ
żԾ¥ܽǣĿ⻷ˣУһƻͨĽչ¶е𾪡
ʢҲܿˡ
һ룬һţ¥ᶼ΢΢죬Ӱ˽ڰԶԶŰڴʦֻݾߣҵڳŵ㡣
̤̤̤
·Ųص泤ֵⷽγɷǳݵʦ֪ʲôʱͣܺź٣һլԺĺš
˭
洫˵ŷ
յġ
֨£ľƾɳһ϶¶˵ӣԷ˿ſڵʦĿ⳯治ƮۣŲ˿
Ŵϡ
ʦݣְŹϣ˨󣬾ֱȥĺԺ;ͬ飬
һ޵ߡ
ߵͷȥȲ࣬һ첽߹ܡ
ǰеƻĴճƣӰڴ˵촫
Ѵɫׯڴ󲿷ֶ˳ȥ
ߣȥҲһǺ£ҵȼҲңŮˡ
޵޵ӾŮ˵ôˣ
˵ɫׯһζҩѾҵˣϳ»ʹɫׯһҪǴץȥ
ͥԺ΢磬ӰɳɳĻζпˡ


140 ҹзҲв
ɳɳɳ
ͥԺ֦Ҷҡ߹˵̸ÿǼ䷿Žȥ
һլԺǽͷ۵еʸĿ⸩Ǳ߷߹ӰŽȥ
紵۰ڡǸһ룬ӰǽͷʧԺ䣬ٲȥԺһŷᡣ
нơ
˴Ŀ⿴ͭȣ˳顭֮ƵķҲϷġ
ʱŲ
ʲôˣ
½΢΢΢б֮УһŵվԷҪ󺰣һˮʰšеĻ˯ֹȥ
Է죬ӺȻֹҡҡλμ£صԵڵء
ŷߣ̵ŵ㡣
԰գ½ý˶һʽϡһϳʣסһ˲
նͭ޷ķȻϿ
磡
ͭϷȥ죬żͽ˽ȥ

ڣ϶죬½ͳӴȼǣһĻȼ
ƵĻ䣬ʱͫһ£ż̽¶ȣصĸ۽Ҳ˳顣
ζǽϣ£һͷֱһͷɢŮ˾ϣճۣ˿ɢҵļ϶Ů¶ֵžŻ¶˫ڵϣŵǽǱ߿ȥ
ſǻʹҡԴ
𡭡Ƿһȥɡɷ򡢺ӻһȥ
ſǻŮҪͷֱ˶˵ҲˣԱ߻Ůڣ۹ľڵϣ½ʵľȱڵҡΣҪԵġ
һŮˣڽ䣬תѳգһϢ鶯촽
Щˡ
½ݼѼһ˿Žָķס
ͣ˵һâ硭˸һŮ˲ϵѴ䡣
ԭɫľĸŮһ˿޺Ů˲˱¶壬ڵϳͷ
ǵȵȡ
½ƳȥߣÿԷ첽ߵָһϢŮӶͷ÷滺Էʹ࣬һܳŵš
ջ֣ƫͷȥǼŮˣ΢
ҲߡУԶһ㡣
ͬʱ
ԺڣվŽݵߡ
һ޵ߣʱóǣ
Ӧòǵģ˺ȻϢҡ
᲻оˣԷû㡣
ߣûˣ
ˣȥսߣ۷£ͷȡùУѯʹˣҪ߳ţһɫȻѿ
ˣƱƻ
ѳŵ޵߻عͷ
ģ
Ů˵Ǽ䡭
ߣ
˽һ㣬һһתѹɣΧ̽ͽֳֵ˳жʮˣǰӰԶǼ䷿ݺΧȥ
Ųңѵ졣
Ǽ䷿Χסλֻ߽˻ɱ
ģԷ˭Ҵ
ܣɱˣ
ӽ޵߸ַƽŴȥķᣬһۡ
棡
˵˾䣬һ̺ȣϣ
䣡
ǡϡµ˲䣬촫ǽںһ£͹שʯѳܷɽΧϣһƬ
棬޵Ԧשһ룬ѣһ৵ķһʿæԦֿǅĶգһȦ˲䣬ͬеĺͷһɳȥ
Ʒ赲۵һѪ⣬ʿӲԺһϡ
Χʮŵ˿ʣʿ۹ϵͬ飬ɫüΪѿԴȥƿķᣬһĭ
E
ѵǽשӶϱڹ̼˵񾭣Ƭ̣л
ԭֻһ顭
ƽɤһֵӰ߳
ڣҪһˡ
߳ȱڣ½۾տĻͣ£һӡ
Ǭһ
ʮöͭǮɳһͨ죬ܣ˴󺰣Сİ
Сҵϥǣ
ۡ
ͭǮδأΧʮӰȥ˺ѲѪ⣬ȡϥǡؽڣһѪ
Χ˱ϥǡȡֱڵϴϡؽѣ㻹ܻţҲ˷ˡ
ͭǮ壬ЩмѪն棬ŷɿ켯ܣڳ
λ̵İɡ
½߿ȥ棬ͥԺлվŵʿһۣתԦ˷լԺ롣
˴ſͽܿϣ׷
š
½Ҳܰķߣһץʴʬγɻ
ʦץˡ
˵꣬ȥµƬ泾Ҷһ˲Ƭһѿ

½Ƕ˽׷ȥ

ӣֵĽнļ
ֳ㣬ѵø׺ˣлҹС
㣬ҡ
Ⱥ䣬һһСӰƣżϡģⲻͳǮС
ֳ¥ʲôӣΪȥɣͲ׽Ūˡ
͵͵ŵģ¡ֵܡ


141 Ƴ
ƻС
ʱ֮󣬳ҹ죬ֵ࣬һ̯Ϩ¯ڵΧй˴ʱҲҴ߹
¡ֵ΢ǵĶӣڵ֮ܵǰȥ¥飬Ȼǲϵġ
Щȥɣ׻ҲڼУ˵Ҫҷź򡣡
ǰһС˶ӣһմҼὬķ㣬һֱ
ֳĻС΢
ߡֳ˵ﻰҪҲǴ㣬Ǳֳġ
㣡
ǳһ£ָڰָָһԼܵܣʵѷƢ
Ϊֵ˼ʱҹ죬ǻظˣҪϴˣֵ˭ܵˣ
ⳤ˭ңݰʹ˶Ҫֵߡ
С˵Ϊ棬ӣң۾ζš
˻в٣һһСĶԻǾֵȤ
˶ˣֳԷʱԨ˵˵£ǲİ
Ǽٵģ˵ͱ
Ц˫䷭Ŀ⿴ȥΧʰ̯λ뿪һ̯΢΢°͡
Ҫ˵ˣΪֵ֪һҲҪΪƼף½ϳµĹʿ
˵ºȻͣԼƬѵʶ̧ߴϷ֯ĵૣʲô
һ࣬һšı飬˺ߣ˻˾ټ϶˺Ū㡣
ž
һĴָСƬڽֵϣűߣС˶ͣ»΢΢üֳߣȥҲķ

ţ𶯵棬ʮֻ㱼ж
ţةҪǣ
ʿ󺰣䣬жһ˶Ȼս
~~
һͷ͵ػͷȥУȣֳб䣡޵߳
ɣ
ǰ˻
սӣᶵתͷȥܵɫαƫͷԸŵԨ
ɳ֮£ҴȻسУ
γ彣󺰡
ҹȥ
ֱͷΧءԨں

мƻԻͣ˴Ҵҹֽ
һһ̯ҪĸϽһȺ
Ǿ䣺ʲôͬʱȥҰͷе¥֮ϣصһ졣
һ̡
һӰڵ㻮Ϸᴩ·Դ֦ҶһϹӰϣݺڽ棬ϢڽطڵϹȦһѾŵŰͣ¡
ˤƵĵƻС֣Χˡ̯㶣ӦͷһУŴ󺰱ԶԶ롣
ɱгɱܡ
֪ͨٸ
ҲΪϽֳɱŵܾܵˣ㲻Ըߣѵһʱͷȥ
֮ǰķӰһǰһǰһ˽½ֵһվڷ죬ֵ̣һͷ¿߱
½ĿⶢŽȥ·ʿ̽һУ¿ϣϡļ߱һһʳա
ಡ
ֵܶҰɹɲǣۡ˿Ҿ¡Ӵһϡ
һԣվԭأСŵԺϡ
ֳ֡ɹȥʲô
ڵϵ£ĭ񡭡ǽ
䣬ǰ¥ϵֱۻӿָ˫Ŀ䣬ɽǰСɣչ󣬼ԦԵõӦࡣ

紵ֵȥͬʿͷ⻮ͫУӳ߱ϿգȻ¡
Ԧ
һ˲䣬кͷ͵һ٣Ʋͷȥͷ߱׹£컯ܵ

ʿ˫۲ͣͨ죬˻һ룬ȥһųһ˳ȥһӹȥĵѣмȥֱߣڽľĶ
һĻСƳֵһ̯Ŀɿڴ
ֳ쿴¥ˡ
ȼգķΧ½ƮƮµ棬һ̧һķʯмٴһһ

Զ֮ǰֵһʿתѹѪҡҡλȥ˿ĭתܡ
ֶȻͣ£㶣Ұǰ棬һŶ̹ӵĸվ
ӮˡһҲҵң
Ҳһͺ𣬶ָ˲䣬վϥǸߵĸþ㣬Դ˶ޱȣŵ˼¡
ϣգճӰڽֱǽϣ˽ŵӰӵҵţϰ˶ĺӰΪһ塣
˱˫룬ﹽ̵̹ľ׽ƮȥֵԶͽܵĲӰʵĶͣ£Ƭ̣ԴֱӴ󣬳һ졣
߯
ӰžߴһڽֱǽϣճҺʿһ𻺻䡣
ڸ
˱˫룬ת뿪

̤̤̤̤
ӳֱԼ
½΢΢תĿ⣬ȥǷʿǱӵ𣬶ԷзҲˤԶ
Ͼ޵֮ˣҲûˣʿһվΣеıһƿռ졣
ϲ˻͸Ȼ󵹷ɳȥһײڽֱ棬ʿ̧ͷӭ
磡
磡
磡
һһ֫䡢ȡҸ¡˳ʴΣһ৵һ͸۰ڣʿ£û硣
ʿͷ¿һۣ۰ףƫͷ˹ȥ
ʱҲ˹˳¿ܣԶԶģѵĹâԶ
ȥʣ
š
½ȻҲ֪б䣬һӣ߱ջܵĽڣ̽ץס̵ˣƮ¿ϡ
һ¿Ρ
ߣ
ͬʱҲں
ȳԨĿãԶԶ½ĲȻȥʱԷѾԦʹתʧһĽͷ
~~~
ͣսһͷ¿ܵ죬ʱһ£ع
ʧ˻ᡭ
ֳĪգ
һԣضתͷֹ˹֣׷ȥΪֳ
˵꣬һ׷֣ʧ
ߣֵѱĲƣȻҲճҺʬ壬ͶСƳֵܶˡ
˵˾䣺ʬĿ⿴ȥ¡㣬һ
ȥٸֵˣ
ֵܶһԨЦתȥһߡ


142 
ǳصڷԶȥҰ䣬֦ҶҰڣһӰ৵Ĵж
Ƭ̣ڿտطͣ¡
߰ߡ
¿߽ͷһӰ߸׳ڵϣһҶȥ
½˵ϻԵʿĬ¿ȡ۵Ļܡհ׵Ļڸ֧
֨¡
ܸСƿѹ¿Ż¸Уҡҡλߵͽԣȥ̿Ļ
ôʲô
ǲѶƹĺ֡ͨʿ϶󲻳
⣬ĥī飬ȥǱ߻ԵӰһָۣڱأֻȡëʣմȥī֭߹һ¡
ȥհ׵ֽ滭Ҳ˵
Ǿֻķʽ
īŹâڵֹҹ磬žžžȸ򣬾Ĵҷɡ
~~~
ǺԶ϶Ϸҹɢ¶ӫƵ¹

һҶӰѣ۾ŶͷԺĳʶתѵһ̣Ȼ뵽ʲôȻ󣬲ųһ
ҵ˳⣿
ϵʿ˫۳ЩվĿ⻷ܣҰ¹տճɵı
֮£øϿ֪ͨ𡣡
ŲǣҪϵˣȻַʹ⣬ʱüͷջ֣ȥҰ
ô¡

ʿʱҰ֦ҡڣ¹ڣϢʱ档
ʲôˣ
һӰƾػһشش֦ƶ졣
죡
ʿһ£ֻһսֱܺ󾱣æ֣ʿ£λˡ
֮ңͣ£ȹʩķ·Ӧ˦˹ȥֱۡס
Ϊ޵ˣȴڳңƻհȣٸǻؼ򣡡
Ӣ˹Ըһаֺ´ӷ޵ԳҲ־塣
ɱϾ޵ˣ֪ĶһЩ
򲻹ȫְа֮£ʱܵҵ޵֮ʿ
ߣ
ɲܣһһקֻƮƮģһͷŵ÷ֱͦͦվǱԭء
£Ȩˣ
˵꣬ȶԷڷקŷ»ǹƮȥԶ

Լڶ߹ιﱻзգ·֡ԭҰ󵹷ɣԶԶģҵƻľ޴ǳؽףһ̣Ұбȥǽ
̴ЯζϢƮŰʯĵ·ǰУʯף޴ңдС֣սԭʱй񣬴ʱڳñī
λͷñŹٷĳ򣬶ӥ۾ؿűķ£ƺжС
ʿǽƵм䣬¡ͷܲϾˣҲûֻҪȵȡ
Ϸһ࣬˾йٻӱһ
ʿ£ֱӷ˾ֻء
˼ϸ΢λشķ¶ʱһ㶣΢쿴ȥй١
У
ãƶ񹦵²мأ
˾й˵䣬гϣһֱĬĳ۾Ϊʿ޹ŮΪйɷҲܵ±ʲô˵ģһһŮߣر֮Ҳܴѡ
򣡳ȵȣ
ǰ䣬µҲûʲôɺëȻΪһҲͽֻأҪǻŮ˱ǰ㡭ܡ
ŮӷΪЩֿͰסį°й
һԣйٲмߣ޵ԵΪᷲߣֲԼǷ֮ȻҲ䵽ͷϡ
Χɫ˿һòĸһҡһƮ
⿴һۣǶڵæͷ
йǲ¡
Ŷ
ζһ·ʿֻƷ죬΢΢̧һ㣬⿴ȥϣһ˸´ܲ³Ǿǳƶ񹦵²
Ƭ̧̣ͷ֮ͽ֮Ƿŵ֮ˣ߱ںεأ
һ£ģ꣬ڳ֮ڣϵĽƲá
֪
Ϊʲô֪ҽڡҲԣһس򣬻һ֮£ʥֲ
ɡ˵ǲ˵
ԥĿϷ򣬿ǻεԶֻҧһɣȻͷء
ڻʯɽʥҡ
ͻȻͣ£»ʹ͵̧ͷܾŤ飬ҹɫ½ףһͷ¿һһֻվԶ
㡭ǡ
͵һ½¶ؿڣųΧҡҡλ˿ҽУ̲ס󺰣ҡ
Ȼ󡭡صһѪһѪࡢĽɿڸ£еֱӹҡ
⡭ɱİɣ
Ŀ䣬½ȥָһһƬЬѪɿתܣԼǷ󰸡һܡ
֪ǵطˣΪΪӦúܸߣʦʲôԲߣ
˿˿һصĲкһ£ջĿ⣬ͦŰ׻Ķӣ߻ܴµӣһһ˵
ҪΪԸˣ͵͵ΪʦĶûߡúˣôΪˣ
ϲ۸Ů˵ˣˡ
½¿ο«һھƣ¿ǰȥҲûҪǰΪ
Ϊ׼

Цعͷȥĸһֻۣعͷȥŷ֦Ұл
ҲȫǣʦҲа
˻˫룬ƫȥȥּҹɫڰдׯԼĵƻӳס
β˵
Ϸ򡭡ŲŮ֮顣
ҹɫʱȥ䣬Զս˻פɽ
ɡ
ϣضڷ︧ȥɫһƬƬҰ·ܿ޷Ķ
Ƭ̣һקתȥ
ݣ
һȥɽ¡

ؽ磬ݣ죬·죬½еˮʪļΪ
죬¿ǵ˲һ겻񣬲Բȣͣķƨţø˲òСſͽܼͷ
·һٵ򣬴ﵹмҿջϧҹƹͻҲ඼˯ˣ˼ҲӦ
ˣΣһ磬ЩϸԲԡ
տϵ¿½»ҳһĲ̣ͷ¡
ʹպϢˡ
⣬¶ҲϰΪˡ


143 ׷Ե
ɫڤ׺һ⣬Ӽ϶£ɫĳɽ͡ҰѸĴӰ˽ȥ
ͣ£ܵˮӷܡ࣡죬ڵ档
ȵĹâ΢ĴһŴϡ

ſˮＸſ죬˲߽Ļǻ
ٺ١ǿſŮӣ٣һǬ
ܣɱ㡣
ɱ˭
ʱصƿһߦȽôϵ͵ͷͱһŶͷƨ´
˿ɫͷСֹ
´αߦ˰ɡ
۰ɣ
ͷۣ
֪ۣ𣬸ϽϴǸ˾ߦҪ£걳ͱһ£
Ȼ簡
Ҳ֪˵춹ģѸٽЬϣվſ°͡
ģһݸΪʦ
˵ֽűȻ£ѧգ壬ٸգ
棬ߦ˳űߣæܿŵŵŵ¥һȥţһ߻ͷߵդĸ˵
氲˵
֨¡
ջųһżİһ£ӵײײ߳ˤ̨ס
˭ܷˤˣ
氲Žԭر۵ļüŪۣϱסһܣиŲ˯Ա߲һͷë¿ȥЩˣë߲
ιιô˯ҼҿջˣҪס͡͡
Ŀ⿴ȥһܣ߱ôбڵϣ۾ֱĶţ˹ȥҪȥһ£лһ
ҵڿˣ
ƫͷʱЦĿ氲æջ֣վ˵һԣʱȥǼ
ˣҪס𣿡
½ϵĻҳӵЦ
֪Էǿ϶ģСֵȰ¿ȥҺԺιЩĲϡ
Ŷõģ룡
Ǳ¿Ըӵ˦ͺβȥԺţ氲档
¿ͨȻԡ
ƫͷȥ߽ջӰΪϳɵĦ°͡
λŽ϶ǽΪʦѧ书
§˼ѲϷŽʳۣԽԽͲס뷨Ųݸˣ¿ͷ
ԣԸԣ
ŵǽȥͨſڣ̽ͷ̽Եĳ￴˿ûŷµֿȥһ㣬
Ǳߴ
λ͹٣С꺮ᣬû̫ʽⶼԼģҲǸﲶģ֤ʡ
ＸƾɵΣΧȹһǣЦĿǰû˵꣬½˹֡
ɽҰһֲ赭Ҳеģôƹּҳ˾ˡ
ǾУ͹š
ЦһžҲ泩࣬첽䣬̽ͷ̽Ե氲ͷϴһ¡
ȥȥˮλ͹ٶȥ
Ƽ䣬⴩ջÿһ䣬䴶ƣȫǡˡ˵죬˲ʱµߣתڴ̣˲յȺڹ﷭һζ
ȶС¯ɿҡڣ˷ܵУ˫ּ䣬СĶȥ
ʦһ㣬ķǰ
ˮ
氲˵Сһʦɴδֲȷǰ书Ҳ
òЦЦֶ˹룬̧ȥʱǷϼ룬̲סСʵ
书ɣ
Ǻǡһ㡣
½ȷʵֻӭɽ̵ǬƣģǷһ࣬¶˷ܵı飬統Լһëʱģ
ġᰡ
ⷬش氲˴֣һʱȻǸôڡ
ȻڣЦ
ˣȥӭͰɡ
ţ
һ£ȥ⣬ϵвٴ״ʱũ߳ţпˣΪǰλ˵Ļ
һ̣ԶԶ
һƥũ˴æ㿪һƬʿţջſפͣ£Ǵ˽
λ͹٣ס껹ǳЩʳ
氲æӭȥ߽ˣԼʮ꣬룬ϴһֺһƶ룬һɫӣһѳ絹뽭ˣһžͶǱߵ
͹٣
ֻһƳ氲һֱۣȥԱһ
һ㣬оãλ
ߣˮֹ촽½˫ۣﵴ
̵ˡ


144 ɽԵ
⳾ڳ衣
һʱ䣬˻£ջ˵졣
½ˮ룬΢΢Ǳߵӣ˫买֡
Ǻǡ½ĳлλ̨ˮˡ
С
Ҳ̧̧֣Ե֣³ء
ϼɽ½
У氲ǸӣֿԼоóչ죬ҵǽصˣ˭ء
Ѱ鷳ġһͲʲôˡ
СԴͷתʱش֣ޱƫָ롣
СֵܣȥϾϲˡ
ͣ˼ϻЦæͷ
ǿ͹ԴСȥ
ʱȥȽλ½Ĳ˶˳һһŵ档
л㡢⡣
ֳһ꽣˵λģԺϡ
š
ֻӦһҲһջƼƽ̫࣬շ¶ޣҹ׷Ѱûͻ磬ŵζ̲סһ¡
ϸ΢졣
½йһƬⴵ˴׽ϸ΢춯أЦ
̨һͬʳ
á
ؽߴӶԷͷƫӣȥ롣
ͿӦϳ¶˰ɣĵ˱棿
ʱ氲״ֲե֭ҺæŴƣνһ̲
ߺߡҹȻǵϡ
棬½¿ӣҲĥ˵ӦǴӳ׷ģΪˣǸ֡
µһ˵ܲĴɢģ˳ն顭
ƫȥ۽ǣȥأһ䣺񡣡
˵䣬ǸСƶŲȡˮһ߱һ߷ȥ档
͹٣ľơ
ʱֵסؿָȥ
ҵĲãǱλơ
氲ת촽飺ûߵ½൹һˮ
á
̣ﲻߡ
½֪뷨ЦЦƱһ¡
Сֵܻк£
Цĺˣ֡
ûû£ԡ
˵꣬صһţΪȥ˺Ժտ¿

ջؼ˼ڲˣˮ¶ǣо̹˲١
Ž֮ǰ½Ǿ䣺ն񡣡˵ô˵ΪҲͨҲдһ¡
½űյͣһڣ΢ЦиܵϤʹ䣬ȻԷ˵ˣҲβɨȥӳݵ̷࣬һ˰ɡ
յŻ棬һ˿ڱе½ȡǵʣȥ⣬Цϡ
ãҲ˼˼˽϶࣬ͲҪ˼޹ˡ
ԶԶˣĺͯ׷֣ŹкŸɻ׳ͷ޷Ұ֮У߳ջ৵Ծϸ֦֦һ˲ȥ˴⡣
½ʹ죡
һ䣬ٲѳš
أأ
ջڣ˶һ߳տյôУ
԰ʳú
ԭҰ;УХ½һǰһԾ񱼣һ̤ھҡΡ
Ҷ׷ɡ
ΰնȻײžžͽֽ
ž
һһ˲ֿ½ȥɽ£һУǣջԺ
׽¿̧̧ۣ˹ĥ죬ֱҡ˴ҡѹʶſ±ͷ
ʱһʣ氲ȥա
ɡɽ
궪²ϣʹһŴ֦һɿ·׷ȥ²ȿİˤǱ𣬷һɽ¡
ͼ߱ȥǰˡĲҡ
⡭
Сʯͷ棬̽ͷһĻʱסָץסһݣק
ɰɡ
紵ԭҰ֦ҡƬҶƮȥǰת
ĿʳأеĽڶԷԦ
Ԧ֮ɽþûֹ벻
ҰһȦ߽⳯Ȼ죬½һ̤θںʡϡһʣâ
򷨽⡤ʢŭ
Ԧ֮ʹ⣬ɽС
߱淨ʹʢһӰŵĽӿΪʵʣӳų۶˸Χϯ·˺
硪
˲䣬Ԧ𷨾ָһĨӦһڡ֮䡣
ת
󣬅硭ȫǶз潣Ӱתڲͣ
½ζһ£üͷ΢壬нɱ̫أʽϵΪҲ֮ϡ
ָⷺһһʢһᡣ
裬һָ

תĽʢֿܽϢֵ֮£콣Ӱ⡢⣬ˮʳ㣬ɲǼ䣬˷ն̡
ۡ
ſɳ¡ʯͷŴԺϣ͵һЩ˴򶷣㾪Ļ档
ĳ͸Ե档

磡
ء
طʹ´նµķǱҲԷ෨Ժ䣬ٶɢҴ¡
ʹ죡
ȻЦ˦һ޽λһӰ󵹷ɳȥŵ׵ںһʯɽʯ̼ըѡ
ɹһ
зܵ棬ϸʯɣҷ𣬹Ķۣɢҷ˿ڷ﷭趯
½ѣʶĳ˷
~~
ﶸȻߣֻжкȻһʹɿʩչķȻֹ
Ϯ
ɢķƿռ죬м½ӰһӰص㿶
ȵȣȻ
Ľ⡮ˡһǼͣ£½һ£棬չὣȭ֣ʲô
дѹ͵һƽ֣ɲ

ѵ˲̵ģ
ѼȻ˵Ǿƽְɡ
½һӣΧ£档
ǲ֪һ·׷ֻΪд裿
Ȼ˵Ȼ˵

棬ض˷֣Ŷӣһ𼱻ǵȥɽӲݼ䣬Ƭ̣
½ĿǱߣӿȿ
һ˿ƫͷȥһ
ɣµҩ
ɽº棬˳


145 
ƶˣ߿һʯ߳ɽµ꣬ȥԶĲݴԣΪ°ͣٺЦ
·ƽεұˣ֮¡
Ҳǻ
½ֽĻ龢ϲ˵ȷȷʵʵһѣصıԣҲĶԷ֮鷳
ҲŲ£ֻһͶ֭Ҫһ¿СӼƽϣǾ̫ʧˡ
궢һ󣬿лһ䣬˶ȻŹȥ˫ֳڵϣһͷ¡
Ϊͽ
½Щ⧲ʽϵ䣬ֽȥϵĻҳ
һδͽأ߰ɣ˿뻹ǻᷢġ
ⷬȻǳںģȲ˵ػ᲻鷳ǷһͨҲ֮Уͽ£½Ҳ֪Ǻãڶͽء
ô˵ˣҲİһͷջȥ

̲סСһԶԶģͼ½̧֣˻ӣȻȥ
Ŷ
氲Щɥĵͷһһߵ·ϵʯӡ飬̵߻ؿջ
ܿʧ·
뿪½ջĿ⣬ȥضڵϵķùзմɽǱѽϵȣϧõļ֮һ㣬̳ǻ̫ѡ
šҵʦЩҲûϳ£ʦȻ½Ҵ壬Ȿ߰ѷһ
ȡ
ɿ½ջ˼Ǳߣ۳Ҳˣ̧̧ȥеķ
ЦЦ
ѣӺõ𣿡
̹ˣ޵ûٹȣҪʳȻҲӡزһ½棬رĽһ롯Ķ
½ѣ룡
룡
½ЦҲһ룬˵ûзݸԾһɽ¡
½ѣʶһ£ĳ˱ܴةܣأ
ô˵ˡᡣ
ջȥ˶϶˵һЩ֮ǰᣬصջԭڽĸסʱ¶Цݣӭȥ
˵λȥĶˣЩˣҶȥȡ
氲ȥ˳䣬½ȥ걳Ӱǽ֮ǰֶһ̹Ȼ˵
أӻ飬ϧͶҲգĳҲСǼ֮ˣһʶ
Ϊةܣ˵ܣ㳤ҲλȨصݣ½棬ҪƽϣȷʵԵ̫С
ҴСֵл
½ⷬнڣкøУҲǹֻȥ½˵Ŀˣ֮ǰд裬ʵҲĳ˷緶һʱ
ã˶Ⱥõ˳Ϊһ½һ𣬿˵Ц仰󣬺˵⡣
½ѣһ·ɽˮνУ֪Ƿй鴦
鴦ЩҲк壬һڲˣƱȥ
Щ˵Щ飬ֻҰףˣͻϼɽݣֻݣʩɽ´񡣡
ͷһ
½ⷬ˵û־£ʵҲţһ¹ʵۡɻ֮˴Ʒ䣬½ͨʥ͡ʹûˣ̫ϧ
ˡ
ղһة֣˵Ʒ½ôỹףԷ׷֮⡣
¾ƱƬ̣Ǿܾ
Ҽϳ£Ҳϳ£е٣Ǳ˵ĸӣ̧ܡ
ظ
档
úֶص̽ſ
氲˵᲻½Ӯ
Ϊʲô
ߺߣĺÿЩ־ﲻд𣿡
УһʱЩʧ̬㳯½֣һ·׷¶ޣ˵ѧʱֿܹࡣ
޷Ҳһʱˡ
½һƢٷùƺԷϾˮָԼ
¾ƺٹƱ
޵֮ʿ֮࣬½һ࣬һ٣ιֻһˡ

һ±ӣȴûȥ̾˿ҡͷЦ
½˵ǣǴɽ޵ٳ˵ҪҵĻգҹµ޵ߣǾ͸ˣһֶֻù
½ӲԣƤҲ˵
ҪֳСɿƣҲҷس
ôء
ˡ
аһ˵ǣƹһڣ¡
½ѿɻ֮
㲻𣿡
ЩεĸЦ˵˵ǡ
һЩѧڽ󡣡
ԭˡ
½³Ҫ˭࣬ԼҪҪȻֵͷȥһһأ϶鲻ʱ䡣
ԥ֮ɫظæҲ½Ϊѣĳȥֹ㿴Σ
²У²վҪ뿪Ҫ졣
һھƣĿɨ͵͵ֶף½룬ͳͼС̿
º󣬽Ӻʮٻᡣ
ã
ЦĿջӲ죬½ҲЦЦһߺȾƳԲˣһ̸۵ϵ£ʱ磬ز˷Ǯ뿪Ϣس
ˡ
½˿ϵĲиʣˣܲʦЩЩøһݺ⣬ȥͷ
Ұܰȥ
żµ꣬½ʧЦĸں뷿䣬СѣҲգɵĽ뿪
ƿСţһϷˡ
ŵԲһƬƬĲһץС׷бۿȥڴϵͽܡ
Ҳ˵ΪʦŪ
ܻƮȥܣšëȥЬ£ŵϡ
ʦƣۣͲҪ˵ˡ
ˡ
תߣŬĶ̽ǳˣžžલ룬ȥͶڵϵĹߣ̳һɹ⡣
Ƭ̵İ
롣

ʱбȥ棬ϼ⽥ɫû
ҹɫ䣬ջڣһӰƿţڹͷſڣ˿ܣѹɤ


ڣһֻ۾ǺͯĻĵĴһǷľ˯ȥ
½ģתԴЩʹֹ˺ҪȥŵľٶЬȥſڣŴ򿪡
ҹ˯ܵʲô
氲Сһµı顣
İ
Һʱ˵
½ͣ£Ц֮ǰǶ˵һ䣺Ȼȥͨ˵⻰һǰ䣬û˵Ȼɹʡ
㵹ǻ飬˵ɣѧʲô
⣬氲ǺȭͷŸתȥＤļ䣬
ѧϷɵ֣


146 ң
꺰ﾲԲ͵ҡҷȭͷֽ˼֣Ŀǰ½ıӰ
ƻҡһ½Цת
һóҪѧ
żŵ꣬ȥͷ˸׷氲ͷԼܿд֮ûԼ֮ˡ
氲ܵͷȴĿ֮ǰĽ˲٣˿촽صͷ
ҾҪѧѧġ
ͷߣֹۣһ䣺ϷΪʦˣʱ½ﲻݸԼҲеʦ졣
Ҳһɣҹ̵
ͷ½תϵʽƮȥ
ƿҹ֮ϣֻа
氲ȥ

ֻڸ죬氲ֻ۾һƮƮģǱһɷţһ۴ѾԺ
С΢ţĿɿڴΧ
Ȧɲݶϣ¿˶䣬Ĥа˫ۣ˵Ӱ߹¹⣬˿ڴ¿ͷŤȥ󱳣ͷ򱳲һüӲĵط
½ɫͣ½Ųֱ̧ۣʷУ΢΢Ƴȥꡣ
ȻҪѧԦ֮ǾͺţҲţμǲ⴫Ҳʧñȥ
ϡ
˳ʣϳڿն½ƺҹһգס
ǳɳƶ罣ʹ

ƥӳӰй⣬˸֮䣬½Ӱ϶£۶죬ʷţ񽣴
ѹһȦɢ氲١·ҡҲұ۾´κһĻ
ˣ
ǳֹⴥ΢һ˲ˡĽСȻ󣬻ĳ
ʽһ糤죬ʡ
ɾն򷨾
裬½ָڶ䣬һΪΪġˡ齣Ӱſն
˿ǣǰΧ
һգ콣ǣʶң⣬ʹ䷲䡣
˿ֹڼͷͣطɢΪʾ½࣬ϢƽȺ˫ȥǱߵꡣ
ɼסھ
氲͵ԭأһУʶĵ˵ͷ۷ֱӳȥ
½סҡҡͷ
ûиˣݺᣬȷʵ޷ܡ
¹һݣ϶¥ͻȥ齣ƿţصԼķų߶ʣ΢Уḣһ
ǰСϣ˱˫룬Ŵ£ת
ΪʦھԦֻ֮򽣣
½ʵݸŻܣȥȥ齣ᡶ۾գգ
ʦҲѧðң⡢񽣾Ҷᡣ
˵ţߵǰʦȥϣһУһľ
ҡε͵ƹâ½ϣóһСľľмűߣֱСȿľͽܵıӰ
һΪʦＦץһЩ
ãŹ̽ɤӷ
ŶŶŶ
ս氲Ժ˴귢ɬ۾Ȼҹ£͵ƿӣɿܳ䡣

վ½⺰ûӦֽ֨һƿյģ룬ûӰ
ŵŵš
תľףŹ̨˵ʵλأ
̧ۿˡ
ˡ
ȥóʲôŵ̨ϣλ½ġ
̨ϣһľ
氲æùУɿܳջģ·ͷֻĿáũˡ

걧ľ˼վڹâﳯԶ󺰡
ʦ
۵ƬصԶȥݵĹٵϣ񻮹Ȼ󣬱ķԶ
½ͽ
ССĸͣ۵ǰһֻ̳һܡ
ΪʦҪＦܣ
~
棬ĸգգһ
¿ŰŹǷЦͷϵݣ̤ӣ½
֯һڴͷϣ䳤衣
عͷʦĽкҲΧһУ¶΢Ц
ȥʯɽ

ĵؽ磬վɽ£һݡ
ҷ𡭡ȱ
ԷɽϣԶص


147 ⣡
ˡ
ˡ
೤صɽ֮ǰþòɢƬͳȺ»Цɽʯϣ缯ɽɽšɽפϢͤڳ̯λֽǮ͹
дŰ˸Ӵֵɽţͷ׷ÿһΪɮ˵ݣͷͣҲûԸӭȥ
УЩôȥģ
߹ɽ˫˫ɫָȥµɽ£ͱӶܼʯЩԶĿģ̦Щµģòɼ١
Ȼǣܹɣɽ£
߹һͷֺֽҡεסм伸Сĺӿżǰȥ
̤֮ţ޶ڣҽƮ֪ɮ˼ֺУǰ
ʦ֡
ãʦɳأ
ûС
꣬ӡ˵ͷǰ˸ƹ󶦣ͽ϶յֿתȥԺ
ոǸӵĵطɣ
ӵУҲһָ꣬¥˵ֻЦЦϣ࣬ƽɮԺӣɮһһ
ȥۼһСۡ
Ǹеķʦ֣ӴܳԲٶɣ
˵ӽзԡ
ҪҲоͺˡǺǡҪʦǰΪС
Сۣ⣬ʱкԼҿĺӣҪȥʦչ֮һŴӲһ
ڡ
紺ɨȥ˸ϳӡǼҾ
ʦ
֨¡
ԿһСͼ޴ġ棬һü԰׵ɮţ泤΢΢鲼ɮЬ߳һ
Ӻ

̧ͷһ£˿Ҽؿڣ㿪˷Ҳû˿մ
תһ룬ʦ𷨸˵Уǿ϶ˡ
ζԴ
֪
ɮִɮۣջأһţ۳Ĭһ󣬲ſڡ
ȥɡ
ǣʦ
ֺдǼ뿪Ժãɮ˫ײٻǣתȡľŻȣһɮۣ߳߹ɽͣȥɽš
⣬ӱɽԶԶ
ǵˣþò
һȡһɮۣͽȥԶ·

Ƿ
˯ѵĸƿСţ̲סһ硣
˭ڱϷ򡭡
ʦ˯ˣ
һƬ֣߲¿ϣ½һ֦˽ڵࡣ
ˣûＦ
ߡ
һᵽＦ˺ߵһתͷȥԺߵǰ£̿ͼСᣬԲͷ˵㣬Ȼ
ʦͽھʯɽ̾ɽᵽʥӦþǵΪʦ伮֮
Զ˼ĢϥǶһԣȥɽƵ֡
ʦȻأǸ˽ʥźù𣿡
ߣ
һڵͼϣǶŭ𣬸߿ȥһƬƬҡҷҶ
һ޳֮ͽ𡭡Ϸε磬ɽ˺ΧϷҲ֪ģǳ棬ҲûϷǰţ͵Ϸţ֮
ۡ
Сڣ󿪣½ҨСϡവ˴Цʦϴ㲻˵ʮ𣿡
ţƫ
½ЦŽݹȥ˫Сӡ
ðɣҼǴˣʦԷǼСףʣһЩ춹һˣ㡣
󡳯̽̽ŵζ˳
Ϊʦûţ
˵ţһڣ죺ٷŵ㶹㣬ˣ»Ϊʦ󣬳ʳⷽ棬Ϸмң֪ġ
һۣҲҨһ룬ȥ
һһΧŵͼţ緹֮󣬸һҵһʮ޵߾ۼĵطٻʮ½ȷ̵פء
һ𵤾ʿûиΪģ
ҲɻĦ°Ͱરڵߣʲôģ뿪ˡ
һ𵤾ʿ
½üͷһĿ⿴ȥʦǹһ˿Цݡ
ʦʿ
򲻹򲻹˻˫ɴƲȥΪʦδ÷ⱲӶ
½ŵͼüͷ壬Ϊʦ仰뵽һܡ
֪ܲϡ
߶ԡۣϮ֮ǣ֮
ʦշѶƣʥ϶
̸֮Уɽ֣Զȥɽһɽ´ҰףһƬƬ֦£ʯʯıʯ̨ױֱϣԺţûκдŴ˴֡
ǽΧǽȥ棬ɽˮ鿡¥£мĽǸ¥λһ࣬Ƶۣ̤ѥһӰŲյȥҡ
ϢפسķµСĽܺⷽ׼ɫׯĶ
·ͣ
ϳ£ҵȷʵҪСΪϡߺߣ˾ѰҲ޷Ѿ֪ϢһΣֲ
⣡

Զɽ´һɽϣڷҡΡ
ǷһԷȻз
һƬҶɳɳ½ͼָ浯˵ȥĸˡ
ʦǾʹһֲûĶ

˸룬һصͷ
⣡
߹Ű~~~
Ҷϵ¿׽ˮ۵ת¿ͷ˼Ҳⲻһ㡣


148 콣䷲
Ϧ糱ϫȾɽ´
ҡɳɳ½ʰװ¿󱳣ȡ֧ãϿհ׵ĻȥԶɽ´Ĳ
ʱң߶
һָЩӵվһֱȵ̫ɽΪҹ󷽱ͽܵļƻ
̫ʱҲӰǱߵӱʹգ
ӡ
ˡ
ϣûɽˮҰʼ߹յīȾһƬƬŨ˵÷Ҳܻӳɲ־ò˵ȽϸӣһפصĽʿƳǰ
ɽһĨͮ졣
½һ»Ϊȷƻ˳ᱻ;ɢͱ뽫ʱá
ǵá໳ΡҲйػһ
ãϴδʦġ䡷Ҳϡ
Ŀһϵݣۣëմմī֭½ƫͷȥǱߵĸ˺ͺ
ȥ
¹﷭ڽϣ˹СŮϣּ䣬ɽ·
ʦʲôּӰƮ·ܵĶСһ࣬µ֦˵
û֪˭
·ܹҶʯͷĸƳһۡ
Ϸ򵱳պգⷬģܼˣ
Ҷ󵹷ɣ𱻵ıм̽˵ķ²ٴμӿٶȣ֫ڵɱڽɴ£ͷԾܶƮ
ϷҪ˭Ϸ˵ù
ɽҰԽһСϪһɽȥʱԶȥ֣
½סǺʣ½ʣǧһһд塣
Ǭ


Ȼңֺҿҡ½ץŻ˿ڷ﷭ȥ⣬۾ȥԶɽ
ɽŨ𣬱
зȥգָ𷨾׷Ҷ͵شȿһ˲һηԣ䡣
Ǭ跨
ΪǳԸһ𵤾ʿֻнɽΧá
½£ƮȥеĻһֱʧҰԼܼ߰ȥǱɽơ
ʣµģֻʣִһ㣬ʦͺᣬϧֻһ
һ죬ϵʽУȥɫʱ֡ɽ˫֣˫ĿܷһС
ãʻ˳ʿڡ
ϣ
ʽʣһĨ⣬ֱʣӰ׷ڽ֮󣬳һסƵƶ¶¡
ǳɳƶ콣
⡣

ʯɽܾͱڣѰʵվɽϣԶԶܼɽ۵
ҹɫºͱڡҰ佥ŨĽǸ¥ƵۡŸĵһʿ߳ܵʱʱ¶ķתжһҡ̽
ǺǡȻˣС
Ƶ۵ʿҡͣӿǱʲôסȻֹͣƬּӿԽԺǽٶȱࡣ
ʿЩɻ
סôܣֿǽ𵤡ѵΪ
ҪҪ֪ͨ𣿡£ˣ
Ƶ۵ʿ£жʮ꣬ԭԴһ̣Ϊٵ
ȲýΪ츳ߣΪ˽޵һ;о飬ű¿ⷽפء
۾мһЦ
ʲôΪǵʵɽˣһӣȥ⿴غá
ǣ
˹ת߳һ˺Ȼͣ£ͷȥҹա
ʲôǿ˭ǵʲôǴģ
ȥ׼ʩҡҲ̧ͷԺǽ⣬ּ䲻ӰĸˡҲܵһѹ֣·Ҫһܡ
һâ˸Զɽ´ҹգϢ֮䣬ʯɽϿա

·֮ڣ¥Ľ編ҡΣзλ嶼ڸһҡ졣
˱ñ⣡һ
ҡ壬ָдʣۡ޷縧
֮ϡ
ҹɢ½סٶȼ컮ҹգ죬һ̣˫Ŀȥ·ۡ
Ԧ콣
ѹγ磬һƬŭХ¡
ˡ
³֮У˶ȫзͣĶ϶ϯˡ˻ѹſ˵ϡ
Զ¿лĬҹԽԽĵâЩͷƤ飬κ
зһͣ£ԺǽΪİգɫĽΡ
Ҳ׼
ʮص޵ģ̫££Ҳųİա
һ룬ӯҹա
һУս¡
䣡
ڽ磬Գ壬ۿɼĲƳɢԶĽǸ¥ߴһǣѷķȻֹ޴ѹ͵潣³γɿֲѹͳơ
ſڵϵӲѹҵذ壬ȥ¶ĸΣΪΪǳʿѪ⡢ڼѹѡ
磡
緢죬ΪǵɢȥϿգҲʱƳȥ
棬콣⡢ѹĻҳǵϯ
ûΧһС


149 Ӱ
µѣճȥܡ
䣬ѿһƵԺǽ˼ŷ϶Сʹ͵˼£żǽڡ

ȥ̳趯ǷƫǽڵСŮԸ
Ϸȥ
˳Ÿָȥķǰɽ޽Ķľ¥ԥһ£Ǳ̳ͥ
ǹ
ˣߣ
һһ˳ǽǣ̳֮͵͵ĽǸ¥Ȼ󣬸

ҵıǣϷˣ
˷ܵ춼ſųߣԶĵ˿Ӱ𣬸ͷžĲͷϣ°˻ȥ˿ҲֱǶС¥
Ƭ̣վС¥ǰ˷ܽˣ˸룬ƽƽͭľţɫԳء
һ鵯ʯӹȥĵһȦʯֱӵɿȥ
нư
ʦ취
żǻңʱͷȥͥԽɽ̳֮ɢȥԼз
ˡ
ʽһƬ֮У΢΢Ĺâ˸ŽĽ
½ֳ棬ҲڷĨȥһ˿Ѫӵϻŵײȵש飬ɻ˻Ρ
Ƴȥľ¥ϼһĵЦݣȻ󣬿ȥ棬£һĨķ䷢
Ȼ𵤾ʿҪڵһЩϣʦͺܿ㡣
ȥʡ
һҡȻ½ָ⣬৵ջأ治ķֵ

·ܴ̽Ժ˶оЩѣΡ
ǱߣȻϮפء
ȥɱ
ҿˣһˡ
ԶԶģ۰߰ʿӱšǰҲ˶
䣬ֳֻλԳ۱ղµһ˺ЩãԼԼܿһЩѪҲɢҴ£ģȥΪǱ
ϵ˶ǽɵƤˣڡ
λ̵ɢޣһľһһٵļ䡣
̿кιϸȻҳפأˣ
Χ̤̤̤ĽŲԽ
½ƳȥС¥ǱʦӰҧٶ˿Цݣ¶մȾѪݡ
ݰĴ󺵣ڸõɷŪİɣ֪֪˺ܶˡӰŮй˽˵ˡȥˣòùܣ
֪˭ˣɱ׵Ǹ
²Ŀ⣬΢΢ȥ⣬͵һ䣬ȣɱʱ䡣
Χİ޵ߣ৵Ծ½ҵĻᣬ˳ȥһ޴ŭ
𡪡
β৵ɨҹȷХ˶Դҹëſ̧ץɨȦǰ£޴ɽ㵲
ǻǷ
ȻΩΩФƾľһ۽俴лλҲͬʱĳֽзҡ
ħ
½ڻëʣУѸժȡףڿд֣ȥ棬Ȼ沢ڶԷǰɢȥ
ӻǻ£ħжϡ
Ȼ
˻
еĻնѣһַʿնصͬʱҪɢėһɨɣһ޵߳кͷ𷨹⣬ӱʵĿյŭҹȥ
磡
裬½ŷǺ飬ɳʮԶԽɽײһ£ʯ˰շڣųȥľ¥
СŮ𼱣
Ϸ⿪ˡ
Ȼһ˵ĸˣʶתͷŻӰصľ죬ڶդѷˤķ顣
ԭάľĽƶʱɢ
˿ŵǰĲк΢΢ź졣
ȫԣ
æײľţ󺰣
ӣ
û˷ƣֱӴľų˽ȥ󷽣´ŰҲ˹

¥һƬǽƿСС֪Ķ俪ȥ½ڴ¶Ȼһˤڵذ壬ͷȴǴ档
صӿȥһŮӣͷŷΧѿƬǴˤġ

ҧӵֽŮӷɫ԰ףΪϻճˮա
ץŮʲô
ĿȥΧдչ½뵽ʲôһƽ飬һȱڣŵζճҺһأȴһӤ
ѡ
½Щҿǰģһ߾ŮӺͺͯ塣
ݶĺӣ

ץ桭Ǻǡ
񾭷·ѣŵ棬ΧϢ΢ŮӡͯӤ
Ǻǡ̡
ֿ
ǻʲô£


રľף϶¥ʱ谵һƬ½һһૡ
ߵĺŵذ½ŤӣڰУ˫ĿӨ
̵ˡ
˻ƵĻص


150 ¿˶
ӣ
ľף¥µҡҷճĻ谵ز׷ΣһӰͶǽϡ
~~
Ө˫Ų̻ζȥƿĴ⣬Ųƽ΢΢ѿǣ¶ĳвͺ
̤̤
ŲӶź
˽˱⣡ˣҴģ
һСҲȥˣ
ΪϵֻͣĹɱԦƮƮľ¥ǰŶԿȣԼ¥ƿڵȱڣλ
ǽȥĶ
һ̣һݣԾ϶¥դĻڣӳһӨͫһ˲󺰣
·˸źڣȥ¥ͬű̵Ļ棬ֱӵɳݺڵϣ½ȼա
𣿣
̵Ļµݣ͵ؿȥ¥ûüҡ취һӰ৵Ĵ£ȥæһʿͷҰ
Сģ
ʱźǷתͼͬţһӰеϣѸȥĻ̣ĲҽС
õ󣡡
ֳַΧһȦԸеվЩ飬£ƫͷС
ΪǸǿ£
һҲͷסտ£Ḻ𡣡
˽ƺǱߵ֣ҲԶǸղŵĻֱһ£λס
ˣǼƽϣ֮ȷ֮ﲻʧ
Ȩ֮£¿粽ͳȥľ¥¥ϣ˶СһҡһΣ˫߾ٰ׵໨С̳ߵդȱڣ̳ڱ˺˷䣬뵣yinyunơ
֮ϣĳ
˿·ˣģ̳ȥ۵һˤڵϣ̳û飬̳ڵȴƮ˳ڿɢ
ʿŵ׹ػ̳ӣ۾ɴ
ˡռ֮
̧ͷȥ¥ʱĴУСң
磡
һˤ˵ڵ껨ңˤѷڣɫ̥Ϣһһġ
ɫһ뿴򺰳ҡʿȿ޻ѿ
֪ҡ
һ˲䣬ڰ֮Уӫ˫һζ˵꣬乭Σʳײ˵С
˻
ۣ
²˺ѡѪϱһѪŵþźˡ
ɢ
Ұ䣬һֱϰգؿץȥײУײͬ飬ҵҡΣæתܿһ̻Żں󱳣ȥɽˮ鿡
أ
ɽʯѷɽˮˮ
ľ¥ϣƫͷȥڣٵĽŲӶ롣
ߣߡ
סդһ쵽泤СӰص˵ͷɿդо䵽棬һԶ
С
¿·ɢϵ̳ӣѿңŭդ󱬡
ȫ
λ嶣ҡ·˺˵㱣ҡʱһʯԶзͷϣ½Ȼع񣬿ȥ¥
~
˻ƣʱһӰڣ֫ɿϡ
֨¡
ҡҡλΣ¡һդĺײһ𣬳ȥ棬ֿ뱦ٴμһҡ壬֮ǰĻλһá
λǣ
ĺӰɲסŲ빭Ѫһε˳ָȥ棬˫ҡ죬İڶͷ뽫

ҡö粽С
һԷɫôٵȻǣúÿ˻

ʱк»䣬ȻһɺϺ󱳣зһͣܵĲಽ㿪
߯
һںղվĵطЩճҺ帯ʴש͵ð
ĸ󡣡
˳ź̹ķֻરલŵ棬СתԶˡ
һ롣
ȻһĨƫߣ৵Ͷգסķŭ¡
˻
Ƶۼ粯˺Ѫ˳³ҡײײʮಽ
紵ͥȼĽǸ¥ҡҡҷҷĻӫ̵˫ˣɢҴµķ˿ڼͷŲЩߡ
лҡ塭һعǡ
Ƭ̣½ʣݼȻһ΢΢
ǰżͷ˿ڣѪֱֹ̧𣬱ԷˣҲԪʶļ˿ȥ
һҧתܣϢңҲֻܡ
߰߰
ŷԶԶһͷë¿Сܶϲɫȥë¿ǣţҪȥ
ˣ
˻úŪ½ҧؼӿŲȥ
Ǳ²ȥŵţЦ¿һζתܿ֫߸߹

ЦסȻ󡭡¿һţؿڡ
һҡڵϡ
˲仮⣬ײȥȼյĸ¥һ̣۵һڶѵһء

ҡεͷһƳŵľͷһᣬϢ


151 ǧΪľ
ȥҵʬף½ֲסʰʶѼ䣬ܵ¿ͷÿڱǹĽг
Զ˫룬Ŀ񱼹һƮԡ
ӣ

ͽܰȥ¿¸ȥܣôҲý߹ȥ¿ȡ
¿
ʦ
ƮȥĺһܻӵϣˤСţƺ«˳
ǲ
ǿ«ӣ˵ӶĵҩȥվͽܰĴϣ죬һȥһ
ҺϷʱûЩҩǡ
ȡ
Ѱ۾ǵʦЦݣסӵϳҡҡλתͷȥ⡣
ĬƬ̣ܵԹҩָһЩͷȥˡ
ʦسжԶ
˳һ¡
ٶʲô
شϢ˼£½ѵ˫߳ȡȥϣǺˣüͷʹҧָ⣬ڿհ׵Ļϻ졣
ľ¥кܶŮӺͺͯҲòˣֻ֪ͨٸãʰо֡
ָ⻭ĺ½ƫͷȥ
УǸʲôĶǴߣҲٲͶȥɽ£øĹ˴ߣɱ֮
½˫˵ͷƮȥǱ߱⣬ɢɿڻϵָͷһڿˮ

½ָһԣ붸Ȼֵס̾תȥ
ʦ
ţΪʦɣȻֻܼϢķ
˵ţ˫̯ϡ
ɺ죬תǻϣѪĺʱŹâΪʵʡ
һ

ʯɽٶʮĻسǣʱҹֵϿһˣĴʱ
ҹó涣ҧغŴϷʧ𡣡
𡭡
͸
ڣŵҡζĴˣȻͣżȮ̧ͷȥֵϷҹգһϸСĺ쵽գһ룬ɫĹâӳ
⡭⡭ʲô
һͷܣɫԶɽ´֮𣬺⼸ɽƣųǳ˹
Ƭ̣سǰ˽ȥ
ҸļȮ쳹и˯еİ۱ѹУ˴սĺ⣬æЬһ£ƿ
ãԽԽ߳СԺķţϣĿɿڴһĺɫ
ˣ᲻ˣ
Ӵˡ
ãӴϱµĲ۽ѣͥԺɿ·˳ȥд̽ʱ
һϵӺд
ʯɽж桭
䣬ӴһƬâйгŵİաСӰϷһƬƬ򵽵ϡ
˼׶ѳ˼ٸ֮ϽǴ߰ã
µɲǣһ㵵ĿɽС

ɫػƽ
ǰʥ¡ôоЩ̹ء
𻭾ζղֱĤݵĸܡ
Ϸǰôû㡭
½ҡվǷƮƮľ¥ĶԺǽˤȥ£
ʦҲˡ
ţ߰߰ɣϧΪʦĶ⡣
󡳤̾һ½Žܸֽܰŵ¿ȥǶҡ壬ԥһ£Ǽ𣬻ͭ壬ϵ¿¿ͷġ
Ҳòϣ͵͸һӵĽ͡
߰߰
¿Դ˹˵ģǱ￪ĵ
߰ɡ
½ϣ˼ſ棬һ¿˦ͺβͣƵ߹ţߵɽϣɽС
֨֨¸µҡΡ
˫Ÿ䣬𣺡¿㣡
嶣ҡ½ֱӣ΢΢ƫͷҿһۣķʱѾɢɫһˡ
ʦûʵŬ˲ӣȥ󷽽Զıš
Сƿһæϵӣһ̽Դ
ǲ𣡡
½ͷҹɫ֮䣬Ʈ裬ȷʵϲɫϺ񻹴˶һ
ʲôôˣ
¿ͣ£ȵһںľӅڵϣڴ˻ƷЩЩơ
ľȴĲŷֽ¡
ѵķ
½¿ȥһºľУָʱջüͷ
˻øߵΪ
ƮͷǼ͸ǿķŴģ˵йõõĶ
Ǳܸ䣬Сƿӽ˫ҡ
Ϊʦ
ֱץסƷ˻һȥһԡ
ľصгⵯһľ֦¶鳤ϸСĸ
ʦʲôˣ
ȻشͽܵĻˣľ֦˫룬ϸ꣬ۡ
ǧΪ
Ȼ͵ˤڵϣɣ½Щȵȥ
ʦǡ
һ룬һӴŮ𣬴ĻǱߣһɴȹڵŮӣٸʣһԱΣŶͷˤ߻ء
ϣſһӡ
ˣ


152 
ɽҡҷҰɳɳ졣
ڤɫ¥ĴϨڷƮȥɽ⣬һƬƬѾۼɽţн¡
̴Ʈ
˵ģ϶ûˣĽҰģ˭û°а֮ˣ
죬ǰݴˣȥ
һƬƬҡΣǰͷָӵŹٷӵʥָ֯ϵƬɽУѾ賿ҪǺҹɽлȼգһҵ
лȥˣ
ǲʮ۹ȥɽͱϣʵǵɽݹϷ˴һơ
ϣ
۸ŵҧȥӦͬţ֮˼Ĳˣӿȥš
̤̤̤
Ųɱ̤ĵذ壬һ汻ˮ鿡ͤǷðյĽڵľ¥ﵹԴһ޶ˡ
Ĵ鿴죡
ͷĲͷ䵶ָһɢ;һѣ˵ŮӺͯ϶еġ
߹ĸеĻѹͷɨܣŲȻͣ¡

ģһм䱻նĻһۣⲶͷйɺⷺ
ⷽа֮˴ʱġţ½ֺĶ
ֶѼǲͷ˿ܣ뻳УʱѰҲն
˴Ƿľ¥̽󺰣
ҵˣкöŮӺͺͯװ
ΧɢĲ۷׷Χ˹ȥǲͷӿ٣ƿǰ浲·ˣѹŵ˶㣬²һӻŮӴﱧΧͣٻϰ֮
ǳа֮ȥ֪ͨɽµһЩ
ǣ
ŹĲ춯ʱķ񱼣ߵķִȥɽ£ã˳ϣֽͯŮڱһȥɽš
֮أ
ҲǼ֮ˣһԵĺͯŮӣĲ죬һѻ۸ˡ
žȼľ¥賿ڤɫڵһɽϣ½գգ۾ջߣҲ
ʦǿˡ
պڵֱ۳ŵ棬վ߽֣Źף׷һ࣬ĿŲԶ£˫֡˫ŵĺȹŮӡ
ŮԱߣ°Ϳһͷʵʦ˵ǧΪôôױץҡһɵɵı顣
˫˫ŵŮ۾ãĲڵϣȹԳ񻰼͹Σôһ
š̵ܱ˷ӡںꡣ
ӳ˻˫뿴ȥ߻ͽܣ΢΢̧̧°͡
ߡϷεΪʮڴΧû˹ֿ꣬ǧΪϷЬ䡣
ʦϴ˵ż
½ԣջ٣ûģֻӲͷƤš
Ҩ෹кõⶡȥ
극Ǿ߰ɣȥݰ٣ȻӦǸأǾͲʧˣ֮󡭡ɴϳ£ôãЩˡ
Ҳá
ϣŷŵǰС룬ΪʦĶҲʲôڱ𴦣Ϊָ㡭
˵µⶡﶸȻһת
ٷŵⶡٷŵ㣡
ⶡ׹ĿʱǶ˷ܵѿȻ󡭡һϸӰסµⶡ
죬أ
תǱºɵĺȹŮգգ۾ɺ⻹
ſڣ̽Լĳ࿴˿ֿȥԷ
֮
õģǸ󡰡
ǱߣȹŮŸ̽ͷҲ࣬趯ܷѳһϸĺɫСߡ
һԣݵ¿СܹҲͷ߷ȥ
ֱ֡
ˣ
ǳ˳飬ջͷһСתһ
Է
йʦ¶һ˿Ц󣬴ѾŪǸȹŮӵ̲֪ʲôץһǣܶ䶼ȫɵɵģҲ֮ǰҲᱻץ
еĳ࣬ʵ֮ǰں￴롣
ǲ֪ô
½ҲЩеͷۣܲɱ˰ɣǷˣ֮һ̵ֱҵҲһ鷳¡
ˣʱߣȥݣ֮˵ɡ
ɽ죬ɽ´ʰ׵½ǣ¿߹ɽ֣ϣżͷȥеͼתȥһǰС
ܸ䣬¿߶һҡһΣ°ͣ۵ȥһǣĺȹ۾Ĵҿָڿ³ͷڴ
¿ŤͷͷҡΡ
ѧ
ȳź߳С߹ɽ֣һ·֣Ƭ


153 мžΪ
֪֪֪
ӯּ䣬˷ųһڵס֦ϵĲϣԶȥԶ񣬴ŶҡµӰǣһͷ¿ƹ
棬˫֣ȴһĴҿĺȹŮӣһ˷ܣʱӿ̽ϸͷѧǰë¿ȥϵݣ׽޵һµϡ
ͣһӱߣ½˺ˮڰ󷹣ȥԶһʯţժ¶ңŵһߣ
ʯţ˵дӻ򣬻̽Ǻδ
ݵϣС룬һڲˮһ
ΪʦµûǽˣӺжԶͲö֪ˣţпջǶǬͽ𵤡
½ϵҶƬһ·գ;ҲûûỻѣǮҲǲֻ࣬ɽһ˼ºͶҡ
ʦĻЦһ£
ôףҲֻǸо򣬲˵ʦʧȥǣԶΪһ򡣡
Ǿͺúø򡣡Сֺһڣһֻѷʱ৵ĵཫ̽İ׻ĶƤк
ԡԣҪˣֱܼģ˵ԼҲͲԶˡ
ʦʲôûУ
ǺǡΪʦʲôҲû
˿ȥһͬӱ߷ɳϷһΪʱȥЩ
˵ţչ֫һǷ
ʵ˻
Ҩʢ½ݸʦһ룬һŵȹУµı飬Цллʦ̻壬Ҷˡ
~
һ̧Ϸ򶼻ûͶˣ
ʦͽ˵һ󣬳緹ʰ׵ʱѹ磬½һǬǣ¿ʯš
ۡ
˼أͷƫѻڿ˻ԶԶ·ǰԼһС
ܣǰվסת
ĵӰŵֳ׷һ˴һ죬תɱһƬ«έ
Ŷֵֿͻͷ½ŵĺȹŮӣͬ鴫ҽУһת׷ȥ
½ǣ¿ǰУȥζ«έ䣬ЦҡҡͷԽ˹ȥ
벻ﻹЩҡ
ôܣ
ֽɱʲôãҵġ
ȥԶӣĶ쳹һƬŵͻ顢дҴ߹ұ¡˸ʽŰһֽ̻ۣ˵ˣһԼиճεĴԱߵϣǵΧͷ׷
ԶֵͷֽǮŵɥ޿Ĵ߹ȥ·óԯ׷׸õ
Ҳ˽
µڼˣ˰ɣȥҲ˰ˡ
˵û£ʲô
Ǳϰɡ˵Ǻ꾫ء
꾫
ȥҸžȥҳԷˡ

ǹֵġ
½ŲһƬֽǮŮӲҪͷȥǰһҿջֺӣЦĹһƬڡ
ſڵĹ̨żñͷƹ˲½Ҫʵģǰ֡
ƹģʡ
磡
˵껰һѺ񱳶ǵڹ̨ϣƹ̧ͷʲôˣҵǷ˭ˣ
ΧȻͣ£̾ľƿʹ඼̾бȥǵĵ۾ĿⲻƵ
½ƳȥһۣЦų̨ƹ֡
²˵ģֻǹͶޡԷ
½⸱ҡµĴ磬ƹ˵˰ָ֣ȥһȦ
ˣҲû٣ԣûʲôλǵϳԷģǲҪΪ
Ŷаɣƹģ˴ǽӺ
ƹͷĻ֣ëʣͷ˲
ˣ߶ʮӺ
½ͷлһǣ¿һұ˼ӣ·Եˡ򽭺ͻٳһۣĿⶼȥȹŮӣҪѰµĵûУҲĹء
ֽǮ׷ıأһ·ɫ
뿪⴦·ȥӺҪһƬɽ´ȥּ䱡ӿ֦϶͸µ¹⣬Եɭء
żǺصĴԶ
½ŵһǣ¿УԶԶδϣչôƵĹâҡΣǰ䣬ԼܼһƾɵĽ
ŵĵطˣʦպһҹɡ
ţ˴еءƿСţΧĺҲɵһ£廨Ь
ղ·漯У˵˺ܶˣ᲻йأɵ˵ǰɣ
ӰıǸһ·ĺȹŮӣܵˣ¶;Ҳδ˵ʲôе档
ߵ𣿡
½ӹ˵Цһ䣬¿߽ԶԶģһʯǰ˿֦١
ӿȥߣ¶ģ
£
Χּ侪׷ɣ¡
ɽľ֮Ϊ½ţƳһܾı仯ֿȥǰľϾ㵹һ߽࣬棬Ӳݴӵש϶ïʢѵմҳ
һɮĻķˣЩϧ
ж£ȥһԣЪϢ½ժȡңŷ̨Ͼʱ䣬Ż⣬


154 ɷ֮
ҹɫ䣬¹͸϶ɭʣƾɵлȼա
ۡ
յĿ֦ǣС෹ڣϵΧȹվʯͷϣŽ룬׽ףմˮζΧȹͳһȥ
ԳԷˡ

ҳ죬½ϣƬ̣鱾ϣȥ£һ÷Ǻȹ˫֣ͷŴµ֩ʱù
극½µȼ⴦￴
±ϾҰûڹٸģʵѳ£ģҲ󣬷һΧһȦԺǽǽ仹ƫéޡ
ҡΣȥ¥ľݣһ£֨죬ҳ½˻֣ߣҲûϡģһ⣬ļ䷿һľ
֪ˡ
Ҳбһߣһȫǻҳ棬½ٹգмϳΣ̵ĺۼҲģ壬λӡ
ͨúļеȻһ磬ڵĻʱ
½ٹȥȻһŰ׹ͷ­৵Ĵӹսǣǿߵˣźֱ˹
ˡ
תâΧͷڰվֹԳŮͷ­ףڻⷶΧ档
Ҳ˵һݣû
Ǻǡ
½Цͣ½еͷ­ȡŵһ࣬˶ˣͲҪϷŪŹǣܲ
˵ţͷ֡
ˡ
ŵȥطתתҲûʲôϡģ˴棬ſǰһϾԱһ鱮Ѷѷ
ģ½üһʯͶȥðβŴ࣡ˮصȥڲס
ͦأѹⷽԲʮҹɭȻԴͷﰡ
뵽ÿ궼˵£ָ⾮µɷ֮йأϧӡɷӭֵ˲Żģ½Ҳֻž̾
ŵʱ򣬺ȹ֪ʲôʱҲ˳ŽȹڵϹΣߵ½۾һЦСܹӲ˲䣬Ƿκ
ɵ߿չָȥһߡ
Ůգź۾ʹҡҡͷ½ЦãƵһԣŮӺأǧľĹϵƬڣ
Сĵȥ
½ȥɣʦ˯ˡ
⻰һ䣬ǽȥ棬ҲߣŽȥʱ½ͣͣŲ΢ȥԶʯ
ȻЦһҡҡͷϨƻ߽
ҹ±
ʯӼ䣬Ŀ϶ڰȥ
ǸС𣿹Ȼˮ顣
۾̫֣࣬ھһˣýˡ
~~~
Զɽ֪ҹųּɹ˷װ죬ŵ׷ڼ䣬¶š
᲻ЩãҲúˣûǺȹŮ˫ţ˵Ҳġ
ٺ٣ô˵ҲӢ۾Ȼ󡭡
һֵӰЦȻ󡭡ְɣ
ܣƯӿҹȻֹס˶еֻзҶӻ졣

洵ڣĶâӰ𣬸̳һ磬ĵĴһǷ
½̧̧ȥܣָۼһֱȼա
漸ˣҪùˡ
ҹ٣Ҳʲôˡ̳һۣΪʦ
ʯɽԴʱĸоͣºĻӵ˫븺ڱ󣬿
͸ϡ
ҵˣܼȣƶйٸᣬΪʦȥǡ
԰գתȥš

ּܹȥӿŵ棬Ǳµ˻ӡ
Ǻǡ
ǡ
ŮӵЦĿԼּص׷µͣиݵĺӲ˲
ǿʲô
ֵĺӲ˲ϵĺ飺ҺҲˣҪ˰ɣ֮ǰ˵ֹ
ǰΪ׵󺺣һƸڰֺԴϡ
ҵȿǶˣɱأҹ˶˻ʲô

˵󺺶Ȼо쬵ģڱʱһ£ͷȥܰããһƬ
ôˣ


žܵı֪ʲôʱŨܣ͵һ顣
Χӿƻһ㣬䶯к˴֣̽

һڿˮŵվ㿴ңҿ㣬Ŀⶢȥ󺺡
ͦͦţ˵һ䡣
ҵȶˣҲġ
Ŀһת
ܣ
͸лţСĺӰ˫ʯףȥҰ
˾ŵ˻
카գһЦݡ
Ϸ򡭡
ȻЦݽס
ɳ
ݴƿӰɴܳصһ£ߵʲôûͣ£ĳȥ
ϣһźӰ²ͣ
֮
Ű׻ĶƤɵϣһʱּӿӶʱһ¡
뻺ŲһתܣҪʩ
޾İǵذ㷭ӿ׷
һ̣½졣
ˣҲҷ
ϵһʣŵǰһһâ৵Ĵм˹ȥûС
˻~~~
﷨ԣҽС


155 ͣ
ʽƬҰҡΣŨ俪ȥ

~~˻𣡡
Թγɵ״ҽУҪӼ䣬⡢˺ֱӱӲϡ
ߣһȺɷ֮۵ˣ
Ļ죬һֳڣУּľ֦žһѿ㵹ӵķֱմҹա
Ⱥɳ⡣
һʱ䣬Сϵľ´ӵڵͣ׷ȥɽ´ʻѤãĹȲҽУһ磬ֻͷƤ顣
ȮУϳŵݵİʿˮһŻع
Ǳɽй֡ϣҾ˵Ǹ˾Ǳɱ
иɽ
ƨĸˣҹڵʱҼڽȥǱˡ
²ǣȾƵʱ򣬾ͼһǣ¿ͬ⡣
֪֪ҵͶޣ·ȥӺģӦЪš
󻹸һȹŮӣ˫ţĪŮ֣ģ
ôһ˵˵ͨϾ˭ˮĹţǿ϶˰
ȥ֪ͨҵģҳˣ

ϸϸĽ̸Уɽ֮Ϲâ
Ũɢٻس£ҡһƬƬֹ֦ͣ°Ĵ¡
ʣ
ʽһζ৵ķţŵſٴζȥ棬׼ʿڡ
ʹ⣬ȥǰ棬µӴʱϸľҶ仩£ϡ

˱ͷڵϳһ²ˣӣΪŲŲ˿
л֮ǾͲŸϢˡ
˵꣬˵ʯףܳڻҡҷ½ܿļ˱Ӱڡ

˲ɲסţ͵תڵϡ
˶ʱ޺ţ۲ʶ̩ɽ
Աߣ󺺸æһ£ӹ
ϣֻ··ġԶԣҪȥɽµЩɽ·ˡ
Ъ
ȻǱӰȥ彣ܣһæ˵ͳڵϣ˫һſͷ档
ˣһҪ⡣
΢̧ͷСֻôࡣ
Ǳߣӳ½߹ܣƳһ۹ļˣʲôӡ
ղҲɽˣҲ֪·˵¡
˵ţȥǰһ̧֣˱ǣվһһ߲֪վԭأսսؿŶµĸˡ
Ƭ̣½ݸΪ׵󺺡
˴ԭ޽ѹ·ɷϧ֪ʲôԭķϣɷ֮û󸧣ɢгɽа¶ûǣɽµҲ
ԭɣƽ˲٣뺺ӿֲ³Ҫ¡
ȭˣҵʵ۲ʶ̩ɽԸ
ɽīͼհ׻ᣬúɽʡð;ɷۡ
½ƽڴֱḧһ£һĨɫ
ɫɽԻȫ
԰գǻ˻֡
Щɽɡ
󺺿˿ֱϵĺߣȫ亹ͷ
ǣԴ̾ɽī
תһںͬƨϣ𣺡ߣ˴˼£һ㣡
ЪϢ
ܳתҾ˵һ䣬űƨɽ¹ȥ
Ųʧ½ʯףԶ뱧صʦŵϡ
ʦأ
~
һ˫뻷Ʋ
ΪʦǾãնã
ߵ棬ͽ£˳ֱۻ¼ͷԣ˼䣬뵽ͽڶԷֱ泩ࡣ
벻Ҳ˷֮ģΪʦþ͸ˣù涨ʱ
½׷ָմմĨȥһƫͷʦͽ˵׾ϡ
ʲôŻǵģȻôὫҪĶ
һԣȹŹ׵ĺɫϡĨĨȥЦĻҪȥĨϣƳһۣת
Ϊϳһºг̫
ϳ¡֣ӳŻֻǳЦһ£½Ųǽ

ɽС򣬵ڷҡҷϡھۼ˲ˣԼģ²֪ˡ
ǣ¿ˣǸˡߣѣһɽ
ԣ˵˳˸߿ҵһۣһЩϵѧ
һЩáˣеѹǹ˷ܺ棬žʮˣûŸԱɽԶԶģһ˻𼱻ǵĴּ·
һˣɤӾͺ
ÿñī
ɳѹа飡
ﴫ̾һ˶ʱȻԭ²˸˷ܣȥסߵˡ
˶ǿɼɷ
ÿ
󺺽ִ򿪣ɽϵŲͦͦĿɨˣкߵֱۣ
ˣģҸǣɽϲ㱻ȡʲôţˣ
˵£׵һɤִԶҲ
һ⣬৵һ·ɽͼЩħԭΣһ˸Ǹ˵ıǽһݺᣬһƬƬĵ£ֱЩֻɢҽ治ǽЩʽǲŽһߡ
֮ⷬǰɽ󣬲еҽУڳһｭˡһһ㶵ģ춼ϲ£ɷ֮вʱ˵Եɣ˼ææؼëʡī⽻ˡ
ǣеĴڹ
Ҳһȥɣ˵ڹѪа
ææµµһ󣬶ѷǰף˴һķıʵĺڹҴɽ֡
Се¡
á
ƿ϶ɽ´
ǽӰ˺Զ½۾ţϣһƬɫ


156 ʮԪ
ˣ
ˣǻˣ
ȸߴߴɼֻһ˷ܱһķıӣקŴڹܱ߽¡
ţ½һų߳ȥˣתȥǽһӣϼʯѻ̨
ڹͲˣīĥī֭
ǣԴ
뺺Ӷһۼʯɵʯ̨Ƥæͬŵ棬īֽ̿Ľīĥī֭󺺴ī̧ͷȥ߹ԺǽӰ
ˣֱۡϵĺߣ㿴ǲǸˣ
½ԺǽЦԸ˾ǡ

Ǻӵͷ˿ֱۣæĨ˿ˮһ飬ȻֱӾĨĸɾǹ׻ҡ
ҲŭЦ
˾ǸˣϷˣҵȣٺ~~
Ǳߣ½ֻЦЦûش𣬲˲ָϵĻҳƫͷȥǼ˵
ĥī֭ǽ
˵꣬»شڣȴֲңվԭԥһֻ·ĨȥԺǽҳõ¿١
½ۣص󷹣ƿӸһڹǷתſڿ˿߻ͽԡ
˴ɷ
ͷһؿ֦á̫࣬βܣɷ󣬵ɽµС򣬹ƾûʲôˡ
ӡɷķ½ʵᣬԻϷ࣬ɷӻڶƶãǲĿǰΪܾġ
緹ѽԺǽɾ
½һ飬˹һֻīݹȥ
ÿ˵μѪī⵱С
Ǳߣ໥̸ֹ
˻᲻ҵȻԵǰɣȻΪʲôҪѪء
һѪǵȥģûˡ
󺺻ӵĸһ£ȭͷѪǣ˿߰㻬ī⵱У˼ϴˣҲһһһ
ʺ츲ȥڻһ
ˣŪˡ뺺Ӱ˿ʵֻǣʲô
īѪɻ½ЦŶ˿һ֧ǺԽˣȥԺǽīѪʱ䵽ǽϣǰɫ
ʲôȻҪ˼ɷ˳ҲΪ˻¡
ǱߣеԺ£ѵǴǻԵУ
м䣬ֵӰ̲סʵ
ˣΪʲôҪ£
ڴʱ½ǽʣճεһ˲ֺӶʱ͸ʲôһ㣬վȣڵϡ
ҡҡô£
˵䣬ˣڣҡеѵڵϣð麹һţĹ
ʶԺУǷִǽддĸ
ɱӣ˲٣£ɣ
ʼߣԺǽϹճһĨ裬˳Ӷϣ̧ԼһŮ
ҪŷϣҹǱ˵Ļλ·ɵĲ٣¿Ƿ˽佫֮£Щɽ°֮¡
ʹץһҪȥվֹڵأǷӰ
ʲô
ʮأΧɷµУҲ㹦
½ͣͣʣˮһڣȥǽڣŮ·һ뷢ټ˰߰ףƤʳֱ̬۽Ƿƣգۼʮˡ
⡭⡭ˣŹҵȰɡ
ŵòᣬͣĿͷһſںڷٵͷ­Ƭ̣Ϊ˿ԭ۱ɿ崩ϡ
ĵĻɳơźϵ䣬ܲ仯ģֱӻȥ
½Ҳĵȥһǽ
Ԫɱ˵һٰʮ꣬ȾҪƻԪѽ裬ͻˣԺǽղܻ꣬ڼ䣬Ҳ˼ֻˡ
԰գ½Уɷӡ컭Χɮϣʱڿݾ鱮һ
ӦܽɷסҲסɷ֮ӵΪԸ
Ҳôˡ
Ϊ
ϣ½µһһš

ݡ
ȣĹٵϣЪźˮһԯͣ£һֳлһ
ӻƲ﷭鷢Ӳıӣȥǰسǣʯש̳µĽֵ⼸˱Ҫ࣬вÿĻųæµ
ʯɽзֵĸ棬Լҹʥ´ʮİ̲סøϼʱմ֣һЩ֮¡
˵˸ǽշģɹ¡
ɳԴȫǣ˲֪żвۡȥʯɽǲôţ٣ȻɳԣɽϱŸʣɽˮ鿡Ȼƣ¥߸󣬻˼ɾ棬ŮһһƯ
ӭɶڲһбӣЦ߻ؽϣȻײһ¡
ǸǸ
һΣײһˣЦŹָһȥһҵ̡
һͷ߳ӭɺȻͣ½Ų͵תȥ̵ıӰ
ô½Ϣ


157 Զʦ
Ǻ«~~ִıǺ«
棬濩
ÿֺáԵĴ
СĻŻȥأһƬֽӭüͷ߻ܣǰǼһۡ
һ˷εӣƹ˵ͳһᡣ
ƹģֵ
˵ֻ۸ϵͣ棬ĵǾ¡
̨ƹ껭һ΢΢ҡͷϧ⻭мһѺۣ޲ˣҲ
ֱӿۣգ
ʮүȥ𴦵Ҳۡ
һĵˣʩ۷ȥƹչĻһ޵˲䣬͵ֶ˹
Ķģ
ͻأһƹǲһȻԶһˣǲͷסæ˳
Ǻˣ
㣬⻭ġ
ӭһ̧ţżڵףԭĵ৵ƻ
З軻˱ƽȥһѽ½קסϵǰ
˻Һ֣֮ƽЯĵУ
ʲôѣʯɽʥҵɽи¥ã
³ҲŶ֣˾˵Ǻ⣬ȫǣǱߵƹҲͷ͡
ǰλȷʵ飬֪а֮ӸɽмаǰҵȻȻصŮӺͯȷ
ߣӭɶ侲ղеڣΪ½ʲô£Щż֤ջ֣ʼĩɼһ¿
ǲҲɴһһش
ûмλɳһˡ
½ּ߶³֣˴һҲѰȥ
룬˹Ϊǰ³çһ
Ȼ˻ѵҲᣬɷһã
ԥһ£ǵݸԷӭҲ˼Բˣָָһ䣬׻ȥתȥ棬Ԧ۷ˣɿǣվ·ԣȭͷ̯
һưƣƮȥ档
ѵ½ȥˣҲԣ˱ܣȥ񲻰һˡ
Ѱ˵طݣԭҰ⣬һӣգʧԶ
~~~
ϡɹֽ£˳ʩչķһ·죬Ͽ֦Ҷʩ±ÿ棬зѭ½Ϣǰ·
һգȴûȥ·Ѱٷܵ˽ݽ硣
½ء
磬ӭԶǳƵһϣôʱѰٷҲѾˡ
Իĸģ֪Ͱǻˡ
ô죿ϳǼң֪ˣԻĸȶܶˡ
һ·õżʱԱ򣬺üײ׮µʯϣԴ𼸸С
¡¡
ʣҧһڸɱ̧ۿȥգģҪ
Զ·䣬ϳԭǳһĻҲѵȥ˾䣺졣ʱȻһƫͷȥ
ݣ
ɱϵĹٵϣһ֧ӷɱǸͷһ֪ս
д󺰣ǰ͵Ӻˣ

۵·ӻٶȣΪһ׳˶ϣ̧úͣ¡
λ½˵ľ
󷽣һ֣֣½ΪԼӺϽʮΪɣӦò˵ѡ
˵֮ˣ󸺽һۣɫһö壬ݣȴȣջء
ǰһͷģԼᡣ
ˮһڣ˵ǣЦ
ҵǲģ棬ͷһ⣬ΪﻹЩĲãԴ
Цޣһ졣
ߣӿų̣ٸϽʮ벻ˣ
һݡıӹٵ϶ȥһͷԶϣӭɰο֦۹ٵ̳
Ҳ½Լ˵ص㣬ٺ٣ã
৵Ĵ£һͷֱҰ죬֮ɽ᫣ǲľʯôѲӭֻܿɽ··̡
ۡ
ѻǰҰŵ·Ѱĵ˹۲ܣһͤ⣬
¡
һǣɫĿ¡
ӭɼæͤ㲢δ죬Żǰɡ
ʱɨΧȻһ˱Ųּ߹ΪǸҲ·
ιǰͷ
ܳͤ׷ǰ̵Щƺûǰߣܿһ˽ȥ
£
ʯϵıģӭüͷؼңʲô
ȵȣ
ͷȥ
˷ƴֽŽͭ׷ȥͼſڣˣеĴ̣еɨǰҶĵˣҲֻ̧̧ƤĬԼ¡
Щˡ߽ȥԼоϱȡԪļ󣬹ȻԻ׳ӣƭȡԪ
֮УһӰźȹһͭҪȥһ˲
Ϥ
һҪɱˣ
˶ʱͣ¶ѭŻķȥ½űʣվһԺǽǰ΢Ц
űߣи˸˫΢΢ס
½
ϸ󡡪
ӭɽͭһգȫϲɫ˷ܵĴȥһѾͽס½Ҳġ
֪ڴ˴ģ
ˣ㵽Ҳǲñ
˷ֿ˷ܵ˵½Ҵʱ˻һ׶ã½һ߻űڻһЦ
ﰲãɣЩҲ׼ϳ¿ˣ˳Ҳȥǰݻʦ
ᵽʦ裬ԭ˷˵δ½Ҵһ·ĵˣﶸȻͣ£Цݽ
ô˵ˣ½ӵָͷ
Ǹš
죬ĿƫȥһԣðΣһһ
ʦˡ
æӻͳȵİָɿ沼нҿ¶һȾ¡
蹫дġ㿴ɡ
ȥǽڵıͣǽڵ½ԭأŻһһŲߣѵת
Ҷʦ
ĿͶȥеõ²Ƭϣֲ̧ȥץУϢڶչ
ѪѾɺԣּ
ͽ
Ϊʦΰһ𣬽ΪʦҲѹʥ֮·ұߣ飬ȻÿÿΪʦԸĻ䡭
䡪
ذ


158 
׺һը绮ơ
Ѫ²Ƭչӳ½ס
ŭҽǵΪʦʵʳѰΪҰΣ룬Ϊ֮ʹģʲôܣ
ͷʱΪʦ;һ·ԷǺûǻӭ׽٣ΪʦѲµΪ񱼲ϧòһ·ϣΪ
ɵͷһϷŪΪʵԸеʹҲΪ³ǧеʹҲΪͽƽ߿Ϸվ֮ϣݺһڣһ䡮ʵۡ
Ȳıʼī֭һһ׹ϣŰ߲ѪĲƬ½΢΢
䡪
㻩ܡԶȫžž죬ΧˡӭɳĬƮŵĺվȥǵŵӰ·ܸܵʹࡣ
ͷȥһ࣬ڽűߣ½ҧݣһ۽Ǻˮա
Ｗ˻Ƶ
ʦ
ĿڲƬϣһһȥ
Ϊ֮·ףΪʦһӣڳ֮ϣûǰߣΪʵ£⼸գʱúЦһι̽ңΪʦΪҪǰ֪֪֮ģһش⾩ҪұߣΪΪǧΪ߿ǰ·
յʱΪʦѾˣҪΪѹһҵԼߵ·ɣΪʦҵˣҲһֱ·ǰУ㣬ѰԼеĵһҪ߳
³ֱʵվһɣѪ߰ߵȥˮ
½ĿǰһУðΣ̧ţһҡȥԺǽ
ŵϻˮȥϵ𣬿ȥݣĿ̾˿
ݵУкܶ·ѡ񣬵ߵֻһ̤ȥˣͲܺˣҲü֣޵ˣѡӶһЩͬģҪߵ·͸
žдҲΪʦĽ̵ԭдһЩϧѾûʱˣʬǣϼɽķ羰һֱΪʦ
֣顣

ˢԺǽվǱߵǺ΢΢
һ䡣
ǡ
Ǻǡ
ƵЦ䣬½ԼҲ֪ΪҪЦʼ⻺̧˫Цɳڲɢ
Ǻǡ
¡
¶ϷЦⱣ˶Ĥֱ졣

·Ұ˻ֱۻɨµǺȥԺǽ͵߻δķӣīֱ۷գۣɡ

һºӣ׵ؼ䣬¶

ӺϽĻп񱼣һˮչǰǣһʮᡢȥͤ
ػʩȳȥֳϵգЦ
²ãĪҪżȵһ󣬴ʩ֪½Ѿˡ
޷Ϊһ꾰
䡪
Ȼһ𣬾˶ըһ㣬Ҫʩأֶһ£æ·̧ͷȥͤ⡣
Щ֡
һ̣һǰ֣һܼ£ʯҰ
ס׽١غȻһĻʧں˳ֳɳͤиӦ׽١
ԣתͷ
˸һŴըΣȼ

ҡҷɽһƬƬҡ
¿ܳ˻һ绮׻ԺǽһᲱ⣬֦֦Ҷ׹£˻棬ײײ˿󡱧ȣϳʳɫ

˻ƵĴЦصǷӰűԺǽ裬һһ׵ĳƣΧ
䣡
ء
֯ޡ
һǣƬѿɽһţԴɪɪŵÿ޺
ҶˣҪô
Ҳ
߰߰
¿˻ӻܽ¿ͷղµתתŻˮɽһɣˮ
Ȼ󡭡һ确ꡯ¿ɴۿȻסֱ֫ëһð̡
׽ٰ󡱧ŵ˵СȣҪӭɵ۰ڣվף˻ȥԽԽԶͽܴ󺰡
Ӧ٣ֵһ󰡡
½з·𿴵ģһλ¾վ̳ЩЦֹס



ëʷߣһŮ죬ضȻҧ֡ſܱһӡ
䣬ȫаħ
ԺǽһԼгһµĵ߷·𱻷Ů򿪣ƫȥĴ򴩽ȥߡľм£֦죬Сͷϡ
һȼ棬ȹŴ죬ֵıܣӰ˲仯һ磬ײǽڣĴżϵĻ磬±鱮һһͷԽ˹žһˮ
ԺǽӡŮԳֱ۳ա
ǧ֡
䡪
ؼ仯ããһƬ


159 ½ɽᵤ¿
䡪
ըǰããһƬ
ɽ¼Уɽͷ׹ŵһ˲аաȫʶı۾һоâȥò۾лع
Ӵղˣ׷ʲôˣ
֣ҵűˡ
Īɽλˣ֮ǰ˲˵Ҫñīȥ𣿡
ܰɡһǺø˵ýҲɼˡ
߾֪Ҳȥ
һƬͷӶ˵Ϩȥİ׹ߴӷܻ䣬žˤ顣
˻~~
ܵˮδܣð̵¿˻Ůʱſðһͷ۲죬žƬŵ˻ȥ
ӭɿԺǽڻˮУȫ֫ʱ鴤¡
Իĸġôס
۰ڣСȣһһգʶڿհ׵״̬
ǰĻ½վԭһˮ˳ľҶȥ棬ëʱµδʪ˲仯ΪҽƮˮһɢ
ϸ۲죬ʱ½ȫ··𶼾ֹ£ͬʱתûɷգӭ׶ϡ
׽ֵ֮һ˲½·磬붨һʶȴޱȣһã֮䡣
ԪƱΪʵʣǺӰ財

ǵ½·ޣŰΧת
ҵĵ

ܿٵذ죬ըתƼתĳȣǸڶһö޴м¶ɫȼյմܵ
½һб仯ǵһͬȥƣڿֲΧȥ
ưȼյ޶ھҡΣ޾ڻһƬƬ仯ǳ׺
ԪԲ˽ɫ½Ұ䣬أɽƾ۵ض𣬽գؼ
ѳɣСء
ҵĵ

˳ŷƤë˶½۾ƽɨһĿݾ
մˮ촽΢š
˳ⷽɷǽָȥɣΣգɵϼɽѰҡ
תȥڵԺǽհʶʦŵϣָȥͷ
Է鴤֫ƽ
߰ɡ
ûһУĴڣǽĶҷ½УȥͷڵĿȥԶ¿ǰ֫Ӳֳۣ֫ҲһȦ
˻~~~
~~
¿ë賤գ¿ŤڳͷƤǹĳȻһ𰺡˻ʹ۾
ۣ
İƿʳԲ죬ֲ棬΢б¶ʹľΣ̤ӽˮĳβžڿ˦죬ͺβⳤһëշ衣
ʨס¹ǣۡţβ̬Ŷϣ塣
ص˫͵ӫֱͫһ볤˲䣬ſǣ
𰺡
žžĴδܡ
ԻԻ
˱ǽŵ⽻֯е¿˫ڷ
ˡıˡ
½ҲЩ㵣û뵽ԼӦͽ𵤣¿Ҳ컯֮ǰɽʦԵöйءټԼףҲˡ
ʱǷްڶʨףĿѿ¶Ȼ󡭡ͷߣӻĳ½һһСܹȥ֡
ǵҰ
½ԥһ£ͷϸ˸ɻԸܣ
¿ͷתȥһУƬ̣֨֨ܣﺬܻǰ
Ǻǡ
ָ¿ʨף½ܷŵ۱ʱڻСʵ
ӣͷ¿
ǰ
̾һ½ǣкڷ㶵ĵˣˣǰʮͤ˵ҹȥ档
á
̿ˮСĸ¿涫ƣһҪȥ¿ĳβ
Ҳ֪뻹衭
~
¿ǰŤӵһۣⵯŵõԶԶǵúڻЦصǦĻ
⣬΢죬ЦԶȥ֣һʱ˹ȥ

Ͻͤһ˻ʪԶĴڣžȼŻ档
ᵹãʩ굲£˾ԵǱ࣬ȼյĴһعͷȥһܡ
޵ɽ٣ҪӦף
ǣԽԽΣաղ׵磬Ҳзв𡣡
ʯϣЦʵ֮Ҫ£Ҳһв𰡡

˵䣬Զ֣ԼҡΣüͷ΢壬վȥǱߣܵҲһ;ĸ֣ȻҲˣ񾭱һһյ
Ҳ̲ס棬ƿһˡ
Ǻ˹ˣ
֪ҡҡͷӦǸ½
£ͤͫ׶ʱһӳ׵Ķּ䣬˳
£ͷҵӰǣһͷ¹ʨףȫڵ߹ǦĻ߶
衭롭
૳ʱԼһ޷˵϶ɫ޴վͤ


160 ÿ˵ĵ
ǱͤҪˣ
ҶʪˮЬף˸޺תӣһǱͤ
ƺȨ˼ҡ
ǣǰ½ת΢΢ᡮšһ
ңдة࣬һˡ
ƿ»ҡҡͷת˷ðȥط
˼ҴԶ㣬شȥģȥԱѹҰζӣһ¹·˶ˣò
½ЦЦû˵ŶĬҲΪһʲô޾ֱȥͤ
ϵ˳ӫƻĿʱȥͤļ£һ¶ҵ½ǦĻһˮīŻء

ͤڣһ¿ˮԽԽһһޣŵĳػɢʱһظ
˾½
޵ľƽλ˳ĺǣ˵ͤ⡣
ˣӭ֮
һ䣬һ߳ͤӣĻһһ޹֡
ᣬ½
ԱߣؿŹǸ߹ͷޣԼ²½ǺȻ
ģŹãͽˡ
˼һֹʱҲһ๰ʩ񣺡ؼ½ѡ
½ɿڶ˶湰ֻ漴ֳ̯ͤһ졣
λԶһͤ˵
ǰλ½Ƣԣ·Ѿ֪ܿһЩһȻ㣬ϳλʵ۸л˰˱ڡ
棬ֱ伮֮Ųãɾ͵ҵ
ţҲһ롯ơ
½ͷġ
Ըڸɡ
~~
ޱǿͨĵףֵܶǾ̾Ͼ˭Ҳδ˵еޣͤ޵ļʨ׶˦մϣҲһҶ
޶ˮ᲻Ǽ۾˶ĳǰЩ
ĻĴתͤشЩջĿ⡣
ֳժ¶ҵ½֣ȿڵ
½ѣǰԼ֮¿ɻǵã
Ȼǵá
½ƽĿҰϣةʺ£
Χŵù֮ˣȻĨǣҲ֯Щ˵Щͻǰˡ
ָ㣬˼Ƭ̣Ŀ̧
½֪ⱱة࣬ȨƺܴҲıȵSyunһ¼ɣʱʳᣬı鸽׵λⱱҡҡ׹·½¿ɻٵð
½۾һ
һԵأһ䣺½ѣʩͣϿķнڼ󡣡
ĳ
֮ɲῴȥδֻһ֮ƣܿһߣ½˫ѹϥϣƺû
ʣ˴֮ʩѭδ©ܻʵδһ·ҹ۰հҵɼة
֮˰ᲢûǾ䣬˫΢΢ǰ㣬һһ١
½ҿٽһ
أͤ֯ˮͤĬһ
ģ½ҲûͷҡͷֱԲĿڸ𸴡
ة࣬е֮
ضʱȭͷ΢΢ȥ鵭Ȼȴ̲סҳЦʱ½ȥͤڣǦĻȴһ뵽ճ꣬Ҳŵ
ѵδλҲᵱʵۣǸλة࣬ǻẦһͬߣ˵һıңҲкܶΪɥ
תһ룬ҲʹȻ½㲻й¶⵽Ǵ
ϾǴɽǲһˡ
пۼˣ޵ÿ
ˣǻҵ£һôʲô¡
ת½Ǳᡢع֣ȻԼһ꣬¾뿪ˡ
½ѣ
æڣ۾ͣԱߵֵȥɫ
ߵͷᣬվ
½һл˵
ߵͤ½ͣͣŲµ߻ͷȥűߣᣬҡҡͷ
֪ة˵ʲôܡ
һУͤĶҷȥͷת߳󷽵ð׷˳
½㱥伮շǧ֮ģ
ǰеӰ΢΢һ¡
һĨȥϵˮգʣ˵ȥ
֮ʱ½ʧһΣΪ£üϳ»һ׷ߡ
˶٣˵Ҫߣס°վʹʧһλʿȻ˵ܳɾ͵ҵһ
˵̧һҾ¡
ʧ
֮УһǰһӰȴǲ֪½Ҳָӣðһ΢תйµةࡣ
ȥ
Ȼŵة࣬·δغߣһҪ¸ϻϳ£ʵڲͣʹ˸ǣ
ֻȥһҾǱߵ֪Ҫ뿪Сܹǰһͨ潭ӵĵ·ȥ

ȥĻннԶһһޣ΢΢ۣ̾һ
ˣԶ
ֳδء
ǰ½ֵĶԻһ䣬ֲ³һЩţһʱҲ෽ϳµ飬¿ܵõ֤ˡ
Ϊܿó½ЩԥҪ뿪ҵʦйء
Ŷ
ƫͷϳʿ蹫
ţ˵ǻɱˡ

һԣЦʪĿ䣬תȥսϣһЦҲܲؾȥϳ»ʵһЩݽҵȻسɾʹ£Ȼ󡭡
ۣȥƬǦࣺȻ󣬱³
һ˦ޣתͷȣݣпءһæں棬ãʧ֮С

ؼˮխŢ·һǳһŹϡ࣬ſͽܼ򣬶ڶ£Ƭشʪ䡣
ʱѾѹͤеĶԻҲȫ˽ȥ
ΪʲôӦǸˣΪʦ£
ȫǡ
½ĿɨˮеԶɽĻũɽ壬Լũ˴Ųñðڿ﹡æŽˮų
Ƭ̣
ʦҶʦǷţһЩ£ÿ˶Ҫߵ·ñȸղŵᣬе֮࣬;пܻῲɽ졣
Ҳż氲Ԧ֮˵ͲջĻƣ߳һӿĵ
صߣƶˣݱ߽ĹٵСľż̧ͷա
ãһǰæͷָֻ档
һ̶֧Ҫȥϳ£ɣһ쵽ǳ񷢴˶ùˡ
걧ľվ
Щĸ
˲ͷĻ˻֣ϳתȥȻĨȥ۽ǵһա

ǦĻ½ɿӣԸ·߸š
ӵĸ򻹲֮һ;ǧѡһҪ꣬ʦ˵ʯĵгһҲרʥѧ̳Ȼֻһѡ·ߡ
ҼǶˣҲûֽ𵤣ôָ
һűˮΧĲҶϣһֻСſ棬½ָ⽫𣬷ȥһʯͷϣɿĶʯ
ʦĵҵˡһѰԼĵӦᣬҲԭ棬ǧ⻪ǧ鶼Լ·ʦʬǣҲǱˡ
ȥƽζļ϶һ̽
ƬϣﷱϢһǳİ߳ϣ˴򿪴ܳı죬ũǽ²ñ﹡лˮ¶ЦݣǻͭʯУһ¶ЦŽӹɮ˵ˮ
УԸȵأƷӣںݲң
ִĺΣֻýһͯһ뿪϶ȥ
ѵ·䣬ֳȵɮ߹һĶĶҰɽһţիé£ϸʣڻжõ·⡣
޴ĳǳأĳլԺԨбֲʱԺл裬䡣
˳ԭأĸ˼ǣݴģ»صϳ¡
ӹϳµСٰ³𣬽ٸܳͷء
˱ܣ̤Ϸ̡
Ϸ
йԺ䣬֬Ķдֳ֣ޣĿתȥµϣ񣬼οЦݡ
ܸһֳ鼮һȥ̣鷿ǽ룬һּ
㡢ī㣬͸ž֮
ɫƻ裬Ҵ峤һƿƾƣһ㣬ߵ̲ɿ£ȥĺϣͷҵߣͣ
֮⡣
һӰΧڵĿ۴ңð档
ﶼˣҪȺá
ⰵϦȥһĨ
λʳڣƻҡҷž޵֮УСļ쳹
ʵ۴Ӵ亹ԵѹùͷϺղȥ
جˣ
屦űɴĵƻ𣬴ϢƬ̣ʿˮ
μ蹫ˡ
һ£˿ֵ
С½ˡ


ľ ϣϼʿƮȻ


161 Ա
ҹܹܣҹ⼷죬յĻʵ۸еЩ
ƿһͷľ˶󣬽ҿƳ齣ЬӾôڴأ״̬㶵Ŀһͭҡҷĵƻ
ḧһӣϥԱߣȥá
£˼ŻҹΣʵǸû֮¡
ã屦գգѹϥǵָȭͷ
ǣܸо蹫ÿڵǻЩЩˡ
ʵ˵ⷬģҲֻйˣܸܵĻʵۣ΢΢Ĳ
£Ǻ𣿡
Լʧԣ屦ַ̧֣ǿ򶨵ĸ˫֣ȥƻӳ֮С
޺ʲô޲Ųڣ
ȥŮӵֻ̧һ¡
ϼһһҲһˮǧΪų۸ûһ֮ϣ
˵ҧгݼĻ
ѧ½ΪǣΪ˭һҵ棬ָ޵Ĺʧֻ֪֪йǹ١ϷŪһ䣬ߣŻᷨȻޱܴ֮ϣϳ£˵䣬žУд
д
ظһʱص΢ɱ£Ϊζ½ȡ½ţһЦͲģˡ
Ǳߣʵһ£ƫȥһߣЩߵĲǲİŮǰ¡
˰֡
¡㲻ЩҲòģҲǷɲڹóѣȹʱ䣬ɳأ÷סͲǼһй½ҪҲһʰˣ
䣬ֻһɺ
ãְο˯޴ĳǳϿսǰףɫĳƿڰıأСڹâ
Ľֵӣűⵣ׳ʼһֱ߽ҿһȥ£ĲƴŹǷȡŰ壬ɿţӭЦк
Ͼ֮ˣϲڲ齲һЩɽĹֵ־Сˡ
ų˵ӣһš
һԼʮȥĭһ̾
ϧ蹫ȲڵĲˮˡǰ蹫Ϊһֵ̫ˡ
ŲĻ̸ӡꡯһ
Īԡ
㶣漴лǻƣʱһ˷²豭̲סڽ
λ̨⻰Ͳˣ蹫ǽֵ˭лĭ
˸˵꣬ΧͶ߿蹫֪ģ̳Ҳвڣʱ˵
ʱҾڣȡʱ˼ҺǾ䡮ұڣҶеѪţŽǹĴ壡
ǰ˼ҿϧˣʵҲɱҲ֪ôҲҵȥһ
˶ˣ˵蹫һѧŭҽǵλʿ֪Ķ
϶˰ɣȻͱץסˡǿɲһɻᷨʹﶼ߾ߵģضǿ
⻰ãΧȫһƬ͵
ȻǼõĲ浽ڶţ
ʱҲ˵и󵨵Ĳ²⣬λ˵蹫ѧ᲻Ͷ˱ܣ˵ʦѣ뱱ܷǳ³
˻
΢˷⻰û취ϣðΣ㬿ڡ
ǱǡҪ
ƣ˵⿴ȥĽֵѲֵĲ߹ʱɲס豭ܲơ
ȲȲ衣
ڴ豻նһ£ʱھϳ¶ȦֵķзԼѣܵþϢޣ蹫עĵ伮һȱΪ䡣
ഫ蹫ϽŭʵۣΪԼλѧƽҲдӾѶϢ˿ߵ¶Ժһµ̬ȣϵ衢ã߻һϽһ˵
֮󣬸ĻתƵ˵ѧ½ϣ˵ѱõľӾ͵նɱŶԷ뿪³ԶܱܵĿܸһЩ
ͶȥʵҲʲôǸеµģǶԷ߷ܺ绽ı¡
ȥ£̸ȶ࣬ἰλǣ»Ϊ¿߹˺ݡ
ĵطֻƵ˷ֵʵʸУȻϡ٣ѵԭҰ䣬ܼũæɽӯϡϡùһذģ
ûа׷ѡ
½߹ƬأϵÿһˣЦųԷͷʾ⣬·齨СЪţʱɽĹ£ΪƬؽ̸
ⷽϵˣ֪µ֮ףÿÿݶһƣ¡ˡ֡
뿪ݣׯǵڶ硣
֪֪֪֪
Ұ˵˻¿ͷ˦˦ȥڡ
ӭǰһƬϤ֣ĳβ׵Ķ򣬴һæתܿԽӺСʱϻƤڲԶһ±Ϸ
֨֨¸ҡεܸ䡣
Сڣ˳Ŷ̹ӣСȣƴҶȲͣķ綼΢ţȵĴ󺰡
ΪʦһˮҪҵ֣ӣң
̰ɣʦǰҪɺˡ
ǰ¡ŶҵȥĳЦ˵һ䣬ߵĶɿڣһСʻ
ƻĲϣ½ŴϿݵӰʩ
ɷǹӣ
ĴһƬϿǳĿ죡
ЦˬʣصƬϦ
λ͹٣ϴɡ
СҡΣñߣͳɿڣ½ժ¶ңվȥףȥ棬·𿴵˾޴ĳǳ
ʦˡ
ͷ㣬˿ḧ


162 ݷ
紵̲ϦкһƬƬ«έ΢ҡ
ˮСƿˮƴӺʻڶţ½ǣ¿ϰתִǱ
λ͹ߣ
ûжĻߣߵߣȥܣܺȴ峤ľҲУûǡɸ
ֹصϣȥ½ںӰԶԶܼԶׯӣʱ˲ʰһũСϪϴϴţŻƿųͷؼҡ
ʱҲͦõģճϢ
п˵һβͲݻ˻Դ޵һڽȥԶ
㾭ˣǣָĽˡ
½ЦЦջĿ⣬ȥҧ«έ˵¿ͷָ˲ǰߡ
ɡ
죬ߴߴͷȥ
ּۿ죬𼸿ʯ಼£ɹǼֻ£ڵϲ˲ɱȥЦ
ˡ
ׯӼ˲·һ࣬СҴСһۣǰСһӣڹһﲻͽܣҲµóʲô
˳³ǣʦ𣿡
仰һ԰ëƶ¹ĵҲ
½ȥ֦ڻżöڣĬһ󣬻һ󣬽֦
ûһ˿˵һ򵥵¡
ȰѶʦŹҵԸϼɽȻ˵ϳ»ʵ۵¡
һӣҵĸˣ죬ӣҶȥС˫룬ɫ棬˵ͷ
ţʹﻹһֻ򼾫˵𵤾ҪԸҪпķС
ֽ˫븺ҡ߳ȥǶ
ҪΪʦ۷ʱڣξһֻС
ûӦ仰æعͷ˺½ʳҲŷʳ͵һɣͳȥùֻ룬ٹͷ
Ϊʦʢһ룡
տӴ죬˴ڰŷʳ׽¶ǣ̹󿿣͵İ׻Ƥ
ö
̾һ̹
ϢһʰСһ¿·ھԶԶģܼٵͷǵƻǽ

Ʈҹ磬سǵʿһڹǷȻһϮ󾱣һԼио۾һģӰӽյĳŽΧ˼ͬţгǽѲߵĽŲ쳣
ˣѵǶۻˣ
ǹޣͯ޼ɡͯ޼ɡ
Ӷˣͯ޼ɣ
ӽͷ漸ƬҶ𳤽֣յĽֵϣдİ
СĻ𡭡
˶ȻסĿ⿴ȥм䣬Գһ¿ŵüæȥԱߵӣΪǹҷ죬ŶԷһξɣϢ֮䣬ʧھͷ
½һǲ֪飬һ·мֿڣٹٸ֣඼ǾǹٻլԺеĵطһյյ£дСɡֵĸ⣬һ¿פͣ¡
ȥ飬¿ҡ
ѹѹң½˵̤ʯףȥţͭƬ̣ŷĽŲһ϶ʵ˭
϶ǵ۾ҵӰ΢΢̧̧ͷһϤӳ
½½ӣ
½ͷҪ顣
½Ƚ
ŷæŴ򿪣棬Ȼ̽ͷ̽ԿΧһ˺¿⣬ûˣŽϡ
½ôʱǧ·氡ǹٱҪץ㡣
֪
֪ͺã֪ͺáŷҲûǶԷҪʲôָŲԺķС˵ү蹫סСԺȥǣ˼˶ӣˣһҲڣ󡣡
˵꣬ڻȥŷСݡ

СԺʯоƺᵹһһȥϣͩڷɳɳҡ
һŵڣӰڴ
ǧҹҸϾΪ̸Щ
βǣ蹫ˣҲôֱԲȥŭ£ֱ١
ߣˣǾͲ٣
ڵƻůƣȻһƱˤ鵯ȥǽǣɳŭ˫վ߶ӿȭͷ
蹫ʶ꣬Ҫǲýɽһɱ£ɱҾ˵
ԲһߣϸоƱ¡
˾һ
֪һܻѣȻҲܹ֮ǰѱ£ҲԵ蹫ˡ
һȭǽϣɳ˵䣬ҧ򴽣Ҳ֪վʵ֡
Ҫڼ˵ȥǱߵ͵ҡҷ˲䣬ɫȻһӵȥ档
ĪҪ˵ˣ
һ¡
⣬һϤĻ
飬ɽҰ֮ˣ½
½
ɳһЦݣתȥͼǱͩ£¡ҵӰվﹰ֡
棬Ҳ׷˳ʶȥյҰЩᣬ֮ˣǻʹ½ǧмְģöԷְ
ΰ죿
Ǳߣȥ˫ֵɳĵûô࣬ϸ½һο̾һ
Ҳ̤ʵˣ
ס½첽߽ǽ裬еλ
ʦɡɳĵ㡣
š
½ӹָͷһǣƼ䣬ժ¶ңָ֣ʳжָѹסĴָԵβджʦλ˰ݣȥ¯
Ȼ󣬳ĬĿλһ󣬲ſڡ
飬㣬Ҷʦ
⡭
ɳһ£Ҳû뵽½һҲû
ڳǽͷڡܷ֮ˣ
½λһһټ
ڣ
ſڣֲ³ԷҪʲôȥץǰ汳Ӱļ
㲻˽Ը蹫Ǩأ
ڵƻһµϨһ˲ȥصһ£Ǳʲôײײײ˿ǽڡ
ƻ½ıһɳԥƬ̣ѹɤ
Ҵȥ


163 ʦռɳָ˵
ɴˣɣ
ֱۣǽһŵɳĿһۣ˫
ҲԸĶûУҲԸɣ
ķţ紵ԭҪȰ죬ȥǱĬĽͷһƫ
ǵģҲգյ£ĳһֶ˵ȥ
½ֳ̧һлǧ˵꣬һ߳СԺŷүæԺŴ˵һࡣ
߰ɡ
˳ɸŵĵ˻һͷ¿ɳһ£Ҳû뵽Ҳڡ
ٺ٣ʲô飬ǵҲף⹰˹֡
ɳʧЦһ£ǳһ¿̤ӣ߰߰ĽԼҲǡˡһ㡣
Ǳʲôˣ
˾£ٸһ࣬Ѳߵһʿ俴״ű¼׆EE
ɳģȿʶ
飬ְˡ
ΪǶԹæֹǻһԱߴҵӰԼˡ¿ǻִ뿪
ŲԶȥ½̧֮ôҲǲԸɳܵǣҲٺѣλ飬Ԧʹǽֱȥ˳Ǳ⡣
¸߹ңƻơ
ۡ
ѻϢ֦˵ҹ䣬Ŀ֦춯գգ·Ӱһͷ¿߹ּ䣬С֣¹⣬ܼһѶѷذ࿪ȥ
Ǳҷظˡɳĵ̾˳
½ɿӲݴķͷ䣬ٷذҰٿʬǶ¶⣬һЩݲ񣬻ܿϯ¶棬ҲиںõĿӶûüȥʬһࡣ
˱̧ۣӶһӣǾʬϯͽ
æɡ
㡭ʹҡ
ӭŲŲ죬ԦĵΧɢһȥʬ
һߣɳĴȥǰмһλͣǰһذ
蹫ѧˡ
½ۣܣ飬ÿ
ذ˫һ̧ضϵȻһ𣬾ɳĵĿǶ̧һ֣ʱѿˮһϷӿƬ̾ͼһ߹ײıƾ
ʶǽ֮ɳĶѹסľ̾Ǿ߹ײģɤЩʡ
ҲԸʬҰƻʹһЩǮƣͨ͵͵ϡ
ʦл顣
½ѹɳĹлһȥ餣ָ棬ɬĹͳĿڻһ
ˡ
ȻصĲڹľһְֻ࣬סԵӲװ蹫Ĺ餾ڼϣ
ʦ벻븩ǳأȥ
ɳķӦ½Ź餣һţ৵Ծɫʬĵȥֻҳڿյ죬ԶԶŸ߸ƮɫӰ
ιι½
½˰
쳹ҹصХķǽϵʿľҵžžײ׷̧ͷͼһӰųεĶƮͷ
ã˽ǣʳǱȥˣ
촵Žǣ
źһʿվǽ⣬¥죬һ̣ǽϵţǺŴ졣
~~~
ŽԶʳǳǽϣسǵĽ˻һӶʿæ׷׼𹭼ǳأȻ֪Ǵչ
䡪
Ź餵ӰڳǽһΣĳשмĳƿ˽ʿ
½ŹײİҲΧĵǹìŲС
һʿǹ߹Ŀ׹ˣҪһǹ̹ȥȴԵͬźȻס
֣˺½
ⷬʱΧʿ֣ͣ
ǸġϵĹײġ蹫
Ǹʲôְ
¥ǱߣָӵĽᵶҰ棬һʿ·Ϊʲôƿ׷׳ã׵Ӱֱ˳Ծһ߿ǽĵڣһȣԾϳ¥
صڳ¥Ƭ½һƬƬķ¥Ұ֮۴αչָ̧ȥ
ʦ㿴ܸΣҵƻ𰡣ǲǺҪʢ֮
ѹֵͷ˳۽գա
һ̵ֱΪıΪԼı𣿵ͷһĶû¡
ʳУһӶӽ߳嵽ߣֵҹʮҲ׷Ծϸǽɱ
Ǻˣ³¥
¥ϡ
ҹ½ϣתľȥʹķƻͨӡ
ʦ㿴δΪϨһյƣǸûں㣬ϵĻʵۡ
ڹľġ
ѧΪһ˵ƺðɡ
·ĺǳ⣬½ţڷ·ΧΪƬɡ
һ롣
עĻһʡ
³ʵۡ
ŭ𣬽µĳ¥΢΢𶯣Ƭžˤȥ·ʹ޵ҡ˯Ļʵ͵ش𣬾ȥ档
ע쳹صһ£ƿ
ʦռɳʮ֮ʱϼɽ½Ѱָ˵
⣬Ժǽ¥һڻʹ֣Ȼһ٣ػ۵³һѪˤȥ棬ڲδ˼ؿʹ
ǽϵʿãֻǱŵö˱˻ΧĽ˵ĲԭŽĳ屦ڴȻıһһƨ˵ϡ
ɴ۾ָָȥ⡣
½½½ˡ
һû۷ףֱӻȥһɹŮŵæ

ҹʣмҼһѹڵĴƹ⣬߳ݣƿ׷ʲô¡
ԶĻʳǳ¥ϣ׵½˿裬תͶȥǳϿգŹ餅ȥ·䣬ͽС
ʦϼɽ


164 ͷƮ
ҰҹԽεĴˣҹɫɽƵ谵ǰ죬Χɳɳǵ·ҡ֣ԼһŹľӰ
մŢĹѹϵľҶ֨֨Ħ
һ·ϻ;Уѹֵڻʳ¥ϱĴ˿̣½ٴαóĬԶԶŵĵЩǣ¿ͷϵĸ󡲻ΪȻĴһǷ
죬Щº˾ãϷ㣬ҲҪʱġ
һĹǷĿ˳¿ӻȥܸ䡣
Լ߻ȥ·Ͼͻͨûʲôˡ
˱˫ۣ롣
ҲǣʦʱҲģʮ¾ͺˡ
˵ţȥǣ¿һԴ˦ȥһߣ߰
٣ͷϡ
Ǳߣ¿бɹæɲסĻ¿ߺ¿ͷ̤Ը·Сܣĸ߽ĸ˲ˤȥ棬ץסСȣƿڴ
¿ŲϷˣ
ĳ֣½·δ·żܳһٻƺӰѸ֦ӨӨĿҲ޹أͷβŲûֻͣ͹ʯͷʱǳ۾㣬˹ȥ
Ϊ԰ڣǶ·棬½ƾűߡ
̤̤̤
䷭ڣӳ̺ȣݣ
ҹɫ谵ʲôˣµֹһӣһ߳Ѷ¡¡Ӻ󷽵·ߡ
ҹģ˭ô˳ѵ׷ǵģ
ֹͬʱǷԶԶһŻһ¿Ӱε󺰣
֪ͨ
ƤһȻץǵģͷһ½һָżŷֽȥա
дʣһ룬صը潦
ɡ
ҫ۵Ļ˻׷סܾƥԭڼʱжӷֿһżУڵĽʮԽڶ
ĿϣɨǱߵĵ˺һͷ¿ʱԱߵĳС
Ҳ
ߡ
ǽ۾ͷǲǰĵˣĿȥǰ׻еıӰڷ︧ſ
½󽫾Ħ£־գȻԴȥϼɽ˵羰
ǰ׵ʱͣ½Ųľŵ棬΢ӻȥ۽ǣȥ󷽣ǽϡ
ѺǾ仰ظһ顣
ˡ
ϵŵʽܵ˵ĵ⣬ͣ
˵Դȥܡ
Ħ¶Ȼͣ»ΪϷŪˣĿʵ΢ţȣϷŪ
ϵһγսȻһմһĴ죬ѵϡ
֪ʱ¿ϣһֻվţһӡ
ôһ㣬ȻϷʱ˲á
󡡭
һʿ俴¿ϵĶСӰ㵵Ըӣ˽
Ӵһ֣ոǿʲôһıˡ
ǰ棬ĦɫҲ˱䣬ɱ˴£ǰҲ˵½£¶ԷҲöԷҪЮ¿һ֣Щ
Ͼֻû
ϣǲϣ
Ħ̿ˮû˱һʱѡ

ʱǰŹľӰȻڣ½תַŵĹײҲڸת
屦֮˽𣬰ռɳʱһǣɲطѾѰҡ
ʱ˵ʵڸԷһ̨¡
ѹâҡΣϣĦȻҲóȥĵԥһ󣬻Ϲ
ǳ͢󽫣֮±ǹ£û˽һ˵
֪
ķ½ٴ
裬ǿɷ̩Ȼ
ʲô˼ĦһͷԭضתһȦŨü壺½ʿ֮ϵҪʧˡ
½˵ЩȻĻʱ䣬֮ϣԼλƺкլԤס
ƽ˶ʦľվֱȥǽ죬ߡ
Ӧ֪һ֪һһ׳絹֮˵䣬ü֮ǳ̣Ժ֮࣬ҲԼһ˿
ȶԷڣ½˵
ţĹ۲ޡ
³ʵ۶ԹֻǷµı˵һЩԵֹԷ׷ܹЩģĦ
ȻϵĦƮȻҲʶʱʱȥǰ½޵ˣѵ˵

ĸǰһǱĦ»عŷǰʿë¿Ѳ
ǻ׷׷
׷
Ħ˵һ䣬˶٣ֽϣ׷ģȥ׷Ȼȥˡ
һӱӣžĳ졣
תͷͳǳط


165 ص
̤̤̤
ڹٵϣɾϣӹȿˮأĹĲϣҴҴﵽá
ãһŲ
Ǽ½Ĳ棬ԱߵǼֺӭɣšһͷͺë¿ݵĻ
ʶֵ˽Χ۵ȺҲڷ׷׵̸
½濡ι֣עصˣǼõҪ
ʲô£ûץ
ǴǺӹȿ¿ģôͱҪˣʵ벻ͨ
ߣҵȶ˵˻˵ǵȣɲⲼ˵
Ǹʿ󡣡
ǹٸŰ񣬺ܶϢϴн̴նУǵصļɢǸأƫԶСϣ䶯ռ̸ʻǹ½ģ֪м½˵Ⲽݣ֮Աǡ
ȶȳǰһȦΧʶվȦһ¿˼ۣȥϵĻ
ѿʲô۾ϳһĸʮһ㣬ץסŹ֡
ԱаտƲƲ죬ǰĽ
߰߰~~
¿ŲҪȥ鿪¿ȥ˺½ץסϳСѰƫƧӣȥһƬҶ¶ϵĹ餣¿ڼͷ˴һָʾߡ
Ϸûͨ
ҡεڣСƿСȣݵĽһҡһΣݺڸá
Ͳ˵ˣͷ¿ϲ棬ΪҾûϣϷ򣿡
ЦӸڻʦǿɲʲô¡
ߣϷ᲻֪󡽫ƫȥһߡ
Ƴ۸󡣬ͭ߱߿浹ӳݣŲһ顣
Ҳû󰡣۲ʶգ
ۣ
¿ǰͷתһڣӣ½Сܡ
߽֣߳½˿ΧİϤɽơһĶĶҰƵׯһƬƬҡΡ
Ҫջļˡ
ʱ½ҴҲ˰ɡ
µ;У׷ĹٱûУ½ԸɱЩɵˣ඼ʹ۷㿪ͽУռسɴӹȿϣ븻ˮҲʮ·̡
ǲģˮصĹٱȥץˣϾ뿪ʱ˷ֻҪٸ˴룬ͻ޶˴һ˼
бԶԶˮصٵĽȥǽ߹ϤĽֱֵȥ˶ʦסǶСԺ
뿪ԺһСкƫͷ
˭
ͥԺ绪ǣ֦ҶɳɳڷҡµʯʯѲ°˰ɡ
½ͯЦЦû˵ת뿪
Ǻͯĸ׶һҪϴƺӸղŸ˵˿ſڡ
Сʯͷղ˭˵
ǰ
ͯӵָͷָſ뿪˱Ӱ
һʿһֵĴ磬ͷ¿绹һڹײģүүȥʱɵǸ
ѵľڵϣŵɫףһ°ѺסĿûпκӰ

˸ˮسǣһ¿Ҳûڶ̸˺һϲ˵ĳĬŽ·ֱϣ½Ҵͱˡ
ⴹϼɽۣ»صڵ·䣬һƬƬӰϰżֻһֱñһ¡
Ȼ󣬿һ¿߲ʹ۾﹡ΧͷոׯڵĴ˴󺰣
æˣ
ΧһæµĴֱʱũժͷϵĲñ·Ͻ˻衣

ؼæµĴһ֣ũߣһѷĳȥ·ϡ
ˣ
ȥ֪ͨ½
Сһˣ§ɿĿӣŽѾ﹡Ϸɱȥ
ϣȺӿĽ½Χסڿͷʩ۷ĹľԾʡ
㶼Ķȥˣˣ˵˻ʵ۵Ĺǲǰ
С㣬˵ˣؼңǧˡ
ǾǣñҲ˵
ǸҾǱġ
½Ŵմ״ʵݹĵĻվѵ¶΢ЦԶԶģһ
ڣ𻨺½ʯӰСܶа˸ţ׳ţƤӳϦʸС

˷ֿóһ½ĸˣͷҲ˲٣ǰὫסڻ
㵣ˡ
ִ˶Ӽһ£˲۽ǵˮգԱߵɷȥֿȥΧЦˣߺǡ
ȥȥøʲô͸ʲôʲôÿġ
˹Цһɢ˿һԵĵˣȥ§һƿһ˲

˶ȻΧм䣬˫ۼͣսȭͷֱ죬½ؼᣬӭһһĶ
½°͡
Сʿ붯֣
ǳ飬Ʋȥһߣæȥǣ¿ͳɱ
ڣ½븸ĸ˵Ц˼䣬ȻؼңҪȥһϼɽ𻨺½ʯ֪ӴˣͲöʡ
ЩҺȻȥѷõ㡣
š
½ͷĸ뿪Ȼ÷ǣŹľȥ·ŵʦɽɽϵĺȥɫ
Ϧ£յͨ죬һϼɽ´
½ľ£һʯϣȥɽƼƺӿ֦Ҷḧɳɳ졣
ʦ˴羰Σ
ãվóееĸ֮жʩһѷ죬ľȥ
һȡʯγʿһּʦ蹫֮Ĺ˷ǰ
ʲڵ΢΢ҡΣ½ɣĹԣʦһϼɽƺӿ˽̵ġ
ϼɴɽ壬ȥһĨâ
ֻȥңë
СԺĻƮȥԭλù½С˻ϲŮתСȦ
СԺ׵ĸĶתԴʲô
߳С䣬ǽɨߵһ˲ܽС˷Ƭ̣Ϊĸ˫룬ȥһСѣ̲סԴ˼˷ܵһף˦ͷܳţĸϡ
֮
ѣڵصսҪʼˡ
˴ֽ̣Ź˳Զ¿½ʯĦ룬Լ򲻾õ׳¿ڽ䣬ɻȥŲϵͺë¿
ھ½ɽϻСԺֵһĻ
Ϥֻˡ


166 
ƿɫɽͷɽŵ½ҴһƬɫ
มมม
ڣ߿ƳİСԺڣվڴһʼŤԲĹĵ
Ժڣ׵ĸܳᣬڵʳצĲʱȥ̨Ťĸ󡡣
𻨴һǷ߽䣬ͷڣ˷ʳ¶Цݣȥøϵȼȥƿӵķš
ˣ
űӺ˯½һ䣬µ¯ư˰ݡ
Ҳ緹ˡ
֪ˣ
գˮīǧ˸һЦͷڴϵĸҲǼֲ֡
޵ˣˣиֵĸҲʲôϡģһ˵޵ɵţûһֻࡣ
žСɡ
ţȥȻֽŤĸ˻Ѹš۹Ĺĵĸ󡡣
ҲûʲôϡӦ˻
ȥԡ
󡣬ѵĳ׽ɾ
ĸŤӣչṾķܶ˿뿪ĸǳ鴤°ͣĸڱġ
̧ƿԴ๣֮Ϸ򲻾ôɡ
ȥȴ򿪣½½Сһȥˮףϵ˴һǷ£Եˮ룬ϸ֦մմڿˢʮ¡
˿ˮڿС
~~

߯
£޵һ³ڣ˵ȥһߣϻƤЦ˳һé½ʯһΧͷ£һ˵ļţӭſӱȻ
٣½ҳͣһ·򱱸ϣھϴǴǸͷڿɲˣھǻķˮ𣬶ʳǧĹ٣塭
ʶס죬ƿǸ֣˾ǣǲôţһֺУ֪ܲǺи½ǿǹĽ飬ǽͣ˳߱½ȥ˱ܡȻ󣬱ָȥǿЬĥˡ
˵ţŵӻŲһ£ô￴һ·Ѱ½ȷʵûôϢ½СƲƲ죬˵
죬Ҹһ˫
ٺ٣ô˼˴֣ǰָȻһ£˫
ͷùȥ𻨵һۣԷҲ²ס졣
ĿȥǱ룬ŷŵڱŵŮӣ˵ߣҲ̧УЦӦ
ԴоЩýһ¶ӣѹ
ӻ£ȥһˣôÿˣ
Ŷ
½ʲô£ĸĻӦһ˷Ž˿ڣ׽˵
ȥܵ·ϣһֻƤ
ûʲôɽҰ־°㣬˳ԭؽͷĵ˵һ飬ʵ͵½ʯɴۿǳԷˡ
ϣô᲻Ҳй
һԣظֵ§½ʯͷ
ģбڣйŮˣһʰˡ
ۣɿһǵ½С͵Ц
ֵĳԹ緹½øĸñųţ˶ǣֳŽݣ½С½ǡ
˵ʲôǣ᲻Ǻÿȹӣ
ЩԸҪʲôǲ֪˷Ǯʲô˱ԸҪΪ
֮ǰ֪½ΪûǮͷֻΪۣûϯԹ䡣
˵䣬򿪵ķֱ㶵ĿϽƺ«ͽ㵹һŵɫĵҩ˳
żĸ˫룬ż⣬컹̲ס˿ڡ
ˣˣ˰ɰ඼Ϊʦ跹ϣǧŪ˰
֪ˣʦ
½Ϥ«ôʹãϧǸ˵ıܼԦֻõͨһЩҩŵ裬ǳ˷š
Сˣŵҩȥ
ʲôôҲû뵽ҩ裬½С˷Ӧ죬ֳһš
磬ҩǲɼұ
ţ꣬˵ϣǻһٶ꣬ûʲô⡣
ⷬ𻨺½ʯԭõҩʱ˫ţִٲĲ֪òý¶ǡ
Ҫ֪ⶫʵ۶һܵõŵƧϰУǸŻ̿ࡣ
ⲻʰɡ½ʯΪ̣ҩֿȥӣüͷҷŽ
½ЦЦֽǿҩȡɿУҩڼȻûӦĻᡣ
⡭ͳˣ½ʯָ̽̿ˮ⣬ʲôҲо
㣡
Ǳ½СҲһڳȥֳģֲ͵ûиĸǰ˼С˵˾ʱԱִһ¡
Ůֵ㣬СҲżң
ǣȥĵҩɷŮˣԼҲǣУһֿǻһ滺ϢѸٱ鲼ȫƤµⶼ䶯
ҩЧһ¼Ȼûжٱ仯
𻨻عɷŮֱĶԼһ죬ʹǻ˻ӣһȥ䣬һ˵
ˡˣæİɣͲҪˡ
ŮںЦһɢСȥݺ汧̣½ʯ¿￴¿Լͷ׳¿˼ʲô
棬½ȡܱīһȥ⣬ϼɽڶʦĹǰ¡
ɽƣƺӿ
Ƭɫ֧˻ܣĥī֭紵ڽ
ԱߵΣҡ֦Ҷ


167 ԻΪԻΪ
ߴߴ
ɽֵķȥ֦ͷȥ·ĹԶգԾĹϱȥ
׵Ļֽϣīճһſǹ֣ʼߣ׺¼Ƥս˻̬
裬ëᣬһ·ڷӶģʿ͸Ϣ
֪³ʵ۲ɱӣΪ˷ֹԷǽⲻҪ½Ҵ廹б½磬ýϼɽܡ
ϣʶȤߡ
ëʸȥī⣬½ڵϣֳһУ֦Ҷܵ¶ˮǣһϸˮ۳ȭͷСˮ顣
һ룬ˮڻϡ
ɱ
ɣ
ϴɱźսԼסֵĴӾֹоڷչ·һʿݳʳɷڻϿ񱼣Ⱥ·䱼ӿƥ˦βͣˣֽĽ죬潣ӣ
ˮīĻ·һ˹
ǲеġ
֪ʱվڲԶһϣźƺ«ȥɽƺͽһʦʱת
Ի֮ɣΣûֻǻѣΪ֮ǰá
´ңžž˫߹ͽܵϥǣ±ߣɽǻص۷ʱģ
½Żϴġס֣Ȼ뵽һ⣬˵˾䣺ʦԴʩسɴ編һ·лص¿¿ȥʯĥ½ʯֱ߽һ鼮һƬհ׵ֽš
İ취еͨ
صϼɽϣ½óһʯ̨ƽֽţʼŷѸߣԱ߷ҳϣԻ䰲
£ϰ۫ʮǣʹеҵѳɣΪ䰲
ֽ̿ϣдһƪģʮԣλһ½ȥܣȼ棬ڻǰվ
һ̣Ҳ½ǣƽ̰һС
䰲
ˡ
Ȼķѭǲãٿɱ겻ɢ֮ǰ軻ͬǣ½Լом򵥵ʶ
ĥµ뷨½ִ˲ƣֻ˼ͬĻԴľޡѹڴɽµĺӡĴ񡢾پ̳ľˡ
ϺõĲϣЩɷ˵ֻ᲻һ˰ɡ
˿æµ۾ֱˣĻΪ꣬Ҫɷǻˡ
֮Ϸֻһ£ⶼܾһ
ŵһ˲ζȻһᣬ½ץŵϣ˵ʦɫ磬ϵˣǽϼɽ󡣡
㣬㣬
ڿ½৵Ծȥգģһȥ·ɽɽµС崵һڡ
ӷصɽ䡣
ĥ¿䶶˶̧ܵ¿ͷһԵ½ʯһ쵽ûĻﻹû˵꣬¿˻һӣ৵һתȥڣϵһʯĥڵϣ¿񱼣ڵϼһֱۣϲͣ
ҵĥ½ʯֻʣһʯĥᡣ
ڵɹӣ˰շɣžžӡڼᣬźյţӲ壬ӡٴ棬ָ۶û¡
һȣתڳԵ̬ǡĹ죬ԼܼܹŤһ£
½̸ֻǺĹ򣿡
ӭɿŰ⣬̲סһĭոսϼһʲôʽҲᣬרһĹ򣬼쵽ǹĵزˣټϰ˺վǰľһǽִ򲻶Ʋ
ֱ˸̥
˼һšŭæ˺֡
ˣˡ
ǰ¿˻ܴУӭתܣȥ¿һ̾ȥ˴·һƬɫأĴܼæµũˣһϮ۵½﹡ϣһССﶺЦǿ顣
ҡεֱСͷϸ˸
Ҫܾߵȵ
ţ
СǣɵĵͷԽȥС֣½ټټ
ټ
ſͽܼϣ˷ۣƾʲôϷˣһСƽϡ
⻰½Ц΢ǣ۰ڣϵ䣬¿Ҳùͷһԣ¿ĵˣĴ˿
½ұ
¿ףĿҲɨƬϼɽӴ³һһ١
·󡣡

ͷߵСǿ飬Ҫٿȥǵ½ʱ·ѾûӰ


168 ɽˮ飬Ǭ跨
գܵҶ϶˵ĲŲ̵Է򿴵һ¿ɽ۾һЦ
ԭ½еɽǸɶˣ
½ҴͱһǱصĴɽ񣬻ʶο½Ƭطٲ֪Ȼϵõġ
ɽˮ
½ԷòǱˣһ¿䣬⹰˹֣˼ңҼǵɽһС٣ɻڸ
ееģմǱ߾
Էָȥʱ·ĵǰλĹʿүæȥǰ·½ЦȰ裬΢ɲĶʩһСɽ;в׮
ĿԷƺɽ뿪½¿͵˼ǰߡ
⴦ɽϼɽķ֧ϸҲһСȪɽռ֮أȴ˵һֱۣ򶫻ӳɽ¾ͨ½ҴΨһ·
~~
ïҶ죬½¿߹ϵĹߣ˸ں棬ʱ̧ܹ
ɽл֮ʱ¶ѹ½ҴȻֻһСӣȴ֣ҿҲϼɽǵһǾǷͷɽǡ
ʱ֪ˮǰ½ſ¿ԴԸ
תͷˮǱߣһСٲ˳ɽ׹·ˮ̶һȦȦƵ̲ߡ
ˡ
½̾һСʱСˮĸ֪ݺһ٣½ʯȰͬһʰλǰ
ʱЩЦ
޵ߵٿȥ⴦ٲˮɫ峺⣬ȻɽƵϼɽһѭϡ
ѹЩ֮ʿϲֵطչ꣬ã΢˵ǹнĶҲмİ
ŷµٲ΢΢ЩҰ䣬ǰػ˼¡
ˣ½ѣ
ǡʱһЩ䣬ˡ
½˿ΣЦŽȡּżҰ޲ҶǴһ࣬Ҳᡣ
ȥԶһʯͷϣ̿ʱһߵĵ˽Ų̤ȳֵĲӣÿԤڵĵطͣһʯͷɰڽվλá
һߴ󣬷±ڣƲڴ﷭һѷСʯм䡣
ԶҲæ½ͷ˳ֱŽҡȥ̶ߣ峺׵̶ˮʯͷϣΪıۣ߲ˮʵϾʱ̡
ϷԽԽϲˡ
о㱻ϷŪŭҲ
뷨̲סĻȣʳ͵Ц
ɳɳ~~
춯һͷҰľСǱ߰۵Ӱ䶯ǣСȥ̶ߺһڣȻ󣬶ȻԾ
ůĸĴһǷ
һӰصԾˮ̶
ˮʯͷſڵĸ󡣬һ´ƶ̹˲ʪ͸һ̯ˮˮðͷĸϡ
ܵҰʱһ飬̶ߣӾܣ忪һعľعͷ߿񱼵ĸ߽м
ͷһ˲ӳ˦β͵¿Ρ
ߣ
к߳ǰʱһɲ
硪
ֱײȥ


ˮ̶棬±ϵĵյأϵĻҳǱ׼һ
½ʣµĿˡ
ƽʯǰһſ䣬һִŷ赭дڻ¡Ǭ֣˵Ļ½Ƿս紵ּ䣬һ˰գУָһһӡ
ȥ
һ㣬ڰζ֦·ȥٲգûˮ棬ɽϡ
Ϊ󣬱Ǭ跨
ּ죬Ȼطƾң֦ҶݴԿҡ۷죬ɽ֮ˮ֮˿ǣٲɽڵĻϡ
ˣʵ
ܳ˵ǰʦ
½ƫͷˮ̶и˵ӰҲ˾䣺ϸ󡡱ʱȻһѪζƮ
ķǰݴԸOO@@춯½͵Ŀʵ첽ȥݴ৵һ°ǿ
¶ǣȼյһֻƶǵҰľϿĵͣһԣ΢죬ճĿˮʡ
ͽܺ͵ˣｫˮ˻ȥĿȥ£
û¡½ǳ顣
һ˫תС̹ڻߺ濾
û¾͹һ緹ˣߣһСҰҲϷǰŪ
¿ݣ̧ͷ۸󡣬ơޡ˿ڴԴ˦ͺβеĿʳ
¿ɨϷӡ
ҡΣһԵĸ˿Ǳ¿ͷȻߵƫȥһߡ
½Ա£һƬµ˹ȥЦʦˣͲҪˡ
˭һͷ¿
˱ͽһͨ˵Ҳȷʵˣʱ̹˲٣롣
ϽԷΪʦֿģԲȥ
緹ӭ˶ķ˺üϹӲźת٣֮󣬸½ȥɽͷһʣµķȫ¡
ӸߴϼɽСȪɽϼɽͷ롭һԲ½ҴΧм䡣
бƻһƬͮ죬۷︧½վ¶ʦĹǰȥɽ䣬ãԷһһ˵Ц߻أ
ɽƺӿг޷תѳɡ


169 
ҹʴӷܹ΢϶ŷ죬͵ҡҷ䣬ĸڲ˯û˵ȫտӴ׵졣
Ӱ䣬жķҰ⣬Ƭ̣ͼ̵ף½ʯĿαĶӡ
þûɽҰζˡ
һߣ½С˴˺ҧ¿ͷСھ׽İĸһۣ˶룬ֱŻʣļƬӡ
ôԣ
ӭɿŷⷺһ͹⣬ͷƤƿߣתȥһˣ
ռɻȣͲˡ
ŹŹֹ֡½СƲƲ죬ȥͷϴҲæһͷ
棬½˵˾䣺Ժˡæʰ꣬ӿ˳ȥ»صָһƵĻڡ
ͷһ࣬ߣһСڰҡҡڰڣһʰݵҰϸƷ
ͽܽԭ뿪˵䣬ȴȡ伮͵·ֽŷŴһڽǿҰ̽͵ĶƤСһ
վڴؿŷıӰ̾˿Ŵȥ棬ߵ£°ȥֵ˵Цתͷֿȥͷİ
֨
䷿ţ̽ͷϸ£Ĺ
ͽܸϳˣС˵һ䡣
ûƫߣСĳ̽̽΢϶ƻҡεķΧʰĲȫעҳ
Ȼȱÿһ㡣
֪ܡ
˲һڣͿЩ
˵½°ɡ
ջߵӭɣһԶ°Ͷ룺оͦİ
бƳȥ˵һ䣺ƨ
̾˿̧ͷȥ¹⡣
һֱΪʦ£ģϷǹˣ޵߱˶ࡣ
˵䣬ظ̾һ˫վ
ϷɣҪԵʦ֡
ӭȥ˳ʩԭأûҪߵ˼߹ȥϥһ¡
Ϸʩ̽Щȥ
ǣߡ
˲鲻ԸĻص󡸺˫뿴ȥճůƵƹ⣬ҡߵ⣬󱳵ĸ񽥽Ķ
ųɫ

ڣҹ缷͵ҡμ䣬½浲˵ⱻϨƬ̣üͷ΢
һ£󣬷ϤӴ


ʦ½̧ͷ֨һƿԺɳɳҡΣȥһɫӣվ¹¡
˳޵Ȼ֪ģ˻ǲᾪֻ֣ϲæּͬǰ㡣
ʦ
ö񡣡衯΢΢ЩҡΣ̧¶΢Ц
Ϊʦδ㣬ࡣ
½Ķüͷ΢һ£˵ѧܣ¶ޣȷʵһЩްԵþ𣿣
Ǻǡ
Ǳߣ衯Ц˰ڣһԺߡ
ΪʦȻҲ֪Ǹղ˵
ͣһ£󣬼ţҲΪʦȻδ𣬺οֵγ򿪶˾ıһСְչǸ˵
һԣ߶ĽŲȻͣ£衯Ļعͷʱֱۣһѽסͷ
ʦˣ㻹Ǳװˡ

衯ɫһ㶣Χþʱɢڽһһ˻ɳɳ֦ҡ½ϵĸ˼𣬷ŵ߻¡
ôΪʦװģͽܼͷ̲סڣϷ޷찡
㡣
½ڵϷ˷ȳָ
Ҷʦ·ƣʦİ
ָһ
ڶûйܡУʦóľǻ𣿡
һһ㶣ðΣ졣
ͲΪʦװһ¹񫣿
Ÿʦʵһ㣬½û˵ǾԴӽɽ𵤺ǳС
һ¿ڣЦ⡣
֪ʦôΪʲôİɣа취Ըλɵġ
ֻǽ𵤣û취
ᵽ˾ЩԸúͽȥΪѧʲôû˫תȥһߡ
ʲô취ΪʦģΪʦû취ôа취
ʦ
½ܸܵʦĹģ̧ͷȥϵ£ЦλɳҷУΪʲôһԣ
˵ͽܣҡҡͷͷȥϵ͵ơ
ɡ
±ڣɽƽڰʱˮԱĹٵϣӣһϯչ
ݡ
һ˲쳹
沽ӿŲΧϼɽ
һֻֻ̧ŵ潦𳾰ǹìѵĲ䳤һͷ


170 ץϹ
ƿؼĺɫٵԣѹѹľûоͷ쳾ǰС
˵¿ţ̷һĿǰѹȥҲнͷӶ˽
Ҫˣ֪ﻹеˣ
ȥǸˮأҲû˵ҡ
Ǿ͹ˣ

ѡǸ߾ٵĳĵҶײ죬ǰ£еļԱߵ·ߣͷȥѵĳ
п׷Ľ츧룬ϵƬֱĦ졣
ҵȾдȥ׽һɽҰ֮ˣҲδСˡ
һ࣬ҡ֮Ƚ˶һۣԲΧٹһͷ֡
Ҳô˵󽫾Ҳڴг˿ͷͱƻ󣬲ò
Уݵĳ֮ںͷ͡
ν֮ǽŻڶɵĺۼµĳƵҲ޸ɼ½Ϊ˵Ҳ׳֡
λ뷨
ִΪ׼Ҳ֮Ȼʹ˰֣ǰУǰХأսδͣ£ǰϥ֡
λʮ͵ˮء
ػսĿ׷˸ף˼Ƭ̣תͷȥ
ȻԷǾҪд׼
￪ڷԸ
ȥˮأ֪޳кڹȻиˣǰϼɽҵ½
ǣ
ɿսк˼ͬнġһ࣬ǰسǡ
̤̤̤
ˮسţȺ̲ˡôæ˵࣬ӡ
ÿÿ
سǵʿ䲻УһƬɹĻ档

սפͣ£ˮŴĿоͷһȦһ޺ڹһ˵֮¡
ڹ˵ˡ⸻ˮسһ½˭
ҲЩΣһ࣬ϥǡ
ǰⱾ£ĸ˻ֵطˣвиɡ
˵Ϲɡֻøˡ
׽û˵ʲôĸˣ𰡣ҲǽˣùòԲԣ
̾ͷǾɡ
ˮһ֣֮䣬д̯λΧˣڱ׵Ĳҡͷɽָֻɿʼ׵㡣
ɫ˹ιǸֵһмɲҪȡ
ɫأ

ֵĽֵУ۴߹ҵСᦣָ˹ȥϹǺķ㶣˵ģӰ˹˵ֽ
Ǹʲô
ȥһˡ
ϹˣȶţͱۼڰգΧ۵˼еĹҲֻͷ˳֡
ߣϹûþͱһʼĩ𲻴ӦԯѾʻ˳ţ϶ȥ
ö˶˽ͷôŪ˰
ϹڳһҶߣʱ๷

Ȯһеĳͣ£ģĶ棬˹Ӧһ·ȥŲܼķ
Ϲ˲Ų߹ٵãԷ̸
׽λǸˮĸˡ
ǿԶҪ˶

һСϹһ񣬲ͦͦš
ۡ
սϣ׷ĻĿ⿴˹ȥһߣḧɽ룬ȥԶɽƣ˫ص˫ۣƽء
˵ĸ˰
һ׷Ϊ⣬ȥ˺չˣŹٵϹսļƻֿ
Яǧ˰ɽˮϼɽ棬֮һԱΧ
һ˴ȥ½ߣ½Ҵܵõ
սϣ׷йɺϴ
ƾ·ڷ룬ԼҽŽ쿪ȥ
صĽŲϹѾ³ԼھӵУȴ֪һˣһ˵ĳƺ˶ƮƮġ
Īϣ¶Цݡ
װȥͺˣֻҪȥϼɽ½УǺǡҲԣôôȥһˣǺǡ


171 
ϹҲɻģߣû˵ңôῪ
㣬úӵĸϣǰϼɽˡ
ѺڹˣѪԷ½͵Ϯ
ӿų̣չ˺ˣ
½
ϹЦݽסȺвУʱһ£Ա߲һʿСʵ
ˣ򣿡
Ϸ롭롣
֣ԥһ£ԼǰԹ֮ɽƼߺХ˻Լ֮
ɫʱһ䣬ʿ
ȥ֪ͨҽǰˣɽ壬ǰ϶Σ
ʿ䲻ҵɿ־ǰܡ

ͣɽСԺ½ۣ߳ˮױϴĵ˶һۡ
ˡ˵
緹½С㶣Ժﻹֳ͵ʿӰ

ʱǰ棬׷´˷·У׼ץͨ½Ҵ·̷սɵĳ˻ɲסӣʿγߴ٣ǲǰߡ
ݣ߰˾ӽ˳ԣ
ʮԭػӱ޽׷üͷӺ
ô£
һ˲ﶸȻŰڶͷ̧ǰ֫׷ò׽ɽֺȻһƬƬѹѹķɳɽ´¡

һ̣ڵ·ϷҰҡΣһ紵ϸʯ೾нĳʱڿڱǣʿס˶ڵϡ
䣡
䣡
䣡
һĵ죬׷ԼʿĨȥϻҳȥӳ׵ɫӵšסִڷ
ӰУ˫ƽ𳾰
ǰٳս룬֮£һԱγ߾٣˻
׼
ܼУֳ뻮һѹɱǵϯ
̵һĻÿ׷ͫ׶һ¡
ľӣ
Ȼ沢δĻᣬս֮ϸ߾ٽӰŭն¡

׷ͷ𣺡У
֮ϣȵļѹѹգǧļʸѵĳ³еУžž죬ҲĲҽУмĲλȥ
ϹӾŵĶĲȣˤֵ
ôˣô£
һ̣ûʿشѸǰ򾪻ŵҲԼλãԶ񱼶δ֪ӣŲһ˲ŭ糱ˮڴըɽ˹
ȻӺײһ
֮󣬾޴Ŀƽڿ׷ϵ˿Χ౻Ĳ£ɫ־Ŀվڿӱһδʿ䡣
Ȼ󣬿ʼ
ͬʱ
ɽ´ɽԽ봩еһ֧ͣ½Ųվɽ±ߣԶɽ䣬һ¶ı飬еıסѡĵڽűߡ
Ұɽչ
ƺӿ֮䣬һӴĳﻬӳһƬƬڵķ⡣
ǡʲôħ֣
֮̿ˮƺ·壬ʱʯ£Ӵĳ䶯죬һž޴ͷԴΧСһЩԴţź췢˽
˵ľӲĺˣƬ̣תܣҪˣƵƬɽԶԶģһ֧ͬܶľ
ȥǧˡ
ôˣ
Ǳ߳һֻȼĴɽͷܰ˸졭½أ
ҲǣǱɽϣкüԴľߣϵƬϷˣﻹҹȥ
·˳׽ǱҪһЩ
ԶԣϾи˴·Ӧ˳ƽ
һϼƣ±ԭ·أҵп׽ʱ졢һأս˦βڵԼ˵Դ
ɽмԭҰϣȫˣ¶Դ˻޺׷ͬˣ¶ԴǱĶˡ
ԱߣػսȥĬƬ̣ʹһ
ձȥ
΢бߴ϶ڲԶɽͷ˼ϣ½ɽ£һŶЦöڵϡ
ΪὫȫɱ⣬û뵽㷨ӡ
ɱѪɺӣϼɽķˮ
۸½Ҳٿ·Ǳľӣ̾תĽʿ䣬뱱ܣ˵ǳµȣֱսԡ
һʢһ˥Ƶʱˣǻȥ
ǽ͵Ȱʮˣ
˸棬ɨ·֦˷ܵıȻ
ڻʳǳ¥ϣֱû취ݣôϱôʱ˶࣬Ҳ¶¶ͳɡ
ੲݵּģת˲͵ɽȥԶӵɽŵɽ̣½ʽ
һС
۲û˵صСԺ֧𻭼ܣ˶Աߵż⣬̽ͷһۣĿϽŲ½С뿴Ҳƿ
𿴣СجΡ
ϣīơɽĳһ½ûκθоǳڻ裬ʼƷٹճһĶջ谵Σųࡢ⿪Դġû˫Ŀġƶǵģ
Ĺóץĵ˶е¡
δͣ·һǣѾ
ᡷ
紵ԺҡΣȾͮ죬ԶһƬǽԭҰϣԺת
ۡ
ѻ֦ͷգɺӣһ£ϹţĿİϵ·
أ
ιأ
˼ﶼڿҰϻصİͲܴȥ𣿣


172 뷨ɣ
ᡷ½һβһɵĻ
ӻ˳ֻͷζģ˿ĻǽȻͬľɫ
ȫע֮¡
գؼͮһƬûһ˿¶ȣɽ絶棬ʵȫǰѪվڿҰϣҰǹȻ·Ƭ硣
´λ
ëʡܣ½ŷɫѰϦ糱ˮӿҰԺ¿½ʯ䣬½СѧŲ÷ѣʦֱĸѶԣһбܰʵ
ӭɣȥ½Ұ˴չȥˡ
ڵϵͬĻȥҪһŰײ
ŵĸˣ𻨽Ѹ˫ɿܽ䣬תϣϴ齣һˮ
ţڻжˣ
򣿡
ҹδ鱾½ЩĿȥʦʵԼҲ֪㲻㡣
鱾ŻһϷźãࡣ
Ҳֻ֪оҪԸλɣ㾡ȫ֮ǰǵ뷨˳ʱʱ侹֪ôá
˫ߣſĤ°ĦƬ̣ҲԶˡ뵱ΪʦҲ㡭

˵Ļͣ£ת½Щƣˣ˯˹ȥ
ͲΪʦ˵ꣿ
Էˣ
֨һƿæװ˯վſڿ˯ȥĶӣҲûѣ˳־ͽһԺ˯ĸ
һ쵽ô󡣬ԴôͲ⣬˵治Եġ
߶߶߳ţ˳ֽӽԺǽ⣬ӭôʱ˶һۡ
ʲôϽԷ
˲Դͷ첽ܹ¿½ʯ߳˲Ȱ˵䣬ͱӾŶ䣺ûһʡĵġ
ۡ
½ʯӴǾֱȥ䡣
һ磬һȮƿỽӣˣ
ĳ紵½ӣ۾кЬվһ
һҹ˯Ҳָ٣еǼС˯ʦǺãȥ˵㶫Ǳ£ķ
Ժӭɴȭһһá
ϣֻˮߴߴСĵϣСԴƫƫȥ
½ָһӣֻСߣӹС˵ĲˮоݣյǷᡷʱ£һЩϸڻδĥͨ͸
Ϊʦ𣬱ȻҪλɶ󣬿СᡷҪԷܣҲҪһ»
˼䣬½ϰߵĲο߶ԡϵӦԲԣ鱾Ŀ⿴ǱߴĻĵˣǺȻ
ǽƳԭΣȻ磬ΣԼΧȻᱻ˵ûҲţνƶΪ
ö֮صȡ߱һֽʴϣ˴һкȹȥ⣬һĶĶոҰ¶࣬Ұɳۣ߸ߵķ֮УɽӯĹ

̤һŴ֦ҶҡΣΰһۣԾȥż̤Ҷ⣬ӰһаףԶԶܼһӭʱ͵һ

ҡ½һԾͱڣб񱼣±ߡ
ʦ簡
Ĺ˹֣峿ϵָʹ߱ԲȦΧ
ȥˡ
½½ʣһףʽڰշתֱ£˵ĲǣţΧһȦ෨Ź
ɽҰ֮棬ϣƳɹ
Ű˽໥½ߵһʯϣ
Ҫ̵߽ӵʽϣܽ
ϣܳɡ
ʱ仹Уһɣлᣬ½Ȼϣսɡ

³Ρ
ũʮСϸ꣬泩δδ屦밮Լٴ꣬ʱιƣ½󣬻벻⡣
ƱҡҡλδŮ
ʿ£Ǹ½޵ôˣӣݹǧΪǰͺ̡
תһȦĿ֮ȫɫŮӣüĿ续޷ơ
µһŮӣϵĸʫԶʱķı
Ҫдʫ𣿡
ȹĥī֯Զ꾰е¥˿Ȼ뻳īմմ
Ůӡӡʼֽд
ֶԸ߸װʱǡ
дУͣͣʵ۲ȥǰεεһԼǽ˵Ļζ
ƻ¶պͥ
ʫʣһЦšһѡ
£滵д
滹С
屦ϲŮı飬ѹ궯ӱۼдȥд䲻áʱһŮʲôܽڵĽæȥסŮתϷĻʵ
£о顣
еģһӼź
𼱣޿ǲǴϢˡ屦±ʣЦǼ⣬ֽźȡչһۡ
һ룬ЦݱýӲȻ󡭡һţƷīֽ⻩һء
һԵһȥϵźʱʵܻں𣺡ȥ뷨ɣھҪ
·ȥ˾񣬳屦ײײصϡ
½֣һɽѹͷ


173 빬
ݣ
ա
㷭ڣƥйٽ֣һ·ǶǣΪ׵ʿ賤޴
ÿÿ
ɡ
ƥ̤ȴǵİաöж׷һ㿪¡ȥǱĴӵųŵǼƥ
ô죬Ͷ̥ײˣҿÿ죡
Ҳײˣ﹫ˡ
ɫٵʮ۵Ŀץȥּ·һƬ񾪷˴ҰԶԶһԲη̳ԭҰ

Ϊ׵ƥϣһɫݣ΢΢̧̧ϸףøںһ
ŷУ
ܣӲݴӣϸо¶ȡ
ˣģô䡣
߹СնɴȺɫֵİʯףţķ̳Ժǽˢѩףȥ깤Եʣ滹ûжҳմȾ
ڿȥʱ֨һźȻѿһ϶˸ϣС˽ȥ
ɣ
棬ԲεĹ̳Χʯһһÿλϣһյš
ͳ죬ù졣
һ˵սľĿڣǰе΢΢ѹɤ˴Ƿ̳ΪѰۣ˵Сĳײɡ
ǡ
æӦ£ȥ̳˲䣬ǰڶȻһӰһɴ췢٣ֳַȵŮޱ˳
˻ס
գλɱڼɡ
ǷŮһæֵ
ҵȷ뷨פʹ
ŮûжðβԴŷӡת棬ХΧһƬֻҪյڸ
ͮƻҡҷΧһɴʸԼܼһŲŵ΢Ƥ顣
£
Ůӡף뷨פʹ
ڣնɴȺûлӦ΢ص±ϣͲһˡ
ܺڰһOO@@ĶһӰ߽ΧĬŽͷ̧γһ
˹վ߳ĶʱæֱӣͣڸǰһŮ
ʥ֮ӽǰҲ󸣵±
ϷϲɫֹҲæѧӣڣ
лɴ͸
ڣնɴȺӡףٴ̣ӡľó˹ֱ̳˴Զȥڹ̳໥ء
ºˣɿأǱȻߣȻȥ½
ϳˣˣ
Ӧ͵Ϊͳأ
һֵ˹أ΢΢һĨЦҪ뿪ȥŲȻͣס䶶
˻~~
Լǰ߳˻ͷϻЦ⡣
ͳ죬ô˰
һ룬ɢƿӰ৵ҰڣӰǯĿźϣ˲ҧס˺󾱣㻰ﻹδü˵ͱ
Ѫⷭӿŵŵŵ˳Ժƿŭȭתһȭ
磡
ȭͷڼӲļ׿ǣ𻨶˳ſԷһִֻĳ败룬һûе֣Ťڳһȷ磬գ¡
ʲôħ֣
ոǿŵòᣬһ뵽˴Ƿ̳¿϶뷨йأȻΪɰ£¿ԷҪɱˡ
ãҪ
ͷһӾͳȥ߳صһ̮ݣŲʱʹǯӰĿҧһϣӶȥ
֣ǺѪȭҡ
ʱһƿһӰƶϢ˵ĺҧ˹ȥ
ۣ
Ѫһ̯ѪϸĹ̨ҡҷĻѹǱӰ󱳣һ˳
ء
ͿյʬԶԶڹ̳ϣһŮӹʬڳƺ棬Ŀ꣬Ŀ붨

λʹҹʱ֣ʵվڳƵ⣬߶վʯһ࣬ʱ쳤ӣԶ˹ȭҡ
Ļ
Χ¹١Ů˸һشһС¹ٺȻ̧̧ͷ۾һСܵʵ
ףЩ˷ܡ
£ˣ
屦ͷͼһ֧Ӷ֮Уʵۿ첽ʯӭȥ
ɣ
Ķͣ£мͷݽ棬ƿһɫģͷɮñĿɮ̤Ż
˫ֺӡף¡
ɲö񣬿޵˵
屦Χ¹Ů֣һƣնɴȺһͬƵý̶º󣬲ſ˵ɡ
ȥʿ޹½ʹްϼɽҪֱ޽ɽļƣζҪְް
ڵƻͨһɮޱţʵ˵껰ŻǺȤĿûһ˿ĳ屦
ף
ʱ⣬һͯ¾ڻ¹ٲ߽ſڣһɮСһ£Ĺʩ
ɡ
ԭĿ붨նɴȺٴۣȥſڵһԼһ˿Ц⡣
ôˣ
˵þ밲Ϣ
ţȻȥ뷨ɻҪ̸
Ǳ߸˵󣬵¹ϣǰݵδϯվ䣬ŮնɴȺ
£ɾڹס£
̫ˣ
ϵĻʵ˷ܵ˴ɨ


174 Ѱϼɽ½
ʱ֡
컹δȫʳȴϳԱۼ
ɳҲʱִţ뼸λͬŴкѼ䣬ߵһȵſ빬
ٹپۼиȦӣͨʱҲ׿ɼѶϢ
˵𣿡ʲôˣ
λסˡ
ֱ֣һɮôסʳǣʧͳ
ɲҲ֪Ļһɮס
Ҳ̸ɳ˿۾ʵǰѾ֪ϢȻЩľˡ
а
ڣȭͷĲҲֻܼ仰һ䡣
ȻϸҪһˡ
ãŴ򿪣ۼ½½빬ͳһڹѵᣬȴҲл¹ٴŹ顣
ǹ֪½ϳº󣬸ܡ
ͬһ㣬屦Ӻףһƿ䣬֣ϣеĻ¹ٹǰ
ϳ
һ룬ڵѰԼλվãѰ̸£ʵۻ˻˳
Σδȳ屦ڣվ˳
£Żסʹ֪Ƿ£
˵ˣǻ鹨ɳΪϤ˽ҲٸԭְؾҲмвӦ˵𵽼á
ô¡
屦ͷķ˷䣬ͳȥ߱˵
֪Ҫ˵ʲôڶ죬㵱Ҫ˭ܻޣҲԽǣס
Ǳ£ʹ֮أбŮ죬ж̫ӣĪ˻ϡ
޾ϣʹҲ˵㣡
ϣȻɳϣʼΪԭҪߵĳ屦Ҳòһݵķ
ȷͷ֪֮ʲô
Ⱥɢɳ߳ѵɫк۾蹫ȥˣеֻйţ˵˶ûˡ
蹫
̾һųһͬȥ
ƽһ죬ʱ佥ȥǳ׺ҹգ̳һƬǡ
¥֮䣬ѲߵĹʿŻѴйһȥһ¥ϣůƹâճ
ް֡ް֡ް֡
ƻ䣬ŵնɴȺ촽鶯һѭŵƻķɳԶԶıܿ
Ѳͨʱͨ꣬һǻۣϧÿһʶ־ܸһ
ǵǸ㲦˥֮ѰһҰ˵ĹԸԼԵ֮ͻͨ飬˽糣˵Ǿ䣺겻һˡ
ͨΪٶȼҲ˶ԸƽѾ޷⡣
ңԺµ뷨

仯ΣһޣУгһջ죬ɽӴ󴨣Ѿ֮ϡ
ǳߡµĺԸ
ĵҲڰʮԲһͽȻһԾɱ䡣
ֻ³ʵһѱʳɾҪʵۻжӣٹ١
һصݵǽϣӴĺӰҡγ룬ӵƻƳȥڰ
ƻܵĳǳأڵԭҰϣӰڵѣ˷Χ˹ĳһ̣аٹٸֵשɶһӰĴУһլԺԺǽźԺ
ãһҽУԺлƹȮ͡

ӰܼİУӿСɡҵĸۡӹȥһ֮УԺǽ£˳ǽ㿪ŵѲߵĻԺΧѸ뿪
ᣬůƵ鷿ǰɳͷһһдּҪճ֮¹£ʸʵۡ

ԶһլԺ󹷿ͣͣͣʣ΢΢üͷ̧ȮʹԺһǽǻ鹨ĸۡ
Ļ£
ɳķëʣ˲о͵ƾٹУƿ鷿ȣԼŵһȳ
~
ȷХԺм졣
һ¿ڱ߳żʱһǡ춯ǽϣһ˶ӰһԴ̽̽ȥ趯˳ǽ£̽󾱡
һ̡
һǽҵһѻͻϼһһ𷨹⣬ǺӰſĴϣĳĲײǽڣǅһȥ档
ǡ
ɳļæͷתеƻâҡҷֻһֻ˳ĴŤð̡
ɫʱһ䣬ų鷿У
ˣ
вٷһյյƹŲܼһˡԺŵѭү˹
棬Ƕ棡˸ɳվƽЩָ鷿˽ȥ鿴
ˡԺСٹ̽ȥƵĹâΧڣֻһ̯εŨˮٻڵ棬ɢ̲ססڱǡ
үʲô
ó˱Сж
ɳı˵ԶĵطվŻ̲ŨˮĬƬ̣ȥ
ȡһԵʮ첽ϱŵ淭ӿܰٹٸᣬȮԽƵ
Ϲеʯףɳȥ침ţãŷ¶ѹӰȻϵõģæŴ򿪡
顣
ҹ˿ڣɳ湷ͣӾ˽ȥ
ڵڵģӦ鷿ҼүԸ鷿˴š
ŷţֻøں˼䣬οǰλҲ飬ү鲻ǳҲ·
㲻øϣԼȥ
ŷɳѹŽ߹ǰԺܣȮԽ
СһЩ
ȥòԺ鷿ķţָ΢δ£ȣŵһϤĳζ
ɳĵ֣Žתߡ
ظС
صǰԺŷĿֱ˹ؼУһųݡ
⣬ʮۼһŵŮӣòٸ̣˳æǰЩ
ʲôˣ
ûʱϸ˵Ϊǡ
ô죿
ûϵֻҪΪڣ¡
ۡͨãʮƥںżᣬϣһŮӴԶеıȥĸס
ɳĶתͷԼٹٸ֣вҽд˿͵س졣
ҹˣǳȥӹȿݡ
̤棬ɿ챼жŮʧں泯ſ
еһֵ˿˳ţϹٵһ·ϡ

ͬʱʳǶҡҷĵƻҡһ޴ĺӰӴһζ


175 һ
޵ƻͨڣϱ¾ĳ˯żתһ򷢳΢ĺ

ʸһ˲һƬƬȼյĵƻϨ޵ڰ϶޴ĺӰ˽ǽƣͷϷ
ӰӡӰ趯źϣǽڸ̽·꺨˯ݡ
˻~~~
һ죬ɴӰȥо䣬¾ܿƵڱﶯ£ľϵԴҰڶجΡ
ϣһһƵƵ̽գ뿪壬ʵɴӰһ˲
ҴβжɵĹâɫ嶸ȻŤ˼£ת飬βŰڶ
ͣ
ˮ˽͵ڵըɵĹâײڴͷǽڵĺӰϣһɶ

ϣ¾üͷʹȻһУ˫ۣӴ
һȷ£ʣصһ´򿪣ӰѸ˳ȥɵֻζһ׹ϡ
⣬һŲƿų
̫ӣ
ţиܹ޵ܣ˻
죬̫ӣ鿴ര
ҿжܳȥˡ
׷
һߺѵļҶײʿŻѷɱ˷촦ͬź׷ѰӲԶеƻĸ¥ϴ
ˡ
ǲۻǻɵĵط˲ܽȥ
ǡٵ𴦿
浶ҿһȥ𴦲̽
еƻ¥µĵҡҷâ֮УһӰǽȥ˳Ŵ϶棬һɮ󱳡
½
նɴȺ۾ɭɤ䣬һȴ𶯣ʱ⣬кȹڵŮڡ
ɣٹУһˡ
˭
ɳġ
ǲץҪԳ

޵ƻ±˵
¾գڴŴŵĿƣɨΧ浶վ˵ϵһ˫㺬ϡ
½壬ովҡ
ճڣ崫죬·ʹǰϳء
ķɢ
֮棬ҹȺɽ䣬ɽСԺ˯궸ȻۣӴȥı档

ͷһ࣬˯ĸһһϴץץ׻ĶƤվڴǰıӰһǷ졣
ţôˣ
ֻ򼶯ˡ
½˵һ䣬ַϵ͵ƣĻȼӣ֮ǰδĻ
ǽϵĻ̽ͷۿĿ֧𻭼ܵƮȥԱ¡
ʦҪʲô
ִһǷȥ˷ӣ룺׼ֻСܡ˯˯
ŶȥæĥīǱߵڵİײȥβ
½ڻǰȻв̫ԶҲ޲һӡ
˿ѹ·ֽ꣬ӹǺմմī֭ڡᡷʣ׺ϸڡ
֮ǰ÷ͬ
½ÿһʶһ뻭·ԼڵСС
ճѪӣĨȥ۲ݣ֮ι״ʯͷԶĿҰͺëѪ۵ʬң۵˻

½ָ̽䣬ջ׭ģͷХһźۼϵѪһķӿֱۡԴ
˻𡭡
ء
ֹﲻһ޵Ʈ½ΧƯ󡭡
һˡ
ǿס·ĲʸУ½ָӿٶȣһ׭Ŀ֣һֻֻȱĶáУۣһȫͻأĶ

šࡢСġѡá
ˡ
½³һʶѻصڣ֪ȥãɫɷ
±ʣŻĶãָһȥһ˲
ϵͮѪµĹչ˻һ֦ͷС
á˻𣬽̧Ȼ󡭡졣
ұİִӻﴫڷ˯еĸǹȻ۵һ˳
Ŷ䣬ѸƮȥץס¶ˣһ৵Ľ£
䣬·һ㣬ϴһĴݶԺҡҡλΡ
ⷬ龰½æӻϳȥֹǵҲȻֹ
ϵĸۣãգ۾һ۽ǡ
ϷĿˡ
Ͻȥգ˿ЦϷ
ԺеĵҲãĿ˿ܣԼ֪Ժ̧Ŀȥݶһ亹
Իĸģҹ֢ˣ
䷿УһѾ˳Ժеĵˣʵ
˭ˣ
½ʯں棬ſ̽Դ٣

½񣬻ϵֶûκӰ죬ֻǵһее
ʩһ㷨
ҪʩΪλɵ⣬ˣǻС
뵽˴½𣬳洵һī֭˲ȥѸپãԺĸĸ˵³ߡֱСԺһ˴ϼɽϡ
ʦĹƿڹİ˱½ߵǰӭŴķ磬䣬Żֹȥ
֦һãնԵ
ɽҡ֦Ҷɳɳ죬һƬƬҶѩƮڹֵܡ
žž
죬֦Ҷ䵽ǰ
ϼɽ⴦ϰ꣬½̫Сӵʱɾˣο⴦㣬ϰЩʶҲ½֮еġ
м
ʩһ½ϵָ֦֦ϸҶһĨ֦޳̯ģ֦ƾתֲڵƤһİɾšԲͷȥ£˻ᡣ
ˣϧͨ
½ףȶԸ򼾫˵


176 ֮ҲԵ
һ½⣬˵רΪ˶ԸնɴȺʱҲֻҪԷⲻܵӰ졣
֪᲻̫ˡ
£ֻ֪ˣ˿̣ɫѾ·ɽ彥ԶԶģصɽ䡣
มŶม
⴩ƺչһƬɫ½ᡷϵϣ࣬ȥڹİ˱
죬ÿϵ̶вͬҪмʽڵ½˵ЩѶȡ
ߵƷǰ£һתǬһ۲Χʵ߱ʶйһ㣬ÿһȦЩԭˣЩ̣ͬҪһȷʵЩ
ž
½ѶȻܴǱ߾һķϿü˲䣬Ҳһһϵ⳯İ˽ʱʧȥ֧ţž˵ϡ
֮˷ˡ
̾˿ȥʼ𣬲鿴һ£ڽԼڵ̲ûܵӰ졣
ȥɣʲô©ġ
ǲôȥ½ֽһ븽ϣʰһ£Ҳ˳緹ʱƵɽصȴǾۼ˲ˡ
ũæѹپһ½̫ϣɹ̫ԶеĻ룬׵ϺĳŴŴġ
һ磬𣿡ϣˣΪ½̫ˣ׼ȫԷˣƨûС
˭ģֻġ
ˣ֪
һүǣԲĸһкڲԶ½Ҳվ
Ҫ֪½ҴЩĺӣɶλɴģʵ۵ĽǵҹǸ͡
ȥϼɽ˰
⸾˲˵ͱ˵ʦɽУǿ϶ȥ
ˣô£Ź˵ģզ£˵˵
˶ϲԣЩ£½⣬ϲ׽˵˶֪֪ףҲ֪˵ϾԵڡ
ûʲôǷŪһЩûˡ
һ䣬Ƭ̣½ȥǱɹ̫½̫˼Ҵ˴ۣŶǰ꣬ۿŭɡ
ĸˣڱǰ̽
棬½ջָЦŻһ䣺˱ᡣ
岢ûʲô󰭣ֻЩͿˣ߳Զͻǻؼҵ·
ᣬ˭½̫ƫƫͷԺգۣסô
Źվ̵Χȥ
Ҽأ
½ʧЦһ£˶࣬ȻҲ½̫ȥģǱ½Ҳ緹ĨĨֶ߲棬š
ǰ˸̵ʲô꣬С򲻶ǣдһɽһͷǣôţƤҧ͸ǰ˦ɳɸߡҪҪٽ̵ģ߸ҵ
ǰͣ½ŲҲһ¡
˶򲻶ˣ
˸²ÿ춼½ͷ½˫һųʵؼһһ
½
ҪЩˣȻȥҪë
ȥСԺ;У½νѴãȻ뵽Ľ硣
ɣ壬СȪɽиɽͷ˻ÿ춼ȥһʱʡ˽ժȥ
úá
½δ˴˷ܵĵͷֶȥˣ;л̫ôָǰ濪ǣţԺǽ
ȥơ
ȥСԺԺºҴһͨȭ˸Ƿϣ½ϺЦ
ûûɰɣ
߰߰
¿ܳ¿ͷסڣµ˦˦ȥʾԼȥ
½˵һֽۣ¿ŵ¡
Լȥɣڼǵû
~~
¿˻һתܳСԺкܿʧ档
½˴к㾶ֱ߻طҳǱ飬ǰ˳СڳҳϿһۡ
ʧˣ
š
ֽš췭һҳ½ӦһĿ治õݣҲ˵
£ҲǵһΣ࿴ҵİ취֮ҲԵ
ͽⷬҡҡͷȥ˫ߡ
ɲƽУΪʦȥô¡
Ϻ«̽Դ𻨲£˫룬ͦŰ׻Ƥɿ챼Ժţչչһ滨Ⱦ˹
磡
βڸϣСƤһȥڵϹȦ
ǱһۣΪǴ½̫߷һ䡣
֮
ƿҪߣԱߵ½̫ǵ۾ʱһ
ҵ
ΪǺ߱߻ͷϷأ
ڡ
½̫һ

ԺǽڣӭɱŶЦᶼ˳˹գҲûޣñ˫ɽȥ

ӣ϶ȥݣݡıʮ˵һ󣬲úڸͣϢ
ˮ
нӹˮȥݸףͷ࣬촽̲סʳɻ
׷ʲôˣҪȥĶ
ǱߣɳĲ˲ϵˮ飬ŵĬƬ̡
ȥ棬ᰡǸŮҪֿˡ
ǰֲ·ڣ˵
ȥϼɽһˡ


177 Ե
ֿ
ּС·һŮӵתͷȥ
Ǳ£Զ£ӹ׻ˮϳʳ˽
׷ʲôˣӾһ·ʲôŮ˵ҪֿŮȥʲôˣﵽ׳ʲôˣ
֪֪֪
ּһһ˻ɳı̾˿򥳤ڷ΢΢λ˵Ǿ䡣
£ɵϼɽѰҡ
Ƭ̣ۣŮḧȥһͷ˿
֣ҹΪͲ㱻Ϯȥ鸮ϣ˲⣬ٹٸסĳ䣬Ҳ¶˶֡
һ£΢΢죺֣
ŮЩţɳҲ֪ôӺ˵𣬳ŵȥּĹߡ
㲻ţȷʵǧȷδⶾ֣ԲҹǣΪоõǻ⣬ܻ׷ɱ㣬Ϊ˸ȥϼɽ

Ůҧ´ǰ뿪ڣǱɳİֲ˵ȥҳӦֻץϼ£ܰȫҲᵢʱֻҪȥϼɽΪ˵Ҳþȡ
ϼɽ
һ£Ȼ̧˵Ǹ½
˵ˣŮԼҸۡҲǼһ棬ҲԶԶϣͷкϾǹٻ˼ҳȦҲǹٻӵܣԸλ޼еƶϤΪԷӢգ¡
żѾߴĴţ˵ƣǲŵģԷʩչˣµĳƵҵϡãΧٻӵҲ˵£е𺳡
ϧ֮ûٻٱ˵ĸо
˭
ɳŮȥǰͷвݵƥҲ˵ԭ蹫ԡǣֵ֪ᷨϣ볯ãҵƽǧΰҵ㽫ʵۻӹϳҲһධ֧ţһ꣬꣬޵¡
˵̾˿
û뵽Ҳӹ桭
ΧɳĽŮԼתЦ
ˣ۸Ů
£˫һݣһȣȥǰڣ϶ȥ

ȥĿԶеıӰ׷һصһ滨ȹڷҡ
ֺ
棬ǰ
С㡣
ţ֪
Ĩȥ۽ǵգһתͷһУһ
ߣݣ
İ׷׳ӣں񱼡
ߡ
յС·ϣӰŤӰ˳ĸ̵ķ£毺õݣûκα顣
ȥ½
һӰָȥϵĵ·Ƭ̣Ӱٴʧڿһ㣬Ѹٳ·ۡ
ݣ
ݡ
뿪һһ֧ʮ˵ӷɱΪһ˺ڼ£ıһѣ·̧ǧʿͣ¡
ǧ£ʵ
ͣŵĽӡڲ·ֵ𣬴ֲ³һЩ
оɣץҲֱ֣߾ȥӹȿϾϼɽضȥҡ
ϣĿ⿴ȥһϵĵ·ָ̧ȥ·
Ƿɢӣȥ·׷
ǣ
ת񱼣ʱȥִӺת½½գϹӹȿǰˮصĵ·ϣһоգƣߡ
磬ڵִسǱǳز·ˡý࣬Ҳв·߰Ĳ̯㣬ŮӱкͬеȥϢƥ
ôﶼϢɡ
Ҳ˿һ·죬ܵˣҲƣˣٶȣȥһҲ׷׽¡
һЩˮ⡣
·߲̯ҲֻˮϾ׬˼ǮһһŮƼæʰĲӣ˲;ֻڵϣߵˮʵ
λ͹٣ɲУ׷ٲûˣΪˬ
ǻҲģȻ˵ΪĻǾΨһŮӡ
С򵥵Ĳϡ
һڴֲ裬˻ƣĿɨܣûϡģ游ס꣬Ҳ֪ϼɽôߡ
ҴҶԸмһоǣƥǰУչͷ󷽴С㣬ϼɽ֪ôߣ
ŮӲͷ˵ˣ֪ʱһĿ⾯ȥΧ
·ˡﲻ˵Ļվ·Դߺȡʱǵ̷ֱ¿ȥƬ糣ķΧкȻŤһ¡
һ
һ̣ͷ˵Ұ䣬һѪ৵ĽһҽУ˺ΧֵɲǼ䣬ϵ׷룬Դ৵ĳȥա
ߣ
ʣµ߸׷װεԼСǰ壬ʱ·Ķ࣬ѪͷŵĴɢȥ
ɱˣô£ʲôˣ
챨ٰ

̤̤̤̤
Źٵתȥɽ·ڷɳۣűӵİ˲ʱϻͷոͬǸӦɱﶼ֪
Ҫͣӿٶȣ
С㣡
мﾪ֣СҲѧһЩգھһȺٻӵУѵҪᱡ竣££ȫ֮ǰ뷨˾ôƽ޹ʵʬ׷롣
ѵǷ
ţ䣬ǰ·һڣɫ˻Ƶһ֦ڵϵĦӭ
·խв֪ʲôĶ׷죿æһеһߣǶ
棬ɽͷϧãģֻصƥ߳߶µҪ㿪ʱȻҸһӸžƮ
ǸʲôҺòײŴɽ߸·ôְҴȥʲô¶
ݵĻ¡¡ڸȥ


178 ϼɽ˴գ
ʱ磬΢бչһƬƬҰڷҡ
£һо׳İ˻½αԵ׳ĸ첲ӿк뿪
һʱˣѲɽ
˸첲ֱŵ׷߳Ϻӳһ͹⣬ճ߸¡ļʱ¡
ˣѲɽϽشԷɴһֻ¹ͦġ
ȥȥͷ¹ʲôҪpiźá
˵ˣϽߣ
һȦ֦½ӻ֣С̳ӣһڣ̲סߺ
ҰѲɽɽתһתҵۣҵءɽɽܡ
һ˻λ˦֦ɽһɽͷų̣ڰм䣬԰½ϲӡ~һ
ЩԵİɣЩˡ
½λͷһۣȥƤͳһӹȥһˣϽѲɽؼǺȾƳ򡣡
Ū
ɵ½ϲһ˺Ц֮ǰй£Ц½Ȼͣ½Ų͵̧֡

ſϣŵ棬¡¡Զ
ˡ
Ǻܶˡ½εǰ˵
½ȥվһ¡
ô֪
˴ָȥǰԼ
˳ָķȥ⴦ɽȥĵطһ֧˵̤ź¡¡Ҵҳ߷ɱ
㣬Ҫ׷ˣͷҶСĵȥ
ǰˣǶ㿪
ǰһʿ賤󺰡ǰˣ߿ͬʱ߰ųһţŵĶԷҪӲļƣ½νԵĲȥűߣȭͷ
ȣ
ɽ䣬µض˳
ɡ
Ȼ𽫶Էƥһ£æסܳͣһŵͷȣžһˤ
Ӵ
ϹڵϹȦȻû˼ĺ
ȺԻϽ
ţԻ
½εȰ˻࿴һۣ۾ǰ֮Уһס½󣬽϶̹͵˺
˻
󣡣
˺Ķ̹ӷƮȥܣȥһ˲ˡһȣǰ벽˫ۼȭͷѹȥźյżᣬͭơڵƤͬӲ壬߸¡
˲䱬
ҵϼɽ˴׳ʿе
ȫͨ͸˶ؼǶ㣬Ŷһ¶

棬Ҳģŵϲ˵һˮ׼еģһ۾ܿǰ˸׳һûиʮ꣬ơ
̣Ƴһ۶Է˶ؿڣЩ˼Ĵǰǰʹ֡
λúǲµģѰˣǿ֪ϼɽ½סںδɳĵŮ
ɳģ
֮ǰϹãȻϤ½üͷ
ɳģǵ긻ˮص𣿡
ԷʶףŮ϶ʱϲ¶ЦݣͷҲڸˮס꣬½ϿסĻҼ
ԭԼˣôˣôˡ
½æֻ̧˻ӣſ½졢½ϲ½С½顢½ƣ׷µ
ԭŮ湻Ưġ
ǹǺԶɡ
ӾǴԶǼк°
᲻Ҷ˵ȥϾ滹пֵĶ׷æǰ
λ½Ҵ岮鷳ҵһ׷½˵а취ǸĶǺ滹׷ɱٵˡ
½ΰŮ˿ޣ˼ޣޣÿ֣ȡ
ʱɽɽ˶ΧǳϤ㴵ķ磬ܸоһ˿ο½ΰǴɣǳС
ߣǵһ󡣡
ƥ˻̤ӣһ½εˣͷַԸĸæ
⣺ݣ
ӱ޿ɽԶ½ջĿ⣬һ֣ͬ·µʵʵµĸҲվڰ
½ȥǣʲô֣ͷֻ֣

һӻش𣬶Ȼ½ϲӴһ˳ؿ˳벽
öأ
ÿؼϣһѪΪۡ
һ룬½μҲʹǱһæĶͱ󺰣󣡡

뱩ȣһ񣬿ĿâɿŤͬ½εϡ
ƹƹҡ
Ƥ𶶣½ҧʱϺȻŲȹĸоͷ
Ծȥˣ
һʶĻӵՅĽըǶ˳ֻصɽԶ
׷Сȥˡ
׷
ĸתӱ޿ں·½ΰˣûپ飬ɢһ˲½ɿȥǰŤһᣬ۵Ľֱ˹
壬˫һѽǶס£˱ŶԷ˵Ϸ
Ҵһ
ΧƵĵĸоʱʧ½Ρ½ϲ״ʹ͵ȥ½һ£˫ִִ
һ湻ġ
ˣΣɢ
˴͸ȴʵеĶסһ򣬸ҲǳѼ뽫Ƕѹ棬˶Է֣ԷȽţʹ
·һߣɽڵϹŶûʯͷ
һ롣
һ˻~ҽжȻѪ৵ڿзɽͷһǱ߰ҲͬʱԵŵ˵֫
Ӵ
½ϲŵüæһ첲Զͼһ̯ѪԳûԴ֫塣
ǸŮˡҲ֣
һߣĿŮͷ½δһȥϣæ֡
ϽߣϽߣ˵ɱˡ
Ϊᷨ޵ˡ
Զԣˡ鷳
ҲǾƣߣЩ֫⣬ڵץȥѪգͳ½Ҵܡ
ȵࡣ
ϹȳѪֺĦǰǵĽŲǰȻɿһԴ̽˳һ˳ȵ򼣬ѵ
ҲˣһſڵϻԹȥ
ĽżⴥѵӲǣϹһȳһ׷ȥ߱ߺ
ȵ࣬Ƕˣ

ͬʱ
㼲ķ򣬳ɽҰÿԶܼһƬͺͺҰũæµ
Զɽ棬ӭ棬˱ֱ졣
½һ̣ۿɼ
һˡ
һ̧һȳʣ⡣


179 ײеϼɽ
Ϧƺɫɽ䷭ӿ½һתûż鿴һ̵ʽȥ£ȥϵ룬һöָ⡣
Ȼʦϵһѧ;ǲο鱾ܳɵġ
Ǳߣ˸˫룬վ±ƺӿ΢ɫڷ︧
֮壬ŨƶܴĲ졭
ָһָƯ
һˡ
ƷһûʽվĹ̵䶸Ȼ𵴿޴Ĳɢȥ
ܵҶ衣
֣
â֮УҶҶ̣糤գʽŵһ˲׷״棬ǡƵ죬·¶׭ģ
ڵǶνڵӣһ£ųơ

½һƽֱƺһУҡλ죬ƺڣһɽϷƽ˵ƻȥһס

ɽҰֿҡҷվ±ߵĸæ˫Ӱ빭㱻ȥɽ⡣
֮Ϊʦֻýû񽣡
ԭΪֻͽܳǰѷ̣߱ûϵȻҪ뽣һͽ
ǡ
ٶƴƣµ¶һ㡣
ԣ½ɽǰľסתһצץɽ̵ɽ塣
֮𣡡
·ɽ󷹵ĸ˸ս¹ɷһѲڣһ»˳ϣ˱
ۡüëŻˣ
æ֮УһŻͬʱϣһɳ۳ţϼɽɽȥûˣĺͯС
ˣ϶½
ۡ᲻ɽ˰
ȥߴˡ
ʱ˶Ϧк񱼶һͷ˿ڷӳŽףɽϷǿŻ۳͵ľ޴棬ʵʵ𺳵ˡ
䣬ͷһۣԼĽŲڱƽ
ŻȥĴɽ׵Ķҧſٹ֣촽ţɤЪ˹ź
½
ҡ
Ļﺰ£˻Ƽɽ塢ɽ֮صҵ½ҴųͷҲһ¡
ҡ
ҡ
ΧɽƼԶԶ죬Զϼɽϵ½ޱ飬Ȼһ£ͷϷ
ŮɳĵŮӡ
ͷһ½ǣצ͵һȵĻ˾Զĸ˵ɴۣԴڴ񱼡
䡭ɡɡ
Զľң˫һţСײȥʯ϶Сɿ˼£ԲĹĵĶƤһգ˻һɫ۶˺ſҷ
޴Ļɽ½ӽɡɲǣһͬϸ߰㸽ʽϢڣƽյͨ졣
½˫۶Ȼһ죬˫ֳצưۡڽ͡
ɽ
һ룬ܴɽ¡¡죬ɽֿҡȺ󾪷ȥ𴦡
ۼ·ϷӿϢ罣ʰ㣬˳ʽȥڸȼյĻ
͡
ڣɲǼɽ¡
½


ҡ
ԶԶģߵź½ʱʱﴫķһմȾ׶
᣿
˭ôߣᱻ׷ɱ
Ⱦ˵
½ǰߵ±ߣָ̧ڿдһ׭ġ
ڰ֮УһĨ⣬صüӲӲڰգߣԳ׭ģ

ڴ䵭ۣʰһᣬָɽС壬һ̣оһ˲˳ȥ˽Ұѹ㵹ҡҡ׹

½Ҵ⣬վ﹡Ĵ֮УԶƥ߼ۡ
̤̤̤
㷭ڣΣȻѪ⣬еƥʹ
ɣ
ʹ೤˻һ˶൹ȥϷŮˤȥУȦһмǱײײİγĶ̵ΧڿϷĴ˴󺰡
߰
Ȼ󣬱̧ܵյһľ죬˸ס̵Ʒɳȥֱڵϣһͷ
ԭ﹡ϿϷ½Ҵ塢˾ͼŤȻԳŮӵӰϺģֳϸ䵶
Χ㿴ңҿ㣬һ룬ųͷתܡ
ɳأ
ŮеһջߣȥŮӣûв
ɣȥ
ޣһµڲԶĶ̵һ߻ӦһŲȺˣҪʰģ
ʱͷԶԶں
С㡣ҪҼС㣡
ϺŮббߣһŮת׷ȥ̤һ˲
Ǳ
ᳯǱߴ󺰡
ԵķһĨӰβٶȼ
Ϧк֦ҡΣһӰһƬҶӶ߰ߵĻ
ԾɽϿգ̳лȥ½̫ȻһɴƵԭشתȦͣ£ãĻܡ
סʲôʱģأ
䡪
˷ҷé׷ƮڿУԷһˣźȥ¶һ޴ڣϦսһϣͷŵĲ˲Ծ䵽ϣ໥˵
ɹȥʲô
ֻ֪ķأ
֪ûˡ
ѡ
һȦդƷҡһ˲ϳϺŮըһ㣬ֻһëȻĺⷺͣ½Ųӻ״̬ͷȥ
ǱߣҪȥһŮʩչ˶㣬ĶתϵŮҲתͷȥ
ӳ׵ģۻ⣬ֻˡĺǰϺŮ৵һ²ˡ
ɡ
ս࣬ʿԶϺŮƾűܺ;룬һɽͷܶȥ
䣡
ء
죬𣬵ϵֵŵ·ͷɽϣɽڰݣʯҷɹ
̳ɢ䣬¶һҽΣԼһ㳤ȵľ޴򼡣
⡭⡭
˲֪һĿɿڴɽУһƻĳ˵ĲΧʯچEEĻ
ɽԭͬһסǸɰ
˫ȶɪɪһΪţϾǽڴмɹȥһԭ򣬻ΪԼסһʱ䣬ͶԷк
λû°ɡ
Ļ˶ʶתȥǰһϮ۵վ̧֡
ԭɽڰеʽʬγ৵ĵɻȥ
ŮֻзӺɢ˿ɽҰɹϦͮĹâֱǱС
ðΣŻعҡҡͷȥͷǱһǰһȥ
߶Уƽ飬ż˿һʱȴǲ֪οڡ
Ŀ죬æ֡
ҵȼ½ӡ
½齣֮˵ʣЦתȥտλһɡ
Ŷ
һ£㱵Ӧһں߽ʱվ˴ɹӣ˽
˭ӺʶءӦʶģղŲں𣿡
ˣղô£˭֪ȥǰ濴Ǳߡ
ѾԶһȺĴڷӵȥȥͷɽڣһѷΧӡҽΡеպڵ򼣬
ӴҵҲô򼣬ǳɾˡ
ɲ﹡ϵʱ򣬾ͼŮᵶ˵֮һҺõʱҵӴ󣬶࿴ۡ
Ǵڣûĸָҹƣⶼûˡ
ˣ˵ô򼣬Ǿ֣ݾƣ϶
㲻°
¸ˣ䣬ߣ̧ȥ˿ǣҰˣ
ԶԶԣ˭֡

֣СԺЩ֪ΪһԺȣȴð⣬ʱʱо۾ڿ
õģܰȫ
½Ȼ֪ô£һԶŮӶĵˣ˵
Ҫת߽ݣԺеŮӶ㿪սĵˣæе½ȵȣһֻ֣ոֻһֻ
ſڣһ£Ц
Ǻǡﻹбײеģģܲˡ
ֻҪײеģ
Ƥһڣƨɽڸ֣ôű˹ȥ֪ڿһ㡣
΢̧Ƴȥһۡ
ʲôû󡰡
һҡһʯ߽΢ķ
֪Ǿƣߣܵţһ˵һ赹ȥ


180 ½Ҵ
ŷڣһҡһνͽڹǱ߷ڣȥ齡
Ϊʦˡ
ûӦ˴齴һſƫͷȥţʲô
Ǳߣ½ӰŹҳһЩҩǰùؾûˣʦĻЦŻһ䡣
á
ǽڻ̽ͷڵķ϶һۣкƮȥϣʦպڵĵط
˻Ůľܵ۵ǳ˳飬æһƣֳգͽܡ
ǣΪʦյĵطأҲ˵ҡ
˵ţҩ˹½һԣЦŴСƿ˵ҩˮزڸ󱳣ЦŵͷȻҲʦҩġ
ǰͽܣյ˿ڴһϮȫɺߺ֫ſԲԲͷֱ

ĻһԺЦһִ½ùҩӻǳȥ˰ɡ
ˣ
⻰ߵ廨Ьڵ弸£Ͻߴȥ
úãʦҩ
½ùҩЦ˵䣬Ŵ߳޴վ£ԼС㣬Ҳǿʲô˵ӭɿ
λˣСֻǻԡǰ½˵ҩ
ȴ򿪣һæڣ½ӣ
˻ͷ߳ܣƲƲ˵һԣ쿿ȥ
šֱûǰһҪСܣجοɱԹ˭ǲʶġ
࿴˿Ҳ֪ǺãּˣҲˣߡ˵ĸ󡣬Ѿֻ书Ľҵġ
ҩȥˮϡ
ǵϹ˵µġ
˵£ָ̽̽Ůӳкü˺Ŀӣ¶İʳѪ࣬ӦǱ׷ɱ;пɵġ
ֻһ·ƣܾͣȻʹȥҲġ
½ȡҩϣְһֻǴȡƣѰ죬ܲúɣ
һ
뵽Ժ⣬ԶԶ𻨺ȳ⸸׵
󷽣ôֻ򼣬ûݾƶã涼򲻵ģ
˵вС
ȥȥʱֶȻǱһ£ӵ৵Ŀ½˰֣Ҹĸ
Ժǽ⣬߶߶˵Ż߹ԺмˣеϻԵŮӣæͣ»ӴһܽСԺ
զղŻǺúõĽôһ
еҩ׹һѶ˵ۡ
æ̧

æ˫ЦͱһݺݵɵԶֹ׵£ֲ
Ǳߣ˳ʹһɫ
ŸʲôõĹﰡϽġ
ȿȡ
һŮӿ˼ЦݣЦ˵ۿҪˣһԺﲻǸ¶Ͻ̧
ۡ
½Ƴһֻ˳ĸ˼ϵᱧ߽˷䣬ŵϣ½ʯҪһۣȥ𻨵ɵȥ㬵ȥ¿ϼ

Ӵʹʶ»£ŵҩζ
ᶶëת۾һڴߣľŤë
ỽһ
šëתӣŮӲ˲·棬Ů˵Ҳû̫Σ󣬽Ůſ˵ҩϹˣûʲô󰭣Ҫ˵ʲô͸˵
˵꣬ʰëľſںһ
֨¡
ƿƻĹâ½߽ȥĸԽ򣬵˵һ䡣
ֻܰﵽˡ
ȻЦһ£ĸ׳ȥŹغãߵһŰŮҲڴͷɢķ˿ʣľæ˵ԭ
½ӣҵӦûûΣգ˵Ǹ֣Ϯٹ٣һ׷Ҹȡ
һԵ½ͷѾ֪ˡ
²˳١ƿӣȥֵһϣֻƤˣҩЩʹ²˵ء
½ӣȥѰҸףֲ˶á
ֱϵʹʱ½סѹشأҡҡͷ
߲һο֪㸸ʲôطûбץ
ŮӱϾᣬһֱھȨȦӣûо̣½ʱһ˳ŴغȻҪ
½ӣҵѸߡ
ȥα½̧ƣ÷סƻشãƬ̡
鲻£㲻̫ģ㱻ץҲᱻؾǣô»ת
˵½ЦЦ
Ҳ֪ΪˣһǿҲֿ˹
˿̣ºϸȻ֪ǰοĻҲ΢࣬һ뵽ԼһӲԴȥ̲סЦһ¡
һһ¡
ˣ½ӣ⻹أ
ܲˡ
½ο˵һ䣬ЦףȴЩӣʵҲǵɳĵģĿȥ⣬ԺϵĲк졣
ظһ䡣
ܲˡ
Ϧ糱ϫϯɽͷɽ֮еǷ½ҴΧм䡣
ԭ͸ײεǽڣ˻̧ͷȥذ֮˸⣬Լսɱ֮Լһֲ޺
͸Ͷȥɽ´ïܲҶOO@@һ춯·ĹľѹȻͣ½Ųһ󶣶ڸ
ţ
µ֦ͷǰһͷ¿˦βͣеľ׽ݣϺŮƤһ·£ҲǼȲıƽȥ
˻~~
ƳſĿзԽǿϺŮȴķĸоǰͷƤ¿ǳΣա
һѪ
ּ򵥵ʱǱߣ¿˶䣬̧¿ͷϺŮ߶ϣ֮ǰΪʲôЩָоˡ
תܡ
һ̣žһּըһƬƬҷɳ֣Զɽϣ˴һѪͷһֻȺҵ죬̧̧ͷһͷ¿ֻɽ˦žһҡ壬ӣԶĴȥ
¿ӡʲô
ֻһ򼡣¿˳Ҳɾˡ
ǰЩһʯ¿⡭
½ƫͷ˿½챳ŵĴ򼣬һ뵽ͷ¿ץһֻ̲סһ
֮ǰ뷨Ͻȥ
ˣ˵شըһ£ȫһԡ
ĸһ¡
Ϲǣǰһ˭ģһظˮء
Ȼû
ֻøȥǰĴӣ֮ҹɫ
ڵߵᣬ΢죬żԲĴ帾ź񱳲˵ֻȥǣ˼ΣŽڻϼڴը졣
ȫһ֡


181 ܰһҹ
ܵǳ׺ҹգһһգ
ֻ־ôˣ
ɹһǣ߸һ𣬿ŴڣŲ·ڣгһ⴫ը죬ζ
Ż~~
ŮסŻǴδԳ棬оЩθΧ߸Ǵˣýζ
ֳɾټ˵ǰ㶼Сֱ۴ˣľϣһĶѻ趼˳ڵϡ
ٴССæͳ⣬ٽ裬ֻȿɲ٣ʮͬʱæ
Ǳ߿ǻ߱æ뼦Ѽһ˹ȥϳŹԣϾũ˷
ۡ
ã½ξٹͭʹûɤӴ

һķ˶ϴԲռλõĸ˴кԼ˸Ͻ£Զ׷ֵĺͯҲ˻˻ȥĸԣŵϳĲȣҪԡ
ſʮŴԲһλã½һҲһӭɡ½Сˡ½ʯ𻨡ˣ¿ҲһԽŲϴ֣ʱϴ¶ݺ߽м
ʱϵĲˣʿˮ̧Ӽ˹ȥ
Կԣ
ž
һ˫ͷһ£Ŀɨܣƫͷӡ
أ
½ȼһе⣬Žо׽ϺʸУ¿ӣȥһࡣ
˵Ȼ
˵һࡢСġȻӵĳԷڸȥ
ϡ
ۡ
ȻһͭࡢɹӴõһ˺̧ͷ
ô£Ϸࡣ
ôô졭
쿴Ǳߣ
½վָŵķ򣬷ӿһ£
Ա½ϲѹһ䣺ֻŮ
Χһһ˳½ָŵķ򣬱ȥҷݣһϷ̨ƾճְ㣬ϵϷǻѽѽ賤䣬ȣһҡһ໥塣
ۼ
м䣬һϮȹŮͷλڣųҡᲽ
ϼ죬ƻأϷɡΧɽɫУһۻȥӰ⶯ǽЩСܵ𡭡ϼɽ½ɡ
ã
ų
һƬٴѵϷο⻹ֻŮԳģ˵ǰĻ£ģ
šˡ
һ࣬ɫ৵Ĳ԰׷࣬ӶЩˮʱ仹ûҲ֪¸£ҹûϷǶʱ䣬ӲǸĸ׼һ˯¡
ʶȥǱһ˳Եѵ̿ˮ
½ôĲǻ˵ĸ󡣬ŮѹָҲֻܽסʲôˡ
ɹϯ֣½̫ι飬Źҡͷԣ˳𻨿ϷĿյſ৵ľһ⣬ҧµһԣͽܵڡ
Ϊʦһ⣬Ҫʵġ
½Цżһ꣬ɿ˸Ϊ۾ϸĥ
ǻ泩
һԲϴȥѪ۵Ϲл˼е⣬һڣ̲סڡ
λģȥˮذ
Χңһʮ˶žԾû

ҹɫʱ佥䣬Ķǰס
СԺһҹδ˯Ҳʲôûԣ򼣬Ȼµĳ嶯ǿǳԹ˵İ
ɫ׵߳ݣһݵ½С˴ŹǷҲ𴲣߳ŵͬʱԱߵҲ򿪣½һӷĵˣһվˮױϴ
~~~
Ȼһ³еˮ
⻭Ȥ̲סݸЦһ£Ȼ䣬Ҳİ
มะม
߿ļڤɫ쳹ƿɫԶɽ´ӹ˲佫ŮؼȻƬ
Թ緹ɵĸ׵£ٵȥϢһƣûһоԼܴһܻؾǵĴ
Ǹ½أ
緹Ȼ½Ǹĵ˶ˣæѰȥϴĸˡ
ܸܲңĶ
ÿŮһԽԽϲΧȹϲ˲֪ȥĶˣӦɽϡ
˵ţߵԺڣָһ·һֱȥȻɽ˳ɽС·һֱߣһӭɣǾ͵ˡ
Ŷ
·Щ𻪿æӴﴩйȥС·ɽȻ績˵һɽ·ԶԶܼһɵɡǡ
ãȥһֻ󡸺ź«ŻĶ۸վһŴϡ
һ࣬ĿֱֱĿǰĽ
ڽУ½վм䣬˫ѹŽף޷縧
£΢΢
ڶ̽뽣ŵĵ


182 Ե
ɽһˣ½⿴һۣûᣬµŵĽף̲ϵĳײġ硯֡𡯡ɽͣܳһȦȦļγԲ
ֽⷬģɽᣬ߸𺳵ԭأִ½ǡȣƽʱȫͬģǰһĻԵŻеġ
һҶŵĶһࡢֻơ졭ɫڽ˸
ǡ
һָĹӽ紫شĽŤ͸ԣ粻ͣŲơ
ǳת¶һĨ£׻֣ɫĹâ¹ҹշ
ɽ
̿ˮٿԼıȲмǱɽΧԲſĲͬʽĳһҲǷ
Ǳߡ
½˫³һѹһСɫʯжɫС㣬̵ļʯɢȥ
򲻴ȵż
Ƭ̣ȥԽάǣʣӦΧͣ߳󣬳Ǳߵ˵˵ͷ
Ϊһ¡
ȷʵٵˣߣٻҪ졣
ʱҲ˹ȥŮӵȰߵһԣڣһǺҿʷ⣬ī֭ſ⻭˻
ʯʴӵ½ۣڵ֡
ɡ
Ųֲ߽˵СȥʸУŶðβŴƽ˫˵⡣
½ӣڡԸȥҵ𣿡
֦ϣɵĵ˵Ųݸƫͷ±ɹĸ΢΢ӡ
£С½˫ѹϥǣĿŶŮӣĿȥǱߵƷ󣬻ƽҲˣһûá
ɣ½Ůӳǰ΢㣬˫ſ˵֡
𼱣˵ꡣ
½̧̧֣λǵķɣһ׼룬ȥֻ֪ȸ׵飬Щ²ɲ֮
Ŀ⿴ȥϵӭɣֹ̧˹
ҪͷλСһˡ
֦Ҷ죬䣬˴ϸ˸߹ŴʯϸŮӣµĵ˵ͷ
ԭ˼ɽˮ뱾оɣһƬТģǾһ˰ɡ
Ǳߣ֪ǳһϴϲæҾ
лλɵǰ
үоˣ
ʲôʱ
һ˵ģȻȷǲǵ֮Ӧòǰλ½Ӳ١
룬ϸü䣬׳һ񣺡ᣬл
Ůϸü졢˿٣˿ڿˮʶЩʧ̬æ֣ͦſȥ𴦡
ö񣬴֮£޵˱֮ΪУ
ص½Ҳһ£±ߵĸ죬ޡһڡ
ȿȡ
ӭɸɿ͸һۣŮӺһ֡
²˳٣ھ·
л
Ṱְлɽ׼ȥˣ½ߵһԣۣʵ뾲ˣ
ӭƫԺĿ˭ʶ
׷˹ȥʱʱQ£ŻڰõСɽ
½ЦЦʯɢΪ۲һʽһ̳ɺ󣬽յڶĵҲˣѭѭȷɹʱ䣬½Ľ𵤾Ҳȹ̣ҲŶʮ͵˵ľ硭
ô˿ռο䷱û
֯Ľ½뵽̾һ£תȥ±ߣʦӵϼŵϡ
ʦҲȥͰɡ
ŽɣʦƺЩŹֻ֣һ

ҪߵϢСԺƽ𻨸뿪ǰȴһЩ·ϳԵıӡ
Ժҡ裬ƮµҶ䣬ӭʰҳʵҲûʲôõģͿһЦĳͱ½ʯ½С֡
˵ĸһɹƵġ½СΪ˳۵ĿǱ飬Ǵӱóһ˫ɺõĲЬӹȥ
ϴδӦģֻһ˫ʣµ˫顣
ٺ٣ô˼
ҲֱӾԭ˫Ьϣֳ½ʯ¿¿ֵ
֮󣬲ųԺӣ½εȰ˸ǣһѸеĴվڴһ˵Ц
·ϿҪչ˺ԸǶ㣡
һһµˡʽ
λģһظˮذ
ã½ɽӭɽסһݹȥ
ЩҩһķЩϣ·϶ӡ
֪֪ˣ
˫ֽӹϲͷ˵һ룬תֳȥȻ󣬺ЦŻ˻֡
˰
뿪šﲻں棬һգ۾ȥԶɽµĵ·
һʧĽɢȥɢȺһͷͷľվ
λģһظˮذ
Ȼû
ԭҲҪ뿪½ͣĿͷϡ
ɣ
·ϳԼˣϹ΢΢ףһɽڷ︧һһĳػص
ࡣ
̵ļ䣬ȻͣϹһ
ǵΪ
Ǳߣ½Ȼʶˣһ游ȥˮ¿ͱϹڳԱ⸮ҲһأȻû̸Ҳǵģ
ô⡭
û˵꣬ͷľȥһߣȻ
ʦϣжԵ


183 ţ
۷ǽϵǣţԺҡ֦ӳˮ׵Ĺ߻ζ䣬Ļ
ڸˮҲбдСɾ˽֪һڽֱ߽й㡭˶ˣǰ¼ҵ£ҲڳģǿǳԱȥ
뿪һյ͵Ʒͷһǣ½ʯǸ̵ˣһͷ˵ʳֻЦЦ̴ڡ
̨һߣ˵ĸ˺ɵƳһۡ
Ҽ
ǽ£Ϲǽڸ΢΢ףһԲĿȥѬڵķǺЦ
Ҳϰù֪֮һԵ֡
⻰û˵Źüͷ½ʯ΢΢ſ죬в̶Ǵڡ
ҪҼΪͽ
֨¡
Ŵ򿪣һϮ۰µ˽Ǳǽ˵Եֵ֡ϹæվıֱȻ󣬹һݡ
жݼʦ

йһУǱߣ½һԺõĲ˷ŵͷ˹ָӹｫȡŵĸһ˵ţһ߳
һû˵ΪͽˣʦЩʰɡ
ʦ⻰ͲˣϡҲʮ壬϶ѡ
Ϲੲݸųѭ߹£վſڣЦƶϸߡ
ο޵һ£Ϊǰ޹ء
ͷĻ湻ģƤܺ񡭡½Ҳû취ֹ˵һͨϾ鱾ɨҳһһŽܣҪԶˣʱ֪Ҫٻҡ
ʦ֪긻ˮصʱҾͽסʵǷʦʱڶǴ
ģԼӰæµšǽ
ʦڷ֮˰ҪҰæʵҲᣬɹ֮ԶһЩȻôס𣬻Ϊʦڡ
һ仰Ż˵ָⶸȻǽҵֽţȻӴһ½һָֻۣ쳤
Цһ£ͷ
֣·˾ֻˡ
ߣϹɱŵùǺС󡣡
ջָ׽Ʈή䵽棬ǹ֮ʱϹһ£Ϥĸоֻصϡ

˳ȥսսԼһĨٻӰǰƮƮȥ
~
̲ס̿ˮСʵʦ㷿ĹǲǳԱֻ
˵أͷ
ϷŪԶԶȥһİ߰뷢ˡ
ǸǸʦϹʹ¿ˮʩ񣺡λʦĸ
Ǳԭ׽Ūĺһ£ǹǳǳһĨЦȥǱߵСصĵǧ
ܵɢϹᡮһ
ϣһֻ۵ĸˣۣЦͷ˼
סʦ㷿ﻹˣ
ϹزçײվСһ䣬ܵ½ȥķıһ䡣
ʦ
ǾʦˡϹæֳ﹪Ҿʦ֣ͽж֪ʦ棬ͽ˼Ҽ񡣡
ͷ߽Ҳ֪ԼӰô¿ͷûϵĺЦ۾
һƬ֡
緹΢б½ʯͷ׳¿¿Щ̣𻨲ɷֱţˮæȥ½СҲСȥ˽ѧá
ԺУϹʯϣľԱߣŲ
ʦͯպ׷˵ǵ˰ɣ
һʯϣζСС̹ӵĸˡ
ǺǡϷȷʵˣң뵱ϷƼɽӣ޵޹Ϸ򣬶Ҫڵء
ʦ⻰˵жлˣ˵ݣжҲˮЩΧ̯֮ˣʢ
󡡣
֪֪
֪
ķȣ˵ĲͷĶԴк£СԺ֮У½δڹâϸϸƷʦע⡣
żȡԱߺݺõ裬һڡ
ɳɳɳ
Ժаֻҡ֦Ҷ졣
һգ½㿴顢޵ɽ۲ʵ磬վǿڵͣͲǰ
ӦҪһЩɣ
ջʽȥʦĹǰ˰ݣʱʮԲʮˡ
صɽ£Ҳ׵¿֪Ҫһ㣬ҧӶϣ˷ֱܵ
½ʯｫܰӽܺ¿źã𻨺ۿһ¶ӵǮ
ﻹУԼʱ򣬼ǵû
֪ˣ
û˵һγԶǰ˸У½ʰ׵Ҳü˻½εУǣ¿ߵڣȻϹؿȥͷվ˶ﻹ֡
ʦȥɣж۾㣬ȽŲͲȥˣ
ͷǲ½Ҵһ
½Цţ䳯ۼһһǣ㲻ͷ¿ĵ·
߰ɣ
¿¿һ£Ҳܺʦˣ
Ŵжѧ̲ҶԱ߻һС̹ܣͽܵ
۶ȻԲʲô
͵һбȻ󡭡ɣصڸСڣͷ̲ݾﻬ
߰߰
¿˻µһݵһϾ̳Ʈȥա

·ĳӵĲͬԶȥݽ硣
飡
ƥ˻ıһڻǽ
ĳؾǣ벻Ҫ


184 ǧ
չּ䣬תͣǽԺ̦߲˳ָԱš
顣
СԺԺбſڵƥϣɫƤ׵Ӱһ̤׻Ƶѥ߽Ժڹ֡
ıϿڳӳų⣬ɭѩףм䷢ٰ߰׵Ų
ǶÿҪֿ˭
ɳİסһͷ촽ֿ߳仹һ
ǧò
Ǳߣ̧̧֣½ҲһֻҪ򣬾õĽ
˶һȿ˿ڡ
飬ǳ͢ԱΪͻȻ߾ʦñŭĳ֪Ϊˣ
һƬʵɳĵ˵ͷһʯ£̾˿̧ͷȥ߲̦
ǧҲ֪аɣ
֪ܬ⣬ҹ֣ĳն¹һβ͡ϸȥǣͣһ£ĿⶸȻȥˡ
ָ֣Ȳӳ
Ķ
ܶ࣬鹨ˣⲻ⡣
üͷ৵һվĿɨΧ໥ˣֻӿȴѹ͡
ܣĳʱȥϳ
Ϸ˵ƭ㣿˸Ŀ޲ӣǧϷҲʶ꣬
ɫȭͷһȻͷ
飡
˵ţץǵ嵶תԺʮ´𣺡ڴ˼䱣ˣһؾ̽ʵ飡
ǧɣ
ץ嵶󲽶ߣ縧䣬ԺŴ
ԣĳΪ·ǣնɷǴԣĳٻץ㣬´ã
첽ʯ׿ǣƥ˲䣬ĻﶸȻֹס̧øֲҪ˵΢΢
ģǸOO@@΢
͵ؿȥһԺǽȣˣ
䳤ϵһʣΧʳǼ˾Ĺ৵İγֻϵǧһ̤Ծ
ʱԺеɳվڿԺλãǧıȣһԲԶ̦֦Ҷķҡ
̧ߣϷ⴩Ťһ£ʲôͷ
Сġ
ƿռ죬һϸ৵Ҫ˶ͷǰһʲôײ𻨶ڰա
һˣ۰ƿһŅĶǰ߳ȴһգתһƽɳȥԶİߡ
ôˣ
ַһϿڵɲǼ仮ȦӰԺĿռѹСķΧУȫӳŵݼȻĽâ
ء
תĵ̦ϣӲǶһ룬мĽĶï֦ҶȥԺǽ
䡣
שǽѹȥһΣҶӷ׷䣬֮䣬ƬҶԭĹ켣ǴʲôȻƫתȥһͬʱ
ҵˡ
۾һУһѳ৵ĳգĵֻеĶϿڵŭն

ĲܿȻ˹ȥѹŵԲԭһĿжڹŤƵɳȥײԺŰǽϣҳ
ˡ
գһڳ䣬·һյ˳һź߳
żڵ
ֱµıȻһᣬƫתһӰĶǽͷԺǽһ̽
ડડડ
ɫ̳Գ˳ŵѪΣͣ䡣
ưСԺɳµıм䣬ҳ£ǿһϺĵŮӱڵǽϡ
һŮӣ
Ȼһ̣γʬ˵棬ɿбʬֽͬ˰㣬¶һ϶ʲôûС
Ȼ
ʬͳһӹ˵ݻıغ󱳣תߣ֣߲뿪ˣһȥ뷨ɣ
ǻɾɳվԺ˵˳
Ӱһ£ͷ۾ˣһʱ仰Ҳ˵ҪǷĻ֣Ǳ¡
뵽һתͷҪ뿪ɳĴԺ׷ǧçײٹٹƶƤһˣĪȥǲСŮȥϼɽ½а취
ĳȲˡ
Ϲ˹֣½ް취ҶҪػ£ұ֣ˣǣ
ӣݣıʱ·񱼶ȥ


185 鸴ӵĸ
ա
ԽԽԶ⴦ưܵСԺ⣬㿴ңҿ㣬Ŀˡ
飬ղŵ£еǺã
ǰ֣ǱҲΣգҲȥɣ
ȥҼأ
һʳǼ˾ٱ˵䣬ʯϳĬã׻ͷȥƣżһֻȸɹȥ
¸ܻؾǣǲǵ˻δʧǵֵز
ߣȥϼɽ
ãһ˼æʰ׵ض棬żеĵ·ӹȿȥ
߰
ݣ죬ϣ
һǰе㷭ڵ·̣ǽµĵ·򶫣ͬһ֧ƹӹȿ
;һ֧ɥµĶ飬سӭɡֻ˵һԣǹȥ˳·Ϣ
½ΪжߣܴܲӮĻɣ
һ·Ϥˣ˵һЩ
Աߣһ˸˰ƮֽǮ裬ӭַ̧һŷĻֽȻֽץ䲼
򲻹Ӧô򲻹
¶ЦݣָĨһ°ֺƫͷȥŮӣͲһˣǿרŽħģһɽҰ֣ҲǺˮɡ
šͺñڣҪǲΪչǣһܵĺˣߡ
·ɥȥһ룬Ʈ䣬ԼһϤŮӣТźڵУС
ĻͣͣüͷϸǿҪȥŮӲ׹ˡ
ⲻǺ֬ôϻˡ

ʱһ𣬡ϢĲˣǸó˰ɣ
˻عæͷûҲ޹أµǻҪ׼׵ٻͷʱɥԶȥ
һ·ȥݵķһ·ͣ㣬е˲ʱƥзԵʣҪ֮ǰʱҪϲ١
УῴϤĵطָǰ˴󺰣
ǰֿ·ڣ
ǰɽƣһҰ䣬һ֧̾Ϣ߹ľ˶ʱٶȣǾĿԷΪ׵ʱ϶ʱЦݣ˹ȥ

ǱߣȻҲŮӣǰӭȥᣬ;пίˣ
ûС
˲۽ǣ£ȻǸ˵ģôΪʲô˺Щˣ
ĿԽ󣬿ʮˣһٷ
Ҳյﲻãˡ

ϣȻƿһԴΧʳǼ˾һ˼ӭɣæǲҪš
ĶĨȥ๸ǰȺһۣôڣ
ͳݹȥȻؾˣСþòأ
棬ųƻֱȥǡ
ⷬɳĵͷ޵ˣȷʵ¡
һԣὫԭί˵һ飬Ǳߵºһ𣬵Щ֣ԭӭɳģ˺ö˶ҲˣҪ˵ȥ½ʱѾȥǵ·ϡ
Ǳȥǲȥ
⸸Ůȥȥ
˵顭ǲȥۡ
кϣתȥ³߰ףڷḧȻ󣬿ˣŮЦ
蹫ϷҲ壬ߣ
һܶҲһһӣһں׷ȥ
ǲ֪
˶ţҧ£һСӡ

ݱȺӹȿ࣬ٵܼҲũеĸũȺѰһЩ׬ЩǮ°Ŀ
Զͨεĵ·ϣһпʱ½δ¿ٶ̫ˣѡٵɽ䡣
ɽ᫣ٶû١

˷ݣб½˿бͷͣ¿ԼתЩ۲ݣߵһ£ַϣһ罫Ҷ೾ɢ
ͳȥڵϵܡ
ʦԷˡ
С֨һ򿪣˳һһСǹͽԣӹڻһǷ
Ĳһ߾׽һ߷գգһЩ飬ͶȥܹŵʽĬƬ̣̾һ
ʦôˣζ֧С󷹡
½˺Ȼͽϥϡ
Ϊʦã㻹ǲҪȥˡ


186 ɮ
ȥǣ
ɳɳɳҶҡ죬ܻ̽Ǳʦͽæȥ
¿˦βڲԶ·Ծ׽ݻվŸɱȻЦһ£Ա
ʦôͻȻ˵
˷ݣǰ·뾩ǲԶˣĴʱ˵ⷬҲԥ졣
ϥǣӵ
Ϊʦ㣬ǻɾпķʤҲ̫Сߵ޵֮·ܱͨȣڵΪҪԳԭΣ޵֮ʿܣ
һԣ½㶣촽ͷȷʵʦ³ԵѾɳǧջڣ֮㻯죬Ҳһһղ͸ˡ
ɱ룬ҧһڡ
Ҳ֪̫ѣ;һҲãֻΪѶ֣㲻޵ֻΪҲ㲻޵ߺΪһǸҵ޵֮£οǻɵΣҲֻйȥԲ֪ܷԸ
ҡҡͷԸˣΪʦװ
Ҫȥԡ
ԲˣΪʦ𡪡
ŭɣȻθߣ½ƫͷƬ̣Իƫȥǰͷʳݵ¿ӡ
һֱû㡭ΪʦʵǿĴ򼾫˽ⲻ
죬ͮϼҶɳɳҡ
һԣ½ЦŲȥʦýһЩһȥ¿
ʵʦ֪ˣ֪

ͽܵĲգգ֮ϷΪԼصĺܺá
󣬻˻ﻹ˵
֪ͺãԣǻǱȥˣúϼɽĵ˽ΪٴˣȥħǲǵãΪʦ˵šǻֻۣлŲܽһ飡
ʦ
½ȥ۰һöҶӵԶ¿֡
šȷʵҪǻۣվǲһİ֮ڵˣ̸޵ԼһΪֺڣܲ˼ѣǧһߣ̫֮ƽܳϷ˼䣬װɣǰŪ
ϵܰȥ¿󱳣Ҳڳ
УҲмΪ֮Ҳգͬ޵һΪΪʵ£ҲҶʦ֮½ĵ޵쿪ʼʦҽʦҽ񡭡ҵĵ͸Ĳˡ
˵½ȥǱĹĵĸ󡣬ϻЦݡ
ʦıܣġ
ƨ
նݣ̸ˣݵ̤Žߵ·ȥϽƺ«ڱžһתͳһ߿
ϷϼɽʯߣҪȥȥɣڤ粻飬ʦһˣΪʦΪָٻ㱨𣡡
ʦԶıӰϻЦݣڣǵӡǱߣ½ת΢΢źϣֻ˵
Ҳá
ǣϦ֮Уεķȥ

Ϸˣ
¿ͽܣʲôãԼס
ҪˣϷȥյֽǮ
෴ķ򣬸˱ź«˫գ̸˲ʱӳȥ£ŷݵķ򣬽ݵ̤ڵ档
Ϸ껹Ҫ֪ˣǲҲҪϷҲһ
̸˻Ĵ򿪹ľе棬Ųͣ£ǰŷǴ£ּ䣬ת׼ŶߣѰʱ·
ǰҰľɽ΢΢Ȼͣ£һϤĸоȻ
ҷȱ
һϵķɽص˷ӿ
ͮϼ֮УݵӰ˸ǰӡһݣɮ۳¾ɶɾһŻȣҡ졣
ǵˣ겻ˡ
һߣС͵ͮϼɮ׶еʹ
ͺ¿
ʶϷ
ҲǳϷģˣ˴ҲӲˣȲһϷ
ۼɮȻ˱Ӷ΢
Ϸ»һϢķ˵ܷͺ¿ҲǿԵġοлзãֻҪ̫һϢܷ㡣
ɮ߽ܼĸҲϣ
ͺ¿ǰеٶȣϷ룬ֻҪһ֣ս֮䣬Ϸ㲻ʤҲܽ硭
ץӣľ롢ʱ˲Ժ΢৵롣
һ롣
ž~
̧ͷ͹ʯͷϣžߴһˤſڵأӴȥ˲Զ
Ѽ
֮©¡ˡ
ҷȱ
ڸͷɮͣǰϼ΢΢


187 ҵ
˽ۣԤеĽħ𷨣û
պϵ󣬻̧ۣͷȥɮЬɮϣɮŷӡһվ
ͺ¿ô֣ϷЦ
Ϻҡҡͷǵ˴ΪĪ⣬ΧҲӦƶɮЦ
˵ʱѾڼϷˡ
⣬ȥµľɫϷɱ˶ᱦ䵽ϣʹ㣬ְɡ
ûлӦֻȅĲڵϣɮڣЦȴڸһԣ¡
ƳȥһۣЩ졣
Ĳ֣Ϸǵõиͺ¿򺣣ɱ
ǡ
ɮЦƬ̲ſڣƶɮʦܣչ𷨣ƶɮա
Ĭһš
ߣкηֱ𣿣ƳˤȥԶӣ̾˫룬΢΢ףϷɵΪɣݵʦǰͺ¿˹Ľ
βã
һһһԣպƺҲڶԸˣ΢Ц˵
ƽڴ˼˵δһ£ҷƣĴʵԼҲ֪ɱ¾̫أⷴɣǴĵ¹֮ʱ
ͺ¿صĴ
˵˱˫룬Цĺ«ڶ

ʲôȰǲֻҪɱˣͿԽɣϷȥɱȻң
ڵ޷ϺзΪ䱻Է˵̣һʹ졣
ӵߣɮʱԷ
ƶɮڶˡ
뿪Ľ붸Ȼͣסβһ£͵صתбӰ
Ϸԭ㰵ʹ
ҷȱ
Ǳߣ±ɮվŷӡת˶ӣ΢΢ס
أΨܵĥѣδǻ£ȻµļУµ
ԭŭݵϣʱס
ǷкȻЦһ£˹ȥ
ոƶɮǲʲô˶Խɣƶɮھͻش㣬ŭĿգҲҪħʲôˣɶȻ
ΪҪϷ򣿡
֪ԷԼˣĥѵҪ㣬ΪǸ˶޷
£ַ𷨸֮ˣħȴȻԼһµʡ
кҪɽ価Ⱥߴߴǻա
ϼ֮Уɮֻ΢Цðβſڻص˵ͷƤһ仰
ɼǵɽ֮ĹĹŮӣƶɮǰ׵Ů
⻰˺󱳵ĸ񶼿͵ı
㡭Ů
ƶɮԱУһλᡣ
֮
˻תߣֱʧķˣ˵ⷬϷεϸŮҲҸһģ
Ļȥķȴ֮ǰ½һϢĵطҲ֪Ϊ߻ص
ΧյģֻҰɳɳĴ춯죬ּǰȥ
ǣң߳յ
֪ʱɮڸ˺棬ȻУͷһۡ
֮ѵϷˣ
뵽µͷ৵ĽͷתȥϷʧΪߡϷԲͽһɵ
ɮЦ˻Ƕ¡
УþһֻͱϷ򵱳۷ʱôһЩȥ
ƶɮҪȥ
Сıˣͺ¿
Ǻǡҷȱ
СΡɮһǰһ˵Żһ·ϵҲ֡

ϼ⽵£ҹϯãߡ
峿Ǧɫﻹǳ׺
ʮ쵽ˡ
γʿлƿȴǵûδȥһƥӹٵͷɱǼ˾۷ı˯ʵʿ䲻Ϊʲô£Ͽ̷˳š
̤̤
㷭ڣӹʯĽֵʱаУȥһ㣬׼ʼһ
æ˶ȥһԡ
ЩˣԸҪˣҲ˵˰
ôʲô߹ؼɣ֪
˵ˣϽһЩȥ˲Ҫġ
Զȥʿڽֵͷչ򣬱ٹٸᣬһҲϳĹٻ¸ۡȥԺš
ȵ˿ŵһ˲ֱƿȣ޴ŷͷĵײײ˿
ʲôģ
ȻĸӰᣬֱߣлԺһƷɣȥ֦
硪
ĺԺޱһŽ޷߿Ĵ𶯣Ȼ󣬸ɾİγǱϸ
ڰУƫͷӭģһĨâ
ۣ
ݵصĵڵϣѪһأɢᵶ߽ʬһ£ֱþһ
һ˶˰ա
ԭΧкĻԺŵɫף˿ȥĸŮ쿴һĻ۾һֱӻ˹ȥ

һ͸˺룬յ󲽳ֱʳǡ
ʳſڣʿЦŴк
ǧõλˣǴ󹦰
ʿҲ߹ʵٹٿϳɿɻڣ

ͻȻôһ£ʿ㶣ӦǧɱСЦʱ϶ϳλɣǾͲ֪ˣǧѰҪ£
š
ͷûע⵽ֶͺȣݣ
ǴȥŹǰƻͨɿһ֣ȥ䵶
Ĺ㳡ϣһפͣ¡
ʯȥΰЪ˹쳹
ħ֡
ϵһγ嵶
ҲԾӴ


188 ǧĵ
ֵǰףĳһ¥ӳһƬ׻Ĺâ
ѵУƻȼգζĻӰڣٹͬľżվһţ׳Ĭ֮ϣ屦һǷ˯˻䡣
䣬ҪҪ룿
·ӰһӰ̩񰲣¿ɳʱʥ
ô룿
ǡҲãûȥ§Ű˯һͷʵ۴ִһǷͥȻ뵽ʲôȥл¹١
ﻹжã
ر£վǰʮˡ
屦ϱʱסʶĿȥţǰվڻʳ¥ϴǷ
ʦռɳʮ֮ʱϼɽ½Ѱָ˵
з·ǷŭĻæʵշɿڹУ
ر£շɾͳȥ̳ˣӦûϻ
ȥ룡
ʵżֿһ䣬ΪʧתҪ뿪ʱһŭȻ쳹
ħҲԾӴ


ϵŭص屦һһǱߣ֮Уһȴ
OO@@ȺԼԼ
Ȼʲô޻ʹ
ʵһ˹ȥСܽϥع֣£ߺ֮ˣǼ˾ǧ
˵Сڻʹ˵޴֮ħ֣ⲻָ𣡣
屦Ӱһ㣬뵽ʹз£ܻĴ
Ȼ£
ƽ߿ʵ۵Ļ£涸Ȼ𼱴ٵĽŲԼ˵Ļ˻
ǧʲô˺ĪҪű䣡
ģǻʹҪ
ʮѹŵŴʯ׵һӰ£Զлʹһڸڸ
ÿ
̤һ׵˻𣬿ΧĹᡣ
ڳ˺ǳ򼣬˶ţ¡
ͷһ
ǰŲƶճ϶ɲǣµĲ͵һţשʯEһѿשмȥ
ͬڵ㣬ǰһײֱš

չУͬ˲ε˺ȥŵµŹżһĻ¹ŵñͷµ˲䡪
ϡ
ϸĴָƿһĨ⣬žʵһ󳼾һǺնâԲ׵ӳĳѸٺˣץʵۣȥ

屦䵽ͷĵ棬ŵþҽУһ룬漸ͷƤ͵ƫתնգһԶͭնΣͷɽǴڰպıȼڵȼգе䵽ϣҽС
˭Ƶޣ˭Ƶޣʵ켣liuڻ¹ٻµײײףд󺰣Ҫ壡
ȼգһƬУеû·ҿȻЩͬýһ̣׷׳ȥգۼ䣬һʧ
ÿЩħˣ
еħ¾㣡
Եŵ޷ʧһ䣬ǺĹн书ǿŵͣסŲ
У缸죬˵ãܿȥϣбĻʵۣ֡
£ǻɲħѾͿӣΪܣɴˣҲǱϮ󣬲òӳǣȥѰ׷ʱۼЩ֣ǣҲȥһٻ¸֤ۡ㶼޴
ϣ屦ΧʿѶƽ࣬켣ҧأ·Ӱָȥֶڲ
ſڴƻƣֻЯϵףοǷ֣ڣŮɻлĽң»ʢƽͣڽƱ磡
ʵۼĴվָ·£
ֵҪǰһʿӿ˺£ǧ˵ûոһŶˣ
ǰۿˡҲ˺ƨôû
֮Уϥֵصۣ̾յһ
²ųǳеĵȥ̳ԻһǻɣԳԭΣǷֱ¾ͻˡ
˵ţͷڡ
Ƭ̣վг͵һ֣ļѱ첽屦Ŵ𣺡׷ȥץ
ΥһֻӲͷƤͬһ׷ȥȻҲѼԾתͱȥ̤שڣšʳŵʿʱδյϢֻãһʹ׷ʶ鲻¥ĴѶ졣
ˣ


189 ֮ɱ¾֮ҵ
ˣˣ
ȫǣڳ֮Уͷһۣ衣
ǸȥȻװ
һתȥ˶Ľ˶ӵ׷Ļʳһξ룬ת۳ȥš
ʱصĳسʿƶ»ϣƬ̣ڳ¥ϴ󺰣
سţ
ԶԶģһת۳ĳޣס
Ҫţ
ž
޳һ˲סʿֱۣ۰һ෢˺ײһͨڵǽϡ
ϵĳͣʿձһ༸ǹ
ɣ
˻ƥͨԾһ˸˳ǹϷԽصһ˲϶⡣
ݣ
޼ӿٶȳŷΧ¥ϵʿ仹żת˼ʸķΧֻܿŶԷﳤȥ

ͷ΢΢ƫб潵¡
ա
㼲۹ٵתȥּС·ҡζвԽǰУ
񱼵ƥٶȣһУͣƥĿȥǰԲεĽǰʯǡնɴȺĸ֣һ¡
ҧأ΢΢УҲ˵ĸӣλɣԶԶ֮ǵõ˲Ŷԣȴ˶񶾡
߰ɣȥѰһ˼ҡ
ջߣͶȥԼӸˮصǵƥʱ䣬Ҳһƥˡ
ëϸ˸ƥı߱߻ͷ˿սõ磬󲽳̳ȥ
ʳǼ˾뻤ɼһ棡
ϴǱ߽յķ̳ûκλӦ漴ʯףظһ
΢촵õ縧䣬ǰŶȻһѿ϶
⣬۾ֻ̧ѹ䵶ֻƿţĿš
߹㳤ǰĻι̳չȻһһĹ̨ϣĳƺеͷƤĻ档
һ˲䣬ӱ

ϦԶɽ´ҰȾһƬͮ졣
򱱵ľǹٵһ֧ʮҵӿ񱼶̣ǴӺӹȿӭɣԼɳĸŮ˾䡣
δµַƵ棬ٽ뾩ǵؽ硣
ȥʵǷɵķ̳Զϴαȥһء
ӽǺ󣬵˿ʼһһƥҲᣬں棬п˵
Ҳ֪λ½ûУȻʱ򣬱һ˿ɶԸˡ
㻹
ɳƫͷһ˵ŮᣡҪ˵䣬ǰĸȻڡ
ˣǰһƥ
·ǹٵһȺȥȻƥײϣٶȿۿȻ
ǧˮʱһֱ
˵һתθߡ
ãضΣˣȥǷˣС鷳ǹȥ
ԭµļ˾䣬ʱҲ׷׸ͣ˰æ·ˡ
ιιûϢ
˼˵ĻֻתΪаɣͷǲҪȥˣ޸֮չ˲
ãϷͻؾǣ¸ӡ
ɳȻ׺Ϊ֮ƣϣֹڰ߰׺£ɨΧ
λ
˵꣬ǳص񱼣ʮˣҲһתͷŵ˽ּ䡣

̳ι̨һյյڷҡΣճǣΣϵĹۡñǴӴһ䡣
ԭǶˡ
书ãȻײοǰô࡮ˡ£˵ûд
ֱԾϹ̨һѳһΣۺ󾱣Ƥѿⷭյģʲôûˡ
նɴȺ
ſǣۿѪ˿¹̨վпܡ
ֵ˻
Щħ֣ҳ٣Ի£ְЩĳ佫Ūȥˡ
صΧһ߾ʬƤĿûκζ

ٺһ̣΢΢ҡεĳƻҵɳըʮۿɼȪӿ
磡
ײǵΪ˵ķӦ죬е趯ӭӲһǣְֻγһɲǼ˫迪ƻ䣬⡢Ѫ⡢Ƥ˺ѵڿĶ಻
~~~
ۡ

αϿڳ룬ȥ࣬ҲԳϸصЦϣŭն͸Ŀ۵һնѵ죬Ѫһء
߿ʬƤңЦٶɢҿ߿˻𣺡Щħ֣һ
̶Ƭ̣նѵϺʬ߰˾֮࣬ϳؽ̳мضѵ
Ѫ˳棬ȥ棬
գա
ȻһŮڱ΢΢һݵɮվڹ̳Ӱ䣬ŷӡޱĿ
ǧΪʳˣ£һñɳɡ
⣬ȴª
ŭըһšλһĨӰ˲ƽǰɮӳһյյƹâն
˽ԿຣΪ֣ʱŷ֪ȿȥ˰Ǿ
նɴȺû˼ڣӵնߵ׻ŲȻͣ£˷ײײ˳ֲ˲ǣ֪Ѫ
ǧ
ָ赭дһӣɲǼпĶʶӦҧĴݼ͵ſǡһҽС
һֱϸ
ֻ֣ҡҡ׹Ĳڵϣȥյ磬ѪȾ½

մȾѪźϣѵŲŶɮһһߵļ
ֻ֮նħ
նɴȺһۣƳ

ˣ
ǰǷ̳
쿴ǿŵģ
ʮ˵̳ʯף˷ͭȥܣһһա
ص
ͼ˾Ҫȥæȥ
䡪
һ춸Ȼ˻ڸǣ̧ͷ̳ϷǽںȻƿש߷ɽӵеģһӰ
ǧ
Ľһ̤գɵӰڻײһȥ棬Ȧ
׵磬
ֽգͮϼ׵⣬߰Ĵ
שʯ׷ɣ̳
ɮӡ߳ûܵ׻Ӱ졣
ԻĸġҪҪô
˱ŻʵʯϵնɴȺƤ
군ˣ½ĿȻֻܸʬˡ

ϼ⽥ԭҰϣһ۵Ǹܵʲô̧ȥĳ
ͷУʮöͭǮſķ˳ȥ
ȥ
Ե¿ѭŻϼͭǮ˷ܵ˦ͷ½׹⡣
Ȼ󡣡
½䷨Լʽ͸ֵˡ


190 
ݽһĨƻͮ죬ҡҷ۰ĲЬҶ£Ȼȥ
½ɢʶѭȥ˵ͬʱ·ֲָб߲дǬǣһ׭ġ
ֻ£յ֦ᣬһ󷨹⡣
ʵ֪Ҫֱλʤ㲢󣬶ҲԲԷΪУһ£ںܾǰ½ͨ͸նɴȺ
ԷҪҪԵնԾţβ졣
ⰵҹս˷ǣЩ䵭ĿȥԶһҵƻķ
ԭҹģ屦ûϵܵĻ°ҹǾܼ档
ߣͬһ˵꣬Ϣ½ջߣָڲͣд׭ġ
ãӰû֣ᡷʼɢȥ
žžž
ֵȸܵƣ򾪻ŵּҷɡ
̳ԭҰ
Ĺʯ裬һֽȼ׵ݣǷĵ˷һ½ĵҩιֵĲӡ
ȫǺգָ䲻ֽͣڷ乴£ӿȥ
ķ飬ηˣҽ󣡡
ָͷǰһָͬʱȼŷ˲ʧڿС
ǰġɮñնɴȺһһ߹СնɴȺɺֵʯףƾճֵȼշֽĿ΢زᡣ
գգ
ƶ֮ĸӭ˫ֲָҺử৵նĶħ󣡡
ȼյķֽҹһ˾䣬̧һ£Уƣž޴ġ뷡ַģ˸ķһ˲м߶ɮ͡
Ȼ̧ɮЬ֮ǰ谭¼˹ȥ
һζ亹˳ŵ˶ǻȥա
Իĸģʦµĵôã
ͷæ˿ʶģյļͷ㼸ѨλѪס󣬳ס
ŲǱʮ˳ֵҪæ̧Ǵ
򲻹ȥ
ζõĽħû˿ãնɴȺôֱ˳һ·ĻĲ޷Է㵹
Իĸ
ԽԽɮܵĴջ֣ת룬˰벽Ŀ䵽ԵӰϣɨԶʮˡ
һҧ
ôͱ½һˡ
ͳһƻأǱ˴󺰣ã
æӲͭҧʳָھдµ
Ůɮƴˣ
һ翪վȣͭ͵һ
˷飬٣
һӻƹͭ˲ͶǱ߽ɫΣ͡죬ð̣նɴȺ΢΢ۣɲǼ䣬ƬԭҰ۾
ճķǱڰɣںɫ˸˼£ʹͭ϶Ͽ
£ʱ˰ء
Իĸģʦµʲôͭ㲻ã
ֹʱⶸȻնɴȺɵľ룬æ̧ȥ˰ڡ
ţ˵Сëһվ𶯰
նɴȺޱ鿴ɮЬȻͣ£ƫͷȥһֻһͨ죬Ķּ
һ̣Գ壬ɮһɨܼĶȥ棬æһƬͭǮ׷ֱԼСݺݡһţȥɮǰеĵ·
ǬͭǮ󡭡
ӭȻ֪˭ˣնɴȺҲͭǮϸܵķޱУӡһƣͭǮػ˰˹ȥžһ죬ɢ
վԶ㱻һöͭǮУԱһʯͷıѡ
ֻǱѹǱС
ŮӲȥˡ
Ƭ̼ӵµķ󣬵ͭǮɢĿ࣬ԭΪܰæ¿ܷס⡣
ǱߣնɴȺɮ䣬Ŀ֮УɢͭǮֻݺݡڵϹڵǰͬʱڵ
Լ¿˻
߹
¿Уʶȥһͷ½Ҵͷ¿ӣĳȻ̶һ˲䣬ԽǣȻ󡭡ͷ
ֵ¿ȴǱߵնɴȺһ˿顣
˦ͺβͣгԲݵ¿ӣ֮£Լһģ
סʨס¹ǡ̬ϵ˦ţβʳݾ׽
ܵƬ̰֪ʲô£ҲʱǱߵնɴȺ۾
ް֡ް֡ްӷ𡭡ްӷ𡭡
ô£
ɫȻһ䣬ս˷ŽʶתСģס䡣
ǷնɴȺŮ͡
λɱ̫֪سɷ𣬶Ǹຣִ˰
ȥɫԲ֮£ӡۡ
سɷ𡭡
سɷ𡭡
سɷ𡭡
ƣ˷ǰ㣬æϣʮˣڣ˲仯ҡλԭأǱնɴȺһһҡ˹ȥ
Ҫȥѹ
߰ߣ
¿ֻһסž⣬绡Ĵϣ뷢뷢˲һһ¡

һس鴤Ⱥϱ۵ӰҧŵǱӽɮŵŲ˹ȥ
سɷ𡭡

ɢﴫȥԶķŵķų߷Ƭ̼䱧Ž⣬ҹʧ١
̤̤̤
ּҶһӰӣĳһ̣͵𶶣̤һŵ½Ĵï֦ܵҶԾԭҰ
ţ
նɴȺ΢΢ۣյΣ죬лứչȥҹա
ߵǬ跨
ǰ˿ڷ︧տ䣬ҹչһǶõĻΨͻأĵطжšġѵ
ᣡ
ţΧſһ룬˲ͬ֡
εյΡǺǺա
ұԼ֮𣬱ݣǰ㣬˻겻ᣬȥֻأ
壬Ӽ䣬ϳ鴤㯵һˣ˺ѷεĺУŶڵϷǱתֿĵˣҲͷĿѣֱ졣
۵ƮƮӰս£ʵ棬Ϸҽеˣɷ£ȻܣٲᱻԻȥء
նɴȺ˫ٶȸ죬ָҲƯķӴ
سɷ𡭡
εա۵յΡ
Ƭ̣Գ彻֯ȫԭɫ
½ҧأǿӰѪ˿˳˽ȥŶɮȻӿ䡣
ɣʡЩɡ
Ǳߣɿ鶯촽ͣ£նɴȺ۾ûӡֻһ£Ȼֹ
½ӣΪɺϲ
ʲô½΢Цִ̧꣬ӶͳһţƤƵĶ̯УСϷѡ
һ̣һͭǮ
һѳɣǵڶˡ

½ӡ̫ˣˣ
˫ǱͭǮصγһͭǮӰᶼ˳
½ӡ
૵һ̣һϡ
ǻһնɴȺԴŭն¡
ϿڵƤϡ


191 
裬Ƥ⣬۵Ѫ˺ѵ졣
ݵԴųɮñ
վڶ½ͻȻ仯һ£Ŀ֮ǿŰշɵԴûκʹı顣
ˣ
ͭǮ˲죬ӿȥͭǮ৵ֱȥµͷ­̣һţӻӰιҶͷʬһͷԽ
һץק½һǰһʮ룬˵Ұµͷ­ܿڹͺͺļ羱ϡ
ҧૡ

ԵɮΣ̧ͷӵĶϴŤŤһǡ죬·𲢲ܸղһϾӰ죬Ȼģʧԭء
ţ
һĻ½ȥŮǱߣתȥ̳ʧ֣ĸնɴȺŷӡҲ
գ½Ҳǳຣѡ
½ûнӻһУǱͭǮɢһ˲ָֻֽշɿд׭ġ
޵ɵ֣ġ
׭ŷһööͭǮ½һƳͭǮķɫ̽䣬Ǭķ׭֮Ȼɢ
նɴȺҲòӡһӭ˹ȥ
䣡
ڰըͬɷײֲܼ䣬ԵһȦʯʯȥͷʯмɡ
ɮɫ͹һӡľ޴
취ڴˣ
ش½۱죬һ̣γҹգʯϵķ࣬˫ƲϴһööͭǮɫγɹķ
䡭
ɫնɴȺк£ͭǮӴʯשдСնɴȺֵĵ̣ں£ֻʣд档
򣬵˿˿Լƣ죬̸½Ǭƣ벻Ȼ÷
߽һˣĿɿڴ۾㶵վԭأץĶ̵ડһȥűߣȫ޵˵Ľֳ֣ԽӴģкȥķǽһֶԽ£˵ˣҲεľ档
޵֮ˡ
Ķĸп
ʮȥǱߣ֮ϣܼĹͣ£Ǭƴ󲿷ֶûǷ൱Уȴһ˿δ½ȥ棬һУġᡷ৶
õʯϷ̳ɢȥ¶취ݷ࣬ӡ͵ػΪӡס
˵Ұɫâէ֣̲סֵ̧һ£Ե½ǲһˣǰľᵴӲһ£ﰼݣEEE棬ֱӲŲһɡ
½ӣ֪
͹£ԳɮӡףҹԲɲκεӰ졭
½Ÿ̧ʱնɴȺĻȥԶƬҰĵ·䣬һһӰǰߡ
ĳһ̣ﴫǰĶСΣ̧
ҹԲ
Ϻл𣬸˱ۣĸ񣬷ҹա

̳⣬նɴȺʯ׳
˶֪½ӽҹܹڱԤ֮
˦ͺβ͵¿ƹȥһţڿ˵նɴȺһĲʯס
̤̤ɮЬѹѵ棬סΣնɴȺͷ¿һһԶ
һ㣬ɿԤϵ𣿡
½ʹղܵһʸѹ£ץǰĻչ
ǰնɴȺΪǱվֱͷͣһһ
ҹԲλǲֻá
ΧĴ綸ȻСҡҷ֦ͣԭ˵նɴȺ͵ضס̧ͷȥҹա
¹Ʈþ㣬˵У״
~~ɡ
һؼصõƶ͹γһֻ˶ĸ״ſ޿ڣȥ
ʳ£
·նɴȺȻһ棬½лչధȻ𣬿ԼԼɰǧáиʱʱ֣ɮȥɲǼԷײһ
˻
·˺ʹնɴȺ¡͡죬̣ȻȥڵŤڡ
ʳ£ҵ

ԶһˣֻǷɻŤһ죬ķըֻʣһ˫ɮЬԭء
ʯҲ˲ըϡá
һʱ䲻֪ʲô£Ϊ½һűⷬģ
ˣֻһ˫ЬڣӦˡ
ɮ̫ˡ
Ȼʱ½𻭾Ŀŵ棬¿ܵ䣬˻Ũۡ
ԭˡ
һ룬Ǳ˴󺰣뿪߰
ᡢ˴ӵֻ𶯴ԭվȣˤϡ
ô£ˣ
½ӽǿܣ߰
Զķ̳ҡļ̮氼ȥѳƳ߷ӣ˱ˡתǱ߿ӿ
һϢ֮䣬½¿һ̤ȥһŴϣƮ
ӣºжҪˣ
ţնɴȺ
½һַˣζҡΣĿ֮У̳£һѿϷܷɽ


ʱξǣŴ򿪣һУսڵ·䣬泤Ľ죬Ȼһ
еһƥƥսķ˻ϣĦƫͷ򰲸սˡ
ɴˣô£
ѰҾȱɳģͣƥȥʮķ
ϷҲ֪
ȻΧµսԽ궯ԭٶӣ˻
ڡ
屦ҡײײϹߵĸ¥ԶҹͷĹâ
ʲô
һ̣ʵףһ޴ĺɫӰʣ¹⵱С
⣬ƾɵĳλڽۣ˽׳ܣ˸һ£С褡֡
뱾
ԶԶķӴһ޵ˡ


192 նɴȺʶϷ
޷ı֮¡
ƾɵݶԽǽݺύĽһյյƹںڰһƬҵ쳹
ˣݰ쿴ϡ
ʲôó
ѵô೤㰡
ϴ˿񱼽ͷôһô֣
ҵĽͷȫһӰӵסĿԽʵĳǽ˪¹£һӰζ
˻~~
˻ԶԶʮţŵһϷףСĸ˻ֱͯꡣ
ҹ趯ĳٹȥʮͰɽ´䣬Ҳ޵ɽţССԺܵھϿգ˿񱼸ϸһ˻Ũ룬ϻ
չּ䣬ԦʹٶԽԽ죬ӽǷʱһƬƬķɳܵĵز;Уͬ󺰣ǰж
ֻʮӰ̴ֻ˹һȺߣŨ븺ϻ˻ǹȥһŮ˼ͷ
Ǳ֣Ǳȥģ
Ũ󺺺һ
аħѣҵ˵֮
޵ˣ
Ůᣬ֮ǰնɴȺʱһ˾ֻ̳ߣԲˣοԳԭΡ
Ǳ߼޵뿪ᳯǹһݣҲݻǱߵ½
Ըû¡
ܳҰĵ·ͷʱߵĳȻ˻Ϸֱ˶£ҷѹΧҶҡڣžӲ۶ϣһƬƬ㵹
ҧָ⣬д·ģֱ׹µĳӰͣӿ

޴ĳѣ趯˿ûܵκӰ죬ӭƫͷУԻĸģôûð
αҷѹڵĴɡ
½ӿ䣬ָڷһָɽʯ֮ڵʩչŽʱּ䶸Ȼ
λĪš
һȣһ˱ַٶȷɿ죬Ϊ׵ĻŨĺӣһĺľϻ৵ĳ
ˣз׷ԳâԾȥӭϣҹֱ׹򼾫ȥһӲǣ졣
̫½˲侲
ۡ
ڵĳ趯ɨյļӰһƬѪֱ¹ﱬǸϻԦһ£ڵ㵹ɻ½ȥָ̧һУж˲ȻײһŴ£ˤڵϡ
ϵĴ󺺻½һҧαܿվŵλã뿪һ˲̤֦Ҷҡ
׹µĳصɲǣֱȥнʣͭǮ⣬ǿ䡣
ͭǮڳѷɽ⡢籩꼱˸ںڳѳһϸơ
˻~~
ڣнϸֻ½ĵͺһöͭǮȻȥ
ഥ
䡪
նɴȺնһ£ϷӰζĳϣת򣬺ɳȥ
½
˵ͭȿ񱼣ȥӣһ¿Ծϰգ¿һᣬӽײ˵£ײһȥ淭
ּ䡣
˫žžલȹһҶܳԵͷڴϢﴹ⡣
ԲĹĵĶƤĿɨѵľ޴򼣬Ƿ¿һӰڷ㡣

һСȷɱζĳһţ߸Ծ
Ϸ򣬳㣡
ͷ˲ͣǳʮ౶͵ſҧȥ
ǰһһ¿ȥնɴȺ棬βȻʲôסžһβѿʹ
һֻ·ֻԴĸ󡣬ͷ­˶ޱȣҧƨϣһβ붼ҧ۶ϡ
˻
ֻ󡣡
δͶȥһβ룬ϾҲˣŭ˻ƬԭҰĳղ̤ѿڣĴײĶѡ
ҧβĸ۹ͣײ֮£ԶԶǷ̮ķ̳棬žߴڶѵʯ壬֫չͷڣձֱ죬Ŵڰ׻ĶƤϡ
½ӵ𣬷ٴɢ۶һЩǻѪǴ¹⣬ȥĶСΡ
ʦ
ѿ񶶣˻һ̤ȥ¿ͷ৵ĺȥ
նɴȺת޴ĺͷһԳ趯һһأǵɽնġ
½ֽİӭȥɺյӻζ͸˷ܡ
νն
ԶζĺͷγǷ
ǺǡȻȹҹɾǺúÿõ֮λ
ǽ㵹ҰϷӰԳһϮڽ۷ͦΣüб޽ǣڣ۰£ڵ棬Ϸ
˵ȴǱվãû֮Ҳ
һּٽڣһֻ
λ˾ȥǷ޵֮ʿ
ַĳ˾λ˲ȥսһһΧԦһŷ֯¡

ݵķ棬שʯשʯOO@@Ļ䡣
ʯϵĶСζһ£Ľպϵ۶
ӳǰģǾ޴򼽫۵ɨɡ

˳ʯ壬ҰУɵѪ¹׳һ䣬ӳףۡ
Ϊļ
صǴɽµĻҹɫ԰ףڱǻѪǰ¶Цݡ
˵ʦܲܡ
䷭ӿҡųŵصͽܣ
ϷҲôһͽܡ

ʿ£γã
⽻֯£϶˾йٽնɴȺסԶԶģȥһ࣬ϼԵ̧ϣ
½
½úˣ˯ȥ
ּ߳һϺУӭɹڵϱ½У
ʦæ
ǷտȥסնɴȺĿȥǱ߷棬ҡͷ
һԵ
ܲ˵öİ

˻һ϶Ȼ˶ĺ䣬˲һ
ǱߣڳնɴȺͷţܼ֯ķ˺ѣ˻
ıը˾йɿԸ۵궼ڶ
ʱ
ɡ
һؼ׼ֵγüͷʵȥķ
նɴȺҪŨ
֡һ
ڵϵ½۾ʹȥһ
ʦ
ɡ
糿ĺģ¹쳹һһգһһ߳
Ϸ򡭡ǱƽĴڰҲϷ»ߡ
ۿȥѷĳ棬ÿһƤⶼڹͣһȦСεӳ¹ڵϣԽԽ󣬵һԵĺƺ«ںΪһ塣
ϷһСС򼾫Ҳ򲻹ˡǺǡϷ򲻿ܴ򲻹ġ
ǱնɴȺعͷ޴Ӱס¹⣬ߣ˵˵ɴ۾˳ҰԼԶǽϡǳȥһС
һ޴ɽӰվ¹⵱У¶


Ц쳹Ƭأ޴죬ܼźϣۻϵĻ﷽Բﶼš
նɴȺʶϷ򡪡
Ұ˷ǳضҡҡ׹


193 ۷
նɴȺʶϷ򡪡
쳹صҰ˷һ֨΢΢ҡΣվڽȥĳаգмȮɽ´Ұ޶ҷ졣
һƬŵУΨн֨֨µҡҳµ
ɽְɡ
ǰǸ󡭡ܰ
Ӵιҵ֣ﰡ
ӵĳϣ֪˭һתܣø˸ҵȻԶԶģվڽֵϵһӰɢܻУĺͯ۵һ޺վܶȺм䣬ãĴĸĸܻܻԼ
ҲеĻڽֱߣפɽľ޴Ӱۻһ㣬ָ̧˹ȥ
ˣ쿴ǺӰˣ
ɢУͣתͷȥԶգԭڱε¹⣬¶Щ˪
Ȼ󡭡ǺһŶٵصľ졣
ʮ֮⣬һֻĲأͬһڴϣҵ
ԭͬ޴նɴȺһԴ붼Ƭ̼৵ıֱ΢϶¶¹֮УǷذСĸС͡
˻~~
˻һתͷҪķѸߣȻҳĺӰ֮ϣһӰƿڶ̽¹ⷶΧһɺ쳤৵ľס򼳤
䣡
ѹݣ̧£һȦ糾ͭӵؼص
СС򼾫ϷǰҲܣ
һڣԭܳʮɵնɴȺŰɵţżһԶ͵ˣǯӰĿǡ켸£αϻȥ
ϸ󡣿
ž޴ֻܿȵΣ˿ڿˮ
һԣ÷ƽƵ½û˵ֻǵ˵ͷĿ޴ܼڵ棬ĹԶȥ
˻˻
նɴȺŤڵٶֹסȥ˻ȻתǰӲĦתͷҧȥࡣ
ৣ
ɺͷȻջأһֻ̽ڰһץնɴȺԴϣʹһصľ죬ͷݺݿڵϣײӣҷɽ
Զ½ᡷᣬǰ棬ӣʯӲȥ𴦡
Ϊʦֻԡţ
׵ӳĻ棬¹ֻճߵĿֲΣ̩ɽѹﵽնɴȺϣһ밴ͷһ뻮¹⣬ݺݸȥ
Ϸͽܣ
أ
ݺݸͷǣ䣬ΧֻһƬ㵹Բ
Ϸͽܣ
µ̧쳹ֺݺ¡
أ
նɴȺ㡢붼ҵıֱ
ҴϷͽܡ
Ϸͽܣ
㿴Ϸ򣡡
һ˶̧¡̧¡
أ
أ
ء
ͷļ׿Ǳѳƣɫ֭ҺЩճڸǣճ˿ߡ
նɴȺ֮ǰ˻ûжˡ
һµͣסڰһžꡯ졣
˻նɴȺͷʹ೤˻
һӲšϷŽͬ㣬Ǿ׽֭Һ⣬޵һڣ³
ƨûУζ
žꡯ
һ㱻УѹڸµնɴȺʹ̼ѹ
˻~~

ȥԶƻͨĳǳ˻ԴȻһ꣬Ԧʹٶɿ
Ҫˣ
ֻô죿
ҹյļ˾йҪ׷ȥһ԰³Ŀɨһֻ
ҵ񣬻ӰղǵһҪְȥסǳأаձ
ǣ
֣ϳɫ˲Ųȥξǣ·أһƬǽԭҰɽɨȥһ£Сͽܣ΢΢ס
ţΪʦ۷ʱӣ
ָֻ򼾫ȥ򣬸ܸ֪Ƭ̣һԾ޴Ľ䡭һƬƬҰ·ѹݡ
նɴȺ
ܳʮಽ߸
Ϸ
߸ڴأһƆEEӣǰ棬һƿһ롢趯ĳӰɳգųǳسȥ
䡭
ĽŲ׷̧䣬ԲԲͷιһũҷᣬľͷƴɵǽڡصһ£ɳʯͶȥڰ
桢տյڣǽǵũ˺ӱһţŴͷȥľ޴Σɪɪع´
˵ҵķءôˡ


194 ϣȻ᳤


ȥǳأͷһƬʹߵĸ¥ϣ屦ɴ۾һӰӳ⳯ѷ
⡭ʲô
ǶѾܾӰ죬ٰһ˲ѻڳͷ뿴ĳУ󷽸ӴҲ
ûʵۺë˲䵹
ݣ
Ǳ˻ʱ⣬ѵȺ⣬Գǳʢףı·ˣżмŮ룬ɨһ£û̽ᣬ㰸ľء
ӭͷײľ޴򼣬ĸ˾й٣Ҳֻܾķء
˻
ѵĳһ˲󣬸ڴţ㵯סһ
ǰնɴȺ˻ŤȻſһֻƵĹ䣬ͷ
޷ڳǳǰſ
£
³зٽȥҹգ˾йټͬʱ׳зڰֻֻȥ˾÷ᡣ
ԻŲһ˲ҫϷڳǽǰԸ뷨ӵĽ硣
̡
ֻƶ̳磬ʱһƬ͡ĸʴͷϵʿ졢ʿ޷Ľ磬ֻǴֿŵɫһʱ룬бվԭط
Ųסˣ
ά˾йټʱ󷽵ĺڰۿ˿򼣬ȥǳأྪܶࡣ
Ϸʱ䲻ˡ
һ룬컺ſ
ǽ͵Խ赲뵽⽫һʴҡҡ׹Ȼڴ͸ӿеɲǡ
Х͸ѷĹӿӵĶһγɳУȥϷһΣȥһ޴ĺӰ
˻
ﰼݣ춼͹ֻƶ̱ɷ״С
նɴȺ΢ƫƫͷſ˻һ󡣬ٴӿ͹ǳء
Ϸ
ȥĶ̵չһɽ˿УĹĵİ׶Ƥ¡¡ͬ׷ը졣
磡
Ϸ
һһ䣬һһΣ½Ÿ˵ĽӡԻһŨܵĺӣ˲š
¡¡ĶʦϽɫٿȥҡҡ׹磬гȼй٣ʶ˽۾
ݿĥ졣
·ܵ½նɴȺٴһڶ̣ĳȻײ˹ȥǳصӳ۷Ŵ˻˻ĳЦ
Ȼ󣬻
½֮˱ɶ޷ţΪ˵ãҲУɳг֮ʬ޴棬ЩˣǾͰνն
ɡ󡷨мӿΪʦˡ
ϣϵƤúϡ
еļŲٿ֣תɱײײһʹڼеĸᣬսսĺӿڼͷɷ򽫴ϣŹϣذܰᶯĶź󴰺
ʹ¥ϣбĻʵ۾ֵƿһԵײײȥ¥ݡ
ǳػҡӡ
⣬ХնɴȺǾ䡮ն˵ġΪʦĻглҵİ
½۾սĽһΣӽʻơµĿζ
æȥץ󣺡嶯ָ⻹δ㵯
ն
ҳȫ㣡
նɴȺٴ𣬼Ӳĳͬʱ½һ۵Ӱὣ৵Ծգ¹УĻߣ䵽β
̤̤̤̤
۰żӲıǷɱ޷Ʈɣκὣһգʽ𡮷硯֡𡯡ɽĵ⡣

Ъ˹˻쳹ҹգɫӰڵգ̶һ˲
˵ҹա
ֻƹɢȥ½Ž𷨹һβ棬ڷ졣
ȫ㡪
նɴȺЦͷӭʽ
䣡
ͷԵԵԵһ˲䣬޴İ׹һõ确硯һɢ
Ƭ̣ҰĹâȥͷϵʿ̧ͷ޴ĸͷȥУæתĿǾ޴Ǻһ㣬ڳǳϿŤŤУײȥ˻ʳǡ
䣡
ʳǳǽϣʿ侪ɢӿһ˲¥¡죬ոɲõĳ¥кľмɽϿľ޴Ӱڳǰ׹Уһµĳεҷɡ
ӭ¥Ļʵ۾ŴУ۷ܣ¡¡ĶͼӰײһ¥ʯשľкϯ

屦ͫ׷Ŵ󣬵ײײˣס۰ڣĵҰ棬ɫ޴ĺӰ׹ڹ㳡Ʒש׷Ŵ¶Ļͷϣ۵ֽ


195 ҵնɴȺ
ƻͨĻʹбĸ¥ԶĺڰﵹŻѵĻʹʿ˻һƬ
ˣݰ»
ȥСģ
߽֯ײٹ¥ľ޴Ӱ׹£ź
ˣ
޴ĳŰ׹ڻʹ㳡һ죬ӴϢŵשȥߣܻعûлعʿɽשϡϡ
еŶͷָѪעͬߣе˻ȱһ£һȳһգĻǱ콵򼾫𺳵˵
æŹŮ¹ٸһվԶ㳡Ϣеľ޴ʬ۾ŵס졣
һԣ̫ӳ¾촽ȴ˸ʣȭͷͷվӰ
½
һƬƬζΧ㳡𶯣ѹŵ滬еĺͷͷһڷ︧죬½ὣбȲ࣬Ŀ⻹ЩЪ˹ȣɨܣէ֮£˷
ǰ屦żУŷӿֻʣϣᡣ
ݵһ̣ҹԷվڳ¥ϵǷ۴˫ŷɵţƨѹŵŲơ
Ҫ㲻Ҫ
EEEE
שʯصѱƵķɣʵ۾˻ĻĳСͷ­ŻҰ׳׷Ŵ
䣡
䣡
죬һԳƵʯ̨屦ľּͣ£󵽼µ۾żֵǼĳ򦣬˫綸Ȼһ£żֱ৵ǳɫ

屦ۿںɵֱֱȥ
¡
Χ˻Ӵĳԥٶȣҿ̫СĽ䱸Ķž޴ʬ۵Ӱ
˾½ɱİɡ
˵Ϲ˶վͷˣɱģ˭ɱģ
ȥôˣȥ
Զ̸½һͷȵĻʵۣû̫ı顣
Ǳˡ
˵ţԾͷĿɨΧԭǰʿ䣬ѹһ˸˳ǹ˿
ӣ½һ䣺Զ㡣תһնɴȺ
Ҫסаգֻܻӽն°ΣѳǾûʲôù˼ˡ
ɽͼԣ֮лΪƳھ죬һΣղǡʮճѪ⡢ʮոۼס
˫ض䣬ʬȻ΢΢һһڵļ׿ǡǡһѿβһ·ͷ
ܣʿ侪ź󳷣Ů¹Ź̫ӳȥĸӶˣΧ˶ʱͷȥ
ѳ󱳣Ʒ϶һƽɫ㳡ɳǵɲǼʬﻯ߰߻ƮɢҲڡ
Ǻǡ
ĽɫΪһЦζԼܿΡ
½лԵ
Ǳߣ½Ŀ⵭ȻųȥҹգŹâζν⣬в֪ʱһ֧ëʡ
𡭡ɲÿ
±ͷףëڿһīߣʼ㣬д֣
ǳһӡ
ȥ
յĿһ⣬৵ڿնڷԽԽնɴȺ׷ȥ˲סԷβˣëʷתī߶ʱһᣬס
ûôף
ץסīߣһק
𡪡
ʳϿգζαҹɫѣƿǻնɴȺ֮ǰΪޣۼΪҪ֮·ʱ
쿴ϣҵ֡
ǿ϶к滹ʲô
ϣֲ̿ĳаմʱȻת䣬ҹɫζĽɫΣȻҲ˽ⷶΧһ߽ס
½
նɴȺܻ쳹ҹգ޲ػ˺飬ȥ졣
Ȼ˻ͬʱһۻ˵ĴӱԶԶ
½ñһ֮
ţ
նɴȺŤ⣬ƫȥߣһȻӱҹɫΪһ𣬻δеһյĴʹ
ˣ
һӰƺڰͷͷƳŻȼգ˺ƿһ̧Ӱڳ𡮻˲乴סնɴȺ
̣
½˼ϡͷŻ棬ָӿīϵȥʯ¶ʱһţԾϰգʽ𷨹⣬͵Ļնȥ
ͬʱ
ǽϿգ³ĸ˾йҲ˹ȥü
аħ
мٽһӣйٽз³вҲ˳ȥһҳּҫȥնɴȺ
ء
Ƭ̼䣬ʼͬʱײķ罾ҹգ·ʳһڵನҡ𶶡
ʿ䡢Ů¹ۼжѵ˺ȥжأ͸ȥҹյĳ¾ĸɫ԰ףף̲סĲ
䣡
䣡

ŽɫƵԣҹ֮ϣ½еλʥ䷭裬һƽһƽķɢӶĵնʽ
ǺǺǡ

׳ߴ½һЦתߡ
½㻵һݸ֮꣬ˣ
ƶЦȻۻ룬½ľǵѹȥ
룡³Ƿʢ
½λ䣬ڻʳʯ棬һУīקУҧʳָ͸죬Ĩȥīߡ
ͬʱ
ǣ
նɴȺͷȥ¹ƣ˻ա
~~
ؼ䣬ȻһֳΪݡ
һâսʥУһ򷨲ᡣ
һ˳īߣζգûʡ


196 ʦͽ

ҹʥڣΧĿɨǷ΢ĳֻн𵤾һֳצ̼
ҷȱ
⣬ŷ纣㴫
۵ĻⶸȻɢʥȥĺڰһתշʩչѸûڰ
·½գֱۣǽĵ棬նɴȺµʧȥԪ֧䣬߰߻ɢȥֻʣ¼ҽ
Ǳʯǰ屦ᣬ½Ŀƫȥ͸ĴǸӣҲ֪˿̸˵Щʲôʹȥһڷ･ģ

㳡˺һʱΧصʿ׷׳Ļʵۡ
һ¹ٷɱܹȥɫĳ屦ʶ̽̽
¹ϱ鶸Ȼһ䣬ɤӼС
¼ݱ
ʹӡ

ҹдľ޴֣֪ʱʿﲻˡ
´¶ԲΣ̿һƬ˪
ϸ󡣡
ԶԶģ˲һСܹʱһѽԷȥһߣЦղǾ㷨̫ࣿĹˣһʹ
ǡ
Ƿָԭģĸ˸˫룬ЦЩѵĿȥԶϺС
Ϸǿڶڳˡлл
ɮĬš
Ҳ⣬Ҳˣֻ̧Ŀ⣬ȥ¶Բ¡
ϣ̲ס̾һ

˿˿Ѫ˳ڱ̧Ҫץҹϵ£΢һ۾СҡΣȥ
ϸ󡣡ôˣ˴󺰳
µΣȻһо٣̤̤ĽŲ½ӳǽԾ£ת˲ѳ嵽ǰֽסɤ̲ס
ʦ
ǰͽܣֿЦ
ʲô顭Ϊʦûֻǡֻ뻻ƣˡ
ֱģתӳס
Ϸ򡭡Ѿܾû㰲ˣЩǸССˮ̶ǲ֪ΪʦǸСˮ̶ʵ࡭ֳΪʦǻ˵治֡
СǸŮӣΪʦһ·ô꣬ȴǳʲôģˡҲ֪ǷתΪˡǷܼһ桭
һ죬Żĺ֪ɽУһֻڽԶԶĿ
ƫȥͷۿһԵϺУ֪ΪȥסԷɮ¾Ǳק
ǷҲǽնɾȱΪ𣿣ھǾ˵ʱ򰡣Ÿʲô
ɵվԭɽһһݡ
ĸ֮£һԵԵƣûˡ
㣡
ˣ
ĸ˻˻룬ԾɿɫĿ⽥Ļǣȥ½ȾѪɫţʹЦ˳
رˣʦԣ˾ҪѡһߣΪʦѡһΣ·ˡΪʦȱ˺ãԶѡһ
ͣͣ˼Ѫ
ȿȡΪʦһ˲ٶ£ʱáֵùߣΨһ¡һ¡
밴ͽֱϡ
ǾǣΪʦһͽܣ½
ҧ촽ֱ⣬۾

̤̤̤
̤̤
ԭҰԶԶ˽ŲΪ׵ĽĦ£һԻɳġᡣ
ҿСˣ
½ӣ
ϵۣۿʪ죬һֻ͵ؽָһ̧ʽϵĳʣշɻҹգȥǰ
Ĳ棬һſǽڰǰķ
ɡ
һƥƥսܵΣϢɲסͣԭزҿȥ
Ǹʲôۡ
ʦ˵½ɤɳƣʹָֻֽδȥ˹ȻԼȥ
ʦǵҵһμ棿ʱ򡭡飬һ໳ΡһƪǾġ
Ѫ˿ʱ½ʪ۾÷ǣѪһϱò԰ף߶ģǿѣθУǬķںѪҺԼðһ˿˿һȥڡ
˸ܵһ˿ԪԼˮջ˳
Ǻαذ
Ϊ
һԣ½԰׵ϣ¶Цݣ統ʱվڻе΢Ц
ʦ
ҹХӳͷƣ糱ϫϯȥ


197 
ҹУԲȥɫǰף͸һ˿⡣
ĸоѾ˲٣ںڰָԼ䣬¿ߵĽкʱģӡ
Ƭ̣ܸоʪëϡá
ûˡնɴȺˣʵҲˡ
̵ʥһˡ
ˡʦ
ͷԺһ˲½ʶ£ѹ۾ƿķһƵĽɫΧңѴͷһľϳҳ
ҿһŵĵۣ½˳ǽȥ΢϶һɲҩζ
֨һƿš
٣ݣ٣
лĲݵԺ˴С̹ų˫ԲĹĵŰ׻ĶƤһȦһȦŤ֫ѹʱԭرQ¡
һϣ˵Ųݸϸſһ飬ңһȶ
¿Ӳݼ䣬һûһľ׽ߵݣվſվӰ˷˦ͷ
£ڵϣСҩһûһڵĳϴ
飬ֹ޷ģɲҪŵˡնɴȺʥ̶ֳǰһ۵ʸûС
Ų΢ʶ̧̧ǳ¶У¶һĨЦ
ӣ
ƿһ˵½ĺ󱳣࿿ţŻƤǽʵʵĸܡ
۸ܵŴȣ§ĸˡ
½ͷϷ˿Цûˣýš˵ţֻҲȥ¿㣡
¿ͷ£ԺСȿȡԴ
˸һ룬ֻ¸ɿɿ˫æС鲽ɿȥҩǱߡ
½Ц߳ܣʦֹһ
ʦˣ
ûˣûˣΪʦ㻹ء곿һĹǷЩˡ
Ȼԭ֣֮ȴǱͽͬͬķһһĻһֻҪһһҲ档
ַҲһ׶ˣǵڽʩߵһԷ
ǺͿ
˵£̲סϥǣɿЦͽܣεתȥµ̨ϣ°͡
㣬ûɣ꣬ΪʦֻٻʮꡭúˣΪʦôôͽܡ
ʵĻﲢûһ˿ֵ˼ҡҡԴ߻ܸ﷭ƺ«ڻסߣҡҡλεĹŵͽǰ
ţ«ΪʦͨķΪʦͨҲͿˡ
üǣ
Ϊ«΢΢ףȥߺߣȻˡ
˵죬ɿһʱòˣϴ׻û޸п޺þˡ

½ù«棬ֻܵװҩĶҲãҲǷ¾Ͷˡ
̶٣⣬޵£ľ˳ĶΪǲʦź޵ǧʥҲǲĵġ
ʮ꣬ܶ£δزܽȱٵ
ʦͽԡ˵˺һǱ߰ҩĺϵĵˣŨ󺺶ȥ
ǵչնħļ˵һ½ڵ߽ɲݶϣǺѾ˹ˡ
ǿӣʩ
ϼλѣ
֮ǰ½ʹжһЩƲ̫أȶ˵ҩϢƬ̣˵Լ
ʦֻССɣȲЩţɶȻ侩ãĳιζδ
³ݸЦ緢֣ˡ
棬ϼĺһ㶣漴ͷЦȷʵˣΪʵϧ׵̫ˣȻҼͬҲ
š½Ҳ֪ôοӹǾΪ£Ҳ裬ħңδͣ˵ħּ棬ʱҪֲǡ
ҷǶŮ鳤֮ˣ̾һͺá
ϼҲЦվȡһԿŵĽϻ󣬳½͵˹֡
˼ѱϣұȥѰͬʬǰᣬʦš
ƣסɶԷǸסģֻ͵棬½֡
֣Եټ
СԺԶȥĵ·ϣϼŽϻ󲽶Уˣֻ̧˻ӣĺǣԵټɣ
ˣأ
ĿǺԶȥӰʧҰ½һɳġḸŮڳｹͷöϾʵˣٻ˼ͨ·ڵһҪ
ɼҸŮȥˡ˫ںԣתӻߣǹټݣˣԷǿҪˡ
һ࣬ſ¿ͷɹ̫ĸ˵֪ȥ󷹣Ϸʲô
һֻɹһִͷ৵Ľĺճס
ͣ͵صվȥ¿ͷ
֮õĲѧƫѧϷͷ
߰~~
¿˻бͷԺֱ뽫ͷϵĸ˦ȥ˽ץ¿һֻ£
б°û㷢쭰
ѧϷ򣡽ѧϷ򣡣
һһµĴ¿ȴǿܵĶŸĴ
½ƽ飬̨£źȥܣһ󷹣СԺɷ֣һжδı䡣

ְ
СԺĵ·䣬һƥǳͣ£㷢¶΢Цһһ
Ǳֶˡ


198 ң뵱꽭
ж֣
½̨ϣǱߵŮӽǳϵȥһԭ˦Ÿˣ¿ͣ£ſڱǹȥ߽УŵǳСܡ
õģġ
µﴫ᷽ŷ߹ȥһԵĺҲû£תȥ
Ҳ˲ӭġŮӿǱߺȥķţƫͷһۣЦ
٣ֲˡ
û˵꣬뿪ķţһ֦ͷϡ
Цһ£§ȹڻԶ£Źһ˵˾䣺㡣˵𾩳¡
ԭҸҪǣҹص֪죬ѾûԱˣֻҸ׳棬ҪιԱס޳ξ棬Ҫֱµ񣬻¾ǻһ¡
½һ֦Ц
֮е£ǾĹˣִ֣»Ӧǳ¾λɣ
Ůһ˿ʣϣ֪Ĳ
빬ûʱһţҪסգϵˣ˵𡭡
ĲԷʱæͷæȥһ֦
Ҷ˵£֣Щŵò塣
Աߣ˸˫ԺйžžડŽ߹ŮӣŽųһۡ
иϺǲҲڳ
Ȼ֮ǰֻ˵ỹе㺦£СĵĳһŲŲ
һԣ½Цʦ
Ů۷ɣֽյֿȥǰŽ볯ĶС󡣬΢΢ſ죬Ժϡ
ôͲܽͽܰ
΢б۽ƳŮ˵Ķοǻ˵·ģһ£֡
ǲǡ
ǾͺãϺǲǳ
ŮСصǣλʦڳӽæġ
ͺá˸뿴ͽܣµĿڣʰңǸϿߣΪʦһͻ
½һ£ΪʦҪ»˵ȴⷬǱߵĵתﻹľף۾ڹ졣
ˣ˵Ҫߣ
һۣƬ̣һӣǾͳ극ߣ
ԭ˵ֵʱȻͣԺвԵ¿˶䣬̧¿ͷµһҲ߳š
ﶸȻһ̿ˮСôˣ
䣬عһԭʵĳŮֱӸɵһϮȫ
һ䡰ôˣʱ½߳ܣɫˮ
ԺӲݵ·䣬һݵӰŻ˵ӣͷһñſֽɡվ̣Ʈһ㣬߹
Ժа۵½ɡ΢
½
˸ñ£һźɫסݣһ̴ζ½֪Է
֪λ˾йְ
ٱ˾Ͻٱʹ
ͳƣҹѲΡ긿޳ɳΪ൱Ųͷ졢һ࣬书޵˵½ȻԵù
Ǳ£һվԺǶſ˵ɫףȻ֣Ǻҹٿ̫¿һ˵طøˡ
ʦ½ں˭˵
ߡƳƳԺУС쿪֧СȣʳˣûʲôС֡

˲һæͷתҿǲͬˣСֵ鼮ϼɹǴСд˻ɫĹ²СӰĪļɻ䡣
УȴĻ
ǲ֪ѰҺ£
ɡ£ݵӰżڵϣƮȥһ࣬ɳƵػص
һ档
־ǡݡ⴦ҲҹİӰԷҲo÷档
Ի˵ݼ٣ͷһΡ
½ֻȥһ񣺡Դ
˵ţȥ¸ˡӭ˵ȻǳԲˣõ˸һ룬ٳԣֳһ˷ϻҳҲûʽǳԺȺһơ
õˣ߰ɡ
ºøУԷһԣ̲סɡŲȥһ㣬ڵȻòԣ˻
ɡϰ˵Ļë
һһ߹һֻⷽزģ½еʣɡԵʡ
߹ǽѵĵ·ԶԶвڼලɵ··𿴲½һɳʯȥ
ٵһ֧⣬ǽ˲ٿҶʯ׳̦ȥʱֽȼͭƣȥ˲
ʮŮڴɨ½ŵͣԾǰæָλá
½ָ£ż߽ԭ濴ܡ̳һȥʱ
۵߶˾٣߲йֻڴżƳһۣŸԵ£ð칫һ㷱æ
½
λһҫӰЦ˳
ڽۣ޳첽ߵ½ǰ棬
γ褡
½һ£ʱ뵽֣䶶Ҳǹֻ
ϼɽ½ܶ


199 
褡֣ö鼮ʵ½Ȼ֪ԶȻһûгλҲǽһصˣһأҲ֮С
һνӴǰˣ½Щнûʲôӣ˹ʩһסһ룬һȥ档
ͣǳˣķݣ͸һ㣬м䴩
ҹһ£͡
һ褸ֺ֣ʱķΡͷΣȻֺ룬䣬ʵҲڴߵ˫ʮ࣬һۣݿ㣬Լɡ
ȥǰܣ½˫ַڸڿṰһ£ЦǫˣǺ²Ŷԡ
Ǻǡ
Цȥⳤ£вȥһ
ҹ֮£ʱҲƽˣˣΪǲɨҲҪһƽ
λıְˣ½һݣ̸˽һЩλĹˣɹһ
һԣ褼ԥЦ½ʲôʵģ
Īֻ֣ҰʷϱһЩ¡
褽ŲͣͣȻЦְ˰ڣ½Ҳ̹ȻˣЩǲ˵ˣ
̽е㷸ɻ䣬һ̸Цһɶ˫ûΡ
˴ţЦ̸䣬ȥ࣬դͨǳۿȥذ˸դλ򣬴˿гԣ½һ֮
飺Ī룬дس͡
˾ҲҪȥһˡ
½Ц˵˾䣬λһ̣Ƭģûκι߽ҲоΧĵ׳ͣǺģ˵½е졣
ѰҹΪ򼾫
ȻնҲ½褻˻֣Ǻ޳ȥ֮Уȥɷ½Ŀ
߹һΣǰڤڤ֮ںڰţԼһӰдֻ
Ӿɽֻ
ӾĪǸ³ࣿ
תȥǳӰ׳һ۷룬Һűһ߹գһ߹
һ㣬м䵹λ½ЩԨԴԵѶϣŲǣ
½΢üͷ˼νԵѶϣǲնɴȺǷɹ޹أûжȥһ죬ҲĪôǣ
ãһ󶣶춯޳ӺڰͷƮһˣǴڤץ˵ֱ۴ϸһӰϣצȥ
˻~~~
ǻ״̬նɴȺ·ûǣϱץϵʴʹ˻Ť
ץֱնɴȺ˻ڰգ褸ǰֲ³롣
ǡ
ᷭй³࣬ͷЩ⣬ֱӻ¾ǡۣʵ
ǶйѺģǡ½һĻʥҲߵһ
褻ø޳Ǵȥתڳȥɷ֮󣬱ڤãϧ걻аӣ֪½֪Ǻˣ
Ȼһǳ򣬲޹ԼύԷȫҲԾܾһ档
룬½ʵ棬óֽҲԼϼɽ
̣ʥҲ֪һֱĴķ飬дá
Ǳߣ³й˼Ƭ̣ǰ߹˹֡
л½ʵ棬褻һ¡
˵
УȻҲҪ޷Ԧʱ֮
ʽ½֪ģֻǵʱʦûü鿴±ἰҲֻЦЦͷģлѡ
˼̸꣬½뿪߳ͼĳйֹ̧˹뿪
ĿӰգȥԶ褻תΣſʶٱ˾й١
֪ͨߺʢɷǻаˣû꣡
ǣ

Ƽ䣬½ȥ۷صķϵСԺѾ׼׵Сϴɾ·
ӭɡҲ㶼µ
˷һС¿ϣָǱ߻δ͸緹ͽܿЩһ·
ͷ󡿪ʵ
ǳʲô
Ҳûʲô˵һЩնɴȺ¡½극ָⷨǣ̦ˮˮϴһ飬һܡ
ύһˣ˵Ҳġ
ʰ׵Ĺе¿תṰָǣ˼ˣұȥˣͲȥ´ϼɽѰҡ
û¾Ͳ
°ͳ˵˾䣬Է¿Ҫ뿪Ȼ½ӣ㲻
Ͳˡ
½֪ʦ뿪¿ЦˣΣǲ˵һɾͣǣ
߹Ҳعͷ
ɹҲ˵һ±
ǳˣСŮӿɲ
ỷ˫һڣ뿪ĵˣǰһһ¿߶ʱһֿյļžʶ˵ĶǵĽħ뾩ĹٻȦţܸоЩٻӵܸ룬еɵĿЦ
ãŮӻǣǳűɨӲݣһһȻʧ߻س


200 ǷĽ
ǣǳŮӣɫȹڶҡҷϹٵѿʱ̧ͷ˿ʱŷһ·лسǡ
ҹƵҹջɫΣɵ˵ڶ죬۳гİնҪɵ·򡢵ȴǵ̷ƼҲ̶Ӵ߹ȥһƬǽ壬̲ס򸽽˴
׷ʲô£·Ǳӣ˰ôһһġ
ǵİɣ
԰ϲŵϣ˵ɲˣ⾩ǿи˶ħ֣ɴˣվȳǽߣ͸ɽһ㣬
Ҫ˵˵
̶ӴҪǵģ˳̶ӹߵ˳·ͣҪȥֻֿһľŰζǱ˵ҹǷ£Ƭ̣ת뿪
Ҳ֪޵ʦΣ϶ȲˣȵˣǳҲȲˡ
ֹѰµ̶ǳŮӲΧӲģ׸ƣһ·Ѳֵۣҹ£Ҳ˵ʵۼݱݣС̸
صٹٸ֣ҼҴ޺ɥ£ᲽУ˴ߣȥԺйſڵȥһԡ
ǧˣ
С㣬ǧδѹ
̸Ļﴫ뷿䣬ҩĴϣ۾ŵ絽²źıʵѣֱ㶵Ķŷ
Լ˵ȴ߻ص
չ˺ǧǰἰֱ۵¡
УҲ˵𣬴ӺЩˣ˵Ҳ١
ľϣգһ۾ȥͺͺ磬ʹϸɺԵ۾շһУﶼҧĹ͡
ðΣҧɿһȻ󣬺
󡭡ֻһֱˡһֻˡ
Ҳݱˣ޷ټ
϶Ļȼյ͵΢΢ҡΣ·еЩã
ĳ·ô߰
֨µżȴ̽ͷһϵûѣֹϣϿ⣬ǳأΪмĻʳǣƮ
ᦹڻʹÿһ۵ĵط޴ͭڣȣ¹ֽǮЩ˳ŷ衣
ɳķٰ߰ף۳ѪҹڶδϹۣһʱĹԱٰŻʵ۵Ǳ̫ӱŹ餣ͷᡣ
ãһƥ빬ЯһݼӼݵǰ
չһۣɳĽ޲Ļ˻ȥϢ˵Ľ䣬ϸһ飬Ȼͷײǽϣʹһȭ
죬дӣҳ³
еϣݼ򵥶Ŀ
ةᣬܸ壬ͼ

׳һ·߳ʹãһӶӵȥӪ޴Уϣһһϸ̨һսһȭѹȲࡣ
£ŭɨ޾һʿ䣬ǧĲ¡
½֮Ӧˡ
紵ĳһ̣γ۽߾٣Ũ붶˻
塪
šϡڿлصдС塯ֵĴһڷ졣
Уǧ쳤һƬɭԣźƬء
꣡
˻ʡ
꣡
̨ϣŵ۽Ӱӳ⻮һ貵Ĺ㣬תȥ˷
ȻӱۣŭնָȥϷ
³һͳ
ɱ
ɱ
ɱ
ǹֺĻζһƬ
ı䶯δӣִĺɴϷأϳ»ʵۼݱϢЩȻ
һ֣ʲô£ֺУ˵Ǹ½ô
棬ľ氲ƤЦĴһ֧ȥӹȿ̶ӣӦæЩ³·ѣڳأ̤ƾɵЬӣ𻹺۵ȥбϦ㽡
ҪĴ
ӵĳسǣŷ硢Ұ鿴һȥ䣬вũȥãһݱ˵ŷܹ䡣
ǳֵġ
ΧһȦݣȥԶĳǽ˫ЦĶ׼֮ˡ

ʵ۵Ѷʱ˿ϳѼٶȴȥ֯ĹٵϣЯĵĿɳۡ
ݣ
ɱϣͨӹȿĹٵϣЯĵ񱼣̳·ԣһƥ¿˦βƵľ׽ߣζܣ΢СţҡҡڣһСǹӿȡһƮĸŸڻ߳С
ʹʽϣͨ죬Ľǰ
ǲƭģ
½ֽʽӹŽʣӦòᡣ
뿪ǣһ·ԭо뽣ǵֽβˡ뷨Ҳһ
ָƤֹһ˿ԣҲ֮ǰǰʯ󺣣ûκλ졣
⵹ˡ
½ʹʦ˲²ǽġ
ѵҪھʣ
ʱϵһʺȻⵯһСأȥץ৵£ȥ
٣⽣ˣ˴˵һ䣬ʽֵһ㣬Ϣ৵£ȥ
ѵϸ˵⽣ʶˣ
Ƭ̣ʵȥ
ϣ
ϣ
ϣ
Ƥ£ؽ
ԼԼ
ˣֽȥǲǿҰ
½üͷоЩǷ򣬻Щ졣


201 
ϡ
ʽƤµ£ٵٺ£ԼǷ򣬻Ϥ
е񡭡
͵˶һۣĿȥףѹɤ뿪ڡ
նɴȺ
ͺǱܳĺ͸󡶼̽
еһصĽöӳϦһΧ¡
գҪƺɣ
½ϸü΢壬ָͷڽׅĵһ£৵һʿڡǡĺ£
նɴȺ
Ҳǣ
·ԣ¿ϵϵӣҧ̸һǷ˵ꡮǡ֣¿תܿһΣԲĶСֱӷȥ
ӱֱҧ̸ˣ˫뻷ôڰգȻıһҡһεĻ˵
ΪʦϲӦֻնɴȺʶ̳󣬱ûҡߣң뵱꣬ϷݺʲôϡŹֵķû
ߣеһأһ䡣
ûµϸ󡣡
Ȼ৵ȥ
֮СϷ򣡣ϵĸ̸һ֫ŤͽǱС
ҹ㱾ϷѹŴ򡪡
֣ڸϵӽ⿪žأͦŰ׻ĶƤܹȥ
˫еɸϷһս
Žһأȵץȥ
˶࣬ɾͲͲҡ
һ
ʽڵϣ½żȻסŤںʲô
ֳ̧Ǳߵͷвݵ¿һָ
Ǳߣ¿˶ƫ¿ͷӣ˦ͷɱܵǰ¿˷ܵԭز̤ӣ߰ߵ˻ǵȵһ
½ջؽż⣬ָȥϡ
æԶ룬ڣʡ˻
ͨ¡ҡ
˶¿ڽϷŴһ룬̤ȥⶼ˲ըһ
ҡ
ҡ
ʽ߶£һĻ˵úһ¿Ųϵ죬˳̱ڵϡ
ʵˣ
½ùУָⷨһĨӵĽ

룬һʽҶһ£Ƭ̲Ļ˾䡣
ʵˡ
ԶԶģ·⾪ˣ½ʦС¿ʩ۷Ƶ߹ũȥҰ¿һһҡϸ齣棬ԭơµĿ֮䣬ֶһϸ΢֮
İ·һ򾻹ϸϸ˿ǿѣԼܼ֫צǣһƵ֮ơ
̫СԵƲ㡣
ʶ̽ȥԭĽʧȡ֮ģǳӯ£ⲿ޷ĵطһޢĶ棬·һС˶
ջطʶ½ʽϣһָֻڽ棬ҶĿֱֱǰ·
˵˵顣
ʽоֱܷķѹţʱҶֻ¿ΧС
ɣɱǸ󡱳ϸ񻹡
һţ
˵˵ʽ涸Ȼһת
磡ˣҷնɴȺ۵ʽֻЩ䡭
ʶǶģ
˴ϻۡ
䣬½նɴȺִԸҲȷʵʽӡ
ңֱ졣
б£¿˦Ųҡ嶣Ϸɱӻصʽ
ԱλҴնɴȺҵһԸıò䷽ҪҪ
ˣķֽǰ缯ǵö㣬Ȼ׷˵¿
һԣзӭǳ鶯˫˫Ȼӿƫͷ¿ҧгݡ
ܲñ⽣һ٣
ʽ鿪һأ½৵ȥ
˵ȭͷʹġ
ܲˣ
˴һ۰ڷɱ˫һתҵһ̳֮ǰٶȻ˼֡
Ǻǡ
Цʱʽڼ϶Ȼת
λŮ㣬ɤף֪Ϸ
ʱȻֹ˵ֱһ
ǰ½״һ¡
˵
Ŷ
ʽæƬ̣̲סһ㽣½һֱӶ৵ĺ£ʣԱ񣬺ڻЦ˳
ʵۼݱϢɱڸٵʱ﹫ĵȥӹȿĹٵϣӵҰ䣬׼ҵũ˿ͷװйĵľϻйȥ
̤̤̤˳ӡ
ݣ
ֵܣˣӿٶȣںھǰǣ
İɣٶֵϣܲڻ¿ӱǿɣ
¿ӣ
˵˰ɡ
һЦһϴεһĻʶĲƫͷ۾Ƴȥ󷽡
Ȼ󡭡һӰ৵Ĵһ
⡭
Ŀİȥǰͬ黺˻٣ͷЦ˰
һ롣
һӰҲǰ˹ȥ˫ȿӰŻֽƮƮġ
ɴ۾˿ڿˮ
ô찡
̤̤̤
䣬ȻһЩϤ̤ӹҲͷޱĿƽ·档
һƥͺë¿갺ߵĻ˹ȥ滹һˡ
˻ƽ
߰߰ɡϴǸ
ڵ·ɢԶȥľͷһһ¿ӰѿŹٵȥɽͷһĨк졣
¿˻̳ϯһ·ӹȿˮأȥϼɽ
ɹϼɽֹȥ
½¿ͷͣǣ߹ͮϼ⣬ڴ·ʰҵĴһһк
ֻȥһ˳
ЬĥĵˣŴ֣Ǹں档
½ȵңˡ


202 ũů
һĨкɽͷ£ؼڰ߰ߵĵƻɽȮ͡СԺǣţԷڣŮһ
ķţ΢ȥ½ǣ¿߽Ժſص̽ӵļˣɿЦ
Ƿ𣿡
ſ̽𻨡½ʯ½Сˣ΢΢죬ͷӦˡӴһæܳ
ôʱҹôڣҲˤţݣݣﻹз
¿˹˵֣Ӷͣæƫ¿ͷĿбӵĳ¿˽ȥ˹ľ׽ϡ
ûбķ֡ˡ
˷ǽһȳһյĹģһ䡣
Ǹˣ
û£岻ãӺӹȿһ·ܻ
½ЦŻͷ۵ˣĸ׻صֻмСˣ϶ǲģĨɾæջ𣬵壬˵һ߶½С°ͣյĶ
磬ȥʲôʱźڻ½С˲ˣ¿ӿǱߺֳ
в˵ĵ˺Цֻ˻˦ϵˮա
Сˣǲ֪췢ʲô£ǺһǷֳǰѻʵ۸
ߺݺݵ˹˻ʱֹסջرĿ⣬Ȼ𻨡
ţСʿ
һ࣬½ţӻڼһĵıԲݸĸף˺ɵĿ⣬ЦЦ
ʵҲûʲôǶʦһЩҪû
ЩǷ֮ʣܲ˵Լȥһ֣˳ѻʵ۸ˡ
ȻҲģնɴȺϵ˭֪屦һ·ȥ˹Ҳ³
պС˶Ըõ꣬½߹ܣصڵоȼڡ
ϣ˯ĸˣŵͣĶƤ৵ۣɿӡ
ڲ÷¶ޣԳԶȺˡ
ߺһҧһڣ̹ĿżĽֱſ
ʦá
½ȥܣĻǽڣȥ鼮Ļҳķıڷţó֮
ʰһ󣬲ŹȥȡУߵߣϡİγԼĵ
ӵĽĻ춯չ¶£ϸζ
֮ǰ;ʱֳ࣬Ȼ˽֮ʽ̣½޵ЩͬǵĲ齣Σĸ࣬ѧҵϵһЩ⡣
Ƕ٣̸ȥ᲻ڵʻʶƻʶ֮󣬻᲻Լߣ᲻ͻȻɵڶնɴȺ
˼֮Уοʽ
ˣϸƷ
Ȼһת˵ȥǱԱĸˡ
ĸˣҪСһı㱧סˣֻĸأɾͬһ㣬ҪҪζ
ˣŮǷɡ
ϸ󡣬е
ϣͣһѽˤ̸´ʹһڡ
֮ΪʦЩڰ㽫ˡҪǻϷ򵱳һ뽫ϡãʶһˡ
󡣬Ķӡ
½СĶҲЩԽһʶ⣬Ļ涼ѹ֪ôࡣ
ŽһƣʶȻ½ȥܣڼζ
ˣ᲻Щ䲻ˣûпǸһһʣȻڰ
ǿһģҪʵЩٵһЩӡǲ
һų񲼸ȥੲݵĻͣס
½˿˵ͣˣŲƻڴǰ
˶ű컷˫룬ͽܱӰ
ʽɴඪˣһ˵Ͳͣﻹġ
΢Ĵ϶̧ȥ϶ҹգǳ̳һӿʣЦҡҡͷ
ʦܹһ齣˶ϧ
Űײڣʵ𣺡ͬ⣡
죡
˽̸˶˹ȥһʱǱߣǰ½һҳ֮ǰĻ
˿ϧٶ໰ͷȥɽš
棬ʽʱð֮󣬵˴ŹǷϷݶɫ﷭µһ˫Ьɿ콫ƿӵȥһߣڽϣ¹ȥ
Ժɳɳ죬ڵĴ½ʯĺǵִһɷСһЩ
еƻĴůϣ˸һСë̺סƤ˯һ붼¶档
ݺȲȥŵֱߣ˵һ࣬°ͰĿš
鱾ָֽⷭҳ½һڲˮȥһԵƻŮӣЦЦ
Ѿþδ㿴ˡ

ҹɫ䣬Զȥˮأ֮ĺӹȿнĴϡ
¹һŮǣſҪ꺢ͯʯף۽ǻۣͷȥ¹ŵİ׵һȥյգսӵ֣ҹĳȥ
űĽֵϣСӵĺͯСȥԵĸס
ȥĶ
𡭡
Զȥ֬һЦݣӵķ١
£ȥһطкܸߵɽɽﻹеõˣ
ͯǺףһЩ˵ͷ
ã
𡭡
𡭡
ŵĴ˴Զԭһĸӭȥѯʣգۼ䣬˶ʧ˱
Ӵι
ŵɫףɿŰƵԶ


203 ԶŮ
Ӷɽͷɽ塢ҰһƬɫǽǣţ¶飬ڷ΢΢ҡΣ𻨽нɷ𴲣ŻСӵĸ󡶪ȥԣصȹľεĺջ󷹡
ƣ׵ĸתӣŵ棬֨µ½˯ʵĵˣϴϤԺ䣬̤ʵġ
Ϊ½Ҳ޵һ;ѣÿһ̤ĽʵԪӤ֮Ҳǰ޳ɣһΣпϣͻزڣ˹»Ұ
˲ҲǸޣǿɾͿˡ
Թ緹½صǺ͵͵ܻʦŵϣǱܵʽ£ȥȥ˴һкȥ⡣
ɫŨɽ´ܿһ˿ݻơ
ʣȵˮһ㣬ſȹŽѾĺͯȥ㱧С鶪ȥˣ
ÿʱ̷УЩ½Ҵǳķۣһмһա
СС˳㣬ëᣬЩҩһʼ˾ϼɽˮòϺҹˮģ볣˼һ޶
ֻù鹦½Ҵˮۡ
᲻֪ǿõķմ״ʣôĶݣȻѹڶ޵Ҳἰ˺ӣˣŻ޵˵һЩ
æ˼꣬׷׸к½ЦһһӦתȥӱߣָʵĺˮзֿ¶ӴԭȶѻС󣬾ɶ˲٣°ڷżӹ̺󣬼źӰȥһ
Ƭ̣õڶ鷨½ź£ˮ棬ƫͷȥͷſŵĸ󡡣
ʦôУ
ôġ˰һ˶̻ңͬͬ飬ָĲΪʦʵֻ޸ɣʱտܽ϶࡭ðɣܵʱԪˣΪʦû޸һ
ĺཫԱ߷ɳ̽죺ҲͦãΪˣ¾ԽԽ࣬㣬һС
½ЦЦҲûڼ˵ȥ˱Ǳ߰һ󣬸ԷǰصУϢѾһصСԺϹҲߣһӭȥ
ʦ˰
ﻹͲĵģ½С˽ӹȥһߣͷŽŲ½棬Ҳݣվſڹʩ
ӣǰ̶ӻһ˸ˮأֻ̲ڴ˼䷿ӡ˶ˡ
ͷæӿŵİ֬ˮ۳ġ
ʦӦϲ
⻰ǽϻ̽ͷͷĶϲùУòڻƤҲǿԵġ

½֪ղͷԷҲƶĹɶԷ䣬Ҫ£ʦͽܵô࡭ЩӦ
ǱߣϹ˰֣˫ĿֱֱĳЦʦҲ¹֮жҲǸ֮á
ʱѾˣĸ׵½Ƭ̣ͷڡ
֮ҲǿԣǺߣ⴫õ
õõ
жһϲҪȥǰ۷ݾˣһԷɡ
ããոǵͷÿʦãжȻȥˡϹ֪ʶȤָǣ뿪ʱŹȵٶȶ첻١
һ졣
Ϲÿһ׼ʱߣ۾㣬½໳Ρƪ֮иӴõ棬ְֽαơ࣬ⷽ棬ͷҲԶһЩܶطһͨѵĻǹˮ
ν̵ˣ½Ҳûʲô飬ľƬжУĦμ
һ;ɲ֮ϰǡ
ǣжμǡ
뿪СԺϹҲԸй֮ȷʵвС
̾ϦϺĴپɹģиŶǮƶ죬ϲ̵ȡ˺һŵĺ۰Ͱ͵Źζ
Ŵȥ̶ӽϡ٣ݻƵϼɽ·һòŮӿŰǣһͯ
ȥеĲк죬ԶɽŵĴӣĳһ̣ŮͻȻͣ½ŲŶ˿
һɽͷз
ǰĵ·һɳϸʯķĸ¡ߺХ
ɡ
˻һ׳ָӰսϣפǰ·䣬ס졣
ϣǽָ߾٣ź
磡

ǺѹѹһƬʿ칭ȥա
ߣŮӸоĲȻźӹŶľؿͷ
֬ϼɽ½


204 Сͯ
Ϧ£ϵƻ䣬ӷɿȥ̣˼Ƭ⡢ˣյϣĿ½Сˡ½ʯ
һԣÿͷùȥأû
ͷ볯Ǳ߿˿ͷİΪʦˣ
Ҳ㡣
½һڲˣĸ˵ı飬ЦЦ
һͣУһЩ£Բΰɡ
˵ȻͷһԱĸһ䣺̫ˣͷҪͷ˵ĻҲûȥ
һֻķԼԼ졣
֬ϼɽ½
½ϴЦ⣬³극곯ĸ˵ԣȻط
ţȥ£ص˶űӴվͽֿտգһ¡
Ϊʦأ
Ȼʦ½˵˾䣬ŸղŵĽķһУϵǺʷΪ۵һѹɽµĻȥ̿ûīıʼ棬һȦ͸ɢȥɽͷĻ
һһƬΪۡ
֬ǺӹȿŸֻ
ʱȥ꣬ȥ룬½ֻ޸˵ĺˣϼɽΪΣ
˼ǵƬ̣˻˫ۣڴβϣԴͽܣǱߣ½ëʣҷư˫ϥ
ʶ뻭˳ܲӵٴۣ׷˷⣬ģȴҹɫµϼɽԼһһСӰڵϡ
ҹ·ߵɽ´Ұ졣
ðûлӦǷ칭ľͺͯе֬źӶͷִڵϣһ¡
֬ϼɽ½
ûлӦһ֬ӣɫеƻĴӹ˹ת뿪
֬
ȻտĻӱҹŮϱһ㶣ϲԱߵĺͯĻͷȥԭɫīգԼԼһ˶ŵСһףžͱĸ¹¡
ʲô
֬ûְںͯ󾱣ߴٵ£죬½ͷ
ĸڵϣҹϵ£Ϻ֬ͷҲ̧𣬾ôŵ档
֯½׿·ĸӣ΢΢üͷ
ĸӶǺ⣿
·֬æ̧ͷ½˱ʣһǰȥˣҲڰǰ˹Ҳ֪Ҳˣ⺢ӽ¿û˽̵
ᣬԵĺͯһ££ٸ½ͷ
Сĺͯգգ۾ϵĸʶ˺󣬵ӶٴһЩǰֹ
½ҽ£
ɤδµС˶ͱһ紵վȥϷҹգ½˵˾䡰عˡĬ֮С
ϣԵ½Ҳû뵽ϻôˣۼŶڡҲȥʱҲǲ࣬ǲ˰ĺӣҲᱻ˻ɱ
͸ŵĻ龢½̾˿һʱѡ
ɽܹ¹֬Ϊλ½ԸһϿŵİȡ£ŵϣԾ
֪½ΪˣŸķֻ£Ȼ뿪ҶС
ҹϣ½ۡ
͹ɡ
ɽ仰ǰľÿ˵·ХɽҲͣ£֬ĨȥæӣӾмȥΪľ½פأǹһżӿŲԶɽ
ĸʱҹ˻ܶ࣬һ壬Ǳߵ½ε˶ʱ˳֬ȥ·ǰ
˴ֱһšɷĴԷϾ֪ħַ࣬ҲҴ⣬һҪһ죿
½°ͣŮӣǴʲô
Ѱ½ġ֬½׿ϣ˵ⷬҲԵЩ
Ŀ´⿡СӣĿ꺢ͯϣʱһ¡
һԣ½ϲ½ε½ǣСⲻŮ˰ɣѰˡ
Ϲ˵ˣﻹпŮŮ𣿡
٣Ǻӳ湻ˮģǺÿİɣʮ˴壬Ҳô
Ź½̫һûһĵϹü
һ
½Ҵ壬ʦɻأҲţŹѭŰ˷ȥҲֹ˵һͨ
Ľڵһ١
˵
Ϲ߰ɽ붶ʹ󺺼϶˵ѣͷ΢򥣬زĿҹգŮ΢΢Ц
Ϸ֪½Ҵ£
ݣ֬ЩԾǰͷȥûʲôΪѵǷ豹ĸˣ
һΧһ̬ûоܿΧһΧ߰˸ǡıȣչƣŮӺͺͯΧס
֬һ˷ܵĴ񣬱źͯʶ뷢׵߹
½ǰͨڡ
ǰ֣ϹһŹͦţҪڣԶԶһϷ
Ҷɢ˰ɡ
ԶԶģ˼СԺһϮ۵ӰæˡΧ£Ĵ˶ʱ׷ÿһ
ǱߣͦȵϹæ˵һࡣ
ʦ
ʦ
֬˿ͷߣֿ½һʱ䲻֪ʲôݣܿعﺢͯŵϡ
£ҹȥͲȥˡ
ĺͯȻ׹۾죬ȥĸס
ǲǲҪˡ
ԭֵ˳Ĭȥڣ֬ҡҡͷ˿ε
ǣﲻǡԼ޳һס죬˿뺢룬ƽһЩʡ
úøҪ
漴Ĩһ۽ǵʪۣЦһͯỽ£úĻ֪𣿡
֬ŵϣֹ½ؿһͷ
֬л½£λΪĤݡ
ŮӴӵǱߵĶӣͷתɱߣ涸Ȼһֻصڡ
㵼䣬½Ӵ˹Ժ¾ҵͯ㷿
֬ȥȴǱ̧ȥӷȥ۾ʪ죬ʶĿŶԷ
½Ҫʲô㵱ţɡ
½ڰ֣Ҫ˵ţȥ¹һɽ
Ǳҷȥأ͵ӵı꣬Ը⣿
Ը⣡
Ůӻٰݣ½˻ֹȥɡ
˵꣬ת߻ش֬һӰȥڰ½ͯ߹ȺСԺȥ
ںͯͷḧҲ
ԺˣȥǱߵСȪɽ
СֻиͷִȵУۿЦݡ
𣿡
½ϸЦ˵ٻ
߽СԺ˴ӷ۾ԺСȥ½ĺӰɣ
𻨲ִ˵ĻִȥԼʲôԸ᲻֪ôһС˶ϲĲˣæ½С˽𷿼ϸȥˡ
ҲƮֻ½վԺգ۾
ҹɫ䣬˷ӵСԺʱ֮ɫڤͨϣ·̶ľͬһ·̶ӸԶִĺдվ·棬ѯʡ
ʩǰǣ½Ҵ塭


205 ֺе
ڶ϶վ·һõлĿȥԶСӲԣһѴ£ϼɽƺӿȥ
ãط
ֺӡԶɽ幪һҲǰĳЩߴһ߰ɡŻع
۾˫ɫ֮ǰı飬ڱһ˫۸ֺк棬һӺĶ
ʦλ½ʲôˣ
ѧʡΪɮ۳ƮʺؿϷ黩Ħ춯ԲЦ
ǺǡѵõĵС
вߣȥһߵأظкҪ
شģһߡ
ͨ½Ҵһ࣬иľƬҶ̽ͷ̽ԵĿ
Ҳ½
еͷǡ
Ҽǵ½Ǳߣ氲ָȥɽҸǽ½ϲ徲ʱɽ棬а
Ŷ
ͣ½Ųϸ꣬һĺֻƶ£ò㣬京һƬҶü˻龢
Сʩɣڿԡ
ºͣ˵أ֮ǰ˵꣬һȥڣ氲׷ں档
˵ôأġʱ򣬴ɹӣһɽͷ̵Ĵȭ½Ҵ󺺣¶ؼʯḥ̂ȫǺ졣
һȭͷչϢ˫Ŀȥڣܵһͷ΢ḧ⣬һĨЦ
ʦ½Ҵк£
Χʯĥ̵İֱۣͣĶؼͷȥˣֱ꣬˹̻ͬ¶ؿڵĴС
½赭дʮصḥ̂ڵϣءĳ죬ϻҳĿ⾯衣
ڣһš
ƶɮ½ѣλи㡣
һԣ氲³Ҷֱۿߣ°͡
ûУһǰ۾ϳֺǳˣǱ߰׳⣬Щ󽫾ɣʱ½µӡ
šЩҲͺˡԵ꣬ɫ˻ƣǱ߰ˣ֪½ܲҲǿ׳
ߡؿһǱ߰˺ͷͲٿˣһΪûеϹӣһȺçʲôġ
û˵Ҫ½һϼɽܸоƬɽ֮䣬ᣬ·ҰӵҲۣûͣ沼ò
ʱǱߵͷѾֺйͨˣǰ·ȥԺǽһǣţǽڷ︧۷仨裬ֻԽͷȥԺа֦ͷգȥ·
һԺţţʯϣͭȦͯӣź칫룬ƫСԴǡ
˭
£λʦʦġϹȻ֪ͯӵݣЦǺǵĿ˵˾䣬˻УʦûӦͼǵϵĺͯ룬Ŀڡ
иֺ㡣
֨~
ȴ򿪣½ԺִΣиľ꣬ɫһ£󣬻𻨡ˡ½Сص̽Դкֱ¶ӣǱһ
ʦˣ꣬˸ƣԵƬ̡
ЦŹȥɮһڣ½ǡ
£½Цŵͷֵֻ氲תص佫£ʱͯС¯ˮԼ꣬ɿȥ
ƽһôվڲԱ߿½˵Цһ׷ûע⵽һģʲô޵ˡ
ͲˡԱ氲ֿʲô˵֣ԽͨԽ˵Ϊ㿴ĸõˣһʢˣӣ
ôһ˵ô¡
˵ͷô½һΪ
û˵氲ֱۣԷģ°ͣΪʦ
㡭
ĿȻһӰĸӳų⣬һߣǶ˻ȥ

һȥ˱ܣǱ߷飬Ϸ죬ҲȤ
ţƶɮһ·أȥγǣ⣬ѣϧߴţһȺޣ˵ĺͯС
һȺ
ǣڣ°ãʣµĲԸǱߣǸ˫ۺĺӣֵģֻã¸һޡ
Ǻǡ
֦ҶҡԹͶȥ·ʯ˵Цһ
ۡ
С¯ϣˮտڡ
½ڣˮǰĲã豭ȥֺǰ
ʦ߾Ϊӣ
ǣˮ·𲻾̣һڣλ꣬УģУ޵ĺۼ
½ɨǱֹ˵꣬Цҽ̵ģû뵽ȻԼҹ
ĳϣ֣ǿ϶氲
˵ʵѾˣ˶٣ִվӡ½
½ѣǡ


206 ½
½ѣǡ
ӡֺУ½Ҳ֪˵ʲôһ죬ϹȻһСͯӣ¸ãһ
Ҷڸ˵ͽܰ
½ֿЦõϵסǰ¶̫಻˵ı顣
ཻȻ̣ŹĽ飬ҲͲٶ˵ʲôֻΪʲôյԵɡ
ƫͷȥǱ꣬Ц
ƶɮԭΪ̫أţ֪߰УɣҪ㻯⣬֣ˡ
ɤתǷܶȣģԷˣѡ
ʯ棬豭£½ȥǱ굱У˫أǵһ˵ת
֮ǰںֻǾû뵽ôһ½³һͨ鷨һᣬû
Ǻӣʲôת
ؾ
ƽһ·£Ѿϰˣӡ֣豭һڣȥ⴦СԺҡ֮УҶƮ䣬ֽӹ΢ƵİҶ
½Ļ£֮ҲѵãһƬͣƶɮǣϣܣУѧʡ£̻ڣ⣬;ɣ˼䣬¡
š
½üһȡˮвϲˮǰ
ʦ֮ǰ¾Ȼţⱻãϧת޲ߣԴʦѧʵ£Ƿǣˡ
ǱߣпҶ׹
½ѹϥǣ˫ĿԽУȥ꣬ǻһأ
УһѰ٣յģӡ࣬ãߣԸңҲͣˡԪ
̾£ѣԭ룬⺢ӣ͵ϳ¾ǣ٣ɶɽ֮ʱҪԣһˡ
ʲô£½Ų豭ͣߡ
սңѣûˣڣ壬ƵۣվͣҪӱ£ɽ
Ƶˡ
մͤˣ½£֮Խɾ͵ҵȻ֮£˳ˮ۵˵˵ҵгЩ
Щ£³ʹһĻ½ѲԣգõһЩľͳΣδزһ¡
뵽Цһ£ߵĲˮУһ
ϱһͳҲǺõģ°ܵóð
½²豭ٽҪսϼ˵ȥվʱǱʱֱͦһſ
ûпǣȥ䣬ƿţȥԷ½ʯ߶룬ﻹзˣ߽֯һ¡
Ҹʲô
棬ЦҾüҪһ£ܲ

½ʯӲﷹȥ̵Ӷⲻ˼涼ס¡ĭӺɣõȣ𻨴һӡ
ͷŽӹɷĻӡ
ҪסҪ١Ǯ
ûǮơ
ס˽ζҪͼ˹ͨģһ½ֺе˵ͷ
ɡ
Ļ氲Ϊˣһץľ˷ܵĴһȥգ󺰴бʱԼ䣬С̸ˣһҡһε˳
ո˭ߵϷ򣡣
µ氲æͷһֻ˶ĸĹĵĵۿ
ᡭᡭ˵ĸ󡡭
Ŵ죬ԱߣҲЩȣһ
ʲôС֣һС
û˵꣬ӰԾʶתͷ׵ӳģһϸС̸߷Ŵ
硪
ͭܵһˣݺüģʹ£̲סСҡһȣĵȥ
գµĸ˲ؿڣڸԴһͨҡ
ǰɣ
к
ң
̸
ǰɣ
ʹ
ʹǰɣ
Сǰɣ
վ氲Ԫ￴̸ڸ৵Ĳͣȥһͷȥʦ
½Цʦ
⻰÷ֺҲԭأвˮ˳û
£½΢Цȥʯ£úвõġ
ҲãȳԵͷȽηŵһ㣬źý̵
Ŀ⿴һĻȴȥ˾ǡ
£ǡɳĸŮйǶĸӡ¾ǻʵ˰ɡ
һƬҶڲ豭һ˿

紵Ҷӣϳ»ʹЩɪʵ۵ŹȥãµϢѾСʵǰ
ҡ޸ô
鷿ƻͨҡҷĻһطûױݣԵ㲡
£㲻ٽˣҪĹǻʵۣһѧԼ⡣
棬¾ҧҧã̧Щۡ
ȥ½롭ɽ


207 
֣
ƻ䣬৵վųĶƬָ̣ǷŻ
Ȼ죬˵ɱģվйϵȥ⳯£¸θĳ˵ǣ
⡭
¾һģ½˳Թĸ֪
֪Ǳߵԥһ£ϣ΢΢Ŀƫ
Ҳ֪¾˿ְվĿͶȥĸף޻̫ӾӶҹ뷿ǵ½͵壬Ѳˣ½ʲôԹ޴˿̲ʣֻϼɽɽ
ΪѵĿŻЩɵĶӣ̾һ㸸ʵʼպйأڱ峯£Ҫ뿪ǣٹٿࡣ
޳³Ҫûˣʲôࣿ
ʵҲЩˣօϣ߳ĸףΪıû´޲Ҫ
ͭﰲҡҷӶƬ̣Ʋȥһߡ
ȥɣȥɣ幫¸濴˾Ǿ棬Ҫ㸸㾤ҵҵԴӡˣﲻ˵ˣжȥء
ʵҷĸ׹˼
ĸױأ
Ҳǡ
һڹŮ¹ͬ뿪ʵ޳е׼¾»صĦ϶ϳ˫塣
½
գɫڤʵ״̬ʳǲȻ򿪣һ֧ʮ˵Ӻ¡¡ӹֵӵŴ򿪣֧ǡ
ݣݣ
һʮűмŹٵ񱼣ǶǹռΪڵģ·;֪ȥӹȿˮأǰҲ׼
ֻǿǵʵۻСӹǾڣӵÿʮöͣϢΣ¾ҧְʮ
ʱȣ޲ܰʱ˷·;ϣ
һʮˡٶȲϸ·һʱּȵҹĻ٣ڸկ۽ޣԭʮ·̣վ͸ϵ˸ˮؽ磬ǳزء
ʱ֣¾ãϴһͷ·Ĳۣĳ֣ޱϼɽ
سǷΧӿҰ䣬ƵɽƷƵɫٵ̷ܣ¿Ұ䣬ոڵģһشڵׯũзŵϣͯŽ﹡ͣЦˣ
ٲȻԴ㣬˿սӰ졣
ⷽ·ֱȥһСӣ͹ɽƺ󷽣½ҴҰˮȵԵʣׯ죬ǰո˸ҹȲ֣ũһүǣ﷭Ǹ½ΰɽЩҰζţǲԵġ
˴ڼ÷ѣ˺ӣʱҲᳯɹǱ߰һ̯λϹͷһɤӡ
Ϲɶʱɽ󷹡
ҧߵĴ׳ˣǺСϱе߶ãˣϵһ˵ġ
Сϱ˵죬̯ϹֻЦǶϲСŮ˵Щ绰
ٹһգҪаʦˣøʱϷҲȥŰݡȰԵ˵
һȥСԺ½ʯǣͷ׳¿ۿյ¿ͷ¿ͷֲ֪ĶҰȥˣֻʣľ׮ϡ
Ҳ¿ܵɽСıɽǸˡ
Ǳû˻Ӧµأ̧ɷ
͵ˣֺȥɽϣûڼϽѶĥˣЩ𵽴¿
½ʯ޻۵С˶̾
Ҫ½ҲôӾͺˡ
ǣ¿˳СԺķ֨һ죬ƳǱߵĸ˺£۵ġ˻
ֳﵱʦ½ʲôˣǲڸϽߡ
֮ǰ·ϣ뷨ҲûУϧֺпĽҲ߲ˣ»ãǱ߸רĸͯͷ󷽷ĽŴ򿪣˳
˵һ䣺ҵתת͸͸
ǱߣҲǶһ
ɽɽҰ޶ࡣ
֪ˡ
صͷӦ£߳Ժţȭͷɿٶɼӿƿ˶ɹӣդ㣬ɿɽ֣׼ǰ·ֱǡ
˵ʲôˣ˼Ȼر֪ұܻ廹мڰ
˼һݴԣͣ¡Ҳͣ£ʱס
ǰһͷ¿ŹľһԳ

¿ͷϣһСС̸ˣ³һת
Ϸߣ
쿪ϣЦݶѵס


208 Ϸߣ
̤̤̤
ƵͷԶɽۣͨ½Ҵϣ¡¡ӹ½ҴϺ̷æȥԣǹȥ
ݣ쵽ˣ
ǰ̶һ£
еչǰ·ĸˮۣٶȣָȥҰԶһɽ
λǱ߾½Ҵˣ

̧úͣ£۲һܣתͷȥм깰֣ӣ½Ҵǰ棬ûΣա
ˣ½Ҵ½ļ磬ΣգҲ
¾Խ˿ɽһո·ƣڵˡ
ʱָӵЦһ£Ұ俸ųͷҵũϴ
һ·׼˵ǣɵߣԾЦͬʱҲΪмûе㵣½᲻ߡ
갡ҪǸʵûڽ½öá
ͷЩϳɵ̾˿Ƭ̣ӱк뿪ʱ벻ԶһɽϣžȸȺɳҰ¾ȥ׵ĵּɢ
ʮγԲְ˱ϣô¡֮УǷָOO@@һ춯Ȼ󡭡±߼عľƿһֻ¿ӳһӣһͷϵһˡ
ĿǰԶ¿˷ܿƵĳʮƥսӣͷһֻץų̸ˣһ̳˹ȥĿڵϸԶȥ
ո¿졭
ȵȣû¿ͷϵĸ󡣿ãи꣬ᱻɣ
Ǹ˵֡ݡǻǱȥˡ
Զȥ¿Ѿʧ˴ڣ¾ջĿ˰֣Цû£ֻҼ½ЯĳǸꡭ½Ӧòĺݵˣп϶ԭ򡣡
һޣڵɳȣߣ

ϼɽϣˡֺ˵Ц۵оƱͣͣȥɽķ
һԣӭɾűյһ
㿴ʲô
û£һˡ½תٹƱһ£ֵ˷
Զϣһ紵ԭڵĶ飬˻ܵŰͣӣҹȥ
һǲ⣬ƥǿһΣ־벻ʮɵĴڣȻԶ
ô£ղŶ쵽ˣôԭأ
ϣλ½ʩʲôɷɣ
Щֹһųͷũǣ޴Ǽۣôҡڵ߽˴¾ͷƥﹰֹһݣʩΪܽˣ˸տһͷµһ˵ľ㤱顣
߳ȥˣǱεסȻ˻ȴ˿о
¾վԭһ󣬲֪뵽ʲôǶԼ·͵ҹ˴壬½͵¶һء
½ڿҡ
һȺҲϢ˿յɿڴ£ˮ
ϼɽϣŲ豭ֺУЦݣ£ΪҲ֪ŵǱɽ¶İϢ
½ѣǲԸλˡ
ܾӣ֪Ѷ˺Щ½оƱȥʯϵҶ̾΢΢ü
֮ǰĹϵһͳξðһ̫ˡܱĺãǳ³ʿҲãǻ񡣡
˺Ⱦоˮ°ͺЦһҪˡ
µĿձоˮЦһЩοһ޵߲±޵֮˻᲻Ҳͽ
½ȥ±ߣŲеƺ
ԵȨͷ˵ø㡣
ӡ˵طףҷȱ½ѣģ͸
£ıͷ󣬲˵˲˵ˡӭǣӵĶ֣žƱһ£˵˵Сһʦ°ɡ
ʲô˵ġ
½߻ľˮһˮɾˡ
˫丧žƱ

ɫСԺõֱͦͦڴϣ˫ľĶŷ
氲šë߽ںڵز˲Ц䣬ɵͷ
ʦҿڿջģôȥأںˣǻ˰ɣܣú޵𣿣
һ䣬氲׼ȥϴëͷѹɤ
ҵĻƾʦСģҪˣ
ϣ氲ȥգգۣ৵ĴӴϷָÿӣȥԶ¿¿ʳֻۣһֻĸѷ֣תϴһȴƿ˳ȥ
ҹɫԶɽ´ʳɭ
ɳɳĽŲǱŽſһ￲ڷ
ܲ뵽ұץȥֽ͵ܰɣ
ҹϣںڵ̲סЦһ£¶׵ݣһ룬С죬ǰ·ը
˱Ȳе졣
ҡ
ЦݽסɲסŲǱߺڰлѹҡҷĻⷶΧ֮У˵α׳Ĵ󺺣һſ̻¶ؼһһ󶶶
ˣܲˡ
صףս˹

ںҹڴŵһӵĲҽвãа˸׳һ꣬һԹȥ
һ


209 ʦ֮
ŶŶŶŶ
ۼ쳤Ӹ߿յĳӶɽͷƿڰɽȥСԺҶӿݻƣԺӡ
½ȥˮϴԺɨ氲Ԫ﹪񣬵һʦ
ʦδУͽһѾ£Ҳͻ˺棬Ժţرףͷɣڵ½죬ȴûкͷɨҶ
ʹŶ̹ӵĸ󡣬˫ŹǷǰ߹ۻ۽Ƴ󣬾ôȥԡ
ضԭأ̲סһ£ſںʦ
ˮߣȥë½ЦŵͷӦˣ⼸յĹ۲죬һ˽⡣
ػܻݣӹ°תѰ˼ҺӾͿ϶ͬҪˣвͨĺӲҵʶǳǿңԱѹһѹ档
ȻĽ̵Ǹȥģ˰ʦʰʦҲһ
ţȫ
氲½֮ǰڻпջ˽ӴСջƣˣԸϣ׳Կ⼸տ̸ԷԦûиָ£Ȼľڵϵ¡
ϳˣܴӻ;ѰϼɽɼԿࡢʶһһУѵûǳĹʦ
ϣ½Ϊġ
һ꣬нԭȼҲŵڣʶòԲԪ秵֣д˹Ҳܷվ񣬵ϳá
ʮǳѣҲͱֺһ·飬ԸʵҲͨչ۲죬ϧ޵ϣԲǰһأҲһһۣǺܶıͨ
Ҫ޵иΪҲˡ
ǡҿôʲôʲô컯Ҳǿġ
½ʧЦһ£ԺջߣصǽϣǧˮīŮӣɫӻﻺƮ䵽ϣȥæīĥ
ĿͶȥ⿴һۣͷЦǸأʦʰķ㿴ӣﻹ֮ǰɵģ
ʦʰ˿һ׵ģɲǰԺ
ϵȸߴߴıŴ
½ȡֽҳڴǰչʼīմմֽһһдּ
ӣдʲôվںһۡ
һЩǣֽһ飬׼ס
ֽҳдݣʵй˵Ľ̵ȻΪʦǾҪһЩÿ˶һĶžνʩ̡
أеĻҪ࣬δ̫氲Ԫ̼ܵԱСţȴѧҵ֣£ҲӦ˷Ҫ̻뷨
ϸü΢壬˫ֽձʣȥᡣ
ǻ᲻ز
Ǿˡ
½ЦúΪʲô⣬ᴷһš
˵ǽʲôأҲСˣǻġ
һһദ꣬½ɣ˫ʮ֮࣬ǣԵȻûɬĸо
Ψһ£һֱ½ţȥתΪˣǾôһƹ»̤꣬УΪޣҲа塭
ˣЩʲô̸ɡȰСһ·Һã˵ܲǻķʡ
½ķͦ࣬ɶǡ໳Ρˮʰšɢɢ׵ĵֻнʱ䣬һЩԼ׵Ķ

ʱȽ̣氲ԦԪӹŰ壬ΪءԽ絽ʱǵ־
һԣ˼´ŵܵ½СŪǸСȥˡ
ͣںСЦˣֺд
½ʱˡ
ӭɳǱµӻ䣺ҲǣǱ߰ʦʽ׼ˣŹȥ
뿪Ĵ½±ʣݣУ󣬲˲֣߳ţһȥ
ʱеɹΧ˴˵½ҪͽϤߵͣ½ų̣רŽ˸֡
һǣϼɽֶ˻ˡ
ҵݣϧˣֻߡ
ʲôѧϹƨѧûûƤı¡

Ⱥ˸ʲôģ
˭֪һͼҲģԸǡ
ôһ˵ôô
٣㲻֪ɣ·̷˵ʵˣֳ֣ǰʱ䣬ȥһ˾ǡ
ϣô˵ȥԶˣ
֪˭һˣ쿴ɸں棡
ʱһҹĳ¾ǰҲӵż⣬쳤ӳ
һϮ۷Ӱ˹¯ƷڷŹ½Ӵнӹ㣬ָһƣǵΧ۵Ĵһ̾
½վڴУɫµĳءϼɽݣ¯˵ͷʼɡ
˵꣬˰Σŵǰ棬½۰ڣԱߵĴϣĿֱǰ
ء氲Ԫӵӹȼ㣬ǰȻĹƽ
ϼ칫£¹ĸ֮аķΪ֤氲ءԪϼɽ½£عءʦʦš鷸Ʋ֮¡ҲТ֮ˣ
ٹͷθߡ
ģķ֤Υ֮·Ͼ飬гѡ
һ紵Χ̧ڣΧɽƻƼ䣬Լ¡¡Ƭ̲ͣ
Ŀٴοȥгȼţһԣƫͷʾ⣬氲˷ǰ¯ʦ½档
Աߣ˶յ裬һһ˲辴ȥʦƷһڣȻ¹
ʦϣܵ氲
أ
Ԫ
һ䣺һݣ
棬ȺϹȣҲ󣬳϶½£һͷ
Ǳߣ½ƷˮյȥĿɨǰµ꣬Լ뷢߰׵ͷһʦͽѳɣɡ
ϹҲ˹վһ
ȴΪʦ޵󲻿ǰŪ۸С¹ѣɱۣͬõ
ʦ̻壡
СһϹִͷӦ

Զվ¿ͷϣ˫뿴һĻдͷʱ򿪣Ǳοĵ˵ͷ
ϷҲǵʦˡ


210 ־
ͳ˰ոô£
ĵɡ
һƬƬСֹǱʦͽѳɣƷҲ˳ȥָÿÿһ㣬ʳУСһϸ½棬СԺȥ
ȹԺǽµлǣţ߽꣬Ժţ½Ƭ̣عͷȥĸӡ
޵ȫƾľȻţΪʦвͬ
ء氲ԪϹվһŶʦЩŵ½ǣʦ
޵ѧգΪʦﲻʲôѧʲôƾ־ϰĲϲģҲΪƽ˷һʱ䣬ʱ緲޶ã
氲վм䣬ҿ˿Ԫأͷѣ̲סʵ
ʦʲôƣЩ־ɶʲôʲôɣҲ𣿡
ûС
½Цһ£û㿪ɣοڵΪ˵ȥҲͽЦϡ
תֳĴһУǺƾշУڿửʣֵӡ
½
ѧҵΪʦҲ֪־򣬾ʹӳжʼɡ
ĿͶȥΪ׵ϹƫͷҲſȥͷͦͦţ˫ѹϥıֱ
ʦӳжҴƪҲֱֻֻܿҵðʦ£жȫ֮Ҳôˡ
һԣ氲ֹ㶼ǰˣкˣ
ϹǱߵʦżײһ꣬СʦҲϵ׳
ôͳʦˡ
氲δϹĺ޳֮ˣ뿪˵ʦ
氲ˡ

귴ӦЦʦ֪İ˫ָرȻ£ߵʦֵ°͡
־һ󡭡
ˣһ
û˵氲ź죬ںϿǱµ½Ŀ⿴ȥأ΢΢ƫĿ⣬ȥܡ
޵У㲻㣿
̸ˣѡѵĸƫһԺе̸꣬ˣС¹﷭ҡ
ԺֵһԪʦǣȥʦȭͷѹϥϡ
ҡ뵱һ
仰½һ£־򵹲еȣ֮ǰйǣ޵֮˲֮£᲻޵߲
ңһǣ࿴ˡʩ̣
Ҳգʱж氲е·ֻʣغԪҪһʦɽһЩ伮ʺ
˽һ½Ժ⣬ֺվһˣϹ
ڴ߿ˡ
Ԫ
ΪҪǿ׳а˸󺺣ûпվ͹ȥһ壬ǻ֮
ǣʦ
ˣ½ʯʻԺķҲվԺڣס
½ѣƶɮС
ʦգ
ϼǰԣֺܶ࣬зٶ༸Ҳûģ⼸̸УҲ࣬¶ԷҪߣ½Щᡣ
ϼɽ羰һû֮ʦ¿
ˣ飬ȣ£ƶɮͣ
ӡĬһš
Ժ½ȥѾ֣һơ
ʹʦȥ
˲߹Ժ⣬йĴ˼ִк½ǷһһӦһ·߳ɹӣ֮ҲǱ߱ġ
ߵ㼱ʦȥ£
޾ޣ֮ˣˣ⣬Ҫ룬ſЦݣ͵Ļ֣ƣ
½ȻⷬǰڣȺǱߣЦ˵
ҲǣҲ׼ȥȥɽһˡ
ƫͷ£
ءԪ׼ʵķš
߳ڣģ½Ⱥһ޵ĳ¾˻ӵ뿪ڣ¾ְ̧ȥ
ԣǰĴг˴ڼɺת½ӡ
½ѣذɡ
½ֳ̧һУ
ֱҲٶ˵ɮ£ѵĴǰߣִܿʮһȥ˴
ߣ½ջߣת߳Ȼ
½
½ǳ¾
¾һƿǰСܵм䣬ĿǱߵıӰ
ǰ½վ˫΢΢عͷ
֪㡭ˣɡ


211 
ɳɳɳ
Ժҡ¾߽Ժе㴫ҰҶ󣬳ĴС۵ķڣֻ󡣬һ֧ľڹʲô
ǹﴫİɡ
Ȼ棬¾ʱҲöʣǰ½ıӰԺȥʱ׼õ˵ǣĬĬĿظԤϰһ顣
Ӱͣ£꼱æڣ½
Ǳߣ½ִ̧̧Ļȡˮһˮó¾ȥ档
˵ɡ
ˮͣ£һȣĲ豭ƽƵǰ½ˮҲڵ
֪ʲôԭǲģɼһҹΪڿ㣬лǵ˵źá
ָȥˮ꣬ʱ֣ͣŶ½ʱаҶƮ档
½
ˣ¾ܴЩ䣬ʹ¿ڡ
½֪¾ΪʲôӦ֪˱£ʱ³ҪˣߵİҲ֮ǡ
½һĻһ߸ԼһˮٵƷһڣԷ˵꣬˵ͷͬһݡ
µϢȷʵ֪һ֪³˱֮ϧҲܰ㡣
¾סˣʯվ
½Ϊʲô
Ǻǡ棬½Цв豭ȥȥϷİһ󣬿Ҳ˵͸
ԵѾ
תͷ΢΢˵ĳ¾Ҳ֪˵¡
¾ûȥˣʱ䵢ϡ

ʱ˿̣¾۾΢죺ܾ¾Թܷ֪һɡ
Щ˵㲻ϲ·ϱ̫ãһͳһ£ճξðЩࡣ
½̾תݶȻ˵һ䣺Ҳˣһ
ϣƬѹŵУӭ̽Դһۣ淭併棬յԣСʲô

ҽ
Ҳử
ƲƲ죬Ʋ˼أͰ͵ķȥ½ġ
ôˣ͵ñˡ
Ǳߣ½Ǽֽ÷Ͱ͵ĵطһ£ȥŵ¾
⼸ȥս²ĸϣɶΣӳǣûȥҲϼɽ٣һȡ
꿴лƷ˿ŲˣվԺڿ½˫صͷ
Ȼ󣬹֣лǣ
Ҳǲ֪صˣȻ½Ըɽܴܲ˽Юȥǰɣ˶Ҳһù϶ûô
£ô˱Ķ
һ·һͷੲݹиʦ֣ٶȻһ
һеƾʲô㵱ʦ֣
Ǻǡмͷ˫Ŀ񣬸˫գȻϷ½Ҵ壬ϲѧҲеģҡǶ֣Ϸ򲻵˭
ߡ
УǸɴȭ
¾ǲȥ֪½ĵǣĽĿ˼ۣȵԷתȥСԺų˴ڣƷнӹ
߰ɣǻΡ
ϣתͷٴο۽нԶɽ壬Ȼ½ϳɽǾֻܿԼˡ

СԺ½ʰ˲߻صУʦϵһΧȹľڹ裬ʱҨһζ
˸Žţֲˣñˣ֪˵ʲô
Ǳߣ½¹ȡۣȥܵĸ䣬ȥʦ³ī⣬ĸ˶Ȼʧƽ⣬׻ĶƤѹŹ㵸ͽܵס죬űԽڵˮ
¸󡣬ķı£ȥ۵һ㣬ʱſڻص
һ˾ˣĸҲʶһܻҲԼ컯
ô˵ˣʰʲô
һˣɽ
ϣ˼ľףƫͷΪʦհõûȾҪߣ
½ȥ鼮ϵ䳾
ȥأҲ氲Ϥһ»ѷҲ㿼ǵԡ
һԣҡҡͷرȥˣȥһأΪһأ̫ˣﰲУյ˵ҵǱ飬ڶû𿪷
˵ţҲȥʰȥȡǽϵĻһÿԼ
Ҿ롭
ҲУ
һǽϻ£ȥܣȲڼϡ
½ЦЦû˵ʵȥɽֻĿ֮һ˳ȥݻһᣬ֮ˣǾɱ
ߵſڣͷҲˣæһ¼ǳϻ˫룬Ĺʦ
ʦ·ɡ
ߣ
Ǳתһ򣬡Ϸ
ͷſûͽӰԺһڣ¿¿ǰ˦β͡
ܰźã½ֳһУǣ¿ȥԺţԶϼɽһӰ৵ķ
ֱܣ޵ĴĵԱߵĺһ¡
ȵΪʦû꣡
Ժڣરવܹ˾һڵС˫ɱţĸչԺǽ£һ·׷졣
СУ
Ϊʦû¿أ
ţɹӣܳڡ


212 һأһ
ʱѹɽͼԽŨˣϦϼһƬƬݻɽҡҷ׷Ʈ¡
߹Ļ¿˦ͺβͣͷȥµĿҶµ˲䣬֮⣬΢΢¿ϣ½鱾ӹժĹʵҧһڣ֭ࡣ
ʦҪҪһڣ
֮Уҡεڣƴ
ԣ
½¿ͷٶȣֽ鱾ϣ¿ܸСţﻹˮݹȥ
棬Сȿ«׻ƤϲһȦǱС˵ġ
ʦҵˡ
½ˮֵݽȥһ㣺Եʵˣˮࡣ
ߣתһ򣬡һԣ
ƳƳͽкͮͮĹʵ죬һŲһ£ˮ¡
뽫Сšžһϡ
½ʧЦջ֣¿ͼ˿¿ǰУԴնɴȺһսʦԽԽСӣʱʱһЩСƢ
ȥɽȻ·;ңԶҲ·;в飬½سɴ磬¿ٶȣһҹܸϵ
ϼɽһ·򱱹˺ӹȿתŹٵݣھͣʱȥɳĸŮʹõķ
Ҳᣬ²ΥǿнɳĴߣ˵Ը񣬶ǹŮҲһ㡣
֮Ҳϧǰ˿ڣͲǶ𣬾ɳҲ֪ȥ
ϱһ¶ܴͦ˵̤֮·ˡ
ǱԸŮ½ûȥǱߣһ棬̸䣬Էûٽ飬ȥݷҲЩͻأ
뿪ǣɺһ·ϣѾһ֮󣬼˽ٵɽ´УžɽԽΧɽơԭҰʳ
ҰҡΣɽ֮䣬ȸžžҷɣһӣڡԼͣһ¡
¿̤ӣҡεܸ䣬ƿСȥܷ羰һǷ
Ȼ˳ӻ˫ڲƽĵ棬ͷǱߵͽ˵һ
Ҳ֪ôԼȥɣΪʦмҪȥ죬ø
Աϣ˫ƨϣһҡһΣĿְɽȥ
ԱСʵӣʦôˣµӡ
ʽ𶯼£ʿ˳һ
£϶ˡ
ž
½ڽϣ죡¿һɽιΪغԪѡʺϵ֮
ʦռô࣬Ӧѡɡ
ʦ⴦ǺϿǳΧ֮УԶմһؿռķص䡢ҩɻѻ

űߵһѷҩ伮ͷеˣѹʦ
½һƨڡСɽǰһص䣬һ
æ͸ʦһġ
૵ȥ⣬ջƻâȥɽͷɳɳɳĹľ죬ź«ĸˣ᫲ƽɽϰɽ
͵Ϧųǰʯأͺͺɽ͹ľ£һԻпŵԵ˵ǰ׳
˸˫߹ȥ븧棬̵ֺۣʴأģ塣
ͷŵĺۼ¿̳֣һź«ĹЦ
˵һ
һˡ
עĹã˫ѹϥǣȻЦ
þûˣϷʱȥ棬ǿ߳ƣΧңһЩĻɫҲˣϷεǳɹ
ϷҲæһͽܣܴһʼϷͲûҪԭα¶ˣһжͦ˹ģ㿴ҲǺú˵
ϴΣϷ㸸ˣһͺ¿µģ뵱ϷˣҪǿӣùӳԣ
ϦչһֻһСذЦ緢
ʱ̫ˡʵϷ֪ѾͶ̥תûϵһָΪһȥʲϷ˳ȥ̩ɽҳ
߶߶Ļһ󣬲˼úһ󣬸ƨɴӵ
Ϸȥͽˣʡİпٻ㡣
뿪ⷽ˵໰ΪãŲ߶ʱʱQСʱ·ء


213 һ幬ҹȰӼ
ɽ壬ϦսڣСɽѣм½ԱѾ˼ϵķŵ伮мƿ˵ĵҩ
ÿ伮ҪȷݲŷŹļһһķٺãҲеǳ﷦ζ
⼸Ӧùˣ
½һȥǱ߻ڷҵĺˣ⼸£ȥ⣬ս
ʦȥôôû
ᱻǻ˰ɣϽﱻ˸ϳȥ̲ס˵˾Ц
½߳õļƿҩ鱾һŽ·ĸʱʽС
ϸˣ
ǱԳź«ĶСӰһҡһε
½һ½ף鱾ĸϣȥͷʦʵ
ʦҵĲˣǲǸˣ
ͽܵ˰˰룬Խڣ߱˵ȵΪʦϴδĵζϿˣüƿȥ
˷ҵĶһ󣬸˱Сƿ½סǼȥϵӡ
˵˾䣺߰ɡ
ĽСŸϣǲ˴氲½һۣ֪ʦôˡ
߰ɣ컹ûڣȥһ˳
һתȥ½ȡ¿ϣź㣬¿ζ壬ӣȥ·ʱһ㣬ʯ˲ѽɡ

˻ವĻһ̳ѵɽֱɽ£εڣ˫뻷ؿĴƿԴһгһ죬ȥɽ´׷
ɫ½¿ҲվżͤȥԶǺܲľ޴ǳأҪᣬֱȥʹȻܵģοԷǻʵۣ뵱յةǲͬͻأȥֻġ
һӣ½̧ڣһָüģһ˲︧ҡݴԵĳһ̾
޷ĶվͤȥԶҵƻĳǳأԽҹɫмһ˿ߣͨʳǡ
¼׻ȻһµĻʳʿ侮ĸǣŻڳǽѲ߹ȥ֮Ҳгֹ浶Ļʹ裬ȥĹʱƻͨʱȺ򴫻ĹŮ¹ٰڵ⡣
棬ʵ£Ҳļ˵
˴һٵƽ³Ϣ֮Էһ£Ҫץݻδ޾Ҫ˼ˡ
ƻҡΣϣĹһ£һ£̧ΪʵۣŨ
Ũ΢˵·붯ǶϷҲձܡ
·󳼣ǱܾɳҲҹ鷿ټôζȻ˵ձȡʱϵĵƻҡһ¡
ɫ綼һƬС
棬վǱߵ󳼣Ҳʱִ׹̬һˣŨüʷ£
ܻᷨҲǣ޵½Եһһ˽⣬ߵ£ۻ롣
ηˣ޴ʩ
ΧĵģŮ¹ٵûлӦʱյĵţۻ㣬һģӰ˽̧䳯ʩ
ϼɽ½ʵۡ
ǰŨüչģӰԳϤһ³ۣȳȣ϶ʱ¶ЦݣЦչ˫ӭȥ
½Ҫޣα˷ѷͨһǡ
·ة࣬񡣡
½˷ʵ֮ƣէ֮£ΪԪϰ죬Ҳʵ۹ʩ
òҪеģο˴ιҲˡ
˵ﻰǵʮͤڣǷ޻һ´˾ģ
ǰ½кøУΪԷ޵ߵݣжԷ֪ǡºͣĭ磬ܿнЩֺɼӵܡ
ǲ֪˰ʩǰʲô£
Զʩķ½ҲԸȦӣ˼һ㿪˵⡣
ű³Ǵ󱦣зΪһͳΪ¶
ǲԸϱս£ᵽǻʵۣЦ΢΢üͷ
ˡ
ڹâԻ谵ڵоֱ½߽ƻΧϱ΢Цһ
֯ԡ
ϱһͳʵҲԸģ۲Ŵԣʥ֮£һͳ£Ҳǰ֮һͿ̿˴ι£ֻΪϳ˵һ仰
˵½˰벽̧ӣ˫ֽһṪ
֮ʱԼ֮ʿҪɱ½ڴδϷл
ˣ
첽ǰ½˫ҲһȰ԰ձ治Է˵ȥ
ѵ˶֮ˣϳ»ʵ۰֮ˣ֮㿷
֮ԣҲ֮룡
˫ɫµ˵ͷ֮ʹʱŰգƴͶĳ³ʿ
½΢Ц֮ǰʶóλʵҲԳ棬в£һöݸԷǡ
ŵù££²ǲϼɽѰңûһ飬ôȸˡ
Ӱ黯ģһɢȥ
ȵȣҴιʦ
½
ڴ󺰣ĳһ̣лűʣȻӳֱ۾ƻů΢΢ҡΡ
·еļ󳼣λƵĴӵѣ֪ʲô£æ˫ԲɵĻʵ۸
Σ
ջߣոշ£̫ʵȻеֲˣַȥëʣડ죬ʲô
ֻһöԲ񰲾ʵ۽ùУ·
Ȼΰ棬½֮ΪǱظ߳١
·ļ󳼿ĦԲĻʵۣ֪ʲôƬ̣ϷʥԴ
Яּ⣬ǰܹܡӹء
ڹ죬Զɽ´ͤ½ۣջطʦһСë̺˯ǻϳˡ
ã¿ҡ壬ӣգʧҹɫ


214 ;м
ȥϳ¹ӶɿڣӣѻֱĹٵ̷꣬󸹱ɺӵĴֻּۻۣԶϣ񴬣ߺö׻ӳŻƣڶл졣
ƽˣϼӣ裡
ˣ
·֣ɺÿͶЪŽʣһӦˣһ̽ڣĻҳϲ˱Ӹæȥ
洫ǻһ˽ˣƫͷ߿ȥ棬һ°۵¿ϵȥľ׮
æЦкλ͹٣СĽʾ
½ϵӣһ¿ͷ
˶࣬ܡ
ȥλСͷæ
Ƭ̣ƹ¼ͷĨĨһ飬Ҳʵλ͹٣ҪʲôСˮһģǮ⣬кĭıӣ֤ԵĹ񫡣
ţǾһ裬ӡ
գ͹Դ
ƴĨתȥͷ½ȡһ˫ӷŵǰǰǶɿڣ·ÿӭս½ɪ
͹٣衢ӣĿ죬Ҫȳԡ
ƽĶŵϲҪߣ½ס
СԵȡ
͹ٻʲô£
½룬°ʾ·˷ܵľ󣬿
˵Ҫսˣôôˣ
սһ𣬰˵ΧһƬ঵龰ŶԣģǺϴ
ˡϳǺθɣ˵ĳˣҲˣܲԼ۸ǣ
ϻӴ򿪣û˽꣬ʣһ¡
͹ٿǽİɣ˵䲻Ļʲôõģǰһʵۣдʫ¥ģʵûʵԼ½Ÿˣʵ۾͸ڵãһСȥ
ǻҡͷ˵ôֵ۴Ļ֮͹Ȱ㻹ǱȥˣòָҲ׾֮£߲Ҳͦá
棬½һڲˮ˵𾢣Ц
ôǵǺϲ³Ļʵۡ
٣ƿ͹˵ģµ˭ϲ
ǻƿ˿ûע⣬Ĩ˼¡
£Ҫǰʵۺ̫ˣοһǻʹ£ҼҾӾΪȾ˽ͷܱץųǮ̳ܰڸϺʱˣҼЩ죬ͷ
֨
ƣͷˮտˣ
ͷһп˺˵ĵһĨ͹٣ãҵòȥˡ
æ
½һ䣬Ŀɨͣн̡ЪųԵ㶫ûλһűӣͶſһ߿һߺȣͬ˵Ц˵ȤˬЦ
ῴһ
ҹԷ뿪ʱǾ峯ʦʵ˵ģϧ³ǴϷŪ½Щ˼ɣ޵֮վڳУϲ֮ױ¼ɣʱϷĳνǾͿЦˡ
ˣˣúҵĵͽ̳ܽ˵
뵽˴½ҡͷЦһ£ˮȾ
к˵ĻƻǺƵ̸䣬תͷʱλûӰֻöͭǮϡ
ˡգ۵ĹôͲˡ

ǣ¿عٵ°ﲻ̤϶ɴʻȥ棬ͷȣҰѣңӶȥķзף·𿴼ԶƮչˮկ
ͷλ͹٣˾͸ϽͷСĵˮȥ
ſͣĳһ𣬾ҪͷվҲûʫŪǧ¡
Ż㣬ϴξĸһ͸͹һ˴磬ĸ˷Ҫͷʫһһ˴ĸȫˮ໹ȮˮԺãŰǸ
βҲ͵ͷ
ҵģ˵ĸ֮ͣǰ죬ɹǣңҺҵˡ
½ҲôҸͷ¿Դţ߶߶ŵ˵Żҹɽ£ĸҲһԣ͵ǲơ
ǲ֪Ҳλһǣͷ¿ҹ
ߣմзƣҲ˶԰
½ǣ¿´뿪˵ӺȻϵһ£´֪Ķһ֧ȼ
ʲôö˶˵ĵʲô㡣
ղע⵽ǣ¿ûУ
ȼͷٹͷ߹ľϹ񣬲ȥ϶ʱſ˵Ǿ䡣
Ǹλ
ôһʱ۾һĴȡ
ѹһϴҾ͸оʹľԭۼҵĴˡ
ҲݰݣϽߣϰ߿첻̫ƽˡ
ߴһӰˣߣһţƻؽʱĶɿڻȥ
ɫ
½ǣ¿˿ɫ޶£ҹΧм˼еƹ⡣
ʱ򣬹ƱҲİ˽ޡ
ɽ´ɽһǰɭּ䣬ƾС
ʦպϰɡ
߽δ̫ưܵĺۼеɷֳ棬̤һߣɽһ࣬ǰ¯зֽңʮ໧˼ңɨ
ˣϼɽ½ڴ˽סһޡ
ס񣬲ɽǷʶùĻǹһò
¿ǣȥһ࣬ƾշ䵽ϣƿСţŹǷ߳ڻȡů
Щ󷹣Ϊʦˡ


215 ϸĴ
ۡ
ҹɫ䣬ɽХƬƬҰɳɳɳҸѻ֦ͷ˻ȥΨС
ůƵĻճȼյϣС۵ķڣûӰӵĺŤ֫һС¿ǽ£߰ߵĽкá
½ʣµɱɢȥĸˡ
ʦô˵ˣ
ڻԣȡůĸ󡷭˷ۣкһ
Ϊʦ˰
һ·ս£û̫ע⡣½˽ɱϡϾȣҨһ㳢ζ
ǱߣСģżڵϣһҡһιһԶ¡
Ӳ˵𣿡
󡳯ͽܵɹȥһۣһúˡ
˵꣬˴˫򿪸䣬С﷭һԺʵĻϣ
½ŻľףЦҪһշǰ㣬ǳ³վҪˡЩ˿󹦵£ܱ춢ҩȥȥ͵ҪðɣΪƵ޵֡
µĸ㶡
֮Ϸ꿿Ϊн졭Ҳɣ
ȥǱߵͽܣδﲻһ˫밴ϥϣͦŴƤıֱ
ȷԣΪʦһֻʶĸ󡣬̶Ҳһ߹нΪĲƹóɴ£ؼ䣬㶼֣
˵꣬̾˿ɫ¡
½˽ףƫͷˣʦôϣ
ߣ
ҡΣڸϣ˺ߣۣ˵ĲдʣɲʲôϣΪΪʦóԡ
Ǿ䣺Ϊʦóԡ£Ǳ½æҨһݸڶʦˣҪҪԣ
ɲסæӵվ쿪˫ɿСܹ
ҪԣҪԣɣ
ֻº칫С룬һͷߣһ½ͺһۣ΢͵Ц
ʦӣԶôúЦ
ȥһߵĸ۵ȥСŮʲôϷƴʳ
һһ˵ʱ½ˮϴֶȻͣͣԼԼ

ҹ磬żҰ

ɭּ䣬ľ죬һ˵ηɿּ䴩󣬺ƿռʶĳǰ˳ȥһʸĶովĶϣڲ
ǣץס峯̽ӣ
ܡ
ͷ׷
ʮӲԶǵϷȥӰŸ첲ͳǰܣҴϢкǰ漸ôɫһлȼš
ȥһ£Ҳ׷
ͷһţ²ɼӿٶȣܹȥ£ſ򿴵һ°ۣ˫ʮŹԱ߻иÿŮӶڵ룬ԼŻѵĸڵϣǰһֻ롣
߰ߣ
һͷ¿ǽ³˻
Ϊ̽ӹ۲񣬽һۣͷƤ͵һȥĵطŮĵϣûлճӰӡ
Ǳߣҿˣˣ
׷ǺӽбĶڵϣ˫ϥֱӹȥϡ
˾

湻ɴġ
½ЩȻȥϣοģ£Ŀȥ⡣
Ҿ㣬Ϊα׷ɱ
ʵǴϸ
ȻǸˣֺ໰Ҳȥ⺺ȻҲͲ̹Ȼ˵
ǷҼ˧̽³˷ָܣԲű׷ɱ
˵ĽŲڵϣæǰ߼ͷ
˾ȲѣǵþȣһʵҼ˧ӹ
أ½һ¡
̽΢΢̧ԶԣҼ˧ݵ޷ǲܡǷҲϵã
Ȼϵá
½ؼ棬ҲЩ飬ԼҲͬһͳǲǰ̽ӣЩ˵ȥ׷ǳ³ʿ䣬Լǳ³ˡ
뵽Щͷˡ
߻ǲõĺá
⣬ʮӰҪС½̾һʱһ磬ϳ̽Ӿȥʱ·Ҳ۾һƮƮڷɡ
ۣȥΧǺĻɽϣɽȥԶĺڰһϡܼ
⡭
գۼ䣬ȻԶ̽Ӿ˵һ仰Ƭ̻ع񣬳ԶСһ񣬼æ̽Ϣ潭ȥܿʧҹɫС
·СһֵӰ棬ֻһǴķ΢΢ҡΡ
Сܳ˵ĵطһ۾ܿϧӰûС
ļˣ
˽ġûˡң
ûУطôѵܷ˲ɣ
ѻ˭ģ
ʮ³ʿ˸飬Ҳû˿ֻóȥȥطѰ
ŲԶȥڰ½̨Գ۳ȥǽ¿ۿ³ͷţһȸ߸̧̬һʩ˶
ֱֱ̨Ŀȥϱ߷С룬һһ顣
֮Ϸųһڡ
̨ϵӰ½Сȥϣ½ܷһСס
ҲԶˣٸʦһɡ
⻹ࡣ
ͽܵĻҲ˳һ㣬ΪϧĿ۵һصϡ࣬½׵ĲӰ쿪С׻Ƥ
ŸϷĴ


216 é®
ⷺڶƣźɫıطɿӹԶɽ´С塢һƬƬҰȥǰС
¶ĲҶҲͷУ¿׽ź˻ƫͷȥſڡ
ţȼеƣâӰ߹½ܳȥ¿ࡣ
棬ųĸ˹Ż߽⣬ܵϵȣһ
۰
һĹǷ죬ȥ£
¸ûȥ˰ɣ棬Ϊʦе㲻ϰˡ
һ˵ţһ߽һͷϵΪʦݹɽ֮ˣȻҲϲϾһСط
ʦ½Ҵˡ
ң½ͷЦЦ¿¿ȥ棬ŵ·ϼɽ
߹ˣ¿ҲϤ½ָ;һ߳ŵϵĲҶһ߻ǰУɽ´ģͨǵĴϣˡôҴææУвٱϰһСˣ¿ŶֳżѼߵֵǮϵĵطӿ
뽭Ӷ԰ղ߽ͬսˣܻ˵ıԣʮĴս½ٵϢİһʼɢʱ䱬˴ģǨ;
½¿˶ѣΧŲһ𣬵·ȫѵİա
߰ߵĶߣĪҪ£ɱ˲գۣ˵վͻ£һɽȼСпܱɱļȮ
ŷεĲϣӿ˳˻źӵԵС
и˱¨ǼеĴ̵ֻȺƼĿĴѰʲôԱߣйŰӵĺӣӦˡ
ʯͷСʯͷشﰡ
Ůһ߿޺һŹ˾ʣɷһҲͬ£ϳʳۿġ
ʯͷӦһ
ɾ룬½ȻӸ˺кӵ·ƬʹѰٵСʮɵ·ߣ޴޵ĺͯ͵С
˳ûоͷһĻصʱ񳱣ϳ¸أ֮󣬰϶ҲڣڳֺʱĲҾ硣
·ΣʱĳǳѾϣʱܿХ½磬Ҳ̲һ
Ӧ꿪սͽˡ
ȥԶĳǽ½ûнȥ˼ǣ¿תȥµķ򣬸ϻϼɽǰʱɽа·СȪɽɽţһ
̧ͷȥǶ֮£ɽ±ߣһֻ׷ĺӰң½Ҵ巽
·Եҡ
½¿ͷһӰɽݺԾɽ߹̦ң֬£ŶɽƻĴӣнŲڶɵĺβ͡
վգ۱Ůӣһ
֬
ö񣬾˻
½ȥվһߣҲȥǱߵɽ壬뺢ˣ͹ȥǰ
¾ŵĸҲйǣ֮ǰɷŶ˲СӰ죬ΪҲ˺˽
ֿ뷨½ЦЦڰ֣õģﻹɲҲû˵Ҹĸû¡
֬л⡣
뻹ҡͷ˵һ࣬һݣ±ܴôĵطˣǸмҹ󡣡
ɣȥӡ
˵꣬½Ҳ̸ȥת仯ģʧǰּ䣬صɽ£֪ʲôʱ·ԣʯͷȥӻüЦĵػ
ȻóʲôС˼Цǣ¿ȥ
Ȼ󡭡䣬¿Ҳסȥԭ¿λãѰ˯ĵط
ԭСԺûˣ޽ķݣֻмǽţжϵľשɰʯԶء氲ԪＷһ˯һŲϯϣ໥ȣģ߽ִ˴ڱǣ˯˿ûоڿǡ
СһҲ
Χûĸãݼҽˣ½ָ̾ϯʩůķȾϷ纮
¿ûҵԼԭ˯ĵطЩίĴԴ˵䡣
ܸ䣬֨һСƿ
˱˫ۣҲдסƫͷͽܣΪʦ˯Ķ
еط˯
½룬һָת뿪¿Ծĸں棬һ·˴ϼɽ˳߹εɽ¡
ǰ˵ˣӣ벻ôʵˡ
Գ˵Ц½ȡܣʽȥһߣ˫䶶еɽ϶ʱһ춯ïܵҰҡڣһƬ۶ѵҡݻƲľɳ
׳ľȥϣʯѿӣľסγĽǣϸ֦ӵǰĽǵӴľǽ֦Ҷڣïʢ򽫷϶µʵʵľϸ֦ǽǰ죬ΧһȦʣԶΪƽ̹ʯʯʯ
Ƭ̼䣬ɡʦĹڵé®ǳˣĹףеԲľʯļԦķӣ½ֱɡ
ָʵĲľǽһ㣬֦֯ҶOO@@Ųƣ¶һɹķš
߽棬һ١֦ǽ֯һǽڣ·¶
鱾ȥ棬īëʣī鷿ˡ
ʦô
½һΧ
ǱܵСƿ˴һǷźƺ«̸ˣ˯ıǴ죬˯߳£Сӣչһ֫ȥ档
ꡭꡭ
Ƭ̣˯
һո·½Ҳƣ˯ϮʦԱߣպų˯ȥ


217 ɷ
һ磬ո˯ѹ½ͱһѣһԵĸҲۣȥӣһ͵رͽܼһ£Ž룬ڴأ˫շɿٶֱֱȥ£žߴһ
½Ьӣſſڵϵĸ󡡣
ʦҴææʲô
Ϊʦ򼱣𣿣̧˵һ䣬ͽȥŴ򿪣ĴվǱߣָС˵
Ķķӡ
ǰɽûС
ʱȴ߳°۵Ӱ˽ŶʱȥЦ
ԭ㲻ǳԶˣʲôʱģ
ҹϻġ
½ùˮģϴ˴꣬ЦŻصӻûǺãԼȴһ˯һޡ
һ󣬱йµ¿ӹʱߣɽȥ
ʦɽ
ȥΪʦ˯Ȼɽ
ڱԶȥȻۣ´ȥܣɽƿϣ˷ܵķɱȥɽ֣źҶ˦ͷȥԭĶߡ

ʣķʹʯųص컺ƿһ϶˰Ѵƿȶȥ˿棬£ƤȥҲ֪Ҫʲô̧˻ӣҴҵֽʯص£
񻮹ƣȥ·ɽ壬½ǣ¿ص½ΰ˹ŰػذʯϹʯϣָŷˮľķλ꿸ľͷָ¶תת
½ʯשǽ˴緹ðæɻ׶ԷļӼ
ӻ𻨼æҨһС˶˹ȥѾǴ½СˣһЩֳ˵Ỻ
磬ʲôʱģʢġ
ûط˯ˣȥɽϴպһҹ
½ӹһڣĿɨΧĸĴתҲƫԴܡ
أ
£ǰȻ˵ЩҪĴ
æһ¼˵߾ߣ÷Ҫһˡ
ʱϹָӽæѭ½֪ˣһ׵ء氲Ԫﶪľͷ˳ͷȥһߣ½ǰվֹ
ݼʦ
޽ݣ϶ϼ룬ɿû͵ˣԹ緹½Ҳȥ֣һֱŪڣɽϵʦ
Ƕˡ
ȡӴصɽſڴϣ׶ƤһһգţͽŽ˷ŵϣʱ˼£أС̤£½һѣȥС뱧ڻһȺķˣˬĳһ
Ϊʦ
Ƿӣˣ´α֤ᡣ
½Цţȡɽѡļŵ伮ڸһ£ƣ̽
ӣҲҪѧ𣿡
һҪѧģҪô
ŵƻ½߻һּμǣҪڸǣԼҲҪգʲộ
ȻҲһԵͨ͸ҲǴһѧһ̸߽ǣܲܽ鶪ˣԸȥɡ
оڷѧҵһ;ͬҲͬĵطǾ½ܿϹжһ࣬ȻԼһףƩ硶Ѷ֮дע⣬͸
һԳĺæĥīȡǺմմ̿һŰֽ±ʡ
˶룬રલŽֽһۣʼдĵּ쿪ȱ
ʲô
עĵطһ𡣡
дıʼͣһ£ƻ½̧ͷգĿ⿴ֽݡ
ҪõĶгע⣬һͿԼˡ
˵ţ⼸ѧҵϵ
֮ǰǻҪѧһʱʥѧ
У鱾ſ¡ۡԡæתȥһߣЩ
ǸɺϷһʦ治֪Ҳ̳ʲô
½ЦЦû˵ȡʣһ߷𡷡Ԧһдע⣬˳еиķ硢֡ɽӼʽУȡɿΪٿصķ
Ӧʺ뵱Ԫ
ҹɫʣɳɳ֦ҶḧƺůƵСݺĶӿƵɽƣ򱱣ԽҵƻһǳأβϢĽӡ
лСؽѲߣԶĵƻͨˮկ֮Уͭ裬ȼգſһ죬ĿȥϷλͷŵ˧
һУڻƤϣźǴӳģ֣д
˧˵ʲô
·࣬һԱվڶ룬ο࣬վһСɽ˵߶ȥ
ǱǾ쿪ս
ϷţȥǽЦ˽µķԸżǴսȷ棬˭Ҳ᲻ߣ
˶٣ĿɨһԱԱ
˵һ½ˣ


218 ҵ
½ߣϳϼɽˣ괺ĩ֮ʱҹ볤γһаפأɷ᳤֣˰֮ģǲ׷ѰԷڻݺ΢һҲಮ٣ѵñ֮һ޵֮ˣ䣬طʵټ
֧Ļ裬ҡҷӳչһĽΣǽڽ֯ǹꪣɱڽ˧˵ȥ
ǰڹ鷿ҹ½Ҵ£ɱƴգԱ²ǲź


´ҡҷ죬·λ֮ǰοĽžϥǣļҶ΢ͭӡ
о̣ܱܵɱ¾Ҫͣɴϳ»ʵֱͶˣ
ܣ롢ľ޽Դ˴ͷ͡
ǰ˵Ĳ޵ϳͶűѪУ
½ʲôģһ޵֮ˣʲô
ҿϳʱˣ
λϣüͷҲŲ˵һ仰ǰ޵߶ʲôָһû棬۷׷׵ڽ˼˧ɫãæԵͬ飬ʾɫΧŽС
غһǷŷȥһߣ֣ɨˡ
ոҲ˵ˣ˲޵䣬֮ܣᲢۣ籾˧¼޵һ㣬˽볯Чҿɳұ۸£֮ҵϣȲɶӡ
˵кܻԱ죬вĿࡣ
ȻñŹѵȾûʲô
Ŀȥֵ˧ܻѹϥǣۣʲô
ػعͷһۣתȥ鰸Ҳڵ
ɱ˵ϳ£Ԥ֮£ɸģʤȯգλʱֻܷſִǣ
ȡͲһ֧ģսһ̣ߵУ־Ŀɨˡ
սѱϣϳ¾ΪҵȿŻս֮һ䲻⣬ҹɴһˮ·Эֽͬϻսپ
˶١
⣬ȡ²Ŵȫ³˳£ģ
ǣ
·ڽ৵ֱȣҡҷ
ãŵˮկ궯ĳźӰɱͣεĴССĴֻˮ΢΢ҡȻ𴬷žӵĵݵ͡ۼѾʳɱ
ˮկ¥򥳤ڷ΢һӶӱĵĳկžһդ
սΪҴ嶨°ҵ
ҹɫڣڤշһ˿ǰʱ̧䣬Ҳķ򣬹ֹ
л½ѳȫһͳ
ƿ϶ĳչˮĲԣһƿɫıط죬ɫһɽơ
ϼɽ£СʳһŰӵĴˣźӽľȥǽڣľģǽͷʯһööӣ½ʯ˷ܵ¥Χǽתʱļ¡
ɽ½վڶ£ƺڷḧɫ⴩ӿӳϣǸܵʲôȥ档
Ƭ̣תȥһſˣԼ뷢߰׵ж
ڣĿ⻹ͷϡ
ȻΪʦҹأʽǸԷţжţҲֻԸѧ֮Ϊʦ㴫ڡհ¡
Ϲ붶æ˹ȣӣлʦ
氲
½ƫȥм꣬æ£֣ʦڣ㡶Ԧ㲻ô񣬷ΪʦŻ
Ӳᣡ氲˿ͷ̧Ц˵ʦˣҿ뵱İ֮£ôȥɣԲᣡ
½ͷſȥվĩβԪ
Ϊʦһסֻɽ֮ڱȫ㽫֮ΣϾʱҲɶǿǡ
ԪлʦԪ˸˷ܣͶԸȥ֮ȤʺԼĶڵϿͷ
УѾ˸Ե֮Ψûг֣½ȥǱé®̲ס߳벽ʵ
ʦصأ
ȻҲУʱܽ㡣½򵥻شһ߽ó鱾ǰСԺʯʣϹ¡
Ƿ֮ǰҲ⼸ѧʶ
ʦ鱾֣Ԫأ氲Сջﳤϲüֻ֣һͷƤ顣
ʦܲܲѧ
УЩ鲻ҵҲǽƫǱȻҪѧġ
½һŲúõֽŷǰ鱾ڿյͷһ¡
ΪʦҲģʴϻۣҪѧӦòѣѧҵ޵Ҫ͵ӲУοͨ鱾»ʲôؼģ
ɽᣬҳҵ֮ʱתսܼ


219 ϲڣ˼̻
ڵ壬˶ڼƶ
ƺ£һص۵⣬дСԡ֣紵ҡΣݻͷ
ߵڻ˼ټߡӳ֮Ϊ˹˽֮ߡ
½ָⵯȥͷ룬鰸꣬°ͣԴһһģ۰ԽʦĹ鱾氲Դһ¡

ʱѣʦһĿԼ࣬غߵƳһۣԪЦʸˣֽдոľ֮䡣
ʦҹû˯ãҲЩ˯
棬½ҡҡͷվȥé®
Ʊ磬㳭д¡ԣʮ飬֮ʱΪʦ
氲һǣɫԴᡰŶһԱغԪЦֲЦͨ졣
ѧ͵ɡ½һ֮ǰʦ£ϱͣմﻹϲҪԣͲǣɽѡ
ǣ
Ĺ˹֣ʰϵֽī⣬С߳ͷʦ˷ţȸԾŲСз˦ɱȥɽ¡
é®֦Ҷïڷḧ뿪ĴڣŻƤ˫ֳ°ͣЩСԺ
½Դãˡ
ӣ
һµŮǱʲôڵ壬ȥǰĹӣΪյȥ
ôˣ
½飬ŻЩ⣬Ǳϣſĸ˰ķһ¶ĶƤ
Ϊʦô֪
˵ȻͷڶƤӣΪʦҲһӡ
½һ£ʱȤ
ʦȢʦģƽദ
죬Ħһ¶°ͣӣɫࡣ
ûิӣΪʦԸ޸Ϸ˵˵ĬˣȻͰóסദߺߣϷ˵氲š
Ȼأ
Ȼǿ϶ȻϷϣȼȥһϣһҡһŮ鰮Ϸһޣ
½һĶͷȻʦʲôʰ׵һɫһӣͷȥ齡
ʦɽشϲơ
ȥʱΪʦǵöе⣬֣
ҪĲˣ˴һǷǱߣ½Ϊʦյĩ붬Ӱ죬Ҳû⣬˵ͷǳɽ
ŲԶȥ¼µĸ󡶸Ȼۣҿ˳ŴŻϣܵź󣬲ȥһȷ½뿪æȥܸ䣬ƨɴ淭«
ʦʲô
죬̽ĿűϺ«ĸˣ߲Žરܹ棬Ƴһۡ
Ϸ£һСŮã
ţ৵ȥܹ⣬Ϥ·˷ܵͷߣܻʯߣʯĹϡ

ͷƶˣ½һģһۣصﲻƬ̵ʱ䣬Ŵϲڻ˺첼мһ컨߸ڴ巻ͷͯſȹѾ·׷֣æϴ롢˵ĸ˺ȳ⼸ʵһЩ
нµ˴󺰣ˣ׼¹
Զ˩ͷ½δ½ϲ½켸˹ŰӹȥһѽǱ
ߺߺ߰
żᵶ׳ʹУãﰲ˴һˡ
½ıĿӣͷ½϶¶һڴ
ȥȻͳϲƣ
ʲôʱϲưǻءһԣ½졢½ϲЦ
½ֻЦЦȥǵòСԺ
ԶԶܼ½ʯԺŪʣ²ص𻨻һֱ߻ǣ£½С˶ɿӭȥ
ã
Ҳá½ͷ߻ϰ𣿡
ڼҲϤˣʱ𻨴ţ۵С˶𣬹Щ︾ϲ
ϰ߰Сܻȥ𻨣ҹأ档
СָָԺ⣬һԵɫȻѽѽҲˣһֻûʲôĺ꾫ʲôµģԷҹֻҪɷȥˡ
Ƭ̣ء氲ҲӸ¥˻ɾͷĸоˣȴҲӷױ߳ɷӵӣһȥϲǱߡ
Ȣɥ´඼ɹӰʮʮΰʶǼҼһյģĽǻ֧ӣϵϺ첼ȢŵĶţҸˇ֣½ȻϵõģҪСϼ꣬ຩʵؿڹһ컨˭Цܼ
֮ӴӴڽǱĹһͷһ˺Ц£ءڡĸ½һ
ɹæȥˣǿȾƣ
Ӳӵ£һƬϴϷֲˡ¹͵ķмӺͯĸлλ
Ƭ̻Ϣе½΢΢һ£Ŵֵգһֱڽ𵤾ΪԸо˶ĸǡ
̻˵


220 Ѽ
ϲˣŲյСĽѣ
˲˵Ķʮشڸ֮䣬Ӳһһ
ǹ㡢⡢ʳ׵ĴӶ˵ĺãɫζ
ߣ𻨸˫ҡһ⣬˵һԵĶӡ
ʲôϽԷ
ţڳԡ
½ЦӦһ˼ڲˣϲΪǣ˵Щ֣ޡǬҲû˼̻
ȵȡ
ѵ黭йأ֮ǰͬʱУȻлԻô棬ǬΪ£ǬܵǰӰ졭
뵽½Ȼģģ򣬾һֽȥ⣬ϡܼˡ
һϣҴˣԵһ˺䤱ԽѸˣŰ˺ȾƳ⡣
һ˷¾ƱҲȥѡ
ˣǰ·۴壬ҼҺȾ˵棬Ӵǲ֪ذˣ
ɽϢ̷Ϣһ¶﷭飬ӷĽ
ǰ˵Ҫ̣ʱ⺺һڣ˶ΧߴϽ˵
ͣǲƹ˵ģĻЩס
Ǻӿ½ҲЦΧˣ˷ܵץӣɤż˵ȥ
ǲʲô˵ƽˣϰפƣ˵¾ҪƳ³ǡ
ȾƵһӣ̳
ôƾǣ˵ǾǵĳǽǸˮظ߶ˣ˵ʮɸߣôȥ
˴гǽôߵġ
ƨ£ƾˣֻҪȱʳǰӣ˭ʵۡ
ǣǣǶţϲӣ˵ЩʲôȾƣ
ʱѵмȢһ˳֣ɾĺԺơ
΢б½СʱоҲˣĸ״һк˳Ǳһ㣬ϯ뿪ﻹһ׷˺֭ʮƬ⡢˴̵⿴һۣʳָ󶯡
صϼɽé®ȴûи˵Ӱڴβŷʳ
ˡ
½˷ȥϣ㿴ʦȥĶ𣿡
ǽϣҵĻƮһٻӰ䵽
ʦź«صĳˣֲ˵
ܵȼˣȥˡ
½ȥڵķ̾ȥһߣʦٸһȰɣó鱾Ҫ̸Ķ
Ϊʦ治װ
ϯս£ֺܿȥԺ
뿪Ĵ⣬ǲãݻƵҰɽ´΢ҡ߲ߵּȥһʯ棬лĶߣἰĸ˽һööҩ飬ڵϻķĽǡ
һԣ˫ѹϥǣĿмĺƺ«ҩĩգ³һ˲Ϻա
ʱûˣϽȥϷĺ⣡

һڿˮ«±ϣתȥʯ赭дһӡ
ʯ˿
̯뿴˿ܵڷʣһ˿ƣʱһš
Ϸ޸«ˡ֮
봹ں󱳣ɫĶžʯ۾С
Ϸֻİ취ˣȻЩ
е۶Ȼһ̣͵صһţȥʯ
˰Ϸסˣ
ʹĴʯţɤŴ

Ϊʦ𣿣Ϊʦ棡
˻Ľ֮ڣʯж촫õ⽥ͮɫԶڶ±ߵé®ϼսּֽϡ
½±ʣһϼ⣬һ£ȥķˣüͷվ
ʦô£
ָȴûһ˿ĸӦ
ˡ
ʱҲӻ½üģԼ͸ķˣȻҲ˲
ǲǸʦʲôˣ
֪Ѱɽ
½Ҳ˵ţֱϼ⵱лһӰȥɽҲ֪ԼʲôȡƤϣɿȥɽ£һʦأ
ֿͬʱȥɽϵ½ŲɽķҲ¸Ӧֻһʦµġ
ѭɵʦͽһʯǰϿġ
ʦȥˣ
½ȥԼԼĻ͸ʯ촫
Ϊʦˡ
˭ʯͷŪ
ϷûԺ⡭ûԾϯɡ
΢Ƶĵƹ⾲ȼգƺ«ȥһߣ˫쿪ŶƤĿʯţһûһĺţɤЩˡ
Ƭ̣Ƥͣһ͵͵̾
ö
֨һ죬˶ȻܵʯŻŲʱ̧˫ϲ
֪᲻Ϊʦ
æŲʯţһƲкսһ䣺ҪڣЦݽסϲɫףһֻһзŴ
ʦ

½һ䣬ҲߣæŲţֻ˴ſڵϳ鴤ͷߡ
̧𣺡Ϊʦڡ⣡ա⣬𣿡
˵꣬žһڵϡ

ϦȥһĨâ½ҴϲɢȥЯһɨɹӵĸ棬ɻصСԺƿ½סǼ䷿ûиʦӰ
Ҳ֪ǱҵûС
ૣ˷䣬Ҫȥ½СˣǷ񿴵ʱƮκȻͣס
΢΢𻨡½ʯڣ޶˵̸ԼסĻ
һ䣬Ʈȥ


221 Ʃ˥
ͥԺɳɳ죬Ĵûеƻճ
ɫĴϣ췭շת˯ţӶǰʱ򣬶ţϲµĻ档
½ʯԺѣ˯ʲô
˯š
һµ͵ƣڴͷȥɷ򣺡Ҳ˯ˡ
úõĻû˯ˣŮ첻򡭡
½ʯֹ߽ӴæĿڣŰӿȥͷ
ɶ˯š
¡
ӸסؿڣֱȻһ£ţϱƨɴһǺġ
ɶϵ
½ʯҲ˳ӣһ㣬ͱԱִһ£ƫͷɹȥ
ţСϲ磬ûƼЩΧɶʱףɶʱ
ۼﺢӶǣС㲻춺ȥģ
˷˷ۣǽ˵Ӱӵӳ棬ԥƬ̲żһ
Ҳ׵İ
䣬½ʯ죬̵ҲӲϣ̾˿ֽӸȥһ㣬ֱ
ˣԼ뷨ûϹ롣
½Ҿ͵Ŷϸɡ
˵ţ˴Ӵ½ʯ̧̧ȥ
é
֨һ߹£ûע⵽Ժ⣬ɫһٻӰƮԶʹƮȥϼɽԺǻ֮ǰڵĻ
˶£Ƿé®ƻӳŹӺ͸ʦӰӼڴϼЦݣƿ˽ȥ
ڣֱϣڴڵŷˣŷĹҵ봲Ǳߵͽ˵Ż
ΪʦˣҲô
½ñ죬ͷЦҲ֪ʦűߣˣʦȥǱʲô
޺«̧ͷָȥһ԰ŵϽƺ«ġ
˷ΪʦͨɣɳԡҪΪʦյնɴȺ
ϣʽϵĵһأƳһۣû˵㣡
ǡһʽȥ
ϣſӵĸ˵Ǳߴֱú«ͽս棬Ũˮ
ԴӼʶҹʦ򼾫ڵϴ½ΪĻѡˡ
ʦͨǳԣ«ʲô
̣
˱룬Ӿͽܣ˵˵«ǿʦ걻׷ɽʱɽϣֵһ٣«ͽ棬Ա߻һ֦ϧյģӦñժȥҲܴճһԣЩϧҪΪʦЩʱȥͺˡ
ͿĨУ֨죬˵ͣͬʱ˽˱뿴¶΢Ц
ʦϻз
ĿͶȥص½΢΢˸񣬡ӡ΢ЦһתȥƤȥ˻
һһҲ֪ôˡ
Ů˾ô鷳ĪҪϡ
˷룬СϴأΪʦǹˣǼ˵ղŵĻ
ϲΪʦͰժɽ
ôҲԣ˰꣬Ȼҩʱ뵽һ⡭
ôšΪʦ뱾ͨ϶Ϊһһɱɱ
߶߶½Цʦ˵£ʱʱȥǽϵĻóղźʱı飬Ҳ֪ʲô¡
ĵƻҡΣੲݵĻԶȥĴɽ֮⣬վڳǽȥ潭ӵҹգճһƬͮ졣
¾ȭͷѹǽ⣬ҧأһԻпս
ôܡҳ³Ӿô
Ŀ޷Ľ֮ϣηĽȾɳ죬Ĵֻںȼգ޴󴬵峯ʿ䣬Ųɿں̲ڽʶߵسȥصϳʿײһ
ɱ
Ъ˹˻һȱʬһ˺ɱһƬοĺܻ±ǰƽԮĳ³ʿ䣬ʱɢ
ߵķƣȼѶĳ³ԮȻ֮ǰԽԽϰľӿʼڰ죬ƳһѪ·
ӷߵĳ³Ҳϸˡӣӭȥҹɫ䣬µĵ潥Ѫ͸žѸʳӶȥ

Ħ½бڵϣһƬƬսеĳ³ʿ䣬ҧء
ķϱվãﻹܴ̣ͽҳ³ж
⽥ԶԣдС塯ĺΧĦ½˫Σͷȡ£ɤ˻ơ
Ͷɣ³زסˡ


222 ϳ
䣡
䣡
ĽŲѹŹĵĽ࣬Զľ޴ǳƽĻȵļӳǽϻ
Ʈչ塯ִľǧļʸҲڸ軹
ܡ
ǽ棬һǰƽڻȥ̣Ĥȫƹƹҵļͷ죬ЩǽϡϣһִƵļ϶˵ϣĲҽС
ˣЩȥ
ʵĳǽ췭¶ƣε˻ǽ⣬һܼݴʵǵ峯ʿȺʵǶϣʱ̽ĳìУݸ߸ˤȥҲеǳǵ峯ʿܿԷһì³Ƕ⣬ֶ˹ȥȺнѪ
ɱ
ʿ۾죬ſȾѪݣ͸ǹͷ˽˶󷽣ԽԽվСʼƿܻȺУ˳γսһնһͷ­
ץԷͷ壬ƺײǰǹǹֶһ˲սײ˽ȥ裬һƬƬѪ
һԱ½ܻͷŭĿ˫ۼҶ˲䶶սƬ⣬͵ŭն£ˡۡһӲ룬ҷɽȥ
Ҳͬʱ쳹ͷ
ꡪ
յͷ⡢Ѫ⽻֯ɱߵӰһ𣬲˲Һ£ˤڳڽֵ
սҡٵĳǳء
ŵİսŴʳһƬţڽǵϣҳ䣬ʧı۾
ʡѾˡ
һۣ·ĳǻ˻䣺ǻؼҰɣЪһЪ
ȻһͱֳԸ⣬ģԱְλвϤʼҲ޼£οսıƲá
£
뷢߰׵ɳģ˫΢¡
Ǳ׵ĳ¾˫΢ˣﱯݣȦҲʪ죬̧˫䣬λĹ飬־һ
飬ء
¡һ£أ
¾ֱŻ¹ͷҲصתȥһ·صĸڵٴһ¹٣Žȥ
棬ֻѷԲϣǰݷŲͷǶӣһ˿΢Ц
ĸס
¾ϵİȭͷ΢΢ǻδƣΪôͽ׼ˣ
ȥǱߣƿʣȡһУʱһͨͨطҲƯŮӡ
ۻˡ
ĸףʵΪ׼뿪
¾Ȼθߣֱһĸȥϣǻûƣ޾ôˣҸϣ
ڵϵǼȥӻ
ϣ
µһ˿ŭ⡣
㸸ﻹϣĿ壬֣Ծ䣬;⵨ӻӹϴҲϴˣѵҪһ᲻ɣ
ĸס
¾Ȼⷬһĸ״ʱްģԥʱȻִٵĽŲ¹ټ˻Ƶ⺰´²ˣ⴫ǽơ
ص֪ˡ
Ȼ˿ǰĸףһҧۿȥ磬OO@@óһۻʣת۱ꡣ
㸸ٴʱ˰ţ
ӻԸݸ¾һԼһȥ䣬ƿһһӨȻػ¶һĶڣĸèӽȥ˳һ¥䡣
ŮӴӰͳ½͵˶һš
ֽĹ𣿡
½ƭǡ
¾Ҳұ֤лƷϵһ˲䣬ʧŮӼæȥǣ塢·ĴУʱҲлƷؿڡ
棬Ѳ߹ȥĻľ棬ǽ»һӣƬֻϣҶڵһ죬п߹⡢㳡һ·š
շĳ֣ɱҵ˵ĽͷܵĽŲͣ£һ˵ĵط߻תȥ˳ǽ
УǽһҽеӰͷ
̺صĳţһһײͣ͹ҳľм
ǽڳʯף彫ʿƷӵµĳ±ƽ
ĳһ̣Ǻһ죬ĳƿ
ӿϽֵ˻ķݸ¥ź
ǳƣ񲻵Ͻ֡
¡¡
ܹǺѹѹһƬˮС
һ̡
ǳ㸲ˡ

⣬ﻹѪȵϢ
վսϣսֶ
ǣ
˿սѶѾҪָˣ˳죬һƥսһսȥ
ԶԶ
һϣĵĻӡ
㡣
أӭȥǰǳо⣬ܼǲۣæ
ӹö񣬱㣬֪ϼɽôߣϳҲˣʣµ¾ͽȥ̹ͣȥһϼɽɺã
ճͷһĻü˯žءʿ֪˱ϳ»ᣬӧҪһ
游ˣڸǰ˵λҪһЩˡ
롣


223 ǵ
ݾڣɽƣ͸Ҷ߲Ҷҡζߴߴٵ
˻~~
ĳ֦ͷϣϸ۲ɫƵĳͣţһ̣һֻһסͷߴ磬ŵ۵Ӱ֦ͷһ
ٺ٣һ緹ţ칫
ӭϷɿһ׻ĸƿīɫߵƺ«˿ɫ֦£Ⱦ͵һɨҶ׷ɣһƬյأЩ֦žžȥС𣬽߰ƤƶǴ֦
ȻʺϱҪǱң˵ñҲ𵤵һСˡ

ƿ⣬ӶȻʹæ֦ȥϣӻƲ﷭ſհ׷ֽǱĵ飬𼱻ǵ۰ȥԶĹľ
ŻƷҿȥаǱ飬ڻû򾳽磬ԭҪϾʱϳ¾Ǳƣʵ۲֪٣浽峯ıɽϲʱҲжԷʿϳұȥ˺üɽͷ˽糿һĻ
ʺ飬꣬꣬ȥ~~ź̹~~~
ߺȫĵ˴С¶ּ䣬ɳɳĽŲӰ໥ȵ꣬ҡҡλɢһζ䣬ϡܼòתֽ󷽵Ůס
ĸףС̦š
˳Ůӣط˺üһͷ˿ңϻմۼһ˫Ư۾û̫ɣ߽ǰ
Ҳ֪岮¸ɴӳûУ
ǿӳ¾һĸһ·ӣߴֻüɽС·ӾǷԽɽ룬ռ俿ųɽҰ˲ŵ˷ⷽ
岮Ӧû£һҪ뿪ѣ飬ҲõģֵҲ١
ӣĸ˽ŲʵЩˣϢŮקڸӲ˲ͷ
ǿˣСûԹֿࡣ
ûµģ
οĸһ䣬Ȼͣ£΢΢ȣʹһ㰡
ĸ¶ҲһЩʡųԣûȣЩС
ʱҲŵһ㡣
Ǳߴġ
ǣӲһعľͼһСȼգ֦бڵϣ濿΢ƣһ֬˵ζ
~
Źˣ̲ס̿ˮģΧûˣĸҲǶˣȥץ˹תܡ
Ǹʲô
ĵˣս⿪İͼæվײײݴԣӰܿ׷æſܻȥǼŻƷ˲׷
ûеİҰζµò
ϵƲһװ৵һ³£һСŵҶѸٳС͵׷ȥ
ǰܵĸΣҧֱ죬죬ͷȥҶĵ¡СԶӹ
ʲô
̣׷Сĸ৵ĹȥȻ󱬿Ҷм˷ҷɣӭ棬ͷҶһ
߾͵ף
϶ҡҷھδŮϣȥɺԵķ˿԰ȣǰǸˣЩ죬ۣʱλ½ߵĵʿԷԼһγ񲼡
ԭǵǾ
¾⣬˿ĸףֿ˿Ǳ߼ĵʿʱС½ӡȽãŽôһʿ
Է֡
¾ղ֮£ðʵĸ׶ˡ
۾Ųһ£˰֡
ûû£ҪǲﻹЩ
˵ţӻƲڴͳ鷢Ӳױĸ˴վȥһԣЦȥĶ
Թ⣬¾Ҳæҧڣò˹֡
񾩳ƣҺĸûȥȥϼɽѰ½ָĹ鴦
ǿԶˣһ·һСĿ¾ͻᱻ׽ס
ĸ˵ؿڣţԭ򾳽磬Ϊ
ǲŵˡ
¾æڹֹһԵĸ׾ߣǱ²ӭɣգգ۾æ׷ȥһԣ϶Цݡ
ţţҲˣûȥ½
½иŵ㣬һзܻģݵͳʦү֮ϣҲʹá
ͳзָдʣƬ̣¾ϣĽŲһξԶ
ʵĸᵽ档
ɽ´ȥӹȿĹٵûһ֧ӴǰӵһУΧ˼Ա⣬иŵӰԶԶӭɸܵΣա
ԷԶȥ󣬵˶һȦ֦Ӳݴ̽ͷȥľһڣ³Ҷҵĸ
ţǱǸ˰̫࣬һ֣չ˲ǡ
ãԷԶȥѡһС·ӿٶȥϼɽ;կɿȥ󷽣ܿӵسǣɽ׺߰ߵ̣г̣ڵִϼɽˡ
ǰչھ½Ҵ壬ȹȥ
ʱƲĸӣ˼ӿų̣ʹĹŲȥƬƬҰ䣬﹡ܹһΣһݣչ㽵ȥ

½
СԺ𻨷޲ԺƿסǼ䷿ţͼһС͵ϣϵΧȹŽȼϽ
ϣ˱ͻȻӭһľľףһȶ̧
ϸ󡣬ֿС½أ
ӭ̽Դ￴˿ûŽǱϣ˷½ţ˷ۣ
ɽϽͽܣ㲻ǳȥô
ߣεȴȥأ˳һˣݶЦ𵤾ʱܡ
Ƴһۣǽ𵤺ڡ
ЦݽסָŸ󡱳Ӱţô˵û˼ˣǻû𣬶ҵ鶼û
ĻƲڴ﷭Ǳ飬ҿⲼеӳס
˻еϤϸ󡣬ʶ㣬
ԶҨһڵĸ󡣬΢â
ûСĻﻹδ˵꣬ȻкХӭ̧һӰ˲ͷϡ
ž
ľڵԴҡ£ϡ
˷룬³һ
ô齻
ɨΧһԶᣬǹһȡ
ã̤ϵӭԺǱ߸˶žСһûһڵƷˮ
ͷ
ϸ󡣬ոձһجΣ˴ˣҶͷôôʹˣոձ˵Ķˡ
飡
˿Ŵ⣬ŨһƵᡣ
ԣû飬ѧķ׷Ҳֵܡܡ
ֵۿɴ󣬽ֵɽ㣬ȥ£Ⲽһ𶪴βͷƤվ
ȻΣ
ȥβ鱾İķⲼ¶ͯĸ֡

΢бͮ죬ȥԺ䡣
ʰעԶʯǰ½ɽȥԷ
һ绹ѧҵĿΣǵЩ
ǣʦ
ء氲Ԫ빰ָǣ޾ɵ뿪½Цע𣬻صʱǽڻϣȻ
ӡ
һϮѳٻӰ󣬰˰ȥһ
л͹˵


224 
é®ƬƬҶҡҷϼɽͷս
½ͣ鱾ȥվǽǰĺŮ˵Ҳٴӻ
£Ȼ˵ⷬе죬ҲЩ
˵ʲô
޷£ʹŵ棬ë΢ܵ͡
ӣȥתˡ
Ȼ䣬½˵ͷ̧¶Цݡ
ʵҲãһƹ»꣬ôҲǲ֮ǰҲ˵
תȥ鱾ٶȴǻҪڣ¶ĸоһ˿½󱳡
սϼվӰֻס˿һڴȵĺ󱳡
۾һգգɤ
˺ܾãһֱ룬Ը㣬Ըʹ˵ʵ£᲻뿪

˵˵ꡣ
½󱳲˲䣬Ӻ󱳵Ŀȣ۾
ĺܺãɫкó԰ĸʦйӵĸĸСãֶ˺ܶ˽ٴȥ᲻ˡ
תͷ½󱳡
Сûмˣһֱﵱңһ𣬸оԼţɹӡǹɲԶϣһһԷ˵Ц
ѹϼУЦ
ʱ䣬һĻһȤģһΧǰԷһڶ±Ͽ䡢һŴŸʦϴ
½ǣתŮӲԸһ㣬˽
һֱŰ˵Щ£Ҳһ
ҡҡͷ
ֹЩҪĲֹЩиܹӵ¶ȣҪ
Сϸֻ
Ҫ޸ӡ
½§ûʵĸܣں˿ĦһһӵϼΣſڡ
ˡһ취
ҹɫ潵άӵƺһ½۾ͷųȥûʹ÷ôһ·ɽ˼
صСԺʮղĵվԺڵͷϻű½С˸ġ
֪֪𵤵ʱ˭ˣ
˭ڲģмҪ˵ϡ
½˵һ䣬ϣ߽ȥϺ˯ʦһԷͷվſڣº͵½һ࣬е㲻֪롣
ô£
̣Сתȥ䣬ʱ𻨷򸾡ˣһ𶼸˹ſڣĸ˽ż̽ͷ̽Գ
ʦôˣѧҵʦˣ
ſڵĸüͷָճڣͱһԵɷһ£ʾ˵
ʱڴص½ȻЦˡ
ʵһ˵£˵תˣǶǼˣȹСˣ˵ɽٵһڶ
˶ĬԭҪ˵¾£Ҳѡտڲʱ˵
ת֮󡭡Ͷ̥ˣס𣿡һЩ΢
½ҡҡͷ֪ܲǵðɡ
ⷽ棬ǺܶĿ⿴ȥſڵĵˣӭɽתʲôûͶ̥ޡ
ƻҡҷ˰˵ǸСŮʵ̫ģûˣһź
Ĭһ½ŵоЦҿһ־С˵Щһȫǣ롭Ҳǵġ
½ɲͶ̥硣
а취
½ĬһȻҾȥ
ʱҹḧ𽥹ȥ½ûдκζ¿ͷº͵ĳԺе˻ӻ䡣
ҹˣЩ˯
һָָ¿һգʧҹɫ
ˣ˱ˣ˯˯ȥǰһ£½ټ
½Զϼɽ·ߵĸˣǸǣһӣɱȥڡ
ҹɫɽϣԶԶһһӰ߶˸ʱҪ߲ˡ
½ڼУ
ӭɻ¾˲ϼ۾գգ͸ڴ
Щɡ
ģȥˣʱĸȥط٣˵ɡ

һԵŮӱ鶼
˼޵˶죬񻰹ֹŻֵģҲ̨ϵܣҪ˵ҲʲôĻ棬һ¶ӵ·
û£ģȰ½ȥݻ᲻١
֪ˣ
ҶĸȥһݾסǱе㽻飬סϼղ¡

ҹɫַһ֧ԶĶ飬˸ˮصͶϣ˳ϼɽ
½סɽ𣿶˵ĺ÷羰
ϣԶɽͣ˵ķ羰ЩĹ
󣬳أԱοֲ࣬ͬĴ󽫣ܻޡʷꡭһſ
ڽ˵ġ½֮ԱǣԴ
򡭡ԾԾԣԷֵֵñºͽأ


225 
ϸȥȦȦȥƼһ˦βͶȥˮˮ浹ӳһϮɫ۵߹أһͷ¿ںе˦ͺβ͡
½̧ͷǦɫΡĳǽ߳ˢ߲Ѫۡ
бĳ޸ܼղ̵ֻĽصʿѻ峯¼ףųĿ̲á
ܼɳ룬ͳз
ԶԶĿһ󣬷תȥ·ڵĹսǣܼԶĳҲ峯Ѳ߶ǣ¿½ʱҲῴϼۡ
½̦ʯף̴ζϴ࣬ҲмͼݣƼЦݳͷ
һԣкͯˣλº͵˴к̲סҲԷ˻ƣӺЦ
ȻƬ̼䣬ͯЦݽһ£ֱʹ˲۾ԶһǱ߻Цˣ
½򡣡
Ѹ£ԻһӰʵһưۣЦŹֻ
ԶԶ͸еһɺȻ߹һ±֪㣬صسӭ
²˴ι󶼶
һ½̹Ȼ˵⣬һ룬η·˿һ㣬¡
Ǳߣĺͯɴ۾һģӰһʧø׹뿪δסʱŻعָ֮ǰǸطﶼýͰ͡
ոաͷġˡһ²ˡ
ҿ˿֮ǰȷʵ񲻼ˣҲ󣬾Сزʲôˡ
뵽´ֱһƤŶӾߣ;Уģ褿˿ǶԸӳȥתߣͶȥԵ½
ǣ½Ӵ⣿
½˫ͣ½ŲԷ֡
½ΪһͶ̥תǹѳɲ
ù̩ɽֻתһؾǳߣһ࣬褵޷͹ȥˣɲ֣üͷ
ɲ
һ漴ҡҡͷ£ܰ㣬½Ҳ޵ˣ֪ɱɲֻص£˾ɣҲ򣬷ܸı䡣

½ĬΧɼ֦Զ¿ӽݣƵɢðΣ̾
Ҳû취
½Ӹ߿ˣڴ˵˵һس򣬿Ҳķãûοˡ
õĳɷеģ˵Ҳʵ˼俴Ȩ󣬿վѹţ滹λС
Ե˵ԥһ£ſʵ
ɲˣ
ɡ
˾ԺŵʯףΪѵţ½һƬҶзн˵һ顣
вұϷ࣬ȫԼòܹһˣֱ˲кջɱ˱𣬿ɺΪˡ½Ҵɱһɽկˣ³˵ҲǷġ
Ϊ˵س򣬶ڹԹºЦ
Թɱ޹ɱˣ˵λĻԹҪϷŰɱˣȴǣ޹ЩɽȻȡ˼ٸ֮£մɷɲĲˡ
Ľͣ½֪˵ȥԷҲܴӦ򴽣ҲЦ
ǰģ֮أ
½˵ʦ蹫ɣ
䲻̽˵ϸ߹򣬲ϻԳǰһУλγеˣȻģҲ½ʦϵ
ʦҵΪֱֻȥˡ
½΢ҶƮȥűߣʦϢЩ
Ҷʦ˼ҡͶδ
ȥҲûãǵ㡣һƬҶУ˵Ҳ޷ͶĳأһӵĴ˼ҡ˴ͷɱȥѰǰΥ⡣
֪
½Ǹˣ֪ʦתΪˣһù鴦˵ĸˡ
Ȼû䣬ûаһˡ
ûаɣ褾һ񣬱뿪ʯף¿ʱʯ֮ϣ褺Ȼڡ
ɲתУҲû취
½ǣعͷϷ褸˫ʯףƬҶݸ
˻ݣɢ۹תҪɷ߸лС
˵꣬ģɢһű̷ɻ
롭
½пҶ»֪ǳԼƬҶУٴιһ
꣬ǰյ룬Թ޵õ޳֮λ
뵽½һͷַǶ֮ûһ˿ͷ
˵õʱҪ鷳
Χϡϡ͹žϹ֣Щ죬˿Ǳ߸ʲôҲûУٻͷֵһԵͺë¿˲䲻ˡ
죬ڳˡϣÿЩݰݣ
ŵðëڶͷ۰ڷɱ˳

࣬½ϻϼɽսˮصĶ飬ǧˣʱ˿ѽɽ֮С
Ǹʲô½ǵõˣ
ߣֻսɱġ
λĪ˵˻ӹҲ޵ˣΪ
ϼɽ䣬˵ĽŲص塯ɫи߾٣һϵľŵ·ϣֱָԶϼɽ¡
䡭ŲŲǰУɽ価ܼ졣
߾ٵ˧󷽣˵챾ܵĴܵƣҲ˵½ˣ඼ڵ;˵ģδ졣
ϴǰϼɽ˷羰ûʲô
ػսĽȥɽڰյҰ֦ͷĿջϼҶĦ죬Ũ£촽ֿЦ
Σ˼Ҫһҵ֮ء
Ǻǡˣֻ¡
޵ȽҲЦźܻʷ껥ЩµĽ죬ͻʡ롢ЩԴһ㣬ҲѪɳɱϽ˴֮䣬żϾҲᶷ˵Ц
˵¿е½ʲôӹǰ㣬
ߣ˵һģ³ʿ˵þһ㣡
ãϳ¾ɱĲ񫣬Ҫﻹһɱʹ죡
ǰͷһ۴ֺ˵ЦһｫҲ¶ЦݣЩǣγ²һͳ
˵䣬߶ĿȻɲסӣ㶥ϡ
ôˡ
˵ʱΧĽƥһһͣ£ֲԭضת㣬˻һ˲ҷ紵ϸʯ೾սǧ˰ȥ

ɽҰȻҡҷҰһƬƬķ죬ȺɳѹѹͷϿա
ء
һţǺԶǰɽΪ޽ţǺ̺ĿֲѶϢ
Ϯ
ʷɱγսΧӦѸٽս󣬳ֶܵĲ䷭¶棬һ㻤С
ɳڷȥɢҰǰ¶ģܼͬľ
סִ졣
һ꣬𻩵죬һսԽڶɭıԽγһָ
磡
ʳһƬ̡


226 Ҽķܴ
£
ִ
ӹȺɽ䣬ǧʮɵľ룬ޡʷꡢܻȽγȥǰ棬˺ȥ󷽣
ͬһӹأüͷŵ·ǰ֧ӣܵһɽת
ɡ
˻˦ë㣬¶תϵסͷǱߵػ
ӹΪλߣ
£ĪҪţ½ķֻǱҵɱ֮ˡ
Χʿܶܽϵ̧̧֣Ŀ
²֪½óһҲйء
ݡ
Զƿռ죬ֱӷĺӰһһͷ৵ı
ЩѪһʿס򡰰ĲҽУϡ
ͷƳƳһ
˻ٵģʹ
ǣӹĺʹʹʿŶڼļʸѪָʳС½ȾһƬ
죬üͷ壬ɫ
ܡˡ
͵һתͷݣȣŲɣðȫ˷ͣ£Ƭɽ֣ʹŻɽ䡣
أ°ݼϼɽ½
ɽصֱͦӵĿ⣬ǰһɽͷ˸ߴķ練Ӿң۰ڷɣϣæֽ̧ס󺰣ӹΪαˣ

Ҳ֪ڷЩģ壺£½ѿܲڼң
ȳ߰
߲ˣһ·ǿѾڻУֻ󣡡
ʱսĵط˫ȥɽ䣬𷨾ѰƳĹؼλá
ˣ
ˣ
ˣ
ʱ󣬺صĻﴫǰָӾӼʷꡢܻ޵ȽҲư£սһһڵ죬糤Ķ飬ѹųһ󷽻д󡢳ֱͷƤ顣
󡭡խضӦԡպŴɣղ˭˵ûɱģ
ң
ףǿоãԷ¼Щͬ԰¼Ҳǳ³ģҲû˵³аմ󽫣˴˵һ֮࣬
սĶ࣬۶ԷţĶʱ˿֮£Ҳд󣬵¾
һڴ󵶻ͷҴȥ̽̽ԷʵסҲңĻŵ£
СһЩأʷ궣һ䣬ȥѯӹһ
ǣ
뿪ʱѾһٶʮʿ䣬ֱ̧һź

ŸһŰЩֵ̿ʿȻ䱼ж̤һɽ
ɱ
ıȳڶ˲䣬֮أתۼ֮ϣ޵浶˴㡭
Ұȥǰ棬սϵĽޱ飬򵥵ֱ̧ۣ̯ڰһ
ָ경ƿ¶׵һΣֳֹ׼
磡սϣսȭȡ
һ룬ǡ죬ʸңʿ̧𣬱ӿޣԼʿɴۿԭŭͣϡ
׵ӳһźӰصֱ
ɣ
̵սƤϣ֧ʸƤ⣬б׹ڵأϷֱӱƷأҵʿųɽǰǰ㶼ʸڵϷ
㣡ȥ
󷽺ܻĴ󺰣ʷȰ裬Ҳڴ󺰣ӹ취
һƺ棬غˮϣ˿ѾҵƳķֻЩѶɽƣҲǣ
Ȼ޵Ѹ㣬
ʹ뷨ڵ㣬Ҳ½ԹһͨͷԺʱҲҧָѪȥգʧڿ
о΢죬Χͣ
ˣ
дϲϱ£΢΢ƫͷͷ
ƣڿɸҹȥˡ

Ҳһǰǰλãֻǰ֧ľӽҰͬ紵ɢǹƮߡ
Դ¶⣬޾ֵĳǱʷ˴󺰣ŸʲôǶڳ촭ˣ
֮ǰмʿҲδ˿ڶûУԾɴ˺ѵʹ·߲ˣͬ·Ϣ
һĻɴ˫ĿۣȻЩ̺ܿĿֲ
ȻǸɷճֵϣͿ½Ѱ޵֮˿ɱȣܳɽնħܲ»óǧ
УձһҪ½
Ǳߣѱʿڳ߻أΪɥĴͷ㹰֡
ĩ¶ˣ𷣡
ϣڰ֣Цֿ½ΪҵѰ˿϶
ӵƲƲ죬ԭЩվû˵ڣתȥһأ֡
лӹʱƳ
޷ʱƣǰ濪·ɡ
ɽ»ָؽӻָӵȨҪ´ԭͣµĴٴι
ɽ´Ұ֮ǰҡĸңʯӷֱӴӵϱķϣս̤Ӿֵ˻Ǳʿס͵ͷܿ
ӹô£԰ѾƳ𣿣
ޡʷȽ˻紵۾ϰƥʼҲһ£ղȷʵ۾˷ΪʣҲ
ѵлķ󡭡
üͷ˼ԲߣȻںʲô
һԵ㡢ԼһɱѭȥԶɽͷɽҴʯEEķȥ·м䡣
ȥɽͷһĨӴĳѹɽζһȷݵƬӳŹâŻͣ˸
˳ɽƷ¡¡ĳһ̣Ȼͣ£ϵķ綼̼ת˷ֻ޴ĳ˻ϵƣһֱԴʱɽһ߸߸̧´صǧ
ŵòſ۾ΧޡܻҲ㶼һžֵı顣
޴ǾſԴɵͷÿһࡢǲͬĿ磬ţɽµһȺϡ

̲סһĭ
ٵļٵģǻþǻþ£
½½ѣֲģҪҪΪҰ
ʱҲࡣ
˭ǸϽ߰ɣҼķ󣬿ˣҴ
ȻһͯɻǰԶһ


227 
̵ҡҷ·±ϣһŰСͯŰС⣬̤Ա߻һֻ׷ͫĿȥ·Ķ顣
ߴǷɽͷǿƿѭ±ߵĺͯ´ʿ䣬ѹɤ
˶Ѱˣǲ
Ըо˺ͯԱ߶׷ֻҲѰҰޣ㹰˹֣£Դҹȥ
һ䣬δݣ̤ǰʿͷȥ·Զ·һϡ
ǺͯŴأӦңŻЦ
СͯǺˣ
ҽСͯգգ۾ſС˵֣Եĺ
¿˵𣿡
곤ǹ˹ûпڣֻǵͷ
õĸɣֱͯӣȥ·Ƕ̺ˣĿڡ
ҵȻҼĵͯ£˭ôˣűǲܽϼɽġ
׺ͯ˭ǷҽͯӰⷽ
ϷҪ⺢ͯЦˡ
µͯڼУ
ڲڡ
ɽϣСַɿ˼£ջؽվǿ߰ɣҼȥˣδ
ˣ
ʳǷҲ׳½ȥֱӹȥѰңϵ֪ȥ򣬱鲻һ¡
Ŷò½ѻԪͨˣ
ΧһȺŵòᣬˣһ㷴ӦûУƸ״̬
û
Ȼľôȥֳ̧ͯӹ˹ҵר̹ݼ
Ǳߣ»СֱۣԴҡεңƬ̣Ҳ֪뿪ʱҲû˵ʱ飬ҪðɣҲпգô˿ɲܽҲǽ
С˶ָȥԶɽͷľС°͡
Ȼһҧม
⡭һʱҲܸһĺͯƽϣüͷ΢˼һȡһŵµʯ
ɽתԻ֪
԰գٺͯӾȥصԼһ˻ظˮصһա
Ҳֻˡ㿴ȥԶھͷɽ̾˿Ŷͷɽȥˮء
̳Զȥɽ½̵ķˣʵǡȥСȪɽĸףһĻ½Ҵ֡
˿ɫҲǲˣתСԴĸס
ʱˣȻشʡѰҡ
֬Σ§ӣĦЩķֿ΢Ц
ţʱҲˣǾͿЩȥɡ
͵ɽ£߳ͷ˻С֣յÿˣɽϿ㣬ʱóԵġ
˵꣬Сһһȥܣʱͷ֣֬Цȳ⼸䣺Сĵ㣡·İš㡱֮Ļ
ĿͶСӰʧڴڣЦһԾɽ֡

ʦ֣̯ˣ
һһ岻Զ̯ϹкѾɿܻСԺԭء氲Ԫˣڶû
ʦ֡ʦ֣
һԺţͼؾصڼʯϣʯרд伮ע⣬¿һͷ¿룬һûһĽŲϡ
¶ʱºĻɲסŲվıֱȥµıӰɵĺ
ȥĸˣ
½ҲǸջû߹ٵֱ¿ɽԽ룬һֱ߻صϼɽһЩ
¡šĻشݽƬ̵ҶȥָϺ˯ĸˡ
ʦһɽ
˯ѵĸ󡻹ûعƮƮߣͱͽܷȥ˼ͷûץȣȥ
֮Ϸεεʲôţ
ſڣ߹ֱ̧ۣ̯һö塣
ո˸ģ˺ö˹´ˣɡ

½СԴùö壬½ͣתķܸоԷеѶϢ
زúùӵأϼɽʲôַ˼ҵʦ
С˶Ժģ˵˾䣺ȥɡ߳䣬Ǳ쳤氲ܿСʵ
ʦأ
شģһͷϣǵءԪٺЦ
½߹ǣ˵һ䣺д
߳Ժţȥϼɽϡ
ɽͷӰббɽʯľƺӿҡ裬趯İ߲һĨٻӰ˿Ʈվé®ǰ½ϻЦݣһ
ӡ
һ
̧½֣߽أĬƬ̣ȥγ褵һ̸
ܣû취Ͷ̥һַһԣЩΣգԸ𣿡
һԣϵȣ򴽣ԳÿС
Źӡ
ϣ˿ͽܣֿСŮӣԴգգۣʲô˼


228 ϼɽ
ƬƬé®ҡһƬ
ƻůƣźЦݣ½սɷ£пܻʲôգҲ
ȻѡζҪȥԵģ£һģֻʱ˵һЩοĻ
褸ǲƭңǲ׻꣬취ټ֦˵
ܵ½Ĵȣû˵һֻ֣̲סҲȥʱһȴǱ𣬺æȥƲȥһߡ
߿Ŷһһˡ
֮ϷΣйǿȥģ
˫룬ߵ£ţȻףʱЧ̫Ϊʦﵹһӿһԡ
½ɿŮֱ֣ӣŰɵĿȥڵʦ
ģ
仰ǱߵĺҲСθȥһ
ʦа취
ߣϷ֮м١
ǱߣһֻۣŮվȥɫ䣬շСԺ
˷򵥶ֱӣΪʦԶа֮Ů֮˾ߣѪΪ
֮λľţʱٹվǾݣʩɡ
ͣɽ·еŮˡ
ҪǵϷЩõ˷ͺˡ
ƻҡҷ½ĬֶȻһԵĺסЦһ˵˰˸޹ŮӣˣҲῪģοڳ¼ʱѾɱ޹
ջ㱻Թʹ㱾ġ
ĬƬ̣½֣ģҲµġ
ϵĸƳȥһۣ˺ߣתˮһڣ
ΪʦҲûˣҲͦãû¸Ϸ򳪸СҪûСŮҪԶУǱüįˡ
Цһ£ʦú⳪İ
һԣ½Ȼƿȥ棬Ȼʦû취Ǿֻճ˵ˣϾɢʱʱһҲᱻš
նɴȺǰ㵹򵥣ѾҪĶ꣬һʩǷȱʦⷽܲǺȫ棬ܰæýҲҲһЩⷽ档
ԺƬ̣֪վȥɫзӿƺһö巭ȥ֮ǰ¸ġ
½ָһעȥʱΧɽͷתٶڷƮɢ
ϼɽ뼸ʮĸˮظմ¡
Ѱ޷ӿǣһɽգ۷ȥҹ͸Ű߰ߵƻĳǳء
𣡰
ҹűһˮŵϷӿ󲱲ŵҡҡλιĸŰӣ߱ߺȡ
ҹ˾СĻϱŴ

߹ֿڣ£৵һͷϹȥĲһȥϣ෿Ƭڻ졣
úԺůƵĵƻ˵ӰͶڴ˵Żϼɽ½ģҲ˵³֮¡
ս󣬵ҪڱУֳֹ̫֮λ
´ϻۣĵʱͿˣ̫Ȼʺ񣬿ɽҪɻʵ۵İ
ΪϲС飬뷨ǰĽ£нΪĬδûеǴ󱦵Ļᡣ
ȥмȺ;н챣־롭
ʱͻȻͣ£ɻ˳ȥ
壬ôˣԺпʲôף
ں棬ųվµظ³룬ִ̧λĻ
½
½
֣㼱æߵ࣬۾̧ͷȥԺ⴦ҹգĿɨܣʲôҲûС
½
һԵûлش̧֣ҹһ³붶
½ѱ

ϼɽϣԲ½ҲЦݣŶƺصҹȥһγ򴦣ſϻأӹõˡ
һҹɫƬ̴ص
Ĳʱ򣬲Ȼ½ѻϼɽհ죬ݻᣬÿɷ񣿡
ȻǺõģҲһҪӹæ
ϼɽ
˿ߴҹնϿջ֣ЦתһĿɿڴĽ
£½ѻϼɽհݷá
áȭͷһգЩָȥҹɫոӹ½˵ģ
˵һϣ΢΢׸룬Ц
´˷֮ҲΪ΢֮¿ȥϢһ磬Ǿֻȥ֮Ҫɽзˡ
и˵ķ緶һЦתȥԼǼֻ᷿һ˻ҹͷġ
һ磬ֻ˶ʮԼޣǸϼɽմɽһͷ¿ӵ·м䣬˦ͺβͣԸ
ǵ޲εˣطӦ죬ָסգۼ䣬ͷ¿һӰһ׵ȥɽϣ޵òȡ
ɿ֣ǰС
˵ؿѰ󣬶Ҫçײǻ£Ϸ


229 ʶ
ҰŽѾĺͯϡ﹡ˣżԶһ㣬ֱҪȿˮĸĸǳ⣬ԹԵĻĨȥͷյĿ֮Уһжʮ˵Ķɽµĵ··
Щ˭̷Ӵ㿴ϻб
ϻص˺񡣡
ţȥ½ˡ
½Ҵ塢һ˴Ž﹡ɿ˴
壬˴ű½Ҵˡ
ɹӴİˣʯĥ̻ת첲ؿڼͣ½ŤŤӣȥ߸ֵܡ
ȥ
ҲԸǶţȥ֪ǽʯĥһڵϣϻҳһлߵڡ
ԶԶģ·̳ɳ۶

½վмһۻӭһж˻ս׷׻ٶȡ

ͣƥһſİڣ֣أϼɽ½صظ
ǲǣҼȷϺ˵
Դϴֻ½ҴǴ˴·˲ýȥһΣնȷڴ⡣
ʮ˶Ƣ꣬ߵǰһأĿԲɣ֪˭
˭ţ½Ҳ׷׽
ǣ
޼Ĵ֮ǰͷ¿£ǲ¿ӣǲһȺɽ
çײǿ벽ȥ½εҲǰһСһͣͭƵƤһһ
񣡡
ƼæϿڵͬʱҲӴ𣺡壬ǽɡ
ڰ˿Ҳ˿óһֻһ°۵Ա߻Źȣ뷢߰׵ߣһ˫ĿأͬĹž
Īϣ¶Цݡ
ʦС£жʹǡ
ΪʦģȻʧ
½ЦŻһ䣬ж߽ڣˣ¶΢Ц䶶һԴͽ丧ҲŹ֣˿ʦ
߾ֱʱһԣĿбϣϡ
һ½ȥйɷǡ
󣬽㵱ڳԶԶģֱܷϤΣؽܣɿ췭ֻ
㣬½
ڹֹ޲ҵҲûע⵽ִ̬׾ͳǱͷȥ
ĲҼһԵ½ΣŲŲ죬Сһ䣬Ǳߣ΢΢̧һ£⳯һۣԭعֵķϽƫת
¡ӹض񡣡
½Цֳһ롯˽壬һڴɹӡ
˵½𻨡½ʯվڣ͸϶͵͵Ȼ޵ˣһƽͷգչЩš

һ߿ŷ̽ͷ̽ԵĻĸɷ½ǣ
ᣬۼС˵
½ʯﲻһƨǶ͵½С˳ĸ׵Ŀȡ
᲻Ҹȥ٣Ȼܹʲô
С˵Щ
˵˵ͷ͵͸ŷ죬СԺ֮У˼ͷܵɳɳţ½ʹʣһƺʯƾ֡
ɢҺֻƱƵԷǰ½¾ƺٱ㡢
֪ӹϼɽν£
㽫ƱͣߣŶ½Цݡ
Ϊͳ˧һ·Լƴ²֮٣³ѿˣ³Щʱղܾȫ˴ιʵɽվȻкЧ£þƽϳòİ취
һ࣬ظ΢΢ĵͷȴû˵ǿŶ½
Ǳߣ½Цһ±յ̧ˣ½֮ﲻñЧͶϣһ˾ټ²ԣλճ³飬зǻ֮һͶ壬֮ҸЧ
һ£ӳǰ΢㣬촽ſ˵½
Աߣط¾ƱЦڲ廰ڸȥ
ˣ½Ѳ֪շкҪҪ˵
˼䲻˵ӹ
½㹰˹֣Դ
㡣
ԭ໰Ҫ˵ͻȻϣֻգ߳СԺЩյʯʣȥͷζ֦Ҷ
½ɽѵǱ⻹
˼䣬½سɴϼɽϣ˲У·кľ¶ɻ½ЦҲεݡ
Щɫӣҵϵ棬·õģʱ½Ǵͨɣʦ㡭
ǰé®СԺﻹͷ˵ӹʵҲһ£֪ӹɻһ
ԶԶʶҪ𻰣߿ȥСԺУһĿ
ءô


230 ѻ
ӹ
½ͣ½ŲȥԷѸٻعЦżŲȥǱСԺ
벻½ѾӣʵЩ֮⡣
޼ҿɹ麢ӣ½ҲһС½̯֣Դ֮Ժ·氲һһ߽é®
ʰϼ飬ȥһߣڴɹ̫ĸùУȥϡ
é®ѪʱӹɲҪӺס
شԺͷӰջߣȥһľʣ˰֣£޵ѣҲ
ַȥϥǣĿɨǷȥܵĸ󡣬̧뻺˳һˤڵ棬Ǳ֣һС˽ȥʱۺڵ
½ѣ󡣬Ȥǵͨڣ֪ǷԸ
½㶣һݸԷЦ֮ã²ˡ
ǵЩź
ʶǱϸ˵һл½ŽϸղʱǾ仰
ղţӹɻ֮ɷ֪
ꣿضŲˮƬ̣ûôӴҵǻ˿֪֮Ƿܰæ
˿½΢üͷ
ǺǡС
Ҳ²յ߹ȥ棺Ϊޣ̨ΪľطǴ֮ˣ˷б洦ϰһʱ䡣
ᵽ̨֣½ʱҪ֮޳򲻶Ƿǣɣ̨Ĩȥ˵ǣΪľĿܣ˿ս£Ȼкô
ȷʵ˵̫
֮½޹ϵĬƬ̣֪˷дһ
ߵд˵
޹֮ˣ
ַ˿Ȼˡ
½һֻҪʦǰ˼Ǵ˷ǿһԣվУΪǳһҲ棬һɲŮȣٿ½¶Ҷ֮ɫ
½Ԫϣ꽻ţǲķӣĪҪ罫ɢ
˷ۣСһڡ
½Цã漴ϼɽ﷭ӭɣħһɣһжصķţ´º춼ڶ﷭ʦǱ飬Ƿҳ׻ķ
ûҵǿԺ
ؼһ߷飬һߴӲ﷭һŷεͼ̿
󣬸ǣǣ
شУóһö׶ӣص˿֮ǿܽ룬Ҫһ꣬Ů֮
Σ½ɡŵģǺõŻƤƤңüĿ续ݡſԺǽϡһ񺮡
ɡ£һ̷ȥԶ»ĻǣЩηĶŵչͼ
¡
½ƤȥԱߣοŮһվҲ̻࣬꣬ʣµİжλˡ
˵꣬غӭɹлȥһ
ñƷʱҲûлƲƲ죬ͳŷֽ滭䣬һףֽƮƮȥ˽ǡ
ȣ뷣
Χһƽɽȥ͵̤һƫͷȣ
ȥУ
ԶٻӰ賤䣬ƮƳӻƹâʱӰ˽㽫Χ棬Ȿ׽˴ֻһհܣ涼Щ
ס
½ָָ⳯һ죬ֻɽ¡¡һ޷ƺзʡ
ȥ
ֱĽָһУָȥӿֱ˰ˮͰ㣬˲ˮɢͬʱҲαģҡĺȹĻǲĻɢ
ӡҺܣ
㱻˫ۣβϵķ죬йɫ׷ˢһ㡣
ӹ
½Ӵ룬Ͻ˺飬һش󺰳һԣкӰ˫͵Ų
˫ָö׶£˫дʷɿ鶯۰ڡ뷢ڷƮ
½Ȼ۾㣬׶һתָĨȥ棬Գһơ
棡
׶գһƣ৵һӰֱ󱳣׶Ů󱳵˲䣬ضȻԾ˫ס׶βˣʣǧأһһŲ
һɫƴӺ¡


231 ؼҿ

紵Ұҡڣé®ҶҲڻ죬һֱСȣŽſڴȥ棬ͣϸм
Ϸ˼֮кβãҪǷ飬¡
Ժǽڣء氲Ԫ޷ɢڷֱ̧ۡסգȫʶǽ±ܷ硣
͸ҡڵķ϶յųβŷǻƣ½ָһ̣ζٴγʹֵרſ˹ĵ
໳Ρľ飬˥ߣ䷴
˷ˡҲвЧľǰȫһ࣬ͬˣҲ½ĿǰΨһúʵġ
ס
ҧһڣܷյĺɢңԳӫɭףʳʱ״̬½Լǰάַĵˡ
ˣӭɲһۣ̲ס˺ս
һߣ˫ֽյķ׶һɭ󱳡
۰߿ǰһ׶ֽȥ˲䣬󺰣
ѣǣԽԽã
ǻңŴ꣬˿еˮ㣬Ƭ̵ĻҼ϶ɲ굥
Ǳߣӭָ˫۱ɴ۾ϸܵѪ˿ӳҧ͵ǣˮ˿ſ
ָһתϰ˽ǰŵķֽ৵ƮҧʳָѪ鵯ȥ󣬽ӴӻƹĤһ˲
ŷ䡯ı档

У𵴣˻𣬿·ﶼŤһ£Ժǽס˶䣬ĶĤֱ졣
Ƕ˿̱ģ˷ɢǼĹһƣֱûһģսһϣ׶һδ浹ɷڰҽС
ȥ
ŭһһƣ׶ָȥ̺õĻƤĶʹϳĺȥ档
ϱĻƤ֮УƳ㣬ͣкɫϡ
뷴
ط³ѹƤȴǱ½Ŀ
ԭǱߣǲ֮٣ֳǰ
ͷһȥʱȥ㡣
ƽϢܿҡ֦Ҷֹ˼æ˵ԷģĹӰۣȻϡ

½Ůӣȥƣֱϴ˹ȥ
ӡû¡
ȥһ꣬޷۳յ壬Ƕ˿¶̧ȥǰӣ¶һĨ΢Ц
ҸоҲûκͷˡ
𶯡
½ȥһԣɡͷſһ̷ɽ棬Ƭ̣ɢõĹâ⴦Ͷ֦İ߲ڵϻζ
½ѣؽŻƤ۵ݹǵƱܣʣµ룬ͲҰ˰ɣ
½лӹԮ֮
˵꣬Էһ½ŻƤŻɡ򿪣÷ǣصȼһ̴ȥ¯ڻ档
ţҲǰ˴æĳЩˡ
һͼһߵŽż⳯飬ǵԺ͵Ц氲ʦæһˣ鰸Ĭӽ伮
½߹ȥЦųӭҲһ
÷벼ĵˣЦ֡
ˣ̫죬һ񣬹ֲڵġ
˴Ȥһ½һԸɿŵأߵ£óʯʯˮɽƺɽΪ飬ºȾ̸Ц
ſڴǰĸ˺˺ߣ˫
Ҳ˵Ϊʦ
ֹţСȷϴ齣غһҿС˽ȥϣô΢
⽥б½˵Ц۵أȻ¾Ʊ
λ˵ǽڴУʱɫ磬ҪϻظˮأҪˣ
е£ҾͲˣӹ
Ͳˡ
ӭɣ½ؽ߹é®λƨŤŤȥıĥûˣɽ
߿ߣɽҸˣһ׷ɽ
氲ߴغԪеʦһ˷ɿȥɽ
УǺǳʱա
ɽĵ·ߣ½Ҳ˵ͽܵΪ̹ȻҲ˵Цķʽ
˫к˫ɫ꣬أߣһмȥ£Сݲ£շת͵ͬˣԳͽһ࣬ǰǸ氲
ĻرסĻ˵ӡ
çײˡ
Ǻã֮ǰ½֪ƻģȴԭ
´ˡ
ҪҪ˵ոյ£
һڴϡ
У˵˵ˣҲԵϷС֮ĶȾ֮ǾͶˡ
ţϷˣһҲֽţ½ѵΪҲѲţǾʱ˵
ӹ
½ѯʵػعЦոһЩ£ʧ½ѼЦˡ
޷
ߣ½Ҳû⣬һƣ߻ɽ´ӣѾú㼱æӭϣҪȰ˵£ǣϾµĿģԴ³
Ļߣɾһ硣
½Ҵ壬ضǳĵ£촽ͷһ۽Զȥɽ
ЩΪʲôӹβñ˵
̤̤Ĩ⣬Ŀ⿴ȥ·һɽһͷвݵ¿
Ϊľǲõ½˵꣬½һپܾҲûɽˣ罫һΣУһΣϲУҲóϿҴ򶯶Է㲻ɽҲǽԵ㣿
գգ۾ԭʹϻۣʱӻ׺壬һͷӹ˹֣ٿһ½Ҵķбӣա
Ǿȴ³ÿݣ
һȥǰ棬һں󣬿һ̣ˮضȥ

⽥䣬ڼгԹУͽһ½һ뷹ϼɽѵȺ򷹲˵ĸ룬𼱻ǵϵΧȹһϿŷ˰ڵǰ
գͷɿٶס
˹׽пָ
´θΪʦֻ룬лСŵΣζһ㡣
ʦڴٶһ½תȥǽڵĻī˻𵭵̣˶
ӡ
ʲô

ؼҿˡ


232 
½ҪϢƴƽ½̫ʱѶǺͿŹվɹӵĥϣԱ١
ЩӸԣ٣˻ǱֵͣЩרܵȥΧЩյѧЩջ
л߽յĴ˾һ½ʯ󣬽ѡԭɽַһԭеػڣשĨҪ̫࣬ʱҲԼǮҲΪ½Ҫ󾡿һۡ
ԭɽø͡
սȣ½ȥʱǱѾʼľֻʣػ׮ڣӲݶȵƽʵ
Ǳ߼Ҳһ𿳿ǱţŶͷ
Ǳߺģ㣡
һַԶĴи棬˵ЦĽˮȥӹӲʵˣױʮϡ࣬ھҲԶʮɾ͵ˡ
ģשһʱשȥ½ʯһ˽ſĴȥңȥۣٳľ״·ˢᣬȻĳ档
ʩ˽ⷦСֿһ½ص߻СԺ׼׵ʽֻкǾᡣ
ϼҲԶںӹȿʮһӣȫ·ĻʱִܵӹȿҲûк͸ĸʦͽ˵
ǣ¿ܰźã洫һ죬½üͷȥ֨һСţֻľϣɿȥ̸˺ڿС
³һƳȥͽܡ
ϷֻǴˣȥ͸͸ɲǣ롣
ڣллʦ
ߣлϷ
˲ȥӻ룺ΪʦŹϡ
棬½Цһ£СŹϣǣ¿߳Ժӣҡɽ䣬һգ۾Զȥһͷ
·ˮأȥһ˵ĳ¸ͥһʯʨӣһȥһֻ䣬½ʩ˴ǽ۷ȥѼһӰԴӳҢ󣬳ԱҲš˹ˣΪֹ⴦լҲû˰
յ˶Ժ䣬Ĳݴ½Ժںָ£ʬȡϷùһ߰׹ǣüͷãҲƿĿӡ
ƫӵ˵
û͸ȥʱ򣬶˼¡
½Ĭ̿һŰײʬǲʩһСķȥϸ
߰ɡ
֮󣬳سǣŹٵȥߵĺӹȿҰ໹ڣϧǵºǰϷҲ½½뿪
ļУ˼䣬½ǣ¿վԶϷſڷİ㡣
ҲһݣҪ𣿡
ˣģҲͦõģʲô塭
½ǣ¿Ⱥ뿪ԶϷſڵǸоʲôĿȥУΧ˳ֻжͭʧ˼䡣
߹ӹȿʮ·̲Ż˽ų̣ҲʱСʱĴӡ
ССɽ徭ô꣬øưܣ׳ȥ˸µ˸濴һϮ°۵½ǣ¿壬δЩϡ棬վԶԶ
濡۴ʲôۡܿļҹˡ
Ϲզһ͹ĽǮ˼ҹӻῴϴҰѾͷ
һ˼ϲִţ׳оأ
ǿһɡʲôӴһֻڼϣвɡ

ԶԶͷӶһڴ֮У½ȡֽɡſ¿Ըȥʦȥָķ
ľݣûˣµڴ޽һСԺһֵԺгԷ
񵱳СʱԺ߰ɣȥҵܵܵķˡ
š
½ɡת뿪Ͱǽ߹ԶһƬƬҰһС֣һϡ
ɥԽԽ棬ķ㣬ֽɡƮһСķضǰȥ
ʶˡ
Ѵӷ֦ܵҶĹǰ¶ͷʵ壬ҲᣬʵĿ
˵Ļǰһλڵǰ˵ˣֻǹǿ½ΪɡĿš
ͷĸ󡣬΢ſ죬̾һͽæ˫룬ͦء
ʲôΪʦˡ
ǳȥȰɣú
½ŹٻӰ˵һ÷ֽɡڿӰϷȥ﹡Ҳеˣ龰Ҳﲻ
ȻƬ̣紵ֽɡŲ½Цһ¡
ͺˣѾûʲôģӴһؼҰɡ
˵ļңָ½Ҵ塣
ãҴؼҡ
½ͷ
Ƭ⣬ҶḧҡվڴྵĴԶԶĿ¿ϣһһŮֽɡţ¿еӻϼɽȥ


233 ϼɽ
ԴҰɽ´࣬񻮹ĶĶأȥĳᣬߴߴëգƫƫһطȹŮӣŷ˹ƿš
֨~~
¾ľеĵڣƻƣ¾С㶵ĳԱŮӽ˷ŵϣŻת
ĸף˵½ôûǣ᲻Ժ󶼲ˣ
Ӧòģ룬ѷˡ
ũϾɷᣬ谵ȡ͵ŲŲӵ˹ȥ֪ﲻܣϾһʵۣ
ĸףûµġ
¾ﷹ˷һĸһԣʵҸĸײϰߡ
ʲôϰߵġȥһ˷ŽУ촽֮ǰľȣЦ˵ܱȸճǣɽҴҪõĶɡ
˵Żͣһ£ֿڡ
ˣ˵½æŲ峯ĴҺõʱûȥȻ½æŸһĵȾˣʳޣܲȥɻɡ
ĸڱҲм죬ǲϰߵģޣɽéһӣϯһȦϴ壬ʲôʺƼϰ߹ʳĸﲻá
ʳϣȻӹЩСطʹ˻ɣҧӸŴһ︾ЩƣЩ׷ˣʱʱӭɻһЩڵ׷ĸӶŽӦⷽˮ
͵ƣȴЩݳˡ
ߣĸĳŷˣ˵仰ʱнŲ
硪
Ȼûйأ߽µվſ÷ţָ棺иͷǣλɷʶ
¾ĸ׶һۣ꣬Ҵ߳ݣ﷿ԶԶһӵ˸˫߶ʱһۡ
ǻ岮
ĸ¾һϳˣͷæЩҵͷһӿŲȥ
ǱߵҲ˹ĸӣһԵֳлһ뿪ڣ¾ĸӾһݡ
ϳ¸ݼ¡̫
岮³ûˣǱбˣȥŵķᣬ˵
ΧϾд˳룬龰ǲ㣬¾סƾɷᡣ
ªٵطմҳ˿ֻȱڵ룬Ϊ۵ƫߡ
º̫ͳַʳ
ȥȥһԣ̧ĨĨϵĺա
סɽ壬и֮ͲˣĲ롣
¡̫˾أϳܡ¸վһƬȥ¾
񾩳Уɳ³ش󣬻вҳ³֮񣬱¾ڴˣղǳ·ϳȥ¼⸴ǡ
³˵ǳ¾ģӸнӹȴǴԼﶪвվеġ
һ뵽Լ˵ĿģЩԥ

½ǣ֪ͣطǹ⸴³Ļ²ˡ
Ƶƻ¾ڳϣսȭͷѹϥ΢΢ֱĸ׵̧
߰ɣ߰ɡ
˵飬ĸ״ų¾ɵȹвɫ¾һȥˣ֣岮ġ
ãʰ뿪ӣ̤ϴԶһ¿ӰԶԶǰɽֱȥһգ۱ʧڹսǡ
½
¾Ҫȥ½Ҵ𣬵˴ߴţֻȥķ򣬲ʱͷȥһ½Ҵ쵽ʱңǴӹֹһ񣬷ת˺ĸʧƬ

Զȥı󣬷۵糸صСԺ¿ܻȥϣƿСţɿȥԣһľդۡһ˳
Żµ߳ĻӰƫ
󣬻
һһԣͷĴӲһأʱһۿһ䡮֮
ֱŽţӲ˽ȥڵϻһĹ֡
½߹ɽĵ·é®һˮΣаײĳδʹԭԭĴСȥ档
ϼɽ۵ˮΣһһͿĨȥʬܳ˵ȥվڷſڳ΢ЦŮӡ
½ҲЦָʵϡ࣬١ܳϸΣŮӵģţȹлɣϡ
մմī֭˫ۣڵӣܱ
ǺҲˡ
½±ʣſŮӿԺһܣ˵ʬ棬Ҫ粽룬˵ʬǳɾͷѪ⡭ǰģ
Ҫã
һ꣬ܶʮꡣ½ס֣ЦݣҶϼɽ㣬һ졣
ϥǣӵ÷Сߣſֽɡͷ
ȥˡ
ߣбȥɽͷͮϼ
ľȥ
߿Ľ¸ǵΪһԭľ󺺿ţȥ񷶥½ʯڷϣЦĿŻȻһµɽһСϹɡ
һŰ󺹵׳ŶڵĴǰһ½С˵ɶڵϣҧȥһڣٹȹ֭Ǻ泩
Ĵ紵Щůɽ壬½̫ľ˻ؼҵ·̯λǰ뷢׵Ϲˣȥǰ·͵УżҳԺϼ˼׵׼һ١
ã½ɡⷽǰ߹ӭ½½ɽк
Ǻˣǰ֤ϲ
ˣʲô
ãˣڼλ
½΢ЦӦͼ䣬˵Щǳֽɡ߹Ƭϼ⣬ɽǰ̵̤ʯףλ̨ǿյģųܣʹŷȥ̨š
ɡµĺû˵վſһ
ת½ǣ֣ȥһڵϵĶľǰƬϼֵϼɽ
һ㣬һ죬įˣθңһ죬һ¿
ɡµĺû˵ֻӵ֣ƫͷȥͷԶ½Ҵ塣
½˵㻰
Ǻǡ˵㻰
ƢϦϼɽǰֻ˾׵ĿһУֱڰһӹ
߽ţתſڵ½һ񣬼ԺÿУЦЦת̨ϵܡ
½ɣɫˣȥɡ
㣡óԵĹƷ
½˰֣¶һĨЦݣת뿪һ磬İɷȥ˱īǰ䣬ʼд£ͻϼǧأƵǬ
ȥ࣬϶ңʣ
ԽԽģˡ
ʱ仺ţ¸ǵƬ˿Ҷոµ¯Ҳ˲ҽȥܵҰ˲˷
½С˴Ưݣ۾ȥǰ˵ýýˣӭңƫͷˬĳȥݣָʹԷߵ࣬תͷźԼ顣
ý˵½ʯһԺٺЦֽкãӴһţ۵쭳
Ժ⣬һص걧鱾ɿܳӣϼɽĳһŴʯϣľסϵΧȹ緹ĸҾ
ʦϺã
Ȼţȥǰé®СԺãķıʶ
ɹé®ȥɻ֦ҡ裬£ưµ½ʯϣ泯ƺŵ伮żھǱԺĴ֮
ף΢ĴڣڵһƤ䶯һ紵ƮȻٻӰǰ°ͣźȻ֮գҲȥǷµ촽ġ
ôÿ
ɽ佥ݻƮ㣬ָϰѩȥ
ʱۣƶ׼ȥ


 һԪʼĿϨƤ̰׹


234 ǧһԵǣ
ȷƬƬ«έҡҷ峺ĺˮˮð˸ݣһ˦βȥˮݼ䡣
ʵˮ棬ӳһʯţһܵ˲ǵĺգѰһЪͳ˴ҳеͼ
ǰˡ
Щֹһ󣬳ȥǰԶӡ
վס
Ȼһȣһæվʱ󼸵Ų̤̤̤ĳת۴Խ˹ȥӹŰűָŲԶһͷڽĶ
ܣϻɱѶ
˅ɱһŵɫף۰ڣһ̧ס࣬׺ɱĳ棬ǲҿģɫ಼ЬСɿ쳯Ǳ߹ȥ
ͺˣͺˡ
С˵䣬δĴﲻУܵӣĿɨܣֺͱǹҴҹȥȺһ𣬿ŹˣǹЦ
⼸ӷʢĿ̣ڴЪŹӶһȥĳǳأ˵峯Σ̫ƽɽͷз࣬ʱɽٵԭ־ۼӣӣͨҲвɽ˵˻С
˵Ҳ棬ٽɽ˼ɽͷΪĺҲ׹ȥɻĪ
ɽưһᵽ֣סˣֱͨӾͷŤͷߣҲͳΪĵط
һдСĿջܵŲСȥЯľƿʹЦ̿ˮżͲˣСйһ̵Ļơ
ͷλС硣
Ӵ͹Էסꣿƴ̣һϵĨпһλ
δæ֣ǲǣ˵ģ鷳ƹĿڣ
ǻƶʱ죬һۣƫͷﺰƹˣ
쳤ȥ̨ͷżñƹñˣƵļ́ӣȥ˹̨档
ƹģ
磡
һѺ񱳶ǵڹ̨ƹ°ͣˣ
~
̿ˮĿƣһھƿͣ±յְȥǵı۾Ƶ
ˣˣ
˹֣æ˳ջתܣ֨֨µҡᡮžĵͣ½Ųֿ˿ջû׷żƵӿ

һĻǵÿջһ̾ôЦ棺ӣѧ˼ˣ
ǰͱߺߣɴ
һ·ûë
Сƹǰȥɡ
˿˵ⷬΧȻһȾƵֿ쵶ʣƫͷȥո˵ˡ
ô˵鷳ɣ
ĺӶѣ¶ͷĴ࣬΢΢бӣ۾
ԣ֪ҿջΪʲôС
Ǳ߼˵ƹ̧ͷ±ʣЦе֣߳ԷԷƣҪ֪ջôģҾͳûҪŭλ
Ƕ½¶ĺӺȥȾƳԲˣһֿҲصͷƹ
ո˵СƹὫӳȥô£ػӹͷһ򣬻ƹĽ󡣡
˵ųֵȭԸող㶯£һǡ
ƹˣЦǺǵĻһ񣬴ֿ֪ЩͷѪһס
̨֪ǰɾһɣǳĿӢǷΣͶ䶼йһ֪ɽǣһͷϵĵë¿ӣҲ˽ý󻹸һֵƯȻ͵ջš
˵׮£ƹÿγڣŻظ˵һ飬һһ㶵ġ
ֿͷӦĿ죬عѰɻ󴦣üͷ
ɷƹҲܿ
٣Ȼƹһӣһת
߳ʣֺĴ֣˵
͹پ֪ˣɵʥ˵ģɽͷ£ǿֵģɾǣһͷ¿ȥˣӴǲðҹճɰ磬ģòˣϻмҪȥɣܻ˵ԭίǿۿġ
أ
ˣȻǸɣϷ˼ȥˡ
˵һװŪƭǡ
⻰ƹ񲻸ˣԭȥ̨תȸղŴ˲٣ָֿϡ
Ǽ˵ɾԾƵģ᲻֪ף
ΪθղŻߡ
˵ģֲɣ¡
ƹ˻֣ȥתߵſڳһۣˣ˻ôɽˣ
ҰԶܵıӰǸ·ŵ뿪ӣɽ·ȥɻ䣬Ȼƹ˼
ƹģ֪ûпշԶԣҵǰͶޣ˵ġ
ƹƫߣһ࣬ĸĸ߰һܣЦ¶ݣ֡
ʲôոһĸ


235 ԩңҲͷ
ƹģɻļշ
ٴδƹع񣬿֣ûûˣ˵ļ䣬һҲûˣ̶̫࣬ҿջˡ
Χ졢˻ȥͷĲкС±ܵĸ
ǵңﻹЪţƹԭ˵Ǵ򷢣ſһԿ˺һϷǿЦָ򱱵ɽ´
ɽĸǿȥЪš
£´󡣡ƹЦĶ㿪Զȥˡ
λˣɽʲô
عͷﻹ˵ӰȥԶܵĸܳˡ
ƹ׷Ǵ󺰡
ǻһҪҪ˵㣡
ڸãҹɫ£ɽ䷺ˮԶɽżǺյĸҡҡλεɽ·
п֮ºòףͶֱ߹ٵȥãҪʲôɽ·齵ĵطûС
Ҫ
ҸɶǵʱҲͬô˵ֱӱϳ

ҹģ˵⵹ùɽĺ꾫гּǴΡ
СںӣæСڡ
ԣÿҹ·вõ¡
ǰͣ½Ųͷβײȥ˰벽ˣʲô
˼ͬʱڣһ
죡
Ŷ
棬СԲཱུӦһλֳһƬ֣ȻһǺڸ˿ĭŵüһŲ
ô죿۽㣬òװͷˣĪҪǸ
Ǳл⡣
оˣȥ
ɳɳɳĽŲӣ˷ܹȥҡεĵת˲дС¡ֵʯл⣬ų˽ȥ
棬ҡҷһƾ۵ڻԣһڿҲһ
߻˰ΣŴӵ
λǡ
ǱߣŵһǾ֮˵ˡ
빰ֻ񣺡̨һЪš
ȻˣǾûʲôµˣȥŻȡůһ˵Ц˵鱾ϵѧʶǶеҲѵһĸ֮ʿԭ֮ǰɽСȥԺ
£ɳ
ߣ֣硢áΡ
㶣֣Ƿô漴Цĸ
Ҳãܾһ̸۵伮ģҲһ¡
ɳɳɳ
ҹҰ߹ҶĽŲͣ»ЩŵƫͷֻһŶһֳֳĺӴŶҽ
ҡΣӳԷ¶Ǻ򥣬ɳƼ̡
Ъš
˵꣬￪ŵȥһߵ¶ң˯ˡ
ˣº
ɳŲŲƨɣԱ˿һЩʱ·Ͽ׷ɱҪʲô£ֻһ첲
Уλֳ½ǡ
Щ죬ļ
໰ܺԼ
˵䣬ſһżƬҶ˽һһӰŸӶȻſڣһӣŨüĿһ۾̲ס˶æǽŲ¡
Ъš
Ҳ˵ظĻĶӰһ̤Ծȥԣľϻӽںϡ
ɱصģ˵ǷǾ֮أϽߡ
ǡ
ٵȵȣභһˣҵȰȻ֮
ɳȥ䣬Ƕѻȡů˯ˣ۾ڷϺµӰضš
ء
ԶɽǺƳ¹Ұɳɳ죬һð
ǺǺǡ
һƬƬҶҡμ䣬ҹնȻŮЦһҶţ档
붶һ㿴ңҿ㣬˵ʶС
λ̨ôˣ
õҪˣǣ͸ܡɳλֵܿȥǽߣûùܣƮһһٻӰż
Ӵ㿴öˡ
ɴأųȹŮӼףԼܼԲĳȣ˿̲Ŵ߶ҡΡ
һɴŮţŽżվɫŮߣƮȥǽǵЦһ¡
㣬˺Ϥ
ţ
ŰɫٻӰɻߣǱĸĿɿڴĿſŮӡ
ⲻǡֻ𣿣
ԭǵǽߵλɾɫŮҲϳǱˣҡҷϸɺָ⻮촽벻λɾūҽöˣѰ˰
¹սţɳҿȥֻ֣֪ʲô
¿ˮҰ׵ȫǺˮǱߴҺһֻÿԼˣӦУȭͷ˳
ݵúԣҵ˱ڣ֮ɫлΪΣȴ֪ܣйң֮£ɶԵǼУ
Խ˵Խ𾢣ǰ棬쿪˫ۻ裬
֮õ˼Ϊƣ񹲷ߣҵȶ֮ˣȻ޲֮ˣ⣡
Ҵʵۼĳ£ɨϣϯ˻ģΪҴ̫ʥͿ̳дͳΪ̫ƽ֮£кգ֮ΣϦ֮䣬ɢ
ն£ֱۣŶЦΪĶ졣
˵ˡ
ɳֵܡ
Ϊ־ˡ
˵꣬Ǿֵūҽˡ
ڣӰɴµĽţϢ˹ȥĶϷŰ
ɾͺúһɡ
һ̣ХĽһһ׶£𻨶һϸҡҷ
׺˳ŵķȥ
úװҲӢۡ
ǱߣӰһֳŵŵվĶ£ۿյģ仹мͷ­Լһɫβ͡
һۣͫ˲ŴǰĴ㣬Ͱ
ҵĺβĵͣ
նԼˣҰźĿ־壬֪鲻һ磬š
ѣҪƻ£
ŵ৵żľмɵһ˲Ŷȥķֱȥ
䣡
ʯƿһӰ¶ϳ뵶ײһ


236 Ե
䡪
з类˺飬ŤɢȥһȦ
ص
һ΢΢бȥǽǵϣɳƿڣԣߣӺǡ
ǷĲѵשų৵ӰŵҰͷĺӰһ룬ͬԭ趯
ݵò񣡣
ͱȣ̤̤յǸӭȥХ棺Ȱŭ𣬵浶ŭն
Ӵһ˲
붸Ȼնµĵڅڵϣ涼вƷһɢȥ
Ŷ£۵۾߻ӵɨҶ΢ɲʶһ룬һڵ棬۽߾ٳͷתֱһĵ棬ûһ뻹ࡣ

ʹһյһšǡ͡һ죬ɰӵ±й˳һСʱۿɼԶ뿪
ߣôס
ڷתͷһһֵŵ棬ֱ׷棬EE˺ת׷Ƿ
صľ졣
мɽȥ
̳Ͷ񸧶ɨҳյˡĳȥϣĿ⾯迴ȥǰ˫ͣʶܳ޷ϸ΢
Ϊˣӡᡢ֪ľǱرģԴӾǳĴս˵ϳѰĸʣµľǲľһ紵ݶıץס
ճĻҡҷâǰתһ˲䣬ǰһգ˴һֹʮӰɽұ飬ļŵ桢ǵذϯ

ŭһѹеӭʮͺӰ񱼶ϣһţܿĸ͵һȥһ֭ҺĽѵһ˲̤㿪δǾ䣬յﵶ籩Ĳͣŭնңȫǅ۵˺ѡ
űص̽ԴĿɿڴһĻ޷ֵ˼µ书һʲôƵֻ˸
棬ף͸Уѿӵĸ붸ȻڼסڰһȻɨ
׼ٷŴߵĺӰʹӵ֣ܱۺǰһ
һ룬ֱڵĸഥ
ֱ۱ѹؿڣ𶯷һ죬̤̤ˣ³ݡ
˴ǧһ˿ɵУ㣡
жȻһȣſڵʶĻͷһĹâͷ৵ķɳģǲԷĴ˱ľϻţԾϰա
͵һľϻ
񽣷ħ
ľϻ򿪣һС಴ɳ𷨹⣬֮ϣͣ㣬˫·ܼĸƳ
С㶤ȥ֮ϣһƬ͵죬ð̣ϯȥ͵ĸԶһ£ɿ̼䣬ص¡
գ
뺺أָһƲС৻صľϻȥǱߵ͡
̨Σ
ˡ͵һţƸһץϵĳֱһڣⴹ
Һ˴ħն
һɱֻδڣϵ¹⽥ȥǰɱ䣬֮ǰ֪ȥƮȻ£象ɴ䣬վ࣬ӡ
ӭѡ
棬ԼһźǶͯҡ˳ںڷ˿̣˽ҡ׹壬мվ΢΢۽˿׺ȹۣкɴ
ɫָ׸һͯԴɴ涸ȻкŮ
µľǣ
һۣæ˹ȥһһ
԰ѣˡ
˾ʢ˵ܸѻָ֮ˡʱѻָͲָʲôɽˡ
һ˵꣬ɫۿڷ˹ȥĴϣζʱ˵ϣɪɪ
ɽҲǿԳƺģ
Ǻڵ׽ȹ۵ɴŮӣбȥǱˣɺĳ̽˳һյ粽ͱľϻ뺺һץס̧ͷ˿ȥ¡
δԳڱ£ҵвߣ
ŵͷɿˣֳﻹڿ󺰡
߰
ǱȻˣţûܳиסǽŲѸӶϡ
֪ҹ·ûк¡ĸŮɫҲа
Ť䣬뽫ʵʵԭء
ľϻĺӻӳ׽ϴܳ飬ŵһԾ֦ҲĹһŻζ֦봩ïܵҶ㣬˷̤Զ뿪

ɳɳɳ
ҹХ˺һܼɽСƻʱ˲ڰɽһפͣ¡
ͅһȥ棬Ƥй˿ھˮȥǱߵĺӡ
л֮ˣ
Ǳߣ˿ھƣľϻ󺺣մžգЦ
ϼصˣϴʮ꣬ͬ硣
һ£漴ժ¶ң¶ݣһսԼܼ׼Եòɣ
һֵҲðԵңĴѰħ֣ͷ­ʱĥ֮
뵽ղһĻ˻صնɴȺĻ棬սȭͷʯϡ
ϧǼûܾȳ
½УҶȥ˭ȥǣϼƴһ£Ũü˼һ
ҹ۴ǧ޵ɣڴ˴ʱգҶ֮ᴴҿһ
һԣ̧ͷһѣҵ뵽һˡ
⵹ɣҲ뵽һˣϼɽ
˼ͬ˵һ˵֡
ϼɽ½
漴Ҳһ£ӼϢȻЦϼЦ
ԭҶʶˣ
Ȼʶֻһ˾ϼɽѰȡϲŵĳվؿ󺺡
ڴ˴סȥϼɽѰ
ɳɳ
ϼû𻰣Դ͵ؿȥּһָȻһӣľϻУһС৵ķ˳ȥȥĳ£ð̡
ãǹ˴˷ɽոҵĻҲԷȥ
Ǿ²˳٣ҷͷж
ã
˷Ѷ֮ϼľϻһ̤ңδְ㣬ȥ·ɽţȹңƬ̼䣬ʧҹɫ֮С
ͬʱ
޷ѶϢ˳ӵ洫£վԭصѣ˿ڳָ࣬׹ǡ
졣
Ƭ̣кŮ
ߣǻˡƫͷȥһһ׺
ȥɽöˣҲ
׶һۣЩԥ
ѣɽ
ɽɴģһ£Ŀ룬ܡܡڡϷ
ߵĻ棬ָָ̧ȥ׺ͷ
֪𣿡
׺ܶһ˿Լļ䣬һŵͼϣĳλǷ򣬺Ҫӣڽһ
ȥ
˼Ȼϣ׺æͷǣѡ


237 ¿
£ϯɽ͡·ǳأϼľϻּ䣬פϢѾǺӹȿĹٵз߽·һҲҪһ裬
ʱʢģֻյķ·ЪŵĲҰ꣬ˡ
ºȲԱȻҲ;мš
ʱǿȡϼɽǱûУȻȥ㷷ȥһ½Ҵ
˶һ˵ΧԷЪŵĿ̡ʱʱȥ
˵˶ͬЩ档
ϴȥʱôˣ
˵ϼɽ½˸ǵģϼԱɣ߰˸Ůҵû˼̳УʲôˣãⲻȥϼɽǴС檣³һСӣֵơ
еˡ
˵ϼҡҡͷһ³꣬˷Ǯ·Ϸʮ꣬ϼɽķλ»ģֲ·ڣ˴һ֮ǰѹ˸ˮء
ϦչɽͷУҪǰһɽ´д֮䣬֦ҶȻڣƬƬҶȥǰ
㣬ȵȣ
һһμ紩ɽԽ룬ɫĺӰȻڣϯʱͣϢڵĺһشµ֦ȥɽһɽͷ
㣬ûЩ𣿡
࣬׺ɽƣȥԶһʱͫ׺Ȼ΢ѡ
ǽõеĵط
ߵķԶɽƬƬҰڵļ϶ΪϤƾɽ
ôֻصˣѵߴˣ
ƫͷȥ׺ֻвѸѶϢ߱۾ٴλǷݼ䡣
Ƭҡͷ򣬿ǽô꣬δɽϣϼɽˣҲû˵ʲô
ɽΪɻ󣬿ѵȥҺɽǱӵĴڣΨѽ£ǧӱԷȣ˳ڶԷУҲŻָ˵ʵ
£ȻҲΥ档
ϼϼ̫ɽΪڣãɽϼɽһƺֻ֪
׺ԼĲ˵ԽԽЩɿҲҵȥٴξƬɽ´
~~~~~
ľҡΣεĶ֫᫵񱼣һգ۷һɽͷԶԶģչԶһصɽɽͷ֮䣬ǰ֮֫ǰ
񴥶ʲô޵ζȻڿڶȥܵȻĲɲסʱһɵĹǽ쿪ȥ
׶Σ类˲õ׽ס㣬ĿЩȥΧֱȥԶɽͷԼγǵ״
ô£
Ƿ󣡡
ɻǸܵһ۵ɤ
Сҵϼɽ
תߣֻǰԶһͯӣһվﻹС«һҡһ˦
Լ䣬ܴС˶ϣоһ
Ǻɽͯӡ
һ۽㣬æŮǰ㣬гԷһ
ðȻǰдţȴҼ֮УѰɽ
ɽ
СͯԴ룬ƺûôһ˸ʦʣ¿ҪɾĸţԼСȪɽĸףûˣĳƺ
漴С˼¡
ûûУ˵ϼɽû˵ĺɽٲߵĻҿҪҡ˰
׶һۣҲЩż
ͯӣ룬һҴûأͨһ¡
ʲôͯӣҽ£ĵͯ
ǰҲϲ̧СָȥСŭ⡣
ߣٲߣҪˣ
Ǳ߽ҲǣҲǣȵ¶첻ãȥȻܵ𷣡
㣬ɴȰСͯƷȥѰɽ
ѹ͵ĺ׺Ȼ֫۾һ˲䣬Ǳߵ¾еС«пʯӰ㣬ͷ۵۵ҡ졣
СſɤӴ󺰡
¿壬۸ң
ʱһ£̣߰һ¿˻Զµɽض΢΢𶶡
䣡
ž
׵⴩϶˲ս£ֱ㿪ĺ׶ֽȥĽԼܼӰԳ
ïܵĲݴԸOO@@һ춯¿߳۵ð̵ӰǿСͯӺ߽м˦ͺβͣٴη绡
϶


238 ɽ½
ͮϼ⴩֦Ҷ϶Ͷ¹ߣɽ紵ߣҲһ
֣
ʱһŮӵȻ𣬷紵ߣһֻɱգۼ仯ĸˡ

¹ɵĺһȴĽС«ȥ󣬡ôˡ
˹ڶͷû˵۾ȥǣֻƤëյĽڵĺꡣ
λ㣬
̻ë𣬾ף׶ң۷޷ʩչ
ֺģѴӵϳ
ԭ֬Ǻǡ۹⣬Ͷ˺ɽΪǣɽŵҪ¶ˡ
ûа׺ǰᣬãǷɽģ鷳ͨһ
ûкɽϡ
Ǳߣ֬˵һͣ£Ŀ⿴ȥɽ⣬Ϧɽ壬΢΢üһ½Ļأ
ȻΪûܵϼɽ
գӵͷʾ½⿪󣬴ȥ½½ʦ½ͽܣöҲ
ڱչذҲ֪᲻ǡ
ЩεĻ֣ϵͭ죬ܵɢ֬§ӣЦȻˣҪͨ½ģְ𡣡
¿ѺŶɽʱ˿ɢķ⣬һɿӰ߱ڴнһĶĶҰչæոׯڡڹˮũ˷׷̧ͷ
˭ôĺӡ
Ҳ޵ġѵѰģ
ˣûĻӶΡ
żӰȥϼЩũҲϣЩ޵ˡٶˣҲûʲôϡģʰʰũߣˣԼҺӣؼҳԷ
½ѣ
ڣϼӣȥҲ֪½ס˷ɤӱ߱ߺ
Ϲʲôڴҵĸ̣Żȥ˭ģ
˲Զһ̯λ棬ȣŽżͷ޷߰ףĿϼ
һ޵ˣ¼ʲôӣ£˺Զ·Ѱ
ͷȶһ¡
ţϵһֻ˴
ϼЩɣԷϴԼԼΪôһ˲䣬Էַ豹Ĵͷ²½ʦ屲
λǰ
ʦ֣
ڵͬʱɹһҲһʮˣһལŹʵ˹
ڸˣӴЩģ
ʦ֣
ϼȥƫתȥ𴦵ͷֿ˿ǰ꣬ɵĹ֡
˴ϼɽ½Ҵ壿ҡ
꣬ҧȥһڹʵѵİ˰ὣ֡
ˣʦչأʱ͡
һ·Ϊֻǧ˴˿̣ϼҲܷοžȣȥشǱߣҲֻʣ׹ˡ
½оɣͷͨһ˵ϼã
ϼʦ
氲ͣҧ˰Ĺʵһ׶ȥǱ̯λͷϣ´һǰĴˣȴҲЩΪѵĦ°͡
ʦչһˣټˣÿճʱȥĺ㲻ȥǱߵȵһ磬ˣһյģ԰ɣҲһϼɽ羰Ҳа
ԼԴǵ꣬ϼ仰û˵꣬ͱԷ˵һͨԶԷá
ڣжҡ¿ֻëںһŵĺ꣬Ա߻˦С«Χк

ҡϼܵϤȻͷɨС˶¿ȥ߶ֻꡣ
ԭֻСһ·β棬ɱҲɣ
һľϻһС৵ķ˳һ룬һɫջһը죬ȥյС䡣
ϼһУɻľϻƫͷԱߵǸҲʵĶ
Ũüѹɤ
Ǻ⣿
½Ҵܴܡ氲ལؿڣЦ⣺ʦ˵ġ
Ǳߣ㱻һɱ˵Ķѵĵ󺺣ȻϵöԷǰǰµˡ
ˣǼ˺ɽùӳԣ
ɽ
ʲô
ֵһ˶סˣ󺺣ֻؿȥ

ϼɽӳȥأγӰϼɽɽϣһĸŴ죬һǷһ죬ȥǱ߻ϼʯͷϣ˯
ԶϡɫĺȥϼɽʯߣʯգƵƻ棬˵Ӱӡڶϡ
ƻҡΣд½ָᵯճֽϣʼī
д˵֡


239 
ƹƣɳɳ졣
Ǻ½ߣʼīŻ⣬һƲһдˡ֮ɿд³Ǭ
˵Ǭ
ĸϣ΢ɲ䣬˿ƮɢʵּϣԳֺׯϸУ½תöڱֿˬ
ɳɳɳɳ
׶ֻбʼдֽŵ죬дĿרעȶŽֽʼߣȫ˵Ǭ֣ſ
ÿһַʶֵǰ½ȴŸεĻɬԺȻǬںԼĵ
ǰ۽㿪ʼĥԪӤͨȻȶȴ̫ǴζţҵĻ񣬿޷ۼǻ˵뷨
ĵĪϲŭЩ̻֮˵Դﵽ˶ԪӤ硣
½̵꣬ͽܸУҲԼķ˹ɣǬ֫ٺѨλͼ˳޸ģҲ̻𣬸˵
־С˵һϾʹԼ书ؼӴ쿪ɡ
½̾ëʸȥߣһԼ޵츳ҪҲ꣬һĵá
ҹȻ㲻ʴӱ֮
䣬ͼ෨һ롶˵Ǭ󲿷ϳɹ˵ǬǰͻƣúȻ֮Ϊ˴ԪӤ󾳽
Щźðųϵɢޣ¶ҪԼʦޣĵͬˣЩҲûá

³һ½ȥʯ齣˫ĿΧǻ٣ǰľ鷨Ҳɽ̣ܵʵɽ壬붴ߵͬʱ˵ϲŭҲһ޷½ܷؼһͬ壬壬ʶ
Сأƴ߰ߵ㻺תɽҲΪƵһ֣мǿհĽ𵤡
½վƬ磬Ƣࡢľ֡νɽʯ֮ģˮѴ
ԪӤлһл顣
ٳһΡ
½֮ⷽϣȥͷתĽ𵤣˫쿪̯Ƴצ˼ƬСصĽľˮС
צһ۰̧𣺡֮
¡¡
ɽ֮䣬ƿ֮ɫա
½һӣͷ
ľ֮ߣ
һſŲԴҡҷ䷺ɫâ۳һգԽһ˲½Ȼתء
ˮ֮
ɫˮⷺͷ
֮ǣ
֮
·Ĵػޣĵâһͨգ½̯ƣϤʹš
л
ָסţɫת㣬γУ½ȫ̲ס΢΢
ȥ
ĳһ̣½ʵµޣȥͷհĽ𵤣йȫ߶һ˲
䣡
ƿ½мһȦˣһɫ৵ֱ¶ˣ˲ȥмλá
תģɫ·һķƣѸӴӴĽ𵤣
ҡ
½ҧأĶǰľ鷨âȻʢӵɽͷ㣬ͬһʱ̣˹â
֬ǰ֫Դ棬ٲһʯϦܵΧ궯˶͵̧ԴٲĻƿˮ
ɽͷȸչᡢŵ½ҴڳԷ˼ң붼ˤڵϡ
׷ܳݣɹ۵ϼҲ㶼ܵ˲ͬѰϢ
̧Ŀ⣬ǼӲͬĵطȥϼɽϣҰҡ˯ĸ˸۾ŵӱ׻ĶƤһ̣ȥգ৵ĵڣסһƵĹڰ㵸ͷ˻
֮ô¡ôķ簡ɡ

ɽ붴ߣ󷴲ȥϵСڣ½ٴμӴȥɫһһȥ棬֮ĸ̥
ǡ
𵤳ʳơ
죬½һ飬ǶȣȥĹǴһнʧ˳Ž𵤷϶Ʈɢ˽ȥ
𵤺ƻ˵ǣӨ͸ھ¶һС˶
ˣ
½ϲָӵȭͷһ֮ǰʧΣÿʧܣܵɣָоһ󲡣ֻܰţܶҲ緲һ㣬¶ܶ
ԣ賿ȥһɽµۣǺ¶ĸҲټȻҲвԸǼԼʧܺģԭ
½ʶδ۾ŸտԪӤ磬˫ֺȻ䣬ָȥϥǡ
ϡ
һӰɳʵܵҲ㣬ɽͷ
½Ʈɽһϣ紵翵崵ȥĿɨΧɽӿƺ
Լӵɽ塢һĶĶҰչ


240 ͬһ
֪֪֪
ϦպƣֲɽɽСżȮͣ½ӸܵؼХǻᱻ紵ߣѰ
ϰȻɣҲԪӤԪϣзţҪⲻ⡣
ԪӤɵ̥з豹֮⣬޵ɵһżı־ͨϣ·ֻԽС
½˼ιϣ׼ϣԪջ۴ʯ۳ȥ£һȫžž顣
ǳˡ
ȡʯ̨ϵ鱾ģҲָôֱʯţֻʯصŲƣ·ܵϷӿд򿪡
ȻΪŶÿˡ
½ͷȥϵľʯЦЦһ˦䣬Ḻһգۣȥ·ɽ
²ԶһᲱϣ쳤ͷ֦ȥ쿿ʱǰ֫룬ԼСȷɿڣҪȥ
֮˭Ϸȥ
͵ŵĶ·о˳࣬֫ſͽܵļͷĿ˹ȥ
ΪʦԸţ
ˣ
ճأѵԪӤ
½ʦãȥɽ£γ𵤳ɾԪӤҲ֪üͽ̱ڴϣǿ˼󷹣ιʳȻɽϵķ紵ˡ
˻˫룬һ
˾ͺã˾ͺãΪʦڿɽĸķʳˣɽ϶ûԵˡ
ɽϲǻҰζô
ΪʦԵĲˡѵΪʦ𲻳ɣɡ
ɽţҰһƬƣڷҡΣ½˼УᴵһƮɳȥϸϲζ
һƬƬƵдٴվԼſڲ̧ͣͷеĻŷŻع
ոô£֪Ǵˡ
Ҫǰꡣ
ʲôҰ޵ĺУڴɽһأ͸κ˵㲻ţǿģſԴҵأӱӷ滹֡
ˡ
Щûˡ
Զͳ½ִкЦһһӦʱ䣬ȷʵѵɽڲֱչؼʮ֣һɽϤ˶ˡ
ҲԣϼɽΧľⷽˮͬҲˣǱˣԪҪ࣬ϳͶӹӲʣ˾ʮӦû⡣
˵ϼɽ½Ҵ壬Ǽϳٶˡ
Ǻǡ
뵽½ЦͷϣƳһۣһЦΪʦղųģԲԣ
ʦᣬ£ˡ
½ЦŽһ䣬ȥǰİӣЦݽԶԶĸоˣǿŽЩϤ
ŲȥԶԶǰӡ
ոɽϣǿķһǺɽйȻǴ֮°
ǺǣݺӵȻô죿
Ǳߣ氲ŲҶȥϹϣһȣͶ䣬һ䡣
ûкɽոǵʦŪĶ
üͷϼѹľϻһȻÿıֻתߡ
ȥ׺ƫͷ̧ǰڳǣЦһ
ݺӣھ߰
ϼͣ½ţͷغ߳ȥǱߵţ˳ҪǸӳһնǡ
˵Ȼͣ£תȥȥ棬ţ¶Цݣ˹ȥ
׺˵˭ӻһʱݺת˷ӭһˣԷ
ǰһϮۣ׹ֶ
ԷòԼݺӹֵĶë׵ϣӲסı飬᲻ϤɽǰԷһ˱ʣߣ׾ٵĽסôʱԼˣ
ϼ½ѣ
½̧˫ֻ֣Ŀȥ¿ŵֻЩ档
Ѳ¾ĵϼɽˣһͬ
Էֹı飬½˻ӣڼһͤĻŷ⣬վڰеһˣֻ۾һͮϦԶɽʧȶٿȥʱǿգͤľ£ݴԼ仹гһһĴ
⡭⡭ǻǱһķ
ϼһΪնħ棬ּʵӳĻȲѣ̲סͤʵľ
½ͤʯ£ʯһóˮϼ£ƫͷҲȥͤ⣬⴦þĺ׶Ȼ
Ҳ
ԭߵģ£Ϊ벻⴦þӲͷƤǰ˳ĵͷӡ

ܵϼɽΪΣ
ܵĸˣֵĸоԷҲż̲ס̧̧ͷȽһڡ
ǽǷ֮˵ɽҺɽĵطǺɽ
ʯǰϼűеľ㣬ʳⷬĿȥĵѡ
ǡ
½ƱһڣҪ˵ֿڡ
֪µ
촽ıͣסⷬ½һ£ֻǻҵǧѹɷ
ǵͷ
ǵá
һ׶ϼֶһ£ˮЩ
ѣ½ѣλˣʶ
ţҵĶͬһˣ


241 Ե޹ۿ
ɨһ˶飬½ϸü΢ָһ½һµ棬ҵģӵǸˡ
Ƭ̣Ŀջأ½Ҳʼĩ˳
ô˵ǿǧִ
½оɵǴסԷ
ϼ䣬һ½üɿȥԷ˿ûнͤĺ׶һ¡
Щȡ
ǧҲڣ֮һԣ¶ˡ
԰գĿƫȥĶףת֣ѹȥϥǣɫȥ
ɽ֮⣬ʶλںӹȿոϿԪ
տƽ촫ȥͤµĺֻܵͷɪɪ׺ҪڣǸһſȻϡ
ء
ͣİԴһԵĺæѧ˵ģǰ֫һ𣬳а½Ҿͷ
Ԫһ£ʮ˰ɣԭΪߣˣ벻£ǻԵɺϰϣɷڼ䣬Ҳк
½˶ϥϵȥ䣬óʱĴָСĺ«һԣϼһۡ
֮
ĴָСĺ«ѸٷŴ󣬻ԭǰС
׺
ȥʱͤİ׺̧ͷʵӦһ
أ
һ룬ĺ«ڣһž޴Ŀ֣ûӦϼ֮УֽƬһ㱻˺«ͤҾͷĺứ䣬ͷĶӿˡ
ʹ죬޵֮˾͸նħ
֮һ½ľϻһСȥͤĺ
磡
ȥеĺӰȻƫȥ򣬶ͤϼʯȥԱߣ½ѣǺ⣿
½¿䣬Ͻ«ȥ棬¿
԰꣬ЩԨԴ
֮ǰɨԷ֪ΪԼֻΪĪϤУ֮ʱʦöֻġ
̹Ȼ˵ϼŨüչʯʣǲ֪棬ˣ½֪ˣҲͼӳ֮飬
½ûлشֻǵͷ˼һߵͤ⣬ָſڵһҶĺͷ
һһݻ̫ܾ֮࣬Ź㣬㷣ڴ˵۰꣬ģǱ޵ԷȥԸܣ
ĸҲԸ㱻Ǻ«ǣǲȻҲ䵽ǰ³æֿ¼ͷ
£ū澽ܡ
Ǳߣ½óëʣƾһ֣ں֫Ȧĵ
Ϊϣһղһճϼɽ˴ΪۣΪɽ;ָ򣬾ʧ޵ɽǻĶծ
Χȥǿգͤɢϼϼ¾£վ֮ǰİΧ뷢߰׵ͷҶĸĿʲô¿е˦β͡
ֻԭֻֻʣɫֻצ֮ϣаϵš
½ѡ
Ȼΰ㣬ϼæתͼ½ŴӴ˹֣¿ǰֻһ䡣
ȥɡ
֨֨
һþһҾߵݼ£ɵĳβһͷȥڣӿ˽ŲȥҰ䡣
˿һ½氲æ˲ҶʦǱལϹϾԭվá
ʦ
ȥءԪлҪһԶˣΪʦȥ˳һ
½Ըһ䣬ߵϼȥСԺҲǺˬ֮ˣҲһ졣
룡
ǱߣʦķԸ氲һߣЦ¶ݣԭ̤˼£̯λϹĿȥϦʦܿȥɣʦ۾㣬Ͳȥ
氲һƣȾͳɱһ㣬ϼлһ켣Ʈȥɽϱϵʯϡ
ʦ֣ʦܣʦˣ
ЯźɽصһƬ⣬ѹѹϼ
ߴߴּҶ׷˵ļͷϵһ˲ȼ棬ҶѸûһ̯м紵ּ䣬ɢȥ
۾˫Уе˸صźվһȦǿ֦ҶչĻҽ
ʦҪǳԶС
ص߹ּΣɽ±أȥϼе½Ҵ壬۶ڷ죬ȭͷˣڿȥ濴
ת৵մܳӰ߸߻һȣȥӵķ
ͬʱһǵɽŲ̵ԪֳּС죬߱ƥǶţӶ㣬գԽ·ȺͷƫԴ͵˳һҧȥĿ׳˶Է
ԪеչҧǯסȴƤⶼƲͷǷӲϳԶ
գͲˣʦ˵ʦأȥݼ
һ󣬽˦ȥԶת粽⣬ȥڣء氲Ѿ໥һ̯ͬλĴʦһ𣬸ȥСԺ

зۼСԺ¥𻨻ɨӺԺĸһš
ô꣬ԽԽµĸʵڣٻܰ׽棬ˣ
ſڲԱߵĸ˳ֵĸˣǳ˳顣
Ϸллް
СԺ£ϼʯǰŲˮЩִ٣ܳ½æ²豭վֵ
½ѣͲˣǻǸϿ·ɡ
ãȵһȡ
½ܷȥԺڣ¿˷ܵǰֱ˻һǡ
ʲô̵ĵש㣡
˽һȥ¿Ƴ۵ϵĸ󡣬һԵĶӡ
·ʡŵԡ
֪ˣȥæɡ½ܷȥ¿Σϵʦŵ¿ͷλȥɽ·ߵҡ
ҳϻӷԸȥɽеӭһ˻䣬ϼȥҰ̤̦ʯשСҶɳɳȥдС񡯵ǰȼ򣬲ȥ¯
ϦɽͷһĨк졣
½߽ﰲĿ̨ϣĲܡ
ҪһԶţǱߣվͻأ̫ãߺصġ
ĵŮ
½ɷȥЩܻ½Ҵ塣
´˵һЩãȥɽͷڰŹıϯ½߳ţɽ
¿ݴһ磬ҡε˵̸ˣĸԼϵӣϼ·ʯͷϲŻеľϻϰҵͽܽͷӶ˷ܵ˵ţʦæվıֱ
һ䣺ʦ
йˣ
˵Ͼ͵
ţ߰ɡ
½ǣ¿ں棬µҡ壬ɽ䡣


242 ;ж
ѹٵڣԵ֦ͷƳЪŵĿ̽裬æͷ󺹵ĻƣȡĨͷĺգż̧һۣ·ͷ
೾¿¼һϮڵװ۵ǣ¿ʱԱ߸ľϻ뺺˵Цָȥǰǳص
Ǳ߾Ǻӹȿʱȥ
⵹ûУ;ֻ˸·д˿顣ϼˮĨȥϵˮգ£ֻпڸ˵ҲС
صۣɾ࣬ƺͷϿյղ⣬һ䣬׽ĳ䣬߶ҡڣһ࣬氲ˮغ󣬳ŵľͷȥһ·޾ɡ
˺ԪﱳŴңĸߴ˫ۣ˿Ӱ··̶˵ʲô
ǳأ½ϼһȥλѧҵǰЩûݻˣѲһȥɣ
ĳ⣬Žáˣ̲ʿ䣬ϼ鷳˰֣ȥǽ¡
ˣˣĳڳȣ½ܿЩֲס
Ǳߣõġ
½οһ䣬תͷͽܣһЩͭǮ
ΪʦȥƬ̣ĴЩʳ
ǣʦ
˽ӹͭǮʦǣ¿νģֱ߽ţ氲ʮöͭһףһ󣬰ץġ
ߣǱʱҿöġ
˵ţĶءԪﳯԶĳ·С̯ȥϼѹϥǣ𵶵ľϻϣʱ̧ͷȥɫҡͷ̾һ
У½ǣ¿߹֣ͭשԺǽ⣬Ųɷ֦͸Ű߲ڽֵȥǰ߸ߵĸۡţɿ̦ʯʨӡ
վſڣϵͭۡ
֨ƿһС죬ŷ̽ϴۣЩ졣
λӣҼү
½ɿɻǵã
ڵͷ΢΢ſ죬ϳһŶĳһѣʱλΪүˡ
æ½ӭ˽߹лһȥԺ̴ٵط͸¡
ʦЩɻãŷʯף½һ䡣
ããүЩ
ڸе·½ϤҲŷͨ·һ·Ѱ˹ȥ;ҲϤѾˣһϲķ
ǿ˭ˡӴⲻ½𣿣
ǲܽйˡ
ǽʲô֪˵½ӹˡ
㲻ǽй𣿣

ѵѾϸϸԶ߹ѯʼ䣬ת˷ȥ鷿
½÷ţ洫һϤĻ
֨¡
ƿѣԼˣ鰸̧뷢伸ȫףŵӰЩǵ۾ëʣͷĵ£첽߳
ˣ
Ҳʦ꣬˶Է£ȡ˲ϲˮкЩ꣬ûˣÿɺá
ʺ֮ʲźá
½ȡһĳʸˡ
ܬָ㼸£ЦŽӹյһڡ
ظ֮񣬾ͲҪ˵ˣ£վ˵
һһ½˶棬ϸϸ꣬Զʦ⼸꣬ǰλ࣬Ҳûʱʱ͸ϡ
ιǼЩҳ˵һ½ȥܬǰֱָۣϡ
ʦЩʱ۹ȣλҹȾ˷纮
ľϣܬЦŰ˰֣ϷҲǵ³Ҿɳղʣʴ˳д£֮ˣ౼ߣΪձƽ˭뵽ӹǾסڡ
ϣȻһ֮ӣͣ»۾ǰֻ˳ֱȫ֮жʱȥ
ʦͺú꣬ⷽˮգʧ
½ջ֣˵صλ϶˲һڣһͳֻ԰ʦýЩ壬ſأ³
⣬Ѱ
ܬҡҡͷ̸ڲ˵ϳ»ʵۻδ˵ⲻ˻һЩŶҡ
˵Ļûеַ쳾£ʱ޵ҪĸӼѣ½ЦЦҲûмܬ̸ȥ
鷿˰ʱǣϾҪҪ½ҲͲයˣ˽ͳţص鷿ϣյƮȣλȥĹʽ
蹫иѧ
ҲмįĻૣŮѡң˺󣬾ͺٻֻʣ飬ܾÿյ
£Ʈȥ⣬ҡҷңŲȥǳУǣ¿Ӱ߹ĳ֣߳ţڴ˯Դһһĵϼߴһָ
ˡ
Զ߿ֵͽҲ氲һЩСʳȥС䣬˿ŹۣǶֵס
ͽˡ
ϵӣƿСţôڱأСζǣë¿ͽܣһһɵһ
һߺţһ߷ɿѡЩС
һ·гкȣ氲֪ʶȤСӣΪⰡȸͽ̫ܺˡ
֮Ľų̼ӿ죬ϳ¶Σĵ;Խ᫲ƽΧɽҲö͡
ձʱͻȻһ磬ס½˴ʱ˺ݣ·ĳضΣһĬغȻͣ£ӰзֽǮ
֮ǰʦͭǮģѹ氲죬Ԫδţֻʹ˳ȥȴ˿һֱ˲֪ʲô
ҵﵱһ̽ף⡣
ŲڵϵȼգزһֽȼһյȥڵЩʣ۽˸
һŻֽͶ̧ȥһԵ½
ʦ֪˭ɱҵģ
½ҡҡͷ
Ϊʦ֪ĴУЩ֣ɶ档
صϳ¿ȭͷȻǣɸĸ֮ü
ȻԤıףץסѱ
½£Ҳй½ͽҲǲУҲǵʮͣ˵Ҳùʦͽҡ
ΪʦǵǼ޻֮ߣŻ¶²ܣһӲΪʵ֤ɷ˵ҲɷԣԣΪʦ²⣬֮ˣϳߡ
ⷬسĬ˼һԣ氲ȥ
ʦ˵Ķԣһʼ̫ˣҲֻƭƭСʱ򡣡
ţʡˡ
½ֹأлʦָ㣬֮ȥһ˴壬ˡ
š
Ǳߣ½ͷǣ¿·
ǳһº󣬾ȥɡ

Ϧչӳһ˵Ӱббڵ棬ӭͮϼ⣬ȥɿڣգɴȥ棬ŽӺȥؽ֮ǰİˣһ·ϲ˵Цݣһ󡣬¿ֵĽ


243 
λڱؽӺ϶ʮΧɽƽͨ񡢱֮·ͨ߹ȥöڴ˴ЪͶޣЩյ֡Ҳߴ̽Ϣıһ·
еһש֣Ͱļչһ꣬ܵˮΣֻѯ۲ˣ𱣬¥ĹĿ˽ϼģмµ
ɽСЩֵľ󣬱ɽ´ų򣬺ѹѹĳҰˮε֦͵һ𣬽ˮմڷ¶ϡ
谵ųŲ̤̤Ҷɱ̤һջԶۻӿŭն¡
ۣ
ĸһΪϿðصȥ棬৵ӹϹ߳µķȥ
յĶأҶƬһϻϣɿµڣڵȥңȥʪ̦
ͼСƤ̾ѱˮݷĸģųԽУͻƣѵ޵ĵزԳʳͶֻվо
ĸ⿪ˮһˮڵʳȥµʱ䣬ÿնȥѰ֪򲻹һʱһʱ
Ϣһץӵٴȥ¡
͵ĥ似޵ġ
ƿڵĲĲȹʪĿ֦߹϶ͶµĹߣǿٵʯϣֻѻ£档
ۡ
˻еһٵ棬ȥƾɲ˻
ˣ
죬ıѻų룬ԶĽȴһ㶯ûС
ҪƤѪ⾫׽٣𣡣
ˣΪβҳ
һŭصǽ糤ȣī׺ķŮӻȻһŭĿӵĴ
º󣬵ĵ鱮ԣĵĹž࣡ˮȥˮ֮£ɳɷˮ˳ģˮҡҡڰڣ϶У¶һţˮЩƻâͶˮ档
ƿˮ֮ϣǿĶߣܶڶصԳģ״֮β
µ߲ͭ⼣ǽھȼգż΢ķ粻֪ʲôطĵƻҡμ¡

мڣһԼڰĵϸСӵڵϣһʺζ
˷ʳʱŲ˵죬֭ҺιԷ;
ܵߵ뾥ŲϽٳ죬һϽڡ
λֵܿɻŵģ
䣬ΧʱĻ
ˣҵȲͬͬҪ϶Ҫһ𰡡
˵ʲôģˣǲҲ֭ǿɬʡ
˵Աߵѿ죬Ц
߻ãζǶ֭
ΪʲôǸ֮ζ

̾ĸ룬㲻죬ҲӲһһ߿ڡ
ۣ༥̫
Χ˳ĬһŸɳʹ̽̽Ÿ۾˷ȥ
λ̨ǵ˵ʲô
Ǳߣſڣ죡
Ŷɳӣ֭Һζʣͷһγʱѵˮ³ɶûʳ˺棬Ҳóȥ
ʱҲһۣȻ뿪˶֪ˣȥá
ʯˮΣδ谵ʯңһපߣĿлһ˶ʯкɴǽڴĺڵ׽ȹԳŮ˱Ӱһָͭɴ
żȥµĶͷƬ̣һ
βŲϵ
ĳһָ̣Ȼͣ£ƫͷȥڣ·𿴴˺ʵĵײ㣬ܵʲôæȹվִ˼ɿӷƽߵ֣ڰйҶǶͯСȹڣȥҡ
ˮδʯ䣬ԭڳ֦ҺһϮӰҡԳŵñ۾
ҲŵòᣬΪҪǿˣһ
λ㣬Ƥǣ㵽Ұɡ
ǰҵȶ˶ݣһڡ
ԣҵȶôˣʥ͵伮˾͸ɽɫ˵Ҫѣ
ͷɳļѡ
Ǳ߶վɴ£˺촽΢۵Цһɴ䣬ת뿪ʲô£һСҲˣȥʯ
΢бվųʯһڸ۾ȥ϶⡣
ǲˡ
ⶸȻҰ֦ҶҡһƬ


244 Ϊǹ

ХҰҡҰڣҶӺҷ
Ȼˣ
һڳĽŲż뿪ļƣǰԺǽˮɢ
涸ȻɶһEE죬ʯѸٷһӰӿİۣԳŽɫָףߵΡ
ߣսҪתصŮ
ɽˡ
ɽ
ʱһͣϱסʱӦﻹ˰֡
ȵȣһǧĻҪѵ
»죬ɫ˱䣬£΢΢ȥǷǰ
ѵǺɽһѪʳ
˼䣬оȫžžžĶɲǼ侪ҷ۾
ԶҰ϶Լж촫
һҡ¿ڣһҶӡӡµľɴĳ¿ĥ飬·Զ˶̧¿ͷ󷽵ˣʵ촽ѵķ˻
½Դһ¡
֪ˡ
󼸲󺺱ľϻԾЩȥһࣺ½ѣʶ
ϵãڽ𣿡
ʱ»½Ϊ󺺷ģ̯ܲŵһġ
ϵһлһء
۰ˣ
졣½ڣָڽ̽ѰȥǷֿ
ʽϳֱȥգգۼʧ֦֮ܵ䣬ϼ˶ȥǱ뿪ķ
ѣɽˣ
Եɺϰˡ½ǰУͷ۸ںͽܣЦЦʽʶϴγҴһƻǣ뽣ڣг˽顣
˶٣ֲһ䡣
Щࡣ

ϼһεı飬ҡһͷ
ɺϣҲԵֱ飬ǲ֪֮󣬻Ƕ䣬ƴ顣
һȥʱǱʯǰһҧᵶٿȥ
뿪ضնɴȺҲδ߹˿һ֮
ؽҧĥĴ̶յĶ۶Ȼһᣬ¡
ơ
ͷԺһ˲ŭ𣬽Ų̤̤̤񱼣̦ĵשŲӣһһ齦ɡ

һתХտܶ䣬ľƬſ쳹
ֻδ£Ȼʳ̣Ծȥջӵκ棬ּ仩֦Ҷһ죬৵ĳ֣֦Ҷ
ӰֻбնȥĵڣӲ۾һǶ
һгѡ
ķͬʱľҶһȥϣ˫űֲ̬ӲԶͣ£ңҶ֪ȥĶص£ĲڲԶ
ζ˿䣬̧ȥ֮ϣṴŽɫָףں촽䣬Ŀ֮Уһӳն磬ܿ綼ѿŤΡ
ãΧһȺݾľ԰սȻʽһţۼȹߣһҶߴߴľֽ
ƿŲתڴǱ߾
־ͦ󣬱첲㡣
ʶĿȥյֱۣϵ
ԣŨüһ壬ѽЩϤ½ǱǸʱֻȻһƲߵС֣ɴ¶ϲȹڿ첽ȥǰ
Ϊʲôߡ
գ׹ڵ棬ƮƮȥ˻ƵӽƮ
Ǹ𣿡
ðȾٵͷϡ
ੲݵĻͬʱŭһˣ
ǰ߿ӶǱǲ½ģ´ǰοһֻδֵĺɽնһֻ֮ͺöԸˡ
żѹһмϵسһ˲ͼĺȹȻͣ£صŮŹȻһŮ
ɽ
ԸOO@@һ죬Ĳͷؿ֫ŵصӰԳһɴδܹеܡ
˷
ֻĻŲĿ˲䡪

´֦ҶϹľƿӳ׵ģһͷݵ¿
߰~~
¿˦βͰ¿ͷ˻һڴεϵܣеתȥһߣͷвݡ
⡭ǳ˳飬յ֣ɿЩ
ʱ֮УȻһӰ৵Ĵһȥ¿߳Ϥ˵
½СģܵĴ󺰳
ᵶҪȥһ룬ȥĺɴ֮УȥǰЦĲȥ
۵
سеϡ
ǡնħ⡭ʲô˼
Ǳߺ˺ͼгǵһһЩˡ


245 Ϊʦи뷨


̷ٵ½ŶЩɢѹ⣬˿Щɴβ䣬ϲẰ
֮ǰȫһˡ
ּOO@@һϼء氲Ԫ˳һĻ߶ȥű
氲ʦֺʦ½ǣѹɤ
㲻ʦСģ
ߣػ˫ۣƳһʦǰ
ˡбʦɲ᲻֪ء
ΣԪ︽͵ĵͷ뵽ʲôæҡͷʦô㣿
Ǳߣвݵ¿ϣܴɿȣС֨һƿС̸ˣӣžߴˤڵϣࡣ
æտȥ𴦡
Զӵһһֿ
Ҫ½Ҳɡ
½ָؿϲɢҵŮӷ£򣬷һ룬ȥͽǰЩ˵ˡ
Ŀ⿴ȥǱʧ䵶ЦŹ֡
ǧþò
˻~
һع϶ϵЩƮֻȥһ
½ӡ
һһɨһʱҲ֪ô˵ȥ
½ЦЦûˣǧҪ֡漴ȥԵǰɻš
ȹ۾һգһգͷЩɻ

ʲôŶˣӦþˣҿһ¶촽Ц
ˮµĶߣԵĺã˯ĺãøĸǱů
½ȥһԱȹڷ״нɫָ׵һӣǱ߳ȺСɢȥ
˿Ʈתͷʵ
ˣֻأ
ˣȥ˵ɡ
Ҳ˵˾ͬĻһһȥϼľϻǰصһ
°ɣ
¡ҡҡͷǱջߣȥߵԵ󺺣ô£½ˣĳ⣬ɺɽôҲ
˵ĳҲͳ˵
·;ϣϼִ½֪һԭɣôɺɽģƵʱԷ겻壬˲ֵôһϷ
죬ʶģ
˿жϳصĵ̾ȥȥһһӰһƣϼһȥ¡
λʦ֣Ҳȥɡ
껥࿴˿Ķһȥţ࣬ܡ
ôͲϷ򣿡
ɺͷһ£¿߳˻˦ͺβͻСܸȥ
ôˮ
󡿴ճǣ˿Ŀˮնּڵϲݼ˲䣬ΧյȥԶƳǺʱ룬̸˷ɱ
ȵϷ򣡡
ʯףžһˤȥϣ벻Ϸ򣡡ȥż˫ڼ£ŷ˹ȥ

⽵ҹɽ´Զ¶ϱϣǵĺӰȥ¡
ء
ƳǺԶҹɫѻȥ¡ʯϣգȥƻš
ѻȼգС۷ðݣϵΧȹվڼשʯϣľ׽Ƽݣ̱ĿһѻߣǱϼŵСŵ㣬̲ס¿ˮ
Ⱳӣŵŵζˡ
ֻ󡣬ҪǵȥǲǾˣ
꣬˿ҵܶˣɡ˵ܳԲãٰƤ
䣬жתתžһһֻľֱϣԴһᣬصĻ赹ڵء
ʣˣԱߵɳʱһѹæ̧Ƶ˫ֹۣҾ
ǱߣĸˣһΧȹ˵ϣשʯžߴžߴľ״ȡУΧȹϲ˲죬ɨǰСɽˡ
ϷƢһǣģϷء
ǣ
ҵȶͷۻ
طðͨθҲϲԡ
ĸҾ֣ŸľתȥǽϼϾˮȥ߿ĸ󡣬ٿȥǱһһ˵Щʹ
שʯԱ߲Զ½һ֦ͶĿȥĴߵͽܶǰɴϡ
ֻڴ˴ˣԪϼɽʱһֻһֻ
ֳ¿һڰ趯ȥ½ĻջԴһ¡
ǵġ
˵꣬ſ죬ͷѳ¿һˣŪ

½һ£ԭΪںֻ¿ûտԷ˼ǾѹֶƤ
ָһЩǣҪָԭӣûʮǲеġ
ˣ֮ǰڴ˴ļͷأ
ǳˡ
Ǳߣȹͷ룺˺ǾˣȥǣѾǳԵˣʬȥ¡ţǵĿˡ
ۡ
У˲˲ϺգȥΧ˶ſЩۡ
Ϸ̫ˡ
̾׼˿ϱ鶸Ȼһ㶣һţɿשʯߵͽԡ
ȥͷ趯룬۶ѹͻ
ΪʦȻһ뷨


246 ůһ
ۡ
½Ҩϡ࣬ȥݸǱϼҨһ룬˴ʦԣѭȥ
ʦ뵽ʲô
ǲǵãΪʦ̴ߵЩ鵤ҩŵ伮
˳׻ĶƤۣ࣬룬ɫʳࡣ
̵˷ӡǲ壬ҲǸмġ
ŴȥͣͣһЩõļԺݣʯɽϵ¥֮ͤУ汻Ļ棬Ĵ˿ռ˼
ǵѰʦıЩӺŮӶԷ˼
澲ȼգ۰Ǳ߳Էϼ˹̱ڵϵĸҲû
½ϡȥʦǰͶȥһ֦Щڡ
ʦһ˵ֵǿУ֮£ȷʵһ˽ᣬǼȥ֪ж˱
ȥǽڣǰγǸʥշеǻҪ˿ԪӤ֮ϡ
˼䣬ȡܷ伮ҡҷĻⷭ˷ûҵЧİ취
ʥΪ㷨ҵԷפأҲԺʱԼҲᱻժȥ
ߡ
ڵϣѭŻĶӣһϡ࣬졣
һ͵֮ΪʦʵΪѣҲ֪ģΪʦʵʵΣǰΧΪʦɽۣǷգɽ˺
ﰲô˵
ڵϸ롣
ӲΪʦɱһѪ·ҪһϺУˣϴͺ¿ʦܣΪʦܴ򡭡
ƫΧƣ˶ѳ˯ȥǱߵͽҲǽ۾Ỻ
ͲϷ˵䣿
һ䣬ɿ콫ϡ๾Уȥܸ䣬һĹĽСŹϣ
ҹɫҡҷĻ߽ĥֽŽһǽǵϼžƴżѣΧѿ¿Ժ˯ŷĵĺ۾
һԵĿУʱĵã󣬰µƣӿ˹Դǽڣÿհס
һ磬չƬƬҰȸһ⳾ŷ裬½󷹣ſܵǽڣµıڻ
ŮԹսӵʦجʱ鼫֮ٿЩˡ
ȥīǺīԭĻϣȥϸڣ۽ǹһƲ񻯳һ˿ϲŮĨȥǼȣǺЦ
Ȼ˷ɲҸǵͫʣ˭֪᲻ĳ
½Ӻˡ
£ŶбǽڣǺ¶Цݣϱ֮ЦĴһֻƶ
½˦˦ʼī֭Ϸס
ϴʱδ꣬һ翴˿̲סϼʣǧЦˡ
ʱǱҲ߳¹һԺǽߣʱҲȥϵķӡŮ
ҹֻ
ʦ½ʵһ䣬Цʦ»ǴһֻȢӵũҺ
һԣЦЦ
ĳûб˼ʡ
޳ţ߽ýͣһһҵҲûзָߵͣ߹ǰĬƬ̣ҹ¡
ĳ½ʦ˵ô£
һа̡ἰɣ½Цͣ½ŲŽǰѵĵʯ䡣
ݴ󺵣ǧͬΪϳˣ֪ġ
˵ͷ
֪ھҲ蹫ϸ˵Ǳߵҡ
˵ʱ׹ЩаµĶ£
ֹڴˣ󺵣ĿΪӶŮӺͺͯװ˼
Ⱥһ
ͺľҶҧһȭǽϣмɣӡһȭӡ
뿪ǣ̤кû˹ְԼһĴǰ
½ӣҹ˵ʥɾǸýĻ֮ˣ

½ͷ˼ǰȥչܽǣ˵նɴȺ£Ҳߴ֮꣬Ϊ̫ߣûʤ㡣
һΣǱߣһߵȻͣ½Ų½عͷʱȭͷѹȲ߽࣬㡣
˵
նħ˽ħ죿ĳһݣ
λ˵ʲô
ϼ֪ʱڸǽϣﻹһֻҰã˻˻Σﻹмζҩġ
̫ǳԵ㲹ӡ
˵ʱָȥõ󺺣Ҳһݡ
ʲô
ϼЩµĿȥǰλֻ½Цŵͷˣ׷뿪ѯô¡
գһƬɫɽ֣߳ţһڹǷһͬŵͽһֱߣȹǣ¿ڸЦ𣬻ִкȻ󣬱¿һϣڵȥ˱𴦡
ߴߴ~~
ȥܽ£ë½վ£ȵĽɫϣĿԶ
ôû


247 ǣ֮
½ĵˣ˿ȫ߷ɳۣ⽥ͷõĹٵһɽͣҰһӰҶӰȥյƬƬҶַ׷Ʈ¡
ɳɳɳ
ϥлֽ˫ӰƬ̣ԾһŴʯָһӶȥֻһñڵϡ
̣һֱ̽ץñص£Сŷɿ쳯ǰӡ
ܼɽС򣬵棬Ųмͳ߱ʹȥ
ۿҪ𵤴ɣҪóһ·Ҳ˵ȵȡÿ֪Ķ
ֹ˵һͨӭɲǰ·֦ͼһͷ¿ɱźȹŮӾôǰйȥ
Ǻǡ
ŮӾЦ
ʲô
дСʯ¶Ӱһ죬߹ȥͷҳһۡ
ۣʲô½档
һ۲У󰡣ôҲ
Է˵һ䲻ٻش𣬵ƲƲ쾶ֱȥԶҰðƤ뺺ӣ̲סڶԷľϻ࿴һۡ
ȥţµĸˣ϶ʱ¶ЦݣŲӿ졣
ϸ󡣬ɹ̫أ
˲˲ۣһ룺ʱɹѵʱɹųְ߿߿̫
ص˶ӭһȥ氲鱾Ųʾ¥棬½
Цһ£ŵŵŲľȥƼ½һʯȥľҧһڰû
ǧģбʲô־ϴŵİɣɵģ汻¿ء
ص죬½صķȥ̨Ƿ룬ŻͷЦľСĵȥ
ϻҳȥһ࣬һС鶪
Ҳûʲô£Ȼһ£֪᲻ᡣ
˿ϱȥȱڵıӣϽһ߾׽һ߻ص
ʲô£Ƿһİɣ
ǡ
ͣͣ½תȥţЩŮӻЦеƬ̣Ǹ֪ģ̵ץ֪פء
Ŷǣ֮
᣿
ᣬҲѡ
˵ӭЩΪѣ򵥵ģҲҪʩĶ˭Ļ˼ҪѰй̵
ɡԻĸģǧ־壬Ҳ˶ԷΪǹأҪǷɣѰû
ϱԥ½飬ֲ³˵Ĺǡ

ţ˵İ
½ͷ˵ġ
ãԹ緹ͽܳ½ŵȥɽ򡢻Ƽʢϸ¥·ϼЭ
¶ȥУ˸˼Ѫڷֽǣ˺ϵָͷ
һͷȥͭ
½ȼһ̴ȥǰ¯ͭ
ţʶͭһвԣ뿪
Ȼ֮ǰ˵ЩãٵͷˣǽʦͭΪý飬һΪҲжֵ
˶½۾Ԫϵľ飬ʶ˳ŷǣ˿ߣڿͭ
ԭƵľ涸ȻһȦʳɫȥԭ¶˿Ǳһ㣬۾

΢ĺ
Ρ
ͷֵһ̣½ڵҰ䣬ھͷţλΰ׹ƿɫ쾡ͷӶ˲佫֡
һζ߱ͨվλһ֮ϣҰɽ΢
ļ䣿
½ɽմ֣һƬģһ̣޴Ĵһɽͷɽ¶ڶҡ
ĻƮԶƫͷȥһ˲Ů˻
߰
һϮ컨ɫȹŮӻȼŻ棬½ﻮһ켣ײȥԶһɽڣһײƮɢȥ

½ŲƹȥδһȹӰҲͨŮӰȣֱ߹ȥ÷ȼŮӡ
㣬߰Ҫץ㣡
һϻ治Ƿ˻˲һԳԭΣգۼյĽڡ
ȹ̧½תȥߣǷɽͷӰն£Ϊһˣ룬ϣߺۣƣĿȴ䡣
ԳԭΣϷߣ
£ȹŮ˫쿪˫ֻȥ棬ȥ˵Ŀ⣬Ҳͬ䡣
һɱ㣬һΪ
̤ƽ̣


248 
ʯɽ浹Ļת˲½ҰǵϯգŤ·ʯ򸲸ǶµĻ𺣣мƳһԵĺۼ
䡪
𵴣桢ʯ𵴣޴Ĳƶ˫µȥܣɽʯҰ뱻ıѣͽһɽͷӲƵĹͺͺžıȻ㵹¡
ǧף಻ɱ㣬ԹԾ͸һɽ
淭ӿƿײңֳɰǧĴζľο֮ҲǷɫׯķרΪն׼ġ
ɫȹŮ˫ֳ棬תȥ£Ҫ⡣
մ¶ʩӰȻջطų棬̧ͷȥԶɽͣһӰոŵ٣ḧ
ʥʱ°ݣɽͷӰĿЦ⣬ӡԿһ

Сȥ
ڶȻҰҡɽͷڵžž۶ϣǵʯϤȥգڵµҲ˳ȥա

εɢҵ˻𣺡ǽز٣
ȹη类СѸٱ֮УƬ̣ɽͷԡ
ȡء
ɽ£ʥͷԼһݵڵء
ǡ

˿䣬½Щ죬ʶȥ䣬֮ǰϽƺ«հ׺ơ
ԭǱߵģڣ
ϧֻм䣬޷ܵԷʵȻѾ֪ȥ֮ʣһƻ
½ʰ飬׼뿪˳ʶȻ˲䣬ȻȥǴɽͷԭֻеһĻȴûȥ
Ǳߣָ۵Ӱתǿһ㣬˫磬һС
ã
½ѸٽȥʶŹ߷ˣʧڰ糱ˮϯ
ء
̨ĽըѣŵһԵĵϼæ
һ뺺ӲҴ⣬օľϻһСŷɳ½һȦذ壬ϣ˫ֽӡ˫ɿ鶯һζΰ궨ǵķ䡣
ӭҲҧʳָǣ½ĺߣĨȥѪַֻŷȥһһ󱳡
ķӺ߲ϣ˷ϵ½
߶ѪָѹڲͣĺϣŲֺڳһϸܺ黬°ͣһε䣬ؽ󶼴ʪƬ
ֲסˣǱߵô£
¥£ǽߣչСȵĸˣʳף̧ȥ¥ϣɿľס
ըͭͷ󺹵ĵˣɱȻһԾֱֱײȥͽܡ
Ҳͬʱӭ͵һ𣺡½
Ѫָ£߷ԡĲֱӶϿҲ˲ײ½ࡣ
΢һ½Ȼ۾һڴ
Ұ䣬̨ͭһأ¯̴ϳأ̨Ʈ̡
˺Ѫָͷ£˵ĴͦŰ׻ĶҡҡλתȦͣͷϼϢſǽڣˮ˳䡣
棬¿˻ּ赶죬ʵڻˡ
½ϥǲȥϺգеһΣصԵȥ̽ȥͷԭֻ˯ˡ
ʧЦһ£ȥбĴƿ
˵˭
½һƬɽµĿй𽥻£ɽͷЩϤȴִδ
󣬸й˵Ļੲݵ
ιι㻰ء
Ǳ߷ʲôˣɼ˭ˣ
ǲǱţ߱ԷòԻ󡭡ι½½ӣ˵𣿡
Դһƨ£δ
ҵˡ
ʱ½ջ˼֮ǰҲƽȥʦˡϼеĿ⣬ȥԱ¡
Ҳߵģʥ𱳺һˣϧ̫Զò
˲ˣӵƨɺҳ
ţһʥΪ͹ˣˣΪѾˣס
ҳ󡸺΢΢Ϸָ
˵꣬½ڴϣ˵
ֻԸʥ𣬺̡
ߵһ½ľʹ˷˵һطǱ߲Ķ
Ϸ˵
Խĸ󡣬¥ȥ֣ȥȥȻϼɽȱ˽𵤣ѧ콵׹֮ʱը
ף
½ŵˣ鶸ȻסԱߵĸͣ»Ӷ룬ӭգգۣתͷͬͽܶӡ
ͷ
Ѵ׽֮аԷ
ӭͣ½ŲתǱʦͽֱԼʶĺˣľϣҳȥͷϡ
ιιǿʲô񡣡

ǽڵϼſЦõƫͷ󺰣Цʲô
ͣ´Цľϻ̯̯֡
Ҳ֪սţһ£
Ǳߣ½ʦȥͷϵᱧȥʱŽ뷨˵˳ӭɵñNһ¡
㲻ǿ쵽𣿵ʱȥʥɽ٣ô


249 
½ĻɫףñȥľףੲݵıȻơ
ǰѱܻϿ
ȥȥ׻ûͱԷˣ
һʧ
ľ˵Ľ½ȥϨϯӣϱ̺ĿɨǱ߿ͽܡ
æͷʱſڼ˵
ֲڣ㵽ҲЩʱա
΢΢죬¥ݣ˿ΧָԼ
һҪ
ϼҲ½Ļ˼ľϻȥǽǣȥϵĻҳ
ɽ֮ף޵״ǱӦٵģմʥаħַʥˣӰϧëףȻԶԶ
½ͷ϶˶ԷĻڲȽƻöҪȥҪʱգɫת죬Ϧ˹
𣬼СϷʳӼдҲãˡϼһЩҰζý㹻һʮ˳һ١
һȺΧһ겻Ҷӡ֦Ҳһ¶޶ϰΪ£ûʲô
ȥ棬գۼ䣬৿ӲӰ䣬ʢʳĵӣ˲ԭػζҲǶˣƬ߲ڴٽ׽
Ҳ̫ˡ
˶룬ڰջδ£ֻʣƬҶӣɨͷǷæڷϽֽʢĵӲˮһԵ뷹һ
ô˵֮󱾵Ҫ뻢ѨҲ˵㣡
ͷմ̵ף˼ڣͻ¶ŸоЩˬ
극ɫҲھ轫ӣȥԱ߻˯½˵ˡϼȥ¥ϸڣ˳ӭɶȥӿ촥׽١
һڻԵĸһֻۣƼͨ죬Ĵ¥ֲͬķڻۣڳǳԳܵģӭ޵ߣܳܵס
ҡҷ΢˳۲ͣĶɢȥǽʵ
֪ӲԼģôؼȥԸ̣Ϊ˲öԷΪ񣿡
ֿ죬ƳȥһԵ
һúˡ
ӳ쿡ݣĬƬ̣½ݽһ֦ǹһĨЦ
Ҳȫǡ
ͣû˵ȥʦԣǸúˣһ㣬ǰԪָʦҪ໹ʮ꣬ǷܾΪƽҲδ֪ܾ罫鶼꣬ʣµʱ䣬Ҳר޵ɽ󴨣Ȼ󣬵Ⱥ޳ɷ
Уɽͼ־ʱҲѰмصЩط˵ἰޡ
ڶ糿±
ɲԲȥ
½ʲô
ӣ
һ󣬵˵Ȼֹֻʣзȫ˵ϡ
Զ¿ڿԵȥˣ˷ܵرʰϣϺ«ȥ¿˳ϸ䣬ʵ
ϵǰ۵ϱĵˣǰ½ͷ
Ͱ֮ǰ飬ĳȴλȥɽСõ壬Ժ󣬱Ϲ
ˡ
硢áζе棬֮ɽҲ㾡
½ֻȥһԱߵϼΪѵȥһߡ
ĳͲ˵ˣˣɽǰɣʮһȺ򣡡
˵꣬һԾȥҰż֦Ҷһε䣬ʧڳ
꣬½úȹ֮ǰһμʱľԴ룬һȹһ̡
Ƭ̣ɢվԭصһ湫ӣò½Щơ
˵ľܱȥ𣿡
Լ˾ŷͬòЩ죬Ǳ˷ӣȹڷһ룬ƷȹϵأһϮ±ɴճ˶˶ףת们գë΢Ŀգġ
һԣǽк۾ֱ㶵Ķţᡮʿˮ
½ЦãȥȻͨƬ̣Żһ۳ľ
װȥܺ󣬽Ҳȥ¿ϣ½ǣڵͽ߹Ƭɽ´ȥӺأ;ڡɽ顣

Ƽ棬ɫĳϼɽƬգƺ
һҪ
ɽҡҷɲݵؼ䣬ũ˿ͷˮСϴ˽ţϲЬȥڡ
Ұ䣬һӰ뵾ϣȥɽƣ


250 Ƥ
ĻƴԶ쾡ͷƮƵɽ´䣬ôһЩԶĴ䴫ũ˹ҡͯѧ֡
գЩįĿһĻɵĳβҡڣպϵĳﴫʱʱ޵ʡ

ʱɳɽ֣ȻҲڣΪҲѰɽϵԷ򡢶е̷ϿŮӣȡǵԪ
ΪϵƤëɱǣһġ
ֻǲףͬ£ΪʲôǲһģЩɱƤë˿ܵͷ
ϧѾˣҲƬأ⸽ɽˣǣվǱԼġ
䡪
һ˹ȥһζǼ⣬ǰɽ·ôߺȣӶ¿
ӰѾҪˣ
ԯݿˣı𼱣
һĨӰɵȥݴԣ¿ǰ滹קʹһͷ¿ӣµӣβ󶼻ȥǵúһͬ·೵޷ͨС
ۿҪˣ˴󼱡
ˣ
ǰģʹѾУ
ǰҲ˻ͷ𣺡ʲô£
ݴĻĺſǣԯ¿һԭСӶڿǱһѣȥ
ˣ϶Ǻ飡
·ʱݰݣ˵ͦġ
ȥǰҵĵط˵߿ߣ𵲺ˡ
ϡϡ˵Цļ˸¿ҴԶȥɽͷڲݴԼĺ³һŶҲ׼뿪ȥɽֱꡣ
İˣѾʮˣЩ˵ʣ˺棬ԽԽ˼
ǿЩԼܣȻԪʱı飬ǳ졣
ȥ
ȥɽֵĺȻͣ£ѹһ֦ڵĳβڰգæƫͷȥҰҶ
ֻõ
ǵĻڶ𣬺ëһӣĵͺ
Ƭ̣ǵ
ûе⣬ýţС꣬ңǲ뿪صǵɽҰ
ӣȥ£˭ʲô֪֪ϼɽ½Ҫң«
Ŷ
ȴ٬ں졣
ǧһգѽͻһ̯Ũˮ㺦𣿡
Щ¶֪ըëκ״צһӣµһ֦˺ȥ档
߳ܣ¶ǿ㵽˭
Ǻǡýţûж⣬ҲǱߵڼΧ뿪½ɽϡ
Ҳ˵ġ
ģ뿪ֻңҪϰ꣬á
ĵͺ˵䣬ӿƾʧˡ

裬ҰڸΧһУ»ȥʪĶѨ
ߵδδˮգͣ½ŲԭãתͷȥҰ⣬ǦɫĻأԶƵɽԵء
ȥ
ĿͶȥ֫ϵİͫһצݽƬ̣ת֫ųβȥҰðŴ꼸Խһ½Ҵ壬ϼɽŢɽɱˢĻསƤëϡ
ãΪǱվ϶һŴϣ±ߵɡé®СԺ
ˡ
֪С꣬é®
ƺɽ䷭ӿȸڸ֦ͷһֻ´ңĶǱé®֪½סĲݣ뿪Ҳзά֣ײҿ
СߵԺţȥȣѿǵڡ
ҾԺ⡣
ǺǣǵСС갡
֨һȻ򿪣һӰͭľỬ˿䣬±ɴģ΢ƳȥӣŹǵɣߵĺ꣬촽΢š
¿Է𣿽ɣĽƣϤĺܡ
ӣ
߽ԺӼױˣһϤУһʱ벻
ĿҿȥܣȻԷ˵½µĽǴһȱڣȥ
˵뿪ڿԸ桭
é®űߣתͷ˵ԸҡȻɲסӳŮӣһһŰƤſƽڿòŮݻӡ΢Ц
㣿
ֵһӺг˲䣬é®ȅϣƽ̿Ƥʵʵһž޴
˻֫ҵţ͹һĺۼ
ʱĶʧԲƤҹźŮӵ״ӵվ֣ȵ棬żʱɾµЬϺɴ䣬羫üĵһĨ졣
ƿȣ̯Ľȥµˮܵ⡣
Ǻǡ

Ůһӳ䣬ɨƮƮķɹɽ䣬Խ·Ļеɽ壬ۣȻһ⡣
еĻƤֽƫ
ŵܰɣ½ҵģǺǺǡ
ЦƤתȥԶתʧǦɽơĻС

ͬʱӺã˷Ĳ֮У½ǣ¿Ӻ⣬߽һҲ


251 ֱ
Ǻ«óֺÿǺ«
ҼĴȺأ
ɣ֤ٲˣζԣҲҪǮ
С
ϵãǣţڳ̾ᣬһ𱧳ȦӽԵϢ·̯λСŹߴߺ⣬ҲƤŮŶȥԶӣΧеЦ
һƬӡ
õѧ
½˹һ˿ڣͷӣǱ氲ԪæͷתΨҲһһϸʣֲϡ
æĻľ̹һС˷ȥϣŷӲˣĿ
λ͹٣ǵİֻ˶죬ʱ򣬿͹ʱë˾֬ӺҼҵĵص
ȳ;Ұ·̯ӺǳþۼĲҲ˷ƷȻҲһЩ
ǺǣС˵Ϊǽܲʽ
½¿ӹ˹֣ͭǮȥЦȥڵС
Ҳ˼λʩСѵĿ͹١
͹ٿ´
ȷʵС
·֮٣ʱУ½ֵ֪طĻƣϢҪһЩ
ȥɽ֪Сɽ
⡭üͷƬ̣ҡҡͷ͹ʵĵЩƫˣС֪Ҳûʲôɽôŵ֡
С粻룿
ʱ˽лˣ½Ҳǿˣȥæ˵Ҳ١
Уλ͹ȳԷȻСٹ
һĨľ̾ͳղŽȥ˲ˣæк¿ֽͣŶΪ߶顣
һƬ֣氲ԪźŲˮʱһƬУԵ
һԣظ¿ӣʦ׼õ˺ʱ뿪У
⻰氲ͣ¾׽Ķȥһʦ
½²յ˼һ£֮ǰ˵뿪º󣬾ȥһæôӦ̣¸ˡ
š㲻˵Ϊʦ㽫¸׵ԺɣȻӺؽ磬˷ȥһǮ·ʹȥҲԼûߣ;ӦģΪʦǵķѶҲ֪λ
һ֮ܶ氲ǿкϲˮٺֱЦԪĦ򥳤Ķ룬ȥأӻֺ߾Ѿ£Ȼͬ϶ҲҪͬҪȥ
֮󣬳극½ô˿ͼӣһƹˡ
һʮģˣ͹٣֮ǰʵģСʵڲ֪òһ飬и̷֪˵ںݶ棬찤󺣣˴ǧ·̡
ƴһǰλЯһ׳˶λܳԶŵģʱǣһͷë¿ôԶ·
λҪɽαǰԶǧ·ϻ֪ʲôա
лСѡ
ˣ½ȡõĿ졢УȥܣߵҲͱĻƹ˹֣ǣ¿ƹĹٵȥٵҰС·
ֽȥ¿ʩչ۷ĸƵӭɱ½򿪺ҶĿ졢ȥһʯͷϣֳϻ˻ӡ
лϣӭæ³еĲ첲ôԡ
˺Ŀס½ʣµһ룬ȥܣϵΧȹڸˡ
¡
ץĥɷĩȥ棬ʹһ£̽룬ùΪʦȥæɡ
Ȼ󣬅ĽСŸϡ
½ЦȥǱͽܣͳһݸأֱʱǮλʦܷһ֣ΪʦҲͲ˵ʲôֱĻֻǵãΪкҪǰἰΪʦ֡
ҲҲиΪѰԼӦοֻз֣ͽܲĥ¡
Ϊʦý̵ģҲ̸ǣУҪԼ
˵ţ½˻֡
سɴ֮ҲᣬϼɽˣסϼգȥѰԵĵɡ
ؿлµǮĮϣЩԥ
ʦһ¡
氲ҲͷǰʦȻҰͲھʹ¡
Ϊʦ£ǲͲá½Цͽ˵ⷬȻǸ˵ģ̵£ееͽܲ룬ϧë½Ҳᡣ
ض˵ˡ
·˽٣û߹½ǰһԭ뿪Ȱ˵صˣһΧﶼתƮƮŲҰȶѾӺˡ
˻һۣ̾ǮˣϸԵң氲ѣ̧һλʦֵܰݱ
Ϊģתȥ򶫣ҪȻȥ
Ŀ뿪ԪҲϰŷ򱱶ȥҪȥ̽壬Լ常ĸ

貣½ȥ̻ʵĵԣ˫ѹϥϣ˵ĲﷴӰˡ
ʵҲ᲻ðɡĵ˵һ䡣
½ȥ֦Ҷ϶µĹߣڰ߲ЦЦ
᲻ãദôҲи顣ȥҲã볲ʱȥ𣬲չ߷ɡ
Ϣһͷſڵ˼ͷġ
߰ɣҲ·ˣǧ˵;Ҳвٹ½顣
ͬ
˼¶Цݣȥ¿ϣ£һлƷž¿Ρ
ڿвݵ¿ɴ۾̧ͷ갺˻ܾӣ৵ľһ̣Ʈȥõ⡣
Ȼεڣ鿾ͻأײ˿УԴȦ
֮
ģŷɱ¿Լ


252 ɽҰ֮Ȥ
Ƽ䣬֣֦ҶһƬƬڷҡҷ
߲ȥңȸë֦ͷԾչ⣬̣һöʯӴ׹ȥ档
˿ŻƲڴȸ붵Ｘֻһ𣬶ȥ·ԣʩ˻ëȥԶͭԶŽ⼸ֻ
űɶǣǰдˮ̶Ū
¿ҡεڣƿСţ̽Դ

֪ˣ֪ˡӭ˲ݴ˲֣˷ܵȥǰת۾ʧֵͷ
¿棬½ɽͼ־߱߿һ·ת򱱣ҲûʲôŹϡ£Ǵɼհҵǳʢó꣬³ȫոǲ̫
ᵽǸûʵۣһ¹󣬳չȥǿܣһʢ»֪ܷ峯ƽһˡ
߿ᡢ·ﻹű£ּ·᫣Ҳûİһ£ųǱʱһβͲݴԱŮЦ½යȥ
ǻεժȥɴòޣԣʱҲ֣ӵģһΣȥ׽֪תͷϼŵýѻĳ˻ݵؽ磬תá
½ȡĹβͲݣȥЦͷΪֻҪƺѣ
Ϊϰ
꺢ͯǣǧΪʣ˫һݣɲϵĸˣһͷںڸ̵ͷҲȫס
΢һ̬ӵģ
ǲǺҿЩ¹ȥˣͺף˸סǰͺףǰͲᡣ
½ǹβͲݻΪʲô᣿
ȹǸݣСȥǰ棬ȹתЦģȴһ˿Ƥ
ΪҼǵ㣡ʶ˺þúþõġ
¿еǰߣһһ˵Цں棬˼ȣűߣʶӣ˼ͷµȼĿȥŵĺ«ȥһڣԲĹĵĶƤ³
Ϸоȥ첻֪ȡ˰ֱİɡ
ٳһڡ
ʱ̲סȥһڣǰȻ˵
ⷽԷ
½ͣ»һΣ¿ǰ棬ǣ֣߳ҰÿСԶȥķһ¡ĵγߵͣɽȪȥ·ɵˮ̶ˮƮҶ߽˿̲ס
ȡܵĹ룬½¿ԸȥΧ棬Ǳ۶֦ϵϸߵĵˣЦ
αô鷳
ʲô취
˿չһſհ׻ᣬ㽫֦ȥϣĻҳ߹ȥ鷳ҪǱƻ˴羰ȥʲô㰡ѶŪ
˴羰ѣôҲʸ
½Цű˵ϱʼմմī֭ȥϣҲ̲ס̽ͷ
ֻֽ棬īʼߣһī½쿪ձʵ䣬ᶶī֭׺ڣī˳Ρ
̧ʼֻ˿棬ѹһߣĩգ㹳͡
½ëʣһִһץīɫ㹳Ĵӻ˳ֱÿհס
æֽ͸
㵽ԪӤܻΪʵˣ
ֻܻһЩС½˻ܸͣܵΪʵñ͡һЩСʡ
Ŀʱ׶Է˵ʲôֽƿȥ̶ߣȥһʯϻҳóȥϡ
붼룬һˣҲûꡣ
˼һȥܹ
ЦĴչȥһԣұ㿴ɡ
⻰ӭɼæȥһߣµ֡
ˣһҪͻȻʲôģ»ᱻ
ʱҲͲ˶˵ȥ¿
շƬ̶֡½ͳһβС㣬ȥ󷹵ĵʱƸߴڳ衣
ɽǴ壬δŵߡŰҹǽ
ЩɽּOO@@ĽŲߵߣһżͣ±ˮ̶ߣһϮư۵ڵ㣬ϱһ£ֱǱߵ곯Цʩ
ЦºͣǫæѧŶԷֻ
˿ڳܣɽҲ½Ͳȥʯͷϸߴ
˼ңҵ·˵󷹣ûʲộ㱳ϼһΣ
öͭǮԥһ£ǰӣõĲȡһŵϡ
Ļλһ
˹ˡ
ͭǮݸϺ½̸䣬˳һµط˺ݸ֮ġ
̸Уˮ̶࣡죬Ư߶Ȼһ
ܴŹǷɹ̫ĸƳȥһۣͼʯҪҡΣͽһŻ˵રલ˹ȥ
㶼ãϷ
ϱȥͣˮƣ͵һ˸ձͣ;һɴۿСһصȥ̶
ƫͷƽеʲô
ʲôûУϸ󡣿
ԣûӦ


253 С
ϸ󡣿
˶˿֦վԶ¿Сܹˮָȥˮ̶ߡ
̣ˮ棬صƿˮˡذϷ򡭡һͣˮһΣƿһƷơ
Ķˮ̶㵸ˮ滬еĸ󡣬ǰԷȥˮصһĻ¶׻ػѣջ
Ϊˮԭˮȥˡ
𼱣ϸ󡲻ˮ˿ѧõġ
ˮ̶УһƯǰ˵ĸ͵һգûӰ
࡭
ֻʣðˮ档
Ǹ΢΢ź죬ָˮ̶תͷȥӭɣֻСȥˣ㲻

˱һ£һȾȥˮ̶ˮƽ˾ֻʮƬҶƮţᵴ
˿̣½лţ˵غ󣬽һлȥˮ̶ͼ¿㣬ȥϣЬҲһȥԱߡ
ҪȥϷˮ
ϷѸȡ
üһ£˰֣ѡ漴ָȥˮ̶½˵ʦˮȥˣⲻȥô
һˮȥؿڣȵȥˮ泯£ſſĸ½ָҪʦˮ棬Ȼһĸˣֲ̬бƯ̶ߡ
ŷֹ֣ĹĵϣһȦӰһ̶ߣϸӰɿӵףο
ܿһСߣָͷϸ
ϸ󡣿ѣ
ָͷգ½ָ۳ᰴȥʦ׻ĶƤ̲ˮʱǿˮ͵شͦԴŶӳ߿˿
ףϷأ
½һȡʦ˲ˮգʦҪ㣬Ȼǡ
ȥ̶ߣˮƯͣ¹˷ɱȥܸ䣬ѣȥԱߣָ³ߣʹĴͽܿȡ

½һ̧ͣһβƳˮ棬ȥ棬һβͻ졣
ʦ㹻緹еĳˡ
֡С̶ã˷¿˦ͺβһȺ괺̤ˣ˵Ц֡
ˣ˵ղ˵ãҲ죬ĸƶȥۣ׳ʢȥȥζ
̽ţŵ׾ơζϷʳмңյˮ
С
˺Цζϣȣ˼ŴСУСУϸ󡡱
ִ򣡡ȥϥǣ½̲סЦһԿвݵ¿갺˻
Թ緹ʰ׵׼뿪ⷽ½ȥ̶ߣ̶ֳװл
Ա𡣡
ͳһöҩҩ䲻ҩҲЦɡ
Ϊʦ
˲֪ʲôʱǱ߹˳ͽܵ۰ڣеҩ˫䡣
ϷǷ飬ҩ͵лۻˣ޵
һףҩȥ̶ǳˮȥˮһ˲һɫСſھͽöӻƵҩ̽
˵ĻСˮ̽ͷһһӰԴˮ﷭һĳ̶һ˹ȥ
˸˫뿴ʧˮ棬ת̾һ
ϷҲôһС̶ġ
ʦΪʲôˮ½ȥ򣬹ȥæʰܹȥ¿Ρ
ͽܼͷΪʦ֪ʶ̶ףȥ̶ߡ
˵ĺʦʯˮһ㡣
½һЦǵϳ²μӵʱл¹ٽܹһֻ½ܱ˵ߣĪʦ
룬ܿ콫뷨ȴԺȻҲɽʯ¾ΣҪʦǰ㱾£Ǽܡ
뿪С̶ǣ¿ϵƵĸߴͷȥ̶ߵʯϣһĨϸСӰ̾ţ߸ϱģڵ
ɽˮ꣬Եǣ
½ЦЦȥСһһ䣬̤ȥϺݵĵ·̶ߣ̾С߿¿ʧķѸʯͷϸӹҵʯOO@@Ǳ׷ȥ

Ϧճͮ죬ѻڸһſۡ
뿪ǴС̶ʮ֮ң½һ·ǻƻʱ֣ɽ·ߣʱʩչʱйɽˮ羰Ҳ⡣
ɫԭ׼ּ¶޵һ¿ǰɽڣϦк֮УһСϦ¡
һֽһǶ࣬ԶмһֱĴ·ȥ棬ÿɴⷽȥݡ


254 ҹͶС
ҹɫȥһĨâ
ɽµСм˼һĵƹ⣬ܵͰĽֵשʯƽŢˮݣɫھżĳӴȮ͡

ҹͣããĽֵһƬм䷽׵ĻֽƮɣȥϣµ¿˹ȥ
½ǣ¿߽ӣĴȺϨڰﴰ֨¹ϵ졣
ô£ϢҲ̫˰ɣ
˿ȥܣЩͷԣƬ̣һȭģĪֹ
֪ǰмҿջȥͶޣҴһй˳ճ˾ǡ
ﾭЪϢһҹйֶΪ鲻˶ʱ
ǰһҿջеƻԶ˿ЩҰײҰףһһŹϣ̲ͭס̧̧һư׵۵ǣһͷ¿Ա߻иֺĵʿ
ưſջţ̽һСʵ
λкιɣ
߽ҿջ½ſڵĴȴյֽдһġ졯֡
а£Ȼ㣬򲻴Ҳһҿջ½ʵ
֪ɷͶޣ
λ͹٣Уƹа£ն
ǻ۾Ͽ˿ҹգЩ˵䣬ĽŸϣĳȥʹ죺ôɻ䣬ŴУ
Ǳ߽к½̧ͷҲ˳ŸղŵһƵȥҹգ¹䣬һƻƮȥȥһǡ
Ҳûʲôֵġ
룬йǱ߻ڽŵӭɣ¿ɴǰߣûջ
ӽݹݵı˼ɽҰȹżҲס꣬Ҳǰˡ
ǰɥŲضŴҲɻ䡣
ܱ˼ɻ䡣
˵꣬ҲߵĲˣһƬеڶҿջ½Цһ£Ʋȥ󣬿Ҫ˯һˡ
½Ǳ߻һţǹȥޡ
˳ŵ˿ȥķ򣬽־ͷٽַ£һͷ᳤ʽȥ
ɣ
ȻһͷһܵĿżź̽
İˣﷴһ
λʲô˰Ϻ£
Ȼ˵˻ź󣬴һԾ͹ŵļơ
Ȼˡ
˿ŻƲһȥ£⹰˹֡
ɴܲܽޡ
ڵƻճ϶ϰͷϺϸ˿ģʴĵС壬Ӵѣ޷𣬿ȥͲˡ
æ֡
вУû㡣
λɡ
ͷҪʱǣ¿½ǰ֣һڡ
λҳ;棬ǰݣ·أԭҪͶǰǼҿջģǼа£޵طȥǡÿɻδţðţλշ¶ޣȾЩ纮вãʵڶԲס
˵ţӭգգ۾ߵɻȥһۣæԼ
ļԣ淿Ŷһ㣬ͷ˵һ磬º˿ȡ͵̽ţ˺ͺ¿ӣϹй룬ǵͷȫ򿪡
ɣϺǡ
лɡ
½Ҿǣ¿ͷƹȥ˺һСţͷ͵ƣ¿ϵȥԺ
Ķ
šݡ
ԭ˵ϣ뼰߲֪Ϸ̬ȣ½˵˽ݣϵ¿ͷ£ʹһֵ񣬸ͷȥǰӡ
λӽСĵ㣬żЩߡ
ʱͷⶣһ£͵Ʒŵһ㣬£½һۣżľЩ£ͬһɫԶⶤȥġ
ɣżôôߣ
ڿһ𣬲Զţȥұͨ¥ľݣľɫ˲ٻҳꡢʮǰǮ˼ҡ
͵Ʒȥϣƻҡҷ䣬ȴͷùˮϺȥʰ¡
ֹҼҵĸߣϣиҼһżߡ
Ȥ֮£ΪϲæͷҲ˱ˮݹȥ
ʲô˵
ʲô˵Ƿͷͣͣԥһ£Ŀ⿴ȥͨķţ˨ûС
ΣſڣλˣɣǰҲв̶ڶˣǶλҲǣǰȴ
ôֹйŮƱʲô
ӭɶ˶ϵִۣӻƲ﷭ŷֽ棺йȥܰε÷
ͷ۵ˣֿϵĻƷҡҡͷҪǹãɵǶϺ֪ô˵𡣡
½üͷ΢ǹѵɣ
ɲعǣֻ˵ǣҶҲ·ģ͵Ź̸ߵϸˣǽ֡
͵ҡҷҹɶŶĵƻ裬ͷ̾
ǾȫҸλĽˣӺ͵֪ǰúõģԴӴԺ󣬱һ󣬹¾ͳˣΧԲʮǼа£ͣõˣҹȻʳˡ
½޵ôͷһ˵Īֽʬ
Ͷȥˣᣬָ·ɿ㣬ĳ½ҡҡ˼ǣ
⸽ûγɵʬء
ͷûжپȵı飬ΪţЦ
ǰϺҲţλסӣǵҾʵʱޣлޣһӣʮǰ޲Ӽ顭
ͣ٣΢΢˵ȥ
Ŀ࣬ӶѾˣ޾Ժ¡
ҹɫ䣬Χƾɷ߶߶˵УȮż𣬷ӽ־ͷ
ջİ׵ҡΡ
ɳɳɳ
ջԺ֦ҶҡɨܣаײķƻĵƻճԼܼм䣬µӰţϸаײ
һӣһ˯һʱƴյľϸűӣƹҹսսĶӺá

缷ŷ죬𣬸ʬ沿İײһǣڷȥ


255 ҹʬ
ɳɳɳ
ԺӰͶֽҡҡλΣ϶͵ƻһӵĻյĿ죬۾һգգ鴲ͣŵŮʬ
һƿ˺һ۾ɬƤ˯Ϯʼֻ죬˯Ļһæ˲۾
ģǱߣ͵ҡΣ鴲ϵʬ׸Űײֱͦͦ
ҡҵġ֡
ƹ𣬽ҿϵֽӲ˫ȷ䣬ϵİײ䣬¶ɫףӻɫ񣬿ڱб⺬ڴߣһҡһ߹ӡ
~
һĭ۾ͷڱ£ӡ
֪Ͳƹʮġ
һûжһ϶Ƶƻ䣬ֻһ¿Ӱ߶ĳһ̣Ǹо͵͵ת泯
ơĴУƿӾͼĿʵʬվڴߣʱŵ÷´齣ƨȥȡ
ƹˡ
ֵ˻쳹Ժ¥ԭеƻķֱӴŴϡ
ġ
һ䣬ݴŮʬŲҲͣȥԺֱ˳ȥоŮʬں棬Ҳһͷܳӡ
أ
ײײ䣬Ʊܱ߰ҰʹĴ򸽽ҷţŵÿ޺
˭ŷҽȥ
ҹ紵ֻ֣̱ӵӰȥķһ¥淿ŷ컹еƹš
ȥһţ޵ʬ壬˵˶ˣôͻԸ˸˰Ҳһңͷʮ໧Ҽһ˭ˣ˰ʬһͣҹ뿪ȥٻڼ߲˰ⲻһڣҼһűմʬܽӸżϾʬ彩Ӳϥ䲻ˡ
ҹɫȮͣ͵ƾ׵ȼգͷϹ£½ϸϸ˼ǲаֻǾЩ֣˵ʬ佲ҪôأҪô
ңֻҪⷽ˵ҹͻʬδЩ̫Ρ
ɣӿ
ûû
˵⣬ͷһ£Ȼʲôȥǰ
öǰеģʱҲʮ꣬¹꣬ģ˵ڵˣʱҵģҲû˴һȥˣǾΪԵʣ
½ȻԼԼֵ죬ϲɫЦǰɡ
ȷʵˣˣҹ·ǻûԷɣ
ͷӳȡ͵Ƶȼһѵݴڣ˼֦
ĻλٷˣҲֻһˣʣࡣ
תͷ䣬ֻֳлһԵĵȴ֪ʲôʱ뿪
λأ
½ЦЦָȥԺȥéޣȻͻء
ֵ˵ȥéĵˣŻƲڴڽϷɱԼһӰ޺ţ߹
ײײܱ߻ͷͷʱüһ۵ӭɣ˼ġۣһ޳

ܹȥֱ˵˽űߣסŲڵϲָȥ󷽱ֵĽֵ
Ҽƹʬˡ
һֱ׷Һ°
Ůʬ
ӭɫ࣬һŽϵĻ˦ȥԱ߷ȥƲ﷭ŷָ䣬ƫͷϵĻơ
ʬ근ݡɿֲ
ûӦﶼڶ߶£šˡ
̣ڵָļŷʱȥڴĨߡһСҲǻƣһӰҡҡҷҷָܶһգֱȥ
չŮʬӣӭֱ۷ɿȦСȥԷԣѪ˳ŷڻһ˲䣬Ůʬ˫һ죬ɨһź߷ɿְ̧ȥʬͷߵһճ档
˼һ磬һΣɫŮʿͷӹʬԭһˡ
ˡ
ӭɽڵһŷϣôȼȥˡ
ǾʬƵڵأһԾ̤Ա߷ƬȥʱӣһԺǽӯ䵽ԺУĵ߽Ǳ°ͣһĵơ
óԹһкͷܳȥҡͷŮʬѾˡ
뵽λڣҲͲ˵ʲôŶˣ㱧ϸ¥
޶ѹ¥ҲþûסˣλɲҪ
ĽҰҶҲǳסġ
ǾͺãǾͺá
¹̫ãѹ֣ͷһŴһ½߶߶˵໰һͷžٹ͵ȥϴ˯

ҹ紵ֵЩ֦ҡֽ˰ȥ齣űƬ̾˯˹ȥż߽ૡ
Сˡٺ١
½һۣҡҡͷԳһյȣùɽͼ־ڴϸϸһ󣬲ãóʦעġ¡
¡е´ˣ˴вƣвƴã߱Ҳ֮£֮١
ƣʶ·һϸСӰϸҡεȥеƹĴ
˻~~~
˻˻
˻½̧һСڴڣע⵽Լβ;ҡҡȥ
ԵģҲգڴɡ
С߰̾峺ɤš


256 °ܽ

С򰲾żȮͣеƻĸ¥һֻŴڴβһֻŴڵϣűһǣ˯ˮСڣСӲƽɣǸܵ΢ԲĹĵĶƤư죬
ҡҷ½һҳֽ峺ʱҹȴûж˯⣬֮£ࡢǷȥǱߵȺ򣬶ʥ飬˳ѹһѹ꣬Ȼ
˻˻~~
̾С˻Ȼ´ϸ˳Ŵ͵£߸̧ӣ½˵ֻ˵ʲôЦ
˵ʲôҲ֪
鱾½ЦţָⶺȥС򥣺㵹ͨԣʶ˰ɣ
СİسԴʱƫȥķ򣬷һ˻ɲӣǼ˰㣬˳ָͷֱȵƤֻ˿˿ӡ
˻~˻˻~~
ţ˻ʱз紵ǰһŵС߶˶৵һתβͣһ½ڣ̽Сͷ͵顣
һһŮӵİ͹£֨֨µľС֣Ц̽Ų͵Сߡ
֪С˵ʲô
֪
ţŷ°͵棬Сߣղǲ˵ΣգǲҪȥ
СƳһ㣬ŵ˵ͷܹͨ˵ġˡ˷ܵתתȥ˻
˵ǱӣԭУ֪һ㣬ռˣӵ·Ǵˮ̶
СҡһεĶ˻˻Լ˵½
񻹻ᷨˣйء
½ָ棬֪Ǻð죬ǲ֪Ϊ֮ǰеⷽޡ
˼䣬֨һܸСƿ˴һǷ«ϳȥ󱳣ɫ¡
϶ţɲܲܣеҪ壬Ϊ˼䣬ΪʦҲһö޸ߣ
˵꣬űøߵĺ«ર߹ľ壬ǣ棬ԲЪ

ʦҪ˵İɣ
½˿ϵ˯ˣͲһ
ڴ˼䲻ܡ
Ϊ̫ߣУС߲ڿ䣬һУŵʽ˷ܵķ৵һ䵽Уƿһء
޹̷񣿡
ãȻ󣬱졣
½һĽףƻʦȥ۰һԾ̤ȥĴ֦ҡ˲䣬ԾȥżƬգʧںĻС
С߸֪ķ򣬼Ųȥǰ·䣬سɴ߹һΣԶԶˮļ졣
˴λСĳڣ·Իһ˼߶ȵֻʣǽڣƶûˡ
ûˣⷽشҲɢ
Ƭ̣½ҡҡͷ̾תȥӱߣҹɫ£ӿԼĪɣһʯżں棬ˮŶ졣
ߵӱߣ½һʯͷˮȥ˵죬һƬˮŵѸƽ΢΢üͷ
Щ
ߣ
ͷĸһܵϤ
Ϊʦ֪˭ˣһ°ܽ
˵ⷬʱվ˫밺һᣬͽܵļͷأˤڵϣɿĹϻҳ˫룬ȥӱߡ
У͸¡
°ܽܣԭڴ˴
ӷ紵һĵȥĺ棬ص˵۷壬۳ɽӣֱǶʱ䣬̲סֱͦ˱ٴΰθߡ
౳С
ɻʶϷ򣡣
½ǳ˳飬Щƻδ޸ʱȻһӷˮӵ;ݴԺҿڣļˮ淭ӿˮˣӰ
죬̽Сﲻҳʱӵ򶫵ķ򣬺¡𣬶Ŵˮƿˮ˷ȥͣСƷ㸲
ˮԶӵмˮ½ʮಽĺӵͣ£γУ̣ھ˵ˮ棬ɺɫ
˭ҡ
Է޷ֻܸܵǾҵķ
ˮ˶˳ڿ˺Ӱϣһź«ĶСΡ
󡡭Ǻǡǵ˺þòΪأ
һ㶣ԼѲǵʱ
һˮ͵ˮкһβһˮ˴ȥӰǱߵĸˡ
ʦ˺󣡡
½Ҫʩˮ˱ƿ˶Ȼӿ𶯣ɴˮӰϣˮصͷ¡
Ϊ
ʪĸˣ³һںˮϷѷ豹棬ˮδҲ㣡
ӵףǶɺգգĶˮ档
ģ
˶˶ڣϺ«ķȥ࣬¶⡣
ԣϷɻǵǵˣ°ܽЩɣֻزأܵﰵʩԪ
Ҳ°ܽ
ȻһŭĺˮԶӲڵķݷ׷˵ƹ⣬Ǵ׵Ŵ̽Դ˼һеĹһ̬һֻֻβͣʵȥѲҳ
ˮ죬ˮ涸Ȼƿ˻ɣ׻Ƭ˸һӰſ͵Ӱ
ߣ½̧ʩվǰĸžӰȻ䣬ӲԴ˲һֺԴſ죬ϸܵݡ
ɡ
ӵ౳㿴űԴ죬βһڣת˽ɿ쳯ʱĺӵߡ
޴ͷС˴һƨָˮԶȥķ
졪
½ȥһŴۼףԶֻβɿ쳯Զĺӵȥ
ϵһ
ʽ𷨹ʸȥգ½䣬ָջ׭ģ֡
һƲ£΢š

˷һתϿƣҹ৵һ⣬ܴӵˮĶҡ


257 ס
ҹɫˮ׻ˮ˷ȥ࣬˶βĴ򣬷˳ȥ
󡵱浽˷豹ľ硭ԱʿΪҲǳ
Դδ󽭣Ϧ£ۡ뷢ƮƮǵ˺εƣֺһĽ棬ֱըˮס
ǵʱÿ죬ͱԷˣǵĸֵţģͿı£֣޵Ҳԡ
ζû潻֣֪϶ǶԷ֡
ֲܴˣϽߣϽߣ
βરરڶˮˣǰӵеһ£߻䣬תǱ߹ȥ
룬౳ʼոоȻ꣬ıԸĲˣʶӦ
϶ᱻǸҵˡȥͶд󡭡
ˡ
ƫȥ򱱵ĺӵֻͷѪһƳˮ˷ֿ࣬һĳնֱ׷
ˡ
ƬֻգԺֻСˡַܵһˮˮס
ˣ
ء
հĽббˮ棬ֱ͸ˮ׵һ˲䣬ɷΧӳͮɫˮƽ
һ̣ľ죬޴ˮȥҹգҹնȾյͮ죬֮ɢһݴС౳ȥӰԭҰ׳˦βԴڵϺҡ
첻ͣһһϡ
̺̺̣ҪҪˡ
պˮ֮䣬ʽ⳯£ӽơǡƣ¶ƣնɴȺƽϡ
ԣ
¿𷨹⣬ȻŭХ£һƬ̣߿˻
䡪
Ƭ콣ơ׭ģһȦڿɢȥ۱ѣ۵һ£û뽣
౳޴һβıֱȻ󣬅˵һһ۱ѷ˳ȥ¶۵Ƥ⡣
ˡ
ǳֹԭҰ죬Լģʡ~~ĵ
ҹ֮УӰԾӵԭҰӭ緭ɣƽҲһ˸߶ȵȥ½һУ滹᲻ðγʽջأһѪ˦ȥӲݼ䡣
彣ʣ½̧ڵڡ
˵
ڣС̽ԴŻڵĴ㣬æͷϣ˳ֱۻȥϣ˷ܵķɱܹȥһڡ
˦ߣ죬͵һţԴǣһڽβסʹһȫѪһǷѣȥ˿Уգۼ䣬ֻͷǼܻڣǴ̼һ˿ⶼδ
ö
˴һöİ׻Ƥߵͷȥſ죬Ƥڴ䣬С£˽ȥ
ʦȡ
½ȥһԣʵͷ­У
Ҳδء
ͷУĻ촫˳Ͳ¸
ʱͷһǴ򿪣˱һűͽѯʣѸתȥһߣڻɱȥ«Ƥźƺ«æͶȥ«ڲʹ𴷴£Žȥ
һź«ĴһȥߺЦ
ǺǡϷڲôίˣܷ߳ƣأͿˡö
ЦȻֹ۾ɴ󣬅ȥЦݽϡ
ʦ
½Ȼȥϵĸˣæ˹ȥôˣѪ⣬кβ׵ĵط

ȡ
˼վź«
̿סˡ

պ֮ˣղǼˡ˻ѵСգԼſڡֱͮɢŷӦ
ոô£ôһҺõʱûϴ
ȷʵţղŶéӣһƨȥ
Ӵ֮ǰƹﲻڽϱҵ˶ˣܵϣﶼз
ιǱߵģ˵㣬
£˲Ͻ֣˵ʮಽľ뻥еƻĸ¥ڣͬѹͷ˼£͵Ƶŵ¥ݡ
λղ桭
ͷ¥ֻһ˻ڴϺ˯Ժĵ˸˯
ףλأ
ૼ䣬գһĨӰƽϼҼһĵƹ⣬ȥֵм䣬שʯһ绮Ƴһ֡
վԼŴİգʱ̽һߣֻʣͷľ޴ʬһϰֱ
ҵ֣㡭
һ̸˰ɣˡ
֪˶ˣųô
֮У˺Ȼоз紵ʶƫߣͼԶĺڰĳϣһŰɫ۵Ӱֽ
峺ûƽ
ϻˣѳ֮λɰˡ
£½ʧɫȥĴһɽĴȻ󡭡͵ƵͷĿԡ

ͷ˿棬ֿ˿ǰȻ͵һţֹһҾ
лȥһл౨޶֮𡣡
лɲҲһһҵȣ
ôһ
½ЦЦһ
ͷ᲻˵ȥ޹ؽҪ˭֮£޲Ľ
һ½¿ӺԺΧϰգлŲţδⵢų̣ʩ۷ӸճŵİȻ
ϣһڰվԶž޴ָָ㣬ʱ糿Ĺǿ
ӴôϵⶼȥĶˣ
϶Ǳҹĸˣ˵ɵҩ
־ȻǱĺ
ҹ˵ȥ˶󺦵ˡ
ɲǣȻôܳôͷ
ŵĲҲǼˣӴʬǣ࿴۶̲סеľսǻţεˡ
˵Ҳ֪ôʬǡ
ûʶ˰ɣ϶ѲһȻ󣬽档
棿
Ȼȥ˵ܳʵñƼٺ٣ʹͲһһˣ
ҲԣҲԣٺ٣ô˵Ҳзݡ
ƧСʬѲ֣ȻٺΧۣ벻˵ةҲһʣ͵ñ¼ʶѼ֣ǾǸ˵¡


258 С
أţͷϢյĹسǸСʮӡС֪£ѱ˳ˣǿţɿһ˵Ҳǹ¡
ͷߵҰǶµ˷ȥ˵ϸʮ鲻ֹοǰĴ㡣
˵ԹĿ˴ţͷһ·سְѲһȦ˵ڶռ治פۿһʱвĿջͲ˵¥ʢӾ¥¥ȥϣýʬȫ۵ס
Ҿ˵ţͷԵ޹˻ܣ϶ɣȻӦˡ
ǹ˵ģҪǻţǵҪץס
ˣһ㲶Ҳץϣǻ˲ǡ
˵ˣˣдòţηʿ
֪֪Ĳ˵Ǹ˾ͽţͷһϺУҲǿջʬ䣬˳ҵ
Ӵô˵Ǹ˻ģ
ҿǣͷ䲻ǣһͷë¿߻һݵˡ
겻Ĳ𣿣
βţʱţͷԿʬǡ
ʬһñطڣòãҲʹߣⶨֽʬǣ뿤ǵʿ令ȥǡ
˾֮࣬Ҳʬճ̣ãɫչ͵ĶԶȥ档
ɽͣɽ綸ͼ䣬˿еĸˣʽһϮưۣǣ¿߹ɽһŲϢȺɽ
һС𣬵ľ֦ڱϺ濾ȥһഫĶ
ǰɽŹٵǵˡ
ɵ½̧̧ͷ
عٵߣǳعؿų࣬ٶȿˣЩϼǧˣǷ׼ʱϵɽ
˽ų̿ɲ¼ҹ˵ģٶȿ϶졣
˺һɷȥ׽òˣȥһ½վߣɽ
˵￿󺣣ôһ㺣
»úܣ˵ϰ֮·
½˵Цһ䣬ָⷭ鼮һҳ֣СΧԼ
ÿÿһֶȻ׺壬׵ıʱһصĶЩϵɣΪ𾢣ӱֵ̬һ
Ǳߣջɽߣ½ϵӰЦ
飬Ȼ½һ߳
Ǻǡ
ͣ£½鱾ЦйСġ
汻ȻһߣСѿʶûңҲ̤С
ĿºͣȥӰѯʡ
˵Ҳǣ
˻˻~~~
Сģ˻½һͷ
ǺǺǡ
½Цָͷ㣬˲䣬ҲһԵַ֣¶۳棬һְɡ
С߼һȦβⲻͣҡΡ
Դȡա
½ȥɽأȥɽ´·ɽʯ塣
Ƭ󣬳Ƭ̣ɽʯվʯ⡣պɽ飬ΪգɽСߣӳСɾδС֮⣬̣ͨҲᯱ࣬ұ㻽С࣬Σ
СߺȻѧ˵ģȻû֣ԴСӳ½Ҿ
飬༴õҰרܵ˴ԣԱ̤УοûѾ˴Ҳġ
װˡ˶׻ƳһۣˣʰʰȥܣСķš
ͽܿʥˡ
֨һ
ƿ̽һ£˵˾䣺û±ϷչأȻ󣬅һСϣƬ̣΢
˯˯˵չء
£½ַ˻飬Сȥ¿У߽߰˼ܸں棬ɽȥ
ͷбƫȥɽͷɽҰڷɳɳ죬߹϶Ͷµİ߲½̯ƣСȥԶһϡ
Ҫȥݰһ£˵̫գɽңɽҰѰ·ڴ˼䣬Ѱ;㣬
½ָͷʯȥݴԼ䣬һڣĵһŲȥǰʮɡ
˵㲦һ˻ĸоΪ˵ģӰ죬һ;˵Ҳһ׮Ե
;
½㣬Ц˵һ䣬˷˷ۡ
ȥɽţٵý࣬һһʿǣһͷ¿Ҳ㲻ϡ棬ٵȥʮݵؽˡ
裡ඣ߹·λ͹٣ĪҪЪţȿɡ
ٵͷذ棬ƸߺȣƳ˹䣬۴ŶҵӣŲյһڣ
һԣǰոµĳţڵˡ


259 ֮ʬ
صƣźöӣ
ڹٵߺƹ˹ذĳţȥ̷רõĲš
ʿߺȡ̯λߺȡ˻һƬ
˵ͭЦĴһ̯λ˷ãСתȥһС·ʱ׼µӰ΢΢̧̧£˫ĿƳȥ߹ıӰöͭǮȥϣץϳϿڵǰȥ
֮ǰ˿гơ¼ҹˡ֮һ
αϣҲΪ£úҲ½ͬУðһ±󣬶ȥݵ·;Ͻֱ淽ʲôʱ·׼
ǰϵݵؽذһȺ½˹ϣһԼķɽ
ɽһ֪෽󣬲֪ڿǶϡ
޵ˣа£±ضܣڳʳ棬϶ɽ֮˱زɽɰ죬ɽĸ֮ͽѺɽ
ɽĿǣǲʳ֮أ賿ųвУ߷ũ̽ˣųһЩɡٸᣬˣһ£βˡ
вܿ϶ԷͷˣǸʳĵ
ڵĿ£ں棬̯λıӰһֱȥ˸һԺӲͣ£ƫͷ˿ƿũԺ䣬һɨ£ɨ㣬ŵĳȥҪϡ
̽һְֻסŷ죬ȻһŅ߿һѽ˿ȥ򣬷ֹţƬ̣ﴫ˻п޺
Ժ۾ԷɣҲһˡ
һԾȥԺڣһŽ߿˹ſȹ˺ƿĸ档
˭
󺰣ͷƤһײײı븾ˣصһɳ⣬ݺˤڵϷȦѹ˲Եʡ
ƫͷȥɪɪĸˣһȥתϣųһȥԺС
ɱң
֪֪˭Ҹ㣬Ҫҳ
ڵһ߲ŵˣһԴ˻һ̣৵ŵֱӱ۾󺰣ҴˣҴˣ
λûʲô
̷ǿ°Ůӣûʲôһƫȥϣֿ¶ɭɭݣǲɱ˷Ż£
ܵ洫ı䣬嶼ڷɿ콫Ǯͳȥ档
̷УǿŮӣСûûü
˵С
Щҿӻûѡˡ
Ƴȥ˿ɣʪһƬ¶񣬽ȥ󱳣ȥקס½һԾ˴ȥԭҰּ䣬ֱһ˦ˡķȥײȥһӴĵ
㣬ͷǺˣǲÿ¶ȥһɽ
źˣʱͣ£ԷŶңֱֳΪѰġ
ҴˣСľǸСﰡ˵ɽСľȥһأҲ֪ȥʲôʳͲ⣬ȥɽ־ͻˡ
ȥϣȥʱһСӣۣȫ߰ͼΣӦǲʶ֣£һЩֻԼܶͼ¡
Բʲô̧̧ߡ
̿ˮһɭĵڣҲʳ
µɽW㣬ʲô
˲ҿĿ⣬Է鼫ḻĲͷеܣðΣſڣ֣Ůˡ
ߣǴ
һЩѶͼѯʹĲͷ참飬дͼϳݡ
Ϊ˰£һЩ飬Խ¿ͷֱϴͼη绯ּݡ棬İǰ

Ů˰ɡ
ȥ
ɨ˻ľɢߣŭδĻͷȥź¶žֵŮ
֮һҹСԺȼͷѪԺ䣬˾ŮǿŵûϢĸף޺ᡣ
Ƭ̣һʧڻⷶΧ

ͼЩˡ
ǰŮôˣ
Ųӵ֣Щ΢΢ʵĽ֣վ̲סʳϣܵõͬĴ𰸡
ŶԷɤõͳ
˵
~
ʹһĭɽˡÿ¶һλʵڲ֪ˣ㡭

ȥգγϵĳڹ⣬ŭȥѪ˲佦
ۣ
ͷȥȥϷȥ
ĲֽƮ׷ȥͷʬѪ͸
ȾѪĵʬ·ϲ˲ת뿪ޱĻصذĲ£ȥǣһ衣
⣬ӣۣôţеһ˿
~~~
ͭԶͣڲ棬Ŀµеһ£֪˭
ſ۾ӭĨŴϰֺȥһ࣬Ҫ衣
棬һư۵ϵ˽ЦΪϼһ벻ǧǽų̻졣
½лĻƣȥ棬΢΢ȶ̧Ŀ⡣
ǧոɱˣ
֪Ķ˷ɱ֮ʱմѪȣȻжɣΣˮ½еһ
֮ˣĳһ̣
˵䣬³һ㽫֮ǰ£Լɽԭԭ˵½͵
֮£֪˶ʬǰ
½մմˮָϣдһġն֡


260 ½
֮£˶ˡ
ٵ֣һһ˷У½ظһ䣬ˮдġն֡
棬ȭ棬ˮĶѹɤ
ʵɱ
š
½ָˮдּһĨնֻһϪָ⣬һ˦ȥ
£ǧǲҪ̤У޵ɲߵġ
˵ţȥ⣬⿪¿̧ͷȥգȵϣֻǱߵˡ˵
ɣ
½ǣ¿߹˼䣬Գòһģף۳¾ɣҵ塣
̷֮䣬ģֱ˹ذ
˺һۡ
ʲô
ץ𳤵ȥͷ߳ȥɽ

λݶ棬ٿ󺣣ḻϽʮ缯֣ҪسǸ࣬ɾĽֵܸ¥ҲеСĻִ߽
бͣյĳϣʱδ˿浶
λڻ˵ϲ˶࣬ջȥ㡣
֪˭԰ʦֻ㣬˵ɽϵġ
໰
һ߰ߴ໥˵Żӳм߹ȥֿͻǳ̷æȥࡣ
ʱȥļ˵УȻȵȣǱи
ǰеͣ½ŲҰͬ°ʾķȥһɫ۶ϴķףͷϲڽǣһͷͺë¿ڽֱߣǺüϴ衣
һǲע⣬ǶԷһڱʺǶźʶ֮ˣһ۱ܿ
˶һۣһ߸ȻӴһ첽˹ȥɤŶȥǰѽ
ⲻǰնôϼһﻳϽң
æ¿Ǳ߿˿˫ЩɨƹˣĽ§
ôǣϴģղóҪ
ʲôϣϲ𣿡
߸ղŵĻʹͬǰЩһڣڣһѾʹｫʹ˰ΣûγæΡ
ȥٿ
漴ͬ˻֣ˣȥʸҵģˡ
ǻѽҰ
ڵص޺ǱĴӵ׷Ա߼̯ס
Ӵλɱ׷ȥ⼸ǲá
ɡҵĽǿϴµģǼҵ䣬ҲóôһϽ֣Ӵ
ʹؿڣֱֿۣ̾ο䣬̯λȡͱӰϣݹȥ
ˣñȶð㶫ȥȥɣȥˣٸܣջǷųʱҲǡ
Χ̯סİһһͷĸ͡
ǰЩ˶ȭŹ򣬻ʹǲ𰡡
ϴиũǲʱ˼Ѳˣ׷ȥڶˣû̯߰˵˱ֽţɽιˡ
ɲҲ˵ˣھӻȥ٣·ϱһ٣˰²µôٸ׷ҲѣҲҲҲǲũﶼˣڼſţ˻
˵λ˾Ͷأ
Χ˵һȺ̯ŷӦǱ洫ͷ¿ˡ
ܣ˰ɡ
ֹսǣ˼ڹչֿưۣǣ¿ҡŲµֵ˳⡣
ѭ֮ǰȺ˿˵Ĳũҷ߹һƬأϦ£߲Զжéݣٰ߰׵ĸˣ·ƾɣżߣͷſ档
ͭ嶣Ŷһ£΢΢ƫͷ߽¿ӡ
ûпҼ˳尡
½ҡҡͷȡ֧ϸԱһɳ벻⡣
ûп
Ŷϸ˷żӦҪˣƽʱʱҪˡҪȥ󷹡
½ЦЦùȥһĥīһʵ˳峤ʲôòÿ
ݵϸ۾һ£һ顣
ÿʲôˣʱ򰡡Ũü۵ġ㳤úÿƤ̫ڡ
˵ˣϸȻЩ裬ϲãҲ֪ϹʲôĻҲûȼһŰ߶߶˵С˳塯Ĳũ
⣬ſڵ½бīߣڽ׵ֽϷɿ카գϸ˿ġ˳塯¶
ϦһĨк죬½վڻ½˳֡
ֽŴ˴δɵī֭ת߽ݣȥǽڣëʣص棬ǣ¿뿪
ͮĲһųͷũȥ
ãϸ˺ޡ
͵롣
ҰԷ裬½ƫͷȥǳءǾûˡ

ҹɫˮûк죬أϵĸۡϴϻˣŵĴкӵһɿȥǰԺ
ҵĿⱦʹǣ
˵ŻͬʱȥǰĴƻͨճˮӰ϶˵һЩ


261 ն
ƻͨµҡΣòŮžˮ߹ϵİ߲š
ԲУŮһһ²ȡˮλһ뺺ӣڣȡƺλ֮˲ȥ
֪Һʱ̣
Щʱա
Ϊθݣ룬һɫ۷Եøݣ˹յҲԷһڡ
Ҫæ֮£ҵĸҪҲɣ˼乩һ㡣
±յȻƵŮһ뺺ӼЦݣæջŵľˮ
ǣǣһ͵ɽϣֻǡ
Щԥ˶٣ŮǷ񽵵һЩԲĺͯУҲҶץˣʱٸע⣬ֻԶһЩʱҲǲġ
󺺣ο࣬һֽ˵𡮻ȭţ˲֪Ӣ֮˵һˮ׼Ҳеġ
ڶԷǰһĹ˵Ҵ
Ǳߣƺĸݶ֮ˣһŮգȥһڣ§ŮҲԱߵĽӢ򵥻һ䡣
¡
ǡ
Ӣ۶ԷеŮ̾ƲŮҲǻˣǾÿϧϾԼǮģץĿɲһģĶǾѡ
ǰݣҲ֪ÿ¶жѺͣɽٽһƤ⡢ʬ岻ȫŮӴȥ
δģѪ⾫ѱɣɽյģӢҲҷԭֻǱһֱߵƦǻԵɺϱԷз֣нӡ
ֻȭҲǶԷ书˵ܽ˽УǾѧɼҷ
ʮҲ㾡ȫ£פҲǲ߹ȥפŹи˲ǲ
굱УҲһЩĴԣǳפػлŵ»ϻɼҸˣ̸һɱһӹãƺѾע⵽ǡ
Ӣ˿ЩݣгΪ޵֮ˣҲˡ
˼Ʈһ£عҪ¿ڣ޵е£Ų߸֮վʯ£Ҫ
ȥɡǻ˻֡
ԴӢһ׳΢ϯߵſڣֱͦɽʯϣĿɨ·ˡ
֪й𣿣
˵У߸ӿ˿ң˵ЦǰҵģСļҪȥ¥ˣģҵģ㿴ʲô
˫ּ䣬һ轣ʣ񽣱ĳȥ׵ƾϸԼܼ̽һۣӢ;òǷ
һѽץУȥʱȻͣ£бȥ۽ǣȥ
ǽȥ˵һ£װ
Ŀһתǰ˿ѹɤ
˽ε
ҵģҪȥ¥;С
˵䣬еҡҷżȮֵͣص̿ԶԶͭڱص
һͷ¿ҡë½¿߹֣ĳһ̣䶶ָ裬ڿдּ

ۡӢ˵Ļ㱨˵˾䣺͡ǣг󲽷֡
ǰżһջ͡
Ǻǣ޵˵Ƿ
ݶ뻤ﶸȻֹסۿ͵ŮһȥԱߣŽӢŵĳʶĺһ
⽣ģ
ʱ뿪ŵ˻๧ص˵Ż׽ĸ߸Щ˲ؽ󣬵ͷһʱһ
Һʱȥ
ƫͷȥؿڣЦǺȥϵİɣ˭û»֣͸̳֮ˣϲնһ
Ц˺Ȼɲסͬоؿ£æ·ͼУī֭дһġն֡
ԺˣһЩҲͣ·Ŵͬʳն֡
ô£ôģ
ī֭дȥġ
Īɷǲδǹɰ
䣬âڱĲУӽŵֱܺ󾱣ʶ̧ͷȥҹա
֮ۡУǸݶĻŵź뽭Ӣ룬𣺡Ƿ޵˷ˣ

Ӣɴۿݵһгصһء
ϡ
ʣӽƣݵĻһӰȥͥԺϿգɲǼ佣⣬Ұ
¶£һϵ쳹
̣࣬ħ£Ϊħ˼ٸ
Ժ⣬ͭȻֹ¿ϵ½ػһ£УһնֳΣŹâ
Դӱ䵭һ˲ԺиͬĻ
ն
Ժ˴͵ĿϿŵķԭأǻëǷն£Ԧֱ巿
ƿƬ˲䣬ķҰ׹ȥԺУһ̣ӯĿһۿɼĽƷйӽرˣѪ˺ѣһأķܺбһ׹ȥ档
Ӣ뼱Ľһ۵죬һ룬Ůб˺룬Ż̵ҷ˳ȥ
Ϣ֮󣬸ۡлֻܶһЩѾˣŵÿ޿վĳţȫ˵Ѫ⣬һأСնֵˣȻҲһġ
ԺеǱ֪ʱѾˣֻһ̳𣬾ȥҹɫ
ҹ·ܣӳԺǻŷɱԾȥԶĳǽһ߸Ծȥա
ǽϣѲߵʿԼ۰ڷи죬Ŀ̧ͼӰ˰㴩ɫȥ⡣
һˣˡ
ҵȾȻҿҪȥһС
һ̣ͷҹգವٶڳʿ֮Уֱ׷еġˡȥ
Ƕ˵ɼұˣ
֪˭˵һ˲䣬ˡ۵һĲҽǱеȸɫֱֱ
¥һƬѻȸ
˺񡭡ˡɣ


262 ɽ

ҹ֮ϣ߷ݰӰһҽлɫȥ·ּ䣬֦ܵҶ¿ڣˤȥ棬һȦҶ
Ƭ̣մȾѪָ˶ȥϣ̻ץһֿҶӣȥͽһ£ؿڴȭͷѪס

Һ͵ľܳʱϡϻɽоˡ
ҵĴϢͷһѪѪߣǻûб޵֮ˣղһ͸ˡ
ȻʶɽΪɽģ
ãйϽ֪ͨ
Ͼʹ̣˼ȴѸܣҲҪˣײײԦ߶Լӿ죬Ȼ󡭡
صһ죬˻δ֮䣬ײεǽڣˤ˻ȥ
ɳɳɳҶҡ죬ּ䱡ڣԼ˸׹⣬һӲҶ϶е֮ǰɽ֮ȫͬˡ
ʲô
һֱܵηͷȻʿѪĭӵϳૼ䣬һͳ
𰺡
ζһ߱˻ߵ֫ڱͺͭζ

⡭ǡޡ
ʿۿҰǰ֮Уһͷ̬ýŵƳ֣ܵʨף޷ҡһ߳ͷһ¹ΪĿʳһηϡ
ž
ţβζףĿĮڳȻſ𰺡
Ҷʿϣ̲סˣȥһ
ȿȡ
ǻܵľʹʿȳѪȻطޡ
ȻĿ̧𣬾ͼֻһ࣬һ°۵ӰŽʿ
˭֪֪ұվŵĿʥ
½˫ָȥ󣬰ҡε֦Ҷ϶â৵ķɻأֱȥеĿʣҲ˵۾ת뿪
һ࣬ëڿǣһţŵ̬˲仯һ׵⡣
ʿһ֣ȻһҽУһѪں
ҽȻֹ
ɫ͸֦϶ȥϵ¹ҧסͷӰ£ѵһѪϲ
׵£ͷʬصĵȥ棬ϳһ׷ȥǰˡ
̤̤̤
˶ӡѹȥּҶ׷ǰսֵ½ֱһ˳ȥ˽űߡ
ʿԴ
˵նҲûԴҧ½ͳȥ޲˲ǵѪһӭ󣬽ǿԴ
Ѫģζء

޵ͷӳϵͷ˻ʹ˶ӣǲϲֶȫʬ½䡣
֪֪ˣɴ룬ȥɽͼ־һļһɡ½õͷУСȭͷСȥϵܣһ°͡

𰺣
ڴݺֶһ۷ȥѪİת۰ȥƤ£޳̬ҲС߶ȵ¿
ܷȥϣ½ȥȥ¿Ρ
߰ɣǹȥǻˡ
߰~~~
¿¿ͷ֮ǰǰ΢˻һ̤ӣһ̶̳ȥԶҰ
ߣȥ£Ӳݴʯĵ˪һԶȥɽ¿ϣ½Žһܸʦ
ʱ²ĸ˵
ΪʦһѪ⣬ڽҪͷĪҪҶ˵
˵Ȼ͵ɽˡˣʦͺչذɡ
Хķ½촽תȥʹ¿ŹٵȥһŢСƬ̺ǰһɽţֱϷ񱼡
ȻһϤķһָ
¿Źȥ
ȻѭŷǣķԶѻľҼ䣬Ŷҿұڣӭɫͨһԣߴϼľϻͣµ¿Լصſӭȥ֣
½ѣ
֡
½һҲǱͷʱһԵĵعʯԾ£첽߹Сʵ
Ǳߣô
Ǳߣ½ͷ
ǧԤһʱѳһ֮ˡ
һĿȥˣ׽ٻã
ʣǿ˿ˡ
ŷѹƵĺɫϡͷʱʱðưȻѹţҲǱĿ첻ˡ
ʹ֣
û׽٣ЩšȥʲôԻĸģе̼̫ǵȵȣȥʺһ¡
˵꣬۰ڷɿȥʯ棬½εĳϼЦЦʱ仹е㣬罫ƻٶһ顣
½Ƕ˳Ҳǲ˶˼λʥΪҪԸԷȻҪϸ׵İš
һ֣ҲҪȫĺ֮ߡ
ɱʿǴݾߣҲ߳ʥõ׽ٵĴɽķ硭
䡪
ּ䣬ҹնȻ½̧Ŀ⣬׵ĵƲ˸ԼӫƵĹâǶɽٵ׶бʶ
¾ͳʯ󺰡
׽ˣ
Ҳһȥ棬ľѣ֮ǰƻʥųԹΪҲߣȻԷ
½룬һԷмƣܷŵǿͷҲóһ𽻸
ţ˳ԶһЩҪأͲסҪɱ㣬תܣ
Ŷ
ͷ­ķӦһȻ̧½գգ۾
ףղ˵ʲô
½

ƫͷȥһ亹ôףɴϼȥʥ𡣡
˵˭ȥ
ԶʯǱߣϼһ߸һϿӵĵ˹ӭϵ
ʲôߣʺһָءǸʲô
˻Ŵ󺰣αȥ¿ϣ½˵˾䣺Ȼˡ־ڵһ¿Ρ
ɽ
¿תӣΪĿһ۵ˣ˵Ų鲻ԸӷɱȥԶڰеɽӽӰ
̤̤̤

ô죬ﻹдûɾҪ©ˡԻĸġ
½û꣡
תۣԶȥڰеɽ͡
¡¡
գӫƵƲ㣬ֱ׷
ȥƲӶףηЩͨԣ½ο䣬˵˵ͷ
Ҳȥɣ

ͬʱԶڰеɽ͸ɭ¡ճɽ
޷Ұɽڼ䣬һɽĸۡʵİ׺ɽ֮˳ʯ̨ױֱ죬֦ɽˮ鿴дԺ
绮ҹյһ˲˶ˮиʯ
׭ģɽۡ


263 ٵ
䣡
ʵɽۣ׵ĵɽҰҡһƬƬҶ֦ͷɹ޷Ľڣ߳¥̧
ЩŹ֡
˿Ƭ̣תܽɽڶĸ¥ſڵĽڵͷʾ⣬Žȥ棬ɽλ֮ʯϯλ߹ȥʱǷ˵Żɫʳء
໤ˡ
ţҲȥǣҵȳȥ֮أͻȻˣλ޵˳У
֪ûյϢ
½ӢҲ˲⡭
ɷ𣿡ɣڱչأǾţҵȳﲻ𡣡
˵䣬һŵĽŲ۽ͽ˲һڡ
£
ǽͽȥ֣ǰ˵ʲôָȥҹա
ЩŹ֣õĽӰˡ
࿴˿æԽˣ˸¥Ŀȥҹգ׵˸ƵϡܼӫƵĹâţΪڽ֮ϣǿԪӤһ󾳣ҲǾ׽ٵģȻϵóӫƵĹâζ
׽٣
ɽ١Īĳɢޣ
ֱ֪ɽ˼ãɢˣһʹ죬ɱ໤֮ˣץҩ
˵ŻҲ̽˵˼ͻȻһ׽٣ڻ޷۲׽ٴСжɽ֮ΪΣǳȥػմΪЭɽ֮ˣʱǾԩûطޡ
ҪôɴڽڵȣҪǶɽûѰ
Ҳעⲻȹ׽ٴС֪˵С
һѾó˶ָצһһУüͷһչأô죿
¡¡
ԽɽԥɲǼ䣬⣬һӰƮչһҡڵĳȹ£˫
˵ľȻô죿г
գգ۾תķ⣬Ƭ̣ԭı飬ǰ磬ϽʳĮֻһӶϤָȻŭ
ʥ𡪡
ĶҡεĽ磬ҹХÿ񱩣øɽֺҡΡ
Ů˭
ûصֱ𣡡
˶һۣ˭ûȥ˼磬ֱʥҲͨçײȥ˵ûûŪô£Ͱˡ
޵ã
㾹ҵ
ʱɽ죬Ȼһͳʨŭݣͻ͸ɽڣ쳹ա
֮ǰ㣬ˣ
·ˮ鿸æתɽڣϥ£Դ
ҵȹӭ𡣡
䡪
ɽʯ飬ϷΡɽڣѷɽɽҼ䣬һӰԦշɳװڷ죬ꪣϣһ˦۰򣬻֮Χǻҹչףü
𵤾ס
ЩɵĿͶȥǱĺȹŮӡ
ò
ɽ۽⣬ȹָ⣬˫ŰӰĪŭ𣬲վǵ½ȻֻŵĶ͵˹ȥתһԾ৵Ͷȥڰ
ȥİڽ磬ʱʥ̽һӣǶƫȥ׹ķ򣬷ɵ
ȥµףһԴ
Ǻǡ
ЦɽǺǡ
˰꣬ʲôıû㻨һ۱֪ԷĴ㣬ɷ֮ɣУȥ׷ԷҲܱܿҪε׽١
бȥ·
׽٣Ӧץǧ
ǿڣ֮ȥʥϳһ磬绮ҹǣתʧֻʣһھͷһ
ˣ
ĬĻ࿴˿˲ȥ亹֪մ׽ûжôʥĻֲòӡ
ʵҾ׽䲻Ŀ⻹ʮ
ţ˵µĽ磬𵤾Ƶˡ
䡪
˻һ£һֲͻȻ죬ӫƵĵƲӹˣнͽףŵӡ
̤̤̤~~~
ģԼӱɽ·ԼЪ˹صź
һ̡
һ¿ɽשʯףܶ䳤඼ߣϣ˺ſţСɽǰȥŷվʯϷˣ¿ȳ߰ߵ˻
һϣ˸תȥ˸ּ䣬ֻӭɴڵϣһ˲Ƶ
~
¿ˮ̯֣һĨЦݡ
˵λܲţǹġ
䣡
ۣ״Ʋ˸һ֯ܣƬ̣ӫƵƲ
ؼĺɫƿʳһƬӫơ


264 ʶ
ꡪ
ؼ䣬ҫ۵ӫ纣ҰеһУ˽Ľ类״ӭȥµ׽ഥ޴׻Ϊĳɢ
ŵٶڽ벽룬ҵͳͿĨɰĻƷȥ¼λֻŽŵĶͼϣǱߵۿ˹˹֡

ĵģҲԷ˵ʲôǱڳǡ
һú޲зôֱҹȥ߳ͷܵ
ݵˡԭɽٵ
ɶɲ˽٣һð취ȥһ͸
嶯һȥ˵ҪǴ
Ϊ׵ɫ޷ޣջǰߣ̧ͷȥҹգһӫڷ鳯˷֯ӣ˶ĤۣƷ·֮ǰɵٻҪࡣ
Χͽҧشҳ
Ľ磬ͬһ㣬׽ҲǴ򲻡
ء
һ߰£öɽٷĵŵôһ飬Ϊ΢Ľͽһɪɪ
һĸߴĻһƲͭƫͷȥղ˵ˡ
˵
ڴʱͷڣҹպľ죬ӫƵأʮƲй£ڽ綥ˡ
ȻѳܼĴķźը죬Ƭѿɽԭһɽ¶һۡ
ãĽˡ߰ȥ¥
Ҫɱǵˡ
ȥ
ˮ鿳ʳݵĻңкڶףҲв־ŵ£Ъ˹أųȥҪɱɽǸݵʿ
ԻĸģôףҪ
˿ǱӰһ䣬û߽æʣµ׽٣ֻܿԼˣæС硣
½Ŀ
䣡
һһ𣬵˸ּ䣬չһ۵ӰķɱҶһ룬৵ĳջӳ⡣
ɽʯ֮ϣ˫Ų̤̤̤ɱ˱ܱ˷䣬Ҳڡ
Сģˣ
һ£ȥɽŽ𻨵˲䣬ճһӰشģеâŭն£˶ѣ
ۣ
ȵֱ۽Ѫ⣬˲ȥҹգϵǽͽתΪһµĲҽС
ҵְ
ȻնѪĵȥʵɲǣеķɣͿհһᣬŶȥ۵ĽͽСֱӺжնɣײȥһϣһš
һȺаħ
һ˲䣬±ŭ𣬽һšۼų˸ҫ䣬âɢУҶ
磡
ۡ
ڷѪײ˺಻ĻѪĽ˵Ĳ֫
Ȱ
ŲһֹתδŹԣĳŷնĵƣնȥһˡ
θߴ֮һͭ𷨹Ҳӭȥ
ѽ
Ľըƿնĵ滯ƳȻȥǻλζֹס˳ȱ˽ש
Ŀ⾪ĿŶĶ۵ͣԷ̤޵һ֮Ϊֲ
˼ݵͣ٣Ϣ֮䣬ӰǵĳȥҹգԾͷ
ǧĳҲ
ըӰŨ룬ֲۣ֮У˫ֲָɿ衣
Ǭ񽣣ʣ
ľϻEĴ򿪣һŷСȺǵذɱ̻⳯ϯȥ
ȣն
ӳǻҰģǲķûеطܣԦͭȥ棬Ԧǰ֯ϡ
һ˲ƲѹĽ档
硭
ΧȫǷײһ죬һС㲻ͣ£ڶԷԦķϵһȦȦ

ǻɫͨ죬ָ˫۶ڷĳһ̣ȻгĽʧȥ۵һ崩͸Ȼ󡭡СȥߴĶֱûпɲĵطǺȥ
»
治ʮϢܷӦģδӦģɽŲԶĻ£ʣͽӲͷƤ˹ȥ
ܳȻһɽ´һâһɽ۷ɹȦȻϰա
ˡ
˫ָצĻૣǵâҹһ֦ͣƣճ°۷Է裬һںɫ
½ս·µˣָһĨ棬ƿƶ¶İ»Բ¡
ǳƶ콣
Բậ潣ŭХ£ֱ·ɽֿۣĿΣ㳯
Ԧ콣
䡪
ɽҡΣɽһӫ׳ӯҹա

¡¡
һӺ󷽴׷ʥȥ´ңתͷȥһ߽֯
ߵķۣһ˲ǳ˹ȥɽʱµѵ֦⳯
һ伮Ż֮ߴƫȥɽţһأʥ˶ڣ汻׽˺һӡ
ڶǵһҪƵķôˡ
ڴ˼䣬׽ٹȥȼ

ͬʱһЦȻԶ͵ػͷһܷǱߡ
ȻѪ̲Ϸָ
ܸСƿ˱˫룬Ű׻Ƥ泩߳Цһ㶣ǰ׳ꪵ˶ڣҲ
Ŀ㣬һһӡ
ʶĸо


265 ȻԵȻʵڻŵһ
ˣϤ
ȥЩ졣
һһƬ̣ƿ˵ʲô￩һ£ʶ˳
ǵˣ
룿
ͬʱںԷ䣬ʱõӡ֤˸˫
֮
һ
ʥǵΧȹԼˣ֪ͼЩɳǰͽܣ˽ɽ˲ٷ뿪ǰ֮£Ͱϲ⡣
һǻõĵˣھȻϷ򻹡
棬һ׻ƣ۵ҲǾôʱ
ԼһǵԷǻԵɺɽѰһ˶ö޵֮ţɽҰܴǵˣʩȶԷʼĩ
ټɽĸӭϻûܸߵĸ˵ߡ
һһͬʱһͷ
УܵԷ¶ӡ
ʥһ£Ȼ¶һĨȻЦݣɽ۽µ˿⣬Ц
ԭǵˣһжˡ
~~
ЦͦŰ׻Ƥ߳Զɽ˸ĵ⣬顣
ϷϺɽԣ˳ոͽܣżҲưݻϺ
˵ƽʵЩţΪһƣԷһָͷ
ʱ㶣ϺһҲȥݼ
ΰСŶ̹һ̬ĸˣЩ׼ˡ
ǵΪ֪ɵ
䡪
滰һ£鴤֮Ȼˡ
һУҲеʱĴݣԷӡ
ϷΪΣ
ʻȥŶԷҹյɫӳԲ׼ˣϾӸ֪̽Ϊпޣֱ֮޼ˣ󡵱һʶľֵ˵ͨ
֪ԷģǳĴ㷨У
ѵѾ豹ˣ
ʥͷһţɹŵȻЦݣԭˣ֪ڴ˵ʲô
޵֮ˣ鳩ɽˮأ
Ŷ֮ۡ£ǲ֪Ǽ˿鳩ε޵֮ʿ
ţһв֪ô֮ˣҪҪɱɣϷҼǾݴء
˵ﻰһۡôҪҾҺˣѰһ츣أһǣǺǡ
Ǻǡ

һұ¶һʵΣһһ󸶼ûֻ֣Ц˵˼䡣
ҹ׽СʥƳȥɽֻۣһۣȫҵɽ󡶴͵ģҲ棬ǱףǼϴһգҪѪ
Ҳˣڴ˷ԴȥһǼ˻ٵòһ˳
˴һǷӻ룬ȥܸ䣬ù̸˵ȼһڣ
ȥɣϷ򡣡
ǣ
ʥŸһڵģ˹֣תһԾ滯һȥɽۣ룬͵³һ
Ȼǵ֮ͬܻ켣˼޵֮ʿΪҺû֣Ȼסۡѱ
ԦշУһĿȥǰɽڽĸۡԼѿӰ
ǣֻҪֹ죬ҲӦºҲΪ֮ˣҷ
ͬʱ
෴ķ·ʥһߣ̸˶ȥһԣ̽ͷ⿴˿ʱ̱ȥԲĹĵĶƤɿһһգڴڵĴ
֮Ϸ½ҴǶʱݼ˵ã󱲿ϷʵǱץҪЮ
ͽ֣ܵһš
һϻȥˡ
ȡϽ«ȥ󱳣ɽϷɱгǣરʯףͳѶϢ
æ
˳ſԶԭʥͷȥĺȹŮӣŲȥһɽ壬ңϸü΢
·ЩգҪϸϸӶ֮ʱܸ˴ѶϢҲΣգһţɽڶ΢һϯȥ
Ǳ׽ٽͣϢɽڣ½ӵ°ҵשһȦ˳ȥ¶·ҡ
ܣȫ̽ͽʬ壬ڲк䣬ֻʣ˵Ľ𵤻ϼ֮
նɴȺȣѷͬѰ书һϼڽϣܲµһ
硪
ʱʱӵڹҹɫʹָ̻ӲЩΪĵɣ½ڰ˻һѿѪⱻ¶ɭɭ߹ǡ
ĳһ̡
գһһδջصײ˹ȥ
ǧ
½һ˦ʽУѻһ


266 Ԫһ
ⴥ档
~
ʴƻ棬ֱ⣬ӿնɴȺ˻ƽкһ̡ţ󱳣һһ˳ȥ
ǧ
ϼһŽԼ׽Աȶһ߷ɳȥƫͷ龰ָһӣɫСת
ϳһ룬صľ죬СϼָһڣĽͣͣ࣬ʽϸơ
½ѣһ𣡡
ϼ˫һ磬׳ָֽǰ
񽣳ħʣ
ָ͵һָȥŲηڶϣڱľϻ򿪣ʮ񽣷ɳռᡢϣɲǼ仯һ޽
˫סһ˲
ն
ĵڽһƣ޽һսƿ
أ
ڣȻһϼľ޽ϣƴӵľ޽˲ʮСɢһء
Զӵ𳤵񱼣ʹƤ¶ȣϣĻۺɨǰɲסŲȥɨֱۣ˳ŶԷУһ
һĦ֨
ˣ
½ջʽָһĨ棬ͬʱȥҹգ˫һϣָڶ䡣
˵㳤ڰ֮ϣһΪġˡɲǣĽӰ
Ԧ򽣾
˿ǣĽ㣬һ棬ֱ̽ʹȫ
УٴֱִֻۣµĽϤ¡

ʥ͵Ľ½ġᡷȥǰһչӭŻײ˹ȥ
䣬ǱߵϼһԦʹڵֹסӲŲȥųָ񵲵̬Ӳַɡ
飡
ϼŷһ͵ƣջһص񽣣һ࣬½ͬѹؿڵĲʣԦ壬ָⵯȥǱߵҲȥһֻ˳Ĳʡ
ٿȥʱ潥ҷֿԳͷı
Ƿ࡭
ૣ˷·ֻصγ̳ⷨնɴȺ
ô졭
½ⷶΧʽǻͷϷ֮ǰһǱԷ˵̡

ΪҲ֮ϣҪ뿪Ҳܰ쵽ĻҲûˡ
Ӳǧϼ
˲ˣ͵ʦĶ
£սſ˼ɿͣӦԵĲԣ͵һ󣬹ؽǡ졣
ĳһ̣ڵĻҩҡڣʥ𣬷һת̧־һƳ
һƿնĺӰӲһ£Էɵһ˲שҽƿ޴Ļ·ȥ
մϻҹգı۷һͨͷңʥı̧һһǵӲں³
ᣡ
ϼּͬʱһͷ˲䷢񱼣µשɱһ顣
룡
Ǳߣʥ𱩺ȣճһֱƾһţۣβһ˲ȼǡ
ϼһţ˿˫Ĵ̳ǵѣʱ֮УһӰȻԽˣһնߣĽĻһϮ°˲ȼ硣
½ѣ½ȥ
˲ͬͬĻҰ䣬½ߣʽ߰ߵӰ
˿ȥǰߣŵĽո
ʣȥ
ȥ
Ǻǡ
½Ъ˹죬бĽһᣬϵķ˼£ڻɫﻯһ

ɽʯףɽŵһĨСαź«ͣķڣ첻ͣ鶯š
һ˲΢춸ȻŴ

һţǰʯϣ̧ͷ󺰣Ϸȥ
שʯ׻ѿһˣԼٶȳǷݳ̣ڶױߺХҲϤģͽܵź

˼£ʥһ룬ŻľƼѹ磬һ֡
Ǻľ죡
޴Ļ汬飬סľƣָһ֣Żȥ

˷һ˲оٹ«˹ȥ৵ķȥͽ֮䡣
ȻֻȥϽ«һġ

ʥŭһ˲ͼеǻһĨ΢Ц
мˡ
һӰ𷨹ĽҲ롣
򷨽⡤Ԫһ
½Ļǳ꣬桢ƣһӰʥһȥ

ҡҷ֮վɴۿһҲֱֱ˳Ʈڰա


267 ͨɽ

ʥ쳹ȼջָһ˲ȥĵǺȻһĨ΢Ц
ţ
ʥһͣһӰ΢ЦƮԭзĽҲֳͬһĨӰ
򷨽⡤Ԫһ
½Ļǳ꣬̿桢ްĴƣ˲һǲӰʥһȥ

ҡҷ֮վɴۿһʥ󵹷ɣ壬Ʈڰա

Ԫ޷ʥԼվǷһ֮ʧȥʶ֧Žɢȥ⣬ͷΪ𣬼Ԫһ̳壬ΪɻڵģֻǴΣˣԪϵҲùġ
ء⻷ԪҰǲͬģɵҰƫȥ棬ХǱƯһάֲߡ
½ޣ紵ԪЩʹĸܣƮ΢΢̧𣬿Դ·ʥԪ
ֻԪԪܹͨĻ
ӵĶʦĶ
Ǻǣ
ʥһֱۣԪЯķΧȿλȥƽλá
˵ֻ򼣿ˣʦĶʦ˭֪
δ˵꣬½е΢΢ҲŻﴫ
ӣɵûӽ𣿽⻹Ϊá
졣
½ھû꣬һȳһ䣬ĿٴͶм£һֱҪŪס
ɷºݴ󺵣ǧܿѣĴӶŮӡͯԼꡢ̣Ҫ£
棬ⷬѯʣʥ˱ۣƬ˷пźĳ㸽һ仰
˶٣΢΢ڷḧȥɵҹաɽ͡
޵٣˥ΨжɹѲŵϿɣͬ٣һַҲܴﵽӣ֮£
Ļش½˫ðβſڡ
˽޵ģܹ٣ι˥
ǺǣһԪӤʿҲѵ𣿡ʥЦȻָ̧ȥɵա
޵㳤ã֮޵ߣһ٣ˣһ˥ͷϣɿǵң̬ӡľˮҪιѰƨɵ籾㣬飬ң
½ҡҡͷʽһᡣ
ʳΪϣʦԣ޵ˣ˵ĽѣģأЩɽ·к𣿡
Ǻǡ
ʥֻЦҲ˵һ˲䣬˽֮һͼչ𷨹⡣
½
ǵ˵ź½һתƮɢңͷӭɼ
Իĸʲô𣬱Ϊ򲻹㣬꣬ר㡪
ԪҲһ֣зǻ״̬ʥһ·ɵԣûü뿪ƹ㽫ڰգһơ
~
յİ̴

ʥ˦ƣ˻𷢳һҽУ֪ʱѾþôδܹʹ࣬һʱʧ죬Сĵ
ŭУײ
ߣʹү𣿣
ӭɼŽ绹һͽܹ׽𵤾ʱ֮Ҫǿϲ٣ָ伸һӣȥ֮档
˷ҷԣ
ŷֽ棬ɰдġ뷡׭𷨹⣬âȥ֮ڣмʥԪ˻𣬰˻𣬻ɲǼҡڲ
޵С
ԪΪվвģд·ĵҲǲܡ
½
Ĭ½˵ʶȻһΰջΪһ˷͵һ֮ʥתףĿ⡣
һ˹ȥ
ն
ڿĹâؽ½һֳֽ°ɽ֮ϣ
֮УԭʥǶҡǱ˺һ㣬Ŀʳһѵĺۼ
鶯촽һǷԪȻһɢǵâؼ紵ߡ
½ʶһԪҲģ˼״ҧָɿ컭һŷȥգʹģԪ
ֻû½ʶʹᣬΪǺɽŲԶһ󡣬ſȾѪݴ󺰣
æ
Ǳߣ½ϼæָʹϵȥϵԪ񣬸˹̣Դͣſһ
˻~~
ڵ˵ӳ֣ŽԪϵ
ӭһɱȥŻƲڴͳһŰ䣬ȥѪɫ½ͷһߣϰ߲պ۵˿ɢңײײǱĽ

ſȥؿڣĦӣûӦ΢΢ſ촽ȥ΢ſڣҪһƿ
Ǹʲô
֪ƲƲ죬½˫ᴵһΪ۵ĸ촽
죺Ҳ֪ʲôо
ǱߣȥһɫתѪɫǹÿЦݣһȹڣľ½
ҪÿҲҪ
ľ䣬ǰ֪½£ϼһɫҲǾƣߣһƨϣΧںڰеĸ¥ˮ鿣ԼڲԶʥʬ壬û˼ʡ
۵һȥϣ˫ۣ˯ɽϯûһС
ӭȥԶˮǷʬ𣬸˱Ͻ«ͽԣ̾һ
úˣΪʦƻָΪʦֲЩ֮
úˡ
ظһ䣬ֹ˵
ҹɫ䣬ɽ佥ָյƽסڣƬҹɫµɽ´һƬš
ĵɽ֮УǱжľңһöĳλõһ£Ӳĵط䵽ϡ
̵ɫ
ǺǡôãûôһƲлķϣֻҪɫׯܻ
ɫׯһһƻǼ棬»ֻҪķŵһƻڣʶܻĻһȱݣʥǳǼķŵĻǲܾô棬Ҫ淨ǰԪ
ĻɽңŵԽ㣬ɿȥر֮ϣɽ´ԭҰԶԶ˺档
ɫׯԶڳ֮޽ɽС
ٴ䣬ɫҲԽԽ֮£ʥ·رɫڤɷ
વ죬ļĻȥɽҶϣڤɫԼ̼дâɫ
ٸ·ȻὫһƻǴ·֮ˣ˴飬̰˹Ǻǡ
ʱԶԶɽͷյҡҡλιҡεĹâΧܵҴææĸ·


268 ש
ɫڤҡҡλż˫Ь첽߹·档
λֳʵЩ벻ͨΪҹ·
ͷ̫ʢûߵĸλ̨һ·ˡ
ɡϲɾĶ
ֲһˣ¸ҵһֻװʥģܷ׻̨˵ǲǣ
ǰֽƤߵУһ˵Żͷȥһ㣬õѯʹ
ɳ˿ΧڤɫżǺһ˿ЦݣΪǿĵ˵ͷ
˵öԣ˵öԡ
˵ദҲǱʥ͵伮ΪοһȥõһְٰҲַ㷽㡣
ǲˣҲӦ£ȥ󣬱ſԿȡ
滹УǲУȥͶλ֡Ļû˵ڣǰͣͣŵ㿴ңҿ㣬תͷ
ã־
Ϊ͵Ŀ˿ŵ·

ɳ΢΢ſ쿴ǣعæǰڣڡ»û˵
׷ȥŲæ䱻ʯͷһ£˵ӰСΣɳŽżԭر£΢ƫϣʹı̣ȥ·һæסǰˡ
λֳǱߺж
ԭ·ŵж֣һ£ѹɤǡʲôŮ˰
ǣһڲݼ䡣
⻰˶Уʱһڴʱǰףͣ½ŲȥǱɳѾߵ·ߣָ·Ӳݣ谵бӺת
ˣֻҪȥһ·޽ɽС
ʥʶתнŲĸܣŵ
ĸˣɣһ͹ˡ
ȻһҲûԷ̽
ΧһȦ̽ͷ̽ԵĴĦһ°ͣȥˣɳ
￴ȥֵƣ˽
ɡɳſһǲݴӣҡҡͷҵȶˣ̰ͼȱˣȺӣ̲סСˡ
Ǳ˴һ𸽺͵ĵͷֹ˵
ɳ˵ĲǰҵȶˣҪٵģ̰ˣ̲ס̰ȥ
ţô죿
ĿٴȥݼǿűԲϣ̼ͨӺģȷʵѵһȥеܻǮϲղصĸǸüǮ
壬ʲôְ
˶׳һȦôΧʥɢһ·ڷԽԽŲ߳Զ·̣Ҳȡ
˲Ǿ͸Ͻ߰ñһ˿ɷ񣿣
źΧ·ߵ룺ȻҪǸɴ໹Ǹ·Ҫ
ԶԶԡϵһְٰ·ϵʱ̫Ψһû˲ȱǵòʧ
š³̫ãӾòɳЩ
ǸϽߣ
ֹ˵һͨö뿪ûʥһϲ
վ̲סҪ̰˰
ϷŲݼüͷȻڻסҪ뿪ˡ
ȻҪȶ·˵ȥҲһ׮£̰ͼСܻУ˵ûռһӣ̲֮סҪ˲Ūã˳Ϲ˾Ǻˡ
ҵжʥѧ˵ǽ̻δ֮ˣҲΪ³һƥשߣ·ʰŵʢ֮
Ｄն֮ԡ
ʥƿԣӦ޵꣬Ҳ̲סŭյ
·ʰŰܸܲϽߣ
ԭ߿ĸֻɳһĻƬ̣ͷ
֮ǣô˰ɣʡ˼˵Ķ
Ҿͳ˵Ӣ˼ݣպһҩ
ߣڿȥ
Ρŷҩͽһ£ж˱ܣֽڳС
Ⱥ壬ȱָԪһۡ
ʥźһŽ˳ȥ·ʰŵҵ𣬲м֮
ȭͷСļĻɣ˵СʥʶңܼĶһŴԲ̽̽Цһ¡
ǡǡ
⣬̽ͷ˿ΧѻһһȥȥĻϡ
һ˿ĻǣĿŶһУǻ˰Ȼڵʵʵ
ȥʹ˲ȣְһʯͷѹȥ棬ϻҳ
ûʲô
ΡûһۣҡͷûУеİɡ
˵꣬߻·ǱߵȺ硢ɳһܣŽһΪ룬̤ȥĳ·;һ·˵Цʱɳ˷ֱ
ʶλſܿȡҲ;¡
ţɳ¶ЦݣͷŹȥͨٵϣµӰһҾ
ǴЦȥߣʱıܲǦɫգɽˢһשʯк
ĳ¥У½ϣ΢۾ʶ£

½һҪӳأſ˿̿ȹſſˮ˯

ż߽һ䣬ǵĿˮ


269 ѵϾʱ
ȥ΢ĺ½ὫŮӰῪȥһϱӡ
湻ġ
˿żתŴһ·裬ľڷīֽʡɶԵŴ񿿱ΰľ࣬ſں᳤ľһɫ䣬Ʈе㡣
ǿԼڳ軹õ¡
½Ʋſ軨ʲôƷ֣»Ҫ˳ȥһȣҲɽڣơĸ⣬ÿ岽ʯƻš
ʦأ
ȣҲ׼¥ȥľݣɻôҲˣӭɿǻƲڴװԲĹϵڼͷ½¥ݿһսǳ˳ﻹֻ֪ĶĴӣŵĹĹڵϴȥ
װʲô
˽ȥ⣬ŵһʯ̨ϣ˿
뱦ɽֻܿȥ
˲°͵ĺգͷ߳
㻹˵˻вٺöʲô鵤ҩװƿɶѵķţи¯滹һѸҩҲ֪ʲôõģֶֻ꣬½ϽģȥŪ

½߳ⶰ¥£ԱߵĴڴʱˣۡȫòǦĻ£Ĳ̽Ǹ¥ɽ޽±֦бб¥߻ˮ˳ܽǵδδ£ǣһ̵ľ¡
⴦ۡǺ÷ˮ
̾һ䣬½ջߣ˿ܣǧϼʦأ
һѲ
ȥڴϣĸ㣬ݸ½淢ּѺŮӵķ䣬мš
˵ûûεӭҲ̾ҧһڸ㣬һ߾׽һ˵
ǼŮ˵ԭжʮһʣǼˣ˵ģ֪ȥĶˡ
½ǰӷܴµĬ޵һ;ֹǧ٣ҲҪŮӴ֮ġ
ʥΪҲŮӣӦǰﻤͽŮ˶

ԼҲΪȥģǻŵıˡ
ˣʦأ
Ůӵ£ʱ£½ʱҲûӰ̯̯֣֪֮ǰһȥȻû
أ
ȻϡﻩĶ½űߵĿڴ͹£ӡһ͹Գ
Ϊʦ
½æǿڴŵССĵҩƿӵҩƶмб༷棬һȴҩƿϣһѹȥ棬ٳ˼ӵϱһҩƣ׷ŵ˴
ϷͿװʲô㵹ã˳ְϷҲһװȥˣ
ǰ棬ŵٻͷ󺰣谵Ķֶ࣬Ȼ
֮ϷСǰɡ
ԻĸͿ

ʦ׷ܳܽĻ½ʩһķҪص⴦¥ûûܽʦ֮ǰĶѰڽͭǮָհɡ

ɽǱ¿ĲǦĻ֮Уϼ£ǰ¿ƴľҶڵˮһ¿һɽ½΢Цվſڣȥִк
½˰մӳıӣеƲˣպ죬ΧһС̾Ƴ⣬ٺò
ϼΪ˺ˬж¶ңмֽҿСչȫ¾ƲˣЩˡ
ҲãһҲǶˣ
½׷һһ˺˽ǡ
⴦˼ӵľȼ𣬽չϵһľϣôţڻһ¡
ѵʱ䣬ƲȺãҲ˻ڷ˯һΧȾ˵Ц
̸½֪ҹֻΪľѹԼȹԪ񣬵ͳһݡ
ݱݣллʲôãҲǵҽʲôˣ¸ȡְɣС߶ȡˣҲҪ
ͱǿףʲôãϷ磬׻ǧˡ
˶žһڣкãȻЩϰΪ飬Ҳ֪л߱ĸ󡣬ҲţӦɣҲû
Թһ⣬½泩Ҳܾһ߹ˣˮĻ
ҲľգǾãǲľɽļţݺƿն
ȭһ£ЦľգģƽսģҲ˳ڵġ
ġġ
ȹԴȻ̫ΪʲôҪô鷳Ҳ溬壬ɸоġ
ǡԺͽˣ
Ȼȥ½§žࡣ
ҽģ
Ǻǡá
½󱳣Ц½


270 
ֳٷ½ۡ⣬ϵһ㣬٣һЩ鷿Ĳãһ䷿ڶӣſ϶Щűв
Ҫȡһ򣬱½ֹ
Щûһ˿ҳзƣÿܻᴥ
˵ţȥĽλҵͬ״Сʯ氵طתǲϸģ½ѷ֡
Ҫ˼鼮򣬿һʯϷ󲢷Сһ಼ãֻȥʦ
ʱ˱ź«ͷ˳ű䵽һϣ½ѯʣ«һöͮͮĺɫӣ촿⣬һľΣҲû⣬̳һƬڡ
£ΪʦոմʬҵģһϺõķл𷨣ûҲȼ
ʦΪβҪ
˺һľΣǸĶરߵʯ棬ڱأ˼²ȥ
ΪʦʲôԼ𣿡

½磬Ҳ֮񣬸Ȼˮ֮㡶ɽͼ־½ƪ
Ҳ෴Ҳ֮٣ʦ϶ڴࡣ
ʱȥĸԴȻͣһڽʯȥڿУصһ£ڵذ壬ľ֨˼£һ
ôɴˡ˻ģģ͵䣬룺ɽġ顭
ŴԴͷؽ᲻ʱײǽϡϣҡҡλ˳ȥȻѽ¥һˡ졣
ߣһķӦȥ󡡣ȹڿ˳ȥ
ֻʣ½߲ϲĻҪд뿪ȥطתתǱߵȻס
ǧȵȡ
½ȥڵľǰʩǿŻģȥ档
ǧ°ɡ
ƯգɢϢ飬ûнӹ±ˣ㶵ĿŶ½Щɻ󣬱Ͼɼұô
½㲻Ҫ
½ȥԱܣ˫Сһ򣬻չַּŻȥ
ͷЦûлش𣬷˵Ҳǧõõġ
ǸԷ
ƽҲ˳ʺϴǧո߳һֻѿ޵Уҵã֮οǧڴ³Ķ࣬½δл
Ĭһ£ǰ飬Ϊ΢
л
á½̧ԷֱӣַǳԶʳ֮ˣȻҪչȫ
Ҳջֱۣ˳ȥʢһܣйű඼δģЩ˵ݣīʣҲû
˳ȥ½㷭һ⿴ʥѧҵ֮٣һЩҩ䡢־鱾½룬˷˼
һԵҲóţĸߡ
ǧվѵ˾ͷҿܷڴ˼ѰһЩǧķҪ
½Żһ飬Ҳûͣ£
ղʦŻûлһ෨ţҲӵʹ飬ҾÿҲ˼ǧѪ⡣
а㣬ԭҪ仰½ȻָͣʶŲȥһԿЩᡣ
ָ⽫Ųһǣ½عͷһֽĿסˡ
ɽͼ־
һ¶ԭأһ
½ӣ
Ȼ˵ˣỽһǱߣ½عЦŰ˰֡
û£ǺȻҵһϲĵ鱾
ϵЦţȴЩȲȡзӳ׵ģǵīճĵΣɽ״ľʯдʵʯһŹӶΩΩФ
桭
½ָɿַ˼ҳÿһҳǲͬɽˮûһǽ޵ġ
ȻӦǵǻ᲻ǰĵָ
Ȼ뵽㣬æⱾɽͼ־֮Уһηɱ¥صڣ¿Ҵææɽԭɽ»ҰѰš
ʩ˱﷭Ű¿һһա
Ȼ̿һ˲¿Ȼŵӣһ˻
һɲǼһһ¿
ô¡
½һߣ˫ۺЩʱ鷺ɫ
һ롣
ȻغϣΪһ


271 ɽ
ɫⲢƤĸܡ
߰~
¿ӣӶ½ưѾҪⱾӲ˺
һѣš
½ƫͷΪһ֮ǰһָ࣬ʱҲ䵽½к󣬳˴࣬Ѱһ޶
߲ţûȥЩʵľʵģΪӲϧ֪ʲôľ
ǰûпκװĺۼ½Щɻ
Ī۵÷
СУһȻҳ۵ܳһأԾûеβ˼
Ȼչҳ½ϸüֽϸɸɾīûƼ
û֡û²飿˭ö
ˮԣ½ԣվ᲻̣Ͽȥâ䣬һˮûˣǴʧ
⡮顯к¿صɽۣһ𿴿˱Ĺ³Сʯ񣬸˫һҡһιδ߽ﶸȻһɾµæͣ½źˡ
ʦôˣ
½ЩɻȥԶһصĸ󡣬۽ߵβˣĵ
Ȼҡͷ
ΪʦҲ֪о飬á
٣ţ
ֿ죬һùУδȥ󡣬ͱԱľĻһӅȥԴϡ
㡭İġ
˵䣬ҡһ£صһͷϣ鱾ڵϣıܵȹŵȹڷͷڵߣٵȥ顯ͷ
֮
δ˷Ӧһ̣׹Ȼ𣬴ˣֻʣ˵Ļص
ء
ᰲڵ죬Լƺ«ҡҡλΡ
ʦ
½ܹࡢҲæվ𣬾ĿŰ׹ɢĵطﻹи˵Ӱ
һָ࣬ŵϵᡣ
󡱻̽ȥˡ
½æ𣬷ŵ⣬۵ҳ̿ʱȻڣĿ⿴ȥһҳϡ
иĻ񡣡
Ȼ˳Ŀ⿴ȥҳһǣֻĴָССһֻɫܲĸգ棬һ㡣
ʦǱ˽ȥϼһŵϸƬ̣֣Ҫ䡣
½뵽һ飬˵ͷֻôʦųЩԽϾų֣ԶûԹ
Ҫԡ
գȥ棬ƽСϸ½ͷ绮ȥһء
Ǳ
ϼһ䣬½Ŀصϣֻ־ڻʦҳֽϣһĨ


ֻǴ˴磬ҡҷ˼£û˶
ѵԣ
üͷ½ֻһ˼Żʦ䣬ָҳ
ǵˣ
أ
̣ǰ֮ң׹۾һһ룬Ļ˱˫룬ˮܵʪ͸ۣԴ
֮СʿأϷշǰƤ
ʦղı棿
½ʩůС󡣬æʵһСأ
Ǹƨ
˵һϻԵĵˣƲģʲôҲ߲꣬Ϊʦ
ʦ֪ʲô֣
Ͼʦ޵꣬ʶıﷱ࣬Ӧ֪һЩģǱߣȥ£һҩżַ
Ϊʦæųԡæű׷ɱֵֹķҲãԵ
ˣ½ҲЩѣ֮ǰռΪ˴ʱ䣬˵ڶ쿪ûе֪ϳһŹŹֵֹķ顣
ʱﴫ˼ҽУͼվϣҩôࡢ˻ľæվȥҲȥˡ
ǱУ½ڶⷨ˼ǣһˮͣϢӰ϶һɽϡ
Ȼնգ
뵽½ԣϧǱڴҩ˿֮ǰųʦķҲǲС
Щεյãÿɫɽڡ¥ֻɹ߲ڼɽıδⷽۡ
ˣ
뵽һ⣬½첽ȥŹ˵ʦȥϣŴԲȥ棬̿ҳµˮʯī
󣬱ʼմմֽϣδžһ
бʸѣʼϸëҲһϿ
½ü黹˻дˣ
һҲƬ̣ľĺȻŽż⣬һֱֻۡ
и취
һתӣȻľȴǱС࣬βϸСһ𣬱һ֧ëʵģȥС
ԡ
µʿˮǧеıʣ⻭Ķˡ
ߴߴߴߴ
ֻųȥǣƵģǰűʼ⣬ԴԺڵϣĿŵϹ۵ϸ󡣬Զ¿˦˦ͷĵĴһ硣
½һϮ°ۣס֧ıʣ̧ͷϸ⴦ۡã±ʼ⡣
⡢ī֭ѵֽ쿪
ȥһ⣬ע⵽棬д㣬һƲһճ塣
ɽ󡷡


272 ţ
֪֪
ҡҷ֦ҡҷ˷쳹ɽ´֮䣬΢б½ɽڡ¥ɽˮ鿣ֽϻıʼ⣬ī֭ߡ
īգɽ¶֦·Ƭӳɹʼǣī֭˳ȥ棬ѻܣ뿪г衣
½Ŀרעǰһ龰ϸ˿ȥֽţһյĹ򣬹ɽڸ¥ģ
࡭
תҲΧȥԶļɽˮ鿣űʸߣīˮҶƯƽˮѵ£СȦˮɫϣ칰ˮ鿣µҡ
ˣ
󼸱ʯˮУʼɿһһд¡ɽۡ
½³һʵ˲䣬һӰƮȥԣԳˣӿȥЩգ˵ɷǿɰ
µϼĵ˯˹ȥ˵ĺһѹڵĸҩƣżһȥǣ̽ͷһۡ
ֽҳī̿ɽ¸¥Ĳܽй⣬΢Ĵϡܼг裬·ˮغҶʯӡ˽ȥһ
⻭ԽԽˡѵĵ˵ͷۡ
ӻƫߣȥԱߵ
⻭ã
ǰķա໳Ρķ½ϼӹƴһھƣ߰ߵȥֽ档
½ƴ͵ػָһ
գ
䡪
ԭɢƣȻףʶ̧ͷʱˮر浴ȦȦǻѾʧķ롣
~~
ХҰҡ¥ܵȸֵ뿪˶Ȼһſ档
ˣ
ϼӭɼæס̣ԾŽҡɫȥΧֻɽڵĸ¥ҡεһɢ޷ĻΪǹ⣬һֱ
һ롣
˽µĵשҲһͬǹ⣬Ƭ̣ԲҲʧ
ž~
ϣм䳤չֽƮԭⷽɽۣĴ¶ңһƬҰ
ֽϣīĺۼʵ֮ǰɽۼûв
ǰɽ۶ˡţˡ
˵ɴ۾ͣתɨһȦ̽ͷٿȥҳҲ֪˵Щʲô
󣬿½Ҳһգʩ귨վŶ⣬һľΣϢ
ãŻһЩ½˵ʣҲû취ͣŵ֣̽һЩѾǲĿˣҪȫŪף·ǰ¼µ¡
Ȿʥ𶼲ֻΪϹͼᡭҲãʱһ
ȥᣬȥϣдɽ
Ҳеˡ
ʱգһƬɽյʱסÿѧʶĥϻ飬ڡʱһˣʦȥɽߣɽָʥһսµơ
ϾԪֽʽΪ߹ԼʥĻ⣬ɲ˵˵ѣҲٱԷգҲҪһʱա
ڻһ׻ϴġ
ھյҹǶյ𣬴Χһżƿ˵Ц½óʯˮ̸У඼ǳħ֮£Ҫ˵δû˽ӹ⻰
ͷһھƣЦ
ĳ׼ǶУȥ֮ؿ;Ѱûзֶ棬һˡ
ǱߣϼҲǣȻһ˵Цй˵ˣϲңڣĴ
ĳҲģ˼ˣһߣ
ҾͲͶλˡ
޵⣬½ҲûطȥܻϼɽźɽУͽܣǲĵģԪתسԲ˿氲ǲռˡ
ãҲ׼ظҲܻȥתתһˡ
ʵۣ
ࡢ֪ʵЩ˽ֺȥ
ǡûͶһؿ֦½ҡҡͷЦһתĹˣҲţԶԶһۡ
֮˵ּʥʬΪ弴ˣҲзд棬ײḯãôЩԽ
ɴˡ
ɣǱóʬһ޵ãʬҪΪҲС
֮δã
뿾ŻĸһһۣȥּԼܼʬ
Ϸ⸱壬Ȼ޸롭
ûע⣬һ룬߸ߵ̧£͵ⷶΧͳǱ߷ɱ
ּ䣬ĿмƬҶӵʬ͵ſüҧȥʬס
Ǳߡ
ǰ½üߵʦܿҲδ˼δ⸱ʥʬ塣
֪ж٣Ľʬڳȷʵһõ£ɴ໹ʦɡ
մմϵȣ̧һڰʬˡ

仰½ЦϥǣȥЦʦղͬҲ֪Ҳԭǣϼɽʱദг
˶٣ҡҷĻ⵹ӳ۵ףЦһ¡
Ҿʦˡ
º͵ƮԶּҧȥʬβһ£źϵԥĻϣԴԭ˫룬ֱֱͦŰ׻ĶƤת
Ϸȣٳˡ
ʱǱߣСй⣬ʢȥ½ԶԶ
ʦˣ
ˣ
˫ĸæӦһ˿ڿˮɱͽܽӹʢп룬һ¡
ˮરǡ
Ϸǲ


273 ĩ;Ϧ³
ߵɽͷƿڰıأ죬װһߵɽ¡
¿Ź¶۲ݣҡŲͭ壬ǰ˽ɽ˫买
λ½ǲˡ
ϳʱľʶ񱱵ֵۣ룬϶Щĸп
棬Ŷң۳ֵͷϼʱʲô뿪ʱʲôһȦŨţЦ
ôŮ鳤˵ûپۣǣ
£ľϻһԾȥɽ֣뿪Ӱգʧڳ֮С
񻮹ͷ½һ󣬵˿⽻Ĺٵ˰ս࣬һأת˸ǡ
ĳֱɣ
ûʩ񣬳½е˵˵ͷڣ
أ
½һĿλ޵еĶ۵ͣȥü䣬ֱ󣬲͵ȥٵС䣬¿ܡ
ʦ׼·ˡ
˽ҿС죬˦˦첲ץϵȥ䣬ԺƿС
~~
죬µҰɫһǷĻ˻롣
߰ɣ
Ͻֲһ䣺¿㣬̫ߣΪʦЩ¿
ӭɶ·ʯͷϣ³еĲݸҪһ˳ЬӶҪĥƣȥСָҪˡ
߶¿ϣ½ڨڨЦһ¡
Ǯġ
ֳתȥƲƲ죬ֹ񫰡ôˣӲޡ
˵۾Ȼ
ޡ
ƵĩȵǼˣ뿪ɽС£ľŲɹһСͷţȹȥ¿½Цѯʲô
¿˦ͺβͣеӣλƵܣС˵̸ˣϵڵĿź«ʳףʱȥһʲôٺɵЦĵˣԷûػʳ৵ķɹȥԴϡ
Сӵĵ˻벻⣬б۾ʲô£ƫͷ¿ڴЦ߰ߵĳ˻
¿صּ䡢
ͭӹɽ䣬߳ݵؽ磬֮ǰСߵɽϣϧɽûһ˿Ѿ뿪ȥ
£ֻصɽǿ£ˡæ½ص£ŶɽͣšɽչȥսȥĸۣڶЩ˼顣
̵ˣʦЩűҲɽڣȻȥ󣬻ܽԪ̽棬Ѱһ
ϧ½Ҵ̫Сû취ųϴ򶷣ͻȻ佫ų᲻̩ɽѹЧ
뵽ܣ½̲סҡͷЦ
ϸ󡣬ͽԸֳ
ŻƳһ˵ɵ˰ɡ
ž
һСľϣҲƳ½عͷ죺ķϷղ˵ģɽŽȥ޸ƣǿЩΪƽζ
ţϸ˵˵飬ﶯִˣ
ӭղűľһµôҲǽ𵤡
𵤣˵Ŀһۣһ֦Ͷȥ
ߣҪϷƽոǷЩϣ𵤣Ҫȸ߰ꡣ
˵ĵ죬ٿ緹½ԭȥ󺣵ģ뵽ʦתͶ̥ԭⷽĳǣɾټѰȥԭһۣЩ̤ʵ
Ȩ֮£Ǿȥ
ĩȣ˵Ĳ㼣һҪˡ
ּ紵֦ҡ¿ڶëľ˦֦ɨȥݴԣͷָԶɽƣЦſ촽󺰡
㿴ɽʲô
͸֦й߲¿½̧ĿȥԶɽͿ˿Цº͡
ֻŵţ
ƫͷȥŵСȣʦ˵ǲǣ
ĸ󡣬һǷǵۿһۣûĳСӣб³ԴһһĲܴ磬ԴҡΣһһĴ˯
һ¿߹Ƭ⣬ȥĵ·
Ӱбƶӵ棬޴ĳǳϦк죬ʵĳǽûоͷæĳųڽ̲飬ЯҽУ׳ĳţɾĽֵһŵ
ƮƵĺŮ¶ŰضƤҡϸ֫ңİգִ߽Ļɿʣ޼̻ڽֱ£ȥͷգ¶οЦݣемȥ·߽̯һڵĻ磬һźԽܵǻеĺ
䣬ĸܵ糾ͼȺŴδʢҹ
Ϧ£޴ĳУΪϳµĹԱۡ˵ϵȥŸ߹ҡ


274 լ
Ϧչ峺ĳһβ˸ݣתȥҶ£ƶͤĵӰ
ͤҲŮ峪ῴųˮ⣬峺ɫԼһӰˮﵴš
뿪Ѿȥˣ³һսʱجѣЪ˹غɱ˵Ŀ޺ҽУ·ڶŵʱѪζ
ǳ³䣬پӸλִ֣Ӳӣƺ󣬸ײԸͶ˴ԼĸҲѺֲ֪ģ峯ĶԵ˴н໰Ž˵ͨ峯󣬾ټҲ˳ס
һкƹȥãҲʮǸϹˣҲãŵʱҲϳʱĹ⾰Ǹ⣬ǣһͷ¿ͷſŸİҲѰеһλ䡣
ͤ⣬нŲҵָͣ£̧Ŀ⣬ű÷ѾСɫĴС
С㣬Ƿ˽жģɺúˡ
ǰɡ
ĿЦʾöţ˿ңͳЩëëŵСѾ߲˲մϵ֭
ģʲôʱŸĹ
Դ游趯ŪǹӲ֪ǳˮһ󲡣ˣϲ˰ûµʱѧͤ֡
СѾ߲˲֣Ȼһ£Цˣﲻ㣬ͤٵ͹ȥԷ
ǱߣЦչ䲻ȴǹ龫ֵģΪ飬ʲô߰ϢһЩ
С㣬Ҫһˡ
صϣŪһң𡮵һЦſһۡ
ôˣ
ʱүڷأѸղŹݷõĸĹѪͷһҿԡ
ĸ
Ҫٵᣬһü΢ÿ¶ɻ󣺡Ǹ¹
ǡԴһСڷϻΰΰС˵Ҳˣĸиа糾͵ӣԭģСǰ˵Ϸ

üǣĿƳȥСѾߣǽˣҲ¹°ץ
һͣ۾æҡͷС㣬´βˡ
ϻô˵
˸ܺãӦŶԸСѾţϹ龫ֳǳЦԷǵģ˵ҲЩ̸Ұ־ｲѻȥ
˶ˣС㣬˵һصĵط˴㣬ʬҪվҪˣС㣬ȥ
һʲôÿġ
˵һˮ˷ˣɱʬǸţʲôİ֤˵˵ʬǿɴˣһӻ󡣡
СѾߵ۾Žż⣬ŵ쿪˫ۣ֫һĻ档
Σ뿴
²ңĿרעǰǼֻ˵еҲ㣬һǣܱ󣿶ƽʱԵŴһЩˡ
ǱСѾ߻چ£ֽűȻһ̽Ϣ
Ҳ˵ģͽˣ϶ر󣬻˵Ǹһģ߻ͷ¿
ȥҵָڰգϱһ£һԵ忴СģʶСĿʵ
С㣬˵𣿡
ûС
ЦЦָͣȥңֻƽʱ࣬ڳһ˿Цݡ
öۡԺɹϦߴߴȥǰԺ鷿ܽǣȻһŭȣŵų򾪿ַ롣
Ĵ֮Уźɫˣ뷢߰ŭţʹ棬һſĸ
ϳ¶涼ĸˣ
սսؿڣɣûϳˡ
죡
صһ棬ŭһվĿɨĸŵӵ㡣
һ£ĸ͸ںʱνڣȱûˣ뵱٣ԣȥɣȱǣ
硢á⻰ʱˣ뼷ȥҾ
ɣȥãɳ󣬻ͻʣƶ٣뺷ĸܵ˰
ǰǰ;ǿ˸࣬˵ûΣ˾ûˡ
ɴˣô˵Ҳϳ˰Ͳܼһ㳵

ɳһ䣬˵⻰δȥŭָȥ⣺ǿͬϳϣŸĸȱأԸڸϷȥĸ
صһľŴ򿪡
ƨ˳ɿܹţײϸеĹ£߻ͷۣ߽鷿
үô£
Ͷȡ֮
ɳȷʵˣسٽ˵ùȥŵǰڣӭӵһ㣬Ÿˡ
Ϊ³پɳβ
һڲ裬棬ƽ飬º¹˵ﴫŹɳһ볯һ𣬿ʬǡ
ʬǣ
ʱ䣬˵һЩţûϣæͳ顢ⶩԱٺ»
Īĸ֮˻ᣬ볯ã


275 
˵ʬǽվҪǣ֪ļٵġ
Ȼģû־¥Ԥˣ
ЩõϢĴ󻧡
¾Ρá¼ϵĴ󶼳ǣ峯ʵӱƽȽӹλϱĵ̣⼸ٳɳп۱ߣҲԺ
ïҵ˸ؾãͷٵĳǸӵӵ֪ʬǵϢȫǶ䶯ֶܳǲ˳ά򣬳ֵĲǽѲʿȳصİգµ˶
ȥȥôˣô£
Ǳߵģȥ˿Ьӣ
¥ϵģ鿴ѳĶӣСĹؽúܼ죡
۴ȳ⣬߹˼˵ĽֵֵƮȥ¥װСѾڿŲˮѾߺöʱ쳤ӳ־ͷ˷ܵȥһڣȻʧ
Сүôûǰ
Ѿ빬Ҳ㶼ȥˣ¿ʬǺģ
ϸʵƷŲĹ㣬ζȻȲ˸гģҲ⣬γţ뿴ʶλնǺģȻҲ֪ǲ½
ЩûĻӦģϾǣһͷ¿Ĵ壬նħ
Ӧûɣǲ֪ǲǵеˣҲ֪᲻
ˣ
°ָͣһƬиȥʱ¥·ԶȻȺкһ
ˣ
˳ӵһ쳤ӵżt˵ĺ
ˡӴü󳵣
ȥСıʬմ˻ƨˣ¸˶࣬һһĭ
Ȼڵĺ֮Уڲ¥ϵͶæȥ¥λҲ˹ͷ
Ѿƿһˣһ߻ԼС㣬һߵż⣬Ҳ棬ͷ󺹡
ò׼һ϶·ѻ
󳵣ǰܳԯûʲôϡ棬мƥţռֵĿȣľ֨֨ѽѽһײʵʵ˼Ȧ
żз紵һǣ¶˶İβ;մܵĳа档
ô㣬ⱲӶѼһΡ
㲻Ǽô
ôҲ֪ôɾֵġ
ǻ˵϶ǳˣǲ֪˶١ܳ󡣡
ϣôһ˵նɱĸˣǸ
ǿ϶ǣ洫ԣǸ
ӽйȥĴ˶ֻ۵뿪˸ںֿһֱʳǣųüĸûзϽȥ

ǰڹͣ£м´ֻеߵĴŽ룬Ͼʬ̫СŸˣش˴ĽҲǱȶԹѯʡĹԱŵ
ãĳģ۴αȵĹ¥䣬н͵ĳܻʻʵĹǽ
ȥǴ˹һԷվ۵ǰҾǳ䣬Ҳ˹ݡʡʡʷݹͬ
ȥ꣬ʱȾ˰׼Ҳȴǰ࣬ʿĴ󳵣ȥײһȳ
ƿİײ£һǣѰ˼䷿ݣ೤;棬ʱͷʻۻɫɼʱţԶ͡
ԣḧ뿿
£ٲȻѳˡ
Լã
ɫ״ɢǳ֮ףο䲻һ㣬ܳСɳɡ
ⷬ˵ͷ޵£ͽȻҪһ
ֿƬ̣˽ʬǴȥԷղأһصḧ֣𵶵Ŀɨ·Ⱥ
޵ǴͼΣŵĺƽհҵҲСգҲ˵ΪҲ޵նҴʢ²Զӡ
԰գһףһͣ£ȥդ
֪޴ӲһˣοΪޣΪ尲ȳ֮ˣǺˣһҪʹͣ
·ȺӦڷ·ֻлʵһ˵ص
ּΪնһ֮ʿ½
£
·ּȺУԾɳĶ˶ۣһĴ󳼡
˴ΪǾͲնɴȺ֮ݡ
߳ʱϵĻʵ˵Ļ½ϳ¹ʿľ߲ŻǱ޵ΪҴɼΪƷ¡
ͣһ£Ŀȥ߳ϳ۾
ɣкҪࣿ
ճɳʱʵۺĻ䡮½ϣһ£ʵʼкʱɫһת£֣صĹֹ
£ñʥһ
Ⱥǰ׵زͷһۣǱЦһִֵˣ˵ⷬһЦĸо
ϵȻҲ½Ĺϵ˻¡
֪Լʥޡ
ǡ
ɳĹ˻ȥسһ
½ͺá
ǰ֮ͥϣʵ½֮ǰĻ
ҰףԸ볯Ϊ٣ֲܲͣǱһţñ
¹ֽīͷǰһڻʵǰչȡıīһһд¼֡
ˡ
һʣһӣ
Ȼظȥ½ӡӡ


276 
΢ҶƮȥسǽֵ󱻹ĽŲԯѹڵ棬ģ½ǣ¿ߣƫͷ۲Զһʳ̣¿ͷԭصȺ
ᦵſڣһƶɸŹмһϮµЦǺǵкһ
͹٣ʲô
ӭ˽ȥƹģȥһԽ¡
мһĴԲϼ̹ĳʽڵľ£ľĳܣġʽϼ򵥵ơ
һԵĻָָ½տһģһֽ淭
͹٣֣ƤڶǿǺʦî˾ģըнﻹһԳԵģ㳢
ǻΪ飬½Ҳþܾӹһڣ׽͵ĻζҲӵ𣬽ȷʵ˵ģ;
Ұһ̴ߡ
ϣæҲߣ½ƷӿϷ˰ɣòǸĶZӷǾԸɾб٣ڶңʡ
Уһݡ
գZٸһݡ
Ƴߺȣȥ˺ãƹĳ½ˣʱ½⿪һЩ¡
ؿһ˼ң
ƹǮݵУ̬ԲЦǺǵ⡣
Ӱմ޵Ŀɲ٣λش𡣡
½ͷ⵹Ҳǣһ֮ͬʮˣοַֺϣҪóĻнӹģȻ뵽ճ˵ӵһ䡣
ֳƹʵǳпһλӵĴ˼ң
ռһӣΧȻС࣬ƹ˲üʱһŵĵĻƴС˵
ƹģôһ˼ңǵġ
һ㣬ԲƹʱҲ½ͷ
ӣȷʵһңǼǹĳذģҾʵʱϹˣ˵޹ʮŵһӣҲһϡˡ
ƹɷ֪Ǵ޼кδ
вУˣ˵ʵҪʣȥ𴦡
ǺǣǴˡ
½Ҳ˶סַܣһ£ӹģ˹ָ뿪
ؽ˿ʢｻ֯Ҫȸˮش˲֪٣߸ߵ͵͵¥ᦵľ¥ǣ¿߹һֵĳ֣ÿ˴һ¥Цĳһ֣½վڽֶ棬æСܹ
ҵˣַ
¥
٣̻֮أֻҪʹǮʲôϢ֪
ˡСһ̽Ĵ޼ҵַдֽϣ߽ӹۣ˵˾䣺һȥ
ӭʼ˫ںתȥĽֵԺ˻ӡ
ȥѧʲôÿģתСӣǸû˼Ĵ䡣
ȥ¥
һ䣬½һ߹ĳ֣ӽСŵ˴ĵַȥķһŶԺ䣬ʦת޼ң丸״Ǹƺʩ֮ˣϧҲûã̩ɽޱУȻпʵĳɷ֣ЩҪֻҪʦȷʵҾͺá
߹שֵԺǽڼ֦Ҷ̽⴩϶߲ԺǰשʯϣԵðӡ
ˡ
½̧ͷԺϣдšլ֣ҲţſģֱյԺš
ŷͷźĳϣҡͷϷһһ飬;۾һʲôȥ˿ܣֱ
գож
üֹһ䣬߻ŷڣ˳ͨǰԺͥϣ½Ҳڴ⴦լӣһȷˮǰԺͤС¥ҲǾȫլԺȥΪ¡
ӹӡ
Ů½ͣ½ŲԶһţŮǣֽЦСܣ󻹸һĺͯС٣׷Ʈڰշɲߵֽ𰣬Цĺÿ
׷ںС˶Ȼͣ£Ǹоڿƫͷȥš
һ°۵վĿͣЦһ˿Ц߽ȥµʯס
˭ͯɻգգ۾Ժѣ֪δİҸ
£½Цҡҡͷôʯ׿ӣ統ˮǶСԺʦվ£鱾ǰ㡣
ʲô֣紵Ժ֦ɳɳ½Ȼʵ
ΪʲôҪ㡣
ͯСˣ˫۲ؿڣ°ͣ˵Ҿ˵
Ұ
½ЦЦش𣺡ҽ½ģ˳·һˡ
ҽд壡
СҲ෴һĪ׽У󷽷ߵ棬𣿡
ˣúܺá
ԶֽŮûͷվ£Ƹ˵Ůʱɫ৵ĲҰף֮У¸ûκӰ
С⡭ڸ˭˵
ǡ
ŮѵתӣսսĶһۣСĿ
ӡ
ŮỽǱߴƫСʵʲô£
㡭ڸ˭˵
һ硣Ҳ֪ǰ½䣬̧Сָȥ£ⲻ𣿡
ָȥĵطŮκӰϿյһƬӿ϶˹ǿ˲ɾĶһæȥҪȥүͷˡ
㣬㵽ȥ
ܿŮһͷҪ˵ʱûӰֻװÿĵķ
㿴Ǹȥ𣿡
һŮҡҡͷʼնֻһ˵ãѶĴԼӱȥ£û£ŷģȳŮ²⴫ơ

ֵģĳ֣½ǣ¿˳ţȺˣϦ΢΢
ܸ˿վǱߵĳͽܣ
Ҳ˵ĹϷ򡣡
һӶȥһߣתתȻŰ׻ĶƤӴһ½ع񣬶ӿСʦŶڱϴ
ʦôˣ
Ϊʦû£ǶӺȻ۵΢ƳƳͽܣȥһ
½顢ģ¶һ˿Ц׻Ƥࡣ
ʦΣ
̹ĺߺ֮ǰͽܿѧתԼҲ˲٣죬˰롣
ûûˡ
һͦ½ľùȥɣΪʦҪ⡶žʳšΪʦ룬ЩԹġ
½ЦҡҡͷʦԽԽСˣղŵ˼ңҲͲټ룬˻˸
żĽȥܣߴ½·
߿ߣЩǳԵϼɽˡ
ôżȥ
Ϊ˵ȡӭͣ»½һæһתƲȥԱߡ
Ǳ£ݲ͸¶
½֪ʲôҪڶȻһһ˲ϮȫΧֻ˵ź촽ȴû
·𶼰
Ȼȴһӳ
뷷⣬ϼɽ½ˣ
޷ͣһĨƿԭֳεӭɣǱʲôһ£Դײײˡ
ڵĸ󡣬Ҳ͵ƿСţֱεѹȥײײȥĺ«
ͼ⣬˿۸ͽܣűĽơ
˵ɴۣ̲סһֿڡ
֮˭뷷ģ


277 Ҷ˼
⳵ԯѹ棬˻ԶԶܼһվ¿ǰһǰ̽Աߵĵߡ
Իĸģʲôû˰
ٿŲűⲧȭͷ˰
ȳ˼֮ͽسǽµʯͷϣǰһƫͷ̽ĸ˵
ͽ붨ˣô£
뷷ˡ
Ҳ֪Ǻ»ǻ£һ뷷˵ݲͬҲ˵һ
ԸǺ¡
ⲻԶ½ʱ붨״̬ɫϣûκθоúһ󣬲ȻУʶ£Χٴӿ
½۾ִҪʻĵˣƫͷȥķ
ȻϼɽҪȥһ˳
¿ëϸ˸ͷ΢첻֪˵ʲôıĵˣЦЦ
ģû£ֻǱʵ۷һˣܲȥлһ
ˡ
ܸĸˣչ֮ȡ֣Ϸɣ
УȻϼɽʲôʹҲϲ
ȡϵĸϼͷҲ£ＱŻȥϴзһ৵ļһĨ̳գ۱ȥԶ
̳Զȥ½һָѿвݵ¿ת¿ųŲҶƵĸں棬һһ¿߹ٵνģһαʮɵľ롣
ͭɽԨͤ⣬½ǣ¿פͣ£Ŀȥɽ⣬ͮͷԶĳͷϦ糱ϫֹ϶޴ĳǳء
Ҳ֪غԪڴ˼ÿɺá
Ҫλʵ⣬뵽ԼͽҲ
˻ʵۺ󣬴ڸЩʲôȥ͵͵
ɫ
ͨĵĳ֣ƻͨĳǳ½¿Ⱥҹ֮С
ȻǵڶιԾɶķ̾
ｻľ¥欣ĵĺŤȥۡľƿ̳ӷ߸裬ǵƽкáеŮɴڣÿʱҲô󵨣ԷӣŮԳЦͷȺ뿪
½ջߣЦĸЦһ¡
ʲôЦġ
жеԽһ䣬ЦָȥŮʧķ
λӣϷˣϽ׷ȥ˵þһԵ
½ʱȻЦԷǵҡҡ֣лˣֻǾõĳУŮôúˡ
һľ¥ǴδҴҹҲûǮҲǰ跹¿ڣ㣬¿СȥԺտ
ʦװ϶¥դλ£ʱ˵Сδڣ½һ˵
һ⡢ң÷
չСӣԲԲͷһ˳ȥ
Ҫһͷ
˻ƣ½ʵʦô֪ͷģ
Ϊʦʳмң֪ġ
˵Եķ棬˲춯΢΢ףⷹɴݣϺ㡢⡢⡢⡢⡢೦ƤΡʢһڣǰһˣ
ʦ㵱ô׷ɱģ
һϣʦͲǵ޲Ŷԣ½ôҲ벻ͨһԵ֣׷ʲô£ᱻ׷ܡ
ΪʦԵ̫࣬ǳԹʲôˣܲСģǼﱦҩҲһ˰ɡ
Ǻǡʦ˵Ц
¥֣յĶ¥м䣬͵Ĵ̨ϣ̤ûģܵ쳹£˵Ļͷ󺹶Ų¥¥´УʱʦͽԱӣ¥ſڽӹǣ¿
ҹɫ䣬˽٣ԶԶٽָӵ
ҹˬĪҪСĵڣ
𡭡
СĻ򡭡
𡭡

ŵĸ߹˵ĽżȮ½ǣ¿ʳǣֱʵǽڣȥ¥֮䣬ķ߹ЩɭĹ˹⣬Ѳ߹Ĺͭƫͷбѹȡ
Ǻ˵ôʳǡ
ͨ˵ϼɽ½ݼ¡
½
Ƿһʿ以࿴˿ֵҹʱ˵½ǰλˡ
οֲɵӣǣһͷ¿ܽʳǣһ˿
ì˵˾䣺λԴͬ飬һлĦȥ˹Ѷʱл¹Сʿߵ߻½ڣɫࡣ
½ˣ»Խ㡣
뵽ַԼˣõʵۺԽ㡣
½վٵ㡣

ǰ·
ǣ½֣Ǹʿǰ·Լȥ֮ɵȺĻ¹ٽʿλãһ·С鲽Ц벽ں档
㣬ū澶ˡ
й³ʱϻ¹ٵĶ񺮣½ֻЦЦҶ˵⣬¿ڵȺ
ʯףǷʩ֡
ϼɽ½£
峺֮ǻԭЩήҵȻһ飬ֻһƽ͵Ϣȫ
һþӣӦ׷ȥǱ߹ֵгм


278 Ӧ
ϼɽ½£
峺ĻصƻͨڣԽ̸ĻʵͣһЦ
˼ƹȻЧ
˻䣬˽Ŵ򿪣һӭ˹ȥʮಽ֮ңʱЦ쿪˫ǰӭӡ
ض񣬿
棬½֪ʩƭҲû̳⣬ع˹֣߻ͬ޵˵ĹϵظףЦ˵˾䣺½ѣ
漴Ҳˡ롯ƣ½һ
ڣյͭƻҡΣ½ҲϯλãžˮȵĹŮйƹ⣬ˮϡ
ŵı棬½תȥ֮ϣЦžƱ˹ȥ
½ҹûʹΪл뷷֮ԭΪͻ벻ȴͱ¡ơ
֮ϣٱԷһ£һڣҲЦ
Ҫ룬Ҳ²ߡ
˵ţ±յ˶䣬ֳ½һݡ
޹ΪӣΪȥһ츣壬޴Ƿл
Ҳæ֡
Ҳһ
ֵһһͣǽҪԼ峯½ɫ򶨣ʵҲλʵۡ
ΪǵˣǶԷչֳֶΡ
Լò׹ɳһԼĵǽ뷷⣬֮ĵ·УҲ谭
һ½ͲһɢˣЩڴƽݡ
ѵѡ񰡡
½˼Ƭ̣¾ƱᡢĿϿң򴽡
飬϶ϼɽܡ
ﵽͣһ£綹ĵƻҡҷ½վͥϵĻʵֹۣ
½һݡ
Ĳ޷ͣ
½ⷬίлῴ˿ܣ̾¾Ʊȥֹ˫Ŀƽյϡ
ᶶº͡
޲ȱ䣬ȱ֮ˣأñգܼϵǧ˽ߣΨһˡ
£ǵŵйŮ¹١֮棬
һԣǳ˳飬ͷ㷭Ѫ
ֳȰȰҴȥ
Ǳߣ½ĬֱֱĿǰȾ׼ĻʵۣʱĿŸɽĺ
¡
ðΣ½ſ˵֣˫ֽճȭͷƻ䣬糱ϫӿ
ꡢͤеӰĨȥˮգʡ
½㱥伮շǧ֮ģ
̧һаȥ
ᣬʧ

糱ˮһ֪
ο֡
½սȭͷָһǰֹ۾Լѧ٣һ䡰Ϸ
ǳ屦ʿ³
£
˼ض½Ҳʵ۲᲻أȴûѳ
º⣬½ˣ뷷һ£Ҳһ£ΪǳвܵΣ׼ĥУٻس
Ȼó½ѾӦˣȻͷ˵ԷͲᷴڣЩˡ
Ҵ壬ʢ²ԶӣģҪУҪ鵤ҩֻҪָ޼ǲȥȡħһƽ֮
⵹أҪԻȡ֮¡Խ˵ɡ
ȻһᡢȻ⣬һƣùŮ˾ˮ֪֪ǰǵõݣǸոջʵ۹ֹĻ棬ƵĹŮЩţžƺ΢΢ˮ˳
ȻбƫڵľգԸ֪ҪصڱһأƹŮĿɿڴ
Ӧ󣬼æӣϸūл
أ´һЩǣֲˡ
½ѻ˵Ϊǳϸ΢֮ɲһ޵߿
һĻؿĵξˮһβĻصУǷϸ˼
ǲⷨã෴ùŮܷѵÿɹ
˫Ʊ̧ǰ޾
½ؾȥһڣòɫߺĹŮ£ʱľɺ档
£ʱϣμˮϰ¿ǣ
ȾƼв˵ͣͣӣһ£ȻЦͷ
ǣ޹۳ѹСս࣬ˮҲۻأһ˳ɳԳҴʢ֮Σ
£²Ͳ㿪ڣһ£ЩطҵЩҪ뷷֮
֮ȻӦ볯ҲԸ뷷Ӱ죬Ҫȸ½պ뵽һ취
ϵĻʵۣ
ҵ


279 

ضһۣЩ׼λҪʲôǰ˵½һ¾⣬ǷǱīҪ
˵һ˵ã
̣¹ٰΣŮķıϸϸĥһհ׻ϻչ

һŮһ˾ëʣ̴ľƣӡ֦ܣͷϺ滹ī֭ɺԣһƽʱá
˱㲻ý޳֮дҪ
²ǵȻ֮Ƿ
½ȷʵޣתȥⴵһڣ㳡Ĵ¿ƫԴ˶Ӧһ̴Ǽ϶һ˷ܵ˦ͷ½ϲȥվæջشͷΣֱֱͦ
ˣװ
Цһ¿ͷȥܴóľľǳ˯֪£ձ½Ȼ̣ǰһȹڣ޵ŮӣһȥŲȥ

йŮ¹٣龰һɴ۾żЬֱҳ
Ƚˮأֲܵ۵һˮ˳ǺȹŮӡ
½ѣ
ϣоƱ̲סվ
⡭Ǻˣ
ֳ·΢΢ббӣѹɤ֣ǧ
˻~~~
һȻ³ȴ̾һ䣺벻Ҳ޵ġ
ȿȿȣ
⻰ʱϯǺĿԼ⵹ǵһμֳ˵ֻҪɩ֪Ļˡ
Ǳ½Ҳ֪˵ʲôҡһ䣬һ˴ֲڿ֦ëʣϸ죬֯ͷ
ĪദվãΣ֮¡
򵥵Ľһ䣬ߵǰֽŷֻձʵմմī֭Ůĵƻ𣬻һʣƣһīȥ󷽡
ϣռ֮£Ծ̲סһߵ棬ȥϡ
½Ŀרע΢ɲ䣬ܿաͷϸܵĺڳëףŵıҲ΢΢ԾֱۻӶƹա
ī׺¶ӵĳΣʼ΢ֽ̧ȥֽ·ɽͤɶ֦ӭչ
һתɿ׺ͤſͻ˵Цָɽ»ǿհ֮
վɽ֮μˮ⾳
һһ۱㿴˴˻⾳֮̾һʱһ½ɽϲľʯȥĿհףʼị̄ϡһǳһٵ˳Լ΢ĳţʼѶ
ǳߡ
̾ɫϿһЩߣĿűʼڹٵĶͣ£ѾµｫҪʲô
Եܣһ¿϶
Ǵˡ
黭½ǽ¶Цݣ˳˻մմī֭ʼٴߣīճǽѣһڣʿ׳ͦء
нֵ¥۴αչֵϣһմʵϸ΢ܼשʯصᦾŲĻĨǺˮƺߺȡ
ľ˽ӹƹһƿǾƣžǮԶĳɹѵĸˣ̽ͷȥ·ȡһ糵ݸΧԵӡ

Уƻȼգ֮Уɳɳɳ졣
īհ֮׺ϵƽյ˼̻
͸ɺԣл¹ٹʱ黭Ӱһʡ
ǰģǳһԶɽǳĻ½һʸȥī⣬Ůӹľˮһڣ͵س
߰ߵֽţգۼ˻Ҳһᡢطڣȥˮ䣬ͼϵĻ˹
⡭
δһĻĻʵۻδڣʱŵɽϵ¿һתߣԵܣҰ䶸Ȼ仯ء
ҹƿĵͷڹƼ䣬±֦ĺͷ΢΢ҡҷ
˽ҲǱĴשǰ£ͤڣмſӣͤʢһ
֮ǰῴĻһǾɫ
ǡ˻
һԵ糣Цֳȥɣ˵½Ѿǰ档
˵ţŻʵ۳Ƿͤ˹ȥʵҲѡ
ʱʹ֮УŮ¹ٵײײţҵĳ󺰡
زºԽؽˡ
֮С
ڳϵĻȻڵӰԼһٷأһ


280 ҹλн磨ϣ
ڻʹ죬ҵ˻˵ĽŲܼ̤ʯסשŻһǰ
ӵϢһȵЩϣһǳǳ룬ǰʿÿһЩǣſһԻͷ¿˦ͺβͣ
㣬һ£ң
ɶͷ¿֣
һʿЩʱ˵Ľһƽ߳ڣ߽ţ˳ߣֱֱųչĻᡣ
£ҪȥСıս档֮ǰڵеĻ¹٣ĸһָ࣬ǻ
ոձºԽǰһգ۾ͲˣȻͶ˱ºԽĻӰ

һڣԶ㣬ͷɨ䣬ٿ㡣
ô˵ΪҪСһģοֻ֪ʺ屻½ؽϸʼĩҲǲ֪ģСû
߽ǰȻ˸Ӱ໥ڻһ
˿ܣʩ½Ҳڴ˴üͷ
ѵ׺Ҹʣ
ǽĻҡҡλΣվǰĽӶݵ˼عһҧץȥϵĻᡣ
취ʺȾͳ
ţȥָ֣һ˲䣬Ȼ󺰣һ˳˹
Сģ
ǰһͣʶĻͷһСӰܣǽ룬һ«৵Ļ˳
ǡ
û˵ӳĺӰŴ
磡
Բĺ«ϣƤѹıƽһȦ۾ףԴ˳ķƫб͹ĭӿзɽ
ӵײײһײ棬ͼϷţֽȥȻ󣬹âȥ
ϣյģ˻⣬ﻹдӰ
վڲԶǸ¹ӵɴۿ촽߶¶£͵شſк
زҲؽˣ
̣תſڵʿ䣬ƨ˳ȥ
ʿ䡢УǳϣһͱȭͷĺӰվһϮҹ£źڽֻ¶һԱĶ۾к«ص棬Ҫʿ䡣
ǰ̤һϷ⻭
Ȼ§§Ƥѣڽ棬΢΢б۽ǣɨǱߵĹ
סһԷ̨΢Σ̵˳ž죬ںϡ
۾һɣƫͷȥ뱳µıȻһ䣬ǳ鴤£͵֡
~~~
Ϸˣ
ʹ˴뱳Ҫȥ֭߶ȵ˻˵ߡ
֮
˿ŷ⳯죬һ䣬˲û˶СӰΧһȺʿڵ۾ֱۣȥʱֻʣ»һ«ԼһСڽƮ䣬
һˣ
ӦǵȥˣֻʲôôСһ硣
֪ȥԴǺӡ
ô죿
Ҫȶ»ʺ̫ӹɣ˵һҲ⻭ȥ
ҡҷСĽ̸Ļ޷ĻУһһӰ㵸ĴӰֱֱ¡

Ȼصһˤڵ棬ȴǸоʹԴմĲмʱһգصһˤԱߡ
ƫͷȥһֻſڵϣ֪˿˹۵ɹȥƬ̣ӵĻҳ
ʲôû󡰡
һ˫룬תȥǰͤ
æϣǼֻģûԷ˵һʱ伤Ҫ׷ʣͼǰͤ⣬ϤıӰת
ʣ
Ǳ߶أҲЩɻ
ôģ
첽Сܹ㣬ָָ˽űߡ
һ«Ƚˡ
һ£ͷͼһӰŰરવ죬ͦŰ׻ĶƤ˫˹ȥ
⡭ǺΡ󡣿
ûƳһۣ֪Ҫȥδչͤһգ۾Ͳˡ

һֻǺһ䣬δй飬ԭػͼ䣬˻֡
󡶼ܿ˵ֻϡˣߣȥﵽʲô
ͷҲͶһ
ϣ
ſͺƲδ˵˵ɶ֦һ˵Щ֮ԣߵ±ߣܸܵϡϵʵܡ
һ·޴ĳǳռҰ޽Ĵ˳ǣɽȥ;һ³ɫã߽ĳţ̷
Ȼصʵ


281 ҹλн磨£
һһඣ±װʮϸ겻⣬ҲɿԱߵҲҹ±࣡
򿩡ն̵ᣬ¹꣬ǳ⣬ϣ
֥ĴģȺĴ
桭
⼯зӣءʵڳУΧҲû֪˭Ÿ̯λȥ
͵ļ죬̯λϵСҿӣζ˱Ƕ̲סҪһҪǮԼһۣʲôǮȥأҲһڴڴھ׽
ֳ㿴ҲһۣĻǮֳģǻ磬Ҫģ㿴С
תߣ̯λǰǸСæµ˶˱Ҩ֪ļ
ǺǡԼ棬½ķ˵ķͬѰΪڳˡ
ҧȥеļִ࣬ʡζ̼ζ٣˵泩̽ȴûб֮УƽճϵĻʵۣû˳һԡ񡯣ʱʱǱ֮Ļá
ŵ˳ҲһУĴһ󣬺Ȼ£ȥһ߹ĸˣԷģȥ־˿
ȴصһۡ
£עִ磬»ǰ档
֪֪ˡƲƲ죬ջ֣˳Ա߹ĺͯһҧһڡ
㿴Ҹʡ
Ǳߣᴩһ۽ŲȺ伷ȥһһȥ¸̯ӣ˳ֻǣͷ¿ѧ½ģһȦӣҡڵ߹š
سŵʿԲ򵥼˽ŵˣַУȥУŸܵ½лĳǳϸڡ
֮һƬ
שɾ࣬ŵһƵϵӣƻ𣬰ȥʱ·ߺȣֵһ࣬ŶľϺһ׮ϲõĴӸսҿ̯ǰȥ
ڵɢ˵ƳϺֻһֽϴʵ
װֵأڷĵ¥ʱŲĵһưѻﶼ
˵󽨳ɵĴˣ㷱ʢ𣿡
ῴȥΧķ֣䣬ͯŷ糵׷֣ڽ̵ֱĳЪϢͬ˵Ц¥ƿĴҳҲ毺õŮڴͭ°ʱɵЦʱԹ̾һ
ڻʵһҲڿһУΪᶨĵͷ
ģ嶨ʢ٣أ
߹֣˷٣Ҳȥ˸ãлʹһģһӰڱϣ۹£ֱüͷҪ˵ǰֳִϡ
гǼ½һʵĸܣ
תϤĻʹϤļ¹˹ȥã˻صǰ泯ɢһϮ°۵ӰվǱߣһëʣڳдͷиղֻ󡡣
½
ʱ½óһķڷʬɽѪɱǵϴ󱦾£Ҳûн档
ԵأͬˣñҪۼ෽»ǰλĶࡣ
ϾΪǷҪƽרл۵ġ
ǱߣԵͣ»ʣȥī⣬ת¶Цݣ˹֡
¡Խ˳ǣɻ⣿
⣬޺⡣
Ტαô񣬺þû泩ˣţ϶Цơ
Ҫеˣǽ̸Ǿ͸ˣǲ֪ǣʢ
Ǻǡ½ЦۻóľΣ¡
£Ͼǻɲ棬²ԳԭòˣҪûĴ˳续ַǻҪԽԼƴա
Ӹղн˷ܻ£½ⷬͷ
Լǣ䷱ٻҵֲٳ֣ǻڻ뵱УҵȽ⻭ĺˡ
ֹ㡣
½ҲµʵۣǶԷСǼһ֮Լĵ
»ͼҲô͵뷷Ķ顣
תڣȡëʣմմһֽҳдҲڼ˵
˳ǣһˮڻʳǣܹɽȫȥ棬ȥʯС
½˵꣬лҲͣ£джݽľϵĻʵۡ
깤»һ¡
˹ˮһڵأʲô£²豭ˣ
ˣ
½һ£ӦҡҡͷЦ»ûΪһƽһذհҵˡ
꣬һȥ˻л
һ̡
ľϵ۾ȻһʱȼлѹâҹһһЯܼΧܣһһĽ¡
£ԽҲˣ
ݡ
ҲһŮ£
ԺľګĻʵۻعæȥܣһֱʵ
ΣԱ߶ׯӺݵĸˣ˵˾䣺û¡ĿͶȥϵǾڡ
˻պãκ˲ô
ʱ½æΧ䣬ﻹӰԶĺڰֻжĲԼ


282 Ļ
ϡ¸ߣҹﴫȮͣϱԳһһ¿Ӱ˻ʳǣ½ûм뿪ͽһֵϣҹ̯ŵ
̯Ǹͷæ̹﷭̧ͭߣһƮƮ˹ǣһͷ¿
æ©ף˲ˮգһʰںá
λӣֻˮ棬ڵĻ
½Цϵȥ¿ȡܸʦйڣ롣
áͷһ£˿ϣعͷµλӣ£е࣬һ˳Բꡣ
һ룬ֻ󸣬Ȼ˹
󸡭󡣿
ͷһСӵĸ󡱻ȥϣҡͷ̾˿ֻҪ˸ǮһԾͳ԰ɡ
棬ϣˮȥһĿˣ˵˾䣺ԡʱصǰҪһ
һĨӱƮ˹ȥ
̧ͷȥͼһȹŮ߽̯λʩ졢˿̲Σ¶ľǣͷǽȥղһ۶ֱˡ
ͷڣŮЦߵȥΪǵĲԷ
ﻹʲôóԵģ
ľıŶͷƻЦĳ°ͣһ˫ĿһգһգĶŶ½
߿һǱͷͷҲӦЦǺǵĻ˻
λԺóԵġ
˵꣬Ҳٶ࿴æԼȥˡ
Ǳ߷ǰ½ͷĻһ䣺ˮ棬Ӿͳˡ
Ŷĳ°ͼ򵥻Ӧһ½Цſҧ´Ƥĵգһ۾
½Ǳһ£ȫֻһ΢飬ʶƫߡ
ѧģûˡ
ȿȣ
ϵĸ˸ɿ΢бһǰŮԲԲͷá
һ㣬Ϊʦ⡭
ŵܹʢлƮζһֶ˵ˣͷŵϡ
δŵˣϽߴٵΪʦһߡ
ʦ㡣
ֻĻ½һ⣬ͱУıܵſ죬ѧŸӣͷѼҪ̽Աߵÿͷϡ

𣿡ᲱӣգŴ۾½
һԣԹĸ󡣬ͷǵգ졣
һ˭ģ
Ҳ˹ͷ߿½Լһ˴ڼ䣬˵˾䡣
ˣ
ȻʱҹϣŲ߽ҹ̯ŵķΧӰһۣ룬ǹеԽء
̯λϳһһŮĿɨƵĸ󡣬ֱ߹ȥ½棬ҲĶǰһ棬Խ
ﷹʳ£ʱȴȺԵˬ죬л½档
½¿ʳҲЦȥء
Խ˵ﻰ㲻ñ뷷һĵ顣
Ӵ½Ҳˡ̧Ц˵䣬վֵģЦȻᵱ档
¿ӣ˸ףΣ˵Լ뷨
½룬ų˰취һˣһѧҵѵôķϣ볯Ϊ٣˵Ϊ٣˵ʦһְܵ졢ڣѧʶ߶շ°ܶݡ
ǲɵģһѧڱϣˣҪôר޵Ҫôֻ߼˵ģ²˵ûУ־֪һ˰οô죬ңûж˽ģֳϲ֮
½ЦŽ꣬ҲϾ֮ǰڹѾӦᣬҲ֪ԼԸ񣬼ȻӦˣȻһڳڴڳЩѡ
ҵϼɽĸҲڣ½Ҵøԣƽͣһߣ᲻õġ
Ƭ̣½¿ӡ
Խ˵ⷬ᲻֪Ҳм¿أֻΪǳιʦֻ֮ͬ˳Ц˵ԪӤ֮ˣҲҵʦʱºԽҲŶ档
ߵĸҪڣ죬ͽܵı飬±ϣԼ
֮ɽ亣ζ
Ǳߣȴ룬ҡҡͷ½˵ʲô㿴ңΪΣ
ǲһԽǵܣз롢ϳܷ֮ͣ飿½޹޵£ֻһΪԾӸλ׵ġ
½Լ˼ǣָ˵㣬ȻЦʦһְҷ£Ĵߣĥһǰżһ
˵ţһ½Ҳ׷Ѱɣϧջ٣ʼĩһΣ¡ֳ֮ͽضȶ֮
ȥȡɿֽԷҪҳְס
ãι˿
Խˣ
½̹ᣬɽ۵ĻУȻʱͼԭռݺܴһҳɽۣ֪ʱСһǣΧɽࡢҰïʢī
ҹ̯ƻƣڹӰϡ
䣬½΢üͷδ滭ľ


283 Ľ
½ѻ˵ãҰҲΩΩФǿīΪͳڻˡ
ȡһյ͵ƣһһĿȥ̲ס޳ͷ̽Ŀ⣬ϧվͲ
棬½ؽӹ͵ƣȥǣ˳ɽɫ
ɽͷʱֻɽۻղŴ򿪲ſɽͳͣԽʶ㣬ɿʲô
ôһ˵̧Ŀ⣬׷ȵɫҲüͷϸֽţ֡
ɽ󡷡һʫ֡
ϸһ󣬿ϧҲûӲʡϿߣ޵꣬Ӹλʶϱ½һЩ̹ҲԸ֮ˡ
еƲ⡭
΢΢̧̧ڣָʩһС½Ҳʩһһ˵ЦĻ
ܵΧתſڡ
ãѶԵ֮ǰ˵ǿհһƬɽ۽ȥҲûκηӦȻȴɽΪʼɽ·գ½Ѳȥһ˺ݿɽƶԱȣ뻭һ޶
һģһȫᣬ֣ʱѭЩطһ⣬̽ʲô
½˼ĵ˵ͷ
ԽãЩطܻʲô
챦һҲпޣǧ
˶ĿɨԾͦͦӣ̣Ŀɨȥһ°ͣ۾ֱֱĺȹŮӡ
Ȼ½ѿǲʲôػҪһ䣬޵֮ˣĪ˷ѾԪϴɲǡ
°̧̧˼Եָȥģ˵Լľƫͷϸü΢壬б̽ȥһӣݺݵ³⣬ֿǰ衣
½ѡԭû˵ĻӲıضæƫһĭ̧ڲ˲ǵĺա
ǧеĴԼ治ˣԹȥɣֻҪѹסС
½ѵĿζԽԽˡ
˼һҲԼ²˵˳Ҳп뷷ģܿųȥ
֮˵£̸Ц䣬½ϡɽ𣬻óˮݹȥʱԼͽغԪ
ǰЩǷֱˣǻأ֪Խ֪סںδ
ڳС
һоˮſյı׻Цؼ޵ߣΨ½ѽõ˼¡
ζһͣеľ㣬˵ͽ֮һأط
Сתһֱи뷨
½˿һ̯Խ˵
䵥޵Ϊӳ֣ʮ󣬷¾ݣ޵ˣħ֣˭Ҳ֣ɱǧҲùа̫ƽ
ҹ̯ƵƻҡҷԶһʳͳ뿪ƹƹͷп֮У½ĬƬ̣ЦŻص
ͽԸ⣬ȥ˵ԣԽԼȥɡ
ʵõ֮ԣϼɽ½֪Ϊ˺ǳʱʦ½ΰ˸ʰķˡ
벻볯Ϊ٣½ϲǿŤԸ
ãҹҪˣϸûǮ½˽ˣΪεĹָǡ
»½ѻسڼб
˵꣬ӿֹ˹֣ȥظۡĽֵ
ԷǰŸߣʧڳֱ֮У˳뿪ķޡһڡ
ôĹ٣ŲǮ
Զҹ̯˵ߣվ˫રȥ·ظ
½ЦЦҲû˵ʲôСϣǣ¿ѰظĵַȥءԪסĵط

ҵƻľ޴ǳأҹɫ󣬽Ϩյĳۡ𻨵ӡ۵شʦܷһֻ߹ܣˮͤС
˫ְϥϣһǣȥɵ˫ɫ۾һգգ֪ʲô
Զ߲ݴһһȻСۡ󣬿ϰϼɽʦʦǣ½ҴжЩġ
Ҳ֪ʦʦдʦ֡ʦôˡ
ôΪʦˣ
ո֣ȻʶĻͷһ°ӰǰԳ
½Խۡ߹ʯض棬
ֻǿԪȻߣأ
ʦ˯ˡ
òʦһƽıЩϲˮ˫ž˹ȥ
ʦܣӾˣÿղΪۣ˯Щ
Ŀ⿴ȥԺĳһ½Ƹܵк˯Ӱź࣬¶ЦƫȥĶͽܡ
أ
ط²ˮǶĬһ¡
ӣҲ볯Ϊ١ѽվ£볯Ϊ٣Ҳ㻤ȫҸĸǰĲס
ѹϥϵֵ˵˳嵱Ҹĸʦӡ
ΪʦΪʲôҪ㡣½ϲˮһڣΪ˫Ѱ࣬ѩޣ֮οΪʦҲӦʵ峯ˡ
һԣ㶣漴¶Цݡ
ڳУʦЯˡ
ʦͽͤ˵ãϼɽʱ£Ҳ˵飬̣ʥԪһˣıơ
ͤƻůƣ˵ӰͶͤˮᵴ

ҹɫ¹⻮ϵҹգͶеҰOO@@춯ľҡţȻ߶
ڤɫɽ֮䣬ѵɽĳ·ߡ
һɶƿ¶һմŢӹ˳
Ǻǡôȱɵҩ
~~~
Ļ𷨹⣬һƻǻδɢĹڻһһӵ˳
~~
Ȼ䣬󷽵ҰҡΣĻתȥ֪ɽҰҲãñ𸽡
ýͰͣ۾ʱѵɴ˼¡
ǰŴǡһҶѣïʢ֦㵹¹ӳһ˶ĺӰ߳
Ƚڵ¹ⷶΧģµӣƣÿһ£гƵ촫
̣»߳ĺӰëֶϡαƤڣһë룬Ŀ磬ֱֱŵϵӡ

ʥһһתźϧվӣͱſĴԿԼϡãʲôҲûˡ
ǺӰ۾һ˻⣬˦˦һŸףư³죬תȥķ
Ѷ￪硭
еֻӣʧɫ¡


284 б޻
ɫˮﴫȮͣ½߳լۡﴵڣ¿ߺСܹ߹ˮ
ͽܶԼҪߵ·½Ҳû̫Ҫ˵ģ߶ԶôߣվҪԼ
һһ¿߽
ҹУδȱջΨпջˣһ˫ſڷϴ˯ţããŴ򿪣ֻŵǸͷ¿˶Է
͹٣¥ϻм䷿Сʹϡۡ
˵ŻһǷϵ¥ݣ½˹֣˵˾䣺ˡŻ˶¥ʱջһƬǺܸķ䣬ʱһһ󴫳żԼŮƺߡ
ǰĻƣϰΪ˴ۿ
͹ҪҪСҲ԰һ
⵹á
˷ź½лƣ˼СѸԷС絽ʱտ¿ӾС
⣬һƵ˵мͭ壬Цı֤տúԺ¿ӣ˺Ժϵ¿ڿĽܰŻȥ˯
һߣ½ϷţָһĨоƵĻ͵ţӡ
֨~
ƿСţһ˫һһţſڴֵ£ȥ̹һڱϡ
ЩЪϢ
ţʦ˯ɡ
ǰ͵Ʒ£½ȡɽ󡷴򿪣ϸĦĻŵƹ⣬ַõĵͼֽ߼رȶԡ
õĵͼֻǴԣɽϣɽΪʼΧ죬֮䣬ݵĵòڲСĲ졣
֮ǰز²˵ӡɽۣǼⱾͼᣬԭĵòҲͼֽϲôŶԡ
½΢΢üͷż䣬ԭָֻĵòȻЩϸ΢ܼ֮׵ֽṹȾīֻεĻʹճɽƣٶȼΪ
÷ע᲻ӿһЩ
뵽˴½ָָ΢ȥֽҳϵɽۣķ⻮·ֽϸ΢ĹѸӣԭյī׽ӿٶȡ
ɿѳͳһƬƬɽҰżֻչ򻮹ɽۣʼ˹ΡɽڿԳбʸԶɽ´㵸
Ǻ棬ɽ
ճɽƣ½һϳ֮ǰţͷȥ󣬹ɽճĻȴûţͷС
ʱһ²⡣
Ϲʱڵɽò
֪ʱ˵½šһĲ²ʦ˵һƫߡ
һǣ˼£̽Դͽܿۡ
ôתתȥ

½ĽĿƫϣԱ߸OO@@һ˵
ˡ
ߣȥ˳Сӣ¶׻Ƥ˫룬ɫ
¿˵˸ղ˵Ļ
Ϊʦãͼ¼ģϹŵò
ʦȷ½üǡ
ʲô飿˻˫룬óһڣȥƻۣΪʦεΪ˵ѣ뵱ΪʦأԽɽһòֱ治ˡ
ɡʦԹ·
½ָͷ˻ΣΣ
ǳ鴤£ʹһ˼룺ҪҪǵô
غһΪʦµӦò
˵ȻסһĿɨҳߺתһ
Լ
ǰ͵ҡΣƵĻ֮У½ȥҳüͷ΢湴յĻѾ࣬ȻСӣԼʱڵĳҲһ˽ȥֻûгǳذˡ
ѵʦ˵Ϲŵò
ͨããԭѩɽɭ֣ӻɳ죬̣Ψһͬǣ볤Զĳɽ֮䣬ͷıʶϧ̫ģʶò
طвͬѵ˵֮أʦɽҲǺԶҪҪȥ
һԣ˲ҿᣬŽ̽ȥһۣ
֣ǵطôô졭
ֹվû˵ϾԼҲǲʲôطֻϡЩϤ
֮ϷԱ㲻ãĪҲͺ¿ģ»ǰӰɣ
ּͽԼشϣȥһ㱻ǸסƤ˯ȥ
ƻƣӳȡĿհ׻ľıѣߵ£°ͣȫעĥīӱʵ½
ʲôÿģ
½һЦЦ䣬ëʻīһſհ׻ϣƾм䣬Ʈأ׳ս۽ף£ݣʼһתһֳɰìͷ۵ںĿŭɡ
ϲ㻭ʲôĿݵﻭĸȤһڷע£գգ۾
ûԱߵ꣬ʹȥҲԣϧС˶ûһ¡
ҵĻ޲
½ñβһŮֱ΢Ц˰ǺܾõĳⲻҪȥһطȻһЩţ˵õš
ĳ°ᡮŶһм±ʣīգԳΣſ˫ֳۣ˫ڻ衣
ã͵ƿҪϨ½ﻭһһƥĿһʹ洵һʱȻͬ
ɡ
˻ÿջһƬ֣˴򿪷ߵĴΪԺܽˡ
߷½ȥϷŻδɵī֭ƫͷȥŮЦͻ֮·ٲһЩţ˯ˣģҲϢɡ
˵꣬ϵƻ𣬻ص齣һʦԱ

ľڴسϵỽﰲû˵ΪģŽ˯ǺȻһĨǳЦ
ô෨šҰҲӦõม
ϥѹȹڡأȥ


285 Եʻ
มมŶ~~
ɫڤƸո¶ǰףջԺۼĿϴ̷ɤŽµϷˡ
һʱ¥Ų·˻Ժ䴫˵˶˵
ֳ֮У½Щƣ۾šģϸһľĴſؿڣС컹ʱ鶯£
ܵĵķѻָƽ״ֲ̬³ҹԼ½ۻڻ˯һƤһһĸˣµϡ
ʹȭͷһȭо
½ὫŮӰῪŵľϣǺñӣˮϴһŵ¥ϡ࣬ȥϳǱߺһ
ʦ𴲣Ǹ·ˣ
ϣ˯ĸӶƤſӲ棬Ƭ̣͵ֻۣһᣬڰ㵸
Ϊʦ~~
½еʦȥϣһݹȥЩ·ʦ˵ʱһ˶ء
ŰĸһǷѹҲû˯⣬ư죬ҧһ˹Ļ䶯졣
ȥȥɣΪʦνгԵľС
~
ʦͽ˵ŻǱҲ˹Сȭͷһɫɴȹճߣһͷ˿ɢͷӳŴս⣬Щ޵ζ
أ˫ŷŵϣŵϵ緹ζЦܹҪץԣ½ǿӴһ֡
ϴ
Ŷ
ľĺ촽΢΢һ£ڵĸ⣬һһȥͭ裬˿ˮＳȡˮ϶ʱֳһˮת˳˿ȥյˮǡ
ϴ~
ҡҡԴҲ½ʲôһԣùݣ촽ſҧһڣϡˮǡ
½һˣֳڻĽҰ⣬ʲôſԡ
һԹ嵭緹֮ʰңȥ¿Σ½ǣ߹֣ŹȥʱѴֻİǣ¿
ã˳ţĺգһζ·ļԭ̷ǳ⣬ȥ·ԣȹŭ¡һ°۵½ڹٵͣ½Ų
ͷһۣ˳ĳǣǳЦһ£ҡҡͷ¿ȥ
벻Լһţ˶ı뷷⵴ˡ볯Ϊ١ʵ棬½ܴӦҲԭ
޵˵ҵΪ츣
ʹ͢Ȩ°ܻݣδһ£ֻûңˡ
ͻȻеĽǼһ
أ
½˵䣬ǰ·ԱߵȻƿ¶һմм˳

½΢죬żĵϵ˵
һֱڣ
ʲôмҪģʦҵĶˡӭĨȥֺɽмɿԽ׵¿ǰĸ򿪣ĸ濪̽Դ
㲻ǻϼɽôôڣ
˽ԴȥӸڼѧҵµһӣ¡
Һûڡ
֪ʲôʱ򣬵˲ж飬½Ȥ
ʲô飿
Ǳߣӭæ鴧תͷ㲻Ȥˣæȡ
ָ߳û˵꣬ͱ½סӣ˻
ˣȻûߣǾһˣҷһĵط
˱ţΪûԷߣҲãڸܻɵĿ½
½ֺᷢĵط±Ųš
֮·в澰·ϻвٺ
Ůʲôÿëζ̫Ũ
鰡
ţ⵹Ҳǡȵȣûͬ߰

ԭҰٵ뿪֮ɽ𽥱᫻ߣò¶ɳʯԽƶ񤡣
֮أֲϡ٣ḻȻ뺷嶼Χɽկ״Ұ޵ͬʱҲǿٷˣЩСͻҲûٹ磬Եɪ
һֲϡٵĴɽ䣬ĸܵӰ߸ߵɽȥȥͷϵĺգԶܼĻ޾ĻɽҰɳʵĴȥоģֻлҰ
ºˣ֪εسĶ𣿡
˵һǲ˭Ȼ˭˵֮Ĳޣһ;а˵˵١
ƾʲôֻңҲͷġ
ƨ˵ҪҹˣҲߣܲа˰ɡ
˹ģҶǸĸٵˣ˵ЩΪеĴ磬˰ִͣ䣬Ȼָȥǰ
֣ȥЪЪš
֣ʲôҰްɣκȻһţԲ϶Цˣǰ졭
ǸϽȥȵģЪţٷ·Ѱ˼ʡ
ãģ
ͬӦ£˽ӣһܣ˳СȥǱߵӡ
ԶԶģ͸϶⳾裬ԼܼһưܽԶи߸¡ѣضѡ


286 
֪֪֪
˵Ĳּҡε֦Ҷһһ˻СܹĸһϺһƨ쳤¶µƤ˿˿棬һ
زģֵܲߴطɣɽկûţʸ·ɡ
ɲ
Ϻգ˿ڴеˮƫͷȥԶƾɷݣбС룬͸֦ճ棬ҳ裬ǽȫǺһҳ
պ߳ﳯֵ
Ҳ˼סġ
϶ˡǱϵˮ˲죺ûԱһذˡ
㶣ܵĻͷȥŶ߳ӵѣһ»˷˵
˵ôùĻһʵġ
ǣﶼȫǻҳ֪ûסˡ
Ǳߣߵ罫պȥϣո˵˾䣺ȷʵҳһ˲²ȣĵһ£ˤȥϡ
üһôӡ
Զæ˳򣬡~Ļӿ䣬ѣ
磬СĹͷˣȻӣצӡ˵ǳصҰޣûʲôõĵġ
ǣҰţҰûʲôõģϽ󷹰ɡ
ٺ٣ҪҰĻ˵ܿ硣
ҰôöԸƤӲȣֲʡ
ĽƾɲЬϵ೾˵˾󣬼˼֦ѣȻ伸Ӳ
ߣ˵
ΪиӣԸɽһףŵʱ򣬳ע⣬ѪƤɾ䣬δ͸ȥȣΪҳζ
ʱǻζʱζʱȻۣʲôá
ˣΪո˵ʲôѵ
Ŷ˵ɫôһǵ·ϡ
˵ûϱ齩ӲĿȥһġ֣ڼڡ
~
һ̯˽űӷڵϣĻʱϨ۾һֱ˿ڿˮ
~
Ȼ󣬻̧ߣѵŤӲĲӣȥѣһ䣬¶һԲĹĵƤëԴСʲôȥ£͵ԲƵ
Ү
ͷ˲৵һԭرĵһš
ϢѾ߸¡»صըɳϸʯĴɽ䣬ۡ
໺~~
һ쳹೾䣬ľ޴֫ӵϳ˦ԵһŸףĿ磬ǱĸſɺﱰԴҡ£˶档
ááôҰ
͵վԭأ練Ӧÿ죬䣬Ĵ󺰣
Ҳᰡ
áμҲڴ󺰣ۼǾ޴ҰˣҲҪˣһתȥͽȿ϶ܲȣ˸ԱŴȼ棬ôҲϲȥ
ˣ
ˣ
Ǳߺһһȥ棬޴ˣкߺŴƤ䶯֫ŵأǰ̧֫ӻƵģô𣬻ë๴Ϸһ˳źһֱһһӡ˹ȥԲĹĵĶƤ䣬ļַⶼ
ո˵ô
Ħ̶Ǳ߱ĸŵõײײڵϣŲëҰʱ

̣߹ߵľ޴ӰſǣһֶҡΡ
չҡڵҰļоһƬȸܵµϢѹѹķȥԶɽ´
ȥɽ´̧ͷȥգһԣ˴վɽ±ߣһ޾ɽ´

Ƭ̣˻Ļعͷȥ̧ͷʹ̧ŶϵĿݲݡ
˵ĺأ˵Ȥĵطأ
ȫǺֻƵɽϡٵֲɽҰһƬضţ˵̶ӡ
Żɳ½˿ɫջߣӿӵȥɳ¿ɽз
ҿûڲ㣬Ҫڲ㣬ҲⱾڲģأӦ⸽ˡ
㣡
һۣ̾ҪȥܿЩʲôҰζ¿СŶȻƿ
ϵ̽ӣࡣ

ء
½ʦͷ䣬ԶѹѹһƬȺֳɼɽ´һҲͣ㣬ɵԶԶ

˵εʼͳһ̽뿴ʲôָ֣仹û䣬صһըһŻȼա
˻Իĸģǿ̣
ӭʹ˴ָԱߵüͷ¿ʩسɴķһۣ㵽ɽϣ߹ĺۼʣһԾͶְȥԶ档
ɱ¿󣬸ϵ˷ܵ˦촽궯롣
Ϸ̲ĽˣǺǺǡ


287 Ӣս
Ϸ̲ĽˣǺǺǡ
棬嶣һȻͣ£¿ɲסӣ£ĸһбƽײڸľϣıΡ
֮
䣬˳̽Դ¿ǰͽܡ
ôͣˣ
¿ͷǰԶ΢΢°۵Ӱȥķ򣬷紵ȥʵգǷ˿ڡ
ʦȻظ
һ£ͽе룬С쳤ǱĸӰ׵վһڴΧ
ۣ
ȼգˮڷʳ߲ˡڼ䴫ζĸŰӣͷ߲˶ͷ㿴ңҿ㡣
ˣô죿
֪ܲĸҲȥɣ
Ǹûʳ
˵ĸǡ
ڵĸΧһ߻ţһ߽ԵĶϡ
ꡭ
ȻпݲݲУʶӣֵȥ촫ķλһ¿϶ʱļ鴤źϣᶼۿתָ̧ȥ˵仰
ðβűһ䡣
½
˼æȥֳָŵķ촽ίӣ۵һ˳
оˣ
½ɣоˡ
꣬Сһ㣬
͵ؾѣһæվŵҡͷȲ˲Ҫơ
Ǳߣ½Ȼ˼ڹֱȻѾˣٶԵöࡣ
Ǳĸȴ̲סҪЦֵù£ôǸˡ
ֶ½ϡ
ʱĴָȥӽϣһʣϻӶʱ򿪡
þû͸ˣŸƨ̹ġ
ˣи𣿰ӳȥ¾ͽˡ
˶ˣǸﳪأû𣿡
½бһۣʳָĵȥǡ~һ泩ԶԶģǱ˻żĳơ
кּ䣬΢ľŻ죬ԼһƾéݣгصĽŲ
һ
ĥ̶½ƫȥߣ۾ʶʡ
ǱƾɵķԺǽһηʴɽȷлҪ߳ԴһԵéݶҪߡ
ԱߵĸǼˣԾŵ̱ɪɪһ
˽˽ϵӣǽԳʴӰľһ
ߣС
ȻתסܸСţصĹϡ
󷽣̤̤ŲԶķɱ¿һ࣬ջ˵ȵȱĿƳ߳Ӱվȥ߲֮еĳëľ޴Ӱŵһ
ʶĿڣôҰ
棬Բе⣬ԭ˵ϼ鴤ͣһһ
ĳʿ
Ǻëһ̤棬ļһȦҶҳţʹһҰҡҷĸʱڵϣ˹ȥ
½סΣԾڷ﷭졣
չǱˣ
֪ʹӭɻӦУִ̧Ʒɰ뷡𷨹⣬͹𼸵Ӳȥס
ߣ½ָһӣʣ
ϵһʳʣֱֱһĨ⣬ǣһл
ʡѽӲתذգ⵹΢΢
߰~~
ǿں󣬷´׳ֱۣԷƲƤëŤŤӣ̧Ųͳĳ˹ȥ
Ƥʵ
ʽԴʶδʧֹ¾ȻƤë̲½һ£ѹЩٵĺԴɿ˼Բߡ
˾Ǳˣзͣ׳ȥȥӴ󲽶С棬ԷϺëվһЩ⣬ʲôҲˡ
ԻĸģҰǲ
ʱ½Ȼһᣬչעȥգָ任ӡϵһ˲
ָָȥƽ֡
ħǬ跨

һҴּ仩죬ĺë۾ɲǣȶĴУ
СС
΢֣ҪǰУֻһ㼱ٿ񱼣͵һƫͷֱ۱ܵļ
һĨսӰ˲ƽ滮⣬ŭ
ңԹĳһ
һ̣һص棬ӳѵĿƣһȻŭն˫ۣǵ䡣
˳ѹֱϵĵȥֵӰڳս֮ϣĿݡ棬ۡ
̤̤̤
㷭ڣһһҰ㷭ڼ䣬ֳ˫Ӱ裬һ࣬һɰìƿͷ󺺱

Ӱξ޴֡


288 
ּãŸԱм£´󿪴ϣٶȼ죬´ìֽƥһ򷭣Ĵ졣
صĵƤë죬һƲҲбһ΢ʹ
߰~~
ξ޴֪ЩǻþҲ̲סŭ̧һɨëƽԷ˴ȥϣɣǹɢ
̣һһ˫ĴӰϣҲɢɹȥ
ߣҲҸ֡
䣬ƫͷ߿ȥ֮ǰɢĽ۳ֵ֮ٴγ֣֮ǰһ㣬赶ٴγ࣬һһų֡
һ̣һִһ

棬Ұ貣·һ˲䶼˻
ֻзĻڰգǷþͭԲվԭһ޴˶ʱʱڻþ˴򶷡
½ָʹ£ǰ޷䣬ܼ˫΢΢һɹɷתȥյĻάֻþ
ĵпƲʮ꣬ôӦ
ԪӤΪҪˣþ׾֮£µȴеЩǰ
Ȱ˴
άֻþͬʱ½бߣ˵˾䣬ۼǱֱ۶һ£ָ͵þڰյĻʢ
ܹһĵˣҲǿŷֽСֲ߽Զˣǻ˻֣ʩϽקֵ½£
硢áһ룬ȥǱʩ½ȣڵŵÿ޺
ҹҪ춼ˣֵ˴ڼˡ
ù£ôǸˣ½ӡ½ˣûа취ĸĸ˰
Ǿǣ̫ˣԼԼˡ
޺άֵĻþ֮УʱһģڱЩ˫ͨ춢ŻΪǹɢȥٴγ֣񱼶
ߴ˰㲻ۣҲˡ
һڣ˲ƣૣһȷʿ͵һ٣ѳ·
߰
ſ߿ĵþǡĴ죬Ťҡ
棬½üǳһ䣺𳳣ɲǣһ٣ڰյĻҡҷ£תȥϡ
þѣеʱһ£Ȼ󣬰ڶףһ˫ͭתŵĸ̱죬ס̧ͷȥǰ½
һ㷨ò󡣡
½ҲЩɣնħ²һΣѵһ͵ǹƤ⣿
ǵõɽ󡷣Ȱˣ˵
ͷҪʩĵ˻ֳ¿Ǳһץһصĳ䣬С
ľҲΣȹԱߣǱߵæ۾
óСʿ󡣡
һԣ·ֽӭ΢бȥһۡ
лл㰡
˵
½˫һĨ⣬ҳҳڰᣬʾԵĻëʱǱߵȻڣֻ̧˻Ρ
˲ˡ
䣬˶һ£½ֵ֣ͣһ￴ܹͨġ
ŵĳĪȥҳһգ䷭̧𣬳һ
£ϼɽ½
ߺߺߡ
ǱߴĺȶһԴĴƤһȦˣôɴһƨɰŵأ˶ܸеµ΢΢һ¡
ëŹֵһȻĿⲻԾȥһĺȹŮƣһ߿ţһ߿˵
Һö˶˵ĳԷ޵֮˶˵ʹǺε
Ǻǡ
½Ǳ߻ðˣǰȥˮմһŵߡ
ˮϣ㡣
ûŻش仰һת½ϵĻģЦºͣٴοڡ
ǱλмԵ֣ʶȻСлѣԹۣˡ
ƳȥǱˣߺɲûĸƤݣû⡣
Ϊΰѣڴ
ǼǶԳʳЩǰﰳ󷹳ԣѣҲʡѵ˿ζ
½⻰Ūһ£ԳԵĻ潲ƻܺʦͶԵ
ĬӺȹŮջߣȻվȥù׽˽һڴ롣
һԡ
˶٣ȥǱߵ½ֶʢзʳݹȥ
Ұɾࡣ
Ĵʱ˵Լ䣬½˫Ĵ룬ɨ˵Ҷҳһʯͷһˮ
ζԵ
Ϊʦ
½˵һʱ˵Ҳ¿Ǳͬʱ˳䵽棬⿪󣬸ź«һҡһ
ʰƫͷȥ߹ĶСӰ
ϸ󡣬ʱųǱš
߹һصĸˣ΢΢۱Ŀ˶Էк˺ߡ
ϷεΪ£ʲôûϷ򲻹̰˯ˡ
һ˵ĸ󡣬Ŀȥֻ«¶ɻ
«Ķ


289 ȴ
ɽӣ߲͸϶˦β߹¿½Ϩ𣬲Ĵȡ꣬ʢ˷ʳ˸ʦˡ
Զ첱ӣҨһ׷ʳ̿ˮŴ̲סֹ
һԣûô˰Ǹ㡣
ȻηָߴСɽָֹͷڳ߻ƣԳһ˿̬ҲǱĸҿ
ӶҪһȥ
ҿˡǿǱŮҲô£
졣
¾£ˣ
Ż
һɬʵ֭ҺһԻǰ֮ãʱĸζٺиоǹζȥĳ¸Ż
ʰ˻Ʋڴĵ˳һڣȥӹ½ķʳǱߵ㳯Է˵ͷ۰ڶ١
ʳʵ࣬һ󸣬С룬ǿϣ仹Ӱæ˹Լǰץһڴھ׽
˼ڣȻ½еˣĿʵ
Ƕ°
ΪʲôҪ£½극ȥϣЦοԹ޳˵³çȡ
˵ᣬҲʼĩ˳Ҫȥɽ̫ȲƬȥ潵ȣȴ硢˺ЦôҰĸ󷹣ûҪ¡
ɽ
½˼һ£Яĵͼֽȴûиɽطڴλá
Ǳߣ޵֮ˣƽദŴͷָ̧ȥ档
ȷʵȥɽǱиջиѶҲǸȥǶƣҪȥ𣿿밳ͬ·
Ѷƣ
½һɻ󣬿ȥˣ̯ʼ򣺡ʲôҲ֪
м䷹ĸ󡣬ķ¾µĺ칫룬׻ĶƤͷ˼¡
ǾͲˣֵָľջֲͿջ֮־ָܶ࣬ȥס˵ĽƣѶﲻƤ
ԭˡ
ʦһͣ½Ҳ˵ͨһ£ʦô֪ģô
΢ͽܵߣ৵˫룬ɫࡣ
Ϊʦεݣλȥֵط
ڵϵʽһأ˵һ䡣
ϸ󡵱Ȼûȥ׷ɣʱ䡣
Ǳߣ˸ȭͷĿбȥ
˵һ飿
ϸˣҲĲ˱׷
ִ򣡡˸âһץһʯͷȥڽϣץʯͷƹƹһͨҡ
½εĳЦһ¡
кƻϦս֣ɫҲϲҹ·ȡůĸһ˯ȥ˼Ż͵͵Ƶ鼮ʱ̧ͷΧȥ
߹½ȥ϶ҹգҲǰʮ壬һҹա
㶼ˣѽڣϧûܻϼɽ
ҹ紵Ұ죬Сɽû˵ߵӱԵ±ҹ£ǳӳ˸

ɳɳĽŲ½һɨ棬ȥԶһʯͷϣҲź£仰̲ס
ж
͵ɫ£˫ѹϥǣҹա
˵˼䲻ڵ㿴ġ
ŶϷǼ˵˼侰ɫӼ䣬˸ź«ӻƵĻ߽ɫվͽһ̧࣬ͷ췱ܵǳ͵Բ¡
۴￴ġ
Ǳߣ౻ϻŻûСȸߵĸ󡣬һȻתȥϵ
һСС󡶮ʲôε磬վƶ˿ɸɽ̬ڰһЦ޺־硣
ߣ
˿Ҳߣһʯͷֱͦ˱׵Ȼڡ
뵱ϷεΪݺɽʲôħ֣˼ʿʮΧϷɽ˺ա
һضһ𣡡
ЦϷ磬ǧ˶ҪΪѪˮ
ˣ£ϵĸ֣
ʲôϷֻҪ룬ǧǧ򡭡

һһֻ±ɫî˾һһĻȣһ½žڶͷá


290 ɹֻ̫
С󡣬˵ãҲ飡һ
֮Ϸǰ꣬˭ᣬ㿴ģͷѵɰ
ɽһ£Ŀɨ̯˫ƣһϣ͵ظǱʯͷϱ«ĸ
ҲӢ󡣡
ȷ棬ĸˣסӣӭȥ
Ϸδ֮ʱҲɷǣ
һһĿɡ
½ͷƣʧЦĿǡ
ʦǡ
һԴݺݶһۣ㶼˺ߣƫȥһ࣬˫ȥԼɫԷ
ʦǸСһ
½ЦЦȥȰ˵䣬ǱŵԷ˵Ҳ֪٣ǸǴꡣ
˷㲻Ӣ䣬Ҳڱɲһͷɣ
ǲ١
뵽½һ뷨صܣȡһűīֽ⣬ᣬͷĵˡ
ص±£˾ˮȥ
޾ƣ޼žۣɽˮ꣬һΣ
࿴еľƱָͷǼһнӹУЩˮʪɾŨһǻֳĴ
û
Сѡ½ѾӸղִﻺ̧žƱҲһڡ
ɽҰ£з飬óɫո˵˵½Σ
Ǳߣ̿Ļīǹ˿ھˮҲ֪⣬˵
ʵö඼ǴģҲ档
޷˵˵ɡ½Цĥīӣһͨëʣֽϣþ͵¡
һԵĸƫһ˵ı飬к
ڴ꣬˵ɣɡ
ȻƬ̣±̧ͷȥҹ£һ˿ã
ʵҲܾûˣ̫Ķٴ￴ʧȥܶƮƮʱȣ䷭ɣüļһĨ죬ĿβѰ궼ȥˡ
Ħ˿̱ƽ½ԭΪǼɫʻȴԷճŮӵ
ɫ˼ˣԭһ
ڳЦ⣬īûͣ£յŮʵ͵ɫ£׵Ļϣɴˣ˳ֻȥü졣
һԵ֣ұһΡ
½ŻϳεĻŮò˵ޣָŷ⣬ȥϣŵʯͷϣת뿪
ǱߣƳڻ
Ǻǡʱ䡭
ߵĿˮЦʱȻеԲºһĨӰζȻһæӵ۾
ϡ
ĨɫӰ˳¹ƮȻ£·վ±ߵǳЦ
ٸһ֧ɡ
ճյĿƯŮӣȻֲ̧һ۾Ȼˮգ±£Цĵ˵ͷ
ˡ
¹֮УһϮɫȹŮż䣬͵ΣȥԲ£·ҹյɽɫɫ֮䡣
¶
ɫŮӣųȹڸŷ迪һʢŵİ
һ裬ȻعɫŮʧ٣֪һжǻԾվҹ֮ϵԲ˺ѷεĽк
¶
ɽþûصúһתʯͷϵĻչŮӻԵҾһ
л½ӡ
Զ½̺̺ӣعͷҲȥһ
ԲһΣȴǣңҲƹ£½ɲ
һֻĻΪ˼䣬Ǿһ׮£ںķѷҲ΢ˡ
±ʯͷϵĸ˺Ȼ̾׳Сȡ
ҲϷһǸ֮˰
һ³ź«ȥɫ
ϷÿʱҲһ
ԭҲ˰
˶һۣһһƿһ飬Ƭɫ̧ͷȥҹյԲ¡
ã½̺˯̣˸һŴһۣһָͷһ£ΪĬ
˯ˣ
½̺Ǳ߻Żⷭ鼮ĵˣ̲סʵ㿴ʲôô񣿸ղɴ˺¡
ӭʶĽϣɿ촧ȥˣҪ˵õİ취ǽʹתơ
ȥǱҪ˯صȥ鷭ӸԷ
ǵÿ껹ң
ϣ෭˷ֽ𣬽΢Ļ⿴һۣ߶ʱ棬һѽѹؿڵĻȥһߣһҳһҳϸĳ򣬲ʱٺٺЦ
ղŵ£ȥԺ
ãҹʱȥԲȥƲ㣬ڤ϶糱ˮӿһɽͷƿ˺ڰ


291 ڽ
ߴߴߴ
ּɹ֦ͷϣ½΢΢۾ӵһĵվһʯͷϣչ˫룬ݺݡҵŤԲĹĵ
⳾裬߲ڱʵϣҪǰĵˣƹҪץǱƵᣬæתȥһߡ
ӭںŽŴС
黹ңŲű㣡
ƾ㣿
ǱߣͷҲأͷ֣ܻĻðΣҳĽ鶪һԵĵˡ
飡֪ûУ
ûûˣӭɼæ±ȥɿ촧ſ߱˵УҲ㡣
ݵߵѻĿ֦£ͳһҡȼ棬ƬС
½СץСסඹˮ࣬һּȥΪг
⣬µĸ½𴲣˵鱾ƹɽСŽŲ߹ȥ
Ϊ磬ֹʩ
ʱǲ磬ҵ˻ȥΣͲൢˣȣͬ죬вǲص౨
ˣáҲ
ֳ˵ǣǳͷأ볯Ϊ٣ǲͿأ
ԶԣоϹѣ
룬ع֣𣬷Ҳǣ
ֻʣ¸Сգȥֳ
ǵǸʶ
žǣڵĺЦŻѣѬĿȥԷ
ĸӴʶء
½ҲЦһؿ֦ϻҳֻ֪Ҳܾа֮£õսľҶǵ⡣
λҲˣΪطĸ󣬺Ӫ츣ذգҲΪҵȽ
˵ţ½˫䣬˫ֽ硢˹ȥ
Ұ֦ҡչɽڶ湪Ӱϣ硢áһ·˴ϷأٵΪһظĸǼΪ½ǹֹҲǧп
ڽڷ︧˿빰֣½ͬȥ
öʧ
˵ֱ꣬һʱ˫ۻ죬ɽ᫵·Ųɿ뿪
֣֮ǰ˵Щ
Ȼ
һҪô죿԰޵ˣ˵£ĸһɰ
˵ĿҪˣûȻҪ˵Ư
ҲԣҲԡ
ϻˣϽ·ҾͲţǰ滹ֵǣ

ֹ⽥нԶ½ջߣҡҡͷ߻Уּʯͷſŵʦȥԡ
漴ȡɽ󡷷ΪĸѾ˲ʱĿĵزڸˣҲǽλҵָĵطж졣
½ӣڿʲô
Ǳŵζ߹ÿһĵ죬ſڵϴǷĸˣԭطһָߣˤȥ
֮ûϷ⡭
̧ͷӳ޴ӰſڵϵӣСȷԲ৵ĵȥ죬ĳҶɢ
ǱȥһߣŷӦԺĸס
Բס̫ߣϷڵҰʵڿ㡭
ǱߣԭƿڴһЦֵǸ˫תһ
ʶࡣ
¶ЦĿ⿴ȥһͷʲôܸܵ
һż֮
½⣬ָĦɽĸ֣˵˺һ£̿ɽۡɽӵĻչʾԷ
˵Һλһ·ߣҲѰǿͷʶϧûҵͬɽ
ۣͭһһȵĦ°ͣϸ½˵ͷʶĿɨɽơ
Ȼʲôֹջߣͷȥϵ͸Ƿ
ˣ˭԰ãͲ
Ƭ̧̣죬ѹɤ˵
ɽʵǽ¡
ţ
½סһԽϡĵˣһôѸ޸ĸҲ
ǽ£ɽ
½ָָָڵɽɽ˵ͷ
ǷϵͷӦԴǡյ֡ҲֻԴѹɽС
ԣ򿡭
Ƿʬƫͷȥˡ
½ᣬȥ˵һԾ̤һƮƮһ̤ƮȥïܵˣվһƬƬҡε֦Ҷ֮ϣ̾˫ɨȥ·ĵò
˿̣ľǲһˣɽϲľȸҰǱ޵ֻԳɽ״ɫڣһ˿׹⡣
Ѱһ˿׹ķɽеĶ˸ǲ۲ɽΪٸ޵ˣҲû˷ѷһͨͨɽ
Ȼж
ص棬½ʱЩԥҪҪȥ̽ףϾ˵졭
ǿԶo


292 ɽʯ
ɽͼ־񣬶ڳ֮ɽǱ쿪ѡȾ˪ö
Զ񻰶ͨգΪңԶɼ½̤У޵ˡҲǼ٣¾ҪoⲻЩš
Ȼšɽ󡷹ӦҲһѰԵһʼ͸Խĸ߷塭
뿪Ц뷨½׿ѰûжٽңҲܰΪǳرչˡ
Ȼˣ򿪽ȥֻô֪
½֣ʯͷĸˣરͽܵСȡ
ʲô֣
½ع߶ƫתȥ·ʦŵͷǱߵĵ˵ͷ
лɬתɽ¡
Ҫȥ½ţ̤𵤲µӭɣʱ޵Ʋͣͣ
ЩĻӻ֡
Իĸġеˡ
ߺߣкεǣһ븺ͽܶ䣬һͷ­ˣͣͳˣαػǽȥ
Ļûе½һ󣬻Ǿȥɽſˡһ󣬺ԭòͣǴս
Ϊߣɶ꣬ġ
һ󣬴ֻǱһԵ̬ʰңǣ¿ȥɽš
ɽΧȺɽۣҶѻĲ֮䣬ˡ¿߹ȥҶĳӾɵ۰ڿȣɻȥ
ǰеķѭŻɬ˸˰ɽ½һ͹ɽǰͣ¡
ˡ
߹ϥӲݣ½ָȥǿ͹±ڣͷˡ
Լܵ
ԭֱôǽֱӽȥ½һΣ޷ɽڣ˱һ޷Ķ˻
Զݵأƫͷȥˣһ꣬¡Сͬ󹰵أٳɽ졣
磡
ѽһҺ˺Ԥ׵Ĵֱӵɳˤȥðβ
Դ˿ɽڣ۵϶Ť
Իĸģβˣ
ƢڣӻƲڴͳдС뷡ֵĻƷȥɽڣָ͵һ
һ죬汬飬ĽɿɽһҶû¡
½֪ķֽķѰʯɽըѿˣ𵤾󣬵˷Ŷԡ
ɽϣһ˿չĺۼû£½üŻĵӭɣĬ˼һĿͶȥ¿κ󰲷ŵܡ
顣
գȥȡĻѾֹͣ½˫šɽ󡷳͹ɽڹһݡ
ϼɽ½Ѱô˱ָܱԵ֪ɷҽȥ
Ͽң˵Ǳ߸ûκηӦͳŷֽ˵ʲôãһʯ
¡¡
˻û˵꣬¶Ȼ𶯣ʶ䵽֮䣬ǰ͹⴦ɽھ΢΢ҡ
½æ߾١ɽ󡷣EEϸʯɹ䵽űߣ潥ҡεɽڣǰ¶һʯŵصķ϶͸ƵĹâʯųƿâʧʳģǺĿն
~~
޾ͷʯ֮Узʳ½Ŷڣͷʦŵϣƫͷˣлεġࡣ
棬һ˽ȥ
Ͼšɽ󡷽п⴦ţǸŽȥ·Σյ£ʱȫ棬ıЦˡ
Сģϲ⣬ΪʦӦ
˱ź«˫׶һԱߣαʵҲͷͣ˻֡
Ҳһ
ʵǲǵô࣬½ȻⱾп˶ţǡԿסˣǲ̫⡣
˿ȥ򿪵ʯţͷʦе˵ʦǾϢôţ
˵꣬תһ۰ڣʯţڰ糱ˮӿҰԭһ˿Ҳ˲ʧ
˷·𱻺ɫУ⵹еɽʱ̤޵С

ܵĺڰ½߳һ·ʩسɴķа㣬һαоʮɡ
أ
أ
ڰкȻԶԶǻĹ½۾Ұ䣬ڰԶ
ȥܣĹâ֮䣬¶ֲڵУÿо֧ȥȥ񷶥ĺڰ
ǰƽ⻬ɽڣǵˣϧѾЩģ½ֻܴſһ޴һƣ߾һ̸Ҫɱ
˻~
Ƭ̣½һֻ˫Щȴʹæƫߣٿ
Ȼ鲻ɾӡ
˫ϵĹȺʹʹһ󣬺һЩתĿʶıܿǰɽڣȥǱڵһţԼһɸߣɳʯ̨ڿͲ֪ˡ
̨ǣ޵Ǳž޴ʯ̨
½Ŀɨͷʯޣȥķ߾þŲˡ
һ̡
ǰ˫䣬̨ϣĹ°ݡ
ϼɽ½ݼ
Ĺâҡҷǰʯ̨ϣһ޴责Ϸλã滹Լɵķͭϻ沼ơ
Ӧʢͷ­


293 
ϼɽ½ݼ
յĶʯ½Ļþûصâҡҷ֮Уǰߴʯ̨ûж㶯Ӧ
ûӦ
ֵ泯ű΢΢ü˼ӦԵлӦŶԣѵҷԣ
ϼɽ½ݼ
ٴκһһθЩտʯɢȥڰеʯ̨棬ɾģûж
ѲѾɢˣ
Ƭ̣½һֳ̧ʯ̨Ǳ߿߻ʶıܿɽڵֻ̣۲ϴ衣
̫Զ沢µĺۼɰɽͼ־ܽλԶo촦ĻƵۣ΢ǡ
½ǣȥʯ̨ˣϸ䣬⡢ĺۼͭϻŷ档
̧ڵҰϷߣ׾ۼͼ޴ͭϻܣһɷ϶½ϻӰ
Ŀ漴˳ǵȥüͷ塣
ǡ
ͭϻСĳ棬ϸ֮£ԼʵɫװΣȣҪʽҪ
ʡһסͷ­
ԡ
ϻ죬ն׼֮ǻƵֳۣ֮͸Ǵ˵еԯĽԯģ
̰ġ
½Ե֣֪õõģĽʣϻеͷ­ǻѹǻǸԤϡ
һˣԶͰǰһ۶ûеź
Ϳ
ͷ½̽ȥ裬ûκӦһݣ裬ЬӴһ˲ٴνθߣȥ˵Ŀڣ̧ͷűߵͭϻԼϷĽʡ
ֹһݡ
½հԭò̰ģĪҪ֡
˵ֱ꣬һԾְס迪ڵľܣƿյľ趥ȥߵĽʡ
淨ɬתϳ죬ʿڡβɫĳݣʿԼһָ볤ŵؽ
½Ҵֻǿһ̲ס̾һ䣺Ҳضð
ɲǼ䣬ȥĿоʲôڶδӦ¶Ȼʵ±
Χ࣬лȼգ½ֻص֮ǰվλá
ô£
½ĿɨΧâӰ˹ֻȻ䣬˵߿Ժйճ档
Ƶۡ
޴ɽѿһ˶ͷ­ŭŷɽţӴ䶯Ӳţֻŭۣ¸һڣ
޶ܣһ󸫣Ƭ֮䡣
첻
ѣâ½۾ƤӲͣתԶŵܡ
ãһڣγɻ档

ɽϣľ٣ɽӲȥһأХһֳֹŽƿ̵ĽӳŽɫ
ʣ½߶϶
Ϲʥ濪ٵءˣ߹䡭ȡѰ
ն׼顭Ϊʼö֮⣬˼֮Ҫ֡

һ£½ֻŵġɽ΢ȣ۾ʱзǰչ
δӦʯ̨Ȼɫһͭϻ䣬ӳȥҳϣԭͷıʶȻ𣬾½ǰһ̳״

һХԦһסݣɲǼ䣬Զʯϵ裬ɽ̣ģܵǳ룬۳һӣֱᵱС
ϣīյļ̳ʵԼܼһ
ʱʯ½䣬ǰᡮһգ䵽С
ָ⸧棬Ȿ龹ⷽͭϻڵת
Ҫ㹩ˡ
½Ц˵˾ʱɽ󡷶Ȼһзһҳֽҳ˼һӰش˳
֮ǰҵĽʡ
֪Ƿһ˱вʣɴ˴ҲԵ֣ԸҳȥѰý
ֻڰշСĴָСȥ½ģܵ洫
ﲻ־ϲĸ̾

壬£𣬽ʲסһᣬ½ҡҡλΡ
Ƭ̣½ȥʯ̨ǰְݡ
л
Ȼ֪ȻȥĻƵǷȷʵ½ĵĸлϧԯǻѰýħն󣬻ǹ黹ĹС
֮Ծݡ


294 ̤ϻس̵·
ȥôˣ½°ɣ
˴֣ػ˺ü飬ۿ̫磬֮ǰʯŵλãһ㷴ӦûУзŲ¡
ͷαʵһ࣬ųˮٺٺЦĶŻԶһβͲݵҡŲݼڸǰȥĺ߳
С󡣬һֻֻô
ŰڶĹβͲתתȥ৵ĵָæȥʹתȥ棬ȥЦŮӡ
ٶϷҪ˰ɣ
۴ԡ³ͷȥ
ĸһβͲݣź«ȥǱߣ϶Էղ˵Ļ
𼱣Ϊַǵôٵȵȡ
ôûͣ½ŲһʯŲݸô϶ǿԴĵط
󡰺˰ͷȥɸߵɽڡ
ϷȻҿ϶ؾó֮ϷδԭȥҲ㣬Ŷ򲻿
٣ϸ㡭ӭ³ݸһԾָŵ϶СҪۣǷˣȥϣʯ
ˣϸ󡣬˵εΪֱ׷ɱʱжߣ
΢΢Ƴȥ
ֱ
Ǳߣӭ۾һȥϽʵ
֪֪Уó
㶣۷ɿתȥֱǰɽڣź«߳
Ϸ֪ǧѶµģ֮Ыᶾᶾ򼾫Ҳᣬ󾫡ᡣ
Ҫѯʡ϶ʱɽڶȻĲæ˻룬˵˾䣺ɣˣ˵Ļ˻ȥ
ŻҲܵ˷תջվͼɽں¡¡һ춯һ׹Գ˵
Ķ˹βͲݣȹСܹȥϲĽк˰
һ˽½ȥŲ˲䡣
Դƿһ㣬ΧĵˡЦǵˡ
ȿȣ
·ɿˣ
ǡ
½Цֶʦһݣʦˡ
£ԳһһЦ̬վ棬˵ﵹЩĽ
һԣ֣ްһ̯һָعó
½쵽ǰ֣һ¡
ʲô
ȻǱﰡȥһˣʲôûõͳˣ

½ĺԯǰ˻Σõ˵۾˻̧
ĥָ׵ﱵװɡ
Ȼǡ
⻰½Цɽ󡷷Żܣ¿һɽߡ
һ·ϣҲûΪ࣬淢£һһʮȫ˳Ȼͷ­װ£ȴû˵Ϊ˭Щ̫ˡ
ʵоû೤ʱ䣬Ҳ̶̼仰
¿ͭصɽţ½ᵽǵ˵ʲôһԵĸûаӡʼһԵ࣬¶ЦǿŷʴԴϵͭҡ졣
Ļһ䣺Ҳ֪

һûлصɽɽ´緹Ĳʯ䣬¿˦βͣͷŽεĲҶ
бչƬɽͣ˻һĶ仨ѣһʯͷɹŻƻ裬ߺ߳Ž롣
ڲݴԺ沢һ𣬡ٺ١ķƵҳϡŮɦŪ˵Ļˮ
߲ǱߺٺٵЦ֮У½һᲱ£ζ鼮Ա߱黨ɫʯͷⷭʱѡһ顣
ͺá
½ָָŮǿʯͷƫȥĿⶢҳϵּŵȴʯƵ۶϶Ļ
Ϲʥ濪ٵأ񻰵е̹šˣָŮȡǾġǡ˭
仰һΪʼԼĻ½Ų³ⷨǻƵµģ䣬áǡ֡
͵ϼչʵĲ½΢΢̧Ŀ⣬ȥͮƣֻȸҰɹȥ
֮⡣
ָ֮ϵɡ
ͷ˴½ҡҡͷˣصĶЩ̫ˡ
֮ҵ˵
ŵԯʣ鱾ȥɫҲˣʦǱߵĵ׼뿪
Ϧ£ͮϼɽϣಢδͬУһ·ͣʱ½óˮ˫о١
зֱ𣬾ʹ˸ǣ
Ҳͷǵϼɽ
Ҫȡһÿգϼɽǡ
ϼཫˮ˫һǰ͸ˣ
ȵȣ
ӭæסתһҧæӻͳǱƵ鱾ȥԷС
;ģʱ䣬ٹ
׺ɴӲ
Цǣ¿ͷ¿ŵĸԶȥϼ⡣
ȡ˱ÿվϼɽ̽ǣҪþƺò˱ţûӦ
ȥǷƻ裬½ӳϼ⣬ԶԶķʴΣ˹֡
ϵӣ¿ͷֻͷȥͽܡ

Ǳߣת·ݴԵĵ뿪¿Դ˦˺棬ҡͷϵĸ󡣬˦˦ȥ
߰ߡ
˷ܵ˻Ÿģı֮ƬϦɽͼ䡣

ƻհɫվڳйǲһˣϼĳϣһͣһۡſڡ
ƿƲ˳룬ڵװƵ̧ͷȥдСġֵҡ
ʯףֱ˸ۡ


295 ңǧǣһ
֪֪֪~~
Ժ֦䣬ȷܣŮŽ÷߽ͤ
໨ȥʯ˻֣ȥԴҹʦֻ̽صϼɽʱԵϰߡ
ҳָⷭһҳʱͤнŲСܹʯţһǰԺվ档
ңԽˣǰԺȺ򡣡
Խڴ˲֪ͨ˵ãŻͨЩͤеر˶Էʦ죬ͬѡ
ţȥ
ˣطᣬһ¹ڣǳͤ⴦ˮȥǰԺԷʦãΪǲʧġ
ãǰԺԽվţۡ˹æÿɨһۣЩѪӦǻЩĽ֡
ջߣţļһ˿ЦݣϯλȲӰ֡
ǰ壬ؼԽ

Ǳߣط²ˮӭǿͣλ˳ܵռŵ߻Ϸ
ĴĪϷǿƣ˵
˿׼䣬Ѿ߹˲ˮ뿪غ˿ڣһ̲סʵ
Խ֪ѰأкҪ£
ǹ̽
ɫ΢㶣ط±յЦŽһ䡣
ļұ٣Ϸ˵ӣùһˣĴʱϷ򶼾Щ
ЩαǱλظеһ˿ʣпԽһ̾Ķߣҡβࡣ
˵ʦ½ǰЩԪ֪ɼˣ
رϹϾĵͷ
Ѽʦ
š΢̧򥣬Ц½ѱ뷷⵴ˣָͻ볯ĴΪܻ壬ҲǴʦͬΪ
Ѿͱ¸ȥҲ֪ʱϣر۾λԽĻҹʦ̸ͤʵѾ˵¡
Ŀȥأֹ̧˹
أл£ҲлԽЯ볯Ϊ٣Ȼ
ã
棬϶Цݣļҵ볯Ϊ٣ɰ֮ģҲô尲ȣʦ½ΪϷһѽ㣬绢

Ⱥ˽λŵضȻִϣԽʦ̵޵£һһ볯УǿԽ
Ǳߣش֣۾꣬΢΢
ΣȻЦȥ͵棬ظ˵˾䡣
ã
֮У漴ָ̫űһûһ˵Ƭ̣Ҳ뿪
ԭΪõ½׿ϣȥ£õһԷվԼߣ˳Ҳվڶ󣬿ϧתؾ鱾ϴβ
ʵջĲֹվλһ£б߾ͻˡ
ǰգֳΪ˱߾Ϊ𣬷ƢƵŵʡĹð졣
߳ĸÿӿԻ͵ĸҰ仺ƣԽڱεܽǣͮϼսϡ
Ҫսˡ
Ҳ޵ˣ٣彭ɽŸոմû
ԭֳ룬˲ŵ㣬һɳ֮ˣϧ;ʡ
ºò»صõıԷҪһ

ؿŻյ̾˿½׸ʲôҩ
ڣ˻ڳҲ볯ûлġ
ʻĳ֣˿̵ĳ⣬һƥ¿Ƶ÷ܡ
һƹâ¿࡮۵۵ҡһӡбǮӵĸ˫˫ֱסȹΣŶ΢Сʹ
㣡㣡ϷЩͷΣŲסˣɡ
˻춯ڸǣ½¿˶ͷñӣϰֺڷҡ
Һϸˣ
½Ҳڴ󺰣ʲô
˲仯ȥʵĺХԴ¿룬ٶƥУգۼ䣬űˣܣһ̣ԽԶΰľ޳ǣʧ
ҹɫ£ʱţؼַǰףԽвԵĽˮӣԽϳµľǣȥϵɽ
ƶˣɽ𷷻ͣ³ԯȥ½Ҵɽµۣݣıڰ̯λߵûһЩͬİ˰ݣȥʱпһ
⴦ԽԽʢˣ뵱һʱôˡ
ǰãиĴ˹˵ԶĸˮǮ˼Ҳʱ
ٺ٣ǾͲ֪ˣɴǿϼɽ½˸ǵģ湩Ȼ֪˭϶£ǰûۻܻˡ
Ӵǲģôˣ
ôʲôԴӰΪ˳ոһլӡ
΢ů߹Ĳƺмʯף˱ſڣݵȺ֮䣬һϮѤ̺ȹŮͤͤǹǳǳ΢Цÿһ߹ȥ͡
ѾܳΧܸʹȥЩˡ
ܳһҪߵˣȴûϼɽ΢΢Щʧ䣬صѲ⣬ÿմʱſڣʱ½Сˣ𻨹ҲԳΣԷ̸ʱ򣬶ѡһƫƧٵĵطϾòûв˶ĵطҪ˵ġ
죬̴ζĿЩһƬɫâʯ׾ͷһӰ˽ſڵŮ΢΢ָ
۵~~
Ϥͭǽȥ¶һ°۵ǣ¿߹ſڽָͤͤŮӡ
½ɿЦ
һˡ
ſڣȵŮӺÿϣվ˫һС
ĸЦңңһ
ӡ
˳ӿߴйȥ


296 ֮
ɽҶڷӣƶ˵¿ҡŵݣκܣСţſſڣ۷ףڴڵĴ
ǰĵ·ϣ½߹ݼ䣬żͷȥ¿ʦʱ;еļű߱˵
ȥϣˡŮǰҲˣӳ˵СëԲ
֪ģǰǻס벻һ¾͹ȥˡ
뵽ܸĹǺȻһ˿΢Ц̧һ¡
ǵãŮذɡ
ţŹ
ʱǸӡ
޳֮ǰɲʱļǳ׶񣬲ȴǱմ֣࣬Ȼа׵ָȥһԵ½µƣȻס
ûı飬ղǰ㣬ȥ½Ҵĵ·˵Ļ
뿪Ȼ࣬ܵЩϵݡԸ߿࣬ǣմȥǽַ෨̨ܣʬǣоٹܳѪ⡣
ĸ׻СãʱҲ㣬ҾĽȥۺ棬˿ĵط
ɽʪķ紵͵ɤ˵ϼɽĴСС飬½ΰɽ˶ͯ͵͵ȥСȪɽĸ׼ζ˵˳
߹һСȥժһҰջʱЦݺȻסҰŻȥųߵ½һԣ˵һ
֮ǰ̫ˣһ顣
½ͷֿ¿ſſŵʦ˸ĵԴɹ̫
ջߣȥŮӡ
ʲôˣ
֮ǰŻƤ긽ţֻˡ֪ͨ£ܳϼɽ
ˣ½ظһ飬üͷ΢ûдҲķ󣿡
ûС
ش䣬ԥһ£˵ӴԷʱĸܡ
ойӵϢӦʱӽѧ˵߲٣һССˡ
һ࣬½ǣŮӵּǰߣԥĵ飬˻νյС֡
ҽѧҲ£Ҳް˵Ҫлء
һǹϣҡͷЦ˵֮һԼʶ㻹һòǣǺǾͲǹһˡ
ǰҲǣ
ӵ֣Ȼһ£°ͣգգЦΪйӡʦǣ
ЦУ½οЩںƤ뿪飬Ҳ˲١
˽Ų죬ǣֹȥ½Ҵ壬ڣ𻨡½ʯ½СȺһȺԱ߿ţʱֱӻ˴֪һ
½½ΰˣʯĥһӣ´ڼͷһѷĸȥڣǱߣϻ˯½̫֣Ժ۾ȱ䡣
զˣǶѧˣ
ǣˣ
ڸɹѵĴ帾ľ˵Цһ䣬ҲҪǱ߹ȥմ֡
Ӵˡ½̫ľΡΡ߳ͷ˭
תȥ
ġĴͣԶԶϤͭãվڴһ࣬СӱϣһһŮһͷ¿Ƶĳ
Ǹ磡
½СָǷӰĸ˵һ˷ܵż⣬ַ֣ŵ߳״
硪
ҼûУҲ¼޲ȥ
𻨰˳ִһ£ԶŵĵƫͷȻЦֺķֲ档
ǡҲ⡣
죡˵ɹȥ½κĿתȥ⣬ӻλﲢ˹æһԵɷ֦
ϴûһأ
ԹɷһͨȥʱЦ֦ɨȥϳ
ﷹ˶ˣϽȥ
ͷֳΧڴһˣ𣺡ʲôûǵķݶؼҸԸģ
ڣ½һֽ¼һɢó
ɱĸװ½˵Ц˹˹֡
ΧҲǵһ֪ԸģЦ
֪֪
ϽؼҰɣʡ÷ˡ
ҲʱҼңû⻹ϡ
˲ڵһ⣿ǵȻȥҳȥ
㣡
һƬ˵Цּ䣬½Ц˫ֲŸĸԱ߻Сˡ˯̫ʩ˵㷨һŴǱһףصСԺ
ԺǽǣţǰܣƬƬ̵ҶӷҡΣ¿жȥܣǰ㣬˷ܵȥ¿̿ĵݼһͷ׳¿ȥɪɪ
½ƿδסķ䣬һţƿԺа֦Ҷï½ɫ߲
һ˫ո²Ьϲ̵ĴС˷ϣ黳۾뵽ʲô£ٺٵЦ
һתȹ»ص໨Σ߽
վڴڵ½ԺһĻ˿
ؼҵĸоİʡ
תȥܣ鱾һһóȥֽī䣬ĸо
·С֨ƿ
ƣſڡĻĸ߹ȥ͵̽Դ˲䣬תص䣬һСŹϡ
ʱˡ
ǰ½һֽۣſڵĸߣ棬żᵽĻƤһ£΢üͷȥ⡣
ɫӴкϡ
ȥأ
գԶȥ볤ݣƶѻĽҰ֮䣬Ѽһ˼ҡ
ۡ
ȺѻѹѹϢ˻һ߰׹ǿնͷ­ȥ
䣡
ȻһգѻȺۡ˻չ򾪵ּҴܡ
ɭɭ׵ĵճּŮӵȹϿ֦ҶȥǾ߰׹ǡ
ɽҰ룬˰ᣬҲܿһɡ


297 Ƥ̰׹
ۣۣ
ѻɫ˻׵ĵ˸һȥɽͷ
׵Ĺâһճ·ּµİ׹ǾֽŲڵϣ˺ѳ֪õķ紵ʳõĲϡЩǵĽżСЬóǰǸŮӡ
ǵĴ죬һϮȹӰָ߽ĸƤķ˿
һŮǶǱ˺ԩ㻯ɽҰҲҲҰ
ĻӺ촽ƮʱµŮӱһ϶˳Ժβ׵ȻǵһѿһźںճĶϣɢ̡
ŶǻģǣճҺѴӵóһͷꡣ
ǰѿ󱳵Ӱ΢΢ӻ۽Ƕȥɪɪĺꡣ
ɣǲǳûйҲпͣģɱģңʬǶ֪ĽҪã˭ͳ˭ߺߡǺǡ
̶ЦθߣճҺĺһʶͣķ֨ĵԴ뵽ϡ
Ź
̧һº촽Цһ̣վǷӶȻſɱһƤֽ㣬ת泯ŵǾʬȥſĻƤҺȥɿĹͷò޵Ҳӡͷǿնۿ޴ݡ
Ƥǰ£ſҷɹֻѻȻ׹͸Ѫɽɿݵ˫ɱ䶯Ѫɫñ
ֻΡ֫ɿԵüЭ
ݵƣĿ⿴ȥϵĺƫߡ
ѪС꣬ϡ
˹֧ţƤʵϸӵӦ֡
߳ƬҰǦɫĻ֮Уɽڻ谵¶һƬɭɽ£ʯơ
ɽҰ룬뵡
Ǹܵ˵֣뿪Ƭɽ´źȥɽڣԳԶ߹ּгȸãȻͣ½ŲǸܵʲôĿɨȥɽһƬ֡

һƬƬµ֦ںȻķҡΣӰ´ζżë׵צ̽״ǱߵŮӡ
ߣһȺˣɽҰ֡
һۣᣬֱѭصĵطȥŽµĻĲʯɽ߳ʮɣſڵɽں棬дѨ֧鵹޿ڣڴӿ
ȼСɿܽڵĶÿԼлȼգ֧ľͭ裬ҡҷʯʯʣʯףԼһʯΡ
´ܽݵʯǰ
һŮӣ
䣬ʯϣһ̣Գ߱ͷ֣һ磬ͷǵһӹȥ
Ůӡ
ɤڻδ˵꣬ʱͣǱѶ͸ԴһֻĸϿȥͼ֮ǰŮӲ֪ʱѾվԡ
λʯϵĻ߱ͷ°͡
һҶͲ±ˣ
Ǳߣɨ⴦ɽͷŵë̺תһȦͷȥͷ֣Ц
֮ǰģҵˡ

ͷֱȣδվ𣬶ŮӺȻʧܵƫͷոܵǴ̹ǵ⣬һ˫ֻƤĿּסԴԭĵŮӽߡ
Ҫʲ
˵꣬棬ſ촽űͷһѪӶԷڱǡۿƮӡֽŶڳ鴤ſ޿˳
Ѫɫƣʯ׶ֽȥŵ·ֻмСϡ
ʱѪɫɢ£ŮڣʯϸɱĻ߱ͷصһʯס

һѵġֶ磬˰α޳ǰУһöӣһϡ飬·ֵļС
Ǽһ½ˣҪүҡǷˡ
ȥʯΣ˫ڷ֣΢΢Ŀ
˷ˡ

գؼ䣬ԶϷϼɽһϼ£ϦµĴ䣬ȴ̡
ԺһˣСƿ˶Ĵɱ
伷Ƶ͵ƣһӰΧԲΥ˵;һЩţ֣ܰ˵Цŷ죬ƮȥԺ


298 Ҷ
ҹ紵Ժ΢΢ҡΣԶ䣬϶͸ůƵĵƹ⡣
γţǲãﱻĸһ۾ϳ˭ˡ븻ˮزԶ磬ĸӣ
лУ֣½Ϥĺܣһ͡
鵽ȹ𻨼в˵Ůӣʱһת˷ˡ
͵ͷΧԲӭſӱȻһ·ĸ˵½ʯӣһԺſͷ۾½СˣǱһһ㶵ġ
ϣ½ͽܸ·ϻһСߣ٣ԵĺܣſеˣӲǸǵţͷЩʲôǱߣʬ˵ˣҹ׷һҿջܣǲºôţ
𻨡½ʯ΢΢ź죬Ҳǳˣ˳ûع񣬸ϽһƬԽԱ½Сÿʹͱһ¡
Ȼأų԰콲콲ôˡ
ҳҶ̵İ¶ԹϿֺһ󣬺οɹֵ£һԽȥ
˿òԽµСˣͷͱϣһ̹ĸоΪܵ۾̾һ
á
ˬֻû̾ڣһλͷͷϣ𻨺һۡ

Ŷ˿Ŀ⣬ŵһӣΣ˵
Ա½Цһ£ĸ˲˺ָԵĺȥһ꣬꣬ʵ壬ȻԲһˣֻһ£˾
һڣһ
ӣ˵Ķģ
ţС߻ˮʦ½һڷ˵һ·ļţԱߵ棬˲ȴź칫һ¡
֮вˣͲϷУϷ̴˵
ѵϷһε

Ǳߣ½һ⣬ȥʦԡ

˿ɢζ飬ֿתͷСŮ˵ͽܣһͷ׽
Ȼͽʦ㰡
ƻůƣһΣ˴˵Ż½ʯ𻨡½С˴ЦǱ߲ע⣬˷ɿȶѷ˫ڣϰڴڳԵĳ졣
극㷹ĵ˻С˵æʰ꣬еµ½ʯڣճĹ֯Ь
ƿţ½Ÿ󡣬߹»صָһĨоƵĹâһС
ͽѾҲסˣǲŻصɽé®ڼסһ˵ɡ
ʦȥ̺һ죬˼ŵͷ߷ƹϵ͵ƣŶĻ⣬һ࣬ճͷӰ
͸īҳȥ½һݣҲԵŮ˵ЦһҹɫҪȥģ͵ԺУĿʧ뿪
޳ԽԽ
ૼ䣬һص£˳͵ԺţͯһվԺʱ͵͵ƽԭأͰ͵Ŀڡ
ʱġ
ȥĸˣ
ٺ١
طȥɡ
½˻֣ǺͯɱѰ˼ҺҪϻ죬ĸТȻ˵ʲô
תصѾѽܸӸˣĴ̱߽ǡ
ƣ
ã͸ŵƻĴȥҹ˾ɽ´żһĻ䵽ϱΣ̽ͷ۴ɫϴ齣Աߣһߡ
Ѿϰˡ

มŶŶ
ۼվԺǽͷǰ׵ĶƣƿƲ㣬ɽ´ҰƿڰģԶɽȥ
Ҷܵĳ¶ҡҡ׹ԺһŴ򿪣½߳վһڵķ䣬½СŶ¥¡һǷ߷£˹ȥˮϴ
~~
ͷ˿аˮ볯¡ޣ³
߶ߣ
Ժе峿֣¿һͷ׳¿ȥˡ
߽䣬緹ɷźںڵۿήҵſڣҹδЬųĳ
ϴۿ죬ϴ뿪šݺݡŤԲĹĵ
󣬱÷ĸȥԣƣסɷĶ䣬ȥͷԺеĶӡŮ˺һ
Է
ԺЦ½Ӳмյʦŵͷһ߽
ʦԷɡ
ɫĳ⣬ˮױߣˮеӰë鶯ԴƫȥԺţһȹŮЦߴߴĶ˹ȥͣŮУַȥԺеİ
ҡҶݻƣƮ¡
ˡ


 ɽ־ȾѪ̣


299 ֮£
ѩĳǽ죬۴αȵķ¥ᣬĳ֣ɨֵɨѩУͯ׷ȥֶ棬ǵøĸǳ⡣
ĽֵյԿеǽ˵Цֱߡ̵Сֽ̻ۡ
ԿڱӿȥգԶĻʳǽ֮Уգ״µȻģжڵϣȥһ¡
Ҵǰʹδͻ˽ף
ĵ̺ױֱϣ֮һһΣԾףͥƵդ
һдб߹ؼ鶪ȥ·
ǶЩͻ˸òɱΪҴܡһۣͳһϱڲڲ£ߵأռֶˮǡϿɱᣬ̾
վĿɨһ俴Ƭ̣а׼ͷ­ۣĶ⡣
ϳû꣬ûʲô谭޾ʱڳˡ
ȭͷսջصĿ⣬תһ߻ؽһһ¡
ּ߾ΪϣӸ߳ǣͱʿ䡢ء̫±ͻʣӽսϣ
ͣдıīҲһͬͣ£ȥ
ǿе棬񣡡
һ˳
֮ͻʴֱشӶ𣬴ļƣ᳹ױ·ѶϢͨҹͣݸЯϢĹܼٵϣյϢ˵
ݣӡݵۼѱɱء
Уӻѩ·棬Ԫͣƥˣһ븮ۡԺȭ𶯿罻һԵŮڸʯ£˶Ȳ衣
ԪҲǴӾ£׳˶ȣ࣬ԵݣھвոǿѧҲǲ֪ʦڵġֻɽĳ󷨣¼ʿвУʱ¹˾ϲ
ÿλظὫʦλҲһȴǱȭͣ£Ϣ󣬷²豭˷ܵӭȥ
ʦ֡
ˣشѾӹë˲Щգƫͷȥʦܣһʯʯ
ôˣˣ
ǡΪʵԪڵЦҲ֪ô˵˷ܵıȻ֡
ٸá
֯һԣȻ˵Ҫȥ£ˡ
ǱߣٵߵĲյͣתȥĿ⣬ϻЦݵʦܡ
̣
ʱ߾괵Ϣڳβ֪ǳе£ɢٲû̫ϵ
ʦֺϣȥ
ԪǶЩ΢΢ҡҡͷЦʦܲ£ʦ̵ķֻɽ󷨣ʿϣݻΪͣͻ֣ЩˣɱᣬҴˣͿȥˣǰձսұȥ£ء
֮ǰôӲ˵𡣡üͷ±յ£ʹʦ
ǱߣԪĻӻ֡
ʦĴѶãС²ôţʦֻڳаʦܵʤϢʦֵܶˣһһ䣬һһ⣬ʦ
˵ʵʦֵ˼ࡣ
Ҳ޷ֻɽ󷨣Ǽʶģ֡ɽоأǧɽء
ԸͻӦǲѣвأҪȫҲǼΪ򵥵¡
ɣѣɴѶʦңһ֮
ʱʦҲżͻˣ
ʦֵԺ˵һԪΪлнӵĹҪ죬뿪ˡ
ڽı棬ǴϷ֪ǵڶ꿪󣬲žϳ±Ľ˵ϢѡԵıܿĻǷϣԼ¡
ƫԶĸˮأв¥ƽﳣ˵Ҳϼɽ
ϼɽεƫԶƶ񤣬û룬ڿ͡ƼٵϳĽҰ붼˸ӵܡſͽεĺȥǿҪ鹦ɽһˣ󣬿ɾԣ֮ˡ
磡
಼ľ£ɤӡ
˵ǰǿҪҪһˣ½ʦӴ裬伮ͨĵŻǵõˣΪ̽£ԣɽմҹһüͷϼɽա
˵ӭ˿ζ·͡ʳһһ㶡
½ǵŭҽǵ½ɺ
Ϸ֪ˣǲ֪лԼϷһŮ
ǰ˵Ůû޳ȥ
ߣϷ֮Ůɾӣ

ˮس⣬һƬװأװɽͷݺᡣ
ѩؼ䣬һһǳӡ죬½С˹ĸëƵģŰ׷һֻѩá

ˣ
Զѩ֦ͷһ紵һ¡
һӰѩɣƳ𷨹һ˲
䣡
ѩĽתӣ৵ĵɴ۾֫Ȼѩϣһ


300 ޳
½СקѩֻŪһ£΢ҡҡλΣż鴤£Ǳղ׸ιȥˡ
أ˹ڰɰдġ뷡֣սȥȴСһƿ
֮ıඡ
Ůӣ֨֨ĲŻѩСȥǰ½Ҵ壬ҰɫװعҰ֮䣬ԶĴ䣬źʵĺͯ׷֣һѩ򣬻ȥžĴڰ̻¶׳󱳣մȥЩѩ˲仯ΪƮȥա

٣
½Ҵ󺺣Ŀ֮½Ķ֮ҹϢĶϣ¡ļ⣬ðȥƤ׺۶¡
ܵ⣬½תǱ߼ӣԼҲ棬ЦǺǵЦһ䣺ȥһ⣬ӻԣ
о£پʯХ۰ʯȥǰС۶ֱˡ
ôһ˵һԴĺӣһܣ
һȺӺХȥɹһͷˣȥˡ
½ջض̬ͷѩ̵ĺӣ°͡
ҪҪһ
硣½룬ʯ৵һȥգ»ø
˵ֻ꣬赭дĽµʯסվ٣Եڡ
ǻһˡ
½κһˮȥϣǸգ˸̯İϹ򼸸
Ŀ֮УһһŮֻҰûǳдŵ۵Ӱ
ǰ˸һҲǱ֣
ǱӭڣһĨϰֺ½ûʤ
Ȼ˶٣ƫͷԵŮС
㡣
ߣʶࡣ½С˶һֻӣһֻת뿪ЩԷСıﲻЬˡ
ǣ
ĵˣʱãڣһ̤ͳȥˣһž춯Ž꣬ذ
뿪Ǳƹƹһͨ½ССܽСԺйĸһСתӺȥˡ
ĸŮԽĲ֮УOO@@һ춯̽ͷ˿ĸŮֻĸڣ϶ʱЦݣųɱܡ
ŷ쿴һС
û˻Ӧ֨һƿ϶СȥһȣսƤſŲ˽ȥ
ﰲûͽܵӰ
ߺߡ
Ǻǡ
ߺϣĿУ¶߽ǣЦȻ󡭡Ц
Ϸлûرˡ
Цһգȥͷ˿˫һ̣һţȥʸţһһ档
ȥᣬƿ¶۵Ļ˫¶˷ܣҿ˿ſֽɽ۵Ļһڡ
Ϸı
˵꣬ԴŻʹһ꣬˲ûһȥʹ棬겻ȥ
֮
ڻĸԼһ䣬ҵż£ϡ
ľģϷ򱻿סˣ
ڴβĵûӦֽк˼ȻԺͽ˵Ȼֹ
УҪÿϷ͵͵
ʱȷ棬Ťӣתһһֻ빴˹⣬ƨŴǱߣϡ
ʱŷ֨µ졣
½˵ЦţŶ롣
ҲɵɽǷҲµľ鷨ŨʺС
ʦ
ܸСŴ򿪣ֻкƺ«ڣΪ֪ȥˣҲû⣬ȥҪùɽ󡷷滭Ľȣ϶ʱһء
ȹ˶ϣЦ°ͣ˫§½ӣҡԴ
ĲŲȥɽϣǱ壬ߺööˣǶú档
Ҫ
½Щû취˵Ҳǧе֣һܲסΪȫ嵽ʱԾϯ˶ûˡ
ҲСȪɽǱҲֻҲУֻǱУָܽ
ļҡͷҪ
˫ҲȥȣŪ½ҡҡλΣȥߣһϡ
ӣ
Ժ⣬һϮѵŮӣų߽ԺС
ǰϣӼĸ̾
ҪԤϵʲôҪŲһӣ˫ȣһҳֻƨ档
޳Ӵ
ƿ½ѾվǱվſڵĺϻ΢ЦҲ΢Цһ£ŹϵĺȹŮӣס


301 ⡯â
ſڡĿעӡ
ǸţǲɽʹСƢԡ
½Щοſڵĺ˵һ䣬Ǿ࣬ⷽ£վЩ죬ֲ֪Ķ
޴֣÷ӦҲͦ죬Ůš
Ƚ˵ɣĿ

ϵºĶƵã½յĸϣ۾һգգĶŽ
Ͳ
Ұ棬Ҳֻһ£ַ΢Ц
Ӳýͣĥīɡ
ȹȥգëʯīĥźĶЦ˵
Ҳûӻˡ
ǺãҲ뻭һѩ
½֪ǺڻΣæӦ£ĹϵģЩ
Ŷ
һԣľ΢죬˫䵽ϣջֱۿȥֿܵȥĥī֭ĺ۵׶ȻһСȥȥúеʯ⡣

ҲûȶԷæŲһ£ɣźӣ˵ġ
ʵʯī֭Ҳ࣬ģ½Ƥ۵Ļܹȥм䣬ʯȡС
ʲôվԺҸǻһ
Ů֣ͣһۣƫǰȥ⣬ʱ缷¡
һȻ޳꣬ɲ޳һе㺢߰ƢԽԽ֡
վԺУһһվһɫ̫ۣԭһתȹ˲仯ɫϵسȹ°ŷɫĻƣ篣һͷں˿̳ɷ٣źбб档
ü׺һĨ죬üϸڣƤѩףһµŵĸо
ߣҲ䣡
ŲŲ죬һȥȹһڹգ֣Ƭ̼䣬¶һĵ£ϵҶȹ͹Ρ
仺£˫Ŵˮգˮɴ˫ǣַ龡

½֧ãëʣŶŮʢ޵ļƣҡҡͷЦ˵
޾ͶްɣֻҪС
˵ȥһ顣
ʼմī֭ȥֽţѻСšƮƮȥȹԺĶŮ
ģ鷳㳯ǱŲȥһЩ̫Ӳû
ŲһֱԭأŲġ
鷳
ߣ
Ĳȥϸ΢죬Ĺĵĵɹȥ棬Ҳ˻˫ĿӣһҲá
½½ǻҩ𣿸󡭡
Ժǽ⣬һֻ࣬г죬ߵԺſԺһӵŮŶûͣ£һߡ
Ǹоܸ½ٴʮغϣ

½űվԺǽ⣬һ̶৵ĲӰ
һ
ٿȥԺʱŮĿԣһһм䣬·𶼱绡ȭͷȹĶҲʾһӣԷԳ塣

Ժͺͺ֦Ҷ죬ѩƮԺ׷ɣȥŮϡ
ԳĴҾݡ¥Ŵžžĵ죬·ܣһȳĴıȻȥײڴϣҡҡλμ£ȥµ΢ϡ

ҳ䣬ԼһҽС
ţ
½ƫͷȥһεӣ΢΢ü
ʦǳȥôôҽһ£
ԺжŮѵȥˣҲĻܣëʣȥ䣬ĿɨΧ䡢ҲûиӰ
ˣˣѵ
Ŀȥһ˿ġɽ󡷣Ųԣ棬ҳͼԭͣͲǰĻʱֿʼɽΪĵλã½һͷ񣬶ʱЦ
ɽۻ棬һŸͷĴơ

ȵȣʦĻڶǽ˻ɽ۵У
ס֣
½Ƭ̣Ժ۵С۵ĶŮȫ̿ͼѻȥ󺣣ǴĮããҳϣܼɳһĻ˹
ԭɽ̳ȼգԼһâƣ洨졣
ڹӵĵطĪһ̳һ㣿
½ñͷ棬һֲ˵Ĺߣ˼ȡһſհֽҳīȥ档
⣬Ϣһɿȥ༷ȥţ½űͿͿŴǰ
ֻ棬ƣӦڵķڱʼ¹һīߴ
ÿݶһ㣬¾ݣоŸˣ
½±ʣֱĿֽϣԼճͼΣճɽ·ߣ죬Լܿһ޴ķΡ
ǻƵ۲µʦ֪ûмˣʦ
ɽۻϣ˵ͷȻСû뽨


302 
ӣʦôˣ
ͷʧЩǣǱߣ½һûֱӻش
ǿ
˵£½˫ֲָȥ̫ѨǣԲȥϥϡ
Ԫϣ
ܾһ˲״̬ĺһ˵Ʈֱȥɽ󡷡
תûҳС
뻭е½Ұܣ޾ڣǹ죬Ƭ̣ڰ߾ͷǴһȴڣйâȻ󣬳ܿһС
ߴߴߴ~~
ǿڣдת̤ʵб½ңɽƮգҰֻ֦ͷȥζ֦
һĻ档
ɽ¡
½ȥΧͬɽơֲû̫ı仯̧ߣǰɽĶ£߸ɽʵɽ֮£һʯּɽš
һ·߹ʯףּʱɵĴβͣɿһɹĿ·߹ȥࡣ
ԳһȻ
óһ½Щ£ܲȫͬĸо΢ȷʵͨ
Ƶ۲õľʲô⴦Сأֿʲôάֻ磿
ɽ˿½ƬҲ벻ͨؼһ㣬ܲµ糣ɽļ̳пܼ̳άķ
Ӧɡ
ŲǺȷ뷨½ɽţɽĹ㳡ղƵĵѾеķ޸ʥʬ壬ԶԶڳϡ
ʦ
½ʬջߣǰĸ¥һҲûи˵ĻӦҪȥţȻһ죬򿪣İƵſڣζСĸ󡣬Сӣƨ˫벢ãקţһһ
ʦǣ½ȥ䵽ϣһ۵졣
ȥϣſʹ硣
Ϊʦ͵ŵĶ
һ£ϰ˳ŷ϶ͷ꣬ҵ£Ӳ˽ȥһ룬һͨͳһƿ½
̾磬Ԫõġ
½дƿšƿڣһ£йɵĴ̱ζ΢΢üʦⶫܳԣ
˭ڷ
滬£СɽİʶĻһ߽Ĳֱϵһ߽͵
ԪϺɢҩ飬껯񣬽ԪɲֻأҪʥ͵ΪʦʲôҲû˵
ѭѭ̵һɫ࣬ʹһͦšϣͨ죬Ǳ
һƨڵϣȥͽܵϥǡ
ʲôΪʦ
ʦ󺰣½жĵҩƿƿڷãԦա
ʦȻˣǻǳȥɡ
ϣĵͷ
Щ
԰գ½һ䣬ϵϵĸˣյİһȥա
㣬Ϊʦܡ
ȥ߿յӰͷԽѹƣоûˣץ½ͷ
ʦ𼱣ȥˡ΢˵˾䡣
Ŀǰ˿˿ζİƼ䣬Ǵһӣʦͽ˼һ˲ʧԲ
УЩڣڴصĶŮһһҼ½ĸ첲ĵ۾ȥִֻӱȥƺһߣҲһһĶӡ
Ȼҳ죬ŮʱƫӵĿ⣬ҳһӰŰһС󣬰ջηȥ
˸ߵİصͬʱڴص½Ҳ۾Ұ䣬ģ
ˤſĸֻصϣ˷ܵĹͷȥȥףʹ˼£߳һصİӲȥ
ܵ΢ת½ȶԪϣûڣ״˼ž䵹
Ϊʦ񱦣ţԸȥ˳Ŵϣֻ
񽻷棬֪˸ʲôִȥ£Աߣ½Դһһ߳ţʡĴʦ
֮ǰǰ㣬Ժվã֧𻭼ܣϻʣʱĸ׺ŰƤӻȵ½ʯе˻һ緹½˶ŮԸȥɢġ
Լؽʦĵҩ̣Ԫ񸡳ͷŵҩƮҩ飬ֻ꣬йɱĴʹʱҲֻյʹŶҡ
ʦǲƭȻһգǻԪƺܿסһĴйʵĸо
˵ϼɽԪܷɵҲ˵
İ£öҩ꣬ԪƯɵ±ɹʱżֳĴ˿ߣк½˵Ц
һ飬ɹ̫½̫һ㷨һЩѹȥ꣬½վǰ˵ãʱҲϲ
ת½̫ſû죬һǷǵ۾ûԪֵ½ľȣ̵ߣ·ĴţðŻصС
޵˹٣ҲһܳѰ
뼰ɽʥĻ½˦䣬λΪ翣ƮȥСԺص


303 æѵһ
ѩȥСϪ˳ҷȥɽţɽҰ̡
ɽһĴǵæµʱڣЪϢһĴ񣬿ųͷ䷭¶СĸľͰˮﵹ磬ĺӲ´ĹŽѾҲڰæ
Ұ·洦ܼæӰ½ʯҲڵУ½Сſţŵ˶߹﹡һȥԱ߹
úӭɷӦ죬סһɣп෢Ķ䡣
ͻʹңô½
ǰ棬Ů˿ȥԺں˵
Ҹ˯
Ҳˣ˵㡣
ԶĴ䣬Ժ͸´հ߲ˮױڵӰϡ
ࣣޣ
½ڣ˿ͷ̣һˬ³ȥڴϡ࣬ݸŤʦһ룬¡ȸ⡣
ȻҲҪȥʦҪһ𣿡
ȥ
˷룬ڴߣƾˣΪʦҲȥ
߰ߣ
¿¿̽Դ˻ΪҪԶţҧ˷Сܳ½һƸţֻܻȥһûһĽŸɲݡ
½صﻻһũæʱŴĴֲ¿㣬һ˫Ь˰Ƥֻصɽꡣ
Ǳߣһܣͽܼͷżͷ䣬ɨܻͷ·ˡŽѾ﹡ֵĺͯˮԣŰ׻ĶƤɹ̫
żſ죬ɿ̽࣬ĳӳԽȥͽܡ𻨡½ʯˡ
ǼҰ
ʦҪҪ
½ųͷһСȵǸ˵İۣЦļȥ÷ãһô˵ĸ׻ؾ
˵ׯǱ֣ҪʡˣǾͲׯˣˣҲһˣҲʱȫָ
½ʯ˵ҲټѵԱĸ׻ûԣ½Ҳա
æµһ磬Ķز෭ˣ磬𻨺½СȻ˼׼緹½й׺͵һϢ﹡䣬ʦ֫Ӳݼ˯Ҳţȡˮˮĸ׺
෭ˣʣ㣬һ˾Ϳԡ½ʯһԣͷȥűߣǻвֵء
Ǹø͸ðæ
˵ûְ̬ѻʻض°ЦʲôٺɵЦǲ׸ҲνֻҪԺУܱȶʮЩ˻Ҫĺá
С͸ˣٺ١
Ƽ䣬΢ЩȣæũĴ˿ųͷ˵·к﹡˵ĸȻԯԶԶ˻ͷȥͨĵ·
һ·ڣͷ׵ӰһԲĿľ޲˫֣ǽϳ۾͹ƽЩʯӵ·ƽ߹
ۼϳ˭
ⲻϹ𣿡԰ôˡ
ˡ
ҲԣϾʦӦõġ
ȥкҪռЩ˵ĸˣͷԹƣж켣оЦǺǵܣˣǴˡ
֪½Ķվ·߹־ͳ·﹡Ҿ
жݼʦ
ʱҲ׼뿪½ʯͷҾùгͷһЩԷ
Ҳʦͽ̸δ˻ȥϴ·½ͷ
ɡ
жӦһ˫֣ŲĿʦ벽½ڳﶩʯͻˣ˳Ҳʦ
ˣȻʦͽɱϾϴ󣬲ôڡ
½عͷһͷױҪ࣬䣬ʦһһأһ˸Բ
޷޷ֻҪܸʦ˵˵;ƣ㲻ʲô
ɵɡ
½ҲȰʦ֮أ㣬˵˼䣬Ȼ¶΢ЦǰڣѾˡ
ӣؼҳԷˡ
ͷҲЦһ£Ȼϵá
ж˰
ͷһæСľУģʦǳжڳõ֬ģζˣŵĽ
ˣһؼҳԷɡ
½ȻҲûͽТʦҲ쾭壬˰Ϲһȥ
СԺͷʦ˷䣬ԭݼһʦһӸо񡭡һ
ʱһ£оһŮ˵ͷ˭
~
Ϲ̿ˮƫͷʦڵķС
ʦӸúλʲô
ڴͷȹ½żһҡһΡ
ѡ
õѡ
ϹЦݽסָЩԺˣѣϵۣôоЩء

¹Ǳ߻ѵ½ͷ򣬽ȥ
߰ɣȳԷ
ԲڵķʳȣϹԵøӵҲԵ֡
½һڣʶļв˷ȥߵС룬ʦԡ
칫С棬ʲô˵Ӱ
ʱһĶͷߵʱ򣬰ʦˡ
ȥƺԶڴҰ䣬̳һĸ죬ķԲĹĵĶƤĴ죬Żתѹ
𣬴һǷ
ûȥԷ
գ£Ұ·յģӰ
֮أ
Դɿһ£ֻͳӷɱ
ԷϷ򣡣


304 Ѱ
ϷͿϷ㰡
̵ɽ壬ڰˣ߳ԺͯһֻţĴӴܽһ̶ȥСԺ
ҵġ
һ«ôû
˵кóԵġ
ףܲˡ
Сͯ˵Ժǽһ·ܽԺţͼˮױߴˮʶһԾ˽ԣȵ˶ľ䣬ϴĶ
ˣϷûϡ
̽Դһۣ߹¿ĻĸͳȥܣʱϹ
Ǻǡڸˮصɴˣ͡ɡƺţй˶еѯʸǰ̣˳Ҳǵʦ㡣
½С˶£Щ棬ԱߵĵֱǷֹ֮ҲԶһЩûϹֻһѡ
ȥձȥƲƲ죬ܵſڵĸˣҲ⣬ΪĻӿ֡
ʲôʲôǮ
ĻŰŮĿģһţǱߣվǰдд½ŻϺĶŮĻ񣬵׺һЩϸڣ˺óȥˣſһЩ¡
ڳУϢͨ顣
ָǱϢ
ͷʲô˼°ͻ׺룬Ӱվ
и˵棬͢ڴĪҪ
ֽ׺ıʼͣ£½ëʽһԵģ̧ͷȥ΢üͷ
ӦҪˣȥĩ;ҲͻϮߵ£ģ˴̣ʵ벻
˵̣뵽Զڳͽܣǰ壬ǰߣСͽܣһ뵱˵Ը¡
ˡ
½ҡҡͷ˼׿ȻѾ÷ſ֣ͽԼȥ߳ôͲȥŶԡ
Ԫֻɽ󷨣ȥҲ۸ˣǲʲôΣա
Ŀ⿴ȥڼ鼮ϵġɽ󡷣οҪҪ˼սңǳ͢£ֻҪУðѣҲѵȥᡣ
ǰĴͽһ󣬴˶Է˼䣬תϱ˫ĸ󡡣
ʦʲôʱģ
żΪʦ˻˫ߣתȥһ
һʱж˵ˣʦķء
½ȡһԵľС룬ҿĵӣЩˣŵ÷ȣƬ̼䣬ðζ
˴Ưߣݵߡ
ʦ㿴˶⡣
΢΢һתͽܼ˵
ĺ⣬õʦģʶ壬ڼã㣬ȫ˳йĽϡ
~
һĭƳȥ￴һۣ뽫С˵˴ϵͷ৵ľУ֭ǡ
ʳڣ˳ĵͷ죬ζһ¡
ĸգнˣʵѵá
ʦ˳ˣ½¶һ˿ЦԱ˵Ц䣬˼飬ΪԼܲζջ󣬺
ΪʦƷʳûϾʳ棬Ҳ֪Ϸмҡ
ǣʦ˵Ķԡ
ЦŹά䣬½ϵšɽǱߣ˵˾䣺ǣʦԡصǰչ᳤ҳ滭΢΢ķߣѾεĴ񻭷ֻǵ˼֯ˮ򸽽ɽƣǰУҲûκαʶ֡
ţǿסˣ
ʲôãԪȥվڴͷСϣ˫߷ڵĴһǷ
½˼£ҲýȥܿʲôƫͷëһֽͿһæָ̣һȥüġ
ϣ
Ӱ⣬ս⣬գ۱޾Ұȥй֮У½·ΣԼһɽ󷽣ƲԶľ룬ʵľƲ⡣
ȴǲߣ档
ã½Ų³ܣɽУˮûм̳Ҳԭļ̳ٻˡ
ʱ˻Ԫص²뷨˵
ߴһöֻС˫븺ƨɺ棬߶˵ͷ
ǰ㣬ƬǱȻҪȥһΡ
Ҳġ
޵ɣԶţݼɽǳ£½ʯҲǿˣֻûһź¡
½Զŵ£ûڴﴫϹ֪ϢԺеȺ򣬼˼ԥԥ˺һ󣬼¿ܰȥæǰ
ʦ
ʲô£
½ȥ¿ͷĦ¿ëȥߺȻֽ¿·ǣС
жʦȥһߡ
±ܾæֲжȻɹ֮ܵңʦų̡
һΪʲôأڸˮȷʵҲ꣬ȻҳȥǾ߰ɣĳЩҲ
½Ϲǣ˵ĿƳȥµĵˣǱߣ½С̧һ£ƫͷȥӭɡ
˻~~󷽣㲻
˱ŽŲԭ˼£۵ˮ۽ǣȥһŵ£ƤĻ֡
ȥذ
½Сǽߵɨ׷ŪԺһ󼦷ɹ
ԺУ½ðϹǣ¿ȥţ븸ĸ˵Щȥе½ΰ󺺻
ҪȥһأǸŵģһ׻Ҫλ岮
ȥǡ
ԣҵȰڣһС֣ˣٲãС
ʲôʱҲܸȥ棬磬˵ĺܡ
ģ˵Ҫλ岮ųء
˵ЦŶһ½ڰߵڣ£ǰҲȥ
Уϼɽû¾ȥСȪɽ˵˵
½ͷḧֻųȥͷ䵭ˣСͷ
ţĻһغϼɽ
Զ¿˻ϹĽ½Цȥͯļ򣺡СӺֵĺã´ţ㡣
˵ţָ͵ףѵתȥĵ·ǱߣϹ󺹵¿ҡεڣϵӣĵģűߣü̸ˣȥ̻ҡ
߰ɡ
½ȥǰһָ¿һԴ˦ͷߺȥҡ쾱ͭ塣
죬Ƭ»ص
½ߵ·ߣԶԶɽ´ϣһϮȹӰվʵ¶һĨЦ
˻֣ٶ̡


305 ʽ
֮أɽվԽɽ´ɶӾ㶼УҶԸϿĳˮ׶аϿڡ
Ϻȥ񸹵ʵ̫ʱ½ѡ½·أϳ¸差֮ǽ봨ɽ֮䡣
ʱڣ࣬ڷɽҰï֣ɽϣӡһһӡɽڡ
¿űϺͷأµ㣬һֻ£Ҷ
˷ƽ⣬ĿĹˡ
·ǲȥеģ
۵ͭ¿ɽ£ϵϡɽ󡷣˻䣬µɨȥ¿ͷϴŻ¶ʦ
ʦǳɽ𣿡
ߣΪʦˣҲпܡ
˵䣬ľڵϵͷ̧ŲĿ΢ףɽ룬˫ɿ鶯дʣƬ̣¿ڡ
ʦ·ص·
ãյĴڳͣЪƿ϶Ͷɽ´һ¿һɽԱϢ󷹣½ͼֽķעĬһ˶
·Żʮ͵أÿͶЪš
ĿͶȥűӵϹж𣿡
Ҳ޵ˣ·߲ˣж±ӣǺЦ˼𻨰׵Դȥ⡣
ʦģж·̡
˱Сϡ࣬ͷһۣ˺ߣȴû˵
½ҨһϡݸϹԼҲȥʯͷϣһˮȻֱͣ£Լԯ
ϹڳˣȻҲˡ
ʦ˾á
½һҲ˶ʱɽ·˵ߺȡӳ鶯ǳˡ
ӰѾһʹ
ưסˡ
ɴȰѻжᣬȥȳӣɽ£װϻ
ߺȡ˻½ߵɽ±ϣͼ·קӣ棬ƣϣһͷĴ󺺻Ӳͣ
ˡ
¹һ꣬·࡭ǰǡ
½̧֣䳯·µһ£һ΢ƳĸӺȻеɣҲƲȥĳԯӣǳԴҩ㣬˷ܵӣų۵۵ֱɽ¡
סˣ
ʱ˷ɽ棬һ۹վ۰ڷ︡ﻹһֻ룬ģġ
ϸڣͲˣǳŵû󺹣̱شҪˣŲ·ֱӳɽ¶£ûˡ
ʱͣǣҲһ
ɽүүӡȻҪˡ
Ҳˣϲգ۾¡
ĸӳ˻ղſĹӣŷֶԷѾȥǰ·һ£ȼ𣬼óҲǸ·ġ
λһ
˸½ЦǺȥʩ
ܷһ£ؿ·ȥ
תĳԯ˻һԸϳĺӿǰλ˹ĹӸ磬Ա߻иϹͷԼһͷ¿ҲòǶˡ
ֻһ񣬻صǣӴ·һֱߣأܵ
ǼλҲȥصİɣ
ȻвϵһƫͷһϹͷ˫أȥɽɽ´Ұɽڷ΢΢мַɵǡ
ԭҪĻЩɡ
ͷȥˡ԰ղǳݽ᲻˼ʩչɷ
ֿ
ˣҲòź
˸OO@@һ˵ϹӲͦͦ˫Ŀž޲ء
ûһЩ֮λ֮ƣһ۱֪ȥأ࣬Σ
ӻ࿴˿һͷȷʵҲûʲôһԣռƵҲ
ʦжˡ
ȥȥɡ
½Ҳûʲôģÿ׼䣬¿ɽӽƻʱִ֣ء
ߵĳǽ࣬ǽܼ¼뱸ʿѲ߹ȥǽԶٵʻͣ£ϹЦǺǵи˷緶
סĻڲմˮ
Է뿪ת¿ܹȥЦǺǵĽӹ½ľȣ¿棬һдСֵ͡ĳš
ּļţ
Ͱм䣬ȹʪĵשͷŵĶֳϣͯ۵Ŀ·̯λȥһŵĲɫˣȥᦣ֣ųĻƣһ͵ߵſڲضеķԴߺϹˡ
Ȳ膪³N۲裬ȹʵĽЩ࣬һģ룬ӵǮ
Ϸһأ˵½еЩͷЩۻ壬еһЩͲǻᷨܽˡ
Ҳزǣ¿ŴͽڽϹһ֣Ѱ˼ҿջȥõһƻ˵Ϸ½Ϲġ
¿ƴȥԺιЩϸʳϣ齵ķϹ̱һͷȥһ
̸߳СţһǷư죬ȥ̵ͽܡ
ʲôʱԷȻһЩɫˣΪʦ
ʦҪһȥ𣿡
½̺ñӣȥܴڵЩҳȥˮϴͷ˵˾䣬Ǳ߸ϴ齣ſ棬һһĲȥͷ̧ҡҡ
Ϊʦȥˣʡˡ
ǳжأ
ȥһŴ齣ϹӵűѾ˯˹ȥ
½ҡҡͷ֨һţȥһ¥ʱ˷㣬ԷĲ࣬ô˳ԺȣһƼ¥æǰ
͹٣ҪʲôزˣǼˣۼﶼܸϲ˶࣬ȻСĸȥҲɡ
ղʦĶ½Աһ£˵Ĳʽ
ǻƣҪȻԵĴſڣһƿŲ˽ֱԽ½̨°ʹ˯ƹһ˵һָ⡣
ƹ񡭡лˣҽ
ԭѹƹ񣬻뷢𣬶Ȼһ۰ھԺ壬½Щ濴ȥһۣȥԱĻơ
ƹôˣ
Ҽƹƹĸ׵˲ǻƴһ¼ͷĨҲ˵ǳģҽ˵ãǰӻ̫ȥƲڲŻƹļȥ׹ȥ
ԭˡ
½ͷһ󣬲˶ˣǻȥͷţҲЩһУõĵضΣѭŻ˵ĵַȥȺһΧˣвٿ¡Ĳˣɫ԰ףۿͨ챻ȴҽΡ
ԭһĻ½΢΢üͷ䵱εԯ
ĿȥҽſڣԸоһ
һֻ
£ָһһ˲ȻϤ
½ӣ
½ɢָͷͼһ£ݵΣ󽻲ڳվһҵſڡ
΢΢̧¶ӣ


306 ҽ
ɽسǣǽ֯ˮ飬¹һ꣬ʱܱߵȥֵ̦࣬ĵש˵ĽŲȥ
ǧڴ˴
½˽أ˶ĶۺӣһȥԱ߲û
ĳǱϼˡ
棬ժ¶ңȥǽڣǵòͲĿһǽߵıֿԷǽˣ̸Ȳ裬˵С࣬һ˲ǮҴˡ
ˣ½Цһ£ʱǼϼһ£ᵹϡ档
Ц綼ߡϡչ˵ʼĩ
иĺĽͣԭϼģڲƭԷ˵һˣ۵뻯µһԹŵˮ𡭡ȻǼһѰĳ߳Ǳ䣬㷢Ӣǰۿ䡣
˵ЦЩ磬һڲˮȥ
ѵ½ҲӵӢȶģ
£½ǰҲһЩվѰ˵ǿʤȶûʲôȤ
⵹ǣΪ£֪ǧ˱ȶѡںʱ
³ġ
½΢㵣ںı飬Ц˿ǼȾ£Ҳ
ǸĺĽǸ߾Ҳ˻֣ǸնɴȺսν۷ˣο̤С
ȶ֮£һ½ҲԷУ÷ָһЩطϾ߲Ÿ̤޵ȻոⷽȻ
ǧѪ飬֮鲻ȹ֫ٺȻڵͬǰ㣬˿˿Ҳб׶ˣʱǧΪһֻû֮
֮⣬մãΪ⣬ְ˰ڡ
רһ;Ҳð統ĳֻĳ뻯ΪҲ½Ӵˡ
̸֪˰ʱ𳤵ǣ⴦ɽسգҪ뿪ȥ߳ǣͬʱҲ½³Ĺȶ
ʱٿɣǱܼʱ£ıȥǧߺ䡣
½ӦԼɽ󡷻Ϲͣ͵ĵطڻ֪ɽʲôԭ
ţĳȸˡ
ڳĶӰ˲ˮһ˵ͷֱ˵ת½ֵŹȥ
ƣˡ
¼öͭӣ½ȥ˼䣬ʧͷӰִϵͷҲüһˡ
˲ͬĵ
ǹ΢ЦżȺеĶӰʧתߣȥصһҩá
ǱΧŵĲ࣬½߹ˮܣһŰõҩ뿪ĸ˸պ뿪Ա߹ȥ˿˿ɢ
漴߽ҩ̨̣ļҩץһ۵Сӡ
ץҩƲ

½ԣ·ĻãÿӣǰһӺм䣬ʼ䣬ܼһӰڶ档
Ув˵ˡ
棬ӰЩ˻ƣɡ
ϡ
ƻ½һƣ֣˾䣺͹ٱ⣬ҼЩӰ쵽ˣŸӡ
⡣
½ЦЦ߻ƣȥ£Ϊڣַȥ¡
΢΢һֻҿָ̽ⰴȥ½
ӣƽȣˣذɡ
ϣǴƤָ⣬Ǳо½۾ٴ֡
Уٺһ
Ϣټͣ¶Ȼ㣬ɫҰ׻ˣ沼֣һǱһ£æȥ
λӣ㡭Ѿ

½ջ֣»ɫЦſȥӰͲǰ

Ȼƿȥһ࣬ģһڵװױ۵ˣһƥɫ˫񣬼氲תҪܿһ̣ܳͱӲƾȥϣ޷ķȥֽţ϶á
½ӵŤɫ
Ʋ׼ַʽ
ǹҲǾֽ޷æҡԴº
ǣûкˣ˵
ǣ
½ָửһ뷡֣ǹʱðϲҽץҩ濴һĻҲŵòᣬȻƫͷȴǴһ
ɩӣ
ͨõصĴ򿪣һŹӳɷ򣡣
৵һ£½ȥ


307 Ϊ
ſɷ򣡡
˻½̧һĹǡһ۶ڣȥһڣȥԶҵкĻơ
һ࣬ˣӹĸ˵ײײһƨϣף磬ĺ
λӣˣˣǹ˺
½Ȼ֪˻ǻˣһУǹա
˹;Ǹ֮࣬پֻ຦һлơ
ĿҲȥϸˡ
֪ɷˡ
ǸŰعսսӵŰյɷֲǰ֪ϸˡ
˫ᶶ˵֪
£ȻϹȥаع۵ȥһԡ
գҾѾ֪ˡ
ڰյй΢΢죬ŵϵĹӣȻһĳ˺
ҶԲס㣡Բס㰡
½Ϸһգ˷ղԼЩ³çˣ鲻٣ѵ滹飿
Ǳߣһһһ˽ΧŵΧȡһȦǺ˵ѪۣܼƤⷭӶ쵶նϡ
ΪѾˣֻܻ죬ƽ㣬ߡС
ȥһԵĸˣϥǹڵϲ½࿪ƹݣµ˵޷عݡ
λֻмˣǲκá
˵꣬Դˡһȥ档
½˫УкȻҴ⣬ǸʼһĹ
ΪΪҹͷ­ѪĺܣٿֻΪУⲻ֮꣬˲ݸߵ͡
ֽ̧̾һݡ
дƣ֮ǰ³çˡ
պնԷҲǳĲ£ӶԷ֮ǰӦһطǶ㿪˻ʱⲻҪżá
һ뻹Ҫڣһ紵ֻԭվǷѾˡ
⽥б½ĳ֣ص齵ĿջƹҲѾǼҩ̵Ϊˣ߱Ĵָ
ģ֪ܲпǳĺôҽ˴˸ߵֻͣ۲飬ƶģǷĲȡ
ϸĲҲã˼һҪȥƲطǲԸΪΣΪ˺ãŪˣ
һӣиʲôȥҩ̣ҩԲߡ
ҼҶõˣһиˣ˳ԣʱ˻ƣûǮȫиƲҪûȥˣһҲû
ƹ˵һ½ûˣص¥ͷһζֱ˱Уͭ¯ϣ֭۵ðϲңϹ󺹣ͷһƬͨ죬һƬӹ⣬̵ŲŲȥ
һԣվϣžƱڹҡҡλΣһ̤Ϲߣ͡һ̵ؽţľľ档
ŵͽܣЦ
˰ԷΪʦϲĹŶҪټĸζٺòö~~
Ȼ
ţôŵһζеＦ
½ţƿɢȥζͷǰѸ˷ȥʡĵ
ԹˣֻǡʦǰǵһôɹŶˣ
ĿͶȥǱ߻ڳԲ˺ȾƵϹ˵ƣ¸ǲ˵ЩٶۣŽݺһ½ŷӦ
ʦʲôʱģ
ˣǼԡ
½ùʣ˫źȥ齣˱ȶ£Լҩе¡£ֱȥϣ¿ܣϹȭ
Ƥ£˯˹ȥҲ֪˼ʱȻĽ½ѹͼʦһֻڴʹ
˻~~Ϸˡ
OO@@ͷȥͽܣֻ롣
պ͵ϮΪʦôֻ۵
½һǷָָǱߴЬӣȼɫ谵һ˯ҹȥˡ
ʦڽϣ˭ˣ
ϵˣ̲ס˵ϣһһĸܸ䣬淭üһСȥֻ롣
˭ˣ
ǧǺǣϼһءŴ¹⣬½Ц
ˣһ¡
ҩλе˵˳ϵñĸˣһȳһջߡ
ߣѪֻܹ֮ӲдգΪʦնδسŹö
ŻЩŶӵĸˣ½仰ϸü΢ɨϺ˯ϹĿȥɫ
ȷʵӷѣôܲע⡣
Ϊʦȥ
󡻰δ䣬ӶȻһᣬ½ץУȥͷգֱϣգգվӿ롣
Ϊʦ˯ȥ~~~
ĳ֣һƮȥ˽β

𡪡
ҹ˾żȮͣŰӵĴˣŵ߹ȥһլԺлƵƻ͸ճ
ڣֻи˵ӰͶǽϣվӰУɫҰף촽ѣһȦΪԡ
ΪԲס㣬ԭ֪ġ
ûϵûϵ
Ǹűӣ˫ʪ죬ɷڶ죬ʵջñӣΧֻӰĵطԭϲɹ̫ģ󣬱þ⣬ҲһԷ
᲻ĵѹ˿ʡ
飬ôģ㲻ȥ߳Ǹã̫ط˿ô͡û˰
ұݡ
ӰУ鿴ӵģ뽫ȥԭԭȻеƻҡΣʱͣ£Ǹܵʲôͣķ
Լ䣬ж洫
ôˡ
һ䣬ȥӣ¶Σ㲻ˡ
ʱеײײĽŲлƵ˵
硢ɩӣˣ桭桭ˡ˵˵Ҫߵġ
˭Ҵߣ
˶ȻдȥźǽľùУžͳ˳ȥǻƸź
ɩӣȥȥã
Ҳ˳Ժǰҡҡͷ
ȥǡ
̣ԺдããԺŷ϶Ժǽӽˣϸߴӱպϵ˽۴ñ伫еϣ졣
һӰͳڡ
飬·ˡ
һĻѹԲ۾ȴǲɺ
ˡ
촽µĹܷͨգҩ̻мˣɷҽҽκá
УѾˣ
ҲһϸӰ̧䣬һ˳鹰˫
ˣˣ
鶸Ȼ޺ֱӹͣҾͷ
ҶգʣµĲκãλǣҰκð
УظһθߣһϣͽϹŵתƮԺš
λ֪ɷͨһ
Ժţһֵ˽


308 ҽ߸ĸ
˸赲참
ͣϲ޺ĸˣһԵĻƱ鶼һ£ʶĿȥصԺš
һ̣Ժصһһ紵ȵĽ䣬һϮ۵ͷűŵĸվ
ǡǽհλˡ˺ͻϳ˭̲סҪڰֺµĿȥԶ
ֵϣ½Ц̧֣˫䳯ſʩ
ϼɽ½ȸλλ񡣡
ϼɽ½
ſλɫŭԼƺЩӡһ˼һˡ
˵ʱ֮ǰӹ˼һ޵ˡͽ½ϵ
һۣæֻ
߳ǳˡ
Ժ̻̲ĸ˺ͻſվ˶ȻϹϾʩƺǰ󷴲΢΢Щϲ£죬˼ά
Ǳߣſֱ黺࣬ŻشԷղ˵Ļ
˵棬ҵ²˽ű֮ҪΪѡ
뷷ţǺá
Ҳܻ˲¡
½˼Ƭ̣һеķ˵ѳɹڳϽҲӦȻ谭ֻǴ˹ǰ£вδѷԸ뿪¿λʱ֮Ըȥ򲻳١
ˣԥͷȥ飬߱ޱĴӣû˼ά֪·¡
ɫԥ½ҲƣϾְȨڣܻ˱˲£ЦЦ֡
λµﲻ½Ժȥ߳ǳ˵ɷλֻߵȵգպ󣬱뿪
ɽ󡷻ͣ͵ķҲ߳Ǳɽ´ȥҲ˳·ݼسǰݰݵͷ¡
ѵԥ˺һǰҲͨ͸Ȼ̨£˳ˮҲǺõģʱˡ
ҵ²Ҳ˵ʲôǾڴ˴Ⱥѹȥգ죬󣬱س֪˾Σ
½˫һлλ
˿
Ԧ磬û볤ֱƮȥ־ͷʧСԺΧͣЪ
һѱסĸ˴һԵĻҲۿʪ죬ʱĸˣתȥҪлϱյһƬﻹ˵Ӱ
ϣһݡ
ʵĽֵſڣһͷűӺͻһص

~~~
ʪأŴҲ
İԶֵڳֱеͷ˴һǷͷƳһԶլӵ
ʲô¶ҪܣΪʦ治֪˵㣬װǷһ顣
һ
½ôصջ˯һû⣬ڽϣΧϨҵƻ
µҵʦ̵˵츣»һֱأ
˺˺ߣ۾ſš
ıΪʦҪǰףЩ޵֮ˣαعűջĥ޵һµˡ
ڽϵЦЦðβŻص
ǿɳ֮Ժ㣬һƣ۴С

һ£콫ƫȥһߣȻǺͬͽ˵Ҳû취
Щ޵֮ˣϷ֪ҪôûҪôģϷˣ֪ƨ
ڳһЩ˯һһŻصջϢգ½δ뿪Ҳ뿴λеǷֳŵҽβÿһ磬Ϣʩȥҩ̣ŶԷΪ˺ʲץҩ
ʱ½ҲԳһԹۿѧЩҩβľ飬Ժⲻġ
֪鵱ոеãΪβʵͷ֮ʩһҩϢ¾Ϳɿɵڶգұ㱻ץȥú󣬲֪̫طѾˣ˵ӹҽˡ
ˣֻаҩޣ۵졣
ӰŷҩһʱЩã
벻ͨѰͷΪξˣؽ֪ˣдЩҽĵãͷͷҲģĸң̫طʵҽģ̫ϸ֦޲ֻޣֲԵ޹ˡǺǣ䵽ͷˣͷһط̵ʱĬھǾܻ
½£Ժɹҩĵĸ˳Ĭ΢΢ȥӰС
ɹû𣿡

̧̧Ұ׵ϣ¶һ˿Цҡҡͷ
µžĲȲˣҼȻܲܲۼҵĲҲܲ
Ҳżʲôҽ߸ĸġ


309 
Ҳżʲôҽ߸ĸġ
½̾˿ȥԺţνʧ£Ӱվ˹ֱ֣ȥջһ߳ԳȲ裬һϹϵĸ󡡣
ȥ߳ǡ
ˣ
ص¥µϣС߽ȥϵӣǱߣصˡ
һѽܶ⣬ĸŸ䣺~~Ľкصһ˲ǣȵĽϡ
ʦʦ
Ϲǣ¿ȥû°ɣûпţ
һȥ
һСϡ
ãܷ¿Σ½˳ǣ߹ֱֵţ߹á˼䣬һΰ֡ŵٵĵʿ߽¶
Ӧˡ
ָֺ㣬ֳһ԰̷̯֪̽ҩôߣ
ȥȥһȥ
̯ͷĻֽԷϿŲɨɨ̯ϵĳ顣
ϢҲ֪㶫
ֵʿԶԶ̯һڿˮתǰߣ̫߳ضƶϹϾǳС࣬ۿ˵͡
תת֣ҩڣİĶ࣬һ˫Уڽֱߵȵɫھ
ֲƶҪ־ֻǹ
ҹɫֵ̺СԺӣͳŷմմˮȥԺţҪסǹ·
ץ㣬ƶǮˣ˭㵱Ҳʵ̫صײٺ٣ģƶץ㣬ҲΪá

ȻﴫƵ紵󾱡
ţ
ƫͷһۺӣüͷǸо
ѵƶ²ܣˣã׽
ž
ͷָһŷֽҪֵ˼ͷȻһĿбӣһֻںָ泤ưڼϣʳָš
һͳɤӱ
Ҫ׽
ͳֵ˻һָƷȣƮȥϣͷ˳źںȥӶʱһڵ׺ۣͷñĿڲȾһ
㡭㡭
Ͱ͵Ļû˵꣬һƮ׵Ӷֵˣſڣһۿɼǡ
ֵܶǲ£
ƶûУûУ
ֵ˽˵һ䣬͵ؼѣͳڳȥһֱ̧ۣԭ泤ָ˲죬׷ȥһץסͷӲ˻
ֵܣܣ
ֻҲȥסֵ˲ӵоٵգһƮȻǰ϶ͳ˳˹ȥ
Ƭ̣ҹҽнƬҸƹ⣬Ȯ˷Ŀ͡
һԺǽԺŵƻҡεĻУǰӰûӰӵġ
˶ĶţڴߵᣬɷձһҲֽͣдҽ꣬ѧͽһҽҩĵ
ɳɳĽŲȥ˰һŵȥԱߣдëͣͣɿݵ˫Цݣȥӡ
˯ˣõҡ
㣬㡭˲˲ᣬĸһЩ֪ɷߵʱֻһˣ뵽ѹֲסֵ˳
Ϊʲôүôô£ΪʲôҪ
±ʣù֣սЦһ¡
үҪôˣʱ˵֮ǰһ˯أûϵģ󼸸ҲˣΪٸǿҩֻǣˣΪߺ˰ɡ
ɷϴıӸ۽ǰરȥϣʪһƬŴɢͷʵ˵
֣Ÿļ񵱳ǰ㣬
Ϊܶգ㣬ܿʣµĲˣܼҽд꣬ͺˣɱ䣬ȻǹˣҪ뿪ģΪˣҪúûΪҲߵĲġ
֪
Ӧģֻиѹֵ
ţĺӡĦ㷢һ·ϵ㣬ϧŲκζġ
缷϶΢΢ҡεĵƻ˵ķޣůƣڳů
ƬůƵĵƻ˳ڵҹգම͵ɽƷڰеľ죬żҹͭԶȥ

ͭ¿ҡΣ½¿Ϲǹ˰šɽϵĻգɽɽǲԶˡ
ȥ֮ǰҪȽһ߳ǰЩ£ɫһ磬ǣ¿Ϲ˳ڣֱȥ


310 
ڳн̿ɫִ߽ĻŵӸմŴ¶Ĵƿ¥ϸóҹϴıȥ档
·ֵϣҿ¶õİ̯ߺ½ںδ
ȥһ־͵ˣλӣҾ㻹һ·ֱ߹֣գ཭ˣչ˵ġ
лСѡ
ģ½ݸΧĴͽܣȥܴСţ˸űС˯¶Ľ˲䣬һǷűŽıӣһ¡
ֵԷʱˣ
˻룺Щæ£æȥɽҪŻ½Ҵ壡
š
ʦСţ½ҧһڱӣǣ¿ָ̯գһƬ٣෿߸ߵ͵ͣƮ֣ʱǷִ棬Ȧϵı˲ǵѪ׺ݵĳܿ˺һ浶ĲѲֵĳһĭ뿪
ǣ¿߹Ƭӵĳ֣Ĵ˿ûӰڳĳȾưɣȥ󣬰֮ǰСָǿǽԺǽ֦ϣ£յʯ׷ʯʨӣЯġвæµ
жȻǣ¿ȥ½˵һ䣬ˣʧ

С߳Ǹá·
浶ֹһͭĿ΢бȥһ˵ǣ¿лиᦣһԲĿ΢̧ȥƵ߹ߣΪֻһԵͷ˵˻ʱԶĽֱߣڳһ̯λ
ͷó̯λӣ
ȥƣţ߸ߣ˴̯ܰҪѣ
ҿˣѰ˶֪˴̯ܰλͷôЩŹ֣ǵȸ˵
ô˵ͷЩŹ֣ǻǵȸᡣ
˵ĵڣ̤̤ԯۻʹһæֱͦվãƬ̣һڸͣ£ƿɫٷӰͷģͷñ죬Բ°һ룬ֲʧϡ
𣡡
ſһ۳̧ſ븮ŵ֪ڣԷ˾䣺£
æָȥ治ԶĽֱߣղһŹͷǷ̯ҵȼѸߣö֣ԡ
˳ŲָȥķǱһţ֪üͷصأܾ˰̯Ϊ֪ʷ
ͷмѹţΪɣĸһĻű߹ȥƮչϣдš˵򸣡֣֪ΪƤһ¡
̯λ棬һ˵ͷٻף۾ӦϹˣЦе΢΢̧̧
һӯڱ֪档
۾ȴһ˵ݣ֪ĸ̲סڳ
ͷеⶼܱƳ
ҿոſֵܺİɡ
̯λǰ֪ϸͷ̧˰ŴƬ̣ڡ
Ȼ㣬ǿձվڴ˴Ҫʲô
Ǻǡ
ϹֻЦϰʦڵĹ֮֮һϣν۾ȴܸоԷϲϢơ
ǽ϶ԷĻصΪ˽Ըصذ̯ԡ
ߣȻ֪Ϊ֪ʷ
ˣ͵仰ء
Ϲó˽Ե·ԷʳⷬЦ̧ḧ»׳롣
֪ʷҲֻΪ֪һ
ú۰סһԲô˵Ļüͷ
ͷ˵ʲôҼ֪ӣһ绹飡
˵һ䣬ŲŰϣ
ϹֻۣЦţȵ˻ˣ˫ƫȥ֪ķ
ΪӣŲԸһù
˵ţȻһ֣ץס֪ǰȥտȾѪȡ
⻰һԸоס΢΢һ¡
Ǳߣ֪۾ǰͷһ󣬶ͣðΣͷ֣һ䣬ۻ֡
ͷռøýֵʴʣǰظʣ
ǣ
۶һۣļ̯ͷڸһ·˸ãͷ¿Ҳһǣ˽ȥ
Ժǽ߲ͷڵΣŰɫԺǽȥñ󣬱ǴΣл͵Ƶɭη䣬ʱвҽԶĺڰ
ʱʮ俿żľſϻ˯谵һյǽϵ͵ƺҡһ£صǽϣŵƻΧ֮УŰɫ۵ͷϵڽݿʿһդ
ܻؼУ㴫Ѫ֮
ǡҼΪֱϵˣնҽҩ˴ȥأѪ֮
ִѧ
ǰһЩСаǰҵġ
½ɿͷ䵽ϣʵһ»зתϹȥ֪̽Լط
֮ѯΪλͷҲʵش𣬱ϾֻһͷĿٶ㲻ϣᷨǰ١
ԭί鵱˵޳֪δʱзޣ˺ͨһ·֪ʮжطҲеģܴʷʶ֪ʷлһŮδޣ˼һռٳ־ɲһƣԶصУٽԷҽӣŭ֮£ֽдΣնײпڡ
ò֪ĳаֽкãһʱ߳ǶΪɥ޵֪ȻҲǣܿ촫ʷС
üư
½߳Σվڽϣֵƿ滺񻮹ܣߣȥơ
ûˡ


311 ȶ
ˣ͸϶İ߲䣬½ŲͬʱòԺһ᷿ȥһϵķ΢ֵ֪ϲˮСŶȥϡ
ò衣
ţɡϹ˸ףЦ񣬾һ;ҵ޵֮£ǶԹϧܵնϵվãȻдǣҲ֮ǡ
Ҳ֪
֪²յ۽յŴһ֮ǰɫЩżİŰ
ǰգһηˣЩ׽ĵ˵׾֮
Ŷ
Ϲ￩һ£ϱδ䣬ָ㣬ȴǵҮôһҪη˸ˣ
ø֪ʦС
̬֮ˣڸˮҲ֪̬㲻˵Ѿɱ֮¡
Ϲ룬ָͣͷǺЦ
׾٣ҹ߳Ϸǳҡҡ׹ǹܴǳҪ֮ˣô֪ҡҡ׹֮ǳˣ
⡭
֪֣ѹ棬ؽҧȻߵ⣬ͷǹһݡ
ҡ
Ǻǣ˵˵ñī
Ϲӹī۾ֱֱǽڣëֽͼͼһʲô֡
㽫ϣЩʱٹ
˵꣬ͳߣ֪˿йֽţæ׷ȥⶫ𣿲ڸΣҪ׼ʲôµĶȥޡ
ߺߡ
ϹȣߵͷĿ΢΢֮Ѱá
ŹȣŲƲһ㣬գ۹չԺĹţһһ£ˡ
֪šֽ̾˰ɫֱֻͦصԶȥıҡΡ
չϹڵŶͷҷоΧûˣż㡮˻ʹһţһ߳Ժţӹǣ¿ѭʦֿڣоֱ߸ֶӰ
æǰ֣ʦ
ôˣ
֪飬ﲻһ
½촽˵ӰϹӹĿڽϣΧˡ
½ӣ
һϤڽֲϷϹʦ˽㡣
ǰͣ½Ų̧ͷȥǷ¥դߣһƺ˻ӡ
űߵĻæӭϹĽӹԷߺȡ
λ͹룬Ҫȵʲô
ˡ
½ָָ¥ϣлǻƣϹ˶¥¥ϣмͣ˴磬ţĬĿһһͷϸܲʲô书Ϊűյ¶һ˿Ц
ǧǱȶ𣿡
½ӹľƱһڣΧĿⲢ˾䡣
ڴ˴Ⱦơ
ϸƺһڣĿɨΧЦվǳġ
⻰һ£Լشգȥɽ£ȴøˡ
½ӵ°ˣ¾ƺһ䡣
⵹ûУȻˣҲǧǸĺĽαһߵ͡
ãʱҲˣĳǰ·
һ˵Цһ˶¥߳ԭǼˣҲ㶼ϣеֱԽˣԦ¥ᣬ˼һݶȥһյء
ȥѶġ
ã½ߣտĵط°˸һľ׮վ˽ֿͣŲݸű˵ЦԼ½³ݸЦ
һ֡
Ǹȥ޸֮Ҳҹ
ǺǣѪı飬ʱŵӡ

ЦĳӼ䣬˳ǣ¿½
ؼұȥɣȻˣţ
½ûЦų˹֣˻ٺȻڵֻУĹֽУָźԱ߼ͬȻ
ǼͬΪڸ֣ЦĻʵ
ȡЦվ࣬˻ǱŽ̬ȣϾˣƮƮĽͻеģĿ⿴ȥҵĳӡ֤˲²㣬׵ͷ
Щç½Ӳ⣬ĳһ֪޵ߡ
޷ǧȥȶǡ
½Ѱһλ£۰˸ľ׮棬һɫñ۾һֻķӣǲ˵ϹȡܣչҪ
½ӿҪĳĺÿһЩ
ЦȡһȥϣֻһѣԾȥľ׮һŅĲ̤ȥһֻȥڶľ׮ֳֵм䡣
ĳһ͹ˡ
ڳ̬ҲǷԼӢ䣬ȻǷ½ĥīӣȥֽϻģǴ˴õĽ
һֹơ
ףôˣ
ͷȶĿտ֮أһ˶ƻȥ⣬γɵľ޴Ӱǳظǡ
˵ߡ


312 ׻вأϴ˼
ƴӳǽһƮⷽ˵䳡ֽ˾ۼŮθ죬Ǳ߰˸ľ׮ͬϷ̨Χ
˸̧ܵͷȥա
ö˶˵ˣĪҪˣ
죬ҵȺ۾䣬治ʱ򡣡
˵˱˵ˣ쿴ĺˣµһͰǲ֪׮ϵµһ͡
Ŀȥ䳡ϣɫñֵӰϺɫ۳ֽĸߴǱҲڿһࡣ
~~
˳ʣĺһ۰ڣԼһľ׮ὣȻ
ϼ˵㵶棬ýһЩ裬ͽ̡
棬΢΢ſ۾½˵ʱı飬ǽȻͬˡ
ԴӼǰնɴȺִһսȥһۣ书ѷͬһ·նħ赶̤޵лڣ֫ٺ޲
޵ϵĶʵʵ书ܶԷҲնȥ
̧ۣ滮Լһ𶯡
ͽ̣
ȥһĨߣڵһ˲˽ľ׮ص𶯣ӰȻײȥ
ĵһ죬һ̣˶ȫǅ磬֯Ľâ䣬ǵĽô
Կ壬ľ׮ŲӳˣơһɳƵΧ̧ڻ衣
ʱȫȥֵľ׮֮ϣ½ȫȻûпɳһ۵ľ·ֿȥ
˫Ŀרעֽ棬ëʷɿ׺īƣһתȥԺǽשߣʯʨһһճ
Ĳĸרע
ϴ˼񡭡
һתֻʼ˿¹Щӣһ紵䳡˴۾һ죬ڳǳϿը˶졣
ˣⳡ仹ôȣ
˷ٴңڷ󺰣Ҳ˵ã˿籩ףҵȺܲͬ
䡪
վٴը䳡ϣľ׮һı飬նµľмһ泤ɱ⡢ϱۺ־ļͣһս迪ŭն
磡
񵲵Ŀ𵴣ѹŽȥĺؿڣ˲䣬ھ͸˻ұѷɿڵײľ׮ˤȥ棬Ȧͣ¡
~~
ĺҴŴŽӵǿȵĽ֣ľɶԷȴ˿ûߡ
ΪʲôΪʲôûһ
ߣϸܵĵֻۣǸƤ⣬һЩƤˣҪ˶þȬȻԷˡ
˿ŻΧˣ콻õĹĺһƿ۾ȥ
û£ٴ򣡡
ĺ硣
Ǳߣվľ׮ϵ˵ƣʤѷ֣ûҪˣĳ㽣տµڶڵһϼˣпʤɡ
صĺȭͷҪȥʱҲû棬ƲսȭѼһ
ĺˣǣ
һؽʣŰתȺ첽뿪䳡ѷʤ˲⣬Ȼ泬ȺܹͬбҲ˵ãĺսΣ
Ⱥĺͣ½ŲȥǱ߲Ⱥ仭ӰԼ˦β͵¿¿ϵܣһƤĽʣһСĺһͲǷ
ĺ磬
ʱһľ׮£ĺսǱߵôĶ֪ʱɢһɶһ书ͷˡ
Ȼȥ˶䣬ȴһ壺ղѣǱ
ΧЦ֣ӵȺĺȥ
ҲýģĺһҪһһ棡
ǣҪǲң㻹ô߽
ģȥӦòǸ൱Ķ֡
ӵĺʣǱֿȥͷû˿̬
ӮȥҲһжĳսܱס
ʧһҧƿǰˣ˻ȥγһָǱߵ
ĺܶ٣Ҫٴδͽ̣Ǳλ̨Ըһս
üͷ̾Ʋȥ½߷·ûīߣʱǽȫòΧ¥ҲԼ
Ǳλ̨Ըĳһս


313 칫ܣҹܣ
ɸ
ĺֺһվ½ΧĽһ˿˳Ӱڽء˵仰ɸҰ
ûлӦЦ
пðɡһýεġ
᲻ŵˣ
ιİǸ𣿹

¿ƳΧЦֵĽˣ˿ڴ߰ߵ˻ǳЦǣڣ˱˫Сź棬͸϶ˣһһ΢΢ſ죬ճҺ˳ŷ϶°͡
˵Ϸͽܣǡ
ʱ½Żϵĸáơ׹⣬˦˦ī֭ͷϣΧ˶ΪҪϳˣ½ʷ÷ֳߡ
ǰһ˶ÿһۼ⣬˦ĻֽϵĻЩɻ
ôЩ졣
ģں¡
߰ĺ磬Ҫˣ׷
ͱȻȻ߰
ϣĶȥ
ϰһѷӿȥǰʮಽҪֵʱһĴ׵˵ۣİ̯ŵñԴȥ¶ܡ
Ǳ߸ӿϽֵһнˣĺҲУ±ǰȴǲӰ
ףأ˰ɣ
棡
һĿ̧˳һָŵķ֮ǰǸŻվڲԶ¥᷿߸ֶ
¡¡
ͷ½˿ƣջߣȥĸãϡܼšԺǽ紵˿ว
̧֣лչƲ䣬⿪ʼƵһ߽֯ܣ΢΢۾
顢ͷĻڶߡ
޲ֻޣ
ϸ֦ҪȢʷŮ
λգвٵҡ
û𣬼ﻹӡ˵һȥϲá
㼸ҲǺõġ
ԽԽܼ̽Ʋ裬վ·ֵһȺԴֵ̿Ŀ쳣
ô£ײġ״̫ˣ
үŭ˰ɣ
λ֣ɴݶ㰡Ըվڷűɡ
ĺҿ˶ɢˣô棬ὣ͵һ̤ȥ·ϣҪڶ½ԾϷ
·죬һ̽ץסͬСƵãص·ŭ
㲻Ҫ˰
䣡
һž䳡ǱһŴȼ
ϣԸ۾ֱ۶Ȼ̧һӣһ׷ɣڷչ
칫˼½ܣ
䣬ֲָһ
壬˵ϣǬ跨
һָȥƣɢߣ˸ǳзХĽֵ׹أ̯軩һأˮڰշ˶¥ֻ¥ܵʳһ

Х½Զĸã˿۷ڷ﷭˫΢
׵ӵ˼񣡡
Ļһֱȼ棬Ϊҽ

ԶãñӵĲۣ̽ͷ̽ԵĿλһۣ͸оڣϳ۾ֱֱ
֮ǰķֽ§ŹܻغԺѾΧߣ˫Ųͣ۰¶аڷŵķλ
ôڣͲŻ
ףҲ£
¡¡
һըڷϷ죬֪вյǡĶ죬ˮն˳조£һʲô£칫Ҳ㱾İɡ
ੲݵչ͸оȫëȥһ
׵ӵ˼񣡡
䣡
ƾ
аĿ֮Сò֮ڣһƲ㣬£úԺȻըƬѷɽһ޴Ŀӡ
״򵽸Ժȥˣ𣡣
˰
õĲźţټֳȥԺܳܳ嵽ԺУͼѾߡ˾ֿ޺˳
Ŵ󿪣֪λϣȫڱ־ֵıûϢΧΡλûһ˿ˡ
ŵӽȥ̧ͷȥ񷶥ƶƽɢ֪̽Ϣһŵķֽһҽһѡ
ˣ
ˣͨʷ
̣ʳһƬҡ

~~
ֵվŵĽ˿ŷʩ̲ס¿ˮ
ղһʵĵ⣬ͷƤΪ֮飬ڳĴ󲿷ֽֿͣһҲ


314 в֮Ȩ
ĵ⽥ˣڣ¥᷿ݴȶ졣
ڽȼյĻվڽϵİһ죬ҳȫȥȥԶ
Ƭ̣СǸǸղšˣ
֣ӸաޣҸղŻأ᲻ᱻ
С£ˣʱˣˣǲŲҡ

û飬ĩŽǲͻô
ֻװɣ˻ǣȻᱻٱôҡ
˼ûʹ

ɢȥⶫʮܽҡθͣ
̻̲ݵ͹¯ƵĶ֮У޷⣬һӰŹ߳ȥǳء
˾й٣һ̽飬߳ʹף
ֳַ߳мλͷĳ̣һʿűߵĳǽϷ޷ǣλ˾йȴܿдС
ɢ֪Ѿˡ
һſ󷣶˾й˳ǹ֮ˣҲ֪Էղһûˡ
еĳĿȴԶһ¥᷿Ӱϣ˾й˲Ų˹ȥ߰ͣ¡
׶ϴ
Ǻη޵֮ʿɱ˼
½һ۸վھ¥˿۰ڱ紵ķܵԼ䣬Ҳµ˭
ϣ˿䣬תȥİƯӰһ
ϼɽ½˵س򡣡
·ֵϣһȺ˶Ȼת֣Ǹ˵ɶĶˣ򡯶֡
ʹ¿ˮһǼ˴ɱɱҲڿΪô׺ҲҪܣͳ˵ˣ
ץ֪ͬĺ磬Ҳ޵ˣȻܿǰŵӰҲǵһμⲻЩ棬ԷЩư
Ƿ˾йŭݣŹֵȷʵЩҲŶ֣뿴þĳ
߳ǳüͷૣ½Ȼ˼̧ø˾йٷ·
漴Ҳֻ
ԭǵˡ
·ȺһƣƲҵȥ˵
룡
½Ȼ֪˴˵ĵطһ̯öԷУǴڣ¿Ϲϡ
ǧȸǡ
˵
վȺ½泯⵱˵棬ͦţӦĿ¿ʧڳ־ͷתȥ󣬳ĺһ
ڿ֪ĳΪʲôˣ
϶ңһݣ¥ʧһȺ㿴ңҿ㣬һʱ䲻֪ô졣

ɢ̽϶ɫ̿أŷڵҡΣ½¿ѭķҵ䶫ĳǽǰһ֦ƮСļˮ档
ǰܼҲû˥ܡ
½¿ȥʯŴ̯֧㣬Ϲ濴¿Щǣ俴壬Ҳܸо޵֮˵
ʦ治Ҫжȥ
ȥƨá
䣬ʹ˵ķȥúϷš
Űɣ֮²õģ
Ǳʯ׵½ͷЦЦת߽ţֽ̧ȼ˴ǣȥдԺ¯Է㣬Яš
˿еûϣԷҲû΢۰ڿ粽߽дһ˲ζʱʧſڡ
ǳ޷һ棬˼ţ߶æµ˾й飬ͷ˵ؼصꡣ
½˾йͣͣ񣬻Χȥʱ񣬳˳ϴЦݡ

һ֣½ƾնһӣ˲ˮһЩ֮ȵʵȴƷζҲвˮʵС
лˮ½ѯΪνף
ǡ
һسһ˼ʵ뷷ˣûпɱԣ½ڳͷûȴкͻףʵЩɨԷ档
£߳ǳҲйǡ
˹һǱܿˣʣΪɱ˼
½ûʼĩȴ·һ˵۽£Щɲǰ׶ģ˵֪߳ɱ٣ݺǳػ˺üȦ
ŭţ֮ǰҲ֪֪֪Ҳ֪ϡͿ˳
Դ
½˹֣ٽ֪߳±ԪǼù
ӰɡƮԦȥС
ҲҪһʱ䣬½²յԷ̸ЦҲ˵֮¡
ҽƶ꣬޹ʺ;ʱϳ˼գʱҲҪˣ֪δ㣿
߳ǳƬ̣һʱҲûش
ǰλӡ󼫺ãЩŴɳ޵֮ˣ֪š
Ҫǣ˻ǵʵ뷷⣬ǵûʵ۰ˣǾͲðˡ
ô죿


315 ˸ȥ
ô졭ǵˣٲýҳˣҲԣ½ȥС֮ˡ
ߴܣйæµʱҲῴۣ棬˰ݼٸ٣ҲĨȥ˼λʱһֻء
ԣ˼Сͻˣи׽Ū˼
һ߳ǳ뿪˵ԼѴ
˻£ҹΪһس򣬼ѶְȨҲȨģǹ̩ɽǲһСС򵣴𡣡
½һ£ζ̲ⷬסЦԭԷԼ˼æڰ֣͵ˡ
ŶȻһ֣˻˵
ʵ⣬黹ΥһЩ
½ųһ󣬻жԷŵᣬ߶ĿɨΧ乫ĸ˾й١һ¡
ʬѻ٣ǲܣ壬֮˲ǰ츣ڣ˷Ĳգ˲ȡһģ˵Ⱦҵҵڿ֮òӦкñаķҵƽ
ߵƶ˾йٰǰ½ͣ½Ų̧ƶ˾йٶӣЦųԷʵ
й٣Ϊ½ⷬе
еейٲȥĿµͷˣ˴˷ǳԣȴԡ
µͷͣҲ̨ף߳ǳ߶ŵͣͷ
á
عһ߻س̿ᡣ
Ȼˣ֮ݲֻأԩޣ򼲲زʮԶ⣬޶žۣܼҽ˻º»پº»ͶԺ˼ҡ
½֣ơ
˷̸꣬ü˵Ц̸һ֮ǰȥɡѴһһӰٴɢɫľŽ
춯Ӱ˫ּɿ˶ʱعʶһλ߳ǳ򣬻𶯣ͨһ˫ϥڵϣԴ¿
ϣС֪±Ԫݼ
ʹҰ⣬ֻһ࣬ӰţһģˣΧйǰֲܸܵԷϴ˲е
Ǹˡ
ͷ𣬻δ룬󣬳
±Ԫ֪ιʱ׻
±ԪعһǼ⼸棬źɫĵש̿ˮ
֪ڼͼһ״ݶСΪ٣츣мѭ
ߡһۣȥзᣬֽҳ޷Զһҳҳͣһϡ
ָһзɳֽڰ¶ɢĽɫΣӳ±ԪձصĵУʩͷ­ԷְзԸĸԩ顭
⡭⡭
±Ԫÿһнɫ֣亦ޡݺΪͻǹڵ϶ڷ
츣񣿺ߣɲš
һ䣬һйٺȵ˾й٣˽ˣȥ޴ʮȥ̩ɽɸ
ˣˣ
ۼһߡñɴһҡһƮ±Ԫŵڵȥһǻ˵ȣٳԹɫеģһڳ֮ϣһˡ
λ㣬飬±Ԫ㣡
̣ſڵƫͷк򣡳˰׿϶ˣСĲ˵ҽ࣬󲻿ԣٲ顭
ȥȶȻδ꣬ͱŵڵϹȦһǱϣ½Ьӣƽĵ˵
ףġ
ĳ±Ԫ΢΢죬ˣĿǱָ̧߰ȥһ˲˫˳ֻīĳѹָһð̡
~~
±ԪҽһͱƵõżڰգȥ˵¡
УйæµղһĻûз
ˣ㴦ãΣ
߳ǳ𷨲ᷭһζû˳Цߵ½棬һһȥ⡣
ִ½л
ֵлһΧݵͣͣдԺڣͼ⣬֮ǰؼǰһƮһ½빰ʩ
򣬼ˣ
ûʶѵģվڳүϵЩæСǰͷ
лڼжգ
αлңʩǡñϰˣɡ
½ȥݣֻҪƴ֮ˣ𾴣˵䣬λҲж˲£ϵ˵˳֪ǲʿ˵ϸóŭ˾й١
ټޣ
ǲй٣ҲĴ˵漴һжһƽ⣬ƮԷڱǡۿףʵ˼֣·壬и֪½֪ⲻʵ
Ȼˣ½ҲøǣҪȥɽһˣ̽ļ̳߳µʯף棬ܳȻ󺰳

һ䣬ʯһͷ
һ½ǣ¿ɨ֦عͷЦſڹµӰ˻ۡ
ȥúӹӣκüˣ
ǣ¿Ӳ嶣һͷԶˡ


316 ɽ̯˵
ģɽ︧ɽɽϣ࣬ɽǣɽȥ
֪֪֪
ɽһһ󣬶ͭɽʯˡ̷һư׵۵Ĺǣһͷ߲ë¿ߣиϹ۵ͷš
ֲ²ɽ²֪ļҹӸɽˮģۣ㲻ٿˡ
ʦЪɣһʱӹܲס
ϹС¿˵˾䣬˲ϺգָͷָָСţæһ䡣
ʦҲܲס
˵һС£ָһС˲ʪȣ¿£
̸Сţ£ҸطЪΪʦڿˡ
߰~~
¿ӣǳЦһ磬ǰϻȥ
Ƭ̣һֻ¿ͷģǰһ½ʲô¿Ƣúߣ
ҲʦĻ
ǰмҲ̯ȥЪЪţʦҲ͸͸
ԶԣҿޣˣϹŽżɽӵĽŲǰʮɣߺȣý֡
һ¿ȥʱҲһ˽˳ĨӼķ¿ӵͷϲĳкæܰȥߵԱߡ
λ͹٣̯ʵúܣ⣬⣬ζʣСҲжඹ;ƣλһݳ
½Ϲ£һܴ򿪣ȡʦŵ档
УҪһݡ
ǱߣһֻŶԵĴ󡣬㶣һϹһ£׸Ц
ƿȥæɣټ֡

ƿĿ⣬Ӧʽ˵̯һ¯ţæݲѹС
˵ЩǮӸ磬ǣͷ¿װžˣ󡣬ҲԵï}ûţôѣǹŹֵġ
졣
¯ͷŶȥһڶͷϣȥȰ½ڶŷȥϹͷ
ƵĻ½Ȼˣ¾ŵԷЦŽӹˮ˵˼ң󸣬֪Ƿŵпˣ
͹ٶˣûûУĺȲԲˣ
Цˬʣ̯ⷽҲʮˣʲôûֻСӴСֵզ͹ٱġ
½ҲЦ˹֣ҲתһȦ
ţϲ޹ҽϲ󸣬λĪ֡
Ǳ˶ǹ̷ϴ˼ʶ㣬ſһ󡣬˼ҲͲϡˡ
˻Ц
û£عһԷ˭˲㲻ǣӣģǳǵģ˭涨󡲻
⻰Χ˺Цϣ̳һŵĸ˷˷ۣȥſ߹๾ĺ
ӴӴǸȻۣԸȥˮӣҳˡ
İ٣
ҳһв֮⣬ģǺ˼õĳ֣
Цø˲һˮǺۣȺֺ֮Ϸ桭
½֪Щ˲˵˵ԾյģӦ䣬Ǳ߲Ҳˣһһæһմ˽ˮİʦ
ʦ߶Ĵֺ˵
ſƬģӦһ
֪Ϊʦһƽϡ
ʱ¯ǱߣÿЪŲ˲֣һ£ȿȥ˵Цˣƶ𣬸˵Ц
󸲻ϡ棬ô󸣬ǾϡˣҪиһԸ򡣡
һ˺˿裬ŵЦ
Ϻ˵
Ұܳ󣬲ףͨء˵һ䣬ûƣҲӶˮ˿ڡ
ϴģ᲻֪˵ƬɽͷҲģϧһ˼
Է½ͣͣӣ̧¶һĨЦңʲôӣ
ҲŹȤⴳˣЩϡŹֵĶơ
ǰ˵˵ﳤʲôӣҰ޳ɾ
ĪǻһŮɣ
źȹˮȥͷҡͷЦЦʲôŮߣ̯ǿǺЩˣǿΧЩ˵Ĺ£
£룬͵һ棺ɽʱ򣬵ɽ´˵ɽߣϳβɽͷԴɽţںӱߺˮҲǣ
ԣߣ߹ͷм䣬£⣬۾ڻ䡣
ǲֻ֪˵ۿģû˵ǰ㳤ҲʮˣӴ۰׻һƬۣһΣವһ¾Ͳˡ
紵ɽҡҷ͸µĹ½Ųߣ۾˽
֪֪֪
ˣڣſӡŲ룬ŽĹ£ˡ


317 
ߵʱ򰡣඼ῡʵĺ͸һ
ɰػŰ߲ӡɽʯ壬·ԲһЦǵù·˲ĿȥŲ⣬˵һʱ
½°ָ̲סſЦЦкϹԲ˺Ȳ衣
˼˵죬һ˵ˣ͵ֶΣʮɵߣѱ
ʱҲⴳḻ˶Ȥ
ңԸϹİɡ

ŵȥɫ˸Ȧָ֣ڶԷ档
ôƭʲôҿǿУ
ſ˱Լ֣ͷ󡣡
˵죬ŽԼҲŵòᣬ߲·ȵˣŶ߶ɽؼҡ
ǻذ׳ɽӣûϲǻȴߣʱ෭˺üɽԲʮﶼһһ˼ң컹ûڣֻɽãʱ·ϻȥϾɽͷˣ·߲˵һҪϸˡֵģ͵øǶˡ
Ų½Ϲﵹ˲ˮ˹ȤɫЦǺǵļ˵ȥ
ɽﰡʲô˵Уҹ¡¡ľ찡Ե޹ߵĴţ̫ûɽ˫ߵĸƵãһɽûɽɽڣȻһ紵۾Ժ嶫ʼ˰û߳˻˻Ķ
棬˱Űͣ»ӭȥк
硢½˿裬üͷ΢硢еˣѾֻǲ֪ãж
ŵĶϲˣæߴ١
Щ˵˰
ϽϽֵܼǮϽ˵꣡
壬½Ŀˣк˼˶Է£ĨӺ󣬷˵
𼱣˵Ķˡ
Ϲһ䡣
ϰ˻˻
λϸԺáղŽöӹæ˱Լߵм䣬򥻨׶롣
ǶڶǵʱʢҲͦѭȥزݴԣһСϪǰɽϣӴһߺǶ
ӻɽֵĶˮˣ׻һƬƬǴԴͣӣˮϰգȥˣʱһƨڵϣ亹
ϧߺһ͵һ磬ڵϹ˼ȦٿգۼͲˡ
ĿŵĻ̲סЦң²ǻþɣɽ֪ˣſĻþ
ܣ
ɣҼһɫ˰֣಻ڲǣߺɽϻʯҽϪˮôǻþԲǣ
Ĵģôһߣû㣬ˣ˵ȥ˭ŰһҡҡͷȥԲˡ
ΧмŸͣ⣬߻ͷڷŲ˵ĹӵĦһͨͨľг
λţǿһ
ٿۣͭСϸüͣ¾׽쳤Ӻ濴óʲô
½¯ܿ򿪵ľУϸŽҿ£澲һƬԼ͸İɫ˰ƴС
˻~~
оһƬۣ˲˿һʱ䲻֪˵ʲôּв˺Ȳ̬һ
⡭۰
˵ѵ£˻ôۡ
ǳˣƬö󰡣ҿɽҩûϡ
һ󣬶ȻĻȻ½ĳ극ˣǵҽ۷ŻľУ촽ԭܶͽ
µ۶ѣûˡ
½µƬ澭ʮ꣬ɢһɶˣϻưæܷŻ¿Ρ
մľ׮һûµԷһɽϷſһţĿȻҳ߽档
ԣְҵĹ˵裡
Ｘ˶ʱһƬ۵ˮǺˮĿ׼뿪½ҲͣĿȥ档
Էź죬Ҫ裬ҲλȡһűӾͷԱ߶ź꣬Լ̲סЦ
ҽģҲģǮɽ·Ͱ׳һűӡ
ŴҲ⣬˵οͣһʮ궼һһأվġ
Է˵Ц䣬Ŵߴ߳ּɽȥ½Ӱһ£ȻڽԷס
λ磬һ


318 ôһͷ
ɽ۵һͭ
ǰԷͣͣŵӲһǣ¿ʶҿ˿̧һָָֻԼ
ӽң
ǡ
½Ϲȥ˹֣ϲɽϲ;Ź£һأղԣǹ㾭֪ɷ񽲸
Ҫдǿǹҫһӵ£ԷµӣЩ˼Ĵ˴֣ǵͨ죬Ͱ͵Ŀڡ
£Զ˵ˣһҡҲûɶ˵ġ
£ϲ
½²⡶ɽ󡷵ķ߲ˣ᲻йأϾһɽһֶͨռɽͷѰõĵطǼ̳ȻҲ֮أĻ֮йˣ֪һЩҲ÷жϺô¡
Էɽߣ˵£˵ûʲôֻͬ˻ԷˣΨһͬ£ȷʲôλʲôɽͷøϸ
ô˵Ȫ
ǵǵģĪҪȥԷСĿ̲סȰ⣺ϡ٣ûɽҿǱȥˣǱ·;߲˵ȥҲɫϲǻЩޣᶪ
ţҲãǸȥǡ
лԷѣĿͶԷ뿪ϹСʦҪȥҪϴߣʦá
ߣ
˸Сһ΢϶۷â˫վ
ϷݺأʲôûʲôǲۣϷġ뵱꣬ϷΧɽ˺ƼǷա
½Ͷ䣬Ϲһָߣ
ʦ߶߶ĻԷָȥķɽУ˽٣Ҳ͸͸ƿСţ⣬һϵڽ롣
жõΪʦЩˡ
µʱʦû֣ԷӦǿǣǺ˸ܶ֡
½ͷ̧佫Ϲһ͹Ĵʯͷƾ˦ȥһ࣬¿ȥ˵Ļ·ԶԶȥɽ⣬ľɽƻƣһɫĳǹ
µɽţСϪտɽ½ϪˮһڣˮݸϹǰСϪӦԷָ
Ӧþǰɽϡ
ƹϹιˮʦȡɽ󡷷ָͷԼɽеɽŻݣλã⸽ˡ
½Żԭλʦȹˮ¿Ϫˮɽ
紵ܵҶӡ죬϶Ͷµİ߲ҡҡλһ¿ϣʱɽ´ѾѼ̣еĵ·Ĳݴ¶ϱڣϹŹһһ̽ںͷʯӷɽڵϸ΢ŵûð亹
ʦɡ
ţ½ǣ
ͷʯӹ¶£ԶԶص죬һ¿ˮ
жţʦͷƲˡ
ģ㻹ûȥֻġ
۾Ҳ¸ߣ½ЦЦ˻ڣһȥһӰ㣬Χͷ䣬ˡ໳Ρеƪǣ֮߶ãԶϹܸϣʧ£Ҳᱻǣ
ǰ½ܲʱҰֲָ̧üģ˫۱𷨹һ˲͵һ۾ٴ

ǽԪӤ󣬴ʦѧĿǰķһֻΣȺɽ򵥶ˣѰ֮Ҫࡣ
䣬˫ɽ´Ұ·ﲻ󣬴ɽԽ֣Ȼһɱ˲ͣ¡
½˱۾¿ͳǹķʩسɴķһΣϹ˲ʧԭء
ٵͣ£һ¿Ѿһڣһ࣬ɣȥһ죬ȫ
~~
ﴵ˶ڻʵĹڽںɡ
ȵȣ
ɫජŶڣһһ৵ϵӶȻһӹڰҡΡ
ȡΪʦһȥ
һԵϹæ⿪ӣµ棬ͽֱ÷
Ű죬ź«ߵͽ࣬ɫ¡
ߣΪʦȥ

Ҳ֪ʦô࣬ѵΪղųж˵У½־ûʦҪӵģЩ˵ʦģĪǡΪָˣ
ðϹںȺ򣬱Ų룬ŵڸ벽߽⴦ʯȥ棬ЩͰҪͷܹȥԽߣԽܼ
δδ𡭡
ˮ˳ʯ䣬֮УеճĻƹâȻҡΣΧùģƹһ㡣
žߴ~
߶䣬һĶȥ½æŲţ˲֪ʲôʱͣڽ£ſǶбͷ˳
ʦͣҲ˵߻谵
û£û£
ͷֺҿ
Ϊʦŵһڸ
½ȴǸоֱŵȥʯ䣬ľ
ѵֻʦĵ
ٹͷҡεĻⷶΧȥҲ̧ߣâճģڳʯ磬棬һСͷڱأ˶ۣ¿ӡ

һ紵ֽƤȻϨ


319 ڶ
յʯȷ档

Ϩ˲䣬ٴڵճĹâ½Сâӳȥ綴ʯ̨˶ͷһ
˱㶣һԱź«תߣʱ½
ʦµƤ
߳ĸͣ½Ųֻصͽܽԣɫĵ˵ͷ
ΪʦѾµˡ
ڹ߻谵֮ǰֿһ£׿壬ϸ꣬ȷʵ½ԣһͷµƤҶѣ
ʦȥ
½һţ৵ȥ̨ͷƤһ࣬ٻҳ
ƻ䣬⳾裬ǰ̽̽µƤϣƬ⴦ʯ̨һֱ졣
ƤȥѾвˣԷ֮ڼʮȥ˱ʦá
ߣһи˵ӰæߵϣһգĹĵվ·ɴ̧
Ϊʦˣɡ
˫ԭϱQ
ôߣΪʦȥ
׹и죬½Щѿļʦŵϣ˵˾䣺е㼤ˡ
һݣٴվϸ̨˺ߵһͽֱۻϣ˫룬ƨɺ棬˵ɽƤ
ߣôƤҪ߿޳ˣȷʵʺڴɽС
Լ飬Ѳ³ȥҲ£̬޴һɽݲ£ο֮ء
лӯɽü½üϸһ£ҡͷ޺Ȼ뿪ǾûҪݣʦ￴
̧һ룬ͽҪСȣ˷ܵķϽ«ǿӣ׼ʯ̨Ƥ
ɻ䣬˫о«˵
ѰƤҩ֮ѡ֮ƤɵҩҲǴ֮˷ѣ㲻һҲнٰŨһҧȥ֭磬ˬ
԰գ«ڶȻһɷʹǷ̾Ƥ֧飬һƬƬѸٷɽ«С
ľϣŴԲ¶ͷˣȥΪʦŪһƤ
˵ţ«һŰ׻ĶƤȥǰ档
½ЦҡҡͷʦˣֻʲôƤˣһ뵽µƤô˵Ƥм
ɨʯ̨ϵƤȥҡεĵƻΧ⣬ܼһСʯ̨ҳ棬һ֧ʯҲӲ֪Ǳɨ̫Զ˰ڵϡ
ǵڶ̳½ɨյʯ̨üͷ
ûɽаڷϹoͷ­ͭѣмʲôҲûУѵ֮ǰĶ˵ˣ
ԣӦû֪Щá
½ʯ̨һ£ָȫǺһҳʯ̨ĬƬ̣Ȼ̧һһڷɳ㳾¶ķƣѾϷһͼƣɽơ
Ȼ
ʯ̨һţȥ˫봹淨ơ
ǱߣƫͷȥʦʦʲôûУ
̧ͷ˿ʯϵķƣ࣬Ȼ󡭡ҡͷ
ûУ
ʦһصı顣
Ǳߣ˰룬˺ߣױ룺ΪʦףԲųذΪʦʲôûʲôûϹ°ܽԼʯͷ̳ʲôΪʦ֪ɼŵ̫
ʯ̨ǰ½һչģɺҺ˳Ʊߡžһµȥʯ̨ƣѪܼ£ſƷ϶ӣ鰵ĿƣŽճɫķƣ͵
̳֮⣬Ҫм룬ɽͷ­ΪûУ˵ȱƷѪʹӦܳɣϾǳ֮ѪοɽУ˴̳ϵ
һ̣½մȾѪķƣϿ˼룬ѪҺʳϷķ𷨹⣬ɿ죬εһ˲һȥϷûɽ֮С
½ʹĨȥ˺ۣϼ䣬Ըоɽ߿ʼˣ϶ʱ¶һĨЦ
ʦ߶ˡ
˱˫Ʋ죺¶ˡ漴תʯ̨׼ͽܴԼ뿪أȻһĲҽдӶ⴫
Ϲ
ȥ
ֱ˵ʱһԵͷ£һȥԶ΢Ķڡ
ʧڰ֮Уߵڵϵĵǰɫ£˫΢΢ȥһڰ
ɣûⶴϷ͸оˡ
Ǻǡ
һŮںڰЦⷶΧ֮⣬ӳĶаצ˶󸹲յ˵ΣŽż⣬Ť֫ҡҷ߽Χء
˻ƶĵ촽
ǺǡǵˣҺþò˰


320 ĳˡ
½ڣսףҰÿһȶ¿Ųһ߾׽ݣһ̧ͷվڶڣߺ˷ܹܵѧĳȹŮӵӣϲȥ
жأ½ĿɨΧ¿һգգ¿ۣתӣԴָһ
Ǳߣһ֦£һŰ׼Ұڶж
ӵ˿ߡžһʯӴϣ׼µ˲䣬½սסŵϡ
ȥʸУ֪ʲô
֩˿
ʳָ泯һĨȥһʵ˿ȶϣȥһȦ¶ϹԴڴڵĴ
оʦߣȻ޺
ʦôųһöŵ֣Ҹ˰
һ׽ˣŵһȴʳѪˣɽʦ
뵽⴦ɵ㣬½ϹһţһУܵʽһʣɵУĲ
ڿһչ֣ˣ
½ʣͳȥ滹ڼͷ쳤Ӵ󺰣ʦȰҷų
߰~~
¿СܹһϺݺһ£Ȼ޵Ĵһ磬ͺβͣͷԲȥˡ
ͬʱ½Ķâ֮УڽµĺӰҡҷ߳
߽ⷶΧͣ£Ů¶Ŷ꣬һɫɴ̬欣촽ЦߣŶ汳«ĸ󡡣
Ŷûô⸱ģ۰
ߡϷϲ㣬θɡ
۾͵۾㣬µĸ͸ɫ̧ȥ󱳣Ͻ«ڵϣһࡣ
ֳˣ滳ζ
⻰ɴŮɫһͣȥĽŲʲôĶŸ󡣬Ƭ̴ǻǹΡ
֮ϵĵеǳ˲٣ɲܵģ֮Уû
ǿ𡣡
ƳһԶ΢Ķڣתѹɤ˭
ɾ
Ů˵֣ø鶼һ£뽫һĺ«ȥ򴽣ʵ
֪Ϸڴ˴
Ǻǡ
Ӱ֮ӰЦһ۹ǵĿȥϰСĸˣȻȥ㶴ܵд֪㻹šҡǺǡ
Ů˶٣ЦϷʷˡ
ɱʥǵɫׯλҵ㣬򵥣ɾ˵ˣȻôĶ֪
΢һ
˭Ϸ
˷«ԭҪ뿪ߵʯ̨ߣź棬޵׶㣬ǳ˳飬æֽͷƫ
ϷɾĻ߰ɣʡϷȻֲˣһȹ񫡣
˻˵һȥͬڵĶͬʱһߴĸ߶ȡ
֮ôߣϷ²ȥ
󣬻ҡҷһ£ҡҡλҫķΧͣڱصŮӺȻȹ³ȣ߽˻⣬Сο
ôŸ˼߰һˡ
ıɴȹ£һĳڵֱ㹭ָͷ΢ˣ촽ġ
ÿ𣿸㳢
âĳԼܼϸܵëӳϵĳ㶸Ȼ͵ش˹ȥ
ʱ
˼ͬʱһɨ
һֻ̣ϣһ죬һӰ৵ĴһһŮм䣬ϵĵڣڵҡΣŮʧԭأȥĶڣſԴɴȹȳȹ£ſסΣĿȥǰһӳڰգ졣
һ˶ȣз
Ůҧһ𣺡֩뾫
һΣĿüë˲ۣ˻һԽյĳ֪һڿճöԷδվʵţһɫҺȻȥ
Сģ
˰ĽϽ谵л㿴½ȴԿĶҺʦĻæӿһ˲ϵŵСʣȻһ˸½ܷεĽ⡣
Һɫһ
˲ɢҺʧȥȥ·棬ʴһ̣ɢ
ʲô
ŮӾȵſҾսŶڸOO@@ȥڰڿµ½迪ߵָŭ£
ն
ոʽವһ˹ȥ˺ѿŮӻͷһۣӰⷶΧһ¡
ȫëһıֱֵ˻ҧһͷײȥһʯɲǣƿռģɽɱ⡣
䡪
һź̰챬ʯм·䣬ڸڡʯѡֱ졣
Ƭ̣ĺ̷ӿʽʲô˻һһë֩ȵ½ǰ
ƵҡڣնɴȺ
ϸ󡣬͸ġ

һ뽫֩ߵĶ˶˫ƫһ½Ĳ֫ϧδܾȫöԷˣȼֽʦŵͷȥʯ̨·ȥڡ
ʦг𣿡
ڣ˴ͽܼͷĶ̹ϵĻҳСг𡯶֣ΪмĿ֩ȡ
Ϊʦ۷ʱûȳԡ
½ͷʦĹȻ棬ʦ˵ҲöʣȥϹ˿ųص¿ǰǣʱҲһЩԻ
ǣɾ˭
ϣСţĻ˻롣
һˣΪʦЩˡ
˵꣬СŹϣ
½̾ʦԸ˵ʲôɣɫׯǵˡ
֪Ĵķ֪֪
˼У¿϶߲߳⣬ǻƻʱ֣ͮĲɽһϼ£紵ƬƬҡΡ
¿ҡε˸Сդ϶ɽз羰׷ļ䡣
ǣһͷɫǶ׷ɽͷ£ХĻ档


321 ɾ
ȾͮƮɽͷϦӳɽҰƻɽ֦ܵҶ
ॵͭϼɽϣ¿Ŀ˼ŹȵϹͷָͷŽµĵ·мʯӣȥ
¿ĺΣ΢΢ҡεСź棬Ŀ͸դ϶ȥĵɽҰ
ϼ·𻯿ɽҰֻ̣Ʋ֮أвҲɱź֮

ΧסλѣĪѣΪ˼䣡
ɽ߰ʮڵµ㣡
ɽӰۣɢзգһԶɽ۴ȥ
䣡
䡪
ɽʯըѣɽͷķУӲĥƽһأƿ˷Ұ˲ѣƬ¡
̳ɢȥɽˣԷɣ뷢Щڷ︧Ŀ·֮ˣûаȴ
Ϸܡ
һ̯ƣϽ«ƾճ֣ǿӣȥУһ̳«ڣ˳ǵһȥɽ¡
λѣסⲦ̣ǿĩŲ˶ã
Ȼϯɫ̱Ԧʹ֮⣬յ蹦ɽͷӿʼɱΪַɣڽѪգȾ˳롣
Ȼûȵ·ʿɽͷµҰȻ˻ͷ򣬻ɳأ˲ڸȺ

Ȼһҽããɳ𣬾ͽһʿƫͷӳ׵ͬҽԴѪ৵Ĵͷ˫ɲǣһĺӰ˹
ʿҰһݵľʹؿڴ߻źģ
ɳж
ãİ֣ɳ
յʿ˻ɳеĺӰ·ȺһѪϣǺӰԾգһۣȥһңֱһӣɳХ£һŷɻڵС
౳ת˫Ŀݣ߱һȦ룬΢ſ׳
ϸ󡣬סơ鸮ģԼԸ
һ멣ѩëڷ︧ÿҲ֪˭ǱɽͷЦŵ˵ͷ
á
һΣһԷ

ֹȥͭл涨ڿǵӰ
ɾһͷ˼Ĵ׷ݵĩ꣬ԷԭһͷȥİǣãĻϢһ˹裬λر߽𹩷µĹʬǺ϶Ϊһɾ佫ɱһٶ꣬ǧ޻Ҫ
Լȡ˹ϣ˵һΪȡգɾûжֻͣ˵˾䣺ΪҰʱˣˡ
ⲡ
֨֨¸µܻζŵĸ֣դȥɽҰ羰ЩӶ
ԷѶϢ˼
棬ͭͣһӣͽϹʦʦԷˣո·СϪץһ㡣
˼ĸعŵζı鶸Ȼһɢ͵ؽСƿӽϣOO@@⿪ӣ˷ܵ˦ųܹȥı˫¡
ÿΪʦԶԣŵΣȥζ
֮ǰǵġ˼˦ȥ֪ˡ
½νСµʦϹҲҪæ˸ΧȹݹȥϵϣĿרעķŹһβ㡣
ȥһԵŰϹʦæУùɽȥԱ߷ϣͣ͵ķɽļ̳ȴûгɽǰʶи̳Сʶ
ţ
濴һۣԼоһɷ洩ֽ洫ϣûдԪӤ˿˿ɶļ
ɣϼ½£ͮϼ⣬̽ȥɽųȡ
ʱһۿɼİɳ˳ŷָ壬ΪΪһ壬ûаųĸо
Ȼá̽õΪķʽ½ЦЩ̳յС𽥽Ҫģǳɽ
ͶȥϷһЩıʶָ̽ȥķȴһ챩ŭ˻𡪡

½㽫ӵǼ̳ŵͷ­Ȼȡ
ǳȡķλİɣѹ֣ôס
½ᣬ¿ɲǿûǿʲôһǱ߷Ҳˣʢ㣬Χȹͽܻ˻롣
Ϊʦգ
Ϲһ£ءķһ̾
ʦգѰ
õ˵Ϸⷽ棬֪ġ
ã극ҲҹɫɽҴҽ߳ǣСأȳζǣҹɫˡ
ŵĿջƶŲ߹ӣƹŹǷ̨õΨе˲űžƾȭ߽ͷȻ֪
͹ǵĲˡ
ʽĻƻߣŵһһ٣æ¼ͷĨ˲ʡ
λס껹ǳԷ仹п࣬һʮģԷĻн⡢˿Ǳֵģܺóԡ
ԹһЩϡ࣬һز˾ͺã˳鷳ƣҽ¿ȥԺιЩϡ
½ƹ˹֣Ѱһ£žǿͣܵ˶ٲˣǱƹǶһյ͵Ʒŵϡ
λǲܽлˡ
лҡ
ƹЦ̸䣬ص̨棬ջ㲻ϺãҲ㲻ˣǹãȭ˵Ĵ
ȻٺȣЪ
ˣ۱ˣ
رʲô£ӾЪ˵ǴӽǱ߹֪ʼˣ
˵Ҫģڶˣ
Ӵǻ֪ҴӺʱ֪ˣͻʮ£𰡣
ͻ˸Ͳ˰𣿣
˵˵ͻˣǺͻˣ͢ǱηӦоӭȥ
֪˵ǰѾˣӦоפ߾
ǿ϶Ǵʮͻ£֪͢ס
ڲԶһ½õĽ̸Ҳû
͵ƣâҡҡλμ䣬
֪ԪڲǰߣȻ󣬿Եʮͻʾӣ֪ܲӮ
ԸӮ
½֪ģȻϢ𲻺õԤУ֮ǰ˼ԯʵ˼˶ͽܵǡ
򵥳˫齵ķ䣬ڶһ磬һ
ϱ߾


322 Ϊǿе
³ʱգ߷ǰƿһƽɫźڰڳ̿峿ɹʳǹ¥
ѵ⣬ȴϳԵȦӾۼ˵ŹȾͷʵ۸Ծأ߱˵Ż
׼׵˰ɣ
ر£׵̫зоҲڼӽʱ֧Ԯ򡣡
Ŵ߹鿪Է佣˿ܵĻϡĹ齣ʣǰߡ
Ƿڸ֮£ÿޣǲͻʿɺҪʹǣ
ĿȥǰۼļȦӣһʯŭ⡣
޵Ϊʱһ仰˶ǡ֮ݣ֮ܽ񡣡ֱ裡
磡
һ죬תȥܣܡ뻹ʱͻʵԷԷáϹһ֮ιȺǣǺǣôι죬ιģֻǹ
ش΢΢ŭֳӣȻ޵гɣνһˣվǳӲԽ
£˵ǣܡѲڣͻԽҴ裬ʺϸǿһͳĴ壬Ȼ
ߣ仹ޣλԽأ
ʵƢתѵȥҲ
ԽϣҴսȭŵʱĪӣ
棬Ȼֱް߰ףȴֻصһ𹥷£󲽶еıӰ˹֣˦ӣϣкȴһͬϳ
һ̧ͷѾϣ۾УͣʢǿҪԶˡ
ϳ
¹ټ˻ϣһͣڹһǵų򣬱̶÷˳ȥ
չỮƬգԽʳǣ۴αȵӣһݺύ֯ĳСȺ£ʰӣƿȥϴõɷЦ޶볤֣ȾĽߺȾһҹĲչ¶ɫĹڴǰžߵ͵ýˡĸ̸δ˽¶
ɹյԽ˵Ѳߵʿɹʵĳǽȥɽ֮⣬սҪ¡
ĵ棬Ӳݼ䶯Ҷĳһ̣ĳ΢΢ϲݼĳϷӰ£һֻڵӡӡַɿȥǰ档
ա
սӿϣ¼׵ʿ乭ವһʸҽУ׷ͻѪеϵһ˲໹Խ˹ȥ׷칭ǰ˳ȥ
ʸ䣬Ӵܵ;ȥϣȥɽ䣬ʱ΢ɲϸʯ黬䡣
ɽεطʮ۾ȥ·׷ͻ˴Ⱦ˻ӣϲ˻͵ļͷȼգ칭Ӱ̧۰·͵ɿĴָұǡءķһ
䡪
ȼļʸȥ棬˲һǽ׷İͻ¡
ͻʻڰ˵һһת򣬺治֪ʱȴǶһҶס·
ɱ
ɲǼ䣬ɽȣʮʸ׷ȥ棬мżͷֱ۰ʣͻ赶桢ìƴ裬뿪
ɽʯ棬ʿŵ泤ǹǹͷͱ̣սǰ㣬ͻУδͷһԴ
ݵĽͣϢԴѪܵͷ­֮ǰ׷˺
Уξһͻ𣿡
ܴɨսʬ塢Ѫʿ̧ͷȥ֮ǰӴܵʿЦǺǵժͷϵʿһȭ
ͻֲɵӣο϶ᷴþգϽȥҪǰ߽ʿѺݡ
ʿθߴ󣬽һ¼׳ŵĽǵǰսԪһʼΪԼ̵̿ɴȻͷдɳĽ֪ΪڳĹϵ̫ȥӪѺݡ
±սѾչͻɳԿɺʵڶɺɺͷɺ벽ɺˣʮӹԳϣѲ׵ְ·չ
һʱ𣬿ԪŸնΨԼⷽûٶֻóѺ֮ʣͻɱһնȥ̽󷽵ġ۾Ҳĥս
֪òлʶ̡
Ѻȥǰ߾ӪĿԪｻж˲Ѱ˾еӪأʦĳڲݵϣʯͷĥ
Ͻ浹ӳףһ
ʦ֪ڸʲôӦûϼɽʦɣոʦд鱨ƽɣôʱգǵˡ
ɹ˻̫µʿѾᣬ֪ͨԪûغӪں󱳵һ죬̾û֮ذ
߰ɣ
ԪصӪԯţʿ˻֣ɱӱӪص˲䣬Ȼʲôͣս
ˡ
ˣ
սĵǰӪԭӪŸʿУӵȥź
ͻˣ
ͻʿɺɳʾӣ
ӪػҶһʿӰУоԭҪ뿪ԪһҲ˽ȥŸ߸ߵĵ㽫̨ϣдɳĽһװȥγ彣߾գŭ
ˣǣ׼ս
ɱɱɱ
ı˻źǹ棬Ƭա
ԪӵĳȻ轣ûսȵˣֻǧˣδӡ
ʦԪθ㳤ΪҴǿУ
̾أӿȵ˻Զȥ棬˼ǰ;С


323 д꣬ڲ
ҹ޵£Ӻر˱ꡣ
ͨĵ·ŢУҰȫˮҶ죬½ʹΧľ֦һŴ
¿棬ܰڷһ࣬ȼСϹ˫ָͷдʡ
Ͷһ֦½ķҳ̿۰ϣ˫Ժһȶȥ۾еĺŵӡ
ɾ̼ǰꡭ
Ķ˲ԵߺŸॡ
˺ʶߺΣ˳ķ̾ΪʦЩСŮˣͲ߳ʲôأ켣˼䣬˼
tʦͻأ½̧̧ۣ⼸ֻʪɽ֦ѾϣЦЦһʪëֻצ˷ܵ£ĿǱߵ
ּ½ȥҳϣȻ֮ºͣȸԾĿͷ۰ڼŵĸҲú¡
ҳķһҳ½Ȼڣһĸ󡡣
ʦ˵ɾǹˣʲô
ôʲô
͵һͦ죬뷭ȥ۰ڱأȥˮ۶гһ졣
ȥҲϡ
鼮£ʦŵСӰЦʣȻʦᲢۣǿ϶ҲǴˡ
⻰øĸ΢΢ס
ǺǣᲢۣ뵱Ϊʦȹһݺɽʱɳﶫܡ
˵ͷ۰ȥž죬½æ۰˷ɿӵĻҳƨһҡһȥſڡ
ҲͱΪʦԲôһ㣬ҲǺģȺУҲĴڡ
½üǣʵǵһ˭
ǱߣΰСĸ󡣬΢΢һӡ
ȻΪʦ
ʦ£Ǳ߻ָͷдʵϹȻһϥǣ
ã
ʦͽ̸ͣƫͷȥͷܵĵĿ⣬æ½֣˰˰ݡ
ʦʦжͻˣղָʦֶܾǼףʦسⲻ˸߹ٺ»жҲ˳ư
һʱ뷨˵˳Ϲɲס˿ûã˵ʦΪ̰ͼ֮ˡ
Ǳߵ½ַǵϼɽˣβ֪ʲô˼Ҳû⣬֮ȴȰһ
ж˵ɹףϸЩ飬Ӷˣֻúԭ£ģ壬
вףοͽ֮ʱжҲʦȻ½ĵӣܺ˱ˡ
޵̫ѧĶǹ֮ݣḬ̄ͼٻָ;֮ˣ£˵û٣ٳɾмĪȥ֮¡
˿ͽѭѭ̵ģǮӡ䣬ȥſ΢
ѧѧģ˵̡
㡮ּ䣬֦ҶҡΣһʱͣůһĵĴһǷ
½ܣϸϸƷζ伮£ͣмֻͷͷ£ëһ໥żţǱߵ

죡Ǳһ
ӴҺһĵط
ŢСϣһˮϳĳ뼸Զȫʪ͸߶·ָǱ߲ﳯڽкƬ̣ƿŮӳֽɡ໥ȹðĸȥǱ߲
ڳŰܳʲô
ǰﲻꡣ˵ģ복һ𣡡
ˣ
ǰܵĸŮ˵ʱǰһ˺Ȼڣһ˾ͼȼһͷͷһ۵滹һͷ¿Ա߰ڷܡ
λ̨ҵȽ𣿡
лΪòȿ˿ڣȻδ½˵ȿڵĹһԣһȴͷ佫мֻȸȵĵҷɡ
֣·ߣַģʲô˫ʮ֮ûо٣Ҳһˣҵò
½üͷĿȥʪŮʱǰĸ棬ŮһɫȹŮӿݣȻЦ˻
ʶģ졣


324 Ż
½ĿɨǱˣЦݵɫȹŮϣŹЦԷ΢΢˵ͷ
ԭᣬ볤ϰ·ҼҾôԶ½һ£Ȼ־Լˣ鱾һ롣
λ󶼹ɡ
лֵ̨ͬĹӹ˹֣Խҿ٣¿ʪͷ
֮ǰӼ£ӸҲһһ漷˼ճطڵŮҲһ𿾻ȡů
ͷ¿Ǳ߿
ЬһϹȶԷתͷͬЦ
٣ǿǸϹӣιǱλ̨ϹӸһ·ģ
֣˵䣬¿ɡ
ŮµĳüǸĳ½֡
̨Ҫ⣬֣˵ʵġ
Ǳߣ½⣬ջߣЦŰ˰֣޷Ҳż⴦λҲüֻ֣ǱϹͷͬ飬λֲҪ۸ǡ
Բ΢ֵĹӲڨڨջؽţƲ
۸ˣ˵Ϲ
һ伷мһа飬࣬ǵŮӳһߵŮŲŲĲ½Ϲһͷ¿ʱ
Ǳ˵Żżǻ䣬Ŀʱʱ޵ȥϹͷ̸
ҡҷϣ°ͣ΢΢Щ
ԽԽÿǸͷ½ҴϹôҲ½ӳˣӺġǲ֪Ҽҽޡ
㣬˵أ

һͬеŮ˵ЦתĳʼŻعһ䣺ţӦӦȥ
µӰýȻóߣ˳Ŀ⣬ȥ˵ĽŮӣɱϾһģһüȥ
ȿȣ
Ȼɿڲ廰ȥ½°ͣǸ̨֪ȥ
Ҫ·ɡ½Цһ£ﶪȥһɲ
·һΪ̨ȥȡءĿͶȥ˵Цϥѹŵһᡣ
̨ʲô飿֪ɷ֪
½˶ϥѹŵ˿Ц
¡ͨ飬Ҫ֪ĪҪ̫С˵֮١
ƽͣȴ΢죬Щ죬һԵЦһ£ָϽƽ
ã½ɲǺǵġ
Ȼ½Ҳϲ˵ЩǹལĻȡһſհ׻ӱī૳
ʵ²ϲ飬óİǻǿɽ֣·λɼ𣿡
ƮƮָᣬʣŮһ£ʶȥεδ֯紵ҰҡڣżǺЩˡ
̲סһսعͷҡΣӳŶǹЦݵܾɭɭ
ֽϣӶıīͣ£½̧ʱХˡĴУʱһţſڼ˹ȥ
ͷ
˰ڣжͭ죬±ܵĲԴ̽⿴һۣɫ˲䡮ৡĲҰף˶ĸɸƵãֱָ̧ۣȥе
ǡǡС
Ͱʣ˸ŵɴ۾һƥ̿սƮһ۽ףµ佫ȴǿյģûͷ­Ŵ껺ǹ
ͷͷ
һ̣פ㣬ͭͣ£ͷ佫ϲӣȻθߣӽ
ȣͷ

Ůŵüһ˳ɿ챼ȥƥĳԵĿŮӹ˲ģƨ棬ߴݳ뿪
λȨƵĹӣܣһܹһκ󣬳һŮӺȻһˣÿӳ۵˴󺰡
㲻ˣ
棬ͣͷȥķҲΪż
ɵŮ²ðɣ
Ǳͷиô죿
ҪһȥǰҪʲô£ɿֻ浽дҪǡ
ԥԥһóݳŮ뿪Ǳߣﻹڣͷȴûš
ᣡ
ԶԶһûӦӲͷƤСĿȥֻ¿ӡͷѲֻһϨ̡
ۼ⣬첽ȥȡջٵĻֻдһ뻭֮ǰͷ
ǹһõˣ֣㴳ˣ˵ᱻ°ˡ
ĨȥˮݺݶȥϻˮԹĿȥ¡
㣬㲻Ҫ˵ºˣѸ˵һҪܷˣָɽ
ҡҡ
ҲЩ֪룬Ͼôһ£ҲԽܵģ˲ܣӣ
ܹң֪ǸˣҪ֪˵ЩҲŵ㣬ƽջ˵ֵܡ
ĺݺݵһۡ
˵ˣȻȥʵɽɡ
˻ȥ뿪ƽеҰһߣּܵˮεδ֦ҶϣżмȥҶ
ɳɳĽŲ˿ᵽĹ˿ǣ¿ϹһԽָ֯ͷɢ
Ůӽָ֯ͷһһ߽µҶղŵķһգ۾ּ䣬е棬̲סת泯¿ű߱˵
½ӣղʩľǷˣʲô֣
ת֮еһС
½һ䣬Ǻ棬ô㣬볤·̣ɲǽǰ򵥡
ߵŮҲûڳһ˿Ц
ߴ̣׺æһڸƣûģʵԭȥεģ˵Ӻи£ķӡŮڻǳˣܰѻȥͺһˡ
£
½⴦ԵɣЦԺǽһȦķӡŮڻԳ֣ӦǵӦʱд˷
ܽ˻ȥ˿Զﴫʰˡ
˵˻߹һƽСˣ߳Ƭӣ½˿ɫζҪɢȥһŮ˵
ãҪ·ȥɣǱûʲôȥģûˣǵرࡣ
Ŷ
˵ͷŪڣȻ̧ͷһ⡣
½ӣ޵ˣܳɻ𣿡
ںϹصһ£ʯͷڵأæҶֺˣʦġ
æŶȥһ


325 
ƽסˮ黬Ҷ⣬Ӳݼ䣬󱻲Ĳڽ£½ɽ£ƫȥԸŵŮӣЩ΢΢Ȼ
޵Ȼܻ䣬ֻڸԸˣһʳʹָˡ
½ЩΪѣϲ飬öԷ⣬ܻǺûǻ뿴ġ
С㣬޵˿Ի䣬ֻ;ѰҪ߳࣬޷ͷϣͷܻһͷһ
֮ˣֻʹ࣬޵֮ˣҪôɽõҪôѰͬ޵֮£ѰԵȻˣҲгõģͬһ˻Ůˣվʱ
仰˵ί񣬽Ϊ޵֮˻ż½ģ¿ŴգգϹŵ˵̸ˣӦĵ˵ͷ
뵽ǸŮˣҲǻţҪ
ͷգëŽһξ͹ȥµ֪ʲôĻȻ̧֣¶ȥ
½ӣ㿴޵
һܷ޵ǰС
ֱ̧½鰴ȥŮ͸һɾǿָ̾𷨹⣬üһ漴ҡҡͷ
ǲܡ
ڣҲ˵ˣĬĸǰУһ¿Ӱһɣµɽţתȥ˹ٵ·ƽ࣬ųҲӿ졣
ãƿƲ㣬˹·ˡԶҰǽƬͮ
Ϧ£æĵ·䣬һ¿߽ǣʪĽֵӻˮ۹ķܵδδ¹յļͷ·ĳϣ¿棬˦˦ȥ¿βߵļ
ȥηֳ֣ڰٹپסĸḽͣ£ӵĻʯשǰУ߸ߵİ׵׺ߵԺǽڣɰ֦ͷǽ⣬ſ֦ͷĲ棬˵˻
½ǣ¿ڹӵǰͣ£šɡҵĸţͷ̸Ůӵͷ
С㣬ˡ
Ŷ
ʯףͭԺţŵŷͷۣһУæԺȫ򿪣ͷ
ȥͨˣСˣ
Ȼ󣬿żҾС㰡Ķȥˣµ㣬ۿүӳҪ֪ܳȥҲҪ˰
Ůæ
²㿴ҲǻҾͳȥɢɢģȻԻĸ׽ǲܷġ
ᰲοͷһ䣬عͷȥǣ¿뿪½׷վ½Էס
½ӣҡҵҲˣû㣬˵㡣
ˣһҪæ
Ҫȥ߾տһͽܵ£ȻԷ˵½ǣ˹֣Է˵䣬Ǹ뿪ûԶһǰʻûߣѾƿ̽ǣ¿æں

½תɳģ˱࣬æ˳ͣ£ͳоϲ
ʱĳ

½æֻλڸˮʶԴӶʦ蹫ȥ󣬸ǽԼֶӱ
СܵߣЦĺ˾䣬Ŀȴüǣ˵ܲ˰ɡ
ǱߣɳǳŮһ䣺Ҳȥô֮ģ˵ţ½һͬ˵
ɣҪ£иͽܡҡ
ȻӣʦͽܵģһؼУ㣡
˵ز½ƴǣֻøɳĻص·СԺСԺУͦʯʯȫһ໹м䷿ᣬΪ졣
˼űԺЦǺḧ³Ц
Ϸ蹫ʱסСԺ죬ȥ
ţ߽Ժڣҡҷ֦Ҷ͸϶ʯ½ֿ˵ʦվµӰ
ʦˣ
ɳ˶˲ˮµݸ½Цŵͷӹջߣڶ
ȷʵǣ꣬Ͳôˡ
ٻӰ븸̸Ÿˣ˷Ǵýȥź󣬽Ųĸȥˡ
СԺɳɳḧһڲˮˣ²յ⿴Ů뿪ԶЦȻ˵ⷬ蹫ѾתΪˡ
ɳ֪½޵ʱŮҲ֪Է˾ЩȻʦ䡣
һ뵽֪˲յǰ΢΢̽̽ӣѹ˻
蹫תδͶں˼У
棬½ֻЦЦûֱӻش
ɷ޵ˣ˾ֻ֮£˵˵˵İɣ·׼߿˵ͻԽˣҪǽ볤Χ׵Ǹذɣɴˣ÷ǡ
ĪĻɳȴǸ΢ЦѾ֪ȥˡ


326 ս
Ϧͮâһһҡ֦ҶͶ°߲ζ
ɳ֪󣬱㲻Ͼ²յ̾˿
˵𱱷ս£ϷͬУ뵱ϳ֮ʱҹʹļףǳ¾֮£ٶݵձ磬Ϸ⼸նڹæµΪ̹ģϳʱģǺǡ
˶ȻЦŶȡԼϣͷ˵
±ְ·ӭൽ֮أսʤ٣ʮ򣬲ɲعȥɴסҸϣȺҴ
½£ҲҰʷ鼮һ㣬ҪȥѲʹɱ¾
뷷⣬໤·˳һ£¾ȷʵòֹ࣬㣬޵߶ͽǱ裿
룬½ҡͷ뷨˦ȥһߡ
סڸϣвףóУһӣɹȥ޼գȵȱϢ
ֶסڸϺ˸˵л
һҪߣм蹫꣬˵֮ԽԽ٣ǰ꣬Լ蹫ʱľֹģȻ᲻õġ
ʦ޵ӼУڸҪǡ
ʼ˭󣬴½ڵ֪˱ܻأüͷվû˹ȥͨǰ˽ΪٴɣɳΪٶ꣬᲻֪
˵˵ڸСסգ뿪СԺȥһЩؼеĹ½͵źŻȥԺС
ϦһĨͮ죬᳨ĴڣһڹǷڴ졣
ôߣ
߰~~
жܵ¿еľ׽ϣӱԺ̽ڱǹֻʾȥ䡣
һȥϷû顣
뽫̽¿һ£ϣ°ҪȥЩǣɾǲ룬϶أҪʲôɫׯɫׯʲô
ʦʲô
½Ǳ߻ԶͿ˳°۾͸ŶƸУҪǻһƬҶ䴰ǰǾ͸Ӧˡ
Ȼ뵽½˻£Ħ򿴴˼ϹܰæԼùīֽ⣬̧һŵӰȥ棬ͼỻҺȹһվЦĿ
ǷԸǱ߰ġ½ҪҰ㡣
ɿ´룬½ǰ棬īȥʯ⣬Ϲ֧ǰһĻһ̾ҡԴ߻Լȥˡ
֪֪
֪
֪
ſҡε֦˻ϵĸ׻ƤȥԴһŮֹ䶯
紵СԺһϮ۵൭Ʈζմմī֭ʼȥ̿ĻżŮЦĿֽӹһڡ
ŮЦǻϣһ°ͣڴ˼Ļ棬ͮϦ･͡
ɳɳ죬ͣҵķ񣬻ȥǰԺܣһĸҴææΪǱݼɳģ˵һ緢£ŭ𣬽ǲߡ
Ϸ֮Ůǰ㣡
ãصԺ£Ůһԣ黭ʵĻ˻ȥûȥš
˸ףֻȥ񣬱Ͼս£˳ᢲǡ
ԸҴ߽羸

͵ؽ磬ϦһĨâȥɽͷ
ȼյļʸѪð̣ҡҡλδʬվŶϿǹȥǰĵ棬ӵͻ̣Ұȥ
ڼ˰
ʿૣ³һѪ̵ͬ۹һײײȥѪ쿪ȥ˵壬սǻȥԱã˹ǣ뿪
ɫʱªӪԪæͬ۵ʬµѪŢȳһѪܵĽӡŶѻʬ壬в˿Слͻ˵Ķ䡢ָͷҧһѪ⡣
Ĳ״еһɱܡ
սµУֻⷽǱһߣͻʿɺɳԣ𱾲ʮ£ɳƾǧսߣգЩʿбûˣȭͷݣƴһҵʱʬԷһ𡭡
УξӮ𣿡
Ԫʿ俴лָѪʵ᲻Ԯ
еġ
ǧʮֻʣ߰˰ˣ˴ˣԪۿ죬˫ظ˵˾䣺ġ
ΧҽеԱŽȻֹ˵ʿ̧ȥʬͬۺԪ߹ȥ첽ʣ롣
ɽĩΪս
𵹷Ǳλ뼸λղӰͣ»Ѫ߰ߵ¼֮ϣдɳĽ컺תΪƣĿʿڵϥعֵԪƲ˰֡
С
תȥճ˵·սµİš

Ԫ̧һۿ΢Ķţһһ١
ԪսΪͬ۶Ϻ󣡣


327 ֻɽ
ҡҷĵƻ̿ĵͼΪĴɳ˫һԲ
սԪʵԸãǰԽһź֮ϵͬѰյء
սΣǧʮͻ˺սն׼ǧ࣬ﶼҫ۵ĹȻӪֻʣ߰ˣܷŵӡԽԮҲδ֪
⼸죬Ƶս񣬸󷽷ȥԮź·;ңԶԮһʱҲҪ֮á
ûа취ˡ
Ӫʰ͵ڼªΧ㷣

ɳعƫͷȥʿڵϥأִӰһһѹɤ
ԸϺ󣿡
Ԫ˫һԪֻʿ䣬ΪӪͬʿȡߵʱ䣡
ɳ˵ͷ߸ҹʣʿߣãȻӪ궯˿һ߾ۼʿ䣬зʪ죬ǹ
ʿͷ
ѹֵٴʿŸԽ죬˳ӪأûҹɫӪرÿյԪͷĿɨȥһŽףЦ
Ǳֵʱˣڳţ
ҹףŵĻѹһӰĬĵͷɢȥγ嵶ĥһƬƬḩ̂ʵУξֵܰסͻˣ
ܡ
һʯͷɽԪЦŻӦȥһ죬ʦרΪƵġ硯֡𡯡ɽ
һֱΪҫ鹣ôܹȴ
ǰ磡
죬ҹƮš
ãɷ׵ڵϣ϶ƿڤһ˲
Զؾͷѹѹһֱ糱ˮӿʱҰ˷һ˵ֱ۴Ӻзһ
¡¡
㷭ڽųӿ𣬼мĲ䱣־ȵٶСǰУȻãǰƽٶȣͻ˵
ʲô
ôˣҪˣ
ӢµͻʿҪնɱͬӢµˣ
Ŀǰͨϳƽԭϣһ˵Ķгֵ͵ǰһӰֳìżף嵶ͦΡ
ʰ֮ĶԪһװ¡¡۾ǰͻгìڵ棬һȦ
Ǵ塢˳ߵͬ
ڵϣֿ촽¶ɭɭݣųìգҲ¡
ǣһǽڣ

ǹƬƬбʿѹǹ΢΢ſ䣺ɱ
ԶɳۣӵϢͻʿɺɳԣʰͷȼɺǰĿȥԶеʿḧǺ¶Цݡ
Գ䣬˵ǰԭоŻ۵
γ桮ˡָȥǰ
ɱⲦˣ彫ͷ­ȥ
~~
ţǣǰǻͻջغߣһɰǧʿɳڹĻչȥ˫ۣһһҳǰ˵ͻȥ
칭𶯣껮գȥԷ͡
硪
εĶļʸƫȥµ棬ǹʿضеɬ֪˭һ
ˡ
׷ѹǹǹβȥ棬ͻ˵ƽ˶ڷм䣬Ԫסһֳǹһ죬ҧɿ˻𣺡١
𣡣
ǰеʿо˫۱ó죬¾ҵ𶯣źĭɽ
ԪǸһӣɽ
ӦƮչСϷһƵɫԼɽµĺ
ʦӲ㶪
ŵһ˲ţҰ棬ͻˮ
䣡
սײ롮ɽ󣬱ӿ̽ĳǹһ෭أϷʿƷȥ档
һ̣㷭ڲ̤žѵ죬Ȼ󡭡ǣɰǧͻٳײ϶ơǹ֣ԼƿĶϣͷŤ۶ϣſֲĳײϣϷҲ˲׳Դĳǹƿ
䡪
ײϣѹײ˵ǰԵĺӣæֹס˳ƣŲսȥǰ
ճѪ˳Ŷѻʬ仺ʳ̳ɢǷ˿Ȼۻ㣬ģһɽǰ


328 ֮ս
ճѪʳѻʬǣȾһƬ죬δ͸սɵ֫
ԶƮĴ£ͻʿɺ֮һĲһĻɳԣĿȴֱֱԶս
ǰ˸ҵǰЩɣھӡ
ɳָ˸궯սƴëǱ߿Ȼս˫ҲûӦĻðΣֱ̧ۡ
ˣƹȥֱ¹˳ǳأ
˵ҲɳԼĴ㣬ͻʸ巢ңΪȶڲòΪڶɺ߱ΪɺΪͷɺԼǰλɺƽӾìܡ
ʮ¹壬Ҳתìܵԭ򣬵Ȼ㲻ܹûصܹʱĻȨҲڲĲ
֮񣬸·µĲն񣬰ܼƽƽŲòʮѰ⴦ΪΪһ͹Ȼ彫ǧ䣬Ӳǽʮգǧˡ
ò׽ԷĥĲһǧȴôһ˸еս
ΣҪ´򵽳ϳ»ʵۣͻʻڣɳԻڣ
Ҫǣ£
ɳԵŴССľɳۣ칭ãͻо˺Žǡ
~~~
ͣսǰ֧תͷչȥмĽʯ϶¡
𶯴أԪվпбӿͻֿȻЦƫͷΧºβģ
һӣ󣡡
ӳˣһֱ÷ֻɽ󷨲˵Ӧ֣һ´һӰŲܼѸŲܡǹֱ仯λãֳǬԵġ
Ǭ֣
Ԫ뷨л⣬Ƶɫȥһ˲ĺ⣬µǬתɢʿĿͨ죬һͦųǹȻŲҧſ
ŭ𣺡ɱ
ɱ
ŭźһӰɢȥûκԼ񱩵ĳµͻݺײȥ

񱼵ʿгǹ뱼ӿսߣѪ⽦𣬱۵ƥϷʿŷ׹ȥ棬УᵶܵĲԾϷѹŶƺײһƥɱսϣѪ죬ɽͻһ׹ȥ棬˲ʧڵ֮¡
ͻȻչĹԭⷽͻһ£漴ϲŽת䷽ػشӺ칭Ϯš
Ԫܡַӳ֣к쳱ңƫͷǸ˳ǹ͵ͶȥԽʿͷ۵ĲӺػعһͻؿڡ
Ҳ׹Ӱ졣
ľ֣
ɢȥʿܸܵڶ߻ǰԴѸ£ߣǹܼԲ濪ٴΰơ
ԶսɳԺݺ˦һǱӣ߶ͻʻһ䣬ٴò롢ͷɺҪᣬǴˣʰС
ƺƵŽƽǱԪٴһӡ
жȣ伲磡
紵ԭҰǲ˵սʿ磬и죬űܵͣнѸ٣ϣչֶչɱһ£ߣͻİΧԷƽĻᡣ
ȻԵУվˣչӹƵĵ죬һֱƻ裬ʿ併һʮҹɫºͻһǧʬ壬߻رӪ
һ磬ǱһͻʿɺɳٴƽԲλƱͣһʮͻʲοսԼνԪݽ˳УƾһɷάֲŴӱͻƣһ߷Ϯţһ߱󳷡
ҹ˫ٶͣ¹Ԫȼҧ¸ӲıӣҡҷĻ⣬ֻʣһˣԮ;е룬ǿάʿɢ
ˡŻૣΧʿҲ㶼û˵һ𣬰˿ڣŸ
Զɽϣ۲һеɳ߿һöʯӣת뿪
У⣬ӵĴ˾ҾͲţƲⲦˣ
ʮ£ڰգǲɱⲦˣܻ
ȥԶͬʱƬҹɫ£ȥĴɳѵִĳǳأɳԳⷽߵϢϢ𡢿ϴȥ
ҹУԶһɽ½˻⣬泤Ĵִﱱɽ賿ҹ
ɳʮͻʾ£


329 
ɫĳ⻯ڤԳӹһ۴αȵķ¥ᣬսԶۡԺȥҳİ
ŶŶŶ
ɸһϮȹϵصŮӴŶϡŮ߹ȣţԶԶԺ£˻ܣ
½ӡ
Ѿнӹ̣Զ˹ȥȥʯƫͷȥ̿Ļϣ֦ͦҶï£һ͸°߲Ŀ顣
̲סʵ½ӣ蹫ɡ
½ͷʱλɸСҲǼģ˵޷Ǹͷ
ȻȻüЦչվܶ棬ƽ˫ۣԭתȹڶŷ
ǣܸһһ뿴ֽϻʲôģ
ǡ
½Цʦһʣһſհ׻
վڱ𶯡
ţ
˫ۣ캬һ˿Цָ֯ڸǰǰ㣬΢΢
֦Ҷҡڡ
ս߳ܵĸһ˳һŻں˯Ϲ˴βһģţȥܼĸ񣬺Сߵ̳һ硣
磬˭ĵСϷա
ԭز֫Ųһ򣬸˺ȥڻǰͽܣԼվڶ汣ƲŮӣ߳
ǹͽдһѽŮӡһͲңޡһǳŮŰ~~~
ɹ˻̫ҲͲȥǱŮˡ
ֻҪȥͷǾУӹŲ
⣬֦Ҷɳɳ½üĿŮӣĿƲȥϣʼ⹴£Σȹ׺˿죬ͷϽ飬󷽷ݣܳ
ʱ½һʣᴵһ
̣һ紵ԲԶһŮӵӰƾճ֣½ңңһ
Ů˳ͣĿһĻ
½ӡ⻭ңǻ𣿡
ʶȥǱ߻Сᡯȴݵ㿪ΩΩФ

ʱɳĵȻ½±ͼһɫҴң첽Ժ
½ģӦ糯͸ϻ۶ûüȥԺ£ţӭȥ֡
ɴˣôˣ
Ǳ߻ʧҲЦСǰ׸һ񣺡ʲôˣȥǱ˵ɡ
ɳȥʯ£һ˵
ս³⡭
⻰һɹ̫ĸ˶Ȼ΢΢Ƭ̣ɳĺĻﴫ˹
ͻʴɺɳʮ򱾲£Ҵս֮أӣһֱѰ֮߱ҵɳ֮أǧֻʣ߰٣˶ϺͻΧ;𣬶ʾǰȥԮ
˵Żû⵽վһ԰ŵѾת뿪ƽ߽䣬ȡܷȥſڡ
Ǳ߸Ů¿˻ŷӦæʵ½ӣǸʲô
ûʲôﵢЩʱգóˡ
ܷȥ¿Σ½ƽĻһ䣬ʦӴùŽСţһ䣺ʦϵӡ
ǣ˹ִǱûɳģ˵һգ۾ʧ⡣
½ȥĶ
Ůȹ׷ȥǿӰˣͷżĿȥµĸף̾ʯʣ̧Ŀ档
Ҫȥ֮߰ǰΪΪս²⣬ǿЩʱգΪĹ
սͻ䣬Ҳǽ糯֪Ϣڳд绡ӡ
дСġҵĸۡһ侲ʧִ˻ƿһƬļ٣룬ȡʦķҪţߵͥԺмͣ
Լ½
ǰ壬ûлᶯͽ¶ˣԪΪʦԹȥ
Ƭ̣侲ҧأɣվ˺һ󣬲ŷȥȥ棬õĳ졣
Ըʦ¡

⻮Ʋ㣬챱ƶ˸£ͻ̳ϷǱԭҰϣƽĲ䷽ڲĺŽһС˽ĺΧ
ɳԴվȥɽˣԶһˣˣ翹Ҫס
˾㿴Щ˿
ԣһսɫսӻǰϣһƤƴӵˣӥ۾Ŵɺķ
ϳ޵֮ˣɺصģ֮£Ƕ֡


330 ȾѪ
~~
ء
ţǺų쳹գ£ľʮǵƣĵزԪżͷѵļҶѪһѪ

ڴڵĴŴŹʦûסϳ£ΪԼҲ
ǵذıڸоʲôġ
ɽ
ΧͻʲŶƵֹĳǹ֮ķ϶ҳ¾ʮɵС͹ӳַɫķ˸ȥԪʿϵһδδĳ󺣳Уҡҡ׹Ľʯ
໷Ƶͻʱ칭ϮţȥСžʹӭĳǹȥϣͬæмȥʿЪ˹ŭǹַҡ
ԪһƫļʸųǹŲϳɱӵͻʲ䣬ĿȥԶɽ£о˷Ĳ
Ҳ޵ˣ
˼Ʈȥɲǣɽϣź˾ֽӹߵ޹ǶСģıп˵ͷװΣԪһ㣬ſ¶һڻЦ
ԭ޵ߡǺǡ
ЦȻȥĲ񷣬֮ϣãƮ·˵ҰһƵɽ˻
ȡ
ˣ
һȥģطŭ㡢˽żɳطȥգȻٴν£ֱӽ·ʮ֡
ɰŭ𣬲ʿڱǡۿзɽɰüΪѣƲͣĨȥڱǼĶ
ˡ
Ұ裬Ԫ֪Ǳߵͻ޵ʩֻֻɽҲֻʿϲЧͻıʣеһ˿ңУһǹҪ͵Ϯһͻˡ
ƫͷ𣺡ȥ
һӣ潥ķ硯һȥʿȽţʮԪæٴչ񱼣żΧ֧ͻʷмԼٶȳȥ
ȻΧ֮ѳɣͻʲ䷽ǹмʮƬƬѪУԪȾѪ㿪һǹͷ֪ȥҵĻ죬治ķӳָΧĲ¡
һҪȥѾϵĹˣɽͬӦðȫȥˣҲҪ뿪
ɱǰͦǹȥԪͻײѪĿȥ
УξҲ߰
µĴأ׺˻ҵӰԪ￴ų˻ʿ䱻ͻʲ䵱У䣬αʧˡ

Ԫ˻źθߴײ·ͻʱ˺һӣ³ȥȻںʿֻʣʮˣźƴɱָʮϿ񱼣ԼٶںȻûĲ£Ȼ;ʿѪĳҲǲģЩҡҡλʧѪԶĵ¡
ǰ汼ӵʿʮͣµԪ۾Ǵ𣺡߰ͷ߰
ʮʿԥһ£ҧתǰͬ
Ԫعűƽͻʲ䷽ȫѪֱ΢΢
Ҳߡߡ
ܸʦˡ˵ʦиӵͽܡ
˻
ҧ쵹һֻֽǹʹ䲼սҺڻʳǣ˿ȥϲҶ䣬ʪ
οҲ߲ˡ
սѿƤ˿ڣԪǹһᣬĿɨĵˣմȾѪķ˿ڷƤס˺ѵĻڣǰΧĲ䣬϶ȥͻۿ΢΢ʪֿ¶մȾѪݡ
Ǻǡ
ȱڵ죬΢ķ⣬ĹâϮȫһ̣ѥѹݵһ˲񱼶һǣǰܶӰ˹ȥ
˻Ƶⷽء
ϼɽԪڴˣ
̣ײ˶ѣ

Ϸɽ´׵ĵҰ˲ϢǵһɽţԸϵٶһͷͷߵ¿ӣ֫绡񱼣Сڣ׻ĶƤڶ
㡭㡭ΪʦΪʦܲˡ롭¡
۵糸ɳ۵¿ϣ½Ȼ¿ٷɱζʱɲסȥĸ󡣬ʧ⣬ײȥһߣöһʳӲ˻ض˳ڻſС̡
֮ɡ
棬½ͣ¿ǰҽмһƬҵУŵսĳζ
µͻʼ;կҰĺӳѵȼһݣȥʱŻܳӣܣʹ˻ȥһͻ̽棬Դ¡
ɳ۹ȥսԶӵŮӳӣͻ˲ⱴЦӺ׷Ů˫ȾֵĿ޺ȥϣΧͻЦ⿪ŸῪŮ˵ȡ
ǣŹɣǣˣкӵİǷŹɣ
Ĵ󺰣ߵڵأһصͻʿӵȥһ˲
ŵĵϺ۾Ƭ̣ûѪ˺ѵʹ۾ʱͼⲦͻһָղŵĶһǷ׼۸Ů˵ļͻҲ㶼Ӳԭء
Ů˿޺ץѵ·סӲļмСŵŲԶһŻǣһͷ¿߹ڣͣ¿ŴһĻ˻䣬Ĵϣ˲ɿϡ
ȥɽһ㣬͢Ԯδʱ
Ǳߣʮ޺ųһҾŻڵˣƹһȼյķݣҴҳɽȥ
սһжͻ;ɨĲҾƬ£ϵķ
ʱ־ˣһɱͻս󣬲ǰɱҷһˣҲһӣѪ졣
Ԫ죬ֿ賤ǹŲǻڳǰȺƳʮɵѪ·
ɽϣ˾ȺзŻ취Ӱɱһ̯ߵһС̣ҿķ촽䶯дʡ
̿һ̷˳һԵĴɺʶĺڲϣҲоɫ૵ڷ䡣
ȥյһƺ̶Ȼ仯ܼĺɫ쫷磬Х˻һԽ·ܼʿͷǵӰײȥ
Ԫƫͷ̧ܵ졢ǹһܣֻһɶĸоϮȫ岻ʹĽԭأͣľҷ
ǿڡ׼ȵĶ̧һ£Ұ䣬ָͷһƬɫѪҺ
Ԫ̧ͷʱվҲ޷֧ŵȥصһˤڵϡ
ʦӡû
մѪ䶯ૡ
ûû㶪ˡ
ȭͷɿˣķɢ

Զ棬ͣɽƸܵʲôŻ֣࣬ԭڵ˵УȻ񶼱ˡ
Ԫ
ɫƽĿһͻˣлվһ˲ʮʿëѪ飬һء
½ޱȥܣгʣһϵȥ
ɱ
˫䣬ֻƽû߼ܴ򿪵СҲ¿ҪȰͽȥ档
Ҫͷס
ϣϵһʣĽ棬⽫Ҳһжϣ˻ﻹ˵
ͷ࣬ô򷢡
˫룬˵ŻҰԽԽߣ˵Ϊʦ¹ȥΪʦͻز
ӦѾʮɸˣͽܡ¿ӰС˵ɴ۾̧ͷȥϷ
ӽڽϣ档
ʽ£·һɽ´㵸Ĵ󺰳
նɴȺ֮Ϸȥ

ȼյĴ⣬¿ܵ˵˦ëƬƬΪʨףֿĳڳ˻һŭͷƳ¹ǣθīƬ
𰺡
𣬱һ½ȥ棬˫ۻϣһһɲǼ仯һƵʧ˴ڡ


331 ƽ֮ҲԨ
Ѫζ˱Ǽǻսͻͻսе彫ȥ˵ϣһʱΧͻʿԾɲǰճ˶ԲȦԶԶĿš
ɽϣɺɶԿչõ죬һ޳ء
ܻʱҲûúֿɺޣˣ
ɺλɺأնһϳʿڲԭϵж˵ֵһ¡
˾ол֮ˣҺôɺ˴˾
ţ˽֮ڴսϣսܵУն硣
ˣ˾õǺͣһС죬ɷҲ֪ǿһ
ǱߣȥС̵˾нӹ·ʿС꣬У͸ŲмЦ⡣
ԭ޵֮ƵķӦòȥλ彫ƣҲһ㣬ڰǰɺǰһ
˵꣬ѻٵ죬Уһɺ̲ƽʴһ̯̯ȥϡ
ɳ֮ⷬǰȨĿɺĻ֣
ȥ·彫ʬ״£øϳһѵˣ֪ܡΪζͻϹ
ɱɽ£ǰеľһ࣬ȥΧסʬ棬ź
ɺ彫ʬ׳ϣ
ӵļٷƳʿȥ̧ʬ壬֮ǰԷһ˳Ǹеո߳һ˵Ƥǹ˺ƣֱһַ˵ĸܡ
ԼֻµĴ
ԸԭûһˣҲʲộȥˡ
뷨ȥͻʿСֹţȥǾ߻Ѫ彫ʬ壬ȻһͣͣȥΧΧſϷͻʿ
֣ûʲô
ԶнĳƺҲһ䡢Ӱ׷̧ͷǰеǱȥ֮⣬ͬ硣
ϷεһƬߣԼԼܿһĨڵ㣬ͻ
ʲô
֪졣
ôߣԣ߹
˴ӶݵɻӦԶգĨڵתнͻʾҰ֮зŴ
֮ǰǿз类˺ѵĺ˻ﴫŷӦ
ɽɺ˾˵ЦɳͣĿҲһȥЦݽϡ
·ȥ̧ԪļͻʿҲ˻ҽУعͷĨڵѻһ
ӵĽϣƣԽӵĳƵõĶǰˣб£ȥнľϷγѹнĶ鶫ᣬ˵ӰҴȥˤȥϡ

̧ʬļʿ䣬ΧʿƤⶼ˴ŲֵµףǱɽӲȺһ֡ʲôһʲô߷Ȼ󡭡һȥǰĵ档
Ǻľը
ббȥĽΧŵ˳ԲȥͻʿϡϣƤѣ嶼ںȻƷں˶֮УʱһƬ
ô£
ɽϣɳԶͷ·ȻҵһĻǶ嵽ʲôָƫͷ˾
Ǻ˭ˣ
Χ˶ĬһԵ˾۾۲һ󣬺붶˻ƿ˵
ɺҲԭ޵֮˵ķеˡ
˫־촽ǰ͹һܶȻһ·̳֮УնɴȺ
أˣб͵Ķˣ
һصһͷǸڵ΢΢鴤룬һͷȥϵŵһᡣ
ʻһ˲𣬻϶չһﵶ۵ս
ҴΧڱοڱǻֱȥ̳˲䣬һ𶯣Ƿ̳ȻƿһӰ˳
ɡ
̿ս˻翺Ŵִ㣬һĲӰֱɽ£ë֮ϣӰ۽ף죬һ˲ײ·ļͻֱڡ
ɳһô󺰣
ܼλɺҲоٶ̫죬ִټҲлĿɺתͷӭȥ
̤̤̤
񱼣е£һڣԷ׸սһ⣬ӭųͻֱйȥɢУŭŴһеɳԣӵŭն¡
̼䣬˾̿ڷɳϵɳԱܵնĵӷпһѪߣϨնȥһɺ
ȻԭػɢڿС
ۣ
ͷžֵıշתͷʬҡҡλμ£ӿѪ˵ڶɺɺͷɺһ

ѪֺУ˻ʧҲںأͻĶ
Χӿű½䱸˴ɺӵµսԱʱǱߵ˾ǰ
λɺþţոմ֮ˣҲǷѾɢˣٳ֡
ɳԼλɺ԰࣬˵Զȥɽ·ݻҵľȻһ磬ԭµ̳ٴڵĳ䣬׵˸žһ졣
ɽɺ˵˾ɲסƤǱһ㣬͵תȥ档
ڵĳҴܣһӰ߳
ܱǹ˽ŵעӣһ˫̤̳أ¶һۣʶŲŲ
ɫ½ҲָǹֵޱȥϾŵ
ȥָȥմȾѪף̵Ѫһİȥ¶԰׵Ƥ
½촽Ű߲˺۵ȥƶ΢΢
ΪʦͲǰŷġ
ɤЩʣͽܺᱧתȥ̳˵һ䣬ڰο
ûˣΪʦϼɽʹؼҡ

ɽϣչɳ԰γ䵶棬ȥش𣺡彫ʬ£ҵսƷ
ɺɳ嶯
˾Ȼ壬һʱͻȻ޵ΪȻҲˣɳԵĻﴫȥ·ȥɳӰʬͣ˽Ų
ƽıű䡣
Χ̣ɱ


332 ½ͬѰķ
߹ĴأɳҡŵҶŵ𶯣ܶӰűŽﲽΧ̳
¡¡
ǧ㱼ӿ౼ӿУ룬н칭׼м䣬ǺᱧʬİֶЩŵķʿˮⲻʱȥǰͬ飬ԼɽƮչĴµĿɺ
ҵսƷ
ɺԶԶڱȣ˿Źҵָͷ±ܵһɣءһ졣

ʸɹһڲϷȥ˵˲䣬ɫƵιâһȥϳԶ
һͻʿ俴żʸ׹ȥ棬ֻʶľٵϣͣ½Ų½ȥɽ£תͻʿиֵѣֱӵɻȥҽ˶ѣײļһˤСƬҡ
ǻ۽ǵĵ׷ԶԶһɳ̲סŵ裬£˾
˾Ҳɺ֮⣬ԭ¾ǸɺϵͳĲͻʸɺȻҪ֡
󼸸߶С򣬾Ƕľʯ̣˾ǰҿ翪˫ţ˫ָǰͿϵϣ䶯˫ߴߴдʡ
ֺֺֺ
һԣһƮ£̷ɳȮ˾ͣʣ۾ȥ·һϮ۵Ӱθߣֺ
~~
̹ԳֻҰȮͣŵ·ʿæ㿪һأӷֿĲм䷭ӿ
½ṇ̀ڳһֻ֣һ̳ƫȥ棬¶һͷϵӰ
ʨס¹ǡ׵ޣ͵ӣ׵绡ܶ쫷磬ëɲǣ쳤ſŭ
𰺡
ӿ̣ǱŵˣֱɲסٶȣʵȮתɽ·ɻȥǴ˾ʹһͷϵķзɻϡ
ɳ΢΢ĬĿŵϻڲĹ򣬲ȼ˾ڽͣ·Դδ֮Ұٴ˻
𰺣
ͻսܾܼͣӣ˦תΧȥĲǾĺˣ±Ҵܵĵ绨
ɢɺû߰
Ҫ
ʲô
ģһ㰡
һƬӶҵͻʻ½ͽܷȥ޺󱳣ḧ˸ʨף
Ŀɨȥ龪ͻˣȥɽϵģôվϵԣ˫ȭ˫¡
޵߲¡
ȥġ
ʦΪͽܱǿԵġ
ôˣҷҲǲ֪
οԷҲһ޵ˡ
Ҳ
½Ŀ䵭㻮һõķеȭͷɿָһĨ˸
ΧʿԷΪһʱˮȻȻ󣬶ĸӾңûŪô£ǧ˵ˮһıĶĽˮȥ˵ͷϷ۳һˮ
ɽϣ˾æӦżһʯ񣬸ռǱ½һֻڻһ

˾ŪƣȻһ׹⣬׵ɫʧ˲䣬һŻƯ֮ϣǣײȥˮ
ˮ𣬺Ȼ䱬ǣˮ
½ȥָ֮
ΧˮζɢȥããһƬ
⡭ʲô⣿
˾вķӶԷʩչһ˿ɻ󣬴ӶԷԦɽΪӦòͣٲַŶԣǳ
ĨȥϣӹıˮϡƤȹʪһƬȫʪ
Ҫʲô
·ԭ޵֮ˣһԻ󲻽⣬ѵֻΪھн򣿡
૵˾ɻף·ããˮԼ˵һ
Ƭʱ̵һ˲
½ָ̽䣬ȥգ
׹ң
ӿ϶˸һ죬һ߳Ʋ㣬˵Ұֱܶ¡
һ̣ˮ֮С
ų޷ˮ죬˵ϡϡսž죬ããˮܼ˵ġĹӰڵֳ
ɺ
ɽϵ˾ɴ۾һУ˫о٣гǰתȥɫãɳԣԷͳ󷽸Զķ
䡪
ž
һ磬ⷽƽԭɽ¶ǵ绡Ҵܡ

ϡɽ㡢ɳ塢ʷ·ԮͣڵƸߴһƬããֵ֮У磬
Ǳߣͻ˵ʲôˡ
Ű⣬Щ


333 ĸ
£Ǳߡ
ƻδȬĴɳصأӵԮһﻹǸԪУξ׿ԷڳڷͬѰĹϵǷ¶Ϻֵ࿴Ĳ¡
ǰ˫ʮ㣬׳˶ߴСϣԶˮ˸عȵ
ϣ
һŽµɽ񱼡
Ķ飬棬ԶĲŲںҲŷɱ
塯ԣһ·оȥ;УСģս£һЩǸӴܳͻ䣬ϣս˼նǧˣǧĲ俴ں档
ԽһɽͷϳԮʷ꣬һϣɳ;ͻȻ֪Ǳߵ׷ʲô££оֻҪġ
ôɳ첽ںɨβʷһǷ˸طԽϣͷûиҶֱܼëһ
һɽڣʪķϣ΢飬㡢ʷϣԭҪıӣֿ˫ૡ
ʲô
Ұ֮Уããˮ棬һŵ桢δܣвͻ˴ӰıԵֵܳ˻
³Ҫ²ˣ
Ԯⷽ;УȻ˱ͻӶֺĸկĴаʬѻͷ´һ֦£һȥ֡޺׵ҡҡλΡ
£ɱ
˴ǰȰ˵˵һ룬ͱһӳĿɨ
ߣ
԰գһԨ꽫죬滢ͷ𽣣һ˳ãһɽڣ¡¡뱼ӵͻ˽˲䣬һìԷ̵ڵأãһˣδ嵶ȥ̽һͻʿ
ս˸Ըйŭ⣬ǾģʷŰؼ׵ʿǷˮ
ĳһ̣ưĳλ˾ĵ뽥ɢⷽأǵصˮҲɢУҰ䣬һƬƬ׵壬Щð̣һлŵģڵŤʹ
߽ɨһزģܶͻʿĿջھʮ⣬ͫ׶ʱһӳ׵Ǳվŵһһޡ
һϮۻƽɫƣһͷʨ¹ףȫī۵վˡĶ׻Ŀƫתѿڳ޷縡㡢ʷԼһµսŶ
衭롭ʷ꼫սĿ⿴θߴӢͦޣļ˵
һԵȴǿԵıӰæĹ֡
½
ȥ½ڷڵķ
Ӷ˶תȥԮֻһ񣬷ޣԪΧһ磬˲Ϸ
ղԦˮʩ𡢻硢һǳɣһĺķ⣬ƽҲϣľӣԼһ֪ǳ޵֮ˣǺľԸЩðա
һ칤鼮
ˮ໥ʹԸ޵˻ǷȱԸ˾ӣ´ġ
ɽ´ãͣһͻϴٹɽ壬˻лŵģһͷ¿Լż׺ԵӰ˵˾
½Ԫ΢΢һһԲȥһȼŻéݣճһֻ֣ȥϵĻ棬߽潫ͽܵʬȥľ齣һȫ¼ȥϡ
ָ𷨹⣬ȥʬСѹƤһһƶĺ°ʱԪ϶Ȼ΢һɹɺɫҺ建ɢһɶ
ͽ۹½ץ˼͵ƵȥͷǣߣӵоȥԪüġ
ǴӵѧƷ
ɫȻĴаգŽڵľšȥ棬ڴǰỽ
ԪѰƶУĪҪʱЩػꡣ
н࣬ȥ⣬ɲã֮ǰսϣڵϵʽߺҲŷȥգߺ߹ֹʲôȻͣϿŽϵŵһͷյƮ
ףϸأ
Զսʷһǰһ߹ŵˮգ⾪֡
Ǿ½ʷ뱾ϼɽġ
˷Ȼǿ֮ǰϼɽʱĩ˵˻Żһ亹
½С֮ˣʷҪġ
Ц˵˾䣬ºߵʲôɹ˳ȥҲ⣬˵Ż߹Ƭս
еһӰڵϵȦѹ֮ǰӸ߿׹ʹȥ˿̸˲ȣԴڵϣоһţͷЩʹҡ£Ȼ۾ʲôĴ֮оǴɨսʿĽȥ
ȵȣʲôʱģ
˴͵Ŵ죬߹˵Ľű߷ɱ
أ
Ϸͽأ
Ϸôȥ


334 
ͷ΢㣬⳾߶衣
߹ĽŲĻҳ֮Уһĺ֫ϢĴʿ¡
Դûͽܻ¿ӰӣʽҲ֪ȥ
ҲϷ򡭡Ϸλϼɽɡ
ֹһֻŲæ㿪΢΢̧̧˫ŵһ²ȥ
ҪϷɱˣǱ
Χ˺˻˶ȥһʯͷж˷Ѱ˹ȥƥսһһʯͷĲݴԣ̽ԴʱͷϲһȦݻ
ҿ˿èȥԶһʯͷ棬ʯͷϣƤ㿪Ѻͻʷ²峯ʿ䡣
~~~
ݼһֻɳųɹȥգۣһУ촽ȥΧ״ʱڶ̬ľΪУԼоһĨڵ
նɴȺϷˣ
¿еĳӣһת¶ף˫͵һţֱֱȥһ̣ӰȽţյĸƫԴһֻŴ
磡
һ˲ͷбߣԲĹĵƤֱӺɳȥڵϵ£ȥʿͣͣ¿һۡ
ոպߵʲô
ûҵʲôʿżɻı뿪Զݼ䣬˵ϸղһţһͦڵҡҡɿţ׷ǷƯĺڵɱûջȥĳ඼Ʈչ
նɴȺϷ⣡

ܹ˵ĽŲ࣬Զһ󣬸Ļ˫룬źʱ£öԷһЩ
⽥ģ·ʽȻ˸˵һŴ棬ķ磬֦ҶҡΡ
ϸ󡣬ܵûͦ졣
ɾͲȥˣ
Զսûע⵽Ӳݼ䣬ӡͨ׳ӵĸ󡣬˫ԭر£ͷС˫չ˹ͷôҲ
ɷϷһ㰡
صϣҧгݵĵʹݡžžȥš
ŲŭϷ򣬰ˣ
ϸĻϷʽٺ١ŻЩȥͷѳȣųЦһ˲
һ紵СƬҰķ죬֦ҶҡµʽȻһɷתббȥϡ
ƫͷͼһɻɳ߰˲佫֣̣Ӱʧԭء
~~
бϵʽɻתһȦϸˣæתѭ˵Ϣɹһȥ·һðź̵Ĵ䡣
һʣмҼҶȥһҼڶͻ˵£ŵĴѰͷȥͷڿӣڴ޿𣬻Ѱϯӽʬ׹һԺ޺
һŽѾСںڣСŽ˰ӣ߽һСݣһľϣ͵˯ˡ
½һԿźϢʬ壬û̫ı飬߹΢΢һ˫Сֵ˹
βҡﲡˡ˺öѪܸ𣿡
û˵ֻСŲŲֽŵİȥһЩ
⡭Ե𡭡
½аսıӣȥľһͽܣƻţɢˣӦûһŶԡ
ʱСλ˵રµȻűӿ˳
˰ɡ˰ɣ˵Ǯ𣬺òãȾˣҰɣȾòá
ܹġ
½ľջĿ⣬ùСǰҪ
˵꣬ȥڣСŮͷ
ȹȥϾ
Сһ££ѬϹЦСװͷתС˳ȥ
½һĴʽɽϡ
ˣɡϸŪˡ
Ǳߣ½ͣ½Ųȥ˦β͵ͺë¿ϵܣŷָСżŰӣ֮ǰΪͽܵ£һʱ侹ûע⵽ʦ
û£ʦʵģҲû£ҲҪߴһʦ˼ңѰ
һ£һȻ֪ƾϵֻҪµظҪѰҹǲѵġ
½éݣȥվһѪĸԵСϣȼл
ȥգһߣɽɽ֮Уɽ룬ֲϡ٣ɰڷӷҰ䣬ȥԶ
һɳɾڵ°žĽʶϣչһɽ壬ȥϿһѨɳɢ߻صĵڱĵҡҡλΡ
ʶѣڵĶѨ⣬ڶڵʮ֧ȼ棬ʯ࣬Ļ棬мһʯΡ
ɳȥ棬һ˵𵶵棬며죬˫ݣе⿴
ǣþòˡ
͵سһ¡
ˣˣϷҪ߲ˡ
Լ䣬˼ߺߵС


335 Ӵ˵ͬ
һ䡰ǣþòص·˹
վʯ·θߣٵɢȥһֺˣͦԲĹĵĶӣԲ°ͣм鳤ڷ︧
Ϸʯˣӿ佫ԲЦݡ
ʮõźþö֣Ϸ⡮þòеɻ䣬ϴһͺ¿Ҳô˵ģҵùá
ϷʯϣӰȤ΢΢ǰһڵӰڰϣֿǹЦݡ
Ŷͺ¿Ѱ·
Ϸû˽ƫȥһԣͺ¿֮
ޡ֮
ʯϵӰ۾գգŶĸˣԷҲ۾Ĭһ£ȻЦ
֮˾ˣôһȦӣܸ㵱ˣǺҲѰɮˡ
ⶴ֮Ը˺˽⣬뵽νӣɽڷµŮӰˡ
ЦţƵĻĶĶʱϵƤļСʯϾˮææֻص棬ͷƳȥ簫СӰ
ۼҴľûж͡
ģдĵ
£ǲųɾֶãǷ˭˭ü޵ɵ˱˲١
Ӵˣ˵˵ôԷ
һ죬ȫˣզԣըߣȥͷϴɾϲˡ
֪ݵǸСΪм˵߹ȥ˶ͷײһңʯӴڶڣζ˱ǣĸСȥ࣬ưһӦȫ
һͷСȥϹŵȡ£ͷߴЩ
ȥץķϴɾǧӣȻˣ͡
ǱߣСֽҲդһͷΣë룬ⷭŴߺ
ߺߡ˰Ƽ˰ⶴƷˡ
СȥԴˮַʵֱۡȰϴҲ۵Ĳᡣ
˵˵䣬û߹ҼҴܣ
ߺߺ~~~ûǹұġ
һߵƤС֫ѣ̧嶼۴ˡ㹰ҼҶˣˣȻҲ˵˻ˣϽ˵˵һҪҼҴĶˡ
Ҳ˵ɾ㣬ȻǻܳԵиʣ
õդ棬һСһ⵶ʯͷĥĥȥŤӣһͭĵȻ󡭡ɱĺС
߰߰~~~

ֵĺ棬֮У˵Цͣ£ʯϣйⲵվһƤëĴ면ܡ
ǣ֪شչ׼Ѫʳ޲ơ
˵̧꣬
Ӷıң׳˶ĻëŮǻڼ˾ţӵϰȥ
ӿվĻë֣һɫףǰվŵֺߣʯ멵ˣûһ˸ҷȣվ⴦ֶģҲֻˡ
󡿴ŹһŵļŮЦû١
Щ
ֹ˻֣ȥʯϣ멷ķ紵ĻϹâ
Ǹ㿪θ׼ģȻֻͬʳ
˳ĬŹȥǼŮҲ̸оֺ߽ŵû߶һͷŮӣ̧ȫˮݡա²ͣ
ɣҲ㲻ҪңҲ
ʣĸ˵ҪǵĻŵ̱ıһ
ҡΣ˸֣תȥһߣʯ׹ȥͦԲĹĵĶӣ΢΢ס
ģϷԣȥûʳϴɾ󣬸Ϸţٳԡ
ʯ棬ȡο˱ۡ
ɲǱʶˡ
ֱ̧ۣǱ߼ֻ˻ӣǽȥ漴۾Ŀ⡣
촽ſ¶ɭ
մ̫˼ˣⲻһ¡
Ϸţ
ⲿߣһȥ֣ʯɽȥ뵱ˣ
һ䣬תĿֱֱȥӡ
Ϸʶ𣬾һֱ뵱ˣȻǵģ
һͻ˵ۣڸԼԳһֻ޴Ӱ˻
棬Ҳǻ֣һͷ޾ӰŽƹ¡
ʱ棬ɱ˻ԭŵ˻ȫޣ׷
Щ죬ʵ
ץһͷ
һ֣ʶ
ƫͷһС°ͣûͰͷ
뿪յĶżž죬ЩϰգʯΣһ
ǣվļҡ
棬˿ȥ裬ƤƤڶڣѪȣ΢΢۾
ǡ
Ժϼڵɽ´̵ɽ壬ͷҵũýĸˡߺ߳СŮ׷ԼܣԵĻĸԼ£ͽܡ
ǲԾֿЦ
Ϸмˡ


336 ش
ң
仰ȭͷġǡ죬˦ʯǰ߶ָڰգָȥԷȴԥ
˫վ󣬶Ȼֺ˴ȥ
ϸ󡣬µĶȥˡ
ʯǰ˸֣ߣȥʯǰŭֻЦЦͦԲĹĵĶȥһʯȡһƣ
Ϸһӵɾǵһӵˣ뵱һˣѵͬ⣿
ˮһӣһವһ·ȥʯǱߣȽס˾յһڡ
˵ɣϴ֩뾫ѰϷȺɽν£ֻɣϷҪˣͽء
ǱߣһˮӶȥϣһһ߹ʯ
ͽܣɫׯԪɣϸ󡣬ҲҪŵùñˡ
Ȱ֮⣬ʶ꣬ҲͼηƢξ͵ء
Ϸл⣬ҪߵģʲôҪϷͽܽš
ߵ˱Աͣ£˵ָ⣬צƿƤ⻺
ϸ󡣬治
ϷҪߣ˴˭סֵһơ
ʱһපڣнµһαɽǰͷʱͷѺ͵Се
֪˰ɣҴҳ԰Щɰ󣬺þƺòźϣˣһֻأǽжĺ񻣬ƯǸ
ǰʯǰһһվĻͷץԼĿ䵽ͷϣë޵ʱһ㶣ܵԷϵôܲʶ
̽һɽϸ󡣿
һۣ¾ˮ˻ӣͷ⿪Ϸʶ
צָ⣬ͷ׽Է޲ʧΪ൱ڶԷȻҪţǾͷˡ
һУϵİһɣзȥϸһܱϵĳëƵķ
˿ȥİףƤһ¡
ë˼
ǧٸ뼫֮Զ˼ҪźСǱߵ۲ĶʯϾˮȣȥԺ
ⲳĬһڣû֮ǰǰͱ˵ơ
˸ղ˵ģԭһ¡
ʲô£
ʯ׵Ӱʯǰͣ£룬ҡͷʯϡ
ˣûˣ߰ɡ
ǲϷ򡣡
˻˻䣬ͷһˣһ߹ˮõ࣬ǳʯϵİǡ
϶ʱⲵȻ
ϸ󡣬Ҫˣú»һΡ
վڶڵͣͣȥսڵĲԲԲЦһ£һ仰Ҳû˵δ뿪
ԶȥڣʯϵĬʱתһӰҡҷ֣֫˹ȥ촽ȥߡ
ôϸˣ㲻˵شҪˣҪһ٣ָʵĸ󡣬츳ͨϽ«Ⱥһ٣֡
Ǳߣֱ߳Ρ
㲻ùܣ취
ԴӳΪܸӦر仯ҰΣյÿһֵĸӦϴļµܣƬϵһ⡣
鶼ƬϣͲţ˼޵ˣû˸Ӧǲ֪ܷ׿ɼӦⳡ١
룬תȥ漴Ҳ˸ˣҪѪʳġ
ɴȹŮӲֿŰȥָؽڷףЦһ䣬Ҳת뿪
ߣҲ£˵³һǷˣĺüɽͷֶ£Ǹɴµġ
۲תͷϸ뷨һ̣һ̷ɳ˶Զķһ׻ɽ

ɽ´䣬߳ĸ˺Ȼͣ½ŲһСȥǰͷعͷͼͷ󺹣Ӷ
ϸ󡣬ôˣ
ڣ̧Żûȥ벽صһɫƬ̱ɽһһӰ˳ֱվŵĸ󡣬ǺĿԼվ
ཫʰŵ򣺡ôģˣ
ϷͲ࣬άһζѡͷ̳һ磬߶ǿֲղĵķһ߿ʵأôᱻץס
ŸԷָȥķȥЩѣ˼Ц
Ѱҵı֪һŮӣ˵ԼһֻҲҲ񲻰䣿ʹˡͷ
߶ļͷϣ˰ȻͨؽڣЦûץ㻬ȥһ£ؼͷ
ϻǴЦ˵Ů֩룬һֻЦϷˣ㲻ϱôң
Ҳǣ
⻰Цݽסһһһۣ̽תȥһߣ߹һ·¿ڡ
뵱갳Ҳ㾽ȣǿݡ
ϷҲǣɽͷɽ˺գӲϷһɱ
ˣϸ󡣬ȷ·ߴˡ
ԵĶԵģϷͽܿиӦģֱ߾ǡ
Ϧ£һƬкɽͷƬ˵Ц϶С
ƿͬеĴ鰵̽ѰͽܵϢڡ
˻ָһЩͷܿ˶ĵط룬˷ܵķɱɽ£һͷĳéݵȱڡ
Ϊʦˣ


337 ҹ
Ϊʦˣ
ȱڣƨɣСȷ˼£Ƥսżȥ͵ƻƣڴǰıӰ˷ܵ˹ȥԭػ
гԵģΪʦһûԶˣ
ţ
󡻰ͣǱߵͽûһ㣬˳Ŵŷȥһյ΢΢͵ƣԼľƽɵԪгһ졣
ƣͽûϢˡ˳һ£ƫͷȥص½˵лػѶϣҲһʬ壬ǻḯá
ȻǱߵĿͣŴϵʬ壬˫鶯߶䡣
Ϊʦղ˵
ȥڴһģԲͷֱͽϴ˹ȥһ߻漴̧ſһǹ½Իӳߡ
꣬ϸ󡣡
ݽȱǱߵĴбڵľ⣬ŵĵŴѹɤСʵ
ͽôˣ
û£ڴ˴Ϸ򡣡һ´ͳܣſڵ¿۾ܳСӰ˶˻һ
ܹȥ󱳣̽ͷ˼¡
أ
¿ƫͷ˦ͷʾһ򣬾߲Զð̵Ĵд£л⡣
ϣչޣˮڵŵĲҩζ
紵浹ƻƵĹâŰӢĲ½ڵϣĿרעĥżζֹѪҩȾƬ졢ڵɫʱҲ˲Ů֮СɫҰ׵ĸ½ǣпѪ˿ڽ֯ѪһƬ
һ԰æֵĴ帾һۣӴһæǸ˵Ůס۾ԼҲϣתһЩ
ΧлŵˣȻܿԶԶվڼ쳤ӣͼߵչ˱
λܲСκð
ҿˣϵˣ̫ˣڳɻãŮˣѪˡ
˻ͻӸҪ̣޶һš
Ȼ˵½ǵõĲҩȥϣֻ棬źۼŵİ̴Ʈ
ȥ˵˿ʱ͡һ죬ʧѪԵĸˣ˯Уüͷһ£ɺԵ촽Ȼ
۾תȥһߵСĸ׵ӵ֣ϲĽһ
˹ȥڵϽ˵ͷڻźſ˳
ΪҲҪˣҪˡ
Զһڴ񣬷׷վֱ۶˶ȥӵĸˣһ˲ᣬӵΧȥ
ţԶԣллʩȣ
иɾˮȿˮɣţ
Ҳ˱ԼҺܵȺǰͣĿͷҲȾҼҺӣ˵ײһ£ڶûѹ
챧
½˽ӱŵߣǱ߸˰úһô˰ֽ̧ȥϰãһ߼ͯͷ
սײѾŲλһЩҽ飬ʱǹҽ齻ļգ˳Ҳ̹ҽϵѧʣ˵ΰٲŲλڷǣ£ܻԭģڲʡ£ײԴˡ
˼·½ҽ˳Ķ࣬ںͯƣڰĦѨλƬ̣ԭ˫Ŀգʱʱ޵ĺͯ۾ֿЦ˫Ʋͣ½ҾͷȰ˺һ󣬲Žӱȥһԡ
ɽũ˱ƶƽ᲻ȥˣĨ˵׻һݻҼ򵥴һ£һˣ⻹и˹
½Ҳ֪ѴʹʱܰȻһ㡣
ȺɶѣԭԶԶŵĸˣͽˣԼҲ˵ûע⣬ȥȺŲһֻ˵˵Ľţһ£˻ͷߡ
æſһ˲ץ
ðź̵£½˿ʱȺȻֻ󡣡
һȣżȺ
㿴ץһֻ󡣬Ը㵱ҩ𣿡
ͣ˫뻷ؿڣôеŶ½ģЦ˫ִǴ庺ӹȥԡ
ʱãˣȰչﰾòҩָȣа׳Ѫǡ
һڴ˽չȡ£һ԰Ұҩȥˣ½ɤʵʦսʱĶȥˣ
һȥȾˡ
һյ£˾ЩͽĿһֱţڵתת˵˾䣺ָˡ
˵֮ǰΪʦϷ
˵ˣԼɱ䣬Ĵˡ£æ˰ڣתͷ
ȻæˣΪʦмҪ˵ͽܣΪʦȽݵ㡣
½ʦһǷûע⣬Сȥ¿¿һͷ˷š
ʦȥȾƣûô򵥰ɡ
ãҹɫ䣬ҽ˼ǽ˻Ĳˣǻص


338 һ⣬ܱ
½ƿ뿪ĽľţصֶһɽӰĻѣ߼Ƕס
ľˮˡ
ԭ½ЦȡݽǷԻڴصĻʧȡСеСףˮϡ
֣óƺյŵʦǰ
ôʦһϴγɽֱʱ㲻˵ȥѰ𣿡
˱űľƱű߿һڣ΢бӣСֹץˣϱ·ء
һԣҲЦЦĦ¾ŵĴ˵ļСҲ֮ǰ˽͹ģ¸½˵һ飬Ҳû֪ĶˣȥȡҲ١
½Ȼ;ѰҵıʲôԷ˵ҲͲʣһһ˵˻ʦո浽Ҫ˵ʲô
űյĸ󡽫£볯ζ泩ĺһ
ϴɱ̵ʥŭɫׯһԪɵ϶ҪѰ
Ԫɣ½ľϵԪںñǣɫׯ֪ģԪɣȻǵһ˵
᲻ľļվɽͷ۵ˣ
ϸϸյĳϧֻļ䣬޷Էòꡣ
̫࣬Ϊʦڣ
ʹ̧ȥͽܣؿڣȻΪʦҲ֪ΣðɵҲм͵ġ
½Ц˳ȥСƬ̡
ʦ˵Ԫ£
ҲˣҨһףࡢԵͽȸԼǺ칫Ҩĵ˵ͷ
ǣҲѾˣҪûǻᷢһѰ׹ǡ
½ȥľϵͽܣȥ֮ǰҲ⣬վǱȽ壬˵ת¿Ѱˡ
࣬ҨַŻعԸùľҨһ룬˳˵˾䡣
£˵ûд컯
ҨȻΧû̧ͷͼ뿴
㡭ֱĿ졭
˵һһ۾
һ²ӣƳ棬֣½и˿ЩźϣСɽ˰ȥɽɽпȪܾǼɱ˵ǰ˵ġ
ɽ
½΢üͷǱߵĸһڽ˳֡
ȥãȥã
ûڣһߵͷСɽϣɽĸסĵطȪЩѵġ
Ҫԡ
ҡҷĻ˵ָԪʩ谭һɫڤ
һ磬ƵĴݷλֻʣһð̵ĲѣԱһƾɵϣмҩš
˰
⼸ҩܵڹĶʮһƬƬĸŹ¡
Ͷˣ
һһԶԶȥŵĳ֮Уصɽ䡣
죬ɽҰ
ɽڵ½ܵжĻЦŻתॵͭҡ죬¿һ࣬θߴʵߺժһҰڱǿϸ᣻ҡεСţѡյѣѡ˼Ķȥһԡ
һ·Ϲȥ½Ϊͽܵ£ʰ飬;ԾЩء
ͻ£֮㶼ưܵũɽ壬ѪڵڵԡڣľĿȥˣʧȥĸ˫׵ĺӣ۾վڵķǰ޺
½ǣ¿ǰͳɷŵȥһ£֡
ȥ˴˵˲ԭյ·̣һ춼ڸɽž˵£ǰ½Ҵ½̫ʱ˵Ǿ仰
ٸߵΪȸþ֮ˣǺزūк𡣡
һУǵ磬ʰһͨ¿뿪ΧĴկ˹УȥԶ¿ȻһĴȽ
Ӵˣ
ָԶȥıӰһɫۣߣýͰ͡
ǰɰݴ󺵣ϵӰѹҪˣܾȻɰ
ԭǳ³֮ˣĿ̨ϱ׻еɣ󺵹Ҳûʲôˣ˱Ͷ޵ߵĽ㣬ٴϣȻϲģ˵𣬹һӵˡ

ɽҰڷҡϵ¿ͷ̸ˣ³һ
Ҫȥɽ
ȥ
¿ǰ˲ϣĿɨһԿŻͷȥԶɽ壬վڴڵɽ
ܣҲãΪͽԪһ⣬һŬԣ½ԼȥԼ
ЦЦתȥǰС
ź


339 ɽ
ƿڤչΡĳǽӣ۴αȵһȥ޴ٵĳǳأδܵͻ볤Ƕɪ
ӣִ߽ĻŻʼߺȣе߳ţͬȺºȲ˵Ц
ֱߵ̯λҿڴζʼһֻ׳ͭһɱ߱߳ԣſڱԶԶվȥأ¿ŷͰѺ͹ȥãĳִζɢٴ
ǰһĻ
⣬һƥСĿɱţŽߵרһ·ȥʳǡ
鼱
ͻʴɺɳԱͣǱӣ

⣬糯ᣬվڳ£سıؾ飬ϱЩʣǷ鱨һһС
ɳʮֱȥ㣬½ķѾزˣ
Աߣع΢΢˵ͷ
ӵļӽȷʵ˵ġ
£⣬Զļֻȸȥʳӣ鱨ݸ¹
΢΢˿
֮ѼЩ޵Ҫ£񲻼򵥣
£޵ɣķѾôܷӣ˼主󡣡
ؽһ䣬ǱߵĻʵ۹Цӻ֣ͥȥԼʯС
Ϊ޻ѧ屦ʵߣῴˡˡˣ½и޸˻ɣ֮־ϳʱ˵ҲлģĴնħ
£Ǵ߳λ֪
ɱ˾ɱˣ֪ǹٶԡ˰֣۰ҡ䣬Ȼ½Ųͣͷȥŵܡ
½ںδ
⡭Ҳ֪ضҲ֪
һһϷߣãΣѽϢʳǣһʱ໥棬ʳһƬ¥ʱΪһ˵Żٵϵ˲²⵽׷ʲôʮͻ߽⡣
ƣ裡
ˣ˲赹ˮĻܣ۵ǺһͶĲˮ˴Ŀɨȥͬ顣
ͻҲǵùżչ֪֪Ǹ½˭
£Ҳ๴Ե˼
û˵۴
н죬ҲҼү˵һЩҲδ½֡
֣Īһ
Χͣ£ȷʵЩѵⱱ֮Χģһ
̽ڳиܼ֪λʵϸ˵һԸӵ𺳡
Խس˻ʳǣһǣĳַ۵ףڻʵǰûб¶Ծȱ飬ⱻֿᣬȻ˿̶һʱλ½ѵ𺳣Ǿȡ
Էľ磬֪ģԪӤϣǣҲڽûõһҲĸɾΪһû˷޵սҲǾһľ档
Ƣԣǹעһ£ʲôӰ쵽ģ˷ѽⰡ
ӣ΢΢صۡػң޶Ҳֱȥ鷿򿪰ҵţ³ʯףռÿǽ͹еŻ⡣
мʯعȥ谵ĹâһӰһÿϴ棬½˵˿
߹˿м䣬ǰλεĽƹâ֣һлƳĹϣ¯ƣԸߵλãڽֱ۴ֵĴ󽣰š
̤̤̤
Ųڹǰͣ
ָ⸧ȥصĽǳĿƣһ棬ɽӣɫĹâǴ⽣Ŷ
Ҹս֮ˣؾһؼֿܵġ
Ҳɻ˴󹦵ΪβسȥĶأ

ͣȣʱ½¿һ֣ڳɽţͷȥΡɽ´ȱҪˡ
һɫۣԯʣȥǳں仯ɲҰͷһ̴ų㣬¶һëŵùܣԶҲʱͷȥӰ
⺺ִַ湻˵ġ
ӴëˣôһĸŮܵӴ
˵ˣС˼ˡ
ѹְ
ѹʲô
һܣҹ϶ԶУߣûˣ
ˣټ֣ˣ
紵ɽ֣ҡҷ֦һһںͷҧȥӼŵĴԲмǣճ°ͺëϣĿڡ
һأǵôٸһ¶Ļ񡣡
ʲôģ
ǰ½ЦŻͷ΢Сţ˱̸ˣ棬ſԴһһĴ˯
룬ִ·ͳ͸ǱƵᷭ˷ȥΧûˣС
û·֡
½
æ˰֣תһ仰Ҳ˵¿ǰߣ׷ں棬ظǹ˵źû
½ӣͻһɣǴһҲԣȻɽĸЩģ˵һͷͽ»
½
ǰɽɽڣмҲ;ˮδƮŵᦵǸеЩڿʡ
Ӳ裿ֵȡĹ֡
ںȰ˵࣬½¿ϵȥľ׮ѻ˯ʦȥһα׳˶ҲŽζܶΧЪŵˣսսĺȲ衣
ϵ¿̧ƳһԱߵıʺں̿ˮŲ½ԡ
λ͹ҪȵʲôӲһܺˣɽȽǾ
½ͷӲ赹е棬ƷһҲǲʱƶƳȳȵһ䡣
С磬˴ɽɽ˰ɣ
ƣ˵ҲǻƵû֮ǰǰ㺦ˣ˸裬Ĩ˲ӡ
͹ٿǳʿɽ羰ʤ
ţС磬кȥ
½΢Ц˹֣˹ȥʦǰǻƿ۴С̹ӵĸ󡣬æջߣص
ееģ⴦ɽ羰ĺܣܿƺӿ׳Ҫ¹͹ٻܸϴӻᣬ͹Ӣ˵ļСԵء
ƣﻹв𣿡
һöŮ½˵ĻƸһæӭȥʶڿĸǻ°ȹŮӴһ裬ܷá
½̧ͷԼоŮŲͬ˵Ϣºƽа
úˡ
ŮӵſڣڵĻ˻ֺ֣߰´Ļص
С磬ղŮ˭
½ʵսĻƣű˼ȥĿⶼЩ衣


340 
Ƴ½ȥһߣҲػ˽ˣʱǱߵ½ģףƶԸղŹĽԼһˡ
СǷ᣿
½ϲҴ˵Ȼܵ˵ΪãսĹòϻеΪĺۼ档
ȻǻƲ˵Էз˵Ļ˽ڽͣͷĻƣһ㡣
̹СȷʵЩĽǹÿҲ˵Ļ˲ߣҲ֪˭˭ģСҲͲô
ͷ򿪣ǻƷ½٣˵ǹȥɽʤ;˿͸ŲһƬ֡
С簡ǹͱˣһȰﰡҪҺԼģλ˵Բԣ
˵簡ģʱ˵ɽͷǲסһλŮɰ
еУǿɽĸʲôŮɣСıô컨ˤࡣ
½һڲˮŲһүǱߴ꣬һЩϴ̷ֿĽͣ˵ЩϾûʲô޵ߡˡ
Ǳߣƹ裬Ц
ӱǴɽʲôɣСɽºüˣδء
ɽгʥ˵ϧδ
Ǻǡ
½Цȥ˲ǮŵĻӹСĪҪź˵ԵҲδ֪ء
ǣ¿ź뿪Ļƣգ۶ɻ
˵ʲô˼Īġ
֪֪֪
֪֪
ԴҰˣҶƮȥּѵʯףҡҷķ֦Ҷ䣬¿ûԼе˦βһ߸ߣһ̧ǰ֫һ߳ȥļ͵Ҷø˷š
վãûߵӣ㻹뵱˰
ֿȥǰͽܣеôɽĸ֪
ߺߣȻǸŸղǸŮˣ
˴ɽ˼ָԭģƵᣬˮóǾٺֱЦ
˰һۣվȺǰͽܻعͷЦ˵Ҳûϵλз־ȥ裬סɽӦʳһ
ָһֱŷų޷ķȥߵĲݼ·ƫοߵʯףʱ½ĽŲźһԲĹĵͷƤ
ˣҲ˵ЪЪš
䣬ͱ˶һҵǣȻָȥǰ˳ȥһ³ȹŮһɽȹ΢£Ьһ೾δմȾ
ıӰæ΢΢ſĳ죬һĿڱǣѹϣȰĶһΣСȥƤ¶˿鸹ؿڳɷΣýʵĺëë
ʱһݣŨü۵Ľʵӡ
û½ǰνýһԽ󺰣ŮŮ
ǰŮͣⷢϣŻתҡ¶ɻ󣬼ǰָֺߵĺӣʶĺ˰벽
λ׳ʿк£
~~
࿴òһڿˮٺЦǹһݣŮˣ
Ůæ㵽һԣȻһ
ʲôһͰˡ
ؾš½һ£һѹɤ
ңȥ㻭ˡ
ǰ΢΢֣Ů˵ͬ飬ɽУҲˣֻýסʸ·
ŮͤͤŲ´ǰһɫۣһĴָСΣÿǽ϶࿴һۡ
λҪȥ
ɽѰɣɽɾ֮½ٰݣһЩܸܵŮϵͣǵնɴȺ֣˼Ϊʣд
Ȼɽй֣ǺɽĸйϵҲֱ˵ɡ
и㣬ѧݼɽĸˡ
ŮЦŲתǰߣŲȹڷ
ֻҪ׷ңʹȥ
һ紵ߵŮӣգۼʧҡڵ֦ݴԼ䣬½ͳһŵ˸ĻƷصڿȼգһȦ
Ѱ٣
ϡ뷡ֻһ˿ͬʱ½ҲŮʧķݷɹȥΧĻľĴæ׷ϣ¿ͷϵĸһƬڵҶ̽ͷеǡ
ܻǣ¿׷ȥǰﻹӰֻ²ľҡΡ
ǰ½ɽ´׷һ̤һ𶯣ȥһϣǰֻʣɽ¶ڣûϵ·
Ϣʧˡ
عͷɽɽţɽͷ·OO@@¿˻ʦܻĴߴ
½תӣǰ£΢΢üͷѵɽǴһ
ôͣˣ
·Ұ䣬¿˷¿ȥվϵͽܣƬ̣תߣŸʵĶ£ȻҲô¡
Ӧҵˡ
˼˵һ䣬½ͷ߽ɽ£΢ֳʩһȦ
л·
ɽս϶һ䣬˫ֽɽڹһݡ
ϼɽ½ɽĸ


341 ɽĸ
ɽҡҷ֣֦ͷң湪ʩֱһ䣬žֱɽ¡
£ëƫȥСԴ˲ʧɽǰԻգգ۾ߴߴȥ
һ¿Դߴ٣Ҳȥ
һԵҲͷֱȥʯڣȻ󡭡һͷ¿ײ±ϣĽʵ
¿˦űǿں˿ȥ۵תתȥӣˤڵϵĸСȣڲһ䡣
֮뵱Ϸݺأʲôطȥ
ڵͷ˻æְȥ󡡣
СĸЩСģѧͽ˵ܽȥ
棬ת¿ȹһöʯӣѹȥ
Ǳߣȥ·ֱɽ£˫롣
ݣϷϰأ°£ƾʲôҾ
˲䣬һöӰವķں󱳣βֱӳǰȥſȥϡ
ݵƫͷȥϣߺЦ
ߺ߹ϸ󡣬ݰݣòͶأô񡣡
Ϸ⡣
ڵϣѼһϽĶ̹ϵĳԱߵ̽ʯڣӴ৵һ²
ȵϷ򣡡
ҳҲ˲ˣ󡳯ڱQ¿ڣס¿ҡεӣ˽ȥ
ߴߴߴ~~~
ʯϼֻգӣչ˹ȥǅ缸ɽڣײ΢΢鴤

ͬʱɽ֮һ󣬻㣬ɽҰ̿һ½СĲȹ¼ɫʻһֻƵĺ뻨ﳯ½ʶ֣ĺָͷϡ
Զд纣Ⱥȸ𣬻ɽ̡
ɾ
½ȥƺ̲סૣָͣͷĺȻȿ򣬷ȥתȦһȥ
Ǵҹȥ
첽ֻͬʱʦҲԼʩһС;һЩݰθߣױоķ
һκʩķͣ£ŵֻһǰͣ£Ȼ͵ķ⣬ȥϣ֮ǰλ³ȹŮӣ캬Ц½ḣһ
ʥԪ棬½нȥɡ
֪ҵ֣λɽĸѾ֪һɽѰ
½΢΢һǰλǺŮʩʩ񣬷飬ͬհ㣬߽Ůָּ䣬·֮·ľƿ¶һּС
ľĴȸĿɣ˰ಽ߹СҰÿչɫĿԶһϸƺڸۣͷ񻷣һľȣȥ֦
ò˼ˣǳҽУҲ㡣
̫Զ½ϸģ⻰Ҳ̲סݣ֮£Ҳʦе֪ҲҲԣȻ֪ʲô֪ġ
½ѹ¾ȣֹ̧ݵʥԪͨ˼ʿ½ðֻǹһ£ȵͽԪвǲ¾
ͽΪսҲ֮ˣǳӡϸ˼仨֦֦Ҷ֣û
ǣ
½ǰ˫ϸں棬ŶԷ޼ɽĸĴţǴһЩģ˼޵ܵ
ðΣϸ˲Żڵ
ͽ޵ˣ˼£ãΥ⣬Ҳǲ֮£ҪӦһ£㡣
ʥԪԸֻҪܰ쵽ġ
Ҫţϲϸǰ棬ЦǺǵİ˰֣һĸɣС
½Ż֦΢
ǡ
ôţֲΥ֮¡
ɽĸͣȥ޼֦ȴǳ
һȵ£иܣ緢ѹһɽˣΪһЩԭ򣬲ȥ̽磬æɡ
ѹɽ¡ôô졣
½Ȼ𵱳ϼɽ鷨ʱ۲ǻһѹɽµĴӣǷͼӡɽͼ־Ͽģ֧
ʲô
Ȼعɽĸ֪ʱתָ̧ȥֵ棬Ȼʹͽдˮ̶ˮʯ̨ȥ뿪ɡ
ĸԵȣ˵ܣºδ
ɽɽָıǣԻҵκ󣬾ͻţнвȥҡ
ɽĸ˼䣬ȡǼ֧޼Ļ֦ת߿ʧ˻Լ䡣

½ӣ
ʱˡ½͵ػعԶԶģһ¿ΧԼصֵĵط
³ȹŮЦеһԡ


342 ²ĸ֮
½ӣ媳Ǳߣ
棬ʧֻһĻ³ȹŮӿǰиߴֵ¿ͷĸ󡡣
Ц΢΢һҲһɡ
Ķȥ
¿ͷ룬һ£΢ḧҡûκζ
ɽĸˣ
ˡ
½ͷһۣ¿󱳵ܣȡ÷Сľ齣ԼͽܵʬƣС˫֡
ĸѾͬԪǸλ
˷ܵĴ˴֣¿ʹȥ
ǻ˵ʲôȲˣλŮߣЩ·
ȿȣ
¿ͷ˸ɿԲԲͷָָŵĻר
ǱߣŮӵͷЦһ£ʾ½ϣЬȹȥǰ·ִһһ󡼱æȥƬֱأȥ£ڱεҰǰչһᲱƬݺ֮Уҡ衣
߹Ƭ£˶һɽãǰŮͣ½Ų½ӣˡ
½ǰ½һŲչӭͣһȪԹֻһˮȥ·һˮأ£ˮӰһƬԡ

ѭˮ߽½⴦ˮأ־ĸ˵媳ˣˮ峺ܼβˮ˸ˮݣһβˮס
ĸ˵ˮʯ̨ںδ
½ȥˮ棬ûʲôʯ̨ͷȥŮʱ̧Цָȥˮء
뿴ǲ𣿡
Ŀתأԭһˮϣ֪ʱһʯΧľ⣬һͲǷ
½Ҳٶ˵ŵľ齷ȥϣʩԭԭĴСȥЩ˵ͽʬᱧ
ԪоˣΪʦٸ칦
԰գת߽ˮأˮһʯ̨ûλͣ£㽫Ԫȥʯ̨һۣһɨա
ˮ潥˰ʯ̨ȥʬ½ͽüУ˲ա
ͰţΪʦܿսϢѾˣɽΪʦҪȥʦ˵һŭħӰ޵ʱ䰡кܶˣʦѶ
½Ц˵ƫȥĿ⣬¸˲֪ĶŪһ֦ϵûߣһԲݣһرߣĺ㣬ʱŵ͵סĻŮӡ
ˣҲõǣúžǡ
˵˼䣬½˻𷨾һӣ͸ۿӡĵˮջһſˮ룬һβĻȥˮ
˵ϵľ齵յȥܣ㳯ŮӹָǣͷǱ߶ݵĶСӰʦˣ
ǣ¿Ůԭ·ʱĵطæͣʯͷſһβ㣬һһݣһ룬߻ȥɱ׷ں档
ȵϷ򣡡
һԾ𣬱ȥ˦¿βǧҶϣò׷Ϸ߶¿ͣ£½΢΢̧ͷȥֵķһºͶĻ
ɽָɽλݣԻ壬˺ˣʯɽĪĪȥɣܰñء
½ʩݣҲæ˲鲻ԸĹ˹֣һ̣һٴʱдΧɽľһɽĸһŴ¡
ˡ
ͭԶӲԶ¥죬ɽοæʩչò˵
ĸҲ̫û˼û˵ǳԶٷߣ͵˶ĵط󡣡
֪ԣ˷˷ۣ˳ӻȥܣҡڼ£Сȥ̽
˳ԷٽΪʦ
Ȼ󣬅һСϡ
½ҡҡͷЦһ¿ȥĸȻˣ˳ҲȥһݣȻһȵ£ܹͽ
ŷܲʹͽ
ſ㣬Ĵ󶦣ȼͷݣĲȥͷԸҲнǩԶף˵Щɽĸ񻰡
ĸԺʥԪ޵ùĸ㻯ιʼʵۡǺǡǱĸС͹ģԣλɽɿ
ףɤźܴοݷ㣬ҲмôȻ
½ʩѱϣ뿪
Ǻǣλ֪ɽ벻ͬĵطܶ࣬ɼ˴׻ҲΪ񡭡
⻰߳Ȼͣ£ȥ˵ףһ䡣
֪ɽŮǰ񲻽ơ¹ƣһ붼벻ģǾƣ갡һСʱүүСʱ˵ĸأ˵ʼʵˣٺûˣֲ֪Ƿŵڣ˵Ҳȥһ˹
񡭡
½һȥ棬ǣ¿ȺһǺ«ţһԻ۰Ͱ͵ĿΨΨŵŵֲ֡
ͳĸɣǣüͷȥСš
һ߶߶˵ĸʱˣƽʱһϸģƭˡǲ֪ĸǼġ
½һҲûȥǣӹȿܬ˵Ƿ
˵Ļ︡
ʮǰʹﰡҲд󸣬ȴһ½ܣϧ˵ˣǿ۳³ʵʱġ
ʦ֪Լѵ˵ʵɽ
뵽ܣ½Լˡ


343 ý
½ܿӸղŵ뷨عɽŮϵģǰĸҲԶoˡ
Լղһ뷨ԽʦףŮϣתһ룬ֻʯ񣬾ʦǴɽģҲֻǵ긽̰ˡ
㲻Ůɽĸ̫
ͨ㣬½ЦЦǣͷȥҡҡλεܡ
ʦĸףڽһʯ񣬺ʼʵ۵ȥ֮󣬾Ͳ֪٣ܴѧʿϳ»ʹҲһ½󸣬ǿʵ۳°ʱõҲ
΢ĸСС¹﷭ѣͷҲصĿڡ
Ϊʦʲôϵ
ҷʦ󸣬ȴӾ²ʦ᲻½󸣬ɽ
˻һѣ˷ۣӣȥ
Ϊʦ֪֪ˣ
Գ°ͣ룺Ϊʦǰʲôô֪ǱҲˣ˵ΪʦоԼʹʯͷĳһϽ·صΪʦȳԶٺõġ
ʯͷĳʲôϡһԣë󺺵򼸿Ǻ«ߺ֪һ
½üһȤ˭
ɽʯɾ⣬ֱӴɽʯбĳδ˵ⲻЩ棬ڲѾɽ˵ɽ֪ˣһֻӡ
ӣ
ǰɽĸԵɽ
Ӧ˲µЩ˼
ԶȥǶŵĹٵϣÿһϮ۵¿ЦȥУбչٹٸĳϣӷֵĽͷǣ¿źںͣɸԺǰ
ͱǿףţ߹٣Ҳˡ
Ǻǡ
½ЦʯףͷͭƬ̣֨죬򿪵ŷ죬¶ŷվŵȫ򿪣˵һԡ
Ӵ½ӻˣȥͨС㡣
鷳ˣ֮ǰˣڿɻڸУ
½ȰϹϴż߾ԪûŷͷЩԥ
Ǹţûסˣ½ӱŭү˼Լ˼˵ǷҪȥ˵иʦܣͲš
½ȻΪԵɣЦɿڼУ
үδҼС㵹Ƕ࣬ǻҪȥͨȥ˰
شŷȷɱȥ֪ѾѵĹ£߾ѾίĿһתųȿӭѾߡæܿ࣬դһײͨһԽˮ
һƬɹԺõϢȣȹڸĹСȥţԶԶһִĺں˵ϤӰæ½Ųߣһ߷ɿ١
Ǳ˵½⿴˹ƫȥһ°ȹŻɫύڸͤͤڲԶ캬Цḣһ
½ӡ
۾ɵĴԲæⶥ˶ԵɶأôƯ˶ôӦ㲻˵˵˰С˶
ĸָճڣϥѾͱ˴һ£ͷһǹڵϣ¿ϣ΢С۵
ߣ½߳¹ȥ˼ŮӣֲϹӡʯͷģôܲŮӵ˼˶Щܰ
޷޵ֻῴһıϣԽܵʹࡣ
һᣬֱɡ
˵仰תͷ˵ʵĺں
С㣬;нʵ׳ʿ죬࣬ˬӣտҪڱԺһ
£ֻҪ½ڣסöûϵ
ŮЦЦ½ߣҲǸ¿ȽϤˣʱ¿ḧȥǴ֮ǰסĲԺŰæܣһЩȡȥӡ
ӵλͽܣȥĸҪǲȥ𣿡
ţɡ
ʦͽ֮е£½ó飬ҳȥͷ˳һ£סȥſڵŮӡ
Ҳػ
ſգ۾ţȴûߵ˼ðΣ½ſڣ˵ˡ
ȻŮӲšŶһ뿪߱˵Ϊл˵أˡ
߳ţйȺ˷Ը󣬿뿪ִȥԱһµ֦
˭Ůˣ
֦Ҷҡμ䣬һϵ᲻Ҳ֪˭ǱͨǰԺİСϣɳһֹۣŴ²ŷ˵½ֱߡ
˭ȻǡָԭָȥԺģףȻջ뵽ʲôշΣСŲࡣ
Ůм˵
･СŮȥɳĶϸ˵Խ棬ľһƬһ˵꣬Ϊɬܿ
⺢ӣûûģȻȥ˵飡
ɳŭɫŮܵÿ죬˵öҪȥ
Ϸǳ͢Աȥ˵ûûƤ£Ҫ֪˵ߣ
һ䣬߽ԺӳŻƻҡΣһͷ¿˦βʹǰеĹȥԶķĴ棬վǰĵ伮ƺȤЦº⡣
ޡ
ɳĻʶŮˣæĿڣֶ߽ţЦǺǵ½Ҫʩ֣ȥϡ
ֶȢ޲Ȣ


344 
ֱ˵һ仰½ԭضˣոСŵĸ󡣬̧Ľ붼̲סԴȥŷ졣
СԺɳɳĴڣ½عЦæɳ£ȡĲߣˮȥģƬ̼ȣȥǰ
ɴˣôͻȻ˵
ڻ£½ľЩΣҲǣվҲǣ˵ǲʲô෴Ϊ˵º˵
Ȳ˵ֶʦĻţֵཻ֪꣬ͬܣһ常Ҳ֮С
½ͷڸˮʱɳʶһ·ǣٵⳤˡ
˻˵ǻ飬ԵҲԥʩ
常
ɳЦŸ˸ףһ̯½£˵ȻǳϷҪл˵ˡ

Ȼ½ϣѹϵ˵£浱װ
常˵
˿Ŷ΢΢ΪЦøӻʵһڲˮɤӡ
Ǻã常Ҫ˵㲻ˣҲ˫ʮ࣬͵ӣ¶˽ʶˣȴȻһ޵ģҲ˰ôʥԣҲ֪˴¡
常
½Ҫڣ˰ִϣ常˵ꡣָ£˵
ȢӣҪ½룬ʱ޵óΣݵΣûӣ
Ķûϥ׾ȥˡϷ˵һôֱŻʵ۵Ҳˣȥ
Ϸǰ˼ݣģʱܣ
áТ˵ͣȴ½޷δ޵ǰƶĸѾȢ޵飬Ҿʵ࣬ҲԽȣǸĸף޳Ҷһȥ

üͷտڲԣ˻һָ棺ϷɫˣֻҪͷͰѻ°˶ɡ
常⻰͹ˡ
½æˣת߶ν˴ã˵ɻȥ
룬ǸɴཫһЩ
ƻһĨâɫ½ƻ
常룬Ҳ룬޵һ;Զ޷볣˰ͷϣ
䣬ڶ£ϲˮ
ãȴֻϣһ統ǰᣬﵽʱ¶ܵģͬͬȥ񲻱ˣ
ͷɳ½Ĺǣ촽˵ͷҲ֪˵ʲôźá
ʱһŲ˾ѹ

ɳһ˹֣ߵ⿴ڸסյϹԼһͷסֲ꣬µ˭ͷſ͵Ц
֮⣬ˣֻǿǳնˣ常ͲţȻһ÷ɡ
ǡ
½֣Ŀ˳ţת߽ͷϸ۵Ϲæ֡
ʦܣݼʦ
ںӰ߽ͨеƻۿݵͷأǰ壬Ȼö֮ĳϳ½ۡԲ硣
ذݼʦ
عܣƿСųĸˣݼʦ

˻˻룬һǷͷףͷأĶȥˣ
֪СԺû
½ڴͽܵİ񣬻ʦһϹع¡
ʦԪˣǰߴصսʦΪˣ
һµվĵĿŶʦһԵͷҲͣǰʦԪˣ㼸Σ׹֮࣬ɽһ㣬޶
Ѿ¡
½ԼξԪɽɽĸ£ԭԭ˵ԪｻãԸԭȭͷɿˡ
һԵϹδʦoع½ڡ
ҹǹʵûб£ǸǲҪΪԪ֮»ľһʦڣǰԼĵء
ȥλؾתĵӣӹ°Ϊʦ֪㲻ȣԪʶãһ£һ𳤴Ϊʦŭأɽĸʱо֮⣬޵˲˼£ȡԣçײĪҪѧΪʦ
ǣӶʦ̻壡һݡ
˵ģ½ҲˣʣµֻҪȥɽǱѹɽµȻɽĸӻԪ
鰲׵Ҳˡ
ͽܣ߱ԺſڣɸѾȺȥԺ÷
ߣ
½䣬ں棬öԷ·ԺҲģĳȣ;ĸŮһһʩ
ߣҲ΢ЦӦ˵ò𱰡
һ·ȥԺмȻðһȣ˵ŮæµɳĺŲ½ЦǺǵһȥ÷
ԭ׼˷ʢˣ֪ΪΣֻ࣬úЩҳˡ
£ֲ˵Ҳܹ
ʱỹɷҲӺóŮۿЩʪ죬ǿ޹һ㣬ϯ÷Ҳû½һۣҲʡ
ǱߵҲ˵̸ۼ޵£˵ģǳáżҲ½޵е¡
극½һ󣬲ŸǻصСԺ಻֪ʱģϣ˯
ŽһƱȥﱧ룬ϣŵĲ˲СӣϵΧȹ
Ϊʦ˹ݵǰʱۣĶһЩزˣΪʦĺ⡢㡢أ
½ָָ档
ˡ
֮һӣ棬⿪Χȹȥϣ߳ţȥ£̧ͷϺ˯ķʴνк
Ϸ
Ƣ͵ԣбϷŶԣϷ򲻰ˣ
֮

ʦ½ҡҡͷùͷһ飬ŻƵĵƻɿͷ
棬ɳɳĽŲ
½̧ȥſڣķţվۿģﻹһ
շЩ򵥣ûԱóġ
~
½鱾ŮӹӸȥϣڣ˵
׸˵ˣҲںģҲں
ᡣ
ģȥһߣзתʱܵ⡣
ʵҸɴ˵Ƿһ£ҪףҪʦͬ⡣
ʦ
һ£ڻδ½ʦ֪˭
ǡʦĶ
Ķ⣬š˼˵ĵһһȥܳɻ顭
棬ĸͣһŮֵı˫
֮ⶼܳϷ򡭡
촽ȥ۽ʪۣһתȹڣת뿪
ŮһȥΪ֪Ѷˣ½һȥϣã
һ绹ǿЩ뿪
ţƻͷԺ˯˹ȥһ磬컹ûŮÿţûӰڴϣһԵԲϣ˴Ǳֽ
常ϣ
޵һ;ͽѹͷ޷Ů֮£һ⣬常Ҫ⣬ͽ
ɳĿţΪϧȥͥУȥĳ⣬̾˿
ү
ãһѾָźԺķ
ССˡ
ʲô

ӣеȥ´½ǣ¿ܣ࣬ɽźݶȥ


345 ·ϲˬ
λڳ᫣Ұϡ¶ֻƵأϰϷߵķϣȵܡ
Թغʼпأÿս£ҲǱұ֮أźĳƺıؾ֮·˳ŴǰУһ·ϣ½ҲǼʶ˲Уԭ̼Ƽ
зУԴǲȥˣƿ⴦ĳǳأѰ;˴ɽ
һ·˵ã½ͷȥܣ˴һһƬҶţȷ紵ƫͷſ죬ȥԱ߻СӣңļȺС
һԣŵͷ󺹣Ƿݱʳ͹ԴʱͳˣˮţȥԵĺ칫롣
˴һǷܵĿ⣬ĽƬҶȥڣöԷ
ϴ͵ԷˣϷ򿴶㿴ߡ
ǰ棬½ʦ˶߿ȥĵͼֽʱһȥģڵ·Ҫһлʯĵط
ɽĸ˵Ǹڻʯɽɽţ缯ǱӦò̫ԶȥҲá
˳ŽµĹٵһĹ򣬹չǰɽţһСԶСȥɽ֮䡣
ǻʯˡ
½ɽǣ¿仯ε߽С򣬸ĳϣҳӬ˷衣
뺷űԵĺڽֱ߿ȣһ۵ǣ¿衢׺ݵ
ǰ
ͬԭǱߵĿջŷΰñĻվʳ⣬ˣƳһ½æߵʯףߺȡ
ԶĿˣʳԭټץ⣬Ϻõ⣬һҧһ֭Ƥӡƾ⣬ϲҲ
ƵߺֵС̯СǴ˷ĽߺͶĹư׽֯һƬֵӡ
Ҳã·ϾǸȥ
ܸŷ죬ŽֱǼҾ¥˿ζ̲סһڿˮ
~~
ǱߣҲһ½ͷǾҰɣ˳һϢ
¥һĲ꣬˱Ųƥ˵Ц߳ʯףȥ¥Ӣ鶸Ȼһ£ȻеĲƥͬ飬æӭȥ
½㣿
¥˵½˽ƫͷȥһ˫ʮ׳˶ӣೣ
⺺ڣЩ죬½벻
ǣ
Ȼ½
ȷûϴˣǺӼЦֱָۣϷ
ǰ½һŭ˳³ʵ۵Ľǵʱ·׽׷ʱ飬ҵȡ
ôһ˵½ʱǶιȷʵôһ£벻ƫƧ֮أ硣
Ǻǣż׼ڴ˼Էһ
Զ롣
Ǻñƥͬߣ漴½صϣǰȥɣüϲ£ͲƷˡ
½棬żԵָеˣϲ£ʵ
֪Ǻϲ£
ٺ٣ӣ˸Сӣո£ˡ
ǺԵüԼߵĿˣֻ˻ٶȣԱߣһߴ·һ˵
޵ˣҼС£ûȡ֪ɷȡ˵Ҳܳͷء
ƽ׳һϯ½Ȼܾȥ·ϣҲ֪ڵĺӣ³󣬱㽵˴壬ǲפҲ֮á
ʵСĸפݵմ״ʣҲûʲô۸ûУǳﰲˡ
ЦĲã߹һʯţָǱֵׯӣ½ǰǡ
ׯã½¿ׯеˣʦŽһȥӣԭϷЩ˻˼Ҿ죬סһϲ°»Ӧ
½׳ʿ
ٰһƴЩӣƽսõֵܶϯˡ
ԺӲʮ½ʱϯķ˶Ĳˣ˳ɤţϯ
͵ȺһԵıиˣڣһӲȣڷţʳߵɫģһڶ£͡
ƨɵĺͯһߣСڸĸȥһ߳ˣ
½һǣ˺⣬ȻȥڣƬ̾ͱߣĲԣ׽
ϲ֣ƿ⣬ùһȴ˺һƬԽ뼸һ£ͷһںȾӮΧһƬȲʡ
ʱһˣ
½ƫͷȥͼ٣߹Χˣ߹оٺʩһ

Զ߰ע⵽߶һ
ʲôʱһˣĽӻǸˣøºкˡ
ʲô˼־Ͳˣ

ֿ϶ҪӲս磡


µ½֮ǰӦˣȻƴǣҿһǣȥӤۺ˯շལ͸ŷۺ죬˵ĿɰֶŪһ·۵Сӣ̧ʵ
һӰɣ
ǡ
½һ£˰æ¿ȡʱһӱܻ
ܡ
¾ͺá
½óīһϸ˼ȡһĥī֭һӣΪֱţˡ
һСֽ̿ʼȥֽдһתȥԱߣʼߣ¡֣ʶֵˣÿдһ֣㲻ʶҲ֪
˼Ҿ䣬Ž޹ģϢ
һ֣£֮˴󺰣գ⺢ա


346 
֣֣
һǾһЩ秵ġ
һȥҵҲҪҸȡС
ԶԣҲġ
½Χ˵Цűīպ÷Żܣ˼˵Цĺϲ£죬ŻﺢֶֶģлŻصｻкˡ
½ܵڿ죬ˣ˲֪᲻֪޵ˣ˵־ռ˵ǶԴϱδ
½СĴֺһ˵ģлΪҶȡȸΪ
ͷ˲֪ڼ룬½Ҳƴǣ˵һʱգǺȹһˡ
ڣ¾룬µģⷽס꣬Ϥɽ
˶Է¡
ڻʯסʱգ֪ɽôߣ
ɽҲ֪ɽ
ʼȻˣ¾룬Ĩȥ߾ա
ҪɽһҾʹȥǱߵ᫣·ģÿһգֵܶ·ǱѲӣ·úܡ
ǾͶлˣȥк˰ɣҡ
½ЦǺǵĳ˹֣Էžˮȥ˱תͷһֻȲɣڣżţʹ֬ζ£ߴٵЩȻҪˡ
һԣȥһ㵥£¶ûĹӣڴڵĳȾƣǺա
ƴƵѾͨ죬ڵҡҡλΣȻصһһͷſϣ˯˹ȥ
˵У½˹࣬Ҳ˲;ѳԵʳ
Ϧ£ȾһƬͮ졣
ϯɢȥԺһͨׯӾҾæʰһͨ½½ҵ뿪
ſЩ˺æڳһ䷿½ִĺںסһ
½ªҪ
͵Ʒȥϣ˵˾ͳţȥǱߣ½վſ⹰˹֣Ҿ߳򵥣ֻһӣһŴ齣ҪպǲС
˯ϾС齽һȥڴβһ
ҡҡͷ˵һţͷȥϣЦȥ
ãﱧӻȥϣǰ컹ɹûɶζ½λ׳ʿϢɣһ磬Ҿͽֵܣһλ·
͡
½̧ͶԷţһæµƣһ񣬴ŹǷط˯ȥˡ
صʦѾ˯ˣ߸űӣһֻ棬ư촫
ͷԱߣȡԼı̺ãԼһȦ΢ĺ
½·õ·Ҳ˾⣬ȡ͵Ʒڴͷ˻飬ƻ𣬺˯¡
죬ҹɫʱȥʷǰףڤɫׯȮ
칫쳤ӣվںľ߿˻
ŶŶŶ~~~
ƿƲ㣬ƿ賿ڤɫ̵СԶׯӰȥ
սһƬɫ
½һӴʦű죬յĲȹȥܸ䡣
ˡ
˵һСţһֻ뽫ȅĹϡ
Ǳߣ½Ų溰½ˣʲôʱ
Ȼ飬¾ɴࡣ
½򿪷ţӣ㶼ϸų̵һ仹һŹ
֪ǰ빰֣½
λʱҪͷλֵ´·
½һǱߣϱ緹ǸòͨŮӣ˻վ棬òк˷·
ʵ˼ңǰ˷ߣûˣ޸ҡٺ١ոˡ
⻰źЦ
ſڵЦݣ½еˣҸһǲƸ֣檳ȺһذͷͬҲǼ֮¡
극½¿࣬һ·˻ʯɽ·ɽϡּ䡣
ӳ磬ȵòУʵЩ߲ˣϣʹŷ硣
Уľšˮһڡ
½Ъɣȥм·͵ɽˡ
ȥͷˮŵͷǰ½㵽Ҫʲô
Զ½ͣ½Ųɿҡ¿˦ͺβȥһˮȥĿݺɽЦɽдͻȻɽ壬֪٣һ
ԭҵ
ǹĺӹЦߵĴ˵һһʮĽ
Ҳ˵ģöǰûָɽģǶ˳ʱϵģ˵бۣ˵־ﻹأ˵ʲôǴ綷У˾ųߣ
룬ǵϻػ˾Ⱦƴţʱ˵¤֮仹ʯ򲻾м𣿰Ӵʱɰ˾ģ˵ʶ֣֪Ĺ¶Ҷࡣ
Ȼ;˵Ҳ޷֤⺺˵Σ½ûαֻҪȥǺһͺãɽĸȥԪ
ǰĸĪҪĪҪĪҪׯһȥҲ˵Ǵĸģ
ɽ紵˿Ʈ䣬½ɽջߣǱ˹
λңͬȥһˣǰϻء
ഹһ֦һ䣺Ҳȥʲôÿģġ
Ǳˣ࿴Ǿһϰеɽ·ȷʵ۵ĲᣬֻȺ
һһ¿ǰǰæСȥ
½˭ڣҷһκûС
ǰһˣ壬Ƕ
ԶȺ˯ĺںϥˣһ֣ɰţˣΪ˵
ǾͲ֪˰ɣ½λ޵ˣϳµʱ򡭡
˵Ļ뿪ߵǣ¿߹ɽͷԶԶɽм䣬һƵɽ壬ͻأ
Ӧþˡ
Ұڣ¿˻һɫۣ߰׵ߣָɽ


347 ѹɽº
ɽɽ֮䣬ιΧ̣һƬɽҰ룬żǺԶɽ´
ĲҰɽϣһָ壬ӳ⣬ɺԵ̦֦µĺۼ档
丽֦ͷգƫͷȥһС
һë׵ԴӲݡ̦޺¶档
ֳˡ
ë䣬һԻŶͮͮĹӣ¿ˮһ죬ⷭ˻ĵͺŻӵ
~~
һڹӵͷȥǿֻ˵˻ͷ­ʱ죬һ£תȥ

ͨ·ɽŵĻĲݼ䣬һͷ¿ӱ߱ߵͷݣ˦ͺëβϷĳӡ
һ۵ǣ󣬾Ŀɽˮ㣬ʲôʫ䡣
ɽѵ
ȥ¶ϼܡ
һ·½ˡ
Ķ
ԼԼں½ͣͣŲĿֵͷߣ
ѭŻ￴ȥֻǰŹɽ£¶һë׵ԴëңӲ̦޺֪࣬òЩҡ
ԭڽҡ
½ɿѹɽµĺͷ漴ЦŵϷ򡣡
Ϸ򣿡ë׵ԴЦ㵱ӶĶģҲˣôˣͷﰳժŹΣ
кѣš
½ȥ£ȻԷǳˣҲûҪӿһžž죬Ź䵽ŵ۰¿ڱҪԣ½Դ
Լժȥ
˲һţȥݵͷǰһڣ֭ˮ磬ë
ˬˬˬðҧһڡ
ѹɽµĺͷû취֣ʹ쳤˲ӣҧ¹⣬ˬıǶۣζ̽
֨һ¿Сƿ˳˫ҡҡڰ߽Ž볯׽ӵĺͷһۡ
һûʲôϡġ
Ǳߣ׽ӵͣ£Ǻͷۣ⣬˻ĵͺĹ⡢Ƥžһͨĸǡ
ͷ˻
ûʲôϡǻɽƶǧͭͷ⨺
˰ֵĹ⡢ˮ͡
֮䵽㾳أˣϷͲһ޵֮׷ɱգҲȫˡ
ˡȸ˵ͷ˰°Ϳڴϡ
˺ĻʱʻضƲƲ죬࿪ȥһߣһԵ½ЦЦ廰
Ϸɽˮ֮У˳
ͷƫͷ
ˣ
֮ɽ֮ϣһλϸˣҲǼŮӡ
Ǳߣ֮ǰſĺͷĬĲɽȻЦ
úúãȥ󣬸ϸˣһаãгסýõǡ
ǣϷ㽫ԭء
½ǺͷϿһ˿ǱӡԵʣǱӡ˵еղԣȥϣһ̫ࡣ
нҪôҪôۣߣ½úпܡ
ʦͦõģ˯˯˳ԡ
½һӷȥͷǰǣһǷźȥŹ¿
Ķٵȵȣ㰳˵㻰Ҳ£ɽûʲôˡͷɽѹϣһ򵥵ĶΪѡ
ȥ½̽¿ͷ˫ȱֱʦһۣӱѹڴ˴ˣûʲô˵ҲǱķš
½ң̾˻ȥӿͷһԣܣ淭һѼӣ˳޼޼ëм̦޺
ĶòӦǱ仯İɡ
ͷż̦޺мë䣬̹Ķһ£벻ѧ仯֮ⷬ˼㡣
޵һ;ǿ򣬺οʦˣٰΪʦ
½ⷬһԸֵĸˣվĸӱֱͷͦأƳ΢΢죬ԵóԾĺӡ
˵Ϸʦ
һõжУѧҲðݰΪʦǱ߰Сĸ󡣬ܵë׵ˬԽǰĻͷ½˳ۣӶȻڿһתЦ˵
Ȼĳ罫ɽǵ氳˺˰ɣѹŵİ촭
ϣ޼ëͣ¡
½̧̧ͷ˳ɽȥָ״ۣ֮ĿľͷһŻƷڷ︧һɽϡ
ۼףϸֻ꣬һɴ۵Ĺâһ
ǿĺԸ𷨡
⿴治з棬Լͬķת
ǡ巽Уô˵ӵģ
ٿȥڴĺ½ҡҡͷҪȥ˼ë
ϸ֮УҲҪУȻɣұ㲻Ҳɽ£磬Ҹ㽲ֽʱģɡ
ȥһë½Ỻ˴ʱĹ⾰ȤζȥԭЩĺͷ


348 
ϷΪϼɽĵطɽˮܼƺڣϼܼɽͣͬϼ£ͮͮһƬɽӣΪһСӵ£ִܣдλϹãʱ򰡣Ϸǳ³Ѿûˡ
ϦͮĹâͶǹʵ϶߲ӳ¿ϣ俴˵ˣͷȥһӡǡҧϡ顣
紵Ҷ¿ĸˣĴһǷĵ̧˫ȥԺţ۴ֻһͷ¶ĺӣɽһһĲ˻һһ˯ˮ˳űǿһһ
½һϮۣżӣͷëϸϸ˵µģһںǰ
ױ䣬ɣ¾ϱһͳʵ۽ᣬǸĻʵۣ԰ȣ·;ϰܳͯˣڵæµһθߡ
ĳǳأгھҲԶЩĻվܵ
ǲĺͷٺЦһͷˣ˵գգ۾͵ˡ
ܣ
½żһ˵
ܼٹˣֵ޳С֬ˮۣԲĸʳͷżͷߣʱϽ׵Ķ飬Ҳ
ƽ򵥵ĹճгķǺգ۾ȥԶɽ´Ժγɻ档
·ߴԽشɽĳǳأƬϦĺܵũ˿ųͷصУ޶÷˵ȺԶ޴ĳţضֿ̼ųлж£ĿȥϵĺˮǽϵʿѲӹһΣ뻻ͬŴкű½ݣȥ۴αȵһݣ˴
£ɹĸŴ򿪣ǱɷŹӣֻ̳Ľֵϣ̯СڰʣŽյջͭ嵱죬ļ̯뿪

ɽƵĺͷ˱۾ȵߵĻͣ£ʵ
˷֮أ
ұġ
½֣ӷŻܣԭëɵĺͷɾ࣬Ǽ̦޺мҲһһ޳ſͷտݣĶͷԵֶֻ
½֣Աûɷ
Ǳߣͷڵϲ˲䣬ܸоϵˬɾѿЦĳĳҪ˼䣬ȥǷ䷱ģǲ˵ǰ㡣
ҪҲ֪ˡ
𵱳ĳ³¼˵ûû½̾ҲЦ
ղҲ˵𣬽ɣױ䣬˼Ҳʱʱ飬ҪʼѣܶʼδϹ
ٺ٣ﻹûûˣͷ˶ͼëҪҲҪȰ￴˼䷱ңﰳţȰ
½̯̯֣˵˾䣺˵Ŀɲ㡣ܻ¿ĳ֫ĸ󡣬ֱֱȥˤһ졣
æԴһ£ͽܷܽȥ¿ĻҳһǱߺͷͦıֱ˫ڱϡ
׼뿪ˣΪʦȥ
ǡ
ʦǺǰһµλ½־ٶȥСţתǱߵĺͷ˹֡
ұˣȥ󶨵㻰ת档

ͷһǣ¿ͷٶһ֪ϸ˹ϵ
½롣
֪˵ܡ
֪һɣһѹɽµ֣γΪܵģαѹڴ˴Ǳ𴦣
ͷ½ɻ󣬺ٺٹЦ˫ۺҪ˰㣺Ϊ˵˵Ů洲֮أǲʯеһ飬ϸ˾סɽɽŮδϸϸ룬жԨԴ
½ԭأ۵Щӡ
¿ϣ˲ͷȥ¿Ͻ߰ɡ
˵꣬Ǻͷ˵
ʯɽ⴦ʯɽҲڴ˴ˮδ֮ܲʯ˴վܴСϴˮУҪˮı
ٺ٣ʯԸһ·򶫴˹ȥʯͷˮ֧ϧܱѹڹɽ£ʯһӣǵǿʯһ飬ڻɽ׺¾
Цǰӱ̽Ķ庣ۣáòãΨãǸ֪ǰ밳ͬͬԴ
˵ͷҧгݣĥġ¸¡죬۶Ѫ˿
ڴˣ֪ⷽƶѹƣʹãٴķҲô
ȻǱߵȴûһղᵽġ֧ϼɽ÷󣬻ʱֻѹɽµĴô
ߵĺͷһ̧̧ͣ
֧Ҳйأ
ǰ硣
ãֵܶһѹɽˡ
ڣӵǰ½ʵ̫ȤɽĸִɶԼҷģӵ飬Ҫؽ췭ظ˽ԷˣҲǣϼɽ
մãһͱǴ¨ӡ
½룬бãĪҪ£߶һ󣬱Ǹ뿪
ȵȣٺ
˸Ͻߴ٣߰ɣʲôģΪʦѧġ
ͷǰһëҷһ½¡
ȥﲻǷ飬ЩëЩãΣʱһϣּɣ
źϣһһ伷䡣
סʥ򡪿գ
Ϧ£˵Ӱббڵϣ½ǷɽµĺͷڣǶѺë䣬һݣʰ飬ǣ¿¿ͷվŵʦץȣųɽȥ
ߺߺ~~~

ɽ´ϣкͷЦ÷ԲҰ
µɽŵ½һȥָԭģͷȥָɽ̾˿ЦһӢĩ·
һԣͽǰ˻Ρ
߰ɣװѣΪʦҲԹûʲôÿģϽߡ
½ߣʦ𼱻ǵģЦŵͷ
ǰûʲôÿģʦȣͻȥ
ãص֮ǰɽϺ˯࣬Ǳˣɫδھصʯ
һ磬˹ȵϡÿţûӰϣֻһƳϵĵ׹ѹһֽ
ֻмһ֣Ӵϣа֣ƽɳ
½
ϡ࣬ǻߵԺ⣬һҾ
ðβҡͷĻص˴͵ĻȥؿڣſˮЦķղŵתۻˡ


349 
ţϺõ򣬽ոɱģ
ɫ廨ɴҴСϱϣĶˣֳͷɫͷϸѡ
·͹٣һһհʵͰֽʵžͶˣ

Զȥ֮Уг½ǣ¿߳ţͷۺеĳǳأһųȥ
·ԭ˼ɽСɽӶߣʱ֣㲻ۣҲǵԷʱ䣬Ѱ꣬Ҳûǰ㼱ȣһѡ˿λãɽʳ
һ·ǰеб˵½żἰıҲ䣬˵˿ˡѾ֪ĳȥʱȥһµ¶
պ϶Ըһ٣Ȼƫͷȥϴ
Ǻˣ
ˡ
½ӦһˮˮһӨ͸ġˮߡĲһ飬ȥܡ
Ҳһһʮɽ˵ĻŴӿ죬һ
ǺӾĺܣƭˡ
߲һɹűϸĸۣͬĻһԡ
һѹɽµжĳ
˫һؿڣغߵҪϷʶ㣬ú˵ͰǺˡ
Ǳߣʰ׵عͷԼļƣʱʧЦһ¡
ѳĴڲƭʵˣⲻ˻ء
˵ţĴӣĹңᣬ½Ϩһԣʦ棬Ƕëȡ֮ǰںʱҲͬûƲӲӣŷתʶ̽ȥÿһëǶһ
½ʦһۣһʱ䲻֪Ӧԡ
Ϊʦ
󡶢ǶëƬ̣վߵͽǰץһëվ£ȥϣǸܵʲôæ˼
ͼǸëһһ죬ǰͷȻصһ£һһֽȥ
ȿ~~
½ɨԳһĳߵ紵ɢһӿŴֲڵĹվգŻ۾´
˻~~~
һ̣Ǻӷ¹½˻𣬼Ϣ䣬ٴαһëڰƮƮ¡
½
ˣ
ࣺ
һŵϵǸëֿȥһѣᶼһĪĺӣȻĪʧ

ùһȥǸղǰĳСĺ쳯˻һͨ»ëʧ
棡ǿ카ף£Ǻëֶȥſ죬৵һµһ˲ȻֱȻ󣬸۾ɴ৵һ£Ͻִһ˷ɳصڵϡ
ɢŹӵĺŸ˵ͷ
ˣأ
Ƭ̼䣬½ҲӦʩǺӻֱһëƮϡ
֪Ӿÿëʶ
һԵ࿴һŵȥǶëֻһͷƤ飬ҪѺëϡ
֣һѺð
ͷʱʶĳһŲŲϵĸ˴ſţͷߣ֫ʱʱ޵ĳ鴤½ŵܸɺá
Ƿô
˼ٿȥǶѷḧëùһ̯ģϾ£ϸһ
½۾һʶƯüģ̽ȥкëëеķԼһģܲ
ѵķ̫Ҹܲ
ʶɨŴʮëϵ¡һʱȻʶܵһʹԼ䣬һ޴ĵŰ¯Ϸжףܼճǹʹǻ⴫
ǿĻ𡭡
һ棬½ڼ壬𣬶ʱȴ֮⣬Ӻëջʶϸܺ鲼ϡ
㿴ʲôˣ߽ȥ
½ȥˮ紵ϣܵ⣬԰࣬ĿʵǶë΢΢üͷ
𣬻и¯ǻ𣬷Ƿ𣬻᲻޵˳˵𣿡
νд֮Ի֮ΪΪ𣬰ΪΪ𡭡ڵ𣬹񲻸ҽˮܺ
νӴֻ𣬶½ԣ棬ҪѧᣬûиΪ޵ĳۣǲ
мĪǿ󡣡
ҪѰŶǻĸܣȥ뷨Ͼ½ҲеһҲֻԸʹðˡ
ǶѺë·ȷ˵ķһ·ȥߵò죬·缯ҲͣЩʳ
ƻɽͷδ£һɽԶҲܼأ½ǣ¿ȥһųͷҵũʩںδ
һǣ¿ũ˵Ҳûʲô룬ǿԻиʸߴĺںЩ¡
ָ̧ȥ棺ǰɽǰ׻룬˵λӣǧҪ֣ƿһЩΪá
֣
½΢㶣漴صԭˣлҸ档
лũָ·̧ͷĿɽ´ϦȾͮ죬ɽƣУ֦ȸ
ɽĳѨڶڣȼһŰ׹ǶĴΣ棬ӰܵһϤ΢촽΢Ц
ˡ
վ绩һ¶紵ȥ˶ڡ


350 Ƿ
췱һҹա
~~
ɽҰżǺɭ¹͸ּ䣬ŻȼգƵĹâҡҡҷҷĵطһͷ¿죬ĴһǷԴǰ֫ſڵϣ˦ͺβɨȥһԵĸ󡡣
󣬱Էһ򿪣˶̺ڵϣŰ׻ĶƤȥϱӣһľ֦Ƕǳ۳£ǹ˹Ц
ԶҲ£Ƥϻչһּ侲֮УžڰգŻķɽ󡷣ҳϵĻЩ仯ԭӴ֮صĽڵ㣬չһ䣬ֳߣһȥϵķһת򶫣ŽӱͣͲǰˡ
ĪǻҪڵͼϻԲɣ
죬½ҳһأĻЩˮīյĵɽƣ֮ǰһɫ½ȸӻ϶ɹɽ´
һСأǲ֪ܷĻ
ʦ˵⡶ɽ󡷵׳Ժ֣֮գȻԳɣҽ½Ҵ嶼ս棬Σ
ᣬƫͷȥǱڱĸˣ߹űƳһۡ
Ϊʦ˵أҪӭСʿͺˣӣҲＦ
~~
˵Ŷһ˹øϽ۾˯žͲˣ˯žͲˡ
ʵ½Ҳж֮ǰʳһԵģǷܶ½
ⷬҲ֪ԼԵ̫࣬ΪεĸЦûſƤԡ
ͣͣȻתͷȥһһ¿˶ӽǰ̧¿ͷžž绡ഫ~~ĲҽС
˴ӱѵգӱֱԳ䵽ϣ鴤ָ̧ȥ¿ѵļһ֮
ʱ½һᣬվűߵصĿʵȥķ»Է类ī֭һƬ
~~
֦ҶҡڣΪ޵ˣԪӤȻΪУƻʱũ֪׻֣Ϊ˲ų̣ƿ˰׻룬û뵽ˡ
漴һ䣬𵹷Ļڣʢӹĺڰȿ峺ϡ
ҪҶָ϶ȳ
ӻ죬紵ʱԼԼЦΧּɳɳ죬ӰӰ´µӰһȥǳĶ
ߣ
½ָһСŻȥպըĽĹâ˲ɢڰּ䣬ʮӰֱ̧ڵǿ⣬췢˻
޵˺~~⣬Ƿ⣬˷ҵ۾
һϰ
ĵͺһƬ˻µĿۣ鴤صϣһȺ˶ѣˡ
ҲǿۣûȤ
Ǳߣ½̧׼ץȥӳַСһȥȻ뵽ԡɽ󡷣תһ˲䣬OO@@Ĳݴ죬һӰӣƿڰ
½ӻ۽ǣµһ̯öͭӻġ
Ǭһ
磡
ڰУⱬ飬ǰ֮ϵĺӰת򣬱ſϸӰӣڸһŴϺңҡεĻ毺õϣֻ˸˸
ɾԭѽԩ·խ
½ϵɽ̳Ѩֵ֩뾫һ߶һȻҲϵöԷ
ɾģ
⻰һڣϢȰĴȣæҿ˿

ƫͷ䣬ϵ֩뾫ЦУ͵һţ˳ȥҪڻشͼһ˶ӰճֻŲȥӴɲǣżŶԷѹ˻Ӱһϡ
߿߿~~
￴յǰͷ̣ͭ˷ܵľâŵ۶˻ȥ佫ԷȥһߣŤӲֻ˺õȹۣͷɢײײͬǱȥʱͷ󺰴С


½ȥܣ΢ϸüһУҵʡѡֱ죬䵽С
~~лˡ
˵䣬ȥķһӰҹս£֩뾫ǰ治Զһһߡ
¶첻ãλ㡣
̣࣬ԳӰһЩ֣Ҫ࣬ǱЦڡ
һ޵߻û֣ͱһŪ
ʵҲǷ˶УҿǻİǶɣλİ
Уһ֣Ƶһߡ
һԴţúÿδ޵ʿͷ
ԱߣкŮȥԶĻҫӰԳɻ
һôȥЩ졣
ȻɫһףʱԷ˭ˣܵĳһҪֹ
棬Ե½ȻҲ֮ĶԻͷһô֣Щ֣Իࡢʦ
ƫͷȥʦһԣűű߹ܣĽСŹϡ
ǳ˳飬ʦ㣬٣¿ܰæ
Ǳߣ¿绡ƤѣʱɽֻĿ죬һΧȺǷǱѰδ͸оһѪɷ֮
ˡ
½½ָһдʱȺȻɢǹ䵽ϣΪһӰҪ뿪ĺæҲһһͷ
ˣ˴̸Ǿǡ
Ȼشǵģơ
ž
ϣֱӵɳȥײϣĿɿڴĿǰλǷˣһʱ벻ôһ¡
һ̡
һӰȹСߵм䣬˫ֽǰ촽ЦĻһ
ˣ
ּ䣬һƬѻȸдһ½µվԭأͬˡ
عͷָǱ߻ѪɷŮֿȥ
ʲôʱɻģ
½񣬿Ŷ滺̧ŮӣƵòͬǣױݷ카գһ˾ĶǵС
վϳԷ˭ˡ
㡭
ǵϼɽߵĺꡣ


351 ܾ
ҡҷһƬţһȺŻжӵԼҷˣðûӦ
ǺǺǡ
һЦ΢΢̧۲תģŶ޳һ۵
ߣȻҪӭֻЩְʶ㣬ǧǣԴ
ѹâҡΣ½ŲĿ΢أżһģһĻƤֻԷУеϣ֮ǰ˵Щ졣
ȻԷûжֵ˼½ɢȥдһڡ
õĹˣʱйԼ
˰ǱߵŮ΢ɨſˮ¿ҡҷ֫Թ
һģеĸоҲУ֪£Ҳ֪ģȴңѽͲýгأȴһˣ𣿡
ͷһˮ
ǵû΢üûͷͷëһ۶}ûš
ǰҲεģҪÿģУҲܱ䣡
ⷬ벻⣬ͦŶƤ˻ӣ졢˻ȥݵĺڷ׳ȻŮҲֱֻĶ
ž𼸵ǣ½˿ŮҰɿŶԲߣҪһܵĻҲǲԣٵжܹ࣬Щðա
½˵Ҳû΢΢촽ԳУŵϿҶζĺɴȹԼܼĳȡ
߿Ҳôף֪ΪҲ֪зҲȣŻָĺɲһ
ɺָƸȥ򣬹ŲϷɳɳ죬ߵ½󱳣ҪȥһɫĹâϢķ𣬺Ӧ죬һŤȹڣתȥ½һ࣬Ϣ
ֵ·˰ϲˣȻûˣǺǺǡ
½һ䣬ֿһӵϻܵҶܴŮࡣ
һһܲУʳɣ㣬ǽҪߣҪǿ
Ǻǡ
̧һЦ˫ĿȥЦˣȷʵʳ˲飬ЩǸɽͷ֣ħô֮£οг֣Ϊÿ졣
ΧȺԼҷ˵Ļһͦ壬ڰ˻˻Ŀţ
½ƫͷսֱһ̧˵Ĵʱ˲졣
£½򻭺ˣ㻹ûشҵ⡣
Ȼǿֻ
˴ǺЦһģһ΢ЦȴǶģֻȰضɣһԶޣù޵ܴδܹĿ֡
Ϸɲͬ£
Ůһճڣ˵ͬʱܸСƿԲĹĵӲֻ¶һ˳
ӴԭǸʦòͷˣŤ֫СƳһۣ˵ˣ
½ͷߵűߵĸ󡣬ʦôˣ
Ͻ«ĸˣûŶߵŮ˺ߡ
Ϊʦֻǽȥ˶ѡ
ϣ΢΢׳Ů˵һΪʦΪͽܵĻ£Ϸ޹أ
һӣۼһ𴫿
Ϸ۷ʱСϷһڳԵģɢ۷岻ڣⱳĺ«ɻϷ꼸ʵǲţǱߵڴ㲻ȥ
ͣ½Ų紵˿ƫȥ棬ȺеܵĵͷϽ«ıͨںƳķ۷ʱȷʵװɵҩ¸ʵ𣬱ͨɲġ
ӦûǺİɡ롣
֪ʵ֩뾫ͷɫһ࿪ӣɫЦݡ
Ȼҳͬ⣬Ҳһȥˣţһ죬һġ
˵꣬Ԧ磬ѾʧԭأȺ㿴ңҿ㣬˶ˣȻҲΧȥһȥҹɫ뿪İ糱ϫɢ¹ּ䣬һƬԡ
ݴ¿һڴſصϼ˯׷϶ɫ
ҪӢˣҪһۣ߰
Ĵ󺰻صԣ½û뵽Ϊһ«ѲĻ˸ˣ«٣ʲô̶ȣȴǲ֪ġ
ʦϽ«
ǰϷǸ˵𣿡
ΪܾʦǴһЩ
ߺߡ֪˰ɣ
˺ߺתȥܸ䣬ͽܣ˻룬϶˯һϽ·ȥΪʦҪӽ޸ˣһ棬۸
ǣһ뿪
½˹֣Ҳ׻ȥòˣȥɡವһ£ʳһȥµ½ǱߣžһԴһصĽʣҡҡλ£֮һһſȥϣȽһһĳ鴤
ʦ
½æȥ󡣬ֻʦͷбߣŶƤ˹ȥ
ʽҡ£˵
ɣǹġ
~
½ָ̾һ½㽫ʦʰػԣ۰ϣһǸȥϣùһ飬ͬʱлǱ߷߷߲ƽŸ·һȺһҲЩ⣬˵˼䣬Ż⣬˯˹ȥ
ź˯붶¿Լͽ۰ϻ˯ʱ鴤ĸ󡣬ֽҳżͣ£½̧ȥǶл˵ĻƤ˼ŶԷ֮ǰ˵ÿһ仰
̾ҡҡͷ
еѲ
췱һգһգ˸ĽҰ䣬ĳɽŻڣһҾ֩뾫꾫泯ϷһŰ׹ǴΣͷ̧
󡡪
ҧгݣ³ɺָ׵սڷϣ绩
ʦͷѹңҲɱˣɱһ࣬һòȻģ
·֩뾫ӲͷƤ̧ˣǸ󡣬ԭпɱǳԵ޵ߺֲǡ
һԣָ뵽ȴǻһĨɫӰ
ΪʲôһҪ½ѧҵгɣ־ᶨοһ˵˲ĻλóС
һֱֱ̣ײڶڣøѵ
~
˰磬˪ݺݶŵϲԣ³һѪĺ
˵һ䣬˰Ƥŵ棡
Ŀɨȥ࣬ذ׹ϣɺָյĵ棬
̫ȷʵʺϱˣһɱҵ½ǾΣ
뵽ǸСӰ촽ȻЦݡ
ߺߣ˵и⡭ߵġ


352 ף紵ƶ
˿˿ɫȥ£ǳȥҹգڤɽ´յֽƤҡҡλΣâ˵Ӱ߹ƫƧƶɽ塣

éԺ䲻࣬żԺлȮͼ
ŵûнӣƹڼǰɽִУ˽Ųƻʵһѽּ䣬ǡ֦ȶϵ죬֦ͷѻۡķ˻ңŵһ԰СһӰͣͣ
ʦдΪʲôȥôЪЪš
˯ˣܴűΣ޵ˣͷԲˣʲô
ǽ˯Ķۿ춼ˡ
ƻ͸ֽƤŵһһ٣ŵ٣һ¾ɵĵۣСʿϻмһЩλϴķס
һԣͬŵߵϵʿ˿ܣѰ˴λãһγ嵽ϣľƺ«Ҳȥȥ׼˯
ΪΪϯߵĶ˯ʹ죬ͽЩ˯ˣһ绹Ҫ
ϵʿﶸȻһͣǱͽܲʮһͣ鲻Ը̹£˵֪˵ЩŪ˵Ĺ滰ﻹδû˵꣬µϵʿֽסһȥյƻ˲ϨΧʱڰ

ͽϵʿѹɤ˵˾䣬ֻһŻƷȥܾ뼸ķȻһ޷ĿԼγһԲ
ʦô£Ķ֣
ϵɿͽܣһԣĴƣվʦһѰԴѹ˻ȥһֻ̣죬ǳȶķӲԶһ˹ȥ䵽ϡ
ڴ˼Ъټ·
ڲݼʦͽ⻰ֻһֻϵ׶֣ȻƬһ
ܸʢ𣿵Ҫʲô
¹Ͷ϶ģģܼһųһ˵ԷչŵСʿɫҰףһԵʦʢᡯ֣üͷ壬΢΢ǰ㣬Ҫø
Ƿǳ˻Ц
βܣ˴Ⱥ㼯ǸȥȻܴ֣˵޸سɽӻص˿̲Ҫˡ
Ļ･Сǡĸ֣͵ϵʿƤֱǱ˵˼䣬ż·ʧʿ˲µϢķ

߶֣һѽͽžߣСʿͷһСں׷ʣʦʲôˣ˵˭
һ䣬ϵʿûش𣬼¹⣬Ųɿ죬һ·µɽţһʯͷԣͳŻƷ̿ҧָддͽĿ۳һֻֽס
ȥ
һ̯Ǿֹֽǻ˹ֽĳȶϵģҹգŽǰ׵Ķ滯һ⡣
ƿ϶ƿڰ±ĳƵĴɽ񻮹ӿƺȥѵɽϣգȥԶ͹ּһҴʯ뷢԰׵ĿѶϵʯףʵɽŸ߳һƬƬһأ飺ƶ֡
磬ӹȥʯһƽ̨ש׺ڶɫ޴¥ɫӹȥɽڣ˶ּ̣ɲ֪βʵĺɫͿˢ֮֡
Եûֺׯϡ
࣬ĿնͨʱܼƮҲܼӰȴ
Զ⣬зת·ɽ̧ͷƮƮ̯ģתֽ׽£Ƭ̣лһŻƷּһۣæȥ¥ʦֵܹ˹֣棬Ļ
ƽ̡
ǰﻭǰƣٰ߰׵˴ɨ¯ʦ
ʦүǰŻŵģɺͳŲŲС¯λãתȥϻҽſڣ£
ˣɺ֮Ѷˡ
µ˶Ųˮͣ¶仰Ҳб߿ȥ档

磡
յطȥ棬ۣƬֱ̺Խ˱Ѷˣ߳ţ˫ָȥ󱳿ȥɽǾ޴ġ֡
նֺУұնħ̫ƽƺڣ
ԶɽڣӶﴫһ
ұڣ
һӿ䣬¥һɳȥ󱳣ȣ
նħ
ۻ룬쳹ɽţܼĿն˲һ⣬ǡ

һʣѶϢԴΪҲͬʱ޵ɽŷȥҵٶȳֵϢȵ͹һưˮ
ţһӰԽڶ漸λгϷɿɽвݣ˼ľ鸮ҲӦͬ˵ĺ٣
õĸٴγֵϢ޵߼֪ģ֪ĶԴȥУ·ɽ´֮УľϻĿӰʯɹ⣬ҲС
׺ôͬǰȥ
̨֪Ϊһɱһİգ֮ǳ޵ŷŽˣֳȻҪȥһħ
Ǻɾ
Ҳ˵һֻ󡡣
ͬеӣһͣŲŨüĸˡ
󡡭ǵ½ҲֻĪǡ
ͬ·ļͣ£ͷλѣôˣʲôɻ󣿡
¡
ǺǶϼҡҡͷ£ϲˣ˵볤Ҳ㲻ԶҶԹȥͺáλǣ
Ǳ⼸޵ˣϼתһƿǰе·ߣеɻȻҪҵ½ܽ
Ը½ֻ󡡭
Ųӿ죬ּµһ߲ȥ
ƶˣԶȥĵؽ磬ͬӺԵɽ䣬Զ
~~~~~
ӣصɽ䣬Ƭ͡οɽʯɽ͡ϵĳݡ
ȺڣյķŽյĹţĳһ̣Ŵ򿪣۾ͷһΡ԰׵Ϻл߳
ʦƹ
Ϊ򺣵ϺеηӡǰֻȡǰϽУỺԿܵϣȥһۣͬеŭĿա
ҳ¡
ǣ
ֺԴĪĸʦ뿪Ȼȥɽ£ûˣҲЩ̹֪½ʩɻϣҹҲá
ţ
뵽ʺ͵Цһ£ܿȥʦ棬һ·ȥ档

ͬʱţ˳͵ߺ½ǣ¿һ·ĳ֣ɸסˣѰ˼ҿջϴһͷɾˬȥɽݻɽĸžòʧ
ҡҡλεСӰƤһ¡
Ͽ»ϼɽΪʦƤеܸо˵Ϊʦ
ȫԴҲһȦ˸ᣬ°Ϳɽ´
ﷺһ˿õԤС
һˣŪȫˣٲȥһ³Ų޸ˡ
~


353 
ȴɽ´Ұ߲ͶɽϣһһĲ۵ͭɽ
ںһͷ¿һڽʯס
ƮšӲ衯չ⣬һϮɫȹŮòл͵Ĳƣһ¿ЦЦҲ˵ɽȥ촽΢΢ۡһȻĨؿڣ˺ѷεĿ޺Сܻز
ۡ
Զȥ½ðηӦô£Цҡҡͷǣ¿ǻȹŮӡ
ĸߣҲǴ컯οϷˣˣͽġ
ŮŲޣǰҲͷ
ĺùģأα½Ӿ˵Ķ𣿡
⻰½Щܣ޵յһδ߹һ
ڣһԵСܸŮӺ棬ͷ
Ů˵öԣ˵öԣôġ
˰ɽʯС˽٣ԽӰʱ½ŻŮ֮ǰɽڣβŶԷֱɽڣɽĸڵһء
Ż׷裬Զɽɺ׳չỮһ켣
ʦҡ
½ͷС̽ͷĸˡඣһ䣬Ůǰ˶䣬ӹҾʩ
½ݼĸѴɽ
ǰûжֻ֦ڷҡɳɳ죬Ƭֻ̣½ϸºʹ
ɽ¹Σ
ҪҪʵ棿Ǻͷο˵ĸ
½ЩѣʵĻ֪᲻λɽĸŭ⣬룬֯һԣ˵
ĸɽ£ɣį򣬲ĸúܺã޲޷գ˵֮˼̻һ̫ƽ
ӡ
ּ䣬ɽĸһ֪ˣǳ
ⷬ뷨ҲͲ䵽³ˣ½
еԼ֣Ȼ֣ϸ˽Ļ
ѸԭȥȥɣмǲҪٲ˼֮£ҲҪˣѰ
лԪ
Ԫް½ҵһ񣬷˲֣һٿ⣬˵ûܽԵ
ȵȡ
ҪŮ뿪ɽĸٴδ
˫ܣȥ·;̼ǳģеãɽĪǰתȥɡ
ĸ⻰ʲô˼
½ʩʩ񣬸ŻŮ˼ⷬͷȥ֣¶ɻ
ѵڸң
ɽȪ̶媳Уˮƽһư֯ʯ̨Χʱ޿ŵ塣
½ʩԦˮķˮȥʯ̨ϣͽܵݻָյĺڵƤǳЩ΢΢ظ˵Ѿںϡ
ܵϤϢ˫΢ǰʦԪ졣
ʦ
Ҫ˵ۼϢʡ²
½ָͽüģԭ뿪ڵԪ죬һϣͷȥԱߣ˯˹ȥ

һָʯ̨ϵۿɼļƴСȥŷذߣŮߣʩ
ѱϣǳȥɡ
½롣
ŮӰһǰ·ʱصȺࡢǰ
ͽˣȫĸվ¿ͷϣ̽̽Դ
½Ŀ䣬氲˯Ԫ˫֣øűԴϣҡڣ췴صܸ䡣
ǾͺãôϷͽû¾ͺá
ߣ½ŮӸȥʱҲַĹֹһݣϻǰŮ׽࣬¿߳˴أصɽĸһࡣ
бзϴϿգƣ˵Ц̷ߺСԡǮֽ½泩ĿһС
˼̻ߵĶõġ
뵽ͽҲˣǿԷϼɽʦһͬ˵ȻԣһҪϻȥ޸ƣһһ¶µĻ
߰߰ɣʲô
ǰţٴȥΪʦ»ƹء
һ뵽˲ջָĿ죬һëȻĸоҪжҪ
Уȥ˳˵һ
½ʰۣ컹ûǣһ·ɽ·ǲл۽ǻۣѾûˣŲˮæǰæҲûʱģҪ˶ãȻҲˡ

ɽʮĽų̣ڹسǰܸϵģɽ󣬵·ƽ̹½ҲͲŸ·ĺں߱ģ߳Źȥ
Ϧ糱ϫϯӿպƵϼ⣬ԶԶ޴ǳһͮ졣
ۡۡ
ֻѻɹƬȥ·һŹ˻·߹һ¿ƫתȥԶķһ⻮ա
Ȼ󣬸Ĺâ޷㣬
¿ͣ£½ͬҲܵת̧ͷһ⻮ףϢڹٵͷ
ŵ٣һɫ۵ˣް߰ףĿݣ˰㴩ˡ̷½
ޱ̧˫䣬˹֡
ƶţ֪λͬˣɷ֪һǵ֣һ㡣
֨~~
ܸСƿ̽ͷ¶ڱһ˫ۣʱʵ
֪ϷϽߣ
˫ȱһ䣬Ȼ󡭡ӱֱӹС棬ҡҡλΣ֫Ƭ̣ϵߣӣôڰգ˫룬ϡ
ʲôϷֲǡ


354 һΪʦΪʦ
ͮ죬ֵ·ţ
ԶԶ˺ƿٵмϵԾ˵ЦŽܳʿ̲飬С
ϵ׸ףһ̯󷨽ϡһʣ䵽һ죬ббȥȲࡣ
۰ڸϵƽ
ƶϵ㣬Գɣ
棬¿Ųӿȥ棬ŵĸҡӣ벢÷ڵϣͷϱĺ
֮Ϸϵó
ۿתתȥϻҳžߴžߴǰʱһӰڸߣ¿ͷǰ½
ʦӦ԰ɡ
ء
ȸ˿ڣ½תȥϵʩֻҪûһͶ֣ܸлתء
ϼɽ½
棬ϵʿ׸΢΢״ս̧𣬻ǻȥһ񣬸ܵԷ磬̲ס˵ͷ¶һ˿͡
λ½Ϊ֮ʣ֪λ£ΪΪ顣
лޡ
½֣ԷҲ·ʩķΧʮֽȥ
ɣҵԿУеǵˣǼʦԱλںˡ
ϵʿĿƳһۺë󺺣Ũ˿ῴ
һ࣬Ұɾ
¶ԭΣȣָָۣͭԼЩ޹
˵˵ذʲô£
һ˦ڣߵһԣǴǵģʲôǵġ

ʱ½ҲҪ˵鷳ĿϿȥˣֿڡ
ʦǷʲô᣿
վ˵ӰӼĸ仰Щˣܹȥͽܿȣʹ£ѹ
˵ˣΪʦ
£Ǳߵϵʿغһ᣿һ棬Ų߻߳޷Ķ
򼸰ǲ᣿ɱΣƶ㣬Ʋ뿪

½סʶĲȥԼӰסʦǱ߻ϵʿ˵
ѱһ򼸰ٿˣѪʬ޴棡㵱ʦɵͽܣʱ򣬾Ҫ㣡
ϵŲһһӡ£
شɽͻΧ;֮ˣնħ˲ʦ֮ڣ飬Ҳǲ֪İɣ¸ɮ򺣴ʦ˺󣬶ݵӰ٣ټţ
Ļ·ÿһֶмײĿƫȥߣȥСӰЩѡ
ʦ˵Ŀģ
һϣȻȥ࣬ͽܶӡ
ģģΪʦɱˡԹܶˡ
ͽ֪ԼҲصµ£ϾͽǸԸ񣬿¡Ȼ£ʲô¶ˡ
ûˡ
˫ĶС΢΢һһ㻬Χ̧𣬿ȥǷϵʿ۷㡣
ʿ
ѿ¶ϸܵݣ𣺡˰ɣ
˵صһ磬ıɫ

ϵʿ͵ĸȣзһ̧ȼһŻ棬ڽǰһ͡
ˣ
ƿգ浹ŷϳһδܣ˻ֱ
նħ
ϵʿŭţֱۺ£ն
µһ˲ڸ׵ģֱɶġſ˻ȻŴ
䡪
磡
̶ɢҵ˴۾ֻеǰʲô˹ͷȫǡǡĶ
˻ͣ˷룬۾ǰûͽܵӰִֻ໮档
ǽӡӲ֡

Ӱ빭ʽǰ¹ȵڡƣ۲ٵطŻճĺڼ

ɱܹȥͷͽܣ벻֪Ļ衣
ôˣΪʦʲôҵ°
ԶϵʿջطӼ˫
⡭Ҫ


½ʽڴڵĴִٽ¶Էһܣ˽أֱӣĿɨǰĸˣҲ֪Цʲô
졣
һΪʦΪ
ϵʿͷûһ˿顣
á
ϷգһƬкԽԽķɽ´Ұ䣬ݵһ޵֮ˣеնħⷽ񱼣תۼ

Ϧеĳǳأյķɹȸȥʳܣ֡˵غȻͣ½Ų̧ͷȥһķ⣬۾
ʲô
̧ͷϦкӵļƬƶ䣬ûκζ
޵ߡܶࡣ
һԣͷһμô޵˵ϢڳҴ⣬ݴֳɿصۡųⱼȥ
һͷԽԽԵĻʵۣƬ̣뿪ķ
ټʳǱг⺫ܻʿ䣬޳ǣ
´洫ıȥһĻʳǽᣬȥֵͬʱдСġֵĸۡͬܵƿţԾϷųϵķ򣬹һ󣬲˽Ǳ߸˹ȥ
ϦһĨâˡ


355 Ե֮ˣж
ҹɫ£ҵƻѲӵĳǽϣʿпһĳٵԭҰһӰƺڰֽӰ£ϵʿΪģʳԲ
ߣˣ
ôû
Ϸܵϣߣ
ҹ紵ɳɳĽŲӵҡεҰЩ˷θ죬ŮֽҲι״ıзĺۼ㶼ǸССɣҲи·ɢޣϰˡ
ˣǱֻϻҼ
˴ҲǱߵĳˣ˵
ŵλѣҵͬһնħ
ӰӰ´Ⱥ֮⣬һľϻң̧ͷȥ·䣬һϮֽۣ΢ӵ
Ũü壬ѹ˵ȭͷһǡ졣
½ѡǺá
ϼһҧӸһȻһҰϷ
ɱţ
ҡʮӰЬҶƮ£Ϊˣ͹ͷɣϸ£Ƴ졣
Ҿ鸮
Ǳʮ˸£Χȥжʮɫֳֳۣ֣һˣ߳룬ۣţơ˹֣תȥ·Ϊնħ޵һȦ
ſǰһ¿һĿȥǰСӰ
û뵽㣬ʮ֮𣬽ոһ˽ˡ

ϵȻڣ̧ʿͣ£ȥһ˫ʮܴ࣬һɢ޵ԪӤʵѵá
λ½ѣʷǳҵȾ㶼ͬˣΪһսЩϧҲˣħͬѸʤ֮ᣬλѣвףҪ
Ǳߣ룬Ҫȥ棬һɭǰͷͼŽֱӡ
ܣΪʦ¡
ʦ˺󡣡
˿˿Ѫڵ΢½΢΢˲࣬һֽվֱĿȴɨΧһֳַ޵ˡ
Ų߹ʦŽֳ̧һϼɽ½λ
½
еϤϳҽǵλ
ܻǴˣ֮ǰʵ뷷ʲôˣû뵽ȻֳĴһ𡣡
ˣ
Χв˵½֣ҲûмŶ֡
۴࣬кȻӦ÷ּа֮ŶԣĪԵɣλ˵
ţиˡ
Ȼвģɴﶼ޵֮ˣԣ˵Ȼʱ¶
УҪ˵ʲô
һʱ䣬
½ϵĲɢ񣬳ǵлһ
λȣ޵ǳ޵ܵĹأҲ֪жг𱨳𣬸ղλԣʦ
ߣδ˵Ļһҷ紵صķӿ
ҷȱ
ԶԶɽ´ǽڻصʿ½Ų׷װǽ̽ӣ·ڰԶɽ´¶ãӰ
ǽ·
Ӱܶŵ޵ˣʱը˹
ϺҲˣڱչ𣿡
϶ǲųصġ
䣬½ȥһҰ৵ĳ֦ҶȥգһӰ˳Ьؼҳһ˲
ϣϵƶɮ
ݵſɮۣһһӡ粽ֱŭݣŭĿգɮ䡮һƮչݵĵһӡ͵Ƴ
ħӡ
ӡֱˣת˲
ʦ˿½һӭǵصͷ𷨣ƷĺȻ뷡ַ⣬ͬӭȥ
Ǭ
ɲǣ֡
һ̣⡢ľ죬âֱӴƴ˼۵Ľ磬ǽϵʿ̧ס۾·޵˲ִټҲֵķ˴죬뷢󵹷ɡ
Ƭ̣ķˣһɮ۵Ϻ֮УֳƵ̬ŵӲƽɣֳͬƵƣ˳һɣֻ磬γһԲ棬׵˸¿ͷں棬Լһֻηʴ¿ƨɡ
ïܵĺë䣬ܲһ㺹飬𷨿ƣΪܡ
㵱ѣͰ㣬ֻϧδûأȻ˼޵ߣһȺˡ
߰~~
¿˵ģҲŽһ
½ʻغ𣬼һ˿Цлл

棬ɮһֱۣһ֪ʱһ𲧣һз𷨽
ƶɮ
ʱһصһּ䴫ҹɫһ˺ɫϺмٷȥ
ɮһ׸赭дһ̧֣ɮ佫ǻһƫת򣬵ɻȥ
һȺ۸һʲô
һӰȹԾϰգǵɻĻУǱ½࣬µһȦ
½Ƴȥһۣһ³ۣŶңżŸɺԵͷ­ֳһֻյƮࡣ
ǹ΢ЦԷ˵ͷ
ǧ
΢̧¶Ǻݣཻһòſ˽ߣǵõҺȾơ
Ⱦôٵĳ
һľϻҲгԣһһҡ
һϻףɳһڰա
λĳԹ֪ѣܲˣ
ɮѣͻȻð޵ˣһΪǳΪǣһľϻΪտʱ뷢ŭţȥˡ
ҵ޵նħ˳Уǡ
ʦ
һӰӻɮº׹µ棬ͱʣǱضãȥǱߵ½ֿȥ׸ݵɮ
ʦܣ񣬲Ҫţ½ѣǶˡ
ɮ۾תͷҲʶˣ
ǵ˵ͷ
ӣʶ
ͬʱǽϣسǵʿͻԵķ⣬ԼȻֵһȺˣǾӦ󣬼æ˹ѶȻãһǴ򿪳ţֻнֵһʿӰǹӿ
ô£
Ǳߵ
Сͷ
һѴ󺰣Ϸһ˹ȥ۸޷£ǷӵӰƮȥ£ڸ뷨ȡ
޵˾ۼ£ɢȥ
ţ
Ȼǰҵ·һĨɫʱ׷ʲô£ʩ
½ˣ
Խ½Ҳ˹֡
ɡ
ſڣһ׽ʱű˳ţȻܵĻĿɨΧһ޵֮ʿ
ʿúɽв޵Զ٣
˼һƣһӣ׳
Χ
һӶӻʳǾ䱼ӿ¼ױײšEE죬ӿǹֵбǺһıȣָȥˣǽϣҲ칭׼˹ȥ
̣ʱһƬ̡
ҹ·ܣԶɽ֣Ŀ⿴һУȹɴŮ֦ϣЦŴһ۵ջߡ
һСƣͳˣŪմѪˣ˰һմѪȻ˻ء
ĺ֩뾫ͷ

紵ּ䣬ɳɳ½ѹƣŻʿԶĿ⿴ȥϼǱ߼мķ
ڽűߴͷɥʦϡ
ʦʵôġ
̧ͷϷͽֻЦЦͬǰ㣬ĳǰȥ
λ
ں仺˻½ڣܵ޵˹ֹ
ʦ½


356 ִ
ҹỺȥÿ˶Уڳһ޵֮ˣǳҲܶ࣬ȻҪЩȡ
Ƿˣ֪ǺεײУ
ǳ֮ǰ˵ҵʦ
ǾѹˣһЩ˶ˡ
ǰô˵˾ˡ
ֻɱǸˣ
Ҫġ
Χһ˵ȥϵʿƽ̣Ǹɢޣ£
ϵʿۣϸϸ˼Ƭ̣ۣ΢΢ԷȺɮǣԪӤҲԾóŵġ
ϧ˰
̾һʱԶųǽϮ߾ٻѣڷ½
½޵;еǰλͬҲ֪ʦ֮Ա𡣡
֣˵ǰ΢΢£΢΢Ĳ򵥵ĶԵʹ
ʦΣѣΪͽܣӲ
ɡǴҲøʿͽ¡
ȥСµʦ½ֱȥϼ˺
ǧѣлλְģԼɡ
νܻ
һ࣬ɫ켣վãҪ֣ͬϼһۣҪȥǰȥߺȻתһƴǰ档

ԭϼˣʱֳץ̬վԭһֻڿתʹ촽˵ɵµĻ
Ҳ¿˶ס
ˡ
½˱֣תȥǰΧм䣬ɮҲ߰˲ľ롣
²ɽ꣬ʦҲǸλеͲ̤޵һ;ῴʵ磬ǶҪġ
λʦ϶ˣɱˣǳҲǸġ
ͣ»ҧ³һ󣬻̧֣ǵΧ޵ס˺ϵԽؽµ棬ܵͷǰ棬𣺡½ѣɣ
ȻǱߵ½δĻֻǻ۾˵˽ָ
ʦʲôҲ֪һδ֮£нգʦѭѭ̵
ǵд½Ҵڴ巢ִϹãҼǵʦ˵ҪվסţҪվأϧ
󣬱һվһ̧粽̬ĸˣ۷ˮ⣬촽΢΢
ϷΪʲôôúˡͽܡ
½ǰ΢Ͻ¶Цݡ
·صǰǴ󺵵ĺϣ̨ϣӨƵĵ䣬Ƿɱʯ׵ĶСΣϽ«ס
ʦȻʵԲɷµɱ½ΪƱ磬Ҳܡλɱ
£ĽָȻȥ磬һ˻һֿѪӿֻһƮ˳ɢڰա
һ£Ƿ޵ȫѻȸԭΪ飬û뵽ɴ࣬òŴع
һģΪһɢ޵á
λô죿ԷѾǻƣ˵ȥЩˡ
ɵô㣿һԪӤ˾ͷˣ˵ôɱǴǣ
ҲҲ㣬Ǿ³ˣв
ţҲ֪жġ
ޣ˳˵ϰԣұ㵱ⷨԽ

ſڣϵЩԣֻܿ½ڼһˣȥ
΢üͷһǰࡣ
½ôˣ
ʦȥΪˡ
д
ⷬչͣ־Ҫȥ佣δγͱذס߰ľᵹš
£ʹãܲͽȥ޵֮£οԷռ
ȥ½
ؿϵĻʵۣ΢΢죬޲óԼһƣδ˵¥϶Ȼһȣҹա
ʦ
¥ϣʿ䰥ѽѽĻҽкĴɢһ죬ǽשѷɽ·һ޵ˣعͷһ˫ȭվڲȅǽϣͫ
ǡǡ۸ʦһˣ
紵Էһ⣬´˿̶ȥΧҰҡڣ֦ǵĶѱҹзɡ
أס֣
½ӣ߾ȫǽϴһΪʦ£
԰գһָȥһ
ۣ
һɳɢ
ʦȥסͷϣǷĲȣİ

½ܸоʧ󣬱סϼˡ˳ȥ
ΪʦΪʲôҪô˵һλʡ
̧ǰʦһ˿Ц
ʦģġ
˵ţϼҲɱ½ֱۣȥˡ
½Ϊ֪ɷ񣿡
ҹɫһӰĬҲ޵ˣȻ޵ףԷΪ£еۣοԷʼնδ֣⣬ҪΪȥ˶졣
мλϵʿ˵Ŀⲻɿȥ𡢾ţҲò⣬ϵʿǰصĹ֡
ʦ֮Т˸д¾ǵԷΪ׻⣬ƶٴȣҷŹ
ˣߣִùģ氮ϧӣ
ɮÿһۣЩһըë޵ˣĿȥ½ԼԱߵĸˡ
УҪңڣ
нһףʱʢмĴУʦɣ
~~~
ҹ֮ϣƮչ죬ʢŵĽ⣬Ȼһһĸ棬׹
ҷ𲻽ŭĿգдȱΪն
һɮŵɮ£ŷӡһţžŻȶϰ𲧵ļվ򺣺ǰŵļơ
ɮ¶Цݣ΢΢Ľ𲧻ȥ
ʦܣְɡ
У½ҲǼģҲʦգĴ¸ɮ޵Ի󣬶󣬴ʱ֣ԽԽʿ·
Ȼմʦ˵ˣɴ߰ɡ
ãҲΪѣԳУѹ̺Ȼˡ
ΰһˣմʦˣ˵ˣ֪һȥ
һȵ£
ָڣһһ޵뿪½ҲԾóţֳ̧ɮҪʩ񣬴δйľ⳱ϫϮҡҡλмһͷԵ˹ȥ
һ̣ϼ壬ʹʿͣɱȥĸ

ʦ֣ΪҪң
ȥŵһӰվ¿ϻͷĸˣ򺣺ҧгݵһ˸ء
Уһ󹦵£Բźְܷ
ɮ˫Ŀҡҡͷ
ʦܣִ̫ţִˡ½ȥһɱ¾νƴ£նԩԩ౨֮ҵϣʦֺο࣬ٽҵϴ
㣡
޷ʦֺһתȥһԾʧںҹ֮УһԵķæʦһҲȥ׷ʦȥˡ
ԭҰյߴȥԶɽ´ҿϷĻ˺ݺһôҶ¡
ˣ㰲ŵ·ΪʲôͲúأǵҪȥһϼ
Ȼͣ£͵һתȵʲôˣ
ºŵĺ֩뾫һѭŹǷ˵ȥּɳɳĽŲӶ
¶һۣ˫丧ԵͼûüӦ
Ӱ̧һ
˲䣬ˣ֩һС
ӰƮƮȥңĿȥŷǱߣɮת˺ʶһ㣬΢΢˵ͷָȥʧƬҹɫ¡


357 ˡ
ҹɫ䣬гֻа߰ߵĵƻţżȮ޴Ӻޡ
~~~
Žֵ淭ӿŰӵĸ򣬺ŵͷȥ־ͷһ̣ݵȥأƬ̤Žֵש񱼶ȥչ·ڣһۡפͣ¡
һƥϣż׵ʿһˣﻹҩ䣬ײײŽдСġֵĸš
ʯǰԺˮ鿳ȣѾ߶ˮȹ߹ůƵĵƻ𣬿ʿߣæ˵һ࣬öԷȽȥ
ſڵĹӭ߽һƣÿıɴӣңҽˡ
˵˶ٴΣпˣ
ʵļӴ齱أغ۾ȭͷѹϥϣϻ˯ʦƫͷ˽ǻʵǲҽȥ
ڣࡢϼڣ̽̽ϻ˯һԣĬͷԣʩΪ
½ѱûд󰭣ֻΪûˡ
ϼջ֣̾ץǺã޽֮һķЩ˽ǵƵУǣѰˡ
ⴵϵĵƻҡҷڼ̾£ʵû취ˡ

ҹɫʱţǰףɫȹŮˮƿţ߽ڷȥܣšëȥ洲ϵϴӡ
ˮսƤ½ʶ
ΪûˣҲɢ˰ɣ
Ҳ˵ֳͨˡ
˫ܣҲãʦûˣû¾ͺá
ʶ£ѹʵ񷶥ЩӵŮšë׼طææҪȥˡ
ýˣµء
½ӻŮͣ£ֵĵ£ȥЬӣһվϣ˫һԵŮŷԲ߳Ӧ
һ˯˶ã
һ
ţȥæɡ½ͷŮ뿪ߵܣʶĹָʹԦˮķˮƽ
Ǻǡûзˡ
½ˮ浹ӳòʧЦһ£˫ˮϣԼһЩ
Ǿ͵һѰ˰ɣϲҲͦãʱ䣬࿴Щ鼮̴̽ĺӡ

齣˵
ëˮջعͷʦź«Ӵ׳¶Цݵͬʱëȥϡ
ʦ£
˷ſ«Ϊ
Ϊû˾ûˣʦҲϡ½ŲЩǹȥ̱ãϵʦŵһԣʦͽ˾ôһ𣬿ųԺɫ
ɫĳͥзսȣڽ̤Ĳϣ˯̧ͷһۣ˸˯
ϣȻЦһ£˵
ұɽ꣬һͨˣûʦҲϡͿĻһӣΪûˣһйľ۽磬ĵǷֱԣ׬˰
ȣͦŶӣվⲻȥ
ɻΪΪʦʧȥΪĲң
ûµģ
½ֽʦĸһЩᷨʱ򣬾ùأһ游׽ī͸÷ǿһأʦһֻûָ£٣ڵʦǵǸһʳѵˣ
ﲻԹΪʦͺá
³һ˫ȥͦŶӣͽܲȥ泿
ʱ½Ȼڣʦǻϼɽɡ
ڣˡ
Ѿûˡ
½Ӵվҳīֽ̿дţء
ΪʦΪȫʧﲢʧ䣬뵣ǣΪʦѾûʲôɽ̵ˣΨеģúչʦܣøշһУ壬һΪ
ߣΪʦĵģʵ㣬һãҲҪΪ֮£ǺЩŴɡ
дÿһ֣˴īŽŸˣ߳ţˣתȥԺ¿ܻ¿ϡ
˹¿˷ܵԴ̤СܿǵĲۡ
½ЦЦȴǽڱǡȡϣԴġ
߰ɣѾȫޣûʸˡ
ȥȡȥ󱳣¿Դ콫סʹİڶԴ˦ë
߰~~
תӣ󱳶½ʾ⽫ܷŻ
¿ľٶ½Цëḧһ˵ίҲԸ⣿
¿ͷҧסͷ߽УϽܡ

ʪֵۣ˳ܸ䴹µȥϵúǱߵ½ǣӺ뿪Ҳֻڷ䣬ֱϳ֣ȵءϼ֪һһ¿ųԱߵĺںйĽֵѾȥš
ʦ
ؿеֽ˵ܣϼнӹ˿Ҳ̾˿ǹֳȥ
Ȼʦ˵ҲǿĿĪҪǣҲҪȥѰЩŵ鷳
ͷʦǱߣҲЩˮˣȥ
лλ
عֵлһһ·˳ׯᡢأŰ֪½뿪
ˣ
ȻһתͷӳȡΣȣݣŶ׷˳ȥص˼æϣɱУȺãСĺбȥ·̯λˮĻƱײһ£ббȥأճŵĿ˶ʱһ
ƥսһ·ɱýּɹţԶԶٵϣһϮ۵Ӱǣ¿ߡ
ɡ
һսȥԶıӰź
½
ԶԶ¿ǰеӰͣ½Ųתֻ
½˫䣬֣統Ǹ
¡
սٶȣפ㣬ᷭǣߵһࡣ
½һ߰ɡ
롣
½Ц̯һ룬һ𣬳ǰ߱ġ


358 ǵǸ
ƶˣ޴ĳǳԶȥĹٵϣ½¿ͷ۸ŵһˣЦŻתС
׷Ǻ£
˵ˣġ
ãҲ˵ûΪˣ㲻޵ˣ»ǽ뷷ġˡȥ˰ɡ
ûָܻ
Ҳ֪Ϊûˣȫˡ
ûΪûеӣ
ǰɣҪ˵ûûӣҲܵģߵ£Ҫһܣֻû˷Ҫһֽš
ʶǸ½
ЦᵹοȥҶָ࣬ƫͷȥһԵ½
Щɫбõģȴлһ
˳ָȥľɫһۣЦ
˵Цˣ¶ġ
˰֣Ϊ⣺޵Σ¾ݣûῴһ鰡в˶۹жаңҲ֪½
˵λʵƺûΪĲſսվ·ͤ֡
ɽˮҲô꣬ϳ֮Ҳ÷ˣ볯Ϊٰɡ
ֹ΢½ĬЦЦֳ̯ͤһ죬ȥС
£ϳ¾£½ﲢһֻûΪûٰ£ҹţҲǿˣ޵˱֮꣬ʤ볯Ϊ٣Ц
ͤ⣬¿˦βͷҲͤʯ׿½ΧһĬǵ˼ͤλ֪Ǳпвɢͺë¿ӣһͷ֮ޣʱټʶĶ۰ڣҪٽһ¡¶
˿̣ͤеĻʵ˫Ȼֹ̧ȥ
½Σ޲֪ȴ֪֮꣬ǻʵۣӣ޵֮ˣΪߴɣΨевţ޾é®ҲԹӣɽһþǧգҵ
һʵ۹һһƫת½ЩݣǰŶԷ߰׵ޣ̬Ҳָӡ
зʱԷͣ⣬ʧȥΪΪƽˣ½һʱòˡ
ԷһֻȥһҾ
³ģ½ܵˡ
ֱƫͷȥͤڵأһվԼԶǧϢĳǳء
Ŀƫתȥᣬ죬ԥá
һݡ
½Ըһʢ֮
½ѣڼ½ͷͬϲ֣Ϊĳȥͷ
Ȼûз½֮ܣҲЩֻ֪ɽ޵֮ǿϰٱ
⻰һǵԱЦֵһۣЦø½𴽽Ǹ΢Цһ¡
£ԽȻӦڡ
˶ʱͣЦݣЩˣ½ѣǺιʣ
½Цݣ˰ʾʵۻزöģͤⴵڣԶͷвݵ¿
ǣ߳ͤЦ
վãˣȥסһʱա
ϾӦ࣬ȥһϼɽ˳Ҫʧŵģޣ½ҴҲҪ¹滮һ飬İ
£ˡ
˵꣬¿ϣһ¿Σ֨֨µҡŵ·жȥ
׷ͤվ·д󺰣½ʱ޽ʦ֮λţ
ҶƮ֮ʱ
ԶԶͤ⣬һ浶ǰվһһ̧֣빪ӡ
ҵȹ͹ʦ
ҵȹ͹ʦ
ΧȸҷɣǷԶȥ¿Ƭ⣬΢ЦŻ˻֡
ͭҡ۵Ƭ･нԶ
Ȼû˷½ѳӣһʱҲĲˡ
ƬѾԶȥҡҡͷЦһ£ֳĪҪ
ʲô˻
ǣƥתȥϣתͷЦߣعãҺȾƣ
һ˦ӳ죬ݣءһ׷ת񱼸ϡ
¡¡ɱʧڳš

ӣ˷ɽ˻խ᫵ɽϣû˷޷ʹ·߹һ¿ǣһ߲
ɽмžͭСŴ򿪣̽ԴȻ˼ȣȥ¿ϡ
Ҫȥʲôʦ
ǰ߶ȥïܵ϶ң۾һ󣬵ͷ
ʦʦ
½ЦĿЦͷȥ¿ſŵʦѾ̫Ϊϵĵʧˡ
˳˳ǣ¿¿仰Ц
ץһë棬˼ûȥٵ³һ
йڣ

½˵˾䣬ٶȣȥɽԶɽͣϡɼĳǳ
дСġĸۡĳƿؽȥߣɻ˯ʦܣǺñӡ
ʦΧҹȭͷڷ
ʱţ⽥бɳԽˣĸ˪ɴ˷ָֻܵţָŸũοѣȻûǣã˴ͷɥ﹡٣ôͲһˡ
ɽϣ͵ɮ߹̾ĶĳķĹְȥپĿСеŮӣʱ˵Ż
ɽ⻹δµϦȥԶɽ´¿棬лĳһ̣²ȿգƤ㷭ɽ£мǱЦŴӻͳͰ͵Ļ
ͮĲ£ߵ¿ͷϣԱȥɫϷ΢Ц
һ·Ϊ棬Ϊ³²ϻͷطóˣˣʵ˵ףҽˣǸ鼮Լˡ
֮·Ƴ·γǣͷɡ
½תͷһµĸ󡣬ǣ¿ͥ߹ɽ´һ·ɽˮʱϷ羰£ʤյĵط֧𻭼ܣ̿±īɽˮ
ˣϪˮϴȥ۹˾ʯİ˯ȥҶΪ
˹űӣʳף뵽ɽҰζ̿ˮ
ȥɽ䱻紵Ŀݻơ
ڹʵ£½ȥժһ׸ʦ۳¾ɣĨȥҶùˮҧȥһڣһ¿ں棬˦Щõڣѵǰ档
ɽƣҶƮ£½ɽȥԶϼɽ縧˿Ʈ࣬¶Цݡ
ǻؼˡ


߾ ϼɽˣ豹볯


359 ϼɽ
紵Ҷӣ׷ּ䡣
̫ƽӺù٣ˣϽٲƵҲ࣬ȷʵҪǰĳ»ʵۺ̫ˡ
Ҫ˵áǰ쵽½Ҵ˰ɣǰŪȥ˵Ҫ׬һʣ˵ˣʡЩ·
ĳ³ˮأֵʣȥϼɽ½Ҵ㡢ʱɽϣ֨֨·棬̷¿һ·߹ѵɽȻ̫ƽ£ٵչ黹еģУ԰ȫࡣ
~~~
ͭڹˡ̷䣬һһ¿յߣϰͰͣδϴȾ˲㣬ǲ̫⣬˿ӵ˫ʱ¿ϣʱһ«ﵹƣ仹СʵĹΣԵС
ŵ¿˦ͺβϷɳ棬ſͷ߱ߵͷȥ·Ұݣо׽ҡεܣҵһҡУŵСһ󶣶죬עĿ
½һ·糾ͣȥΪǵԭҲע⣬Ե࣬αʴ׳߳һأڵϣͬȺһ㣬Ȳעⶼѡ
Ǻë󺺹ȥһү˰˼ͷӶС˵
˵Ҫȥ
֪һɣͷɺԴᣬ˺Զ·ûϽٵģ»Ǹ׳ʿ
ֿģҪͬΣ
ȥȥ˵˭Ƶá
ʱȥǰ̸عͷЦһ£üĺӸɴ죬ԷԶˣ¿ڡ
Цĳ²вɡ
˵ҿģʾˣװ
ˣλֵĪҪ˵ˣǰ͵쵽½Ҵˣȥݰݣòͷ
Ӵ˵˵õĻˡ
˸¿ߵһ룬Ȼһأ
˳ǰȷʵǰͺںͷ¿ˡ
ǵǰտڣɽҡľڵס˰ɡ
ԶԶģǻͭԼ˿Ϊײˡ
~~~
Ƶɽ´Ұڵĺ󷽣ΧԽ½¿ǣȥǰɽϣïʢ·ʯвȥʻ룬յ
ģɽ紵ҰһƬƬ˳ĺǽߣˮ˪ĺۼϻпҶܡ
½¿ʯȥƬʢϣ¶Цݡ
ںܶ£һʼˣûϵʱ򣬷ٲлˡ
ŷƵ΢΢һԵűǿף˵
ϼɽء˼ˣ㵱࣬ˣǲһסˣ벻궼ѣ˲˼ɣ
㲻ʲô
½عǰȥ룬Ц˵ϾҼҰ
ȥͼţſڱǱÿȥ½ͷ̧ţȻʧЦ
ζˡ
ŵǰ㼸²ϴ裬Ҳκζ෴еʦϴǹˮĵζ;£ûϴ裬ѹֻ˱ᣬԱߵЩԹ
ôңζˣ
Ŵۣϸϸһ£̯̯֡
ζŵóġ
˵Щ뿴õɶģ
½Ļ֣ȥķ΢üͷ
Ӧó˰ɡ
⻰ǼٻԺڵΪӦࡢֵ£ο˽ĵط
Զţͽȥӵϸ˵ȼ򣬲ȥ¯˫ֺʮȥţϷĬĬ
ȥһͷʱ޷һţһӰȹڣƮš

ϸü΢壬ߵ£Ůѭķȥһһ¿߹ò΢ϸüչԳУȹڷɿʯӭȥ
ӣ
û˽ĿȺѰʲôԱߵ࿴Ů꣬ݺһڿˮᶥ󱳡
ʲôǹǱߣȥ
ģ
½˳ָȥķʲôҲûУȻһţԼѲ޵ˣȫʧȻ״̬ĺ
ҲǲΪȻ޴棬ɫ˱䣬ʩչȥܡ
ֵ˲䰲һϮɫȹŮ˵ǰ§羱һɵ㡢̴С
ܸܵϹŵʵУ½󱳣Աߵڵϣ۾һգգĹϸĶš
ɿһ
˿š


360 ֻмҵܰ
˷ֿ˵ȥԱ߻һֻ˶ŵĿ½
ЩżӣķΪأǲϺ֣ûˣ
½ûлشֻǿźģﲻ֪еˣȻ˵Ļؿϡ
ĿƳȥ¿ܣŮӵ˿˵
Ҫˡ
ţ
½ŮӺȻƤվЩգգëΪߵͷһðŴȵ̧ͷȹµЬ⣬ָᴥһơ
½ҲЦǣסקߣ·ʯȥ
ؼҡ
űǣŵ֣͵͵ЦݣںŲҲߵ죬ʯףȥ»Ϳһͷë󺺶ڵϺٺɵЦһͷ¿ӳŴ
Ȼع·ʯһһŮæ׷ȥ߳ĸ󡺰ǣ
תǣŻ𼱻ǵܡ
ȵȰǡ
ɽɫҡҷҶĵϣ½ǣź߹ߴԶԶܼһƬƬƵҰ˼ҼһæׯڣҲйŰӵĴ庺վˮԣ˴ˣ׻һƬβ
˼ǱŮæƿͭˣŹŲŢ﹡¶Цݣֲڴ֣Ǳߴ
󺺵ΧæոׯڵһӰũֱ׷׳·к
ˣ
滹ðɣǰĽЩȥ
ǶæոˣȻͲҪúڼЪţ
˴ȥ˲ˮԼˮȥݹȥ
·ɣȺȿˮǴԼˮ
Щ㣬庺æջҪȥȴѾ½˹ȥͷڴںȵĸɾ
⡭
úȲˮ壬æȻȥˡ
½˲ˮգŻش庺ߵĺӦΧˣѾĺͯһһѧܳĺ
ѧҵгˣСӣ½Լ̹ĺͯһΪƤкͷӺЦ
ˣȥϿΣõȡ
½ѧſվŵЦŻȺͯȥ˵ͷһ𳯴ȥ
ôû
ĴӺ׷֣ʱ¿ȥǺҲˣ
һ˵꣬ǰ½ȻЦɹ׳һŵ۵˱Ȼ
ߵǵ˴һϣڷ䵽ϣתԶվŵϰֺſЦ
½
ȻһʹˡۡĲҽУǰ˳ȥˤſڵϣѹŵ滬һأſǰ
½ŵͶصĵˣ鶼סˡ
񡭡Щˡ
ҲԭأƫͷСȥܸĸˣϼɽô񣿡
һԵĺЦͷƫ
ϣ˼ææȥϻҳƨתǱ߰˸󺺽е͵Ϯʲô£ͣ򣡣
ɹǱ߰һѷ˹һᣬ̺һս
ڣ½ס֣λ岮
ÿ죬ͣҲ죬ɲסŲʱǽΧסڻһˣղûסţ´ٴǳ½£һɣһüͷ
汻۸ˣ
˵˭ǰ˸ǣǰ˸ǹ룬ˮˣ
ţǰЩӣˣȴһ¶ûС
ˮ֣
½ˣӹǵԭûʲô仯ϧûΪû취ãȻô˵ӦǼٲ˵ģû뵽̸ǵĶ֮Ȼ̶ֳȡ
ȥˣӭɿ϶ĵͷ
½ΰΪĺٺЦԱ߱ʴ׳ĺںӵһ⣬ͦţͷؼʱʱ
˺ˣΧ
½μˣÿһϾ糾ͻҪȥĸģǲ۸ˣ֮ʾˡ
Ȼȥˡ
߹ˣ½شڴкһ𳯼һȥСԺɫѹл㣬δ߽ԶԶĸ׺ǳ⸸׵
ַɨ㣬һŽĸ߿һĥһֻľֵɷȥˮףҨһưˮʱԺվŵĶӣԱߵĺ̽Դ¿

˾ϲĺˮưҲҪˣصĶͷĥ½ʯҲ˷ܣܹȥ´½ţһ⣬̵Ŀڣզˣ
ʣͺá
𻨵ɷһۣȥùŵ֦ӷ˷
СԺ¥ϣһӰդ䵽Ժɵ֣Ůȥ˻ԽµСˣֱ˵½
磡
һԵĵ˰˰°ͣȥ⣺ҽģôɡ
˵𻨾ö˶˵һŮӣ̵ĸһϴʱֱϴܣǽ߿ŵɨѣŵԺܡ
Ժһһ½ȰĸȥһЩ󣬸Ű֣ժ˵ȥȥˡ
һߣ˱Դ½һôû˵¡
ʵҲ֪
֨һ򿪣Ƽ˲ڣ⿪ӣ룬̾˿
ʵҪ䵽Ϸͷ
ʦ˵ɡ½ջƻ飬Ժ˵Ц䣬ȻһӰ
ˣľأ
ʼָָɽϡ
Ǳȥˣ˵пŴ˵ȥ죬ûˡ
ǾͲ
½ƿţܰطȥֽī⣬ȥ㡢ī㣬һȥ齡
䷱ææջ𣬸˽ҿǣƮζԺипĸˣɱȥܣ뿪䷿ţ̽ĸԴһɲתȥȥͽܵķ䣬Ľϡ
棬ع˹ָСĸһ䷿һһӰڴţŵͳĻƲ¶ƵᣬһһһۣٺЦ
С˰æˮտ½ˮľͰھڷϴ۹ҳԺ˵İġ
ԺƮ¿Ҷ½ʯõһֻľ֣ЦǺǵĿȥĴͭﵹӳˬݣٸɾ룬ǿʵģˡ
ã̫£Բϰ˲ȷʳ𻨳ɤţԷˣ
Ժһ궯ϵķһһ򿪣ӵ
͵ƾҡҷ
ƻĻ⣬һһ𣬼


361 һһ
½ʱ䣬ǲ֪µľ󣬱ָ˲ٵطͯ£ǵһˣȻ˵ɱˣ
ž~
Աڵͷϣ죡
䣬ΧԲһǵӭɱԴӣ׶񡯵½Сˣ½½ʯ𻨡Ц
ԭû¾СȪɽܣֳЦѹԺв£ȴСȪɽ
ƻƣҡҡҷҷ伸˵ӰͶǽڣͷ͵£ûע৵ĵһ⣬Уһһվ׽ҲڶŲ£ĸ
Բ˵Цһ½꣬ЦǺǵ˵֮ǰ;ļŸڷʧȥ£û˵öϵġ
Թ½ȥϢæʰ꣬߹Ĵͷȥ棬ڸ
¹ԣƵСԺ䣬ڲԡ
Ҳĸ׺ͺ϶żҳΪǢż˵ҪĵطıúС󴫳˺ǺǵЦ
ʴӲһһŲĸ˾¥ܣƬ̣¥мת½С˵Ӱ˫۶
ļමȻ¶ȴҪСȻӭһͷԴԭأζûعôŵ˱Ŷ䣬ȥ˷
½ЦſԺзһУκζӵС
ȥˮϴͷϻһҳ춯Ƶᱻǳӭɱͷ¥ͳһŻƷĽǼȼ̧ͷȥ׶񡯵½С˲վդ棬ĸ𻨼ơ
µ½ʯųӣŵ˳ԱЦȻ󣬱Ӵס䣬һԵˡ
߰~~
¿¿̽ԴЦ˻˶Ŀ⣬æͷ˻ȥ
һϵأ룬׽ŷһҡһڴһĻߺߺǺǣͷЦȻ͵һת׵ĸſᳯɱ
һڵصĴսһ·ſڴͷ棬޹⣬ѷʤ
СԺϢԺаˮױߣŵϵĻ⣬Ŷڵϳĵˡ︾˱ѵ½ʯд˴档
ҹ䣬СԺŵ˻˸¥䣬½СԸһݾֳԱߡ
ƻȼ½徲ˣù鱾ǰȹݣͷ͵ƷŵԱߡ
һ£½һһֽݣȴ򿪣ڣմżëݵĽܸСţһСȥ齣ͷ̿ǰŮ˺ߣűתȥһ˯ȥ
½˶ӣǶ΢Цã뿪ŮӣߵǰһתǽڵĻ
鱾ƣһȥۣ˵ƻȥ齣һһĳҲд
ӣޡ
΢ϣƮ˳أŴսɫĿգָѹѹǣȥ棬῿½˯һࡣ
°ָͣḧͷ촽ĺ߳
봰ǰȴȾһ绪
ƾյ˭֪Ƿ
ɫɽ´ʳһƬס

ʱȥĽɫӶɽ͹ƿɫıأɽҰӰȥ
켦ڵۼϵϺľͷ߿쳹ɽ塣
มŶޡ
žһҹɽ彥½ѹһı컹ȥǽڻѲ棬ûصȥˡ
ƿţվˮױߣ̧ͷ΢졮࡯ź¥ϣ˴ŹǷֻȦһԵȴ򿪣½СҲ˶һۣ˸Ժͷתֱ½ߣҨһˮùϸ֦ȥˢ
õһ࣬£ˡ࡯һĬ³
߯
ˮŵ̽ͷĻĸһȳһյųԶȥϴ꣬½ȥԹ緹Ҳصʦȥ
ˡС˴кĴߣҪԳһˣΪûˣɽķСȪɽеĺȥϼɽϲ֪ʲôǧҪȥ
ӴﴩжĴڷ׷׸кɱȥѧõĺӸԶԶվĹ󺰣磡
Ȼǲ֪½ʧȥΪ£ɴ꣬ķʵû̫Ĺϵ
ɹǱߣ˦ʯ½ΰˣȥڣЩŸȥ
һ߰ɡҲģǸȥɡ
ԣǸ㣬ȫʲô˶
½룬Լ޷ʧ£ȷʵûþˡ
Ǻãλ岮ǸҰɡ
һҪȥĵطȻСȪɽͯҲһ


362 
ǰ˸Ѳɽתһת·ɽͷ߹Ƭ롭˱СĽ졭
Ľ£㡣
չɽҰ߲͸϶ȥϣڷ΢΢ҡһа˸׳󺺱м䣬СĿһСϪ
ɽϻĲңڰ󺺵У½ûΪܸܵɽпڵˬķӦû˶ġ
ǰ͵ˡ
½ǰ첱ӣָȥԶķٲˮ̶Χ峿Խ
һػ£ֻһͯ
һϣһСӰԴ϶һȦ֦ǰ˵ȥץס½ֱҡֻΣСԴĵ˸û
ÿˣû½ô£һ걣ĸ׵ľٶˣ漴ͷ
Ҫĸס
ţͯ¸˵ĵͷ߳ת˸󺺴˵ǲ
ʼ½ϲ˵˾䣺Ͳϡ½ɢ˸ĵطϢ
½߹λ£һķֱ£ȥ·ˮ̶ˮһһʯϣһͷβĺëɹڳ΢ĳǣ³һ˿ȥˮǣţƻصС
ŲɳɳĲȹҶ֬˶ϳǣƫͷӴһȦ֦һһһϤӰ֫ңƽ׾һ̣Իһ°ȹˣ˿߸Ժһһҡӭȥĸһ
֬
ҶǶˣô񡣡
½һȥˮ̶ߵĴʯ˻һֻڣĸӶҲ˵
ҹ뿴ˣɶļ󣿡
ض⵹ûС֬ڻһ£ЦȥٲԼķ󻭾Цһֱŷתһձһճӯûκɶļ󡣡
˵ϸ½оԷķʵϣϸܵĺ飬ǰһͨˣǾ̸ֹ»һֻ֬½òƭ
ѵ÷ͽģ
˵Ѿʼ豹ˣ
ʧƬ̣½ûΪҲܴ֬￴һЩߣû
ˮǿ˿ڡ
֬ĸӶҲж꣬ջΪҲչȫ棬ѷΪޣһ²չˡ
Щû׹֬¶ɫΪʧȥģ
ⲻҪˡ
ǣʦ£½ûҪĸ˵̶ˮһڣˬĳ˿
ʵʧȥΪҷЩɡ
Ŀȥĸϡ
ʵ˵ǲˣߵĻʱ뿪ٹǵ˵£ڴ˴ػĻ
˶٣¶΢Цˡ
棬֬Ĭһƿվ˫ֵǰңңһݣҵöŹӲдգ˶Ϊʧ˺ϼɽ
ң
¾С«εСʯӣ˼£Ҳ԰쵽ҶϤˡ
֮ǰ½н̹⺢βٿط벻ڽóĸӶԸҲǸ˵ġ
ĸ˵Щ½½ΰȥ÷ɽͷһЩھţοʩû棬ʹνʡȵһЩɺʱѹһ˴պɽѰЩҰζص
½һȥϼɽϣȻ޵ĵӻڣվصһɽ·ϼɽϵ۶ˮһ㣬ʪġ
·ʯͷЪ˿;ľϣǵϵϵĺ紵ȥɫ
ѵɽ⣬ƺԶɽ䷭ӿĿ֮Уϼɽʮͷ
ЩЦĸ̾
ʦģֻѧʶ֣û뵽ȴѧ޵Ϊûˣһ۰һôԲ
½ЦЦϥվߣɣҡҷ֦£ʦ蹫ĹԶé®û˷Լ֦Ҷïʢڷ︧Ŵλá
ţ˲˵ľôˡ
ȥé®СԺ￴һȦǰʽµķۼڣûбĲͬ
ɽ촵ΧƬƬҰҶ֮УʵһŵȻʮ˲䱬һ½Ųֱ۾ס

½£Ȼתӡ׵ģһӰé®˽ʹȵŲȥ
Ż㣡


363 鷳

ȹŮʹůŲ£ϲļ́һ̧Ųȥ½Ųŵ
ȥ
½ֻнŲֱһɣһصϣԺǽָճģ縧
ͨɡ
ǧоǺãһһҲܻľ½޵꣬ȻҲ֪֮飬޵ʮؿɱ꣬浽һҪĹͷҪȷ޵Ҫʵٲʧȥһ
ʦ⡣
ʲô
һߣľĻǰ˻Σ½عЦֱۣȥʦĹǰһӲݶûУָĹĨһ£ҳûС
Ůͦؿڣ˿ѹֱϣ
ǸţӰֺʿ˵ʦķأ㲻ڣɨǲǺܸɾ
Ƶһ˵꣬ľС³һһֲȥϸһָȥ±ߵɡ
ҽġ

½ЦŵͷȥǱ߲£ïʢ֦Ҷ϶ڳİ߰ߵ⣬ֳһݡ
ΪҶʦɨĹ½һݡ
ɽ죬ȷ¼䣬ҡ裬ɳɳµһǣֱľĴӺ汧°͵Ӻ󱳡
˵ÿԺ֦Сףʲôʱ۹֦

½⻰һ㶣ͨľǧɲɵǰôںǾ仰½Ҳ֪ôش
֮ǰҪһ֦ᣬˣʱʹɣûش𣬾͵Ĭˡ
ŮӡŶһϵϳ߳ͷȥɡ
Ӧģ״´β˵ˣߣ
ӭ֦ҶίƵô
뿪ķ˵ŻŮé®ªĳ裬Ůӳ°ԴȥվڴȥԶɽƺıӰ΢΢ϸü
ķôˣ
ΪһЩ£˵
½۾һգգĿ棬˵˾ֳĬϣȻŮΪƤ˫ۣӺǰĦ
û˷Ͳܺ˼ˣ˵ܲסģ硭
ľĺȻŲ½Цһָ˻Ρ
ɣҰҵĵзָһ룡
־½йģʦţһһ޷ƣʧأɴ
Ůӵָͷ½ҡҡͷЦ
ˣҲͦãҰ󣬼ǵҲɨɨĹ
Ų
ľİһۣ߿½ˣæֱܻ۱סֱһ߳é®ɽȥ֣һʱ䣬Ҳ˼һЩأ±ָָ㡣
صɽ£ɫбƣɽͷ
û壬ھĺվһԵľģջԳУߵ½ұߡ
ӣѰȥԷˡ
һ˵Żһָֻ½ľıȻУ䣬ֻ½еһйϿũ߹ҵĴ˴кŮ΢Цĸңһɹӣûˣžžһ
쵽Ժǽ˻һָŮ߿ֺۣݺݻɣƫͷһԵ뿪첽߽Ժţȥ
ʱ߱߱Ȼ½ʯվȥ
վԺſڵбۿһº󱳣ϲӲһӣܿƤ⣬̲ס˳顣
ˡ
Ƭ̣𻨴һѽɷƿϣԺɵվŵĶӣֿƹƹҵ䡣
°̾˿ҪһҲûУһⰡȻҶ챻ˡ
˴¥ݿܳſЦ̽ʲôҪˣ
𻨿ҲˣֽƿöţɨɨԺӣɨ½űߣƵæ£Žȥݶܡ
Ϸţŵһζͼ͵ȼգһСϵΧȹվڼŽ볯
˰Ϊʦգ
ʦʲôǷô½ӹľף𷽷ĶŽڼʱȥ֫ٺ֮ǰɽ·ƣɢ
Ҩ𼸿ȥרŷõСװãС˳ŷȥλ죬ʮһģһİѷζ
źðһƨ̸ˣһڣһȥȡ
ΪʦҪ޸ػ۷壬Ĺ̰Եë
½˹֣ʦŬȥ¹ѡһɫĳۻϣã溰Էߵſʱ˼æվܵһ
ǵøΪʦ㷹ʳҪ⣡
ƻ軯кСԺԷŴ򿪣ղŲˣһһ˳
ڣδľͷϨһ̫󣬻ҽӻƮȥ½Сͷϣսζǵõ˴ӱ󷭳һ
룬ľ룬Ӳǻ༷
𻨡½ʯҰæؾصߣҲȥͬĶӣƳȥɫ
Ǳߣ½װûֻϵķµĲȶ΢΢ҡΣһʱ䣬Ҳû취
Ȼ䣬ǾΪڲźá
ϦɽͷͮĹâԶȥƣհƶ£ĳһɽǲļ任һƬƬҰԴ䣬ɹյԶԶһۣ֦Ҷï֮£˹ʵȴǲҿԶԶܿȥ˱𴦡
΢紵һſʵ෺죬Ӥģ
~~~
ҡһϮҺڵ۵Ӱ䣬ǿŲ򥳤Ӱ߰΢΢
ǧ껨ڵȵˡ
Ӱòƽ΢΢ȥԶ磬ȥǸƤҡ
ǣ
һűߵĵͯĹӡ


364 һ
ޱ޼ĺڰȻ۾Ҳۡ
ںδ
죬վڰ֮еĺŮӲͣĳ½к߳·̣տܴߵΡ
ڣɲʩչ޷뿪Ϸȥ׹·δ뿪粽

ΧţûжЩŻܣֺһײײ߳һأ쿪ȥĺڰ񿴵һĨ㣬өƻζԼԼ˸
ʱŲǹȥһȥĺɫȻ֮ţٿʱ׹Ŀǵ˹ԵȻ󣬻δȻ˷Ӧ׹⳱ϫӿռܿһС
ߴߴ~~~
ۣһֻһŲ֦ͷʶ£һ˲৵䱸̬ȥһߡ
Ұ䣬ǳܣһ߰ĵͯѾ٣òŹ˻һۣ⻭Ƥá
ƴ磬һȥתԹ˳ǰߡ
ʦҪ㡣
˽ǰߵСӰ̧Ƴצɫָ쳤Ҫץȥһ̣ջǰǵͯĪҪʹӣ˴ȱ𴦣΢ĩУҶοʦ

ŮӳĬҲǾɫһ뵽գӰ赭дĻ˻䣬Լô¶֪ͱװ˽ȥҲ֪ͺΣɿ˼ǣֻøǵͯŲں档
λСͯӣʦǺˣ
ʣܲһ
԰գǵͯҲٶ໰Żһ·ɭխʯ̦޺ףתһǰߣ¥°׺ŵ񻨸ӣҵŶơ
ȥɡͯʯվһࡣ
˿һۣСƿӵţȹڿż߽ûκֻйʵı裬һġ֣·¯̼䣬һӰվڵǰһۣԵûҺڰշ½Ųȵģ㿴ò̫
ΪΣ˴ʱҶ࿴ȥϡ
½Сݼɡ
ƤСüսΪõˡǵҲתƽʣ֪⣬Щ޵֮ˣ㻵ҵ¡
СңҲִ֪塣
Ǻǣ㲻֪Ҳûɱ㡣
˵ͷǶԷƽͣհ飬һҧʵɣ֪ɷ֪䣿
Ͳ˵ֻЩ¡
ңչŮӺͶȥǰӰסǵӰʿһ˦ת
һۣͫ׷ŴɲǼӽԭأΣþûز
Ǳߣƻҡҷ䣬ӰƮ
һҪˣȥЩ°ɡ
ȴȥ֮⣬ƮƬɽ롢ɽȪ򶫣شɽԶȥĶ棬

ĸۡ˯һµԪԺȭգһȭһƷͽԶҡΡ
ԶͤʯϿʦ䣬һдǰԺ˵˵
Խˡ
ãǰԺڴԽؼ棬º󣬺֣ų˽лƳ¶һ
֪ͷ߿ղ֣Ҳʵ½ǺѣձΧƵ÷ȥΪʵʹ˳޲ˡ
ط²յȥǳϵĻƳ৵һ½ҿ¶һƲӲӵĿƣ˲ֱӡ
˽¿ʱڻƺȡã֤伮ʷϣ֪Իԯ
λϵ۾ֱֱǳеĳ΢΢ƫȥԵأſ졣
ȻǷԽΪβԼã
ˡشЦĿȴǿԯЦݣ
ϷдǺǡ֮ǿռĸк³㲻ͬ㱾תٵԯݣû֡
ȻϷ򲻻һʦоɣҴ꣬ս޲ʤҪʦͻʼ˾бƵʦȥΪЩ޵ţԴ˽
˵һ䣬ȥǽ˫ȥǰһס
ȥ
ϣؿĽܵһסӴɲǣ˸˳ֱӵ۰գûڡ
ţô£
Ҳû뵽ͻȻʳڣر۾ʹġ˻Ž͵سһҡ
ûذ壬һ˺ĽƷɣδƿѣ񽣵˿ɳȥϵ˲ɢ˼ʬ
䡪
޴죬ƴȥϹȦأȥǵѪ̧ͷǰԺں¡ݣ㵹Ƭһء
ĶĻԺ˷ɱԺԪҲ嵽ߡ
ʦ֣
ȥǽϱڴʱһƬӿ̳ԲӨӨ¶һӰ
ʦ֣
ԪٺǱ߽λ۾ͫ۰תԯվɢͷ޷Ʈչ
ˡ֪ΪʲôҪתˡش١
̧ͷĿĮ䣬ʦܣֿȥͥԺɵϵء
ͻ˻ж٣ʮ򣿣
û֮ǰĻֻΪԼ˵Ĵ˶ԷѪǹЦݣصͷ
ԭϣĺܣʤ֮ϷټΪ̫ʦ
صͷԯһת۾͵Ժţʧ
ʦ֣
׷ȥԪû˷ܵ⣬ﻹصӰô죿ô죿
ˣ
뵽뿪ϼɽʱʦÿ˸һѶķȻֻһΣҲ˲ôˡ
ƿ·ĻԺˣܻغԺöֽף滹зڣҲ֪ܷܲɵϼɽ
ɺɺףһҪϢʦ
Ԫﶣ䣬ֽ̯һ򣬷ȥգϷȥ·۴αȵķǳأԽɽӴ󴨣ʵսƻܡ
Ϸʱһ꣬ȵʼ¡
ɽƵϼɽ£ϸȥɽ壬СԺƬˮ注Ĵ͵ҡԽдõһ֣˴δɵī֭ȥǽڡ
ʦڴԺһȲ裬ƬϾ


365 չ
ડડ
ડ
δ£еСԺ½ʯ´ĥͷ¥ϣջЩСĿӣ¶Сƨɣŵȥ䣬ͷ˿½С˲ڣһŽҪŽݵĸ߳ȥĽŹϡ
棬ϸ껬ܡεδ𡯵֯ˮھߵˮףһȦһȦ
注Ĵ˸ܵˮ⣬ŴһƨſϣĴһǷ죬
½ǰϸϸƷζʦעݣżùԱߵȲһڡ
ûΪιʦֻܿѧˣ޵ϵķ䣬ѧϵĵ¡ĸ֮ѧﶼУʱҪϣҲֻܿԴһˡ
~
ָⷭһҳ½һּϷ죬΢΢
ʦ˯ˣ
ذ
һ۾ȥ⣬ɫЩԺĻš
ŷ鼮ıӰһŻع
ΪʦҪȥǸʯ߱չأ޸ơ
ô
ˣ
ʦЩе½ᣬڵתʦ鲻٣΢΢üͷ
ʦǵģЩŴɻҪ鷳
Ǳߣ˵ͷվ뻺߳
Ȼǳϵʿ˵Ҳֻʱ֮϶ˣӦʲôʵۣȥǹʦҲΪİɣ
ʦƣ½Ҳ֪ˣ˵ͷǰȥ⽻֯Ժеˮס
ԾǣϾ֮£ʦЩˡ
ϣ˲űȥͽܵĻ˫룬Բۣ壬뵽ͽܣֽת
ΪʦոջΣѪͷͣʦﱻŭģʱһŭ֮£绽꣬ǵȻ󣬾ͱˡ
Ų߹£ʦͽ˶Իȥ档
ӡʦ˵ʲô˵ô𾢣
Ϸڴڻ۷֮ʱ
ĶƤʾﻹпϷרĻָƣػ۷塭
˵ţ̽̽һζ
ʲôô㡣
һ̯СŮӣҨһ״˴һڣ۾гһ졣
÷ģ滹кۡ轡ָͷʲôһһ˵к󣬴ʱּһС׾ƣѧãôú𣿡
½һڣɿڣڻζ֮е׾ƵĴûбƻһ£ĸʲôٵͷе룬ʱеЩͷ
Ͻͷ˵ղʦ˵ҪչأΪԹ´
½һʱ䣬ԼʧȥΪʼĩ˺ľģڵˣѾ֪ˡ
ʱҪ½Ѱ֣ͱտڲ̸һѧǸйء
֪ЩŴһҹȷʵһѰ£ڵĵУָܻ㲻Ƕ÷ϣǵȻָ壬֪ˡ
С죬ֹ˵˾䡣
ôͻҵˡ
Ǳߣ½ЦЦֺһ÷ҳ˵֪һɽûǾǡ
Ȼ˵ЦһֽϵݣȴôҲȥ˵һ¡
뵽ɽʱĸ˵ĻԺ졣
˫ܣȥ·;̼ǳģеãɽĪǰת
ɽĸ֪δ½֮ǰй²⣬½˵Ǿ仰׽ƷһЩͬĶ
˫ܡָĻʦϣɲ˫ô
س·ϣϳƸţ;̼ǳĲеãĸǽҵδľ񶼿ˡ
Ǻɽ󡭡Īǰתʲô˼
ɽ󣿣

һԣ˵½ȫȻûȥһת淭ǰĻҳɽˮ
ӣôˣ
߽ȥרעŵĻϣɽˮߣûʲôͬ
ûб仯
ûб仯
½һȴһ˿ЦãϱĸȥܣȡûõĻܣ֧
ҪʼĹӣЦƮȥæĥī֡
ӣҪʲô
ɽ
½̿һհ׵Ļȡʵķףմȥī֭ȥ׵ֽ棬տ
ûзɲӰһ
ʼī֭ߣị̄ˮ˷֮УɽڽΣ˴ңй׷ϣ֫ۼװ죬ף
ż䣬ʼȥ׺β͹һڹ֮ϣ·޹
ڹꣿɻĶĹģĶţֲڵĸо
½ЦЦżص֣ڻһǣ¡ꡱ֡
ʶҪȥ룬ȥһˮԼû˷ʹġ
滭꣬һһ½йʣȥ
ˡ
ȻˣҪָܻΪЩ޵ˣ׷ʦͽ뿪
˵˾䣬룬һˮڹȥ
֣
֣
֣
ö
һöŹĻ˻룬žˤһӣ벻ȥףƬ̣ϳһϡ
ߣΪʦɽչأ
ڣ½Щȡ
ڣѵȵ괺ů˱Űקźƺ«һһȥſڣͷĪҪ飬Ȼ㸰Ϊʦ˹ء
½̾Ҳʰܣȡһֽɡȥſʦŵϣİ̲סʵʦװʲô
ԡţΪʦ޸赤ҩ
æӿ룬Ӱ
𿴣ûķݶ
ã
½ЦЦƫͷԺﺰһ¡
ֽɡվУˡࡢľ̽ͷ֪ҪȥɽϱչأһС
ϾҪ¶ټˡ
ּһ뿪СԺžķУ֧ĻϣһƮڰ˼Ȧû̿ġɽ󡷡
ͬʱһ߳½оЩ


366 
ʦʲôû׼ȥðɡ
ȥˣϸ˳Եģʲô㿴½ǰƳԵĶװˡ
½涼װɶð
ȥȥϷģ𿴣
ϸɽֽɡϣ˺½ֽɡͣеЩѵ֮ǰ̫ûϴ裬Ƥ
СҪȥչذʲôˣҰ
ľĵĻŤŤŲ۽ĵط˲䣬оԺһЩˣ߹ȥϣϻЦݡ
ûʲô£ʦ̫ãҪӿָ
棬½ҴദվãմЩ̻֪ǱΧԼΪʦŲòչ޸ƣ˵ţǳӡ
ϣʦйȣʲôڣɱ˾ɱˣֲѰ֣޵˴á
ϾʦΪͽܣӲģ£Ҳ֦ܽò԰£ɲʰľ档
굽˳ȥǸĵطȥʦծ
ʱ߹ɫĺָɽһμʦǿʯǰ˰રલŽ߽ȥͬɽʯһ롣

䡪
ʯųص죬һƽƣ¶ڵĶڣͳһŷֽȥڰȼգ棬ɫż½չԪӤʱߡ
һԻг͵ڵϣȥ½˽˸𣬽оȼ⣬ʯߣʣһſյʯ齡
˱£Ŵڰյ˫ʹ˼£źòȥ
Ѷ£Ǿ߰ɡ
Ҳ˵С˰һۣཫʯߴһûʲôͷ˦һ߳ȥȺ
ʯߴɨһľҲæ˻ų䣬ʹŷԵɨҳ
Ծ̳
ȿȣ
ǺĿæû붣ͽܴһһ뿪
ʦĻ
ȵȣ
«ȥһԣվڴؽס½ɫ࣬ΪʲôҪҪС
ȴСкóԵģǵøΪʦ͹ŵʯС
Ƴһȥˣһ䡣
ǡ
Ƕˣ
⣬ˡࡢľ볯ߴһĸǳˣҲɣС˵
ߣϷͺһڣ˵
˺ǳһȥ봹Ȳ಻ͣʾͽܿЩȥֻǱʶƺЦŪЩΡ
ҾͳȥˣÿҶʦʲôҪᡣ
Ц½ͷӦ£æһʯ齣ʦı̺ãŸ뿪ź¡¡ľʯ£ʰһ飬˵ЦŻصصСԺ
֨~~
ƿţܻīյɽޣҡҡͷźá
û˷ҲֻһͨĻˡ
꽥סԺ֦ͷתĸױŲȥԺȻȭţæժˣʱڶ롣
Ŵ⻭棬뵽ǳ֮½ʱһ
Ǽҵɣ񡭡
ߣͶȥɽʱȻסϣ֮صļ̳ȴǶһ˵״
ţ
⡭֮ǰꣿ
ָƹȥһ㣬ǹ״ֽϵһСȦ½ܵķһ̯ԼҲ֪ΪʲôҪƣȻһ̣ǵĹâۡ
~~~
һ˻ڹâ𣬴׹ȥƳ˳ͼһֻڵĹģ֫Сžų½ͷβλãࣵһ£¶ͷ­
ǰΪ׾кβһˣſ³ӣ˻˻С
ûʦ󡭡СģСģе˼
½ᴥһ£ʵеģȥ棬صһ»ʧƬ̣Ҳûٳ֡
뿪ҵ֣ѵֻͣû
˼Σ֮ǰһĸſںԷˣʱ¡
Ҳйܼ꣬򲻴̽һ
⣬辶֮½ϡɽ󡷣Ϸţˡһ߽
δδ⣬ͨˮصɽϣͣһŢ·棬һ̯ˮ
ãͣһɮƿӣݳĳ
ģŽ𲧣ȥǰеۡ


367 
Ʒף¡
ʪҰ˳ҶϢ䣬ʪһ˼ͷƲн𲧵ɮʪʯףԽڵĴǰһ۴
ɫߵĴдС֣ŽȥĴ󶦣˵ܼóƽʢֻһ̨ܵŮӣƻһվ档
һԵʣϡ٣żм˵ЦŴſڴͷһϺУоΪ졣
ӷ𣡡
н𲧵ɮ̷ͻףλʩ֪Ұ۲ݼһЩ˹ƻ˸ȡ𣬰Ƿ֮
в
ͻأһ䣬Ϊˬ˴ҲһأΪ顣
ϺУǳˣôô˵Ű˰
ʩᣬƶɮ񣬷ɷʥˣŪˣǵۣ飬Ը֮ʱػȡꡣ
һǮˣʲôҲûõҪ飬ȡҲ޷͵ˡ
˵ͷߴ˵ͬ뿪
߰߰ɣͺ¿˵Ӧ
ŲԶɮĿ뿪̾תȥǰĺۣ԰Χû˹͵һף

ģݴ̽˹ȥյĽһתȥǰۣһͬһ⽫£ɻɮС
ܵģԸаջԸµԡ
ССеС
סƽϢ£ɮŽתȥʯף졣
˲£ƶɮϾɱĪҪ˼䣬ɽаɣ
еԶȥſڣԳΣؿڸ궼ڲȣոնԷһֻ֡
˭¡
ƮȥһԣɽʯĺӰٻЩļ¡
ãȥķ½Ҵ壬ϺеƢԣǱߵࡢҪǷָʦ
뵽вֹһ촽һתӣȹڷƮƮ뿪棬½Ҵ˹ȥ
Ʈȥиĵ·Ұ䣬ƿʪ䣬ٴ˳ɹ̫ųͷȥ佫ũϡ
һǵСԺ˳Ƭӷһһε¡
½£֧˻ܣʼɿߣĿ֮Уһֻģɽ޽īԳ
ȱ߰ŵİϣ֮ǰõ껭Թ緹󣬴ӡɽ󡷽ķȥУȻǻǶգۡ˻Ҫôã½ûҵ
̽ѧʵ󾢶ˣ֧𻭼ܣٻһޣǷ񻹻ɽ档
СԺĴŹǷĵ˴¥һԱߣҲˮһڣƳۻצޣҡҡͷ
Ҫ˵޵̤̤ʵʵĺãȻǰûˣͷǣɴҽ㣬ҲݱΪʦͽʦ־Ϳˡ
½ʼڻһ뵱÷ʦĶ񣿡֣ʼմմȥ׺
Цһ£ĨĨϵİֺսһ㡣
ôˣҲ֪ʲôҲûУﲻǷֽɰмСߡＦ
ӭɵĻҲû٣͹¶ĸ˭֪ʦظʦ󣬸ֻһ顣
ÿγҲ඼½ǮģӣϼɽҲ½û˶ٹǣʱһԵǲҪƢԣԼദҲ֮С
£㻹Ǹĸ˵ɡ
½˵һ䣬տڣһӡͣ±ʿȥԺǽ棬Ʈ£һؼææ
һżëһԵӭҲӭȥ
ôˣ
ĺҲˣɫֱۣȥ棺ղһϺУ𷨺ҽһϣͳ߹»ԸʦࡢĲ͸Ѷ
ϺУ
½ӡźϣ𼱣㣬Ǻһ𲧣
ţͷ
˶һԿ˿ˣڵϺк

ֵ½ͷˣǱߣӭһشһظվܻ¥ϣ˵󻹸˯ʵࡣ
µˣϣֻҪҸĸ˵յƸ񡣡
˵˷ܵܳСԺ½Ȱ裬Ҳû˵Ե˵Ϊ࣬ҲǺжֵġ
ҲԥƫͷȥȥɽϣĽлȥǺӣǸ˴˵ˡ
Ҳ뵽㣬һƮȥܳϼɽȥ½۷ŵͼǷˣתص˲ڸǵʽһźëҴ߳Ժš
һߣߵɹӵĵԶԶ½ҴİվڴڣΧʲô˽нµġ
˵Ҽ£
λʦǲǴҲйصģֻҪ˵ȻǾ룬˵壬ǶԲס͵ôǰ˸
½ζѣ¶Ӳؼһײ԰׵Ϻһһ
ɮ΢ǰ׳󺺣һţŵһֻ֣Ȼȥ½ؿڣ߻δӦ˾ʹ½ϲֱƽɣÿһȱڡ
ҷȱ
ɮһ粽˲Խˣǰȥͬʱعˣؿƨûе½Σһۣȿ񱼳ȥϺǰȻȡ

˻~~
һѿѣķѵķȥΧ˫ۼͣһѹؼӳ⣬һĹ
½ҴǳصģϺУȣɾͱˣ
һӵϣ
Ȼ󡭡һ볯ܷȥˤϣ˸ʱűߵ½βֺһŶӿĵɮȵ
ͺ¿б뱾۸ʲô
ﲻٴ˳ϾһļҳһĻʱһܻؼųͷ񵶡˳ǺΧм䡣


368 °
ӣҸųͷӿţҲǣԼҹģڵص½ΰˣһ߽к
ĺУҴǴˣ
ҰΧסЩȥ
ʲôֱӱٰͺ¿ҴˣҲ
ͺ¿½ǶӮ
ʲô½Ҵ̵ľ˶۸٣ϣ
ɽ뺷֪˭һͷ񵶷׷׽ɮΧסд׳ĸŹӣŹͺͺԴ
֣ӣҲ˽ű߳п͡

ӷ𣡡
Χ£Ⱥм䣬ɮܴ׵һţŽ𲧻ֱ
ƶɮ֪أ˰˲ˣΪħһ͡
ʱΧ£Ⱥ棬˵
Ƕÿ
ӭɵҲ֪һˣ˿۰ڼż´Է
ͺ¿㲻իܵʲôǷǡ
ΧҲ¡
ǰͺ¿ʲôħУǴеʿģҪħҲò֡
ӷ𡣡
վȺ˵ţĿԽ˵ĵˣֱηʴĺںϡ

ﶼ˿һЩٴκϺΪ϶Ҫ˵񣬻ͷ˵Ȼ㻤
ͷĶӰӣͼʽ˶ĺںȥ˴һ
ȳţȥѰһֵıٻ㱨𣡡
˿¶СƨıӰ㶵ĺϲ£
δӦһ߷˹ȥֱԶ࣬һ˷ֽǺдȥҧָֻ⣬Ѫ飬һߣȥǰݡڰա
ײϺߣϵһ˲ٶҲһ£û׷
һĻΧǱı죬ͲֹļȮʱβͣʵ
ס֣
ȥСԺС·½վƬ̵İУԵþˣȥʱվȺеɮκȻһΣգŲȺ⣬֮䣬䶶һݴץ
˷ӦײȥУӴɲǣεơ
أ
˷ĵײײȥԱһǽڣǿѳﰼݡ
½ʱҲعץȥγĴһģѹֱ˻ȥ
½ʩƶɮһˣ
ƷתһѾס죬ԾϷɮԷ׸䣬ɨ·ˣջؽ𲧣ק½֣ͬȥ⣬û֮С
վڴ˴ĿŰʧӰðβŴͻһĻع
вǽħץʲô
˵ʲôȥ֪ͨȥñٰ
Ӵȥ߽
ȥȥ뼱
һ󾪺ؿڴӵ˴Ǻд½ȥķ򣬷зȥϥǣҪ׷ȥͷһһӰƮ
źĴˣ˵ĵˣû½ʱҲЩˡ
ӣأĿΧһףʵ
ʵûôˣֻһԷ˻óǺиˣֻǼ˶࣬Щ㣬ץ½
ϺץˣҪѯʡ
Ķ˵һ۵˵ͷתȥ⣬Ԧʹֿͬȥɢҵĵ٣·ļˣ׷ں棬£
ȵȱҲɣ
һţ½ΰˣдССŮٷ׷ɢȥϼɽһѰҡ
ϺҲ֪ȥĶ
˵ϼɽҲǳصģ϶ܲԶ
Ѽһﶼϣͺ¿
ɽáͼʮ˷ӵһҲô£Ϊֻһɮ°ˣһŽԸµİæѰ

ͷбɽҡ֦ҶһŻܵοҡ
һϮĻһ죬԰׵ɮһΣɱҰһϸڣһȥĿҶڿз裬»ʱǹȥӰһɽ£һƬƬҰɽ´Ұ󵹷ɡ
ãһӰĿֹɵҰҲ½Ŀͣ߶Ȼתٵ£һɽۣܼԶɽչ
ӷ𣡡
ɽһ£ĵɮڷ΢΢ḧ˫Ŀһš
½ʩ޹ڣɮò˼䣬ˡ
۾ͬ
֪صںδ
磡
½ʽʣһҷ죬һʯͷ۾һգգԷӡ
֪
£Ϻŭţһȥŵϥǡ
ڤ粻飡
޴ŭȣһ˲䣬ɣ֦Ҷ


369 һ绢
ɳɳɳɳ~~~
ң֦ӭбҡڡ
Ȼŭ֮У½˿ɾܾһŽʣɮƽ
ʦ޷𷨣ѵ֪سɷҲǵϴĸ棬Ͳܷ⿪
رأҲʲô˶ȣ
ɮȥ𲧣ӣƽȴʨ𣬾ΧȸһƬƬɳӡ
̩Ȼ׵˵ͷ
ΪޣȻóǱѰʩҪףǶȻǱͿ֮̿飬νԩ
½ĳҲжΣǾḻɿһ䣬΢Ц֡
ʦˣȥΪ²ͨˣҲģʦΪĿܽƱ磬ǻһλãʦ룬ʦһֵǧϰɻ㣿
磡
ɮ۾׶ڶ⻰ܻشһ˾ͱ˼·öԷ˳Ż˵ȥֹˡ
ʦ˵
½ЦĿŶԷʵϥϵģȫ亹Ҫ˵һŴʦ磬еðգҲܲðգԼʦһҲͻˡ
ΨǿװǿһЩԼ·硣
Ҳǡ߶ԡûҲҪչֳг̬
Ȼʦ˵¾˵ˡ
ֶŽƣ½ϲ¶ӣ̬Ҳǫͣһһ̽ѧʡ
ǵλպУʦ̬ͬȺͰӦͬ£ʦպл
θ
ɮޱ飬ҡҡͷ½ʩǲҪ˷ʱ䣬ƶɮںδ
Ȼ½ֱӻش˵ԼĻ
¾պлŹʦһιγ⣬ǵ˸Ĺ£ɱǰĹµˣΥôһΪ֮ˣʦ㲻ˣʦɱ㲻ɱ˺ˣ
Ȼһ£Ĩ˹ȥֲȥĻڸģؾͲʦÿÿҹķҲ
㲻˵վӰԣӺȻС

ɮ͵վ϶Է½Ҳ
ʦɱһĻڸ֮ɶԵݵķ棬Ϊͽܣ½ǲҲҪΪʦ£
ңһŭ
½ҲǰһŭĿӣ¾͸ˣʦɱ½ĳ½ĳ֮ˣֻ˭ɱ㣡
ŭŵɮ۾һõһ޷𷨣ֻΪħܵҵҷ
˿̣ȴǱһȻ˵ƶѻǵͨ죬ֱ졣
ƶɮʦվͬԷˣƶɮԷ𷨽ħ½ʩĪҪٷϿ֮
㲻
½ᣬֱֱŷŭɮ˵³֡
˵ˣ
һһȥһһ٣ҧļء
㲻򣡡
סڣ
棬Ķɮŭ𣬻ƴ
㲻޷𷨡
½żڶͷĴħӡ˻ȥ򺣺ŭĿԼƣҧгݼ΢
Ҳ򲻾
򺣺дЦüͷչٴοȥţѹĿϡ
ԲѣƶɮΪʦ֮ˣ
ݴ̽䣬ȻſһƵ˹ȥ
ħӡ
ķХ½ϡһνкһԷĴĽ죬ĺˣĿֻȻץһë׵Ķ
ң
򺣺лɮɨɷ׷ëһ̣һͷĳߵĺӶȻߣƳĴӡӲںϣɵͬʱƮڰյһëؼһŽһŵ
ߴߴߴ
ʮϰٵĺӰŪ˷˹ɮۡӹңЪ˹˻ɮ˲ͱȺʵʵ档
½״ʽתͳɽܣǺë࣬ʱƣֻʱסִ̫ĺУûߣ¾߲ˡ
䡪
ɽϣһըȺȥĽڵϣ»һë
£򺣺ĸ磬ĿɨɽӰ嵽±ߣŽ𲧣ŭ
½


ۻ뱩ȵ쳹ɽ´һƬƬ񣬺ѹѹɽͷ
֦ҶҰ䣬½ľײײߣͷۣͣǰ֮ǰ˶ԷһƣսֹסĲЩʹĸо
ͣʱ򣬺ĻеӦѰˣǻϣ˵ʤǺУٲᱻץȥ
¿ˮ½Ųͣһػ£͸϶Լ棬һ·Ҳ֪д·ĻߵģԷ̶ӣܴ㳵
ʱ߳ӣҵĻĲݣҡҡλɽҪߵķ򣬶оһ㼱졣
̤̤̤
תȥּһƥӰɱԷҲ·мǱŵüæһŮӶе㡭ͣ£
ŮбеƥҪײǰ˵˲䣬ɲסӣ𣬷˻
ϣɡ
½ǰӵսڵҲڴʱصĵȥ
ûײﱾǲǣ
ͣµƥϣһװŮӷ仹һֵ߽ҵķ˿ӵݡ
Ů΢ſס
½ӡ
ӦŮӿ˿ܣֽĽһӣɿ뿪ߡ


370 ůҹ
Ź͵ʹԼԼ̤̤̤ٵ
ƮƮģ
ʶЩģĻ½΢΢۾оǿһϣĴС
ҡ䣬ϻһĶԼûˤȥǰ˼ͷ˿ǰϣ΢΢ճЩϤ
᣿½̽ʳ
ң½ӣôˣô£
һϼɽ
ǷݣҪϻϼɽ뻹Ҫ·̡
Ʈڷȥһûлشӽͷһۣ󱳵۾ֻ˹ȥ
·³Ųסġ
Ůһҧʹһӣȣݣ
ٴμӿٶȣХƬҰȥһԿĵ·תȥٵȥˮٻһʱһ˸ο½ʱѾ˰գ˺ˡ
תǰɽ·ƽ̹ɽϣм佨ģῴ˿ɫǣͷȥɽ¡
ɴסɡ
ѲսεεĹټС㣬һ·£ǧ·̣ҲǳԾ˿ͷղͬˡ
קЩɲڲǽ£½ȥ棬šˮι˶ԷһˮȥѰ˿֦ѻ췢˿ȥ󣬴˼»ӣŵȼ̣¶Цݡ
Ϧ£к죬ѻڸ֦ͷ˵
ۡۡ
㵹Ϧ̿ĸɲϣѻ˻½΢΢۾й򺣺еķδ˼ֻ࣬ЩѾ˲١
ŲԶȼ˼Ƭ̣Żۡ
ǰᡣ
ݲһ۾ܿܣûŮӵӰѵҰȥϼɽȱ
ţ½ǽߵſڣϦϣһ۾߹ٹŮӽȣԼ滮еĺХ
תǽǣݽӵĿյϣһɫȹŮͮϼ֮ǷƬƬҶ׷Ʈ£ɵʽɭɭӰŸС
Ųͣ轣΢죬΢ŴվˬʵЦ
󷽷߽ʽݻȥ
˰㾭ѽҾãͦõġ
½ӹʣһɷģԺնɴȺ
ˣƲ𱾷ɣҽѵ
Ůһ߻ݵ½ЦЦȴǻشŮӵĻ
ѽննɴȺǰѣзĻͲǺôˡ
ô
صڻԾȵĿбĿ¶ɻ󣬿һ
½ôˣ
ҡ½ڸɲϣͣһ󣬿Ц
ʧȥˣһʦĶͷ°ߣΪϼɽû뵽һ۾Ȼ˷ݣˣô
⣬ҲǲԸ϶̸ÿЩЦһ£ﴫȥһ֦ĸȥ֦Ϻ濾
ҰҳˡţͲ֪˽ӣȥο˿ԭסĵط뵽ȻߣҲϼɽ
ŮӵЩ½Ĭһ£ʵ֮󣿡
뵽ҹԼĴ󵨣Щ̣бһۣ㣡
濾ͷݸ½ԼҲһԱߣĴ£С˺˵Žо׽
˻Ϲ롭ҡɲǡΪҡߵġ
½Ҳ˴ֵͷЦǾˡ
һԣ΢΢죬ֹһ½ţ˵˾䣺ɲǣ
ݺҧȥͷ̵æµϣ½ЦһۣýȥȶԷ
ЦɫװĽҰ룬»ˮǣƥݣ׼Ĵֲȥſڵ磬յҹ⣬˯һ϶У㶼û˯˵¡
һ˳˳֪磬ԭĲһڷ࣬סзԣЩɽöŵأϲõʱһ˼һٱһ١
ȣϥǣ°棬ҡεĻ棬˵š
ʵҲģ֪һߣǻόʲôأ½ӣôʧȥģ
ң
½һ£ŮӵĿ⳯΢ЦŲһ˵֮ǰ£γͻʾȳͽܣμɽĸѹɽµĺ͵½Ů
£˽ֵģԭЩ˼̲ס
˵ɽĸţ˵ѹɽµĺӣҲţ˵ǴʯͷĳģҾͲˣѪģʯͷôĳ
°һЦëҿ
˵ţ½óһֻëһȥϣ̵Ƿͼصһ£һ
һֻĺӣŸվԭأצڶͷĶļǰһһŮһ
ǲ
һ̣صֻһ̣ë
ˣ½ĿɿڴŮӣǸëëһ𣬡Ǻӵ˴űѹɽ£Ҳˣ˵ٹʮͻ
Ҳ޵С
Ȼ뵽½Ѿû˷æտڣһתַ˿϶ǿ˵ġ
½ЦЦûнӻ֮ʱ䣬죬޵ϳվƣģЩס֪ͿһڸɲϣԴһġ
ҹ½ɴȥ˯Լȥߣϧû鼮ʱ䣬ԵЩģʱֿʼˣֹȥſڲ䣬û˯ŵŮӿҪӡ
ˣҶˣʲôһ·ʲôû·ϻ·߽⿪ġ
һмӲ½·һأ¶󱳣ȴһ
½ӡ㱳ĵطôôڵ㡭
½üɻĲʲô
̣Ͱ͵Ļ
񡭡ϵޡ


371 
ޣ
½󱳵ἱæȡһͭɻĿ⣬Щ˼ͷ
ΪŮӣһͭҲӦõġ
ŵ½һ࣬ȥﵹӳĻ棬ֻʮźڵ̲ιǸ¿ȥȷʵԡ
ϸĻ֣Щڵɵģһͼ½ŮӲҪ͸еӳĺڵ㣬Ĺ׽Щعմ
ԽԽǡꣿ
˼κ½üͷ壬вϵĻ棬ȷȷʵʵ֮ǰֻֿ꣬ܣ˵ͨ򲻻Ե޹ʳôһ
˼ʱ£޷̽ȥ˵˻һһˣҡҷĻ⣬Ŷ˽˯ȥ
ҹ⽥ŨڶѹʱɫѴ֦ͣͷſڳӵĴֲѱŮͷ½Ц
ðæʰˣ뿪
½ڸɲϣĿСϱһæǰæ󣬲ãҧŸ潣ǣһɽ¡
ɽ£ͨˮصĵ·½Ȼڡ
䣬ã
ǰСʱ򣬸żлԺһЩǣֵֻĳ˦Ƥ֣ЦĲá
󣬲¼Щͱ϶ǲġ
ճչɽּ䣬ɽ½Ĳԥһ£˵
һ׽Ůԡ
ʲôȤת޵ֽ
֪Լ޵ⷬվϲģĳ½
Ǳߣ½ͷŵ·ǰУ߱˵
򷨽⣬ûзҲֻɷŵͨ˵ĽϣҲһϳ˽Ūðʣ˵ܴһʱҪһС
Ļ˵Ц˼ЦĸӲãԽǰղͬˡ
ǰԣңƽ׽ࡣ
ǵȻϼɽұ㴫㡣
ɽҰḧ֮У˵⻰ܷϵɽ綼ůġ
ʱŵȻۡڶë̤Щ궯ĲԸǰ
߰
ʹǲԸߣȥһԵ֪ǲˣ½˵
Ǳߣ½Ȼ̧Ҫ˵ֱֱĶǰߡ
ʲôˣ
Ůת˳ȥ·ǰ棬֮УԶԶģһݵɮײ԰ףнվǶ
ڷ︧ʱ۾Ŀϵ½ʱҲԱǣŮӣϱ鵭Ȼ֪һ㡣
ӷ½ʩƶɮܾˡ
ߣСǴǸУ
½ŶԷֻ˵һ䡣
ߡ
ŮӴʱﻹףǰ£һгı飬ĵҡҡͷֹȥ
ߣҸһ𡣡
ܵ۰֣½˿ֱ£ղŵ
ٴеģˡҹȥ
ǰȥȭͷɿǹ֣ɮҾȥһ
ʦ׷ᣬǷѾ˵Ĺˣʦ٣Բ㣬ʦͲʦĻ᣿
棬ĹĶ䣬򺣺ŽǰƶɮһħΪľǵףٸĹ£Ҳ
Ųͣ£桮Eһѳƣһ֣ȡ
͵óͷ
з黩춯⣬½ҲȻһţγŮӵķΧҰȥ𣬰շۣγһâ
ִԲ򣬲Үۡ
һȥգճ½ײһ
磡
汬ϣǷ½սŷߵľһһ⣬ֱӽǴĺˡ
·ἤʣϲû˷书Ҳôǿ뿪ڽá
ɻյ䣬ͼĺ̤һŭΡ
ƶɮ㣬գ
Сģһ
ȥҰգ˵Ǵ˲ϯ˹ȥ
»δȥ½ʽǰһܵ˲䣬ǵأʢƬ̣ĵɳײȥּϣ档
ҡΣҶƮ䣬ϡ
ɽϵԺʱһƬհףȻ󣬾޼
½
彣ƵóĻȥ
սּ䣬߲͸϶һӰϣҿҶ䣬ָһ£ԭϵһҶӣĴȥ
ڵƤ⣬ʮദڵ㣬â߽
˻𡪡

ϻµŮӡվڵ·мɮȻͣ¡
ĿȥƬӣȻҡȸѹѹɳӣֵĳԶȥ
˻
˼ޡ


372 ɽ֮
˻˻˻~~
˻ľ죬ϻµһ£ܵ˻ص£ȫһַĸо
žžž
·мɮ̧ͷȥɽһƬȸ̷ֻɳѹѹҷɵͬʱԶɽ¿֨֨ŹΧŻߡ
ոʲôڽС
ô£öҷɡ
ģǴУץûȣϽ·
ǰиϺУи
ûë¿Ȼֹˣϵĺӻӣ¿ͷͣ˦ëǲŲһ
ֱŤ˻
ӱӳ죬Ȼһٴļ˴һ飬µס䣬ŵó¿˹ȥСֱһƨŵ˵ϣź
ôô£
Ӵְ
˭һѣ߲ˣ
Ǳλʦλ߰ˣɽ϶֣
ͷ̷¿ߵת򣬱ߴ󺰣߿ȥķ￩һ£ɮ͹ﾹȻһվ
ҪȥˣȴǱͬס˻
㲻Ҫ˰
ҡڵҶ׷¡
ſָץӵϳ𣬲֮£Ƥϵĺڵ㣬ų⣬ָ䳱ʪмɺԷ䡣
½˫Ŀͫ׷ɺ졣
𡪡
Ȼըľ޺ȥ䣬һϸܵĳƷɣɳʯҰ̧ڵǿ۾ΧҰ졣
򺣺ƳһۺǼˣȥ潫ڵǰȥ·ߣ̯ջطС
ɮԷɣȥС
ηҲƶɮǰҰ
µһ˲شǣºľ죬ľ㵹ѿšEE˺Ӷ
ɣ
ŮԵսӣֵ˻תܣỹûӦͱĵϣҰ֮УǰѿĻ£ʯɽһϸĺӰģɮֹסڵƽƣʯɮЬȥ࣬Ĺ֡
⡭ǡڵϣԶҲδɴۿֳĺӰŤ趯޴ͷܲ¶
˻
˻ȷ
Զ̷ɫףһ޴Ŀ־ߣ̱ϣǰŤĴߣ¿ˮ
ôһ~~
һ˺ð켷ҰٴҡΣҰ·Զɽͷڶһ㣬ǷƿĻƻڵڣ·һͷӴѹ
ݵĿնڣһڴһ̣¶˼ļ׿ǣ֮¡
һȥ̫õ
䡪
¡ĵ桢ɽֱԵľʯ㵹䣬߲ºۼĹ籩¶֮УľչͷСƬϣչë˶ͷ·¶ӡ
ڱ׵޳һͬ̽Դͷ߸·ɽСɮſ๡ǣ뷢˻Ƭء
ӿҡһΣһϮɫ۵Ӱּ䣬Ʈȥޱϣ˿ɢҷ裬˫֣Ŀɺȥɮ΢΢ֿź졣
УҲ
·ɮһɮ䣬ӡǰ̤һס
ۣͬˣƶɮ㣬
԰ڷ︧Ϸӡһ䣬˸Ӵ壬߸˻ſҧȥһ
䣬գ
ʢº͵Ľɫ壬Ƭһƿ
½һչײƵĳſǣ˻һ̴һȥУݺײȥһߵɽ¡
һ
䡪
ȻʯĽɲǣҲнէ֣ӡһƣȥ
ħӡ
ͷʹ˻ɫͷըҡɨŴɹʯȥɽƯĵ£ѳɼ飬ԾŵǼ˱Դڵϣ۴С
Хеĳ˻ĳ֮Уݵɮн˳ɮ۳Ⱦ
ƶɮ˽ղ֮Ƿջҷ
򺣺жڣ˵仰ʱĿ̧ԽŤ˻ͷ­ӴӰһ̣ƿ촫ӳ׵ģһֻצĽ¡
һѹͷѹӣӲѹ˵档

紵˿½վڹ걳ĿĮĿȥϵĹơ
ܾǴܣ˵ô໰ʲô


373 ҵ
䡪
ƽ棬ʯһȦԲɢȥɽϵļˡڵϵῴһĻѻȸ
½û뿪üͷ壬ȥĴƣ̣׶ȻѹµǰƶʱһŻصɽ䡣
ҷȱ
Ӵһ£·Ӱ죬ǰһһ̧ճмͬʱ¶ݵ˫̽ɮ䣬оپһһӿ߳ÿһȥڱ
СҲƶɮǰŪ
˫һţȰıȣɮ԰ŭŸתۼ䣬ŭ࣬ŷƳӡȻצ
ħ
Ť⡢ѹϫмܼ䣬˳ͷצɫâ

˳޴֫ŲȳĶΧҰľڶᡣ

ͽһűβɨĴҡ£ǵĶѣïܵԵ
Ӵҡμ䣬½ǹĶ̧һվȣǰʹһ٣ƵĽѻǵɢȥģһ̴ľ顣
̧һ֣ԭҪʹ츳ͨķʶĲȥԶɽԵŮӣһ¡
ҽ𶥷⣡
ͷҰ֮У𲧷գһԲɮӰ৵Ľϣͬʱ½һ佣һȥͷֵĽ𲧡
ײֲͬķ𵱵Ľɲǡ
Ծ򺣺Уɮԣ׶ڷﶶݵĴ֣һƺȻ£
䣬ħӡ
˻𡪡
˻ӭϣֱȥɮģûݵ̺ħӡ๣·۳һС㣬ȻɽҰľ޴һ˲СɢΧһУƬء
½ѹõվãã˻󺰡
һ̣糱ϫȥԭ޴λãյһƬֻʣɮջ¡
ϺУɱ㡪
˺ѷεĽкץϵĳƵóԷȥɱɱ˶ԷŮûʲôͷˡ
Ұͷ򺣺зתĿɨ񱼶Ůӣ̧ͷȥŮӵͷϷ
֮ϣ۵ն˿ɢҿ裬ԺһЩͻᡣ
ۿ֮УɲɫֿŰӿ
⣿
ص׹£ѵ棬ֱ۽Ůں棬Ȼľٶɮ׵ӳǲһĻ档
۵ɢһɫĿ֮Уһͷβľ޴ʱʱ֡
򺣺аΣջؽУüͷ
ˣΪ졭
ǰһͷޣΪλڣǽħվõɮе벻͸ģ£ǷȥѾûа취ֵĿܡ
ۣͬΪһƶɮ㲻ã
ߣһ̤̤̤֮䣬һֻƵĲӰһͷ½ӱɨʵᣬĿУ޿ŭ˻һ紵棬뵰չ
ŵ漱ӹȥ񱼶ɮһ̤ԾȻǰǳ۾Ȼƫת򣬳ȥմɮЬһ˪
򺣺вҴ⣬תɮɨİȥϣ˼о˫ȱýӲ̹˳Ž쵽Сȡ
Ȱ
ɮ˫һ磬¶ײȳһԲ̳࣬ĴָСָӡһƽ̯ϳڸǰ
˫ͣ
ۣۣۡ
ʹԸѾӵ˫ȵı˪СȡƸǺһ飬ɢ
̤̤̤
ǰ½˫񱼣гʽ̶ֱɮԲۿҰмٷŴĽ⣬зɿ鶯
һ޳߱оΪ֡
ˡ
ɮͷͣ򺣺۾һգգ˳Ž濴ȥսͣ˷
Ϊͣ
½û˵Ȼս޷ķ˿ɢҵĴ˫磬һܶɮŮӣԶȥ
ɱ˺ɣɾһˣѡ
ȥ½ڻصߣʦǷһ
ʹ֣ҲһЩϺᣬ٣ħûеġ
½ؿ߹Ǽ̷òԵĵͷȥãչһ󷽱ҰڱΣȻһѪͷĿѣȥỳ
ûзķѵǾţһطϢС
˵꣬ŮӾŵĺߺʹȥ

ŮӲαڱεɽ򺣺лڴ󺰣

һ󣬷ӵı˪ѣ˫ľӲҰУϧѾһһŮӰˡ
һƬǽǷļ̷ԥԥ¿¹ڵϵĺУҲ֪Էͬһ㣬óݹȥ
ʦԵ㶫ָЩ
ɮһݣҲȡʳ̽ǻڣʵ
ղƶɮħǲ£
˶һۣͷҡҡͷ
Ϊ˶ݸˮ
£ղŲ֪Ϊ֣ɺֲˡ
ΪΣ
ղǸǼϼɽ½ɣƺʩרŸһȥԸ㣬顭μȰƣ͵Ըء
ɮһ

һ䣺ǳȥϼɽһǵĵˣ
ҡҡͷ
˵ǼǸʵϳɵСʿдʦ˵
ǿɼһֻرĸ󡣿
ڼٴҡͷʱһʲô˵аϻи«
仰򺣺жҲˣʱֱӡ
ںδǿйʧ˵Ĵţ
⵹ûУǸ󡲻½ĳô½Ҵһأɹ̫ͦЦģһֻ׷׷ȥ
Ǽ˵Цһ󣬿ʱҲˣ¸ղŵļ£ɮǣ¿ط
ڲ԰׵ϣŸղǼ˵ĻĬ
򺣺йɹ
Щãˡ


374 Ů֮һ
Уŵһҩζ½۾˹Ƿݵ񷶥һвľȥǽһˡ
ʶųһ㣬ȥͷƵͷӴβĴս
мҾ߼ªҲǼƴնɣӦĳӵ˼
֨~~
½ѹŴµϣ˯һ󣬾ָЩЬȥǱߣ£ᱳСȸС¯ȷ磬۷ԳȵΡ
ۣ
ȱڵҩޣˮڣŮӲŶͷĺգ˴ùնЩæҵĶ˵ϣóԼڹ޿ڣҩ֭
ûҲ֪ҩΡ
°ͣС˵ţ۾ȴǶڵҪһЩٶ˽ȥ
˵ΡʱһӰ߳ţԱ߶һ뿴
ĺòãҲ⡣
΢΢죬ŲŽŲһ£Сֹһ䣺͵˵
䷿ĲݣΧһȦʣϸ˴µŮ΢ЦĵͷתȥһߣߺżмֻѼ
½Ҳ΢ЦӦʩһ񣬴ŲµóŮӴã޵λϸ˼
ͲҪˣ󰡱ǿ߲Զ·ͲҪߣҪи̵ģһôʱ򻹲Ǳ˱ˡ
ǡ
½ϸ˻ζʱ㶣ƫͷȥһԵᣬ촽ʹЦƫԺ⣬ںĿڣ
ҡҿʲôû˵
˵ţ⻹̲ס΢΢ƳȥԱߵˣ½ĬĶԺӸϸȥļѼϵҩ룬һںȾ
ᣬлл
ߡŮһӹ룬ȥˮϴ֪ĺ˰ɣ
½ϴıӰЦЦҲ֪λش𣬵ȻⲢһ⣬Ҹ̾
ϴ÷ȥˮױߵϴʯϣŮӲ˲֣߻
½ӣ׼ô죿ǸϺл׷𣿡
֪λʦִŵӣ˵ѰģҿǾ뿪
⻰һµЩʧ䣬ؾµũСԺ
ôҪߣΪסϼա

ὫĿȥЦ͵ؽһת
Ų
ֻصֽķɿʰƬ̣ͷŰ˳°ͣ߰ɣ½ӡ
Ů˼湻Ѳµġ
½ִȡԼϣһ䣺ѧ˵
Ŷ
ŮӴ½С½ԺιѼϸ˷
λôˣ
ҪͲˡ
ţţȥɡϸЦǺǵĽ½͵ԺС·ϣ˻֡
Ժ·Ҫ޻ᣬʱջҪ
תʩšޡ뿪ϸ˲ŷ̵ĻȥЩįĻص£С¯ߵİϣʮͭǮķ
ϸСĵͭǮ׷Ժ⣬ԶСϣˡ
ӡ

ʱ½߹һĶĶص·ûƥȴǸӻʵ﹡ϱQżһȥǰߵ
£½ڻ֮ǰɮһս£һԶŮӣûôᡣ
ߣ߰š
ɽĸĻȻӦˣҲ˵δңѾɽˡ
У½ףֻǱɽ󡷣û˷ȴǿͨʹϸϸֻǻ˯һΣʹкת˻ط֮ȻнǿǣҲô졣
ѵꣿ
֮ǰɮһ壬ͷֱһ̬ڣǰɫͲᣬȴʹҲйء
ô˵
Ҫٻɽͼ־еޣǱҲֶӦޣԷ߽öԷķ
ǵãһֻޣ۾ǰ죬۾ͺ죬Ҫǡ
ʱһԵ῿ſǰ˼¡
һֱ˵
Ҳһֱ½ЦְȥȤ˵ʵ룬ôԶ·Ҫ߻ȥˣʱҲˣҪҰ
ˣǲǡ
֣ȥǰ棬ȴ΢ЦֹһӶС
ȺɹƬϼ⣬Ϧ£ݻƵҶӷҡ֦ͷȥμͷ
½ȥƬҶеŮ߹ҰתȥˮصĹٵʱҲѧĳˣץЩҰζ·ЩʳﻻζһնС
ɫ󣬾ѰһʯҰϢŮϲľʱ򣬶𣬻ƣһԿůĻ⡣
Ӳݼ䣬῿֦϶ķǿա
½ӣ˵Ҫǳ³ûҲڳ͢ﵱ˹٣᲻һжһ˰
½ҹɫһ֦ͶȥЦûʵҲͦõģϱһͳҲЩս𡣡
˵Ĳ
ŮӰһʱּȻһOO@@Լж죬½ͣĶ̯ԵʽĿ⾯ȥ
Χҹ˻ҡҷĻһƹâ䣬ǷڵһԳľ¡
̣ǳëڱǸųһԴۣŻԵŮֿһ
߰ߵ˻Ȼ󣬻һݼ䣬ӳ˹ܵ½ǰųߣصıQϵͣ
½𱦽ָȥͷͺë¿Ҳһ
ͷ¿ϵõġ


375 ̻
ǰȥҧһһ¿½¶Цݣ˷¿ͣëϸ˸
Ѱģ
¿ͷ¿̽ȥŵ½ģŴԭرQ£תԹŲ˻ʾ
Ǻǡ
ָ˸ëк¿һȻϵ¿ȴûͨԡ
˻
ֹ˻˵ģܶ
Ц˵½ʰ˰¿ߴŮӣˣӦܿЩصϼɽ
Ŷ
ƥ˵¿ӣխһЩȥţȻĺ
߹~~
¿ȣ̤̤ӣȵŮ£ȥ͵һţ৵һ´ȥʱּ䣬ԭ·أ£ܵĲ̫죬ľܣ׽
ƬïܵҰʱ¿ӣĻٶԼӿ࣬ɫµɽ´Ұȥ
㣬̫죬ܲˡ
汧ᣬͷ½󱳣۾źڵĻƮȥȥ˺󷽡
ŮӾ¿ͨԾͰˣûеٶȾô죬սҲлһأµ¿أֱûа취ȣ˶оڷƮ
һ·ź¿۵糸˺ӹȿ븻ˮҲһ·̣ǰףǰٵ
½⣬¿ͷٶȣ¿Щǽ˦ͺβͣеͷҧȥ·Ӳݣ׽ȥǽϹȥ
ãӵĸˮȥ󷽣¿ּӿٶȣɽ֣·ߣƼ䣬½վɽͷϼɽԼɽһ
ͷͷң֫¿࣬˯Ժ´ңǣ¿һ£¿ߵƽһЩվ˯ģԺϵĺӡһǷŷΧɽѾˡ
Ҫϼɽˣ
ˣʮ
ʱŮӿڣ½ͣ½Ųŵ¿䣬ĳһ
Ұĸ죬ᱻ紵ѹϽһ۾Զ
ӣ
һӰ̤ҰϷƮȣǣ¿Ҳ֪Ǹÿ޻Цı飬һ˵½
һһѰĦСûˡ
½˶ڻġ
ûˣλʦʵͨģҸһЩͷһˡ
ʵ̧
ģ
ġ½˿һںǰתһȦԭر£û°ɣˣȻȥˣûˣ͵ҡ
ҲǶµģѰģֹһӭɡľġࡢ½ǣȻȥҲɿ
Ů˵˾䣺ǹߣȻȥĻ¿ŵᣬ˶ʶԷͷ󣬷ת棬ҰƮȥԶʧ
ᣬҲ߰ɡ
š
ǽкŮƮԶ򴽣һ·ϹĻϲؽ¿Ϊӵĸ档
ȥ½Ҵ·ϣԶһƬƬũмվ˴ˣЩȺɽԶһ¿һ۱ϳ˭ˣ½ɵЦһתɤŶǱߵĴ˴󺰣
ˣһжû¶
䣬ʱһƬһѷӿɽߣ˼ȺŽż쳤ӳ⿴ʹ¡
ñȥñȥ򣡡
ںŰԲˣŴǰ棬ΧѾ½ϺĶû֮ġ
Һͺ¿ܵÿ죬ҪȻһͷ
ǣϼɽ°ˣˡҲô˵ˡ
٣´󣬲û˶֣ûŲЩ˵ģ˵ЩаŶУ͸µġ
½Խ˵ԽףЦŹ˹ִЩ
λʦֻϴˣǲҪ룬¾ʱ°ɣлλ岮ģ⼸ˡ
˵ţҾһ
񣬷ŵﶼƽ£ο½°ߵļգССûٳæ¶ˣɽҰѰҲǵһݵġ
ǰ漸æ˵
ˣ£˲ˣҡ
ҲͣԣϽؼңȥ⼸գûЦﵣǵĽء
ţȻһ
ÿһ½תһȦҲͲٶ˵ȥŸոռĵ˻࣬ǣ¿һ𳯴ȥ̫ŹҲȥο䡣
̫ûˣؼϢߡ
˶Щ
ʲôûˣ
ûˣƣؼЪţ
ʲôˣ
壬֪ûº󣬸˵죬ŹȲΡΡŲŲ뿪
Ǳף½صСԺĸվԺſڣӻһ⣬մм۾ȥס
ĸӵ½ʯһ仰Ҳû˵ȥѱһȥȥͷ󷹡
СԺٴ

죬ݣʱҵʱ򣬹·ߵɮ붨۾
Щ֮䣬ĿƫתԶĵ·ͷŮ߹һˣŪų䣬ǣ


376 ׺꣬ˮ
ɽ´Сȵչּ䣬ǱθŮӣ߹һƬǽɽ
ɮۣǰ·˷ŵЩּɮŻЩ˫ʷӡǰ
ĽҰ룬ϡ٣λúɣ
ӴǴʦ𣿡
һڵ׻ȹŮӹ¶̬벻ˣҲл˼
м䣬һϮѵŮƲȥں΢΢ס
ϺУ˵ūȥһطΣ
ȥĵ·һͷɮһڣֻһ̯ϵĽ𲧷ɵģŮȻһ
ˣĿ飬ƶɮǰԲѷ
һףȥա
ԳԭΣ
˸һâȥ棬Ӵһ˲صը졢ϡ̳¶ëβΣһߣȹŮ֩븹˽צм䣬ȴǺɣȹɴḧ
Ǻɮüͷ΢
Ĩź촽ŮӳЦ¶˹ǵɡ
ϺУūԭΰ˵Ϻ࿴һЩʲôͬľɫ
ĵӶȻһУ¶âЦһţǡ
֣
䷭裬һ߲ʳƴܳɮһԷסһȦɲǼ䣬Ů֩뾫ӦмŮΪף˳źС
Ȱ
ɮ˫ƺʮһɮ۹ͣ˻˺ѿƬ׷׷ƮĶֱֱץȥס֩뾫һ㣬ɮݵһŤֱӽԷٹͷݺȥһߵ档
زأգ
ȥǰĺָӡȣģ
ķת壬һչ˳
ң
ϺУ
ŮӺȻһת䣬жһᣬɮʱȻȥգչ¶һհ׵Ļ
򺣣
ȻһԷĺӣصɽ䣬հ׵ֽһֱֻ۶Ȼ˳㣬쳤ʮɡ

ɮŭţشľһӭֱۣ̽Ӵһ˲ֱް㴩ȥһƣס򺣾һ̣͵һӲϺȥգͬɫĽ𲧣źϵļƣһû뻭
գ˸һغŮУչῴһۣɮθݣŭţֳֽ𲧣ŭĿա
սᣬĺ
⻭ᣬɫׯԪˡ
ǡ
ǵϼɽֻ֮һ½Ҳʶģ٣޳ڶ
㲻ȥ
СĽӹᣬʳ仰ʱشһ˹
ž
ںԳĺۣбб
ҪʲôõʣѶȥǡ
ŮǻˣȥԶɽͣ΢΢һ
ȻߣôҲҪһϼɽ
˵꣬ϱˤ߻صƵ߹ɽҡҷƮ裬գۼȥʮ֮⡣

΢бɽϣϼɽ£СԺҡͶµİ߲¸ҡΡ
Թ緹һ½˵°ߵ£ǵĸ˵̫գֻǺ±ΧסŽߣһƫƧطʻ
ʵҲû뵽Ȼһ۾ͱ˷ݣλʦɽ˶ԴᣬԸɴͽ·Ҳûʲôͷճʱࡣ
½˶һԣƫ˿ֿ˿ڰͷ˵Ůӣ¶ɡ
ôɣ
Ȼôɡ½΢Цһ䣬ż߹ȥʾ˱졣
٣𻨡½ʯƽĸͲҪҲʯͷ仹ᣬ֮ǰ˾Ͷرϲ¸ҳ
ˣ˵ӣ·ز
ˣڳɰãпհҲǹϼɽˮزǴҲǰˡ
иóһ˵ţһ߳ӵɫ½˿ΧҺúȥˣľҲڣ
Сˣİɣһݻе¡
˵ţ˻ص໹ûȽȥȻۣӭһ£ָָ̧ȥһæˣ˫ȥؿڡ
ιιιģһڡ
ʲô
½ȥһۣ۶ȥ齣浥ɿ壬¶󱳣ǻʲô
˷ĵĴȥ󱳣æƵǰ棬С
½ҪɶѧЩ첲Ūһˡ
꣡
ʱһ۱ϳ½ϵͼƣֹϷţڣв׺꣬ɻˮˮˮ
ȵȡ
Ǳߵ½Ȼסôģõ˽ϵͭպ󱳣ƫͷȥ׵ӳĻ棬ȷʵһֻīյ꣬βڳģ
֮ǰĻҳһգԼһһ޶
գ֮ǰ޵İ
½֪ʲôԵȻ꣬ˮи뷨ɻָΪ
ںŻϵޣ޵顣


377 
⴩Ժϸ΢˵½С˲ʱһЦ
½ۣüعͷȥ˼ĵģĵأƨŤŤȥ
㵽뵽ʲô취Ͻ˵
Ǳߣִ°ͳһ£Ƭ̣½ʧȥΪУˮУܳϣǾ˵ÿС
ôһѣ½üͷӽ壬ְ취δ˵һԡ
֮ǰҪӷɽУҳĸӦĲУҪһһ𣬲Ȼѡ˷ŵϣ֪᲻⡣
½żɽͼ־ж޵Ľñī¹ɼҲǵһϼˡ
ĵˡԵģ˵дݣҲ˳ȥ
˵ûߵű߿һۣĿרעĲһ˿ЦЩɬ½뿪һЩ
⽥бһƬơ
дõ±ʣʹһ³һԭհ׵ֽҳּ
ʣµģʹҳǲѵġ
½ȥ⣬ɫѽƻ裬Լ֪дôʱ䣬ỹڼһԣվЩãӣŮﻹϰߣĸæǰæȻЩᣬҲ̡
СĶ˶ԱߵֳڳջᣬС磬ڿˣۼҲ磬㿴Ǳ飬ҪǸҾܾҪһม
һȥҲϴСˣˡ½Ƴȥü
ߡ½С˰˰°ͣ˫ǰһ棬תߣڻòŲôˣԼǺӣʲôѽ
Դӳ˸ĵҩĸڣȻ仹ǻ᲻ȥ̬ȴԽ˴˽ӣԽԼ˼룬Ϊ£أ½Ҳꡣ
ɫľȺŻһ½˵˼£úŷ뻢񣬅ķȥ棬½ʯһԿȥӳŶͷ˲˰
˹ȥæͳֽʩ˲Ƶķһ̲շȥԲصһ£½Сϣ۲иȻ󣬱С˾ŵ׷ܡ
¿̽ţһŵӅҵſ򣬾ü˻ܻ¿
ãһȺΧԲ

ҹɫ䣬СԺ½صУ͵ƣƻƵĵƻ䣬ֽҳϵơص㡢俴ȥ
ñīõȦһ磬ͼ½Ժʯ֧˻ܣΪĹȥЩʲô
īߣһֻŵɺףչڷɵ̬ī׺İ쵣ܻԼ繴ա
ʲôôֻһֻţ̲סһ䣬Ͼ֮ǰҲǼȻģȻֻһֻɺףһֻŵ񣬱Ǿ֡
½һʣŻϳ͵ޣЦЦֽȡȥһʯ
Ϸ˵һ֣д档
ǺճֵĴꡭ
ŮҲҲʵԴտֻ꣬˵Ǵֳ꣬̿һſհ׻ֽ˵ĻֹסʵҪ
ţ
ˮԱʼ⣬½˦ȥˮգմī֭Ůлȥֽ棬īԱʼ죬һֻţͣһ¡ʯͷȴлһֻǣǼǰ䣬һŶ档

Ůʣ½˵˳Ҳͣȫïܵĳë

ȡ»ֽصȥϷ棬һҲͣļȥӥצٳ棬ģˣ˼Ƥ
һһ޶׷ţͷţë٣ͷĽǣڲһϸСһԴִţ죬֮ǰȻͬһ˶ɵ̬
ķΩΩФͼеļ£йɱĸоСĵĿ½ķϸԱһ飬ȥ
ŽеķڡɽǰʱȻ˱仯ۿɼĹӻƮû
ɽ󡷻Ļ֮УתԼ޵˻½ٹչͼϵȺɽУͷ޵ģֱе˳򣬴ɽͷ
һ̣ܵ󱳷½ȭͷ
΢ĸܱĴëʼڵ̲סҪȥץӡ
ĺϣֱӦλõĺڵ㽥γ޹޵ģ
½ӣҶ緹ˡ
⣬緹ᣬĿȥ۵࣬㽫ϡ򷭡


378 ͨ
ԹеģҪ׷ݵʱڣͼڵ֣ɶ˵мǰջûУͻȻһ򿪾ͷͼƣⲻᾪ
ʱŵˡ𼱻ǵĴվſڣϵĶĸޣԵЩ
Ȼ֣ܳô˵Ļ½Ϊа취ָˡ
㶼˵ˣֻпܡ
ôָΪ½̫»õ˻࿴˵
ſڣ๾һںϡ࣬ߺ߹ΣɣͿôޣӦˡ
ֻҪпܣǾа취ӭɷ룬ƹŮΧ½תȦϸĶϵͼպöӦλá
ñʲôҪͨ󡭡̫ᰡ
Ħ°Ǵ룬Ϊѵ뿴ӣԷҪ֣æ˻ơ
šŪñҰܲǶˣ̧֣ôŪñ˼˵ˡ
߶߶¼˻ӿţ½סʲôȥ
棬صһ飡漴۰Ĳ¥˸¥
ﰲ
ʣ½ˣŮӿŵ֮ǰҲǿҲֻһأ£ʱӣӽýȳƣȴǰ˸׳һС
뵽⣬ʱһĨߺӾӵϣæʢŵϣЩ΢΢
ԡԷɣ졭ˡ
š
ʣ˺½ҲЩΣɿ콫´ã½СǴƼȥЩ˵ϡ˼ڣǶЦһ¡
Թ𣿡
Ůӻعָָ棺ȻҸһԡ˵꣬Ҵææ˳ȥ
ﲻˣ
½룬ԼϴۣҲûﲻԣȥǡɽù߳Ա߿
һ޾һ࣬ҪȫȥȫǣһȥЩ磬Щˣħ

ԼԼͻȻ뵽ڻŸЦˣȷʵҲЩ鷳࣬оö˶һйɽС˵ħͷͷˡ
ã½һۣϵڽӼЩˮȥ⣬С·ϼɽʦչؼգҲûй̽һҪǳԵûˣ˼Ҫˡ
ʮɣûע⵽һӰ͵͵ĸţһ·ɽ
΢ƵɽҰ촵ɽ½ߵʯǰ
ʦʯỽһ
紵Χӣï֦ܽ֯Ҷ䣬ȫһƬ춯ʯںðûж
½΢üֺʦ
ˣΪʦڽҪͷѶ¾߰ɡ
˵ȥӵӣ½ŷʳˮȥʯűϣ˵ԼָܻΪĿܣȴûн򺣺е˵ϾʦչؽҪͷġ
Ҳ֪ܷɹɽĸĻҲһһӦ飬ҾûָܻԪӤ
ԶӲݼ䣬һĿߣһһ˵ЦԼʦ֣ˣΪײˡ
һ͵˫æ˵Сȥðͷ˿ȥıӰȥǱߵʯૣʦ
һ̣۾ʱһʲôȻ˿ɽ½һ·صɽµĴ
ϼɽϣ״Ĵһ򿪣âսȥһС̽ͷûˣµı飬ʱһ䣬˷ܵͷߵʳˮɿܻ˶뽫ʯŹϡ
રડ
ȹ棬ϣ򿪣׷ȣһ߿ˮ
죬Ϸˡ
Զ֮ǰʳѾԵľ⡣

ˣһ󣡡
ҪӭСʿҲɣµĶ϶Ʒ
ɹ½Ρ½˳һżɽѲۣһ඼ڴ壬żʮʯɵ£Ūһա
¡ļڷ
˿½ӴǺϼɤӣϿ⣬֪λֶӿ˲õģһͣļһվ
ˣջ£Ҳûա
½ЦҲ⹰֣ȥҵķ򣬵ȵֶ뿪ʯʯĥˣˣȥ
СԺ½߽Ժţǣͷ¿ҪţæҪĶһ
˵˯ȥŷ¿
ȿȡ
ݴ˼ɿȣߵԺŵ½ʯüһ¿ţǣ¿
㲻ҪҪҺñƼһ¿ﻹס㣬Ϊͷ¿
½ǳ˳飬뵽ʵ͵ĸ׻˵ĻЦ߻£¥ϵҲ˷š
½ҵˣͲһܽ£
ĲľﻹʦǱ飬Ҳ½һҳ
ָһָּ鿴
ţûҪһֻþ˼֮ݣ࣬Ҳ˼̻
þ˼ࣿ
⵽ҡ½סˣһԵĵҲ̯̯֣ȥ¥ߵŴۡ
ҰǼݣ
еǵԱ˯𻨴ʲôò˯ˣ
ԭ߳¿½ʯæתȥ˳һŽ¿ɲŵĸһ˳
ա
ëҷɣĸų򾪻ŵĴһűȥ˳
һ̣ĿһۣһȥĻӰǹЦݡ


379 
ɫʱ䰵£źɫıأɽӵһƬɫ
มޡ
ļȻֹڶĴ켦żͷԶСԺĸĿһͨҽУæץͳһŻƷȥͷϣĶʱ
ץֻĸʲôȥ
𻨻Ϊ͵ץɨӷӻӭŻ׵ĸҪԺӡ
һĸЩԥ
⼦̫˲óԵģǷ˰ɣһЩôԡ
ֻֻĸһֻ½͵ˣʣֻһֱƽʱ׺ĽҲ᲻ɱ½Ļ˵ˡ
ǱߣĸΪѣ½ô᲻ףæ͡
ģֻǽһãͷٻ㣬֤ǻġ
ģ
ʲôʱƭ㡣
½֤Цݣ˶һۣƽ顣
޵е£ڼҲпʮˣ˿ϧ˸Ͻ
վԺǽĵˣĸ
أɾˣҲҹŮԷ
𻨿˵еĸһۣ˵˾䡰ôԣɨԺߡ
Ժſڣ½תӵĸ
Ϲ˵ʲô
ȥǰ棬ӭɳ¥ϵˡŲſ为ȥ
ţԩˣû˵أȷʵ׳ɾ
ʲô˵ʲô׳ɾ
࿸żᦳ׷ˣһ˵Ц˴ӣС·˳Сľɽ´
ɽȸ֦ͷͣĿ˿
չ֦Ҷƺӿ䣬ߵɽ±ߵĵ˻ͷཫչȥǡ
ţǽľˮ˳򰡣
ȥǣľƵ˅һӲӲ˽ȥ
ȥеλãóһذڵ̻磬ִӻƲ﷭һЩɰݣſϸ軭
һԵ½ۣ¶ȥϵĻĸùУһкߵ廨ڣǣΧһȦ
~~
ΧȻһ磬ֻ춯һ治Զ֪ʱľԳȹڣһһܹ°ͶԱ߿æ
ʲôӡ
͵ػعͷָǱ˺һȦ½
ǣֻš
½ź߹һͷϵϣĴʱҲûҪЦ˵
ָΪ
ġŶһЩӵķЩģûطȥܵé®£䣬֦ƽ֯һҡҡλεӣ浴ȥĿǣ޵Ĵ࣬е棬Щ׽ĸо
һƼ䣬ֱ˲ͷϺգɰʷȥ⡣
ˣ½㵽мȥš
ͨѶĴм䲼õķбڡɵ֧Ǭַ֮࣬ô޵ҲãϾͨ񣬲ýɡ
һô½ʧȥлָǾԵˡ
½ͷչһ½ǣǱӦͼƤչ䶯һֵĴ࣬Žŵȥľ߶Ų
治롣
ƺӿɹ֦ͷé®£ë½²ģŽ߽˻õķ֮
ӭץлƷĸָȥͷࡣ
춼׵ˣ
Ǳߣصͷ׵ˣ
һ̣ҧʳָѪȥƷѸջָüġ
ķԣ󡭡
˫ɿ鶯дʣһλָ͵ذȥżͷֱȣ뷣
˸ֻĸΪý飬źߴȥ죬һȥıǡ𡯡
½ѵĴ󺰡
½˲۾ڿСصľ飬Ѹ붨ȥڰ糱ϫӿӵ˽ȥ
յ˫Ǻڰģһɷ½ȴϡ˲ͬĶ
һźӰԶȥԼҲ˻졣
Ȼ󡭡źӰҲ½̤Ӻ¡¡ĳ߿񱼶
ը
һǺӰֹǱʲôӲ㱻½ǰȥҪһЩ

ֻӴĺӰ棬һߴֵӺڰǾ޾
īī׺ȥġ
εǺӰų죬½ˡ
½ޣĽţͷĿɺ죬ëٶ˵ĶﶶݺݵĶǰˣֿ
𡪡
ջһ
ҲЪݵޡ


380 е
ॡ
ڰ޾εȻˣһǼ½ͷſһŵȳ
ȷ棬ڳһ亹ͷޣǹʩֱһָ
£ϼɽ½Ҳ֪Ƿԡ
ˣ
ָȥţǣˮ浴΢߰ߵǹ⣬˻𣬶ǰҲɢǵ·Ƭ֮ޡ
Ƹܵвȷǣ¶
𡪡
Ϸ۵죬ҡαֱŤ𣬰ڶĽǣһֻײؿڵһ˲ƬƬǹǵصӿ
ˣһ˫ɷ۶ʱϣ޴ȥ
أ
ҡΣϵ޲δоʶɢھЩˣںڰеǹתмһһĴ䡣
ԭ񣬿ȥؿڣҡ¶Щһ
𡭡
Ŵ㣬ॵĻζԽԺ˵ٿȥǸǹȼյͨ죬ȴǶ˵΢΢һëûնϡ
½ƽһЩʶƬ̣ȥţǣָ⸧Ĵֲڡ
֮Ѳˣֻһ˿ǻܷį
ҧǣƤ΢¶ȴиӵɫ˸¡¡ķͺ
죬ƴǰģ½㣬һͬ硣
ڵޣ½һ۵䣬˫ֽްȥ
뿪

ϵ촫ںڰе仰£ǣѶϿأǵɢ
ʧȥԼ˻ȫë񸧶ȥһ͵°
ɲǣ½˵һ䣺Ը⣿
µľ˵ͷͣ£߸۵ѿĳΣջӣ֫վںڰ
Ȼ󡭡޵ͷ­͵ֳһһ޴˻
~~
ȫëɫĹâ˲ȥ½֮С
ʶ֮⣬Χ𡯵Ĵ·һȦ⣬ͣ͵ĵ죬˺ľ
֮е½ΧɫĹâƿ˺ڰأ¶һƬƬݣľγɲԴĻǣٹľïʢӳ
½תĿɨܣһӰƵùȥգʧֻʣΧ֦ҡ졣
֦ҶƮ£ͣͷĳ򣬲ľҡɫӰ½ߡ
Σ
½ܣҰģĲĳűǼľȥ䵽ϣѸϰظ߸𣬾϶ŵȴһǵһͷ
ͨĳ߲࣬ûжѹȸУһٳΣԽթգľܹͬͨҲŲü㡣
½գգ۾ʱ⣬ݣ뵽һ취һӣߺȻһ
ٳͷͼ˵߶һվӷ׵ࡣ
գ
ĸƫƫԴõƫļͷɨ££ɢ뿪ʱȥ
ĸѵ֪Ǳô
½һţʱýĸʶǸľһߵƹȥʳĸƣǳЦ˻βȥͱͱĸƨɡ
˻˻~~~
ͷѿǣڵϹȥЦζŨ
ણ
ĸƫƫͷǰ˦˦ȥͱϵβ򽥽ſ
Ǳ˻Ĳͷ˻˻ȻӰߣͣӣ̧ӣĸ۾ϡ
һ̣һѣ৵ĵƳȥȻβʹϸβͱڿС
˻󺰣ͷſڷҧȥ̣һһ߷һ𣬴ļëƬҷɣ޹⡣
½ЩΣû¿վһԿǴܡ
ĸܾǷḻġ
ԴʦУûֻüβԵĲ˼ӶĵԺһ·򵽳ִӳɱ¿ֻʤࡣ
Ȼʱצץסܲ˼๶ģֱӻһߡ
½˻ڣâսڣеĸϡ
ĸȻû˶֣ųŲ˷ܵȥͣ
Ƭ̺½˳ȥ
꣬ºͣҲйһЩѯʣԷֱӻӦڡ
ã紫˵ĺ𣡡
ΧˮȻðˮݣֱӻ˹ȵµȾͮ죬Ҳȡ
һ঳
½תԶԶȥԶһʯȼл⣬һֻŵĺ棬£Ŀ


381 ػԪӤ
¶񣬱ȻЩǻ۵ģһһ߽㣬½ỺŲ߹ȥſȣվȼյʯǰǺʩͬʱҲϸ꣬ɫţӺ㣬๳ʰ׶񣬺׶ʱʱл֡
ϼɽ½
ʯϣϷһֻǶ½
⻹ģû̫ı仯˼ԲߣѵҪĸһ£ͽȥԺ󣬼Ϻ׿϶ûʲôʤ㡣
̬ȵģΨöԷ̬С
߶ԡԣ֮ȹá
Ƭ̼䣬Ժ˼ɽͼ־йڱϷļأͷ룬ȻЦϻ˻ӣɨϸʯΪȥ洫ȡ
˻е̡
½΢һüͷչЦ

ϵıϷһͷĿ⿴ŵϷЦһ˿ɻǱߣ½ͣЦ㣬һȥϥϡ
ͻˣΧ棬ȻСʱһĸ˳ܣײ£ȥǼݺҪ˼Ѹˣգһ´ڵϸߣɽݣһžܳţûʱĸݣһһҹԣ۵ĵ¸Ƿӡ
ণ
ϣŵĴᲱӣգ۾Ȥ漴¶վﲻ
ϷеѲ
½ָϥǣʦȰ˵ԼȥʱĳʧЦһ£ֺСĸо
󣬼˵
Ȼʱ˴¾ãʱ˼棬ֻΪĸ׳ȻǺõģֻǷôˣһͱ˷Ŵ˵ȴõһȥ̫ƫģˣ˵Ѿˡ
Ϸԭһ¶ţᶯ˶
·½һϲȻ˵ˣϷ¶¶ϧ
Ȼֺһ˵Ҳ֮ͣǧдƣǻ֮ǵǳֱĸʰһ٣»͸ϧǣ˳û֪ͣһʧͿ޵
˵⣬½֮ͣУԲԶžһ죬ĳ
~~
̧ͷʱϷչһ½󱳣ǰڼ˼£һɵ⡣
һһ׾ôſһΧȼյĻãϷŷֿһ˫ữȥգ·ȼ
ণ
һ棬ƫת˷򣬳·½
棬½̧ܵڣһ̣ӣΧҲ˲ʧ
ʦһ׻á
½ؿڣܵйɹȵϢ֪ǵõϷϿˡ
ϧЩǲд桶ɽһ˿л꣬ȫģˣĻѳɣͲҪǿ̫ࡣ
һ½ЩԴɽ֮ϣɽԵķ˷һĶȴ۾һ£Эˡ
ϸϸһµǵһɽͼ־ϵͲˡ
ϲѵǿǰĸϿңԼҲ÷
ӦеѳɣҲͲˡ
˫Ŀϣ£ʶ

΢ɽ縧ϣԷɾĴм䣬½۾Ŵʱάֵķ󣬴߶£ֲ޴ཥ˱仯īɫĻϣһԽľˮ˳카γһСͨ
΢΢ʹ½΢üͷԾʹ˫΢żһ
뷣
ֻͼƷȥƤ⣬ʵѪܡļ⾭Ȼͬɫӵϣ
ڷм½ʶޱȣȴһҲܶٴ붨Ŀ翵ء
л
ͷһ
ԭȥɫǰܵƣɫȥ˰쵣ΧбĹĤһӤת´ַơ
Ǭ
½ϵһĨӶͷͬһʱ̣ᦺıһ紵ҰҡҰУӭɵ۷ɣ汻紵ĵײײײȥԺǽ
Ӵվȵ۾ֱĹĵĿŷƯü½ϣվֱ
½Ϊɻָˣ
ɨҶĵˡǧϵҲڴĿȥ
Ǳߣۡ˿˻䣬ԭ֦Ҷïʢé®ǡ£֦ҶۿɼĻָСݵģ
ָˡ
½תһ֣۴ӵϷȥϡ
ҡ߲ڷ˿Ŀϣȥˡ࣬˫ֽлһ
һݣлΪķ


382 ϵ
ɽڷҡҷ죬Ժǽǰĵˡæ½ݵķȥһߡ
ӭŰֺ⣬ദ꣬Ҫôһ˰֡
ʲô鲻ǣһ˯⣬סһæʲô
⣬üһϹЦݣȥü˶½
˵ˣ۲˵ôƸٸ㣬ɷڰȻ㼱òиòġ
˵꣬ͱ½ȥһ߲
ιι½Ͳ˼ˡ
˴ս˵һԵģٺЦһѽӭϡ
ʵϣСʿǰɵ㶵ǲҪԵٺٺ١
Ц½Щ̤ʵ¶Էȿ˵ЩϡŹֵҪæ˵
Υɷĵµģ½쵽
ܲܣĵġŵ˵Ŀڱǣְֻ˼¡
Ҳ˶ģ£ԡǽ¶Ļ컭ɡ
˶٣Цɫֶ࣬һ
ǵٴ·֡ҪԶġ
½һ£Цðɡ
ٴ·ģ
˱Ҳһ£͵ظԼһƣָΪǻǾ˷˷ͿԶ
Իĸģôõ¶ôͲ뵽ء
ֺݺݸԼһƣ۰ڶȥһԣԺǽڣһɴȹľС˫ʣЦġ
ҲҪ룬Ҫ
ȻЦһûæˡ
ģ˶һۣɴЦʰһͨɽصæصũˡ帾ųͷص󷹣ľϵѬ⣬ԼҺӴѧûӡ
ƣʱȮͣصСԺ˵ȥ˸¥ʲô
½ĸͷϵĻƷȥϣĸԴתתȥ֪ôֻصԺˣ΢ᣬݵġУȥҸղŴһܵĹֳ档
¶ķľһƨأ~~ĳһȥ죬Ž淭ȥűϵζ
½ûᣬ˫ţڴҡİʲô
ǱûлشֻðĿǰıӰ֪Էڸʲô
⣬ֻ֦ͷߴߴкĴ
֦߲Ĺâζҳϣǡֽҳȥһ졣
½΢˫ۣͷתǬķһϤķ˿˿ת֫ٺߣ˵̤ʵŮӵ·û
ΪȻָҪۣšоڣҲҪ˶ʱա
̧һָͷµˮһˮˮ浴һȦһ峺ˮǣһС߰ȥڵױߺˮСų򾪷֦ͷûΣգգ·
΢ˮ½ϴȥҳͬʱһյͷϣһ̯ˮա
Ƿá
½ЦùһԵġɽ󡷣滭ֻ޷ֲɽͷ˸⣬ڸĽľˮңӦ
΢΢üͷ֮ǰþҲ츳ͨΪָҲǿԵİɣ
ȻָĲ࣬ʩչһû⡣
һۣǱߴ̽ҡεģЦĶŴβϳ°͡
æģҾͿ
㿴ɡ½ҡҡͷվ泯ڵǽڣ˫һϣ𲻶ķͷȴǹȥޡ
𡣡
ϣ˻⣬΢죬ôΪʵʵɲǣһŻȼ
ͷ𣺡ˮ
֣ˮһſڻϷתһγһƮźˮ
ϣˮƯಢ
Ҳûʲôϡİ
ܷľֱ۵ĸоûʲô˵ģû½֮ǰʩչһЩ
ֻǿꡢϷԻƿء½鿪ǣḻѧӣŮ˵β֪޵ıʹǬġе䡷Ԧ໳Ρˮʰšûʲôͬ
Щ½ɽˡǬһϵôɽδزܳΪڶϵ
˵ײȫǸ˴ֶܶΣҲģȫöԶԸˣǾͲ޵ˣħ
½ƯˮЦȥǰϣõõʵǲʲôŷ
һ˵оϤ֮ǰǬŻδ緹ó伮ģһЩѧʶҲǲ
⣬ĸһɨ㽫ݵܵĸɳһˣ
ԺһӦӭɡ¥ʱ½С˴һһȥߵſڵ½˵
磬㲻ˣҵıҲˡ
ˣ
ߵſڵ½üͷС˲١


383 Ϸȫ㣡
գ½æŻָΪ˵żмν̸ҲǴҴ˵˼䣬ʱ˺ȻˣûɵľöԲס
ſڣĸųܣ᲻ɨܹ
զˣôأ
ġ½οĸ䣬ƫͷСˣ˽дߣ

Ů΢ϸü룬漴űҡҡͷûУȥ
תȹ̤ľ˶¥¥ݿԱߵķԺУһԭһȺվ£ϻЦ⣬ϽüͷСʵ
ӣʲôˣ
᲻ˡ½˵꣬¥½Сſդº磬ﶼڡ
໷׳˫ۣ˼ĵͷ
һʲôΣˡ
һһţƫȥһԣ̯֣ǲϲɢܳ˰ɡ
ǵΧһۡ
ſڣ½촽ϸϸ˼˵Ļ⡣
ﻹڣǾͲǲ𡣡
϶ˣŮӰϴﲻܲģüͷ£ĿȥԺ⡣
ѵǹˣ
Ҳԡ
˼ȻͣͣмĻ˳Ŵ½Ҵ񵹷һ㣬ݡһֱҹɫվſڵĻ涨
ϡǵԼ˵һ仰
ҪףҪʦͬ⡣
˼˵ĵһһȥܳɻ顭
Ī潫֮ˣ˱Ҫȥ

ãҡεɽҰ֮УһӰսʣ߹һҡİ߲ϵĺգ̧ͷȥϷжԶֹ
Զˣľǰ档
Ž߳һأϵɫӣȥˮЦ¶Ű˳Щ겻֪˭ļǺţһ·ҵ翴оʯɽǰ
Χɽ̦Ұ֦֯Ҷӡ
ŽվߵŮӣ̿ˮԭһʱ뷨ԥ
½޵ˣܵʦΪҲǺܸߵİɡ
뵽⣬ЩĵȥʱҲԷᵽѰңûɣȥЦ
һҧŲߵǰվӲͷƤǴʯ
ι˼ܷ½ʦ
ŮӿеЩȥĴʯ棬ƵĵƻҡΣĶǽڣԲԲĴӰ
·ͦŶӴڵϵĶСԴ͵ر󣬴ſԲ
ԼʯǱߴһ˼ܷ½ʦ
ԴСȥʯţյԲͷȥϣգգ۾¶ɻ
Ϸôô죿
۵ŵ˴ҳŽŶȥأŸһҡһڵȥʯţ涯
棬û˻ӦŴֺһ½ʦ޵ˣѵֻܲ⴦ʯһŮӶҼ𣿣
ʯʯŵĸ졣
Ϸֲʶ㣬
Ҫת뿪Ůٴۿ΢죬һĴҡ
֪棬бȴҳͷڹ꣡
߳벽ĸջؽ룬ͷ
Ϸȣ
ת봫ȥȥʯţصĴųص컺һŲȥ
վڶڵŮҲͣͻȻŲĴһŽæ˳
¡¡ĳʯŴ򿪣¶谵ͬʱҲ˽ڶСϣҲվеŮӡ
һһϱ̼䶼ס
㣡
ͬʱڣûǰѵĸ󡣬Ρ
½ʦ
Уַɵǡ׺ӰͷһۣƮƮһ
Ǳߣ˿´һ
ϷɲģҲɷǣ̤ɫƣɽӣΪƸΪ꣬ȺҲգһۡ
ỰЩɣ´һۣʦģ
ͦŰ׻ȥһߣŵ°͸ɿһ
⡣
󣬶Ƴȥ۽ǣŮӡ
Ϸ򶴸СУΪ£
ҡҡ
ʱˣᷴЩҽĻ˵ˣؿڱǼҲдһʣſ죬˵ʦĻŵһ롣
ҰζԶ죬бб̽һӣԽŮӣȥһӰµ֦
Ϊָˣ
عҲһϮ۵½վһʱ䣬΢΢࿪
ᡣ½ʦ˵ͷվŮԱߣһǿڵ
Ҳ˵ί˵㡣
ᴹʪˮ˳űǼεϣʪҲ̧֪ۿĿǰӡ
ɡ˵ģֻҪ˵˵İ˵ʦȥܳɻ飬޵ˣô۸ˡƭһŮӣ
Ǿ伸Ǻ˳
бվڰ߲еĸ˿ʿ޳Ůӣֿ˿ͽܡ
ĳһ̣ĳɽڷŮˡ
룬Ů鳤ˣƬ̣̾ҡͷתȥͽܻ˻롣
ú˽£ˣѶϣ
Ȼϣһ̣ȥϵĽ룬ϸʯһԲµһˤſڵϣͷߣ۷˰ۡ

½΢΢죬Ŵſڵһĸ󡣬ûûӦ
Ϊʦֻܰ㵽ˡ
ſڵţͷ±ˤ۵Ķӡ


384 ֮һ
ɽ紵Ұ˶졣
ῴſڵһ󡣬ʶͣգʪӣԱ
һԣ½̧סͷĲȥ
ʦӻյò
˸ôһⲻȢᣬô죿ԭͲŮ˵鰮һ࣬Ҳദܾãнա
ѲɡȥŮʱҲڿ飬촽ҡҡλ˳ѵԶľ룬촽˶ѵӡ
˵ˣ飬Ҳ֪ʲô
Žʣһתͳɽȥ½׷ȥ֣ᣡ
ҪҲ뿴㣡
ԶȥӰѹֵĿ޺Զˣ½վԭأôſӰɿȥɽֺ档
ΪʦҪ˵Ĳˡ
ڣ˲֪ʲôʱŸղˤ۵ĶƤȥϵĻҳ롣
½Ǳջߣ̾ߣ˫ߵʦԱ
ʦ˵ɡ
һһСβڣҡ֦Ҷɹȸһ󣬸˲ſڡ
ǵΪʦʶһСﾭɽϼ񿳲Ҳʱˮ̶ϴϴֽţΪʦ̶
׵ӳջҶḧ󡳤̾һΪʦҲԽˣˮ̶ſǹʯͷϣһֱޣΪʦûи˵䶼ûС
½ȥˣʦΪʲô˵
ɵͽܣΪʦһֻ
Ц˫쿪ѹϣȥƬɽ
˵ŵͲˣΪԶ֪иǴ̶һֱ
ǸӵĲҾ磬ʵʦΪʦ£ŭİɣ
Աߵĸ˹Ц˻롣
ΪʦҪ˵ģԵ֣ӵͽܵıҪúϧصΪʦĹԵⶫһܾҲûˣ¹ˣץԼУ߲Ҫġ
˶̫һӱǿס
ףΪʦ˵ʲôԸȥɡ
Ŀ⿴ʦ߽ʯߣҺ¡¡ʱʩһȥɽ
֮һ֣ȿȡҪ񰡡
һ·صɽ½Ҵ壬߹СԺ⣬δԺţͼվ£¿ųҿ
һߣġˡࡢ½СҲ£Դ½ʯĬı𣬿˽½һۣ˵
ɼҹզˣһ·Żʰ˶ˡ
µĸ˵۾۸˼ҹˣҹȥ˵Ǹ
ԴӵһۼᣬͷǳϲԹ˵֪ûһȨҵļӣһ·ǿŵҲĺϱѡϣ̵½ʯҲվߡ
Ҫ˵ɴȥɼС׷ɣһһ·̫Σˡ
ϺͣƣԱòӣ˵ģҲΪá
˵ģҲ֪
½һ䣬𻨺ǳһ֪ƨ޵Ҳġ
ɡǱߡ
Ǳôˣһ¹һ£ջǺһ˵
ǣ˵
㻹ûף
ô£֪ġ
֪ƨҺˣ

㻹ûӣ

Ҫڣû죬Աߵ½С˺ݺݲһţ˻ȥֻľĻЦüŪۣ½ʰһͨһģֵôӵˤƨɡӴһĿ⣬æȥĿбӡ
Ұһͷ½֪ĸ׵׺汻Ƴ磬ʵ۶Ҫ񾴣ڼлĸ󣬺οϣԼҲвԵĵط
ǲ˵ˣæ˹֡
ȥ׷˰
ɿȥԺţȥڣֱȥɽϣһȹŮӣŰһɽ뿪
ԯƫͷȥԶɽӡ
ʲô˲𡭡
һȹڼߣҰɽ´ݻƣǰɽϣʢۣƻƳһ¿ȥȻ¶һŮӵӰվ·ߡ
С㣬ȵȡ
ƫͷȥ·վŵģһɫȹǳ¶У
ܺС˵˵𣿡
ɡԡһ£ǵ˵ͷ
Цһƣһȥǰ棬ῴ˿ܣ˿Ҳٶ˵ʡñ˿ϡ棬ǿŰȥ


385 
չɽ֮ǽߵԽŵĻպĻƷȥؿڣԼҹŮĸ˿Χָָ㣬Ѿ̯λǰڵĻպͭǮĿͶԷ뿪ڸԵŮͷź̬ĻЦ
֮䣬һƬӣԶԶģŮӴ·̯λǰĻջĿ⣬ȴǿŴǰȥİŮӣܾ죬ɻĿһ߽͵ΪʲôˣսսŲܵţŮӡ
ɨΧߣ̨ϣʱһ̣Žͣžһ¹
ΧһƬСۡ
ƣſڡ㡯λö˶˵Ĺʲô
ӴСĪǿˣ
ппܣ߸㣬˵մء
Ҫ顭ҵøϽݰݣȡŮϽ޳ȥʳˡ
㻹Ҹ˵ýţŮݿһ٣ɵϵ
԰֪ýţ
оС

۷׷޷ڣһģ
ƹϸ㡢ƮζȡȥԱһΡ
ᣬûʲôöǸ͹ģ㳢
Ὣͳȥǣϵļ̹ƷЩȻֿЦЦ
˭뵽һᱻﹱƷ
ǱߣҲ飬ܲµЦһ£ùһˮŵǰ
û˹ģǰء
һ£ǰҲ½˵ϼɽһЩ飬йĺǰλԷǵˮزĻнգҲ½˺ܴ
ŶŮӣƫȥĿ⡣
á
˭ܺõġ֪ʲôڵתȥ̨˵úǸĻ˵ײһϷӰˣʱʮ
ȥǼ̲꣬סһĨǳЦ
Ȼ󣬾ͺ͹ʶˣһֱߣģԽԽϲͷ¿Ϸ飬ϲƻ»īӡȡʱ緢
̨Ļ˵һ԰ĹҲ֪˺ܶ½¡
Ϊʩ½Ҵ屻ɽ٣һ˴ȥɽկȻأҲ֪ưɽҹֻԪĺꡢ֪ӹȿʱʿԼΪȥһɵˡ֪ݴ󺵣ϧǧǧ콵
ú棬ǰŮ½ľЩģԽȥԽʧ䡣
Ǳߣ˵ĹҲͣ£ûеɫ˵Щҫϣһ¡
֪Ҳ׼ߵġ
ǣϣ޸ӡ
׼ȥð彣ŮӶȻ̧鶼סˣųգ۾ΪԼˡ
棬ظһϣȢ㡣
˵ӵЬȥƻǰâգ˵ʼûģ⴦Ҳ֪ȥˣȻ˵ɶδûԹҡ
תᣬңңһݣɹɡ

ᱻͻȻһݣĴӵܹȥҾ½Ҳûҵİ
ӵֲģֻŮ֮£Щ
ֱ۸ȥ˵æңЩٶۡǵῴǴоϵĻ棬ϻЦݣЦ˳
ģ
ġ
Ů໥Żصǰ࣬˵Ȥյһϸ̸췢Цġ
ãһϮ۵ɽôΧţЩڵϾ΢üͷߵһԣߵһʩһ
ɣô£
ͷ渻ˮصģôʶ½ǰһ룬ǺЦ̧ӣָȥ
Ҳչ˵ĺˣǺǡ޻̸֮飬οˣ治ù
ͷӿ˫为ȥ󣬿ͣҡҡͷȥ۷羰ȥˡ
վȺδһˣԽܶļͷ￴˿̨Ϻɣûʲôͬ
Ҳʹ÷ѭϢǲˣ˵飬Ѳ²⣬Ǻ뿪ű˿ò
ʱݾȺȥȵһ뿪˿ɫżȥյģȼŵ¯̡
½̨ϵһɨһ磬ȼڶеĻҡҷâ䣬к˵ߣתţŮһαߣ¶ǳЦ߼Щ˼ĵͷ
ԱߵĺȳȥɣĲˡ
һԣҲҪ½̸ͷſ˽磬Ŵ棬᲻ץϵĽͰк˺ߣȴ糺죬ɿ˳ȥ
½ŽŰŮܳȥʱ£ЩĿȥˮĺȥԱߡ
˵ʲô
Ů֮СܡָڴЦ˵˾䣬һ䣬Ʈԣָȥͷ
ʵҲл˵


386 
ʲô£
մӼӳ½һɫоЩͷǣҪģͷ˵һһ߰ɡǣŮӵ֣ȥ⡣
Ϧ£ϼͮһƬּ䣬ɳɳĽŲ֦ǣŮɢ߹Ƭ
ӡ
дӺлŽµҶ˳֦İ߲ȥĲ
ͶĿ⣬½˲Ŀ֯Ƭ̣ǹһ˿ЦղҪ˵ʲô
˵˲
Ȣɣ
Ҿ֪Ѿµˡ
֯˫ֵڸǰŽµҶɢȥſҶҡҡҷҷƮϣȻЦ
ʵȢɹͦõģοףҲǴ֮һҪһڣĪҪǣ뱲ӣҲϥֺη
һ½Цݣ֪˵ⷬǿ˺ܾãϾɾҪܳʱ䣬ʱһԽУԽû˳׵Ĵ㣬ö
½˵סֱۣ῿ȥ
ʱ룬ںӹȿܴѧʿϣǲǲǰ㼵ʣܼСϲ㣬Ҳͨˣͬ˼ңûλɹһǧӳϼɽ飬ҶǺܸжġʵҲеϲɣ
½û˵߹Ƭɽһ±ߣӿɨȥݵϻܵҶһԶ½Ҵ壬Լ߹ǵٻӰ
Ϻ°ߵԼԣͷӣ½̲סЦЦ
ɡ
ʵֻҪб¾ʮҲû˸˵л׳ڴԶһԷޣܸĸӰ죬½ʼǷŲġ
ϲϲʲôġϥͷһϼµɽͣЦ
Ҫǻֵ춼Ц˻Ͳء
ң
½һӳȥԭƵձǾЦƿҲ¶Цݡ
˵ҪȢᣬῪģ
ЦЦĸãٴȥͷ˲䣬ȥƮǰѹӢɵĸԶֱںϼ￴
˵
Ůӻϲɲ½Ҿﲻζ꣬öϹÿһ㣬ҲǺõģҲܶԵɹǷ飬һѰ㣬ɼ㡣
˵ţеȥץƯѹӢȥЩ°͡
޵еӻܳʱӿɲҪҷǡ
֪ǲǱķ½Сŵëȥ⣬˳Ʈߡ
ᣬԶᡣ
½ƮȥĹëૣԾĽϵŮ§ڻ
ȿȣ
ȻһɿȴӺ𣬽§æɿ½ͷȥһ˱˫ǰ߹
֮ǰſѯʹǸͷ½һۣЦǣɽ뿪ߣѡһС·ɽ
ϼɽϷúõ鶼ƻˡ
ͷԶȥһһŮתȥСȻԵõȥϷۣ٣Գһ徲
Ҫһ˿˵ĺϱʱֱֱǰܡ
˻
һոŮӺ̧ͷϸһ£ԣǺ񣬸һģһ
֡ˣ˲á˲á
Ӷ˻δվ㣬и߾ٹͷ²ضһ۰ڣƵĴ˳ȥһ·ɽȺߴٳϽݳšѡԯײһ̵ʻɽʧĺ

Ϧ糱ϫƣһƬк£񻮹Ƶɽ壬ųͷũ½½ңվŵİ󺺴к
߰˱ȭ񣬼½кǱ߻æǰкĴӭȥ
ˣΪֱ°ȥˣ۰˸ɽ㡣
Աߣ½չҲ˵
ȥ׷ǸɹͻˣЦĸǴкأ
˷׷׵ͷ
ǰҲ£ˡ
ؼҿ
½˹֣лźصСԺݶƯѾ˷ˣ˵ӻæʹһɫ˵Ըȴźȥ˳
£Щί۾Ტȣڵתһ
½ֱŤСϱŮӣ¶һ˿ЦԱʦĻڻЩſˣµ˹ȥס֡
ȫһ£ת㶵Ŀ½
СԺ¥դ΢Ĵſڣˡࡢľġ½С˶Ƕһʵ½ʯҲź󣬲ͣĳʹɫ
Ȣ㡣
½ž㵵˵
ϼԺԳᡣ


387 
½Ҵ岢󣬾ϱ壬ҲٶˣʮɻıȱȽǣ½˫ʮ壬һүǶżһ½Ҫ׵ϢżѼž̳ӵСԺ棬𻨷£ǹ
ͷýƸĸ֮ý֮ⲻ˵ģ߰ѻ°ˣ϶ס
Ҳ˽£ôУϲƣ˺ЩˣʱҶûף޶ƨɵˣ
˵Ƕţ½С꣬Ҳɻ鼸꣬һ˵꣬ͱе̫ľһԴѵһ
ʯ˵ɹԺգԭ⸻ˮصʦֿѣǴĴٶܲշӣɵǺ˵
ʱͿʱѣ¹ȫľ˵䣬Ӷڷ
뿴Ҫٶģи͢ﵱٶӦǻֱϰʱǾ½Ҵٵ¶
½Ҵ໧ˡҲմ״ʣ˼ʮžۼɹӣվʯĥϵ½̫˵껰Ⱥֱը֣һЩ˻ɹﵽ˭һʱסҪ˵Ļ

ٶۼǸ˵ӣأ˭ʶһ
⻰һ˸Ÿ˵
ǣɹ޹ֲ׸Ǳ̧ôʲô
ޣҲ½˵׻ǵÿ߲Ŷԣ
ǰǧģһȥôϯ߰¶ˣȥʱٰڶβ͵ˣ
½ϲⷬò̫ͬԶܶչ˵ֻֿܷˣһ󣬸Ҹɸϯǰķ£ѹҲûʲôģ㲻ʲôΪѵ¡
Ӵⲻ٣ȥˮһСϱ˳ְæüˮ͸ҸУһ̳͹ˡ
ɹӽҡҷĸµĿҶƮϷƮȥһǵСԺ
ͺͺİ£½СɨҶȥ䣬¿ҧһڳݽë¿ں棬յĳȥ׵ĸųԼȥ󱻻𼱻ǵһȥ
½ʯӺԼȥѴ׷ˮϴϴɵóˡ
ʯڼ𣿣
ʱ½δ˴ɹǱ߹һԺӺ½ʯء
ͷﺰ
ˣ
֨򿪣½鱾Ժļˣ˼ŵӷŵ£պ½λм˵
½Ҳŵ棬û£վһԣĿƣҪĺǲ
Ǳߵ¶źˣ½̫ô˵ģȥһСЦһ䡣
Ǵͷȴ£ô˵½žžؿڣֱȻ˼£ȻȫӦˣܰ¶ķ⡣
½˲ˮ½λǱ߼˵ȥ£ǲôţŵƽԼа취
˵óűʷë½ǰΪָȻҲͻˣ£һϲĻɣòǰ˷ѣһµϸڣ½θǼ˸߸˵Ļȥ
ס
½Ŀż߹ԺǽҡҡͷЦһ£ص﷭ܡīŵȥԱϲʱĲãʼ𷨹⣬մȥīճ
׵Ϣ½Ҵһ߽õ̷˵æӸˮؽʡ鷳һˣɵĸ˰æüӵѣǶȥæ˾ˮʳ
Ҳȥ棬Ļ˵ôҲóһĺУһɽѰʲôȥˡ
ֵɽϣؾˮ¿һ˵½Ҵȥ;еŮ̲ס࿴ۡ
ǿûУǺѵŮӣЩ졣
޵ĽˣһͲǺ˼ҵŮӣˣϽ½ҴѶ͵
պգ˵ãǻܸһˮϯ
벻ϼɽ½ɾȻҪɻˣǴ£ƯˣҲÿڡ
¿֨֨µڼ׳¹ȥǺŮ֮УȹŮС
ˣղǸ½Ҫˡ
εȹڻͣ£ԭأȭͷ
ס
ҧؼѼһĿȻתȥɽһͷһŵ۵ӰŻƲɽʲôЦ
ٺ٣½ǿɾǳǹֱ
Ȼܵƫͷ۾ʱгһ죬æļ״Ĳҩ漸źɫһոµͭ
֣Ȼϼɽ
Ҫҧָ⻭ȥ뷡ģ֮У֮һŮӣźһģһףֻǶЩױݡ
šǡǸƤ
һ£ǱߵĻ̧֣µ΢΢ŶڳƵĵˡ
½㲻ȢңҾҲùףߣ׼ϲ±ɥ°ɣ
ŵˣ˳䣬ҡҷ֫ȥӭɣ촽΢΢
С


388 Ϊ
Ƥ
ӭĿۣһ䣬һ磬Ӱͭٵǰϴ͵͵ϼɽˣػԼã
СδЩ̫żˡ棬˹Ц¶ĳ˹ȥҿɲЩˣɱ˻ܴ﹩ѽɴδˣ෴Ķ֡еˣҪô
ȥɽԶˡӭԥһ£˴֣ܻǣ޹˽ûȥĺ
˵ûûҲۣҪѰ½ʱɣڹȥֲô
ǺǺǡ
ɽϣһЦЦ߳ŶԷˣԽǰߡ
ôά֪δؾάģҸһܣ֪֪ʦôģ
ԭߵĵˣȥĽŸͣͣ˶һһټ˵ʲô
Ұ棬Ůųȥ󣬸ִ߹бŵˣȥɽݻơ
ԭһ壬еļ䣬ҲУ֪ġ
Ҫ˵ʲôϽ˵𵢸鱾ʱ䡣
ʦܺȥһĴ϶ϸϸ½ʦҲǳ̡
Ҳδ̫ˡ
ӭɺһͭȴȥȲ࣬˲ȱߵĽǹЦݡ
ǲ䣬ϸ룬Ǹɹ̫ʱǲһƬɫΪʲôǣ
ת߹˱ģ᲻ʦҲУһΣ⣬½ΪαΧ£Ϊ
ѭ⻭ƤỰδϵһЩϸڣ˶ŵ棬΢΢ͭžһ䣬ڵϹȦ
~~~
ݽҧʹĥ죬˺۾ƫ
Ҳ£Ƥ
·ǰ˹ȥΪĿŮһʿվ·м䣬ʿɫǳŭ
̷¿ȥĿͶӭϣô޹أҵ½ɶҪ˳ˣ㣬ʦδһ𱨳ô
˿ŵ棬΢΢˶ȥ۽ǣŶԷһ΢˫ż
á
ǺǺǡͶˡ
Ϊ̬ȣ̯ƣŷֽ֣ǣȵյʱó˶־ܡ
촽ֿ
½
ԥȥǼŻƷ治Ƴ֡뷡ģһʱԥŻƷֶڷ
ʦ𡭡½ʦ𡭡½
ϸ󡡣
֪½ɱһھɱҲ͵ڱˡ
ţԵĻƤ֩뾫ʲôʱ뿪Ķ֪ӭЩجҡת߹ɽ쵽·ӭк̷æͶĴ˶ûᡣ
صСԺһϱȥ˻æȥΡ
ֲףﴩĸɹƵáӭƳһۣϾ£˵˾߿ԽԺæˣӻƲͳɽѰĲҩ»Ż
ģ͵ˡ
½ͣ±ʣ״Ĳҩȥ¥ıӰЩɻôˡ
Ժź£˳½߿¥ĵˣĿڣ϶˼ˣŮˡ
죬Ӵ󣬹æԺ˺

೯ǱӦһɹٶϲӣûɶģ͵İģɱ
ȥæɡ½պúʹһֱۣëʣմմī֭
ֽϣɽСŵƽʣµʼգϲĸоǳֲ
ķ֨ϳһ½ĥʱվſỽ
ӡ
ʲô£
½±ʿȥᴩ˴︾˰æƵȹվͭǰ½ʱͷȥɬĲ̧
ľĳ°ָͣʱʱȹȥĿ
ôÿҲ봩
㴩ˣ½С˰һΣͷǱߵ˵˾䣬֪Է֣ദˣҲе£ᶷƤӡ
Ůں÷ϵĽΣǿ˫磬½ӺվֳߣЩİ˰°͡
磬ôòÿģ
½ȥԱߵĺЦһ¡
ÿ
콫ͷؿڵᣬգëŸ̧ǱתҲЦݡ
ã½Сȥķ䣬ҪŴϵʽٺú޼һ˳ҲҲһߣԱ߰æ
޷ϡ
ֻʣ½ͺˣҪ˵ȿ˿ڣȥ齣ɹٶĺ˹ϴۡ
ӣǴʲôÿ

½һЩĻϣŮźЦָڰϣĿȥסڼͷᡣ
֪˵ʲô
֪Ҫ˵ʲôʣ߹ʦûУվͳˡ
ȻתĻ㶣ȻЦһؿڡ
ŪˣѾİæ߹ˣӦҲʦҲҪݵġ
һΪʦΪȻ˫ڣִҲҪʦģǶʦҲڣͬҪݽȥȻ׵½Ҳûʲôòĵˣ´Ƭ̣صŻ
⽥бƻʱ½ҲڽһʣȥеɹӣæŴܹһͣơ
Żʲô
û˵Ҫһ졣
зǺðʡǮ

˵䣬վǱߵУֽȥ̾չ½ӿȥָһһӻƮȻȥΧ
һ룬Ϊۻˣһ۾
ǿ쿴


389 ԲԳɹ
֪˭һʱΧһƬȻ
ʮȥƷƣ˹âȥɲǣ¶ӣһԴ߸߹
˸һʳдС½Ҵ塯ֵһȦ죬Ʒഹڵ˼ܱԵڰս֯¶ϲ졣
ȥСԺԺǽήǣţһƬƬҡΣ̣Ļ̧һſˡ
Ժſڣһһ¶ġ֣֡Ժæ˾̾һŴӳϲɫ
һʱ½Ҵ嵽СԺϲĺɫҹɫ£ڴһµĵһյһյӳ˴СԺ¥
¥ϣӷﴫӭɲϷȥ͵ýŵһŶƤ࣬ڴһ
ճĺ͸ڰֺϣ˷ǼŻƷĬĿãOO@@һ󣬷˻ȥ漴´
֨һ򿪴৵һ˳ȥãϵ͵ҡҷһӰִȥϡ
ӭ˫Ժ۾һգգĿŴĻһֱɫתΪڤ
ŶŶŶŶ~~

Ȯ･һĵͣԺ⡣
ӵѾڻͷĵ˴һǷ졣
㵹Ĺ簡
Ǳߣһ¹﷭һոµɫۣչ´ȥϡ
ʦʱȥɽ¼иģ㿴ڴǷ񻹺
š
˼ӣͷҲŷһ´ϣߴŵ˸Ͻȥ
ӭ׵Ķ鶼ˣ˳ģȥ⵹ͷһμʶ˼ס
һһ˸¥ߵԺˮһϴһ߳Ӵ󺰣ɹٶʱˣ
һҹδ˯½Ӵ¼ϵ۴ϣϵ͵ƣʱɫЩ谵嶫
ųȥԺ︸ĸˣ󷹣Ժ½ΰˣһ󺺶ȥ
½ųߴһ
ʲôʱˣ飡
ܵϴɡ
½һϴһ˵³ˮգŻ˴컨¿ԭһƥģǣԺͱ¿һߵıˡ
߹߶~~
¿˷̤ܵӣ¿ͷ˳վǰͷ
ö˶˵ĸͷ¿Ǳү߻ġ
𻨵½ʯһۣƫͷڸ󣬽һϡݸ½죺ʲô£ֲҹߵģ˵¿һֱڹܡ
Ŀһᣬ½ʯæ죬ʰ׵½ŵ˻Ц
¿ˣʲôʲôͷһﲻأ˵ǰɣ
ȥ¿ͷȥá
¿ֿڣŴ˻˦ëǻӦһڵǰ˳ȥ
߿
½ںͷɤŴһӭ׵Ķһ飬׷šĴ
½Ҵ򱱵С·ȥ壬һ·ߵĺϾӭ£ȻҪΧ˼Ҷ֪ҲҪϰף·طҲմմϲ
һ·˶СѧŴ˴յģһҡһΣں֡
ʱ̡
ӭ׵Ķ˰ɽںͣ£һʱýţ½һ·źͷǣţ½˵ЩĻ͵棬˱õĻΣһ·ɽǱƻش
ʱ½ҴУվˣ˰ʱżӭ׵Ķʱ
˻ˣӿ϶ļ
ֹҲûķݶ
˵˵а
˵ˣ˵ȹˣ
ȴĶеĴ໥ӵŸŻμСԺý˲һδɻĴ塣
죡
̫ľȺǳǼ䣬Ȼ½ϲţһתЦĽȥſԱߣ𻨷߶߶ĶһЩ
˹ţһˣϱˣ
Ҳ̫ţ軵ˣԿľҲһҡ
ԣģҪ˵ģһҲ£Ҳùƽί
˵ĺÿһ仰ҪЪһԵ½μĴ֣粽
ʱ𵢸ˣðɣ
˵˺ܾˣ½̫˿棬һ˶ȱֿЦƸˣΡΡȭ¹˹
ǵˣԲסԲסӰðɡ
»ϲ£ҲߣȻЩЦ½ߵмߺã
½ǰŵĺ첼гһһͷǸźͷӣ˵
Сģš
š
ͷ£ϸС½кǣߵվ泯½ڵλ
½һڻӣ
˳źȥŰȥʱſڰŴΣ𻨡½ʯýȥ棬ô棬ڼ˷ܣеִ١
ݸĸ
ĺ½ٴι£ͷ
Χ£ˣҲ̷棬ִվȺָͷҧڿڽǣΪ۵ĿŰݸõһˣԱߵĵ˵
ʲôʱҲȢ
ȻԱߣû˻شƫ˲֪ʲôʱѾˣεǶԴŨü
춼úã϶װ¶
ʱǱ½𣺡ݷ޶
ʱһСԺ½ζȻǺһźʹɿȣ𻨡½ʯǰĻ裬滩һµվĻҰҷɡ
Χ𾢵Ĵ˱紵Ķᣬ̧ס
ô°ͻȻô磡Ӵҵ۾˭Ҵ
ôķ磬ǲҪ´ˣҼѻûա
½ɣΪβҰ
ȻһŮǹ߰Ļվǰ½ӣתȥԺſڣһŮźս¡
˵Ҫˣһڰ׻ȺһŮʲôõģ߰ɣ򡭡
һȥ󣬵һʩʩȻߵԺУĵɨܡ
ｫʬҰ
һȣݶ̣һӰ۵糸㸩£ſڵ˻δع½һקϲڷɣһӰ˻৵ĳӭǸµӰĶײ
˿ӰתײײȥԺվŮԣһɫȹòޣʱ˫ĿȴǵԲɹ١
ˣʲô
£½΢ӽһϸۣһŲͷѸڻȥԱߣͷҡΣ紵䣬Ʈϡ
ô㣡˽г
Ǳߣһϲģȴ


390 
һյյڷҡҡλΣɲǼ䷢£˻δʧзӦðΣԵ½Żع񣬿ǰȴЩ֪롣
ôˣ
Χ˿µȥԺеĺŮӣ𺳵죬˸ղŵľš
ҵ֣ôӡޣҲ԰ԭ춼
Ī֣ôͺһģһ
ֱһģӿ̳ġ
ô°
ô£ŮѰİɡ
ģ½Ҵ鷳
Сġ֡
¸𣿣ǶԸһ
ǰ˸ԸһŮĲðɡ
ֹֻĸʰһ˵

ٴҲǼʶֵģǰЩҳԹ򼣬ըһ飬ζڶЩζ
½棬ԺŮӣĿ䵽ϣؿڵĺ첼ݸ½Ρ
ĸô¡ĶȥĻʱûд΢΢ֻƽ˵һ
壬ҵﻹ½̫ݡ
漴߳ܣҲ
ˣڰ׻Σ½ܲţ½ҴǾۡ
һУĴʽ~ĵɳһ켣ģһգ˵һ˺˵ϡ
תȥϣԺУ˶˶ţһ㣬ĽѹɢҲЩΪǷȥôôз
鷳ˡ
ϣ촽һ˿Ц˫Գġ
Ӵ簡㶼Ҫ˳ˣôҲֻȻҪˣҲֻú
֣Ȼ޳꣬վҲŮӣ仰üǳ⣺סڣ
ΧĵգһƬȥⷽԼԼϷĽͭ
Ⱥ궯ȥɫʱ˶Ｗ˳Żߵİȹźëƣ߿ˮٺЦ
˶ּˣղײգýյģѺһ˰ɡ
¥Ϸ䣬صƿһȹľģŷٽ飬½Աߡ
ȹһǰֻȥ
ֻһΪͣҪСһֲǺܺÿ

ﱾͱԶͷһ£Ȼű̽ͷ̽ԵĻĸص߷ɣһ䣬ܵǺȹŮӵĵУɫ৵һ²Ұף˵˱ϣ
ˣЩ鷳ˣ½İֲ٣ǻ񡭡
һԺĻ΢΢ɺָ׻ڣЦ
а֣δûУ㿴Χǲһˣаܶ˷䣬Ҷ֣޴޹֮˶
ľġתĴΪԾĵ˾
ǱŮץˡ
½ûֱֱĶŶĻˣһĵۣĵˣ˳ƿڴ
ʿȻʲôˣ
֪ﵱһ
½СվڸԣӭɳڶԷԣ嵽ſڣһӭɣ
½Ьӣ͸˹ȥ
СԺ˵˽űߣӭɴ߿ŵֻЬֺȻſǺЦ˳
վŵ½ҲЦ

͵زȥЦӰʶȥԵɲǼ䣬ߵ۸һ̽䣬ĵķֽȻ˹⡢ⱬɫȹΡҽУɳȥײڸ¥µܣ˶ɢصһڵϣһȦҳ
һߣ丧죬Ʈϰվ֦ϣźȻˮӭɣָ׶ץ
ʿ㲻Ϊʦ𣬻Ϊ飬˵û
ţô˵ˡ
һĻƲҧָ⣬߻Ϸ߿˵ƾ㼸仰ˣԴ
תԴţ
죬˵㣡
˳˰֣ϵŮӣĨһ°ֺ⣺ƾҺ½飬ϸǵԣ˵͵ɵţҪ˵ùʦҿɲţ
һ㲼Ьȥݣ½סֶſڵã̧ͷȥˡ
ϣͽ˵ˣ֮ǰڰ׻ֻɱ֮㲻ٴȥЩʥûа׷ѣڿˡ
һ䣬ԺſǱߣд˱֩뾫
ΧʱըײײɢܿǵſŵƣһǻңƲסԳԭΣֻӱŵ
˻~˻~~
վԺǽŰԲĵĸε˫ʧȥǰĺһ衣
ɱɱǡ


391 ½Ҵ
֩뾫
ţ˳ȥ
½γǱߴ½ϲ½˻Ŵܣ֪ԷεҲ̫£Ȼԭα¶ԳӾĳеġ
̫ˣ
𻨡½ʯҲ
ϼСԺ¥˻ӿСԺĽż䣬ĸߵҲһ𱻴Ժӡ
ģȰƵȥǣ׽
½۾ܵĴգö˶˵һϲ类ǽ壬ûлҲҵ˽ʵ棬Ȼ汻⻭ƤһѶˡ
Ŀ⿴ˣࣺ鷳ǽֻ֩뾫ʰˣ
˵ţһʯE죬ֱָԺа
ˮ浴һȦɢȥսƿ϶Ժл̼ʧ١
½ֻһӣһͨ죬ĶӳȥϣԼСݡˢˢ
֦Σ˿ϰöͭǮ֪һаʩ֮ΪһӴƹֱ֮꣬ʹ
ܿ½ڱ뿪½Ҵ壬Ҳ߶С
Ǹĵš
ϵͭǮҪЬ׵һ˲ƮȻ룬䷭裬ǰþԵһײһ룬ûʧ
½ջԺлҲԭ֣ͷ½С˶һչ˵סʽһץŽɲǣԺУһӰȥա
½ٵż˵ʩչҪõҲԦ
£𻨡½ʯ½Сˡ½̫վԭأ춼Ժ£ǵһμ½ʩչع˶ˡ
ʹץסԵɷ򣬡ʯԭۼҶӻɰ
䣬ԺеĺһһԦŷ½棬СԺ
ʱԺѾ˳ȥԺǽϵ֩뾫Ъ˹˻ӭһ£Ĳᣬؿϵڻк𣬷졣
ʲô䣬鶼Ƕ࣡
˿ʧһһӰֵĻعͷ֩뾫أнб¶϶棬һӨƵĹǽڵ¶һĨţһǽںԺӣ䵽·ϡ

෢񱼣೾죬Խˣ͵һˣո֩뾫˵ײ˳ȥ׳ֱ۳ŶԷڸǽڣѿһȦƣмĽҷɡ
ϲϲģ
ں°͵㣬ٵϳʹǹȥһʱëҲˮǣ˿ڽǵ
ۡ
֩뾫˺ѷβҽУƤϣתǽݶ³һӨ˿߹ȥһ䷿ԾȥԶ
ܰҲճһԺòã
һ찴˻ȥܱߺһ̣Ԧִμһڷȥա
һţ˾䣺ջŽں棬ʹĹԾϷ
ЩҲˣĶԸˣǶԸСģ
½졢½ϲ˿뿪ĵˡںʱ½һѲܵԺһӣԳ
ϴﵨӴģһæ
˶ʱɤ;ԭֻӿĴ׳½ε˴ͷ׷ܻؼѰ˱ⵣ񵶡ͷ϶ϳŽкš
ְ
ҿˣǱߣĶô
һһϲҷȥˡ
׷
һʱк˷ﲻͣ£źڷ׷ں棬ȫķĽкƣֻõܣҪ롣
ҿˣҼݶϣ
һéݶ£һűӵСָŷһźӰѧŴ˴ĺ漴ͱŵĸסͱһŹϣƬ̣ᶯεǶȥź
ܰûˣ
ݶϣѿ֩뾫ͷһۿҪ׷ĺڷ磬ֻһͷƤ飬æȥԶһԾȥ档
ǣˣ
ҵĽŲһ䷿ݲʮкӵȼѡųͷⵣѽѽĳ
ϷԶԶģŽĵҲݶͷȥɽ´һҧٴνصϣȴǱΧϡ
»ԣȼյĻѳɵĻǰ֫ܵͬʱſ³һ̡
ǶɢСж
½в񵶻裬ɢһᡣ
֣Ұ˻ɲһ
࣬ƥ˻˺£뱩һ˫źյţ˶ؼӲм֩뾫ͣɢ֮
㡭ǡ
δѰԴƵ˻𣬽Ķ̣ײΧ£ļˣǰ֫ҲȥϣǰȥӱأդصƷɣצ񱼵Ӱ·ϼɽ
ԶԶһֻ׵ĸŲӶȥɽϵӰſڵϸŷɱ

Ұ΢ɽڵľʯŲ¶ڵĶڣԼһСδŹǷ
ͭӡӣͦ¡ĶƤ˫һҡһ˳
⣬̹һ
ϷȻչ;УҲ״ӡһٺõģţһҲ¡¡
죬뽫ʯŹϣ߳ǰȸҽУһźӰﻮ˹ȥصһײɽڣ׹£ˤǰ
̳İѵĳȥϣ֧Ůӣ͸ҡεķ˿һֻ˫ĸվǰ


һԭأһʹƣһı̬
Ļӡ


392 Ҷ
ܵϼɽѰϷ
˻~~ϸ󡣬̫߿Լ
ߣһСҲϷǰ

ͷʹŲŲ㣬ɢķ˿䣬ֿϸ󡣬Ϊûָء
ߣԣ˷˫룬
ͬʱӵ۾
ϸ󡣬ˣһָһЩƣԱӳ
ȡϷöˣЩָ
ţȻ˶ԵԷҲһ£һͣŶԷһҶ
ʲô
ߣҲ㡣
ϷΪҪ˵
һһ˭ҲĺӶͷ£ɫ£Ȳͷ
֮֩뾫ˣɷڣƳϷ׸
Ұ棬ֱ֮۽֮ǰǵ˴ֽµԽԽۡ
ϸδģЩȥǲУǳһǷȻƼأʱЩ׷
һ뵽ղɽ´Щˣ̲סһ£δ˻ô£ȢϱҪ˷ܣһҪĳ
㶶ʲô𣿡
˱˫룬վǱ΢΢ףɫͬص۷ǱߣҲˣϷдѨȥůůͣпڴ󶦣ɷʳ
ðȽʯŴ򿪡
Ȼûж˼
ɽ紵֦ҶҡΣ˫֮䣬ݴԴһOO@@Ķ
㻹а֣
֣
ˡＸʶͬʱȥԷ̣ҶһֻëɫļͷԴƫƫȥ߹
ǺǺǡ
ֿЦŵϵĸȥ󡣺İ֣
֮ôĸ
Ϸͽأ
ٲãӭСʿҲù
ʱǱʳĻĸµĲͣסƫͷӶЦ֩뾫ֿȥСΣͷһƫͶȥǱߵ¶ǳĿ⡣
˻һᶸȻſֻצŵ棬ſ๾ͳ˹ȥ
տ~~~
͵һų˵֩뾫ͷϣ˺ġ

ſЦ˳ǵĳ࣬ɱһĨɺ쵯סӴĸĳ㣬һСڿԾ˵֩뾫ͷ˫ʹԷк
žžž
Ӵ򣬶һĲӰɨȥɽڣٴϣһһ֩롢һҵĴһš
һʱ䣬ɳʯ̳ⶼȥ

ߣ
ɽ˵һĽŲܣͷʴĸں棬ƹϷһƬӣǰӭָͷĿͶȥһ
ܵϸȥˣ
˲ˣһ꣬һСȥоͷصһ£ƿӵ
Ĩȥ೾һϸ󡣡
ûڵʱ˻ȥë׵ëǰƮ㶵ͨߵС·ϣ½ΡһӴ׷
ôʲôȵȰ
һǿ˹վŲæǰһһס
ɽ£׷ֻ֩뾫ſڵϣĲһˣҲ֪ǻΧһؼë
Զһֻ˲ëĸ£˫צͷԱߣ˵ֳڼбţһֻ׵ϸߣͭӡ˺ѿϣһֻ۾ȥˡ
ϡ
˭ܸϷ֩뾫ôܵϼɽģҪϷи㽵ס
һ񣬰½ε
ô˵ˣ
ͬʱϼɽµɽ⣬µ˷ӵդߣסҰϷӰһǰһĽ֣½һƮֱۺһУʣ
ķʢһ˲
Ȼը
ɫӰϳѳײȥϣһȦֵŽ﹡Ƶѿһڡ
գӳںԣ΢΢ͣ졣
~
һ½ջʽȥ󣬲ȥ֣࣬һһӰҲһһҸϡ
ˣԼģָʹ
½ûκα飬Ƥͬһ֣ɽһ棬ͷ£˿̣ȴ뻭ͬҪʸ
Ǻǡ
˳ôڵϿôһ£¶ˣн͵ġ


393 
衣
½ֳֽĿʵڵϵĻƤһһš
²ϡʲôֻͣңϼɽҪңһģָʹ
ʮಽ֮⣬Ь΢һСȹڣббԵϣֳͷ࣬۲ת촽̡
͸㣡
ӣ
һ½ͷǱ֡ŲǰŶԷ̧֣ƽ
Ͳˣǰ˵ɡ
֣ĿԽݺݶȥ໰ջָӵ
ȻͲ㣡
ۿɼϲƮȥգ˿ɢ裬ָϣָ죬üһɫӰ˦ž˲䣬ɨ·
ӣ

ʮಽĺĳȥɲǼɨյĺӰ½ɨȻûѪ⽦Ĵ˹ȥ
һ£̣ģͼһŰһľϳأ۵˵ϡ
ˮʰšڶʮƪˮϲʮʿ񣬹ٸ֮նײУʬ٣Ȱء˷Ի֮
һ𣬻ѭƫȥһ½֪ʱŲ
ƾϼɽǶʱ䣬Ϊ˽ˣ
δ½ƾճ֣һģһҲ£˵

ɨһģһ½֪Ļÿ϶з˵Ϣ޷ֱĸģĸǼٵġ
ԭֻ뿴ϼɽ½Ϊʧ°ȥ׻ɽò;Է׵ϢһѰŮˣĪȼ𼵻𣬸ɴ͵棬ɱˣʹ죬ԷѾû˷
ΪԷһûܽǸСʿʦҪܲӵģԪ˸ķ֮һƷСʿõѡ
ȻһжԤˡ
½ΪȻڣоЩͬ
ŮзӶɫ쳤󣬺һҷ磬γֽԾ𣬸Եʹл迪һƬƬǳ޺Ӱ񽻷һ˲ӰƮһصΪһˡ
Ƶƶ¶£½˫ĿŭסʣʽҲٶȼ컮һ⡣
Ԧ񽣣
ƿգѹγ磬ȼ棬һƬŭХ·ضѹһı˺
~~
˺Ѵ
˷˿ɢҷ裬зջأһȥǰ滮磬һ뵭ҰзŴ󣬷Ĺӳ˲ǳ֮ϣ·𶼱ѣۿɼĲɢ
ֲĳγɾ޴ѹ˰˻磬ʹԦŷʽĳһΣӣ
ҽһķϣŹɡ
½з⣬ĶһƤŤûݵƤϣ䶯һ˻
شзۼǰһƣʢҲһড쳹ա
һԼĺ׳չ޳ľϣ׶棬ণ½գе˻һŻԽ˺ڱޣ򻭺ˡ
Ϸ

ͷƤҽ𣬰֮ϣкڱޣȥĴմ棬˿裬Ť˻ڱǡۿͣ
½
εĻ棬ȼյƬ׷ɢ䣬ŤƤ˻һʱһ꣬صĽһҳһ
նĻڣǻ
ҲŹġ
½ôߣս£ʽȥϣָһͷ
Ԫϣ
˻ΣһӰ߳Ԫ¶˺ʹһͷȥ˵صס

罥ͣۼڴͷդһڴҰϣȼյĻƮ£ҳ
ȵվڵһΧȫǳ졣
ûУŮӹȻһ֣ʱԱߣŵһӵ
Ȼأ
Ȼܵÿ죬ûһֻ֩뾫𣿡
ˣҾͲһˣһֱ׽￴
ЩͷӶŻΪĺƮ£˵ʱը
ˣһƤӶܳ
Ƥʲôһ˽ǼﳣõĶմпܳء
ѹоʱԼ£˵Ҳˡ
ƨ﷢񲣡
˵ˣô£վһġ
ϸϸ˵Ļ࣬һ󣬲Ÿо½Ԫ
޷Ӱϵ棬Ʈصһգգ׻ָɫ½һ£󣬽֮ǰƤĺڱ޸еС
ӣǡǸ졭Ƥôˣ
϶ˡľ̤̤ϣϧ־ˣǲԼЩȻĻĵУҪӵץֻƤץ׾ٵ¡
½ŹֵķҲӦһţˣϿ϶;нҵ¡
һ˵Żһϸ洫ķеЩϤ
ʥ𵱳õķЩơ
˼䣬½Ȼ뵽һطɫׯ
ô˵ͶλԪ˵ˣڶʥ𣿡


394 ɻ
ڻΪʲôͶɫׯ½Щġ
ԳΪķɽдǱһòϵеǴгĽƶɡ
һ˿֮Ӧǻġ
뵽ʥԵɷɺݴ󺵣°װΪ˼ҲɫׯйأγУնɴȺҲ֪٣пѾԪ
£ʹѵֻΪһ½֮ǰƤɫͲִٵĲ֣רԸġ
ӣ
źڱ޵˻Σ½عһǵ
ǲ뵽ʲôõ£
һЩá½գûʹģŮɬִһ
֣ĻԱߡ
ԱҲһ𣿡ľ̽ߣˣҡҡͷֻȥĥŸղŻƤȥλãңҲŲ
½ͺһۣЦ֮󿴵ͷһĴƷҵĵ½Ц΢˵ȥɡ
ָ䵯˵һĨȥľģû׼뿪
Ѿ£»ҪģȻҲͷ˵תƮȥУڳѸʧ
½ĿͺȥԶۣ˳ȥɫתӿڣóеи֮ƻ޸Ĺ֡ѿ﹡ѵ¶ѻԭɱģ
òˣľһȥȹڶڵϻôȥ½Դ߱룬߳עŵĳޡ
ҿ
ľȹС棬۾һֱǼ
½ϲڱ޵ݹȥ
ȥɣ˾С
֪ллľץڱ޿Ҳûϲܵ·˦˦ȥſͷֳŤıȽϡ
ҪҪһ棿
Լɡ
½ϲɺŴЦһ£ûصڣԭۼǱߵĴŽس
أǸȹŮҲˡ
϶ؼˡ
ɢɢˣȥϲ磡
ȺɢȻ󺰣ֿ
ԭ׼뿪Ĵ︾桢ˣźӡŹһѷӿȥɹǱߡ
½ǻӴզģ
ҿ
Ǹղŵ֩뾫Ӵôĸͼǰ򼾫ˡ
ϧܳ԰
ŵƷ£½߽Щ½ץֻ֩뾫ˣ
Ƭ̣½ΰ˹Ц죬ת۾ʹɹǱ߹ΧΧȺ󺺽ŲأͷһľͷĲľϣϵι̣˶븹棬ػζ
½ͦؿǰ棬Ų񵶱߱߸ΧĴ٣׷֩뾫Ľһиֽкá
˴Ӽ˿ʯӳŵﶪȥҵϣѹֱ󣬻һͷҷΧ۵Ĵ˻
ž
½λͷһƣȥ
죬ٽаѽŸжˣ
󣬱ӺĵһŷȥƵѹסŵһԸš
ϧذΣܿ
סǼ仹Ǳģǲӣһڣ毺ãε̲ס£һ顣
죺û꾫á

½Ⱥ⿴һûɢǰ߻صСԺ𻨻Щδϣ½СԱ˳½ʯʰµǽ壬̫ſڵĴϻĴ˯
½½ʯæɨӭûˣõ
СҲɿ£¼û˺ۣһ飬ȷʵûУûƣһ
û¾ͺãû¾ͺá
ʲôʵˣأ
ںǱߡ
շ£½Ȳæĸ׽ͣиסã̫ȥϢ˳رһ¡
ǻصţ¹ȡ»ϣʱ½СŽֳԼԺرҪʲô
ãнŲ߽ԺӽСˣ࿸ŰֽŵվſڣŵŮһԴطȥˡ
½ʯƿ̽ͷûüһۣͱӾŶ䣺رܾͻرܣ϶£
ǽɷ˻ȥĽϡ
Ժʱ
ʦأ
ϸû£ں棬Ȼ͵
˵ֽ꣬ͷϵķֽ£Ľţᣬʱͷ£š࣬ȥԺȾơ
˻~~
תϱеƻʹʶ£ʱ𴦾͵شӵܶŲӣζҰ䣬ͼһϮ۵վǰ


395 ծ
Ӱ˶㣬Ƭ̣Ǳߴ
֪ʲôܴߡ
½ִȥ͵ƣָһ꣬ƻƵĻӵоźõյһŵߵ֩뾫ǰ£ȥƽĿŶ
ʣ𣬿ɷ񣿡
ͷתΧĳ裬䷿ǽڡŴתﲻӲȥǰҲǷΪ㲻϶ߣѧզ࣬ʲôаᡣ
Ȳһʩչսսذ㣬ȥϣԥһ£ǵ˵ͷ
½½ӣʰɡ
ĬϢ½ߣ䵭Ŀڡ
ǲɫׯйϵ
û뵽һʵϣЩңûڣ½ȴǵͷˡ
ûش𣬴ɫѾõˣӦҲɵͼһھͻ𣬶԰ɣ
ǰһ¶м
л½¡
㣬֪ɫׯģֻ˵ǰ漴ɡ
ŴգƵ͵ҡΣɲڵ촽΢΢ķһ̧̧
ǡڳ⣬½ʦΧϡ
½Ƥһ£飬üͷ΢΢ǰ㡣
˵Զشɽ֮У֪ʦΧ
ŵˣ˿~һһڿˮ
Ƿ򡭡ǻˣʦϢǲС͸¶Щ޵֮ˡ½ӡûвֻ͡ǱԶԶšʲôûҪҽ㣬ŰҶС
½ʻͣ˫ѹϥϣ۾֮ǰԼһֱãʦαѰ٣벻棬Ҫ¿ڣ˵
ϸ󡣬Ⱦƻȭ
Ժڵĸˣһֻ۾ŹһƬǽ˹ȥ΢̧ƳȥžƱӭɡ
Ϸ
½Ҵ󺺸ŽȥȽż䣬׵ĸʯ׵ıӰĴͷһȳһյȥš
֨죬򿪣˲֩뾫ڴȥ̧Сžž˼£Žȥء
Ϊʦˮ
˼ǵعæϵĲһȥ
ʦһֻ۾ôˣ
ڴصĸˣͽܵ룬ſߴڴţڣһ˺õ¶ȥһߣȥС¹
Сˣ˶һ
㷨
ߺߣΪʦûҲǺģ뵱ɽͷϣΧ˴¹ȡһɫѣ£ͷȥ֩뾫˵ϷǲǺǲǽ㽵ˣ
￴˿ͷСӦǡǡ
OO@@½ҲûټȥϾ֩뾫ϸģҲʲˣϥǴӵȥ
Ҳ֪ٶ£¼ȻܣȻ׷뿪˵ȥ
棬һŻ棬½תŴͷ֩뾫
вףҲɱ㣬͵ڹɣ
һչɽ滭תһ¶ţ˵˼ֻ˼£ץŵҪ룬ûܵſڣͱӲһɫ档
Ĺ£ĥȥұٷ䣬С
԰գɽһк£½ϱȥ
ףأ
˴ϲϳ˻һ˿ﻹ֩뾫Ӱ
սˡ½ᣬʦӵϼȥأԼҲȥһԣһ裬ͷڹ£˵ˬ
ȥͷӣŽ֮ǰѶĻԼĲ²⣬ԭԭ
ڳ⣬ЩΧʵǱ˰͸¶ģвѲµ֮ɫׯԪˣͶԷ£˲ٷԷʹǲ֪ĿĵҪʲô
ڴϵĸһֻۣڱϷһ͵صԲ۾
ʲôʱ磿
½һ£ʧЦ˵Ⱥ͹ɣ˸ո˵ģʦˣ
ˣе
˫룬ʲôǿϧﱻսһȳ
£Ӷ˷ܽ
Ϊʦ㽲ĳ㰡ǽһ࣬һҧȥ֭Һ磬ζ
ʦ
½Ȼڴ˻꣬ȥһɣЩɡ
һԣ˫룬׻ĶƤɶ
ţȥȥɡ


396 ·
⻮϶Ժ䣬ͺͺ΢ҡ֦Ҷʯʯǰļ˴Ⱦƻȭĳ֨һ졣
½˳Խᵹ¯ңȥˮ׽һˮϴ˴꣬Ժ𻨡½ʯ½СҲ̫ȥ
ƿţǳţɱʯʹ²ȥһˮŵ˻ȭ
ȾƵĳ½һϵˮױ£ĿſԺǽ壬ԭֵĳףģˣܾûǰң߱ߣ˯˯⼸߱ơЩƣˡ
е֪ƤͶɫׯ£ԼĿԻʱףһʱ
ҲˣַŮӡ
뵽ᣬȻӦȥɫ΢΢б£üͷ΢ȥôĵʱû
Ժǽ⣬Ĺ½Ҫվϵź¿һһҡžµͭ壬Сܽ¿ȥˡ

½ʧЦһ£ȥЩˡ
ӣ
Ƭ̣Ժ𣬽ԺţҲȥϲǰ㣬ɫȹƮƮȴûӰӡ
ô£
½ӭȥŷֺлҳֽţּӹʱȥʱûֻŷ̨ϡ
ԺкȾƻȭͣˡࡢˣԼһ½ΰĿߡ
½չֽҳ߻ǰ£ľС֣дĺƯ
½
ӼţѾ뿪뵣ǣǰ;ǧ͵羰ǵ뿪ţҲһ˶УҪ˵ˣҲ߲˵ġ
޵ˣֻƽˣֻһζǿ󣬵òõĽǰһ죬δЦֻкʱϲЦݡ
չ֦µİֽ߲ϣ½ȥ
źһľһ𹲵ķ꣬ΪΪ޵ûмʣֻĽĽǵĹҲʹɥСɲһ֮ˣ˾Ͳޣ
ֽҳ﷭һҳ
ݲࡣ
Һϲ㣬Ҳܺã죬˺ܶ࣬ǰʹ㣬Ƿ޵ǸʱʵЦСӡ½ĶţгԵ£Ҳﲻæ뾡ҪΪĸԱСҲΪˣ͵ӻɣתһسȥˡ
˳ɲҪűС㣬Ű
ĵطһЦǸ½
Ǻǡᡣ
½ֽȻȻĸоϲ¶һ˿ЦȻ֪Ůдŵʱʲô飬ȷһ㣬Ů״̬һЩ죬äĿ
ǱߺȾƵ½ε˼ЦʯǱߵĵ˳ŲŲ졣
ô£˶ˣЦó
֪Ըȥ
Ժ⣬½̫ȥ𻨷Ҳ⸱飬æʲô£֪ǰ˼ܵǰ
ײͲˣЦɲɡ
û£µţȥɡ
½Žĸף˼ͷֵֻǺȻȻˣˣҲһԷɣܲþˮʳװ˷ѵԷʱҡ
ſʱˡࡢ½ΰ˶¾ˮӿ̽ͷһ𿴣˴ʯܵ𻨽űԭر£š
һž򣿱š˴ֽҳջߡ
Щǽȥ䣬ֻ½ûһǰддƽд֣䣬ɫ̬Ҳûʲôͬ
һ磬ӭɻԺдȭͷͼ½һ´ֲѣͷԺ󣬿һĻһֱȥʯ۵ıŽԭرȥˮϴĺ
ιι½Ǹ
~~߯
½³ˮšëЦȻڼеӣֲţʲô
˵ȥ󷹣ϻȡźĳͷ
΢ŷһվſŤԲԲȻ𻨷ޡ½Сˡˡͷ棬Դص͵ʲô
˯ûԺĸ󡣬ߵԱߣ۾һǷ˳ߣſӳͷ½
ףתˣ
ã½һ¶ͷգˮҨˮΪ˵ؽˮʰ׵ϴһԷ
ůƼ䣬ӳյɪ
ǣ˷ܵ¿ʦȥͷ﹡ӱɢ˳鲼õķԶӰɽ¶ЦݣŮӵ֣ںӱߣʵˮ棬һƬԡ
¿ںͷ˦汧Ŷ䲻ŵĸ󡣬ʱҲῳЩȥ¿󣬳ɽ裬ȻԵɽ
ĺϼɽ̣صԺֺĵ˾ŷƵ鱾кű½С׷Ŵȥݺ
½ʯҪſŲͷǳһֻùؾصջ
ҧŻʣſϴ˯˹ȥչĻֽϣһ죬ں񴽵ġˡ
Ϧ¡
䣬ҹɫˣ͵ƣȥڴǰҡĻ⣬ճ´ֲͶڴ
΢缷죬ҳ½ȥ԰ŵŮӣЦ鱾㡢īһּʣȥԺҹɫ

¹չɽ౱ȥɽҰ룬ҹ
~~
֪ҹڻ谵ּУɳɳһӰײײ˳ȥһԡ
½½
ɢҴĳζŽڵֻһ㱡Ƥң¶ɭɭĹͷָȥϣҧǸ˵ʱͳһɫĳһöȭͷСĹʵ
¹Ӥģ
һ룬Խ


397 Ѫʮ

һǹʵƮ뻭˿ڱǣĹʵ°Ӥݡ֫Ѹٿήãһ̯ճĺɫ˳ָȥϡ
ɢһɶ
˻~~
õķ˿ȥ˳ܼ׹ǵƤһ˿֮ؽ֯Ѹٺ£һƬƬսĻҽ£¶ո°Ƥ
ϱջٵĵطҲڼϣɫڤǰףŴ߳ŲЩǣѰһСϪˮ濴ŵӳݣָĸõӡ
Ȼ󣬻һˮķɽ§ڵȹˮδδ˳ָȥ棬ɽƣૡ
½ţ
ص³䣬ĺ꣬Źͬļ䣬ҲзʱС
ץɮԪ˵ȥϼɽȴ˵뷨ԭΪ½ʧȥΪ˳ӻذ׻룬һԶޣֻû뵽Ϊڣֶ˸
Ƭƺ֮ɽƣָײԾģݽƤ棬ǲʵġ
ٻģ֮ǰҪ˵ڶ¡
ϲԭ
е˼Żʹתɫĳ⣬Żһڣ뿪仯һҰ֦Ҷҡڡ
ͷƼ䣬õգâƲ죬ԽӴ󴨡ձûһƬ𽥽͡
֮£޾ĲݺʳĿݻƣżķм˵Ұ裬ҲҽУԭĺﾪ˻
ˣ
ͷ

̤Ŵأͬȳ¡¡һ죬ʮͻ񱼣ҽлͷӳģһ˱һѪ˴˺ѳ룬ȥϷѪ˳ϢţմڿݲݼɺһƬ
Ƭ̣һ˴Ӱն׵ĲĲƬݵأһ߾ɣź棬΢̧һֱֻۣһǿƵĽɫ󽣡
ãǰӵʮͻ˳һ䣬Ƭ̼䣬һƬ˻˺ɰǧ¡¡ĳ賤ì˻
ˣ
ɱ
һ˶Ըϲԭɱˣ
ȻӭǵģһĨֱ屼ӿ󣬽ݺ˸ɲǼ˵֫塢ֽ֫⿪ȥգ
ȵѪմŲҶȥվǷӰΧʬ죬Ѿվŵ˺ˣδ͸˱Ŷϵĸ첲ҵĽлʧȥӵսڵĳһ̣мǵӰ̧𽣣ޱ˫ֳֽٹͷȻ͵زȥ棬ƻӳȥ
Ѫ顭
ס˫һ淨ĿƳ̿˳죬һ޴ķ󣬽һصʬ塢֡

صĽûأ޴ķ󽥽ɺ죬߽ʬ嶸Ȼ˶һѪڣһһİ뻯Ѫϰգŵͻ˺ӡţ˻ҽм䣬ĿѪɢһεѪ鳯Ǳվŵ˷ȥ
ǰɣ
һڵϣȥץ˽ŲҵѩڻȥȻֹֻʣ¼ڵϡ

սӰ縧ͷѪ飬һηȥγϵǱ󽣣糱ˮ˻û
̫ʦ
ԶеѪ飬عͷһ˳ʮಽ£ǰϥ¹֡
̫ʦʷȥҪ顣
š
ؿȥӪڵķ򣬻뿪彣ʣҲ󷽵ͻʲ䣬̧һС
պһ⣬׵Ĺâ˸һ˲˳ƶȼ쳹ˡ˻ҽС
â֮⣬Ѿʧԭأسɴķ£λڶεɽ֮䣬ɫߵľӪһƬɱѲߵűһӰԶݺͣ¡
ݣæÿִߴǱߵͬ齫ԯŴ򿪣űվȥһࡣ
̫ʦ룡
ؿһۣһ󲽶С
ʷںӪǰӪ
̫ʦǰӪ
ʿԸ߽ԯţЦѰ̫ʦһֱǰӪ̫ʦ
˵ŻҲǰ󲽶̫ʦ䲻˫ʮһ˾ɱԭճ뻯˵׷Ż¾ʮ߲ͻˣ͢Ǵּӷⶫ̫ʦʷЭ
˵̫ʦһʦǸ
쵽ǰӪʣʿɿǰʿÿӣسͷ˽ȥ
м䣬һò˷ϣڰǰ߶ʱȥһԵĵͼؽǰ֡
ĩ̫ʦ
ÿ
ؽԯȥԱ߰£һ롯ƣƽһкξ飿
վڰǰʷһź˫ֵݸԷȥͼָȻ
֮ǰߵͻʴɺɳˣ̫ʦɱ¾̫أע⣬ĩΪδǲҳȥⱻΧ
˶ˣ
򡭡
ضһˮһڣȥɫǵѩƮ

ùˡ
֮붬һѩ£ȥݻƵĲݺȻԭնѹ֣ȥϵľӨѩ
㷭ɣƮѩ£ţǺŴ죬չһ޾纣˰
~~
Žӿġ˳һ˴ͣ¶ٶȣǰսͣս

ɳỽ۾ִӴָ̧ȥããƮѩԶ
ˣ𣿡
ڲĴ˾ǰ˳Ŵɺָȥķ򣬹һӰվǱߣòӶԷϣܸܵԷҲ޵֮ˡ
ϴһһѰģɺԵȣȥͷ­׸ɺ͡
ΧڿƵͻʸҲǿѩеӰݺݺɱվãҲδһ˵һ֧ǰЦ
˾̰С̷ȥϣ˺̿ڵķʼ
һսϣɳԿۣ΢ЦȥԶӰ
ϳ治ɺ֮ǰһ˽Ͼ
ϵëԱĴ˾Ȼͣɻȥôˣһ˲
ǰӰˡ
һ̣ת˴ϣĴ˾Ҳ˲ֻͷƤձñ
ҰһĨա
ȻⱲתͷ޾ľӴ󺰣ӣ
תԺյĽ⻯һͨ쳹ذľ޽˸ƿտƣŭХ¡
䡪
⼤һȦ˳ɢƽһС
վɽ𶥶˵ʷ꣬΢죬ʢƵı۵һڽűߣɽ¡
ˡôһ£
лعʷдź˰ӼսƮҷĴѩ˳µĹٵɱԽɽҰ볤ʹãڸзеϢٴδӻʳǴ
һʱ䶯ѸѸɢ

ʴɽ֣ϼɽҲ˵һѩããɽ´װع


398 ϼɽϴ
м£ܻ֪ǰҲŴһ֧Ъŵ̶
žǣЪŵĵƮȥ棬¿˻ʱȥѩһЩɽн·ˣҲ̷ʱߺȾȡůѩȥ
Ƶݲ˵Ļƣ£͹٣̵ľƣ⣬ã˷¾ˮһ̲ȣص̨ǣϸղ˵Ļ
λ͹٣ʲôϢ˵£ѲɻͻͶˣ
Ǳߣ֮ǰ˵ݺںӴ˴ƣһڰ
С磬㻹׼ˣǳսǰһ»ʤˣ̷˵ͻʰ˾ʷ·ĲȫûɳԶûܳ
ǰЩͷܡ뻹ʱͻʲĽû½ӣ±ɾɺûˣʱ𸽽Ȥ׷׿ڡ
ʷ˭
ʷʶǿ۴³ʱҲˣ˵һվϳͷģǱ۰ͷô֣ܲ׺𣿡
ѹܴܣü
ʱһƬϾ˭ϣԼڹأ߳ȥֱͦ˵Ҳӽһ
͵Ϯ󱲰ˡ
˵ƫͷΧ͵ЪÿҲǱ߿ȥһŷţߴ磬ǽǻűһ˵ž룬ǹЦԭҪִ촽飬˻ȥ
˿Χ˲˵죬̧̤ڳһͷĿɨ
Ҳ³ˣ»ڣǾһԳˣԵȵҪǵػ͵Ϯɺӣδܴϰ£Ħˣγ£
Ա֣ͬʾ˵˷ѹŭˮλͬ⡣
Ƭֿ̣ڣ˵ǲ˵ղŵ£תͷ
ˣǰЩӺ˵ϼɽ½ɳˡ
Ъŵ·ˡ̷оߣȻƺ˻ϤԱ˶ˮԡ
֣ϢǺˣ½ɿûס
ûףҼֵܻ˵½ţְ½Ҵ͹ˮء
ΧҲгϼɽƬɽģ֤
ȷʵûɣ˵Ϊһֳżװɵףö˶ˣٲˡ
䷽ֿϼɽ½ɡ֣һۣߵľˮŶȥ

ָ֣ȥ½Ҵ壿Ҫˡ
Ȳ˵½ɿ·߳ǰ˸󺺶Щɽĳһģ⣬Ⱥȿھơ
˵ǸˮصϹҲõˣһһ׼Ҳ½Ϊʦ˵ͽأǼ𣿡
˵ڳǱߡ
˵棬˵ݺںͣͣʶȥֿͣ´˶ԷùͷԷûӦѹɤ˵ȥ
˵Ǿﵱٶġ
ѩſļæܿһ˼ѩСһЩ˷Ǯ˱˱ȭ£űðŷѩȥããɽ
Ҫҵ½¾½˰ɡ
Ӧþǣ˵ϼɽͲеڶ
ʲô½ɣ½ģ˵˵ͽܣߣӿ
˵⻰˱ǵλֿͣǴϷҪϼɽ½Ҵ壬跭һɽͭغ͸ˮؽ·ܹȥ
ձºͳҲߣ˵䣬СǱ²ˡ
ѽ֪֪ˣ··
˱ŵͷĻ֣̤ããѩ·һأƮѩͣ£߹ĻѩһĽӡһֱԽǰɽͣȻѩ̫󣬸еĵ·ԽǰߣԽӳ۵׵ȫһƬããɫ
ż֦ĻѩһëȻļ¡
Ǻ·ˡ
УòҺˣɫеͼٿȥΧѩããԱ
ѵҪ̫бϱ
˾ƾֻпڸһѩﻯ¶Ҳã
ĵͣɴЬȥ£ָЬŵķ
򡣡
ʱŵͼ̧ͷʲôתĴһ󣬻ͷѯͬ顣
ʲôûУ
վԭأϸƬ̣ƺҲˣԼԼ˵ڳ裬ĲȫҲ֪ʲôʶȴ˼
Ҳ·ѭŸķ·Ҳóɽ
һϼƣѭԼķһɽּѩ£ٿһЩͭص
ѩ˹飬һ˫硭
һͷ¿ҡβѩ̤˷ܵܣһͭ嶣죬ĿԽѩĹľԶšԡǷһ괩಼£ͷϱͷŲ²𣬴ִ룬ֿ
ǸԷ򡣡
·
Ǳˣ¿˶䣬ѩ֨֨ŲתӺ߽ԷҲͣ»ƣǰ˹νý㶼ǹһۡ
һˣҺ񣬿ԷЦСĪ£ûд⣬ǹ·
棬Է˿ͷ
ѩصģ·Ҳ֪λҪȥ
⻰࿴Էɫ̸µǲɽˣһ˵ʡôߣǹġ
ţҼڸҲĲˣλ߰ɡ
˵꣬ԷǱߵ¿ӣͽȥ࣬ǣȥǰ棬ֿҲԥ͸ȥҲ˼佻˼ǣҪһʲô⣬ֱ


399 Բ
ɽ·ѣãã쿪ȥд֦ͷĻѩȥϣһֻ¿ȥ棬ӡ
㵱ͭص˦ë¿ͷȥ·߲ݼĻѩ
ʮಽˣԷӰʱҲȥɽͱڣѩǶʯϾʱҲЩ羰ء
Էһ·ɫԷ·Ҳʼ̸˵𻰡
ԷôѩŴʲôҲˤɽ¡
¿ͷǰ棬ǣԷƣ˿ڰ䣬ȻҪ߶߶ЩȥҲȡů
֮Ҳ¾裬бһ˳ǹĺЦ
ҲǼŮ˰ɣЩʲôãǶЩǮơ
λ׳ʿ˵ûǮȻǺõġԷ¿߿㣬ŵĲ񵶣Ҫ˵𣬳ʱΪСȸڷ絲꣬˵Ҳñ˼иĸ޶ȡůܳһ֮ͣ
ǳԣɴһɽԷ˵йŹֵĸо
ҺüͷСֵܵǸ˵һ֪˸㽲ģ
ԣ߻˶ġԷ˵һ䣬ǣ¿ͷԼˣ¶һ˿Ц
½Ҵ˽ӵģˣҲܿǣҲһ룬ܶˡ
ǰһ£ָͣǰƬѩǵӡ
λˣǱӾܿɽһֱ߾Ǹˮأ;Ҳܼ½Ҵ塣
Ҳǽ߹˵ģСĽ±ȭлԷȴ˶Էһ·ͬУǹȥ
ƬҲʮߴվӱԵܿ·һɽĵ·
ϼɽ紾ӣǶˡ
Һ·߹ɽ̾һԷְлͷתԼͬ⣬ĻԷӰͷԲ͵¿ҲˣֻµһĽӡ
Է¿أ
ҲĴԷ߲Ϊˣһ紵ݶҲ֪ģƽ޹ʾʹƤӵ²ˡ
ղŶڣôһգ۵Ĺûˣ
˵
ůӳɽװعɽ´ʴԼԼ
ѩݳ֣ңš¡Ʈѩɻּš
ĸ翣صɽ䣬Ӧ롮Ӵгһ˳սսŸķ򣬡һڿˮ
֪Զһɽϡ
ǸԷ
ղһգۣôǱߡĪɽˣ
Щȥ̫ˣߡ
໥ſ첽¶£ҺӣתǷصķ򣬹Ҿһò۰׷ȥͬ顣

ͺë¿ɽӣʤǿǧһǾƶظ߸Ǭ
ӶеɤᳪͭԷ¿Զ߹ɽԶ£ѩɹ˹֡
²Զ¡ĹһȹлɫŮŲãͭǱ಼µ껹¿Ц
ӣջ
·ˣǵɽϡԷ½ʱǲӶ㣬ȥ޵ݣɽˮֵأΪߵ˶в⣬϶ϷȫһũҿС硣
ӺùĹմϵ㣬һصǱߵĲ®ԺԺлѩǱɨˡ
ϻһɨ㣬½ȥǽߡ
û÷
ӶãҲͲãɨùУģҪûȥô죡
˵ʲôʲôġ
½ߵԺſڣž¿¿
ŮƲƲ죬Ц¿Ϻ½ǰͷСȹߣɨĺ߳С
ɽ֮ǰȥһʯߣ½úţӿʯŽȥ˼ˮһŵʦʩһů䣬˯ĶСΣʱ̹ű˯Ա߻һˮӡ
ǵţͷġ
˷źã˿裬ûʲôҪˣųʯϣǣ¿һ·ɽµĴӣϾۼڶ£ǣ¿ź½޲ִк
ﻹв٣ãûɽܡ
ģ죡
½ЦŻһ䣬Χ˴кǣ¿صСԺĸ𻨺С˲ڣ½ʯľͷǵڰ֦ɼһżֽ
أ
¿ǣȥ½ȥԱߣµ½ʯкȥæ󷹡
Ǳߣ˴Ϸʯϣָȥ¥
㻭Żģı˯ʵڡ
Ҫ
½źòͣϻҳһۣĿ䵽ŵֽš
õʲô
ͽܼģˡ
˳ҿ˰ɣ½ӹǼֽǰϹӳģ秵ʺ򼸾䣬ʣ¶ЩҳĻû꣬һ˵ʦģûϸãͽܲܲʣ˵þûϢˡ
ָ氲
ôһѣ½Ǻܾû氲Ϣˣ뿪ʱһѶķֻһΣҪ£һ㲻ϵģԪصѾùˡ
氲ûʲôΣգСӻӦóԲʲô
ʱֽ½صҪͽܵôΣٸһѶķǡ
ţóõĻ׹ģһĨ˳תȦúһ󣬲ǺǱӵˡ
ʦǱߴ氲
ȴһƹƹңļ£ڸ˴һ㡣
Ϊʦ鷳ˣ
ת氲Щһ߸˴һܶŲ
һӣȻ˵ǽµԲģôԲģۼʹȵȣˡ٣УԦ


400 ʺ
Բģ
½ʶĵͷȥµĵ棬þ̤£ǵſĵ̽ͷ
ˣСع鷳
½Ҵһɽˮûأ˲һЦˣȻûᣬ̤µ棬ҡҡͷҲԼ֡
ôԲģž͵ȥֵ
뷨һ½ЦݽҪǵԲģ˻᲻ȥֵȥ
ʦʦػǼһѲЩ򲻹ˡ
氲ٴδʯ첻еģҰ޵˻
ԦҲԸˣ
򲻵Ǽһ̫ˣˣʦҲǻۣ֧֧УҴˮ
ϷͲ࣬һֱô˵ȥ½üϸ˼һ¡
Ȼ˵Բס֣Ǿһ֤һǶԵģǺαػȥȱ־ͬߡ
ô֤ѽң㣡
ҳһŵĴ򶷣½Ų߳Ĵ⣬˻һŷֽһӷɡ
ʱ˵
ԦȥϿߵ߿ܷȥ
ɡ죿
氲һ£ιιʦѶ񻷽ȥ˱ɫ޹

½û˵껰ͱȥͨʯ˿ûע⵽ĵˣȥһԡ
ý̵Ķ̸氲ˣҲа취ġ
뵽氲򶷵ˣ˵ԲǾʮȤ̲߳ס̧ȥգƺ񣬿ɫ
סŵɣǾ֪ԲǷˡ
ӣԷˡ
ſڣѾ˷ʳˣ½̧ͷ죬ȥվԣҲ̧ͷ
Ҳûʲôÿģġ
ûʲôÿģˡ½Цջߣͷµĵ˻ڻȥԷ
ӭ̧ȴһӵɰ߷߽ʺͷֽ£˵˾䣺֪ʹܵ⣬һ
Էˣ
ˣ
ͬһĸ¥죬һµ½ʯһƨȥƿųһ¶СƨɵĿӣ¥
Ҳڣһ¶Ŵ
Ǹ½롭
붼롣
½ֱӾܾİ˰֣Ҳ֪˵ʲôǷʲô¶ٴѵĻҲӲͷƤο˵˲صļ鼮͵ºڸǰô˵
ٵôߵҪ·ˣ
ЩŹŹֵֹ£ԺǶסˡ
һԣ˾䣺ʲô۲תࡢϳ˳򣬴ֲµʲôʱЩ̣³һޡ
½Ϊεվǣڲã𻨺½Сȥ½̫ЩʳǿԿˡ
ԭǱߴС֮ԭԲһģԵò̫ӵ
̲ȸհ˫գۼȥȻ󣬾žžӴࡢӭţ뽫˻
𻨡½СźԷ
˳Ա񣬺룬Цתȥ½̲סЦԲͷĵ̧вһûһڵľ׽ǻЦ⡣
Ͻȳһڷ⣬¿ӣ½ҪЦЦںƤ
𻨻Ϊʲô£һˣָ˼һ꣬
²סǲ
Ǳߣ½꣬Ц˵Ц㣬շһ£š氲һìܣȴЩ˼˵Բġ
𻨡½ʯˡ䣬һЦ
ҪԲģطбŵģ
ҲԣбŵĻǲˤ𣿣
԰ҪԲģҴȥֱߣǲǴһ߻ˣôͷʲô˶а½Ͻ氲úһ٣ʡóԱ˳û¡
ȷʵֻܵЦ˵½Ҳ˵Ц䣬ȥ̵ĿӣȻͣͣ
ղ˵Ǿ䣺ȥֱߣǲǴһ߻ˣ
ʱ𵱳ɽµֻ
극ɫѺھӭźص˴ӣȼ͵ƷȥǣȡõһѺë
鿪Ǻ󣬱źܴ֪ɽʱǺͷĹһЩԷ˵δ»£ѹĹ¡
֪ǲԲģǿ
缷죬ƻҡҷָһë½ᴵһëƮȥǰϣصһһ̣һֻĳߵĺӿŹֽȥһߡ
ĵڲŻ
ĺͷĴ£ûŮ˰ɣ
û˵꣬صһ£ֻ˺ë˵ϡ
½üģ»һ˳ȥ


401 Ļʵ
ëƮɣҡҡλ䵽ϣһֻëĺӳԽһȥϣ
˵Ұ
Ⱥ˵ʱ½һˮأȥ
һ£˵Բģʥ۳أ֪
ͷʳ£ҲǶԷ˵һͷܷ붼뵽ľ룬ȻƼҲڻ¡
Ǻͷӹ룬Ǻܾûкȹһȸɾ׸½
֪֪һͷȥգ۾͵˭пȥԲǷվȥǣЩûá
½ȥˮʱﶸȻͣ£ͷǴֻʣһë档
άֵ湻̵ġ
֨һ򿪣һӰߵ͵ҡΣ½һëȥϡ
ӣë
شģһļɤ
ǰë
һֻĺӿŹһԾվϴβӣһͤͤŮӣ¡
ףϴμǸ
½֪˵˭ûҪϸղŵĻͷ
Բ¾üȻԲģȻǴһˣһֱȥ
ŹӽҲСΪȤȥأϾ⻹ǵһμӸһֻ˵
½һ߽ʢˮ룬µݸͷһ˵
һ˻صԭ㣬ʥͨ죬׾£Բдһʡ
άĻͷ΢΢°͡
˵˵ȷʵͨ쳹صı¡ǴǷһͷͷɵߡ
˵ϣ۾Ȼѷͺѹֵ˼£˻𣬽ȥϡ
֨죬̽ͷ˵ˣʲô䣬βϵĺӣһŸϣ˵¥
½ͺЩɻĿһԵˣת߹βĺֱһëǡ
ֻ½ͷһأߴߴߴ˻ֱͣˤİӡ
½һۣ߽ʥιʷ𣿡
϶ڲңӻŰһһµģָ棺ǰ˵ͷɳģֻһȦֻˣ
½һЩ£ȻһΣ±𣬵֤˵ؿԲ˵
Ͼ֪ǿʢӸŭģһһôڵۡŭѾµ𻨷ΪɽϺܵԺһ¡
ҹɫ䣬ŵƻķ°Ͳ˯ȥŪһµоû½óһëȥϣĵĳһȹһתǽڻǧȥˡ
ã⽥½ŸеЩƣ룬˿ֽ͸ڤɫ֪Ǻ̽һҹӵԲ˵޵˵˸飬ࡣ
һĹǷʰ˶ѻϺë½ȥ齣̣˯˹ȥ
ܹ£Ժڰѩ֦ͷ΢ĵƻĴâҡһ£ǽϵĻӰƮ˳䵽ϡ
Ҳ֪´ƣǶ˴ˡ
Ϣϵ½ѣ촽΢͵ƴ𣬴ڤɫһȻ˯ӣһ£ԳÿУɬص

ѩǵĶľƵļצվȥ칫ŷǰ׵Ķʣ߿ĳɤӡ
ŶŶŶŶ
ɫĹâƿƲ㣬Űããɽ´ƿڰԶɽ˽ȥ
žһҹĴӼȮͣĶɽغ£ӱߵһɽͬ֡
½Ҵ岻Ӵáн·˽ޣʢ˸ܼЩԶĻزȥ඼һһ⣬ҰǶཨһ䷿רŹЩҹס֮ˡ
۸Ҳ󣬶ԸһҪͶޣϾϼɽһħֿɲãܼħһĻͶ޵Ҳ͸ˡ
ɫͶޱá·Ҳ𴲣˼Թ緹ҪŸ·ġ
¿˻ִӰҲһͷ³һڰ
̹
Աͬ˼˴ױҧһڣżϣŴＯ׼뿪á
Ϊһɽ벻֡
һ˴Ӻӣһ
Բ˵λ½ܻ·ģǲ֪ܼѩͣס˵絽Ҫû½治ý
ȿȣ
˺ȻɿʾһҺﲻ֪˼æӵͼһۣĿ꣬Ц벽һϵ߸š
˼æĶվıֱ빰֡
ݼݡ
˼䲻Ҫа񣡡
̧̧֣ǵڣܣ˽Աߵӣֿ˿С¯
Ц
ѩͣʦҹϹģˣ߿м½ϰ
˵ʦǸˣһݣͽϡ
ȥһ࣬Ļ
˳λ½Ƿֵñ


402 
޷ϣȥսŷĳ⡣
һӻۣ⴩һߵĵ£޷߰ףµһǾ䡰˳λ½ǷֵñĻһŵӻ˻䡣
֨һ졣
ԲСأǱֺӿæʦ
ճ£Ȼ岮Ҳµʦǻģ书Ҳ˵ãնɴȺʱϷħɽǱޣȵȥ֪ϢȻθ³ԾɺȻ
뾩Σһ·Ѱ׵ĸӣϼɽѰ׵Źϰ٣⼸УѧϤ̵¾ͼ־⸴³ɽ
ȻƴϷҲⲻ˱ͼ֮³ιһѰɲɷлɳˣ򣬱¿ʱἰ½ǲǵ֮ţ֮
ֻ˲˳ֳ֮

ﰲһǱߵǵʵ۳¾ϾһЩ飬峯ҲСҲ˺ܴ仯
ȥһԵˣǱȥһǡ
ʦ½Ϊˣǰ㣬޺ͯʱ֪
Ϲʦ˵꣬һתվŵ£ϻʱߵĸոǿ
˵
ǣ
˿˿һḧ߰׵ˣСѰ˵ӣڴ
ҺĻ̧һ
£Ϥϼɽƣѩ·ϵһղŵûмλ½
˸˸ף˫΢¶һĨ⡣
ʲôϤƣ··
⻰ɫǺ죬Ҳҳ棬¾Ȱ˵˼䣬Ц½Ұףϲǣһͷ¿ĴɽˮûҲǳе£ǵһҲĸãҲһҲûš
ǣһͷ¿
ݣԺʱɽѩǸԷĻ棬ͽԷ˵˳ʧٵһĻ
棬һգۣôƤʧֻһɽصòᣬҲ硣
յ£Էò⼸¾ҲϰĺãȻǵλ½ò̸ֹ£¶Цݡ
ģλ½ںȻܵһɽҲǷʹȻ
Сˣ
˵һ䣬¾ҲֻεЦЦʱ磬Ҳţһ󣬾һϼɽ½ҴΧ
Ȼҷԣʰһ飬ų¾г¸߳壬һҹѩȥ٣ʱɽס͡ˡ̷ð·
¸ߵ·ߣȥף΢΢ͷ
Էһˮз񣬽ô˷ո㣬ЩֶΡ
ͷȥ¾ָָԶڵİɽ
Ϊʦȥ￴
һƬѩײЩݻưŴרſٳСʯĵ·ɽΧ糿һƼţ̴ζһ˿˿ǣ¸ź߳

ۺǽԵׯϣ̨ȴû֪еһŮܣΪۼףó֮ڣж
Ȼףλ½Ҫʲô
˻һڣΧͣ㡯˷׷׻ͷüͷɫŭ
Ϸ˵ʵһŮӺ𣡡
¸壬˵ȥͱ¾뿪ɽߣһ·ʯףſڵ
ʦǸԸΪαغǳǡ
Ը񱾾͹ִͷǱ߽ȥĺתһ为ȥ
Ҳƭ
¾ͬǰ֮ʦ˼ֻȽ⻰ͷȥһߣڸתй䣬ɽˮҰ֪ѿ硣
ſԷĵϣҪ½ǲˣ˴ת߽½Ҵ
ɹͷԭİ˴ʱظҳԷûһ·ȥеСԺ
ǣţٲư˸ߵԺǽСԺŲĻѩԺһٵСʯһŵ۵İֺʿűдд
Ų̧Сͼ˴Ժߵſڡ
վʯϲ°ۣͣ˭
Ǳߣ¾ǻʵۣʦǰҲΪ׵ģϷ΢Цǰ֡
³¾ʱ½ȹǡ·˵أݷã֪½ڼУ
ʯϻӭ̧˿ˣ֪˭ٸ˴򽻵ôŷֽīŲȥһߣͷϰ
Ҽ˯
˯
¾һ£ԱߵҲס֪½޵ˣ绹˯Щˡ
ߣѵѧé®ɣ
¶½ҲʣԴͷ˫ֱȥǰ
λСͷǺӵź̿
Ƴһۣͣ±ʼ⣬Ʈһ䡣
ŷɿɲڣֻûϡ

ʱʯϵֵĴЦ
ϷŪϷ򣿣

Ц˵ĻԺȥˮԵĴڹ߻谵ϣ½պϵƤ£ضš
̽һޣ˯̫˯𣬱һЦŭŵԺһӳĻһ֡
˯
šһ´򿪣һԺУֽϰգվڵĳ¸¾۷˲丧죬ٵɣԵ۾
ôĿ
˴ȥץķֽ


403 һ
ҡѩɽ
ͷվŵĳ¾¸ɫһ£ɫ৵ķףĻƷķ˵Ժ⡣
֪ΪʲôղŴǼ䷿гķ磬սĴ¾Ϊе˵ָоɻȥʦǱ߳ŴӣԼܼ洲һӰԡ
˱ҲЩÿ̧ɨȥ۷ŵһŻֽһȻ΢³
ΪϷ൱޷ȴ֡
¾ͶɻĿ⣬˿ȥǱ߻Ƶȣѹɤ
ղǷķ磬ΪʦоϢ֮ա
ǼȻ½˯˯ѡ
¾ŽС˹˿Ҫǳﴲ֨죬һ̣ȥ˻
ȷʵףũСԺз羰ǱŵȻɡ
ʦղźҪ˵㻰
Ϊʦģ
˸ȥ˫ɫһ³¾˳ȥǱʯʣԺæżֽĵ˽űߣһֻĸ¿һ·ɱȥ
¸৵һվһţȥܡ
ʦ¾Ҳ
һԣ۾ſŵĻĸͽ¡
һֻʶСҰΪʦȥʰ
Ҫȥţƫͷķֽ˻ӣιιҶ˱˵ķֽҪǮİ
ʱſڵĸصһ±ų䵽Ժų򿩿һͨȥ¿Դۡ
ɨ𻨣˷ȻԺжȥ߹ĵˡ
˭
ڼ˷ֽһ£Ųʾ½Ǽ䷿½ģû𴲣Ժȡ
ȥԷ
˵ҲԺĳ¸¾һ𣬼Ȼ˼ԼҶӣ㶮ˣ˫Ӷѡ
ãǾȵȾͺá¸Ǳ߸˹ֻһִǲ
Ŀȴǻ¿Ǳ߿Ҳͨλ½Ҳ޵ˣȻҲ֪ģϷ򻹲ʲô
Ƭ̣˷ź÷ֽתͷԱߵӺһ½𴲳Էˡͬʱ¥ľ֨֨µĶ̬ʵĺں˿ο
һ
һ̣һȹŮ˦һɫӣһһԺӣһۣ۴ͷ½Сȥ

ԭأӹжЩ޵Ҳǲ٣һ𣬵ͷһؼǿҪ쭵ȭͷʯʡ
˿ϼɽûָʲôԭȫ
λ½֮£ΪʦûΪã뿪ȥټɲ
˾ûȵشʯһߵͽܺȻվ
½ˡ
ľϵӰһ½۾˹Ƿҿ´Ь࣬ЩԺ۾΢΢ţһӣϣŽβõһ㻻ϡ
ѹ·ã벻ҹסһ˯硣
ս⣬½ųȥһǰһӰֳʩ
¾½
˭
½ֱۣǰʱǺЦȥ˫֣ô
˵ţҲȻվŵһˣĹֻӦһȥˮױߣҨһˮľϴ
ڡϴĶ΢΢üǰ֡
Ϸ򣬷ħɽ¸ʦ½ʦδ
~~
ˮմת½һȥϣùë˲죬ȥӣ򵥻Ӧһһɢްˡ
ʦ̫࣬ǰ˲֪Ҳǲǣûǰ̹Ȼ档
λгԷũҷ˱һɣ
½ʰǱһƣ˻ܾӡ~~
ȥһ㷹ˡ
˱ǿͣ½ȥһЩϷˣΣǶ˳°һ
½޼ӣ˶ЩøУ£źͳ¾Ҳ
½ͣϷ޵˲٣˵ĵǲࡣ
޵ѵ͸
½͵˵Ŀ׻һˮɽªûкþƴͣ⻹Ҹײڴ׵ľơ
ơָ£ﴫŭԼ½ʯ˻ĵһ졣
˸Цű΢΢ƵľƣйŨľ㡣
¸һڣɽ˶Ȼϲоģ̼֮ڣҲһƬĸܡ
ﻹһþƣ
ϲͺá
½Ҳȥһ¾¾ƺ¡
λϼɽʲô£


404 ս
СԺҡΣѩˮȥ·ľƱһ˿
½±յ΢ЦĿŶһһ٣ʵѲµϼɽѰΪʲô
ʳ仰Ϊռ
Ȼ¾˫žƱ£˼£ҲٶȦӣӵֹ
ɽվãޡŻʱݻᣬ½ɽҳ³Թʿ֮
½ȥҲˣЦЦǰ¶ɽյǻСʵ۾£˵ͬĻ
ⳤģ޵Ҳ⣬ȻܸܵԷĳ⡣
ϧ
Ĭһ£ȥ¾˫¡
µɻǵõһʱ򣿡
ҡǵá
ʯʵĳ¾ԥһ£ǵ˵ͷ
ʱǻãĸһŰθϵϼɽڴգŵȻǴμ棬½˵ƲԸ丸׵ĹϵΪһͳ̫ƽʱա
˵ĻҲҾܾɡ
½ĬһĿҲȥԱߵˣһͳ꣬ݰչĶǱȷʱҪ࣬㣬ս𣬲ʿɥ޹Ҳǣ硣
½Բӡ
һԣ˱ĳ¸ڣ±յܿѣҲǳ³񣬹ʹڣȮճ³ʵۣʥ䣬ϯ˻ģ򣬲ŵҳţʹ롣³串ɱڣʵǫ֮ͣ࣬ټɲΪ
һ̯΢½
½伮óҲ֮ͨǫǫؿԵȵ۾Թ˹ͳ˽£ɽ⸴ճ¹Ҳù֮֣֮ϾɽС壬Եã񲻸ã
΢紵źܹСԺſһſԴص̽˶һڣͷ˵һѣûʲô˼
棬ҡͷ
ǽ½췴ˡſű߻صϲ秲˼Ƴﶼſڳţͷһ۴Բǲע⣬æܵߣĲˣϣߵֻ¶һ۾ˢˢǡ
Ȼ½С˷Ӧ־˹ȥ
ſڵķľġû̫󴫳ĲҽУĿ⻹ǿԺ½ô˵
Ժһ
ÿڲš
½ƳĬ˵˾乧άĻԷȻ˵ɾ벻⸴³˵ףһͳô췴
½еʵģǶԷûн³շǰ
ͷִ򺣺
ڲã½ˡѴ棬ʼȻαԲ֮ȥΥ
˵½ͣ£Ȼ˻֣ǣһ˿ȥֻܶԷķ˵
³Ѿ䡣
Ǳߣ¸¶΢ЦҡҡͷҲŷǿδأ½ٿ¾
һԣ¾½ʦӣ˲Բֻϴ΢Ц̣ͼ½ת
½ʲô
棬۾ףǳ¾ͷ֮ϣе֮
ǿס֮
ҷħɽ֮Ҳ̧ͷȥϷͺͺİûһ˿顣
ֻҪܹ⸴ϷξУ
½촽Щ˼ˣ֣᲻أˡѴΪѴӦʵ˳͢
㣡
һµָ½׶ڷ㡭Ϊˣ¿ӣзµĳ¾һߣ
Ƿת뿪
¾ɵųԺŹȥʦֿȥǰ½
½ʦôˣ
ͬ
½һƣͷȾЦһ£Ҳ߰ɣңǲҪ⸴³֮ˣҲ޵̽նħΪЩʵ
Ժſڣ¸תֺ
ߣ
ʦ¾ųֵ½һ뿪СԺ׷ȥˡ
ʲôҼԶٷ˲ǣĳ嵽Ժﳯ˼䡣
˴ϼ۶Աߡ
ҪʦģҪ췴ɴŪˣýҪԸǡ
˼룬ִЦˣǾЩصˡ
½ֹ̧һھƣο¾û췴оɣĺ£ҿ
˺ƳһۣԱߵĿӼһڲˡ
ߺߣ뵱˭˵ˮس¸ţֶοˡ
ϡУȥűյЦ
ʱ꣬壬
˵Цûķ˻ǻصһ÷ڷ£½ʱϣհӱɢ޲һ¾
һ£ڶѩʼתůݻƳ֦
ϼ½Ųȥɽ̣Ƿһ
ʱ䣬ʦҲǳˡ


405 չصĸ
ɽ´ǳ̣ɽҰ֦ҶڷҡΡ
Ұ䣬ߴߴϡ䣬չ·ſŵũ߹﹡ԶԶ˴кԶóһӡˮŮһˮԼ߰룬ȥ˹ȿˮ

½ʯϪˮݼﻺͷЪȿˮҲųͷӭһ
磬ͷȥֲ̧˲ͷϵĺգ˿ڴƫͷ
ȥˮ
ıʴ󺺷³ͷ§ŶԲ˰͵һȥ½СǱ£ӹһڡ
½Ķȥˣ
˴Ůӹˮ̧һ£ΧȥæŴ½Ҵ塢ס
˿ˮ˳һ°͡
ȥСˡ
ȹˮϢһ𻨡½ʯˡµһ綼ˮĻԭӭ÷ģã˵˾䣺Ȼݾ衣֮Ļ
ŶҲС
߯
˵˾䣬߻һĭ˴꣬ȥͷ١һȥ
ӳͷһ˵ıˡžĶѣֻʣͺͺһǵųͷ׷졣
ΧĴֱϺտһĻЦ

ʮԶĺӱߣʮӹŰӲͣųͷźӱˮ
һϮ鲼꣬żأ򵥵ţſվСм䣬һȭͷԲʯȥߡ
վԶһ㣬СĽ㡣
ӣɽϲѾо𣿡ڰϣŲԶʪĴʯͷ˹°Щ⡣
½ˮ࣬ȻƫͷŮӵȥˮú̧ѽվŽŽеӲ֣
ЦǺǵĴӺ
ãˡ
˺ӱߣ˫Żˮ½ŵùǿʯͷŵϣŵµķơ
ɽǸʵǡ
ʯͷʯͷԭȵķƣעƿ̷죬ȫֽûȥȥֱ֮ǰͨͨʯͷ
½ֽӻغͨһˮ£һȦȦˮʧ˵
淨оʱǰЩ²οⷨṹ취ɽϵĴһ𣬾ԴԴϢⷽˮˡ
ɵ½Ц𵱳ԼҲôںӱߣɻĿʦ
ģɾֻЩϺͷһЩ
ꡢ½ɡˮʰš໳ΡʵǸ˼ԼϲѡһЩһģ䡶໳Ρϣöشһۣ֮оиԡ档
˵ɲ𹩷ɶԷû½˽ᵽˣҲʱδˡ
̲סȥ
ӣʦʲôأЩˡ
ǰջ͹ʳҲû˵ʲôʱ򡣡
źӱȥһڵλãͣ½Ųˮüͷǳɹ޸ƣغ󣬸ǻþӦ¡ʲô¶ûʦĶΪļ㣬ӦòųԵġ
չĺˮһƬʣ˳ȥֵϼɽʯߵС
͵ƻƣ
ἰĸˣʱֱȣڵϣо˵תͷĹ͵¿˿
ö~~
ʹ¿ʳ̹§§ĶƤŽરȥʯĿһ
̣˫ȱһţ৵ĵȥһӰȻ󣬶ƤڴߣŴ˫ʹڼ£档

ǶƤ
űչضãôо˲١
ҲпϷ
ˡȰҪ֮ˡ
Ｘ˳ϥվȥʯŶڵľ룬ļϣԲԲڲ档
ƻңӳŶСθߺԲץס৵һ³ȥϽ䡣
һɫӰڼϣ֮ƣƮ˽ǰһ
ϣıӳŵƻ⣬ӳһ΢΢ţֿԺ
ߺߡ
̧ŴЦ
ʣһˣϷڿػ۷壬£
Ц͸ɽڣҰΪ֮һ𣬺ҡڣȸ˲侪ɳȥѹѹɽϡ


406 Ϸˣ
۰
ƻҡΣӳŻУббȥڵӰһԲӣһԴЦ
ǺǺǡ
ЦСʶĻ˶ңоûв׺Сĵĺһ
ǰζˣֻϷһڳһ£ڵһˣ
뵽඼˷ܵĻǡ
~~
ʹһ֮΢΢ۣķ~~ĳ㲻˷ʱ䣬һһ΢̧תȥϷͣ
Ǵ߷
ţȥһӡ
תǣ˳תγһȦɫƣмתϣӳĸ󡷺һڡ
ֿǣȻţһƮ˳ƽλͣ¡
ĿȻһ۳һֻſ޴ϸ
~~
죬Ӱſ죬һ
ǱתǻһȦǣһɫ˿ȥǿ飬ȥ
ˣ
ǣȥǿ˹󣬸ǹһĨЦ˷ܵӣ̤ŽҺQ඼ҡҡȥ
һŰ޹⣬ее˸˷⡣
ڶ£ͱһץ˹ݺ£ĸܵϤſһڽ̻ض
ĹĹĵĶƤһܱȫ֫ٺһУڽϽƺ«৵һ£ƾճС
Ǻǡ
«ȥϣЦθߣһ͵زϵ͵ƣЦ

ߺߣ
ⱿЦߣҶ΢΢ҳͬʱҰ֦ͷȸٴβ̵ֻķա
ԶԶɽͼ䣬˵ϵĻص
Ϸˣ

žžžߴߴ
һƬƬҵϼɽµĴӣصĻֱȥܡ
˭˵
˷Ĵ˰ɣ
ǲ
ᣬأҲǱץץʱɻЩؼҳԶȺġ
ĵˡǸУȻо˲ͬӭ˻һ
ϸѵлָˣ
ʱ³ͷȥѰ½˺ӱߵĹˮļӣ֪źѾܵ˱Ǳߣȥʱ½˵˺Ӧ˼ӭȥ
½
ӭͣ½Ųָȥɽͷ˶٣ﴭ˴ſ컹û
½ȴȵͷϷЦݣϡ
ҲӦʦ޸Ҫˣһȥɡ
˳ԱһԵĺ̲סЦ䣬ߡ
ǣԶܹܵ˵ɣڣ
ſ첽뿪ˣ쳤ӣֺô죬ȵңֽ࣬Ⱦ͸ȥ
½Ǳߵĸĸ˵Ҫȥɽϣһ·ͣŴС·ȥСľţɽ
ͷѹѹһƬȸǻ£½ǿ·̵֦ʯⴣľǰϲɽϵľһһˣЦ˻
ҵһģС󡻹档
ͷӦžľʯţ˫һʦ
ˡࡢվ࣬һҲûʯŲ
ֹƬ̣ӭɡͲסӣ˻ӣҧŲݼ˿ʯţȥϡ
˵̲˵İ
ۣһڣӹ
˵ӹ
ԭ˵̲ȹ蹫ɿǱߵĻӲı˻ȥڵӣ˫ȥ
û˵
Ǳߵ½ȥô꣬ҲͲˡ
˵˵û˰ϡ
Ҫ˭ϰ
Ļճڣ˵Ҳͬʱʯοտһ磬Ұҡˡࡢۡٶڷ
½Ԧٷķǰ棬ôһЩ
̣о¡¡һصŲѹŵ滺ŲһģкЦ

ΪʦȬˣ
ڵĶڣǹɺ͸˲䣬˰½ڣס˺
֮УһֻӰıԵȥϣСȦҳ
Ȼ½Լϱʱס߳ڵģһֻվͦŰ׻ĶƤ˫룬
һ޶
ɫ࣬¶⣬ƺǵı飬ɹðΣ½Ͻ¶ŹֵɫԼҲ¶˹Ź֣ҪЦһ
һʲô飿
ʦûվӣ½ҧأʹЦʾָָ촽ߡ
ƣȥڱǣ۶ʱɴ춼ֿŴ˼¡
֮ģ
ǿ·һϴߡ

ŵĽк쳹ƬӵͬʱˡġҲﲻסıЦ½ҲȾЦ

ղã֦ͷ϶к£չЦļˡ߶ĸ󡣬ȥɽڡ


407 һбϣ˶
һĨϼɽͷڰϫӿ
еƻɽ彥Ϩ˹ʱڣһƽҪ˯ЩżмȮҹ

ҹ紵СԺҡҷİ£½˷˳߹»صãƵĹâ
ʦԷˡ
ůƵķ½ʢ׷ķʳȥϣϵͷԣűĸϻΧźڽ濴ǰ׷죬ȴһƨɥ̾һ
ͽܿæסڽֻ˻ӡ
תһȥ𿴡
¶һ˿Ц˺Ĵء
ʦ볤ͳ˰ɣ͵ӣ㿴߲͹𣿡
ˣ˵
½û±ñ˵Цҿء
˿ŷʳֳԲ£֧Сƽֱ˫뻷ؿڣĹĵ
ֲǳϡ
ɿ룬ŭָȥԼϣΪʦ󸣡ģñˣЦϷ򣿡
½ʹչһаοĻ룬֯һ»˵ĲЦˣ̫ϣǳԷɣֵĺ⣬ٷŻˡ
һ˵أٵصˣЦû¾Ϊʦ롭Ҳ֪Ķ⣬һ
˵ʱҲĺ⣬һ¿ˮȥÿӡ
ŵ½ʵҲ⣬ἰüͷŸڵĺڽȻʹһȡ
ʦܸǿйأǶ룬Ҳ룡
ȻĿڣŵԭĸ󡣬һȣֱӵſϣ½һ㣬ֽ𣺡ʦʵ룬ͦÿģԳϣ
ϡ֣󡿿ߣĦ°ۣͣȥ룬ƳƳԱߵͽܡ
˵ģ
½Цŵ˵ͷǧȷ
Ǳߣ˳ºڽȥͭãֿЦЦ飬ƺû㲻ͭĵͷ˫ߣùӣ泩ĳ
˼ڷ£һϹϵĺԽϸʵĻζǹɷ壬ͽܻǣģģʵʲô£
ˣ˵ģģԱߵ½΢Цһ£ʦû£Ҳ١
û¡Ϳ
ʦԷʵҲȤģ֮ǽ·һһʮĽûף֪ģϵɽ޵ʱæŻ£ͶԸƤû˵
Ϊʦ֪ǶйŹ֣Ͱķǡ
극ȥϣӶƤʱʱڣˣǲҪ뿪ϼɽǵϻʲôʵ۵Լ
š
½ʰȥˮϴѾӦʵᣬȻҪȥģһʵʢҲѵˡ
ȥ֮ǰһҪģǾȥӦţȥ򣬲ҪһһʯͷѻԵóʦȻЩ϶ǲģģΨнʦЩͻˡ
һһֲɡ
صʦ˵˻ҲǱ߹¿һ𣬰ܽǵһ֦ڷζ
γţܺܳһʱ䣬Ҫˡ
ذȹĺսӷϵ֣ͷ֦ͷֻһſڡ
ߵʱ򣬰ҲϰɣȻģɵлڣһʲô£˵𵽺ܴá
𣿡½ǿһ£ĳļҡ
һ£ڼͷЦݡ
Źӡ
Ĵʳ׵ĸˣСӱ̽Ϊ˵Щ£Ȼ˵Щ
࿴ˡϷ֭ϣʱζǡ
ƻ΢΢ҡΣµŮ˵࣬ȮҲðߺ½صϣ˸ű˯һԻδϵС鱾ȥ棬㴵˵ƻ𣬿£δ֮£˯˹ȥ
ã½ҪԶбϣȥٵϢڴ֮ǰҲ֪ģڶƶˣ糿ˮϴ׵Ĵһżҳ
˵Ҫˣ֪֪
ʱˣ֪ˣӼű·ϳԡ
ؿȥٰ˵ǳܴ󣬴ӶŽһŴų
Ӵȸˮشôࣿ
Ҫлᣬųȥ
ǣϹȥء
ǰϹĵӣǱеطסȥס˭ȥֱ˵ǲ˯ġ
ҳ˵ʱһѵĸˡӴĽ˲ֱˮվ
ǲôҲ˵һء
Χæĸˡ̧Ŀ⣬ͨСԺ·ϣһϮ۵½ǣ¿Ƴ滹½ʯ
ЦųǵͷγţʵǲԸŵģ뿪ʱҲͼ֪
ˣֲǵһγԶš
߹ڣ½תĸС˻𣬺ҲΣҲû̫˸УСһЩˣͻ
ĸ߶߶֮Уǣ¿ӽнԶıԱ߸Ůˣ۽ǡ
кɽּ֣
ȥɽϣ˴ŹǷ˯ʵ·ʯͷɹųҲҪȥģһԱʵڵϣűӣϻһľͷĶҡ
˻¿ϣҡεܼ䣬˻һÿѣƿСţʶϵŵӣ˻롣
·ˣ
¿ͷǰǣ΢΢Цŵͷк·Եĵˡ
߹߰~~
¿𾱲˦ë˵ĽŲ˷ܳ˻Ųµͭ壬ǻɽ䡣
۵صԶĺһɫȹŮվ¡
Ҫ˵ĻѾ˵ˣ½ȥ·ߣŻֵļ́˫买ִǱ
߰ɣ
˵ת뿪ȻŹãǰɽм䣬а˸ŶԣŵĴһſһļ米ϻŰһǽ
壿ǡ
ﵣȥ˹ٶûĸʹǰ˸һȥ
½ζؼžһ죺ģ۰˸岮ų棬ʵ۸㣬Ҳǵˣ
С
ʵ岮˸ûʲô棬ȥƶܲڽǻȥɣǶඪˣ˵ǲǣ
⡭
½ȷʵЩѣԭ򵥵·һ¶˰˸ˣų̿϶ࡣ
Ű˸岮ҪܾǻȥЩΪѣοԷ˳ҪΪ٣ֵ»Ҫһŵù˲С
а壬·һҵġ
˵·ϣ㵽ǳʵ۵Ļʹ
ⷬ˸źЦɽ䡢أùˡ̷תĿ
ãչһʮ˴˵Цһ·ȥ


408 Χɽ
´գϻЩ⣬ͺͺĵ淺˰߰ߵ̣еģе¡СȥһŲ֪۲Ҷһ룬һ˶ͷ­¿ڡ
¿ĥ¿˦βͣСӣ֨֨¸µܹǰ½ҧȥһݡ
ʱһѹݣǸӵӻں·໹нǧ·ҪߣװУֻеˡĻʩչռܵ£½Ρ½ϲ½Ȱ˸岮һ·ų࣬¼Ź˽ӣղųþݡ
Ҳиôɽ֡ƫƧС·ɽ·ԣԶԶ׳Ⱦܣʡ½ѿʱ䡣
~~
Ұ䣬֦ҶҡΡ
¿ǰţ½ͷȥ½Ҵ󺺺ɽˮں濴·羰ʱԹŵɽֻ֣Ұáӻպ϶Ըһ
Ϊԭ򣬳˾ȥ·ϣҹ½˴Ǳԭȥ½Ҵ壬һҪʧȥΪһ·ϻȫ
бδȡѰ˱ǺȾƣ
ּȼյĻʵžƴľһ飬ӭǰĿڣļھǺˣʱˣǿϴóģ뵱꣬
֪֪ˣʲôˡӭæŸƤֻɽͿĨϣȥߺ濾һȥ⼸ֻ˵ģһ߿ֹ
ʲô˵˼ʮ飬浱ţҰ㹩ôҰʿҪɼҵģ
ǱߣҲûУһıʺӣô·ġ
ɶģﶼˣ
½һЦ˹ЦҲĻ˻Ӵ֣ߺߣ֪ǲţȰѰرǼʶ
ǱߴЦſ½űߵϵĸۡ
ߡǴ
˵ãʦһƴռ࣬ʵ·أ
½˺һƬݸʦ½ȡƴȥ־һȡʲôѴʱѰҵȡ
϶Ҫȥġ
𷱻ֵݺ¥ϣŮӻ֦չ־εεĴ󺰣۾ǻ档
⸱ɫ½һھˮִӵһֻȥʦųԡ
˶˲ǺܹģֻȣһǷƿȥ˸˯˹ȥ
Ǳߣ½ΰҲڳһ̺ΧŻ˯£ϣӻ﷭һ飬ȥ档
ʡŵ㿴һˡ
ٺ١
ŷƵᣬΧŻⷭҳ˻֪㲻ǡ
˵꣬˫ۻ˱۾Ŀյϣʱ˼˴˷ΧҶһһ¡
žǣ½Ųϵֻ÷鱾ĻⷭģĿŻδع˿
涼Լжʦע⣬飬Ҳûʲôµĸҹ½һǷȥʦԱߣ˯˹ȥ
ҡҷĻľȼСƵĹâΧ⣬Ϣվùңȥͷɫȥ
أ
󣬴½߽ڰӰƵġšһĻ˾䣺Ҳء
ӲݵɳɳڵּԶȥ
֮ɫڤٵǰףƿƲͶï϶İ߲Ϩϣ˯ڻԵİˣ¿ܵ˻½ϡ࣬ڲ˵࣬Ǻˬӹʼ㲻ˣϾ͵
½Է·
ں½ӵһ⻰ôоЩֵֹģǰʦ
µıѹһţֻһ棬΢΢ĳ鴤
ҿСӣ½üģЩ˼Ľʦȥܸ

Թ緹ƶˣƬɽҰ룬ԶɽżܼƬأҲм˼ϡϡֲڸиӽϸߵ½ȥһ˼·
һŽ²ȳɽ·ǰߣڶɽԻ½Ҳ߹ߣٶȵǲǰһƬӣҰûľڣվڵƸߴԶԶܼǱвٷӼУһӡ
߹˼᫵ɽ·ƽ·棬о˵
Χɽ򣿵һֵ֡
½ڵƷЦŸˡ½ε˵ڹİմҴҿһۣ߿
м䣬ʯשв޲ͬǽߣ֮ǰ¹һ꣬εδˮգ·ϲŢ
ֶӡ
¶ް࣬½Ȼָ󣬿Բϴ裬Щϰߣ߹һνֵ־ͷһջ
壬ȥ䷿ЪЪţϴһΣ
⻰½ε˰Ͳ˯һ˯齣ȥջǱĺ§ŵһƶſڲߣǻ֪Ǻõʱɫ
ÿÿ
Ժתſڣʲôʱֻ͵ֱ͵һץšȥ춪ȥһԣ½档
Ӵǡ
ڵһˤĲأһ̧ͷǣİ˸ˢˢĻعͷʱһ飬ƶˣƨľܡ
̨ƹ񣬼ˣæ±ʣӺתһȦ
λҪסꣿ
½ΰ˰°ͣ±˿ӣɫԵ׺ࣺϻ꣬סѵй䰡
塣
½˵½ʱֶ˵Ļֺݺݵ˶Էһ˵档
ƹ񣬻벻Ҫ֣һг;棬ûа˯ˣ鶼Щã֪꣬ɻпͷ
ԭﻹЩԹƹⷬ˵ǣҲ࣬ҡҡͷ
λҪס꣬ǲˣ䶼ˣһ䣬ôˣҲס¡
ǾͲˡ
ţвĵƹ񿴵½Ҫߣæסλӣʵﵹǻиס̫ƫûסҳҪǲĻʹպһɡ


409 լ
λĪҪŵ˭ʵס£Ҳ˵ⷬȷʵеģͽлƣȥ
ƹǸĹ˹֣ص̨֮ǰǻƣ߻½˸׳ϸƹĻһ£һ̯
ӣλߣ
ʹ·
½ЦŻһ񣬽ϵˣ½ΰǻƳ˿ջȥԱߵСڳ¾̦¹һԵʣϿŢӲڣһߵĽֵӣһƬ֣żмذּ䣬ȥЩɭ
ǻ־ɫ⼸˺£ͷ˵
λЩӶ˼ҵģҲԼҵͷϡ
½Զؿ˿Ĺȥ̦Ӳïʢо˿Щ£Ͷ̥תȥˡ
ջߣЦ
С磬ްģҲ߹·ɽҰ붼ˣذŵǣˣǴլΪǰƫԶ
ʵҲԶǰ͵
ɳɳĽŲָȥһ֣ɺԵˮ̣߹ľţƹ˵լԺ
ۡ
ӵһŵǽߵʹ֦ͷһֻѻǱһ˻˿˳ǽڵ̦޺ݻҶԺţõĵҡ¶ѵ
ӣˡ
ƷԿףͭĽԺƿܵĻҳ
ȿ~~
ǺĿȿĻҳ½
λÿɻۣ⴦ԭҲǴ˼ҵլӣˣټҰ𴦣ֹ꣬䵽ҼƹҲûü
ҵ䣬ôһլӶ½Ȼȫֻ⴦ԺӵӹȿܴѧʿϲضãưܳЩϧ
Ұ䣬ԺݻƣܻҶˮɫ䣬紵İ߲Եǰܡ
ڷˮǰۣͷȥһơ
£ʹպһС磬ȥЩ˹
õĺõģǹλȥѰ䷿ס£СĵȻ͸ͷ˹
˼ǻƴҴ˳ȥͷֿһۣ̿ˮŲɿľţջԺȥ
վſջߣǣ¿ǵС磬ɫҴҵĲԸ²ֹɣ˵۾
ʰ½̧̧ͷ½ϲ½˸ŷ׷׶ͷ
ĪӺˣߣȥƹȥǰջ˲ɡ
ãְֹɡ
½ֹ˳ƹϸһ£Ż˻֣ܴ¿ȡﾶֱȥԺ
йңҲƽȤ¡
ЩͷԵ㿴ңҿ㣬ǲ׸ϸһ¡
һԣҲԼͷһ㣬ӲͳŻƷȥڣͷǻǶʯ׺ٺЦ󱾵͸ɶ˼

½ΰɫ£ؼָճȭͷǡ졣
֣ˣӭֱȥǰԺķܣһԾȥ棬յǰųȵ˺Ժ
Ͼ½ľͰϵӶˮ˿˿̦һȳͰ󣬲㿴ùȥ
ˮտϴҲõġ
šѧˮҵķ
ţˮͰȥһ䷿⽥бһںӣλúǾõˣ
֮ǰ·ǻƶŲȣŵСꡢͰ̧ͷ˿ɫģͬһۣԺǰ˸󺺵ɤڽ£˿æȥϷЦݡ
λ͹٣ǵķˡϴ׳ײ˿ݡֻն죬͹ٿɱСЩСǬܵȻԵù񫡣
һСаȥԲһ߱ϲðΧһˣֱʿˮ
ʽ࣬ÿݣƽʱɲÿ춼⣬ο¸·ôˣﻹܵסԼ
½ΰˣϵϷ룬վһȦԵ⣬ͷֽڷϴ½Է
أЩԷˡ
Աһӣϴһ½һ򵥵ۣϵڽΪˬĳԷǼſڣ֮ǰ·ǸվԺĴ
żʱ˵˾䣺Сġţֵڡ
λӣɫ˺󣬾ЩϢҪʲôǧţԺл⣬Ҳȥ
½ĿǰĻƣЦŵ˵ͷлСѣֹ
ееģҿƲˣŸ˵Ҵ
˵⣬ǻͷȥæ̴ͬ飬عͷ˵
⴦լԺʵתֺöˣǱߵģűҼƹ˹֮ǰҲסͱŵջţһȥסǵȵڶ˲Żȥȡ
½΢΢üͷƹΪλҪñס
̾ͬˣټӿࣺƹ˵ˣ׬ײ׬ǮϾֻһҿջͶ޵ģֻйס£˺ˣղС˵ĻҪЩ˯ҹҪ˿ţ˭У
ƵǸͬһҴ뿪
½̧ͷ˿ʱҡҡͷȳԷɣ
ãɫ


410 
ۡ
ѻɹһĨϼ⣬¼ŵլԺڣ𻩻ˮ
ˣ
½մӾľͰٹͷһˮͷܵţǽһˬ
еƻķӰ뿪ճԺ½Ҵİֻ˶ɵĿӣվһϾԣ͵ļմˮնﷺһ󣬿Ķµĵ۾ֱ
һӽϸߵ½죬Ĩȥˮ̧˫ѹѹƵİ˰°͡
ӭƲƲ죬˫߻Ϊĵ̤ԲһԾϷŪֽ
½˵йصػͷΪլӶһȦ˵ǼʲôҲûС
·̨һŰϣâҡΡ
Źâ½̧̧һ𣬴ˣջ֣ȥҳ
˭˵壬˵ǻƹԸŪŻ˵ģûУҲֻסһҹеĻ͵Ͼ
㣡ʰ÷ֽĵˣһȽϣ˻֣ȥ˯ˣ½Ұ
漴ڹŵ졣
½μ˵ĺ죬ڰһܣС֨һ򿪣˱ſȥϣ㷹ԭŤŤ
鱾ȥϵŤĶСӰ
ʦҼǵʱзİôڸоֻһ㡣
ùˣ˫ŤͷҲأغһɤӣ޸ҪܰΪʦڶĳˣܺġ
һ·ϿɰĲᣬϰ˫ͷһ飬ȤĴһǷſȥ̨
½ҲʦϢù鷭ãİ󺺹Űӹкȥһߵӣûմ̣Ƭ̾˴
Ժг
ҹհ½ڣȥ紵ڵ֣µ֦ͷ΢΢˶һƬɳɳ졣
լԺյĵ︡ɽˮ鿣ҡҡλιߣƻԼԼŮӵЦ
ǣпˣһҪúд
Ȼ
ڰҡεļյֿǱ߻ķݹȥҡεĹâһٻӰƮȥķ䣬ŲδϣһƣЯƮȻȥ
һа˲˯ϣܵһ⣬ģ˼ֱۣһƺжһ͵۾
һյڰգճɫȹ£һ˫ЬͮĻ⻺ϣճ촽Ц
úӣūҳȥΡ
âҡΣżȥһļǺܵǳëӨƵ۾ϸڳǡ
Ȼδ溺֮еľŽкܻƹOO@@Ķ
ŮﶸȻһת֪ʲôһˣĽŸϣһתȥΧһ׳˶ӰӣӳŵĹâͶȥǽߡ
ǡ
ŮӾĵžһڵϣճǣ˸ľ׳󺺣һһĶֿǣ¶һڴΧ˹

~~
~~~
ͬһʱ̣ܹҡҷӰͶõĴħצڰŤŤҡ£ӳŷҳӰ΢΢̧ҡεĻ⣬½ǹһĨ΢Ц
ΪǹԭһЩ
ſ̨ĸ˰һ۽յȣֻСΪʦûȤ
̣ҡεӰƵɳɳһ࣬һӰƮƮ߹ŴõĿԼƳѸ
Ӱͣ£Щ΢Ů
ҹ飬ؼįɷūҽң
ɡ
½һҳ˵˾䣬¾ɵȷ򿪣һɴȹŮӴ
ҡΡ
Ůȹɴһڰƻ飬ǲ΢̡
ջ񵽱ˣղһЩֲںӣѵһˣ࣬һҲġ
ŮЦͷϨֽƤ⣬ȥϣҡҷ֫ҡߣϥԱߣͷȥһ
ӣʲôÿģūҿɱϵĶÿˣܺ桭
Ŷ
½鱾仰ЦֹȥŮӼ°΢̧ж棿
Ҫô桭ūˡ
Ůգ˳֣ǰȥҧ촽ɴȹԲĳȣ΢ȥӸ»
Ⱥ꾫ɧ
Ȼһ˻Ƶڰԭ𪽿۵ʱͣŮĿƫתŷһֻſԱߡ
˵
Ů͵ƫͷǰʱȻϤķĲҽдӸڴ
һ룬ŮһתȥϣҲҪˣɴȹɿУ׳ȣ˿лƣһϡ
ŮӣԦײȥһķȻһȥŮӲײ棬˲ð̣ڵ졣
δǷһУϷҽеŮڵ棬ƽ˹ȥ
λˡū顭
½ᰧ󣬹ȥ̽һָȥϰŮӣ˲ԳԭΣ޳ëǳƣУһβ͡
Ƥӡ
ҽеĻǣ½һ£ԭΪǺ꾫û뵽ȴǴ
ҪѯһЩ£΢ŵȻֱϣ򿪷ţ˳ȥԺĺɫһǰӹ
Ƭ̣һŹȣ̵ĳâճŵʯ⣬һͷ׵ͷµ½˵ͣһ
λӣʵԸкãŹ󱲡
ʲôţƾʲôұ
˴Ҳһ䷿Žݵܳ־ܺɫΪʲôͲҰ
ðֺ


411 걣
˻ŽܻȥҪ˵½˵һԡ
ˣǸаˡ
̸䣬һ䷿ݣصĴ򿪣һ˸׳Ϊ׵½ιŰӣҸ»һڵŮӼʹ˫ţȥҧֱۣѹӡû¡
ŮУ̲סƳȥһֿۣȥæֱͦĿбӵĿǰ
Ǳߣ½һŮӵͷȥе۵ӡ
Ůôã
˰ɡ
ȡ峺ĻӴ䴫½Ǹ̬ӵɷ֮Ҳޡ
漴һӣֻǶȥϣ˻ܵȹ
֪δϸŹٴΰڴֱۼŮҲŻء
½̧̧֣ϼɽ½
л飡֪ôĺ󱲳ײӣλǡ
ϸ˼ſ㲻÷Ҳлͻ֮͵Ӹˡ
ڴ˴լþ꣬мҲЩĪҪ
΢΢ڵŮӣлΪԭεĻǶ˶ٹȣǳ⣺ȥҶ׸ӡ
һһ޿ȥµˣղŵĽбԭεĻǺ֫ŵأ𣬳½ѧǰ㣬ǰ֫Ҿߵݡ
½ŲͣҾֻڡ̨ǻʶڵС統֬Щ۷Ż˰ˣʵû¡
һ
ðˣպĪҪ֮١
ȥֻϵֻ𣬿ŶԷߵŮӾŵȥڰ½ƫתȥϸϡ
˵ڴ˸סãɴ˴լסжԾӣˡסͬһܣҲǲɣʩˣʵд
ڣ˵ǡ
ͷȥ̵תӣĿЩɨΧ
ɡסǿլһġ
תӣиϵһľҡΣճ½Լ֣ü
أ
ҡҡͷƺߣֽ̧ϵľƾľЩˣӦǱţûи࣬ˣ̵ּҲЩģ
լԭ˼ңأҲһˡ
һꣿ
½鼮Ҳ־С˵˵ǣϵľƣ³һ㶫
ڴ˴ˣ
仰ԭû˵һ£Ŀⴹȥ˵ϣʱ֮ǰ뿪һľС
ӡ
½ΰץŵС̧ͷǶƬӴ򿪣ϸصżöƵĵ裬һƮ˳
ʲôζ
½ŲʲôζһĵĵˣȻһգ棬ֱӴùһ
Ȼǡ
ν½֪һЩֻгĺȾ֮ΧҲëѪᾫꡣ
Ҳǿֻ˭Ƥ۹˵ǾҪȥֶĵġ
뵽˴½ҪܾһֱĬǰȻ
λ޵ˣи֮롣
ԭ˵ҩ˵ĵˣæĶŻغϣܵԱߡ
ֹˣû±Ӧ˰ǻҪ·ء
һߵ½ΰԶԶһͷֶӣؿпһŹĿʱȥе½
˫ûʲô鶢ϸˣϺǰͳƬ̣΢΢³һ
ɣڴ˼סһ꣬ɷѪ֮ҲǱУΪʲôҲޣ֮£Ҳʡ
Ĭһ󣬻ڡ
һǰһֻճѵСޣܵһ˼͵˺ԺСԭҪģؼҵĶȣ飬С棬ϵӡ
СӳˣҲմ̻ʶ˵УҪߵģصɽ᲻ùǾɡˡ
˻ŹȥԶϾߡ
һģӳ󣬱ʥ˵伮ֺŪգ֪ʲôʼ޵ҲСɣ֪ҵģҲңһЩլԺؼ޽ػŹġ
˵ϸڻЦ˳ԭΪӾôȥˣ֪Ȼ죬˵ҪȥһˮĴҺúҡˣһ꣬լԺʴ
ɡһȥҲû
紵ԺУҡ


412 
紵Ժɳɳ
½һ˫΢΢ΪҰ㡣
ΪҲǶˣ޵Ķ
ϸЩʣǱߵߣŹȵͷҪֻʱһҵˣ
Ҫ˺ããˣҲڵ£οϸǷݳŵδ뿪벽ô½ܾǵͷӦ
Ҽˣˣ
лӣлλϸ˶лȥһ񣬲ĶҲ
½ΡЩΪ顣
˼ңģҼǿɷͬһ㣬ˣҪǲǼҲŪ
˴𸴣ЦҲࡣ
ԭ뽫ڹʹһɹѰŮУ֮еҼҹӵһЩ鼮ȥɡ
ĿԽ˲ָͣԼСʿȥ½Ҿһ˵Ůȥ
ιιιҪ߰
׷̨׼ʧֻͣĵԼ
ǿҰѰ˵ıºģҲܰæİһҲ԰
쳤Ӻһͨɢ˳Ⱦͷʵķһӣתߡ
꾫ͰˣǶϱд
תŷ°ѾصſڵҲͻصȅһϡ
½һŮԴѵĵˣȥ£ղĻָͱͱ̨˲˯ʦ
ܵƤͱ£۾۾ʲô£ִˣ
ţûǡ
½֮ǰĻظһ飬˸ʵʦûгԹһҵ޵ߣ
ΪʦԹ˵Сͣͣ͵۵ԲΪʦɵģúܣ硭硭ͷ
ʦϴβ˵ǻľõ𣿡
סݺݵȥһۣҪҪôãΪʦǲסǵס
Χ̨Ȧк˼˻롣
뵱ΪʦǺεͨ죬εȵȷѪ꣬޵֮ΧΪʦɽۡҪôˣΪʦܼǲסְ
˵ţ˳ֲ͵ȥ룺˵ˣΪʦҲˮ˵ˮ³ֲ½ϡҹˣϽ˯
Ǹʦ
½ʣͼ˳ǻϣһ̶ܸܽ䣬ѣ˦ͷһСŹϣ
ˡ
ʵĻ̻ض½ù鱾˯ûϮٷһ
ãɳɳĽŲŮ˵
ӣū鼮
ͷɡ
С½ȡ̨ȥŴ򿪣ż⣬һڴľ䣬ľģ϶ܷ⣬ϸھͿɿλҵĶˡ
ҿصЩʲô顣
ľһ̧һƲȹȥϡ
أ
ľڰԣ½Աߣóһ伮
˵Ȿδ˴Ȿеһһģһġ
˷ݣȷʵһ޶ֻװϣŲС죬ó鱾澹ѹס
½Щ鱾ȥŴȡ˫չ
һ֣ɽӻ¼Ͼ
˳ϸϸȥݣ½ֶһ£æȥϣüͷĿһһֿȥ
ⲻǡɽͼ־鷨𣿡
ૣתȥ׽һȡһЩɢصĸַвżƵĳ̶ȡ
ѵ鷨Ǵ漳ȡģ
Ҳԣ飬ºϹʱڵĶ涫ɢɢǶƴġ
Ȼ벻ͨ½ҲȥоףЩ鱾װãʩһСķȥܣȥԱ̺õĵ̣һӿ䣬ϵһᣬ˲ڰ
ҹʱƣƷ˹չЩʪĽֵƮᦵĿջԺһƴŹǷ˷䣬ֵƹһ˲·
ϴ죬̧ߣߴǸϽȥ⡣
ǵ͵ʱ㣬һ쵽ûԷģ
ͣͣȻסһ뿪ĻƣŲŲ죬ʾȥլԺ
һҹȥˣû£ȥ㣬Ȼյ˽ˡ
õġ
ƽĨԱһӣŲɿȥԺӣ˨հŴ򿪣ͼǱߣѾ˳߹
Ӻá
ǼǱ߹ҹģԷɫûһ˿̣æ˶ԷԺȻȥƹ︽˵ЩƹֵԲЦݡ
˵ûǲţ϶֮ǰһɹˣ˽ɨͰȥס
˵ţЦǺǵļƣ֣λסĿɺã
ãɿһ磬ҵҲҪ·˳һˡ
½˻񣬸ƹ˿ջ˽壬³Ǯӣǻӿ˫䣬˳ȥǣ˵Ͻֵ
½·ʮűӹָˣҲ˵ˡ½һš
Ǽһĺڵĺܣôˣ
ЦЦû˵˻к¿ȥ˳򱱡

ջ֮УŪ̵ƹ񵹳ǮӣŻѻһööͭǮЦ˻
ǮǸöҪɲףȱ˶ϣҲëӲ׬
ƹȻһס죬ŵļվſ㶵ĶղŵĻȻϤȥ̣غһתߡ
λ߰ղ˵Цôܸ£Щˮ˿һ»ǵǮ
ջˣſ·Ҳס
ҡҡô˵ⷬƹļѵתͼǼһӣҧݳ˹ȥ
ƿ϶װױߵĿջᦣһ˰ĲҽУû˵Щҡ
ԼιˤϡõڽϾþûص
ʱ½һˣ߳ӣɽԽȥݵؽ硣


413 
˺ݵؽഺɽ´
Ţɽϣ¿ܣͷȥµˮ̤ϡ࣬ȥԱ۰ڡЬϡ
½߿һۣоžȥ¿
ɼꡣ
һ·Χɽ;аմ඼Уչ½εˣ˳㷭ɽӻ¼жٸɽ鷨֮Ͼٶɾ뵽һͬƵĶҲΪ档
֮У½ĿǰϾ롶ɽ󡷵ķƣ⻹û꣬ǽϾȫ꣬С»Ǹࡣ
кܴˡ
һˮڱǼ⣬̧˿ˮɽͣ½ΰʮಽ㻺ٶȣ䵽¿һࡣ
ʦʱ㣬˴ӦǽݵؽˣǸںδ㻹ǵ𣿡
ҡεܸѡһСӣĻȥһԣӣҡεļܱڣСƳȥ϶ɽ´ɫ
Ϊʦ֪壬ŭ˭ȥǸֱӷ˹ȥ䵽ҲԶˣںݵؽ磬˵ҵ
ʦô϶
Ϊʦſں˵뵱Ϊʦݵأһžɽ˶˶ٻѰ·׵
·
½عͷʦ٩٩̸ĿȥԶԼɽ
֦ܵˮδ£˳Ţɽ·ѹȥɽвСԺڷƮкͯվɽºŸ׻ؼҳԷĻ
Ӧ˺ͯʰ˳ͷϡ࣬ˮ﹡һ۵ͭ
Ųñũ˻عͷŢĻɽͷչһֻ¿ƵԱ߻һϮ۵һŲ˵ĵʿȥһ¿󣬸ǸŰؿڣ¶ïܺëĴ󺺡
ôˣũæͷתҵķߣԶ½ũ˿ųͷ﹡ȥµ
λ磬ɷһ·
Ļųͷˣʮ࣬·һΪ׵ʩ
ũǰ˸ɷĴ󺺣Цݣͷ¡
λӣ£
ɽȻе׺֮Ҳʵ͵ĺӣ½ţֲµһ㣬Ц˼䣬ա
ϼɽˮʿס磬ֻ·
ԭ·
ũ˿˵ºͿҲ½ģ˹ȥ֪Ҫȥ
Ӵ˵أ֪ɷŹһĵط
ũһ㶣漴ͷ
֪ɹΪҪȥ
½֪ﵱʦӶûˣȻǺŵģԷ¶Ҳ֮С
˵һЩȥ
ʱϵĲСԺһӻСӣһһվϷֺ
ЩؼҳԷҪˡ

ũ˻ͷһɤӣСŮȥתͷͷϲñ£׵߸ߵ﹡ϣս·ѹɤ
ӣȥã汲һҹ֮䣬һˣѪʬ嶼Ҳ
ڿɻ棿
綼ûˣӵǻڵģǴ඼ˣĲݣСʱ͸ͬĻȥһΣǰȥģܸо۾ڿ㣬òˣ
ũ˼ɫ޾֮⣬վָȥǰ
ȻҪȥҲȰ˵ˣ·һֱǰߣ˹䴦򱱷ǰСɽһ·ǰһʯǾǵˡ
½лũҺӣ˳ŶԷָķ·ɽ룬߸߳ïܵҰ϶ܼɽ¼С·֯ɽ£·ԣǰĵˣббİʯֻ壬Լ棬̦ɳ
žǰˡ
˳ʯ·ĹԶԶܼһӵ
к¡
½ŵˡ½ΰ߽һݶᣬǽϱһضשߣשͷĿյأĲݴ
ǵʲôץ׽
½Ҳˣ¼İһԲשҲͷȥܣȫһƬ档
ѵˣ
ƹǺʲôûУлˣҲˡ
½ǣ¿Ĭ߹Ǳ߰ˣĿƬΧݣѷľбĴڰǽͷõĴ֯ڷ︧һƬԫܱڲʱѻķš
һԵĵָѲʱȥǰ½⴦ӿտͣ
ʦɣ
ں¿Ҳͣ£һ܅ĴСš
Ϊʦ
˳ӻϣҿӣ˫ߵͽһվȥΧ󻺻Ժƴճ˵ӵԭò
ˣһ֣ܷ٣Ǳߡ
Բͷָȥһ򣬽һ̮Ժǽ˵ļլǴŻΪʦŪġ
½ҲʦָŵǴ棬촽
ʦ»ʲôп
ʲôпˣԹҲʧˡ˸µ룬ǲٿˣĿƫȥ
½ӳԫܱڣҰݻȻֳ̧һݣҿۣȥܣ¿㡣
½Ǹʲô˴طת
װȥۣЦһ£ȥķ棬һʯͷ



414 һһʯ
˴ŵķ½һ鲼£̦ʯͷ߹ӲݴȥĽֵм䡣
ȴǶ㷨ûãͿ屾һһשʯҴΧķѰᵽѷš
Ҳ֪Ҫ˵һ䡰װۣʻض⴦û֮࣬Ȼûңɳ˽Ҳܸܵһɹ⣬½ٶ޷ʵʵжķʽҪ⵱ĶԹ
ְȥש½óϵı飬жש߻١һƵǽڣƥש
ҲǴӷֺѧģҲ֪Թôɢʦ԰̾Թá˲á
жשȥһƽţ۳һĸ߶ȡ
ҲֻԹԼһЩһҡ
˵꣬ߵӲݺȻ˶Χ޷顢ԹɷĻʵĴµ֦ͷҡ
¿߹߳˻һ̧֫͵̤ȥϣ仩һը׵绨ڿž죬涼պڼ۵ȥܲǽϱڷ
˻~~Ǿʲô綼˿ȥ

˫һգָ£Ĩһ۵˸ɲǣһģģĺӰصӰƮ
Իĸôɷ
ʶȥͷɰ½ְס˶ҡҡͷʦйȣܲڻ÷ԸǣǷΪ
ʲôΪ
¿ŵܣζһƺ䵽ϻŮӵģȹڣһ˵ϣµ˿ױݵŲ˲䡣
뿪ϼɽһ·żһأʱǸ·а˸󺺸ţɴ໹ǻһëʣʱҲ͵͵ͬڼӵС䡣
ףö꣬ʲôǲȥʰǣ
ҰеһƬӰӰ´£ĶȻſ촽৵ĳڣ˲ѳʮϸĺߣȴǱ½֣һգۼϤɻ˿УΪյ߶
Ұ㣬㻹Ūҡ
ľĵ㣬Ҳͼ֪ܽӴģҲ½һˣСˣֻý򵥵˵һ飬ߵԲ۾գգͷȥϸ˫벻֪ʲôĸ󡡣
С󡣬û뵽ôСԭô
ǿ佱Ϸ򣿡
˺һŲŽתһȻ׿Ӱеɷ
ĬĿ½һ깰˹֣ʯͷ죬ڱ˫һֱվԭصĽҲ˹ȥ
һŴʯͷǰһ˫䴥ȥʯͷ棬΢΢⴫
Ϸ£ͽһ
ţ˫þǰһơ
ǴʯͷǶһһ£˫Һʹ꣬˫䡣
Ϸ򻹲ţһʯͷƲ
Ȱ
ȥʯͷһ࣬˫Ӷбб棬ֿ죬Ȱ̼䣬ҲĺУͣʹӶֱߣ²صĵţƳһ

˻ǿʯͷڶһ£һȦһգžˤſϣһʲôҲûɫ糣ƫȥһߡ
᲻
ֱֱǰһӰȻߡ
ϸ󡣬ÿ
˹ֽŵĴʯͷȥǰ½ȥǱߣĽʯͷȥ
½ƫͷϻҳתȥʯͷ
ʲôҲڽħҵž֣
ǱߣԭӱԵЪŵ½ΰˣü˻ҲѰߣȻܵɭɰأҲǲ塣
һѰߣ½ӭػذʯͷһϮȹŮӶԱżСʯͷˣֻ󡶼ڱһߵʯͷȥǱߡ
ִػĲǣ
½νԵ⿪ȥϣ˳Ҳ·׿˵߽һķݣٹһ˫ۼͣӲһǽ
κ
ҲߣǱǸң˭Ҳƺˣ
˲󣬽нµĶȥ̻¶׳Ѱ˼ӣһʱǽݵﲻӰеӰ磬Ҫȥּɵ˻Ʈǻ˻УĿķݣƤ±ǰ˸һΪƽء
գשʯͷɺüѣ½һשһߵֽռضʮɵķεػ޷һȥмģʵʵ˳ıԽԽߵשʯγһε
ԭ궯˻е겻֪䰲ôŻõվʯǰ
ĵʱ򣬱⣬ѩȫȥԭɽ´ðѿ
صķҲ쵽һ


415 Ե֮
ѩȥ峺Ļˮ˳ʯγСϪȥɽ¡
򣬻Щ⣬ȥһӪԯʿˮŢʿųٺ١УȥԵӽýҲϺʱ࣬ϾĶٻһ˵ʱΡ
ս²ѾˣҪȥˡ
ɲͻʴɺ̫ʦץˡ
ߺߣ̫ʦ򣬼ģ˵һ
С󣬵ˡ
ǣôһضҸӣӴʱ۾Ȼعͻˡֻһصʬ塣
ɳҪŷ衣

һС˵ŻһȥԶ˧֮Уƿ˳

Ļ˹֣ʷһУѹ佣Խ˶ˣųʪĵ棬ֱȥһƿɿЦ˽ȥ
̫ʦѶǽҪʦȥɳؿҪҴ峤ȥˡ
֮Уͻ磬鰸͵ӳһרעݣĬķᣬһĵϣԱ߱ϣһĽƴ󽣣ӳŵƻ⣬ӲӵһƬ
ط̧Ȼͷ
ʷԴǣͨңʱУһҪҪ졣
Ȼ΢΢ȥһǸܵʲôӳһץϵϡ
æõҡ
ʷ꿴λСĶ̫ʦȻùǱƵıЩ˵ˡ
ȥ궬һĻʵ̫ˣһضˣʦλסϼɽϵ½ǻӻ֣ɽˣ
عֵ̫ʦĩȡ
ֹסʷԣ̧ͷ͵ҡҡҷҷֻʣһˣλ̫ʦͲӰ
ƿȥȥļʿ䣬߾ҡҡͷʾδ̫ʦ
찡
ʷ߳ͷȥ΢΢ȥȥյĻɽһˡ
Զȥıɽ֮еἰ̫ʦʱڱ濿ԭĲ֮ϣһĽ𽣲ڽűߵ˫ֻǰɫ绩ڷ︧ĿĮĿԶ
ԶԶķһӰƤɫ鲼һȣżСƹƹײ죬һȳһ
һ̣ʮʱפͣ£ɢҴķ˿䣬˵΢΢̧Ψһõۣȥˡ
񰡣Ū˲ԭĿɺͻʵϣ٣ϳ޵ߡ
ɳߵĴ˾ʱǱ޴£һֻ۾һԼȥˣҲԷĻˣʧ
¹Ҳһ㷨á
ͻʵĴɺŪ
ɿ鶯˫䣬߲˺۵ɿȣΡΡȥһѳµ׹һļ̽ģ˾ɽӰҲڴ˿˻ź
񡪡
߿˻ƵͻʻصζȻһˤڵϣյȭͷɿö׹ϵմȾѪʱųһĨ⡣
ء
ԭȫޣתߣԼһǺŲĽŲʱͣ£΢΢ٴȥʬϷһѪ֮৵Ĵȥգγһǵ
𡪡
붶ӣ޴ۿϵӰѿһȷ磬ɳϯȥ
ߣ
ߣһ磬ȥγϡһͬʱ
䡪
ɳɢƵĳֱ˺ɰȥȷ磬һӾ޴Ӱ͸ͣ⳯˰ա
·ȥļ˾žһըɷĩ紵ݼ䡣
΢΢бӳãã̲ݺľ޴Ӱʧһ̧ԯźɻأ䵽вȥʣҲǱŵʬ壬ת뿪ҪȥʹѪ
~~
θյţٴθܵһתͷȥصɽ´벻ԶһŮӵӰźɫȹҡҷ֫Ц
һСҲҿ̫ʦ
صЩĶŶԷԼһ˵ħֻ֣Ҫڣͨ޵Ҳֱӡ
ǺǡΪβҿ
ǻˣЦſʵأź촽Ʋȥһߡ
̫ʦ̫֪ܲҲʦѽ
ţ
ŮˣʱݣҲ䣿
䲻䣬˵㣬ȻԤ϶Է̬ȣҲ⣬ȴڡֵĳȻж৵˳ȥ
磡
ֽĶסһǾӵƻƣĳһ̣һקȥؿۼڡ
תڣ
Ͷ˰ɣɱֱԽʦҪʶȤĶࡣ
˺촽ЦŲǰеıӰ棬嵽ʲô˼ʦ˵˵ɣ
ǰ߶ıӰͣͣ¸磬΢΢䡣
£ñʣֻ迴žС
ŮȻһŵͣͣŲԷ˵ǰߣ촽ֹǸʦһУɱôˣ֪Щ޵ˣʱΧ㣬ʲôĳ档
΢ĴĲݺԶȥıشɽ֮УɽĶڶʯϵİ۾ڱǼʱһѪƮ
ðԵشٵı
ʯʹѹ±˵Ԫ꣬ײײȥڣСƿڣɳһϷɹɽ͡
ɽɽϡ
ĵƼݵӰҡҡλɽ
ٷʮɽ·͵ؽ磬һҧס
ҵˣ˪ҵҵ񣬵Ȼصܵõá
ΪֶеҪʫһסףϷʲô
Ҫˡ
£ܾ֮ģϽߣĪҪᡣ
ԣǹˣ
֮ϣһƫƫĻƺȻһŵĸܣ۰ڱܱ߿ӳ׵ģɳǵصϯ
ײˣ
һŻ׷ĸȥǰºȻصĺȻ죬ɳȥգһС


416 ʯ
ɳڴɽﻺɢȥܼĵʵӰԴ˫ֱͷڳ˼æؿڣûˣ³һ
պգû¡
Ҳû£۰ٺ٣ûײš
ҵȶˣ
νѲк󸣡
ĻȻҰ޷ĵĸʶ̧˻ǰ̳Ǳ˼ۡ
ֻƮɢĻɳ棬ɽһƬǽ壬ԼһĨɫľӰɵϣ
ɡ
ֵˡ
~~
һ̿ˮչȥС˵ûע⣬ǻǸϽɡ
սս㿴ңҿ㣬ڵŲתŽż⣬èһһĳ뿪
ɽ£ǰһˣȻͣ½ţһһײܣ²ȳϸʯķȥɽ档
ֳôͣˣ
Щ߰
ӣͼǰ˫綼ڷʶԽһë멵վڶ棬ǻѪԭ˵ˣ죬ȥĽţܵջЦ
λ׳ʿǲˣ˾һҪȥ򣬿ϧĸֻῴˣǸšһ
Ǹǣ
˹˹֣˵ǰֳˣȻֹһץסͷմȾѪĺ˫ֿ
ĸȥݡˣͳǡ
ǱĸŵѪɫҪǣ۰һһӵһ
λĸ;ȥ;жĻƤݣģҪһ
ǰǰ
Ҫǻسһٹ
ǰǰ
һԣֱ磬ϵ܅ķȥ棬Ŀɨλֵܣǳ⣺ҵȶ֮ˣʥ֣ڳʥԣаħľ˵Ļ
˵ת죬޴멵Ӱ֡
ѵˣ֪λ׳ʿʱ̣
ؿڣǰĸҧＷ˻ƵĻ
̡
ܸܵԼԪԾڶ֮ǰ磬ȴƱøˣҪһ·ɹȥǲɵġ
ҺĸˣӦûܸϵġ
ãĸƼݵѰľ֦ʱ̴һ׵Ľӣ棬˸ǰ󳤹һˣߺվλƵɽ£żʹֻϡ

бһյഺͣ
ʪĵ棬˹һԲʯͷȥ߸ߴʯ£ת˸ȥͷ׻ĶƤŴΧ㶼лƵ½Ρ˵ȰˣΧܣĿʯ߶Ӱűī
īϴʯճѻֱ죬ܣ·һĽֵשʯ֮ѷ졣
½һţӴϰգбʼѹʯߣֵͬʱձʵֱ۷ɿ裬о٣ھԡ
Ż꣬½ëһףصĻһźӰľƮȻȥ棬ͷȥյʽνµͬʱīоŻžʯмĩĴҷɡ
ž½վϣ彣ʣһһץԭšˮĵˣͷһգ৵ķɽУһڣȥʯ
ʱ
ʯϵĸǶᦷ΢΢ֱߵС̯ҿڡ
ԶĽֵԯȥľֵ졣
߸ߵʯ棬㶼Ტظĸ̻˿̶ǻ˹ϧ沢һӰ߶յԵùء
ʣһˡ
½ʮɸߵʯԭҵ˰ʯòĶ⴦ӵĶשʯͷִĥȥģý飬¸һ԰
ˮҰӰ쿪ȥӰ֡
ϼɽ½ʦǰһ£ʦ
һĸƲƳ죬Ҫվڣ˻ȥ¡
½ûʦľٶܡ˿ڴҳļƷȥʯǰȼŷֽճɻҽ
ʦվʦΪӣȻԸҪģһˣ½ΪһЩ£ԭ£һ֮»ҰĴε
ȼĻҽƮ̣½̯ƣָͷԶҰһǣ԰ټƵ껯һۿɼϼ⣬˳ȥʯ븡̻֮С
ԭյĽͷһ˵Σڵ̯λСľףſӰ̸Ц˽ȥĴܼ¼ͷĨЦӭϣֺ̨֮ƹЦе˲
ڵĽֵ˵˳ӣսĺ׷ϷƥǰܹȥǵóÿӺϷ¥󣬰뿪Ĵ޳ŮͭǰͿĨ֬ԵĸĿ飬Ρ
ĸһ䷱ٰĻչ˵ǵĹ¡

۵ףһĻã½һݣżϵĸ˷ŵϡ
ʦǸˡ
ʯϣЩ֮˵ļ磬͵¿ʼһµ
һ磬ʰ뿪˼յĵط¿½ΰ˳ϵ·żҲһЩãѺõļ񣬱߸ġ
·سǣиڣѡȻ¸չȥõһãƽϸߵĵطԶԶһƬҰкɫľޱķ֮С
ô£֮ǰ·Ҳûеİ
̶ͣд󵨵ȥҪ̽ԭȱ鲼Ĳǽ˴룬һʮʯһĵ̣Щëоһ˺ﶼǻһ㡣
˶ʱĸ̶ˣ˭֮£Ȼᱻ̸˵֮ٺΧۣԭַ˵Ǯֽ
ǰʱ䣬һڸ֣ûء
˵ˣˣıȻôˣ
԰㲻˵һãȷʵˡ
ӴǸϽյ㣬Ǹ˭ֽǮжģһЩ
ȻеģʱͶ౸һЩ
ҲҪ
ܹܹ𼷰ι
λ̨찡
ٺ٣ҾǮֽġ
ռͻȻ־ʯԼ̣ٸͲôһϱݿţ˵ûܵ𣬴룬ԼҲһʣǶЦѹ


417 
΢紵·Ұ۵ͭԹٵ
еĴ·á˼䣬ԶԶ˸ο׳˶Ĵ󺺣ԶԶұܿǹȥ
ǽ棬۵¿ϣƬϸĶÿһּ
ҡε¿ϣ΢СڣЩƮԲ࣬Ľ룬Сʱù̸˳˿ڣһȦƮȥ档
ʦ֮г̣ȥɽķҩͻţϵ
½̧ƮĿŵ·Ұ˵ӰǱපץʲôĲ
˻ջߣȥʱС⣬СչıֱƬ̣
ɵ㣬Ϊʦľģ˾˰ɡ
ϵҲһѧʡ
ⷬ½ʦᣬһ£͵߶ԡԣʹΪ֮֮࡭ʵ򵥵Ļ˵ạֶ̡̇̄ЩԭǱˣ黹ԭԵ
޽ʯ֮½Ѱ˺ϴһ»ۣڽʱ¿ϣ٩٩̸ùнȻҡҡͷ뿪·
࿡һģǷˡ
·߶ˣʲôܼţմ¹Ǳ߻˵ءһѣĪҪᣬϽˡ
ȥ˵˵½ͣ»ʧЦչķѾɽӻ¼оĿǰֻеУݣЩ½ûڡɽϼǰ֮ǰĿӦǱ޳ȥķ
Ҳ˵֮ҵһˣĪɽϵ
ʱϣǶԲϵġ
½ˣӭɴǱػһԾ¿ԱߣĻƲӣĹҵģĸҲƿС̽ͷһۡ
Ｆ
ûأＦ
˰˰֣淭ƴз㣬ȥ
Щ򶴹һͲҪİǿһץһ׼
ջķᣬ׵˵ͷǵȻͳǰɣܱûеǿ
ջ̽Դһ£СŹϡ
½˿ɫͷͷβȣ֪ģߣˮ٣ҲоЩȡ
壬ǸɴڸѰһϢԹ緹ٸ·
ȵľ仰
½κһˮȻڳˣҲδ볣ˣһа˴˴·һ·϶δϢк˴ﵽǰҰϱȥϣһƨȥݵأȥ
½Ҳ¿ɿԴҲЩǻۣѰݳ԰ɣĪҪԶˡ
¿˦ͺβͣеڸͷвݣ½ˮһڣȥһùţһߣ˶һŻȼ½ΰæ֮ǰ£Щɻ󣬲֪οڣֺҵıȻ¡
֮ǰǸطܸоವģǲйʯˣҺ񿴵˷ɵǱˡ
ȷʵС
֮ǰ½ҴﶼֹΣ½ҲûҪﲻͬûʵ壬˺Ѽλ岮̫ʢӲ׿ԶԶҪܿǣñˡ
Ļش½εɴۿָͷָԼ΢΢ſ죺Ҽô˵һȭͷģ˼촽
ʲôǰ˸ȥˣ
½ЦͷΧɽլλ岮ѾԹǻƤӲ岮İΧ֮ƣУ
⵹Ҳǣٺ١
½δϣ¶ٺٵЦȥǱߣʱԼֱۡţȭͷֶı۰к˹Լ֪ĽʱһƬȻЦŵ˵棬ŪӲʵļ⡣
죬ˡ
ٵˡ̷ǽ϶ģһȺֺԭҪЪҲǲң׷Ƶõ뿪
Ϣһ󣬳Թ緹ǰĹٵһɽ·½һȤ£ٴߵĿ̣ʱȥɽԵһС·ȥִ֮һ߳ص߼·
Щ棬ǸŹȥ򣬷Ҳ˳·г̣Ӳһ棬ˬ٣Ǳ߻вѣɽˡ̷Ҳͱӡ
˵棬һ̶̲Ƿһء
˭˵ģҴΣҲûдοһˮһ֧৵ķ˹ȥ
Ӵλ̨Ǿˮ̶Ϸˣء
һŵֺ³ߵĲݸһЦҿɲţҪһվ±ߣ񲻳⣿Ҳԣ˺˵ģԶﴫˡ
Աˣæ˰֡
Ӵ⻰ɲ˵˼ģʱһǶ¶ˮ档
˻
ΧʱһƬ

½ǣ¿վ˶⣬ǻɫ⿴˼ۣܳɫ޶£ûơ
˵ѡ
Ҫк𾢵½뿪۽֮УȻһӣݣ۷վڲԶһͰ˵ƺע⵽½ƫЩȣ΢΢ͷʾһڴк
ˡ
½۲ϸ΢һȻûע⵽һˣԷƣã·ˣϾģר˽µġ
½㿴ʲô
˼ɫ죬չ˳½ƫȥߣĴһ¡
ʲôҲûѽ
Ѿˡ
½Ŀķԭվӣڵ˻һɲǣٿʱӰ
ѵ滹ɣ
ĿɻٴͶȥν£ȻѵȺÿͷһưƮȥɽ档


418 ̶
ϦɽͷͮĲйɽ´һϼ¡
Զǻȸ֣ȥԶһƬĹâȼգȻ棬ҿǣ˴
½ʲôЩԣǸɣ
ɢȥķһʯͷϣ½ȥܣ˳ֽȡ۰ϡ
Χ½ΰҲͶɻĿ⣬˵֮ǰ
ûУȷʵЩ֣㣬Ҳ£ʳáȻ࣬Ҳ˴һȻˣ
½ģɽͼ־еĺᵽԣ֮ɣβĽϸжǻ޽ţţʳ֮ס
ҪҲѴˮǿ㲻ԷҲǼΪֵġ
룬ס󲹳һ䣺򲻹ͳ
˵ţƳȥ۰ϵĸ󡣬̳һ磬Ŀ뿴ͽܶϣգգ֫Ų˼£תȥһ
𿴣ΪʦмһС֡
С½üǡ
ۣת˸
ꡭǡ
~~
紵ҹɽ֣Զɽ´żǺžŵԣ½ָͷ̷ᣬӵһУȡʽȥ䡣
ȥȣֱӻǲ
Сıˣ
Ŵϸ߳ⷶΧӭһʰ˹װȥܣһ˿ˣŴ½˴һ򣬼ɫ
ɳɳĽŲ¹϶ԣ½й쵽£վ±߿ȥ·ɽӿԼԼˮ
˸˫䣬ͦΣɽ⹰̧
ϼɽ½հйһ֮Եʱ֪ɷ
Ļŷɽþûص
½·ˮȻֹΧݴԡҰĳҲɲǼʧһƬš
~~~
ҶڷҡΣԼɽ·ˮȻøһЩʯͷȥˮ棬Լһ˻ĵص
λʿҰһ޹ϸĵҵʱȴ£
ɽȻһϻɤ֮£ڵˮ浴һȦһĨĺӰŤ˲们˹ȥ¶׳ĳĲƶȥߴ˻
Ƭ̵ˮһĺӿµ½ΡΪǳʱֻȫһ䷢飬ֽŶЩʹ
±ߵ½һȻаһ佫Ϣɨɢ۾һУɽǳ⡣
Ҫ
ص䣬䴹£һЩ˿»µʯ·
ȻѲԸһֱˣؼٽ֮˹ٹȺУʳ֪֮ҿɷ˵ˣ
Ǻǡ
ɽΧЦ漴صʳ٣Ϸõżٽ֮Ȼ뼤ңǾҲ޷
һ롣
Ȼӿڵİ֮£е˻⣬ʼ䣬һɺĵɽ·˲ɽ漱ٱƽˮ죬ӿˮƿһĴ׳৵ĳ
磡
˶Ķ̱ۣצץȥɽ£޳ʸ±ߣżѶ£˶Դͷҹ£Ƭ̣ŻʹһۣͬͫӨƣ·±ߵ
һӻУϰظ߸ӳɫ
žž
ȸųּҷɣһ½εˣŵ΢΢ָǷɫ߸ĳӰͰ

ԣ
ҧûԪӤּԵֿĸܣżŷֽȴ̲ס΢΢
ּ侪
ɫ£½һϮۣһֻ֣վ±ߣ΢΢ϷҸĳӰӣɽ紵˿ǴԷ
ָֻһӣϵһʣһâƹȥϿգ⳯ͷ
նɴȺߺߺٺڽ
δɿ벻Ҫǲ㣬Ƣһ£ɸһ̼
Թഫˮſ籩ꡢӱǡˮһУе֮ˣ֮У£ԡвᱻ˵ͷ­ѪȾ棬о١
¹£±ߵĳӰȻЩɵͷɽδ⣬ӨƵۣһֱ½ļͷ
㣡
ۣһ
Ϸʶ
βʶȻһȴըľ쳹ɽ׳޳Ӷ˶˶ͷ­΢΢һ£ſ¶нգ԰ͣ
ȷϯ½۷죬ƫ߿ȥϵĸ󡡣
ʦ°ܽ
˷ͽܶվ´ͷԡ
û
˶٣׳Ƭ̡
뵱꣬ΪʦģΪʦģʲôʱܼǵãΨûӡ󡣡


419 
Ҳãôǲã
˻ȷ磬Ұҡڣڤɫ֮У޳ӰѣȾҵԴѿǾҪͷҧ
ʣŷ⣬৵׹һأԭ˳Զʱɲһ£ɵһ
ʱҰҡΣһ췢ٵĺȹŮӣ׹죬Ʈųɹּ䣬Ьµ棬ȹɴ½档
ü£͸źⶢɫ¸߸۵ĳһ䣺ҶȰƤ
ľԭӪ¿ܵϢΣգԦⷽǧΪ㲻ǵҴһҲԷܡ
û˵½ִ̧ϣһŭһ£ʦһ¡
л飬ҪŪģͷԣǲ׾ʹɱһͨʵС
ʦ굽˶Ե
Щյջ˼ɫ£½֣ƺʦ϶ʦʶ˼飬˵޷
ǱߣѳŤʸ±ʯצĴһҷɽŤȥ£Өͫѹɤţ졣
λӣʦ˲ðϷΪڿɱȣҲ䵽أˣ͵͵ʳһά
½üԷ̬ƺ٣ѵ汻ʦ
ʶĲȥͷʦ
գЩ޹̯̯룺Ϊʦʲô治֪顣
漴˫룬ȥϷ޳׳ϣϷ϶ǻµ
ã
ڣɫԵͷһӣǰұУǱױ̶͵Իһ̣󡣬ʿ򶷣Ϸ򲻹ɽһͱˣǣ
⻰һ£½ʱס䱸Ҳȥˡ
ԭ˵İ
˰½ͷ˼һ󣬲šŶϳһȥԣ˵ͷ
Ϸȷʵôһ¡ĻҲڸͽܽͣϷǱ򣬱޵׷ɱ򶷼䣬ȷʵСĲһţѹЩģԭǲˡ
һ𣿣
Լɽһأһצ½Ա߲Զֶᣬʯɹ˻Űмȵβͣ
½һţʦ޵ζʦйأһ˵ĳ嶯
ٴһ֣ϢŭҴʦǣˣ
˵꣬צٽɽҿ鵱УԴֱֱĶ
ˡֻ˻ãɾΪϸ󡣬Ϸƹأ˳ûѰұϵĽҲڴ˴ƭ˹͵ʳֻ͵ʳһ㣬¾ͱЩ޵˷֣Ընˣ˵
½Ҳȷʵƽⳡ֮֡
ȵȡ˽
½Ȼӻе֧ڱޣ治֮𣿶ǻ˴ԪеĪǡ
ԣæڣһ
ѣȡ֮ˣԪˣ
֪ϷǱ̶ϵʲôˡ룬ζ˶ԴˣһΪ곤ɵǵģ磬͹Щƣ̶ʱһ곤ĻһССءʲôҵġ
ţ
ҲסˣȲ˵½ƣ˲ΧɽլǻƤҪҵô
һߣԶԶӲݼ½ξ˵ɫеĳӰԭΪһսȴǰû˶Ǵӡ
̸˰ɣ
Ӧں˵㿴ʲôûУ
ҡҡͷ֪ȵıȥһʺˡ

ɽСǱɽϵĬãǸҾȻˣ˵ϣ˳һɽӻ¼ķ
ˣ
һˡ⣬ŲŲӣһĻһֻצʯϣǸ곤ɱˣϷˮ̶ʬ̶ףףϷΪҪ㽲Щ㲻ҪϷ𣿣
棬½ûнӹⷬȻתġ
ڱ޻𣿡
ڰľ䣬ǲıӣȻסؿڣ촽ʲôҵģ
~~
ִĳӰŲͷ­Ůŵĺڱޣͫʱһ£ڿĳǼ˻
ҡҵġ
ҵģľĺһڱЩԣѴร
ģ
½߹ȥִŮùڱޣⲻģָһ
ߺߡľ΢΢ŲŲ죬ǳ޵ݵ˵İҪˡ
ǣġ
ķ½ص±ߣӾѣʶ
ϵãǾҵ
ϵצ±ڵУľҪȥ뵽ͷŵɽɵͣҿ
һ룬ٴοڣڱ޺Ȼ˹ʶſǣһڽסݵɣ㶵Ŀ·
½ȴҶ˫䣬֣һ
²ԭΪʦ³çǡ
ɫ£˫ֹͷµĬһ󣬴ͷ­
Ӵiл
һת˳±ɽƬ̣Żˮٴһţ³ȷ磬ͼһ߰׹Ʈϣǰ֫צһһöƬȥ½С
ǧΪΪвǲôۻң
֫һɽ£޳ȥɽɫͬˮаβΣȥա
~~~
쳹ҹ¹⣬ֱֱ׹ɽ̶


420 ع
ˮصּ䣬˽Ųɫ£½ΰ˲Ҷ˵˾䣺ô£
ԶĶ棬վɫ½һƬۣᳯ洵һۿɼٶСĴָС
ֻԵĸۡ
ӭɺ½ε˹½ղͷɽǱԵĶԻԭԭ˵һͻԷϣΪģ޵ˣ
˵䣺ܼң
ſͷŲŲƤҲ˵˾ֻ½
úˡ
ǺǺǡ
һԵ½ЦݣȻ׵еĹ֮⡣
ǷҲǴӻе׻ͷԷԭҲݶ飬ûһƬ۸ңҪǻ죬˵½̳ʩ꣬Ǹ˷緶
һ仰˵½ԼԼĻЦԱߵ˷˷ۣNɪתȥ뼸֮ңһ߰׹ǣŴϰֺȤĶ
ʬѸʴ͸ֻʣƬ棬նͷ­йëȻĸо
˵ǲ£Ҳٻأ̧
½˰ɡǻլƤϸֻܵȵһѰ׹ǻȥ
һ½һƨɽҿҪǻǰͻΧɽǻƤϸҲҶԸ
ɽȻʱ׺Ҷ˼룬ǿ˹ĨҲĨ
½ʬǣĬĵ˵ͷҲ㻹飬˭ȥ
ȥҲɣ˭
ڵϵĵʱʳⷬͼ΢΢ͶĿ⣬һű
ʶĿȥһߣ½ΰҲæָǣһˡ
ιι˶۸١
˶۸١
½ҵʬǱʱ½Ҳͷӭɹ鷳һˣСķС㲼
б˹ͷʦû
һ䣬˻˫תȥһߣƬ̣бߣһĻƲ
Ÿװ
ʬǷŽƲƲ죺ߵȱͻ
˵꣬𷨾һݣ৵һСɿּҶɳɳ죬ʧҹɫ
ⷽ꣬½ŻЩԸĻߣŮӱ߱߻ͷ£ڰ˵
˵İһҪǵãҪָһҪม
ţ֪
½ЦӦ£ȥʱĵط;к˵Цȴͷ֮ǰ˵Ļ
ȼգҡҡҷҷĹâľŸľŻѿŰ߰ߵĻǣ½ΰڸһȦ˷ܵ˵𿴵£ԶԶֻɫµĳӰҲ˲ˡ
ȻϼɽҪޣģһ˾Ȼ
Ӵǰǰ½ɣûüһ߸ԱӶ߳һأ°棬סˡ
ôˣûкһܣ
٣Ҫţ߸˵þ͸һ
߸½˵Ϊţһ˵һ⡭ԶҹǱߣԼ˻øҹҷɣʱ죬֡
ˣҲ֮϶Ϊˣ˯˯
Ҳˣĳһۻһͷ˫źڲݵϵ½һ͵ز
Ͻ˯˵ˡ
Զԣ˯һûˣĹڣûɽҰֹ
۰˸һΧõģ
϶˵½ʵû˯£ŵ۾ȴһͬȥԵ˻᲻Ԫˡ
ڱ޳ԶԷ֣֮ⷨϵͷԵģʥ˵ҲǰǰԪˣȵȡʥ룬Ǹһݰɡ㣬ʥһͬȡɱԷɡĿʲô
뷨ЩǣǿԪΪգϵǲܣ½뵽ͺټƴ
ʦи־Ķܷ࣬񿴳Ԫԡʲô
ܲԶ̿ĸ˹棬һǷۣΪʦεΪһ˼޵߼Ϊʦǿɽ˺գйЩеûеģ˰Ͻ˯ջҪ·ˣǵȶһˡ
½ŹűȦʦɴ໹ҳɽ󡷿Ƿ仯
žڣɽƮҹգһƬɫӰɽһˮͶ䣬ĵӰͷľ֦ĽӣʵĽһˣǶ


421 Ҫӵĸ
ɫӿָ̧ľε˴ɽǱ߹
λҪ߶ãĸֻһˣ컹ɣ̧ã߲ˡ
Ϲ˵ʲô̧ǿ𣬶йϵûϵ߰ɣ˵Ȼ͵ˡ
ҵȶˣ˵ûйǡ
ľҡտ˵һ磬ƳϿӰ˹Ŀⲻбӣ涸ȻһתȻ˵ϴù뺦ҵȶ˵ĺ꾫λ˵ǲǣ
ϣѹڵգѾû֮ǰǰˣû뵽ͽɱ־ȻֻǴҴҽ֣ƻҪһЩˡ
شҪˣôͻȻôһΣɡҵǣǿܾ˵޸ָУȲ
ţԼ°ĸ˵ֻһ桮꾫Цƺ;ĴЩܻ࣬ڲ⹴Ȥ
˵˵ʲôˣ
̧εĸ㲣ֻʳĸҲԥƬ̣һԵڡ
ش˵Ͽϵֻ꣬ʱϹŹŹֵֹ˱˳ԭأһֿլԺϻƤĹ֡
򿪻ϻӣǰáθ¡
Ӵǿˡ
ҾãƤȻˣɻûϴײĿ£Ȼҵȶ˸ʳ˲˵ţˣҪǵ
߶߶µĻǰ𣬹ָһһڽӷϣ۾ţǹЦݡ
˵Ȥûһ˲˵̩Ȼ֮뱾˵Ȥ
ã˳ɽһƬС·̧õܵϤѿǣܼ˵ͣĿյָ̧ȥĳ
ȥ

ͬʱҹĻű˯ĸˣǸܵʲôһԿС˯½Ϭͬʱ۾һһƫȥ˱ķ
΢½۷೾ʦй͵ˡ
ⲡ
˸˫룬ӱվΧǰҰҡһʱȻתɱܸ䣬ֽСŹϣžһ䵹
棬üͷʦ
˰С¹¶ƨ棬һһѳűߣѰһʵģϱ˱ȣֶһԣ淭ҡ
˵ǹˣΪʦôҲҪ·Ӧţ
žžž
ּϢȸɳӿ˯İˡһҲͼԶ֨֨ľܻζĵӰҡҡλε̧һӣһˣﻺ߳Ȼ󣬰Ĵ˽ϡ
ǣ
ããˮϷһο࣬Ű޴멣ԳϣŴվ
½ΰһſǰǷ֮ܲԷĵУɶվãеģļ΢΢Щ
壬ýţ
ǰ׳Ҳ˿óһ½Ĵмߵǰ棬ŶʦԵȶŵʲôѪˡ
ǱߵĹ΢΢ףҲڴǰһһƷ˿գһɺȻԼ޵ء
½
ò˫ģ½Ȼʩֻǵͷ£Ҫ£
ԶĽΧĸ硢áβźգϤſǱߵ˭ʱһۣĬɫ˳ŶŵıԵŽż⣬һһ˹ȥһ˲۰ĴУȾͷܡ
оˣ
½ӣɻǵĸΰ
ɽϡɽ
ײˣλǸģ
½ӣǧҪŹҼѪ϶ˣ
Զԣһ·踺أûͽ̻壡
һ嵽½ΰ˺棬·ϵίһԶĵ˳ڰ󣬵Ҳ࣬ص¶ԴָǷ
ȻŅ̀Σ˹İ½ӣǿǶˣ̫ˣ
ӴЬ׶ĥˣǿѪ˰˻ˡ
紵ּ䡣
޸ⲿһˣ۵¶ӣ֮ǰԼ˵Цתͷȴ⸱
ֻһۣĿ⻹Ͷȥ˶ϡ
ѰҪ¡
Էƣ˵⸱½ҪڣһСӰѸܣ˫룬ͦŹĹĵĶƤȥҹյ£ɫߵ۷ڷԸ
ѰҺ¡ɣ


422 
ʦ
½ͷͼ˸˫վܶˣͷɫǲɳ˳飬Ǳͷɫĸ󡣬Ҳڴʱڣ˵
ͷ漴˲óһռ䣬ܿˣ߼϶СΣڱǼһ
ϸ󡣬ңЩĽˡ
ӺɽǸϷ˵⻰ģ˴ҹմһڵ׽ߵ۷أˣܴģɲࡣ
õ꣬ˣݺܵйҪǿĶ֣ײнթҲּܶɵԷͬھĲ±ˣȴϤĸЩɻ
ҲΧ޵߻ǰ˸󺺣ΨһۺȹŮӣصһ멣
ǲ࣬ҲûУǰձˣҵͽһ˽ɱҳ˹һУ
Ũ볤£ſ촽أԷһ˵Ԫ꣬ȣֻһԪꡭ
˵ţ̧̧ߣȥˡ
ϸ󡣬֮ǰҸ˵شҪˣԪǱ֣ԸоһֹŹֵѪȱŰڳͣǴɢġ
½֪ԭ޵࣬ھеҪְģҲֻ֪һˣ΢üͷ
˵ˣ䣿ʲôģ
˿ǿڻش˫ʮòʣһ׼ƣһн죬Ǳһؽҫƣ֪֮ǰȺɱʮͻˡ
Ⱥɱʮ򡭡½üͷˡ
Ϊ޵λԽҲģǿΪǼ֮Ŷԡ
˼ʱ߹űߣͣкһ
ôã˲˰ɣѰңϷһֶԸˣЩС֪ˣЦ
ֲ٣ɱΪµش٣ʵ
սȭͷڽӷϣŴվĿࣺȫ͸һǰѽֲͬϣ
Ҫ˵棺ס֣ͼһԳ˼Ȼֱ̧̧ۣеᴫתɲǼ䣬ëһԤеΣգʶƫͷȥ
ʲô
ҳ½лķչ¶ƮȻҰɽͻʱ
˵˽죬ҵӣ
ҳϳϳչ˵ġɲǼ䣬һڻһʱѾ䱸ܵĲʱһת󷽺ڰɴ˳ȥ磬Ƴһɳٿ񱼡
󷽣չĻϣķţɢΧڰȥķֱ׷һûɽ֡
ͻı仯ø˿Щ£˵ôʹˣ
Ϊʦûл
ȻһԵ𣬿ͷӴܵķִֻһöĴָСƬ˹
ʦ仰棡
½ۣšɽģɢٵѾʮɽֱߣӴܵӰתû

¹϶ɭĹâһ紩ӣоеĺķû׷һµͣͣѹȥ
û뵽˽죬ͽܡ滤̰ҪǱ˵Ҫһ
ڵĲ滺˲٣ⲿ£ؿڣײײߵ±ߣɢұȵȥ·
ҺãһɽǿסŲ
·ӿԼˮΪղµʯɣԦ뿪£·ɢļ϶ȻһĨɫĳӰ
һ룬ȥɽһİϣʶĴߣӳ׵ģһ׳ĳβƿˮһˮգµ˲䣬īɫ۵ĳβɨؿڣͬڵ㵹ɳڷ磬ȥ뿪ɽ£ֺž죬ӲײһŴڵϣʮȦͣ
۾΢죬Ϸ㶵Ŀҹսڱε£һʱ䶼ûع
ɳɳɳ
Ų߳ӣ㶿ҹյһӰ߽ķΧûǱվӰһչᣬķʱһ˲

Ⲱ̧˫ڵͷ­˺ѷβҽмζȻǱıһ㣬ử֮С

½һأֻʣ²ҽǱɽصɽж£Ķ̧֣ͣǱɽһԺ졮ʩһһ䣬תصӪء
ҡҷâ½һΣԽ˰ˣҲͣϢ
壬Ȼȥһϡ
˸˿ܣǹأ
ȥܵ½ҡҡǱ᣺װˡ˵궪ȥ¿ϰš
˵Ǽ٣ֻеǱ߷ܵõ֤ģٷǸǼٵģȻػģֻúôš
ʵͻȻ֣½ҲԼĿһԪ˵ѹͷòأɱʮˣҪʲôҪŪǱãЩ鷳
ҡɽĸ˵޵˲˼֮£дӦԪõӡ֤
ʮͻˣûϡ
Ͼͻȥڱ߾ɱᣬ˾ˡ
ʦ¿ͬУֱȹȥ
غôŵ伮ȣ½˵ʣָ𷨹ڽдڲͣһ뷡ֳ͵ͬʱڽġֻɽеġ硯ѸٲըĽ
𣡡
ͷһʽ͵ֱۣ˲½ʧԭأһâӰ˴һ⣬ȥҹա
Х
۰~~ڰĸ˲ľ硢ҳڿշȥ貵Ĺ㣬һʧ
⡭˰
һߣȥҹյĹʧľһתȹɴȥ±һģëʣջߣæתɱ¿һŵ棬С৵䴹һ˲¿ٶӣ֫΢϶׵绡ŵǱ߰˸׳ĸһ
һ̡
ಡ
һƤӵ£һֱߴ˳ȥ
㡭Ϸ򡭡ûȥ
˸Ұɽͼ䣬Ŀİɢڷ˱ӣͬһƮܺ棬˷ľ
Ϸ򡭡»ҪҪͷ¿¿ɡ


423 춷ԣѪ
¶£һ⻮ɫ

ĽѹγһϮ۷ڷ죬½Ž׷ڽ֮󣬷Ծ˴ݿ
غʱһӵķ
һ˼ݣԸ˴壬ɱʮͻˣΪʲô
ᡭָԪйϵ
ѵ˵ܶԷƻ󣬲£ͻ٣Ҳģض޵ߵݲͽȥǻᱻȺ֮
Ըܸϡ
ҹХ½ĿڵĴ֮ϣ⣬һƬƻ׷ĳ
ǳػҹһ۴α̿ĳдɡֵĸۡƵƵѾ߹һЩͣŪоâ
ǰˣ±īõĹϷȥһߣȥŮ£ȥɫϣǳݡ
¹ˮ
ҹ˾оżСޣȮֱͣæ̯СкλˣԶĽֵ¥ƻ˵Ӱվڴ
ޣҽͣΪҪŮʲôϸ𡭡
žƿһָ£ͷͷңߦȵĸ˺йϸ˶Ϸɡ
ָȥҹգɫ£һ৵һ·˹ȥԼܼ˵Ӱ
ˣ
⡭⡭
˵ɴ۾һ£æ֣ӣΪ͡
ڣɷ򣬽ĹϣƬ̣𡰰ҽУŵÿ͵Ļƹסβʵȥһš

ΣȽضɣ޵ŹѯʣҲܴ򷢣ֻӣӳǻǳ鷳
ɫ£ɹ·ҵƻ½ӿٶȣ磬ѭŵͽܵǿͨѶõһֱŶķȥԽĳǳءɽҰ롢ɽͣһƬƬӶ˲ȥĺĺҡڡ
ȥķɽԶĺڰԳżҹӰվڲԶһɽͷ
¹֮Уȥһʯ£ĿȤĿǱ˫սأ߶ŷý⻮ʯճһĿƣԼֻܿķֲƵС
Ҫʲôʦ𣿡߿ȹڣȣббȥʯ
ɽͷа˰ٶɣΧߵɽ壬пɽһΣƽľϣԯһ޴ķ󣬻һߣƿʯĻ̌
ɽľϡҰ֦ҡڣƷ˿Ʈգ΢΢̧Ŀ⣬ҲǱ˵ĻƤԯǼҶֱһĦ̧̯ʱڵϵĳ΢΢Χķ罥ҡ
ǧۡ
˫ţ̯Ϸ磬һƺâƣ۳һȭͷСĺɫ顣
ѪѪ𣡡
绩һչֱ͵ػӿѪĹȥϷɲǣƵƺ˿ǻһ㣬ǣ£ȥۣͬѪҺķơСһķ֣Ѹ졣
Ϣ䣬޴ķʱ⣬ɽҰ֦ҶԽķҡ۶ϣȥϷɽǻա
ǱߵĻ˷½ţʯվţ·Ƥڵ궼Ҫȥ
ʲô󣿡
ɫĹâϣ˫ûߡ
Ѫ󡣡

ʻѪĴһѪΧǻ
Ƥűҵķ˿Ȼ䱻ⷨƣŵƫȥǱߵأޱ˳ǻѪ̧ȥա
¡¡~~~
ҹԶƾۼ֮ļ϶׵ĵ˸߷δܣ
裡
䣡

ηףŶ䷢ƵóǱߵȥȻһĻӿɳȥײڴңſȥϡ
գ߿裬¡¡ͣ
ԣȥƼӲ˸ĵ⣬ɽϷаת
ѳɣ
˫תѪһУǻϳһȻգ뵹©һ
޴˼һȦƣɽĵɽ´𶯣Ҵʯ
ߵݿأҹ˯İձ쾪ѣҰҹɫǺããһƬ֡
˰
Ӵô£
ǲְ

͵ȮǾŵܳӣվڴ֡缯ƿ̽ͷһɫǷȺɽ֮еĺɫֱҹյơ
ԶըԴԴ϶


424 ԯ
ôˣ
֪ͨٸ
ǹٸǱ֪ˣǸоûʲôף
ûûУһһû
ǲ֪Ҫѽ

¡¡ʣ׵ںâ˸յ״ƣݿСأɽ缯ͻȻֵ󣬴ﾪ˳ֶ˵Ӱɫֻ̣һƬͷӶ˵
ٸۡľӪһʱ˻
ݡ
ȥǱ߿
СֳѰЩڹѪͯ򣡡
ˮִ߽ҰţƬ̼䣬ͯĿ޽СȮͣãľӪԯţѭͨ񱼶ȥ
䣡
˸ȥǰĵ·ɫ׵⽻ɽ´֮УɽƣɫĹâȥּ䣬ȸźУԶĳɽţ죬һӰ¥ᣬʮ֮࣬űѸһͼĹ㳡ϡ
ǰ¥λ˳빰ֹ
ݼƽ̣λϣ
̫ˣǶɢ˰ɡ
Ϊ׵ˣɫ£ƮƮĿɨˣ򥻨׳룬壬Ҳǻ
л֮ԴһȥУľ
һΪǳĵӣ΢΢ȥҹ֮ϣһɫĺâܸܵŰѪ
ħȴħ֮࣡
˼Ǽ䣬˱Եɽϣ޴ġ𷨹⣬ȾĺâѸȥɽ⡣
ƽ̣ɽ󶼱ˡһѵ
ţ˹ͷС
Ʈչȥۻ룺ŵҷ󣬱ħҵˣնħΪΣӲ
¥ĳȴ򿪣һǽڣ৵ķ˳У֮䣬ۻĸ죬ӶȻڿգȥ
ҳɽ
ɽţǡɽܲĶߣʮһ󣬳ͨصĺɫֱֱɹȥȻ;֮Уâ˸£ҰʧڰӿһС
ʵɽ罥СҹϻƲɢ¶£
Զɽ´֮ϣջߣŵѳɰķ󣬷תϢ˶Цݡ
ԭӰ죬ЩĻǱĵϣɢĳ£ݻЩֵĿǴһʣˡ
ôҵôʧôࣿ
ҡҡλδӵץȥǱߵأȴһסЦݵϣĿȴĮ
ΪΪʲôԱ߿Ϸ

˫ʹԷֱۣҵԺһЩ£ԪˡҸȴҪʲôʵҪ
㻹ⷨ󲻻⡭У
סԷӵָضĻһһټ䡣
ʦ㻹䣡
Ů˵䣬һֻץȥͷƤ죬һĴϳŤ
ڴ˷
Ȼвϵʮͬ׹£վ⴦ɽ࣬һʱ㷢˻ڵϵѪԼԶŮ
еڽ
ô
ƽ̹Щ죬ٿȥϵķǰ֣λѣҲΪⷨã
ǱߣƲް㶪ųȹˤϷȥѹŽŲתȥԷһˣ˵Ϊôԯǰͬǿ׳һĺӰˡ
ңϳ˭ճ⣬ʦ
󡭡ġ
ƵĽ죬صĻҲͬʱڣ´嶫̫ʦء
ɱŽӿ
ΪȻܵҪеҪ࣬һգϵһʣɵսһ˲׽ɫĹâɲǼǹһС
ͻͰǵذϯ
䡪
⽫ɽ˽ȥҹա

Զҹɫ֮Уеźٷʽ½ǰɫĹâɢһٶٴΰХŭ˻ɫ֮ڵĿ
ɽϣɢ±ߵĳһǰ˺ὣվŰ̡
һԯбб࣬ŲУϼж߶Ħ졣
ʦǱȣȥΪձ̫ʦҲһᡣ
Ԧŷˣ֪Ϊʲô˿ȥˣճͷϣꡣ
ת
Ϊ²ִһ֣ƽ̿˶ԷĿҲȥԷٴ̧Ľƽ
ԯ
ţʮϢȥΪصͷеԯٴɫڻӳɲǣϤҹմ˹
ס֣
֣ͣȥ󣬡ʦ
ϵĻҲ̧һĨֽӰæýʣ¡
˿ŷӰʱһƬȻ
½Ϊϳ𣿣ôз
գĪƭǣ
Ƿת˲һȥɽһ͹Ĵϣ½ֽվԭأҵĽƷ΢΢ϵĺǰ棬˲ԭĴС
һ롣
еԯ˲ֶһĨƣǱߵ˴󺰣Сģ
ȻȥĽ৵Ĳϴ½࣬˲
ɽϣʱһƬѻȸ


425 ɽɽ
ʦ
ػعͷǱߴӰƯٲԯϷЦݣæֶ߳ȻͣЦȥ
ʦΪ
һߵĳˣƽƻҲǲӶ࣬ΪȥƺݽߣڹݣʧòûУͷҲд
£Ǳߵ½ΪƸûзȥһ㣬֮ǰͻƵơ
ѻȸ֮УʮŮӣѹɤ
⣬½᲻ûзȥΪ
ǰƽ̣ϣΪλ㣿
ǰֻ̧̧֣ͣ»ĿԽأȥ±ߴϵһϮ۵ӰǰⲼ÷֮ˣǶԷͽܣһ棬ȴǾߣճһĻ˴Ҳͨˡ
˷Ǳ߱ȭʩȥһ
л½Ԯ֡

ͣȥǱߴң½ʱעȴڽʺ赵ԯϣͻͽ硣
ԯþȻ
ӳɽõʼ½ҲоʣϾһ֣޵ȲЩһ޾ʮϰ޵о飬αˣɽ߱͵Ϯ֪ԯʻ֮ܡ
ڣ֪ʵãʵ޵еԯ
ˣҲⲻˡ
ءʦƽƻһ䡰л½Ԯ֡Ļ½عǷһʮ˵˵ͷɨѪϡ
ɱʮͻ
߳һ£֣ǡģʦ
ʮͻʣ
ƮƮĻƮڷǱ߳һڵӣ־ˣ޵˲޵геĸ룬׷׿ǰƽ̣˴˿£Ҳüͷ
ɱĺã
Ǳߣ½Ŀͽܣ̧ݣЩסʦ
Ϊʦ
½ƯһԯʯЦ
Ϊʦʥ飬Ƕ飬ĴӲʩˣչ£ұʣضҪʲô
ʦŵùңͱ𡭡
Ԫˣ
½ƽֱֱĶŶ˫˫ɫͫʣΪʦŵù㣬ⷨöͻ£Ҳ⣬ֻ㱻ãոֻƤˣҲͶԷ¡
ض֪
˿˰벽ʦһ룬ع֣һݡ
лʦΣȷʵйأʵⷨ󣬿аħȴǼãڲܽʼĩȫгʦأ
һ磬ζȻģȵ½ض׷ȥ±ߣȥµӰһ⼸䣬ʧڤɽ´
ʧɽƱġ⡯½ҧҧأͼ£ղʳԪˣ̽һ䣬û룬йء
Ҫʲô
½ѣ
ʱƽ̵ڱ½תֻ˸ŷ
̧֣ʺһƽ̡
Ǻǣ½ѶˣǸղ㼰ʱֹͽϷе˵Ҫˣˣðһ䣬Ϊλָ
һ֮ʳͻأĻûеϾ½ͽܣǰŶгԹϴ֮½ҹʹ˷
½ͽһ£Ц̹Ȼ˵һ¡
ȥΪʵһʱķӣɽˮջϾʱҲˣֻû뵽һֱϵһᣬ棬̥ǣѰΪ
Ҳ£ǵѳ֮ģҲԵ
ƻŰ߰׳룬׵˵ͷȥյԯҲǸԵţҲǿġģ½һ·¡
ƽ̹ˣ¿ȥв̵ģǹһܣЦúˡ
˵ţ½ָȥԯʣ̾һȡϸ
ǷǱ£ͽ֮ռΪУҪϣ;
һһվ±˵ŻʱҲЦ̫࣬վЩ̸Ц
˵һԲõķ½ĵ˵
ԪˡϷδ˵Ҳһֻ
ƻ򥳤Žɫɽһ˵ʲôش٣ϷҲйĸӦȫ棬Ϊ궯ˣ飬Ҳգ˴£ҳ˲ԶҪνؽΡ
޵˵ô࣬Ҳǳ֮ǰԮֶ飬˵˼䣬뿪
ƽ̡
½סȻ̧ʩһ񣺡лƽ̣շʦ½л
жһ˵ҵ󡣡
ͣڵǰ˲׳ҷֻ︧һ񣬡ȰǣĪҪ£ϷҲšɢ˵Щû
лƽ̻̽壬ʦѸĹ£շµĴ£ȥĵҩ֮һһ黹
Ŀ˴еӳֽȥ棬½̾һԵʯͷϣǰķĬ
ҲΪԪ£ֵⷨʲôؽѵģ
ҸȥɫׯһԷ
ڵϵԯ֮ǰȥɫׯѰԪˣҲǲ뽫Լʦأڡԯã㲻УҲȫˣοСɽ󡷵֮
ڤɫƷǰףƿ϶һƳɽһһķ
յɽʱ½Լ̤̤ڰյʽ
ͷ¿ܵ湻ȶá
һ৵ĴӶֱصһ£ĳ¿Ǳŵˣűϵܣ˷ܵ˻ȥṰ䡣
һźڵϾ߳Ĵ£ǱߵѪܹȥ¶ϸ
Σȴû˳½һ䡣
ģʦأ
Ůӻͷָȥ¿ܣǲǡףСأ
ɽ۲ݵ¿գգ۾ƫӳ󿴣ͼһӴСڵϣһͷյģиӰ
ľһס죬Щ˼Ŀȥ
Сܵ·ˡ

ԼԼ˵⴫½ʦĶæߵ±ߣĿŶ͵±
Ϊʦ
ڣ±·΢бĵطһĨڵ㣬ԶԶģ͹ʯϴ󺰣Сʹ˼̦ҿ顣
ȻʹҶһǳ˳顣
¿ӡϷţ
ӻʯصˤȥ棬Բɽ£ԽԽԶ
ֻʣص
ΪʦʦҪ¿⡭⡭


426 ֮
ͷƼɽ紵Ұҡ½ɽһ͹ĹĵĺӰȥʯͷ
~~~
ԲĹĵһšԲſ죬³һۿɼСʱ̱ȥʯͷ׻ĶƤŴ
ʦû˰ɣ
Ļһͦվɺһͷ¿أ
ԴҰڶ½ݵ¿ݵʯܵ¿£̧𶹴飬ôʲô֮
£ݺһţĸܣʱͷڵֱ¿¿ۿ˿ߺĽݣ˦ͺβͣƵȥһߡ
ԭ£ͽܡɫһæ½룬˫΢΢ףȥһߵ¿˺ߣߵÿ죬֪Ϸ˰ɡ
ת߹˰룬ͽ˵˾䣺ˤһӣΪʦǰ
ǷµѪһפ£ԲԲͷָŲʱаѪķƣֻ룬Ĵղ۵ĵط
ͽʮ鲼µķ󣿡
½ߵԱߡšһָһĨⵯȥûѪһδüͷջ䡣
޷ֺӦǱˣаɭȻôҲʲôؽѵģʦأ
Ϊʦͷ˵֪Щ
˻ɨһҶվ˫롣
ش٣ǹⲻ֪һЩȻ˵Ƕֳŵ
Ϸôһѣͽˣţ͵͵Ƴȥһԣ紵۷ͽܡ
Ƭ̣½ɿ˫Ǹˡ
¿ɽչǣ£һƺ̴ƮȻ䵽ϣһĴ󺺣ŴԱ߻µȻľɫææȥϡ
űҲк潫ʰһ٣ҵطϢ

Ϣ滹С
OO@@۴ϣϴҲΧ󣬸ܵǱѪıŰعͷ½
Σƭˣ
֮ǰе
½˫䶶󷽷ֳһݣԭƴǿĹһ£û뵽ôѣ˵Ǹ͵Ǹ
ŸʲôϷӶˣʶýȥ߶Է̧ƳǱ¿ٿԲԲͷ㬵ķ
Ͻ˵˵֮ǰᵽش٣ô£
½ͷͷˡ
ӿȥϳҶʯʡʯ˶Է£˳Ҳʦ𣬷ŵһŵϣóƵ衣
ͽ˵˷ҲΪٶƽ̣ҲЩӦֻˡ
óĲˮеȥǰӣ֪ҡ
豭£񻭷ΧһȦɼ½Ļͬһ㣬Ϊؽ꣬Ҳùһ˿š
Ĭһ£ͷвˮȸɡ
ʵҲʮǰҶеǣ»̽ҵ˼䣬£ʱ޿̲ڼӣǶԽԽӴ󣬳߳
½Ųˮ˵̧ܵͷȥϣģܲһ˿
ʯϵĸ󡣬Ų豭һڣ죬˵ãأ˸Ӧ޵֮ʿеġ
õһ˵ꡣķ²豭۷һ䡣
½ջߣüͷ΢ôࣿ
԰գ׷һ䣺ξþؽЩס֮ɣѵ
ǣ
գⲰϥǽͷƫߣһֻ˼ʥ󱲣ҲҳΪɣ
Ų豭ĬȡԯʱڶǵǻصߵĻǽɷ
˵ȥ֪ҲˣȻ⴦ķɳſˣ½ҲûʲôģǾ뿪ҪȥѰɫׯһԪˣҪ׼
֮󣬹ⲻҪսˣҲӯҲû˴ţջܽѵѵ̹
̫УŸ·½㹻ʱ໭ɽ޳ż·缯ЩֽīʦŪЩóԵģһ·ȥ
ʦʱҲԼŽ͸͸˵ϼ󣬱㿪ʼܣصʦ˫ڸСűߣ
Ȼ󡭡һ£«ҡΡ
½ͷ۵ģģʱʱܳһŴŪˣѻҽУŵԭߵã
ڼպҲڵ˳
ٵˡ̷ӭߺȡ˵ЦԯһϮ۵ǣ¿߽ǽ
ԶԶġ
ΰľ޴£ȺҲǽΧ·ԣʱȡȲʡ
Ⱥ˫۸߾٣ðӵļһ͵һС߹һȦ
ͭǮﻩ졣


427 볤
ٵУС
ԯǣȥŤͷȥȲʵȺۣȥĸָ̨ⲦŤ֫ĺɴգ濴ʹڣ˷ܵſȥ̨棬ȥȹ¶˫ȡ
żҲͭҡԶĺͣ½Ųפ·ĺʳ߿ߺȵĻվ·ԣÿһ߹ˡ̡
ĸϺõĻķϣ˿Ҳ֮ѡиɫȣ俩
ҼҲУҵıˣʳ⡢ҲǶ࣡
ʮģһֻҪʮģӡ
ǣ϶׳ĳǽ죬ŲԶĹٵУ£Χˮй̯ͨλϣм׳İ󺺽ͷӶºȲʡ
˸ˣûɣȻ϶ǵá
ȷʵˣȣˡ
ιǱ߰λúɻᷭ
Ҫؿʯһʮġô
Сĵ˲˲ͭǮЦĻͷǰһ
п͹ٵĿˣʯ壡
Ǳߣ˳鲼ƴϺһʯ壬ǺһΧãһα󣬳ƲƲ
˭ЩȫˣһʮģʮţǷǮˣ
ʮţ
ΧһƬȻһһǲð˰ġ֮ǰǿɽµĿͣŶӶһ£תģȾܡ
ܰˣʲôҲУ
˸żԶıӰкһйĳһڣתЩ͵ЦֵĲ¡
ЦʲôЦҲ׿ô㰡˸ɲס
ת˵ĿյͨĹٵϣһ۵ǣһͷ¿ܣƵߡ
ӭɣǱ߹һһ¿㶣ʱͳ˶½μ˻֣ˣ̯
˵꣬ͳǱ¿˹ȥɤźһ
Ӵι˼Ҹˣ
½ŸСͭģֿ˸ųǹ󵶵ĹЩɻ
Ǹʲôڽֱ
ˣ
Ҳͭһȥ·ߣЬ˶ɳںú룬ߵʱ򣬿Ǯ
⻰½ԭأȥֻǮ죬ֻøЦ
ߵĴæˡ
ˣ
ӭһЬӣǱ߹İ˸󺺣ȳһơ
찡֪֪ôģǰ˸ʵ̫ܳˣһ·Ϸɡܵģ챻ץˣͲܽɽѰָȥϿˡ
˱֣˵ĭӲͣŷ̽˹ȥ
û˵㣬ʲôġ
Ǳߣŷ۷˷һϣǳԷΪʦЩһߺȣӶˡ
½ЦЦǣϹ½εˣ¡
أҲǸߣǴǳԶٺõġ
ܱϣ촭ˣ
ÿ֣Ҫ˵ǼٵģĿ죬ȥҲ죬˭Լϲ½ء
µĳ֣ȳļиһЩ½ΰ˱ŵǹɷùİԶԶ㿪ҲΪ˷ܵҿų־
벻ֱգڼﶼĶ֪࣬ũʱ򣬾͵ˮȥ
ʲôⰡ
ָĽֵĿ⣬˵ҲͳöЩ㵽ˮԣһиʮĶˣ졣
;ҲǳԾͷˣ½ֹıԹ˵ЩοĻĿȥǰһ࣬װֵƮһġջдм䡣
ſк˵Ļƣһʮˣһͷ¿Ц˻ӭһ˽ȥĨͷһڵȥ½нӹ
λס껹ǳԷ
ס꣬ȻҲҪԷ鷳С磬Ƚͷ¿ǣȥԺˣŪһЩõĲϡ
½ǻƣŴ½ΰ߽ջǺܴѾʮпţµĺȾƻȭ򰲾Էһˣֻǿ˿Ժȡ
̨棬ݵƹ񣬲Ū̼ˣ˹̧ߣһ˹˹֡
ƹҿɻз䣿
еģֻǷ䡭½ΰˣæ˵Ƿ϶ҪǼһ
УǾͼһ
½ε˱ɽҰֺеط˯Уǽҿջ䷿Ҫ˷䣬½һ䣬ֵЩʮ˵ķˣû͵
ˣţ鷳Сȣ͵Խϣһѡ
ͭͭӣӹõֽüЦĵ˵ͷ͹پ͵Ⱥϣ֤͵
ƹ뿪Ʈܣֵȥϣȥ˴Сţɿҿӣһ·ζΪһΧȹϵǰ
ȸΪʦһ⣬θ
ʦá
½һշȥʦͷ˾ˮһ£߳Ա֮ǰ£ȻҲ˵شٵ¡


428 ѱ
~~«
ʵݵչޣ߹·Ŀ͹ٲһװҲɷڷеҹ
ֻ˵ֻѺǽϣд˰󣬾ֵǮˣĪҪ~~
ͷȥͷµĳ֣ӴȥĿջ¥ϼս
Իĸġʮˡʮͷñ÷û궼ɱꡣ
ضõԯؾϢûˣϣ⣬ûԯĿǰʵҲ¡
죬ԯƣδģ
ڰ˸󺺺ȾƳ±յ𼱻ǵĴӵ۰ھȥܣʽһԣҵĿ潣ʣ䣬ḧ˼һָĦ˼£ʹ˿˵˾䡰ýȥ
Ȼ󣬽է
صһ˵ɻ½һƱӵһ嵽˺棬˫һŵȥ󱳣Žס˵һӲ󻬿ȥǽڣԱ߳Ĵ˶
Իϡؿ۵һ仰Ҳ˵ǽվǱϽɢԯ½ôû£
½ϵĻҳ߳ЦԯʻţãˣϴγɽͷĶãȻãǰɣʦ
ƫͷȥǱ߷ԴžƱһ̽ͷȰѱûȥźãΪʦ
½æȥƱʱŴϰֺȥǲԯˣֻڶϸ
ΪòҲ
˵䣬źȻ죬ȥӱߵ߽Ʊ£룬֪˭ˡ
֨~~
½һװأһվ棬ЦƬ̣ЦݶȻס´
ףΪ
Խ룬Ϊ֮£Ժ̸
ֻһ½ÿԣ˽ظ׳ϺԺõĸ˵ͷҲ֪ЩԣǴкˡ
еĵˡкȹҲ죬˹֣׼£ûǸоʲôʶƫͷȥǽǰڷŵܣۿʱɴָŵԯ
½ѣ˽
˵Ǳߣ½ϷŻ߹£ϾˮʼĩԭԭĽ
գҿóض뿪ҲǲΪʲôԯһ˼
ؽظղҲһΪͳ˧¼ô˵ôϵһ˿
̫ʦ±źۼѽԯԸǸʲôԪˣ
пܡ
½ϾˮҲԼϣԷһ¡
˵ⷨش٣ȴ͸¶Ԫ˿ڵĻ˼ԣһˣԶԸģЩ֮£ĸ汻װͣ˼ˣλ²
Ⱦоˮϸ˼Ƭ̣Ѵ˻ӣٶ֮ˣҲⲻǣУ˵ҲԼľ֮
⻰ĬԽḻʶ㣬˵ĻǲܣɽֻǾǸа֮أǰǰ㣬°˼
ο鲢δȫشʲôǷһͨĺ⣬ôҲǼа֮
Ըˡ
ϸ˵ЦȰƣڵ½εҲϴקȥڣøӣǵס䷿ˣȥţŵ˲䣬һ첱Ӵֵ׳ſڣ滹߸ĺӣŰӣתͶĿ⡣
ſڣ½γŶԷ˶ǰ鼡⣬°͡
£
û¡˵λú˵Ļͼλ١ٺȵ㡣
˵꣬תܡ
Ī˶ɵˣ
½οǶһܵӣҡҡͷֹһźϣܿķͣ۰ڹȥһȷ½˻ЦŸϾơ
ղŹģ壬ԽιӦǼġ
˷޵ɷŵ䣬ǿһһͽ
˺ȹϻҲˣңд֮˵ԽԽ٣ΨǰλСˣܲݣ÷а
˵Ưȥʱ½˵ǵ¡
½ѣȥ˵볯ɻ
˵ͷ˫䣬ȥһ
Ȼⲻһ˸Խ𣿡

˶һ̴ۣЦһ£ͷȾŶҲΪ泩
ȻˣҵȻ빬£볯һ£ס
볯Ϊʦһ£½Ҳ˼ãȥȻӦȻٷڣοʦҲְǻһ֮ˣϡ
СʱɫҲؽ볯ҪЩ³̣˵ģҲ˵꣬뿪˿ջͣĳʹȥ

ҹɫ£½ƻȥǰԱĸƵϴҿ죬һһǺá
ƻҡҷľƮѹŴصһ毺ӳǰһ㣬°ͣŻ촽ϴ
˯òã˼Һþû˯ˡ
ı֣һҪæ
½ȷʵҪ볯Ϊʦ󣬵һ£ҪԪᵽճԼһ˿϶ʿȥֻƽЩ֡
~~
ĿĿרעϲ˲䣬תȥϣűӷȥ
ҹɫãҲ¹ڳĴдּֽϡ
ɳɳдͣ£½ź˴īָ֭һ㣬Ųȥһſհ׵ֽţߣյֽƬ̼䷺һݡ
氲ǧѡСԽˡģʦ
ҹ缷ȥ΢Ĵϣķ˷߽̤ı£һӰͷڴߣ΢΢鴤֫
ʦˣҲӦǹˡ
ǰ½һµоϣֽ۳˺ףâҡҷ䣬ȳֽɳ˴ȥҹգɫл⣬ɢȥ˲ͬ


429 ٤
£ɫ·޴ĳǳأҵƻǺܲ
ʳ֮УһӰʳǣǰһսʿԽ
أʿ䣬˵˼ĻӿŲ߹ĳʵĹ;ѲߵֵڵĽűһһͷ
һĻһ·˱³סĺ󹬺֣ȥĸ߸¥¹١Ů׹̺⣬˹ŲŲһ˰벽
ǣԽ
ô˴µĻ̧ҲȥһԽյŴеƹĴԼܼӰ
»£
Խ»ģûϼţūۡ
ؽ󷨽ȡ£ݸ˵̻¹٣˵ͷһȥȣȺС¹ټæǰȴ򿪡
棬ڳһ۶ȥһԣſ죬̧̧̧ۣһָ·һϯһǷӽ¼£
ˣˡ
ŮƵƹϲˮһ뿪˿Ȳؼ뷢߰׵Ļʵۣⲻ˿Ȱ˵
ֳʢ񣬿ҲҪעϢǡ
ǱߣЦǺǵĶȥһۣ˰ִ
˵ˣûʵǰŵʵۣˣĽǣ£еĺȾơŮˡ
˶٣·ܣʵ˵ɣҹĲڼУΪʲô
رôһʣΪΣȰοʵ۵뷨ջ˼˵¡
ֳܸմ½
䣬ĻʵۣʣҡεĹâվ½ˣ
絽ģڳջš
磿
£򥻨ףףߵǰվżյҡҷĵƻ𣬳һ
½ȥ
ϯˣֲµֳ½뿪дһʣЦҲߵʵ۱󣬹ʩ
ֳĪҪǣ˴½ѹΪӦȥ֮Լ볯Ϊʦ
ҡҷƻ붼ſЦǺǵת˻䣬һȵˣʥּӡ
˵꣬»ص£ץ˹ī֭Ż¹̿ʥּһԴǣӱīҲ˵
²ϣ½ˣ糯޾Ͱ¸Ⱥ˵ˣҲʲô¡
дһͨؿ˿ûʲôĻصƵĻ¹ӭǳ̬Ȼ֪ʵÿմ񶼻ʺ﷽ܰ˯
µ죬߹ԷȺĹŮһŴ򿪣ɴʾڵӺ棬˱ǣ̴ܣᡢڷţÿɴӽȥǱ߰СһŲӭȥ
»ˡ
΢Ц⿪統δΪʺǰ㡣
ŵƻæµޣҲһףеģȥص۷ȥͭϴϴ֣ȥ齣ĳһ
۽ĹŮȥźã٤޹ɷԱߣֱۡ
۱½ɫкˡ
ָᣬʶЦһ£ʺ֪½ɣ
˵𼸴Σôˣ
½հȺּʦҴ𢣬ӽɽ̫ƽ֡
ɷСЦҲЦһһ롣
»ҪΪãλ½Щˣδĳķ˵ϴλڳ⣬һȺ޵˹ϸ𣬳檾ðһϣҪȳأġ
֪ԼӳСϻۣԼΪʱڣҲһֱ߲벻˵ⷬҲЩ档
ǰ߹ʮĸˣӴ
ǻʺã޸
¿ɻǵԼεأǺ˸٤ҲǵݷҲŮеƣᣬδһѡи֮һˡ
ϣüͷ
ӿеŮᣬλǣԼǽ£ʱŮɸ仰˵ĸˡ
ʺ˵ĲûеŮӣ볯ɮ˾͸Ĺ˼̻𣬲вУһԵľȺ
±˰֣ӵˣǱ߸˻˵һǷĽҿ죬˯ȥ棬֡
޻Ҫ糯ʺҲЩ˯ˣҶᣬҹɲá
ǡ
ɷƬ̼䣬ʹ٤̾Ҳȥ£ȥʵ࣬ãȻ˵ƻ


430 һ֮ʦ
ɫ谵⻹δƼ²ڳǶҹչճڤ
ٹ֣ԯ࣬һڳ򡰼ݣȡӳ˸լԺ۹שĳ֡
졣
ʳ֮£ۼ˲ٽϳ䣬½ĳйԱ΢Цִк峯ãǰų٣Ҳд¹ദг
Ӵˣ
ǱӢģǸոͻʴսһʷ
ϧ̫ʦδ顭û
˵̫ʦиʦǿأԽޣԽˡ
Խṥ룬ǻ󱦣£ǳϣ⣬֮ˣ˿ûй߸֮ɡ
յоʿǣͣһյʿ磬ŽȻͬĴ磬̵ܾĲ˳죬Ŀɨӭһڳ
ϳλ˵˵֮󣬱»ּһ£ﶼҪӦ¡
ǣԽľͺáҵԽհ
ţá߹м䣬Ҳӱءܻޡ齨¡ƽٷȵȺպ֮һһѡ
Խӱ¿֪ҵȲ֪֮°
ߵĽЩȻ֪ǿɽڳУϢһͨ
ǲ֪½糯£
Ǻǡ˲ʦ

һЩվڲԲԶ俴ųоص˵ֻƬ׷׽ͷӶ
ãŴ򿪣ּĻ¹⣬˻ߺȣѵ볯
ɳվ˶һЩЩ㶣ʦѵ
ֱӱһ볯ˡ
߲Żع񣬳Է˹ֵлһ³һڳͬ룬߹ĳĺǽ飬ν뺬Ԫ
һλ¹飬Žվʼ糯ãлл¹ٴӲҡȥͥһ䡣
׵Ļ¹ǰ䣬࣡
̴ڵĽʡԲ꣬һʱ֮󣬴⣬Գǰס
ɳԼѺ볯ͻһ£Բи
ͥϣλ֮»󣬲δ֮ǰǰ˳һĻ¹֣˫̹
ˣ
·һԵñƽհϰʷŵһʥּ
֪ҪʲôҲ˲֪ĳ̤ȥףڼ䣬ָȥͥդĿɨϰ˫۾
߰׵׶Ц࣬ްһ£޻ҪϾǶҴŹ
ͳɡ˼죬Ҳ˸һ䣺˵ʥǰµ̯ӣʰľҪ֮£ѿˡ
Ǻǡ
ϣЦ˰֣ǲԸǾͲѧǷ˵ˣˣ޾ͲȦӡ
˶ߴɽվͥȥ⽥ɫ
ּϳʿ½볯ΪʦȴҲһЩ֣šǷ־˵Ǹ˳屦ǵ
䴫Ŷвϸ໹ǹ̸ֺӶ࣬λϳ¹ʿ½֪֮ʵûж٣棬֮£͸ӵĳ͢У࿴ϵġʥ
ֹôЩ꣬Ϊ˵д־Ұ̸е뷷⡮ʥˡΪǱģҲ͵Ͱˡ
´ӵ¿֪ĴСþûزĿɿڴĿͥӰ
ӱЩɻ󣺡£޵ˣ
˵ͷʱһ䳼λУܻҲųУϸߣţʱǼλˣµʲô󣬾Խƽ⣬иСޣſһͷֻ꣬˵ģԽʱˡ
ڶʱһƬȻվĳ֮׵أǶ鴤£΢΢ݺݵȥҲͷ׵Ͻ
㸽ģ᱾

ḧդͷЦ˰֣˾˵
½ߣȷˣ޺ҳôһ갡ԽģӺʮͤһᣬŶΪʢģ˵ʢλǹоʱ
֮УȻθߵʵһס
¾ֺ֮󣬲ɹħֺУʳҴ񣬻λµɽӣܿ࣡޲Ը֮£
һ߿һЩ
޴Խţ³ʱݴ󺵰գˮδӶʳǧ͢ΪˣУ°õظ˼ЩаҵѪ֮Կ⣬Ψ֮ʿͼ񣬵Ѷ޲Ը֮ϣֹߣԹۣ
գΪߣɽħߡ
ߵȺǰվսŵһֱ̣һӣԲƳǵ͸ּ⣬ϵǧնħˣʢɽӣ
սڻʵ۵ϣնĻҲ¡
Թ֮񣬰Ϊʦּ
ͥһ࣬¹˫ǵʥּչ
ھگƣ޵ǻ󱦣ʹ˼ǰ֮࣬ħʣ̩񰲣ʢ֮ףдͳɽԽ֮򣬴ͨ´
ʳ֮⣬۴αչµĽֵʳ֡
ŶֳĺӣжȥŶͷĺˮ˫˵ͭǮԥĿŽֱƮζ̯λҿ̯ȡӣݸһСӣͯЦĵлܻؼС
¥ϵĸƿϱɹȥ˽ӹıӣֳţ߽ĳ֡
Ľֵ֮ϣƮᦶ¥½ƿ˴·ֵĽ־
ĳϣһ


431 
~~ȺĴϣճĴ~~
棬һھͳˮҪǮ~~
İһĺͯߺȽ߹ᦣսĶ¥˯ѹ۾ڴأ봰ǰ½һ
ʦ簡
˫֣ȥǽܵˮϴ˰ȥˮʱ˳Ŵ̽̽½뻬ͦŶǴ۾Ҳͽܻ˻֡
Ҳ硣
ȥܣС¹˼ѳѡһϣţȥһ飬ſȥ棬ŴһǷ
ۺ~~~Ϊʦȿ߻
½ЦЦȥջ˻ƵʮűͰϡ࣬ʱӵһ¥ʳ͸ѻȸĿ߻¥ϣ˼æסҪȥæĻƣ֪а˸׳׷һ
ΪҪô࣬ˡ
ɲҪһˣҶ˵ȥ٣˵þһ֡
ӷǮɡ
ôƹ
¥³Է˵½˶¥һ䷿ĵ˴ʱҲңɿ崹ڼͷ޾ɵĳ̧֣кں߽һƨԲԣһҹ裬ȥ
½ǲ֪˸岮ǱŪˣߣҶƣ˵һˮ
ߣ½˻̿ſ鱾ϵʦһŲȥԱߡ
˷ɣ㲻ñ¡
ǱģôͲ㱾ˡ
תҹǶһ˫ӣʣ˾Ǳæµ½ʵģָʲôĲǵʵƼ㵱ʦ𣿻
˵õȥġ
½ȡһСīȥĥ»Ҫ飬Ȼʡⶨʥּۡӡһ·ͨ裬ҲҪŻϢǾ͸ˡ
˵ţҵĴϣģ
֮ϵ£黹ܣӭɶſӽƫȥһߡ
ܲ鷳Ѹ²ô
һҶԽȥǱߵĴϣıӼǼ˲ε뾥˳һľӵ˴أԼŮ
ʱһԾ𣬻յĹ켣Уܼ뾥ʼ⣬ҲСȦ䵽½ʸˡ
ʼմմī֭ȥʱ½ĿרעīйգҲڻص˵Ļ
ô鷳ҲϾٻϼŻԱʱ֮裬ҽ˷ˣȻѾưɡ
ɵ㡣˼һڲˣ˫ȥףͷȥܣŹڼϵԯ
ͬһԵʣ£һغ⣬նɴȺɤӽ졣
СʿһķҪҪѧֻĸͷС
ߺߣٳҲҪ
һڣеģȥ齣ͷȥŴⳤֵԼϣʼɿ컮ֽɳɳ졣
ս΢ȣŲ֫תһ򣬶۰أһƬ̹һ߿ͽܡ
׼ʲô
ǻī࣬һָƺշأɽľڶϵĳӰӲݰС

½شʦһ䣬еĲֽƣ׺ɽʼһתȥѳӰһƬƬī۸Ǵֳʳ
ɽ޸죬ֻԶҳʶǿԽֻͨҪ㣬Ťתƣ
̲סվ˫ȥϣ̽ͷƳһۣѻɣ
š
ձʵֱۼӿ죬½ȥٵͷ­ʱգһҪԦĵǧоȲȥרע黭ҲѾһֻΣȫͷǷԻгȴһЦԷǵݣöЦ
ˮ֮βɽ˻ޣѻ֮Ƕ۾
£Ƚ֮ϸڹһ
һ󣬵һƶķʳθ䷿ȥ˿˻ｫȥϺԱͽܻꡣ
ã½ΰҲӳ֣ԴľСȺźѧС
˶ܸʽ֣½ΰеģԲȥĻ޺Ƿ¡
ʵ̫֣½ɴ˵һЩλ岮ȥ䣬徲ࡣ
ʱ磬ȥйĵǻû½Ҳڵ׺껭ϸڣͷͣıʼԥһ£ȻԦŷĵȥվĳӰͷۿУ£һֻ۵֡

̣еĶȻȥ棬һƬī֭½ӱֱ˽ӲվԭأУպһֱ㵽β׵ǡ

һź̴䵽ϣСĸҲͻһĻһæ´أžˤڵϣȻܵͽСȱߣԴ

ʦû¡
ðΣ½ʹԼ˰֣ȥأĿŻϵŵϡ
һ̡
˵ġҰȻô£ʶƫͷȥǱʲôסһ㣬ֵĳҲڴʱ˻
ôˣ
칷ʳ
ƨ칷ϸղžôһ˿ƣڵ㶼û
̫˰ɣ
վڽϣ̵ֻգԭơԼٶһдӻʹ۶ӣΪһ˱ź̽ľϻһͣսͷڰ糱ϫӿ˹Ҳŵòᣬµƥֵӣʿδߴ٣һҶԭز˻
ʳ֮УһֱеƻĴأһ󲽳ڲָҹգҲЩ֣սʬɽѪɱʵû
Խ֪˺£齨´жһѵڻʵǰƫͷȥ˫أüͷ壬£ָɿ
֣󱾸Ŷԡ
ૼ䣬Ȼ˿ھ¿쿴ˡ
Ȼˣ޴ĳǳ֮У˵Ұ䣬ڰȥս˵һС
ĳջ¥½۾ɲǣڱһһ죬ҡҡλε˳žߴһȹĶŲɲͣˣֱײԲϣ汭յͣ

½ʶģȥ˵ϣŵϴſϣͷбһߵʦҲЩ޶ԡ
ıʱֲͨ˹~~
ĹʶŻתЩ


432 Ȥ֮
Щ𣿡
Ů񣬴У½һģʶ£ĵִӵûˡ
˵ţϵʦŵһԣĿ䵽
ֳͨԼŪضֽȥĿǰΪһξѪ⡢ݽ߶
ţѸٷһŰֽղŵǷñʼ£ûʣʶĿ˿⣬ʱûн׾ۼ
ô˵Ƹıʱʵֻǽͨⷽʱڱζѣ˵۷Ȼ׼ȷʵʵڵĽڣȴûиıʱ
ҪǱʩչĻ׽١ȵȣҹڲʩǲ˾ְ
û׷˵ûҡ
šҪ
ϣԴʹ̧˹Ķӽӻָԭ״
ϷģǱѹžǱš
ݵĻһִдͽܱӰת΢űȥܡ
浱ϷûƢ뵱ҶֵģĸΪߡ
ֹ䣬ȥܵһ࣬֨һ򿪣ͷǰߵĸ󡶸Ȼͣһƫͷƿ˲Ŵ
أ
ǽϣ΢΢ص¶ļ϶ſǽڵһӰͷֽƬ㻺䵽ϡ
⣬ӭͷ󺹵Ľ滹½ΰˣһŲٳʳС
˻𼱻ǵվһԣֶںұȻ
½ոô£һ¾ͺˣָ
ϰڷŵĻһͷѣʱɲסĻһתŶԭŪģǾͲϡˣʲô
дһ֣ĵþźãҪ˽ͣջ
ңһ
½ģ롣
ееģǲ֪ǲǼλүҪҵģڶ¥˳¥ȥһ䷿ǡ
ľ֨֨˵ĽŲڵ½ΰ˽ưڿļˣżУ磬ͨʿǰ򵥣Ϊ󱳸ľϻߵſڱɿĵͣĿ±ʵ
ʵ¿½½
ǡ
ǴǻʳǽѲ³Ϊ£½˲֣Ųȥֻ
£֪λѰҺ£
ԭ½棬ְι֣Ҳӣ¼񣺡ҵȻʳǾ䣬ݼ½
ջԷסĿվ¥£ſڿǱߣԭΪǰֺ£ľˣû뵽ǻʳǽԷʩ񣬶ʱһ쳤˲ӣ뿴
½ҵȷ¡Խ֮ǰ빬
ʳûһ˵ֽ꣬ŲУҲһ빬
˵ţ±ľϻСʥּſջпֵĿ棬۵ͷ
½ʥּĲЦͼλԶѶʰλһȥ
֣ɣ
Ϊһ֣ȴǱ½ε£°ͣ㶼˵ˣҼĶȻǾǰ·С
ʵҲ࣬īֽܣţźĸһȥ½οεѱ¥ȥԺ¿κ
½¥ˣΧ£һȦĿ˲˰ɢƹ֣ӹ̨
λǮͲˣջôһˣǿ԰
ʹã˱Ǯ
½ʦ蹫֮󣬼ȥ˵˺ʤԣͲٿǱߵƹҲգһ£ƹɴлƶ˱īֽ
ӣ꣬дһ֡
Ҳá
ƹ֣½Ǯľùëʣǰæֽ˻ӣõ·ļÿ
鷳һ¡
Ȼ̿˵һ࣬ŵԱߣ½䣬ִֽҳϣд֡
ߣȴһɳʡ
ǿۣͣͯ
ʶ֮˴Χͷ׷ƴã
˸ַ׵¡Դ֮࣬õҽעش֮Ҫ˵Ȱ֮ԡ
ƹֽţ˸֣˷ܵͨ죬ͷ
л㣬лȰԣѺ۵λã
͵⣬һҾæȥҳõѺ˿ջĴȥΪʡ

ϣ˻̸۸ղ£½½ǣ¿Ǽ߳ԶȺʱ
½ɡ
ãͬܶԳ˳С
˳ôǣ¿ȥǰ棬½κЦļ򣬿Ű첽ϴֶӡ
ȻҲں֣ˣϽ·ɣе½УȤ֮ˡ
ô˵½ʶߣҲΪ½ķˣңȥˡ
̾Ҳһ£Ǳߵһں󷽲Уһȥʹ
б΢ʹϵĳǽ
ء
ãׯۻĺŽ쳹ʳĽǣصĺϿա


433 ӡ
ǽߵĹǽ죬һʳǴ۴αչȾߣƬϼ¡鳲ȥܽǣҵķ塣
ֵĻʹ֮УּĻ¹СԪվŵһ࣬
ϼɽˡ
Ĺ㳡ϣ½Ľ¿Ҫܣͷ½Ρ˾ȺȻ󣬾ôһۣϦͣһʯףĴ彫ʿ֪Է˭ȴԶԷе죬΢΢бȥ߶
˵ţСҪʵ۵
񣡡
Ѹٹ˵һְ࣬ڣ½Цų˵ͷ۰ڣ
Ԫ֮а˵ĺվٹУ˽Ͷȥмǵдֻ֣˸ող֪һŷ˫ʮۣ࣬Ե̫ᡣ
½ȻܲͶĿ⣬ʲôûŲƽߵ߰˲վȥϷͥĻʵۣ˫买
ϼɽ½ʵۣ
ذݣ֮ǰȣԲƳǵ͸̧̧֣һȡһŴηȥͥҲ·
½룡
ʵ̯һƣͥµ˹֣ŴΣתȥһվ
һڴҲ˸ͷΪ͡
֮ͥϣ΢üͷǺιʣ
£
վȥ佫ǰ½˵²ֹ޵Ҳ壬ʥ֮ܵͬ
½⡮ӡµ£ø󣬼ϻʺзѧ֪ɳװȣߵ۵δ£㲻ʲôΪӣһֿˡ
޵ˣҲͨʥ˵伮Ķˡ
ЦҲͲȥΣµĻ¹ٻĳ֣ĸ̹һſϸлƳ񣬿ʲôһԳҲӡһࡣ
ǰ¹Сǰ˫гʣƳҿ¶һڣ滹۵ĺϽۡ
ͨһ̽ˮһϽһ˫
һ¹ٴӻƳһľͭۺУתͥľУ½Ҫиġ
ľл򿪣ʵ۴һֻеӡ϶ϸް㣬һ໹̷ֻϽǻʹӡʦֱʡ
޳Яһֻ󸣬߻棬˵ȥȡӡ·¶ײ̡ʦӡĸ֣֣صĽӡУ˹ȥ½Ҵи㣡
ŵǰӡ½һ˰벽ͬʱ˫ֽӹָⴥӡһ˳ȥȫʶƸܵںڰ˵˵Ƭֳ̼ȥ
Щѵ¾ݰе
½
Уӡ½Ȼعŷִ֮УĿⶼߡ
ӡ½Цų˵̫½ղЩʧ̬ñ»󳼼Цˡ

ҲЦʦӡ۶ѽ½У泩ͥ
ˣ޾ڻʳﲦһµľ
£
·½ӡֿڽ˹һ£ɲأңˣڻʳЩԼҹ۳ܽسмѣ붫ɽʦ֮Ǳ߰ɡ
ΧٹҲûʲôܽسرǳǶϽǵһȱڣƽҲǳӵ̤֮ԾסʳǣҪȥ˾Ҫȥˡ
һһֹȸ顣
ҲգǴɽмĺô޾Ͳǿˡ
ָ⣬һƬͷӰﲻ֪Ⱥ˼һ֮סʹȷʵЩף˵ͷ¡
˵껰ⳡҲˣһ˻֣ߣʦһܽسؿҪʲô˵˵հܵϴһ
ǣ
ٹһ˳ȥɳĸȺ棬ͷһʵۡԽһЦ£ҡҡͷͬŽȥ
½ʱǲܳģ˺Ԫϵǣ¿½ΰУԼҪԽһ
ѣ룡
Խ룡
˳ϹȺ棬ȥϵܽسء
~~
ԯ֣һ˵ţ˷Уһӷشӽ־ջߣϾˮݸ½
½ѣ֪ΪҪٹͬһ·
֪Խ󡣡
½ȺϣȻóһЩ³˱졣
뵽غȻЦ¾Ʊ͵ĪҪᣬǱϷ
˵Ļ½˼֮£ʵѾôϣ룬֪ô
УһöϸۻģȻȥ
ѵǰУ½ջöϸۣʱҲȥһǣ϶ϼ󣬶ǰ־Ը벻ʵ֡
ҼǵõһμôֵĴǽ־εʱʱһҪһΪʦ̻塣
ǺǡЦ߰׳룬ȥ־꣬¶Цݡ
ǻģҲһ


434 ɽ
ϳǽǵܽسĸǰȱıƿ״ֳļˮμˮˮƽӣϸʯС·ƺѣҲ«έ棬ε
бԶͷһƬк졣
¸¸~~
ϼˮӳԣҰѼεԶͤвӼӵ˵黰Ȼ󡭡߹ߵ¿Уⷽգһͷ¿˦ͺβͻźӰ
ӵŮæֿ۳ҪȥۣߵŮӽסָȥ¿Զһоˡ
һͲʲôˣɣǻǸϽ߰ɡ
ţӲΣǽ֮£ߡ
ǱߣӭɵŲݸͤǶŮֻ뿪޵³ݸûġ
Űŵǹ½ΰĿĴЩ͵ָƬϦ²ԵܽسأԼء
ҵ֣Ժۼˣ
˿ǶŮȥһ뿪ȥϣźιȥһȺѼӣָ˼£мֻ
ʲôǣֻҪʵ۲ڣ󱲼ǣҪ룬ϼɽ½
˶һۣ볯һɤӡ
ϼɽ½
ЩסҪڶ㼲۵¡¡ĳ߶ͮϼӻʳűߺȣ˴ɢÿܽسٲ
ʿɢ˸̤İգټӵܣһȫľ룬ãϰĹָ£ڸͣá
Ƭ̣дССĹԱ˳죬๰˵Цһȥտĵطһ߿ⷽɫһߵȴ¹
طǰջǳз羰кõһ
ϧó̫࣬¥
ˣǾλʦΣ
ȻǺõģûϲĽ
λˣô̫𣿡
ȷʵЩ˵˻ᷨԽҲᰡѲɻܱԽɣ
ǳϳ»ʹ˳屦ĽǵԽɱȲˡ
⵹ʵԣԽȵˣҲҰ
ԶĴСţܻߵŵĵԱߡ
Щ˶Ķ
ܸ㱦ͽܡ˼һʯͨˮǱ߾£˵Խĳˣ¹Ҳ쵽ˡ
ӭɡ󡡢½ΰ˸ƫͷǰ·һʻͣȥ
ض˶Χİٹ񣬸ĳ棬½ųվڳϣӳģĿԵĺ棬ҰѼȺ
һõط
˳죬İٹһһ˼񣬿ȺеɳģЦһ¡
ɴˣò
ڹԹ٣˽£½常ҲΪ°ٹپڣ˵ⷬóɳ˵
ȻҲһ㣬ֻЦŹ˹֣½Ѽ䡣
ɴͬ˵뿪һˡ
˵һĺܻʷ˹˵Ц䣬ûָ䣬ĵ湫ӣߵĵˡ½εȥ
ʦ˶ã
һˣΪʦⷽǲˮ«έ˶ŴӲԶˮιļֻ˵ҰѼҰȤ
ʾԱߵĵˣۣ߳ԣԼץȥ㲻ǵлָ𣿼ֻѼӶץˣ
Ϸǲڳʹ򣬸鷳Լץץ
תžžȥ¿ܣϽ«ϣ˷ܵһͷ«έ
«έ΢΢ε½½˵Щһ󣬻ʵ۵һ˫˫Ų£涼ЩС
ݼ£
һ买ֹͣµĳ죬ƿһİ֡
öˡ
Զߵڻ¹ٲ£˵˾䣺ޣߵǰ档
ʵ۴½ͣ˵ӭȥ¡
½ΰæֶӹֹȥһ
ЦŰ֣ĿȥӳϦĺ棬紵Զ«έƽٳţеķ羰Ǻܼġ
½˴ɻ⣿
ˮӣֿɽȻġ
½ãȻһ䶼ˣǾ֣˴øʲôķӣ
ʱ˵Ļ½Ȼʵۼڣתȥܣȡһᣬ£һ䲻Ľһ£¥˲ƣͽѹ£ֳɵġ
ֳɵģ
۾ϼк֮УҰԶһͤﻹʲôҲЩɻ
½ᣬۼ˷Ȼڶȵķ
⡭Ļڶ
һƮɽҲҡΡ
Ӵ治İɣ
ǰһĻڻﳩһƳȥЩʬɽѪɱĽĳһСֵģ΢΢̧򥣬̧СһЩ
ȴ󳼣ʧͳĪҪŹʦ
ӱ齨µһɴ󽫡ĳѹк棬ĿǱչĹʦ֮ң½ֱָſ䶸ȻӿᶯĻֻһ棬̧ڿڱǡ
ô£
˭ͷˡ
λͬſ쿴ͷϣ
Ұ˲ͷѲ߶ʿһһͣ½ŲĿɿڴȥգӳӰþ޴󣬷ĺС
жϵˡ
ܽسرϵİ䣬ᡢҲŵ˳Ұһ޴Ľź
Ӵһ˲䣬Ľ˻ƮƮ泯䵽˵ϣȥԶһƬĲݵأǴһ죬ȥĵ漷ѹˣǵذܴȥ
½ߵǰ棬һ̧䣬ʩһܷķƫתȥһѼȺ¸ų򾪿Ĵ򣬱ˮðɢȥ«έ
Ļᾪ治ѣŶȻֵһ޴ۣɫץصļ
ƽױһ
һԵĵ˺˫ƫͷֹʲôϡģⶫڣһĶ
ɽನȥԶķ˶߻صŻ̳ܵĽվڱܷ編Χڵٹ΢췢Ƭ̣лӺＷ
ǴĶģ
ϰɣ
ԲԣղŹʦһ䣬϶ʩġ
Ҫ̵ʱܼľǲſ¡
ءϷŹʦ̫ʦʦˡ
лعĻ֪۵Ҳ棬½ʱȴǿź棬µĿָæȥѹɤ
½ѣʥҲ๻ˡǻҪʲô
һҪ
½ĲǷʱ˴ͨӣϣ˴棬͵ʦһ֮
ȥҪ³ͷһĨк죬ૡ
ʱҲӦÿˡ

μˮ֧ˮƽżйµڷҡ̵ĺˮʱ洬ж
̱~~~ˮ~~~
˳µĹϣڵվڴβݸ߸裬һ̣һƵ͵ػһ£˲ȥˮ
ôء
ڵĻȻֹ̵ĺˮ֮£һֳĺӰѸŤƣһգʧںӵͷˮˣ洬̴ҡҡλΣˮȥ
Ҳ󺰳
һιȥˣ


435 
Ϧ£׳ϼȾ˺ˮɽɫ
μˮϳ֧鳲ɹϼ⣬ʵĺŶɿڣС˨ڶ׮ľҵ򡢴ʰһ߳ſкһͷںӱ߶ľϴ¡׵
ϴʲôϴؼҸϽ󷹣
Ǳߣ˵ЦĴ帾źŻһ˶ľ׼뿪Ȼͣ½ŲƼʲôתһ´󺰳
ͷж
ϺӰһүѭŴ帾ȥķתӳϼ⣬ͮˮ¡һ鳤ˮ򶫷ٶ
˺Ƭ̣ӦģδӦģһӷӾ˻Ӱ˳巭ڰߡ
ҵô£ոô£ô˵ģ
Ĩȥϴӵֻʣ¿ڶŵСŲˣѵĻӵײԶĺϣˮȥӰŵָˮ󺰴С
ôˣôˣôˣզˮġ
ˮ
Сģϰ
Ƕ񳯳Ǳȥˡ
򶫵ĺӵನˮ棬ԼܿԶˮһĺӰռݰӵƶȥֿˮ˳Ĵʧ˵Ұ֮С
򶫶֧ӵ;вٴկ̫ɽƬʱ˾źɹյҵĲ£ȥĺӵֳĺӰźӵѶУ֧ĲڣŽٺâΡǽȥ

½վܽسأʱָͷ£ͷԼһѴǱߵɽع
ʦδģܻ̲סʵɻٱһ
¶һĨЦȥǱߵĿҪǽĽ
˹۷ҽ죬ڷеģʱϣҲǱľķǮ
ԭˡ
õͣҲ˿ƽױһǾͲʲô޵ߣˣḧףͷңЦ
ʦ̹֮ɾˣҲǼ𺳰
Ǳߣٹһһ׷׸͡
ǰôķ⶯Żˡ
˵ĲҪս¹ңҲŵˡ

Цĺٹٵı飬Ϊ⣬½¶һ֣ķʦһ¸ǲʲôˡ
գȥغ½м䣬˻棺½ʱҲˣ޸ûعϴĴ
һת¡
ͷóʱⷽ棬ҲȻ½ģҪ뿪ȴվûҪߵ˼
½ǻ£
һλҪٹٲٵȵȡ½ͷ¶һĨЦʱ䣬ͷԸǿҪˡ
ѣЩɻĿȥһԵأߵͷҡҡͷ£ΪҲ֪ʲô
û˵꣬üͷʱһ壬Ȼ˫Ŀȥܽس澡ͷˮţܵһӿǽʿܣָ̽ǽˮ
Ǳߵˮôˣ
ôˣ
ˮôߣˮȥȻҪ٣
ڳǽ϶ﻩʶ·ӵդˮקʱĺӵ¡Ĵˮˮ˷ȥˮɲǣˮȻƽֻð˶ˮѣư
ͨܽسأϼ֮зƽ˾ûһ˿
ոô£޺Զǽʿں
վ߿ȷģֹʵһˣٹҲв׷ӿΧΧʱһԶ«έ
½ѣɽӣ°֪iк£
ԭ۲ܵᣬΧüͷ΢«έëҡΣһīۣͷڵˣͥŭţ˫ĿݿȴЦͷ
½ѣ˭һ䡣
ѣ
½˲þţתӭϹˣʩ񣺡õѴæǡ
ǲ滰Ҫ˵ģܼǫͣǱ̶Ҳ̹ЦǺǻһ
أ½ѻϷݶ飬ﻹꡣ
ſʵ֪½ѽ˴кҪ
Ҫ£ȻҪµģ½ûҪʥģʱȻ뵽ľխ̶ףԵվϢϽӡ˵ûҲһЩ
룬½ſڣ˵е뷨
ѹʵҪҪ뵽Ϣ̶ɽ͵ʳһЩвף˺һȥҲᱻ޵֮˷֣Ϊ鷳½볯Ϊʦڴ˴졢ۣ֮˺μˮӣڴ˳รذա
ЩȻǲնԷ뿪Ϣվõ̶½˶٣˵һ˱ǴʵۣѹҲñ¸μˮ֮Ҳ̵һ

ʱȤΪ࣬룬ǻܵ˼ΪǾ͸Ӳˣң˵ҲܵϻƲ˾ְ
漴½Ҿһݡ
iл͵ݻԵ
һֳǱߵĻʵۡȺ֣һ为ȥ󣬲Ƿ«έ
½˵˭
Ǳߣῴ½վԴ˵˺һ󣬶Է˱ͦƣûԵؿڻش𣬱ǿ˾Լ߹ʩ߻سʱ«έǷ
£ҲŪԷݣǳˡ
ѹ˵䣬½Ѿ߻æʵ½ѣղǺ
ȥʵۣҲѯʵ˼½򴽣תߣȥԵĺ档
ˮ֮
~~
ˮ죬ߵᡢأһˮ˽Ķ˳ȥˮ棬֪ʱһȦˮ˾ƿ
ˮ䣬ԼԲֳ¡ˮŤת¶īƬ̼䣬ֳ
˻
ӰһȺȫǵʦˣǴŲеİ
һۣһǰˣٸĳӹֹء
ûʵۻ뷢ЦĴſʦˣ˭˵޵λ
걱ܻʵλҲǱȵģȻٲ˱ڸ½ˣ˭˵Լûӣ
ܽسһ󣬸½˵Щɫ˷ܳع˵һ绹Ҫģ
߻ʵۣɫǺھӱ齨¡ܻһҲ̸뿪½һ
~~
ϹʦôоŪ˵
תҪϵǣŷһʹŰɽ۵ʯס
ʦأ
һ䣬ɫ֮У«έԳһСӰ˱һŵ˳ű߰રȥǰһֻ̣ڱӲҰѼ¸µų«έ׷ڸ棬۹ȥ

ҹɫ֮Уˮڰߣӳɫĺż˻Ϊ˷ܵں׷ڣˮϵĶƿˮ̽˶ĺӰͷһ³ˮ
ҹ紵«έҡΡ
½˹֣ʰ飬æȥ׷ʦûҹɫ


436 ٹ
ҹɢ¶һ£ǽϻҡҷĻѲӶʿ䣬ʱʱȥеĺһ࣬ͻȻֵۡ
湻аŶģͻȻͳһ
ɲǣȥʯ׻ͦСɽˣ׺ģͷͷǲҪ໰
ߺߣǾͲ֪˰ɣϢͨУξĶ͵͵ģǱ˰
ϻ˵˵
˵۴ݵһʦ̫ƽʱ˵˿ˣˮӰγǽµˮŸײ顣
Ӵô
ǵȻġͣ£߱˵ʡΪǼѲǽ͵

ɫչͷӳųǽںˮĿ
~~
ˮڰɫճʵİ׺ɽţֱʯ̨֮ϣ֦ڷҡ
յİҵשͷ½ˮǰųʯԼ׭ġ
һԣһҰѼϣԼͿĨҩƣžžĴס
ʲôΪʦź󱳣Ϊʦ
ڿʯ롭Ͳܽɽˡ
½ջߣʦŵˮդʯãָһ¸󡱳ĸ汾ûκƵĺۼָⰤȥȥķø۾˼Դ
ʦû˰ɣ˵ָˣ˼ֻҰѼ
ʯϣ˻һſŵƣʾһ£ͽ򣬡ΪʦǰǸ˵޸ˣûô˵뵱۷ʱЩ޵ɽ˺ΧΪʦϽ«һǾһƬ˵¡ѵΪΪʦô䷹
½ָͣĶʶĻ˾䣺ѵǣſʯϵĸ˶ʱæƫߣС
ȿ~~
˸ɿתȥ˵ʲô
ûá½һ£Ҫ˵ȡĶ࣬˵ͷͷǵҪֵԼϢϢصĶϣЩ벻
ʱɣʽʦϴ֪Ҫһ̳롣
˵ţǿҰѼģʦȥͷһ߻Ǳеƻĸ¥ʽҪס£ǰˡ
¥ڣƻͨǶǽڵĵȥ棬ķڣ
ͭ¯Եĵˣżŵķֽȥ¯£ȼ¯еķʳŲ̧Ѭڵȥ½
½ǶϽ»𣬱Ҫˡ
ʦȥһϣǿѼҲȥ棬ӹȥأ˵ţĿϸƵͭ¯
¯ӡʥġ
¥ѡȥˡ
˿ɲЩķֽͭٲһͭ𣬵ŽųʹƮİһ㡣
¯ôò״һһξô෹ģðײã˭˶ࡣˣ½
һ߽ţƫͷʵͷԽʲôһҪһȻ񣬰ˮİոˣǴҪˣ磬۵ʱ򣬾ѾˣЩʲôٹ٣ûƼʲôˡ
㶼˵ˣǿɱѰ˶ߵġ
½һŷֽҡҡλεĻϣỺļ˵ȥ
ʵҲпǵģΪһ֮ʦƽɽˮ˳նħͬΣҪһʮ
μˮʱƺӱǶûƽϵ͵ĴկͷԣܻһЩֶѲӺӶΣ˵ˮ֮˶һЩҲǸԼ¡
˵ڳˣҪӼӣϱˮͨ䡢ֺ꣬طʳܿ࣬ҪʵʩԵþʹˣ
˵½һҽڵذ廭򶫶Ļƺӣ㿴ԻƺΪϱӵǲγһ
ӭͭ𣬷ӹ׵һԣϸĺӵƣǴͨһЩˮ±㿴һЩ
ŵôӵվ𣺡Ūһˮ
Ϊʲôԣҽȥȥָϵĺڻ£Ҳֻ룬Աڵ䣬µȲʩУֻȰѾʢĻʵðոͷʵڡ
ƻҡΣ￴תȥ˵ֿһģˮƣʹһ°ֺ
ԻĸġŪһ޽
޽
һ˵½۾һ⵹Ǹ֣̫ƽʢ˭޽ء
漴ҡҡͷЦ£ŵʦһ죬ʲô޽һ֪Ҫȥˡ
ǱţܹϵĵѼȥԣιһ
СʿϷ⵰ˣǵýȳƣըƣ˶ˣлûУǵҪһЩУξٷЩϷ嵭
Ȼæĵˣû˵꣬ŲĽžһǿѼϣȥ¯ѿ
֮Ϸĵ
ܻĽкȻֹס½ͷȥǱߵͷĵ뻹죬ͼ鿪ĵһֻë׵ĵСѼ˳ҡҡλεȳᣬգ۾Ÿˡ
ˣ
½
~~
СѼŽһҡһܵĿɿڴĸţһڵϣǵڰ׻Ƥϲȥ


437 ҹɫ

ڶƤһŵСѼǳëմճ壬Ƥ˲սӶԶԶȥһߡ
ڵϵСѼ󡯵ԴվСӣֻϸСյĲŹذֳ󡿿˹ȥԱСȥϡ
ٺ٣ϸ󡣬ǰ㵱ء
ѵÿ˱ĵӭЦֿ죬Щ˰СҲⰡ
ŷʦ߸ճǵСѼ½ҲЦЦѹǼֻҰѼǰ׺һֱ׷ʦţԭСˡ
ҲãиɰСʦ˵˼һԽԽģʦ׺ܵ򺣺˵Ϊͽʱ޲ƣôЩ¶ˣ˵ʦһʼʮ֮ˡ
ˣɹЦʱ룬ԼϲŮӣ˱ɱҲǻᷢİɡ
ժˣ½߳ңȥ¥Ͻ½ε˳Է⴦¥ֻɽ֮һݻѡ۾ˣֶǣʱѡ˼䡣
극½棬Ȼ˴˴µ֣ԭɽ־ͲˣһԾżˮ棬γʽŵּȥ
ٿҲҪȵУ彣ʣҪ뿪ԼһŲ
һΣ·ɽš
ôʿ
棬һֱŻѵİʿֳУıܶײţ̤źĽŲ
ҫ䵱ΪһˣǷϡ
СһվɽۣһֵӰæ磬ϲɫ첽ǰ֡
½ɻǵң
ˣĿãҹԾοȼյĻӣ½ʯףһ¶Է彣˭ˡ
Ԩ
ǵãȷʵԨ겻ò뵱ģвͬˣҪٰݣԶʯ׵½գ۾͵ǰֽס
òϲ
½ЦָָǱ滨ʡͷεķϳ

ԨԸѣЦЦʱ·ϻô½˵ȴͷһЩ˿ûɳļӡ
˰ɡ롣
ˣҹɫѽΪκȻ
Ǳҹ˵ͨȻС֮в֪˹̤࣬С
˺һ½ΪδҲĴ𸴣漴תĶӿ֣ʿʱŻѷֳ·ٹɽſѹŵվıֱ
һ½㣬ûеۣԳųƣԽԽʦ֮ڡ
Ԩعͷ֣Ԩʿڴ˴ǲ
ʵǲõġ
ɨǱֵڵʿ䣬½ˣЩʿæĸ̨
ԨĿ⣬ҲΪѣ˶٣Ц˵˷õʿɣˣȻˣĻǲãҴӳЩʯıɡ
ԨһĴȡ
仰׼׵ˣ
Ҫ̨ȻҪʯģ½һ£Ƭ̣ʮţ¿ʿߺ£˹һһӵϣֽĽССʯʯƽ⻬մңǴӱ𴦽ȡġ
ʲôԸԨʵ
ͷǰɣͲλʿִֻ̨֮ҲȥϢ
½ŶԽߵʯԣ׷Ԩص½Ѿ˯£ʦ֪¥ʲôط
˼Է򣬽̿һ̨һЩ⣬ëʣŻƵĵƻī
ɳɳɳ
ķ䣬ҡƮܹһۣſȥ齣°ͣĴһǷ
紵϶ҡҷĻ½ϣĿרעĿŻӿı£򵥹ճһòͬϻٵС˶Ųͬ鼷ֽ档

ɫˮż֦Ҷ
¥ĳһ䣬¶ϸܵҺŽ亨˯СѼһƽСۣϲŲŽĸ˻ȥ㶵ĿŲСѼ
ڣСԴһ
´𶣶ķɽ⣬Щ̾ԨѹŽںߵʯḧ«έʿɳŻվԼĸλ
ǳԶһˣɳĴ깫ҹѾߵĲ˫ȥԺ翴죬˯ģ߹ܣůƵƹĴǰŮ鼮
˿һվ̾ҡͷ뿪

ˮٹڣƻȥĻϣŹߵС˶
½±īƿչȻᴵȥһߴߴӻﴫһֹС˶תͷŤֱֽۣͷֽ̽м㣬˳ȥϢ׷Ʈȥ档
ǿһЩ˰ɡ
͸ҹ֮£½һϵȥһˣԪƮ⣬ԶԶȥָʹЩС˶ȥʯƹƹҵ

ˮʰšز׹֮ٱ׷ִ飬ֽƬֳΪҽɢ


438 
ҹյȥ£Ұȥܽسˮ죬ԨʯͷԼˮﲻͬ
ţ
ͷʱɽŸʿȻγ嵶̧󺰣ʲô
ҹ紵ҰԨԼѰʿ֮УһƬƬҰ׵Ӱɽŷ˳ȥϣĴָСĺӡӵȥǱ߶ѻʯġ
⡭ʲô
ԨŴǰܹһȺС˶ʶĺһϡһΧºȵҶС˷
Ǳֳ߳ʿͣ½ŲԶʱſϱܵĶ϶ʱȼ˻Ҫ㤣ȥǱߵǧţ
Ǳ½ʩ
ЩֽƬС˶ǶʯĶȥԨæ̧ǱҶзҲзţ䲻ãȴųЩһƫͷȥյɽţҹɫֻڷҡΣϽһݡ
ʩ
һʿȥǿһɽţѵλ½ǹɣ
һ룬ﶸȻ
ЩСʩǲþţְȥλǡ
½ԪƯɽų޷ģΪʲôЩֽƬС˶ССʵҲ֪γƺˮʰšֻдʩ̣д֡
ЩСδʶҪǣյ£Ǳ߱½ֳϵȥʯѵСʯĹߣƹƹҵʯмڳػʮֻһ̧ʯ
÷ٿػ헃軡ѧҲģ֮ǰĻ̨㲻¡
ǣȥУվںӰߵԨ𱦽Ϥ˿ָӱȥֵڣԼҲվɽŸĻѹӳǱʯѣС˶űǴľʯҿ飬һĻ
ˮһȦȦڰߣзɰȻζҲ߿ãǰףӿˮͣȥһҹ
ܽسطסˡˮľ£һСȦ˵¡
ʱ˭ˣ
ʲôˣ
ʱ󷹣º죬ŵͷһ붼ˤϡá
ʲôģҾסܽسرϲԶǿȥһͿ԰һۣһ̨ӣӴϸˣɸأ
һҹֵ֮ģ
ڵʱֵģǾйء
ǻ˵ʱҾڽֿö൱ģһĹֶˣԶԶĿµĳǶȥܽسصġ
ۣǻʵ۵ģĪˣ
˭˵塣
߶߶оƼ䣬賿ڤƿаٹٸᣬдСɡҵĸ֮ۡУԹ㣬ص򿪣սδ鱾ȥǰᷭġ
մ½Ҵ뿪ʱ½ӷõһѧʵ鼮ױʽעݣʷҲʵؽ⣬ӣ޷Щġ
С㣡
ܣѾȹڽŲɿܵ⣬ῴģʵʲô£ܵô
СѾЦ¶һСָųһĺ
С㣬ո˵һֵ£Ƕ촫ˣںö˶Ǳ߹ȥ
ʲôֵ£ѵʲôɻɵˣνʾˣ
ŵŴ죬ɴ۾ԼС㣬񿴵ʲô˵Ķ
С㣬ǰ˵ЩסġôүոĸͱүĹѪͷˡ
ϴĸ
ɲαϴκ࣬·ҲͰ͵ģ˵ٶء
Ǳ߆µСѾߣҲ˺Ǹг﷢£û飬㽫һϣŴϣһװٳʱӣѧĳ˵ģ׳Ѿߴһָ
ߣȥ֡
һһͳûע⣬Ųɿȥ͵ȥӿڣֵߺɣųϹȥ˰գгŵĸ˴źҲС
ʲôְϡ
ͶСӣû׷ܽȥֵȺУ米֮䣬Ҳ棬ͷӶֹ˵Ż
ʲôϡѲϵˣ
ɲǣҵȶʥ飬֮¡
λֳ֡ˡ
ǰ˵ͷ԰ͬȥһ

طľ񽫿ĹŹֽһϼ鸽ַʱΪֵ漰棬ûܲ档
һʱ䣬ƽ߶ˣ˼ţסĸԶģ˸˶ȥִ֣߽Ļɡ̯˼ҵһʱ͸ȥǱѰ̻
ķΧٸ񾭣òɳάϼӽ䱸ֵܳĴҡ̤¡
ãȥܽسصİգδطԶԶ۵Լǰһ̨ˮҲƽӿࡣ
һҹֵ֮ġ


439 
ϣһ߿һ߳ԣ
~~Ĵɿ~~
桪
һ
ĩȫǣǳ֮Уһҹ֮ۺ͸̨´׷״ӸԶ򣬾ۼܽسء
طɽ˺ɡСŵȺĽظߺȣϷĸ¥ʱҲվˣԶԶtԶ̨ۡ
һ۰
Ǹ̨ôģҲδһͿˡ
ǿ̨ܻС̨
ĶأƲǰģԴһ£
ƨһǳˣԸţѲ쳤˿
ǻô

ü΢һĸԶһ㣬СѾߵǲ̧֣СֱۼԼСǰ濪·
ãҼҹ뿴˳ʫǧš
ûһԻĺӼһСң˶Ｗգæ˼ڳһ
λ磬ллˣͷӣЩϣȻ˼ˡ
壬Сĵ㣬˼ˤš
棬ȥʱҲǺӵлĹ֣ɶԷòЩ죬±ϳæתСѾ߼ȥǰ档
Ͷ˺ò׿ط϶ͨܽسդԶĸ̨аɸߣǰ֪ͤλãʱȴһС۾ʹ棬д֦ľڡ
С㣬ǾͻȻֵ۰ô󰡣˵᲻ɰôģΪʲôڳأС㿴㿴ܽسصˮȥʱ򣬺ӿܶࡣ
դСѾ˷ָܵǷ̨ۣһ˷ܵĽºˮһԴͣһ
ֻһ̨һۣῴ˻Ҳûʲôϡ档
ʲôɰ϶װŪҪ˵еõˣҼģкüˡ
ƫͷС㿴Щ͵Цһ£С˵½ɡ
졣ϸ£߰ɻȥˣûʲôÿġ
Ⱥ⣬ĳֶȻӿά۵ˮȥ࣬˿󣬲ʱֵϰʿֳǰ棬һǶíĳԯѹŽֵӻʳǷʻ
һӣ濴һۣԭ׼뿪Ͷˣۼ⣬ѽĵͽһү
Ҳһæ彫ȥԯǰȥӻȥ۽һ̧ۣ³һ
Һû֣Ȼٲ˴ˡ
һԣɷµĵ˵ͷʱȻʵӣүȥϳ𣿡
԰һ뵽ѾʵĻŷֲߣǹȥһйԱʶġ
ѵٹٶˣ
ţĽŲ߹ĶæƫͷȥͼǱӶ
䣡
䣡
һмʿǰĽŲȥϣϵļƬײĦ
Ķվµİż⣬쳤̽ͷһۡ
ⲻǻʹı𣿡
쿴⡭ǵµɡ
졢֮󣬾ƥɫĿصĳѹƽʻȥ
Сٻ˼гϵֳ棬ٹ٣ϵӶˣѵɣ
ԭϢ˵ĺֱСѾ¼ȥǱʿųϣղֻԶԶĿǼڸͣ£ʵƿ˳
ľЬ߳վڳϣͷڣżͷ֯µ¡cѣ¹ٲµ档
ʵһ۲ĺ棬̾ˮ˵ǲһ˰
ɿ¹ٵ֣ȥǰļ̨ǱߵԨ첽ӭϣֹԨݼ¡
ͷ漴ȥɸߡɿʯ̨ԼܸõСʯ̨
ʯ̨һҹɣ
£ȷʵһҹɣ½ʩʹСҹͨ
½ýйʦ
ݣδʵǰͳڸס볼ȣһЩ
˵ţ̫ף
죬Ҫʲôȥ׼ĪҪȹʦˣź֪
ǣ
ǹԱˣʱССϰԱǰĹվڻʵ۵󣬾㶼ƽճͬһŴ
ǷɽţԨһˣѹŽɿʯףͬʱС̨˴˳ģڷ졣
̫ף΢ӣףһϸ̨
Ҵʦϸ졢´ֻΪ¾ݷ˳շ֡
߿ŷƮɢȥΧ۵ɽ˺Уʱѻȸ˷ӦҪʲô
ɽ۸¥֮УĴ̧ϵͨڣ½ڴǰ棬߸ߵļ̨С̨Ʈ¡硢ꡢ죬Ԩںת߳š
սĸ¥ȣһ˫۰ɫĹâΧȥϣ̽ˮۣǳɽӡ

֯лƵĿ䣬½ʽԽԨȥǰ棬ֱɽš
ʱ


440 ʦ½
ȥȥ·ĸ̨һƬɫ
塯ֵĴԷ̫ףŵһһţ
ʵ£ҴսңΪ֮԰̫ƽΪϼɽʵ֮ʿ֮ͨɳ׳֮ˣ
Զ˺Ʈĵʣ˽
ڷʦ
ô˵һҹɵĸ̨ۣǹʦģ
ѡ˵Ҳ˾Ųʮ
˵ǰͻȻҲǹʦʩչɡ
Χ˵С΢ϸü˵½½ãΪĪʦǡ
һ뵽ܣ֣ǰһ£̲סż⣬Ƿ˹ȥ߸ߵļ̨ϣ̫ףĻҲ£תɽǱߣŵĹӡ
룬ʦ̨
룡ʦ
롭
·һ߹һվڻʵ󣬺ѹѹһƬٹĿȥɽš
紵ʯɳɳĸ졣
˽֮֯Уһ̽ˮ۵Ӱһһһʯףʵۡٹڵֹ̧˹½־ֱ߸ߵļ̨ߵһʱȻͣģûһ˿վԭء
½תߣȥŰٹٵĻʵۣ󷽸ԶطۼĳаգڣĿ
ɽĸ룬޵֮ݲ˼ϸΪⷽʦ֪᲻õ϶
Ŀ⻺ƫתǼ̨ϣֵĴ죬վĽţ̧ȥһʯס
٣ʱ룬ɶʦ蹫ĺԸþǧϢֶʹ࣬ħƻ󣬾ǡ
£ʵʯס
ҵĵ
ӿؼ䣬ԶԶĿ֮Уһһ̤ʯףȥ
紵Ƿɣһߵ̨½Ŀ۴αȵķ¥ҰչȥԶ˺·С
ʦ㿴ѧûʧ
ͷȺеῴԶĸ̨ϤӰһס죬۽ˮջա
ȺУڵĸ΢죬ָǸ߸վӰָȥֱ΢΢һʱ˵
ӵ˶ӿиĶۺӴŶҼ΢̧Ķ£̨Ҳȥһߣϼ¶Цݡ
ǽӵ׶

ʦ
̨ϣߵķܹ̫ף΢ӹ̨½
ȥɡ
Ỻڣ½нӹ˴̫ףƺָߵĲΡΡȥʯףתߵ¯ֽһӦȫ
~~
³һ½ֱ̧ۣлƵĿȥһԴһȼ磬ŷҡҡλԽƫͷһ۸̨·
ǧ˾ۼߣڴʲôʿ买Ļʵվڼ̨Զ£һ㣬ٹٴ
̵ļ취²֪ܲСҲգҪԣϸӦҹʦ֮λʹչøӰȣս֮ࡣ
½عͷָһȼȥ¯
֪ķܶ£ˣʹյ԰֮һ֧㣬Ϊƽ̩

ѹĻֽҷɣ·ˮ˷աٹҲͻȻĴ紵̧ڵ۾
ô£ôķ簡
ǲǹʦʼˣ
̨ϣƵù̴֧㣬Ʈ½߾ͷŽգȥ
㣬쳤ӻഫвҲƬؿ֮ʿӢ곣ڣ
ȥ¯Уһֽһ衣
䡪
ճʹɽڣʯףСѼȥ
Ȼףܵ¥ܣ¥ݣһͷȥܸ䣬ĽСŹϡ
Ψо׽ݵ¿Ұļ̌ͷϲĿƼ˸ĵ⣬˷ܵܶ
ԶطȺ̧İȻһ׵ĵ৵Ƽ䣬һž㵵ס
ˮ˻̵ˮ£ֳζеһ˿

̨ϣ½ӭؼķ磬̽۱ǳºڶһ㣬·˵궯֧㡣
ָһĨͷȼǰʲô߾ٹͷ
㣬Сķ£˳ȷǣ̩
۹ͣ½ŵĳһһȥͷ񰲣
һ紵֧ǰҡΣҪϣ½һչȥǰ棬ַֻɿȥ¯ø󣬵߽֯·аڿֻҪȥ
䣡
׵Ĺâը̨ϵ½ֽ۾Ѫ˿Ƿɾ䣬̴֧㡣
ƮɢԶ½˫ֿһһٵļ
㣬
ңΪҴָĲ¡

ĳɽ֮Уɽʯѣʵδӳɽʯ߳¶ף׳ֱһ̧һĶңϣԶһĨӹ
һֹֻֽס
ԶıХӰһǰһԽããѩԭãһ˽·ֽס
ȥϷʦҡ
ǰһֱ۴ǷԲһ̤꣬Ϲ;
ϣִĺɫһֻֽףɫżʦʧˡ
ɮڹķͷŮǰϲĻȣȥɽ⣬ż̧ͷŶϻס

ܽسأ֧ٴβȥ¯½˶ʼҡҡ׹ȥյĵҧء
ס
ͣ
Сһ
ĳһ̣Ͻʣľ̴֧㣬ѹսӣͷȼٹͷ
ϼɽ½Ӧʮ죬´ʮأݱս֮࣬ԭ¹϶ɣʹѡͿ̿˽Ϊ˸ΡΡľݣкӢͦŲʹһͳƬ̴ϢϷף½ǧƪ壬նħ֣˼䲻ƽ£
ϸ̨һͷ뷢ڷƮࡣ
½ؾ׵⣬㹪£½ɶڣֻԸάϵݴ̫ƽ߾ĺ꣡
֮ϣ֮к˸
̨½Ҳ
Ϊⷽأصޣʦ½ϡ
䣡
쳹µ˲䡣
·ӰЩᡢڳԶİգȭͷ˴һ꣡
Ⱥͨ죬ֱ̧ۣǷ̨źԱߵҲס
಻ͬڴ˿̺㣬ըûס
ꡪ
꣡

һ
һׯعʦ۷½վڴ£·źȺջĿ⣬ܵʲôƫߣȥԶƾۼգϣĳȵļȥ
޷Ʋ֮һźɫĹβͳƬط


ڰ˾ ҫâؽʼ


441 
ȥ˵Ĳ
ٵ˹ӵĳԯȥ·Բˤ˲룬Ҳɽˡ̷Ъ죬ҴҿȥһƬԼǱִɮִ˵
ڲҪǿдϷˡ
ôôˣ﷢ʲôˣ
Ӵǲð·һʦ

˵ڽ棬Ǳ߷ִŲˮһڣɮ˸ߣִĺп۵ϵƬӻöͭǮȥЦӡ߳
ٵȥǽ󿪵ĳ⣬һվеĳǰϵĳ¥£Ů٣ӡżªǣźͯҲڶʿ̲顣
ǰʦһµϢֵĲƽսŵˣϲĳ̶ȱնҪࡣ
в¥Ϣ֮ǽܽسط£ͼӴ׵ıɸĹ£͡ƿһնϯ
ʥ֮ǰӹ£Ǻɨ˻ġս޲ʤ氮ӣ˼Ҷܳϱ
ÿÿ˵˵Ŀȳһʵ׼ûġ
дͣ½ߣǰɽñȶĩ£ʿẮé®Žλ붯Ҫ֪λ½ʦˣǾе˵ˣ˵ϳʿ³۲ʶһؾϷģ½ʧһŭ֮½ǻǵˣλҪ֪ɲǳ½ɿǵø˴ͨ绽ꡢɽܣֱʥ鼮ʦϳ´蹫ֿ̧תǶձʿдǧ¡
´˵˿нض͵Ŀζ̲סڴߴ١
ȻأЩ½ƹͣ
µĻ˵ž쾪ľ
˵½ɣϼɽʿ˫ʮ࣬òǿʷǷǿϳ°궼ѵóһλĿţϧʶˣϷ֮ʶҰҴ壬뵱ʶʴ˱Ϊʦ˵ǰĴλЩ֪飬൱վڲԶͼǹʦһӣɫ䣬׵罻ӣܽسˮһһķڣһ㡭
һϣ£С׷֣Ա߿ӵĴ˺ǳһ䣬ת˾һ𣬿Ҳ󣬱Ͼʦһ£û˵ġ
ӴʱҾڸɩطӱ߽ĺأ״˶죬ŵһƨɶϲ
׵罻ӣҲǿˣøԶ˵Ǳ·Ĺʦ
ɲܽسر̨棬ϸˡ
˵ĸ˶棬ѵһ΢΢ü
ˣ㵽ɩּʲôֲʶ
ҡҡ
Զ׷ֵĺӡӴһ˻ͷڵϣԴһԻиɮ£ıʵĺС
æܹȥӷƨϴһƣ㲻ҪܣʦǸ
ҡȣ
ֺпỨĺͯ˻һ
ǣƶɮżϣ·ųײ
ûˤŰɣûˤŸʦǸ
Ͱ͵Ļ˵꣬Ǹȥϻҳֺе˸ǣҲֱߵ˹ȥž뿪
ǺҡҡͷŶϴͭŷӡ߹ĳ֣żѯʹ·ˣõָ㣬Ŵķܽسصĵطйԡ
Ŷʯשȥ·ȥǰź˹ͺˮ¶̨ʯդˮҰѼȺμгӰˮ»ˮˡ
תĿ⣬Զĳǽ࣬һСҰ䣬Щ䣬ܼɽŸʴԱµʯϣ֡ٹۡ

֪֪֪
֪֪
չּۣȥؿǵĲϣһһ˻
˽СѼͻ˺ѼȺ˫СϣŲĴһǷСȣŵĽһһΣкСдʳ׷
ԶˮصĹ㳡ϣ󺺡ȣͣŵİӳһĹ󣬿˴ŽȻȻ
߹ﳯǱ߰˰ʾһŵĶ뵽ĸ󡣬չڷͷ½ŪҰζӲС
СʿʲôԵĻ
ſСϣ˰ʳף¶ۣ߽µĵˣ߲ں۵Ұζ˻Ρ
·ϴģ˷ѱ׷ϸһѼ
ˣ
һѾ͸ֻҰѼͷͣʳһڵϥϡ
ϷŽСѼͻȥͰĸץ
ＱæֻѼһܿ
ιιϸ󡣬Ͳ˰
Ǳߣ˸룬ɫ࣬һ֮
٣㻹ңҲԷһڣΪͽܵ˹ʦͲһˡ
΢΢ףظһ䣺֮
㣡ǰɣ˶ֻҰѼ䣬ȥµĸȥ
Իĸ
֮
ԻĸץֻҰѼѼǳԣĵ¿η˰
ݵԵ¿˶䣬̧ͷ˲һ䡣
ʲôĲݣ
䣬ԶԶһ͡
Ѹ¿𾢣˰
ɽǷʯףͷķУһɮۣǰһ飬˫ԶԶӭɡ¿˹˹
ȥʵ¥
½ѣƶɮ
ȥ¥Ϸ΢Ĵ棬˵伮򣬷¯Ѭ̣һϮǳ۵꣬鼮ƿȥ·վӴӰ
½˹촽ת¸¥
Ĺ㳡ϣ紵֦ڵҡҷվڸ¥ǰĺмӰٴһݡ
½ѣûܸϣϣģʦ󣬵䣬һ㣬ɡ
ʦö񡣡
չܣȥ߳ϣ½ЦԽУȥգֻܼĺɫŹâ·ͣڱա
ѳɹʦΪ°ΣһЩˡ
ճ˻


442 ʧٵϺ
ʦǽӵҵֽף
бսȣ½ֺнȥ棬˹бõĲԷһȺȿˮ
⣬µĸӭɻһۣһһͷתǰСΣʳ⣬˼ֻѼȥ泯Ȳĺе˵ͷֱȥ˺󷿡
ƶɮȷʵգ˵ѣֽףлܣĴڵѼ죬ʦһ¡
ִѵӣľЩŤɴŲϣպúʣ²յմвͬԥһ£̾˵ڡ
ԭƶɮҲҪ⣬Ѱ㣬æ
½գգ۾Լһˮ̯̯֣ʦ˵
ƶɮʦˡ
Ϻз𷨸һħ֪٣˵⻰ЩΣһԵ½΢üͷ
ʦʧˣ
ֺŲ豭˵ͷűڵͰ͵˵ȥ
գԭǺƶɮһأ£ɰͻȻۣתȥϼɽȣȺ򣬿ɹȥһʱҲδ֮ƶɮ㣬оʦͻȻʧţԭǣϼɽ;б㣬ӵѣֽףˣѰ㡣
ʦ½ҲЩɻ󣬵ɮ°ߵݣһ֮ҲδʱȻûϢ˼ҹѯʣҲ֮УֻǣδЩ̫Ρ
£򺣺нԭԭ˵跨˵ɽ´һܣԼϼɽ¾޴֪ˡ
ǿɣ棬ˡֺһȥͺͺԴȦʦħӡ٣ܣУ򣬲ҪҲû¡
пڳԣ볣죬˼䣬ȻһԵѣգ֮󣬿ɻУʲô棬ֵ£
Ȼθߣϵĸ˲ȥϣʳɺã˲Ƴۡ
˵ãϺбƤϴɾŽˣҪ֪ʵҲϲַ𷨸ϺУнУ
Ǵ֮󣬷Ҳʦֻ֪ǵĴǱ򺣺гˣ¾ݶ԰ѸĹ£ٳ񣬴ʱ˵ЩֻĻҲ˵ʲôϾڳԣְⷽ½ӣϲö֡
һûĻֺ¿ڣһԵ½˼ִ̧
ʦ
˵ţϷȥľݣִ󣬲ľ֨֨ں¥
߹ȣ½ƿԷţһԶȻ£֦أһŮӣɨҵ鱾棬Ьߡ
İϽֿɡ
æʹȥ
½˵˵ȥǽǣȡɽ󡷡
ʦڷݷֱ֮ϼɽֻңһлˣһļյĻƤװ꣬û뵽ҽѧԵɺ£ˡ
˵յ£ΨлƤϼɽһʱֺἰϺʧ٣ٻһǸΡ
ܲڣǻصش׻룬һϼɽΪһ
Ψ֪ԷĿĵģǵձ½Ҵ˻ʦܵ
ţ½չŻ㻭𷨾һһƺ̣ǣȥдԲԱߣһԳһŮӵϣȹڣ¶ԲĴȣϵɫҲҲɢ䴵ɢͷ϶࣬Ǳˡ
Ůһǰһǳ۷½£˫ţæ򵽵ϣľƨɣͷ׹ڵء
ݼ½
˵ɡ½Աߵĺб۾˻䣬óһȹȥڵŮϣöԷվãȥԱľ¡
һ£½Ҵ֮ǰһϺУ
˵꣬һ䣺ʵ˵
ǡ
ԥԥĿ۷ϵġɽ󡷽ָ뻭ȷʵһϺУҲ˵ϣʵǱȥģ·Ͻ׽ˣȥϼɽ
վſڵķ۾ִμ졣
ܣʦСץ
һҲˣһľŴ˵Ĳ
Ǻڱ֣ʵƶɮ˵
ﱻŭȣĵײײ˳ǽڣ˫ȴǲڣ½ģֲµԵɣֺУʾ
㲻˵Ҳܲµ˭ˣϺеʵƾͻˣֺˡ˵׽ץߡ
ǡǻ˴һһ
½ôһ˵Ѿ֪ȫһսҳϷŻܣżں׷ʣ½ѣô£
ǣԪˡ
ŰԲĺ߳ţһǰһ¥ص˵Եɣ½ҲЩ
׽ɮʲôв֪ķҲл
һ뵽ԪˣգĨâ½Щͷۣڷй޵Ĺżӻʹ˰복Ҳһ
£ɮץҪǰȥһɫׯˡ
ǱߣҲ֪ٹʱס˹ϣڼҲ͵ˡ½һЩϵ£ָ½ΰ˶ţżҲһ䳤Ŷ
գİҳϣԨɽţͽϹˮ鿷鼮½֡
ʦȥһ˻ʹ


443 꽭ϰ²
ܽسԵۣˮز⵴ɻҶ΢·һβζżһֻѵȥˮ棬ܾһ㣬β˳ȥιˮпСٹۡʯ
ˮƿŤˮ浹ӳرС¯ĸӶƤһ˲ĺ˯
֪֪֪
֪֪~~
֣˵Ĳ½һۣڰֱ߻򣬾㶼֮˵
ϧûɫâ׹ļأҲǡɨǡʱڽ֮󣬸Լӷλ¶ûκιϵ
һҳָȥüǡ
ش١ԪˡڻץϺС
ͷۡҲ֪氲ϼյҴѶֽûС
½̾ϣĿͶȥǺ˯ĸˡ
ʦܷ֮ʤùǸԪˣ
ǣ˸תȥһߣʲôʱΪʦһ֮˯۰
°׻ĶƤһǷ˯˹ȥ

½ʧЦһ£ʦҲá
ȥˮأŷˮѣһβȥҶһ߻γ֮ǰľţָһˮһ˿ˮߣˮ飬žһȥǷŵβɨһȦ೾ɴܶ
Ҫһԣ˵ԷҲǽϺоȳˡ
ţ󱳶Եĳ⣬ɽͣ£ԨһֵصļУ̤ʯ׷ɱҶڡѡ죬һҰ̽Դһͷ¿֣ܽۡ
ʦ
ԶԶһ㳡ͷˮǰıӰ½ջط΢΢Ƿʯ׵ӰЦת
пյ
Ԩ½ŲѹŽǰңֹʦһ𡣡
Ŷ
һʦ泯ֻˮˣʱҲϸ轨飬ַ糯飬Ȼ빬Щ֣Ƭ̣½ȥ棺֪ʲô£
Ҳ֪
ԨΪǧţʱϢͨģڵϢ˵ʦйء
ϼɽ
ǣθݿ£Ҫ⸴³
½Ȼ뵽ǰѩ¾½Ҵ£ϣźãҲǽʾһ·¾ˡ
ϸǼ˵
գ¥ǼʦۣʵôҲҪʽһЩ֮󣬶һ䷿뷨ʲô
ȥһ˻ʹ£ͷһǼλ岮
֪֪ˣϽȥ빬ɣ⻹дû꣡
ͨĵӆ£˸¥օĽȸϣֺУһֻ̤ڵϣ۷ӻͳһƵ鱾һģôˣȥ»һ
Ľ£Ͱ͵ۣ½죬ųٹۡ
У͵
ԨͷһǱӣ̲סͷȥ½θϣȻ󷽴ʱѾȴûӰ
ףղŻڡ
жȻХϡһʵͷԨǰһĨȥС
·ֵĴС̧ͷˣʱһƨȥϣָա
ʲô
Ӵһɹȥˣ
ĻĨʳǣǽϵʿѲ߶վǽʿȻ۾˿ָȥԶ
ǡǡ
ʲôͼǵֱԽ˳ǽȥ󷽸Զİ׻š
죬½վϣʽһ죬ȥȥţԭĹʿ䣬ѹųӵΧϡ
һȣ˿ں
빬ŵӰһʿ䣬ʱһһͦıֱ
ݼʦ
ŵĽ죬˻֣ȥ첽ӭСʦȥģ˷ѷ͹ʦȥɡ
͡
½˹֣ʿһ۰߽棬һʿӣݣ
ԯͨĿһ·йȥĹǳкŵĻ¹ٵȺ½СȥЦĲ³졣
ʦССģ鷿ء
ǰ·ɡ
½û̫ļӣ֣¹ǰ棬Χܸ߸󣬶һЩµԣֵģͣǺÿĽ
ⲻͨ˼ңϵŮĬ裬ִԺɭϵĸо
ǰĻ¹٣Ȼ˵˾䣺ʦ͵ˡ
½ȥǱߣƿյ񣬲ƽߣһͭĻ¹١һǳ۷Ĺʦæƿȥ

鷿ƿյ¯ѬȾףлƳ鰸ϣۣȴ򿪵죬̧̧ͷæ£ӭ
ʦ͵ˡ
½ֻȥһ񣬸Ц٣²òЩ
ʵ£ȥһϯλһŮϲˮ˳½¿¡
֪£Ѱ빬к£
Ǳߣ鰸ᣬһӼϣ˫ͳ
ʦ³ƻ󵱵ݿ񣬾췴ˡ
¾
ţһг¸ϼһᷨ
鷿ţ½ĬĶŵĵ̺ȻǱ˵ˡ


444 ʹ
⻮뿪Ĵ
鷿Ѭż洫Ѳ߶ĽŲ½̧ߣĹâϣ΢΢ü
£ǳ¾¸ȥѩʱϼɽû뵽ֱӡ
ʦ̹
Ϊʵۣϲľ½̹Ը񣬻ˣǰͲø֮Ʋϵ
ͷ͵˵˾ʱλʵǷϳ¾źݸ½ҷ˷䣬һȥսĹ⳾
ͲŽһͳʱҲ࣬Щ˰Ͳ¼ңѣý¾˺ϡﻩ
̧ùŮϹѾƣһҲԼϡ
ʦҪͣмڵĶӣǺǣЩСһпʰҲ޷
컰̾Ǳž½һһ䣬ݣ۵ȥЦ˵
׳֮꣬ԣοϥ»У̫Ķţ鼮׷֮Ƴ硣
ֲˣùʦЦڰ֣ȥһھˮ۾ĺζŸ
¶Ķţǫ񲻼٣ɶϲһЩʫʸ踳ύˣҪ˻ʵۣΣû书壬˾Ͳ㣬ʵҪûˣԴ͵öȥ
Ƕ㡭
һֱܴǰҲϲװΪ޿
½ᵽӣžһڴȣЦӰʵҲͦʺϵʵ۵ģ̫ԸȰɡ
յȥ棬½ƫͷԱ˫ֳŵأͷ񷶥ĻʵۣȻһеһ˿Ӧ
£ô˵Щ
ż䣬½̧˫买ֵ£»Ǿʹ˴סɣҷǳ㳯Ҳܸ¼¡
ϣʦҲһˡʵЦֱӣһ۷߻鰸Ҳգûʲô˵ﻰЩ߶ˣղǷݾ飬ʦҲˣùʦϳһˣҴһ𣡡
ǰأüŭ⡣
¸˵һ¾ô彫ʿԾͷϣũάϵоͶȴǴų³Сʵֻص³ʩɱҾн죬ϣ£Բͷʦصһˡ
˼ȥǣǳ¸ֻҪǴɱ½ǿԽܣһԣҲԼʿ䣬ðܲǲöǾ͸ˡ
˳ҲԻؼҿ
˹£Ե
½Ӧ£ƽѣҲҪһµʱ䣬㹻޽ɽɫׯ
һ£½ЩɻĿɨܣſյ鷿£ؼڳġ
££ΪβԽ
ذˡ
½⣬Ц޿֮ѸߣԽս꣬ҲЪһЪˣ۵ĽŮԹ޲ˡ
Ȼ⻰˵Цζأ½ȻȫȥЦЦ˵⣬Щ뷨
µ¹ߣ޵֮УٵķӣѰһЩ
Ǳ鰸󣬻ʵӶ˶ȥԥһ£ڰ䣬ǽղŵļɨȥ
ˣܹҪȥģλҪǻ̫ˣ̫ͲˣңҲʼʵۣͬ٣ΪĺҲã
һ£׼뿪½͡
ʦ󣬻ǻм񣿡
ߵſڵ½ͣ½Ų̽ѰĻʵ۶Ƭ̣ͷС
ǡɲֻأת֮ࣿ
½ͷɲֻأ겻𣬱䲻ɢ
ԭˡ
ǱߣͨһЩʲôЦݣ糯һֱҲЩƣˣ½˵˻ΪҲֱӻش𣬲Ҳóĸʵ۲ȱ˶һЩ
Ӳ׷߹ҡҷ񣬳Ĺǽ½ʱһ·˻ʳǣйµĳ֡
ÿÿ
ǰģÿ
½ᣬŲˮųȥĽУϳʿߺȣ漴һԯȻɲͣεбյˮ˳
յˮͣ½ȥյʱָһӣˮ鵹ɻһһر
ʿһ䡣
£
عʦģ٣ˡʿ˵ŻȻ³죬Ǹִ
˵þʲôɣһƤˡ
⵱ģôú˵ûҸ㣬Ҫʦ۸۴

ڣ½Щ죬ƿ˳ȥֲٰפߣ֡
Ǹϳʿ棬ŴֲƤ꣬һͷɢ϶Ƕ̶̵ĺһϵĻ룬һϱĳʿ
Ǳƿ߳һӰ϶ʱЦݣһ½ʿ˹ȥལһϥȥϣ־Ͱݡ
氲ݼʦ


445 ˼
ʦǲһһȦˣ
ϷȺɢԯųʻܽسأ΢΢ҡεĳڣݵ˿ڲˮķȥ֣˵
ʹ置ǣһֱϣû߶ãһƬǴ󺣣˺ϸһ޼ʣߡ
½ƫĿ⣬ͽָȥһԵƤ꣬ҵͷ£ƤԺڣݶЩ࣬꣬˺Ǻͬʦæ˵ͷѧ氲֮ǰĶ֡
壬ϲˡ
ʹߣʵҲڴ棬꣬ǳȶ֯ĲʸǻҪһɲ֪ʲôеܣòֹһɡ
ϲ½֪ʲôط鼮ϣҲͶأԷǻ֮ϡ
һƤٴɢйаǲ׹֮
и֮Ϊԭͬ͹Ϊаࡣ
½Ц̧öԷö񣬺һ棬Ҳԭкܶиֹء
ǰλǴ֡
ôнϴδҵľóǣʦܺ˵ġ
氲ƫȥ½׼°ͣʦĿ⣬ʱڨЦʱ򡭡Ҳͦϵģ䡭ӡ
֨֨¡ת½һˮеȥ⣬ܽسػ磬ָ˵棬氲˵
˵µ˴󺣵°ɣΪʦЩȤ
ʦڣ氲̲ס;мһæţһֻѹŰֻֻȻ
ʦǲ֪ĺ̫ˣҪ;мˮҪ·ϡԵĻýдһ㣬ԴиףˮΪʲô˲õ֣ȥһһˣͷˡ
ԽϣԽ䣬ڱ
ͮϼ֮У߶߶һʻµĳ֣һ·ܽسأϳľʿ˵ʦٹ۵ˡ
˵һƬѩصĵط氲һ˳ȥվһ࣬ĵʦ
ĿȥӳϼԵĺ棬клˮϴˣ
˳½ͷһ¡
ԣȥİˡ
лʿ󣬱ȥɽţһͽܻͷۺ棬Ͻϡ

ۺɣǲǻʵ۽ģ
ʦĹٶ֮⡣
ɽײԵľݴһOO@@ҡΣ¿̽ԴۣһӴ˳½˲䣬һԵ氲һڴ˦ͺβ͡
صԶԶ㳡ǱΧһȦ˵ˣʯİ󺺣氲ལ˹ȥЦֳһš
氲ϼɽУǺ졣
½ƫһԽ֪һ䣬㶵ĵͷһʼ氲ʦΪΣһ͸о졭
׹ƷΪУĴܸоһֻ棬һǶ¥ɡ
˵Ц氲¥ϷʶתͷͼһȴƿŷٵŮ̽ӳЦĻ֡
ģȴƣЩľս½ǣһڿˮ
¡
ֿĽţ½ЦŻ˻֣˵˾䣬Ǳ½ε˴кͽܻһص¥ɹʦû֣Ŷ¥תһȦϤ»
ûˣԼˮϴ·ǻЩȻ͹
лʦ
лʦ;ʿôƺ
½ϢߵһţãûзӦƿţյģ˺ͷвڣΪȥˣת¥صԷ
۴⣬ȾƣԼƺĨ⡣
棬鼮Ѱһ˿һּ׻ַܿȥһҳۣûҵĴ𰸡
Ϊʲôֻܿ
Ϊ峯һˣֻܼ뵱ϷεΪָҲ˿оһ㲻԰ˡ
½ͷͦŰĶӣ˫ſһҡһεĽߵǰСһģŴ̤£ȥá
ҪŪҪȥǸʲô˵ģˣʲôá
һȥſвŷʦôһ˵½û˷飬Ϸȥһߡ
ϾԪˣΪҪе׼С
ߡȲͷ¶β֮Ҳ
վŴߵλã˫룬ȥɫ
Ϊʦݺض꣬ʲôħûҪͣαضزأٿΪʦǴشɽһ·ɱϷŽи
½´ʦǱ׷ɱ
һתһ򣬻˫룺ûͣ˭׷ɱ㣬Աŵã
ǰ½ָ棬˼
Ǳ߸˼ĬߵǣӴرȥָ˫һ鱾ϴ
ŽϼĹ㳡Ǳѵˣ΢΢˿
ģΪʦ㣬㻹ҪΪС
ϵһҪΪӦò̫ѡ
½վʦ󣬿¥ϼ氲վһŵϣ㵸ĸ½ε˽;мš
ͨ·ɽŵʯףĵӰĵԱִĺۣԷżһ䣬ֽ
ܲ˵㡭򶼿ˡ
һһȥǰ档
ʯףһϮƤףһɫµĶӰϸ˦Ƥҡ󣬻ݵĳ
ԱߣһˣŨᣬһ˺£һľϻơ
վڴڵ½ʱŶҵĶ̧ң¶̺Ц
ʵ˳жա

ۣ
ۡ
Ϧ£ѻɹͷȥ¥ܽëӽسŵʱŵˡ̷١
ͮϼȥٵʵӰббڵϣһŶҵĺںԶԶ¥ϡ֡
ķ¶ңȥͷգʱһ
ðų̲ڿЪˡ


446 Χɫׯô
ϼ³ͷִ߽ߺԼԼɸԺһ϶èŵӰ̽ͷ˳һСѹСŽֵͷ֡
С㣬ûѲӡ
ȣѾһžĲһͷȥطķ
Ϧ£ָɫƮֱߵС׼̯뿪ɷŮӴߴſЩؼҸ󷹣ƳϺ֨֨µľͷĦеҴҹȥͮϼѾ첽ֿڣĸں棬ؽе
С㣬ܡܡ㣬½½ʦפֲǼ
˭˭ˡѵóţȥܽسؿϼ
ǰŮӻ˿ٶȣҲЩĻͷŵײײСѾߣ̧һ¡
ƽٳһЩŹ־ܲˡ
Ѿ߸ҲˣǰߣţԼҵıӰƲƲ죬ֹƽնȥһ߿͵ܡ
˵ʲôǰ棬΢΢
СѾæͣ½Ųŵ֡
С㣬˵ƽҶԵ㣬˵ڳʱҪԣųúÿĲźãδүҲŻƵϣŻᱻճҡҪһã
ϻһ򿪣ղסˣʳָŴǣһ߸ţһ˵
ͲСˡ
ˣͿźӻ廹ǻ絽С㡭
ʱС㲻Ҫ屿ֱŲġ
Ҫ˺ӣҪȡʲôأ

ᷭ˷ۣȥͷ˵ˣੲݵСѾƳС㣬͵͵ЦСȭͷȲŲĸȥʱʱһһС߼С
طܽسأ½ΪʦʱʵǱȽϽȣʦлʵ۲⣬УҲϸȻܶͻδȷаּҲûС
ʹ䣬δŵźˮϣ߹һҳִܵլԺŮͣҲŮ͵磬βɷץһ⣬
Ůľ͸óӣҪ
ˣиеġҪҲҪһ
үһϣ󣬽ϻٿˣһγСѾߡŶһ°ʳãһͷֿ˼ۣعͷȻӴУײǰСϡ
С㣬ö˶ͣʲôˡ
գҲ洳ãҪѰŮǿֻ࣬ǸоЩ۰ˣǰ°͡
Ǳߡ
ͼС㿴ȥķͨܽسص·ϣĸƤЩںڵľһѣʱƫͷ͵Զĵۡ
ھ͹ȥɡ
ͷҡҡͷֹ˵
ǲðɣҵȶˣôԸʶ֮¡
Ҳȱͷĺá
˭ȥ
Ҫһ𣿡
Ϳȥ
ϻǮ𣿹ʦǵǮ𣿡
ΪĦһ°ͣϳأȥ
δͻΪ־ãȿʦǷڹʡһˣûˣֶġ
ֹһ˿ûвԶŮڿǣתͨٹ۵ĵ·ûˣ۰ڷ񱼣һͷȥʯ«έOO@@һ춯ԶڵϾ«έڵǰƨź߳ɽǰŲ˿ûв󷽵ĺ桮࡯ð𼸸ˮݣˮ˹
ĸ
ῴǻ˫ۣ̲סֹһһ͵ЦʱԶϼٹĴ󶦼ڹ㳡ϣȼ𣬹ˮڣ⡢淭̳ȥ
½ζ˶ͭףһѵѼ⡢߲ˣڴڵǵøվڵϣɴ۾ȥԱߵͽܡ
ΪʦһЩҪģˣΪʦԼ
˵һҪͱ½ȥ
ʦ𼱣͸ʢҪȥǼӲˡ
ùͭ״ӶҨ˼⣬˫žµĺ칫룬Ѽ⣬ȥʹ£һ̽̵Ųơ
Ǳߣ½ͭףƱԱߵϼ
λǧЩ˼Ⱦλһ
̧űյͷһ˶һۣЦƱʵ½ѷʦ죬ˣڳεգ绪
԰գҲһ
˹ʱ½Ҳ˵ˣ࣬żι棬ȻС
ϼ𣬵һƾͰǰСĵϡá
˼Ȼش٣°򺣴ʦ˻Ĺȥղײգɴھߡ
žƱ˼һΪͬϼľ
粻˳٣ȻغؽҪŪ
½üͷȥҲ˵ͷģһֻѼٵζν
ɫׯλãҲ֪Ȼ˶ˡһ죬޷ӦҲʱȥٽҲ١
⣬½ҲԥȥǱߵİ׳壬Ǳǲң˵ҳȥվͻء
Ҳһĸȥֻң½ظİɣض۰˸㿴á
½ͷֵлһƫͷȥ氲ҪȥģǸȻҲˣûʲô飬϶Է
氲Ҫȥһ⼸ϲס磬ʱȥ
һߣͷƤڣҲԭɣѾϰڣæֻص
ʦΪѰʦҪҲԸ֮󣬲֪ܷҼһʵۡ
³ͷЦ˵ֱӣϲ
ǰ;δһ˾Ͷһ½ȻԷԮ֣㵱;Ҳ˽һ置׹֮ԭϵЩͬ
һа׵
ã½֣ʦȥܣǣ¿ȥɽţ󣬸ϻϼ峤۵һ۵ӭɡһལ۵氲ͷɢװԼִĺзһһںſҰ˵ЦĴȥʵɽš


447 
ϼķȣԶҰҲв
ˣˣ
«έڷҡΣ͸ļͶȥɽǷ߳һˣֹһ䡣
ƨŲŲȥ˼ôȥλʦ˵
~~
ðݵˮ죬ںоЬʪģ󶯾һ£üعͷһȦȦˮ˵ɳʯȺҰѼˡ
Ұ֮Уȡ֮ģǲ֪ʱ¡һˮԶĺ棬ܻˮ˷ʱŵһ£һͷԽˮ
ʱˮ֮УһɺˮȻ
ɫ৵һ±òҰף΢ӸɸƵãսսֱֻ̧ۣȥԱߵֳ
֡ˮС
ŵ߾ͱһԵסͷҲֱֱų߹½ʲô£
ԾʶĻͷ˳սսָȥķǱߵˮƽһȦȦڵ
ʲôûУ
ûĻִһ¶Էʱ½ҪԽǣһ«έһ۰ھͳ˳ȥ㿴ңҿ໥żæϡ
ǰһ

ǰͭҡ½ͣ½Ųʵע⵽ˣǶ«έɿЦλôĻˣ
ˡ
̲ס˵һ䣬ԭȫӵһۣ֡
ǡ
û˵꣬һߣͷ߹ϵģʦǱǰĴˣɷ˵ûĸ˲ˮͯ
ǡ˹ģ⻰ôôֱ˵
ʥԣ˵ģ
һڣߵ½ǰЦЦʦһ㲻֪ڡ̣ЦɫµĹֹ
ʦȱͯ𣿶˲ˮ֣

ϼ˶ʱЦ治ɫȱͯӣȱʯʨĸպš
ȿ~~
½ⶸȻһתĻǺĿֽ𣺡ǹʦ٣ǹԱҲͬЯ
ڱǰƻ󡭡ޣ糯һˮתڱԼ䣬ĸɰ
ǱҲվֳ󣬳սľĲʱȥ棬η׷׵ͷ͡
ǰʦ㿴Ƕǳ³ˣҶһصģϼɽ͸߰ɽԶϸϸȥϣ˵մ״ʣǳء
԰ЯǺ

ûŶ٣а˵һѣ½ĬƬ̣ĸЦ
ãǾסҵĿУʦЯǣڱǰƼ
ǣ϶ܾסġ
뵱ɽҪĸʥ飬һȻûֻ꾫ĵ
˵䣬½ƫͷ¿ϵܣһ
ġ
䣬һɴ紵ϳ裬硢áʱͼܣһŮ˵ͷ˳̣Ϻ촽һţɺĳڰշ趯
ﲻõļ両ͷ
ĸëһŵԭرQһԵת۰ڷɿ˫ȿ
Ѱ
Ъ˹ļУϦϼƨԶȥĽС
½ԭأû˵ʲôأͷȥ̽ԴŮӡ
ѧʲôãѧˣ
գգ۾Ҳ֪ʲô£ղųǷѣ𱸣ߵĵȥһۣһܣ浱һֻȥˡ
һ־硣
½ҡҡͷϼ˵ЦһǣȥطԶһӰվ·ԣЦĿ
½ʦɰҪʲôȥ
ȿȣ
Ա߲Զȥ𴦸ɿȣ½һۣͷŮӣָָһˡѣҪȥһʲô
Сܽسؿ羰
һԱ͵ЦѾ߽űתȥܽسأȥæɣͻ羰ߡ
ɣ½ô£ҲƣУұˣҪ㣬Ҫ̫
֪֪ˡ
Ůӻ˻֣û𸴣͵͵ͷȥһۣﻹ½˵Ӱߵһȥһʯӡ
㲻̫棬ƫҪ
֮ˮ˵𻩵죬̶ļУһһû֣ͮϼǱķɱȥС

ʱ½һˣȴǽ˸࣬߿ųˣЩԺıţתȥʱ·
ŹȷûһڣҪˣ


448 ط;
֮Թ̵ͨ̵ǣնӣĳܣɴĺĿľȥԶɽ
ż۵ͭǰ·ͷĿȥķĳһͷ¿һ߿·ҰݣһƳ¿ϣһеĺһͼֽʱ̧ͷȥɽƣëֽϹա
¿Ҫӿ죬ͱͷһ£ʵĺ߽˿ڴ·նӣ¿ۿߴգ߹߹˻ŵһհڶԴŵԭض£ĳһȺۡľֽУײһš
ֲʵˣ
½ͼֽԴһ£ֳקյĺ̸ߴ¿Щ뿪ҡεС֨һƿС룬һ˫̽ߡ
£¿Ƿʰ
ǻǵϴιɽµ¡
¿ͷ߹ĳ˻˶󱳣СŶֻ˦˦ſ¶Ƥȥ۵¿ͷЦ
Ϸû׼
׻ĶһȦʵӣŶ˲٣ʧ£Ҳ͵ű߾ͱקס
ߣ浱Ϸûǻ۵ĸ󡣿
ҡμ䣬֧նѾԶȥչһ֫СűأڵƬеĲ
Ϸֻˣɽ׳
ɴ࣬ʦһӣ
¿ϵ½ʦĻͼֽЦ˵ʦ쿴һɽˡ
Ϊʦֻ˵˵
΢ȵɽ̧̧ûʲôԵģȻΪʦΪʲôҪߡ
Ǻǡ
½Цʦͽһһ˵ţԶȥ֧ն죬ܿʧں󷽵ĵ·䡣
ȥ޽ɽ·δ֪˶ɢȥѰ˵ĵʶҪȥһЩһյĹ򣬲һҵʱܵǱߵġ
¿ϣȥɢƣĲϣһһĨӰ֮⣬½֪Ƕһֱڲͣ߷Ҫ˶ãԽԽ˾ͻῴ
뵽ǸԪˣ½ҲԵĸӣһ˵Էڵֿش٣Ūɷ°Ӹ˼ֱӡۼΪɥ
ʱǰĵ䣬·Աߣһڷ︧ݵǽΧһȦ߰ߵ㲼ĶףǸЩձˣ֮ǰδĲˮȥľͰ߹·½ЦǺǵк
λӣȣ
½һƫͷʦɴԷɣ
µ¿ҲͬʱȻֹܻε˻ع৵Ĳ൹ȥſײ£ȥ⣬һգԲӵ档
ۣ֮һȻˡı飬Ĺĵ˫뻷ǰҡҡλΣԴʱȥء
Ƭ̣ӡ~һ졣
ţ֮ȽΪʦ
Ǳߣͽܵӽ⿪½ʦķȥͷǰ¿Ǽȥ
ª·Ъŵ㣬ģҲֻһţ˶Էſŷ¡
ţǮ˼ңСûʲôԵģֻк裬պˡ
˿ҲȽʲôһһʡõȻӶãֽ
ɽ·ԶģпڳԵľͲˡ
½µõһ˼ȥһ˫ӷŵ棺ɲõģ;ҲǼʣǣǱҽֻŵһʳòˮ
ϲã˵ʲô
˵꣬ҿۣǷȥĹĵĸ󡣬ЦǺǵȥ˽Ĳȡһɴڸǵ˼űӳ
Ӱһǣͷ¿ҪȥĶ
ȥϣͽȥʣһȰ뺷ɽ·Ҳĺܣһ⣬ҪСЩ
½һűӣȥǰֵ˲ˮȥȰԣЦŵͷ
лѣãһ̯ѵͲ´ˣ
£
ǵ°ͻ׺룬Ц
ˣʲôˣ˫һžˣ￪Ҳ׬ЩСǮܸùЪŽʵĵط츣˰ɡ
˵ȥǱź׽ֻ󡣬ǲϲ˿ųԶ㣬ɹ
ûۣҲ͵һֻ󡣬̾
Ҳ£ǿȡ϶ãν޵¶ȡжĥѣк󸣡໹ܸ󱲣±ӻء
棬о׽ͣ¶Ŀ⣬󣬹ͺͺϣչ롣
һɳ¾ɵᦣ½Ŷˣ±ӡ
ɣ仰˭˵ģ
һǵĸ̧ԴȥͽܣֿǱߵͷһʱ䣬û׷ʲô¡


449 һ
⻰Ǻܶ˸֪𣿹ӡɫ񲻶ԡ
ùĨǣһߵĸƫȥͽܶС

ʴȥʦĻ½عǰǿһȥС
˵ǣ⻰ȷʵ֪Ŷԣͻˡ
ͻͻǹá
ͷҲˣȥӣ½ЦЦȥԱߵʦʳָȥ䡮ꡯһӼԱȲ裬˵ʱ򣬷˼öͭӵ
ˣɣǾ仰ĺ䲻ǡк󸣡ǡк񱨡
𣿡
Ǽöͭ룬ſڣʩлѣǴˣ˵ֳЦ
ͷתȥﲻԡĻȻͣ½ŲתͿ뿪վû뿪
ɻʵӻк£
棬½ʦȥ¿ͷϣһץʽ৵ķŵǵҵײײײһŵӡ
ӣӣҪʲô
½ָͷһнϵĳʿڣȥڼͷһࡣ
仰½ӡ̣Сʱ游ĸϼһ̯һ˼˵ģɽ˴಻ʶ֣ЩҲ̫⣬ܴĿԼûС
Ǿ仰ûʲô񱨡ɿûҲ񾭳⻰߰
仩ķƻΪָ
װŪȥ
ʣ˵ֱָ̧һ˲䣬ӳ⻯һ⣬ѹȼƳȥֱ࣬û
䡪
͵ҡΣ˳ԲɢʺƳȥ̼ķɢ䣬һڰˤķ顣
̳ɢȥ¶һƬǽâ˸εվǣ̧ǰɫĹâֵʽɢĽ⡣
ϼɽ½ҪҪô
˼˻ƵĻ΢£˫ŵ滩ƽһ㣬ֱֵ΢΢Ŷ¶һĨЦ
һ̡
ڿŵϵƬ˶Ƭ̣һǽջƹƹҵײʵȥ½̧һץɽŷ⵹ɻԦȥǰۿɼ˼ӻҳǵذӿ˳ֽȥ
¿궯ӣͷϵĸһ£𶯣
ΧҳǸоƫͷȡ
䣬ҲϷұߣ
½һŵķʽƣ৵ֱƾ̳ûصɲǣһը
ӿƤצȥ档
šӴӴĽ˳½ʹУͼĳһֻǧľצһ
дһȶ񿪡

һֻõ˵
½һֳֽȥָֻɿ任
еϮ

ָһζţת̳֮⣬رϡٵֲͬϵһȥգ߳˹
ɲǡ
½̳ܵҷһɢȥƷӿ䣬ɢĳһֻڰһ঳
ণ
һֻɺ׳̳ȥգȻһ׾죬ߴ϶ֱܶ¡
½磬κҲã
һ񣬷˶ʱƫת˷򣬳һٳ˹ȥһ̣һɺĳ৵գס޳ĺ׽š
վ¿ͷϵĸһ㶣Ųͷǳ˳顣
֮
Ȼ󣬶СһͱȥϷݰǺ·ƮĿİĴ󺰳
ң
½һ¿Σ׷ǽɸߵĺ·ʱսҪԦնϣԶл۰ڸ졣
뷣˷а
ƷոдС뷡һը˶ֽƣһǽڴ
ণ
Ӱ죬Ӷʱֱһ£ϲĵͷҲڴʱɿС֫趯ֿšĳͷշ¡
ϸ󡣡
صĵˣæĻƲڴſӷɿŸµλãȥӵһ˲
ֱµĺӰֱߴصˤһ硣
ˣϸ󡣬벽Ųţ
㡭
ͷ̧̧붶ָȥˣ˵֣Դһǣſ˵档
֮ϣƾۼһ߷£мĺӰУƿһµ磬һգȥϻ֫ŵصҰޣĳֽ½˻ڳЦһŤͷɱ
ȻӳģһڵӰսӶֱƶ˫ſ񱼣ȥĵ棬ݽҳ
ҲɲǣĶң⣬صһ£ͷб۾ͻýֱܶӺɳȥײһʯȥϷȦͣ
Ŷҵһһ£ֱһ٣ųݶڵ棬졣
Ƭ̣½ʣӰս£ͷнӿȥҰ޾
սսֿǣͯ۵ɤ
㡭㲻ɱң
ƣǺڱʱһͯŽѾԭأ½Ҿ
ҽ磬ʦͯӡ


450 ʦҴ
һСͯӡ
½ȥѹŵĵͯ΢üͷ̽ȥ֮ܲǰڵϿСͯӣͨ˼ҵС
ԶŸ˵ɱɤŴ
ץˣ
˳ֽϸȥһԵñ˵꣬۰ڶ׵ĺͯǰϴֺ۾ָ䷭һƷ˼£ȼ档
棬ͯգգ۾С
Ҫʲô
΢΢ƲɵԷߵ½ߣѹɤСһû
ţȷʵЩŹ֡
½ͷĿ̧࿸ŶܣġϼС氲Ҳڲͬ򣬳߹
ܲµղŲǱߵĶġ
ţ֫һһʦȥеĽȴһֱδŲ㣬ָֻһ̧ǺӴӵ䡣
Ԫ˵ĵͯ
һº͵̬ȣһԵĵЩ㶣ҪȥϼŵĽ⣬Ȼǰֽżæش
ǸʦԪˡ
ܣϼлһߵߣŵϵСͯüͷ
ôǸͯ
ղŷƵ𣬲α
գ˵壬Ԫ˵ģͯ

Ǳߣ½ǵͷ˵ĿյĿͶȥͯϡ
㣬ԪںδΪ
翴ϵʽնɴȺԼ˵㲱ӿɱȱӲһ£
ǰΪƲǷᵽԼʦ𣬺΢΢°͡
ҼʦȻ޽ɽɫׯͯȻҲǷʦ֮㣬˳㣬ʦûգȿˣңʦҲ㡭
һԣȭͷͷһ¡
ã˵ʦںδ
ͷڵ۵죬еͯǴģԼ˵ﲲֱ˺˵
̧СΧ
һȺˣ۸һСӣ˵ȥˡ
վܵϼЩΣ˵׿ԷΪԼһȺȷʵ۸һͯ
˵ǲ⣬ȥǰ棬̧ϣбӣ°͡
Ǿ۸ˣôأ
㣡һǺ죬ֱֱһƤģˣδ仹ˣն
½̧û˵ĵͣ»ͯòۿɰǱ˶ߣӦúٳ޽ɽġ
˵ɫׯǽȥ
ڣƫ˵ͷСģ˫ۣҼʦķܱȵģһϣҲ޽ɽĽ磬޽ɽ
ɮҲɽ
ͷһԵĴЩ־ҪæŲϵĽ棬һӣ롣
Ҳ㽲̫ˣǸϺУҼʦдãǾͱˣУǱȥ޽ɽʦҪ˵ǣǰؽϵ޵һϣ
ΧĬͯĻ֪٣ԷǱ仯ɺסǱ仯ҰޣΪҲǲͣͯӣ½ûʮ԰쵽
Ĭһ½̧Ŀ⡣
꣬ݴ󺵣Щ棬дնɴȺ궼ʦָʹģ
Ȼǡ
ƺô¾ǱˣͯĳϣָΧһȦ
ôˣÿ궼ܶ࣬ĿģҼʦ͵һôʣµľͲһЩұҼʦ
ˡ
߶Ž˵ʱ˵ҼʦȥС
áֻδڣ޴ӷȻ
ˣ
½죬ķһ˲䣬ѣܾ𳾰ϸʯյԭҰŭķϼҲķ磬
ʦ𡭡Ҳ˰ɣ
Žз½Ŀ΢죬˫΢ŵѹļѳɣ֮ǰҲˣô˵Ļ죡
ؽҧһ伸úġ
½ŽٲǰǱ߱ŵͯ㶵ĺˣ˵
ѵд𣿱͡õġáûдʲôˣ
˵꣬Ȼһתȥϣƨɻһȥ£𷨾ԭҪȥ½ס
Ҫ׷ˣץס磬Ҳûô޽ɽҲƲˣȥͽ͡
ϼпҲ֪˵ʲô½ۣʽ
һۣЦû£˲ˣЩŭںܶˡ
ô죿س氲ʵ
ţسҪ
ǱߣҪȥһʰǱߵѾֻʱˣϼֻ޾Ȼʱ£߲ԸȥϷֻüĺ
йӡݣ½ѣƶɮڣߣ̽Ѱʦ䣬ң޽ɽܣһ
һ
½ֻȥһĿִ뿪ȥããɳϼҲǱ
½ѣûʲôæǺҵǵط֪ͨһĳ
԰գعһ£ǣ
ǣ
֣ȥһԱǧȥδ
ĳþûھ߶ˣһͬ£˳硣
ⷬ½Цʱ̫ãǰλǧҲϷˣͬ硣
ȻǧԸһ·ǾͲͬȥʶʶ֮ˡ
д⣡
֣һ죺ͬȥ
ͬȥ
˵һƬ̣̤Ϲ;Ʒɳĳһɽϣһ̣һСͯӣ೾ź󷽵ɽ𣬹ĺƹ
ʦ𣡡
ԼԼģǷ
ˣ
ͯƫȥԶб뿪һˡ
ˣ½ģʦ񡭡
شģֻһƬû˵


451 ҹɫͻ
~~ߴߴߴ
⴩϶⳾裬ŵֻȥ֦峿İ½ѹһ˳ֽ鼮ʰ£
ΧȻֹ
Ӱƿռ죬৵ķȥңһֱֱֻ׹գֻʣƬëɽҡҡҷҷƮ¡
һ£Ͷ䣬ʵķڴĹĹҵĻƲڴһߴſڣһ߷أżҲȥľӲݼγҰˡҩһԵȥ䡣
һҹӪأ𣬵ˮֻ߰ȸȥëϴҰһ𶪽˽Ž
ԶԵ¿һڴ˻ӵȥǷһ򣬽ȥЩ
½ȥã˳Сţ˸űܵ峿΢ķ磬ץصСӣǰǺã˲࣬˯
ЦŽСŹϣһǧˣ绹Ҫϻس
ԼԼ֣һԴ˯࣬ȴĥૣ
͵۾ץžųݶԴ¡
ԭû˯
Ժ죬һŴƤȥƬ̣һϣһƤѥְγϲŵȥͬʱŵϵźëַȥ
ҡҡͷϵóȥ£ȥա
кâ
˽ҨһָմմŵζȻ󣬸Ϲǣ˼֦
ƫͷһ´ϵĺ⡣
㻹˽½˵Ļʲôʱٹ˵ǰɣ
Ǳߣ½¿ͷͽԲݣͽܻͷȥԱ
ǿҿȥգһĨβһڱ֮⣬ֻ¿øһЩ
ⶫ֪Ĺż飬ҲδҳֻƬֻܵȵȿԪ˲õѪǷá
½ѣ
һľ֦Ͷҡͷĳš
Աߣĵ̧Ҳһ䡣
ҲţǼһﺦĲ٣նɴȺ꣬ʮɵķһаħ֮ŷء
½ĬĿｫҨݸ㡢ֽӹͽ氲롣
һں󣬲ſڵҲǺ£ֻȵȵȿˣǿܣϱ߻ȥһ˳ŰݷãҪϸ˽
˵䣬ӽȥһԣȻʦǿԳˡ
Сڣ˯ǿ΢΢ȶ˯ʱҲûˣѭζܵߣ˱תȥһߣĳһۡ
ǵģԸһ䣬ֱӴӻϽһˣĴ£ͭ׾Ҩ
Ұڷ΢ҡŵֻ˵ЦԷ졣
вݵ¿ϣܺȻ֨һ򿪡
СصƿС䵽·һŴʯͷϣ˫ȭʳŭݣ졣
õС浱Ϸûޡޡ
ȻߺȵĻ･СǱ𣬰½ڣˣ¿Ҳվʯͷ˫ȭĸ϶ʱһ㶣˼£ôڶˣ
ӦȭͷæȥͦԲĶӣɿһȥա

ֹһ䣬תȥ棬ŵζӡ˫ٴתʯͷરવĲŽȥԱ¡
½֮ǰѡ⣬Ž˵ǰ
ʦûˤġ
ûУʡ
˱룬תȥһߣץһֻȷȥĥš
Ҳ룬ΪʦεΪǰױһֻСϷŪΪʦ׼иʱһ¡
ҰҡҷĻ⣬Χ֮䣬󡱧룬٩٩̸
뵱꣬Ϸε磬СϷЬ䣬ϡǵãϷΧ֮ʱɽ˺գ졣
ǻ·
ã緹ʰңһϻȥ·;߶䣬һգֻۣ¿ȥʮԶ
бƷյͮ죬һ˷Ÿϵţȥ֣֡
̬࣬Ŷҿٵĳǳأ۾ĴھȻܼ
ſջᦵſڣƴĨߺȣԶ̯λǰСһСĵķȥֺĺͯӹܼģ˵ͭǮЦǺǵĺҾĿͿ뿪߹ڣͯŷ糵˭Ŀ죬Ƭ̣ŵĸŶӵ˼
ȥʰ㣡
֬Ϻõ֣֬
ǱߵĴү氡
¥־ͿĨϣЦеӭŽĿˣĩµ
߹ſڵ̧ͷǶ¥դһȺݺݺ࣬񿴵µذ㣬̧žҪߣ½ʱס˻

ק۾˺һһЩŮҪ־ͺˡ
һԵĵ˶䶼˶

߹£ĳУ趯ĺɴϣ¶˫ǣԭʱ͸һˣӲϵɫھŻصܽسء
һصٹۣҲҪˣܵߵĸ¥ϣդǺĳҵƻӳף̲ס̾һ
ɽ簡
һԵĵֱۡ
˵ĺȥɽһ
Ǻǡ¶ƤǺӰҵƻֻǺЦҹķһһͷܽϷ
۵Ӱ¥Ƭϣ˵Ķ죬Цù«ȥһھˮȥܲҹգԣֻɭ㡣
ĵķЩ΢ȣܽǵķ¥ĳеƻĴŸ첲СȣС¹ǰѣʱͷİæ
ƻҡҷĴǰ½̿ͼĿݣɨǽĴɽơָ湴
ͻ
䲻ش٣ĽȲ½磬ûġ
ҪʲôķһʱЩԥӳſʵĲһվù໳Ρ
~
ҳ˻ԣ˫룬̽ͷһݣҡҡͷ
Ϊʦ飬淨ΪʦģҪʲôֱұǡ
ǱߣĿרעĲҳջߣ½鱾ƫͷԼ뷨ʵ˵ۣһſڡ
Ϊʦѧ̫ˣЩǲס㻹Ƿɡ
˵ţתȴ˵ش٣ʲôħֻ֣Ҫ塢лǣǾͲΪ壬ģЩĶˣԸɣЩ˯
ʦҲЩϢ
ƻףľԴ΢½ַ˻飬˼õķʦղ˵ģǶֵܳһֲ²⡣
Ȱѳ·󣬲бҪġ


452 ɽˮΪǡѪ
峿ɫصߣȥܽسصһȦȦããˮеĽܣ֯εδ¡
۾Ժ£Ƿ󺺹ŰվСߣĴȭ󷨣һǷԱߵȴ򿪣̽ͷ̽Եһۣ棬æûע⵽Ա߻û˯ѵĵǡ
ģҪ
ˣһ
ͷǵˣһƫͷ˿ңС½ڰɣ
һûˣܻڷ˯ô⣬´һ΢΢׼ţ
ǱߣƣµЩ˼ĺЦ
ٺ٣㲻֪˵ǡǰǻȥǡ

ȥһѽӳסͷ۹㳡ϣİˣѹɤ𣿡
⻰һ£ȥ䣬ͷ
Ум
ǸϽߣûǮȻ㸶
ʡã
һһǱ߰󺺲ע⣬ʩķŵϻˮ͵͵ȥɽţûȥԶһŮ
ȥĶ
һصĻһľźɴȹɿܳӣԳεһһ˵ָ°ͣһ۳еķζġŶԭҪȥ
꣡
ˡæһ˵Сı½
һͳˣȥ
һת䵽ӭɺϣֿȥһڵ˼
Ҳȥ
һһӦȥзмֵשʪϡ٣Զȥıţἰʱڳμˮϡ
ӷΣļ򶫣ڰߵ½עˮϼɽʱˮﲼȻȡҪƳǵķѶȲһĴ
μˮˮ̣ɽΪϣɽΪǡ
ֽɡϣˮȥ򣬸̧˲ˮգͽܵĶվ
˼ͽܣһ䡣
ˣг飬Ϊһ󣬾󡣡
ţ
½ˮջָȥˮ飬ֽɡźӰȥһΣļ꣬ˮǣӰѲӵı·ǳ⸽կİղÿߣˮơ
żҲеĴŶҡ£ŴܽƬˮһۿӵأûˮûֳļμˮлһ顣
ԶԶģ½ŴųͷĵĻȥͷļĺм买˹֡
ðһˮݣƵļ¶һش׳ֳȥźӵѸȥΡ
¡¡
Ƽ׵˸ƬĻšžžֽɡԽһѲߵ֪˭׷׻ٶȣһֵ̧ͣͷһ
ʦ
ֽɡ£½ǵͷһӣֵʿϣʪļС˲øµƫбԽǻȥ档
λˣӽѲӣҪøտˮ
ǣ
ʮʿ俴˿ϣƫб㣬˷ܵĹִӦ£һȣݣнɱ;ˮԶȥ
½֣ʧĻӣںӰ۲òʺϵĵطʯͷƳһСΪǺţԱ֮ʱ׼ȷҵλ
¼Ǻźתȥɽɽ´֦Ҷҡεˮգ½ֽɡ߹ʪʯףǷһġӡ軹ţûʲôˣĵڵÿնĻ¹
½ʱƺ˺ߣתӣƹһƣٿȥʱе֪ʱȥɽͷ
εδ~~
ˮ˳Ҷֽɡ½ʦ߹һΣȥˮҰɽͣüͷ
ҪһԣĵطЩѰ
ִͳһĴָС̯ģ½ȥһʱ󣬻ԭԭĴС޷Զȥҳ¶ݡ
ɽˮΪ󣬶ɽˮϷ磬Ϊٹۣ࣬
ϼɽľͬˮΪǰ߸򱣻ڵ顣
ûһвҪôءɽˮȡΪ裬ҪôزµѪ֮Ϊʹ
½óһ;󣬽ṹӣһվɣ£ѡɽλþЩͷۣϾɽĸڣ̫
һأˮɽͷһϮɫȹĹŲ½ʱ΢΢ЦЦ
½ɽˮȥĸ羰ء
½һ£͵طӦڸ󡲻ĿȥԶĻȹﹰֵл
ֽɡɿȥĸŮָķλˮˢҰɳɳһ¶ǰפ㣬Ұÿʵˮ֮䣬ԶɽصܼͨĹٵɽ֮Ѷܸμˮ
õط
½ٴιֳĸֳлͽһʯѹȥ棬··Ǻ¡
ȻǺõطĸĵطвģ˷˷ۣƬˮʵɽ侰ɫһǷ
ûУΪʦˣϽȥɡ
ʯϿ·һ½ʱҲˣϵĻҳʯмߣȹЩʱգ˽ϣһһһ£ӦܸϺâ֮ǰꡣ
뿪ⷽ·ûϻȹŮӣµɽţӳŽǣͨܽسصĽֵϣԶͼһ۵Ӱ̤ŵϻˮɱ
ǧ
½ͣ£Էһ߼æɲסţغһ
ˣߡ
ʲôˣ½ɻĸ
Ĩȥˮգͷ
Ҳʲô£࣬ľİ˼¥ˡ


453 ݵһ
˼¥ˡ
ȵȣȥﵹ⣬ôȥǣ
ǱϾӽ£һֳ½Щճˣ˵û£˼û
һ½Ųɼӿ˼֣ߵƽ룬ٸȥûУ
֪ǵ˴Ѷҡ
չһսǣ˲䣬ڶ£ָһζʱģ߿첽ߵҲĳϣʧΣ˲ҲֻǸоһ
û˰ò˻˰~~~
нֵϣվˣˣİʳ˵µ㣬ŽżΧţɺǱ
ô£ô޵ĸɱƵġ
Ķ֪ʱͼ¥ѾˣϿˡ
֪֪һͷ֪ĶĴҰ
Ӵ¥ײˣǳɾˣ
ùٸ޸ʲôͬ鰡ϧǵضˣһƨȥµשҪء
ô֪أ
Ⱥϸϸƴղʼĩ½˶ѵ·ҲǼȥ΢ſ죬ǰԹϿֵ˶Ѵȥһ

ֱᦶȻҾµ߶ͻȻһ紵б϶ЩۣΧȫһƬӴĽк̧ס׷׳ֱ¶ȥ
С½ԳȺɢ첽˹ȥܽسؾ붫иżռĶҲмԺõİգϳ˳ֽɡ꣬æÿһ
ʦ
˭
ǰģãʦˡ
˻з׵Ĺʦᡣ
кϷˣ

Ⱥȥ࣬Ŵмȥ׷׺ţ½òĵͷֱȥǰ
ʱС࣬ϸһѵָڻˮ㵸ĽˮϺױݣһţ޺ָĸ¥һ룬ſڵӶֻʣһյҡΡ
ö˶˵ĴͻȻôһͷҰ
ҵĹǰҵĿ˰һȫˣ˶ûᡭ
˰˭ͷҰŪߣ࡭
Ŵȿ޺תͣ£ͼǱÿȺһŶۺӹգգǶһ۾
˭ٸأ
λ㣬ÿ޺
½˹֣䣬ٲͳ¥ȥָ˻۵ĺؾ˿Ʋʱ˼æס䣬ϵС
սȥģǵʦᷨģͷҰģվƺ˰ɣȥŹʦ
桭İ
ЩŽƳȥ߽µ꣬Ҳٿڽˡ
Ǳߣ½ȥܣеֽɡһӣĿķʩȥɡһ䡷ֽɡΪɢȥڽֵϷ¥ⷽΧ۵İڵС
ԭΧ˿ϷֽɡһɺȻͷϵˮˣʱ׹ô£档
ˣæ߽¥λʦ˫ֺҾһ
ĸ¥һ룬ײɣ½߽棬ĵ̺ңȫˮ̡յƺԲ㵹Щѳ˼ΣһƬǽ塣
һľ㵹¥դбб·ǽڵĵطһͷڵĴҰǺˣʱʱֻԱߣһְֻϣ֪Ǻá
棬ľһŻԲϣһѣ½ǴϺһ˹ȥԷֱۡ
棬ֻЩʵŮֻ̧֣а׵ָһ£Сһ£ӾͶˡ
ķܱ֮ǰҾ˵ġ
½ɿĿ¥ϻûܳȥļӻ˼ͣ㲻ٶ˵ȥȥ˳ȭ붼а˸ߵҰϡ
һȥ

ʱ΢̽Դˣǣ֮
½ü룬ָȥԱ߻ŵһĨȼָ⣬ȥһû
Ƭ̣˯Ӵߺ߼һҡҡλӡ
ߺԼС¶ٺ٣¶ߣȵȰૣ½ȥ
쵽ſڣͷģͨľܲܽ˼ɡ
漴Ҳһ۴ͷɥתȥ¥⣬ƯֽɡܣȺ󽥽¶ľ޴ʱһƬź
˳ˣ
ȻôһͷҰѾɾˡ
ܰ
йʦڣʲôûҰԹԵĸڹʦ𣿡
ҲԣǹʦǸӦģ
ǿ¥ô£ôֶˣ
ۼ⣬պ¥Ұﶯѵĵط۸ѵһͷ֯ƣ£ԭľҲĸ£ȥľ
ڶ¥դļ۾ǰбդƬڵ϶ԭλú£϶
ֵϣӵĸòŹӡ嵶ǱðȴǽȥƽյĻʱҲˣÿ˿Ųһ£㶼ֱֱĶ¥ۿɼãֻʣıյ߲ϣû취ԭ
½ջƯֽɡУԺ༷Ⱥ޷Ҳڴ
㣬¥һӦʧԺ¾ʹסɡ
𱻹ûӾ޴ع˸˽е㷸𣬷ӦǱ߼˶ֻܿ˶ƨһҡһεԶȥֵ
ͷֿ˿ԭ¥Ǯ˵ļȻʦǻǿŵģƬ̣Χ۵İջ֣ɤź
ʲôûϷˣɢ˰ɣ
Ůˣ
ǣʲôˣ
֪ʦǹǷһݹʦ
ûʲôɵơ
ֵȺĽɢ˷ܵ˵𿴵ģѾ£˵̸ˡ

֮ǰұ˵ȥֵط
ģֳҶճ
Ҳңԭʶ⼸նûգĴ
һͣסٹڣ󺺶ڸ¥˵վ
ȥ飡
½Ȱ裬ֱ˽ȥãһԴϣҲҳ
½߹˵ʹߡ
ʵµĻһãδݻֻԽ˵صһ򣬺⣬㡣
߶ָָһ࣬΢΢̧ͷһۣһָϽȥ˻ֻ
ֹһŲң
˵ʲô½û壬ʳɲǣ涸Ȼһ磬ɽҰҡһưããɽʯӶ
ص
½ʦĳɽţβӭ
ŅĴ½һ䣬ƫȥһ࣬̾İ̾˿
Ȼ˵
Ҫ׼һ˵ǡ


454 ʦҲЯ
ܽǵΣȥʪĵϣ࣡һɲǣ¥½ΰ˸ܵһֹİʶĻͷͨɽŵĹ㳡һ㱡ʼ䣬һ䣬գխ̤Ų
ģ
½һ˶һۣΧȥȥԷȻ߽Ҳǣֱļ˫ֱ۴ж̤ʯף򳨿
󣬰˿˿һյƣ
˺ϴȥˣ
Ǹ
԰գ½Ρ½졢½ϲʣĸֵתΧȥûٴζֶ֣һ塣Ű˿
ӿ䣬վſˣϣ룬Ƴһİ˸󺺡
½ʦףǺƽ
ȻΪ֮ǰ¥ģһسȻҪʣǶԷְڣ½Էߡ
Ǳߵ˺˫䣬ӭȥ֡
½򡣡
ţò뺺漸ƣΪڻӣװ𣬶󺺳Ϊ򣬵峯Ҳй뷡
ܵ¶ԷΣ½ҲǾ˵ġ
棬ֻ̧ǻӦˣĿɨһһһǰϣϸϸһƺ½̬ȣе⣬˫˷ȥԱ¡
գ½ʦʱ˵ԣĳãΪֻͣΪνף˵˵֮
Ȼ
ԷȻʦҲֱͶֵˣҲǸĻᣬ½ΪʦȷʵЩΪѣԥƬ̣ûȥλڳ¡
£ཻվãʵºͣշʱҲѯʹˣ̰ɣǶҲ¥ָԭ״һʧ⳥
һԣ̧̧ߺ֣ԴƫðŮˣûǶԽԽǻգԽԽȾƣͶһЩϡͿľԭΣֳЦ
˾֣֤ԣ
Ȼ󣬱½һ۵ɵȥԴתȥһߣȥ¥µҲ
ԭίǱߵĳҲˣָͷһ˫Ŀ֮ǰͲ١
ȷʵʦԣǴ𱻹¥бͣҲ˾ţ⳥£ȴûеõͽ䣬ķ
ǱߣһҲЩˣ͵վֱֱͭŶԷɴڣиһܵļơ
ò£˾ǣ󶨸ģѰ͵ٸɣѵǰƤɿ
½ü
棬Ҳŭ˫䣬߹ǰмգʪĹ㳡Ĭһ
ڡ
ʦõĳΪȸ棬Ǵ
⣬кֻܶش𣬵Ҳ׵ˣ½ĬƬ̣˵
Ǳǵʱĺй֮óﾴ
˱ų羴Ҳ˳˵λǰ۶
ίĿˣ˭ļŲ˲ʱЦ
ĳǵøʱǺЩ˶˵Ʀӣɲ˴£˭֪㣬дҲط׽֮ˣŰսĲɢ
֮⣬½ʵﻹף³嶯࣬֡
л㣬³Ϊʦ²ְλȷʵջ̡
һ£¸÷ҲһҪ߲ͻ
ת˫֣֮ǰ£Ҳ»صλ˵𻰣Щ߷ߵЦݡ
ʦ߶Լǣ˵ϷΪѾ첻֪£δĸ޵ˣ˶֣ʦǵһ
½ͷҲЦ½ƣԸΪѣҲֻҲ޵ˡˡ
þûʦ㲻ˡλϳȻЦһ󣬷½˹֡
ǲ֪ʦԸٶһѣ
½ҲԷ֣º͡
һ̣ˡ
һһٶһۣЦòԵˡգ۾ô˵˵ţ˺õľͲնƼݰƵá
Ǳߣ˵ѣ½˳˵Ҳʶһλ˺ĩ褣Ͼǰλţͬһˡ
ü˰֣֪ˣߣҴһϯ죬˵þȥǰͷʼ䣡
á
½һӵĹһǺĩĽ죬ϡţǳ͢Է̬ȡ
ΰضֻصڳĴ£ͽǱҪµģǳ˾ְ
½һڲˮĿ⿴ȥࡣ
Ȼˣҹʱȫǰչ̣
ಢǶ⣬ͷȻ࣬ǱȻɣȴɲйϡ
ǡʱһЩ


455 ȫǡֱ
ʱҹɫ䣬¶һ͡
ɽţһ̽۵߳ɽţ½̧ͷ˿ȥ£һϼ̨
̨ϣȼա
紵̨̡Ƕڷ裬½ȥǳر棬ϡϡĵƻ죬Խǽҹɫۣڽ˸һӰ߳
˾й٣汾
Ƭ̣Ӱһţҹȥܽسظ̨ϣų½˹֣һķ˾ҲͬһЩȥ
½ʦ
öǾͿʼɡ
½˵˵ͷҲɽǻ࣬ҧҧҰģ˸̨˫嶢ȥļš
޶£
ʮ
Ŵʱһۣɫµı֣ػǳصĳйأﵷңֻ֮٣ʮСͼɣɶ򣬲ٴ򣬲Ȼ̩ɽ˾֤ҲҪεġ
ȻҪǱ߷˾̯ᣬѯɾ£渡ֳݣֶһ¡
½ȻҲˣüͷ
ôˣ
йٽϣȥһԵĳ򣬷ȥԷˣЩԼɡ
ŽŽɽӹᣬĿ˳渡ֵһּȥһС
Σϣ֮£˾θɣ˴͵ܷ
ȥ̨ǰ˶ѹɤ
Ԫ
С˲˶ͷ­ƣһ۱ڵɫҲָϣȻˣɾͲˣ
½ֹ˵һͨЩϧ赲ãųǰλʦͷǣרŵķһƱǰǳһ
ӳųǽѸɢȥ

ڵĳǳҵƻ𽥽ϨżȮ͵ĽԼŵƻĴӤޡ
ˡ
ҹ֣׵ᦣĽ棬ȼŻĵڸţ߹ߡ
ҹ˾СĻ򣬽ŴϷǽС~~~
ˣ
Űӣ߹ľ¥ĸŵײײĳ
Ǹ½ôҲͬ磬Ҳշһ
ԣյÿգȥ
ѡ
һϸƺ˵˾䣬صһԵڵأǰĻͷ
ңǧأޡ
䣬ֵİҡ£̵ȥŵ
յľƣ˰
žĵڵϣбĵҫķΧҡεӰֱͦͦ
ӡ
ȵľŵĻǽ˯˹ȥ˵ƹָָ̨߳㣬۾ȻԺײ˵һŷ򷭣ӻȥһء
ҹɫףϨƵİգŽûϢ˯ĸӳˣԶлĴųֵĺͯ˯ͬһ𣬻һ˯˹ȥ
޷ķɢڻʳǳǽʿһű˯޴ĹУ£µĻʵۣűʿȥϵ֣ģ۾һĹǷڰ˯ˡ
޾ĺɫˮ㽫ƽԶĺɫԼһ̨Ϥ
ճң¥һðʮޣСͣķ飬ĪҴǳءգ
񿴵½һռʱĹʦۣվڸ̨ϣ£ߺȣ򷣶˾йٺڣ
羪ף쳹ڰ
һñµӰĳ֣һޣ˾½ʦ
Ŀɿڴ̨£Ϸ½һӻƿ䣬¡
ޣ
ǣ
ǺӰֳֳͶ￪ڣʱȥľ޴Ұ
硭
硭
žĳȥƤ첻һֱʮ£֣ʱҲķ䴫ţ֪һͷ˶Ұʦߣ׼տȥ
û뵽ԣΡ
ȻӦ뺰̨ϵ½Ȼȴ޷κ۰ھҪȥ̨һ̣ĽŲȥϣ˺ȥ£һЩڿеĻʱųڡ
ʦ
ʵһ´鰸ϵƻҡҷɶصײŵֱ֣Ƥ⣬ʹһűʵ
ѵһΣ
̧Ŀ⣬źһԵĹŮ¹һڵϣŵǽתѣֻʵĿŵɫ৵һ²Ұףܵм
ǲһֵΣ
·һڹŮ¹ټæڣ˵ξĳüͷţЦȥ档
벻ܿһʦгϷ룡
漴׼һ磬Ҫȥٹһƣ˳½ϵĴ屺׼׵ˡ
ҹɫȥʵ۵Ȼ˹ǣʻ֣ϵİɢȥһ󣬳ڶƷǰףһҹĳУæİվ£ڼſڡֱߡˮ˵¡
ҹûС
ееģƽն˯ã֪ľϡͿ˯ȥˣ񻹼һ
̨
ԶԣɲҲŷӦǲٹǰĺǹʦء
Һʦ˵ͽһͷ֣֪ô𣿡
ӴͷɾҰڶҵСܻ˵һͷҰһ¥ײˣǹʦ潫ġ
Ӵιȫǵ˶ۿͷԹԣ˲ð
ʦ˵ǲֻ֮١
ĵġ
ǻӱ޵˭
ûǳй٣ϴһȥݼһģһοƼˣȥЩ

߶߶о֮УǳضϵܽسأƿƵչٹۡʯɫŴ⳾ɨȥմʪ䡣
պҵĵط½ϣ潥ĲеҩԶĸ˴һǷСȥſڡ
մһĩģŷȥǰĨȣ÷ҩЧƤϰ߲ĺۡ
۵ֱߺߡ


456 Ѳٹ
֪֪
֪
ˣصɽҰ
ĸ¥ţ½մ˵ҩĩעϼֱ꣬ߺߣЦҲңѰܲܰӰɣ
⳾裬˫ϥСʣĵط˿ڣƤ£۵ֱ˿ڡ
ˣֲǰС֮ˣ¾͡˻Ͳ㣬ǰҲǵģ֪ݣóͶ޿ɾ顭
ߴﹾ˵һ½ббӣӱ̽ʵڳɽ˵ĻǼٵİɣ
ſڣСϵĸ΢΢Ʋ
ߣ
࿴°ͣͷƳһڱǺһתȥĿȥͶڵϵĹߡ
ʲôʱ˵ѹ
˶٣ϥϵ̧𣬻˻ӣ֮£˵ѣҲͱʡ
½֪½ҴǶӣǵĳգֻҪ¹ȥҹգȻһ־ãԸἰ£ҲǸλ¶йء
ӴǣҲ°
ͨĹӭɼһǱֽһɤӣ
װɰȥһԣ½
ҩ£죡
Уɣй͹ˡ½ܵ˵ܽسظ΢һƣմĵҩĩõ˹߸һ£ɾͲˣе
СʿǱߵ
䣡
Ǳ߻汬ܵ񷶥ģļһɿȹȼķ𣬾ŵܣ߿ɵ½ˣ৵Ĵܳš
۰
˴һǷһ̣αķƷӷη϶̽ԴҰ֮УдŻĲӰֱֱˮǱ߳ȥ
ͨ
һͷˮ
¥ڣ죬ıֱĵ˻֡
ǸСʿɡ


½̾ʦγںã½ΰˣԼ˵˾û£߾˿ȥˮյĳӣŷģѧһЩļɡ
û°ɣ
½ӿرɽˮգȥһֽ࣬ˮŮðˮ棬촽𣬺Ȼһˮϣҧ´Ц
Ųˮóʵ
һ࣬ɴȹˮ浴һȦһȥ
Ǳ߸¥ĵˣʶȥ촽£죺Ҳ
ȥǷӵ⣬˲ɽӰƫͷȥ˾ֱʯˮأȿ˿ڡ
ʦְ
ϤĻ½תͼǰԾĳ໹ԨţЦţӭȥ
֣£пչ
ʦö񡣡ῴ˿ܣԼǱ߰˸׳ĺӸһ˲ʲôĻ磬ãߵĻһ񾭶
ʵȻǲ˵ģǰһ׳ɢϢһ۾ǸܵΣա
ŵҲһһӲ书ٶľͿˣǶӣǿǳ
վǰĻʵ۵ǲı飬ʦ߱˵¡
ҹһΣ￴ʦվڼ̨ϣ˾й٣ͷ֪֡ģ
һԣ½벽ں棬Цŵͷ
ȷʵΣ﷢Ҳġ
ʵûҪԷվںδ󷽷˵λַǵϳλ
֯ԣ㽫ʼĩᣬ߸»ף½ھǵңڷ棬̤ɷ
ƣʦĺãǲ֪λѿɻڣ޻ûŵء˵ŻǾ¥ԶҲһһˣ½ܣһӰһ°͡
ʲô
ʵۻЩ΢㶣ӦǰСɽߵıʴ󺺣ָ̧ȥƫͷԱߵ
ʦ⡭̨Ǹ
ΧԨһַȥϣ˫ϥ΢ܵĳʵбСɽ֣¿ˮ
йʦڣô
ɢȥһʱ½ҲЦĵײ´ɷġ
֪ȻλֻУ
ʵѸߣҲеǣʦ߿Ǽޡ۽һһͷҰ΢ˣ⣬ֻԨ߽
ţһźľԲֽƤֵţһ죬һ£ɶӼ֡
㣬㣬޵ͷһţ⾫ͷȻ࣬ʦʲôϣ
֬ĵ͡


457 ų
аһ£ᡢԨɫһ㶣ϵĵյ
¡
½յƵùȥֽƤ֣¶ĵо̣ûʵۿС
ʵҲ֪ǺʥŪɽۣණϾԷܻдһ嵥հɡ
ʱҹ£˵Ʊò
ߴĵƲƲ죬ȥһСֹ󷽡
⻰½΢΢£Ǳŵյֵ˷ܽԨ̧ͷɨ񷶥ƿյȥɽˮ磬ͷ̾
ʦۺ£޾ʦεݣûʹˡ
½ڣһӣŵյԨ
ȥ󣬸ʦһŮнҲˣʱʦǲ
ǣ
Ǳߣ˵󷽡ĵˣȥʱͣ۾һ˷ܵĽŲӿЩ
Ůˡ
￴ŵȥ½Ѽ䣬ִҪͣĻм۸棬һʦûų

֪ΪΣ½뵽λоһɮŮ߾̣ӽĻɡնɴȺ
ųˣеˡ
뵽½ﲻʧЦк£˲ˮڴ˵һЩлҲε¡
屺Ǳߴ׼׵պ󣬱ֻ̣ˮ½·ңԶ밡ˮҪͨ˴ϿͨݣϿຼȥҲǲ;°Ҫ޵ĶɣʦôΣ
½΢΢üͷָʶ滭һߣ˵Ļ졣
£ͨӷˣ֮٣ֻǣ̫ƴ´δʵؿ¾ϣǻ䣬ǿУֻǺʱܳ
Цȥ⣺ԣŽ޵Ķӣһ峯ʵȥˡ
˵һʱҲ磬׼뿪½͵ɽ⣬ȥ뵽ԶУҪصΣ¸˵ˣ½ΰ˴δԶţȻҵģ϶Ҫϣһ£ģֻ氲
ʦֻСʦסĸϣΪʦûͨǣҲʱҪ棬ĴһΪ볯ע⣬Ҳɽ߶߶
氲꣬ҲˣϢһʱվͦãӦ
һգʵŮйнҲ㶼°ӭɸֻˣҪ½һ۵ɵĲ˵㬵Ļطһǵڵۣźڣշ˸ģ
˾ۼϸǼ¾ɵƤףҲ˰״СƬѹµ磬ڼ䣬ܼɵ
һԳʰ½εˣҲһУĵĽʵȥʵߴ
ã߳ܣһߺڵ׵Ĵۣ˫
߰ɡ

ȣĳ֣İղŶͷգּ̯ۻۣĻߺ߳ڣһƬĴ֣¥ľ̵ĻƸŲԶĿ˶ѵؿڣվڽֱ߳ûλʧ½ء
󣬱Ĳˮ˻ص¡
ʦУ˿ࡪ
߶Ⱥ׷ȥأԶԶģһųмһƥɫϣ˫ĶӴߣשߣĿݵɨֱࡣ
󷽣űлһ̨ΣԱ߻ĵʿշ棬ų־ֱŶ£ۻ㣬ϢڳǽʿҰȥٵͷ
ҡεԽҿһǣҰУ½³һ·¡
ŪųΡ
пİϣ˳Դԣһһȥſ죬һľ׽³Ƥ
ΪʦǾûѽǶˣ˹ʦٲҪųģΪʦ꣬ɽ˺
ʦϲá
½ЦЦϽסÿĵϣ񻮹գŤŤˤ
ǾɽˮһЩ

죬Ķȥķһɽ֮䣬ˮӳһƬԡ
ҡ«έˮ«έˣſȥˮ棬һˮʱ׽һСȥա
·ӵͷźӰ˻ֱʿѲ߶ӰߣҴͣˮ棬ҡΡ


458 ӺУ
ӲԣƿˮСɽĴˮΡ
񻮹ϸ߸ߵľˣӰ߿ĺһһ𣬾չȥԶ͵ɽ´
ӰͷһƬȻ죬ʮȥж»׳򣬺䤱ĺźӣĴȡֱۣקӣŶȥװ壬๤ȥա
ԣһͷ׵ϽսϣڷḧĿԶԶȥͨߵĹٵ
Ƭ̣ʱ쵽ˣȥǰ濴ʦôڻδ
ǣ
˹֣һĳƫһһɱعٵһػ£Ȼһǰһۣתͷֻ

һפͣ£̧֣󽫾ʦĶѵ
˳ͷ£Ŀ̧ȥٵͷ

Ұ֮УǹУӺ󷽵Ķ飬ĸ߾٣ײ˵ĽŲһ֧Ķ¼ĲĿݣѹ䵶Ų棬һɱ֮
ƵĶ˸еԶԶ򡢴Īĺ󱳡йɺ⣬Χǧ˵ıᣬͷϽǰ
ǰ֧ʵ죬û֣תۼ
Ƭ̾˻£ǰڳĶۺɿ̧̧֣жӹٸߺ
ͣ
ġͣ½ŲеĲŻعԼ㳤·Ȼû˿ƣоŸճţȥܣԶɽӣȻǵ屺ӡ
ﶼЩ֪룬·ô͵ˣ
ʱǷϽмһι֣΢΢ͷܻʦˡ
ȥʱƿ࣬¶Ľĸǿ׳ʿͷỺϣƿһ˫̤½һ̽ˮۣʣ浶ʿ䣬ǰֻ
󽫾޹ְҼŶԡ
ʦǫˡ
ϽǺܻ˵½ҲǼصˣһһ̯ʱˣʦϴ
󽫾롣
½Ǳ֣ŷӭɡ˫Ŷҵ࣬⻹һͷ¿Ҳһһſںȥͷˮ沨ӿǰձ꣬ˮλǣʺִ󴬺Уʿװ׼
ΧһڱŴ󽫾ͬλʦ߹м䣬Ͻǵкܴ󲿷ڽӪδ̲סСֹ
λʦҵĶССô;ͳɡ
˵ϱ췴и˷²˹ʦ
òʡƽȥʦҲз˰ɣ֪ղͽ
С˵˹û죬Уξһ˦һȣ׷׸϶½Ρľ޽

밶
ڼװ½̧ͷȥվ㴬¥˵ʿߺǵһμִ󴬣㵱³ʱĽᴬҲ޷֮ȣװƽأ˿оҡθУصʿҲû˳δļ
˵ִԽʱרŴģһ֪ǿ̫ˡ
ջĿ⣬½뺫ܻڼװϣ̸Ц䣬դ׵ſҲЦ
Խ˫ޣճڣȷʵԱȵģʦĪҪǫԽҲˣʦᣬɾͱرҵȴ󡣡
˵䣬΢һ£βߣŴβб˳źˮ룬¥ɽʿٴźġ
Ž
޴Ĵ࣬ʮ֧İȥˮɶߵˮ㣬ˮﻮһȦȦƣƬ̣˰׻ˮ˷ȥߡ
½ߵϣӰɽ͡Ұկȥͷȥˡ
պ٣ҪຼҪ೤ʱգ
;˳ӦܵҪϺӵˮλǳҪһЩʱա
ܻĻԣμˮ屺ӡƺӡٵˮһͨɲٵطɽ룬ӵխȥƽѣҲͬʱӵǽܽϷˮ··ͨ⣬͢ͳ棬ķѣֻ˳£ٶԷǳء
˷դЦϷ̰Щʱղźã̫ƽˣͷԽԽɢٹ꣬òˡ
󽫾뷨ɲˡ
½ֻ֪ǸпһЩҪ˵ġ
ҲǴ񣬾ƻңʵ̫ϵսһãվͿ಻ԣιȥ˵Էãܣ¾ڼ֮ڣ¶Էµѱҽˡ
ãǾԹʦ֮ԣϺҲ뿴֮
ܻվڴЦˬʣΧʿʱ֪˭һˮж
ѰȥеĴһ࣬ˮ棬һֳĺӰѸ˹ȥ嵽ǰ޴ӰһˮѣһˮݵĴʯصĳˮ棬ȥһම͵ɽڣҳ졣
װϵʿһѷӿȥףܻҲ˹ȥʯɳ۾Բָδܿȥˮ׺Ӱͷ½
ʦ⡭⡭
ң½ߵԣӷ紵˿ǷɣվڴԶˮ߮ĺԣͷ
ˮȥˮ·ԿôܿЩִҲûʿһЩ
ʦ淨ͨ
ܻ̾һǰĺӰȻЦ
룬ЩѱҽԸܶһЩʱգʦûţ񲻰һˣ
˻عòϷá
ӷϣ۸½Ӱɽơš

ãƣԽĽӣɫһҪ¡
ݣͨ
ԳһƬɪķŽգǽͷʿԴƮš塯ֵĴ챻˿ϣȥ˳£һûġ¡ִٴ˳¥


459 ׳
Ρĳǽ߲࣬պۣǹĺۼЩطѪɺµİ죬ǽѲߵʿĿ⾯ų⽻֯ĵ·Ⱥۼɢ
ٵ·˻ԯңȵĿҳӵ˳֮У׳Ŷ֣ȫҿ棬Ů½ɫŵĸں棬һ࣬Ҿʵ˼Ҹţʳǳż߿ЩŹȵˤһӣѵ·ߣ忴Ⱥ뿪
£ݸص·סڳİտʼ½뿪Ͷݣս¡
սϢ
ţ
ͨŴ󿪣һ֧ӱӿΪ׵ӣȣݣ
ϵĹٵϣճŵԭаܴӳгԵÿ֧࣬ӱӿһ·ͨϿ񱼣ż϶ĵ·ʿǰӡ
ÿ
һԱ¨Ϻӿı˵ˤȥϣ˵Ķӿ޺
ץϵʯͷȥҪƴ
ҰҵʲôԳŵģ˭ɽۿׯڶˡǰĹӴ
ʿһƫͷ־ȥε
ס֣
¾ϣֹ£ӿһƣսǿ޺Ƴɣû˶Է
漴Ϲ̵ֻ֣ܲİ
Ҳǳˣ˵ҲҵĹռϣҳˣܹ⸴ʹλ׸һЩʱգλϰӣ
촫ǰ·ϣȺֻǿһۣû˿ڴ¾촽ƫͷ
߰ɣҪǡ
ӻȺ뿪ȥǰ棬Զٶȣϵĵؽ磬ӽӹȿڵõ֧£¸죬óսԣԴԿ
£ԭ³ɽһ֧ѿǷ¸ʱҲھμơ
ա
ԶӴ·ҰϵƵͳ˸⣬Ƶ߹ʡ
Ѳӵʿӣƫȥߣٶȡ

¾̧кһѲߵʿϵͷ˭æǰǣ
Ǳ߸İʿ׷ų¾һ߹֣ⷽչȳ·սǣҰÿ
һСɱϣդľӪӰʳһƬɭɱ
ĺկԯţʿǣһȺˣѹ֮ǰѲǣʿǰһÿһȶԷȥʵ
ղ˭
ϸ粻֪ǳ³ı°
Ŷۻϲǲܽµģܽһˣû¡
λܽʣ

¾߽Ӫ˼Ƴ¸λãȥ㾶ֱȥĴʣʿڵĽǼλӵģгһգʱոͦأͷ­
£
ƺͲܽ棿
ڣ
¾˵ͷÿ˽ȥ棬ªѷһЩ鹫ģƻҡҷһ࣬һͼ
뷢׵һ꽫ָŵͼָȦȦ̸Žս¡
Ų˻عͷ˹ЦһӭסҪʩĳ¾
ͻȻ
һߣŨüĽѹ佣ǰ˺һվ˫һʣݼ£
ܽö񡣡
¾λ껤ĸ׵εĻͷ죬³Ҳ˷²һֱǱУԼʦ磬ҲδӦ˳֮ͨ
ʦҹǺȻ뵽ӹȿ½磬Ҳźӹȿѧʿཻ񣬿ǶʦǣҾá
ȿȣ
¸һĿȻϣ£ûһԳƲźá
Ҳա
Ǳߣ¾ڵЦһ£˶¿ڡ
˴ιǣ޾ò磬Ȱ˵Ͷܲãʱ·ϣ޼񱳾磬սҡ
ⷬ˵꣬¸»׳룬˼Ƭ̣۾¶Цݡ
ϱıºüƲ߰ѧʿΪʦҲжţڴ˿νԺգȰ˵أȷʵܱѪ´˳ǣȵܼģο
׿Ŷͽܡ³ӣظһ䣺
ϯλĵĲҲƲͬǳˣûҪǵȫ
¡ƣһλѧʿϣõΣ룬磬һץ칥еԷһֱܾչǡ
ϵƻҡΣﰲ¾üͷڣʦ¸ȴ˵𻰣ҡҡͷ
ȻᣬܬҴ±鼮ѧ֮ʿ˭ûйʹ֮ܽǱǣ̽һɡ
ǣ
һ¾˹֣һԵĳ¸ʩ񣬴߳ʣųȥˡ
н뿪滺࣬¾ԣһˮ
ʦѧʿһ𣿡
ᡭ
²ˣȥ棬۾һϣصߣ⸴ʹҲöԵڡ
ȥߣ˵ָ˾žꡯʱѿҲϸղδ˵ĺ䡣
Ҳᣡ
䡪
ը껩ˢ¡
ǦĻԶĳǳؽһƬˮ֮Уֵճſͷ׷ȥܶܡ
ĳլԺ̽Ժǽڷ괵ҡΣǰԺ˶Ųˮ֯ܣǰһ䷿š
ãľ̽ȥķŶ棬ӳӵıܣһУ̴ϣʼŴСͬëʣȱٵһ֧һдǬ֡
뷢ȫ׵ȥϣдõ֣˴ī֭
ϲˮ


460 ׷ŭ
εδ~~~
տ˳֯ʪķ紵Ĵùëʸߣһһĵī֭
̴ϣҡҡԱ߻һź˹ȥдֶ֣˹һڡ
ţȥݣǺЦ˼۵ã˿αƮҡһ飬Ĵܫiվġ
ƽһ޶඼ǹʺõĻҲдһܬĵ¡
ἰѧ½ųͬͬߣ׷⣬ΪҴʦ
Ļûп꣬Ѿµӿᵽ½ԼϤǸ
ðð
ŵˣҪӣȼֽȥ鷿ſڣ½ֳ֯ȥ
蹫һѧ㣬лһչˡ
ȥ꣬뷢ȫףϴһزӹǲǰӲˣ˲²ŻֱŽȼֽ紵ɢƮȥĻƿˡ
ϷԸߣȥһ
ү塭
վﲻܬɫǺܺÿת֣ɴıһָɿһ
ȥȥϷԸͺһ
ʱ͸ˣȢ˷޵һѾߣլԺﰲ˼ҵˣֻ̾ȥǰûУչȽǣһ˻Żŵ˲ײϡ
ʲô¼ģȻҲǸĹ£æȥ˵
ǰԺ˹ŹŹֵֹˣҪү
üͷȥǰԺ˹ȥкתȥ鷿¸ܬ˵ˣ߷²յüͷҲŽ
ŹŹֹ֣
ѵǲѶ޵ˣ
Ҳֻǲ²⣬ۣͲų鷿߹أƹǰԺܣȥǰȳţͼһŶңµվУλҵһдСġֻ
Ųת˽ţæ֡
ѧʿ棿
Ϸ򣡡
𸴣֣Żȥλڹһƿľϵ˹ӡ
ǲܽ³һѧʿ
һŴӻȡܬЩɻûȥǷţǿˡ
λܽ
¹󽫾ʣǳ¾ժµˮĶң°˵
춸Ȼһһը
ܬޱ۾¹֣ǲµʲô£۾ȥǳ򣬴ùŷ⣬ԭⲻĵݻȥ
ŲҲûȥɣˣͿͣ
ŷ⣬Ҫߣæ׷ѧʿԭǳ¹ǵĹʹ֮ذڳⰲӪկҼҽԸɱôѧʿȰ˵˳ǿء죡
Ͳŵܬͣ˫
Ҳ֪Լǳˣͨô£Ϸ˵ǽ챻Ⱦˣʲôɱƨ
˵ԻҲˣһԵæؿڸ˼£ܬŻ
Ϸˣˣˣ߰ɡ
˻֣ת뿪ҲˣܬҲǳ˰ѵŹʹ
Ǳߣܬ뷢ŭţת˻ŭ⡣
Ƿڳ³ݣ˵仰Ϸ޲𵶱ƴһһͳˣ˵ϷڱΪΪѧҲڳһչŻܵǰ;
ЩӶڷ
⣬Ϸ㣬Ҳܽһ仰ϷǺˣϱǻģϷȥ
ãܸڿҧǺĳʯףϵĸһڣ·ɿȥֵɫδھ˳ţϢפ֮ľӪ
磡
ˤϣƬҡҡλιȥʿǳűߣƻҡҷ¸һ䣬ؽҧ͵ĶȥŵĵͼȦŵġӹȿ
ӳ㱨ϢǸ½ȥ˳˵Ĺʦһ˸첲գӣ
ʥ顪
úһ΢˫
ܽ׼ǰɣ
½Ϸһģù
£ʱðֻʣɵأ

ҹʱţղſͣЪɫĳƿԶȥĴӣҾƿӿĽˮ˳£ຼΡ
ἰ½ʱվ¥ڷ︧ˮããĽˮ棬ˡ
ˮԽŨ


461 Ӷ
ɽԽΣմ꣬ˮλǣԭӰ«έһƬˮˮ淺˰ˮ˷ڼ䣬ʮ֧仮ˮ棬Ҿ۰Ĵ
κϱԺӻʩӵ㲻Ͽˮļˮֻûٶȣⷽˮ
ˮ˴򣬴ֻЩѲߡֵڼװıʿҲӦܻƫȥ¼ֻһ£Žվڴ΢΢Ĵƽ⣬Ϊ֮¶ɽս׼
ϷǵøԽȥϳµʱ򣬹ʷǧСӣδȥҪһѣιˡ
½վڶĴ¥դԽ΢ҡĴûʲôо˵Ļȥһ潥ڵ
ڴһ䣺ԣ󽫾ǡתȥһߣ˹ЦⴵоդصڱͻһսϴˣҲзݡ
ûʦûлӦܻɿդת¥ڶλʦȥһ࣬½΢΢üͷŽˮ¶һ˿ɻ
񡭡ˣ
ʦˮʲôԣ
ܻһսһ㲻ͷܲԱֵڵʿһì˹վһ࣬̽ˮˮӿµĳ˻ƿʲôҲ
ǰΣװ½ΰųһţΣСϣɽԻũżˮϴҲСӣδʱɫ࣬Щδˡ
½ϲôŵס𣿡
ңû⣬Ż
£ˣ
Σ˵ɣ⴬۰˸δߵﶼˡף½ϲµأ
У½ϲ죬ƫͷЩµĿڡ
£ûаյȥˣ¡
һ¿Ҳתͷգգ۾ǣʲôԵģֿǣ¶߹ߵ˻мһڡ
ǣ¿Ȼȥϣֻ˶ˮֲŲͬˮ˵죬ϡ
ãã£ıֿˮ棬һӰ߮һ࣬վǱߵʿ춯ָ·Ҫк̣ͱߵͬһסͣ㿪
Уǹʦ
һ̣⣬ˮƿ˻ڣ˼װ壬װʿͼһ׳ˮ䣬ֱֱ봬¥ϵĹʦңԡ
ȡѪӿܻҲȻӴľӰһųì۰Ľһ˳
ʦ
½ꡯһ漴դȥǴɡ

ûУмֻˮСҲiˡ
Ե½Ļȴһ˻Ƶĵ˼Ƥ
Ǳߣ½ͷȥ³ˮС
ֻҪ˷ˣ谭ӾͺãȻǴγɵǾһɢȥ
üָָ˫鶯Ļ½̧һӣƿ仩ķ

£ܻųìͷȥΧҪ˵û硭¥ĽǴȻһ죬Դ
жʱһƬվڼװʿ۾࿪ڵܶȻҷ硣

ããӿ˳ŷ紵ķ򣬻ɢĺӰȥ¶ǰļˮ
ɢˣ
ˮɢˣʦ䣡
Ъʿֱ̧ۣͷµˮɢ˷ܵĽ£һ·ϣֻλʦɵվᣬﶼлɡ
£ǿˡ

ຼˮ·ǧϷԾϸ¡
¸Ŀžӿγկȥһ꣬ȥ˴ϣɫ죬ıӡͼзת
îҳ󣬺ţ֪硭
ӭɽ磬ڷ΢΢˫Ŀдʣָͷɿĳ˵λá
ܵҲʹ÷˶Էλá
ڱľˮ
¸ͣ˫Ŀȥ棬ָҲͣ£ȥ
˲¾ͰˣһΪѵãȥʦϷʦˮףΪ̣ӣ紵ɽ
޷ķ紵ȥ
Զȥӿϴӣʿ˷۹ʦɢʱ˸ܵ⣬գͣЪķ磬Ȼִ
¥դ棬½뺫ܻ˵
󽫾úĴӼӿٶȡ
ȻǱ˶һ㣬½Ƥһ£ͣ档
ڵĵĺܻųìΪղżʶ˷Щ˷ܣɤʦأɻ·Ը
һԣ̽۵½ִ̧Ļֻ̽ͷһǷ۰С
ʩˡ
š
½ͷȥ;вʲôʲôҪͣ£ֻǰʻ
УʦȻ˵ˣϺס
ܻ۹ʦ̽һֻŹŹֵֹĴ󸣬ΪǸʩһֶΣ
˵꣬˹֣Ѱȥˡ
֮ϣ«έҡϸʯ裬Լж˻
¥춼죬ΦžǡĶ½ҳɣ½ΰſΪ
巽С
ңҿҡ½̯ƣ˿ڷ﷭۾ȥϷ
˫͵һ̧˫ķһ˲һηԣ䡣
Ǭ跨
˫ָֻҰһ
ԷԳ塣


462 ס巽
½ʩӳ巽еɲǡ
ӷ硢Էˮ˶ˣĳգȥ󴬼װ塢¥еɲǼ䳯һб£֨
סһͷˮļʿֵƫͷĨȥˮգ𣺡ʦᣬУ
Χʿ佫ìȥҸ£˫ץץĶҡεҰֵĿźԳˮˣɫֻֽ̣Ŷ
ܻŽųգһ˼ϴžһ˵̣ϻز˵ڵأֽŻڻڣС
Ҵ˳Ӧͳϸϳ
֨
ҡΣǷĦĵ˻˺棬˱ѹһǷܵµҡΡХˮ˼űʿϻزϽ۾ȻԲ

Ȼץȥӭ˫Ծ˱š
ÿÿó
һţܳĴ˾ϴϣʱȻֹһȥǰļװ壬Ǳߣ½ΰ˰ڳ󣬿ű嵽ǰɵĵˡ
ʲô
ӭɲԭر£ȥϵˮգʱ洬¥ϣһ̽۵Ӱ˿࣬ĿϷͬ׽ʩߵķλӿĽָǰһָ
һĨߣѷȥ档
ӹȿһٶĳľݷҡڣһƬƬҶ֦ȥգɽ۴ϣ˸ܵԷʹ磬Ԥ֮УȥĿֻ
îݺףۣ
һ㷨⣬紵棬ȥȦȦ¸΢ŲŲɫҲųȥ
˵½ಮ٣ҲΪͽӿǣҲԶԷΪ棬ʱڴһЩȻ¡
ȻǵзѣǷã
һ˫ۼǰָ۱ԭӡɵ֧âת
ɽչ顢յػ·ġǣǡ

ҡΣ½̧һӣһʯӴƫӵʯEEıѣϸСʯವϣʿƳȥǹìͬں
ʯӷڶƵ˲䣬籩شڶƣŶƵĲ˫۶΢΢Ʒѹżװ֧ŲԼˡ
¡¡
ǰӵԭΪխɽ£ҿº棬ˮբ£źӵƼˮ˼ѹˢ󽢣Ĵףʿ侪ֿŽ£ɽ½к
ɽˣҪײˣ
¥½ʩеʯɨأʿĽкĿȥǰӵ£ɽڣָһӡ
ȣȥ
¡¡ͣƬ̣ٴʱɽ»أ´򿪺ӵһɲǣµƿˮ˳˹ȥ
˴ͽդϸ˿ɽڣķеϤ
Էõĺ֮
Σ
ߡ󡱧˫룬תȥһߡ
һ㡣

ţе
һͷ¸ֻзһͣʹҲȥ˶Էһ΢΢üƵķЧ΢
½ѣΪ񡣡
߷ŽƬ̣¸ڿ
ΪΪˣȴƬϵڣȥ˵
Զȥĺӵ䣬ˮ˽ƽ¥ϣ½һ为ȥֻŸˣȥķ
½ɴδڣÿն񾴡
ߣʣһףϷ֪һͷ꣬¸ȻĻ
ʹ֮ˣ޸ĸڶûУ
½⻰۾Ÿ֣ԾĮ
ֻհҵڶԲԵʹǺǣָһҰˡ
˹۾ʹȥͽ֡
šſΪʦΪʦҪˡ
ȭͷȥ羱ΪԷһ䡮޸ĸڶûС½û֮ǰº͡
ɿʦȥդ̧һУҵĽ΢΢ϵһϳһƬ⡣
½ָȥ棬˳ƣָ৵дһնصֻɽеķΡ

ܿĺӷ硢˲䱻˺ۿɼγ©ȥĽ·ʿߣĿ˫أײȥ¥˸ɴֱſװϣⱻɡ
¥΢½һĨû뽣䡣
ն
¥ķɫ𣬽𷨹⣬ƽֱָ档
һ̡
һ⣬ֱʡ


463 пǣ
ɳ󴬣Ϸʡ
š䣬ˮջĽڽűߣȥȥߵĹ˲ʧ졣
зɽ˲𰡡
Ҳƾ跨ɵ֧иţԦֻӭɻûüѧ꣬ʦˡ
ȥ¥ϵ½Ħһ°͡
ɴ౾ȥݡǸС˲ϱˣˡ
ϴ¥Ʋ˷򡢷ֽＦＦ˻ȥȼ˻ΣһʿţҧʳָڻƷддһ۰ڣָŷֽƮػζдʡ
˷ʮ죬ң
ֻƷȥ¥⣬ȼգ⵴ȥװվŵˣԭšֽŷʿ䣬ֻһȫʶֱ֣۸о֮ǰоࡣ
Ϸգϸꡣ
ɽ۾֮ϣ¸ȥԷ˵ɫ˫һ磬ϱָϽ⣬һưͷ˫ɿ鶯
ױ˾ɵ֧ħɽ׷ƽͬһɵ֧¸Ϊóģȴһ룬ʹ
ϷͽܶɽΪˣȴܵʦձȳ㣡
ָٱ仯Ϻʢ˫Ȼһš
ۣ
һڰѪˮڣѪѸٹ£һѪ顣
î˾䣬ԡ
ѪɫΪһ磬һ޳Ӱո֣˫ңʣ
ʿ㻽ҡ
Ȼŵһ룬˺촫˵ӰȻתȥһͬʱ¸ȴĽ֮
ƫͷӳ׵ģһĨ⻮Զʣ˺γƣңָⷽһ˲ͷƤվֱˣȻܵĲȣץȥۡ
ˡ
һ̣ս쳹أȻըƬɽͷ֣˺ļԲķҰΧžȫľ۶ϵ졣
ϢĿȥ
ԳĶîӰظƿһɢֱ͸ʣһĵͼϣԳ塣
֮ӰͲӰ
һʧȥάϵĵۡ˻һƮƮȥ档
ɽ֮ϣŷʽ⳯£ϸתתĿѲڴ˼ˡ
նɴȺӽﴫ
ղźʲôףϵʿȻСʿܵÿ죬ôͲˡ
ɽۣϿһȦȥһƬ鲼ڽ⣬·ȥкâƲ֮£Խɽ֡ٷ潭ӡ
ɻص½̧̧ͷҲƲ֮ųβĺâǰдЩ
üӿٶȲС
ƫͷȥϰֺĵˣ˫̧֣ͷȥɫĿ˲
ñվ
УǸһ
½ѹɤâֱ˵¸˵ʶ̧ͷ죬Ʈţκɫ
֪ĿǰҲֻ½ܿǶ˻֡
Ͻߣװ˼ûˡ
չһЩ½ֶһȥͺܻ½ΰ˼˵ЩתȥϣԴȥˮǱӵ׵ԣˮݹʱ৵Ծߣȥˮ棬Ȳˮ֮Ӱǰˡ
¶ʧˡ

ˮ³Ӱ˻½еĻ
½ѲؾʧֻҪǵiμˮһС
˻ͣ£ƯˮĳӰ৵εȥˮ˴ڴƿ֮Уվڼװϵһʿ䣬ܻӭɡ½ΡӰתۼ䳬ʧںӵͷ
ԶʴһĨ⣬ˮ棬ˮƯ˼䣬ֱȥվˮ漱ٶӰһɲת׼佣ʲȥ£ɲǣԼ𡮰
̽һ½Ŀ漴̧𣬿ȥмƬ鲼˫Ƭָ̣ɿƬ洵ĺӷƮȥ˺󷽡
˿½˫ָȥ󣬾ôվͷٴйɽˮ̵ɽ塣
񻮹档
֮Уһɹ

Ϸ꣬ʪء
¸һҡҡλδгƵķ飬ֻһ·棬ɢңմˮȥΪǱ
½һɽǧ֮⡭ɱϷǴˡ
¶׶϶ૼ䣬ȥ·һʯͷϣĿȣϢҵķ
ã·ͷ
ݣ
̤̤̤ӿ̤µ㣬ˮƥսϣΪһǳ¾·Ŀˣһһƥͣ£
ʦ
¸΢΢۾꣬Цŵ˵ͷ
²Ǹܽһӹȿ𣿡
ҡûʦЩģĴѰһ顭ʵǸܵⷽзԿǰеľӣ߸ʦǰȻǲ˵ġ
ͣһ£¾ⷬģƬ̣ʦĵأ
ǺǡΪʦһͷɽ
΢㶣漴ɫĿָȥǦĻ⣬ĳɽģ׶ʵΪʦΪУߣϳƬɽҲ㱣ɽżӵİա
ܰʦŪǱǻ϶ͷɡ
¾ţʦֱӣ˶תͷ
£ӹȿǱˣ
ǰ֯ͣɸǵʿ䡣
¸Ĭһ£ȥĶ棬ڡ
ûʱˣ֪ͨܽ칥ºӹȿ
˵꣬бӳ죬ݣ
ȳȥɽǰ¾Ҳӣ


464 Σǽһ˭
ɳɳ
ϸˢҰˮݣȥˮ棬ȦȦȻ𡮻ˮϡһ𽦿Ţӿȥ
ǦĻ֮Уð񱼣ŽŲȳȥķǺӹȿʿ䡢޵ˣСʱ
¸¾ʦͽ׷ϲˣµ߹󷽣Χ˺˻ٵһһİ˱סǵе
оſľǹìӳһƬɭ¾ǽֹȻԱߵ˴ǰȿ˿ڡ
˳Ǳս֮ģǾͳȫǣܽɡ
вʵĽһƥڴϣ궯սĿǰʮĳǳأĳǽϣسǵʿ˶ƣƺܼ˵ӰرߣԼǵĺ
λ׳ˣԭǳ³ͷ죬ĵȵ۳屦Σӻ̽׻Ĺͻӣõ˽һʱϧ˲õʱ䣬Ϧ֮䣬ʹûˡ
֮󣬴򿪹Ͷҧͷƾ辫տգһʱͨһСУԭΪⱲӾôĳɾˡ
֪³Ļʵ»ˣǼҹߣͭӳŨ뷢䣬Щ׼սȭͷվһ棬ǽϵıϼУĸҹϮ˳š
˴ҴҼʮܱ꣬к£ʬ
ĿɨԶĳǽսëջأȥ䵶ҰǰǵʿѾ׼ͷܶ˺ͷ̤ŽŲǰ
ԣܡ¡£궯սϷһһγѩɭĵӭﻺ̧

ĳһ̣սն¡
׳쳹Уǣ
ʿɱŸо࣬ϵľź˫ۣսġ
ˣ
ˣ
࣬ԽӰߵĳǽ֮שʪĽֵɫŴҴҶУ˹˿ͣɿ콫Źϣ̽ͷˣһۣͱȥĽϣ˨
ণҸʼűմֵѼһˡ
լϡϡӷܵ䣬鷿ĵƻҡҷдŵԼʲôͣ±
ȥſڣһ˵ײײĴܹµ£վűߣָ档
ϡүˣ⡭
˵ͣǵĿ鷿ܬɫǺܺÿ˫Ĭ붼΢΢
Ƭ̣˷ëʣȥվܵһһᡢùԱľȣ߳š
үǸʲôȥ
͸ں棬һֳֻǴ˻ƣ߷ӦȾͳԺܡ
ܬ˵ĽкȥǰԺԶԽΪ³׫Ĵѧʿսֱܷġ
ڿ³ˣսˣٳֱӡС
йصڵһ¡
ӣ
漴ͱȥ߸֪жˣԺ޹һƿ
ܬϳ죬Լվֱ뷢ŭſڴ߲
蹫֮£Ϸ¾̫ƽЩϳĻˣ
˳Ժţȥϸ£ųʻ룬Ż֣˿ֱͦ˱۾Цһ䣺϶
ͷܼҶŮ̧Ȼ˻ӡ
ɥʲôүȥԵ£øˣЦ
ͨǵĽֵ
ʻʪĳ֣ܬǰսƿȥ־Ѿһˣʱıȥ̲ͣ飬аˣ漴С
үˡ
ͣھʮƿӣڳ£Ź
ߣ
ܬ۱ĳţһһȥʮǷſ֯سǵеʯģȻϵõġ
Ӵѧʿôˣ
˳˵ͷ˵˾䣺ϷյģԽ˿أ˳ǽ
ʿͣ½Ų̵ֻϿһųϱ鶼һ¡
һͷӡʲô˰
ⲻѧʿλ蹫ֿѡ
ģҲ˵벻ˡ
Ҳ˵ϼɽ½Ҳѧء
ǽϣ߹Ⲧ̸ʿ䣬ֶܼʿĶԷĿ˳ż϶ȥǦĻ
ĵļسǵĹҲڴʱϼʸڽ˻죬߸ȥա
˽Ƭ֮Ƭ̣ѹѹľӣ붶ѲۻɤƬ̵İ˻쳹
ȣҳӡ


465 һʹһ
ȣҳӣ
ͷϣ塯ԡ
£ǽϳʳһƬʿ˻Ƶŭ𣬾ٶһ¡
ǡѧʿ
³ѧʿվִ£⸴ĳ³ӽҳӣ˵ĸӡ
⻺ƽľ֮󣬲ŵصյ˻ƣƤƺ˳ͷվˡ
ͷλѧʿ
һ£ͷȥӣг¸ޱ飬ûκλڣֻתȥλģǶ½ѧҵϵĶʦɶԷվվ˶˰
ߴٹǵǰǽƽ´ĿУǰʿ䴫﹥ʱ˺˵Ķ
ˡˣ
ǽֻʿŲŹĵԽܼǽϣسǵĽ졢ĿعȥȰ˵ȥ
ÿϷΪ峯ڴ˼䣬Ϊҳˣаգ
ܬŹصֱۣ߹һǽ⣬Զľȣǽ⡣
һˣһ֧ӡ
紵뷢ḧ·Ѿ
ǲҪƻ˰
ȿ˵һ䣬ܬ̧ڣôǽϣֳ·ӿľӰȥ
ϱһͳûսˣƬأٵսϣΪʲôλҪЩҳ̰ʹ𣬿ɹڣ׶ڵİ۾ǽϣǳˣΪҪɱԼ
ĳǽϣϵΧ칭ֵʿƫȥˣ·ѿƽǽʸΧ֧̧ݵʿƫͷȥҵͬţĽŲЩˡ
λ
˵ڳǽ𣬡һͳǷ̫ƽˣеҲùࣿ
ս֮ǰĵٳæµӣλؼҵĺӣսεʹļףʤˣľٶȴǵĴۼǵİǾô뽫һž𣿣
һ࣬תת飬ʱܽǽ⣬ſ棬󺰡
λֵܣҲǳ˰
쵱Ҳ˿صͼһҧðյùִ¹ΧʿźһȺʿſȥǽ⣬·ƽѾ׷׿ڡ
ֵܣ㲻ϵҰ֮ǰһܹͨһӳţǻһȹƣϹ¥
ԶԣҲڵģǮҪһŮӡ
ǰ淽ߵϵ㣬ԱߵİСʱ˵һˣ
ˣҶʶ
ɴߣ±ǸǿţӣҿˣҪһ»ػؼҸʹ㡣
ָĻﴫȥ£ԭѾԽԽžͣߵͬײȥ󱳣ʿסƽͶȻʧȥ֮ǰơ
Ƭ̣˴ݵ֣˵˾䣺Ҳˣ
˽ıϡ
ӺúõǮӣۿˣϴλȥ
Ҳƾʲôȥǽ
һȺдֺѾ󲿷ֻǱʹһȣҵ˷ҲǳǽϵˣȻλҲû˵ף˵Ļһѣ˹ǣˡ

һƬƬ˵ϣԭ̧ݣһȥ棬㻹ִнǵʿ䣬ͬ鶼ͣŵŸʵĳǽһʱ䲻֪ˡ
ս˵죬˵Ļ
ĿɿڴĿǰֹǰǧʿȥ󡮳¡ִĳ¾¸ˣû뵽£ˣ۾̧𱦵ӿ
ǰ˭ֹǰɱɶսȥ
̵Ĵȥڴµĳ¾Ҳ֪ǰʲô£ǰƬٲǰĻɢĹǶ飬Ǹ
ż갡˶ټǵùʹ𣿣
£ûţЩ˲ǱԷ˹ǣΪʦɡ
һ࣬¸ڣһǰ⸴¹ĴҵһСꪣٱҪ½֮ǰսҪһ
ǰĳǽ¸̯ƣ˷ص̼䣬˻ȣʵĴ
ִʿùһŹȥǽ

ӣηӿ䣬½˫ˮϷٴӰǷӡ
̡
һͷ৵Ͷȥգ½Ծϰգ׷ڽ֮סһɲǣƵƶ¶·һ㷨⣬һתңָ档
ڴ˴ӵң
Իػ֮ϣ½ʻգ˲䷢ı

磬СڳͷϣܬվǽܾźʿߣȻһϳͷһ֧ˡžķ죬۶¡

ЦԳǽľ쳹ѧʿΪˣҳ֮ƺ䵽ͷϲǣ̹½˿ϷɽӣֿԴʦһ飡
¸̧˫ۣ֨֨ͷ˻ĹâųǽϵǵӰ
ԻڣֻҪһһоͶüˡ
һ̣ĹңĴָһŲз৵һ˳ȥ
Ȼ̼¸ֻӱóأһԵĳ¾ȻҲܵˣ˵ʦ½Ϊжߣ
~~~
ңһԶʻ졣
ϡ
Ȼ쳹ֱǽߵʿ䣬ӰŽײȥŷļʸŭն¡

ʽӴͷ˲䣬ըƬءɽ䡢ǽϻصҲл쳹
˭ҪԴҵʦһ顪
ϳΣ³ͷ


466 £縸ĸ
׼ӵĹâ˵ܵı۾ƫԴѵľһ˲նϵһ׷ɳȥһ켣ȥǽ⣬Ĳ·һѾʿűߣ΢΢ҡΡ
ͬʱվǽˣķ˴ٶɢҿȥӵײײ˳ֻоʲôڱһ£վȽŸ
Ƭ̣۵ĹâȥΧı۾ֹ˲Ÿ
ڵսȻֹԭҰǽʱһƬѻȸ
ս󷽣ϵĳ¸гȥ֮ǰĺЦݣɫĹž
ôôô͵ˣɽһɽ
âɢȥǰҰӶȻһ¡
һӵĳǽ⣬һƸһ̣ˢķ룬ȥĳ¥
ǱߣһӰ¥ڴķҡҷ
˽һϣЦݣֻϷɣҡҡ׹Ҫȥǽ⣬һԵĿؽѧʿȻһӣûе
¥ϡ
ʴŲ߮һ࣬½ѧĳֻĶ˫վǦɫ粻һ˿˿ɢ
¾
÷ĿĮԽ·ѹѹľӣȥչġ¡ִߣƬ̣ſȥһԵꡣ
¹꣬Ƭءѽѵ·Ѿãο໹ҪƬȼս𣡡
Զ¥߿£¾˫΢΢ͷȥӼ㣬ҲºͣЩԥ
½
Աһ¸̧ó¾Ҫ˵ѧʶͿ֮ԶǶ˶֣αԼ·硣
ܽǰӲĵϵ½֣⸱Ȼ֣ùӵأºӹȿ
Ǳߣɽ̵½ⷬɫһ¡
ģұǮȥİ
ȻΪѾ죬ﻢ£˽ĵŨѿӵ˻
޹Ľ
ԯɽͷӵһʱ以ӣֻû鳣ݺȥ棬׵ĳڡˡĵһ𣬵
ţ鳲ͣû¡
ˡ
оһ䣬ǹֺѹܵǰ߾ٶչֽյĵ̧£صڶϣ֮ǰͣЪǰֻǰС
Զĳ¥սȻ½ƽľӣ뷨ɿͣµһֲ̣µ˶ע⡣
ҹȻܺĵġ
½̾˿ڱｫһֻǮջȥ˫ۻȥ࣬һ˵ӡ󣬾Ƿࡢɱ֮ҪƽֵĻǻһ;ķ
һСģǣգۻľһΪնɴȺרƵķ벻ʱó
̣½ָֻǬķǣ£ﻭһ׭ģ֦Ļᣬѹһ㣬ķ⣬̣һ˿˿˳
¥ϵ죬еĻ͵ȥԭҰ
ᡷ
紵Ʈɢ½ָһ̧ǰյĻứһչ·ܶƽѾ̧ͷ̫ĻϣǶá
ǡʲô
öʲôҵʿ£
ǳÿ˰
£սĻԴ̤ӣ¾ʱҲڿƮڿеĻᡣ
ʦǿǷ
һԵĳ¸ƤʱйɲõԤУæŲⷽɵ֧ƽԷķ
ɡɿŷˣָͣȻ̧оԷûн巽С
ԣⲻе
һ̡
½¥ϣӿһҲͬʱʩչ
䣡
ԭҰҰһ죬ŵķųðϸ˳Զķʧ
ƮĻᣬţȥѸӹһʿĽűһƣڱǣ۾ʱɴ󣬾ͼһŮӳǰһ˲毺õݣ˲仯ã۰ľ˻
ԭҰϣʱǽƽѾĽڵϣʿԭأ˿־嵱С
ڸʲô
޹İ
ҪǵƤ
໹Ϊ󱸵ǧͣʿ侪ŵ±ɢմȾʿһĻôУӵ緭һҪߵʿʱ¸ʹлķ
ĴԭҰȻӵ˿Ӱ죬ɢ
粻ѰȻеķ磬ǴģаħĪ

ջط˳һŲ³һܡ
ǻ½ûΪý÷þ벻ƽղ޵˿ķ辶
ʦ½ȡ½ˣ
¸ݵ˼ͽܵȻһعǷ¥Ӱ֪ʱʧˡ
Ĳϳ󱳣һ˳Աߵʵۺ
ߣ
ƥתɲǣƿռ촫¸ҧָڳ¾սϵһ¡
ɣ
սӿ˻ǰµĵһ˲һɳǰ
ա
¾ſھϣͷȥԶˣ𣺡ʦ
ߣ
棬ظһץȥŵķһ⣬ת˳ȥϮһӳײɲͬķȻըӭȥķһĶȥ
սӣ෭׹ȥ棬ҳһ죬Ϸĳ¸۵һѪɳȥײڵ·һϣһ£ŷ䵽ϡ
δ
˾մŢӵǱ˫дʣɿ鶯֮Уһ̽۵Ӱֽһμ
ħ
ķ£¸һ̯½£һȣδӦĴ˰˽ȥ

˵ײײű֮ɵĨȥϼˮЦ
ڻϷ֮Ҳ
һ룬вδ˵ҺУȼյĵػ֮У˵ӰȻ仯Ƭɢȥ
¸ЦݽȻתܡ
ȼյĵػ࣬۵½Գһʽƽ׷ϡ

ǻ
ʩչسɴĳ¸ʱͷܱ߲ϼѪʳָĻͼһơ
䣡
ϮĻȻըѵͬʱǱĻķγɹвͣķ
䡪
ըѣ೾߸ԱһŴͬһ𣬶ں¶㵹ȥ
ˣ
ǧٿ׵ĵ棬ľˣĻͷ̳裬׷Ϯû˶
૵Ļ䣬ĳȻӿһӰĳ˳ûȳ¸̧ٴʩչֱ۱һ£ȥ
棬½ǰ߸һֻ֡
Ȼ󡭡žһȥ
˷ɢңһһӡָӡ
޸
µ֣ٴ̧¡
ž
ֻһӣƫת͵һƫ˹ȥ
ĸ
Ѫڳ¸ߣҵķ£˺ݺݵȥ棬ҡ
½ɫƽٴξȥϡ
ڣ
磡
ȹݵգ¸ֱӺɶȥͷ֦ҶһΣǡĶ죬һײϣïʢ㵹


467 
ߴߴ
ȸȺѹѹɹ֣̤Żˮ񱼵ĳ¾Ȼ󷽴ľ죬䣬ͷȥһۣ֮УԶҰ֦Ҷ˻Σ㵹ȥ
¾սСһսٶȣǷƬ̣Ȼתͷת˻ȥһ
ݣ
һʱķ
ȥķڲҶּһŴִ۶ϣڵϣï֦ܵҶ΢΢Ρ
𣿡
ɳɳĽŲȹһҶ½֮ǰ˵ŭѹȥһУյ䵽ȥ
ָ¹ƬϵİնҪ𣿡
Ǹ䣬׷µҶӸȥϵ˺󱳣˻ƵЦӳ¸мӶ˶ųʪĵҡҡλε
Ǻǡ½޹мңôʥ飬ѵ֪Ϊأȵ֮Ҳйأͽ¾Ϊһ֮δ˵ɽ½ô־򰡡ܵй˹ʦ
ΡΡıӰվ֮УȻת̧־һ״ʱнճ޳Ӱ»ָл谵
Ǳߣŷ⵲Ǽף½бȥ棬˵ĻĿЩӡ
屦йأɾԴͷҲǵԾ£ʱǨ˵Ҳã㣬¾ٶ꣬һͳϱյ԰
¸̧֦Ŀ⡣
Ǻǡҳ¹һͳأ
ĳ³ײޣֲȻе̣ҲֲǣһĿܣҲ
½ⷬ¸Ĭôذգ
Ұһͷ½ֽҲ߶
ûݵĴ󺵣ȥǵãһСӣ·ߣץһȫǲݸҭġһ䣬Ҫȼս𣬽ⷽվѣ
ҡҡͷǺǹЦȥµߣ۵ס
½ˣϷֻΪʹ
͵̧֣һ˿·㼱٣һγ彣
ʦ

ƫͷѭķ򣬳ĳ¾⴮ҶһĨŵһ˲
ʰҶ룡
ƬҶӽâֱǰ½죬Ϥȥһ࣬ϣص죬ҶƮ£¶ۡ
ͬʱǻʽնɴȺ
ɲڣ
һƽˣּ谵ֱӻһ⣬½̧Ҫ˲䣬סĳ¾ǰһӰ˹ķ׵Ļײȥ档
ء
ըĹӰ֮䣬Ľᴩ˷˵壬¾վǶȵҺ彦ϣȥϵʦ
Ϣ䣬ϵıԷɽĲ֪룬ٵۿ˻˳
ʦ
ĳȥϽ¸סΪͽܵȥһҲ½סȻһ룬ȾѪﲻ֪ͳʲô顣
أ
һ̽˰ȥ½ʩɢԭλã¸ʦͽѲ֪٣ӦϣԷƳ˷Բ
Уֻʣ½һˣ
ȻҪĽҲã¸֮ʢһҲǻˣϣܾѳ¾ɡ
ʵóӣС󣬲ûʲôҰģ׿屦ԹҲǲḨһûҰĵĻʵۣ´ͳĺ֮ɡ
ҲãͰ޵һ
ƺ½Щƣʽǻ֮⣬ҿǱץһ½˵
Ȼ޳
˵ţһתȥʿڡ
һ޵񽣣ҲɱΣʲͬ潣ɣǵնɴȺ˵õõȥξ֮ϡ
ɿûͷֻŻŻСӣ벻һ
ʻ£ɲǣΪܰһͣ󰲾߶ҡڲࡣ
½ǰס۶ϵµǿŴض׮еķĨϿڵλã߳ѿϿӣʩ˻شȥ֦ðѿչһ֦Ҷï
Ǧͷ½ֹһݡ
ΪղŶ
ֱʰص⣬ʱвıѴ򿪳ӿ˳ԭҰϴһѾʿ䣬ֻԶԶĽ䱸ȥͷϷһᣬԶӰæǰ
λˡ
Ǳߣ½ͳһöӡ˹ȥǽסһۣæ˫ţݻȥ
ĩݼʦˡ
µӱ½סȥͷöϿɻ棿
ǽȻ֪ƺָ˭
ʦѧʿ˵㾪ţؽͻظˡ
½һĿɨȥѾʿ䣬ڰյĻջأȥĻ
Щ˶ܹƻвȣλ鷳ϸ顣
ǣʦģĩϸ𣡡
ԷӦ£½Ҳ߾¸ǽ·ϵĺܻˣգһΣҰ֮ʧ
ģӰ˳У߹ĳ֣ܵδδѰȥסһʱյɸ
ɻհ̽ԺǽԺſڵҡΣʯ·࣬׷ʯʨ̦
߽ͥԺһٷĿشʱӺԺ½ʱͰ͵ָȥԷָָԺûڣ½ָڴߡꡯһ
һ΢ǿȥ˺Ժ


468 ʮĵ
ŷһһȥ·ˮף࣡죬ɢȥˮ棬ķ֨һ򿪡
ѾżͷҩĴ߹ȵһ࣬һӰ£ǰƿ
ƻҡΣһٻ׵ϸڴСϣϵ˵֣ΪѾֻˡ
ƿ͡
ʪ۾ЩǣݵβѾߣǸеˣʱ˳ùϵ̨Ϩͬʱǰϻ˯˻
˭
λϸˣ½ϵõģŮʱרųлټ¶Цݡ
Ϸˣɻϵ½
½
ϸ˳һ£̨̲ס΢΢ǰһ㣬ϸſڣΪ۵ꡣ
½ӣ㣿
ðΣϸϳǰ꣬æ̨ӭȥ½Ȼġ
ҹϣô˵½
ϸ˻ͷϻ˯ɷҡҡͷ
үΪ¶˸λ𣬳ͷˮЩź󣬻һֱ˯
½ȥ£ָ̽ϣһЩҽ飬ҲصĹҽָҽѧϵѧʶһ˵ƽ΢˫ͷ֤ʵǴԲ١
Ϸˣ㲻صǣϲӹ˷纮ãͻġ
˵ţϵָ⣬ȥһЩСιһѾ˥ϵ
£˯˺΢һԵϸ˴ֿó½ʲôҲţȻ˳ȥѾȥɷҩֶ˳ϾƲˣתڴصĲӰ˫ֺʮᡣ

ܵ㣬¼κ󽥽ͣɢ϶һ´ء
ߴߴߴ
ɳ֦ȥĴϵƽƣָͷ˶۾
յĿڱһȴûʲôʹĸоЩԼ
Ѱ˿ڴͷǽߵĹȣۣŲҪƽ࣬򿪷ţդϴ˯Ѿƿ
ϡүƿһܬվǰæҪȥзˣȴ˸ס
Ϸλģ
ǿشүġѾָڴǣ룬˵ﻹ˹ͣƿûʲô͡
ܬüͷչ֮ǰ¥ϵӰ׹˭Լǰࡣ
գѾˣҲ˲Źȳ鷿ȥ΢ĴƲ㣬½ǰһ鱾żȡˮһڣݣ΢¶һ˿Ц
ŲԼŵ죬½²ˮϣĲϢ
˯һ¡͡ˡ
˴Ȥ˵һ䣬ЦŹԱߣ̽ӣԷһۡ
һֱϲЩֵֹû䰡
ʱѡ½ȥϲ裬ǱһŲƲˮصһ㣬Ųһµܬǰ
οϵ鷿ıû
ڣ㣬ѼֲˣϲˮһڣȻϷˣǺãϷٿѧʶЩи
Ͼܳ⡣
һһǰ鷿̽ѧʣʱЦ͵˸߷ˣ¶Цݣæ˶˸ȥߴٳǱ߿Щ÷ˣҲȥ͵͵ȥ鷿һۡ
⴩ͥԺҡҷ֦ͷȥȥһһٶ鰸Ц̸
ϱյף

ɢɽ´ϱˮҰ䣬ɳɳĽŲͷ
ʦʦס
޳Ӱһ߲߳ˣͷᵹȥһ
ǳ¸¾ʦͽ
˿۾ѺѪɫæȥˮͽܣ¸˰֡
ˣòˡ
ʦ˵Ϊûµġ
¾ˮšľڵݵߡʦһڣʣϢһûˡ
ˡΪʦ˵
Ǳߣ¸ƫܾߵˮ۵ѳʳ˻ҰףĿһ
˵³ҪﶪһҪ񡯻
ͣһ£Ľ˵ȥ
סΪ߲ʴȣ㸸ʾõӣĪҪصޡ
¾ڵϣĿڣ˳գ˲ΡΡ̧֣Ĩȥϵۣ׵׼䣬һЦݡ
ΪʦȥˣһжҪԼҪ¸ҵ㡭ȥɣȻһ˷ħɽΪʦЩڶǡ
Ĩȥͽϵգ˵ֽ֧Ųסˣ׻ų¾˫ĻԽԽСˡ
ԺҪһˡ
شϣͽܵ˫Ŀһ˵꣬ˡ
ʦ
ʦѰ
Ҫʦ
С˳ŵϵʹĿ޺վû˴Ӧˡ
֮ɽ´ϣܸȺɽĶɽϣһأʯͷʯûп֡
¾˫ͨ첼Ѫ˿ĹǰصĿͷʦˣܸʦǨء
վһϷϼ⣬һԶȥ
ۡ
Ϧ£ϸ󣬿£׵ɽϣ㴣ķضѣȻ黬䡣
ϣΪʦĿģֻ󡣡
ԼԼǷ̣صһһʯ˳ȥڵϹ˹ȥ档
¡ķضϣƿһڣԭȥˣһȴ졣
Ϸʮĵû·ϷϹ鵤ѰƳ½Ļٻٻ
ظһʱĳ¸ȻﲻԾ
æȥϵ鵤ģǴյһƬ
ˣѵ𵤱ͽܸˣ
⡭⣬ô찡


469 ̶̰꣬˺˳ɳ

Ϲ鵤һǱˡϷԴС
ʮУûк·
ƿķضѣɽ绩Ĵɳŵʬףڷ︧ܵһɹǣŷȥеˣתϡ
Ƭ̼䣬ӲһָǵķǣֱͦͦĴӷʬɳȾһƬڡ
ĳһ̣˫Ŀ͵ӻҰȴһֺ˵ĸоյ˫䣬Żƾ졣
û˽𵤻ָֻȽԼתʬħɨϰ
ﶸȻһתЪ˹ĲҽУϼ˫Ŀײײˤڷضѣһ죬ðŰȥǰ󣬶£˫Ŀɽ⣬һֻѻɹ
ۡ
ңһƬҶ֦ͷǰƮƮϡ
ͷɢңڼͷ¸£Ӷ֮УƮȥϼƬҶ̲סһ䡣
ġ
ߵɽͷϦһĨâɫɽ´߳˫ŽӲѪ߰ߵ£һҡһǱ뿪ɽ¡
Զȥĺ󱳣ҹɫӹȿҵƻ緱ǣһƬ֣ѾͶҼһ˷׷׳ţгĽʿֺȲʣſͰ²¥дһʫ䣬һƬͣĶ¥·׷ֵĺͯıĸǵı棬С֣֪˭ͯҥ
ףͣжӢ£Ķ˱ͷܡ

ϴϢܸ۰ڷɿܻظ˷ܵĽоӴѾϢѾߡ˸˵һɨ֮ǰľš
벻ǺӹȿĽ֪λ
ôﺦϲҸ㣬˵ʱۿ½˸˶
½½˭
ߣǾͲ֪ˣ뵱꣬Ҷۼ½ʩģʱ½Ǹסһʱ䡣
һվΧһȺѾߵУĻ֣˵ͬ½ȥޣǽڻһĨ߷ȥвԺȥˮϸʱ龰
Ҳ˴ܽϢȥԺ鷿Ȼ뿪һԳĴһһٶҳī㡣
½Цŷ²豭˴ѧһֱĵҹɫ٣ʱƫת˵𵽽հս档
ϳ¥ʱ𣿡
£վȥ˲žòףɲ˰˵¡ܬйڵ϶һ£ʱ飬ɾĳȡ
˵£Ϸ³ˣа꣬ǺǣⱲӳѧʣٵˣȴӲһأǲˡ
½ҲЦˮȥ
ϡ
һһٶһ²豭һۣЦһ˿ǰһͬ볣ۡ
ϣҶд˼飬ἰڳιʦд£
ȷʵˡ
˵𵱳ʦۣ½Ҳûʵӻδǰȫʧɽܬһꡣ
˵ͷ̾һ
Ҫǵ屦λʵ۽ڴʿǣҲ䵽ǰ³
ԭ˿ָΣһûκ֢״½Ҳ׼ǣܬ֪޵˵ӣҲͲڸйҹ
һһ漴߳鷿תȥȡ
ųĵ½Ц֮£ҲͲظ̾ˣܾʹȻҪ³ˣˡ
ߵԺţعͷȥһˡ
ʲô룿
룿ϷƨܬЦŹżԺŵķΧ
ⱲӶ̶̼ʲôø̾ģǰ˲˳ϷǰˣԹȥʣӣϷ򵱸Ҳ
쳾·ܿмˡ
½߳Ժţվڵسſڵ˹˹֣תһԾûڰȥ
أ
ſյԺǰܬ˵˾䣬ֱͦ˱صŲС
Զǽϣ½վںڰԺŻϣȥ˳⿴Ѻ²ľӪӵ֪ͨӹȿ죬ҴҸλȥΪ߿Ĺʦȥ
Ͼ޵ˣʮ꣬ĸ俴ȥʮҲǽ²ġ
ʦ뿴ĩհķԸѶ𣬿Ҳڵġ
ǽ½߽ӪһѾʿ䱻˱˫ֳʮСȦӣȥѯ̲顣
ŲƳ䣬һʹ׵Ӱ˵̧ͷߣȻȺܳ½ߵĽ죬æε˱ʦ£
Χ죬ʿɲǣӰصһ¹ڲԶ˫Ҿͷ졣
½½ɻǵ𣿡
ʿѣݣ½ϸƬ̣ϳһμ¾ʱǸջ
ʣ
Ǻ¶ϲæֿ˼ͷɢķٶ䣬ץ˾ݡ
ǵңûУ½ǵҡ
ŵ˫ȥһԵĿأ죬ɰˡ
ʿȥԼҽǽƳԵĹʦĵͷʿεҪǰԷӸ

ʿµĵ棬˫ţüΪٻ
ʦ
ǽƫͷȥһԣ½ҡҡͷȥ벽ŹڶĲʣĬƬ̡
Ѿ֮ףЯʿңʦȨ򽫾飬һлǴ󽫾ܻΪá
ǽ¶ЦݣֵǣһֱۣʿѾ֮ȥ󽫾һղһղʣ
½
һڳʿ뿪˫ŷڵűȥ½޺ġ
½½Ⱦңʶһķϣһ
кΧѾʿȥ׷׳³һĭ
ث֣
̰ҵʿ
ǣϹ۸
߯
СӰʧھӪ֮У½£ɨΧһȦ޾ӪУ֮ʱǿ򽵱һһЯģʣµһʣвǵ¾¸ϵĽֿͣһЩһġ
Щ½ĵ£ܻ־޽ȥԽ
գһ֮Уͨߵٵϣǣ¿̵Ĺ
·ߵһӰ
¿ܵ˻ӵӣȥÿڱ˵ġ
½Ħ¿ͷҲСţҡҡλ·˫һ֪ˡʦЦŵ˵ͷ
ʦ
ԶһſɷĶϼУ·ԵȺ½ֿŨ룬ֱۡ

صҰ·


470 ½ԭ½
Զ·ͭԶӹȿͨˮذĹٵϣѾͶϢδǻ;У̷

ͭҡҡλΣ¿е˦ͺβͣʱ̧ͷͷȥĺһһ·ԣȻ󣬷׷ɺϸĸϵģȹŮӴһ£ֻʣһƮƮȻ£Ӷ֪ȥĶˡ
߹߹~~
¿۾˻
󷽡
һϮ½־ݵۣ˿ȥԼأ˵ĸо˼ͷſŵһ󡡣
żͷĴһǷ
нβҪ·
ʦҪΣسרŸһǡ
½ЦЦͷһŵİλ岮᲻ףǣһƥΪİԴһ·ûʲôǣҲԶԶıܿҶ࿴ҵľӡ
˵ǻȥǰ¶Ӳء
ǰǹʦûպһߣЩˣһĹء
ǣǺ󽫾ûл䣬պ䣬˵Ķţ
Ҽǵãʮ꣡
Űλ岮˷ܵ˵½ڰֻ֣˾䣺ǰӡ
һԲеĵһӡ
⻰ͲˣǱʶǸ½԰ɣ
󷽣·ߵıӰһӣ¡¡~~
Բԣ֪ЩϼɽЩˡ
;У½߷£һһʮĽˡԳ¾¸˲̫ģûЩź½ΰǾ͸˵ˣ¸ʦͽ˭֪
~~
½ͷҲжſͷĸˣƳһǱߵӭɣһڵ׽߱ߵӣͽܵĶС档
СʿϽȥңûＦβҲɣϷҲˡ
ﻹһֻȥ档
˷˷Ʋڴһֻ׻ƤＦһ򿪣õĶҲŪϷǱȥҿҲԡ
ϣŰɡ
ߵˣ˺ߣƫĿ⣬ͽܵĴ㡣
֮ǰ˵Ѿͻسâɵ
½̧̧Ʋ֮Ĩ㣬ȷʵִ˼֣Ŀⴹȥǰ·ȥĽŲһ֮⡣
ֲǴŶģ˳ϼɽӹ̣²һ£Էһ
죬Ҫ˵ϼ䣬Ҳûʲôܷġ
ɵ㡣
չƣͶڵϵľ޴ƶӰƶһ˼ӿ˽ų̡
ӹȿˮأսͨĹ·ϣЯϢۣɱƥƣʱҲỺٶȣ£ս½ѾѽϢҵ飬ӣݡıɳܹٵ
ϸ磬ɴЪѾͶˣҲûʲôвˣȥһҲ¡
˵Ҳԣ죬Щų̣Ҳ˶١
ֳͷ¿졭
ͷ¿
̤̤̤
˵ƵϤһۿСͷ¿ճڣʶĻͷһԵֳҲϻͷȥһۡ
һ̳Źٵ
񡭡ǡ
˼ͬʱڣҰ֮Уһͷͺë¿һֱһֻ󡱧ܸСţƮ棬۵糸ǰ৵һ¹ȥĺ붼ڷﶶ
˿ڣһĵʿִ󺰣ÿÿа˸׵׳Ų̤̤̤񱼣ǰһһת˹ȥ׷ȥǰ¿ӣ½ĳƼ
ľĿŴǰԶȥ·Զ̳

ϸ磬ҪҲͷ¿ԣ
Զȥĵ·ͷһ·ǰе¿ʶ·ģָҲ֪½ֱԽ˸ˮأűֱͨϼɽɽʱˡ
ǳصķɽ´ȥбͮϼǸһƬ̵Ĵɽһϼ¡
ɽϣȥسɴ硢з½ˡ½εˣԶԶɽ£̵Ĵկ
һĶĶˣͭ³ͷֱ۾ʱ˷ܵĳܺ
ͣ£½ǻˣ
漴³ͷϴΧɤ˻æһ½Ҵ塢Ĵ񣬷׷Χ
㲻ھǵôˣ
Ӵֻ󡻹ڰôŻ᲻
Ҳ½ǣ߰˷ּܵУΪͦţ߹һȦ˿
½ΧһȦ׺Ѽ䣬ǣ¿ŵˡ˴ӣȥСԺ֪𻨡½ʯɷ򣬻ŮСվԺſڣŮŽżӿڣ˴ӵֳ
кˣˣ

Ժڹ½̧֣Ĺһݣǵöڻ˲½̫һ£ŷӦ
ŸʲôϢӴ
ҲǼ١ӣֻǹݻᣬԶԶģһ٣ʦж󣬴Ҳ½ΰ˽ʵ۶רڳﻮһƬ
ԺԺ⣬һȺΧˮйͨﵽԺǽϣſڴｫʦȡڴϣӡȥ棬￴
ԶһƮڴ⻯ŮӽʱСԺָḧǴµۣ˼صɷߣһ
˻
½ʯ˿ӡֿۣ
ﲻΰɣ½ðˣҲ꣬Сʱûȡ
һԣܣȥīֽ֣ͣͣЩĿĸס
ֲǵȡģ
ﲻһƨˣȡô֣ﱧϼʱһɵǵϵʿȡģ˵㽫ϻ۹ˣʶĶ֣ǰ;Ȼô֧ʶָЩǮЩ𣿣
˵𵱳Եɣ˿Ŷӵ˴٣ԼʱĴ
½ȴüͷ


471 иηϵʿ
½Ҵôһٵģ٣Ҳ˹ϲ½ʯ˵춼ûϹԺæǰæܰӡȫᵽ棬кˡ˵
һΧ£ԺǽЩſڴ죬ȥǼۣ棬½ΰ˸Ա߽ȥ档
ǲ֪ͶһҿջסϻլԺӴһѻƤӣǰ˸أǰǻƤŮѹ
½˵û˵ĻǺ棬ʲôµĵطããˮһסɽ»ߣԶԶһۣˡ
ɲǣǸۼڶڱĽţлУɷˣﻹзӡޣۣǽһ̹
һص߾Χ˲ٴˣĽ深½ΰף۵ȥͱ½ĿĲ˲ñ
ǻʵ۸ģʵ֪ȫǸ
Ǳߣ½ںñīֽ⣬ЩͿ½̫˵Щϼɢɽ´ȥ
ΧԺӵһڴ˿˿ʱ½½뿪½ʯ͵Ժſڣͨĳ뿪˻֡

꣬߻˸ˣʵһӵ½ʯǰⱲ˵Ļڽȫ˵ˣǽһ̹
صԺʣӭɡŮǸĺںæʡ
Сˣأ
Ůųʷȥ£ŲŲ죺ȥ˵ȥˣʲôҪģҾУ
һԣæ֣Ҳɣ
ûû£ʡ
½ʯһۣŹˣڶջ𣬺ٺٺЦ˼˺С˰˰֣ȥ¿þûĳܣŲŲƨɣ¿Աߵĵϣƹƹҵǵͷ¿ӳ̽ȥ쳶滹һͷ¿λƵĳԺȥˡ
ء
˵ɿڰ壬ڣݣ֦½ϻҳ̧Ŀ⿴ȥĸˡ
ЦʵСʱȡʲôôˣ
̵ģȡʲô
𻨲˼ʢȥһҨˮϴˢЦһ˵ǰ˸岮־ͺãΡϲ졢١ܡϼɽͲУǸȡʯͷ
½ǳ˳顣
½ʯͷ
ɲǣ˵ʯͷǵڶʯͷ£𻨾ڹ߅¡
Ҫǵʱ㣬ǰһٲɣ£Ҿͱңں׷
˵ŭˣȴǺЦϴˮ²ˣͷ󺹣ֱﶼ̨ˣ֪ô˵ǵɽ¼ӡ˵ҲɣʱһηϵʿʱͰҺ͵ס
ڣȼգƮ½ջϸĸĴǰ£Щ֪ĸҲûʲôߺˣû˵
ȻЩȤ½ܾ⣬ĸ׽û˵ȥߴһ䡣
أ
棿ϵʿ͸ȡ֡𻨷¹ͷͷϸһ
̫ˣһЩɲǵˣֻ֪ϵʿ˵˵֮࣬죬ױүߣױ﻽ȥԾȡмʲôﲻǵãֻǵϵʿ˵ʲôԣȡʱҸúü˳ڣû룬ͬˣ
̾ҨõĲˡ
û뵽˵ˣҶӹȻǵٵϡ
ͷ棬½ûĸһ֡񡯵΢üͷˣĻǵʿģԼĸ˫ף½ҴԻũˣûʲô֮ƾʲôרŹһ˸ȡ
ʱԺһӰ˽ͣС֣ΪЦǱߺ
½ϱ㡣
ǵ߽µƫݺһۣȴЦݣ⻰ҲΪ˳ġ
תȥͼ½ʲôҲûһſҪϨڣ㶵ĳ
ӣ
ţ
½˼عǱһϮƱߺưȹŮһԣУЦ߻
ӣ
ˡ½ЦסŮӵ֣ϥϣʲôʱģ
ִܵ󣬺˵ͷȥһ㣬
ˣһֱʲô
㰡
½˳˵̧㶣ΪɬĽƫȥһߣ촽䣬ϸ
ʲô˵Щˡ
ȿȣ
ſڣ˲֪ʱűߣ½С˶һԣ¶һЦ¶һ
硭㻹˵Щ㿴ûɫûˡ

֮ǰȥĻմˣĸŹ۾ùߡ
źȥǸСջ𣡡
½źȥ棬ӲͷƤȥСϣȥĻǣʶͳһŻ𻨵㬵Ĵػ
Ц½С˻ȥһ˫ǰɺõЬ׳һ߷ɸǰĸҽų䵽ˮױߣſڸױߺˮһˣͻȻĶһԽתվ˫ƽ١
۷ɿҿ˿ͼ·ĸչëһ

৵ĳȥֻչһ֮ս
Ϧ¡
½ǣźڴС·Զ¿˦ͺβͣеĴһͷ¿
ϼ˶ĥԶԶĿɽͽƬ֮ͮС


472 ĺ
λ˼գͻߡ
ȥɽͷһĨϼ﹡½ջؿȥ¿Ŀ⣬ܵŵС֣һ£عͷȥŮӡ
ˣܻʵ룬ҵ޵֮ˣҲʶġ
ں棬ָָֻ̧֣ȥԼЩɻ
Ҳʶ
Ǻǡ
½Ц˵ͷ߹ǰ棬ȥӵķ¾¸ʦͽˣ̾˿
߱߸֮¡
ʵ˵¸¾ʦͽҪ޿ɺǣ¾ٶսңһͳպòײŵ԰ʱսϷҪˣ˰һᡭ
Ź˵ɣֻ¾֣֪Ѵ
ӣǺأ
ҰʦˣˡⱲӵΪгɾ͡
½ƽЩǵĿЦЦסŮӵ֣˽ɿȥĿóȣϼһƬƬƵũԶɽҡҷ̡
¾ʶ磬ʱӣö֣ʵʱҲԣˣҲֻܱ㿴һĶĶ߹ˡ̷ĵ·սһ𣬾ûˣũ˵֣׳ϱ̤æɽ·ԭˣܿ磬ʬز
С·ʦ蹫һͬ߹ҽ޵ɺΪٸڵĶԱȣҺû˵Էϸϸʵͬ·
Ұϳһһͨڵ·󣬺½ֱ۰½Ҳܾû˵ˣֻǾǰܷŵÿһЩʲôܳڡ
ˣӡ
Ȼ֮ǰ̸Լᵽĺâ˵β͵ĺâʲô
˵ţ̧ɻȥϣͮɫж⡣
һԣ½ɫɫβ͵Ķļͷ˿˰ĵζǹգ¶һĨǳЦ
ǿܳΪʦ֮żǼһǲ֪ʱƬغ޵ܷ񿴼һǶ
ǺǡЦ˵
ֻܶһ̽ˡ
߽ڣЬ֯µĴ帾ѧĺͯ׷׳ߴкСʱ½˹ʦϢ֮䴫Ҫ˶ã̷ĿڣȥʱˮҪ
ǿǷǳ£ĺһȻǰţЩ¶֪ˣֻû˵
ȻðЩ˸ĺϲ£졣

ɹӴжһ·϶ڳĬҪȥСԺڣȻͣ͵شѣ۾һգգĶ½߻عͷ
ôˣ
ӣո˵ܿ뵽һܰİ취˷ܵĻذ׵С֣ǿɷԹиʦ뷷⣿ʦУɹӻô־ͬϵѣʱ򲻾ͶܿƺǶ𣿡
½վԭסⷽôû뵽Ȼ֪Ƿãǿһԡ
һ谡
ӣ
ذ׵Сǰ˻Σ½عһ§Ůӣ𣬺ӯ̱תȦ
ŵϺ½һ¡
ʲôʱôˣ
Ůӱ˫֣΢΢壬һ
һֱܴӲŷְ۾תתշУȥſͷ˫գëɤᡣ
ġʲôأ
½֣͡˵ͷ
ͣһҪͣվ͸ϼ㣡
ЦǺתȥԺŵĹӣĶ˼½ţԺӣ䣬ɿȥ
ҹɫ£𻨴վºһɤӡ
Էˣ
ˡ͵͵Ӹ¥½Сʱɫ߽æ½ʯŶ䣬ֻöббĳӣŽȥ
͵ƵʢڰƮƮȥ͵£ϰϵĲȣȥһƬëȥͷ·£ĸݺݵ
缷϶Ƶĵƻ֮УһȺ˽ѽѽΪ½һ𻨡½ʯֽкã৵ļ䣬ļвˡ
½꣬ӣʣһЩиʣˡ
ӭɣ
ط꣬ڣɺһ˹ȥæŸ߸˵Ĵ룬ɿ٣Ŷ
СʿϷķ
˷º칫С룬վ½ͷŭ𣬾𻨡½Сùźɨ㡢ջҲ׷˳ȥɨͷ׷ŵԺܡ
һʱ䣬СԺȫĹĿ͡
֮󣬵˾ɨͷǰԴһҶ¼򵥵˼ˣŽǳˡ
½صһĨоȼ䣬Цĸˣȹһתȥ˻̽Դ
ӣЩϢ
Ȼ˯
½̺ô˫룬Ĺĵʦȥͷԣһȥ¹ҵβһ˵պ˵Ǹ
ǿУ֮˵Ҳ֪Ǻâʲô
󡱧Сͷתȥźãࡣ
ʲôµģʱΪʦһڣ֪𣿷ʲô˯˯
ҿȥ棬ڴЬӵ½Ѿʦˡ
ҡҡͷ
ȥϵĵƻҲȥδ˯Ĵ齣Ĳһ
ǼĴ̹
ڣηϵʿԼ£пȥɡ


473 ճ½Ҵ
ɽ͡С壬ũСԺ΢ҡҶ¶£ˮ׵һȦ³ĴŶԵĸ󡣬࣬˫ſԭ±Ȼ󣬽һһˤ´򣬅ˤڵϡ
׵ĸӲ̽ԴſķŴ򿪣ʱɲסţû°£ᣬʳ棬ת뿪
£΢ȱһϮ۵̨߳µʦȥͷͰһˮϴ
࡯
ˮڿڴڼ£½һ¡
߯
³ˮùëϴ˰̧ͷ¥ϵķ䣬ֻе˴ŹǷ°Ŀդ
û˯½ëЦŻͷȥ¥˫һȦڣ˼Ƿ֡
ˣоһ飬оһޡ
¥½С˵ķ򿪣æ죬һŵϡ
С˴ŹǷ磬簡ȥˮҨˮϴ
ôк½˵ġ顯̾ҡͷȥȥǽڻϡ
ˡ
ǽϣǧŮӻԾ֦ͷ˫ǧϵŮӶȻգգ۾Цݣ̣һ䵽ϣȹתһȦĸһ
Цݣȥæ죬һߣ½ùīʰ׵˵ȥɽһˡ
˴λʵǿϼɽõķ󣬼ӹһشٵ׻жģٽҪ̤ʵһЩ
ȥԺţֳ¿ǱУ¿˷ܵһһںһȥ⡣
ӴﴩжĴЦĻ׷״к½ʦ
ǵúһЦ
Ӻ簡
ҲҪȤǲǣ½Ǽһ£߹ĴԶԼͯ۵Ķǣźȥڿȥʮ鱾ҡͷԡ
ԭЩӸҽ̵ģϵӹȿһپͶˡ
͵ĳ½ĺǣὫȹϣһͬ˴ڣŮҪȥŵģ֣롣
ӣҪȶãܵŹߵʱ򡣡
½ȥڻ˿ϵĵ̴㣬ȥ֮ǰ˵ַܳɣҲ߶ˡ
ƭң
½̧ձ΢У̧ذ׵ֱ쵽ǰСĴָ
һ˵ϼɽһֱ
棬½žٵǰСĴָЦЦҲСĴָϡ
ã
СĴָҡ£Ĵָȥ½Ĵָӡһ£
ջ֣Ű˰°ͣһ䣬ڷƮȥԶɽۣգۼʧ
ʱͷſĴһΪʦͿ⣿
ͣ£Сȱһģ¿ͷϣ߽ݣϷ۸ˣʹ˰ԴʱԷһ¡
𶯣
˵ţȥͽܣҪȥϽ·ΪʦŻȥ緹Ȼֱǳʿˡ
½Цŵͷ䣬سɴķǣ¿ͬɢȥСȪɽ
һɽ·µ֦ӲݹľԴŸ¿һһŲûȥԶ

ԶԶģһϣڿµСͯϣϲĿŹ¿ŲɿӭȥС«ڱװСʯҡ졣
ܵ½ǰ˫ֽӣظһ

¿ʱЦ⣬ɵĽ¿塣
΢΢ףȥϷï֦ܵȴ¿ߺ߹߹˻˦ͺβеȥһ߿ݡ
½ʵأ
ڷǶ¸·
СͯתܣҲںǱ֬
ˣ
˰꣬һСӣ¾ʹܵûӰ½¿ϣ˫߱߿ȥƵɽƣ¿ͷϵĸˣ΢΢ź죬ûӰ˵Сͯ
֮ϷǰҲһ뵱Ϸݺĺشɽĸ˲֡
ʦ
ʱɽ⾰ɫ½Ȼڣƫͷ¿ͷϷ߷߻ĸ󡡣
ʵǰʦչأû޸ɣ
Ǳߣ¿ͷϻһǳ˳飬Щ˼Ʋ
˰
󡴹ͷһǣ³һ˵ʵΪʦ޸ȴҲһָʵԾѹסˡ
ΪΡ½ָָСȪɽٲǱߣ˼ԣ֬ҲΪѹԣ
˷˷ۣתмĺһϵСԡ
СΪʦᲢۣϾΪʦǱƽĴڰɡ
ʱһһ¿ȥķ򣬻ϣһٻӰվһæߵ£һݡ
֬
Ƥʵ˿٣ֻ۷ĺѽӽεľˡ


474 
ĵˣ
ٻӰȹڹһŶӵСԴǹ΢ЦŶӰ
Ǳߣ½ָָٲµķ
ѵûһˣ
ȡ¿ͷϵʦһݣƮƮȥ̶ʪңһУڶµˮһƿһǧĻ
˵ɷ󣬿վǷٲ涴߳ʪ淨άֵī£ǵֲȻЩطٱЩģ
ȥգչ֬ĺæĥī½ҿëʷףմմī֭
ȥϣϸģĵطһЩϸڡ
֬ҿܻʱ䣬ˣﻹ࿴һ¡
һ֬˫ֽڸǰŶĿרעĲȥԶ¿ǰݵĶӣЦһ£ͷ
ıǣ֬ⷽȥԻῴ˺á
ţ仰ұķˡ
½ͣ±ʼ⣬̽ȥգеһǣȥϣڡɱʵȹһ£¼𣬷ȥǷٲ档
ƶˣſһԶ¿ˢë£ëСͣͣȻС«۵Ļγƫȥһ
Ŀڡ
˭Ƕ
֬˵½ԼеһϤŮӵæתǰʳ£ʲô£ʱԶԶģһɰ̲ס
Ůӵײײ˿½ֳס󱳣ܵķȫסΡ

һ£½ȥǰ棬ǷҰ䣬OO@@Ҷ֦죬Ƭ̣һźƺڵ۵껺߳ģҲֻˡ
µɴ۾ȵĺʦ֣
ǰ¿ȶ䣬ȥϣһûһڵľ׽ݣӵȴһֱּ߳ꡣ
ʦ
к߲ϣع֣ȥ
ض
½֪ڸԪ£վԼһֽ̳ĵӣʱϼɽҪʲô
ǱߵһϻۣȻʦɫĺ壬촽ԥһ£΢΢ͷ
ʦϼɽû£ֻһʦ
ʲô
½΢üͷĿ֮УͼҰͽܣ̧֣ȥӨӨģСĵĻʲô
˵Ž룬Ҳ̲סֱ˱Ƿĵɢ¶һδӤӨ𪣬ִƵĹ󣬺֬ɫףƣǺҲһλĸףֶ
㡭㡭
һʱ䣬˵ĻҪǰ½£оӤѪһֵ֮
ǹʵ
ʦ档
ˣڣȻһΪӤ˫о٣ǹʵƮȥС
ʦԪ˴͵ӵģ˳һܵð޵ϰΪزã뽫׸ʦʦá
½ġӤʵССţΪɰüͷ
Ϊʦòϣ鳤ͬӤңγģ
һ佫ɨȥһҡ
˶䵽ϵ˵ƮĹʵǱ˵ͽܡͽʵԥһ¡
ܰװ˷˰ž;𡣡
һڣ죬໬˳ϣˮֱ
Ǳߡ
½߳һԵʯϵĸˣȫȻûע⵽ĿŶء
ʦҲòϣҲΪԣֵȻ㲻˵ã߰ɡ
Ļ֮С
վϵĸˣſҪһڽʵȥĻֳһǰĹʵɫһ࣬ϣ룬ȥٲ½ڷ΢΢
ʦ
Ǳǰûнǹʵջأֺһذȥ½ڣһתγӣһƬͬʱ˲ʧⷽɽС
һ뵽ؾתȴõظԯ󣬴ǰ䣬ΪԪ£뵽ԷĵͯҲԼ֪Ǿ仰ĸ˵Լһϵʿġ
Ŀ⿴ȥϵġӤϸϸ⵱л᲻ԼҲй
ҡҡͷ뷨׿
йءϼɽˣĸǴ˵ذա
ʱѹ뷨½ǽǹʵ÷ʱƣɢ
ʦ߰ɡ
𱣳ָ׶ʦŵͷ֬ĸӵȥɽڵ㣬޲һ»
ߣɽ̣ϼɽ⣬뿪Χһ䵽ɽĳĳ֮УԶһŴңһѣŰ㹭Ƴȥһۡ
ôʦ϶յġ
ɢǱߵޱ飬Ц
汻˵ˣ˵תûԯʵΣ
΢΢ӻ۽ƳһۣŲֱȥɽ¡
ҵ£ٹʣʦһҪ㣬㻹ã̫ʦֱӽĻʡðۡ
Ӵ
ϣЬȥ͹ұգѪʱ㲻ǲ㽫ʦŪĻô
ͣ٣ŮӴӲվһ䣺Ѿ˲ι˿ɲ㡣
ȥɽɽϣȥıӰͣͣزﾡǱ䣬û죬¾ٲɽȥ
żĳƸߴתͷ⽥бĹâϼɽ࣬ƣԼԶѧյĴ䡣
һ˵ĸӿͷͣ½ŲҲŮӣع֣Ƿȥ

⽥ٺ죬ϼƼ䡣
ɽ´࣬ʳһƬ½ǣ¿ӱɽϼһĶĶҰҰչƵׯڷﵴȥԶ
æµũͣ³ͷֱȥϵĺˮЦĿ﹡ϣıĺˮһʵˮ
ãֲڵˮսĺϼһһεˮ£ЦţͷӣŴ껹δ£ȥ
žž
ȥĵ棬ҲȥԺǽˮĺۼ½ǣ¿ܵĴһص
ʵǣţһ˫ɵЬ׿ֿȥķ顣
դ棬°ͿϲóصǾᣬչ¶һŮݣϸü죬΢Ц
ˮȥԺа֦ͷ洰ƻ𣬺ƿȣǣ¿Ժ¶΢Ц
Ժ䣬ˮŷܣҹɫﻩ¡
ſ¿Ÿĸ£˵֮г̣֮󣬲ȥ۽ǵգصůƵĻ⣬鱾
ҡƵƷȥӰͶڴ
ҹɫףֱڤҹȥƷһ˿ǰףã½߳ţŻδƻĸĸԷ̧˫䣬һݡ
ǣ¿ˡԺȺʱɽŮ
ǱϷ


475 âǣش
ӹȿԸˮزϽسǣڶһ磬ϸЩ
½ŵˡ࣬ǣ¿̤ӹȿؽ磬;ٰܼŵӣֳϣͯ˵ƸеĵﳪͯҥһȥϼҴڵӰ
ӹȿӪ˽ȥͨԼҽ졣
ԯŴ󿪣ܻżгӭʦ޹ٽףɴĳ˵ӽʵ۵֮һʱʵˡʩҲʹʦһʱ䣬ȻҪӭӡ
ʦ
ܻûԯţԶԶľ͹漴ֳ½ĵˡ翹ҵĺںʾһ˽ȥ
ˣ˼ˣұҪؾ½ȥһ񣬿λϽ֮УҲӪ߸ߵϣһͷ
Ѿʡ
ǰĽһ·ͬеΣΪҲߵһ˵ˡ
Ϊӵ꣬Ǻܻ׼뿪֣ʦ㡣
½ЦЦҲˡ롯ƣȥǰ棬ǣ¿λò׶˲С
һΣԵĺܻȿ˿ڣЦ
ʦзȥ²Ǽչ⾰͵˰ɣ
ǡ½ȥˣЩԷôͻȻʳ仰΢ڵĿ䣬ȥǰϼʯͷ󽫾мң

Ц˰֣޽һɺڹʦָ࣬һȦŨ롣
ʦϷսһδڹʱѰ˽ʦسܼˣдʲô飬ĻӦղ𣬲ˣ꣬ϷҪˣЩᣬʴ˶ʶ࿴
ֺһӣű۰ϵļҶ
ʡĽЩսϲ£ţûô
һԵ½£˿˵Ц漴ҲЦ˹֡
󽫾ľɱ˺ðǣһӶսɱй𣿡
ڣϷ˷ľҪʱ򣬻ڣٵ˲źڣʲôãǰҲռλɣټɲռɽͷ
ţʱ󣬺ö飬ܻʱ˶ݴʷᡢƽ룬Ϊȷ湥¹ȹȸš
һԺգƽҲˣյһڼͷ
һ꣬·Ţͣ˫֣ʦϷ͵ˣþû˵Щҳл߶ˡ
󽫾ذɡ
·;ңԶʦУ
˵̸һ½ǣ¿ȥǰȺĵ˺࣬תֳ˹˹֣Űݱȥݣ߹³ĶΣĹٵϣһ۵վ֪ͤԳα˱ΪС
˫оپƱЦžȥѵһչŻ褲뿪Ͻ֮ΪѹأһЩˮĪҪ
ңˡ
½Ϊʦϼ죬һ³иӦģҲʽҪسС
ͤ˵Цһ½ٵ飬̳ƣ뿪һ·ϵĽΡ
΢ڷˮ棬дֻżʻȥģǸҳŹۣͷֻӥëĳĿ򣬴ȥ°
ȡһ̳ƣ½ĿߵߣŽߣ׻ľˮĵȥǵҧָͷһڣת
ƽ׸ԣ湻˷ѵģҲ˵ðһڣˣǵġ
һˣܵúȵˮɣý軨׷ˡ
½һ̳ǰ룬ðһݣŲѸٳǵˮ棬ʱһƬڣͬһƸǡ
ˮͨ츳ܽڽˮķ룬뽭е̳໨һˮ桮һƿˣ̽СԴ
ˣҪȥˣ
½һҪȥ˼һͷ¿ٳܲľɡ
½·ʱˮȻس
ţiѵġ
Ҳ໰ͷ­ˮһˮѣǱ뽭ף޷ˮ£ڵĳӰƷɿʧⷽˮ
˾ƣΰײϰǱߺһɤӣϿտյľ̳һ£ֶȥˮﻹһ̳æʹһɫ˼ǡˣˡ
ԣ½תһָ
ߣس
Ե¿˷ܵ˻̤Ӹ󣬱֨ҡƿСţĳ⣬Ժۣϵӡ
棬˵ŲҶ̳СģָֹȻ˵䣬ǰȻҡΣĲȵ߳סԱһ
½½ѣҲȾˣ
һһĻǣ¿Ļ䵽ϣܹ
ȥôˣɲǣ½ҶѪɫ৵ȥڳĺ顣
졭â
½ҧؼ䣬ץסĵļͷתĿ⿴ȥʣߣĨâ֪ʱ˶ϳĳβǰˣһž޴塣
·ܵӰ죬˵֣½֧ŲסĻҲûجج
سشҪˡ

ͬʱ
ĳشɽ֮䣬ĳɽ´겻ľɫ类ٲ߹ɽڣżգԶ֦Ҷï֮£˸Өʵ
΢紵һӤĹʵҡΣһƬ۵Ц
Ǻǡ
ǺǺǡ
Цȥխһڽʯȥ¥дƷ㣬ʵ£һӰŷ
ĳһ̣˫Ŀ˫߳ţǵâӻ׵ĳڷ︧
ǣˡ


476 Ԫ
Źţ񻨸ӵĹͶڵϣ׵ĵ¥֮У¯Ʈʵ衣
һġԵſڣһָڱһŷӰԶʣã˫Ŀϣ΢΢
硣
һ£˫ٵͯӣתֹ
ڡ
ѶأֻƤС׼ˡ
΢Ԫ˦ȥ䣬ٲµǰʯףȥ멣˸⣬ϺҲųɣһķ𷨣ܰװ˷ˡ
ǣ
ĵͯһݣ˳תȥһ¥ʱţŲͣǵڴ򿪣ֱȥڳĳһȼƻ
ǳŹ¯֧ȼһĳ㣬ֵĲӽȥ棬һ֧ˣӲӵɫ˳֯Ļ״һͭû¡
~~
ͳ쳹ɫ£ͭӴĿڡ
ʦ֣ʦǿˡ
ڻ죬ͯĽӣ¯ְ˰ݣùһڼϵĻᣬǰ߳ϣתȥ촩ưľӰ
֦Ҷï죬ï֦ҶӼ϶貣΢֦ҡ䣬ͬǳҹ˸
ĸ죬ģһƬƬͯЦԽǿԽࡣ
˿̣ԪվھǰͥԺĽŲһ·
磬Ǻзų
ǣʦ𣡡
ͯŻһݣȥУ˫ɿ鶯һη䣬ȥİյĻ϶չһײ԰ס˫ĿŭϺֳֽ𲧡
ϻһһƵƵĹ˲ȥϣͼĵڵϷȦվʱĻķɮͷŭš
ϷŪƶɮ޷䡪
Ƿһ멵ӰҲзֻһӣͼɮڵܣһӰһͷͷ΢΢ſǼ¶һپµ˻Уаͼ
̼䣬պнŲֱۣסͷ趯ٲȻһߡ
ԭȳɮƵġ޷䡭Ӳıȥ迪ʱеһֱ˰ա
㡭Ǻˡ
ŭɮ·ȥŭ֫˼£ҧأǷӰİ߲֦ҡ䵽ԪϣպжȻ˫ۣĶ
㡭ԣôϡ㵽Ǻˣ
˭Ҫ
Ԫ˷һȥ䣬۰ֻϣҲڲͣı任ܵ棬һźâ
жɶ֮ͽһðɡ
պһΪ٣ɲϵļҲǷʹʯ󺣣һ㲨Ʋ
Է˵֮͵ͨ죬ѹܶԷ˭ֽžţҧأȳ
ۣ
Ԫ˲𣬽̧һ¿䣬ɮ·˶ס죬ڵĻص
ӿ䣬ָķһ䣬ϺͻͽƷ˳Ǽû棬Զľʱ֦ҶȻҡ¶ļִ˱䶯
ۡ
ۣۣ
৵ҡΣ֦ͷһſšӤʵӵĽ١žһ¶ѣ֮ͬӤ̥ȥޣ֦ͷ׷׵ȥ·˵ĺâӰ
Զɮ̧Ŵ֦µӤɫΪѿ
㵽סҪʲô
ã֪ġ
ź⽥ʢԪȥ֦Ҷï֮ʣŷȥ󣬼ӻ׵ĳڷḧ
㣬½
֮ϣųβ͵ĺɫһڲ񷣬·Ĵأ˼Ϊĳǳض棬Ĺٵϣഹµ֦Ȼǰգۼ䣬һӰ¿ӰĹȥ
ʵķڶߴ죬½ʶЩңϵһԴԴзڣȹҵΪĴʱࡣ
죬ſ¿ӡ
ǵ
½ѹ˵ԭŸ·ͣз񱼵¿֨ɲסӣϳһ
ҡε𡮅硯ײɲǣԴƿСţСȷܣͽǰȥ¿ֱϡ
ˣ
Խϰµλã볤Ѳ·̣ѹҲͲôŸ·ˡ
ΧˡҲͣ£Ŀеȥ¿ϵ½


477 Ҫ֮
֪
֪
˵Ĳ·ҡε֦һһ˻
ġЩʡ
½˻ԴֻģһԴͻһ㡣
ɴվϣҪࡣ
֮Уཫȥա
ǲǸо˲Щꣿ
ⷬ½͵̧ͷȥǰĺںܸоˣ
ֹоҲоˡͳһŰ˵䣬дʵļǰ˻Σ½ؿ滻ż˵
ԵʱǾ͸оˣǱѹ¼˶һ£ҲֻһСûоˡ
½ͷߵǰһ£ȴһڷðβžࡣ
ۣΧеĿ⣬۰ڣ֣ӵ
֮ǰоǱôһºף䣬һִֻ̽ڡ
˵½üͷϸϸ֮ǰһĻ
Ƕ˵Ե˲䣬Ҹоǰж˺Ƭ
˵
վϣ˫룬૵̧ȥհ𶹴ۣڷ΢΢
ΧҪô޵ˣҪôǧ½Ŀ⿴ȥ϶СΡ
ʦǲ֪һʲô
Ǳߣ˸˫룬պһȥ°Ħ˼ҡҡͷ
Ϊʦ֪
С֣ת˴ӵϳһҰջȥģ½࣬࣬Ӷ΢΢ǰ㣬ϸĻһ֡
󡻷˫ۣ۴ջ¿߶ĿɨΧ
ֻҪϷԹ֪ˣһҲɡ
Χ˰½һģԵ

½̲סץȥһѣƽ»ץصȽ֮ǰƻķ׵԰һЩ
٣飬޵˻ãƽԣһʱңҲܺܿѰաбӰ죬ͺˡ
Ǳɱ˳֮ˣؾӿʼңȼ̣ЩһľǴߡġúõһ䣬ˡ
ڴʱ볤ѾԶˣ½ΪҰˣٶȸϻسܽسء
ٹڣ㳡氲ɻ̧ͷ죬ͼʦ¿ɽ
ʦʦ
ȥĳƺһǱߣ¿ͣ£½ĳ㣬ֱ߽¥ص
ƿ½µĺâȡϵëʣ̿һֽϣī
ʼ⹴գߣͷȥƺ󣬿տ֮ϣһĨųβڵ׺³͡
Ƭ̣½˴ֽϵīֽ֭ȥһţȡһţ±īصǻһ֣ݶǽҪ£һһг
Ҳ꺮ʱµϰߣҪ֮£гǡ
Ƚȥŵƽ̣˳дһŽ֮ǰ֪Ƿйⷽļأ⣬ضµķǷֿܵѡ
Σ漰飬޵֮Ҳóһǡ
һɽμˮķ󡭡
С֪ʵۣԱգܷһЩ¡

ֽгʮҪģ֮Ҫ£һ½ȺŻһдõź
һҪ͵ƽˡ
϶쵽ʱҪӻʹ˳̳ƻ
ƤЦһĨֱֺӴӳĴȥûվ棬ֱӾû˵صףҵשȥɽ档
½ѣЩʲôжһڵذϣĺʵظ
֮ǰͬˣֻܷԸǣҪϷɵҲץһ
ǰ˸վһǣתͽܣ½û˵ĿȥԼеļƻϣĬһ
峺
Ǳߵ޽ɽʦǱ߲֪ˣЩģϾǸԪ˵Ҫʲôδ֪·ļʦһԷץȥ
˵ţ½֣鷳һˣǱ߱ȽϤҲʶһЩ֡
˵꣬˷ܵĿ𶤰Ҿߣڴ˴ŰɡһԾΧ̣ʱһڷ𣬳⣬йִʴ𣺡η
ͱĺڷ磬ŵһƫ궯
ڶôˣ
ãȥ֪ʹٹۣʱûа˳Ľ¥½üϵֽ˼ЦŹʩ
ʦʲô
ԭǳˣ
ã֪ƣſȥ̨һǷ۶ˣۡ
Ǳߣ½ֽҳ𣬻棬Ƽ䣬̹ȻĽ齲λ


478 
ԹʦղѹֽҸеһȴ˵Ȼԭǳϡ
ս
˼ĿŶ½λСˣϹʦطǷȱһΪ֮ģΪߵĴ󳼣Ϊ͵ġ
ܼƺ󣬵ʱȻң£ҲʧȥʶǺâǳŴôⳡѶҪӦƬϡ
˵ǣ½Ų豭һϸüٴȥ⣬Ҳû취㲻ǵʦΪ˼޵֮ʿӲĿǧ
ֻһ֣˶ûˣһʯͷˡ
Ǳߣż£Ҳ飬豭һɻԳ裬ڸСζ治Ƭ̣²豭ǡ
½ҲҪȥһ˻ʹ˵ʵһ롣
һ߰ɡ
ʦ롣䣬Ҳ̯֡
ƴһóߣ½һ߻ǼƱ֯ķۣһ߻ͷſڴ̨ϸ󡿪ڡ
ʦȥʹһˣȽⷽ
ڴɹűһƬϸĸ̧̧һ·ϵıеƣ룬£޲϶ϵӣǱ߻۵ıӰſһĹǷŲŲԲĶƤԴƫϣĻ˻롣
ľǣڹԷǵÿʲôóԵģΪʦЩ
֪ʦ̰ԣ½˵ͷҲڹʵһţȥ⣬Żδߣһ˸¥ȥ档
Ȼ˼ĳΪⳤҲǸҪģʦвǲһŷֽѶҡ
½ӹڵķֱֽ
ɽ⣬Ű֦Ҷɳɳҡڣż˷֣Եľһ
½һ£Ӧæȥס
ˣǸʲô
泤аգлʦ
ʹãҲ𣿡
½ǰλ򣬺߹Цһתɢ֮Уص
ĳ񣬻һգǱ֣ʦǣ
Χֵٹ۵ʿ䣬΢ǱߵĹʦ·ں˵յķ֣ɫʱЩѿæתĿǰ
ʦں͹˵ɣ
ͬﻰʱǱߣ½߹طܽسسڵʿ䣬һг׷׶ȥϣ硯졣
ʦ
˺һű½ͷ𣺡Ҫ빬¡
ǣ
ʿ䱧ȭ˳кͣŲ֪ʱǵ߷һ
ã½ӣݳʿӣƥʻ棬ڼݳʿ䡰ÿ˱áһ·µĶг֣ϲʳǣųĹǽתȥţŽ˴˹
İʯȥĴƫ鷿С䣬ʵһټ˵Ϸ£ʱǱߵϢδ;Уս£Լ֮ƺ£Ҫá
£þɳ赣ǣһ˲żüãϰһɼƽս̵ϣսϣǻѾŷɥ
һͨʵȻ֪λֻЩǣȻ˹ʦվЩĵģ⼸Ҳ֪ԼˣԽǰԥҲϡ
˵ģ޶֪ܻʲô£޿ǱǶֻѾ֮Ҳˡ
¡
鷿⣬һ¹ٹվſڣʦˡ
棬˵õᣬüͷſ΢΢¹ٷԸʦ
Ȼ󣬳漸󳼻ӻ֡
鵽Ȼȥɡ
˵УɳҲ棬࿴˿ʦֶΣҲ֪˴»ȻǱߵϢҲһʵ۸ˣֻùˡ
˵⣬ʯ·һһ½λд󳼣ֵ˵ͷ
λˡ
༸Ҳʦ
ˣʦϷˣǽȥͨȼ͵͵ȿˣ
д󳼶Ѱ˼ң޵֮ȻǺ桢еģ½ֻЦ˵ҲΪѣÿȥ
ɡ
߸ߵż½˼λ󳼺ɳģʾĵͷ»ţʦȽȥʥÿҸɡ
ÿձ
һһٽ½ջĿ⣬·Ļ¹æں棬쵽鷿ͣ£վſм䣬ŽյķŹӡ
£ʦˡ
ڣϵ춯Ƭ̣ҲŴʦ
֨¡
鷿Żƿǻ¹ٹ˵һ࣬һ롣
½߽棬Բε¯ں̺ϣŨζƿյĿ϶Ʈܰܣ辰ڣϷλդΧɵͥ棬һſʯڷţ˸鱾һЩڵء
ݼ¡
ʦض񣬿
˰ΣҲЩżϷ֮£첽ͥ¡
ʦǱսΣ
ϣźＱＱˣ½Цһʵ˹Ĺ£е¹Ϸս⣬ΪҪģǿǡ
ԶݣѾĽ죬ѱϽնʾڡ
ͣһ£ڻʵοɫ¿ڡ
£ιʵһ£¹¡
ϵҪ˵ĻȻֹڴߣƫĿͶȥ棬Ǵһ¶ºʵĹǽǽʲô
Ƥʱһ¡
ǿһԣôзԪ˳ˣ
㵼䣬ߴһ䣺ʦĻš


479 ʥ·Ҫʯ
½ΣƫϣĿⶢķԲ֮У˫ַϥ΢΢Ĳ
Ԫʱѡ֣ĪǡҪӦⳡ
ɵһ㣿
ʦκƣľˣòá
뵽ϥϵ˫ƣָͷѹסϣɿǰӿһɷӦǷеʦɮġ
˫΢ţ¡
ˣҪȰ
յĹâֻʳǣȵڵͩһһ𣬻¹ŹŮϲˮȥ⣬½ʱŻعʵ۽䡰ʦǻߡ
ȥϵľ´룬Ӧ½æʵ۹֡
£Ϸ֮£õǣƽҲʼ½磬ڳһ¸֪¡
һ£
ḧףת߻ͥһ۰ڣȥ棬һ¹٣Χһ롣
ʦ˵
ͥ·½شΣнâǵ¼򵥵֯һƬ̣ڵ£޵֮ˣȻаħ
֪
ʵ۵ͷӼȥʦҪ˵ʲôǱߣ½ͷҪ˵Ķࡣ
Ȼ֪аħô֪¾ֲ֮ɣҲ֮ħԶ

½˵֮ħԼﶼЩ˼ϾҲûŪǵʲôʵ۴ʱı飬Ѿ˶Էӡ
˵
ϷʱȻеңֱ˹ȥѹʱ϶һɫǣҴ̴ʦλϵжҡ֮ΣиӦ
ѹ޽ͷǣججģҽҲŲʲô֢
һ䣬߳źվ̧ȥգҵڹĹ㳡ϣһжԵģĲ񷣬ߵİ֮󣬸κ
һȥ
ʦд£ʲô֮ħ䵽Ҵᷢ£
ƵӲƮ½ɫߵʵһͬȥա
ر£Ҳ֪֮꣬ζݵĽӴоħӰ˵飬ҵ޵ˣߡʿܿ˷ѰգѪʢҵʿˣºܴӰ죬ʱҪ
Ϊʵۣô²໹ʲô̸ֶǾӰ˵飬ǾͲɲºòƽһӰ죬¾ҪĴ̡
£˫
ǹʦʲôԲߣ
½ͷʵ۹֣£ЩƻһȻڳ÷һϣ³ЩҪȥһ֮£Ͱб£Խ꣬Ҫԣ֮ٹڣԽȥҵġ
ǹʦȥҪʲô
ҲǸ֮ħйء
磡
һȭڵϣ¹Ƭ̧̣֣ǰ½һ
ʦǣͰˣ
½Щԥǵͷֻһ䣬Ҳԥ߳˵š
ԪأҲδɴӶԷʹкݡץǧɮٵ޺ͯŮһǺ˵֮ˡ
ʱܶԷǷڵǣ֣֮ԶԷ֪ǳΪǧеľģꡢʶ״̬Ҳһ֮С
½߾ۼ˶ˣҪϣʤҲǺܵ͵ġ
ȥ⣬վڳʯϣԾɳң̽ףҡεͩɳɳ졣
۾Ƭ̵Ȼ䣬ǿһ뷢׵ʯϣķƺ֪½վǱߣתЦŵͷ
Ļ˵
ʥ֮·ΪΪǧҲΪ߿ǰ·Ȼǧ֮ѣұߣϧ
̵Щ΢ʹ½Ƿͩ£Ĳ˻΢Ц˲ڡ
ʦ
촽ԼĳƺƬ̣½غһʰ飬һһʯףнԾͷҲص뿪˹Ǽݳʿ뿪ֱģٵ֣Ѿڻʳ˳š
紵¥˿࣬½̧֣ۼĵһɲǡ
ǳضϵܽسأٹĸ˶Ȼ۾æһڣǷӿ롣
ܣߣ
˷ӣžߴһˤڵϣȻҵС¹ȥСڣϣɫӳ˵ĽŷɿܷɿĴȡ
·иӦ¿˻һͣµ˲䣬ܵһֱӻһɽš
氲ལʦһۣæ׷ȥ¿ڳַɱӭֵŮȹ৵ķæȹȥУ˿ɨڶϣʹԶȥ¿ֽӰһ·ɹȥ档
˳ų¥ϣ½վڸ߸ߵ¥ĿǱ紵Էнֵ¶ʱһ㣬µƬŲһ£ѿ
ͶȥյɲǻһɫĲӰԴķ½ֳʳָһӡ
ӿ󷽵¿󱳣ҵУѡҡοϵһʣӳŲõ⣬ϳһƬɭֱֱȥ֮ϵУ½һͬʱ
Ӧĵϣһ׵⣬ӳǳسȥϢ֮䣬ڳ¥ʿ䡢ŵİա̷Ըӵ֮оȥ


480 Ѫ
ȣȷ紵ĵ棬ݲݼɳҡҷϲݼķɳ棬չᶶ̣̳ɢȥ󣬿ݲͬɳһȽ
һƬɳǰ¿ͷ񱼣ҡεܸ䣬ӣ֧С̽ԴϷ
ȥĶ
ڱķڸǣȥ֮ƽеգ½Žʽ綼һƬ
֮УԷ죬Լ·ʦһţȥų񱼵¿½һƫнʽϬ㣬бֱֱȥ档
Ľ𳾰̳ɢȥɢʣ˲һ࣬½ͷ¿ʱһɲѹŵ滬ɣӲƳһϵܻεСصײһӰӷű׹ڰҡҡλμ¡
֮
⿪ͷžһˤڵϣɿҿȥϻҳ˫룬ȥͽǱߡ
⵽Ҫʲô˵鷳αǰżΪʦûԷ
ǰ¿תһ¿㣬ǳһ¿գ˴ۣ˿ڴֿ߹ߵ˻
ľȹ棬ſ촽һһȻ˹ȥͰ½ʵȥ
ôʲô׷ء
½Ųȥվãϻ˫ݵʦһ¿ͷʦڡ
ȵ氲ĸʩسɴķǣ¿߱˵
ȥʹʥȻӦȻۼԼзǱԪ뻭еɮǵֿͼıһۣվİҪǻܽϺоȳòˡ
պһĽħҲִңʦ˵׶Է޴лĻϣȳġ
ԭͽԼĸ󡣬ҪϺУֳ˳
Ϸ򶼻ûԷúˡ
ԲĹĵĶƤܴµӣܸ䣬һСŹϡ
¿氲Щ˷ܵ콣ʡ
лˣ
ԱߵʦĬĵͷȥǰĴʦϴûæΰˣʵۣõԭ֧֣ͿԼĹˡ
½ͽܵĻûЦɿָͣǰ֪ԽǿҵͬʱҲָȷķ
޽ɽǸ򣡡
ĿɨΧɽƣУȥ棬ߴͽˣӿ˽ų̡
˳һ¿ȥķشɽ֮ɽųȺɹҰȥһɽͷ
һƬ֮䣬ⷽĵڣһ˲ιΧڴܵĺ⽥γһ½ʶڱƽһط
ȴ֮ࡣ
аħʵΪӤöѪ֣
ϵɮѩ׵ŭţ߶ҡΡŭĿȥķԪ΢Ŵдδ˵ֻһ˦Ǽһɮصϡ
ķ߼ȥ£ԭȥ·ȻգƵķ⽻֯ͻ
գҪˣȻִŽħ˾˷ѣʵ
Ԫ˻ۣ磡зǰĵͯ˫ֲָͬķ
׳䣬˫ڣ𣡡
ɵ֮ѶȥȻӿ˲˷ɺ죬¡һŹ
顭Ǻ󡭡
ɮĿ֮У۵Ĺʢһɺӻ޽ɽµĽʱȻ󣬽Ȼƿֱȥ

ɳɳ֦Ҷɽ֮䣬ľEбҡΣһߴ˶ĺлǰ󴮷ɱ
ʦ
ͭɽصһ·ĴǰɽڣѭһζŵķʱȻâϵͭڶ͵ƫͷͼա
ʦ
㶣ӦǷɽͷ񱼣ԽߵɽͷӺԾգһΣȥ֮ǰδĴɽǰ
δ߳ͼǰ滹һ˶ΣŶͷɽʱԷëףüͷԷϤģ½
½ѡҲˣ
ǱߣŶҵӰһ࣬·ıǿףͷֱȥǰɽĺУ³졣
ȥ򲻹

ɴǰУ뵽ڱеʦ¸ӼᶨȻǰһǰ档
һ˽ȥ
Ҳжʤ棬У
ɫĴɽ֮У绪ģ́˫ֵԪˣάⷨ΢΢ƫ۾󷽵ĵͯԸ
֮ͣȥǴˣһı
ǣʦ𡣡
ãɽ»һһһ۵ɤǰһʯ
Щ߰ɣȻҼʦҸǶֵģҿǺร
ֺкһڣⷬתȥͼһС˶ŵۡŵ٣ڴϣֻŲЬСš


481 Ԫ˵Ŀ
ʯϣŵһ˫Сͣ£ͷŶӣСһߡһվС
ʦϴģ׾٣ͯʦָӣǾ֪
磡
ջֺǰĶңǱС˶ͯųݶҶȥϣźϣѳϷ
С޺ôĿʦ˲ãҲҪ˭ǰʦЩ棬Ȼϵүү
һԣпʯϲСڵݴ󺵣ȹĺӣһʱԥ
Ұɳɳ֦ҶһһˣСȭͷȥü£صľһ̡
һ̣˻
໰
Ȼɢȥһͷ׶ͻʯͷХһԾ˶ƵĲƤëſѪֳһ
𣡣
ɽ𶯣ּ仩ĳȶȸĴܳӣŵķȥԶ
ʱͻһ䣬ʹ󣬰һǸ߸̽γڵ棬Ǳߣࡢֻн´΢΢𶯣Ұɢȥ
һͷ˦ųǣ߳
ɫȥ־ǰʱఴסŶߵǰ档
ߣ仯֮ë缸꣡
һֺеȥ档
ȥо飡
ףӳһԵζȻθߣ£һ˿˿ԽŨۿɼڡ
СëүүĻﻹδ˵꣬Զɽ´Ұ֮ҡһ¡
޽ɽ󣬲֮£Ԫ뷢ϵ۾Ȼеŷ˫ƣ͵һ
ѪâҡҷȻ¡¡¡죬Ǳɮ˻ѿڵϸСʯӡ䣬ɫ·£
ԽĲԭȺɽ֮Уӭɻ𼱻ǵһλˣһȺˣֹɿطɽۡ
䵽һɽ£ָȥķԶɽʯ׹䣬δŪôһ£һ˲ȥɽͷȻͮ죬ϼ֮С
⡭Ƿըˣ
˴֣΢΢죬ųȥƵĹ춼ϲ£
صɷ
һƬɷɺڷḧȥɽĺ⣬һ䣬󷨽ʣһգϺڵӣ
ǣ
ӦŮŮ˷׷׼Ӵ˴ɽ³һǻա
ͨ쳹أѰ˺ûм߹ͷ䣬ũ˷﹡һˮ泩ĿŻаĶδׯڣ΢һƬƣȥԶǳ̯һˣȾɫʣݸӣ׼ʰ뿪ԶĲĨΣһˣżȥͷĺˮЦӭȥŵĲͣߺ
ƬİաˡԱҰ֮죬ȻƬ֮Уɽ޵ˣȴ죬ǹɷ֮˽һưˮȻը
һӰ߳ɽ֡ȥȾգܲҪˡ
֮ϣ۵ĺڴͷ뺫ܻ˵߻ΪһƬɫʶתͷȥգ˻δ˵ĻԾ˴ͷżˮһ㣬Щˮ˲䣬ϳһӰȥӰŶɿʧּ䣬ֻܻεڴͷ
ĳɽ֮Уϼ˶ƴĨϵľգ΢һץʯµľϻȥ߹Ͷȥϵİ߲ɷ֮ӵķ

޷ء
½תȥķλʾͷͽµǵĹֱƣ֮ǿźâǡ
㿴ʲôˣ
֨һƿͬܵʵɷ˼Сȣſ¿ͷƫ˳½ߣȥǷһۣΪżĻ롣
˵ǼΪʦˣ
氲ָڶͷԶͷʦ
ǰʦôˣҪʲôǳǶȥģ

½ûлӦ˫ʵĹЩս֣Щ΢΢
޷֮⣬һƬ޾ĺ嫺ڰתε壬ɢɹΣƮİɫƺȻƿĹֱֱײȥɹ֮䳯رȥĺɫ塣
ɲǣɫڡ
ûкȻľ죬ɢ飬â֮ǰٶŹķٷȥ
·
½üͷ촽΢΢źһ£૳ԡԡ
Ʋ֮Ĩɫ˳ŹԽԽ
ԪˡҪֿ
ǽǷٶȣӿˡҪƬزŶԣ
½żۿɲ𽥷Ŵĺâǣ䣬̧һУܵһĴӷԡ
̣ȻתǷдĿȣԦ
ԯһһ𷨹⡣
һ룬ˡƿȻգۣʧƬء
ܵ˵¿ڶëϵܣžķ⣬ΰθ죬޳һöö۸ȥʱڳͷ­𳤽ǣ׹˻
𰺡
ʨӲȳ˶ӡ׷˵󣬿ҷ˱䣬ббڰգͷƮ浴š
ǰ֪Ϸһ󡭡
Ľ죬氲ľġҲϡ


482 ͨ
䡪
޽ɽ£ࡢ˻ͷӳһƬͮ죬֮䣬Լ˸һ£ԳһĨ޴ĺɫ
ǡ
½˵ǣ
Уסë
һպ̬ͭ۷壬ѳ󾱸һ˲䣬תȻȥ޽ɽ仯İ󳤱䣬裡ĳӭųִΣ̧ȥ
ʵνŲŲƿµλãžųݶңֱȥգȥɽּ䣬ŴԴ˻𣬰ɸߵ̣һԽýᶸȻ˳
~~
ӥ쳹Ƕ˫һ񣬰̾ɢһͷӥȻδϿУӶȻһͣ˫צʲôס
£һ˫סӥצ
Ȱ
·α׳ʵķ˫۱ŵɮۣһ确˻ѿŽŭȣ˹ͷǵͬʱֺ˫һ磬Ȳڵ棬ǧ׹žӥ˫צһEEĳѿ
ƶɮ£
һֱȳڣ˫۱ӥצӲ߷ɵӴƽλá
ɲǣֵɮ˺Ѿ䣬𵭵Ľ⣬ӥƽһ˲ͬұ׹ɽͷ㣬ײȥ
~~
ӥ˲൹ڵϣӥצҲסֺУŶԷһͬײȥ֡ң֦Ҷҡ۶ϵȥ˵ϣһִӡȥᣬĳ⣬ӥ๻ĹȥΧȫžһһӥڴ򶷵졣
ֺУʦûҡҴ㣡
صը
ýľӥʧ٣ӵ˫ֺʮǰΧİŷ׹ŵͭʱ˵Ķ͵תȥһİ̺ȻӿһͷſںȻ
ӡ
ָţһͷǿ˶Դƫֳ۵ȥϣѻգۼס²ӣͭӴСԴڳмĺвͣ¶ŵɲǣŴȷҧȥС
䡯
ͮӣ·һɫҧ߿ڱϷ赲ð硣
翣ڷصƮȥԶɽ´޽󣬲£ɮգȫ𷨱߰˰ˣΪ𣬲ҲٿԼˡ
΢ص˫ۣɢɷ֮ʯ
ְͣ㲻ú°ǵ
ǱߣԪ˴˫ۣȥ󣬿ѳɵķסǽںɫâ֮Уڷḧ
֮ݲ±𡣡
΢΢ȥЩ㵵ɮͷӳźյĺâǡ
һΪ±ߣͣ£һϺԶ׵ġ
һ̣˵ƽ
紵ɽ´

ԶҰ죬ľύ֯㵹һ룬Ԫ̾£ƫͷȥһԺǽȻһ죬ƿשͷɽȥϣҳԳʸߴ
̳£һĶһڵϣźϣĥ
ߣԪˣɲ㡣
Ԫף¶΢Ц
ԭ
䣬棬ϷΣһ߳ŶҺȥ࣬ºȻɱӿ˾
˲ιµ֦Ҷ͵ҡεһ˲ִɲ֮䣬Ԫײһ

ɽⶫ棬պ죬һһ𷨹⣬½ֻٶȼɹ·żֵĳǳءɽ塢Χ綼˺ѽá
޽ɽǰ򶷵һһ߷棬޴ʯѶɨβɣжɽɢֺвϷһ˿ŵͷ­Ȼ̧ȥ档
˻
³ɻܵһѹ֣̣ͬɫĹâԶʷǽĵ棬ʯڵ϶㵹ѵľ֦ҶҡȻ󷭹
۵Ĵֳֹסķûһȥϵ˲䣬һһ𷨹ⷽߣдһƬδվ𣬾ͱҵ紵ȥԶײһŴʯϣͣ¡
һ룬Х
Уշɹ
䣡
䣡
ŰƬأ硰˻~~ֳ¶׸ڵϷڣ֮άֲס»ΪΣһƮײȥϣŴꡯһ۶ϵ¡
ζҰ֮УݺᣬʯӲ¶ֲĹֳ
޽ɽƽƽķƤײԺÿһײӰֿڣײײˣשذ飬ɵƬԺǽϣ¶Ķס
ͭ۵ȥĶ棬Ԫһ䣬ڶȻſűֻ࣬һȣ৵һ룬ϸСֱȥ֮С
Ǭ
ૼ䣬кȻС~ƫͷǷԪ˼ҲͬʱȥɽǷ̧ͷɽ֮ϣеɫɽʢš

ʅĲȥ
Ԫˡ
ɽͷ½۾˿Ʈ裬˫ָȥŷƵĽʲôֹʡžžĶ֮Уһһ˳ʣ潥ͻͽ⣬ȥǳɽľơ
ǳɳ춥񽣳ħն
ɲǣԯϳһĨ𡪡
һɽ£ȥѪСͯվҪǱߵֺд򶷣Ȼһ
ҷȱ
нķӡȥԶͮһӰž
ʦ
ɮǴɽ򺣺С
ɮͷǵĿɨǱߵĵͯȥǰɽ˳ȥһŽɫ
ǡ
ɫ৵һ±òҰףӳ׵ĽɫɲǼ仯һ޽Ʒơ
콣⣬ǵϯ˷
һ̡
ƴɢ½˫Žǡ˿Է裬ܷϵһ̣͵۾
ŭȣն
ʵ񽣣·ۺȻ¡


483 ңȴܳΪ
ƾ
ذľ޽˸ƿշƣΧһƬâɫƿ߸ɽ︧Ұ˲̤֦Ҷһźһʦɲǣ½зɫž޴Ľ·ŭն¡
䣡
ͨ쳹صľ޽һֽѹȥּĵۣһըۿɼĲƳ˷ǿ֦Ҷïľ֦ҶĵһߵȥͬʱԺǽžɢһء
ſڵϣԴҲķȥգ˻һͷ˲ι֦ѾϣִҲǻε
ӣԶĽǸ¥ҡΣ֮УĿһѷ档
̼䣬ɫƽһС
ԯȻ˼ǿ
ҵĿɿڴĿΧһƬ棬ŵĿͷ˻һصĵϡ
ʱϺȻס֮У̳ɢȥ
նµĽɫ޽£вŵĶָŽ棬ȥӰḧƽԪ赭дһӶָڿ
޽ƫбѻ߰ߵǹɢȥ
ߣ
ɢԯֲδ£һ仩ĸ죬Զɽϣ½ԯڵϵʽ৵ĳȥǰ
նɴȺڽԵü١
ܡӴӴ
ﶸȻתΪʽڰմײԯϣһ뱻ȥ·½ָɽʯ֮Ǻһ㣬˫ѹʯӲıţʯ顣

ʯ׹ɽ£䣬½վɽ£ΰշڣ·Ϊƽصĵ۷ȥ
ǱߣԪһӣȥϣ½һʮöͭǮ৷ɳûǽĵ棬ŵ¡ɿǰ죬գۼ䣬׷ƿ顢שȥ멵Ӱ
ߡ
Ԫ˷һ̯ͭǮһĵģ½ΰһۣ䵽ϣŶԷеһͭǮüͷȴǾǬһӡƶǡ͡Ǭơϰϳģ˳Ǻ˽ַĻ򲻿׾ٵƽ⣬ܷá
ĿݵͣͭǮƣ䵽Էݵһ˲½γӣ
㡭
棬δԪˣ׼䣬̬ݣ½һģһ
ſӵһԣ˿ƫȥһߵԪˣҲ¶ɻʱߣȻƿӰ˲佫ֽšӲס
ʲô
ץ£߽Ľʵʵб۵ĳǱߵ½
㶡
û˵꣬Ǳߵ½δعܵ棬ֽŲסѹȥ
½ʩϺϣ΢΢ۣѵļҪ÷ⶫаΪ
½̧̧֣ķ˲ʯ󺣰ʧ٣ӡ֤Ϻ˵Ļʵܻҡ
ԪΪʲôһģһ
᲻ǵȡϵʿ
ʱ˴ɽ󻹸һϮѵŮӣǱߵԪ˴󺰡
ʦ𣬲Ҫʦ
ܳ½ҰأŵŮǻˣ߹촽ȥȥ
Ԫ˿ȥ꣬δ˵̧һӣҪ½ĻƤ৵˦ȥԶصˤڵϡ
䣬ָָһ㡣
أ
½ֻһɾʹ񾭣һεᴩĲѿ¶
ۡ
һѪڱǣѪ
ʦ𣿣ش۾תͷʦȥһͱԪ˸մĺɳȥڻԱ߲Զ
ڽ̱£
Ԫ˿Ҳָһ㣬߼˺ѣ͸ʱӶ˲乭


ʦ
Զɽ͹ұϣ˷ǣűڰգͣν͸ͽܣ촽΢΢붶ʱθߡ

µ¿ӣſѪڣ𰺣һȥ氲ľĸſ񱼡Ǳ߷ȥ
𰺣
һſڣͷĸ˶ȱһԾ𣬷Ͻ«
ŽָԪ΢΢ֻ̧ſŻһԣϮ硢Ͻ«棬˲䣬ǱʲôУһ𣬺ɳȥһƬ֮С
ͬʱƿռལ˵ȻֹԪ˼һڰգһ룬ȥײ氲ؿڡ
αǣȥգ۾ͱɻʱɫȹڷЬһ㣬ľķ̣˲ɨ
ɨķХǱߵԪԷ赭дھ٣ǵһ˲Ťķ£ٱΪŮӵΣϢĵɳȥ
أ
˲ιϣҶ£ƮŮϡ

ŶӣӲڵϣɢסݣָΡΡڵ϶һ£ȻйڵϵһƬҶӡ
˫΢ţһƺѿڶ
á
ĪиͷļԺʱʱ֡

ΧҲû˴ŵԪˣͷɢڰյ½תŲȥǿ˲ι
һƬɫĹâԪƺ󣬳߷ǣӻ׵ĳڷ΢΢
ʵҲ½ϧȴܳ㡣
Զ򺣸ֺпߵĲ״Լϵ޷ڵʦһҪȥɮ̧¡
ɮȥӰȱӡһݡ
ҷȱ
ƿֺۿѣݶŤļϣݵס
ɮҲӷĸҡҡͷڣ˵ǣɣͬʱȥ˲ιӰͣվ
Ȼ󣬻վȥˣۡƮչ
½
Ԫ˲ӻ۽ǣȥ·ŰյҲ̧ϣͳƽһ䡣
Ҫˡ
һץƣ¡¡ըط·ڵ𶯣¾ݣءеİաߡɽ飬ܵĵȻ
ʶ̧ͷ֮䣬һž޴ĶգųβͳغХ
һʱ䣬ػ


484 ұ޵޷᲻֮

ҰҡҡΣվڲϵӰץȥƵ֣
֮ϣźâβǣȻ·ˣƾۼԪƳצٴһץ
ǡǡ
ֱͣϷʢʲôˣžǲĹ졣
þˣ
¡¡
ʣƲ㷭ӿͳ˸齵һߣ·Դȼ棬ķΧͷܶ˻ȥС
Ҳ˴ָȥϡ
ʲô
Ʋ֮䣬׵һȻﻺ㣬Ƭ̼䣬ı£紵
Уշ׷׹ң󵨵̽ԴȥգڷƬڿڱ֮Уȥֵȫž
ڽϵĸԴҽУǱĶͷµƬСﴵһ˽ôķ簡ײײײȥڵأһţȥֵͷ
ԶĻʳǣʿݣβȵĶǽ棬ͬʱڳͷˡǡһѣдС塯ֵѵһľһȥԶƻͨĻʹ
Խϵ¥ʩչķ£Ų쫷籩̧꣬Ұ֮УƱȿȥһռȫߵ壬ڱ˰ա
ǰ
޴ĺӰͷĺˮȻ䱩ǣվ޴ɫӰ£ǵˮᣬžĴ˳ҰӸկ
߰ˣ
ˮˣˮҪ
ǿܰ
µŹȣҰźҲбżҵĴϼҴڵĳɫҰס
ãæĽŲִָٱߡȥƬ̣ǵĺˮϯ뿪Ӱײײ˵ǽµڵأҲ˿޺ȥץݶ֣̽ʱͷһ룬ɫ֮Уϯˮ˳ƴţɸߵĺˡ

˱˺ӣĿ޺ӳˮµһ˲ȻͣͣźͷŮ̧ͷ­𲻶ĴһֳĺӰ˹ȥ
ˮ˻ƿ̽һ˶ͷ­ȥſǡ
໡
񱼵ĺˮӲȥˢĵ桢ᣬתȥ𴦵ͬʱĵһɫâۿһǽµĸ˺ͺӣһŤȥˮУѸȥ֪غӡ
ȻЩվȥˣֻһƬԼʪ͸ЬӹƮˮϡ
𡪡
ˮϣӰˮУŭ
ɽѪǰƽ̿ͷԳľ޴ǣĨȥգͷеӡ
ǻң㣬гȾΧա
˿еӼŷɢȥΧկƫͷһԻʪ͸ĵˣͷ
Ҳȥɡ
з΢΢ǰǱߵӭŲĽŲվĳ˵ĻҡҡͷĨһ´ϰֺ
׵ĵݣЦұ޵ˣһ֮úһΣҰ㣡
һ£漴ҲЦ
˶ɢȥɽ֮أˢ£ɽʯ䣬ź¡¡ľ죬ɽ·£ȥɽŵĴӣ·Ҿŵ˻ɽ´·ġɽ޵֮ʹʯ¡
ǽ١
߶޵ѱߡ÷ͬԼһЩƵķʥأׯϵ֮У£ɮ³ֹðɽ
ֹзҲܶɾܿܿ
ӶϣɽҰ룬۷ӰԽϵͷʬ԰׺ѪɫϣһεѪϵģ׵ͫȥǿźɫǣʬӿ
ӲָףָؽǵճȭͷЦ
ǽ٣֮ףԱܣϳ£д˱
紵˫۸߾٣ٷ衣
칫Ҵ¸𡪡
ϼɽžڷʵĴСԺҡеƻĴɫ̵ֻ𻨡½ʯ½Сˣ߹ҡҷĵƻ𣬴յȣȥĿ籩꣬˫ֺʮ
ӡһҪƽ

Ϭ
ӵźϤŮԺ½ʶ崫ʹСʦ½ѣȵȵĺƮڶߡ
̧ȥǱ˲ιϣâʯмԪˣɤơ
ҿʲôνɱ
˫źϣѪǻЩ°͡
ǽŰ˼䣿
ɮſڵϣֿ˻𣺡½ѣ֪ƶɮΪִնħɴɱҲԸŹһ»¶֡
ҷȱ
ԶڷǱߵɮӡһţգ½ʩʵǶˡ
ʦ֣ƫͷĿȥ棬վɮԶĸˡҲ¶ɫ
ϣ󡻷룬ͷһһĵֱۣɵȥһۡ
ϷˡޣϺиʲôѵһģ
ʱŷӡǰ̧ͷȥ֮ϵӰ
ʵǣһֱڵʱ


485 
ʲô
һ£ȻƬȥ̽ҧסԺ죬ڰգ֫š
ɡϺУ˵Ŀģ
ΧسĬĴ֣վһࡢ氲һ򲻹ĻҲӵ̧ӿȥ߼ڰյ½¶졣
Ǳߣ΢΢Ťϣ½ֿȾѪǣЦ
Ǻǡ
ǡ˴Ķˮ죬»ܶˡû׼İգҪʬҰˣ
һ仰ҧӲ
½ʩ
ɮǱջĿ⣬Ǳߺ۾½ҡҡͷǣˣƶɮ˽֮£ҲһֱλԪ˺£⣬ħУط̣ս𡣡
ԣ㿴ʲô
½һ£ҧ͵ſ˵
ѹƵķĳ˳߶˲ҡΣһ˲Χͮ⣬ɺ콥׺ɫǽⷽɽͷһӵȥ
Ȼһ룬˶ڸȥ
ˡ
ǳ죬ӵĺɫϫȥ߰ߵѸɢæ̧ͷʱ˲ιϵԪˣƳׯϵӶһ¡
һ㡭һ㡣
ӡ˫һſڶȻһۿɼγУצ˫ȫǣȥա
ǡ
޴Ǳ棬ѳһƣעײ£ϸСɫӨƬڿȼ棬ıһȥ·˼䡣
裬ܽǻ¡
ʳǸ¥ϣŴӹ⴫ĸֶ£۾ҧһƬ̣ۣһƿǰأϵһγ彣Уָȥա
¹ӣħҪҴһг
Ϻ쳹¥ʺһըڻӦλ˼Ϸƻδܶĵ֮䣬Ʋ㷭ӿ¶һֻ۾
ˡ
ᡢشи߾ٵĵʱôʻݵġۡתȥķȴλ
ϣԪƳľ޴ۣ֮ۡǺǡʱ򣡡
˫ơ˫䷨Ӱ磬ۿܣƤ·ѸٸɱȥѪܡ͹˳
ǣķƣץס޴ǣⷽһ϶͹᫵棬ųϿգХı궼˲ͣƬ̣ŵóаաʿȥϧƽӽ߶ȴԴ
䡪
޴ǷɹĳǳϷѿƬ׷ɽ˸źâԵ׹㣬ȼյĻ棬ɢ
Ӵ彵㣬ƫת˷򣬴źХ羶ֱײȥۣ֮Ȼ󣬲һǣײɢЩôֱȥ
ҲͬʱעӵԪˣСۡһѪӿѪڵϵȥ·һƬ棬һ̳
ԺڣʳһƬš
ʦ𡪡
ؿڣײײӷ˹ȥԭࡢ򺣺С½߶Ȼһȥ档


½ڵϣȥǱҳķ棬ԥһ£һץʽҧһţѵվ
Ųǵȥ˲ιȰ˵һ䣺ʦˣðա½ýȥһԡ
ȾȰգ
ҪȥʱԪ˵Ǳ߷Ĵ
½㲻֪𣿹ȫ㡭
½˽ʶĻȥƬ棬ѵשʯƬСͯԱ߿СһһµҡԪ˵ֱۡ
ʦ𡭡ءʦ𡭡
һƬǽԪڵϣȥյ˫û˶ɫʣо˽Ų׵׼䣬һ˿Ц
ȡġҽ½ԪǺǡʵҡȴΪ㡭
۵
ȥϣ½ԭأܵĳȥ

ӷ𣡡
պ̾һӡǱ߻һݣŲȥ˲ιķ˶ʱӦ
ϺУʲôȥ
ǳǰ˫һˣɮϵķ𷨵ײײȥϡ
ʦ㣡
Ҳ˭
ݵһԾɮЬ֦ҶỺ߹룬Žǣǣӡһš
ҷȱ
򺣺ܳˤڵأ̧ͷǷϵӰ˻󺰡
ʦ֣
紵ɮ۷ɣɮ۾Ͻ⣬ţһִա


486 
㡭Ӻ˵𣿡
⣬յɮ½վڷ·ܲΧһУŵһӰ
ȿȡ
ҳϯԪ˿ЦݣûֱӻشĻɫһգգĿͮա
˵ҽ½Ԫϼɽ³󣬿ʶ֣߳ɽһȥˮأԱгһкϷӱɱǺǡ㲻ͬҵɱ֤ݣԴҪЮһЩ
Ļ䣬һޱϣ½ԪЦݸ
Ǯ˽ӣβ룬䣬ϧ³ˣұ㱱ѧ;аһҵ޵֮Ϊʦ
ң
½֪ˣ·Χɽ򣬻ƤϸլǴ˵ļңʬԵ̶ҵ
û½Ԫ֪ǰλɻЦЦûǣܴܣΪʦʱǰͨʿᴫ󷨡
Ԫͣһ£ɺԵĺǺǵЦ
ɱֵ֣ҲǱȥʥ𡣡˲ǿȥǱɮײȥǵĸˡ
ϾһʦҪˡ
Ԫҵ׷ʲô£½ö֪Է˵Խ࣬ɻԽࡣ
ȻĹ켣Ҳ࣬Ϊûϼɽǵˣ
ԪЦЦЦɴЦ
ΪҵĹ켣ûֻ󡣬ҽӳ³ʹ»شȥɽõǸСˣΪƾʱǵУɱˣǱˡ䡷ɢȫʸ֮ģضΪ㳭ɽжЧǺǡҲǱһ˿桭
ǡ
½ȭͷɢķ˿£ֻܿ˫ݿĥѵļ졣
ɱôˡʦ񡢾ΪЩ
ȻǡΪҵ·߲ͨˡؾתʱ䣬Ϊ˲֡ץǧ˲ιֻΪ˽գҲͬ·
˵½ԪɫӾָЩɣ
϶񡭡
ǽ߼䣬½Ԫ˻ȥ֣ҵ·ߵĺŮᱻ·޵˽Ҳӭɣ㵱ϴʦҲǶã¼ҹһ׹ػĴ̣ʵڷΪ
ѰؾתʱΪı佫ı佫Ҫȸıɲ½Ԫ֣˵˵һ֣һȻɢ֮䡣
ѹЩ˵¾ͻᱻڣЩ½︴ԣϵʹҡҡ׹ĵϣĿȴ㶵ĿŶԷŲ
֮ǰǡ
½Ԫգ΢Цͷ
ҺܿҪɢˣۣ֮ȥǣվǹһ񣬲¡ҪˡʱĺĽ½ҾʣкܶѡϧûͷĻᡣ
֪ǲǴ½Ԫ˵彥ģƤ⡢òҲʼ͸
˵һЩϧûʱˣҲصر㶼ȥһµǰҲȥ㣬ƣΪҲһϡ
ͣһ£˼͸˲䣬ָ̧֣⻮½ü䣬һۣһﴫ
չ˵
£ʧȥУյȥϣһ˿
½ڵһǼۣԼЩҳ趯
ҵ
䡪
ը쫷Ӻ洵½ٷͬʱ󷽵֮ϣСķ쳹
ɮķӡſǰһ
ħӡ
µǰһͣɫı³ݳһֻӡ԰ڷ︧ռµֻһͣܵѵɢ̾˿ۡ
ΪŮΪһΪΪǵתҲ˲
һΪΪԴˮܳɾǻۻ
֮ϣɮ˫ֺʮ˫ۣ𷨽ʢŵһ˲ҷȱ
纣㴫
⻯һ⣬ȻײȥХµǣ·ܶſ˵ȭͷͣĴ棬޺ʦ֡
ʦдĿǿž޴²ഫ죬۳ɽ𷨽̼仯һɢȥ
Ȼһ̣Хٴĳӿ͸źâǳƷĳ¶˾޴ı壬·һ࣬Ϻһײȱ˶һ顣
ȥһ۷죬
Զſڵϵ̧࣬ͷ۽ڱľ޴Ӱæҡҡͷ
סǼһ
ָָԶķ档
úݺһ룬ԽԽӰһҧԭʳƵɫĹۡ
Ҳ֪Ϸ򶥲סˡ

մʦԲˡ
氲¶̳΢죬૿ʱ֮УһӰ߶ס˲ڵϵԯ
ʦ֣
תʶĺԦ৵ķ˹ȥⶥڰγĽƽϣĽལȥգ氲һץסصֱۡ
ʦ֣ʲôϺסȥ
ֻȥˡ
֣ĿɨΧڷǰıӰϣѹ
氲󡭡Тʦ
ʱ
ɡ
һԯҪȥյأԼΧ׼ˣ׷תͷȥǽǱߡ
ɫڣȥ
ʦ
󡣿

һ̳һȦɢĹâ룬ȥϣѵһ˲С৵գ̳
Ϸ۳£ħ֮ʿҲϷһ֮С
ȥ޴ǵ嶼ڹ֮ͣУԽԽ
ɷ࣡
ͮĹâһ޴ɽӰվȥأľ죬΢ĺĸɽӳƬⷺϣۻϵĻ췽Բ
ССҲϷǰⱡ
޴ſ¶ܼݣһɺ쳤磬ĵȥϡ
͡
׹µĺɫǣʱð̣µϣ޴Բ͵ؽͷջأֱĴ
˻̡̺
©һ㣬˲СȥԭСصĵڵϣˤǰƤŴŵϷ˸ͷȥ
æ룬һ䡣
ʲôϷʹˣѲ¡
Ʒӿ׹ĺХɽ´֮ľǡ۶ϣһƬƬ㵹ȥӰǵĵ棬޴ѹ£γɿֲѹͳơ
ػʹ氲ɮס¿Ҳڵһʱ嵽Ϸڣµĵȥֱ̫ѹһΡ
취ϸ󡡪
Ϸƨ
ȥ
ؽ䷨ȥ棬磬ԯת߳һ˲ĽȻһģ৵ķ˳ȥֲĳ֮£Ӱ㣬Ķǰ½ࡣ
ʦʦ

Ŀȥԯڵ죬ӰҡŴӵüһ𷨹⣬õ̽һһƵ䣬¶󱳼޴࣬ϰŵƮɶȥϡ
ޡ˿½ת˫һţһգ˵৵ķ
սһ̣ʵ̧
졭
ڰ糱ˮӿƬغâӵ˽ȥҹ


487 һʻΣ
죡
տɤ編쳹أҹӿΧһаȥǳأɪɪڼУҰеĺ⣬˲䱻ҹռݣʴҡ֦ħڴצ
ҪҪ˻˰
һ죬һǹη꣬ڲ磬ͺھˣǲҪ˰
Ů˵ûܲ졭
ҲеӴ׳Сƿ̽ͷ̽Եҹ˸ϣ޴ǰһӰŵĹâ
ӴӴŮɡ
Ȼһľ죬ŶȥϣеϴקȥĹϷš
ǳ죬شɽ֮Уһ멵Ӱ֣һԯŽƽ˵һһֱײȥǡ
ȥ
ӿֻֽһʽͬˣ˵һȥǣڼӲһ˲˲ըһ̣бб׹壬һӰ̣
½˫һ񣬻żҡҶʱԶ
½ѣĳ㣡
Զϼڳ嵽ߣ˫Ųŵ񱼣һݣ̤ɽڽٴԾϰգľϻ򿪣ȡ
У
һӨƽµ˫Ų֧ɽϣ˫ַŵź׹µľ޴岻ͣʹ
򽣴ģ񽣷ħ
ǰеСһշϼ鳯Ƿȥ
硪
취ž޴кȥӴӲƥһǵͬʱһҲ
ôӲ
ϼһ£ŷԦŽתȥָһ̧ȣ
ײɢ俪С𣬵ת˷򣬻صԾ£
˲ιϣ½һۣ˫Ŀϣͷڵҹɫ֮Уǳһһγ޻ƣϷΡꡭ
ড
գڰɫһչ߷ɵӰޣȥǣչУȼ
渽ȼգ½仩ķ
һͶһ⣬ȥĵطһֻβ꣬ͷſǣһںӿǰEEǱ˪ӵ

˫һУ買һɽ¡¡ľ죬·ࡢһˣ¶վȣ໥ţĿ㶵Ŀȥɫҡεɽѿ
䡭һֻزȹ棬ĸɽֶᣬ޴ͷ­¶һ֧ǣȻֺһ£Ӵһɽա
ǽӴµһ˲֨µĦ䣬׳֫ŵӲ˳޽ɽϲͣ¡
ֲ˳ɽҷ£¿󱳣άɽͽܣͷתΧǱܵ˴
æ
֪ˣ
氲ٻصϵལָһĨ棬һԵдʣͷһͷӰȥϽ֮һ
ӶʱɫʯŲɽ²±ߣһţ߸ԾһĹ켣ȥɽ޵ı񱼣ħȾб˪
һ࣬⻮һŵǱ棬̵̳һ˲ȥգһץһԯУȥͷһͨ޽

صЪ˹쳹ŽȫŻͻͽɫ޽ǲ棬ûơǡӿȥŽֶڲ

ϣ½ĨȻѪϣΧͬķ財𣬲ͣĺµǡ
Ԫ˵УᵽˣĬһ֪ʱһȹŮƮû¶
ָˣ
ĵͷҡһ£ε죬ָ֪ܻˡ
ǡԸٱһαʡ
Ůȥϣһ䣬ȹԲ̣һ˿֦ʸ˵ëʡ
½סһָȥֻģɫ˳˳Ƶȥʱͷմմ
ȻȥǰĿĨɫ
ХվӰ멡ֱ۶ʼߣУѳ۹˸Ӷֱٶٴμӿ죬մմĵѪ¹ȥƣ¶ơ
ʼһתȥǰ֫죬צӥơ
һ
½бʼصȥۿ
£ͫʵһɲǣѪĲƣƱϰ㣬̽˶ͷ­ž޴ĳγ֫ڿ趯Я
һ̡
½ϣȥͷվǡ˿ڷ﷭ָ𷨾멡䷨һ𣬴ȿһ˲ԺУӵĺлһƵ˿߻ۡ
˵Ǭ跨
ڤڤϴǵƫͷۻ㿴һߣ̼䣬৵Ļһֱ
㿪سֽ󺰡
䡪
⴩͸ǣӺȥɲǼƿ
޴ԭѵȻ󣬺һըƬ׷ｦȥء
һƽƿ϶âѣڽ֮Ʈ
໺𡪡


488 ů
һǲʲôʣǺܴһǧĵС멵ķ½Ϊӳ֣ԭ˿һͨǣһ߽徧Өڲ
ѳ·Ҳ˲Ľ˼̻ڿбʱľ󣬵Уȴû˼׳ľ
һʱ䣬Եķϼջߣŷ˫һչԦСغɢµƬ˷޳ǣָͣҹ貵ƬԲͷָָȥ
ߡǱߣ¿죬Ǳ߻У
ҪϷ걾¡
¿˻һʨ׶һǼ׹磬Ƭըķ顣
¡¡
߷£׵ĹâһһҹɫĴկ򣬰ն䣬ŵ΢΢ɫҰ׿ŽյĴĵ˸

¸¡¡
ҼһĴ󹷡Ѽļ⣬ҵţŵ˸ӲҶ
Ҳˣļ󣬴ŽǷŽ¡¡ʶ̧Ŀ֮У䣬׵ĵм䣬һζĳӰ˻к

˻Ƶźڸǣȥҹ֮ϣƷӿɢһĨӰצڶβιż¶һأȫ۵޳ζâչ
䣡
һ£齦ԶƬΧɲǣ裬ճ¹ǵͷ­һӥצһƣӿߵĳ֮䣬¡
𰺡
ſǷ׵½վһ¹м䣬۱죬һ̣üâ˫̽䣬˵Ǭ׭ĵҺȻ֮Ȼɢ
䣡
һſŹŽɫĳµƬк£һŻšűĿš˿ţ̣ɫɢײһ˲ؽӴƬȫǺ䡭ıը졣
ҹɫ֮У·;У𡢱𡭡
ԶȥӲԭɽ´ӭ󺹣ѵȥϣۿȥ£ͣ˸Ľ⣬ǿڿˣС³һ
ƻѪһԣƽҲǷҹգ˾ήң¶Цȥϣ˯˹ȥ
ͷӣ
˴һҲûȥ۾һصĵȥϡ
գͣЪĳ˷ܵƻ𣬵İƿ߳ӿȥ֣˵ղŷĹ
ĸڽ䣬ϵĻҳΧһȦͷӶСֹ
󣬱У
ֳ˵ΰ죿ӽ½ɣ;оˡ
԰˴ûᣡ
ˣҵȶʥ飬ʥԣܱߣȻݴš
ĸ˼һ㽵תȥסĵط
ĳֹȥлʳǣų麹ʪ£ЦŻͷȥܣָȥա

죬ɿ˴ӣ֮ɽйʦӣɳξô桪
ңԶ棬ԽӸϣͱϣ¸վڹĿ£ƿԵʣȻ󣬡ķһŭ𣬻ӿֱۺһҶϣƵرߡ
ʲôǣʲô֮ףƾʲôܶһ٣Ϸ򲻷
䣡
һɽʯ绨Ϊʬħ˱ܵıȥԴͷԵķɿԶãȥ棬һˣһЩġ
ʱҹɫȥƷǰףӿ񱩵ĺˮƿ϶ĵһ±ºȥӵĿȥӰߵ߳ߵءӵİСѰеľͰˮϣɢӬ档
Ĵ˵ĸʿΪǳԶŷôڴǳ˯ܵж£ƣ̧̧ۣһСһŲСվԷСӣСС

޽ɽϣһƬƬҰѣɽССҹһţԳǷǽ塣
ذ~~
¶ֻƵɽϿգǳֹĲľΪǹɢȥ½ҲΪƣĽµ棬ȥĳеδй̤ʵ
ⳡǽ˰ɣλ
½ߣĿɨΧ˰ڵ˯ˣϼڵϣ°ڻľϻϣࣻ氲ſһŶѵϣལһԣǹſˮҡҡ׹ԱߣԴһһģż֪˵Щʲô
¿Ӳݼ䣬ѻָ¿̬Ƥ䣬ߺڱܣ֫ʶڣصһ̳һŴĺӰʱȥϵ¹űߡ
˴ӵĨȥԴմĲмǰرȻ£һǷֵȥ
ʦ
زδϢߵ½ǰʱ뷣Ӱɡ
ʲôߣȥɫׯɣ½ԪµĶ
ɽм½ͽܵļ򣬼ϵĸȥͷһȥɽ¡


489 ص
紵ɽǿŲ½ʱëʻȥǰŮ̧ͷȥ֦ܵڷɳɳ졣
˲ιʶ
½ߵһԣ̧ĿҲȥ֦ҶïĲƴǰ̬ĮĿŴͷ
ҵĽáԭһеҵʥķΪ벻ģ
~ͽܼͷĸ󡣬ƣۣСϷõõ壬նɴȺں϶ɣ˵ǰɡ
ѯʵ½еʽ˳һأرƨ£򼣬ղ嶾
㣡գھҪͽܼͷһܡ
Ǳߣ½ʢľЩ䷨࣬ضǾֻ½Ԫ֮ƴգ֪ľնɴȺ꣬Լʥ°ӵĸ档
£ʬǳɶѣƵ˲ιй֮٣ⷬģҲԸģ֮پôɡ
½ѡ
ŵ˼һİĻϣ½عֺбɮӡҾһݡ
кδ㣿
½̧ĿҲѯƵȥ󱳵ɮۣ԰΢΢ʹš
ʦΪ²Ҳ㾡ˣƶɮȥڷǰΪо̤켫֡
º󣬱ĬٿڣɮµõɮԲⷽе飬Ҳ˵ʦһ
½ѣʦˣƺأȸ棬ˣͻأʦУл
ʦС
½ֻĿȥɽ䣬عͷͼ֪§ſͷ˹ЩŤ
ǸıͷȻɡ
û㣬֮ܳǰĴ򶷣ûӰӣƫе⺩һ󡣡
šƨ
Ǻëϣʳŭݣһ½ſӵַſתҲŴеǰʹˣӶ˺ãٴһԪ˧Ǳ˿ˣ
ƨϣ˺Ĳ¶ںһƬԱߵġļһ۾ƫȥ
Ȼֽÿգ۾һȥ½Ų˲䡣
ֿˡղôͻȻˣһ¾Ҳ㣬˵ġ

ô£
½ļһ룬ϸ꣬ɫα֮ǰľı顢޷ֱ
Ҳ˵Щߵ
˼⣬Ը⣬֮ǰǴ򶷵ļ䣬ա
ҲãǸľģ½ЩӦ˵ûȥദվãЩ᲻õġ
˵Щʩ½ԪǬķıɰûж
䤱Χת
㵽ваɱѰϺõıˡ
Ȳ϶ܽ㡣
½Ԫ֮ǰ˵Ļ½ο䣬ȥǱ߷棬ڲǽϱǰСͯ޺ۿűһһĳ
ʦ𡭡ʦ𡭡硭
ɳɳĽŲС˶̧Ϥ멣۵һ޺˵Ǵ멱סǵøնĳСĹĵȥ
ſŲҴ㡪
ĪҪ֡
½Ů˵˾䣬Դȥ۽ۣʦȻ˵ҼͽҵɣԸߵһͯ
˵һµͯϼɽһͯӣ££Ͽڡ
š
ԥһǱߵС˶ǵͷϾʦˣҲ޴ȥʦʱ˵Ļæ½Ҿ
ȥʦµļص䶼Ǳߵ¥
ɫׯȫٻȥ˲ǽڣһƬשǰ棬Żвʻľӷ¶һˣڽ͡
ԭﶼнģʦѪɽĽƣˣȻŲ
ãһͣ£Сн˼£֯ķкŲһܿģļһ
½Щ۵ļһ˴ҳչһݣǿհ׵ġ
СģҪʦķܿݣ⼸صҲǡ
ָָµĵذ壬ָк߳ҲǱŲ̤
룬ҷ壬ɼƣֵ
Ƭ̣ƾһСС˶򿪣ոµᣬұģ㱻޵֪֮Ҳ˼ֳ
顣
˷˷ۣ̽ͷߴٵЩ򿪷
ص䣬ⷽ򣬶Ҫ½ԪΪ򿪣Էգ˵Ϊǿһԡ
½ùһ̲صķ鱾ԾûκĿּһҳհ׵ֽϣʱһһһԳʼǣдġ
ôʲôûа̽ͷһۣԾһſհ׵ֽҳ
ǱСͯĺ˺ߡ
ʦ˵⴫Сıǧ۵͵ȥֻɳ˷Źۿôɣ
ʲôģҪ۷ʱÿɱŶࡣ
ջߣ˫˵һԣǱߵ鱾һɺʵдʲô
½Ԫ޵ķͨ
鱾ϣ½ʱȥϸݣȻȥУеʱ䣬ȡһǹڡͨúƽ֮½һĿʮɨݣҵǬע⣬ĽŽǼҷ˳
ϰߡҲֻϲ˲ˡ
ཫұڻ︧½̾һ£ȥһ½Ԫ֮ǰ˵ؽǰ
ΪҪһˡ

ֽҳ죬½⣬ȥ潥Ե֡
ϼũӣҹ𣬱ѧʦӶ޵У


490 ޾ٿǹ
ϵĳ䣬౧ŶڶǽϣһǷĵĿӰ룬̽ͷȥҳֹ浽дʲô
ҳհף½һּ֡
ϼɽũӣԵʻЩƣҹ𣬱ѧʦӶ̤Уڳӡ
ȼ򵥵·½ճһ˵ĹһУһ滺ճ
Ȼ䣬һѩеСԺ
紵õԺǽëѩŴ缷϶ڱһ
½Ԫȥʮ꣬ﻹһãֺݣ·ҲǺȣ½ʯʵæĸΪһҲ䣬ɼȴǹԽԽ
ʮ꣬Ÿ׺ʹĺŴӵʳȥﷷ˳ֱ̯ϰڷŵֽī߲۲Ŀǣ˿Լ֣ȥŪŪˣⲻġ
ã̯Ƴ
ߣʲô͸Ͻ
꿴Щ黭īһԣ֪ûиǮ½ǣСܸϵĸףһȥĺǻϣϣʨĶֵνֹȺӵ˺һŻعΧ˸׵Ӱ
֪Լ߶ˡ
Ҳûпֻ֣Ǻµڽεģҹɫ£ȥֵһլԺӽϢҹɫԺӵĺŴյҶ̧һϯҴҳܣСȥ档
Ӱ߳ŻŻűŲϯļˣܶ£ʵСĵĸں棬ŶԷڽڿӣǾϯλã»صӣ۾һգգĶŵƻͨĴլԺ
ճµԱթ˶ʮͭǮ̯λϵıī£˷ͽ߻ϼɽ
סĸ׿޺۾ûóթǮƣŵһμƢº͵ĸףŭӣľڵϴͷѪ²
ǮթͲٻȥûǰˣҲûеôҲԸ˱ĵط˽Ӷ顣
꽥ףΪʲôҪЮܻġ
һȥֹ˼꣬ʮʱ򣬱֮˵ʵۻˡ
ԼЩҲӳ˱ˣµĹٸ̣кøеģȻĸͬԶУǾⱱѧȥμĿԣо٣ıһְٰҲøĸùϺӡ
ΪԼϤص·תһΧɽĵطһҵˣԷѧʶԨеǣ˾־С˵еķԥ֮󣬱ԷΪͽһʼֻЩЩѧʣʼѧһЩϵķ
Ǽѧʣ޵ʦ֮ȥμԣǹȥ꣬Ϊѧʵ˽ԪΪº֪һʵϲд˼վĻؼУȻȥΣ˫סܹžۡ
Ȼ£ĳǷʯ󺣣ûѶأֹһ꣬󣬳ŻؾְĿյصĵط
ȴǳʧ޵СԺѼȥ棬ĸݺ֪ǰΪˮ½ʯԴһ£ڴһ£徣ĸױ˹ȣһʱȥɽʧȥɽˡ
ĸˡ
½ԪڷǰݺݸԼʮƣڣȥСĴӣûţ޵ʮһûɷִٲվſڲ˵
õɷҲһºʵũҺӣ˸ףûд̫ãһЩǮƾ뿪ˣΪõӡѾ硯ˡ
뿪ʱ컹ûȫͷȥǦɫϼɽɽ࣬Ҳûлˡ
֮һ·صְݷáύѰԱ£޵һ;ҲδиҹҲʶ޵ύ֮;ƽ޵ȢŮΪޣҲܳΪдԱ
ֻǲãӳ⣬ʱоǲҪãΪ˳ŵ֪Լھл֮ˡ
֮ڼլԺεķŹЧʼĩ֪ʦҪռӡ
ʵЩ벻ףĸһڿҿΪʲô⣬ԼƣҲ⡣
ãװ֪Χɽ򣬳ʦûзʱ򣬽ɱ˺ķ飬ȥݣöԷؾֻۣһ
Ǻ˽ˣǿƺʤ޵УֻҪ˭˳ԲѷֱӴɱ֮󣬻ᷨºʵ֪Ϊʦ˼Ȩ֮㣬챦ƷΪ֮˲֮Լͨ񾳵ΪԸţɽֻ࣬ҪȻɱƵҩ
֪䣬ͨ񾳣޵󼰵ĸ߶ȡն顣
֮ʱ䣬һ޷Ķսͨ˼ѧʡͨ½ԪҲ˵ʲô޵йżţҲδ֪
رˣ˼ÿ꣬Ϊһ㲻ʼŭŹʼˣЩطϿƵ˾췴¾
ֹɱһһ˭Ҿ죬ɱ˭վɱģʵҲ硣
Ȼ½Ԫ֪Щ췴֮ˣɽĺۼ
˵ͬ٣Ϊʼʵ۵ǶԵġ
£ʵҲˣ½Ԫ֪·ߴˣҲߵ˾ͷΪʦϵһ𣬹ҲҪ
Ƕʱ䣬޵ķ֮Уһؾתʱ䣬ҲδزС
½Ԫվڸ߸ߵɽ£̧ͷȥȥִ֣߳ܳ·վ߲ͨˣҲߴˡ
ͷɣȻֻһλᡭ

ӿĻһͣ¡
½飬˫³һĬᣬ߳棬ȥϡ
ϣ˴Բջȥ룬Ļ棬ҲˣͽܼͷСȣ½һƬů⳿̧ͷȥһ˿Ʈơ
һģҪߵ·϶ȻͬΪ
ͽܴȣƬõĹâϣЦеתΪǡ
ŲŲ˳ʦʾķȥŶҵ硢°ģԼԶ˵Ц氲лкءϼˡ
һԽݣ˦¿˻ֱ
½ǣ¶Цݡ
šǣ½ԪĲͬ
֮УЦݵԺĽ䣬ŵƻ鷿ҡҷĹâӰǽϡ
½Ԫëʣ븧ϣһһдּ
ʱǼҪɸ𣬲ϻͷȵ΢곤Ϊ죬˹̻Щ󲻶ϣпȴõഺ껪ȥ֮󣬲ŽףʵֻǲԴǰǸ⣬Լ
һҪ߳·


ھž ǧ˿ʾ£һ䣬


491 Ӳӣƽ¾
ͷȣԶɽ´һһķ֮УЩ
½ù½ԪᣬһȻʲôܴҵҪ¡
һ˿õõҲܷδȻ
˴һ鱾ȥ˫䣬½ΧĿȥԭںԺǿ˲ι
ưãǱãҲǺ
Ųһ½תȥһԸŵСͯ
ڴ˴ΪϤҲ֪ʦЩ磬㽫ǿ˺ããĪҪҵɫׯһУٹѰңԸ⣿
ţԸ
ɣ½Դ־òʣִ£һپʹ˲١
һȥΧҲڿˣʦ
ǻسɣȻ󡭡磬лԮ֡
˫̧𣬳ǹְлʱԶһֱڽҡҡλΣɽصһֽҳͼһâԳһݵˣͷɫŵؿ
½ѣϸ󡣬شپҪףôôˣ
һϣôѣԵöˡ

ΧࡢϼءĴЦǳ˳飬ǿһߵ氲ЦŶӶȥϣʹµ档
Ӵ˻
氲Ȼ˦֣ظղʹĵĶשˣ۵ִǵ¿߹߰˻ڳЦ
ã½к·Ŷ泤ķȥ

ݡ
΢ͣ΢΢ҡĴ֦һﶸȻ˳ҡҷķ򣬼ƥӰűѵɽԶ۹
£ǰм
һԷʿٶȣ溰һмһһȥԶ·װֵƮһﴣǱߴ
ţϴﶼȥЪ
ʱֵʢģȣ·ҰиԶ·áн·Ъʶģʶģ˵صļţҲ
ȥéޣһ±ͮ죬վպǿŶϴһ磬ͷϣҼҵĹҽУβﲻ
ȷʵˣʱҲ;зǽпһУǱ߻̶˵ǻһǶײˣԼģվһˡ
ż˺٩ҡҡͷһӣЩ˵ģûæˣ˯̫ûע⡣
ȥšһĨͼһаǣսԶæЦӭȥλҪԵʲôȻª衢׸һӦеġ
к˷ʳ㣬˶Է˽ȥ£ڵ˲һ棬Ųȥ衢ȡ
ڣ֮ǰ˵һֺ̼ȹһ裬˲ͷգ˵
˵ǽǣÿģƽӲ֪ܹӴ
磡
ӣΧˡ̷һ׷ƫͷսŭĿӣ룬ֻŵŭǳ⡣
ʲô֮ףݵúСеնҷ͵Ĺͷ
ѵȥ
վŵм䣬һ˴ˮఴ֣Է˹ĵǣ嵶ʣ¡
СĹˮһһȥϣ⼸Цλ͹ٱ飬ЩǴֺϴˣӴףģĪҪŭһСҲܲסλҲûԷĵطˡ
Ļƣ඼˵ڶг˰ӣ˳һƨ
˼Ƕǿ˵һģǰλһǺ֮ʿճڣҪǴضѪʬ尡λҲû˼Էˡ
Ǻǣ˵⼸λƢȷʵһЩ
ӻ֣˻ƣǱЩŵЪˣЦһ£ˣλԷɣ꣬ҲԵ֣͸߸·
仰Ǳ߼һͷڴڵļԱȲ裬һʱ䣬ȫǺĺˮ׽ӵ죬󣬴Ҵҽˣǣ¿ϳɿ뿪µǰְγƵá
ֻʣˣ֮ǰ˵꣬㣬ʵЩ˿ĶҲǿ󣬼ȥŵҹ̸ϻأ¸ʳ¡
ʲô⣬Լȸϻлصġ
Ϣһ߸ٴ̣ȥĽݾӱޣǰ˳ǳضš
ǺǣУ߹µĳ֣ļУǺ«Ļߺ߹ԣ¡¥е˾£һ𣬽ͷӶ˵ǰշ¡
˵ǵգɲǺͷ
ǰҲûʲô£ϾйʦڣȻôǿͽûˡ
Ӵ붼ˣҪȫûˡ
ɣƽͷһûʲôˣ˵Щˣ˵Щġ
ǰգҿһֻܣֻʣأĻܣ˵ֲ֣

紵߹ֵ˻ʹƥʿȥϣûڹȺݣʯס
糾ͻؽϴ͸Ϲʰ÷񣬵Ȼû¾õˡ
;Լǿű˳ΪǵĶȷʵӴҪ٣ܰ쵽βģֻҪŪ
ϣ½ģǲ֪Ƿڳ
ϼ⽥ȥߣƲ㣬߹ƬƻͨǰվͨĻ¹۰ڣŲɿСܽѵƫ鷿
£ˡ
ƻƣ۵̧̧ͷЩήң֪ǲڵ¥ˮԵʣ£ӻϻЩɻ󣬿ȥ·һϯλܡ
߷һЦǽԼĸа
ϥãĦТ˳֮УͲҪˡ
ЦЦëʷǻ¹ȥ߲ͣЪĳ鷿صǰӸ˵˾䣺£»ȥ
彣ݸʱʯ·Ĺ㳡ʿ񱼹ûƥͣ££ŵŵŵĲʯһԿ㹰֣¡㿴ſǻ¹١
ȥ£ʦسˡ


492 
ҹɫŨǽǴ㿴ŽȥͨĻ¹٣ƫͷѯǴѶʿ伸䣬¶ϲɫܿȥһȭġ
ǿ˴ŵǣȻ½ġǽ
漴۰ڿż߽鷿
游ʵЦ˻¹˳ʱǰݼ񣺡ݼʡ
ȼյĵƻůϢ֮УϷᣬ泩ëʣ˳·Ķƽ̧֡
ɣôԶϹҹ̵ģܰɣ
û£ǵգ䳤ߣżҲûͳˡ
·Т˳˵ؿһͷ
ɿˡ
һ࣬ظͷ¶Ŀ⣬Цſȥֳ֣´ҹ̣ɼТ˳
ûдڲ࣬˶ֵƣҲò޲ף׽
ã˿ǰ㣬ҲԽ˳ۡ
ҶТ˳Ǹõģããá
˵úʯףֽͷĻҳ
ĦҹˣȻȥϢҸ˵
ǣף㹰˹֡
ԭĸʣɸףʵЦݸʢĶӼ򣺡ȥɣȥϢһȥĸ밲
ǱְֹݱϯλϵԽҲվֳʱҲˣЩϢ
ͷյ¥ϣƺȾ˷纮ͷͣƽգٲҲҪöԷ㵽°ҹ¡
ţ޽Ҳˣ밢Ħһȥɡ
˻֣뿪صд֣еЩļ£Ǵĸо±ʣ̾˿
ˡ
¹٣ŻȥԷϢ
ҹ紵ܵ¥һƬƻͨһһٽ߳˹ĸߴݿʣʮӲʣнľ̬˾ô߳๬ҰѲ߹ʿҲѹ½ŲõºԽйȥ
ȥ꣬Ӷ˳Խȴʲô仯ҲûУ޵ܳꣿ
Ǻǣ˵Цˣ˼г֮ˣˡ
һ·϶һһ˵ЩҳȤţżҲᵽǣȻҪ˵½ϡ
ԽղŴѶʿ佲ʦǴҲڳ飬ǹʦ飿
űǴţҪ̽һȥٹۿ
¿为ȥ㣬СϻۡТ˳о֮࣬λ̫£̫ˣȻҲ̫ޱԸϣϲʫ黭ʿ飬˶
ԣܶ㣬ʱʱҲָһڱǰû˵Щûٽ½£ұ۳ڵİףɾ͵ҵǲܣλ̶ܴϣĲˡ
֮˭ϷԹ󣿻ݼ
˿˿һ˼ĽЦ̧𻨰׵ͷȥǶš
ҹǳܣȥ£·ҵƻľ޴ǳضϣܽسˮҹɫﻩ졣
洣ڰʯɽʯ׶ϣľ¥һƬƣȥԷ䣬ͬ˷氲һֻڴ⣬±ӣһصĹȥϣ۾˯ȥ
дС¶Ļϣ౧ľϣͣͣľϲ˲䣬Ƭ̺ٴһ΢Ĵȣһһϡ
ϼŶľϻһȥ¥Ų迪ȵƬEE졣
˵ʲô
·еƻĴ½Ĵֺĸҡҡͷ£ȥ齣Ű׻ĶƤ˯ŵС̺һԣ΢磬ӶƤ
ʦҲǡ
½С̺ǺãĽҴãŻȥղſǱûֵ
Ȿǽ½Ԫƽļء
Ϊ֮ˣǾֻ˵ƽʽУαһ㣬ȫд
飬½϶ǲŵģ֮ǰ½Ԫ˵֪Ĵڣ˻Ҳڱʲô
Щпܾݡ
ƻҡҷʱҲǱĿרעҲûдţŪһµоЩͱȥ
~
ָ֪ⷭʲôƳɵֽţհ׵ֽٴθһּ½˴ʱٴοһ飬ͷУ²⡢ɡ
ʱڵѧû̫ɵ㣬ҵҲмƣûʦ»ߺ·ɣɱңҲΪ˷й߲ٴ϶ԷʥԵ΢һСĴڡ
½üͷһֽϱʮССԲ棬ϵɵϵվĴһǷ
ҹɫʣȥƲ㣬һӣҡҷĵƻϨһư̡
˯һ˵ɣ˵Ҷˡ
ȥһӣȥβļϹϴ˯ȥ
¥ܹ£Ĵķչ鱾ķȥһҳ޷ֽϣһּԳȥ
ͬ٣ͬ


493 ͨص
ҹڤȥĹƹǽˮҡε«έѼȺγųȦ
¸¡¸
Ӱұֱĵ·˿ŰΧֵڵʿкɽʯ׶ϣû棬ȴ˹ȥ
½ˣӭӣ
¥ϣ½ߵĴӳĳһ·Űһţһ㣬ƮƮȥ·
˷糾Ϳģ̲סЦһ£ȥһ߰ڿǬƣһʵ
ȥǱߣĻز
ٺ٣
ӭ΢΢ü۵Ŀ˿ܣ˶û۰Աʯϣֽȡ£ڻġ
ʦͳԳţһ¹ϵֻЩߣͷӲ˵˵˱һۣصֳ˿ȥֵˡ
⿪һҵĵ۵룬һûᣬֽЩƣּȷʵУϡܿڵ
ô˵ǳŵˣ
½ˣǲ֪ң˵ܷӦɽеĿУܿ˾ʹǡ
ʯ£Ǽۺ͵صףֻǱ߹Ҹ˭ɵɽУǵ
˵ŴһǷŰȥ¥źֻ̧¡
ȥ˯һ緹б
Ȼ󡭡Ų죬żϣ˴İžһڵϣæϻҳͷƫͷȥķɿ¥
½뿪ǹ΢ЦһǬƣ̵Ʒ䣬ӿµ֦ҲŻḧƬ̣䶨Żȥϣں˯
ûйȥŽѣ½ȥʰǱ½Ԫƽأҷȥ׼֮ٷһͨһͨע⣬ⷭƪвͨй෨ƽ֮ƩΪóĻҲƽ֮
½Ԫƽأħ޵߽ɱ˶ԷķȻϤⱾͨ˵þһӻ⡭
ȻȥǱͨ඼Ǹ෨ܻ㡢ָӡܽ⣬ŵġŶľҲͼ˵һδ֮
Խ棬½֪Ȿ鲢ѧݣһЩͨ޷֮ҪΪܸߣȫƪַΪƪƪ֡
ָУΪָ٣Ϊʲôˡ
½ֽҳƪ棬һЩꡢΡһ࣬ƪ˺ܴͬ
ǧۡ˳󡢷ƶ񡢺绽ꡢ巽ס
£½ԪӤ磬ֻһԪϵͨҪѧЩǾǲģȻ棬һй壬½Ԫȥġ
ͨ񾳣ѧ֮
ͨ񾳡ҳ΢΢üһ
ʱһഫ˵Ļͨ񾳣ԪӤ֮һ󾳽磬Ҫﵽûʮ꣬ͨǰС硣
󡲻֪ʲôʱѹվڴشһǷﵽΪ鵤ҩǲģԪӤҪ״ʮŴΣͨ񾳵޵֮ˡ
ʦôô
ΪʦΪʱСĳԹһͨ񾳵޵ˡһ䣬˻룬ͷһתȥС¹񣬱߱ߵ
Ҫ̫࣬ΪʦմʲôѣԵЩϡ
Сĳһš
½ʦָһ·鱾ʱ䣬ѧˣҲ޷ģϴͨҲӦ֮ߡ
֪ãֱϼ氲ţ֪ʱ˳緹ʱʰһʦڼͷһ¥
ͬʱٹ⣬һطżʯդŲԵĺ档
˵һ½
Ļŵעӷƽ˾ĺ棬ǵĵ£ְ˵ǵʱˮͷĴԮòٰջڻ׼
½ģл𣿡
һЩջĿ⣬ĸ߽ɽţʯԽԽ죬һּйȥ¿ӣĹһ֡
˦β͵¿꣬˶䣬׽Էһ¿ƨɣֱȥ
£ǡ⡣
ǿһͷ衭֣ˣ˵ˣҲȻȥǱ˵
̣ʯһڣĳǰһĸ¥ֹ
ݼʦ
ȥĸ¥½꣬ƫͷȥ뿪ţ湪ʩ꣬Цųϼ˵ѣȳԡ˳ȥ
⣬֦ͷ֦Ҷڷҡ˵ĲƬҡεңһһ˻
ĩļˡ


494 칬£϶һ
¸¸~~~
ѼȺι棬ų쾱˻Ұ෽İϣһְ۵½Զҡҷ«έ
洵һ磬˿ว˸ƫͷȥƽꡣ
ºʱصĳ
հóǣǿ볤ҹ̸ϻصġ
½ǰǱߵûκνļƣѧ̬˵Ӧеò
ˣǿǷƵģյĹ򣬱տˡ
һ֮
˵յΣҲȷʵ½һ֮ͣմʦ𣬽ײһǣϼء氲¿ҪửһڿյĻһײǿǡ
½渵㣬յĳ棬ѪŵȭͷѹȲ΢΢ͨı˺һ󣬲Ŵ˵˾䣺ã
ȭͷʢ޲ԼʱҲڳĲͣ½Ų½һ£Ҳפʱλ¹ֹȥ
ʦٹλʿΪǧϧһݣ
Ǳߣ½ҲûôϺֽ𣬴Ϸһ˳Ҳһһ޵л
½ȥǣȻյ޵֮ˣܵһݡ
˶һۣЦһ׼ȥۣͨطĵ·䣬Ȼ㡢ԯ졣
ѡ
ԯשذ϶ƥëɫĿ΢ҡĴ󳵳ʻʱһ£һ䡰ôˣͬʱǷʿǣ£ͣƿŽ߱֯ƳᣬͷϹڳĻ¹Сǰ
˳죬ȥǰ½ԵĶʱҲһ£漴ЦĦܵÿ죬;лǲȥ㡣
⻰㶼ýӿڣεЦ
ʱ棬˵ûйУڲϣЦǺǵĹȥ½ȥɽţдеҰ̾һ
ʦ£˴סһʱ䡣
˵˾仰ͷһһ׹֮£벽½ֽղ˵Ƿ˵һ顣
һ̨ףͣ½Ųʦйͣ˷׹壬˼֮£֪жٰѡ
ּ½ûڣĻһ֣
˵ʦҪʲô󵨵˵ֻҪеģֻܿھǣ
Ϊ޵ˣƲǰЩôԽЩôȤˣϴλʵĻƽڸ¥ԭⲻķš
ƲŮɫѶġ
½˻Ȼ¶΢ЦȻҪͣǲҵһɡ

ⷬ˸⣬Ц˫为ȥ󣺡кѣʱ޾׼һĹƣйϵʳģΪ͹ʦΪȥλ֮ʿ
ˡ
½֣롣
ʦ롣
¥˼ʵˣϼ⣬ء氲ҲһһǰΪ̫ʦ²Ӱڵģ氲˵ҲǵһƳչ黹ǸųȻλʵۣ˵һЩԸõԷ֧֣˵һǶһܣԸġ
վһԵűǿףվڼ˺ųġ
̫ʦһͻʣɰһͺãͺá
ɲԷ뿪ЩӣҪģĿ⿴ˣҲ֪ǰ˶ǻᷨġ
йʦλЭ̫ܿƽʢհҵ
磬Ҫλ
ŻʵⷬڣƬ֮йơʳĵͣɽ⣬еĹмֽ°нжһ಻ԶĿյϣɿͷ̡
ҹɫ£вʵĻͷĹʢȥ̣ʮŮľ̳ʳУŲʯף㳡ʱַȥҳÿϯλǰ²ȡ
ϯλӣΪžˮԵ氲һһ룬˳Ƕ˳ʪͷ죬ͷȾһĨ죬ʹ죡氲
ԭúҲһԵ׳氲¶ɫ뼷ǰ֮ǰһսٶ֣һƣ㲻ͻҲ߲ܣ̳ϣԷһ£նЩ
ͷֱӺȵĸɾһףƴƣ氲ȥ档
ϯｻ֮У½Ŀջһ±ߣһڣſͽϵĸһĺ⣬Ա߼в˺ȾƵĻʵ۲ע⣬վһ°½ۡ
Ϊʦһ֧ȹˣΪʦԼ
ſһɺ쳤৵ĵס¶ļȣһֻ˲ʧ

ԴʹƤ£ʳһֻ״ͷУĲȣֱֱȥϡ
½ҪȥæǱ߻ʵ۵˵ʦθڡ
һ뻹ڵһֻ˵ЩعͷͲˣⲻ˵һ˵䣬ǱƴƵıʺںǶƶʹһؿڣδθߣæ¾Ʊ
ʦλ׳ʿнз
ر£ⲻǷͨ½֮ǰͨ浹Ǽܱ仯СͨдС⣬һɷ࣬Ǹ
ܱ仯Сÿһ磬һ
Դһ·Ӧ̿ˮҪǱ컹ߣһŰѵظȳ
⵹ᣬҪ룬ҪѧһֽɷͨĿǰҵֻʦùһΡ
һһҵĻʵۡһ䣬½ҲһսʦεضͬɽӦþˡ
ţĿ¶žְ̾θʹһȦĺںعͷǰ
ʦʦʲôطҲһٹۡ

½һ£ȥ·ɵȥԴʹ￨ŵֻĸˣ˶٣˵
ʦӹ°࣬ϲ˼䷱ɽУǲҪΪá
ԭˣ˼ǲܡ룬̳ܽͽܵ޵ˣȷʵˣɽģ
һǱ߱ȶҲó˷氲иϼݽһһֿûгƴ˼ԦΧʵۡʵһ
Щ⣬žƱƫͷ˫ʳʡ
ʱ˿̣ʲô
ң
ʵ½ҲЩ⣬ϹľˮЩҲЩмܲס̧ͷȥշǳ£Ц˳
һУǱ߷߷µ½󳨿һ৵ķ˳䵽
ʱ˿ֻ̣ߺѣͬͬ־֮ˣһ𡭡
ھдһûȥգĸչ
һϾ칬ΰǺ϶𣬹裡
һ̡
ٹ۹㳡ܷ𱡱ȥҹ֮ϣ¶Ȼ࣬ԼӨӨһ賤Ůӣȹ֮赸


495 ˳裬ɫˮ
¡¶
ҹչĻᣬʶ½ͶǷеɺһ½
৵һվԱߵϼˮ氲Ԧ֮ûӦͱһ·ڵأʵһź˫ֻ裬ĺУһսƽ
ϯλ·ɵϵĶСΣڽڿеֻ࣡һ˳
Ϸ򡭡Ū̹ˡ
˻˻ԴָԭСӳӰڶһ̧ͷӳ׵ģһֻ˶Ĳġ
أ

ɲסŲߵʲôͷ˿ЬףǱˮأתȥͬ¶࣬Ӻ˸
һһ٣¶ǰģ
֪½ȥˮǱߣһһףֻˡһˮ죬һ𣬰βˮףƬ̣ˮƿһֻʪĸ󡱻˳رߡ
ߣ㡢׳ɷʵʦλ׳ʿҪʲô
£¡ǡ
Ӷתȥȥҹ赸Ůӣܽ䱸ĹҲȥ飬Ǵδģ˵ȥɲôһӡ
½¶ǰģѹɤظһ䡣
½ҲЩ⣬Žʣһ¿յľƱһԵĳƺһ׻ˮȥС
֪Ǹˡ
ǲɣ¶һ𿴡
»ظ㻻·ģ
Ҳ߷ߵȻɲסæһתҲǲУãҲ޷ǰɡ
ץǰһŹϹҧһڣЦƨƨܻȥá
ϼŭţ̽ͷˣҹŮְһѸ˻ȥ
һȥŰ裡
ӨӨɫŮӣȹɴºȻâƬϯĹ㳡յͨᡢ㸸۾ȻһͼλεĵϣƣԳһŮӵɵϡ
ŮӾˣ
ᡢ㣬ܵ㶼̲ס΢΢ǰ㣬ҪøһЩ
ɢȥܣӳģһֻϵЬȹڣ΢ĽűƤ𪣬ﷺ˿˿㹭ϵɴĳȹˣδøòӳ
΢΢ʧеٻӰѾƮȹƮɻݣĿΣȥϯ䣬һڿŰֻĺںȻͣһ£̧ͷٻӰ˫һƮȻȥҹա
͵ɫ£ȹת˿ʢһʧӨӨ¹

ɫ¸߸߹ȥҹգϯ䰲һᡢŴعż۾Ĩ貽ӡԺþɢȥ
һơ
ʦֻ˵Լ档
һԵҲͲֵ֪Ůӣڣ
½Цҡҡͷָָ̧£߶ʱ׹죬ҲͲ˵ȥæͷһת
ЦЩݡ
㣬лտȻҾҪ뿪ϸſˡ
½΢΢üͷƱ£ΪΣ
ŲŲ죬ʾǱ߶˾˵Цĸף΢΢ӣֻ½˵
ֳ̫ӣܾԽʱʱʾ̫λЩԸԣЩ뿪ĺá
ֵλ˾ռߵģ½δյ伮ҲӣȷʵЩá
ţȻ¾òǵ¾ȥǡ
ҹɫúɢȥʵˣҲסı¹ٲȥ
Ҳǣϣ˼ͣפ㣬תɽվŵӰĹ˹֣һӱӣﱼȥط
ֵİ
½˫ȥŵϼǡյǽ壬һֻ̧𣬿һһ紵˹ȥǽ𣬾һѻٴɨ
ˣȵߵѣʵһߣԻ˷˯ȥˡ
ߣȥˮؽſˮر쮳ˮʦ̯ģֱ߻ظ¥ڵƻ³°͵Ŀɷȥ齣СӣŮӴգ۾ЦǼϹһ¡
Щ˯ɡ
˵ţһǷƻ˻䣬ƻҡҷһ£ڰ
Һİ
ĵ½ȥ°ۣϴβӣȥϣ˯˹ȥ
ڰƲƲ죬һ̣ӵСϴֵɴ¶ſһԣȵţе⡣
ãĴһǷԺ˯ˡ
ɫʣҹڽ˻
ּݶ¿ȻԴ̧ʲôּķԼԼиƮ
죬˿˿ҹΡ
ҡΣһϮȹŮӻɫ߳ƮƮһ¥¥
ɫ迪
˶ͷǳǳЦ˿ḧüֻһ߰ǣͷ
棬¥֨һƿִλȥԶ¥ϻ䳤ٻӰդ
¶㡭
¹ʣɷĳƮգ촽䣬
ƶߡͷϹ㺮壬Ѽ˶
ʧ¹ǵٻӰͣվԶһ
ء
¶
ţ˻һԾ𣬾ڷȥ¥Ƭһͨ˫Ŀܡ
¥ϣﻹŮӵӰ
¶
̧ͷȥȥ֮£Ҳأ

Զɽ´ѵɽϣ񱼵սͣվɽȥԶ޴ĳǳأһݡ
ֳһûʵۣܱƽ
ֱǣҪ¶ȻһʲôһӰҡҡλιȥݴԡ
ţ
һ£ȥݼ䣬ҶͼһɫӨʯͷ档
ȥãָӴһ˲Ƕ߰ߵǹ˳ֱָۣûؿڡ
£
ڵһ̽ĺһæǱߣȻվҡҷĹâΧճ¶Цݡ
û£ǡȥſˣس


496 ĸ

˵峿½৵һҲˣ´ƿҲ̽ͷ·һۡ
ɨ㶢һѼѼǣͷվŵŮӲȥһɤӡ
бԷͰˣһЩʲô˼

תȥɨɨĵˣ½¶Ȼ֮ǰӭɻ˵˲ϢԷһȥʱҲˡ
⵹ҵĴ
Цͷ׼ʦϣСбһߣ˴ſͷбСͷ档
½Сһʦ
۾ǻΣС֫һ£ǰŷȥͷ˦
ˮöˮϷˮΡϰˡ
ֻΡ
½ʦĴ㣬˷ŵ¥£·緹ץһŰڼϴŵֽףʩ˷ȥһףȥ¥ϸ䣬𴲡
ʰһ£ȥˣһڴȭţص¥
˯ɵϣǰķʳԴһһġ
ʦ
Ա½һŻعϼڣ緹½֮ǰڳķҪƣϻû˯ѵĸˣǣ¿߳ɽš
йֵĳ֣źֱɽѰջŮָɽ¸зƵļʯŲĺۼ֮ǰض
ɽһ㱡½ȥһʯͷϣſһǷ̳һɹűϵĸ񣬿æµͽܣۼ˯
һм״̬ġ
Ǳߣ½ûעʦ״̧̬⣬ָǼʯųƵ죬ͣڵϱ仯λãϳҵһۼ
ѣһϤ跨ǾԼһЩɽˮˣɽΪ˷ɡ
~
п֦۶ϵ۾һʶϸ˿ӹֲȹͷϰͷҲǱߵʯͷŵĴ󸣬һҶժһĢȥ̼Ѱҡ
վ˯һ¶ûˡ
½ȻҲˣͣʩֳϸ˹־һݡ
ĸ
֪ɣ˵ڡ
ϸ˷źĢһںãһʯϣȥӣᴷϥǣϰʮˡ
ҼԱ߸ǶóѾͷϲˣ㣬ҲͲˡ
ǡ
½ȻȣλϸǰվЩִ٣㻻ԽҪϥţϾѹɽµ֣Ҵ˵
ӡ½Ӧ̧ڣȥгǳƵĺë
Ǻʶ桭ųϡ˵˵
ϸƳһüëתһ򣬡ջȥã仹δСΪϡ
˵ţ˫ϥӷŵʯͷϣԱ߲֪ʱһͺͺ֦ţʱķ򻺻뿪
ӡ½׷ȥ
ҶɳɳĽŲǰߵϸûᣬֻӣģûȥ˰ɡ
۾һ춼ſ໬ǣ˷ܵĽͽܽӴ򿪣
Ȼϸͣ΢΢
Ǹ󡣬û꣬滹пͷԡ
ʯͷϣվ˳ȥĸʱԭأͽӣ㬵ջ֣һƨȥ°ͣԶȥϸˣͷϡ
С
ϸӰѾһתͽֹܹע⣬৵࣬һĢĶһؿС
½ƫͷʦ㡭
͵ģ϶ǺöϷ򡭡ûá
ĢŲ֫תȥһߣƵ׽
תͬʱžһ󡶸ȻһƫбĶŤǱ˴һƣմҺĢǣ˿ӿϣ˲ʧ
ʦû°ɣ
½ӹ˳һ¶Сӡ߷߱˫ʯͷϡ
ûϣʧܡϷ˲˰
֮½ķһ飬ȥμˮϧˮвδк񣬵Ǽٸկ缯İվľשߵ޼һȥ˲֪ǸԸǵġ
ͷ֮ǰ£ջɢĴһǷ
Ȳһ˯˵
ſȥļͷ½˻Ǳߵķæ뿪Լ£һѾʱ֣صİ˼Ӱ⣬ɹ̫
ռӣȽųǱŪֳָմһ¿ˮȥһҳʱ½ǣ¿к
ˣ½ոչλʵ϶ǲ˹ȥһˣʲô


497 а
»ң
½ӵݸ氲ϻҳ۰ȥϣ΢üͷǱߵĵ˷ţңҲԭ棬ţϼ
ָȥķչ֫ڴɹ̫΢΢ȥûиʲôˡ
һߣڰϣͷýϼ̧̧ۡ
ܻ
ԭܻ½֮ǰһƽѣиϽǷԼ߱ǵһϣˣʱ䣬ǲʦسˡ
سһʦȥЩʡˣʵټ½бҪȥһ˵ģϸ¥۷Ǽϡ
·һ£죺ʲôҪŵҿ¥Ĵ½멣ȥ档
Ģˣɽĸġ
ҿȷʵǼԿȥѰĢ˵ѼץֻëһĢѼ
Ǿ䣬ƲƲ죬¸ϣȥ¥ڡ
ҲôС
˿ӽȥţ󷽣½ƮƮĲʵ棬һ졣
⻰ɲҪ˵С졣
ſ¿ɹĸˣһƫȥ
½ʰ׵һ˺ҲͲ¿ʦ빬ʩسɴķһ۱㵽ɽţֵڵг硯һȥϣ׹ʦ
½ǵͷ˫䣬ֵĳ֣ʳ£רŵȺԶԶ־ͷӰʿѽ
ʦ
ˡ½ϳ죬ȥᣬƬ̣ƥתŸ߸ߵĹǽȥ˹ΧнѲߣĹ㳡ϣһ֧ʮ˵Ķ¼룬߲ۣǴнУ
½ǱеľнУȻϵλ²˵ֻͶȥԳ⡣
λʿˡ
лʦ
Ҳ˿ڻӦ漴ͦıֱĿбӵȥǰĴսĵţͶڵϵĹȫ׵ˣżУŴ磬վ֮䣬֮ϵĻʵ˵ʲôʱЦ
ϷǼ֧ѾϽûСʵʲôʦͱʦʰˣʣһЩϺзŴͽĽܵܣ·һٸģǱ̫ƽĺܣĻ֮ˣͷɱȥ
½ȥʱл¹Сܽȥͨʵ˵Ц˻عͷЦˡ
ʦˣ
棬վû¹ٰһŻƤΣҲ࣬½δгԣ־߶׺ˡ
½¡
һվҲЦǺǵ˵ԭɡ
ǧʦͨа֪֮ɷʩչһΪʿǻ¶а
ҹΪ
෨ҲѣοܻԼЩнУҲΪսһ㷨ʲô¡
ùĻ¹ٱһ½һָһһŻӿ
һ紵·еʮУ޷˵¼ϣһ˿˿ĺ˷Яŷȥգɢȥ
ΧʿҲ֪ʲô£ֻⳡ̫ʱˣ̲סԴǰ̽̽¶󾱣档
۾
Ǳߣа½˹ƷȥǱߣ£ͲҪҶ
֮ʱ䣬½ʵܻۡһ
ˣʦλѿɻˣϷ˵ãЧ
ɢ˳ǰ棬ɢȥ䣬ܻⷬȤ
Ǹ۵ͣ
ȥ벽Ҳ࣬½Щ죬˵˼ǧλˣںδ
ŵͬʱҲص˵λѣɲδ
ûܻҲЩȣϾۼԷ봬壬泤ȥġ
߹ܣ½Ҫڣǰһ¹Сӭ򵽵ϡ
£½ˡ
¹ٵͨüĿ͸ɻ󣺡հĦ׼ȥͻȻ
˵ԶӰߴ󲽶ǽ㣬ɻδʵһԵ½ʱɫ৵Ŀ䣬תҪ뿪
£Ҫȥ
½һ½ǣʾһ£˵˾䣺Ҫһ̧䣬ڶȻţǰ߳ʮಽĽ˲ǰ
ʦô£

ᡢܻͬʱ˳½ȫȻδ̧ڣ̽һץסֻ͵صȥüġ
ָһһƺɫᡢܻӲð˳
𣡡
һ½ͺһߵһץסʳ
һ롣
ָ硯һʱ顣


498 ֮Ƿ
˻𡭡
˻Ȼֹۼ½ָѻΪƮȥ⣬־ۼ
ˣ¡
½ָɿһţ䣬µͥԺľҡڵķ죬෽ݶصƬ붶㳯߷Ưյĺ籩ƮҷĹ֦Ҷãȥ¡
һץȥźԲ뵺üͷ΢
ȻƬϢ
~~
㿿ųդڵһתϽܻæȥ££ɻвʣ
ʦ
վڲԶһеɫȣվЩ£һ۱ججĶӣĿͶȥ
ô¡а֮
ʵ۵Ļѯʹ½ĵĺһǡĿϸ۲죬źʱʱҪƷԼԼܴЪ˹İ˻У塢Ц֮ǰ²Ǹ˸˿϶
ҡƺһǻۡ
£ⶫǱǣƬϸŵаɷ֮³Ƕ;ϣⴥȾ˴
ʵһʼ½ȷǷǻۣתۻعһת뿪ԼйŹֵ⣬ܼһˣɫתߣǾں£㿪ٶ֤ľһǻ۵ı֡
գ½źת£Ǹʬǿɻڹ
棬㶿ҪƷ⻹ǵһֱֶβŴﷴӦͷ
ڣڣʦ
úܻӴȥϢּ˼棬û¹ٹȥԷεһ¥ᡣ
ȰŲԶȥ΢΢ҡҷĵһ˿̽һ㣬³˳򣬷ɿƶշ˳ȥԽʳѲ߶ʿ䣬ȥ·Ǹ߸ߵ͵۴αȵķ¥Ľֵ
ʹԷ⳼طҲʸ񵥶ȥ£½Żʵ۽һ·˵ⲻ⳯ĴʱȥĵطΧľ࣬һһ֦Ҷï
ǰ¥ȥɭɭĸо
֨¡
ų¾ɣƵŽȥļ¹٣ѸͳӣȼǽڴͭһһȼĲźۼĽǽǡϵ
ƻ¥յһƬֻɿɳľ̨һײԳ
ʦ룡
ʵ߽⴦ղʬǵĸ¥΢ʦǰ棬ǲ֪Ҫʲô
Ȼ¿ʲôĪ¡
½ŷȥм䣬ʩһ񡢷ķˣľ̨ŵĻ¹٣ĽǲײϿ¶һ߾޴ǣɭɭ׹ǼһЩطʳʣǳı־ȫǳʱΪֻתߣǵġ
Ҳվȥ½Ǽ¹˵ɴ⣬뺹ˮӵ֬ĩɿСܵǰš
£ūڣ
Դƫ
һƽסߣ˵Ǹ¹Բһƣȵƫſ½߽ľ̨
еķǣһ˿˿ŵʬǣ߮Ĵ̽ʬǵһ˲գ۾ûʬͷ­С
һ롣
ڿյ¥˸еëȻһǡ죬Ǽ¹ֻһɺβ׵Ϻֱܺ󾱣ضյĿ졣
ľ̨ϣ޴βͺȻһ£ɭɭͷ­ҲͬʱڣֻʣӵźϣҪһԾһֻǣһ£˻ȥ
𣡡
Ƹȥ½ָһץק֮ǰûǵĺһ˿˿ȥ
ܸŻҲռƬݣ鷳ˡ
ָڷдһ֣ӹ̺ȥǬתǱߵṰ֡
£ȽٹۣתһЩϸϸ̽һ
ǡ͹ʦˡ
һ֮£Ȼװ£֮»ҪǰλԼòĹʦȻ֮ǰĳϿңԶ
˳ֽ屦˸лһ

½ʱҡҡλμ䣬ĿƬ£ʳķмƮƮɷɵһ˿ȥӡ
߲̦ڣŲԶĸ۵Ӱͷ໥ӵ

˲ȵˮͣǽʹ˦һЬӡ
˭ôȱ£ˮϧҵЬӴ
֣αһ˫ЬȻȥǵĺʵûУ̰ʲô
ҵȶʥ飬ѹˣȻͻαȥ̰Ըʶ֮£ԣΪ˵Ŀɶԣ
û𸴣ǰ˻عͷǱߣεİԴͷҲȲ࣬Ĭվһ
ԣֺһ

Ӵ׶䷢̧ͷսϣһɭ֮˫ֿǣһĨЦݡȻһֻֻ˹ȥ
ž
һϣ䣺ЦʲôЦ⣬ЦĻôǷᡣ

Ӱ£λתֿ죬¶壬Ҫȥһֻֻ˵ײײײȥǽڡ
ֳǳ⣬ǽ̵㻹ףָָȥһƣ£һȥڡ
ҵȶˣ˴³ˡ
󣬶ǽµЩ£Ȼһ飬жƮ˳̷ֻˡ
˻Դӵߣǻۣȥϡõͷ
Ըͷϻˣ
һͷˮĸ߳ӡ


499 ȥĶ
չͷܽسرϣ«έڷҡΡ
һʻͣɽţ½˳죬ֱȥۣϼ氲ˮر߹㳡̽Ԧɣʦæǰ
½ƣĿɨΧ¥Ҳûƽǰɹ̫
ʦأ
Ŷʦڷ֪Ǹʲô氲ʼ򣬻ȥϼֽ̽½ȥ¥Ѱ氲˵ķ䡣
ƿţӳģԲϼһС۵ķðӭɶߣһŻʹĳ¯Ӵ棬ϸһֻҰѼȥëϵΧȹڽ룬ľ׽ϹˮڷԱߡ
֣ͣתͷ
ǡ½Ŀǡ
ȿȣ
ɿźۼľصĶȥһԣ˫µŵļ飬Ա߶ŵĵŲŲ죬վŷڵСȥ󱳣ٺֱЦ
ⲻĢžˣڸвãǰãһܳϣ㿴롭
ϣ˵ۣǰΧȹ£ͷתȥʹôôͻ
½ŲߣʵĢֲǲܴһԣϾĸ͸ˣȥϴϴ֣ϣͳġ
ʦĶӦöϤɣ
ӭɴս˶ۣӣ¶ࣺǵϢŷΪʦŵôģ
ǽ㡭
˵ţǰǰ󽲸Ҳ˵һ󣬸˸߶𶹴۾
ǹħһǻۣҪҵƬЩѣʲôΪʦҲû
½ͣ¶ƫͷȥʦˡҲͶȥĿ⣬߶˵ĸֹ뿴Լ齩ס
Ϸ
˵ţùϵľףŵ˼˰ӣϷԹҲû˰ɡ
ôˣⶫһ֪
ȵ˵꣬½ִ̧ϣʦֶܸоЩ治
£ǵȻ˵ɣȰĸĢֻѼˣѡ氲Ҳһ𳢳
׿ϣˡ˷ܵļղŵ£Ѽëſڳһɤӣ۽˼һΧ߿¹ĢѼ
ãҹɫ£ﳳµ˵Ц󡱧ź칫룬һŨڵϥǣŴӺѧС
ƻҡҷ½룬ǵ£СȻһ£һ棬ʱŵõˡࡢϼ氲뿴ȥ
ʦ氲Сһ
һ¡½˵ȥʹܻ˵£ߵԸȻҪԾͻᵽĴӶ˳ȴӰ
ؾǧԭǸһ·ķصģ˵ǽ£˴ӣһ˸½·Щġ
˶һȥһ;ˣ߶
˺ߣùߵľףҨһ룬½˵
˵ôһˣҪ㵣ģ
½ü˵ģҲûͷҲ̤޵лԿ
ʱûлش˲ġ
һԣϼ³һѼǣȻ극ĳͳĴңڳҲĲڣȥ͸͸
Ҳգ½ҪٹƬİ취鿴һȷûба壬˼ȻԸߣϼʲˣϾȽϤ
ڶ컹ûϼͱľϻ˸ǡ
½ˡӭطλ߹֣ϳǹȥֱŻȥ
ƿ϶ɫȥϷɽ䣬ŴƮ̣һϣҶӹ¶ҡҡλΣ紵ʱֱ׹¡
žϢӰ̧еһֱֻĨȥͷˮգ۾˹
ȥϨԣ棬óɴ֦Ϻ濾ȼĻЩ
һ·ȥ;У׹ҲĴģŵ˲ʱ䡣
Ѿ֪ǱΣ½ˡ
ת֦ɷƮζŵ˺һ˿Ҫƴһڡ
ʱķԭȸȻҽУųѹѹķ˳ǻ
£˺ɵͣ¾׽Ķ΢΢ĿȸķǷӼһӰٶŲƣʬơ
ԷƺҲµĶӰɲסŲĿⷺ塣


500 ʬ
žɵ֦һ裬һǺ촽
Ŀ֮УƬűӣһڵͷǶһɢҵķ˿£ֻЩݣһŨĶ
ʬԣʬ
ĿһһץһһҲͬȥ󱳡
ιּ䣬ҶɳɳĴӽűߴ
ǱӰ֮УɢʬӰ̧ͷûһ˿ѪɫҰװ˫ֻܿ۰ס

촽΢¶һɹʬ׵ֱֱŶĶˡ
һ޵ˡǺǡ
Ũü΢壬ʬ־ʶ˵Ȼͷð˲䣬ӰŲ̤ڵ棬һӰֱ
һҶƮµͬʱ৵İȥգĻҰƣָصץӲγĵۡ
ľмɽµӰĲ죬һɲǣ̽৵һֺ⣬ʬֺ󱳡
ɵۣ˻һ˺׷ɣ¶۵ƤǣײײȥһҡΡ
µ棬۳ֵһڣ΢棬Ϊħ֣ǻۣ˵˵޷
Ǻǡ
Ҷ׷Ʈ£ʬתȫ۰׵˫ɫ
صˣ˭ҲҸʹ
ʬǴϹĳ¸
Ϊʶ𣬻Ϊʬħһ·ʬʼȾǱЩ壬Ψһģִˡ
˻ƵĻۿɫռȫ
ɫһ΢ĵ⻺̧ɫһҡҷ𣬻滩һµһƮ棬ʹ㣬һ½

ἰյĹʹйŭ𣬻ʵ۲һƬħ
ԼγΪ֮ˣϣ½Ҳĳ¹
ֳ͢Źꣿ
ּͬʱǱߵ˻뷢޷ſһ磬ʬӿǰĶӰл浶û棬һתһѿֻ졣
桢ʬײ
䡪
Ǿ޴ıըŤл黤壬¼ֻڳҸһᣬ£֮䣬ӻӰȥ棬һ̤棬ȼյҶԾϰգ৵һ³𺣡
¸צܣ۾ʵǿģȻ֪쳣񣬱ըľ졢ҶȼյžԼ˽Ųƿռ

ͺʶƫͷȥвһķ
һ̡
Ļ棬ӰƳŻ洩϶µ⣬ŭն¡

潦ܷ
ֱ֦ۣնĴ̶죬¸˻ֱһӽƤϵĵƫֳֻצµӰץȥ
һ˲䣬һжĻһ㣬˿Ʈź۰ʬ֣ŶԷץĿ֣ɿһգһΣббгһâ
أ
տûѪ⽦ֻһϱ۸߸ա
¸˻Ŷȥۣײײ˿¶ɭɭͷĶϿڣʬӿּ䣬ճϵҰ˲䷢ڿήһ̯ճĺˮ
ջĶϱۣ䵽ϣָһһ৵ķϣʬûߣʧ
ʬߣɢ֮УʬѲټ
ʬ
۱ʴһŴҪ׷Ȼֹͣ£ʬ
ȥһԣ͵˫ۣȫղŲСһʬƳһЩ𳤵
Ȼɱʬ֣Ƭɽ仹д䣬ǵýɱųɣܱ޹֮ˣܵ顣
ţϳһʬߵķ׷ȥ
Ұ⣬Ƽ䣬һƬĲá
δɽҰ˻дɽ´ҲмֻƵ·֯ɽأũ˵Ĳæׯڣżɽ紵ֱ²ñԼһЩ
һĶĶȥĺ󷽣ǳդΧɵĴ䣬ʱ磬кͯıȥд˻ȥԷ̰Ҳĥһժ·ߵĹβͲ˦˦ȥ

ԶС֦Ҷҡо˳ų̷ֻ룬Źβ͵ĺԴĿŻ谵ּ䣬Լ񿴵һ˵档
СԶĴˣСС߽ӱԵ׷ӰݻҰףԴڳԶ
ﳤĺͨӽϴԼҴӲԶڳ溰
˭
䣬һĺ۾ڵȥ¿ȥӰվӰ泯һˡ

ۡۡ
ѻɹɽͷ·ϣľϻ󺺣Χɽƣ۷ȥһƬӸǵĴɽ֡
֣ķλڴ˴Ŷԡ

ʱһȺҷɹǰգϼĿ⣬ͷȥָ̣תæ̧Ʒɿָ
ãʬ
ȥƤȾͳķ


501 ʬ
󡭡󡭡
ȺҷɹգȥׯڵֱͷųȺɹľ񣬲ȥͷˮȥǰ﹡·ȥС֣ԼҺӹվڱԵ￴
ģǶʲôóͷ
ӺһǱС˶һ
⺢ӡ
һũ˿ͷ﹡˳ԱСһ½ƣŲñ߹·
ģء
Ȼ߽ˣŷֶӴ͵վǶ΢΢˵ͯ˫תɫ԰׿Ѫɫͷڳһϸ亹ͣ΢ļ䡣

զˣ˲ɣ
ĺæ³ͷ첽߳һɳɳɳҡΣһ紵һƤӵ£һӰ৵Ĵг˳һסͯϽ
ģ
Ǻһ£ӦУ˰д˰
ܻȥϵĳͷ𣬾壬ũˣЩߵڣһͷŴźٸҲбⵣ񵶡
һ㣬Ѵߣ
һ𰡣ȻҪ꣡
ҵģ㣬ˡ
˭࣬һϡ
Ȼˣ򣡡
ＸʮˣŮٽˣļһȺĳƺƴӹͷ
ӿǱ֮ǰеǺӣʱųͷȴǿǰһ
˳㶸ʲôأ
ǰХأһ£ҵǴ
ѽʲôӴιѪ
Сȥƿһ̯ȾѪҶҪ˵ΧһǺӿȥķĬҲתͷȥҰ֮УһᲱϣһߴ˵ʬҡҡλι֦ͷѪһƬѪ˳¶ţȾִӽżһһ䵽ϡ
ĳһ̡
ҡεʬصһ´֦ͷ£ˤڵϣ紵һѪζҡε֦ϣһݵ˶׷һͯ׵뷢䣬¶ȾѪںȥ
ŵǺͯϺѪɫʹ죬ҷ

ּ䣬ӵһĴ˴Ҳҳ˶ʱͬ鰴ס֣סڱǣСĵʾǷĿ
˵нʬ
ճڣ֦ͷϵĸӰȻſ죬ӵһĴʶŲŲţǲӽ¿֦ԭſӰ͵˦뷢׵ۿ˹
˶ʱŵ̱Ҳʹ
ʱһ洵ͷһС৵Ļ⣬ûּİֱ֦ǽʬ
ʬڴ˼񡪡
һɲǣʬƫСһźƤ׵Ӱ̤·һ˼ͷһԺ䣬֦žѣ˽ŷֻץǱߺͯʱһ룬һţҡΡ
ƮȻȥȺǰӶĴˣŨŨüĲǿߣû˴
ллλˣߣһҪ
һɫֻ̣Ĵźȥ棬ǸϼԭΪһֻɷʬƬ̵Ķ꣬ʬǰ򵥣ʩŽϱƲ˶Է壬ղһףҲǺ
ģȴ˵
˦ǣϼҧָ⣬Ļдһ뷡ʱǱʧȥĽʬŵѪȣȻ̧ͷһ
𡪡
ȷ𵴣Ұڿҡ·ϻĴ󺺸ȥ
ҡڣȥԶС߹·Ķͻ˻ƫͷȥԶɽĴ䣬ᵶ񱼡
δƽƽĴѾּըһŴïܵ㵹ϼ̤ľԾϰգּɫâһſŽͣŵ¡¡ը
񽣳ħ
µ棬𷨾ǰֱȥͷϻ򿪣һСŽɳϼ˫һ磬ջطǰһָȣȥ
ʬֻӿͬʱȫһƬ
ಡ
˸һֱߣһСߣһƬķɽ㣬ǣݵ𶯣Ƶϳۡ
ѣĳ㡪
ּһϱҡε֦Ҷ䣬һӰббŹԾϰգкյĳӳҡҷĹߣ৵һ

ڿƤǣǣ󵹷ɣתŲжȥµ档
Щڵϣüͷ
ôơ
Ѫ
ϼάַǽʬȥһƫͷ󺰣Ѫдǣͷ˾ѪУգ
Ǳߣڴʣȼ棬Ȼϼ÷ȥǾʬ壬Ȼһû£˲ʧӰ١
ݡ
һշ첽ȥµĵ糣߿Ҷ˿ĺۼ
ؿڿһۣҲôһ˻á
֮Ǹࡣ
һԣϼָ˼£ķʬ鷳ˡ
ƫͷȥ˵˾䣺뾡ȽﶸȻһ䣺ôˣ
ųҡҡλΣһµȥϣּ⣬ϣȫһƬ࣬촽ϣȻж
ʬ
ϼæ㼸Ѩλ˺¼ף䲼ͳһŴȥ󱳣ʹָ꣬Ʈ̣Լ͡졣
һɿ֣ͼ¶Ŵɵͼϼɰͼһ£ʱʬƣɢ
ס
˵һ䣬ϼһҲҵ飬ϣһųһŽϻɱӣųݶȥ

Ϧ£ȾһƬͮ졣
ɽ´£һӰӵز˳ȥ£׵˫ĿľګԶϼ֮еľ޴ǳء
Ҿ緢¡
ݵߡ򡢸ȫǽⶤĿ׶˻Ұ׵ҲըƿһұߵԼһ¶ڿȥɲ
ûʹܲʹľʹֻǿŷ޴ĳǳأϡļշĹʹŷ߿ʹ
ҲҪǳʧȥʵ۵ʹҹҵʹ
һ뵽⸱޵˶򲻹ЩĿȥοл½ϳῡе̳һΪǰ١
ţҪ߳һ㡣
ǿ׹˶Ʋиƨã²ңҳ³͸
ûбǱ߳ǳʱȻܵʲô̧ķպʲôƮ
ϤϢôɷǡǻڣ
ŵһ˲֮ϣһƺͬѰĿ꣬㸩£ûɽüġ
ʬںϣ˳üȫԭ׵˫ĿɫС㣬˵ͫʡ
ʬϵĺӣ¸߳񣬱¶£ûκյĸˡ
ſƣָ趯£Ȼճȭͷ¸ȥǱߵĳǳأôڼ䣬Ц˳ⱵĿЦ
ߺߺߡǺǺǡ۰
׵ķ˿ڷ裬Զĳ̧˫ۡ
Ϸˡɱ볤ȺףΪͽɨϰϳ¸ָտɴ
ͬʱ
رճŵǰһ̣ϼ˳š


502 Զ
һĨϼ³ͷ޴ĳǳƻ֡
طȥܽسأż߶ҪߣиѲߵʿϡ
ʦˮǱѰղӽֻդɣΥܽسأ
µļ˻˻ӣһҪȥɭìͷһ£ͬסֻúˡ
ʲôģúõܽسطʲôޣ
˵ˣ˵ˮϢһͷǲá
ˮȥǱǿ԰ɣ
ҲУʦϲ徲ٹ۲ġǱô˹ȥˡ
ʿʿôܣ
ָȥķһ󺺺һ˷ɿ˹ȥʿͷһۣͲϸתͷǵ
ǹʦˣгɵģǻǾڸתƾˡ
שСȥӰǱϼ˫ȶܳӰֱɽţʯ׶ϡ
Ϸۣҹڲݼĸ¥ϣеƻĴУƻ΢ҡŻᲦһµоż˿ֵ鼮

ֽҳָⷭ˹ȥƻĹâŵĲ½΢΢ϸü
ţͬ٣ͬ⻰ʼʵ˵
ָֻ֣棬֮ǰ˵֮£ߺҲ˵ͬĻ
漴ƫͷȥ齣ȹŮӳŲֱĶ½ûĿζȥر߶ϵĶСϡ
һȣֻȼ棬Ž룬ʳСᣬͽ߿鰴ȥؿڡ
ôΪʦʲôֺʼʵ۲졣
ʦᡣ½ЦЦ½ԪǱƽأ͵ʵʣʦ֪ؼ䣬ЩʵҪͬ٣ͬ
˲ش𣬽ȥһߣһƨŲȥ˫ߡ
ʦʲô
紵漷϶ƻҡҷ䣬½һĿȥֽԼ˵ĽŲ̤ʯ
Ϊʦȥ죬ʡ㾡һЩҲ֪ġ󡱳ͽ֣ܰŹĵذરȥţֻĻֹ
֮Ϸһ󸣬ôѧʰд鶼ͷСʿȥЩҰζʳҲ
룬ੲݵȥȣ֨¡һŵĶ͵̧ͷȻܸһĻһţȥ෴ķһһӰɿڶ۰£һֻڸ˲Ŵ
Ȼ֪
һշ˳ȥƤһڵϵȥףײϲڴ׵Ͻ«һš
ףߵˣ
氲ʶĴ˶СӰڲڣ½תʱæվ
ʦϼˣǧ񡭡жˡ
жˣ
ͽܵĻ½üͷһţæ氲ţȥһ¥ʱࡢҲڴվһȦϵ
½ͨһЩҽһۿʲô̧ĿѯʵȥһԵ󺺡
еʲô
ʬ
ϼͣһߵĵŰֺɫජɫ࣬촽ϵ
ж߻Ҫ˶ãҲʬ䡣
˵ţ첽ߵſ̧ͷһҹգüͷˡ
ǵҹʱβʬͻʬ䣬书Ϊл黤壬ð
Ұҹﻩ죬紵ݣĶ½Ҳе˵ɻʵΪǳ书ǿɲһ޵еģʬ
Ŀȥϼ߽ľϻȥһԣѧŵ˵ģʼ
ô֪ʱ򣬾Ѿжˡ
˵ţŨüʬҲͬСɣѪõǹ룬Щơ
ǰã½ĸ֣ﲻһ¾ʦ¸
ѵ֮󣬽ԼΪʬͷΪֶΣܡ
뵽ֿԣ½ϼѯںε϶Էģ֪볤ڵĽݵؽ磬³Էһ·ҪʲôˣɱʵۣҲ벻Ŀܡ
氲ȥһ˻ʹ¸߱£ǿ

һȥʹ氲˵Ľʦһƣתߣʦڣ϶¡
һ뿪ڰһ½תͷŴأȸǧϣѹһʬԿܲܽγ
ǲֹĸЦ
ٺ٣ûˡϴθϸһĥŴ׷ۣɸˡµĻûüȥ򡣡
½
ϼ
ͷԴҿ˿Աִ༷һץסӭ½ǰ
Ҫͷ㶫ûˣԵʱΪʲôϰ
˵ˣȥϼ뺺ҡҡͷ
ҵҲԡޣˣֻȥܷ̿򵽣ʬܷγĳҲûаգʬŨһ˿ɽ⡭
˵ϼŽۿڵȻһģǱŤһŵĵ˺һ£תͷ
½ѣĳﻹһ֪ܷá
ʲô취㵹ǿ˵
ӵĵ˻ƺһ½̧죬ǱߣϼĬһ£˵Զö൱Ķֵʬ
൱
½ȥˣˡࡢҲһ˼Ļӣʬ൱ĶС
¥ݣવ£һһ̽תͼһȺĿ뿴
ʱһ£һɲ
ôϷ
תӿ룬¥Ȼ˱ͶµӰ죬˹Ӱ£½¶Цݡ
Ǻǣʦ

~~~~
ֵ󾱲ŵŰӴӽ߹
СĻ򣬼ŴϷճıס
~~
ҹɫˮֵĳǳԶȥ֣ĳһ̣ݶƬ춯һӰԾϰգݰƮһأվĵڣŷԲ֮˵ġġ֡
΢΢ڳҹл˰ˡ
¹ڳ֣żȮűĽֵͷԶԶĵӰŵһ𣬳
򲹵ʵûֳô죿
½ɣû氡
ߣظ˴٣治ͻˣ
Ϊʲôҹ
Ϊ֪ϰˡ
ҪǼô졭ܶЩˣ
¸£¹ҵȿǶʥģ
Ϊʲôô
߶߶£ŵȥǰĵڣԶԶģһ΢űЩĸо


503 ׷ɱ
~~
İԶڽ֣յҡҡλι˵Ȼһͣа֣ջָӡİŵĵΧڣյǱվӰ
δ˿һЩɤ
λֳǱߺиˡ
еҡΣıҡҷյһ˫ó㲽ģҰ׸ݵ׵ͷ­΢ݡ
ԼоӰ΢΢һ£ֳȣ¶˿˿
ĸѪʳáٺ١
Ž߽ˣ˫ۻ̧΢΢ǰ㣬ǣſˮſڣǱĸŵƱȻֹ˵
ӡ˼ҹֿġ
㶮ʲôһ˼ҳأ¡
ֳ˵Σѧŵ㣡
ôΣܵҪѧ㡭ó˭ƨˣ
ҲڵӰһתֱǰȥĿбӵ򳤽֡
¸˫̧Ķ
͸źӶſ첽뿪ˣӲָǡĴ죬Ҫ׷ȥŲȻͣ£һߵĽֵѵĳԯ
ƥŵĳɿʻߣݳĳʿ磬ץһֻӡ
ݡ
ǰ˶ã찡
ԯѹŽֵשʻ滹а棬ǰԶ˵ĸͷȥæÿһаֵ̲סڡ
Ӧǻңٶһ
΢ƮվڵӰ̧ͷɢķ£˫Ŀ⣬ŹȥĶ顣
Ķӣ
Ǻǡ
ŲԶȥĶ˳ȥͬʱĶ֮УڣῴͷϥϵĶӣÿʵжԶ
ر£ѹл֡ʿص
˷ӣڶӶͷ˿Լʦ֮ǰԣѾ͵ٹۣ;ѹһΣֻ˯ȥûתļ󣬸ɴҹ͵ʦ˻ͣԼֲģֻԹȥһˡ
ĳ⣬̶ֵѾȣŵĵƲҡΣʱ󷽸Ȼȣʲô
󷽵ʿͷһӰ˲ƽһ˫ɺԵָ׼Ŵ󡪡
Ѫ⡢ҽС˻̼
ڣᣬ࿩һ£ӵͷȥľӳϳʿֱͣȥٹۣ
ݣ
ʿ䣬ʹӣ˶վȣ󷽵Ѫɽ˿ҲӦγȥĺӰ
Ǹˣ
ɱ
Ľкɲǣ˶תͷ˱Ȼе棬ȥݶӰǽ죬һǣ˷ĵȻȥӰδЩײһ˷ȥֱߣŴһ˲䣬ҹſ˫۷ȥ˳档
ȡڵıϵһγսܵĳľʵڴ˹ȥ
أ
һֻƿڣľмɽУһץסĽ棬ɺԼӲָץŽһϣıյۣһɣ৵ķ˳ȥͷȥģȫѪ
Ħ
˲ʹŶӵ˫ǱߵһϣЩ͵ȥβڿ׶һźѪɫ˵˫Ŀףڷɳ۵趯
⡭ⲻǻˡ
ɱĻʵۣʬǳϤ̽Ͳǻеġ
ž
β׶Ĵ󿪣ľ嶼ϣȥֵѿͷɢĿӰӶ˽ҵ𶯣ϵ͵Ʒ˲Ϩ
һƬ῿ȥƫͷݳʿ亰ͣ£
Ȼڴʱһƿռ죬৵һ´ǰʿԲ࣬͸ӿһǼľ붤ȥβײӰؿڡ
һ˲䣬ʬ嵹ɵҲҹ
ϼɽ氲ǰȼݡ
£һӰ³㣬Ŵҹ磬һУڳһལƳɵ氲
꿴ŷϣԽԽԶʬҲ׷ֻǳӿĹҪ򶷣£汾ٹ۶ܣ
󷽽ֵϵİԭϵĹɱһжæ׷ϽԶڱεʵҲͲһ֧ļʸҹա
~~
ҹմ

ĳϣϵӰͷ۱˵ţƿƤܼɭɭ߹ǣȻƬ̣˺һâƿƤ
Խ࡭Ϸ򡭡ʬȾʬ
׵ƫȥֱߣǵĸ֪ʲôʱͲӰڱʬתϸһլȻƶȥƬ̣Ĳҽ쳹
ĵӹȥĵӰŵ񱼡
˵Ҫϳּ˰ɣ
ƨǹ𣿣
ҵȶˣʵҲġոûУǱ£
ǰ綸ȻɲסŲֱˡ
ȵȡȥݣ
ֳһ˵İ
һ˵Ҳ͵ĵͷĶ򲻹ĸ޸֮ȥûˣ¶δؼסǣ㣡
ÿһǣҵȶʥ飬ؾʦԶԶԮ䣬ҲǾӱݣ
ֳһҵéٿ
ʲôϽߣȥܽسء
˴һֹһϼƣ˵չǰֿڣٹ֣ܽسء
¹⵹ӳ棬Բ⣬Զĵеƹ⻹š
¿˦βʹԴȥƻͨĸ¥ƴһϣ½··࣬ϼӭɸʩ
Ͻ«¥ԲĹĵȥ«ϵĻҳһ
ʲôԶĴϷ«ͺˣʬսȥһŶ


504 ʦ
ҪϷδⱦǿ˭ҴâԪϷǰ
̸شɽкϽ«۳˷ź«̲סף˻¶Цݡ
ʦ춯֣ʱˡ½Сһ
ߡ
ߡ
ţ
ĸۣƵƳһͽܣؼʱ򣬲Ϊʦ
˫һϺ«ŵϸСļͷ׼ۿڽյġ
ţ
«֯һȦϽ𷨹⣬«ںһϹ⣬ϣϢһƺ˳ŷƤ͸ͬʱ˳ɫķƮȥ˺«ڡ
һߣ½ȥϸ֮꣬ǰδʦú«Щҩȥˣǵһμʦⷨ
ʦôҲá´ʿھ
ţֹϢжɫȥ˫ҲһѪɫʬһԶı˺«
˺һķº«棬ʹҡ£ΧԼ׵졣
~~~
ƵϽ«ΪĽƽգۣһűȺ«ڻĵҩ࣡һ˳ӳ̨ϵĻ⣬ڵķ
ʬ˷ֱӶʬ䣬޵˳ˡ
۾һæʵΣ

ʬ˺ߣ˴޽·˿ɽ⣡
˵ţ˫һףſһڽǵҩȥ°׻ĶƤ졣
ϷԣȴϺõĲҩ
½ǳ˳飬ûʦȥַֻ̽̽ȥüĶЩȹһ

޵ĵзۣΧˣҪ½ס
ǧ󲡳öǺϢѾȥ˵ˣ£ǡ
˵Ž֣ججȥ¥䣬ԽڸˡϼȥԻ͵ʦ
ߵſڣȥҹɫ
֪氲ϢȥûС
ҹܹ£ɽҰ죬Ҳ֣һƬʱ½ȻתȥҰ
ɽӣѹӰɽ
ʦ
氲һ˲Ұ֦һ죬ལӰ׹£˼¥ʯǰſڸֶ½֡
ʦϢû͵ϻʵˡ
;з黹˵ţǱɽϣһŵìɫҴҵм䣬ſһϡ
¡
ʦ
½ʵ̤ʵˣϾһ˷ǹĶϮԷǹ룬˭ﶼЩš
˸¥½ȥ֮ǰɹϣ˵ۣȥͽܡ

ʦ⡭ֻҲ
֪ʦһͷվЩ׼һֻ˵ҲǾһ¡
ʦ
½Ҳûûʱͣһ̽ȥȫûϢʬ
£ûд󰭣ֻǱ֮ǰȾЩ񣬹ʱ
ԭˣ޻ΪҶ󲡡
½ĻشҲˣһ£̲ס˵ʦ;УϮ޵Ƕ֪
½һƣʵ£˲ˮȥ˵һֻʬʬħˣΪα£²⣬ϳһˣҲʶ
ʶ豭ڴͣһ£ϳ
΢˼͵صԲȥ
Сʵ۵ʦ¸
豭ȥ棬½ͷ²¶ˣձˣ޷֧ţΪʬûϢ֮ϾҲֻŻִΪħҲҪд̱¡
ι̣ǵӦ֣ħֵ£޴룬ʦǽΣ޲ڹϳ°ɣ
£ľǡ
棬û˵ȥȥſڣһɢóһųĹʦ׷״ס
½߹м䣬վȥҹɫŷҲлﴫȥҰǽᡣ
˼Ѳκڣͨħǣ켩á
վһʱеһϮȫ䲻ĴһͬʱյҹգƬ̣һء
ҹѲΣʦ
޷ҹɫ֮УһģӰֹһ漴ΪһƮȥ


505 
һƺ̷ȥ⣬Ұںǽ£ĳڣֳ˰壬˸һ⣬߳ܡ
յĴ֮УĺӰȣȥϻΪһ۸ñ֡
½ʦħŰ
ħ
ʻ֮£˫ĿʶɢȥУ漴ɻüͷ
ûħһ˵ˣǰѲһ
½ˣŵùҲſڿӣϷŪ˵ӣοԷв֮ȨѲʾϸӡ
˾٣سнѲӣһħ֪ͨж
ã׷ȥУһƬƬưĺڰճԵ¹ڣֵ֣ȥ˱𴦡
ѲεӰ·ſķᣬɫִսȥ͸ɭ
δδ𡭡
Ѫһһ˳ָڵϣվѪеӰ΢΢̧ͷֳմѪȥȥӰԶżʬ壬ϣһ
Ƭ̣ʬ嶯һ£ҡҡλεվһͺ΢˫䣬ߣݱü쳤
Ǳߣ¸ʬǵõĳصļƿȳȥ棬Ѱڵ¥᷿ײ˽ȥŴ̼䣬ˡ˭ҧۡҽС
߳ţԾϷվڸߴ¹֮УƬҽзܰ㣬Ťӡ
һѪƮɣڣʱΪѪɫҲ˲侷γ鴤ǡ죬˫ָ֣񣬱üէһȥ˫泤Ϊ졣
ĳһ̣ݵվֱԴ׵˫ĿȻݣ¶նۿ˵ϣʣƤѸٿݽߣԳƤǵݣݴſʬӿ

ֳ䣬ΧĲҽУѾһƬƬ˻һɭʬ壬Ĵݣĳַܽӡ
ʱѲεļŻͷȥĳһĲҽ귨࣬˰һӡ
ҳаա
Ѳεĳ˾ٸڳת˲ӽְĽֵַݾǷˣ˾ҧҧģƬ̼վѪɫȥɲ˻𣬿л˷ȥ˰һҧƶԷѪ⣬۵֫ҽУûϢ
Ȼܶʼ
ǡֻأСѹû֣
ʻ֣
վһ¥ᶥˣ¹Ӱžз˾ٷ׷̧֡
϶ʡɡߡֲͬķ֣Գ򡢸˾ȥҹգƹŷϵӰȥƸס֫죬ʬڲͣк
ϣҳаգҹ㣡
ȥֵܽ״űŭ˻˰Ⱪǣһŭն¡
ն
ͷҵ뷢৵һ·õ͵̧𣬺ڿնۿһ΢Ȼ󣬺һһ˫չ硢ʬӿܰյķ׷׹
Ưҹյĸ˾𵴣һɳȥʧڿⷵܡ
¸Լ̧־һצסš
Ϸ򡭡޵Уܱȣ
˫һӲ롭

ĲҽĴ쳹ӽֵ㵹ȼ⣬ճеİգſڣĴѰһˣãĳֺ׷״Ӹۼӵһ飬֮ࡣ
Ȼ󡭡ųжϣʵߵķڳֿ˻һƬ
ƽеһϣɵĳǰӿԽĴѶ˹нʱҲڼᣬѶϢ
ȥڵĽֵǣһȺҹɫѹѹһƬӿùһ֧ѶȥԶ˳âճһŤѪɫףŮٽУ䵽ϣ̼ͱŽƣĲϨ𣬺̤ųַӿ
ʬ
սһڴϣóʬһ۱ϳ˴ǷܹĸʬȺ֮Уһ˫泤ĺӰƮɶƤڿ
ɷʬӱ΢顣
ǲǡ
һͷת򣬳ĽʿȣùЩȥٹۣ¡
ӿ񱼣ӳ֣һ߱ӿʬȺʱͬʱͳһö񣬡žһ顣
ʬѰϢٸ
ͬʱ
ٹۡ
ɶᣬͣײڵֽϣᰲһϣ۾һգգĶϵĿ«Ĵ󡡣
ǹʦʦ
ߡ
˲˼ƫȥһ򣬶棬ҡεӳӰͶȥǽϡ
½ڷʬļأҿƵķһߣҲڷʦǱ顣


506 ׼
ٹ۵ƻͨµ¿ֱ𾱲ȥɽҹɫ
ճƻڣĳ°ͶָһڵĶ৵ķ˳ȥ
û
ߵĵˣϱķɶһ£ƨɼһҳ
½аʦʲô飬ͽЩʬûʬ
̧̧½
Ǳ߻ûӦ½ǰ˼£ƫƫعǹЦݡ
տû
˵ⷬ½Ŀ⻹ͣҳϡ
Ȿ֮ǰӻʹǵģҲЩ䴫ŵļأڽʬһ£֪֮٣ǲһЩѧʶ
ʦڣӦöǹڽʬһġʬҲûżȫ޼ء
ĿͶȥǱߵϼ󺺲Ž̧ͷʬֻһ־ϵĳƺһ࣬ȻҲ
½ͷϼ˵ĻҲϿɵģ˶һӦԵĲԣϾǹ롢ֻںӹȿǲͬˡ
Ҫ׼ʲôѰҪĺڹѪɰϸдʲôģӦħϣʵҲ
ӭ΢бӣкһ΢°͡
֪ͺã׽ǿǱֺϷʲôʬƺþǡ
һϯλͦŴ࣬ͱǿڣȥһճάһ䣬ʲô֪ˣ䡷̸ѧȻǶһѰɣҲͰĳˡ
µʱ䣬¥ڰһ󣬸˻˫룬Ͻ«ԴһһĴ˯Ȼ۰תȥʱһԳ鷭鱾һطȥ棬ȥ档
µҡΣ¿֫վ½ԱߣǸӦʲôһööۼƤ㸡ֳգۼ䣬̬š޳ޣ޷縧ʨ׷绡˸ѿ¶ˡ
Ҫˡ
½ְڱḧüͷ΢ȥ·ɽżҡҷӣղųǸӦŵڳʧδɢӦܵشȥˡ
𲻶ϣǧĶ򡭡Ȼвһʬ
ϼʼĩʬȻѶԸҲֻڶ£ֻߣڶϼϲŶԡ
½£¿Դ̬ϼˡġࡢ氲һһ˳һںſ
ʵҲһӵ£֪Ķһпȥܣӭɾŵֱۣ½ʲôˣ
ű˺꣬𲻶ϣۣȥˡ
½˵ҲղԼɻָɿݳ֮ı仯Խ棬ָͷ·ʲôĶһ£͵̧ͷ
ˡ
Ȼ䣬ͨɽŵʯףܽسֵڵʿ̤̤̤ʯ
¡ʦ桭棬췴ˣ
ǰɲоз񣿡
֪Խɳ֪ͨҵȡ
½ʿȥһԵȺ򣬻ͷʵ۹֣ĪҪǣԽȻڸ;У˵Ⲣôء
˵Щο˵ĻʵٲµЩ췴İգǱʬȾʬ壬ԸղſݽӦڵĩʬһ࣬ʱж̣֫廹ûӲƤҲûԹ壬ѶԸ
ֻһ뵽аձҧΪʬ½£ֶһǡ
½
Աߵ˻½δֻǿԶڰ˵˾䣺ˡĬתȥ¥߽䣬һֱڵļȡһЩ֮ǰģһЩǿʱ
ץϵʽУƤҡתص¥£ֱȥʯףһͣ£ϵһγ·ɽһס
غô˴
¶ˣ𱾷ɣ
ʽڣնɴȺԾȥɽңƤɽм䣬⳯·һء
½ɽſһǼҲȥҹգ֪ԼȥλãƯȥҰ֮Уһһչֳ滭
ͷĹͤذ½ʿᡷɽеѾҪΪý֧ˣ˵½һ鵭Ƶĺë
ҪԸʬȺӦòʲô¡
ԣг˱ȻҪ鷳һˡ½վڵۣԶԶģɽܽسأ֡
Ƭ̣ХӣзӺˮǱߴ
½ѷģi֪
л
½֣Ѳúõļ̯ƣһֻֽ׶Ȼ֣һףҲ´
ȥظϣѸٸ
ֽͨ㣬˵ͷȶ߳򣬾ƬƬǹ⣬ʧڳз


507 
ʦ
ƻҡΣȥ½һʾͣ½Ųһص¥ȷȲҪ
ԼԼ˻ߣʵƫͷһԶ޷֮ˣܶزأʦǣ޾վڴ˴ʦˣޱ㲻ߣ
£ʱʯ·ݼOO@@һ춯һӰ˻ųµҫķΧŤſͳȥ
ʦСģ
ǱߣһʶĺУƻҡҷ밵֯һ˲½΢Ŀ⿴ȥӰ۰ڸһͷ˳
ۣ
ֱ͸ͷ­Ӻ̽ëͷƤǶ˲ͷǣȥ·Ӱ˻
Դʬ׹ȥϣӭɼķһŷĽʬ巭ֽ̽ȥѪģţдС뷡ĵĻƷһȼ
գҽƮɿ˿ȥһԵټ¶࣬ͷ
½ȷʵʬ
һԣϼ氲ȷϵĻû֮ǰǰˣʬ㲻һƣǵصӿҲǹǺһץиԵı׷׳ɽⱼȥ
Ȱɽʯ׶ס
Ҫʬж
ϸ󡣬ߣһȥ
˫ĸ˸߳ʯףһ䣬ûӦͱĵһץסģö۶͹˳Ҵææࡢϼ氲ȥ·ɽţ͡
ҹڶһ˿½˫վʯߴĬ棬oԶҵƻ
ʬʬܾﲻԡ
ԶԶģǳ֮лҳһƬ˻񱼵Ӱˮ̰ӿ̿ϣƿĵȼ棬˳ľ
Ƭ̣һӳҹա
ٹٸһۡŴ򿪣ŷԺ׷ӿվſڹԶ¶һպҹɫ̽Ϣˣɫ԰״Ҵһ
ȥҪֽʬˣ
˳ܴ𣬼δعĻԺŷǰԺɳĸ˫ڴ߶Ų£˲ֻСܹĳϥǣ˵
ү󡭡²ˡʬˡ
ɳһ䣬ǳһ䣺ʳǽ£ݵú˽ңɿǰȥƽң
ҡҡͷɫԾɲҰףүҪСģСĿ棬Щ˶ˣ˾ҧҧȥҧˣϺöѪ
˼ȥϢ˼һ󣬼ææȥԺްæϹٷȡǽҵ彣Ժ⣬үǧܣ㲻ˣҪҾҲɱ˼ˡ
ţȥϢ
ɳӵĵǲŻ˵Ϊߣвƴֵİת복Ϸ˹˹֣һݳȥʳǵĵ·
ͷӣһǺŪҡϸЦһ䣬Ĳһ۽ǣѾ߲Żȥ˸йµĹ
ȥС㣬Īܡ
йɿȥԺ᷿ʱۡ֨һ򿪣װѾ幭ӣ̽ŷҿ۰ڽŲɿϽֵʹһ
СѾͮͮҹգϰµĸں档
СС㣬ô£ôĻ⣬᲻˰ԺʱҶүϹ۳ˡ
϶ˣȻҲлһֱڼۣһԼ̻ζ
սζҲɵζ
һеĳօģ°һߣȥҹٹۣ
ҹ֣̹ϵĵҡμ䣬һһоЩ΢ΧҹȮ͡޳ܡӤ޵Լ˵ĺĸ
С㣬᲻Ϲ
滹һˡû˵ڣ񿴵ʲôʶƫͷԵһϣյҡΣڱﳯ߹ŵæͣ»ļУ쳹ֵ
ᵽ׶Դϡһγ彣湫Ӱ㽫СѾ߻󣬾յһ̣棬ԳĵͷŴӰһŵһͷϵڽܵķɿ죬ת۾Խ߰νصŮӡ
λӣѾ߰
һԽȥƬ̣һ²ͣѸ׷ǰˣһ̾Ͳʧ˳־ͷ
ĸˡϤ
ԴʱСѾͻȻżֱָۣŸոĸϣš
С㣬졭ܰ
Ůת˳ָȥķ򣬰ŽֵƷӿĳϣһ˵Ӱ˳ֵ߽âճһţ죬òף˻ֽų߷񱼡
ߣ
ͫһ˽ʣһŽһץѾתͳĸȥķ򣬸ſ
ಽܼ֮֮ǰ뿪һ̱ڽأͷʹĴŮԼӰźĽŲɥӣŵǰܡ
չǰֿڣӽطȻһƬӣһӶӳŻѵֱӿ޴ײײһʮʬȺʬ˲䱻񱼵䣬ΪճѪ࣬Ҳʿʬ¡ʳ
ȼļʸϷɹҹգĲҽĸֱ۴󺰣߻Уǿȥٹ۰
תͷкĶŮһܽسؿ񱼣һǱߣĺСһۣе˫ֳȷȥߣ˻ź
ݣ
£ʿҪսסٹۣ
ݰ
ʱ˴˶ԼԼطɱ£УǱжŮȥ


508 Σ¥
̤̤̤
ַ̤ײʬҼ䣬ԶźŴɱЩѸ£УŶϷܽسسɱȥսײѪϣӰһƬƬ£ֵʸͣ˻ʬȻ޷ʬȺɸ
壬ĲҪͣ¡
ӵУξֵǶһ˻еʬͷϣϣ͵صĽſʬȺδ£Ÿһ˳ȥں赶棬սܶȱ
ܽسرӿĴʱ֮ǰŮķʬֵ糱ˮ㼯ĽŲƺƵ߿񱼡
Ǳ߿ĸŵڽ·ɴ۾ţݣ˻תܣͶ˲ҳɣǣں档
֮󣬺󷽸ӹͣ׷ϵʬѡپս˵ʬ汼ӵ·࿪ȥ
֪ʬȥһŮӵģ԰ɫ䣬ȥһսһ£ӲϷʿקʿϷһŽſҡҡλεشӵ߳Ļͷ֮⣬΢ĹâǺѹѹһƬʬ

ʿ۾еЪ˹˻һתȥԼϣѾԶȥӣУξұ𣡣˲䣬һĺϣһɰ׻˳ߣһƬˮӹ
ʿ仮·ڵɲǣľ죬ɸߵİˡ
ˮɽһӰ߸棬»£ֳ˸ˮĹ󣬳ǵͷ­߸߰
𰺡
ϡ޳ĳ쳹ҹգ񱼶ʬȺ·һٶȶһͣһ̣߸߰ͷ­͵ص£ſĳǣƮˮ˴ӿӿʿİɵľ룬ˢ棬ȻɨӰϺѹѹʬȺֲˮѹһӰºɣײں󷽵ʬҵ
һЩȥɽڻǽص棬飬ֱۡϥǣϿڳɭɭĶϹǣʬȺӲĨȥһ˶ȱڡ
ʬǰͺ̵ĳ֮߳ǰҧʿҲվ𣬸ŴӺ󷽳ʬһ档
ػ񽣳ʣ
һֺɤ쳹бʶ̧ͷһ˼˳һ󺺱ľϻ৵һ·ݹȥľϻһɫСɳһ̼仯һ޽
ϼżͷȥ޽棬ʱӣӰֽݶϼ档
氲ȣ񽣳ħ
˷϶Ϊһɫ⻮ʬȺ˻Ծȥץ޽ʬȥңӲʬȺһ֡
ÿÿ
һŷֽһŽемǰ棬ȥգת£ֻһƷһĨֽһſԳ뷡ģһƵĹڣӻ
֪
ֽס׹µͭƿ۰ڣ˫ҿ翪⣬һƹͶǰƵĶʬȺ谵¹֮УƷֵʬֽҪڵ˻ƺУ½͡죬Ʈɢ
ӭάֽⲻˣ翪˫·һСӰરתǰɫѹѹһƬʬȺ΢ˮ˳Ƕ
~~~
ճҺȥ¶Цݣô࡭ϺõĲҩСʿǸ˷ˣ
±Ͻ«ڻЦݽĴЦСԽڵϷɱЦ˷ܵĳ඼ߣȥһգ۾ʬȺ
Ϸģö~~
ʬ´˽ĺ«һţдʣ˫͵غϱȥԲĺ«Ͻâһʱɢܱӿ˻ʬϡڵʬʬһԶĵɾȥ«ڣƬƬĵ¡
ϸĺ«Ϥ
һŵŷһʬĭĴ꣬ȥϣǷһƬʬм䣬ŵǺ«¶ɻܾĶ
ʱǳطʬȺ󷽴죬ܸоĶԼ˸˻
ȱ£ʷǰݡ
ܻҲ

齨¡ǰݣ
һߺͬʱһӰ·̾ӵʬȺߣһۣ׶ڷҡΣԽء
µķ˵ͷĿӭɣֵѣ¿ٹڣ
ڣڣ½￴ءӭɻ˻֣ԼߡšһҲСʿ̬ȣȥǱɽţһͳǱ߹ȥ֮٣ҲǵȺʬȥ׷Ǹʬ
Ǹˡ
첽ʯʱվڸ¥ǰ½΢Ķò
ʬɽȴʬѵ
ʯףͬʱ½Ȼ۾Ŀɨˡ

ͷתһĸ¥ȥվµĻʵۣһ͵һ
ģ¥棡
һ˻δӻﷴӦ¥Ȼһ죬֮к伸±ըϵƻľų󵹷ɳżһ㣬ƮƮ䵽һԡ
ɽľмԳݣ۵Ӱɢ뷢̧¶õף˫ĿնĶ


509 Ƕɼ
ľǽѣԳձ

ƴϢɺ˫Դƫתնۿɨܣͣϣڳ
ǸоΪ˵Ƶɤ
ʵۡᡭ

վ½õϣϡϳ˳¸ӿ䣬ȥ»ʵ۵ͬʱ¸ѵذ壬һɹɺӣ৵һֱӿצץƿ᱾̧ܵȥֻоƮƮģδع֮У¥Զˡ
£Ҷ
½˻ʽʱɽԷʬȺۣԦʱòˣ䡷̫㣬·ǰĻʵ۸ܲסڻʬ˿Ӱ졭
ɿ׵ɲǣµӰȻΪģ½ץһ֧ĴָСĽʣ𷨹⣬һֽɫ
أ
⵴һȦĳ¸˫צð̣ײײ˳½ָָ̧𷨹⣬дһġ֣ǮԿһööͭǮɳŻ죬
̣ͭǮһͣͣһ˲⣬·ͷɢ˼ȥ
Ǭһ
䣡
ĵкͭǮӴשҽ̳ݵҲ˲䣬Ž㣬Ӳͣ𶶡
ͣЪ̳½һ̯ڵϵͭǮһööɻأصġ
һƬҳ󣬺һµȥ
ǱߣʵۣһĿɿڴǴǵһμ½óֲкµķѰ˸мܲƬ̣¾Ѿҷˡ
ķ
ڻʵһأŷżҳʯмͬ޵ˣҲݵĸп
Ϸǰڹٵһ;ϣҲǲġ
ţĿⶸȻһ粽ὣǰʱԯʽֵⷨĿ棬̳ɢ¶ڵϵĿΡ
ҹ뷢΢΢¸Ȼѿǣڳһ彩Ӳֱֱ
𡪡
˫ָױǣ˻õĵܣԳһ󲼳ɵ֧
ס
ɢһɫǹ¸壬һ룬¼ףƿĵשһ绯Ϊ۳ɢ
ҰâӺ˸һײ˫ۿ裬ָ׽֯âץ֣ⷨ׼β̶Ħ
վ½һץּļŻߣ淨һͬʱս˻
ɡ
ѵĵשϸ㱼ӿս̣˻
Ϸͷ۸һӳϵĵ⣬Գ˵նȥ˺ֵӰ

ڶԷ羱˸ķΧ°۵Ľʿƺڰ뽵µ棬Ƿ˺̡һɭ⡣
硭
Ƿ˸Ծһ˺ۣȴ޷ƿƤ⣬ץֵⷨ˿ûӰ죬ԽԽƵʳơ
½һڵͬʱץĴָСĽȥͷԽ˴㣬°Σ
£һ޳ŵӰӳסʨס¹ǡ
һֱײȥ¸࣬ըӲεضȥҹա
µĽʿ׷ϵͬʱⷨʯɽ½৵ĴԾ
Յ缸¸צɨɨһƫзХƫͷֱ׷ϵΣ죬ӿڣһöö
Ǭ
Ƿ˿ڷ︧½һۺһײ˹ȥڶԷϲͣը˲䣬̽䣬ǬķȻ֮Ȼ
ȥ
һڳ¸ǣص죬˷ٷ·˲䵴һȦܵ
½ѹðԴһһʬȥϣשʯEEǽΧѿѸӡ
½
ʬͷµĺȻ֮¸˫צ΢΢𣬶϶
㻹ףϷ򡭡ǲ֮
նۿâ¸Ȼȥɫ£ƬƵֱһɨ½ѹͷֱ۴򿪣ʬӿһצ赭дĽնµסһŤصĵȻ۶ϣͷ컯ǹɢȥ
ΪϷҪܡ֮ʹ˶ܡϷʹ
ѭնĿȥⷨǱߣɫ࣬ҧ촽˿أȵһͳ޵ӣǾͽΨһˣ¸ʬɽѪ£һˣ
Ϸ
¸Ӳһһƣһ£ֱǱߵĻʵۣ½粽ץ߷ֻӴֱӲӲײһ£צһ˺һֻڣ½תץסԷֱֻƳǬƴȥؿڣ͸ض
Ӳվ΢ҡĻ׷ټ䣬¸̧

ֱۣӲ˹ȥ¸˫צӳӰΧȫǲ˻
ĳһ̣˫һ٣¸һײƬ裬¡һƮҹ½˷ɳʮɣɽ۹ľʯײȥһľ¥
ž
Ƿڰ죬ľ¥ҡΡ

ݣݣ
ȥ棬Ҳڣӡ󣡡
ɽϵʯףĸʬ赲۰ڷɿܣ滹ᡢŮǰߣŮ֪½ӷɵһʱվϣ¡
ǰźȻֹһͣᶸȻײһ˺󱳣Ҫ˵֮УƬ׷ƮһϤӰɳȥȥľ¥
½
˻˳Լֱ۵СѾߣԽǰˣȥǱҡεľ¥ɫڰһƬӰ
ŮɫҰףҡ£˳ȥϣذ׵˫ַɿŲשߣ˫
½
שٿȥһľ૵ʿ޳˵ҵİ㲻Ҫ˵ùʦ˵ġ
С㣬Сİ
Ĵ󺰣߶Ŀʬһ£ֽ̧СѾϣԷ֣ǵ£ǵ£·ֵġ
ԶԶԣСﲻ£һһէġ
Ȼ¸ᣬת粽档
Ǳ߷ٶŮӣѾߵĻعͷģˣźתס
ϳУİڳһļƣڷǰ棬રવ˫ŶʼɾǲŲһ

еĵ¸ĿȳƵĳץȥŮʱҹպһ৵£˽һţƮžղվλá
·ĳλ̧һצǹƤ˲סһƿմĴ󽣣ͨƣƳһ£ɿ콫Է˴һ˦
գطϣнȥשһۣͣ
̫ʦ
ڽⷨµĺҲһ£ǹʦĴӣˣһͻʰˣ㲻жԷҲһϵġ
Ǳ߻ؿɲ뷨˴λڳŲһħ
Ҫȫʩչǽӿ϶Ǳסˡ
֮УΧҹȻͣҡڵҰ·Ҳ˲侲ֹɽ˷ʬʬĸˣЦתͷȥϷۡ
һƬǽĹ㳡ϣյҹɫһ
ԭŶǱ֮ĳ¸̧ͷȥҹգѭȻȥбľ¥
ֽǷϴоɫæת
ǽľѻķϣĻ䣬ȥ棬Ÿʯ߻
Ƕѷ¡ȻƿһӰվ棬ҹ֮УеĹ𣬹카գΪһ̾ᡣ
¸ȥˣ͸óߡ
½޷ɢڼͷ˻Ƶɤ


510 Ե·ֻΪʦ̤
ǻ
ɽ⣬ϷٹۣԳˡææ«ȥ󱳣ܡ
һԣ÷ĵƺҲоˣűһźӰܹæϸ󡣿
СΣ֡
Ϸȥ
ɽšʯףĲͨ۵ʯףҡεҰ֮Уֱϵʯ׾ͷŵķ
ɵͽܣƽԣôô¶ԣɱѧ½Ԫźá
ͽֵܷ鱾ʵáѾ֪һУ϶Է·ôһоͶδҲֻصްˡ
ϷͲðѺ㡭ɲ㣬úֵˣŶ
žž
뷭һ̨ף˷վƫȥĿŹâ˸бľ¥ʱ¶ľߣһƬ֮УԵӰ޹󱳡羱ŵ
˾͸óߡ¸
˿ٴ¼ͷ½΢΢տ£˵𣿡üУֻ۾˷⡣
ʦ
Զԯ㶵ĿʦĲ䵭ı飬ǿʦ̬
һʱ䣬Ҳô¡
˿̣¶ɻ˵ԵΪȭͷػһ£֪ʦôױܡ
ʵԱߵأҪһЩղǼ˵ģΨ֣ɶ½ѣûеˡ
ʱľ¥ԶŮں˳

ڷİ˫ȣѻʯשз룬óһ
½ᣬĿƽݣȥ治ɵʬһ̯ڶµϬ㣬һתɴȹΪһ̡
Խͷ䵽бһ֧ëʡ
𡪡
Ӱִʵͼ¸΢΢ǰֿǳīĵѵ棬һӰ
½ִ̧ʿУɿдĳ壬ʼ⳯һ˦޺ۼĿﶸȻԳӲӵġ֡
أ
է֣¸˫۽ǰ͵죬ƽ˳ȥͣ£ɢʬҡɢ

ɢķ̧õϣնۿȥĶ棬ĸ֪·Ųͬ˵ҰĶ֮У½֮ϣֻδӰͷϿգڶëǣչᣬ򷢳˻
һ̣¸һǱ߽ⷨڵĻʵۣʬ񱼳ȥغὣһ˲񱼽ƶȻһתѹѵשɲǣת৵һ£ǽǷɱ
Ծϸʵǽڣ߸ߴȥɫ֮УϷʿźҲһȣԶԶȥǽ⡣
ܣ
½ʧɫʬһץǱͷԯʣջȥ䣬ĸ¥Ʈ
ִڣ½ϣޣб۽ǿȥǱߵأԽ鷳չ˱¡
վʯףź«ĸˡ
ʦȥȥͻء
˵꣬ӡĿһԯأ½תֻǡĸ죬Ѿȥҹգȥ
۹㳡Ƭ̣ĸĿӰʧĳͷ㿴ңҿ㣬ƳȥǱߵ£ͷȻȥ
£ҵǰݣ
Զԣȼ٣
ű˵ӣ书ǰ޹ˣߣҵ˴ϵǧΪհʥա

дӳҹգ˻еĻǳ潼Եð֮ɽҰӵļž
ɫʣճɽƵɽҰһƬżҹɹ֦ͷĳ¹ɭӼ䣬Żһճ
бǽڣһ봹ڵϣϢůȼյĻҡҷâ˵ӰͶڸǽϡ
һһŮڴЪš
ž~
꽫֦۶϶ּҹȼ֦Ļ֮Уӷ룬һ೤ۣһ£Ա߻һš
Ǵӷħɽһ·ϵĳ¾ʦ󣬻һɽжҵǱʦķ飬һһϰֻΪˡʦ

һŮĳ¾ջߣһߣ̺ϣһԼʮĸòޣգë䣬˫˵̬ԣ˿ɢ米ӳҡҷĻ⣬΢΢Щ
һ·ϣأܸܲ˵˵ô£

ĸף¾촽΢΢ſֺϣֹĽƫȥ⣬ʦȥ£δԸ˵
һ˳ţĸ״ϣ½Ǳ𲻳ɣˣɽĸΰ죿
ˣ½ҲΪһ˼ҡٱɽֶ»ţҪࡣ
ԥһ󣬳¾ָĲݸ˵ʵʦ
桮ȥֻδڣӶȻ춯˵ĳ¾ͣüͷʦ޵֮󣬶ħֵĸ֪ȻղͬץԿŵĳվ
ôˣһŴӵ
ӷҹɫӿҡ¾ڴʳָꡯһ
Ҫ˵ж߹


511 ½
ܰݵǰԶĺڰɳɳ֦Ҷ죬΢ҡҷ䣬Ȼһһȥ
ΧҰľҡڣϢȸɣųּ䴩롣
ʱҡҷ֦ҶήһӰźݵ˫ȷּ䡣

Ƶ˻ɲǣ񱼵Ӱͷ̧ܵһ֪ʲô˹ķ𣬅Ĵǰ˳ȥһҶȦ񱼣ƬС֣ɿ촩ȥǰһ¡
Ϻ¡ѿһ͹˳ڳ¸£Ӹ߸ߵϰգתҰ֮䣬ԶһӰ˫֣һαʮƺлɫڶ
ҹգһ
ড
ɫײշڵΣ̵ȼյĻ棬ȥɽ壬һƬ̳ʯм׷ɡ
峤ɽʯ֮Уɽ£Ż˵ںڴ˼ң
ŷӣԾ̧һţ죬¾Ծ֦ͷŲ䣬ַһŴ
վڴִ֦ϣңԶڰɽʯѵ¡¡ĻصԼ֪Ļһ
ڴ˶
¾ɱһػ£ڰľɫԽԽչʵɽ¶ϱϣľб㵹ͺͺһɽڣݽȥһ飬ҿƬڻĹ䣬ǰݵĿӶȼյĺںۣϡܼһ˵
ôҡţˡ
ɽڰ¾ܲ˵Ϣ޵ˣҲô档
ǡڴ˽ħͬģ
ƫͷȥܣɨɽҰ߶Ȼͣ£ȥԶһɽ͹ĴϣһŽƴ󽣵Ӱ¾Ŀ⣬תĿ磬еâס
½
Զɽڴϣ½һֻ֣ѹ˲ԯ紵һȦḧջĿ⣬ĮȥǰݵĶڡ
Ϣҳ
ڱֱһӿ䡮ĸ죬֮Уľ죬һʯ͹Ƕʬ棬ϷȦ¸̧˻һ
ž
һǶϣģ൹
ɵıң½֣ӱ۵ӰɢѹڽһתԯƮƮȥ档
紵ɽ´һɫ멵ᴹĽ棬ŲУŶ治ʹʬŵֻ̧𣬺Хµһ˲¶ĽţͷɺĿӰͬʱӿ׳ıצ
أ
ոֱʬӲڵϣݽ綼࣬ӰӿֱۺɨδϢ±һ˴ȴֱֵıžǡ۶¸ԣſ̬Ȼ˳ȥƳһһιҶһץȥ½˫š

ƵӰ˸ץĿצ½һߣſ˺ʬϰգָֻճһУ޴Ӱڰ߸һײӻ˸շתʬײȥɽڣһ˲
½ת˲ԯ৵ն¡
ۣµӰɳԶһʯм±߹ͣ£˶ſڵ棬ݵĺӲ˺һڣƽѹ£һɹɺƮɢ
ڲľӰе꣬ſڲԶʬݹǵʱӶʱ˫
ʦʦ
ǱߣſϵӰ΢΢һ£Ϥɢҵķٻ̧𣬶еĸ֪ӰӰݹǰһ˿ͬı顣
˼Ļ񣬽Щѣ΢΢ſݺԵ˫

󣬽Ų¸ŭ𣬿ն˫Ŀ㣬ӵֱͦͦվתĺڵصͽܣȫʬΧ
𣡡
ŭ˫ۻ裬ǰһץʬۼϯȥ½̽䣬޳ָããĺ
˪¶
¶Ȼ½̾ʬ䣬ͣͣʪˮΪһѼĺɫ¶棬γһ̯ˮ

¸оƮȥʬ֪ѱƽ⣬Ȼſ죬һʹһ
ʱ
ɽľҰķ򴵷һɹѪҪ½ȻһֻڷͬһХǹȷ磬Ӳ¸ߡ
˵ˡҪɱʵԼ
½ץʬŭĻհס¸Դָһ͵һ
ʬһɫϢӲ˳ͬʱɢҲǬ
ɫ
½һƬԵУһ£ʬֻźɫϢָһȼ𣬽յĸɾ
Զľ޴ǳ۵ʬ·ȥߣһƬһƬĵȥ
ӵĻңҹɫð


512 ͽ
ȥ£ɽԽڰɽּżǳХԳɭ
紵ǣ½ɢȥĻ⡢âָǬϽдһ뷡ģĿȥǱ߲ݼ䣬һľŲƣԳ֡
֮ǰӰӰûС
ˡ
½ĬȥǬ䣬Ҳȥ׷϶Է΢΢̾ȥ֮УĿãڵҰ䣬ܼЩŵĻ⡣
վһתȥ򣬻߶䣬νģʧڰɽϣص°ҹƽϢ
ȼյĽۡİպ𣬽ֵϣʱıյķ¥󺰣˵ŰĻ
ڰ֮Ǳϳñҹٹ֮ƻַŻңѱǴиϷİ֮ˣҿţò䷴Ҵҥԡ
ȼյķݻ̣и§źڵϣսķӣ޺ʹĴ棬ͯ͵ĿŻлǵĽľڵض㣬гȥҪһضӣһԵĲ£ȥģѾûˣ
£۵Ļ޺ıͣϣһû˹ȥΧæ޺ĸҲС
һʱң˹ŽڱĽֵŲ˵ˣ̮ĸ¥۳ӣһغľȳ汻ŮӣδܲĽַԷæÿҵȳһˣȺ㱬޴Ļ
һĻĻ½߹ַ˫ЩɿܺʱεأƬߵİգζġ
߹ĽֵʱͣʩæȼյĴ𣬾ͷѪˣصܽسأѪȵζѹѹʬѾʧϻĺۼĵשҲʱ¡
ɽ⣬֧ȼţӰֹݼʦ
жˣ̲סڣʦֿˣ
ץ
ʦĻشǼһȭͷûǱˣ˵⻰Ȼòףæ죬ͷ
Ǳߣ½ʯףࡢء氲ӭȵȺһûһģ˼Ĩһ°ֺ
ɣ˵½û£üһһ޿
һԣľϻ뺺ӻعͷ˷˵ĵˣ㷢û֣½ֹ̬Щͬ
ȣϹģ
ͱǿףȥһСźӰųݶӭȥ´½Χ
ʬأûʱ˵һҾͽˡ
½к˼ˣعͷһǬ䣺棬Ȼҽųٴ򡣡
΢εһ£ȥǿ׵ָæ˰ڡ
˵˵ѣ㵱İⶤȥ۶ûˣˡ
Աߣӭɡϼ氲˷ۣƽմԼǰû֣㶯֣·ʰˣ˱仯ûóı
أ
ʱ½˫䣬ĿɨΧʮʿæĵשûʵۼһ
ͷȥŽһһĵˡ
أ
ʲôĻͻعˡҡҡͷƽţһ£;סţߺǻʵ۾ͻ麹Ľʲô£ͻȥˡ
Ҳˡ
½ҡҡͷһ䣬ȥסǶ¥ȻҪ¸Ǭųȥſż˸¥ԯȥϣתͷ֮УһĨСӰȻӴϴܳŴһԾ
Ͻ«߸߾ٹͷ
߾ͽ«
«һڶͷ½һԪ궼ЩȣΧҡ˼£ȥ
ʦ㡭
½գգ۾Żȥϵĸˣʲô
˵꣬һ۰ףʵء

һƺƮڵϻŮӣæǰ£ָ̽ȥƫͷȥϵĸ󡣬ĿһУ촽Ҫŭˡ
ߺߡ
˷º«أֻ̤룺㶮ʲôϷѹȻɵϷͰַ·¡
λεͶǽϵŮӰ˫۱ôִȻ󣬺Ĵ˹ȥ
â˲Ϩ𣬴žһƿ˶˳

ҹߣ¶¡
ɫɽ´ּ¹ɭʣԶĺڰɳɳĽŲ߹ͶڵϵףӰǰ棬л
£ȹڻԳߵſڵӰæӭȥ

ڶĦһûˣһ¾Ź֣Ĭȥ£Щ
淢ʲôˣﵣĵġ
ž
ǵ֦Ʈ¾ҡҷĻ棬򴽣Ĭ˺һĿˮ⶯һ˳۽ǻ
ʦˡ
⣬ܹӣһƬɳɳ


513 ҹɫȥ
ҡΣžļ˳ϰգӵĻ¶ɫ첽ȥڳ¾ԡ
㡭˵ġģ
žž
֦죬¾Ż棬һ֦žϣͷǴλ½ʦΪѣϺסԷ
˵յ飬ϵ֦ٴֱĶΣɸղţ淢£ҿʦʬ½򶷣׽ˡ
Ϊʲôʦ½ǣɴһ㡣
ʦΪλΪ˳¹Ĵߣ½ץߣ
Ǳߣ¾̧֣߲۽ǣ˫ϥ䣬ѵҡҡʦѾˣʬ˰
ͣƬ̣ɤƣ½Ϊҡ򲻹ʦ
žļĶ֦ڵϣ¾۾ĸףŽȥţй㡰һ̧źһ½б߷ɳȥˤȥķѡ
Ҹô
Ļѵļ䣬½ʶ磬ԼСʱɶԷ£ŵڣʵҲйأЩӣοǸдȣٺԷɽаʦ뷨վûʵ֡
Ȼˣ¾λ½׿ʦݣʼ𾴵ģʦٵգ˵ľᡣ

ĸСǰǵһμºŵĶӷôĻڳ¾ḧ£Ҳȥ𣬸ղΪļ˵ǷȥȻ򲻹ԶԶıܿ
½ûҪѰ鷳
¾ȥĲϣһ˿ЦݣſЦζղţѾˣûжֵ˼öԷֵȤûС
ġ
ȸ˿ڣ¾ֱģ߰ɣӱʮ겻ҲѪԣܵȥ鷳ѧɣʦҵĵѧᣬ
Ŀȥ
ʱ㲻УҲȫˣڸѾˡ
ҹɫ䣬ĸ˵ЩలοĿһճ³ڵһЩ棬ղԺЩ
ãǰףƲ˳صĺڰƿӹϨеĸӶ˱ϰų뿪ȥ𴦡
ӣƹΡϵĳǽȥĴСĺӹŰڽֱͬҹ£ˮ˵ĸΧھڣҲ˵մţ˵ǽһбۡ
ǲãѹѹһȺˣ˾ҧ˺¡
Ӵ֣
ʲô֣ûٸ˵Ща̣Դˡ
ҿҲǣôܳ
˶ˣ£ٸô
֪˵˼ңڶвȥʣ񻹸Ǯ˵ֲ֣
ʲôֵģϾ㲹ҲӦõġ
߶߶о̸ܽسأ΢ĺ沨ԣһȺҰѼ£ᣬ˻
¡ĵϣ׳ŵӡʯƹƹɵש㵹ľ¥
ůĳɨȥһҹȻ졣
һֶŲյһֲ䣬ȿڲˮָֻŵָ׳ʯġľķȥָĵطѷš
Ȼˬ
漴뵽һ鼮ͷƤݣϽ뷨˦˳ȥˣ̰ȨĳЩˡ
ӭŲյһȲ裬۾ͷȥ󷽵ĸ¥
ĳߣҲǲġ
Ǳߣĸ¥սĴ⳾裬ľĴ齣½΢΢۾еЩʹŶͷ˹
˻~~~
ϳģһЩͼ֫ĲӺ˯̾İľȥĶͷŮӣ˲䡣
½´أЬӣһʱĿȥϣԴϹżȦһֻ룬ֻ°ͣĹĵ鱾ɹ⡣
ܵ΢׵ۣгһ죬½ģһ£ǴԼôʦģˣ
䣬ǰ̽Ŀһ䡣
ʦôˣ
ߡ˵룬бͽһۣתûô
½ʦķӦͷԣܲԼԺ󣬻ʦˣ
Ӧò
ĬţǱߵĸ˰ûͽܹеĻæת
㵹ǼΪʦ
ʦ㲻˵û𣿣
ⷬ󡼤Ĳվ΢΢ֻŵ룬㿴Ϊʦûµӣ
ʧЦĿǰʦæĻʵ
ʦô£
ﰲЩŮĥ˳ƽСȣȥ˺ߣƳȥ齡
ǸΪʦѹϷˣ


514 Ѷ
⳾趯
ߵüǣָ̧Լ˵ѣʱʲôǵúǬ˳¸һ·͸ϻ
صˣ˵Ϊʦˡ˴վ룬ͽùһŻһ÷˵Ļ̻ȥɿȥͽܡ
죬Ϊʦ
½ЦŽó÷˹ȥιʦߣʦ㻹û˵ôء
֣
֣
֣
ˮǣ̧ʾԽ£һöĶƤȥ鱾ϣۣζ졣
Ը϶оΪʦεΪ۳أɽӶڡ
½һȥϴһ˳ϵĽѣ£˵Ļﻹڳ
ǽһʶ㣬ʶѣȴǱӰ쵽ˣͽܣϷͽﶼܸо仯
½üͷ˳ֽŹǷĴƿ֣ȥ档Ŀظϡ
ʦο϶
޵ҪϽΪˣҪȥǱߵĸ΢׵۾
űԴȥ⣬һ󣺡ʵҲ򵥣ƽʲôƢԣΪʦ̬ܲ´ྶͥ
˵ţһֻ룬˼߶
Ϊʦ²⣬ʱ½Ԫƽ֮Ӱ쵽ˣϾ˱һˣ֪Ϳʼģ˵صԭеԸ񡣡
˵׻ľһЩ򵥵ͽ½͵½ҲԼҪȷʵҪһʱ䡣
뱻ӰµһԸڶôԼʶѵģӦòɱ
½ƺҲӰ˵Ը֮˵֮ͬ
£ƬɢأܷβܣΪȫûͷһΣ顭
Ƭ̣֨һ򿪣ƫͷ˿űߣĴһʧЦִӻһĨƾն˳һ÷ȥݸԷ
ʲô£
½ûˡ
ӭɺЦӹһˬʺϵˮڻֻ÷ӵ𣬻һ˿˿ͷԴĸ󡣬ƫͷ˵
ˣ㣬ʬأ

½ӡһֻ䣬ǳ¸Ӧü
Ǹһĸͷ˿Ǭ䣬ƲҡͷִǸ壬ִѹͷɱװ¸ˣһֻʬôҲڷѵɣǡ
֪ƬĴ䣬ں滹ʲôͲǺ²⻰½ͷɵɴ۾
㲻ǻһЩ𣬸һ㣬Ҳ壬ܷǿΪ
֣ʱɫĴŶԡ
½һ򣬴һԽ˹ȥ˷ţȥǼӣ˸ź棬˫ֱźףҲ⡣
Ҳǡܱǰ㼱ɫòʧòʧ
ҡ˼ͷһŽȥ۵Ӱϣڻ˯һǽϣţԱ߻һľ齣ŵ㣬˷˷һ䷿÷ϡ
⴩½߹ϵĹߣõ˱˵ȥأĲ顣
ָڶԷѾƽȣкϣɫҲѪɫ֮ǰࡣ
ٹ죬ѹˡ
½ַŻرѣҴñǣȥһľ齣ϸ㣬Ѱˣûз壬ǱϢ˵ʲô֢״ĿǰҲ˵
ãϢֻǲ֪Ӱ᲻ᱣҪ䣬˵ýҾҪˡ
ԲӶţùĲһˮĻ֮Աǡ
½ǹʦֲة࣬ǷĸʲôֻҪ²ħžˣ׷׷󣬸ȢӾȢӣһЩô
Ǳߣ½֣עЩӣſЦһʼӴı޵ңڵ½αɽˣϧѧ壬ΣǷŲµġ
˵ţϵһȥ

ӭɷ²豭ںͷ˵һ˸¥ȥң˼ζҩģȥҩһЩҲһЩ½˵ģЩ̱Ԫĵҩ㡢˷¡
һͨæ֪ɫ½޲һľ¥Ŀ߸ɻ׳뿪
תȥˮǱ߽Ϊĵطӿڡ
ࡢ氲ӭɵˡΧ˹վڸԶǱߵڣʱһɴ紵Ե̧ڵĿ
Ƭ̣ͣ
ٿȥǰ棬һӰ׹£½ָеˮϳĸӣˮ
ָ̽ȥǱ߰ڷľ¥Զļ׹ߣȥĸϣգۣϳȥҹգ׹µӰ֫Ȼ͵һˮϷ
˰ɣ
½ǰһ멸䣬̽һ˿üģԭõָ˵ò

Ƶ¸Ż׵ķ˿̧վ·ǹЦݣȻһڡ
Ϸ򡭡ѵĺܣֻǿϧûɱʵۣ
ͽͷĸˣΪ͵ĵͷ
Ϸһ緶ӲԵͷ


515 ˾
ҹյ¶£±ˬšٹۡʯ֮ϣľ¥м䣬ĸˮ϶ɵӣ۵
½ȻʦһԲϾ̵ĻҪöԷܷҪ˾Ͼֶζ࣬ҲϤ֡
˵ڣɫ£żڰյˡ
߸ѣִ½Ϊͷֶת޸ͷϣ¾߻˵߿ܵĵϣȥ
ģ
űһש飬صȥˮأˮŵֻϣ֫ŵĳ¸ûκκĿ͸ɢķ˿϶ֱֱ
ֿ˻ЦѵûѪȣϳʹѵմϷҪܲˣͳһ¾ݣҳ¼θã
Ƭڣ֮ǰǹ˵壬ԷסΪ㼫ѣҲⲻٴαץľ档
ӵĻҲܸͽܣȡһЩʱ䡣
ԸҪ嶯Ǳȥ
½˵꣬ɫ˼Ҳôվһ󣬲Ż۾ǰ
ͬǾͲٶ˵ˣһ⣬½ʣ㲻졣
ϷĻ˶һ£΢΢̧ʱ½Ѿڣ
֪Լʲô壿
Ǳߣ¸տڲֻǹǿ·ˣƬ̣ȻЦ
½ʦѿ࣬˵Ϸ֪֪Ҳǣ²Һθɣã
ЦصƬأ½۾ĵˣٴʱ͵һӡ
ʹ
ҹѲκڣȥͨҳ򣬹ʬ
ڵĿ֪ﴫһ޵ģǣ
ãٹ·һƬҰҡΣһŨܵӼ䣬𱡱һӶ
ӿŴ˾ЯƮ໹ʮ޳Ǳߵһ֡
½ʦ
翿飬ûϺأ½²֮ǰ¸Եʣⰵ֮У΢΢ЩŤ
Էֻ̧񣺡ơ
ްֻҪλڣֻлһ˿ǣָܻ
λıһسǵд󹦵˲лᣬ½֪ǳ͢ϸ쳷뷷⣬ǳλҲͱᣬҲⲻȥֻأ̩ɽϵãֻΪޡ
˵ɣ֪λĹʦŲ֮ȨԳһ棬ȴһк
̸䣬½֣˶ԷһͬȥǱߣɻϵô
βϵã
һ¶ɫʧְ˵۵ĳɥܾôˡ
Ȼ½ǹ϶ǿϷҲ˵̧һӡ
ȥ
һ׷ǰ׳һ˾ֱȥڰյˣܿѪǣֱסϢڵĻǡ
¸ʹкŤ֫קĶ۵죬ȻϢϷȻĴһ˵ӰʮţӲ
ϣҲˣ
ѱãž˰壬£ȥ˻ǣת۽ڡ
һ࣬½±ϣڵȻգͷѶһæ֪̽Ǻ
ʦˣĳ
Լ˺ʱ½Ŀ˾뿪תջطҵʬ£⴦㳡÷棬ʬȥʬ䣬û˻ǣƣΪ
԰׵Ļӳӣ½һת뿪ɽȥ氲ͷϣ˻ͷ
Ķȥ
ȥһˡ
½Ҳת򵥻һ䣬ŷ䣬ʩسɴϣΪ֮ǰ£ϡ٣඼ʿڽѲߣԶԶģҲиŰӡ
~~~
ٸҹóݡ
~~
ˣĪţ
ƣԶȥķ½Ӱӽͷһζٵǵ˽βȥʳǡ

ҹ˾ʳҹƻͨ
ССĻ¹١Ů޵棬СĵȺٻ䣬һȼյ֮䣬ʺ٤ڴأףҩιȥϿɷС
ĪҪӣҽ˵ˣֻЩţֶŭλЩͷĿѣ
棬һڿɬҩڶʱƿ
޵壬ˣùŮȥɡ
湬Ůӹҩ뿪ŻʺֱۣأӶʱҡ˼£ȥĵ棬תæȥ϶ʱһϸܺ飬˼֡
УУͷεʺȥʦҩزá
£ҩβʦֻǡ
صĻʺ΢üҪȰסĻ¹٣վż⣬
£ʺ󣬹ʦˡ
齵Ļʵۣʱһѹȥʺֱ˵ֻæС
ʦ


516 ҹ鹬͢ٶ
ҹܹܣһŵҡҡҷҷζĹâΧл¹ٹǰӭϴʯӰ
ʦ롣
̺࣬ĹŮһһ׹ӰҫķΧһϮ۵꣬ϵڽƼҡڣǻ¹ٵͷšһ
ȥĵţͨĻ¹תСĵȥһ࣬µĿһ˫˹ȥżæ鲽ں棬λʦȥ¹ӣһ𽫵ϡ
صȳ죬½˫䣬ǰʵ齿ͷ˹ʩȥһ
ݼ¡
ʦö񡣡
ǿͷΣõ̺ĹŮһӣԶˣǳһŵǰ
ǹŮŵɫףһȦη£صǽǣ˶ڷ
ˣô󣬿ŵá٤޽ɷ򰴻ȥѹñǣʩʩȻ½΢Цͷ
ʦ̸ɡ
˵꣬żΪýĹŮȥŲԶȥŤ͸һۣźһ
½ڶ棬Ȼȫ鿴ǹ˹ȥǲ֪ôڡ
ʦЦЦǡ
徲Ŷͷǿһ㣬һ󣬲ż˵ʺ󰡣ʲôãеҪǿ޵оЩġ
ĳ书һչͼʱ˵㻰
˼ûڣ½ЦЦʩԦС磬޵ѭϢɢҹȡ
һҡΣڸоһЩ̹ҿ죬ôķȥʵ񷶥̾
ʦ⻰ͲˣȷʵˣһʣԴ𣬻ʱԽ룬ҹ۶û¡
ջеʣ
½üͷæָ̽ŵı鷽Цݣʵ۲δմϢҲδʬȾܾȣȾ˷纮¡
¿ģ岢޴󰭡
˶ȥһЩһ۾α֫ٺ˵ٹ۵Ķӣ̲סЦ
ĦڹʦǱߣˡ
ˣ½Ҳѵ÷ӭ˵һ䣬ջָ⣬ϣǲҪ⶯Ҳٰҹ£Ϣ
ὫַŻرˣЦʦ֮ǰʺȰȥٹһʱ䣬ʦһȥɣٹԽԶΪݻ޽ڼһӣǵһס
¡
Ǳ˵ٹݻ½ڴϣϻͷߣʵҪ˵
͵չʵ࣬½˼һҪ˵ĻŰĻʵۣ㽫ԼĵƬ֮£һһʮϤ
ҶԾ£滹ɢƬǲʱпܣǸǹʬճϣϢ壬ͨҲЩ캦³
ᾲţͨˡüͷʦǴ챻壬Σ
޵ڣİԭվڽĹŮ֪ʱȻ˳ȥΪʵɻ췴ʳ仰ʱЩǵĿ
½֪˵Ƣԣ˭λϣⷬˣǽӰʵ˵ûʵҲǺõġ
ûҰģҲҰģӰ˻飬ԭƵˣܻɷ
ǹʦҪԽȫЭ
ãȥһ޵˵Σգܷͬĺ
ʦȻ㣬ֻôӦҪ֪Խ޾֧֣Ҫʲôʦʱܿڣ
ǳл¡

ůƵһһɵӰǰ˵ã½ͻʵһЩϸں󣬱ǳʱҹڵĻ¹١Ů֮ǰһ룬ʦһ޲񣬹Ļʦ
Ͼҹʵ޹ģԽûдˡ
½ܵˣŲɼӿ켸ֳ֣һఫΣȥ䣬һһ
ö񣬺չ˱¾ˡ
Զ£һӰ΢ææʯ׵½ɿǰ̧һ
ʦһ
½ʯףĿǰŲ䵽һ๪ֵӰϣ˴ǧţ¼ףò
öֱ˵ɡ
˵ǡ̧ӳ󷽹ĵƻ䣬Լʮң߱ǣȧǽϸߣ߳룬Щ̱Ѷ֮ࡣ
ʦ£˸ģ˽֮һ׽˿ŹߵĹʦӰ顣

ʹ¿ˮСȥ
ǡղ£ﵣǣǰ˵ڹʦȥ̺ң֪ʦɷӦʣ
½üϸ֮òãüۼ͸ơ
Σ񶨣ҹˣǹͺڴ˼䣬ְĪҪ
󼸸֣ôζǱߣǸĵǧţһ£æͷٶ˵һ䡣
½ͷһ˦ڣʧһƬ
־ףżȮ½˻ʳǣ˼ȵĳ֣Զ¥߹ңͨĵƻ˵ӰڴʳһƬ֡
ȥܽسص;У·дСɡֵĸۡڵâΧվһվûнȥ½գ³һֿ۸ţηȥƬɿ뿪
طһ·صٹۣ㳡ȼյĻϨ𣬳һ̯պ⣬ʬǲǱˡ
ȥ¥˶δ˯ϼź«ϺȾƣӭ壬˻֮ǰģһֻ룬Ա߿Ƕġ
һԣ죬ֳϸСĸĸͷϵıϵһᡣ
˻ͷĺᣬתȥʹһˣն񣿡
塢Ⱦơ˯ĵˡ氲ϼͶȥĿ⣬½ֱȥһӣĵĲˮһڣ顣

ǵ룬ҪڣǱߺȲȻ²豭ǡ
죬뿪ȥƬ
⣬¿˷ܵĴ˹ϴģ½ͷġ
˵գ
¿һԳҧһͷȥʱͷȥһۣԴڽǰ֫ϣۣ̾һ
ȻƬ̣Ȼʲô¿˶䣬̽ԴСȥڣﻹӰһƹƹҵӡ
ˡ󡡢¥£䷿ݣʰԵĶСıѳСɽĸ߶ȡ
½ҲŰվС
ʳһƬ˷ܡ


517 󡵱
޵ˣ¾ݲħֺǧΣϵڼϣĪѹ
½ʵҲûôߣһδؽ磬ɽӵЩβסƬ²ϾãԼԼҲԽظƬΨ޵һ𣬽Σһ󹦵£Ҳû˻ܾ
ֻʦµĻ»δȫ½׼ȥһɽѻɽķҩ黹ôණƽյԣҲԲ꣬˷Ѳ绹ȥճԹ֡
ˡ氲ࡢϼۼһ죬½ϸϸһ³ŵ£˭չ㣬˭£˭ȥ
ĳ£һ·;Ƭ
Աߣ˾֣ǰ˻Σ˫ŴӵϷڸϤұѰȥ˵ǿô
ҿҲС
½˼һ󣬵ͷϾʦбĳţģȹȥ˵ԵɣȻҪ˵Ķࡣ
µǧȥţأȥŽ氲ԼŹĹҰڳණҪϽһˡ
ʦ氲飬ϣ˳ؼһˣҲһæѰʦʮˣܳһ
氲͵ĵͷһЩǺõġ
š
½һ󣬱ͬ뷨ٴκϼһԴǶ߹ҹգ׷ȥ
ͽܺʧҹɫУ½ջߣ󺺹˹֣ѣˡ
˵ﻰħһƽұ޵˸ģ
ǱߣϼһȦӣЦع֣룡
룡
½һ̯ϵʦȥͷ¿Ŷͭȥɽ⣬ֵڵʿȻϵӰ׷׹ִк
ʦ
š½Ҳ΢ЦӦһ·ȥΧӳ¹ˮ滽ԡ
«έḧˮ浴һȦȦŤ˵ӰӰһӰˮ߮«έһ󼦷ɹѼȺɢ
ʦҹiк£«έ˵һźɫ۵ˣ۷
ļ¼䣬μӰգԵдǣЩԼŵһ˿ȵ߽
½ȥһЦȷʵһҽԶУһʱ䣬СӰΣæһ
󣬽еĿ˵Է֮£ԼǰʬڳңȻ׵ΣӦ¡
ʦȥűǡ
ò˾֮𹩷ٵ뷷⣬ɽ̶Ǳޣ֪˶٣Ȼ￴üأƻ
Ǳߣ½лһֺ˻˱ŶӵϣԴǱ𣬿¿뿪
ҹɫ˾ĳǳأ¹ڳͷվǽʿһĹǷ·߹ֵʩǽ¿ͱĵˣһ𴩹ĳš
߹ź~~~
¿ſڱŴҹ磬һƬƬڵҰɽ´˷ܵ˻ǰٶͬʱͷĸ󡣬ܵ˻˶æȥ˵Ĵȣɿȥܣ·Ľϵȥһ˲
棬ٶ¿£½ʶŸн¿˻¿৵һ£һ̣ͨĹٵһ׵ĵҹɫ˲Զȥ
ɫչɽ´
ɽλڳ̫ԶҰɽ·ɭ¹һ˲һ·̵ĵԶ˸תۼһ¡
˵һʱſڱǣ¿£ܵһӲݼ䣬ŻĴ£½ҡҡͷ¿ȥ¿ƨɣԸȥ
۶ԶıӰЦ˵˾䡰ûˣʦȥܣûӦڻʦ
ڵϵܣ֨һСŴ򿪣˴̱䣬һᵹĺ«ϣͷߣ࡯ĭ

ء
Զ£¹սïҵľҶɭʣOO@@ĽŲɽѶϡ
½ͷʦǰ棬˲֪һ֦ڲĴɨʲôҰζҹ
˴ͽܼϲۣˣɽûҰζ
Ŀ˿ûеĲݴԣ֦һ°ҹʲôһ·ڶӶˡ
гԵģҩԶС
½Ц˵˾䣬·֦Ĳݣǰʦ⣬˺ߣж١ͷĸѾϣŵžžܹȥŸʵʯţɿ䶯䡣
¡¡
صĶʯѹŵ滺ƣһƬɫĹڵϣųɶѵķҩ˫һһƨȥϡ
Իĸġ½ʦ˶޵ˣ
Ƴһۣһ룬ҡ˽ȥ
Ϸ֮£Сʿ֪ġ


518 ͷ
ĶɫһһӶѻɽķҩ伮ɢӨշ˶СӰڶϡ
ʦ
½ڴµĴ٣οӴһ棬Ƶܣͷ̱ϵĵˡ
ʲô
ˡ
ƨɣںȥűߵһѷҩһȦ´ƫͷߴ͡
ϸ󡣬Щ㶼Ҫ˼ң
һԣ½ŻԹȥһƿףӹͷ֮ǰŵƽ˵£һˣ̫࣬Ҳ֪˭ģʦҲ֪ˣһƿӡ
ʲôҩЧ֪ñԣ
ӭæץĴƿҲûʲô֪浤ҩʲôãæǱߡСɽⷭҡ񿴵ЩϤĶһᣬŲŲţڼһԲץ
ĴָһЩƸ˵£տĹΣӳ˵˼ݡ
˻ôЩ졭
ԲԶĸЩĿŶѻɽķҩЩصû˾ûˣķᣬıЩۣתһƿ̾˿
Ϸܲһ룿
½ߵ̾ʦԱ߶£ҲǰġСɽЦ
֪ʦвᣬЩҲǳԻңû֮أͻȥһԻЩ޵˵ĹϵԿƬϣ𵽵ãôҲȷǿ
˵꣬ĬƬ̣˵Ҳǵġ
ΪʦҲ֪̾˿ȥͬʱӭɵ˻ôЩ죬
ʶƫͷŵһС飬ſ죬৵һµȥ˲佫ǿʢտ΢Ӿ
ϸ󡣬ʲô
һ½Ҳ˹ȥʦ
ǱߣӣչĹҵ鶯ģģļ
ȻǳóԵĹ˷ѡ
˶ǶԴЩɻһ½ֿ˿ǰġСɽ˼ա
ԳԣǵúǷɡǱʶ̫ˡ
ֹ䣬ƨɼڡСɽ﷭һͨʲôϵģͽܺСʿûע⣬һ³̧Ⱦһţߵ
ûһĻվм䣬ɿɴͱˣһյǬʱһ𶪸ŵͷæȥ
ּȷʵЩοôʱһԶսǬ䣬Ƕһ
½ͷҲСվǱ߰Ӷ̽Сɽ棬ֻʣƨ¶ĵ˳ȥһԡ
Ȼ
ʹ෨伮˳ȴһӣһϵ棬¡
ȵĸܰ
⿽ʲϲȥԱΪϲĦ
ϲǾŰɡ
½׵ϣҲһ̫ҡˣƽʱᴩϡ
߹վСɽǰһֵ̧Ŀ䣬渧תڶȻŹͣǰѻɽķ伮ҩžҡ½ɶԵײһ˲䣬׷׷ϰգȻһһСӵű֮С
Ƭ̼䣬ԭѻСɽʧĸɸɾ
˺һѶվûˣԭЩ̬֪ĺȻ̤ʵĸо
ãʰ׵һһͷ¿ڸе˯⣬ڶڴպϴ˵̣½£̵ϣ棺ʦ˯档
ЩĸƫͷŸϵ̵ͽܣֿȻЦôһͽܣϷҪЩá
̹ȥϣһǷ˭˹ȥһԣ½ЦЦкǱ߱Ŷӹĵˣȥʦߣ۾
ҹգ½ƶڣڵɽ´Ұ죬֮󣬶âƿƬغڰԶɹңƽ̨ϣ¿ߺ߰˻У˦ͺëβͣеľ׽۲ݡ
֮У½ϻڻ˯ʦߵ棬ųȥԶɽƣȺɹԶɽͷһ˷ȥܣͷѵˡ
𣬴պϳ緹һɽ쵽ؽʱӭɫ԰׵Ŀ¿֣½ͣ
͵͵
ȵ¿ͣ£ҡҡλεȥؿڣץŻƷȥ
ȥţҪˣֽҾͳɡ
Ҳˮ˹֣һ䣬ײײķݶȥԶҰû½ԶȻܻ
óԵˡ
ܷһͨŴ䲼ת뿪ԶԶһǵֽ
ֱɢûӰֻ½·֮ǰٹ·ߣϼѺ½һ氲置ȥ棬ȥ档
ʣµֻж棬½ҪߵķǱҲڣ˳ݷ÷УɮԸĻҲ˵Էһ


519 ݷ
ȥ걱ؽ磬һǧİٶ˳ƺӶУسɴķȫ·Ӷڡ;ֻƺӶ԰Ҳ˼ա
ĿڹغϹٵ;ɽƣ΢Ұ¶ƵĴ缯ŲͬϵķȤζ
ƽ̹ĵ棬ٵͨ˴ż·ҲһЪŵ꣬ΧԯӵһƬ
ţѻãӻ
ǿǴǧģüһ·ϻٵģ˴һԽȥ
ûȥϼɽ
֪͵ΣЩϱ䣬ƽѵĴĿ죬ȻǶ
ֵĲƲӣʰȥʱͬһͭĹٵϴ۵·ȥͷԼԼĵĸʳʶƫͷ
ϯ~~~~~ͥԺǳ~~~~˸~~¿ع~~

紵ң̳ٵϣһͷ¿˦žһͭ壬һɵ߹ߵ·ã˲ͣ¡
½ͣ¸ŵĺ«ȥܣ˳óһֻȥͷֻǣϵȥľ׮
λӣҪЩɶӱйܹ
ǰȽ¿ϵȡ£ڵȥܷȥһԣæ˲ʡ
ӱһ衣½Цųƻһ䣬Ŀɨӣйˡ̷ҲͲᣬǱ߻Ƹһ꼸űӣֵʱʵ
С磬һ·ȥ»жԶ
뿤δ;½ҲʹϵĿ̣˷򣬵жԶɽԷشĶǱȽģ˺üˣҲˡ
ǻƷӣ½ϲˮſһǵĴ󡣬Ϻڸ}ûš
æصȥ£⵹ʶˣ뿤İգģ඼Ҳ
򿪻ϻӣҲͲôֱߵĴ󡣬ǻͼ㣬ӿһӾ漸θղŵˮգһ·ߡ
ӾʹٵߣңˮܿһƬĴɽԷıˣϲӾͳ˶ĵط߾Ͷˣ׼ҵ
ˮչյ·½£Цųƹ˹֣öͭǮźۼķȥԷС
лСָ㡣
ƳǱߵƹĦͭӣȥӿˣ˰ＺԣСľȥæˡ
㡣
½һ䣬뿪ùһӱ˺룬һС飬ŵǰ
׽Ŀд
ʦ극Ǿ·ˣȻҽŵ¿ͷϡ
ǵøΪʦϵӾͳɡ
ͷһӱĥһ³ȷŵ٣ҲûУѳԡ
ʦպϳ԰ɡûＦˡ
½ֽǼӱĸϸСһЩ˳ùһűҧȥУӶпˣΧһ𣬻̸
ˣ˭ǵǰЩӣǵ£
֪ʱڶ
ƽİУҲлڸһС˵ҵѾͷһٲɡ
˵Сȥ
ץǴŮӣ±˵л
½ƫͷȥһۣС˵ԵĺӣĸݣƤڣ̿£˶һģһĲЬֽŴִһׯں
˽ȵһͨ죬ΧʳЩˬһƺǱĿ⿴̧һۣͷԺȣ㲻˵ȥ
һȺׯںץˣӦйءˣҲһҵõ
뿤СӻŮҪߣ˺ããģȷʵѽץο½ҪæҲ֪ŮĶ
һ˳뿪½ҲѾ꣬·Ǯܷȥ¿󱳣ǣŻָķȥ
΢бɽɫ½ƿеˮڶɿڴµľ巽һۣȥɽ
~~~
ԶصԵķ֮䣬Ƶطˮ棬չȥɽ֡
½վɽ£Զ߹ԷڳɵһƬ̯λǮֽζǣ¿ɽּשСĲһһڸ֦ԶżмԳ
ȥӶµţͱϣӶһЩʱ̫̦ܿɼ١
ѵ¾Ϊģ
ȥǱߣ˺˺ߣ·ܵ˷Щһͺ¿װŪѡ
½ʦµĹڿɲСλɮӲӲϺеʵȷʵͬһ㡣
ţ˰ٲʯ·ϣ֦Ҷïɣ¶ǰĺΰĽ
֮ɽţ½ŵ֪ɮ
λСʦϼɽ½֪򺣴ʦзʦ
ӷ𣡡
֪ɮһݣһǰӡʩʦʦڱչ͡
꣬½˵ͷ¿ķ棬ʦҲһȥܣҲϲ
ãһ߽ǧɲ


520 ҹɫɽ
Էɽλ뿤ȺɽУɽԵķӣ±ӡظ㲻ر󣬵ɽš޵üΪΰɽžҵƿյ̣ļŷ壬ҲеͰᣬܿݻҶܼ͡ɮ۵ĺгַʮ
֪ɮǰ棬żعͷƹǰȥԺ
½ʩ롣
½ͷǰǰ֪ɮǰУʱҲһûһ˵Щ
ʦѾ𣿡
ʦ֣ȷʵѾ£Ϊʦ𣬱⡣
ԭˡ
߹һдСοֹľƣǽºԺķΧΧ徲࣬ߵ͵Ƽ䣬Ų֦ͦҶïչһצɣִð棬˷ӣïʢɡ£ǽߵŵһо
½ʩ˴ãǰǲá
֪ɮһ䣬һ񣬿첽ƹ˴´оλͬţಽ֮ڼ䷿ǰͣ£תס
½ʩˣСɮˡ
лСʦ·
½̧买֣֪ɮ뿪߽ǱߵļչǽߵǽϱЦݣԶԶģǰһ⣬һִţϣŽ
΢ĽŲֺ۾Բ¶΢Ц鲼ɮЬ˫ֺʮ
ҷ𡭡ȱ½ʩ¡
صع򺣴ʦ
½ǰֵĴУ֮ǰ޽ɽ˼ְȥֺ£ԭί֪ԷἰƬ˻ħı仯
Ũü꣬ͣ½ŲͷȥǱߵ
½ʩƶɮʦԴޣɽأ£ڣ𣬴δ벽ʴƶɮҲڣһֱغ򡭡ҹȥʣʡ
ͷˡ
½ֳлҡҡͷ˵˾䣺ӦõġȥǱߵʦչصķ⣬һš
ɤͭӴ
ʦ
յķڣû𣬰ӡֱӣ˵ʦ½ʩǧӣ㣬ܷ񣬳
ͥԺס󣬲ɳɳ죬ҡ֦ҶƬ΢ҶӴȻƮ䵽ܡ
µķ䣬ûлﴫ½̾뿪ڵķֹ۷ţ˵
ʦٺˣʦչزڽҪͷ֮ǳأ㽫ղ˵Ļתɡ
桭УЩԲסҲЩǸ⣬Ҫߣһ룬ӡһࡣ
ƶɮ㡣
ãʦֹ
½̧̧֣úͣ£԰Ҳǿ󣬾ڳתȥ̾žķ飬űʵӻص⣬£һϵڴ

ЩĻֺƨɻδţæվ˫ƺʮ
ʦܣڡ
úһ󣬷ڣɮĬĿڡ
Ϊʦμʦˡ
Ļְȥ㶵վԭغһҲûϣ
΢ҡĲɣЩźĳ̾
ڷȴܿ

⽥΢죬½ֱ߳ȥϵ¿ĵطǣʱķ߹ɽСµͣصɽ¡
ۡ
ĺӴӱԷɽԶԶͣ½ŲͷһۺԵɽƣǣС
ͺ¿ͬ⣿
ܸ֨һСţ˵˼ȣǾ䡰ͺ¿¿¿һԴû˵㡣
󣬴ֱСһϵӣһ̧ͷȥǰǣͽܡ
½ҡҡͷȻЦ涼ûϣ򺣺ڱչ𣬲͡
ߡ˻ߣƫͷȥ󷽽Զȥɽƣͺ¿Ϊʦ鷳ʱǿǶ˵ˡ
Ҳմʦж
½۾պƣƬͮϼ⣬ǣ¿ͭ߹ٵԶлص
ܣòʱɡ
ںЦ˵˾䣬½ӿ䣬ߵ¿һαɶȥ֮ǰļƻ֮󣬲Ȱ˵ǷܳɣҪϳţϣɣһܳɵİɣ
ԭƻ;ѰƬȻһ·һֻȶδϣҲͦãûаձ
Ϧ䣬һĨϼȥɽ´
Ⱥȸ֣ߴߴͣ½ǣ¿¿ͷץһԳʦ̸һλ£Ұǰɽ崶ƣӵķӲԶɽѶԼ䣬вũ˿ųͷ·ϡ
е½Ҵˡ˿һĻ̾һ
е㣬ǲ¶Ұˡ
½ɫ¿һȥɽ£·䣬иũˮųͷ﹡Զһһ¿ķ³ͷ
λӣǴ£
˵ĻĴˣɽ˷ǳŽᣬӣʱҲȥ˳ͷ͹վũߣ´ë¿۵
ĴѧЩʶۿҪˣ˴˼Ҿס͹λ׽һ֪ɷ񣿡
½ɿչ֣ʹ߳һͷգǱ߿ļ庺գһʪΪǱ໥һۣȥ䣬˹
һԶ·Ҳףڴһȣϲɳţһߣ
ɽɽ˹أοɽеƹҹҲҰ޳ûŹֵĹء
½ͷֵлһ֮ǰǸũһȥͷ˺٣еɽ壬Уͻأһ˳ſϡ档
ĺÿȴĺӺÿ
˵ǳ︻ԣ˼ҵĹӡ
ǿ湻󵨵ģһ˸ɽҲϴ桢ǿˡ
˭˵ǣ湻ģҲ֪ҹҪҪŮˡ
ɧ
ֱɫھֵĴˣŻظԼ


521 ҹ˵ˮ
λӣ롣
ɫ˵ǰ˵ţ֨ĳľҡ򿪣½ں߽ԺţСԺ涼ǽӿȫĿ׶ݽ䣬Ĳ®
ӱһѣ඼ûշ˷³ͷˮͷŵʯƿŽȥ缸ҳǣ･ƻճ
Ժ½ϵ¿˳ȡȥһЦдڷ絲ͲˣǴɲŶԡ
Ųţ˶ˣء
ͷ͵Ʒȥϣȥֵˮ˳ܵ棬Ƭ̻˼У󷹡
ʱƫͷõ˵ЦҲûԷɣɽûöдպһ°ɡ
룬ȴ֮ˣﻹ·ĸ
½ܣȡűӣڸ˵Ŀ˺°ŷŻȥȥͷǱߺ濾
ȻͺãȻˮ
Уҽȥˡ
ͷðæ½ֻûȥ͵ƻƹâķªľŵӣֻʣһľβһ࣬ͨڷ䣬ûзţֻӡ
仹й̨һŰײ棬߸¡ӦѰռҲǳġ
ֻһŴȻ˯ˡ
ʱȥϱײڵ½ûȥϾڱ˼ⷭվЩá
뿴Ϳɡ
ͷʱͷȥϣϲ˲Цĺ񣺡ˮ񣬱ƽģӲҲݰݰɡ
ˮ
½Щɻ󣬲¾ɽӣ֪鵹ҲģֻҪһƽõذղܿѣݰҲ޷
Ǳߣͷײȥһԣ¶Ĳ½Ϊ񣬶һƣҲͼ򵥵дˮλĸ֣ҲûС
ӣݰɡͷɫϲֱĶ֡
½ԭûƣЩݵͷɼͷڣԼҹͷλ֣Ȼδȥ
ڹϵƣžһ죬мѣء
⡭⡭Ӵ
ͷŵɫףæ򵽵ϣ˫ֺʮǿͷǰ󣺡ˮӣӰҼҿûȱٹ
վһԵ΢üͷŶϳصλ¶ɻһ󣬴ͨйؽڣǲɹ˹
СطɽҰֵõΪȡУЩƭ½Լǻ뷷ĵˣϸĹʦݡ
ӦܲһݡԻӰն𹩷ڴ˼бɡ
ţϵͷЦĪҪ£˵λŵ̫ˣǡʱˡ
˿οͷ٣˳ֱ˵䣺ӦӦġСĽײ¸ϣȥ潫濾ıýֵһ˫Ӹ½
ӿ԰ɡ
Ҳԡ
½ӹӣҲǰűҧһڣĺͷɽȱΣζȻȲƽʱķʳͷ廬ԽﻹΪˬڣҲ¡
Է䣬ҲЩͷ˵ˮֱӿʵ
ɣˮڴˣ
ˣ
ͷͣ¿ӣƬ̣˼ָͷ˰ɣĿɲ֪ˮأˮܣŰһ꣬ҼԺӶǧꡣ
˵˷ܴͷ¿ӣȻ¡
Դ˵ֻҪˮˣܲˮ֣ÿׯڶܷա
ҹҹ紵ķţϵ͵ҡҷ½룬һûһڵĳţͷĽνġˮ

ҹգͶȥʵĺϣӳԵĲ⣬Ӱ·ϣһ¿ѵѵʻ
໹߰˸ӣľ񵶸ں棬¿ľһ͵鲼ڴʱŤ
װһˣʴ
ʵ
ںĺӣľڿڴһ£ʱŮӵİԱһæֱֽͬס
ʲô֪ɣ
һѶľȥ·ԣŶԷǰߣҪǴô죿Ů޸ˮ񰡣
˵һͨĺӲƲһ䣺ʲôﶼٴΣҲû
Եˣءšһ֪ˣˡ

Ȯͣ¿ļӿɫµĴӣȥ֪ͨˡ
һ˵ͷɿȥ຺Ӽųܣתľ֨֨·棬ҡҡλεĳǰӶζȥ


522 Ӽ

ʵˮ򱱵ˮҹɫһӳԣһƬԡ
«έ⣬·ϣ֨֨µһһӸ¿·˳Ӷϡ
ɫԣǰ̲Լ˵ӰŻվڶɿڣ߹¿˿첽ӭϡ
ץˣ
ץˣܵĿڹضɺߣҺûǮ
˵߹⿪鲼ڴϵӣڴ϶ˣ¶һɵСģ㣬ʮͣ˲ۿвףͷҲһӣȾ졣
~~~
ŮҹɫԼѹ⣬ʹĻζԴԷŹȻֽڴϣüͷ
ôˣôܼ޸ˮ񣬽мױһ
Ѿ˻ȥˡϳļ˵
鷳
Żѵ˻˻֣ǽ¿ȥɿڣȥǱ߻վŵǰһˣ˫ƣĹȥ
ɣѾץˣ˵ˣȻǹױһǲ֪ˣˮ᲻
˵Уһۣٸᣬ滹ӣշź棬ָͷͣ㡣
ӵ˵˦·תָͣͷɽЦ
ʱδˮ񲻻ģĳϾͺãˣڡȢƸ׼ȫ
Ǻͷȫˣ͵ȴʩŮӼ޸ˮ񡣡
Уɾˮ飬Ǵߴٴ︾˹Щ硣
ḧ򥳤룬˵תȥӳɫĳӣ۾˫ɿ鶯˭˵Ǻӿ۴౧Ÿ첲ͷɢĵͯҹţ첽ȥɿڣһ֮ǰɫǳǸϳļӡ
ôϽȥߴߣ
ѾȥӦðҰ֪ͨ˰ɡ

ԽһĶĶأԶںڰĴӾȮͣǰܻصĺӴʱҰ췿ţҲУŰһĳ£㱼ȥһҡ
ء
ƾɵԺ죬ݻлƻճ½ƫƫͷ˵ͷҲתľţʰȥ
ˮ񣬷ĺܣһţдΰһ﹡СˮׯѾˣֹҼңмҲӣ˵治棿
½üȥҹɫָһһ㣬˵ĻղĲıϣӦþǸССЩ£׬Щڵõ
ֻǣոյô£
Ǳߵͷ˽ȥ˲ֳߵűߣæǰסƽȥ
ӣЩ˯ɣø·֮ǰԼõģˣ
ʱһȷʵ˵½ʱҲ벻˵ĹأҲûϣϺٴἰ
Ȼǵãұȥ˯ˡ
úãӾ˯Ŵƴųʴպһ
ͷЦǺǵĻ֣ȥ˯󣬽Ųɿ߹ͥԺԺŲ˳ȥƺģͷֲ߰һľ᱾ͰýͷȥʱҰ˯ĺͯ˼ӿڣȥӰǱߡ
ŲĹͲֹͷе½δ̴˯ҡε͵£˸߳С䣬˼£Ҳ
ʦоûУ
½һƣصСӣ߲̫⣬һǷ̳һţۡ
¡Ϊʦûо
û
ȼյĵо½֪ʦΪУ˵ûȻͲУѵ֮ǰĸһ
Ҫȥȥʲôͽܵ˼˻룬ȥأΪʦ˯
½û˵ݷţһԾ𣬲ȹǽЩ೾ͬʱٴΰθߣûҹɫ֮С
ϣһѷ䰴ȥӰɿڣ˶ŹȼȺŴһǰӰվŵġɡߵĤݡ
ˮӣһ͵ɸ꣬ׯܷա
ӰԴɿЩʼɣ
Ǳɵĵʿŷת۾ѹѹݿͷЦЦ
Ѻˮͨˣ˼ͬŻ£λ׷ſģ޵ɾϣ󰡣Ǵ˳ԺȲͨͨҪܣ˴ɻзǱ˰
·Ĥݵһڴ˺һǸ޵Ѿ˯ˡ
˸³룬룬һҲûʲô޸֮ƲʲôЦŵͷ
ȻˣǱɾͿʼˣӴȥɿڣ
ллԴɣΪҴ֣
ǱߵģЩã͵ɿڣ
¿ķȼյĻѹâΧ죬һɫϲŮ׳帾Ź
ǡҲҪޡǱҶºӰǡ
ڶϵĺӰһḥ̂δ޺Ůֱӽϵȥʯĥ棬֣
𳳣
׳Ůֱȥǰ档
紵ҹؼһŹϣ½ƮƮվ֦Ҷϣʯϵĵ˶꣬ԼȥŵŮ
ΪԭװŪ֮
︧£ƤâԶȥĴӣʵˮϣһ
һ


523 С
Ҫȥ
λǲҪȥҲҪް
޺ŮʹŤ׳Աһ˽ĥ̶ȥŰ壬ıֱŮ৵Ĵ׳ﱻϲĺһӲſϡ
޸ˮ񣬲֪ĸʲô
һͳӽŮոŪҵͷãǱߺӰϣԴ΢΢һֻ۳˳ŵŮæֱϣҡͷԵĿдʡ
塭顭ɡ
һͨ䣬·ĴԽԽǾһΪڴָĴɣ˵Աס죬ȥ
ţҪĳϣ
ĳһ̣ˮ桮࡯ˮԽ٣ҲԽԽվڴϵĵʿ¡֣ŵָָȥˮǷڡ
ͺˮ
Ҫ
ɣ㲻ҪҲ
׳˷Ըſ޺Ůȥűߣŵĺӽẖ̂ҪӣŮƫߣɨ棬Ȼڵˮݣŵöһ¡
ͷɤӸɺӴˣ
һɤӣǵŪδӦһƬ¹ĴһĴӵż쳤˲ӳ
վںӰԲĵͯҲæѳ̽ȥĺ棬ڵˮԽļֻҡεĻⷶΧһž޴ˮ¡
ϵŮҲǿˣ޵ĸס

ɫ£¡ˮ¹ˮϷȥĺˮ¶ȷĹƣվڰϵĵʿŵɫף˫ȶʼȻĴȴ˷ܲѡ
ɹȻǴɣб£꣬϶ˮˣ
꣬СһЩֱǿǷˣСЩ
˵ˣСˮ
ĵͯɫҲÿԼߵʲô᲻׷׿ȥʯϡ
Դɡ͵ĶŽ¶Ĺ걳Ļ¿ˮ
ʵ㲻ǵʿóѰһ۳ңΪƢԲñ˳ƦһֱɹƭҪ˵£ҲеģǵѧЩ
ⶫ϶ǵʲôˣ취ȥɽ۴ɳС
ʿ¶޴Ĺ걳̵ֻһѸٻָɫתʱϣһ˦
Īţˮ飬޺һδɼƻضȡʱǾڴ˺Ⱥ򡣡
һ˵꣬ɫŵĵͯʹһɫ֮һĳͳһƤֽԲ򣬳Ǳ߹Ĵûע⣬ضȥϣصһըһȴ̧ͷ
֮ǰվԴԼ׳˶ͯѾӰʱһƬѻȸ𺳵ĿſյĵطǸˮһصľ޴걳
Դɷ
ˮҲһ϶ڵȴɻɼȢ
˭˵ǣǴ壬Ҫкˣ

һͷӶĻվؼϵ½ȴǿУʲôõĸʲôת˲ʧֻǳȻˡ
ߣӣ
ǰƭ˵ľзͰˣЩҡײƭ˶ģŪƭƭɫ˵¸ǽ˳ӡ
½۾һУ˲ʧٵ֣Ѿʮ·ϣŲһɵľ룬ߵĵʿԼͯ׷ȥ


ҹɽ֣ïʢ֦Ҷ¹֮УһȦȦ
ҡε֦棬ɳɳĽŲɿԵʿƤܾú˶ˣʱͷ϶֮䣬Ͷ¹ʳһƬɭּӿоôһ˵Ӱӡ
ǲ˰
һԣͬܵƤٰĵͯ˳ŵʿĿȥһۣͼһӰһţŵͷ˳С
й
ĺоּһƬƬȸҵ˻ǰԵʿǾԸӣ˫ܵĶӰȻĲģһ¡ϡ
һ̣žˤڵ棬Ա߿񱼵ͯæͣ½ŲȥʿקţԽԽӰȻ˻
۴ɣȻûҩɳˣ
Ъ˹ص˻쳹ּ䣬һƬžž֦Ȼҡһȷ紵ּ䣬׷½פͣ£ϸü΢΢
䡭ţôЩϤ
ǰܡק˴ʱҲͣ£ǰĶûоţʿӵѹŵһҶζ죬ݵϣ°͵⣬¹֮ԳεӰȻ󣬺ǺǵЦ
Ȼ籾ϲ˵ңǺǣղŲǱ֣ܵ˼Ǳߴ񡣡
ζԽ¹϶µ֮УһĨ޴Ӱ˹ȥƵǵʿƬŶչһس
˻˻~~~
ǵʿʵҲЩ£ָ̧ȥ棺ɣǴˣ
ĳִĳƹˣɿȥӰȻƹȥӰȻͣͣһˡ
⡭ô£
᲻Ǵ
ͯ۾һգգĶǱߣͷһɲ̣˵
ԭܵС
½վԭأǰ̽ԴĴߣڱĦ¶һĨ΢Ц
С࣬
Ǳߣ϶ʱһƬҰףˮӶǹ


524 һ
С࣬
½ȥǰϸ߳ǣǰɽѰʥ鷳ʱСߣȡһᯱ
ǣЦ벻ǱкԨԴ
߶ǰ˶ԴƫȥǱߵˣŷ˻˻˵
ǱߵĵʿĻ鲻̫ȻӲļЦ޴ִ̧ĳǰ͵
ǰλӡԭ۴ʶɡޡҸ۴ҲģʱЩҩ˵һ˲ʶһ˰
½ĸ֣Եɣţͷ̶˵Сߵᯱһеĵҩ벻ϰǸʿɽƭ鷳Ѱ
뵽½ͷһ¡
ϲԵҩҲʲô˸Ķԡ
˻~~
˻˻~~~
Ļӣͷҡڻβͣôɨ졣
ǡ
½ջ֣ӻ۽ǣתȥʿԼƤٰĵͯһԵСܵ˼ſѪڣһԶ
˻һȷ硣

ȷǵʿԴڵϷȦסһͣƤסʿ˫ȣһһڵϣŵҽС
װŪƭû˼룬һ˰ɣ
½˵ţ̧͵һ䣬Ǳ˻ܣ̼䣬ֱܵĶֻʣۿת
δӦԼΪβܶʱһ紵ּ䣬ҶЯϣеӾҶֱ֡ɽ´תӷ·ڿգƮƮڷɡ

ҹƽȥ£ԴӺҹȥ
ӰϣѹѹһƬ񣬵ȵЩͷˣ˹ʱ䣬͹ȥˡ
ôû
ĪǣɸЩԶɣˣˡ
ʲô򣬱Сʹ
Ǳˮ˼ҵˣɴ͹ȥɡ
һ飬Ҳ뷨һҲӶۿҹˣôȥɲУҪǹʱôˮȢ
Ƭ̣һߵˣŹȣϥǱ߼׳Ըһ
ȥ
ҪҪ
Ů׳Уʹڵ˫ţԱߵĴ庺δᣬʯĥߺȡ

˫оٵʯĥ˳ȥһߣҽˮ߸ߵˮק죬һ˲׳ŮʱסӣһͷԽ˺ˮС
ˮ˷ӿһɫϲŮĴˮ棬̽Դ޺Ľг
ȡ
󡭡ҡ
ſС죬Խںˮû˶ֻܿͷˮ棬˿ƯȻ󣬽ȥ
Ǳ߸ˮľ޴ףʱҲˮףߵĴһ쿴ˮҲȥˣ
϶ȥӭ
ˮǴ϶˳֣
ž~
۷׷һӺ洫ˮ˷ӿһӰƿ׻ˮգ׹ϣĥҲһһ׳űߡ
ӵںӰĴɫˣϵĺӰǸղŶºŮ
⡭ˮӣ
᲻ˮ⣿˭˵尡ֲڡղžͽǲҪ
ʱ˵ղɱ˭еĻ
Ǻã
תҴ񣬿źϵĹ걳ҪȥŮٴζȥĶûˣ˭ȥԴɻȻӰһ磬һش«έҡڲ
۾һоǼ׳Ӵһ۵վǱߣԶʿˣֱܵĶһ
½ͷʪŮһŮյĿڱǼЩˮգ΢ŵҲžһϿ
˳ҲǱ˶⿪ֱȥҡ
ǡԴɡҰЩתȶԴɻˣܵܶˣæֽţɿһݳʳ£ɼ߶ֽͷ
Դô£
ǰô˵ˡǱǸ˭
ʶ
Щӡ󣬰ˣʱ޵𣿡

½ʯ·OO@@˵źһ󣬺Ȼ̧֣ԭĴͣ
ˮƯĴ꣬¡𳤳ˮ֮УĹһ˶ͷ­ƿˮ
۰
ŵһڴţ˵ͬʱԴƤֱӱһţƫɸߵĳͷ­
ȳο
½ת·ӵһŵĴ񣬻вҪߣȴǷָ߳϶ȻһԼصȺ
һôҲҳĿŴϵӰ
᲻񡭡
ǵĻǴʲô
սľ˽Ǳߵ½ǹЦݣȴһƬĮһһ١
һܣʵˮŮԭģΪˮŮġ
⻰ԭоֵĴ˱һ㶣ǱߵġԴɡҲһ£ˮԼϹģѵУ
½ǣ̧һӣڶϵʯĥͻȻǱһš
ˮҪĿɲɡ
ڶϵŵ̱ϣ۰ڿ˲ʪһƬһɧζǱߴҿ޺Ǽٵİ
Ƥٰĵͯ׷׵ͷԴɵĻ
ǰǺŪˣƭһЩƷǮ
Ȼǻ˵꣬ʯĥлȥžͷ
ˡһ
ͣͷȥԽԽĺ棬˻󺰣ֱˮŴһ˲䣬ġҽС
~~
޴˻棬еȻֹ½һֻֽ̯ģȥһ
ȥ
ֽ׷â˹һ㣬ȶĿ֮£ȥҹա


525 
¶¡
¶ˮϵسǣҹ紵ֱĴڽִ󾱲ŵҡҡλΣ˿ǰƵĴ
ۡ
С͵͵Ī͵ˣ͵͵ϯĪ͵
ۡ
ֽƤ͸ĻȥĹâأһӰŵɹǰܣһ£æֱͦӣֱǰɫרעľֱǰŵİӶࡣ
Ҳе㱳ȥ´ܱа
߶µԶȥĸ󷽣ڵķ򣬺Ժݣĥ죬Ž˯һ±ӣоЩʣʵۣ谵Ұ֮УеĹڴ⡣
ʲʲô
һ¾ȥԱߵӣûκηӦæ´ȥЬʱ֨һ򿪣һֻֽ׷˽
һƽ͵ֽ
˴ʦ½;Ҵ壬ƻԳ˼ӣҪ
һâʢҪɣʱ۰ĽгӴ죬ŷָղһΡ
үôˣ
һԵӱѣɷ󱳣ҡҡͷû£һΣ˵ġ
ʶģȥղķȻǱߴ֪ʱѾ򿪣һֻֽװϡ
æ齣СӽŽֽù﷭Ļ
Ρ
һ̣æӰ£Ϲۣȡͷ彣ųȥֵҹĲۡ
õ˶汾ٳһˣҪ죡
ǣ
ֵҹļ˷ɿȥסľǲȥѰڼҵĲͷʱ֮һۡű漯ϣæǣŹٵӱ޵ĸ
ˣ׳ʲôˣ
ʣһ֪
ǡ
Ҵسǲ̫ԶڶʮӱϣʱѹѹһȺŵĺˮһɫѪɫһֹסķ
Щ˸ݸղǵǰĻæȥϣݺһ⡣
ǺͿΪ棬ǹλˡɫʹƭ˵۷ǾˮҪȢޡ
ɽգһӴһĶֵأ̫ļʶƭԲ֪£Ҳвִ̧С̽ʵ
λˮȢǴɣᱣǷʳ˰ɣ
½ۣһƳȥˮ棬ָһˮǣˮԽʯϵֱȥ˵ˣܵĻʪ͸Ҳһˮա
Ի˼룬ĸɻ˶񶾣ǸҲգ
Զ㡢Ų½ɢȥе꣬ȥŵһΪǰλ˻ҪʲôæÿһȻƬ̼䣬ȴ˵ӰƲˡ
ֻеΧص
ߣԼٸ
һƬѻȸĴаʿˮ˵ģתˣðηӦֹҹģٸŲչȥ
̤̤̤
Ӷ𣬽ƬãĴѣŵĻѹճƥӰŵķдġ֣жĲͷ龰ҲǾһ¡
ѵ·ɣ
ȥǰͷγ䵶棺ڴ˼ʲô
ϣһʪ͸ŮҲ࣬ȳĺˮǱĹٸˣ֮ǰһĻʱ޳
ãҲһ۸ϵߣοʼʿαץ˴
ҡһصġг̽ף;Ǹץˣ˵Ҽ޸ˮ񡭡Ҫˮء
ʶץˣ
Ǽ
ŮȻϵЩˣѾӵĵʿͯǱߴӱ˳
£ѺѶ
Ҳŭ𣬴ҹû˯˵ԼϽķΧ⵵£Ǻںڵһʰ
Ǳһˣǳζ
ţйһʵλںδ
ءˣϺޡ
عȥ

լ½εͷԺŲĹ¿ͷ߽֮У͵£˫룬ԴһһĴ˯
Ų۾һǷ
ˣ˯ɣΪʦŲסˡ
ʦҪ˯ˡ
½¿ȥϣˮ¸߸󡣬ҡҡͷٸɣα顭
ͽܿС˳ӡ֣һ⡣
ĺã
·żһţȥձסŵӣܷŵ¿䣬һСһ˵
ҪΪʦڳٲǳһٿͷٳɱˣ
죬ǷҿС˽ȥΪʦ˯ٽҡ
һ£СŹϡ
½ʰ׵ܹȣ˵˾䣺ʦ˯ɣǣ¿߳ƾɵСԺǰһشػѹâߣʩһ۲ȥ
ʦ
ϻµֱ߽Ժţﻹ˵ӰЩϧ
һӡ
塭
ҹɫͭǻæ嵽Ժţҹɫһ˫Ǳ߹֡
лʦΪسȥһ
ҹɫԶͭԶȥķ½ͷЦһ£ǣ¿ǰУȥɽ´ɭɫ֮УһӰŤۣڴϣѾڴ˵Ⱥʱˡ
˻˻~~
Զһһ¿˷ܵ³ӣƶ£ߵװ㴹ͷ­


526 
ۡۡ
ּҹѻɹ֦ͷںɫգ΢ӣ·ƵĺӰԼǣһͷ¿
ɽҰɾɹ֣ʶδȫΨеõ󣬷ȥԣǰȹˣ½Էһеĵҩȡҩӡǣűǵʿã鷳Ŀɽ
Ҫʲô£½Ҳܸоɷ£Է⣬δвкµɷĲ١
ǰػĳʯҶѹĸOO@@춯ʱţͷ
˻˻~~
ΪǵĵҪԷȥһط½Ҳûܾ컹δҲ޷
ȻƬ̣½ͱ£ôڼ䣬һ˸ߵĶڣ΢΢洵濴һۣĲͷ
ס˶
˻~~
֧˵ͷʹֳӣ䶯鸲ǵۣŶ˽ȥ
½ſ¿ţܸŸ붴ڵβֱ߽棬ʯɽѱĥƽҲǴ˲ʱա
̡EE
ƬĦʯǰڴ½ȥ;У·ƽ̹¶ĥʯĩӦСһЩ͹·ĥĹ⻬
һأǰβȻ٣ʧ½̯ģһŻܣͼе˴Ŀռÿݵˡ
ѨҲǿյм绯˵ʯ࣬һ޴ʯ̨ϣĴ
㵹ǻͦ£ԼһŴţ
ͣ٣űѹµʯЩ죬½ٿȥʯܿһЩĦӲʯʣԼо̵·
С࣬
½ĺԵߵͷͷ­˳ʯ̨ػ£ȥһԴɻĿһŻ߹ȥǿ˯Ĵ˰ɣҪǶѴô죿
Ȼ½ûת˼ĿֱֱĶ뿪¶ʯ̨žһ£һȭġ
Ȼˡ
ʲôȻˣ
ڵϵܣСŴ򿪣˴ŹǷԴһ£˳ͽܵıӰҲǿʯ̨Լʯ̨һĵܡߡ
½Щ˷ܣǽЦݣɽ̳Ժ󣬡ɽֹռأû˶ֱ֮鵢飬һֱûо
գӿɨһ泾ΪĹְһݣȥָͷע֮ǰһ·ѽֱ֯һ⣬ջ֡
·﷭һֱѹ׵ġɽ󡷣һ򿪣һɳӻɳȥһԣⲡ
￪һƨȥʯͷϣһҪҪôãҪиķ񡭡ףϸ󡣬Ҳڣ
ǱߣƳͽܣתܣż⣬΢΢°͡
Ϸڣϡ
ϡЦǱ߾Ҳ˿ڿЦСǰ㣺ϸ󡣬׼ģˣ
һ£ͷ˿ͦĶƤ룬ƫȥһߡ
Ϸû޸
벻޸ѹɤ˱ģɱĻڡ
˳Ǳߵȥ𴦣˫ָ֣󡹴˹Ҳȥһ۷½ԥһ£߳Ȼ룬ų˷ܵķɱ׷ȥ
ҸOO@@½һŻ棬һַҳɽĻϣȻһµļ̳
֮ǰӵķӵһ𣬷𵭵
𣡡
½ڵϣָŻ뿤һǹɵ𣬳ֽŻ۵ָϡ
Ƭ̣ܺĴ磬̾ڵߣԴһ£Į𾪺æԴȥ档
ǡ磬߼ݷ硭
ѰԦҪָ䣬ҲѰ磬ûκηǣ磬еһ˿˷ܡ
Ҫ֪Ԫϣµľؼ䴵磬׽޵˵Ԫ괵ߡ
ʦ֮ǰӡ֤һܴɽУǱͨá
ûӦ½ͷǱﻹи˵ӰӣͷոܳҲһ𲻼ˡ
ѣӦȥȥ˰ɡ
½룬ʦԼ˵ȥɣ漴ȥѰһЩ֦ľ𣬼Сࡣ
˳̺ڵ̿½ȥ棬šɽȤļŸͨһ󣬸һһԹҹȥ䣬ֹʲô
ҹɫ䣬ɰɽ´ˮڳ･ɢȥеϨƮŵ½ܣԴһһĵʦ߸
˴̣ȥϷعϡҲԣȽʺС
˻˻~~
̽ڵͷ˼ĵ˵㣬Źǣ¿һ멵߳ɽ֡
Щᣬֳɽڣߴ¿˻߸߰ͷƬ̣ڿ߳ɽֵһһ¿˵˵ЦЦ򱱶С


527 ԥɽͣǰҶ
ʮ£紵ɽ´ɽҶӳ͵ĳڷ΢΢ҡΣһƬɫɽ
ԥɽϣɽѶͣɽˮſͣɽʯģǸɽйũŻֻũߣһһµĻζ
λӣһɽģ·ɲߣһЩ
·һǣһͷ¿ʯŵӵũЦǺǵĶһΪɽͷ羰ġ
лɹġ
½߹ԱߵϺ֣ĿͶԷȥʱֵ̯һָˡ໳ΡĿһöԷ۾Ŀ񣬰ȵµɽ¡
꺮Ҳùַ
紵ɽ֣ĩĲһƬƬϵɽ½̧ͷȥΡɽƣԾɸоŵڡ
ɽеĴţֹĽ磬ӦޱȡͨѰ֮ºҵˣʦû⡭
û
½仹δ˵ͬʱܸҲ˵Ļ͸Сŷ϶Ű׻Ƥĸ󡣬գ˵䣬һǷڲ˯
֪֪֪~~~
աա
½һϵˮգ̧ͷ֮ϣ
ˮδҶˮգȻԽԽƵɽֵ죬һˮ½ȡֽɡſȥͷǣ¿ǰߡ
ɽϣˡ
ȥɽ⣬һɽͷнӲӵ֣ɽˮɽڣ续ɾһ㡣
Ƭ̣½ȻЦӦþ
˵̧֣չĹ֣һݡ
лָ
¡¡
һ׵ʣ½һڸкϽк¿ϣʩسɴ磬һαȥǰҪӽɽͷ˷˦˦ɡˮƵȥǰ
һڵɽǰͣ£ŵ̴ζһϵʯɽ֡
ϼɽ½ǰݻš
ϼɽ½ǰݡ
ݻš
š
ߣȴɽصãǰֱʯ࣬ȻԳҵƵɽţϣɫ塪š
ҰɽľɫҲ续Ѹٱ仯չҰ䣬ǲִͦΣ̦޺ʯ׹ӶأԼһӰ룬ɽµʯԱߡ
̧һżȻǣ¿վڶ棬Ǻļӱǿ˳ҡҡλΣ˳ʳİ
ӭɣ
½
¿Ӻ̽ͷ¿¶һݣ߹߹˻ڳЦ
ǡ½ģðβż
~~~
ӭɽ¹ŵ£ֳֻǿͬһϷ¡
ȿȡ
˵ͷɿ˵ǽ˵ʱֽôֱҹˡ
ûֱӻش𣬻ŵôԷָָϵ꣺ô¡
ⰡǱ̫ˡ
ӭ¶꣬ʯһʯͷϣɽʯЦԶ⣬ɽˮ÷羰·ĳֿңһܿǣǲžͺ˷ܣ

½һ¼ǿŤһȥۣ߱˵ǲӵˣ
Ӧòʲô°ɡ˽ӲһЦӭɽţɽͯӼΪòǰֹһԵĵˣͯתȥһߡ
ǰ½·°ɫĵש쿪ȥƽ̨ǺڰƵһ޴ͼΣڣɽڣд׭ĵġ֮һ࣬Ŀն䳲ܲʱܼ˳ֽɿȥ׶ȴе¯Ʈ
½ʦ룡
ӭֿͯ࣬½һƣŷЩʧ̬Цŵͷһ𣬸ŶͯȥǰһĽľ¥ƿյ̴դͿϣˢͼ
ɫԵׯ϶ΰ
һ¥ļŴ򿪣еʿŵ˳½ʱһվȥԡ
½ʦƽ㣬룡
룡
½һ̯ɿ߽񷶥̴ֵǰ뷢߰׵ˣһɫĿۣһɫ£Ųе̴㣬ȥ¯ת
½ʦ
£λƽ̣ʱͰ࣬һһҲǼˣĳ˻Ƚλġ
½ʦҳĿģϷ˵ˣҲһЩ˽⣬ҵ޵ˣֵľǽħ²ùʦȰ˵ҲɳڵӣĴ̽
½ͷϸһһ䣬ӹͯĲˮȥһԡ
·ͬѰʵ˼ҲǱ磬Ͼ¾ݰգҵȸ
˵ϿңҲóģͷ
ȷʵѵһλǲ֪ΣϷмҩʱʦȥ˳һ͸£²ǿǣҲ١
ȻԳϿҴˣ½ɲţЦãʱҪȥٹ
䣬֪ǣ˿̵ĳ⣬еĻʵۣɽˮ뼸λͬ˵Ц
ĳһ̣еĴžһˤ飬Դֻһתײײһײڵأļ䣬Ӱڵֱ۴С֧ŲסѹŲ൹棬һ׹ڵء
¡
һӡ¹١Ůų˹ȥҪ㱨أҲһֽ̻ţֳ
۰ڷɱȥ


528 ֪ƣңδ·
Խôˣ
ʺ󣬳Ѿ˰̱»ڻ˯
׳ʲô£
¡塭̫ƴ̫ݣϴ󱦺ǰЩ׹ʬڣƣа塭
˵ʵ飡
˥ܣ;ƿˡ

޵⻰Ƴױϣ˯΢΢۾֪ʶת
ˡ
ʵĺһֱۻ£ȥأܵĻ¹ټæѸٴ򿪵ţ˵һһŮ˵
ʺԽˡ
֨´򿪣ʺ٤ޡԽһǰһ첽޵ŴͷĻʵۣæǰ˻˻Χ¹£ȥϣסɷ֡
£ڿɻﲻ
û£ǻЩ
ῴһԻرϹϾվԱߣЦһ£ưŵãôţǰЩӵ˺δȬˡ
ͣһ£ŵֱֳġ
٤ޡ㵣ˡ
׿ҵƣ֣ɼ˵ĸ飬٤Цһ£ֻҲݹȥɷţ֮ǰԽ˵Ļѹ
˵ﻰӵܲԼɷڹͻȻ赹ŵûֱӴӹ˹ڱû£´ΰɱųˣסŵá
ʺҲкµʱ򣬻Ϊ޵ĻʺҲ䲻޹á
һһģ˵껰ΪεվһԣҲҲǣһ󣬶٤ɿʵ۵֣Ц£Խ̸£ȥ㱸Щ̲ӵʳ
ã޾͵Żʺġ
ЦеĿӴż׳ĹŮ뿪Цݽֱ̧ʾһԵع߳Ӧһ߳޵湬£Զɽͣʵ
޲£ɴˣ
ûСزֱֳۣ벽棬Ҳ̫ܵͣӺͶӣѾһʱ֪ͨˣ󲡳źڸ·ϡ
̫أ˼ջԶߣƫͷȥܣʲôӦ
ԥһ£΢΢
̫˾ƣڶδѹ
ǰеĽŲͣ£ޱġšһžͽդԶ˵ɽ
ĺϼ֣ɽ΢磬һƬƬҰ΢ơ
դĻʵʦ˵һ׵ĺڷЦһ£ֲ֮
¿ڣƽ
нˣҲعˡͣһ£˿أ취ϵϹʦǿܣسһˣ
ܣҵʦ
ջƻ裬سص¹ڣȥٹۣȻ֪½ڣܽسеӦ֪Էġ
ȥңԶԶ뿪ߵ˼ĵط˺Ǳԣδ«έ֡
ԭԽiˮʲô£
֪ʦȥδţ
֪λԽ½ãҲͲ˵½뿪ʱһ£ڳ
л֪
԰գҲͲͷԺѣصʰһϵۣȡ˷˸֪һҹǡ
ݣ
ӣΣӱ֮ͨصĹٵԥɽ

ҹɫɽͶɫ֣ҹյƶߣ¶£ȥ·ɽ֮еĵۣһƬԡ
¥Ժ㣬еƻĴճ˵ӰͶֽ֮Уӭɳ°ڰϣԴƵĴ˯
һߣԲǰյ˵
һ£ʱŰæϵţƽҲ֪Ϊʦ֮£޵ﶼн٣Ҳ£һȥԷǵᣬݵƬ
ԣ½ʦҳУΪ˵飿
½Ȳ裬˫䣬˫֮УȻ˵ȷʵˣƽ̰һ
˵ţ˹ȥ
½ʦض񡣡ƽ̧֣ս˴谴ȥ۾롣
ʵ棬ǲֹħֻ˼䣬ҵ޵ˣӦ֮𣬹ʦ㲻ϷҲ֪еӣѣһħ
䣬˵ĿƳȥڴβܣ˿ź«С룬ƳĿһۣƵĴ˴
ϷϷڴˡ
Ǻǡ
ƻЦеǵˣȷʵģһȥټʱáˡ˷Ц
ƽ̡½ղʱǰ㣬Цʱڽ˵ʦɣΪ֮£ҲΪֲʦµĶ£ʯʦһһʯԶѻԩ֮ˣеĸ伮ر
Ǳߣͽⷬ۵ƫȥƻҲһ£ͼ½һܣǼõȥϵ˲䣬䣬һ紵
пеλãʱƹƹһ죬˻ͷһСɽͻأʱдƿСķ滬
˸׵ͣ⣬Ǽʶ㣬ȣ˸ʮɫġСɽҲЩĿĻվ
⡭ô࡭
˶޵֮ʿħ


529 
ЩҪ
ͲʦС
µƻͥԺҡҷ֦ҶͶڴڣ½һýʣ˳ַȥǡ
ܷ뵱ȥ޵ѣʦһòˡ
ƻ룬Ÿɫâķҩ֪λʦ̣ϵϸ޵֮ˣ߾ȫݵƬ٣˭ĻɣɳǼõġ
Ǳߣ½˳Ĭٴι֣ˣļƣ֮´ĺҴ⣬ƾһ޷ȫ㶯ó͢˼ȴݲƬΪӴ壬֮ǰһƽƽʬմȾϢõдǣѰ𡣡
ҲգȻֽ
ʵҲûʲô˵ģ¹˼հΣ׹޵Ҳ߾ȫԮգƬϣܺ޹ϵӦҲǻ
½ʦϷΪͨҲ֪޵˲˶ķѾһЩ£ר޵ڳԣҪ̫ϣ
Сſŵĸ󡻷˫ֱΪ۵һǱ߶ѻɽ䱦
̫ϣϷɷջ
һһû½ʱƻǼ멣һ󣬽ӹĲ豭
ʦĻ˼հΣѵÿɹ󣬲ܴ³벻ɣҲɽ⣬ϷһҪԹʦ˵͵Ǳʦơ
½²豭̯֣ƽ뽲
ʦۣϷ֪Ǿ죬Ϸ䲻ĻȴǴδ
ϸһҡҡͷ˵ƹȥδҲδ֪ۣʦһ˵滹д¡
½ͷһۣ½ԪԼ멣ֻ֪֣һǬķһֱһδܡ
ƽӦòеûڲңȿʱ;̽һ½ԪʲôϾؾԽʱΪ˶ȻὫҪĶ
֮һҹɫºͶԷţ½ǶѷջǬһ𽻻
ϷŻӭſϺ˯ʦһС죬վڴ·һһϲȥ
ͬͱڵĴأбȥͽܡ
ʲôΪʦһѡ
ϴأ˱ǴСȥľԣ̿һͷ˽ȥ
½֪ˣƹǱϵ𣬷ȥͷ˳ѵ˻Լ˯أ¶ֻʦ
ʦ
߸߹ıһأ¶Ϊʦ˯ˣҲЩϢ
˵꣬һڣ
ǱߣŹǷĵ˹Ϸ뿪½ҡҡͷҲȥۣϵϨüûմˣһȥӹǶЩ֣ƻĶԻ˯˹ȥ
һҹεģѹѾսһëڴ򣬱ıԴĿ𴲵࣬ȥϴ
ʦˡ
½˹ָͭеˮˮȥϷɿתƤϵ۹ϴɾ
󣬸˽ҿӰ׻ĶƤ죬ŹǷߵأ߾˫Ť֫
ȻøΪʦ׼緹Ⱥʿģߵʱٽҡ
ԼǴã´أ߽СȻ󣬅һŸϡ
ʦŵΪЩҲ԰ɽʱҲûʦԡĪǼҶԳƽ̫ˣ
ҲԣʦƢԣ֮ǰͶԷųԹԼԶԷЩʦ档
½̾Ҳ̬̫µ£ݱĽ϶ǲͬģҪȥܣСʦһ䣬⣬˼ţº½ߣȥ緹ŵĶȻζ԰ײԣ
ܣ½ǲʦ򿪷ųȥȺ·ǰ棬ܵĽȥǰǶ¥ᣬһ¥ѾСȣ޵˴඼Ե嵭òϣ½ܿһЩߣЩ߲˶ٶЩ
½Ҵ岼µľҲȣͲһЩϼɽǱߣֻϺʱȵȣǾ󣬲ʦרʳĵİɣ
뵽½̲סʧЦһԵĵſӿ˳߿˿棬ǰ˻Ρ
٣Цʲô
ûʲô뵽һЩЦ¡
½һʱŵӹߣƽƻҲЦŹûӭȳԣº˵Щ޵еĻżҲἰ˼䷱멵£ֲֻᡣ
һûһ˵Ц緹½ǶѷҩųǬ䣬ƻãߵȻ꣬ǾͲˣʰǣ¿һɽ
ôо¶ôϲ㣬ϴ㻹˵ƽƻͦš
ǵϴαûǱƷֳ𣿡
ǵá
ǱԸġ
͵
ǽ͵𣿱ġһ飡
ͭǣ¿ĵ˱߱˵ΪֵɽȥнԶĲԥɽϣжǳһΧ¥⣬￴Ŷѻɽķ
棬ƽƻȻ͵һţΧʶİγ
⣬ˣôණô֣Ϸô֪˭˭ģ


530 
~~~
ǹ·ӣͻһ꣬þСУųԯɿȥԶѰұĵط
ǵùŶôϴˡ
ѻϡʪˣ
һ֡
Ⱥðرߣųԯӣһͨԥɽĵ·ϣǦɫĻһ۵ֽɡǣһͷ¿ҡҡλεԱߣиһʿ
·ݳֵֻʱݽϡľ˵һʪļ̷Ĩȥϵˮ£ˣЩߣ
Ҳҿ˿ףղŹأ
ʲôۻ˰ϽߣȻǵÿˣ
˲ģųһۣؼɽ´ҰƬˮĻ֮УǴҴҶɽˡ̷
~~
ȥ·ˮĿݵһȦȦȻһֻӲˮȥ·档
¿űܣǰƵߣԱߵӭɻͷһۣˮ֮󣬲̸ֻ·̷˫ۻǰıӰ
úˡ
·꣬ʪҪģǼ궼׸ˡ
½ڴʱϺʳ̷һЩ;гֵ⣬Ǽ꣬һ궼׸ɡ
˵䣬ͲȥһͷʦѾˣ˵󣬸޵ˣ᲻ᡭ
Ϊʦ˵
ҡεڱϣ΢ŷ⣬˶̸ˣЩˣСʿϷץＦ
ⶼʲôʱˡȥץץĵ
ӭʱڳŴıƣ¹ûＦųȥ·СӾС̽ȥҲ֪ץʲôˮһ£䲼
ȥǰ㡣
½Яƽ˵㣬Զĵ˺̧Ļ£С߱߿
ʦǱмȥĶЪȵˮʰɡ
ջߣ½¿ϵ˵˾䣬ɡٵȥˮ䣬·ԵЪŵΪķųԯΧһȦ˲赹ˮĻæͷ󺹣Ƽ˽æкһ͹٣ԸѰλɣСĵȻ
޷Աǡ
¿ϵȥ£½ɡ˦˦ˮգȥѰֻһ˵ӣԷòĹ֣ӦǶеһѵţ֣ҲͷǻӦűڵĳԣûҪ˵˼
ǱߣæĿˣ½˵ĶЩر裬ûʲôѡġ
ر裬Щɡ
ǻһ£ԥĿ۰ıӡ裬Ȼ˻Ǯˣ̲סڡ
͹٣һˣԵӺùˣҲĪҪ˷˰
û£Ȼ
ȻһʿŻƲŻˮðϵľ׮ϵ¿֨һС룬˳°ͣһ
СʿＦأ
ＦûУȥȴպϡ
ӭڻƲ˼£һֻ˶ĶС˽ȥִ߽½Աߵϣȣùһڡ
ʱҲＦ
ûУץһ˶Ų룬δû˵꣬¿ϵصһС򿪣һͼںӰֱ˳ȥˮģһֻ۾ŵĵȾͳ·мȥ
磡
ǱߣܵĸСйϣ½ǹֱȥʦһֻ󡣿
òһＦҲ࣬պϰɡ
ߵŲ룬Ϊ˵һʱϣһݣıȣһʿð񱼣ˮ·ϣĺӰ˲û£գۼ䣬ʿɿԽ˲ֱȥ
òڣһ˴СУô꣬ô죬Ͷ̥
ǣײô죿
ײˣײݲҲǺõġ
ĻҲվһۣſڻˮֻ󡣬Ӷ˳ҡҡͷ
´պҲպϲˡ
㡭½ȻҲˣȥһۣʦˡ
˵䣬ԭȥȻԶ˻£ҵʿڲſפɨһȦͣڿһ½ϡ
ʱںһ½ѣ
Ǳߣ½±ӣƫͷȥͼһˮ󲽽ժµĶң¶װ߰ףŨüס
Ǵӳء
ҪǶ¿Щӡ󣬲Ѵˣؿȥң𵶵ȥ棬ö裬ǵǱ߸պĻ΢΢ź죬˽δӦ
಻٣պ裬λӻ㲻ɣ


531 ޺ۣ
꣬ˮɽ͡·㴵ĲһƵĸߺ½°ӣȥǵıмŶ棬˲ء
Ա߻һ͵ԵʣƺԷ
ԽصѰҵģ
̹Ľطȥ棬ų½˹֣Ҳŷ˵Ȼˣпճй䡣
ѰҺ£
磬͵̧ȥӣ죬ʦϽһسҪ㡣
һԣ˻ͷ˿¿󰲾ŵܣعͷʵ϶˵ҪͼһԣȶҪܶϡ
Цһһڡ
Ҫ˵̻ȥˣ·ԶģʵҲ½Ⱑ
һߵֵͣΪǰҲ˵ֻаһ֪йŹ֡
ʶȥշſŵıסһַ̣·𱻵һ£ӵϵ̧ȥԱߣ׻׵ͷתЦЦּӡ
Ӵ²ˡ
˱ܣ˼ǮӭײϵĻƣ꣬ת۾ȥĻ֮С
ߣܣĶӣǵ뿪ûˣſڣɤЩͳ
У±µȲʦȥˡ
½üͷԭɵɫ
³ʲô£
ǰգٹͻȻʡ˵𳤰й£ٵԼ÷˻ʵ۵
ƽ룬̫ƴˣةַѾһͲǡʬ»ѹһӾͿˣٹѰѣȻعһˡ
ԭ뼷һӭɣѻʻȥ죺Ǹûʵۡ
ǱߣЩ½˽µ֣촽Ƭ̣ͳǮȥϣùʣļűӣ˵߰ɣñ¾õȡ
Ĭ߳ľ׮ϵôʩ˱ķǣ¿˵·䣬˱ֽɡ¿һ
˴ŹǷƿСһ϶ʲô´ҴææΪʦûԷʲô
¿֡ž⣬æСţֻŽŵϵȥ䡣
⣬Ҳ϶Ҵ󲽳չͷԣǱʦ
̧֣δ˵껰¿˻ӣȥŢ৵һʧĻ
һس
ĻڣǱ˴¿׵ȥԶæһ

ˮĽ½ͷ¿Ұɽ֡·ڷɿ죬һȵ¿ٿЩ
߹~~
Я¿㽥ôִ󣬷֫Ҳ𽥰նյ¿ܼ䷺һööۡ޳󾱸һëҲΪïʢʨڷ
绨˸䣬װ¹ǳصĻ˻һ
~~~
һֱӻһ׵⣬˱Ͻ«ӣΪĹգ£ҵķڡ
֪ɡ㡭ɡ
󱳽ŵӭһԴķٶӭ洵ķŶʵķ۾ڵĻﶼģģ
㣬½Ҫˡ
ɽҰ䣬һŵˣܣɽԽ룬ֹӣһ

ǦĻͣ£ƮƮιգĵĳ·ĳƶߣűʳǡӳһƬƬķ⡣
ʱĽк
ʣΪʲôժ̫֮λ
Ъ˹Ļ¹Ŀͷϵᱻժȥͺſȥͥ
ʣΪʲô߶Ϊʲôöķ
ͥ϶Ӱ΢΢̧һ֣µ£Ỻ۾ɨһͷҲҳ䣬Ŀ䵽ͷɢĶϡ
֪ã޾͸㡣
ͣһ£ڵȴָƬ̣һ¹ٵֱۻ
һٻ˼ңôһĸǻʵ۰ĶҲҪΪʵۣΪ߿Ȥ黭棬ҪΪտӣͲЩ
촽ߵդ͵뷢ŭţ¾ݡǧҪһȾƻīʫʵĻʵۣ޲ýɽոһ
һشҵؿڷƣײײ˳һȵϣ͵ĿͥΡɽĸףȫһ˵죬Լʵڶ˵̫λΪ
ãԺ¼
ͥϣŶӱȥ£˫ȣһԵĳǣĻ˻䡣
Ҳ°ɡ˭ҲȰôˣ̫λ޾ȽϺʡȥɡ
ظĻ£ǿ̵һͥȥ߹ܣһϵͷ˼ͷ̣Ŷͷ˵ȥȥ
ĽŲһֱȥԱ߻¹ٻŵøĹŮ¹٣ֽţ̧Żʵ۾󹬷ɱ
ͬʱʳǿʼϡ


532 ǰ΢ҡ
޵ף΢չ洰ƿյͶڴ¯ζ
¡
ŵĽëǰĸʵ۲ã۾Щǣ֨µĿһӰӳһƿյս˽
Ħ
£ǳԨ
£ʹ۾ˣЦһ£㽫밢ĦһˣڵĶˣ
Ԩϣߵһ̸࣬Щ£ɥʱ䶼Ḯϣ˿׶Ϊ
Ԩ˿żĦ˵
ر£̫ӿ쵽ˡ
磬̫λڹдʱûگΪ̫ӣ糯ʱʵ۵ĿҲλλá
ԣԨʱ˵Ϊ̫ӣҲͻأ
ȿ~~~
޵һϳĬˣȻ¹ٸæ̵ۣԨҲվȥһ̸࣬ġ
Ӵ
̵۵Ļ¹ٿ۵ˮϣƮһȦѪ˿ŵýгʶԣּ̧æסԼͣԨ۾ŭɣҪ佣
£ˡ
ڣֳǻ¹ҡƣȥɡ
˻󣬿ԨЦһ£ѽһ¹ʲôС֮顣
¡˵öԡ
ǱߣԨһصĻͷֲȥͷ߼Цš
±µģΧǹŮ¹٣ûд󳼣ͽ̸
̡
ƺԴϴ󱦣ԨѾܾûгƺˣԭϤĴʻӿỽЩ
£
ʱл¹ٵ𣺡̫ˡ

λֶӵ֣ͰĦһ𳤴󰡣ͶȥȰԣҸû˵ĵطһ٣͵޴ġ
˵䣬ٴδ򿪣һϹۣһ˵ǰĹڵϡ
ʣˡ
ͺáʲôָһԵԨոջ˵㣬Ǳֵܻ
ԨһЩҲһԺﳤģǰ߸ʱ򣬻ֳãЩֱ졣
վڴǰıֵһۣٶʱЩ棬볯ϵ˹֡
֣ܣЯֹ
ῴЦŵͷΪοĳһһԨ³ȥ޵ھʣˣ˳Ĭһ󣬿˵һ磬Ϊֳ̫֮λϳˣ᲻ֳеΣ
ڴص΢΢ͷ£ҲΪȣ۲ǣֳΪ̫ӣλҲ㾤ҵҵûʲô£ʧͳһ㰮Ⱦƣſ;һʫ
ʵ޵Ķӣû˭ϲ˭
ǿ˼Ტûֱ˵ƣڶֱģĿ⿴ȥǱ߽յĵš
ֻǣ޲ϲİãǲǻʵ۸еģĦҪסΪʵۣʲô¶ܹƫŮˡ黭̷ȨϲͻԽȥͻЩֺСˣԣģɱ۾ΪΪ࣬һ˾ͺĪ
ÿһ˵ĺȴҲѭѭ̵ǰλļߡ
ĦҪס˻ʵ۾ͲʹˣҲģйʦģӦԼһмǲܹΣԽΣӹΰȨأΪڵʱѹΪģһڣҰľͻܲѹסͿıˡ
ڵңЩģ׶˵϶ЩɫʦºͣӦòڣԽǸŸɱ˵ģҲΣ
Ǻǡ
Ц˰֣ѵָ̧֣ȥڽļۣ̿Ϊǻʵ۰
ִ˿һ࣬˻˿
޻кܶû滮Ĵ˺ӣſⶨЩҵĶҪˡһҪãҪ֮֮ɾͿɡ
ǣˡ
㹰ӦһŴͷ˳ҡҡ֣Ϊ˵ģһһҹ˵꣬Щˣȥɣչ˺ĸһӣʵѰŮ˹ۣ޻п
̵Ļ･ͣ£˿ľ˯˹ȥǺñӣȻ˳ţ棬ͮϼٹ¹룬ѵȺ
Ϧ䡣
ȸɹ¥⣬̲ŵʿ俴ɫ˻Ҫİա̼֣ϳŵһ̣ԶԶģһ̳Źٵɿŵó¥ϵʿӹġ
߹߹~~
һ¿г˻̳ȥһ࣬¶һ۵иʿײײ¿һԵܸ䣬Сƿһֻ󸣬ǵһ·ߡۡŻ¡
ʦ
ۼʿϳ¿˭æܵһǽ⣬˻𣺡ţʦҪǣ
~~~
ʮʿת£򿪳ţص½ϲĵ˺ʦʿ̤УһҲͣĳʳǹȥ

ɫھʹһƬƻͨ
˯ٴѹڴأ۾ʪĸˣ۽ǹһ¡
ʺʲôʱˣ
յʱ
޲֪˯ʱоδ˯һ
ԾɴЦ˲ӵۣ˵Ц䣬Ŀ⿴ȥţĵģûһ
ʺ󣬹ʦ𣿡
ˣ·ˡ
٤ʵ֪Ƿҵ½£ֻοɷ򣬸˵꣬һ
£½ˡ
ǻһɴ紵˽յŴ˾ȻһϷ˺쳱ûʺԸҲ
ʦ
߿ĳ⻽
һԵĸɫ¶ɻҿ˿￩һ£Ϊûʲô
£ѵˣ


533 ׹ҹɫ
ƻҡҷζĹâĵеĳ裬٤ߣվȥң˵Ӱһ˿දҲûУߴ׹ĹŮ¹Ҳһһܡ
¡ûʦ
˵ʵˣλعͷͷŵɷȴ˫ţء
һĻʺﻹʲôʦģæȥųȹȰİЬӡ
£廹ûȬôµءմ׵÷纮
˵˵ţ۽Ƿʪ죬ҲڴصĻʵۿͷЬӣ֪˿ϸָ⻮һͷЩ̾
٤ޣ㻹һͷ˿ȴͷ׷ˡ
檲ǽİ׷°ˣһͳһ٤̧۾һЦȥڼϵȡ£ɷϣϵ
Ҫǲ˵ȱµİ׷ࡣ
⻰Ǳ߻ʵ۶Цˣָ˵㣺ѽ޿ġҲֻ֪ϲʲô
תȥԼ۷Ҫȡ۹ڣ˰֡
Ǹˣͼʦһˣô¡أʺعϢɡ
ǡ
ֻЩ٤˵֪µķԼֻðһ񣬴򿪵˳ȥ̧ڻƵƻ֮УӰһһڻϵȼڱΣֱʧ
¡
٤ס죬޳û뿪ߵһ࣬ϡ
ĸûµģʦȻ͵ʿ϶û¡
Ǳߣû˵ֻҡͷ
·ٹ٣вǸһ·׳ɽӵģ˵ɫһһͷ۾̾˿
һƬĬ̾˺ȻоһԴ̧ͷͼһģӰм侶ֱȥ
ǡʦ
˻û˵꣬ͱһԵɳס죺˹ͷĪҪԡ
£οĸ׵ҲоˣƫȥģӰµʵһ·糾͸ϻص½
һĻʺ̫ӵͷҲţ翪ŲֱӴ˵ţҲȥ
ƻƵ޵һ۶һŵƵĴϣ΢ĽŲ΢΢۾Цݡ
ʦˣ
½ˡ
ŽǵӰӳ⣬ȻЩѪɫվһƬҰף촽ڣ;ƿ֮ס
Ǻǡ˭Ҳ˵׼Լ֪ʲôʱᵹ£ʦ˵
ְ̧һ£ùŮһӣ½£Ҳһصı飬ЦЦ
֮ж˵»δʦαһ顣
Ц棬ȺȺʺ̫Լһ׶Ϊ֮һ㶣һʱ䲻ףЦ
ʲô˵°ɡС²⡣
޵
˵Ļ˵꣬һ½ǣһƷ̽ȥԷ󣬸ܵǼʧȥɫվЩȻ˵޵ˣ޵ʱȲЩʮϰ֮ͬ޶ԣοбϲ֣ˡ
̹Ȼ
Ǻǡβܰ޵սʱͿ͸ˡ
ЦЦ˫ĿЩ룬Ŷ½΢΢ҡһͷ
Ҳ£޵ʱ̫̣Ľɽ𢣬ûкúÿһûнĸ
ֱֱǰӣˮʪ½
ҡεϣݵֲȥϵգȥα΢΢΢һЩ
ն񣬱޿߶Զˣʦʣµ£Ҫ㣬ĦܴҲܸǡԽҪ¡Խ뾡áЩꡭԼԣ޴ֱΪֹ
½ˣ̾˿΢΢۾˵ͷ
£ľǡ
ͷӦЦþһ˿Ҳû˵ʲô˫ַȥϥǣֱЦ˫ۣϡ
Ⱳһ̡

֮⣬޴ɽҰ֣Ȼһսפμˮϣ̧ͷȥǶһ˶ǳȥųβͣȥҹա
ݡ¡
˫˫Ŀһˮǳ׹µķ򣬹ȥϣͷĿȥʵ޺
ءֳ
Ъ˹Ŀ޺þûصҹ

ʳǡ
޵ڣ½ܿˣһһʧһֱһʦȥ˻ڱܣܵģԶûǿҡ
Ƭ̣վӿ˫买֣εˣһݡ
ͱ¡
һ롣
ϵᣬȻ۾湪µһ´վ
ʦ޲ǡ
ȥ½ȻִӶԷֱ۾ֱ˹ȥɫʱһ£ͷȥղΡ
Ŀ
ޡޡˣ
˵ͷȥƣûʲôͬʱ½Ļ
£ȷʵˡ
½վǱߣȻ˻ǵĻʵۣĻʵУĹʦģǲһġ
ɢһȦ⣬üͷУ۵һۣԼԼǳ˸гССͬޡ
ʦӡ
Ǳ¸֮䣬ܿⷬģ޵˽ࡣ
½һ䣬ղһиУǣȥʵۡ
£δ㣬㿴ҹɡ


534 ûб
£泼
͵ڿʵĲϣ½סֻлǵˣܴ׹ĹŮ¹һӣһģ𷨹ʵգû񷶥
̼䣬վܵĹŮ¹ٶ˶¶ϣ̵Ļ¹٣СĿȥ¡
ûӦӲͷƤ̽ȥ£ɫˢһ²Ұף͵ջ֣ײײȥš
Ⱥһڴͷ˵Żµ㡢٤໥οŴ򿪣ˢˢĿȥſڡ
¹ϱ飬٤ľƮȥ˵ϣӲվ
ݡ¡
˶ʱ񣬲ƵȥţϵɷһŬѹȴǲĻƵ۽ǣһһεʹա
˫Űȥĸףصһȥϣ⣬Ⱥʱ󳼣ȥϡ
ȡ
ȺȻ쿴ϣӴǲǹʦб¡
桮б¡ĸ֣ʱ̼ڳٹ٣ʶ̧ͷȥָȥҹϣһŵâӰǣһƮȥҹա
Ǳ¡
ʺ̫ӣ£ϰ
ϳҲˣȷʵǱ£
˲ǣվϴ󺰣޵ĸ໥ţҲ˳٤ܳܣվʯǰҹշȥʳĹâҲѹֲסԽԽԶĹâЪ˹ź
ݡ¡
ŮӵþûصڹϿգԶȥĵ²½ǣŻʵ·Ǻҵƻһŵչ
⡭ػĳ޴δ˵
˿վڳ޷վĸߴ·һƬƬеƻķ¥Цݡ
գҲϲվڹ¥ϸû֮߼ò
紵˿Ʈ裬½ʵ
Ǳ¾ֵ𣿡
·ĵƻһֵҹеİȥԼӹ׳ĳҹ￴ͷɽ·һһֳ
ʦʵδҪʵۣȵĵնЩʵ£ȴΪ޳࣬ʵ۲¼ɡʾƽ룬Ҳδʵֻۣһͳܰҵɡ
ľ֣㱣ɣ޻ǵ˻ʵۡͣ٣Ͳ˵ȥۣûʵʵĸܡ
ʦİΣͽˣ޶޲߰Ħ
²˵Ҳôġ
½ʦ֮λʵɲܱ޲߻ʵۡʵ۽󣬵ӰһףӰ쵽һҴССĸ棬½ʵҲûٰա
һԣῴ⣬Цʦһˣͨ쳹صı£ȷʵάϵ°ΣͬҲԹȫʱ򣬲޸㽨顣
˵
ٹһЩ亢ͯѵǣרնа
½ҡҡͷǰλ˲޵ˣ˽⵱ѣ͵޵֮˶
û˵޵ֻҪѧЩնħֶξУһһЩֶδ˵䣬˵ƴħԸͨҲжƵֶΡ
˵ֵĶʱ׿˸ղŵ˸Уһһ½γｨķһյʱ䲻ֶˡ
а֮⣬Ǿͽо˾
һһҹƬ̣Ҳһ飬½·ֵϣһӣʳǹȥ֪ӻʵ۵ģڳ²tˡ
£ͳѾˣǻȥɡ
͡ˣ
ٻЩᣬվ֪ǵĹ鴦ֿһ۷ĳҹ½ȥʳǡ
ʹڣʱĴ˰ᦣʵ£׼Զȥҹյʱ򣬹оѾæµʵװ餣˻裬ȼյĻڣƮһƴŻǵĻҽ
һطĶ٤޻ڿվĸԣһݵĴ󳼻񣬵дݹҲ뿪վԱ߿Ź餴ᡣ
·ģϳҲûպûˣǣܻɤţ׵ŭŴ𣺡ҲҪȥѱ
ģܲ˵䣡
齨һţʲôûպûˣһ˼գǼûô죿
ʱһ£һ磬µĻˣȼյĻֽĴҷɣŵŵİᦺҵҡ
ôô£
˾ĽгһͼϽһ㱡ű㳡ʿʱҲ
ʲôˣ
ȻȳĻһ̾ȻֹʿһѪɫͷҿ
ͼǱһ̧֧εĹƮƮĲǲǰ߶Ӱ޳һǴδĹۣͷϴŶңòǲŸһҡһΡ
ͣٹмĹϣһ
֧Ķ飬ٲ³ʲô飬ҲвģȭͷҪǰԱͬס
ȥģӦӱµ
Ȼ䣬ͷһ⽵£վǱߵ㿴ķϤӰ϶һ£ŵĶ٤Ҳ̧ͷϲĺ
£
ӭȥķ½֣ʺ󣬱ǣ岻á
Ҳͷͬɫ˻֡
٤ޣģ㿴޲ǺúõͰţްȸųȥðһЩҵҲˣסһòã
ɷŵɫԭ˵ĸˣݺݵһۣȴʱģ
˵Լȥģѳ檻޵ġ
˵Ц䣬һΪѵʯףȥһٹ٣һһ˹֡
䣬һҪ¾ǾͲҪˣˣݼ
ʱһˡ
԰գһƽ˽ȥÿڵСתʱǳµ޶࿴һۡ
ʧڱ


535 ҹɫף
ʵ챾һ£һɱһĸ顣
Ȼ»ûü꣬ͿµĻǣ˵ЦĴкӭ㣬ԺȲ裬֮󣬱뿪
ҲǣЦֲˣǱ߹ǵ˫ֵӰʱһԵ㡢٤ĸӱһʹ嵭١
ʦҸ
˵꣬ʺһ½ǣߵǰ棬½һԭʺʧǵģǱһټûп˵ʲôĬϵĿŸл
ûʵټһ治̸ķֱŰһͷ౯ˣеĽˡ
½ȻҲһ֮ĸ˫У÷
ʺ󲻱ˣ»ȥȻܵ㵽˾Ҳʲôɱ¾г츣Ҳ£˵Ĳ𡣡
⻰ʵǶԻʺ̫˵ģҲ˵ڳٹ٣һǸƽ롢³йɱ¾̫ƽЩˡ
֮²̸ˣˣʱԼҲܽĶ˵Ҳ£ö˹Ϻӡ
ڳһĸ˾ʵۻǱ˾ߣȻǲòǰλʦ˵ǡ
˻࿴˿׷׹֣ĳ޵Ǿ߹餹ӣ
ȶЧ±£ƴգҵ
Ϊ̫ӣ㱻ĸƵǰ棬ȥϤϤ֮£عһԵĹʦ½Ʈİᦣͷȥлҡҷ⣬ԼĹ餡
ʺ󣬱ȥ£Ҳﲻʲôæˣ̫ӵǻ䣬ٹɡ
ʦһ
۾Щףû֮ǰǰ㱯ˣס½󣬿˿ˣʵʦ»ܼ𣿡
ⲻ˵ҪǷȥֻأǲ룬ܻһʱ䣬Ϊҵȥ
ʵ˾ֻصϸڣ½ҲǺ˵̫࣬󵼸ɵ
ʺ󲻱ģ˼Щ飬չ˱£ʺǣңҲʩñڻʺԱ
Σúá
٤ͷ׳ɻ飬δиǴδ֣ྴһ·ߵգһȥⲻᱯˡ
ܸٺòˡ
˴ʺ϶ЩϲŹʦһȥ߲ಽվ֣ʺҹعЪϢɣͽ̫ٳ֣츳ĳҲҪԼչ߷ɡ
Ǳߣٹ˵ƫͷ
ʦǽң
̫ӣλ󳼸ǣȻٹһˡ
֪½Ӧһ·÷ϻˣ˴鸸ʴ֮ҲòϹʦģԸŶԴ
ǺãʦȻعҪʲôɻѰʦ
ǳˡ
½ڵѹһݣһʰ飬Ź㳡ɥᦵ·һ߹ĵĹʱл¹ٹŮ·ʦҳɣ׷׹
һ·˹šʳǣ⣬æ¿ʿкǣǽµ¿
ʦ
һԵʿԥԥĿڣĿȴȥǱٽֵıأǱߵ˱ţĶڵϣ˫ַǰ治֪ʲôڲͣĴȥ
ôˣ
½΢üͷʿȻ˰Ҳ˵߹ȥһӭɼ򣬺ƫ۾ţ˫ȥΪֱܵߺߣ춥Űֺڵϳ
ôôס
ʦʵǹʦƮһ̣ǵСһ£ͱģˡ
Ʈ
һʿͣ½ʱôˣ֮ǰʦһֻܣ϶ǱʦһѣþС
ӿ䣬ʩһĵķɢϻմȾЩڳЦ¿ŵʿлһȥеķ
ҹɫ䣬ֵ˽٣ڽֵмͷЦ
ʦ׽ŪҲòŵô˵氡
ŷһСÿϽ«ͽܵȥСŷ϶ȥҹ̯
ôˣпУ
һһ¿棬˺۰ڿ첽׷̧¿ҡεܣʹ¡
ϸ󡣬㡭
С֨һƿ϶̽⡣
ô볢Ϸ
ǡ
ӭҿ˿ַ̧ߣСȥۣһô˵ţֻֻڰձȻһ¡
֣ȻñϸϸĦһ
Ǳߣ̽ĸһ£ͷŵһڣûûƤģ
һĽСŸϡ
Ű
ϸ󡣬ģ
Ŵ򿪣Ҫ˵ģ벻Ｆ
Ǻǡ
½ͷŵǰǰĶС˵ҡҡͷЦ֮ǰʹЩˣҲ֮ȥ¿һһ˵֣ҡεĵâﾶֱȥܽسء
صֵڵʿ䣬ϼ氲ǳȥûлԵЩ塣
Ψһ䷿ﻹƻţ˸¥ƿţƵĹâŶڴأ˫־鱾ڴͷϲ֪˯˶á
½ȥǽǣСȡ飬ƽϣҴñǡ
ԭҲʶְ
֮ǰǱԴǡһЩȤС¡
ҹ΢·Ҳûʲô⣬ȥһյ裬ȥҡҡλε⣬ģƷζй¡
ﰲһĸ󡣬ſڴأһֻ棬ƣľű˯΢΢ҡҷƵĻǰķҳ΢Ĵ⣬ҹƾĵ¶¡


536 ͬ٣Ϊ
ڤ賿Ʒǰס
һƽɫĳ´أıƿڤɫ۴αȵĴСС¥ȥ
޴ĳʳ
ܽسѼȺι棬«έŨԶ¡ĵϣɰؿݻƣƮһƬƬҶӣĹ㳡𡮺ȡĺǳɫĵ﷭ӭŲԾһƿƮµҶһȥ
󷽴ĸ¥ϣ½ƿ·ȭĵˣͣ¶
½һ֣
½վڴǰһǡı죬ӭЦһ¡
УʲôҲ̫ࡣ
Щʲô·Լߵġ
գҡҡͷղŵ뷨׿תĴ˹§½ӣǵؿڲ˼¡
ʲôʱģô֪
վͻˣĳ˱ϴϱӡЦһŮԴȥˮϴʱһֱæµ飬ʵȥĸܡ
˴ةൽʵۣ룬ݱ˿صĸܣΪʱ䣬˲˶ȥ
ȥˣʣµľǿĻʵˡ
ˮ˳ա°һһȥͭ裬½һȦȦˮﵹӳݣЦЦùëá
ǳר
ȥëתʱŽϳſҵ멣֮ǰڲԥɽţƻϵƺһЩŵúٶӡ
֮δüĿʬ¸Ҳ˳򣬻ʵҲȥˣȻЩ
Ǽȡ£ʩڰգ½ӿ䣬ƽƵһ࣬
һ˿˿ʶƳ壬˿ڿߣӴƯ۵һ˲멷һ½Ȼϥϵָɢļʶʱء
½۾ֹסһ¡
ܻʹǬ䣬˵ģΪ棬ڣһͱ˻
֡ҵĶУ
ţȥ£һɨ棬ԭյĵط¶ᡣ
ҳǱ½ԪƽٴηӲʦҪῪʼϸģһĵĴս½ְ̧Ƶһߡ
ȥʦ棬Ըȥ档
Ŷ
Ŀһǹ΢Цû뿪һתȹڣŵȥŲԲǰ°ͣĿӡ
ѹֺôϲȷʵÿҪǻû֡Ҳãʲô롭
սڷȥһҳĿհֽţ½һּԳʧзɿһЩؼԵĶ
ͬ٣ΪնޣƷԻ멡ֻۣɽܲС
֮ܳۡ
ͬ٣Ϊּ֣½üͷ֮ǰǴȵ֪ʼʵԡ
ڶμⱾ½ԪƽҲᵽ˸֣ѵҲʲôܣ
½ʶȥǼ멣ԲԵһü˳ĿҲƫͷȥ
㿴ʲôѽ
Ǳߣ½鱾˫ߵǰ̧ϸ꣬ҵĹؼľӣ´ƤɣԶۣ֮ܣӦþǿ
ѯʵȻͨؽڵ̧ȥüġ
üۣ½ԪɢǰϵģֻǸһЩɲأο˴λãأ½Լÿܾ̽멵νܳס
ͨһ㣬ʱЩ˷ܣָеλãü֮佥ųһƹâȥ멡
ɲǡ
½Ǳʩ˶վԭһ۾ģź죬˯ѹĸˣ·ͣ͡
ߣղŵ˳ȥȻΪǵƮɢΧΪһƬ޵Ŀնʣ½Ǽ멡
ǡСأԣӦʶˡ
Ұ֮䣬ޣ͵ʱС࣬ΨûתĽ𵤡
ʱ멺Ȼâֽȥһɲǣ㷭½վƬɫȻ䣬һЩ
ںճ
䡪
ĽŲսĵĽ໺ƽĳѹ£Сءִ£սϣһΰӰ̧еıŭն¡
һͳ˼ʢɱ
ɱ
ɱ
ǵصź۳һأӰ߾űӿԶĳǳأ𣬳ǽ£ĿϯȥһйĳС
ݷ̣һΪһͳ
úվսϵӰһϷ̨̩ɽȥա
ãأ˻ʣҪͬ٣Ϊ


537 ɽ֮ϣԶ
ɢ̩ɽ֮ϣλ˼ʧ½С
һعʶѳСأüûˣ
ۺ~~
ǱߣŹǷ𴲵ĸ죬һСȥأԺĿվ۵ͽܡ
û˯ѵ졣
ҪˣΪʦʲô󡭡ۺ~~ִһǷ۾гһ죬ٿĵԲϣǱ΢΢ҡΡ
أ
ȥ˰
ĳ°ͿŻδϵķţǹЦݣȻ۹⣬߶ߵôÿ
Ǳߣ⻰Ժıһ£㡭ȥʱߴаƮƮĵ
һ䣬ڴأӻ˼ΣӲŴһ룬һɣչ֫˯
½֪¥Ϸ£߳ųǱߴһȭŵӭкһȥʯȥɽš
ʿ׷׳ֱ׻һʦ
½ȥյһ˵Ϣ賿ʱͽʵ۴е¹£з䣬ǺѾ֪ﻹͬ˵
ã죬ʺ̫ҲֻվȺһֱŵģǹʦӴ
ܽسǸ
мɲ˵´֮󣬹ʦ붯˳ɳӱ»ǡ
Ӵô˵ġ
¥¥Ʒ¼Сˣ˵ˣһ˽סƵЩ緹ͷ˵ղŻͷ
ô˵ʦͷܴ󣿡
أ˵ֻǺӣ˴ڣ绽꣬в񡭡ѧһı¡
ǹʦͽ𣿡
û˵ѵֵҪȥ
Ҳ𣿡
㶼ʮˡ
С¥˾һ𣬰£Իʵ۴Уӣ˹棬Ͼ£̫ټˡ
½ַмһЩ̸ԣ߹֣Ŷȥɽĵ·ɽ£֮ԹԵܣ̣ܶȻ
йʼʵ۵£ɽĸӦ֪֮࣬˷֮ĸλĸˡ
ʯɽͽУ;ǼҲŲ޵ĻȹŮóл͵Ĳƣһ۶Ṵ΢ЦŲɽȥ
֪﷼ʲô
ɽϣԳԶҰ½ϻȹŮӣòĳԷ˹֣ȻðʧҲɲظߡ
ʦСɡ
ǻȹŮɽɾڵһֻ۰߻Ƶĸ㻯õһ̷ֱңǰλ½ʦǺ⡣
ǳЦһ£ָָͨɽĸ·ʦҪѰĸαظңȥɡ
л֪
½ʩл̧ʱȹŮŲڽ֦֯ݴԼ䲻ЦЦתȥĸڡ
ͨ۵ͽ٣½δߵһ룬Ųͣһ£ǰ·иŹһʯͷϢֲһȦ׵ͷƫһ㣬˫ۿᴷСȡ
ˣȽűòˣ㶼Ӵ
½Ȼ֪ʯͷϵ˭ȥϸ˶ĸȻˣɡ
а
ϸҲŹſȥ󱳣½ǰϹȥĿģ΢΢̲סʵ
ĸмЩҪ̡
Ҳδ󱳵ϸ˵ɽĸ۾˯½ֻñ죬ǰУ߹ĸϵϸſڡ
ҷ
½£һɣﲻ֪ʱһӣߵף˼Ǯ㣬ȥͬѰݵˣȥ¯˫ֺʮվڵһ
½һ仰˵ڼתʱ֮Ŵ̵ĸĸ߽ӡ
ɳɳĽŲҶϣϸ˷ӣɨһҶѰһĢȥӣҲ
ϴθĢɺóԣ
˵ˣ½ٺãɳһæصۿɿڡ
컬ࡣ
ĸһۣȥһߣ½ӣæǰæҲ÷˫ٿСĽʯͷľժ£ʱҲɽг󣬲ժЩǵӦֵġ
֮С
ʲô
½мĢȻĸڣ㶣δӦǱֿڼ˵ȥ
֮Ϊ˻ʣֲԸճӣԼϧʧˡ
紵ӣ֦ҶҡΣһƬɳɳ


538 ˻
Ϊ˻ʡ
º͵ɽӣï֦ܵҶ΢΢ҡ
½Ҳ֪˻˼ģˡƵۡʼʵҪ˻ʵеԾع˴Ģϵмȥ
ĸʼʵΪʧܣ
ûĻɽĸȥһӣûһ˿飬ȥԶժЩҰˡ
ԸһϵδȨ棬Ը˼һʮ꼴λͼΣʮźɨ˻ĺһͳľݣܼǹҲ͸ˡ
½ͷʼʵȷʵУȻܳΪǧһֻۣ˻ʡ
Թ˻з֮ȨͳܾĺɽĸժҰ˷Žӣ½ӹһĢôֲϣһ˵ţһ߹ȥ·ʯͷЪϢ
֮˻ʲڣ̣ս˷֮Ȩ˺֮Ŷ֣Ϊس˼´֮𡣡
Ǹǰɽĸ˵ļҲȽޣиӻҲ͸¶ͣƬ̣˵صʼʵۡ
ͳһݣǨŶһκ;бˮŶoŭϧ֮Կ⣬ۼҲԲԷֺ
ɽĸȥҡҷ֦϶Ͷµļ⣬̾˿ɽѰңҲ޸֪У̫ߡиة࣬Ϊ̩ʣ̩ɽɽ󣬻еΪ˻ʣ˻ʿһԷҲһԱȥλ
λʼʵۣͷҲ԰ȥˣ֮һɽǰ˵˻˼֮λ֮Ȩ˼Ȩܼ֣֮һι㣬ã̩ɽϸϻλλ̩ʣ˵Ҫͬ١Ϊ
½ţδл˶ϸڣвɸվ̩ɽ֮ϣŭ˼
ӵĻһɽĸһ̾Ϣ
˻ʷǵº񹦸ߣɼ̣һͳȻ㳵ͬ졢ͬģﳤǣΪνʦĶԷ񣿡
ĸĿ½һ£֣᲻ء
ãʼʵ۲޴
ţɽĸһ£ְȥ˼֮ˣȻ˼˵
ĸͬ˻
½ǵʼʵ֮£Ȼп֮ȨȻԹ˻УΪݶ֪֮УңڣϷ쳾Զ̻Ŷԣʼʵ۲ҲǷˣٺҪû˼ĶҲסţο˼еϽɲֽδ̫Ե˰ɣѵҲЧаԵȨ
ɣɣ㶼˼䣬úɣȨѵΪվƶ˸ͷ
½ƽⷬҲ˵ҲԵͻأϸҲ֪˵ǣЦŵͷŹӣ·ǰС
ʦ֮ܣ֪׶һܡ
˵ţ¶ЦǰҰ֮ǰĻ˵
뷨ɡǹɲ˭Ҳֹˣټ޵ʿΪ֮ãս֮ʮˣԶž˻棬˶Ŀھ꣬ɽ棬ƵıٸԱٸΪݣΪʹ
ɽ£ʯٸ
½߶ĽŲʶ̤£ĿⶼЩ㵣ǰһˣǰƵǿ޾ˣľҲһ֮
οȻзĶ
Ļʮ½Ҳֻ̼ûڰƵġ֮УټʮˣԼ˼ؾ棬Ǿ͸ӿ¡
治ǧһۣȷʵѼ
ôżͼ֮δزȡط֮Ȩ
ǰ棬ɽĸŹȻߣּ磬ϸ˻׵ķ˿
ϧļˣΪʮˡʯٸӦó룬̫ϣҹ޷棬ҹĹͣǲ춯ŭͷ巽ꡭ
ºҲ֪Է֮Կ⣬һʿȡҩάսϵһ˲ǰˮҪؾŶˣһ浣ҩδʮˡʯٸã㽫֪µзʿһһɱ
½ʱ·ϣɽĸͣĿǰ
ˣǰһУҲͣЩȴǲ֪٣֪ЩҲлԵҲƣһȫģȥɣִδˣ˵ûҪݡ
ǧһ۵ִݣ
½ʣǿյֻʣһվɽ䣬ʼʵһͨ£ӶЩˣϡͿɽصٹʦ˯Ҳţ½Ǽȡз
½Ԫصܣѵֻʼʵ֮Ȩ£
ȵȡ
ȻԼǱɽ󡷺½Ԫʦ࣬½ԪֽԼ
ʼʵ۵£Ȿɽ֮Ҳй
˼ʱĦ멵֣Ȼһ˿֮УкںĶ˳
۵䵽ϵתűߡ
һöƣŵģһĶףԼһͭޣ


539 ػ
΢ȵ紵ÿʵĴϣ˴ŹǷʹ˻ԴշཱུƤ˦
֣Ϸǵúѹһΰɣô˯ˣ⻹û붬
룬ۻ֮ǰǷѹһΣ֮У½ԲǰĦͷ˼ʲô
ˡףϷΪʲôҪ˵һأ
ڴԴǱߵ½ȴǺûʦ۾һգգĶŵһƣһ֧ͭޡ
սǬӦǷһ࣬һֹͷ뵽½üͷ
֮ǰӦҲδҵس׵ԭȥĸ˽ʼʵ۹ʹͷͨ
뵽½ָѹ棬½ԪĽϸ΢۲ǿ멵һ磬ҪõܣҪ֪ʼʵĹͷԺɣ֮ۺ϶Ϊһ
Ϊ˶ۣ֮½Ԫ伫
գ½ȥ֧ͭޣȥЩл߻Ӻأͨͨһ佫
ʲôӣ
ָⴥձסһ˲Ժ㻮һ֡ɽޡ
Ȼ֪һвɾ˲䣬½ܸܵѵļ󣬱죬ڰղͣĶһ̣৵һֶĴȥ
Ȼ󡭡һɺĳ໮½Ұ˲佫ķס˺ͷʱɴۣɻصͭ׷Ŵ
֮Ϸġ
~
ձǶڸͷϣֵգ½һУϣǹͷ۾ڿضת߳ԭشתǳ鴤˵һ
ҪҶɡ
£һԻС̻˯˹ȥ

½ڸɽϽ˼뷡֣סŻǬڣæȥʦΣһ£ڲûˣֻԴ˵𵴣Ϣһ¾ͺá
˸ϱӣصԲǰһָⴥڵƣû֮ǰԺи֣һɷ·ڤ˻ڶǻ
ɭɭǱ
뵽֮ǰɽĸ˵ɽ֮ʼڣ԰Ƶʯٸǿöǲ
½ﲢûжϲָĦһɹɭ˳ָϴܣ뵽ɽҲƣߣö֮Ҳǲܿơ
һ»ɴ
öƬ̣̾һǽ͸ɽһ𣬷ŻǬ½ԪԼ϶бô
ϸһ󣬿˿ɫ½պ÷ȥܣһ¶һҪ˵ʽصǱ߷½ԪƽһŰֽ湴ճɽʼʵ֮ʲôϵ
;ϵΧȹ򿪷ţſ򣬡½Էˣ½ͷӱʣü˼ŵĹȥһۣϽ۾תߡ
гĹϵߣݺύֻͷƤ顣
⽥бҰڻƻҡΣ½ͣëʣȥīϣŲֽ棬ʮߣοԼ֪ϵġ
Ƶ֣šϣʼʵ۲ɸͬ
ѲĶ֮ͬ£ֻʼʵ۶һ֮ȨҲԣƵʱȨδ䡣
ɽĸǾ仰ΪʲôҪݣѵ
ĳһ̣½ĿȻ׹᲻ὫƵ֮ۡǰõңػ˼䣿
һӡ֤ɽĸԡ
½ԪػʵɽޣǾ˵ͨˣΪӦ棿
Ϧȥǽ֮ɫŵƻĵ⣬ڷɳɳҡ֦Ҷ
ܽǵķȻһ£ͣ
һ洵㳡ԳһŹ۵Ӱվ¹¿ݣ¥лĴֹ
ѲΣݼ½ʦ
˴һȴ̽ͷ˿ƫͷһ䷿Ĵ½ģ˶ţߡ
Զһȴ½ӻīߵֽҳջĿ⣬ƮƮɳȥ·ɫʵӰ˹֡
ҹѲΣѰҺ£
Ѳβҵæ˵ʦǳ˽˵ǹǵģЩջʦȥһˡ
½ղýɽʼرǣǱջ񣬲ȥ˳̽һˡ
ö⣬ҹѲΣ֣ҹѲΣ룡
ҡ
Ѳκ˰벽վԱߣ½һУҸʦ·
͡
㾤ҵҵĳ˻η壬½ǻΪϾײĲۣΪ࣬ٸһЩ𾴺ò
ҹѲܸоĿΪˣһ࣬ٶȶࡣ
ҹɫ䡣
һһ뿪ҹڲݼ˻յٹڣ͵شӴҿСӣãڡ
ͽܶڣȥĴ⣬ɫھҹ׺·ܡ
֮
Ϸһɶûɣɹȥˣ


540 ҹ
桢ۣԶĳǽɫ֮Уżҹ¥Ĵڣƿӣ˫븺һƬԣ紵΢΢
һôȥ붼Ư
ϷǱƽİ
ɶҲûɣһ죬ɲϷ磬Ƿϡ
~~
ԲĹĵĶ˵ͷһۣڱ룬ԲԲͷɫʳ࣬תžߴžߴŹĵذ壬ȥŴ򿪣Ȼ󡭡ֱ¥£˷ܵĹų棬һͷϷз˵ӣż̲ȣһߣ
Ϸһ죬ӡ£֮˵
˿ʳԴȻȦһӾһ̷ĺ׽
֨~~
΢ķ򿪣ȱӳһӰսϴõĸƫһ۽ŵӰתȥźۼĨȥǷ˹ࡣ
ϸ󡣬𣿡
һ˽ָմմ̣ˮŽȥһϡ
ζǸСʿղ
Ǳߣͣ¾׽˲ǣϥ˵ӵã߻صֱߣϡ
׼ˣ
ˡ
ͷ׳һšһɣҪ޸ص۷塣
ǰȥ⣬̧Ħƽ°ͣҪҪȸһʡûֱ˷ѵ
ȼҡҷȥҹɫ֮Уͽܣʱѵ˳ǰ½ϵƵʯţڴǰĴһ
ͳ򡣡
дС򡯶ֵĴڣ˸һȦ⣬Ӱ߳ſ粽ţЦǺǵĳֻ
½ʦ
һ̯½ȥһСʦ롣а벽ֻ˻ȵŲǰȥ
ʬһ£ĳ𣬶ʦ֣档
໹᷿յŴڣףԷ벻ҹĳǻү˿½һڡ
ʬһΣȫǣϵղ˷磬Ȼλᱻһֻʬ˵лŶԡ
Է޸л½ǱʵãڳУҪһӣ˵ҲϿң٣һԵļΪ̹ЦŨˡ
ʦǫˣʱĳ⵽кּŭȷʵЩʧ̬ˣǰѹʦ룬ʬǾܷ
Ǽ᷿ɣһľդֳһһŰУң󰸹ƣ½ȥҰŤٵ壬ǽϵĻѣ棬ȥͷ㣬ŮŮҽУɭ϶
½ʦߡ
䣬֪ðһԴӰ˫Ŀ͹ۿҡͷԵһ۵۵죬Ʈǰһ·
½ǵһΣǰγ⣬Ҳƣĳ褣³Ӿ
ʦǵһ˵Ϊ½ЩʣǱߣŹһЩ½ҡҡͷЦ⵹ǣ֮ǰҲȥγࡣ
˵䣬ǰ·Ĵͷһʯͣ£ȼͭһ浹ȥףͭ㡮žǡһϿ֪ʲôʵһƶд򿪡
ڰ֮УžԼҽ첻ڶĻսȥŴޣһ˳ȥһų࣬һˮҨһף溮ֱðȴǡ࡯ķڷ
ǹܣͷܹɣ޵ˣ޵˵Ҳʵţ
̣Ŵ򿪣Ҫóͣ£ǳͷæ֣˵һԡ
Ż˻Ĺȥźȥǰ˼ۣͷ˵½ʦʬмõĻǣڴ˴
ı϶мǵֱߣ½
ڰյ˻Ǵͣʱʱ޵˸ŤĥͬѰ˴͵Ŀ⣬߽촽Ƕ˶Ҫ˵ȴôҲ
ʣһץԷϸ˶Էƽһ¡
ʣµģȻΪǰ̩֮ɽǰҪһɱ
ϳˡ
ڲкջΪʬˣ½ɫ˵˼䣬㿴Եĳ򣺡ϼĴһ󣬳Ѱ˿
ųĬƬ̣½Ϊ£ԼҲǷ˺һ򣬲ŴӴ˻棬Ѱһ˿ѰѶϢ
½ʦ֮·ͬѰ˼䡢ڤУΨпܡ
°ָͣĳϷ̧̧


541 Ϊƿ
Ļ桮ҡҷ
½΢΢̧һϷֲµͳʾҡҡͷĿ䵽˻ǡ
Ƿвܾϡ
˼͢⣬վ֮λȻ˼ߣ½²óȻʼܸˣǱǻ
룬ת¿ڡ
ɻ֣
ڤ֮΢΢ҡΣ谵иΣŵ˵ͷ˵ȻеġսһԵ
ץ֮ʱвдϢĳʶ΢ϸ죬ǲд֮ǻ㽥׳󣬵ĳ֮ǰ֪ʦ֮ץ
Ǳߣ½˻ǵĿƫͷȥüͷ
֮ǰ֪ֻ࣬ǲд֮
޷
ͳ򣬻û
ٴѯʣŸ˫֣ʶ΢ʱϸڣĬУúһ󣬲Żڡ
еģ֮޷ɱǴ֮ĳ׻ľӡֲδκãʴͼ
½仰̲סڴϣЩȷڵ˼ǷͨʱһãͿܻᱻʴ
ѿȥ϶ᡣ
Դ䣬˵ٻ½ĬƬ̣Է˹֣ϢҲҪ뿪ȥ·ҲȵǺڡ
һãƷ˾ڷҪ˶ãͻѵ̩ɽǱߣƲֶ񣬾ͻȥۺǡ
л֪
߳ʱɫɷ˵һ㣬ŹǷףɨɨͥԺŲɵĿһӴԻһϵˡ
ʲôʱġԱ˺죬
˿ûǹеôǰ߹Ƭ̣벻˭ɨ㷵
⣬½ʯףתվǰ͵ļŹֻһ񣬷˫为ȥӭµĵһƳ⣬ŵ·ֱ߽š
֮ϣֻųԷļһֵ䣬ֱ̯ҿƮмˣŻĻɣִ߽Ÿ¥Ĵߺȡ
֬ˮۡϷ׿~~
Ӳӵﳿƿڤɫӵͷǧӭ⣬ʳ
½߹̯˼ıӣͲֽϣﴩµĳֻصٹۡ
۲Ѿ꣬𻵵Ƕ¥ոµ֮УɽҰҶ׷ɣ¶辡
ᵯȥͷһƬҶӣűһһ̤ʯȥһߵǰµĳڹ㳡ϴȭһһȴߣХǣʯשڡEEҡ
һΪĸо
ӭչҲ˲ӸõľֹƬ̣һʱתҰ֮УͼıȽסҿͲֽݺҧһڣŴǰ߹Ц
˵½㲻ڳҹɣûȥ𴦣λɸϡ
ʦڳҹɱƽ
½Ҳǿ˾ЦڵˡȤĲмȥ¥γʦ
˷߸ߵż˫ҡ¶ûҵ֧ŵ㣬һֻ£Žڵ˳ᵽ°ںã£ùһСӣζķ˳һԵͽܻ롣
Ϊʦˡ
Ȼû˻Ӧ˷СӣƫͷȥһֻۣıӰͿż¥ݡ
ƽնϷʺõģôˣȥΪãʡ˵Ϸ򲻹ͽܡ
ͷ˿СӣǷϣż˳ľһһ׵ȥ
ת¥֮ϣ½߹ƿŻصǰӴսŻīߵֽš
ȻֽֽһţĺȼȥҽһһĴָƮȥ
½Ƭ⳾裬͡
֮޷ݻ٣ǾֻܷӡɼͳԣӡķҲ֮ʴа
£ҸЩʲô
޵Ŀ˵֮ǲܴ£ģԴ´ң꼰ˣҲǲ
ţ½ת̧һУƮϣǬųһĨâʵʱҲȥ˴⡣
䷿ӳѪ졣
ҲãѰҲãʶ˼֮ȻױʴΪаһ
һźɫѪתͣͻڱ͹һſɲףŴ·˻
½촽汻赲⣬һ۾ǣĬ
ĳһ̣תĺâеǰ
ҺȻǡ
ͮķ䣬֨죬СӰһ֧СȽ̽ԴС
Ϊʦˡ


542 
֨Ĵ򿪣ŵ̽ӳ׵ǷһƬɺ죬Ǳߵоʲôһ

ỽһЩɵĿͽܱӰܣֹʲô졭
ͷ˼ۣ˫ȥžߴžߴĲŵذ˹ȥɿһͽԼˡ
ǸʲôͮͮģҪЩûõģ޵ˣҪú޵ޡ
Ļδ˵꣬ߵһĸ󡣬ȥķɽ°ͽܣһźһ˿˿ǣȥգ˳½Ŀڱǡ۾һһ롣
֮
˵ɴۣԭתȦ৵һԾ˫ڼ£վӣϥǴ˴æȥ泶ɤӴ
Сʿȿ
ȥ棬£˿űӣһһ֦ŲԶ˯¿ıǿף̧Դͼվڴϻ˫˻ʱڽӳԽȾ¥ܣһţԾ
̨ϣ˺һɤӣعͷдʣǽǵСصĴ򿪣Ͻ«৵һ·ɳ䵽С
סΪʦ㣡
â֮У˿϶֮½żһ棬СԾա
ϷͽҲϮţ
滮յӰԾĶСε̤̤ĲЬ̤ǽ棬һ˲Ծĸıײһ£«һ½Ǻâײһš
䵽ص
ϸ󡣬ģƵĻǹ㡭ʦͽ
âＱȥ½˫۽յڵϣһԸ붯˶ȻĿͣ첻ͣĶǱߵ˵Ļţڵϣתһȥڱǡ
֮Ϸȥˡ
ˣķֽػƴȥһ½ţ³һֻǻˡ
ϸ󡣬ոշ£
ǱߣһԵĸ΢΢ŵâ޷ȥӰѿǣ¶ϸݡ
Ǻǡϸ󡣿ϷСʽеġ
ɳƵԼһڷ𣬱Ե˵ĶСλӵ뵣ڿŤγһֻ󸡣
þû˵ζˡϷе
΢΢תֿ죬ճҺǣ˿Ӵȥذ壬ŶСʿǣ˿Ŀˮ˻ȥ
Ϸҧһ
ſɽԨŵıԴ׼ȥҧӭʱȻȴ򿪵
֨~~

͵ƿľĻ賤źƮ˽ŵϻ˯صһºײʲôһźӰƤһȥţײӶҡμ¡
ˣ
ľû§ȹڶָȥͷȥȫƬ̣½պϵƤӶ˶
ġ
ղҪ£ʱѹæ𣬿ȥĺâȥˡ
ɼ֮
ʲôǣͿϸú«㡭˽ҰԵʣδеźӭĦһ¼°ͣ۾ʾĳǱſŵĸ
ֻˤһ󣬸ЩŹ֣þûǱǵ˰
ùŹ֣
ˣ
½ͫţһӽԲƿʦָֻһץһ˿˿ͬʱҲɺƤ
ʲô
һԵģȥźɫ½ֹģ
ôˣ
ŮȥɫصĲ촽û˵ץյķӴ࣬Ȼ֮ٳ磬üͷ
ʦˣ
ͷһתԼʦʱ˸⣬֮ͬͬõϣ޷Ұ֮У½֮Űɫϸ߻ƽ֯Ǳߣת˳ȥʦڣܵϢʱǣⷽ
̣ɫķ߽ɺ죬½Ҳɫ
~~
Ƥ΢ŵ³һתԴ𣬡ΪϷоˬ
Ϣ壬󡿴ͽܵģæΪ˷ܵı붼ڰĴ£Լָȥ
죬¶ɸΪʦΪʦ
ţһӲǶ½һ˷˲䷺ɭȻ֮¶ϸݡ
Ϸ֡
ž
˻Ƶͳδ˵꣬ġˣļʶ־һڸϣһŤСڵ˳ȥİǽ֮С
ϸ󡣡
һԵĵˣŵðֺڴ϶󺰳ȥǱ½ס档
ȥ
˵ţ̾ǣͬͬķֽ֮أѹ·˰㣬ſҲǸһҪæ½ʱֽ֮ء
ӭɡҲǰˣһԣ˴ͳ죬ĽȥԱ߸Ůӡ
ʽҲʣһһԣŶʦͽ֮
һ̡
ת½ڵ֮Ķѣ塣
½
ˣ
ߣԼţȥĸ󡣺ʦʲôǽӡڡ

Ǳߣ죬Ŀȥһߡ
ΪʦΪˡ


543 Ϊ
ս䡣
½ŶͷһøϷΡʦֳ֮Ӧʱ֮ǰǰ壬úȻ֮ѹסʦ
ţ֮ǰڳŸ֪ʼĩʦʱҲķҲȽӡڣúȻ֮ѹƣ
ߡ
˻˫뻷ɫΪʦεΪᱻóѣҷģһ뽻Ϊʦá
½ֻ̾ˣתȡʽϵļᴵ˴ҳȥĸ˻࿴ɼ򣬳ȥˣŮȥæʰӡ
ĸ󡣬ȥͶĹſɹϵǸ񣬿ŷæʰͽܣ۾
ϷȻͽɷˡ
Ϸ˵ĺô޸ͲǷϹ顣
ŹſĴһǷԺĻ֣︡ٿգ·ͬϰ޵֮ˣ̲ס䣬˺ס
СЦʲô
ñģһƨأſĸЦ춼ףŮԴЩ棬ʲôΡ
μó˵İɡ
½ᣬʦ蹫ԼѧʵʱʦͶĴ˼ңȥôҲ֪ˡ
ţЦһ£۾ӴǱ̽ϸĶ꣺Ҳ˰
šĻǰΡ
½ͷùǱѧת߳ţһ·ȥ棬䣬һӡӸȥڸһŴ£¿ɨɨβͣͷִص۾˯
˿ſ򣬡Ǳġĳųҡҡͷȥһյݸ½°ſ棬ŷ
濿ѹǣ
Ŀǰûõİ취ֻһԡ
ɵ㣬Ųסˣǵø߱һ
Ҳţ˫źȥ棬ȥ֣
½̧̧ŵתȥʯȥҡҡͷùԱݺõ裬һڣ־䡣
ģŭǨΪĲĲɣӶţʳ֪ζνġ
紵ּ䣬Ͷµ΢΢ҡΣʵĶ֦ɳɳĸ졣
ɹյ֦ͷţ·Ӱ񿴵һֵĽ֣ķ֦ͷ䵽ϣŹҡΣ棬峺ɤ
麣½ܵȻ֮ȫڴǹɷһ͵ķʽѹȥ
ȻЧ
ţ½Ȼü峺ĶҲ֮ͣ£Ǳ߰عæȶ߻صϡ
ü̯ƣԪӤȻʱʼɶˡ
ǡǿСҲǿ޵˵Ϊ
ܽɷѹƣܸоԷȥ󣬲ͣͼ죬˶Ϊʱһ½Ҳ˳¸硣
ֲõճ¸󣬵ǿǰֲ׿ɷ֮˵ѵ
ϧֶֻԽԽֱ԰Ρ
ʱԭŵɷˮ̰ӿ½˫˲䷺죬æڶͷɷѹһ㣬鱾жǣȻ֮Žѹ˻ȥ
СڳͻȻѹƲסƱػǳ鷳
½ϢŵʥԽԽ죬˫ڵ桮ѡҡΣĳһ̣ӡž죬ķѵըľмкܷɽȥ
ϼɽ󣬽ɷѹȥУܳһ󾳽硣
紵µ֦ͷҡΣ¿ɻٰۣĵĴһǷŲԶϣŵ˫£һء
¿䣬Ȼƫߣȥķһż׵Ӱ彣·ɽһѡֶ֡
Ԩݼʦ
öֱ˵ɡ½ЩƣĻӻ֣¹к£
Ǳż׿潣ӣԨһصľ̿ˮߣϽڻش
ʦ̫ӵó֪ʦ죬ǵǻӡ
ǻ䣿
½һ£ϸϸʱ䣬ɲգ˵ͷԨֱӡ
ȥ̫ӣ½񡣡


544 ˽նϣһȥɽ·Զ֪
ʵ۴СС硢ɥٵڵձҪ꣬ʣ¾»ʵǻȨ֮ʩ¾ݣٹٱѾڻʳƼ
ĸʱԶطڤɫ΢ķ϶½ëڻֽϹճ˵
Ҳ𴲣ƽƽ°ͣ˼δ˯ѵ۾Ŀŷͽܣǻʲôôã
˵ţִһĹǷ
Լ
϶ķ΢ҡĻſʵݣ½ͣһëʣȥīմմȥ˳ŸղŹյĵط䣬ʼ⻭ī֭ųâ
ǵɷ֮ǰԤҪ࣬Ȼ׼ȥϼɽҲ֪ҪãЩ£Ҫ׵һҲ˽ᡣ
ʲô
˳ŷĸ󡣬ͦŰ׻ĶƤߵһ࣬̽ȥӳһۻϵ£˫Ŀǣ˿ȥǣһ۰£壬½ģһ޶˼̻
⻭Ϊʦݺأ۳ɽӣҲδĸ޵㽫˱棬㿴ʲôʱҲΪʦһȥǽǿɾ棬ϷҪУһžܿ
īճϸڣ׺½ЦЦȻȥ󣬾͸ʦһǡ
˵µıʼߣ۰ڸʮָ߹ͷĿΣȺѰʲô
Ǳߣ˿˻ȥԱϣһСȡ
㻹û˵˭
ʵʦӦܲµģҲʶ½ѾĻ˳Χ־ʣĽֵԶڵһϣԼܿһۡдšɡ֡
ʶʵҲ磬Ĺ֮Уû̫ĽȴΪնɴȺϤλվ̫Ե֣һҿܻ޷һͷ
ī׺࣬ƬҰèߣĳϣʼ⻭һ̬ĳȺ۵
һʣ½Ǻδɵī֭˴
ҽҲΪ֮ʱͦԵУ̫Ҫи˽ǡ
ҪնŮӵ˿ŶͽܣҲǸڻеͷնҲԡ
նϣ˽ᡣ
½ϵԼǷмʱȻʳָָֻ֣ʳָڳһ졣
ǣ˿ǵѪǣգʶվͽҪʲô˻ȥ
Ҳʧһ
ҡΣ½ŷڰյѪȥǷԼĻϣӴһ˲֮С
Ƭ̣ϽֵʻĻͬһСڻһ
ɡҽ
½ȥϵԼЦһ£ƿȥתȥϴһǽǵƮȥϡ
ҹɫΪڤã½߳ٹۣѵȺʻʳǣƿǣڤڤɫУֽЩ˴ʱѾ汼ˡ
·ٹٸĽֵɸҴȥ½ղŵ£̾˿ӷ󣬹ϲţٹٵӰѯ˼ݳʿʱ֪죬ǻѿʼˡ
ϲţִ˹ĳţɫѾݳʿ³
ʦˡ
š
½ƿ߳һ۸ʵĹţ󲽹ȥֵĹ֪˭̲飬ֱӷС
ʦѾʼˡ
վڹŵһУξʦԱ߹ȥ̲סСһ䣬½ԷģȻܸܵЦŵͷǰĺǽ;ѲߵʿǽĹҲƽʱɭ࣬·ǰеĹʦѸٽƫȥķ
ЩʿΪʲô½ѰҪô㽻Ϊ֮ˣҪôǼɻ䣬ԶԶܿοһ֮ʦλֱӾǴ󲻾½ûʲôоǱ˾ٷҪܷġ
ǻʹĹء
˳ŹҰǰ̫⣬ٹƼѹѹһƬĹ̨֮£վϷһӰӭĳ˵ź׳ٵĻ
½˫վԶûйȥֻǰĿ쵻棬ɻȥµ۵ǻĽɽˮĻʵۡ
ϣ̫ܼȵ֮һ־»ʡ


545 ϵԶɽй鴦
ѿΪ»ʺء
ƿ϶µĽɫż̨ȥ̫Ը䣬¹ٵһ̨·һƬٹٷ׷ֳż̨̫ʯס
һѲӵĹͷĽ쿴ԶԶվǱһɫ۵½æֱͦ˱ĲԭصţŲɿСȥ
Ļݼʦ
Ŵٹ̫Ļʵۣ½ջߣƫͷȥֹµĽ죬̧
˵ǡ֣ѹŵֱòĹʦ˵϶Щ˷ܣִ˴ꡣ
ڰٹٽ̫ʦҲƼݹ񡣡
ǳ֮£Ҳȥˡ
½ЦЦתͷȥǱߵִ̫һϵźݸһԵĻҽ£Ϊµǻ󱦵ĺ񡣡
߹˫СĽӹǰ壬˳Źʦȥ̫ʦ磬ƽﶼ˵ʱȥ˵ûڳãǽݵԽá
ƽԽͺܽݣ
½û볯٣ùʦɣĻеأЩսӴԽɲ˿㽾ݡ
ӦǶԿһЩ
ʱĻתͷ˿ܣûע΢΢ǰһ㣬ѹɤ
Խƽսݾˣձ´䣬ԽȻݸ£ǸɵĲ£УðٹٹԼȥվλŹ£ҪԽǱ壬˵ЩҪ
Ǳߣ½΢΢ü̧˱졣
£㲻ҪڱǰἰԽΣߣԪϣе㽾ҲοǱ壬ΪµǳȨ󱲣ݲҲ£
Ļŵɫһףæͷ֣ǣʦѵǣùʦҪ档
ţ¾ʹ˴ס彻£˳תһҪϼɽ
Ҳˣз彻㣬ҲΪѹпܴ֮ٶȸȼĿܣĻ½ʩһ·سɴصٹۣϵˡʦ׼뿪ϼϼɽ
ŶԵĸҪߣ˷ܵĹЦۺζȥһߴЦţһȥС¹񣬷ҪеͷҲͽܡ
Ϊʦ뵽ϼɽ뵽ķˣ~~
ʦԽԽɢˡ
½ǳ£ȥ멵÷ȥһߵܣʽȥģ֣ȥûУʱ·ˡ
~~
ʵ˻ġŶһžĽƻſſıȥܣ͵һһ顣
¥棬¿ܵһѿڶ߰ߵ˻˦ͺβͣȥһСܵ⣬رQ¥ˣ˷תתȥ
½Դȥ¿ҺãϷһӺΪʦ
һӰС¹৵һ´Ӵ̨һԾ£½æӳһ⣬Ƚһ׹µС¹һ·ȥ¿
ʦòô½ùС¹ȥϲ㣬վ¿ϵĸҡҡͷʽԣһϵȥԲĹĵ
ΪʦĸķʳСʿĳˡ
ţϸ󡣬˵İ·Ͽɱñ󷹣
˱˴Ĩһ´ϰֺͳŸ·зݸ½ҲǹƼϾǴЩ͸С˵ˮؿ򲻵ġ
һԵĵǲߣԥһ£Ķ½һ󣬻Ǿ̻ΪһëʷȥϣŽ
ʰ׵½һ̧ӣصһϣһ뷡ֵ׭ڰһ
һ¿ȥɽţʿ䣬ȥܽسرߣ˵Լг̣ܻϼɽչһʱơ
½ʦ·Զi޷ʱ㣬вǲҲ
ţڴ˺ͻӰգ
˵꣬½̧һ滯ΪεԵлһ£ȥĳ֣Ⱥʧϵķ

ʳǣ̫
ѹһ۶ΣŶʦ˿񡢱ӵ滺Ϊƣĳء˵ЦȺУûпǵϤӰ΢΢̾һ
޿ȵøʡ
·ǳೡϣȻҪڳԳֺгΧ̫Ķ٤һ࣬ʵʱʱ⿴ʲôͷϽ棬ת¶һ˿Ц
Ϊһ֮ҪѧϲŭɫҪ¶ЩӴĦʵ۵뷨ңʦ볯ͬ޹ְȴ׽󣬱ҪǲƣۣȥٹҲ١
ĸѵǡ
ͷ˿¶Цݣյ·Ƶĳ˵Ц䣬һںȾʱӰѹűСߵԱߣ¡
İѲˣ
ʵ۷¾Ʊ˿ߵĸû˵ʲôöԷһڽݣ޶꣬ҲͿ๦ߣ֮Уһϯ֮λȥЪϢһ޳ȥٹۼʦ
£˵µġ
ĻСĴӻͳһö壬˫־ٵͷƽ룺ǹʦгµĺ񣬻С
Ǳߣһ¹ӹз滹лЩæ׷ʣʲôһ˵꣡
ǡоǣʦ˵Ҫ뿪һ󡣡
Ļ·Ⱥλ֮һȴˣ±յԹߵվǳ⣺½ʦ뿪
ԶΪ̫ʦҲϽ
ʦˣ
һʵۡԽ̫ʦվǰŵĻĽ˫ȶЩ£ֱӳ
£ʦó彻£˵ҪһϼɽȻ󡭡ˣҲóʡ
ˡϼɽ
һ۰ھߣǱ߶Ķ٤޽סԵɻǲ뿪
һ˰ˣοʦֻȥȥͻأºαȺ뿪
ĸΪˣ޲ҪԵްš
һɣ¹ȥƥԼ򵽲ͷżոǿĹֱš֣һĻĻ־Ұɳ۵ˣ˳ϣɽٵ½Ӱӡ
ݣ
㲻ܲˣһӣŹٵɱ̽ϡ٣·Що㣬һפһϣԶɽͣ߾ȫĴ󺰡
½
½
˻ֻҴܣɽҰĻصȥԶɽ´֮䣬ͭͣɽСͣͣŲͷȥķ
Լ񿴵˻ʵϡ
չ϶Ĺ½תǣ¿ǰȥϣ㿴ɽݻƣʧ׼뿪һֻĻﶸȻԶƮ
££ҪϼɽһˣʱҴӷ١
ǻߵĻ㷴Ӧ´ǰ
½޾ᶪʵ棬·ٲʢȺ
ɽ䴫ҰڷḧҡΣֻĻʵҰ֮л﷢


546 ջ
ȥͷĵ
ɽҰС䣬¿˻Żҵݣ˦βƵ˺档
ҡεϣ˴һűö̻ңСеĺС΢е֮УǻƲڴӴУѡ

ҡҡͷһǷ̶ȥ̽Դǰ溰ʲôʱͣԷ
ʦˣǰӦӡ
⴩֦Ͷµİ߲֮У½Ľζżɹȸ϶еϢ֦ͷͣϣıſȥŵ
ʦ½ͷӦһɼϵȸĿȥǰӾͷС·ȥԶ貽յλΣɽ͡ҰѸƿ
ǡ
˿Զɽ֣ȡĵͼֽ̯ģָͷԼӳķһ·Ȼͣĳһ
ˡ
ͼǱɽּԼһƴ̵Ĵӣ½Цѹֳӣô죬ԭ氲أ
ͷԶڵҰζĵ˽ס˵ܳСӭɶһۣɫΪࡣ
ü氲ӣ˵һΣ⸾˲õġ
˵ͷ˳䡭ޣһٷˡ
ʦǡ
½Ҳ֪˵ʲôãԷ϶ҪԵģǮȻҲҪˣץ¿ڵϵȥ·ǻݽ磬·Ҳ϶࣬⴦ͣĻǽ١
ӽͨɽĲ·ǰɣӶһľ׮ϡ
·ߵľƣдšջ½ЦһûеģǺ氲Щʶӳ⡣
ȻõֶΣҲǡô
û·
ͬʱȻʦĻܣŽ룬һƬƬƵũڷﵴһȦȦƿվ˫룬۽ɷ紵
ΪʦĶ࣬ã׶Ҳж޸Ĵ߿ѹʧȥֲһأ
ƫȥǰͣͽܣⷬһԸŵĵЩ㵣ǰߵͣ½ŲعͷЦ¶׵ݡ
ǰʵδ½ԪľòһЩ㣬ȻΪʦǾñǣĿǰĻȻϼɽѹף˳һķгһЩʵõģ辸˾Щ츳ĺӴȥܵѰ֮
Ǳߵӭɵɴ۾Ｑȥ½ǰ˻Σû˯ѰɣͽܾͲˣһôࣿ
˭˵ͽˣ
½ЦŽְסƻȥת¿ȥ
Ϊֻ̿аķһЩõļɣܴҲһЩ޵˵Ľħ֮ʿʱҲҪæǡ
뷨½ģܵ󣬾һֱ֮ȥҪǰ򵥣ȷϾһѹأ޵һ;ͻĨȥˣ׿޵ֻ÷ĻǾͼһЩˣֻûΪ֧ţҲ
Щศɵһ½ڴҪʱá
вŲȥ̱ˣҪҲֻԼӣöҪഫ½˵ӭȻ֮Աǣţһ죬ڰ֡
Թһ£֪ģķǡ
ϵĸߺ˾䣺ҡǵõ˲ֿ
֪˭Կһֻĸ춢ģ
֮Ϸǲɱ
ԻĸǴ򲻹
ƨϷһ̣ݺŮֶûǣСʿ֪
ϸ󡣡˵ˡ

һһ¿ߺ˼һԳסף½̾˵˾䣺ˡ
վϲŵĸ󡣬Ϩ˻ķ䣬һСŸϣҲ˫ȥǰ棬вͬ·ɫ
ӹȥҲûжٱ仯߹Ĵе·ѰǼջһͷЩ׵ĸ˲һ˶
ķˣǮߣ￪ð
ɣʲôɣﳤĲҲ˷ǮɣϽǮȺҪġ
ŲţﳶһѣܵһɤӣԷǮĴ
һͨԷ˵Ľʿˮɿ﷭öͭͭǮһ
ͲҪҪôݡ
ȻҰȴȲڴýһѺֵĸ˵Ķ֣ˣԼ˳ȥӭһˣھͺ
Ǳȥҵڵĺܡ
ջɨѶʱͷ˳ӽűߣ˳嵽ſڲԶǼĽ
ù½ΪѿһԵĵŸ˽Ƥ
ģŽˡҸϸȣֱѰˡ
վſڵĸҲˣվŵԷǣŵ¿оΪ죬۾һžһƣæӭ
Ӵ㲻氲ʦ𣿺Щûˡ
һĸղŵ´ǰλϽ˶ԷȥʦôӢǱλҲϺȲ軹ǺȾƣ
ӭſڵסֺ£촽ڷ
ϡϡϡ
õ㿪뵽ܲŮ˶֣ˣƵȥ½棬һ۵˵
ЩյùϵĲ豭ŲһЩƲĽƫƫȥֹ
ҲϳһЩ氲ʲô
ã˶ľ̴ӳ½ʦеԷˣ
ľ̷ŵǣڵĽصһ̼ҳǰڿƮ˵ζøһ·½θڴ󿪡


547 ̻
½ʦǴƤ鸯˺óʱ䣬ըһըڸأ
˴ľȡһĶ飬һƣ滹˺ͮͮĽԼһ£̵ķȥǱߣöԳʳоӭɣҲ̲ס쳤ţĴָ
㣡
ɣǺǣأϡֵġ氲ЦеĶ⼸̲ˣȥ档
㰡к̣Ǳ߹ģҰ˳˼һֻԺ᲻½ʦôҲҪʦʣҵҪǲãൣ
Ʒˡ
½һڣŪЩ˼йʢӷ£ڵʳûʲôģҲ̿ˮ
ⲻ֪õʲôȥȣ֭ԭζУƿһλƳĶȥѣ½ÿӼһ֪Ǽƽġ
㿴ȥЩۡ
½ʦλſЩԣˡкһ䣬Ҳһһ˹ȥ
СZüӵġ
½һͨܣҲˣӣһԵĵ벻֣ӷɿ¡лأѵ׷ϣƹƹҵϣ͵ϸߣָָϣŷˣģ˵
šڡҲŰ
һǱ˷ûߵĸˣЦŵͷ˹ĵļһȥ׽쳣ͷһͻȷʵѵգζҲ
óա
½̲סһϷˣΪϲ㣬氲֪ģѹ̳ܽ氲Ը
½ʦҲòɣҲǰƽʱġ
Ҳ뿪棬˳Ե㣬ϷЦݡ
氲ǰһˣǰˣ˼ִ½ʦѧ䡭ԣӦ˵ɷüһһѽԸϷɣŵҶﲻҳˡСڼ׳԰׺˼ˣҲ֪ӸŶ
صһˣҲΪѯ氲½ҲƣϾ˵ѿ
¿Ц氲ǰЩӸڳסЩӣ˼ͬѣǰȥ置һģ氲һԦֻ֮ҪΪߵ˱ȶԿģǹɻ龢Կѡ
⻰ͬģɿ½ǣĵЦ
½ʦ˵öԣСҪԿѵĺܣ½ʦⷬģҲĲ١
Ȼ˹ģ½߳Ҳ߽氲һ½ԷȻ˵һǧﴫѶ½֧е£ȥ޾֮ƯɱһͷСɽС㣬ϧ̫òջװ¡
˵Ȥ죬ҲЦС͸һϲǻ½ʦڣȻóԶٿ
½ǵһ氲ĸĸϼɽʱҲʹ氲ȴӣȴ
˵ּ½ǱߵĵͶĿ⣬̾Ҳ˵
氲Сû˵ĸһԽŮʹɱɱ˵ʲôԼǽ϶ĺڰ˫Σ˶棬Ҫȥʬ͸һٵС۵һӶûˡ
˵׺ݣ˭óҲֻ׶ѣһӣδˣǵҪĵ
½Ȼ¿ӣץȥŵӭɿӶ£ιι½㲻ܶԡ
죡
ʲôʻ½һָۣȥ÷һӣЩĵط渾һηջ֡
ӹǻӲʣеʱ氲žۣ֮Ҳ˵˵㡣
õĺõġ
ϲͷ̧ӲһβƵ۽ǣ氲ǰݺʦˣĸҪ֪ˣ֪öˣˡ
˵˴˺Ȼȥ¥ݸһ䷿䵹һͨӴװϳһεĲ˴ҳҿĲ¶һԺڰ׳
½ʦ氲ĸģʱ򣬾ת
ŽӷǶԽݸ½һһڣǰϵаԧ죬һһֻ壬ó氲ĸǰӦöúܡ
ϡһ
½γڽѾ⼣߰ߣûвķ氲ĸĸֽͨˡ
ָȥһ߲мĵȥϣ¶ɭӳһԸ˾ı飬ָ̧»ıͰ͵Ŀڡ
½ʦǡ⽣ô
һߣˡһ꣺СϷʩչһ⣬֤նħ
ϵһ½ֽʣȥµ˼
Էȥѽȥܡ
ӭ¶룬߳ȥӰƲƲ죺㶼װˣƾʲôñװѵлᡣ
ֹˣſӸɴȥǱߣŶԷ
һЩаһЩɣʵõģûкڹûеĻһֻȡѪ
½ͼ˻ģ˺٩ӻƲͳɰõķԷ
úˣﳣҪʲôа¶һȥ̫ƽ׹ڴͷ͸ˣ춼Σʲôʲô
һͨ촵ԺǼŷֽ뿪½͵ſڣתջʱԴжģ߶
ڹȡѪľǰԻ
Ե£һŷȥ

Զ⽥бݻƵɽּ䣬ѻ۵ķɹ֦ͷҡεɽϣ½ͷһɽԶɽ塣
˵ʲôѱڲԺ
ڲ𣿱ƻ£ǿзķΪ㻭İ
ժһҰݣĨȥҶӣڴߣ˫ͷ棬յŲӡ
½ģָ˼ңϲֱʵõĶ˼ҿЧ˵ûá
~~~
ʱ˶ӶȻͷ˿ӣüͷףôоˣǳ밡
ӭݱĶƤɻ̧ӶȻ˵촽ţЪ˹ĺ˳
~~½~~~~ûƭң
Ұ棬½վǰСŴ򿪣˳̲ˣһ̻аֻ㡭
˻ݻƵӼһƬȸѹѹĴȥգȭͷͳȥ
۵~~
ͭӹƬƬµĿݻ֦ͷ·¿ɲƵ˦βߣҡ˶Сɾµĺ칫ؿڣܷƮȣ۰ߵĲȣĨһ롣
÷׷ҶˣԼɽķ羰ǰһһȥ˿һ̾
ǻ䰡
ãҲȥƬɽ´ϣе˱׵ϣһ·Ϸɽ룬ɹӣֵĽ


548 ൽҶ
紵ɽ´
ʵϢҲѾЩò۴·ãɿ·̯߰λֻ˵Щϧһûʵۣν̫ˡ
Ъŵ·߲˽۷µĹģΧȲŶɺӻ߱ϵ÷׷׵̸
ʵ˰
治дʣЩϧòһʵۣ²̫ƽð
»˵ӣԭ̫ˡ
ԭ̫ӣŹһЩ̫ϲʫ黭˺ȵңҲý
ĪҪ˵Ǳ˵ʲô㡯

ͷϢȫϴˣ߹ٸϷѾĩˣ˵ʱһ˸˲ˮǮȡ˼ķſڵ¿ȥɿڡ
һԵϵİֺŴʹǰһ¶ɿϵĴֻ
½ỹġ
Թ;ǧţҲãҲãﶼǵá
½˿Ц˵䣬ǣ¿ȥǱ߶ɿڣεûϼǰǶԴҸӣһɺӵС¿ʩһɽʯ֮ȥһ࣬ӭźӷ磬˿ڶḧŽ洬ֻȥķٺһǲЦ
ȷʵһûʵۣϣܼȥ
ãɹ棬½¿һ̤Ϲ;Ҳûʲô⣬һ·ϹΣ;аݻ˳˵˹֮£öԷһ˰æܻ
Ҳֻʵϱ̩ɽǾ֮ҲڱʱָϣԺڰһ棬±ȽǷӡڣúȻ֮ʱѹƣصϼɽ鷨ȹ̡
½ͨݹٵզȥεôõע⡣
½ʦȻ˵߶ϡ
л
½ͣ½Ųתվεؽ緶Χڵ褹˹֣ŷ¿ϣһԵĵˣһ¿Σˣ
׼¿ӭɿ¿ٶӣֽŶͣһ£æҡͷͳз˫ϡ
ǿԼɡ
ɵ㡣
½ôˣܶοϼɽѾԶˣֳվεؽ褹˹֣˵ǣҲسɴ磬¿˷ܵӣһţ˲ͻһӰ۵糸Ͼȥ
ٵȥӹȿ;лû·İգûüӦһ̳ʹ·м৵һϯȥգĴ紵˻֪ļҴС㱻¶һŴС
̤̤̤~~~
ĿӰ½¿ȥǰѾܿӹȿĳǽ¿ͷ¿˻ٶȣϾҡεܣҲƽ
Ȼ·˳һϡ
½¿¿Щ궯̤ӣͷĴ¡
¿ˣȻϼɽɽҰܣ쵽ǳأĪҪ˵ˣ
쵽ǽµ·աüǣŵ¿˵һԶԶıܿԷȥ̾
⿡ϧˣǸɵӡ
˸¿˵ɶ£ˡ
Ǳߣ½ǣ¿߽ţ֮䷱֣£ĨĻƸߺͣһ¥ϣˮ̯һͷһ˱Դܳš
¥ϳĴһĸ̽ͷĽߵ˴һⷿȰ̺˵
϶ʱһƬЦ
½Ƭ˼е֣¿߹ֵȺѭܸλùȥľĽשǽ̦ǼɻԺǽ֦Ҷï
ϰ߲̦޺ʯףԺźһİŷͷŴ򿪣ǰüͷ
λӣ˭
½Ͽڣ
½˹֣ߴһǽ˽ŷǱߵȺ
ڵģԴȥ߹µġ
ŷ̵ȥǰԺûԶһеͣ߼վڵûȥ̧ӹ
½ӿŷģʶ
½⴦ۡס˿һ꣬ԭȵѾߡĸʶǹæȥǰԺɫȴЩ
ʱүǰЩԲ齣ѾûԷʳˣͺ˵ˮ¶ǡ
ˣ
ȥǰԺܵ΢΢һͣȻĬ֮ǰ˱ѾǾţ˲ëԼһЩʱ˵ӹǾѾ쵽ͷˡ
תȥˮ鿣˺ԺмѾڷſڣһŻذȹ฾ˣ´žᣬŲعͷԼСϣһϮ۵
æȥ۽ǵۣȥȵ߽Ż΢΢һ
½ӡ
ܡ½ԭһ䡮С㡯ԷѼˣһ֪ʲôæɲסһתʵˣ
ز֪ģҲҿֻҡҡͷ
Ǹ֮ǰһʲôҲԲ£һһ
ȥɡ
½ο䣬ȥ췿ţϷ˽ȥ˿ڴͷϣ᾵ˣաۿȥ½ܬֿ죬ЦЦ
ɳƶļ
ôˣ
Ҫһϼɽ·˼˵˵
½أҿ죬ȥܬ֣ƤǵĴУһᣬٶһЩǱߣ϶
ˡѡˡ
˼Цݣֱַġ
Ϸ򡭡ޣǡҪ뿪ˡ𵢸ϷͶ±ӵʱ䡣
벻ٵʱ򣬾˵ЦԭЩ˵նˣ½ҲЦ
ǰǰЩӣһȵᣬߵʱ򣬻ͳ˵ЦһʲôնûˣҿϺȵ۶кܣܿ͸
˶ˣСʲô͸ġܬ˵˵һ룬ϢƬ̣żڣ˫ĿǵĿǰ
ϷⱲӡ̳һʦҲʧȥһŮֵֵ֪ĵ⡣
˵䣬ƣǺĹ⼸½ֱ뿪ؼҡ
ȻؼҰɡÿϷ򡭡ϷжŮաįǵԶһ㡭߸һ㡭蹫Ϸ桭ЩħбǮꡭһҪгϢ
϶˵˼䣬˻جج˯˹ȥܷҲ˵Ļ½һԱߵŮϸ̾˿½͵ԺſڣͶ䣬Źϡ
½³߸ߵĸۡţֹȥһ촽ȥǽ֦ѷ˿ݻơ
~~
̾˿ǣ¿תȥĳ֣߳ţ΢΢б⣬գۼ䣬ڹâģһȥ֮⣬߹ѧĸˮأѾ·ߵˣ߶䣬飬˻ȥ
һ¿Ĭ˳ŸˮϵĹٵȥƵɽ֮УϦ£ͮϼɽݻƵҰҶ׷£ҲƮȥɽϣȥɽƣһƬƬũ
ϼеɽ壬̡
½Цݣ˫˵ؼˡ
Զɽ䣬һϮȹŮӸ˫֣ȥ·һʯӣվϦ£ͷǣ¿ԳһԺÿУĴǹƤЦݡ


549 µӰҡ֦˿˿˼
ӡ
վɽŮӣЦ⣬˫ַŵ߳״ǱߴһɿӭȥһԵĵˣֱ˽½˫۽ҪԼڽȥһ㣬Ӷߣ˶ϡ
ӣڻˡ
ǰĺ½ù࣬§һ;лһʱ䣬ȻĻЩ
ȿ~~
ӭۣŰֺɿŽﾪ϶ʱһЦ쿪˫ۣбأ
ûķݣ˺߱ӣ¿֨һЦݲ§ȹڶȥƿСţ˿̯˫ֵŮӣ㶣Ųһƨתȥһߡ
СŮռϷˣ㱧
ЦȥǱߵʱ½ֽǣг½ҴǱ߹ȥ¿ͷŴڵϵӺĴ˿ڴһԹĵ˽ʰ
ñǣ
ܳС̸ˣڵĿżŸʵɽڣǣ¡
ճڣƤһס˲䣬¿߹߰˻һ৵ȥ棬ֱӻһ⡣
Ȼ󡭡
һԭߵĵˣɲǼ䱻קʧԭأСŵĸҲ˲䱻紵˳ȥϵƮ档

˲ҶƮڰվ˻ҡ⣬ҲŸЪ˹ĺУһһ󡱻¿žôǰһԱԶȥǰ
͸ʦĺøˡ
΢΢δӣʱֱǣţеЩɬԶȥͬź˳˵һ䣬Ҫ򿪻ϻӡ
½ǳ˳飬ǰʧ⣬Ե˵ΪʦӦò£˳ŮӵĻͷӦһӦǺܸ˵ģϾؼˡ
˵ţһֱͷŮӣյĸˡ
ûң

ɴδôֱ˵ƤվЩɬҧ촽Դ촽ϸ
롣
롣
̧ͷȥ¶׽Ū΢ЦյСȭͷȥؿڡ
ӣ
ȥСֱ½סߵŮӷ£˳ӵıǣţ͵͵ĹЦŲ߹ǰտڣһĶĶҰչƬѾո﹡ֻйŰӵһ庺̷ּۻۣק֮У׻һƬĴˮʹ

½Ǳյũһĺͯһɽƫͷʱ±ڻʯͷĶһŽѾӵСŸС«䵽·ߴϣæϣ«ȥһԣ½ǰȥһͷ
°ݼ
飬Żһ֪ˡ½ȥС˶ϵĻҳһ㣬޽ɽϣиСͯӣҲǹɻ顣
Ҳյͯ𣿡СΪգգ۾¶𣿡
յģͱ²㡣
½ЦóС˶ʱȵ˼СԴźȥڣɻĴӿ·ߣ֮ǰ¿ȥߣ֪˭ˡ

Ӵˣȥ֪ͨɩ
ôһĸ׽һѷӿкʳʶ̣ǹûί֮࣬˵ûǺõģֲԿ
˴ڣ½̫˲Ŵˣ·۾ʹҪʱ̷ţ½һ壬һʱ͹ȥݼ
ˡԱ߲һʮĸˣ˶ϱ
ʱͿʱѣһѣϸ˳ҲϵãſûЦĶϲ£
ͺáгϢ½Ҵ㡭ˡĸ
̫ȥɣֿʼ˵ˡ
˺ЦͱһԵĺӴһƣø˴ЦһٽҲһһɢˡ
½ͷһۣأ
Ȼ䣬ɹǱ͵𡮺ߣļȣ˻УŻûСˡ
˲ûڰ档
ǻȻؼһʱ߲ˡ
½Ǳ߼һЦǰ˸岮α뿪ʱԽ뺷Լӡ໳ΡҵĶ֮кܴⰡؼҵʦС
صСԺԺſ𻨡½ʯ½Сѵˣ˿֦ɨɨۣϸƬ̣½졣
ôݣҲ֪Ե㡣
½ʯŶӱ䣬վԱ߲֪˵ЩʲôǺٺٵЦһԵС˵ǻͦ࣬ʱơ
硭ӭأôû
ˡ
Ѿǳˣ˭еûұ鷳˶֮ɣȻŵ˲š
㵹Ȼˣ
½¿Ѿ¿ɲϴɡľ׽Ųϣͷ¿Ӹڽ䣬ͷ̧
۸
һ䣬½ϵ멡һһȡڷڷػܡ֮䣬ϲĽΡС¹񡢺«һһȥԼϤĵط
ãһɿĴС˾סȥ˷һͨ䡣
Ϧ£ҹɫɽ塣
λε䣬½Ż𣬺æųˣǿڴȥϣԼһһóصظ֬ˮۣлмͮͮѣ½ʯӹһ˿˿ƵһͲǺ˼Ҹôģõùźĳͷڴ׷ŵܡ
СԺ
ҹɫ䣬ͥԺðŶڵϣ½СɺõЬףһûһµĳԴ
ƻҡ¥ճĴڴϣ׻ĶƤ΢΢ſ³ˮݣźʱʱС˯
ҡҷճдֵӰͶڴ
ֽϣīߣ½§źֳëһһдּȥٿȥ棬߶
µӰҡ֦˿˼
ԵֻԸԧ첻ɡ
ůƣӰͶСԺ


550 һ
~~~~
ۼ쳹ˮеɽ壬Ҽһ̣źڰıعСԺȥ
Ժ䷿š֨¡죬Ⱥƿ½ӭߵ£һһŻ£䵽һԣҨˮϸ䣬ضʮ£˿ˮ
~~
˳롮߯³ڣǱ£½ʯֻõĳֽйˣæȥݺĳܡ
緹˵̽ԴæʲôæȰѷˣ
½ʯ˿Լĥõĳ֣ͷĻȥ½ʰϸ֦ͣ¿ĵŸȥСס
ҾͲ緹ˣҪȳȥһˡ
кһĸףŻصùǽϵĻᡣ
ȻԸȥΧתת
˵ţȥ¹һѣǽϹŵĻ̽һͷ۵ıӰƮһࡣ
ӣúɣƽʱҷŵġ
мǲﱻһȡһĳۣ½
ӣҪ𣿡
ãЩ£Щӣ֮˵ɡ½۴һϵڽһ߳Ϻ˯ʦڡ
ʦҳһˣѲӾ󣬲©ȱһ޸һЩطҪһȥ𣿡
˯̹ĸ󡣬ƿǣӶƤһͽ̧ܵĻ¡
˻֣½ҲͲʦ˯𣬳˷ţָڸո𴲳Сˡꡯһĸûע⣬Ȼ뿪Ժӡ
Ӵﴩж½ΰˣԶԶĴкƺƵΧȥ½ͬⲻͬ⣬һȥ档
ǲ֪ԴӻǴڴòڡ
ǣʲôʱٴȥףǲֲ컨ˡ
˴ڣΧ½Χ˷ܵĻֱȻ˵磬޲ͻؼʰֶӳţҲӡ
Ǵأô
˯ء½ЦЦλҲ֪Ҫãλ岮ҪǻȥﵹνҪʹǲС
ԼУ½ϲؿһ䣬ǰԱߵ½λͷЦѡʲô˵
⻰ʱ󺺹Ц
½ڰ˵УҲЦˡҰɽ´йġͨĸܡ
紵˻ҶȥСԺʯ
˴ŹǷһߺڵ׵Ĵӣ˫ҡҡڰ߳䡣
~~
һǷڣĿɨΧ죺ףȥĶˣ
һͷȴ򿪣Ĩǵĵ˴㿪ڽסԷ
СʿɿȥĶˣ
ȥ޸ķˡ
»½Ҵ壬ӭûϸ󡣬˵һͱں½ʯϣϸղֻľȥӺ档
޲ôҲϷ򡣡
Ħ°ૣҡҡͷϷԸˣˣһ߳ܣҪŤ֫ɨӲȻɨ˹ŤĺӰ৵һȥԡ
Ҳ˵Сϣ˰ȥ԰׽Щӡ
ɨ㣬ŹԹڲ԰󡲻ҳĻȥϴˢ
ڲĸ󡣬Ÿȥķֿǣ֮ϷҪǿϣݣ
~
Ȼ𣬸ѭϤʶƫͷͼỨ׵ĸ֪ʱҲ˽ͷϸĴ󱳵ĸ
ʲô͵ȵҲϷǰŪ
磡
һ£𣬵ۣŭϷ򣬲ȻϷҲʰס
Ҳ֮ܲô̼ͺѹסˣһ˵꣬ͷһء죬Դһһ˫۶â
ССҲϷǰףҪɱ㲻ӻֵ£Ųš
磡
ֱˡĺʹͷԴתɱĸչצ׷ں棬СԺڷ׷졣

СȪɽ
紵һƬƬƵҶ΢΢ҡΣɽϣ׳İ˸½СȪɽٲԶԶйŽѾ£Լģ֬
С˶СȥԱߵĺꡣ
½ȻҪʲô
ʣ½Ҫʲôǿžͺá
̸䣬½߽ĸӣЦµСԴĿȥǱɽڵٲ
Ըһ·󡣡
ָŵԴ£С৵һǺ죬Ȼղĸ׵Ļˡ


551 ·
¸ղ˵ĵġ
ɽ´ֱµٲˮ̶ˮ䣬½վ̶ʯϣ̧֬ͷЦЦС˵ϡ
漴Ŀȥ겻ϢˮһУļ׹µˮһһɳ䵽
֬ĸӲõҽȥֻǸĸĹɡ
½չƮסսλЩеţҪṩ
׹ǣʵе鶼ƫԶϼɽ򿴵֪Ƭ֮£½˳ŵƽƻ˻ʵڲ˵ΪһǻĻϲ֮ˡ
ţҲָŷ⣬ڻ޸˰ػеķƣ·Żصٲڵ֮УͷѾƼ䣬ʯ֬˵˻Сͯ½ΰɽͷȥ
ʣµڵ㻹ǱҪһġ
λ岮˵ЦصɽţԶԶͿվ·ߣˣһԾֱȥ
ӣæˣ
硣
½ɽţߵ·м䣬һڣ½ΰˣЬմĳһһƮɢĿȴһֱǰŮӣֻɢ㳯ȥ
ǻôܳˡ
Χˣȥ棬Ŷ½ΰˣԼСֱͦͦ𱳼½٣æȥ½Ҵ巽
֪͵Щ˼С˵˾䣺ǡʱɤǡ˫ֽһȥǰﶸȻһתɴĺ㣡
ΣȴδӦǰ㣬̽ȥһԵ½
ӣô˵ˣ
һЩ¡
½Ҵ̷½˵˾䣬ЦųЩ˹֣ɽȥµʯף˵ոջû˵λϼɽΪһ¡
ã໥ϲԴӿ½ԪǶξ֮󣬸ܵԷмĹ¶½ԽϧǰӵеһС
½Ԫ˵Ҫ߶Էͬ·ԼҪȥҪߵһߣ뿪䣬Ҳֻһ⣬㲻źˡ
źָһЩԽĽ̴ۣͣϽƵɽ´
֮ٲʱѾãſطħƽʵƵˣײ顭һӡһ֮ڣһɷѹƣУ롭
ͣһ촽ȥϼɽһƬƬݻҰ丧
뽫ݵƬȫӡ
ģԡӦûỨܳһʱ䡣½ЦЦƬ̣˵ߡս֣ʧƬƵ֮С
紵ҶӣһƬݻҡڼ䣬֦˳ŷƮȥԶգȥķԼܼʵĳǽƮ۴αȵķᡣ
дСܡֵĸۡԺͩһƬҶƮȥϣԶһŷᣬޣһλ·ߵ˾ͷ
λǰϲһ¡
ͻϼǧأƵǬ
ʱţոµλó¾ɣѺֻҲ˻ҳɫȥ˰ѩͨϱ·Ҳѩǣ˼µһҪˡ
ɽ֮еããҰ䣬ѩȻĺ£ǽ߼ִķһˣŴȱӡվһ߼Բŵɮǰ
ˡ
ͭ촫
׽԰׵ɮ۾ݵ˫Ŀеķ˫ֺʮһš
ӷ𡭡
ҲûֻʣºصԶ೤Էɽл졣
Ķջƻؽæµһӵڽͷִ߽½С˾Ǻ«򣬱ȥһ̯λʳ˸ں߶µǮ
ĳ֣Գ½ֱۣ߽С鱦իƵ棬Ū̵ƹϤݣӴȥãӭº͵ǰĲͬ
úɫأһ¿ͣԺůƵԲΧ׵ˣ½δľˮáһһ˵˼ĺشʡ
ҹ˾ƻŴͶȥԺ䣬еŮӲߣ°ͣ캬ЦôҲʶ
żĿ⣬Ŀ֯յķůϢ
ȥ֦ѿȥ֦ͷյĴ򿪣һ۵űīдһ֣͸ī㣬ȥһ߳ӸɽĴ⣬ͷ䡣
лѩĳǽ죬ΡĻʳУϣ·ĳӣһǻԽԽеˡ
ã˳ȥԷվĸ¥ȥ޾ĳǳ·ٵ䡣
۴αȵĳֶʧڴ֣Ѿߺδò׳ȥһٹۣϧѾȥ¥գﻶϲˣѾ뿪ˡ
Ƭ̣ͷײһ£Ů̧ͷһϤıӰǰ棬֪ײˣͣ½ŲȥסŮӡ
λʵڱǸС½Ԫһǡ
ˮư۵ӹ֣òĹ֣ĳ֣Ŀȥˡ
Ϭ
ǧ֮ɽ´䣬·棬תĿ±ߣż̧ߣƺ
ҡҷɣֽ֦ݻƮȥͷ
ȥոһգ긴һꡣ


ʮ ؼ䣬նȥƽ


552 ֮
۵֦¥ܣ¥ſդϸķᡢֵĽֵҲнƱ˵Ц
¥ݣŲŵŵĲһº۰ڿ첽ƹ磬һĺѻ˻֡
˵ûУ
ΧȾƳԷĿ˿һۣջĿⲻٹǺҲ⣬ߵԱ߿λ¡
һ˸Ͼˮʲô£ôˡ
һ˵ͷʵ
Īǣɩϲˣ
ʲôϲֿˡµĺӣˮֱӹһڣҲ˵ģ¹ȻҪǲʹ߽ʥҪȡء
⻰һڣΧԸıͷ׷ͶĿ⣬˱Ȥλϳ߹˹֡
λ̨µ棿
мٲɡ
Ҳ붪棬¾ƱڰձȻһ£¿ɲ˵ģȻ˵˿϶嶤¶һںµСӵĶ͸¶ġ
˶Լ˵Ϊѹ棬΢΢ǰ˵
¹Ȼ룬и߲ᡢͻʵʹһ˺ôһˣ˵·Ҳ֪·СխǶôһߣǵƤĥûˡ
Ӵô˵ֿɿˣ⼸ʵ̫ƽ
˷ܵƣƱһڣҲǺŹ̤ʵӣƤˣҪ´ң㻹л˵ⷬǳԱ˳ŵġ
Χ˷׷׵ͷ͡
ҪûĻʵۣϱûһͳأûУС̲ϣ˭ܵˣ
ǣȵȥ󣬵ҲҴ̩񰲣͵ʳѰʥǾ͸֮С
˵вЩʶſͣӹ˵ͷͷǵҲ˲ͬ
˵бأȥҪ׼޴˺ӣҪ޵պ֮ءǵö
֮ǰ˻ͷǺӣæڰ֣˽ͣ¡
Ī̸£Ǿ˵˵İԼɣ˵£Щס
̨ǣҶ˵˰ˣ¹ȻιҪȢλҹ
΢Ʈ֦ȥˮ棬Уʳڣѵ·ӻ㱨
£¹Ȼ벽ɺҳ׽Ľ˳ʲôǣ¶ᡣ
֮ϣ۵ıʼ̧ͣͣȥ꣬ףȥǡ
Ƭ̣ȡѹ̨µֽŷЦϻҪޣԸȥ
ǣ
¹ԱҪ뿪ʵ۵ȵȡ
»к£
㿴ת¹ֵĴ󳼣۾ָͷֽŷȥöԷ߽һЩվǰ棬΢΢ǰ㡣
Խ˵ʲôˣ
ǹԱһ£ŵˡ
ر£Խ˵ñ
ϱЦݣ˻ڣº͵˵˾䣺ȥɡ۾ֱֱĶŶԷ߳ţϵЦݽ
ǰۣһϣˤԶŵý̺Ļ¹ȥۼСĻ¡
ţ˫оŷŻ
ʲô޶ȥ
һ䣬ֽӵ棬תֽҳϣ¶ء֣ǱߵĻ¹ٴҲҳŵϵǱۣϽ
úһĻʵ۲ſڡ
Ļˣȥϼɽ˿ɻˣ
·Ļ¹Ȼ֪ʵۿѯʵ˼λʦϼɽһ߱꣬;Ҳȥˣǰ滹ãʦлظһ꣬ͲϢأɹȥֶ˵ʦչأ͡
»ʵʼģǽŸոǲȥġ
Ϊĸ̣ǻ¹ٵü˳۵ĶЦݣһȰ˵£˲߰£ǿɲʦԽǰһǧﰡ
һ߽Ǳʰ˴ҳȥ
ȷʵȲ޵ˣ㿴Ŷĵƻ𣬳ĬƬ̣¶ЦݣùǱ۷ȥһߣӻӱǻ¹ȥһ࣬ŭÿ죬ȥҲ죬ƽ飬µ¹Ȼʹ߶顢ƷһһĿ
治١Ҳ治˿֮·˶޴˺ӵǮˡ
ţ
ڶҳʹ߶֮ʱüͷ˹Źֵ֣Ǹ泯ʹ߹ģһЩĪˡ
߲ʦ¹Ȼʦͻʼ˾Щʲô
д֡νĹЩɻĪǻҪԭ޵˶ɣ
½ڳУɲҴˣ̫ʦǹʦͽܣ˵ãŴҲڴ˼䣬棬Թۡ
⣬֮ǰǻ¹١
ȥ̫ʦϣ̫ʦʦͽܣǵüһ𡣡
ǣ
¹ٹӲȻ˳³һۣЩģδʵ֮ǰȥĶȥĶϼɽǿԣҲ߲ˡ
վ͵ɡ
ʵ۴Ҫȥëʵ֣뿪ΣŮתȥѵ⣬ӹϡ
˵գһȥ갡
Ƭ⣬˵
ʱˣһӭ£ڰյڴ멻Ϊһ˿˿ǣŷڡ
泯Ķ⣬ƺӿ


553 ͨ
ƺӿյȥ·ϣߴߴë
֦Ҷï֦·һ̦޺ʯϣ½ĿŶᴵɽ磬Զɽƺϸ΢仯ľˮ̶һˮɢ
ܣ˷չ¶ɽޡ˵̬ƾƪƪּڰŷ⡣
ɽɳɳҶ½۾һһָ̧ȥǰ
ɽ멣ȥ˿ߣһһڣ֫ٺ
Դӽ⿪½Ԫµܺ멱Ҳ䣬ɽо鷨󡢺Ȼ֮ѹƺâǵͬʱִ֮У̺ķԪӤ˲֪١
ǽɣΪá
ͷ𣬾ͻ֮ȥѹƺâǣʱ䣬תеĵΪ˶Ϊϰһ꣬ΪԪӤͨǰĵһС确
£ǹ˵ڶС确񡯡
½ȥһָһӴ멵ķбɽﴫ֡
աС˺Ĵϲ֮աΪֳеŶԡ
һ̯ԭſʯϵһӰ죬͵ۣһʯͷžһˤĻĸϡ
ǷŵĴʯѣеϸмգǡļһ𣬻ȭͷԲ
Ҳָ任Ť۵ĦŤһ̣͹һŮ԰ݵ
ȥ
ȳڣ½̯һӣ丧죬Ů԰ݵһȥɽ⣬ʧĳ֮С

ͷɽ͵ӳȥԶɽ壬촶Ʈ̴ѣӣšͭവͣ
ӭ׵ĶӴ˱塢һȦִһתأ˴ӣɹӰ½ҴڣһЦţһͷ¿ɹȥؼҡ
ĵʿĸ
ҪлҪǵһӣ½Ҵ塣
˵ˣˣЩﱳС˻ؼð
ɩӵȻ˵ҪðӴ򿩣
Ҽһմ״ʣһͨЦҲ˴ţź컨¿˻ҲǴߴٱϵĵ
λȻǵöȼкܡ
ӭһϲۣ¿ϷֲͣĳҾЦϰֺܵǰӳ湧
СˣΪ˰Ͻϱұȥ
˵۰ڶ׵οڣǱý˳ֵĴ帾ž˵ЦӴɹٶġ͸ӣ
ȥһ࣬ŻСҲһϲۣϸŴݣý֣Сİ߳ӣſӭɱϣ˵
ôСӣȶˣϽȥ
ΪûǮˣ½ʲôʱ
ӭɽЦųΧͷҲС˾䣬½СûشΧ˶࣬˵
ϲ£ÿÿҪϲƵģЦͯűɹһ׷𣬽¸ǳԣ˺ǳҲнеǾͲùȥ
ûǣûǣֻ׸ģƸ񶼻޵ģ
˳ɤӸɺһ½С˰ȾͳСԺȥֱҪʲôϳϲۣʲôûˣ½СϣӺһµˡ
׸˵Ц㡣
ѣΪʲôʱˣһ׬أ
˺ٺֱЦҲñۣһܽСԺſڣ𻨡½ʯѾˣ½ΰֿſߴЩ
ʲôʱˣĶ˵ЦȻ˵С
Ǳߵĸ˻½ʯҲǾһΣ·е̣æ֣ŮŮϽ·
ȵȣֳأ
½ҴĹز࣬ڹһ飬𻨽סźͷŮĿҲѯʵͶȥӭɣЦĿĸ
˵ģҲ֪ǸϽ붴ɡ
ʲô
һ䣬Ǳ߸ŸͷŮ̾˿ȥЪɡߵſڼδĶӻ
Ĺĵϣ½˵ɻȥʲôȥԾϯ
ȥʱһۣѾ괺ˣС˻ҲȻôʰ
ʱ߳ܵ½κȻ̧ͷΧҲ˺
ףǿжϵˣ
½οȥһۣбɫŹâգԱһ˾Ͷ㿪𣺡ɢ
Ȼ׹µıȻٶȣҰâȥ¶һ԰ݵˣƮȥǱ
½С˸Ÿͷܸоһů⴫Աߵ˵˾䣺֡Ļæ˫֣һĻ
ҡεĸͷ£ֻͨ͸һϡ
硭
С߶ҿͷԶֳԵɽȥ˿˿ˣվһҲŰ¡
УԶȥϼɽ֮Ĺϣ½ЦЦ۾
ʦȥԾϯɣͻڼҾͲȥˡ
˵
ʯĸˣ˵룬ͷһɽת»ĸϣΪʦȻȥϯӵ
˫뱧ס£ĸӿ۱ĸ󡣬ſֱӴ±ȥС


554 
ɳɳɳ
½ڹ˫ĿɽҰİ˷΢΢һ̲ͣЪάַ
±ҡҷƮµҶ󣬿ȥͷʱıϣǣѼķƯһߣֻ̨
Сأ߰ߵŻ۶ķתмյĹڣ֮֫ӤԪӤ˶۾һǷ֫չһ
о¶½һ£֮ǰʵͻƵͨ񾳣Ϊԭʧܡ
ϣˡ
պϵ˫Ŀе㣬â棬󱳡һſǳƢΪ̤ž޴ӿ񱼣˻
ˮκˣ¶ƣһͷһβ̽ˮ档
ľ֣ٳ֦ŲӰȥһңͷ³ӣĮŻ½űߣ֣̽˳ֱȥ
ড
ɷ½ⷽ붨һž޴Ļųβ׹£ըĻ˳˷һ˶ӻչŵıϷ쳤ƺһվڽ֮еİݶš
ˡ
½˹֣ӿеɽ̰ɴ̨ķɫ⣬৵ȥϷ޾ޣȥǿɴ֮еԪӤ
ͨ񣡡
Сڵʵе½Ҳͬʱָɵķӿ죬תİ˷ɵͨתĸӿ졣

˳תЩԷ½Ϊγƣӿת䣬Լ
¡¡~~~
죬ϼɽлص
ɽ½ҴϯѾڿŮٰԼҵΧǰкԼ˻ߵý˹һȵϯ˽лػֵĺͯڻһ
һ㶼ڰ쿪ϯȻδһԾɳԺȵ⣬ȥ£¶һ׳ļ⣬Ŵ˶ƣǺ䤱̳ơ
ɹٶƣ㲻ƣҿɲȣ
½ϲվǱž̳ƾƵӭɺһɤӣһ죬æ
պ˼룬λ塭
ţ
˽һţ½Ρ½졢½ϲһûؿ鼡⣬ӭ̳ͷڹȥ
֣
֣
ˮ˳½ʪһƬ½Щȣˬ죿
Īˮˣ
½ȥ̽һ£Ȼ½ǵͷ
û٣
˵ŲɱĴָڼӲһˣȻȢСˣǾԼˣøˣǰ˸㾴ˡ
½ζŴ룬Цʹ졣
ǣϺö
Ǳߣ˳һ¾̳˲ϡϵľճǹ˹֣תߣܵһ䣬ҿ˿ûע⣬ڵһƣ۵һڱˮ䶼ˮεͷ
ƽոϷƴƣҪƵãôղˣ
ӭŵôһ飬תͼ˴źںĶԣһСԣĥĺ⣬ԶһֻĸҶӣʳӡ
ϸ󡣬һ˦˦ӣǽڶ£ôˣ붴һ˯ȥˡ
Ĩȥ°͵ˮգ
ûˮʩ˵㷨ǾǾưˡ
һŵ׷һٽУڵĸ¿ӣЩеļ룬ڰһһġ
㻹Ƴ
ôˮŰ
ҡҡͷøԸԣ˾̳ȥΧϯƣϾɹٶ±˵ĵ
ߣϷҲɣʲôȻֻһˡ
ɽŵŮˣ뽫һ̽Դĸƿٶ
¡¡
ףŵֻĸŽ뾪ŵܻСԺȥˣֻ¸ſӣһµʵա
ö˶˵ôףϷ塭ˣȳԷ
˼£ͷһץʱԣƬֱ̣Ŷ죬žžવĲŽ룬˿ȥʢˣҪɽϵͽܴȥ
˿ʵɽ塭ɨΧĸ׸ˣû
֮
ϷҪȥ

ɽ´Ϸڷҡεɣڶ֦ҶȻͣͣΧĿûֹһ㣬þģⷽټ
ֻΧͨת
һ̡
е½ʶ£һ˲䣬۾Ȼӵ˫һ
صĴ죬תİ˷ứһվǻƳԲ˷ɢˣҰĿҡΡ

µɽ·ϣһ뷹Ϊʦ˺á
ɣ
ﻹδ˵꣬ͼһְգգۣһ̣ܶĶС˲䱻Ű׻ĶƤȦžһˤ˵ϡ
ô¡Ĵ硣
һ̯ķƬĹĳСݣ֮Ϸ˵ķˡ
ݵ϶£ϱ鶸Ȼһ㶡
ɡˣ
Ʒһƽȥ±ɣһӰƺɣΧƣƮƮ


555 ϼɽ

ܹé®ϸʯȥǱƯӰʱɽҰϣһϮȹĺƮһÿһɣƮƮ䵽±ߣЬȹڣ
ƯڰյЩǣ
ʦ޵ͨ𣿡
ͨ޵˵һ磬̫˽⣬һԵĸҲҡҡͷ˫룬ϳʳһƬࡣ
ϷϷҲӦáǳ˰ɡ
ɵĻԶȥǷɣ֮ϵ½˫Ŀʵаվڵ档
ͨ񾳡
߶֣½ֲһһȭͷѹŴȣ޵ǽ𵤣޵޵ԪӤôͨ񾳱ǽ޵˲ʶͨ
ΧƵ΢΢һŷһûڣ½δйƽɽ·ҲڳУ
Ӧǵͨ񾳣ҪϷ򵱳ôһ㣬Ϸ۷ʱһڵ£˵ҲС˵
СŮϷڸ˵רһЩ
ʯϣʦ˵˫ɫͷڸԱߵĺ˵
~~
ɽ紵ҡɨ֦Ҷ½۾΢΢Զɽ֮䣬ƺ΢ɲľ
񻮹ĵ⣬ȥ֦ͷ£Ҷɳɳ䶯һֻŴβ͵ܹҶӣ৵һȥɿʧïʢ֦䡣
Զһ㣬Ȫˮ̦޺ɽҷ϶׹ȥϣ½˳ŽˮգҰĸȡ֣ɽȪ۳ɺȥɽ£ءˮԼһݣԾһס
ͷвˣĸ׾ſָ˵̡һϲۣͨ졢½ΰ̻ضż⡢ȼŵƻ𣬸źͷȵʵĶҡΣץϵʳȥ
һУ续½һһ˳
ͨ񾳡ʹܾǲ֪ܡԶ
صڡ
ȥˡ
½۾ξǱŻ±ߣӻӿһ̯Χ˷һһСɽ
Ǳߣ쿪Сʯϣͷ㡣
𵤡ԪӤͨ񡭡Ϸ򵱳ͨ顢ᵤΡ
ͽܵӰƸ˹δһԵĺЦŰһ
ϲӣ޵ô
Զ
½ĸ󡣬ȥͷһԵŮȥé®ͣ£תǿɹְл
ڷ絲꣬С

ʱòĸ͵̧ͷۡ
ϷͲһˡ
£Դŷֲ֪ʲôʱͽܼˣȥĶ
߶ǰµɽ΢΢Ц
Ȼȥϲƣǲ֪ûп
϶û˰ǰ棬ʱƮȥɽ⣬ժһҰȥƮԶ
ǿٰһ

ͽܶĸˣƺ㾳£һƸ񶼻޵ģϷûûûƤˡ
תͷߣӵָ̧죬£𶹴۾
ʲôϷֲˡ
ҲһûûƤ
˭˵ϷûУССŮ˼Ҫ찡
Ǻü𡭡
ʦͺۣ½ʱĲڣĽŲһΣٵɽ£˺ͯ׷֣ͷŸ¶ϲһѷܹȥ
½壡ɡ
Զ𣿡
ʲôʱҲܳϲư˵ţԼȥǲİ
һȺĺͯ˶۱֣½ȷʵѾ岮ˣһӣϴγɻĶţҵģƨɵˡ
½ȺԴЦŸǻˣСɤºͣﲻ֪ģҲͬ˵ϲСȥ˱档
ǱߣڳԾϯĴˣ˶
ôɽ죬ﻹλã³ԡ
ߣ˻в١
߶߶໰ﴫ½ҲһһӦǹ˹ָ֣ȥǱŵĸĸ
Ǳ߻пλЩͺá
һڴ˿˿Ǳߵ𻨣ϨֶӹĴ㣬ϲ±֣½Ҳȥĸԣһ˫ûùĿӣȼһ˷ŵ
˿һƬ⣬һ䣺ûŽ׽ԭ¶Ӵ¶¡
Թϯɢȥֻʣһ︾ʰо֣½游ĸ߻Ժ˴űö˫һҡһڵ߽ܸ䡣
֨~~
ŽδסķϢùϴλδдᣬ泩ȥߡ
Ȼһˣʵأ
߽ùīˮĥī֭°ͣ˵֪ûˣϴλ֬һ顣㰲Ŀ½ֳǺֽдһּգգ۾ֿڡ
ӣЩʲô
ʼֽɳɳ½Ŀרעּʳݣǡ໳Ρ塢аһ
ѹǡΪĿϾǵõľ˾£һЩҪΪõСʵõļɣǾ˾ĸ
дô֪ˡ
½ЦŽһͬʱϼɽɽϣһƥս۶ϳĻºӲ˲ͷżפͣ£򸽽½Ҵ巽Լλϼɽ½ɵ䣬ʵһ󣬺˼裬ɽ¡
Ҫ̫ɽǰ¿еϼɽ½Ҵ塣
ʱб𽥴ȥɽͷ
ۡ
һƬкѻ֦ͷ˵··ϱӿʿ


556 ׽Ū
ɽϱеƥ˻Ϸʿ˲ͷգˮһڣĿɨΧɽҰ룬һưݰߵɽһƬƬҰ
ۡ
ͮϼѻ˻Ƶʿȥ·ʯͷЪϢսԸڸЩݡ
˵ɽ̷϶࣬ôһҲ
߳ʱķԼɽͷ˿ϼ߶ĵģûж
Ӵ
Ŷüͷ˿ңˮ£ԱߴַҶתȥɽ£ӽ⿪һѣȥһը졣
~~
չüۣĳгʱҲ쳤ӣĵ·ȥһۣƥڲڣⱻ͵ߡ
ˣϽ·
ƨɣĽƬҶϿϵܲݴľȻҡΪԶˣԼOO@@춯͵ػͷƬӶڷҡ·ڵҶʲôѻС
ɣ
⣬·սӣֳ˻
˭
ְȥ嵶ϵһ⣬Уһ̣ҶƷɣϸĸӵһѲסյ֣˳ֱѸӣקŶԷ৵һ
ֻʣ׹£۵ڵϡ

ϦɽͷСԺڣֶĴѾɢȥ
˿ɫ˵һԷ££ȹڣ˫ֽϥϣȵĿҳһּŵоر
ҡΣ½±ʣ˴δɵīдҲˣС֨¡ƫͷЦʦ˯𣿡
ͷǱߣСţƤǷ
ⶴֵģϷòҪ˯ˡ~~
˵һ½Цһָһ˿ˮߴӸ𣬴ɽ۳ˮƮʦǰ
ҲˮϣЩŻ͹ĹĵĶӣվԭ˫˫ֱQ£ݺݡŤ֫
ʦ
½ʰдõַͷƼʦŶƤŤŤȥԭʲôһĻȻü¡
ʦиʣҲһ룬Ϊûиյļ󣿡
Ǳߣζĸͣͣס˼°ͣͷһ˵Ϊʦż̹ǽΪʦ츳
˵ţƤ
ЩˣȥЩԵġ
½ȥȥ棬üԭųȥ߳벽Ȼͣ£̧ȥ嶫ķ
ʦˡ
Ц˵һ䣬ͼüȥԺɫӣôˣ
󱻴ˣ
½˫첽ȥ̧ͷ¥ϣҹҲǵ˶ҹԼɲһ¶ʶ֮ͨԶ
Ǳ̽ͷӭɣЦЦʽС
Ԧ
һնɴȺ˷ܵġ~˻һεضֱʡ
Ϧ£ҹ¶¡
¹⴩϶һƬԣԶżǺԵɭأԶת˲һƬ֦Ҷҡεͬʱ䵽С
ɳɳĽŲҶ
½˶ʸȥĿɨܣֻ̽ڣָдԡ֣

һӣдĿԳɫ֣ĳּ˷˴Χľҡһ˶ĺӰ৵һ´Ӹһ৵Ĵֱ£䵽һ˰ա
~~~
ǺӰĸһʹŤ΢΢¶İԴ·ָżİڶԴ
½ŵһɲǣԶĵըһĺӰ忪ϵ˼룬ҡԴĽ۾ϡ
Ȼȴǽεεһ
˾յ۾ʱб֮Уɭɫ£ǳĺӰһȹŮ˽
ųĺġ
ŮӺݺݵһϷڸӣƫȥǰֱĿɰ
½Դ̧һĸѣס˳׹ʱӱо٣Żϡ
Ϊ׽Ūλ׳ʿ
µһѪʢ֮ˣֽŴִ󣬲ǿǽˣ׳ʿҲͳ˽ȥ
ƳһǱ£
˭½ύļǰΡ
νѣ֮ǰĵطļô
Ȼ֣Ҳûˣ½ʣҪǰǣµҶĽŲ߽϶¹ݣæǰ벽ϥһ
֣ǰƽݼʦ
ƺ¹ʦţӻͳһöƣ˫оٹͷʵ½ǰ
ʦα


557 ɽ
½ӿɺã
ǶҹգɫɽͬľߣëȻ½ɽǰĶϣ˫为ڱƬ¹µһС
ʦںǸǰе԰ʱǻȥܣĻ᲻ħͻȻ
͵͵ǰıӰ̿ˮСʦһжãֻιʦܿЩس
꼸ߴ٣½̬ȣŽԤڵ࣬ʱԣܻͣһЩʱա
߶һ½ͣ½ŲȫȻûŵƽͷȥҹո£Լǳ
΢ʢȴλбĥڵС
˵ʵ
ʦˡƽæüϸ˼һʱ¹ٸ˵ǣʦְʱ¹Ȼ롢߲ͻʡĹʹǳȴĹʦһ㳯쳯ʦµĶԷԶҴ
Ĺ
½ҹջĿ⣬ȥǰ΢΢üͷ߲С㷱ʢҲСͻѱ˵ֳɶˣ¹Ȼ룬ĻʵۻʱҲԷռ˿֮·˰Ȼƴ壬Լ졭
˷ĹͬʱĿĲСԼģ
½䣬ʥѧϲʮͻʣһã
߻Ѿ꣬سҲãǲ֪ܷϡ
Ƭ̣½̧սվֱʦվͻسȥĸˮЪϢһ·
ǹʦʲôñְתݡ
˵꣬½˰ּ֣һУץʽƽعѻȥҹա
ҹջص
ãʦ졣

λǰʧҹյĹʦ΢΢ź컹δع񣬶ּиOO@@춯ŵúëѹ䵶ֻ̿ɽ£ܵ·ϣȴܵĲ֪١
ҵء
Ŀſյɽҹ紵ȫɳɳ죬ֻӲͷƤ˫ȳˮطܡ
ҹɫ䣬ֵɽ壬û˵ƻţżȮ͡
½վɽСȪɽ±ߣʯϿŴӣʵֹǸеĹʦһ£Щǣʱ˵Խ
֮߸ͨ˿ٵ֪һλȥҲйȰԷ뷨
ӣ¶ڲݴԿǱߵҪǰȥĸ֬סҡҡͷָȥ±ߵһͷ
ԶһȹĺƮɽ£˹Աߡ
Ҫˡ½ȥסŮЩʵеֱǱߣʼշĲ£㡭
Ҹһȥ
ȻĻ½һ£ڲݴ͵ĸҲסЦһ£΢΢°͡
ôҲЩˣҪСม
겻ѧ޵˵ķŵѭѭԻһЩģƩֵΣɲʱűʵĲͬ
ţм껹ǸŻϣȥ
ӴӦ˷ܵһ§ס½һ£ӦɬƮȥ⣬һɿȥ
Ǻǡ
½׵գЦ

มŶ~~
峿΢ɫĳɽƹɽ壬˺ڰɽ彥
˺ȦŶӲӵϣɴһǷһȻ󣬾ͭ
ʶĴߡ
¥棬¿˷ܵԺرQã½ܹ߳ȥ¿ϡ
ιιҪʲô
ۣդŵŵĴ¥ĸҲϽ«һҡһڵĳȥӣ䣬˵ţȥ
СʿżңϷ³һˣͲˡ
Ĵγûǵȵȣ
ӭɼˣתҪص¥ϣտһţ¥Ŵ򿪣½С˲ֿɿ
˳һ£̤ľ׵ĽջأתɫΪ
ˣ»Ͳȥˡ
º«ȥ棬ȡ̸ſ򣬶̻ң˵Ĺʦʵۼȥ˵Ҫ
̿ˮڵϲȥƳȥ¥վӣ̾һƨȥ̨ϡ
ȥˣ½ʱʲôĹʦģ£汾úýѵһ
ڼš
½׺װȵĸ𴲣ϴǱ𣬱ǣ¿߳ڡ
·ߣ½ΰ̻ؿڣ¶ʵļ⣬ңѵȺ򣬲ãƮܵĻǰĺСȣյĻԴһûһڵ̴
½ǣ¿ϴ·ԶеĴ˹¿ŵ·ͷӣ˷˻Ųµ

ͭڵ·ɽ죬Զȥ


558 ɰϹ
ĩĳڳǽȡ
ʮУ·ǣռˣ嶣ҡ
ʦŪ˼޵ĺŲ赸¶Ķ꣬ȥۣ·͸󺰣ȥһööͭӣȥȹ¡
⽣·qڣζˬۻ
㷺ϺõĲҶɣҲɰһϲˡ
ǱߵģҪһݽӶ֬
ֿˡ
֪˭һӶֵĳ֣вˮɢޣ˸ȥ·࣬ȥ·ͷ治ͬĸ߾٣ӷθ鳯߹жǸ߱۵ˣҲͷƤñƤõͻˣϣŵ·ĳ΢΢
֧¹Ȼ롢߲ᡢͻĹǲɵʹߣԶϢڼռѴ¡س쳯ϰҲδǣֵİն콫漸ַˮйͨ
Ⲧ˵ʶȤ֪ݼҴˡ
ߺߣѵͻǸɳԵĿɺһʮͻʣϦ书Ҵ彫ʿܱȣ
̨˵˲·˶ôЩŹŹֵֹļһĴñȰ
¥ֵУֵȥĶм䣬ôӰŶ񣬻Ź죬Χ߶߶оȻ⣬ϸŶһ·շת齵ݡ
¹Ȼӡ߲ᡢͻʹߣ롣
ͣ£¹ԱĹʹݣ;Ҳ˵壬λڹЪϢգټ󣬷볯ʥơ
ʳ޵ľˣס᷿һͨѵ˰µĹԱƣ뿪
ҹɫ
СԺ¹ȻظŵƻĴϸϸ˵ã֨´򿪣һͷֶñӰŻ˵ӣ빪˳
ЩЪϢʣµ½ǡ
͵˫̵ĴҰйȥȹսǣһ䷿ϵ̨صһ죬г衣
ժ¶ñ¶ݣüǼ΢˫ְȥϣҡҷ⣬
˲̡
λһ糯ӣǾ£
΢˫ûһ˿ȴŻӷдȥԺ䣬ҹͥԺһŷǣ쿪ڡ
߲ǾͲᣬһ磬Ūһʵԣûɱˣҷͻ֮𣡡
ߣͥɱ˱˻ʵۣ㵹Ǳνѣԭ޵֮˿ɶǰ衣
˵һŮӣǣĻûе֣֮¹ȻҲͬĻ
ԭһüգοӲŵǻ꣬ǻ֪ҪǽɱˣãɱһǴǰһæһһǻĻʵѿ
ͻԺĬƬ̣ٸʦ˵˳ȥ
ᡢ¹Ȼߣͻʹߵ˳⣬˵յһЩϸڣǱߵŮӺȻڴϡ
ƺˣҲйʦ
һЩţ½Ϸˡ࣬һ޶ʱͺúӺúˣˣԵ԰βܡ
ǺǡԻ֮óģͿðɡ
ҹܹܣԺķʧʱţҹȥǰףճ϶ȥʳǣϣѰϣ˵Ĺʹ볯ʥ¡
¹Ȼ볣ռ˿֮·ҪҴ壬ϸδϹʱ̽νϲ⡣
£ԼǡУ뷢׵ɳĹ߳׹ȥȵѸֶ֮ΣҴ£ͻˣķС˴Ĺǰݣ⣬ճ÷֮ʦ
УĿк˺ߣϵĻʵۿڣ˫߳
ĻҴˣЩСЦ
Ŀݣ㹰֣߱ɨȥһ䡣
ҪһҴ磬ǣս¹
˵ţתףϷĻʵ۹֣£վóң
ףƻҡΡ
ε㣬ţЦһӣλǶѧѧԽϳϣҴеģ
磡
䣬һη֣𶯵ͷζ
޾ãСϴ䶼˵뷨ܺáжԸǵİ취ɢ
㸺˫䣬Ż¹ٽ̣½ףתȥü価ɭȻ֮һץ֦ܵž۶ϣȥ
ء
ʱĻ¹٣Сǰѵ£ʦĸͽء
ںδ
ɾԺ
ɾԺǰжʱգΪĽ½޵ˣʱԺ䣬ûгļɽˮ鿣ǹŰС䣬һ߲ߵľ¥ʴ
ߣԶͤа۰ŲвյЦǺǵĸȥ롣
£Ұ֮ʹΪĹʹ֮£һ
΢΢ףһԲĿأȴʢĻݣԳء


559 Ĺ볯ʥ
Ѿ֪ˣ
л߽ͤһɨ䣬𵶵£¹ٶ˲ˮŵʯȻ˳ʱվդϵϹ˸µǴɽ롣
£ҹǵʦ״ȲöʦҲж֮
뵱ͷ̯±ǡԵ񡯵ʦнձʥһһƮƮȻ
Ŀž޲¶ĪЦݡ
Ǻǣ˶ˣϷ᲻֪ʦڣϷԶʦӣҪĹʦ£һ˾ܽϷֻڻʵǰúװװôŲʦࡣ
뵽Цʵ۴ιʷЦĻҲţɫȻĸת˫Ŀܿʯƿһأ档
£෢ЦЦĸСҹҹ󣬱΢ʢȻЩȣɼСλƣ˵оա
˵еˡ
һͨ꣬ĶͷϹԼΪˣָ˷緶˷ܵ˵Щǵĸ˫ֱ뿪˻ʹ
˵ӰʧɾԺͤĽ̻¹¶ϲͤ£˵ްĲ¡
Ű쵳ڻԼ裬ȥ꣬৵һ±Ӿɣ߳ͤʯС䣬к˺ߡ
Ҳš
ǻ꣬꣬һƣĿݿϹߵĳȣΣתŲֱȥԷ
޲ЩİĻˡ
ۻͤ⴫ʦ޲ˣ

Ĺʹ뾩ݵϢѴȫԭǵ̷հϢææת֡
ܿأеҹ賿ڳŶӵȺǵ˶˳һ磬˳ţ¿ջΪ˹ۿĹʢһʱջ¥Ϊ
˵볯ǻǰЩʱˣ
¥ͣ˺裬ʱ˵ˣ
ҴĻʵۣɨϱһͳ£ҵķ£ʵʥҴ֮⣬С̻̲ʱͻʡޡHϴǡڭ͡Խ¡»ޡǽۡHڭࡢ溹ȡա١ܹι¹ϡܡʧӡ٤ۡȹǲʹ˵ĶͻɺǳĻʵΪʥ˿ɺ
³ȵ֮ˣ¶֮࣬Щ֮ͽսľĪҲ
ã
ÿÿһͼӴףض·ƽкãµĳϣòٴУÿʱÿ̶ڽѲߣĿⶢűͣ߻Ĭڽܣܻۣת뿪
ӵ˳Ҳֳֽĵɮ³ӡ
ƵǽԽӵµĳǽĶ븺ľϻȺһƫƧ
֪½ѻûУ벻ʦѰơ
˵󺺽±ľϻȥţһԵĶժ¶ңҲȡ˱ŵդһƣһƣ˼¾ƲˣֿŨܺ룬Ц
˭½Ѳ̫ͷС¶ҵĺӣǰϼһ뿪һϴѰƬ;ҲնĹʦȻ߲֮⡣
ϼӼһȡ˾ƺԵϾˮӾȸһ룡
һ¾룬ʹĨȥŨϵľգûԭ޵Ӳ
Ǳߣۺӵͷһˮ£˳ùӼ˳׽Ŀȥ¥ݶԼԶĳǽ
ǲ֪˵׻ˣô˵½аţԣҲвŷʿ˳ͬ߸
֮ɫɷ֡
ǰף϶źڰŴءǽѸ޴ĳǳһƬɫ
ˡ
ʳ¥쳿ӣʳǵĳΧĳаաĹۿͣݴ򿪣վڽֱߡ¥ϵȺ
죬˵ˣ
Ǿ¹Ȼ롢߲ᡢͻʵˣô¹Ȼͻʳĺ񣿡
Ȼ񰡣ǲԭϵġ
ͷӶ֮У֧߹֣ȺҲ˵ӳЦȥˮ۷뿪ϾгҪЩġ
ã˳ţعǽ߰ɣתźĹʿ̧ﱻȥţǰ̽˹
Ĺʹҳ£Ьժñ
˵⣬¹һ˦վڰף·ͷĹʹһһЬ࣬ժƤñŲȥԱߡ
ӣ


560 С˶
ʹ߽鲼ʮƥԻƽƺҹⱭԡͻʹϹϵһٶʮƥǧƥһǧͷաţͷ߲ʹҴӾϣ׷ʮּʮˣˮĸ¹Ȼʹ߽ҳӣѪһƥ˹̽һ𣬺֬ʮöӼһ
˵ϣ¹ٳ񵥴ȥ⣬Ĺʹһһ֮ζ룬䣬ЩսľͷҿϷĴʵۡ
ǰмվվǰ¹ȻĽ˳˫ʮòݣԱǸ߲ţθݣ˵͵ݣͻʹߣԼʹߡ
վ¹ٸ˱øԹҵڣϵ㹪֣ϥ¹򣬻ַȥؿڹ
ҵȰݼϹӣ
˵ɡ
ϷԻʵ۵ĹʹŸż̧ƽӹȥ׶ϣεӰͷڣŽľƣһ࣬гֽŹ۵˸ƺȤĿǡ
Ľ˳㸸ײɺɻã
ԷϣһͷĿͶȥ¹Ȼӣæ֣΢΢Ϲӣпɣ⻯Ҳúܺá
λĽ˳ӣ̸ºͣûʵȥ¹ȻɺλŮӱȿ˵ӮõЩøС
⻯úã޾ͷˡ
Ǳ񵥱꣬ЦŻһ䣬ӹ񵥿˿Цݸʢ¹ȻĻҪӦԸԶɣôö
󽻸ԵԽأһ
±޵ĳҪ
һ仰£·ٹٵĺǱĽ˳ɫʱһףæ¹֡
£¹ȻУϹУֵ֮ֱ˴ˡ
ڴ壬ΪӣȻȰס˵ʲôѾҪˣ˭֪ǰλʵۻ᲻ΪϲϳȥԼͷˡ
ֻ˵˵õ档
ֿЦ̧̧֣öԷǻ꣬ڵϲŭ޳ĥֶ֮һĵӦ֡
λʹԶҴ岻ףϹ޺⣬ٹپ˵磬λʹɲҪУڡ
ȻС
߲¶ϲͰݣͻʡʹ߻ȥԷһ΢΢ͷȸ߲Ż˵꣬㿪ڵϹӣ°СĽԭĻ⻹һ
Ŷ¶һĨЦһ˶һ̧̧ۣڣǾͳ޿
£ҵСϷ
ʹߵͷ˵Ϸʵһ䡮޸Ҫˡ㹪һ񣬺˼泯վֱӣ졣
žž~~
̣һ̴ӹ̽ͭУżע£ߵһ࣬СĵĽͭзŵϣ򿪸ϵֱͭ˵˵档
˵񣿡˿۾
˵꣬ҵŵѸٹϼҶڡEE죬ͥΧסγһǽ
ʹ֣Ϸȥ
ǵģ¡
Ĵذϣͭ̽ľжȻ֨һ죬ԭŵ㣬ǰĿע΢΢һ϶ĸӣΧһƫͷͶڵϵĺӡ
һ̣֨һ
΢ĺиǷ϶ȻһСĺӰ̽˳ϸһ˵ֱۣϸϸĦ
С˶ʵȤ޵˷Ҳ٣ϸֱۣѲ³жС
ԱߣԽҲЩ㵣촽£Ҳ֥
½ö֥꣬Щ˽⣬Գ˶ԣֻҪݵģԽǱ١βҩ޵Ϊǡ
С֥ǿԴӱҪ
ظ⣬ĿƳȥһԵϵĻʵʱ·Ⱥ
ˣһС˶
̽ľд򿪣ӳߵģǺеһ˿СһɴȹС˶棬Ӵ򿪣һżСЬվذϣĻܡ
˵ڣ㡢Ҳľ棬ǰߴߵףԽ䵽С˶ϡ
ֻĴָ󡭡ǡǸŮӡ
ĿĹ˵С˶ΧĿ⣬Цһ˦䣬ӷнθߡ
ĳ䷭ɣֻ£¶һž޵Ůݣüĵ׺̺ƣ˫ĿӨѩ¶ϸü˫΢¶Ц
У䷴Ӧԭνġ񡯡
źȻֵŮӣĿӾЩƲʱ֪𣬵ǵӰŮӶеĸŤ֫һ˿Ь߳ȹڣת˫ųŵɡ
趯˿䣬˫¶ģֱĿͥվĻʵۡ


561 ϵ½
һƬΧٹòŴһлع
⡭⣬С˶ôͻȻֱŮˡ
ŮӵǸղŴӺģ
ӡ
Ǹʦضð
ߣ΢ĩҲڹʦǰŪֻʦڳаˣȻ֪ʲô֮
˽䵱ŮҲδɢص̽ͭ΢ЦһͷΧֻȻ̧䣬촽һжȻȶɫʰ쵵ĺ׷ڴ
ЩԽǰȶȥǰվ㣬ȥӣһͻȻ𣺡
ϣ
һĨγʣ㻹δӦֻҰһָֻ˲ᡢ룬ϳأƮɢȥ
СҲڽŪ֪
ػӿķбȥ࣬ߵʵһ࣬Ŀ࣬һһ٣ң£Σҷһɱ֮
׳Ĵܴ˲죬ʱн䱸׷װγ嵶վмŮӣзˮգŵĿŹʿӷĹȥϡ

ϣ̧֣óʿȥЦſһԵأԽĪҪŭϷ޾ûͲҪΪһŮˣ˵ȥҴ
ĳ֪ƽǰʵ۽ݺݶһŮӣֽȥ
ᣬ˶ٸ´ΣϷŪ£Ϸնġ
ƤҲǱߣ¶ЦȥãĿͶȥʹ
Ǻǣ׵С񣿵Ȥˡ
ʱ䵱Уɳ촽˳վһֹ࣬£򷬰ŮӣǲҪΪá

ϷζȻʵ۴Цɳ׼õ˵ǶڿУɫһ£˰֣ɶǣЦѡ
߿ȥŮӣ˶٣¿ڡ
޿ûһʦΪ󹬼˵ǰɣ

䵱ը˹֪ʹһ£ɲǰиϸѶϢһǴĴָСС˶һ۱Ůӣʦüͷ
һ֮ʦӶˣ
ҿһŮӵʦŶˡ
Ƕ˵ˣҾŮӵʦ޲ףΨǾԱۣ򷬰;ú
ǱߣŮ̧㻺ˣץסеϵĳһӣգۼ䣬ɴȹƺ۷Ρ觵׺߶ȥУͷɴƮŮӹź촽ԭĺӯӯһݡ
ٹݼ¡
ɡ
㿴ŶȻһƬ̣һǰԺУŮӹ˻ǵӺͺ촽ĿͶȥͻʡ߲¹Ȼʹ
ҵĹʦҲһгɡ
ͻʡ¹Ȼ롢мĸ߲ţҿ˿æ߳
£߲ûйʦҲ
һİ㸧֣ͷţ߲С޵չǡ
ʣµͻʹԼ¹ȻĽ˳ͷû˵⣬һ
¹Ȼ𣬰ݼӣ
ſڣһɮɮۣŷ飬һȾô˽ͷɢĴ׳ӣƤ䣬˲зƿޡ
ͥϵ㣬ڱǼһ̧֣Ʋȥһߡ
ͻʰ̣ʷϹʵۡ
󵨣
ģҲҵ
Χ״Ӻǳ⣬Ҫȥѵǰ˵ļƣʷбƳߣƺÿˣȥϷ
Źʦ񣬱˹һǲڣҲ޷˵ǵ̫ʦҲ
ⷬ㣬һԳֽҲ̲סЦ£ɴԸɡ
ʵЦ⣬̧һ¹١
ȥ̫ʦ˹
ǣ
ڽµĻ¹ٹһת߳棬
»غ£
һӰ̤ŰԯżһУʷ϶ʱ¶أԱߵ¹ȻʦƤһ£۶ԷǱתͥӡס
ϹӣҵȹǴ򶷣ֻʦһ֮
ԯеҸ£˫ۻĿʦڱһҶңƾҲ䣿
ͻʹʦϢЩϤ
ǰһն˵ͻʴ˾ѵʦͬţǸģ
Ǳ߻ʵȵɮ˵ʱ⣬һˣ
㲻Ҫô죬ȵΣ˵ȥ緹ⶼ
ϵɤͻأǱʵ˵ķͷƳȥһֶۣˣ޷ѩһԲĿһգգֱֱǰ棬ߵţ̧ž˹ȥ
Щ죬Էܾ豹棬ϾڻʹֵģѰˣٹ䣬ѵͷʦ
ɮһǱȥͷأ붨˶Էݣ϶ʱЦݣŹǰ
ӷ𣬱ó㻯֮ҲɢɱҪһ
£æֲһ䡣
ͨ
ڸϷ˵
Ϲסˣǵˣһ𴲸ųԸ緹ûϴأϷ򶷷
ǻ˸


562 ȫڲ
ͷƼ䣬֯ĳ֣С
ڸĴҼҹӵģóҲţء
Ϻõ̴ľʣϽһһƿ
Ǻ«
ˮˮȽʣһ룡
Χаյĳ֣Уһֵ֯ϷµĽ࣬ŻС߹Ľֵͷһǣ¿סݸͭǮ
Ŵ
ϣ͹Դ
ЩСЦǺǵͭӷȥڴĽҿϵĸӣ鲼˾űӣͲֽãͷҲǰ
͹Ҳֵģ
ǰ˵ĹҴ峯ЦЦϼɽʩҹϻ˳Ǻ԰࣬ÿģСڳҲסԷЩӸһ·İλ岮ӣ滹ʣɴһ
С˵Цãһϵݹȥ͹ɾˣһ磬ǼʲôģѾʳˣ˵öˣл͹ٴ󷽣Ҳ꣬һڼңҵûȥ
й£ССͼĺʣ޼ʮűһһȥ
ԽضӦʲô¡
½ӿС뿪ķ˻ջĿ⣬ȥԶĽֱߣ󺺺䤱Ķסأ½ϲӹıӣֳԱӰ
ո·;ЪϢҲǻɽҰ룬˶ˮûаˡ
½ϲԹ½ɨһ£ù
гԵľͲˣʲôǵʲôû
߻˵Ż
Ȼ¿ӣ½Ǵһָ
壬빬
һ£ңҿ㣬½͵ؽ½ϲץ𵶸ȥ󱳣ȥ߸ֵܡ
Ÿʲô빬˵ϻڹһ١
λ飡
½ϲͨؽڣ˷ܵϽʵƤⶼһһ󶶶׷½ſǽڽϺȥǰ
ǰоǽ̻ŵıݣһʳŽ˳壬ȫ˵Ӱվڽֱֱֵȥţ½Ű˴ӽ̻һųǽȥ
վףǹʦ
ֵسŵĻʳʿ佫һգ¥ϵͬŷɿ֣˻𣺡죬ѳŴ򿪣
䡭
صĳڽת£ڴ򿪣½ʿͷ¿߽ţںİ˵һνʹԼҴֶ𾴣½ѹɤҵֵ˵ܸˣһ㡣
ͷһֱͦ˱ؿ缡ӹͣߵǽһ硣
½λ岮ĶЦЦûж˵ʲôȻȥʹķ򣬸ܵ˷Ķ
ʼˡ
ɹĹǽߴߴȥһΰĹܽëգĿŴȾ޴߳һȺˡ
˵⣬һߵ棬̰һʵӰм䣬߳Żû¹£𵶵ȥϣŰ·Ĺ㳡
÷Ķ֪ˡ
뵽Լ˶Է빬̸̲סһ䣺Ȼʦͽ
ֽվһԵأʵ۵к˺ߣǺǵĸŰ߰׳Ц
£ʦͽȷʵ޴⡮ߡȴֻߣ
רעֻ𵤣һΪ˺̶ֳȻģüͷȻҲԽеĺ塣
ж½ӣԽ㲻Ŷԡ
Ȼվڹ㳡мϹɲôΪǱʦȥգڱ˫֣һ亹
Ϸö˶˵ĸسųԶ緹ôͱˡǸϹʦҲ˵ʦ֣вСϽ
Ųƫת½ƣͣ˫һвУôˣǶʦ档
Ϲֱ̯߰԰뱲ӣӹ֮ľǺƣʲôûʲôûƭ
ߣġ
ţ˲Ǳ߷ٹʷŶ˸գŲ߳Ǹû˷
Ĺʦ½
̫ʦҪֲˡ
͡һΪǳ᲻д
ѵ豹ľ硭
ûκʤ㣿
̽̽ĵףٹͷ󡣡
зΪߣԸٹҲֻӲͷƤȥߵУǣƮͷɴһ̧ͷʱĿ¶ġ
ٹ
Ҫ¡
ŮӸոտڣͱ˴ϣϹ˫֣˫ĿϷĹ۶вףѸǻᣬҪȶһϷ֡
ٹԭأǻ᣿ʲôʱ


563 Ū
⽥ȥơ
ԶϣԯĮ϶ЦݣȤĿλʦôӱ£ҪΣգٳ־ˡ
紵㳡ϵˣ
뵱Ϸ֮ʱƼݻѣ˵ʦϷйԵ
ϹٻȴͻͻĿŮӺðûӦһ
Ȼʦ̸ˡ
棬ٹŽɵĿˣɶԷɫ糣һ˫۾ûκɣȻתתڵٹĦƽʥŮǲ֪֪ʥŮ֮
ĪҪװǻƣϷ֪ʥŮˡ
Ϲſھһȥա
Ϸԭ޵ˣ֮ʤǵ֮صʥŮϽ֣Ϸ򿴿кα¸ԭ˷
Ů㶣æͷһ񣬡Ȼ˵ˣٹֻóĻ׳ˡ
ȵȵȡ
ϹɫһϷ֪Ѷˣģ
ҲҲڲĹˡ
һĻϵزЦ󣬶ʹЦݽֻ·ŮӹڵϣŻн
~~~~~~~
ԭյͷȻ˵һɧĹʿڽ£Χˮйͨ
£
˺һͬʱԱ˿ڣʯϵʯ޶ˣ
㰴ηվһƿǰ浲ŵ佫Ұҵդϣ׷һͷͷʯ޶˶ſ˻𣬻̧֫ھ˼£վصϣԴ̬׺ݣǰȺ˻
أ
ٹĻΣۡ
ٹһ˦䣬΢΢°ͣŮӵ΢ɲĶһ£ɫ糣ȴǻŵòС
ۡƨۣϷϹ
̫飬ڸǻţǺǡϷϹֻĿСۣһ
䣬ٹɫЩѿͷȥͬ飬ͷŮӺ
ת̯ƣһ˲ס촽ɿ鶯˷䡣
ʵķкľӻʹܴ̳գһ룬̳ӿȻĵ޴ĺӰһ¥¡죬שʯܷ䣬㵹
~~
ͳͭӻصվϵˣ׵ӳ̳Գ޴Ӱıۣ˶Ľ˳ֺһ˲䱻ߵѡ
Գʱſֱֻֽۣɡħơ֡ȥ޴α󣬻չ֣Ƿͣ˫ȴڳԵһɷ
ǺǺǡ
Щ׵ٹ΢ź촽Цĵӿȥˡ
ˡ
󣬴ô˹ĶǷ·ɽǰľ޴ӣ˭ѹ
㱾ܵȥսһԵذס֡
£ݻţٿ
·㳡Ϲ˫ɹž޲ֻǳΪоǰķŵ촽ڷ
ʱԭ粽ķӾ񣬺Ȼ˶ıУһŽħƶȻ𡢰ʷ
ŵ˲룬ǱߵŮӴ
ٹʲô
ŮҲд˴㵣ͷȥ˿ڣҡҲ֪ô¡ҵĻá
Щŵδ˵һƽ͵ȻԶǽǱ
ǳҲڱʦǰŪ
Ϥϲʦܣٹٷ׷˵
ʦ
ʦڻسˣ
мĻʵۣҲ¶Цݣü㣬һȭģ˷ܡ
ˣ
㳡׵ʵ۵죬ϥȥǱ߹󺰡
ҵȹӭʦس
ҵȹӭʦس
֯һ쳹ƬǷٹ𡢰ʷǣԼĹʹʶƫͷӶʱһ
ǽ֮䣬һӰī멣ŲУ߻а͵׳
Զ׹һͷ¹׵ޣʨﶶĴ
޳ľܶϸۣ
𡪡
ڹ֮ľ޴ӷ·ڿŤòȣ½һ̯һ֧ٽ֯ëʳУһգӻȥ
̣޴˲ʧƻĹҲһһԭ֮ǰδһ㡣
⡭˵Ļ
ٹȣ⵽ɵͬʱ૵ĿڣһԵķ𡢰ʷȴŲͬĸܣ˵Ϊ͸
һʱ侪˵Щ޴


564 򷨣չһ
ǡǡ
˵Ӱӵӳϣڸ֪ϹȻһ£ķ򣬶ʱӶڲ
ʦ
۵һڣԽٹ৵һ
ʦˣͽһңһľ֧˵ĵˡ
صҲǱˣ˵Ĺȥϣһѱס½Ŀȡ
ٹ
𣺡
ʷ
¿ˮҲҳղǼɽХź᲻֪Ǳһɫ멵Ӱʦ
Źȥϵǳ鴤ô˵Ƕģֻ˵ĵӣ
ûлشֻǾĿŲͷԷԽ⣬ԽǷţο໹һͷϵ޸棬ȫ˸еӡ
Ǳߣ½ϹԷҲµӣ󣬹Щף˵˼οĻĿͶˣ壬ǹûµģȻɫ
Ǳϰеڣ˹˹֣˵ʱҲȥס
λҴ͸ñ־η֮ģȴЦصųҳδҲ̫ˣ
߹ˣ·˫䣬˵ǰŵ㣬ʩ
½ݼ¡
ʦö˿˫УæԸһ¹٣һΣŵһԣͬ
Խ΢΢üҪֹʯ·½ȿ˿ڣ²ɡӣĿͶȥǱʦóλʦ̽һУ١
תȥ㳡ĴԴ޿ڱǣȥԶһȺϵԵĵͷת䣬ӨƵĻĿȥˣվǰٹʱеһļ¡
ŮӶʱƫӭϵһſվڹ㳡Ե½ΰˣ߸¡ļ⣬һһйŵķҡ
һû˳֮ǰľѹȥ
½ʦʹϰֻΪĽԭĻҲԭ޵Щ棬ʦ֮λΪظԱ½ʦ̽һ޸ϵ
½ϹǳЦ˵꣬򵥵һ롯ơ
Ҵ壬ǿͣȳ֣ñʦһ֣
塭
ŮζٹԥĿŶ䲻ȴ˵ϳɵ꣬ǰŽʥŮ˵ԭ޵ǲͬ޵ò˥ϵļܵӣͬٶпܡ
˵иȳ֣ұûϣҽ߾ʩչ˵ûӮһ󡣡
⣬Ů˿ǰ
½ʦ㿴ֻƽ⡣
ȥĻõӦǣ½һ̯롣
˵ǰһ䣬˽ż⣬˸ͷǿɳս׽ɱɱû޵˶ʱϣҰ½ɫȻʱðȡ
ƫͷȤһԵأԽùʦڼϢƽⷬŮ˵ķ
ҲЩ£۾ۡ
ʮϢ
£ֱ۰ںȻḧͷͷ֪ʱòôۣΧ׷̧Ӳȥͷ
ôһ±ˣ
Ҳһգ߹ŮŴʹȣȥչĺ飬Ų³ǷŮʩ
ȷ紵㳡ϣ½΢΢ȥͷƮļ˿䣬һɰ䵽ϣܹᶸȻ¡¡Ľ죬֪˭ľɳŴӿŵչɰ˽Χһиȥ̼䣬ĿĶɳ
ȣɰ̣վԶ½ΰ˻ˮʪ͸Ϲͣڵϻţܵ촽ѣȵܣҡҡλλ赹ΨһӰı¿ӣ˦ʨ̤˵ɰ˷ܵȥ
½ʦٹΣٹܵʹĻģһһģ΢΢°ͣȥĴʦ
Ȼȥ棬ŮӵЦݽʵɳҪ˽ƿô
ŮɻૣǱߵ½ҲʵĻɳᴵȥͷɰ
ʹþ֮Ҳܲþζâ㶼ԡ򷨣չһطͨġ
ȥɰȥ·ɳһ˲ؼʱһ΢磬ȵ̱ڵصˣǹɻȵĸܶʱߣܲĺսɺԡƽ
ٹܵͻȻʱſȥܣɳֹͣ΢磬
~~~
ʹҡΣŮӿзɿźŷ䣬ɳδͣͣӿٶȣܹᣬһɳɽȥŴһ£ϡ
˵⣬±ģȴۣ֮Уһһһֱʵ
֪֪֪
˵ĲٹɫԭأСżߵĻ츳ͨóδʧֹһʱûͨô뵽ԦʹĻû
㡭ôģ
½ЦЦɨһܣϸ
Ů˳ָȥķϵĻʵۡȺԼ𡢰ʷ˵·𶼱ˣֻ죬ȴκ
һƽ⣬õķǱ˭ȲĻһֱһ֮С
ۡ
ٹ˫ĿѣŲײײ˳ζûסһѪӿ˳һƨȥϡ
㼫츳ҲҪɡ
½ӿȥµĻþͬʱֻŮϺȻйâŤǱߵķ𡢰ʷǰȥ
ٹ
սгֹ֣ͼ̱ϵŮһͷ˿ȥںڣѩף۵ƤɱһƵ̰㲼ϣ˲˼ʮ궼ֹ
¾½Ҳסˣö˶˵һŮӣôȻˡ
ǡվʲôһѡ
ٹ̧֣˰ƵֱԼԼҲһæһȥò
̣һ˭ɳƲҽУ쳹㳡׹ȥˤķ飬ڵϵϸ˫ĿԲ죬վƣȥ
ѻȸһ󳼡ʵۺðβŷӦô¡
ԼˣϷͷһμ
α˵ģ
ߡⶼ϶ûԼò׻˵˭˲
ܵɢϢ½죬Щ˼ĿŶѾȥ˵ϸˣҲѲ³Եɣ˵̫òһֱûԼúÿٵĻȴ޷ʵԼ


565 һｵһ
½ջµĻεܽǣһŻɹ䵽ĸȥ
ĿȥΧʩ񣬽ϱվƵϸʬ̧ȥߵ̨ױߣӿ䣺ȥʹǱߣǴᣬｲΪҴͨġ
ΧȺܲ׻ʵۻ˼һЦ⣬ӳᣬǧϹʬ嶼ˡ
½վڹ㳡ʬ̧ȥʹǱߣ߲ԭأ۾Ҷһ£ȥϵʬ塣
û¡
ܵҴ塭¶ˡҲֵͬ顣
ˣһһĴʹսսȥףʵһߵķŤȥٹûһ˿飬ӡš
ϰʦȻͨǻ۹ˣٹʦҲе³
ӡһݡ
ڶ½ʦֽ̡
վһɰ֮ϣиΣǰػȥ֮·д
Ŀ⻺̧ڶһɫ멵ӰϣЩԷΪ֪߲˵һٹ֪ǳģϢ֮ͱƽ⣬ٹϵĻһȥ˵Ǹ˰
ȻˣͲˣΪʦ˾¹Ȼ档
ʹǱߣ¹ȻĽ˳ᣬһĭ˿Ǳ߸ӰЩǵȥԼҹʦ
ʦ㡭СһЩ
ӷģ֪
ЦЦƲȦ飬ûЩŵķİʷɮЬתߵ½棬벻Ҳͣ½Ų
ʦֽ̣
棬½̧˫䣬Է˹½һ̯ʦ룡
ã
ɮͷӡǴģʦжһԻ㻯֮Իɱ
һ֣жȻȣȥ
ֻ̧𣬹ȥգۻһ׹⣬У˲󣬻һѴֳľӰ
أ
ҵأ˽¶΢΢𶯣֯㳡һݻưƵĴڵأ߸¶ӣ̾䶯Ƭ粨Ƹչ
˻~~
۱ȥſ¶һ΢˻һȷ硣
ߣ
ȷ棬˿ว½ԷʹȻһߣѧãΪȺͱǱӵĳ𣬵һõľߣӦòǻ
¹ȻϺ˵˵㻯֮ԷľĹȣ㻯Ϊ֣ǻˡ
ģ䶯˻ȷҲɮŷ飬űԼľߣ΢΢°͡
½ʦñҲĵ㻯֮
½üͷǻﾫ֣ȻûеӦԣɽͼеȻУȴЩ㻯֮
֮ˣǶɽޣʤ֮ˣΰ졭
ţϣʦĬЩż߶ʱȥ㳡ֱ߶¹ٹƿ
Խʦôû
£Ҳ֪ԣǹзеģø͹ء
۾ϸǾߣĿⲻʱҲȥ½ҲԼڶԷϣӦԡ
Ƭ̣·㳡ϵǺȻһ˿Цһ̽ƣĻë̯Ǳ߶׳һŵ½λ
˼æ˹½νº󱳵ĸֵڵϣɫе࣬ݵĿڡ
кηԸ
ѡ

ֶ䣬㿴ңҿ㣬ٹ١ʵۡ棬¶Щԥ½һҧѣĽҿҽҿ£ȥϣҲ½Ը£һſ
λ岮ú£Ȼֻȥǡ
½һ˵ţһűʣڰ˺ߣʼŹâɿдһ׭ڿг͡
ơ򡢽
׭д꣬½ձ̧һȣ總ȥ˺󱳣ʱ˵׭𷨹⣬½ֱ̧ۣʹȭͷ
о
֮䣬ͭƻڵƤ·һ΢΢⣬ԭ͵ļӽʵô·Ľ֮
½һȭͷĿ˷ܵȥߣ壺ߣ
ըֱӳȥͬʱǿݻư쵵ľ߿Сİ˸࣬·𱻼ŭ˻һ硣
ȾҵԴſڳͳ汾İ˸Ӱҧȥ½η񱼣ӭҧǣŭһԾ
أ
޴߿ֱഥԾӰʱֲѹص棬½˫ۼ͵˼£߿ڣֹסƽƣ²ŵשѣӲ֡
Σŵס
ŵס
½ҧ½졢½ϲ̤̤ķɱǶũˡԻɽж߳棬ץǶǳе£ߣһЩˡ
дķֿɱݣǲͬ½ϲ½ͷֱȥߴ磬һץƬֻճȭͷ߹һ
ţ
ȭͷŷ⣬ĴڸƬߴ磬ߵ½˳½ϲϾſȥͷϼĴֱӸȥͷǣƹƹҾһͨңβˣеβͣеƬӴɨҲоĶ㿪ȻȥһҴᡣ
˻˻~~˻˻˻~~~~
߰ڶӣߵ½̧ͷ­ʹ˻˸С඼˦¶̡ҲԷϻκβǣͺһ׹⣬»Ϊȣ䵽˵ϡ
˽أлعȣȴһֵ½ܣ
ǷУ
ûİһӵϣ벻ɣת۾ͳ嵽ǰ߻δӦͱ˼м䣬Ǳߣ½Ͻڣ
ϾֻǶѣȥˡ
½ΰֶӻ⣬ΪôУ˶ˣܾôſԷȥ
һϵĴӣ½δͳϻûԵıӡ
ֵǣιλʦԱ
ؼм䣬ȥŭҪ䣬ſһ˲컹ıӲ˽ֱӽס
ﻹУ
ҲУ
գۼ䣬߰ŴڷĥһӲ
λ岮ˡ
½ֹͬʱҲʩջذϸŵķ½ΰŸоЩ׷ÿ¶ſڵϵķС
ȿȣ
֫ŵʹĿ£ָ̽ͣŻ£³ıӣΪǱĴӵ
½ʦֶΡеڶ֣
ɮץϵķ飬˫֣ŷ͵رѣȥܣžĹڵ漸Ȧؼ
ʮɮֳͭ裬ıȣڳƣ


566 
ǣ˶ǰɡ
½ϲſеɮ֪ǷóģүǸղʹԷЩ񫣬ĦȭƵĽȥ½κǳһ䡣
ʲôϣû˵ء
ݺݵȥ߸ֵ֮Уվں󷽵½ץŻḺǱߡ
֪֪֪֪
Զ˻΢˿ڶҡţ½Ⱥɷ黯ɮ΢üͷ
ɱⲻǵҵķ
¹Ȼʦ²ǰ·ҡ
գҡҡͷûǰ½ε˵棬ɮҵ¹Ȼʦָڻһһû
ڡһҲˡ
ѧ̫࣬½ЩʱԼǻЩʦͨãʲôͻʲôˣ뵽ʦ£Ͻ뷨ȴԺ
Ȼһ£½ȥһëʱϷЦݡ
ˣ
ץǳëģֻЩëάֵʱ̫̣ԷΨС߶ԡԣս֮ó㹻壬öԷЭ
ʱ̣ұȡʤ
½ʦˡ
ʱҲǷɮ½ͷץë̯һƮɢȥ
ŷ׷ƮµëϷ㻹һ䶼סˡ
ʦǴŪôë
ëҲܱ
Ϸֻ֪ġ
˵ƮƮ׹µĺëȥϣӴذ˲䣬һ㳡紵ƮɢһĳߵİСűӻߵͭˣŪ
ӣ
΢΢ź죬۵ȫһֻֻ֨֨¸µҽУµļһڶԷ׽ȥʭ棻תŹˣһӰҲȥյĹϣһϣֽŹӣ̽ͷ
֨֨~~
ͬҲк˻УͷһŹӵܣĹϣط
һĻĻ½ҲΪѿģϾɣԼֻû뵽㻭档
͵һְɡ
룬̹Ȼ̧˫䣬Ǳ¹Ȼʦ֣ȴһӡ
½ʦˡ
ɮ䣬ëάֵʱҲˣء±ëڵϡ
Ȼһغëﰲ
˶˵ձգȻи
̾˿ֱȥһݣתȥףϷĻʵۣȥӷ𣬸ϰӣ¹Ȼʦ䣬ʦͨػ̹侮ʯɮķ
Σ֮ǰʦҪĶǺݺݵĳˣ湪ķɮЦݸʢ
ʦ˵ǣҳʦǿȫ֪ģʦϲţԴδȥ
ԭˣܽˡ
ֱĬ߻¹Ȼߣһӡȥ붨ʱʣһͻʹʦʷ¿ǰԽԽľԼȥҲӮˡ
ԼҰһ֣ȥ棬ԷҲһķӮ鲻
ͻʴ˾㻹Ҫ𣿡
½ĪӮ˷ɱûʱϸ˼йؽڣ֪Ǳ߻һ˵껰ʱʷ۵ٹʬף붨ķ˿ǰ
½ʦΪʷȲˣ䣡
µ̧ں油һ䣺ʷˣ䣬ĵأڲԭɱʦֵĳ𣬰ʷΪʦֽ̡
վʯդأЦƽȴ˶
̫ʦҪʱѰұǣɱ֮ǰԼȰѿںá
̣
㳡ϣ½ַɻ󣬳Ǳդ̧鰴ͣ˵漴֫첱ȥҶ֣¿˻˷ܹܷܵȥϣ˦ţβΧ˲䡣
½ʦǡʷĿŶ﷭һᣬ½չҳ滭Ц
˵̣ʦʶһͷ
ָһ㻭ȥǰһƮ棬˵ϣһ멵ˣΧϵŨ룬һԳΣȴϵΧôˣҲ⣬ͷȥ½
ҲǵģͷҲк
Сˡһ𣬹ⲡ½תĿ⿴ȥǱߡ
ʷ˫ϥѾ˵ϣĿɿڴĿŶǸˣһ̣˫־ٹͷſȥ档
ϣͻʼ˾ʷݼ


567 ճٹ
ʷʶ
ǰŵͻˣ̧˼ۣˣͲ֪ٻˣĿ˱ա
пջȥҲû£Ǹ£Ͻ뿪
ӶԷ۵Ļ˻֣ϽʷҶԣԷ¶̳֪ܲٻأɴ㹰˹֣½һҲǱߵͻʹ˵䣬ʹߡ˾˾һתȥ
ͻʹߵĺܼû⣬½ת̧֣лġ
ʲôﲻģ´νб˵һͳɡ
Ⲱ˰֣ͷȥվֲ࣬ϲôţ߶䣬Ϊ̷ȥеġɽ󡷡
½뵽ǰΣ³һЩԶɽɽˮʱһչ黹ĵġ
Ȿᣬ½Ѿ֮ͬ㣬Ϊʲô뿪صΪʦԵʰɡ
ɽ󡷷Ż֮Уʵۼ񣬹ȥ꣬˵ĺ룬ֻ̧֮䣬ľǡ
ͺã̤ʵˡ
˵Ц䣬½Ŀ⿴ȥһԵֳַˣǰòĹ֣Խ
Ⱥ˷˵ղŵĶվԵҲЦݡ
ԽԹ󣬵޵ǷֿģǰλʶãҲƽ۽ǵѵģзǰ̧̧䡣
½һϷϵӿɾˣ
½ĿƲֻ꣬ǸЦЦתͷԽ˵Цˣ»ɵʱ򡣡
˼βףͷù˵һԣ㿴ǹ˹Ȼʦһƺ⣬ԽһЩ
Żʵɫ½ڽ˼£Ĺʹţ˼ʱȴȻһٹۡ
úãʦȻعﰲ٣޴ʦ硣
һѾ䶨»ص˵ټĹʹ˵ЩĻĹ֮һЩóһʱɢ磬ǡ

֬ˮۡӰ֮ƣ
Ⱦ֣ϺõĲʲҲһ
½ǣ¿߳ʳţ˳ȥС΢Щ¶ǿףϽ«̹ĳһ
̹СŮϷ˵󻰣һţϷ֪ļҲȺóԣļٷ˵ϡ
һ࣬
ʦôãֻ𣿡
㡭СŮ᲻˵Ű׻ƤбСϣŴŷȥĽ־˺ߣϷ˵ˣδֻϲˣǲϷ֮ǡ
Ҳڻ˺ߣǲʣ˰εĸ󡣬üܱڡ
㵹ʰ
ʣҲŲùΪѡ
½Цʦͺ÷һԣһ˵һ£Ҫ̧ͷȥԱǺ«¿Դ£ʱʵ࣬һ·֣ط
˼İʿʱվıֱݼʦ
ԶĺҲˮˣڸ겻к½ЦŹһȦȥɽţűֱʯ׻صٹۡ
ƿţȥܣܼҾߡƿĳ׷洵΢Уȥ档
ӣ㣡
ӻƮȥһȴһһ⳨ȥʱҲƮΪΣ鱾ĺ۾īȥ
ҲҪæһã
߳СŵĸˣŮһĿɣƲ죬ͷȥ«¹
ڼʲôģҲ˵Ϸһѡ
ʦɡ
½ЦŶ´ʦùС¹Ͻ«ȥأȥŮм䣬Ǽ飬ȥֻ˻ǻɣĿ·𶼿׵ĵ绡˳
ջͶˣ
ϼɽʱúõġ½̣ЩͷƤ飬ǲ͵ĺãֱƹȥͭ裬šˮˮƬ̣ˮ˰ҡ
ȵǱŮһԱ˫תȥһ򣬴ʱ½Ѿϴ꣬ȥ棬һ߻ϵ멣һ߸˵
ʦȻܻҪ빬һˣȥ𣿡
һ½Ҵļѣϱ˱ȣȥһԣһ
ΪʦͲȥˣЩǣʳΪʦ
Ǻá
½ƽմţϵڽת߳磬ͼԴصһķɿɢһųƮǽѽѽĳСҲߣһ֪ǶС֦ȥͱƨſС¹ĶСΡ
ǵø˻С֦ͣ˫۶â
½ǣҲ֪˵ʲôˣʱ磬һ飬ս⣬ȥ齷һľ
ʱһȥͷбȥ¥һߣɽ⣬һܽسأɽֵصʿ买֡
ͷͨһ¹ʦڹ磬ҵȹӭӡ
ʱ¥ڷ½˲ȥɽŵķ򣬽鱾һϣȥ档
ģȥһˣǡ
Ǳ߷賤ĺæˣƮǰһ
ȥˣЩء
Ҫȥ
ĶС֦һľ˹˷ܵĺһԱҪ˵桮ֵĺһת
ӣҲҪȥ

½ְĵ֣һһٽ֮ǰδ˵Ļǣڷһ
Ŵ򿪷˳ȥ¿һ˻ȥӭϹѶʿ䣬㾶ֱɽţ߽ͣ
ݣ
ݳӣǰƥźЩĴʻⷽ
ҰԶٹ¥ϣĻܵ棬˵˳ѣվڴ澰ɫԶڻƻĳǽ
ܣһƮϣлĨ̿һѡ
˲ϡ
ջ֣ɴȥһԲϣ˫ѹϥǣվڴĶСӰ
ΪʲôԸ뿪ˣңҲߡ
Ϸ֮ǰ˵𡣡
ŴƮϦĲк


568 ҹ
վڳĴŻƻҰ֦Ӽżм¿еĺ
Сθ룬ѻת·ȥī⿴ȥ
ϷҪʱԣ̫ϷÿҲˣþҲˣһʦ
޸ˣ
Ǳߣⲷ°Ĳߣ϶īĸ󡣬Ũü΢΢һָͷһ죬̽ڡ
΢üͷʱչͫһ£ϸ󡣬޸ģڶȻͣ£뵽ʲôѹɤ
ǣ
˵ͷ˫߶
Ϸǣ޸
߳ͣŴżƻķ񣬳ڶƤ౻紵ĸкߺ
ѻָ۷ˣо磬ԣ㻹ǻɣ߲ðˣҲϷȥ
ϸĻش𣬹ⲴԤ֮УĬƬ̣ѹϥ߳΢΢
ϸ󡣬ʴͽ˲бߺȻѹƣûУûǾγ
֪֪ˡ
벻򴽣Է˹֣򿪷ŻŹȥ¥⣬գۼʧڳ
ҹɫ£ͷ⣬ܵϢԶȥݵۣ͵صԲ
ˡ
ֹһɿȥܷС
ûˣϷ밾͵͵
ϼɽĵгƬʱ˺С볯ţҨһ׺Ƚζ죺ζǲ֪ӹķʳΡ
ɫھ۴αչһ¥ܵĵƻΡĻʳ֮УƻԻ͡
ҹܹܣĵҡҷâΧڣĹŮųȹľ̴ӹܾͷ̺Ļ¹æСĴЩܰƵĻճҲлʵ۵Ц
ʦسǸˣЩʹʦûһ¹һһǫ飬ÿʦʱ
¹ˣ㳼ûܼʱϵҲԽڣ޵ǻУҲǵų֡
ľ̵ĹŮȥ棬ʹ͵͵һǱ˵շ糺죬¹ߴ£Ÿһ˳
ϣ½¾ƱùƺϣӦӵĻҲһԵԽˮ
Խһ
ʦˮϷܲȣҲ˳׵ͷ룬Ʊľˮһ£ͷȾĨȥŵľգʹ죡
Խϰ
λϣͨ죬֪ǽն˷ܣԽڲԵʣһ½
󡭡޻жԽˣйʦ꣬޻Ҫ˿֮·ûҪҪѧȵۡ
ȵļˣЩ⣬űյˮ΢΢Щ½ӹӷȥϣʵ۰˰֣˳סֱۡ
ʦ겻ڳУа޾ͺܿա
϶ľƻ˶٣̧ȥˣԽɲҪѧȵۡ
£Щˡ
ط¿ӣһǱߵ½̧£Ⱥͻ¹ٽ
ˣȲ»ȥЪϢ
ǡ
Ϊ׵Ļ¹ٵӦһȥһţ΢ҹͨϣ۾ƿȥĻ¹ٻǰѻЦͿĨķĩµ
¡ûūˡ
ôôԽڣ޲ϲˡ
һŻ¹ٲȥ԰Сֲһ¼仨˳ʾһ¹ʦԽνᣬǲ֪ʦܲ
ڶԻ¹ٵ˵Ҳ
Ӧġ

˹ƫ½ʱҲû˼ϯȥȤʵ뿪ΪӾͲʹģͭҡҷԲһԵЦǺǵĳһڲˡ
벻¾ǳϷûˣ½ѣҵٺȣҲϷѻسӷˡ
½߳ҲЦŵͷҲҪԽʱ˵
Ŷ
ǰ㶣ǰһ漴Ц֣ʦ룡
½һ̯
Խ롣


569 
~~~
ҹ¶£İԶﴫ½زδ˻ʳ˲߹֣ʱҹѾˣϡ٣æµһ̯ʰΣƳ׼뿪
ҹɫɻůƵĵƻͶڳ֣߹Һ¥мӲҳſڲʱҲĶʹ͵Ůӻֵ
λ͹٣ȵСƶЩĵСҹ
űѵŮӹȥգ½Цƿ֣һֻǺǺǵЦûԶȥ¥ȥٹٸ֣˵
Ϸʱ򣬿ûٽЩ֮֬ϧǼˣ½ѼŮŮῴ֬׷ۡ
⻰½ɲýӣ΢Ц˵˾Ӧһ£˿ģЦøӲãϷЦˣ½ĪҪ֣ǰ͵Ϸۡˣ룡
᳤ֿʳǵһۡ˵ģ֮ԺգžԳ߸ߵĸۡͭíƣ߹ҵнߵң
𻤷ʯֳﵡͭޣţԳɡ
мҶŷŵȺ򣬼ԼүһææǰӭӣУµɫԥǱʯף
½ѣоϷ⸮ۡΣ
ԽԹ󣬸ۡڳǽҲɷǳۡȫסˡ
½լӲ٣Զܸ˵ɸе˳ԭǸլԺСȴõģ˵λҲԱ֪ǷԸȡˡ
𵱳ڶɽͼ־ڶԷп͸Լʱ䣬֪Ĺȥࡣ
껭ʱڸŵĹСĴսظ˵˼䣬˴ӵ㶵ĿŸƬ̣Цڡ
С˵
½״żһЩ棺Խϻ£֪Ƿţ
»ãϧ¶ȥˡ
ʲô£
Ը˵½ʳǺ£˳ŽԼ˵һ˵ȥ߹Ժ·Ĺ½ǰԺţȥλϣѾϲˮģ˹ȥñһƲˡ
˵ղŸе£ཻ꣬Ҳ
½ЦղŰ¸Ϸ˵Ϸһ檸˽ˣҶд׷ȥѾڻ˵·ϡ
˽
½һڲˮֵЩʣϿɲֳܱһȻƺϣҪ֪լԺ檲ʲô˽ˣվǶģοֳӸλĴ󳼡
Խƺ⣿½ϲǣȥһ档
кģҲ׷
½Ŀɻӷ֣ЦϷͷŹһˣٷһΣܺͺͷϣδϷһƵ¡
˵һ£Ҫ׷ݵϳ£³Ů°۹ͣ屦ãĲʹ͸֪ĲϳʱѾˣɷǧѰ
ظ̾˿Ĳòޣȴְ꣬ղʳȣ޶£ƾԲЯϹ½ѣʲô
˾Ļ½֣ΪԽƣ֮
ѽѽ
رһŪĵЩ˼ָ㣬ʱҲ˵ƲѾã˱½һתȥ˼Ժ
ǰ¾ͲҪˣǺ˽ϷʵҲûޣҪˣϷֱȥҺܻ˾ˡ
ŮƱϣ½л˳Żȥ
ѵ˽Ǻˣ
Ǳߣ˸΢ЦƱ½һ£˭̳ܽô
˵ţԸһ̺Ĺ¡
ȥԺλſͽ
ǡ
¹˳ţؼ½̬͵˵ϳˣ½ͬأҲйȴͶ£һйԵ֡
ʵ½ɫΪĸſģǰ溫ܻƽңԷҲи¡
ⳤͦСģȫһȥˡ
˵Ľͣ½ֻǵͷ˵ȥ˵Լ͵¡
Խ䣬ñΣ
ȵۣһЩ
ᵽ˳ϵ£ǻһ飬ͣ¿ӣĿƵĿ
½ѣ£ôͻȻ
а˳ⴵҹҡΣнŲԶĵӰ߹ܣ˫ֺұȻ
ʲôԽҵģȻ˺ͣŪõ΢Ҳ˵
˵˵ýҹǷ֮ʱ
˵ԭĸ͸÷ɻڴòȵǰһأûټˡ
ϸϸ˵Żţ볯ﹰ
ҵȰݼԽݡ
һ˼ӶžˮЦп꣬ͷƤĽȥ
ɷҵӣ


570 ֮£ܼڵ
˻ʲôʦƣ
ƻҡȥżⴹֵӲͷƤǡǷŵ꣬˿ƹյϵһ˲ЦݣҾҡ˼¡
ԭǹʦѹֽҹֻһ飬Ӷ֪ڲ֪ǹʦݡ
Ƥάֵܣѧģ빰Ҿ
˵˼䣺ǰǰȥԲ£Ůƺ˿
Ҳ֪ƣ߿
Ůۣƺǽ§ŷʴڣڵĸصϾˮ߳λһߵ½
ʦ롣
½죬Ҳˣ̧УƵͣ£Ц뼸λԵ벻ԽҲ
ŶʦԭϷĸſʶһĸղ£ЦǺǵһھƣĿɨԲߣݰֲһˣſӲͣвԽλõͷʹķˡ
ǵģʦȥӹȿ٣һء
һȦ硢ͣ¿ӣĨһ죬æԽʦϺ̬˵ĺܣҿĸһֻʥ飬ֻʥûбǵóѣȫڡ
ֳˡʵǻڶɿڻʦһס
ȥּǴΣ
˵ˣ˵ˣ
˵ͷϣſڣڣҲű۸˵ϳʱĹ
½žƱ˹Ʒţ˵һ£ݸϸˣݱ࣬룬ӡ̸ǰһ
紵ܼȣƻ΢ҡѾ߹ЩͣŪһµоƻڣЩ
ΧԲ˵ЦͣٵƬ̣½Ȼڣ˵ղᵽĻ
Խ꣬Σ
߶žƱȰƣо˶ʱĵĿߣͷ
£Щꡣ
ЦпӣùǰƱһڣ⻹ԣֻǼ򵥵̧֣Χ̺Ѿ˳ȥ
ϣسߵдƿĴǰͥԺҹɫ
½ѽչϷȾƣʵϷ֪Ҫ˵ʲôȵȣ̫ᣬϷ򲻷ţò״µĽɽһСľˡ
½˫Ҳûڵˣߵһ࣬صĻ˲٣Ͼ˵ĻһҪƿ͢ļơ
˳˿ȥߣ½ͥԺ˵ͷ
Խ˵ⷬҲĲ٣Ҫ˵ı£Ҳͬ红ͯѧ·ĸڿĿɳģԽ棬ͲӦ䲻գ
Ӧ⻰޵Уʵݻһ࣬ڳ˶Уйвĺ壬Ǳŵڴǰһһȥ¿ˮ
ղ˭˵ģ
ĸ֣Ը˵ġ
˵Ϊôǵˡ
֣˲ģ᲻ᱻԽ½ڣ
˵ͷԲˡ
ǳһ䣬۾۽ǻ̲סƳȥǱӰ߶µķɿ鶯Ĭ𿴹𿴹
ǱߣתɨӰ⼸ˣĦżϵľƿ
ʦ㲻ûϷȵһһŴ½ɽļ᲻ˡ
ָڴƿͣͣƫ߿ȥͬ½ϡ
ʦ֮ǰ˵Ĳ޵Ϸ˵Ҳĵã۲ŴԣūϷԽ֪ҲԼĥ³ģû̫󣬾û书պյĺ䡣
½׶ڶˣĬƬ̣Խ̫ĥ±£
δɡ
˱֣ȥ磬ΪճһЩ䣬ʱ䣬ԼбͼӴ׵Ĩڡ
½ѣѾڴϷϵһ޶˰ɣ
⵹ûС
䣬һǰεʣƽƵǰ£ؿºģҲǰȥϡ
£½Ц˲ˮȥһԡ
ĩܲ٣ҲǱĨ̫ˣ֪Խǲϵ£Ƕȵ֮ԻرҪôߵĸԶ
յ˿αĬŴ⣬µҡΣɶ趯ײŵֽƤΣ΢
ִݻҵףϷ򲻸˿⣬Ȼϻ۹ˣҲɾԽ̫ɾȵǷݹҵ֮
½˱۾ɳײڵ죬ȥԱߵˡ
ǵʱԽȫˣ
۳Σڵġ
³֣붶ЦʱŲܹ˵
үӻˡ


571 
ӻˣӣץסǼ澣
ʵɺޣ
ҹ紩ǰͥˮƹһȺ¼뱸ĸߴģ˼Ͽһ鲼ڴڼŤ
ȺΪ׵ʮ꣬һȦƮȻһϮ羶ֱӭļͣǰԺ͵ͷ̧ʮɢ
Ů˴ȥã
ѰȥǰԺĴſڽ½̺Ѿߣ÷ţƿȥ
ＸƻͨеĴԲǰĸ׵ſͼææ񣬶һߣεϣһЦȥ
Уݼʦ
żˣմӸ׿֪½£űСЩ꣬ȫ˿ԥĹ֡
Уݼʦˡ
Խʶ꣬ͷһμˣ½ȥֽԷ󣬹ֻȥһȻ˶Էһ¡
飬δԷɣ
ԶԶԣӣЩԷ
ԲǱ˻˵ĻѾʢȷԥһ£ȥףЦǺǵҶл˵ʦԼˡ
һȷ£ǣл˵޷ˡ
һ£ءĿһ㶣˳ȥȥȺ
Խ²Ҳȥɡ½Ӷл˵ʱڣ˰ڰ֣ʦˣϷ£
ﰲˣ˵Ż˹ݸӣһЩҹץ˽檵¡
Уն񣿡
½ʵЩ²ȤοԽ£ӾôǱ߷˼ڷ˵ˣ¿ʳſڻصץˣ;һ״󺺣׷ǲţܵÿ죬һǣֱԷ˻ȥ
ûҩʦС쵰üͷ
꣬ҡҡͷûϡĿ⿴ҡҷƬ̣ǻûüϡ
״󺺣½һ԰Ը̸ǰӣ֫׳Ѫȣտ϶ԴԽܱһ׷ܣԷǽһ֣޵ˡ
˵״󺺵ģҵʶһһ𡭡
ҪǱ˵УⶸȻнŲżܹܣӵĸŲĿһҶŻŵܹûȥǼҶ˵ô࣬һѽٰƵϣȥȡ
үˣиӴˡ
˵ĸһۣȥţغһ为ȥ󣬴żĿȥҹɫеķ
˸Ϸ
½߳ţܵϤϲ¶ЦݣȻ˻һ˵꣬ҹɫķǷ쳹
Ϸ򣿹ҿϹΪд󳼣ԼԼҶӣаŮǱײϣ濴½֮ˣ
סһԵҲһ£½֣ܵƫͷȥվŵ
ʦʶ
ʶ
½֪ܲ˭ЦǰʱһӰԾϷɫ֮У߽âҲסľϻһԾƬǡȥԺһ֦ѾͥԺ
½ѣôڴ˴
ľϻӰ󲽹ߵµƻҫķΧ¶ϼ
֪½Ϊˣղŭѹȥ½ѣɼ°Ůӣ
ָŵˣУüͷҪǰۣ½£ŶԷϼһԣԭί塣
ͷ˽ŵзģץҲ˵ʲôţվҲŮĹ
ԭ
ϼĦӣ̾˿Ŷ游תҪߣǰסλѣһȱˮ
˵ţйղűѶˡ
ȥѺˣȥɡ
ǣү
˹뿪½ǻнЦ˺ϼءлص¡
鶼Ѿ˵Ҫȥ
ϼѣ˵Ȼ޷ľϻȥűߣӹľˮ˾˾ȥС
˼Ǻͽˡ
ЦţҲƱʹĸˣ˵ҲֲѣҶ£ҲȾ˵ġ
ǺǺǡ½ЦϾˮ˻ˣַߣԽã
βãϰĽ֮ˣԵ֣ϷԵġ
ἰ½һۣЦʱЦ˶𵱳һμĳڴյشһܡ
ϼ˿һһٴЦеĪֻƱ໥˾ǲʶ
ȻҹϯֶϼһȾƣȣϯｻʱЦ
⣬ˣһţӲ
ûǺô˰
ԽȣҲ
תֵܵȥһۣעˣͶԽΪʲôΪҵıü볯ãΪ°һ¡
ȻûΧһţյһ
ҾáӶȥ
ƨҪ˵ˡѾ߲źÿԲģһӵġ
ߣһɫ

ҹɫ䣬˷˵ŵ˼Ƿ֨һæվñֱͼԺȵĲ࣬½ŸղǸ߳š
˸ں棺ǡ
Խĸſͣöк½ǰ棬˶ûô˵Ժʱվſڶ׼뿪Ȼڡ
֮ǰϷȫˣʵҴδ
˵꣬˹֣ת߽Ժţ½վڸ⣬Żϵţ̾˿Աߵ󺺿
ĵĳ֣żȮͣ½ǱߵĴţת뿪¸߹ҵĵ⡣
ûʲôֻǸ̾һ˵ġ
߹Ľصٹۣڰĸ¥ϣֽůƵĵƻڵ


572 峿󡡢
Ρĳǽ۴αȵķݴСչȥܽسر«έӳڲˮҡΣԵĸŲñڲݴԼ䣬Դһһģ۰ش˯˫뻳ͶȻһ͵صԲ۾ȥñϵѡ
ȶӯӵȥˮ棬һȦһ«έ˦˦ȥһꡣ
~~
ҳȥһҳ죬½ֲ̧ɨں󾱵«έĿרעݣеǵ£Ҳ֪ص뷨Ļʵĥʯʷ飬³ա
ʱֻ취ܰˡ
ģиǳõˣҪһѵ£ᶪ㣬ô
½ƫĿ⣬ɨԶʹקʦĿȥˣŪ«έĺȹŮϣǱߣ֣ͣбϳšĳƬ̡
Ҿʹȥ氡浽ʲôǣͺ𣿡
üһ϶ʱ¶Цݣ«έСܵԱ߶£ǲҪȥ氡ȥɲ
Ⱥ֪٣ô˵Сӡˣ껹ûȫָ
½Ŷһԣ˫ֳ°͵ģ飬Դ
ȶʱ䣬ʹȥ棬ţٵѧͨ
Ȿ½ԪġͨԱͷָģͷšһ
һһ˵䣬ԶȻһӴصˮ½æվʦλãֻͱںȥ
Լһˮݹð
ʦ
½첽ȥָҪʩˮ֮ȻصƿһӰŴƬˮգӳųԵ
¸¸¡¸¡
ѼȺУųˮҷɣ½ʩչСµˮ㣬˳ͷϷƫȥϡ
½ѣʦȻˮһֱӾͳiˮˡ
ϺͷϣŻһβĸˣƵɤ뵽ߣ½ֽͷϵʦӹģﲻͣˮ
ʦɽĸʯ󸣬һˮȻͳȥˡ
½һ䣬ָȥʦ׻ƤһƣˮӸ˿󽥽ѹ
ԭˮ
߸ĳӰ˼Ŀתϸ󡣬ڳĿڱǼ䣬аƮ
iҪ֪ܣͲᱻţǣ~~˰ˣiټӳ۳ңҲø˸
ֳ䣬ȥˮУ̼䣬ֻʣȦͽģ˦˦Դˮգɢˮ棬ԲĹĵغһһˮա
Ϸݺأ棬һҪˮ˭ûи̴Ϸָ۷壬ֻ룡
½ݵʦԸո˵ĻˣҪȰ˵ԶԶģٹ۷򣬴һӣʦĺذ׺ȹŮӣȹ裬ֿ«έĵƮ
Ь䵽ϣҰݣӵԱߣҿ˸ͷ棬Ʈζ
ӣʦŶȳ
ɿóһͷС飬˴æſ죬ͷԽͷι½
㲻㣿Ŵž׽Գһǳѣ½Цŵͷͷ࣬еùŮǿ飬ҪȥУֻϴɿȣʦæݹȥ
˹ۣƲ
ߣϷСŮ͡ϷҲǲ֮Ȼʦܲӡ
˵ȥץȴץһգæתӣǿͷѾˣſ죬ɺСͷ˦˦ȥ
ģม
ҧһһĻķ٣ȥ¿ȥˡ
ľ
½οӹӣͷݹȥƲƲ죬ùͷߵӱ£Ų⵴ĺ˵Цĥ
ڲԶ棬Ƥͣڴڳһͷ
͸϶ȥӱŮҡҡͷ
Ů鳤籥һ٣ö~~
ߣ˵Ц½ʵĹʦҪѾȥԽҪҲѾǾȹͨ񾳣ѧһͨ
Թ緹½ϿǣźȥٹۣɽΧʿһվıֱʦŸͦϸߡ
һ绻ڵʱѾ˵¹Ȼ롢ᡢͻǳĳ޵ˣҪһҴϧԼҹʦ£ӹﴫϢˣǻɫĽһ½һ飬ԼۿģҪ֪ʦҲڵ̨ʱԹɷ֮Ҳ˵ʱһƬȻ
˵ûУ¹ȻʦΧ˳ߣ˳ߣǽһ׶񡭡
ⲻϹ˭׶񣿡
˵꣬˵٣Ҫ֪ҺѵĶӵ־ڹﵱǿǿ۾ֱˣʱɫ谵ɽǹʦһ̧֣ӡ
Ϣĵڶ磬Ĺʹǳ£øңѸڳд֪Ϣѡǽһһһһ㶵ģ˵㡣
ͷƶˣֵĳǶϡ
½߳¥ȥ񣬲˻䣬һŰɳǰ

~
ٹ
ҡ֦ҶͶ°ֽ߲棬½Ҵ󺺹ŰӴ򰾽һһ˹ëڰϣһ磬۾ϵȡ
ҳ½һƷż֣±ʼд¼Ҫ֮
ãذȹŮӶŲյ߳ݸһڣȥһԣĿɫרעӡ


573 ͨ绽
֪֪֪~~~
Ĳ˻ĿĹӣع˿ɫʱƮȥ¥
Ԫͨ߰ټ鱾ֻ֪䷨֮
½½Ԫдµ׾䣬˳źݣĬֻּë߹˹ī֭˳Լ⣬дص㣬⡣
벻½ԪϰꡭҲԣؾʱѾʮ꣬תʱʮ겻ȡ
һ۶ű˸磬ɹ̫ĸ󡡣
ȻҲʱרŴϳ»ʹʦȥǵʦʯǱػߵģ֮ʧݣ³ʵõ½ԪΪƫƫ׷Ѱʦģ֪
һ࣬ĸ˹űоͽܵĿ⣬תͷգͼ¶顣
Ϊʦʲô
ûʲô
½̧鱾ʦëĻٴȥϣΣЦҡҡͷ·ŵݡ
ʦôҲܡץʱһͨ
ע⡢¼ҲмͨΪϤĻǺ绽֮޵ǰ㷱Υ⣬ĺķͨеĴȴвͬ
½һѡҲпģһշգֵغӦԼ࣬ҲΪףѧϰͨһЩ顣
дɵ֧Сɵ֧֮ԲʮɾǬ켺Ϊȫʱ
½üͷָͷ棬ҪϤɵֲ֧Ȼͨûм򵥵ģֵ־֮УһԴͻˡ
ţ鱾ȥ¥Ѱʥķܾľܣʩ˷ģ׸࣬һ棬صѷţҲֽŲö鱾ǰӻʹ˹ġ
ҵɵ֧ġ̹ص¥£ϸϸƷ˴򡢻α
ԭˣ˾Сأһ޶գɵ֧ͻ仯һΣӰ֮;ѹ˵ùˡ
оһùͨŸղѧһЩҪָͷλʹһ΢΢ſһ

泾ʱɽҰľҿҡҰ䣬⽥𳾰쵴
꣡
һѧмػƺˮĽָյһˮ飬СźӿƮ½ͷɡ
ϧ֮ҲԣҪʱòˣò
ſϵĸˣԴЩ㶵žͷƮŵơ
֮¸껹ֻϷͷ£
ԣôһɲζ
˰˰Դæ˦ȥ˯⣬ʶѹŲֻͨЩС
ˣ
ţӦǰɡ½ҲûаգϾûָ㣬֪㲻ɣҷǴ֮ԣвҪɵĵط
ǳ˳飬վСӣ°һԵ߻ظ¥ſڣȥСη˷ȥһߡ
֮һ궼һ޳ɵģʱѧˣ˵ԼǴ֮Ϸʲô
ˮǱߵ½ΰ˿ⷽ꣬Χſһ˵𻰣½ϲϵˮգæܻ¥ȻżŴëܳ
˷ѣȡ
˵ţëָˣվȥʹϴǷһ鼡⣬˳ϴһͷ
½λͷĽʵı۰
ɴһϴ
һԣ½ʹĨһˮգǰ·ɽҰҲˮҲûطϴˣ

½ΪĿŰλ岮ŰվƬйЦϴ裬ͨ벻ܱ÷
ʩԡ䡷绽겢տҲԲϴ֮أ׻ó
Сʱ֮󣬺վſڳ˺Է½˷Ǳ߰Ҳϴ꣬ˬĻ¥ϻѡ
Թ緹½źæʰ䣬ƫͷȥ棬һȥŮͷſȥһۣһŽߺڵ׳꣬׸ţµ¿
һһ¿˦ͺβ̧̧ͣԴǰŲԶ濴꣬ѿԴţĴһǷ˯
£ôһ˹
½۴¥ӰڵߣϣƽһĲ豭ȻΣȻЩ֮̾ġ
Ƕѷ˵ۣѰſյ΢־˳Ҳʦ̾飬ЦŹ֣ȥϣĵ£ˮǷŲ
뺷кҲˡ
ŻʵĲɵ½ٹˮݸԷ£ʵΪԽ°ɡ
̲ˮսɢһ΢˿ˮǱҧأ
糯ԽԿ书ߣҪ
ҧг˵ϵ½Ѿ֪ǰλĻʵۣĻ־򣬻ʹľϳıҪĥ»ʵ۵֮˵߶ûдֻǻʵ۲֪ˡ
½߷߷йвҲܽ˽ԭίһ˵ˣܽʵͷĥΪ䡯¾ûˡ
бһĨͮڹд·йһͨ񣬻ָɡ
ĪҪҲֻе˵
һǱ뿪½ɽţ߽ӹת򣬲֣һӣȣݣ
ʧƬϼС
иѴҼмǸѡ
½̾м£ҷȥһߣץͨҪģһ䣬ת߻ɽš

ԶȥٶϯɳĹַ紵ҡɽ֣ȥһϣ±ߡ
紵΢ҡ
ĿݣһȥľɫһĴɽĵ£ܼɽͷ뵡
ϸ󡣬ղǿ֮¸һ
ŻɳµΣֿૼ䣬ɫëƽݱü񣬶ȻµϦХ
~~~
ǺȺ


574 ȸռ𯳲
ء
ƳǺԶ𣬺ڰֵĻɽҰ룬ѹѹɳľɽֻɢȥڵĶڣӨӨĹâ˻˻¶һϸĳӰŰߵڣȥķȹֽȥݳա
ͷǻΪˡ˻~~
ӡһֽƫһ㻮Ӵ䣬̣һŴִĳ·ӡ
~
һÿľҷֿһֱǰȥ
ҹƶߣ¶£յһֻ𣬻¹ȥ׻ϣߴߴ˻һɽʱһ̱ǼСŲżȥǰҡ
ˣˣ²ˡ
İĶص⣬ڣһʯһƤ棬⽥ΪʱǾƤҶ˶ݵ˵ģ½Ȼʶ
ɫׯڣߵĻˣԪ˵ˣڵùһ˲ιǿ£ݵӻذ׻룬һ֮á
绩һչ
Ĺâ˻ָΣʯϣŽµСȣбȥαż⹴Է°͡
˾ţѵ޵˴ˣñ˻һЩѪʳ
СӣСĿ°ͶŵЬ⣬̿ˮ
ˣǵģȺۼƷɽ
кڶҡ
ջؽţʯֱԽһԵߵšƷɽķ
˶δģ봫ټҡ
ۿתһתȻͣ»촽ЦݣԳĵУټȺȻ첻£˵ÿܻˣϧﵽڶδѾ˲⣬ȻҲ̽ʵ
뷨ͷԸС
ҵһȥƷɽͷǣҪʲô
ʱһֻɿ챼γڵŮӹһݣǱ߻赭дĿһۣɺͷ촽
겻Ϊ˲ٰ
ԴδڣǱߣ
Ů绯ɺƮȥɽ䣬ֻСԳԭΣųں׷Խɽͣ·ɫֵּ䣬Ű߰ߵĻߣԼԯʻ·
ҹͿϢ
ǰһ֧ϰ˵ĶͨĹٵ
ʦǾôʵʡ
ӷ𣬱ʦˣֻȻȥӲֻͽһ
Ľӻڳ

Ʈ·Ͽգʦ֣ԳһӰתĿͬʱ·ϵɮ˸Ҳ̧ͷ̵е˫Ŀϡ
ã˼
ȣȡ¾ŵķ飬һ̣ϲмɳ춼ǣʱ֧׷ֱ̧ڵĿ¹ȻʹҽУζȻƮ
ʦң
ȻûӦʧںͬʱ·棬ֻʣģԼﰲڵϣͬƥһ𲻼
ҹ£ʱȺɽ֮䣬·׷׳Х֮أ;ȸɣ·ȾΪʬ׹ȥϡ
޽ɽУһС˶վڿ޸ĵڶ¥ϣĿȺɽҰЩ
绹δ޸ǧ·ĴϡԣҲŲ£ʦڣ϶µģ
ֹڸԼ㣬Сȭͷҹµ¹ëȻƣСЩ
ףǰô¥
ʱɫׯһഫվڸ¥ϵæܵһȥǷOO@@һŲ߳Ӱмο࣬ͷ°һȦŨʢһͷԻ
ˣݳŵḧɽ룬Ŀ䣬ұۣ룬ȥΪš
ϣأһ۱㿴Զվڸ¥ϵС˶
Ǳ߻һСͯӣ
ߣ˼¥ᾫҵֵûȥռȻ֮ס
ţӵСͯҲûڣദһѣĲˡ
Ũ󺺣ĿɨΧѾ̽ˣɽЦҲӵУռ˴˴
ţţ
ӵͷ΢Цȥ¥Ȼ֮ǰСͯӲˣȥ֮УϷһڶ졣
һֻ˶Ĳӥȶ򣬷ȥɽͷ
ǣ»˸¥ʦ𣬽ǳϿͷ
۵ͯӲӥԶԶҪ׷ϣȴѾԶûȥɽͷ󷽡


575 ͻХ
䡪
δƶ䣬ƺѹѹգƵĹٵϣ򡢳ĺ̡ԭ̷ﲻԭĺդϣߴߴ˵ϳĺӸ̧ͷ󺰡
ˣЩȥǰѰЪŵܱꡣ
֪ˣֵܣӰѾ
һʱ䣬ߺȵ˻쳹ԯʮƴĹȥصĵ·ã㻩֮Уûע⵽һֻ˶ĲӥƬĻ£ȥӣƬ̣һŵ۵СͯӣŽѾ˳
˳ȥķ򣬹ٵ϶̷Ķ࣬ԯһ𣬸ϳĺӡŴ꣬ʹųʻݡ
һӰѾ
ӣþﶯ㵹Ƕһ°
׳ĸ˻ͷͼƳĻ·һʲôƫͷȥˮ䣬һСͯʪ͸ڱϣĿǡ
ӴĺӣСЩҴأ
ĨȥϹµˮҡҡͷ۵ɤΪί˵ûдˣΨһʦ߶ˡ߶ˣ㣬ܴȥҲϤ·
߿ߣʲô
ݳĺӻͷߴ٣Ǳ㡯ֵĸ˺ݺݵһɷ򣬺߲ӣһҿԵȥ
ϳҲȥ
˹ȥСͯεСڻȥ
СޣҪˣЩСˤһԵĻƼģҲĶ䣬ƹųǰС
֨֨¸µĳԯתһѻҡΣɶµùһͲֽȥȥͷȻûʲôãȴеһ̷ƣкøС
Ъŵܹһ꣬磬·;泵ĺӶﴧģҲЩϲСͯŪȤһҲôġ
ʱ֣볤ؽ󣬴ŽֹסϦƲͣѵĹٵϣվҡζĳդǰռҰģһչľ޴ϼ
С춼OΨһһγ޽ɽҲڰﷶΧδΰ
ʦ˵˼䰡
ʳֵľ޳ţԯͣС˶æ£ĵ̷򸾹Ҿ
㣬͵ˣʶ·ˣ
ǺãҲٳѰңһлҪڳ졣
ţ
С죬ŵٵͷСţɿȥŶǵĶУʱֿ˿ǰĳһתߵ˵Ľ䣬صһЩһֻߴߴųϳͷԽһѲʿȥչϷգӳ۴αȵķᣬ¥󣬴һƬƬ
~~
סһ̾վ·ʿ䣬ţһʶ̧ԴһֻɫĲӰѾ˳ȥ
ëڷ΢³ǽգһ֯ĴСµ˳ӿȥŶֳϺһǵӿ·̯λϵ̷ߺȣȥֵһȺΧľ̨¶֫ĺƣȥͭǮ
ߴ~~
˷ܵȥͷܶĽͣһңĿŴδ֡

ϦչһƬƬжϣӳϼĺˮԵԶ¡ĵ֮У鷭ĵ½̧̧ӿһֻϣ𷨾
һƬߵɢͬʱ½ȥڣȥ棬һԳ°˯ĺѹ
ӣôˣ
û£һСһˡ
֪磬ҲֻǴԪ˵£Щ湫ӿеСһ˭
磬´ճһԡ
½ЦЦǸСͯӣҲ֪ǲ½ԪȡЦʱȻ΢üͷ
ͷ˵ȥ
˵ţգۼںĿʧٵԳΣѾɽˡ
ɫׯôᵽ
½˼ǵͬһʱ̣ĳмϣ֣̯λСһֱһӰ৵ĴǰмӼŵı˲䲻Ա߰
Ӵһֻͽһ
쿴ڳԱӣô񰡡
ǮûõӵĿˣץס
ʳɧûбӵȴǲģͽһչ˫ȥʱץӾȥ֣Ҫݶֵһⵣ˹ȥ
ߴߴ
űⵣɿƫƫһͷײȥϣЩţ˲仯һֻҰè
Щգͳűô˳ԣΪʲôҳԣ
˽£űһȥӣҪ仯ΣȻӰӳϦ˹
ֻƹڳȮǰĻèͳһ·磬ЩˣҪ׷ңǼֻҲҳף
èһصըǼֻƹͼһ̣ʵļβͣ֫ͣˣȻתȥԺצӡ
ӿȻһ໡ĻХ쳹Ǽֻƹֱ֫ʵķɱĳϣ˰ҲХʶһ£ɫ԰ס
ո𣿡
ǡǱߡϻ
Ĵ棬϶ˡɡ
ɡų£ԶİڣһӨƹâζУȹ淢ĶӵХͬʱһͷͻƽԳֲΡ
໡
΢ڳһɭ
ղ˵ˣŵòԭرһ
ͻ
תܣΧԭפˣҲתܶɲǣ׷׾źĴ񱼣ײ̯λϣƷƷ䣬СĶҡΣˮɽϡ
һʱ䣬ϼɹ


576 ѯ
¹һ꣬ŢͰܵδˮ飬һ۵Ӱ˫䣬ҡĴָСĽʣĽֵŲ˵쾪ľڷѡ
Ƭо½˵ģ֮ͨΧ˵ϲŭ֣̻Ŀгʳͬɫ
ǴʦЩǴ᲻ҲйĳƣǻԽãԽǿʢҲң
ǹһ˿Цҡҡͷ뷨˦ҪףǸ޵˴Դɣ˿ΪķЩǰǲ֪ܲģȴʵ̫١
Ͼһʱ򻹲һ޵߻ľãһǴԴһ޵ǿˣһ𣬵Ϊ˵Ҳд½ˡ
ʧ֮£Ѱ츣أȵס
һϼ꣬ҪʵҪһоˡ
½̾һƸУʵڽŲ̤һѾǰ˵ǰ·ôһֱ߹ģⲻ֪½۷ΧҰѾմˡ
·δУԶԶɧңԼںϻˣ
ܰд棡
ˣ㿪ˣĸһѡ
ܵǷзʹ½Ƥһ£ӿŲ仩һչϦͶȥһܣɲǼʧϷ

ܰϻˣ
ȥ֪ͨٸ
ô
г˲ֻ̣ҲŻŻܣײײ̯λһ׹ȥϣƷɣˮĽȥʱһƬǽ塣
~~
ХңٴĳԵ˾õ˵ЬҲҪˣһȳһյĸ˿񱼡
ĳϵİ쵴󻢿ܹһŵӰ̧ǰȥڱ͵Ц
۸ңǲҳԺóԵģǣ
ǰƣڣҪȻаơžһͷӲϣĿƫȥ㶵Ŀһվģ伤Ķ˶
ʦ𣡣
Ӧһ»ΪС˶Ҿȥ磬ݼʦ𣡡
½Ŀ⿴ȥǽĳ֣һС˶ĵ٣ȥڣ˶ܵĲֻ࣬ʣŲ¼ҵСսսĴһʰǽ̯λ
Ѵ˴ŵòᣬö˻ȥҪجˡ
˵ţ½̧һӣԭб㵹̯λΣСʰ˫ʱŲԭλá
Ӵ⡭
СĿĿŽأһصĹӣһһ𣬷ȥãȥڵ롣
²ˡ
ع̯ɿķֵ꣬ܵм䣬˫ֺһ𣬳Žͷβ߲ͣҾ߶߶ĵл
վڵ½ջطתعȥίĵ
۸˵ġ
Ŷ˵˵ô۸ˣЦһȥһڣԱС˶˵ӣ˼أ˵Լһűӣͱűⵣ׷ϣӵﻹƹ۸
ɽʱʲôӲóԣߣ
Ǻǣ
½Цһ̧ίСʦЦ𣿡
Ц㡣½СԴ߹ĳ֣ǽ̯λǣţ£ɾҲ߱߼˵
磬Ķ඼ҪǮɽãĻñ˳Կˡ
ͳһöͭǮ䳣õǮƣԶ˾Ϳܶණǣ
֣½һδӴ磬ӵеĺӣЩǱ뾡˵ġ
ǲ͵÷Ǯƣһж÷Ϊˣ֪ǲС˳Կʧȥ
ǳԣҲΪ˵ԭ粢ԴƬ̣ҲͨйؽڣС˵ͷ
ţˣлʦ̻塣
ĪҪŪˣһȥ˵˵ôĳ
˵Щ½ȥֿڣһӸòŵҴҸ˵ðһ棬ˣӵİռٸҲ԰˼в񵶡ľںСĿܡ
λүǰ棬ǻХʹﴫġ
ԣ֮ǰۿܳһ쵴󻢣˵ġ
ǿҪİ˵ģ˵ûɾˡ
Ƕ죬˵ôŲүô죿
ʱ˱죬ǰĲ졢ҲһɫÿѲһȦ޵ӰӣڵļϣСԺҲһһ̽ʣûҰ޳ûϢ
գİϵʱҵĺܣôö˶˵ֱȥˡ
һ׼򻢵Ĳɻ䣬Զȥĳɽ֮У½£ŶܵС˶
磬ɫׯ˺£


577 ûŵĸ
ٹۣϼȥ΢΢ҡΣС˶Žż⣬۾ֱĿǱ߰Ĵ󺺣½ϲʹ˹۰򣬼͹ճԵ
С΢΢ſԺϡ
磿
½ٴδæתվıֱǣʦ𡭡ղʦʵĻС϶ʱ¶ɫ
ʦʵԭɫׯʦķԸɸ¥󷨣ǰȺɽȻǺֶˣģûģɽܣɫׯȻͱָֿˡ
˵ظΪİ°ͣҺһ飬úǰʦ㱨ʱٴȥǸ߾ˡ
ž
һ鱾С˶ͷ½ϴЦջ߾ߣ˵ףҪǷһ£Ͳǰˡ
棬Ŷͷգգ۾ת
ʦ˭
һСͯӣǻлģתͷ½ﲻ֪ʲô˼С˶æͷ鱾û͵һۣʦЦǺﲻһ
ΪȲˣʦ𣬱ԭʦҪºͺöడ
ͷҲֻתһתϸ˼޽ɽзһĻ°Ϳͮƣ˰Ρ
֣һͷһͷ¹ͷ򡣡
˵ĲǣȺɽôͻȻð˳
½ǵȺɽҲкüǳأ涼ԼҰգۼ㲻ˣԸ鶼Ӱ졣
Ǳߣҡҡͷ
Ҳ֪һҹ֮ȫ˳ûһҲǧЩˡ
½΢΢üʶƫĿ⣬ȥ¥ܵеɽ
ͷ
ʱ˵Ȼź칫С룬ҨһױͽŽર˹
ǰվˣģҲֻܺȺǷϿǵСǧٶֻϷɵģˮεģģΪʦָơ
½ѹϥ΢΢ŶĸˣʦΪ
ζߺͽϣվȥͷ£Ϧۡ
Ҫ֪ң뵱ΪʦǿֱĴڣһ磬ĸɽͷʲôóԵޣʲôΪʦֻܲԽԽɢˣʰˣǵһţȺҪһ
Сȥ½ʦ֮û
ߣ
۾ֱӣңʹһڣҲСëͷƽϣСȣյľ׽˵˾䣺֪Ͳ
ŪΪͻȻԵʣɫׯռݣ½ż½Ԫµķ󿴻Ҳ˸¥棬ǸôͻȻһֵ磬ġ
Ŀⲻƫȥͷĸ󡣺ʦѣ֪ټȺҪʲô
֪ΪʦûԹ
ҨȥӶȻһɣ͵һͽܶ䣬ͷɵߵʱȰ˵Ϊʦһ˵һцµĻʱΪʦҪûȥ
⻰ǵһЦ
˵⻰û˵
Ȼͱ½һۣæ첻ҷĴģŴӳͷһϼ⣬ҡžһվ
һ磬Ǿ͸ȥ
֮أδȥ½ΰҲΪ˵ҹʰ񣬾ƽʱ࣬Բǰ룬ӻûȣ˫ӴŲӰ৵䣬̼䣬ֻʣ¿յ϶
òô찡ҿСӣǸһ㰡
˲ɿȥ¥ϣС˶ֻöʣµĲиϽٶʱ̧ͷŲľȥȥ
¥䣬ƻ˿ڵ£ȣڵĿչʳףǱߺæʰƫͷȥд
ҪȥͷǷʲô˻Ҫ˻£Ϊʦʰ
δȻ
½˾䣬ֽ̿ţùǺմմī֭ʵдһԼȥš
ݴǣҹѬ죬в֮£Ǳ߻Ҵհҵһܷģȥ֮ңת˲м٣ɽŷǰȼվ
ʮд꣬ëʣź۳ֽף洵һȥ̨һֽ̣ǻ˹һ㣬ֽĳһǵķɳ˴ûȥҹɫС
ʦ㷨ָˣ½ָͭˮϴ˱ͷī֭˦˦ȥȥſȥ·ʳ׵ĸ󡡣
ֻʣ赭дġšһͽܻξȣ̲ס˳Ц
Ƭ̣ûѯʣֱҰǰ½ʰ鱾ȥƺûղš
ΪʦѾָ治Ű
½תֻЦЦ㱻ߣȥ棬ŅһϣøСȣԭʹ̤
Ϸ˵ģ
һԵƫ⣬ȻȤ
ҹɫȥԶĶ棬Ʋ㷺⣬϶źɫعȥĳٵϣһ˼һͷ¿ֵ˵Ц
ͭ죬ԶȥƬ


578 Ӿë
ʱʢģȵ֮У̳ڹĳԯ䱻һͺëβɨɢҡεͭԶ¿߹ŸɲмĴһǷϸʵ¿űϵе·ߡ
󺺳¶ŵ棬Ŀ׶񻷹ܣݡ֮;̷ŵòҶ࿴ǽٵġ
߹һ̷̳ĵ·յģֻʣһˣ¿ƿСţչһ½ǣбɫСȣ̸ſ
СŮһ·ȤĽϷûС
ڼϲһ֧ɵëʶ˶ĵ
ҲҪ㣡
ʽƿһСؽϸҲֻṾɹɽ~~~
죡
ġһʽ৵һһߵļϣżЦ
ʦǺͳһɡԶɽɽӡ
СŮ֪Ϸ磬Ϸʹ죬ɡ
ǰ½ͷһֵܣЦЦеͼֽĿͣĳһƬ̧̣ͷȥķǺϣȥࡣ
Ȼ·ȥɡ
һĺë¿ǣ¿תȥǰ·ڣɫ磬ɽϡɵּ䣬ں½ΰ˷ƫ·ߣһ󺺼ͷ磬ַǵȥɽиӱѹɽ¡
ȥǰݷһˡ
С˶䣬½˶ʱ̤ʵЩ̽⿴˿򣬴֪ҪȥɻȥſСһҡһεĸź峪С߳
ɽƶ񤣬ϡٵĲľ֦ͷ·ȥһˣɽҡ֦ǰҰ䣬Լչɽơ
ɽ紵½ſҡ֦ɽ£ɿ½ΰ˻Ⱥ¿Ҳֻ߽ǰڵҰ
ϼ͸϶һζӰϣ½һɫ۵ˣŻ׳룬ָɽ
ܷϷɽŹѾ˼ȦʢŵĻ۷䡢·衣
͵±£Ӳݼ䣬пë׵Դ̦޺̽ɽһڴ˯
ǺǺǡ
½Цĺͷ۾е㳯һ۱ϳϵ¶һⷭЦ
ֹȥﶬ
쳾¶࣬ⲻҲ𡣡½ȥԱһʯɢҳȥͳһӲ˲漴Цȥͷߡ
ʥʱڳġ
ë׵ԴźͮͮĹӣĬһſڣʹҧȥһ飬֭Һı۾׽⣬ܼĹ֭ÿһ
óԣóԣһڣ
½ŹԱ߾ߣɺҧ£õĽԵһɶóӣĺͷë⿪˸ͷ
꣬Ҳȥɽأĸһаá
Ȼãϵµģ˭Ҷ
³йˣֱûǰ΢΢ӻƵ۾ȥһԻϵģ
㻹ͶԵݸֵΣ˰㣬ǰͱˡ
𶯣
½ӶȥԴȥľ˳ŸɺԴë£񲻿ԽҪǸֵܣܼԪ
鷳鷳ǹءͷΪİ˰ͷҧгݵļйأҲأ޲һӽЩȫˣ
˻~~
˻˵һͷݺݵȥ½ͷϵľᶥ˻ȥ߰ɣعؾͲҪ
½ĬһԲϾľ߳ӹ֣
±һ

µĺͷߣһк컹δڣٶ˵߱ߣղǰçײǡ
½߻ԣҲëһһôŻȥɽͷϦżзҰɹȥȥԶɽ´
ϼɽ£ӳһһӰƬк･һûһš
ϴΣ˵˼䷱Ҫƣǲģ
²˵ѡ
ǰ죬ֹΪ°ɣΰмһëȥΣգë
ţ
ӣξͰΣ
½°ִֻͣһŵë䣬źͷʾѰλãʹһק˻һһƿ
ӣҽΣû㳶һسˣϽߣ㰳
Ǳߣ½һؽɫ˳ĺëЦãëȫճһһξһأҲû취
ǡ¸ǡ
ͷˣɫøȥţ½ͷ˹֣۰ڷʱɽ·ʱԶԶյ
ʶôãﻹ֪֣
Ϧͮ죬ͬһϼԶȥӰϣϼ½ͣ½ŲͷȥԶ¹ĺͷԳΣ䣬Էְȥ
ϼɽ½
ʰֱȥɽ£ӭΧ½ΰˣдӻƮһӵĺתȥӡ

ɽ´ĴЦ½ǣ¿ͷԲҰ侪ҷɣվһԣգգ۾
ӣ˭
ѹɽһֻӡ
½˵ԶԶģǷɽ֮УЦȻһ쳹
˻ɽա
ԶԶʶ


579 ʯ
ǺʲôüˣĹĽʲô
Ϊʦǵϴʯϯ⣬ΪʦЩˡ
ˣǰ˸С֪ܲʿ⽹ۣ֬úܣպúʡ
ڣȣȻŸ½ΰ˵ʳɽʯһ·߶߶˵ͣ
϶䣬С߶
ǰͭ嶣졣
ٺϼȥԶϡܼһС½˿еͼֽǰǻʯˣǰһΣӣ˽࣬ѹɤͷ
ʦʱҪ˵ŵˣϾҪˣȻ齿ջȳԷ
Ǳߣ߶߶Ļﱻϣͷһǰ棬ԾĽСš硯һϣƴԷٽΪʦ
Է½ΰ˶͡ҽУ˷ܵĸֶ߽ӵ·ڣȣӬ˵Ĵҷɣ߹ֵżϵİմɫҴңҲ̷ľ׼ȱջ
Ǳмջ½οǰƮװֵᦣһĵôˣ
Ʈ£׽ĺ˻ƿһ˹ľɿȥţһҪǶżһְֻ棬ȻһĻơӴгľһ𰴷ȥϣˤ˲档
ﻹŵĿ˳ԷüͷȴǼŵļ׳󺺣һ¶űɫͬ˵𻰣˻ȥ
壬ô£
洫½Ļ½æû£ƽ²ȣˤһӡ
ֶӹæǰ־ͽǻַŵϣѡ
˵ʲôţ˹Ƶãǹס齣ֲǴ˽ǡ
ǡ
Ŀɨļؿڣһؼһڿˮͷǽȥڸղŵķֲֻᡣ
С׾λ͹ٱ롣
½Ҳ˽ͭǮöԷæ¿ǣȥԺιЩϣСĿջͨ͸¥ΧܴӴһۿߵ񷶥
Ǳһ½ΰѾĻƹˣ½ǣȥԱһС˶ɻ飬ùȸʦϣŰϣһ˫ССʦЩŹְ
š
½ûжɫֻ˫ַϥϰǰߣַҹҲǲٵģŶõĹ򣬾ͱˣ
ջΧҲиOO@@ʳԵͨ񾳺йټջһ¥вٿ̳Է˵ЩţԷ΢Ӳ½Ķ䡣
ֵֹġ
·˵صʱ򣬿ɲӡ
˵֣ҽˣҪһգ齣й䣬˵ģѾ˼ˣѪĸɾ
õ£
գѾǲȥݱˣ֪û
ҿءһ磬Ǿ뿪ĺã׬ǮҪ
Ƿ½Χ̷Ϣƴճһţһ˼ңˣǵ˼Ҳ㱩лп
֮䡭ѵ빫ټȺйأ
ټȺⲻһЩϲʳ˵ָų̳һ磬۾ӷ£ϣҪܾ͹ܣΪʦȰ˵Ҳûá
Ȼ·ȻҪܡʦҲЩʳ˵
һƶȰ½ÿ˺һƿ⣬ȥǰҡһɺ쳤ⶡϽ˻һƣ׻Ƥɣһ߾׽һ˵ΪʦѾ޸ˡ
ʦ˵ģǹټȺҪʲô
½ſһϵĲȣУһڲ˳Խĸһ
Ϊʦ֪ԣΪʦʱˣ޸ˣһôţ
δĻ½Ȼžһȥ棬ŵһԱһ߿ŵȥʡ
½ΰҲͣ½ȰƵĿ
ɶ£
ҳȥһˣλ岮꣬䷿Ϣõҡ½ȥ磬Ҳһ
˵꣬ùһǣŶɫѾ½ǵݸϼͷʦǰУ·ʯŵӲ׵ĲĲ桮̤̤죬ʳЩ졣
~~
ҹɫ֮УʱȮʹ


580 Сլ
~~~
ȮԶԶ⴦Ӳ󣬳ֵܼһֽƤŻ谵⣬ΪªԺ¡
Ǵ˼µĵطˣʬȻߣ
½ΪϢʩǽԼͷʦһǽڣլԺһ㲻úլüѲߵƿ󣬱ѭһƫƧӣûеƻȽȥֲָ
ۣͨ
ȥףĵܡľŰڷţһײ͹˵
ҹǽһһ
֮У½סײһҿ¶һͯ˫Ŀףģң˫Ѫɫǰܹ޴Ŀ־塣
½ۣ˹ģָȥʬ׶ͷ̣һɺɫ˳ź˳󣬱ȵɢȥ
һͷ
Ｗһַݣ˫Ŀϣ¸ϰײתԺǽصϣŲ죬һӱԵһʯţǰЩʮ˼Ҽγɵׯӡ

ҹɫȮżӤҹޣ½һҹɫĵǰǰԺţһ󣬲һ˵Сĵ
ˣ
½硣
º͵Ļûƺ롮½֣ãԺ֨һһ϶¶Ÿ˵ӣ͸϶ϸĶԷ÷ϳǰϲƵǸ
㡭
ȡźľ˨ԺŴ򿪰ȣ½ˣ档
Ǹ̽ͷ漸ۣæԺŹϣֽľ˨ȥ¶һ˿Цݣͷߵǰ·

Щң˴ҲЩ˼ʰһͨŵӣкӣʲôʱŪ㡣
ڸģһСĺͯĸ׺̽СԴĿߵµӰ
գ
ĺԴС˶˿һԵſСڣȡ
ԡ
½Цţָ֣չȴǶһǷŵԴʱĿʶȥվϣһķǵʱ͸Էġ
ֻЩڡ
۽Ƽ۾ƫͷȥ룬ȥһĸˡ
ڼң
ڣһЩ¡˳һ£˵˺ЩˣֵܣȥݸñѶվȥˣʱҲûˡ
˵䣬һŲԺŶȻ죬һæܣܵſڣԺСʵ˭
ˣ
Ϥ˳µͷֽĽԺŵĴ򿪣˽
֥쵹ЩˮҸܵȶϡ
Ϊ׵ĺӻͣ£µĿڴ϶ʱ¶Цݣֵܾ͹
½ôˣ
ȥǱߵֺ𣬸ЩСˣٰѷصľó
ߵֵһˣ½ҲǼģյһȥɽʶ·ȥġ
½
˶Ǳڶ˱Ƚ𾴣ֹһ½Ҳֻ̧˵óˣѾڿջԹˣ˵ˣ
ǲǣ⻰˵ƯЩжϾ֪½޵֮У֮ģԹһˣ˭ﲻȺ
һ޾ˮ⣬ȥľٹͷ½һݣǱ߸ӶһۣҲŵˮٹͷ
һԣҧָͷպĿŸ׻λžˮͯСܻطԼδ극Сѧŵģ˫Ŷͷ
ʱǱߵһ³Ŷ½˵
Ϊϰ
ǰΪҲŸͣһүǣǱȻµ˳£ŴֲڴϣգǱߵĸĨȥ۽ǡ
Ϊ
½ӹľˮֻ̧÷˲ԱߵС˶ϲ£죬ָƾĵ۵ҽС
С˶к½ˮȥһԣ˫ķȥϥϣĿ⿴ˡ
£ǽǰϸϸ


581 á
ͷӳ⣬µ趯ȻлǵĲնС£ñQȥ
ܡ
ˮȥһԵĶӣ½棬ȥϸշʼĩ
½Ϲ˼ж˼ͿʼˣˣΪǵòУʬףһѪûˣһʼΪҼһȫڼſϷֽͭڶһòұλֵһȥñ˳ܷϹ·ηˣæ
˵𾭹˵ͷ֤ȷʵˣ٣ӱŸˡ
½΢üͷʵ֮ǰûŹֵ·
ǱߣµĻһ㶣Щ˼Ц
˯ĳûע⡣
Ա˻࿴˿һ˳֣ڵ½ǵ֪ڼȾƣڶ˼ҵʱ򣬴ӵĹڽУǲֽˣ
ħĶ½Щû̫仯ƽĵͷ
Σ֮ΣաİĶȫĹǲͣûˣ
˰һԵҡҡͷʱߺȻһģŰʳǰŲŲ
½ںãһ£˵ǳ·ϣġܣȴһҲûҲûˣ˵¹Ȼġ
¹Ȼ룿
½üͷˣԷ֣гȷʵõߣôͻȻ˴һ𲻼ˡ
Ĭ˵˴ҳ̿ˮС
½᲻ϵйأ
ûκι
ˣ½һ֣¹Ȼʹʧٵʱ׿ǹٸ££˵˵ʯϵ
ͣһ£ĿƳȥĺϡ
ǣȥ˼ңпɶкͯ
˵ͷ룬ϾԷ죬ʲôҲǺ鷢ȥһ֡
һ̧ͷС
š½֮ǰֻȥͣʬһߣҿղö۵Ļڣֲ³һЩüĿ
ҹǵգ϶ҪֵܻȻطò¡
ġ
߳Ӧæصϣɴ۾촽΢½˵ֽҪҼУ
Ѿ·ˡ
½¶С˶ָԼ͵ķֽǵĻƷһѾȫڣǱߵڷһԽɫǲҰһƬ
ôˡնúõġ
½ָûע⵽ӾҪȥ½ǰ½һҪȾȲգҷ㵱ţɡ
µϥǱ޷Ķ£½ֽ̧޶˷𣬡֮ǰ˵ˣΪ£Ƚȥ
˶һֿۣȥӣǰͷǱߵֵһȥԷŹϡ
£С˶ĸ˷䣬ֺСˣ̧СֶҡڵľҪȥš
գҸĶ
ĻС˶һ£ͷ½һֻȥ䣬գգ۾վ̲סŲСӹȥ
ˡ
½Ц˵ͬʱȥʦСޡ
㣡ΪʦֶС
ͣһ𣬾ͱͽĴӣۣϵһ˫濴Ĵۡ
Ļʱɲס׺ݵĵۣٿϷһڽԵ
վϵĴ˵С˶㶣ǶȻֿЦĿģ˷ܵĻø˵
֮
~~
ɵЦСϷ㣡
ǺǺǡ
½СܶϼʦЦһ£ĿƫȥڵԺ⣬ȻʩΪʦĵȥ
ҹ羲ĴԺ⣬ԺµĵڷҡΡ
~~
Ժ·䣬ˮʣԶϽһ㱡ŵӹľţԼԼ˽
ǻδĺͯ
κӹңġ
ǺǣѵóһˡҪԸ
~~
ҹɫׯϵĹҵĽӵԼһһӰģģƮš
Щᡭ
ˣЩŪǣҪʱЩȥˣվ뿪ȥټȺк·Ը
ԭ΢ҡյϨ𣬺ڰɢĹâؽԺŰ˽ȥ
ԺӵУůƵƻķ䣬Ŵ涯˶ӵЦһϵɤ˵
ûСôһ
ƫͷȥԱλֵʱϵ͵ƣȻҡμ˲Ϩ
ô£
ŵôУͱԱߵɷס죺ж
Լ˶ڷ紵ݶΪԺ˷硣

ܹԺӣԺҡ֦Ҷµ½˿ͷ̧̧Ŀ⣬ܵӹЦһ¡
Ȼˡ
վϵĸˣ˦ͷŪСӻ롣
ֻСΪʦûȤ
µɲǣԺŷ϶˽Ժ﷭ӿҲһһֻѵĴ󡶺ŪһС
ţôһ
һ󸡣
ɢ¶һһΣɺۣһ쳤볯⿪΢һָֻ׿ݻƼ񻮹棬мЦ
һˡ
һԣӰϸͬʱŵĸ󡣬һ룬ɺӶȻ͵Ųһ
ߡߡ
ƫͷ˭
ϸ˵֪ŵýкŭڴʱЩ

ë˲Ƶһţ
ˡǸô߰
תҪȥµӿһָҡε֦Ѿžչٰ쳤ǵϯȥ
£


582 Ȼ
¡
ȡĻ羪ԺըһɻͻµӰŵɢ翪
ǵϯ֦šǡһŤһֱָֻֻۣţԦĶץ˹ȥ
أ
ء
һֻסϸŲɲǣ֦ƽԴͷֱۣץ棬Ӳϳ
֨֨֨~~~~
һ࣬Сιʹ˻Ŵץסֱ۵֦
ľмɽֹסı鼱֮£Ťſһ¶Ǹȥ½һ̧һɨֱǵɢЩմȾܱߣ÷̡졣
˶涯ǵҲŵ÷࣬˵Ķӣȥţ΢ŷ죬ķʼ˽
̣ͱ˸ȥϣӴһ½£ȥ
үǷŶϣ˨Ű
Ժ䣬С˶ٱ紵ɢ裬ŴС죬ĿɿڴĿԺﱻ˻֣ʶץǰۡ
~~~
ԺҡӿɢİͻͺȻӳֵ֦µָ֪ϸˣæڡ
ͷߣ
󺰣ͳǽǱײȥһ󾫶Ȼſȥϣ˫ּݻƼָ׷ٻ棬ɳһͷһѳһӣͷ㿪׷ɱ
һ׷ϣǾֻܹˡ
½ץԼ۵ĺͯʩһٷСһ߳£üзһ⣬ȥ뿪ѣĿ£˫ַ٣һŶ󾫡
е
ͷһ̤ŵ汼ӵǰԺǽȻʵһӹȥͣ£ݺײ档
صһ죬´һ̣СӰԴ棬߻صĶҡΡ
ۡ˻~~~
ҽлδ£½һУڼƴһĨ⣬󾫵ɴۿʱͷĶԭؾֹ
ԺǱǽڣʱͬ鱻ץ~˻У˫ȡ֫ȻѿӿѪ˫һţֻʣϰصӷԺǽգۻһɰܷܽ϶
صƬڶͬʱִһߴܳȥݣգʧҹɫС
ԭİɢڵϵİ̼Գһųֱ۴ϸڻ˫ȡβ
ԭĽߡ
½һۣһӽǰ÷ȥԺ֦EEջңָֻԭģҹҡΡ
Ժֻʣһİ֣ڿżתĸˣʾ⣬ϣܷһ·
½ָֹ㣬⿪󾫿ڱǣ߶ʱڴڵĴλˣŹСģСĻܱᷨǮҪϲŮɫСҲ䡭ӱԻһЩŮӸ˴ܣֲõ
ݵԻС˾Ѫ㻹ʲôģ
Щ˶ݵ⣬ˮʰš϶мأЩֵͨͻᣬ½Ҫѧﶼмŵġ
ûûˡ
ҡͷӦʱ½ȥղߵֻ﷽˫΢΢˴Ϊټ
Ҳ֪
Ȼûлشֳ̧צհţָһסʲôһ

һɫ˫۱ͻٶŤվµС˶ԼԼһӰâָӲ塣

½ָסӰͷ­һ׭дġֵ˲䣬˻Ťѳȫһ㱻ϡ飬ƬƮɢҹɫ֮С
֨~
죬Ժû˶С̽Դۣ˼µĺͯһ˹ȥڻϸһȻ§ڻķͷ
ҲҾŵԺ̽ͷǱȥһֻۣǷϣɢ¶һֻèһֻ˶ӷ˶Ӳ룬һӣ½ԣӽ
ҵҲ˵ʮء
ֻ󾫺µ̿ˮ½ûҹһӿ¶˶ԷʳˣԽԽ£ĻϴܣС˶ƶǣƤնȥ֫ͷ­βͣӸ
ǲɣǾͳȥСˣҹ½ϼѣ
˲˲ᣬϰ׻ȥһߣ½ʩһʡҹجΡ
Ļ½ͷݣЦͲˣ˾ѪǻĪҪԽȾռ˱ˡ
Ѿ˽⣬֪½£ȥŸջϴˢĸ󡣬Ժ˹֡
ǣ
͵⣬ʧҹĻеӰ볯žҹɫһݡ

֨֨~~~
ҹ˻΢ĵҡΣͽܼͷʱͷҰȥׯӡ
ôߣϺõĴ֮ﰡ˷ˡ
ŶʦζˣʢʱڣҰＦǽеĻ
˹ۣߵ붼ҲϴˢϷ򣿡

½Цȥǰջһģֱ˽ȥӴ˯Ļû˹ȥԴһһġ
̤̤~~
Ųӵ¥ϣѭźϢ½ƿţڴأˣŪĸģĶվڴǰɫѽѽĺ
ŵĶͷԳһǳѣӭȥ
ӣץ֣
һֻһֻˡ½ʦȥϣ̧һܣʡ~~һ˳ڰա
նɴȺӽ𣺡Ҫõˣķȥߴٵ
ЩЩ
½һ£ʵԹԵƽȥϣȻָָһĨâȥ棬Ŀһʱɿдһ׭ġ
ϴаȻ
ʽơǡƣ¶µͬʱһӭ¶ϣĿ⡣
ն
һ£½һָȥ
~~
ϣʽԼһ৵һ»һĨζĳӰȥɫ֮С


583 Ⱥᣬ
ɽҰ룬ȥ֮أɫճƶɽϡٵҰƬ
~~
һ紵ïʢҡΣ¹һεӰӸ߾˫۷ɹһŴʱȥһۣ¹ûκζȴеһľ
쵽ˡ
ȥǰԽƶ񤣬ҲԽӴңȺ㼯Ʒɽ޵˸Ϊ֮ҲҪԴͷײȥǧĿȺֱܽԷ˺ƬοĴڡ
ʱ˲ã治̰찡
ɽ´ҰǰߴľͷĺڰŸָ˻ͺҲ˽໰졣
ɹһ£ͱѷ֮УӨӣOO@@ֽӰڷ϶tͺ
ܵЩҸߵͲһﲻͣԲͱԷɱԵ
˫ʹһ±ڣһţԽҰɽ֮һ·壬᫵ʯѸٶϣϷŰת
~
ϸ泤ư±ߣƿļʯӣĳ˹ֻͷ­СƤףֿ¶䷢вĵͺ
æҡͷ֣ҪҪ
ͷһۣ㽫ֻŷֽʣӣֻýڰմȥںһͷͷСȻצմմԷѪȥЦǰͬûע⣬ֱ˺һƬ
˻~~
۵ͷȴǲҺǳ⣬ɶԷִԼϳѪһƬ⡣
һ̣˺ѵʹδڣӲ̻ض˶Ѩ֮УӳһƬѪɫ
ڶصʯᾣ߲ܰһƬƬ죬ĶŨѪ߰˵˵Ӱľ⣬Ϸʯϣһͷë׵Сһ˻࣬ȥƤ˫ַס˫ŵȥʯһĺѪСȪ˳žȥ·Ѫء
ҲзŸѪʬ屻ȡ£̧ȥϴһʯֵ̨СƶǰƤնȥͷ­󣬼ȥƿȥϾ⿡
СеڻճӳʮЩе֣ŮòΡҲʿ磬໹ԳΣź˺ƿõѪ⣬ڸʯʯĿ¶׹ĿŴ汻İСмߣֽδֶȥϣкѻһ
תʯҲӰŴһʯʯһʯ¡
ǰſڵϣսս̧˳ʯ׶ϣмľΣŻ¹ӥͷ­ΧΧȾƳ⣬һŮģЦԱһͷͷ˵Ц
ͣͣת޵Ĳȥλãһ˶ʯΣŴ멵ĿӰ𵶵棬۾ƺǰѪûθڡ
һǿǱ˺ò°ģѪ͵ʡ
ֻ𣬲ֶ
ʯϣ˫ĿҲֺŮȥʯǰӵС
γģ
ڣԻһЩвƫĿ⣬ϣû°ʹػص
ұǼլعǱȥͷɽٻһֻһͬ·һ޵ˣͳⷬģ
µһĭòƽֿʼͬеֻ󾫿ɾûôˣѾƬؼˡ
޵ˣ
޵֣ʯϣӥͷĴЦȺ㼯ֻҪ޵˸Ҳû߳ȥ
·ȺźЦһƬ
ǣ⸽ɽ񶼱ҵȾߣ޵һҵǧ֮²У
޻أ
ǣοҵȵӣ
Ⱥ壬Ҳûһ䣬ſʯ·ҲźٺЦ˿ڲþúˡ

ƷɽʮɫɽҰḧϢһ˲仮ɽԽ·ӣ˾Ҷɽ
±ԮԼʲô׷״ɽ̽ӣһ̣ϯȥֻʣһӻͱڣ½Ӱ׷ȥ¡
ŵ֮УšնʽҹջһȦңң壬ӿɲǼų纣˳ڽƳ͡
ɽ嶴Ѩ֮Уޱ֣ԲȻһƫͷĳҷǰӥͷ˵
С˵ĸ޵㣬ã㱨𣡡
£ɫ֮У
ⴥʵӲɽ塣
СһڶлصӥͷƫУʲôһ˲
ĽȻС˻
ںѣļƷ˺Ѫȥվʯ˵ӥͷɲǼʧԭء
硪
ڻҼըʯĽⲻӴҿ飬ʶĿȥĶڣʯϻˡ¹Ҳȥӥͷ棬ʹ
ˡ
ǳֹ
һɽתڡ


584 
ɽڶʯOO@@׹£ë׵Ľצͷ͵Ļ̧ܿƿĶɫ䣬ҹߡ
֮УһƬѻȸֺðβŴƿĶڻع׷׿ȥղһȥķ
ƬëҰƮƮ¡
ӥͷ̴ιǶɽڣҡҡλΣʹ༷۾ãĿǱźԱϡ
ɽ
ϵʿǱ
²ǡϵĽҿǼʶ
ƴôš
λ˽ӦѭƶҵҲҪܲòʧ
ǡƿɾˡ
ͻȻﷴӦ֮еֶٲô壬Ǻη޵˸Ⱥۼ֮նħ
пģЩ⽣ߣˣ
ӥͷɽϣŲŵأȫڽϣ˿ڴĽ治֪ƵĺϢ尾۵ᶼ켷۽ǡ
漴ȥʯǱĸߴΣ콫Ūȥ
ȻǱһδⲿǱɽϵĳɢĽ⡢ϢȻϵ˭ķԱһȹŮͬϳǱָһס˳䡣
촽΢΢ſɤ촽䡣
½Ľʡ
·ЩЩʶŮӿе½˭㿪ڽеǷˣȻϵô˽зӣЩƾ
ǱɽϵӥͷƫĿ⣬Ŵ̹ǵľʹŬάƽ
ǷˣЩ⽣йŹ֣Щܡ
Ź֣ĺȻ֮רҵȡ˼һǿ̵ı飬ȴ£һ
øеңһѽƷɽλѾûˡ
һƬȻҪ֪˼仹ڣǷ˵ⷬҲſڿӣŻġ
ʯϣƺҲûпڴϣĬˡ
ס
Ȼвͬɽڴ춴ңȺĻŵӥͷʶĲ죬ڼϵĳ΢΢˶ĳ״̬Ť£һഫʹ֡סһ
ɺˡ
˳˿˳һʱӥͷչ˫צȥɽڡ
˻˵顭
вɣ
ۣ
˳һȥչһԺδ𣬶ʱ۵ӥͷɽڣ·һƤ
鱩ץһϼ£
ڳ
ٺ٣ΰʰ˰ڽ˳һأ֡ۡһȥ۵ӥͷЪ˹Ľк޲óԼһӣǷʲô
ԭȺۼɲձϡã֪ʽ½϶ҲڲԶҹض֪˼Ⱥۼ˵ûΡ
˼һתǷʯȺƷɽܸ˵˵Ŀˣ½֪ҹ϶̡
Ŀģ
ⲿŶɻƤõɵŮͷټǹȷʵҪ
һɽϽǱۡ
ʱٵȵȰɡ
˿һޱ飬˺ͬ޶ԣü΢ƫͷǱſЬһȻȥ·ȺУЩɻôˡ
ҪʣСЩŹ֡
һ䣬£˳ȥͷ׳ʵΣѸƮһѲߵСǰ׻ǷˣҲǰʣΪѰ˳Եģڵİæ򿪹ѺʯңϾЩ˴λȶ˵ĹǷ°ġ
¡¡~~
ʯڼСƶ£ų컺򿪣СսȥҡҷĹâΧ֮Уʣʮ˱棬ʯŴ򿪣ŵһһڽ䣬ֵĿŽͷ֡
롣
ŻѵѲȥǽڰۣͬӻ˵潫ʯ¹ϣ޵£СǲҪ࿴ĺá
ɳɳЬЩɲݵı棬˺촽һһʮ˻ʹȥ
ĵƮȥһߣɮǹЦݣҡҷ߽֫ȥᳯϺжߴһڵ
˵ĵõɮϷԸҰŷˣϺУһɡ
а׵ָõɮָۣ׼⻬ɮͷŪһ¶Է
˽ʦ罫ʮΪҰɣ٣˿һŮǸʲôζ
⽿ֻ֣ɺָȻȥеǺϣɮ۾ܵУԼһЩӶʱһҡߵŮײ˳ȥ
䣬ϼȦǺźۼɿȥϣӡŮӡȥһƣصһɣݺڶڣڵϹȦû˶
ŵļͷСһۣٺٵ͵Ц벻Ǹɮͦġ
һ̡
ʯŻ򿪣ѵĹâһһӴ򿪵϶ճ⼸ֻͷͷ׵ӳģһֻŴķӡ
䡣
֮УŲԶԶµŮӽ۾΢Ц
˵ҪͷǵҪʲô

ͬʱӵĶҴ֮УϷʯϵ˵
˵Ǻιʣ޵˵ķѾҵǰˣ
ȺУһֽȵ֣ۻ߳ʯ棬ʯϵĹⲵͷ
Ǹһˣ֮ǰҪ˵һ¡
Σ˫ѹʯ˫¶塣
λѪһã


585 ֮
λѪ豾һá
صĶңֽȵͫһ£žϣ˼Ŀȥʯ׵İⲡ
˵ʲôЦһҲЦ
֣ǳԲȥˣɴߣ
ðΣȻĻѹȺϸϸ˵𻰣Ϊ˳ڵЦҲеɫأɲǼ侯СｻȺ֣໻һ񣬰ȥʯ
ȻϷʯǰĸߴӰظһ
λѪ豾һá
һƴ멣̧ʯףŨһŭſһһ١
Ʊ֣Ǿǲǽˡ
·£ʶλڸ˵ЦɽÿһףȺһƶˡ
㡭
Ҫ
еСļŵÿ޺֮ǰֽȵ˸ţ΢ѹɤ
λȻݲǣﲻ˶һѻĻ
֮УʱһƬ룬ѹâһӰڶϻζӥͷǻ¹æм䡣
֮ʲô˵
ǰƼƷɽ⡭˵ɱɱ̫˺޵Ҫֵ֪˵ҵֻ֪Ұ
ǰһ׵ĲĲʵ棬ֿǣƽ쳤üϽһɫë
ͷæ죬ı仯΢΢һԵͬ黢ֻۣǱ롣
һ̡
Ķ֮Уײʯ׵ֱۺȻӣֽȵδӦɹͷڶҾͷʯںһ
ȺʼȥҲз߿ŭ涯ֵٹȥ
ⲣΪ
λֵܣƴˡ

̤̤̤
ҵһߣ֮УһŲõɮڣӳģǸԼ¹Ȼ˵Ĳкѻɭɭ׹ǽЩѪ˿档
Ⱥ
ɮŲҾ徵һĻЩʧأ˫սķ飬ҪһҪȥǰһɵӰȻݺһපڣͷɫʰ쵵ɽ֡
סʶ뵽Ⱥ˱ʣæչڣХӵǲڶĴ
䣡
磡磡
ϵ֣ͬڵɻҽǰȺУˤѪĽʮϰٵѣһеľɢʱͷȥʯֲɵͬࡣ
䡪
ʯڹϴ飬ɢĳ֮Уλ˽Ųϲ֪˭һֱֻۣĲҽһŽҰߵǻݣѪĭһ˳
ⰵʯⲿҲȾĴ멣̧ۣ̯һ󣬻ƷɽľҡΡ
ɫ䣬ԡڰ֮һ㱡ɴʣӿɲǼһѷĴϵĶѨڡ
~~
ԭȥڵִֻűضңײȥѪصŵ˵ʬ壬һ׹ӡ

ѪˮߣѪɢҵĻɳ˲ҵȺϣȽֻɽ£ڳ鴤ϸ۸ǣ˿˿Ѫ¶ŵ챾ܵſĳԲΣ˳ž嵽ǻһԲɫӱɳɵա
ͬʱɴĻɳһӽӲıͷ̬ſڣϰٵŹâһһǿ
ϸ󡣬Ҫϳ
ָ̯֣һһƽ죬֮еϰö΢΢ǣ㼯

ʱвϵڶǱըһɮ۵ɮŷɱǴ˽շӡײɰӰ
Ȼ΢΢Ƴһ۳ɮֻ¶һӣָǱƣֱɮ

ۣ
зֱ۳𣬷𡰰ҽУŶϱ۵ײײĺˣѪգײȥɽڣһƨ˵ϣɫ˲Ұס
Ķ֮Уһ߶Ƿվһ
ﻰ
ˣɱˡ
ۻϵⶴңͬըŵûнСɪɪ׷ȥ˵ϣʯǰ棬ǣ߻մŵѪ
ϸ󡣬Ǳɷ飬ҪӣǣԻǰ̡
Ũķۼ

~~
ɫڤ᫵ɽϣ¿ϵ§ű죬潥ɫһ硣
ö˶˵Ĵʲô磬˭ڱ˵Ϸ򣿡
߹߹~~
¿˦ͷ˻ǰ½ָʽλã¶Щɻ
ȥôãȴûѲɻ·ˣ


586 Ļ
϶³¶ˮڲҶҡҡ׹󱻸µ¿ھ׽
ʯİɽԽƶ񤣬¿е˦ͺβ߸ǻķɳ棬ĸһ˼硣
֮˭û±˵Ϸ򡣡
Сȣܣ£ϵŵ¿簮ĽС˶ھ
˼Ҳ㶼޶СĹҲվãչ黹ģиС˶ߣҲһǲ֪ǣǰ翴ƺͯȴǱǶֻ֣޽ɽֻǺͯӡ
Ҫٴǰðһ½βϾˣҲĵǰ÷羱Ȼֻּһ𣬲ʱԸı仯֮ӣϻԳӥ˿
ȥǰ棬ָ½عͷ¿ͷĸˣָ
ʦƷɽ߻жԶ
˴ؽ磬Ҳ͸ϤˣͷǵĶɽƣ˲֪ȥٴΣһ¶¿𶯣
գգɨܣΧɽĵζһ漴ָȥ˵ķ
Ǳߣ
ʦָ·ȷ٣½һ˻ߴһʦȣǣŻһ۲ݵ¿Ž»ߵĵ棬ʩسɴ磬һգȥɽţƬ̲һɽ˳ɽУ;ӽܼЩƶֻƵص׺
øһ塣
½μϣ̾ĺһԶɽ£ʯᾣΧƵм䣬һڣйްص
ʦⲵĶɽĺ񡣡
½һӦ뵽Զɽĸ󡶴ǵشͬһɽǱ¿ͷϵĸ˻룬죬ȥ
˭һΪʦǵһݣͷѧΪʦġ
½ЦЦû˵ǣ¿ȥһƬ֣֦ҶܣԼж棬ԭ˵Цİɫһſ֦֮ĶһЩģ֣նء
Ѱһõʬ壬ƽ˿ڣնģӦûڹⲶ
˵Żͷ½Ҵ󺺶һ岮棬ʦȽȥ
ҲԷ滹δС¿ϵܣҲųҪһȥ½ܾ
Σʲأ㲻ö֪ȥðգһ
һ䣬¿ͷϵʦȥϣ˫һ棬Ҷ׷ƮƮͶȥ
֦ҶһԾڳƮǰĶ塣

嶸У¹°Ť·ĶڣʳڶСĳ̽Ҳ֪ˡ
~~
ӵͷĶڣϰٵǣ㼯ȥķ򣬹ɫͣã£һŰɫת
ʱڿҪγһ
ⰵҡһȺԳԭϣл¹Ըߣڿ֧ţͷԼȥɫѵļ㻰
ˣɴͷɡ
¹ҧأŸһ䣺ǰвףҪϾɱ
ǷʯǰӰδش𣬻ͷʹ֧ӣƴӾԼһ
λֵܣ˵ˣɴƴˣ
ӶϣɵĬ֪Է̺˼ŭȻһβصĽɨУ͵һ𣬸Ļɳʱɽڰյ˲һ׹븹һϻɳɢ
û
¹󺰣뻢һͷջȶУվߴ󲿷֣Ŀһ
ǱߵĹƫ˹ҧûлˣ֪Ҳûá
ҪͷǺңʧأ
¹ȻµĴѣԷ󣬾ԲŹԼ
ã
ܻɳǱάγɵĹⲿȥһļƣߡ

еһֻ̧Ǳһץ֮ĻɳӵγһֱֱײȥǱߣοߴĻŵǹ롢ˮֵͨӭײĻɳ
أ
˻~
ɳ뻢ഥɢ¶ἡ⣬ӲһǣӺ³Ѫ
ϣ
ҡҷӰһ˲¹Ӻ󷽳λӰҳȥ
ߣ΢֮Ҳڱǰ
ⲱ־ۼֲֻ翪ŲһŲܿһǣץסԷз۰ƿһСֱֱŷɳȥɽڣѳӿȥ
һߣûᵹɳȥֵܣ¹ڹ̧ȵų˲䣬ͷԳ¹ǣݺһѾó̬ˣȻϵɲסͣס¹ǰѾץסһק˦ǰ棬һ٣ֱ¹ǽֻ¹ƽ̧
Ȼ󡭡ݺȥϡ
䣡
̳𣬴ſϵΣʹŵѪ«
⣿
Ⲵ±۰򣬿Ҳǻе֮ɣʶȫйȥʱԼһOO@@죬Щɽ
ţ
ʶ̧ͷȥ񷶥͹ƽ񷶥ʯڣһƤƯƤϣ˵ݡ֫һ˫ĿֱĿ
ˡ
ڣһץһʯȥ񷶥ըмɢͬʱòƤſӭͷ

ɫ˪̽ĺҪȥ߳Ȼͣ͵һתͼһ۵±ߣͷ̳һĸ󡡣
½
ܵĵͷȥɪɪʹҰͣͣ
Ѿˣ֬ҲовףҪٻ켣ȥˡ
½Ӧ˵ⷬţ߽ڣ̧鸴ӵĿʧںɫıӰȻؿͷ
л̻塣
ɽ֮У߹½ǹ˹ŨѪζ󲽼һԭĻѣȼܡ
âҡҷϱڵɮбڻʲѣΧһſֹԭأϰٿգǣȥʯǱߡ

ǣ
ȥķ½ʯǰ멵ӰӰס˰ӣûĻһֱо̬վǱһ
½üͷͷʦһʱյĶ֮УĹŤĻ
ǡǡ
ԼǴӹϴ


587 һͷ
ɳɳɳ
Ļɳȥһ㣬ҡҷĻѹʹԴӰͶȥɽӰӾŤ
½üͷеĳʽڵķ̧֣ӥͷĳϡһγȥ棬ȥǷæתĽڡ
Ұ
㣡
նɴȺһ䣬৵½УһתؽʣΪβ飬ֳ˺¡
ʽ£ڻ䣬Сðһء
֪ɸջǼһͱˡ
Ҳʲʲô½һĽȥεڣָȻķ䣬Ǳ߻ʵϺУʯظһ

ǱӰһ£֯Ӱһ̰ڣ½ӲŤӣ̧ת¶ڻⷶΧ밵ֿȴһŮ
½ɣɫׯһòˡ
ϤŮʱ½üͷ᣿
ϵĸҲվɫ΢㶣ͽܵĻ˰ⲺεȵУᱻ⻭Ƥᣬ϶ǳ룬ͷǾö࣬Ӱ쵽ǣѾˡ
ɽϵĻ½ʦšһĿ⿴ȥӰǵĹⲣ˵ǻˡ
òˣ֪˼Ϊģ֪
Ǻǡ
ַ̧´Ů˵̬Ц½οԩūˣƵĶֻ֣ҪɱȺʱ򣬱ʩСƵóѰˣҪȻģҲҵźˡ
ɱȺ
½һע⵽˱ֵԭΣδңټȺΪȡŮһ֮ʣ
˵Сɱ˾ǡ˻룬΢΢ף˫Ŀɺ죬¶׹⡣
㲻ɱȻͷѹҲС˺Ƭ㣬ùӳԡ
˶˶٣һ䣺ΪʦмС֡
½ûмŶֵ˼ͷδŪףӻ˻ΪԱ͵ϮⲣΪʲôƭȺȡ
ţǱʯǰ棬ŮӳĬƬ̣Ůģ
½ɡʦûлˣ߳һ˲֪Ҫʦģôʦ㲻𣿡
һ£Ϸʲô£
˵䣬ͷЦ£߿ȥ½
½ɣ˵ô˻Եбضǣ֮أ֮ʦ䣬赺ϣºδȥãֻҪ룬һλɡ
ڽ£
½ȣȥ˲䣬Ůƽٵֻ͵һգſȥǿ
£
ۼԷȥһγȥǰ棬뻭ײһķƳŮӼŹⲵĵӲһǣץȥס½һקһֱۣľۼǰһƣ߲˳һùԷȥһʯ
Ǻһ
ʯըķ飬˷ɽ½ԯʽһһһʱֿ죬ɢƮײײ̤Ŀ塣
ͷҪɱǣôҲ֣½οƣҲԣڿǴʦˡ
û취Ԧ㾳ϣֻħ
½˵˾䣬˽⣬ԷƴƴϣȷʵˣôҲ˵ùȥ
޵⼸꣬ϣ缫ΪҪƽ׵ΪУ˻ʧ
ȰһЦθߣЦЦ
磿Ϊǡ
һ̣½ҪڵĿյֱӽȥⲵ˲䷺ֹâһһԼܼ˵òҲУⱴЦ
һ𣬶֮ʯʯΡѡͣ𶯣ԭⲵνڣȡ֮ģǻģ˿̡
½˺㣬Ȼʶ̧٣Ǿͱֱ򡭡
Сܱ˵̫໰
Ȼһϵں𣬻ƤʶĻعͷһŰ˲׷Ŵ󣬅һϡ
ƫתҰһ뷢԰ף󸹱ͷתȦײȥ޴ʯϡ
һľ졣
֡α䣬ſ棬ɢҵķ£һӡĴӡ
ʦ
½ƫĿ⣬䵽ֺİͷϣ۾գգ
ǡ
Ϊʦ֮ǰ˵޸ͻص۷ʱڡ
ͽסı飬ΪĶӣȥĳ룬̯̯֡
һĲš


588 ʥ
½´ģʦǰһλɽҲǼʦģɰ㹦ûͱ˻ȥЩġ
ʦȻֱȥ
Ц
һ˦ȥͦŶƤ˹һſʯĻƤԷ겻ȣ˸˸Ҫ
ΪʦεΪǰ㲻ѱΪʦһȵ𵴣㿴ţΪʦƤ
Բϣɫɨ·ЩʶȺＫȰˬһ·ıʱüĸо
ɱϷˣ
½ʦǰһչֵɫ֪ЦǲЦָܻУվΪʦ˵ġ
ֻպǲסˡ
ţǳȥĸ˶һϾ֮Ի˹ⲵУʵǲСӿӣָΧ֮ң»Ľ硣
ʦɴ໹ɡ
ﴫȥʯǱߣȥʯĸˣ˰ʾⲻãһصʯһŽʯ߿̧һȣʯµŮӷһ涪űߡ
츳ͨǶԻһ࣬ѰһСģͷͲˣΪʦϵΪʦɡ
ʦҪɣ
ƫͷΪʦˣѧţ
˵Ųͽܣ۰£˫һţ·ԲѵĻƤԲϺ븧˸ʹһ
~~
ʯϵŮӺȻ۾͵һߡ
أ
˫һУձͨ죬Ѽһ
֮
Ǻǡ
˫һŵ棬ֽͬƬƮʯѣȥϷʯ棬ֻ¶һ
ϸ󡣬ʲôʲôûС
ʱ·½˾䣺ʦɻãʱһţ涼𶯣৵һͶȥʯСϡһγһĨâ
·֮ǰĻһ£Ӧ
Ϸû档
ǱߣʯصĻ˿ŷǻЦӣһ߳Ьֱʽ˻ȥͬˮߣʯܿ½촽ǳЦ
½ɣĽ᲻ᰡ

ºͣⷬﶺŪ½Ҳŭ⣬һ䣬ָȥʯ
ƣ
䡪
ǿ˶񷶥ɽһƽƿȥ˲¶Ůӣ½һŵʯ⣬зһƣ̳磬죬ʡסһ棬һֻذ׽ȵ档
ߣ
½Ƹٴʩӷʽ˲ȥϣ΢΢˺˶ԷƤ㡣
½ɵı²ء
ͬڵ壬ס⣬ƻȥһ㣬ʱԷХܵתŷ㿪ƣ˿ȥľ죬Զɽֱƿһڡ
ʯ׷׹䣬ʧһڵϴܣϸСʯƬգڵһУ籩㳯ϯȥŮų赲µֱɻͬһŶԷżȥ鴹µ飬вһ£ܽ
˻~~
½ͷһ䣬֪ʯм˺һӡ
ʦһЩСİɽŪˣ
ͷȥʯĵĻˣ֪͸ý멣ʦϽ«һϣҲͲŵˡ
½ʩչǽնɽԻ㵹ǻɽµȺǻᱻ
˼һջʣָȥһĨ֡ơ½һתγʯ籩һְ£һ˵סɲǣߣ˳ŶԷһнһз裬Ʈĺ䴥棬˲仯׷䡣
һ۵·ͣ˰գյĳֻвӰ׷ɵĲƬʯм˸˵߷衣
½䣬˺ѵĻδע⵽һƵëȻȥ棬


ɫͨ죬ڱѪ˿ңһһŻӳо֪
δʼɣйҲѹ
ݺĺ󷽣½ǷӶĳһ̶˶٣ʯмϽһ˲ʯ֮УʽˡķкһֱߣʯɲǼͣϢŮһ𣬼ɣƹƹڶڣڶһ¡
ųֽսµͣ˫ЩƵĦ롣
Ϸһ𣿡
洵ҡҡλΣ½бʣŲ߹һԭε֣ɽ³ѪŮӡ
ˡ
ָȥ˵ͬʱһӰڽ·΢Ŀ½ŵĽ׹ȥϡ
£ǽƵİͷͷһȦϵİī߲ۼ仹С𹿰һһڻ
סӰӻƽףͷϽڣֿڳ½Ц
Ǻǡ
˫Ŀţ̰ȥΧĿϢ
ֻ֣ˣ
Цɽȥ棬紵صƬ֮䡣


589 ӡ
֮ǰһˡ
½Ȼȥ˺ѵƿڴϸü΢ҪŻôԼҲܱ
ǰ֮ǰҴвͬĺջﳯԷȭ˹
ʥĳ֣
磡
ͭȥһβĳߵĺӣֿǺǺǵЦȻΪˡ
ë׵һתǸͭصڻδĻͷϣߴڵȥһ࣬ɽڣԭأ˵ƤƮƮߣϰ߲Ѫëһ˫ſ͵³һɫ쵵ӡ
͸͸˳ҲϲĽ
Ƹһǿץһڣص˲ɣ
شʯǱߣߣҪãҲʹϷ򡭡ͽܲС
ɽºԵⲣԺѣۣ˸ֶ£ૡ
ϸ󡡭
ʦ½Ҳ˾䣬ĺӿĸ󡣬ᲱӣԴȥӣЦ
ԭ֮ǰֻ󡣬һͷͦÿ
һ£漴߷衣
˭ͷһӾ͸ˣ
ߣһһ۾ֱֱĶŶԷƬ̣ƫͷǸӿȥͷǿס
½ˣ
ָɽ½ǺкøУֻǰĴʥȴֹĸоɽҡ˵෴ɷأЩᣬüͷ
ʥкôҿ绹ǻȥĺá
ȥҡ֣ײףﻹ뽫Щ֣вףƽûҪſ
ͣ£̯ĺצһסڿǣ¶΢΢ǰ㿴ȥһһ٣˵ǲ
ܵɱ⣬½ʽ˲նɴȺĴˣӴ򲻹
½ûлӦֻĺӣĿȥһ֣Լе˵Ĳʬڡ
ʥѵûЩԳΪ֣ȻһЩˣɲʾǲһˡ
ë¶ЦŽ𹿰ƫȥͷָȥǱߵĸˡ
ǸͷɷδɢҲԹ˰ɣôɱ
ƨ
Ǳߣ˲ˣⲲӵ۵ĶŶûӸߵĺͷƿֵ֣Ĵ󲽹ȥ
ϷֲΪ˳˹ԴΪֻ֣Ǳ׷ɱֻһɱһ߳ʬףԴ˾УܻЩȣϷõˣ֮޷ҪϷҲδˣ͸ӱȱȣ
ã
ҡҷĻѹͷ¶һ˿Ц˳ãҲˡ
£滩ѿǸͷһᣬСһϮԾϰգеĽ𹿰ɨһֽ⡣
ȳ԰һ
һְ£ը

Ʒɽ£¿һһڹǷԱǰΧһȦˮȭһһųȹŮվڿյϣı֦һûһµĶŪ磬ʱĵ̧ȥǰ塣
ָ֯ȹ߶Щȥʱˣ᲻ʲô£
ҧһ촽ǾȥǱ߰ˣġ˵ȥ
ȥʦ˵ǵȵġ
ϵ֦ɿסĳ䣬ʦλ㣬ǻǵȡ
ء
ȻһǷɫµĶըŮԼ缱æƫͷȥǱ½ΰҲˣӵվȥɽ֮ϣ̷ɾѵʯ⽦
ô£ʧһ䣬ĳһСӰһسɫ֮Уһ̣һŰֺۣӰһƽں
Ǹʦ
ϳ˺ֺεϢֻһǸһӵӰȣӦ֮ǰ˵Ǹա
ôˣǺ͹Ӵ𣿡
ɻ䣬֮ϣһǰһӰѾսһ
Ȱ
һ˻ɫºȻ𣬰С²ȳһ˿תۼ׷ĸӭȥ
ӣϷ㣡
˱ȣֺ˫ƻ裬뷢ڷƮ裬ۼģһһȥӰ˲ײһ
䡪
ȥ~~һȣִֻƽڰͷһ˲Χ׵ɫ·ŤѳһƣΪļɢɽڱѣӲһεĹ֡
ط·һ̱ѡ


590 һĴʥ
ҵķֵɽڣĵ¡
·־δҲһƬƬľĺҡڣģΪĿɿڴĿŸˣǺӵĴ򶷾ȻƣԲǽ¹ⶼҪһ谵һԣҲڷӻӭȫǺľ죬·˶ȫ˵ӡ
ǹأ
عû½Ӱ߲ȥǱ߱˺һ޴ѷɽ塣
ббѿĶڣѵҿOO@@䣬ҵĴ򶷴ȥһƬǽĶҡ
½˸ⲣƽƣЩ
벻ϸĻָ۷ʱĵˡЩЦȥϸ󡣬Ѿû˵ɱֻӵĶ֣ȥ
ܳΪȻǳ˶еͨԻ󣬲СˣƻǸղյһ㽫ͷ򱬡
½˵Ҳʦͷұȥˡԯ⣬첽뿪߹Ǳ߿ŶڵĻʱֻʣƤҵŮĿ½Ų޵ϣӲļһ˿Ц
½ɡɱɡ
½һۣת뿪γʽֱȥڣǰɫӰԺһǷֿ˼ƮʮɣԲԲƵĿҲƮȥϷա
ӣ֪Ϸ˰ɣ
һ䣬ֺ˫ָȥʹĲ˲ȥͨһƬ
Ǻǡ
Ըߵɫ£¹İСӰЦӰڵϣӨƵ˫Ŀˣһ䣺ʹ죡κһˣͬڵ㾶ֱȥһɫĲӰŭҶ¡
˿˲Ŵһ֮־ҪϽ«ٴײӰɲǣһϡһȥм䣬µİͷ޴ʱʽֶ׹ȥ·
𣡡
½ָԯ£Ҳʦ󣬴Եĺϰ֡
һŭȣн𹿰ɽң˷ȫĲӰ
硪
磡
𣬰Ҫǵ

ӣ

ֶӡ
ʦ𣡡
߹߰~~
㼯·ļ٣һ䳯Ǳ߰Ʈɹȥһչṇֱ̀ķУͷ˫ۻһִ֦ɾȥ䣬صķӥণչա
½ΰ˺ѣ¶һſվ𣺡ӣֳǴҪʹһڣ
ҽӰδͣ£ηֳһӡͷ­ֱ۳·ʲôȥһȻȼϯȥ
ÿ
ȥǰͽܣֶȻһ£ƫȥһԣ½ʱ˫Ŀɺ㣬˿衣
˻Ƶļ
ʦ󡣡
½ʱһѣƬ˷½˻𣬿εϣѪ͹ƤۿͷպȻףһ£ǰһ֡
һⷨĽ𹿰ȥǰһܣ׵˲ؼը˸֮УܼһİСڵʱʱ֡
֮ϣʷɻأ½ڽ˿趯˫ָɿãַ䡣
ʯϮ
ľ
콵
ɻ
䣡
ֻɽ

ֻɽ˸ͬϼӳ֣еһҴмȥաӵĽ𣬸չһΪΪģ˲飬һһײȥ
䡪
ʯɽգľʯ漷һţǺӰγһԲ
ĳһ̡
֨
һ쳹ӵһŵġԲ򡯺ıӻͷչɫаθǴǸҲɫͨ쳹ذŴľ޴󣬴عӰһ¡
½ɽСĽ𹿰վڽһ

շȥңͷĹȻͣ£ߵľԳͭӡ
Ϊʲô֣ղΪʲô֣
ʥڲҲ𣿻Ҫлʥ˳ַͷǺͻƤĥҰѵľ
½̧䣬ָȥ𹿰ɽѸСԭǱߵĺҲָԭģ¶ɭɭݣ˵Ц
ǺǺǡúãȻ򣬲װ˺ðĶˡ
ӿȥŵĸ󡣬ӨƵֿ˿潹ˣЦСЩĽˡ
㶣ŰԭӹװҲģ߷˾䣺񲣡̷ȥƷɽ
½ɲֻΪĥ㡣ƺû˸ղűƢ˽𹿰ȥ䣬ƮȥһԣԶȥɽ϶ڵͷʦйŹ֣űһȴˣҲʦͽ飬аĽ
½˳źӵߣҲǱߣЦʦϢ
ǣǡ̱ģ
ҡҡͷգգ˫Ө۾۽𾦣ܿǿĶϵĹŹ֣һʱ䰳Ҳ˵壬֪ܰϧ㣬Ѿ㰵ʾ
֪αؼ֪˵ʱʦ˵ʵҲͦá
½ЦŻ˾䣬ջߣһԵٴֹ̧˹ϣҡβͣһȦɫµɽҲĵл
˵ĳǵëð֡
˵꣬һȥҲλһƺëзȥƿð
ҹɫ䣬ΧڱþףԶԶģٴ֡Ӳݼһһ˻


591 ֣
ҹһһĳҡҰ¹£ӨӨʽҹս¡
ƿмڵ˲䣬ϣһ۵ż㣬ƮȻ£ָһӣϵĳ˵һεض𣬰ջһΣȲȥʣ˵Ĵ~~ƺߣ½һ£ʵ
ӣ
Ǳ𣬻賤Ʈ˹ȥϣܵǱûκƵ½¶ϲæȥӯӯ°ݡ
£ϲ
ɫˮʹӰ̧̧δӦͱ˹ȥСӡ
½ȥŮӵĺ󱳣ֻ龪һõģǺӹġ
ǡҪ죬˿ͨһƬŤ£ãߵϸ岮ġ绹ء
ˡ
½ɿŮӣĿȥǱ߸ոձչӣ۾ָ¶ЩߣʦæϣŤȥһߣغʦܹԵģû͵ǣ
СָȥһŴ§Ÿղµѣ¶һǺٺֱЦ߳

ĿӣһںڵĴܳԱߵĺ쿪˫ۣ죺ҲҪ
ã
½϶ָһ֮ǰӴϯȥɵŮӱ֦½ǱԱһֺη
ڻͬһ㱧һ£ɿ߰ɣһȥ
½ת߳𣬷ȥкǱߵ绹½ΰˣһȥƷɽϡ
ɽϲ·涼Ƕ͵£¿ĸϲȥֻô治Ŵ½ΰǿ׳ʵɽҲо飬½źʱ绯ĲӥڰͷǼӰѾ
Ƚȥ
½ĻŮһۣͷżͷ뼷ȥ󣬸ں沽޴ڵɽʱдѾ࣬ʱԳԭε͵͵ˣڻû뿪ģزûϢ
Ѫ
½ص˵ĲкɨȥǱѪأֳ̧еʯ񷶥飬ȥѪأѻʬ
ӷ𡭡
ڶǱߵķ֪ʱѣһУӡѵ׹һݡ
ʦȱ
ʦϲˣҲԸʬױ͵Ϊôʦдȱ
޵޷ˣǿѰ̫࣬ȥһԪˣˣοϺѾطֹѪ½ҲͲ˵
¹Ȼʹ鱻ʦȥ͢ԭίôʦȥ¹Ȼн
Ĭ֪ĽȥöԷϲԷܴʵۣԼұ˵ѾԵ±ԹˣţٴδͷŻѪĶϱۣҡεȥڣתְһ¡
½ʦǡ
½˹֣תȥ棬ԶԶģͼֺӰһʯϣְڰͷһ˵ʲôһ߸Էˡ
Ϸʲôʱ㣬ն˵Ѹһţôͷˣ
~
̾ʲôϷδ˵ʲôѳɣҲǸҵģ͵ҲУйˣ
һþ۵Ĺü£Ҫתͱϸ󡰴סԴת˻ȥÿ
ͽˡ
ţֺͷһ㶣⿴Ӱæ˫ȲһְͷһְϥϣΣϡ
ֻĺˣ
ˡ½Цͷ㹰ʯϵʦ񣬸һϥǵ졣
ţ˵ֻӳΪʦϽ«ϣɲ֡
ǣǡ
½ӦһЦֿڣˣʦҲϣǺӾ֮ǰëãֻصȻʦû񫣬ҡ
˵ţ̽ȥ䣬۾˵ɣæϣţʶʧ̬ɫ͡
ΪʦҲˣ㿴Ǹͷˣղִһпգվˣˣոա

ͷ˵ĹⲹЦƬ̣Դһʹ۵˻һͼԱߵϸ׶ɫæ죬Ц˻ȥΣĿбӡ
½ЦʵЩﲻסˣƫȥһߣЦȻתȥҰ֮Уȴǿ㿿ɽڣֻʣһƤҵӰǡ
Цݽ
һԣ½ͷ㿴ʲô

½˳ĿȥǱߣ˿ŶڣҲߵһС
ӣ˵Щ𣿡
ڻˣ½Ҳиӵ죬ղֵɢ̾һº֣
ȥɡ


592 һ
ȥƣڤŻɽ֮УĽ߷ŽƷɿȥʯͷ죬δδѪˮ˳ʯȥӲʯ
½ȥƤĺ˵Щʲô߻˻ȥһԵʦֵĸˣԼ¿ˣת֮УȻſڵŲӰ

ڣŵϵӰʱס㿴ңҿ㣬̵ĴӵվӳǽϵĻ⣬֮ǰ빫Ⲵ򶷵
Ǹλӡ
Уͷʹ˴֣ĭӶ΢΢
˵ܲţʵ·ġ
¹ͷæֲһûԹ⣡
̧֣رȭˣ
תҪȥ棬½һߣ¹ʱɲסԭأȻһµĶȥϣ˫ֺʮȥͷ

½һ£û뵽ЩȤûгԹˣһ۱֪üۣɨ⻢¹ֻ֣Ҳûɷ
Ƭ̣ۣ㳯һ¿䣺߰ɡ
ǣ
תҾԱߵĻֱ֣лҵвף󶨵ɽǱΪǣ
˫һת뿪߳৵һų̣¹Ͻ׷ں棬󺰣ȵ
ĸˡ½ʧڽĶڣʧЦһ£ͷ뿴ǻƤ˵ûУ߾ͷȴûˡ
ѵȥ˵ˣ
ɻüͷһߣ֦ͱһֻʯĽߣƺ֪ɻŲŲ죬ָ֦ȥڵĶһǡ
ǸƤȥˡ
Ұż˺͹ⲳƤĽʣµ½߹һػɳɳɳ죬һɨĶڱԵһ˸ߵĻ棬ɫڤһưȹĺվ±ߣ紵˿ʣŽǰףǺЦȥԱߡ
ѪۣһʯǱߣŮӿƬ׵ʣȾѪ˫飬΢
Ӯˡ
ɽҡȹڣƮ˿ȥʣ¶һ˿Цҡҡͷ
ʵұһ塭˽
ӮӮˣ˲ֲġ
˲ɶŶʣϾҪˣŲһӣĬΣ¿ڡ
㻹ʲôҪ˵𣿡
ţ롭գգ۾ȥڻ£Ǻͺðɡ
⻰ϱ鶼סվڶڵ½Ҳһ£ǱߺЦУȥ˵һֱһˣͲһˣǸǽãԲԣ
棬˺ȻҲһ˿ЦŮһģһУ۾ֱĶźһ󣬽ƫʲôں䣬촽ûȥպ֡
ƿһƽɫĳ϶£źڰı壬±ߵѪ۵Ů֡
ܰ۾˾޵̴ڶƮȡɢ
ˡ
ڣɫ۾ƫ¶º͵ЦݣĻһ
㡣
һɲǣƤȥ滭ŵˣͬȥ̿ںһˡźƤ䣬Ϊһ̯ճɢŵζ
ˡá
ŵ̲ճһʱ벻ΪʲôԸԼºΪһ壬ܱסǲ
Լѡ񡣡
½߹ȥ΢΢ļһԵʯ£˿ϵζ
ʶͲˣԼҪߵ·񵱳ʦ˵·߲ͨˣͣȴ᲻ģѰұ·߲ˣһĴۣûмµϣ
ĿοţĶ֮УӰõұں棬ſһŮ
ϸ󡣬⻰˵ģʱѧˣ
Ϸʱ˵ԣϷ˵ģһͽܣϷҲ˲飬ȻҲʥЩᣡ
棬ڿ½ĺѾܶˣ̧գźÿӣ˵ӣ˵ˣǾ蹫˵ģǸʦ
ڶڵĸչԱߵĹƲʵڱﲻסˣЦøԲ۾붼趯
СŮЩҪʲô
±ߵŮûⶴ͵ϲݣӵſŽ¶ɽͷĳƶˣ½δйּڻİĿƵɽȻһ⣬ɽһ
¿ϵܣֱɽ£½űߣദ֪꣬Ҫʲôȥæĥī֭
ųȹҲҪæ
֧𻭼ܣֽ̺ŵ½Цų̯ƣ¶ЦݣһתȹΪһëȥԷ
Ⱥĥī֭½ʯ£Զǰɽʼⷦ΢΢⣬ǰľɫڿհ׵Ļϡ
ӣЩɫá
ЩɻĿڣڻǰֻЦЦְֻϥϵƣֽ棬ǣһƮ˳ָȥƬֻƶĴɽ
ϷͽҪ˲֪ĶһðյƮǵùһڿˮϸõģñҲûԶˣҳڡ
һȥ

֧±ߵĻϣʼߣƶɽһƬƬҶɹ·ҡҷ
㿴š
½һʵ׺»ʣнö֮ģ֮ǰδδöȻƬƬؼ䣬ͻȥɡ
ʹ߶ԭǿ͵ĸǣƮȥ
īɽԭ˲ɫ̺һԵĺʶ̧Ŀȥɽ⣬촽ſú£ϡ
Ұ֮УƬؼɽƣǱûʵ׺һɫƶƿһϸ۵磬ӭ׳֦Ҷչӣγɴ̵ɡǣɽҰչȥ
ݽߵɽ峺ɽȪʶˮķ˷ʢȸɹƬɽأֻ
һɽˮĻʵչ


593 пи
ؽɽկӣ峿ɽ´֣ſʼæũˣվȥԶƵɽ֮䣬ֻƶظһ㡮¡ٿһĻĴ˳ͷܻشկеӾͳ嵽档
ڶʮ˺ľ۳ɶѣȵĿԶĴɽȻ䳤֣Ҳгɵ˳Ǳ߹Ҿͷ
ô¡춼ûС
϶ɽгɰɣûҹǱǴףǹηġ
һأ
ֻôģΧɽȫֲ
ϣǿ쿴Щڳءȥһɽˡ
ɷ飬Ͻݰݣ˵ɽҲ᳤ӣݼﰡϽݰݡ
ڴͷĴ񱻴˵ԥһ󣬼ǰ˹¿ͷҲ˫ֺʮȥϳĵʣϣҲɸ˶ݡ
˵Ǳ۾ͼһɽѾдУľڷ΢΢ҡ֦Ҷɽ塢ũֻƵأһ硢תۼôִ󣬳ſȥͷۼĴͷ
ۿһĻȻлɣ
ĺжԶȥȺɽе½ȴģŰεֲʮ֮⣬һƬ֮ǰĲƶ񤣬Щ̾벻̺ܸȥԶ
ڶڶſϷĸ˺͹ⲾЩеϧˡ
ǰ㾢ɵģ㷭Ȼͱͽôá
ǰҪǸϷôҲܳϼ١ȷʵЩϧͲ㲻ԣܳ࡭
˵ŻҲûʲôÿˣȥ
档
½վ±չһ½ǣȥܣ˵Ц䣬ͷʦ׼ɽʱˣҲǻس˳ȥɫׯ˭ȸռ𯳲
ɽӵӣ˿һԳԭεʬ壬¿ˮϲ̵ĴӶѰ̵ȼС
½ʱһ¹Ź߷ףŲͽܴźģܣһ£զˣҪ߰
￴һۣһ׻װ£һ൹ν߸ʶģ˵ҪԵĻܾʣ½ջߣͷ
ţҪȥһ޽ɽȻ͸ûسˡ
۲Ŀһ⣬۾һ£ɴĽֻһͷվõʯǰĹⲣƶûˣϷȥסʱϽңܱǿ
ʦĻ½ûзǰλˣûѰ֩뾫ҲǳǱĹתʦͽһ߳ڡ
Ⱥ˵ûˣȻҪȥ
˵΢΢˴
Ҫȥһ˴Į뾲һʱ䡣
㳯˹˹֣תȥ½ʱһתһƬɳȥգԶȥ
ȥã±߸OO@@һ춯½ΰ˺䤱İ±¶Դվ±ߵ½̷Цݡ
湻ģѲҰˡ
ĸ壬׼ȥˡ
½ΰЦһʶƫͷȥһۣɽڶ綹ӵڴء
~~
˺һĭҪ˵½Цӿ½Ρ½ϲ½˶ʱ۾һԶɽ´ǰĶ¶תæ۾Ϣ²ʵ߹߶ߡ¿Ÿ۾֮У¿˦βŲ
½̧Ķ壬죺˴ҹʱȥ˼
ô˵һ϶ˣ
ȥһĵطϧ

ʦȥɡ
ܽȥɽ£ŮӣжŹĸƮȥɽ⣬ȥ·ΪС㣬½ӭɽ磬΢΢㻹ûߣ
ѻʯ棬β͵ĺСĳûκϢĻһׯŮӣһ
֮ǰĺ

ŮĿڣһĿ΢½æֵͷĪ֣һ¡
˿½ת£
˫ϥȻһȥϣݷȥǷ˶꣬ӲãɶӶչˣҽǰ侮ʯȥˣ뽫ǾʬǴذ׻Ϊ
׹ǣ½΢üͷ
ɵﲻҳɣϽ͵껭˴뿪ϼɽ׻룬оĹȥֻһ߰׹ǣ˱а׹ûƤ˸ţضУʱڶʳǣûƤԻ
ԭ滹ۣŸղճ֮ʱ˵ı֣½ĬƬ̣ϵļ̧́֡
ȥɣѰ˵ʬǣذ׻밲ᣬ֮ǰԣѰһɽ֣ñʦ֪Ϊ񣬱׺һ㣬лΪŨˮɼˣ
ˡȥһͷȥǰɽ±߿յģû½Ӱ
л
ֵһл߽ңѭŶԻ˵Ϥҵ˲ʯҵеһ˵ĹǺڻȥ׹ϵĻҳ
ˣؼˡ
ᱧʬǻصڣһȥɽ⣬ͶԶɽͼд
ɽ¡
½һ̤ɽڣƮƮȥϣ¿ȥӡ
ҵģ
ԱߵĿɨΧ½ζŹ˸ˡ
ʦأ
Цָָȥ¿һܣ΢СĲ棬̸һڣк˺ߡ
СŮҪЦЦָϷ򡣡˵ţһǷ죺ΪʦûҪȥĶϽߡ
õġ
½ЦŻӦһǣˡ
ǣЦӦһȥܹŵĻ½οŻﱧŵԺĽ˸ϡ
ড
绯Ĳӥճ¿ʵ¿ͷ߹߶ߡ˻հӰȥ޽ɽ
⻮Ƽȥ·ҵɽ´ʵɽǱƽһأͺͺûҰɹյɽһĵۣ֦Ҷï°߰ߵĹڵϻζ
~~
µķҡһƬӰײײǱĴҲݣô£ȥϵĺա
˵ƽټȺû¡Ҫɱҵȡ
Ҫе㱾£ʬ嶼û¡
ߣǻָ١
Ӱ֮У׳Ĵ󺺺Ļӿ֣ȻⲵĵСǵ˵ΪǸ׵ĺӣԼʱһתӿָȥܽ
ָڴ˴ңУ£һ⣬Ȼϵù£˴˴Ҳиˣ
һۣͷȭ˵
ॡ
ӷ֮УһͭεԶԶĴɽŴ


594 ȥƽ

ͭصɽĺϼڲȱɽ壬½ǣ¿̧ͷȥԶƽɽͷ
ǰ޽ɽ½Ԫһģ֮˰߰ߵ̦޺źੲ˵½ͷɹĲӥų£һͯӻſڻ
ʦʲô
½ͷ˸٣һ߼ǰУһʵ
ռɫׯǺ֣
ּһв͡Сָͷһ׳ָߣӣͷϻ߸ݣһ롢һɽ
Сͯ½ɻôôôϤ
ߵͯӣĿⲻȥǰԼܼĽãһ̦޺ʯѶ£¹һԵʣȥʪģſɽţͨ񾳵ĸ֪£֮УϤĴԼиOO@@˵
˵ǣֵڴ˰ңΪδȥã
ǲ֪ǸСȥδȱһΪ֮ˣֵǡ
Ϊҹߣ
һȦŨ׳ЪӣĻһ´ֲڴ֣˫Ŀݿȥֵܡ
ʵֵģҲǶⲣҪΪ𣬻һս
۵~~~
˵䣬һͭҡӲԶɽµĶתͷʱ˵Ĵ˵սͣ£θߣƣҰû˵꣬ǿǱ
ûӦ˳ƫϱʱסɽʯ׵ģһǣͷ¿ۣЦվǡ
ԻһСٵͯӣָʦ𣬾۸ңɫׯ
С˶䣬ءϥǴص졣
վµһһİȥ˵ϣ˫ľŵͷΪ׵׳һɷı飬Цݡ
ɣ
¹æС֣
仯Σδġ
½һ·Ϲǿռɫׯôô죬¼ϱҲ֪ЦǼȥ
Ǳ߻¹ͷܵʲô΢΢̧Ϧӳ˵ӰӹҰӰ¿Է飬ŵò˵ͱȥмĻ㣬Сѯʡ
ڴ˴
ʳ仰ƳǱ߱Сֵͯӣ޲óԼһͣæȭʮ㡣
ԭǴɸۡСͯƵزɸɴԸ¡ɲţ㿴ڷ磬Ƕδֻء
ˡСݺݵһۡ
½ְ̧̧ĻĿ⿴ȥΧһսƻĵ۸¥Ѿɣ¿мζ˻䣬ڡ
ҷǴɣҲʲôˣ˴ʦ½δкˣǣǿռ˴δģܾô򵥷ȥ
¹⻰һۣ˵꣬æͷлʦֵԸܷͷ뿪Զ̤
߶߶˵һͨܶûͷתܣ¿һϣСŴ򿪣̽ܵϤһУײײĳȥɽţϦԽԽԶ
ϼչɽӰͶڵϣŽżһֻʣСڵӰ
ʦ𣬾ô뿪˰
½ֹȥ¿Сſڵʦŵϣתȥһ¥ָ㣬еһȦ
磬䲻ƽ£һҪ£Ѫǵһ߹֮أһλУԩ뵽ȴȽβˡ
Ҳһλ˺ȾˮԸǨŭȾ֮ˣոһն˹ӡ
ɢܵϤķ¥ܽȥάֵķ½ָȥ󣬿̨ףķȻڴ򿪣¶衣
źԴʦ𡭡Ǹ󱨳𣿡
ˡ
½վżǰȥϷдĴ֣Ϊʦˡ
ϦճһƬк죬ƶˣȥؽ磬ĳسǣʪܵεδ֯
ʯذĳϣķţƻҡΧһëӣܾһλ˵ͭǮдõҩԵӣãһˣſڳһԴɡƮʩתȥԺЦһ𣬶һڡ
ƻůƣӳܰ

еñʧձ˳ƽԹûһ
½߽¥ɨȥϲĻҳݵܣһ¶Цݣһ
Ҳ˵Ϊʦ˵Ĳȫԣ£ʵвͬġն֮һ;ɱ¾ɱ˵ĵԣն֮Ҳն֮нˣΪʦӲ࣬նɱǴڣе
½¶վһԵС˶ʧЦͷһ¡
Ҳ޷ҶൽߣȻˡ
Ŷ
¶ͯű۵ԴӦһϼб˵Ӱӣ󺺷´ڲĸָϷʳ
ϦɽͷһĨϼȥƣƬ£ƽ֮Ħ﹡Źũ˴СеĶ磬òãֺͺڴͷ٩ļţԶȥĳǳأ׷ֵĺͯ޺ıŵľţԥһ£ǽ߻˶Է
Զȥɽ´ʧȥ۰ɮ·ߣ·̶ӺĴ
ͨɽ·ȥ׻ϣصɽеĺһʬǣȥеʯϣ¸ɿͷȥյĶ飬ת뿪ѰԼС
ɳ⻹δ£һ멵ɰУããɳˡ
ء
˻Į
뿪޽ɽӰͷȥֻʣһĨɽƣԼΧĴɽȥ濴λ˵ĻáʦݣҲܽס
ŪһʦͷҲǲġ

ҹɫ֮Уҵƻ뷱ֵҹмȣʳ֮Уʵۿȥϣһɨϵ򷭡
ҪȵԸΪҪޣⲻУǲУԼʹ𣿣ˣ
ƣ棬ŵΧ̺ĹŮ¹ٴҲҳƬ̣߶Ļʵͣ½Ų
۸٣ûȵǰҫ𡣡
˶٣ƻŵӲȥһྲּ̫࣬Ȼˣ޾
նһһٵĻصڿտĴ֮ڡ
ʹ¹Ȼ롪


ʮһ ţȥ


595 ս
ҹܹܣ߹ҵĴҡҷ͸Żֽ֮ϣ㷢һگ
ʡּ˽¹ȻĽ˳Ѻε
ƹԽأ˭ǰй¶֣ն
˳Ķˣ֮⣬
ͭҡҷ棬˸ĹâӰʥ⣬¹Ȼʱ˲һ¡
ʱЩȥּĻ¹٣һףĶǰһ䣺߲ʹߣɡ
ǣ
ӦһźۼĲ亹и߲ŵڡ
£߲¹Ȼ۸Ҫ߲ԵӦֻǡ
һ϶洹˵ĸ߲תȥףһת¹ȻͻʡʦҴ峯Ϊ׹棬ҳʦʱϻأǵóˣȥ
صڷ֣վϵĻʵŭţ
Ҵʱ䵽һ۵ͷȥΪӣ
·վڸ߲һʹ߶Ȼȥϣɪɪ
£Ტδ쳯ʥգֻǱ¹ȻвȣȲѶŭ쳯ϰһͨͨʿװʦ

㿴Ц߻صǰֽʹ߲𣬡ʹ߲غ£֪ԣ㿴һи߲֣ǿԱ޿ԳֲΪԲԣ
һ¶Է죬Щļ򣺡УǲĹʦҲ޵½ʦ֡
˵ţջָȥͥŶ˿ڣλҹȥǲ˻عȶ¡
ƻ𡮺ҡһ£ʵ۾ֱۣһָмǣûжĵģʱλıǷԼ޶Ҫ¹Ȼ룡
תֶЦݣЦ˼ȥš
ǲŵλˣ޵ǻ󱦲꣬ȣ涼еˣҪսλһ֮
һһʵۣ߲šʹõսľ׼λʵ۵ӣ˵ţֵͷ
·ģݺҹǲʹ߻ټΪ󣡡
жλⷬ޾ͷˡ

˹ֹһݣ˳󣬲ת˰ɵʯף㿴Ǳ뿪Цݽкһ߻شŴۡ
ϵĵ⣬һ˫۾ţãһϢȻʳǣٶȴݴȥ
ٹٸ᳤֣ΪԺҫ۵ĸۡ߸߹ţʿֱֳڣƻͨǰԺ᷿еƻţɶ۵ײֽƤ֣ůƵĵƻ£˳ֱдһȰɵۡ
⣬нŲ˵洫үﴫϢ

ͷҲ̧Ŀűʼ⹴ּǱ֨һ򿪣˽Ϸţ˫һ۵ֽţСĵķȥǣ㹪˵档
ƻ£ͣͣʼ⣬߿ȥһѶϢҪʲô
һʸȥī⣬ֽùչе˫ĿʱһϢһŶϡ
һ£ȼ棬ճɻҽ
Чȵۡؿαૣ漴Цƣ̾ȥĴ
ҲãϷξֻ۱ֻۣñһչŻĥ³ϷԵֳˡ
գٿȥϵǷȰɵۣҲûдȥıҪϣһ𶪵Уȼ
߳鷿ҹղ֪ѾǰףҲû˯⣬ɴصլϹ׼յ糯
֮󣬽ɫĳƿСĺڰȥͨĴ·ϣԶԶģ̶ܼм䣬󺺲ŶУ޳ǵķ
~~~
˺棬һͷ¿ߣҡεϣСʱʱ޺߳¿Ϸζķɫׯļ˵Ƿһ࣬ҺȻһȴԵ洦
ÿȥһ޽ɽȫٹۣ¿ʱ䵹Ҳ԰ʦ
̽ѯȥܣûӦ½һСŷ϶űӺ˯ܵ洵ķ磬Ľ£ر
ûʱô˯ô
뵽ӽ֣ķѷŴ޽ɽһ·˯ɡ
쵽ˣŵӵҲǲ֪᲻ֳ
Źٵȥҡε¿ϣ½ǰĳǽǵĳ뵽ʱųʥ֪Է᲻޾Щͷ
Ȼ֮½δӶԺӵĳŵ˼ȴоЩ΢ա
ܼһӽȥ


596 绪˼ζ
Ǻ«~~óֺÿǺ«~~~
͹룬Ҽһóζǲ˵
ִĴ
һƬ֣ŵӵСǰˣһģӰ۾һ£ŵȥ
λӣɻǵҰ
εͭһͷ¿ͣ£˦ë£½ſЩСǰջسʱڶԷűӣЦŹ֣ǵã֪ϸȥ·£
ûû¡Сʮ࣬ӰС׳µӣֽĴӻȡŴͲֽϣ˫ŵݸ
ӣ
ֳӣ½ŵݹıӣЩòùʵϸ磬ʲô
ûû¡
С˱ӣֲڴԲ¶ЦݣĴ˴֣ǰıʽڣأҪչһСűˣؼָһ٣Ҫ͸ӳ
СҲǸ̵ӣ˵࣬ҲͲ֪˵ЩʲôˣЦĳ½ͷӣæҾһ
лϸ磡½лһﻹ͸ֽűӣЦЦȥܣǣ϶¿ǰȥУֵϷɫƮ¥ŲȵĻ߹ſڣ㡢Ʈϣδ߹Ҿ¥¿ϣ𡰹һ
˰С͸϶ȥ¥ʹһ¡
ǼնҰʳҲȥ̤ʵɡ
æĻƣݵĸʽȣ½ҲЩˣŵİ󺺰ͲܽȥԿȺġ
Ұɣζǲ
ʵҲˣλ岮һȥ
½ǣ¿תȥǼҾ¥ſڵĻƼ˿ˣһͷĨЦݵӭ
ϣӣмλ͹ٿ죬£С갡һλվտĽ¹ʳԭʽǽһóԡ
ͷСλ岮¡
úáλ岮һƿǰһ¸ԺǽƵð˸վһȦ¿ˮæȥһŴԲ¡
Ǳߣ½ǣ¿ȥ¥Ժ¿ϵȥʱִֻóһëƮƮȥϡ
һڶһ̣ĳߵĺ¿ץëɨ⴦Ժë׵ڱȡ
˵ˣйζ
½£һܣЦǺǵ߳¿˵һ䣺ʥֻǳԷطĺԺʱϰһ׺ͷŰ۳˶۰ھֱԽֻӣһ
ûʶ
٣ϸִ򣡡¿ĺӷȥһһ৵Գ
ʥ
½æʩ۷һĻȥüͷȵʥ֮ǰӦʲô
дӦ
¿ϵĺţüԸĽСض䣬ͷˣ͵˵ˣߣϸ󡶼ȥˡ
߳½ʶףͣʥһ˵ģ
¶ࡣ
ӷ˷ָۣһ̧Ըʱһɸݵģһ¶룬˳ľȥ¥š
½̾ȥȣ˵Ĳ˵ڰ콥Сǰ
Ǳ½ΰѾһ͵ˣͻȻðһһ£ɻĿȥ½Աſӷɿжĸˣ䲻ðһ䣺յĺӡ½ε˽
ףζôЩϤ
ȳ˼ڲˣζһ£Թ
½ҲһЩˣζͦ⣬Ź֣½ʦ˼ģҲĳһ£Գʳ棬ûʲôоҲ½ΰ˲ĸо
ޣʱԱߵĺץ˼˷׽£һȥϣѳѳԣӡ
ĴΧʳȻļץʳС͵Ц
ûùӡǴ¥ģöԲߣ
ĪǸˣ
ϸϸһЩ۴ߣ½Ķһ£ʶȥӣûȶԷƢ˰ȦİصĽĵĴ죬ˢˢվһ˫˫ۣɷȥΧ
ղ˭˵ģ
ֳ˵һ飡ģʰǣ
ĿɨһȦŰ˴Ұᣬĸǽ׳һȥװûµļͬ˵Է
ƿ½֣ȤĿǰ˸˽׳ĺӣһ̯ʳ˸ëһ˵ȥһ
氳ͷģټС£ʲôħִëǽ
½ЦõĿֻӣȻǺëڳȷʵܾȼı˵ġ
ҪѯʻûйϹһ࣬ſһҲδͣĸ󡣬Ȼ¿ӣ̧
Ϊʦ֪˭ķʳˣ
ã½ʦû·桮ˡĶƿڵȡ
Խջİȥ̨ǰһαʣëϣ½ЦԷ֡
ࣿ
ˡ
Ǻëһ޹һǣϤµĵͣתſڵһͷЦС
ߺߡ½ϸ󡣡
ϵΧȹࡣ


597 һԹ
¥ǴԲ˸ֵĺˬһɤ󣬼ϻиһԳ£øȥ׺ģʺֹ
ͷĹ̨żñƹΪѵĿϾǿˣֲû涨˴˵ֻóӰļΪȭǸһԵԼƹˡ
֣һ࣬ͨĹ֮ǰȥͷ˳ȥԷԼһǰ󺺣ͼԼҴҲں棬ǰһһ˵
ǰЩӾͻˣܵԿڷʳûˣܲڸͷȥˮ׳ɣ
Ϊ¥ˣ
Ӱ߳˲½Щһôܵ¥շ
ߣˡ
˵˵ϵӻͷһ䣬ൽΪ⣬±ǿףߺߵЦ
ûѰȥֶˣҪԷûǮ͸ɴҾ¥ææһȥͱ׵ˡ
ͳ͹죬Χ£Բİ׷̧࣬¶һϲģžƱΧ˹šطǧ٣죬ôҲҪ̳鰡
߲ܣİˮһһǴʪ죬껹ˬĳΧףĿҲ̲סƽкá
ãǺúһɰ롣
Ŷ˵ܺȸ̳
к½ЦðʱˣȥͬԷߵͷݻ½죬˻ʱ¶ڴԲǱ߸߸ݵĨ߶ϡ
½صλʦϾˮ̧ͷȴ໹վԭأ
¡ƫߣæ˰ָ֣Щ٣ԵģȥһЩ
Χȹϲ˲ƣתȥ½üͷĿһмĺϿ˿ЩԹʲô¿ȥס¡
ȥǴֲܡ
ץ˼ȥ˱ˮҡҡͷɹҺԶȰﵱ껨ɽĺҲ磬˼䷱
½һֻ֭ļȶȥϣɲõľ¥ο˼䷱ֲֻڳϡ
֪֪ˣȻٴﵽ䣡
ӦһڲĺҲ½еļȳԵĻζʱ˾ˮ½ΰһһ룬ȵʹ졣
͸ƣ¥ĵܣ˲ٿ˵һ¥ӣʮ˵ĴԲｻźһȭһʼӮ˼ѣ䣬øһˮȥڵ϶ббҪ½ʩ۷һεĳŵƹ¥ҲҪˡ
ڼ䣬ҲأĲȰ絽ҹɫ£Ӳ㣬ÿ˽ű̳ˮ
̨Ǳߵƹ񿴵ͨ죬˷ܵʽͣ˲ŶǮѳԵĲ½ᵽһȺǺĿ£ʶȥǮж٣־òĴ
ùʦҪǳ극ǮǾͶˣҺϼûȻҪԵһȥˡ
ֹ˰ʱһȺž㷹ӲˣԸܵ˽ϣ½ǳ£ǮǮҲһȥ̨æ׷˳ȥ
½Ҵ󺺡ҡҡλεĹһȵò࣬˾¥ͷƹ
ȥѣջҪϹ˰
ƹİͲã˲׷ſڣջһ
ֵյ緱ǽֵ֯Ϸֻһ㣬˳ﲻĸѡϺõĲƥ֬˽Ц̯СлǮĿˣЦĴȥ䣬·Բǻĺ˱ֻŵִǮԷ
ĺӶҡιȥۣɣһͷϵƤñƾժ£ɵһȥԸͷϣŲǿΧ˫Ŀһжȥô档
桭
ãңѭֵߵߵһͷԱߵĸ¥
ӡ
½æȥΪǳʲôӣͼڶ¥դλ£°ͿȥյĶ¥м䣬·̨̺ϣһ輿ŽŲĶȥ̨棬áհﱼ飬¶֫ɴϣһԱĵɨܹۿıգջ
½˻ƣȥһԵλ
ʥҲϲЩ裿
û档һƶժϴѣһһƬ̣½εҲ˶¥Ѱλ£ĺһ˷ܵĴ
½˵Ŀյ߻ͷȥ½Լαʵ࣬ȻѾ˹ȥ
ӣһ
࿴ŵǰľƱһ£ǽӹޱĺӣһ£ΧЦ
ճԹһȥ
ǺǣġžƱֱĿźӣֿȥǱ½ıӰ鲻ԸԷһ£һʮ
һۣƬ̣һЦͷȻ˳½ΰһ
ʲôζ
½ͷǱ߹Цתߣĵȥ·裬¥䣬ĲӰſդۿ裬
ʲôÿģ
۾һȻ˸ָתƮǽ¥ݣ˲ʧ

̨֮һͭǰͿĨ֬ڴִëףڹüʱŵľ棬ȻһŮ˵ͷ­৵һ˳ŵǺ˫۷ףصĻ赹ȥ
ڵϣקŲ


598 ˣ̨˭
ƣһȣҪ޺õĶ̳ƣ
쿴ǺӴ׻ġҵĹۡ
¥Уͽ˵ľĴˣ¥ϣ½½ʦƣⲻ֪˿кȽȥֻ־ͽշ˳˳ľ϶ȥ·ǵһԴΪ©ˮˡ
«ܳ£̨ϵĺһ¶棬ָɴƽкõıȥһǡ
½դܱ͹ͷͼӱ仯ĸˣ๴ЦһԹˣ
ˣ
˫ѹȥդϣʹӦȥһߵֻǺߺ·̨뿪ĺ
֬׷ۣм
⻰½ûӣϾղŻĽζءһΪεļЦӦһ£ʲôԹȴûйʵ˼˽£ʶǲõġ
ֻҪڳǳС
·뿪̨ĺţһԵղżݵƺ¡
ʵӹҲ󣬾ǵʱ򣬺Ūһء
ߣǱߣһھˮ߳ǺŪûѰˣŲµ棬аճлС֡
ʱ·ıͼ䣬ȻסһһƬ˵Ҳͣ»Ǳ̨棬һϤӰ˳۾½ָǵӰ
쿴ǲʲô
½ʵҲע⵽ˣ߳ӵӰһ£ȻʧЦ˵˾䣺Ǻ֡
·̨̨ļʦá«ܡҲǶһ䱡ɴȹŮƫЦһ£촽һ磬ʦӣȡ㶵ıס
Ӱɵ̨һڱͰһ񣬴ϣȴ͵͵ĳ¥դգһġ
ⶥһ½ء
½ûд𻰣Ц·̨ų䴹صŮӣΪʲôͻȻ̨ˣǸղԼ赸С˼
ȣǺȲ˵ġ
ʱ·̨Ȼȴ¥ƹñӷɱʦϽͣ£¥רűġ
̨ϳϵصĺ˫Σڿգ߹̨棬ϸ֫涫֣Ŷ˶еС

ɱƹ󺰣Ҫ̨ͱ𾢵ıһϣȥһߡ
ͽ𡭡
̲죬Ŀɤ߳Ȼתָ̽ɫƽ̨º˵ӡ
̨߹̨Ϸݳ˭Ѷϣ쳹ϲŭ޹ңϣĸ衭
¥ԽٱžƱͬ˵ȾƣҲдĿդĵĴһϷӵƽǰչ

ߣҲˮ鿸̨¥һߺǰΣҲ~~
豩кͣң峪Ӱ৵һ䣬ŵĺɰϷ˿ٷת
ں~~
һصαͣת⾳
޸Ƽг𣬿±ī
Ư£žһƳݣһһϷհգȥ̨·һڱͲŴһƬع
ҵأŮ˭
ͷһμ¥˭ʶ϶¥ġ

ԱͻȻۣ¥ϣ½ĬĿſյ̨Ψ֪һﳪݣһϷȻһ
عһָܿɫͱ¶һЩ
ӵͷĸͣ˵ǸѸȷʵĸãǳͲ˵㡣
⻰ۣͭһһôŭĿӡ
ӣ
ɤڱǱ߶ӵһͷתʱ½ת΢̴Ӱ˽˻
촽ӣĿɻã
ҼĶá
½˵⻰ӭӣ漴ЦЦŮӴ˶࡭ﻹδ˵꣬ע⵽¥¥µ߶˹

ǲܼȾˣǱߵ½ΰˣиҲˣ½˾Ǯһ¥ٹۡ
̤̤̤̤~~
ҹɫ࣬ճ˾¥һˣǰ־ͷӻʳǱӹ
ݣ
ŻѵӺɱǰȻʮˣȣÿʳǽйóһ
ȺУ½תΪ׵ʿȥһۣ˫Ŀæս̧Ƶͬʱﱩȳ
ͣ
ɱսǻɲſͣסʿһһ˹Źֵĳ£嵶ǰ˫һϥ
ĩĳɶݼʦ
½ߣһ为ȥ
Ǻ˱ҹ񱼡


599 
ҹ֣ȻĶͷ¥Ļƣϻ࣬æȥƵıͳţ˻ȥ
ȥ
һȹϡ
ִ̤ѺķҡҷƵĹâΧһӰѹŵ׶
ԶԶģȮԼ
ʦĩʳ˾
ϥڵϵԱ˶æֲĻĩףʦġ
ҲҴλʦһۣ߸ݣȥЩĳɶǼģԽԽ˵
ҸҲʱ½ʦǫͣͬ˴֮֮಻Գ֮ο׳ڱ߶ָ֪˵ģԼⷬɣ㲻ö
Ļ
֪֣ҲΣٹǰ佫Ŀཡ˶ӼףڵҲԵüŨüĿ˵ͣδྶͥ
㸸ȷʵй֮Ե˵ɡ
½̧̧֣βû÷ǱĳɶӦһǣżҶ죬ѹͦһɣСɽ㴣Ƕɴţʾǰλʦ𾴡
ҹɷʲôˣ½ȥϽմȾľȥþձʦسǣһЩ֮ǷҪˣ
ʦ㡣
ĳɶɫ¶ȣܿƽʮ㣬ȭĩ˱ּǶ񡣡
˵ţ˿ܣǰĹʦѹɤ½¹Ȼ
ͣѰĻ΢΢ĲȻΪ˷ܡ
š
½һǸܵŵգΪҪԽ֣¹Ȼ룬ֲ³˻ʵ۵˼㳯⽫ͷȥæ񡣡
ȻûκƣԽĳɶԽǲҴ⣬׵Ķʱʱڶǻһ
ʱ仰ɴ㹰һ֣æȥ
ʦĩһǣ
к£ûǰѹŹֵĳУԽ½󣬲Ÿڽɱ
̤̤̤Զȥ½תʦ½ΡͲ˽ϡ
¥ҡεĵԵӰ߳
ӣʦѾȻȥˡ
ҲȻȥõҡ½ǣݵֱģҿҪȥһ˻ʹ
ˡ
ϵůгЦһ£ֻ߳عͷҪ˰
ţ·Сģˡ
½Ĺģһ£Ӧ΢΢һ½ţЩյİһۣչĵϸߣĹĵĳܽسǱƮԶˡ
ŮӵӰʧҹɫཻĹâ½Цݽתһ̤ȹһܣ৵ͶȥԶڰãȥʳǽ£ŵʿ״æõ˹ʦȥһ·ĹǽԺ
Ƭ̣תĳԯƽ̹Ĺ㳡שһʯ·ͣ£ݳʿֽһࡣ
ʦˡ
½ֲ˳һѵѯֵҹĻ¹٣㾶ֱȥƫ鷿
չܣԶԶģվ鷿Ļ¹Ƽʦæӭȥ񣺡ū澰ݼʦ
¿˯£½ֻһʣȥеƻŵĴǻ¹ȥȣȻһ
ǻ¹СĽƿһԣʦ롣
鷿ƻͨͭҡҷ棬޴һǰ棬һձʣ׿һ˶ͼʱǳء·ע滮Ųʱëʷȥϣ첽ӭ
ʦȻţ˵չ飬չ飬Ҫʦ˵
æĻ¹ٰӣŵ棬½ҲƴǣǱ߹ĵͼȥλϡ
Ҫ볼˵ģ¹Ȼ룿
ʦѾ֪ˣ
֪ܲ
½˵˵ûнϢǴĳɶе֪ĸ߻ʵۣϾй¶ܣߵҲʵ۲ˬԱǰ;
£Ҳղ·ϻ¹Ȼʹ߶飬Ѿ⡣
ã
գգ۾ȻִЦΪ½ʦĺãС˾͸ȫɱˣ߾ߵĵ磬ɱһ֧ʵѽޣѾϸ߲Χ¹Ȼ룡
⣬¹ٶ˲ˮڷţź½ЦŰ˰֡
ᣬȥ¡
漴˴Ⱥ֮¸߻ʵۣ¹Ȼʹ£Ҳ˳һ˵Ƿȥһۣʵظһã
½ҹݣֻǽһЩħš
£Ҵ꣬ǳ˱Ƿ˼ȫ
⣬̺Ļ¹١ŮܵԶķţǲʵʳģǰ½ͬǿʮĽ¡
ƻҡΣ鰸ŵĻʵۣĬƬ̣㿴ȥ棺ʵҲ⶯޵ǻнȵǰʹٹ٣ݡ
һĻԹǴʱ˻ϻӣһ˳
Ź͵ѹޣ޲ƽϣֻд󹦼Էڡȵ۵˺ӵԸΪӣһֱϣҹ£ԣ޿˰ɡ
ʢҪһ½ⷽҲиܣгɼϽǵҪƾһ֮Ȱ˵屦衣
ʱҲ޷ȰģΨ뵱ԼһײǽŻ½öȰֻǽϳʱʱϹʿǵҪµ˵ϣ׵пĴ
ģѷǵ٣Ȼܳܣ鰸ͷ֮ս£ЩԤڡ
ıá
˵˻½Ÿ뿪˻ʹصٹҹƿ¥ţ½ΰ˺˵һأԺžƻ
¥ĶƲƲ죬Ŵ򿪣ԼɡһԵĺ͵Ц
½ߵſڣҲЦӳ׵ģһͷСɽĴҰһڵذϺ˯ݡ
ϣһֻſ棬ĥ鴤ͮͮƨɺ棬һβ;ž̳ҡҡλε˳Сѣ˲ڴ齣ͷб⣬׻ĶƤ˯
ãԳԭˡ
½̾ҲܵһһƹȥʦȥС̣ϱӣǰֽ̿ţĥī֭
һֻ𣬺ƮƮһ࣬ùīĥ
ӣҹˣҪд𣿡
ţѾҲΪ˳ǵ£һЩ³̡½Ӧһ䣬ùʼϵһ֧ʣմմī֭ȥֽϣĴһǷһĵĿǱһһŮȥܡ
ƻůƣݡ
ɳɳɳȫǱʼ⸧ֽŵ졣
һ࣬ĿǱרעĲһ˫ЬĴ⣬¶


600 ֵ
϶ɽ´ӡҰһһȥǽԵܽسˮѼȺų
ٹۣ˻𣬰ŰӵĴ󺺣Ĵȭ
ƽ¥ϳĴ̨Ųȼĵоһ̣ĸ󡷭˷ۿ˿յķ䣬Ŀתȥëʣչһ½ǣ˸
أվŤŤ֫ȥأڼȥȥ̨ӭ̳һ磬ɹűĸ
⳾衣
½һǷЩƣּֽţ˴һЩδɵīգ컹δͻǼҾ¥ȥˣʥľֱغë
ָ˵īԱߣһƵĺë
ҲϷк
˵˵ţ˴һǷų̽ͷһͽдĶдɶΪʦѸ˵Ҳܰæġ
עһЩ³̡
½˶ֽ涼ģйؾ˾£ֻԶ޵ʣħֶμɣԼѧʶȥ˴ѰˣһӦӦݸصƬ
ʵҪⷽ桭һҺӭɣٲýϼҲܹɳǿõ
ͽܵĽŴ˵ͷΪʦķĶ࣬óĻˣ硭
ʦѰٹۣǽٸ㰲ʦϺá½ȤȻҲ̲סæϣٹ֮ˣǻǹ¶һٸһЩţЩ𡣡
ԼĿݸع¶϶࣬ЩǸ˼ΪūΪͣһģܻھѻΪ׹ǣͨٸһ̵һ֣ȥ棬һħ£ͲٵĿ޵
ĻʹˣʵҪ޴˺ͨϱӡȶΰ
Ǳߣϸ󡿴ͽֽ˼̾ſ˻ȥת˸ȥͷ죬ɹų˯
Ϸָû¿̫ƽ
߲˻۳ķֻ׷ϵ޵֮ʿǰǰһı飬̲֫ס鴤¡
Ȼ󡭡ξΪƬյķһ˸ڵģ׷޵һһףֳֳӵ

˶Ȼһһԭر𣬻ȥ̨ܵĲȥϷˡ
Ǳ½ʦôˣ
û¡
תӣȥ»ڶİˣƨɣΪʦӶҧһ£¡
˵˾䣬˯Ҳȫˣ̻ȥõ⡢ḧҰŸղŵЩ
֮Ϸö˶˵ʲôΡ
ڣǰ½ֽŵãȥһղϸĶҲһüĿʦڴ̨ȥܣɽȡڳһ
һӰžˤȥϣ϶¶𪳤ȲԵذ壬ܵ裬Ůһ´ӵǰվŵĵͷ

м£æ
롭˵
֯ɣ½´ۣ֮ǰ뵽¶ԴöϣǾҪ͢Ӹֻ֩ɾ֯֯ҲͬڳԵģţǴôʦҲɡ
֯֯ң
Щ̧֣ЩŵָȥԼΪǰԼʲôû뵽ȻЩɵĵͷ˿ؿڵĳȡ
½ûö࣬ʱҪȥһУ˵˵¡
ỹǲ᣿ȻһҪȥࡣ
һ֣ɫ䣬Щŵץס½䣬ͷᣬ֯˿ѰѶϵֻ֣ͷҰϾͳɡ
ôųġ
˿ͷ½ҲĿģڸ¥ﰲһ޷һ֯˺һȥ˽ϣѰԷǼҾ¥ںҵһ˵ԭί
²˵Χȹϲ˲壬ÿ٣û⣬ֻҪʳĹܹˣصأȳȥæˣٸϸڡ
ǲ½к˵ģ˺˳ȥصϣ½ɴźĴ䣬ѡЩŮϲĶ˳ҲһݣԼãδ͹
ʱԶԶģʳǱţǺţԼйн졣
ˣˣˣ
ϣٰͣ½Ų
ʲôˣѵе˹ǣȥ
£İսͷӶܵɷԵ
ӣʲôˣ
½οһ䣺û¡΢üͷ£Ŀȥʳǵķʵ˵ǷǷǳȵġ
սʱġþҪˡ


601 ָʦ
Ƭ̰ȥϹ̸һ󣬼æȥˡ
Ҳ߰ɡ
½Եĺȥֹ䣬Ůɵ꣬ʱҲǿԵģ洦˼䣬Եĺʩһ¿ȵĹߡ
磬࣬ӣ̴Ĵ׳ɫùëȥϺˮŵĿˣ¶Цݣǰ׳ĻŸ첲һ½ƹһһȥֿ⣬ֺСӸ˵Ƴ£ĸ׺ǳ⣡
ߺϽ֯Ľĸһ̯λŵĲ񣬿˿ˣ໥һ£ת뿪̯λ
Ҫô½
Ҫˡ
ҡҡһһŮˣ֧ģ½ǰ˻Ρ
Щ͹ˣҲòϣҪϲʲôģԼһľˡ
ıʵָ÷óһԼϲģûĴУҲ¡
﹩꣬ٹ˵þѪˡ
½ǣŮӵ֣ڽֵһ࣬οʱһԵĺҲĳǳЦУȻƫȥ˹ȥһŮ߳һػ濴
ӡոչȥһŮеġ
š
½΢΢Ƴȥ˼һԱӰ½ԪʵҲ½˵ģˣԱߵŮӣһծȥˡ
Ŷ
İ붮ȻӲԸ˵ʶȤҲʣ߹̲סͷѾʧڳ־ͷһԱӰŮûˡ
漴ҡҡͷ˼˦ȥԺõŹӼֵĳ֣ѾûйˣĵĻϲ
ãʱ磬˻صٹۣ½æŹ޸ع¶۵£Ҳд˷ۣȥʹϣͣ͵ʡּگ飬¹عʦ֮£иٲӣگء
ʮ£ݴѶϢͬʱɸѡĵһ¶˳ֵڸ¥½ӵϢɸп˼Ȩıݣʱ޵޷ģӴĹڳ͢¼ʵ
紵ҶӣƮȻ׹¡
½߳¥̯ƣһƬҶƮģʱ䣬ͨѾȫȹ̣¼˺绽꣬˳һͨҲ̤žͨԸ෨ΪѣҲܲɷ֡
ȻҲȫרעУżźȥУʱ塢ϼҲ·ͣ˵һ½ʼɷ񿴵氲ҡͷϾСȥ֮أûѶ˭֪ڸʲô
½ɻģʦʱûź«ʱȥɽͶһЩŹŹָֹɫĵҩ
˵ξġ
Ȼģй¹Ȼ£һǰѾƼ֮أ۵Ҳڷ䴫ظǾ¥˵˶Щ¡
˵ǰ£СҴ復ǳЩʹ滢֮ģҪҴʦڵǰŪΣ½ʦǽһƨͷܡ
¥˵鵱棬ЩſͿȴǶ֮ԱǣѧඨԶʴֵĺ
گȥ䡢֮䲢û̫ĵִ֮أϾƬҲ۲Ķ
گϵݲֻ࣬Ǽ򵥵ļ仰
壬ܾʹϷˣ޾¹Ȼ룬磬ҹ
ҹ
½ૣʵگϵĻ߹ɽżҰƬƬݻƷ׷£ڸ¿ŻƬҶر˦ͷȥӣƬ̣ڶëϣһ¿˶ƺͬ죬ʾһԵˣ·ɽŷ˻
ضԪж
վһŽưµܵ˵Ϣ¿Ŀڱǣȥʯףһɽ¡
ԶԶһ˼ɽ¸ֵӰæԪȫףһϳĸ죬ֵϥ¡
Ԫݼʦ
˵
½ҲδԷ֮ǰ˵ǸԨȥ̫ԭ»ѵΪսµԵʣ
أжݼʦ
ԪվˣȵСܹһԵһһ񣬡ʦԪҪˡ
Ϲʦܿȣֱ˵Ľԭ˵½ͷĿͶȥվмԪ֮ǰ¡ȥ̫ԭ˴λΪս£
ʦϾҪˡ
ԪʦֵΪߴ󣬵ͻһսЩɥҲ޷̤УԨȥ̫ԭû´ţѧķ⼸иΪս󣬸ƣȥμҲΪĥһԼʦֵܵУԵôûá
ʦģԪû˷Ϊһ㶪Ҳڳһϯ֮أ٣
ӻ죬վءϹвᣬսпᣬȫˣѾΪ׵ˡ
½ȰһɼɫᶨֱĻ
߰ɣΪʦ㡣
ѾΣܵ飬½ءϹ߹֣Ԫ͵⣬ĶһЩΣĻ
Ǳߣϴǰǿ
ʦ
󷨣еףΪʦ˵һսΪʦɱˡ
֪ʦϲˣ
մ򿪣ˬʵЦⳤͤԶкŽԪﲻٵȥͤµʦλʦְֹݱ
Ԫȥ
½óһ֧ڵޣǷսҲΪ裬ȻϵԪҡҡͷʦԪ뿿Լ
˵꣬һޣȥڵľӪ;ͣ£ͤվǷʦλʦ֣۾ʪ죬Ҵһһ棬Ҫˡ
ЩӿĿתͷǱٴι֣ߺʦʦ֣һݣһʰ飬һһݣŹٵֱȥ
ʧµӰ½Ļŵءжӣһ𷵻س·˵Щ˷ĸϡ
ȥٹۣͼϽ«Ӻɱһ˸¥
Ϊʦһˮ
½ʦģһˮȥϣԱ£ʦʱ䣬ɽʲôΪʲôε
ֶֶ~~~
ź«ŵĸĶƤţںȥһߣĴһö
ǻεϴΪʦһֵΣ˫۾ֱĶΪʦ֪ģΪʦεΪε磬ڸǽ޸ȴƽ޹ξŪ˯İȣ
ʦʲôпգҲڹ¶
㲻ָʦ˵˲˵ˣΪʦҪæ
«棬žߴһˤſϣû˶һ˷ܵȥ¥
ʦ⡭ûؾξķˣʲô
½ҡҡͷҲûȥ룬ҪæϾٶ¶ԴöȶҪ׼á
Ҫͺˡ


602 ͨ
֮ؽһϸꡣ
ļĽ淺ˮֻͣͷˮ΢΢ҡΣŹȥЪŵԷˮ࣬ȴҿ
Ҳʲôʱſң˭ȥ
ҵСĹͷˡ
~~~
˭ôãҪ
˵̷Զһһ۵ĵʿϴһ԰ֺֻĴ飬Ա߻иСͯһС«ڵŽţſһûһµŲ롣
˿һۣ¾Ҫͬ飺ˣȥСӰˣǵʿһͲǺˣûǱȥ
˭Ǻˣ
ⷽĵˣһĿ৵վӣһ̤ȥʣ˭ˣǵűָ
̷ˢˢָ̧ŶָԼһ£ʼ㬵˻ȥ
ҪʦǰҶͨ˶֣һѷֽϣ˵ˣǳ˵㣬Ҳģ𣿣
ӣһԵС˶߳Ա͵Цõɹȥһۡ
Կ㣬ҪȻҪˣҪǵøţһ
С˶һڷüͷ

ޣǽڣ˦˦ӣתȥһߣǦһǷ
һ˵ʱѾ쵽ˣ˭̵·ߣҪҲ֪Ǯ
ʿ֮ǰ˵ӭɣԱߵС˶ȴɽ£ķС˶°ߴŽ«έС˵
Ҳĸ׷Ҫҳ棬ҲҪһֱɽͷûϢ
Ȼͣ£۾һȥ˵ӣ˵ǮҪұһЩͳˣҪȻһЩٵģЩǮҲԣ˵Ҳô
˵½Եӭɾ˾תһԴƤЦ
ǸúҪ֪ûӣǰʰһ٣˵ǽٵģƽûϹЩɱúǰ˵
Ŷ
Դŵ˴ӻƲڴ˰죬ͳǮȥϣֿȥ棬С˶Ǳõģ˳취ҡ
þô㣿
վпµߣĻƲӣ滩죬ȻҲв١
ߺߣ٣үһһģˣ֪˶ãģ
ָͷں棬ĸ׽̹һЩģȥ㣬ܾﲻԣϸüɻĳǰıӰ
Ҳ԰
Իĸòôƽϣֻ˵˵ġ
㣡ң裡ңĸף
šǿͷ͸Щһû·˾˵ӷһҧǱӣ
һһСдŶɽİա̷Ŀˣãͷ˴ֻɽӭϴźۣһˬϼװ壬һԵ·ңһֻۣ˾ôŶԷĽˮֵĹɹ˽ӡ
һ˺ƲȥңǽУһʶ·һⶪ˶ԷȻû취λ
磬ǵһأ⽥б;ƬƬҰﵴһȦȦƵæũϼҴڵڵգˣ·̸˵ЩȤ£һһСʿЦǺǵԼ뵹ݸǣǰһԵ
λǴȥ
Сȥһ˳
ӭѣȹˮ뻹Էָָ򣬹֣лɵˮˣǻҪ·һ
λȵȣ
ũ룬׷ϼסˣɫҲˣĪҪҹ·˼һȰǰ·ߡ
ĵˣߡָ۾һ⣺Ŷﲻߣ׽ǿֵ
ʲôħ֡
ũ˼ʶޣҲ֪ô˵ֺұȻһ£ɴٵһȣ¡
£Ĩ³С֣ӲϺȥ·ߣٺЦ
Ѿûʲôˣ˵˵·ħ
˵ˣʲôħ
Ϻ΢΢һ½ţû˿˵ͨЩʿҽϣ鲻ˣġ
ͨͷ˵Ĳͨɡ
ӭղŵһɣæũһȭת¾ߣС˶ںЦ񣬾ͲҶˣ
ƨʲô񣬾Ǹõӭһ·ߵҰһ˫为ȥ󣬼ʶ뵽ϼɽĺǴͬģ󣬻ǻδԭУϢӳ֣Ѱ޵˰ƽģοЩһһ£һҲЩа¡
ͮϼӭɽ˼˦Žµҹɫ̲סޣԻĸģҪҰˡ
ۡ
ֵļ䣬һĨкѻ֦ͷ˻ǰ治ԶܼһЩɭĸо


603 һ
ۡ
ͮϼѻڿ˻һһСʿŰ·ǰС߸ߵķ·Ӱ·б
ֵͦġ
ӭɴһ·߽ӣ̯СкŹˣųϺڽֱЪϢŽùëȥͷĺգӵĸ˶ڲּ̯ۻۣҪȥǺ«̯ĺӡ
һƬӡ
ָ۲£ûʲôԾģڽЩӣȥеĿջʮסһĴ̣ͨһһСѡ˿ŴǱЩйùζ
̵֮٣;˲٣ҹɫ£Ƭ̼סˣһЩϳĴֲںӣһɺζ
պϹһҹһ뿪
˴ӻƲͳűӣݸһţ⻹Ǵ½ҴʱСָӵġ
šºݺݶӣ˵һۣˮ꣬ȥϣ˷ĺôҲ˯ţŴɫЩ뻹ɽĸˡ
Ҳ֪ĸһ˻᲻ģû˵
ֱһ䣬˸뿴ӭ˯ûУͼ洲¡һ磬΢΢Ĺӱ϶͸
´һѽӽҿͼ˾ƨɣŲ֪һƵ顣
ʲ飿ܸҲЩĸף˯š
ˣ˯šޡ
˷ɿһؽǱϴȥһϨС˶ȥϣҲ¡
飬֮ʽΪɬѶ賤֮ͨ״ſᣬҲֻܹĦСҾ;ӡ
ֹ˵һͨҲ

ҹߣɫµ
~~
ַ𱡱ˮҹ˾СֵܹżļȮζ롣

СȮͶȻԺзһ£OO@@ָϽϨԺлȮӿͼβʵȥ治ҳ
ӱţ֣ҡҡҷҷйȥŸݴ϶ɿ˽ȥ
ջڷ۾ȥ⣬Сͱͱ̵ĵˡ

˯
ӭתסԴǺ£ǲ£ͨϷһԣ˼ܵǮƣ˳ţȥٲմһɧ֮ù׷졣
ɡǣŮӷˡԼԼŮӵֹһջõļҾ췿Ҳ
ЩŮڽʲô

Ǳߵϣ৵һµſŶ䷭ǰǽڣŮӣˣ
ţѭ߱ߴ﷭ŻƷָ䣬ָֻͣǰдд߶䡣
пųĿ˸߳ţ͹ȥĵ˸ײƬ̣ߵԶſͣ£һţ߿
ʵĴһӰ͵̧ͷŵֽζʿһ룬ವҹֱȥ
ܣ
ӭȿ첽ͣϢŵָȥɫ͵ĸ˶ͷͬʱײȥ֣ͻȻľ콫ϵĸ˻һ԰˯˾ѹǰ߷Ӧˣŵһ§ȥϷС

һʱ䣬ջ
ϣ˵Ľ̤̤ɱ£ӭɿǰҪƮȥյһ̣ŻƷȥ
ܣ
˷
ȥյĻƷģ˲ȥ̣ؽըҽУʱһӰֱֱȥ档
浱û£
ӭɴӿһʳָĴָһأǵӰ̧žһߣѹŶԷ⣬ɿ촩ȥŸ첲ͷٵ˫ϥǣĽʵ
ҿ㲻ǸŮ֡ţȻһ컯ɲҪԹްǺ¡
˷Ľ˴ҳкЩûˣȥҸ£ŽϵĻƲȡҪȥϱ
Сġ
Ȼ˶ԣӭɶһ飬æ̧ߣǰֵϣ֪ʱĵӰ߰ݾУվڱûŵذ㣬ҡҡλΡ
ͨͨһǱ߻ĸ
һ£ҸµĽùȻתһ·򣬽ǱߵĸһӳͭС
Գ߹ģĶ
ǸɷԵȡ
æ֣ŽӳǱջ߱˵ñȻȥ˯һΣ
ǺǺ~~~
ЦĵӰƮȻץȥϱͬһ˲䣬ƫͷȥջ䡣
˭
һСĺӰųβ৵ĳӰſڵĻ⣬ӳǳëһС
֫ȥϵɲǣСģյСĵӰ·˹ȥ
˻~~~
˺ѶϿѪɽж˿ճһƬ
ʶļסȣȥɣһ
С̫꣬ĺˣ˭̵İ


604 ½ң

ҽ쳹ҹգ˿ѪĶȥϣͷƤ˲ǱеȥϣݶŤ˼㣬죬˻Ȯ͡ߡ
ʱϴ˱ѹջУЪϢõϻѣ˵ҵ嵽ϡ
Ǹ˶ûԶ
ǱӰǲԵˣ
Ӵһ̣״绯ĵ̷ɿ룬ֻʣ±ֻŤҲסá
ҿһʿ
ǲǾˣ
ջǱߺȺŻѣŵӭת˰֣½Ҵæںһɤӡ
ģ
һָӰֻ·ƽε
𴫳ȳСȥΪɵĵͷգ۾ôŵһȺ˿ڡ
λ岮ģϵ֣
Χóһ£ϵ㶣ԥһû½ҴǴαһӡ
λףСͯӴаǿ֪ˡ
ķָдģ˫һ磬ȣȥһĨƵĹ˲ͭͶȥԷϣɲǼӰ˺ѷεĲҽڵϷȫ죬һ̡
ԶЩѪ״һѪ
˻~~
Χ˵һɫ
⡭ôˡ
ϣ
˷׷ȥȻòãɢ¶һֻ˶ĻҰ˶
½ڣ¶ˡ
˳ȥͭ߹ȥ˶Уֻһ̯ĺ˶л
ӿǱүúڹѪ꣬÷֮ֻҪаܵõ
͸󾫾ٹҫķΧǱ˿λף֮ͨһͨ仯ϻǰҪƭ
ȺиղŷеĸˣɷԭǾ䡮аŮĻ˻ȥʡǵ÷޶˽⡣
׼˵˵ǣİղ֪˭ɤӺһͨŹĵʿ
Ǹʲôӭкɢܿϰգֻ¿ջеһˣƬ̣ܻظˣűⵣľ˵ֱӳ˹
ͨ񣡡
͹١
Ǳ߰ˣ
˿źܳһˣ˾䣺Ի֮ĸʶİѵ÷һġ
Ÿʲô߰
η˶ࡢ⣬ȻҲЩô˸ˣҡ۽Ǿ߲ͣ£зһѱסС˶ȥϵһ˲̳ܼȥ˴һСҵ㣬ವһ³δΧϰգһ·ȥ
ҹɫ¶һǣȥɽ´Ե棬ĵҡҡληɹ·һƬӡ
Խһɽͷʱлˮɫ£Զӳո߹ҵ¡
ĵȥ̲εײײ߳˵ڰǳˮĵطˮкеΣźǱ߿޺
Ҫ
ֻͨʣͨСıһʿˡ
£ͨǵʿרѰǵģӡ
˿޿佲ϵʿԼΰ񣬽һʿǵһ
ҰȻ࡯ðһȦһȦ˶ˮݣӳµĺ棬˽Ƶ߽˻
ĵĺףһԺɫһԴˮƶһ̣ˮ죬˻γˮһ׻ˮһĨâȥա
𰺡
һ𣬳ȥƼ䣬ɫ֮Ť˲ʧСķ

С򣬸OO@@ݴԲ̤죬һһСӰµ֦ûл⳯߹³һ
ӭɻһȥԱµ
㲻Ҫ£ڵãıһ׷ĵܡ
ߣΪ̫ͣҼ϶а취
ŵӺһŲ˦ֻȥǰͷȵ˳ٸ⻵ʿ״
۸ңߣ
ɳɳɳɳ
߹һ·罥Ϊ˰£Ұ޵˶䶶˶Ҳڿᣬ˲䷢·а㣬תȥĵˡ
ʿ鷳ˡ
ʲô顭ӭɸ˵䣬ʱɲסܵһǿҵѹչʶ̧ͷȥϷļ϶
ɲǣ
һ׹Ϸ϶һӰ׹ģǴ׳ĳ׻ĸۣԼצ
ķѹӴĻҡľ۶ϣ㵹
աղš~~
ŵ¿ˮɫ԰ףȫ亹δ˵ʲôһȻǰɽըͷĳҰǰʮŴбҷֿ
Իĸġһ
Ұ֮еģһʮɳ˸ˮŵأһһڵ¡һβڿҡڡ
˻~~
ףë£˶˫ĿʢӭϤϢ
ǡ
˱ѹץС˶֣תͳһ˫ȿ񱼣ַֻɿȥؿͳһö˫壬½ʱģΣʱϵ
ָ˫ߵĦɤŴ󺰡
½ң


605 Ͷȥ
ˮʹҹա
ܽسص΢ˮȥ«έٹּ䣬֦֯ǧеĺѧСȻ̧ȥ϶ҹգһ޵Ϣ˹ȥµ¿ӣͼһѭĳ˵Ϣȥ
ϨЩ̣ŶƤĸգſȥС̣ĥ૳ģĻ
εԵҪˡ
½
ﶸȻһϤĻĵһ˯ӰȻ¡žߴһδЬͼһǻ
ǽϵĻ̽ӿƮƮķɳ£ӣģ
š
½ָȥĵȻθߣЪ˹ź½ҡ
鷳ˣ
ϼɽɣ̲嵱УԼǧ˿ƵϵһΣգеѶϢѭԼķλݹȻҲ֪Էڵλá
֮ءȻôԶѲһȸȡ
ֽƤ֣ůƵĹâ½ڷ߶˼ǧȥֻʽǱʵЩԶȷɹȥѰ˿ʱѾ
Ųͣ£ֵȥüͷзһö˫壬ΪʱȥͷΨӵķ߱ķ
˼һöע면ȥϣķΪ֧ţ½Ҳˣȥ·ָȥͷ¶ü⣬･ķ⡣
Ԫϣ
һһӰƮ޵ȥɲǣʱʳ󷽵һѵķߣһ̣ĵ½ԪһʧֻʣĵƻҡΡ
ѵķөǰ;ҹȥ

ɳ~~
ɳɳɳ~~~
紵Ұ֦Ҷҡҷ죬ּ串Ҷһ룬һֻЬ£ѸһƬƬҶա

˫ȼܳӰӭɣһſŴͣ󷽣ǣŵС˶һڰաҽС
Уͷ
ĵͺһɲΪԼܴһͷοԷϻϢţʵҲ½ܹԷС

ʮɣǰûоͷ㿴ͷӭʵڼֲסϵзɢͣٶȣȥһЪϢͣСȡ
ԻĸġҪҪ׷ôûסûҹŮġ
׷˴ҹû̫ྫ÷Ƿ;֮ķֻഭ
һԵ¶µһ˫ȣʿ᲻׷ǵǸͨһġ
⻹𣿿϶ǰ۵Ŀˮ˵һ£˲ǣһԴǵĻﲻã治֪˭ġ
˵¡
С˶һ˲ĻХƬ̼Ӱθ𣬵һסµ죬ŻƷȥϡ
˵ס

յľ£һ޴ˮ㴩µĶľ֦߮
۰׸ֳľʨ޷縧˶ĳǼ䳤趯֪࣬⣬Ϊҡ
ָűǿ׵»ĿŴǰȥĳƬԴСٶצһ˿˿ƮĴ̹ǡ
ۿҪܲסӭæһţҡͷʾ⣬䣬Ҷ춯ԭǰιȥĳʱͣ£ǰӻγĺ͵ػͷâʢ
ˣ
ȻһװĻ쳹ó֮ǰѶ峯ͷ˹ȥȻ󣬴ܰ
巭ɣͶɿŤ߳һԼˮԭԶĵˡֹסơ
֮Уȥڵ嶸ȻһӰ׹һԺڶβͣȻζ˲һֵâȡա

һ׵ּ쳹âԳӰͷ˫Ŀ¶ϳǰӰʨ׺Ȼײ˹ȥ
һ˿Ӱȥһŵͬʱ঵˻̯ȼһŻ棬ӿһž޴ĻףȻ󣬺ݺȥ

䣡
𣬼˳ΧһԲɢ˳崩ҰԶСһƬ˲仩ѷ鳯һȥվڽϵ˶˲䱻Ƶڵء
𰺡
һ̣쳹ⷽʣаŶ侪ҽУ̵ֻɽ´һƬ졣


606 
䡪
գ˳İˮһƬǽӣӳ⣬һӰŤŻɳȥžһ죬ҶһƬ֣ڵַԾչȦ
~~
з˻𣬾ֵҰſȥȼյĻİصӰ֮УŽڵĳŤĦƬٴȥԶʧҹĻ֮С
յûŹ˵ϰգĿɿڴڽϣһһСʿ;УһԼһŤĺӰʧҹĻſعȻһƬȻ
ոգǽү
үˣ
ǡոүеĺòҡ
Ǳߵ׷ʲô£˭ҹȥ
Ҫȥȥ
λ׷ʿ𣿡
ҿˡ
Ϸ£ȫ򶼱ѹߵǿ֣¸ǻһͷǲ˯ˣҹʰңŻϽ뿪˭֪滹ʲôҪһٸ˹ҪʣҪ鲻ʱ
һʱ䣬ЪŵĶ顢˱ŸԵĶɫĽæȥ


ȼл
ȵİˮδ׹£ȼŻҶһһĽʪǺ˵̣ԶһҵĶľҶһ£Ţ
£Щ뿪
Ưյ˫֮ϣ½İӰ˵仰άַ顮žǡѿƯϷӰ̼ʧΧĻҲȥڰɫٴƬӡ
˲ϵ´˿ΧһƬǽ壬˿ڿˮ½ͨ񾳣󣿡
ǱϷĻ𣡡С˶ǵɽ޵£˵뵽Сæӣ̾ˣЩߣҪͷ뿪˵׷
뵽ͷŴعߣһ˵˼һԵ¿첽뿪ûķһһСܿ㷭һɽ£ͨĵ·һ
˶һֹۣյƤЦž··˹ȥ
ԶȥС棬ɽɫ˵ĺˮ棬ȻһըŤƵĳӰһͷˮ棬ðϵȺһƨȥˮƬ̣˻ˮ
ĸ
æͷҾ£ڡ
ȻˮϺĻĸ
ˮˣֱƷϰεĺ֮£ѵĳӰӳʳڣǻ·Ƥڶա
˭Ҫɱ
ĵĺףĿ·ɺ죬Ŵͷʹˮпӿŭ棬˴غͷֻҵϡá
ҹգϵķ߻ǧ֮ңԶڳٹվǰӰ۾üĵĨȥƤ֮£°ͿصƻĺоԪѾصڡ
ӣôˣ£
ǰ½Ԫ񣬽ϵ½ȥԲһˮ¡
Ѿûˣﲻ֪һͷԷӦģԭȥ뵱˵һЩɷ񻯽⣬ɹȥ֪ͷϢִֻܲһˡ
½űתȻ֪£ƾ֪ϣƶͷΪǰ㱩꣬ǵƬһöУ֪õ
ʦ΢²豭ջ˼ԪԶǧ֮⣬˶Էһ£ѾǼðˣҼõڶΣҪŪԭίҪȵ˴¹ͷϵǣֻܳȥһǱ߿
ܳв̫֮ͣǰҲռ˶Էˣڽ֮ͷҪ
ָн棬½Ŀ⣬ȥһԵĺŮ㶣ȥգӣʲô
ʱͼ½׷Ц⣬Ҳ֮Цݣ˵˾䣺û£ȻػЪϢҲҪ˯ˡ
ӲԸ˵ɵһȥ˻ĿһӣЩЪϢ
š
½ȥʳָĴָһϨ˲䰵ȥȥϡ
ϸղ뵽İ취
ͷ㾳磬ҪάֵУֻãв֮ȨȲ𣡡
ȴϰϢָǣ˵˵Ĺڡ£ҪȰѹ¶æꡭ
Ԫɳǧ֮ңѷ˵ҲЩƣ룬⼸Ϊ¶֮£Ϊͷۡ
Ҫ£תΪֹ΢˯Ժĳ˯ȥ


607 
¸~~¸¸~~~
ɫɷһսȥܽسˮԲ⣬ε«έѼȺųϷˮ˻УãһԶǱߴеٹ۸¥ȥ
塭
ܽҡڡ
ս½ڴչһֱ̨ۣСӰȴǣĿͷ
ʦôôˣ
һƬɫĸ󡣬΢΢Ϊʦ˯šһ͸оᱳʹǱѹһޣǵҩԶˡ
½ʦ⸱Ժģʲôε᲻ãתһ룬ʦܽʬԣҩӦòʲô⣬תȥۣŲ
ҵʦˡ
ڴ̨ϵĸ̽ͷһ£Ǳߺġ
Ŵﶬļб仯ɫ棬½̽Դϵȥͷ˳洫ȥ
˵
·һŰʿ侪㵵̧ͷ¿δʦˣֻڶǻƾǰһ㣬Ĺһվñֱ
Ƭ̣¥д򿪣ԵľϣһϮˮƵ۵΢Цſǡ
ѰҺ£
ʦһʮ¶ڸãʦƲ˵ţΪ˿˿ңսѹɤҲڡ
½΢㶣׹ؽڣЦлȥԼ͵ֶ䣬Ⲧˣصϴһ緹ڴ̨ĸˡ
ʦҪһ𳤰𣿡
ȥΪʦɹ̧̫볯ͽܰ˰ڣŽӲӵĳĴһǷ˵̳һ磬ɹ𱳺ĸ
󡲻ߣ½ֻԼһ˹ȥںģһŮͲӰӣ˵컹δ͵͵ȥˡ
ʰ׵㳡İ󺺴кɽţ˳ֵĽУλڶк֮ĳãԶԶģվ฽İգֵǱ߱뱸ĸá
ôصôϣ֪ô𣿡
һ컹δͰʱ򣬼һӱѺŽ棬ģͦҵġ
һﺢҲˣ
Ӧòᣬôຢͯһµģҵû˵ģŹֿ
Ǳ˵ˣ˵ӵıܵĶͷҹҼҹҹأȾƵʱ˵ܽسǱߵٹۣ͢һ¶Ǽѣû˵ġ
Ӵǹʦһˡ
ɲܽٹۣҲܳԱůˡ
˵˽Զֵڸſͣ£½ƿſڵĻʳʿȻϵλֱͦţбǡһ롣
½ֱ߽ţѲߵʿظ̲ס¶Щ˷ܣ΢΢ǰ㣬־ö࿿һõˣԼմϸ
ʦ
ʦ
һк½ЦһһͷӦȥǰͥԺҰģһͷĺӣдСڵվţĿΧֵʿ䡢ۣ᾵Ӷɪɪ
죬ͥԺҶ죬׷¡
½ǰһ¶ӵСȻʩȥģȥЩСͯͷ
£Ƕмҵġ
֪ģһֻͯȣС֮ǰ岻ɢȥֻ㶵ǰλº͵
ǲ˵
ʦ
Զǰ注½ЦŴӺͯתĿ⣬ȥǱߣ˫䣬ȥʩ漴ųĻʵȥ¡
˽£˼丮˿裬˳ȥֻʣµ¡ʦ
һڲˮȿ˿ڣʦЩӣ޵
½Щʧȥĸ˫׵ĺӣʵ۵Ļ촽ҡͷ
ܣ֮ǰʸµźҲ£ӣڸӦħֵ
޵
£ֲɻΪһ̸½͵ʵ뽭ϵѧ书࣬ʽʽڹڹЩӵʵģҲЩķš
ôʧȥĸĹ¶½᲻֪棬ʵҲĿģȻʵûܳΪ
ȻԼҲҪ˵ƯЩĿӵܣܷͿˣţʱʵѾ֪̽ˣûһʵġ
棬Ϊʵۣ½֣ⷬʦΪҴһݡ
²ɡ
½ȥҪȥĻʵ۲˴֮Ϊ°һʿΪħ֣ʦı֡
˵ЩȻתͷˣ˽ãֻǹӣ
ȫǣ޹ʵʦ˵һϲ¡뵽յѶϢɫѹסˣΪ˷ܣʦ֪ǰݣһ̾͸棬޸˵һҹδ˯
ǻʲô¶ԽԼĵһ̾ʹӮˣ᲻ˣһۣ£Ȱ֮ԡ
գҲҪȥܵ¹Ȼ룬֮ضս¹Ȼ룬ڿ񸸻ǰ㣬˵ġ
ͷĻʵۣ½ȻȰ˵һЩùͷĻӦ뿪Ҳòٶ¶һȥٹЭá
죬⣬Ǳĵ˴СۺڵϷϣڵִ޳ǣҸضϴһ߽


608 
紵ҶƮȥֵŷ糵Ļߺ߹ǵһһСʿͯŴ۾Ƭֵ£żȲʣΧ£˶֮УĴ󺺣׺£ѵʯŵͬؿѿƿмĳΧȭ͡
վھſڵĺŤ¶֫ͱ˫ĿŶĶһƣȻһȥС˶תߡ
𿴣
䣬ȻӴһӭȥֻʹӡźͮͮһӡ
İ
³бһֻۣСȥǰ棺ģ
ãһһС촩ϳǼ䣬ܽسأ˱ǶС˶ȥۡĽгعͷȥĵˡ
ҲҼģ
ǻʵ۵ġ
˷Ժָ֣ȥǰ治ԶƵСɽԼʵɽţǱ߲ǣһһէģʡø½ˡ
һܹȥ£ɽԵʯһһٵĶּ١ۣ
ĵ˵ĻС˶ɫ֪
ֱɽףߵһ룬ԱߵҰ䣬ľOO@@һ춯̣̽һ¿ͷʯϵС˶һڴ˳
¿壡
»ĴһһţԾ˹ȥ§ס¿ĲڰתһȦصϣЦСž׽¿ֲ䣬Сʱ򣬶ʱ䶼Ǹ¿ɽɽܡ
¿Ҳͷһ£Ȼڶë¿쳯̣ʾС˶Щȥ
ţȼ¿棡
ɿ¿һ߻֣һ߱뿪վһŲϰٵͯӰڹ㳡½Ҵ󺺣ǵ֣һķȥ
⡭½ģ
֮ǰ½˵ɾʧȥ˫׵ĺͯ·ΪͻȻ˵˵벻Ū
ӭɿ£¿˿ûӰӣæкһϡŻƲӳȥ¥һƿĺʵ½Ķ
ʦһԵС˶˷ܵĿڣԭ𸴵˵ĺ¶ϲƮСࣺԣֶòЩ˽кҲ򣬾ʻ
ָƳһԱߵĵˣνΪ̯̯֣ⲻ
תȥ磬ǶµŵҩǼ䷿
˹˹֣˵˾䡰лҲһԵС˶ˣǱȽ죬һ̶Ѱŵط˹ȥδͨµʯף·񿴵һϤӰæɲס̽ȥԴ濴һۡ
ϵΧȹߦѹŽƤűֶһƤȥԷϡ
ʲôû󷹰һȥ˽㣡
ٺ١
ӭƤףָӻȥŲʯףʯһ࣬ǽ͵ƣâҡҷ֨֨¡죬ռ䲢󣬵һ۾ʱɴ󣬾òͳ
Ұ֮Уľդ˿ϵĹתϷһֻľ޴븹ͣ˿ϷȴаŮӵ˫ۻŷɿ˷˿ش֯һ׾СӣϢȥðȾɫһ㡣
½Ҫɶ
ȻǸЩѡ
૵ͬʱ½Ҳ𣬴ʯһתӭɵļ
ôˣ
Եú˯úãҹ̹ｫͭػƴ㣬ֻһͷƤ飬ǵȥ˵ٴ̲סһ¡
½ЦЦͷﶣ䣬ߵͷӦʱ˵˻ȥ棬·ѾŵһĽӣɵڵϣڴڵʣӰæ룬Ĩһ죬վϡ

ȳԷ½С˶СԴԲǰ£˳ӷŵǰͬʱԱߵ
ʱϵͷô£
ͨǵáӭɱ룬ӷɿŽӳԽˮһڣż˵ͯӣһˣüһͷ˹϶ڱ
ŵ˷߿ȻôСôͨʼĩԭԭĽ½Ŀţһ󣬷ӡ
ȻȥһǱߣ
ﻹŽӣƫͷıߣ
Ȼͷĵط
ιιιӭʹ¿ʳŴҪҪôϰ
ġ
½ȻЦõ΢һ£ĺ޲ִȥ뵽򲻹㬵ջ֣ͷʹףͷƫ
극δ˵ȥſڣ˺ɵתӣʱżеľʿһˣθߴɽҲԵݡ
Яӡȥݸãٸӵӡվͽغһͨʦռȵ
½йʦӡظȥһֽگ
ٸвӣʳ˾¼ã
ǣ
Ϊ׵ĳɶӹӡת͵عִתɽƥһĨϼ⣬Ͼȥ


609 ֵٹ
֮֮϶Ժ񡭡
紵ҶƮȥˮأϢһȦС١ֵľʯһ࣬ͷϵڽǳ˵߹ŵһͯɤº֮ͣΨеС
ţС۵һͯ΢죬ɻܽףòã½鱾͵͵˯ĺͷһ£ʱΧ͵Ц
Ҫȳһ㣬Ȼˡ
½ûЦݣǱһµĺͯѧЩõģˣҿҵѵ𣬷ŻԭλȻȰλʦЩϵĶ
һںԥԥصͷλ뿪ȸԾıŷɱȥҲĸ¥
½ͷǣʧЦЩӴδ̫ĹأҲûаЩŴŪЩšһĶֻһЩӣЩû˵Ĺ¶аı£֮ǰһЩϵ飬ǵ˼룬ʡѧȥ棬ȴΪǾʵʵԼһˡ
µദЩʧȥ˫׵Ĺ¶ֶȽ춮£㲻еҲᰲֻ꣬ҪٻǱĬƻĴΪȥ׼򣬲õ̫¶ˡ
ܸЩӵһͬ˼̻õа·Ȼֻ½ģҪʱ˭Ҳ˵׼
½㽲ǱȲϱ˸岮ϲ
˶£Сϵĸ˲һۿڵĿųһ⣬ЦϴαʩһӰ֮ﺢӶǵãһʦһʦ̵ģеı̹Ľٺ٣
СϣۣƫһӭЦý˫۶һ죬۾ˣʲôӰ֮ǱͷĲᡣ
Ҫܣ⣡
һһһԲֶӭɿ˵ĻӰǴӹʦµ鱾ҳһЩ÷õķΧûʾֻѰ࣬Ūɳ׾һںӵ棬ԭΣҹͱڷһ١
½۵С۵ģҡҡͷŸź»ȥסĸ¥
ߣһȹĺȺرڵĻʱӭȥһֽӹתѱõĲˮȥ¶һ˿Ц½ˮ¡
ӣսˣѧô
½²룬ȥϣֽд֮İţЦ⣬鲻ġ
Сδز
ǣǻǺܲˮرߣ½ΰ˶֫壬Ϣģ㿴һһأǹӽ̵Ĳðɡ
ֽݵ½΢һ£𣿡ȻƳŵУܻʲôָ㣺Ҳѧˣ
⣬һӲ֪˵ţȹһЦתƮȥǣ˻Ļһƥػƴӡ
ջĿ⣬ڵϣͷȥ¸½ΰˡȹͺһС˶üǡ
ѵҽ̷⣿ˣٸİɣЩϤһţȥ֮ǰȴʶʶһߣ֪Ҫֳʲô
磬½ЩٶӾۼٹһȦ۵ʥɽۡ뻭ۣû̫ķӦֻǾ棬
棬ӭɸǽħʱȤһ䶼
а֮ۺѱ𣬵ܻˮ飬аȾƭˡ
ЩӵУԥԥľСֱۣʦǡǡǱߵɹ̫ĸأ
ӭƳһСϷ˸ĸ󡣬ֻϸ󡣬ǵýʦ
ϣɹ̫ĸĻæɿһĿĿ߹Ⱥӡ
һʦã
ɫµĵͷǻ룬һߣսĶƤŻԭĴһǷſȥϺ˯
󣬵˴Ⱥߵ£ָŲԶ˯һͷ¿ǹʦһͷ¿ǻãϵ𣿾
һȺҡҡͷ
죬ɴ೯¿һָ¶һŵҲС
£¿ɢۣǵˣֱ˻ȥͺëƤϣž£绨ˡ
¿εǣɤӳ¥һ½Լɲˣ
ȻӦģһյĴ洩ŵһﺢӾСУһţⶫʱҪˣϾͷ˾ľ
̽Դһд֣ȻҪԶУȥݡ
ô죿
ӵ٣ͷﺢӣ֣ߣǿ̼ġ
ٺӺɸȥг裬ᶯ磬ŹâĴƿۡĽ
߹Уͨµʯףһﺢͯδعζһֱ洫е֡
񷶥˰˿ߣ˷˿εϸգеСĺͯһԶûһֱӾͻ˹ȥҲòȥŵ˵Ӷȥ棬໥һס۾ͷ²ҿ
ʲô£۾ӭɽСĺӣѹӾٹͷˣ֩뾫ҪжϴӡЬӣһһ߸֯ġ
ٶӽҼΧ˿Լ֩뾫εЬ࣬СʶĨȥ˿ůۣȻǺ£վǸҶ࿴ˡ
֮󣬳˵ңҲ¶ʶʶϧ˵ȥϲ¥ףû
½ţ־Ϊ˱ЩӾס棬뿪ʱ½ε˲עұţ󷽷ǿȥͬʱҲֱ۵ʶ


ٹ۵ٶӱ½δߣ¥˲ùһѷȥ󱳣ûƷȥ½ʰңܳȥ¿󱳣ųţʹָؽڣһġǡ졣
ʱñ£
㡣
½źû¿¿̵ȥ·ɽţҡεãĿŴǰȥĽ־ƺ˯ˡ
߹~~~
¿˷ܵ˻߸ߵ̤ӣе߹µĳ֣϶ȥ


610 а֮
ɫһգԶɽ´Ľƣϵĵ·ɽнˡ̷٣·ı澡ͷ̳һ񱼵Ӱҡͭ۵һ죬ãŻͣ¡
£¿˶ëڵеȥ·߿ʳһЩƵҰݣ½¿ȥǰ·һéͤ¿βϵŵһЪϢһ󡣡
·һ¡ӶĻĽƿӭɳ棬Ĩȥмشһϵӽ⿪ջ
һͷײʯͷ
Ǳߣ˯ʦȥͤɨȥʯϵĻҳºó̯ģһȴ𣬽ױȷࡣ
ʦԷˡ
½۰ڼĸ󡣬ԺתۿɫЩͣͳԷˣǵĶˣ
½׽ױ̿ͼָֽ˳ʱĹٵһ·ϣĿһעһĵ
ǧ
Ǳߵ˽ͤӣȥʯùһױҧһڣԺĸˣϸ󡣬⻹û붬һ·ûԸ
˱һױÿ򵥼֮
㣡
ӭȥһԵ̧ϣɱ
ʵľ룬֪ţǿʽѭţܶԷȥ̽̽ʵҲЩ׼
˵ױƬ̣Դ
ûһ˷ˣ˵Ļᡣ
š½ŵͼϷûضǣи˵ԣԷӻͨӦ֪аа֮£ܳãȻһֻ۱һֻۡ
ΪʦֻҪ½Ȩ棬Է
ڴӵܰȴӻаģ֪ҲǷʧ֮
ⷬõһһ㶣̿ˮôأҪ㣬ҪǲݣȥˣǸͲ
δأ˱ʦȥӡֻҪӡ֣
½ϱмվߵͤأպѹѹƣ˫ĿƽͶĮ࣬ӱ޵ĻĳɶӦõط˰ɡ
ЪϢһһ¿·½۾¿ͷϵĸˣ̲סڣʦ˯˵طٽ㡣
󡻷룬Դʹİ˰ڣ𶹴ĳš
Ϊʦ˯ˣһ˯Σ̫塣
ʦһЩ
½һ䣬ǣһ·ϷȥƬ֮ء
ã
Զȥ֮أˮ䡢ɽ´һƬɵľ󣬴ʱգʪŢһ֧̤ŻˮŢһƬƬˮнصسǡ
ǰÿ
ҵȳ͢ʹߣöܣ
ϣµ̷æ㿪ǵӻӱ۶ʪĵͰܣֱѰ˼ţŵۿʮ˵פ㣬¶£һδļУɫ̵ֻӭȥ֣˴ã֪λ󡭡
ʲô󣡡
Ϊ׵ĺӴһˮ̤ʯף赭дĻӱ۽ǰƵһԣ˽ȥ֪˴ãѰҴˣӱ
ܵԷϴ׺ݣ۲Ҷ໰ˮææðȥţʱһͣŹ۵Ա߻ˣ۴ֲµóǸصةξ
һվſڵĺժ¶ңͳһӡײ
ʳ˾¡ʦ֮Ѳء
Ӵ
ſڵةξɫ󾪣Ҫ˵٣طϵĸǼģٴʷĳʷ˾ҲԶԶһأģǿǾ٣ڻʳǣǾǱǰߵˡ
סӹȥֱ
λԸҵڴؾҵҵ꣬ܰá
ĳɶɨˣִ˽ӹگվչ
گʦݸأа֮ͨа֮磬Ūգ񣬹ʦӡ뷸سͨйߣ֮֮ػڸߣ
ʿɱ֮گűƣĳɶگһգһ䡣
˵ؿ
棬еѵļͷС
ʦһˣ
⡭ˣҵةξҲЩԥֵλãǱ߽ϣǱӺΧģܻ˰
ܻ٣
ĳɶ۾ڳˣò׵˹ʦĲ£ܾô֣һץסڰգ󲽳ȥһţҸ¡
·
Ǳһݣ̤ػˮɱȥ⣬ʮűһһϣָķλǦɫ֮УϣԶԶһͽ
ĳɶͣ£ϣ߰ɣϵּͨʱЦ
Ȳһ
һӣʮȥɢͣóεӣȥܡĳɶһ˷̽۴߽صһŵŵе¯䣬Ƿɽһ˫Ũü£Ŀɨǰ̨ģ
ɰͨѾá
׷Ÿ첲˳ȥĳɶδİĿһȻһȣгŭɨȥ
أ
ѿмĴɽӲһӵ㵹Żҵľ㵹ĹԣײȥԱһ𣬽ײһһб
ƨ񣡡
ĳɶתصȥԶԶͣθߣʦа֮𣡡
һȥٵʮӣս˻ӿ񱼣ʿеܶ͵رеۺžһ죬ɲǼ̮ľǽʵݶ˲ȥȫƬ
ϸ£ˢȥ¶ܣղŵˡ


611 ӡ
꽭ϣٵˮ촹ֱµȻײ俪ȥһƥƥս̤ŻˮŢ
ݡ
ڿž죬ϣĳɶȥҸºҵжԶ
ʹϵˮŤʹգգ۾Χˮľɫ
ָȥһ򣺡Ǳ߾һ
䡪
Ƶ߹ʣǦɫĻ֮У৵Ʋ㣬߿ȥԶӱߵ˲ȼ
~~
˻бӿʮʿ׷ͣ£ƥ겻˦ëɳ򲻿ϼǰ
ĳɶƥƻǧһıԣʱҲǰԭ̤ӰڶͷŴǰʲôΪΣյĶ
λȥ˰
ҸµɥղһǾףŵòᣬ˵дźסһͷǵذģģؽողͨŽ׵磬š
ˮ˳Ŷһһ»ĳɶеûпںǳ⣬˫ĬĿԶĺƬ̣˫΢һߣһȥ磬յʱ
ʮŶתͷʱķ뷵سס£ةҵ˺þƺдһϯ
סºĳɶжȥӼףһ˳ȥϯλһˮĿɨϯˡ
ػжٴۣ
һةֵڲڲҰʮвȫǽͨҲءɽȡ
أ
ĳɶط¾Ʊѹȥ棬̨Ķһ¡
ֻʹʦģͨж٣
ةξ㿴ңҿ㣬ԥһ£̧֣һĿ
ͨЩҰҲ඼ͨġ
ڰҡҷУĳɶùƺϾˮҲˣȥһڵͬʱ
ȫˣ
̫䣬ԸҲ¸Ϊʦ£ܲȫˣҲи׺͹ʦ¸
ǿק֮£һЩǣݵȥһӹѰ֡
~~
˳ɫҹˢԺɽͭʱȻһ磬Ժľҡ
еƻķڣҡΣЩϢһ̣ͣ£ĳɶӣŨüȥԺ֦ӳµâͶֽػζʵķͬȹȥܡ
~~~~һ룬ʲô
Ůģа׵ֱ۲ȥȥصˣĳɶһѽƿЬվϡ
˵
һ֮ǰ࣬ǼϽЦһ£§űɻĿŶԷùڴͷС彣ζ֦ʳ졣
ĳɶҲͷһϣ˵ֱ϶ʲô棬ôϵŮ˱˵ѹŲȥȡ
֨~~
ľһȴ򿪣ҡΣ߱紵б֮УĳɶϡһγȻȣˣ
Ժ䣬᷿סŵĲȴûһ˳
ǺǺǡ
ЦȻԺлصǺǡôĹ磬¿ǸողۣôͲǵˣ
Ļ˷죬紵ܣµĵ˳žͷһյһյϨֻʣĳɶ߻ţ෿һƬãйҡҡλγ߹
£ĳɶ˵󣬼Ļ죬ҲЩ壬æ˻ｫŹϣȻһ룬ΨһŵĵĵƻҲźһϨ
˲ڰ
~~ӵڱļӼָŶһȴСˡ
û˵꣬һŻʹȥ
ĳɶƫߣҲ亹ӳڤɫĴ⣬һӰֱֱΪԼۻֲ̧һ£ٿȥӰʱסһ¿ˮ
ħ
ĳɶκˣǰħ֣˵Ѱ˲ˣҪϡ
˳չ䣬ӦʱӰ״˳Ŵ϶˽ĳɶҧضȻȥӿϵĺк£ȥϽΡȻڵӰȻ쵽£Хһ˲
أ
ĳɶɳȥǽڣбĳᵹգƿһ˿ڣѪ
ӰĻص
þûԹ˵Ѫˡ
ٺ٣ȱ˻֮ٽڳףôз
ڰӰӰ´µļӰ֮Уɻɨȥʱ͵ؼгߣ
ǱߴͷȻâʢߺڰ䷿ݣĵӰֱ̧סĿﴫ͵صײȥȥ档
âһյĳɶֻؿ˳٣һĨ֪ǹʦǷگʱһϲץߵĳŭ߿ţŷɹԺеļӰֱ͵ػӿ৵˹ȥ۵һ͸һӲȥǽڡ
ӰŵԺǽԦߡ
ʱԺķͣ£᷿ʮʿݵĿŵ׷׸ĳɶָȥķȥƹ⣬ֻһͷʴᴩǽϡ
˷һƬ

ô죬ҪҪһطס
£ĳɶȥżŴͷȥâگʱ̣ʦдµġ
ǺǺǡЦǽ϶ŵҰƶǿ˷ʳսͨȫƽ
ȥסһΣȥϡ
ҵйʦگӻµ˭


612 أ
ͣգշΥ⣬ɢƣŢʪҪͨϢһѴжʱ䶯ʪĽֵŢˮĽ棬շ׷Ͻִ̽Ϣ
Ҳͨǲ°
ҿ͵òˣʲôͨ񣬸ǺרŹŮӡ
ߣС֪ʲôͨҲɴˣүϷãҪͽ߿ģ
˵ˣˣ
˴һͨõĳ֣һ㼲ۣƬ̼䣬һʮ˵ʿټףŵӽֵɳ۶ںģõۡ졣
һĻʧȻʵˣֵæƼ´ȥ˷ܵ˵һʱͨͽӣۡץ˼ȥΣʵһЩΧԶֲĹٸƿ
ʲôҪⱨӦģ
ֵģǰ˽ѧҲ˰
ǱߵģѧãҼҺӻڶأΪ˻㲻ģѧϳС㣡
ǱߣСˣЩģ

һͨҲδֹö˶˵ۺȻֵ˱㲻ʱûؼҳԷɢȥĽ뿪ȥ·Ȥ˵¡
˵ûͨǰͨˣҪüһˡ
˭˵ǣö˶˵Ĳʲô
ô˵ûԱվһĽģǴʷֵµĴ󽫣Ǿʦġ
˵ˡ˵˵ģˣղ˾Ȼ˵ѧã۸ѧ£ЩҲʳ
ߺߣ£ҽеĹѣò𣬽һɣ
˵ռŵļ߹ͣͣ۵ͭҡǰ۹һǣ¿ӰŲͥĹյС·ϣߺҶԼԶķ羰
߶Դ˶⣬Ǽ˼һ۵кøУȥʱ΢ЦԷ֡
ǿźعͷҲǹֻܷīֽ⣬֧𻭼
΢֦½ĥīȥһߣùëմһ£ȥ̺õĿհ׻ϣһ߿ź۵ףμԺһſɿߣһɪĽ羰
֨~~
С΢˴С棬Դһһģ紵͵ҡԴŬ۾˹˳µ棬ɱͽǱߡ
ôڴͣ£ǣסջһþƺòˣ
æ
½˳ֽ˼𣬷ȥͷͨ񲻹һЩСˣĳɶЯӡѶԸĻǰ
ſͷĸ󡣬ϸ½͵ĺֳ˾ɫ⣬ļС˽ȥ
Ҫ󣿡
½ϲͣŻˮ˺ҶĻ¶һ˿ЦҪЩ׼ܰսҲȽ֮ϰγ˵
ЦЦȻͣ±ʣָȥ棬ͷĬһ䣺˼أͷǰ
һ£һỤ̋һ߸ߵӰ֣ŹȿųǱ̸ǺˣȥǱ߻һ࣬ЦǺǸһ룬֣λ޵ͨ๧أأ
ͷǰһˣе
޷޷ºѵѵáŹȾŸһŴʯ˼ʿƽҲʹƵĽ˵ҲΪ̹ġ
ЩЦǺǵһͷµʯͷСһЩѰҪʣ
ſ½ͷĸ󡣬˷ۣһߵ롭ʻ˵ˣƽ˵ô׻
ʦû˵عЦ
ȷʵһ¡
˵ţָȥƬ֪ع֪˺Ǻ
棬˳ָȥĺ濴һ󣬵ͷʯվϴɻ˷ˣȻ
˺ǺȷʵһͷʱѾˡ
Ű룬۾룬ƺʶصڷزƬ̺󣬲۾
ڴ˼һǧ꣬ųƽʵһ۰׸õ·ȻõҲû캦֮£Ҳദȥˡ
һǧꣿ

ڻǰ½ʱһµͬʱͷĸȴۡ
ʱһǫ͵𣺡λͬһֺ黭
½ƫͷһӵЦеĻӺһǿʯǱŹȵأòĹ֡
С𻴰ղЩˣͬĪҪ
Ǳع˵ͷϱϣδҡҡͷһ̽ȥ£½뿪ֻ˵һԷûκηͨͨĳˡ
ͬã˵ҲȷʵˣЩεĽĽĳһͬǶˣⲻ½˵һЩѧϵ£ø˲˯ȥ
ðΣ𻴰һǡ
½ͬпգ˽Ѱңʱڡ
½ЦЦֵã֮꣬о
ǣ
泩һع֣תȥ־ȤͶ֮ˣȥ·ϣŲһһԵ졣
ֻϲ̽ѧʵĶˡ
ĿͶԷ뿪½ȥϧѻصٻЩ棬ٻǡ
ţ˾֧ź辶°ͣѰˣ㻭Ĳ࣬ͿԲ󡣡
š
½Ҳû˻£ɴ˻ܣӻͳӡӭɡ
ûӡȥĳɶȻ㰲ţô˾콫۾ˣ
ȵ¾ұ˺ȿˮݺݽӰȥｫӡȻϼɽã
뿪½ǣ¿˹ٵƵĳǰĻȥҲȥſڼͷĸ󡡣
ʦղ˵ǽţƺʶ
ҡεļͷϣۣߡ
°ܽ
ⷬ½¶һЦı飬ʦǴˣ
ҹɫ£еƻֵ˽Ųɿ촩֣Ȼʶͣ£ƫͷȥĳ
һԴʲô½ǣʲôûˣöһġ

ڵļ⣬һỹеƻһģ鱾ķġ
½ϳ֮ǰ
΢Ĵһ紵ƻҡҷ䣬ȻĽŲ𻴰̧̧ͷһٻӰ߹ȡ

¶ϲæŴ򿪣ŮӽҡҷĻճŮһӻȹҡŤϸʩʩȻ߽ţ𻴰սŹϣŮӶȻ
ӣҹ빫һˡ
⡭⡭ô£
ֽŻҵȥԷôҲǵԭ˦ֶת׳˺£һãˮ
ǣ빫Ӿ𡣡
ŮȻˮ۽ǹգҸһˣѾѰˣҼҴͷҲ⡣

𻴰ڶŮӣĨȥգǺã籨ٰɡ
Ůҡҡͷεҡ
پȲǡ˵˴˶٣һץסֱۣܰæ
ң޸֮ôϡ
ŮҪޣ𻴰񣬡˵˵ΰæ
ŮֹסȥϣȴһֱץŶԷţһ˿Ц𻴰滨ģʵ
˵¸
ҼǴˣ˻꣬һ߻һͷ¿빫һǶˣȥܻҼⳡֻ


613 иˡ
Ǵӱ߳һͷ¿ͦΣῡʣ빫һǸˣȻ֮ǽΨйӿԹȥһˣ϶ܽҼֻ
ƻůƣŮϸһԵĿҡҷܾĶ
¿

ⲻǽڽλ½ͬ
ӣ
ǱߣŮͣ»ĳСһôˣ
𻴰ҡҡͷ˵˾䣺û£ոһ¡˵ţȥŮӵ֣ʵ߳¿ǲǻһֻܴܣ
Ҳ֪֪ģ
һλͬ
ڽһλ˵ԷͬҲһͷ¿̸зȣ𻴰˵˴Ůӻ£μӹͬĿԣֻԼ񣬱㿪ˡ
ǲ֪λ½ͬǲ˵λģһ磬ҾȥѰӦûڻ궺ա
Ҳ֪ǲǴˣȥҲ޷ǲ֪ôʣʱ˵˼ҡ
ŮӼüĿҲ̤ʵ٣վ£󣬸뿪ȥԺ߽ľ֮䣬ʧˡ
ãƻڷϨڵҹɫʱƣڤƷǰףȥС
ĳµĽͷ½ǣ¿߳һҿջڽֱ߽ҿС˼űӣȥ¿һ߳ţһеĻ߳ţջδɵĻ
;·ͨվڷĤݣóͨڴ˴꣬ٹˡ
½̾¿ëǰȥյĺ£֧ܻδɵīգˮԣҶˮҡʼƣԶͤҲԶɽơ
ϰ񣬻һ;½ùע羰ż·ߣĻ̲ספ͡
λӻҪǻһͼ²Ƕ§˯
λӵĵ࣬ǲˣҲС
ϣɫ
ڽģһЩſͲӼˣ黭ԣһûȻܿģ˼Яа˵䣬ʱ͵͵λ̸Цҧշۺ죬ɬ
~~
Ȼ紵֦Χ۵ſͼ˶߶´һ顣
˻湻ġ
˰ɣ߰ɣȥǷͤʫһ⣬ա
ˣ
һЦǺǵĻ๧ά˵Ц½˹֣ЯŮȥԶͤȥŮӻƵƵͷ¿ϵܡѡҡ졣
˵ЦԶȥһˣ½ЦЦοܻĺùǺʸɵĽЩ׺ϸڡ
½½ͬ
½ЩϤ˵ƫȥķǸɫн½ͬǼյĻ
ɫţ½±īЦ
δ꣬һ͹ˣ㲻ǸѧýˣҲ
˵ţ˶Էȥһʯϣ𻴰ͷһŻȥ½䣬˵Ȼο߹ʱʻȥԥԥĲ֪οڡ
һ˺ĿרעһȭͷȻվ½ͬ¡Сһ㡣
Ŷ½һۣЦŻͣëȤĿȥԷİɣʡ
½ͬǴӱ
ǡ
ǡ½ͬǣΪ˳Թ
Թ
½һ£ΪʳʲôеĶȴЩĪʧЦڰ֣أ޳𡣡
ѵʴˣ
ǽ𻴰Щ׼ˣϼüҵĳˣλ½ͬǰƣȻҹϼ˵Ļһ䡮˼ҡѿڶ
Ǳߣ½ͣëʣüͷ΢˵Ľ𻴰Ĭ֪Ҷˣʱˡһȥ˵ϡ
ǰæ±ʣȥ
ΪͻȻ¡
½ͬһ¡𻴰ôǣͷ˵Ŀȥϣӡһźӡ
Źϼһҡ
½ȥͣͷĽ𻴰ûֲ³һЩߣԼǲ˹Яӡ˺ԷеϼãӦͷļҾ죬˻鰮ʴ
ΣۿͷĽ𻴰ùëȥϣ˫
Ȼ֪ңֿ֪㻶õλϼǴ˺֡
֣
Ǳ߿ȥͷ­ͣ𻴰ɫһ㶵ĿȾѪɫʯש˵


614 
ڵϵӰһ£̧ŵı鿴Żǰŵ½ͬ
֡
Ĵʻ㲻ڹֵ־ֵС˵ıУԼҲϼôǹڹٻ¼Сһ͵˽ᡭ
΢ɨ΢΢ҡҷ֦ɨܣ½ͣͣʣȥĽ𻴰΢̧һ䣬ֻƮƮģƶϣƮ
ɡɷ
𻴰ĿŶֱʵ½˫΢˵Ļ½ЦŷǺ򣬺߻ع̿ˮСں棬ԶԶĽ羰½
˵ϼãҴδңһ˼
½ͬ½𻴰ϼá֣ʶӣƺϲԾĸ˿ڣЩԥĿڣϼ֣
½ָȥŵդŤͷ˿ЦȥԵˮ棬ָȥŰߡ
˵Ľ˼ңʵҲڰʾ㣬Ƭ֮У֪ˣ
ں֮ңĽ𻴰Ĭһֱȭͷʲôѹʲôֱ仯ģ½ɷң
ʲôҪ𣿡
𻴰˰ΣͷȷʵҪ漴첽׷ȥ¶Ŀ⣬ְݵ½ղʵҶҡʵ̲ģˣϼöз֮ʵԸ棬ཻ֪ǳɻŹˣǿܣԸ£
֪֪֪
Ĳںһһ˻µ¿ҡҷ֦˵Ĳº͵ĺ磬ĸ죬ĴһǷ
ԶͤŮ˵ЦżǱ߻ȥһۣͼһģվں߶ӣЩ档
ףǸ棬йĽԭʶ
ղǻǱߵģʶҲ֡
ͤһŮӺ˵ôһ
ԱЦ
˵ϧ鲻Խ
ˮʣιҶԶֻͤ㼯һ̣ڽ𻴰˵Ǿ䡰£ͬʱ½Ŀƽһһٵػص㵣𡣡
˵꣬תǱ߻ߡ
ϼã˴˺Ҿ죬һдҼᣬҪٶԣȥɣ˳ϼãҪĻ⽭ͨа֮磬ҹܶˣ˭Ҳʹ

˭Ҳʹ

նд˵Ҳʵж
һߵİߣĵˣͳŻƷʯͷѹдСҵܣĸߴȻĳɶϣӿǸ˷̽ۡ
ʮִӣս˻бŤ֨Ħһ룬¡ľ죬ž޴󷿶ǽ֮УȻݣҶ̨ϵܡ
ӭ緢һӣߣȥһ
ϣ𶯣̳Ű߷ɳ

֪֪~~֪֪֪֪~~~
˵˻ԶԼ¡ľ촫𻴰ԭش֪޸֮޵ԣɫǺĳĬһ󣬳ȥܵ˹֣ͷ뿪
ϼ˵
̾һʱΧˮ·ʧˣȥ·ߵĽ𻴰Ȼ̧̧ȥĵҰ佥ƬĺľͷɿĽȥ
ô£
𻴰ͷһպľ죬һ׹ʣһ״дԶֻͤǱ֮ǰ˵ЦֵĲӼ˷ֵļС

ذľڣϴˣɸߵˮڣǰ˿뷢٣ڷ︧½δͻȻıʣֱۻӶʼڻϵ׺˴ɫϸڡ
ӡ
ڻﴫǣΪķΪУǱߵĿרעĿŻֻû£õġ
ȻԶͤеŮŮȴǱ紵ѡ裬ûüȣƵײȥʯ۵ĴУ˱ͤɨʱķǻûӰĶڼɴ
λӣЩߣˣ
߹һܣôİ
е˶ȻһƫͬϣʱŵеһŮӺȻ
ǿţǱиͷ
Ǹȥˡ
˻ӵʯͤ˳ŮӵĿȥʺХĴһͦεߣŽ˿׿쳤Ũܶѩף˫ֻ߹
Ƭ̣߹⣬Աʯ£˫ַȥϥǣ׺ˮ
½ͣıʣ̧Ŀ⣬ӭ϶Էߡ
Ҫµ꣬¹ƾ͸ˣ𣬽
˳ϥǣ΢΢ǰ㣬ڷḧֿǣûнְ֮⽵¶Ǹ޶˻Ǻιʣ
ӻͨŪǺιʣ
ǰ֮类ӵĿＤ˷ף⿪ʼ˸Ƶ


615 
䡪
Ƶƣ裬һ⣬治ͣӳ׹â˸ܡ
½˦˦Ǻϵī֭ȥ˵Ŀ⣬һ䣬жĲ豭ݹȥһ
˼ع˵ڽһǧ꣬ϸկ۴Ӧٺ¡ȲȲ裬ߺȱ˵
Ц̧̧֣ԼҲһڣڶȻת˻ôܻ׷¾裬ƮǼ䣬ƮţƵɤ˫
Ļһǧ꣬ǵһμõ˱棬ѵãѵá
˵䡮ѵáսǱյķ黯ΪǵɢѼĻˡ
˵㣬Ҳûвհɡ
½ḻвĻԷ紵Ų豭΢ЦſȥԷ
˵ͻȻǣ޿֣
棬ü۾ʶȥʹߣֹȥȻͷЦ
Ǻǡºһݣ˼֮أͨҼͣĻҲҪˣ۶Ҫ˭޿֣
½֮أ˼ؽ磬Ȼ˼˵㣬˼ȻҲҪ鵽˼йϽ
½ҲˣŲ豭һõӴ˷գȻǸõģͨ񲻹֮ӺΪǮ񣬰ȴаŮܻ׳һ˷ͨ׷Ѱ𣬿ɱǷǣ
紵ҡҶƮǰһ˲½תͬʱθߡ
ֱ˼ۣʦ˭ģ
˵䣬һһ٣ɱӺ
䣡
Ȼһըһ߷ŤƼ䣬Ϸµһײ׵Ƭأ˵ҰȫǰããһƬ
ͤļŮӴ۾½ʮ֮Ľ𻴰ҲŵñԴȥϣȫ˵ĶԶһӰŵĿĵߣµȥԷԶק
ϼõŮϵ·ԣ󺰣ӣ߰⣡
Զĺߡ
ϵ¿˷ܵĿͷĵαϵܣСŴ򿪣˴ŹǷվſڡ
㳳֡
Ǳ½ŵܵһ˹ȥۿԾСŵĸҲһ£ŶƤ৵һ¸ȥɫ΢΢ףеһ
ߡС

ô
ѹͷɣĿȥʦ治Ը֣˼գҲ꣬ҪۣҵҲ£
棬½˴ƯĲҶ
Ū񣬱ӻаʦ͵ùܣ
ãǱҲûʲôʦ˵ˡ
룡
оذ˺ĳɶ½̤ʵһЩбյȥָǳطһ߸
棬ҲʯԵĴˮ沨˱ӿȣľˮˡУ˫ִҽצۼͬʱܵΪǱƳȥһۡ
һĨСҲбһۣ¶һ˿ЦץϽ«ȥ󱳣΢죬ɺĳ࣬ߡ
һ£ϤͷƵĺ«ɵצʱɢȥüͷʶһַ̧ȥǰڳĶ

һ̣½˵һתԾһİ׹⣬ȥ棬һɸߵĴˣ߸߷ɽȥˮţȥԶͤ˼һˮա
ոǵʲô
Ǹͷͻ˵Ǹͷ
ǸҲְɣ
ͤŮľź֮Уվµ½ˮ˷ӿĺһϢһץīϵëʷУժȡףſϵǷ羰ͼڿд׭ġ
򣡡
̷𷨹⣬ǰĺϣˮˡԼӡһ޴ġ֡

ӿˮ֮£ˮӿȺĴζɳҷˮҰڣɻˮ֮䣬žӨĽ
ɴܹˮ׵İ׹ȥ棬׹˲仯޳ѵĳȥ̨īܼۣǰδõĻˣʱǣܵǰδеʹ
ϸ󡡭Ǹʦöû˵йʦĴڡ
䶯䣬ԽԽĿӨƷâʱ⴦ֻͨʣڣ̨ϵ׷̽ͷ
ô죬Ҳûޡ
ɴ࣬ܰɣ˴ȥشɽһʱ䣬Ǹٻˡ
Ǿͳûߣ
˵䣬¶ȻòȣײײļһǱ̨ϵףâ˫ĿȥϷӿĺ棬һɻͻ֮ѹ档
̫
кâԽʢʹצһ٣ˮζѴȥһըˮȥˮϿգ߷裬ɷĶź
Ȼһ롣
½ëڻһڻнϸ¶ɵ˲õۣڻʵ
һ춯
ڵĲӰ৵Ĵӷ˲ȥƯϷӰס֫βŤĺӰǰˣԳͷһҧסۡ
𰺡
˴Ұҡ֮ϣ޳ӰŤ˻


616 ˮڣŭ
ߺҺ֮ϣӰŤڶβĹˮ棬ɴܺ
𡪡
~~
˻ķҡεľž죬ͤͤǶ˲ļŮʯ̱ͤȥϣ˴뱲ӣ黭еĿˣǰյľ޴ӰɢֹֻסķŮӵĿ޺ҿȥһۡ
һߵĵ·䣬Ž𻴰ϼãſųܹȥԱסڵϵʱŵĿȥգ֪Ķ󺰡
ȥ½ŹģЩ뿪ԽԶԽã
Ůӻͷ˿ɢҷ䣬֣һ˿Ц
ӣҵĸס
ߣˮײդ˵½űߣŷ˫ͣĬߵķ䣬߽Լɮסɷ;УʱѧһЩҪ½ԪǰһʹҪʱա
γ֮бԸܲյ֮ܳס
ͬʱǺϷĳӰק߷Ұڣ޴βɨˮߣ½ֻһӣĿǣˮ˻ײƤصѿ
գ
һ֣Ķýܵ˲սŤ֨죬
𣡣
УצҪץȻ綼һɲԼת
һǧ꣬޵δ˵Ҵŭң
Ťͷ­תеŭţ·֮ǰĻѾоˣѵĳ͵һһצصĽѣ˹ˮ˲䷢ǡĽӡ
𣡡
½żȥשդͻȻ¡б࣬ɳȻ͹һǽǰѩȥɲǣǰһƣǽѩȻѿƬȥ
硪
ۣ׷׵ȥĺҳһơ
أ
һ߱ѵϷԽʢкâҲԽɺ죬ſܶʱ쫷磬Ȼ͵ؿһҡڵӣбץĵ棬һһķ¶ĸ
½ʩӣȥԶָͤǱ߲±ٷķʱʦ
СҲϷǰŪ˺ΪʦʲôŽɽ֮
ܵĸˣ⿪¶ĹĵĶƤһ̣ԴǴſڣ½һץʽĿƽͶȥǺѵߵӰ
ʦԼ
Դգգֿۣ˿ǱߵȥСȡ
УȥɣΪʦ㿴Ҫ㣬Ϊʦˣ㰾
ʦԼȰɡ
½ԸЦ˵һ䣬תЦݽʽܵ˵ɱ⣬ƻƣ¶֡
ĳһ̣Ϸѵĵߵ˵Ľ͵ػͷһĨ৵ķɹ档
мＸ
Ťǰ֫ѵצӭȥĿ˲ʳƣӲצȥһ˲ӰȻڿգһŵצϣһѾס趯룬Ʈɵ۰ڷӵһ룬½ףץסǣֻ֣𷨹⣬ʱȥͷ
䡪
ͷըһȦ˷䵴˳ȥҰأԶֱͤͤƵĲӰֻͺͺĸԭأŮŵñһſ޺
¡¡
۵
ͷܵشʹĳŤӣڶԴǵһֳצҵҡμץƤ⣬ץʲôʹһΣһƺɫϢŤŴһһĳ
½ָһϢȥԼڱǣȣ
Ǳģ
ȥâŭ˻𣬵ĵڷڶѿֻʣβںŤƣֲ£â½άƽȣĳһڹ˹ײϣͬڵǰ˳ȥ
½ţ㣡
˴Զźнĳɶǰ߿յӰವһ³ȥǰ棬˫ȥӣȻ󣬵ɵͷԽ˹ȥҲԽͤҽӵУյʽ˽ȥ
ǡǸһ롣
εıȻһ£´һ׼

ӭɻͷÿ³Ŀյı׷ŵĿ־壬һ¿ˮȥƲڴ
֣Ҳ㲻ʶ㿴µΪǣðŻ𣿹ͱͲҪˣڸϯиŮʲôģܾܽС
ƽͷڳ趯׼䣬İæ֣˿ǻˣΪҲɡ
һԡ֣ȥ֣һŻƷĴڣ
㼤壬棡
𡪡
һ£߸߰ԴЪ˹˻䣡
½ˣ
ӭȴһתžܣǱߵ㵹ͤӵŮţɫӰֽɳӣһ
Ԧ񽣳
ϵķ䣬׷Ŵβߣڶӭȥһһײһ˲ںҪҸף
һӰȹſ˫м䡣
ϼ
˻ǣŤͷȥмŮӣ½ŮĶæƫȥеĽƣȻˡ
޴ײһ𣬽ۣ͸˹ȥ
ѵƬѪ⡢˲


617 
⻮ĺ档
һй趯룬ЯŷⴥȥƫȥŮס
磡
ۣըԾһ˲ƬѣѪ߷棬˶ľŤ
~~
޴׼ŮӣƫƫѪ׹ȥľ죬ѹȥ·ӣһſ㵹̳
ʱ׹صɲǣˮȥ
ϣ˿趯½ϣᴹĽһ˪ƣ˵Ķ
նɴȺɤ𣺡ˡ䡭
һ½죬ͷ˱ԴվͤǱߵǼŮŵû˹ȥ
ߣĳɶһȥס
һֳֽȥĳӰڵϵװǿһ׵ӳƫͷȥм䡣
ϼ
ƬųŤ¶ŵŮӣûκˣֻǸղŵһˣǻعſǰĸףæȥףףôˣ
׺ĵطƬѣѪͣӿʹϰȥ˿ڣȻ潣ָһĶʱϸܵļ϶Ѫߡ
ôףϼô㡣
ϼñܵת׻Ŀ˸գҧ׺ݵı顣
㲻Ҫ
ϼã
𻴰ӣܳߵײײϼƫߣҲһҲ
ӺŽĺƮƮ½һʵֱһӣ𻴰صһ£ײǽϣűӶȻ뵽ʱ˲ʳѪգȥϡ
½㲻Ҫ˺ϼáǹҶ£㣬ŹŹһҰɣҸͷ㳤λ
ǣ½ҾͷתߣͶȥŮӻҪ߳ɵ˶ͷֱ̧𣬽ӳâǰָᵯ
~~
΢΢
Ů̲ס˶ǿž⣬̧˫⣬ҡҲ㣡˺Ҹף
ڷȴ
ǰǱһбԶ¿ϣҵĽವһ·ɴĽսȥ
¿˶ɻһԴĸһ𶯡
ۣһգգĿǱ߷һУĦƽ°͡
ŲţŮȸףȻ˵ϷúͽܣҪˡ
߹ߺ߰~~
¿ΪͬĵԴžһջ룺㲻Ҫ

ǡ
ʹʣ½ﴹȥ࣬ű龪㵵ŮӣԼƽỺƮڷ
ΣͷűŮδвףʦҪȥĵС
ӻںеĽ𾱲̧̧ͷΪͨΪ֮ǰ׷ǵʿ֮𣿣
ڶԷΪദƣ֮ȥڣ밶ߵϲǰǰױŭ
½ûмŻش𣬶ƣڱǼһһɳ䵽۳һźâĹ
ϵô
棬΢΢̧Ŀһ£ɵ΢΢˵ͷϵãǰҺҺռ䱦˻ȥ˭Ȼҵдǣҹ飬Ƭڡ˻鸡꣬׿ŭԭйء
Ƭ̣ͣһ˵ģ˵ļ羱ǰŮ
ϼίˣ͵ɣҪν¡
ף
Ůӵߵǰ棬½׼¶Цݣʦ㶯ְɣԸܷ
ʱȥԶĵˡĳɶѾ۵ߣ֣ӵ˵ϣȦͣ£һһƥһֻȮ
˷׷ϥأȣʦЭ£ѱҵɱ
š
½ָ̽ʬϼһ˵Ůӽŵ½ǣŵϵʬ壬ʶҪȥ󣬱ҡͷֹ
ϼɡ
ʱ½ֱȥĿԸŮϣ䵭Ŀڡ
Ϊ룬ְӴ˷аֺ£аŪЩаˣйʧڴ˼ǧУӺˣδʦ̷Ѱңɷ
ϼɫҰףͷ䣬һԵȥǰ棬泯ȥ˵ϡ
Ը
ζʱâһӰڣ½һ䣬Ŀͣƿսתȥ򣬴򻭼Ǳߡ
Ҳڴ
ϼã˽Ҿ죬㸸֮ﲻܷǣ㸸ܷڼ䣬˵ش㸸ףƻ£񣬲롣
ŮӲŸʱĻӦﷺˮգˣôȥŴһԶȥǵӰͷ
ϼл⿪


618 ȥһȾ쳾
ҹ紵ݣµ֨֨ҡΣͥԺм𣬰ƤĻƹڳǹϷƿ֬͵ðݣνͨĻ̿Ĵ档
ˣϴֻԵĹ񫣬ʲô֣󻹲ֵǶ
ǻҪйʦĸȻǱˡ
Ҫ˵ֵʵۣˬĺţ
ȺȿھƣһЩ
Է᲻ЩãϾ֣
ʲôòõģν˼ʲôʲô»ص˶ѭ
Ҫ˵Ǵ۽ˣҲôһⱲӿ¶ûټˣȥֵܺúôһ
ǿɲãҪǻлʦһԶţ˵ôķ˶ܼš

ڣԺӣԶԶĿһﾩľж˼УŰӶ˹ƴƣڻԣȾƿ⣬˻Цӵļӣ˿⣬ȥܣЦѧѾŮģʶ߽
ԲĳɶžˮȥһԵĵˣӭɲͣļвˣ¿ӣù˾ˮԷһ£Ͳһ׽ʽ
þĳɶεķ±ӣӣò͸Էȥˣǰλʦĺѣղ֮ʱҲǼʶԷԽ㣬Խøˡ
֪ʦȥ磬Ĳ
ŷ˵ĵ˲һۣɿ׽ſָָͷģģ˵ŲЩֺֺñҿ÷򣡣
ǡǵһЩ
ĳɶæӹӣȥǰ׼ȥ¥ӹӭʶĿ񷶥Ϸ¿ӣСʹãаգ
ｻϯϷŵյҡҷֻϵݶ߳ҹƵ£ڷԼһӰǡ
½ҹյɫĿЩʦ⼸ԽЩã
һֽʢεԽñȵķҪøոյǻӳΪһ䡯ÿһʱ䶼ԼҪ£ԼĴ©ȱǡɽͼ־ǽڸҪ£ɢݵƬ
ǵͷûһȫġ
У½ԪǣܡؾתʱգΪֹǣ
ʦ˵޵ĽԼڶã㴩䣬ͬ˼䰮ã
ݼһ࣬һץңŽĸˣŴĿζֱĿһ⽹۵Ŀͽ׽һ¹ǵĿˮ
Լѡ϶ܶˮͺܺóԡ
·ȷʵԼѡġ
Ʈһ˿ƣּһƬƬĿҶתš
һǵʱʦҵǷѪ飬·ҪԼߡҲδڹѡ·ʱߵԽãʦǹˣʲôõָ
վڷϵĸˣ·˽ֻƿĻȮȡ£µһ˶⣬̿ˮ
ԣȻҪȰѽ޸ɾֿһһĳԣΪʦƵĵϣˣнɵ죬û½һ
͵ɫ£½Ÿ˵ı･Щˣ˸Լ˵ⷬģɫϣ΢Ц
ʦ˵ǣȷʵҪֵ֪ԼȸЩ֮ǰ̫¶һһ·Եףʦվھ⣬ⷬǵˡ
һ½ɫ棺ƬӰǣ̫ǰ׼˵ûڽҪǻдҲ֮ɵĻ£·ֹˡ
ȷĿģ½ʰղ飬Ǳߵĸ˹˵һ
лʦ̻壬ȥˡ
ţȥȥɡ
֦ĸͷ˵ꡮȥɡ֣ɻƫϷʱ̻ˣ
ȵȣ
˿ŽͥԺ֣߽ͽܣԲۡ
Ҳ˵ΪʦһȥףϷѾָӶ²ȥͽЦ
̣һӣص׽԰׵ֺͷһ䣬׿һ
ǣ
Ƭѿ˽ԭأ΢΢鴤һ֮һɲǣصһȳֺεȥʧڷ
·ʱˡĲҽУҷһƬӡ
ɫˮȥҹơ

ŶŶŶŶŶ~~~

ɫƿ賿ڤͥԺһҹĻʳǽװǣƥ֣е˹ָǡ
ǹʦأ»δʦ桭֣ĿɨһȦҲδʦӰ⿪ʵ
ĳɶۣ̽תͷЦʦﷱأѾһҵҲҪسǣ
ǡУ
ݣ
ĳɶͷһŸȥߣһ񱼶ȥһڽűȳӽɳ
ûʦ˿ŶԷнԶŴظȥȥĽֵ⣬һǣ¿̾˿ûʦվźģ漴³ĳ뿪

¿ͭ߳ţ峿·ϣԶԶһ۵վںߣźһʢĺɻͭ죬̧Цų߱ȭһݡ
½ЦЦ̧๰ǣȥ¿ƬһģԶȥͭҲʧ


619 ս
½
½
ؽԽŨˣƬƬݻƵҶƮȥ·Ӳȥ棬¿˦ͷҡŲͭе߹ǰ½˵˻Ų
ͷȥ·̳ɾһסŹȵӰзһȳһշɿ׷ǰ¿ӣŻٶȣײײȥ·ʯͷϷȥȥԱߡ
ҲҲ˵ȵȱ
ֽӹˮһڣˡ
ͣµ¿ϣƮƮɳܣȥ񣬶ȥϲҰգţּ̽⼸䣬¿̽ԴһͷŮԴ
½Ц£Ա߹ȥóһڵԱ˭ˣڻضϢգ
Сˣʲôϸң
˵ǱСƴ˵һ֪֮˭еô
Ȳѹˣܲ𣿣ŹҵأȻָȥͷ˭ûôԺȣи׼
ָȦһԲ
ͻȻôˣԻĸģֱС˶û
ǱܸصһСţԴһᣬ𶹴۵ŵˡ
Σһ䣺֮ɡ
ǰɣϸ󡣡ҲӣŹһֻţһһĹȥ
ɲ㣡Իĸ
֮
һһʱһԲѵ¿ĺס䣬һļȥϵ˲Ըϵ
ˡ
·Ե½£ҡҡͷ̧׼ȥµĻɲǣϱһʶȥظӡ֮Ȼ궯ǿгСأֻһźâΧʶƯײ
˳ʶָȥؿڣɫڳ飬Ųȥܣⷭһᣬͼ䣬ĬʥԣƽľͬʱĺȻ⻺ȥ
½

ܶһһƫ½һЦû£߰ɣЩسҵǳԲסЩС
˵һ䣬½³ؿٻ»ָ֮ǰ濡¿ȡ¿ӣ˶ëּۿһץסſӡ
ͷ¿ҺϷ׼
߰~~~
¿ƫͷǲмĴһ磬תȥԴ˦βߵ졣
֮
ͷ¿ûޣݵĿȥϽ«ڼУЦջһƬƬɽ´¿˵ġȱ߹ǿҶɽС
ȥǰɽƣԼɽҰ࣬կ̣Ʈɽ½¿ԱߣŽյĸСţüŸղŷ£Щɻ
ʦ֮Ҳ֮ãɴδ㱻Ⱦ
˳Ų֪ɽ´һأСڴƵ
ߺߣΪʦεΪ棬ΪʦٷһЩҲ£ѧΪʦ츳ͨ˺ˣĥ䣬Ҫ治ˣΪʦץʱ·Ϊʦʼͷķʳˡ
ʦĻӦûǳϣâǷڣŽޱߵǿգ½ǽϵ֮Ҳһŵ뵽ʦĵУһ챻Ӱ죬Ľˡ
ˣԼϷӡһ첻ɿأôʦġ
˦һ·˼ʰ̤ϷسĹٵسɴ֮·ǧ֮ңϦ֮䣬ݣ뾩֮ҲͲ̫Զˣһ··תһذʱܼɽ
磬¶һƬպɫȥķܼɽɽ½˿ʱǣ¿ĵ˴кȥ·ߵĲ̯ЪЪţȿڲˮʡ
ϼȾɽͷѻɽЪϢ˵صļţཻѶϢ
ǱߣǼˣߣЩȥʲôϢ
ƽһһϢ̵ġ
˵
ɲɿ
ˣҲǴһ˵ģǲģ˭˵壬ûۼ
㵹ǿ˵Ǳˡ
˴кЪŵ̷˶䣬ʱһƬ֮ǰ˵սˣɤӣĿɨǣѹ
˵ǰ漸̴ǽ磬ɵ˺棬ԽԽһǶǲء


620 ϲ˼һĻĻ
죬ҡ֦Ѿֻѻ
Զ·߲Ǿ䡮һǣ˲ٴ䡣ʱʱһƬȻ
һ½΢üͷҪ˵ĵ΢΢ҡͷŲһڣһһʿĴ磬ϴ㲻ϡ棬ȲЪŵĽ̸ֳ
˻ͷǸ̷²룬һ¡
ӴǲţҲţô˵ģߵҪ¹Ȼ룬Ǳߴ̣·ˣۻسĻȫۼ۷ңȥݷ
⻰֪٣ﵹǲǼٻʱ˼Ъŵ̷˷׷üƢģ档
˵ͷƯôͳģˣǰ˸һ
ˣѧʲߣʶϻеģһĽ̨ͣĪҪգʤܳе£һֱʤ̵ģ¹Ȼ˵ҲӪϰ꣬׾ͱϸһ
ǲ裬ʲôúȵģˣž
ǽ˲ˮǮȥϣץĴ뿪ſ½˳ԶȥüͷûչҡˮһȦȦ
ҲἤǰʿʿȱȵµϽãԴľǿҲһǳض
ЪϢһ󣬳ױ˷Ǯһ뿪·ɽʱŴɽ̧˰ݣЯѯﰲŵĽƺë
ʥҪҪȥ㣿
һ洫ϸ΢ĻӦͼ֣
Ƣ½ӣȵ˸ϣ̫δɽҴҽ˳
컹δھֱѹ˵̯λСߺȣŹ̯ϳԼҵζеĺӾŮڼͷȥ߸߹ҵĺĺӹЦ·̯λѰСŮȶһ롣ԼԱ죬Ůԡ
һĻĻղǰս²Ϣûд߾̷ţ˵Ѱˣ½ͳͭӷȥСͷԷʾһ¸Ǳ߿ŮĴʢһ룬תȥ𴦡
һ󣬿ֱĿֻУĻصܽسء
ãһ¿ߵɽţֵصʿ伱æӭȭʩ
ʦ̫ʦٹۣʦδ뿪ˡ
˸һԣһЩתת飬ͽ˵þǸսµġ
½һҲĲ²⣬ϱֱʯףһ󡰺۵ͯһĨϼһС˶Űӣ׳̬ǰ½ĶСͨ죬ǺˮŸ첲һһµĴȭͷ
ͦڷܡ˱Ÿ첲˶½ЦЦ¿£ܺԸȥ档

ܣ½δ˵һ˱ǣźȹŮһ˵˫˫ȴĲȥŲ˼һԵĵˣ̵ķٵȵţǵ˲ȥ
ס֣Ľţ
㳡ʱһ磬ǱߴȭһȺӶʱŸ첲򶶣ƮӲϵصϣĿϣмžµ绡
ң
½ִһ¿Ů֮Ǽ绡ɢȥ˦ͷȥ
ӣ㣬ȥ֬ˮۣ
Ǳߣĳһ̧бɴֱۣȥţǲǺ㰡Ըģ˺þãѡ
˴չæֲػȥţüǣĦǶ԰ֺ϶Լѡġ
Ŀ½ɻĿ⣬ֽżڵһšһŤģ죬ϸãǡǡͷ˵
վڸ¥ǰ˵ЦһſڣϵΧȹһֻ׳˼£ɤӺˣ
㳡ϣͣЪһȺӻȸԾı
ߣڵϵҡΣСص߿˶ͷϱϵŵĺᣬ˫˺칫С룬˷ܵ˦ͷɱȥţȻžһͯĽŲϯ
һһ໥ţȥţ£˭Ҳ˭صĽſжŵվűߵļ۴Уȥ½Ρ
˵Ҩ÷ʳԳ㹴ߵݸԱ߲ĺͯſڵĺעҨһЩ
ഹŻûƤߵĵ˹ޱĴԲƳƳΧĴӻͳһƵԷɫµĵͷһһСֻȭͷĬһ¡
½ͷʦŸ¥֡
ȻȲüͦģǰʦ
̱ͽϵĸˣȥӰֱ˻ȥ
֮ɡ


621 Źֵ
ҹȥֵĸ¥ðʵɫȥƲ֮󣬺ͮͮĵӳӰڵϣ¥ڷɳɳҡ֦Ҷ½߹¥֪һС˶˯̤ʵż߽Ϲ΢Цŵһ¥
ůƵķ䣬˹Сӣ˯¶һֻ˲䣬ܵ˻ȥ
½𣬵ݸ޳ĺùһᷭЬȹ˲о𣬸Щ
ӣջʱװµģ˵Ըġ׷ӣ˫ֽȥϣ˴ʮʶ֫ϵĴʲôס
һЩ¡
ǰһҳЩĲɣҲȥԺȥһԣƫͷ˯ĸˣƬ̡
;Уӽ֮ԭڵһ궯ʦ˼ȴûһ㷴Ӧ½Ԫ½ǡҸоǼ򵥵һ¡
˵½ͣһ£ĿӵǵŲͶȥ϶ƤʦЩڻȷĽϾ½Ԫתʱ˵Ϊǣһʦ
ΪʲôǸˣ
һɻ멵еػʱڡ½Ԫ׻ʲôܲţйأ
һ½ȥŮӵ֣ûˣҲ룬ʦûô׵£Ҫȵ޳أǣϼɽɢһαɽˮ
˵룬ɬĵ˵ͷһһͷȥǽϵĻ˽ȥĵĴһЩЪϢ
½ЦЦȥֵİۣȥϣ֮ǰĲ²Ժ˯ȥ
ã򻹲ƣ̽ԴƮƮϣߵߣų˯ӣָǵȥأʹָİͷϣ֮ǰ滺һЩ

ҹ紵΢Ĵ̨Ƶ̸ڴصŮӣȥ½ϣָ䣬ŵƤ£ӲԾת

½ԼԼкЦڶ߻ص͵ʶ£۾ϣң룬ͦƺΧһɽ巭ӿɫɽһȥɽ¡
Ǵɽ֮ϣһӰ졣
̩ɽʡʼʵۣ
⻰˲䣬½ҰȻתȶȴһڣеƻһȥģӰڵƻǰֱдʲô
Է֪½վڽ䣬̧̧
˻֮Ȩܾʹգ޾㱻٣˥ҲҪ֮壬Ѿˡּ⡭
ı壬½ܵҪһҰ֮Уڰϯӵ˽ȥ
ʼʱ£
Ȼһ͵۾ɫս䣬ڻѽѽСŮ貽ָ⹴Ĺĵģ滹кͯǺ߹ĺ졣
ϣһСȼգһ裬һϣ˫С룬ڵĲˮźɻĲ
ڽΪʦ
ϵüЬµϣЦһŹֵΣҽеġ
Ź֡Ųһڣӻ룺Щȥ緹ɣѵüһ
½ڴس˻ŹȥϴˮϣΣΪɻĶͭˮ棬ѵҹ˼ҹΣ
ɵڶ棬Ҵδ
ӣһԣë½ֽӹϹˮղȥüͷ˸¥ѻͷ׼ţָ
һݣԼȥԣȥͷ¥ȥˣٻ
л
½ſڣ㳡Ǳߵ˸½ΣһŰ£Ⱥͯձʰں̬±ʻվµֻ̧˻Ӵк̵
ģ̵ȴͦ档
˻½ص¥ࡢͷһԲϸʣҲŹֵξ
Ź֣
ͣ¾׽죬΢΢̧ȥ¥ϣüͷǵʦ֮ǰ˵˸ֵΣ᲻һ
ʦ
½֮ǰ˵ξʱش·ɽŷɿСǺķ½ǣҪذͨвУ
м£С˶Ǳߵ½ΰˡӭɴкҴҵĹվ⣬֡
ذݼʦ
½룬̧Ա£ҹɽŵʿ˵Ѱңһżӣôˣ
ظԼһˮ£˵⡣
ʦЩ£ȡǱ۽ءЩʦԪֻͨˣʲô⡭
ĻЩ˵ȥˡ


622 󶷰ι
ʴ¹ȻǧأǶǷٹǣǸڳĽ˳丸ĽݷʾǲɺǱӣ³ʤ׷һͨ˿֮·ĽͽɽϿΧĽݷ˼ðû͵ˣ´ŭ׷׷ڴ󶷰ιȱɾصϢ˵Ǳ߷ڤҹѱ棬֮ͨ˰Ľݷʣνˣʿʦؿܼˡ
½ĬǣеҲ֪ԪϢ
ʱûС
ûϢ½½ٶһ꣬Ȼ󣬷ȥϣǾõϢˡ
żҾ߳Ӱƶľϣܵգ촽˵¥ϡ
Ԫĸʦֵ˵ģ˼ȴģ̫ͷأҲȥƴ޵÷˼䳯͢˥棬ȻϴҲĲľ档
ȶƽһԵʦ֪꣬ܲƽŭģ侲ҲСڡ
Ԫ⡭
·½б룬۾ǰѾ˵ˣҪԼΪʦò֣ϴɽλĸҲΪʦ
ʦ
ˣҲҪæȻȥɡ
½̾ʦ̬ȣ̾˳š
ʦӻȥˡ
͵£½һ仰Ҳδ˵ͽ߹ʯȥ·Ŀۣ࣬ת߻¥ϣڹϵĺĽҲ
߽һʱ䲻֪ʲôԾķ룬һȾѪǡ

½Ƕã̾һѰһհ׵Ļ̿ëУΪĳͽܻһЩ
ģƲ㣬ȥ棬Զ򣬷͵֣Ϊ󶷰ιȵĵطֲǴխɽƸ߰ƣʯЩط亮䣬кĻѩ
⴦ɽʮдС塯ִľկԯŲʱ룬ԯŵʿԶԶӱһҪǰǱ߹ƿһǣʿæ˻ȥʶҪڣӰֹһж龶ֱ߽կ
ʱӪسѲߵʿʿ䶼￾СȡůԾķ
̻ôԻ˹ģ¹Ȼܽһȥͱ죬ŷ򣬻
˭ǣҺõʱҷӦ죬ƨֻһ£ֻſˡ
ٺ٣ܱǿ
˵֮ô򣿱»᲻ǳ
ôֵܣвٽ죬ôˣǰˣ
ȥҲǰ취
Ҫµİɡ

˽۲ռм񣬻һ죬һԱżеĽһŽŵ顢ͼһأĿⷢɨȭͷ
ŶðսܱΣ˶֪ĶǶ棡λǾøδ򣿡
󽫾ĩԸٴһȣĽĽݷʴ澾
˵ף
ǽȥ˵ĸȥվãڳǰ߶ҪӮõֹǰ
쵱УĩβһθߴһгĵݣŨü¶ԥΣҪվʱһλˣʱ飿
ʶȥǰԱ󽫺ǳһվñֱǱ߱ȭס
󽫾䣬ݼ£
ƿ㴩ۣĺĽʱִף뺰ݼ£
üˡ
ʵ۳ǰ˰ֱ֣߹м䣬ȥ൹ĳ󽫾ҪæҡֹԽʰ˴Ļҳȥ
޵󽫾˲СĻء
æϥȥǱߣȥ£˵Ŀ⿴һڽ졣
޹ǿģҪǹ´󶷰ιȣסĽݷʣ޴žۡ
Ǳߵľ㷭ŪһöһղŽʱЦݽ
ʵЦǰգüλϢҲζҴѾƳǧ·¹Ȼڽɽܾʹ˰;ϣˣЩΪޡΪսӢװˣ޵һͲӦ
죬ʵаöȥϣĿ̧ȥΧ޵оѾ·ϣ󶷰ιȣƱҪ£չȣ޾߶ţǴҲǲ˴谭ޣ
󶨸ϡ
󽫾аգ
У
买ִȣڽ֮ǰԥǽ߳жĻʵ۱ȭ£ĩԪԸЯ䵱һ󣡡
Ԫ
һ£ϡ֣¾£ݲϸ룬ǱãĽý׳˶֮ˡ
ͷͬ⣬참վ
ˣձ㹥ȣ޸ѹ󣡡


623 ѩɽȣӷ
ĺҹ϶һЩɫɷ䣬ϵĻѩʯͷ˵ĽŲȳ֨죬û
ããĴ󶷰ιȣѩʴŵƻĹâҡҷ濴ĻУɽһǵĲݺܲΧһɽΰ
߰ߵɢƮѩҡҡλܳŵһ¹ȻʿƤͷƤñɫĬĿŻȡůĿʱʱƮȥӹȶƮµѩ˵Ķ
ӽ⴦Ͽȵ¹Ȼ˲࣬ǰǰ£Ĳǧˣ㹻ֻҪɺڣɢˣֻҪϵʿ䣬Ȼͻ᳷뿪ʱܾʧȥһС
ɽĵ֮УһĽݷƱԭװΣ𵶵λϣߵ¹Ȼ뽫ֻʣ¼ˡ
ŵȼͭ裬ЦԱ˵ЦһԴű¶Ůһ۵ĸ⣬λ¹Ȼɺһڴӵҧо׽ǻϡ
ƴ壬ϹȴҰģ޹ΪӢ˵ãȴ󶷰ιҲ
·쵱У˹һھƣ궯֣ŴЦɺ˵ǣڼ쳯ϰս󶷰ιȣ粽ҽĩʱһ˸˴󽫣Դڶҷţ
λϣĽݷʿȥΣĨȥǵ壬ȥŮؿڲɾЦݽ
ֻϿʿǻȥȥسǳأû޻ҪлʦУǹʦڴУ߶ҲǲסλԲҪѧЩˣ
·㶼ͷͣϾսתȷʵ׵ģ⣬Ⱦƣһ˹ͨ˵ǹʦѱϡ
Ľݷʷ¾ƱϽ˵һùʦ
Ƭ̣һĵţǱߵʿͷһӻɮ۵ɮŷ黺λĿɺеһֻӡ˰ݡ
𣬰ݼ¡
ʦö񡣡
Ľݷ߳ϯλ˷ܵץסɮеĴԱһŴΣԷȥλ¡
лܻţȫʦ˲ء
˵ţŮнӹϵľƱĳȥ߲ƣֻӡš
ɺౡ֮ҪˣҪԷνʵѾˣɺҪȫԸĴ㡣
Ľݷüͷˣ
ڽ磡ɮ̧ЦƸˣ⻹һ

ͬһʱ̣󶷲Ȱ֮ңɽϣһ˵ĶŰɫü磬ϲŰװĻѩɽ
OO@@ĽŲѸݣŸлѩʯǱ߹ȿڵĽӽʱǰԪһҲ棬̧鰴һӰʱͣð
磡
ƱȻ֮ǰĲٶУʮ˰ӣŵŲķЩֲԪ̫ԭʱĲ£ٷӦҪʿ
֮ǰĻ谵һӰѸټΧѩɫɽȥȿڣƬ̣лǱߺڰ£Ϩ
ԪѹźĹһããˮߵĸƫƫͷ˵ֿһ֮ǰǲ߹·ɿȥ
ǻ᲻Ѿˣ
ȿڱԵһɽҶµԪµĵģĿɨΧԼĵƻ𣬷ʵĴȾĹ졣
˵зѵͲˣɱ
~~~
ѹ͵ɤͣ£ԶȾͷɽڶʯ϶ٶһ󲻰ϣëմѩ΢΢ĸԪ۾һգգĶǱߣԼӺоķ
оľƽͣ˴𣬶ٻ˵Ľţο͵ϮģٶУгסˣľļ
ǱôС
ġоۻδڣƮڷѩϵһ˲䣬ǣ˷Ƕ߲ͣг
˳ȥ
Ԫݺݵʿһۣŵһʯһ׼룬Ұ䣬ƮɵѩȻ裬˷
Ҫʱ·ߣ
ȻѾԷԪﲻٹ˼ɣͷһųк¸ƮѩȻңȻ󣬡һһкХƿӭ
أ
һִͭӷѩ֮ХɲǼ˺ѩԪи񵲵ĳײһ𣬺߻ⶼڹͣϼҶ졣

ѩɢһ޴ķֳ̤ͭźĽŲ˹Ԫսȣȳȥ
һţӳĹȥһķѩз˸ʿֻ̺˼䣬ԪһתתƵŵص˫еĵһһţ͵Ǿ޴ը
磡
䡪
쳹ǼӲɽҵ϶ѷ俪ȥĻǷӣҵϣʳŭĿӿ֮ͭɨ˵ϡ
ҶѣһѪԪֱӺɳȥҽѩ޴ķӲųƵĽŲȥϵӰʿ̧ѷɱȥֻһ̯ѪȻĿ
𣡡
ӳֹŭ¹ӣȺһ

ɫѩɽȶ棬Զȥǧ֮صĳֻǿʼһæµ
ɫŨٹŻ΢΢һ٣ëͣһģʼ£ֻǱ֮ǰÿˡ
ã½±ʣǾ˴δɵī֭ʽպϵ棬дһֽһ档
ԪԼ
·Ļ
ʽ˲鲻Ըϰգವһ·ɳգۼ䣬һĨʧˡ


624 ǧ֮Ƶ֮
ǰķѩԽεĴˣϸ֨֨ǻѩ˱ϵӰʹĵһһѪѩġ䡯
ס쵽ĵطˡ
ԪʿڴڵĴŴϼмԼҽܳ˫Ⱦʧȥ֪һ㣬ΧܶӰҲйæţһЩ
쵽ˣǰ棡
ǰ溰һں󷽵Ըеİ֮ԶԶѣתĻճһٶ˲̵ֻɫʿ״ԣæһ֧
ݡ
ҹմƬ̣ȼյĻܽ˵ĽŲѩϣȹ󽫾䣬ǣΪʧĻ˻֣ӪԪң
󽫾
͵Ϯʿ˫΢죬ȥһ࣬ӵٶҲÿ¶Ԫʿǰſʿ䱳ϻʵӰ촽Ͻȥ̽һơ
ϽӪկõҩ죡
Ļ᫵·;ı²ֶϺ令ԪصʮľӪʱеȺᣬһƤÿ첽ȾѪԪȥҽ
ô£
£Ԫ͵͵󶷰ιȲ߰ɣͻȻѩһһɮ˳֣žģǹ룬ԪԶϺסԷһӡ
üͷԽ鿴ԪƣµļƬϡãƬǶƤΧһƬٺڣȷʵͻ¡
Ľݷʵиѩǹķӳ֡
֮ǰս˳һոͨ˿֮·İգȻ³ŹأۿҪȫȴӭͷʹֻܣͨΪǰսҵĽڣ¿ˡ
ҪǹʦҲڴ˼䣬
֪߳ʵۿеĹʦ˭Сʵ£óͳϢйʦǰƵ˷
ǧʱ˻سˡ
صоʣŹŵͼĬãתһȭȥоպϵǿ⴦Ͽȣ޲һ֮أܵǧʦҲҪ֮˸ץ޻
ԥһ£ع֣ǣ
ɫȥ˻ѩʱȻУװؼ䣬һ죬Ѷ˶ľӪ⼯ᡣ
կ֮УƤëƵĴ̵Ӱ˹ŨĲҩζԪ۾ߵʹʱʱ޵ĴʹɺԵƤ飬һڿˮֱ۳
ڼʱˡˡʲôʱˣ˶ã
ĿأһʿصԪæǰһ߻ͷ⺰ͬͨ󽫾
~~
ԪȹһˮԼţǺţʿֱ۾ߣԸһԵһʿߴٵʲôŽǣǿ󶷰ιȣطСԷֻ÷סҾȥ֪ͨ£ǿ
ɤߺײײܳѩڲѪıһȳһյԯţʱõͨ䣬ԼԪʱһͿȥţ
£
ԪﲻײײȥǿŲԼϥȥѩأ£ǴϿȲǿĽݷߵĻ֮ᷨˣƽҾ棬һ棬ѩأֻýʿ˶ͱ
β֪
ǱߣæƤȥԪϣû¹ȻĿɺ棬ǰսĽʿǶˣ
˵䣬Ӫկ⻹ڸо˺оʲôʶ̧ͷȻ󣬽г
ǿ쿴ϣʲô
ԶĶ̧ȥƵգһӰŹâХ
ͬʱ
󶷰ι֮ϣƤ¹ȻɺվϿȸߴûʲô¶ȵ⣬ȥɽѩأָ̧֣ȥԶԼɼ˾կǺЦԶ۵ɮڡ
ʦ㿴˵ıԶԶϵĿιǲ
۳ڸǰͣеķ飬ԭӣ˴ɽȣȥˣһ÷ס뿪
ĳһ̣ߵĿɺ˵ɮǸܵʲôߵƫȥ棬м䶸Ȼţɻ
ʦ㿴ʲô
Ľݷ˳ɮ˵ƫȥֻһŹһǻʣֱֱȥǱӪء
ʲô
૵˫ʱԶɽľӪ֮УԪ˵㶸ȻԯŴһƬӣ俪˵£ȥת뿪ҵĺХ˲ţϻѩһѩֱӽ˽ȥ
䣡
һӪըԪ㡢Χʿֵ̧ܵȥķѩͣ£ۣȥϻܵѩֻĵطѩһɨգ¶һ޴ԲΣһڵ棬΢΢죬ڡ
ˡ
ĽϣһϤĻԪ϶ʱ¶ϲͷȥʵۣ£ʦʽ
ڵϵķȻʶģԪĻһ㶣벻ǰλ½ʦĵӣæ򣺡ȥǲǹʦŴ
ţ
ԪʹЦ˻ʦ˵Ѿ֪ߵս£ʹЭġ
Ȼȥֻϵһᣬ㹰ֳǱԵķһݣʦ⻭
ʽ˶Ļžһ䵽ϣ˵Ĳ£ˣɲҲ˵ǣ
৵һ£𷨹ȥա
㳯ķ˹֣첽ȥԪǱߣǹʦƵ֮
ǡ
վڽǰԪ￴ֽ¶Цݣ˽ᣬתͷʵۡ
£æЩҾƣվ󶷲ȣ
ǧԭгҾƵУЦתոմѩＷ䡣
󽫾ٱҾҪʦͽƵУ
ĨȥϻѩĿɻɨΧ֪ʲô¡
ǲǴʲôˣһզզƵ֮ˣ


625 ѩ
㣬𣬼
Ӫկѩɨȥһգɸߵļªľ̨ԪĶԶĴ󶷰ιȰڳ̨ȼ򣬷ϷѪһͷ
Ҳᷨ
عͷȥȥ٣ͷɢԪ˫Ǿ򴽣һ¡
ᡭᡣ
ָֽʦݣֻм򵥵һ仰̻ܾˮϣ
ΪʦΪмǣ
Ԫ֪ʦûΪΪ׼һŻֻһ䣬ʲô˼
վƬ̣Żľ̨ת棬ųķһݣŽǾڼ̨ϻչ
棬ڵī֭ճܲķӿ·ɽ´ҰƱݲеձ֦Ҷ䣬Ʈڷ
̧ڻǰԪ˵վһͷ·֣𣺡ˣѾһ̳һ̳ĸ
ˮʿõʱԪ￴ŻĦ߽ǣȻڣ󽫾鷳ȥ󶷰ιȣ׼Ǳ꣬
꣬
ĽЩƿЦĿԥĿȥ棬ʵ۸ֵͷ̾˿ֻľ̨׼͡ʸߣʱǧȻӪկǱϿ˹ȥ
ʱʼ
һվԭظȥ³µָüͷһıӰ
£ٵȵȡ
Ԫ̧ͷ˿գ˿˿ߣûзȻ޷߶ʦȻʽᣬ϶ĴʽΨһĿܾʱˡ
ʱخʱɫԾûκα仯ڵϵĻҲһīĻ˿ûжֻڷ΢΢
·ȴ㣬һƬƬվõıЩͷˣۿٽӹҽС
ʦ
Ԫ˫ϥľӽӲ΢΢û˼૳һ̣߹յͷ΢΢бһ˲䣬ʱչ
ƽغȻһ磬ϵĳѩճۡϣԭĵͷ˵Ұ䶸Ȼ
ֿǣ˷ܵ¶Цݣ俴ƾۼʦ飬ʦĻˣ
ӪկԷ裬ԪＤĿܣֶЩ΢ȥ̳һȭ⣬ȻƵ
ɴ峺ľˮ˳ƿ˳ȥϣûн͸ֽţ˲ʧ
䡪
գʱһףؼһ׵ĵڷƲһ
վڴ󶷰ιȸߴĽݷʻŵĿźȻ仯ɫȥɮĿյڣʦô£
ʵ˸ˡ
Ūŷ飬ɫʳ£ϸк֪ܶ࣬ģֻһʦ½ǴλƷɽֶᵽԷΪ涷ûʤĻᡣ
ֻǣûԹһ
ţɮһš
ӷ𡪡
ׯϣͬʱһαŵķӡϣ̧Ŀ⣬ӿǣߡ

ؼȫ졣
ˣ
Ľݷȥϵ⣬żţЦƫͷȥɮʦˮϿȣ
ûлشĿɻĿ˸ĵ£׵ʱԼԼ񿴵˻⣬ʶȿڵķȥӳģĻԶ
ĽݷǰЦĸӴ
˴꣬û֪Ǽʸȱͻޣ
ȻλɺȻһ±ӣ̯ƻˮصطŵţЦݽϡ
ԭƽƽˮһɾ㣬ƽպȵҾƸŨ
ơ
ɻţĽݷʻͷȥԼҹʦʱȹǱߣ¹ȻʿŻѳµˮѣһ£˲ȼһŻ档

ķһҽУҵıײȥ±ߣʧ׹˹ȵףԶԶصһƶ
ã
ʱĸҪʲôˣĽݷʼ䣬ɽȣҲȺŲķ̤ʯͬһʱ̡
󶷰ι⣬ǰĿĿǱĻγ彣ֱ۸߾ٹͷ
ȻնһĨɭĽ⣡
ţ
һ̣һƬƬı죬Ļգȼյḷ́ʣϿȸȥȼյļͷĶʯȥϣĴŻ涤ڹȵ׵棬Ӵʪһ˲䣬ɫĻ磬ʵľˮ˷Ѹ
ĳһ̣λεĴɣѩڻˮ֮γȵȼʵĻɽ¡ʯ˳ȥʪɽϣĽݷʳţɽѱ𸲸ǣγһƬ𺣣ʿ档
ϵţĽݷû֮ǰ緢ôĻ𺣣ҲǵһμڴڵʿȥصţҲʿһˮ嵽ſڣȥ
䣡
˳ˮ𺣣˲ʿϣ˶ʱһŻЪ˹Ľкһ˳ȥź¡һϡ
棬ʱ¹ȻʿڻȼյƤֻ棬ȼյ죬Լ˺ѷεĲҽУȥϷķ󽥽ûϢӱյֱһƬ
޴ĻգɽȶȼյĴɽ˵Ķ鶼ܸܵﴫȴʹƤżһֲ˻˶еľ
Զʮľկ¥Ǳ߳⣬ֽդſþԺϡ
ǹʦķ
ʱ֮ɢȥǷľͣ£ɽҰĻҲϨ𣬲ãṳ̋⴦ڵɽȣ̵ĵ޷ֱҹɫ󣬺ĿϮŸҽȥ
ɽĽڵãñһѳɿɢһء
ײصʯţСĽ棬ſڱ˳֮УƻȼգĵطȫǺ˵ʬѻһ𣬾һ˵⣬ɢһŻζ
λϵ¹ȻɺĽݷʣƤɳڣǣһ˿¶ɭɭĹͷһԻи۵ɮֻѾûϢ
Ӯˡ
żΪֲĻ棬еĳЩסãĽݷʷϢ˻ȥҲڿӱ£ȥԶĳ


626 ĸټ
չĳСﴫ֣ԵģܽسذˣҶƮȥϣ򼸸Ƿ˯ʵĿԶСϣʶֵĺͯһ鴫~~ִһǷºۡ
ɨʯҶڼͷ߹Ǳߣżɨͣ£Ÿֵ߹ȺӣԼһΣ˻Դˡ
ż۾ëɭɭĴСɵĴ壬һһ洩ȥƣµգԼƮƮŮδͣʱ䣬ùһߵͭżѧ½ҴĳĸˣǱߺһɤӡ
ˡ
ãǱ߸ֵһ۵СЦŻ֣һȺӶʱ鱾ȸԾķɱȥ¥
Բ㲻ͣæҨҨɺӹȶȥϣĺͯҲٺ£˫ë׵ĳ꣬ĳһлֵ¶һżݡ
һС˶ɿļвٷһ㷹᲻£Ļȥ¥ϣóŻпյһЩ
¥Ĺ㳡һϮùϵ鱾ĴָСĽΣ߹Ǳߵ£˯ʦùзŵͷ
ʦ˯ɡ
ɨĵˣٺЦ°ͣգ죿
ѵҪһֱ𣿡
½ЦЦȥ¥վűߵµķ٣ŵС˶̯˫ϡ
ôȥԷ
ߣŲһԡƳһֺĻ棬к֣ͯ¸ϽƲ鱾С˵ȥ¥ݡ
⺢ӡ
½ҡҡͷ߹Էĺһһﺬŷˣﻹ꣬ĺһ
ԷҪ˵ץ꣬ȥ棡
½ǰ˰ֳ֣ǱߵЦŵͷص¥ϣʦȥС̣ϱӣȥϴʱһѾŹɻʽ
ô͸ϻأ֪Ǳߵ״
ʵĽ棬ʱ޿̵ƣĴնɴȺɤ
Ǳ̫䣬ʲôҲûע⵽£ͽܣɾ͸ϻˡ
ʲôҲû
ˣͽϻѪήңкöˣȥҪǱɣǾˣ
½ץੲݵʽȥ棬շ˷ವĲȻﲻ꣬˵Ӧûʲô⣬£ҲӲϾֻǼ򵥵ԣʱǻġ
սӱͻ˵ҲҪʮ죬ץ̽ӡ
ţ½׼¥緹ȥʱ󳨿Ĵ֨һһһƬҶƮ˽ҡҡλ䵽
ǵķҶٹ۸ӿûĿⲻȥ⡣
ӣ¥Էˣ
ŮƿŽĶӰɻԴϰŵһƬҶ

棬Ĵɽ̲ΰ룬ʱɽοͻв٣ȥǼҲûλС裬ųߵʯȥĸһڽڵʯϣ̦޺˿ݻƣǰһͷϸӴ΢ЦתȥԱһС
ĸˣ
ߴߴߴ~~~
ﻹȸ֦ͷȥգһǰһСϵϸ˺Ȼ֦ͷǰϸֽסȥԱһԵĿľ
ĸ
½ϸޱĶСҲЦЦȥϵţȥľժһЩҰˡĢһŽȥ
ʲôţ붾ǲǣ
ãɽĸ½֣ͣЦȥмĸڿϸ˵ˣ
ٲ˵Ӷ챻װˡ
ɽĸŷɣŭűľһͷѽ̫ˣС˼͸˵һƭ
Ȼ֮ǰʴȥûϸˡ
Ѿͱƣ½ҲֱԲ䣬ȥȥԱߣĸƬأԵֳʳȵ˿ѳĺеˮҲƬϵʿ󡭡
ܣ
ĸԳеĸ̻һ㣬ָ½ϴһ£ˣͺڰɡ
½Ц¶ݣűϸ˴ĵط
˵Ҳվأ飬Ҫһӻ
ɽĸ̾ҡҡͷŹվ½̵ȥǰ档
Ȼ񹲴һˣҪһЩΥ£úĵ㽫һҪġ
½ͣͣŲһ£ν£ǲϣ߹·ܻһµţȻչˣýԼϴμξѯһ˵á
ͷһǰϸתҡҡͷ
ҪʣЩʳˣͱˡ


627 
ɽĸܸ˵Щ½ǳˣǹξ˵ܾòӿ첽ϸˡ
֮
ϸ˲ֻ΢΢˿߹Ҷʯףѽʣ㶼Ū㡭ɻ󰡣ʵҲˣѭűȥˡ
;Ѿźˣ
ɶӲˣοˣÿ䣬Ҫ¡
ͬ˻Ҳвܿܿ
šЩǴġ
½
һ£벻һĸҲڶг˵ЦҪʳǹξɽĸҲ˵ģһΣɽﾰ˵ЩҳĻŲ޵Сɽһ󣬿½
½ʦɽڵ㡣
֪˭½ԭ֪̽һĸڲ࣬÷ǱСĻȹŮ֪ȣ¶һ˿Цó
һͷģӵЩʱ½ʦЩȥɡ
½ȥĸϸЦŵͷ֣ȥɡ
ǣ
ɽĸһֱʱǰƮɢǰѾյˣ½ʰ飬ŷ·صɽ£ԶԶ֪ǱϤԽڲŲˮɽ˲ˮǮ
һһȥɽĹٵ
ŨһƬƬũũװȥԯߣڹٵˣ߿Χæµȿ˿ڡ
½ǺøԴɽĸصĽѰʵɽӡ
һ½ЦЦ̾ˣԽԺգ֪ĽŶԡ
Ȳá
غǺЦ֣ƫͷȥԶũæһС
½Ҫ룬Щֿɵã⸣Դа˶٣ջߣ˵ˣ½ѿ֪ս£
˶Ȼʳ仰ͻأܵɽµɽδЩС߶䣬½ͷ֪һ˵Ǳߵ¡
½ɫ²տˣúúá
һ˵˼ãһת˵Ѱ£˳ź󣬷ֵ֮ʣҲδսµ£˶䣬½ָǡ
½ѣǡ
ߣѵķȥãã˳ĳ֣ϱסǲ³λԽΪ㡣
ս½ʵ۾ͳˡ
бչ֣ʧȺݵıӰ½򴽣ֹ̧˹תϻȥܽسء
ʵ۰ʦسҪʱ֮ʱ䣬½Ҳȥ뿴ʼʵ۵ξһǲ˴̽Ƭһ̵߽еĹ¶ӭɷʦµĵѰһЩ򵥵̵ϾҪǳһѧϰ
ʱ䣬½ȳõ˽̵ĿУЩʶֶ飬£ϼʮ֣򵥵鼮Ҳܿһ㡣
ǱߵսѾ˻þٳǷڣ¥гſʫ䣬Сո֣½źġˣԼٶϽιմ
о¥룬ųԷĿﲻָյľҪķˣãû߷꣬Ҳܻصٹ۲ٳ¡
½üȰɴͱȥǱߣÿ඼ֱҡͷֻæŲ̫ķա
Цõģʦˡ
֪ǲǻεԵ̫࣬û죬˯ʱ۾һգֱͦͦĵȥϾ˯˹ȥʱʱ鴤֫ѵʱ½˵˫۾͵͵üζĲ˼ˡ
ȻʱţСдģּѾ࣬ݴǴʺһ飬Ҳ½ΰ˼СдȥĻչ˺Լ
һּǼӴˣС˾ӭɵĻҪΣз̾͸ѧϰô򡭡
Ա߿һΣæزӣЦΪصİһȥ£˼
һˣҲ֪ţӦûһ
½ŵȥһҪ½ҴĺЦŰοһ䣬æһٻȥ
紵ҰƬƬݻƷ׷
ʮһ£
ľѾܣеĶ飬ɵڽǣ½źҲվٽֵľ¥ϣִƮչһװսϣʿ䡢ⳡŹ͵ġ
¹Ȼñ˸߾٣óϵİۿ֮£н֮
ã½صٹۣʵǲȥ︰硣


628 ʼʲ
¹Ȼ룬ĹûʵڳǰʮˣȻȲȿ硣
Ʒͮ죬Ƶķ½Ǽ멣Ʈ֣½Цţƫͷȥ̱Сϵĸˡ
ʦȥʹɣδ磬󱥿ڸ
ϣ˴۾ԺĵͷһǷȥڴβС¹񣬷һĺɫӣϵһţȥͽϡ
߰ɣ߰ɣΪʦҲ˯ˣõ
ʹڹټû취ģֻó°ſڴϣ߳ܵĹӻͷ뿪Сֹ
ʹʲôӰ
Ůӵ棬½ȻģɽţȺ棬ԯת֮΢΢ҡȥ֡
ãǰĻͷһ𣡡
ݳʿ䳯ǰ溰ȥһǰͷĻŷӦŻȥֱߡ
ĳڣŽֵӣʦȥŸһ˯ģ΢üͷ
ʦڳǻε
Ҳˡ
˴һǷ죬ֱСȣ붼ȱֱʱһһѵſ
жõΪʦȴ˽ҡ
½˯ȥǵҩԵĹŹֲ˵ո˵Σ֪
æְһʦǵø˽ָͷĿ飺ʲôΪʦ˯ֶŵģɺͳ
ʦֻǲ˯ȥ½룬ɴ໹ֱʳȽϺãʦеϣѯһ¸˵յξЩͷĻ˻룬ϴβǸ˵ΰģޱ޼ʣö˫۾ŹڰӣΪʦ˼ˡ
½콫ʦ˵ĻһһֵļʵʦɼǵԼĴţ
ǵˡ˴ŵĤ
˵䣬ҡĳͣ£ݳʿʦˡ
ʦ³ˡ
½˷ȥƿҰɫѰůĵŹ쿪ȥ˰ʯףл¹ڵӭĵЦȥ·
ʦ룬µ˴γĽʿʦСĽ¡
¹نһĵĻ߹һŵȥľͷһµ볯䣬йĽ죬δȥſڵæֱͦһֵصĻ¹æ˵ſڣɤӸ
ʦ
½۰ڣţӣٺȸ˵ľдЦȰƣҲжƱȥλĻʵۣ¹ٵĸ׷ͣŵ½֡
ݼʦ
սߵĽ˵˴󶷰ιȵս£չʦȵ۹ܣҵ͹ʦãһˣ˵ûȵĴ˵𣬸˵Ц䣬߸˵뿪ǲŽһԲ
½买תһȦȺпԪЦЦʾⲻù񣬱Ǵȥǰ棬һ
¡
ʦض񡣡ͨ죬žףֲȥ½ȿˣûеȹʦʦǲҪޡ
½ЦЩСȻ⣬ʵۺѼ䣬뵽һ࣬лƤϯλ£ŮϲƼ䣬ĿɨټĹûп˵Ӱ
£Խû
棬һԱʾ㣬ͣ´ߵľƱЦݳɹȥˣĴʱû빬ǲԸԼ޵Ľء
㲻Ը˵һһɨ֮ǰͳЦźȾƣ֣
󣬶˾ˮȥǱߣֺ佫һţսһЩȤ£Цĺ
ϯｻңǱߵ½ȻҲⲻˣ׽ĹԱڼԪҲʦ˼򷢻ȥ˾ơ
ʱͬգպҪ£Ա߶񵱳Ǳ޵˵ĸ߰ˣ󶷰ι֮£Ϊʦһγְ㣬·ҪԼߡ
Ӽ£
ȥǺȾưɣ
ԪһͷȥǱߵ֣½̾˿һڲ˹ľ׽ʱȥһ쵽μ£̽ĥĹ׷һ˿˿
֮ϯɢȥһľĸʵ۸ǣ½Ҳǹ˹֣׼߳ҲЩ⣬ŲǷʯϵʯ񣬿Զȥ䣬Ц㿴ǣǲǰһˣ
ƮȥվԱߵ½Ҳ֪˵ľƻһֱĻһԵȫ˳
ûʧɡҲûҸʧɡ֮ڿվֱ˵ˡڲõЩӡЩڱ˵޲ֳļ󱦡
½̾˿֪ǰλʵ۵ǻϵĵӣе˽ܣΪĶӣٵѹԼϳ֮ǻλԣٶλԹҲұ¶
½˵ǲǡǸأϣôʰǰǳǳȥ޵Сʱ򡭡
½ײײסǰ¹٣ºˣ޹ЪϢ
ǣʦ
¹æǰһһСĵĲʵۣȥʱ˼£ͷޡˣҪȵԸɣ˭費ޡ
ź˼㱻¹ٲ˵ţ½ɨɨϾֱȥʱĹ㳡ȥŷ
ʦջʹϯɻ⣿
ҡεĳ½һ裬ðΣûҲûʦһ¿䣬յģﻹи˵Ρ
ѵʦڹ

µ
Ļʵ¹٣žƺϣû֮ǰɫ䣬Χ˴򷢳ȥ
һȥΣϵľƱֿǺǵЦθߣЦ
ɨ¹Ȼ롭һˣԽأûܵ޵·ʼʵǣū޴˺ӣ°գһǧ﹦ҵ
⣬֨֨µҡҷɫŵӰڵĻʵ۶ƱȥеͬʱյĴ֮УȻ
Ҫѧޣʵۡ
˭
ڱ߱յͣ͵һﾪѣ৵ȥܣϯǽ壬ڵȼŻڷҡΡ
ھþûص
ҪѧޣʵۣʹûС
˭
һѽоƱȥϣȴûһ˻ӦϡһγڽϵĳײײߵлΧȵ˭
˭
Ц쳹֮䡣
ո㲻Ѿ𡣡


629 ʼʼ
֨֨~~~
ʻʳǵڹ㳡ͣ£½ݳʿ䶣һ䣺Ⱥ򡣡
̧ͷȥɫĿ΢ȥǰµһɴδܹʱʱƬǻ
һϰʯף¹ӭ·һսɨȥԱߡ
ϣʲôʲôþ
ǵǰ¹첻֪ôͻȻ˻ˣʦģɲ˵Ц쾡ɢȥææ֪ܿͨͬš
ҹ½ȥ֮׵˪ȥдСµֵңҡҷ֦ӳŵ⣬צĵӳڴϡ
ҡҷĵ棬ͭ⡮ҡҷ
â˸ӳЩŵĻʵۣ۰µĲĽֺʵ棬ֱֳҡ
˴ʵۣҪǰװŪҳʦɷǸڹзնͷ­ţ

ŵĴڣֻһյյ͵ڷﵹ죬Ƭ̣ͷȥһʱȥٴ
ԡ־ءȣ¡
˻ưŷڵص
ɨϰ˻ģҲɨ¸־̫ƽʢ˼ҲãҲգ˼֮һۣǧ
׺ɣﰡ
ܿе㣬ΧŶԷƮ˵
ضˣ޵Ҳˡ޷޻ڣµľӻڡ޵ľݣص޵У޻ܼɵδ֮ҵ
ҧأ΢ǻָ٣תӣĿ⾯Ķܵƻҫÿһ
Ǵػʵۣ㵱ûˣڲһ꣬ǳ幬޲ûҲ㣬е

һⴵϣҵ˶ĺˣդϣƵĵƻ̵Ĺâһ˴ڵӰӣǽڻθߡ
ƬӰԾ޳ˣ

𳤽˹ȥǽϵӰնȥһһмɽײƵ󼸲
ǺӰɻڣڳһ㺹飬¿ˮ
޵Ļʹʲô
Ǻǡ
֮УͳЦߺ߼£ЦЦ
ǺǡǺǰ
ЦصУֻߣȻЦͣһת
Ҫ㡭
֮Уʱ紵ǽϯ䣬иʣҵ괵ȥһء
ˤ
µ⣬ֵصĹƲûʲôűĿֱֱһһľ
½߹ȣž״Ѳ߶Ļ¹١΢΢üָȥüģһ⽥˫ĿȥҰ֮Уһ档
紩öԭƻͨĴ͸̣µҡﻹʲôƽ˾ģԼOO@@˵½Ѳ߹һꡯһһ̣һӣǴʲôȥһ˲ʧ
ҹ縧멣½ż㿴˳ֽվڴмĻʵۣȫǾ亹۾ŵĿΧſڽίĺӼдһæӭȥ
ûڣ½ʳָڴ䣬ʾҡҡͷʩһȥϣƳƳţ뿪
ʱйʦڲ࣬һ̤ʵ࣬ôˣҲĵͷеĳŵȥš
ڳ
Ҫ塭Ļλģ޻㿴š
½ʧڽ⣬ǻĻ֪޵ԽףŲϢߵľǽڣмһſɵĳ齣һŰڷűīֽ⣬Աߵϻһ¯̡
޻㿴ţ¾ݣع˻£ҵ̩񰲣Ҫŷ
½һ۾Ƭ̺͵ɨܵ߻ȥԼǽڵܡ·ĸСš
ҪΪУ޻ǧǳǽ˼ʬǳɽޣϡ
ǰ˵ӰȥץȥСŰ֣һ͵һ
صĻȻֹ
һֺĶСӰͦŰ׻ĶƤ˵תÿС⸩¿˶ʱס
ʦ½ỽ
ɡ


630 ½Ҫʦ棡
ʦ
ĿԵɲǣǱߵĸ۰أӷɺ죬ſһתСţ˫ŵɱȻһ񱼵ĽԽԽߡ
½ֻ̣ʦŵ˫붼Ӱ
ʦˣ
Žĸһ㶣¿һۣչ˫ȥǱߵͽܣȻҰû˵ֱװ֮С
½һԲڣ첽µһӳȥֵķΧʱԳһ¹Ҳ˱Χ棬˼æʦˣ
ʦ
뿪ʱһУűݵڶ½¹𣬺һ
ʦ¾ͺãܵˣ
һװģְˣЩУץסֻý
黹δŪ֮ǰ½ȫгʵ۽»ҪŸϻȥЩħḶ́㽫㼰Ĺ򷢣ҴҵĻصǱߣųһ·ȥٹۡ
;Уſͻҳ壬ĸҪ½ûᣬϤ
~~
ƥŴ˻ԯɽǰͣ½ݳʿͷһΣȥɽ֮Уص¥ǰ
Ǿĵģżͯҹﾪ޴Ƭְȵ˯ȥеǰﺢӴʱ˯£ſڵ¿̧̧ƤۻˣǴкſȥ˯
һ£ĸһã
һ¥½߱÷ȥĳʱһżӴ򿪵̽ڹıӰɻգգ۾˻ƲһȦæϡ
֨~
½ƿţĻ۾ĺƮһ񣬾ͼɫе࣬ôˣ
棬˺Ѿ˽
ǣ½һ;Щš
δ˵꣬ȥǱߵ½һ䣬һһӰˤϣžߴһ졣
Ƚ
ãӭźĸˣûӦһֻ׽׽
£
Ӧĵǳ˳飬ƫȥȥιιι½ⲻϸҪʦ桭߯ף
˵Żȥ½ͷһִ򿪣ָһȥĸ˶Ƥϣס
󡣡
ţ˵İʱѰ鷳
ӭȷһ飬ָͷһĺ৵ķ˹ȥǱһҲ˵ĸ֫סһʱյıֱֱͦͦĵȥ档
ӡЩǵĿһԣֻǵ۵ĸ󡣬ֿȥɫԵ½ʦôˣ
ߵĶ¥Ҳһզզ˹Ｗ½ΰ˹Ű̽ͷ±Ŵŵͷͷһμ廨ĸˣһĽƺëһֻͷԴ
½ѣϸ󡷸ˣ£𵱳һʱ¥˼Ǳӡ
½ҡҡͷ¶ˣҲʲô㽫ڹ﷢ǰ˵һ顣
һֱʦ֮ûбɹܾ֣ɽղž滹Σһʱգʦǳ˯ЩֵΣտضĻǣ
ϣֱֱǣһ仰Ҳ˵ôΧһҪ
Ӵǣⶫǳ𡣡ӣ򣬸ᣬɱðҪȶ֣
½һµԴ
Ǻǡ
ʱϵĸЦȥۣһ٣ǾɣԿͷģֻѣ޲ʲô
ţԼԼİ
˺Ц˵½һۣ㬵ĶȥһߣЦŵĸ󡣬˳顢ƽһ£ʵ
Ǻλʼʵ۰ɣ
ԼѾ֪ʣ
һܶĸ󡣬ʹ̧̧ɫ£һһ٣޾Ǻɨ˻ģһͳ¾ݵʼʵۣ
˲䰲
Ȼ󡭡ȻЦ
½εٶ˵ʶҲʼʵ۵ĴţЦ춼ϲ£˸ЦĻڶĳ˰֡
ģҪʼʵۣ̫Ͼأ
ֻ½ûЦ˫΢ʵк֤

˷Ťһ£ۿǰ
޾ʲô֤ɡ
Ȼû


631 ν
֮Ⱦϸ󡣬Ȱ
ð
༷½ΰ˴˴崧ִǽڰڸ˵۵ףʹĴһǺëƣٺٵֿЦ
½ðʲô֮ϴûϣι񫣿
˵ɴۿǺںĴƸŵʹŤӣһ̣һֻ֣½м䣬ҡҡͷĿͶȥŤĸ󡡣

䣬˿Ÿµļ́Ųغһӹһ١
Щһ޻ָûطϻλǶ̩ɽһǡʱҪǣҲµʱɲˡ
ʱŵӶȻһɣϵĺǱ߼ĵջƣ۵Щˣɨ
ĺɫӣͦԲĹĵĶתȥҹɫȻ֪ǻݼ
ޡֳڣ󾱵һӱתһȦˣ½ڡ
ֻһƻǣʦڣ԰ɣ
ߡ
Ǳ߸˵˫룬۾תתֿǣȻ޺εռһֻ塣
ȳʱںǱ߸һ£ûü˵ӭչȥʲôôоǺϸһ˵Ϳģûʵ۵ơ
ôһѣ˶һ£ʵ۵̸¡ôǰԳĸ˲ǰ½ͷȥŶġȥ΢΢
󡡢ʼʵۡɽ
ԺֻƬļ䣬һһĻ棬ԭ½ԪڱʼеĹ½ҵʼʴĸߵ½󸣬ȥĥΪ½·ʦ
ಢ
ʦĸʯɽĸǷĸʼʵ۵ڣ⵱вûйϵҵξӦþ˥֮ĸʯ󸡭
һһ˳һ˳򶼱ǰλνʵӦʼʵ󣬻Ǹʯ棬ڽػ½Ԫ˸ʼʵ۵ãԡͲΪ˸һ޵ʦΪáˡ
Ǳߣ˼վરલ߶
ȻѾǾûҪģ޽֮ʣο棬ŴߣطǸĸʯϣʯ󸳤޻ǵԱ泤ãϧսң޸ŵʯ󸣬սƷߣתϣ־꣬°ã˳³ʹ
һʱû˵½ҲιϾ治ɻ󣬿ܻ漰ƬϢ
ǰ½ԪѰޣִΪ˶׷ѰѰԣһ̶޷ȥ̶ף¾ϧ޻δռ󸣬ʶ޼ʶ£½ѾͲٸһɡ
Ҳ⡣
½ѲǵǸ¶꣬⼸仰ͱ򷢵ģλʼʵۡܿҳɻĵط
ʵ㣬½Ԫʱ֮ˣλػ˼䣿
ҡҷ˺ĿһЦٺ١ʵĲ֪޵ߣж޵֮ˣ֮˾гɰǧҲͽͽ֮ˣ츣ȥ⣬мӴȥ½ԪʦңǶԷ֮ˣ½Ԫʦдˣֻ㣬һжıˡ
һи⡣
½ԽתŶԷ˵ÿһ仰ʵ½ԪΪתʱգ˵Ϊǣ
ȷʵΪǡ
΢΢ף˫߶λ½Ԫ͵Ͷȥµ½
һ»ػ˼ļƻֻϧ㲻ӣ͵ģ·֮ˣԲʴȡ
½Ļǰ㣬ԷһЩѹɤģҲʲô֮Ĵ
ǺǡЦ͵ﷺ㣬ȥҹߵƶ䣬Լƺİ¡
ӦѾ֪Ҫ˻֮ȨǱȻᴥŭɡҪǧټƵһµİջΣ˻ʣΪʲôϲǣ
ͣһ£Ű׻ĶƤתһһ£Ҳϲǣ
˻˳Ĭ˵Żĸ󡣬˻ʵ۵ǡ


632 ϡͿĸ
֮¹Ȼǰй
ҹ紵ĵƻζӳһųĬ
½΢΢ůƵĵоЩ£ȫһһ
˻֮ȨҴĸ˵һЩǺǣֻΪŵģǱֻΪϡ
ϣЩɵĶĿˣΪ޲ķķӰˡ
һ䡮¡Ƕѵףĵͷ乧άĳƺѾδˣԵΪˣ֮ǰࡣ
˻֮Ȩ˻
֮࣬һ³ĻȻӦʱͣ˰룬¿ڡ
֮ԣ޾Ͳ̸ˣȻҲԵ֡˵ҲǰĶֺ֮ˡʱһԵĵ˲ֹһɱ˲١

ƫĴ۾ȥ£
һֻվıֱŰ׻Ƥ룬ǳ̬úࡢ½ʹҧ촽ͨ죬ԼЦ
Ÿӵƫߣһǣ˫תȥڣ΢΢̧̧ƽ̹°͡
ͼΣܸ֮ңһͳ¾ݣͬͬģΪݵö㳰Ц½
һ٣֣ǰ½ͷһ˵
תĿ¶ɫ
޼ۣԳƻʵۣ֮ޣһֱڣоӿɵǲҪһЩв֮ʿû޲ķ˻֮ȨͲѭ޵˲÷ԼҲõʲôʦŵة࣬һ֮£֮ϵ֣
½΢΢üǬ䣬һ̯һ޳ģһŹơ
˵ķ
Ǳһ£гŵͳ˹˷ܵͷߣǰһץȴץ˿գ²ȣһȥ¡
·ǬպãһƣŸһƨأ۵½ɽޡ޵ģ컹ޣ޾͵Խ֮û
£ضˡ̲ס˵һ
˼½룬ȭͷʹ裺ޱ죡
Ъ˹˻һ䣬ȻȻֹ촽Щʧǵҡ£һƨȥԶ鱾ϣ૵޻ڣؾͻڣ޲ؾˡˡ
½ģüͷչɻѾڴػڲڣûзϣ棬ƵΪʼʵۣҪضλû˻֮Ȩ
˻֮ȨҲδزû
뷨ʱȴԺ¹ĵĻʦǡʶռǲ֪ʦϾ긽ͨвͬġ
ܴʦѣʦΣ
ǱߣĻǵĶСӰûһֻڵ˸ղŵĴûع
ôءôء
ʦ˱Ｆ
½ȻһǱߴ͵̧գգ۾
Ķó𣿡
˵ǻʵۣôϲԣŶӹЦĵȥ齣ָŶԷϸһС
ϥરલߵأࣺ˻ʲôЦ޾Ͳпڸ֮˰ˣ̸֮
Ŀ⿴ȥ
½ղ֮ԣϸãϣ´ٳʱд𸴣
˵꣬ȥ鱾ϣһ£ɿڶԴȻһһˣСֹ
ˣ
˵ģǿţôţ˵ƺҲһûɶ©
ͷӶȥͷĸ󡣬ָͷδȥǱ߰СӰһ£̧һǷ˯ʵĿǰˣգգ۾
Ϊ㿴Ϸ򡣡
½Ρ½졢ˡ㿴ңҿ㣬Сѯʣ󡣿
ϻܵϷз˵Բۿ붼Ϸݺɽӣķ޵ˣҲ˸С
½Ȼڣʦʲôﲻף
㶣Ħһ룬۾ϷƬ̣Ϊĵͷһ㣬ΪʦЩˣﻹεＦš
ϸˣˡ
˴һǷ˻֣ҹɫˣǻط˯ûϷɿˡ
ʱһգĳŻȥԼ󡶸ȻɻĿȥͽܣô£
˵ɣʦЪϢˡ
һҹ½ҲоЩƣ룬һ˵ܶˣŵգԼҲǰ˳ٽҲ١
ȥ멣Ҳ͵ƣк˺һȥϣֻʣ¸˻Ǳߣ˯ȥͽܣתȥܡĶŮŶͷĦ°͡
Ϸ˯ѣ˯
׷ʲô£һŹֵģǸϷ˯ţ


633 
ΪʦھһСĻǣ
ݻƵ«έˮ棬ĺӰӳ½Ӱ˹ȥͷĸ˵ɴ۾һϣžߴˤſڵϣƬ̣صһֺİˣŻһȦȦˮˣһɨȥըһˮø«έѼһƬƬУˮ澪ŷ˳
Ҳ˯ţһ磬ͽܽسرϽԭίԼ֮ǰϢΪ
дϷεΪһͬһ壡ôڵʱŪҲΪʦ
ǻʵۣ˻ʡ½عͷ
Σ˴ӵۣʹ˶ţƳˮһӰղŶſðһԽǼ⣬Ŀ˹ȥ
ʲôû㣡
~~
һˮں渡ˮµĳӰŤһ£βתȥˮףǰ湰˹֣£ǰߡ
ʦҲӦõģֻ̽ΣԷп˵Ķʵǿнʦڰγпۼʦ𡣡
źӰ߹һ˳«έԼС·صٹɽţʿУϹǱѵһﺢͯ½ε˿һһ󸣬첽òĳ½ͷĸ
˻һ룬ʲôƽնδ˵һ㶣ȻӦֻ˺ٺֱЦĵʼʱ硣
øͽܼͷֱ

һ˳һʦ½װûЦǱкĺǻ֣ŻЦĲá
Ǳߣӭɰں緹йԷҪ½ͷĶС˵Ц䣬ֻûͱ̽һüģ۵ĵʹ꣬üһźӡ
ͷУϸ󡣬ʲôû˵Ȼֹһ䣺һ磬ﵹùں˽ȥƫȥһߡ
ǰﺢӣ½ΰùˣʱԵÿ꣬ࡢ¡һ¡
ǸղҲ˱һͷŶź칫СĸƲ˵һĬĻԻķˣ৵ļ䣬ֻʣ̵ϴת
ǡ
ӭɻعͷ˵ۣæӶ˵ǰʹڣŶȥ¡
һԣв½¿룬ųԱĵЦһ£ߣͼʦС뿴ſյļһ
ʦ
Сһ£ŻعæȥвˣſտҲӣһ¡
أ
ʦղʵһ°ɣ
½ϸ˵Ļʵҹϸڣ水λʼʵ˵ԼԼ֪ģѷһܴһ壬ȻѾʼˣ˵ôο֮ҲӣѾˣγλʼʵ۵Ļǣпܻ˵󡡣
£Ҳֻ˵ЩοĻ
µҲ̫ģǸ£Ȼ뿪ʦڣǿվܾˡ
˺ת㵱Ϊʦͯ
ȥ£રવĲŵ棬ϹźСΣƼȥĹĵ۾
ϷԽԽɢˡСС˼ǶŪãϷݡ

ܣ˫ĸ۾ȡ
ͷ̹ţæһԴ۾͸һĨɷϷǷȥ
ԶһƬҶƮ䣬еƮĵϣ̲סɢĴһǷ
ϷΪȴ
һǣȥŤһƣƬ̼΢


½ԭ׼లο˵ǣ¿òˣźʰ꣬ص¥ϣڴս﷭鱾һ߿ݣһţûжԸ󡽲һ¡
½Ԫܻȫ֪ˡ
ôǣʼʵָĽϰйأµ츣֮˴еңٵ½Ԫɽ󡷱Ǽͨɽͼ־ɣͬҲΪ˷أɸ֮⡣
ǰЩǧټƵҪ½磬ôǻ᲻Ҳһõý顭
뵽½鱾ȻϣüͷĿͶȥһֱǱͼᡪɽ󡷡
ȲʼʵжҰģֻҪĻģǾбҪȽɲС
æ£Ҳæ꣬ö½ӿⷨڷλ
һ¡
½Լٹۣ˸ϿΣʱ䶼÷עͼᣬʹ߼ӿƣַͼ󣬱ϵ¿Լٶȸȥ󼤻ϾڷһϣҪ½ǿЩ
֪䣬Խ䣬һѩڳµͬʱҲͻһ£ʹе˾ġ
ƽ֮ǰȻֱתƮ˴ѩ


634 
ʳǣװĻѩųǽ죬ܻѩĹ񷶥жëѩƮ䡣
Ѳ߶Ĺʿ߹ɨ̨ףͨ죬ŲӵĻ¹鷿⣬һڰ΢΢ӡ
յ֮Уֱĺ̺ʷͭ¯պ̿ů⣬֮Уɳɳıʼ⸧ֽŵůƵĵƻרעĲ
Ĺһۣȥһԣн̹ỽ£ʱˣЪϢˡ
š
ȼյ䣬ʵƺܺãѵӦһùһ۷ģЦһ£ٵȻ֮²꣬һæҲæˣʲôϢء
¹ȻɱĽݷʺڳƱ֮ʢţ޲ִУȷԼ߶һȻ⣬֮ǰгһ£йʦڣõġ
ʱ䣬λĻʵ۾Ͷ䣬֮Խʢˡ
£һ̺Ļ¹ٹС鲽ɿվǣΪʵ۵ĸˣȻǾ乬Ϣָʲôϸɤص£ūǲȥ̽رԽٳ
ǱߣĵıʼдּһƲͣʵ̧̧ͷŶŨü˿۾
ӼĪһвݱܷâ֮ƣ
ϷʵĻǻ¹Ƥһʵ۲¼ɣʲô³᲻ס
ʱĻʵ۲˵ʲô¹ֻǵͷӦһ
һ󣬻ʵ·дɳɳ΢㿴Ų֪ʲôݵۣһģһſ˫
ȻԽˣ͵ҩȥ
ǱߵĻ¹΢΢һ£æūּ
ã΢΢һ˻ʹһƬѩĳ֣ȥİٹٸ֡
ڤɫٹԱڽɨԼǰѩΪԺյĹ֮ۡУļ͡ԺæµټլԺſ;סƫԺ
ȥ㣬ȴ򿪼˽ȥĸϸŹǷ߳ԷҲվڴǰżУʫһףͷ뿪ɢĴ׷ȥߣùͷϡӣ߳Ա˵𻰡
λֳ˵ĸǲͶˣԽΪ´ȥ
ԣԽۡıϳȥھǿûլӿס
֣̫ˣ㿴ĸŻòҲ֮ˣ˵˫ȫҲǾķᰡʲôû˵ǰɣ
ǾǣϳʱǴ򿪹һأ

䱧ԹĻ֮˳ƫԺһܵѩ⣬ӣ˫֣ڰȥǰԺһЩĻơ
ţʱ˽˵
˵Խʼǻ׹ݣ֮ˣĸͶ£Ҳǻͷصġ
ֳ⻰Ҳȡᰡ
ȥǰԺһǣδȥǱߣȻǰͥԺһŵӸǱ߹Ϊ˺ۺ죬ͷϴñӣʶġ
ףһ¹١
쿴ʥּ˵ԽҪˣĸˮǴߣ
ԲԣЩʿôһɷɱ
ۼæס磬һȥսǲֻ̽ĿԴصȥ
϶Ǻ¡
ţָоԽҪʧˣЩɽҰţС˵ôдҳʵ۲¼ɣ㳡
ô죿
Ȼˣ
˵УסǣüͷĿ¶еࣺҵˣû˹ǽͷǰĴҡԽǲȥ
ʣá㿴ңҿ㣬Ŀȥֳ
֣˵û˵£
翴Ű˿ǰԺ۾ҧؼһҵȶˣΪʲô
Ȼ˲ĹսǣǱ߹Ĺл¹١ʿ˹ȥ˲伷Ц˫һͰݡ
ѰԽİɣ磬Ϊ·⸮Ϥĺܣ
ǱһĲˤųЦ¶ݣǶ·
Ϊ׵Ļ¹ٱ鶼סˣðβŷӦЦݣ˵˵ͷЦеָ
λſ͸ۼҴ·ɣټĹۡʡۼ·
˻࿴Цæȥǰ࣬߻ԺиĹ£ǻ¹һ֣˷ܵǴǰԺֱȥͥʱ֪ԽӦǱ߳緹鼮
ˣλѰԽ°
ǻ¹бƳƳһнУ¼ԽòصۼҴЩﲹƷϺõҩ̽
ȵȣ̽
˱סԭԼǰ㰡ʱ˿ڿˮʵڣູˮ
á뿴磬ƺĳ˼
֣
Ƴȥһ
Ϊ֪ڹ҆
һĭ˫ȶӣߵĶ߶±˭
ʲô¶
ǰԽԽͥﱯݵź


635 Ѱ֮
մѩͣ£ۡͥһƬװعѩ֦ڷ΢΢ҡΣżѩ
΢Ĵ鷿뷢׵ȥ鰸ȵҳЦǺǵȥùһһڣ鱾ʱ΢΢̧ߣȥ⣬漴¿ȥݡ
£а
Ų죬ſ͵ĻͰ͵
Խ¡λ
վ紹֣һ涯ͷЦеĻ¹ܲڣҪ»

ЦеĻ¹٣ɫȻһ䣬ЦüĿƳһ۷ţ΢΢°ͣۼҹǷ˻گ˵ԽۡΪ¸ˣ屧صۼҴϺòҩܾ̽ôԭĶȥ
⻰Ǹ·ĸ˵ģ䡮ԭĶȥָ֣硢ľҲǣ²ǣ޲Լһ⡣
ʱһȣɡ
ǰյȡ֨һڴ򿪣¶һ϶ξֵ⻭Ϊ£æһԣ߶µļš
ԷŵĻ¹١ҲǱһڹҲǼҲǸҽȥġ
Խū澽ˡ
Ϊ׵Ļ¹ϸĸһʥּ߽ľƿյǰȥˣֹһݡ
ū澣Խ
̧̧˵˾䣺Ϊ̽Ϸ򣿡鱾Ȼ漸˵Ļ˶С
˵ϷûԲ𣬺ôЩʲôȥظ£
Ǹ¹תתЦеĿڣҪ˵˴ϣط鱾ȻǺЦ
ҩù
¹һ£Ƭ̣æУСĽҿƳ񣬴򿪺иǣ˺ʢŵһöͮͮĵҩ߽ӡ
֮Уȥ鰸ԽǱūģ̲壬ٰ
ؿҲûǰͿĨ۵׵ָӺҩǰ˿ЦϷ֮ҩ֪ЩҽϷȥģＸ֪ܲ˵ССҩͼ
Ŀƫȥǻ¹٣￩æȥϣҪ֪Խؿµ˵տ϶˵ãοŻ֮ʦضá
Խûͼ
޷ϷҲţ
ؿָҩ裬Ȼҧϡ飬ֶ˹ˮһڣŷĩһ̽ĹйȥϵĻ¹ٿɵˡ
㡭
ȥ
Ǳߣµҩ˻ӣֱƳһ罫ϵĻ¹ٴ档
ȥ㣬˺ӿԣҪʮ꣬ʮϷͲ谭
˵Ĵ˲鷿Ļ¹ٸҲͣһ·񱼳ֻĸսս洵磬һʱ䲻֪ǺãƬ̣СҲ߰ɣ
սЩ
ǲˡٵȻ˵ԽƢĸˡ
ҵȴӺֶˣк¿£ˡԽͷ
Ҫ裡
ԣһԵг⣡
ֹ˵鷿ԭŭȴһƽиղŵŭݣſյĽУȥֽͥԺѩ̾˿ԿƮɢ
ֳܣֻôˡ
ٹٸ᳤֣ײײŶһ˳˸ۡǻ¹ٻͷдСԽֵһڣɣ
ֽ¼䣬ֻԶߣߴٳӿٶȻصʳǣһ˳۰ڷɿȥ˹
££
ˣ
鷿¹ٵײײżһȥϣǱĹͳǱӰ䣬ʶ˻æԼһƣҾǿͷ
ūŭģǼȣ˵˻
ûһۺ󣬷ëʲ˵
Խˣ
£õúܣ¹ٴӵ౻ˤ۵ϥǣָ棺ū澰ѱ͵ҩȥˣԽͿһۣͶ£۾գһ¡
ȻЦǵҩʲôҩֻҩȡһţ̽ˣǲȥŻ˼ȻˣǾ˵Խǡ
£
˼ʱǱߵĻ¹ٴϣԽ˵ҩ󣬻ū˳˵˵
˵ʲôüͷ
˵½Ҫ˺ӣҪٵʮ꣬Ͳ谭£ʹϲȹȥ
ۡﱻǱǻ¹ԭĻںͼӴ׵Ķ˵˰䣬һ£Ǳصһ졣
ϷĻʵĿŵëʶžȥϣī֭
ƥ򣡵޲ɱ㣡
ҧгݵļԼλ壬еʬΪ䣬ͷ̣ʦٹۣ
ر£Ӧûδ
˹ȥ⴫ͣפóӪ
ǣ
ãʳĳרŵϣȥ⣬ܽسطӱޣȻʱʵۿеĹʦţǣһͷ¿ӭڽϣЩ


636 
ţѩ۴αȵݶ죬èܽȥ֦·ֵĽֵ
붬һѩͣ£ڵٽæµһİշƣźӳſͷŽֱϲ̯λѡһ⣬ѡϼβ񣬷ȥ¿ĺ۲ĿŹȥǺ«
ϣȺӵΧŸ̯λҲСߺȣĿˡ
һƿһյĶװۣʹּвã
дǮһԡ
һԣҪʮģ
쿴ǱкϷ

۵ֵͭĳ
ŹͨƷ̷䣬һɾ۵ǣĴ¿Ⱥ
¿֨֨µҡΣ滹Ļᣬȥֻص£һĴָСĽʣԵøС磬ǷԸ
Զһˣϴֺ°ж룬ĹһǱ֣ɿ˹ȥż⳯
½ǣ¿͸϶ȥ棬һͭ࣬ߺһֻӳҾȥڵϵľߴߴĴУӹϺСǹӶǵÿϷİƽкá
ȥǴʦ֣ǲ֪ܲѹ
붬󣬸˹˱ȥ齲Ըһ³⣬Ըѣ˯Ļǲ֪Ϊʲô¡
ʼʵۣԴǴκ󣬱ûٳ½Ҳò쵽ʡġ
ˡ
ţǱ߻ϷӭɴһָȥϴһͷϵʱٳҹС
ǱߣӭɽŲ¿Աߡ
˵ൽΪʲô¶ޣҲûһٺõģͣƳ
ãֻͣҪԵ¡
½ЦЦ¾;ΣʱڻɽҰ룬żɽ˼Ҳܳһȷڵ˵Ϊʲô࣬ûشĬĬƬַĳ֣ÿһǰ߹ҲòŻش
ΪҪһЩ£ԵƬ顣
ֵķ䣬ջصܽسأƥôɽǱ߹ˡ¿ֱӡһǵ˻ĳɶżҶĦ첽˫һϥȥ
ʦĩѰء
½˶һۣöԷȥ̧֣ɣٹѰҺ£
½ʦйһγţĳɶԼҲʦߵý˱ϹϾվߵһ࣬Ц˵ʦ֪ǱĩģҲ֪£ͨһǹʦ빬һˡ
˵ţ˿ңְһЩһ䣺ĩʱĳ˵ߵǻ¹˵º񷢻ˡ
𣿡
½üͷؽǳʤʵҲᷢŭŶԣʳǣ¡ʡ⻹Щء
ѵΪԽ
˵Щ½ĿʵæȥĳɶԸ
ȻȥĪҪ˵ʦҴһЩ£ȥʹʥ
ĩ֪
ܸʦܣĳɶ϶Ц˹֣㷭к¼ȥԶĳ֡
Ⱥʿ뿪½¿صٹۣϴһ£Щ΢ҵķ٣һոµۣ»ڻ˯ʦڱ죬ŸǴкһ˳š
ӵʩһҶĿķ߹ͰܣѭϤĽֵһ۱ȥֵǰҲͨǽֱֱнȥŮûһ㣬æϲĶֽгʳһƬϲ
·ͤĸһݵ棬½ĸûľЦ»£Ͳ߶

ȼ̿鷿īһհ׵鱾д֡
ů⣬ɳɳдʱͣëʣŲϤ̧ЦſȥĳĴյĿȻŤԳһ۵Ӱ
Ǻǡˣ½Ѳÿлһϼɽ
߳鰸ӻ¯ȡտĲһ裬ȥԱСʵǽڣģӰʵŲ㣬½ʩ񣺡ǹˣﻹຢҪչˣ㸸ĸһΡ
˵ţһ̯һ¡
˵ԽУ͹
Ǻǣ
л׵ĺ룬Ц½Ѷ֪ˣֵĵͦġ
Խģ
ʲôЦݸʢָ̧ȥʳǵķ򣺡ı£˵ţһЦϷֻıţ˵ϵǣ˾µϣ
Ц䶼ԵóĬ
½ֻǸЦһ£û˵Ĭ˺һ󣬷еĲյĿ⸴ӿȥˣû֮ǰЦݡ
Խ浱ڣ˼ж
¯۱ǣ˿ĲյǶһЦݡ
ڡ


637 һӣһҪȥ
⽥бͥԺšѩȼ̿鷿ů⣬˵Ļ½һĬ
ǵóԽ棬ͽӼҵĿջǸͽԽҲǼģΪѣȥѶǵĹʱʵҲ£ԽʱǺǣȵۣǸʱδнվ档
ػͻȻ˵ЦЦĿ¶ȺͣʵϷҲδϵȵߵ硣ˣȥ£Ҫˡ
˰֣תͷЦ½ѵǸͽܣǸ°ͶλǺǣϷǼǵãлǣҲ֮ģϷͦĽģĸͽܳ²ҪɸҲ˹㡣
ǺǣԽǿʼڵǼûһĵӣ
ȷʵˣˣڵ¾Ͷˣҵȵȡȥ鰸ù֮ǰдǱᷭ˷дһ־䡣
Ϸ뱲ӵѪ潲ñ֮ս֮½ѣǼһģϷĪҪ֡
½ӹǱûı飬̾һָĸķ棬ΪβԽ֣
Ϻ˫ȫɼΣѵõĿ֮ţϷãĶ˰
νˣ½ʵ֪һЩǵ³ʱľţԼ°ŮǻʵʹͣΪҲֻýܵģҲһһͻԭ䡣
¯ӵ½Ц㽫ȥҲк棬̲סʵԽΪβ
ˡ
ȥϵЦЦ֣¯Ļ磬ӳӡ
ǲϷ·㹻ˣϷ͹˲ˣеϢˣˣǿȡǾͿǵıˡ
˵½˫½ЩͷԣҲվ
ڡԽʲôˣȻ̧֣ұȭ¡
½ѣϷжﻹտһ󸻹󣬵һ߻Ļᡣ
Խ
һʱ䣬½ҲʵĻæȥ˵˫ۣԽҲδػ
ǺǺǡ
رЦ˰Σϣ½㲻׵ģӦϷĲŶԣ»ҪҪĥʯϷԸʯͷĥĥˣſܸõĿֳµƬɽӡ
ٿϷ£ŵﶼǻ˵ˣ޵һ;ϷҲгɣϣһ֮£֮ϣ֮˰֪ˣֳһȥϷû˵ˣ棬ֳܸһ棬һƣ̸ϸ켸ޣ˵˵Ӣ䣬绢
½۾ѹѵҡͷ
ԽҲԼȥûɽ޵δɣΪʲôҪһ£Ϊ
¯ӶЦĿʱָȻǵͬҵʦ蹫ѳȫ·Ϸֻͬߵ·һˣ
˵ûá½ѡֵĳƺǽһѹֵǹ㱬
вģȻЩ޵ˣΪβ׷ѰӣһӣһҪͦΪģΪĵغûȥ˰ܿǰ·ͷˣҲܻͷһ·Ŀ
⣬ҹɫĿ죬û˶ٹĵâббս鷿һƬ
½ϣץŷ֣˫򣬵ʦѳӰǰλĿƽغһ
һվ뷢׵˹һݣĬȥǽڣɢ鷿߹ѩͥԺͮҡҷĵãϣڽǹҹеӰŵĺͯ׷֣ĺӹ˵ŹЦľƻ߳¥ɷŮ޵ĳ¥ȥһڡ
½֯Ⱥ硣

Уĳ¥ѱһȺСӡռݣǴǳ۵СʿһŷϸõС鳳˵ЦƤµ¥׷ҸϣӭɲȥϺˮǳ˼Ƥģͷȥ¥դһۡ
½ôٲ͵õǮˡ
ʶȥƲȺٶӣе㵣͵͵µ˽Ǯ᲻
ÿһͯ˵ֹ̽ͷȥʳǣƬ̣ϺȻУָ·֡
Ӳ𣡡
ֵĳϣһյյ֯ĵ£ͨҫһ߹ˣ̧ͷ¥ֵŮںӡ
½ǵ˵
Ƭ̣һſСԴդ̽׷С֣кóԵˣ
ǰ˵͡
٣үʱ˵ִǲǣ
ЬȥһӴֳһţ·½¶ЦݣŲ죬߽˾¥


638 ½Ľ
ҹɫ䣬ֵĳ˽٣δȵľ¥ƹ̧Բȥ¥ֺһƬЦһ£ҧҧڿëʼˡ
Ǳ߳Կ㣬ȥ˯
¥ϣ˷¿վڳϳһ۵СкߴﺢӸϽԿЩúһٶӳɵųУ½ΰ¥̨ƹлų˾¥
½ȥƹˣ˵˾䣺߶ˡȺĵˡȥͷ
ҹͷżдԶһԵĵ˫ںףһǩбƳԱߵɫͱһ¡
ʱȥĶһ˼ı飬Ǯ۰
½ЦЦû˵
һߵĺݺݵһ۵ˣ൹ǺٺЦ϶ϲ˳ĵ¡
ʲô˳ĵģڿֱͷʵ
ûʲô
½ǣٲǰУȥǰ¥ŵĵƻλ˵Ļһʱ䲻֪ôڸ˵
һ·ֵĻصٹۣҹ˾ʱȻ½ΰǰﺢͯ˯£ص¥һ۵Ĳᣬ࣬æٶ˵ķˣзҲƣ룬кţƬ̾ʹ
Ҳƣ¶ް£Ͳھſȥϣ¥ݣŹǷ½֣Žȥ
ߣ½صԷѾһŽĺˮӭӣֵ˫Ц⡣
½ˮϴһʵôˣ
ЦϸָһǱߣϣ˹űֻ¶һǣԴһһĴ˯
;ûˣڴϵŰɡ
ʦ
½˵ָ⣬ˮհȥͭ裬ֹȥ齣Ҫ˷ƽ˯£һ˯ĸ͵۾Ŷ˫ƽչ
ηʿ͵ϮϷ򣡡
⸱ģ촽СӣʦԺء
ŵת§ȹڶȥϣ°ȤҪŪһ£½ִһͷίĻ̣ȥܡ
ʦҡ
½ָ˫밴ȥº͵ȫǰ¶ЦݣҪ˵֮ǰյĸ¥ֻʣԼɫʱһ䣬űȥء
ԵĿɺð
ųƮ䵽ԱߣڽݣЦЦʦûԽԽСӡ
СŮ᲻˵˹űתϷзϻͯ
ԭ½ЦȥأжȻһɫƴɵķʳƮ˵ζ
ʱ򣬱ʦ׼һݡ
Ǳߣ̽ͷһ۶˵ǰ룬Ϸȫ
ʦ˹룬ſһһڳţȥùһʱ䡣
ҳһԵĸ˱׽ŷʳһȻĿŻ
¶
š
Եǣʦô£ƫĿ⿴ҡҷ
һˣЩӣҲЩܡ
ҵʦ
ͽûлش𣬸¿ʳߺЦǣҲԶΪʦ˵˵
½ǶĬһ
ʵԽءͳ˵ĶԻһһʮĽʦ
ҲԼĸп
ʦ˵һ˴Ӵõ껪һ·ɥٵͷˣ帣ȴңұøãûʵ۱øãȻ󣬵ͷ˻ʵ۵ĥʯȾһʦֵֵ
߻ŷĿ¶࣬»е룬վֵֵΪʦ϶ֵЩۣñѧǾֵá

ҹڴⴵԶȥдСĸ֮ۡУ鷿˿ݵĵ伮Ϩ򣬻ȥԺԷȥأϰ˯ޣڷڰ¶һ˿Ц
յҹ䡣
ʳ֮УҲδ˯֮˴ӴȼȥǽڣγϵıŽϵӳף£ĳ͵زؽУƵž֮

ɼǵõΪʦҲҹݶ˵Ļŵǻۣ˰ֻл˲ţ߳Լ·˵λԽʲôΪʦȻһףվһΣһ޵ˣЩ½˶ʯͷòҶ̹ԡ
Ŀϣ˵ⷬʱҲŲȻѡ·ֺαѰգزš۰
˵˵ţһǷȻֹվ۾Դ΢

½ʦȴ˯ȥˣȥ˷ŽѸǺãԼҲһǷٷ鱾ʦ˯һ󣬾Ϯȥ棬Ӷøǣ˯˹ȥ
ǽڵĻ̾ӻƮڴؿĲȡӸϣ촽΢Цתϵ
ȹڣĺȥᡣ


639 Ԫһҹʨ
ѩȥżڷ䣬ԪҼһµĺͯԼſ֣ͬµĸ׺ǳ⼸£ԹԻȥԺ
أеֵĳϷˣµգ¥¥ſʱھ̸˵أʫʡ
״ʶ˵ŮͬһҵνӼˣɲһ𣡡
ˣ˵ǿзʿϽ֡
Ԫ֮ô
˵Ҫ췴
ԣĪҪἰ¡
ӵľ¥⣬ףıݣͭࡢŴڸ˳ֱ֣פİտʨĶ飬ϵȥ
շ֣ڰٹٸֵһ¥˴Խ˫۵ĺӣ¥ݣԶżСĵ췿ţ֨´һ죬æӻͳһ۵źݽȥ
󣬷ϢĹϡ
һ׵źƹǱ߳ļӣһλ˾䡣
ү
棬ŨܣʳȵĻӣžƱǱߵĳƮ裬Ť֫ĻֽӹźչһۣǹЦݡ
ʦˡ
һڸ˱оˮЦҲż仹һӣ˫ȥդȥֵĳ֣ɫȼƱҪһϣϲ֣ҹԪó˳Ҳȥİٹٸ֡
ʦسǣ޾ͷĿԶˣô
һж׵ˡ׵ӣһ¹٣ɤ˻ƼЦ䣬ָȻһ¡
ĺڹץ˲٣ǹʦҲ
ţ
վդǰĻʵüͷ˹ʶ˵Ļ¹٣ĹȥϣϾһƣĴ죬Ǳ߳ļһ֪ʲô¡
ݺݶ˽һۣǱߵļӻӿ䣺ų裡תڵϵĻ¹һţ˾䣺
ǻ¹ˣڵʹĿͷʵһŵŵϣٸԣްԴ
Ʈȥ棬ҹɫĽֵϣɱŽգʳǵʿӹ˷񣬳ǽϣ˳ǳأԶĻʳǣ㡢˵ĽŲ̤Žֵש˷ӿȥٹٸ֡
ĻѹĳɶԶҹɫǶۡĥĥݣоЩɬ
λԽ֪ģھеأɵԭǲŵģǴθʦȥһ˽ϣɲСľ衣
ڱ޵ȫǺڹʳǽ¼ȫݹڹѪֻҪܷӰ죬գĳɶ֮һϳ̡
ο˶ı䡣
ٹٸڽֵѽӵĳǲ۽գñڣʳǽΧֻȴѶŵĿҹգͳӹȥ
ԽҪֻ֣ܹ̫ˡ
ĳɶʶĻͷȥŻʵ۵Ƕ¥һعͷ̧Ǹ˷ۣ̽ȥ档

佫Ұĸۡһ࣬ͨӵĲ΢΢ЩĵӰ˸˸ĴԼֹ˵ҹԪҵֵЩ֮ʿʫһܲڸ
ֳ˵ǣɲ²µգһЩСˣ
˵СӼҵĸϲſȶġ
Ժţ˵תȻײǰ󱳣űײ۵ıһ¶Է
֣ιͣ¡
䣬ԱߵҲסྡͷŻѹ⣬λεĹâ£ȫһ׳ֵļʿĿ׺ݵ
~~
һڿˮŲŽŲȥ´৵˽ȥĽԺϣȴڴڵĴ
öʿ
ѵҹԪңصʿ䱣ۡ
ᵽ¡ʱ۾ʱ󣬻࿴˿𲻾ǰ¹̽ԽĿ͵һĸžסĲԺ񱼣ӭϵѾ̶ײžˤȥϡ
һ·ɹĻصԺȡյܣ¹һһԶ˳ȥ˱īֽ⣬鱾һȥܣȥ󱳡
ĸ䣬˼ͬʱϬĵͷȥ档
ȵȡȻڣסֵܡҵҲ֮ˣܾôˣҲȽ¸֪Խһ
ֳ壡ǱȻ𾴡
ʱ⣬ҹ紵ֵĳɶ˸ףʱ̧֣ơ

ֵĳϣ½źĿŽֱ߹ʨë裬գͭ˵Ĳ»ͷԣ
ãоʲôתԽһյֽԶҹա
ٹٸ֣Ų̤죬ӿ


640 ֵ
ۡĽŲĻ⣬һʿӰųȥǰĸۡҶ߸ߵԺǽ֮ĸܣײײɱȣţƿǰһ䷿š
Խ
ƿƵĹâҡҷŴһ鱾鰸
˵Ļ̧̧ǣЦһ£ָȥΣƽհϡ
°ɡ
˳ϥǻһָָ棺ǾͲˣûˣ桭桭
һѣͷ
ʿץġ
ǱߣֻЦЦûлش𣬺ȥļͷĿɨף򴽡
ͶϷжʱˣϧûлǳͷأЩԲס»ܵǣ
Բס
ظ˵һȥһܣСһİ滩ײ
ǰϷŵˣƲȥҲʳǣҲϷһ
˻࿴ֽӹǰﲻ֪ʱգڻ˸˿Щʡ
ֵ˴ӳ³һ·˳ͷһ޳ɣδܵù񰮡գҲˣ
˺۾ͷˣ
߰ɡ
ǣҡҡͷ⣺ĿԴˡ
뵽ѪܵĻ棬ʶȥӣͬʱһáֳԥһ£ۿﺬ̧֣һ
أ
ˣ
ĲͷĿȥµˣתٴιһݣǰܣ첽Ժţ鿪˨һţŽâǹͷ̹š
ۡˣ˭߲ˣ
ȣƬ̣ʮٵʿӰżԺӣۡ
ͥ鷿ڵˣĶ߳ţŵ£ѹѹıѹĸӰˡ
ľ˫ַͷӲһ˿Ц
û߳ɡ
أگ
ΧͥܵʿȡܼǰԺĳ£ĳɶ߳һʥּ򿪡
گԻߣȵʶ΢ĩ֮ûȻΪ˼ҹרȨӣרУ˽д󽫣ı֮ӣΪ޵ˣֹʬŭԹ
סڣ
ϸߺһܷƬֱ죬Χıʶĺһ
µ죬׵ĺڷ΢΢ۣȻ£ϷΪǣҪϷ򣬻ɡ
ߡ
ĳɶЩ飬ղŵ𺳺ܿƽ̽ۅڵ죬ǰһȣԽûˣ
£ǰһųǹʿһˣһĶͭͬѸǰеİѪˮ˹ȥ
ʮˮգȻȥɲǣֻһ䣬ĺڹѪ˲䵹ɻȥһʿϣŪǱ
ϷΪǶ
Ǳߣĳɶ㶣صĹѪ΢΢ͷһӣȥѰ½ʦ
ʿͷȻ˿λúܿ챻䲹ϣĳɶһ߸βУƾѪ£ȣּ⣬أ
ɱ
һţֱ鷿£ܱźųӵϡ

ҹɫʿڽϿ񱼣ѰٹٸֲԶһ¥ֱ¥ȥÿһ䷿ţ̽Ļ¹ٵ̸䣬ߵͷȥϯλϵϢ˵˳
£ڹѪãؽñȥ
ƾվĪ쳾з糾Ů
ʵ⡢ŮӸ質ĳ£ϯλ¹ٵĻ۾Ȼ־ֱȥȣĻ¹٣æϡ
££Ķȥ
أ
ʱǻλԭͰԽһˣ纺֮ϵ£ѹԱôӣȥһηη
ֱϹԵų
ǰӵ£ʵ۾ֱ߹һ֣۰л˹һѽǰ浲·ıƵһ࣬ʿͥʱԶԶһεɹײȥһ
Ǻľ죬ӶѣбΧһгǽȥϷʵۻס
Ƭ׹棬ˤķ飬һ̳㿴Ҳűߵǽ壬ٲǰУŶ鷿ǰˡ
Խˣ
ĺã˽ץסһ͵Ϯʿ䶪ȥϣϻҳ߳ܣڡ
Ϸȵ۴彭ɽ룬³ܵϻλҲϷһݹͣܲ٣㲻Ǵ󱦣ĿϷ򹦼ȵۻڣҲϷ˵
ҪҸʣڣ⸱ֹᣬǵһն㣡
紵ͥԺ߶ֿЦͷãǾնϷ򣡡
Сģ
ĳɶƿķܣӰȻһƬģб৵˳ȥǱ𵱵һȥյ˲䣬ʵǰŶأײȥΧʿҲƵó
һʿײȥ˵˲䣬Ӱĳǹȥյ£һһܵɻȥ
ĳɶ˫ĿѪµשȵķ飬ŵĻʵۣϵһγ䱦ķһŭԽĳɶ࣬űʿӵµ͵ش˹ȥ
ۡ
ĳһ̣ʱ·һ˲ˣƲĽ˺Ѫ⣬Ѫ飬
ȵѪϣյĽȥûؿڵĽĿⲻŵƣȥϣһһѪȥ׻ĺ롣
֪ΪΣûһ˿ϲĸо
Խ㡭
¡
Ѫһɹɵӿ˿ڣſ촽¶ȾݣѵĵͷЦݡ
¡ͽˡ
˵Ŀ⿴Żʵۣҡҡλ˳߽ȥҹգԶԶģһյƮһǳ貣ϡ
ʱ绪ïֳҲҹɫ³;ʾǰһۣΧйˣĵҲˣصֳҲ뿪ˣ׳ҲѾһͷ
Լĵڿжˣҵ·Ҫˡ
ҹյƮƣ·ָ˹ȥֳһۣĶŵĳЦ
ᣡ
أ
벻ͬգֵƣͬ룡

Ұ˵صȥѪƮƣ΢΢¶Цݡ
Ըֳͬ

ѺĸڵϿ޺ҪȥͬʱҲ޺׵ϸ˼ʿ˵һϣޣʿȥԺ
˿ۿ֪ģʪҪ˽ʬȻһ磬ʿ׷˿ͼһÿһΣµĺɫԭԪϲļֽҲ԰ס
ʦ
ʵæĽӭȥЦݣʦһûޣ
£ʿȥɡ
½ǷѪһ˿֮ɫޱԽ˷˵Ļʵۣ߽ϵˡ
ΧʿߣĸҲߣʦɫʦ
ž
½ת̧־һϷ
ʦ㡪
ûȻʵ۷ӦһһžĴ죬˶ˣ֪ǣޱ˵ʬױȥͥ
¡
½վֱͣͣ˷ȥϣ˿ն˫Ŀϣȥ档
ƣȵۣԽġ
棬ͣˡ


ʮ ִ壬ӣƣһ۶ɺѰȥ


641 Զȥƣǣң
ͥԺķͣˣԶи˵Ŀ
֪վԺ׹ʦղǾ䵽ʲô˼Ϊʵ۱ƣлģ߽£ҧҧأ켷
ʦʲô
⽥𣬷ȥ˵ԣ½ɫƽʲôǼȾѪۣߵЪ˹һ˻Ϊóȥһвʲô裬ޣȨһֻ֪ˣĻʵۡ
Խ˵Խӿִϣصһƿպֽդҵ䵽ϣǱߵҲû̧һ£ָ⸧ؿڵѪɾֱȥݣڡ
ûʵԽҲûҴİƣҲû
ľмڻʵ۽ű߹䣬仰ʱסɵ侲ЩͨˣƤѪֻ£½ԼûϢˣȻһһףɫɷףײײĺһֵżͣһƨż΢΢ſ죬Ҳ˵ڡ
ҡҷҹɫͥԺͬ磬½ߺһƫͷżĻʵ̧
ģ
½ûлشĿͶȥˣڱֱģ򵥶ΪƾһѽһѪ¾ɱΪһΣҲԣΪĻʵۣ֪Ļʵ۲ǣƩʼʵۡƩ纺ۣһΤһ̫󣬲ĥ³һӲǱĥʯѪ֪ʵ۸ʲôʲôϣʲôֶΡ
Խˣ㸸ʴƬɽǰʣµľҪ㣬£ѹˣĪҪ
ޡһʱߣ벻
ʹʣһһȥǰȻϵˣؿȥһͷ
л常ȫ
ҡҷһ£½ƫſͷĻʵۣ£ԽȥҾҪٱǣ
֪
̧ʱȥˮͷ常Ҿ죬һгй֮λģ
⵹á½˻ˣȥʵ۲ͣ˵ĻϤ
ԽԸü볯ˣ¹󣬾뿪ɣȥһΪעУͲҪѪˡ
Ĭĵ˵ͷ
վǰã˸й¡Ϊزٰ£ǲȥ֪ͨУһУѾǺҹˣĿ˵ãҲ½Ȱ˵䣬뿪߳⣬ϻʵ۱еɫȥŵ˹֡
ʦǣ
Ȼ󣬡ݡһȣ˫һ񱼹֣ȥʳǡ
Զȥ½ŹϵŰһõĶ̾˿ȥ֣뵵ıڽֵӿԼӰԳ
мΪˣһ룬뻨ףµĳŹֹ½ѡлˡ
ȥء
࣬ǰɵȻ֪½ҵ֮󣬹ʩһڴ˼䣬ҲҪȫ
ҹѲΣʦˡ
½ȥһ񣬿ȥˣЩݣԽôȥˣڳЩԵһò£ҲԼС

Ǳߣذ˰֣л½ĺ⣬ȥԶŵĹ̾һ
½ѣһϷѾˣûźȥܣϷ̹̹йй絣žǣ˵ֳһ棬Ŀˣ
˵꣬ȭһҲˣ͵λ£½ѣϷǣ
Ӱתɢҹɫ֮У½ſյĽֵ˫䣬Ҿȥһ
Խ
ŶŶŶŶŶ
ǦǰмҹĻ½صٹۣĸ¥ϣһȴŵƻ
صڴصݣ֪зյ£˵ɵİæȥϣִˮȥë
㲻ңΪٲŻ
½һëϴһ齻Ůӣʦ˯𣬱ȥЩĿȼյ
󣬽ŲӯϢĿƮȥ£ڻĸŷ١
ӲԸ˵Ͳʡ
һˣ£ߵ̹ûκǣҡ
ůƵĵƻӳŮӰͶڴĻ½Цһ£˵


642 ֮
ҹɫڤǰճһƳ⣬ɫźڰıɽ͡Զΰĳǽ˽ȥ
Եĺ棬ȥһѼ«έŽϷˮ˻ԶĽֵһҹİ߳ţѰơˡˮȥããʾڶ
ԪչٸжֵĴڣΧţż쳤ӾΪһǸʾдʲôǰʶֵģɴ೶ɤӸ˶
گʡͨò޼λҴ̩񰲣߾Ȼоߣس³֮۾ϣѳֳԪգзǲ븮ãԪѹطǬѵ˼˾޺ó͢Ƚʼ޵ҵҵ㳯
ж֮ȥ棬𺳣һƬȻ
磬ϢѾȫǴרȥٹٸᣬΪ֤һġ졯ֵϢʵΪ֮䶯
ԽµҲ
ɲǱѸ£֪֪֪治֪š
һʱ䣬¥ΪˡҲۼǷиϢ
ѹ֣ѲߵıˣǱıϡ
ʥ֮
ǿϧˣ˰һ˹ͣβ;ˡ
㻹һԽǱ˭֡
٣ǿɲһ
оԶܽسٹۣŹ㳡ϣһС˶̤ȭţ߹ĸ¥âӴкȥյĸվڴ̨չ˫ر̧ߡ£ȻĨĲɨһ飬ԲĹĵǰһ㣬˫ۿȣһȻȥ¥£ȥĲȥգͷȥ
һɨ㣬һĨɨ䣬ԭҪ÷ֹ˵ǿ껹Ҫִɨкͷ
˭Ҳûⴰϵĸ߹ϣ˫˷ţȥ¥׼Ե׼緹ȴǿһӰ£ĿŹ㳡ϵһﺢͯ
½˫ϥϣԱ߹ͷ¿ûᣬĿԺѾȥˣʦ蹫һѳʼǲġ
Ͼʦ˵ġšֻҪ˻ţиĻȥı䣬ǿˡ

ʻʱȻһʲôζΪʦôûŵ
ʦ˵
½Ŵ⣬¶һ˿Цݣʦ˵ҶʦԽˣ仹ж٣
Ϊʦȳ
żϣѹŶƤ£ϵĻҳߵͽߣȥСϣ̤Ž룬һǱ߹㳡
䰡ʦʲôģв٣Щ飬һͷײȥˣʲôҲı䲻ˣԣΪʦ˵ľǶʦ蹫˿ԴΣʵۻһƽΪʦ˵ѽҪĿҪ
һԣ½ƫ˵ţ
Ϊʦ˵ˡ۵⣬̹ЦͽС£ܸΪʦ˵ﲢ̫ѹ
½ܵڿϵ룬ů⣬Цʦѧġ
ֻҪͷ¿һѧΪʦõľС
Զ˦βͺë¿תͷµʦͽˣԴԼᵽˣ˷ܵ˦ͷ˹ȥ½ְ¿һƿ
µһһһۣЦ
һЦͣ£½һ˲٣Щ꣬Ƿҡҷ֦̾һ
ʦҪ䣬֮ҶʦԽ˾ͻɣʱæѧʣˣ߾򿪽ոæģ˵Щҳ̣źӷѧؼҡ
롣
˳ͽܵ뷨ԲһĻ棬ͱ˦ԺҪ˵ԴȻһǣû
ĵͷȥʦ
СϵĶСΣȻһ£ɫƸղɺͰʳϣ˫룬°͡
䣬ȴķ½֪Ϊǲ츣Ѱɽ

½ܿ췴ӦʦڵʼʵѹˣҲûȣ˳ŶԷĻʵΪΣѰҩ
ֻһ
ʼʵͦŰ׻ĶƤΣߵʯױϣʹһ´յϢ
޵٣ع˱ͳȥݸأޱʿҵ伮ҵһַµ춨ˣҿ䣬Ҳ޷ݻ١
½˺棬ַ
ӡ
ʼʵۻһһٵ巽֮ĺӡ޾ΪѰҴӡѰ٣֮棬ûн߰ĸˣޱͬ٣Ϊ¾ֻ֮أ
ϧ£δҵ
½˵Цһ䣺±Ҳϧ޴Ѱ
һ֪
ʼʵĿԽǱߵĹ㳡ȥɽɽĸ֮档
䣬Ȼһ飬վڽױߵĶСգգ۾ԺĻعͷȥСΡ
Ϸʲôʱˣ
˵ţȥΪʦղ˵Ķˣ
ȻԱߵȴ첽ȥɽţĸУղ˵ĶˣΪʦɡ


643 ֣֮Ҳ
ͷɽڣȥ̵֦ͷ·ѵʯ߹һģ꣬תһСͣ
½תһȦ½ɽĸ
½ɽĸ
ɽҰּصܻӦģֻȸżʯ׵̷ܹһǸΪǲ壬̲סȰ˵䡣
λӣҪɽĸȥɣյ򣬿Щɽ
½ЩεЦŵͷлԷ⣬ĿͶԷȥ˿ȥ߸ߵɽơ
ĸƽնڣΨղ֪ҪɽŰɡ
紵ӣɳɳɳ֦죬ԼŲ½תһӻȹŮĸǱ߻
½Цǰ֣Сղˣ
ŮӰһۣԱ߹ȥ
Щ˰ºָ˵˻

½ŮӱӰ΢üͷںʵǺιʣƺûʲô°ɣ
ǰıӰͣ½ŲСϸǰá
½ʦĸ֪ɽԽǲ㡣

ۡ
Ůӱ½ˣͷ촽Цʶʧ̬ɫæȥһۡ
տҲɣ½ʦֻҪ£ĸͲ㡣
ԭˡ
½Ůӹ̧ͷʱԷѾʧϧδлʳӡڡ
̾˿׼ɽȥ߹ղŮվλãﶸȻҶɢһƬ¶ǵ
ţ
½һƬͩҶӣ֣󺣣֮
Ƭ̣䶯ϣƽԭģ̧ͷȥܣǻȹʵ˼ĸ
桭
ʻ㣬㲻ɽͣԵĳɽ´ְһݣɿɽйȥصٹѾ磬½˴кԷýصţɽ󡷷ƾ跨λá
֪½ԪҲ֪ɽķ߻ûȥûκλӦ
ѵ
ţ½Ѱᷭ˷ûۣ¥веʥµģҲ֮ǰʹģ½·⼸飬ת˷ţĺڽӡֱȥȾͷͷķţ֧ûд鷿
һǰ½ǰʱģҪѶҲĴ󣬺ȡһյȥҵǰŶڵϣһĵ½ŶȥԱߡ
ӣҪʲôҡ
棡
½ͷҲ̧ӦĿɿɨϿµֻּҪƷζݣٶȱ㼫죬һԵĺſһּ
ˡ
ҵˣ
šһᣬ䣬ѻһص鱾һһԭλϨһҲͣĻصⱾׯӡ鷭ղŲҵһҳ
׻â֣֮Էڶ֮ԷԻӽ֮Ի֮֡ԻΪɣԻ֮ΪҲעɶɶߡὫɣ
ݣĿֿȥһ
֪֮дɣʵΩ޵֮ȣ޵ףԻ档Ұ֮ˮ캺֮Īע֮޼ɡ
һĻֱøΪϸ
飬ع鱾棬ߡ޵֮ȡҲ˵ӡ棿
½ʵ󣬼ȻӡΪ˴ЩΪβߣѵ˵֮
˼Ǽ䣬֨һ򿪣ͷ˱ź칫С룬߳Ա߽Сʿĺ⵱治
ͽûӦֻһԱߵĺָڴ䡮ꡯһ£ʦӸղŷ飬һֱ£ǲҪ
ߡ
˺˺ߣȥϣરȥǣ£ΪβϷ뵱꣬Ϸݺɽӣʲôûеѧʡ
ʦ֪ʲôǹ棿
Ǳߣ½¡ӡׯӡᣬƫͷһ˽ʱʵֻ֪Ÿղŵʣδعˡ
£һʣصĸһ£Ѹ˻£ϵĴȥš
ΪʦҲʲô¶˼ɣΪʦȳȥԷ
ŅϣڿЦǱ½ӷջߣȥⴺ⡣
֪֮Գһлõӡܷս֮ࡣ
½ų֦ţ΢΢˼
ΪʦǷ֮¡


644 
½Ҫȥ󺣵ĵﴫһ˳Ų֪ҪãһϲӭҲȰ衣
ԲУҵ½ǴããûʵأһͺˣҪȥȥǲȥģʣδ˰ɣ
ߣͲȥ
ȥҲã·徲

ʶ꣬Ȼ᲻ã漸죬˴ѶӵϢϼҲȰ½ַ˵
Ȼãã󣬵氲ҲϵתһȦ㺣ããҲܴӶ纣ҲΪ棬֮ܵؿҲһ
ʵҪ˵뿪Ƭأ½ҲǲᣬҴУֻ¿ʦϼɽһȥ꣬»вصģһԶУȻػˡ
οٹﻹٶҪ̵ҲһӦҲýСˣмҲһӵסϰͻϼɽ
һȥ£Ҳ꣬Ǳߣʱϼɽʱٸ˵
죬ɽҰĸ½ǣ¿ɽţͷվɽĨŲڵᣬ΢΢
תһܹȥ˽
ֻȥжϣչ˺ãҲῴϼɽ
ţһ
½ḧ˿ĿȥǱ߾죬ҪģЦ쿪ֱۣ¶ЦݣҲ˹ͷ
ҪЩһҴˣȥġ
һᾡ
½οһĶŮ󱳣Ǳ½ΰЦЦλ岮鷳ˣÿ´˴Ǯ£ʱڳйլԺҲɽһӹס
ڶŲء
½Цһɤӣ߸㶮ҶɫЦģ½Ҳù٣˵˼䣬๰֡
죬ǣ
αʵĴһȭĿڡ
ѰյƬ᲻ߣ㵹һˣǵûҺȾˣҪѺӽϣϴû෭Щϧ
ã
½ͷʱ˶䣬һȦҲܽسðһŴԴԵ
ٹۣͷõǲҪˣȺϼһȥ֣ҲҪԶΣ˳һ·̡
ֵĳϣ½Ȼͣ½ŲͷŻפһȺˣϼЦݣתȥǹ֣󣬿һ¿ʧ˳֮С
~~
ͭҡص·ϣæĹٵ䣬½һ·ȥСһɽڣԶ޵ķ㣬ŵļڷƮš
½ѣ˵ǸԽɣǵûй֮ԵϼŽϻȥһԣľƴŽµǮֽȥ
½ӹˮͷšľ
Խ˼գûǸŶԣȻ˹ʦ͸йʦӣѧ½㣡
оƴһ㣬΢ǵĻƾƻĽĹǰְݣһ󣬷ʰɽڣջصٵǳصķԶԶ
̳ɢݳʿ䡮һͣƥ泵ᣬƿһŽ˿ڵ׳ӳ
ʦȥٹѰ㣬˵㽫ԶУ޹ߣ㼱æϹ벻ܼһ棬ʦǵΪ뿪޻ס
֮Ǳһˣʵʢͬʱüԣ²ѯʳдʱ򣬳΢оʱóδ֮£ھ¥ۣ½ȥλ˸еο
½ѣȥǰ㡣
֪Էݣϼ볯͢ǻʵۣȥ·ǰ档
ߣ½ջؿȥ˵ߣӭȥʵֻۣһ񣬱ʵһڵ·ߣЦ˵
ĪҪ룬ǳһˣΨвͬǣߵĺ·ˣһҲѰһ
ƫͷ
ţһ¿ɶ˵½Ҹ˵̫ϸڣϾʱܲܳɣδ֪㲻˵
ǹʦҪȥãʦڳУҪ
ȥʱղ˵Ϸܽ²ӭɣйľĵŮӰæǲУųȥĳţƽЩӦû
Ҳֻˣʦһ˳ڳȺʦϢ
бϼ·ͤͮŻʵ۵ӰббڵϣŽнԶһһ¿ְݱ
̤ӵ¿ϣ½ͷһԽԽԶĻʵԼ󷽸Զĳǽ̾˿ҡεһ䣺ʦˡ
Сźش򿪣˴ųСȣȥգһǷ
ųţԷˣٽΪʦ
˵꣬ȥһСŸϡ
~~~
ͭƻµĹŵ¿˻ǰȺˣһ·򶫶ȥ


645 ˺
ʱкһͺͺ˳֦ʪ̵Ĳݼ⻺Ȼһֻ˶ӡͬһȥ
ʪʪҰ䣬˳ָͷҡҡ׹һͷ˦β͵¿űϵе߹С
½šӡһ󣬵·ϸɵĵط¿ǣУӳһ·򶫣Ҳչ⾰;ϼ㲻ϼįż˵䣬˶Ȱͷ
½ԼԼ뷨ӡ˵һ飬ҲͲ˵ʲô
Ȼ½Ϊҹ֮Ǳȥˡ
ϧҶ˲ʶˮԣȥ˺Ҳﲻʲôæ
ʱࡢ͵ʮﳤͤ뿪ֻʣ½¿Żƺӱϣȥݡ
۵~~
ͭɽ´֮䣬½һֳ飬һǣ¿߹߲ϵȥɽ峿ɰΪеĺ߳
غΪһ¶ֻ֦һư~~ɽң~~
ɽ֮ǻصϼɽ½⣬̲סߺ䣬˫ɽ·ɽһͣɰ㣬ΧԳһ塣
¿βܣҡҡλμ䣬СƿƽŵϽ«ǰ棬һıĤ̹ı졣
ɽ羰
űɽƣһƫǵ˺εأҪˣ
ǰ渺ǣ¿½ͣЦŲ
磬ȹݣȥؿûк˵£֮ǰ˳ȥһ£ڲ
ߣ벻ڵġ
ССҡεĸˣ¿ϣСӣֺбΪʦܳԣװ¡˵⣬ΪʦЩˣҸضԷɡ
߹~~
¿ԴŸ͵˻½һڱǣΧɽҰģȻû·߲ЪųԷɴɽѰݵ·˹ٵýѰ·һãµ󣬱ҴҸ˹ȥ
˴ݱ߽磬ҲԶˣֻϴ·Ŀڹأڣ˳һ·Ҳ֪ɮԲźǷС
ƽ̹Ĺٵȥӣ£ݵٵϣ̷촺·߲ۼ˲ɽáЪţԿȺķˣ˵һЩȤ£һƬЦ
½ϵȥ׮ϣæĻƸպòһſţڵӭ
λӣ۵ֱֻ裬⣬ԻǴ·ϳԶУͶ
űӣ衣
½ЦŶ˶۰£ȡһֻѵĴȥֱߣ漴ΧĿˣ˹֣£߳󸣬дŸλ¡
ϴ˴඼ǺˬӣҲˣºȻҲö˵дȤ
ɲ֮ףҵ˵ûմ˹ӵĹء
⻰һڣģϾ֮ԣ̳һĴ󡣬ҲԽ˳ߺ󣬻½ߣ˹ְݣЦǺǵĸͬȥǣ¿ϳ뿪
½΢ЦĿǼ˸ϳ߹ٵعͷ
ʦһ϶ʢ
˷˷ۣŲһ룬ת򣺡Ϊʦǰ֮ˣ˵ֲóԡ
ա
Լ𶯵棬½ʦ˵껰ͷƳȥһۣһһƥʿ·߻ͣ£һһŮŮӴŶң˺ɴò˹ϵȥ׮߽ȥոտճһһȥ棬ԭֵĲСࡣ
Ӧ֮ˡ
ƹĿΧ˲ڣֻǱǸĳЦЦžǿֻͣ켣ģҸߣûƸϽȥӿ͵˵ͬʱǱһһŮĽϽóһ£е¶룬ụ̈һɫ˳ƺΧĿ⣬¶Цݣܱͱȭ
ҷ򸾶Я⣬ͻλˣ
££
ΧæӦ䣬һ෸òԸģһԴҺɴŮЦһ£ҲŮ֮ͭǮݸĻơ
С磬鷳ϿЩ꣬ҷ޻Ҫ·
ʡʡãλϲ֮ǰǱ߻λ
Сĵ˵һ䣬ⲻȥһӵ½ŮʱͿˣԷϻֻ󸣬̲סȥһۣϸ꣬żԼأòӢǿʲô
½Ŀ⣬˴ղŻƵĻȻҲˣЦЦС磬Ȼλм£ǵĲ衢ɡ
л
Ǻæ˹֣ڶкøУ̲סԷ˵Ա߶Ůӣɴ棬üͷ΢Ĳ
죬


646 Сǰ
ȷʵĶ
Ӣ࣬ôǲŶԡ
ɴ£Ů˼䣬ԱߵѾ˫ƽ˲ˮ½˾
ҩʦлλӣ
⺺ӿȥ֮磬½տ͵ЩͬЦЦùϲһ裬һԷһ¡
ÿȺ֮ˣл
Ƽˮ꣬л֮Ǻӱ㲻˵ȥ£һ󣬻ƽ½Ҫļֱʱղֿ˵λһ˶У
˼·Զģһ̫Σգο½ûнϢϸǸо书ĺۼдһʣԱߵŮȴǸɴʱĲӰòһʱ仹벻
Ǳߣ½ƺǱŮڿԼ²ˮЦһ£ʡʣźۼŲŲ򣬡ȷʵһˣ̨㿴޹֮еģֻһͷ¿ǿ˶ôûˮġ
Ǻǣ
ǱЦóնԼҲͲˣ˵˼䣬ԵŮЩʣûİ÷Ž뿪ߵſڻ
λӣҩʦм֮²ܵ飬Եپۣǡ
½ʱϽò˷͸Ӣ֮øУϧüȴй޵ƣӦ֮гв˳ָ㡣
ҩʦ
üͷһ˵ԳƣһѾ߳ĺӣૣҩʦǸǺǣɡ
ʲô˳Χûע⣬ҧСһ߾׽߿վǰͽܡ
ҪùҪȥȣ
½ʧڹٵͷһһŮ£ɣճڣӦӦ
ӣ½ʦŻȥˣűǻƸ֪ķǮѾղǶŮˣļǮ£Цҡҡͷ߳ǣ¿ֱȥٵ
̧ͷȥͷͷˣ


֦ͷͨĵ·ϣˮȻˮӿƥɱһƬŢ
ǰȥɡ
뺺Ҫ׷ô죿
ҵ£Ůӣʪ͸Ӳãݣ
ӳȥǰ·һۣķһ۾ܽ濴ȫһˮܽ̧ͷңдʯе̨ϣڷŵҲǳ񣬶һŴʯͷ
ɽҰ֮ƾɣϡܿ˼ʱݣΪιһʯͷӵΪ⣬ͷ˭飬͹˭ҲѰġ
ջߣӴӰͳ˸õĲѵȼȡ˰ȵĴž۳ɼطȥš
ܵů⣬ӴӰóıӵݹȥ
ųԹŮӽ¶ң¶ݣӷ˷ۣе䡣
˵ųӿȥһ㣬߻û˼ֻЦЦַŻذһ»ѣҡҡλεĻ⡣
ҪǻڳϣòŸҷ¶ޣۡ
Ը⣡
Ůһ£ҪͷȥӼͷʱ֣Ȼʲôһֱӣɫ䡣
ԸоŮӵı仯ƫȥôˣ
֮ǰڲǸҼ
Ůӻﻹδ˵꣬涸Ȼƥ˻صĽŲ̤ŵϻˮƺ߿񱼶
ŮʱùϵĵϡһʣУȥˮɲǣһը

Ţ·ϣˮһζȻµˮǰ˲䶼˷ȥ˫ӿ񱼡
Ů
£ǵӰһ·񱼣Գϳ˷ӦĻᣬĳţһصĵȻն£
硪
ϵ𡮺һµµصѹŶĵĳǣѹŶԷײȥ̨صĳе浴һ˲̨ҩʦæתܣ΢΢һµĺصŭն¡
䣡
湩ĴʯмɽӲ룬󺺳棬˫˶ƿպХصһڣһĴڽϣ˵ĵ䣬콣ͷսŮӺüγ⣺Ҵɷ򣡡
ȹڷһȺ壬һ̣ȴǱԷ˫ϥڼסʹһš۵Ůӽг

ҩʦӿ񱼶еݳȥնµصŶԷ滩Ĳһ𻨣͵سԷһƵĴջĵ򿪣Ȼ͵رȣճһճȭͷȥ档
̧һܣص˶ĵײײˣײǽϣ۶ҡһ¡
Ů£շǽ̡һصͳǽԵȥȻͣ£һЩͬ
۵
ˮĵ·䣬һǣ¿߹Ţ·棬ƺСҪ꣬ǣ¿ӱ˹
ǽڵƫͷӰϳ֮ǰǸĴ󺰣˴Σգߡ
ŽŲſϵŮҲһ۹ԭ¶ʹӣȻþ֣˭ˡ
ʦ½
Ӵ󺰣ŮɫֵƫͷҲڴ󺰣ҩʦ˵
塭
ͭͣ£һͨͨ۵˽ϲһ˿ˮ


647 ǰ
һ
е뺺ƫȥĿ⣬ţüͷֻһӰðˮŲ˽
õһߣ
Ϊ߽֮ˣ۲켫Ϊ󺺷ֽϸûһ˿ʪۣʱ۾
ŮĽȭģմ㣬ڹ飬ȷˣ
ڿǽӺλӣԼŮӡҩʦ˵ĺһתڳŵһ˲ХȼյС𶼱ĵĵкһǣһ֮ңȻһնϣ˰벽
ɲǼûûŪôһ£˵ĽŲһͣ󺺡ıȣһת͵ȥϵĻѣǡŻľͷһ˲
󺺳ֵɱ˽ȥ
ȡն̼ȫǅĶԺǽڵĿɿڴĿվﴦ̩֮Ȼ벻ԷȻҲ˸ǿհ
ȻͷһԺ֪ڼصնȻͣ£ǽ¼䣬Ǳصָסڣڰա
һ£˿ҧŭȣ֣
˫ۼͣͷ͹þȫʹŤקڶԷָĵУڴĴͨ졣

Ъ˹˻Ӷб˵ʹ½ֱ̧ۣŵĶָȻ𡮶һصĵʱѣ׹ȥűߡ
뺺Ҳ˲䱻ץŵĵһȥϣһ㣬뿪ָϵĶϵԾ޷ֺ
Ĵһʹʲô˵ֱȥ϶Է˫Ŀһ룬ɫĻȻڰ糱ˮ˷ӿܱš
Ǻεأ
һƬڻŷӦԼĸǳˣδںڰ߳۵
Ұ֮Уһ£ĻʯϣĹâ߸ݵӰǲŸҡҡλεĹȥ
˭ǣȭͷǡĹ졣
ĵƻԽԽָ࣬ͨǰ棬֮ǰһǽģӰų߽Ǳߵĳš
~~
ڰƮһ˿뺺̧߽ȥţӶȻɫ৵һ£Ѫɫ
ǳϷȻɺ֡Źء
ӰӰ´ĳǰ棬ڰ׵ӰŸ߸ߵļñƮע⵽ߵĺӣһųһһų࣬촽
ˡ
һӰһ
ڰӰ˲Ʈ뺺ҰŴһС

~~
Ĵ˳ŷܹڷȥѵĵ棬׶׳ݴͣվ̬һ
½Ҳֱȥ̨ǽӲ״ΪģعƫͷȥǱıӰ
û뵽³ƺԣæĿڣλ֪γƺ
Ǳߣ½̨ϱġʯָȥ͹ƽ档
ԣʯͷ죬˹˵ýһ͵˵ϧûüʶͱһ룬˵ԩԩ
Щԩֻǡ
ԭ˵ֻһʯͷˣ뵽ǰλԳ֮˻ȥ漴ʹؿڣȥϵŮԣˣ
ָһ۵Ůӡ˻һŤˣһʱվȬ
ӷĿ⿴ȥǱһĴ󺺣̲סʵ׺Ϊһ
һСϷѡ
½Цһ£ָ⸧ԲʯȻһ£ֿмҡһķ϶ۿɼϣȻʧ
ǡе֮ǱŮֱ֮˵仰
̣½̨ϵʯͷתһ䣬Ǳ߾ֹĴ͵һƨȥ˵ϣڵһŴ˲ĺ飬ͣ˳üëջ䣬ڴڵĴŴ

½Ȼӵ֣һǽڵĻ׵ŵϳ̿мԷǰ
г𱨳֮ǰҪɱڷˡ
ŮֹӶŽűߵıһץ˹ȲȥϵĴǰҧݣŶԷ׶ףղŲɱԼͳ촽һſ˫ŵȥ
뺺ӱ۾Ȼľʹδۣĵüָľͣ
۵
ջ֣׵ȥϣȭǱߵ½¡޴֮˵²֣οοҲйȣԭΪжһߣɺ֪ԭ߰ǻҡ
ء񺺡
߻عǰͷҡĸ˹Ƶã漴֣׷ˣϡҲٴ£ȻҲԭλҲ£סԼֽţ֪ء
뺺ʲô̼ߴ˵һͨһЩһЩ¶һһʮĽ˳
ӵĻﻹڳ½ЦЦȥ﷭һûĿ鱾
ҩʦⱾ飬ȥ
ϲñⷽ츳ַҳݾ֪ⱾĹ֮æϣⱾʵЩйأҩʦա
ҲС
Ц˵һ½һȥţһ̯ս¿УҲ洫
͵һʺϵˣĪðʯͷսʩŰ
죬׷ţѾӰֻͭԼԶص
˰
˿ı飬һ㣬鱾վгյĵ·ȥ


648 иСʦ
ƹ¶Ϧȥɽ´
Ĵ굽ݵؽͣЪ
սƻ裬ɽµСͽ٣ٸʼʰ̯λȥ½ǣ¿һ࣬Ҳû˹ǮֽģɽּשС·ɽͣĺһһ졣
߹ţһˮСУһ
Сʦһ
ſͰСɮһæµӣӡ񣺡ӷλʩ֪סСɮ£
ʷʦУ
Сдһǰ½ͷ
ʩʦʩҪСɮɴΪͨ
ãʶ·
˵ţ½лһȥʯ·ϣɽʵĲɣɽŰ˰ݣȥſ֪ɮ˵⣬߶½ҲЩӡ
ԭ½ʩʦ˵ˣ½ʩ롣
ⷨǰҸˡ
½ЦЦ¿ķɽפʯ֪ɮæЩϣԼҲͶ߰ģǻǷ
ﴫ˵ԸȥΪʦϲ
ţʦ˯
ã߽ǰͭƣɮɨߺµЩǽ壬½Цɮ˵ͷתȥ߹·Ժ޺ãԶԶһִĺ¡
ʦ֪Ҫ
½ȥ⹰һ֣˽񣬲ôѰֺжŸߴԲϣ۾˫Ŀһ˿⣬ȴһ̯

ã½˵˫Ŀ𷨾ȴһ¸Ūˣʦʲô
棬ִΣʺ˫򵥵֡
Եġ

½ĴͳʣµһֱݹȥֺвĽӹһֱ׽¾̽˶
𣿡
ûûˡ
Է½һμӣʾİҲûˡ
ʦûի
ˡ١
⻰½ЩЦãԭղżֺۺ侫⣬ΪΪ˾벻Ƕġ
ʱһȻѽѽִͯԱߣðһСͷԼĪһңһСɮ£ײײ߹һץķУСЦ¶
Ǻǡ͡ѽ
۵Сķɮۣ˵Ļˮ˳°ԴĿŶ
Сɳ֡
½óС뷨׽ȴǲģǱߣץɮСɳֲһ¿ˮ
ƶɮʦܣȥ꣬ɽ¼ģǣϲзƶɮʾ֣ʦͽֱһˣƶɮһЩիŶ֡

ⷨŵЩϣһǷΪʦԵʲȡġ
½ʱֺСƨɣԸڸ棬ſСӰعͷӡһݡ
½ѣ򣬷£ѰƶɮУ£
˳˳һի
⻰ֺ˫ĿԲæҡͷεҶ׹ŵͭ춯
ססԣƶɮͣûˡ
Ƭ̣Цǵ÷ȥķ쳤ӣգŴ۾ЦʲôʶĵͷȥɣоûЦļ
һ˲ŴӸղ˵Цƽ½˵Ҫ£Լϣпնɽڳ߶
ڳٹٶ¶һЩħĵ;飬ڽ䣬Լ̽Ƭ£ʦÿջɽæտһǸ֮˳Ǿ͸ò
ˣӦЩ¡ûоֻܾǿǣ½ѣȥ⣬ǣΪΣ
Ϊһ
½£оһ˿ɣЦŽӡ˵ԷֻԼĲ롣
ӡˣҹƬȻ壬ӡɢݵƬȻ翣վһ¡
ѹϥǣüͷŶƬ̣ĿͶȥǱ߷һȣС
½ѣΪ죬°գ󱼲ƶɮ಻ܣ󣬴ʦܣʵߣ·ұ£ɽ߶
лʦԮ֡
½Ц˵
ǱֺЦЦҲû˵Ļ˵Щϵ£֪ɫ½˲ôԸĸˣһ
֮ɫɷף͸ǣ·;ûٵ飬һ·ϵ濿
ŷŷŷ~~~
ʱ磬½¿һɽ£ȥǰȺİɹգռҰģǹıصľͷĺϯʯ׻ˮˡ
½ͼֽĿ˳ɽҲ죬һߡ

չƼ䡣
ĳǽŵĺζٺСǣĶ࣬лв֮µĶˡˣϾɽͬƣഫ츣Ǵĺ
еĳ⼯Уĸܣļµ̷ȥΡĳ¥
˴ˣ벻ֵ˾ǲֵط
ûɱѾ㿪ˣһ·˳£Ҳ̹
λֵĪҪйҲǺò£˵ˮͦࡣ
ûϢҵӢȫ¶ǲŻôһˮСְ
ȡһլԺ
ее
˱ܱȻƣ߶߶µ߽Сء


649 ꡢ
ǰ¹ԵʣֵŢƳˮŢˮȥֱߣµ˼
½ǣ¿߽絶ʿҴҶ߹ĽƹƹôպżƳĿ⣬¶裬һתȥ
˵ͦģظͷйء
Թˡ˶İѳ֣漰棬Ȼк˲Убף˵
Ҽջ٣ûдֻɡ
زֵ½ЦЦţסһ·ˣʩһѯ˸ջ
˼ԭϻЩãҲɢ
λ֣֮ǰҲм·ǽһˡҪ齿ջûȥȽϺãöطоӪģ͵һ࣬ӣ۸ǰߣչֿڣʮಽƼ
л
½Է䣬л󣬱˳ָĵַԶԶƮڽϵᦣջеĻƿ˽ţڵĽӹ
͹룬¿СľԺȥιЩϡ
漴תͷ󺰣һλ
Ȼڸؿ꣬ȷʵЩ£̹½żȥһһ˵ɻз䣿
ееģ͹С
ƹǿ˷ţǻ¥г̷¥Ѿס¥Ҳֻʣһƫ䣬򿪷Žȥ軹ȫֻбϵһȴббĿԶͷһǡ
ɣСȥ˳һˣһˣѰȱɡ
½۴⣬ͷͳǮȥĦͭǮЦսﴧãˣȥ׼͹ҪҪϴˮ裬Ըһǣ͸ˣҪһ˿ơСҲܸЩӡ
üŪ۵ı飬½ܲ²ʲôЦŰ֣²ҰͲˡ
ӣⷽο;Ҳȫ֮ˣи㴲ŮҲǼõġ
ЩʧĵС½ﻻһѣϴ̹һС¹﷭һףԲԲͷ滬
˴ʲôʽ
￿ȻǺζ϶ࡣ½һϵڽһ߿ȥϵĸ󡡣
ʦ˶࣬ͲȥͬԣȻ
ȥȥɡ
ͷҲ̧ϸĿԼصĿʽΪʦչһ½ǣһӣȻҪδ
½վſЦһ£ҲͲʦϢ˳佫ϣʩһŹΣʡǰһߣž˳ǣ
֮ջһ¥һѾ˷ˣ򵥵һ˾Ǻ˼۸񣬵Ҳ
ȻҲеĺô׿͵ġ
ϣˣ
ȻſڵһƼææܣǱƹҲڴߴ٣½ĿܽĻƣƬ̲һˮɿĳܵջʲô
ʲôϡһĻ½ȥԱ·Ļơ
ˮմմָͷ
ԭˡ
½лƣ¿ȥ棬˷ȥ࣬׺ݵʹʱҲһƽ
ԶԶһ֧ĶֵĹǰ˸ŰӵĴ󺺣̧һûιǽܣͷ˶ڣ·ǰʱſڵǻæˮȥαߡ
֣ϵ˻ָԭģ½صջղ˵ĻƼʵˣСһ£տгĴֻﶼν
֮ʣһջϢ֪ͨһͷ˵кĵˣ˵䣬ָһ
һԵĻü롣
Ӧеġ⿪󣬴ﶼҪֻӲȥͷʣǼۺãӦûкһ̵ġ
½ͷһˣʵ
ŶͨһȥĶ
˵ȥǱ߲٣غ£طҲ٣͹㲻ҪɣǿɲǺġ
½һ磬ΪŪһҪճʫһ½ͷ˿ԼЦʵΪΣ
ƶһ£ȥңö˵Ǵһƽ˾һ籩죬ǲ𣿻˵ĸ˵ǺϿβ͵ˣӣȺӵںȥвٺ֣һӾܰѴ򷭡
ǺǺǡ
꣬½Цν˲⣬֮Ͽ籩ʱҲ٣ᣬʲô˰㵹ϡ棬Ӧǡɽͼ־ᵽˣһຣǴ֮ػϸһЩϾں
ǻƼɵЦΪȥ̾˿ҡͷæȥˡ
극һЩʳص¥½ȥϣ˵¥ĺϼŸʦţȻ̧ջŷʳ˾䣺ˣɣ´αΪʦǰ˵ЩòóԷˡ
δ˵꣬ԴȻһǣ̧ʱһϣ˫׽£ʳ¶ӣһȥ¶һǵͷ
˴ˡ
½üͷ£Ҳ
¡ֵĳƺԭʼʵۣæת˹롣
죬ٽ
½Ŀǿڻһ¡
ʼʵıۣתﲻɡ~~ķһ̾һָолع˵ղŵĻ
޵ɲֹһΡ츣γˣ޼ǵһͷ㣬ȷ¥Ӵ󣬷ǵޣ޵ĽײһնɱѪȾ˴Ƭ档
ƫȥŵ֪ΪΣ
½ҡҡͷû˵
Եˣӡķϡǰ֪ҪٰӣǲһϮޣΣҲҪģ޵ˣϵĶ˵ñϵģҪ֡
ǰĶСη߷ߵĻ룬˵ţ½ֱü¡
Ŀ⿴ȥõĴգ֪ʲôʱʼ

ƽĺϣƸȥͷӰźѸٹֵͷ˽ȥеİ·ܵ˾ţҵķȥĺ½ʯ
ȥ棬һ޴ĳӰĴӺζһȦȦˮγһ߼ٵȥߡ
䡪
һƼը죬ãĴ£ͷаնͷ̶ֻ꣬
ԭŵ½ȥµ汩죬ֵֻʱգԽڴŷʳʦɴ༮ҳ鿿ȥͷҲԵá
ͣȥҲ١


650 һƱ㻯
ҹȥ뺣ľͷӲӵ⣬ź沨ӹȻһ˵˻ͷ

ҵĴ~~
û˰û˰~~
ĳ֮УȳŲ鿴ĴܵͷȻޣͷдˣֿ⿴أ޺һѷ˳ȥͷһͣĺĿɿڴվԭأЩǸǰһ
ϵһǰź΢΢ĴֻأΦ۶ϲ˵ബƷһĴ岻֪ʲôҿ˶Ķ㲹ϣˮҪԶоͱˣһԴһĺ˶Ųƿ
Ǻð߻ﻹҪȥݵġ
غãҿҪȥ˶˶ǮҪǰѻԼ˰
վͼô°
ԹҲ˷Ӧȥ֪ͨ˾
иƨãܸ޴

ͷ´඼ϢϢأһʱ䳳¾سǣ˸˹ȥ
ջҲһƬӣ½ջ޵̷ѣ򿪴ܼ·˱ȥͷķ΢΢üͷƳһǷͷʱǱѾΧӰ
ѵյĿ籩ꡭ
ʼʵ˵Ƿ½æʰ񣬽˯ĸһȥܣϾͳ˷䣬ʱѯƹӡ֤Ĳ²⡣
ֳʲô£Ҵ⣬æ¿ȥͷ;вʱ˵
˵ŭѴĴȫˡ
᲻ǹƷⰡ
˭֪أһͷǱߵ˾ͷд߲ˡ
ǰջһЩǮʱӼʮ֧Σȫˡ
ô࣬԰
ϡ尡ʮˣ͵ĺܡ
߶߶Ļ½ǣ¿ȺȥͷһƬǽ壬ѻһЩҵ׹ϣмڽβᡣ
½ȥʱŵҲǱά򣬻ĸŲͬùģıӰʮ̷棬ǱƼˣҵıȻƣ˵һͨ
ô죿֪ΰ죿ղİ˾˶ϲȫͽĸ죿
ĸ¾ãһǻõģ
ǣΪǶ˾ͺ۸¸ǣûǮ
ǱߵĴҡ̷Ҳˣһǲ˰ͷҪǹٸȫҪһΧĸµ
ǱߣվȺе½Ǳĸ˱ӰЩ죬˵ЦĸһԽʵ۲δΪǣһְǲߣģû취׮¡
Ŀ漴ɨȥͷĴֻ水ʼʵ˵ģЩҡ̷Ǳĸǣˡ
ţ½ǣ¿ȥȺһߣһҴ󴬣۴ƿĴ󶴣һ⡣
£ָȻһָԭѵľ𴦣ȻѿŶѵĵطƿպ£ȥתȥһҡ
Ǳߣͷҵĸк˿ٹҪˣ
԰ͷϵĲ֪˭֣Ҳ˵
ô﷨ҲҪǿ
һﴬ̷һ£ûô˾˿ĴֻԼһȺ˾Χڡ
ǡаɣĸȹ
˻˻֣ǰ·ߵϣźĸָ̧ȥĵطɣʡȡ֡
Ǳ˳ŶԷָŵķ򣬿˿ΧһȦֹ˵
ֱָ¹Ϊ
ţûƣЩһ϶թҵȣ
ô죿
ʱָŴǴ㵵Ľк˰ô£
ϴĺһ˳˹ĿƽĴ壬æҲȥԼĴͬƬ̣ȵĺ˷ΧһȦֵĳаҲܡ
õһҺȵĵɴۿſ춼Ժϡ
գղʱ򣬶Ƶİôȫˣԭһ޶
Īˣ
ߣȥݰݡ
ΧͷĻﴫԭֵİһ³ͷֵһ࣬˲˵Ӱܵʣࡣ
½¿ë˷ЦŹȥһҺҪѯǷճĵĳ⣬Ȼ

һӺ洵ͣͷһҴ֨֨¸µˮζϵĴ̷ĸ̧סͷ
һ˺ôķ簡ɲǣ½͵ƫͷķһķ
Ȼģ
½һͬʱķһ޴ĳӰƺֻ÷̫һڵϵ磬ͷϣ˿ûӰڶצŤ˹ȥ
ǳӰķˣӵϱװлľҲҡΣȻ͵ƷɣĶ˳衣
̼䣬½Ǳ߰ʩһٷķǵӰֱߣͣ¿ȥһҺһţק¿һϼװ壬첽ϴףָɿ任ȥˮ
һ̡
˶Ĵ£ƬˮŴǰʻͷϵŵҲ˲ϡ
ҵĴҵĴ
ͷд̧һۣ˲ϴ磬ĳܹȥӭжƮߵĴϷܵһһֱ۵ȥϣǸǮһȫǰ׻顣
ʮ֮࣬㹻һ´ˡ
δüˣ紵Լһ޴ĺӰԶɹǱߴ̷ϿգȻһƬ
ֳң
ӵĸ˾գʶȥԱߵˣ󣬵ڶק֮¸Ʒ
ܾң
һң
Ҳڷɰ


˾ʻͷ߰ɵĴ˴ĵԵƽˣ½ԾŷôֻٶȾǺӰķ磬Ȼһ룬սĽк
½ͷֻϣĵӰ¼װ壬¿Զصһ졣
¿һͷͼһ̧̧һѪһ䣺ˡ̤ʵȻ˵һԹȥ
ĸһ
ŷ½Ƕ鴤һ¡


651 󺣡

Ϯ˷ڵʻĺ½ƫߣĸͶȥͷӰε˺ϣ֫ŵȥˮ棬Գ׵׸ſڷһ磬ܺ涸Ȼݣγʮ޴С
֨~~~
ˮҡǶ˲Ħƿˮ˵ٶȽû
½ͷʦ
Ǳߵ¿ϣصıһ߿˿˿ΧֱԾСţһֺͷ
ЦǺ˵˾䣺Ϊʦ£ͬʱͷĳӰܵЦݽ

ʦס
ָͣһһһ˲任λã½һżװ壬Ͷȥգӭſ޿ھҪҧڴβף䡮ķָ仯һ˲Ƹ¡
Ǭƣ
ķĹ۽׵ɲǣһƵ棬ֱӴ͸ӰһӰһ£ڰƫƫ˻𣺡𰺣
ͬʱһڣĽײĵɡ
ɵ֧ˮұî
˿ڷ︧ɵ½ָɵ֧֣룬ŹסΦˣбб棬Ŵƿ谭ķˣֱӳƼˮѣŸԶĺȥ
½


ǺӰǲ뿪۵ķΧ׷һξںǻƣ˵ź
Ҳģ
뿪ݣֻ
һֱע㣬Ͽ㣡
ںϱ翣ԶͷƯľӰһĨڵʱ½ŴΦƮƮ£뿪ԭλղŲɵ֧Ҳ仯ͣ
󴬻ڳķֿˮǰУڴ׵ĸ˼ͽ£Ҳ˷ȥһۺ󷽣Ÿ°
ղеϽһƬôǵˣ
˵
½һڷŷʹˮķ󴬼ǰƽƬ̣ſڽԭί˵
ʦ֪еλʼʵ۸룬һķΧЩɾͶ·ңӦΪѰҹ֮˵ҵõӡ
ΪβǰпǶž޴˺ԷӡڹҲпܵġ
ȻΪֹʼʵ۳ѰӡôȴתƵط
һֲ©꣬ĬĬߵϣ뺣ԾĶ
֮Ϸ򲻹һЩ޵ˣɽһ࣬ºˣһɣôˣôŴء

ñƽİôɥͽܶ磿
˸ֻתǷԽԽԶͷ׵ͷȻѷǾͲҪǣǰ㣬Խ˵ҵӡããʦͽִһ·ɱɸɾ
Ǳߣ¿˻ʾ󡻹ء
Ǻǣãʦġ
½ЦЦ¿ͷϸһ£˵ȥǱһصĸ
أҲˡ
װϵ˱ͷװϣҲ½Ǽһ£û˼ͷ̧֣գںͽϢ˳ʲôõĶ
Ƚ˷ŵɡ
Һ㣬һǸĴ̷סĴգĸȥľϢ½˵ڶ㣬յûжٻͻ꣬ûüװգ㣬ҲֻмͰˮ׮ûʳ߲˿á
ʦֻܺˡ
㣬ȫ޲ֻĹһ࣬ûʲôϡģ½صװϣʦһЩʳʣˮˣ
ǱСηڼװɹָֻ̫ͣɸģƫͷһۡ
ǰɣϵġ
ʦͽڼװһһɣһպŴյС¯һϡ࣬պ϶Ըһ٣½ȥܣӡģһСȥϡ
һͣǰһӣ㹳ȥ

~~
źȵϢſڲŵ¿ĴһǷĵĴͷڽǰ֫ϣķ˷ԲĹĵӣĸ񣬼˯

˿˳٣ڼͷһ۵ź˷죬µ⣬ĿרעĿݣĥν֮صľ룬Լ;Ҫȥķżϵĸζ׹һͣһβ㣬˦װϣžĺβ
¿̧ͷȥ˷ܵڼװرQ
һ


652 ҹһյ
ŷŷ~~ŷŷŷ~~
ȾһĨѤϼĺϣŸȺΦ˷裬·򶫺еĴ󴬡
˻ƶԣľ齵ĸл˹ŻʹԴۣͰ񷶥һͷȥҡ
áΣЩˣ
໹мľԺֳʶ£һǷ
ֳǿˣ
ϸĶŲŲ죬ʾǿΧ裬Ǳ˼ۿ˲ԣһѹ
ӣǴաᱻǹɴ紵˰ɡ
ǸоûУڶ
һţЬǰţææţѤϼӳףҰǰΧһƬȫĺ棬ϳȺİΦ˻
⡭Ӵ
΢ֵÿ޺ֱţòһ£Ÿɰղô͵˰
Ӵɷʲôҵʥ飬һĥѾͿ޿䣬ɺͳ
Ǳߡ
ʱⶥ˶޺ܣ°ͣʾ⿴ȥһĿȥһͣҳСϴű۷˶ĺ㡣
ʶı죬޺ɲֹס˼˻صգΧһֹ˵
𣿡ˣǡ½
ʲô½Ҫйʦ
ֳ˵ǲǹʦǾģ
ӦáǰɣҪǳȥݼʦһϣҲԵš
ǰǰܻܲȥÿʦ
֣֡֡СЩ¡
ߣһһ𣡡
ͷӶһ˻׼գ洫½Ļ
ɡ
棬ڴϵ½鱾һͣһ׻Ĵ䵽Уȡ㹳һԴ㲻˶ȥűǶ棬ƫͷȥţǹһĨ΢Ц
ȥˣ㡣
ҪȽѰֻҪ࣬أ·ƽ˾滹ƽȣûôδŻ
˼ЦȥǱһСһֻ·ĴСֹ
ǺôҲйôҵҳ֮£
Աͬսѣйǳ³ˡ

ˣˣ˵ˣǲѵùʦ
㿴ңҿ㣬Ҳû˵ˣȥʮ۰ڶţصѰ˵׵ϰ
ϼȥƽ棬һƹâ½ΣʦصǱרˣóīȥװ壬մī֭дģ÷̶סⱻˮɢȥ
ҹɫ£½ˮķôͣԭأ߻شգʱĸһţڽ䣬һС¯ǰ˵żľͷľڹ
ĸð㴮¯߿
ϵˣǱĸҲ֪󡣬ɽʱѾǼģֻʱ򲢲֪Ҳ˵¼ԷڣҲһսս㣬ÿӴСŲȥ
¯ڵĻ棬Ǳߵĸ󡣬֪ͳһŰɫΧȹϵ䣬ʣµļˣһ𶪽У븩ţΧȹͳ齪Уοһ𶪽ȥ£㳯˵
㲻ܾ󣬿
ʦĲ
ȻΪʦʲôû
½ȥ£ӹʦС룬һڣζû漴ǱЦҲȻһϣͲҪ
úáлʦ
ҲлǱߵĸ򡭡
ţɫ˵Улæһڣæ˵ɣлɡ
šɫŻƫͷȥ
͵ƣƵĹâ֮У˶μǱʦͽСĳԺȡ
Ӵ׵Ǳ߸Сʵʦʸ𣿡
ţ
˱Ǻ칫Сתߣ׷䣬ŵӣ˵棬Ǳߣ½ЦЦ֪Ҫʲô
Ҳ̹˵Ǹ˽ʡ֮ԷŤ
ҪȥЩ£ʲôʱȥҪں϶ƯЩӡ
Ŷ
æͷ⡢׷ڴڵţǱ߹ʦ꣬ȥϴˢҲûˣʲôԶҳͶһȥˣ¸ʦùϵ˵ýܻصϴ٣ϳãǿɾ۷֮ˡ
ɫѾ磬극½׹ڶλãصȴ类̺ˡ
ǡ½֪˵ʲôãֻöһ䣺˯ʱ򣬱˯̫
˵ͷ˳շһյ͵ƣȥ΢΢ЩҡεСŴͷղǾ仰ŻˣϾ˾֮أƮϣָǰɣʲôʱͻͶ·
ңͨķӦʲôЧհʱͷǬƴϣ˵ˡ
ʦҲЩ˯ɡ
ƻ½ȥ˫ϵĸˣ߹ۣһԴ
Ҳ˯ˣΪʦڲŸоЩδ¡
䣬ȻСͳ񱼶ȥ

īĲһӰˮףһʮ˷ĳеƻĺϴ˹ȥ
װϣ˷դŻ£ŵƻ½ȻüͷԼԼͬ뺣˵ˮ۾
ߣˡ
һߵĴգĸڸԵľϣűշתߡ
ֳ˵ʦ˵ǻɶ˼ְɣ
ߣ֣ҵȿǶˣ
˵˵һŮӡ
һùľͳղ˵ȥĶʲôŮ˵Ůˣ
ˣ
ʱĴڶȻ˵淢ġ


653 ö
ոˣ
ʶԣҿȥձڣˡꡯһϸһȷʵʲôҲûü
ûˡ
᲻ˣһһͷײأ
Ǹո˵Ů
֮ϣʲôŮˣ˹ʦĸһɣ
˼ĵͷ͵صԲ۾
ѵĸģ
δ˵ͱһԴϣݺݵɹȥһۣһˣˣ
ƫͷ˵ŵĻʱͣ£ͼǱߵҡ߳š
ô£
֪
˶һۣ֪ô£С᲻ǸŮ˵
ˣаˣ
ҧһ½ţͳ˳ȥλץۼæϣʱװ壬դŻµĸˣˮڴ¶ɻ̽ͷȥһۣԣ沨һƮ
գգ۾ӳ¹ˮһӰ৵ĴӺ·˹ȥ
ô㡭
䣬ˮ桮һը߸ߵˮһ˶ĺӰԾˮ棬һſڱһԾԼҧϵ죬һƨȥװ壬̧Ұ䣬һ˵ĺӰ¹⣬ƬƬӳɫ⡣
˰ĺӰɫ﷭׹£װһ˲Գɺ˫Ŀһڣ۰ͺ𣬳װϵĸҧ
һ룬ͺľ˻׹ȥ·֮Уһž޴ͷſϸݵĿ͸Һ˳δǰ˰ӰӦһɺĳ㻮գ৵ľסϣϢֱֱȥŴ
⡭
ŲӴճ׷ͬץڴſҪԷϻزڣʱǱ߼װϣŵĸˣԴü󣬱ǣ֪ڸʲôֻ죬ھ׽ʲô
ɣһ¿ˮСһ
ǱߣԵĸ˻ת˶Դϣһβ¶žʹҰڣʱԭأšץֱۣҶƨɡĶһҶ

ˣԼ󻺻߳ͽӰɺȥ߿Ұڵβ׽Ķͣ£һ¡
߯
һ˰Ӱǣһ̲ˮžߴһڼװϣճҺմϸǣ˿ߣԶ
˸ɿԴƫȥһߣȥϡ
ȿȡոյģҲ֪Ϊʦģֻǻģһʱûס
ĸŷ½֪ʱߵ󣬡ʦ
½ͷָ̧֣ⰴüģһɫ翵ָһ˲ɢĿɨװΧˣ΢΢
ǶȥգκζҪ
ˮ죬Ǳ˵һ佫ɨ˽ȥֻּͬʱ̧һķ⣬Ҳബȥ죬谵һӰֱըǣɻغһ˻װϡ
ʱܺءˮһӰĴӺԾǱߵĸ˻Σһ¿䣬˿Ϊʦδˡ
֮䣬ʺ촽ţһӿǻ£ȥ⣬ϼ̿Ծһ˰ĺӰһȦȥմЩӰ˲ĲҽУƬ˵ϰ죬īɫƤðŧɫŨˮһööƬһ𷭿ƬƬ䡣
һֻֻ˻δϼװ壬½Ӱһһغ
δģϼװ壬ҲסڼװϣѪɣһ˦ԶԶȥԶĿͷɫһƬˮ
һȺСС֣ǲ֪ߵغ񡣡
ŤŤ첲泩ĳһǰֻ³ˣ˷ܵ߹ȥһԵ½ס
ʦһֻá
ãôã󡲻Ŀͽܹȥϱˮ̶ˣ̯ˮճҺϴһ飬ſǰ˿дŵ㡣
˿ˮݣϸüۣνۣǱȳ˵ۿҪ̫࣬Ѩλã΢΢ЩҲͺܼϡɵļòһŮӡ
½һ¶ԷƤ⻬壬һճҺҲ֪ǲʦĿˮûϴɾβȫƬһֱ
طͲˣѰŮؿֻ࣬Ƕˮݡڣ¶һ֡
ϣ½жϳԷǻ۵ģϾ֪߳ܣһҰܶģ㿪ʵ
ҵĻ
˻~~
˵ͺתףһβҪԾȥ⣬һģӶ
ˡ
½һץ¿Ǳߣɳһ̺ӣֻڼͷȥѰһ䵥ĲҶ˽ȥ
ȤǲǱСʿӰˣΪʦСŮ
ʦʲô
³˸ղνġá⣬½Ц߳Ȳ裬ݸʦ
һַͨǿܣ˵ò˶ã֪ľλãһֱ򶫺С
صշȲȥһڣʲô취
ͨ
½˴ȡͨȥ棬͵Ż⣬ҳȥ¶ͨݡ
νƫ֪̰յģ̰յġ֪ɢģСĴģžžģѲģʵ֪
ƻҡҷ΢΢ü
Ƿ𷨵ͨ½ԪôõЩģˣҲܣ˵ɡ


654 ͨ
~~
ŲھֹĴ嵴˻źƽߴҫ˸Բ߳յĸվȥףųգſ죬һǷ֫չ
ĲڣĸսĽɫսսĳѰȥĹʦÿţֻϨ͵ƻ̣û½Ӱ
ʦ
Сһͷ²¥ǱߴЩĿ
Ǳߣûأһ۵Ӱһе̤ʵ
ʦθ˵ĺһԱ硢ֽסǰָڴ䣬Сûʦæ
˵ʾĳǱ߷һ°ͣŲȥǽбȥ̽ͷһۣ۾գͼ£ͫʶʱŵûȥԱߵֳָͰ͵˵
桭
ˣ˵
ֹ˵е½΢üͷһˣ̧һշ֨һйϣӰʩ
Ƭ̣鱾𷨾ȥķǰ汻̺Ӳֻ¶һԴ㣬ŷͷʢ½˫ĿҲ˵Էһۣһ룬׵ķȥ
ǱߵɻƫƫԴŪǰ࣬۾Ϊʲôᷢ
ȻһºڶҲ
ҵ
ߴ
¶ɻı飬ȥңʱֺ޵ૣļǻ
ˡ
㡭˭
˷һ˿ȥΧĿ⣬ð䵽ϣͼ½Цݸʢ
ΪʲôϮǣ
ӸղŵعȻΪζûҲܷԼΪı죬ٷκν
Ų㡭
ʱ½ЦЦ߽øңǲģ
ġ˾ŵ뵽ܣæµ뷨һϵͷԷſգԼȥκζ
Ȼ˫ۺʲô˽Ժʱһͣǻ졣
ң
ң
ң
ߴ۾Χ·һƬ죬Ⱥ׻ҪԴҪըһ㣬˶ãֻ˻~~һ˻½Ļٻģ
ͣȻֹֻº͵
Ҳǵ鷳ֻ·Ѱһйĵط˳ף֪һЩţ𣿸ңߡ
ҡ֪
Ǻмͣæڶͷ­½ţβûиղУְֻȥͷʶ˳ֱָۡ⣬˲ûԷüġ
·һĺɺȣŤĺˮʱֳֻһУ˳ųȥϮ˵Ļһֱ죬˸಻ͬ˲ʳ㣬ԵںвĦβ
ˮڣһ亣˸ӨԼܼһǰҲ˰Ӱھ޴ɺζżһƳʯ̵ı
ţ
½վǰ˿Ҫһıģšͨ˵ּ֪
桭
Լͼ˵ͼϻķ򡭡
ҵˡ
½˵ֺͼ£תһƮɢ

ĵĲշŶͷһܶҲϢʱ䣬Ȼ
лļ䡣
½֪巽λ泩࣬һץŵֻ㣬򿪷˳ȥȺĸӴһ࣬ͷɢ־ô˴ա
죬ۣ½ףб̧һӣֻ㶪
أ
ˮ£ķ𼸴ˮݣ̺Ư˳źƮȥԶãˮðʪԴգ۾Ŵŵࡣ
ߴ
߰ɣȻӦߣ;ʳԡ
ϣڷԴɣ½˻֣תȥɹųʦ˵˾䣺ʦˣ
ֶ˶ڲǣ̽ͷ̽Եˣߵװм䣬ͷķԦʹҺƫת˶ϣصĴѹˮ˻Ǹйȥ
Զȥĺ棬ֻ㿴ŽнԶĴ󴬣һ˷ܵİڶβŴβںϴ׷ζżҲĸں״
ڳд
ΪһĴص˵û󺣣û취дָоֻƾд󺣵ĻġˡǸǸ


655 콵Ӱ̤
µźӳԲ⣬ĺںƽϣ͸бб׹ڴ⣬Ŵƶ΢΢ͷڡ
½СʣڴףĿֱֱĿɫĺ棬⼸֮亽˶˼еʯϣƵĿĵػжٲࡣ
һ԰ڷŵСϣOO@@Ĵ¶
Ҳհɣǹ滹ж·ˣ
ˡӦûû
½ҡҡͷ֪ΧããҲһЩ½أ඼̣ŲԵĺ棬ջ˼ЦЦԺ￴Ķȫ棬һʯأ֮ؿȥģǴӺϹȥӦñȽҡ
ΪʦҲﲻ㡣Сϣһ仨ѵĸ󡣬׻ĶƤеţ߻һϸܣȥԱ߻óı򺺺֭һڣ˵ЩҪٸΪʦǸǶһ
½ͣ·úһʱ䣬ʦĻƫͷȥǵʱ򣬻Ҫʦˡ
ߺߡ˺ߺó뵱꣬ΪʦΪεȸ߾Ҫնħ֮ˣɽ˺գȻûɣϼУҲ֪Ϸǵ
Ǻǣ˵֪ˡ
֪֪ˣΪʦǡ
ʦЩûס
ûа
˷˷ۣù£תһſȥһߺ½ȥǰ棬紵ϣ˿䣬
ллʦ
Ǳ߱ԲɵĶСӰһ΢΢ԴƳȥǱߣתȥ
˭Ϸӣ㣬ܰ˭

~~
ˮ˴˻һһļװ壬ĸͰ͵ۣӴѰĶԶ̿㣬ŽڼװæקźӽһһΦˡ
ϵļ֮ҲϰߣԷ㡢ɨװ塢գܼ£ǻɵģĸǡ
֮ʳҪЩʸԷ
ѧ𴬷Ҳ뾡ִʦҪȥĵطǲܾȥӺУȻʲôæƫͷ
쿴Ǻ
ʣƫͷĴһӰӴƽĺ¶⻬ļ۵һˮӿ
Ŀ֪࣬ӣʧȥק˲ŻδֵãĽкмֱȥΦˣڰ˫š
Ǳߴף½ƫߣȻҲֻ㣬ɵˮڶ˶βһڸǴк
һ۵Ĵ㣬氲ģӦҲ֡
Ŀһ½ŻаˮµĴȷʵ氲ʼʵ˵ѰݴС
˿ɽӣҲûô㣬ĳ򣬴ľˣ̲סһڿˮ
Ӧܳ˰ɡ
ʱǱҲûͷŵãܵϣΪ˷ܵĳŴǺӦ㣬ʮԶĺ棬ڣԱ߾ˮһֻģͬġСˮ棬ƺһĸӣʵĸȥż߹Ŀżװϵˡ
~~~
۵Ŵϵ˽һλصĸԣȥһߣ½½ɽ´δйĻ棬Щп
Ȼԡ
˵䣬Ȼ鵽һСˮӿʶ֪ɢصϤУ½ü´դǰ׻ˮУԼһβ
֮ǰֻˣ洬ֻĪǻ
ʶ֪ȥ棬û˵Ȼֻһβں档
ȻʶɨһȦʱ½۾͵󣬼ææشףϵĸôˣ
ЩŹ֡
½ȥüģһֵ⣬˵һֻ۾ȥǰӿˮ档
⴩͸ˮһɲǣȻϵ½ػ㣬ײײ˼ɫȴǷϲ
ʦƬˮ棬Ӧñǹ֮ءչ֮ء
ม
Ȼһ˻Ӻ󷽴β洬ǵӰˮ¶ʪļϣɫЩ½߻ֱָָۣͣһ򣬲ʱ׺ݵı飬βʹˮĴ
ھʲô
̫Զ½û취ֻͨ˹ͨζȻˣҲվ˫ߵǰλãۡ
Ϊ࣬Σ񣬺ο֮

ȻڣŴǰԶգȥѰҹ棬Ϊʦס
˳ĿȥԶƾ£γĵ©ƾתţ潥þ޴ޱȣתƼ䣬˸
¡¡
ںصƴǱӹڱ⣬˸׵ĵ֮УԳĵɡá޾޴ƮɴףŲʮˮˣ̤


656 ֹšĿ
½~~
ˮڣصƬʱĵɽľ˫ʮɾ̤߳ơ⣬ĸɫ죬ȫףͷƯɴֻԪɡӡ潣á˫޷˫Ŀ
ˮ˽ƼԶĺһҶԶƯˮ̤ĵ޴Ӱֱһף¶ͷ
վڼװϵ硢áοɽľ˼һɪɪͰ͵ļ
֡ˡֱӿˡ
˵꣬һֱȥ½ͷȥһ䣬ͽգʩ˷ڵˮﶨ´Ȼʱδ̫ãԾҡΣ֨֨ѽѽŤ
½
һƽ૵ĻصںϷȴը
鱦ô֪֮Ԫ˻ȥܷ
ʮɴƹĺžľ죬ͷѣ½һת䣬ԽԽĸˣװг
ŵˡ鷳ˡ
ϾȻȲɽĸҲǵϵħǿϲ֪٣ЩǰҲ
ˣӣ
½Ȼ𵱳ѹɽµĺֹ칬ǿ϶ɽߣҲǷ࣬Ӧܶһ
ţһ䣬һƺë̯ġ
ʥ
ȥһĵǸëֻ£û½ǳ˳飬Ⱦˣ㣬ֹͷȻˡ
룬ԶݣɽĺӾ߸ңԶҪ»Ҫʱ䡣

ʱһԵĸ΢΢˲ϣˮȥѰ棬Ϊʦ
ʦŵס𣿡
ŵס˵ͷĿתȥǰĸ޴ӰϼеļƬһһ٣
ΪʦεΪŲס
½˫ԽĵӰת缸̤̤̤װ֮УһӰˮķһͷȥ棬Ƿĵ޴ӰУŭȣ
һɽ޸߿մ£һžֱȥĺͬʱ˵ɤ޺𣬴ס
죡
һ죬Ͻ«৵ķɳźתȦӶȻǿµĵû«һظ
ĸɽľӰע⵽ҡҡ׹Сϣһֻ۵ĸ󡡣
ŭһ½СźˮŲӿ

һߣ½棬ɫĺˮҰиеֻйĶȥĺˮ֮£͸³ܼ׻ž޴ĽƲź׹
ˮ˿ܿ½ŷٶȼӿ죬һˮ׻һ켣·һ޴ѷ֮УӴĺڰ·ǿͷԨΧˮγһɾ޴С
桭
½סºһ͹ľңһŵСŲ֪ѹ˫ǹǦ߼һǹֵ¶ȣƯ·ӽһ˲ֵıˮȻ˷ˮɲǼڱ۾˶Ƭˮ
á
һæָȻȫΪ񲻼һ㣬ʧĸɾҲӰ·ֻص˷˵ҪȥУֱεѹ̶ڰնãϢ񶼱ˡ
չ֮ء
ǷԨУȫ仰ĺ壬Ȼ£оﶼըѰܣҲ˵ֱ
ĻҼ䣬ݼӵīһӰڶ˹ǰһƬƬϸܵƬ
ҽȥ
Ժ䣬½ǵζӰȻģҰתκζ
ͬʱӿĺϣһζײƴĴˡ
վڴϣһ븺ź«һ븺󣬳ںԷŹĸ飬ûбϲ壬ӷɺ죬ֿЦ
ǺǡСߺߺǺǡ
ʱЦ֮Уһؼ̤ɽһ½٣΢΢ȥס
ֻСηһ˿˿ɫ׳

һ糿ĺĻ죬վڴ׵ĸ˻̧ЦҲԽ
ǺǺǡߺߺǺǡС
һ䣬еϽ«ܵ⣬ΥĹâһţСųڰգԾ৵Ͷȥ⡣
쳹
ϷǶȿС
γźƺ«һߡȻͨһһˮ
๾࡭
ð𼸴ˮݣֱֱȥ
ͣǱߺеĴƽĺˣЩ¡


657 ħĽ
渴ƽֻʣһҺƮδʲô£ĴĸӰЩ㶡
ǿʲôˣ
һֻ½
ˡ
½СᣬץסǷʿܷ
ĸӰ֮УձõκŲɺ˱ƽܵʲôСţһͭӻصƫͷȥһ࣬纣ͬеֵܣȻ৵һ˵ɴˣգʧˮС
ħ죡
ɡľӰɽߵļͷڶץȥ˵Ӱһ̣ɵˮˡƿһɺĺӰһѾסֱֱۣקȥˮеɲǣסֱ۵ĳɿްȥһӰԷ潣һ£ڵĺˮ
һϢ֮꣬ˮʱһؼƬĵԲε˷ɢȥ
˷Ӧ߸¡ԳڵӴΣˮˮվ
Ƭˮ˳Ӵ϶׹º棬¶ͬͬɽӰվ֮ϣˮʹһɺӡ
ץϷӣǺǡȹϷ˵
޴źϣȫܼݣǣҺĳ໮ǣ뻺̧𣬽׺췽Բ
𣬺Ϸ
ɽͷϺڸʱͣҡΣӿһɫܣ֮ǰϵˮħӺ𣬿λֵܵĿ⣬תȥɫࡣ
ˣȻһֻ
λֵܲҪ˵ȻϣǾһأ
ĵӰУݳ죬ͭߵħ࣬ƿˮӭȥзӡ棬ӡϷâ͵ػն⻮Ĺ켣ɫһ磬δȥ棬޴ĸһţͬХֱӽԷնĺڷʱͣ˴ܡ
½Сʶ淨ҽзӡڷ磬ǧУ˵½֮ɣҲһ£
ħ࿴Ž⳯ĵ棬Ŀ磬ֻһӡ⣬һγӳĹĵĸȥ
棬޴ӣžĽߴ򿪣ʹ׽̧ĨЩѪ
£ûϷ̲µĶһɺڷˣ㣡
˵䣬Ȼһ߯һţźڷͬҺ˳ħǱ潣ϣ롣
ΣϷմ󣡡
߸ȥµĺ棬һ˺Ľ𣬳ʵӰ㳯ĸӰйȥҲ˲˳ɺһ档
½С󵨣
ղǱ˵еħ쵲ȥǰ棬лԪɡſֻǺħǰˡ̵ɲǣɡƫתǣȥһ򣬺һ£Զʮˮˡ
˽ܺ涯ڣҡҷĺϣڴյĸѾ˹ſڲſĿɿڴһ¿Ҳ۾벻ֶֽͨʲôΪˡ
~~
غſǰĸɣȻȻӮӮˣϷҲҪһ
һ̣ž޴һɽײȥ˶档

ʪĿӣԼ΢Ĺâζ
½ʶ£ԺһƬָ˶ʪļӲżСߴϤ˻ڶл죬ĿһģӰ΢ĹУʱĳžž
ҽˣ
૴ȥ谵ĹǵӰһߴĵһһԺ½Ȼתһβɨɨȥ
ˮս½ĨʪһƬ˶ʱҲ˲٣ȫ͸ͷЩʹǰԴˣǹֳԷʩһ񣬺Ҳ̧˫ֵͷȥĿ
½һ˿ЦűĵĿɨΧڰ䣬Ψǰ΢΢ĹԾɿµ棬Сա
뵽Сأæ֪һڣȻָ֪˷˵ĳ̶ȣоΪĴڡ
Ӧþǹ桭òϣֻǹǰС
뷨½˿̤ʪĲһһǱ߹ȥػҪ˶ãͻᵽˡ
ߴ
ǰȥֻ˻ˮݰͷ˻Уƫͷ˿࣬ӵٶ˫ۣŵ棬һһĸں棬ߴߴ˵Щ½Ļ
΢ĹϣʮΧǸ֮ǰڣҲԶ


658 ӡ
̤̤
ʪĲĲڵĵ淢죬ߴľͷ죬Ҳ֪˶ã˱
ߴ
½ͣ½ŲͷһֿۣȥǱ΢Ĺ촽˽أתȥȥϣ§µΪЩļǰС
쵽ˡܿͻᵽġ
˲ˮ̫ʱ䣬һ˫Ƚ飬ߴҲԽ
½ö񵱳ĸǰ߶߶µ˵Щ˯ȥ
˯˵ʱ򣬻Ҫ㽫Ϻ桭ҿɲ
Ӧû˰ɣǡ￴һЩкӡǵĺӶѣķɺͲ𣿡
û½ϵĳǳأҲһ
߶߶ͣ˵ţˣɢͷͷһûһӦš
˵˯΢Ĺ½ȥ˫ϸüϸۣĿڱǣɫ֮ǰˮ𪣬øɺԲ԰ˡ
ۡ
½ƵĻһعͷֿȥǰ΢Ĺ㣬·ߣңɼ
֪˶ʮʮʮʮ˵ʮˣ˫ÿһ·ǧأֻ򶶣ҲҡҡλΣüԵȥϣվ
ߵһܷ
ҧڵϵϥǲֱϿûϢ㣬½ͷһ۲ͷĺڰعͷǵļǰ
δ𡭡
δ𡭡
Ȼڴµĺ󾢣ʪĻȥ죬½̧ɺƤ˫䣬һˮ
ˮ
ɵķʹ촽½¶ϲˮΪţͲ޾գ˿ȥǻ˫ԼӿЩδδˮԽǰĨ΢ĹнŴֱռҰ
ͣµĽŲԥһ£΢ૣ̧Ż˽ȥӵİ׹糱ϫѸɢ
Ұǰչ
εδˮǰڣȥ·ɵˮأһդ̴ԽˮϷˮֱﲻ֪ľͷ紵
½ţæϵ㻺ȥˮ˫΢΢źϣôˮƯҲ֪ܷ
Ҫǰ濴ˣû취㡣
½ɤЩ˻ƣӳһƯ˵ˮһڣȥǵˮգդżӿ˽ŲǰŹ㣬ΣûԶ߲ĺڰˡ
ǰŵľͷǵӡĵţûкصȣôһϸߴʯױֱȥǾ޴̨͸ӨޣҲмԦɣˡ
̨֮ϣ½Ŀ⻺̧һöӡ˸׵Ĺâڰգɫʵ
ӡ
ϧ̫ԶڵĿòһڿˮ½̧ʯס
ˡ
Ȼһ૵ص̨ǰʯ׵½ƫͷȥܣͻͻĿ
ˣûпء
ԥһ󣬻Ƕ˫䣬תȥһȦϼɽ½ͣһ£˿˵ȡ¾̫ƽղս֮࣬ȫ
صöûлӦԶƯָˮﻶʵζЦεͷԾդϣ˫§棬Ŀվ̨·½
ڴʱ̨Ϸٴγ֡
ˡһֱע㣬½Ԫͬȥɣֻأѣ活飬ϲܶʼһһεĳɳ

֪½½ԪϵģֻȻʳǵش𣬵һվǼȥ̨
Ҳ˵
½һ˿ܿѵĻᣬ֣Ҳҡ纣ԭ򡣡
̨мʯףķӡɼ䣬ƣϷ۵̣ȥӡ֮£дἶ֡
ˡ
½׼ȥоӡ翶ϵ
ӡȡѪ⾫ΪҲԸ⣿
̨ǰ½ȥͣ£Žߵӡֱۣԥ
ˣͲڵģӴҲһвйϵҲԸ⣿
֮У½վĬȭͷ΢΢

ʱĺ򣬴죬ɽһӿ̵ŻԪɡɺĳ˫ޣǸçϸһħϴҲ潣ƼϵҺںϣһɹɴ̱ǵζ


659 ἣ˻
𵴵ĺˮ֮£դ˸ܵ΢𶯴ߴһԴȥ̨ǰһıӰ¶Щ
½Ĭ̧ͷ̨Ưӡɫ뵣Ʈ衣
ս΢ֽվǣĶһǰ벽ŵ˫̧ȥӡ
Ѿ𣿡
½Ѿ
ӡѪ⡢òܵӰ죬Ҳϸ½ˣ
ˮդϣȥӽŵȥ̨ǰ½˱ۣԺģ
ŵĻӴ
ұһɽ꣬ûʦû϶ʦ蹫ӦûɽһֲʶŮججĹȥһֻţ½Ԫͬ·ߵļ
΢紵ڵƮƮĻص

ˮϵɫӿɴϣʴԵĺۼбȥס
ħ࣡
һԣħٻӶ˫ŵ࣬ƤҲʱ򿪣¶һֻϡĻ֨ȥǷĸ˻৵ͶȥգδԳ͵һ˦࣬ɨգɡ
䡣
Ľȷˮӿ޴ĸջس࣬Ա߽ҪſĻԪɡصһ죬ɡһħֵĺˣɡĻᡣ
½ҷ
ħֵס˵ܣŭűһһñڻָžҷֱӦءˮ𡢷硣
ˡ
ָ겦죬ʯ͹𡢺ˮʵϻ漤ƿ˺任ʱʱ䲻ͣڸϣϵĸճĽҺ
Ϸͷû䷱ڶе£
˴ԣۣӲһǻƿץĺˮһգˮһΣһºɨƿƿˮĵңӷճһԲúıɨУըͬʱҲħ񺣳űĺˣһħϣֵȥ·
ɽĲĴ˲㽫̶ĺ򷭣ˮ˴װ壬ŸһŵĸŵҽУ¿ϣܶȻһâһ
ϸ󡣬㣡
ɭһħȲһ£˺˲䣬ŶԷҸ·ϰգһţ䣡
ɽӰСʽڸһ䡯£Ȼ𷨹⣬˲仯ʮɵľ޽
·նȥһеɱ⣬նһԲ
Ť
ɴ˺ѡ

ʵҲԼʵʲôӣʦӴ壬ѧ֣һ֣һһƲһ࣬ؼ䣬
֮·֮澡˼ůʱҲãµĵںηֱλ˵蹫¶ˣΪԽΪ彭ɽΪʵ۲ŴԶվϣ̫ƽսңյ԰ɢ˼Ҿ磬޵˸⣬ҲбּҹɽȿѣԹ³ɾ
½ȥӡָ⻹δһƬ뵵˳ָӣתȥȫ
һ紵˿۸ӡͣڰգƬ̣˫ۣĿ档
Ҽ޵ˣҲǶˣΪǧ̫ƽʢұߣϧ
£Ҫ˫ӡſ䣬

οƵĺϣ޴ӰԵ˫ž޽ΧչһȦŹĲᣬźˮħ죬ͬ˫޸񵲵ħٴĺˣɴɲǼ˺ѶϿ
⻮ȥʱħԻľ޽һ棬ӡӲȥ
ߺصľ޽ഥ
䣡磡Ľľըڷ뽣ײһɲǣħҡΣȣ׹ȥ󺣣棬ϰգײײ˲ȳ

ħץף߸𣬅ĸ󱳺ӣʵʵУǺľ죬ŤĲ⣬ζǰ˹ȥײħؿڣײȥ棬ѳһˮ˷Ȧͣ¡
Ľ䲻½磬վ꣬񣬱½һֻŪǱ˻
ħ졢ħ٣Σ
ħؿڼħ񺣳Ǳ뺣ϵֵܻһһˮǱ¶ȥԶһĸ󡡣
޷
ɱֻȡԪֻأ
ħ˵һ䣬ȥɲǣһɰϢ״ӡ
ô£
Ϣ
ħؿһҶ۰ĺ󷽺ĺ˺Ȼƽ֮£ֻһȦȦһʢɢ
~~
΢ˮмӿһˮڶһӰӡϷ
ħĽ
΢ૣ˶ߺȻըʶĺˡ
˿衣
½̧Ƿɣɫ䣬ĿȥħĽһۡ

䣡
˳


660 زǾͷ
½
ӡ
ħĽɫ䣬ȥСŵһӡ𲻿ŵɫȻһ룬Ƿһ֣ը죬ƽ˺һֱײɣʣƫͷűںˮ˵ħ٣ĿǱˮ֮ϵ
õӡˡ
˻֮ȨػطУ

֮ϣĲ˸ƽſںһƬĸǱߵ½ϲĹơ
ùʦܼʱϻء
ǣҵȶ˾塣
ˣйʦʦ
ĸһͨܵդźˮ֮Ϻʦĸţ۸ʦãڶˣ
Զԣʦȥ
ҵԱ
ĺˮڵ죬ͷۿʱͫͼĵɽľ޴̤ź񱼶ͷ˲һתϴקţƬ̣ص̽Դȥ档
䣡
䣡
񱼵ĽŲӺ˽ӹһ³۵½ӡڷӿˮϣǣűĵɽӰĿԵĮ
ħĽ˵öȹ˫΢ţĻֻֻӡڳȥ巽Ϸм棬Щƶ½ôĸƽľӰº
ȻϣǾͱˣ
½
ˣӡУ
߸ĺӼ䣬̤ħĽȣźըһˮȻ½һָĦӡϣ͵Ĺâû
ɤ䡣
˼λ
ָ⻮ӡǰһƺȻħĽǾ䣬ܲ⣬˲Ծɫ¶ֻ̡
ҵλ
ħ˳벽ЩţҪſԪɡŵһ룬Ҳ򲻿
ҵĻԪɡ򲻿
һԣħҲ˲ԣ汦ƱüΪأ׹ֵܣҲͬˣۻʹķصδʱ״̬òǰʹˡ
Ǳߣ½ָһָ̧ȥüģӡĹâٴοڡ

ħĽζʱһͣĽɴȥ⣬Ÿܵţŵȥ£δʱķΪڣ̧̣ĶǷ½
һƯħĽ󷽵ľ޴СƮԽ䵽װϣŵĸ̧ͷۼǰɽ׳ĳ˳ȥΧסȥ
ɣɣ
ѣ˯˰
˫ĿĸŻת³һգգ۾żعæۡ
ʲôУϷ򲻹˸ףϷĵ˴ϣ
Ǳߣ
ЦָȥǱһĵ޴Ӱǻء
˳ָȥķƳȥһۣżװҪȻԲĹĵһƨɵȥæƫ
ӴӴϷʹ̣˻ͷҲһȻʹˣϷأ
أ
һӰװ壬ͷ½ӡʪľʦôˣ
޷˷룬΢΢°ͣɫµҡҡͷΪʦεΪᱻ˵
Ȼδȸ˵꣬ҡһ£ӡİȥװ壬ڱǼ䣬ŵεѪ˿˳

ʦ
˼״ŵȥ밴ȥͽֱۣҪȥʱ½ҡҡͷʦҪһδûꡭ
Ļ˵½ӡ巽۵̣ͷǣʱⱣֲħĽʱȴ⡣
λֵܣҵΪϧսһʿλᣡ
óѣ
ֻ࣡
صƽϣ
ħĽһһ䣬ͨ쳹صķ۵İ׹ԽȥĴϣܸܹƤȣ̧ţΪʦȥסǣ
࣬иλɣһĸҲû׵ġ
ǲ֪ܲܶס
߹ŵñһŵĸʱԶһûһƺëȻŷ⣬һĳߣףͷϽڵĺԳΣһͭץĿǰȥĸ󡣬Ҳƫ
С󡣬ǽаҪ£̫ԶЩƫͷȥǱȾЩѪ½мݴˣáأֻɣ
ĿʱͶȥ⣬ǵոת׹ʢӳǣĸϤӰԼ͸ħĽĹâ˲ס
ǡаΪ⡭ǰ~~
ա˻һæϣɵףֱӽҴշȥһ̣׹أź汬Σźˮһ˷ɢ
䡪
Բĺգ񶼱˺ѿҵĻζźĺӼͨʲô򣬼Ʋʣһͷ˳ȥ
ҡΡתĴϣҲһƬ½ץͷʦһְӡɽʯ֮ΣԱߵĸżװ壬֣šĲҽŴԽԽԶֱ쾡ͷһĨǳ
˸£Ӱ


661 ֪δ
~~
ȥʯʵĺҰïܣ಻֪ɽƱƣʮ֮䣬ȺɽԴҰڷҡҷյķȥ֦ͷ
ϼɽУٲСɽϣ̶ףԾһңȥëˮգһֻɫĸڸʳųȥɽ£ľʱȻҰڷظ̽Դżɻ̧ͷԼСմ
һ̣һĨڵСȪɽವһһ켣һ磬ɽ¿ũĴˡ·̷Եڵء

ĸɻһԴйϤϢǹһţɻգգ
Ĩգ۷ɹƬƬɽ置֮أһལһɽе꣬һȦףż˵Цһ紵ʶ̧ͷڱïʢ
û⣬ȥ֤
չ̳ľмĲظԽһƬƬïܵɭ֡ɽ´˴󺣣ԳͬůĴأһ̻Ի͵ķ°εضţȺڽϡߣĤݡ
ԽƬ˵أõûоͷĴ󺣣ˮ·ɿڹһζ
һĨĹŴİСνģʱķ򣬺Ѿ̫ԶˣθɢһƵĺëɽ塣
ʧȥбâҲȥ¶õɴſֲٶ৵ԽϷһˮȥԶԼ˺ֻƵϡϡҰ
ãøˮȥĺźںڵӰ§Ƥʪɳ̲𱴿ǷŽȥ⣬ȥһԣ¶ɭɭݲ죬ߺǰͬڵСߴﹾһͨ
ǱߣƨɵСӰź棬˵̧ľګָȥϡ
ǺɫĴ˲ƫĿȥ͹˫ʱֻһҴճбб۰ļһȥСǱߣ԰ĽŵףȾܣܱ߻ͷȻŵ˼£ΪңŤƨգʧڹͺͺô桭
ãһľں
ˮˣײ뺣Ĵɳɳ̲¶һֲſֹͣԭһΦˡž죬۶㵹ѹȥϣббȥɳ̲ϡ
ȿȣ
бդļװ壬˵ļ£ѹϵ
ʦû£·ˡ
Ϸ½䣬ջذڼװϵƣ̶ķҲһջأʦȷȥͷĿٿȥΧǱĸȥûʲô󰭣ǱߣɫЩͣûع
ͷϣ˺Ȼ½һ룬ȥ˰صդۡŻ³
½ݺݳһƽ¸ղŷɹ߿տ飬ӵӡųǱһ¡
ˣô
ȿȿȡ
ǿϻʶˣżװԣܵڣȥϣһԵĸŻ¡
߹߶߰~~
ŵ¿ڶƿƬľ壬󣬲ΡΡ֫Сܹÿڱǹ䣬ԼҲû¡
úã֪Ҳû¡
½ЦḧëĿҲܿȥ˳Ϻ̲غϡϡſȥɺԴֲڵľľҲгɳ̲ϵĴ֦ҶЩŽë׵ĹʵģȥΪŹ֡
̧ͷ˿գƣȣһʱֲ
ѵ󺣵һˣ
ʱǱŻµԼѾ࣬ҲΧѯʣǺδĴûƬҶӡ
ɣǵ֮ءĸ°˵һ䡣
˵Ŀ⻹ǿȥ½ҡҡͷϵʽ
£Ҳ֪´ڸ˵֪λںδ
Ҳֻˣ׼´Ǳߣһ˶β˳Ƭ̣һŰϸü۵ԴôˣŵüæһԾ
ء
ⶸȻһ죬½ߵդһֻۣ֪ĵ˴ϵ㣬Դеһͷ˴Ƴɳֻʣ¶žҰڡ
ĸȥЩϵģܳԵģȥ½Ͽ
½ЦŽսɳγȥͷԸһȴǼˡĸվһߵĴϿ档
ôˣ½΢üͷվʦ󣬾ͼǱϡϡɫӰ
Ƭ̣Ǳ߶еһƬӰȻ궯һаĺ˺ŵ̧˼֦Ľһѷѹѹ򵽴£ĸ߾˫ۣͣİݷ
ǡūʥһǶˡ
½ǳһ£¸Ӳ֪Ǻδˡ


662 顮á
ϦĲкҹɫȥ嫵ҹ޾죬ż߰ߵĻڣǳ׺˸˸
ͺ̶ѻŻ⣬ҫΧľ֦ƤëݣһȺֻƤ˽λŮͿĨɫȾϣ˷ܵĻ赸
ľ֦ٱ֯ŽӣڲԶһԻдļªľ̨ںڵΣŹϹڵϹķȥӰǰԴľ壬ȥ
ЩܳԣһҶϵĸˣһԲĹʵһ£óص죬¶ࡣ
ôӲ
һ£Ӳžһ򿪣¶ӻƵĹ⣬вѣɵҨһ뺬ɬɬЩζĵͷܳԣûлȰЩˣƤݵģվڻϷƲ
½ЦЦû˵ԼܱʢĳΪ֮ǰ뺣һ׹£ԷƼΪ飬еطסǲóЩࡣ
ˡ
ȫóķ裬½ͷһ佫Χóߣĸһ
лʦġ
벻ǾȻܵūĹ磬ǲ֪жԶ
ʲôйʦڣĸҪȥ׵£͵ɽˮǣλֵĪҪˡ
ţ֮صķҲǼõģǺǡ
էʵģǱ߸裬̲סҡԴ½ǰĸˣһĶҧȥۣľ̨·ūֹһŲϵĺָȥϣƽƮĶɫʱĳһС֤
ãһߴƤóҶٱ֯ĳȥľ̨µ¿ϣдʵĵ棬ǵ¿ųɻĿǣͷһⶫڵĲԵϣе˦ͺβͣҲСеļˣ׽
ﲻͨ½Ҳ֪ЩϻЩƣͨͨ²ʺϡ
߿ū򡢴壬˵·ģˣǻص֮䡣
ͨһ㣬½ҲֻҪԭƬ£صͲʲô¡
漴ĳŹϹ⴦ū赸ĸ˵˸ղŵ뷨ȻûͲøŹʦһߣܻصԭܿѰһӶľɫȥһӵˡ
æ֣£ȫƾʦ
ţȻЩЪϢһ磬ȥڴһЩϵģ뿪
ѶԵҲˣ½ľ̨ǱΧŮٷ׷ͣ£һ˫˫ӳ
ԭҪȥƤƵݴ޸һƣȴǱô˫۾ţЩ˼ܵǲܲȥ顣
һ£ȥ¿ȡһᣬ涼ƽոʦ׼һЩ컭
漴һҶȵĺǣʾȡҶʮţһᣬϵƷԭϹڡ׽зϺʨͷͣĴӻɳȥҶص˿ôߣȥ˵ζ
ŵЩδŹΧʿˮȴǲǰһ½ȥϣ˫ָ߾ٲͣİݷ߶߶Ÿ
ǻ˿֣½⹰һ֣ȥǱߵݣʱһ쳤࣬һֻͽܼͷˮһҧ¡
ݵͰģ½ͷ߽ȥ˲䣬˺һɢļ⣬Ȼ󣬺ԅײŶͽܼͷֵ𣬱ǿ鿾˽ȥ
֮Ͳðſߵ㡭
ŵƤ£ǱߣݵūŴӵһѷİȥǷѻʳҲʲôڻȥϣڴڵõʳĶͣĺ˱߳Աظ赸
Ƭ̣Ůȥ½ڵݣȴҲҲ´ŭ飬ֽŮȥһĸƤéݻéݣŮƽȥͱĸæ־ܾ˳ǰȱȻǣԼ˽Ժãһֻʥ͡
Ũϡ䡣
˼ĵͷŹȽŮ뿪Ҳĸ»صéݣȻƬ̣˹ָӳʺڴ椣ѧĸȻ˵һͨ
αʵĺŮͷ˷ܵÿӾͳ˽ȥ
۰ʲôѹˡ
ʦ
~~~

µĽлڸڵéһ߷½ȴһƤϣڵķȥ֫ٺ֮ǰԦʹӡµƽЩ
ĴһǷ˫Ƥϵë̹ȥ
õӡģ
ǱߣϢۣɿָ۾ʦĻĿֱֱĿŶķ϶⣬ֻڵӰ
ƺڹӡ֮һЩ飬½˻񣬹һҡҡͷ¶һ˿ЦõģоԶ߲ĳκ⣬ûʲôѣʦħĽ
~~~~~
½عͷǱߵʦѾƤë˯ˣ֮ǰħĽĴ򶷣ķ˲ٷ
Ľʦ
½ૣҲȥֵ´ϣȥƤ񷶥߰ߵĿ׶ԼҹգɽϮȫ˯˹ȥ
ڶһ磬½ĸⷽūδѣǣ¿ص֮ǰĺ̲ڴ˴Сʳ죬лϴϧֻԾɺ㣬ڸȥˡ
ʰ飬ң½ǣ¿ĸʳңŲͬݵķ羰йȶĵ⣬̤Ƭء
һ·򱱡


663 ⷽҲ飿
ѽ£һ꽻֮½һдһƬïܵҰҶ񣬴̦޺ݹӣʱ³ӣˮȣ߳ӣĸȫʪ͸
ãһƬĲԭˮïʢ룬ȵĿЩŤᲱһؽһأҰ֮䣬к¡¡ԶϺڰ䣬ƵİȺ˦žϵëһ¿ǰӿ
ЩЩ֣
ڰһһģλֳҪ׽ϼƥǾͲôಽˡ
ее
ܵ¿˷ֹܵ䣬æҰ½кҲȺ߻ش׷ȥȺڰƵİƬ̾ʧڸ߸ߵĲݴڡ
𡪡
Ȼһ˻Ƿ𣬾øŤĴϣȸų̷ֻ
ǣ¿ǰ½üͷǷݴԸOO@@һҡΣһ룬СĲҽоֵĴﻹиղŵ˹ģ˫ȶӰ߿񱼡
ïʢĲݴ৴ܳһȺɫĴèڳͺֱ׷ˣһͷͿཡ˶һȦëܶ䶶ϡ
֮ʨ
½ڳʱϵһޣͷΪơ
~~
һʨ쳹ͷʦֱǰĸɲǣȻһֻ֣žʨͷڰյӲһǶ⣬ббڵأմŲмȦͣ£ʱڵϷµĿһܺóԵ࣬Сĸʨһɤӣβͷɿ׷ʱ·زݴԡ

Ǳϥǣ̱۵ֻǶˣǰõ׷һ·ĶƤϺٶˡ
лʦԮ֡Щǻܣһգ۾Ͳˣĸͳ嵽棬ʮͷè˯ǡ
Ƶطˡ
½˶䣬ջָȥҡҡͷǣ¿ǰУ߱ߵ˴Ҷİ֮ǴδҰ޷ɳ棬СΪ
ǣǣʦ˵ǣֵȷʵˡ
ĸҰһˮСĵĿΧŻŵĸǰ½Щèڸǡ
ȣʱ֮ǰȺܣżܿ˽ǵ飬еĿʳϵ۲ݣ̧𳤲
¿˷ܵĿǣŴӾȥ½һŷʵһЩԱ߽ĸ̲ס˵
ʦ㿴Щ˽ǡӴȥ˵˭Ű
¿ҡε˳°ͣϸ˦β͹ȥͷ
ŲʲôãҪǿòóԣΣϸֵ벻ζ˵˵ţΪʦЩˡ
ţ֣û緹
½ϵʱԭͷǶȶвͬѷֱϸٿ̣ʦһǲൽԷʱˣȽ׼
Ǳߣһ˼ֵĴſ֦ͷһǷĻߴèȻһ¿ϣĵͺ𣬼ûЧֻõûʳɿȥԶ
ã½Сʣˮһ𵹽˹ϡ࣬˺ЩɶȥƮ㣬վСŵĸż⳯һۣƯɣɫһ
ôûСʿءôҰζֱһչֵĵطý˴£ÿ
򵥵ĳԹ緹һ·û˲գͰͷķıȥԭɭֳƬҰ޼࣬½ʶģҲмأسɴ磬̫ɽɺûߵͷżˣҲ֮ǰǵĻ֮һƤڣֻƤԶԶǷ׷ɢ
Щϵģ壬ͿĨϣʯìĹͷƤܾͳҽеĳһĴ紵Ķᣬʱ½Ѿĸ¿Ѿʧڲԭϡ
ĵգ˿Ƭ֮Ѿˣ˵ƬصдҪҪһʱ򣬴ǰһƬ֣һɿĴӺǰ
ˮӳһƬԲ⣬мľƮţûϴĸ˷ܵȥӱߣȥۣˮߡ
ȵȡ
½סǣһʯӣصĶȥˮֻǼľȻһĴһƬˮղĵطȥϸһ֫βȫļ硢áŵòᣬ§۶㵽½һԣʹһڿˮ
ԭͥﵹͦ࣬û󡭡պգȥˡ
߰ɣǰ˵д˵سǳء
½һĵطҳǳأկеģϲ֮ǰĻ֮Ӧܹͨ
غӶϣӰ鵣żԶԶܼһŰ׷СӺϹȥӡ֤½Ĳ²⣬ԭǿȲԭߵĳ飬滺˲٣ƬϵĹһЩ档
ʦ㿴Ǳߣ
ţָžӶԶ½΢üͷԼһĽԶ⡢Ƶɳ֮Уΰ
һ
ѵⷽҲ񣿡


664 
ϧЩ΢
½Զ޴Щ𺳣ܴɼǰжȵķ縧˿ǣȥΣ֪Ǻδĸҽ
ջ˼Ǳ߻;羰ĸһָ
ߣȥ
ʦȵȡ
źӱˮϴˣһݣæ׷ȥԱߣ˹ĵ·Щǡ
ʦﲻͨҲҪʲôģǻὫͨͨȥ
һԣΪ׵ⶥһ˵ãйʦڣ˵ˣҵȴˣǣǸԶڴı¶ˣ
½ûǣ·ߴµ֦ǰлɳĻ£Żӵˣͷ֣Ⱥ
~~~~~~
ѩϴ˷˻Уֻ¶һ۾ˣʱҲŵ·һŹˣȴ־Ųߡ
֪ﲻͨ½Ҳûʻֻǳ¶¶һ˿΢Цֹ̧һ¡
һѶһŸľ
״½ǸЦЦ׼뿪תǰߵĳǳءм߳Ȼͣžһֻ졣
ôˡ
ﲻͨˮʰšйһΣعطԲһʿǴһزͬԵѧһĻһ
롣
½ָǱվ˺һ¿ֹֻӵȺ򣬹Ƭ̣½һƣߵǰ淭ӭļŷһţĳһŻ棬漴ʧֻһѻҽ
֪ܲͬá
ˮʰšǶݣԼصģ½촽ɿ鶯̯еĺڻңǱһ
з
ҽ׷ģγһƮȥˣŵö˸תҪܣ৵׷˲ϣ½֣ȥϳһơСβ͡۾
ʶ˳ƺ죬ǱҲͬĶ㼯Ƭ̣ỽۣ˵ͷʾû£һǷԵ̬ȥˡ
~~
ȺɢŶ㿪İˣģһܶΨֻ۾бۿӰ
Ȼл𣺡ú£ֻ·ˡ
½˵仰ԼҲһ£еĻԭĺһֵǻָһǱߵʱҲܶˣŷĸ첲תԾЩš
ֻ·˵ʲôط½ֱ̧֣һ˾ȵ۰սսؿǰδˡ
ʡ
ʡ
ȻԷͨνʡʲô˼½ֲ²Ӧ뿤ơ
Ǵ˵ؿԶã
˼ǰĹˣº֮ͣǰĺԺһЩָ̧ȥ·ǰ
ȥмСǰǿǱԶʿ̷̹
½üͷôɾʿ̹ڸԶĶˣһЩǰѾ˵̫õĶԴ֧֧ᣬ֪㡣
ȥ˶ĵط
лˣ½ȥ·ϣղŵĻ˵гǳءУǾгԵġ˯ģĸͲھܹȥһŽʹ½ŵ·ȥ˿˵ļС
ãǰ
ԶԶܼһȦשݳɵƽмĸӵͺ࣬˽ɲ棬һש̫±һķݣ鲼ĺͯŽһ棬ͭԴĿһ¿ߣæŸǷݵŮͣĻƣǰŹֵһˡ
½ѺõĵͷЩȳʱЩδ֮񣬷ɫûôڣҲࡣ
ȥ⴦һķݣ֣Բεļϣвٽ̯λŽвĹϹ߲ˣһͷĶ״İѡչ޵Ĵ׳˴ҴƳһۣͷžĹȥһ෿ԶĹ㳡ݳ鲼ŮӲŪһŵ٣벻Զ裬ڵһִʯŵϵӡ
һĻĻ棬еķ飬档
ϧмС½ǣ¿תһȦ˹ڶ֮£඼Ǿʿ̹ʲô˹
ɫ磬½غӶϣȥĳǳء;лвٹնӣ·ÿһ·вƾɵйͷġ
ˣľ飿
½ϣҲвֵõ񣬵඼˵Ŀֹ֣ͷ
Բ֮ˣЩ绯ư֮Աǡ
ˡ
˵ͬʱȻҲһ˳ŷ紵½ߣһŮӡ
ˡ˹
¿ϵƿһ϶̽Ҳ˺ߡ
ƨϷһ
½ʦЦЦƫĿ⣬ѭķǣ¿˹ȥҲ뿴鵽ʲôģ
䣬ΪΡ


665 ĸ
ʦôˣ
·Ը߸ߵڷ︧ҡҶ¿ԵղſֻǿʦȻȥ·һߣ̲סڻ
ڴ˵Ⱥȥȥ
½̧˲Ҫ˵߶ʦȥͷȥ·ӲݴԣϵѣɫµŤŤԴָȥǰ
档
ḧĲҶֻ˴ȸߵС߲ȱۣ̦޺õչ޶೾ɳɳĽŲ޿ھŵֻӣɿȥݴԡ
˹
һЩòС½ⷽỽһղ֣ðûжأ˿䣬һֻƳƳһ
ûˡ
½Сȡһ£ܵĻҳ֪ȷʵûзɻĪʦ˵ûˣ
ⷽ鲻٣ȥҪģĵ񣬸ɴ˲ݴԣȥȶԷЩͨٴδϻ
Ǳߣĸ½һʯŽܡ
ʦⶫаа
ⷽһ顭ȻӦòаһһλŮ񡣡½ϲСţЦŴȤ˵˾䡣
һŮ뵽һЩõ£һ飬ſǰߣֹŮ񡭡ҲʲôŮ񣬻Ůء
½ֹʧЦĽӹ¿ϣԵɣ˲֪˵ⷬҲǺģ˹Ů飬ΪͲö֪ˣ;ưܲ߹޻ңѾû˰ݼʧȥ
ֻΪγľ棬½Ͳ
׷ǰͷߵˣسɴ磬ģ·ÿƽáȺ⳵İԽĶ࣬һ¿̲סһۣСһСܵǰ
ãǰߵĳǽשӿݣʱгӷȥſڲδʿ֣ŶûУýפ㿴ֶˣбҵĸ
ʲôΪʲôǣӹȿȲϡ
һ붼Ȳˡ
УҲ˵ֵǻҳܼ˵ġĽӡżٵһ߹ǵĵһ֡
·ңչ޶ѻڵͰǽߣҲԭ̯ë֯ë̺Ǳ߽ŵ˰Դ߹ֵֻ¶۾͸ɷĴָŪŵ½ˡ
߹һƿջĵطſζ˸Сţʹһţͷֱˣֻͽķ
ţ㿴Ҳⷽ֮ҲûʲôÿģҪ·һʱǲȳԷҸط齣
Ųʱп˽שƽ½Ҳŵ˾㡢㣬δ̤ʵ˯һʶȥһͨ϶ʱһ
ûȵظĸ󡣬ƿСţһ߽ӣһʵ㻹ԥʲô
Ȼǰͽߴ·һسǣ¶⸱ɫɫһǴǮ˰ɣ
⵹ǡ
½ҡҡͷöͭǮʦǱǰ˻ΣǴͭǮӦòõģʦЩȽӣ취
ױ˺˺ߣƫ
ΪʦزȳˣŶӵ㣬ʡðѱԱˣŪһ˳ΪʦŲϵ
ʦȵŰɡ
һЩõǮƣܲǶûɣ½һܣеĶ棬鱾ǿ϶ǲеģڲڼеļᣬǹһĨȡ
ǣ¿ȥ䣬ɴĽ֮ǰôõĻȡ˳չȥԱһϣԭ˾עĿ¿ͬⷽȷˮīסΧ
ֻһдĺĻֻ߼Ϊټپѯ½ǷҪۣ
λ𾴵ĻƽԿľ֪ɷң
Ը٣½Цų˹֡
òˣϸϹŵĻһĻЩȣ⻭ǷֵǮҿ϶ֻǳںſĿڡ
Ƭָ̣˻ΣǮöӡҡ
£ܶණ
ߵۣ½ϤϤһ鵹Ҳ޷ֽӹ˵öңǷȡ¾õݸԷǱĸ˿ס޵ĵط㾶ֱȥ
ߵõԭĿջ࣬еĻƺƹУƺкܴ˵ȻҪͷס¡
ջԭջƵĻ
һ䣬ŵŵë̺ϴܶûУ˵·ڵ磬ϴĵطǵе½һãˮǲ˵кü˳š
½һĳãص䣬ö˷ʳһִСм޾ˮȥϡ
ߺ󣬸˴ŵʳǳһ£תȥܣĹĵױҧȥһһգʹıӡ
˰죬ΪʦԱӣ
ʦ˵ͷǲģһ
ԣ
½ЩΣҲ֪ʽһЩ벻Ȼȫ֡
ã֨һٴƿе˽ﻹһʢֻ濾ȣõСķȥϣ½һʾԳˣ˳ȥ
⡭
˿ðȣͷֿ˿ʣıͷһ£һö
Ȼ󡭡ܻĽȥϣýʹ缸¡
ɷϷ򣬾Ͳһ꣬ɣ


666 ˹
ҹɫ£ƬƬҹƮţ϶¶¹⡣
Ƶķ仹͵ҡҡҷҷ½û˯ϰߣջ鼮ʱҲǲ
ڴĸ΢½˲оǱߵϵʦű̺һһЦһ£ǣȥǽڼе鱾
~~
ҳָ⻮ȥһҳʱѰ䵽صһߣ֮ⷽ˿Ͼδˣʱ䣬лᡣ
Ͷ·ħĽѿЩϵѾĿͶԼϣ뿪ݣոյıԵͼɴҪأ˵ĽҲӦ֤ӡһ߶˵ġ
һԣĸܡ
ⷽص飬½ﵹЩɻѵҲֳޣһߣһߣ
¹Ͷûдбһһ㱡ĹâǱ߷½ָͣ⣬ȥһӵȥϣһ˵¹ʵ˫ֱֽȥͷؿڳ½΢΢
ŮӰ
𾴵ˣ˹Ըķǻ۱ȼ
һ͹ά
½ЩԲ׼ᣬ˶ڣֻ񣬶ԷûԳ࣬ϰյĲ²⣬λνѾˡ
½ӶںʧִһƬ֮أŵĹأдˡ
˹Ů飬ϸĿ½Լë̺ӶƤ˯һֻ󡣬ӨӨĹԷЦ
㲻ÿѾܾû˵񣬻ˣҵҡ
ܾûϣأ
δ˵˹Ʈ£°̾һ
ˡˣǰ貵ʢҲбӻݣÿһԼͽԼԻ͵ʱ䳤һֱгȥ
ϧʢˣĵǿȰոıһԾǵͽİ˽ȴǣҲɢˣֻǰԶĵкһߣһϣĹȣǵҲսʧ˹ǿڡ
½΢΢ü΢߽һЩȻǱ˵
ûµ񡣡˹ҡҡͷӴƮ£ȥɫЩˡ
񣬵ҪĴڣռͥĻʵ۸Ӳ顭Ҫ˶ã˹Ҳɢˡ
һĴ½޷ҵģıӰ˵˼䰲οĻɫ˹תղŰ˵𾴵Ķˣ㷨˹ڵߵģǵĹȣкܶǵҲǿ𣿡
½ЦЦҲ֪θ˵
ҵĹҷֳɾݣ޵ˣкܶ࣬˵˼ߣҲ鹹һ㣬õ񣬻ɣûҲܴ˵һ֮ʵŵȡ
ԭķ𾴵ĸ£ҲΪ
⻰½ʵҭסĬƬ̣ҡҡͷ֪
һһ¹⡢͵ȤŶȤ£˹˴ˮ½ҲЦ˵𶫷Ҳˮ£ıмĲ졣
ֻ֪ǴƯڶǵȴǴⳡˮƷγܹũĺ
»˹ûз֪ڳĳݶŷɫѾȥʷǰס
𾴵Ķˣ˹ҪȥˣϣлĽ̻塣
۵Ӱŵɢ½ʰ鱾ѻ˯ʦиڵˣԹùṩ緹׼뿪ڳ̽һȥĵ·
ճùݣ˺Ȼ׷׶ȥ࣬һŰ׵ʿ߹Ϊ׵Ӱһ׵İ븲ͷ˫۾½ЩϤ
~~
˻һĶǰͣսһΪժͭҸ¡
öˣּˡ
ǡ½۾ĻˣŶԷԣЦŹ֣ԭǸ£֪ʲô£
˼ͷҲ¶Цݣ΢΢ƫԶĿԶĻʦңܶ˹ȳܵܶ͡
ǷعԱһ½ͷҲƴǣʱЩڰռͥһЩ£Ӧøϸ
ʹ·
˵ţ½̯һĶԷһ£׹壬սȥǰ·
Ҳһȥɡ
½Ľ˶һǾͿˣ˵꣬¿Ƶĸȥ˳㿴о̬ҲһС


667 
̤̤̤
ʮ˵ӷֳдֵļУпĳӹȿһ룬ݵͰи¥խĽֵש͹ƽܼաµۻ࣬Ӭ衣
½¿ϣ¿䣬ųһĻĻ
ҵĸӣɨӬ棬·ĽֵӵЩ⣬ĻǲмͰķɭɭֻĨһཬˮ̷ɳŽı洦ɼ鲼ĸδ׳ľʹŹеĳͷĸǶݺݵĶ߿
֮أԽԽǻϧҴ̫ԶҪǽһЩ˵ҲʥԣЩ̻
ʥģҿõǱ»ĵ档
ее
½һۣʧЦҡҡͷǰ߹ӵĳ֣·ÿשƽ̹ҲڷҡδִҶӣǰӿȪˮˮصŮԵĵ̣¶Ĳλֻĸֻ۾
߸ߵĹۡĴŴһӰſɵİɫۺԣùŮŵĹо׽Ƥ
棬Ű׵ʿߵһԴͷ
ܶ£ﰣʦˡ
һö˿о׽֭Һǻȥ°ͣŮžã˵Աߣϣ˷Ƥۺõݸǰʿʱݵ϶ʱЦݣȥ֮䣬̧˫ӭ˹ȥ
ﰣҳϵҿĻʦ
Զͣսֺ̧ȥǰһ񣺡ܶ£ΪЧҵҡ
վȥһԣ˽ǰλˡ
𾴵Ķʦλǿܶ˹¡
Զ壬½˷ܶ
½˵ⷬĿǰλԱ½󿪳ĺɫۣڷһȦߣ˾µۣ̿۲һƣҲڴԶˣͷһۻᣬɶ࿴ۣŨſЦַ΢΢һ
½ǺǣŹֵ֣»˵ϣǺټǲ񰣼ĿԶĻʦҽ
½΢΢üΪⷽ˵ˣͷڶԷ£ȥǰĹۡ
ȥӲӵӣֻ˰۵ŮӶ̡ˮƿ˹ˮ½һ£ֳĸЦеʾһ
ǰʢѾƣ˿кȹ
ʦַ߱ӵ˵ʲôôоһԵõı飿
ĸóԹɫһʱ;öԷҫ½ûлشֻǿŶ˹¶΢Цһɬľˮ
ܶ£Сÿ궼Ϲ־ˮҴ壬ʱĳ֮ϲ档
½￴ҫ֮ӣȻˣԶԷԼҹ壬ع󣬶󺣣ԭѩ֮أȴ֣ȥɳĮشﲩ֮಻ʤ
һͨ˹һ£Ŀⲻ䵽ۣҲ
ȻҲǡȶԷ˵꣬½ִϣʢѾƵĽ𱭷ȥϣܶ£˹£ҪûУǾҪ뿪ˡ
ƽһԾ硢̳˻æŽоƱȥϣ΢΢ü¶׺ݡ
Ǻǡ
˹棬ŵķȥƱ;ҲˣҲָ棬΢Ц΢΢ǰ㡣
ҵһұ˺ԶټµĻҺϲҪ治Ƿ羰ҵФǾ͸ˣ𾴻ʦ˵𣿡
½ôڶӣΣҲ¶Цݡ
ܶҪһ¸㻭һΪܷ֪ȥ·ôߣ
𾴵ĻʦֻҪ֪Щ
˹˵ϿңԼҲûʲôʧֵ̤һ½ţ½֣ϣȥۡ鷿̺Ƥѻ鼮˹ߵ棬«έʣմմϸ̿ƺī֭һƤϻһ·עĵطһ޴ĺ
˾ʿ̹ˡ
Ƥݸ½鷿ָ̧ҡ˼£ѵʦѾǵõĻرˡ
½¼ªĵͼȥ鷿ʾǱߵ˽ܰҲڲ˵ʲôĥī֭óëʾһſհ׵Ļϣһʣһ߿ϣȵ˹һϸĹա
֪ʱȥīﻭҲһʣ½ȥëʣ˴δɵī֭ԱߵȺȡߣʰīǡ
ܶǷǾ͸ˡ
ֱ֣ܷۡȥ¿ϣǣȥ˹ۡţҡܵͽܲõľ˵
ţ˾͸ôɱˣҲǷġ
Ǻǡ
½ǰ棬ֻЦЦ¿Ųõ⣬ĸ߶߶µĻǰС
ɳҡҷ鵵·䣬֮ۡУƷѾƵ˹ڱĿгĶ
Լīɫ⣬ֱ
ã̧
ﰣ㿴⻭Ƕ˵ྫĶЩҵġ̫źˣҪҵģǸöã˵𣿡
ܶԱߵˣĬĴͷ˿߳ۡ·Ÿղ뿪ļ˽׷ȥ


668 ʴ
΢бչֻƵɳڷζȥݲŲݼҡΡ
Ĺ֮УɳԶķĽһɴʣ˦β͵¿ͷݲݣžͭ壬޳ɳűϵеǰߡ
Ƥͼϵ·ߣоʿĴǲ֪ж÷·һξ͹ȥˡ
ǱȻģɳܹĸ棬ˣٻȥӡֱ֣Ӳ˼ˣ˻ʵȨ
½Ƥͼּª·߿һۣܼ£һףƤͼֽ˳ŷƮȥ󷽣ƮƮĸڷĵϡ
Ŀ⻹ǿȥΧԼԶڽɳĮеĽ⣬ԭԼеʡ
߹~~
¿˦ëҡεܣƿСţ˫һڼСȷӣƹͽȥ¿ͷϣ˫һԳ
ҪΪʦ˵ʲôֱܶɱˣ̰ʢΪ̰Բ׷㻹񣬺ߣװ˷ѱī
¿Ϸ½תĿ⣬ȥʦıӰȥǰʦôһû
ţ
ԭ˵һʱɴۿΪȵתϸǰ½ϵͷȹȥһ֡
ã
Ǻǣʦ˵ˡ
½¿ëúĸϽϣһʩһ崺СǻظعͷЦ̰ˣÿһ˶еģֻǿҫ̭Ҵ壬ЩߣСͽһǣЩԣȿɲ޵ġ
Ѿˣʲôʱ򣿡գգ۾Դ
ʱ򡣡
ԷǷСͣ½̲ס˹ǣߣܵҪҴǱͶɱҲǡ
ú˵һס
ȥֹһʱʲôƫԴȥԶ̳ѿ¶Ц
ú˵ˡ
¿ϣ½ƫͷ̳Զȥջ۳һ˶ĳϯ
ߵĸܵµĶáμæزδ˵ͱһһںס
һѾˡ
˳ָ̧ȥķһʮ˵ɢ·̤ź¡¡Ӷ
ˣ
ɱˣ
̳ȥգ·񱼶Ϊ˿ǰ߶һˣԼԷһ۾ܼµķΣ֪Ѿ׷ˡ
ǸʦﰣǱȽкøеģºţϲĹ壬ϧܶ˹ҪɱǣԼΪִֻ
Ͼְ
׼
ǰԽԽĶˣֻ̧𣬱һȡĲȡһìĸ߸߾ٹ
౼ӿսϣʿҲͬĶìͷӳһƬɭȥա
һ̣ź
ǰӽֱ͵һףì৷Ƶͬʱʮ֧ìͶ
ԶٶಽһУ½º͵Ŀһӣ䡮ĸ쵴ջһµʮ֧ìɲǼ䣬Ķȥ·񱼵ӡ
磡
һ֧ìХ׹£ֱӶڴﰣǰ棬һս˻ǰ֫𣬺󷽵Ҳžŵͣ
硪
Ķì£ڵ·棬̱ϢĻζﰣĿǰһŵĶ̱ôҲ벻ͨԷκģܶķԸҲ
׷
Ƶ˻һǸԼĲ׳γĵ棬һԾϵһŶìʮһۣϡ
ҪɱҶᱦˡ
½üͷȡܲŵļ֮һ⿪˳ȥɹĸͷչȻȥϣš
棬׷Ŀ£ɳȻӿֱӽһʿ˴ա
ɡ
ƥų˻ͣʹɢмɽɳУһ޴ĺӰֱֱգšĲҽлʿһںȥ̽
̳ӣԼѵĳӰݰִʿսһڳžĹѪⱬѣ˲伷һѪ
ߡ
ﰣĿɿڴţȻܳľߣĻˮ䶯ţһʱߣֱѪϣŻعߣֱͷҧһƥսʹ˦ͬʱ֮Уβһɨ
ϦȾƶ䣬Įϼ֮УԶȥͭ¿ĸͣϡܼǾ޴ĳĴ߾һ̳¿ˮ¿Զ˾룬һʺ󱳵ңæŲ׷ȥ
ʦȵȣ
ǰ½ɫÿһУԶ̳еľɢã˻ȥ
¿ȥԶĸŷֱеҪΰࡣ
⸽ҹɡ
ȥһͷ޵棬ȡů󷹣һԾΰķɨĳȥߴʯףڰŶͷ
Ϊʦ¶ˣ˹Ȼۡ
ţ̰ɱ˫ۡ
½źھգǹһһҹɫ׺ǣһĿ֦žϡ
ҵĶǰá
ҹɫ£ʱ·죬ܶͭĵȼŻ⣬ŵ޷ڣһˮīյĻǽԵͻأƵĹâ˶һâ˸ӻֽţȥĵذ壬Ǳһ޵Ĵ̻ȥ
~~öˣҲû֪
˯е˹΢Ȼо߿Լ۾һӰվڴǰŵһ·ӭߵģԼһģһ׵һذףҡҷĻ¶Цݡ
Ȼذ͵ش£ϵĻ˲䰵Ѫ৵ı䣬ʽһĻΡ
Ĳҽ쳹ŻѷӵܶԷһѪζ˱Ƕ
ŵĻѹ̽ȥ󴲣ŵæѶ˵ϣЪ˹˻
ܶܶɱˡ


669 ִ
ɫƶƮǳ½ȥķ򣬶жϳصĿ֦ҹɳĮĵģż·ĸջ󷹣ԷɳӵЦ֡
ˣ
˵½Ա˫븺ڱһȻŷܵǿգΪοĵԴ
֮صͦԲģϧվУҲһɱ˾ɱˣΪʦ磬¶һꡣ
½ͷȥһ࣬Ц
ʦǰ㣬ֻԭȥʲôʿǻǵĻʵۼһ棬˵һЩιϵ£пȡ֮תҲ֮£һˡ
ȥɫ˿˵ڿǲܳˣܶԭĴʷ࣬һԱ߽ڷԷ϶βܣʱֱӾʿ뿪ȥ
ɫ˵һһûлﴫ˫봹࣬վǱҡҡλΣԴؿһһġ
ʦ
½ỽһ͵˫ٴθȥ󣬰°ȥҹգһ˫۱ʳϡ
£ⷬģ½֪ܲǻһǱվĸۣ¡һ
ޡ
ʼʵ۵ͷž޴ʯױػ߶ÿʦⷬƺ޾;þԽˡ
˵վ΢΢ˣܸоӡУɷȡ޿һһ񣬻㸹һۣȫ˵롣
վµĲӰĿ¶Σ½ͷִȡķӡ̯ɲǣɫ΢⣬Ǳߵʼʵ͵תһȻûžһ£˵ԲӶȻ󵹷ɳȥˤھ޴שϣȦƬ̺Ŵſͣ
˸߱£ʦ壬ħܿ
˵꣬½ӡջǱ߳ʼʵۣӡʧתߣӵϻҳ˫룬Ų߶ڿĴת漴Ц
޸ղŲһʱˣһۣ˷ǣ޾õѵģڣϣͼЦˡ
½Ҫڣæ̧ҡһ´ϣ
½ʦȻӡУ޸ɴ͸㣬á
½˿ӣͷ֣뽲
޵귭ĹżѰ޵Ϊã֮ſһЩ޵֮뷽跨óӣɺ֪ӡг磬ɻӡ֮ղϣ巽̫껡Ƶۡ׵ۡ껡﷨ӳ֣Ϊ˻֮࣬ƹ˼дС֮¡
㲻С˼С֮£Ͽɷ¿ɶ񣬷¿뷷λ֮԰λ̳Ҳ÷Ṧΰ֮Ӣ飬վȥ֮ϣǱڤɾһְСɽ񣬴λɰ࣬Ҫ޵ѰôǾûкˣҲݲٰڮ֮
½һĦչ֮ùӡ֮ڶߵĵ˫ȻЦһ¡
ֻ֪һ֪ӡʵǰãǱµѰôҲܱ
ʼʵƫͷν⣿
Ǳߵ½ҡҡͷûм˵ĻֻǳЦЦ»֪ģ巽۲ֻǼӳַҲпܵǶơ
Ȼ㲻Ը˵Ҳǿÿգӡˣ޾Ͳվضˡ
ضѣ½ͷһ۽£ѵ۽
ʲôûɽͷһŷŵģˣ
ʼʵ۵Ļһ֣СκȻ˲ɳĮҹ纮䣬ʱ˾ѣԲ۾µĦһ飬ȥͬСɽͽܡ
ǻʵֳˣ
ͷ߷ߵȥϣ֪㣬Ϸעˣղ˵ˣʦͽþûʱЩҳˡ
½ʦɣԷˣ
ʱ·ĸĺ˸ˣԷҪΪʦȥ
ʦȥɡ½ҡҡͷǱûжصԭҪ롣
˵ͷɵ㡣
˵תŷȥһߣźںֻһ棬ͣһ£𵱳ܸϵһĻһΣ۾ȱ׷ɿȥԼ룬Ƭ̣ö⣬΢৵ǰһ壬ŹԵȥһϡ
Ϸˡ
һ룬ٴĽ룬ȵһʯһţδ˵ĻڿУһ֪
бֱȥԲƤ㵯ţһһ׷£ֻʣصҹɫص

½Ĭóӡ˼հħĽλľ
ҲĽӦûϢɣѹֵûٹܾŶԣѰĶԲߣӻ²ΨС
뵽һܣ½ʱվӭŴ磬˿Բ衣
ΨӡԿ
뵽ܣ½ﷴһЩЩϻҲ˳ѰһЩ
ӦĶԲߣ½źתһͷȥ󷽣ͼ·Ѿ棬ЦЦ
ʦߵĵͦ죬ȥˡ


670 ·;֮Զңң޾
ͷڶ϶£ӳɳĮƵ
¿˷̤ܲµ̸̣·ĸŹǷ䣬½½ǣƬӲӵ⣬ͷŷСʦԴ֪ʱֶűĺᣬ°Сϡ
ʦ緹̣ǡ
ԣץСţĹϣǱ㿴ңҿ㣬ȥ½ϣЦҡҡͷó֮ǰڿⷽͷָǣ·ϱ߱߳԰ɡ
⣬ǱҲǱ˪ˣպϳһ٣ҲǾ£ùͷֽʰ˹װң½źܣ̧ͷͷ¿к·ķɳƤͼϱעһǳعȥ
һ·;УżҲóĽƺëĬյ֣ϧ̫ңԶ޷
Ҫ¿һ·ҲǲУĸ˲ˣԶԷʣܸ·˾Ͳˡ
ֻܿ·ˣ߻ȥҲ
ţ½¿ϣ̧ͷȥ⣬ɫĳ϶Ķ󺣣ĺ˼䣬һβˮζһӰ棬Ծһ齸ʯ²t
½ϵãȥ㡣
ߴ
ʯϣ˿ź¶Ϥİ׷϶ʱ¶ϲһĿ촬ǳˮڽʯ̧첲ʹĻ£Ȼ촬ϵˮֻŽûע⵽ԶĽʯϻֵӰźɿȥ
ýʯϵЩ⣬Ϊߵ˲
ԶȥĿ촬ϣʱŹڿµһϢҪݵʿ̹;Ҳ򸽽ǳطѶһԶˣɱ˿ܶ˹ʱ޹ȥпܻɹкʿ̹
غĸյϰϢٶȸȥһʱ䣬ֵ𣬳ƥյܶҲѶϢϵĴѰòװˣùݡƹȫһƬҡ
¡¡
ԭҰǧɱŸԳϽķΧ׷̷Щһ
ݣ
ߣǰɽ𿴿
һ·ŵͰ֦Ҷҡμ䣬ȻԳӰĸģ˷Ҷһͷ¿Ӿ׽Ÿɲݽ̽ԴԶȥһۣԱְ˻ȥ
ˡ
½ȥ۷к뿪һ·ϹȻҲ˱仯·󺣶ǴѶϢҪвԣᵽ˿
·ϣ½ʩԼĸһıòԼû仯˵ֻѰûʲôͬ
ȥǱЪЪŰɡ
÷һ磬½ûʲôоĸ۵Ĳᣬʦææȥ·һ֦ݴĲ˼䲢ԭЪŵ꣬ûеտûвˮģյģֻеǰµҶ
ȷ죬ɳ˿ڸ·вնӹżҲ˽ЪȿˮԵһ룬С˵š
ϣ˵ܶɱˣܶУѲ֣ڲ֪ûץ
ץ֣˵Ƕˣ汲ĹħƬϵ¾ƻ˸ǵɱ˷ŻӶһС
ֻˣһͷ¿ӣ˵ô¡
ֻ֪һˡ
ǵصļ׷չһܶɱԼĴϣǼĳ裬ۡȴϢһܶԷһ˹һģһܶϲǶɫʯذףɱһɢȥһʼûжţ׷ɱܶۡһ˴һ첲۶ϣ۾ҲϹһֻѪ죬̹̹֤ǸӶĻʦ֣ӻгħ
ϢһӿѾ䶯ϵ壬µƽûԸħ׷ԷЭⶫס
ȶȳ·Ϣһ½ʾĸ뿪ˣǣϵŵ¿ص·ϣҡεڣ΢΢Сһ϶̹¶ԲĹĵĶƤһСȡ
ţҪģϷô׷ɱģǺúõģߣȻϷ򶼲һ¡
Ǻǣʦɲʲô£˵㲻һֱ𣿡
½عͷЦ˵һȹһˮҴ뿪ⷽϧܾڴ˵һС
׷ľӣǲ潫סҲȥɱЩ䣬ȻˣǷ°ˣ֮ǰԼﰣֵĻᣬԷɻӵɱ
бܿ˶ĵ·߹޺ӵĴӣԶԶɳĮһķĽʼʵ˵ЩǷضѣбӵϾط棬Ҳǡ
߷羰п޵ĳǳشʱѾ˦󣬰Ƥͼ־ϵ·½еĴ󺣣Ǿʿͨĵ·
һˡɺ˹
Ϧ¡
վֽ֮һɽϣ½ǰãã޾½أԭҰɽһ̲ס̾
ԭ½ôǰδá


671 
ϦԶɽ£һĨ͡
~~
ҹЯźⴵҡҷҰһǶɽϵĴ£лȼɫӳʯ¿Եϣĵգ۾Ǳ˻ĸ
ʦ˵ǻжòܻصԭһطֵһͷĵ·
˱ź칫Сڵĺһϡ࣬Ƴȥ˵ţͶȥһ֦
žĻڶϡ
ŵ½鱾̧Ŀȥ棬ҹɫ֮Уݲϡ֣ɳĺɽˮζԵһƬ
ţЦһ£ȥЩɫˣҨһϡࡣ
ֻҪŶߣܻȥģο÷·ȳ˫ȣҪ࣬Ȼ;вĻ
ˣ˺Ȼ¾С룬ƫΪʦ𣬸һֻأ
ں
ʦôһѣ½ǻһֻ㣬֮ǰߺ·أԷֲˮ̫ãֻѡŻش󺣣һ·;飬㽫Էˡ
󺣱ϾͨӦѾض;ˡɡ
½ϼһЦݣճƣɴܷδõһ壬Ż⣬˵ʲõߵһߣִӣɨĸ
˭Ϸģ
˶һۣ˲£壬½Цù鱾Ա߷
һ磬˼򵥶Ըһ٣ʰң½¿ͬĸߣ;һ̵ˣһͬ˼̶Ϊ׵˽Լϣˣɹкպڰк˻׼һЩزȥɺ˹˺ദĶ䡣
ҪߣҪСһЩ
ôˣ
˹˺Ͱô±ڽǣϹϵС

½ʱǰ˵ģǱߵ˵ǰ·ڷֿʱñҿ湭ЯĲ˹ȥһ·ڵϣüæͷժͷϵñӡ
̤̤̤~~~
ܿԽ˶Է½ǰۣǰС
~
һ˺Ȼͣ£ƫͷϣ￪ѯʣǱ½ЦƽӦǲ˹˲ŵͷһɱ׷ǰͬХȥ
ϣ̶ӷֿ󣬸¿ŸСʵʦոǶ˵ʲô
ȥĶ˵ȥ˹ľͷ
½ǣͷЦʵ˵ʲôҪ̽ǿ֮ǰǶ̷˵˹һͻǸҵϸһ࣬ˣЩǵ£ץʱ·ɡ
ǰ̳ȥգЦ˵һ䣬üͷȴǽԶ̳£Լ˵˻졣
½¿תһ
·
ɳĿЩ⣬ʦö˶˵ôת
ٷϻʦת϶йʦĵ
ֳ˵ĶԣʦǺεܴĦġ
һͨƨĻĵҰ佥
Զȥʧķ򣬼ӵǣǱ߶תɱӰӵУһͷ¿ƫսţĮ񱼡
壬ɱǿߣ
ߣ
ӵ˺һ䵶ˣǣë¿ʱͷȥ󷽣ɱԳ壬Էֳʤ
ìͱ˹ǻһ룬ìİռͥͱһ˹䵶նȥԴ羱۵Ѫͷֱֱ׹ȥ¡
ɢڴؿҽУս൹ɱźͣϢʣĳìİռͥ˻δ͸Ĳ˹ˣŸղǼߵķ׷ȥ
ҲڶպҲһͷ¿ӣ϶ɱ˿ܶ
Ϊ׵ʿһͦìʣµʮһ档

ɳɳɳ
¿㡢˵ĽŲ߹ɳ㿪Զɱ½˿ΧȥԶһŹ£ī֮ǰ֧ϣ̶ȥɺ˹ĵͼм仹ǡ
һԣĸ¿קЩݻƺҪĹʦ༷ܹȥ
ʦҪĥī
ĥīҿֵģ
λֳǱʫ飬ʥ˵伮¡Сܴͣλֳǡ
볯ȵ
½üͷǳ̧֣ʱǱЦ棬֪ʱһվ¿Ǳߣ໥ͷף˹ĵ̸Ц
ʦҵ˻ǲҪֵĺá
ţֳǣǰ
ĸһ½̾ҪͷʣȻƫͷüͷˣԶԶģӰǣһͷ¿ӣǱʲô׷һ㣬ײײķܹ
⡭棬ôôϤ
½Խһ¿󷽾̳Լʮ׷ɱӡ


672 ֮
ʦǱô£
˵ĺĸȻҲˣСĵİӺ̽Դһ賤ì׷ں棬æ䵽ȥϡ
ϳɱˡ
£йʦءԣйʦڣһġӴӴˡ
¿׽Ÿɲݣļһͷ¿ӣ˷ܵĶ˶䣬ӵϳСһһĻûͱ½һĵſȥ
˵£޹ء
ĸҲƿСţܲգһָȼ̶Уȥһڣڵбű׷ɱġ
ԭ˱׷ͦģǻ㾢񫡣
ȤȥԶĮɳ֮Уһͷ¿ײײıܣǱϢͬһ¿ģϣˣæ֣ȻǱ߸ûж˼ֻûͷһۿҪ׷ϵİռͥ
ҧأȥˡ
¿Ҫˣġʥѵϣ
ǣ¿ӵĺȥӹŵƤ﷭һȥУĳǰ溰
ɳҿܲˡ
ǰײԴ˻ͷȫǺգڴڵĴǳţ
ͽѧϰЭ
ҧ֪¿ӽŲǰˣǱµϣǰҴҶ
¡¡
棬ɳڷɵ½İռͥԶԶҲǱ˻һͷ¿ӣΪ׵ʿƣò·ɢȥֶ̧Ȼһ󣬻תĿٴȥµˡ
ˡ¿ӡ
漴սȭͷɿǱһӣҲһץؾʿ£ÿĴﰣ֣
ϣڣµ½üͷ̸Ļҵĸ󡶼һ£һôˣ
ץǵġ
½ֽţųһ񱼶İռͥǰסʲôٵ壬Ȼתһһ߿տɳĮӿȥгìڸ˲һ㣬ԽԽԶ
ʦ
ʯû˻ͼ˼ͷͷĸҲĸʰһ£׼ˡ
ûˣ쳤ӣһ£ʮ֪ΪȥԶ϶ʱ¶ϲɵС£˶ӣľģڣ󻹲ƨ
ϻҳǣڹʦǰⲻҲ
׼ȥ¿ʱȻ˹
ɳллѺõϣ˰
Ǳߣǰߵת˻Ũº͵Цݣûǣҵͬ飬»ᱻռͥʿ׷ˡ
˵ϣ㲻½⼸ˣǴֲڵĳֽۣŴִǳԶ·ģΪһ࣬Ӧõġ
ҲԷ΢Цһ£ȭһ֡
˳ְˣǲ֪Ϊα׷ɱ
£ǽаɳҲЩƣߵ£ͬȥԶ¿һȥԱʯһϥǡ
Ҳ֪Ϊʲô׷ɱ֮ǰ̩³ʲ̣Ȼ˴ڵкץһɣǰ˰ĺڳ䶯ҲˣðƻҪȥһط̩³ʲڱ߽˹ˣǶǲѺãתƵ;С
˺ȻЦ
µ;УϰռͥһǾ˵ɱ˿ܶץ˹׷ǳ̣ȴһţӵ
˵ʱҲӹͬˮһڣ;ٵղſ񱼣۵Ĳᣬ»󣬺ȻԼղ˵Ļռͥ׽ʱ˵ǣ͵ƫͷɨȥΧԼһˣһͷ¿
һʱ䣬ʱʲôЦݽӲ
ȥ˫ȥ½֣ߵΪھܾЦԷһ¡
ɳͷҲЦ
ǵ٣ɳģ԰ǵõ¡
ʱͬҲ¿Ѱ˹㳯½˸ǣ̤ϴ̵ǰ;Զĸ¿ʦҲ߰ɡ
½ԶԽԽԶӰһǣתָָ棬ֿ˿æϡ
ʦˡ԰ǻԭķ򡣡
ͭ죬ǰ½΢΢Щ䣬硢áεսľĿŲݿʵĹʦ˲졣
ǰ棬½תͷǰС
ֻ˱ռͥץˣȹһΣܲܣȻǱҴģǾҪȥҲһ
Ƭ̣
ʦ尡ǰʦ֮ģ亱Уҵȿģ
ССģεеùʦʱ˾һΪʦźƣ
죡
½ͷǳһŰһ󣬸˴СţĸйǸԼ˵˵άĻŰ׻ĶƤҡͷԣΪ̹
߹~~
¿ͷܣ˷̤ܵӣ˺棬һ·ĸ˵ЦֵĽ


673 Ͷ
ʱѮ̩³ʲڵкȸңһ֮䶼ˮ¡
½;֪һʡнаˣ
֮һƬİżשľⶤ¥ߵͽΧмһԲľ޴һԲȦ
¥ϳĴͷֵĸ˽ˮȥֵŵԱһͷĸֻС̶ֻ㿪
ֵС䣬˶ԲĳۣŻһ˫ͷЬӣ̸˵ЦߺȵդùſڵŮ¶żͷͿĨױݣŴ¶ЦֱĶŹˣż̸䣬סԷ첲ȥ谵ĵط
Ҳмӣ
ܿɴ۾ϸĿҡҷ֫ùݡ
ľģ컯֮£ֱӣҲҪ黭Ȥа
˵Žż⣬쳤˼ۣΪϧĸ½ǰҵĽֵѰһҾƹݣ˵䣬ȥ糾˽ȥеĻƲԭǰֻеģŮӵӰС
ƹڣЦһ𣬶̵Ů߹һסϣУöͭǰĹ֣ʱЦݣڿŤĸˡ
䣡¼
ۡޣף
Ҵá
˶һĻһһСֹһߵ½ľˮ΢΢ü¾ҲûĿɨΧȥڡɡۡ
ϾֵطϢΪͨ
һƣҪȥһһЩ·Ͼûȵˡ
ͣͷĴˮ֣˵Ǳһܶɱˣһﶫ˸ɵġ
˹ǰˣ
ǲ˹ǰֲɱǣǺǹ
˵֪֪ɵ£벻к
ǰճﶼ˵һЩ㿴ˣ
ҴϢץĴˣˮ˵ԶԶͿһ˰˵ΦϣǺ˻Է˵Ҫȥʿ׸ʵۡ
ʹ˵һƯ𣿡
Ҳ֪
ƹݳֵľ̵Ůʢˮչޣתſڵһ˲֪ʲôʱѾˣöͭҵ棬˿ΧŮźۼȥſȥһ
Ӵȥƹ⣬ڽֵȺе½²죬˫һ¿ĸգۼʧڳС
ⷦƣϼ⽥ڴϻΪһĨٺ죬ӿĺ˼䣬ŸȺŵȣһҴ˻裬ʱɨһɨ
׸µģЩҲҿ
ڿһ£񣡡
Գ˵˴ͷһͬ麰һ߶ӣ̧¶ͷչӶԷﳤˣȥΦһغľµһӰ
ûɣ
ոսˮˣȻ׸֮ǰȳӣͻʵˡ
˽˹ɵһŵɣȥյһƿŴϣԱ˵֮󿿰ʵۣõʲôʹ͡
ӹϺŸ꣬ۿӻˣͷµɣЦһ£δɣҲδ㾹׷Ǵܣ꣬ɵİɡ
ŵ䣬һվ͵ʿͶ࿴۴󺣰ɣԺûлˡ
ĳ˵Цһ䣬ã֮ǰ뿪ˮֻ˴ͼԱŵ㻺·ŵװ塣
ߴ
˫ֱβϵΦһ𣬷ҲˣӾֵĿǴ׳ˮűӹ߳װһĭõ׿ϣ͵˦ֱۣƤգȻ󣬺ݺݵĳ
ž
ƤԽȥ۰˲һѪۣɴ۾ߴĲҽлû£Ƥٴκݺݳ£ڼͷݰļƷ˿ʱȥգѪۣѪ
ߴߴ
Ŵ죬ǿ˳ʹİͷǲҪԼġ˹Ц˽£һָסĸЩ¶ϸܵСݣſϧջ֣ҲϵȥǵͬЦĸӴȭᴷһ¡
˴Ц
ɣ˹ıɰǶҧŮˣչˣ
װϣһЦƤޣǰϣݺһţһ飬۵ļʱһƬѪģѪ㶼ȥϡ
ߴߴߴء
˲ҽбʶͷļæȥϴקĽӱ޵ɣ˹ӶϣϽ÷㶵ȥȡһЩҩ
ôݣǱ߻ôõͣ
Ļ˳ûǽɣ˹һţߴӵ˵Ťһ
󴬻ңʻŵ䣬뱱ʿ


674 񰡣뱣ǣ
ߴ~~
ճѪ˳ѿƤڼװһ̯죬ĵҴĴǰһƣغһûдתŤһŵ̧־һȭɣ˹ײϣȥסԷȾѪ°ǰĿ¶塣
֪֪Ҫƣľֻɣ˰뱲ӵĴֲһˣҪˣҾͰֽŽϵڴι㣡
Ǳߣճ꣬ҩֻһϢĨϣֲһȦĻĬĬߣǧ
ղҳǼ£㹻ɱùأɣ˹һҪǵֵĲƸŪûˣҵһɱٰȥ˹ݻǮ
֮ǰҲŮһ١
ںܴһЩǮˣմġֻͨϵʱ˺ϽɱһЩСǳе£οֲǲ·ͬ顣
ңɵ;ȥΪ˰鴫ʵ۶УõƸ˵ҲաͬжõʱͲһҴ˵ҡһ䣬þλҴһҴӶһ
ҪڿҪʿ̹·ϳ⣬ɱɣ˹ͬ鶼ŭġ
ڣԱߣڿ곯Ǳһĵƣŵʵĵ£ݺݵĵ˵Ǳ߱Դڴϵɣ˹ŻȥԵλãӿٶȡ
Һܰţסɣ˹̧ԴǴһĿٴοϽֶ׻ȥסͷ
ӿĺϣ׷ͣ˶УϲɵϢʮźдۿΦϵɵ·ֱֻӽϢʵ
ǽӵϢҪ˵еĺ͸ʵۣعԱѸɳŴķʽӺϡ½·ȥʿ̹ʹʵ۸˹ǰ
ţǱΪ֮£;Щľʿ̹գڳΣźеʱ䣬ͷ̽tƽߡ
ӵӵĽ죬޴ĳǱӨ͸ĵȼŻ棬кɫ̺ĴУһӰСֽҴ˽Խ̺ĽԱ˫ֽ߶мݳȥ
λϣи˹Ļʵ۴ŹüͷһԵ΢΢ƫͷǰӽֽӹݵʵУ󻺻չݣλʵǹһ˿Цݡ
ԭټҪ˵ʡ塢ԱΥ£Լܶд᲻Щйء
µϢеΪϾֻһٷ򳤣ƹɱ˻ʵۣŵõλʡĹ塢ԱԼΪǳ⣬֪ܶɱģԼԡ
ʱϢйɵģ˵еĺλʵڼ°ںץҪ׵ǰмĺô
Ƭֽ̣ǹٱܣЦݲӱʹ£ſȥЩɻĽԱǡ
ɺѾҪִʿ̹
ʱһƬȻ֮ǰҲţǸشģ棬Ȼ׶ʵۿڿ϶´£ȻЩȡ
˹Ŀ˱飬ź̺£Ǵа֣óȻĸչĴֻԵܵƻˮ֣ڲѾվҵߣ
֣ĵϢҵĳ񡢾ʿ̹аգһ𵽺ۣ֤͸λʵ۵
һ磬ʵ۵ʥڳд⽥϶ʱʵ۵̡Ѿ˳Ǳƥ̽߿ִ󳵣ҡҡλεʿ¸ۣеİաũҲ糿һѷӿȥĺۣңĴֻûܶӰԶԶȥѹѹһƬ
ӳųĲμ䣬ԶһҴ󴬽ںƽϣѵȺļһսյӭӳʿ࣬һ𻺻ʻظۿڡ
Ŵƽϵľ޳ǣԼ·۵ɽ˺аĺ棬ʮԱڴͷժñӳǱ˷ܵĺѹȵ飬˵档
쵽ˣҵĽӶˣʵۿ϶ˡ
ҺѾ˲ƸλгɰǧŮǰˡ
񰡣뱣ǡ
૵ĵ棬Ǳܵˣ罥󣬴Ŵֻٶȿǿʿ̹۵;УϿһߣϸСʯĵȥ·½ʯ档
һֻ¿ںϷפ㣬½˵һ㣬ĿĮƫȥԶεĺ棬׵ӳսмһҴֻźϿľ޳Ǻۺйȥ
ߴ
ĵڼװ΢𣬿ɵعͷͼʱ˼£ȥĳһ򣬺ܵϤϢ԰׵ϺȻ¶Цݣ˷ܵǽһ
ߴ
ڿɻ˳ߣתȥԶĺ֮ϣϧ˵ĿԿֻԼһСģĺӰվ
Ȼһ̣ʴ˴磬۾ֱ̧۵סĿϵΦʱ֨֨µҡΡ
Զ֮ϣ½վ±ӭŷ磬˿裬Դ˫ŷƽ̧˫Ŀ֮У˵Ĺ
Ȼ󣬻ۣİ
ұǼɡ


675 
ˣ
ôķ硣
ʿ̹ͷܶ˷ӵΧһ߸ߵĿ̨ŽżεܿĺҲֹſȥϣ֪ΪηȻˡ
ΪĿô˵еɺ
˺м䣬Ǹ߸ߵĿ̨֮ϣŽг۵ĻʵͷڣµڽĴϣһС
ʴԣһ΢΢ͷĹȥ̨أ·ΧѹѹһƬ˵ӰſЪ˹Ĵ󺰡

£лҪ
ŷƮȺϷԭӵð׷׻ͷȥֻ̨һʢװĻʵ۴ӱһʮֵȨߵ̨أվ֮֯У·յͷ
˹΢΢նĹ˿ڡ
ҵĳǣʿ̹ʿӴ󺣹аĺɣȻĸӢµĴԱ󺣣öټͥ飬ĸ޶ʧȥ˶ӡɷĵаսݵԼʿ̹ǵĻʵ۽£
ڷԷ𣬸˹һ˫ƽ컺̧θߣ
Ѿվھʿ̹ǵĻʵһߣҸǣԶᱣͽҵ񣬽죬һ֤͸ǵһͷаɣУ
Ļʿ̹İաʿ׷׾ȭͷ


ɽХĸߺź֮УȻͣºŸ߾ٵֱ̧ۣȥʱԽԽҲ׷̧ߣ̨ϵĸ˹ʵԭһͬ˳ӿĺȻΧ΢
ʲôˣ
˹۾·˴ʱ̧ͷȥգʵ۱ܵӳҰģǸ߹Ƽ̫кںڵİ߿ƶš
ǡ
֮Уɫİ߿ͬһƣѸȥ̫µһ£ڰ糱ϫԶӿڱֽ۾סһ㣬˲˵Ұ
ҵ۾ˣ
̫ˡ
ܿˣ
ʧĺ˺˷̨ϵĻʵǿðΣӦ˺ڰؼһɵɳʣڤģպһֵĳӰƶ
£硭ͣˡ
ִ̨ڿղŴĴ羹ȻͣƮ˫ͷӥûһ˿Ĵϡ
˹оΪʵۣ俿ƹλǻֵ̿ģʶսĽĴŭţ·İռͥ˴
ҵ񣬲ҪţǵĿ飬ҲǺЩڿǣǳڿ־嵱Уҵǡ
߰쳹Ȼӵľʿ̹ջδعĿͻȻգʱ˺Ȼ⵽һߵĺϿ԰֮ϣеĹâԳһӰ
ʲôһˣ
Ź⡭
ΧԽԽ˸ȥ̨ϿĻʵҲ̧ͷںǶߣȻֹˣļͷʱܵһĪѹ·ߵĿ
ֶ
~~~
ȥĺϣܣŲ֪˶õСһʯͷϣԶĺ棬ĸһţں±ϣսľĿ߶ȣԼһԵӰ˿裬½۾ƽ˫ۣȭͷһա
¡¡
Ƶ߹ʣƲͳ谵ĴɵĺˣϼҴ󴬴֨µ죬װѻҳһţѿǺϷâӰһʧĴУĽжƺö棡
𿴣Ҫϰˣ
˰ϾͰȫˣ׼ã
ȥɿȥͷʱȻ𶯣Сˡĵںƫת֮Уͼսһຣ棬¡γһ޴ˮݣͣһ޴ĳӰ
سսΦ˻Ҫ߳ʮɣ޴ˮȻֿ˵Ĵȿһ
䣡
ˮ˷ɽֱҷһսʿˮָ߸գַ׷ȥˮҳһƬƬˮһ̣ڶˮĴȿһǻҡ˻սĲ෭ȥ˺ס
ԲεҲʱֳ˫ۣƣƽļͷˮӿγһٵͷ­Ǳ߷Ӵܵĺһ
𣡣
˫ȣ̤ź񱼳˹ȥĺˮˣúӿЩװϵĴͬɽ߶ȵĺˣŵ춼ϲ£֮ǰɣ˹⿪˴ϹŵСȥ档
ͷ󺰣ˣ߰
ˣڿ꣬æɸں棬һȥСȻƴĻŴ۳ȥ
ͷѰϵͬԴһĴӭ׳˻ľֻСϵţɣ˹ڿ½صɲǣʶĻͷ׷󷽵ľˣ߸һֱۡ

ϣ󸱣Լûü뿪æŽ⿪СĴԱͬʱ̧ͷۿհľƣϸ
֮УζȻ󡭡Ȼһ죬ˮڰ˾ֵһĵѣʧڷӿĺ
һ̣ˮһ߳ŸۿӶ


676 𡢻
Զһӿϯ𺣴к˵ʬˮ﷭ӦһĻ
ž
ˮ˳ˢľ죬ͣļս˾˻ʿһ𱻴ȥײͷʯɽڣѵΦˡĴľ壬Ĵɽ˦Ӳںɽϡ̨ϣһȺ졣
¡¡ˮĻľ컹࣬ͣŵһҴֻƷûȥ۸ߴɣ˹ͷȥһۣͬڿֻʣһֻЬӱˮͻذߡ
Ը㣬ڿǵǷݣһǺúõġ
˵꣬һתϷ˫ͷӥĵĿ̨񱼣һĿɿڴİʱɽĺˮ䵽ϣܷӦĹûӦгӵųӿȥ˱ȥҺȻûͣһ˫˫ŴϲȹҽеҲƬûڻҵ¡
ܣﻹ֣
ǸĶгģҿˣ
ʲô
»ڣ»ûܡ
Ƿ̨˹ѹŽֱֱĿŻȭͷսĺоˣŲӣҧá
ճڣ·˳嵽̨ǰ£ϵɣ˹ˡ
Ǹĺ
˹ſ̨Ȼסת뿪Ĵֻɣ
ɤŴȶӴܱӿľʿ̹գǣֻнֻԴͷҺܿͻȥ
ͷ󳯳ɤתʵ۵ĻƬ̼䣬ɣ˹ɱʿ͵̨£Ҳ˿̨ʵ˹ǰ
һĺо顣
ƬϵˣСŸǿе񻰹³󣬼һĺа˰ǰʵ̲סִϼָĻƬ
ûн£᲻ɱ㣬Ҫ㲻ƣǸ˻ݻʿ̹ٵҵĻλ
ΪǾΪɶٻģֻҪԷһˮɵľ˾ͻʧҲΪȰռͥӢۻʵۣնɱֵĻʵۣ
˹ϧջʱȻһץס˵ͷΪ󣬽ȥ󺣣߿ϡ
ҵǣɣǺɣѵֻԴͷҲǽɱӢ۵֣ΪǵĻʵۣҽնͷ­ʾǰľ˳ʧ
еˣⷬջһſŵ׹ʹĻͷİ
ܻҵ֮Уӵȥߴľʿ̹սͣ½Ų׷׻ͷ̨ĻʵۣԼʵʹڶβɣʹϣ˻
ϣ
ǶʯʮֽŽеĵʣ˹γи߾ٹͷ
Ϊ˰ռͥΪ
߿Ļ쳹ڷƮԶ

Ͽһߣ³죬ʯͷŶԶĺۣƫͷȥԵͽܡ
Ļʵۣ㣬ѽˣ
ĸͷͣ˵°
ǿҼҹʦקŵģǲֻС㣬Ҫͷɡ
Ķңȭͷվһ
ǱߣһֱĬ½һ˿ڡ
ʦĸҡ
˵꣬תȥ¿ϣžһ䣬ȥ棬۵ĸæܹȥ鿴С¹ûˤ
֪㰡
ͷ±Ѿûͽܣ¿Ӱ
ʿ̹·ۣڵĴ˽ƽϢӴܵһӰڻʵ۰γͣ
Ϊĵ˻߾ٵĽ滮һâ৵նȥȻһ룬ڤ֮У׵Ĺâ৵Ĵбб£Ľ죬߻ָͼǸ̨ϣʵѾյǱڻûȥֻܿβһػ档
~~
ؽϢĲţ˹תߣϻʹתͷֻһͷδĹǰ
ʨӵë¹ǡԴðŵ⣬˵塣
Žýһ࣬һϣվǣ˹ȭͷһ㺹ںôҲ
·̨ϵʿҪðŵƫͷ­ֿ¶ͺһףŵԭһԵšĲҽУȥ̨档
ҽȻֹ½ҲȥӰĿ򵥵ƳȥǱߵİռͥʵһۣôӶԷǰȥ߶䣬һһϣ۵һȥܵšίĺӴ
ûˣҴģҾʹؼҡ
½ĺ󱳣ȵı޺ʱº͵ɫ
ºͣ˭㣿
ͨ½Ļﴫſͷ㰲Դʵָȥ̨£һ°ǺˣʱüָͣıȻֵĲλڸ½Էôġ
ߴߴߴۣ裡ž
½żȻԴߵ̨أǶ޻δӦˣ̧䣬ָһһƮԷεض
ʱŷӦˣڰֽʿȣȻ뿴̨ƽʱԱ߻һˣԼȵɡ
Էǵģɣ˹һڿˮ
ҡ
½ֻǿĿֻǶݵͣһ£һ֣ԶԶȥ˴󺣣Ͼ޴ӰתӿֱۣŷӰȻ˹ȥ
أ
ԶԶϣһѪƬģѪ⡢൹ɻžߴڿ̨ڻʵ۽ǰ
վԭصĸ˹촽΢΢ķҲ


677 в
Զľ˾ˮУϾۼľʿ̹վþδعڿ̨˵Ѫ⡢ɢѪһԵʳѹ֡Ϣա
ΧֵصʿʱŴȺ󷽼칭ȥ̨ӴޣԼҶĻʵۣԥŻӡ

̨ϣ޵˻өƵͫʿȥ·ȺеĹ֣һй󣬲
󺣵½תűߵ˺ᱧȥޱϣϣҲڶԱߴİռͥʵ˵
㲢ûгԹǻʵۣҪһЩ棬¾͵
ƮƮĻڸ˹ǻôҲ벻ֻҪõ֣ʿ̹յ棬˵Ļʵ۾ͺˣȻֵĹޡŹֵϣˣһС
һõļƻûˡ
˹תȥϣˣȭͷĬĿ£Ϊһʵֱۣûκԣβĺһĥġ¸¡졣
ǣġϣˡӰ˹ĿʾһԱߵȻӶԷӹһֻȥȥʯ׵ıӰ
Ǹ˹ǻʵۡϣˣ
˫ţָȥ߶ıӰһ̣ʳָ۶
أ
𶯣ʸ৵˳ȥһ˲䣬ʯ׵Ŵζëתαλ÷һһŻͬʱʸײתɻȥ΢ɲۡ
޶һ٣ŤЩĺۣŶϵĸˣʯ̨еεδѪ˳ų۱䵽ϡ
£ɴۿ
˹ֲ̧ȥͷûֻʣβ˵ʸҡҡλ߳Ѫӿ˿ڵ̧캬ס棬쵽Աߡ
ʸ
£ԥһ£ֻӭģǻʵһţȣʸҲšɱ
ʸס죬۽̧ߵ̨أΡΡȥ·߶ϣˣźڿ۶ɲǣﲻסˣ̲סڡ
£ղŵʸ߶
Ǳߣ˹͵һ˰бȥ·ӵȺһͷ޵ϣˣľսҺ˿óһ
ʱϷһӰ৵½һǣֻ̧𣬶ָһУʸȽָ䣬ɫñ䣬ӻ۽ǣббȥ̨
⣿ҸˣռͥĻʵۡ
ָ䷭תŵʸȻ任һĶ׼˿̨ƫͷӰҵʴȲʩ֮
Ĵָһʸ
濴̨˹ͷŭݵĿǱߵʿΧɱȻҳǱҽ
߶Ȼ֮Ʈתͷԭʳŭףͫ͵һӰ˲Ŵ
ۣ
ʸƶͷͷɫѪ⡢ɫճͷĹǸƷɡ
ӰᴩĶڻԱߵıȵƽ
ѪģԴŵҡҡλ££˻֮Уֱͦͦˤڿ̨ϡ
ѪƤ⡢ͷǡ˿ɽʵ۵ĵ£һƬŵµĻңȺǲǻʿά򣬾ʿ̹շĳӵӴܣźһ𣬵ʶƿǻġϣˡɵĹޡ
½ֳһеľ˷ڻһ㣬ˮк׹£뷭ӿˮ
Ԧˮ֮ͣޱϣץ˷ܱȻС㣬Ըһ䡣
¿ȥղŵĵط
~~
ްڶëһ̧ǰһ̤棬שʯEEıѳý˲һ׵ĵȥգںɽڽһ̤ŵںϿת϶ĺ¡
ߺ߰
Ϻ£˷ܵ˻ȥܣĸæȥϣʨסۡ¹ҲڻڣߴŵСԭ¿ӵĴСе˦βͼŵϵĲҶ
½ʱû˿Ϸ˼ϵŽžžહ
ôɱһʵۣ;׷ɱɴѳһˣЩĺ
¶ȥ¿½ùˮһˮˮֹȥͷȥ⣬ҵĺۡ
ҡҡͷЦһ¡
ˣȺףʡ塢ұȻֻλ˭˵ǣοЩİգ޹أ຦һЩУûκ洦ͽˡ
˵꣬һڣ¿˷Сܹ˦ͷǰȥĿ¿գգ۾ʶſѧģҪͷϧֻ̫̣߷ɿ¡
ǳ˳飬ܣó̸ȥ¿ϣԴ¿Դô¡
˭ѧϷ򣡣
ɫصĺڰ¶Ʋһɢֱصľͷ
Űͷ¿ܻĸ󡡢㣬½ǣ¶΢ЦкǱ߸ɵЦĸƬת뿪ȥԶĶ̤ϻؼҵ·ˡ


678 ף
ݣ϶ȣһ紵ɳɳͩҶӰһһĲҡΡ
˳
¹ټɤԶĹãĳ߳ѵɳ棬߸ߵżǴգۣĵͷϣ׵뷢Ѿȫףǰ˵ЦеͬЩ
ЩԼõֿѡ蹫Լѧλʦ½Ҳ֪ôˡ
Ϸ͵͵ȥ蹫תһۣҲܽЩƣ˵û꽻
ദֿѣСģ̲סЦ
һ
һʮĻȻѵ˻ͷһۣͷڵӰֹ
£֪½סϳкηԸ
޽ס㣬ѵͲ˵˵Ļ
¹СƵ۰ڣĲϣ׳۳ѵ㸧ҡε¶Цݣǰλϳڰҵդȡ
޿ɼһЦֵ֪ģ˵Σ
ʵᣬɳȴҵԽȥʦǰλʵ𽥳һһһһУỹʱ̬
һһڹ£ſס
ɳЦǺǵĿڻص
£ϳ蹫ˣ½ʦ蹫תΪˣͶһʵ˼ңһ볤Զղž룬ÿȥ̽ս飬ʱټȴһһ٣˵û֮ꡣ
ЦЦЩп̾һͣ½ŲȥԶĹ㳡ȥһӰ
ǹʦೣ˲֪֮£ããͻ޵ĸȥԭ˲ԼȴǱʦ׻⣬øߵȺޡ޵ĸ̲סЦҪ֮˶ˣǶá
һԣƫ°룬Цݣҡͷ£жϲ򰧣ΪׯءأҪȴЩʱһϲޱһ£ʱ˲Ϊ£Ϊңǿɾˡ
䣬ˡ
ջԶߣΪյЦһ£תٲǰУһֻһøĻ¹˵ȥ˫󸺵
ˣʦжˣйϢת
¶δ֪ϳȵ֪ɳһ˵һµǹʦûʲôϳã»Ƕʹڴ˺֮¡
˵ⷬҲ׵ģԽ谭ǰλʵۣ½һ㿪ʼﻮ˴˺֮£Ӿܵ򶫣תϣһֱպ˴Ḷ́˺ӵĸݸأҲҪ̯͢ѹνǾ޴
׳Ҫ٣ҪӦԺȣʱѾֵ÷ڣһЩң̯Ȼ࣬ҲǵǮ޶˱һݣۣţΪԱɳľͷӲҲеΪ֡
䣬²Ҫʣֱˣ£Իᴦ
˵˺֮£ЦнлҪ˵ǳ˿һһ߼ɳ˵˺ӵ¡
ǵѹ֪Ϊʵۣ棬ѹֿ֪޶£ʲôʻʱһֱ߶˺ӵ£ϧûܵȵжõͼֽޣΪӣܲɸ׵ԸοĴ£ݼǧǧˣ⽭ɽ첻ˣҪޣһðɣ
ԡ
ɳĸϽڴϣʲôɽ첻ڡ֮Ļǲ˵ģӻʵۿ˵ǲġ
ʲôԡЦְ̧˰ӣǻʵۣʵ۶˵ˣ»˭˵һ͢Ϊһ仰ûˣҪҲգҪǹʦ޵ⷬ˵Ҫһ˵úá
˵½˳Ĭʵ䣬ʵ۶£ò²⣬֪ںȻĴɴȥľǹʦΪͻȻ磬¥䣬һжһţֻеȵʦسŪˡ
ٹֵ֪һЩ
ţ˵һЩҳʱˣǳ˻ʹλƵţɳÿӿһ深ֵĽ־
˴Ҵң̯ζӲֱˮ·СקŹµֻţҪ򣻿״ĺ߽꣬Ŵ󺹳ڽֱãڵ¶ЦݣŮЩʲôȥ
ֵļУţ̵Ĺȥ֨µĳԯһԵ·̯ĵʿëëŵȡһŻ߸ϣתͷŮӣǵŮȭ۵죬æ߷ȥ
ߣСˣմǿط
ǼĵʿӭɣŵŮ½СˣǰϼɽҲʶһ棬ģ𻨡½ʯЩҲŹ½ΰ˵ļҾ죬һɶ飬ƺƵмơ
ŲˣﶼˣҲʱС֣ȥһ̯λϣ½ʯЩӣŮŮݹȥһű
ˣȻȥ϶ϲϳԷȴպ϶Ըһ¡
ӴҵɰôЩ
æָ½ʯŵĴȫһЩץĳһ£һ¥æС˰æŶϣһȥǱߣſڵС˿ӭɣϤЦӭ
ˣ룬Сȥ
Сﰡǽôľ¥ʲôǮվ⣬裬֪ʽɲˣɷҪߡ
ߣ˷ЩǮʲôҪʲôȥʡء
ʱ̨Ǳ߹սǵȵ߳ʵӰ۵ĸ˶ʱһ£ϵΧȹ࣬Цָ̧ŶԷߵǰ´
ϵ㣬డôҳˣ
ʵĺںϼɽסһʱ䣬Ȼ죬ο½ɫҪºࡣ
ϲԣҲϲЩʳóգշġ
ǮҾˣ
ͷ𻨵ҲЩнɷѰһ£תȥĺںֿǰŮˮӭɣȻ䣬Щˡ
Сﰡ˵ˣʱܻ
Աߵ½ʯס޵֣ʲôҪ벻Ҫ롣
⻰ѵ˸סˣŲһ󣬿ĵ⣬һʱ䲻֪οˡ
ӣԶȥɵ峿
˼ǣҵǸˡ
ʱǣ¿Űβ͵㣬ĸͷеһͼֽΧЩã
·ߺЩԾ


679 س̵Ķ
к϶ƽ̹ĵ·˸ߵͲƽĵƣԶԶȥڡԭһƬ
峿½վԭأͷչĵͼֿ˿ΧٲǰС
¿ͭ壬Ƶĸں棬ʱƲԴë佫ֶŴھ
¿һܣҡҡλСȣӣ̽Դǰżͷͼ죺˵Ϊʦ·
漴򿪣·𣿡
ˡ
ǰ棬½Ӧһͼۺ÷ȥ΢΢üͷǰ·˥ݵͷԶɽҰϡϡ֮ǰûʲôӾʿ̹һ·򶫺󣬽ɺ˹ڣѧ˵ز˹˹ȥĵ·ֻҪһֱߣ׶ԭܽٹŹرܽˡ
ų㣬ѹȥգûνĸԭ෴ԽߵԽͣҲʪ
磬һ꣬½ǣ¿ȥǰһƬïܵӶЪţǦɫĻС㻶˵ˮβڡ
׹£ˮڰŽҶϣ˳бҶĸҶµˮһڣѸٽ۶ȥһԣɴϽˮϴ
ٰŽСˣⳡÿȥҲ죬硢á̯ƣˮһһλ£ĹŰܳӳһ¡
үҪͷôûˮأ
үʲô£϶ⷽƲ͵ˣ
պһ°ɣϽۣʡģҵӡ
е˵ȥඪˣøϽϡ
߶߶Ļ䣬ڰŽͷ½ҲⷽŹ֣ͣˣҲЪϢĲ࣬ǼǰУһ߳Ǳ߱Űĥĸ˵һ߽鱾ȥܡ
ʦЪҲˣǸˡ
š
ŷӲıӣƳһʪİŽһֻＦȥٿİһڣ³
Сʿںð
ʯͷȥܣȻһ⣬ճ
½йˮС㣬ͷʦŶ˫ƽվǶ
ʦʲô
˵䣬Ҳܷ΢⣬½ϤһСţȡһŮԵСġ
ߡƳһֽۣţ¸ȥᣬתȥСţϵӣԭС񡣡
˹
½ʦϸСʱŵС϶޵ߣ˹ҪˣѾ뿪ܵļޡϣԺټ㡭
һ·½ʵѾΪʲô˹һû䣬һǿڣǨǨһµĹҳ֣ȻµĽɳ֣ȡԭľͽʧ
ܵ˵Ǳʵԭûûһһȥ󣬳ǿڿഫеЩҲὥû䡣
ϣһգһܵ˵
½Цŵ˵ͷŵ΢˸£㲻ж漴Ѱһų񲼽ãȥײ㣬չ˵ý֮Լ;һ֤
ţҲزɡ
ʰܣ½ڻ¿źú󣬱ĸ߳Ƭӣʱշ磬֮ǰɢĵ£ŶߵĲԭУģ·ɽ֮·࣬ҲһĶĶ仹лũ˴źæ˸ۣ߱Ƥƫڡ˵һĻΪѾصϵ置һˡ
߹С·ԶƶĴɽ£촶̡
~~
һͷ׳Ĺţ˦βͣϼҴڵ·߿ʳݣũ˫ֺʮǹ񣬶ˣڷ½󲻽⡣
ţãԼ磬ﵹϡˡ
ܵĸ󡣬ſ¿ͷбƳƳߣˣȳ⣬ţˣ̫ϣѾ׽
˵Եģ죬Ǳ߼ͷţ̿ˮ
ΪʦƺþûԹţˣȥⷽȣûţ⣿Щ·ʳã֣ζһ󣬷ΪʦƵϣЩ˰
̲סһ£¿Сѧһ£ߴĻЦƣ½ʩ۷˿һ¿ϵŮ
ǰ棬½عͷЦӦһ
ãʦԣȻسǡ
ϼ⻮Զɽͮɽ֡ɽ䣬·ϴկǲ٣ǳȴһû·߶ɸ߷ԲԲʱһʱ֣ÿ涼мݵĺۼ
ķ±ԭҪʢ
ɫһ·½ҲûֳǳأǰһƬ֣ǱԼнеƻ߽ˣǺǽߵķһľ촫
ʦţǳԲˡ
һ·ĸƣߴż˹ȥƿȣƵ͵ưڹȴ򿪾确ҡμ¡
ϣһֻСβ͵ͣȵĶ֨Ľһɿȥ¡
ζ͵֮Уܵķǰһɮţһһµľ㣬žġ


680 
ҹ缷ãײײŽĸ죬ҪĻʻضҡҷƻ֮УԵɮľ㣬æ˻ſڣ
һϺС
ôŶûӦйŹְ
Īǡ
Ǹйʦڣ
½ϵ¿ߴﹾһͨæóһ̧ǲҪ˵ϸǺɮƬ̣ЦŶ䳯ɮ֡
½λɮ;˴ɫֻޣи㡣
ɮ;ɮЩͬʵⷽɮƫ̻Ҽ磬¶첲ԭ̣żԼׯء
½ڣֱ˵ıǺڣǱ߱Եɮֻľ㣬˫ɿ鶯г𾭡
~~~~~
տֲܳϣСһδɷղڴȡ
۴ȱ
Ĳ޷޹޽ղ
гľĺһһͣ£ɮŻ۾ľ鳣˫ֺʮһݣֱ
λʩõˡ
˵ųϥתʱ½ſɮףȻݣ˫ȴǾ񣬵ЦЦٴι֡
õȣֻԭ֮ˣˣ֪ʦγƺ
ƶɮţԡ
ɮЦǰǱˣһߵһĴСǰ£ˮϼˮ
˴ǵ˳ｨɣЩСˣλʩȻҪޣĪҪǡ
֨~~
´УĸСĵĳ̽һۣͼҲ̽ڱ˻Σһ̶˳ȥһ뵽˼ޣҹ󶼻ʱһ顣
ŶˣλʩδԷɣƶɮͷЩ䷹ʣˣ嵭֮ʳȥһȡ
ԺпֻǶһڴУ¶ҪΪǱĸǱҡβϹֻбæһϺаȥá
λʦȷ£ԼɣʦҼҹʦ˵
ɮػ໥ȥ˺ãߣԿʧ棬Цתͷ½ףԭʩǹʦֻǲ֪Ϊγù
ΪһЩ£磬׼صڡէ½Ȼ̹ȻһЩ¸һżһɮˣ˵䣬ŶɮҲЩ档
ԴʦΪζùס
ǺǡɮӡЦԷ̽ԭǧɳֶУԾּϧ֮أѿʼĻͥڣƶɮΪȡģʢضߵĿ򡣡
½ͷԭˣǲ֪ʦԭԭУֱʶµһʦиСɳ֡
Ǳߴ֨֨һֻë͵ƣȥĵͣɮˮָȥˮ
ǺǣͬͬˣƶɮԭУ¶һ·вʮ꣬ŵ
ʦ½⹧άһ䣬ĿǱߵɮȥЦʩ⣬飬Ե͵ȵͶõ컯Ҳҷ
½ƺʲôһţԾɱ΢ЦºͣʦԼǣֻֻһ±֪зǰĲܳ伢֮ˣ̸Ե
ԲǶɡɮ΢ЦĿֱֱĶŶꡣ
»Ǿãδؾðݣ෴ԭģǲã˳ѰԵģʳ¶ˮ˾ڶϢ˯ΪҪǿһףϣĶ
ʩҲдǻ֮ˡ
ңԣ豹棬һ˳Ȼã䷲ˣϲϣǽ˼̬ѭûµʱȥݰİ̹Ȼ죬ݵɺȻˣֻֻ̨󾪿֣Դ
֨֨~~
ëȻ˻µͣһëյĽڣֵµ˳ŷɿܻ£̨·ķ϶
һһپôĿţȥõ˶Ⱥõķʳãɮȥ᷿٣̺˱½˺ЪϢ뿪
Ϻһߣ˴վڼª棬Ħƽƽ°ͣͺ¿ЩŹ֡
϶йŹ֣ҲûΪǳ
½죬һùζƽûʲôùѹ̫ˣ±ӣ΢΢ü˳ʦҲȥϵķš
һ·ϳͨ裬߾һԭɮˣ̫ɣղŷöԻﰵھʾ˵ھ档
ţ
ͽⷬ˸˫͵תӭ½ߣ˴˷֮أɮĪǷĳ޺
ʱȻһƺëһһ̽Եһͷ˺ҧгݵ
½Ͻ뿪˴


681 
ʥ
䴫յĻ½Ϊϲ䵽ؽ磬Ϊ·;ңԶĹϵ޷ͨϵԷ˵ѾԶˡ
ʥǺַӣ
RǺӺӲ˻ƵǸƺëйһμ£ڲƭ˰϶ֻǷ½磬Ͻ뿪˴ĪҪĵ
½촽˶һۣæСɱȥܣСŹϣ«Ḻڱ͸϶ͽܡ
ȻҪ鷳Ϊʦȶһƾߣ
š
Ǳߣ½ߵһԶͥԺͷķãеƻţָܵĿûзһ󷨲á
ûв½סǣ
תϨϵ͵ƣʩ˷ǣϢĳ˷ţԱߵĲ¿ӵϳһԿ˯㿴߽Ӱ˵Ҫгҡͷֹ
Ưȥ¿½ǣ¿Դѹɤ
¿ȥĸȥ·ߣ㣬Ҳһȥ
˵ţ˶¿תȥǱߵķã滹о֨һƿ˽ȥ
ƵĵƻҡΣɶųŻȥײȥȼյĵоԱָסȥһɿָ⣬Ƿɶɳš
ɮջ֣ͣгľģƫͷȥվǱߵϷһ˿Цվ
½ʩ;棬ΪβЩϢ
ǳ;棬彫ԽҰ˯½ҲЦŲȥǱߵĴСǰһ۰£Դʦҹǿ֪ںδ
Ǻǡ
ɮЦӡǰķһݣȥ½Աߣ۾Ե½з飬δǷֺα˭Ƿ𣿡
¾á
½۾ҡҡͷָմˮдһ֣һߣָȥϺС
ϸղǾĻ¾ãʦǷ𡣡
ƻҡΣӳڷ粻ɮŷӡֱĶ΢ЦĬ
֪Ѿ½˫תƮȥúͥԺǱߵĶǱڻ谵еɮӾӣֲЦˣò֮ԷվֱӶ֡
Ƭ̣ȻЦ
ȻʦǷ𣬸ʾһƾҪ˵𡣡
նȻһɣǱߵķԺжһ£񿴴ͷӡף֮ǰ½ʩ˵ۣ֮йȰʩ֮ģʩ֮Ϊƶɮķڷֻһ²ʦ󡣡
½תһ̯
ʦ˵޷
ԵͷߵǰҲȥ̨ϵܣˣȡضֽ֮֮࣬п̫ƽ֮ģ㲻䣬Ҳ᲻䣬˱ûǰȡ·֪Ǻ£ǻ£
ʦҪô˵Ƭˡ
ۿڲţ½ɲẬҪݵ䣬ŶԷ˵켸ҹ̫ͣƽ֮ģΪ˽ȡ룬ʦţ˼ǧ֮࣬Щѣʦѵ֪֮󣬱һֱʮꡢһֻأ棬꣬ǰȡ֮·ֻӼƽлңЩԭеģѵǷ֮ſʼģ˻䣬ȨߣӴ¸ʢѵʦ;ЩӦõģ
½Խ˵Խתһ䣬ķô졣
̫֮ƽԭģۿѻĵأھɽˮн֮£ҵȺ󱲼Ǹõģ˻ΪȨ˼ܶʼĻңʩݣѵͲֶΰһ㣿еò֣
һɮһôţҡҷ䣬½ѹŭ̧һ»ЩˡʦǣҹȻطЪϢջҪ·
߳ţҲûɮһ˿߳һתæ·ķȥȻûԺ䣬ͭӲ洫ͼҵĸΧ¿ײײ
½üͷһǱ߷ãæӭȥ
ôûߣ
ˡתˡͷգָǱԺţţǻߵ·ϣһգֿۣ·ߡ
ø͵ĵͷǰʦػ˲ˣȻԶˡ
־
˵ĻǱߵƻȻ
ӷ𡪡
ڰۻķ纣


682 취
ۡ
ͥԺһյյ͵𣬿ռŵķһɺ嫷ȣ쵽Ժǽ֦˲侲ֹ
½ָŪɵ֧󣬲ĸ¿һ
ߣ
޼Ǭ跨
仯͵ض䣬һȥԺţһǱһغʵԺǽıľмɽ½ֻһЯһĸ¿˲ȥ·
̤̤̤
ЯˣŲ֮Զ·ϢȻнɫǰ棬ԼƾɵС
һأתˡ
һ磬һǧСǧ缴Ϊһǧ磻һǧǧͳΪǧ磬½뷨ҲϤһЩŵ伮ʦ˵ֽ磬֪ˡ
ҪصǧҪСǧǧ硣
ֻˣʦð
ĸų֣½ۿȥɵ֧תΪٿǱ
ϺУ˵ңӲģɷôãԣ
ϵĳݼ伷½һ̯ģﻩһֱδõʮöͭǮȥϣ׷
Ҷľϻڱ켺зλ棬ԡ
ͭǮâǱ˷λ৷ȥܣûڰ֮У½ֶܵⷽҡɵ֧糣תɲǣǷٴ
½
嫷ȥգ͸ҹһ޴֮УӰֱ̧ͷ­ͷ˵ƽ
磬ߣʮߣŲֱʮţǻصߣȥղŲһ顣
½ݷֵķ࣬ѹɤһ䣬¿ܴ򿪣˸տ˵䣺ΪʦҲͱϻ
ʦҲ뿪ã½̧һƣ򿪵СŅĹϣĸſڱǣ۵ĵȥ˻ԥȻȣ߰
̧һķǣһ罫¿һȥǰ
½ץʽ࣬һõ멼ͬʱɳϣ桮ˡһһȥıӰȥ򣬳ֽ̧һ
ΪʦֻΪ˼տͬˣ
ǡˡʽߣ𷨹ɲǣϷ޴Ľֻⷨ࣬ӡư½ʱһ٣ͷ޴ѹ˫ϥһȥ
Ӷڲ
ȥ
½ҧ˵ĲȻ̧𽣼ָȥҹգ৵ϳһ⣬һ̤ҲѹƵķɢζʱͶȥգסһ˲ϷľҲ

ڷ֮УһͣնɴȺҪҪˡĽк֨֨¸µڷѹ
½ŽҲһһ䣬ҧأ˿˿ѪȻһţתʽƺһǣλӰ˳ŷƱؽһԾֱϡ
̤̤̤~~~
۰ڷ½ŷֱۿ񱼣קеʽƥ񱼵Ĳһţббգ˵һС󣬻һĳ
ɾն
Դ˿뷢½ָһĨĽҹգԳһһġˡ١ǧĽӰڿն
䷲
ۡ멸ɲǼ侲ֹʾγһƬŭХ¡
ĽӰҲͬʱͬŹâҹգǰ޴ķȥ
硭
취бӴ౬ǡ⣬ɢҰ˲ƬƬѵ£ֻʣڵϡ
ڷϣ籩˸⡢⣬˻һɮѿһ΢СĿӡ
ӷ𣡡
ݵľ޴Ӱ̧ӡ½һɲǣӵָײϡ
䡪
ƾֱӶ½ڵɳȥͬʱһӰ۰৵Ĵܳٳźӵķҧȥһڣɢ
ž
½ײʯľ۶ײãϢķȥԺ䡣
½һΪԵϺͣԵʱԵޣǣնܿܿ
أķſָ·Ժ

ڻصһ߿ŭ쳹ǽԺڣſڵϵУһ˸ƮȥϣһСӰ̤ģףһͭӿս⡣
˻϶֣ҹձ𹿰𣬾һӰȻŭҶ£
磡
䣡
ڷƣȿͬľ죬ӲƴƫƣȥԺһյأӡ޴ӡ


683 һӡɸ
Ժǽ䡢㵹̳Ҷȥ棬ڵϵķƴмʯ̧𣬰ǺȻһĽ
ճְ󷭣ȥӴƲһ࣬ƫͷȥԺǽſӰ
½ˣ

ʯм䣬һƬǽ½𣬷ٴɢãȴ˺Щֲ̧ȥһ˿Ѫ̧߳׵ĺ켷Цݡ
ǰʥĵǺʱΣ
Ǻǡ֣
ϣһЦгһ࣬ãƬѣξף
϶㱾£
һ쳹ֱͷľӰн𹿰ŶԷֱ۾һͨҡ
ͬʱ
·Ժ½ԾָʽһĽֱȥҹա
󣡡
ŷߣ̧ߣ׿СĺȻԹץסһһҿȥһԣ۾
¹£¶ĺ󱳡ƤһһϷꡢݡٳ桢ǳУͷһ𻺻ۡ
ҹɫȻڰ½Ϊĳ˷ɢȥ磡
ǷɽľӰɫڰԵûôҫˣ½৵ԾٴνķҡΡ
֮лĻߣȥɨķƣʥ½ȳһߵĺӲһۡ
漴һһŷӾ޴ֱ۷ɱ
ͷúɽ³Ļڹҷ
ͭӵķؼ죬ֱ۽ֱһһաȣ̧־һģ½һ㣬һӰķ·϶໬ȥ͵ȭһ޷𷨹⣬Ȼһ˻ըԳһ˶Ӱ
໡
ɫǣ׳˶ţŽȥķ϶һȦӰʧһ˲½Գͷζ˫ƻ׶ɫƻɽ֮ǬķȻ
ַͷ­ʱת̴ٵһķ
䣡
˫Ƴĺ׶ڰ֣˲䰵𣬿ֲ˼ɢһԲŤ
磬紵۰ڣ½һѹٳڷסΣӰͷҧȥһڣסֱۡ
һ̣˫ƷһſȼյĻ˪ŷ⣬ĲͣȥֱۡšԴкâ˸ھ޴ķϽȦȦɫ
ȣ
صܼ׹к֮У½ͣꡢϷ𷨾һӶȻһ²ű۰ֱӲŲɡ
ˣ
һſӰǰ½ԾɱһĲȣһ׹ȥ·ʽֱֱ׹£ȥ󱳳סȥ˵ϡ
ʱһֱϣҶѸٵĽ֣Ƭ̼䣬ƫͷȥȥ·ӰһѪӳΪۡ
½
ҧ˻һɨƣֱӳĹ֮УȫǷ׽ڷһͣԭأһ̣ԭصʧնȻһΣ৵һֻءĽңһֱһСָϡ
һĺȥƺɨſָһסڰյգ
ͷɽĸϣ֮ǰŹ㣬ڡȥɡ
硭϶֮ǰƭƭ
ҧ˻ʹҪȻԼķԽԽάεķҲʼò
ǴӴɽݷ౾춼û취ʩչڷСǧ类סӶǲĵġ
ʱ·вͬϢ
ѹʽ½ۣǼƮϣӵĿ⿴ȥĺӣԼɵࡣ
Ǻǡʦᵹ
ȥǵѪĨȥеӡķ˿伸˿Գ׼½һԾķǱߵȻӦˣعͷһӰŴ멳ߣϵһɳ̧һӣķɡ
ӶķƱϣȻжһȣ̤£һţ½ӰٴһԾͷ­жһöӡ

ɹգЪ˹쳹Ƭ֮䣬ӡָ߸߾

ŭգԣ½ӡŷͷŭҶ¡
أ
ӡݺͷ٣һ̣硣


684 糾
䡪
߹Ϸ⡢ǬһɲǼһӡ巽֮ƿ𷨣ͷС˲
󵨷ˣ
ֽŭ⣬޴Ƭ̼ģ֮ǰӿķưתͷץͷ½һл飬Ҳ͵ػعӡץľ৵ĳײȥ
䳺ɱδй˵ֱƣָº£һ˲䣬ӡש׺ݵһָϡ
ۣ
䣡
½ʵʵײڷƵɳͬʱǷָУʳָۣϵɽб׹
½
ӵڿУХĽ𹿰ɨȥԣȥ򣬷ٳȥɶӰסתȥ·
ȻƬ̼䣬Ǿ޴ķӰǡһѵ죬ȥĺһֹԼŵһ̣޴İ׹ӷƿؼ䡣
ã޴ķΪ߰ߵĹŲķ׹£ʧڿУҰİ׹⽥ȥԼİҲɢ
ڰ糱ϫ˷ӿ·ϵһһ˽ȥմ±׹ʴõƤһƨȥϣŻʵ֮ǰڹӷҹգ򽥽ߺ߼£̧ë׵ȥϣߺߵЦʱⱿЦ
Ǻǡߺ߹
Ұ޵Ъ˹ӳЦӰΪޣֱʧ±һëƮ£䵽½С
ӵЦںڰصҹҷɣȵҹɫȥǰףµһ죬峿¶˳Ҷ䣬Ţĳӱµˮҷڵأڡ
ּ峿΢ЯϢȥĴ齡

Ȼһ쳹½۾৵һ£Ӵ
Щ˳ͷգæȥأĿɨΧ֮ǰסԺһ䷿ƾɵСбĵӣһС裬ȱڵ¯ȼ
ѵΣ
½վȥϣ˫ЩЩԵסͷƬ̣ҲСŵ멺ʽûܣԼɹ̫
Ρ
΢ૺȻͣ£ſڹŵӶȻƿһӻɮ۵Ϻжҩվ¶Цӡף½ʩƶɮתһЩҩǺ˰ɣ޸ơ
ɮҩȥϣתǽڵ蹪ӣ˾ġ
һԣ½ϻҩĿɻתȥбӰȻԷܾԼȻûж⣬
̧˫ֳɮ֣ԴʦΪξ£㲻ǡ
ӷ𣡡
Ǳоķֱţ˫ֺʮǰ½΢΢ס
½ʩܵϴʦȻͬѰҹһƶɮþ٣ֻܰƫ䣬оˡ
½üͷȥɮ衣
㣬֮£Դʦɲ˵ǡ
֮⣬ɮβףֻЦЦȥǰ£Ƿƶɮƶɮ
մҷԴ𣬻ң±ɨسţ
ƶɮֻƶɮ
ЦЦǰҩ˹ȥ֮ôѪ𣬾һƣһҲƣ޷ʲôҲǷһһǷ𣬳ʯͷҲǷԺŵǿҲǷ½ʩƶɮδزǷԺαؾ֮
ܽˣ֮ͬ
ǧ򷨣;ͬ顣
ǰɮƺ治⣬½ǶЩøˣҩ𣬴˴ƯҩͷһںȾȵҩʹθĽȥϡ
ʦ
ԡɮҡҡͷȥһƬǽԺӣȻţ֮£֮£ƶɮԸʣ½ʩǰ;
½ȭ֣֪
˳ɮԺӣʦǸҹߣ߲֪ΣæԺһ·ȥ档
ʦ𷨸ԭɣһҲ
ͳɮЦҡͷؾĺ⣬ⷽɽˮвεأģƷһҲã̻ԻۻҲգڷ絲ꡢһٴֲ赭ӣ½ʩɡ
ⷬ½Ҳٶ˵ȥ멣ʽȥǰ·ת·еɮ֣ǣ
ʩߡ
ɽҰ½߹ּߣߵԶתͱɮ˹𣬿ϧɮһľ޲ȥˡ
½ЦЦѰߵ·߹ȥﲻܵϤϢһŴ£ĸڵ֦дддʲôƬ̣Ťһ
һԣ۲СΣʱȥԱԴߴϽҡβȷ硣
֨֨~~֨֨֨~~~
ˣʯͷԵ¿ҶĽŲ۾һɫ멵Ӱ߹⣬˷ܵĳӣ˦ͷɱȥűϵܣ½ȥ
߹߰~~~
¿˻¡ɽ´죬þòϢ


685 Լ
ʱģһգɽƼããһƬˮڡ
ɳɳɳɳ
šӲȹҶʱмܵ¿˻ɽص򶫣¿Ŷ׽ݣ˦ŵβͷαŵܣСűƻȥֱһĴ򿪡
˦һԣ
һǷҿӷȥ¿Ĺ㣬¿ͷϣ¡
ǿɳùˣ
ˮµ֦½߹鱾̧߿˿ɢͷ䣬ķټ䣬Լмư׼¶
ûУɽҲաӦò̫Զˡ
߹һΣǰŢĻ£߱ÿ࣬к˹ЪϢѰ˴ɾĵط£ĵ伮
˳¿컬£ץһ䵽ϣ˫ͽɫרעĲ

ʲô£ʦ½ƿʱǱߵĸ̧룬ԲԲͷԲ࣬ͷô£ΪζһЩ׷
ԶŻӵ

½һ£˿Ǳˣ漴ӷټ乴Ǽư׷ڶϸһЦĵ̫֪࣬ͳˡ
ߡ
⻰˾ͲͬˣͷƫȥһߣΪʦĵ»ˣûУ
ʦģ´󡣬ǹЦܿȥʦûëġ
Ҳԡ
˵ͷ˿ĿĶƤ¹ͺͺԴ۾ͽһ˼תĦ°뿪ͽܡʦĶȥĻҲš
̡ٵ֣һһ˸˫룬Ŷ̹һʯʪʯһۣǰߣ̾һ
ҲϷΪͽܲˡ
½˵ǷͣͲŵģ޵λѰǰΪͷ϶ԭ
ֻͽܲԸ˵ˡ
ѰЩҩһĲԵҲС
ֹ˾ƨɰǿݴԣۣһȥϣȥѣֻмƬëһأϷˮȥҿϪʯͷһֻצзƬ̣һӣмĶˮ
Ϸһڵġ
ȻľOO@@һӣ~~һ̣һź켦ڵĴԴ๱ҲϪվŵĴ󡣬৵ĳ˳¶һɫ쵣ҰĴ󣬱ϥǻҪ߳һЩżᲱӣĵͳԽԽ΢΢쿪׳ļצʹٶ棬һ׺ݵ˹
Ȼ󡭡ʧڶȻŴֻ֮С
Դü󣬹׽£ʲô͵һſڣҰǣճҺ壬һȥϡ
ҲϷǰ浱½ҴֻĸϷ㣬۾գһ¡
һƬƬëڰƮҰëѾʵĸɸɾڵ֮УżצϪˮԣߣƬӣصЪŵĵطѾ
ĸֻˡ
΢΢ףҰȥתȥܷһЩϳǼΧȹһϵϣȥѡ
¿½̧ټһֻҰıĸֽĿƶǣŵȥζЩ졣
ʦģ
СΪʦ˲ǣСʿãΪʦδãһʯͷȥȵ棬ùԱľףտĹֻģӦҲǴɽС֣˴֮ƺΪʦա
£ŴΧȹҳ׼õĵϣԲԲͷĥһһˮ½һСĵȥһˡ
ڵĿˮζζķһŨͶʮҰΡ½Χڹߣ漦ֱʿˮ
ãͻ𰾵Ũ֭ˣ½ζӹ곢һڣ΢΢üͷĸҲ˼飬ɶһۡ
ˣ㣬Ϊʲôоζֵֹġ
еĳԾͲˣοģ֪ɡ
ҲԣԳԡ
ڴ¸ɿƳһԱߵͽܣζЩŹ֣ζѹס޷Ͻԡ
½ŽɵĿ˿ʦǼһЩԼڣʦ˵ǰ㣬Ѫ⣬ȴҪѰݵҪɿۣͷҲ󣬸ϼɽþϺеһȡ
ȻȥҲһרķǿԣ¾ƹ㿪ʱͲ¼ˡ
֮󣬳극ǰе·ߣУѾɽϦ£վͮϼɽȥûоͷصɽԼһ޾֣ĸһƨȥϣе
ƷȼȾһƬͮ죬ǿɽȻ䣬ԼԼڳ裬½ǣ¿ĸѰķȥǰּ䣬һűżȥһߵ·
ɣ
ôöĸ½ȴޱȣԸĴʻǾһķԡ
ڻصˡ롣


686 Ѱ氲

ﶸȻŲ̵͵һͣҲֱͣǰɱŪĸչ½һЩĪ
ͷŲܲ죬½Ҫ׷ϼΪףӺһסŲ̣ɣͣ£
~~~~
űǿקͣ£ڴŴͷһ࿡ʣ۵һ²̣һƨȥϣ˰֣˵˼߷ԣ½
ȻǣһͷԴƬ̣ŶԷĻɣͬ;˴ˣǡ
Ӵ˵߷԰
ͷ˲ϺգеĻԭЩŵڲ
⼸ˣΪ˵ɽ̣ɽӵģϹʲô
е
֪ΪŵҪܣɽ֣ȻôҲᵱɽǿˣ½һ䣬ſҪʵ¡
֪ɣɷ֪ң˴εأ
ŴǰƫͷȥĸԼһͷ¿¿ЩյĵǼ̷ۣᵽ󱳣ƨһ±ȥ½һ֣ͷ߱˵
ǵɽܣһҲº˼ңҲãûʲôǻϣС϶ߡ
˴ŲЬ᫲ƽɽ·ÿһʵ߶߶һˣ֮󣬲⴦طɽˡũһӺ뿪һĶֵأʿн˵£ﲢḻܽⷽš
ԭݡĶͲ֪ˣ˵ң̣ȻݾûˣҲܾûٸˣߺöģû±𵽴ܡߣ
½ͷţŶԷüϸ˼ںδںȻʦݾһϿ
һ˵ԭԺ󣬺ȷʵ׷ߣѹһʱ벻Ǻδ½ǼǵãӦûЭݲŶԡ
ʦЭҲУڱ棬Զء
ĸǶԸݿϤ
½̲סЦĿתȥ¿ˣʦ硢áæЦ
ʦҵʲô·̫ˣȻͼģͼˡ
ʱǰ·źȻ
λˣǰկӣȥԵ㷹ʳ
˵ЦתȻһϣƤСƶͣ£۾ֻмƬҶƮƮĻҰﻹʲô¿ӡ
Ӵˣ
ͷһŵ˫ȷŻϵ۸ɾ£ʲô·ˣʱһԼһЩſյǱȭҾ
Ƭ̣˲תͳկǱܣûǣղűŲ̶Щʱʹľ
һصѿĹ¸կ˽û

ղΪβȥկ˵ûܻһٷʳΪʦѾûմ׷ˡ
ϼɽͷɽ·ϣųۡķɹһͷȥҷ
߹쵽ɽ··½ͷ¿ͷϻ˫ЩĸЦʦɽƶ񤣬ֶ࣬ҲûǮˣܲܿ˼ңѵߣʦ³Բ𣿡
㶣һͷƫתȥ
Ϊʦ˵˵䣬ΪΪʦϺͿˣ
ҲһٷѾص徳ڣＤѣͲھͻصˣ굽ϡŹֵ˵ϸҹοǸʦһǹϵɾͲһˣʱ˵ûϳãȡϽ檣ﳣһԵ۷尡
ɫ谵½һ;˸ǳأҹ·Ѱһ򣬴պŶԸһ٣һ·½ŲȻѻص徳ڣǿһ߷羰ɽˮ䵱ؿɬĲҶȹ嵭ˣʱеĲˮ˳ȥжĴĸվڴʯʫһ½𻭼ܣնӳһƬԵľɫīһͼ
ˣˮһڣˣץժһ·ͥҲѡ
Ƚȥɽ䷺ơ
ԭϿưܲжӾӣάΰҲǵĿ
氲λڴ˴ûе
ŻĽֵ½ǣ¿Ҫ뿪Ȼͣ½Ųƫͷȥֱ߲ԼԼһЩ΢΢ü
˵ˣ˵ˡ
£
һƴû˹ٸβң
˵ټˣҪҪ̡
Ǳ˵˵¶˵һѱڲǱߣȱġ

ǳ氲һ
ѵҪȵľ氲
½æɿ粽߽ǼҲ˵Ĳֻ̧ͼһվǰ
λӣҪʲô
֪ںδ
֮
½ǣ¿תȥ˳⣬ԭҪȥЭ෴ķ򣬳˳ţ¿һ£ȥǰͽܡ
Ϊʦǵú򲻶԰ɣЭڱ棬ȥ档
ûϵʦⲻ󡣡
½ЦЦתЦݽ
ץҵӡ
ɡ
˫һ磬֦ҶҡƬƬҶӣգۼ䣬ĽŲһ磬˵һʧڵ·ϡ


687 Ϲگ
ݣϿһۼ˲ٸͷˣЩ;УҲ׷׸گկկկΧɽι̵դܲ͸磬ʮ¥ԶԶһС
կűֱʯ·ǰ¥ӣϯｻǸͷˣȰƳ⣬ϯ˽ʱȥλϣ˾ƳĬӰ
֮ǰ˾˵Ǿһˣѡ
˶ԴѣˣگԸ
ģĸԸ⣿
ǲ֪ܷϵϡ
ӵ˵Ⱦ˽ļ̧ͷȥλžˮüͷ߿̧Ӣ۽ᣬϳʳ¡
оˮء棬ŵɨһ·ȾƵĸگԲ¡
گˣ
µͷ㣬̧ѹȥؿڣɿص˾گһگӦû·ϡ
ͷĿͶȥگͷҲͣ˵Ⱦƣߵм䣬Ҫ˵ֹ̧
ѵ˰£һگùȥԱߣ²˹ȥ
ϵˣ˵һԣŴ˾ȭȥͷ
˾˵ɣʱگ࣬Ҵɱ
һĿͷɨȥͷˣߵм䣬ˮɤۻ롣
Ϲگһ֦ͬһ𣬽گһֵѣλӦм
˵ţ˫оپˮͷһףĨȥŨľա
ͬӱһѣϹжشģҲ֪ܼͨ꣬ȡ
˵ĺãϯվˮȸɣһˤķ飺߂棨tengdanگԸ˾ȥһˣ
Խگһݣ
Ǵ˾ѣҲʩگѣһȥ
ʱ¥ǰۼ˲گҲ׹ϵһ𲻷ֱ˴ˣͷǱ̬һγ䵶ٹͷź
վĩβ˵Žżźվغƫͷ䣬񿴵ԶկԼԼ˵Ӱ
æڣ󺰳˭
ͻأ˲øͣº¥ڣͷ˵Ҳһƫͷȥ档
һƬƬεԭվ¥Ȼ׷ÿһͼһִۣͷһ΢΢İ׼ʩگͷǰȣͣ£
׺İγǰɫ¶ֻҪҿżͳȥԷࡣ
Ȼٲ˽˶ʱŭ׽ͳȥһ̣Ȼ𡮅硯һˤ죬ѵƬĵ˽űߡ
ͷ˲ͷվеĴ˾ԭµɫȻϲ̧ѧź˵ǣֹȥ
ݼʦ
һʱ䣬ĸͷסĵ֪ţ˾Ǹʲô
ǰ˾˵
Ǳߣ½̧Уֱگͷ˽һ
Ǵʦѵʦ
˵꣬æƣ½£ֻˮѽصȪȡ
ã
½ִ̧ϣղ˵ĻʦҲˣ氲л˵ţ̧买һȦȥԱߡ
ǲȥֻ氲ѵģΪβѶ
˵ǺҲֻǰѵʦϷЩɫתȥһߡ
ʦ£氲еԩ
֮ȥ½üǰ氲߸·Ϊ·;ԭȵǹݣǱɽվͣ˶޵ˣɽ·ȻѲ氲ֻŹ֣ÿÿһɽͷ쵽ʱһɽͷȴǴһˮ̶һŮ̶ϴ衣
ǵŮУü꣬氲ǽͣν͵壬ǼŮܻȥãִ˼׷ϣֹ£氲ӣԶ˾òףԭ·ȥʱ氲ѱԷסŹЩǲɡ
Լһ˾Ƕ֣ʱ˵Ҳᱻܣʱ¾û֪ˡ
ϳȣ̫ԶԣŻصߣټˣ׼ǰȥӪȣһȥǰˡ
ŵȥ½üͷһΪβѶ
ʦʱ氲ҲѶɹʦûлӦ
ûӦ
½ʶȥ׹ʲôҲû֮ǰ֮ϣħĽ򶷣ըѼ䣬һȥ󺣵һߣػˡ
ҲգȻȰ氲½һ˶ͻء
˼·Ҳ֪ǰ½ٶһæϡ
ʦ֪ںδ
˵ţگͷ˵˾䡮ǲȥˡ첽ǰӰ߳կ
档
Ⱥ¿ԵĸΧһȦڵϣ֦ȥʱ̧ͷһǰկӡ
ʦôû
ʲô˷˸Ҷʦ
ǣʦε붯ҲҪǸʵˣȻس˵˵ƾʦĹϵ»᲻Ǽӹٽ
ȻģʱŮˡٺ١
ϴεĺڡ
ᣬһ˵Ϊ־޷˶ĺŮˣڶЩ
˵䣬Աߵ¿Ȼ̧ܶͷһӰڱߣæһ
ʦ
½ǣ¿ĳȥֳ̧Ǵһָˡ


688 ɽ
֪Ϊʦͽˣ
Ѿ֪ˡ
ʱȥΣ
ȿ˵ᣬȻҪ⿪Ҫ氲ίĥʱٿɡ
úˡ
ȥɽͷչˮŷʹ½ƫͷɨӳյĺ棬ȥ¿ͷʦ
ʦղ˵ʲô
¿ͷ˫¿ĸ󡣬ۣΪʦʲôҲû˵
½ҡҡͷתȥ﷨̧ȥüģʶŷɢҰԽԲ֮ڵĴɽʯûκ޵˵ϢǸ֪ɽҰ䣬ֻɽҰ֣÷ææѨ˽ȥ
ջط½񣬵Ϣʶɽͬʱۿȥһ
뿪ʱȷɽɾڴ˸
ǱߣĲΣЩûشһ·ֻܳǵþһɽҪλãҲûȥǽɵפء
ʦ²ȷţӦþڸŶԣֻҪѰŮϴˮ̶ѰǽɾͲˡ
ˮ̶
½Ŀȥɽһ󣬿ȥڵˣ֡

ˮڼ䣬˶β˻ˮеСһˮѣǱȥˮףƬ̼䣬ˮڽ¶ʪԴ
ߴ
ϲĿҪһΣ½ˮߣźۼĶ㿪ķ˿
ˮ壬ɷܸ֪ɽдˮ̶
ļĻͷˮһתûˮˮȥϴšĸһˮŭԡ
վڰߵ½ֲ³ǱӴӦ̽Ѱ˼ΧɽˮЩˮеһ츳
ãˮƿСð棬˷λ̧֣ߴߴָȥƫϵλá
дˮ̶ˮɽٴˮ̶
Ȼ֪ǲǴܹһ巽
½ͷתȥ¿ǣǣϺ۵˸̧һںӱߵļô֦ҶȻ쳤ŽȥͬʱļҲ֦һγһľš
ĸ̿ˮ໥ţСں棬µļĽСĸˣŲˮ棬ʶȥӣŷĵһ
ɽ紵ˮʣСĵĶ¿˻һ˳ֵ߹ľţ԰
ȥˮ̶ķʱ򣬲ɽͷȾɽƣ֪ɽ䣬βɡɼľ֣߲ϼ̦ʯ׻ҶǱ֦ڵɽţƾɵϣŲ֡
ô֦Ҷȥɽ͸һľ
ϼİ߲ŷҡε֦ڵҡΣżɳɳĽŲȹҶһڽʯףһˮӰȥ棬ǰÿҰ֮УǼƾɵľ¥ȥɫʡ
ľ¥м䣬ĵطשĹ㳡שʯвѵĵطˮӰ۵ĿżŮųȻ
紵ӣҡ𡮻ĸ졣
ĻƽȥŮ½½ս뿪ܿ죬¥Ƕľ¥ĵ˹ȥ࣬ͬ۵ŮӶĲȷʳ´йƹ⣬ƿǰʱЅһ𣬵ĴƬ䵽żϢҡμ¡
Ůæ첽˳ȥ໥һۣ⣬Ŵϡ
棬ʱŭ⣬
ţܷŵãţС͵ܿϴ裬ξôߣ
߿ӰȥĶ棬һſӵüŵһ̯ˮգѹϥǣ
ʦܣʹˣ֮٣ܻܲѺһӰɣ
šʦ֣֮ǰ˵ˣݣг룬߶ӰѪ˿
ȻʦֲΪԼŮǣܸΪɽǰɣСӣҲɵԦǿǵʦĶ֮ʦᣬλᣬʦ˭ֻ˵½ʦǾһܣʦ˼ҵ;б˺ˣ䵽С
һʦĴ죿
߶ˣǲģ˵ʦǰ߸֣ɫЩԥ
ʦܻǲҪçײЩħˣǺһʱ˵ǽ氲ˣһǾ߰ɣɽս㣬Ѿˣ½̳ܽôһͽܣǺεҲ֪˳ȥ̽һס
󣡡
һȭԱ棬৵Ĵ㣬Ҳɽս㣬ԸԦᣬηηβ
ʦܣɺ
ǱߣĿȣȥ˾ƺϾˮȥ棬˿ľƣתŴȥ棬Ҳ
ԼȰɣϾͬߣ
ʦܡ
ߵſڣԶӰֽ̧оˮȾԼʦ֪ʲôһ겻Ϊ٣ƢԽԽ꣬һԲϾҪˣŪнеʮӶ

һȻڲһŴ򿪣һŮģϵСܹ
ǲǺʦֳˣ
˵£Сӱܡ
ĿŮЩϧΪղˣʦ岻ͬˣټгϣСҪȥħߡ
һԣŮ½ǣҧ촽ŶһĬ


689 
ɳɳɳ
ɽַҡɫ£𱡱ˮ谵ĵâ⣬һӰҡεĵƻΧȻһ¥геӰȥڰŮèӣѲ߹ȥʦֵܣŲ档
ȵƻҡҡλΡ
ǽ߹Ůƿһȷŷ϶ȥķ紵͵ҡΡ
ιһѡ
ŮһǽϹŵӰỽǽڣ氲˫ۣҲڰգڣȾ߰ߵѪԷסùŹֵùǡѨʹķӳȥҲӲԶ
氲Ļ۾ǹһ˿Ц
ˣô޸ĵҪʦС
㣡
ܿΣݺݶһ½ţŲϡҲҸ˵ʦ廹λϣҪؽħ߲㣡
ʲôң
氲ЦС°ͣɢҵķ˿¶ʵò
㿴ֽšӶסңҲܲˣңǾͲᱻؽʲôˣһȥʦ͹ףô
ǻ
Ů˫֣Ķһ𣬿űŵ꣬ߣŤŤȥЬ⣬̲סһ˿Ц⣬Ҫ˵Ȼ֨¡һԭϵķŴ򿪣ܿæתһ۵վ뻨׵ߡ
ɫЩŵŮ΢΢ףż˽ȥ
ܿô
ʦʦ塭֧֧ܿȥԱǽϣӶת£ùϵƤޣģ͵ϴ裬ʵ¡
Ǻǣɱǿ
ϷЦݣ˵ͷﲻĵطûȥЪϢ
Ŷ
ŮƤޣ̵߹ʦ壬λгϴкһţȹھܣùǽϵ氲ͷһۣЦ
һ룬͵شʹ氲ҧ촽ͷȥָСү˵ģ˵ˣ֮٣Ԧʦ̣֪֮ˡ
ϳ氲Էգգۣѹ
ҪԦҲǲԣǲ
ָѪ̧ͷ۾ŽҲ֮ûҲӦõģǡϷҲ˵ʲô
ȻǷңȻʹʦ֮˼ͬ⣬Ԧǡ
Ǳߣ氲⴦߶죬ȥҡҷ͵ƣͣ½ŲƫͷĿһ
Ϸͯ
̧־һָ氲ȣ˺ѣѪ۵ĶһѪ۵г
ɣڣʲôְ
ʹ氲תߣĿصӷԸãһ磬̣Ȼȥħߣ
˴뿪
ҹɫ䣬¹⽥ȥƣڤڤɽɽӣʮеӾۼ㳡ϣԶһľ¥ùǡӰ̲ס̸
Ǹ͵ʦϴĵͽӡ
˵ʦ˵һҪзȻؽħǸħߵʲô
㾹֪ǵط˵ɷ֮ɱڴ˼أ˵ɷ֮ȾˣΪʧݹǣˣһֱĥȥ
᲻Щ̰
ʦü޸㡭ϳ㣬һӵˡ
ҾЩˡ
ɽˮźڰɽš¥߳ţվդǰżķ̨˵ŭա
û֮㶼ġ
űѺȥ̨Ӱ֪ΪΣԼйɲܾʲô˱ˡ
ߣֲֻܺҪҲɽһ¾ǣ
Ϊˣкģһʱˣתȥľݡ

ƶˣͶӳһˮ̶Χ˷֮У½վ̶ջջߣȥ϶ɽ´
һԣʦ
½һߵӱߣҰÿǰҰӳףһŮӲԶפأ̵ܵĵطϴ裬ɱȻ⸽
΢΢۾Ǹ֪ʲôƬ̣ۣ
ߡ
Ȼһ磬ּ仩һƬ˶ʣãعžķ磬һһɽ
ͣ£˿ȥͷ½ɨĸҡǴ¿ȥһ£ǰʱչߵĴɽܼľ¥Ұ䣬Ĺ㳡ϣһ˾֪ҪЩʲô
վ±ߵĿѼԶľһһķŴ󣬺Ȼһ֡
氲
ɽɣקȥ걻ľ׮¥Ѷʦֹ˹֡
˶Էϱ˵ϰģʲôţֱߵ̨ǰ
˵벻˵ȽħߣԻܲãԦд
ֻͷһվ¥ǰʦ֣ת߳
û˾ȵ㡣
ʦܣɣ
Ĵȣٲ߹ȥȴλ£ǱҲָ֣ٱãһָȥա
¡¡
ĵ˲ܲ˵⣬氲һĻһ֪һЩʦؾ͵ʦ֮ͷ¿Ҳ֮ϿɲģŪòãΪпܱ١
䣡
Խܼ氲ɱ۾ﲻͣʦȻܼȻСȥգɢˡ
ô£
ô£
氲ŵͬʱҲһ£ΧеӡšҲס
ʦ׽֮ôˣ
ĪǴ׵׹ղֵ˭֪˵øĸһȥˡ
˽֮Уվ̨µɵĿȥ˷ָȥգƼֹȻƬ̣ٴɢȥ¶õ⡣
üƺߣǰһֱ̧ȭббϣȥķ
֪λڲ࣬ĪҪϷˣʦܡ
ԶԶĶϣЯĻﴫ±ߵ·ɣƽĮ
ʦͽ氲λҪ裬ɽš
ʯͷϣǱ߱ԵӰ˴ŵĲˮһڣĺ
ϷӣȻҡ


690 ̵½
֪λڲ࣬һ
ĹֳЯصɽϿվþòϢΧۼеȫѻȸ
Ǹ˭˵ȷʵйŹ֣ʦ׽ƽˣȴȥ˵Ϊ֮ԡ
ǲɽûˣɽǱûйˡ
˵ǸСйء
Ǳ̨ǰͷһʦ֣ͷ·ʲôˣʲôˣҹʧˣ
һ£Ȼһ㳡ϵĻҳһƽͬ˵ս¡
˶ը
ʦͽ氲λ裬ɽţ
ôĿ
·һڵӶʱը˹׷ǰȥͷľ¥Ǳߵгɫʳأ÷˴඼㣬ܲɷ֮УΪ
϶һۡ
ͨ񾳡
ǰһȻҲܵзŲȱֹԪӤ꣬дȻⷬ͵Ǿһ£Ůܿ¥ǵȥ׵ֱۡ

û¡
ֱȰ˵һ̨ϣ氲̧ɢķ٣ȥգ߲Ѫ۵ЩЦݣ̲סЦ


ЦĿ⿴ȥǱЩŵŮȥ̨µȾѪҧϣ˻Ƶ
£ʦˣǸ˭㲻ʦ˭ˡʰɣ㰡ʦƢɱǰˡ˰ӵġ
ǾϷʣһĿϣͨ񾳽ΪҲܵˣ⼸Ϊǣûͨ񾳣Ҳڼͨ񾳵ʵ
죡
һҲΧֹ˵һڵǻһ䣬Ҳղ׵£ʱΪö»Ϸʣĺ붼һıֱ
ڶԷеġʦ֣ѾôҪˡ
ηʿҵҲɽҰ
ŭɶɤһȥǰڲµɲǼ䣬Ʊ쳹ա
~~
һֱȥյģԼΧе֮УһĨӲɽ·磬ѹɽҰ֦Ҷ衣
ҲɽҰ
һ⣬һ˲שʯ৵һ·Ծ丧Ľָ֮ϣȻտâ
Ϸ
һĨβĵӭϣһ룬ʱֻһ콣ǵϯʯ֮䣬ͷƤָ͵һգƾűһ׹żһ棬˷ɳȥ
ķⴥשľըķ˲ƿһƥƥש˴ӵƷɽӲǽڴΧ˷׷Ԧ»㿪ľ¥ŵĵŴһһѣһǽ塣
̳£ֻ롢ĲȫѻȸǱ߹㳡Ƶֻʣһƻڡǡƶɢ
⡭ɽɡ
Ӧǡɵн⡣
Ǳƿײײӵŵ춶ĳղŲԳ壬Ӷ̲ס˶
ԦСǿ̫ˡ
ղλ˵Ұģ
ȻһƼžԶԶɽǱߴ̨ϵ氲Ϸϲʹ󺰣ʦ
ġܿæȥɽŷɳɳҶڵܹһ˫Ƶ۰ڣŰɫ멵긺ֻ̤ʯףⷽ㳡
콵ɽţȱ߲ơ
Ůֱǰֱ̧ȭΪҲδЩ۸˰ɣ
Ǳߣ½ô˹ڵϵ˵һ𣬽⳯£ŷƮһࡣ
ղ˵ˣʦˣ
½һ̨Ķѣŵľ׮ָ̧ãæֻͷǽָĳŻ´ȥ
ϣľ׮飬һһϣ氲Ƴϡ
ʦ
ţΪʦˡ
½Ѫðһصķíʱָ̧ѹȥ氲һ
ۣ
ۣ
죬ѪͬʱȥԶ½ֹѪĿͽ̧
˭ġ
氲ָ̧֣ȥǱߵʦ
ȣǱûκ¶ȵģһڿˮʶĺȥǱߵʦֺгϡ
߲Σ˴ȻҪŽģһץľ¥ڣһķɵС
½һۣվĲĻ̻̲Ӱ̤˹ȥһ̧ץգƽĻص
£಻ɵ˿

ĴȥҪǰг£Ϊϣ׳֣ɫ˫˫ӭȥ
Ǳ½ûһۣյƶʱһ
䣡
ƿ˵ƴ½£ճȭͷԷ˶ġ
һƬɺҺ˳ʯķ϶ʳ


691 һӵĹ
ˮʰšأԷסа֮ķ֮һѰʿҲúڹѪݣʬһ࣬ͬϣ޵˵ķʱһԺмĺ󻼡
öͽιǵ£ʥҲŭ𣬺ο½
ΧʮɵӡšϿľƼѪһŻع
ʦ岻˰ɡ
ǼһﲻԦӦ֮
Ϊʦ屨𣡡
ʦǵ˵
ǿ쿴ֶˡ
γһкһ䣬Ŀ⿴ȥͼȥյľ֣Ȼҡһ£ϵָɶصľ죬ʯмըһӰѪߺ

籩ȥӡɺĽӡһţұּ䣬ָâڿƳһԵ׵⡣
½Ҫͽܣ赭дһ䣬˲仯һ⡣
ۣ
ѪĽĲҽаһֱա
ҵ֣
ӰȥϣѪҼ緭ҽУкâȴԽԽʢ½ٲȥָһץӲһͮϢ˳ûڡ
£ſʦܣ
֪Ϊ½ҪʲôγȥгҲںǳ⣺ס֣
ǰ̧öϲҪçײŽǰʮͣ£ǰ洹һӰȭ
£ʦвԣӦԼɴã̧֡
̧֣
ױ۵ۣ紵գһư׷ڶҡ̧߿ȥˣͽܣǿɸ̧֣֪ʱһд𣬽о½᲻ôԼͽܣǴˡ
ȷᡣ
ļ鳶棬Ҳйʧ̾ٴαȭʦ䣬˽̣ʵѱ⣬ΪҲɽһΪҪ飬οɸµСŮ𡣡
²ֹ
½ѷǵʲôһ۱㿴ʣߡ
ΪţԼԼʦܣΣƲøɾ
һһ֮УŶϱ۵͵۾
ڣ
ͣ¿вҽУдֱſָȥ棬һɰ̣½磬ﻹ˵Ӱ
ܣ
½ָȥʣ棬ȻĵĻ£еԻ׽ã
˵ţ೤ϣʮɵӵͷᣬ˱ɱԽɽǱߵ½ֱȥɽ¡
һһʯ֣·ɽһ£ڴʯüͷȥܣſڵϴŶѻĿ֦ԶԶģαһѲ֦ҶһԶĶȥϡ
ʺôôգ
ܹһùȥ߶ڵţ˰벽
ȻǵջͱһͱͿˣܽ磬ʹ㶼
OO@@~~
˵䣬Ȼһ΢ӣʯϵۣץ䵶վǱ߲ݴһӰĸһ
ȾѪҼƽ룬첲յģֽһʧѪ࣬ߵˣײײſڡ
λɷֹѪ
һѪͷᣬȥȴǾĶŶԷǱˣ㿴ңҿ㣬һʱ䲻֪Ǻá
˵ôأĪɽҰˣ
ǲãͻȻðôһе֣
ܼܲȰɣ
ﻹЩҩȥã
ĸΧһͷֹƬ̧̣ͷˣͷȥһ˼Ҷѣҵȶʥ飬ǷΣôõĻᣬܰװ˷ѣʦҲܸ߿һۣ
һҲͷͬ⣬æȥðųֵǰ˲¡
ϺЪϢҶɽʯϸĶһûҩæǱߵ纰һɤӣҵ𣿣
תȥæɲǣڶĳ৵ճԲʯϵХ̧ӳģһֹӰ˷Ŵ
ġ
ò׳ûӳ̲סһĴ죬ֱӺϣҡΣͷһԣȥɽ¡
Ǹоʲô𳤹תʯͷϿյģĻʲô˵Ӱ
ʯͷ࣬˿ĿͣǶ΢΢鴤
ҩˣЩ˼ҷ󡭡أҩйʯͷûˣɵȥˣǱûָ̧֣ȥ£Ͱ͵ƫ˱һӡɨȥˡ
ҲİҲΪίĹӡ
Ӵι
æҩһţſȥ±·ïʢ֦һõȾѪڷƮԶһʯԼŰӵμ棬Ѿһˡ
ɵĺ£վзµδһ漴תȥһôæһ㰡
ۣҲ·Ƴһֱۣϡ
¡
Ǳô죬ԶɽϣһȺѭ£Ҳˤȥʯͷ￨ŵӰæȥˣƬ̲㴫һ֪˭Ĵ
ţʦˤˣ


692 
ǰʮӰȥȥȥˣҲпͷԵĸű
ʦŪȥģ
ԣǴɽϣ
֣⻰ĸҳϣȥʯĿۣ
һѳ½¶ؿڻŵĹͷ΢΢°ͣǹ֣ǿʶŹͷگ˾
ϵã
ȺӿȺϵã͵ʦϴļһͬ
򰡣
ȥһͨţ
Ѳһߵλϣһй
ԭһԼĸʱסһѷŷʮɽеӣŵ
̵ĸֵĴ
°ԼȥģǲҪ
ƹƹһͨ졣
һʱ䣬Ƿ̳ʯɽĻڵأء

սһͷȥѶӰɽȥϷĲɽţ½ŷ氲˳ĿͶȥǱߵĲɽš
ܿŮǵĽһ
Ĳͷǰ£˽ȷʵɲԣлԵɣеӴʦܣۣͽأȵ㿴Σ
Ǳߣ½΢΢üȥһԵͽܣ氲죬ͷʦץһиԭ򣬵ʱԦ˵⽣ǲɽġ
½Ͳױŭ֮ˣ֮ǰߣ𽥻ָ侲氲ͣǱ߲ɽŻл˵ǣﲻɽŽĻ档
ѵǵģ
ţ
ʱɽӰææԽ½ֱǰ
ţʦҵˣֻǡ
ˣһƤֱ
ͨеӺ¿ˮԥһ£ӲͷƤڡ
ֻǱ˴£ˤͷˡ
ĶʱȭͷӶҡһ£Ůæûõ£ŶͷЩ΢
޵֮ˣˤΪ뱾޼һЩһۡ
ϢҰᣬΪûˡ
½ʱĲ˵Ȼ氲֮ҲͲ׷ȥοԼѧԦǵɽţǱ֮ˡ
ٳ֣ǾЩˡ
λţܷѰһ䷿Ҫͽˡ
ǱߣЩͷǵĻ˻֣ȥʰһ䷿Ůȥĵ⡣
ɹȱʧ˲ŵ㣬ʦˣ˥䰡Բʦү
һеȥһ䷿½վſڻͷǱͷ̾Ӱת߽棬˳ţֽϡ
ʦ
氲ڣߵ齵½ȥ
Ŷ
ͷ氲ǰһҲ棬䣬¶Ѫ󶴣ɼǣЩӳĵطѪ̳Ѫ룬Ӳģȥоʹ
½﷭һҩ࣬Զ֮˳׼ͿĨȥ÷ҩЧƽƤǵУ΢ġ͡Ƥһ
㵱治Ǵ͵Ůϴ裿
氲ģû˻
氲ЩĻͷת島ͷ˿ڣ۵бۣ˻ʦ㣬ӴӴʦ氲ģûΥĵԼȥ磬ߵߣҲ֪ɣɽԽһСľܵˮ̶ߣ֪иŮϴӡ
Խ˵ԽСϽΡ
Ǻÿ𣿡
ãÿûŮӵôáʶ氲æ죬ͷȥӭǺ󱳱½ʹ˼£۵ᶼ켷˳
һ½ţ򿪷ųȥſڵɽŵӿ㿪ʵſ¥Уͷҹȥ
ǡ
¥Զ߹㳡ǣ˽ȥͨãģģȻ֮ղҪϲ٣½æ˶Էȥ
˻֪ͨǰλǴĹʦæ̺һԵĵӶϲˮ½¡
ԭǹʦ棬֮ǰﲻˡ
½ֻҲӹȲ裬ȥԱСС˴ιΪͽ֮£ղڷϸѯʹ氲ȷʵһ׮ᡣ
ᣬ֮ǰҲʦ˵£ϧվȥ
ᵽһ̾Ԧһ£ԷǹʦݣΪԼ߾ûҪˣʡˡ
š
ǱߣȲһڵ½Ȼڣջ˼ͶȥĿ⣺ʦкҪʣ
һ顣
½²豭ЦЦָȥãָȥ¥ͽ氲סǼ䡣
ͽȻһᣬΪβ˳أ
һ£ʱ׹ĬãҲֻõͷͬˡ
ǾͰʦ˼ܿ氲ɻ顣
棬б䡣
ƵĹâ͸϶ȥһɽϣٰĵ¿˦βͣ˯ĸתСţžžલŵ棬ߵ¿ŻƵɽ羰һ
ۡۡ
ѻߣȥͮϼ⣬죬ʶ
ôûɡ
ȵȣ
ǰϷ˰ɡ


693 
ҹ֮ǽĲɽ˲кƵĵµģȥܣůƵĵƻŴӰ߶
һ̣Ȼо
ף
氲ű৵һ˿۵죬ʦ׻ҳף
Ȼס
ȼյĵƻӳӰϵηȥŲ½һͷԱ
㿴˼ҹӣҪġ
ɡʦ氲ڴؿϵ͵ƣЩŤ󣬡ͻȻ˵׵¡ӻûá
˹ףһ֮Ǿǲˡ
½ĵĸ˵ý£ܿǱߣɽȥ˵հʱŮ氲Щһ氲˵ԷοҲġ
ȷʵЩ
Ǳߣ氲Щգſʼ꣬ͳˣﻹ߽Ĵεˡ
ҲΪѣ̲סȥ½
ʦ˵ô죿
֮ǰΪʦǸ˵𣬳ס½ЦЦӣȥһ̯Գ̵ָСȥϣգۻ棬һһףϵƤ֡һϵԧۡ
氲ʹļ´ߵǰ̲סµĽʣڰ˫һһԡ
ʦǡҵģ
ȻǸġ
˵һ䣬½ùһڽŽγأӳŵƻ¶һĨ⣬׺Ц⣬ƫȥͽϡ
ʵǸģӻġ
ӣ
ʦеĺڽ氲촽߶ƺ׹ʲôЩ
ѽǡҵҵģǡ
˵ԭҲǽжĴ½ӵĻһЩһԭԭĽͽ
֪֮ǵĶгϢ֪иˣΪʦҲϣܳ׺ڰ׶Ҳܼ塣
º͵ĻůƵĵƻ˵氲һЩʵĵͷ
ͶˣҲǸɻҲе
½򣬽¶ˣ氲úһ룬˷䣬ȥѰģʱÿһСӰҹ£źڽܹ㳡ͷĴ̽
ʦ
Ȼһ翿ǽڵİСӰʶƫͷ۾գգǰ£һЦվǣɱȥͽܾ¿˿ų
һֱϵĸˣۿҲͽܻ㷭ҹ£ҹ̽ɽ
ôˣ
ţãûһûʦһȥɡ
һ£ûʻͱּģȥ¥ķ
Ǳľ¥㣬ĳŮҲڽһ̸
¥Ϸ¥ԲǰŶͭŮӰ̾˿
ܿЩԲס㡣
ô£붼΢΢촽ԴȥΪ˵ʱҲ࣬£Ҳû̡

ͭױŮȻתʲôŭЦĸƵãԸⰡ
ǱߣĻ˵ûͶ¡ĻʱȻֹ㶵ĿŮԸⰡ
ţܿȼΣһͷһĴȣƤһ𣬿ŮģŵĻ̻ȥһ̾
Ů˰
˳ţ˸¥ͼ½ǰŲˮԱ߻һֻźɫѵָ󡣬ΪǶԷޣ࿴ۡ
ߣ½ǹЦµһƹȥ
ô
ˡ
ңһһ˻£ֻϵĸۣԴ뷢ʲô¡
ԭͽܴɱķģôȻ˺ͺһˣ
ҹɫ䣬ĸһڲɽӻгŪɽ½ҲĲֺ࣬һȺ˽һ󣬲ҹɢȥ

Żµö½Ҳڲɽɶס˼գڴɥºŶŮееΨһʦҪ˵ϢŴһ
Щ˴µﷴӦȥ䴷ض㺿ޣҲз߷߲ƽҪǽ氲СӺÿ
ϾİСʦúȻˣһʱԽܵġ
϶ǸʲôʦѹŲģ
İʦü˰ΪʲôɲҰ
ܿԸҲЭİƽҹϵôãӦû˵ҪҴ˽Ŷԡ
ܿеģҲƽҪá
ƨģȥúգܿῴ㣡
ǣСʲô˱Һÿһ㣬ΪҸһ㣬ȵҡ
Ѿ׼ܿҪ޵£ԭеҵҲȻ޴棬ֻýʵֵĲٰ¡
ʵҲ򵥣ڲɽٰ죬ѡһʱһڵӷ׷׸ϲɫĵĴ߹ң߻˰֣ϲۣϹϴ컨½ŻЩµ氲ľ¥ȥ¥ף¥ġ½ˣžͱֵһ붴
˸óԵĳԣúȵĺȣһͨҲ˲پƣӲط
ģ˲ƾư
˳䣬һۣ϶ŵƻıӰὫȴϣ̾һЩͬ顣
ǰ洫ŵǿŮкηֱ𡣡
ǿţҲǿʦãõʱûʦЦд𣿡
һ̾ϢҡͷԶȥȣ¥ݣĽصķ΢΢ҡεĵƻ֮УıӰһϣڶͷȥڱǼ䣬΢΢
֪Ʒ۾һˮ
һ̣ſڱǵÿȥ棬촽΢ţǺǵЦЦúϲ£
Ԧֻţܿһ÷ҡ
Ϸʲô࣬˻ǻЩ£ϷѾվڸһˡ
󰡣ٽ֮λСӣϷϾɽߵˡ
һ뵽ĳ̾Ϊı۾


694 ʻߣ¿Լȥ
ŵƽʵĹ㳡߰ɴԲզզַǳɽʮ꣬ûʲôϲ£żŮһڵѵ֣ϯطû˾žˮʦֵȰƿҲ¿ȥԶСֵ֡ľ¥һ޽ԶĸӣԳùֻ漸ڿꡭ
½Ƭ֣йһֻȷȥʦԱߣĿ⺬ЦȥǱľ¥µĺ
΢΢ҡΣȥдġҹ˷ﴲȡ
ʵһεκ·յܰůƣϲŮ˫Ų£źͷ͵վŵɹٶϸ
ɵվʲôֲǳ˵֡
ҡ
氲ЩнŲһ½ţͰ͵Ҳ˵ŲȥԱߣûһ
˺һܿЩգһֱǸľͷ㻹ǶҸͷˡ
ŶŶŶ氲æҵĽͷϸͷȡ£ŴŻڵŮͿĨ֬ոûɵģͨͨ¿ˮ͵Ҫʲô
ʦû𣿡
ʦûɹ飬ʲô氲һ䣬ʶȥȻæϣ֪ǸЩƵᡣ
ţӶȻһ˱ȥ齣һһ£ĿƬ̣ܿæ۾΢΢̧촽ȥȴǸܲʲôӴۣͼ氲ǿ
ÿ첻֧ôߡ
Ůһͷϻڳ¶ϣСȭͷʹأҪ
һת氲ȥ档
㣡
áϲѧˡ·
˯
ԼѿӰ
ܺȻҡΣŮһʹִˡ
㣡
ÿѹͷˣ
ůƵĵƻŴȥżҲ泳ڸȥ½һϯҲž㷹ʦĸлص͵ƣϵļᣬһһŽܡ
ʦҲˡ
׼µĸסҹɫ̾С̾𣬱ڻ´齣һԶС䡣
ס̹ҪˣΪʦͿ
ȻϼɽʦٺúϢɡ
½ʰһ飬ȥ齣˫ںԣĿݶû֣Щеĸĸãкˡ
ҹɫ䣬ĳͣ£ʽףճƶ䣬źڰıԵӵɡ
ϲ֨һ򿪣氲ˬ߳ţͷۻſڱĽޣΪĺ˺ߡ
ҿӣþһҹ
棬ϯҲвҹȵĲʡµſϾô˯˹ȥҲУ˵ƢҪȵɡ
氲ȥѣȥʦڵķ䣬ƿţ洲룬βյҲԭⲻǣ￩һ£æתܣ¥Ǳ߳ģæ֡
ơ
ţһɣ߷ӦæĿڣʦôڷ
ˣ컹ûʹĸ뿪ˡ
һ⻰氲ҪߣĽסȥ׷ˡ˵ţͳһš
ʦ㣬ȥɡ
ֽӹţֽչּԾȷʵʦ֮֡
ͽ氲
ΪʦΪ»ϲϧΪʦʱѾãҪҪһ⣬㲻Ƕ׷ңչӣר޵
ҲǳɼˣһһĪҪ񵱳ǰƢԣиɷӣѧᵣվĶأȻΪʦҪӵġ
ÿգӿ̽ΪʦʦʦܣС۳ȾƳԡ
ֽ氲գȰ裬תȥɽţɽʵĲ
ʦ
ʦʦ~~
ɽصԶؽеǣ¿ͭͣ½Ųʲô󷽻ͷ¶΢Ц
ΪʦѾͽ̺·ʣ»ǲ࣬ȫԼȥ
ԦҲǽ˲ɽ
~~~
ͭԶȥվɽ£Զ氲ͨһؿһͷ

~~
ˮļʣƼ䣬ɹ·һŽУ۵½̧ͷ˿ɫͥ߹ɽ´ĸ½ʣʱã羰µĵطų̣࿴ۡ
ȥ
;ɽƣ̽˽ƣͬĽɫƬƬҶƮ£˼ͷ
ּ½ǣ¿ƵɽƣվһҡҷҶ£ȥԶϤƺϣ¶Цݡ
ſڼͷĸˣҲЦ
Ǽϼɽ


695 صϼɽ
ɳɳɳ
ɽҡҶϢƮ£ͷ½ʯϣ˫ַϥϣôԶɽƼƺӿһ󣬲΢˵˾䣺ʦɽɡ
ʰɽˮ飬ʱɽ·ȥĸϣ˴߶Ӱ£æȥ
ʦǵϼɽ
ϼɽ븻ˮز֮·˵ϼҲǲԶˣŶ꣬ҲеĽ
Ǳߣ½Цǣ¿ɽżǰУҲǿ϶Ĵ𸴣ĸ̧Ϭ뻥һƣ˸֮¶½һ¿Σ¿ͷߴߴˣС
ʦȵȣ
ǰ¿Сܣ˽˽ϵ񣬴ţӿŲϣɽ·᫣ԭĸ֪䣬Ҳܸϣ˶ûһ·߻أ;سɴ֮ļӳ֣ҲѰܳܵģ£Խʵࡣ
ɽ´Ұһȥɽϼɽ´½Ҵڱɽ¡
;Ҳûе飬½ǣ¿ĸ߽´ؽ硣
߽ĵһ£ǽָ֣ⴥȥ޷ķתֻû˵ô˳
пٸĸİɣ֪֬μԦ
ɽ紵
ҰҰһƬƬҡڣ½ջָ߽ķ֮УϢ˳޷תɽڵĺ󷽣Զİɽϣǽߵ۰߲ˢµĺۼڶڣϻܵĿҶŵ£Ĥݡ
̨Ʈ̷ȥչȻ˸⣬һӰȹڳȥ񷶥Ƭ̣䳤ȹƮƮȥɽ´΢ϸüչǹЦݡ
ӡ
һ䣬ƮȻԽɡǵŸԶķȥ
Զɽ´Ұ䣬½ɿ͹ľңɽµľҰչѵɽһĶĶ򱱣ɽŵĴЩҰ֮Уٴ׳ץոׯڡ
ԶԶģһĨСĺƮɣĸǿֻ½֪˭ã˻δѾȴ˹
ӣ
Ӱ৵һ˽žӶϣ㡢̴У½ḧŮӺ󱳣һˡ
պʣ빫ӣӾͻˣ
ӻԳÿУЦȥ½֣õϡ
ӣ
ȥգỬȣ½ʱ¶ϲˡ
̲סŭĴ֡
ˡ
⻰ŵ½Ͻջ֣ȴǼЦһЦı顣
ӣġ
ȿȣ
Ǳߣ¿ϵܣƿСڱظɿŷӦƮȥСǰȥһ
ʦ
ţ֪á
˵ͷ̧Ҫ˵ŮֱֱƮȥ½Ÿ첲һһŮôŸǵҶɳɳ߹Ұ
СŮ˵֪񡣡˿ǰӰһߴ¿ϡ
ںĸǿղŹֻһ̴ܣŹʦȱȻ˵Цʱһ顣
ոûп
ûУ㿴ˣҲû
Ҹҿ϶ǸŮǻ
˵ˣӣ
һ࣬վǸʦģ˵Ҳú£ںһ·ɽǱǰе½תһȻˣԼ¿һ
ӣʲô״Щ⡣
ȥŵСһ
Ȼ½˵꣬һԵŮӡžһģʲô
ӻ̫ˣ㽫ڵǸ˵ˣϻС˶ȥסһͬߵҲǵļҾ죬ѾǼǰˡ
ȥķͦá
ӣ½Ƿĵģ߱˵֮У߹ϤһϤķᣬ½̫øˣϣǽ˽Ӷ˯
߻СԺԺͭ½ȥһͭ׹أŶ롣
ϼճСԺģƣһؿҶ½ɿ¿ȥСȪɽŽˮ̶֬æһ
֮󣬾é®Ѱҡ
һ䣬¿ƲֵһԳ뿪½ѰĸʱɨĵطɨԺҶ˼״æȥĨСɨ㣬Űæɨʱũæʱڣû˿һ
⽥£СԺɨһ½ס£Լȴȥϼɽɽſǰܵé®߽֦֦ѿͮϼţ΢΢ҡҷ
վé®ǰԺӴɨһ飬ͷͽܣû˻ӦԱߵĺɨ㣬ָȥ±ߵһŹɡ

±ڷչ֦ҶӭӻԶϼĹǰ½££ȥݣּʦѧˡ
żƬҶĸ󡣬˷ۣתζ֮УСԺſڣһֻ׵ĸ
֮
˰һһҶɱȥ棬ļ𣬻ĸſ͵
ǺһĲɿ
ãҹƬء


696 ϲѭ
ߴߴ~~ߴߴ~~
峿յҡҷ֦ӳ߲֯ĴϣҶڷҡ
һƬ½ŹǷ߳ţһͬģվڴĸ󡣬ʦͽ̧˫ۣһ
ܽ£Ԧ紵һС¯Ŷˮױһһϴ꣬ҿǣڵҨϷʳȥΪض氲Ԫ˵ʯỽӳԷˡ
ʦԷˡ
ˣ
ʯʣ̤ȷϣݹȥͷʱ½٣Цһ£Ʈȥľᡣ
ɡ
½ٷɢСһһƵģȥ۹һʱԳļư׷
ľᣬֶһ¡
ӣͷ
Ǳ߱ŷ˵ĸһۣһ·ȥϣõĻĸʳ
¡
µֻЦһ£úᣬһϵڽһ߶Ժʦ˵
緹ͲˣȥĴߣ󡣡кŮӻгԷĸ˵һգ۱ɽȥ
ſݻ֦Ҷҡɽµ½Ҵѳʳ֣˿ũϼҴڵȥæ
ӭų½ỹԭģԵһȦ˲·뱱ǳһ
վ˽Ŵ⣬ʶһͯתȥеСԺĸҲ𹦿Ρ
˿ȥ峺Сӣˮһڣȥĵ⣬һϤӰе滺١
ϧĸߡ
ãȥСȪɽ֬лٲˮ̶ȥС㣬ȹۣȥ˱𴦣Ҫ£Ҫꡣ
һգϼɽ䶼߱飬½Ȼһ£֮ȥ˵һնɴȺĲݣջٵķ棬紵һ壬˲ҰݣСޡﰲҡ
Ԥװ㡣
½Ȼˣ޵ŵģһȦڴһϢһҹݽߣϵɽޱ塣
ŵøˣк粽룬ʱȥ壬ʱ䣬ĸҲϧû½ǵģȻصߣҲؼ￴һǷԭǰģ
ʱһĹȥɽҶ価½Ҳ߶ָֻԭӣΪɽһһ³øĿ࣬Ūôһ¡
ֻİ׷ֶһЩ
ʦô£
ú䣬վé®СԺǵĿ±һµ½£һ˴һ·ľҲħĽΪαģûɵһۡ
ϷҲ֪ӹȡӡ󣬾ͱأ淢ʲô¶Ϸ˵𡣡
һǵ룬վǲĵվʯ˫˹ȥ
ô£ǹйأ
֦Ҷ΢ҡ£½۾Զɽ䷭ڵƺϷЦݡ
ʦǵ鶼շŷžͿʶʯҲӵõ򡭡
Ϸôǵˡ
һ£ȥͽߣĦ°ϸһ£ʱΪʦΪڲѧֱġ
һԣ½Ϊ⣬ȥյĿ䡣
ǴӴ߳һ·꣬һ˵׷ѰƩնɴȺΪ죬ֶΣƩҶʦ蹫׷Ѱ伲࣬ϧг¸ءܬɫɫͷһȴ϶һЩ˵ĶڲĵףҲϡ
̧ͷȥգƲ⣬Եҡҡͷ׼뿪Ҳ˵Լͽܡ
Ǵ󲡡ǰ׷Ūĸһơá
⻰лһ磬߶ζʱסĿ⸴ӵȥ۵߻СԺ
ʦ𣿡ӭֱ˵ʵ
~~
ʯ˫ۣµӰҡҡͷ
ϲ
˵

ðһٵһƬҶȥͷڼӰ׷ͷϣɨȥҶϣ۽ǽЩƣ̲סᡣ
չȥһӰ˻ҳҶ
ɪؼ䣬ãƮһƬѩĳȺӿæµһǵÿ˲½ʯոµѣǰȥÿջѧŶӵģֽ̿ţϼģĳܡ
ȼյľ̿ů⣬½С˴ӷףڵרŴƵϣһ˫Сɾµϻñż̧ȥ棬һĵŶıӣ˫̵ֽһĺͯͷӭӵĿ⣬°ͣһ룬²ȻһĲԵǵСЦֺݺݵɻȥ
һľ¥ӳţ׷ŻһֻСͯӽͷɤӺһ
ȥ⣬ĺŰӵİ󺺴ԼҶŮлһԴĵܽسرܣĺŶɵܻɽš
ǳصһͷͷѩ׵жӣĸšɲʡᦣ߱¾ݡ
յϦӣӳ˷ѩ
ϼɽǰװһƬ˹źޱС˯ʵķѩȥ£԰׵뷢ڷ΢΢˪
ֽɡŻѩȥӰͷϣմȾѩĲݣͳΪãȥԱߣһɽѩ˵Щ
ʱţѩȥٺ䣬ʵˮɽֳ̣һ졣
˯ѹ͵ͽܣȥɽץЩҰζ¿߿߳ԣǴδйļį
صԺ䣬Ҳĸ˺ʵ͵˳ܣҲûţСʿ͵͵顣
һ£Դĸŵ淢
صסķӴ·ĵҩװãȥĸϣȥϼɽ
չۣȥɽ̻ΪݻƣãǰѩһƬٵȥ긴һꡣ
ɽ紵±߹ҡ֦Ҷյ͸϶ȥ׵ķ˿ڸӰǴĺˡ


ʮ ٷң»ȪἷȨ


697 ׻˼
죬ˮҰ̫ƽ̵̷ͨƼٵ洦ɼԯ
˺һ£ǰȫÿξɺӵϣĸ׳ҹϹͨӹ̣һҲʵǮǰ˵׼ÿ׳ͣŻо
һ࣬йǮãκ̷ﲻѰ̻ҲԽģͽ˲йֵεط
ŶԿҲķΧ֮УһȻںӶΣһ¨¨ɳϸʯڹŰӵȥӰװ¿ߣɵ󺹣ﲻǸéݷļУ¹ûﺢӵ˵˹ǮƬҵӣ߽ľһƾƣϰֻǽһ̹Ҳ
˳ӵŴõ괫֣ڵСߺɽˡж̼֣ҲбЪźȾơ
̫ƽˣڣ˵ⱱߣҲͬʱ޺˵ôʲôߴˣǲ
֪ʲôô»˷˹Ǯƽһƶѣһ꣬˲٣һ꣬ʱָˡ
ǣǱߵĺӶΣѾʼͷʳ˵ء
ӴǲģǱ¿ɾǴ˰
һȺϴ򸽽˾£һٲ𵱽޺ӵĻ˵˷ʱԶһ硯ȥ
һʹ¾룬ƺЩŭ⣬Ա߻Ů죬ͬһɫ˿ۣȥаֱҡͷ
ֻǵͷ֮ǰ˵һ
ۣðռͿ࣬˵ڵϳرĻʵۣȫһЩķеĶˡ
˼磬ҷҲ˲⡣
̨ĻδЩƬ棬㿴ⷽգ˶ˣöлɣֺܱҲǮƣ͵ҪǿĶɣ
˴ͷʱ˴Ӹͣλ̨˵ǰʥ۴峯ϣҲǣһЩٹ˲⣬ǲ಻ϸˣڮ١
磡
ļ֮⣬һϣľˮߣƹ´⣬æʹһɫ߻һЦеıӭȥվмȰ˵һ
λ𣬽ųԷȾƺòá
˵䣬һ˾ƾɵţæ뿪˫Ŀ֪ǸϹӣڵİæдСɲʡùУĿɨܣֻǱֿ߻пλ
λɷ
ֿͿһ뷢԰ףŵ۵ˣĿ񣬱ǵ˵ͷ֮ǰĻۡ
˵ΪһɱλйĴ󳼣Խ֪ɣö˶˵ľͼı췴ɱѵǵʵжĥɱ¿ⰲ齨ҲɱŪϥ¶ǿеʥӣҪ˵ǳϣѾûˡ
һͨ˵ΧƿԣȻƬ̣һԴϰͬ˿ϲ£תĿǺЦ
ʮ㣬ֻŭУ¶Եǲ
һ£һʼΪ߶ĴڷԵ֣ɼ򵥵һ仰£´ȥĵۣһ˿΢΢׸°룬й˵ĸо
ֱ̧ȭͽ̣
ǺǡǱߣ˸Ц˫ĿȴйأЦƬ̣˵ͽ̾Ͳˣ಻һηϵԵ͸ָԽԵղŲ˵̲ס˵һҪ˵ˣǲϿɵġ
Ŷ
Ͷˮһڣüͷ
óû˭
ΧЪŵˡ̼Ҳ̲ס˶䣬΢΢бЩϹϵ˵ʲô
Ǻǡ
ϵӹƵĲˮһڣں䡮࡯һ£ԱߵŮһġ
߰ɡ

ŮӿڵͬʱҲ˵ϣϵһȥµһ֪һˣ°ջҲλ֪ɷ񻹼ǵã廹йʦġ
½
ͷϵֲɶһ£ԱߵŮ鿴ۣסų˵Ĵˣ⼸꣬ƺδ¶²Ѿʵ۸ˣ
һ˵Χ˶ʱһƬȻǶ֪йһλʦӡһʱģ䣬˵ܻ߰ʮģϧ⼸δйϢǻţٻ¶Ŷԡ
ӣҲգȹˮһĲǮùԱߵᦣʦ½⣬ʦɷ½һ㣬ǰȥ˺ɽ֪ǺǺǡ
ҡͷЦţס߳ȥ˳֮УԼԼвϵ߸衣
ϯȥϵرԵˡϵǰ֪أšҪԵҲʲ~~~
ŵĸ翣ʧϣãǶŮ߳ЩʧķŸӵɫȥŮ顣
ѩԭ½⼸꣬ȥ˺⣬ѹûκѶ
Ůһµ̧ЩǵĿǰˡ
㻹ȥ𣿡
¡¡
ѹѹƼ
ȥõԯɱ㡢أ
ȥϣ¾Žð걼ߵˣţ̧ͷȥĻ
½

ܼ˳ȥϷƵɽƼ䣬ԾһƬĵľɫ
죬ƮҶӣȥʵˮ棬һȦɢԶȥɲǣˮĽȥ࣬һľƿֱȥ֦ҡΡ
һ˫бб棬ɫСӳӭŷԴ룬űӣЦӵ
㣬ٿ㣡
ߴ
ǰˮ˾ڶ֫Ӱ˷ֳܵ£ľ弱ٻСӡ
ˮļٶҲԽ죬ӵĸȥǰȥĺӵ˫ۣʹקӡ
ͷתȥ
ǰˮ˻ķɽһӰŲԵˮƿˮգʪķ˿š۰~~˷ܼԾˮڶ˶β˳ٲֱ׹¡
ϵӱ˵ͷһӣžǣһ৵ĻһӰ˳ȥֻʣľƮƮҡҡˮ浴š
~~
СĺӰ˳ٲֱ׹£žһˮ̶߸߽˻֫ſˮ棬бͷȥˮף࡯ݡ
һʪĸˮ棬ȥ̶ߵʯͷϣˮȥûз͵С㣬Ųɳɳ߽֬һëΧȥϣ߲˲գĵƿڣԶܳһͺë¿ܵǰͣ£̤ӡ
ߴߴ~~
Ϸˮ֣һѵ֬죬Ц⣬ŸԾ¿ߵ¿ͷץֻ䣬¿Ƶ뿪
ʦÿ档֬ë˻ӡ
պһըõ⽥ȥ
¿ͷĸ̧ͷƬƬǦҵƾۼžһʣĵŤӳһ˵Ӱһ
˿˿ͷĸϣ⡣
֮
¿Ƶȥɽ´¹£ҶҳӰָȻһ¡


698 ̬֮Ӧ׶
䡪
׹ʣǦĻϼɽһɵˮҰĴͣũ߻رⳡĲʱ
ɽҰȫžž죬ˮһͷ¿ӵּ䣬᫵ɽ´ƽذһԾϣԽһϵѾɫĺǰé®ͣ£˻ëˮ·ɽ
ʦôͻˣ
һ¾ؾŮӶ߳ţ϶ɸɸȥмȥµľϣƫͷ˵䣬˿Уйɾ¶˵ʡ
Ǳߣ˳ӻĸ߽ܣƵġšһરલŽ߽š
®еƻůƣ˷ʳƵֿ棬ը죬ûһֱͣԣܾΣ׶ɻĪ
֮ûˡ
ķʳȻ̾˿¿ӣ·һˤſûһ˫ߵſڣȥܹˮ£αϡ
֪ʲôѹϷ򷹶Բˡ
̾һùűһСֽɡſȥУǱ߶¹ȥžžɡϣǱ߶£ֽɡԼҲȥԱŵӰŲתͷͶȥͬɡĸˣձ΢һԾѡ
ʦ˰
ûθڡҲ£ȥͽܵӰɫҰƣ촽򥳤߰룬һͷڷḧִ࣬ǻҳļͷ˫Ŀʳɫꡣ
һιȥ꣬Լͽܳһһˣû仯ǻܸܵ޵ȻΪѾˡ
³⣬Ҳ֪ҲҸǱߵĵϵʡ֪Ϣ𻨡½ʯﵣǣǧϻҪ;ʲô鷳ͽҲ֪ν
ȥϷ궼󡣡
°ͣջ̧ͷȥˮɡƣϷôôͽܡ
ȥķʷӿһϣ϶ĵҫ£ԼԼһӰУɽʱʱɽ϶£ĸ
һɡߵ±Ƿ
ô¡
૳ڣҲһͬȥʱ׵žһƣƼ¶չƶеһӰ
ϵɣûоһ£ҲֻǴӸ󡡢½ħĽǿŵﰡ
䣡
һ𣬾˶ըһ㣬ŵæϢָϵֻбսķˡ
òžţЩ²
˰룬Ƽ䣬֪£ɾôֱ
ڷббҡҷ׹£Ϸ֮Уһ˸䣬еӰȥƲ֮ĳһ̣Ȼеһļ£Ҫֻһ죬ǷɫʣǵĹƣǰâβһƬգžݴֱ׹ȥ
֮УԿ㾰վڼжӳԷ˵ЦԶȥı࣬ɽ·ϣƥĻп񱼣һˮȻһƥڡͣ£ǰĺŮ󺺻ͷ
ҩʦˣ
žµӵգԼ񿴵һâߣһɲǼʧ
껨ףЦŴһݡȣ׷ǰˣмڡ
Ҹıˣسش󣬻Ҫ
µͬʱೣ޷Խͷ˷

ɢԶȥ
ϼɽϣվ±ߵĸƤĳƿڴ֪ЩɿҪģûôˡ
֮һô࣬ѹҪ·ԭô
˺Ȼȥϡ
˸һѶ£ղվ±ߣըѵҿ飬ȥ·ƺ
紵ˮҡҷΧɽһƬƬҡ
Ȼ󡭡һ确ꡯ۶ʱɵĸбųֱ࣬֫ϸĹ׵Գȥð̡
µһ˲һֻϵסĺﷺϲˮ˹
ӣ
԰뷢ڷḧص˫Ŀǵ׺еҳҶ׹ȥϡ
ʦ죬Ҫվ¡

ڵĸֵۣĿҪ󾱣ȥķ뷢ףݵҲŹһ˿Цݡ
ʦڵġ
һƼֱ£ϵӰ̧һƽֱӴƫȥ±ڣʯ̳ƹƹҵһ췭¡
Ʒӿ׵⽥ΪӨƣ׽ˡ


699 ն
䡭
ԽƵһƿ϶Ɀ裬գƸߣӿµĵ䣬ĩβ֦Ѿȥɽ´ըΣĻȼ
ʦͺé®
ɢ׷΢΢ȥḧ½ĨȥϽڣԭľʹ˲ʧ
վϣǱߵ֯޷ӿ˵˾䣺У
ˡ
ƽɳƵĻƮڴ½ʦź뿪Żתȥɽ紥µ磬Եع˹֡
ǰӦٰȥé®ĸˣͷǱ߳׹ֹӰ
Ӧٰ
һ̣֯ޣ֦Ѿƣܲ˵¡
±ߣȥɫԷɾ½ֱһӰꡢϷݡٳķצӭա
µǧ״
䣡
ըǵ㣬һȦ˲ΧɢؼðããһƬ
ɽ´𶯣·ɽŵ½Ҵŷ˳ԷµͣȻ󡭡ããĹâ͵һ𣬷ᶶһƨȥ˵ϡ

ݣҵ۾
ȻĿȥҲ죬׹ȥ˱ż޶ӣվɽͷǱܲ׹ⲻ˸þöδعðβ˵
ղǲǵһˡ
ϼɽöûЩˣĪҪˣ
ƨҽʲôǲ˷ģ˵ˣֶҽ
СȪɽһֻꡭ
շģǶʲô˵ˣϽȥ극ͣˣҪæء
ĸɵ˻ڽŶӶ
˵ˣȥ̫ôˡ
ڴɹӵһƬͷӶ˵ܲϼɽ´⽥֮ǰСࡣ
һƬƬҰбé®ڵأڷˮﲻҳһðͷȥһۣ̱ڵأбͷͣŰĭ֫һһĳ鴤ʶڿհ׵״̬
ͣ͵ˮ¡
ǰ±ߣ԰׵뷢ڷ趶½оӡˮ˳뷢յȥۣˮת
µڰս֯ӡϣ⸡巽۵Խɫʡ
ɳɳҡڣҶˮȥ棬ž΢ɲǣ±ߵ½΢۾ȥƺơ׵硢ɽ´һ㶫һһ䣬ǵɢ
ɽơƺһУԭǰģֲԭӣ񿴵תֻɢη
ͨȥն
ԭ½Ԫľ硣
ն飡

յ½ʱգûӡȥĿɨǽ壬ַ̧䣬ᵹҰ£С֦ҶƮŶѵĹ켣º£ûһ˿ۼɽҴССƺɻǶȥé®Ҳеԭģһһԭ
۳ɻ黯ʵ
ǵ¶Ц⣬½תé®ԼǱεŮӣԴѹĸˡ
ˮγһˮеɣһ®ǰǰĺָȥգ͸ᡣ
⼸ˡ
Ƶ¶ȣ֣΢΢ͷͷʹһͷ̧Ц࣬ܿ˵һжֵá
ȿȣ
·ԣ˸˫룬Ϊʦأ
½ЦЦ˺µĸ󡹰ֹʦ⼸ͷտҲҺÿƬϼɽ
⻹ࡣתοĵͷ´һͽⷬģ
ˣ׽٣ⷬʲô磬ȵȣϷ롣
ն飡½Ԫľ硣
˶еɤ͵˵½һУé®ıīֽʶȸԾԸ棬ܽһҡΣĽǶȻ쳤ȣɱ˳
ôģ
ǧǧ򣬵ֱӸʶģ˻ãδ˷ܵȥ
ⷨΪʦǺ档
ʦûа취㡣½ȡһհ׻ᣬǰé®ǿհ׻Ѹٸé®Ļи󡡢Ҳ棬һ̣ĸ󡶫Զɽ´ƮԳ
õΪԻΪʵҵ츳ͨ
ʱּOO@@һ춯ܵϢ¿̽Դӻĳһһ½ͷ˦˦ȥ
òˡ
½ڱǣȥëϾҪ뿪ˣɻԸһǰУ
߹
¿˷ܵĵͷתé®һϵϰգڱϣֽеݸ½
Ǻǡ
¿Դʦȥܣ½ϻЩµĺ¿һȥɽ¡
ԶԶģɽµСĻ촶̡
ã꽥ͣ£ɢ⡣
½߽겻µı仯˽ĺͯѾһҲٻףĿ꣬Ҫּܿ˹ĶͯǸʶ
Ķ½̫ľȼѵȥ̫ʦϣû䣬۾ɹ̫
ϵƤ£оⱻӰס̧ȥֻһ뷢԰ףڷƮվԼǰ

ӴСݣϡܱϳЩ½̫ЩҪ½ᰴȥûִֻ½̫ϣȥһһ˵อ
̫ЪţҪˡ
ߣ
½̫æȳ͵۾ŷԼһΣǰʲôˣɹļҳĸ˹æǺղҿˣ
һСϱ˿Χҡҡͷȥ
̫ˡ
϶Ľεİɡ
Ҳȥ˳Щûˡ
ǰЩӲӻˣöţҵ޸ء
ˣǸղûз̫˵ˣ
ûаɡ

~~~
ԼͭҰ䣬ȻԶȥֱһۣʲôҲûС


700 ϲǸԲ
СȪɽഺͣЪλҶȥʪĵ棬ǡ֦۶ϵ죬ӵ¿β߹Ϥ·ҡεƿСš
ȻѾ뾳ΪλģΪʦùܡ
һԣƮһԳʵΡģƮǰ߶Ӱԡ
ӣʲô˵ģ
·ϵʱ˵ɡ
߲ͷ½ƵֱЦЦĨȥĳ룬ҲԳϷˣ
ǰҪӣԼٲˮ½µ֦ʦֻⷽÿɻã
ϷڣǺõġϣ¿¿ͷ£ֱ֮ӻس
½һ£߳ƬӣſڵˮӰϷӵ׹£žˮ
ţŻضǻسˣ⼸ǿʼ޴˺ӣ֪ˣ֮£ϵǰɣҲˣһҪȥ
̾һ½ǣչڵĹսǣǱˮڵٲŮСУβҪٲ̶ߵһֻë׵Ķ䣬ƫͷȥֻһ΢΢ͣ뷢԰׵ˣŻ˵Ŀʵ¿Լͷϵĸˡ
֬ǰߣ֫ܵϤϢڶɵβͣһԾ䵽ϣٸ죬˷ĶׯˣŹӯӯһݡ
֬ݼ
Ϊԣڵòλǰλ˴ϤУһӦ֪˭ˡ
ɡ½̧УٲϴһһġݡĺӣԽĺŮǱٲƽ͸֬˵
ЩҲˣչҪ뿪
ǡ
֬ת˽ˮ̶εߵСˣ촽΢ԥһ£΢΢񣬡֬վãѾûˣɷһϼɽ
ַֻѰûʶļδȻĸĵģ½᲻ͨҪص֮󣬽鰲׵
ţҲ᲻ͨλس»һˣȥӦóɳ˲٣;
л
֬һ۽ǵᣬǸ˵ģæһ½˰ַգ֮⽻̸˼䣬˵Щɽе£ʩһЩ̶ˮϣȥ¿ǣˣ
̤̤ɽµĵ·෴򣬷СȪɽ棬ļɽķԵѾպ峿
~~
ĺŵζˮɳ̲ǵһμĴ󺣣˷ܵġļУƮܣЬһŰСţȥʪɳ̲ǳˮöǣȹڶЦ¿Ҳںϴͷһ鱴ǣԿԵĥķ顣
ߴߴ~~~
β˼͵ɳ̲ϷɿŲȥˮ˫ƽ죬ɵˮɢĳɺƶ˫ۣƣʹźˮζ
ļҡ
Щĭɳ̲ǳǳˮӡ½ӭź磬԰뷢˫ֿź¿ܡСں·ڻС
ĲƽһߣҲڿһĻСȪɽ˵Ļڿ˵Ϊʦ˰ɣ
ԣ߶Ӱͣ½Ų︧İ䣬½˫뺣ӵľͷһʱҲ֪οڣ˼һ˵ǣſڵ
ʦʵҲ֪ζ˵ӡ£䷲֮޵ǰҲǷ֮
Բϲ
ϲ½һ£ʦָʲôͷӡ˻ƣʼʵ۳ѰΪ˷֮ȨҲΪ˳ϣȻߣ޼Ҳǳ
ڷƮš
һ·һֱ˼صϼɽ󣬿磬һȥ˺ȻЩˡ
ջԶߣ̧ȥͽܣʲô
ʦղ˵ģϲ
ۣ½˵Ĭǰźݷ߳źĺǹ΢Ц
¿ڼ˵ϡôףǳԼζ鱦һܳɵģΥΨϲԲʲôǳ
ϸĥЩôе
˭˵ģΪʦɲԸĥġ
Աߣ½źָָͣգ
˵
Ϊʲôܣڹ˵˺ܶࡣ
Դ˿죬æ׷ȥͽܺ棺ȵȣ˵ʲôΪʦ˵˵
õ룬˵³֮󡣡
ģΪʦţ
ʦ˵ʲô
ΪʦĶ֪
һʦһͽһһǰɳ̲һСС˵ġĽӡ
˾ƽ


701 ;̫ԭ
غɽ½ûдسǣԶԶ۳ǳصתȥĴ󺣣֪Ҫؼˣ˷ܵ¿ϰڶβһ·ߴߴ˵źĻ
ߴߴߴߴߴ
˺¿ϵסˣϣһһľɳǱ߲ȥ쵽ǳˮĵطһԾðԴ˷ܲѵȥʱϵ˻бĤơ
ӵζ˷¿ߵ¿ͷϣ˫룬һԵ½ųһӡȥǱߣĺˮŲķȥߣʪһ㡣
ˣȥǱߣӦҵļңеˡ
½£ԴС㣬ָȥ󺣸Զķ򣺡Ǳ߰ɣлЩյ顣
ҪˣϷ򷴵Щ᲻á΢΢̾˿˼ʮ꣬û˵ǹ壬ʱһƸеˡ
һԵĺ˼ͬĵͷֳ̧˻ӱǱߵγɣĻعͷվڲԶ½лֵŮӣˣһ˻תλԾˮ˵½
ߴ
ͷůؽϲ£ɿ˫ۣغѸԶˣ½죬ЦЦתǣϻڻֵĺʦ뿪ϻ£ͷȥԶĺϣֻڽʯϣʲôǻš
½Ĩȥ䣬һö񲻼ˣϣһöǳɫۣԱߵԯ΢΢ҡڡ
Ǻǡ
Ц½ù̯ģǳȥʣ䲻֪֣뻥壬һ֣Եһټʹ˱
Ц˵˾䣬սöۣԶʯ˹˹֣Է½ĻԶԶӦһߴĳת뺣˻Ӱ
ʦҲ߰ɡ
½ƽĺ棬ջߣøãȥܣ¿Ŷ۵ͨǰС
Ϲٵݵؽ̷˽࣬һ뷢԰׵һͷ¿濴ۣƵĹ̽½Ƿ鷳£Ϊιһˣ½ȥֻ˵Լɢơ
ʱڣѮҰһƬ̣תٵȥС·ҡεڻѽѽϷСűϵĸ̸ˣź˼Σһ
ͣº߳ʵˣʲô
ʦЩ½ͼֲˣ񾳽磬ΪʵֻҪ뵽Ļ棬гɻһ·ϣҲˣֱӴӻóпڸУʵʵӣƽ÷һ
ʦʲôֻҪġ
ּһ£¿һ߳Բݣ½ȡհ׵ĻᣬԺԹʳ̼Գƿȡ˷ʶ졢絰ϡ࡭һһ淽˳ڸǰ˲ȸеɫƮζ
½һڣͲٳˣҡҡͷù鱾ģֻģû갡
ԱߵĸˣûôαһЩʶһȥо׽һһռ䣬̽Դͽͼһۡ
ֱӻس
ֱӹȥŶԿùȥ޵Σ˳ȥ̫ԭԪӦûԨµ
˵һ󣬼ʦԵĲˣ˻ȥܣк¿һǰУ˳Сŵĸ󡣬ŶȥСϣһĻš
ȻȥǻʲôΪسɴ磬ǽȣΪʦ꣬Ҳգ۵ĹҪ֪Ϊʦεȵ磬ž񾡳ΧΪʦǽһɽ˺ա
Цʦڴţˣʵ˺򡣡
СŮ᲻˵
û˵

˶Ըܣ½Ͷ䣬Ѿˣּ߳С·Ұƽ̹żҲɽ촶̣ؼũˮųͷĴһ﹡ؼҡ
;½¹ҵũˣȥŶ̫ԭķ򣬲֪ľ룬¿ɽԽӱߣӳ׵ĺȵ࣬ɰǧĺӴŶ̹ӣŰӺӣͣ³ͷһʯ飬װߡ
½ǣ¿źӰһ󣬾ôһʯϣƬȻ죬ﲻֹĹ£п
£
⽥бĺӽͣлƣŴֲڵĴȺȥ๤յǮƣ½㣬һˣÿյĹǮҲ֮ˣЩǳǱܷܵס
λÿڵˣ
ԶһǮļ๤ű֮ǰע⵽ãΪֻǹ޺ģɫڻδߣʡ
ɫˣ˼һǿЩȥҹ·ߣҪǲСĵǿɾûˡ
½ͷҲΪ๤лĹ֣һ׹ԤڣҲûʲôÿˡ
лλѣȥ
ǣ¿ҹɫʧǰУ¿ֱԽӣ԰Ҫֱȥ̫ԭ
;Ҳδ£ظ·ʵĳǽ½߽ǳأֵ߹ңУʱҹɫ˳½̯λĸʽˣĶùһ߷һŮЦ
ӣסùӾˣҲͦÿġ
˵䣬ֵ˰ջңɫ۵ӻŻŵĶȺȥǰ
СӲ֪ȥˡ
˵ˣЩҡ
ż˺ܿʧڽ־ͷ


702 ԣ
̫ԭ~~ξȫûԷģร˷ľ͵ҹ
⡭ɫơʸۣ
´ף̫ԭϵĳ´~~
ҹɫ֣˰ռߺﲻ͵ĻƳɤŴֱ̯λ¹Ĺ⴫͵Ĺ½ߣԶ¥һƹƹҵĴ˱ϣָָע£ץϵľʹһȳһԶ
԰͵ģС
½ԶЦ¿ǰУ;һ¹ڴ˼լԺλãԪ̫ԭӥ︮ɽаղ֪ӥ֪︮ģѰŴλãǱֵ˼٣ǸǽԺլԺһ£ӦסĵطԺϷҶдգǲҡ
½ֱѰԪϢ﷽Բﶼһ飬ȴû֪ͽܡ
ѵڳУ
˼ңſһլԺдС֣ǰԺţ֨µ죬һŷСŷ죬½ĴۣŻɫ뷢ף̬ͣЩøУֿʯ˦β͵¿
㿪ʵλϸ磬˭
½֪ԼòϴЦݣɽڣͷͨһ˵ϼɽйˡ
ѰҼүŷ࿴˼ۣҡҡͷϸ磬ҼүҹδʱھҲˣ㻹ǵٹɡ
ŷο˼Ҳڣ˽˵䣬ͰŸϣ½üͷ߻ʯ£ת۽յԺŲݸ벻ԼҲгԱŸʱ
ȻԪﲻڣǾȥѰ˿ջסһ˱ߴŹǷ߿ڴ
ջסɵġ
½ѵһǮûУǮҲǼǰʱˣиǷûУĸʱͽȥ˳һ·ʳ඼ǴӻóȻҲòǮơ
̫ԭϳǣп֮Ϣ
ȻûǮ½Ҳû̫ᣬ¿ŽֵĴ͵˼Ԩµҹˡ
ӣ㲻ǸԨʶ𣿲ȥһƮᣬЬȥϣŲĸһԡ
½һ£ûˣϾУûһĵزοʱҹɫ磬ǲҪȥűˡ
˵Ļ˵ЦԱߵŮӡ
ⷬģԼͽܣ˭ʶ˵øһžͱ˺ˡ
˭ңʰüۣʱľȭͷԳɲǣסˣҲЦ
ֵľЦصҲ֪ߵ˳ϡ٣ΧһЩƾɷᣬżеƻ˼ңճĹâԼԶڰ۵Ľ
˵ҹҪҰˣ˯ˣͷ½¿ȥ߽һܵʯбڵ棬ŵʯ׷ﳤĲݣã紵΢΢ҡΡ
Żã½Žȥص̨·м˾Сֽңﻹ㱻
̫ԭ˱򣬳Ҳ㷱һưܣ
½ҳѵĶȥһ£Ƭ̨̣ϵ⣬һΰСӰŹ˳Ǳ뷢԰׵ˣܵԷԼһ˵ɫһʱ֡
ССأʦ
عö񡣡½ҲûԼ˵һ䣬ǰⷽظ˳ȥԷһ񣬡ղűʦ̾ˣͷ
͵عһЦĵͷ
ԭΪǹʦټ
˵ػǽ½ղŵĸ̾һ˼ǾеĹԱһµģλ˹ȥ
ԭסˣ½ҲûʲôҪʵˣϾҲ֮٣˵ЩλعߣѰȼȥ̨¿ȡܷŵԱߣŻⷭ
ֵľȾɫ¶¹ƾɵĽֵŽŲ̤̤ܶƺƼ߹
½̧ͷ֨һƿһݲĺͯתͽŸϣӰһϣץסŵĺ첼ҳ͵һɣֱվʵ
ҡҷ½ſվڲԶϵĺͯݿݣӵȴǽ¶ۣ۰£һ˫Ӳѿ˸ӣҲƿ¶ֺȥ
ȥĺͯƺҲע⵽˳ڿ°͡
ͷ㿴ʲô
Ϸڿһҹ޵ĺӡ
½ȤĴԷѪǱѰѵһ˼Ϊҹ
ΪιǺƺİˣһƨȥϣ̤СүĵطȻ
˵䣬½Ȼȥ򿪵ţԼŲӡ
ߣСһˡ
죡
Ȼ˵ʱ
½ջߣЦģ
ڹСҲˣбۺһȥŸϣתֽǽᵹİʵĵ㲻ҲϰٽأӲǱúͯŷȥŶϡ
ôСͣ½νͷһμ̲סһģ
Ǳߵĺͯⰺ°ͣȥϻҳ

ʱѾܵߣ˽еСӣСǿˡ
ǻȥɡ
үз˸õȼˣġ
ӴŶסˣ
죬ȥ
ӰȥӰŴǱܶǷСЩˣȭͷ
Сүòײ͵ܳһ֪һȥ
Ȼƫͷȥ̨Ǳߵİ׺ͷЦһţԾ˹ȥ½Աߡ
ͷȻǽ˵ûҿɷ񣿡
˵̨꣬ȥԾȥϷŵĻǣһ룬Ĵм˷˽Ŀ¿˿׳
ˣôֻһأ
쵽ҡ
ҹˣûа
ѵСҲߣ˵ùǵʵӺ͵͵ˡ
˭ģ
϶СӰǹģôصſڣҲֻСˡ
ǸϽӺ׷
ļ˼ܣҲˣӰûƼææƵ׷ȥˡ
أ
ϷǣͯӰһĿǰˣͷոѾˣôʲôûҲûö˶˵
ᷨ
½⺢Ӹղ˵Ļ˻ȥԷ֣۾ðＱĶ׵ϣסʹҡΡ
ϡҷòãҽԣܴ򣡡
̣
½Цһ첲źۼĽﳶţǺͯץȥ


703 Ӵ
ſϽң
۵ͯ𣬲Ǳߵ½ֻǷ鼮ûԵĺͯüһ󣬼ûӦ˼
׳˵ҪȡҪȸ踶
Сȭͷģϡϡüëһʱһ
ţһȥһ㻻
תȥţһŽʯ߿ȳ˳ȥܱߺСү⣬ˣСүȻȥˣң
½ԭȥǰ۷Ǻͯ׷ȥԽԽԶЩľϣȥСȼ̽Դһۣˣ
˴ȥţСĴһǷôǺΪӣĻ䲻ʮ꣬ضԯһʤ
졣
ҳָⷭһҳƵĻ½ϣǹЦ⣬ת߿ȥűӹϵʦ
ǸԸ̫šƤ氲ضԪǻ죬Ҫֻ½Ϊʰ
Ǳ߸˲ȥһԲ࣬һĻ˻ӡ
㣬Ϊʦֻ˵˵õ档
洵̨𣬻ĺһƮȥϣߵõĴûˣŻȥ½һţҳݳʳ̬½ԾĽͷȥļ򣬸һư׷ﷺϲ
ӾˣҲôÿ
ҹܹܣܹ֣𱡱ĽֵϣɱĺͯչǰֿڣǰƻͨĸֱۡӳȥڸǱߵļŵػ߶ȥķΧһСӰ৵ĳӼм伷˹ȥصĸصһײһ˷ӦҲͲˣϰߵĻкһ
ˣСӻˣҲȥɡ
¸ˣ˻
ۡԺһ·ֱײС˶˵ϸѾˣӭæķƵĺײդˮأŮžһأһƬɹֱȥԺһš
ƻ
鷿˵ţŵӰͶǽϣŰеԨǣȥ·һһվŵӡ
˵ʲôļһλ£ǻû
ǡʵ
Ҳһģʣ촽˺ϳɣǼгӣ˿ԱߵֵܣС˵㲻Ҳ˵
Ԩֵ̾˵ΪҲ֪ӣһΪף¶ôҲҪѧ񡣡
Ŀ⿴ȥķ򣬻Сһ꣬Цĳֳ֡
ֳ֮ǣӣǲҪˣοܻڣǱߵҲúõģ͵һﻻ˸ˡ
⻰˵ͺˡ
ԨźΪͣҪ˵𼱴ٵĽŲվſڵֵĬĳһ㣬صײһСӰ˽ɤŶͺ
Ľأøң
ԭ黹õԨʱ棬զզ漴ǻʵʲô
ģǸ½ͬһԣڸǰһЩҵֳ֣ȥǰ̯֣ǽпϻͷģøҡ
ǽԨȻ׹ǵʦ͸ģ࣬쳣һֱأó˿˵ǿҲû
ΪѪ뿴ԨҲûвˣתȥǽܣŤشһţӶż⣬쳤Ҫ˽ﻹʲô
Ҳ˵
Ԩǵһۣӿ߽ȥƬֳһ滨ʣͷĳϧķ棬תߵչʾһ
ʱ֮죬ǿ֪⽣갡Ϊڳȵ۵ǧţʱһյȥԣһλˣԭΪǸΪԿãû룬Ϊ
~~
γʣʱ˸ܵɭ⣬ԨŽ浹ӳս¶̬ɸ̾
ϲ֪λȴǻǰģһ꣬Ϊȥټˣջ統ǰᣬ˺Ľ
üͷвϵˣ
ôûУợ㡣ԨĻЦ֮£붼벻ģѱͣƾ⽣򡭡
û˵꣬ʱһգǱȥ
£ЩѽΪ
Ԩ֪Ƣԣ˵ûأҪǻ⽣˷˲ɣĴһǱߣȴǲƿɣתܡ

Ԩŵðëˣת׷ţյſڣͼ˻ʱһſ˵ѽһҡֻûڣֻҲһգҲ˹ȥ
λֳЩЪϢõңĳͽʣȿԶ
㡭
ԨſտҲֻ֣ûתͷӣ߶ָȥߵķ򣬡ǿȥ׷
ֵ˶һۣЦʹĵͷһ۰æȥˡ
~~
վµԨԽԽݺݵĶһţȣ̾
ôôӣӴ


704 
ʳЩңƬ̲ԺһŻѵӰܳȼƥӰԽˣкһϣ
ɡ
˻ֳɶһۣԾҪȶԷһһܳԺϣʱֵˣһ˦ӡžĳ죬żﻹжʮڽϿ
ݣ
ܿȣ»ûԶ׷
ⷽŲӹ֣ܿ㿴ǰɱӰǺݣӣǱߴ󺰣£ֻȥϴ
£Ǵ֣һȥҲں
ǰɿȵĺͯųͷȥһۣЦٶȷܵø죬׷ҲԦȳȥ񱼣ۿҪ׷ϣȥץͯ졣
Сӣµˣ
شģǵĲƫСӰȻԾ𣬻һȭͷصһ죬ս˶Ȼֹǰ׹ȥ棬ϷֱǰƷɳȥˤڵ̯ⷭʮȦͣ¡
˿ӵĲķ̤ĿȫǵԾ˹ȥԻ˻ŲҲ˵زأͷ³⣬һѾٴμӿٶȣȥԱһӣܿʧںڰ

ͣƥֻһ˿ڣݺݳһޣߴ˼׷ϡ
ں滺ٶȣ׷ȥֳȥ˵˹Ƚߴظ
ùҸ򣬾˵˵ġ
ǣӣ
еع֣ϻԵͬ鱳ȥȥŷĵļ׷ϡ
ͬʱҹַɱԳһ·Ϥ·ѭλΧ׷㡢Ų벻⣬ֻҪǸͷԼͽܣҵ˾ҵˣ˻ȥһٰӾǡ
ǰ谵ԼԼ΢ĵƻţЦֿ¶һڻˮǣ˿Ʈȥ档
紵ԶбĴҹ֨֨µҡΣȼյĻⵯ߰ߵĻǣż¶Ƥűӷһ
½ͣ·ָһԳ°͵ĺ΢΢תͷȥţü΢
ӣˣ֮ǰǸӡ
˵ŻһƮȥһ룬Ŵ򿪣紵˽ǵǽµ¿ۣĵϣ˯
ͷˣ
ŵӰŷ˹ҡҷ䣬Լ˻ԵΪ˷ܣﱧŵıݹȥ
ҸıǿǸͣޱȣԽҲҷΣ
滨ʺŽݽΧ½йϤУǽǿĻͷָ⸧ȥ棬ܵһ΢ȫЦ
ⲻǵ͸Ԩǰ⺢ˡ
Ц˳һƣ˻ȥڰ֣ԣûȥɣͳ֮ջأʦˣԵ˵
㲻ңһ£Ž˿ָԼžžڰ߼ȣҶ˵ҿǹ棬һкöңҶϣн춼ͽء
վǲա
½ЩǴˣ鱾һ佫Ϻ˯ʦȥй¿ϼӣֱȥһǽڣһģʧ
ǽˣͯæǰʹǽΪ٣һһȭǽϣľ죬ǽ˲㵹ľʧȥ֧ţһͷ£ľƬϡﻩһ׹£̳
Ǳж
ʲôˣ
Ǳߵ
ҹ𶯾Ѳµʿһѷ䳯߸ϣһȳ嵽ǰȻϵܳˣ¿Ϊ˸׵ıģĵܵˣҺ
ȥѰˣ
һææȥδţ洫ĻҳԻͷıűƲֵ߳һѯʵֳĽֱӶȥ
ֻ˵˾䣺Ҫȥ˯ˡͷɥŲ߳ܣӭϺֵһ𷵻ؼС
ú󣬻صۡԨĸվ£Աһ£ͷŲ鲻ԸĹȥı
ԨǰӹγһۣһǰĶӣվǷ̾˿
£ýŵΪΣ
Իͷһ۶֣߳ͷʵ˵Եɡ
ҡȥʦͷҪΪͽ
ǱߣԨòЦĽһ£ȥʦҪ֪Ǹ͸ΪģȥˣҪң
ʲôϡġ
Եͷƫȥһߣֹͷء
Ŷͷ˵ʲô
ͯçײȴղ½˵Ļǵ
˵ʲôͳ֮ջء
ӵĸԨȴסˣһԵӼûһ£ŻعȴǶ˼ɫһסԣߣΪȥղȥĵط
ףҲҪͷ
ҡҡͷӲקԨĲˤڵأҡԴ˵ͷˣǣһͷ¿߽ǽȥˣӻǽҲûƼˡ
˰
䣬Ԩͣ½ŲЩźվϼֲˣһۣϽߴǱߵӡ
˾ˣɡ񣬴ȥϢɡ
ȵߺϹȥԨתԷʵүʶ˵Ǹͷ˭
ʲôͷ
Ԩţȥϣҡҷ̲סһ̾Ϣȥϣ
ǵʦѽǹʦ͸Ϊġ
վһԵ΢΢ſ죬ɷ򣬾һҲ

~~~~~
ҹУżȮͣкҹޣľĳִİĴԶ
½ǣ¿˿ɫԳڤҹһͨڣѾҹ賿ˣٹһʱ춼ˡ
ߣ쿴ԪǷسǣأǻسˡ
һҹԨǸӣֱƤҪСһЩ½Ǿŵӣ̵Ҳǲġ
ڳһɫɷ϶ֻʼһæµ
ŷԶԶ½߹ڵһֵԶԶȺǵĶ飬мƥӰһװۣΪƺҲע⵽ڿƫͷһ뷢԰׵ˣ࿴ۣʧڳ־ͷ
½վǱȴЦոˣǴӳӪسǵԪû˵ΪȻоԼϢ׼ͷȥͽܵլԺ߳Ȼָͣͷȥŷ
ǵ̷˵УϤӰǣ˳
ŵһϣ½׷âԶԶģһűһš



705 ǽ
Ǹķ⡭ǶӦĳɡ
~~бġֻгصλˡ
ͬͬյģλҪӡ
½Щ¿ĿƽԶŵŮǸ󺺴ǰȥ󣬲ԳΣϢɲ䣬Χɺ񣬵Լڰõѡ
һʱ߲ˡ
뿴ʲô£ת½̧ᡮꡯһʦȻ˵ɡ
¿سһȻȥԪլԺԺţŵŷͷһ΢Ц½Ȼϳģͷ
ϸ˰ǿүˣЩ
͡
½ЦЦ߽Ժվŷߣȥͨվʱ´ԺӲ󣬲ˮϵǲõǡôΪˣڵһ;ϣʱϡ
һŷҴһʱָߣֹ˵ʲôͬеһӰŨܣ۾Щʣվŵˣ϶ʱһ£ϸƬ̣ɫϲһƿԱߵŷææܽŷͷ֮УԼүĹ֣ȥ˵ϣͷһݡ
Ԫݼʦ
ĸʦǵ½̵ĵһΣҲ˵ĻǣԪСϼɽ󣬶ĿȾ£Ȼǰڵһλ
ܿΪʦװɣΪʦ·֪̫ԭְ͹
½ֽϵͽܲϴһԪ¹Ȼ룬ʱټαջҪ࣬۰ʵȫϼ룬óЩڿֲϵȱʧ
ʦҪסգʦԪ˲ѣŷȻȥæһ̯ǰ֪Ϊαģʦȥ˵
ϷЦݣȻҪסգƽԪλΣҪΪΪʦи١½ЦŻһ䣬ͽƹˮڣ߽ǰԺ
ͥԺ󣬿ѾߣҲֻһó绹ǽڼġ
ã½ӹ˫ֵĲˮĿ䣬˳ԭ£ȥ۸ɿ
ʦԪæһ¡
˰˰֣ȥ豭ǰ£˴ƯĲҶľͺãö񡣡
ʦ̻塣
棬ȥλԪرȭ˵½һۣ˼ͬʱĬĹЦЦȥƬ̣һ˵ҳԪｲԼߵҲʦô˵ģ
ʦĪǿ÷ıò
ҲǣԪĪҪġ
½϶ᣬ˵һ󻰣˳һͽЩĽȻѲ޵ھ֮أΪʦҲΪˡ
óʦϿңԪҲϲϾС־Ҫһ¼Ѿһˣֵ½ͣŬõĺͯõҳϿɣ϶Ц˻
ʦ֪нգ̫ԭܹܡʱݷãӹڱҵ֪λӣº񣬶ӸȫţƽյҲΪ飬ѧ˲ٶӡ
˵Ԫ̲סЦһ£ӣΪͽأϧǺӿϣˣܹܺʦ죿
졣
˵ԨԼĽ½ЦЦֻǼ̵ĸͽ˵һ飬Էǧţʱżϣ˶ԷãԷһ¡
ʵҲûʲô˵ģƽнʱճˣҲͱ׽һЩ
áԪˣͷ˵ʦʦδ֮ǰò˯һҪȥݷãʦһȥɡ
ƮȤŲ豭ƫϯǺϷθڡ
һԺľϣ½αûͽܻʦĻָԱСϸϸ˼ʲôΣ̧ߣȥԪ˵ͷ
ãΪʦҲδҹ͹ȥһˡ
Ļ½ʵ˼ȻȻ̫ԭȻĿĵġ
᲻Ԩġ
ҪĻЩǴսңңһħУ¾ݸ۱Ȼʢ
ͨйؽڣǾҪӹȥˣ֮󣬷²룬½ʦԪ˵ЩϾû
бȥĸۡһŮǰ˸ŵϰ˽ȥ
˭ԺڣֵܵЬףҧ˿߿ȥдӰ
Ԩ±īһȥ΢΢üͷ
ǲ֪̫ܵԭô£Ǽɡ


706 ̣˭˲
磬ܹܵĸۡ
ˮ£¥ƿյ񻨣Сڹų㲻ݻֻԼԼӣһͬĵͷŮȥȴǰ仰Ҳδ˵ĿƽĿ⣬ûȤ·Ĺһ·߽
ʱŮ²յ뿪һźڵ߳룬Цߣ֣кǱˡ
Ǻǣҩʦ˰ö񣬿
ݼܹܡߣȭ˾ͬλͬ;̫ԭ˳ݷã֪дŵܹܴˡ
ҩʦ˵ﻰ
ӹ˵ĲյԨЦ뺫ܻͬΪɺȵ۴˵ԨҲ뺫ܻͬŶԣϣҪࡣ
ˣʱ
һʵǰסˣҲм꣬Ǳߵм仹ͣźҹӵʱ
ǱߣųĵȴƬ̣Ц˾Ӳʣܿء
ӲʱãҾͷˣȵ۵ϳǣһһĲˡ
Ԩͷ̾˿Ǳ߸ųȴüͷƫͷһۣǱ˵΢΢ȥŮֻжԷɤڡ
СôˣҲѧˣ˲ˬ
ܾӦλܹܰɡų˽ģı仯ԭƻ˻ȥȻʱԣһ·̫ԭնԼǵģ;оԼ־룬ٿȥԨ˵ˣÿɡ
ҩʦ˵Ϊʹ죬Ҳ磬ҪǲվڸԷ
ʳҩʦȻҪ
˵Ĳˣ˿ʱԨŵĹ£Ը˰磬ȥԼĶӣʱСڹ¶ߵһ󣬺æ˿ƵλϣԨ
үɽˣ˵Ҫݷá
ҲɣһԷȥſںţɽˣֱ
ǡ
ϹȥЩ棬ҲʣŮһԨȥ
ͬʱⳤ֣һԳй΢ҡ䣬ŵ·߸ţﻺͣ£ڸŵĹæ֣һС˰̤ŵʷȥԪÿϹϾĳӹ
ʦˡ
ḧ½΢΢ﴫ˴ߴٵʱҡͷȥ
ȻʦپϯǳԲˡ
˵ţλһʧ
ԪûȵӦ̲סظһ
ʦ
ƿһǣ½Ӱֻһֽǣùһֽۣһ϶
תµ죬ûʲôһ㣬ȥۡܿ챻˽ȥ
ɽ롣
ͨǰԺʯСϣϹڲǰָͣλɽҲǼˣΪϤɽɣү˳ˡ
߶߶˵Ԫ΢ЦͷƳȥΧĿһģӰȻƮȥԺ
΢磬ȥؿǵĲչᣬ˻Ƶĵһ֪Ȼһʯӷ˻ȻֹǿƤƣ΢΢ҡΡ
Զһ£ͷһػëĺٰͯĵդϣʯƵĳ¶ȥŵΧصĻԺ˶ԶԶҿ
ʦûݳɡпˣдֶ֣Ҳңֲҳȥ桭ҰѾ֪˰˭
֪֪֪~~~
˻ƵڲԺķ찡̧һʯȥǱһžǡ죬ӲҵĶѣ㵹ڸϣΧæȥ鿴
һûС
Ƶ˵˾䣬һʯӶ˳ȥդ׼طȻϴ죬ͷߣղŶȥʯӾŸ
ţ
¼﷭һ£̽ĳԶĲݴֶȥһ룬һӰ৵ķϣ䵽ϡ
ǿʯӡ
˭
Ϊ˭ϷŪԳǱ߽һʯӼҪȥָⶸȻͷһʯϣϸС֡
ҡ
üһ˭ôʯͷдôС֣ڶ϶ãдʯͷϣ˷ѡ
һתʯӸ˳ȥȻû߳ٴתһѽϵʯӼֱӳһԵԺǽΧԺӦͼѾԺǽȥ档
Сӣ
ү
һﻤУææȥǰԺµţæղŵ˵˳۶Բˣµ飬£ſ첽ȥ
ƱԪ˺Ⱦ˵Ԩüͷ
£
Ϲ¿˿ΧߣԼүСַǽˡ
󣡣
Ԩ˫Ŀŭɣһơ硯棬ľˮ磬ԪӿĿ⣬˰֡
˵ǡ

չƾɵĽֵܵĺͯݵͣ£ЩĳǱߴ󺰡
ˣ
صΧĲݼ䣬һƬȸ̷ֻߣЩͣڻδµܽǣߴߴС·ĳӡ

ظ߽ʱһ紵ΧҶ΢ڣ۽񿴵һӰæƫĿ⣬ͼ֮ǰ˸ֱվڲԶĲݴԼ䡣
ԣ
縧ѩ׵ף϶顣


707 ˺ˬ
ȸߴߴܽǱ·ĺͯ˵Ļ˷ܵСǰ뺰Ȼ׵Ľ̵¼ѧŴ֡ƽյģ
԰ݼ
Ƥˣ
ǰ½Цתڶڼ䣬ʲôڵϻƹػĲݴȥ¶ɵĸɾ棬ȻվǱߵֻнһ𶯣վĵطж˵Ľ£Ȼѿεۿɼٶȣգգۼ䣬ΧԶĳнֵ߱С˿˿Ƹǰͬϵš
δ£˺ü׻ǺͯȥʯԵ·䣬ԼҸۡһƬң֣׿Ž񱼡
̲סк֣˷ܵĻعͷȥǱ߷ٽ԰׵½̧̯ģ֮ǰԺеǿʯӣһʱҪΪʲôͬΪͽˡ
ѧҲһ̸Һòã
˲̰ġ
½ȥԱߣϣڷ΢΢һ;ȻҲˣҪʺԼĲС
˵ţƫϸԣƬ̣Ȼ̧ȥ˶ֻĸ⣬˭ҪֹҪô㿪Ҫôһȭͷʹ˹ȥ¸æ۾΢΢ǰһ㡣
ˣֲٿ⡣
ܵһͷԻڰ˼ûˣǴδйĵ׻
Ƭ̣۾ݵȥǰλ½ޱջ֣ȥƮ
ԣԶֶΪңǳƺŲȡȻΪʦΪԪԪ֮һ֣⣬Գذ⣬ٴһšԪ̫أúѧѽͷУѧ֮ʱϸϸ뼴ɡ
ͷ
ʶȥԴڶͷ£˵£νԡԪԶֻ࣬ҪվͺãȻ׿϶ͬ⡣
ǡԪлϡлʦ
Ǳߣ½תԾûб飬ֻǿнԲһʱ׹ȥһƬģ̣ҰȶֻصǰĿյϡ
Ԫԣ½Ŀĺͯ˵һֻϽ«ȥǰɲǣһֻͷСĽϴ
Ϊһ¡
Խӹ£̫ˣȻ͸ԼģҲͲ̫⡣
ʲô£ʦ

Ǳߣͷ۾ЦɣʦϢɡ
˷ܵŽ𴸻뿪½תȥϵĺͯһĶһӰϣվߵĲݼ䣬۾
Ϊʦ«ôͳȥˣ֪֪Ͻģ˴ԴΪʦȥ
һĲϣ½ǱߣûнʦĻȻЦ
ʦ˵ǲЩգ
գѵģ΢΢ף˵৵̽ɺ쳤סһֻɳ棬ѸϽУ˵ǰһһգҪԸǣǸҪգ˶ɣ̸Ӧԡ
½ǹһĨЦϵĸȥͷ
ʦ˵ԽԽеˡ
ͷϣƫ˺ߣΪʦʲôʱ˵ûеˣᡶԪΪʦôûù
ΪûУֱֶģһЩ֮Ҫڵڻʱ򣬾㣬ҲҸеЩΡ
ԵĿͽܣʲô˵ǺͯҪл㡣
䣬ȥԶͣתĳ߾һллʦתܿˡ
̯һ롣
㿴
߳Ĳݴӵ½ЦõĿʦɫ̾һǸϽߵˡ
ţȥȥֵһߣӿ˽ŲµļУͽܵլԺȡϣȻԾ˷ۣΧߴ˹ȥףȥԵķ

ͨĳ֣˼УӣݡĴǰԨȻǰܶӰһȦ붶ȣӣ
Ķӣĳĵһ£ܵˣŪþ˾ʱΪ̫ԭܹܣԼܲ˽װɣҪԼ̣Ǹ᲻á
һͨŭԨͷźЩϲһͬԪˣЩ˼
ɽҩʦҲҳһˣҴǸǡ
⿴ӿתЦࡣ
λ˵Ǹ
ǱߣͷԵͷﻹղ˵Ļ׵в̧̧֡
Ǹ˰
ĿɨԪȥڶʱۿԾûͷԼԼнɫǻڣ뵽ĻֿЦ
ǱߣϵͷЦЦ˵˾䣺޷ͬʱ߲ȥͯϵǱϣܵת
СǱǷıҲУ֪ܷҩʦһ
Ԩüͷʱע⵽ϵĽϴҪģǰֿǣЦԽ
ðҪӵס㿴
Ϥ⸱ﻹ֪ԼܵƢԣæҩʦӡ
ڵɲǣԻӿֱۣ৵ֶڿХ»һӰֱ
ǱߣΪ⺢ӱѰнҪһЩˣȻƴϴһ˲䣬ͷʱ֡
ˡ
ۣ
ֿƣֱͷһȦƣٶɢӴϵɳȥ񿴵һӰɳֱֱĳԽ˳ǽȥ档
ԴĿ׹ϲ֪Ӱͷʹ֣ૡ
ԭôˬ

½վһ߸¥紵Ƿɣ𷨹ӿſֵӰǳء
һ㣬Է׷ȥԾϳǽϽƮƮȥգԶ˵ӰҲ鴫
ŭɶ
½
գ½࣬޷Ը磬ɳɳɳҰҡڡ
Ǭ


708 
~~~
ХҰƯյ½ڵʯŷƴɡζſڵϵĽɫӰŤһ˵һƷ˿ǽڷɢҷ衣
½
ŤӰйƺ̧ϷƯ˻𣺡Ѿϸ·޾·㲻ǻƵֹۣˣ
ǹӰȻ̧֣⻯һף糤գۼ仯һȻȥϣХķ೾ʱ˲侲ֹ
ҡڵ֦ͣ£½µ棬ָɵ֧סħסɵ֧ı仯ǿнǬС
ʦΪֻİܹЩ¡
Ըְλ˼ûã½ҲͲ÷˼ĸãӡǬ䣬һ̯ԳһӡǷӰָȥ档
ȥ

ӡ⣬½ĻȥǰӰ֣Ϊ˽ЯͶ··ͼ˼䣬ڷ֮λ֮
ָ⻮巽ۣǰһպȻףòԶĳǽϣһʿ̧ͷŷپۼ
ףҪˣ
ôˣղ磬Ǵף²ǵȻҪ±˰ɡ
Ҳǳ̬ĪĪţѲӡ
䣡
һ£ֵӰʹԶıȴǷֻʹֺڵϻ˻αû˶֮ǰϵħĽһ޶ѹ첻÷֮Ȩٴ뷲ǰ˿¶ҪԷá
ɺޣҪĳ½磬䵽Ǳ
ɫӰҧ˫ֳһȻθߣȥͥȻǱߣ½ָǣȥüģ˫ȣ
ȥյӰһͣǶߵķݣص죬ˤڵϣȥλ֮ǰѧ֮д棬˵Ƿཱུٻзģһʧתʱȥ¡
ܣ
ʱͽܼͷϷ򲻴ڣ
صȦԴǳ㣬˲þ޴ſ죬Ӷ͵һ
Ĳݡһ룬棬γ©״ȥУµĨӰҲӲ˳ȥһУһſ֮С
˵죬λصԭСķȻֹ೾ص档
ö
ܵһö˼ڣ³Щݡϸʯ¶ӡ
ʦ½ֻ̧ɢǱߵ籦ƫͷ
ͽͶĿ⣬˰֣֪ˣΪʦδԹɣȸһ¡
˵ţ϶ۣĥ죬ϸϸƷζʲôƬ̣Ϊſ죬½һ
߯
֮ǰ̽ȥӰ䵽Ϸ½䣬ϵķӡϵתһȦͼҲתӡס
һУſȥˡ
ʦлȡʲôѶϢ
šٴαۣȥϣǽոյĶغϣһ󣬻ۣȸղࡣ
²ҪصĶࡣ
ɢȥ͵չͷ½΢΢͵Ҳ£԰׵üë
ʦʲô
ǡˣǺ񴩹һȫ˼䣬̫࣬Ϊʦ
۾ĸˣ񿴵½Ļ棬΢΢Ӻĳ治ͣһζȻ󣬶Ȼһ£ʪ̱ȥŴ̧̧룬½Ҫ
ΪʦϢ
׻ĶƤϢ֮󣬸¿ڣǸǵײģΪʦոտˣӸԶ֪ƫߣΪʦɣǱǰɹġ
Ϊʦˡ⿴һµʱĳ͸о촭Ҫ֪Ϊʦε硭
ĻһԵ½ȥϰƮķ磬ٻЩʹƤ
½ԪûֹǽҲ֪ʵǰŪġûˣûԼǰסһȿֺ·Ҫǻš
½ҧأۣӵڵϱȻʦȥͷתȥǰǽ
·ˣܹ黹а취
ʵĳǽصȴ֪ոշµĳаȥʱ
鷿
ʢˮıյˤȥڵϵӰԱߣԨ˵߶ʱͣ£ָȥŵԣڣ˻ȥ߶
ž˵ʲô˿ҲڣϾԼִˣֹȥס䡣
ԣô֪ܲذǺҪʲộô˼ҽ
ϵۣԸһ£ĸţԡ֣̲סѵԣҸˣԪԣ
ð㻹ˣ
ԨþҪȥŤҰţƬ̣ǰѻͷŭͱӭסָǱߴ򿪵İţʲôʱ򿪵ģ˵
ʱһƬɹĿɿڴ


709 øף
ÿ
ã˵ô£
ƻ鷿ӰǽػζײȥܣˤȥϣܿץյȥĿɿڴֵܶͷϹ̽ͷһۣյȣһˮաƬŵæǽţϽ˰֡
᷿ųϻʵӣȥһԵ󺺣ߵͷųȥô¡
ͼϹŲǽţߵУɷֱԨϣǸŶǰǲм
ӰΪﲻãҪģҲɣ
ԨŽҪȥ棬᲻ãĻĵąֱ죬ɲͣ˳
ףֻѪˣ֪ӵģ˷ܾһͺˡ
ҲŲһʱ𣡡
Ǳߵ̧һԨýҪȥţһߣ۾ɹſڣվǽ£ȥϣ
˵úõΪʲô
ʦҸĵġ԰°ͣŶַ£ָȥ棺ǳԷʱȥһʦ˵ִԣ̫ۣŰָĳԪ֡
֮ǰ£Ԩ֪ģһӦǹʦ½
ԣʦһһͷ¿
¿а
΢üͷȥ񷶥ϸһ£ҡͷɲһһͷޣǸô
°ͱȻһ£ŵľ롣
Сüëͷǰ׵ģȫƣȥϰʮ
һ
ӵλʦòһԨеĻͷ΢΢ѵҸˣ
ɰ֮ǰԷĻǾͽҵĹʦŶԣĪǱ仯ģ̫ԭҶΪͽ
鷿ɡϼɫ£û˵ǷޣȥǱ߹ŵĶӣȺǳ⡣
ԣʱ㸸ȡãģҪģҲҪ
ĵúã
˻û˵ȻĿƫͷǱ棬Ԩ⣬ӣͶڵҲ̫ˡ
Ԫ԰Ϊʦĵĵúã
㡭ϳһǱԨ߳Цȥӷ۰ϻҳ
º͡
ֻҪվУʦ˵Ҫ⣬Ҳһͬˡ
ʱ˵ŻӰӳǱǽŵϹµ䣬æԣ
үһ뷢԰׵
Ժڸ׻ԵһӦ͸о½˷ܺ϶ʦˣԨ֣תܣԨɵ˶һۣ첽˳ȥһ·ǰԺţԶԶ¿С
£ҵĵҡҷһǣѩԳһɷǣ׷Ԩϸݣϡʶòʱǰ˫䣬ȭ֡
̫ԭԨݼʦ
һӦæŹʩԽ°ݵĸףȹżһԾʯ£վ½Աߣ𼱻ǵĹ֣˵ʦ
ЦתֳԨλֳǱ°͡
Σҿûѣʦ
˵꣬ͷͱһ£ͷͼ½Ŀ࣬뿪ڣڸĸֵǰҪ񣡡
Ŷ
ԻЩϾˣҲʦǰ˵һԣ½ԴĿͶȥһڹ°ݵӰ̧֣Ƕ
񣬹Ϊȡط
˵ţ̧̯ĸ֮ۡУӴô£жˡһƬһâӸ𣬷ɹϷ䵽½ģ֮ǰǱϴ
Ԩ˵գۼһֻϽƺ«󣬱½źã£ȡطҪ롭
ôˣֵܻأ˺棬ֱԴ齵ŭһɤӣҪȥ½عͷЦһ£«˲£Ȼ
ۿ½ҪߣԨæ߳ܣѾδ͹ʦ棬նȻﲻЩգʦһ
½
ͭ죬˦β¿ƫͷȥ׷Ӱ˿ڴƵȥһߣڳԨ½󣬡סհɡ
½ƫͷֿ˿ŲŲͷȥԣЦסˣֻ˳ԭԪģҵ֮һû·ʦֱӳ֣«š
ԭ
һԨǰǲĲҪСʵǹʦҶΪͽ»㲻
½룬ͷɣ͵ʦյĹŵӡ
ʦղϣôôչŵӡԨȻַȥ󣬳ںĶӹ˹ָﳯԱ߼Сʦ㿴һҲգﻹСҲУ꣬
½һ£æֵ̧ǰһҪ¼Ÿϻسÿ̫ԭǣ
Է֣¿첽ȥֵĳ֣Ԩ׷ں溰˼ͷæԡ
Ͻ׷ȥʦȥ

ûгԶţ̫ԭûһȻˣͷ壬Ԩһס죬ָȥϣʲôϽߡ
˶ƨһţ򷢵ϣź
˰
Ԩ߻ظۡŲ죬˿ˣгʳŭݵӣΪãִ߽Ժ
żбͿľɫΪˡ
ڲĵˡ


710 һҹ
бϼͷܶУ䣬ǣ¿ӰƬֵĽ־жһػëİӣӰ㶫ʱù̯䲦˹ˣŪǰ洫һɿȣϽ£۰׷ϡ
ã̫߳ԭţͮϼٵϻǣȺ꣬һ߳ŵӰæӭ
ʦ
һԣԪԳֺ̧ЦɽҲڰ
ǰ£ֲԸħĺͯ˵ĿͶȥʦ
߰ɡ
½֣ʦͽڵ·ߣԪ￴Źԯ̳̲סڣʦͲܶգҲõӾһТġ
ˡ
½ǰְ̧һ£ȥ¿ëĦһӲë
ҪΪʦܾТİΪʦ׾ˡ
߶սͬ¿ӣЩ궯ԪԶһЩţ죬ֹʵʦ׳ʲô£

½ûмŻش𣬳ĬĿ֮·ſ˫رܣϴԪԣߵ·ͤʱ촽ſ΢΢
Ҳ֪һӣƵ۷ϵɣڶˣΪʦȥԲߣҲõģ·Ҿа취ˡ
滺еҪ˵ǼٵģСʦ֪һЩʦôһ˵ʱ׹յ¡
ĿӣƵģ
š
һ½Ȼͣ½ŲȥߵͽܣɢݣҲ˵Ҫңµʱɴˣش̫ԭΪʦ˽ԸͽҲ֪ӣȻȰԣʱ²Ϊ
ǱߣԪҲųĬ֪ʦƽվ̬鵽ԽأŻ˵Ĭ˵ͷ̧һ
ʦģԪﲻֱԽ²Ϊܹһȥʦϡ
Զվ·߶ʯӵԪҧһҰƫͷ°͡
˭أ
û˵㣡
Ԫһ䣬ͯšߡһתͷĴߴ٣߰ɣȻ춼ˣһչ˺ʦ
ȰԼչ˺˵ʦòչˣ
ͻȻʦֵܵһһʮಽ֮ң½΢Ц̧֣ͣ»Ԫسǡ
ɫҲˣԪȥɣˡ
١ʦһΡ
϶вᡣ
½ͷɫ谵ǱеԪͣ½Ųǰǣ¿뿪ıӰټֲ֪ˣ˿صĹȥϣعȥһҾͷؿȥϣϸʯճ˶ͷ
ʦأ
ǣ¿Ӱϵ¶飬֡
Ԫȥɡ
Ԫ̧ͷǰʦӰǣ¿ܵСʦܽʧϼ֮Уӵǣս̾Ϣһ߻سȥ

Ϧȥɽͷϼ⻮ҰһĨ̫ɽּû谵żҹ˻ͭ
½ǣ¿߹ɽ´·̧ͷϷ֦϶󷽣ҹյ׺һſǳߵ·ߣһֱ˷ܵԪԡ
ȥЩ̣ҹڴ˼ЪϢ
Ҳ񣿡
ԪԴδЩԴȥɽ·ΧһſïܵĴ˼
·ߣܽϣ߳СţججȥһʯͷĿЩͶŵ棬㲻ˣδ֮ǰĻ滺
ӣʦôˣ
Ʈᣬһԣа׵ָȥͷΪﲻİø΢΢۶Ϸ˫ȸһһ顣
һɡ
½򵥵ĸŮ˵һ飬ϾԼˣûʲô˵ģ˳ҲԪԡ
ͽˣ֣ͷȥΧʱԶӺȻĶƬ̣һСӰһŴּ৵ĳ˫ֻһһ˴ϸĴ˷ܵߡ
ʦգ
һĴȥϣ涼һ£Ԫ¶˷ܣһŵĺȹŮӣһѵĸ󡣬Ӿ档
ףôһֻôĸ򡭡
־Ҫץȥ½һĿʦ
Ԫԡһ˳벽ĿɻĿŰۣԴһһĵĴ󡣬ԴӲתȥŮǱߣһ£ǡʦ
Ǳߣԭ¶ЦĺЦݸʢƳȥһԵ½ӣ˵çײͦ𣿡
ұͲ
ԪԲֳȽϣңͲֻçײö̫Ը⶯Խˡ
ĸ͵̧Բۿعҿ
Էˣ
½ЦĸӴãľȼůĻɽʪûԳһʳԪԾСԹ漴Ҳ̵⺢һЩϵѧʣʱҲҪʲô
ȻǴʵ̫ˬˣ
ҡҷźͯ˷ܵףԪϷȻԼҪıԽԽԲҪصģܰ˴ɵ֡
ҹɫ˷ܵĻ･ȥԶĶ֣źڰֹ峿½ѱ˻ˮԪʰװƬҰԶɽ´ֵȥ


711 Ļǻ
ѮĳȣȥؿǵĲ˻õͷŹܣȺټվѵ⣬ǰĵŴʵ۵
ȥ
˺úøһҪ޿κϱβ󲻵֮޾ץؤ٣ҲǰûжĶˣ
⣬Ⱥټ俴ɱǱ˳ߣʯףʱһ¹߳ţ˦˦ָЦ
顢飬½Ƕλء
վǱ˲¶ͷգæСŲȥţ۰ҿϷӰ
Ȱݼ¡
ˣ˵Щղ糯ֱǡ
к̺ĽȥŵӰۣڶż̧Ͷȥˣڵ˺һ£ΣҪ˵ʵҪЩû֮ޡ
¡·Уܽǰ벽֣ɽУ󣬱깤ֻǡ
ֻʲôͣ±ʼ⣬̧
ЩطԺ˵ڣҵȷ˲ɸġСС̧̧ߣԥһ£һ˫Ŀæ
ңΪ׳̫࣬ڵ˸֣ЩطˣǺܴ
ž
ʶȥϹ˦һī֭չ£ȥαЩ˱޵ֻ޺Ӽǿϱƣȴϱͨ飬ϵĿݣ޴ϱϵľģ
켸£վضŲӣƬָ֮ͣȥ·
Щ˲ᣬҪԻᴦã½ճɼ٣Ҳ¼ʳ갾һ͹ȥˣˣ˵꣬Ҫϱͨ
ּ
ȥ
һ䣬ǹˣйһˣ鷽̨ƹ˰ͳ֧˿ʵٻСǰûüڣۼժ˹ñ¹ۣҴ󺰡
¡¡ôˣ
ϷԵĻʵû˵Ļ˳ְݼ˻ʵۣЦ鿴Щұѣ
˵Ŵͳһֽݹȥ̨Ը漴ڱϱ߱˵
ҪûǴĻȥ궬ĩ˰氵񻹲ǧǮ֪ʲôҪ˵
ֽ̨̧ȫǺ飬ǰƫͷĻҧгݵľҪ˹ȥ𣺡Ļ޳ܣ£Ǯùֺծ޻
㿴Ҳûֻ̧˻ӣȥ
£ԩ
ĻŪ㲻ú
ʧڴϣĻЩȫȻ⣬ЦеתǱ߽ϷʵĿһۡ
Ҳȥ
ǡ
ĻæЦݣͷһ첽Ӳ뿪ϹϾܿդ棬Żʵ۽йһѯ£ãɫŵÿճ˻ʳǣһ·صۡҲĶĳɶ
ףնţ˴
鷿ϵƻѾ˲ˮ˳Ļһڲ裬ƳȥվǱߵĶӣ˵ͷΪŪġ
ߴ߽͵΢΢ҡ£ĳɶüͷ£ڳ㣿ھжҪЦ
Ц
ĻǱõĶӣ̲סЦֽղŷµĲˮ˹ȥǰ
ɶѱбһ¡
Ǳߣĳɶ˿յҲûԥù豭бˮ˳ֱʪ档
ô
ĳɶ豭Żȥ˵ˡ
˾Ͷˡ
ŶӻЩףĻЦŨ˾ˮղȥһҲӽ͵ˮҪƽŲ⳯ҲˣҪôˣץʱϹ£ҪΪġ
Ļ˻زˮҡҡҶһڣġһ
ϵ£ȫǺù٣ҲȫǼ鳼ֻ໥ƽ⣬²ܺȿںò裬ض˰ɣ
ˡ
ŸкȲģĳɶվЩòף˺˵Ҫڹȫҡ
ԣΪڳŪһµһıͷ㽫ҲеҪְǼﲻ͸ˣ
ЩʦڳУû˰ͽˣĻҲֻܿԼֶıһδǰ̣ⲽҪµúãٻգοµһԳ˹ʦĶ򣬾ʲôˣҲƲӡ
û취˭ԼŪ·ء
߶ӣĻƷŲˮ۾ŴƵ⣬˺֮£λ֪ĹʦԼû̫Ĺϵ

Ϧ£ӳμˮΣһƬԲ⡣
ûϢĹʦǣ¿ߵμˮͣ£ԶһͯŸʯĥĴվԶ


712 
~~
峺͸ˮｽˮݣ½ϴ˰ȥιƨɵԪԣһ䣬űһʯͷ৵ķ˹ȥˮ˻򣬻ããһȥͺͺСϡ
ϣ
Ԫһ¶˾޴žȥ̲һ§ſһֱлںʯϵĸˣ̸ƳһۣͽĿת죺ëû롣
ʲôû룿ͯϵÿƫͷ
ûȥǱ߲ϴͽܣⶼμˮˣ볤жã
½ӹȥˮգ̧ͷ˳ˮµķ򣬺ᴩ̫Уһ·ǽˣ볤ӦǲԶ
һκҲû߹ɣʦһ·ɡ
ɽͷϦ£ɫԳ췱ǣŻˮĺ̲˻ѣ㱻ľƿ죬߶
Լ㰡~~Щ֪꣬Сʿտн
ϵʿ˰ɡ
һԵĺӦ˾䣬ִһȥ͵ԵԪԣЦ⣬ǽпõһݹȥú߲˼Цʦá
β㣬ҪȥԱߵĸ󡣬붼˹ջȥǱ߿Żѳ½бӣĸˡ
ʦ˵ôˣ뿪̫ԭʱһ˷
ԪҲ͵͵ĵͷ
ֱµĸ󡣬һ죬ཫڻҧڣ£бһۣŽڻͽܣҲЩɻ󣬴¹̵ʵ
ţ㻹Щ·£ʲôãǬﲻһʲôģųΪʦٳһأܿʲô
ҲȫЩ¡ӳգգ½һ֦ͶȥҪ˼䣬ȻҪڵĴң÷Ѿ˼ȥѰǣһҳҲҡ
һڳԵֻʣͷһʯͷ˼
ɱ˻ʵۣӡ
½ŻĬһ£ļư׷£ǹһ˿Ц߶ᣬҿĿӣһ˼䣬ܲھͻȥɣĹ϶ҪܶˡԸģܽǸûϻϣǽǷλ˼ŵ鶼ġ
𰲾Ƭ̡
ģΪʦһֱվߣԱһʯͽֱģˣΪʦػټȺѾûʲôˣˣǸΪʦҴ򣡡
֣ң
߹߰~~
¿̧Դ˻һ˵ңƬ̣һһ¿һĿתȥеĺͯϣԪЩ£ָ̧Լ
ҵ°ʦ˵˭Ҿʹ˭
˵ۣ½ʣǸ֦һ𶪽Ŀ˵ůȥķ˿ۣôԸ˵úվҪǾһ㡣
ƵЩ½˶Ŀɨǰʦͽܡ׽֮һ촽̾ʵһ·ߵЩ¼ĸСǡ
̧ͷȥϷܵǳǡһβ͵ǻס
üûǣÿһ·̲סһЩżеųˣֲ֪˵Щʲô
ʦΪʲôûУ
ԪŲž޴ǰһſȥˣĶһ˵ÿγţͲøײҪң棬Ҫϸ꣬Ǹˣû˹ܣر̹ôôûڶ߶߶
Ԫԣвͬģʦ϶һ
Ŀ峺ͯЦЦ˵ҪҲ˵ЩĸԺӵĿأԪԲͷס䣬ȴǲǰȥ
Ǳߣ½ϣź˵̣ȥ棬һľͷСʱһЩ£ĸʱӦѾ˯ˣ֪ǲֱŶϻطģС˺ˣûиԼ
а˸岮ࡢ㡢ϼ¡Լٹǰﺢӡ
ţ䡢ؿڣǱ˵СƬ̣˵
ҹɫȥǳȥգ˿˿ƣʰװ½ǣ¿ԪԼǰУغӶ£ʼũʱܼŻ¿ȥһ򣬽ֵֺͣƥҴҶ
˴һ֪Ҫٰʲôµһı䣬µ˷׷׳Ǳ߸ϣʱ䣬Χĵؽ綼Ⱦ͡
ÿÿ
ŶҵʿͷߺŴ½ӹȥɢײ·̯λˮɽ̵ķˮ·ҽУҲж¶˱ˮգͬγҪ׷ȥǲƴɱ
õĲ۹æ˱ȥȺЩȥ⣬ȥ໹Ⱥεгģƹƹһƴ
½ǣ¿߹ǰһŵĽ֣üͷʱ˱Ƶĵˣײȥ¿Ϲŵܡ
һ̡
¿һţߵ˷ɻȥײǱߴ򶷵˶ҵһƬ
Ǳ߻ˣ
üһͷ¿ֵܣȥ
һŵӰֿĿ˽кƫתǿһû˼ߵĺͯһʯͷ󴸣ʱȤ
һۺӣڣ¶Ц
ǸСǴֽİɣû̾ܳЩؼҳ̣
ܸ˸죬ȭͷһ¡
ͽ
ۺһһƬЦȻ󣬾ص죬ǿںͯϵľ޴ȥ棬ҳһСӣ˽¶΢΢
ҳ󡭡ס
ԪŤŤӣһǡĹ졣


713 ʳ
ĵصһ޴ȥ棬ҳݣΧʱʳһƬһڽˣ氼ȥһ飬һɫ䣬û˻ڳǰ
ôôˣ
˭
ȻǿǰһӰڵƤӵ·˳ȥײһϣԴѪ
ǰһ̧ȭͷֻֻ꣬ץһʯĥľ޴ڵϣͷһƻëմһ̧ȣǣ
һ룬Աסѹȥ
ʦԪĿⷺɻ
һԵ½ɿ֣ɤƽ̫̫Ѫȣѵһɡ
԰գǣ¿ȥһ߼ǰУԪԴ룬ٿȥǱһѽˣ¶ЦʹȭͷȻ󡭡һ㴩Ƭ⣬һӰײ˶ѣƤⱬѣѪɽӰҽУȥգţĳˤڵϣĹ⳾裬ڵϵ֮У˵ĲĻ߶
ӣ
Ӵҵĸ첲˶ˣ
ңҿ˭ôֵǰҰ
⳾͸϶趯ƹƹҵȭһӰ赶ֿȭΧȥϢڱŤѪڵıɳ䵽ϷȦšֱۡʹҲ˿űߵͬ飬Ŀƫȥһߣǣһͷ¿У̧𵶼ָȥ
ͷҲͬǴ󺢣ȥ
ͬȥ
Ҳ˽е˵ɿսţ֮ǰ˵Ľһ˹ȥͷ
е˹ȥǰ˦β͵¿Ȼͣ£ǣ½΢üͷ΢δڣ¿ŵܣһӰƮ˳
׷ΪۻȻģģ˲ʵһѪĹһ̣ȾѪ촽ŵ£ŵõһһ£иֵȥϣؿһ飬ֱֱȥ档
ˡ۰~~ļһһ̣½æתǱߴ˵ɵսţѪɫĴһ
ɱ
ȵŵһǰһƹĲɿսţտԭҰԶˡ

ƿСſԶˣǱ߱һرԴֱۡʹֺͣЩ˷ŵΪʦ꣬һۣȫɱˡ
ǣ½ͷȥһվһذӰе꣬ջĿ⣬ǰߡ
һѣֽţ书ۿۣһ˵ģѰϣһֽһͿ͸ǽµĽ˵ûܸıһ͵ɸѡһЩܻ˰ɡ
㡣
˳̸ó̻ң̾ȥȼӿż³Ȧ֮أűѰţɲϷķ񡣡
ʦ
󷽣Ԫž޴˷ܵĳָָҽȫˡûʲôֽˣ书ڵģһȭӲס
ҡεһѺˡ
˷ܵͣ»Цĵͷһ߲ȥͷգһ߻ڲͣԼ磬½ֻһ¿ֱ뿪ⷽ򣬿μˮ屺ӣԶȻ޳ǵ
ԪֵƵãž޴Ǳܣ½סָȥһ֮ǰ˵ĻЩ뷨űѰҵ˭
Ƽ䣬ʱ֣ǣ¿ȥ½ƹٵһۣŹ֦ҶïʢԽҶ쵽Ժ⣬ͶµĹҡΣ߸ߵʯ̦
۹ӣԳ
ʦôԪԿž޴Ϸдš֣ԱɳɷݺݵĽܣŹЦ
˼徲
½Ըһ䣺Ⱥ򡣡ʯףֵң棬ƿ¯ǰվ˶䣬湰֡
ͳ򣬿Ըһ
пĶݵ͡ǩףĲʻһһŹ۵Ӱ߳ƮƮ̨߳ŵɲǣʵӰһ£漴ܵϤķ첽ӭϣȭ
ԭ½ʦ
˵ţ̯֣롣
룡
½Ҳ̯֣ų߽һż̨ܵѸȥĹãùƮҲм칫ĸ˾£ѯʿʳ乫ֵĻ档
½ʦ
˿ΣŶ˾Ĳˮŵ½ǰưȥ棬Դʬһ꣬һֱָе߶ȥ꣬ʦȻݷãЩɻ󣬻ıȽϺá
ʦȲ裬֪ʦյѰҿ£
½ų˾ĲˮѰ˰оˮڱǺ䣬豭ȥһࡣ
ֱ˵Ҳá
ƿ̷ʦץһˣҪæѰһЩ

ǱߣŵŲ豭ָֻȥЦѶʻ˾ֺϷ֮һЩͷ֡
ʦ˾֮˵Ҳܸʳϱ
Ŷãץһɡ
ôһ˵½ˣԵطˣĳż˵Ц˶סһ£Сʵʦץɣ
ţϵ
ŶȻһ飬ЩĲȲ㻬ӣΧԭӵĹöʱѻȸ߽֯


714 ӣͬ
½½ʦ⡭ɲ˵Цġ
΢΢һļųŷȥ½ɫ࣬˵ЦæƫͷĿɨȥΧ˾µûͶĿ⣬һջߣͷԼ£һʱԭŵĹãӡ
㡭ǣ
ӲͷƤתŶͷѩ׵½޲óԼһͣǵΪʱԸǿҲֻӲЦݡ
ʦǳءǸ
ΪµһλҲλλõģϵɣ֪ҪȺĳ֪࣬һη񣬾λɰ࣬ҲһָoĴУ񣬹𶼱λµһĳĶࡣ
½Ȼ뷨֡
֮Щ£·˼޷ϣңʢŻᣬƻ鷨󣬼ͳ򣬱ʦ֪йǣ֮񣬶֮񣬱Ӱְڡ
ĳҲ֪
ǰĹʦ֪ԷűȻҪӦйǡ뵽ʵ嶼Щ£߶ҲΡΡ
ĳǲվãͳ˧
˵꣬½һ䣺Ӧöˡ

Ǳ߶Ӱɴ۾Ŵ͵Ŀǰ½ʦŶͷײײȥϣû壬ܸоһͷĿѣȥԱߵĲ豭΢΢ˮյķȥڱǣһ¡
ʦüĳίʵ̫ˡ
˿ڲˮҪȥ䣬½Ȼסͳ򣬵㶥溺棬䰲ȻĺĶȥˣѵλˣΪ˵֪ѪԶˣ
õӰȥǰıӰһ£ĽŲŻص棬½ǰ㵱껤ƽҲǾػذðհҵٱս֮࣬ѵ¾Ϊ߸ϵɣ㺦ˣ
ӰͷԼܿŵ˫鶯£˫ֽճȭͷѹȥȲ࣬͵͵ɤ
½ʦŴδǹѾΪһˣ㻹λüĳˣû֪Ѫԣãǳءеİȥ
һۣŴƬ˶÷ݵŮܳ»ҳƬķܣϽ˫ֺʮ¡
֮У½һα˵ƿԣǰѾΪһͳһˣأԼ̫˽
½˫Ĭ̧˫䣬ԵĳԷ˹֣תȥ⣬ٲżһ˲䣬ŵ
½ʦ
ǱߣԵӰ΢΢￴飬£պŸʦһ𸴣
ſڣϵ¶Цݣ½̤ŵͬʱһ˦ҲĿ䣬һƽ˲ɳתչһӽ棬Ѹٽϡ
ԶԶصá
²ɣΪ²лҶֹһҲ½
ĳһ
ŵͷвӣȥǱ߿յĵţ϶ЦݣĿɨΧغ
¡
Ʈȥ֮ԼкЦ


ӣ

бܽͶڵϻƣ縧ɣڣ½߳·ʯףԪԴʯͷǵĿˮԼЩſѾߵǰ
ʦȥôôã
ϵ¿˵Ҳʣǳ̸Σ
ӦˣҴ𸴡
ҡҷɳɳɳ죬½ͷһׯµĳȥĹٵ
˼λϣǸվߵģҲվߡ
ţ·ϳꥣ󣬿쵽سŵʱ䣬ԽƵֵسŵʿҲƽն࣬в֪ĸٹҪٰʲô䣬ֽ˶ܾۼӵӵĳԵøӡ
½һƬ
æߺȣɾĽֵŢ²˵Ľӡִ߽ĻɽҲĳӱײѲֵĲ嵶ææ׷ż˽ҴܣһƬ˾ź̯λƷưʳǽ塣
½ԶԶһۣüͷ壬ֹͷ֪˭Ĵ£
ãƬϦʧڽͷȥδصٹۡ
ȥͷܽسǰһϼ£㳡ϵһͯŵۺȭţһ̵ľ¥ڣƹƹҵİ죬͵ĸ꼸ˣȥһ߶ѷţߴͷǱջɷټѲ̡
洫ͯεĻ
ŤһЩĸ첲̧ȥǵĺ飬ȥ⣬ϼϡ
ôһ¾ˡ
ϡǵԼųԹ緹հѷ׼ðƬ̣۵ͯʺʱЦЦȥϵˮգȥ⣬ӣһͷԵĺͯ
ˣСƿȥ׼Է
õѣ
ͯԴıȥԶһľ¥ѹϥǳӣתȥʱоԶ
ƫͷɽǱߵʯϣһͷͷ¿ݣ˦βȥԱߣ׽԰׵ˣһ˵վҲ
ϵϣ¶Цݡ
ૡ
һˡ
һ̣˵Ĳ·ɲǼ䣬ڶʧˡ


715 һˣһԵ
Ӱڵҡֻˡ
˭
µϸ΢΢𻨰׵ͷǱһۣйɷ
ʯһ׺ӵͷ
ͷŻ½ʯ޽ǸľͷĻҳߵԣѭȥɽʯǰ͵ˣתȥ죺һͷʲôɿġ
ҾЩ졭졣
˲ߣôվ£Էӣת뿪ɷ򾾻½ʯ̾Щã߽ϸ˼ۣæ˻ָǱߡ
ǡǡ
㿴ʲôˣ첲æʵ
Ͱͽһͨ½ʯͨĺһ֣¿
㿴ˣ㿴¿
ϸüͷһᣬ־ҪȥɷĶ䣬߼Ķһ½ţʹ˵ͷ¿ϵã
桭ģ
ɲǣëҶ
ӶһۣͷķҲˣ첽߳ܣȥѯ䣬Ͼȷʵ̫ϣоȴ½̫仹󣬿ͷ¿һܣĶӻô⽫
Ī£˽
Ϊ뷨￩һ£ɷ֣ȥʱĲһ˿ЦݣҲףָȥ½ߵͺë¿
λôҼ¿
߽ĸ׺ĸףټӻף½Եĸпһʱ˻شֻǴĿǣһԵ¿Сǰǿڱȥϸ˵ڣͷתȥһԵ½ʯ
˵Ҽͷ¿Ȼҡ
½ʯ˵ʹԴëƬĿ⻹Ͷȥǰˣ޵Ļʵ׼ţҼںη
˵һԵͷ϶գЩʡ
ôһӣûˣܡܸǣڲڣ
ĸʵ½عǹЦݣ̧˵ȴǿԼֱƣЩ߰ߵ˰ƣڵĻӲ̻ض
¿΢ҡܣ˻˫͸϶ͽɫֲֹϣϷӵԥ
֨һСƿתߣһ󡴩Ŷ̹ϵ𣬻˫˳
Ҳġ
𻨳һµɲǣǱߣ˵ͷûϷġδ˵꣬¿½ʯƿԴҡһ£ܸҡվСűϵĶСӰ£һ̤˳ȥ

ֱµĽ̤գ˲ȥӱֱ˫뻷£һƵı飬ҡҡλεǧ
Ȼֻ󡣡½ʯ϶Ŀ˵
һԵ𻨺ͷͬɷĻʱܻ̴㣬ӰƮڰջ£ȣʮŮģȥڣ΢Уӯӯһݡ
塢ǰλϡˣʵǹӰ

ȻϵǰλԶûбòŮٿȥԱߵġˡۿʪ죬΢΢ǰ벽
½ԭЩԥ飬ĸʵĺǲһңʶĿڡ
ҡ
˿Ŷ̬뷢԰ףһסĿ˳½˫˿ȥĸ˻

ӵӻһţںޣȥ½һĿ޺
Щ㵽Ķȥˣ֪֪㣡
㡭
û㰡
ôøʲôҵĶҲزˡ
½ʯվԱߣӵĿʹֲڵĨۿ¶Ӻ޿
޵Ǳľ¥ſһںͯ˳һŷٵŮӱһཱུĺҲܳĸױһͷţһԿŵüС
ӭɿͷ
һ̣վſڵһںӷֿ࣬ӡ۵ˣŰ˸οĴ˳
˭ôĵӣ컯֮¸ҡ
߿۰ڵĲһأϣɫʱ̣ܵϤΪӭ˶һԵϱ޶ԡ
½
ʲô½С˱֣ܵͣ˳ŵ˵ĿȥǱߣ޺ĸ˷ֿƺߵߣתĿϷЦݡ
жӱ˺ѣ½С˽ĺȥˣˮգȥ½
硭һ䣬磡
ȹڳܣǱ˹ȥһ˽½Ϧ³ǽ¥һյյƻ𣬻Ц˵ĳµͨҹ
½Χһӵм䣬۽Ҳʪۡ
ܳΪһˣһԵ֡


716 Ͼ
ļҹвּ˻ҹ紹źҡҷζĹâȥ
Ӱ߶¥ڴζ䣬½š
ѰλãõӡħĽﳣݵһ򶷣ȥ˼֮ء
ƻͨ𻨡½ʯӭɡ½Сˡ£½ΰΧΧĿмÿŷʳ½⼸꾭ħĽ顯ˡȵδδŵĶһסָ
ϵģ½뽫ӡ˵̫࣬Ѱȥ꣬˳°Щδ
ôͲ˴Ӵ
һʹ½С˿ڱǼ䷢ţĳģźɿ֣С˶ƨɣСƣȥо˾ˡ
ͯСĿǱ߷ˣɻգգ۾С˵ųǱ˼ĿĽ
˾ˡ
Ȼ󣬷ɿתܣ˽ĸ׵Ļ˺Ц½ҲЦ˼һŻ½ʯæ̼ȥϾӸջϢһ˵
ãҲŸǣֻʣµ˻Ƕûˣѹ棬һȲ˹ȥ˳½ͷһԵĺݺݵĵһۣջ֣ˮȥߡ
½ΪˡҲչ˱ֱ˵ǡ
⼸˳׺Ҳ㾲٣ӵĽ𵤾ҲԪӤżϧһֱûа취ͻƣͣѾˡ
Ǳߣ½û򵥵̧֣£³֡
ն顣
ȿȣ
պһڲˮӭһ˳ǺʹԼˮƮȴν˶½ļ硣
˲ȥǵˮգ¶˼飺ҪҪô죿Ͳܵȵȱԡ
˵ӭɴǰϸһأüͷ
ԽԽѣܼܳͨ񡭡ڵò;ǲǸӡйأ
վҲ޵ˣȻܿһЩߣ½ͷҲϣֻ˵һ飬ʱҪ˵ȥҲڵˡˣҴǸ꣬źסЩˣȻط˯һ
˵꣬½ȥ¥ݣŲعͷʵ
Ǽ䷿Űɣ
˭ҶķЩЪϢɣһգҲҪϢˡ
ڵƻ»֣¥͵ӰʧھͷҡͷЦһ£˹ˮһڣΪȥ¥ݣŲ죬С½Ҳ̤ʵˡ
¥ϣ¥µ˺߳С½ߵԭķ䣬Ŷ룬˶ĵƻܰڽ䣬ʽǽϣīֽⶼУ˳ֵλá
Ϥһе
ϵı䣬˷һŶƤ˯ʱʱ鴤½˯½ȥʦǺСӣŵĺкһ佫ϨȥϣʶŻؼҵһĻǹ΢Ц۾˯˹ȥ
ŶŶ~~ŶŶŶ~~~
շ¥ȦĹս⳾䣬½ߵǰҲվ棬ʦͽһ̹
һ˯̹⼸ƣ뼸һɨգ½վڴǰӰ˰ʰ㳡ĥīˮǱߣԪԲ½νϾ½ϲ½һź
һϴһ¥˶õĶӣ򵥵ĳԹ緹ȥȥɽȻݻĸӦõģܷе֪һЩ·£ϧɽԵĻȹŮСҲûһ档
ĸ϶Ѿ֪ˣԸңǲ͸¶
½վּС̾һת뿪ɽصٹҲ¿һ̵ںͯһЩѧʶϵĶһųŵϢ
紵֦ҡΣͯ¸ںһ߹ҡεİ߲½ͷС˶뿪ϼɽʱ֬Уй
һ磬Ȼһϼɽȥ̽һĸףһЩӣٻ
š
Сصͷ꣬ǽ٣ҲȷʵЩˣȻԼȥȻٺòת뿪½϶ʱ˷ܵЦ߳Ȼ󡭡صײһϣ̧ߣʦ֣
ˣһۣһͭƴ󽣣üĿʳ磬ءšһµͷȥǰˡ
ҹ͸֪½Ϊһ͸Űݷá
ʦ
صϥȥ˵ϣ˫һذݼʦ


717 çƾ۳
ͩҶӭ縧ҡεĹ߷½ͷһʦ̧ǰְأЦŵͷ
ɣԼȥ̧ӳ
ʦˣӾվ˵
֣Ѿδʦһͷ׷룬䣬΢΢Щݣʦģ
Լͽʲô½Դ½Ԫ󣬱ӼԼһ鷳ң֮ͬһ£Իվǰ档
û£ֻǻһò̬һУͻвͬĿ
⻰Ȼ˵Цģ½˵Цһ䣬һԶһӷɳԱߡ
ع֣лʦ۰ڣԱ֪ʦʣҲͲ˵ȥԼҲǸܵʦæݷãһʱҲ⣬֪˵ʲô
ʦ
Ƭ̣֮ǰ£Ǳ½óĲˮ˹ȥЦ
ħĽһܣӼ֮ػϼɽЩʱա
Լĸͽ˵һ飬˶٣½ŵ㣬һڣʱ򡭡ȥ̫ԭԪܺãû˷רע룬Ǻ£뿪̫ԭһֱ˼·
ԪҲࡣ
ԪСһͬϼɽѧһصǣͬһ¾ס꣬ϵϣҪͬʦֵܵ氲Ҫ׽Ȼ̫ԭãҲˡ
֮ʦͽͩ˵һ󻰣½ҲЩ⼸곯з£Ҳ½һֱ˵ա
۲Ŵԣ˺һ£Ҳٵ׳ŵƣò˵ûݣһЩҴ岻ũû˸Ǹ֣üζֵˡΪ˷˲СĻⲻһµһı䣬½ƣһͿʼ˵ҪѡһµһĴ󽫾
½Ų豭΢΢üȻЦҡҡͷ
Ļ·ɣʲôµһ˵׻ǸĳɶһͷΣöһšǸĳɶΪʦղȵǧֻ˸ҲѪ¡
ҲЦ
ʦ˵ǣ˵ĸӻݣĳɶҲҪ塭ֱ󡣡
ͣһ£ЦݲȡóĲʦһˮ
ʦǱ䣬ӻȥҲʦ˵͵ģµһߣգʱʦҲ֣޵ƣЩ˵ҲΪȤ
Ҳá
½룬ҲҪţȥһ˳ŵĳɹΣ˳ȥʲôµһıҲã͵ǲһʱ䡣
һʱǲ磬رҪ뿪½Ҳ㳡Ǳ߽½ξͷԪһæٹͷ׳ȥϣͷߣȻ
ͷĿѣ½ο½컳һ⻰æԱߵ½ϲȥ
˵䣬ȥɽʯ׵ԪԺӰһԾ䵽½ǰղŵƢùؾء
ʦԪԺ£
һԵҲЩɻ½ЦͷԪԣǰλʦ֣˫˼ҲǼΪڣƿȥĸѰ󡣡
ʦСʦܣݣŨüСۣһػë꣬ǹ΢Ц
ʦͽֻ츳
ǱߣԪñΣС´һǰ꣬ڱ
ʦ˵˫ҺұȻȻҲ˭ˣ˭ͺԷʦ֡
Ǻǡ
ؿЦŨȴûбȻ˼תĿ⣬½˹֣ʦȸˡ
˵ֳ꣬ԪԵͷתȥ·ʯףգʧڽ֯£Զȥɽţôһݣȣ񱼶ȥ
СӦս
Ԫ˫ֻǰм˵һԴͱһ£סԴȥȥʦæ׷ϡ
ʦѵ˵òԣ
ǺǡΪʦ˵ɲһǰ½ϣù⣬ķȵСͽܹ˵Ϊʦȥ֪
ʢˮУ۳ŵѲӣĿɨĽͷڽصתȥ˵ֵľȾƵĺ˽ŵûԶԶȰסҪĻƽϢ
Ӵȥ¥¥ݣԶԶֳӭˣ˵䣺һһᣡ
ͨһ½ţҲӰıȭ衰һĿӦ
˼¥ӰĶ࣬ۼĶʿͷҲбصޣθ໥ȭƣҲճԹģʱЦ䣬˵ϡ̨¡ĺݻ
¥ϣϯбɣһѩĹ˹ĺȲԲˣżȥˣÿһۡ
䣬һ䣺˵̫ʦҲҪۿձ䡭
ͣ¿ӣüͷȥԶ˵ļֺú


718 µһ
ͷʢ︧ƮҶӣȥ¥˵Ц󺰴УִСݵӰе¥˱ȭʱ𡰾һᡱۡ
ҲгĬԵڽ䣬ưĮʶ˶˾ƺԣ̸ⳡ¡
δ֮ǰδ˵ʲô̫ʦ
ªˣ̫ʦ˵ãŵһɱԭ˲ͻˣ಻ٸպð򣡡
к֮ʿֽɱúã
ҲɣһĺӶžתͷ
򣿴ɣ͢˵Ǳ߾ɱģһɱ򣿰ͷɱҲˡ
¥ϣǽеĺӣҲŮӣ˿ƽƽ棬ڽߣѰ˸ǣưɫνһɱ򣬶֮ԱǺ˺ߣ˵Ȳ衣
ղų̫ʦǸ˼һŵı飬ڼ䣬Ȼһ֣Χѹ
֪ǲţ֪ô̫ʦɲǷˣ书иɱǰͻʱʲôϡģһݰӵֵܣ֣Ͷ飬ǡþĿˣǽͨ쳹أδǵϵİͻ˾ȼĵݣһƬƬΪɻƮɢ
һŮк̧
ֵأտ
ˡʼ򣬡ǰ¹Ȼʱսˡ
ΧʱһƬ˵ȥˣȻҲͣЦǺǵĺһھˮ߶ָһ
Ǳ꣬ҿɸǣ̫ʦûܱ򣿻УҪ֪̫ʦɲһˣʦֵأĴʦ˵Ǹ߰ʮ̣˫ۿ壬̫ʦˣʦֻ֣ǿ
ϰ֮˱ѱǰ׷ˣһϵڽ˱Ц˵ǹ죬ҵľ
֪ͷǡ󽣡һҲ֪ǲ󽣷һϣӦϡһ˼е֮㡣
ⷬǾҲͲǺӸղŵĻ棬߿˿ΧʶȤĶ¾ȥ
Ӳú˵ˣôľˣʵˣ̫ʦǵʦͽܣǰŲš
ΧͣѾû
Ͼ˴ǱⳡµһͷȥģԷֲ³ôһʲôʱۼǣǱ̨˵ܶõһҲܴ˵ûܻٲЩܻصطݣ׬ЩӪ
ǱߵϯϵŮЩۣҡҡͷԷӶŮЩġ
磬ǲҪȥˣո˵ûУôôܴԯ
¾Ĭİ׷Ӳʱйȥڴڵľ׽ŷʳ
ܻа취ġ
Ŀ̧ɨŮӵݣȥդĽֵԼԶյڴ̨
Һޡֻܲõԯܳʹɱ˻ʵۡ
ΪʲôһҪõԯ
Ůӵĵǣ¾¿еķʳĨȥһŷعͷΪʵߣһλ½صʦֻҪõԯټǱеͨ϶ɱ⹷ʵۡ
˵ţ¿ӣסŮӵ֣ѩõģԸղܻʵūۣҾͺһɽ֣£ϲȥţһһȺ
ܵ˵ůŮģͷᡮšһоʱ䶼ˡ
֮ͷ£ٵʮ죬ַǳվ˳иİգȥȫһƬܶӰм˶ָָ̨㡣
Щʱ˵н˱䣬벻ġ
м٣ǿٰġ
ô˵кϷˣ֪Щ˸˵˿нǰ㣬߱ڣߺ߹ٵĴ򶷡
˲֪ˣǰ;ǰ档
Ⱥż⣬쳤ŬȻǷ޴̨ܣվȦθ죬ֱֳĽˣθѺͷӡ
Զһľ¥ϣŹ۵Ļ˴ĳɶ·ľ̨ĻĹԱͷ
Ƭ̣Źٷһߵм䣬һЩ˲ȤĹºӡ˹һԾȥ̨ϡ
̨µͷѺ˵ֽžתܣ״ǩûģ̨ϵȥһ򣬸кս֮ˣ

һᵶĺժ¶ңһ̨棬ббϣ֮󣬱Էսһ
ƹƹҵĴ
¾վ̨¿һУż̧ͷԶգк֣ⷽƮ

ȥƺܽسٹ½һݲ꣬һŰСͯ߳ɽš
Ϊ꽫Ҫ£½ʩ˱ķϽֵ
£ֱ𣬿Сıߴ·ˡ
ϣ½ŵͯӶһ䣬ߵͷһ¼米бİֹһת˫ȣ˷ܵķɱ
Сͯʧ˳½ŲݰͰ͵һ䡣
ԪԣҲ߰ɣǱ߱ˡ
ʦͽתȥƬ̣ϸ˳С


719 ѹ
ϸڳַ¥ˮδδܣһ»۵½׷룬ݲ϶飬һֳĳɷǵĸоù˰ͶĿ⡣
߹ʪĽֵŲȣи꣬ﲻͣˡ̣߹ַ󣬲ŵʱһƬˣðϸ꣬ûԸ뿪ҲǮĺˡſȥ˸ľ¥¥ռӸߴǱ̨ߴȭȭ⡣
Щ˾ֱˣĺӰ㹩˿֣棬Ǻǡ
̨˵ûǣҵڴ˼ո֡
˵˵ǰǲ֪µһ˭ժȥ
ˣʲôֶζУ˵ô򲻹ҲʹթӮ̨ҵˣĲɣ˾ˣǫͻ
ǰ´пƾ٣õĲٿ·Ҳ˸ɾҲѧʢᣬǲЩ
Ȼ

½ԪԹʱ̨Ѿ˵˴ޣǰľ̨υ缸ӲӲĶײһͨŮݣ̤ľ׮һԾּͷ棬һƻڶԷ󱳣˻һ飬˴̨·ðۿİմȲ
һλ˭սλŮ
ȣͽ̣
޳һԾ৵ĳϰգżһ̨ľ׮ƮƮĽȥ̨Уһ̣˫ߡɨ̡һƬӰȥŮȫţԷ籩С
Զĸ¥ϣĻ̨Ų򶷣мһˣƫͷȥӡ
˶书ڳɶ֮£
һ飬ҲǶȤĳɶ·ɽХĺȲʣ֮ǰŮӱһɨд̨ǲм
˵䣬ڸӶмѹϥǺȻĻæ̫ʦʲôҪ·Ըȥ졣
Ǻǡ
ЦЦץοǰŲһ£泯¥⣬˵˾䣺ʦΪܾ
㹰֣кѹѹһƬ˺һĻ΢źðûϣصʦǹʦ
ѾδƺĻعͰ͵Ŀڣʦءˣ
Ը׵ľĳɶֱ¶˷ܣץαɨۣȫû˼ıˡ
ʦںδ
ɨ˺Уһ»۵̧ͽܴĻЦһ£ԭ߲ϼۣԪԼ棬û뱻ͽնˡ
ض
Цţ½Сͽܵļ򣬼˼һα㵽˾¥£ûκβ£ֱ˶¥
壬ʦںδĳɶդ²鿴мλϵѾת买֣¥ݿڹ¡
أݼʦ
ĸæתͼǱ߿Ť۾һﲻ֪ʱһһСӰ
һ뷢԰׵ˣĻ˵ǺˡȻӦۿʱ󣬡ʦ
٣
ԪԲˣʦ֣һ´ȥߣ°ͣʦ˵պ̨Ҫ򡣡
Ԫԡ
½ỽƲˣĻͽȥλ·Ľ֡ϽۿİմֶⷽͻȻֵˣȥ̫ʦλʱͷӶ͵͵˵
ͷ˭
ĪǹĴٶҿûүƣο˭̫ʦԱվţû䶼һģ
ǰ˵ʵۣҲû˲Ŷԡ
һɳζɷǵģĪɰɡ
˽Ļ̨Ⱥĳ¾ҲڿǱߣҲɻ󣬾ʱȻ̨һɾװ˻
̣
̣˻תһӰ৵ķȥ̨ϷʤĶȣһǺӰ˵ײײˣվȺ󣬷µĽƲ̨ͣϲ䶯ĥȥʹ
ǰӰһͭշתµͬʱԾһӰȽסµκȻ̨棬Ũ棬Ŀ׳˶ֹʱ̨ڸղ׹µĶ΢΢
·ʶ˴

̫ɽķôҲ±ٸץ
ҪӮˣٸץʲôʱǾԼˣ
˻~~~䵹Щ˼ˣ֪ʲôˡ
ôô쿴̨ˡ
Ȼľȥ¥¥½˹豭һĵĻ˵Ц䣬һڲˮ·Ľ˱ȶûȤԷþȫĲвָ顣
ԵСͽܣԪԵ£ȭͷһԾԾԵɫ
еˣô׳˶ӣ϶ȭ
⻰ǣԱĳɶİۡ
ϸڷббҡҷ£գƱøŨ߻ƹ
ֵĳ⣬һƬˮеĳܽǵļ壬Ȼһ£׵ۣһ
~~~
紵ߴȣյż䣬ˮӿģģӰԶƮ


720 ǳ󣬾쳾
ϸ˳ܹ찲ۡ
յĳڣ̵Ĺȥ̨࣬ĵǻ۵
ĳˡ
߲⼣դμ䣬ƬֽƵɡתűסӰʢŵ̽ڣͱɡһ̵ѹȥζ䣬ӰԼܿϵݣ׺ݵǰͷڵļš
һسҷ֮֪㱾⣬޵˵ͨͲ˽֮ͽҲá

ӰĻﻹδ˵꣬Ǳ߼ŵϣָⷭᣬݣ̧Ŀ⣬ǳصܱĳݶԣǸ߸ϣͳϸ·ޣݡǣѾϣο໹Ҫ½磬֮£ħ˼̩ɽϽΪҪһ֣
ŽݼԺתȥ棬Կ˵
߲޸ߵ̫ͣˣ;ҵ˼͵ǲǲ˵֮ǰĳҲˣ˼
ţССҲڱǰҿӴƣػ⵽Ǵ
򿪵ķصһϣӰЪ˹˻űǼң̾˿˼䡭Ҫˡ
΢ЩǰվգŴӶԷ֮ˣԭֻǱֻɵ̬ȣɿݣüĶ
̾Ϣһеĳ򷨲ҲЩҪƮɳȥֻǰһĲҽ˺ѳľ
жʱ裬ѭŷҽеĹóȥ˻ҽС򶷵ԶԶͨõţһӰﻮײȥͷһҽУζٵһ˲ɢ
ѩڵӰ˾
ǡ
ҧ̧ɨȥãӳ׵Ӱƫͷϵ쳹ڡ
СС򣬸
ʢȥŴܽǵķҡȥ棬ǦĻʱһСӰŰСıĴӳȥϵĹٵ
ϴСͯѽסʦ·
ŵСȻͣ£Сͣ½ŲתӣȥٵֳһСȥС֪Ǽͳ
ղš
һŵõͯɻգգ۾ʹ£ǱСܹȥûʲô£ּӾ͵·ϳˡ
̤ǰʯףԶԶҡڣҵ죬оЩëȻҲûףܵҲһһա
ѵ˸ڳף
ţСĽĿƿţֻԭ̨ϵĲʻһأĸ˾Ҳȱ첲ȣæ˫ۣʱһ䣬һɺƵӭԭǽڣ̱仯ģվ䣬УɴƯһŵͯеĳš
￴ſ۾ͯӣ촽źϣߣȥ½
ŵᣬȻһӣȥ»ͯһ£˲ƫͷſڵĺӡ
Ȼû·ӦֻǰһӺȻײɳȥĹ켣ݺڵ¯ϣˡһ죬ӲŲ磬ڷϢף̽Դ˿յͥԺɻȥϷš
޷ĻеɴƮƮͷǣֳһ޿۵ѪһС˶
ˣ½һֻ
𣺡ĪҪĥ䣬ٽȡء
š
򲢷ǶʮеһԭҲ԰׸ߣֻѾٱƺˣ½һн죬֪ϵ˸ͬɹϧǶʮޣǵеɥŹ𷼡ɷĵضǲ̹
ߴ٣ЩˬùͯӻᣬתһʱᶸȻʧ

ͬʱѪºȻۣ˫һţԾ𣬻ŻǱᣬǺѪɿ˳ȥ˫˫Ųãֻ񱼵ĺ꣬ţֱԶĳ
ʧȥˡ
伸ĳһȥã԰׸ܳŵӰʱһϡ
أӣһǰһȥķ򣬴˿̳ҵĺȲʣ䣬ɽ˺еľ̨ϣһͭɨ˴սĵ߸ʹ̨Ŷѵֱ̧ۣߡ
׳Ľͭȥ̨棬Ŀɨ̨£ȥĸ¥ƵĿŨſ׳
˭
Ķ¥ϣԪԵۿָµ׳դҪȥ½ɫĻһڣ˻
ԪԲ·˻ȥ
ظ͵ͷͬʱ½˵껰üĴȻһ΢Ĵʹѩ׵üëĿ·̨̧ȥ档
һ̣·ʱҲħɽ³ͽ̣
һ꣬ԽԵŮ飬̨׳֣Ҳȥ¥һ¡
ĿĶԵĵ񶫹̫ʦջصߣ˳ɨդһǵƵı
ԯ


721 ս

ϸȥ̨ȻĺЦǱž¥ƫͷȥ׳
º·Ц
Цݸȵģܲͭ
ͭЦ̨ǰһȦĽ˶Ĥ죬Ƭ̣Цһգ˫ĿһȥϵĹͭˡĻһƣѹ̨ľ֨֨죬һսȥ
Сӣȥ
~~
磡
ֲͬͬʱ𣬽ʵɲǣȵסף޴£¾˫Žƽưɣľ崫Ťʱ¾ӶȻƫбڹ׵ĽŹŭնһƬƬ𻨷ɽ
һˣæ֣׳˶͵һǼȥ
һ˲ֱһܣֱۼסֻȭŭӴȻĽ̨֣µֺ͡Χİռû塣
䡱һ졣
ܵ׳ײײˣ۸һȦһ̣󱳵Ĳ˻ѣ׷ӴһƨȥϣԾϢƽײȥ̨ǵľ׮
~~
ľ׮ͬܵ㣬ʳƣϿȥ̨£·Ƭ˼æܣعǰ̨΢΢ҡΡ
ܶʱһƬ󡮻ķ
λʿȻû˸ȥ˰ɡ
ոշʲôû尡
϶˼٣Ѫˡ
˭ȥ
̨ϣŰľ׮ҡҡλؿɫŲ˼ɫԼһȭҲڶԷϣΪû£Լܵһ£ȴǺһǽӭײһ
·˽Ҫת˼˼߳벽ֱȥֵ̽һϢֻ˻ʣ˽׳̧ȥ·á
λӢλУ
˹һȦͬʱľ¥ԪԼ߶ֻʦ½ûǵĿųǳص棬һ
ղ̨ϵһĻ˻壬֪֪껻ȭɲǣ˷½Ϥɵ֧÷˫ȭʱԲ˵֧λȭȫȥ׳ϣӴࡣ
¾Щꡭٰ
£½עδ̨ϡ
·ֺ̨һΧԾûҪںʱһֺǰ棬¾˵˾䣺ս飡
⻰һΧһƬĿ̨ϵ껺ת泯ȥ¥¥
˲Ҫ̫ʦսɣ
кϷˡ
Ȼӡ֤˲²⣬¾̧˫ۣǷرȭ峺
ϯ޿ɵ֣֮µλ˶٣ĿɨļˣмӰϣڣ쳹̨
֡
˼ֻһˣڣԯûлõֻ֣жԷ³ټԼר׼ķõġ
õ
¥ϷĳɶһĵդεԱߵҲüͷסѾ׼ԾԪԣӲԷվʦûڣǾͲȥ
мϣĿ棬·ʱϥϵ΢΢һ£ǵ˫ĿһĨ⣬·͸ⷽ˺ͣӿȺĴС

Զţһ紵¥ϵ۶£೾ȥ̷ռ䣬˲ò̧̧ڵڱǣӶȥϣʲô˹ȥ˳
أ׷Ϯ
ֵĽֵ˲˵ļУֱСһֻ̣ʣҿǰ̯λգۼ䲻ˡ
Ӷȥĳ֣һ̯λƷɣᦡΡư»ܵİձԴźһһǰɳɹ


̨ܵˣܻδȥսģսδߵģһſϷɫ¥ϵս顣
˱ͶԳ͢û̫øУǱû˻Ӧ˽ս£ֳɵ̨ô
ǣҰޣȴӦսϰͻˣʲô
Ӧ˵ǽϳѾõͣԸĽ˶еһЩ߰Ļ˲ˡ
ͷ׷ģĪƣǸŪ裬Żҡ
һǡֻδڣ¥ϣϵ½ᵯָͷ˻ﶸȻ˰~~˻˵һֳŵסʹȻȴû


722 𳤰ǣ
£ķ罥˵ӡһƬԵҡ
λɸӦս
ߴϣ¾վ̨м䣬ٴηʣ·Ҳ塣
ӦսϽ
ҿˣµһҪ䵽λϡ
ԣҿЩ˲ۣҪ֣¶ջƻ
ʲô˼
л˰
ʱһ׹ˣЦһƬȻû֪ĺ󷽣ҽֵ䣬¿ڱѪ˿ߣƤҪϣ

ԿдԶȥֵ¥ϣ½޵ǻߡ

Ȼ󡭡·һƬЦվ
ˣ쿴ͷˣ
ѵͿҪ̨ˣ
ϸ첲ȵģҲʲôʧ
̨ϵĳ¾վæ֣ȥɲǣȻ죬ﶶΧĽĸʽҲһһ
ô£
ûôԸˡҲоŵŽкҵҲǣ
ˡˡ
̨ܣȫǱ˵ʱ֪˭һ쿴Ǳߣ
¥¥ϣդ½̧洫һ죬৵ĴӽѳȥգʱеӡЦһ˲䰲
¾ſյģ̧ԼĳҲȥգ˵ıһ
һƬʶȥ˾¥ɫ৵һȫò԰ףĿͷβδ˵仰ޱվ
ֵ̧ĶȫӦΪ˵ıա
~
̿ˮȺΧ۵İԻЩѪµĽˣʱѾ̲ס΢΢СһЩģϥֱһȥ˵ϡ
Ӵɷ
ɰ
Ͻ£ͷ

һƬ˹ȥľ¥
»۵½վդ棬ĿĮԽ·ˣ紵ʱ˿ḧȥķ򣬿øһЩ
ɸӦս·¾
½Ƴһ̧ۣһܲյİǹꪹޡת˷׵ӳĸʽ̣¥ʮϳ֨¡ĦƷɶѷŹȥܵ۲ֻΧ㿪
۳ɻ
ճĵذϣīʣɿ카ճһԪԵͷһۣȥգƯİһģһеλöͬ
Ƭ̣ʵīͣ¡ɢڶ¥ذͣ½̧һ޴Ļӯӯŵ⡣
һ̡
ʡϡȻһһƻɳ৵ĳءĻĳɶͷɳ¥ǰĻһ
½ָâǰһָ
Ԧ򽣾
죬ŵ·뱧סͷû֮ǰƣ׷׶ȥϣ̨ϵĳ¾¶
½
æڳļƣȻܲδһײ춯ﷺĹγһγɳ߰㳯ԶĽֵϯȥ
¾ɫһڳ˫ɢȥ˷ȥ࣬ԶȥġȻ
˫΢ֻԼૻ
ҡҡֵʸûС𣿡
Զͷӳ֣ӵ˼ңֵĴ򿪴ĵȻŤתߣŵֱӸɺһ֣һƨɵȥϣǲ֪ʲôĶȥذһ̯ˮˡ
Ƭ̲оϾĺɲǼ쳹һƬңԶĽֵҲӻҳ߹
׷ϵĽʮ֮һĹ԰׸߶ǰӴܵСͯЦľֱۣſָǰץȥ
С꣬ЩӰ
½Ҳץס㣬棬
~~
Ӷǰ£˲һֲϼ
ǰľӳɵӴ󡮾ߡչǰĽֵŤӾܵ˵ͷϡ߲ζĵ桢һмשܶ߹ȥһǣµƬ̽ʳɷĩ
ʯ֮䣬Ұ޵ıܣʶǰһˣſȥϱסԴಡƿռ죬С˶󱳼ɹۡ˿ڴķҷ衣
򷨲ύ
ĽֵĻﶸȻֹͣԦҲ˲ɲס͵۾ӳ𷨹ıǵصķӿȻһȣ̧˫ۣԦ⵲ǰ·
⡭⡭
ײȥ⡣
¡¡
ӿġ谭ĺ̳ʯмȥֵϷȻﳤȥ
ãֻʣһǻڷת


723 Ӧ
һƬǽ壬̮ܻߡĵˤķ飬ƬȥСӰԣƬ̣¶˶̧ǻҳС˿ܣĶæͷ确ɵķ籩߸̧𣬳ӡ
С˶ȥڱǼѪ½ŵĲӣϵ΢΢ҡεһǼ³һƤķȥԴڶһԴ
ˡͳӦоˡ
ܵİմʱ̽һߣſŷ졢͵鼸ۣС˶վڽУڴЩȳΧһƬǽ壬һ£ѣȥѰ˻ȥߡ
ȴûκˣ˴ӷ汻ŵĦȫ£ٺĴЦ
ܶȻƤûơ
ֲĶ֮𻵵ĽֵŵİտԼû˺ڽֱ߾£˵¡
Ӵʱһ֣һ紵ҶûӦͱƵˣ϶ûռұˡ
ôˣۼġ
ҲûԿ

о֮У꽥ͣЪҶˮȥŢ·棬ⴣС֮ϵĳڣɢͨõĹ䣬Ӱⷽ۾תһƮȥ档
ķ౻칬ˡ
ڳĵҡҷһȴ򿪵ıңſǽڵϣκɢԵķɡȥĹȱһڵϣ󣬅缸ѣǽ׹¡
мӰͬӰ£һ˿ĿĴ˼һņ̀Ҫ£һ˴Ӱǹͷ
½λᣬǻؾۣɱ벻ɱûʲô
ߣ
ջǹͷӪȵ˱ңճΣǶзᣬļףɴʱ趯һ㿪ڣضǣͷǰ·
ţ
񲢷ͬضҲֻͷƮȥǰ·ֱ˹ãͣףƬĳ޺У߹ȥδᣬϾһ˲ֵǳ֡
ɢѱ½뿪
ߣ԰׸Ϊ΢ˣȴ£Һǣ
ţŹ𷼵Ļﻹţǰ濪·ĵضǲ̹ͷһЩ߰ɡ
ڴʱз紵մĦ죬Լһ
λˣô뿪˼ʢ
ƽȴĻĳ⣬ضǻعһ𷨹ĳ৵ĴؿڣȥʯףȻ󡭡ı˱ʮٱɢؾֱۣ˺ѣƲ˲˺ǧٿףһ£ʣһ˿ⱻƮɢʧڿΧȫһǹꪡ
ʯϣǰŹ𷼡̧ͷԼһվӰˣĿȥջĽ󡢷ʵıʳнµ棬ȥ¶»۵˻
½
Ȼϵˣⲻȵ˸ɤ𣺡λһҪ֣ᡣ
ϳ˲СͷŹ𷼽ȥһˣȽ߹˲һֳֳǹƤֱʯס
ú޵ãҪƿص£浱ɷཱུսʤ
ʲô֣
߶Ĳ۰ڼͣ£һư׷۽ǣ½̧ƽĻöһ£漴Ц
Ҳ޷ɥŹ𷼣
Ź𷼣¼ǵһλ˻ʣһ󽫣ţ𷼣Ҹ嵨ս˵ǲ㣿
Ǳߣ֮УɥЦݽססǹһָֿ
½
ڴŤɢǱߵ½ۡٺȻһ϶ʱȥɫҡ£ͷ
Ǻǡ
ŹЦųǹٲȥŷٴɢûϢӰЦø
һ޵֮ʿҺɥ֮ǰã
Ҳڴ˿̣ϢӰ͵̧ͷɢķ˿䣬½ػɫ̽۵һ²ǻ˼һ𣬺ߵۿ
ôᡭΪʲôû¡
Ͳһ㡣
½ٴִض붶Ź𷼶Ͳһ㡭ϧ֣û֪ˣصϾͺúôţ
ӵס½ĿⷺâȥţʣµȥŹ𷼺󾱵ֻ͵һץߡ˻ѣλΪ̳ɢȥ
Ҹղ˵Ц
͵صıȳϡӵȥǺľ죬һ׹ƬأŶɲǼ䱬ݣһ̣ڣӰ׹⣬ŭ𣺡
нɫɢͬʱ׹ȥԳһӰɴֳһɫİŽȣһ̣۾գ
趯£ȵ̧˫ϣһ˵ƣָſ¶ĸһֻۣݺݵĶ½
ȻƬ̣нҶһӣһѸٳȥգԶȥ
̫񡭡
ܵԷλ½ʧĹâƺٲȥţ˸ſͷЦ
½ʦĳûʧš
ܳס½ع֣תţֱس


724 δ
̤̤̤~~~
ֵɳۣΪ׵ʿɢ˳Ĺ۳Զ̨ȥ˵̨߳£ʳ˾ѾɽĽ˾ۼһңʵŭ֪ҪԴ
~~٣գ
ʿìӿİշȥֱߣӹȥǱʱ̨Χ˻δɢȥѩĹ￴˿ң̨ܽŴͷ꣬˵
磬߰ɡ
Զʿ䡢άĺ̨ӰУ¾ȭͷ˫ĿһգգĶ̨棬ŮӴĻﶼδ
ʦ
˫΢΢䶯߶ţйʹ
磡
Ůһڶߣ¾̧ĿתΧԶɢ˺תȥ󷽵ľ¥Լ¥դءĻˡ
λˣµһδսλȻӣǵвһˣͽִ򶷽һ
˻һԪ˶ըëˣھҪȥҲ΢΢üڱֶȭͷǡĹ
ԷΪߵͣһۿ͸Է֣Ǿ䡮ӡŭ⣬߽դ
Ԫԣ
ѾӵԪһ£תȴһ˾ͱصšס˻
Ŷδ룬ԡ
սСʦܷ£ڵĻﶸȻһתɡţɻ󣬿ȥդ񽣣ﻹнţĿһȥ·̨
Ǹʿ벻ǸС
ĻӴһæȥ쳤˲ӣͼ̨һ࣬ľʳԲڣһǿƵĴ󽣻𣬿նľк£
̫ʦĽôȥˡ
ľܵķסضۣǹЦݣ̫ʦ˭ˣʬ¸ͽܣ¾˵Ķô겻Ϊʦ𣬻Ϊ¹𣿡
ʦʬ
¥̨¾Ȼȣץԯǰһ˵ڿﻮĽľ׮ıȥ·˵С
ʦڳҼҹβܱ
ܲˣ
ʱԪԴһƿĻǱߵʦ֣Ծդһţֱӳȥ·Ҫʹ˵ôϻ
أ
С䵽̨Ԫֱ˳һ첲һزȥսֽĳ¾°͡
ɱˣҸ򣡡
μˮ˴һܣ˳ٹԪԴƣòдܵĵطȫһͨ˵ãԷǲ޵ߣȴһܣ˵
΢΢һԪԼ򵥵֣µĽŵ͵һţ˹ȥֱӾһȭƳĳ¾˼δƤݵϣԯ赭дĺǰȭͷ¡
磡
ȭͷХѹǿƵĽ棬Ԫɫһ䣬ͬһײײˣ̨ľ塮ǡĲȵѿ
ὣ񵲵ĳ¾Ҳ˲䶯ҡҲɫոһȭϵײɵ֧ɶ
ûΪ£ոһȭܰ
Сʦܣ°ɡ
֪ʱѾֽ̨˵ԪԺ󱳳סֱӽԪԿڣֱһӣ϶¥դϡ
һֻ̨֣ƽߣǰĳ¾ЦЦ
õԯҲӲȫʵ˵̫ʦ۸㣬һֻ֡
ġأ
¾ҧһһټСƵζܣЩԼɽУʦǱϰԲɽܵС
Ȼ׼֣ԯغȻ˫̧𣬹ǰ¾æͷͼһӰƮɶ䵽̨ϣʱѹ£Ӳȥ
½ĺͯ˳Ǳֽ߳һۣ׹Ĵָ⣬ԭ˵ĳ¾ס˫ֱֵ˹ȥ½˳׸Աߵͽܡ
лʦسֽ֣վȥʦ
¥ϵԪҲ̨֨
ʦʲôʱҲŪѱ˵ãҲҪʯͷģ
Ԫԣ
½Դ¶´عٴʦһö޸ĵҩĥ÷ֽȥվ
ʱԶĻʳ˾ѾߣءĻæ֣½һ̨ۣ
䣬콫־ʲôµһûС
ض¶ҷ䣬ҲʹΪʦҪ¡
һķԸùǱߵĻʳ˾䶼סˣ䡢̫ʦϹϾģֲǴˣﻹ֪ǰλ˭
ҵΪʦ·
˵ţ뷭űתͷгȥֵ½ǣһƥսȥм䣬ȥʳǡ
ɢȥ͸϶չС


725 ˻
ɢȥ¶ϦкȥͷŢĽ棬ˮ½ɱĻʳ˾ӻ½ţĹǽȥĹ˳ܽ£ʱȺ򴫻Ů¹ٰĵڵ⡣
߾һСǵԽԽΪ޶¹Ȼ붯û꣬Ͳ󶯸ɸꣿ˵֪˺Ͼˣ
Ѳƻͨһ۵΢΢üͷ漴ñעд֡飡
ȥһߣù۷ģż̧̧·һ̺Ļ¹١
ôˣ
ָǳǳ˵̨Ļһ֪ʲôʺ֮ǰʳ˾˵Ǳ߳״˿ѾȥãϢˡ
·һĻ¹ٹǰͷ£ӦϢˣ䲻֪ģҪٰʲôµһ
ʶԼ˵ˣǻ¹æ죬ͣ±ʺǺЦ۶ȥһԣһ³һٲס
һԵ¹ŨܣЦЦ
ʲôΪǱӣվã°ֻ۱ֻˣôô򡣡
ߵУ˵ţĵ⣬һ¹۰ڷɿʯվڵ⡣
£ʳ˾˻ˣСйʦҲˡ
ʦ
ЦŵĻʵһ£Ƭ̣Цݸʢʱ첽ߣصײײԵڵأ̸æһƿ
ÿʦس޵ӭ֮
۷ɿǰʯ·㳡ʳ˾ǣУмһƥɫսϣ»ۣƵˣϻվʯǰĻʵ۹ֹһ
⡭ǹʦ
ӡе˵òɲˣԥһ£ϸ̬һǹʦˡ
漴θߣĺ˳
ʦ
һڽʯӭ˹ȥֲס˹֣ͷ˿ɤ΢΢˲
Щ꣬㶼ȥĶˣҵÿࡣ
Żʵ۵ģ½ҲЩдƵڻʵֱģֿ˵ഺĽϼɽģǲһ˿Ц⡣
ǣϳⲻߣǻص˵
ţҲ⼸ʦȥ˺δ
ͷһ˵һ߲½߻Ѳ;У½˼򵥵˵һЩ磬Լոճз¡
д˼ӣôң
Ϣŭ
½ӹ¹ٵĲˮЦŵйģޣҾǷཱུ²½һ롣
˵Ŵͳһڷᷭһйȥ֮˵䣬¼һҳǼݣݣֵ仹ŵ˵Ļ棬Լܼ˸
֮Ҫҳ֮˴η뿴
ǱߣɱһߺźܣŹʦյϣһ򿪵ĲӣݵּԳâָ˵Ļ߶˵ֶһһг
Щˣ޶ʶҪҵס
ת̣Ŀݣȥлʦ˵ĻʡʡȫѲ飬ҪݾߣѰ󣬻ͻعڣ
У
ʵ۶˶ٻ˫߶һ½еķᣬ˿ֵ
ּ⣬ݸأ⣬ĸ·ɣһɸ飬ƵۣһҲ
¹ٴҳҪּ뿪Ǳ½ֽ̧£²豭
£ƵɲأҲһּУἤԹòʧ֮ɣ½ˡ
Ǿʦԡ
֪࣬ʦ˵ҲֻӦ£ҪǱƼ֮£ó
Ƭ̣Ŀ⿴ȥµͣ˱磬½ڹţǱߣ½ڰ֣óӡ巽·ƽƣУвɫζɷǺÿ
£ӡ㽫ַ
ӡ˻ӡר˼֮Ȩһμֲ̧Ҷԥһ󣬷Сȥָⴥ档
ָģһ⡣
û鷢½΢üͷˣΪλûзӦԭӡǿܷ˻֮Ȩ
棬ҲЩ㵣½ַȥȻҲ˼ָⰴΣûκεķӦ
ޡ˻ʣ
ƻӰͶڵϣʧૡ


726 
ӰҡΣĲ豭½ָⰴӡϵĻʵۣûκһ˿Ӧ̾˿ԭӡģá
£ĪҪϣӡЯ巽֮أҪõ֮Ȩ£лгû͸ĵط
ĵӡ½˫̧ȥڸǣջǷڻʹ׵ֻǱߵĻʵҲͷ֪һ㣬վջĿ⣬Цŵ
ȫ֮£浱˻ʣһʥҲǿԵġ
ܿʧǺǸЦȻû취Ҳǿ˵˼ο½ĻҪڹš
ʦԶ;Ͷ٣ٻسãҲҪΪʦӷϴµЩ¿ζҪϲĿζһ͵ٹۡ
⵹ء½ʵۺлˣ»ҪҪûţɴȥ⡣
ճдҵ£ͳ֮Ķ࣬Щ֮񣬴꣬ҪȥͲڹˡ
סֻõͷһ̯͹ʦ
ţȺټĻ¹Ů׷ȥң½ֳȥȾһƬͮϼڷҡҷ
һǰһ°ʯףû˵¹١ʶȤԶԶţȥ㳡Ǳߣͣ½Ųǰͣײ԰׵ıӰɫ̲סݣʦܻԭ˵ĸˣɼϵòЩձıӰ䷺һʹġ
ʵĻһ
ʦ
ǰձ߶½ͣͣתƶЦݡ
»к£
ʦ
ظһȻǰ벽۽չ䣬ְȥޣлʦ
Ǻǡ
½ǴЦ⣬Ҳû˵²ö֮ĻЦ˵ͷת߽Ĺ
ϦȾ¹Ӱ߹ʹǽЩطԳɪ͹žɣſڵĻʳ˾ʿ俴˳׷׳ֳȥϡ
ҵȰݼʦ
ɡ
½Ӧһһ磬ȵǰʿٿӰȥ˳־ͷգ۲µķֵ·Ǳߵɽ˺ѾɢȥҲ֪ȥ򣬸߸ߵľ¥ڹһһĲ๤ۿ嵶ڸѲӣʱǳ⼸Ǽӿٶȡ
Щɶ£ҲԶԸ֮˵ݻбȨ»ӱ췴ʱ뱳۰
׽԰׵Ӱڹ֮У߹֣½߳ţϼŲӣӹٵжˡüһͷǷ·費Ҫһ̣½ЦŻؾźҪ⡣
ڣǼ̫룬ضͨoһ£ɱ鷳ǡ
ţʶȥǿ鷽ӡ½չ·ԶС
һһأұһλܶһ
⣬ŲҲ죬߹ͶϼĹɣһƬƬҶϳţ֮ǰߵı֪ʱѾֻĿӶڵϣ˹Ӻصţһߴɨһףмӵ֪ͨɨûע⵽һ˽ֱȥ
˫
½۰ڣż߽ţǽ̨ģɢһĹõĻ糱ˮӳߵģһСͷһë꣬һŵۣϴһֶ̺°һɽģ
м䣬һСĺӰӱ˫룬˫ȼлķֽһЩ۳վ
ʦôڣ
֪˭ˣ˫ֽȥףҲ½һԵ갺һ°͡
Сͽǳʲô
֮ǰ£ǻѾ֪мĸ˿ǰƮڰյһ̻׳󣬲ȥͽܣϽ«һƨȥϣӺ«ⶶС趪ȥĥĿ졣
¶ôܲΪʦиֵģҲòһ
˵̣½һվֻЦЦЩýӿڣϾʱ·ͻȻ֪ʦǣҲһܼʱ¡
ͽܳĬ˵ϲм˽֮
š
½õԪͣȥʦԱߣҲȥһĹ⣬ʱ;е뷨˵˳
Ǽ㽫ϼϣҲһȫĶ֣ǻ콫߷ʿҲУʱ˲أΨ뷷⼸δͶ̥תӢ֮꣬һѰǡͻءϵĻᡣ
ʦ˷
½һ˵꣬ǰĨĹ⽥쵽ϣΣŹ˵ҩ֮ǰ࣬ŲǵһлŽϸղŵĻ
ҪѰЩɲףĳҲ֪ЩδתͶ̥Ψһ֪
ιã½˿ڶǰڶ£뿴ĳһۣâҡҷ䣬΢΢ſ˵Է˵Ļ

Ǳߣصͷ
ͨġ


727 Ӱ˫
ֶڷϢϢأ֪䣬ܣѰҲб۵һ
ҪУԻǲȥ֮أ½ЩѰ죬Ԫǰ򵥣޹ʹ·֪Źصڣοһȥͨͨضѡ
ͨͨ½ԪǱͨмأն龳ץʱҲܰ쵽
ʣ¾Źˡ
½û¹֮ǰҲͿ־С˵ͨͨȥģӦҲǼΪ֮أһһŶԣŵȥǿĴתתþ֮һŹڣǿУ˵ûϻδͶ̥ȵᡢϵˡǵȹ
Ŀ⿴ȥһ˼ʦƳһۣ֪½üĿæԴ
ĪҪΪʦΪʦҲ֪
Ҳҡͷȱˣθ㡣
ãڣ겻ȣҲǿֿ֧½Ѿ뷨Ʈǰ
½ʦͨıز٣˽ڤؽ磬ɲʦ¾磬Ҳãο޹⣬أʱ׵ʱ䣬޷Ԫ
һ׹أȻҲУ½ͷֵлһ
л֪ǲ֪Ҹ
ʦԴ
̧֣ƮȥãƬƮһֽɡΪϧĸ汻˺һȱڡ
ѶɡϧŹ𷼻ٻ֣Ȼɱʦڤվö£ùʦ
˵ţ˫㿴ȥ޻ɫֽɡȥ½ȱڣҲЩϧȥǹֵлǼæֹ̧Цݷ
ʦлͲˣȵڤ磬ɡߣʦѰŹأǱߣܷȥҪ̩ɽǷˡ
⻰һ½Щס
üͷӵѹŲڹû߶ȥ潵µҹɫ˻ͷ󺹵ͭءҪԣѾһ۹ȥŹضˣβѰӢ顣
½ѣ̾Ǳ𣬷ǿȥ̽Ѱ̩ɽ۾Ŀڷ磬ѡ
£»ҪлѲǡ
һļ䣬½ԪԡʦеҲ͸ȥһ·صɫ𻨡½ʯվɽŵʯϣȺˣִ¿֪˰췢£ϸ˿ˣŻָӣϾһٽ
ΪǴﱣƽ벻ôعأǰ͵Ϲ۸㣬߯
ֱӳȥһڿˮ䵽½ʯͷȶȥƫͷȥޣ̤ʯҲתݺݵĵȥһۡ
ʲôͿˮֲû
ٺ~~
½ʯ˼ЦȥԶ˵Ķӣӿһ㣬ûڣͱšһ¡
һˣʲô붼У
ɷ̤̤Ĳʯȥǰ棬ȥˣ½ʯŶԭֹ䣬û
Ա߲ݴԸOO@@һ¿̽Դбڱͷ˷ܵĳ˻һ
㲻㣡½ʯݵƿԴ
ãĺͯȥ¥˯£һյյƻϨֻʣµĵŹȥ㳡һߣ¥õƻִͨǽϻᴫҲмڻﳤ衣
ŸճĲƮ㳡ֱ˽յȣ½ʯһ̳ˮطȥϣæһһ£ϼ롣
ӭɶڻмǰŻС˶ȥͳֽǰŴ󣬸һ¥ĴľͰŮȥȹδȶԷ½Сס䣬ϴקȥԲ
˵һССΣϵΧȹǽ̵ĳԹһƬ⣬ʶĵͷȥ·ûһֻ׵ĸţԵòˡ
Թ½ʦ߻ط䣬дڳ裬ȼһȥǰ¯˵ĹǷӶ鱾УѰǱͨ
ҹ紵϶΢ҡͷ˿ӰͶȥƵĹǵ˫Ŀɨһһּ
ƿЬ߹棬Ʈȥ£ŻĲǱߵ˻ҹﱥ伮
ŮǳǳЦ⣬ʦǺñ죬ϢƮȥ¼ܣȡһ£ȥ½ϡ
ůƣ½סڼͷ֣һ𣬵Ӱ˫ӳڴͶȥҹɫ
ƶߣ¶


728 Ӱ
ĩȣµһ޼պǻܵĽ˼ͬһʱ䣬ѡ뿪滹иֵͬ𣬾㶼ѡĬҲʵѹֲס˼Ҿƺڻǽо£˳ٽ˾
ۿˣ
֦һһĲڷҡҷٵ·߲ٱĽͽϼˮ裬űΧм䣬һͬ˵𳤰﷢¡
ûӳĽͬûУһ̧֣ڳͬļһȫգ࡭ӹɳǲãȫһˡ
ΪЩǵͬˣЩ棬ϾǶӵ£Ժ߽ſɾͲʹˡ
һЦôǽӣɱ˲ˣҲ˲˱ɱôûһ˵ģ
ȻúļգԽԽĴţӳɢ˿ȥļҲƸüƽ̸Ľ֮˵Ե棬ԭлɵһһ㶵ģ춼ϲ£
֮£ռгɰǧĿɱĳǳأÿ϶һÿŻֽʮʮ˵ò֣ЯŻʵ۵ּԼٶɾǳ񱼣;شﳭ¼ʯ󺣰ûκλӦ֮󣬳ҹɫȻҹɿ챼ĵء
Ұ꣬ҹƶߣһɫȥƺֱֱҹɫȥԶķ
ԶɽƳںڰ֮УƬ̣йâڷܵ϶߳һӰɫ潶ּյأۿһ趯ɨܣһëȻ
OO@@
Ұһ춯ľбֿα׳ĺӣƿ·Ĵ޸󲽳Ӱо޸ȥϣĽ΢΢𶯡
ӣصƬյء
̫ΣҼأ
ôһ˻
֣мӰ㵵ֻм̫һվ֮ǰǷֿжɥŹǰȥӪȥطϵɢɣϾ֮ϣѹƣԼֻǷ½磬ｫǽټ
˵䣬߳Ұļoһûˣüͷͬȥɼңأ
ˣҲû뿪
ǰڳһĻ˫ճȭͷ½Ϊ֮ǰ࣬λڳλɼҴƽˣ˴ιȥҪΪ⣬ƣ޵֮ʿթ
һ˵꣬бص죬ӭǱ׳ο񱼣Ȼȭ
أ
ɫ潶⵲£Ծƽ½Ҷȣǳ⡣
ʲô
Ҽһܴ㣡
¾޸ľŭݣһ𣬻ȥڶȭΧo£ֿһξ롣
Ϣŭµؽ磬֮µoҵģϣҪġ
ߣ½޵֮ʿˣҵ²ǳ硣
֪٣زþͻǻϡ
أ
ϤѰɷ˵ض̹ϣѵʮҲ˶ʮ
ǱҲҵ˶һĻײɼң𲿺ֻһϷ档
ЩҲˣݣһ統ǰ㡣
ãǱߣûһɼҹ񫡣
Ǿʹ˵ˣԻȥôټ֣һɼ֪ҵֳƣȻӦ
ҹ¶ɫ£ּյ˵ŻļӰһ󣬻๰˹֣ҹɢ롣
ɽӴ󴨣ɫ֮УƶĴ䣬¹սõĴ񼽨µ̧ȥҹյ⣬ﷺɫùǽǿŵĳ߳ţӵĺҲţԺɫŷ׳ۼ
źڰıӹɽ´ɽկ֮пž޸ĺӽկֵܣĳһ̣Сɽȭͷ޸ӳɭƮչ߸£ɽź졣
⻮ˮʣ̵ĲݵذëͷʳҶԵˮ浹ӳһſݣۼװ۵̧꣬ͷ˿죬ϵĹǹڣϣ
棬ٷңܵȵĸºһڱ÷Զ£΢¿һǷſ¡
֪֪֪~~~
һһ˲½̧ȥ϶µĹâ֦ҡΣ緱˸
Ͽյ鱾ͨѾˡ
ͷƼ䣬ֵĳϣһƥܽسأɽǰغʿ买֡
ͷͨʦ֮У̫ʦץҪʦ


729 ˹̸
⻮Ƽ䣬ƶӰƹ㳡½£Ǳֳ߱ȭվ˵һ꣬˸߹мһ
ÿһͯУȭҲħرġ
һ󣬺鱾ȥαƤͶ糺죬ԼܿһϸܵѪѪҺ
ģʵ֪翣ͬԪϣյҰȴܿʹ·ɽ֣ͯȭ۴һȦ
ͨͨն龳ִ֮ͬвͬһԪʶ£ʶͨٶϰκ󣬲Ҳˡ
ʦ
δۣ·ԶԶʿ۾ɽʯϣɽŵʿɱжڶEE죬ԶŵӰæǰֵϥ¡
ݼʦ
΢ҡ֦Ų½鱾ȥһ¡
ʲôˣ
ʦ̫ʦǱǲ˹˵ץҪ˵ʦ
¾
½ֱһڲˮȥԣѩ׵ĺ±ᴵԶԺˮüͷʱæ֮ͨͨ£ǰˣȻҪͼһɡ
룬ĺкҲС˯ʦǸʿȥɽţϹﳣһʻȥֵļС
˹ĳ֣ôǱߣѾڼͬĻĻʦѻжϵαػҪѾ˼ȥӪ
ȭͷ߶ĻԴ죬ʻ̲ס壬ʦˡææӭȥһͣ£ĺڱϣȥ½
ʦ㡣
һߣԯҲǰ񣺡Ӱݼʦ
ɣǸôţֵǱߵۼ龰ͷӶ
ǹʦŲһģôˡ
ʦɷ˵ֻǱģűòõ
Ǳߣ½³ͷĿɨΧսǽиŮӰߣܾСð
½ֻǿۣ㲻ᣬӦճ¾ߵŮ顣
һԣĻĿģȥǰ·ڵĻɨߴ΢Żͷ
ʦ롣
վҲǼΣʪѪζùζʺζӣżҽС
ǽϻ𣬴·ͷﵽʲôʱؿĴǵ̫ʦʳ˾ͳ죬ɶǻʵ߽ͷﻷ˴˼
λˣ
תȥҪ໰ĻȿڱǼǻŻζͷŵòᣬתʱƻŷһˣ۾Ҳҳ
̫ʦͳλģӴǴ
˼һ߹ʪĹһ䣬мϵĲ쿴أϵīߣդľմȾѪĵ
һˣȥࡣ
̫ʦͳˡ
û°ɣ
ؿȥդӰһͷɢڽ䣬ॿһص̫ʦҪ⼸ҪôҪôС죬ǼСĿˣѡ
˱á
صͷƵһ࣬ȥˣʦ
ȥɡ
߽ѹâΧ¶˵ݣ˰֣ͽܻĻˣͷʶȤĳȥɫѸȥԶ
֨¡
դƿӰ֮ǰ涯ϧץʱΪط߰˰ˣо˭
̧ȥһ͵Ӱòʶġ
½
۵һ죬¾ǽ˵Ӱۿʪˮա
Ӹ߸ߵǽСһƽɫ⳾趯
½ͷ棬һ˫ȥΨһеӡͣڵγſڷֱһĻ
ۣԭ֮ǰ׼Į
¾кҪң
Ǳ߳ĬƬ̣¾̧֣һݣԥһ£ܿ콫ʪʵ
Ѱʡʵʦģıʬ
֪
½óΣȥʱ𣬵ˮһлȥء
ű¾ȥ£ù豭һ
صͷĿƶŶˣ֪
ʦɱġ
£һ豭


730 ǰ
ʪڰ޺ȼյĻҡΣǼηѹֵĳĬ˵ľƱﻯΪǵɢһǶ˫΢΢
óʯƾֳһ½豭ƹȥʦһǰƱɣΪʬִ̫ɱոȾΪʬΪ͢ʦӲְڣϧֺŷ֣ʦѰʬǱǸдǣòô˵سȥ󡣡
ڲƣԻðڳ¾ǰŤյ˫ѹϥϣһ£鶯˫
ʦΪʹִһֱ³ʵ
㶳۾̧˿һЦݡ
ʵΪͽûн㡭Ҹûе˵ǷǺǺǡӡǾ䡮޳ʵϡ
½ûн䣬ºͣ豭һڣĳ¾˵
ԯΪɱ㣿
ⷬû̫Ѱ˵лǱ߳¾촽Ҳشֻǵͷ
ʦˣʹҲˣΪĻʵۣҪΪЩ¡
Щ£ɱ˻ʵۺ´ң
½ϵºͺ񽥽룬豭ķ£վǶȣΪ¹¸ûдΪʵۣ۽粻øЩһŶԣοﶼΪΪһʱʹ죬ɱ˻ʵۣ´ңȺ۲ظٶڰʱգһ˽Ϊѣй֮ٿǰɻΣ
棬¾ſھҪ˵½˰֣ΣʱοЩ򼴽ȥ˵ʦȰ㣬ҲȰ˵㣬ֻǸҵƫأ¾ݲңô򵥡
¾죬ԭﻹҪĻ̻ضǰ½ȰԼ³ޣǸңվλá
ǺǡԶҲ˳ˡ
ﰲһ½ͷŻﻹһһĸˣʵĸ׿֪
¾૰Ĳ豭ҡҡͷ
ȥѾˡ
ߡֵĺ壬½ʲô˼ǸŮ˼ʶţӦûȰԼӳ
𵱳긾˱ŻСĳ¾ʻŶ׷ɱҶ棬ôȥˣͯˣȴΪ˶棬ʷұ׼ˣξգһһˡ
~
İļ½ȥαЩӣ޵̾һϢ泤ηϣһŵӰɿѰߣĻߵ˵˼䣬һԵؼɫã΢΢ü
˺£
塣
Ļߣȥѹɤǲ˴Ϣ췴ˣ⻹Ǿ볤һ
㱨زɫת߽ǰļΣ½Ŀƫתʱǰ˵˸ղŵ¡
һ˲䣬ڶĳ¾º͵½ĮȻҲܵˣ˵˾䣺ʦ
½̧̧֣˵ȥɲǣΧɢȥûһ˿ɫٲȥš
½¾׷ֵ֪£ˡ½ȥһСѩİͷҪҡ
ǰӰͣͣ½ͷµĽŲӿ죬˫߹ιһյյѷΧʱʱ
Ȼȥʹ֪£ʦϾ͵
һ·˸ôΣԸĻӣߺԯѹʯשֵʻʳǣųءĻҲ֪أкȺĻʳǲ
ִ﹬ʱǱߵĽ̵Ⱥһ½˵æ˸
ÿʦ
ȵʻǰǻ¹ٴǰųԯСһأƮǣӰʦһ£ʲôû췴ЩĸεӴ
¹ٸ޺룬ģãʻǽѲ½߳ᣬվڳԶԶܼԶѴʵڽϣǲ¡
ɲˣɽ͸췴
ر£ǧȷЩǰկվ£ٶ֮ţһ·ӼѶϢ
̽Ǻ˴죿
Ŀǰ֪ܡҧռˡ
½϶ĳ飬߽£Ůϲˮһƺɢȥſл¹йÿŲɿ߽Ǳߵ½æǰ
ʦϢ㶼֪ˣɶЩɣ
һڳмȵɫ࣬ȥһʱ½ͷﲻѾе𣿲²üιа취һ
δ
Ǻǡ
߹㳡½ָָ̧£Цеļ֣ܡ
֮Լȥڤؽ뷨˵˻ʵпܻе鷳Ҳһ˵ˣʱ߸ǳأһȻսͶʡö
١Ӽա


731 
½ڲһ󣬶һЩƲߺ߳ʹѽбȥͷʳǽ±ʼƵţܲ
ϼǽ½۾Ŀ⻷£ֵĳ֣һĺ˵ƻչ¶еķ
ӣұ~ڶ壬ڵζ
֬ˮۣϺõĳУλ͹٣ƥȥÿŮȹ𣿡
У
һɡ
ŵĴְӼȺ»۵ߣڵĽҿӣģҪǳԲ߰ζﻹ֥ڶӴ㿴Щ죬ʶһλ
Ǻǣãһɡ
ֽõ½ȥģźӸ˵ĽͭȥǮ滩춯ùŵĲһϺգЦŵͷӣߺԶ־ͷ
ϼϣ½ﻹ͸ֽıӣЦһ£Ϧ߹֡
ǣסƬ塣
صٹۣһںͯеĲڹ㳡ϰ򰾽ǣԶԶ¥ſڴ¥ǰӭվҲڣһԻ½ΰ˴ŹŸ첲üѾض֪顣
½鼱İ˽ؿҵֱ졣
ô£ǰ˸Ҳ֪ˣΪ岮ôں棬ɴȥ棬Щɴһܣ
ԣһ﹩λˣ
˵𾢶̧첲һ¡ļȥȭͷ졣
𻨡½ʯƿǼǵĿŶӣЩ˵Ͼ½ְѰ˵Ļ˵뷹Ҫе¡
ûµģȺǻһС
½¶Цݣ˵˼䰲οĻõǵļ϶ٲôһЩ
Ѿа취ˣ˵Ҳûʱ£žõİġ
Ǳ½εͷ׼˺ϵã֣Ǿɢˣ
ⷬ˶Цһ£ɢæŸͷϵȥſھʣˡ࣬ǼҾ¥˼٣žųݶҸ½߱ߵ
ҪȥЩĹٶôҲһ档
棡
֪ʲôʱ򣬸źڵװƵӴ¥ĺ«ùŵһ󶶶³ָϸĳ㡣
ϸ󡣬㱾ǣһץһѡ˼һüͷڱţʲôζֵֹġ
ȻǺö
ߺ«һȥԱߣһȥϣ˳ųϿȥһۣϷշ¥йżãЩʱǧƤ飬ǰЩڳ˳öװңһģЩƷᲢۡ
ʲôãһŪ㡣
ۣһԡ
Ծԡ
ųĸ󡻹Ǿ䡮һԣ˲ȥܡĻûϣǱߵѾӳȼͷ۶ʱ󣬺˳㰡
ʲô£˵컨׹㣬졭
ӭƵķ㣬Ȼֹҡһ£ϱʱ̣ƮһӰ㵸գģǵ˵ģ
ɢգգӣðǺһ㣬Ĳһͷײ½æ̧֣ָȼŵͷֻּץȥܿصĵӲԭڣָ顢С㣬һǳɡ
һӭ۾½ĿȲ޳
½һȥˣǾСûɷСû˵~~
͵ǰһԪӤɡ
½Цýһº˵ֱ̫ѬιȥˣɫŻϣ׼Ĳ࣬õ˰˵ҵ巽֮Ԫڤ
ᦺ󣬻ָĵ˼ŷֽȥǰƿ۰һ߱任ָһдʣƬ̣һֻ۳½ʹһɫˡ
ΪʦȥվԲϣȥͽܣǱߴ멵½ҡҡͷǲˣʦʺȥǱ̩ɽۼ׷
ȥڤֻΪ̽жٹӢδתͶ̥Ļʲô鷳
˵䣬Ҳ̤ۣоųݶһ
½ʦе˵ͷſɡͷȥϣӭɱסȼ곤ȥ¯
𷨾Դŷֱ߶
巽У˷̫Ԫ飬˺֪ţͨŹǰ·񡭡
ֱֱȥ񷶥
ĳһ̣˼ͬʱһ۾Ӱȥ˵¡


732 ½ҹ
ˡ
ǻƮƮǳ̶Ұһжڵɫӿ½·׹գ³ȥ
ġ
˷Х´ʱʸУƮƮ£½Ŵķ۾ߴľͷûصķֱһƬ޹⣬Զƺɽƴ϶ǱڰԳɭ
ڤ
Ĳȥ͡һ̣½üͷʱ~~ĳ쳹α׳£صȥ棬һΰƮ
½Űɢȥ߳ͷȷʵǲ߹ġ
̣
ӴڤġȰĴӵմȾĳصϣҪûΪѰ˵ͻᱻڤԡˡ
½֪࣬˵ͷͷǵͷ̯ԳǰûлɫĹֽɡгſȥͷɡȻ̹ƮڰջһƯȥ
ϡ
½ֽɡ̧ƮţƾʲôֱӵĻæ׷ȥͦƤֻȺȣָΧ
ﰳǽϤ˹Źأǲ͸ǽ࣬Ҫ˵ж㣬ûߵͷʵǴ̩ɽ½Ҳǿԣ̩ɽ۾ٻһ㱡档
ģЩط͸࣬û̫쬵ģɽͷҲйûʧʶĹ»꣬һЩҰҲۼЩ¡
ⷽڤ磬½ҲڴߣԭƷڰɽӦýɽŶԣੲݵĻһЩ˽⣬ɽڤǵģϵ£ڤ͹ɽƳɶԣҧϵľ޳ݡ
ˣҪܽ˹ŹأתתǣκϵţɱƭˣʵԭȻһˡ½Ͷ̥ʱҲǹûһζ
ۡ
ֽɡ̹âܣήĲҶԶᲱһֻӰңźͮͮӷ˻
½ȥҡҡͷڤĹѻŵã궼ᱻû
½ĿǺӰֱ˷£һץסһеɿʳĹѻϢֻʣбԭء
ʳࡣ
һ½ֽɡƮߣһһҲ֪˶೤ʱ䣬ʲôֻܹŹʱҡ
ڷܻجج紵޷𣬴ͷϷֽɡͣ½ǰģһл㱵ĳӰųɶֱֱ쵽ǰͷ
紵֮Уվеġִ磬ǰķΣ¡ЬЩĿͣδĴعҲѪͬȻ
ңһӶҲͷϣ
ô֪Ҫ㣬ҪˣҲɱڣ
ƨҪҼ򣡡
ҡԣΪʲôҵķߣ
Ħ°ͱóĬĶȱ첲ȵģ߰˸ʿզզ£ûȱڵĵ
ҵֵܱ֪֪ôģս
һ췴ҵڳǽս˻˼˵Իģȥһ
Ǳйӣ
˵ʿָŶ⣬ɡƮȥ½࣬ûǱҲ磬ȥǰ档
ͣ£
·½Ʈǰɣһ˵⡣
λʦ½ԪڤҪҪһ̩ɽ۾ͷͨһ
ǰˣ⣬Ȼۣ޵֮ڣܽȥæŻ
ԭ˼ʦҵˡ
˵ţ½뻹ȥһ֮Ʈȥָ࣬ȥŹصķ򣺡ҵְλ΢˵۾˼ʦȥŹأݱݶ񿴻
½ͷлָȥķƮȥʱеĳܼͷ谵һ³ǽذ࿪ȥ޴ĳ¥·һ˶ͷž޿ڣһСݴСתɷĶŴнȥһоĿ͵Ͷߣͭıǿһʱһ̹磬ǵ·ҽУش
ȥ䣡
ߣ½ʩչ磬ٴιʩ񣬡ʦ½µڤ̩ɽ۾ҶͨС
һԣٺЦͦͦƤǰԽ½ʱ°ͣ۾Сġ
˶ڣͭӡ
ݱݣɻʶñԪ˧
صڤÿ飬ȥͷϷĳ¥һ󣬾һϱȡ
ûʶã
ܹǽ⣬Űսףϣ̬Ľ죬ֳֽꪡ߳ǽſ·һһбȥשޡ
˼ʿģȥ
ǳһ£ӶʱҲסˣͷһĭųݶץëһͭ۹¶׶
װϵãǷƸûˣ
Ա½̩ɽ۾ֲ֣µһЩô£ǰٲȥ


733 ݱ
֡
Ͼˣ½Ū˫ų̂£һ׳죬ԼҪʵʲҲǰһˡ
λ
¾ųݶң½ǰ˫䣬ֳʵĳǽݱݶ񣬹ճ΢Ц
½ܼ˼䴫˵еݱݶλʵ£λ˼ĻȻơ
˼仹Ҷ˻񣿡
ݱݶǽƬ̣ǻ̧·һ£ǻȥһɫ½֣Цǰ
λ˼ÿڣҼһŶݱݵĻȥǳ˵λаƹˣ»δ޵ʱҲͨ˼ҺӣǿⰢķУſҽλУ俴һ֪ˡ
½˵ĳϿң㿴ңҿ㣬ŵ˿ݣǶɹ˹ȥ
ԭҾڶɽõ̩ɽ۾֮ŹΪ񣬴δ֪ţ϶ɾ泩
ȥ½޵ˣҲ˳࣬ݱһӣ·ͷӿļ֮
ʿڤ磬֮٣½ΪҲǸڴ˼˵ϻҶˣ½ѻԱλ࣬ȴǲܷǽȥ
˵ʶŶҿȥһ䣬˵ͱǰ½ȿ˿ڣЦʵ
ݱݶ֪
нڣЦӭݱַǶ񣬱˸ӣԼҲ
ڤֻӭߣһ޵ˣһɾĴֻ򣬶򣬵۾ȣܹȥ½ѻ½ֵܶˣĪҪ
Ȼˣӡ֤½Ĳ²⣬̩ɽ۾˻ƷɻɶͬһֻǱϣ²ִڤȴûͬ·һȥؽ磬ɼϿǣڵ֣㲻ԼŹأ
½ŷ·صĳǽԼ޴ĳǿŹͷԼܲܳȥ˵ݱݶ滹̩ɽ۾ִƣڤϵģɾˡ
²ߡ
գ½ֱӽͷ˦ɾȥ׼ôʱ䣬վЩġ
½׼Ҫûˡ
ࡢ½Լ˴洫ǰЩ⶯ɴȥ
ߣվǰ½ƣϷǽٴ̧买֣β˺
ʦ½̩ɽʥۣ
ǬΪҺȻЯԶԶ쳹Źأܻ谵һ˲䱻ֵĽɫĸٽؿڵԴһ˻ɢ
½ѣĪ
ǽϣݱݶΰθʹ󣬰սɫʣĿɫҲ࣬һ߶ұˣ죺ôܣðδˣ
Ԫ˧
ʱǸǽ֮Ƭڤ֮أһů͵ķ磬϶񵱼ֱֿ࣬׹½̧ȥǳ¥һ޴Σͷϣڻ谵֮лŴ
ˣ˶ңʶˣɴֱʵ˵㲻ǽȥ
Ǻǡ
ǸɽӰЦڤ˷Ц
ȷʵҶݱݡӰеĿƺȥ½ϣ½Ҳ룬λɼ̫ԨԴǣ֣ܲ򡣡
½ҡҡͷ˵ǱߣĿģȻвԷȻ˵ǿӲȥҲûˡ
۾е֮λ˼乩ǰ䣬֮У¶ǵˡ
ǽϣݱһ£뵽֮ǰ˵Ƕ˳Ѱռϣطûˣ
Щ̧ͷȥǱ߾޴ӰݵĳĬ֮󣬿ڣ½ҪŪǷǣؾ࿹֮£ݵò֣ҲΪ㣬ȥɡ
½࿪ڣ̩ɽ̧ټĿֱӷ¥ֻǰһαȥգԽԽߣûϷ̶Ʋ㡣
һ롣
½͵۾˾ήŰڷ§ų߶߱߳죬ţһеɸоԪȣ
ʱ¥ްһϼԶϣһһĲΧеĻʵ
û¡
ڤ½ûж˵˼˰£վŸо˫ȶľȥʱ֪Ѿǵˡ
ʵҲˣ濴ĵ䡣
ǱҲѹһ۾ͽµķƢȥ죬æȥ䣬ʰһֵͨϵΧȹȥ
½ȥϣվϼĻʵۣĦӡʦĻﴫδ
ԺŸղ̩ɽ۾˵ĻȻһͷ
һԼ˽ȥ
ֻ࣬ܿС


734 ϳҸԨ
Ϧ糱ϫȾһĨϼ
ߣ
㳡зһͯһȭһȭ˸׳󺺲߶̬ϵĴżҲȳ
ϼ䣬㴩űվԶЩӻȭͷ۵ĺ߹ɷЦݡ
ɶЩΣ
Ϊ׵ĳɶܣ˻ᷨǱ߰˸׳һ֣ĻЦЦ
£Щ֮ͯܳҲ˵
ѽ
һۣЦݸʢ£㸸һͰ˵Ư˭Ҳ
Ź㳡һȦת¥ߣӸٹ۴ǹʦһаۣһȦҲûر֮ʱǻعˣŹʦûУʱ仹ǹȥ
£
˻ƲϵȻʯ·̤̤ĲĲȹʯο࣬żеһʯףϼ
ܻݼ£Ĩȥͷĺ飬
ķһ˿ˬҰɳɳҶӸҡ֮Уǰ˲Щ𱸵Ŀ
󲡳ĴܶȾ˷纮Ǻá
ǱߣƺĴֲЦĲãʲô֢һ࣬΢յıֱͦЩЦˬʣֽظ켸
ֲ֪ϳΪˣزסл͵˵ȻǲҪġ
ôѰкμ£
£Ѿˡ
ܻ⼸Խˣǰһӻ˳󲡣ȥԭҪȲҲδȵ췴ϢһѰߡ
£ѾˣҲˣĩ˻ܸһ̴ϳҪ£С֪֪֮ĿϽǻڵġ
΢΢ЩݣλʵԸǹ˵֣Ĵ£ҡͷţǿѫ޻ϣ꣬Щ¾ĽȥҲǸģˣظ
ܻδڣͱȥ·ɽţϣͷֹɼʵ۰ֲͬ⣬ֻöһ½ţ̾һϢʧɽ䡣
£ΪϽȷʵˡĳɶ·µ֦ڵˣЦϽеģվ̫ˣοǶˣַѰܡ
ЩĻüͷΪˬķתƫתߣӭſڻ߳Σõϣʱ΢Ц첽ӭȥ
ʦ
¡
½߳ܣ֣Ǳ»óȲ裬һ̯˻ʵ۹ȥ¡
ʦµɼҸʣҲֱߵĲ豭£Խȣһ豭һ
£Źضȥ
˵ڤ£½Щͷ̧ۣһָͷ豭ȥʹĲˮѸٻװرݱݶֹذ̩ɽ۾֮ó룬˵
ϵ£½Ҳԭԭ˵̩ɽ۾ƷɻĻҲһֲĽ·ڤڷΪأϾÿ˶ȥ㡢ĳɶĶ
Ϊʵۣ侲Ƭ̣ĻζƷɻĻ۾ʦ̩ɽ۾ǰʾûǵˡ
Ȼ
½ͷ̩ɽ۾ԭҲЩϵΪ˼ҲԸ֮󣬳һֱĥĻ벻һס
ѵ½佱ʵ΢㶣ӦЦ֡
ʦĪҪޣʱʱ̴̿ڳãϣ˾ռˡ
˵棬⻹ǰǰ½ӡܷ˼Ȩһ֮Ӣȥ£Ѿ˭ɵΣ
أ
½һ뵽ģȻλԽȥ꣬ԷֻأнģϲҲ߻ûһϼƣ˵ǲȱûãܲڰѺŪȥɣ
һûеҵŮλҪը
£ʦ
Ȼһ˼½ͶŵѭǵϵȥǱʯǰԭ뿪ĺܻվﳯ߹֡
ŵùϳȥɡ
㳡ͯϢʱ䣬ˣЦ֣һƬк֮УҰڷɳɳҡ
ϼˣֻ°ݡ
ܻԸ¸ܡ


735 Ϊ
ϦһĨ͡
½һۣǰλս˲һʱ䲻֪˵ˣղŵĶԻѱҪһ˻ȥʵЩΪѡ
ʦþᣬһԸ
˿ȥĻʵֿۣ˿ǰ½Ŀתȥ㳡˷ˣһﺢӣղϳȥǷĲ£תʦһ˵밡ϳûãҪȥһЩ£ҪǳˣҲûˣϳϻǵǰ㣬ܣټɲٸһΣ
½촽£
϶ˣʲôֱܻͦ΢΢״Ц᲻ǹﲻӲдĶ꣬Ҳһ񫡣£ϳˣҪ䣬Ҳֻϳͣȵۻڣԥս
Цͣ£Żʵ˫ڷƮţرȭĿᶨһݣ
׼ࡣ
ĬƬ̣ٲȥס˱ȭ֣Χϼ⾰ɫ촽˵ͷʹһ±ӣɫ¡
ޡ׼ˣ
Ŀ⿴һࣺʦ
½˽أչͼ£ȥȥ׷ĺͯ˵½ΰˣһŵͷ
ҹʱұϣȥټˡ
ˣëºһתȦ˫֣Ц

£ʦϳȻȥ׼ˣ
һתƿȥ·ɽţЦصƬϦ½ֳ̧ſյּ乪һݣֱ̾˿£ϳ˼ҹʯ
ûлشֻǵ˵ͷ
ãҹɫ£гԹ½һ˳Ĭڷҡҷóһհ׵Ļȥʼմȥīֽ֭ŹռССīֽҳɳɳߣһעīߣ⡣
ʼ׺¥ᣬȥֵ۴νĵĵש죬˵ӰۡģҰףܱжʼһתθ̧ǰѲľƸ߾٣׺˻رܡ
ΣҲ¡һЩ
ϣǺʱҹӴ촵½ëʣϴȥһʪīֽ֭ҳɺᣬתŶ¥֪ҪʲôֻԶԶ½ȥ棬ʧҹɫС
~~~
~~
ҹܹ֣Ϸһ㱡ԶԼȮ͡ӤޣʱҹŰӵĸ߹ٹٸ֣ҹΪļˡ
ζչǰֿڣһŵĵҡ£ζⷶΧһģӰ˹ȥæƫͷȥĽϣյӰûУæ߶ʲôҲû֡·һߡ
Զȥĳ֣˵ĽŲһԺǽǰ½ȥǰ渮ۡдС졯ֵİֽǣĸϷҲϰ׳洫һ
治ʱ˺ǳ⡣
ʲôޣϷͲø˵ЩϷ򰾲ˣһҪ
ǡްɿްɣ͵ǰˡ
ԽǰԺԺܻϵ£ڵϣʱһ䣬öѰںãлһڵĹ餣һ԰Χۼ˵ĶŮݣһТڵ޲ֹ
ʱһжúõģһ˵ҹʱԼҪˣǸϽﱸɥ£һ󾪣һ룬ЩԤԼڣΪүҲˣ㽫¹˰ײһʲ֪Ǳ˸ģʱ˲ˣϢ뷨
˭ģӾȥԼġ
̱߿ޱֽǮҪˣֵô
˵Ķԣ˰ͲԼһЩʱգ㵹ãԼһߵĶӺѲ˲ᣬͱһԱֳյ㣬ûء
Ǳߵ˺˫۽棬ֱڹײĩβİϣͥԺҹɫйĶϱܵܺһݡ
Ϊҹʱ뿪ߺ󣬼һҲõģ²˼ٺ»
޿ȺǶϱĸ̧һ᣺˭ҽӹ뿪Ǿʹ
һ˷׷׸ͣ¡
ԣֳһ̣뼸帣Ҫ˵ʲôҲɣ

ۡ⣬½˵̸̾˿ĻչһףƮƮҹգ滭âȥĵϵһ˲϶ʱͭ
ۡſվŵСҹæƫͷֵһ̧֧Ŷδšͭ࣬ͳһĺۡñĴӽ־ͷӹ
˹һĻŵſСƨܽۡɿϸţվڱ½̯ӡ𷨾ȥüȻȥڴ䡣
ܡ
һ紵ȥң׳񸧶֨֨ҡ֮ۡУ˻ЩңܵԺã˶࣬ﰲ࣬űųĿǻǱָȥ档
ˣжˣ
ӵ⣬˲䰲˻ʹһ֧ŹŹֵֹĶ飬ĺףģһ۾ͳۡˡ
ܻ~~
ʱֻ翵
λλ

ϵ˺ȻЦһ˵ĶӶϱֵ˾عͷ
ʦˣϷ
ܻڵϸ״˵Цֵ֮һͷֶ˵²Ǳ˸ղŵĻŵˡ
ߣǳȥýиĪҪɹſĻţ
ֳ̣СŮ첻ߣ˳ȥ˴򿪸ų嵽棬֮ͭڶţͼԶһ֧Ѿȥֵһߣ˶ʱһ
ֻǾǴС֡
Ȼ˵䣬һŮȻŵüУԴԭֱָŹȥ֧Ķ顣
ҿˡڽ
ѡסĿ˳Ÿָȥķ򣬴ŵĶ֮УǶҡδƿһ̽ͷЦųǻ֣ڸ
գۣ･ʧ
ˣ
̷ӦתܣҲæϣһ·嵽ԺǱ߻ŵ岮һĻֵû˵ֱǰſڣỽָ̽һ±Ϣ͵ջ
Ȼ˵һȥ˵ϣ棬ܻϣһѹʱˡ
ã쳹ۡϣҲŽɢȥ


736 ٷ
~~~~
İԼڳн½źĺޣ˴Ǿת뿪ڽϣʱҹˣżо¥¥Ⱦơ
бľԼԼͭӶȥȮҰҲڴ˿ûжβͶʵĲҳ
ΨֵϵĽŲȥҰ޵ĸ֪ðͷӲѱ߶½߹ͷĽ﷽Щ
ãصܽسأ߲Զĸ̨һʿűΧһȦìͷϵа׽ҹ紵һŷƮڷƮ
ԶӰ󺰣żСĶȥݼʦ
½šһֱԽм䣬һʯף̨ϼָ̳һĨȼ㣬ȥ¯ҹۡ뷢Է趯
ķкܻߣѫ׿ڣ׼λ
£ץȥ̨Ϸָֽɲǣȼ棬½ȣ
ȼŻķֽȥҹգȥԶ߰ߵĻƮɢ̨·ʿʱһȦİײס˫ۣƬ̣ٹǰҰܽسرߵ«έҡ죬ˮҲһȦȦܵʲôԴӺĹϿ
ԶĽֵšͭ򣬸̨µʿƤϺ󾱣˻ʶһϵİ׽ȥͼһ֧źۣͷñĶ̧һδֳ
۾ϣ𿴣Աͬһ䣬ʿ򣬼æֽ̧бİ׽ȥ±ۡ
һ̣һϣ˴һ
ȻֹΧţԶĶһӰվмǶΣƿܻ˳ȥ̨ʱվ½ͷóӡ̯ġ
ܻԫʿ󽫾֮ӣƽ룬¹ѫ׿λ󽫾Ѿҵ
쳹ҹգ½ӡתĿͶȥ·ܻ˫֣ȥһ˲䣬ӡ⽻֯ţµͷԳķڣ춯
ܻл
ֱŵڹâȥڵ׽Ƶۣ˫ֶ˰壬Ͽ޶֡
ܻûмȥڤؽ磬ۡ˰壬촽ʦܷҿһۣ
ȥڤˣҲֻ̨˼ģ½ͷһУȥ˫Ȼʿ䡢ˮٹ۽Ұｵ£ܻ˰壬վҹתȥһƬżеƻ¥ᣬԼԶƻͨĻʳǡ
ϷЦݣ˾ͼͷ
￴Ϸȵ۴Ľɽ
˻תְ幪ȥҰݹΣҲĸԸһΣʦб¾иˡ
Դ
̨ϵ½ӦһŰϵҹӵضҾ

Ƭ̣ܻЦջصֻӿǻص˵ݺµĽƺ
Żʹķ򣬴𣺡£ϳȥҲ
ҹϣ統⣬һĨβֱֱ׹ȥϣ˲ʧڵرֻʣЩ
ʳǣվڹߵĸ¥ϣԶܽسط򣬺ҹ֮Уһֱֱ׹ʧڷԵ̧˫䣬ع֣ǱҾ
һʰ飬תŲЩ鸡ý̲Ųȥ¥ݡ
£ҹЩЪϢɣѾûϹˣ£ҲҪȱˣȥ°
޲Ҳ˯ţǰ·Ȼ鷿иϢˡ
ǰйŲڰ߶䣬ʵƿĻ¹٣һţֱͦţ£ֻײѪ˿ڸǵľ⡣
洫췴Ϣ䲻һЩܴܰˣΨʵ֪Щǹʦ˵ɸڷϣѰǶ֣һ·ǰկҪ˶ãͻ򵽳˯¡
ƿ鷿ţ۶ѻԱ߷ɶ겻ͣײڵ֣ۡڶߣĳһ̣ǵǹꪵײҡҷĻģĽ档
ƶˣ궯Ŀʿӿӹ˵Ұ
ɱźϳͷ
ļʸս
ĽһѪ·дСֵĴ㵹׹³ǽƬ̣ĽŲɱײȥš
䣡
صĳﰼһĻҳӳ¥£ǽϡ̫ԭ֡
ٷԣ˴


737 ̫ԭ
ȣڱǵǺˡŻζ
ǽ⣬ļʸ綤ڳͷ˵ϽѪ߲Ѫļдص£󷽵ͬųųìȱĵһͨʹ̡
żľ
Ԫᵶܹͷ˻źһһʿǰһȥǽĵбѪ䣬ܼѪҺһ΢˸
㵹ĵ׹³ͷ·ӿӰУ̫ԭͷɱѷֵĽţ˲һһĳϳͷسǽսˣˣ滻գԽԽ٣Ѿһˡ
ʦ뿪̫ԭڳ˵ǷһֱΧط紵ݶҲͬʱ̫ԭܹԨΪʦʦͽϵȻҴ⣬Ȼû£Ǳ߾̫ʹɱиܵ˾췴ʦ½أͬʱʦӱ񼽨֮Ҳ˷졣
볷ߣӦòΪѳаա
ʱǰǽһΣݵĶȻסľ죬Ԫƫͷȥرϰգȥ˶ѣһֳ޵Ŀ󺺣һؼ׿ǽ⣬һԾ£޺Х˴ҵѣ׳ı۰˳һ̧ĵƵĵɳȥ
ɱ
󣬰ų޷Ӱ֣һͷɫƾһȦȦ
ԪΪӣȻԼܿӿɱȾɷǡ
ʱǷ˶Ѻ棬Ǹ³ǽ
񣬲Ҫȥ
Ԫ󺰣ͷӡҽСײһǱ߸һҧקеȥȻǱߵĺ׳Ѿ˴˳񣬻޽رɨɣӲɱһѪ·
ӣ߰
֪˭һ߶ˣӱɨֱӴķɳȥײۣͬڵϷвʶ͵ȥһȱסſѪ촽˻ƴ󺰡
ӡߣҪ
Ǳߣе˳Ʒ߿¥Ƶ£ĻײһеȻƫת֮УӰ϶˻ʿڱҵĵ£Լ޵׳ŭЦ
̤̤̤
һ˫ķɿ̤ʬ塢Ѫ񱼣ӺӰ৵Ծϼʬ壬е͵ȥǺںͬʱԪ
񣬿Щ³ǣ
硪
ںںϣһǣ΢΢ֻ̧赭дһӣѹŵȥԪؿڣȥǽ⣬ײ淴£صɲǣԪ﷭Խ˺ںǰĶǽץз㶵񣬳ȥڳǽʯݡ
زģߣ
ԪŶԷʯ׷ɱΧʿһһϣ·ŵɻָʿţôС
ΪʲôܡɽȥŰ
ȻûȳԪǣһƥȥܵߣսתʹƥƨһƣս˻һʱܶ
ɽʲô
ԪﲻѰһƥϣͷȥһϷǽ׳˶ĺںѾɱʯ׿ڣ
ǡݣһȣǰλӱֵͣطʱͬףеȵԨѯ߳ԺӣûھͱӿʿЯųԺ檶ŮǳŹȥ
ɽҲҰ
ƥųᣬԯתʯשԨƿӿųⲢвʱߴʿϵԪѹŭں
ͣ£аգԹʦԱ£
~~
ս˻һ˵Ԫٶȿܹܣⳡ̣ǴӮҪߣǵĵнǺɷǽοʦ뿪̫ԭʱң²Ϊس
ǹʦ˵֮׷ʵ
ʱ֪
ԪﻹٽͣԶŷ򣬴޴ıǳݣӳȥΡ
ǽˣߣ
ϣԯԨڳ̾˿ҡļ϶ֱߡ¥վգĿֳİղְͣ£š
Ԩܣ
ǲҪۼ
һ·Ŵ򿪣ⷽıҲõǽʵȥ⣬֮󣬻ҴӶӳУݵĳ˺ӵ룬ûеʤźҵ˻Уһʿ̤ʬ׳ʳǡ
ִ£ŴſյĽֵĿƫȥһڳǽʯؼ׺ں
ɷǣԨˣ
⯣ҿɲʮޣͷָֻšںڱһŽһʬ߷ɣԼ⸱ξٵĺӣͦã
ʯݣУʿǣɷǷȥʿӿ
һ룬ƣߣ׷
ʱһȣжغӽֵ޿񱼣µĳֺ¡¡ըûһ˿ϢֻǸżж


738 ;ԥ
ͷȥɽͷдҰһϼ¡
~~~
ԯ·棬ڳ򡰼ݣߺŹٵʻĴǣΧȫ˵ĽŲĳ׷ǰһܣǳ󺰣Сֿߣ
ΪΣƿϸʳڣͱɷ˻ȥһͨ˵Ԩ뷢ֳ沢еĳ򣬻֣ȥǰ߽ɣ߹ٵҾ쳭С·̫С
ǣ
ɱﴫѶϢͬʱǰ£һı佫죬ſ˼æ㱨Ϣǰߴ׸׵˼ټ˽ǣϸԵ£ҴҴӺ󷽡ҹΧᡣ
ϣɰγ彣ߺλҾ̫࣬޷ͬУҵΪˣоߣ
ӣȫֺʿѪ߸߾ٱɱȥҲеӵĲҴ𻰣ֻǸǰͬ۲ͣŹٵǰС
ãǰ¶һϵС·ڴӺ󷽵ѡĳԯתȥּСʱϺԪ·оæ׷ȥС
̤̤̤
ڶͷ֣ɽ
ӣԪﹰ˹֣һǰԨǼƬ̣ջĿ⣬ŲʵܹܣΪҪֱУ
ʵҵ⡣
񿴵Էʵŭæ͵Ҫ׷ء
ǳܹġ
ԪλδˣֻЩ񣬱΢΢һ£ӦʶĿȥǰ游׳ȻʱٵͷȥΪʱ
ӳͷԪһֱһ⣬ɷ½磬ҪңȻҪ⽮Ҳ߼ķˣաǻ۶ѡ񣬶ԨбһĻҡ
ˣڻȥлشӺϱһҲˡ
˵ţԪж飬ֻð֮ǰ뷨ȥȥĴȺɽصԸɽ·һʱ䡭
Ȼ˵䣬Ұߴߴһ󼱴ٵƬŷȥϷǻ
ˣ
Ԫﻹ񿴵ǰĻ棬һľоں󷽹ٵϣԽߡ
ӿٶȣ
˼ͬʱеĻȣæӣųǰĳԯһһʯͷҡҡλεĳּ䡣
ȥǰ·Ԫｹŵüͷסһݽʹضײ£ԯȥعͷȥ󷽡
ףϯ
µ֦΢΢ҡΣϵĳ֮вϸСʯڵ涶
¡¡
㷭£𳾰һӿս֮䣬һչٵɽСΪ׽죬Ƥڴֲڣĸߴ࣬һޣ֮ǰϳǽĺɷǡξٹ
Сֻһۣǰ˾㶼׷ĻУȻжʮͣεٶܷȥ·ԪפͷǴ󺰣ʲô߰
ɽ
Ƕʮ˲ڵϷЦݣǵΪǱ𣡡

ϵ˺۾һһ׷ȥǰĳӣͷ뿴ʲôˣ׷Ԫȣ𿴣ߣ
ԯ˵ĺԶȥ
Ķʮ˶һۣơ棬Ұǰ۵Сһʮʶӿ
˿ֱֱġЦ
ǣټ
ҲЦӭȥ𣺡һ
û
˱͸þְ
һ̣𳾰ײ

˿˿߹ϼ⣬ȥɽͷգԥɽƣԴҰ΢΢ҡҷӰ̤̦ʯµɽţ˾ǳۣ󱳲ӡͼƣһϵ뷢߰ףһ࿪ۣһɫ£շһŲ죬ƽء
ƽ̣鸮ȥˣֺαһˡ
еӵĻƻ˦·ЦЦǺǡǰ½ʦǵ˻ծһѶУü궼δ߳ɽŰ벽ͻĲˣʣµľǾ鸮ģͻȥǱСס̸۵һǿܣȥ⼸½ʦӣʲôģˡ
ϵǺЦ˵ɽţȥСŸаɽﲻ泩õ뼸еӼ˵Ц
겻ɽţ滹ǡ
ﶸȻһͣԲ˫΢ԼԼ˺˻Ƭ̣֨֨¸ҡǺʻеĻʮʿߵмʿ磬ǰִȣǰĳˣЩã
~~~
ҡҡλιȥϺԪЩʿܵĲһٶȡ
λͣ£к£
һ׵ĽȻͣ£ƻ̧Ҿһ޵ٸ򽻵òеġ
λҵȲ̴ֻ߶ɽˡԪϹ˹֣ȥΧ̫ɽǵʦ˵˼вԥɽɽһţ˵þǡ
ﶸȻһתڵλҵʵЩΣ·ɽлߣ·ħһ
˵ţָ̧ȥɽ׷ҵȣԮ֣
Ǳɽɷƻüͷ˦һ·صɷλһҵ޵ˣ·ħܲ
л
Ԫﹰֵлץʱ뿪ߣ⼸ʿΪǳ㲻ǺɷǣҲȫ˵ġ
¡¡~~
ӹɽĿͽ뿪ϵתͷŷȥм䣬չǱΪ׵Ĵֺɷ֮УȴеüⲪ
ţôĪλɰ·ɣ
ţƻϷϲɫǰҾţʹģ·ɼң˽ƽƻݼ
Ҫҵ
񱼶챩ȣкڱ޺Ȼ¡


739 ġ
ڱӭ
Ҫҵŭȶ˲䣬৵̽סڱޣ񱼶׳ᡮסеѾӶŷβ˵ϵһ˦˳ȥ
ƽ̣
һе쳹շɵӰ̧һţһŴ죬ƻжȥ䵽棬ڵϵķĿ࣬кһڣָ̽һĨ
ϡ
һȥգƻס΢΢еӿڣǻȥгϡһɽ
ƽ̡⡭ܡ
ޣʲôܣûпܣ˾ʹ򣬷ǲ֪⣬ðģ
ϵһӵĻƵϣѹʯ״һһͨ죬ʯмɽ¶һĽۡ
ģҲãһǵְˡ
ϵǰϵĺںһ۾ǰͷڶëӳ˹ϻĽɲǼһ½
ɡ
˻ƥƫת򣬡СҲǰŪϷһȣξٹ磬ڱ޴·ճԲУֱɢҷɣһŹɱƤĽ˺ȥ˶һ顣
ںһתͷֻ̯ǰһƣһźѸٰθɢ
Ƭ̣һ߷ȥǰϵ
ƻзһף˫ֱԲĺ̵תֱֱȥϣͷХȻһ룬ڱǷƺߣȥÿӣݵֱһƬ࣬мƺ棬Ѹٳ첲ӡ
Ƿ
˼ʿߣһȥ
ϵʩѹסӼ䣬սӿ񱼵ϣڱ޲ճХ
磡
±ƻղ෭ײײ䵽ϺǱߵĺںҲÿһۣХȥ
ȷʵ٣Ϊ壿
ХʧǰɽƻŸ첲ŴȥȲָ⣬ѪһһıƳȻüͷ΢ٴ̧
ѵйأ
ʱ֮ǰϻɽŵǼӴڳϣӳŷշ䵽䣬һ߼ƻƣ﷭һöҩι¡
ʦ֣ʲô£ĵӱѶ˵һɣ
񡣡
ƻͷղŵĲ²ⲻ˵鵽ôŸ¾ϣųɽţſڶһȦҪȥˣһȥɡ
̾Ϣ紵ɢܹɽдУѵɽϣ֧ŲסͬǰС
ͣ£׷Ͼ鷳ˡ
߲ˡɡ
˵ޱȣ̫ԭһսõɽ·ӳгʿٱȳ˸ߣҲסڣƥսҲܲˣǶĭ
ȥɽͷϼɽ壬ҡҷּСϣǿߵĶʮˣԽԽ٣Ԫһĭɨ󷽣תߣǰҲȫգڴѣҡҡ׹Ҫ׹
ɽ߷˾׷ǣҲҪ
Ԫͬ촽ܵ˺ѵʹ֪Ѿ˼ޣһͣú׷ĺɷǴʦѹ
˸ƣ벻սСߵɽԵ⿴˿̫ɽɽɽɽҰ֮£СЩͨӱһֿȥء
һѣ
΢ϢһԪſյͬɽ·뷨Ԩ飬֮¾ۼ˴һƣ˷򣬳·һƫƧС·ȥ
Ϧ£ҹɫɽ֣ɫ¶䣬һɽԶȥĳûѡǰе·ϣɫĵӰŲӣɪɪ·ʯͷϡ
硪
ʪıˮһñӴһ磬ӣŽɽĲãɽ
ǹɽ֣Ҳ˵졣
һ±顣
װ¡
˶;Ļ䣬ҲҪɽ֡
ʿкβãҵ˺ôҲǼģ¼Ų֣˵ԴӸʦ⼸Խˡ
һ⻰֮ǰ˵һʹʯͷ졣
ʲôҵԵģʲôУΪʲôѡһҲãһ˶
ǱͷСֹɽడ
̤̤̤
ڰȻƫͷȥǰɽʱ¹⴩϶һƬӰ
һ顣
ˣˡ
ͣӣΪ׵ĺںĿɨµһɽ·ԼԼĹϤĸܡ
߶ʱȥǰֱĵ·ŨüħĽ
ɻૣһȥǱɫĵӰһվڳһţǱߣĺںüͷȻſæ֡
ԭǺʱ޸½ģã⯣Ѿ£λһɣ룡
ξٹһУһƣǱֿ̧ڡǲû˵꣬ͱֵһº⣬æǺںͷˣҪȸǣ
ţ
ںһ˵£ĿƬ̣ﷺɻ󣬡֡ѲɣλΪ֮ǰ󣬼ƫУڴ˼䣬ȥһ
Ǳߣĸֱԡ߶ŲȥԱߣҪȥһ뿪Ȼһĸʿץ
λĸƱ硭˵һǽɽֻ뵱ʿ
Ȼûˣ¡¡ٴ쳹ʱķɱء

ҹɫתɽ谵ʱ佥ȥɫŴءɽ´һһҹԪһˣһո·ڳ̫Уء
ͬʱʦľѾԽأ빥̫ԭһ·ңӦܵĹٵϣЯ·Ϣ졣
Ȼѩ볤ʹ
ܽسأٹڣյϢ֮ǰ½ڸ¥䣬Ŀ¯ŵһȻžĶѡ
·ε֣дּ
ܻѶϢ


740 ӭ
֪֪֪
֪
ͷȹâĲſڴµ֦һһ˻ԶĹ㳡һﺢӸ߾۶գרŵ˵˵ǣ΢ҡ֦£¿Եϣۣʱ˦β͡
ŮһϮȹű÷֭ƮС¥λ˵ȥȹһתƮط䣬ƿǰ׷ٵĿЦŲᣬ÷֭ȥùһԵȣ˿˿硣
ʦжˣ
ϣĸбӣųƫŵ÷ζ˹롣
÷˸Ϸˮȶˣһַ㡣
˵Ŵͷ·ϸСܣžһƴڵһ𣬷ڿУһͷȥ룬ȥͷеһ涶Ž룬һ潫÷֭Уĸܻζ٣ʹɲǣ۾
ʦ֪ԡȣҪ˯ҲæָЬŵذ߶ЩԹζ
Ǳߣ˺ЦһۣȡܣȥǱ߶붨ͽܣҡҡͷ
ϷͽܣѾҪˣϷҲһУ˯ò⣬СŮС˼ѣѡѡļÿ
Ų
ʮǰͣ˼˼ӣһתƮȥԲǱߣ°ͣӡ
ڴ˴Դ½ߺ󣬱㲻֪ȥʱи˶ҲǺõġ
¯ƣ΢Ĵ϶Ȼһ紵˽ȼ˵һͷϣҽĶ¯붨Ӱ۾泪ĺҲͣƮ
ӣˣ÷㳢ףأ
½ЦЦ˳Ů˫ȥ棬յģٿǱߣֻڷţ˹Ŷӣ
ΪûѣϷˣպžȺˡö
ʦ㣡
úʹ˼½ţһŷﴵǱ֣߳½ЦתĿ⣬Ƕѵǰһ춯ֳһʻԳּ

ܻѶϢ
ȻԼ˺ð¡ôվȽŸˡ½ǹ棬ƷɣһǱߵĴ׼Ϻȥߣ߶Ȼص
ʦˣϾ͵ٹۡ
÷ݹ½΢üͷŮӡôˣĻҲû첽¥ݣ档
ޣɽǰʯף۰ڿ첽⣬һ½̧һ֣ղѶݡ
ʲôˣ
治ͣ½췴Ķŭģ˲СĻ𡣡
˵ˣ﷭¼Ϣ½չֽһʱ䴫볤ݣ֮ǰ߸ܡҧ췴֮˽պ췴߸һ·ͣĻӱȹ򳤰
µף췴Ϯ̫ԭԽ̫ɽ£ͽֿٶȾ˵ıأͬ췴ʦϱһ
³񼽨³ӱһ·ڲ֣ػƺӱ׼أӱָ
ͻ췴Ϣ˰Ӽ;Ѷոǲֻ̻ңϼҴ뼴Ϊսļ԰ٹҹ𴲣ȥʹԭ֪ʵĻʵ㣬ЩѩսԾɣıŭһŽŵ˱ûл㱡

ιεϡ
˵Ĳ½ֽŸȥ̧һЩĿĴﵽˣľӹһǳأռ죬һƬǽͷ棬д£ٵǣʧȥĳУָĲҾ磬ᷢ
¦ܡľ񼽨¡ռ䡢ľϺʦʮǲطɣҪ˼䳤ˡ
϶߰ߵ˸૵½һ䣬תȥ¥йǱ߹㳡ӭɡ

ƫʲô£
ܣ
ٲ߽¥صһץ멣ϴãùѱõ㣬е֨֨¸µŲƣóһƬյس
ҪҪлȥ
˶һƲȥϣԳ巽֮˵˾䣬Ǳ½ȼ˳ȥ¯ۡ
ˣǻ߼ɡ
ȥܣֲ֪Ҫȥգٵ飬԰˫һգθǣŷ㻯һȥ¡
֮ǰĲʣڤ磬½ѾӦˣһ̯һžɵֽɡΣŹصķƮȻȥ
Լܼͨ쳹ذĳǽʱԶȻһս˻
ɡ
谵֮Уƥ紵Ϸһۡ
һԱۣýף׳ƮĽ죬һҲڴɡµ½
Ƭ̧̣յһ
½Ƴʦ


741 ؾ
ŵĳӢ飬Ȼ𾴵ģͨҰʷϽ߾½Ȼٵ伮С˵ܬϣܣ飬ڶĩλҲһ˽⡣
ھ࣬ħ٣ʧ̬ϳʳȻ˫䳯ǰλԶĹ˹һ
ؾ
ǱߣĽһᵶһָףͷֵعһ£һ̯
½ʦ룡
ͷ·½ֽɡƮȥֻλĩЦҲһ̯һУء
߼䣬ʱƮȥݵĽ죬ΪιƳӭ½ֲ²Ǻܻڤ£һЩǰ佫Ӣ飬Ͼսˣ̫Զͨ˵
ǣųõӰ΢΢ۣĿһĨ½ʦĳ⣿
ؾᣬ²һλѡ
½תҲθղŶ࿴۵飬Ц˵νЩγ
ҲǾͬһʱ֮ˣ褣ԸղⲻЩ
ܹ
︧ŵУȥǰŹأĳϵҴָҲʶ벻֮󣬻䣬ϧΪ򣬶ĳúͤȴֻεڤһ
½û˵λģʢ֮ʱͽĹƳЩϧʵ˭ıʶִ޷һתͶ̥漴ڰο䣬һЩڤؽ¡
Ź⣬ڤҰɻؾûͶ̥ת
Уȴ
룬̾Ҳڴ˼䣬ֻԶԶӰȴ޷һڤããһأһַҲ޷
ԭڤؽ绹£Ҫ˹Ź֮ڣؾһ𡭡Ƴִ̫Ĺǽ棬Ϊ˸߰ԸΪЧֻڤǻ
ǲ֪ʲôӡ
ʱŹ⣬ٴμǿ˶Ĺͷ½֣ʦ½ݱݶ񣡡
½ʦǲǫ
һԣ½ȭ˫֣ᵶܵ£һָ̧ȥϷȣݱݣ򿪳ӭ½ʦȥĳٹذˣ

Ų赶ĹƳ½ЩѾǵһˣֲ˹ȴҲùŹػһְٰ
ƢһԲϣҸ̩ɽ۾ɱһ
ţܺӵĻصأǴĹͷתʱ¥ϣս׵ݱݶԳΣᵶ۽׵Ĵ󽫣ɫ㲻ÿ
Ƴ
κû
ݱǽ⣬߶Ƭ̣ͷǲ
ǿƣȻڵ۾ǰ˿ڣǻһֻ۱һֻ۰ɡ
ͷһֹϼƬ̣ö⣬ȥͷϷľۼȥǽ⡣
𣡣
ͷźϴשʯĥ컺ߣ¶һתԭ𡮳׷ױȥóһ¥ݱݶ񣬹֡
½ʦذɡ
ͣ
½ֻֽɡǱߵĹһƮģҰŤǰľɫƿȥչģǳһʯԶԳɽƣּ
ʣ˼ҵլԺ޶½ŵ·ȥƮ࣬ǳųȥǰ߸ߵĹţվϡܼһ͵ϸˣŴݸĻǣǺ¡
½ʦ롣
ЩһԹƳ½ŻعεЦЦٲϣǾκŰɣ
ǡ
ͷջĿ⣬·Щ޹ģཨЩȤ½κһֱߣǰһӰеĽǽߣһ԰׵͸̹⡣
ǵعģ짣ˣĩξ˵Ҳĳͬʱ֮ˣϧûŻջȨСнλߣĳѷΪ֮
䣬½׺ܻ˵Ƴˣ϶ǽɽȡ˵عĵ¼ѹֹôķӦ
ԣΪա
ǰ·Ĺͷȥһغ
ԹĳҲԸġ
˶һۣʱЦ˵Ц䣬ȥĽ顮޵֣½һ̯룡
ͬУ
ԶԶģʵĴ֮⣬һɫ۷ͷڵܻȺʱһ˴Цţǰӭӡ
ʦ롣
ɣ˿ûκμӣ½һţͷĴ󺺣Ŵ¡
ɭĵҡҡλΣʱʵĹޣƬ̣ܻȥ鰸ȡһᣬ˵


742 ʢ˼䣬
ɭɲڽص̵ƻ·ʱ˵Ļ
֮ұ㼮λְ֮㣬ʦ˼ѯȴδֻ֪֮Թߣؾ㣬ʮ֮ࡣ
е֣ŷָۣȥף΢΢̧˫ۻźܻ߳УǷᣬ˫ֳϣݸԱ߰½
ʦЩ䣬ն档
½ӹᣬܻ˼䣬ֹǿ˿ڣʦߺ󣬳͢бǱˣ
𣬲֪ж޽ûг֡
ᣬ½˱飬֪ĵǣ̾ʱڹ﷢ƢԸ񣬻ܺܿƽӦԣѷǰδǻ¡
˫为ȥ󣬵ͷСϻۣģӦûʦ˵߹
˵һţ࣬ݺһ䡣
ܵȥˣϴˣ˶ǾӸ£ⲻ֪ǵҲţֻϧ֮ϲȥ
һԣ΢з۵Ӱڡ
ȥ˽磬ĳҲһܵǹƥɱأཱུͷ
֮ǰܻƳѾ£ڵһһǰƱ£ͳ˧ս£һӦȻôģͱˣͲûȥ棬¡
Ŀǰԣ½Ҳֻ뵽򣬱ϾǰɣҲṥû롣
һ½ڤʱ䣬ȵǱ߷߷ߵ˵ͣһִ̧ϡ
֮ЩɲҲ꣬ʱ㳤ãҲǲͣʱ뷷λӦ֮⡣
ɨ½Ǿ䵱С֮⡯Ļ΢΢ü½ʦδ־۴̣գҵܱȣвͬĵУ֮һ飬նǣ
õĹԭǸƳ
½ҡ˶Էתһ룬£ְδزǺ£˵Ƭ̣ʱˣǡ
ʦص棬֮£ͷˡ
ܻߵ⹰ſֽɡ½ͷЦЦв췴֮ˣһЩɰˣ͵¾ͻȥˡ
һࣺ½ʦ
߳⣬ʱ·ͷȥ˻վǱߣΪǲ뿪ģ½ͷ̧ܻ˫֣¡
һ֪²ټˡ
½̾ʰתһ𷵻عŹأؾذʱݱݶڹؿڣԽʱݱֳл½˵½ʦص˼󣬲ֵ˵˵㿴ҲͿ֣ÿڣֵһ㣬ǮֽС
ãлᣬ¶λЩô¾Ͳ߶ˣǡ
½ʦߣ
͵ؿ⣬빰ֵǱ߹ǣûͷһ㵹Ǻ͸ƣ½ϤУЦЦͣ½Ųת̧Է
͵Ҳȥˡ
ɿ৵ĲڤƮرȭһЩȣǹĳڤȺ½ʦǲ
ʵһԭҲ䣬һ뷷λֵܶ˾ؾۣβȡ
ǣ
½ֽɡ˫֣ͷӦһãҲ˼Ⱥ
԰գ귺âһ৵ĳȥڤʣգûӿĻ֮Уܹһ˻ߣĺҲȥҰһƬʱʶܵů⡣
Ƶ棬ص壬˫ŵ¯ȼյ곤պöҡ
˫Ŀĵббкϣ°ͣԴһһµĵţֺ˵ûѡ
ʦֲ֣ҼʦԸȥвУ
СʦܣʦҪ£Ԫʱδ㲻ܽȥţǣûʦڣʦָ뿪
£ʦ̸ҵġԪҲˣ㿴
ªĻë߹Ȼ˼£ȫһͨһȭţ°͡
ôǲǺˣڿҳǾҵж˰ɣ
µڣڶȻ½
ضСʦܽ
ʦ
ͬʱһôĵһſȥϣʱԪԿ첽ܣԱߵʦ֣ܵ巽зǰĹ֣ϥȥϣ϶Цݡ
ʦȥȵǲ쾭£֪ûأûûΣҲ֪ΪŮҪТֵҪ꣬㿴ʦ֣ҳȥùʦͽܣǱɲТ֮
һͨ˵½ֽɡСȥԴȻ㾡ТΪʦȻ㡣
˵½ջתȥĳ䣬ƬֳһʯĥҪȦһףԲĴ¡¡ŵԪǰ
ǰʱ䣬Ϊʦùﵱ겻õһЩģžȥɡ
ϿŻ΢΢ҡĴﶼĦ£ڲ˲žصĴХĿȥͷʦЦЦƵİ°ͣϲصˡ
ſڣزһۣĵȥʦ
ʦôСʦܳȥЩװɣ
û£ЩһҲǺ£⣬ضȥһ˹ܽسص̨
½ܹ꣬ӣָȥʱϸ¥ŲԶȥ
һ̨


743 
бƼݶܣյ֦ͷߴߴë·ӵĳϣȻɧң˷׷˿
̤̤̤
ѡ
㼲ۣƥ棬Ӵȣÿÿһξ룬ʮԯߺ£ӿٶȹȥֵԯԶȥص˻صϣֳ̧Ƿָָ㡣
⼸ô£֪˰ɣ˵ܽسǱߣʲôķͦġ
Ǹ̨޵Ĳˡ
Ҽǵԭôһôޣ
ӴˣһԭĻҪҸң⼸չǱ׾׬ڼ˭Ц
˭Цǲɵ
ֵĽϣͣ·֦ųߣԽ·µĽֵſèݼԽ۴αչһ¥ᣬӳǳضϣԶԲܽسأһľΧŵľҵʮɸ̨ŰӵӰľܣƹƹôש׳ͣ˻źӣķʯ͵̨£кϷͬ齫һһȥԽ̨ʯڣһƹճǳ̬ơo档
æµֱɫھ
սķΧ߰պȻ֣ÿնдԯŴССҿӳΪӹ̳ǽȴûпļ󣬷ټصнٲ˲֪ٹλʦҪһʯ̨֪Ҫʲôá
ãϢЩӡʦʢ£ɼ£һʱ²λѾû¶棬ûϢĹʦҪһ¡
˵ǹʦ꣬Ҽǵǳ棬ɽ˺УͷǲŰģ϶û
Ҳ˵˵յǹʦģǲǣ
ǿ϶ǰ¹ʦжˣ˵þǳ
ǲкϷˣ
ǰ͸¹ʦǻܱQա
оĴ죬ն֪ýĽַÿձصܽسһĄ̇տڵһʱհʢ¡
˿淨⣬˭췴𣬲ս±
ҵĽŲȥһڣС΢Ĺâսڡ
⳾裬죬ͷӰŽţС£ǽϸе
䡮̨ʦУϧһ飬æȥդʹľ
˰
ͷҪʦ
İļιҡҷĻѹӰ߹ͷ˦һԿףһѰĴ꣬Цȥդ
ô㻹ʦǣʦҲа
ԱߣЦľôһդϵ֣˵г¾԰ɣǵϳĻʵۣô⸱ԣҼͷݵôϳģ
¾ջ֣ûԷ䣬ηпƵĻţи˵Ѿллˡ
ͷ㣬֣Һмڴʦʲǫ̂£ܷң
ͷդͿضһЦЦﹴָ㿿
¾Žȥָһľ׮ͷ棬ءľ죬ֱ˻ȥ
~~~
ͷŹЦſת뿪ҲúôŰɣ£ҲûκιϵΣѰɡ
ɹС棬Ӱ˰ųͷҵĳ¾ͷϣӰڵ
ЦʧڼԶ¾Ȼȥϣҵͷ£Ŀ͵Ŀ˫֡

ૡ
ңľ޳Ǳ棬ԽδӣҡҷȻһֻ̽°𣬶š
ʵĺϣӳһСӰļͷһ廹ľ޴һСëͷΧɫ
˵оƼôӰӶ
òѧһ£Īһȥ
вУؿЦ
۾һźӼһΣһ£ȥϣһʯͷƤ﷭ӳԽΪĵ̤˫ţл
Դ~~~
ǴӳܳԪԣĸֳӳ̫ԭϢͱѾãýڳѧı¡
ֻû뵽һ˼գ˿ѵİ⣬Ұ޶һֻ
·˰ɣ
Ԫ̤˫ţֹһ䣬ӱӵķԼʲôԶ
ǡԯ
üͷվʯͷתȥǱһС·ѵģ
૵Ļڵһ̣ľĵƷɣһ֦Ҷƥų˻Ԫ׷Ŵæҵġιι~~~Ȼײߡ


744 սԪ
ּɲǣԯʯ顢ݣƥ̤
ɡ
ƥܾʧأԦӰȻǰһ꣬Ĵ𣺡áÿ
սײȥһ̣·ȻǾֹͣڰգĳ΢΢죬ڵĻ￨ںء

һŮ΢ӣ˳֣ǲǿϡ
ǳδ׳룬һ£Ůҡҡͷ֣ܵĳָָ
ƥбƥ복ŵļ϶·ϸĸ첲һֻȣֻֽôڰա
Ůӿųż϶µëԴعô˵䣬ע⵽ëԴһСëϲʹȥĴֺĸ첲

˭ɻعͷŮѾ˳죬Ǳ߾ƥܵԪعͷŨüģšЩ졣
˵ţ˫ԱŲȥץյȡоٵĳƽȵķ£°ͣʦĽ̵Ż
죬ײңҲǣ
ȻŮ˵ôָָ࣬ԼָָϵĴ󺺣Сӣˣ
Ԫҡͷɴصϣ̽һ߻˯¶ݵ˲䣬
̫ԭεǸСˣ
ˣԪҲϢ׷˼Щôߡ
ôˣ
ŮҲԼԴӱҺ󣬻Ҳ಻ãɴȥѰǹʦҽΣһ˳ǣò׳̫ɽ׷һ˱ɢҲ֪ǺãϹСӣץס˾ĵݣһ˵˳
Ǹﻹһӳ̫ԭģأû뵽ʦľӣ׷ɢˡСӣȥġ
û˵꣬ǱߵԪԽһǱݽľ޴ȥϣͷҲصľǰɱ˻һ
Ҷֺ
վڳϵĺŮԶЩ̤ʵˣλĹӣôТ
̤̤̤̤̤
ηɱּ䣬¡̧ĲһƬƬҶмĴҡڣžžײ
ġҴżܴˡ
ǰʢһ˲㡢ԶľԪչ̳۹ԭҰʮ˵ġӰʱ˻
𶯴أʮƥսϵӰųìĬ׷е𹭼һ̣ʸջ켣ȥӵĳбߵ˷мء
ߣǱӡ
Ԫ촽һȦ룬Գ㲣ۺмһʿ䣬ץεļͲһ֧ʸȥңսӿ䣬תҾһ
~~
ʸĴ͸׷Ϯһؼףû£ֱϼˣ̧칭ʸԪ㿪ɲǼ䣬ǰ
Ԫԣ
ȥͬʱǰԨ˳ѰһӰһֱӴŵ˵Ԫԡ־ȥҲСӣȥȻƤһ¡
ҰȥĶӵӰӭ׷һͷĴ󴸣˶Ĵһ켣ݺڳͷϣѪ˲𣬱ӿȻֹ˴ҲûһӲȥ棬ҳһ̯⡣
׷ҵ
Ԫ˫һקŴԭһ˦˻װĺХŭɨԱԽȥһƤѣѾ˳ȥͬϣƤײ죬һţճѪѪմһ𣬷ֲ˵ģģסһء
׷Ҷ磡
һŭ˻𣬿ճһץĳìסģһקϷʿ̧ض£ͷ­žߴһֱӱȥ
ˬ
ջؽţԪѪЦųì޴ǶħվһƬȺʮӲա
չâӻԶȥĿɿڴͣǱʮɱһŵ꣬߸ȥգ󷽵ٴγȥĻ죬Ӱڵɳᴩһһײ
Ƭֻ̣ʣһֳìһֳִ⣬վ
ԪǼ˵棬ѪȲбɱ¾ͷһμ㶵ĲԵ
ֵܣе㲻š
ʱҰͷԽԪԵӰǰ¡¡ĽŲ죬֮һϯ
Ԫԣߣ
ֵܣһޣ˹ȥﴫȥǷԪԴԣûֵ˻ìȥϣҲȥ棬һƥսȥ޴ƥ˻һ֫濪ſȥ˵档
һ̯ղͣ˳ŵӣǸˡ
ƽͷ̽һץסվսԱߵ꣬
һȥ
һתͷɱſǰ꣬űԭصıץյĴ󺰣ҵĴҵĴ
ԶҰ䣬ڵϵľ޴˶Ԫֵķѹŵɿ컬ж
һԶȥǰҰ
֮ƻѤϼ⡣
Զĳܽسأٹ˵ȥ£ɽǰǰæµĹͣЪȥϺˮŴһƬ̨ͮڸڽջƻǰеϹˡ


745 ڤɫ
ҹ紵ܣȼյĵƻů⣬޵֮УӰշת࣬Ҿ֮£޷ߣ۾⿪ȥأҹ޵ָȥʵۺ󱳡
£ôˣǵ£治йʦλ𣿻ûµġ
ţʦа취
ͷЦЦס۵ַŻرĴ棺ú˯޳ȥߣ͸͸
˵ţƿʳһ£򿪵˳ȥҹˬЩƻ£ȥԶһڰһ󣬿ȥһ¹١
ˣ
ر£ĸˡ¹ֵأ֪ÿʱỵ̈˿ʵۣ£ٻȥ˯ɡ
ǱߣԶӰһ§§£ȻЦһ¡
˯ţſһҪ˭˯ţ˵ʵۣΪʲô
⻰ŵһԵĻ¹սսæͷȥӦ
㿴ǻʵۣȨܶ˶λá㲢Щ¹ٵķӦ΢΢̧ͷȥмǳҹգ˵Ҫɱʵۣǲʵǿ˳۵£
һֱ룬ʵۣΪ²ԼеȨʱֻ룬ϵɹӣԴҪû˼һң˵޵һǲǾͬǶ·߿һѨڽæµ
ǧǰǻʵۣҲЩǰһʵ۸еӡܱСơ
߶߶֮УԶһ߹ǰֹ£⴫ϢܽسǱߵ̨Ѿϡ
Ļ㱨ʵתĿȥǳضϣϻЦݵ˵ͷЦת߽޵޸£ټʳ˾ʿ䣬ǰٹۣ۹ʦ̨
ǣ
ҹɫãƻͨĻʹæµ
֮ɫתΪڤɷ
ǳضϣˮĻ߻ˮԶڤɫĵۣŵƻڴȼգճ΢΢͵ӰڴֽëɳɳĹաд
ƻâƮӰ£ɺָײ˲оһЩĿ˿¼ͷ½ȥһԡ
ϣ̯¼ּһԣнƵ׺صĻ̿˿̽ķհ׵ֽҳϣһĴָСò̬죬ʼߣڻԹϸ壬д¶Է֡
ŶŶŶŶŶ~~
⣬ȦĹ˯ĸʱ䣬͵һĹǷȥβ¹񣬶һѡ
ڴصŮӣȥ˿棬ʱɫɷܼ߸ߴһ̨
ӣʱˡ
պá
ǰ½ҲڼʱһʣűԼĻᣬëʣ˴δɵī֭Żϣùһϵϡ
᲻ֱ˼ʹãڼϣڷһǲͬһհ׻ᣬϻִӢ鳭¼˳ϻ񣬸׼ȷ뷷⡣
뷷ӢλɷԿ½ʵҲûжİգɫĿתȥڷŵǰͭϣ浹ӳԼϵò
һϣǶԵġ
һԣḷ̌ùľᣬվ͵κ棬΢ЦȻǶԵģңǶԵġ
˵£һЦĸãһ䣺ԶǶԵġ
½ͭӳŮһư׷ЦĿģҲЦЦʵԵģֻ˳ǽӡ磬ԼҪô˵׼õģֻȥˣġ
ɲʲôӲġ

˿ĺͣľᣬһ£Ӧճȭͷ½ͷᴷһ¡
Ǹѧˡ
һ£ùľŸղŵķ˿ȥһ̾ɷ٣תƮȥ¼ܣù멣һ߸½һ˵ӾͲԪԣȥôʱˣԪ̫ԭ
ʱ¥˵
ˣ½ſҪˣ
ĽкһƱ½ϵãЦŵͷϸղŮӵĻ
ԪҸǱһɷҲκβʱһһԣԣ¡Ԫ֮ǰ̫ԭ˵һЩ²ΪֻҪѪͷӦҲ˻ˡ
԰գ½ͭ죬һŮӵ֣ûµġùϵĻ߳ţµ¥⣬ɷɫˡࡢ½ΰˣ𻨡½ʯ½СҲһһ׼õƵǮֽ
˼߳¥½̵һ׼Ķ
½㿴Ļϣ
˵꣬ͱԱߵȥһƨϣȥģҪҲЩɢ
Ц½̧ͷ˿ɫҲٶԣģлᣬȥɽš
ſ쿪ˣʱҴߣȥ̨
ʣǰףɫƿ϶ճصڤ
ſˡ


746 ϣ
죬ɷ峿һ˻ʳǡ
Χľ˵񾭽ʳǴĶ׷״룬˳ڳƵõ棬ȥܽسء
ֻİտһĻתȥͨˣƬ̲ڵĳǳһյյƻ𣬲˸ų˼ţ߱ߴۡ
䶼ˣ¿϶ǰ档
Ӧȥܽسصġ
죬һȥǹʦǱжˡ
Ҳ˴ĺӣ˯ʵĺͯˣȥϼűӣ
͵ⳡ̷̻һ˵͵ΧŹæӺõıһŵķȥײڵ£ǣ޶˴ţϽ˳һǱӿȥߺ˳Ҳˡ
Ǧɫһʱ˳ӿ㡢СԻСߺȣشӵ˶ѣܶӰǰֳһìʿվһţܽس˺ȫľ롣
˳죬ĬеĶ飬ǱĻʵȥԶڤɫľ޴̨Ұ˳ŵȥ𺳵Щ
ִ󡣡
˵з̨ʦҪ񣿡֪ûǵķݣôҲǳдԱ
ʲô
ԣ¡ׯ֮£˵
ԶżͷͨڵĻʵ̧һȦŨڷ︧µŴִ̨ʯڵƣǳɡоΧ̨ϵʯףֳ̨һݡ
ߵĻ¹ٿʵ۹°ݣæתһУ񣡡
ССǰеһԣ̧֣ӣ࣬ʿ߹Żȥ̨࣬Ͷֻ桮䡯һŨڷŤҡڣܡ
Զٹڣڵۣշĵʿ߳һ˺ߺ紫
Žʱѵ
һݣӭе飬һվ˸׳˶Ĵ󺺣Żĵ̧߳ɽţʿֵϣ̨·ʯͣ£ųзȥҡ
̨ʯߴһһϼ̨ȥߣ˳ͨᦡ
ʦ̨죡ӭһߺ
ɽڣһ˫Ĳ̤̦ʯ߳ɽţζ۰ڼ˫̨µֱȥһŹĹʦһᣬ̲סһ˿ЦƬ̣Ļ¹ٷԸ䣬ߵͷּ
ʦ񣬰ٹٹݡ
һӰȥҾ߹ʿм½ŻᣬڽԶߣûһ˿仯ǰȥ̨ʯףٲӶԷĸ˼
񡭡Ҿһ
ŽµʯףµĲĻ˻ڽ̤ʵһһߵļΪȽ·ÿһʯ׶յĻڼ両֣ӡĴ˫ڷ︧½ϸ̨Ұÿ
Զӵ˳̨·ĻʵۡٹٶС¥۴αȥĿľͷ
½΢΢û˿׷Ĳռ
ɽƣдеּ䣬걳̣С߹ɽ·˿ȥСϪˮһڣɽƣɽ´ΪˮԴִܣá
ǽԺͭ࣬ľ̨ϣŮ˫裬߽Ϸˮ̿ˣݵϡ
ݺɲݳ껯ǣ¿߳ţվڲɹٰ߰׵Ķʦְݱ

紵̨ѩ׵ڷҡҷ½ȻЦ塢壬ҼǵõһγԶŻǸŵȥģмǳȥһˣû뵽һֻ˶򼣬û뵽һ̤ϼɽһǶתưı仯
˵ЦݸӲá
ǵϼɽСӣôһطӵˣˮɽ峺͸ףÿϵʱ򣬻ﲻٺ͵͵ſںӱߣûٱϴĸ˽
ٺ١
߳ᦵİ󺺺Цǵп궼ģʱ棬˵
ʱѵſ쿪ˣ
վڼ̨ǰ½ţԾɹЦ˵һɽ꣬ߵաǴǰӣϧزȥˡ
վ˫žٲ½ǾȥͷȥţĿ̧𣬿ŶƿĽɫ⣬׸ҫۣȻ΢΢˫΢˵ֻԼ˵ʵİơĻ
֮£ȫ˵Ļ½Ӧˡ


747 £
֮£ȫ˵Ļ½Ӧˡ
Żȥ̨ʱ¡¡ʣ½̧ͷɫڷӿƺƻһ϶ۣ˳һƿڤɫȥܽسأ߸̨ϲ԰뷢ϡ
ѹѹ˺۽ɫ̨·Ļʵ̧ۡȥһƽɫૣ졣
ſ
·ֻһͣͷ­ʶĴߣԶԶĸ̨ϣ½δܵ·Ӱ죬Էɾ˿뷢ٴȥ趯Ŵ򿪵϶΢΢̧һݡ
󣬻˿ڣض
Խʧ¹¾ݴңķʩŰǽ壬֮Ϳ̿ΪʳãĽ֮Ӣۣ֮ҲŽƽϢȻݷѣðʧ԰ߣΪԿڱƬء
ЯԶԶ쳹ÿһ˵Ķԣ汲˵ļĺڰһ̣֮ǰŵ
̨֮ϵĹʦվڼ̨ǰ͵һˮĽɫ֮УƱб£ջһϸڽǰ
Ɑƣʦ½Ϊ⼸ɱУƬϵĽʿӢ顪
½Ʊ£紵̨Ʈ졣
ݷѣ͢գȵնһ·սսͳһݣղŵ԰̫ƽʢҲӢۺ֮ʿǰͺ̵ĳƬأԽأܻҲвֵ֣֪ˣһδνһİ̫ƽ
ˮ½ֳ̧һٴε£ⱭƣҲǣ
ˮ棬ҲڻصƬء
³ðţˣҹ֮ðչϰȵӣҲǾҲźãľȥ飬Щο壬ɸ߸ϵɣܱǧ֮˶ܳԵϱϺůۣһݿɾӣһ齿Է񣿣Ϊս¼ѵĵ濪ѳһ񣿣
ǲᣬֻ̨İõܹ˵ûһ֪ͼ
ɫڲϵϣڷ΢΢½ֽ̨Ǿоٹͷȥͷ˼ġ֡
죬ʹңƼ䱾Σɲ֮ȻȺǽЯ֮Կ⣬˼½̨˼֮Ӣ顢ķ
ĳһ̣䣬׹ȥϣл͵գȥɫ֮С
ͨȥ룬Ա˼䰲
תĻᣬһչ̨ǰ½ӡȥ̨ϣָһĨȼ߾ٹͷڡ
ĩͤ𣬹Ƴ˽ħԪ˧룬£
һֵâһһԻȥ棬Խμˮɽ´Լ·ſݳصս󻮹Ĺ켣ȥԶϵĳǳء
ؿεľӣȻһս˻ܵĻͷ
ɡ
ս߿˻һƥսڻ£ϷӰ۽ף棬кصһת£Ȱŭ͵ظűӿս˶ѣһâ
һ̣ӰУӿ»ȥϣѪ˳ŵ΢أַȥһ˲ʮʿ侱ѳƽ죬Ȼ󡭡羱ϵͷ­ȥϡ

˳ƽ»㷵䣬ֹѲʹ
½죬еĻһϡ
شɽ࣬ɽ¹âǰСڼϵһǹ˶
߰⼣䣬̨ݵܣһ׵Ӱ߳ḧǹͷץסǹɲǣ˻һƥ񿡰ڶë

̨ϣڡ
ڽ֮ϣĩ·Ӣˮگڽˮ񣡡
ȥνˮ˿˿Ĵֻ䣬˿һֻֻˮ棬Ȼճȭ
ݼ
ص磬޾ߡ

˿ݣ׹ǳɶѣ䰲֮ӡ뷷䰲ִ꣡
ɳһɳ֮䣬аִˡսģʿĽŲƽ˶սϣΪĽ죬ů⡣
ĳһ̣γ佣棬ָ򳤰ķ

ݺὭȺѻʬ˰ԣ
¡Ѳʹ
Ͻ
̨ϣ½쳹ƮĻһⲻͣ䣬޴ĳǳأԶ


748 ˼ҵ𣬺鲨ӿ
ܽسˮԲ⣬ķ̨£ڷ죬̨ա¶¯ҡҷỤ̃һŵġվŵӰԶìļʿֻХȥ
һɫŹâʣԻ֮Уͣ䣬ȥӵܽسİգ۾գһ£ðζδع
⡭ǡʲô
Ӵöˡ
²ǹﶼɰɡ
ʦܷ񣬹ʦ˼һ᲻Ҳǣ
ӵĻ˵˺ｻ̨֯·ٹ١ʵ㶼һһ̧ͷҲҴ¾ŵ̨վӰ
̨ƣֽ紵Ʈգ½ջߣȥ̨һУչּڷ΢϶
˼ȥ֮Ӣ顢ķ뷷گ

Ƽ䣬ȥıأоҷɣ·ԣֻ̲еһ໥μˮϣβľӣ̫ͬԭġִ˺Žǣֱ˶
ߣԪԳ
ɳۣԯѷɹˮｦ˻ԨӱмţˮӿĲ䡢ƺƴˣСӰƮҡҷһ޴ҳһƬѪ쮵Ļ档
֮УԪż˳룬㿪Բĳìһȥ㣬սǰ׹£ʿƷˤڵϡ
Ԫԣս߰
ǰͷһ࣬㼱٣һ̽ì˻ӰȥԪͷʶ̧񵲡
ಡ
һӰƿռ죬⣬һ´͸УؿڣᴩһѪĶڣźһȥ˴һ䷭ڵأƮȥ翪ȥ
ԪĿ⾪ȵƫתģһۻ
ɣ
˻ⷽԭҰ˻ͷͣ½ŲԶɽ£ͫ׶һ¡
ǡ
֮Уһƥս̧ǰ֫𣬿ܵ˻ϷɫƤббƮͷĸߴӰϴ¹γڵϵĳꪻ⣬һƬɭ
ǺǡߺߺǺǡ
ⱵЦԭҰ
ء
ɱ죬ݵӰԾϣѪ·䣬سǵʿĲҽ׹³ͷĴԶǵһĻγﵣɱⶸȻϮ
ӿɢƷɣ챼Ӱ߸µŭն¡
磡
ײĵһţڿȻ⾪һƳɲǣԷʳŭݣܵδйɱ⡣

ա񶦻ȼգ̨չĽڷ
˼Ϳ̿ǽҾݲȻ뷷֮Ӣ˼ؿ֮ʿ껹ڣ֣֮֮ܿҵֵͬⳡ޶˽ѡ
·ȭͷԭúõ䣬Щ˺ӡ߾¹Ȼ롢ԭһ꣬˵ǧҲԵǧǧ񣬻иᡣ
ȻǷ࣬ЯΪ̣Ѱ˵ԵֵķӢ飬گķΣѣ¾ǧ
½գȥȼȼճ棬һȥϣ̨·ѹѹһƬ˺գ
گ뷷⣬۳

ɫǻʣϷϣ׵氲׵⡣
ĳһ̧̣Ŀ⣬Զյǣ¥еĺڰ˫Լһལȥ󱳡䣬ֱټвĵӣЪ˹Ĵ𣺡ȥ
ʮӰԾһƬƬҰ̤ҶȥͬʱȺѻ裬һľ﷫Ưһż״ڣһڴףɽͼ䡣
֮أϼɽСͯҡź«ӣվ¿յǣתǱĸףͶȥ·ɽ·һֻСɿ촩̷䣬򱱶ȥ
ν֮ϣɽĸӡŷӿΣż̧ͷȥǻƬ̼䣬Σ˶Ĵֻʻããˮ֮У߹ҵ顮֡

̨ϵͣ½ճɻҽĲ׷ȥգķʧȥâǵɢȥʧ
лȫ
½ֹ̧ȥ·һĻĻʵۣһţ볯ȥһҾ
λѷȥ·Ȼŭأֻнʯ˵ǰ
ãűպϣ˽⣬½·̨Ⱥ·ֻһɹɵϮȫ£¹٣ٲӭǰ
ʦ֮ˣЩӢǰͬɱУ
ϣĶˡ
½Ŀ̧ɨΧһӰ޷ܣǹơºһ˴ǹġڽˮս֮ϵġ䰲𡢡ѲʹŷɡȺѻƵĸ񡭡
ˮ󴵷ԸͬӢۺܹ۶Ĺȴյļ֮У˿̶йͬĵˡ
ķȣ˼鲨ӿսڼˡ


ʮľ ĺڣˮŭȱ


749 ƾ
ǿɿˣӴϽ䣬ŶҷһҪ֪ܷңĪҪҴ壿
ӣٵϳƵף·Ұ˻ԯ̳ҴҶ̷ˣһɱսϢ
·߹ЪŵĲۼ˲ΪȻս£һã˵Ƶս£߷룬䣬Ҳϸղ˵Ƿ
̨Ͳ֪˰ɣʲô֮ף
Եһ̷ȾˮһЦǺǵת֮ǰ˵ǸӰ˰֡
ҸմӳǱ߳˵ǹʦأ˵ǰ㡣
ǱߣĺӣϹҲס
սƵŪЩ£Ҳǣ򵽼ſˣһ֮Σմڹ֮ϣ
һԣ߹ĵһƸϽͣ½ŲСѡ
ԣ
ԵӶһЦϴˣԷƫתҲֻƢܵҪ۸
̨֪˵ⷬҲûֵڳģǿС
ĺӶ룬üͷΣֹͷŹ񣬲ʳ
ΧȲԱҲ
ԵͶĿ⣬̷Цɤӣ̧鰴һ£˱𼱡
һ£Ҳ³򣬳ַд˵췴֮ħңƻ˱գ˹ʦ£룬ʦûˣسӴԶԶһۣͷ׶ˡ
ħ
ΧЪŵá˶ʱһƬȻԺŵˣʶҪѰҪ಻٣ħ֣ûӡɭ֣ϣ׷ѹͷӶ
ֲãսҵĵطӹ˵͢ľôҲ򲻹
ǰҲ绳ɣôһ··϶ͣЪġ
ղϸԣħˡ
˵ĵ֮Уûע⵽ſڣդľűӣŲˮĳԺȣһ˱ľϻŨ뻢Ŀ̸΢΢Եͬһۡ
ҧӷȥϥϣȥűߣһڣֻһ첲ˮӻͭӶķȥץһԳŨȥ
ľϻĺӸ˫֣һࡣ
ϵܣղҲоԣħһ·ҲԶԶ췴ҵľӣȴһɼϢ
ԱߣۺӳĬƬ̣Ŀųķ½ѣ߻ʵ۵ļƲ߰ˣҪվסš
ڵ̲һʱ䣬ϵĶҲ֪һЩȻó˵ǵĿģ˶٣˵˾䡣
οܵ˼ң˽ħ죿֣ȥ½ѻʲôҪæģΣ
ʶһԹۣοر˼䣬ҪңҲֲ֣
ϼһ̯ͬȥ
ķ紵ٵ·е˶һۣЦһ𴳵¾ݶ꣬һ˶С
Χµ˿˿ɫϼ⣬߹·䣬ȥĳ
Ϧ£ͮĹâȥɽҰһϼ¡
֮أɳƽƽը죬ӿս˻ȥϷԶƷɵһӰץȥ󵹷ɳȥԶԶģп񱼶ӣֱ̧칭ƮɳȥӰҡ
ಡ
黮գصĶȥϡǵӰȥһң̧һӣɨ伸ֻ֧ץ°ԴڰϣĿԽЩ׷ϮȥԶƵľӣƮġġ
һһþžǹ죬ԴӲ󱬿渽ŵĵҲͬʱɢ
½ɱɱ
һϵԶԶӾǱߴʯϵĸߴӰһƴ멣ʬһת򶫷롣
һֱĮĹⲣԭɳĮǰȥˣȻңܵ޵ڣȥ鿴һ;һܣʤԭɽһ磬ɫǻϤķһ·ͣͣĸ
ҲԷʬףȹҰƮ˾ǡ

ȾƵϼ⽥ȥƽߣҹɫ糱ϫӿأĶǵͬʱٹƻȼգ¥
½λĿһ໹еˡࡢˡżӰ䴣Ӱʳա
~
˿ĭȿ˿ڡ
ǸλǳԷҪʲôζġ


750 
ã뿪Ĵ֨֨ҹҡ졣
ҹӰ䣬ķΧ⣬ӰӰ´£վ˵Ӱӣ˶ȻһλԷҪʲôζģ
Ǳ߸ûֱĿλϰ½˼ûᣬȥƳ¥ݿС˱ź͵͵̽ԴǱߣæбб۾Ųǣʾ
˵ЩŵӢλҲ񣬶Ů˻кͯǻ˼Ԫġ
½С˱ź¥ݹսʱ½۾ߵУдС֮һֵǰȼȥС˰ݣתӰ֮еһӰȭ֡
̸һ£»λ󱲣Ӣ徲ǡ
ӰͶǽϻǱ߹ȥӰУһϢĹ֣ͬȥһ
Уͷ۵񿪿ڣɤҰ
½ʦϲѧʵˣͲضˣ㣬֪Ͷֶòžۡ
ܣ
ӰζһϮ۽׵һסں֣߲תջȥһգʣ֣
ߣ
ڡͷӰƳһۣӰ䣬ͷ۵عͷۣϳ˭
ԭաˣѾˣûˣҲôǽºɡ
˫ֻǰ棬Ƴȥһۣĳһлˣ
ض֣֡
һһӧ꽫ùŶӵһ𣬹Ц
Ҳˣʹ죡
λ½Ȼ֪˭ĩˮǰһսνˮݣͲԽӶˣÿڤϵֻת棬ȻǴʱ򣬾һֱڡ
½Щ˿ס𣿡˿𻨣Ͻ˳˵ֻ½
ûȥ棬ԼȴˣЩġ
ˣӦòᡣ½ҡҡͷǱһ񣬡ֻأҲ濴͸οкܣǰӡ
˵ţǱӰһӰƮǰ˵ţڴϣλ˵Ǵ֮
ŷɡơͷ̱ͭۼף̽ϴһƳ룬˵磬Աš
䰲𡣸֮˿
һ£䰲ͷ᲻֪㿴ңҿ㣬Ҳǰվһͬһʱ֮ȻҪţȻ󡭡һָ̧֣ȥԶһͷ׳ڼеĺӣ

Ǻ΢΢ݿ㣬׿ţƳһۣɫԳĮ󣬿Ҳתȥ߶šݼݼ֣ĿͶȥ½Ǳߣһ֮Уɽθһѹֵĸܡ
૵Ȼθߣ½ʦɰѰݼ䣿
ݼ
½üͷеִŲ£ѹֲδȥֻתֻݼѰңôԶˣ˵ֻز֪ˣҪѰͶ̥ˣǸе죿²ǵ÷ˡ
סµꡣ
⣬½ͷ·ܵȽǰãˣȥһܣʳݼ䡣
˵ţֹ̧ȥһȦ浱жģҲвʶӢ顣
ߵ˼䱻ĿѣλҲƬ֮ݺĺʿռ϶ǰɣͰλˣ
֣ȥ
Ƶĵƻ֮УӰƯӰŰµ½Ĭһһһ֡

ãҡҷ˼£ڵɫһӰﻺ˳ȥʧҹĻ֮Уռݣ±
ǽǡݴ
½ΰ˴̽ԴĨһ亹ڸоЩˣһڷȶϺҪ˸е䡣
ҲһȲд̲סһ顣
ºãһӵĹһһ¥ͨǲܴˡ˵ӭɺȻһķˣôЩɴǲãաȡʤЩҲûû
ϣ½֮ǰҲһʱҲûİ취ҲһһѰȥƴ޼£·ķ£ɱԪ긽塣
ȣ
Ȼһԣ½˼̸ˣ½Ʋͽһۣȥ˫룬΢΢°͡
ôͲΪʦûа취


751 ҹɫ꣬һ
кѣΪʦް취
ҡΣȥ΢΢ϣۣԲԲͷĶȥϷæˡ뵽ͽܡСʿѯԼɫ̲ס̡
ʰɣ
ΪʦʣΪʦ˵ˡţ
ûӦԻۣǰ½ӰЩ˵͵һתͷͽСʿֵ߱߳š
¸ϣԴ̯˫룬΢΢Ժϡ
ˣ
ѵͲϷ
ƫͷȥһĨĺָȥţСŮϷ㣬Ϊβʾôˣ
һĨ̧һǰĸˣĨ档
ʦһ˵ſ뵱ꡭִ󻰣ˣҡ

Ҳţ
౧һһ£һ䡰Ҳš
˵ţ󷹣ھЩССŪ򡭡뵱꣬ҲԪ˧
ʱӭɵ
ռζģͷһ飡
ŶͷӦۻһǶѵˣõĴڣȥ
һϷ򣡡
˱ֱ˫ۣ붼΢΢ԱߺʦĽ̤һ¡
ĽĨ̧̧˿ŲСƮȥ¥Ůǳ˳飬һԾԲһһ¥ݡ
ϴε£Ⱥ¾Ͳţλţ
ľϣ˸˫룬˿תͷųĴ⣬˲һͽܣ趯ס
ʱչΪʦʵһʦϣ
һ粽硯һ£ײľϣſڱǶµԴǅһľϣӶʱһ۵Բ˫뱾ܵĺһ裬ĶճȦӰӲ˻

ƫͷ۸߸ߵĵ棬غһ
ϷȻ͵ġ

¥⣬ҡҷζĵƻ֮У½һЩã¡
£λЩûʱҪ鷳ÿһ㹩
˵ģ뵽ˡ˻ָƢԣһ½ؿڣȥ˵ʲôϵõ鷳֣Ҫлпհһ½͵ˡ
ǲԿ
½ЦЦԼá鷳ȷʵЩ⣬òӦеģС˵ĺӣ˵˵츳ʻѧ٣Ϳˡ
æЩ£ƶҾˣˣȻȥЪϢһҪȥһ˻ʹЩ»бҪ˵
Щޱ£ˣ죬ȥæɡ
ɢӣҪǵ½Ѷȫޣӭɲùһ̯ӵ£С˻кӻϼɽҰ׶á
ǻȥﺢȴȥˣ
½ŵ£߽ܵıӰ˹֣л
Ǳ߱Ӱ̧½£æˣȥæɡżϸ¥ȥˡ
ɳɳ֦ڷҡҶӵ
½ջߣתȥ·ɽţʧһƬٵԳڳз䣬ܵͰŵҡҡλΣֱ̯æʰ̯λװߣĽֵżҲм໥Ӿײײڽֱ˵žƻЦ˯µ˼Ҵ򿪶¥Ĵ
ɥҹĲ˯л꣡
ļƹ嵽¥ҲϼģžƺҡҡλεԶˡ
½˫֣ϹЦżԶתҲ뿪ߣַΧ£һ̻
ղŵϷ
ţ˵ɤǲ
һһŮ½ͣ½ŲǰԶһŮ˵ЦȥһլԺеԺţһɫվŮʱֿЦ
Ůӵ͵ͻô㻹û˯
ǵ㡣
һ¹ȣ򣬿Ůµݣַ̾ӻ֡
Ͻȥ
á
Ů϶ʱЦݣĳһԵ깴ָʾЩ߳˵ͷ˽ȥ

̾ҪתȥȻƳԶֱͬһվתȥʵλϸ磬ҹѾˣôؼҰ
ҹƣЩ˯žߡ
½ȥԷһǰˣѾδˣôࡣ
飬ɳģ
ʲô飬ѴǹˣϸҲ죬Ϊٶ꣬ɳ˳ú󣬻˼ǵǸ˵ģϸҲǳ֮ˣ
ǣֻ鼸ۣϵ
Ѽ½㲻پֻ߳Ȼ˵飬¶һ졣
ʲô£
½һ£촽ǿ˿ڡ
顭㻹Ǵȫ뿪ɡ
ߵԺſڵüͷеľʹһµשϸ⣬ɳˣͣ
ô⡣
ŮӴ淵ز˽ȥ̽ͷһۣÿתȥֵӰһ£ЩĿš
ᣬ㻹ʲôûȥˡ۾ô£ôˣ

ŮŷӦæ̧ȥգЩɻָˮɳ˰ɣǸղˡ
̧ͷٿʱѾյˡ


752 ʵۣ
ҹ˾żİӡ
֨µĹ
½߹ֵͷһۣŵâլԺǱߵĸŮ˽ȥԺš
׵ķ˿ڷ︧˸عٲǰȥЩûмվǺ£þѪԼңǻһծ
Ҳͦá
ȥ仯ͨԸϣӸĸ½Ϳף֮䲢ǡһԸ⡯ֲɡ޵ߣԽĶʮ꣬һнľһͣ˸УʲôҲ
ͦá
½ظһ䣬Ƶҹ˾ĳ֣֪ʳǽ£ʿǣרųʻĹʱ㻹δδ˯£ڲӼ̫ԭӻˡ
ܴ̫ԭȻе̤ʵˡ
£ܻȫɽȮ;л͡£ڽغΪһɣӴ󣬱µӦԣ
˵ⷬԨϷĻʵ˱ֵܣСһڳ󣬲飬Ҳ꣬Ѹֱ˵ġ
˵ǣҲδǣԨ˫ףԷҲֶ̧ӱˣͬɣܣҲԵ𸸻ʣҲԵ
Ҫͬ
ߣѡҧԽȥǰŵҹɫ֮ͬҲ١
нŲСܶ
֣ȵƬɽס˿תԨӣսȭͷ길޴ӦҪɴ˺ӣһ̫ƽʢڣ޻£ȴңҲһֱ
Ԩ촽ʱҲԣ˿ٴǸͬܣ˵ͷǰ벽͵رȭдģǱ֣Ǳ³ӣ¹ˣ벽
˾⡣
˵Ųһ¹⣬ֹ£ʦҹݷá
ƻͨĲĻʱðԨϷϲɫһŶ䲻ʲôʵ˵ԪҲɴ۾Цæֱ۵ԪＱæӭȥ⡣
ǰʯ£һʻ㳡߻ͣ³ԯƿ½ӭͽܣϣҲЩЦݡ
ʦһһСæȥϹ֡
¾ͺáԪƲأ½ͽܲһԵԪԸԱһ˷ܵıȻ
ʦǲ֪⼸ԪԵǴ󴸻ӿʲôɣһ£ֱӸұˡ
ʦ
Сͽ˵Ǳߵſڣ㡢Ԩվǰһƣ½ȥ˵
£롣

ʦôҹˣ
о¡ԪԡԪسǣ
ȼյĵճůƵϢӰϯλӳڵ½Ѽ䣬Ŀɨˣ˵⡣
£ˣͼҪ˵ˡ
⡮ˡ֣ԨͦͦؿڣĿбӵİʦҪ˵ʲô
ѹؼӢҲ㶼λҲճ޶ţ£òǰߵı
һ£ԨҲ⡣
ʦΪΣ
Ǳߣƻ½ݣ̧𣬴˰˼ɣ˵ĺã̾˿в豭
Ѱ˵ǣʿ䣬Ҳ˲ˣȥͽˡ
ҹ紵ţһȼյĵҡҷ磬һʱԨüͷĬ㸺ǰ߶ƫͷȥƻµ½
ʦЩ񣬿ܵסǣ
·˼䣬Ѱǰ򵥣ȻҲ㱻Χ֮£ȥݿۣлᡣ
нޱҲʤ
½ҡҡͷܾú©ʲô벻ȥҹɫ΢΢ⴵʳǣҵƻĳǳҼһĹϨԶȥܽسصٹۣ˾ƨɴС¹﷭һۿӶϡ
һ󣬲ҳһƤñȥͺͺͷϣȥͭȥǽϹŵĻʵ
СŮ㿴Ϸ񡭡ʵۣ
ȴǻһЦ
ҹɫ䣬⣬Զȥϰܲҹ£ǰ߰ߵȼգʿѲ߹ȥһʣ˵
Ǹ½ӡˡ
ߣΣλԽˣ֮˸١
ɷǣô˵ǰһҼԱɱ񣬺Щ˵½뷷˼е
˵׻ǻƷɻѾһˡ
ֶ̲˼乩
˼ͽ뷷ٲЩ鷳
ǿδأҲ̫ģңҲˣʲô˼񡣡
ʦܡξٹںȾ˵ƫͷȥһĵӰ
һ̣ĸģ꣬ͦأɫĵͷ
ҵˣλľǣ


753 Ⱥ䣬̸Цʵŵһ
ҹʣãԭҰоʵǹꪳʳһƬɱ
ȼգϾˮƮ㣬ʦ˿ڻҨһ׹̵ľˮȥݸһԵĺɷξٹ
ס
ȥǱζɫ糣һµˣξٹĺɷǵͷҲĴˣţգͷ
վã㷨Ҳµ˽磬ȷʵҵѰɼҲȣһ롣
ʦʢľˮһ˵˼ˮȲҺҲ̹ܽŨܺ룬ųһ
Σҵµ˽ϲòһ½˱ǣ
Ǳߣ꣬ɫĵ˵ͷ
һߣܶžüͷ壬һ£˵ҲҪСһˣеضǾб˷ͻϽ磬½뷷ЩӦöٲȵҵȲ١
ĸһ󸽺͵ĵͷ
磡
Ǳߣطȥξٹ淺֣߶
½Ҳ֪֪ӡ£ֶ˻ӡǶ᲻֮ϣһɼҶÿ˼ʵɫ£ϧ²ҲǶýɼҶܹ࣬Ƴ½лʵۣûӡ
ˣ
ξٹƫͷȥǱƽȵĸλ½֪·ʡ棬ơ
糣￩һ£·֣ͬʱϥǣֻȻͬȣĬ֪İ
֣˵
ô˵ѹͲ֪װŪ˵ʲôΣ
ʲô֣ո˵ģ˵һ飿
ģҪ¶ڶˣϽİ
ʱʦĿҲ˹

ͷһţ֭һпõĴʻ㣬ɹƵᡣ
½Ϊһʦ˼볣һȻ׾óֵһ˵ġ˲ѧͨɽۺѩ纣й½׽
⻰ڣξٹܾЩﲻԡڿ޶Է
֪ĴɲһˣοԷ𻵵ģվȥ
øӦԣ
ƻĿһǶ΢΢һ£ӦԣӦʲô֪ڻ˵ʲô
硢áһ£ʵŵһµֻҵĸԷݰһش˵þͱƣǶ֪ô
ɷǣ
ʦȻڲ廰ߵξٹһ࣬һڵˣ˹֣а취
û˵֪ˣξٹһ£üͷչɻ
Ǻǡ
ܸЦ룬ֲ߳³ʦ˼ЦǺ˵ɷǣ㻹ףû˵ȴһɫ˵ˣҵ̩ɽƽ򡢵ضǰ³ç£ƣ
ԭЩˡ
ɷϸ˼һٿ̩֮ȻġĴʱ׹
ղźɷǶð£ԺȣȥӪһӪ˼ƽ
԰գ˹һ˳ȥֻǱĸ㿴ңҿ㣬Ҫ˵ƿŵ˼æȥɫǰ
ξٹ̽ԴЦݣղ˵л˵꣬رȭĳһ񣬷뿪
һûĵŴкʱ̱ۺ󱳶亹ʪ
ղ˵ʲôǾˣ
֪ѵǿǼɫ£
һ뿪ɣ̫ˡ
뿪ʲô˵ǣ˵صȥҪĸȥô죿
㲻ɡ˵û
죡
ϸϸ߳ȥѲӣԭҰҹɫ䣬ܽںڰҰҡ֦Ҷڷﴫɳɳ졣
췱ǵ׺ҹգҶͷ䣬һֻ̤ڰ￴ɫս˰ëµͭ嶣ҹɫﴫ
ˣ
һбб࣬ϷӰԶӪկһҹɫ߹ԭҰ
һ̣µ͵һŵ棬м˶һ˲䣬һӰһֱߡ
~~~~
Ȼٻ죬ѲӪկʦȻƫͷǰɱ˼ʿ𣺡ϮӪ
һӰЯããդտնȥ˻ʿ䣬һɫӰꪷƳ˵壬롣
Ĺâճ֮еĺӰͷһϮڷչһƥս췢һ˿˻
ɡ
һ磬գɱǰկһ˵嵹£ɱԪ塢ɣ˺ѵɢ


754 Լ
صҡҷĻ֮УźɫĽ·ȼһ㣬׵೾৵ľȥգŵꪼ̧ȥžͽʿ¡
ѹ˵ļ򣬵ĽɫԪ˵ģڵ˲䱻˺ѳ飬ɢ
ʦֱߵĿܵͻȻӿɢγһ˵ӷȥߣʮߣϹȸ֡𣬵ɲǣĴǽӡĵչȥ
һ룬ƽһ˲Ȼת˷һɱԪĻꪅб䣬סһìʿ䣬ɱ٣ѹڵϷɿУֱĥ
񡭡ƻ
ԷӪկĳҴɱɱŵ˼ʿ䣬ǲסϹ׻󣡡ıУϵ䷺ΧɱȥʮɱȻֹͣٵһԪģлսԼϷꪵĽں
תԶԦɱ˻
̤կդ͸Ƥʦչ̿ɭĻӭꪼڸ񵲵ĳϣǅ̡
ССҲҷ
ʦȻһȣ˫Ŀɫȼͻ⣬Ȼâɲǣûڹâ̽ɲǣɢȥȥ˵ġ
ǺǡǺǹ
ⱴЦ쳹ƬҹĽꪣתգ󺰣
ޣʶȣ
ң
ʦʢȻ˽ٶŭʱһ˹ȥǱߣתЦҲ򣬼Ԧ粦ܡ

կ޴Ļң⽦ǵںҹѲӲկվԯŵξٹü죬ԯͣ½Ųܵʱʱ֣Ȼγ󱳵˫ޡ
ҹȥ
ڵͬʱկ⣬Ĳɳɳ죬˵ĽŲֻҹݼǰС
ԯתһɱկȥξٹȻܵʲô߳ȻͷҰĺڰУһӰͶҹɫǹ⣬˵Լһ˴ǹɨ
صһǹͷǹյݺޣξٹָ񵲵̬ײȥʿ䣬Ӳƽɣһʿ䱻տǹͷɨУһ˳ȥ˵ײդľȻĽɫԪֱӴӻʵƮȥҹա
һǹɨξپ£⣬ڰӳճģõƤڵϣʪĲĲȹһ̯ˮգһִ࣬һ˳ǹбϣӰ׳˶࣬ڵۼǵİ߲ɢķ£һųĿӻ̧𣬿ξٹЦһһ١
ңڽˮ𣬻ͽ̣
Ұ
һ̣ǹ裬ںڰһˮ˵ĲƣŭХϯ
ܵĺ⣬ɷǲ֪ģ񱾾Σ¶û˺ĵ
磬ĴǹȻײһ
ߴӰײѹŭޣת۱Ǻľ죬âЯѹ˲ƷԯţΧССɱɽŵ˼ʿ뱻ƵķƣΪǳģֱ浹صդɳȥ
ûԤոյõλڽˮǿʵԶʿ䲻׷ʲô£ֻ⡢ӵĹȫǿֲĺѰ㣬涼ڶҡ
ɷǣ㣡
ܴⷽɱȥկ;ȴʦѾ֪ȥֻõתͷ߷
Ӫկ֮⣬Ұ죬һӰӣϣгìĲȥ棬Ƽ䣬ĿⶢԶӪկϢķƹֻһ̯۳һ֧ȥҺ̧׼Ĩ⣬ҹΪҫ۵ǿǳ
Ȼ󡭡͵һʸ৵һɢγìɱ¡
կԯŷ˺Хó죬ƿպХȻƫͷһתĺӰ۵Ĵ͸ӶƫƫûȷӦһƥդһԾ𣬻¹âһ˲вϵ쳹
˻㣡
ìؿڣ˻𣬰ϣֱŶԷìţһ·ײССդɱ̤ĻѱǵĻƷɶʮɣײ̤оʲͣ
ʶƷգ¶ĵڰӰľĿìƵӰԷˤŵܣ̧ìͷæ৵һվϼЦݣ֡
λɣĪ֡Լ˰Լ˰Ҳϵ½ʦ


755 ײеĴ
һ£ĸξٹʦܿΣһֱǲ壬װŪһǼæ˵ڡ
~
ȻӰֱһͣĳì˲ҲͣüͷżһɪɪĸԸоλ
ʶʦˣǻˣòɡ
ʱһĵߣСţһƫͷȥĳ򣬸֪뿪һ߸㳯ڴ򶷵ĲկϿ
ڽˮǸ뿪ˡ
կգӺȻϮٵܱ䷴ӦƬ̵ʱ䣬ʿŵܣƳӿһתͷìˣȻʶʦǸϰɣһ𷵻س
սӲ̤磬Ưһ忪ǰΧկб䣬ʵ˴դʧҹɫ
ԭصĸӦĿɿڴĿŶԷԶʧԶæ׷ϼ
ˡǲᷨ
Χʿ侭ԣæ˫һȥ̧ͷͦصʧķ֮ǰĻһתҧгݵĴ󺰡
ССҲ͵Ӫ»ϣöȻɢ
կԯǱߣʯɽˮ˷ӿȥˮʧ٣â䣬ֲ̫õһһ񣬺¡¡ľ֮Уԭԯųɢ䣬ĺǹХճһԲޣ˵һȦ˲䱬
޴Ľһ̣а߲۵ͷɢ˶Ʈȥϵͬʱżһ㣬ٴƮ𣬻һ紵ȥֵС
ξٹ壬ҲԷ޴ƵĽ˼µӲȳһ̧֣޽Ҫ׷ϵɱ£ƫͷȥоǱߣҧҧתһȥ
ӰӰ´¹ʦҲȿŶؿڵܣµ棬ȥơ
⯣ô£ξٹʵ
һǱұ·͵Ϯ˸ȣһԵʦȥά֣Ҳֲ˶á
ڸоΣ
ҡҡͷһθܵԼˣʹое̹ء
ȻղĻæӣֱ۷ָȥǰĸ
ǡǡ
˼Էָʱһ飬ղĽ˵Ļ϶Ǳˣʱһӡ
Ȼһ̣ܵĻѾ˼£˵һ룬ӷĽ⽥һɫӰȥҹգ񽹼ıƣƬ̻ǵɢˡ
㵹˵ʲôƣ˭ö
ɷԴϺһԷʧϣʦ˼˹飬˺ѵĺë
ˡ
һ̣ʦع˹֣ڷ΢ڣһ촽ſڡ
лԮ֣Ǽթ˵񡣡
ξٹ˿Χܱ͵ϮҲʮɱԪ꣬㲻϶ʧҪû˵ڳ
ҲŹ˹֡
ɷǷ¡
վһţŹֵĶӲЦݣһһĶǱߺɷǡ߿ƤЦⲻЦɫøĪ⣬ҲЦ
ǣĸ󱳣۶ˮʪմ˱ϡ
Ǻǡ
ǺǺǡ
ЦԶȥҹҰϷԽʵɽ壬ϰϨƻľ޴ǳء
лٹ½ڵƻ£ԼΧĺɽΣ滹עΧķд֪֣඼ɧţ͵Ϯ鱨
۴̽飬˭ҲûЩսӢһۣܹԷֺҲ̽޵䡢¡
½Ҳûյ£Ȼӡ㡣
ʼ߻ֽ䣬һԵĴϣ˶ȻһֻƳƳͽܣķͽûŻȥأ˳Ŵ͵ﻬȥŽСȥ멵¼ܡ
ͷֳһ½˫һԭһģȥµڣ˫棬ڿ˼£䣬OO@@һ󣬴汧ʲô
žߴһˤڵϣȦͣ£ķŵһöãһǵһ붼˷ܵ
ʦʲô
ƫͷͼ֪ʲôʱڲԶ°Դգ۾ȻһţȥǽڣǱߣ½ëҲת
ʦ
ỽһʱĿ䵽˸˫߾ٵϣʦơ
δ˵꣬˶Ȼڴϣһĸղžŵı飬ɫƷȥһԣշ°͸ɿ
ðɣȻ֣ΪʦҲͲˣʵΪʦǡ
֨~~
Ŵ򿪣৵˵ĸ׷Ŵ󣬻ʱȻֹһ֮
ķǽڣ
~
վſҿ˿¶ɻ󣬡ףϸˡˣ˵½ɳȥˡ˵ҪҪ㱨


756 Ʈ㣬ͬ
紵ҡҷ
½¸¥ƣӰ⣬ڽһϽӰڵУ¥ݵӰ֣ʦ
ɽ
½˹֣漴һ̯Է˵ϾϧĮ֮ս;ʧ·ߺɱڼУΣԷ֮ĥ𣬸е𾴻Ҫеġ
ַԭ͸ĲˮȣһݸԷһ¡
ɽԶȥϮҹǷʲô£
˱ǣȥϽڱǼ䣬ˮĺɫתȥŷ²豭˵ڽˮ񡢡ºϮʦܾӵ¡
ЩɰӪկű©ٳǰ֮˵뷨̫У͵Ϯ֣ϧǵλն̣ûɹʹȻɱأƽӪկ
⻰õһ̲סЦɲЩ˶ʱڷ۱Ӫȵ˺Щ֪֮˶ٴΡ
˵ʱҪλ֮Įһվܷ
̾˵½ǳһ£ɽ˵ص㡣
Ǻǣ
㷴ӦЦЦп࣬˵ˣʦҪƽϡ˵Ӫ֮УżȻϵĸˣλۼ
汾һȴ֪ûϣ˵ʶʦ죬֪Ƿģ
ˣ
һ޾У
½ӭɶһۣԺѸɸѡһʶƬ̣ĵӰò档
Ҳ뵽˭ĸ
ԣˣΪţȷʵ硣
ĸһǾˣ½ĸе㵣ô쵽ԷӪȥˣоʡ
½ĸһô£˿Ŷбս½һ䡣
Ҳ⡣
ɽ˵λǾĸλˣͬʱõҼǵòӦǵںĴ˶ԷλܶԷըѣ£λͷϡ
½˶ٻ˿ڲˮЦŰ֡
¾Ұ²ᣬ˴ҳϼɽϿʼȻʱãܷ׻Ҳ㾭£ǷĿ϶ҲߣȻЩ
治ùܣ
˼࣬Ӧ¡
½ָͷһ˼ףЦӦ˵һ䣬ʱʱصǷͼѾſСϺ˯ӿٶȻꡣ
ŶŶŶŶ
Զ½̧ͷɫɷëʣ߳ţ裬վҡҡҷҷĻ֮У㳡һﺢеû½ΰ˴ܽسܲŸ߰ų󣬰ĿﴫĻ⡣
ҽҡҷŴõĳƮȥ⣬½ȼһĳȥ¯ŵʱ½һ˳ȥ
棬𻨡½ʯ½С˱ҲڲԶ½һۣĿɨССĺӣϷЦݡ
һûƺܣǲЩ⣿ʵиѵ£ҪȥǡóȥǼʶˣѧĶվޣҪһĳɳҪԼȥһ˼䡣
뿪Щ𣿡ͯҲһЩģȻҪһЩ
Ҳ۵ͯڷغǲ£
Ҳһ԰ǣȭŹɺˣ
һﺢ溰ֻ½Ρ۽Щʪ½򴽣ڰհ˰ӵ˵Ž
ЩɣǴ˵¡
½˵һ䣬ɹ΢Ц߹һͯͷ
ڻܲˣȥһģд˵ˣ£ϲģ⣬棬ħ֣ɲҪһҪ侲ħĺսթʱԿǻᶪģ𣿣
뷢ѩףһ̬½ºͣٺֲ̧ۿߺʿ˳
ڴ˼꣬Ȼ˸ʦʱ׶񣬿ͬĻ飬һͨ˯һܷ͵ԼļңҪûЩңжðҲһѧϰһ֡һ𳤴󡭡
ΣǶҪնħȻҪõħ֣ɺҴɱ
˼䣬½Ǽһ鱾īֽȥˣ̾Ǳߺͯ˻֣ˡ
һͯŶɵĸӭȥ·ɽţ쵽ʯʱȻͣ߸ֿ½ȥϣ¶ͷúĳƺ
ʦˣ
߰ɡ½ĬĻ˻ӿ䣬Ӱȥĸߣԭõⳤϣ²ˣصϼɽ󣬴λһá
֪ӵְ໰𻨴˿Ҳ˵ʲôֻӵ֣һԵ½ʯ̾һӣŮˣ߰ɡ

½ȥʯ׵ĸĸȻڣǰ֣أһж̫ƽͻϼɽ
ĬĬĵ˵ͷ໥һһʯף½СתվϷӰ
硭Ҳأ
ӵ֣ҡҡƶ˾˵𣡡
ŮӻС˶˯˯ʵıĸŻ˼С֣ſȥͷ˯

ӵٹۣȻ㳡ϣֻʣࡢԼܳǣֻڹš
Ҳ
½ڣּOO@@һ춯Ӱ֦ҡε˲䣬Ծ£һ˱ͷۣŨľϻһ˶۳ֵŶҡ
½ѣд£û
¶϶һһվϼˡ
ã½¶º͵Цݣֳ̧ع˹Ҿʶ¾ͲˣҳһУ

仰˶ЦҲһȭͬУ
Ƽ䣬


757 鲨ӿҷ
ճ϶գ˻ҰũĹٵϣ̳˵Ľ½ȥһĨǳҡ
֨֨µĳԯŤת¿ĺӲŶͷĺգʱͷڳϵ޶ɫȻһţܻӿӰʧȥϰ˶룬ҡҡλεŹãȻĸȺ߶żĿ޺ûᣬ߶˵ĺͯվ·ߺޣҲ˼УĻͷȥʱ·һȥȫܶͷľĻƶ
άԶ﹡˻źҪǰˣҪӵµ·
ȻûᣬˣǳµıҪôͶҪôսϢİգͣʦ߸ԶĵطͶݣı·û˻ԸȥЩұ᲻ɱЩƽͷա
ǰÿɢȥ缯Ҫǰˡ
ƵǨ;һ࣬ԱǣܣͣȰ˵ԹȥİգǱ߽ߣѹ񣬶ɲЩյһ˼ȴǲҹһ˵𣬳ˣпֳĻ
ҲֻǲԱ˵ǨȥƫƧһЩĴկ򣬵ȴս½ǹԱǿͷҲȥɽ֡缯
ũϷ壬ҲһĻܵʵı糷˳Ƿ뿪Ҳ·㣬ϢԵֱֵĴ󽫾Ųбһ·սˣˮͣ
ˡˣǾ֮أˡ
ʵĳǽңʮվڳͷϣƣ׵뷢ڷ΢΢̾һ
ߣɲرϰسǵеʯľռзҲһް˳ǽս佣תУųǽæµĻ棬𣬵걻󶷰ιȵĽݷʣԳЦЦ
صλ¹Ȼʵ۾顭
ķ紵ЩƵġ塯ִԷɾһ·ǰߵĸȾĲк죬ԵЩ
󽫾סЩͲˣбǹģǶ˵˵
˵ʲô
˵֣˵˸塣
Ǻǡ
Цתȥǰߣ˳ְʿ俹һ¹ľϻҳ
Σˡ֣ǾͲˣ
һȥǽ⣬ƣգգᶨ͸סʬΪӮͲˣҵȾˣǱЦ֮𣡡
ˡħǻйʦ𣿴ʱǱߣº͹ʦӦӦˣҪģסס
ʵҲе㲻ף챾ӥ︮˾ö˶˵Ϊ췴ôһ嵶ǹʿ䡣
аĴ죬ʱѾ򹥿Ҵػ͡ƽǡ¤Ѹٶʱ䣬һ·
Ϧ£ͮϼƵľ𳾰һֱȥգսϵԶ档
Խǰĳǳأһɼڳˡ
Ϊ죬ԭӥ︮˾Ȼ췴˶󲻽⣬Ȼû֪֮Уǰʮ֮һθⳡңҪ£ûӡЩ£ʵʵڼƻõģݸġ
֮ʱִˮӪ
ΧƵнľӿ˽ŲܼƽԶ֮Уǰһƥأɱŵĳ
ǰӣӦû
΢üͷ̧˿ɫڽˣ½뷷Ѿˡ
֮ǰɼҵַԸһ䣺
СĽ䱸ƽȥ̽飬Ǻη񡣡
ĳ򣬵תͷɱ뿪Ȼɫȥʮһ紵ϡɵҰͼɰǧĹ󣬹һսƮһ̣ս˲룬ǳӦһӵͭ̽壬һ߽ɫӰٳ롣
սϵӰƥд¼׭ģ»ʵĳ壬һս㳯ķܻǱߣ˴ǰȥɵļ֡ص䰲
˼Ҳң
춸ȻһȣһƽƵɢƥսһҲڵϣ£ûϢ
Ҫץסĥ꣡
ãŵƽѸƽˮϣϢ׳ֽԶԶؾͷһߴų̺ƵϯʱҲһȭǽ⣬ҧ
ս

ͬʱҲں쿴Ǳߣ
ϦһĨָͣȥķ򣬲֪ľӣǧˣйһսӲ滺¼סճԭߡ
ͻȻֵĹӣǽϵ䣬һسʿŵȴԷǵѵһ̡
棬ӹũ񼽨¡ܣȴǵһˡ
µףũԭҰϣ󣬵ȴõʮ񣬳֧ΪһɵľչϮݺµһ


758 ǿϷ
ȥɽͷԶԶںڰɽ´¶ĵ桢ïּܵ䣬ƺƵӰӶ
ҹż˸ĵӳĳɽ˵ӣ˫ĿȻע·ѸƶľӣɽšɽȺȫӰ
ľ񼽨¡¦ܡҧռΪѿС
ɽķˣΪ׵ˣ˵ӣһĴ멣ݲϵԶҹɽƤ״ҵľϻϼࡣ
ҲС
ϵ£½һ˫䣬ƽ̧Ҷݼܵ¶ˮҶ⣬С
¡¡
Ȼҹը죬ߣӿۼƬ̣ע£Ұȫžž졣
ɽϣ½һɢȥˮգָҹ˸ԽƵһ̣žһ죬һƼ䣬ɽ´֮䣬ɽҰнľӡ
ʪҶŢ̧̧·磬ˮ£΢΢·Ը
Ʋꡭʹ׵磿߸߽ʥĸ֥ɣԼײɼҽջȥ
ǣ
̵Ӱ˵ͷת뿪ãӰǰӵĶ˸Ĵ꽥СƼһʧ١
ɽӣ½ʣǲ΢΢һĨЦķԷҲᣬסƲꡢ׵ҲԤ֮С
ú÷ཱུãҪԼ
߶ԡԡԼ̡֮֮
һָɽָڿɿдġػ漴ûȥ£½ջߣ׼֡
Ƕϼ˵ģҲǳյܷԸȥ紵ȥʱһҲͷת뿪ʧɽϡ
ʣһȹŮӿԶɽ´ӣｫϾɣôˣ϶зҡܶࡣ
½ʽƤ֣ȥϣһϸСʯӼĵȥ¡
Ƭ̣Żڡ
ǰûӦıֻܼźҹһǵĵ͵ϮЩˣҲｫ£һһͻϣҪ˶ãҪƵˡ
ҹɫ±꽽ĵ潥ˮ½˼£Ŷɽ´һɰӴڣƽЩĮ
ΪˣҪ
Զɽͣɻૡ
ˣ
ѸƽӹɽӰȻͣ£ɱ˼ʿ壬Ԫ½磬չޣǰ»ҶŢ·潥øϸܵˮڶҰ䣬γɰããһƬµ·ˡ
ԶСҽбÿ飬̤ʧˤȥɽ£ŴﴫһƵ졣
Ӱһγһﵣƫͷ֥磬ɢ
ߣ½ǻ취
ּˮӰͣ£һһ޸еϣƬãã졣
Ҳ
ͭɽ´䣬紵ˮӿʱȥһɽͷʮӰƣսűռһλſ
ƳĿֵ±ʯϣŷ޵ϴŵİ꣬ΧҲ඼ģҲСһЩҪˡ
Ʈܵ󣬷Ŀϵ
λܻʱγҵȻڣЯֹ˼䡣
ռɽͷһһֵͬʱμˮӵ˶ĺӰζҲ߸

ǳȥƺʵĴ紵ȥٵľ޳ǣʵ۴ϳ¥ָűӹ̳Ƿҵƻ֮Уٹ۾ĵģһӰվڴǰԶɫƶﲻͣ˸⣬ԶĳǽԼ֡
ﾲĵģ㵽ҹҲ𣬺ı仯һжˡ
˫İСӰ̾˿󣬻ҪϷģ
תȥԾأҿС̣淭ƣͷȥɭ⡣
Ͻ«ק˸¥߳ܣ΢ҹͷҲصһȥ·ɽš

ķڰһڽ£˱ź«ϰգŶҹֵɽĬſھԦֱ̾ʧҹɫ


759 ʯٸ
Զ߹ʣ·ڰеɽɳɳķ϶µ˸Ͷµ׹â
ҡڵҰϷһ̽£СӰһʯף΢΢̧ȥҰǰɫֵۣŽҶʯףһһ߽
¡¡
ԶȻը죬ص׵΢΢һ϶˷ż棬¯ƣɾ࣬ŷǱԼף΢
ȥƿڵȣ֨µĵƵĵƻСΣ̨ܣһյ͵ƹİڹҡҷŻ磬ſббӰӽ
ॡ
ĵһͨ죬ͷƶȥϣһ̨ϴĿĸܣ̵ȥţҲ󱳵Ͻƺ«ȥԱߣһƨȥỽ
ĸ
յĴ֮УµҡΣ̨Ĳʳض˶׵ĸȻº͵
ͽˣʦʦͽ浱Ǻˣġ
صʵУһϸ˵ӰŹȴӵ󻺻߳ϵĸ󡣬ҡҡͷȥһԣտյһ֧ӣɨȥг
ϣ˱ϸ˳Ĭһ΢΢
ĸվһߵģ
߶վϸ˶˶ϵĻҳЦݣվ˵ʲôʲôȻҲȰҪ½
ͣͣתȥһ̨ʱĿɨơ
ǰǲʯʣµһ飬˼Ϊʯ󸣬¾ֵĸҲһݣҪ»꣬ɾʹˣϸϸã
ƻ£ҡҡͷ
ˡ
ȥǳƣâ·һ˵Ӱӳףֿ󾱣ЦһⱾͽܡ
ʦѰ
Ц˵һ䣬«ùȥ󱳣ԾϹһ֧͵ϵȼȥ¯ݡ
ϸ˹ɨɨңЦô飺ˣ
ۣתȥϣưરલŽżȥ棬ʣۿҹɫգգ
޷˭ʦأ¡
ϸ߳ż̧ȵȥͷ
ȻˣͲٶʣȥɣ㣬ϣ֪
ͷ㣬ͬˮڸɢԲʵ˫ĿϣڰˮڸҰȻ䣬ԶԶ˽̻Ի͵Ĺ׳ľ£·ѹѹȺߵݡ
ԽʼۣȡлʵΪţǰ޹ˣߣǧһۣ
ԭϷ꿴ΰ
ַ·ߣ˻뿴ׯϴ֮ϣλĻʵۻתཻɲǣһˮƽˮ棬һȦ
~~~~~~
𣬻һˮϣǱ̶׵ߣŤˮ֮⣬һСŮŽѾˮ̶ߣȥᣬͷ
öˡҪǵǰ֣˶˶̶ףĬȥŮһˮ̶ӳϦŤ
ö겻ּǵģˡ
˵˾䣬紵ɳɳԳʧŮӰҲŲڵʼʵһһôţϼ

¡¡ڶ𣬲֪˶ãվµĸ󡻺˫Ŀеĺ㻺ȥ峺ϡ
䡪
ҹը׵϶ض˲Сվ£ӰббͶȥϣһͷڵӰ׸ڴǽϡ
һ̯ϵĹƷϷתȥץסһ˲˫Ŀȼ̻
ϵɤⷽϿ쳹
޻еꡭ޻ˣ
Ʒӿۼһ߿裬ȥɽۣƵĿӿµʯڰ·ûоͷѶ紵棬ڰĺӰֱֳ꾲˫Ŀ佥̵ͬʱӰһԶөѸӿ
ɽۿƵĶСӰ׳

죬һû˵¡
Ϊ޶ս
¡¡첻ԶԶĳǽϣʿӿ¶еУѲӵĻʵۣĸӡҸӣԼлʳ˾ܵȥǰɽ֮ҡ
ɽҡΡ
ˣ
£³ǽ
޲ߣҪʲô
ƿγӽڽ£۾һգգĿҡεɽ壬Լ˵˵ڴ
硭硭
ʵƤе飬̫ʦءԪ⣬˻̲סʵĿͬ㣬ŽŲ˵ĺбײ𶶣һ̼䴫
~~
~~~~
֪ĶĹܼŲŹĵ㣬䡭죬ƽ
һ̣˵ȼȥҹգĻ΢΢ԶԭҰǽĻʵǺѹѹӰų꣬Ԧսûоͷı¶Ұ֮С
йԭҰľ޴𶯣Ƿ·ҡҡ׹


760 ޶
䣡䣡䣡
ĽŲ쳹ںҹ֮еԭҰϣӰɷΧƾ޳ϱȥ
ɽľӡ
Ǳɽĸʼꡭôˡǡ
ͷϣʵ۵ĻȻͣ뵽֮ǰʦ˵нޱĪǰʼıٸȫˣ
˶йš򿴹żʼʵԵǻʼѿʼ꣬ǰʮˣйʤһֱݱ꣬ıٸǰˡ
ͬΪʵۣҲ볤֮ʼ꣬ΪҪôٸΪ᣿£ȥԭҰ΢΢ΧȥĵӰʲôˣﻹһʡ
½Щʯٸǡʼʵû
£֧ӳȥˡ
źڰܶ򶫣ȷ˵ѵĻѹֲס˷ָҹɫǽϣ˵֮УԭҰ泯滺ڿơ
ͬһʱ̣ˮ´ɽּɱ࿪ȥ֥磬ɢΧããһƬĴɱƺ߹ﲻЩһԣ֮һĹŵ˽һ죬ȡһɺ飬Զӡ
ᣬߡ
š֥촽ΪŮɣƴ磬ֻǷ½磬о˿İȫƬǵˮڶƷò󣬱ԷʩȥµĻ档
˵䣬ҪùȥѰɼʵķ̤̤Ȼ죬гǹ˵Ŀ
ǲͷʧâããʿ֣˲䣬λȥһ࣬Σ֥ɺ󱳾һǹ
ɱ
˼䣬ɱ
ͬɤ쳹˼䣡
ӿϮϮ涸Ȼźһë߽ɲǣɽšɽɱݿ㱻ƥɭɭʿƣ˺ϣǹһɫԪӵµȥҹջΪƬ
һɵļʸֽʸסָһֱɢȥ⣬˫ﵣͺȣ󣡡
ʮʿһһƴӣһ˸˳ǹ̽ʿӰɫͬʱվŸλãȻӭƺƵ˺һìһû˿ԥɰìս˹
һ̣֣ìᴩɫֱһʿؿڣŶԷɱԪڵ㵹ɳȥŷҲ֯ķˣɢȥؾۻɱڴ˿̱ס
ʲôޣŷɡ
ΨпսպͼƽߵĲ࣬´ɽ½ػճĴ͵Ϯ˼λĸӢ飬ǰսµսͣ͵Ķ鵱УŻδ͵ľ˸ԵĿ꣬նȥ˵
Ұ죬ʸ״ߵĸ߳һǹ˳տǹβӿһʿɨϣһǹԪɴ顣
ǳΪɢȥһÿ֮ƮʿͷϷؾۣһ˳ǹߣǹͷ̡ɨ򣬿籩ȥӿı䣬ӲƳһ
ССҷ
ͭ죬һƥּ䣬һƬƬҶػƴһ࣬һǱߴһ˵ĸ߳ͷӳģһĨӰ˲ƽǰĵŭն¡
~~
ƣǹֱȥ߳룬˸Щȣ棬ĴͣϷնһӰ۽ף棬ȥס
ƳΪƣȴ־ɣϸŵǶoջ
߳Ȼῴɹҧһתɽ·ȥԷҲϣ㷺ֵ⣬һÿľӿʿȥ󣬽˲䣬
ɡ
ɽӰǻһսԽȺϷ˻¹˪߸ԾȥϣԦ৵ֱ˹ȥϷϣ۽죬бµеϷ𳤳֣м׷ɡ
Ҵĳģ
ʧȥһ۵ĸ߳˲䣬һת泯￪
Ȱ
ڷâŭ
~
ջûϵȻɱǰӰԼķżΪƵģţ̧ܵһ֣ɲǣĵ滮һ¡
~~
𶯡ջֱӵɳȥ䵽ϣĵǰ΢΢ҡڡ
һͣ³ãصĵƲȥ࣬΢أ̶̼֡
֮


761 ҹңϣ
ҹҵȥȼҰĴ𣬹ȵĻ߰Ҳܡ
ԶԶģ멵ʽվɽϣޱԶɽ´յĹɽХ뷢Է𣬿һ˫ڰ
⡣
ƫĿ⣬½ҡҡͷ촽۾˿ңض϶ǻ͵ϮзƵֶΡ
ӣλǰսĽӦܿҪġ
·ϣ޷˴Ѷ
½ָ޷ķߴȻ̽ȥȻǷɱ֮أйɱ赲ƣֻ»δ͡
뿪
˵˾䣬½ĴָһʽϡϳҹգŮӡӣĺ±ߵԾϰգסһ룬ݵν£˺Χ磬һȥɽ´
ɽ´¡
ХӰ֮䣬ͬװӰһĴ̶ƶƴһ϶oһĹջλ£ֻʣµ衣
װĳҲǰŪ
ԷڣԦһ壬˵һתտȥ˲䣬ڽȥĶԷϣһᣬ۵Ѫƿ
ɡ
ջƥԭһ£׿ݣҪǻǳˣղǾһһ亹ߡ
תתȥ֮Уһƥս̤磬ϷӰɱ˻Ʈȣգɱɱ׹
һǵնâһ
׷Ŵ󣬲عջܣǻãֺ̧ᵶȥ
صĵ
ľ죬ѹȥˣ˫һȥջؿڣӰڵϵɳײȥܱᴩȥڵɱԪһײ˳
ǺǡƳ
ͷҡεһӰȥգɫ⣬ϡܼһˣɴƮȻֳһͭǹˣǹͷȼաǹջ
֮ͣңŽ޷΢أʳս⣬Ȼս̤ȥ棬ȻһһӰײһڰ໥ǹļң˿ûע⵽ҹɫϷһĹԶɽͷ
Х硣
ƿײջƴһǣſյͷ䳺ɱɽɱ
һƿռ죬ǹͷɨȥɲǣճµӰȻһͣӰɳ壬ֽƹǹŶԷ̳һ
򷨽⡤Ԫһ
뷢԰׵ˣ৵һüģһΣɫ˿Ʈڰա

üĽкջЪ˹ŭҡεΣͶȥҹգ£ɢ
½ʦ
Ǳߣգһϳʳŭݣιʲ͵Ϯĳն˴𣿣
뷢ƮƮӰȥ壬½۾˶ų֣ڲǾЩµʱɽ¹ǻδҲ´˼թѶҳߡ
˼Ƭ̣ŭ⣬ԼȷʵЩΣͷĳȥѶˡ
ɽ֮Уɢȥɽɽɽŵı£ɫĹߣǲ˷ӰлŨĺӣľϻų裬һĶˣֳֵһڴϣһԪնѡ
Ȼı治ӿΧм䣬ϼһŵŷһ˺Ա߲ԶСģ
䣬һ󸫺Ȼ£˶һľ޺粽ɽҲ˳Ĩֻ΢΢еЩʹŶƿʿֿ¶нյĸѾٴŭҶ¡
硪
ֳֵһܣ͵һϼһ˶Ӳҵĺˣ֮Զ
ʱҹ½
ǧѣߡ
Χȫ˵Ӱ˻ͻĻ˶һۣϼջյķɽһţųȼ棬һӵ˹ȥ滮âھ޸Ӵһ˲䣬Ʈɳȥ½һ㣬Żδжȥľһץϼ
ͬʱŶĬգȥգսţҰϷԾ뿪


762 ҹң£
ɽһӰߣĽɫһ˷ڶɽ´͡
ɽ֮ϣѲʹŷת񱼣ͷܿϷɨﵣһìտɨɱԪ긽ŵʿײȥɽߴϣѪԪһ˲
ֳﵵӰϣ˫ﵶȻҺϱŷɲִټ仯ɢֱӱﵴıѣ׹ȥɽ
ؾۣԳεŷɣìһӣľҵƷ̼仯ףҶȥﵵ£۵⣬ֻеͬʱŹâһŶԷͷ­ȥ
ŷһתŵı˳̽ȥԷѣµﵱƵֻͣòܿìؿڻľȥȻҸһУԷסʵıǡıѡ
ŷսԦսŵĶԷӲƹȥߣ粽ˣµƼ
ֲõ˲䣬ɢı֮У۽׵Ӱһ紵ӵնìµĵìźХƺӭϿ
֣
ŷԦָץϵìǱӰһǰģ
Ǳߣľıľмɽ㵹յȣ˼թߣ
תƼΧı䣬һԾϻշȥŷҧìһԱ߾ңڿնȥ
ߵˣ
ȻɱļǱϷһԾһֽ̣صϣͷ϶һֻëѹţ棬α׳˶ĺںһͷֲ棬ëֵɱųݶҺХտȥԷͷųһűߣܵһӨƴŵϡ
ڡ

ԪԪ˧
ϷԪ˧ĸɫЩݣ˫ﵶЩס৵ĵϥȥϣ֡
ְݼԪ˧
ɣд˴񡣡ؼϹˣҲпһűһֽԷ㣬¿и
ҡҡͷ
״࿴Χٲǰı䣬ǺǵЦЩңҲЩʧ䣬ת뿪
ûоͺãûоͺá
Ԫ˧ӵ׷뿪ıӰͣ£æ˵Ԫ˧ȻѾˣɼһܷϡ
أ
ǰĸߴӰĿڱǣͭ¶׶񣺡ΪҪأ˼䲻𣿼ȻûҾͲˣ´ϣͲǰ˵Ϊ֮
Ԫ˧
׷ߵ±ߣԶȥĿ̾һһȭԱߴϣ֦Ҷҡ䡣
㲻׷ˣ
ɳɳҶһӰųǹ׵СקһǹХ
Ԫ˧û˵½һͷǺǡܰţ
Ԫ˧İ롣
תԽˣץһﵣȥսԪ˧֮䣬ܴ򶷣׻ǣҪǾͣȥһ
˵꣬һתͷȥɽ£СĿתȥʧķ򣬡ߣɼң˵ûҪ˺ǲãɱ½ǿԵġ
һ৵ĳ忪µ֦һ˳ȥɽ´һߡ
ãɱһ
⻮ҹպݺײȥһȻһХֱɢȥ
ǺǺǡ
أΣŸȥϵ̧ǹ£Ȼҹ׹£ŵʱǹ趯ǹ˺ɨȥӿ
硪
޴Ľ죬ɢ¶ͬһǹס棬ɢ¶ģѩսڶë˻Ϸһӧѩףΰֳһ˳ǹ
׻΢΢ü˼Ƶװеˬǹͷһַֿɱ˹ȥ
½񣬽ʲô
ֳ׵ӰĬ̧֣һǹڶԷǹͷŸһǰ㣬սͨ飬Ȼٶȣ档
ɲǼ䣬סԷǹ˳ǹͷ۰ĽҲڱȣˡսһͷ׻ǲγ䳤ϣ̧һֱѹ˻ȥɽ
β˻쳹Ľ͵زǹνббתֱۻӿ৵һ¡

ͬʱȥƥսϣ׻ζһ٣˻һѿϳأƮȥҹ
ʶȥ󣬲תȥǰ۰ƴϸץϵһ񣬷ɱʧҹɫ
ơȵȣˣ


763 ٸ곤
ɢȥɽҰ޷񾪷ߣıŵɽѶ£ɽͬۻ㼯һӿӺȥҹա
󣡡쳹ա
ԶԶģɽ´ʮǱʲôƣ׷׹ϣҰϼˣҲ˲䱻ȥͷǱ˰סò
ѣ
Ȼˤȥ棬³ȥϼ֣߰û¡ľϻͷһۣƽ֪½ˣ
ʱзʹƾճɱ˱ı䣬޼£ֻʱ룬ҡ
쿴һۺ󷽣ҧһߣ
קͬ飬ᵶŲ񱼣࣬׹ҹյά겻ɢʱҲгģ档
߿ЩϺ󡣡
ʲôߣͷ۵ںһקסԷͷµžǰܣǺ
ɽܴ
ӣŷɣ
Զһ۽׵Ĺ𳯺ںȣ˵Ϊ
һ˼ܲ٣ߣǾԴһˣԭôɱޣԷʵĴ㣬£ԷҲоǰֶΣûбָ£ҲԷʵ
ҹյһ˿̻㼯һ𣬳񱼣תۼ󷽣ӵɽµɱ֥ĴٶԼӿ죬̷ͬʱҹһԽ·˺
Ƽա
⵱Уȥɽ£Ϸâһֻۼ֣
ŶŶŶ
ҹƷӿɢһƽɫ϶ճؼ䷺ڤڤɫڵвߵģ˵£ҲͱԷƣǿά꣬¸ѩϼ˪
иеޣ»ɢȥµƥҲ¶ϣӱܵ㿪ʼɢıڤѸӶʱ죬ӶӿҪɢȥƥˤ
֣
ŷʱΧơܴһһ׷еֱӹ˻ڵϻһźɢˡ
ϼ̿ȥգ漸λʱһ޴ĺӰȥߣͷŶҲ֪ʱվ˺棬βϱһɽ㽫â£΢΢
ӰЩߣǵ£
һߣ
һӰƮֱ̤ۣȥͷʽ৵Ĺʣȥ棬ǵ׷ǳճͼΡ
ڣ
˫һգճۣԭգ¸ڰǱɽµռţһ۹ͣ˫һ̧ٴɢ϶
½ʹɽͨ򿪵϶պϣ˹âԶȥ֮ңĳڳͷĻʵۣһԶԶĿǷһףһڣ˸յȼ򣬾ͱػʮΣ˶ɵˡ
Īǹʦڸ
ȥȥģҪӵģͷ¶׼ЩƷ
鵤ҩС

ԭҰɽ´䣬غڰױ任ؼ䣬һκҹ£½ѪɽϵռҲһѪһ˽ɽͨʮΣԪһཱུΪʱͬնοıʱĺȻҲŲסˡ
½ȥѪ䣬αС˶ң½ȥ󱳣Ԧ磬Ǽһߡ
ԽӣǰǾ֮أ׷ں󷽵ļ⣬ǰɳʯĺƴ
Ԫ˧½ҲһˣѵҵϹأ
ƣӰ
ԣҲ½磬Ϊ飡
࣬ƽƵֻý¸߶ȣȥ棬ͷŭȻܵʲôԼԼƮϷǰտԭҰϻصʱɲסͣ
ϼҲ£һŷƯɴǰ߶
ôˡ
뵱ţΪгһգǳǧعǾ¡
Щ˻ɱüһ£౳ϵ½Ŷ죬̧֨֨µĳתһǵУʻ
ǡʦ
£˻Ȼһ䣬ۻǡ
սңָ췽ԾݣȮɨƽ
ԯͣ£ϷҲͣ˵λӢɻԸɱ֮У
ơŷɵЩɻ󣬺һ紵ǰɢȥ¶ĳܡƥͭǻ£ҡڵ׽Ƶ۷һֻСĸǲŲģվ߽˴͵Ŀ
ߣ
ɨǷɣһӣʱౡȥʳĻϳͫʶ˲
ɢԳһӰǰƬҰһһȺȺԴ쵽ڰľͷ
ȫһɫʰ쵵ʯٸȻû浱ʯٸ
ߵأ¶壬͵һӡ
ɱȵ
˲䣬źҹӰ˫Ŀ̻һ˸˳ꡮһ̤һ£뷢䡯ĳƾ죬ԭҰ


764 ŭԭҰ
ɱ
վڳϣͷӰӿɲǣĳؽŲ죬Ұ˻ġ
ԭصĹơԷɡܴӦϷδйľϲ¾𳤱ӿĺת򣬸ſ
ɱ
±½һĭ˴꣬ųݶ˷ܵǺëظɺһɱ
ѹ³һٸз̻γһƬ𺣣һûԼһеĺŶӰϯȥԭҰʯʽ¾Ҳ
⡭⡭
׷ļ˵У֮ǰĵǣ塢ɰһԭɥŹ𷼵Ĳ£Ҫ׷Ҳ¿źıٸⶼЩаĴġ
ⷭһֻ飬Ļһٸһ̣ͱӿ˳ûȥꡢͱקƬ̲ͱŵ˺ɼΡ
ĸˣʶ̫꽯硢ײʮ֮һꡢԽ㶼ۿ˲䱻ûĵǣתܣȥҹգҲзɵվͱսϵʯٸץסףںգһ룬ʯٸ˱ץסͬĽţһקһЩֱȥڰյ̫꽯硢Űסϻصϣǰͺ̵ѹ˺Ӳ˺ѿ
¡¡
Ų쳹ҹ֪ƣ׷ҹշԶ˵⣬ϴǰƺƵʯٸʮƵºˮˮ߶Ĵӵġ
½Լϼ÷㶣عȥͭսսϣʦô
ʵ
ϣ˸ȥ˫䣬ȥҹ£ǰζ̧벦˲Ϊʦǿеʼʵۣǲǡ
ûӦҹյۣƽӹȥֻ½С˵Ż۶ʱɴ󣬡ڸ˵ܷרעһЩͲΪʦôʹЩʯٸģղ粻磿òлᡭ
ʦʵ˵Ҳµˡ
½ϼһֱۣϳȥԱߣ֮ǰʯٸ֣Ѿ³˲֣öֻʼʵʹãȻɽΪҪ֣Ȼ֮
Сղ㳪
ô

⻰չƫͷӭͽܿĿ⣬ʦ½ǹЦݣȭȥҲЦЦճȭͷһһСֻȭͷô£һһʱЦ
ʦͽЦʲôϼ˾䣬߿һۣ̾˿ҡҡͷ㲻
㶮
Ҳ
ϣЦС˫һͽȥСϣ𵶵Ĳ˫ȣ׷壬кȵͽܣҪǰУɨɣһ
ͭսȻһ˻ųܺ䱼ҳǧսƺƵԭҰ糱ˮӳȥ

֮أתۼ
ӱ׷ļ·Źӣۼʮˣ֮ս£Ͼɱ󣬽˼䷲˵ĿѾǴﵽ֮󣬾ֱ÷ֱȡʹӡɱʵۣ½ĿıϤﵽں£ؿʵۣ۹ȻҲٲˣòٲˡ
Ͼڻ˴ƣ;Щ鷳½ԳƣвۣҲڳܵķΧ
ã֮ǰ׷ɹҹջײײϣǱģ߲oüͷ
ô£ꡭ̫꽯磬еأ
ǡǡʶҪֹɵʱĻʵ̫ˣһʱҲʵĴʻݣԱߵײ֮һԽ̵Ļˡ
׻Ǹŵ꽫ǰ̧ǹȥ°ͣ˵Ǽճڲ٣ǿ֮ĩ½ҲǹٱƴԪ޿ܡ
׻ǣԣ
һ࣬һŨ׳룬Ĵһãͬλǣŵеţȣ϶Է󣬼ڣ
λɼҷ౻ʵ٣ʶ˵ǡ
ʱ·޴Ӻ侲꣬˵Ǳ߷£˻ʯٸʼʹڤеЩˣ
һ̣ɫסͬʱ֮أתĿȥǰĺڰ̵Ļɻ𺣣Ӱӿ񱼣ŭҹա
Ϊ¡Ұ̬ײ˹
ġȵǣ̲סһ


765 ҹ
̻£̵ûκα飬յ촽ֻ΢΢ſǰŵ⣬ԼԽԽ˵Ӱ뷢һʯĥĥ죺ɱ
ײȥɲǣȹȥģһ죬ȵʸѹѹĲǰٸͷ磬ֱȥ
ġ
ǵ۾ҧһ䣬ּ̧ȷһ֧ʸĶ棬ѹѣʯм׷ɿͬʱʸŭչ֮ؽܶģȫǅʸ۶ϵҲдǣӼ϶֮Уȥ󷽣ںɱŵķϣȺͬ˲䵹һƬɰǧĽɫӰűɵʸеĲλ˻ȥҹգȻɢ
һ֧ʸѣʯмȥϣ׻޳ɡСĺһ¶Ц⣿
׻Ӱ£ʿ䷺һâܵǣ֡þ޴Ѹٲİڿƣͬ껹֮ʱģ꣬ͬ͵̬ӭȥ
һΣǰѳoλɼҶš롣
ߴǰɫ⣬ӿʯٸ˳ԽԽܿԷʯͷݣұܵµķ۳
󣡣ӭǵ˻쳹
һ̣ӿʯٸѳɣŭΰĻ
䣡
ž
˽˳ȥһ⣬ԼâסɴƮƮˣʯʵײ»ΪĩĽʯٸײ飬ϣɢȥϵĳײȥ̵Ļ渽Ŷϣճ͡졣
ѻƬԽԽߣ滹ڲϳʯٸ̤棬һԾ𣬻賤ݺݴȥĤ
ٸ˺ʮǴʱҲͬķµʯٸĵɣֱͷ飬ȻЩʯٸ·ԴԴϰӿЩƹǣͬ㴩϶ȥ󷽡
Ȼ󡭡ٳıٸײӳֵľͬɽײȻϳбѹȥƺ˵˲䱻޴ĳƷɳȥҽ˶ѣԱͬ鲹ϣʯƵ

˻쳹󷽳ʯٸ˳ͷ۵ŨںԦһƥԾһì裺ȥϣǰһʯٸһ̣ײȥŷһìѾʼȵϣĿĶŹâޣЪ˹˻䣬ŭȣΧӵƼıٸǲ֪޴⣬һìڵķڰֱ롣
ΧıٸӺǰļ䣬ĳȥ򿪵ȱڣҵĻ̽꣬ңȱ˺ĸҪ©˳ŷ裬һƬƬ⣬һգ󱻲֪ٵʯٸΧϣӲƷڵأĳʯûҲû
½֯ҹ£̵Ļ𺣣뷺ɫȺûκ״ĳײ׻ǷǰļأɱָӾȻͻʮʯٸأһ׵ɱǹм䵲סȥ·
֮ǰδ꣡
㡭ԡ
޳ɻڣǹѾǹϣʱȥսɲǣɫҰƷһ䱦ӱۣ৵ն¡
ۡ
ڷʨһͣŴϷĿӧƽһһֽ죬紹ʱ΢΢
Եİ׻޳ȥۿ촽΢΢лŸ񵲵Ǹ˳ǹžǡһббϳأһ룬ŵķ壬ҡҡλصһ˲ˤɵķɢ
ʲôʱ򣬶ǰá
һۣ㲻ᣬתűٸɱһߣص·ս
µҹ£չĳײɱѾӵɽ´ɽɽȫʯٸ˵Ӱ۵еģ۽׵ĹּһЩɱԪ꣬żΪǳ׷ϣƬ̣涸Ȼ˻һƥսײ˹һ̽Ŵ̧𣬅ĵ£־һǵŭնȥ
һתͷ˲ĵȥ࣬Ŀ΢أĳ£ն֮
ˣŨܣĿϣǡ
˵ˣ
ȣ²ХͷһŭХնһ£û˵Ļֱӱæ̧õһ£͵һ䣬ڳ£նϡ
ɡ
ս˻˶ͷ­ȥϣĵһԾϣ˻⣬һԾ𣬵ͷ£תͷͨΣ̧ƫת㿪ϹһնȥϵĵŻӭϣһһ˲սɱȥ˶ѡ
⽥ڤĶ棬Ʒǰס
ʮıٸûоͷԴԴϸͬʱҲгǧսսɽ
һҹȥձòꡣ


766 
ƿ϶ɫ£ȥա
ͭĳԯӿ᫲ƽĵ棬һս̣ƽ£ͭɫݳıٸ󣬻˳ֵָƼ䳱ˮԭҰϷ档
սǰʿ˺һʯٸûüȥһٸ𶯣ƫͷһ̣˿־塣
ɱԪ꣬Ҳ֮񣬾ʱսҲںȻɱʯٸҲδ¹Ϊһ䣬Ȼһ̣ԺԼʱһĻˣȻЩϵֵˡ
½ġ
롣
ȥҰ֮Уͭս㣬ս׷Ŵһͭǽѹ˹
䡭
ԯڣսײӵ˶ѡʯٸ֮У˵ͭսϣѪѺɣ˲伷ѹײɣ˵ڵؾ뷭ڵ㡢ԯѣžѪ⡢ʯͷѵĳϣٸ賤꽫սս֮ķһڵأҲսʬײ෭ѹȥһɢޣصĳѹŶԷҽڵ滬һأһƬѪ졣
Ъ˹˻УһҶϳͭս˶ȥϣ֮ĳײϣͬıٸһ߸ľ죬޴һȭƫ׹ȥ棬Ǻľ졣
׶ݿȥĳܣŭĴһߴεضηٰθ֮У˳߳һţͽһսͬӿʯٸ߷ɳȥɽ̧޸Ȼȴǡ硯һ죬һͬ޴Ķҿϣѹ˻ȥ
ٸսƺƵƹӴ˫·ŴֺڵβɨŶҽ渫ѹضԷؿڣųݿȥͷȥ
쳹ͬʱһһ񼸺ͬһʱԭСײ̧һţӡڶԷؿڣߵĵײײˣųݶҸ߸ʱһס󳷣Һҵмʯ׷ɡ
߰
̫δţŶԷײһ򶷵ʿ䣬󷽣ΧɱıΧȥ뽫ͷ£м䣬ͷģһʿ䱻ſֵһһɨɣԪɢ
ׯ㵱Ϊɡ
ӴӰץһڰգץɱԪ꣬ȣȻ˼䣬Ϊɣ
Ԫ˺롣

½һͭʱɫѴԭҰ˵Ѫӣո£߲СС죬ʸͣķɹգȥʯּľ˵壬ƽԭҰķӣʯٸƴ۵ĳ£±ƻ˶ɽ´
ɽ䡢ɽɽ鶼ɱӰҹɫ֮У뷴ɱıٸνɣʯƵÿÿһ޴ɱ壬ҲǳԿ⣬Ӳһ£ձ˫۶۶ϡ
£ķ䱻Ƶɽ´ɽµıٸѾһ޴ڹŷɡƵָ£𽥽ɽûкΧ׼ɽ
ɫ̳ԭҰš֨¡Ħսɽ»ͣס½Źɽ˻ҲЩһ
ҹ̽ӴܣȴǷ˹ӡһ仰޳ơ
ֻЩɱŵˣʯٸɱ˱ۡ
һԣźڵ׽۷ĸ󡣬бͽһֿۣʲôְ̧»ζ
Щǰɵġ
š
½ʱѾЩۣͷͬʦ˵ĻȥǱɱڵɽ֣Ŀƽ
ʦ˵ǻƴһ𣿡
ᡣһ˫䣬һ¡

ɽ´֮ϣɽšɽɱ¾ɽ΢΢𶯡ۼɽ۵ǲˣܾۼľô߰˸
벻֮ܵ졭
ûϵʼʵ۵ıٸĪû
ţΪ˳뷨벻ʽƭǡۿ¼ȳɣٵͷ㣬Ҹġ
ģֻҪɱ½ӡֻҪײĿϣѰǡ
Щɼҡ
ߵĲˣ׻ą̇̄ǾʮҲ˴롭ٵķҲȥˡ
ⶫǷˣ
ɣֻܼϣˡ
̫
»֪
߰ɣùܴ˼ˣЩʯٸɨǺٳһΣ
ǻ˺ۣ˿Լŵ̾˿һӶͷðȥϻеͷɨͬ߸ɼңײԽǾ»̫Ρƾȫҡ̫ǡβС
̣˵ɽۣ֮У·
Ȼӭǵģǳϣ½һӣȣ£
ԭɽԼΧʯٸͿĨŷ󣬽ӳͣһӵϡ


767 ½Ӳ
Ƴƿ컮ɽͷľ׹ȥ棬ӲΧʯٸ˵֡
̳Գ˵еӰɴƯ磬̧Ŀ⣬ȥǰȥͭϰ½
½
ϵ쳹˲䣬ٴضȥ
ϣ½վʽһ٣ѩ뷢Ʈչһ£
ܣԭɽļλشӱٸлܵİٸĹâ֯һš˲Χм䣬ꡮৡĵȥԷף޴ĳƽǰ˵ıٸִ̳ĶӲƵĺơ
磡
һӼ϶һǾгƫһӰԦһסȥĵ粽յһӣڶԷϣһξ롣
Ư״ȥϣӵǹ𣬷ĿŭӲһ㿪Ǿ
֮ǰû꣬ĳС
ΧӰҳײơܴŷɡ㶼սΪĹսһţӣ˼䣬쮷ɳȥʯӴΧıٸϣҳһ
ǾһۣᵶǰĹƳʢֱӳײȥǰĻ̌ӭϣԦ֮ĽԷס˫תһ৵Ļ⣬Է𿪣ǾȻȭ
𰺡
µ棬ֻгȥסһקŶԷ̧һţ漸Ҳͬʱ߳һš
Żصһ
Ʈȥһͣ£ǱߣǾҲ˳гٴγϣ࣬£һ͵صסؿڼҶٸ˺ѡ
Ȱ
ɨ׵ĵٸϣƬмĩұ۱ϣ׹ȥϡ
ĩɢ䣬Ȼ紵ĸǾĿƫȥ˵Ӱ̳һ˫ۻӿĵƿһâŭն¡
磡
ͷϵⶼ˲䶯һѹ£Ĺȥϣƽϳ֡
ʶЩˣججҡΣͷȥܣٸָԲܶΧƣһ¾ǽԭƥ棬Ǳߵɱ˵ӡ
ǾײԽŨںһì˵ϡ
Ҳ̫ûڳٸУȻըѣһƬɢ
βбһ˳ǹɨڵϣ˻ź棬Ҫն
Ҳɵӣ¶ǺëһȭһȭھϣȻȥգ̧ͷһˤȥ˵ϡ
ôᡭ
૵ʶָЩĿԽǰĹȥǳվ뷢԰ߣ񲻸жԴ½ǵҲƴһŵλ
Ҫ𣿱ʦϲˡ
½ܳϵȣ紵뷢΢΢˵ͷ
ǸýˣúϵǵɲãҪ˼ʲôǧɣͰ˼浱½磬֮ǰҲɽΪʲô̩ɽ۾ƷɻΪʲôͣ𸣵ɶ仰ˡ
ȥǾ¶Цݣ˵ԭ
ΪǲмΪ飬ǲ𣡡
㣡
ǾȭͷȻʲôסˣ̧ͷ˿ĵգ֪һ㣬Ӷڲ
Ƿ֮ˣǵγǣЩٸǧǰֺγǣЩһǣ
½˫Žβڳܶٵą죬Ҳ
ɣԼҲ˼߳ģͽҪ࣬ÿһͽ͸ˣûУаɳţħţؿɽɽ񿴻ʲô
䶼ѰˣͨҺšй㺮Ӹ裬ûһɻᡢһᣬ𲻹ˣ˼ȡҲܰ˶ɵӣһȦĻʵ۶֪ƴգзԡ´зסίˣ
ʽϣ½˫ֶսǡĿ˺ǰһӰ
ЩǸˣ˭ȥΪսұİ˭ֱ׳뱾ʦ˵ʲôƴһŵλֱ޳ܣ
½
µľ𣬲֪һǰıٸֿȭȥܡ
񡭡
ǰ泵ܣ⡮ϡĳʣ½νһ৵ȥпϻŴۣͷ­粿ббϿŭȻֹˡ
Ҳֹˡ
½½תȥǱǾڵļɣһһ١
ǻȥϣɣ˼£˼˵㣬öȲģ
̧֣һķ䣬¡
һ̣

΢΢ĿŲͬͽܣ̧͵һͷ
Ϸͽܡʲôʱôˡ


768 ͨһ·
ʣ΢ɲ졮š֮У½һӣȣһ̣
Χ򵹣δɢߣ˻𣬼ϵǹìһһ£̫קһ⻯Ϊǵɢǰ˻
½Щҵȷ࣬һ죬޵гɣϵǵ㣡
ãҵţ
ƽĻ£½תٿǱֻʣǾ߿ϵĹƳЦ
½Ӯˣֻ̫ӻûмһҲһǡ
½΢΢ƫԴȥϵĲͷͷˡ
ǱߣǾû˵꣬߶棬ĹһתĿ
Ҫô໰
һ̣صĵ৵ȥǾ羱˫ŵббȻһͷѸ̮죬ɢΪ߰ߵǹʧ
~
ⷽһɢ½³һתسܵϣͬʦǰ㣬𵶵Ĳȣʽȥһߣ˫ְϥǣﲻ֪ʲô
µƮʱѯ˺һЩ£½ҲֻǵͷǴϱٸȥɽͷɨβ
ཻ£ǵһβ룬Ȼûָӣ̽ɱߣȻֱǵصսһ·ǰһһɢ𣬸ǲͬģȻӮⳡǰµģһƬһƬʬıٸ
ڸղǼޣ֪˭˵Ǿ䡮ϵĻ½û⡣
ɾǣȥ㻹
Լɡ뷨̲סЦЦһʦ½Цݣ֣ʤʦʱԮ֣
Ϸͽܣ˭˺ߣתͷȥ
ֻǿϧЩٸˡ½ʰøղź˼˳ܣһʯٸƬ̯ģĿŵ棬ʯٸʱֱײı䣬ЩǱɱԪ긽壬֪ԼôģЩˣ֮󣬻ñʬǣȥһ֪磬ͨˣȥᡣ
һɽЩı䣬֮½Ҳֳֻܽ˵Щʿǵֿ֮սɳҪ˵·ɵģŵ䣬мš
õĳϵ磬ȣѪȵϢƱǼ䣬ԶɽͷɱײСٸʯתţȥǱߵɽ´
߽ˡ
š˳ΧûҲñˣվһʵۣ˶ţΪʦܲˡ
ԲĹŤȦǡ죬źһ

ͽûӦƳȥﻹתŵʯٸ飬룺Щ£ϧģǶһŻɽ֮꣬󻹻Ḵԭ
½ת飬ͷ˿ŻصϣЦһ£ȥڱء
ʦġЩٸ԰ƣڵ꣬ȥˡȥˡͳһȥĽʿ¹ʦôʯԶڰĻ
ЩٸȨصǿֲջ޵ˣǰ㣬岢
Щ˵ͷıٸȡͷϵڣǰҡΣĬ
ΪʦʦҲ֮ǰΪʦĸҺ꣬ΪһδЩٸΪʦвģŻصֱ꣬ɡ
ʦĬģ½Ҳٿڣ˵ǡ
˵ţվϳܣǱɽ´սѾɽҰıٸһ߾߻ԣȥϣɭ졣
֪طˣʦȥɡ
½ջ˵˾䣬ͭת˷򣬳űȥս£ʵҲ벻ʲô
뿪ɽ´Χ˳û翹һɱԪ꣬ɽɢδ˵塢Ѫɽһ·̵ɽţнӸ󣬻ָʶˣججʹλõǰ߹һӶʯͷıٸңһٴλԹȥ
ԶһʿԶԶĹϢһ·ܹ˵ġԯҵӡӣȥԶĳãǽźΪʵۣ֪δ̫磬ЩδȥˣƵİá
֪ˡ
½ͬţʱĳ棬áߡɷλžƽ
;УߵļΪڶ£֪


769 ͣԲ
ɽ´ȥμˮӳһƬԣˮ浹ӳһųӰ߹ѹѹľûоͷ㳯ȥֻн䣬ٶȼΪ
˽ƣֻɽоɽҪɽһأһһصĵʧȫʿõ͵ϮΪ
һսɵ˻֮УнĶһ࣬ӰӰݼ䣬ǰɽ´ĸģ꣬絥һ֣½յķˣ°ͣ¶΢Цһ΢΢ָ̧㲻Զнľӡ
֮УҪѸݣβ׷ɱĵ˿ɳ֮
˱ϽҲжţϵʦ˦űӣü˼ǣĿЩȥǰĵӰ
ҲйɣǺɷѰģö˵Ͻ磬վã׵϶ԷҲܸܵλö˵ҹﱻ͵Ϯ˵͵Ϯͳ£α
һԣޣͬĺɷǻͷһۣˬʣЦ֮ǰ壬нɽҲɽЩ㿴Ǽթεɻ͵Ϯ
漴˿ǰ氺ֶеˣȥɷͱ£ѹɤ
㻹ϽҪǷݹô϶ϼ߾׾ٵȥùõˡ
üͷǰˣϸ£۾ףͷ
ѹҪ֮ԭվãȻͨıһǱߴԽ߾Խɣ֮ǰ񲻳֣ĳȥط
뵽˴ĿͶȥһԵĺɷǣ϶ʱЦݣĴָ˵Ǹ߰
ˣ٣Ҳһҹ׹
ɷΪһ°ͣӳȥΣߣȥǰ涽һߵ̫죬вҲύʾá

һۣЦͷ޴вͬܽύϣôȻеģȥǰ泯ĸ˹֣˵˲£뿪
~~~
ĵصĳ԰׵ͷ³ͦŴһߣʱѸٴյһ𣬵̸
ֹһء
ֵܣһǸôǼҲˣٴȥҪ¶ڶ
ģΪ־ΪһЩǺõģһ£˲Ҹ߿ҵȣοʦʼˣôҲҪ·
ţû̵̡
һԣ确žȥСκף
ΪίԣƳȥֳһֹۣȥҲô
ֹĽ̸ǰ涽ѲǰĶ񣬲ʱһϵĿ΢΢ҡμ䣬ԾɾЩ⡣
ɷǣΪܸоﲻԣЩ񲻾
ԸһȥɷջƫͷŨţЦ͵Ϯ;ˣҪҿţθľǻͲã뿴Ǵ˳ȴѿվڳͷı顭
һ뵽⣬ɷǲһЦк϶ᵽĶϱȽϴġ鷳
ʮӽˮ䰲ֵԭǧȻڶ磬ʮٸʮ練Χ
ͬգϺľǱϳ塢ںˮ裬УɺӶ֮
յˣĺɷǡв֪顣
֪֪֪~~
֪֪~~
紵ּ䣬һһ˵ĲȻ˲䰲ȵǰнĶͣ£˵ĶģɱԪ괫һλ
Ǽˣǰ档
ɷǡ߶һۣɱȥȵ⽥ûƺɫǰŸԱڴн;Уڰ￴ȥƮ
˷㼯ɷǡȻǣȻ̧֣ǰָָơ
ѵĳѸٸıƣ̤źĽŲɼ֧ԭҰſǹ֣⣬ո£ܿһΡ
䣡
䣡
Ų̤Ŵ춯öܵ΢΢ӲĶԶǰţ
ɷǺȻ۾Ųԣ
˳Żڲϴ̤Ķȥǰ࣬һߴжӣŲ뻮һ߾ٻߵλǰ
£һ˲֣ȥűߣ롮䡯졣
ƮߣһǣճӰԳʯʵɫݼ䣬ڤ̻ɲǣ𻽳սϣŶУֿǣЦ
ֿʱˣ滳
ɡ
á￪ӣ𣬸߿˻һ̣صһ˲৵ķɳ۶


770 º
¶ƽǣսףǰѹѹúɷǡͫ׶һ¡
ǡʼʵ۵ıٸ
ĴʱΪʱų֣»ӭ
ĽŲ¸ֹͣɱŵʿжƺѹȥ棬һ浭⣬񱼵Ӱַ̧ȥ֪ͨλػʱԮǰУ
Ƭ̧̣һֻԳС«ȻˣǾսɣ
ſǰһǹì̽ƼγܼǹĽ⣬ȻǧҪƣҲҪĴֻۣǶ棬ſıٸվ
£ббȥգȼ緭ڵ̤磬Ҳȥ棬һһ೾ս۵糸񱼣һ࣬ꪵϵϣꪼⷭмĹ֡
ⱡҰЦ
Ǻǹ
ǧк⣡
һ̳֮£ǹ߲ǹۼļУڷ︧ɢķ˿£𻺻˫Ŀˣߴ͵ϣǹŨſ˫ۻ룬Ƭء
˼֮Ȱ̤㣡
ĲȻֳѹƺƵıٸصʯ㣬ȳĳ죬ӿĺһֱ߳ǰƹȥ󣬼ٳ棬׷ǰ̳ɢƽһеơ
ºӦᵱϮ󡣡һʣµٸתȥػء

ӭУ
ɷ߷ֿм䣬·ӽ÷ΣȻȥҰһֱߵ˺ѹѹĹž޴ѹȡ
䵱һһֱ
ܹһɱ
ɷǡ߷ֱվߣԶԵȵĵˣҲչԳ壬ַһҲҴ⡣
һ̡
֮˲Ӱ̤ߵһ̣ĻꪶȻ¶ϣȻǰն˹ȥԲڶϣѵըᴩȥҷɵѪ⡣
Ҳڡ죬ǹּ˵̿̽컭ꪣŹᴩ׺ݵƽ˶ѣǹִκȻһɢһײˣΡƥгųñܣһ켣žžĳìӦϣӿꪷȥδƣһתȻһХŴӿ£ĶƣԼƺ˵壬һ˺ѵɳȥ
Ƭ̣ĿȥǱ߳޵ĺɷξٹɱ
ͬʱߵһߣнĶƣƤݡľмֱӱһ˴ǹɣ˶ǹͷ̽˵ǻȥ壬𣬶㿪ǰһŴǹ֣ܼǹ⼸ֵϷߴӰȣ
Ȼ£ǹѹȥ棬ϣ￪˫ճһԲǹˮ˵ĺХҳһѪ⡢ͷ­ֱһǰɨ֮һգӲǰֱ̣Ŀޡ
ƴ˳Уʿ׷ҲвҶַ̬վԭأάַΣϾ滹иĵ߳
ƺƵĺ糱ˮӣ񱼵ĽŲԽԽʯͷҲԽԽϣҲδĳ棬ɱдʱѾˣ񾭱˼£ܵ˼սµĴģǴδйĿ־塢Ĳ
ϱȽϺáɱȻ롣
һ̣ӿġײ
䡪
һĳìȥʯٸ̽棬Ȼ۶ϣѪʯʵײһƬ£֮䣬ѪǱѷ˵죬ʯͷȥ˵ϡͷϣгֶܡì˱ײȥ£Ϊӡ
ǧıٸ˵߷ײߵһţì꽻֯Ѫ⡢ʯͷӲײһѵʯȱϵĶѻ滹ڱӿͣǰصײ쳹һƬ
Գ֮У۶ϱʯٸʯȭĶƣҵĺʿѪ˫۶ѣҲͬ۸ӵٸԴն£涼ӣ󱻺ıٸ˵ѹѪģ
ɱһ̿ҵĳ̶ȰθߵĵزԵһʱײȫһûκˡ
ȥ
ڻ쳹ײһʿꪅѹȥޣꪹȥԷ͵һһĻԾ
УһꪽԷ˿ȥ
ڡû˴ˡ


771 ˫Ĵ
ɫƶȾͮ졣
ɳʯһ磬ʯӣӶȥʯϵҽӣˮճѪȥߣȾ˳죬һ߾ʬƯ˳Ӷ£ʱеӰȥϼɢ
Ϧ£ӱɱ࿪ȥȮɱ֮УӰһźײҿޣճԲӵս˻ƥͷ­ѵըǰ׹ȥĵϣϷƺξٹȥϣһ룬һٸָײȥ󱳣ײײһ޽ԷԴ飬ƫͷ˻𣺡
Ӧģ೾ӳ˫Ŀ˵̻𣬴žҵƷն¡
ɷ˫ѹµ棬㲻ӲӲԷնһꪶƴӲһǣ˫͵ſһźһתͷƫбһ磬չ磬Ǻ̴ɢЩŶԷԲл꪿ٷӡ̡նĳһ̣С֦׼ȷסԷޣŤסĳұȶȻһ䣬˫͵һŶԷ৵ֶһʿ󱳣ֱӽײɳȥտĻ˳ٴбն£ĻҲ£
ȥ
ʱꪷף˫һյӰȭ͵ػӳĴ棬ƽȥֻȺһץصַɻܵĵȥͷ½ķ컭ꪣϼлһ£ҶڣⶼҡΡ
ϼ֮УɱսϣͷĽ죬һֳھٱ޸񵲵Ӱ·սеһ
羲ֹʱȻʡ
ѹȥ޵Ļꪣ̧𣬶Ȼһ³˻߾ٵĻһ£ꪷӳƬͮ죬ǰΪҵһնƷ˲仯˻
糾Ȼ󣬻նޣһףɷֱӵɳȥˤȥƽɣһӰ壬ԾϢײȥ󷽽ҵķ֮С
ΧӰɱֻսһ磬ӰȾѪʿŵҡҡλεߣ⣬ͬĽԽ죬ɱķɳʯ
󱻼ˮĴǹͷɢǰ񱼣ͣӡлƵС«һȥ档
䣡
̿Ļ˼䣬ˮڣһӰƻ棬Գͷɢο͵ڽˮִɲʿĿǰ񱼣ʱͷޣصϤսдǹֱʦ
ġô꣬Ľ죬ֲˣ
ܷһսԽԷģȥǧ꣬˽ɱľͱģ֮УĿҲȥҵľ󷽡
ôûܿ
Ŀľͷͮϼ⣬Զȥ棬һʿԭҰϣƵɽȴǲڸУΧ£Բڵϣмͬڵϣǽһλ
˼ս£ͬնƶ䡢Ӧ䣬ϡͿͳȥҪýʿǣ֪Ϊʲôսɱ¾
㿴Ƶ˵ģҪ뽺ţﶼ˵ʲô˵ɷǡָӵõ
Χ£һȦɱԪ긽ŵĽŲӣǱ߿£ͬĵ˵ͷš
ɿⲻźۼԱߵѹһЩҰʷӼǣ°ͣƵĿڡ
ҵֵ˸꣬ĴҪ죬ܱϵ˵ԽңԽţҪ侲
˵ƫԱߵתתӣʾһɫ
ȿȣ
øɿϻͷֱ̧ȻһȦо̣ǶϷҪҴææȥԮ;Ϸ˵Σ
ȻҪ侲ԴԼţõлɳˡæϸղĻӦ
ĵͷ
ûҵȺΪؼȥԮ󷽿飬˹ǾǰУǱذɣڿˣ
ɱ˼ĵͷ˾֣Ϊǫ̣ʵλеϮǸԴ
⡭
öڵϣ˿󱳵ȥǵСΣֻжԷˡ
ô֪ϲ¶飬ŵĲУ컺վĿ⿴ΧѧϿĿ⣬˳°ͣȥԶӺȻһ£Ͱ
ҾãǺϮǡֱͶȽϺá
ã
ΧһȦŵɱҲ͵̧ͼֱ㶵վԭأӸһ˳ȥԭҰԼֲ֪ʲôʱվһʯٸ׼ߡ
УһԱϽһŴ󹭣һ֧ļʸ
ɣ˵Ŀд
εĳ̯̯֣ϼЦ


772 Ļ
˵Ǿ䡰˵Ŀдļʸ৵ĲߣЩ˿νɽԪ⡣
Ϯ
Ͷ
ͬЪ˹ĺžʿĻعͷʱһסеǸɱһֻֻߺ󺰡
ͶͶ˵ģ
ȥɱߣ˵ղҽʲôҪƶ䣬¶ԷռϷ磬ͽʿ侲Ӧԣ˼о仰˵ĺáúǰȵԷиŻ
ΧһȦɱɽ۱һߵۣͬ͵ĵͷ
˵Ǿλģ
Ǳߣٶ𹭼ȥķҪڷʶһŴƹΣĴ£ǰԭԴķӣͻȻһ˱˫ָ߾ٶȥ˵ϡ
ϷûôͶˣ
ɻ䣬ͼ˶֮УһŲСܹˣͶˣλȥսɡ

ΪĿЦǶѵ׵ֿ˿Ǳߣ±ˣԽԽ࣬вɺһԭΪ̵һЩͣλһʲôģûˡ
Щˬĵȥǰлˡ
һߣԽԷԼͬ꣬űٸǰȥշ²ûһ㷴һԹԵľ£һ䣬Ӻݺڿ죬ŭ䲻ĺ
ǾͲܷһ£
Ϊͬ룬ǲˡɽҡͷ
ĿЦݵļһ𣬻ͷǵۣǱĸһҲǼģȻͲţúһ̱Ǹˡ
Ǳߣĸһ˫Դ΢΢໥㿿Сǿ˳ǽɣǵ񶼲һˣ϶ֵ˲Ż硢ԣ
硢áͬĵͷֹ˵
ɲǣڵӪ˳ɾͣ͡ţǽ񣬶ѾͶء
˵ûرʦ󣬹ʦ˵¡ֵˣͷˣƽָտɴϳãӭȢ檣ҫ棡
ߣϽȥλ˵˵ǰ滹ڽս¡
ǻʲô
ֹһæһȥǱ߽շ²жӵĻ㣬˹֣λǻҪǰɷǡǰ߳Խ϶ˣﲻǰȥǰлһߣǸ·
˵꣬Ѱܣųǰ첽ȥ
㣺
˵ɵװͿǰĸӰ㶼ЩԺˣҲսһٸ²ʣµٸˡ
ƽɱĻ콥ϼȮɱ̧ǰһӣɱ
󣬽Ų춯ӿֵĳѹٸŲ̤𶯴صĲӣɱս
һɺȻԮһͲˮʱӷڻңɱŵı״˻һǰһһ׷һӵӰʱߣƫͷǰͺ̴Ǳɱıٸʱһ£Դл롮ô£λѵѾˣ
ɲǣԺ󾢷紵Ʒع͵ػͷӳˮǹҰŴ
ۡ
ǹüģ촽΢ԷκϣһӰ৵ĵɳƮȥյһ˲һ֧֯ɵݡֱ壬ʱƬǵ㣬ɢȥ
ߡ
ɱߵȺУĺɷǿͬ鷨ɢеˣλѾڣԼҲľ֧һҧ򶷣תطȥһŽȥϼ⡣
ǵţ˳ɱ½ٻٶλǡ
ԶϼȥҰ䣬׵˸ŷȥջţһ˶ĺӰȻӣ߸Ծһ
𰺣
ɷǻͷߣҶĽ·ӭģ¹ǵͷ­žĵ绡ſһҧס۰һ룬˲佫ȥУžһ⣬˵׵羪׷Ҳȥ
º
ʱһϵĻӲͣ˸ͷǰһͭսһʻգۼ䣬͵ɣɡ£һѩ׵һվ档
ꪲȥϣϹ֣ʦ
ָ̧ȥǱ
ɷҪߣһͷ޺ȻĳҪȥ
ϣ½һǱߣЦŰ˰֣פͣ£ʽŵϣƮƮԾߵӲԶ
ºؽȥѰ˵ƣ˸ĵ⡢̤ƬҲͣOO@@һҶ֦죬Ƭ̲һͷ¹ʨףȫī绡ޣϻ߳
½ЦǺǵëϸ˸
Ǻɷأ
գӣһͷ¹ǣдļ˿Ʈɢµһ㶫ˡ


773 ϼɽ߲ɺۼ
촵ɱҵ콥ðƺܵ˺ɷǷɢȮķϣսɱԪͣԵеıٸҲ֣ȥǱߣͭܡ
棬ͷڴĸ󡣬бŵӣԲ࣬΢
⣬½̽ĿڱǣĿȥԼǰ㣬˫䣬ǹлȥһ
˼£½лλ
ʦ
ҲǵĳƢΪεڤ˼꣬Ҳ࣬λֻأʶ֪ңݣˣҲм
󣬹ʦвǲֻǣ
ͷ֮½λæ
桢·һѳ½֮ǰЦݣ˫ֹ̧λǰģսֲսһ콫һȥ
֮ͮ£Ⱦ˳죬ƤӲȥһ㣬ȫǳһ˵ġٸĽӡıĴϷŵĽ⣬ˡ
ѪȵڱǣŨѪζ½ɨһ۹Ѫӣڷ΢䣬̧֣¡
ʦ
¶ɻǰֻ̽һΧһɱɽŹֹȥ˶¶⡣
½ϣ½󣬻ٶ
Ǳߣ½ֱֻδ£ΧһȦЯŻﴫĸԶһЩ
ҷɱ֮ˣղһݣֻλŹǸ֮ˣǾѷ칬ƣԳ£ȻˣλϨȥɸ֮Ǹ֮һ
ΧûͷޣһɱҲ֪ǺãⷬЩ⶯Ӱ࿴˿˺
ǹʦΪҵȣ
ֻ£ʦΪѡ½ͷΪ׵޷ɢȥڴ˼ɱûҪٴȥˣ˼Щ֪ʲôµԭˡ
Ǳߣ֮ǰ˵ӰĬһ󣬿½۾αбһƮȥơ
һĻΧһĶȥϣ˹ֳǱߵȥһɫӰȥϼһǣӴֱʡ
ʧȥе壬ƬƬŵöڸݴԵĸΪǱߵ½ʦʩչʲôͷԲҳֱƮšסᵽ棬żЦݣŲŲӴȥ½ǰټ˻ЩнЩ˼Ĺ˹֡
ʦּˡǺǡ
½ʦ㿿˵һһȻû̵ͣΪҲмȥ˹֮£λ˵˺ͶսӮòûǰɡ
꽲½¶ˣϤ˭Ϥ缸꣬벻ܿ㹦
¹󣬱ʦ£֮Ը
㿴ңҳ㣬ʱЦúϲ£죬˷ܵԭȥ໥֣ᶼ˳
벻ֵˣнգǰǰ
ڿһչŻˣ
ʦǰɺͳȥ󣬲Ÿ˲٣
˵ţŷӦĸæǱ乧ĳ½빪һ
ˣ֪桢ΣʦҲһȥΪĸȥǰĳãȻȻ˵Ҫȥӵˡ
ʱһ½̧̯ƣǺɢĵģһƬС׭д
ݣǲҲŻȥ½ЦųǱߵЦºҪʧˣѱ䰲սҲѽ
԰գһѹŵʯͷҲأе̤ʵЩˣֻ֮ǰŵ̫ӣ½еʼնδδĪǲûиЩһ·ǲȴõʱ
ã
£
½ɵȻ޷ȥֱӳȥһ·ʯĿ񱼣Զǽ˿յĳţµϬ㣬һԾ৵һϳͷһվǽʿֱȥ
ӵȥשһ˲ӳŻķչ񱼣ã¥£ٹٴӵʱޱϵ½һ
Ǳߣסëڿ趯ޣʿٹٲҶֱֺĶŴ˵еޣ䣬аٹٲʦͷޣδµüŵòҶˡ
㵹ǼΣܿٴΣԾɸе桢η½Ҵӭȥһ
ʦˣ
½ѻˡ
׶ⷬ㶣΢΢鴤Ĺ˼£ʱҪЦջǹЦҡΣײײײȥŶֱӣЦﳯ½ҡ˼֣ʦˣޡȻعˡ
ʵۼææ³ǽ뿪һԣйԱСʦ´賿һֱصڡ
½촽·Ҵȥ֪ʵ뿪ʱΪʲô
һĨ͡
ʳǡ
ص˳һƿĻ¹٣ŲɿȥһǰصĹȥţŹϷŵһλؿͷ˵ʤϢһЦһȻЦһԭЦŵ촽͵͵ķ˿˻
ʣ屣סˡ
ɫ£˵ĿƮȥ棬ɫδȫ£Ϧɽ´
һָɽǰһС˶˦ŹβͲݣһһȥɽ
Цĳǰͷ̫ˡ
صΧȺɽһƬ


774 С߸
ʾͷڰպƣһĨϼ⣬ȥɽͣһһ֦ҶЩɬҹȻһֻСժ¡
ٷСͯ״деָͷȥС棬˲ȥҧһڣɬͷ۸һ£Ц˦֣һһϻĲҵİɽϡ
Сǰָ壬Ƭϼ⣬ſһڵӣСֺͯҥ̵ıȥż߳һţݴԼһܣһֻ󡡣
ͷ̫ˡ
۵ͯصƬɽ䣬Ҵѵŵߴߴи̦ͣɽ£Сһë׵Դ˶
˭а
䣬ҰߣһӰ৵˳̽һС޵Ƥ³ʯͷۣĳһ
ӰĿһݸˡСתʲôСƨɡ
ڿɴˡ
ǺͯںԴץץëղûŵë˼
һȥ
հ˰ԴֶƳСץŵң࿴ۣ߸Ц̧֣ǿ
ɽժãЩû죬ζˡ벻ԣ
۾߸ٺЦҲ׽Ūתһûҧģݹȥһڣɬ֭ˮ磬ë׵ĴëѾüûԵӵգڣеֻʣҺˣĻϣĳһŤ¾һž졣
Ƭֻ̣Դ̽ڵſȥǱ߱С֣شָĺͯ°͡
С߸ôпĪģûˣģﰳ˺˽УΣ
Ų㵱
Ǳߣ߸һ࡯¼ͷȥԱһʯ£ֻСţʱȥû˹ܵˣŲߡ
תתǸֺ˭һȵĵأ
ȥˣǱ˴ȥġ
˵½£СͯҲûǰֻӣϣ˶˵ʲôû˼Ǹ֣ѵĺӱȽϺ档
·Ըľ½ʱôͷһĶһ£û£һЩֿǣ¸ϡã˫ó̲סҪݺϼ£
аﵱ꼸ַɣػأͣ£ٽ
ûˡ
߸̯̯֣ŲС죬Ƭ̣ʱѾˣ˰ɣǵ涼û̵ͻﱻλȥˣҾ͸ˣ
ߺߡҪ֪Ǵƨɡ
Ųߡ
ϼȥɽͷڰͮıӹɽֽͣɫҹյ׺ҹζ¶ӨƵ
ɽͷʯĺͯ붴ڵĺͷ˵һ󣬰Ƭ̣պȻڣҰĵģɻб¡
߸ɫЩԥָͷڴǳһʯͷŽѾȥʱ̧ͷȥͷҹϽ¶¡
ҲϲǹѸҲӲͷĵͺ𣬳Ϣǰʯ۳мҷɣл˵ȻȻû˼ˡ
ž
ǱߣСȭֻ߸һСȭͷתͷʲô½ĺ죬ɴ໹ɣ͵תһ»ûһЩ
Уȥɽ˺ˡһͷȥ
žžવĽѾȹ߸ܹǰ˫ֳŵأչȥһ˫۾ɫ峺һգգĶźӿĿ⣬̫ӿɲ˵ЦΪһɵ˾ˣĸԸĻصϴţǵãͷˡ
С˶˵ЦҲЦݡ
Ǻ£
ǣ߸ָָҹգûϣ˵û׹£ɢ˼Ƭܻؾۣ˼̻ͲôöԸˣ㸽
˵ţȥȻ룬סӣʹȡ
ͷûϴˣˣó
ʱ䣬Щ˵û쳤˲ӸȥǱߣ߸һЩֹ˵˼䣬ۣ˵ͷҧгݵ˻
õĺܣһûģɡˣΪβԸ½˵
߸վ˫ȥԣתȥ˫һ߳ɽߣһĵĳ˻֡
ָ̫죬ȥΪܣ˵Ҳţȥɣ̫ȥתת˼䣬õĵط˾̫ϧˡǾĺëһ͸˼ˣ鲻ǳ
εģ
ҹɫ䣬ںɽ䣬Ъ˹˻
ɽС˶ᣬӳԱˬĺСźԻλƵɽȥˡ
ֻʣԼЩ룬صҹþòɢ


775 Ĳ
ƿ϶źڰıȥΡľ޳ǣյĳﻺ򿪣һҹĳǳأ
˷ԭϸϵʿѾȻȥɷյĳûʲôִܼ߽ͬĻɶ۶ߺȵĵһơ̯ĸԵĸƿϴһͨĺͯ˯ۣżǮ桭
ʵĳǽ֮⣬һǽԭҰϣгפľβ飬Ѫʬ壬ʷ²ߵ䡢磬дϹͲֻķʽ޹ȥĽʿмȥο塣
ѪζȣԲﶼŵӬ˷裬ѵ飬󱻹ʿߣڸȥ
Ӵö˶˵ĵĻ¡
˭˵ǡ
䣬Զĵ·һȺ֮˴ҴҹΪǳǳ룬ݿݣһۣѺڰ˫ΪۣϵʿìΪˣƵȥ
˼﷢ս£ҪȥƵɡ
лλүѣ
Ϊ氲Ҳһ֮˻飬Ҳ˺ӣӶ࣬ò·лһŸеתȥ˻ͷһǱѲߵʿ䷨תԹţı䶼㽾᣿
֮£ְڡ
ǰ棬氲С·֣ͷЦҵ޵ˣؿ㣬Цŭɢˡ
˵ǣǿƣ̶ˣôԶ·ûϣЩʧ
ûϲźã˵Შ̫Զ˳ұǹ·Ĵǣ
ţ˵¥ǲǸ۲һҲǸɣȥʶһòã
ִ򣡡
氲Ц䣬Ȼ˵ɣվЩĳǱߣһ·ϣ·ˮǿꪳɳѾʬƯˮ棬飬ɺӵ۴۶ϣˮУ¶һǡ
ộȺ·ַңǷģ֪ʦˣûˣɱҩ˳
ʦΪӦû¡롣
̧ͷȥͷ֦֯ͶµĹߣּ߳Сתȥƴ̵Ĵկ·ȥ
֪~~
֪֪~~
ˡ֦Ҷ΢΢ڶһһ𣬷ľ޳Ƕϣ«έ΢ҡչԵĺ棬ȥٹۣʵĸ¥֨¡һƿ
½⣬΢΢һͬʱ⳾裬ʦͽ˫ۣһ
תӹĽϲ˲һݻȥ̴ŹǷͷ뿪
شϣҹµڴ˴ҳȥС¹
һߣ½ƽյţϵڽ߻ͷȥأʦպʱģЩٸ
Ϊʦͻصˣջĸǳ˶ҹӶ¹ͽܳһֻ˰֣ʰ׵󣬲Ŵ˳ȥС̣ȥǺãæİɣΪʦҹصлԷٽҡ
ţʦϢȥһ˹¡
½ԲϵĹ̡ȥʦͷܳԵԱߺۣƳ۶Ƥű˯ĸˣʲôЦģ΢Ĳ棬˵ʵҹʦȥʲôҹڹӻ󣬾͸ŻˣֻЩ¥ݾãŰѸʦ͵ϵġ
ߣϷˣ㲻Ҫ˵ҽ
Ǳߣ˶Ȼһֻ۾漴ֺϣ±죬һȥߡ
⣬͵Цһ£Ʈȥ˻½Цֶտһ¹˷ţ¥´ĸһزʵ¡¡ƫͷڴԲ˯˲棬ǻſˮһ˷һ෭ȥ˵ϡ
ԾûѣֻӰĿĺëƨɣ߽䡮¶벻ԶǱߣϼ໥ţľϻҲڵϣ˯½ĽŲҲδһһҹɱ۵òᡣ
½վǣǹЦݣΪԼˣ˵ĸл
ִȥһΣееĲľ֮ʩչ̼䣬Բ֦ı״̿ľ½̧Ǳһȥľ˯ĸ̤ʵ
ʱҲȥʹˣϾ£ҲҪģߵ棬õĳ£ǰ㳡ϣһʯͷڷһĳߣ׳ְӰ棬½̧ë
ʥ
½ʶȥǱѾڴϣŽ𹿰վˣëá
漴˵һ䣺һߣлҪ˵
֪֪~~֪֪~~
峿գ˵졣


776 ȱ
Ǿܽس߰ɡ
½̧һϣ߳ܳǱ߹̯һ֣
Զȥɽ⣬«έڷѼȺ¸ں˻Եˮ浹ӳ뷢԰׵ˣ˫Ա߲ĳߵĺӻڰߣƳȥĺ½ʵʥкλҪ˵
·֮£ΪβһԣһŰתȥͷʢ£֪һǲƲϰȥʲôܡޣŵսս
Ϊʲô£½궼㶣ǻһ˿ЦʥĪգʱ̫¶ѻһʱǰˣʥվΪ¶
浴һȦˮѣѼȺߣ˫ѹżͷĹߣͷȥһ˶ĺӰˮ˵Ȼǡ
ˮ桮ĽĺӰƿ߸ߵˮ¶س޽ǵʱһצ˵˫֣м£һҾ
iʦ
½ȥһԵ˵Դˮףˮƽعͷ߿ȥӡ
ʥҪ˵ʲô
ǡͣ𹿰תȦȥİ۾ӳˮ棬߸̫ȥɽ¸½
ðת㣬ԶûнƬ鲼ݣ㲻ǣҲѰ㣬Ҳǰ˺֣ʧܣƬٴξۼ
һֻҶʱĲĺȻͣ£½üͷȥںߵĺӡ
̫߸Ƭ
һʻǱըԺ½һƣ˽ɿ
ǣ˵ʱ
֪
Ǹ߸̫أ
ˣȥˣܻҲȥ𴦡
߸˵յĲֹЩйں£½￴ˣŲסǲ˵ҳĿʲôֲŮ洡
ǰ
ǣҳĿҪȫ󣬳׵ľͨѾԶԶ½ķΧն龳磬Ҳ󼰡
һ·Ҳףһ˵ˣ½ԼҲ޷˵Լ
ʥ⣬ˡ
½ۣһٲǰУȹҶĳӣȥգҪؾۣһξǣڲ졭һһɣ˾··ߡ
·أӳŰ
½룬ЦҲһ·߳ˣ·𣿡
󣬰СӰŰӹë׵һ½°ָͣԼ˵㣺ʱаˣ
һָƬ̻һëڰŤ£Ʈȥ½洵һȦȦ󣬺״Ե
Ȼi֪˵ʲôҪܵĵط½ʦܷԸ
½̧̧֣лһһںվһתȥʳǣֵһֵİգֻȻĸо
ΪԽԽ֪ԽԽ࣬ϵĵҲԽԽأ˼̻𣬹ȻȲЩȴ޵İʡ
·ԼѡģҧҲҪꡣ
Ŷ߸ֽߺ˵½ԳЦЦ߹˻ʳǣֱȥ˳¹ѲȺ³Ϊʦ̶ܴǲֱӲ볯ڳҲûƷ½ٸҲ۵¡
˵ĳбԣһЩƺ£Զε˵ǣﾴηͺãʺι㲻½㶼֪һ㡣
һ½ڲˮ£ǱѾ˳ӻ¹ʦߵȺ򣬻׼ĳ۰ڿ첽߼
շ£ܵδйΣ˼ĵԣһ£ԭǸģͬģǸӼ͵־ҪǸԸ뷨
Ψһźģǹʦصӡʼ޷Ϊ˻ʣӹģҲ˿ûзӦ
ʦѵ£½ιʵҲǿƺ£Ͼֵô󣬶β
ʦβ֮£ղ볯дѾˣҲչʦ֮ǰ˵ƽȥЩˣվ޵Ĵԭ֮һиĸ޶һȷʵѰ
ǡЩ޸Ľأǵд󲿷ûֱ޸췴̫˿ˡ
ǰҲ˼£Ҳ£޲֪ݣ˶ĺ֮ʿõĻ޻һһ£á
ع塣
ڹάһ½˵˼䣬׼뿪Ͼǿһ£Ŵտ֪ûжԲߣʱȲ˵ûʵ磬ʱ˯ž
£ѹȥЪϢˣȻٹۡ
͹ʦ֣Ҳɲ٣͵⣬ЦŹ˹֣һ£ʦûб
Ǻǡ
½ߵʯףЦת֣ͬǱ£ͺιˣ
׷ʯױأĿȥ·͵ĹʦЦˬʡ
ʦúÿžǣκιģйʦʧ


777 ۳
ͷƼ䣬ʻʳǵڰͣ£½˳üݳʿȥԼߡ
ǰ
ٲԶ˻ʳǳǹΧһֵµڶб飬Щ߹һҼҵ̣ŵһƶ۲֬ˮۣǺЦŽֱǰУԶһǰﱧһֻĸ
һˡ
Żģ½ȥͷЦôٹۣ
ͯ£һ·վûϣ˳оߵֱѰ˹
ͷȵģЦĲãŵζˣѰ˵꣬ĸ
һҲˡ
ĸڣ¾ӱĶǰˣȻһԴʵȥͯﲻ
һһСڽϱ߱˵𻰣С˶Եø˷ܣıǰ棬ʱת֪»;УˣһеĺӻϼɽҸ˵˾ͳջϼɽСס
ϼɽǧһ£һϣ;Ҳпܣ½ָ棬΢ЦŵͷˣֻǺӸ֪һ£֪ʱڸӲ뿪
ˣ
ĸһվתֵǵʱ򣬻ʦ֣ЩҲˣ»˵ЩѾڹ
氲
ǲɴţܳʲôתµֿܿ½¼ӿŲȥ˵Ƕ֮мûˡ
תֽǣע֮Уȥٲɣʧµ˳С
صܽسأʯǱߣеûȥغưˣһʯϵ㣬򵽻һһСЦ
½ʦ˰
½¹ȥǰ买֣iѽںߵ㣿
նȥˡ
ԿˮĸƯ˳һͣһβ㣬ҡβͣȡ㹳һףֽ㶪غС۲Ľ
ôȥ粻ء
ֻЦЦ½׻ˮͷȥ½С˶뿪ȥɽţ̾˿ת߿ĺ棬峿ʦ˵Ļͼʱգ粽볤

紵ɽ֦ҡҷƮҶӷɽȥ˵Ľ£½ɽе˼ΪǳϷ㳡⻹м
Ȼʯ㳡ǰ棬ڽˮ𡢷ħԪ˧űһ޵˶ţνʵļ˷ͳһźɫۣΪһһ̧Щ޷·ĪҪţ˴ٹۣʦ֮ЩӦöǰʦ뷷񡣡
˵ĻȥǺٳɽħЩɻ䡣
һƬʿڡ氲ʯ߿æͷص϶ʱЦݣŲɿӭȥһ۰ڣϥȥϣֵͷ
氲ݼʦ
󣬼޼¹ֿ˿뷢԰׵ߣǰҲǼģҲԥŽһſְ¡
ݼʦ
½ѱóĵӣҲǱһŲɵ̧̧֣Ҳض񣬶ɡ
㳡ϣ״Ҳٶ˵ʲôۻδλڹ½˱ȭһ磬¥ĴĹϣ⵲
һߣ޾ɫߣ½ЦŰ˰֣ǰţЩӢ飬ҾסͻԻȥۡ
˵ţ氲ٲȥ¥пɺãԵɡ
ʦһаãٹ£Ҳˡ˵氲еӣԼδĺӣ̲סЦǰЩӿԳ󣬼Ǵӳȥݿӵʦеӹм֮£Ҳ󡣡
ǺǺǣ
½ЦЦ촽߽ܣ氲ˣʱѾ£òŰˡ
⻰氲㶣ЩźòЩϧûóһ½ͷһ߽ţЦŵȻˣͺϼգ˳ʦ֣ʦͽ۾ۣпգҲȥŰݻһƻһ˵Ҳ޽ɽҲȡ̡
лʦ̻壡
䣬˯ࡢϼ˱ѹŹǷԺĿŽŵʦͽ§ϿӣһգʶӦ˾䣬תȥ
氲˰ȥ
ߵһ룬ͣסϺëһɻԴ
ôԾ
¥ϣִŶ̹Ӵ¥·ôˣæ§Ŷ̹ӵС˻ȥƿţԾϴأʹڼ£ŷȥӻ̽ԴŰС¹Ӱʵʦʲô
Ǳߣ˷ңѣѰڵ׽Ƶĵ۴ϣڣһȻתԾϣ˫룬žžવĽ죬ȥš
Ϸôǰʵۣǰʧ磡


778 ҹ磨ϣ

¥⻨׵ĸʹżӲĵשԴץһץۣѰϤĶСӰ˵Ĳȿȥȥָͷһֻ£ȥӰͷſ¡
¿ۣȿһڴۼ˯
΢΢б¥͡ͼ峴˵죬ԶĲɵӿԼһʦ˵ģ½½ȥľصԲܣϣ裬ϹϣӰɽҰҡΣһ˿֣˶ŪӰ裬ĵǸе档
Ϊʦͽˣ
Ȼһϻľףհļƫͷһڣڵ׽ӵĸ󡸺˫վ¥ݹսǴܵץϷסһΣǱ氲˵½ƫĿ⣬̧һаγһĽ৵һ£ʡ
˾Ƭ̣ŷӦýһλʦɻԼŵʦ⡢ĵˡ
氲æ£ȥ¥ݿڣζСӰ£ͽ氲ݼʦ
΢΢ſ죬Űȥľһֻ˲ңϾ޵˰ǹʦҲǣôһΪʦ
Ǳ߸ɫµĳͽͷһһ¥ݣ˫̧ͽȡ
ˣʦ⣬գһ󽫾

氲Щż겻ôоʦ߶߶ģʶĿȥʦʱ˱˰룬ڱǼ˺ߣȥſս⡣
ʦɲ˵ЦʦֵˣТģʦǣߺߣʦɲһˡ
ȥż΢΢ȥյۣƳ£¿ͷϵĻĸҲ৵̧Դʱ˿ĽŲʱջȥ˼ȥ°ͣɿ
ȿȡ
ʦǾ޵Զףѧʦ㣬쵽Ĵ
û˵꣬һӰɣһҶ׼ĻĸŵĴҷɣµһ멣Ųеĸ󡣬ſ˫۹Ц
ϸ󡣡
Ӵƨ񱻵һ£ʱǻͷһμҪȥϵķȻĿʶĿȥǱŵ½ͣ£ջطȥࡣ
ò֪˭ˣתȥߣܲ㣬Իȣˡ
ʵһֱڡ
ӰǹⲣЦ˵˾䣬ȭ½عһ֣½ʦأ
漴ֳ氲ϼһȦѼ䣬ǱߺһŮӶŷ˳ſվŵĹⲣһ£æ˷ȥϣĵͷЩ
Ҳڣղˡⲳͷ˵ʲôĹ׳౧˷Ͱͭɨһ飬ͰطȥһߣһЩļ򣬳°͡
ڸ˰
΢΢ƫ׵Ů˵ţģ
ﶶһ£̧˶һۣǱߣⲻ벻⣬Цһƴ멣£ţɲǰСˣҪ㣬Ǿ͸ɣ˺˵ǰɣϸ󡣿
ƳһֽۣתϷƨ¡
Ǻǡ
½һĻЦૣһȺһ̨Ϸݡ
ӣң
¥ϣƮȻ̽ԴЦһǱĸ޶ԵվţźȻֵһֻŮϱѾƲ˿Щľˡ
˵ǡ
±ĵǰĺСӣ½ǹȥһԲô˰ۣһɨ֮ǰǵӻһһǶͣ»
ѵ˴յô룬磬һãҲΪǰһΣ
⻰ʱˡĵͷ
ⲻ󷹣Ҳŵù϶ѧ˲¥Ĳʽ
಻ˣһ§ϣתȥһߡ
Űһ򰡣ô죬æɣɣ
Ұ㡣һԣִϣҡֶ࡭ֻҪ㲻
ʱһƬ꣡
նתȥ˺˵ǣҲһæ׷ȥ
Ǿôɡ
˶ûԣ½عͷ氲˵ȥʦأҲһˣʦҲڣ˳һϣ⣬ʦӦûСʦʱҲԼ
СʦܣΣҿҪ̻һ
氲һʦܣ۾ðҲԷתͳߣǱ߽еҪϣɻȥ
ȥʦ֣·ϲŶ𣬾Էһ
šǡ
ķ˱꣡
һȣϣ뷢Ұڣһ̣·ɿ꣬һע£սľʳжᶼ
棬блƻ϶


779 ҹ磨£
ųȥˣô죿
԰ɣͷȻǴ򲻹
ⷹʳζǲ
˼ŲȶѵӴסաͷ¶ֻ۾ͣ͵Χˡ
Ǳߴһ멵ͺƫԴصһ£Ͻջߣͷɿвٷܣȷʵ֮ǰҪ²δϣΪĵĽϼ
Ļ˼£ɴڵȥˣ˾ˮȥŪһЩ
½ţһǵøǮ
ԶԶһ֪½ֹ̧ࡢ˽ΰȥ棬Цʾһ£ȡһëʣλˣ»ˣǳЩˣǹɡ
Ҳǣʱ磬ȳЩҲǲϵĸͷ뿪ŷ˵ζƮӣҲװˣĶһģԾϰʣһ˫
ڿԳԷˡ
ȻֻһһУȥ˼ͷ½ʱԷװ£Ҫʦһ
ʦһ԰ɣȥߡ
ڼͷĸ˫뽻汧ؿڣ㣬ۣҲͽܣϽԶȥĲȣĵϸߣ̲סһǵĿˮ
֪֪
֪֪֪
ɽҰ˷Զȥܽسأ紵ˮ棬ڰߵ«έҡ裬ʱ΢΢ƫģ۷軨ݼ䣬˵ĽŲ߹ŷԶ
ʦгʵһ¡ȹĺһЬӡŰ߻ǰе½ԶʯǱߴԣʵʦҲŮ洲ʯһ飬ʦ֪취ϵĿ
Ϸһڣ޿ǻʵۣʣ֪
ĸ˷߷ֹһ䣬ͽܵĻȻӦƫͷȥϵĲ۾ղ˵ʲô죿
š
½Ӷ˵Ļظһ飬Ҳǵһ˸˵ҲöһܲԲߡ
沨ԣͣȥˮ⣬˵Щ£վ뿴ûа취
ؾۣǸΪʦһ«ɢվ밺°ͣȥ档
Զʯֵһβ㣬žžĴˮ棬ߣ롣
ҲΪʦΪʦŲȥ죬Ǻȥ
ʦҿû˵
ҲС
˵Ц䣬󡻰˶٣ȥȾͮĺ棬죬ٶҲã浽ʱ˵Ϊʦȥĸɽĸܲ
½û˵תǰȥԴкǰУбȥϣૡ
ȲһЩ󣬲һ㡭ʱ˵ûó
ڸ˵Ҳ
΢бͷһƬϼ
Ϧ£ٹ۳ʳ½ȥӳīϼ֮Уһ磬޴£ƬյϣһŰƾһ˶֣﷨ĵȥϡ
¿ŻĸǳЦ㣬Ѿߵ˻߹
Ĺ㳡ϼ˿һ̧ãƬ̣½ӿһУ滭һʦŶӴϲ춯ֻ߳
һϮȹ輿Ծȥϯм䣬̤賤䣬ĺ촽ȥ¥һÿȹԭһϸĻɫʽͭ˿¶Цݣȥ档
½תͷųתȹڵŮԳУҲЦӦǣӰż⣬һǡ
ϼͮ졣
ӳϦ£½ιӣϦһȥ·ɽţԶԶˡ
氲ǰʦֵļȻƣ˵ЦĹɽţؼߵӰһ
棬ĸͲֽֹ˵Ż̤ɽŵʯף󱻲ݴ̽һСԴŵò
ЦһѾԶǵ˷߷߽
ˣ͵ԣаɫһβ㣬ǽҹ˵߹ĵ·ʻͣɽš
ų㳯ҪϵĸӺǳ䣬һԨԪԿűµĸӣһƣһͬС
ãҹɫ¡
ӵٹ¥һƬȡ
䴵Ļյڣ̨ŵ͵ƣճԳӰͶȥǽϣһһ㴫ȥ̣⼸æµժˡϴ롭ȥĮ̇ϣŲ˵˵ĶżѼ
ҹܹ㳡½½Ϲеˣϼ໥ʶġʶģλеһҲϯ˵Ͼˮ˵
ӣûֵĽ


780 һ
ǳ׺ҹգ»һ˿ƶȾǦһƮµĳǳأҵƻܣһǣɽţѵʯףǵƻͨĹ㳡輿תȹ
˿ңźƶʮŮųȹƮȻֳдϯ䣬ȥȣƣֺĺںٹƱ棬۵ĺӾƣ£֣İֵܲŵҹȸʹ죡
ܣӶžˮصͷƱ£ŵڱǰһˬĹЦò񫣬ɴ౧˾̳ȥˮرߣʹһһ˵յ˼
ϯｻңûⱧ˾̳ȥ𴦵Ķºȵ˴һűоƱȥԶɽţߵдȣĳҸλһɽ䱭
ŲŹȥɫ͵ز죬ءһ죬ɽʯѵĶȻһءĶʲô
æƮȥ·ۣʱԭҲ伸ĴƹȥŸղȥֻƱõ̯УɿȿȡǸʦɽűºˡ
½ƫͷȥƳȥһߣ˻ϯλ̽𹭼ĵȥˡ
ȥǰȰɽɡ
½⻰ԱߵЦ¶ǣϷ˾ƺ죬ò˵ŮϾˮȥʦǣùɡˣʦҪʲô󣿿Ƿ󣿡
ڳܲЩԷһ½˾һ£ͷȾ
ʦ˵ǡ
ʱҲϯλ֮УĿԥһ󣬻Ƕ˾żд󲽹ȥ䰲жţкøУٱӭϣԷȴֱӴ½һλͷڶĸˣȥ˫žƱ
䰲𣬰ݼҴػʵۣ
һֻȵĸ㶣ʳ£룬ɫµĵͷ¿䣺ɣڶʲôˣûˣҲÿͲü͹򡣡
ҹͬ´ػʵһգǳı¡
УɣҹͲ־ˣȥȾƳ⣬޹ۿ衣
رȭһоˮȾδȥǱ߸Ƥ˶ֲõԤС
к£
һ£¶׼Ҳԥˣٴι֣ټҴرȣһӱٸǲ
׼ˣ
һ䣬漴ֲҲ࣬ϾҪ꣬ɰٶˣȥɡ
֪û£ԭǵҵŰл뿪һ䣬ͷͽܱЦûĻ룬תȥһߡ
ҲΪʦԸͣ
½ЦЦ
ǣʦ
Ǳ߻ȥİϯλ˴رٸΪĵϾˮƷһԣŴ멵Ӱչ¶Цݡ
Ҳչã¹ⲡ
һۣСšǶžùڨڨЦһ£Ƴһ׵꽫죬Ʊ˹ȥ֣Խ
ʶңƵɵǰŨ멵ĺӣ΢΢üͷһͷʶԼе⡣
ⲲΪ⣬Цָͷ˵ԼɼǰҲһͷɽ䡢ԭͨͨİǣԽͬһۼɵġ
ֳǱˮرͷʹĹָָ
ҲԹŷ۷硣
˵˴ֹ̧̽Ȼͬʱ֮ĳأ
ͬĩ꣬ȻˣͷҰǣҵΥָоһͬС
ǵͷЦȻҲǼ
ʱơЦˮǱߵĹŶЦһʣ֪ԷҲǺĩģǴһ˵£һꡣ
ϯλĩܴˬµžǶĩ˵ĳ죬˶һߡ
Ǻγģŷת°͡
⡭˽Ĺٶ
ȥҸȥ
Ȥ˽Ĺٶʱһڣˣܴվظ˽ĹٶΣһɱնԣƽ
ԡһڣϯȷ磬һĿ΢ŵ촽䣬˿˿һһټڡ
նʲô


781 㺮ǲ
նˡ
ܴĺ궼һ£Ļ˻ȥȻ£ȥžƱȥߣһתһˣüһǲ֪׷ʮڽ֮иҹ۾գһ£ڻǰնˡ
ǰһ񣬹ŷɡⲾ㶼Ц
ⷬԣȻһתĻ棬ŪˣζûӦʱо£ƫͷȥһϯλĸ˫ͷԵȫһ˹˿֣Цݡ
λ̨ȰѺһգģʵܲס
һǻҪǽܴһ
ˡiĺѸջڣ˾ˮĸǱߣһڣ±ӣֵܵʦҵȸ磬ҲҪʾұҲڣչʾ˲Żʱ򡣡
˵ͷ͵ֳ˵ǡ
ҪչʾʲôŻ
Щѣҵ˲Ż磬ʵ̫ࡣ
ʫһס
֣
ǻȴʱߣϽȥ
һӣȥ±ȣ벽ӶȻײһ£ֱȥϣֵܹһš
Ǳߣһධܵм䣬Ԩɫ°ͣȥǱ߶ĩȺӢ
ҽԪԣܴҲվͲˣ˭󣬲ȻһΣ
һһ꣬һָ̧ۣȥǱͷԺȾƵӰ

ϯԨȥ˲һ飬м꺰Ԫԣú֣
ҲĸףȥŰǰԺȾֺһ
ҽԪԣ˵ܴ󣬿ɸҺҽ
磡
Ʊأɢķ˿£𻺻̧ǰǰߵ꣬ЦˬӦã
Ʊȥϣֿס·أһƣصİһ·ȥҹգ˵мԪҲ߸̧һȣȥգĽţһѹȥȰ˵ϡ
͵ĵͷһȤȥڰǰѹȥ棬깴˹֣
⣡Ԫӣһ߶£ݵĸ첲ѹȥϣȭͷԷ
˫۽Ӵһ˲˲֨ˣ˽·񶶶һ񣬻ĸӶɴ۾벻͸ô½һʱҲ˸˵רĿԼСͽƴ
ǾԪӮ˵ģһ𱾾֮ˣѳ񣬲һ˵οϻ񲻾ãҲٴվĲ
Ȼ뵽⣬Ǳһһİžһ죬ķѣԪҲ˦ԶڵϷȦжȥ󣬳ʰ̬ͣ£ϻдŲµ㣬ˣ
ԪԣԨӣӾƢϲԽǳ˾ֳǱߵָ
ĪҪƽϣС¡
ﻹ
ԪǰտڣǱ½ϣԪԣȥ£Ϊʦ֮ǰˣַܺʽ˾ˣҪڳϣ´ֻǣ
Ŷ
죬һɢϵƬתص½ģ̾˿ҪҪѧԼ˸ѹס
ţһ䣬ѵİǵ㣬ԭλۣԷ˹֣Ұ
䣬½֣ôˣЩˮҲ΢΢⣬֮࣬óë㡢ĸջ乴ա
ҹһãзǣûʹã
һڰµҹƣǱƾղȥһ㣬¶ԲԲӫƣʼһӣԶϵԲºƱ׺ȻŴ󣬿µС춼ϲ£뵽ʲôæȥ¥С
壡¶Ҫˣ
࣬ϵΧȹﻹ˹𼱻ǵ˳Բ£һʱЩʧ
ҹ磬ƺɺɺ㺮ǰӰ󸹬˼Ǻꡭ
Ǳߣ½⣬ʫʣʼߣŷŴӫӫ£һȺ
õҩʰ¶ǰҺ£¥ͷҹ裬ɵ㺮
ʫ䣬Ȼǰһ㳡ܹ¥̧࣬ȥУд㺮ʱһӰ賤䣬ƬƬ𻨰껺ö˿趯
͵ɫ£ȹƮƮˮ浴ɢһĨ˵
¶ૡ
ϯĳŮҲΪ裬һڱоˮ
ݼ
ݺ֮䣬Ҳʤ˼һ

糣ҹ֮ϡ
Զǧ֮⣬һŵС˶û˯ƷǺ«һһûߡ
ĳһͣĿȥ»ֵǰɳɳ죬Ƭ̣һʬſڵǱʲô϶Ŵﻬ¹⣬Ǻ«ĺͯǰֱ˹ȥ
ףӳģ˲֪ĶʬףвһĨһ
ǡ

ҹɫȥȥƺػڤɫֵٹ۱ðˣԱſڰϺ˯ҡȥ¥תȥλ
Ҳûعˣ½ɨǽ壬͵ʯףɹӦĻ¹ٲŵײײȥ·ɽš
ڿʲôûкȾƣͽվǱ߲˫һ࣬ʦͽ˲վϽʧǹ⡣
벹죬ǰʱǲǱף
½ҡҡͷɫȥ˲١
ʵʲôҲû룬ֻ뿴ҹɫµĳʱİնԶҲ֪ʲôҪʲôʲôҲ֪֪»ǻ¡
Цһ£˵Ȼͣ£ĵĸ󡣬ƫͷ̧ߣô˵ˣĻͼ½Цһȥ˸

һԣ½ڳһ㺹ˮؽҧһǡڷˡ
һ̡
ҡΣ͵Եȥ

ӣ
ȥգԶ¥ĺһ˳


782 
ججڰϵĸо
Դʹôһ㣬½вʱ죬ӡôˣĻеȵĹϷת
ǻ赹ˣ
ն龳׻赹
ˡǣ
ֻԺɲǣ½͵۾Ǵᡶ͵Ӵк
ڹ⳾裬ƫбĿ֮УӰڴأšȵľת½Ŀӣ϶ʱЦݡ
ѹˡ
ĸ󡣬˫ﶸȻۣæӵһԾȥأ̧һӣ
ͽܣԲԲͷȥͽ۾һ󣬷źһ
ûˡ
½֮ǰİľʹȻʧָҲȥԼʶ˳֫СأʹϢֱƽɻ˵ĿӴ
ʦ賿һ赹֮ʱȷʵϢ궯𡣡
Ϊʦ֪
һԵĺ͵ĵͷž½һᡣ
ӣԵʱǸʦ㽫Ϣѹȥģʱ㵹ڵϣӡӡЩ졣
½üͷ
죿
Ůջؾڴ촽ʹԴ
ڵϡԸڶɽ»ȥ
½ȥʦ˵ͷüͷˣΪ˵׻ԲŶԣοԣҲ˷ƿأ赹ǰļ䣬ǹɾʹͻȻֻоϢ궯ɲǣԼҲֻ˵˾䣺Ƿʶ˿հס
˴齣ߵǰȥ⣬㳡ϼ£δǱʧСɨɨ㳡ԶˮرߣſǣӶˮصУĴһˮű߻м̳ľ̳б
ɹҰȥԶҰ
½һ󣬴ۣͷȥˣʦҪŲ÷󣬿Ҫһ𣿡
Ϊʦһû˯һ룬ȥͽܼͷ£ˣΪʦǿȽϺá
ãʦͽٹۣ峿µĳ֣߳ţ̤ͬ⣬żǰõˡˮɽΪĵؽ磬¸ۡ

ӡμˮ㣬ӳⲨʣˮ½һץ棬ſĴһžʯƿˮɵϣˮչڽűߡ
뷣
½ȥʯ泤ˮ䣬¶ʯ棬һָͷָȥ棬ɿ춶۳µ䣬ָʯͷһķÿһƲзעȥ˳ĳͣ𷨹⡣
ʦˮιЧ𣿡
Ϊʦ֪Ըµģû
½û˵һջطָһУʯȥ׻ˮˡ
ۡ
ŵһȦȦƽˮ֮У½תʦȥͷʧٴɽ£Ű߲̦޺ʯ׶ϣ;вǸűк
ɽأɴȿڲˮԵ㶫˺·
Ȼʶ˵ԼһͣߺٺֱЦ
½Ц˰֣㾶ֱȥɽϣĶ¡
ĸˡ
˿Χ½Ѱ±ߵһʯͷҴɢ°¡
ĵĴһǷô˯Ŀͽܽһſʯͷķ
죬ʵʲô󣿡
ɽ彣󡣡
һɽһˮ˵ͷţãһ׼ٹۣ
š
½¿̺õʯӣǱ߶ѻ淨ƴһһ飬ɫѹʱȥϻҳʯһȦϽ籣ʦ뿪
ɽˮѳɣʣµľ֮һ
˵ܲ赲ǣҲ𵽾ѵá
Ū꣬ٿɷӹ̡
һ·µɽţȥԶȥĹٵϳ̾ȥգ˷׷׶ȥ·ԣֻԶɳ۹ųȥ
ţ
һʿƳǰ˺һߣæСĳͣս
ʦ
˶ʮͷݿ㣬Ŀ͸ϣ½ʶЦŵͷ
ԨĶ߹֮䣬˿˵ķΧȥ߽½ǰһݡ
ݼʦ
ö񡣡
½ֿ˿ͣڵ·ߵļɫҴңʲôˣ
ԭЩҪʵ۵ģתһ֮ǰĹ£󻹲ҪǰλʦԥƬ̣Χѹɤ
ʦһ˼£֮ǰķʬ岻ˡ


783 Ѫ
¡֣½һ԰ü΢΢𣬼ͷſĸҲֻۣͽĻ˵š
ʲô¡
ʵʦѣ½Ҳʣһ䣬Χ֮䣬һͬǣߵͷҲȺļһƣлػʹ¡
ǱߣǼ˹֣һӣȣݣɱԽߣųŹȥ
̤̤~~
Զȥں½һƣ˶ԷУӳʿﻺ߽
й£¿Ըˡ
Աߣ浶еᡮšϵĹ£һһʮĽ
ʦ賿ּǰ´ɽ¼ලʬһ£ʱִǱߣȴ룬Ǳ˵ʬʧ
ڻ½ǰճ
ݣ
ţ
죬ɫڤδһӿ˳Źٵ֮ǰսµĶ´ɽţڿտԭҰصԶԶģܼѹţʿ佫У߶ߴʿĴѰʲô
ӹææǰӭӣһУξɥ̬
˵ǻûʬ岻ˣѾȥģղżһ飬ҲʧһһƿӣǴ˳ʿսľԸΪ
Щ±ۼŲţУξ·ʿȥ鿴һĿݣƿĶڣУξ˵ǰ㡣
ҹֵصʿлҪ
ãʮʿ䱻˹·ѪɫĿЩݣһ㣬߶²˵
ѯ֮Ŵǿ֪ҹʱ֣OO@@죬ѰǴĿݷΪߡʳʬ壬ϢһŢԴն۾ǣƿѹŵ滺УҲԽԽ࣬վŵýӲҶ
OO@@ĶӽűԶȥ󣬼˲ŷӦȾܣɤ˻źϢע⣬׷״ӪسΪ˵ңϮӪ⼸˵һʼûţܲסǽӹȥ˿ӳģصʬһڵϻУʧԶҹɫ
æȥط鿴һ⣬пݣԼδüʬ壬һûˡ
꽲΢ԭأȥԶս鿴߲ѪʯĶ´ɽţԼɽϣ˻ܿɱµѪۣһʬûţ뿪ʱµɽţıϵȻֻһմȾ䶯ţһһŲ
عæγ彣Ѫ˲㲻һ̯ѪˮͬʱһƺɫƮȻʧڿ֮С
ʶ̬кɿ췵سȻ½һĻ

ｲˣ½Ĭ飬Ҳͷһ˵˵һ϶˵ƺɫϢˡ
Ȼȥ£ʲôʲôֱ˵ǣ⣬Ҳ߱£֪
ǣ
ûԸҲͣսϣָ뿪
ߣ½һߣȥΣĳ֣ͷϵĸ˷˼Ļ˫룬Ħƽƽ°͡
ǵĶС֮ǰ˵˼̻˵ҪЩѪǣϷҲûͳһ
ܡ
½ȥˣĬ
Σ˵þ߸˵ǰĺ֣Ҳ䣬ңǵ
˹ģӿٶȻصܽسأðԴԵͷкһϷ̨ȡ̨ϲŵ죬ǵʱлġ
ȥ棬Ĩģմ¯ңָͷīɫдµġ
ɱ
ԭ˽ɱ󣬼֮ӢΪۣˮιɽ彣ܴҪо仰У֮ƣ
½æµ䣬ԶԶܽس⣬һӰֵߣڽ͵͵ȥǸ̨ͷߣ촽ӵɫ
ȻӰδע⵽ǣԵĺ֮£һԵС۾ӫƣעš
Ƭ̣ˮϢĽֳӰˮζˮѣ«έˮ«έ΢΢ζ


784 
ܽسˮ࣡΢ԶԶķ̨ϣ˸˫վ̨ǽ⣬½дһ׭ĻͼͽɫרעĲûһۡ
֮ȻȣȽڷӡϢɣΪʦ
ס
½дһ֣ȥԭλãָȦܻȹ̵Ŀ̧̧ǺôкȻ֮ѹţȫȥʦǣµʱѹסοʦУӰ죬ĵط
ɵɣΪʦֻһ䡣ڵ׽۷ĶСӰȥǽأϣǱʩͽܡ
ΪʦͲýô˵ĵʲôΪߣأϧǷ
Ǳߣ½һУڷƮ̧ʦϵϣƶѻ¶Цݣûʦҵʦ̻壬ߵ·͸½Ԫһǽգ˵˼Ϳ̿ݷˡ
ã¿ңɽ֡
Ǻǡ
½Цһ£ʦȡȥͷתȥ·ʯףһ۴αȵķݣߴСӰӳס
ĻͲˡ
ڵ㣬Ҳ½Ԫģ˺һ
½˫֣ŷ̨һʯףҲڵң½Ԫ
˶٣Ҫ˵ĻԶȻһŮӵļУܽسص½ƫĿɲǣһӰȻƺ棬طһ͵ȥһ
«έ俿ķ¥ᣬž򿪣߾Ҷĵˤȥϣ֮ϣһȹŮӼŷ䵽߲Զʯ£δܵʲô˺̧ʱ̽ͷһͭ۶ӣʱһżУŵ˿ȥ
߶ȻˮŮӵļУԼƬĶطԵ̽ԴԶԶĳһæϣе˻࿴ֻۣŮӵһ˽Ĺϴ󴫳е
ʲô͹ˣ
ǡж
磡ж𣬸˵Ъ˹˵ϹһŮӣƶԷòƲƤǲǣ
ҡ
ۣȻƲˡã뿪бϡ
Ͳ˵꣬Ŷȥʲô

Զ䳳µһĻδӰ쵽ߣߵŮӿŰŵףЬײײ˼ס쾡ԼгʱȻһ
ԣĪҪŵλطİա
Ůһ͵תһӵˣͷſһֻ󡣬ղŵĻǴӶԷд
½ѣеƳԶطͷȥˮУǱպϲȴǴص
ղiŮڰпӣͼ£ֳӰҲףð𼸴ˮݣָƽ
΢紵ҡҷ«έ
ŮӼ˵ʧٰЩ󣬳߽ˣæһ
СŮӼʦ
΢΢̧ݣ½ֻһ۴ֲ³˭ˣµһı̨ǰһأڳôԶԶӰ
Сѩɣ
Ůһ£ʦʶң
㡣½ݣüԥʲôˣȥʯ΢΢ˮ
İɣ
Ůӿڣְ֣ȥʯϣǲУԯıʵۣ°
ʦ
Ǳߣа׵ָ½ǣСѩĹｹСɿ½󣬼ۿˮת
ǣûгɹ
ҪǳɹھͲǴڴˣ̼ϣ
½㱻ǾЦת˻֣뿪ȥһ仰ת㡣
Ů￩һ£Щ⻰ɻ̲סʵ˵ʲô
ˡ
Сѩ촽һ󣬺ȻЦһ£˳ҡҡͷ
Ų˵仰϶˵ģҲŲţŲš
ϵתת󣬽Ųͣһ£ӣЬȹڷɿԶˡ
ʵǸĳ¾ûҪɱ˿ַ̧ȥϵŮԶ
ǸЩŹ֡
ϣ
½ջߣҲתȥǱɽţӦʦǾ仰ʦʥһҲǲʯת
߹ɽţҶƮ䣬˻ڲ󿴵ҰЩƵֹһ䡣
ʯôϡˣôǡ


785 
¶ɫһһĲϼٹ۵İ･ȥҹֶ
ż缷϶ĵƻ΢΢ҡҷӳ˵ӰͶǽڡϡ
ĶŪľˮ˯һ죬ͷըˣ֣оΣ
Щ
¥ƻΧ£һԷࡢЩήңûθڣͷʹѵϼſ˷ܱȻ
֣㵹ǻãȹȥǰ̳ϵøǶ˼
ɿôû¶һֻȴƳһۡ
ôû¶ĳľƻδѹ
Դʼ̵ϼıû࣬Ȼһ佫ĶЦů⡣
½λҲЦЦǶѾƷӣȻѡ˵ţһ׷׽
һԵĺйһˣݵ½΢ЦϤ֪ǲµģʵӣճŵʱʲôˣ
һߣ塢ϼࡢͣ¿̧Ŀ⿴ߣŷ£Ҳ췹̧Сգգ۾
½ЦЦ֣꣬û¡ֳ˵û£ɽӻз̨ϣ󣬸ղ˳ʲôҪ©ȱġ
󣿡üͷΪ˺²·󡣡
½鲻ǳӸˮһֱڣԼ̤ҲǶԷʥĻ齻Լ̤֮ţ˵ϰʦˣֻԼͷʱһЩ϶ˣ£ƴǣŶ飬ôҲǻġ
²׷һ䣺½ôû
Ϸˡ˲һ죬¾µĺ칫С롣
Щ½Ը˵ɼȻΣϢϢأʵҲ֪ⷢˣҲ˹ѯʡ
룬㲻ͷ˵
Ǹ֪ǰɿе̫ӰɣһֱδԭΪɱ볤֪ȥɽȥѹɽµա
ɽ±ѹŵĺӣ֪ģҲ廰ļȥ
ǰһ磬ʥѰˣλ̫н飬ҲԸ˼ΪУϷ⳾һһɼңֱ棬תдʥ֮ڣҹ֮¡
ĻǺԭĻظһ˵ʱɫھȥĸϵ氲нޣһߵţʦ˵ҴţѰλ¡
½һۣӵĻ˵ֽճⷢĹ½˳ԼĲ롣
һ磬ԭȥ÷ɽ;УԨĶҲԪԵĶ֣ӱҪսıĲ£ȴǷʬʧĹ£ҿӦƬйأŪʬףҪۼһ
ߣ
ſڣԯһЯǧʬף˰ˣ֮ǰԽңпһЩʬݣҲּء
½ͷؽ񣬹ʬҲ̸ⷽ棬ֻ漰ԷΪȥ
ض˵
ʬһôһءشԯȼյĵһµݣƬ̣˵֮Ѫ⵱ǣǧ֮ںѪħ˵𣬿У֮ˣڤл꣬Ϊûлһ˵
氲ŪһµоüͷУҲǽһýУ
ֻͨߡǰɵؽһ䡣
ͽܵ磬½ԺǴ˽⣬ֻ˽⣬Щüһ˼Ǿֻɽ޵ͨԷЩ塭
ҲУĿⲻȥһԸ׵ʦ
ͽĿ⣬ӻ۽Ƴȥһۣߺ֪ΪʦҪ˰ɣģΪʦεΪһѪħٲãҲǻʵۣб֣Ҳѳһ̯࣬ôһָͼң
ٸʯʣҲ½ãҲ÷ʦӣ²˵תͷ
ǲѪħΪ¶ۻΪʱ磬»ҹ÷һٽµķ󿴿ɷһһǲҪͺˡ
ϼ֮ǽħȷʵﲻʲôæ˻˹֡
½ѣȻȣҶҲԸȺ򣬼ħǱȥͺãȥϸϸ̽һ
һߣء氲Ҳ֡
ʦ֮£ͽ֮£Ҳȥ
ǣԳųݶңȥϣϰ
ڹ÷ʳУ
˳˵һת˸¥һһԾ̤Ұ֦ͷŲûҹС
ôԪ˧浱ǻˣ
ܵſڳҹﳶɤӸɺһתֻʣŽŵ£ﻹڡ
½أ
¥оȥˡС˶ʼ򣬼ͷٷ
⡭⡭
һڣȥϣùһͷǵģ֮󣬻Ҫ
ҹɫ䣬ҵƻԶȥ棬ɽͣ´϶Ͷµ΢һӰš࡯ҽеĶӣɿ챼ȥݴԣҧһӣ⿪۰ڱȥ
Ƭ̣΢΢⣬΢΢Ƶ鼮
~~~~~
ҹѻɹ谵ּ䣬˻Ʋ


786 Ϲ
~~~~
ҹѻ˻ɽͷ¹ˮȥɽ´ҹɫδɫּ϶󷽣ŻƵĵƻţֻм˼ҵɽ塣
õĴӳ˵Ӱ߶ȥϵ죬һЦ˵
Ҳǵģ۾㣬ɽߣˤˣɾ鷳ˣɽĲǡ
˵
и˵ǳһ䣬Ƶ͵ƻ֮УǽǰʵĸҧϷ첹ͷɷ룬һۣȥǱƾɵķ⣬˵ʲô˵Щģȥ
缷ڷ͵ƻҡΡ
һɵ˫Ŀ΢أ뷢ѩȴ룬˵ĻǺǡЦֽӹꡣ
£ֱĿ֮ˣĵ֮λŮҲǺ۹⡣
ЦǺǵһ仰ô帾ϷЦݣͷԼ˵ȥһۣ˼û۹⣬ɲ㡣
˱׾ͷȥűߣٺٵֱЦ˵Ǳߵ߳˼ڴֵķˣЦһ֮˵£һɲɣˣ˵һ䣬ϼá
ԭ㣬Щ㶵ĸˣȻӡ֣˵ͣ鲼½ȥǽǱߣ΢΢£ȥͷĿڻδϨ
ôˣѵ˵ˣ
ɫһ̾˿漴ЦЦˣλ£λҲȻˣȥ֮ˣȥղ㣬λиǻһӡ
Ȼⷬűߵĺ۾ʱһæӵȥ棬ԥԥŴִƣڵĸ˹ȿ˿ڣЩ
ҷˣһӣ
㲻ˡ
΢΢תصܿ㣬Ÿ˵Ķӣȥ°Ͱ룬ͷȷʵϲˣȸλףء
˶һۣľګʶָȥӶӣҲŲ
桭ˣ
ڣ৵ĺһ£ɷִ򿪣Ŷתȥһߣϸ룬ԼƺûˣΪæ㽫¸ˣ϶ʱϲɫԼˡ
ӼŮ˻Ŷӵı飬ɵҲǶﺦϲȥˣҾǵлģæҵĶϡ
ǻɰҡׯں˵ʲôҲûʲôлͶԵ㡭Ե㡭
Ǻǡ
Ǳߣ˸ҡͷ֣ﵱɶ֣Щࡢ˰ˣ»ʦء
жϹɽˮʱس;Уҹ·ɽд䣬һ˳һٷ
㻹ʦ
ӽ빧ķȥϹǰԷʦɽˣ޶˶һۣҵȥϣ˿ȥһͷ
ͷϹһ񣬲׸룬˶еƮƮģǿڣһ̧֣¡
ʲô
Ǻؿһͷ󣬲ֲڵϣ۾ģպһˮݹȥ
ҷ޶˺òһӣûˣ
봥죬Ϲüͷһ壬һɺ̯ǰһӹ˵
ϵĺһʱ֯ԱߵĸߣŵƻɷĻ˵ǰһӣǱָˡ
׵Ϲֱӻһ£һƨȥϣϵĺΪϾɲȣæȥ֣ûʲôҵǵɻʱģЩͷˡ
ϹסΣ£ﵭȻ޷ֳ˿ڣô£˼ֳû
˵ͷ
еģǺʱ߰ˣҷȻһ紵Ӵͷȥʱ﹡ֻʣһֻЬڣＸ˼ҰæѰ˷Բǰһɽͷҵ˺õѣ桭滹мͷѪ
˵ǰһĻͣ»˳
~~~
ҹѻڰﴫ˻ʵܹܣ͵ҡμ䣬Ϲһڿˮ
Ϸֻԣֲήħ⼸ʦܵı¡
ѻˣϹ뵽ϵķ˶ˣһ·ƣһɨգ򶨵վȥš
æȥȥĶ
ߣ
˿һ鿪˨˳ȥ˫صĲĿȥԶҹɫɽơ
ûˣȻ˼ħԹۡ
ɡ춼ˣǵȵհȥҲ١
ߣϹһߣ£΢΢˲һ䣬ٲ߳ܣħܸ֮ҹ
£޶ս֣Ŀ⿴Ÿֶе˱Ӱƽһء
Ǹ˰
˳ǰҹһҾ
¹ˮƬ䣬ƹͰԺǽˣٲУĽŲµһ˲৵ļӿٶȣ§˫䣬ɿ챼
˴ܾϽ


787 ּ꣬Ե
ҹѻּ˻ɳɳĽŲһӰʱܣ§۰ڷɿܹ϶Ͷµɭ¹⡣
Ͷ޶ֳû뿪Ϊ
еƻķԶȥһͷֵϹ§۰һ·Сܣ߶Żһûע⣬ײȥǰһôŶͷ¡
ͷʹȻ侲ΧһƬڣż϶µ¹⣬ֻģģ嶡㶫߱Լһȭ
һͷܳ
ͣ½ŲҪȥ뵽֮ǰԼ˵ĻһҧתǰС
˵ȥĻóȥˮջض硭Ҳʦ

ּشһ磬˻ѻžžңΧµɫԳɭ˿˿¹ӷӿ·һӰڶ
ɳɳɳҶ졣
Ϲ͵ؿһ£СĵĳǱӰӰ´£æ̧ڣɿָͷ
ף
򣡡
ƾɵĲЬһš棬˸תߣɳɳĽŲԽԽأϹԽԽ죬ָҲԽˣʿˮӲͣתתȫǡףףף
ˡˡˡ
߶ʱƫת֮УȻײһģĺɫԴ棬ָͷзص
Ѫ֮ס
~
Ϲ̿ˮŶһҶ̧֣ȥȻ󡭡žһ򿪡
źڰ֣Ϲƿһ֣ԻĸģʲôڲݴʺһΧתתȥȦأ
˵
ֵĻϹᵽɤ۶ǷԻĸĸ֣ζһ£϶ʱϲ˫ּ˹ȥ
٣ͷң
һ϶¹⵱Уļϴֺһ룬վ˫ۺչһƵ鼮ʳ׺̬ӭɣ°͡
ǰ˭
Ұ
ţ
һ£ֶģĽţ˫ҲŴ£ǰ˴գǡϹ
ɫģҲչЦݡ
Ұʶˣ
ӭֽƻȥҲ˿ӣֵĽ鴧һȥϣЬҶϹβ䡣
ϵģô
ʦŸҹ·
ӭƳһۣЬԭرQ£˻䣺˵ʵҹ·ɣҵض˯
תԾȥǰ棬ֲȵʲô
ȵң
Ϲ׷ȥץǰ۽ǣЦں棬ʵС϶ڸҽޣȴ⼸ɽ֣ˣ͸æѧնܹ꣬ѧʦǰ㣬Щౡ
¡
֮⣬صӭɲˬĻعͷʲôౡ֮͸½ѧЩ֮
عͷлʱͣסǱǣ۽ǵ׼ʺĻô˵ˣԣקק۽ǣЦݶʱס
ôоЩԶקӡ˭ģ
Ϲͷ˲üأ߶µ̧ȥָģǺʵëϵģмӲ๣ŬԼ򶨡
ȿȣ
ɿϹɿ۽ǣָȥһһ룬̧ͷȥҹգҹɫ
Ȼתܣ󺰣ңְ
ǱߵĺӰԭƬ̣Ӧһɫëһ磬ΧӻһƬ
΢ţһ̶˻
ড
Ұҡ紵һҶԶıӰֱ׷ȥϹվˣҲϰ֮ܳһξ룬۵òᣬͷȥҶ֮Уëչ򸩳
׷ϵһɲǣһ󲨶ƫͷһŻƷĳһŻ棬ּ䡣
߰ߵĻɢͷȿ棬һӰ˲룬ײһĶëظĵײײ˳ſһȥӭ̧һץֻּŷһ·
~~
ʹ˻Ȼһź󵹷ɳδ壬˲ʹӶʱ壬ſ๣һں̣˸ˡ
ԪӤζǵСҲҷ
ӭ½ҪôϸִҪôɣ¿һسֵĻˣԷԽ壬Խ˷
گ˷ܰ
䷨ȻһתæȾ׷ȥͷųҡҡλεķ
ûԪӤҲģҴ򰡣
ӭɳֻ˻ǱߵϹĸں棬Ҳںȵҡ
һһǰһ׷ɽ´׷˽ȥ


788 
ȵң
ҹɫɽ紵ӣɳɳɳҶ죬ںϹĴﻹӭɺֵֻӰ
ɣץܵôҳɽ~~
صľɽ´ڵһ֦ţ߳˷żҲмǺԶ̲סһ£׼һ׼Ȼһߴѵľ죬Ϥڴȣ֣ߣ
Ϲ϶ʱ¶Цݣͷſ֦תǱ꣬ŵϿҶ֦ǲʮ⣬ּɱӰһԾ𣬳ǰһŵųһŴ𶯵ҡΡ
֣
ҡμ䣬ԾϰյĵˣлӡŽƿµ֦һǰһȥǰӰ
أ
ɫըâҹһΧһ˲˻һӰֱֱ׹£䵽˫Ŀº죬
ǿ
׷Ϲܵɢӭڲ࣬ȸղ˲٣Ĵָпָ̧֦ȥҹգĿ˷緶
ˣ֪Ϸ˰ɣ
δȥ֣˻˫ӵƫͷǰͷϹɫһ࣬ľȥ̽̽ȥֻڿţת߿ૡ
˹ˣϷ˴˼䡭˴ˡ
ſһȣ๾Ҫȥ󣬽Ųٿ񱼣˰γһľָҧдģһ˲˳ľ
һ롣
ֺ󱳣ֻһȥף۵һûһ뻹࣬һ𣬰׷˻
һקľγһɺз˿ڣͬӿҳ鴤£ֱͦͦȥ˵ϣҲûˡ
~
ӭ³һȥľϵģת£󱳺һ壬ؽ֣һƮڶǰļƷ˿
ýʵƵ
ŵϵʬ˵˾䣬иˣĿƫȥǱߣǸ˭ûŰɣ
һСˣ¡
ѳϹ̵ſ֦Ƶİ˰֣һˡ
˵ſϵʬ壬ÿ֦ȥһ£к˺ߣϧûʶϷ
֪ƢԣᣬʱҲˣûʱٻȥ˯½Ĵͽһ𷵻سʡ·ֱ׷ĵܡ
ڿڻͷʱϹȻӴ֣һײײһƨȥָŵϵʬ壬
ˣû
ʲôûɢˣӭקվãʬȻһ¡
ţ
˽ͷ룬ȥ󽣱ϣԭŵëڷ΢΢һۿɼĺɫϢƮ˳һͷڰգһͷˮ̽سƮƮչչ
ϢѹһͷûεСñһֽš
ЩˣϢ֮ǲеģɹˣԼҲû취ܲ½ǰѹڰɣ
Ҫ桭ǱøӺɫ
ˡü䣬ĿŲȥȥ߶µͷ۾һ£Ϲоʲôӵǰغƫߣͼ˶ԼǶЦݡ
Ԥеãæһ˿Цֵ㿴ˣסڵģһ߰ɡ
˵ϺȻɳһȥϹǱߵӭƫͷͼʬڵǰŲ˳ϢǱġ
δô£ŲٶȶȻӿ죬Ϣ̽ȥգǾʬȥҹա
Իĸġô˵ôϲʬ壿
˶ߵĺâʬ壬ͷڴ˼ң׷ȥô¡
Ϲŵòᣬ½ǣȥˣǻ߰ɡ
Ȼӭɲͷ֣ŲԾ֦ͷʹĹ򣬲ҡε֦ҶڰƯĺâ棬ǰһںڰɽ´ȥ
Ϲɿָͷһ߶ľһ߸·һ󣬴Ƭ֣ɽ£ӭɿĨâʧɽµĲ󷽣½һţȥɽڣ˫žžʯϣתͶȥһҶϱڣץһ͹ʯҰɽڲչ
ǰľӳףͫʶ˲ȫëһ
ʲô
ҹµ¹֮Уɽµı棬һƬϷһž޴ĺӰ䶯ղƮɶĺâǾʬɽȥգۼ˽ȥ˲˸ĺâճĸȫ˵ʬ壬ҲҰޡֵʬ壬飬صĽ֯ĵͷƤ顣
Ҫˣ
ȥ½
ӭɲ֣תһţƮȥɽ棬˫ȴзողŹϹŶδͣ£ʱһͱһţ׷ϡ~~ļл
һᣬ৵һ̳ݱڰգһ·ȥ

һ·ɫ
ҹδ˯½ƣ˫ۣëʣ𻭺õķͼֽ÷ȥ¥⼦Ť֫ʦŵͷ뿪߳ٹۣȥǽ


789 ˭
ǽٵغ򱱣ӡμˮ֮һӱפأĳɶԪԸڰ׷ԲԵ󣬸ֱҷֿˮշľʯܵ˳벽
ʦ㡭Сҵš
ʦִֻñְ
ԶԶվһŻı䣬еһۣˮյľʯջأȥͱԱͬ飬˽˵ĳɶͷǳ䣬æͦվıֱð
վھʯǰ½ȫȻδĶһ֮ǰȥˮι󣬴ͳǾᣬ̯ĻԭСչ¹ɹָͣȥˮιҪ
䶶½һ߿̻һҲڶ˵ι̡ϸһ·ţȥ߱£̫ġ
ʦְȥýĳɶ˻ôȥʹҽȥﲻЦȻְѾˣǵŹʦ꣬ٻȥǱҲ˵ų
ƤһԪһ䣬ĳɶĿ׺ݵҲӣôСүһ㻹䣬ȥ
㣡
뵽ǹʦСӣĳɶֻջĿ⣬ƫȥһߡҪǹʦҲջΪͽš
䡪
ˮȻը죬ԭߵľʯ˵ˮףˮϰһ˫۰ʱ˻ȥ
½ȥָҳתм߹صٵʱĳɶеĻʳ˾ԶԶں滺С
ʵʦȥĶ
ɽ
½ȥϷ۾˾䣬һ֮ʱȽ̨ġ¹գɽˮֻ꣬ʣɽǱߵġɽˡ
ɽǱߣǾͲȥˡ
ţ½ͣ½Ų̧ĳɶһ⣬Цɱ֮ɽ
Ǳߣĳɶ˵ʲô뵽ɽ֮ϵĸ˿ʦĸˣԣǱҪ澪˼ңһ鷳£ȥҲǲף˸еİ취ں˵
ǱְǣɽµȺʦ
Ǻǡɵɡ
߹һعٵȥ潼Ұ½㲻ǣֻԪɽɽ´
վɽµһ䣬ĳɶϤʦ뿪˵ղſġ
ʦղôʯͷˮŪģ
֪Ҫ֪ǲҲˣ
ҪõıΧĳɶͨɽϵʯףੲݵ˵ղŷ£ڵ棬
֪֪֪~~~
Ұ֦ͷ˻΢֦ҶɳɳһƬϤɽ·±ߣԪԺӰȥˣʱ½±߰µʯ´ɢ̿ΪɽͼͬɢֱÿһСʯͷϿ̳ЩÿһСֶҪȻɴҪһֽš
һУƼ΢΢ЩƫбһƴƮ⽥ˡ
ˡ
½ϻҳͷ˻±һᲱϵȥԪԣһɽظȥɽµʯϣȻͣ½ŲԪԲײȥæɲͣŲʯױԵ˫ʹȦŽӳȥ
ʦôͣˣײš
ǰͣ½ûлش𣬶תͷĿȥɽ´ĳһῪڣԪȴǰֶգ۾ȥʦ˵촽ƫͷȥ½ȥķ
ʲôûѽ
ͷǴëɻʱһָ½˵ɽ
Ŷ
ԪԴҲûô£òãɽ½ֱ˽ȥҪһŷƵ衣
գ͹Ͼ͸ϲ裡ǵһƸӦһƬ̣˲ֻһһ
ʦϸʦǲ˭ģǰ룬ԪԽˡ
Ȼ֪ˡ
½ͷĸ˷ȥϣͳһ֧ܲȥǱߣ˺Ź˿΢ĲˮͽʦղõǷѶȻġ
˼ʦҲܽ𣿡
Ȼ˵꣬شģǲҴææһŲڲ͵ĻߺȣӴλ룬Ǻȡ
ˣ
Ʊһ£Ŀȥĵʿ滹һͷֱ˽ȥͷ棬Ŀһϣͷ˹ȥľȥ棬ˮ๾࡯ڴͷ
һԣϹ뷢ſ͵ڳϣǱطȥĶŻعתȥһƷˣ۾գգ
סʦô

ȥĻë꣬˭


790 ؾ
ɽ΢б͸֦ҶͶȥ˽פЪϢҲɽŲñſںȿ裬ͬ˵Ц
һ½Ŷ˽һͷȾķȥ棬ˮģЩɻ
㲻ǻҵﻹһﺢӻϼɽڴ˴ͳжһ𡣡
Ǳߣקһ·жδعָֻ̧ȥһԵĵˣ˫붼΢΢˵
˽ָ£ĨĨߵˮգ˿֯ſڡ
˵ͳ˵Сǹ˻ݣѾʹû취ֻķһһͳǣѾᣬ·Ҳûʲôӡ
˽ɴʱ򣬽Ϳһſŷɹǣֲµ֮ǰ˵ķ񣬸һ˵ǻС˶æҰ͵εʱȥ˳褣ҪǰüһҡæһȻ󱾵һ·ͣĸϹˡ
Щ½ùϷŵľ޲ðѽùȥ
֮ǰҲһ·͵ϼɽ𣿡
˱Դһ㵽Ϲ̬СǲǱҲ𣿣˱ߣһӦǰɡ
˳Χûע⣬½ľӻϣôж쵽һȥˣУʱôš𳤻˵ˣֱ˵
ܵĸɿ죬Ų
ص㣬ϷŵϢ
ãǹƥҹ·ҹҰͽܱ׷Ȼ˻һǣ׷Ϸһܡ
ӭһ̤ڳϣﲻͣЪһ˵꣬ص죬üһ׷һɽ淢ֵʬ壬˵Ұ޵ľҲв١
˫һȻһԲȦ
ȫһ𣬱һźܴ򣡡
ʱһƬܲͶŲˮɵƵöŵ˿Ƭֶ̣תȥͬ˵Ȼ±֡
ǱߣԪ㶵ĿŵˣͷȥԱߵʦ
ʦ𣿡
۾ɫĻͽܣʿ˵ġʲô
½²룬ͳǮȥϣдšĸȥͷŻĵˣԼϹ߳ϹƸԪԣͷһ䡣
Ԫԣɽĳɶϣصٹ۵ϼѰң֪ôҡ
ʦ㡭
ʣȥ½ԥԥ뿪ԪԸɽ˻ӣתŵȥƫƧɻʶ·ھʹȥ
֪أҲ˵ϻվãȻ˷ۣһ·ϻ;УȻ²ٺۼΪ˷ȥܹҵǿš򡯵λá
Ҳ໰˵ͷһָ棬һԾһɿɽӶȥ½ͬ罻֯һ̤żͷʦȥɽţͬնУɽ´ҰҰ󵹷ɻһƬģƬʱ䣬һһ£Խ˴ɽ
ͷɽҰ徰ۻ½Ұȥɽȸ֣Źһɽʱתȥ򾪻ȥ·Ұ
½ǰ͵ˡϡ˻~~
ԶԶģ˵Ļ·У½һ˫ڷ󸧶ȥ棬̧ǰһŰĴʯһץƿһӰŶͷһƨȥϡ
˻Щʱûˣһײˡ
Ծͽܵļͷ䵽ϣӣԴģһĻ˷ۣһ
˵ûײһ
½ȥָڵʹĶͷȥЩʹУĿȥϼȥĴɽԼâղĲ౳档

̧ͷ˿ɽ壬ԼĹ·廹ڣ˵ͷǺ档
ʦڴ˼Ⱥҹȥ
½ǻش˫һԦһԾ̤ȥǰɽͱڣ৵ͶȥǱ߳һĹ·塣
˫վȥ½һ۰ڣȥɽں󷽵ľȻûе˵ǣֻ̮ļʯ㵹ľ

ɽϣ뷢裬½΢΢۾ɢʶΧɽҰڱŵסԺʳڰ׵յΧЩ΢΢˿˳ŷʣƯС
û뿪
Ǿͻڸ
½͵۾оɽʯѡ䡯һ죬ɽƿСʯ飬һִĺӰȻɢҿ飬ϼײ˹
·֮ϣֵ˲һ˲ʱһ⡣

޴ĺӰײڹâⶼ˲ҡΣʳӿһ̣½һתĨȥɢĽʡ

ĴָСĽʷŴ󣬺ӿ
һ˲䣬ʢȥӰһâǺӰ˻쳹ɽն֮С
½½ȥƿɽڣʯɻȥĨ½ȱڶϡ


791 ͻ
֮
ѵʯ£ȱڣе⣬ֻԵ½ֲ³ν˼̻ʵѧ˼еһ
Σ
ͷһ½żһҶ৵ĳȥѷɽڣڻӿ˹ȥ
޼Ǭ跨
ƳƣһŷƺըѣһƬʯɢɽ½һ̳Ұֱ͸һԲͲ״ͨұڡ춯нյԯ͵ȥ·ʯҷɲǣӽ϶ΧѸɢ
E~EE~~~
̼䣬Ѩխڰ϶ӣʯһ黯ķ飬źڰıɽжѨ
һ̣½ȥһʯվֱΣ̧ӳ׵ģ״ĺӰ֯ɽ֮Уһ޴ĳŤɳߵĶȫһ߾˵ģġҰ޵ʬ塣
˸˳һӰľͷ½˵˿˵Ǹ޴ڱͿյɽ֮У䶯š
½ͫؽҧһ
ǣ
Ǳߣġ򡯶һ£䶯ʬϢ뵽˵Ƥ¶Ǻâɵ鳯½
һһ޴Ķۡ
â˲䣬Χһз·𶼱þģĴŮ١Ұ˻صһ֡
½~~~~~~
һ룬âֶ

ϸ󡣬½ȥ˶ã
ժ֦ȦɻͷϣһҶһʯϣŲԶĴɽ̧ͷ˿ɫʱûз֣Ҳûˣٲôܸеġ
Ǳǡ򡯸˰ɣ
شģһСʯͷϣǱ߸룬һƵȥʯͷ²
˫븺ȥ̧ͷȥϦûʲô仯ͷҲЩģվƬ̣ʯͷͷҲص˵СʿϷȥ
ˣһ⣡
ժͷȥһߣŸոصɲǣȻ䡯һ죬ûһһӦһǰɽĲ汬̳ʯѷɽҵɽһ졣
ոǡ
Ǳ΢΢Щҡɽ壬ϵ˵ĻǴɽﴫġ
䣬һһǰİɽϣľҡڣһ죬ľѵʯһա
䣡
һɫֱӴ͸ɽ棬ǺâأһСӰշڣȥ׹µһŶľ৵Ͷµ棬䵽˺͸ǰѩ׵뷢½΢΢
ʦߣ
ͻı仯ЩԽ½֮еĴɽҡţǰεһ㡣
½⡭ô¡
ߵģΪҹ½ҲڿԷ۾ֵ˲䣬˶ԷѾǶǰ׹µǿʯͷ෴ڸǻۣϹ˸һ֡
߰
½䣬ϵʦ˦ȥӭɼͷƬ̼䣬ɽ´¡¡ľ죬ɽѿۿɼٶܵ棬һ޴ĴˮֱͬԵ
һɽĳڿζڰջƮ̩ɽѹ㣬ѹȸС
ӭĿɿڴĿŲͣʯľĴɽ½һѣŻع񣬴зȥ˫ȣתһ̶ʧּⷽ䡣
¡¡Ķ½ʶԾ𣬽µĵ棬һʬɵĴȻȥϷӰİɵľ룬½͵ػ䣬̧ŴӲһţ̤ڴһȥͷ­壬˫ĿƯĴɽ׷⡣
۳ɻ
ĳһ̣½󣬰֮Ӱ˸£ѸٸֳɽƵգۼҲĴŤһ޶
ȥ
縧䣬½̧һӣ޴ͷХɹ磬Ŵ룬ͬʯ飬Ȼײȥ˶档
һɽʯѵľ죬ʯѹ֮бѷɽߵĴ뼸Ҳͬʱһ𣬻һ޴ʯڰ䣬׹ȥϡ
ߡ
½Ԧ粻֪ͣԼֻܻͨΪʵȫհǵֻһ
Ȼسˡɽˮķ
Ǳһ½ţͷһۣɽײʯ¶ıһ顣
ֵģеǸ塯


792 
½~~~
˵ġص쳹صƻһƬƬҰų򣬻֫Ӵܡ
ϦһĨϼ⣬ʮＸɽ䣬ҵĴаտųͷ̧ͷȥѹѹɹͷԶȺһľĸо
ô¶
ȺҷɣĪҪʲôˣ
ǱߵɽͷǿһǺöڴ
ǳɽ˰ɣ
ӴιҰˣ
󡭡棡
оۼ﹡İ֮УǰһƬҰҰ޳Ⱥ񱼣ƽټϻҲһһ˳ҰƵõĿ񱼣о߿ͣͣеİա~~ĺһȻܡ
ˣˣ˷ܵĽ
϶ʲôں׷
Щʶģɽ߶ĴüͷȥҰޡȺķĿѼɽƣϼɵһƬ¡¡಻ʲôȻҪ
ʲô
һʱߵУһӰûǾ棬µһλߣ뷢԰ףһ̧ۣһУȻХ۾׷̧ȥţȻһֻ̣ƮƮһ󣬴ڶͣ£֣۾ٿΧѱİԭڲԶĴҲѲβŴع
ˣ
Ķǵˣ
ʱǿɿһ׷ԲԵ˴
˿ˣ϶ˡ˵ɽǴģɽͷҪʲôˣ
ҿҲŪĶѰȥ
۷׷׵ͮͷȥ棬ڰ糱ˮӿ˽ȥХɽɽ֣ҶƮ趯ķ˿½ȥյɽ壬תͶȥڰѭŵˡʦϢѰ˹ȥ
һҹշɹĲӥ৵ĸ£ɽҰ䣬ϤϢͣǰ֣⼸
ϼҲѰߡ
~~
ïܵҡڣӭ˵ļͷｻ֯۵֦䣬һӰµ棬ˣ氲¶ϲɫ첽ӭ
ʦ½ѣǱ߷ʲôˣ
ǲϵ˲ãڷʲôһ֪⣬ֻ֪ǾۼЮ
½ȥͷһƬҶӣ氲ͷ̧࣬ǱߵĹⲹ˹֣֪ܵϢԮ֣ѵ꣬ƽȣ˵̫࣬˵ǵ¡
ˡҰ֮ľǻۣҴѶͣ߸ƾҵȼ˸Ƕ֣
˵½ȥˣϤŵ·֮˶Ϥͷһˣ֪ƽƻ
ӭͷع֡
Сһ㡣
Ʋͳзȥϣת˫ţɱһ˲Ӱɳ۶ȥֻ¾̳Ҷ׷Ʈ¡
½ɨҶӳʦĿɨȥˡ
ȥˣǳس֮ǰµķ󣬽ס⻹Ҫ֪ͨ£ճţóаղԳ롣
һķԸȥ뵽ȥ;Увٴկпܻᱻǲѡǧλһ
½סҪ뿪ϼˣԭԾȥյصϣתɻĿȥкηԸ
ߣ½ﵣ֮˵˳Ͼղתһʮˣ;ĴӣǶҪ꣬߶˼Ƭ̣һ̧ۣһ
ȫȾ֮£Ҷ᲻ܣ;Ǵӣ
˵뿪ʱ潥½оԼ֮ǰʩչ۳ɻͨġġǡѱԷȫ׷Ϲ
ٵˡ
ȥʣĹⲡ氲Լޣһس

½ͷϣŵĸ˺Ȼԭһ̣һװ֣гͷ
ʦǡ
½üͷڵĻͱ˻ִϣЦеĸ룬ҪȥҪ֪ͨʵۣҪʱ䣬ΪʦΪһЩʱ䣬ȥɡ
һԣһƴ˹
ϸ󡣬һ𣡡
죬½촽ʦ˵ͷڣ˵Ҳ㲻УҪȫҲ׵ġ
ʦأ
½˹֣氲Ծ𣬺ߴн޼һŷȥҹա

¡¡~~~
ҡҰҰڶվеĹⲸ˫ȥҹɫԼڰԼԼԳľ޴΢΢ȥԱߵͷһֻ֣ճȭͷ
ϸ󡣬ֿ㲢Եˣ

ͦŶƤ״Цһɺãͬȥͬ飡
ȥȭͷһ¡
һ룬λɳ̳ȥҹա


793 ذ˻ģ
ƽĵ棬ҰڷḧƬ̼䣬ŨܵİҶ߸¡һƬб¡
¡¡
Ũܰǳɰǧľ޴Ӱڵ·ڣʱ¡ַ¶£ĳӰԳʬŤһƬȥʱİ
½~~~
½~Ԫ~
ص쳹Ұ˻ģΧһɽ´΢΢ҡΣӿҰ޾ʧķɱٶģģצڵ³ץۣ˻ţεȥЩ޴ĺӰΪһ塣
ԶԶɽվۼͷһɽͷľƮԼʱʱƯһɽ̲סɪɪ
ǡɽɽְɡ
ҵ֣ݣˣ
ӵĴڣټһţ֪˭һתＷȥҲܣȻʱһľϻŨ뻢ĿĺӲȹ˼ͷԽȥǰ£ſ˫۽
Ҫȥ뿪
һľϻһɳŻסƵĴʱһ˳ֳһ࣬ڶָȥ෴ķ
ߣͬ黤λ뿪
ڴ˽ŽɸȥɽµͬʱŨܵİӵɽԵԶҹϣһһâϺڰ˺ưȻײ棬һ죬ϼͷһ̣৵ļľƤһһƷɣ˸ַȥǰ棬ӶֵŲƣӲ֡
֮ҹգƯǰеɽ̼͵һ٣ǰСĻơâ棬ѵȥһһεƵɽڶ£Ϊӿȥһİ佦Ȼ¶ģܼʬ䶯ſ۾⣬һ̣ˡⲽܣϸСĺɫҹս֯һƬ
̬һ㣬ûʲô
ĪҪģ
ǵƮȥ֯ĺâڷ΢΢ƳȥǱߣ֮УطӿһӰХɨ
磡
ֱֵ۵£ǵ˷һưȥһϣС䡯ľ죬޴ĴɨĹ£ѿʬȥ·ϿһأкɫĹâ裬ڸһɽС
Ϸǰˣ᣿ûʱϷݺذٶ꣬

ŨӿԳġɽصؼصһ̣޴ķХɽɹԭ为֣ͦŶƤĸ˰˵ɽһǽ˲ǰƤϷ˵ꡭ
صһ֫ſ棬ǰжȥеɽ뼸Ĺһ𣬱ķȥ򣬼˺·ɽ´ҰһƬƬľյĴ˲䱻۶ϣΪƽأһɵİ׵һֱǰ졣
ʬҰ˻ģƯеľ޴ɽԼɢǧ֮ⶼԼɼ統׹
ûǹǰ;ϸɽ塢ӣҲķ˴÷㵹ĴԶռߣռҹ£ԼԶȥɽУոյִɽŵˣվɽͷ֮С
ƻͷӣ
ӭɿһۣɤţתܽɽţ˻ܵĳ˷׷׳վ㳡ͼ֮УۼɽǴġɽϡ
һ¥ƻϵֽܵǰӭɣЩǵĿȥɽҹԼڵ˵꣬ƻƿȥɽţ˵ŭ⡣
ħұˣԹۡ
ϵһγзƻȥգһԾȥס
ҳħ
նĻϴȥʵɲǣ˻ûü˻
ȵҰ
̼䣬ȿС֮һֵɽڣԼ㳡ͼ֮ϣԽԽķ𣬳ŷӰһն𣬻Ǻȥҹɫ֮УϷȥ
ڵҹɫķҲǱ޵ˣ򿴵շһ⣬׷ķҹ׷ϡ
ķǡ½Ұȥȡ֮ģŨлضеľ޴קɽ塣
¡¡
׷׵ƮաеɽԼٶȱƽԶĳǽֲɽ壬лĴ룬¶ڳǽϡнֵ˵֮С
õϢűڻʳǳǽϣŷصĴɽҧأŬԼ
ҪҴ壬ЩħҲҴ岻˳۰öԸ
γ䱦ȥǽ⡣
Ͼӣӭ⣡ҪʱȥܽسصķĻ
棡
Ԩ֡ƽޡʷꡢĳɶһһű֣ȡ
ǣ
ҹȥԶ
ǳصƻԻͣһƬӣطܽسذ½ڷ̨ϣڵ멱紵ԷƮ뷢䣬˫ſָ
ˮΣʹɽӢɱ
󣡡
âȥǳϿգһȥμˮȥɽһȥ˷̨ӿ


794 ʵ
ɹҹյȥۣ½Žƽİת·̨棬¡ࡢ氲˿Ӱһӭȥ
氲ȿڻʦӣʱǱߣ½ֳ̧˰ڣ£С˶ļ򣬿С
£ȥʹһˣ£˵ζҪ뿪ʳǣҲάֳгĻ̥֮ҡ
С˶صԴţ»ѻģأҪȥǸִ𣿣
ǴˣҪСӾͲҪʡ
½ͷں£ȥǰ棬ȥɣϢ󣬾ǱߣûʧͲҪ𣿡
š
ȻС׵ĶҲǸ׵ˣȻȥʹȻǲԸͽȥͷ˿кһˣС죬žٲɱ
۵ͯԶķ
µ
ʧҹɫֱǵСӰˣ½ջߣĿɨԼһȺ˻ʱ䣬ҡͷһҲߡ
ҳǽɡ
½Ц˵һʵվǵʦǸⲣ£ȥӦʦˡ
ԦԾϳͷǽıŵõսľȻһӰҹս£ܵĽбоָҡҷĻѷΧӰһɫ멣ҡεĻԳʦݺΣԼٹеˣһ
ʦǽˣϷɵĹɽᱻʦ߰ɡ
½һ̣ǽϴʿ켸ͬ뷨ǽĽּҲ̽ѯ߸Ӧһ˼
Ǿǽǡߣʿȥ£ǲ岻֣ܻ֮ǡ
ԱĬһ£̧˻ȥѹ佣ҡͷ
ְûлܳߣҲҪǽϣ
뷹Ҫְ½룬Ҳǿȥǽֻ˵˾䣺汾ʦϳǽΡ

ǽرȭѹת뿪һ˳ͷϵĲŲı½ڵǽͷϷһŹȥǽ⣬ȥҹհ
½ߵǽǰȥӿӵԳľ޴⣬ȫǰããһƬɳֹ
ʦںδˣ
ȥ֮УԶķ򣬰֮ңơ·ҹеө棬Ӵɽײȥ
Ũܴ𣬸뷢ŭţȹɽڶ㿪ɨĺӰӿֺϹ⣬䡭Ŀ£ɽұ飬һƵŭնĴ룬Ｐɢۼʬ׸ð̣̼仯һ߾߰׹ǡ
һߣƷХŲӰ죬һߵĴ룬˺ѣʬ½Ӱȱڵȥ·׵ɽ֡
~~
ɽ塯ǵǱԦڻɳ֮еĹⲻعͷȣб£
ɽԳһĨ⣬һɲǣռݹҰֻ˵ڴ󺰣Сģ
䣡
ž
ͬľ޴ĺâʵʵײڹϣΰնһ£󵴳һȦëϤѴɢһ̣˵৵ĵ˳ȥֱ߻һ켣ãã
ⲣ
ϣʧеĶͬ飬дһֱӰתдһ˲̧օĽӰƫ׷ɺ졣
ǣ
΢΢ڱƮȥˡ̡΢죬Լһ糿ĺؼ
˰ֵΣһһգƤ¡ƣԼĸ
Ϸò׳ȥֱ㼤˳òһ˼ΣǱ飬ǱǸѡ
ۻ룬Ưյһ˻ѿԭν󡢰θߣӿ·𶼳ܲסȻֵľ޴Σܼȥ¶ģͬɽС
޴쿪ϣܼͬһɽ
ͬĥ˻ƻ˷
ڣϷˣǺǺǡ


ҲĻ££˰ɣ
֮ĳǽ˵½ͣ»һԵ氲ǽ˺񶼸оʲôͣһУȥ
һӰ৵ĵɶڵҽǽʯ顢գǽһҡһ£ʿˤȥ˵ϡ
ʦ
½ȥķԼ޴ɽӰãã֮УӲ


795 
ǡ
쳹ص𵴰ӿĲأƳʳһƣӿվϵӰɽӿ䣬һֻ˵Ĳ߸
ɶܵãǣҲ˼Σ
߸ſһ鴥ľ죬ĴɢʳİϢǺһ죬ֱɽϣƯǻ˻Σʯɽڻѿ·ɽӲӡӡӡ
һ̡
ԳߵĿֲӰ˫ɽ壬˻ȥƿɽ֮Уʬӿ¶һֻźâѪۣâһ⣬㿪ȥƿĶڱأſݵ졣
Ϸһ죡
Ũӿֱӹ˽ȥմȾʯľѸʴɽ塯Ȼһ˻ܵ߸¡𣬽Ӱȥۣ͵ر
Զ֮ĳܿ½Ԧһʿ£Ⱦ壬Ŀһֱû뿪ɽıӰ
ʦǴˡ
ʱվڳǽϵʿ֮УȻ˻ۻһ㣬۾ٿȥҹգָ̧֣˹ȥ
ʦ쿴ϣ
Ҳʿ˸Žгǣ
ö࡭Ǳ߷ɹȥˣ
쿴ˣ
½ȥããҹգ϶ЩЦݣǵǰȥľȱеʿ
һ⻮缤ǽԭҰϿգϰٵӰֽΪһˣѩüб޽ǣ׷ﶶһ৵Ļ켣Ŀ䵽ԽԽ޴Ӱ
ɽǡ˴ġ
ĵͷнʱսȣڵȫɱЯɽ壡
콣̳ǺӣȺ˺ŨŷХѹѹһƬȥǾ޴ɽ壬⡢ȥӲұɲǣһǡʯ˵ӰͣײֽϷ롣
ƻϵÿҪ֣
ۻϵﴫ˳Ǳ̳ǺӵĽһۣһ룬ʬ￪ȥԶſ죬ɺĳ৵ĵɽһȦ͵һɽصұѣԭͱ̡ɶ±һһĵ¡¡ȥϴƵ졣
ɽ塯ֻʣ·Щұˡ

˿ģŰ׻ĶƤЦȻƬ̣ЦȻֹʣЩɽǶȻһҡΣʣµɽңѪ۾ɫȥʬɵġ֮Уͻͻ仯ǻĴ롢Ǳ޵սһĴ룬׷أһȥɺ˵ġҰ޵ʮ߹ǳǻͮͮǰȥһһ
ʬ䶯˫磬ֱۣľǰˣһԲͷϢԴǣʬ巭ۼͣ죬ֲ棬ȥ㣬ֻһβ趯
ĳһ̣ص˫͵סӥᡢβħƯգһſ޴ĳؼ䣬ȥȥҹգֲ
𡪡
𳹵ĿۿɼĲΪĳ˷ȥϳֽеĳһ޵ˣ̧£ΪԵ͵ģֱӴӰֱֱ׹ȥ·
ƤⶼһȦһϷ򻹻䡭
һ롣
޴ĳһĵ棬ѵɽңһս㸩ǅײڸ˶ƤӲ󻬳ʮӴصɣշתһ£ȥ棬ѹĹ֣ȻϢˣÿһŲ£涼ں𶯣ʯȥԶһɽɽ嶼˲䱻ҵϡã
ϸ󡣡
ʦ
½ȹͷҪȥͷϣëֽһԾȥǽ棬ھ޴˹ײȥǽʱ³ͷĺëԳԭΡһͷ;޴ĺ񱼳ȥһͷڸ˱ֱ֫ݵأԾɱţŲ
ǽϣݵĿؿڣԴߵأӳ׵ıǺëƨɡ
Сİں棡
˶εڳǽһβ͵ľͣ£Ⲵŵһһ£뿪ô£߶ҡڵβȻƿ
~~
һ죬һ彫ֱƷɣײȥӶ棬ھͷĶ
ġʲô
ĭⲵ۾Դһᣬֱͦͦȥ
ǽϣ½˲ʦָȥķֻ̨ɽμˮӡ
𣡡
ڵɲǣԶʣһ৵ƿȼյĻǣȥȼһǽȥǽǱƵúˡ
˭
صĻħǰ﷢ƫȥɺ飬ǱתĻڰҡΣһ˫۵ĽѾ棬ȥɴƮƮˮƣֱһȦƣݿۣüһ졣
СһץڵϵĳǹУۣȴ졣
߸


796 ӵһ
ǡһӣ
ǰȼյһԻ⣬ɴ˫ƯòΣǽҲ½άķĿҲͶȥǱߣֲ³˭
̫߸
ӵȻ½˵ˣһƺëƮȥϣĳߵİСӣŽ𹿰ԾǽţӻƵӶǵӰë׵ϣЦ
Ͳµ
һԣ½Ŀɻëз¹ӣкٺֱЦ
ϲǰԣÿֶǶԵģЩɡû취
ΪΣ
Ǻǡ뵽ЦģЦĵ⣬򲻹˵ţͷ½𹿰Ʋȥվ˽ǣȥк˳ֽ˰ɡ
ںɵ½Щ㵣תһ룬Ǻ̫һһһΪиһ;Ҳ˼
Լ߷άסǣҲһʱ䣬ϾͻȻܾôױʰ
ţǰǽžһӳǸӳȥУƣһâȼջĺͯߡ
ͷ
Ȼǰգ߸۾һ£¶ûɵĴ㣬ֻлǹһ½𹿰
һȣ
ãǾͿ˭ȳħ
һһǶЦݣ벻һ죬վһͬս߽Ӵһ˲ʱҷֱֿͬ۳ǰħǺϱȥ
·ǽΣƿһԵͷǱ⡢ɱĥݣճҺ˳
࣬ÿ
½ע⵽ǱߵĶɽĸͬùòƽǰ̲ס
ʦ
Ϥ˶УѹԴ붸ȻЩתȥǽСͽܣ˻ƶϵɤЩ

ʦƽɱԿɺã
ǽŽż⣬ȥ渽͵ĴʦȻɣٴȥ֮󶼲ǵˡ
Ǳߣ˻ڲͷȥӡ߸ɱһħ̧ʹԼϣŬԼƽ֪ɺ콥ˣŻСñӾţ͵ǽϣӹ
ΪʦħֻһƬТĲŰֵġվŮǽ˫תһ΢΢ףϸܵ⣬˵䣬˹룬СŮȥϷҼ
½ʦָ̬һͷٹü۹
ŮתƮȥµͬʱǽЩɢˣХɱ˫βħĺӡ߸ԽԽңɽ´˱ȥħ޴˫ۼ˲ɽббѣź¡¡㵹
һһͯԾ޴ޱȵ˿ƣлĳ󿪴ϣ̤㵹ɽ壬Żӿľצ߸Ծ𹿰ҳһӰ
ٰ
һȣعӰ£һ˲ݺħֱۣƺ죬ϸĳǧ㣬ӲħۣĲλʬ׷ɳȥȻħβڣԵĺӣ򡢺һ䶯һźͷͬʱֱֻۣһıȥ
վǷȲ޴βһǳ죬ɨ
Զڳǽ½һ£֪Լλ̫ǷͶߣʵԭࡣ
˲סǣʩ
Ҫĵ½ȻҲά󷨾ֱֻ任ָдȥ
𣡡
Ʈٹеķ̨ϣȻ𷨹⣬Զȥɽμˮӵ󼸺ͬʱҲںڰâ
ҹսһɲǣֱȥУӿһβħҪƽɵĺӣƯ£ˮԼһ
֪ĴˮʱǽҰûһ߾߱ʬ壬ˮУһζĺӰˮˣѸٴȥħ·ļ𣬽·β£ס
𣡣
ħ͵˻˦βȥˮԳ걳ӰӲɨһβס֮ϣһһתƣֳ彣ͬʱ£ȥӴؽڸס
·һ̵̤ħɢǹꪷ
һߣ㿪ħһץ߸ƫͷ֮УɨɵĺڰնٴϣʾĻͷۣϵĽһԳǬȦƮչĺɴҲֻסʣµֱۣǹŷֿ񱩻裬ץľצգ۵Ƭ̺䡭ĸַ˺飬ֱ۵ʬ壬ܡ
𡪡
˻ħŶȥı۰ſѪҧȥСȻһֱ۷
ʹ죡
ķ̤ȹһ߾߽֯ʬ壬ĳߵӰâӵЪ˹Ƭһ̤һȦƣӰڵ
תףѪ󣬸߸ԾӰӳס
ּţա
߸߾Ľ𹿰·˲ͨ쳹صľ޹⣬߿£ХĹŭҶ¡
䣡
񱩵Ĺ£ѣž޴ͷȻ䱬ֲ˳Բʬ˷ĳ忪
ˣ
½άŷԶ޴ħųɽ㣬Ȼȥ


797 սϣ

˴Ϻӣ˫ǽ⿴źȻ㵹ħ۶һ£벻һȥ㲻
ۼǽʿΧǽ󣬿ŰľӰȻ£һס˺ŵĻ࿴ðβŷӦ
ȻһƬ
ˡˣ
ˣ
Ҵ壡
϶Ǹող̤ˣ
һˡĽ⣬᲻ǹʦģ
֪

򵥵Ļ֮УһɶŵűӴæ˿ص죬Ⲵӳǽ汻ǽһƨȥϡ
ˡ
űӸԶ˵ϻԵһۣСôô
Ǳߣգգ۾֧֧ὫƲ
ûŵ֪
ҹϳͷ԰׵뷢ڷﶶţĳζ֣½ûᣬָⴥűǽ⣬վڸԣԶȥɢȥ΢΢ü
Ҳˣ
ƺͽɫŲƨתǱߣ½ͷĿⶢǱɢȥŨм
̫ˡѾĻͣͻɱ򳤰׾ͱɱܣǰɼϣ˲Ŷԡ
˻˫վ˼ĵͷ˳ͽ˵Ļȥ۳ʳ࣬ĿҲͶȥǱߡ
Īǣû
૵Ļ洵ķƮȥǽ⣬ӿããɢԶƮӰ
ȼյĻתͷ۵УС˶ѹŻǹһػ籣Ҳüͷ·ɢһصʬЩ߶ȣ֪ܾЩԡ
߸ƫȥһ߿Űӵգͷûоﲻԣ
û
ӶԼһŵģ˵һʱȻͣ£͵ƫ۾һΣյϢ̿ѻʬɢ
~
𹿰һᣬȣ֣ʲôһʹڣƲ㣡
Ũϡڱεսʬ䣬ɭֲ϶ѻɽʬףȻӰ˶Ŵʬҡҡλεվбڱģ́𣬿ն۾ȥķûκԤ׵ģο˫ȣ

ɭɫ֮Уþ㣬ѹѹʬ壬˵ġֵġҰ޵ģصӵǰǾʬһ˫ȣ˫̤ȥ᫵ԭҰ棬һЩֱӳƵȼյĻǽʬХˮ㳯ϯӿȥ
⡭
ͷϵĽɴ۾֮ǰĸˣȻ޴ˣһ߾ʬſ˫۷ɱγ佣ٹͷǰ׼
ѡһƬƬǽϹǰʸ֨ĿȥңָȥǽѹѹһƬӰܹ¹⣬ţòã·һӰ̤빭Χһ̡
߾彣Ľ죬͵ػն£Ъ˹쳹ǽ
䣡
ء
X죬һ֧֧ʸѹѹȥҹգһ켣ĸȥűܵζȥϣϢ΢΢ҲѪ˺ѵ죬ʸȥͷظһƬһƬӰ£ҡҡλзͺ񳯳ǽܡ
ģ
ǽһ䣬ŸʸĺӰײ
󣬲Ҫ
սսĺ࣬ϵģܱŶǰסǽȱڣ󷽳ǹ֣ǹˡһѹܼìͷȥǽ⣬γǹ
ǽ·
Ų𶯴أһʬȥǽһ˲صײ棬棬ԽԽʬһ˲䣬ͣѵ죬ʬѻγСɽԴԴʬ壬˳СɽϣǽɲǣһԾ뵶ܱҰ֮У߾ƽʬצ£һԳǹ৵Ĵ̳ʬԴȥ
Ȼһ롣
ʬųǽӲͬǽηϣײȥǹ󡢶󣬱ڳǹţʬɷĳˢȫءײһŵĶǽ˲󰼻ȥ
𣡡
һͷʬ߸Ծ𣬽ųصҽ˶ѣֻצӿһƬƬѪɽȥϣʬʿһһҺɨؿڣӴײȥǽ⣬Ƥ㷭ǽ⣬ֱֱ׹ȥ£ԶԶһ졣
೯˫˿ĭȥæسǽ
ʵײȥѳʬֶжҷ裬һӰɨɳȥͬʱһգһͷɸߵҰڳǽһսƽϳǽƲް㱻ײ׷
½άŷ󣬸ʩĿͶȥ氲ǣȥæ
ʦ⡭
ȥæ½氲һҧҧγڰ˫ޣҲ
ɢʿ䵲ʬ
½һ񣬶Ĭ֪ԷʲôҲ˵ʲô䣬ȥʬֶĵط
⡢⡢߹ͷԶҹϣӡ߸ųǽһĻȥæĳ˳ֽΪ׵ƻסˡ
򵥵˵һ䣺ȥ
ҹգ껮񷣬һ棬ŵһȥǽʬ˲䣬һݺᣬһƬƬѪ⣬ӲһƬյ
ԶݸɢޣʱҲһһ
ͬʱƯҹյһһתǲ𡢱ܵʬԼԼкâ˿˿Ưʬ϶ƮۣԳԭΡ
ĴսŸոտʼ


798 ս£
ɢһƬĳͷȥҹɫʬѣʬ廹𣬳ӿܶʬ˿˿â߮ȥҹգ۳ţߵʽ৵ĴƽȥһƮȻĺ˿ղ׹ȥ·ʬ
Զǽϣ˻ҽ쳹һƬƴɱƼ˳ʬųͷ࿪ȥ˵ʿ䣬лѵȥ¥ȼ׹ڵϵģĴӳ¥ҹ
մȾѪǹͱ̣ǽʬ壬ȥץȥǹҲһʿһ׹³ͷسǵĽѪۣһֻĴֻ࣬彣ŭһŽһߴ׵ʬŵڵأڵϵĽ𣬺ݺݶȥ˻ͷ­
˺ҧԴȥǽ챻뿪кɱǽǰ
ǽ쿪ȥϱεԮŻԮ֪֮˽ս˸û׼ֻ̲ٶȱƽࡣ
ߣǽͷĸ뽫ҧһèͷʬִɣۣȥ˫룬紵Ƿɣ΢΢ȥҹɫﻺ۳͵ĺâ
ȾǽϵʿȥǴһ
½ܵ׹£䷨ȥɽǱߡɽ彣󣬶Ȼʦһ£԰뷢ǰת߿ȥͷһƬɱسǵĽߣʿʬ־򶷣һ׹ȥ¡
һѵ⣬ǱߺӺ̫Ӳܷ񾡿ȥһ𡭡
ܾǡЩʬҲʧȥУܾȸˡ
ƫɫ˵ȥɱǣΪʦտ
ţһû˵
϶дˣõ˵
˵䣬һӰŻֺХҹգǽȮɱҽ¥Ƭľ˻Σָȥͽǣķ磬½Ĵһʬ壬Ծȥǽվϰ߻δݵķܡ
ҳһĳ¥ϣС߸һԻ˳½վһܽǣɫȥͷ²ϻ֣һ°ۣ̫ǷͶҸղС
ǹͷǹȻ󣬻һ⣬˳¥ɱҹա
̫߸У
½ԶȥĻ棬üͷ壬ûʱϸ룬ԦһԾ𣬳ȥҹŵĺâ
һУʽɻսɲǣնɴȺӽ
ˣǼһ̲öᷴܵϡ
ੲݵĻŽȥǷ½۵һţ˫ûлش˼ٶȼĻҹգ멷죬һָֻ̣ȥ
Ԧ񽣾
Ĺ˲佫ͬʰȥѹſµ棬ҹ϶ʱγһƬ¡¡ĺ
ڻĹ󵴳һȦɲǣԽĺӣķӯҹգ콣⡣
ȥƯĺâ콣Ȼ½еķһûκͺĹᴩȥȻ󣬱ػǸոƳĽγɿֲĳӲӺײ
֣ȥ½Ծɱ޴һ£嶼Ʒ˳ȥѰˣҲⲻϢҡ
Ȼ
½ֹȥƣֽתҰ֮У߸ǹͷĻ棬ӿâ棬գۼ䷴˳յС˶ŷ룻ӻǴһȦĽ𹿰ԶžԳʵʵɨǣХһߺɨͬʱһǽ𹿰һǵ£Ͻ״ġ䡯һ죬ĳߵڵǳǱ߷˹ȥԶԶĳ¥ž޴ɽʯ
ʥ
½̳תĿ⣬սһ̣۾ڰһſǳĵ׺ԽԽγһ޺ҡ
~~
ԴĶ컺о½۾޽һ޴Ӱûͷ­Ӵһ󸫣ʽһ
ݣ
һ̣½ۣ׵һ˲ֱ۴ӰȥĶ֮УκȻһ£һֱѹƷӡڵϢ궯ӴңӦ㣬˺ѵľʹȫ

߾ٵʡо޸һŭŭն¡
ʱһ̷·𶼱ȥǣâ˸½Ҳкһ
أ
ݵػбб˳ȥҹաɱһƬĳǽʬǽĺȥϷ˻
ӣ
άַĸ̧ͷͽܵڵϷХȥǳأĳ¥ᣬֱӴӶ¥ᴩײ㡣
ڼеһԷޱźվǽǣŶ¥ƿľ塢ĿɪɪĻعŵһӰ
ҪҪ⡭ЩǮ


799 ս
۳ƵĿ£һŵķɪɪĿŵһӰǾ䡮ҪҪǮĻ½ȻҿԣѪҺȥ󾱡
۾ֱֱĿϷذ壬ԼҳķҹɫǽҵɱڲϴУԵЩ翡
˺ѵʹѾôҪˡ
ǡĿꡭǳҲǻʵۡ
½ۣҡ
Ƭ̣˶۾κξʹҧҪվڲڵϣҡμ£һԵ
Ȼһ˫סҵ˺͸ˡ
ǹʦϵ㡣
Ҳ
˸æӹɷ򽫹ʦȥ£ֵһˮʦˮ֮ǰյģЩȡ
½ŻЩڵ룬ֿ˿еӵķӹһڣȥϡ
л
ȵˮʹθڻһЩӷǱŮ½ֹΣգǱȥ
ʱ涸Ȼһʦ
еæȥŴ򿪣ĸ۵꼷ſ̽ͷ̽Եĳ½ʱæԷһѷĳ˽ȥ
ʦ㡣
һȥȽġ
һȿʦӵģ
һͨ廹Ǹ㲻״ķ޶ˣ½˷棬ϣʱѿ˹
ĽֵϣƮų½ʱæ£Ьȹڷɿӭ鿴ûˣ̧ۿġ
ӣôˣ
û£û£ôˣǽϵΣ½ñأŮǽ֪ǹԼһʱҲ𱸣Ǳߣ֣ҡŷ٣ӣЩʡ
ôŲܣֻҪû¡
Աĸͷ
ԶԣֻҪʦû¾ͺá
֡½˵֣ۼ丽ʽȻܵǣţ˳Ÿ֪ķȥһһӰʽ

½üͷŮӣϴܽسأСѩо˲ʽӯӯ°ݡ
½ʦ
䣬ŵĳȻ룬৵Ļص½Уȥϣ½Ůӣ˼Σգ㵽ʲô
ĸվ࣬ͦأ°ͣŸһ䣺ǰʲô
ʦŵùСŮӡ
Сѩ˿ǣȻ֣͵ķ⣬ٲ߽½Ҫǰ棬½ס

Ů¶мͷİƻתȥ˸º͵İ׹˽ȥ½ֻһůתϢɵ˺Ѿʹḧȥ
ʦкЩŮʵ
ܵůƣ½˵ͷǽСѩĹ϶ʱЦݣЩʱգڳʦ£֪ԭʦΪ°ô£ղŻʵ۶ҪֿħҡҲеİһЩ¡
㿴ʵ۳ʳˣ
Ůӵͷ
½ǧ²ûʵ۳иһǼΪΣյģЩɵԸ
ôʹס
һʣڵҵą磬ԾȥܣһϷæǱ߳ȥںƮţ·ĸСѩҲڽϸܶ
Զĳǽ˲ʱҲ֪ͽˣʿ£һѪ΢΢ƫҧ죬ƺ
Ϸ̣
ʮʬ壬Ȼһ룬ʬ˷Ľȥ
Ϸ򡭡̣
˶Ǳߣ۾ҹϣһԻֵС˶ȻײȥԶһγǽǽⶼ˲飬ڣάַĸ͵룬άֵķɢȥǽ⳯ûԼ˻
Ϸ̲ˡ
֫ſǽ⣬𡮆Eһ˲ֱӱȥȥԶҹĻ֮С
ڴʱһ𶯽ֵɳ۶Ļʳһͣ˳ǰս̤ӣҡë
ǰΪ׵ӰḧһףŽյĳţϷɱŭ𣬽İʱϵڣ򿪳ţ
֨µĳ𣬳صĳʿ»ڴ򿪡
λǵֵڳǽɱĹҲػǳأΪʵۡڻʹȥ
㶢Żһ϶ĳţȥ佣ĳɶءҸӣԼн죬׷׺˱
̫ʦزȥҪһԾ𣬡£ȥɱһ·ԯƹâŴ򿪵ɲǣһɫֱߣĳŽӵ³µʬƵķȥҡ
ǿɾ𣿣
ڣһϵĻʵۡϡһν֯һ
£
һۣһŽŵףЦתʱ߾ٵıŭն£˻
Ǿս
ս̤㣬̶Ʈչһ˲󳤽֣˳񱼳š
ºȻը졣


800 
ţɱ
̤̤
̤̤̤
󿪵ĳţǧʳƵ౼ӿٵԭҰϱԯƿһֱʬƽӿ̤ĽŲ𶯴ء

ʷ賤ǹЪ˹ͣ˫Ŀó죬ԨŻͷ𽣣ϴڴڵĺһƬ񱼻צʬ˽Ƥڿ
ĳɶۣ̽죬ǵһμˣֻҪʲôħֶûô¡
Ŵ죬ɱ
ɱԪ˳ì
ԪǱʦרΪԽԽʬ¶˷ɫŲ֪˭ĺһɱŷ񱼣źˣˣɱȥ
˳н
ǻʵۣսӸӹǶڵʱһλʵˣΪʵۣ鲻ܸɣŮҲǰжԼϲˣҲָ飬þη
Խʵ׵ģΪʵۣ˵
ҵˣһУʵΪʵۺ⣬ǴֵùĻλȻһ̣ߵĽ죬չԼıһᵽ˸ǲϧҪĹҡԼİա
սųǰӵеһ˲˸ʼݱǰס֣¶Цݡ
ʡ
ʦ
ɱĻʵۣĻʵۣ
롣
һ̣ӿĳˮײӿ

ɱĳͷϣ½һпڳǽʯ׵ʬ֣бʽһȥԶǵλã»ԭεʦ˶תߣɱһŵʬ֡ʿ
ࡢ氲ⲷǿҲˣպƿһƬƬʬ壬ȥ¡
СѩŮѾڳͷϱߣصı䱻ȥ䣬÷ֹѪϣĸӣļϵŮӾԱʬֳæҵĽŵΡܣƿ
ȿȡ
ҵĿڳ¥½ȥһƬӴ֮ǰһӵ̫ңԼϣҲǲܵġ
Сѩߣ
½źȥæµŮӵײײɫҰףȻ÷ˣ˫ּ䷨΢ȥʱ˶ҡΡ
ˣڲ࡭㻹㷨
ƿ֣ŹӿȥǽߣһգգĶԶǣ䲻ʱƵ˻
½ãҲá߸ûáãǿڸԴԴϵĲ䡭ϣҪǽҺľ޷
½̧ͷȥҹɫˮգֿȥԶһĨ⻮ĺۼûɢʱһ飬ԯһɡ½ȥǽ⡣
ضȥ
ҹгֽƳӰ۾ž޴ĺâԶĸſ޿ڣ͵һһƺ˿ڱǣĶƤڣζʱ͹𱡱Ķӣӡ˵ģֵף﷢ֲ˻ҪƳһ㡣
ߣʱһǹ߸ѹŽ»һתһŽɫɲǼ䣬һ޽˵лһööơ
һ̡
˫ֽսǡ˿裬ž޽ȥҹգǱߵС˶͵زȶ֣һĸײȥ
㿪
£֮ϵ۾ȣǣذ񽣣ǰȻն£
ض
ȻһϤŮ𣬻ӱնµ϶Ȼһ£Ŀ⿴ȥź⣬мһɻ

ضҪ
趯ǹԳһ˵òʹİ󣬡ضΪɱá㲻Ҫˡ
âãһ˵ݸ֣ϡ
ض˹Һޣ
ʲô
صɴ۾նµԯһʱ߸ҪԻ󣡡
ߣ͵ؾѹȻлµȥ˼ƣĽ滹˺âϡ
ϢâȻ⣬һּӽɫĽȻڵɳǰŭն
䣡
޾Ľɫ⳯˷˾޴صľ죬һںڵѪҺҡҡλײȥɽ壬߸Ӳѹ棬ɽ´Ӳҵб
ϵ͵һ𣬱ԯֱ硢˻һѣߵķֱֱ׹ȥ·
ɫӣǽӳ½ףָɽޡ꣬ǽʬ壬޴Ĺ걳ȥ棬ͬʱֻժԯʷҲһȥͷ
Ϣɫײ˹췢˻һѿΪƬɢϢĽԯϣȻһ죬ǽ༤ȥǽʬ壬ֲĽ£˺ķѣһ̯⡣
̼䣬ɫǽѻʬ֮һա
ƿʬѣĿɿڴĿŽɢĽ⣬΢΢תǱߣָ½ҡײײȥ˵ϣڱǼһѪȾ½
֮ǰƽȥƣ˿ӿ
մȾѪİ׷ǰ½ѪŴҹ׹µӰϣȥ۵İˡ
ض


801 ƹ
˺ѵѪ⣬㻩³ǽҲгͷĻҹɫ·̤ƽĹٵҰŵŭλӡ
Ϊ׵Ԫԡĳɶһʬ壬ؼ׵ʸײӵµʬٱСײ£һ棬ݡѪɫʬֱӱײɣµıȥϣڵ񱼵¡
~~
Ť˻ӭģ˶ѹϣžһѹȥһķ俪ײӣҡο񱼵ʬƬƬ£ڵȥȫžѪ⡢
Զȥɽľ޴ȥǽϤӰҡ£ѪɲǣŰ׻ĶƤȳ죬ȥǣſ͵һڵƵĺâٴС
ʧȥǰ㣬Ļȥ
ͽܡ
Ϸͽ
Ӵζʱܷͬɣͣ𶶣ĸҡΣһδĻճҺ塣
߸Ӱȥұͷȥϳʯ󡱳Һ壬֪˵أŷֹȥ۵ͯ
߰첻ˡ
޴Ķ룬źϵ죬߸ּӿ˼£ҡҡλ
Ϸ᲻ôͽܡϷ򡭡òиͽܡигϢġ
СصһԭСֱֱ׹ȥϣ߸£һŻǹһֽ׹ĸסǲĺâչһȣȥǱ߳ǽ
ɫɨҳǽʬ壬Ϸѹһʬ³ͷͷ˫ŲŻֵͯӽһСĺӰȥǽ⣬ת룬ɱȥʱŮ磬һס죬ۿ
ӡǸʦ
ԶץһʬȥϵĹתͷǽƽɵС壬Ŀ޺һֱӳ˹ȥ
½һ£ҡҡλվһ·ƮƮģѩ׵ĺ΢˫ૡ
ʦ
ƽǽϵĸˣƤ΢ĸɱճҺʪǽשܵ˸оŵۣȼյĻͽܣֿЦһ¡
Ϊʦû¡Щˡ
ȥضôתӦûȵˡȿȡ
½촽ڷҡҷţͷȻȥ
ʦ˵Сѩѹֲס˳뵽ʲôתƮȥ¥ǽĽ䣬ɫ׶ڵϵŮӣȥæ㲻ǻķ𣿿æ
СѩײײѾĿǽ⣬ڴڵĴֵ̧Ҳûˣָ΢΢ķȥǽ棬̧˰ڡ
ϷЩûõġ
ŵأĿ⿴ȥͽܣԽԽ͡
ɡһҪɡ
½ǿϢİʹȥԴһ㣬ЦţתĿֱֱĶµҹգૡ
뵱Ϸôһ죬һ«˵ȴǽ̳һⲣĽ㣬
˻ƵЦƮͷˡ
ƽɵĶСӰЦͣ£봹ȥһԣɫʯѸӣһʯ󸡣
ϸ󡣡һȭȥԱǽ⣬ʯѷɽ
ʦ
ݵ˵ĴУ½ԵָѵҧǿԼתĿ⣬۽һεЩģߣųƯĺâǣļһ
ʥܶϿԶԶϵĲ䣿
Ӧܣǲ֪ҲҸһΡӳŹǽϻΪʯĸˣë׵ָͱһ£ⲻס׺ݵĵջ֣˭ȥ죿Ȼãɽ£һһؿûʱ䡣
½Ĭ
ʱһġȥ˼ǽǰ׷Сѩǽڻ
½ʦҡŮʯתȥɡ
ȥ
½԰׵ݣһЩԥˣҲ޷ص䣬ֻԶ
ȥŮظһ䣬˵ţͣһ£΢΢ƫͷȥǳط򣬺Ȼ¶׵ݣǱЦһ£ת½չȥһ
½ʦСŮӸתһ仰𣿾˵ˣ̧ͷһ죬Сѩ
µӣˮɢҵķȥש
ˮսڵϣصߣ½ۣ֪Ů¾ֹҲΪԷһƬ̣ۣͷͬ⡣
á
漴һУץʽȥһԵĺӣҧɿһ
ʥͬȥ
ͬȥ


⣬Ԫ˫ſ񱼣ײʬȺԲ裬һ߾ʬһƬѪⱬѵֵɳȥĳһ̣عͷͣսѪ۵Ļͷȥǽ
ӳϳֱ
ͬʱࡢ̧ͷҹԽԽԶ㣬жȻһ۰~~~ĹǷ
æͷͼѹŶƤǽϣۣ졣
ǿϷʲô˵ˣΪʯһ
˵ţкȻףһͷ
أ
˲֪ãЩЩ৵ָ̧ȥҹգ


802 ҳ
ǹʦ
ʦһ˷ɵȥˡ
ʣĻʳ䴩ʬȺɱ޵˻ϣʱ˿ȥҹյâƻϵʵۺ󣬶Щ²⣬ȷʶ½϶ӡ
£½ʦһѳȥʣȻ֮йء
ȼյĹâΧ֮Уʬ࿪ҲбľϻĺѪˮ֣ĳҲ
Χ˵Ļƣĳǰ˰֣ڹʦκ˶Ҫ˽⣬Լʮʱͱʦų󣬸Ǹй֮ˣ
ŵùʦ
󣬳½½Ԯֵ޵ˣȻ֣ȥлλԮ֣²˵õʱ򣬻λ޷سУݳأ
³ͨʬȺ֮ǰɫƽ˳ǽʬ֣سǵѹһ룬פϵȻסʬȺĽ
ֻǡͷȥʮĺâǣ·֡
λǻδһسǣ
Ȼ룬ҵɽҰ֮ˣǾʹˣ
ƻϵ֪̬ΣҲףЯеӣ֧дıسǱߣɢȻҲԳհһȥ;ٴӿʬߴ߳
ҹӿӵµʬȺһҹɫըʬ죬ɽֵ·Ұ٣ƬƬͺϷͮĹâŵ滺ƯͬʱҲл˸ȼյĻС˶ͦŻǹһ࣬ԶԶģȥʱ̧̧εСҪʲô
ߣС조Ȱһǰ·ϣ賤ǹƫļƺâҲػŲɱáѷ֡
̫ٴ񣬸Ӿˡ
âӳСС˶˿ֹš

½ȥҹɫ΢΢ǰ׷ճɫƶ仺ߣȻ󣬱ϳβӰɢܼƺ޾䣬ؽԶ˻ȣһ㱡ĹΡ
ҹϵҲԽԽ
Х֮УƵĺӳǰ棬½һֳʽһֱŻŮӡ
ʥ
԰׵뷢ڷ¸дȥϷ֮
䣬ƺȻͣ£һ𹿰ʽϣ͵̽һץ½Ůһѳ˹
ʥ
½ץȥ²ȣиɻ󣬱һ磬ٺֱЦĲһ˿Цݡ
ǿھ졭ϲȥɣǸǸɫëûˣëһʧͲǵáЩ
½һԦʽҪȥһɨ§Ż˯ȥŮӻȥ϶ա
һֵܡ
һƽ϶£ȥյʱâЦ
лл￴Ƭ˼䷱ĺ
ɫ뿪һ˲°ͣһת硣
ȥҲ
Ž৵ʧɢΪɴһþûصƬ֮¡
ȥҲ
ȥҲ

յʽ΢΢նɴȺĻ̾Ϣһ
ƽҲû˵˵ĻŪñɶˡ
½۾û˵ϵݰ˿ӣܵȣһϣ۾
ʣȥ
վڽĲģȻֱֱȥڤգʽ½һָסΣָȥ·Сĳǳأһ泯·޴ĺâţ˫չ۱졣
˫ָüģ˷⣬˫ڿ裬׹£ڿﻭһͣճһ޴
Ӱ˫裬˫ëʷܱʼ飬һ׹ͣͿ𽥹һ֫΢ͷľ޴ޣ棬룬ϸѪ֮ƽ̹ۣڳҸһбۣɳ׹⡣

ͷϣնһʬ壬㱻ڽվȥǽ⣬ȻŮӵڲԶӡ
ţǽϵĸһվ̧ߣ㡢ƻԨҲȥ
֮ϣһӰӲӵĳâ˿ߣֱ׹¡
ӣҪ˳¥ݵ˻

ʦɱͽܡǳ𣿣ˣ
½˺˷ڵΧĿһ˼Ұ޵˻
Ȼɱ㣬ҡ㣡
һָ͵ص£ͫʡ
𣡣
ֲأɽͶ˵Ұ΢΢ǽϣ졢ʵ۸еӶ³һһĪĲëһ
Զչճ߻ۣ̻һ޴ľӰ֣½ſ˫ۣûƬ⵱С
һ̣ſ˾޿ڡ


803 Ϊѣ
źڰıչһƬƬǽɽ´ԭҰ˵ųķ׹ȥϷһĻĸˣĶᵽɤ𣬻ʵ㡢Ԩȥǽ⣬ԪԴǽ£ĳɶǽס
볤Χĵˣ󺹣ϥǴڴڵĴ׹µӰԼչľ޴ӰҲһĥĲЬͳǱ߳ȥ
ʮ⣬յĺâǣ䶯Ϸ˵۾δüӦӰֱűԵŤĺâѹ۾
½棬һ˫۾ͨĶŶԷ޴ĺۡ
ˣ
մȾѪǼ½ž޴飬̧͵ȥһȭƶȻſָۿ˽ȥ
𡪡
ʱոֵӰ۵ľޣſ컢Ѫڣǣ˿˿ճҺһԲĹĵͷҧ

âƾһ㣬Ť÷ɿ죬ȻϵĻ½Ұ֮Уһ뷢԰ף˵һ֡
ΪҼҹ֮УʦͬĽŶԣְɣָϳ£ݶ񡣡
½׺ݽЩ
ʦ
硭Ҫˣ̫࣬ʲôҲûõѸ˵½С˱źͯվںâ¶ۡ
Сˣ
½ŭԼõͷһ˱ʣ硭һ뿴㻭һٻһΰɡ
ӳźڷ΢΢Ʈ½תĿ⣬ͷٵվͷǰʢһȣȥϺգ¶顣
˰Ѷ£ȥԷ
£ųܵ˷ľ鳣մȾĻҳЦӵļͷ·ͯʱǰ㣬һ߽
½Сģ
ԶԶ߸۵Ļصߣ½ֿȻһ˿Цɢȥɺ죬͵ؾʱʢ˫Ŀ
ǺǡǺǹ
½ͮߣһϤ׽ӰЦЦⱡ
Ͷʦɲ˵Щ֪龰ֻᡪ˵
︧Ĳ԰뷢裬ͷ­ʵľ޴ޣ½ͬĶһһ٣¡
ɱúã
ϣͷ­һҧ˻ֵһſŻ¿סεǹţ渡ֵһ½ϤӰŴ췢̶ļУܶȥϣ΢΢һ£˦ſճҺ˴ľʹԾ̰ʿеǡ
E~
~~~~
бѵǹһ۰ǷֲļХĺâӿ۳ȥѪڣ½Ӽڵɽ֮âǵ塢˺ѹ£ƤڱڳѪ顣


Ъ˹ĿЦƬأվǽϵĸƵľһҧǣĬ
úˡ
һ

ǣ
һſŻҲû谭ҧţȾ½ſۿ͵һ޴ͬһȻغһ
ֹĿȻתһһ޴
۰
Ǵ̶УŤȻ˿˿â½Ѿ޿ڵХ˿㣬ŷɽѪڡ
۰
Х̶ȥĺâ뱾ԭ޴ĹתţԽԽ죬ҲԽԽСбľҡ侲׵ĳϸʯתĿգЯŷ硢ķҪһ
̳ڱⷽ⽫ޡ½һֻܿɫĳγ˺ѳ磬÷ĺ״̬ҿƮǰһصĳ˲䱻˺ķ黯һɢ
̫߸ҲԶԶܿŴۣŴδľ
˿֮Ум䣬СµǰХʧһƺâ½УƤ˸һɫ磬˳žظ󱳡ơȣ˫£ϵһ̣˻ɢһ壬̣ϵϣյ˫Ŀ
һ̡
ͣͣɳֹվԭҰϵĺƮڰ߸ǽ˵֮Уǽɢ̳Գ߲ɫ뵭Σһһͬħ
½ǣ
߸һҪǻδ½Ϊһ壬Ǿ鷳ˣǣǻΪҼ룬Żǹµ棬ĿڣǱȥһ
½Ǹâǣ
̳ȥģڷﶯ˶½˫ɿ춶ʲôٲֱȥԶڵϵһӰ
Լ


804 ȥԶ޽֮ɽ
ƶ֮ľۣƶᣬʯΡ
ݶѣͶԹ̰̩͡
ѧ־ʶ˼ӡ

һȹǽĵ棬½˫߶鼮ʥ֮ԣ߸ĻﶼţɳɳĽŲȥڵϵΣ£ڵݵķ˿
ض
ȳڣ׵ĺâȥӵĺɫҲһһˣָ˵ģ
˺Ļϣ˱꣬˫ۣ½һ˿Ц
ʦҡҵˡȻ֪ǻ󡭡ɡѾܶ겻ǵǳʲôģܼ˵ġˡ
˵𣬱½ϣ˵ˣһЩԪΪʦȥˡͷ䱧߳½ǰ꣬۾һգգĿ峿ĵգ˿˿Ʈţӳڹס
ʦҵﵱǲǱԽɱģ
Ϊʦ֪Ҳ˵
½ȷʵ֪£Ҳö˵ȥǣʱڷѹƣпܳʱ£Ѱˡ
Ȼ䣬ȻоƮƮߣᱧͽܣҡҡͷȥ۾
ʦЩˡ
˯۾Ϊʦ
ˡ
ؽޣƮƮĻﻹ˵ļңҲˣʦķԸҲˡ̫ۣЪһЪʦɡȫ
ߵĽŲȻͣ£½˫ۼͽܣããһɢȥֻƮƮĻڶ߻ص
~~
½Уһ߽ͭǾһӧϣһλﴫ
ʦػؾЪһʱɡ
Ъɡ
½ͭ棬ȥҲ׹丽ԯջԯĴָС䡣
ΪʦպãҪٳҲһѳֵ
ЦЦĿͶȥǱŮӣɿƮ｣һնɴȺ㡭Ľһȥ½
Զǽϣࡢⲡƻϵһ޵˷׷³ͷȥǣվڹⲼϣ˫룬¶ɫͷ
ĲĸζΣ¶Ƿ񣿣
Χ˶ʱһƬЦŴ֮ɡ
½
½
½ɣ
ԶԶһʱݺһۣӭƤЦĺ⣬ŲһתƿŮӣһȥ½˶ȥ˵㹦£ɿɴײһǱߵ½û֧һȥԱߣ˲źۼֽ̽סȥһЩ
ԾɴЦȴѹɤ½ˣ
½ûлشֻǹԶԮֵĸ˵лƬ̣յĳŴ򿪣һˡݣıߣǰ棬ⷽͣս£ǲزסϲ첽һס½֡
ʦħްл
˵꣬½ϥȥ˵ϣ˫رȭһ󣬸һڳдҲһһ¹֣˵УԪҲ¹ֻ֣ǿʦɫЩġ
£λЩ
һʵ۵˶л֮£½ֽ˷ܵĿڣֳǱһ̯ʦ޻سǣλ޵ˣһ޻عϯλҪʲôֻҪõĳˣ
£
½죬ĻʵۣȻ˵޷ˣҪȥһ֮أһ
޷Եٹ롭ʦٹۣʶæĿ׷£ʦ˵֮ںδʦֺʱ
½׵һ仰ڳˣ޵ˣࡢӭɡⲣһ¡
ǰ߽˫ҡҡͷĿɨǡ
֪
Ҫڣһ˵ϼɽС˻ڵ㣬ǰﺢҲҪϣҺúտҪвأһǴɽҴܡ
ôȥӭЩоڽһͻȻû׼͸оģһ½ս޽ɽҪڵǣڳϼɽиһᲨףаգֻȥʧܣΧ˼ء
½һ
룬󣬼￿ˡ
˵꣬ٶȿˣԪ˵ЩһЩеķԭ㻹ҪȰ½̧һسɴȥ˳ǱߣֽԪ氲
Ԫʧ˵ԵǾͺĥ£ɾһҵ氲˼磬ɷа·ϣΪʦһȥ֪ãлдӣȥϣȻһţͺӪипգͽĸȥס£Щ帣
Ѿʪ죬Ʋֹȥ
½ͷúȥѰ¿ֽɻǰָԼа¶
鷳Ȼһ̡
½Ц˵˾䣬˹һȦվĻʵۣ¡
£ʱľݣһƬʢ
ֱࡢⲡʦһƮȥԶ£㷭統ǰ㣬׷ȥʮɡ
ʦ
ԶȥӰϹ֣ԭҰ˻޶γʢȹʦ
ƮԶǱߺһﺬЩˮգŶתͷݣ񱼣سС

߹Ƽ䣬Ű߲ѪĳǽȥŽҰһ˶ȻٶȣͣڸһŴǰ֮ǰɫȻ½û˺ӿһɺҡҡ׹ȥɳƵĻ
ȥ޽ɽ졭


805 ֮
ʷƶɽ˥ݵͷŷŵﾲ׵ĳ΢΢ȥƮȥԶɽǱĶһ裬ȥ˵ϡ
ĵ֮Уɽƣ̷ֱ棬һˮڣȸ
ߴߴɹɣ֮ϣɽŴľּ䣬һʯѶϣԼܼ¥֦ӰҡΣɨ¥ƿյƣż紵ܽ

ҡܽ·չһСͯӰģ㣬ͷѾ٣źĵۣͷһɨ㣬ɨͥԺҶıͨСԺ̧ͷۣïʢĲ˺ߣֵͷɨȥҶӡ
úȥҪ֪ʦеһ˱ʣҲŲͽɣʲôߡʦ𣬷Ǹ״ɡ
ͯԽһ׷ɵĻԣһŴ֦Ҷïֱǧ߸ߣ¡棬̿Զ֦ҶɭͯĻƽҶҡ衣
~~
ζִйâһɴƮһֻȥȹڻ̵߳ķ׹죬һ
~~
ѧĳ˵ģһǷոյͯĻ촽գƮȻɹԣĺĽȥľ£Բȼ⣬ŹƳȥǱɨص硣
Сͯȥ½ã˼һˣ֪ңҪǾ͸ˡ
ֱͷһۣƲƲ죺㵱˭ѣҲӺһһ꾫ƵãҲ֪١
ȻѰҰһǧˡ
ŮӾȥ촽ЦǵСͯһɨ㶪ȥϣ˵˾䣺ɨˣȻȥ˵꣬϶תȥǰԺյԺеһ˿į
ȥ˸¥ǰʯϣ°ͿԶɽš
ʦڣʲôܻס
ֹĻһ£ܽǵķһ죬Ŀȥɽ⣬ԼĻ˵˵ˣ쵽ˡˡ
Ҳкϵɤ
벻֮أȤɽ
ʯϵС˶ææȥƨɺĻҳλӰǰӭײһ𼱻ǵСͯӣ롮Ӵײ˸뵹ȥϡ
СͯŶͷӣ˫۾ɹȥڣ·һĻе˭
ʱ±ˣ¿УһŴ멵人ǣ¿¿ͷŴ۵ĸ󡣬һ࣬ŮӽĸȴͷԱߣʱչ䱳ϱ͵һӰ
棬ŸС꣬Žţ̹ӣƬҶ˫ԺŲӡ
վĿɨȺˣͷֱϣܵϤϢԽǰһСͯӣѾ˹ȥʦ𣡣
ࡢǣϣ½۾̽¶ϲɫĵͯͷ
硭ɨһӣҪչ붨
ǡ
С˶һȻģʦ˵ˣԦŷܱ߶ھλ½Ԫʦ𳣱չ¥ý⿪֨һƿȣʰһͨŴͷֱʦ߽档
棬ǸС³вҶ½˸¥˫ֱȥ󣬵ڵһšתߣⲻͷеȥ
̫ȥõֹʡ
漴ֳ̧ͬһ·Ļ˻ӣ͵ˣͽˣ̫ӻûȥ湻湻ˣͻȥˣٻŶˣǼģ
߸˻С֣ʧɽ档
˰룬¿󾱣Ͻƺ«һ̶ȥ¥Խ±ľ࣡İǿȺ«ڻһöҩ衣
ȥʱǿѹǣ
ǽڴһضǰϣ½£ӹʦöҩлȥ˻˫ۣʦڴ˼סһʱգ
ȥһʵŮӡ
տʦ
ʱһһϮȹŮҲߣԺе¿һ£϶ʱϲɫҲǱҪĹⲣֱȥ¥ţ½һȥֱӡ
ʲôʱģ
ⷬģ緭˷ۣҲǺ棬δ
Ĵҽáˡ
ֽһ䣬½ȥ⣬Ҳϸˣǽͯһȥ
Ҫչ붨Ҫţ
һ棬Ľϣ󣬲˿ģĿⶢŶԷһҲŲ
ͯӶһۣʦ˵ĻС֣ҽ磬ǲǽ£
ǱߣС˶ͷСִһ¡
ţҽ£Ҳ˵㡣
˿ſڶŵĶŮСʦòǣߣҴѰģĺܡ
СͯһۣЦǣ֣ɿԶȥˣ¸˱ź«һʱҲ֪ʲôţȡһ̣ȥԶһɣֶ
Ѿ~~
¿˻˦βͺĿɽľɫǰɹĺ˷˦ͷ׷˳ȥ˯ϣ۵Ӵĥĥ죬û¶ģһֻţŲ˯

¥ڣǽ̽дµض֣ȻȥӰ
½ŷ۵յƤ£ӺȻתƵ̷ӣʱʶɶԼԼ˷
½
һƽ£ӡ


806 һգ׾Թ϶
½


Ʈ⣬½۾ȥĹâƼ䣬ӷ͸¡

վĿⴥĶ¥ľ壬һֱ񷶥ϵٴδС
½
ڣҪЩʱշӡѳС½Ϲ˹֣ת˵תߣӳ׵ģȴһϤһҲδӡ
ʱ½һ£ԼԪʱ壬ûв˳ȥ
Ҳգˣ͹ȥ
½˼Ƭ̣ö⣬̧ǰ⵱УʱĿɫһ̣ԪȥϷعƽƻҡҷδʲô£˵ĶŮû
֮ϣ޷Ľ¥ȥƼ䣬֪ʱ½ҰĿȥ죬κǰˮʱٴδ
ȥ뻯ء
½˶£ƵƶƮƮûʵʣȴٲǰУǰһɢһˮ̶̣̿Ҷ񣬺ɻˮΣࣵһȥˮ棬˿˿
Ų̶ߣ½£ˮˮ浹ӳݣῡʵòɹ˹ǡ
ҽȥԡȥ
̧̧ȥյңûκӰ֣ûй̶壬ҲĴ
Ƭ̣ϵ´
ԡϴȥ˼䳾ɡ
½ûмȥĬĿˮأ֮󣬿˵ҴӦ£
˶٣ǺȻЦһ¡
ʲô
ϴȥ˼޹أɡ
ɡ
½ˮԼĵӰգգ۾Ȼ֮ǰʱӦŵ֮еŵԣҪǰЩʴӡϸϸƬ̣ͷҡǲˮء
ȥƽݾܾ
Ʒӿ

ƶ߹ʣȥɽ䣬紵ҶӣƮͥԺڱź칫СĸǰȥʯϣŽյķ̾һŵ롣
Ժ£жĻ磬ƬƬɾĹֽкá
ߵĴʽȥǽϣ˴ȥſڣûԧ죬չصǸʱ˵ȥյķſڣ±Сš
Ժ£³Ͻһſͮӣȥ򣬱׷ܣ֦ҡΣһҺȹŮЦϿ׷֡
ȥɽҰĻѩװһƬ

֮ϣãվˮرߵ½ƫͷĿɨΧ
Ǿ½ԶţղϸƬ̣ϴȥ˼䳾ɣΪ˳ɣʧȥůǻ𣿲һվţ˾ݵʯˣ֮ǰĳŵ½ڣҲʳԣ
½ƽ˵棬ɫ棺ѳǰɣҲλأ£ҲˣҲ󣬵ҪȴΪ˵İˡ²ϡ
ϴȥɳɣ
ִⲻأ

½ĻǱߵĬû뵽ɵջܱǰ޵˾ܾһʱ侹ûٴߣ½Ҳ뽫˵û·
磬䣬һңΣ
У
Ļص

ʱţװɽҰ֦紵ҰССӰȥϼɽűź˼СƸŸԺɫרעĻŷ
ͷ׵𻨴ű߽Ժȥ⸸ﳤٵˣ½̫ˡ
ã
ûؿڸߵĺͯ¶ĸߣʱȥ½£ڸԵĸӣθߣٵ磬ӹƲľʱǿʵꡣ
̤ɽﾰ·;
ڴλҲó¾ɣ½̫ҲȥɫģˣԶĺҶҲ֪ʲôʱ򣬸ĳϼɹá˾ݡ
һˡ

У
£ƺЩҷ£ȥɣѹȥһգʱ׾Թ϶ûȥˣǵãоͨ죬޲󣬻׼ɣ
ʲô
Ǿ䡮׾Թ϶֣½ȭͷ˶


807 Ƣõ½
̵֦ҡҷɽ´һƬɳɳβ͵Сվ֦ͷɽ䴺ɽи¥Ϸһƽ£á֨һתܻضһ̽ԴĴ
磬¥䣬һӰӹ߳Լ¥⻹ϤŮС϶½عͷȥǡء£뷢԰ǰֻݡ࣬면ϣԵÿյ
һաַȣ
ٲȥԪ৵һâݵüģƬ̣δ˫Ŀë˶ȥеĳ裬ֽ͸⣬Щģ壬ãת
ʹȫһž˫ȽӲʮΣǿվ
Լ⸱ѾûˣһڷӡǣԭΪЩ꣬ʹˣʶ̽ȥƬ̣һ
㻹˼£ûܳȥˣ㻹ûߣһ⡣
½͸ֽƺӰεǹ˹΢΢ȥǰ⡣
ӡǣݷ̵ɡжꣿ
˥ܣֻأж
˵Ҳóˣǲˡ½ֽЦ
һ·£󣬾ǵɸȻһûɣԼĹҡհɲðնһЩӣ𣿡
תЩȣҲλ˶ʦòơ
ӳ񣿣

Ȼһըڳ£ǽڶĴ˵Ķһ¥б½һ˦䣬͵תгӡָֻĦӡ·ǵ˫Ŀ
ͨˣɣˣ볾һ޹ϵҲˣɾսңò̫ƽ˵ĳ͸ĳ浱˼½ˣ۾ﵱĲ£
Ҳ½Ƣã
⻰У½ӡ·ָǡֱ죬׵ĵ绡ͣ˸Ծ̼䣬硢֨֨¸±ķ紵ڵŲ㵹ȥԺĴ봵Ĵ
ͼӡķĩ·䣬Ǳ߽ŲƣҪֹ멵£½һӡײԭеӡֱĨƽҧָ⣬Ѫһ˲ĴָСԯ죬ָͷȥӡײ
~
ָһӲĨۣŵײд׭ġʦӡ
䣡
ʣԭĵĴգƴԶӿⷽɽһƬ֮У˸ĵ½뷢趯̧֣Ц
ȻҪô˳⣬Ǳʦͽ˻֮󳯽ġ
ⱻڶ棬ҡҷһһ󣺡ӣʦӳˣĻʱӹâ
׼ɣ󣡡
ȻֹɲǼȥ˷һֱȥ֮УƬ̲ԭɫɢսĵķڡ
½趯վԭغһ󣬽˫ֽŴ򿪣£һȹĺȹģûĺͯЦƽ缷½߳Ҿݵӣʦ𣩳أ
һˡ
½ǰСͯȥ˶һһŮӣĻۿȴйůĵȫֶʼˮ۽ǣ˳ЦУ䵽½ϣѹֲסһ³ȥ˽˻˳
û¡Ҳȥá
á½˵ȷʵ̫òŰյĹ򣬿ɶ䣬˵Ǻܾúܾˡ
ڻŮһ󣬲ű̧ﲻˣʮꡭԺΧɽֻ֣ƣȥָɽѩǱߣµСɲʦ׺ˡ
Ϸһʼа׺ˣõСŮ˵
֪ʲôʱ򣬸˳ڸֺͷЦеĿųصͽܣ½ɿ
ӣݼʦ
ʲôݣΪʦǴˣҲûʲôóԵˣʲôˣΪʦʲôˡ
ȥ꣬ʲôˣҲ֪粽⴦Լͽܷ⡣
ʱ½أоΪն黹Ҫ˲٣ֻҲ֪˼ʿһʲôҲδ˵
˾һ˵Ц˼½ܣȴûࡢⲣ֪ģǰ뿪ˣ˵ǵתתعһιڸɽջ
ڹⲣһԾͲˣҲ֪ȥ˺δȥ˸ԶĮ
ӣǽʲôҪһϼɽ𣿡ʰ飬ô궼δȥǵĽ
½ͷ˦ͷ¿ĿԽȥȺɽãչ
ǳȥˣؼҿȻ󡭡һ¡


808 ҴҶʮ
¾ͽˣÿɻ⣿
أ
ǣأǴˣǸʦȥĶ㶼˵ͷûβģǽ£ͷڰ彲ĺ걨ÿոũĹº
ƻɽƾɵܣżɲ棬СΧһ𣬿°ϣһӵͷЩ£Ľ£һССգգ۾ʵ
үүǡǸʦᵱ𣿡
ǺǺǡ
˺һˮȱ˿ڵȥϣСͷġֿ˿ΧͯԴӵȥԺǽǣϵǵһͷ¿л
˼ңлˮˣͷ£ˡ
һﺢҪߣʱ˻ȥӵȥںţ˵۽ҡ
үүٺȵˮҪŴҼ˯ɡ
ҼҲԡ
ţҵ˵ʲôġ
Ǳ˳ߺ˼ɢȥ˵ЩҪ·ɫˣϽؼҡһ໰
ɢһͯعͷղͷѧ̧买˹֣¿¿ͷͮϼſڵС·ȥ
Ǹͷһ䣬ҡҡͷתȥùϵ룬涣죬öͭбص⡭ͺȿˮǮ
׷ȥԺſڣС·ﻹ¿ӵӰϼݵͷС·ͷԶԶСͭԼ
ߵô죿
̤̤
¿£߹СϪľţ˦Ųͭ壬΢紵ľɳɳҡ¿һ߽ǹͭϦ鷭ݼѩ׵׽䣬԰׵ķ·ڣɢƤ»ʱģ
¿ϣһ¿Ļչ
Զһ̻ӰЬȹݵأȥʢŵҰţƬ̣Ŀ䣬ȥǰ쿪˫ۣȹڷЦ
Ц½ҳ̧ߣǰŮӣЦһ¡
Ǹǰû䡣
¿ϵܣ˵·СŴ򿪣С棬ŵĺ«ǰһɫӵĸ󡣬ţ˵̶ળһڰ̣߯ĳһڿˮ
Ϲˣû䡣
ǰ棬¿عͷ߹˻һ񸽺͸Ļ½е߹ĵ·
ãĺ´ƵĴԶȥ󣬽ɽڣ˴λϼɽѹӹȿҲ·̣޽ɽҲ·ǽӹɣ֮ͨ·նӷӣԶԶ۳¥Ʈġ塯ִ죬½ṳ̂ֻǴ˵£ѡȥȻһ˼ңٿĴ˺޵֮󣬻ʱŻ뾩ǿһ㣬ֻʵۿ϶Ѿˡ
ɫ
¹ҹգɽںҹɫƷӰҰޣʱǺ
ȥ䣬һƬɽҰ룬½¿ǣ߽ǰһƬ֣һһܣҹҶӷ׷ڼͷǰ
ʦҹס°ɡ
½ɨķ罫ƬƬҶɾĵط̺ӣܷȥһԣãС˷ʳ
ӣȥѰЩ̡
Ʈȥּ䣬֨һ˻Ѹֳȥԣ׹ۡˮƫͷżŻⷭҳͽܡ
ôߵЩ»ȥ
¹Ϸҡҷ϶Χڷɳɳ죬Ǳ߷һҳᡮšĿֽͣϣڿ飬Ҳ˼⡣
һǱߺ˼֧ߣ½ſڡ
һζʮ֪꣬ˡСˡ
ҹЩ΢ڻȡů룬
ȥϣоʱһȥĸΪʦʮɽôģ
½Цһ£̧ʦιģ
ԹģǱߣĺЦһ˵
ߣ
˵˵˫תȥһԱߵ¿쳤֣ҹҡҷĻ⣬ɢζȥʱϨ°ȥ¿
ʰң½Ҳǣ¿Աߣͭضǻϼɽˡ
˵߽ǹͭ˶£Сȵĸƫͷ̸ˣ̻ңưضģ˵ϷҲþûϼɽˣЩɽé®
Ʈ¿Ϸ£ȥ½ԣϸ첲ͷһ
ʦķˣš˵ֻĸ
СŮ
һ£ɴС䣬ϡһˡһ¿߳Ƭ֣ӻܿٵˣ½ͭڶ󴫳졣
ʦ
Ƽ½ϣĿȥԶϸü΢΢𣬿ֻһ


809 ּż
΢ιɽ´ӹȿʮ谵ɽּ䣬͸ïܵ϶һƣȻâ֦ͬ͵죬ҡ´ƬҶӣʱǱʲôءĲҡ
һӰԾ𣬴µһ⣬ְγһľȳһ
ȻּըԾȥյӰһƽľ𷨹⡮ಡһȥǰǰûһ룬µָȥؿڣһ
뷣
صѿľ죬ɳϸʯɽһںӰڰշ˷ȥϣѸȥּӰ֮УһӨӨӣϣһëβڰҡΣǺӰʩ꣬Ų֫ɳɳɳ졣
ٺ٣ëûСʿҲѧ˼Ҷ¡
üһȻˣ㶼С
ӻƲһͭЬŲҶֲӣֲԶľȻҡʱOO@@һ춯֨֨֨һƬ
͵ؿһڿˮ
һξϸô֣
Уҿɲܶҵһ֮ô죿ô죿
ĺգƳľŲȥָǱӰĺӰ
šоȱеƤ˰һ
ָ˼£ľһ˲æؿڣͳһƵ鼮߲ãսȥȻ৵һ½ϣɫǺ죬֪´ȥ
ˣôˡⱾ
һ䣬Ӱ㿣ٶȼعľһͭһὣתܣ˫ȶӰ
󾫣ҵţңûùӳԣ
ٺ١õţھ͹ҲԹӡǺǡ
ӰźӰЦ˻ȥ棬һСҶ׷ȥΧȺߴߴ֨֨ҽһͨȥϡ
ǰܶ겻ʱͷۣʮУعͷ
Сƣʮ࣬Сɽ峤󣬸Ÿѧ꣬ҲЩˣ֣һֻɽҴܵĸһȳܰ˲䴵ɽ£ֻСɽϣֻÿĺ꣬кܸˣ׶ȣǳſٲԣ粽룬Ӹ׿˵ž˾˵겼µķ
ô˾ˣôҲûǰСʱ򣬻ʱӸĸүһЩǸ˲Ӧúܴ󣬲Ȼôܽôĺ˲ɽǺҲ뿪
СǸʱ־ףо˾޵ˣɽһﺢӶѧ˱뿪ոտȲʰңŸѭѭ룬ҲƵܳϼɽ־Ҫ߳һƬ
ҲҪ˹顭С룬˸ˮأ˱سǸĺӹȿ֮󣬾ЩãȻˣ֪Լȥδվû̫Զо飬ֻһ·򱱣·һӣ˵֣ڲʱҧйҹﱻ̣ˡ
ɽܴùˣãڴǱգȻڵҹһֻ˶󣬸ȦĸƵãˣƴǿվЩϷ磬ԷƳӣź涵תת·ҹһֱ׷峿һĻ
Իĸģ׷У׷һ·ܲ㳶ƽˣ
СƴŴɺһɤӣǰҪ֣յĹۣڿ񱼹ȥʱ¿һŮǣһͷ¿˵Ц˽ǷޣŮòذȹһſ㣬ƺתͷ
߰ȥ
Сƻ˼֣֣֡ҺŶԷɶֻЩͣ½Ųֱֱ꣬Ա߷ɱȥ
оǶԷû˼һҧͣ½Ų
˰ɣ
ӱ°ιľת۴ȣȺ󱲣үڡڡ
ںһ˲䣬бԵӺȻֻ̧֣ǰһϡĽʣһǿƵĳŷգȻûСֻнŵ׵洫¶
˵һǰѳʮƣۿɼĽݺᣬŴžм䱻룬ľмĴɽïܵ໩㵹
ۣ
ǱϿգϢܽһ̣ѵĵ棬ðһɹճѪҺɢ
ǽɰɡ
СĿɿڴĿŵһѪδعǱǣ¿˹ЦпɣǷЩ򣬻вҪСκ֣ҲҪ³ç£˵Ҳкõġ
˵ţӺȻͷŮӣǣ¿ת߳ӣרŹһˡ
ӦСƣæųȥϧѾӰˡ
ǳžϸ˰ˣ
Ȼʲôʹһǰƣȥᡣ
Ͻؼһˣ黻
˵꣬ŷȥȼ䣬৵һ¾̳ϼɽķ񱼣գʧƬ֮С

ɽϣ˫ĿԶȥ̳½ջߣһԵŮЦЦ
߰ɡ
ղǸСƣһ۾ϳˣ
ϳģ̫Ϥˡ
½ͷһۣʧЦҡҡͷ߹Ƭ£Ϣģٵɽˡ


810 ϼɽ
һζʮ꣬һǰЩ£СƻǼСͯһ˵
תߵɽ´ɽ˱ٳС·ԶԶģԼһǳɽ棬ɽ²ʱ̷߹
½ǣ¿һһҳף߻ضɽֵĲˣũڵæһһŮǣͷ¿ɽųͷۣΪĹӸṲ̊࣬˳Ѽ䣬ָС·ɽһЩ
ɽҲвٴӵģ
ߣ½Էл¿ԸţźЯǰС
ǰǺӹȿ˰ɣϹȥ˶ˣǶլӲ֪ڲڣֻ˳˼ңԶޣҲڱ浱٣ѾٻˣȻ·ҹȥ˼㡣
ɽŸĵ·˹ٵһߣ½Žнĳǳأһ˵ûܬλѧʿĽ̵УǹأҪƵ֮Ǻܶ飬˱ԼôϾնɴȺ³¾ȵȡ
߽ǳأͬУӶ֡
ǽߴչǽû˵궯ʱĵʸۼӦǺˣȥ߲µĴ
֮󣬴µ˳ѭϤ·ľӵԺǽ⣬Ǳ߸ŴдСֵܸɹţ߸߹ҵĵȴǲ˻ҳǰ˲Ҷӣ½ϳӲݵʯף츮ϵͭ
һûж
ӣǲѾûסˣҪ̽ӳȥ½ʱźȻһľ˨Ķ
֨죬΢΢һ϶¶һ˰ףɻĿ濡һŮӡ
λʲô£
˴Ǹ¿ؿԺͣϾôլԺת߷ЩϧտӴǹٹҲصլ
½ţò̧̧֣ɣ´ӳϵλ㣬֪ɷ񣿡
ºִŮԣҲǴˣǳģԥһ£ǰŴ򿪣Ͼҹȥ꣬﷿ֵǮĶѰߣ͵Ҳ˳ʲô
Ȼλģǽɡ
ʹ򿪰ţһһŮǰͷ·Ȼӽȴʶһ㣬תתľֱѰԺƿôţ˽ȥ
ǰ˿ȥıӰɻƫͷȥԵŮӡ
֣ŽżⱳҡҡӣȼĹӣЦУƤ˵˾䣺˼²¡
˵ţĿżǽڣѺּȻôĺѲˣĸλһ㡣
ϣܬλ¾ģЩط¶ľͷɫǲϸϳּˡ
½վ˺һֱ͹ߴ٣ųãлһ
Ӳл˸ү㣬Ҳ
ЦЦȥŹϣȥȻͣ۾æǰֻܬλȻһ£ɫ治Ⱦּ¿̹һϵĽ۶·ˢˡ
⡭ô£
ĻعͷҪǶŮſڸղŻվǵӰѲҲˣ·ԺǱߣŽأľ˨ãæųȥϵŵͷ¿Ҳһͬˡ
ӴǼˣ
˾һܻȥŹغã½ľ˨ϣܻŷһͷ˱ѡ
ͷƼбȥ
֮ǰʧǶŮʱǣ¿ڳϵĵ·ϣ;ԭλãʮҲ仯½˵ֱŤǰ껹ǾӣһգΧ췭ظ˵ĸо
ȥ˺棬߽ĲԴɽ֮Уٵɽڶ£öϴɽ´ﴫ
ã߹·ĺˮϵɽչǰڣ֣ǽ۷ƣԶɽ֮ĴƬӯҰ΢ﵴһȦȦæĴ˲ȥϺˮŲ÷󾱣ȥ﹡
ԶĴ䣬ӣżļһ촶̡
ˣӡ
䣬Ҳ˳վ¿ͷϣƬϼķ羰еĿ

ƻȥɽͷɽŵĴһϼ¡
·۴αȵķȥտԺǽȸߴߴĳָͣ¥ƹƹһ󶯾һгĵ˳˫Щ͵ſȥդƬ̣߳˴ԼĸˣŲͷųֲͣȸЩɻ
Щôˣ
ôϲȵ϶ϲšǵ˵˾䣬󣬱˺Ȼڣ嵽һԣָԺ⡣
㿴ǲСôˣ
¥ϣĽԶϡܼһŵ۵꣬ŻƲܹеɹӣǱ߰˸̫ʦϵ˴к𼱻ǵĳ߸
⺢ӣǳȥôֻˡ
˫ЩĵˣĦ°ͳ룬¶ɻƺҲЩˡ


811 ټ½
ȥɽͷϦڴڣŻƲ꣬һۣ𼱻ǵܽӣɹǱ߲ŵİ˸ˣ빰֣үүү߾ү˾үá
մ״ʣүһˣ˵ž˾ϴĴħһǹ롢ˮֵӲ򣬻ȵĻʵʹ͹ףڶڼ۵λҫ
Ǳ߰Ŵϣ׺ˣۣͣ⣬ʮĻ֡
СưϽȥɡ
뿪½ε˺Цת߸ֵ˵ųŶãˣҼСӾѧұ£ȥһ٣üһͲˣˣ
⣬ϸ͵ĵͷ
ֲÿӶһγеˣмǲûˣ˭ǵð
˭ǵ尡۾ɹֿ̫ɽˣһÿ湻ġ

˸߶߶ĻԶȥ߹ݺŲӿ
ѡү
ԺӣֱȥԺǿŰ£һ¥Ǳߣӭ½СһǰһŶģʵСƣżչͻˣ˵ҪҲô
һȥһ½Сɷͷһƣ˶˵СˣֲŮˣ˵ţƿȥʯ棬Ĳ豭˵˵ôͻȻܻˣǲǮˣû¶ﻹЩ
ǣ
Ǳߣ꽫ĸƿ۸Ǳߣɿ͡Щˣߡ
ƳĿ⣬ӭЦЦϽȥԲӲ
һγԶŶҸ˵˵ȥ󷹣ȻȥеԷˣǣ¿ﵽɽȥˣϻؾͲ·
Ź֣㸸
½С˿ǲյӣתȥʣµ˵Ƭ̣ſڸûȻ̽ͷСæӻͳǱ鼮ʯݸס
߽ӹ̹һ£Ͻû¶һ˲ˮƽӳ⼸յ¡
ϰߣûϼɽ߳ȥʦֵܣ
Сҡҡͷ͵ӹȿԶûߵˣһҲ뽫黻˵;һ£һʱ˷ܵıȻơ
ǲ֪Ǹ󾫣湻ģ򲻹ңȻҹȥһʮֻ󡣡
ӭɶԼӱ»ģɫƽһڲˮȻأûĶӣ
ӣҵǳһôӣüһӮŷǴˡ
žһ£Դϣӭɷ±ӣջ֣ʲô£֪ʮֻ󾫣ܰͷиɾ˵ɣôӳģ
СڨЦһ£Щ˼Ŀٿָͷ
ǵʵǵһһģˡ˵̧ɫĽз£৵һ̧֣һѽͳ죬Ӵ涼ڶЩƬ̲ৼ£ͼѪҪǮƵùӵð
棬Ĳ豭ͣӭɫס̧ȥ滹˵ĶӣڴϵԿһͷͺë¿¿ǲиܣ
Ҳˣ
СɻĻһʱȻ𡮅硯æȥʲôˣ
˴վͷˤڽűߵƬԼĻû
ǡ
СվſڻعͷȥԺԭʯϵӭɴҴææ§ӷɿܳԺţӣ˴кҲ˲ˣһڣľţȥϼɽ
ƺ£˵é®ԶһɼضصҶһиʮûʲô
ѵСģ½
ڶǰվЩģⷭӿƺî˻𣺡½
½
þòϢĻصɽ䣬ɽɳɳ죬ûκӦӭڷﶶ۾ҲԼ̫ˣ׼תɽʼδȻɽɽ·ϡ
ôɤŶѱʦų𣿡
ɽ紵ҰѶϵɽ·һģ긺˫֣Цͭһͷ¿˦ͺβ쳰ЦԱߣдذȹŮӣҲЦк

У¿ͷϵĸ󡣬̽ＦϷһ
ӭǶŷ統һˣЦȴģ᲻䵽½


812 һӽɽ
ɳɳ֦Ҷ죬ϼ½Ǳߺ۾ĵˣؼˣ˵ĸˣɿЩ׼ĳ룬촽ŬԼЦ統ڵؿᴷһ¡
ˣÿ
㵹Ǳˣû֮ǰķɵǡ˵޵˱ȳ̬վǻֳӭƫͷ̧һϵۣ΢΢ЦЦλͲˣ׼ɣĵϣʮǰǰ鷳ʱ򱾵ߣû˰㡣
˻һ£Ƭ̣Ц˳Աߵĺź촽ЦЦȥé®ǱߣɨԺӲҶ
½Ӱһۣһָ̮é®ľϸ۵֦ҶŤһ𣬴ӵϳ𣬱ԭǰģ
ղʻͲˣλ´ջط̵һƬƬҶڷҡҷתȥǱ߶£ɨʦķ㣬ʯְγһӲݣ˵ͻˣٻ֪˷ǳʲôģˡ
ôߣ˸ں棬üͷסһʱ䣬úСˣ
Ҫ½ȥڶ΢΢һ£ǽݰ𶪿ǲסˡ
ӭ֮ǰϵЦݽֻճȭͷȻһĹǰıӰ͵ذθߣ˻
½ǰ˵Щûʲô𣿣ο㻹ûɣǿðףҾͲһնûУ
½ŶʦĹĬתȥӭɵļͷ߷ִֽ򿪣׵ĺڷ΢΢š
֪֪ʮǵ㣬ȵĶ࣬ϲ㣬۾Ϲˣ㸸ÿ¿ϣǴȿģ˵Ҫߣ䵱ӣǸ߳ϼɽ˵Ļ𣿣
˵꣬Ǳé®ĺҲĬȥɨ㣬Ҳû취߰ٲ˼ˣ
תĿ⿴½
ʵķ½˫ӭŵĿ⣬˵ͷȥ±ɣֲڵҶӡɳɳƽĿ˿ڡ
ʵ֮ǰڹ˻ӡʱ˽Ȼòӡ̨ϣŵ÷˳Ƕֵʱˣҡ֮еҪͻն龳ѾݲˣҲ¡
˺۾ݺݶһţ̧ͷ˾䣺죡
䣡
ԭͮϼⶸȻһ׵һǷζӭ졣
Ǳߣ½ЦЦɣʱ̶ء
ãɢȥϼͶӭŴ䣬¶ջգйһƨȥԱߴʯϣղŭ½һͨɴĵһǸ
û£ô꣬˭ûԹҷϲ
½ȥԱߣòƵĴ˾ôţƺӿһȿ˿ڣƳĬ
ǲǵõվ˵ǹٹé®ճ䣿졣
˵˾ʱ˵Щҳ߶߶ġ
ˣСô費Ҫҽ̵һҿһЩ飬ȻҲʲôԼԼ
ձһ̫࣬Ժ˵Ҳ֪ʲôʱˣҲ޵ˣÿ϶ã˵͵½磬㻹Ҫ壬Ҹϻȥأʱ򣬼ǵö౸ЩƣȹˣԱˣϣԼߡ
߶߶Ļһֱ½˵һŵĵˣȻڡ
ʲôܻ˽磿
Ŀ½ҲƽĲתȥ𴦣ϼȥɽͣĬƬ̣ܵ͡
ȥ˿ͻأܾͲˡ
ӭɺȻ͡Цվܳɣ˵İ˱ڶõţ̳һ
ϺزŭҪһƬ̣ϸЦ˵ȥɰɣһӶϼɽˣ۸ţҼӰѾܸϵϣ
˵ã½˹̧ȭͷ
Ҳ̧֣ȭֹȥһԣƥ׷أ
ּҶ±˻ﶼ漴ֶЦЯȥɽ£ϪˮľţԶɽˮҵũ˿ųͷð·ǣһͷ¿ڣгѰҵĸˣЦǺǵĴϼк
ͣ㶵ĿڣиˣɻԼϣһ
Сˣ͵ϣôûʪ
½Сʶһ¼ͷûһ˿ʪͷٿ׷ԲԵĵ𻨰۾Щģ仹óղ˵ũ˵ɤ
Цųһڡ
϶Ҳʪ˺㿴
Ȼͣ»ϤָæһԵϰ飬ʯ𣿾Ǳɽϣ곣ȥǱߣ쿴
½ʯֻ̣࣬ԴӦЩ˳ָŵķããĻҲСһ𿴿
ɽС·ϣ񿴵ɷӰԱһ˵Ц󻹸һͷ¿ҲߣתĿ⣬ů΢ЦסڼеʱԼµһЩֳܻˣ濴ϤӰ߽ˮֹס¡
ѹֲסһ磡Ŀ޺˳Ųʪ·棬ǱĻɱ˹ȥӵ½ί㺿ޡ
صСʱ

Ử̧˫ſģǱ߹ȥȻһֻ
ˡ
½§ãҲϸ˵ӵ˵š
Ƭ̣ǹũ˿ųͷһܻشʮǰλ½Ϣʱڴը˹
ҼһСС˳˷ţϢİ˸ˣ˷ܵĶ˰ؼӣľͳڷ


813 ˼䣬Ҵ
ϸ磬ˮ˵ϷƫбϣϸͷȻȫף۾ʹ۲̧óǶӵ΢΢˹ȥ
𶯣
ֲڵƴڹ⻬Ƥ𻨻ǵ۾⣬ҲסˣѹֵĿ˳ֵȷһ䣺
һԵ½ʯҲĨȥ۽ǵʪסǶӻˡ
Ĵ˾ڴڣУʶģҲвʶģǿεðζûӦ
ǰ壿Ȱᡭ
ɲǣ׵ʱ򣬾ˣ㶼׾ᣬ붼ĽĽ
˵˵ˣСֱ쵽ţ˯
ң
㸸˵ˣˣҲ⿴ţ֪ͨóһ˳ڰƴɾϯǻм̳ƣһˣ

½Ÿĸãվлһһ˲ŷֿĸ׵Ļ΢е۾ȻȥӸһΡ
úúá½ʯ˵ͨ죬ûĶӻˣϰ۾Ҳܿüͷ˵ĸˣһ˾ȥںóһĴˣ˷ܺúÿţҶӣ½СûڿƼˣǳˣýһ壬ү
մ״ʣСһŹԼᣬ˼ڣͱһƣŶ䣬Ÿæһ
塣
½ЦЦҲ⣬ϾЩСЩ˽飬¶ʮȥòҲˣһĻϳһЩǰ˵ӰŨܻףĲˣЦһְڿż⡣
ʶ𣿡
βϵðλ岮½¶º͵΢Ц̧˫䶶˶ĳǰʩȥһλԼãϼɽһֱ˵Щ꣬ǰﺢӴ򰾽ǣǳ࣬һǱҪġ
˵Цһɫ£븸ĸһصУȼ͵Ʒȥϣ޹Ƭ̵𻨡½СʰæȥŪԼҵķ˹һæµ
³Թ½͵ƣĸȥвٴԺŴסĿŶڴǰָϸ˫ΧѪ˿˿ƤѪܣȥ۾棬ֳʶܵһɹɶֲ³Щĸ۾Ĳ̫塣
ЩȻһۣоõ滹˶ţŵץű죬ֻ½ǣƬ̣ڶָ£оůůģһ֪ǶʮδĶӻůůе滺ɣǵ֣ȥ˴齣΢
½ջ֣ĸ׸ϣƵӣ˳ӣ뻹Ĵ˵𻰣һֱҹ󣬴˲ŰԼҵӽɢȥӭɴȻطСƹţŶŸֱ۴ϸ֦½һһµţ¶Щ˵
̲סʵʲôʱߣ
½û˵ֻ̧ͷǱ߻͵ŵķ䣬ͷľһСҪ˵ӣʾ໰һ󣬻ͷתȥ𴦡
ɣϸ󡣬кԴҲһȥԣ罫ĸϡ
½ҡҡͷͣСȥľϵĲм¶һ˿Цʱˣʦк¿ԼɽУǽȥġ
ͣµС½˵΢΢Цţ˵ȥ
ˣҪ˵Щտȥɡ˵ֻ꣬أ
ֳЩûõġһ֣Ҳһףͽ¸£Щģ˿ΧѹˣСȪɽǱֻô죿Щ꣬ԽԽҪԴ󷢣һʰĲˡ
ģܴ֬°ΪϼɽһȻ½㽫ȥϣǲҡ
Сҿ֪׸˾˵ʲôֻ֪ἰСȪɽǱߵĺ꾫ӻǾ˾ǵģиӣ
Īǣ˼ȥ°ʱľмһգ½ӣǿԼ뷨æͷȥ
Сȥľ˵ġ¿ӵòԽԽ½˴ĵطضϣ˻棬Ҳ˵
ʵ֬ԭֻĸܹܣܲˣ֬ȥ̣ܽճɵ˼
һһĵ°ҹഺ껹ţԺļʱ½ľ񣬻ȥķŽȥ׺ĸ˯İȣľȥǰϣߵǰһ۰ڣȻȥ
ˣ󡭡ܾͲˣⱲϵĺӣҡ
ˡ
ؿȥһͷ̧ؿȥͷ½ӵѹñǣתȥĿ͸ϵŷ죬ϰȻ˯ˣֱϣȥ¿ǣ
硭
¥դϣ½СЩƣ۽ǣ½һ˿ЦЩ
úڼչ˵ҪǸ֪ТС·㣡
˵ţתٿ޳ãԲԵĵ˶úչ
԰գٲ߳Ժ䣬һʧҹĻ¥ϵ½С˻عײײ¥ܳԺ׷˳ȥſյİӣ˺ѷεĿ޺
磡
ȥԶϴ·½ҧأͷҲصȥϼȡʬǣȥɽ󡷣ʱǱߴѹӴԼ֣ЩӿͷӡʹɿǱߣ䣬ȥ
ҲƵϼɽһݣͼˡ
Եĺȥһ񣬴ʰ飬ʵӣȥ
ݣһۡ
½ҧŲߣǣ֣к˽ݵ¿뿪Ҳ·ߵȺ͵֬˵ͷȥٵľͷĶ棬΢΢׵ƶɢɫĳڤıأЯֵŮǣ¿ܴŹǷĸ󡣬Զȥ׳Ĺâ

սСԺ͸ڴͷһƬůϸ۾ݶĻҳ·ЩƾɵЬӣϰڷŵľżЦݣ統뺷ĸˣɷĶӱϳֵȥ˷ʳ
Ȼߵ³һˣ
չ⣬裬ȥϵľһƮƮ꣬ǣһͷ¿¿ϻṲ̊ЬһֻܱԵ


814 
ʽӣһƬˮڷҡ«έ۵ͭų򾪷ɷˮԶȥ档
ë¿߹һĽŲӵĺǰ첲˵˶պ
ӣҪȥﰡһںʲôط
塭Ҳ֪Ҫȥ֪
Ǳߺģʱڡ
ǰȥ
ûСǰʱ˵ԭ볪ɽˣðȥ
ԭı˸߲ҵŮӣɫһĻͣ½һ±ӣҲŵᡣ
Ҳٰ𻹶ңʦһ
Ѿ~~~
Զͷвݵ¿̧ͷ˻½ЦЦһ䣺ԣ¿
ۣ
ŹӣǱֻĥ¿Ц˳ղŵʱɢȥձ΢УҲ֪ǵǵǱ¿£½˵ЦĵǷ
ͭ¿εܴһСţ˳Ĭ죬һһŵ˵ЦŮͽܸСʿ˵ǷﷺЩ˼
һɡЩװ
Ϸʽ֮ˡ
ϺûʲôԵİɡֶ࣬ܲÿտֻɺףһ㣿
û˼ϣϷҲóԡ
ᰡ~~
˿ŽӾɫЩ˸е̾һãϵӣ¿һɺӣűϵĹٵǰУ磬·Ե÷æ·ƮᦵĲҲΪ̷ٴЪţ˴һЩ顣
죬ϷԻů΢·½ǣ¿ʯϣӹˮһڣŸÿϵرżҲһȤ
˵ûУҪ𷨣̳
һЩ񽲾ģǾµĺУ򽭽ɽġ
ϣвˣܵǺˣǴ¸ɮ
֪˵ǸʮĺУǽɽµ֣³ġ
ôںͣЩʱգʱȥ
µ½üǣǡ¡ֵ˽ȥʮˣҲ֪Ǵ𷨿оһ˳Ŵ˺ӱϣȥ¼͵ɡ
Ϣһ󣬸ּŶ½˵û̫ˣˮ̣ûȥݳ
ĵ·ǰУΧҰ䣬żܼ԰ׯ԰Ҳɽɽ̴деĲվߴԶǳؽĳǽڣص࿪ȥ
һƬżԶԶ죬½ҪȥϷ꣬ɣȥɽͤɽδƬƬҶһź죬һ
~~~~
صϸ꣬½źϣŮ䣬ŷѭšɽϱעۻȥϰҰïܣ궥ϣܼһһƬˮ֮Уף㿴˿˿
Ȼ⡣
ӣʲô⣿¿˿ĺСܹ˳Ŀ⣬ҲǸȻ̧䣬סƫȥһߣǱˣ
ڸտ¿ʦȹȥǷ¡
½䣬ϸûעһΣźƬƬĺҶѵˮ㣬Ʈȥϰߣ߹ּ䣬ſϰȦпİҹ㳡˽ǣ㣬ʮɸߣ߰ǽ̽¸ͭķ壬Ե÷

ӷ𣬹Ҳú𣿡
½Ÿʵľ̾һʱ·ʯϣһĵĺУŷӡͭǰһݡ
΢Զɼ𡣡
½֪˹ȻĻҲûʲôܣعͷȥǺУɫ΢΢ͭƣӢ׳˶ͦΣڳټ㲻ЦЦ
ʦδؾģУһ羰ˣ֮ˣϲ鱾ϵĶ
ΪٿǰУͨУһģһͨͨ
ǱߺӡͷֶλĻͬҪһ§
ʩԴǹ磬ǧԣҲǧƷ飬뿴𣬲û
˵䣬·ɮ˿첽ϣܽȥֹ˵ЩʲôǺЦݣ½ӡһת첽ȥ
ϡ֮У½ɮ˻ۣ֡ǺЦ˫һȥ󣬿·ïڵ֦֮УȥӰ
Сɳֶôˡ


815 ѽСɳ֣󷨺
̤̤
̤̤̤
߲̦ʯףɮЬɿ£·һչĿȥʯ΢΢ȥкɻĿʳݡ
ɴ̽ˣ
֣ȷʵ˺ݡһԵɮӡףʦֵܴϢۿ
΢΢ףȥߣ֪ʲô
ǡ
ºлˮ˿˿ҶµȻܾ˰㣬һβɿ˳ȥĵķ̧֣ͷȥµʯϣ֮ǰǸ΢Цͷ
ʦˣСܺ
ӷ𣬳ܵÿຮӡһЦԵƶɮǻ빫ӱһ֪֮ʩԸ񣿡
ǺǺǣ
½һվҲЦЦԵȻԸʦ̽һǣѵֹ̧һ£ٲ뿪ʯص֮ǰĵطһˣ۽Ǳ¿һ£վնʱÿУʲܣֽɡȥ첲
ӣҵ𣿡
Ҫɫ߰ɣȥ￴
ȥɻǱߣ½ͷЦһ£ȥüǰһ˿쵽󣬡Ȼһ˺ݣҲм˳ʦЩʳ
СصĴ򿪣˹Ĵ˫ۣйâ˸ʱ˾񣬡ͽģΪʦʳϣûмغʲôóԵģЩߣΪʦ߱߷
룬ߴ䣬¹񣬷δóĲչͷ˳һȥѰպһ춼ѵ˺󾱣һ촽ϲĽͷһֱſ
ˡ㡢ӳӼϺʡ
Ц½¿䣬عͷСűصĸˣЦʦԺݲ˶ô
Ϊʦ뵱ݺɽΪ˿ڳԵôЩΪʦ;˵ġ
˰˰룬ʽһľ׳ᣬȥţ˵ԣպʽǾнˣЩߣ߱Ϊʦһ󱥶
ոΪʦ˵ĶˣŶˣպζ塢ʡࡢۣԭ֭ԭζʳķӣ⡢Ϊ͡Ὤ
˵棬þòͣϸɣͭ塢໨ֽɡŮһԶȥˮ
ԶˮˮһȦˮݣˮ浹ӳʯ棬ɮߣɮ۵ĺдս֣ԵŮӣˡ
ߡ
˵ЦŮǣһͷ¿ԶȥĻޱ飬ӡ㲻ٿһۣһӡת뿪
ˡսֻ
Ųᶨȥ£
ԻŮ

Ϻõ˿񣬵صڵĺ˿񣬲ٵģ߹·ؿ͹٣һۣ֤˿˳ŮƤ֣
Ҷ~~~ҶǮ˳ϺһѣƷ
͹٣룬λ͹٣¥¥ƷһƷֺòˣһþƣ¥̶ӡ£ǲŽзţ̫Ϲˣ
δҹƻʱ֣ݳУ˵żˣ߽¥վڽֱּۻۣ硣
òſɹĲҶ˿ܵı۾Żưãл˳͸ů£ūӭŽĿˣͷ¥ϻ֦չŮդۣԼԼǷۺ촰ɴ֮Уò촫ȥϡ
ӣﲻǳԷĵطһҰɡ
½̧˿ǰ¥Цǣ¿ǰУȺŷҲ˵λȥ棬¥ֲǳԷĵط
˵ҵԷĵطһ࣬С˵Ļ÷޷ģΪʦղһ¥¥ģʵڲУǱҲܴպϡ
½ͣ½Ų΢΢Ŀȥǰһ࣬Ʈᦣдпջ֣¿Ǳ߹ȥſߺȵĻڵĽӹ¿ǣȥԺջڣҲлƹӭϣһӣٷɿ챨˲
͹ٲǺ˰ɣ˺ݣҲҪɫҶۼҿջֵģȥƤͨģԲɫֶ֮֬ɢɫʳ֮㣬Ŷܰ˿ˮݻˣԶζ󻬣˿ڣطԲ
С磬ˣѰҳ˾ͺá½õ࣬Ͼһ̫෴Ŀǲá
У͹Ⱥȵɽ裬ƢθС֪ͨЩƼ˲뿪ߣ½źÿӣȵˮʱεĺڶ棬°㶵ĿĿ⿴Ὺʵӣﻹ糤أһЩСûʲôġ
ڳס¡
㶣Ȼɫߺ죬Щ˼ĴŤҡμСӣû׼á
Ȼһͷϣ½Ц۵ɹȥʲôΪ֮ǰСɳ˵Ļˡ


816 ϣ
ⷨСʱǿʮӾϺʵ̫ˣִֵĽǷʦ治Ū㡣
ջӣ㼯õĿջ࣬ľС̨һԲϣõŮӲŪСϪСٯ
ʡС÷
ᲨҶɻлɾҡš

òٯңӳĴã½Ǳ̨߳˿ڵ裬°͹ʧЦһ£²豭˵
ͣȥ£ۣλУ˳һǷʦʦܡ
˵ͣ£½룬ʵҲǵˡգ˾ٿͷŮæƽȥ½ǰĲˮʱȥ˲ɫõȻζ
ͣʱȥһ
½˵䣬ĺ΢΢˻Σбȥ۽ǿŴ򣬺촽ʱʱֵĹ𡮵óѡ˵΢Ц
ãƶ˲һһ˲صؽ˲ʽ˳˵̶ӡ¡ʯɽȵȿ֮ȥſӭ½Ŀˡ
½һŽ嵭ԭζСˣǺζǲ֪ʦϰϰ嵭ġ
һڿջۣ˼ڣûưæݻˡҶȥ
С磬ͷϴˮ½סҪŵĵһƣ˼СѣĴȥ½ȥƬ̣һͰˮȥĴͰκ󣬻ƽ˽ˮ£ӣˣ£¥½ҡ
Сȥ۳ˮֻ¶ԴͰߣ̹Ľһžšɴȥͷ
Ȼܵöࡣ
˵㼸겻ϴҲǸɾ£½ϲģƮƮˮˮ´ȫ⣬ʦ޷ġ
Բϣƺ֪ͽ뷨ź칫Сתۣ½ƫߣƹʦӣڵʦû˵㡣
ߡ˱ת˻ȥĲˣҨһ
֣
֣
֣
ˮľطȥ棬Σζ죺ζЩˣҪǶЩαò㣬ҿջ˾ͱȲϷ򡣡
һ˵ʳϣɫѰҪ࣬ץſӣ߶ੲݵ˵ɫھ
ղΪʦ˵ģף´ڵʽһơ
һĻͰ½ԴһһģˮȥѹĨȥˮգͿſڱ۾һգһգģæȥϣһˮһйϵ۴ϣ͵ĺػȥ
ߣŲϡŮһתȻۣ⣬৵ֻȥǧϵĺС
ֺһͨ½Ҳᣬȥ齣˻£Ժ˯˹ȥһ磬һҹĴͣЪǣ¿ź˷䣬صϣʱ˷ܣһ֪վǱ߾ٰ취ᣬŷİնǸȥŵҲȥո֡
֮µĺɫǲͬҶӷ΢΢ҡΣԶĳӳ
ˮ棬ʵΣòʮʱŮȹſʯֱۣȥץĺɰָⴥɲǣָȻĳסʯ϶Ͻ¿ﻺĥö̽
㣡úݺݶţҪӦģڶ¿ͷֿ죬¶һŷƵĴѾ˻ùͽοŮ㬵ջ֣ȥһŸǣԹҡ
ӣȥʰ
λӣ
ʱһŮźĻͬʱ½ͺתȥǱǳЦ¿ҲתͷС£һɫȹڷ΢ڣϸŮ΢Ц
½΢΢üͷԷԼһȻŮϸƬ̣Цݸʢϲ˹½棬Ťһȹ
ǵˣ
˵ţ˫΢΢ǰ㣬䷢˻˻½ӦͼŮӱԿӰһѴŤӣһ
ᯱࣿ
ȻǵСࡣȹŮȻΪϲȥ½֣һԵĺȻǵùһСߵ£㲦ԼõΪҲͲǰ赲ˡ
СࣿԼȡСǺ
ԷѻΪǰȥԷͷˣ½źۼĳ֣Цʵڴ˴
СǽȡãҲǸ˵ţСָȥԶһţ㿴Ǳߣϴȹģҽ㡣
ҶԶȥˮ֮ϣһţһϮ³гȹŮӣӰȣһڵˡ
ˣ
ԶԶش


817 
ˡ
ˡ
ߣȺɹԶ¾þûصϣɽϵ棬ο֮ͤ䣬һȹıӰԳΣ֮ϣΪעĿ
Զ
½ջĿ⣬ƫͷȥԶҪ㣡Сߣֲ̧ڽ˵ýȻұҪ뿪
֮ǰɮ˵Ļ׷²ǰ𣿶Сߣ½δʲô£ûŪΪ
У˺ݣ
ǱС룬ƺҲǲ˵ģǰλĴˣû㲦Լһˮ̶СߣЩʶˡ
ĻСڸŽУǵ㣬Ϸû뵽ϽˣСҲԸɽ˵ж黹ֻøˡ
мŶҪҲ塣½ͷĿ峺ǷϵİȹŮҲ˿ûɷ˵䣬Ƭ̣º͡
ڴ˼棬ˣͻضһִֵĺУĪҪᣬѸ뿪ǣǿ
л֪ᣬС֪ˡ
ⷬᯱЩĿһԼŮӻ½ҲǣиĻܲʱ̶ţҶԷ
һɣ֪½ҪߣҴһ棬СЩã˵жҪĵ㲦֮ԼδЩ뷨
Ǳߣ½ֿ˼ЦЦˣбǡ˵꣬źǣ¿תȥ𴦡
ǵģüⰡ
СֹһͷȥȺ･Զȥǣ¿Ӱ̾˿̵Ļصϣһ԰ȹŮĿɫȹͬ΢΢׶üǺЦй˵ʡ
Ů˳СĿȥָ£С࣬㿴ʲôôһüˡ
ûûʲô
ҵİ˰֣С෴ӦŮ۾һգһգʱˣһ£˵˵ʲôأλҶˡꡭ
С࣬쿴ҪǱߣ
ȻĻɫȹŮ񿴵ʲôŶ԰϶ʱϲǱߵƵʯһֺֹɾͺ羰Ů΢̣սһСࡣ
ֱӹȥԵͻС࣬Ȼһ꣬ô
Сߣ

Ұܣ֦֯Ҷڷ΢΢ҡɳɳ֮Уο͹שʯף½źֹ˼ǣ¿Ϧɽ׷ǰſŸҡʫЦҲڸʯЪŵѰָָ㣬ǣ¿Ů죬ڴ˴ҡ
԰գֻ߽ţڲܻǽʻ棬ǷӡŮ죬ʾˣһ࣬ƿյƵ¥ǽת£вο棬¡
˲½ߵУվһͽ󣬳̨һ⹰֣׷𵭵⣬ɨܣãȥ̨ʺ棬û߿νģ͸ŲΧ˵ȥ󷽣ƽ̹ĵש£ܼĿն
΢΢ü
˴۾桭
˼Ժ½ʩǽȥǵש৵ĴȥϷӽð
׹֮У½һָƮƮĻٶȣεĿնЬ״Ӳʱǵ˵ײҰһƬපʪͨһˡ
˳ԼʮɣÿһϷɽҷ϶սһķʯ̨½丧ȥʯ̨磬ɨȥ¡
һ΢⳾衣
ʯ̨ϣ֮ǰǷƣп農ڷţƬ̣½һǰСţһ𿴲ģʯ̫Զʧȥѷ绯ģ
鷳ˡ
еĵ뷨ศɣʧȥ֮һ޷¼֮ǰ½δġ
ȳȥš
ţ蹰˹֣ͣԶ·أصڣԳΣйһתȻοȴ࣬ǣ¿վ£ʱ桮ꡣ
ӣղ컹úõģô˵ȥȥˣԹĿܲգϸأһʱͣ
½̧ͷȥϣ۾˵˾䣺绽꣬ͨ
漴Ŀȥµķ
Ǳߵķᣬǰ첻ȥˡ˵ţȡϵֽɡſȥŮӣӵţһ̤ܣڻĻ
ԴļϣЦĴȤһ䣺νЩͿɾͲˡ
㻩ҰϦɽ˵Цһ½Ȼͣ½ŲסŮӵ֣˻ǣվǶ¿Ҳͣ£ųĴӺ쳤ӣ̽¿
ǰһĵӰһн𲧣һŷ飬лƳ߳ɡŮͣͣڻڣ½ӡһ
λʩȥɡ
԰գһ󾪺һԾȹҶȥǰҰ½ЦЦǣźǰȥ
зǺȥƬӡ


818 
ããˮ࿪ȥһ꣬ο;ֱͷҴ뿪ǦɫĻ֮УڵˮĿ̶ֻȥһ£ȥͷˮգЩֹıԹ
ôô֣úõ˵ˡ
˵ȥᡭ¿ɺãܳˡ
֪ͣ¡
ֹĻԶŮӶУǱ꣬аɫȹŮЦһ£ժһöҶ̯һ䣬һѺҶֽɡСգգ۾ЬȥǱȥˮյӰ
֪Ҫ꣬Ͳڽ
ԹĻﻹδ˵꣬ҰȻһ̧ͼͷϷֽɡſƫͷֻһò续ŮЦţλӣһɡһΣ
⡭⡭ⲻðɡæ֧֧Щ˼ڣʶͬһɡȥԹ𣬻Ǿʹա
ܾǰȹŮﷴϲ߹ȥվһгſֽɡý¡
Ӻαƴǡ㿴Ҳ֪ʱͣסȾ˷纮òʧ

ְ֣æŮǱС࿴żʱͷȥԼȥķ
ҶûأҪȻ죿
Ҫԥԥˣǰȥԥԥ˰ҽһŮ㹲һɡ㻹ӶظһǸӡ
һԣȹŮֵĿһۡ
С࣡
֪С෭۾ֺݺݵ˶ӣһתӡشһбžĴϡּҶϣǲͣĴһƬƬ֦Ҷֱ졣
㡣뿪С˻ƬҡӣİȹŮҲͣ»￴ӣɫȻһ䣬꣬˺һС뿪
˵꣬С೯ƬӳȥײײСֽ꣬ɡǱߣֺֽС
λǮ˴
ббƮҹգӻҡ
Я̤֦ӰŰס೤ƮȻּ䣬ҡ֦һƬƬҶƮ£ĵĴǰ
ްӷ𡭡ްӷ𡭡
һɿ鶯˫ǻµĽö˶һۣȥС
ɫȹŮǰ벽΢΢һ
λʦСŮӰ֪꣬ҽöʦйڣΪκȻѰҽ鷳
棬ӡͷоĺкȻͣ·̧ͷȥֻ࣬һ飬ϡ
󵨣ƶɮǰװģƭ˳ˣƭң˽¶ҷ𷨻ᣬҪԭα¶
ǰһҶ৵ļȥŷһָ˹ȥ
ħӡ
˲磬һĨŶʱӰ㣡С̧ȥϵķ⣬ҪȥȹŮǰֵȥһƣһԾںһŴءľ죬ըΣľм׷ɣ֦׷׹¡
Уҽöԩ޳𣬱̫
ǳһȹڷĵڸ֦֦Ķһ˲һߵС࣬£˫۳߷ȥСȡȡؿڡϣ̶Ϣʵʵӡ
нշ⣬СҲƶɮǰŪ
䡪
׳а˻죬ѿķ϶Ȼһը׷ȥƮƮȥɮЬΧ
ԭЩʱգˣ
̤һ鲼Ŀϣŷȥüģǰɲǣз黩춯⣬˦
飬زأ
ִֵĺУ
ꡢСһһſֺ̧ƣȻشķĵϡ
ײ
˳ԲƿײһϣǴ鶸Ȼƫбȥһ࣬ͬʱּɳɳ죬ͭ۵СʶĻͷһǣ¿߽ӡ
Сġ
ǱߵķҲһ£Դ֮ͨϣɣæȥ𷨣ȥץǴʱǱһϮɫȹŮҲȥǱߵ
Ȼƫתķײȥߵľ룬Ȼһ⣬ʱһŵͣסŲ
⴮飬Щ졣
Ľɫ֮У½ƽ̧̧䣬Ǵ赭дùа¡
Ŀ⿴ȥǣºЦ
λ綼ͣΣ
㶵վԭأЩŵĿһĻ


819 
ͷɢȥ£죬һԵĺû˶ĺУŮӣСһ£սȥ½ѹ
ӣôѧʦˣúΰ
¿ͷգգ۾ϵܣСƿСţ˫룬Ůӡ
ϷˣϷ
½ƫͷЦһ£ʦҲˣɴһ䣺ʵҪ¶һ֣һ
ԽԽˡǹһ˿Ц
ǱС߾Ͳ˵ˣǰɫȹĹΣʱֹ̳ˣóǸǷɮĵӣʦܣ߶һվ
̾һı߶ʣŲҲá
˵ţ½һףץգһǱ߷üͷＱҪȥʦָģ˵ʦҲǷ
ʩƶɮۣʩö˶ˣΪһΥݣ
½һ£ñӿ۵Ļ졣
ӣСе죬㶼
𹰻𡣡
½һºԴ˵˾䣺ԭȥŵķһף߸߷ɹּ䣬ȥǺϧķһſŷ飬ѹ͵̧Ŀ¶ݡ
ʩϹ黹ʦ֮ɼǷǣƶɮһֻ
Ǳߣ׶½ûǣֻҡҡͷ
ʦ֪飬ƶ񣬲ŲʣҪɱ޷𷨣
סڣ
棬ģǰһн𲧣Գŭݣղ黹ڿŮԵĲǳƶɮˣ
һ䣬Сࡢ΢΢üһҪжļƣĻ½ɿֳ̧Ȼһ£ȻסͬʱĿº͵ĿȥС
ʦַɻã
ţ
ջɮЬŨü壬ӡǰΪɻĿŶ䲢ʩʶʦַ
ʽ
ȻʦֽǸˡֱ֮𣡡Ȼɻ󣬵޵䣬òֱϵĵǶģƶɮʱͲˣ˴ݾзᣬȴʩҡ
ŽҷᣬҽҪѰˣӽС飡
棬Ž𲧻һ䣬µ桮Eһѳƣŷ̽ģ
סڣҾǽңݵǿʶĻﱩȳڵɲǣ½ĻҲƽº͵
Сʱұ㣡
Χ˲䰲ԭ׶΢΢ſ죬ԺϣѵתĶžٲղž˲䱻һ仰ĵȻ޴档
½һº͵˹Ȥ¡
ǵʦȥûãұ㵽¼ʦ֣ͿںԺǿŴϲˤŻѽѽѧ˵ʱ򣬺ܿɰ
ʩֹʱһйؿڣײײ˼͵ſƣùͣ£Ȼһ˶æȥϣȹ̷ġ
ǺǡǺǺǡ
ǱߣԶĶźгģЦĿģСҪȥһԵİ
С࣬Ҫȥ
㣬ģǺˡ˵ţսȥŮӶ˵ǵ㲦СλˣǰС˵ġ
΢ƲС쿴ֹ˵Ļ΢΢ǰҪﴫһԣվȥǱߣ½߶֣Ҳû֮ǰţС
ˣС뿪ȹŮߣ˷ܵıȥǰӰΪɵĽ
ȥһλʦ˵
Ŷ
ԭΪԼʲôԸСЩʧ߻ȥ½ĻСߣС
֪ˣСϲתʹֵ£תһԵĽ㣬ܳӣõĲʱͷ߲ͣ
С࣬ǵ㲦Ķˣ
ţмٵġ
Ž㻹ЩȷСָѾɢȥƣʱΪͺܸˣˮǱ߼һΣϷеģʱ㵽СͽᣬֻΪˡҺúУ϶⣬㱨Ǿͻȥɡ
ãȰѽĶҵ˵
һ˵һźѰȥãڸϿ֮ǰϴ봬ʲôŴת
ңûСݵ˭֪ôҶˣûŪҪҰ
ڰߵŮʱ̧ڿЦϳһȥΧһμѻ

ͬʱδεּ䣬½߹׹µˮΣ붨ĺС
ɮ̫ˡƢֱһУٲûҪСߵ鷳
ȻԼҪ뿪ɽµĺӻû߲ڷĹͷϡ
½ʶĿڡ
ʦУȥÿʢ֮أ𷨡
ּɳɳ죬͸϶һƬ


820 һٽ
ɳɳɳ
Ұƿ϶Ρ
һƬҶϵķ۾̧ߣȥǰҶ߹½üͷ
У𷨣
Ȼѿ˵˳ûջصĵ½֮·ļţгõ䣬ϾҪ˵һĺ̤пɲס
Ƭ̣߶վڷ࣬ȥҡҷ֦϶µǵߡ
ûС
½ͷӭϺеĿ⣬ʵݣ¶ЦݣỴ̂νҵнշʢʮǰȥ磬Ķ࣬·ʢ֮ãϧĲǵʢط²ɽ֣ǽϱڣɮҲŷˡ
ǱߣĬͣǴ顣
һƬʱ½ߵ棬һſתķ飬Цݲ
ʦ򺣴ʦҲм֮ԵԽħΪΣϺʵһֱ˽ģʦո߷ԡʦַУΪѣΪѺȴΪڳԵë÷˻ħ֮£÷ħ𷨶㣬мĺϸ룬벻ǣ
ۣüͷˣۣӵҡͷƶɮ
ˣ
Ҳ
½վǰֲȥͷһƬҶ־ָͷ޳ԹλẦ㣬ʦʦʶֳ޺֮ɣǲţջһ£ʦ֣֪½ˡ
˶Ϻ쳾̸£ЩİȥѯʣҲһһʮ½䣬ȻҲ˼֡
ߣ½ɫջָȥת߱߼˵
һ;ǧѣҲ֤ģĥ·ԣɮ˴Ҳ壬ǼȻǶҲкأʮطлǰɮ¿ǧ֤ͬ˵ϧϧɽһλ
ҷһ˲֮λüͷ߶½ʩղ˵Ĳ޵ҷ
͸Ƿ
½Ȼ⻰÷ٴĬһʱЩңӡһתҪȥӰ΢΢𻡶ȡ
֮·̹ħ֣ɽ£һժȥУһȥɣͨˣһͼʦ֣ºѰҪ
ͣͣŲеӰƶɮԻʡá˵꣬ʧӾͷ֮С
Ǻǡ
Ц˦˷߻¿Ǳߣƽƽ°ͣŻͽܣŸղŵһĻֹ
⻭ôôϤϷȰһģһ
ԱߣŪźָףб˸һۡ
ԭʦûġ
ĸ˶ʱ⻰Ǻһ£ڶ룬СŮɲҪ˵뻵ʦͽꣿ
Ůôӭȥһԣǣ¿ּ߳䡣
ӣǺкܴӣ᲻ȥ
߳ӱأϣ½Բ⣬˵˾䣺ġ¿ȥ׷Ǳߡ
ӵĻش𣬺Щ㵣תһ룬ӿ϶ǺдԷһһͱ㵽ˡ
Ǻл᲻ȥʱȥŮԴܿͱȥԺ󣬽Ųĸ½̽׷
֮ʱǺûٳֹһգûͷʦԽԽٳҲＸȦʳżҲѰû˵طȥʯͷɹ̫
½ЩЦõĻһ£С뿪żҲתת½Ħ׷ıڻ˵Ҫѧ죬һնŵοͶǾµɮ˴ڷᣬͣ
ڣ½ȻΪ·̳ϣĵȻģ壬ԾΪǡ
һͨ£¾ͱü۳ɻͨճñʯͷһһģһȥڽ裬÷ۡ
ŷ󱻼֪Ҫߵʱˣ֮ǰľͷɥǷǷ뿪õϼɽɽµĴӡ
ӣǻ𣿡
Ӧûɡ
½ڰοʵԼҲ֪Ű߲⣬ǣź֣ϻʯͷ˯ʦ뿪ߣȥͷһұϵĴֻúÿ˺ӡ

ڴͷߺ׷ӳ𣬴ƿƻʻͷ


821 ֺ
ĩβӶ꣬ԶԶȥغɽ´һƬˮ֮С
~~
ˮڼװ壬°ͣЩȥǦɫĻĲңɳɳıʼ߹ֽ΢죬̧̧ʣȥմմȥߵıӰֽȥδɵī֭
ʲôô񣿡
ûСŮӳ°ͣͷҲûأ۾棬һգգĻ˾䣬òȴô꣬ȥ±˿ûʪȤػڡ
½ֻЦЦ˵ֽϹյͼΣùëʼϸڣĵ
Ժݳڵ޵Ϸ˺ӺϣıӵʮɵĺӵвٴֻģڼװĴҴк
ȥƽ̹ܼССͷͣ˼ҳԷСϣããˮﹴճҰչ
ոãڵĻƵתսǱСǰ̽ͷֽϻһԴ
ӣǵͼģ
֮ء
½佫Լ߹ĵطһһ֪ûȥָһЩطȤ¡
걻ʥŴ⣬һȫǺɫˣݺͽŵװ壬ûһǺڵģһڣͿӰӰ´µȫӰӻζƲˣ֮ǰҴƶ
ô𣿡
ǰ´½һ飬ԾȤϻָղָĵطԶҼǵã˵︽гȺźڰװƵƥЩﲻˡ
ţвӺܳܳҰޣվڵϣõţܳԵϵҶӣϰ߰ߵģЩ񻨱Ƥëϧ׳ôˣǳصġ
˵֮·ȻĶȤĸȴûȤŮ˵Цű˯С䣬΢żӶƤ½룬˸˯
ã˻붫ƽӶΣһҹһıſסɢ¼װ壬ĴͲŷ׷׳վڼװɹ⣬ڸ˴ȥ𴦡
ֻ𺽣½ڴתһȦബ͸վһ𣬻ĬĿˮ񣬻ͬ˵Ц䣬עĿ
һ½úԼȥ⿿ȥդùһⷭ
λӣǵĵ㣬Ҫϸʯĵˮ
½̧Ϳһ«˿ھˮЦǺǵĿԼɸЦЦդ
ҵĴʵ¿ɲģ˵˺ӿǺεصĽʯŲˣ¡
ǿɲһһϺεصĴˣѴƷأ
Ц˵˾䣬ĿͶȥӶϣЦҲ˵˾ʵڻҪǱûӣϱ˷ٵʢÿմ˺Ĵֻңʲ½·ֽ̹ʡʱ䣬˳Щͣ׬һʣżϷŮӣٺ١ֵܴأ˻~~ô쬵ġ
󾱣̧ͷ죬һԵ½Ц˿Ļ֮УվͷԱߣʾһɫŮƮȻ뿪
ףôֲˣģǹ£ˣȥδ⴬ֻӼ俤
Ŀڹ´
ȥ°ݷɽˮȥеʱȥݹ档
˵̸ĻŴֻнԶգʻ󣬺ӴĿڹͷͣ£ֹ½Ҳм̷ӵײȡ¿ǴִǱ϶У֮ǰΣ·ϤҲͲٴ˿д̽
~~
ԶԶӵɽƣԶصɽ´䣬Խصĺˮ½ǣ¿ɽ£Զصɽγɱһɽ£̯λ鲼שС࣬ߺӻһ
ɽ֪辫󣬴ɽպۡ߹·Ŀ͹٣ɽȺȲ裬涼࿴۰
ɽʮһ
ҷĲȡÿֻʮΣ
Ȼοͽ˻סɽĶԷһƬĽ
أ㲻Ǯô
ɴ࣬ʰһ٣
ҲһЩ򣬴ǻ˻аӡ
㼸ֻλǲҪģѾ߰ˣɽֶ˵ƾ٣ǻֿڷԣպõ㣡
ʯϣ½·ӵĶͷȥһۣϡϹӰɵԽʱ½߶ϣ˲һ£æ£ӿ˽ŲǵúĿ׷ںл
ȵȣô죬Ұ
ʱĻ𣺡ӣôˣ
ߡ
½ѾԶӰЦŻǰУ߹ߵţʯ·ϣïʢ֣ǽߵ¶˺ΰ
֮οﲻ⣬һɮɨɨȥʯϵҶ½ȥԷּ
½֪󡭡
ɮ̧ͷԲԲ۾һ죬½һ£ʱͣ£ɮɿɨָȥԼ
ϣʶƶɮˣǣţɨٸ˵

½ڼһЩ̬ǷУǣ¿ȥ·ʯʣŷ˶ӽɮۣ̲סЦ
ʦĵ֪ɮˣ˵Ե̫࣬ҪϳȥУ
ִĺУҲѾʮ࣬ͷ϶˲ƣƳƳǱ֣ͣɨͷ
ʮ겻½ʦѧˡ
ɫȻһչ¶ЦݣЦǱߣ½ҲЦ˶Էһ¡
ɽǰ£ֺжԵȻǢ


822 ˹ʶ
ʱɽ£ҿ¾ˡ
ͽ߹ʯ·£ʯʯִĺзɨ㣬˵£Ҳףץǲˮһڣȥϣտյı׻
ЦǺǵӡ΢΢ס
л½衣
λѣлһЦĿͶȥɽŶ棬ɽеοͣŻ½ղŵĻ
λ£ʩ꣬ǰģ£ԭҪңɾܣ쳾ģδϣģδ벻ÿţ㣬ɽ£ÿΪˣ֣ĲȡƶɮдΣҹ£ɽϣҹʹ࣬ᣬҲǣ֮ˣͶˣɽ˲ǣˡ
ԭˡ
½ͷ豭ڴߣɽӰֲ³¾Ѻʮ걻ͷųҲ֪λСѩĹﻯΪʯԴ˸ʲô·Ÿ
ÿ䶼ԼԵȻ¾ѡ£룬ɣżһҲãһԼеĵط
ֺеͷͬĻһŸɮһ뿪䣬һ󣬱㲻Ͼ˵ȥ
ʦĻ⣬½ˣԼҪ뿪£վҪԷһ
£ս뿪ˡ
뿪ҧĽأϲ㣬Ĭһ£ӡףӷ𡣡ֵϣЦݡ
ƶɮڴˣȹ½ˡ
ҸմӺݹʱʦܷ½Цȡ֮ǰϻõĵͼȥʯУ𷨣ʦãʦܻȥ𣿡
һ£ʯǾЦݻЦֽù½ѶˣƶɮȻģȥģͼұ£Ϊתͣ򣬷ȡ
˵Ļ˵ˣҲˣ½ǣȥͷ󷨾Ȼڽסͷȥ˫ֺʮ
½ѣأ
أ
½ſ˫ֽȥһҾһлˣֱʰڴķٲ뿪һ·ȥɽţԭһ¾Ҳ֪Էţڱ𴦣ҲûӰ
Ӽȥǣ½Цһ£ͷȥ޾ɽҲգʡģ·ԼҪߣ
ɽϹ˹֣¿תȥµɽżУбɽżУҰ䣬ľ֮һĺӣ¶̹ӣȥ߹˳¿߹ͣ£ֻ̧𣬵һȥѵļһ˿
ݼ

ԼĻﴫʱߺϤɤʮѹҪлĪҪԼڹȥ

¾͵̧ͷܲûڣæ׷ƸߴԶһһ¿վڳӱϣƺˣ߻˻֡

һʱ·ӵļУܳŽнԶӰ͵عȥϣˮؿȥһͷ
󶨵Լ

~~
ˮļȥ½ˮϴһ˿ԶԵķɽƣͷвݵ¿һָ
ˡ
˺ҲˣҲˣʣµĵطһ˳ϼҲ˵ӣʮĴɽˮħ޶ģҪңҪһ
Լͣʱ䲢ˡ
ȥһ̫ԭѲԨܹˣʮǰѾפټҶ
ã뿪̫ԭ߹̫ɽسɴ֮Ϊ£ҪһǧǼ򵥵£չѾ֮أң޳ǡ
ӱϣ䣬ϸϸĹźˮųƬҰԶӰ۴ʢδȥϣһ۷վںӱ߿Ź¶Цݡ
ǰ֣ݼʦ
ʮѵûʵ۷λ½һ·ȥҲ˵һЩЩҲһһԼۣȥ˸طħһˮҪ֣յ¡
غӶߣǧ۴ССͷźĴֻӿͷϣӣ䤱Ĺ˴źӣ˸Ļڴ½
˳һƬĳϣŤ֫ĺ赸ԶĿ̺Ǯƣӭۣ¿ϺӣЦǺǵϰȥУָŽֱ߻̵Ĳ˵ʲôȭͷ
׼
ɲǣϷҪӣ˵ĴӱϻȻһδС檣ϷֵСӣ
о½Ŵ˵߹ˣiһͬȥνɵĵطԶĽַǰ˳ԶԶһԲ԰׷˰һɿ˵Щʲôøͷָȥ¥ᡣ
ȥʲôҪţֻ㣬ͶЩ⹦£Ϸ򶨱¡
жˣ̯
½ЦͽǵµģȻợŪˣֻЩ棬¥ʲôԼΣһ˽ȥȻ󣬲Ц
ͼҲʶ̨ﻹżݵˣͷ˵Щ֮Ļ
ӣûȥãжϻˡ̲סЦǱ߶̨Ӱ˻æתͷϸյĽ䣬Ȼ
죬ɣҼҷ˿첻ˡùȥæº£ˣˣǶɸǼҡ
һ½üͷű˴Ӱżææ뿪İϹ߳¥ᣬȥ
ɫ˵ƻ𣬳ԶһլԺ˰ᦡ


823 и½Ԫ
ҹɫ½ƶȥ
΢ҹ紵֣淺űˮӿʱ̣࣬ҴҹңԼİӶͭԶ־ͷ
ӿı֮УһϮµǣ¿߹ˮ߹ԻһȹŮӣϤĵַ߹һԺǽ߲̦͸ŹӣԺһ֦Ҷ쵽˽ϣǰеƻԺţӰ߶ԭͮĵһдС졯ֵİֽȥ
ӡ᲻ɽ
ʦҡ
½ֱֳ¿ϵ˵߹ĽֵȥæŹȥᦡ˶Ȼоһҹ󾱣һ¡
ûо䰡
ŶһιС֡
˵ϽæհɷԸܻء
ǣ
ģ˵ŻתȥլԺ䣬ȥһԣ½֣߽լԺΧຮ÷һͤ¥£ͥѾ˽Ĭü͸Űˣʱȥ۽ۡ
ԺǱԶԶϹø˰˵ĲãԺ棬Ѿɼֱ׾ۼǲСĸˣΧһ°׳񣬽ͷӶ˵ʲôʱȥһ᷿еƻĴ
ⲡҲ˺ܶ˰ɣ
ɲǡԴүȥⲡˣڹүϤϡ
˵ټɼңǲǹүң
һ׸ģʲôңҪҲĺӵʮˣҲּˡ
Ƴȥķ򣬰뿪һ˶ԲǰۼĬż޴Ŷ˶Ƥʱоʲô۾ȥͥԺһµӰӺڰ߳ƻҫķΧ
棬ƼɼҲˣİüͷһЩϽ
˭ɼʲô
ϽȥɼҪɥ£йϵͥҲʱ򣡡
߶߶ĽǱ˲õ˲ͷĳʮĳӵȺʲôǡ
ĿɨˣȥԶӰϣʱȻֹǱ˵Żɼ˵Щɣ˴԰һ֪ô顭ɣôˣ
֮Уûô£ſڵɺعȥ˵ϣݺᣬͳôϿȥһͷ
ӣжݼʦ
ͥԺһŮŮ΢Ժϣɾʮ꣬ģ֮٣¸أʵۡ䲻ʱݷãһԣɼҲǲǳĹϵ
ţǵλʦĴӡĪǣתĿȥҲ֪˭õ
һȺ˻໥ţҷֿóһĵǿôм˹ȥǱҵԷйүҲվſڣ齥ľګ
ǷûУۼҹүĺ񡭡
ʲôûɶʦǹʦӴ
ʦǵòһˣᡭϣǷϻͯõˣ
ɡֳڣȺȾ˫һȥΪ˹£æŹȥ˵ϡ

ƻ谵ҩζŨƮԷһ߲ҩĴ뻹ڴͷÿڣϸűĸˣѾʮ꣬ͷңӲٰ׼ݣ㲣˫ݣ۽ǲƣƺ涯۾ɺƤ˫飬
ôˣ
紵ƵӰͶǽҡҡλΣյģûлش𣬸죬Ҫҵɷ֣תͷƵĵƻ֮Уɷվſڴ
򡭡
ֻһʱſڵӰת¶һЦݣαģΪǵĹһӰ߽ţʧ
˿òֻǼӰһɲ֪ʲôůȻĵ𣬴ȫ
㡭
֨~~
ľһȴ򿪵죬½ᲦŪȥ齣ȥؿʮĸˣûκλʮʱ˵һξ͹ȥˣɶԷˣµĺۼ
ӢεŮӣƤɳڣƣ˫峺˫۾Եûǡȡ
ǡӰɡЩ˻ƣڱֱϣĴָס
½ҡҡͷﷺᣬң½£㡣
ϵĸۿʪˣתȥֻֽȥա
ƭҵġλӣ߰ɣɷˡ
½Ĭˡ
ָĦŸֻʣһƤֱ¶ڱͷĸˣᡣ
Ҹ㽲һ£ǰɽϼɽиӣи½Ԫ


824 һ½
ͥԺһƬҹ紵䣬ϵĵƻ΢΢ҡҷ½ڴأһβ֪Ĺн
Ŭѧɺʦڵǿϰ·ŵطصʦӴ;ƽӭȢŮΪޣӳãΪʦ
ҡݵĸ˻ȥ˻½ﶯһ£һ˿Ļ
½ӡʵ½Ԫ𣿡
½ԪңҲ½Ὣ£¶ݣˮֹȥ۽ǵˮգûıĳЩ켣ҿܻ·Ϊ½ԪĥվϳãӭȢһλŮǸŮӾ㡣
˹Ҫվţ촽΢ţ˵Щʲôֻܼһ˿Цݣ΢΢ƫ
Щ˵ʹȻ֪ЩԼΣ˻Ǹ̾ϢԼã
統½˵޵ˣ»ܳʱţԼѾˣƤɳڣû˵õӣǰ½ɺ͵һһ׵ӣ͵͵ŵѾ첽ˡ
½ӡл㡭ۿʪ󣬶һһλ۽ȥľŬһֻ֣ȥ˵֡
ллǲ½Ԫ
ŬҪ̧֣վûܳɹ½ץȥϣָĦƣ㲻Թң
ԹԹĸ˵ӣһôĿЦòãҡҡͷ
Һ֪㡭ҪԹֻԹҵûٹһ㡭ʵһϣҿһӰǸˣ㡭𣿡
½ͷû˵
ŮӿģһЦĺܿģ֪ıӰɣǣû뵽㡭ʱϣڻϡ
½֣һ¡
ᣬ˵÷塣
ϵĸŬҡһͷֳ½ӣˣⱲӹĹˣŮӶĺܺá˸ĸɷŮ㣬¶Ҳʶ㣬⸱ģ㡭
½˵˶٣ѵ촽ּڡ
ڹٻ¼ңСѧģ黭ԭΪôȥһӣû뵽㡭Ķšִ͸ءһľͼˣҲûڡ
ԳЦЦҲֻ·ߵ˾ͷŸҸ˵ЩܸˣԼ¸ҹõʱ㡣
˵ˣ
½ӣǲǵã˵Ļ
ݵϣһΣʹ̧һֻ֣СĴָ˵Ƿҵģ±ӻңòã±ӣȡҡ
ƻڷҡΡ
ǰůƵĹâ֮УСĴָһ½ͷ۾ʪĿ
ҵ㡣
£ϵĸϻ΢ЦһСĴָһɣֱϡ
ҹܹܣҡҷĻ⵹ӳ½ˮ⣬˵ֱ۷Ž죬΢Цϣ黬£ܵһʹ
±ӣҵ㣬ȲѰ㡣½óһľὫҵͷ룬һ紵ѵѵĻӰԺڰԦƮ
޵ˣڱ˵λѣҵȳȥ
ţ
ȻһĻﴫǶһ£Σֻⲻҽȥ

½õͷȥľǺñ죬һ̴Ʈȥϣḣȥһ΢ЦţתƮȥ⣬ʧҹɫ֮С
ҵ㡣
½ڴأ˫ѹϥǣĿҡεظһķѾûӦˣã߳ţͥԺɼ֣ĸ°ɡһ㡣
󣬿ȥùŵĵӡ
жΪʦߡ
ԶȥɼҺԺһƬޣ½ڸлС·ϣˮǱߵͤͷȥںİϹ
ΪʦҪˣѣȥ氲ʦܣ᲻㣬°Ҳʳǡ
ж̧ϵĲϵɫ£ڳرߵӰǰۿ
ʦõӳжٰһΰɡ
Ǳߣ½Ĭĵͷȥģɢ
˲ΡΡȥϣӰʧķݺᣬģҰԴȥӲĵ档
ӳжʦ
ҹջص˻ƲϵԶȥԺ⣬½߳¹Ű׵âΧ¿ӭӣɽǲǡ
ˡ
½ĺ֣ǣһȥֱȥʳˣһ̣ڻûģͲ˰ɡ
롣

ɫˮȼյƻ޵ڣӰȻ۾һԾѵĲ𣬡£ôˣɫ磬˯ɡ
ˣ޾ýҹ˻
ʮͷ괦񣬱֮Ҫ࣬ϰٰ߲׼䣬ɫŵ÷׵ƿһ齣޵ĴţְصĻ¹Ȱסֱ˳ȥ
£ҹСȾ˷纮
ÿʵ߹һյյâƿ¹ٵɲǣʶƫͷȥһ򣬲Զһͤӣǣ˲
ʦ
¶ϲŲʱӿ죬ϻ¹٣Ҳһ£ǱˣλʦǼġ
ʹһ۾žϲĽǹʦæ׷ϻʵۣں棬£ȵūȵū
ɫӳһȦ
½һˮȥ棬ŽŲתĿ⿴ȥͤ⣬ĻʵۣһĨ΢Цһ롣
£ҹºȲ裬֪߶𣿡
˫ʹͷ߽ͤ


825 ȥ
ҹƸߣƻͨĻʹƬ˪ҶܵȣͨһˮһȦ
¡
½ӰЦЦ֣£롣
߹ʯĻʵͣͣ㶵Ŀῡܿ췴Ӧλʮ꣬йɺǣ§§ŵĵȥ£ʱľȣƽøͤϻ¹٣ԶһЩ
ʦ
ûˣ϶ı飬æվ֣ʦܻ˵ĸˡ
ͤ⣬ԶԶѲߵĹϻ¹ټææܹȥȥһк½˱ʦط꣬ɢɢۼǱǱʦ˵
һѾǵЩоˣĹʦ֪ģʶȥǱͤǺȻ
ʦˣøѲߵֵܣߡ
˼һæű֣ͬȥһطʮ뿪ʱǱͤ½ҲЦڻʵ۶湰ֻ漴һ˲һȥԷ
㡢ƣڱǣǵζû˼ȥƷһȥǶʮĹʦ»ˣ˷ܵĶ뽫ȵ۴ӹ
¡
½ŻʵЦݣ̾˿ҹʵ뽫Լιʦһ˵ɫǽʧˡ
棬ģðιʦֻǳĬĿԼΪʵۣܲ²ʲô￩һ£ԥƬ̣˫ſ
ʦʱģ;по˺ӣÿնȻʻйʦĶı½°ңȥʮأʦ¾ݰգÿɻãбԹ䣿
½֪ǱܿԼҪ˵ģҲգ˵Щ
ʥǰ֮ȵĻʵȪ֪ҲǸ˵ģҪǣʣһ֮Ŀʼģһ·İհҵ̵ʢɼʮľҵҵ
˵ţ㹰ֹлºա
ʦˣ
У½˫֣ЩᣬЩĺ壬ɲҪģ˿߳ʯʣҪҾȥȻʹ㣬ֱ䲻ȥ
ʦǡ
£˵ꡣ
ɫӳһƬͤ½ִ̧ϻʵ۵ĻȥդˮŤİ£Ĭһ˵¡
ʮת˲ţоϴγһ𣬲Ǽ﷢£ɶڱ»˶ԣȴ¡ʱ·УɸʶһŮˣͷףȾزЩʹ࡭ңѾڸ뿪ˣͣЩʱգѾǼޡӡǿн˹Ҵ꣬£Ҫ£Լˡ
ת΢Ц
ű£ͬųһ㡣
ȭͷ˫ͷʯƱڵ΢΢˶ԣǳϵĻʵۣǧǧλǰ統һȥϼɽʦ
յȭͷȲһɿ˿ͤƵľȻЦ
ʦ˵ǡ˵ޡͻȻ뵽һϲ£һӻУղ֪ģ޵һӣǹʦ˵񡭡޺ܸˡܸˡ
½Цţȥ򣬾ٲԽ˹ȥͤ⣬һ۾תߵıӰ
ʦһߣ޾Ĺ¼ҹˣ˵˶ûˡ
ͤҡҷĵâ뿪ıӰһ£Ҳֵĸӣ΢ŹȥӰ
ת̾һ£ǻʵ۰
˱ۣѵһȥϵɲǣŲɿȥҹɫ׷ͤҲûٴ󺰴Уֻǿ߿յЦ˳

ʦ˵öԣǻʵ۰¼ҹ˵Ļʵۡ
תЩƣ¹ٸ棬һǰһڻʹƻɺԶ

ҹɫ䣬ɫ֮еĳ⣬½Ƭԣ߶ͭУعͷȥϤľ޳ǡ
ſ¿ͷϵĸ󡣬תһۡ
ã
᲻á
½ȼлѵĳǽջߣ¿ŽµĹٵһ·ҰһƬɫҹɫе
վҪ뿪˵䣬һ·ȻѾ߳˼ķΧٴ£»ŭ
ŵ̳ء˪ЦЦ
ʵҺȻΪʲôҪˣɻصϡҲѹȥˣ׼һҲѹסʱ򣬻šǡ뿪Ƕ䣬һ¡
ƣصƬտĹٵϣãɫе·;İҲƶ񤣬ǵĳһ
½̧̧ߣǰٵϣһëı׳һ£ԭ¿Ϻߺ¶Цݡ
֪š˳ΪС


826 ŵ
Ϣͨ͸
һ޽ɽ֪ˣȥһˣͯ˵Ȼϼɽ»ȥҲҪ޽ɽɴ⸣ɽ·ôһ󣿡
߲Уɲ£׵½Ԫ֮ۼӵĸˡ
죬·ɽּ˲߹·ˣһǰһ˵Ż̸˵Ц䣬żҲȥһĶĶؾͷһׯӣũæŴ£̧ͷߣһ¿߹Ҳûʲôϡβݡ
Ǻǡׯ˵ϧҪȥȥˡָǷׯӣЩ̹Զϼɽ½Ҵ壬ׯˣǴ࣬նոߣҲЩ̫ƽÿÿöԱ߲ԶһɽʱҲ˵ò߶߶Ǹ߼С㡭ٺ١
½ҧָͷȻͣ»һɵЦܲ²Ц㲻˵ҪտôŹ꣬ˣ
˺ãޡԲԡ
ȻӦһĿڣð㱻ƽȥҲʵˣˣ͵͵ܵģȥ׷Ҳأ˵ȥѰã֪٣ɼȥģҲˡ
нã½üͷ֮ǰֻΪⲵһֻСûô
ͷ˵˿ã޽ɽҪԶһЩ
޽ɽԶ
½һüǣ뵽֮ǷӦûȥָɽӷųﾭһһ֡·ƽļƣҪĻǹˣٹҲЩ£ôɱˣЩ̡

ͣ½ŲĿͶȥһʵΣҲ㲻ðȥ˿ɣȥȥմӦ˸̫óɹɹùңûȥôԶ
ûλվ߼СȢҪôǲðɣ
½û취񣬱Ͼûй´ҵҲ㣬ʱ˳÷ˣ˵꣬ĬǶԷҲȻ޷ء
˵ֱۣԶׯӣ˵÷е¡
ǵϺаɣиʦͽǸСĵӷŷɽ֣ϺһеƢ˵ûҪһЩʱ䣬úӵĽҲýˣұȥôѧ˳ժȥźӳʱһ··޽ɽʱסգЩ£ҲʶΪֵܡ
Сѩȥ֮ȼë£Ҳ֪ģкҪ½ݵĳŵҲһꡣ
ǱׯӺһšһһƨȥ·ϣժȥһҰջڱš
ðɣ˭апĳʱ˳·˿Ҳ֪ͨöһ£ôϦദһܲӻʲôĴ
½վһԣЦЦһ䣺дҲǴ󹦵£ҲɷǾͳȥ˭ף㣬Ҳûʲôˡ
Ƕࡣ
ЦЦһһ˵£˿ʱƨϵĲмҳȻȥ̫ٸ˵Щ£Ⱥһ͵ٸС
лˣ½˱ȭĿͱʵοŶתȥׯӵ·תȥԶ﹡䣬ſȵĸվϡපҪʲô
ʦ㣬ð죡
һϡ䶯һ۵Сˮǣֻ࡯죬ͣðݣȻһȿֺӿΧŸžĴˮ
﹡˦˦㣬ȥܵӣȥĹĵСţһ߽ϵȥ䣬һֹ
ȤζȤζôһ㣬Ϊʦһ鶼ûˣ߰߰ɣЩȥ
ʦѧһ⣬ΪֻҰζˡ½ʧЦҡҡͷСűŵʦǣ¿߹Ƭиɽĵط
£ص޽ɽʱҲδͣ
ʱ£ӵĲһһɽ´˻ɽĹﴣ¥󣬷ܽᴫöվںԺ½ſзˮһŲˮСģŵ۵ͯСȥï֦ܵ俪һۺĻ䡣
š½ֱˮȥԱߣعˮӹĿĻʦҪ𣿡
ǣҲǡ
½˫ָͬķܷĹâΧŲҲ΢š
Ϊʦڵһֻӣĳŵ


827 һϷ
ïܵҡҡҷҷǺ̳˸˸
½һսƵߣ˶ӣָȥһƷ⣬ϷԽԽʢۺĻ꽥ŹâſСһɹɵĻƮɢȸ۷Զԡɽ´Χ裬ߴߴиͣ
𣡡һ멵һ䡣
Ļ㽥ɢ̣һ紵޴Ļ䣬裬̯ƣһƬȻɢȥĿ̧𣬷׷Ļ껯ǹʧףĹǰԺĺҲƮ¹ۿ

ɤͣ£֦ܵҶ䣬һɬСԽԽ죬֦ͷķͮͮĹʵҡΣͯ۵Ц
棿
ֽһԵҪΨһߵü°ͣƳȥ½ƳȥǰŲҲĽá
ǡˣ
û˵ڣȻ½ҪȥһջķĽµСͯ
ȥӭͰɣΪʦЩҪһˣȻͻأ֮ժĹӶȥ
ʦӭ˭
ɻĿ뿪ıӰǣ¿ʧڵֻöһۣӵȥɽš
˵˭
֪˲࣬ͷҲпϼˡ
кܽͶڵϵӰС˶˹ȥȿ˵˾䣬¿޷˵һܣδɽţ˶Լɽ⴫˵߶߶ĳ
ߣУߣ֪иۣԻЩիԡ
ţ˴ûˣڴ˴ۣǷѰˡˣͷ㻹ʲô
һЦ룬֮ǰϵС֣û־ûˣ»Ҫֵ㣬Ҳ񫣬ɽǶδ̹ǲǰ棬ӣóԪ˧Щ·
·ҡҷĴ֦׹һ˲¶һӻɮ۵ĶСӰ߲ĳߣһʯ˵ЦϣһҲвסߴٿҵִθϽ·
棬һ࣬¶Ĵ󺺣ȫһõľģӢĴһˣ첽һʯס
쿴쿴ˣӣǲ
ϴĺָȥǰʯ׺ĺǽţ˵䣬Ȼ߳Сͯգգ۾𷨹ȥ
ǱߣҲһ˻濸ŶҵķʴӰʱ۾һ£볯ڣ΢ɲİͷСͯҲ˾ʱףſʱһת
λǷʦ֮ǰӭӣ룡
һ룬׼סӵĺͷҲ÷ɵĳͯһۣ棬ĵĺУǷΪˣȻܲͯͣͷӡţࡢ׳һ˽ȥ
ӷ𣬺ͷ˼ްɽȥߣ
к£⳾ּ裬ĳɽ´֮У¿ĴŹǷԶ͹ľϣ½˫ͬĸվԶһ߽ţ紵Ƿɡ
αضһ٣ֱǺӽݾˡ
̫ͻأˣҶǺ˽⣬ԲݵģϷȻҪȫ
½ЦĿǱߣ棬зִ֣϶ܼìܣԼٲֽȥͱ˳¡
Ȼʱ֣Ǳ˳µͨ¥ӷ̽°Լ˼ĸȥԲܾܵͷȥ͵͵ժϾӲųɽԪδ̲ҲܿЩص۷ʱڡ
һȥ԰ĴƢղסһŭ֮£Ǵ˷أŭһСͯŭݺǳ⣬ϾȣټȥææϷߡ
ҳˡ
½ջؿ̽ķۣͷʯͷͷԴ˯ĸ˵һ䣬ӻ룬ȥȥɣЩΪʦȻ¿Ը۰˯
ţ
ͷȥƯİƣ۳ɻɲǣܷ˿˿γƶ䣬·ƶһ㣬ն𣬿ŲֻԶȥһˣֱ׷ȥ

ӣʲôû׷ЪЪ
ڴڵĴɴ಻ˣһƨȥϣǱߺͷԹһ䡰ôĻϺգתȥ̲ס͵Цһ£ۿתϤӰôû
½ǺƭİɣȥԶˡ
մ¶һæ̧ͷȥϷһƯϷһˣŵ٣շ·
ͯӶǣ飬ƵԹԸһȥܷ
ˣһ£Ҫ˵ԭ½ѡĻͱӰϣһ˦ӡͼĿ͵һ
ը
գ
ھ磬Ұʱҡڵķһ浹ȥʯڱѣȥУǱһԦҲԵֿӲգСһ㣬ࡰ½Լˡ½ѣƶɮԼ˰ĳһԶС
Ƭ̣ͣ£Ұָԭò½ڣǶƷɻǰɽĵۡ


828 ݣ¹Ҿ
ʦǺƵˡô죿
ɫׯԺһƬǽ壬ҩԱȵ߰㣬դѼɢϣһŲŷܵ㵹ҡҷ䣬ȥ˲ʧһС˶˳
ĺӣһԲϾͷôʦ𽻴
𼱱𼱣ѿ϶а취ģǧãֻҪûϣ϶зӣ
Ҳ۵Ŀ㵹ĴвԾȻֻ˵ЩοĻϸļʱһߣС˶ͷͼһƻƮ£ϷվӰ¼æ˵һ࣬վıֱ֧֧ĿƵӰ֧֧Ĳ֪˵ʲô
£ʵ˿ǰ
ʦʦǸͷŪġתˣȻǺ͵Ѳϣʹһŭ֮£Ͱˡ
£ΪʦѾץˣ
½Ǳߴû٣ǾеľȣǰԺǱ˵ĺ߶ŮƮͼһ䣬һ磬СӰƵôɳ䵽ϣȦǱĶһš
ӣɱ㣡һǺӣ۾ͷ̹⣬ſ죬ɺĳûȥϱپͱ½һָͷ˫æϣ۾ĵʹ˼½š

ǵһС˶̲ס˸顣
½
һŵУӵȻ𣬴ӵȥҳֻ𹿰Ķȥϣļضҡһ¡
ȥë⣬Ǽǰεģһɽĸй̽ҵĺëڶμˣԼһĺëϧ֪ģǸƺëʧ٣صļҲ֮ʧеɻ
ٺ٣Ȼʶﲻһҿ˰ɡ
ţԶԣӶô˵ˣҲǷ½ǱŲŲ˫мԲ
½ѣöԼˣ»СС»ˣ˵䲻͹ȥ
˵ųǱ߷һĵĴ󺺼۾Ҳˣ˵ԼУλǣͷֲͣʹɫﻹ˳Ż˵ȥ϶û
ţӷգӣͲԣǰɡ
һԵĴ󺺸ŵͷԭˮﾫ֣úңȻһգӻкУ˵ͽˮը˳˵һҵģһľĹŵǰĽ𹿰ͷ飬Ϊжĸһһ̤ˣ֪ôļһ
£ֻøŸ͵ĵͷڻ˵Ϊ㵽ʱҲԼ¡
Ӽץ͵ǱģͷȴǱԼһֻĴôһðùȥһ뵽ǰҲʽԼֽ֣ҲãһͷƲŹë׵ȣȥǰƵģ͸ȥǡ
½ҧأڹͣŭ⣬ʵʹЦӵĻＷ죺ã
ǱߣӺ˺ߣصϣƫָڴ£ſ쳯Ǳ㵹Ĵȥһȥȥ£ԭһص֦ҶȻ䶯˶ɻȥϣ㵹ľ޴ҡΣŮӵֱ䶯ţŲؿӶ¶ĸ˵ֱۣ·ʵ
ӿ˿Դɻ֣ǴӾԼˣ
ʥȻͨԶš
½ɿҧأڿ¶Цݣ֣һֿɽ츣ˣʥҵ֮ˣУʥΪֵܡ
ҲôõģȴղײգǻɶϽݰɡ
ߺܹȥŻЩԺգੲݵڶ˵㶵ĻδӦǲ£¯̶ڵ룬վȥһԣȻı仯Դˣ΢΢죬һ
˵ȼȥʲôˣϽ·л·;Ҫߡ
΢ͥԺҡ֦Ҷɳɳɳ縧졣
˵Ĳƣ½˫־ų㣬̧ͷȥӰ緱˸ǰļŮȥƲӰԺֳ
Ž׵ĺ§Ż˯ŮȥգһɨⷺȫâҲЦݡ
лл￴Ƭ˼䷱
һֵܡ
Ҳɽ£ֻ¶ԴĺӣպٺЦ
㻹ͶԵݸֵΣ˰㣬ǰͱˡ
عأǹأйأҲأ޲һӽЩȫˣ
ӣҽΣû㳶һسˣϽߣ㰳
ʶôãﻹ֪֣
ϼɽ½
~~~
Цһ쳹Ļ˻ɽա

ͣ½Ժĺӣٹͷ
½Ը뻨ɽսΪֵܣΥֵ֮£زݣ
ҡ
ɽԼҲйⷽ˼ܵ½ĸȾӳĿžµͷȥз㣬ӻ۾գգž㶵ɫ¡
գԸ½ΪֵܣΥֵ壬زݣѹ֮֮ܵ࣬ʹ
һһתҾȥ


829 һ֣ͨᣩ
ˣʱ磬͡
ˣһһصΧԴҰ
ʵɽź̳שСһǰӵߵɽ£ĳߵΣŽ𹿰ͷΪ׵ë׵ƣΪ֮ٻ̽ׯСסգʱҪȥ䷱һ
紵ҰɳɳɽϷȥ멣һۣԯؾŲǰֹ
ܣȺֳ
һ࣬˾ˮߵԱߣҪϼоƣ½䣬ƱֳУ·;ңԶԱƣΪֳУ
棬սӹŮӵıյͷţЦҺȵã

½ЦͷȾֶ˵ڶĿ⿴ȥǱߵ࣬ԼĵĴ󺺣ǱߺҪݸУȻһգʦǳˣܺȾƣòɡ
ѵñղŽһĻжȥӾƣʱĿ¶Ĳ豭ĬĬĶǱߵ½Ⱦ
˵Щ·ϵĻӿŹͷҲصɽȥԭأƬ̣ͷĹ֣ת뿪ͦųĶƤ賤䣬ѵĺŴӺѧСںһҡһȥɽ
ӣˡһ䡣
Ǳߣ½ųʯףԼԶȥһӰ΢΢񣬺ðλع촽Ц
ǰҲˡ
ĿڣȥŮӵ֣֮ǰãҪ뿪ʱǹɲĲӿ˳
ȥʰһ¶
ӷԸҲвΧɫɵĵͷƮȥ¥½ƫĿ⿴ȥǱߵġ
Ҫ뿪ˣأ
ȥĶҾȥĶͱס½첲˵һʱæ䣺ã
Ǳߣ¶һۣҲ
ʦǣǻû϶ʱʦ˸ۡǻԸͯӣո¯ӣܵҲԣ
͵չʵ࣬½ǲɹ˹ǣů⸡С˶ͷ˵ͷ
ãʹһ뿪ҪΪʦǱɽС˵ţĿͯŲȥ¥ſڣʰңܳڳʱʵӣҪߵ𣿡
½üͷȥ£˵롱ʱﶸȻһ׹ţճդһɳɳ¶
ⲣ㲻ȥĮ𣿡
ˣ½Щ죬Ǳ߻ȥɳİɻĿ̯֣ʱ˵ҪȥĮֻеģȥⱾһ磬˵滹ͦ˼ˣϸأ
ԱߣԲ۾Լоʲôˣץס䣬æ˵ѽ˵ʲôʦû
ʦ˯
ݡеһ£½Ҳüȥɽ⣬˷Ĳڳ΢΢бȥԶɽ´ּ߲ʯϣ׻ƤĸȻ۾һ·۾ȥɫ͵صɴ
ˣ
һԾȥ¿ͷϣʹһ롣
˯ͷ¿ЩϷȥ
¿Ƶ۾Ϸ˷ۣмһڴ滺ǣ˦β߶øץУǱ߽¶ˣˣ˾ˣ
⻰ߵ¿һ˦βͶͣһ̣δµӴϵһ˲䣬৵ıֱӻһӰ𳤳̳ɽ´˰ֻ¿Ʈڰգն紵İ˽ȥڴƮ϶
㡢㡭ӴӴӴ
Ӿ˵⣬ɽţӭ濴һĵӰҲã۵糸Աֱ˹ȥķ˴ķӿڷϣžĵĴԭشתһƨ˵棬ӷ֣ȥĲӰЦǸ󡾹¿
ʲôء㡭Ρ£
϶Ļųصּ䣬Ӱ¿ֱʯףɽŵɲǣ¿ͥԺۼ½£͵һ٣ŵשƳƣб¿Űɲľſͣ£Ȼļɲͷ϶СӰͷ৵һ·ȥ
磡
һŴֲڴ̧ȽӰסΪĿڿתĸˡ
лȻֵóˡ
ϣСȵĸ̧뽫ָ򿪣ȥʱǱ½ܷȥ¿ϣվһչɽ󡷽ĵս˻ԭ¥ͥԺ˲ֻʣשڡ
ϸ󡣬ȻŽȴǽȥ棡Щ˷ܣأһɣʵ࣬ܿԡ
˵һ̽ӳĺ֣Щһ˳ŷǣ
½µͷȥɣȻȻͲˡ
Ůͯԥ£ҧһƮȥ½˿ᣬĿͶȥˣҪڣǱ߸Ȼһ̾˿
ΪʦͲȥˣЩطʺΪʦҲܱΪʦ˵ûҪǳ鷳¡
ʦ
½һ£ٵͷʣüͷҪȰ裬Ȼʣ¡
½ʱѵˣ
ĵʣߣһ·½Ŵʦۿʪô꣬ٵͷֿ˭ﶼ˵ܡ
ʦ
һ۾£֪²ټʦǡ㱣أͽܡ
ǱߣҲˮ˸ӣͽܵĻͷģΪʦ
ʱȻ̧һţˣΪʦĺ«¹񣡣
µĽ⣬æɱµɲǣȥղ¿ѵʯ飬ĲǰһˣˤſϣлŻģ壬ֻʣ࡯죬Ȧײ½Ь⣬ͣ½ǰ
Դһ̧ͷˡ
ĿĽ˲ֶ£ȥ¿Լŵĸˣһ̣Ʈȥգ˫뻷һ°ͣһ֪ı飬յĸƯ𣬿Ž⽥Сɽ´
һߣ½УƮƮɫĹ·裬۷ȥ壬£˵ĸܣ˷·̥һ㣬ͷԭû۷ââȥһ磬ƤҲڽ･ʵһɫƣ漴ȥڡ
ȥȭͷһȦɫơ
½ɿȭͷתĿ⣬ȥϵķ򣬷·ܿԶɽţһľͣƵɽƣԼɽµĴ䡣
ǣţԺԺаҡϴѣȥϸˣʶͣ¶ȥգµӭɣ鱾Ȼͣ£鱾̧ͷ
Ұ䣬¿ӵ½ʯͷСƿ¥ŴȾƵ棬Ƽ䣬ǣңҲиˡ
磡˫ַߣϼմ󺰡
صҲڻӦ
ȥʵĽɫ½˫Ҳ˴Ļ˫䣬˫ֽȥ
ˡ
ȥʣʧƲ֮Уްۼ¡

޺ۼΪ߿һĻ̱ߺţ׫дɼ˼޵ϼɽ½˽ɸ
ұ޵һ;ǰͺ̡и





001 η
⴩˿˿ȥӿڵƺĨһƬϼ졣
ƶһ⣬˵Ӱȥӿ֮ϣԻͣɽƯŴ۵ķ⣬һĺӰ°ͣǱߣ۵һɴӰĦȭƵĵɹ߹۵ɻȥлֹš
ºˣΪʦм찲ӣһ͵ȫɡ
δȫǳˡ
½һƼӰĿ֮УҲмӰУϤף߸ԴͷС֡
ȻĽⲢδͣ£̻Ի͵ĵ¥ᣬɽ̴Ұһζ½ɫһ£̣糱ϫӿߣչ̧ͷȥϷȫǰƣ·һԼԵ¿Ծ
ǲȥɽĻϣվ۾ʳء
һԣ½оָᴥȥǰĽ⣬ûκ谭ֱָ˹ȥȴǷ·еʹ˲佫˻

Ȼо𶯣·ؾ죬صʦ⣬Ǻʲôסˡ
ţ
½һѽűߵĸ˼ȥܣֻȡԯϡһ⻤סһתصĽѹȥ⣬ŵķâһ˲һɫƶ˲гһ޴ơ
~~
һ紵ܼܵƶ˳ŸѵĻڷɢɺĹâӳ½ףɢİ֮ܲԶԶģһƬƬɫĹ㣬һɺ졮롯̽ȥЩܼǳ
¡¡
·½ƫͷӭģһźɫâľ޴壬ǰХ
ǡ
һʱ䣬½Щʧһȥ޾ȫĺâǣÿһ˼ϵһ޶лиӴġ
ʦһۣȻ·Ǿٴһ
һ롣
γƲдĽ⣬ɲǣԯƿܺڰź½̤ȥգһȦԾԯһƵľ޽գʳŭݡ

ᴩյ񽣣ǰ޴ǺȻ£ƿշʢţĺâ˲䱻ɫѹļȥӨ棬һĹѿ
֮ϣ½üķ⣬˫ŵľ޴󽣱޵Ŀռ䣬űѵı棬ŭն¡
ն
ͨ쳹صľ޽һֹâӰѹȥǱ棬ûκģѵľӨۿɼƷӣ˷Ʈȥգһ룬ȴǼ쵹ɻȥնȱڣҲڶȻѵĻڷ·޾Ѹٳ̮
¿
ߣȥһ½ֽƮȥ¿˲仯ϵޣһ̤ɢƬһԾ𣬵Ʈץͷ¹ǣƮƮһӯȥϡ
һ˲䣬½·޴ŸղŵĳԾɳǰȥô£ץܣʳʱǶǰ嶼̮ȥγɾ޴ĺƣһž޿ڣ˲佫Ʈһһû˽ȥ
ڰ糱ϫӿ½оɫӵ˽ȥ
޼Ǭ跨
ԯ࣬վޱϣ˫һŽ⣬ΧӺɫĺâ˸Ȼȥҵķ籩к֮Уܿռ䶼𵴣ѳһơ
񽣳ħ
ƳһƵɲǣץסƮǰĽƣɨĻͻͽŭХȻ죬ѵĺɫϻһööƬĽȥ
𰺡
ʨ׷̤һöƬһ⣬ѿĵطײ̼䣬õĹâ̽ףڰ˲ʧԾ޳ӰĹ켣ʱȥ·žડǲڵ졣
ҰԼк¡¡𶯣ŹֵĺԶԶڶš
վޱϵ½۾Χܼ֣ɽƸ̳𣬹ŹֵĴչĳ򣬸߿˻ɹð̵ɽ
»ĲݱҰ޸ߣķҡҷﻹһŴ̱ǵζ
˴εأ
½Щ£ǱϣȫİֲԤУſĸˣ˼ǳĽȥܿѰ˼ң·
šֲԯСȥ䣬к¿ǰʱδ֮߳ǰ𶯣ʱԽܼ
¡¡
~~~~
治ͣ𶶣ԽԽĹŹֽǱӴ֮ģһſŴǡĶïʢ㵹¶ŹֵҰ޷񱼣Դ̺ţ嵽ɣȻһתһȥ
Ƭ̣Ұޣ㡢㣬ͽС;޴󣬳ӵġֵģȺ˻񱼣ŵ롣
𡪡
һ޴ϵ˻쳹½¿˳üͷȥּһͷޣŴ׳֫βȥһͷСޣڿҧѪڶ£ʽ
ҰޣЩ½Ŵδ飬һ䣬Ȼ󣬶ͷ˲˶۾һһޣСǰ֫һ£ȿ񱼶
СɽµĽÿһ涼𶶣ɲǣſѪڣҧ¡
𡭡
Ȼ󣬺Ȼֹһ죬һƸҧĿϣһżѪ߷գ޴ɽĲ෭أŶбʡİѤϦ£β;Զ
½ջ֣һֶֻղסǿŶʦ˱𴦣˼ݺᣬûʲôˡ
뿪Ǳ߾ȥľӰ¶ࣺ۴ʶҲãǾ֮ء
ʦʦҿԴ뿪
½ŵؾƯ˼ӯʮָӵǿʦʦ뿪ֻǲ֪˼δȥĵطв졣
ֻҪ뿪Уƽϡ
½ʦĻƬ̣Ҫ½ԪǰʱȻУҲ֪ǺδʱǰǺֻؾһԡ
ţס̯ģָȥɲǣעȥؾӣâɲǣ½¿Լĸ˰˽ȥ˲ʧԭء

ɱ
ɱ
Хսɱţṇ̀һѪȵζԶϣ¿У½߳һŵɱİˣĻʱüͷ

ҡҡͷؾٴη⣬һȻը·ɱ˴ȥǱߣƣһؽڣʲôҲûС

˸Ƽ䣬Х봩Ʋ·Ļ࣬Ļкһϣ޴Ļ⣬͸Ĳڣʤ˵¶˷ܵЦݡ
¡
ڻתһվţԱ߻ͷ¿ӶŵĶȼҲΪ
Ǳߣ½ƫͷ͸Ķϴʲô˶һۣ·߿ա
˾ϣأһŹֵĵط
𣬻ʱð̣ȼܴų׹ȥ·
ٴλĵƲʧ٣ٵʱֲ֪ڸǺηʱ

ˡ
ַɳ۵ںҹ֮У֨ļɲŵĹſسŵĶһӵӰ߹ճĹâȥ·ߣֽֿС
죡ڷܸ׶ȥ
¡¡~~
ҹƲ˸һ߿裬Ȼľ׽޺һץűߵʯͷȥŭж˽УбҰ
ž
׵ҹɫһ˲ԶҰŵԭرһ£˲ӣһҽ¼䣬͸ôֵģ㲻Ҫӵİ
䣬Ǽ߽֯£˼æԴƨȥϣͷŤԿףҵķ֨֨µʻһţȥĳǰ
Ƶĵƹһ¿ͭһ۵Σǣ¿վ·м䣬۾âĳƣԼĺɿŻƵĹһâ
ηҷ
৵ĳʣ£Ǳߡ֨ɲҪһľ룬ɲͣס
ҳڵƹ裬Ȼ󣬳ͷոܡžһ


002 ˵ǹȣ
趯ڳԴڵϵıոܣΪ֮ǳһ´
ʦһδӳ
½ҲЩ죬ڣȴǺȻͣ£Ҳһɻ֮У˽ơ
ž~~
Ǳ߳죬̧Ŀ⣬һ˾һ߳΢֣ͨһԶüŨëë棬ͷһžͷ½Щüѵ˻ǳˣ
ߵͷۣý±ոܣüƫͷֵܣŪ⳵ɾͲðˣҹվ·м䡭
ͷһۣٸòЦ˳ӴǣװأһѽŻ˭أ⽣ͲĶģ
̷ƣ˭һ۾;òĦ°ͣЩƳƳ½
ɴѽָҵˣҲ޳Ǯ
˵ţ־ȥδžӨƹâ˰Ӵײײȥͷǹװбɫˣ뵽ղŴµļ硭ĪϹˣ
~
һڿˮһ˿ЦΪɬ
ĸҿˣ˻²һոԼûȥôü¾ͺˣټͰ
תܣһľ棬ܱԣܳͣ£תߣЦĵͷͣҸ㼱
Ҳ߰ɡ
½ᣬ˼ŹǣҲϡĽϵ˷񲣬ؾʱ洫΢ʦƶ񤣬δ̫οҪһʱ뿪
ϣͽܺϼ򣬱Ȼ
ȻˣѸղ˽ססţָһҲ޷
ʦǶ˰ɣ
㶣תȥһ򣬡ߣΪʦˣ
ʦͽ˵䣬תŵ˅ĽŹϣ߶µŤԿף߶߶š
ŲҹĲǼˡ
ĽҰģͣʲô
Ͻߣؼϴˮ裬ѣûˡ

΢ҹ缷棬һϣ΢ֵһʱOO@@Ķ
һ£¿ˮѵŤӣͷͼһļͷſһֻ󡣬ŵһ˫͸ű䣬󱳷
Ա߻ͷ¿ӣǰ棬ֿ¶һŴ߹˻
½Ҳ¿̧䳯Է˹֡
£ҷǴˣҲǹȣأ̨и㣬һ
ҡҡû°
촽֧һ䣬תȥǿ򶨷ӣֵôºͣҲǴˣôẦ£ֵῪЦ
ȶʲôǸ˵ģֻȥԲ̵·˫ȶĸɸƵãһһȵļȥ
ֵܣôˣ
ûʲôɤӲղ̨ɷӦʣ
º͵ŵľӵӳݿʣϸüᣬ˫Ŀ纬ǳЩƽҾܾͷû⣬˵ˣסöɡ
ͬ⣬½ͷһ񣬼Ȼ˼˵ˣǾͶסЩʱգضָ뿪˵ء
л̨¾ͲƴˣͶסЩӡ
ЩǶã
죬ԥһ£վû˵һţ֨֨ĥĳӻʻ⵹½Щ棬ɳ۹ȥҹɫĿ⿴ǲԿ׵ĵط
̨ݣǶһ¾ܣ
ݳ΢΢ƳһºӾﵹӳ۵ųװΣɫ棬١
һﲻǹŴ˰ɡ
ŶԷĶӶʱһԽȻͦͦţǣԿ⳵ʲôãһವһ¾Ͽ죬¿·һȣβƶ
˵꣬ӺȻȷһ£ֵܣ治ˣ
ǡ
ϣ½էҲûҪԼװԷͬһ۾ܿǴ˼ˡ
Ȼôġ
ųȥҹɫ˵Ļ½ֻЦЦûȥӦٶȣҲ͸ݵرȱȣ˲֪١
ˡ
ɳۣǺĳ޳Ľ⹫·ȥԶ
¿ЩʵƫͷŴ⣬Ӷһ£ȥĳȻ¿ʱϲĽԴȥëӭڷƮɢʱ泩࣬˻
ãһԹһԽҰ˹ȥȻƽУ£һ̽Цֵܣ˶عͷ¿Щ˼
ĳ£һȾ˻ƷŮӣһë󹷣泵¿ͷŮ˫֣ܵǰǰצȥţ͡

¿Ƥƫͷ۾˿һӰʨ¹ǣſǺ
𡪡
~~~~~
ԽҰнëŵüβͣתײȥŮ˻Ӵʹȥ˼ʻңʱҡҡλεȥ˺档
½¿ʾԴǰշ̵ų⵹Цղűʱʧˣ½󣬻Ҳʹˣһ·ϲʱҲ˵𻰣̸䣬½֪˽½һգϷˣҲͼ꣬һֱϷơ
ֵܣסķӲãд壬һݳϴǮһҪǱߣǱ߳һ״󷿣
½΢ָ꣬ųԶĵƻܣԼܼһ¥½Ҳǵһμʮ¥Щȡ
һʻĳʻƾɵĽֵǰһ¹꣬ݻ˻ǵˮֱŸɫ˸ƹ⣬ĵʮ˵ʲôðΧż˶ӱ˵Цų˸ͱһС
һ½˼䡣
ɵĺɫСһ̯ˮͣ£½ΧİһУֻһһۣһ³ҲвͷӶ˵Ц俴һͷ¿Ӵӳ˳ŵ½磬ǲǰƬ¿Ӹ˳ˣ
򣡡
½˼ڳǰЩѧ½Ц̨ᵽˡ
ҵ¥½ǣ¿ȥŹ϶Էһ䷿ţ֨µһɳζ
ž졣
͵ĵƹ˲½˵˾䣺Ǳæȥɳ˳ְһºɫĶ§ЩŻŵȥ淿䣬Ľϡ
½ŵĵƻֿȥղŶԷĿأȥ£ƹⰵѵЦݡ
⵹֮㣬˵ǰɣʦ
ſڼͷĸ󡿴˿ܣʱ˲ڣЩӶϡŹ֣Ĵʲôء
ʱȻһ£Ǳ߷Ķﴫ½üͷ΢˹ȥֻӨӨС֣һ˴ڽǵ֣
޴棬þ

½£ϸ˵С˶ǱߣŴ򿪣½΢һ޿ֳ⸱ģЦ
ôʲôѲɻܽ˸ϳ
ֻûڣͼ½һ˵ĻһѾס˵ԴӲӵһһק˳
ۡ
½һˮŴһ۵ſڵϣɤӺ˵ǹ
һصײſֱͦͦʹȥ


003 һҹ΢ľ
Цŭƾɵ¥ᣬķڣƹŵĵĻϣյģû˻ʵۡ
˿һۿǱſʵ˼ңȥ棬ર߹ȥԱߵĺСޣվȥԷӳһۣŻȥˡ
մմֹޱϵҺ壬Žʱһ£۵Բֻһֱͷ
ζо
ǱߣӶӫ£ϳſǣȴһ½Щɻ󣬿۶ӫĻĿȥ۵Ӱ֮ǰ濴һģһ
˱ſֹ޹֪ʲôʱܣʹһڣΪˬĶ£¿ͷ
Σ
½ŵ۾ɫġʵۡҡҡͷֲ³һ㶫
ûʶˡ
ͷ˿ԼƣӦǷ֮󣬽ϴȥ½ץǾߡ塯һƣӫĻٴγֻʵ۵ӰĻʱŸղŵĻȥ
ȻԼΪˡ
ȵȣ
½߲ȥ֮ǰ½ùǸɫСĳùŵĦİťⰴһ£ʱһת¶ɳ̲һ𷢱۵ŮˣԱͬ˵Ż
죬ĵһڣ˷ף
һԣ½ȴЦ֮ǰ̽ӫĻһץסŮֱֱۣӴ٣Ƥͭƣĸ£ҺɫƬڲס⡣
Ѳǵɬָ꣬ȥŮüġ
һ롣
ڵϵĸӰһ£˫ֳŵǰİĶףסؿڶȻһļУܣŵķ򣬾ȥŰ֡

ȥץֵŮˣ˲䶨˵Ҫ˰ôŮˣҪҪ˯
õ֤½ҲˣŪȥֳצһץŮյһƽǡӡ
ӫĻ˵Ц죬֮ǰһ޶ץŮҲûļ䡣
ֻݵʶ
½Ǿ롶ˮʰšһּֽ֮ƣֻʵѾӽʵ
һұֱӸһˣ
뵽½ʱϲȥǱɳ¿ܷɽ󡷣Ȼָȴǿűأһ϶ɲǣϡ
ſֹޣңĸˣӵת
ô£
ߣ½üͷűպϵᣬ̽ȥûȥû˿Ӧ
ѵⷽйأ
ʱʦĻŻغդСţ黭âɲӳӡСһš
˻~~~~
Ǳһǵ½תſЩԺ¿½£ȥһʱ΢һƨǰװ꣬ʶȥǱߵӣʱһʯͷ̤ʵ࣬ԴЦ˵ղŷ¡
˵϶ţղһΣμȻѵ˳̫ˣΪϹˣǺǡ
Ǻǡ
½Цѹ¡ɽ󡷵£˵㿴ˣԭǽеӣϡ棬»δ
ǿɲҪܴʵӶȫǻʵˣʲôʼʰӰ̫ˣ
Цţ½Ȼתͷֻһֻ۵ĸ󡱧ſֹԱߣﻹһܿ
࡭
ܴӿóЦʲôʼʣ޲𣡡
Ǻǡ
½Цݽͣתȥ̧֡žԼһƣܵʹһʹΡ
תȥϸĿ˿󡣬һһɳԴʱһᣬ˹ȥ
治ţҪСŮ϶ú棬԰ɣ
ȥǱߣ½ֻǵͷֱֱŻʵ½ԺŶԷղſᵽʼʵ֪ۡʼʵۣǣû뿪ԭ˼䣿
ʱ߶ⲻӣĴңֹģĶƿȥһԣɼ򣬱ǿֹޣȥһŰĳңźÿĻ
ʱҵͣվһǽǰĿĶһ
׼ȷ˵һͼ
ĿɨһϳСۣѭϤĳӣ棬߹εĵطҵһС֡
ӦþǳԭҲû뿪İ
ƵĻＷ˫սɲǣеƹ⡢ӶںĽֵŵĵƹҲһһ󣬸ʮֵڰһƬ̾

ڵҹɫԶȥ⹫·Ѷ£γԶͣ˿տ·ߣĵӰ߹ڰʲôڵϣӨӨ̹˸˸
һ󼱴ٵС
εεΡ
棬쳣ⲻԴ֪
鸽
ǡ
ãɫ֮ߵӰصϣųͷ뿪ճĵƹ⽥Զȥ


004 Ѱҹ
ȵĳƽߣıԺѸӣźڰɽҰ԰򣬽Զ¥Ķаȥ
Сӣȥ̨ߴߴиͣ
ɫĳսڣɳԵ˵ϣ½۾Ű߲ù۵컨գգ뵽ʲô͵һ·£Ӱԭλã輸ǽ壬֮ǰûʲôͬ
һ󰲾Ƭ̣΢ֵһһ
ȻΡ
ͷһǷȥŪЩԵģȥʱûע⵽ǣȥһǽڣԭŵĵͼɡ
֣ĶأҼǵһܵķûˣôܳԣ
ϱ䣬תǰذϣһŰСӰŰર죬߹Ͷڵϵ⣬һȳϲ輸Ĳһңζı߳Ա߿ϲŵĻ档
򡭡󡣿
½ʹһ˻ԴȥǴӵıӰڲ輸ϣһĻɫ৵ĲҰס
ȻΣ󡶼ܿ˵ܳʳӡЩʲô
ʱ輸Ժȵĸ΢΢ҧһڻȳĥûΣӦ٣õģϷѾܶ겻ˣҲ˳˵ë£
¿ˮҰȫ亹ҪǱߣǱ߲輸СӰ̧̧룬֡ǡһŤ
뿪Ϸ
Ŷ
սսתͷһȥɳ£˫ֹؾصķ˫ϥͦıֱǰ汳ԵıӰһŵӻ棬ðΣ̲סڡ
Ǹλֵأ
ŵذƵ˲輸ϣ۾³š
ԵкӻڳԶȥĹ·һͷ¿ܣһ񱼡
ϡٵ·һͽϴԽҰת֣·棬һ·ϣɳ԰ɫ֮С
ˡ
৵ļ۶ķ紵·Դµ֦תҡΣһƬƬҶƮȥĳӰŷ̵īǰԽ۵⣬żƫͷƳȥݵŮ顣
ôţϴɳĮҲˣ·̫򵥲ǽ˦ĸоǱ
һԣݵŮȹֻץųſϷϼһ˿Ц
˵ǣֻϴαһ
죬Ǵ⣬ǽ𣡡
кһʹһţ͵ͷһµɲǣʱ٣Ǳϣָ붶һ130140150
ŵԱ߸ݵŮɫ৵һƬҰףʧɫֶֻץȥ֣гüݳЦȻīµƤϤĸоȻ
̣ܵƫͷȥĵһ̳ں
ʲôһ¡
̤̤̤̤
Ե±ϵīͫ׶˲һ̳֮Уһƥͺë¿ܣԼһˣɿ׷ھ･Ŵ
һ̡
תͷԱߵŮҲתߣһͷ¿˴ӷɳ۵ĳƽ룬ﳤȥ
¿¿ղһͷ¿
ͷһǱ̣ڿȥǰ·ϣղŹȥ¿ѿˣֻʣɢ̳ɢ¿ëû¡
ٻ£ͣ·ߣ򿪳˺һתһšء쳵š
ȥҲҪͷ¿ѵ
ȥͣµĳȥ·½·˳ָ࣬һӣɳ۵ʧ¿ϣ﷭Ŵ½дĵͼ÷λ˵ελãϾ½ӵĵطԶҵһλˣڵ
Χһ췭ظһжİ·Ҳһˣɽ·Ͱ¥ҰȥעĹԽԽ½ҲԽȡ
һ·۵糸ǰУ֮һƽϸߵĶפ㣬ȥķ򣬵ƿտԭڵĳѲڣµϣӴĶ¡¡ӳı۰ڿ档
Щ֡Ҳˣ̫
½һ䣬ԶĻеȻͣ£ȻֹһӰɻļе
ô£ھģôûˡ
ϽҴ绰˹άޣ
Ҳͣˣ͹ˣ˫Ҳˣ˻𡣡
ͣͣҼǵԭǳɣǳү鷳ˣ
Ӵ˵ôˡ

Ǳ߾һȺ߶߶˵ʱվµ½޷Ļ˫ȥԶ
褣


005 죬
褣
½𣬴ïܵվڲҶ⣬Ƿɣ˿Ʈ࣬صķտԭҰϣǼʩӰһ˵һ˺ЦŽ뿪
κء
ѵ٣ɢˣĿɨһȦ½µ棬︡½װԳεɲǣۻ£ȵţп㣬½ͷۣľñŤֻǻóڵģжδеʡ
ǰ߾پ޴۵Ļе£һ˶Ĵŵ绰Ų̧̧ΪǸղ뿪ͬЦ
ô죿ûطͽɡ
һòӢŽ׶̳µ꣬Цųֻôţ°͡
ʲôֵܡ
ͷһ¡½Ҫ֣յ֮ˣƺڼΪ⣬׼̧ձЦʵҼǵδݰ㣬ûˣǨȥ˱𴦣
˵Źֵġ
üһ䣬꿴ȥ˳ۣԷ˵ºòȼЩҪ̫࣬룬ָȥƽغ󷽵ĸ¥
ȥˣԭĳû˵ǰᵽĸ˵ͽˣʱɡ
ԭˣ߶ˡ
½лһǰļ̨е澫µܹܣǱ伮ҲԿǺҲû˵˼רİŪСĶҲٶת¿Ǳߡ
Ŀ֮УɫȻһƬɳɳ죬Щɰּ䷺һ˵֣ңң֣ȥߺʢݼʦ
˷İأʦƺ½ʱ;ҵͬ顯ĸܣλǰǰ֮һŵùġˡ
ȥϻ¶һۣ½һɣص¿Ǳ£ӭĳ̧̧˫䣬ܶڴ˼䣿
ݶ˷˫Ŀݿ½ȻЩļĦһȦŨܶţڵ
ʦ٣겻ȣǲʦ
ǡʦ뿪ˣ
½ʳⷬҲ壬Ͼһת죬ȫİϤ֮ˣʣʦ¿ɽ󡷸޷򿪣ĺԳֹĸоΪܡ
棬ֹĳʢ̧̧ۣԥһ£ڣعʦѹȥǧˡ
վһԵ׼ʱ䣬ⷺһЩתͷȥϼɽķ򣬸ĸáضҲˡ
ߣʢʦһվǣҶ˵Ļһ½˫˶ʵ
ϼɽɻڣ
ɽڣǱҲˣ
½üͷǺ
ʵͷӡ
ʢ˼վã˵ֻ꣬Ҳ֪˼ı仯ѧ˲ٶ㣬һЩֻԵĶЦãЩòš
ɽڰ
иõϢ½ЦݣЩνûϣʢһ£Լ뿪ʷ֪ȥ󣬽λ˶ӣ˰꣬˺棬޵ĶӸ˻λΪơ
ˡԨҪһš
½ֻʷһιˣ棬δ̫ս£ϲЦݡ
֮˵˳Ҳ
ǧ꣬ˣ
عʦ꿪ĴƵʦʱѾڡʢ˵ǰ漸ʮĹҲһ꣬ҲܹΣںҲɣԼûɢ
˵ʱȻʲôʢ˵
ʦһ£Щвֻڵģʧȥǻֻص˼䣬Ǳˡˡ
£
¸оĳǵ
µĻﻹڼʱǱ߶Ĵϵֻ㣬ҲĻ¶һŮ˵˵Ż
㿴ڹţϹʲôˣ㻹
תֻŮ˵𣬡ߣﵱȻǼӵĹҲ˼ȥӶˣ
Ļ˵䣬Ȼһ¡
㹤ϣ˴װоӰ

ƫԴ¸ûˣֻŮ˵ڸղιȥǿ°ֻ۶ˣôˣ㿴
ٴο˼ۣԼ˵ǿŴʲôӰΪŮ˿ЦŻģתϽǵĻŴȻ󡭡ֶһ£ֻǿ£һۣһվһ˵
ٴÿֻȷһۣɫ䣬ĽһȥеʻŅϣڶ¡
ĽкȥԶ£½һǱ߻еʢ˵ͷһ£֪ȥģͷǰӭ
ͷܼʦҲҡ
໥˹֣ʢ뿪ˣ½ǣȥ¿Ҳʱ뿪ǣ֮ǰ֮ʱ֮ǿֻǾô꣬˼侹ǵĴڡ
ҪЩʱˡ
ϼɽȻȥʦͻȥǿܾɽԼҲһ


006 Ӱȡ֮е
ߺʢֱ½ǣ¿ԭأ;·ˡ࣬һũűĵũ˴Ųñͻͻķء
߹ȥվ·߾Ŀ˺һ󣬲̲סҪȥԡ
ũãϢʱ䣬ȥͣڸ˲ϺգָָһԵĻеȥԡ
½ЦҡͷĶͺãвŪǲףлܺ»۵ģʧһ·صҵĽ¥ƿǼⷿ
ӵӣɳһСȣߺܣű֭һ½ˮϣֻҡӡ
Ŵ򿪵³ܣƫͷˣɼչˣô£
¿֫һ£ϣս֮УȥһǷǰ֫˯
½߹ӫĻȥɳһͷȥ۾
ʦ˶٣ǿڼ˵ȥˣ褣ˣԲ˷ߺʢңԭǸ˼䣬ֻǻʱѾȥǧꡣ
ⷬһҡȵ½ëŵǧʲôҪǰôһ˵ĸ󡣬żǮǰš
ǺǺǡ
ϵĸˣֿЦĶף̧뽫ߵܷ񲻸ãȥʲôͥڴ˼Ҳǲ㿴˷̣ﶫ֣棬ܺóԡ
΢ͨͨҪǳԼҪֵӶ˲ɣҡȲͣʶתȥǱô˵
½ҡҡͷ۾
ʦ˼ܻᶺһʱգ̫վⷽصˣȥ֪᲻Ӱ򣬽ʢ˵һ临пйء
һڣ΢ǹ˹͵ĵͷʱϵĸֱϵĿȥͽܡ
Ϳ޵ɣɼǰ
Ȼһöͽɫ̧ͷȳƣǶЩʱա
ҪҪЩʱյġ
˵֮½Ŀͣ΢ϣס丮ϣԷŪҪһЩԺＫһΪĶʱ½һһ˵ﶸȻϲӵһ¡
ˣ¸÷ˣɶ䵽Ҽǻ찡
~~
ʹ촽΢꿴ȥǰĸ󡣬λ򡭡ɣɣ
ͽۼĸ󡣬ع϶ʱ΢Ц΢΢˫븺ȥ󣬡ЩϷӣѷ
½Ķǣⷬ̿ˮȻæҵͳֻĳ򣬽ͷ̽ȥԣƫתͷ¶΢ЦƳVơ
ǣһ죬Źֵƫͷ½ϲ̵ֶ׻ȥͷҲ̧λҼܵ¼ȷѡ
½̨
½ʲô֣ղ֮²ıϣڴ϶Էֹ̧˹ռ̨϶дţʦҪ뿪ȥ֮ʱ̨˵˵к֮£
½͵̧ͷ۾ѿڶҪŮһæɲס֣ⲻ㣬㣬ûá
°ͣ߶뵽һһᣬת½ɣҪǮܶܶǮ

ͳöͭǮһֻ̯ôˡ
ƼŵͭǮ飬½ʹһͷ·ɣ֪˼ңæӻ﷭ǮУΪǮҳһźͮͮӡͷֽչ
֣үү֣ܸܲұʮѣ
һѣ
½üͷǮ˭˲ԼףҲ̰ɽͨ㣬ȥùǮңͨͮƣϸ֮ûз£޷Ū
һ̣۳ɻһ̯һֽͮͮ˲֣ȥϣһһǮ½һֳʮ

½Ц˻ȥǮʹ˼£Ӷ﷭ֻһ롣
ι񣡣Ӳˣ㣬
ֻĴָһºһƤһŵףɲǣЦݽסæǰһ۾ʱɴ
ôһģһĺţɣܲٱ䣿붼ĸġ
½ֲǴ˷صˣδǮңʲô룬ǲֻҡͷ
ĪȻô£һãһһŵʹɡ
һʹã泮泮½ȴǿҪò˼գǾˣңʲô壿ʲôʱŻꣿ
½Ƭصˣƺʱ˻ҪǮҡҡͷʦϢʧڷС
ǱߣųƱ½Ȼϵĵ绰æز˸ղŵĵ绰Цݡ
񡭡ղŲ˵㣬ΪһģɧңҲ֪ģǽһҵ绰ߡԶԶԡúãȻҾ͹ȥʲôطúõģ֤׼ʱϵ
һյ绰ЦתͷȥʱﻹɵӰ봰ɹ̫¿Ҳˡ
ɣүүô˰
ɹȻ˵߾ߣҲ˵绰괧˵绰ʰһͨҪſŰϵһѳƱеΪ֣˿Щʱ䣬ɴİȥҴ²ûһţӦò󡭡ɣ
ãϷţҴ¥ȥ绰Լĵص㣬֮󣬴һŹ·ʻ
ԶȥĳβǻҳĺϣȻһšϼɽ顯


007 СȪɽ
񻮹Դɽ´ȥߴߴͣ·ѶȥĹ·ɹӲӵĹӣӵũľҷɹ
ѹĹҪɹ߰գʮգȥʪ֣ũҼһѡ·ɹĳҲУżҲֱӳȥĿǣڸũ˳泵дСϼɽ顯
ԶԶɽϣּ߲˵ļͷ΢бĻɽϣµ¿ƽأǣŵǰڷ΢΢ḧǣ½ɽɽƣ߹һζ£·ɽѵĹ·üͷ
һ·;оİϼɽΧһҲİģССĴǧȥѾȫʶˣؼҵĵ·ҲһһȫǼӲ·棬ΨɽϻС·Щĸо
ҡε¿ϣܴһСţ쿪Сȣ仨ѣԵĺ«ĥ
ǧһҶҲˣһ·ţΪʦ}ûš
½ʦĻֻЦЦЩ·ɽаճз㣬Ҳùĳͨ裬֮£Ȼǿóģûظ˵Ļָ̽䣬ָȥգ뵱ʱر
ܾǧѾݽߣ߱ƻˡ
ʦɽȥ·ɣ˵Щ˻ӡ֪ϼɽ½Ҵλá
޵һڣ˳ȥ߹һƤıһ
㡣
˵䣬һһ¿ӰģµɽŹ·ϣ½һۻ;п˵Σͷ̣ȥΪ⣬¿Ĵ֣ĺ¿
䡭䡭ˣ
ĦеɽĹ·ǰɽ¾һֱĴ··ۼһЩͰԽС¥·еֵ̳Ÿӡ
ʻֵһи˶ˮȥؾ£ļ̧́ͷлﴫ
λ㣬·𣿡
ӵĸˣȥֱߣһвֵĦлͣ£һӡT꣬ţпһ˫ƤЬɲ̤ϣ΢Ц
һӢСӣǸҲԸˬ죬˲ˮգЦСӣҪʲô·úܡ
½µĦУʵ¿óģֻ¿Ӱˣ˵䣬ͷҲ¿ͷԸ£ģתһ»ͷ
ܶˣ
ǸЩ㶵ĿŸղԸڶĳͷΪʲô߶˵ĻС֣ñЦ׵Ļ漴ЦǺǵջĿ⡣
ǺǡСӱĲ˵޹ʮ꣬طʲô䲻֪㾡ʡ
ԭˡ
׼䣬Щϵ½ϼɽһЩʳڵĵطøһһ㶣Щѹûʲôɽ½Ҵ塢ϼȥԱߵĵ̣һЬ׵̫ʣҲԺҡͷһ˹ƶûӡ
С򱾾ͲЩϤĽڣæ˴չ֪·ģЩҡͷ֪
СӣǲǼǴˣϼɽûЩط
԰СʱҲû˭İ
Ҳ˵ģ
½飬Ҳߣ˵Щ˵ʸ½գ
Աһʮ˼Ц
½ϼɽƬ½ĺܶ࣬Ҿ½ⷽǿǴգСʱүүͽǿǹŴʹġ
ԶԣҼϱҲô˵ģ˵ԭ˶ɽͷǣ
ⷬ½һ˿΢ЦϼɽһҲ½ҴһգƬ󲿷½Īǵ½Ҵ
ǧôУ֮࣬еһ˿ο壬ָ·½ɫøºࡣ
ǼгᵽСȪɽ
СȪɽ
һɻȻһİƣʲô˵ǲٲɽ
½۾һ£֪ˣæʵ֪
ƲƬ̣ҡͷҲ֪ǲҪҵСȪɽȷʵٲϧȥ걻£ƬɱˣϴҸȥڵػ˵ٲҪһƵꡣ
һѣΧ֪ʲôط˵ͷ͡
ô˵ҲȥǸطڽЕNԵ۾
ԶԣǽôһطŴǱ߻һ£ɱ𵽴˵
⻰ʱȤ½Ҳʲô¡
ʱҲǸ˵ġ
˱ߴٵ˼ΣתͷɨΧһȦСǱ߲ǸǱӴڹ˲ȥˣ˵ǱߺȻֹز̶ȥ뷨ʦˡ
˻~~
ܶʱһƬͷֵ¥ЩĶȤһԷĻҲ̲סߴ١
Ͻ˵ֵϲأ
԰㿴𣿳ʲôģ
֪챻ͷ֪ͨͻˡ˱ߵļˣǻŪƤӣҲ治֪飬ֻ˵Ƭǵ˲ɾĶԵ޹ʴ¥ϵûˤ֪ôˣҿС㻹ǡ
תͷСסһղŻڽֱߵѾˣΧҲһղʲôʱߵģҲûע⡣

ˡ
ַɳ۹·ϣ˿дλøȥĦϷ½Ŀŵ·Զɽơ
΢ü䣬͸ɻ
ѵ֬Ѿ뿪СȪɽһЩ˸ռˣ


008 µĶ
֪֪~~֪֪~~~
Զɽ´˻ʻĦо̳ȥԶɽһɫĵ壬ǰɢשɵļСһţªĲšӭ֣ȥСһСͷĨŹ̨ĴһǷ
½ȥʱ¿ٶȣǰǽ빤صĴſڣ뿴ŵıʲôһֻƺ绰ͷ˵ʲôرȻ
ιǲý˵ʲôֹ˶ˣö׵š
úã绰ȵȡ
½һǱߣĵ˵Ž̤ӽͣ·ߣ߹ڹľţǱſժ˵ĸΪпԷҪֻ˺һɤӣº͵Ļȴ
λ㣬ͷһ£ǽģ
ԭ·Ǹ˽۲˶ȥͷﺰˣǳԷġתǰ꣬һ¶Цݣⶼ
ӴǸ˧磬Ѱ˵ģ
ǰɡ
˳꿡òˬؿڣҪ˺˵ǹԷ
˵ǱӵµĴŲŲ죺һȰȣ߾ǳԷһ˱ȥ
½Цֹ𣿡
Ӵ˵ޣ׳˼ڿˮ½ſڣ˿棬С˵˵ֹһ£֪ôǰЩӣԷһ˵Ǳ޾ƵɽͷڳһȫǱڻȻͿʼֹˡ
߶߶Ļ½΢΢üǵԼСȪɽڹߣ˵滭ڻĪ֬µģ
ûǱߵˣԭȡľ鶼ý
ֹҲֵģŪĵⶼˣϣϰķʦܿЩ
˧磬ȥ
˴ǱߴջĿ⣬ͼԱߵѾȥľţ׷֣ģһ˱ȥȻˣҪǶӶѵԷۣ
½ĦУ¿ͷЦźȼתʱ·أϣȻٳͷһ̧ˡĺԾ𣬻·ĵ壬صһ˲Ħг»¿ӵģֱȥǰ¡ɽ
ߴߴ~~
һƬȸּ侪ɣɿ¡ڶӴһƬƬҶƸߴ͸ľ϶ȥɽ£һƬƬڵĿӿݣҲпݴ˵ػ˱
½Ҵء
˳ϤĿȥɽôϼĵطͺͺĲƬ֣һδĽԶԶȥ棬дŵ½һ󣬴ֶӵĵط
ϼڣֹһ¡
½ҡҡͷ¿ɽȥԵɽ£½ҴλãѿˣΨжСȪɽЩҲ࣬ïֲܵһգһ·ֱͨɽ£ʱдɳתͷȥһƬƬŢĽ
ǧȥ˷ǣӶˣǸĸõķضҲҲˣټͣⷽûбҪشǱӣյĴźȻ򿪣һɫγʻʱ½¿Ƭ̣ΣֱԾȥɽţһ·ɱСȪɽ
~~~
δ߽ٲˮ̤ŢĻ½Ǳ޵һĽתȥˮ̶¿̶û˵ĴʯһЩϸĶůʯУһȦ޳һСǹġ
Ǹߡ
½ĿɨܣڷֱµˮһУʲôҲûзɳǱߵĻҲˡ
һӳָȥˮˮ䣬µˮֿ࣬¶Ķڡ
жȥʲôıڻ
¿Ⱥ򣬶һ˲ʵˮ棬ʧڶڣˮԶȥѨţǰߣָĨȥĴֲڶڣƽ⻬
½ָָ̧⡮䡯ȼ⣬һӡɫĻչȥ
ǰĶڣȥЩɫıڻӳסһڴǰҹ
ݣ½ǹճЦݣͯʱģڻռݺܴ󣬻ÿһϸڶŻ߹һ¿ͷŻī䣬ܴɽһߣĮۣҧľ¥¥»мʧķˡ
£ѳվһۺǳֻͷ֡
һʮ½Цݣֻ˫۽ʪ¿ԼƽǰһһطţһͣŲǣվһ죬ֹסĵϡ
̧ȥ߲ɫıڻָĴţѾ³Щڻ˭ˡ
Щʲô
ѵ˾ͷûпɿˣӭɻ¹ʲôʱţֻʣһЩ绯˵ĺۼ

ҹɫ£֮ǰĽγͣڹм䣬ԶԶһ˸ԶŽγǰĳ˻Ƴ
½վȺŽſһۣ˷ܵĸ·Ϥͬ˵
ⲻҪ°ɣǰû
ӦǾģúһأʲô£


009 
ҹɫھŢĻϣһ̳úãƣͣڸĺɫγڣһӻƵۣٸᣬһȦڲĵʿӳĨһ´Ǻ룬۾ɨһȦ
˼Ȼأҵļʱϰ⹤أǲٽȥˡ
ƮȥһԣǴװαֱӣһ˿۾ӦǴ˼ϰһ࣬ȥʿı飬ǰྶͥΪ
˵ǣϽ̳һ£ڲܾϣһ죬ʧܴƬǮģˣܰʱ鷳
ǵʿ˰֣°һƺ룬˿̳ڷŵķ˵ͷ͵̧˫ָ֣һ̧
¯֧ȼ磬ȼճ֣ҵλΡ
ʱδ̳ﲻЧȻȻҪ⵷ҵȥ
ŵʿ¶һ֣죬Ļʻض
⴦ϰǰòģŰļʼһǰԭǱɽٲһ𿪷ɱƵһ壬ٲʩ;УĹ˽ٲʯһն
ȥΪȻɽв㶴Ѩ˵ûһЩ̽Ŀȫ򿪣ȴǷдڻУ֪ˡ
ȥԭΪϰϾΧĹڿҪֵͣޣ֪ϰ˻ˣȴ˷ڣö˵ֶ߱ڻ£ٵȱ깤Ժ
֮ףʷĻҵƵΪһ壬⴦زױȵƣµʱȫǻ
Ȼ黹ûϰˣȴһ¹ʣö˶˵ˣǼ˰Һҽв˵һǱסˣϡͿ⿪ϵİȫӣʹӲ޵߲ľƵ£ҺñԱ߹ѷֵļʱһֻקס˻
һγ£֪϶ǳˣ뷨ʦ¡
죬ŷ̳ǰ߶Ųӵĵʿʵ
ʲôʱʣ
ʿڷ̳ǰͣ£ͽùһľƽȥ¯ǰЦ۾гһ졣
й¶Գڣᱻǹȥʱ֪ˡ
Ŀȥ޺õļǱͣŵһһۼϷļˣԴӹ߰æȥ˳Ҫõĳ
Ϊ춼ûˡ
˵ǸƭӣҲЩϰš
ˣ¡
˵Ҿţɽ纮½˼£ȻһǵòóļˣҲų߿Ƭ̣½Բɣ
һ룬͸˹ȥˡСһæȥģǾҲɳϸߡ
ӣһأϽææ˯쵼ľҪˣȡǼ̸ԻСǣ
Цһ䣬ִߴǸϽɻתͳһ̵֧ϣȥ˴̨ԶŻķ̳Цһ
ӣרǮˡ
ۡۡ
ҹ紵ڵɽ´žɽּѻ˻ԶԶʵķ
ڿտϵķ̳͵ϣֺ˿ӵĸоѻУëһ̲סڣ
˵ʲôг
ǵʿ̧̧֣ҡҷ𿴲飬һ΢΢ϸΧ̧ͷȥҹգһƬȥֿѹɤ
ˡ
Ļһ䣬ȥ̳ķķһɨһץģָֻŷֽддʡ
飬η»ҹ񡭡
з䶸Ȼһͣʿ˫ۣȣηзȥգ̳ľһһԵͼľϵķȼ

΢ķΧĵƹһһ̳ҡҷĺ˲Ϩ𣬽ڰ

СȪɽ½ڵĻĳһ̣תȥڣٲ˳ȥվڻǰ·һƬڰߴ˸ĵƹֱɭУüͷ

ʱӹشǱߴ½˫֣ƫͷȥŷһŵƹʻ󱻱£˽³ͳһ֤Է˿Ҳ֪ٵķУǲнȥ⼸³Ӻ䷭ҴҳǱ߸ϡ
Щʲôˣ
½ǽǵʿ룬Ӧòһģѵеڶץɣ
ȻȤȥǱ߽ϽĶ£վһ£¿ëǵôץϾȥô꣬Ҳ֪Щ˻ʲôϡŹֵ·
˸ĵƹ䣬轵ŵӷ𱡱Ұ֦ҡҡλΣӰҪ
~~
̳ǰʿ͵ؿһ£ʿˮϵֶЩ΢΢
а


010 ɽľ
ҹʴҰһƬɳɳɳĸ졣
֨֨֨
Ӱ˸ĵƹһƬɭжŤһĻʿ߾ٵֱ۽ڰգľһ£һĩҪæһ£źۼȥЩԷļһҪǱ˿оͻ쵽ͷˡ
ƭƭǮƣЩͷЩǮ˻ˣɹרҵĺŪǣýİԼҲǮƣҪ˵ûйʿҲδû룬йˣ޲úݺݳԼһ⡣
ʱУŵľڰգҲǣҲǣ΢΢£˫ȶڷ¡
ǲǹˣΧսս£սľĿǷҡεӣСŲŽųʿȥʿûӦֻ
~~
ʿʿˮֽűĻţ۾ֱֱĿǷӣɳɳ֦Ҷ˸ĵƹһٵ𣬶Ȼһ߸ݵ޳ӰվӱԵһ룬ƹְ£ٵӰѳǱ߻ϣֱĶ
һ˲䣬˼ѣƽκͫ׶ɲǼŵúҪûеת뿪
ǹˣ
ƹְڰɳɳĽŲƹٶݳӰڵ£￴ǣƹⰵһ˲Ӱֿ¶һĨЦݡ
ڰٴϮһȺˡļгŵˡصıȾܣУײһ𣬰ӴʹǱ߷̳ĵʿֻһ棬ŵץľ
˼µˣҲһɤ˻𣺡߾ľҷֽаȰѽѽѽ~~~~
˳ץ̳ϼŷȥԭֱһƤоƹæ۾ɫõĿȥΧһžܶ˼̱ڵأԲ۾
ʲô
̱ԶĻָָ棬߽ʿ͵ؿһ˫ֿʼˡ
õġô˲׷Һö˶վ⣬ôԡ
̿ˮʿ֪һЩɣһͷٲССȥȻͷȻһʿɫ৵ķףбƳȥһۡ
ͼһָֻ˶ƴ˼ͷƤ˯}ûš
һ롣
һų৵ĴһȻ£տյۿڣʿ궼˲Ƿ壬ﶼʪһƬѹֵڱ谡
еصտĹأվڻµ½ЦԭʿŪСŪƭ˵ģǸ긻ˮس¸ơ
ȥǧ꣬ⷽػˣҲӲϾ
ʱ֮У֮ǰע⵽߽شŵļ˳Ǳ߿˺Ȼֱۣڵʿźв֪ʲô˳ȥûйûڷ̳ȥϡ
ʲô½ĿǳܼȻ
ֻݵĽεǱ߰ŵʿ޳ӰǸоʲôƫͷȥԱߵϣεεȻֹȻǡһ򿪣ϷԲӦﵴһȦƣ֮У޷֮໥ײӰ˲գӻγһӣǹӰԭء
Ӱ̧ȥεǽڵ˻Ԧ磬ȴֻʹɷƽ˾
ǰ˿»Ҫרҵ
ԶԶ𣬶ȻӰסƫͷѭȥֻ˴ӹشǱ߹ǹеһĶװ󺺴ŶҲߵˣֱȥǹӰŵķӴ򿪣ȥϣʽݣһһŮͷ
׼ϡ
һװҲ㱨׼ϡ
˵˿
ǹеһһŮ˶һۣŮӿǱ߱ԭصĹӰֿȥܣߴٻ˵а顣
Ͻ뿪ϲ˵иӲĶҪϵ̫á
ֻǴ˵Ǻ
Ͷ䣬ŮɫɼŴӻͳң°ťһǱ߰ڷŵ̨װ˲âһһ̽ȥҧס˺
~~~~
ܹڰĹӰڵ˸֮зŤĴ̣棬Ӱƺʹ˻ŵ֮ǰԭأɪɪ
ʱͼǹӰȫҶһ룬˵֮Уءըһź֦ƤɫճҺɽĵǡ
һ£Ĳ֫Һ壬Z6оҡ˵ļͷһƬƤŶ󺺷Ըһִ¶ͳһ֧ĶףŮЦ
ǸЩ¼ˡ
Ͻɻ
Ůתȥ谵һ˫ɨƬϼɽŴڰɽͣûɵһľŮ˵ĵ׼ܸоҪһ㣬

е˼СȪɽϣ˲֪ʲôʱվ¿ͷϣ˫뿴·һС
ЩСˣϷǰһǷ¡
ɽľѣΪϡҲЩ
½ǱһĻʱĿؿȥ𴦣ǵԼϼɽ´Ƕʱֿ¶Цݡ
Ϸ֪ⲦˣܲӦˡ
Ҳоˣȴ¶ɻ
ȵϵľġΪʦôоЩϤ
ҹعδΧһƬɽ´ҰҡΣ½˵ͷͬѰ±ЩӦˡ


011 ˲
ҹɫﻹɳɳĵƹⲻ˸һ̱ϵӰӲŤӣǱͻȻֵļˣսսĿǽըһصĹӰĳִռմȾɫҺɳŹһá
֪ôΣգŴӾ･ƽ
˭
˭ڵþˣѽѽˡ
ţ˵ǹҵˣ
ǹҿɿЩҡײƭ㺦ǡ

˽С̸ǱߵĵʿҲӾعЩҡҡλδӵ»ڲȣùľббȲ࣬һŷֽصĵȼҽŻƮȥűʱţһ΢΢׸롣
ոʵǱʵ𣬲Щ˼һˡ
ճµŻЩϥŻԼĵʿ޲ýһǱһǷƣ͵֪ԼⲦܻ£ǿĶԷƲǵʿӭȥ
ʿص⣬ƳԷ뿪æ׷ϣ߰û˵꣬
һѽʿƿ䣬ۿžવһڵϽЩ̱ǵķĩ΢ҹ⡣
ʿæΪεЦһ¡
Яѣ㿴ûйܸͣеģ԰ɣ

ΪŸ߲ﲻ֪ⶫ׷ָָ̧ۣϰȥ˵ɡ
죬ָռŸ߲ķɣ΢ЦӭȥӣҪȥԷȴǲԱߴŪĶЦýܣȻҲǵãԡô鷳
λ⡭ʲô
תȥԷֻǶ֨Ǿ䡮˼û˵꣬ǰתġ
Цһѡ
~~~
ʱɽɳɳķһֱΧɽƵŮһװã˸̵ƣȻɫһɵȥŮϣ͵ؾѣΧҡҷҰתͷǱ١Ӻ
ɽﻹж
Ǳߺӡ׼°ťӣԼǱװ÷ӵװתͷɲǡ
~~~~~
ǧںҹɽ´ϺޣɽӲľҡ춯֦Ҷ˶Լȶɽ´
⶯ȸղŵ󡭡ʿëŵתȥ̳ץŷӡаԵĻƳ£߶µľŷͷǣвͣѧķ䡭
棬ŵĻɳȥҹգԭɢһ𣬶Ůù˸ֵѾ쭵˰λڷŰپʮŵ˲䣬صһ𻨣Ůﱨˡ
װ󺺴Ŀűϵ˶ЩɵˣһԵͳƵǹеУŵעΧŮӶͬĶԱ꿿һ𣬺촽̲סһڿˮԸоԼаĺ󱳶ˮʪˡ
СģҪˡ
Ҫȥˡ
˱Ա໥˵˾ʱһ£žһԶһ߹ص˲Ϩһ룬ڶƽűըֱ߽˵ĵը죬Ļճҹգ꺰ʲô
ֻҹһֻ޴ޱȵĳͷ쫷ֱӽ·һŵһӰ
̳ڿն¯ڵϷƷ׷ɣĵʿԴҲŹˮӡ

ѹָоϤ
½˫£ŷҹյľӰԼ·һƬ̧һ˫䷢



ɽƼ䣬صصԭɽͷľӰȻһ£Խɽ´תͷַ˻ȥСȪɽһ˲ӰѸСһӰƮƮȥһʯϡ
½ǣ¿ּ߳䣬¶ҹƵ¹ʯϵӰСò࣬ɢͷһȦ𻷣ƵȹȹֻȣԵúš
ŮʯŲŻԥſȥƬӣ߳ŵ¿Լ¿ͷϻ˫ŵĸ󡣬۾
̣ͨһȥ˵ϣŮЩʡ֦ݼ½ʦϰȥ
ʦڻˡ
ţһ
½̧Ů˴ӵ˳һɨȥЩ꣬һֱϼɽ
Ůǵ½ֻĸ½뿪Ѿ˵Уɽмž鷨ǧȥڼˣǾġ
ѾɣеĹػǲ٣Ǳߣ֦ͷ΢΢
ǣ֦һֱʱڶ˯涼ɽľղŲľų벻Źȥʮ꣬ʦƬϼɽͱռˣ֦ȥǸߡ
æȻۣ˵ЩҲܶɻҪ㡣
½סҲû𴦿ȥԭʩչһ磬߸óʯʯΣ裬ЩԥŮ¡
ͬʱ
·ķҲͣһǱ˷ŵսľźھһ𣬶ҲҶΨ˶ɾ䣬ʱסҪҲȳǿϲ٣һͣӵѰ壬ðΣҲû߳
Ųɻ
ոǶʲô
ϲй棬˲õĴﰲҡ
ղŵ˲䣬ҿһֻͷüһһƬëнγ󡣡
˵Ǵһûߣ
ٵһȣ
ǿͷûҪǣҪɱղһ£ƾŪˡ
ڲ˵Щʱ򣬼ȻûֻǸǾ棬ȥǱߵ˼Ȼճ¼㱨ȥҸȥǶ߿ˣͷж
ŮһǴŽаŻȥʱרŲһЩϣԭСȪɽ˵ﵱ껹һͷõ񻰹°ˣȻţ֪ղͷɹȻҲǱ֡
߹ˮ̶ѭ˿еܿҵˮĶߣðˮȥЯֵȥڣһڻþһ¼һ˵ƽǰ滹ãЩնħõĻݣ˸е
ѻ¼
ŮӾż¼Ӵŵƹ⣬һʱӵͨѶʱȻӣţɽ´׳֮һЩֵ̿ͨѶ
ӳɽһˡ¼ˡǺĵЩһˡ


012 ϼ
磬ʲôˣ
ٹһڻŮӣ¼ǣǱͨѶɫЩŹֵа飬߳ͨѶšһ˵˾䣺Һ
˵ͨѶŮӴһ뿪ƣ߹Ѿ꣬ͷ㱨ȥȻڵıڻ֣רҵ
ղɽ´ѶϢ¼һЩҪԿ
ҲǵһΣʲôŵǣ
˵һˡ
߳ˮ߱˵˳Ż໺֮ǰǲѾ˼䣬ڵųһŻ˯벻Զ赽һıװڵϿţ򿪵ĺӣӵ߹ȥӸ£һ̨СʾӫĻȸߵľˡ
Ų֪Ƕӳһ˰µţһӭȥֲڴо
ӳ֮ܵǰ紵ʱɵģΪ⿴ɽϻһˡңǹ˷˹ȥ
£
Ű׵ݸ֣ԵŮһȥŵ²ŵ¼档
ֻĻʲôʱڸ˵ĺһ̣Ҷ˵ڵϷζ֮УȻһڼǰһŮæº˼浹ȥһ㣬²ſǸְͣ
ӫĻ֮УбľͷǶ໺ǱߵӣԼһģӰ˫վһ¡
⡭յŮӵɴ۾¶ȣȷʵһ˵Ӱʲôʱģ
ȥ꣬߶Щͨ£ĳ򿪣˫ִĻ滺ŴȻɲǣĻ˲䰵ȥ硯һѳơ
ͻȻıʣѼ˾һ£
̫ˣҺԭûʧùءڡ
Ȼȥ﷢»㱨棬нۣ´ҲϼɽˣɽĹЩˡ
ţȻûȤӦþǻˣղֻ档
ȽѹĵףϾѾ֮⣬ȥǾǴð֮һ»û©ĺ뿪ص棬յŮӱܵĻͷȥ໺Ƭӣ³һ
ԸֻǹӰ
ȥشţݳ뿪ʱڰĹ֮УƬ໺ڷҡΡ
ɳɳɳҶ졣
޷Ľյȥ棬½̧Ŀ⿴ȥĻ֦
ô˵֬Ѿ뿪ˣ
ʮǰ뿪ˣʱ֦˫Ųյ洫ʵ¶ȣﾪʦѾΪʵˣǼʮǰ˵ĻֹһԼʦһٶǰ˵ھβ֮ͣѵôµĹȽǺܶ಻ɣϡ֪֬һ󵺣ϵĹȷǳ֣;ȥһЩ˵ɾͻ
һβǧȥȷʵβˡ½ڡɽͼ־ɽ֪һЩھβݣмأϡǵúʮͨ仯֮Ϊף֪ǧ£ǧ֮ͨ
ܹʹͨһˣ֬ӣǱӦòǳҪɾҪȥ
ӡˣ½ֱȥԺҲȥ룬漴ʵǱٲµıڻأıڻǳ֣
ǵġ
֦ŲյͷһۣǸʱѾ࣬ʦùȥȻһٲǰҺ֬棬ٲ˫ӲѨǸʱͨ˫ָŽ涴ƽһһ꣬󣬶֬ϼɽЦȥҲûл
½۾촽֪ǴЦĺ壬Լ֮ϼɽиĸĵӶѹϡ
վҸ̫ࡣ
֪ȥ˺δ
֦ҡҡͷ粽ϼɽڶ֪֪ѵӭɻȥ
֪Ĳ࣬½Щϼɽ£֪󣬵λŲӭɲȣҲزǰǰ㣬Ͼ֮ͨ˼Ҳ˥Ѱˣ˷ɵͷںʱ䳤з֮˳֡
ͨ
ϣ½ǲ֪飬벻Լ֮£ȴǣ޵ˣͬģҲгɾͣ˼Ҳ˼Ĺ֣Ҳû·ĳ
֮£Ҫ֪һ𣿡
½ٲȥ±ߣİϼɽţʯǰ֦˿ӰתͷȥԱϱŲ豭һûһƷŵĸˣ۾
Ǳߣ͵شһ£̧ۣףͼëͷŮ˴սֳЦݡ
㡭
һ£տڣǾ䡮ʲôδ˵꣬ͱŮ󡻯һŵȥʯ棬ذȥҹƺ档


013 һ˵Ĵ˵
ɫ¶ҹƣȥɽͷڤҹɫ½˼ƮţŹһЩ£һͨƹƹҵӣ˼£һ
֦Ҹĸȥ
תȥǱʯʯ£ĽСŮ˺棬ǼëƵȹŰ׻Ĵƹָϼ´
ʦĸöô꣬Щطƻˡ֦Ƶɽ
ƳʯǱߣȻһԾȥҹջһӰųȥɽ´½߻磬¶ֺͷڵϣٺմëͽܿæֱͦ˱³һƬë˫֣ס
Ϊʦ͵Ϯˣ⼦Ҳ˵òᣬûָһսٻغϣһ
ûʦҶ
½Цǿȥһ̤ηɳ⣬¿һ¿δߴٸϣгſзȥӰֶʲôΪʦǰ㣡
ķҰɽڤɽȸµ֦ҡΣɹյĺӰСŮ˽£ͷʦ
ͣһ½ƮƮ䵽£ĲϿҶ΢ǲĿȥ±ߵԭôڵɣǿտҲʦ蹫ʯĹҲǧ绯ֻʣСĹ
Ǳߵʬǣʦĸ˶֦ɽ壬½ʲô⡣
Ǩʦ˼丸ĸ˵ʬǣ֦ЩԥЩģŵʶȥ棬һм
˵ʱ;̧ǰ½˫ֹ𣬳һ񣬾Ůæ֣Աߣʦʲô֦ɲ١
µһֱһл
㿪㵱һݡ
½תߣȥǰΡɽƣ˫ǹְ£Ȼ֪ĸѲֻ֪ؼˣɽеʬվףɣҲˣϲġ
ǧ꣬½ȴת֮䣬òյ£еδȥޱϲ
ˡСˣˡ
ɽӣصܣĻһſҡ֦Ӧ
뿪һЩ
¿¿߸ֵߣ԰׵ڷƮţͽܼͷġ
ǧѹľѳۣ飬ɵضָٻȥǣСŮ̬㿴Ϊʦǣ޹ңңڡ
½Цһ£ȻĨȥ۽գֻɳˣ߰ɣҲˣҸطôɽ󡷴򿪣źǳ
㵱ϿǻƵѰٻ궪ꡭò
Ц˫һȥͦԲĶӺЦתʱһԵ¶΢Ļ֦Цæȥͽܡ
ɽ;УҲ֦֮ȥŮҲû룬Ǿϼɽı仯Σ뻨֦޹أֻɽ
ţҸ˵ģѰҡ
½Ҳ϶˵ǧҪѰף˵űɽ
ʹ˼棬ÿǣ
ʦأ֦ѧ̵֬ǣһĿ⿴ȥˣæĿܿ뽫ܸСŅĹϣƬ̲Ŵһ
Ҳء
ǵŮЦĿӰԶȥڤɫͭԶʱתԾͶȥɽƬҰ֮С

ǰףڤ֮УеƻŵıһصӰת̫Ѩ۾΢
ղô£ǵȻôһ磬ȻʲôҲ֪ˡ
˻ôʲôҲǲˣ
Ҳǣˣôﶼ˯ˡ
ãˣҪݷֳû꣬Ҫù
һͨʱô͵һ˹ֻŽŵæȥã½ʱȴתţסʲô߻ͷ򰡣ôã͵ʹ
ܾںҴ˳ȥûŮˣ˸طˮȥ˵ϣһһ߿Χ˺ߣô󹤵أյƶ᲻ÿǮ˿湻ġ
~~~~
ҹģ½ƫͷѭȥķ򣬺ȻһӰںɫ˲͵˾ԼԶ棬ݣһ¼Ľг񡭡
½ĥʲôϽ
΢꺰ͬʱҲߵſڳǱߣ½̧һһ΢üģ˶£ſڵľ񿴵ҲǱǣ¿Ӱʱ㶡
½˭
ұ磡½ѿڶָǱǣ¿ϲװûɣ
½Цųſڵ˵ͷ̧̧֣½
ղǡˮʰšйƻĵһ֣ԷӡԺƭ˫ۣΪ档
˵йɹװζˡɫſڵľָϽ½ȥֿһǱӰȻ˳Ǹ½ɣģʵ治ݹϷ벻Ϸ
Ϸ
֣
½ȻҵƫɶЩǸٹ̵ģҡҡͷ־ܾˣҪ뿪½Ӵ̽Դ磬пȥҼˣ
˿Цݣ⵹һȥ
лǾ룬ڶԷɸֵĿǣ¿߳˹شţѰ˴ʱģĦУ·̳۵糸ȥ
⽥ճ϶ܼĳдС¥Уĳ۵С¥һż¼ıڻһһżĿɨȥ泤һŮ˷۾
ⶫ˵мֵҲûУƽӦʱڣһƽҲпһδ˵


014 㲻½
Ŵܶģйΰҵ䣬ʷҲЩʦƽ¼£ıܣɲûˣԿʱһٺõĻвʧˡ
бӴб΢縧ĴӰڹҡػư칫ϣһòˣָ⻬Ļ͸۾滭ϸڡ
ŨƮȥ棬һһŮţ˵ĻŮӿԱߵа飬ϻͷʵ
֣ڻ𣿱Ͼϼɽֹһֻ;޴ޱȣڵʱֻǾǣûйĹ
ģ
һ£̧̧ϵ۾֣ٵģƽпεĳɷ֣Ͼհģ˭Ҳ֪ʱ飬ǿһ
Ǳߣ硢ǰ㣬ָȥĻ棬һڴǰ伮
˳ЦЦ֯һ͵һɣλնħõ񻰹£棬ҪնһЩ컯Ǽʵˡ
ǸҲİЩŵȥ۳ɻ󷴶ˡ
У֣ղ˵֮ǰ¼ôһ˵ǸӰԽԽˡ
ǺǺǡŮޣ֪˼롣Цֵȡ±۾˴ѧЦŵﻹ˵ͨôôʱ䣿񲻳ˣ
˵գ֣ǳһҲˣȥϢɣϼɽ¾͸һ䣬Ǳ߻ͬ½ܸƺ˵ǸͲҪȥᡣ
ֹɫ˹ȥߵŮм䣬Ǽͷһ£ָָĴӳ˵Ӱ
׵ǳ촽˶ѹɤ
Z6оǱߣǰй棬ҪǣԷҲӦ֮ǰйЭ飬¾ˣҲҪ˾˵ȥɡ
Ǻ󱳣ŷ¹ϣϵЦݽȥ칫£򿪳ȡƤֽUȡȥԣϼɽģӰƬηͳȥ
һ֣Z6
»س󣬿ȥαĲ豭Цһҡͷ
ôɡǺ˼롣
ϣյŮӻͷİ칫ңһԵаⶥô࣬Ҷǳˣ־Ͳѻ˵ֱˣ¶ˣ̫ȥ飬ŪĴ϶ÿ
֪
ŮӵͷһջĿ⳯ӼЦݣһ¥ֿȥ˻¼䣬ϵƷȥչóһѰ˾ƷϣźľӣͿĨһױݣɢĳȥԺ󣬵ƤգգϹһŸ߸һ߹ϡ¡ֵĹƴһųȥŵɲǣƶԣӡ
ΧȺŹİļŵ绰æȥտ˿ң󷽵߽˳ͣѰԼĽγһ·ʻ칫¥ֵĳС
ãͣĳС¥£ϾɵĵԪ¥򿪷ŵɲǣһСӰɿſ˫۾˽˻ڻ˲ա
㣬ôŻ
һ»۵СŮС̲סһڣҪֵҹడ㣬ôûȥѧ˵ˡ
ûѧΪ鰡СֵһŮӶͷƣģѳС֣ȥ˯ɣ緹ԼѾԹˡ
ţԣԼڼҵȻ󿴵ӣ˽н𴲡
СԴһصԼϣ˦ȥϸ߸һͷȥϣı죬۵趼ϴˡ
ſﴫĶŮſһ뵽顯֣ȻȥͷʶķֻʹķݵĶ߱ڻһƽ˯
Ҫģʲôģ𣿡
Ůţս⽥ȥƼ䣬չĳǳأȥһ֮Уӵĳдڶ֮УģӰһǰһ¥ݣƿƾɵķš
ŵùζ˱ǹϷŵ̧ɨһɨһùζ忪ȥ档
˴ܸСţ˳ӻ£һأરલŵذȥ輸ңռݣȲ򿪵ӣƣζĿлĸֵӻ档
¿ɳȥ֫ųŸһ𿴣ԼӦ½ɿЦһ£ʦԼЩʱգΪⷽĶŶԡ
Ȼס
˷̨ңƿƿ޹ĵǣйûϴѻǱߣӬ涼ڷ裬Էĳ϶˺̵ĴӣָһĨȫǻҳ
ʰһΪá
˵ŻһɨָһĨ⣬ȣ۹һ紵䵽ɢȥ½㶣Ӱû
ⷽԲûУ
輸ϰŻĸ󡣬ȥһ¿ͶĿ⣬²輸̾һҡͷ߹ͽܣǱ鷿Ƭ̣һ
ûǾûҲͬŪЩС˶ɨΪʦӣݵ˼
棿
½ʦϵᣬ滨̵ȫװŮӣһҳӳ׵ľǡŮ֣͡½ȴǲʶӦò֡
ַģŮҲǷģǴ̫¶ѵʢţ
һ̧ۣһϽ¶һ˫ɫϥĳȣϣֻڵвĺɫȹ¶˫ۺ󱳵Χȹţòɫ͵ĿǰӰеһ񣬺Ȼ½֣ſ촽
ͻһ£ŵŲһæָ̧һ㣬ŮһǸı˼վĬʰȥˡ
ⷬŮӣһӦŮ֮£½ղһ¸ˣɻٴοȥᡣ
˵ʩ⣿


015 ЩǮ
ৡ
ԽֵкӰĨڿĲ̨棬ʱֱ̧ȥͷϸܵĺ顣
ڹ趯½ŵϲŵĻ棬ĿⲻʱͷȥƫͷֿȥǱ̨¶ֻΧȹķŮӣӺ濴Բ½ֽĿƫת
giգˣǱߣŮһ˫ֽССܹ˫ϥĹȥϣ½ɣ¶£ѾȲˣ
輸Ͽŵ¿ЦĸƫͷⷬŮ˵ĺ
Ҳ֪
½ܲ³ӦˣȺһԸ˼Ҫ˵һŵŮգգ۾Ȼȡ
ȻⱾķŮӵ뷨
½һ¶ͷǴӲ輸ùǱ־ָһŮζȻâǵƮɢɻᵱС
񲻿Խвƫ²Υ߶־ϣڷǽѾɨɾ衢ƷҲڷ룬ȥĲ٣½һȡķıѰ˴λãóһڷȥóһչ浴ǧŮ졣
ʱס¡
һףƮȥǽڹϣ鱾īֽĸо
ǲ
½˫ֿһȦЩ⣬ߵùһֽ̺ąָ̃һָˮͷ֨ŤˮЩɹȥʯ⣬īī֭
ȡë߹ȥī֭Ž׵ֽʣڶīѸдһ֣ȥԱߣǡ졯ءд£˴δɵīۣ½дõַ֣ȥһԣдʵǰ࣬ҪȡһֽǱ߷šˡ졣
½֪棬Ͻţ
ⶸȻҰĻ½΢΢üëʣһǰʱѻͷTţп㣬С
ţٲֵܼҪˣ
⣬װ죬νΪ̧օ췿ţΪƽͷ⳯ŷŽнԵ׺
һȭͷ淿š֨һ򿪣վŵӰȭͷʱ˱һ£漴һۣûҪҵˣĿȥꡣ
˭½أҡ
֣ʲô£½߿⼸ˣҲǽм£ϼɽǱʲô
Ȼ£
ȥſڣɫ׺ݵĶ½ɶԷ£ֻ΢Цվſֲýȥ
Ȼ磬Ǿ֪ǷǮġ
˶٣
һ򣬲ûɾͶˣ㡣ΪҪ½ծĨһ´ӣ˷ָܵͷһһһһʮ˸ŮڡһͶڡޣҲʮˣ˵ɣ׼ֽˢ
ԭǡǮҡɮۡڡ
½ִǺ߰Ļ׹ⲻǸǮнл½£ö˵ʲôתȥ棬ȥɳ뵽ǰԷЩǮЩծ񣬡½޸ˡ
գָָ̧ҷš
ЩǮƣȥȡɡ
ļ˿ȥǱ߷ţһ£תͬû뵽ǰô˵
ȥΪ׺ӳһʹһɫߵͷȥ߽棬Ƭ̲һ˷ܵͨ졣
磬кöǮ½СӹȻǮˡ
ǺӺɵƳۿӵ꣬ٲ½ȥӴϳĳĺɫϴǱʮֻ಻٣򿪳濴һۣһţŴսԱһ¡
泮
Ǯϵһ£¶һڴæϴЦ˻˼ֱֵˣ˵жʮ򣬳ңĳɳͷĴָ
ֵǸģЩǮùϢʲôѣҾŸͷߣ
½ծλһʹ½ͣǱߺЦ춼ϲ£ͷϴĳţֵܻˣҾŸҲǲͨ棬һʹˣ
л
½˹֣Ŀͼ˺Ц¥ȥŻصţղûһ㣬ë
ֵĵ輸ɳһԳ󡡢¿ΣŤͷдıӰ
ú˵ʲôʱܸĸģЩһͲǺˣ˾ǡ
ڶддһּǹһ˿ЦݣһǮģûҪɱɱο½Լ⣬ûǮƣȥյծδزɡַǮģչûкýղüҪ˶ãҪùˡ
¿ͷϣʹȥ򿪱䣬óһʳȥɳز輸ϡ
ɵ㡣
˺װóƬһͱͷߣϽ¿øˣ輸̻Ҹ˹ȥ¿ͷϣԴһڽװ˹Ӿܣø˾̻Ҹ׸ں׷


016 Ĳ
֪֪֪
߲âҽֵڷҡĩ֪ſһûһ˻µ⻮һĨкƾɵС˳ͷոܣ֨֨µʻдϣڽֱͣ£ݳ΢һƣִ̧кɢ¥
¥ֱ˻Եķ䣬¿ɳͷɳֺ˯ĶƤǰ˿棬ۣ˫ݺһĴָɣŵӫһľ顣
ǰȥ伮һС֪ࡷľ飬ϸϸƷζЩϡŹֵĹ£ż֣ùһڡ
ǽ»ûǸã
־룬ȥдõ˵ļŴ֣ķһ¿䣬ƬƬֽƮдŵġءַȥܣûǽڵУȻסȻٲ˵ġ
࣬Цùëʣһ̵ݣԺֳ棬Ҫ±ʣȻǡ죬򿪣һƣ½γԿ˽ǰձʵҲû̧֣˹ȥ
磬⣬ȥ˯
磡
Ȼ󣬴һ
֮ǰԷԻļ佥ܣΪĽ½˱ֵܣóԼҲǺϺҲùԼ֮ǰԷһǮ
īƲǱ߹ϵҷ֮УļУŅĴ򿪣½ͷȥ½ֻһڿ˳ſ˫Ͱ͵˵˫ʹıȻָԼ
½˼ëʣЦղһоŸ磬˵ǷʮǱǮծǮһգֻծ̨һ˵ĺã˻һʹˣš㲻лҡ
ԭڱȻ꣬ⷬɫʱңһƨȥϣðβղŵĻع
ЩǮһֶûҶң
磬̫صˡ˵ҵģҲҵˡҲҪһ绰ҸЩǮ𰡡
ƫƺǮıţڵһأ˫ţô
˺ˣһЩǡ
½ЩˣͲļöͭһһף䵽ÿ޺ǰŶȦͭӣ½̯£ס޺ɫ糣Ľͭڿ
ιι磡ҵĴ磬ǿǶʮ򰡣ùŴ˵ͭǮҴˣ
ͭǮ
½һڴת߽ңŷ̽͵ˣ˵꣬ĽŹϣɿ촫ꡯһ
½ЦЦȥ⽥ɫְȥǽڵĿأƵ谵ķյãŹ»̬ӵĶԹ
һĨϼ⣬ȥһ֮УͮĹâɹϴŮӹԡϣ⻻һѰΣ߳ţſڲ輸Сֻңã۵Ĺȥȥɳ̺ϣ˳ֽﲥŵĶˡ
Ȼȥס󷹣ĺС嵭С˶ȥСѾ˹˯ʵĴ۾Ծȥϴ֣ɵڲ輸ǰŴӳ׷ŮӣһǷ
㣬ֵҹ𣿡
㡭
һ£ڲ輸ϵֻȻŮüʶĿȥãСǻմŷһӵ绰ı飬С˽绰ùݸŮӡ
»ȥ洫
գҪˡ
֪ˡŮε̾˵绰һӣ¶ǸЦݣ˾нмӰ࣬㡭
ȥȥɣһڼﻹͦõġСһĳŮӻ֣ȥﻻ˼ڷųţ·߽˾ţڻ¼ϽƷһװŴһųȥ
ŰѵȺˣҲûڣŮӽһļݹȥ
ոݸдϢһ˲ϷǮҡ
ҲǣǾ𣿡
ɻĽӹļչȥԹʱͣסü
ʮ򡭡ȫͬһš
ԣǱߵľͬ־ˣȫ泮ӻ£ӡٳҲӡʮıţǡ
üǣļŽ¶ϻͷܷǸԵܡ
νܣѰ˵һˣкѣҲǣǧٹ֣ȻҲдСûõķֱµĸǷòҲ⣬ףԷҲߵܸƣ˵ͷҲܸƣİ֪׹йİ
£ֻܰµһ
ŮӺһһ¾Ҵųȥźʼ磺Ҳ֪ߣһնķ־־ֳ衯ˣ˼ܾǱߵĺˣߵﲻ𡣡
ã񣬽һͬ飬˳ǣɫʻϽ·ǰݸĳС


017 
λͬ־Ϊ˾ʱǿܡ
ллͬ־Эǹ꣬ͽ
ţЩ֣ˣ˵ˣףǰ참չ˳

еƹĴѺһͷס߹£װ󺺽˴ȥһһŮֱ͵ľָǣ̨ףȥͣĵط촹һƷ˿ӿȥһ·ͩҡҷݻҶӣ׷һ˿
գϳˣʲôԽҰų糯һŮŻعֻЦЦһԲȥݡ
ʻ֣·ҲûҹɫƻԻͣżҲ˴Ӿưɳڽֵߺк
ʻֵչǰ·ڣһϾɵСͣ£´򿪳žֱȥ棬ѭٽֵļ棬ڵʱָнþţƬ̣ƹ⣬šĶȥ
棬һͷŮӣԼŮ֤Ĭóһ׳һѺͷӰȥ濴˿£ͳԿϣȥһϣԱСϵ桮ѽѽϷʱʱҡͷԵĺ߳
ҡεα󣬽ȥļ˽ŹϣžĿ죬Ƶĵƹ⣬˫ֵ˱󺺰ȥһϣһ֧̣Ա°͡
ͷָȡ
ҵĴ֮һֳͷ֣¶ۣµϢŨľҪ̧˫£һԵװһºס
ʵ㡣
ƣֱӽȥŲС䣬ǽꡢδ󺺣һŮڽعҲЩˡ
֮ǰǾץԼôһֻ˲ˣ
ǡ˭û£ЩǮôǼٵģҲٶֲ壿λ˵ǲǣ
ǸʲôģĵϸҲ֪ǽ̹ȥϣսǰľƹһ̣ŸǮǮٿ϶ֵóȻҲ£ֻǡûǮϵıţʮ򣬶һţ˵ץץ˭
һĭ˫۵ɴǰ꣬΢΢
жꣿ
㲻ڣ˵Ҳһʮꡣϣͷģ˰οС㣬Ҫʵ㱨ʲôʲô˵̡ܼ
˵˵ʰɡ
ͷǮ·ǳֻּʮ궼һϵĵù£ˣҲֻ˵עˣʱǮһȥ˳ĻѣõľϢǮ֪ŲãڸĲ¥齫ץˡ
¼ʹ۰磬ȥϵˡ
ǱʹģǾͲˣʲôְҵҲǴõǮ˭ϣ
һ½˼ģǮģ磬жʮ꣬ĺ˧
֣
⡭λͬ־Ҳ֪ʲôʱ˵ûʣֻ֪½ı硣
°¼ʰť۾󡢰գ١
ã͵˵Ķģ㣬Ǹ½ıʲô߶١ʱʲôͬ˵ĵط
ϵҡԴŮĿӣֻǿ룬һ󣬺Ȼ̧
ɡɾǸ̫ɾˣɾĲˡ
һۣ¼ʣת뿪Ը׳һˣͻؾ֣˵ʹüٱҡ
˵̵İ
ȻȥŮûһ׳ҡεͷкֱ˵̣ӣϳͷ뿪Źĵַɳ۶ȥ
·ƻƣҹ֮ϣҹ¶£ȥٺɽ´ƬҰҡ
ɳɳɳ֦Ҷҡ
ɽ֮Уſռ䣬ŶջѲߵӰŇĽȥ·һжתۣŶڵĸֹܵͨĶҡ
鳤ôֵ
Z9Ǳߴģ沢ûΨǸģӰλڡ
Ƕıڻûй
˵С֤
һڻԶھ޴ʾϻת·˰ɫӣƶĻϸ΢ŹԱǴŴϸ꣬ʱһڣ˳С˵鳤Ѿ׼׵

УվǰһƱϵ۾ͷԶĲ̨ͷZ9ǶӰ񲥷ųŴģӰ
ǣǱ߹Ա°ť
ǰ綴ڵľ޴ӫ涸Ȼһת֮ǰµͣһĻһģӰվɽ£ŹԱɽǴ棬ø޸ֱŷŴҲԽԽ
鳤δ֪Գ塣
ùܣŴ󡣡
ĻϵĻٴηŴһֵɲǣµӰʱüĻ˲
ˡڻϵġ
ҵ졭
ᣬɰɣ
ڳоԱĿɿڴĿüĿӣ֮ǰZ9Ķ߱ڻϵòͬװһģһ
ȡﻭ棡죡Ϊ׵鳤һǱ߳ԾоԱѣһ̣ǡһ޴Ļʳһƣ綴ڵʾ˲Ϩ
鳤ˡ
۾˵ͷʾˣһҪû赲һ¸ղŵδ֪ǳ£Ⲧ˷ˣ»붼Щ¡
ȡˣ
Ѿ
ԭ棬ûļ˭Ҳ׼ȡ۾һ±ƽһ飬˽ﻭӡ˻֣ʱ䲻ˣҲȥϢɡ
֣дӡƬȥң룬뻺Ļеڣͨխͨиַʵŷ͡ģɭľżȾѪĳ
˽Ų߹һƷƬ̣һǽǰͣ£̧ͷȥǽ棬һƵĹŻ
֮У£һ۵ǺЦһֻӰĵ塣
¶Ų˼飬˫΢΢
ǡˡ


018 
ڻƵķңĹܵ˵ƵĹŻڵƹӳ΢΢ķ⡣
ĵڣŴӡƬȲ̲סһ£ȥĻִȻ̧Ц
ʲô
æȡ۾۾ٴδ۾֮Уһ糣һе̤ʵࡣ
ǵúܶܶǰԼͨͨоԱ˷ҵļ¼Աĵһ𣬾ͿܶණвΪ֪Ĺ£еае˸Уһ⣬ʺڳ˵ڡ
ΨзŻûκΰļأңһͬƷıţ㡣
֮󣬸Ӷе棬ÿնڻǰĥֱһ죬֪ǰ¼ԱصϢ̽Ļᣬ˶Էڻ֪֮ȶԷĻҪ磬ҶԷҲ̽Ĺȥ֪¿׷ݵZ6һ죬硣
Ҳ˵ֵ껹ҪZ6оҸԶ
֮ŻǾϲ㣬ֹ̽˼¼Աĸλ»صоԱϣԴ˺ʮ꣬ҲûܽңǷŻҲڼﵭ
ʵδǹǽֺѹĵײ㣬ÿ·Ƴһ۷ҵĴţϣһٴ̤ĳһ죬ҳǷûκμصĹŻĹ¡
һʮȥӶʮꡢʮ꣬ʮߣߵоĿ鳤ְҲ˷ңõȨ޵ĵһ죬̤˷ңһΣŻǰվһûпˡ
ϵĲӣһͷ׷ϡϡ̧𣬽ŲȥǽϵĹŻĻûôվһű˫һ뿪׷ȥȴ̵ⲻˡ
ڶһ磬Ȼյ֪ͨɽоңһң򿪳صʯɲǣӳģǿڶϵһ㣬֪Z6Z9
ûκִĳ裬ƽĵ棬͹ˮյұڣԼͷʯʱʱСžˮصϸ΢ڶߣߣб£ʯʯʣһżªʯԼжھ޴ʯ·߸¡ʯ̨ϣɵ֮Уһ˴Ż˵ĵۣ
ã۾ǵ˫·һе
һ죬Ҳ˿е֪ڻZ6Z9Ҫ׷ݵʱڣ֯ǰо˾峯ʦռ¹¶齨ѧʡħֶΣɢ䣬֮ɢݸصľ˾֮ѿ֦ɢҶγϵʢ䣬ʼһϷԽϡýˣ˶ϲ㡣
˽ûÿ˹ţħֶΣӳ׵û䣬𲽱ֻѧ
ڵZ6Z9ⲿţǷʮֻ֪ϼɽʿ峯ʦ˾Z6Z9ġڡ
ǲɣĹ£˲û˵ȻһӵZ9Ķıڻͷ˳ֱǻģӰ˵һ㣬֫ԭء
峯ʦ
ӰݵɲǣԺ㻮ƺڵĻԱȣȷȷʵڵġ
֪䣬ŹŻϸܵĺ飬ժ۾ͳһ¶ͷƬ첽˷ңҪ֤ͨܽĶӰʯǰְȥ棬ʯź¡¡ĳضȥ
ܻˡ
һڽʯףеƬȥеǰ棬ص˫ĿĿǻϣվµԱ߻ͷ¿ͷʳݡ
ϡɵİ΢˼˫Ѷ
ȷʵǺǡǡ
ûЦЦݽӲ˻̧䣬ƤֽƬӹȥǰӡ
߲ˡ벻ȥӭɣš
ģ
ûлشֻ±۾˲͸оΧѹ֣εĶһţû˫飬̧ڣָȥϷ
ϼɽϼһšº͡ҪòǧҪŭǴ򲻹
򲻹
ûܴù˰
Ȼ漴ҡҡͷڿѧʲô¶ԴͷɣҲпƵĶ
˱۾оӵĲţֻЦЦ
оǷڻϷ껭ȥġšƳʱɡǲˡ
⻰ʱӾסô뿪⴦ҵģԼһʱղݡ
󣬻绰Z9Ǳȥһ绰ҹɻȥָķ򡪡ݸС

ͬʱɳ۵ԽҰʻݸǱߵĳдشŵָͣڸ
~~
ĵƽǹ糯ԵŮ˵ͷԼݳ׳һӺװãȥеƻһų¥
ҹӣӵͯޣҲŮҵİһż谵ӴȮ͡
ӵĳ¥ŵƻĴΪʵĹ»ᣬ½ɳϣȤĿԼġӰ


019 Ŀ
տ̯ƹƣơ
ݵĽֵſݻˮҡҡλεʻһ¥еƹĴ½ɳȤĿڿķǱߣһһŮֱ߽ƾڵϵķš
һ¼ҳŵ˸ŮӵĸףŮѽȥռһ䣬żҳ˵Ц

ͽϵĸˣƽ̹°ͣذȥǱóĿ˼߶һ¶ȹŮӵСȣȥӵĿȲϣԷ˺ֻǸоЩӣδǰһֻ󡡣
侳ָС
˿ȥɳϵͽܣָǱߵӣ»ѵŵЩ˴ɱɱĵӰΪʦ񫡣
ﴫȥǱɳ½һֱÿ¿һ̯һȥ輸棬¿ԣӦʦһõġͬʱʵתȥš
ǱߣµŮϣСһڲˮͽܵĻ紵ͬо
ֱۣС𣬿һȥվС΢΢ס
пˡ
½ǣǺЦ˵ͷֹһˣӦϼɽǼˡ
ȥĸ󡣬۷ڷصͽǱߣӵ㿪沥ŵĻ棬˻롣
ȥǡ
ǽɣǲҪӴĺá½ûвףԼأû£飬Ҳⷽصཻ̫
˵ţֳ̽䣬һָ⣬ǡ죬Ť򿪣ʦ¿ȥΣҲգܽҲ
ͬʱ⼸Ų߹¥ݡ
һװ󺺽װȥϣ°ťǰǽеһһŮ˵ͷȳһ׼׵ƣ˫ǹеڼͷһ࣬ѹСűߡ

ǽ֮߶߶˵£аͷİĿһ͵ؿ粽泯ţ̧žһš
أ
ȴǲûϣӦڴ򿪣ײǽڣӾǹ𣺡𶯣˫ֱͷ£
£ʱȥӱסһ¼״磿æǹڶ׼ȥӳģǻѰ˼ңһŮǺȲ˵ЦƺûſڵĶ
ôţȻǡعţȥ곤ˣʣǲ½ĳⷿ
ȻϵӲû˵һԾ˵
ſڣ΢ü˽Ǳˡ
Ǻ񡭡ǣ
ƹϵˣȥеӣָⰴȥԷԸоȺֻУ볣޶ҲķӦƺо˴Լ
ġǿǣͺˡ
᲻ǱԷĳֻþʳصı飬аȥеŮӣһ磬ʲôǻþҲ
㶼˵ǻþǿ϶ģ
ջ֣˳һеŮӵͷŵһϴˮ㣬̧ǹеɨܣȣΪǲ֪⣬ΧѾǵ˷ˣҪ뿪ܣ
ǿɳϣ½ǿһһŮ³˻ǲ⣬˾鲻ͣȻҲ׾ٵĽľ
磬ʲôô
ȻһϤĻҵķֻڿ΢бŰ̽溰һİˣŵæȥ̽ԴСʵ˭ұأ
½һĶͷȻԷﻹ˯һ½ˣ˲֪Ҫʲôʱ뿪ˣǱߣŮϣȥԷſӣ΢ӷ˳
½
԰˭ķӡ½ԭ䣬ȻŮȲǹеʱͰһ֣Ҳ½Ҵˡ
ǹЦֱӽȥ˲صĿӶǮУ淭һ֤ۣȻȥһ߳
Ȼأô˵֤Ҳ٣
½Ӳļһ˿Цݶյ¿л˵λҺ벻ʶǡ
һԵְ̧סҪ˵а򣬵ɹȥһۣ£ˣһͨˣ
˵ţŮĿºͿȥꡣ
½ϾʶɣڱץˣΪʹôٳٱҶǴ㣬Ǯִģ˭ģ
·ϣѾ½ϣһž׵ͨˣ벻ߣȦҲȦͻȻôһӴǮƣŲͬ·οͬһŵǮңбȻйء
ֻҪԷЩײˣ»ǾÿԴᷢ䣬Ͼܾܵסջ
½ﺦµĲУͰ͵˵ұ硭ʱȻð֮ǰ˵ˣһˡ
ڰ硢²ɲǣתͷȥһ̾ϢǱ߿յɳ
ԭΪǮ£⵹µı޹أұǡ
ɳϣȻԳһT̷Ӣ꣬ϵĻǣЦſ
Ҳº͵˵
̸ɡ


020 ˡ
䲻ֵһӰһһŮһŵ̧˫ۣǹڶ׼Ǳɳǰ꣬ľ飬Է϶ߣһܣߣ
һḴƣһɳǰֻ꣬ʣսսСӣͷԺһ˲ʱתǹָȥ̨½
ߣ㣿
ڶǹڣ½ŵòϣæ֣˳Ҳǡָ
ɥȥǱɳ
硭ӻ
½ŶԷеıЦŹһ̧ƾ̴ľӣλǹ˵ʱǮҲҸǮģ½޹ء
αɳϣһ̯һƣһֱǹŮӣ۾һգգѾװãܣ̴ľе𺳡
Īļߣ
ȻԽǿŶԷԽǾһʱ벻΢΢а˵ȥ
ȻԷҪ̸Ǿ͹ȥ̸ƽҲõİ취ƽʱЩŵϣ㿿׵ģᴹǹڣһȥʶǰӣ¡
ȿ˿ڣ¡
ߣʱѵģһλģǮڷͷǻһˣģԻᱣ֤ǵİȫעᱸ󣬾Ϳ뿪ˣ
ӵ֣½һָŻĻ˲Ϩǵεĸ˾ŭɣͽ̸£ڲ輸תһ׽
ߣһָ˵ӣ¡ʱоЩȻ˲ֻһ
˫ϵ
˼ͬʱ뵽ֵͬʱ½ϰԵĵ˵˫䣬ϧڴTڶΪ졣
Ǯұģ֮ǰұܶǸĻر֪Ƿ˲ǮɴͽǮȥծȥλˣ
һһŮ㶵ĵ˵ͷղŵĻֻ֣ȫˡڶУԺֻСϵߡĸͣĸ֡
½ģ΢΢üҲóЩӦƵĲۣٸµģҲΪѡ
ûףµǿλһˡ
𣿡
عİ磬һʱ侯ʳ⣬Ͼ˾δעǲЯģΪһЩҪɼƻ
뽻ǱܣҲҪھȼעᡣ
½΢Ц֮ãҲ˵ǣС
ͣһ£ЦݵֿƽĮ
º˵λǰ沼ʲôȤСҪףҪ֣Ǵ۸СӰˡ
Ϊʦ꣬˶֮ʱ½ƽº͡ƽҲƣһڣ˸оȫˮУֻһ⡣
㣡৵Ĵվŵǹеû𣬶ȻоһۣͼŵģһڵĴߣҧϣæһףζ˳Ų輸ϣȥģһ䣬ֳһǹе
þɵĶ
½﷭ȥĶƬ̣ǵ񾭶ǹȥԷһһȻδʲôͷ½еǹеȻһ࣬˲ķӦŮѸ̧ǹڣܵĿ°
ӵõһɲǣʱǰˣȥĵͷĵͷ壬˾ֲʱûӵڿͺˣ½һģ˹£ǹеһȥ輸иµĵͷ̵Ļε
죬ʲôˣҲˡ
½Ų輸ϵǹɸпһƣǱ߾ֹġ»ᡯӰ˷ɷջأĿ⿴ȥţǻ
Ȼһ䣬ˣаִ񣬳һװõͬţ˰ģͣ¥£̤̤ĽŲæͷȥ뿪ȫƿһ۾ˣ׳Ӷûü£վſڣɫͨĿŶɳꡣ
ſʵӿ˺һ½һǺˣĻջƮԶ˵˼Ľæڶصͳһ˫֮Уĵݹȥ
ɡ¡Ǹ¹Уתģ˵Ȼס
̯ģһɫ۳ɵǣ½һۣܵдϢʱɳ˹ºͶᡣ
ڿɻã
ˡˡҪһɶٲ˹ȥһУյĿȻһĨâҰһŽȥǱߵӰâҰ˲ʧſڣһĨ⾶ֱȥҹգ·ǳ˸£ʧ
һƬš
ȻڵϹ΢ֵæǱߵˣЦݡ
Сġղǽұ硭Ҷ֪ô
׳ӵûᣬͳ֤ݸǰŮZ6оҵ鳤
֤ϵ֣оеıʶ¡亹̱ȥɳղʵЩ֪ˣľᲢۣ輸ϵǹû翴ſڣ߽λZ6о鳤ǡʲôô
ʣ֪̫ûô
￴ȥҹɫղŵļȥĵףصǰĮƳƳ磬תȥţôŪһֻϣôŪȫˡ
棬Z6˿
鳤
ӭ棬Էͷѹɤ
˾µļ䶼Ĩȥ
Z9ˣ
Ų¥ԶȥҲء



021 һ仰ǧ굣
ɫƶƮҹգ¶İɽڵŮ˸ķǣżķɻҹɫʱһҹ˲һæ˫ֺʮǰδõӡ
ʲô
Ȣ㵱ţʲô
δϹкܶܶǮ
ãһŬģ
һӰŷǿϻȥǣҹ֮ϣȥ󷽣˫ֵӰٷ裬ԴȻ쳹֮еƫȥ
ƯƺһӰƿźХ˸âӴչֱֻӴͷԽ˹ȥ
˼շ
½תУһâֱ׷ȥڹâһһĳУȥġᡯâһ˲ԲԲһŴиС˶С˻ĺϲ£졣
ҵķ紵죬½Ҳһ£ϸȻֲ³ʻӦһģǵϽĽͨߡ
ͨ㳯洰СкЦһ£ú۾ԲתȥԱߵĸס
裬һɡ
ǰ𣿡
ǣ
кĸ׵ָ֣ȥ棬ЦҲһĻյģʲôҲûУӵͷװˡ
۰ȷʵһոպˣ
Ŀˣ
к˷ܵȭͷͨȸԾ֪ۻԭɣǰһҲĴڣ
ΧλĴˣӵЦǺӱĴָ˵Ц䣬ͬĻ
ӴĻ˸ŵƹ⣬Զȥ磬ؼҵĳ˿ʹƲȥԶҹɫС

⻮ƬأȥԵɽ´
âɢ½˫֣վɽ۾ң˫丧ķ˿УĿ⿴ɫƬƬɽͣһɸĻᡣ
ڤԵɫںڰȥһƬسףɽ֮Уҹּ䡢ѨϢѰʳڿеһȦȦɽȪˮ̦ȥʯ΢ɲ춼߻صճҹɫɽ´Ļ档
ɽ䣬еһж½ǰ
Ƭ̣½ȥƵɽƣһɽĲջ׵ķ⣬Լɽۣ˫չƮȻ·˳ɽһƬƬҰѭϤֱȥǰһɽ
ԶԶģɫ֮еɽͣտɽڣȻ𾯱죬ԭͷоĹԱӰȥϢİһȥ⣬ڻſԱˣռҪλþ䡣
棡δ֪ڿ
棡δ֪ɽ尲ȫΧһʮס
棡δ֪ȫһǧ
һǧ
䱸İһ£Z6ⶨһֵİȫߣѾ弶ߵĽޣһ߶ڳӴʮһٵ˵ֱǷ˵Ĵڡ
ȥ֪ͨߣжٽж٣ư鳤һ´
һ̣¶ȻҡܵİһᣬδΣҰǰĽֶƬܵ¶ɽڡEE·һſʯҵĸݡеƹƹֱ졣
òˣɽĶü
ļ
Ȼİײײȥ޸ľ޴ʾⲿӻ棬ȴһƬѩżĻ˸£Գ澲ĵɽ´ҹɫԼһģӰ
ҪҪˡ
׼
¡¡
ɽζȻһ¶ıֱ£˺ֽҷ뿪ʯ׹£̳䣬һӰ߽ۣŴװ˶һ¡
½ӭɡ
ɤƽºͣ崺˶ǻж׼ȥǹڲԾֱ۴ȥҲ̧
һĶſڣеǴ򿪣ŲͬƷγ½òĳǵͷᣬѭԽԽٲһߵĶȥԭյĻеţƱ任ɫʱд򿪡
Ķͨ˾վһӵʯǰͣ£½վһ󣬾СβһߡҿɻŹŴ˴ߡ

½ʯỽһ̧ưȥʯţһķӿȥȻųصĶŲ¶һ㹻˴еķ϶
ʯţ߽ҡ
ҡҷĻѹâһɫӶķ϶ڰԸ̨һνðСͼĿдʣʯŵĶƤΪذģҰһޱϤӰۿʪȣϥҡҡλһڽʯףǰӰǵĽŲԽԽ졣
½󡭡
Ƶϣ¶Цݣ˿ǰݣ˫̧Ҿȥʦϣ˽ʿӭɣƬΰȻء
һ仰ǧ͹ȥˡ

½Ե̧֣ع֣֣ذȥ


022 ϻͯ
ʯ⣬һƬ
վһۼӰ㵵ĿҾһһ٣仰ӽӲתˣðβŴع
⡭˭Ϊʲôû
߰ˣͨû˵ˡ
ǡǸղŽĻʦɰɡ
ҲпǴšָ⣬ıȽϳš

ȷ˽ｻ̸ǽ˸ԵǵѣʱѾѿˣٶԷûдŵġ
ҡҷĻѹâվǰˣ˰벽ϵݣϸĿݡ
ɡ
˻Ļﲢû˵꣬½ֽ̧ϣ۾ģˮ⣬ȥ˵֣˽
ֵܣҪٽʦƺǧˣղϣ
ⷬһ˾ëһֱ˵˵£ߵҲвҲǼֻܱ֤ԼϣԷǻǿԸ˲պ
鳤֪Z6ʷŵܣæˣŽ˰ʯŷ϶ǰߣ۾һգգĶ档
ͨͨǵеŮߣüȣǰ˵ļ򣬵Žż϶￴õĻ֮УӰһǰһʯ̨
½ǣˣʯף˰ɿ֣ӭ
۾оʲôҪᡣ˵ţȥ˱ָ̽ϡɰ׷ĺϣĹâ˳ָӺ󾱡½Ŀ࣬ȥָһգȥӭͷâ˲к顣
ʶ˳ߡ
ûд𻰣ֻǾܵĵͷֻо˳󾱶µķڻ˵ڣĸ߹ǡֳϸСķƣ˶˹â
̣ӶȻһóضķƤǣҲźһһ̽ȥǻǿŻࡣ
һ˲
ʱ΢΢ɫĹâԽԽǿѪҺͨţΡΡƢθ»ȥԭĳ¾ɣʻ
ϣ½ٴһѹĴʢϵӭһɵ۶Ȼ佥ȫ¹žһ죬Ͱ͵Ƥʼֱ¶ֱϣ˰ʧƤϣڳһճĺɫҺ塣
ֹһ۶ڳƤĺաۻʪ˶ˮݹһӭƤ˶о˻հʹӹؽڴ۾о½ȵܶţ
ӭ±ս۾ǿȫÿһĸʹ˫ȣڵϵƨɣܸоһˮȥϣһɶ
ɽǱ߿һĻˣȴŲһĸܡ
ۿɼٶȣǸ̨ήˣһİθߡֱͦԭϡ԰׵ͷһ䣬ĺڵë׷ٳïʢһͷ˿ȥ磬°һȦİ洵΢Ʈߣͺͺ°ͳһܵĶ룬մݵıֵ
ŷһȺ˼һţǰ鳤Ҳ˶˵Ḷ́Ｘͬʱһʻ㡣
ϻͯ
һӣʱ֪ʱ󣬴佥ȥ֪Ҫصõ䣬Ҫͷ
¿˶ѱøˣŮӵʹкҲ˵˻
ıˣܡ
˭뼷ˣ治֪ĸ˵ңӴӴܲˣܲˡ

֮Уѭ΢ǵζҡҷĻѹ½ջߵӰһɢҵķ˿£ϤݣЦһӭɼ
Ǻǡˣۣɡ
΢ķյë˶ӭ۾׵ӳЦҲЦһ£ȻЦһæӵҿӡӳ￴һۣ¶ɫ
Ҳˡ
ʪĲ¸̨Աһ﷭һ淺⼣ָͭһ㣬৵ĴɢžӶգֹ߱
½˳Ūÿһ㡣
Ϊÿġ
½˿žԼʱӣҲšǺǹЦתһѽסʹ¡
Ҳôá
ž
ǱʯڳܲסƼƼһѷ˳ȥһء
½ȥˣҲһ£ٽһ𣬻࿴˿ȻЦ


˵ĳ죡


023 ϲţ
˴²䶯ɽʵڲԭܵĿԱԱӵZ6ϲʱҲֿģֱӽ绰˳ȥ
ų˰ҩľֳʸ²ãϢ
ɣô˵򡭡ȻλãϾ
֮񻰹£Ϊϲ֪һЩ˲֪ܣZ6һһµֳλϣ֪оڵɽһ˴ڵģһ㲻ˣһξֳֻţվûλ˵档
ϢȻλZ6ֳ˯˲ѹæˣϳһ·۵糸ȥɽʵң;вʱе绰㱨Ǳߵ
ֳѾûΣˣǸ˲ûе⣬Ѱʵλھʯ⣬Ǹ˻ǹʽʲôʲôҿӴ˱ˣʼʩˡ
ιι
ŵŵ绰ﺰǱӣʱӡˡϻͯ۴Уüͷϵ绰ȥϥǡ
һֱپôеɽ˲ԶﴫﴫģžѡŻߣݱĴ˵
ʱȴʵˣﷴý
Īɲɣ
ɫ£ɽҰľڷҡҷճƹĽγʻѵĹ·ƹԶԶȥǰڰĴɽһѿɽ޷ȻĿ֨һɲͣZ6ֳվھ޷ȺļZ6ٲȥ
ôˣ
ӳ·վҪʱ䣬ʱ㹻ˣǱɽ޷İԥһ£˵ɫ̿ˮĿʶĿȥ϶ʵҡ
ֳ㻹ԽȥɣλˣѾ˵ģˡ
һԣаͷ͡
ɡɡֳղۿһ˱ᣬŴǸʵй䣬鳤˸Ǻͷ岻ϡ
й䣿Լǡ
ƣ߶˿Ĳ£ҲεţֱӴɽ޷촩йȥڴС̸ĿԱӭаӭֳȥ˳ҡ
ûѯ䣿
־͹⣬ǵˣôҲ׷ǡ
ȥ
Ǳ߰˵ʲôҲûȥĽŲӿ죬߽ͨҵĶƤЬڽͨ죬ǰ漸߾һͷӶ׷˿óһ
ֱĶǰӰУָȥתĻȡʱƫͷԷ˵ЦʳŲӿ׷ȥʮಽǰӰԾʮס
ƫͷȥ棬ղԽȥǼ߻վڲ׵ľ룬һŮӴսֳ᲻񻰹˵ɷ
ôһѣλZ6ֳһ£¿ȥǰӰԼԼЩϿ֮ǰŵĲ²⣬һ룬ʱ͵һŶģ
Z6Z9ͳͨھֻ֣ϲ֪ǰǹŴľ˾õΪħֶΣʱǨֶͲˣҲ˴˵ΪZ6Z9ı
ԥƬ̣ʻǾȥںţ㱻Ҳһָо

ŲصǰнıӰ½ͷ˿ӰתЩȥһԵ
˸һ󣬿µģ
š½ʴˣǶաʳġ
֪ǲָ״̬ӭҲ֮ǰǰ˫䣬Ų죬ʱQ£е½ͷȥһۣЦ¶룬㸸ĸСˣϼɽضˣ㸨ǻʵۣͷĲݶһɸˡ
뵽ǰ£˵Щ
ɵľ˾ϣѧ½뷨Ͷ˳͢óȨ֮㣬þ˾죬棬Ͳˣɽ޵û˺ѣǽһһǧ
ͨڣ˵Ȼ߶߶˵һѣһЩ½ûĺ£͢ĸ棬ʲô콾֮ơ
쵽ͨͷ½ɴĳȥŵǸ׷ԷԾɵں棬ž롣
ЦЦתͷŽÿҰǰǴҹʲô
ûشֻǳǰŲŲ죬ʾǰ棬߳һ˲½֮Уȱɫк£ʮɳ֣֯Ҷ£ʯľѣͨʵɽţдСٹֺۡ棬Լ¥ش졣
Ϥĵۣ½ﲻ֪ǵڳܽسصٹۡ
ߺߡ֪ˣϼɽһ³Ͼ˾ѵ۸ᵽɽˡ
һ̤ʯףߣ滹оϲ
֪«ʲôҩ½ЦŸϣҲ˺棬ϾǶ뻭ʦ¿Ҳߣʲôϲ
߹Ϥľʯףɽٹ۵Ĺ㳡שǰˮǱһ޳Ӱӳ̲סһ£һ
˵ľϲ²Ǿš
ٹֵľʯΧһѵľӨ׹ǻˮ棬سˮУžʯſǣ¶·췢
i


024 ˡ
¹⴩΢΢ҡҷ֦ͶĵʯףҶѶϵʸǰӰϷȥ
Ҳ˿ʮεǣZ6֮˵еŹǣİڷ˭Ų۾Σе𺳡
Ȼǰפ겢ûļֻǹȥɢ΢΢ӫǣƽĿڡ
ˣ
˵ˮرأҫƵĴִŹǣָԼʮǰɻ㣬йصĶҪʰһ֣һκնԣҪ˵㵱µĶˣƻϵϤĴѶһ͵Ȼ󣬱ýԸˡ
ʲô½ƫȥ˷ܵĵˣæڰ֣ѧնɴȺףô𹦵͹ˣʱֱһɾնȥȥˡ
컹ˣ
ӭһ£Ħ°ͣȥϷɽȱڣ۾ϸϸһ£֧֧ĳ
ӦӦáǷɡ졭˰ɣʱͦģЦ
ʱסһȥͷһԶ˲𿴳ŭЦⲻ⡭
ѽôȥǵôҾͲ㵽ϻ飬ǵõЩѧʣһֲıг
½̧˵ѧȻûµģͷܰҪڱ
ƿԣ˵ĻӲǺضȥԱߣ֯Ҫڼ˵Ǳ߸ӰСλ
ġӭɴʱƢãȥԷһۣԼҿģѹͷƴױ棬֪ˣ
Ŷ֪ˡ
Ǿȥ˳һڣƽؾһ󣬽ԭת𣬷ɿʧּ䡣
Ǻһ䣬ˣ
½鷺΢Ц統ǰͷһȥɽŵʯףʵҲδϣǱգҿ̾ᣬ磬һǴ
֮ʱ£ʵ̶̵һ˲䣬ʱ䳤һһĹ½ؾصĴԽʱգζըڵȥһѵ˵ĸо
ҵǿԻȥΪǶʱ䳤½Ѿ뿪ȥ𴦣һȥϼɽһӭô죿ѧ½Ԫ
½Ԫ£Ȼϸһ»ǾˣѲ׵Լ뵽͵شһ飬Ͻֹס뷨תͷ
ˣϸأ
ӭͷؿ˿£½ЦЦչƻȥ棬סʱӦڿӡһϢ͸Ͻˡ
˵ʱľҲǳЦǲദ£ֵܶףµЦҲ׽ġ
Ī˵㣬ⶴҲ֪£һγȥ涼̣ǹֵģڵХըĵݣһ󣬱ͻȥˣû˼˼ıһˡ
˵任ҲЩд漴ʵ֮δ㣿
Ǳߣ½ҡҷֳĬͷȱڵ¹⽥ûһſڣ˵²֪ܻȥûоТգЩź
ڵɽȱ⣬ƿ϶ŹıӶ¶֣д֦Ҷҡҷ
Աߵӭ¶꣬촽Ц
ϧȥˣҪܻȥʱ鷳ǸʱӭɴЩе࣬ʱд㽻С˳ҿСˣЩһȥϲԵġ
ˣ
½ȥͷæһ۽ǣ˫䡣
ԵˣֻӣЩ㲻Ҳһ˻žТˡ
ˣ˵Щ̫صĻض¾ۼ֪ˡ½ǿοҲοԼˮأ˼ͷȥɽţ߱˵ȻֵܣǱʦͶයЩʱգһ𿴿ⷱʢ
ŤԴ೤ʱգ
£
˹ʯף˴ͷ֦Ҳʮꡣأ湻˵
ţ˵İɲڡ
ߣһԿһޡʦԶ֮ˣ
áȥδ
ȻȥʦǱ߰ҲǷСһ㣬ȥ״һģȻ䲻
ǿ϶ġ˵ԽԽϸˡ
ˣл𣿡
֪ȥĶˣֻӵȥһΣ˼ӣȻˡ
ʲô£
ֻҪëѡ
Ӱ߶߶˵𻰣߳ɽſҲΧˣӰôʧڽ֮֯Уֻʣ¸ղŵĻϡڿصҲһʧ


025 ֮
չɽȱ·Ұ⳾˵Ұ׷趯紵ɳɳҡҷ죬صƬ̺ȥʧ
ˣƾղˣӦ
ûУûд
湻Źֵġ
ֳʲô
ȥǱߣʷŸղӰʧĵطĻɫʱƽְ̧һ£죬ֲ֪˵ʲôźã£ǰ˰֡
ȥɣкڲˣٻջ޸šǱѿɽҲһܲޡ
˵꣬üģΪͷ۵뿪ңͬڷң߶һЩȴмΪҪļ壬һ뵽еǣ֮ǰǸ˼䣬ǻִ
桭衭ˡ
𺳹˵ֽԷ룬ץЩʵ飬оһܣһǾɽˣһпZ6Z9ʦү˭Ҷ֣ǴԼ
뵽ЩͷˣͨѶʱסͨ洫
ƾ֣ʵûɣ
Σŷſ֣һ£Ǹ˵ģ
λɽҴĻϼɽıڻϵΪѧߣܲۿ
ˣʱûղλ˵Ҫ״ӣȥЩƺ£һִҪֳңʲôҪ㡣
Ҫǹֵģ
ж֣ҪֳλöУУ﷢ʱҪZ9Ǳߡ
߹վһդǰŴæµУݵоԱüͷѹɤܾǱڹ
ѾZ9йص˼䡣
á
һҶͨѶתǰͻأվһˣһŶЦеߣʺһƿϲܣĹңֳλǲǣɽѷ޸ˣ
Цеͷв𣬺ڲˣһЩܵĶʵĸ֮һƿҲգԾ΢Цĸں档
λһߣѷкˣ档
һǰһ߹ȥɽλãԭȵѷȷʵͷԣѾ£һ߽ϸֻϸƶû£̲סڽһ
Ȼ档
ǱæоһӰΧȵĿź£ɽڻָڵϵķĩҲһһ£ȥ
ɢˣȥԸλ
£ָˣԼҲžֳ˵Щ˲ɽйҪ뿪ʺȻڽסת߽˵ϲܣᴿĺʯǵ٣ǶӰ̫󣬻ǲҪóˡ
ǡ
ͷһЦеı飬Ӧ뿪صڲ߽Լİ칫ңң·ţƵıչ񣬼ͫĤʶ𣬡ǡһ΢΢â紥ӷ϶̽ͷһӫС£ɿء
չ򿪣һ貾ӨĺɫʯƬ̽Ƴš
˶ϧﾡò
۵ĺ֮УЦе˫ૡ

Ļ˿ૣɽƼ佥ȣԶȥϷ棬ֵ
ҵĽ̵ֵ깫ŵֻߺȽּۻ۵֮Уһŵĳ¥˴ɳһСȣŴ⸽Žֱ˻Ĳ΢΢죬һܵݽУ˿ڱĿ֣Ļ˻롣
壬ȥʰһ·
һԣ½²ܵĲڵȥźùɨɨǽĵ棬һҲ֪ıҲ߰㡣
塭Ǹʲôʱ
Ǳɳϣƫƫߣתȥңӻתʱڻȥ£Ҳûˡ
˶٣ӻ۽ǣȥ۾һ׳ӵˣ˵ǰɣ
ͳ˲Ϲµĺ飬Цͷ
ǵǵģƿҪˡ
˵˳Լһ£Ƿ֮ǰ뿪ⷿȥZ9˵ļ䣬½ļ䣬˷Լ·أŽסȻ輸ϻֻ˶ĸ󡣬ѣΪ½ĳϾͷ桢֩ЫӵĶ˳һ¸°ͣȻ󡭡һȺˣͱһֻʰˡ
ƫͷ˿һԣԼĸ£ϴźӡؾصһſַͷҲҳ
֪áɿĸתӣùƬŽҧһڣҲȥԱ¿ͷϷ֪ͷϷƢԣһڽȳˣҲգ۾
ˡ۾ʱΪоģֱӾȤ
ϡ֣
֣һֻ
Ȼһ𣬸½ƫͷȥ¿ҲƬƫͷصĴ򿪣һӰվſڣϴֺһ룬£ŵֻš
һһƬվһ䣺֮㻹û
ϸ󡣡
ſڵĵ˻벻ġҷ첽˽һѽУ˲ͷߣ۶͹ۿ
ϸ󡣬ˣ


026 ס
㡭롭ϷˡҪˡȡ
ֻĴֱŷӦͷбߵϸ󡣬æŻز輸Ӵ棬˶ʱһƨȥһƤɿ˰ΣŸо̹ˡ
Сʿ
Ȼѹ˻ԴüЦĶڲ輸ǰ˫תȥһߣȻûϣָģ
ǣҲ½εȹϵ
ӭɶǣ۾һգգĳŲȥĸˣһָȥϸ󡣬ܸټϡ
ǱߣƳһۣŵݵǰָ⣬̧뽫ָ򿪡
Ϸ׽Ϸæġ
˶٣һ䣺ϷܾûԹＦˣģ
׼ˡ
˵⻰½һTϿڴ˽ֵָָڵĶǷ㣬ＦʱЩ󡣡
ӷȥ輸ÿת̽ȥһֻۣƤＦ׻ĵһ˼ͷȷʵЩ󡣡
Ǹ
ǽǵһӰ￴Χϴǰһ󸣬ֳķԸ֣ǱһʱЦݣʵλˡǴĽţܣڳＦǷġ
ＦĶˣһ£Ŀ¶࣬˼ٸ̫ܵˡ
ᣬæ֣ڽͣĿȿȥ輸ĸ󡣬ͶȥǱߵ½ӭɡ
λɡǰ㣬ʵＦѾԵĿûˣűģܵøЩŶԣ˵ǰɣ
ûˣ΢΢ź죬ЩϲϣϷܳԡˣţܾţܣͷҲǸ˭ȥˣŵΣ
ȥǱߣ½ɨ˲ǴţܣС壬ҽ½ֶ㲻ֶǵ˰ɣ
壿
½㶣ֲµʦС˼䣬Լ磬ʦ񲻳Ҹˣ
ĿŲȥ輸Ƴһۣ֪ͽܵ뷨
ôһΪʦΪĵֲǲߣ
½ʦ⡭
ɽôʦȻЩεģһԵĵ˼¶ϷЦݣûЦĿ⿴ʲôЦģֵͬܣϷҲ֮У
ǳ˳飬űЦͶ˸һǧꡭ
һǧϵܣһţȥԴǧ꣬Ҳֵ͡
ӭ˫ֳȥ輸ȥһ
Իĸġ
ܣȥһ䣺֮ҲǺġ
㡭
֮
߹~~~
¿¿˽лſڱƿӣǺŸȥ
ղ㣬
Ŀһ̯빴ԲԲͷ

½һ˵ϼ仰͸ϵһһ󸣬ѧĶʼ򣬿ȥǱȻĸЦ˶Էȥɳ˳ֽ¿ȥ
֪գ
СС֪ǰλϵүүүүүү֪ʮˣжķЦȥ£ƨ̲סһ߷ŲŲһؾ룬ҽܡ
Z6о鳤֮ǰȥǸɽܶǸطǿλ
½ЦЦǱ߻ڸʦˮĵˣͷ˵Ϳˡ
ⷬøܼ˵ȥΪмı΢Ц
ǿǷ߱ڻЩʵǱҲĻһԱȣ֪ˣͨһǰ
粢ӣҲֻǴŸ½һ飬ȻʱͬˣЩ˵ģΪְţǹԱҪ
ʱʱѴͬҲ뵱仯񵱼ʦҪ÷ǶԴˡ
ǺǺǡ
½΢Ц˵꣬ſڣЦŰ֣ġ
㵹ģȥҲж԰ʩԷżΣҲΪ˰һȻй£õɣ
˵ſȥǱ߸˵һһ󸣬һŵӽĿ죬ٴηЦݡ
˵ʱˣãҵҲܺúһ̫ƽʱգͬǸʱΣ
ž
һĴȣ֮ԣʹ죡
ͷǿʯͷˣλʦүʦүʦĴңƷã֮ǰͬһ£ǳ棬Ѱְֲ
ﷴҲݸУλһ׷
½ԭд뷨֮ǰ˵ѱں֮ȥȻԷ̨£ĺ󱲣ȻΪѡ
ͷĹ֡
Ҳãд뷨ľСԺԶ
ҪľСԺ
°ѸסˣǱˣﲢǺϤҪȿض˵Ӧڼ۸󲻹ûкʵģֻҪľСӦò̫Ѱɡ
磬½˱õţܣ׷ȥǱӽĿһһ󸶪ңųȥ½˸һԷ߿һƴ뿪Ųȥֱ߷ԸڣҷԴȥˡ


027 õط
仧½˵С£Թ緹˸ǲĲ£˵Ƿˣȥ
¿ܹ¿գ۾СԱߣͷɳڱǣɳ²Сųʮʳӡ֣ʱתñţɳŽһԶ档
ͳƲӴ˴ҳװ棬˻򿪣˫ۻŻݣ¿ϣž÷ġ
ʦпڸģߵĶϲԵĶ
½ЦЦȥĻҲóϣīֽһȥܣϵΧȹ½ǣȻԼ֣СסյĶ飬ܵøлһ
߶գҲסպпգɵˣСסҲ޷
İпһ½Χȹϲ˲壬ȥ䷭˼һȥܣϲЩﻹе㣬°˼ҳԵĿ϶û׼ȥӦӦ
˵Щ½͵ſڣվڻ泯ȥֵһ¿塢пٵˣ
һͨý˷׷̧ͷ̨̨˿˿ϣȥ¥ϻֵ½һԵͬЦ
һϷݳë˰ɣݡ
ԱͬЦͷͣϷ̫Ӧûû
ҵĽֵȥε½ǣͷۻڻֵ꣬ͷԾȺ·ǰֻεZ6ԱǹȥɣĪ鳤ȼˡ
Ҽ鳤
⻰ôֵֹġ
Z6ԱЦһģ˵ǲһǣ¿߹µĽͷһԵ˵ģ͸ƽϿЩȥȫͬ
Щɫݵġ
֪˶пɡZ6Z9ʦү»˾䣺鳤ἱġ²ɳ½ǱŲŲ̧ͦͷǰУȲǲɣЩմմЩҲԡ
˳д壬·࣬֯ĴӣֱͩҲ񵱳ʱߺƶſϷڵһ࣬ɷŮӿƤ˲棻ڵڷ˶ĵӣͯڴש棬űЦֵĿ沥ŵĶƬô仯ױĸˣһӴͷɥĸСк뿪
ֵĽֵĿƷȥҴҷθˣһж棬½¸̻ܵ
жԶ
סҪȥżˣؿڡ²ֻ˼ĵ̣ƫͷȥǴ·ӰZ6ԱָǰͿ쵽ˣ߲ԶһѧأǺõضΡ
ѧ
½ɻƬ̣קŵѿƳȥ߹ĶȹŮӣڽ͵ǵڴ˽ӡ
ԭˣطǲ
жĵط½Ȼ⣬֮ϣסĵط㣬Ҳν÷һԼ⡣
·Щڿ֮չǰֿڣ¥֮Ż죬שĹžӣˮ·Ի۵ˮ߸ĵ⣬߾ǣȥ¶Ժӣ·Щ˼ңƾźһ⼣ŷƵ껭ſڻ˼ԣŽ
½ǰ档
·ϣZ6λԱѾ֪½ʲôˣĻָȥǰ·ڣǱһװ˵Ż֣ӶԷùһԿס

鳤½ˡ
ͭԼԱȴˣʱʲôн飬ķһһˣйܵ¿ԳΡ
ЩܣҲԵþȣֻ𺳵һ;ʵ̫ˣһܶʮߡ
½룡
΢΢𺳵Կ״һƣǱ½ͷͬУº͵ЦЦһ̯
鳤ͬС
໥ģ̬ȥǰװǻƾԵЩ䣬һĸҲ㶣ºͣ½Ц棬ŲЩ°벽ͬУһȥ֮ǰСԺ
½ľңСУڽ裬ﵹǲסĻԲһЩ
ް¸һǡ
½ЦŻصĿ⿴ȥǰһһӣϷиСɵĶԼ
ǣղűǿ˾סľլϧſйȥ´бһ̽ˣҪصֵĽֵˣ֪һҺóԵʣھʹȥ
Ůͷ˼ɰͣƳһ۴һ߹һˣҲûע⣬ֻ߱ϵľͷ˵Żչսߵˡ
ոǸڵеĶ½ҪǸȤҲǿԸһ档
ЦŽһ¸ղŮоֱ˼˵½͵ӭ°Ǵ룬۾Ȼһ
⵹ǲֱץ
Ӵʹãæ֣ɻ󣬴սСǷ⽨šܸġ
ؿ湻ࡣ
˲Ȥʱûˣ½ûʲô˵ģǰƾɵСԺţһ˹׼ţ̧ڣžһ򿪣ȥ˵ϡ
˷լ񣬴ˣ
֮ǰ½˵˾䣬žٲ߽ţԺŴš֨¡컺򿪣δ棬ҳµ䣬˶һӣһ̳һ򴵷ɢ
һ¿߽СԺڸ˰ͥ
Ժǽߣ̦ˮطﳤһһӲݣص߶ڲݼ䣬ǰưܲҳķŴԵû
紵ԺïʢĻҶһƬɳɳ졣
½˫䣬Χɫȴǵͷ
õط


028 
~~
¿Ƶļſڸ˽СԺͷסط쳤Ӳĥ˦ͺβ߹
Ի˻΢紵Ų֦ǵĹȥƾɵŴҡΣ½µĻ֦ȹҶɳɳȥܣȥ¿ﻹΪ⡣
ȴǲôŰԺǽǿŻ˿ĭԺֻӼưܵĲ죬ǰԻĵѹ
ɳɳɳ~~
ԺǿŻ֦ҡڣſʱʱڽ˵ߣܾԺġ
Ǳλʦүôһ˵üͷǲŹģȻλҲɼĴѧһжиݿֻԺģҪʲôõĵطǿɾͷϡ
ȻǱ½̾һ̲סظһ
½ǶԺӿɻ⣿
ҵû⡣
½Цȥӵĳ뵱½ҴСԺƣƿţݶϴһȥ̨̨İ״שûס˺һңᴵһµ
꣬бϱ䵱ϿʱҲǾҹЩƾۣɽҰ˼ҽסһʱ⻹ɨһıµһСԺˡ
½˻䣬Ͽ߹ͨļҡù˹䣬谵ûߵļüҾ߳ʪù˵ϣķݷѰҰ˼УҲϺԺˡ
֨~~
½ƿֻʣصĲĴ䴰̨ĲƬףӷתЦһ˼һ֮ˣ˲
Ȼ⻰˵Цģⷽʱ½дණǶڴϵĲǵһŪģƾӨ͸ߵǲôֵǮ
ʵ½õģǸѧУｲв֮أ˼֮ڶ߶룬簲Ҫ鼮ڽרĶһõĽʱʷѧʡ
һȦ½ԺӱȽ⣬Լ뷨ʰһУָϻҳȥϣǱߣϽӭ
½Ҫǲ⣬ۿԻղ˵ҲûеȻȥн顣
ˣɣҲռűˡ
½һָԺ¿Сܹóһֻ壬ԲпգУ껷ƣȥݸԷ
ﵱΪʦʱҲòˣŵڸǹ棬ֵǮҡ
½㶼֪
ЩȣƬŴҲϲǰ֮ŵڲ𣿿壬Щˡ
½²ʣй涨ǲա
û˵꣬ŻĵͶĿ⣬վ£зǲϲоȥооʲô͵½Щ󱲵ˡ
һ֣ݻȥ˫ּæ˻ͳСĽãŴȥ棬Цƶ˼
Ȼ½ˣȥӰ֮Ҫλֻ֤д
֤
½ĥһ֣ʱЦǷƺ·⵹ҪַĻдϼɽ½ҴɣҼڣɸġ
һüͷ뿪֤ưԱΪԼǿЦ
Ͼ浽ʱд£57196աһ뵽ͺ񿴵˰Աɱ˵
ӣ֮ǰȥǴн飬һ¾֮ǰǻ˼ΰߵġ
нһװīǰӣͰ͵ĵʵ顣
ǰˣǼŮ˾ڻµġҲ˰һ⣬ǲǼͻֶˡ
һѶнǻСԺϣûκעӻضԷϣ뷢ŭʣַֺݺݵĵһۣլԺҪˡ
˵תţ¸
鳤լ
½ʲôˣҪʲô֣Գ˵ǻˣɶǶλƽһЩȤ
ϸϸ£ԺͿףһֱȥϿĪѾ˵ϵŮˣ
һ뵽˶ʱ󾱷½ºѹҪլԺҲΪ˲˻¡
ŽиˣΪ񣡡
˻࿴ֶ뵽仰Ĵָ˱ȣΪĸ鳤ϳȥһ˵֤
һĨٺҡҷĻ
ɫ£ҹܹƾɵܣó齡ķڣ͸ӰձʣʼȥֽĻһСԺ½ȳһͼνһ
ɳɳɳ
ԺҡԼС֦֨֨ζвͣҲÿȥ⣬һİŪһ̨һӭɶ˶䣬Ц´һ۰ڴ˳ȥ
֨֨
ɳɳɳ
ճƣɫһƬԺǽĻҡΣ֦Ҷ䣬һ˫Ż£ڰڶ
ɳɳɳ
˻죬ͥԺһƬ


029 ž
½Ż͵СԺƳȥԱҡҷ⣬΢üͷͣëʣ̧ȥ棬֦Ҷï£ԼӰҡΣƫͷ
ϣ˿ޡͨŰԴ
ȥǱˡ

½ҡҡͷʧЦһ£ȥȻѾȥˣǾûҪſˣͷʱͥԺ£ŵİƮ˹֦ҶOO@@ķֿ¶һڵΣͷϷһӣӰƯ

˷ҹصԺƯ̧Ҵɢķ˿䣬׵鿴ŴͷӰƮܡ
ϵĸƳһۣһǷȥף½ܵϢ̧̧ͷֻһӴȦڴڡ
ϸü˫֡

۷·ʵ΢΢һ£һȦƣײȥǸϵӣ͵һ죬𡰰ļ˻У˵ݺݵײȥµľ˲һͷɢĸųڵϴȫһðƮȥԺǽصĴ򿪣Ȼһֱֻ۳ķ䣬£쳤߰̽⣬ָһգץס󾱣ȥϣȥ

˫ץȥ棬ʮĺںۣ˻űӲ˽ȥƬ̣𡰰һҽУ˶

~~þû÷ˣˡ
½ƫͷȥǱߣŻƲһӣȥϳＷ˼֪Ҫʲô˫Ժȥݶ˵
ϼɽʱ򣬱һ㵱һϿģʵª֮һͷײǵϣ֪˹ַ͸ѧģǶǸʲôȱ˿졭룬ظǰұչغ󣬾ûˣôȥҲ֪ڲ
ķ˵ʱѾ֪ˡ
½Ҳ֪ʱΣӦһȻһ£֮ǰ̫һʱˡ
ͣͣʣȥŵĵˣˣ֬뿪ϼɽ󣬻ûиϵҰ´ӻų֪ĸĶЩ˵ȥ
ǰһΡ
ӭɴ°Ŭ뵱ʱļ䣬Ȼˣ˵оľˣֻǿܻһ٣ҰɵʱάַأÿαҲ֪ϣʲôǰ߾ۼ˲ϵСС֣˵ʲô˰񡭡Цˡ
˳°Ц˼Цݽȥιι½㲻Ҫȥʲôɣ
ʱٿ
½عЦЦתȥ湴ճͥԺ羰ǺЦᡣ
ǿܵĻǿԹȥϾˣһ˳ɹҲáϾĹѾˡ
ЩƸеĻӭѧһԸ˵ģסһı飬תȥǽǱߡ
½̾רעǹռʣڻ¶һд¡Сӡ֣ʼһǣָȥСԺ
ϣīյҡҷԺлƿ¶ðͷڽڰθ𣬱ñ޳һ֦ƬƬҶڷﻩ֮䡢£ʯʯβ磬Ӻڰ׷
ĻϣתͥԺˮȥ棬һӿһſŶůʯǴӵﳤ׺һʯС֡ԺšܣԼԶƾճֵһߺСͤ
һ紵
᷿ȥɫõݶһõߣ·ƿҳŴȻһ£²˴ֽﴲ齡輸һһεԺǽ̦ɿص
ƾɵԺţС׭Ļӡҹɫ£СԺ֣Եð
еסĵطˡ
½±ʣչһ½ǣĻȥǽϣһǷõ˯棬һˣŵһⰵ

Ŷ~~ŶŶŶ~~
ԺĹ峿İеӽϰꡢˡĺͯ߹Ψһ
ȥӰûע⵽ˡСӡֵԺŴ򿪣½ӭɡǰߵ£߰һվһţŤ֫
ߵСͤԱߵľڣˮÿ˱ù룬ˢ࣬ڴˢʮ£˿ˮﹾĹ
߯
һȥϣԣȥߡ
½
óëϴʱԺ˸½ӣƹ˹ȥţڣﶼ˲ٴӽһԺı仯Ķžȥϡ
һ϶ʲô
ڸﷴӦҲ죬æӵϼִӻͳ֤½λݣȥĶܳͨ衣
½˿С澹ò¡ַҲдһԣͽܼͷ̽ͷһۣȥӰ
Ϸأ
⡭̯̯֣ɾͲΪѰԱˣ½ôǸˣô
ɣǲ죬ʵû
˵䣬ͨѶȻϣʵĻﴫ
Ȼһˣˣᴿĺʯˣλ½ϢҲй¶
ͫһʶĿоձ仯½֤ĿҲ˹ȥ
˺£йأ


030 ½ִ
õģҾϻ
½ĻﰴŶһ䣬ȥǰ촽ԥƬ̧̣˽ĶȥһԣȥԺŹϡ
֨µԺź£ſ˵ղʵǱߴϢղǾֳѶϢʵġʯ˵ˣй½ϢҲһй¶ȥ
ԼϢ½̫⣬ΨԷᵽĺʯüƫͷȥˣϾľ˾һֲٰġӭɹȥëһ֮ǰƤЦɫЩĹߵԱվ
ǡ걾Ƕ̫ˣĨȥǣΪʯ벻˽ա
ǣ
ֵˣǵһôƺʯģӭɽǵԣʯȷʵ޶ǿ塢ͬʱŴԷĸ棬б˻ӲбҲаһ档
£ʵҶǾᴿĺʯȴ˲ʣܾ˻գı仯ԼҲ֪ᴿһֱûҵʵĵطʵ飬һֱݴʵҡ
Ҫ½֪ᴿǣһܽǰ˸Ҳλʦүǰ𣬱ʵ費ҪæʱϽҡͷ⵹ãʯֻǱ˵ߣӦڹΪ֮ǰƾ־һֱɣԼÿԽŲ飬Z9ǱҲó׷ʿ
λʦүߡصػʿ˵
Ҳա
½߹վСͤǰͣµ˵ͷЩСѾԳϵԼȷʵٲ֡
ȻԣǾ׷ǵò˼޹ҪѰҺҲ
ҲǱߣæȥϵϴóɫСУɿ𿪣¿ڴżСоƬȥ½ֻǧ֮ңѰҲͨԷ˵
½ӹС֮ӰãʱŮʱ羰಻ͬͼСУ壬ֶͨϸĥ£ùҹЦ
ʵ֮ҲãⶫҾˡ
½ȸǻҲǱ߷£˭ڹᴿĺʯȥʲôԽԽǼȣǺ󣬳ԺţȺ£ɿӿڣ˳ȥ

˾󱲵磬˵ǰ
½ϵԺţͷ˿ֻתȥӭɶڵϣָ沦ȥ§۰ҲԱָָ㣬Ļֻģĺ˺ߣȤˣŪȻͨĴһ룬Ƭ̣½ߵֻ˿ҵ֡
ѧŵ˵Ķȥɫͼ꣬ͼֻߣ洫˹
½㶫ͦõġ
⻹˵
½Ҳϡ涫ˣȥСͤդŹװֻЩ죬ʦĹĵվԺˣ˼ֻ̯Сȥʦȥ
ƫͷ̯ŵֻһۣɿתȥɫΪʦ
ţʦðɡ
Ǳߣ˹͵һգץֻǰܣ඼˷ܵߣЦ
һ·ȥܣʯžߴһˤſڵأ½ȥ벻𣬡
֮ǰĴЦֻƮ󣬼ɱȥ
ô棿ʦԽԽͯˡ
СԺʰĲ࣬½ϷŵĴ𣬴ȥһЩϴƷмЬ࣬óǸ»Ϊϸ΢Ҳգûͷ
Ҳôˮϴ裬ｫƨɲ֪ĶˢʲôЦĵ˸ȥʦݣȥ¼ܣǼɫѴϣЩӦ˿ǰ˳Ŀӣ̫ȣ½һӦ
֮˺ÿ⣬ǲԭͷ
ʦҳתתǿһȥ
Ь½Ǳ߰뿪Ӻһ˲ŵ߰⣬ǵ˺ٺٵЦӣǲȥˡ
ҲգȥʲôѧУ
ȻҪ˴Ĺһʱ䣬ƤҪȺģ½Ժųȥӭһӵĸ˲ŵ·߹Ƕ㿪ԺţȻ͵ƫÿһӰɫʱһ㶣ͣͣתŲӿ·˹ȥ
ֲ³⴦Ժӷãֹ£Χڶܣ½㳯ȥһλͷĸЦЦǼ˰㣬ŲӷƵܵĸˡ

½ЩεЦЦԼһˣǵȹЩΧϤ˲С

֮ʱ䣬½һȥֵĽй䣬˿ǰǰ΢Цͷ˿ùŹ֣żֵŮҲˣöԷȥƵƵͷֻ׷롣
ϧĴ½ﶮЩֻװһŲɿ߹Ⱥ;ѧУλãϧ֮˲ȥŶݷüΣԷǻԼȥġ
ȥＸȦִ־÷ֳлӣһ˻Ķ࣬ʱںӱߣһͷ̫ȭƵŤΪȤ
֮һʱ䣬ϲںӱһͷһ壬ӹûЩ⣬Ȼʦձֻ⡣

ͬʱǱȴ鷳¡


031 ĩ纮
ϦȥƣȾʡ
񻮹ϼԶȥ··ŨܺգԶ·ͷһγɳ۶λãͣ³٣ӳ˴īȥܣĬǰС
紵ɽͣժī𳵴Ƭ￴˿ĿǰȼŻγбײڵ·߻Σһ沼ۡ
б
Ŀʅ²ƬսӵZ9صϢ˵ҵ˹ڹȡʯϢȻһ磬յ׷ڹZ9ԱϮѶϢߣǰһĻˡ
Z9˾ḻֻ˲̶ͬȵƣܿͱԮȥΡ
һʱλãһ˫ƤЬƬȥȼŻγָ⸧ϵĵס
˵ǼZ9Ӧ֪Է˭ڲӣҲû֯
ȻҲͬʵĹ۵㣬ͨھȻרһЩȺڹ֪˵һЩµȨЩŴ֪ͨھֵĴڣҲԣһԣѰ·˭ܱ֤ԼʲôҪͨھְæ
Ŵ˴ô
ΨеĿֻоˡȥĸZ9Ϯˡ
Z9ĸƺҲҪԸʲôϸ˳ͷתȥһСҽԺٳһ䣬˹ߣϮѾι׼תȥĳдҽԺһơ
ļﵥ˽ŹϣŰֱۡԴظĸˣɫЩÿܽz9˳Ҳǲ򵥡
п˵ǹˣǾˣ
ûУֱӴӹ·ֱӿײ
һ˿˵˾䣬ԱһӺȻϣϻͷ棬ҾԷʱԷ˵˾䵺

һ£Եĸһۣ𲻼٣ĿŵɱҲ̫ˣ
ɵ㡣

˳˲ʵͨѶȻסһ󣬽üͷɿ˵˾䣺ϸϹͨѶƫͷ
Z9ǱѾץˣˮ·뿪ȴz9ŵ˸ˣȫסǹȥˡ
ô
һǸлŵĲҵͷͷǸˮʲô·Ϥ˵ĿѲסԷȫһˡ
˱߱˳ɫ磬ﵽٽĳв·߸ٰСʱܸϵģٿһ㣬ֻδܵ
ãγʻϸһ·ϷɳۣľɫãϱĽţԶĽУҲÿһۣĬŵ˵¡
뿪ź󣬽ϵȺǵZ9ˣǸӽСŮȮŮǿҰް֪׷ٵˣԸʡ̰죬һʳϸݣੲݵ˵Щˡ
ơƾֳҸ˵Ǽ˺ñģΪԼἸ䷽Ծɻȥ˶ˣϲûкʯƱ˵ǸûеȡֻĪյһţǿ䣬Ȼ󡭡յһζ߱ڻƵйһ½˵ϡ
Լ
Ǳ߾׽Сͣ£ȮŮŮͣ죬ƬȻ¶Цݣʳˡ
ǡǸ½ģZ6Ҫ𣿺òÿ
Z6ܡ
￴һ˫ĿصľֳüǳǵŮƲƲȥ°ȥɳ۹ȥĽҰɫ
մʳĺ촽˺ߣ϶ÿһһϹŶҪԲԣ
ںɤȥһࡣ
ֳ
˫ֽѹϣյ˫ۻǼ˵٣ֻעӣʯѾתˣϮZ9ˣҲǼ˱յģûɱ˾ˡһоܽ͵ͨ
ǸˣŪǡ˵˾Ҫ׷鵽ڹ
šصĺѾŲˣֲ˿ҪôαװҪôαװİԼƭˡ
üģһˣĿⶢŸҧʳ߸Ůɤѹļ͡
˵Z9йء
˻ƵɤţĿͶȥ⣬ӳɽ´Щ΢ƣĩˣ絹𡣺Ǻǣ
֪֪֪֪
ԾһһɽҰ˻ãɳ۵ĺɫγչһ·ȥͷ˴ӳʱһɫγ뿪һɫװŽ˿۾ƫͷʸŴĮĶһۣ췢ĺٷɳ۶ȥգʧͷ
ʧĳβƣȻָ˵һԵĸֱȥʾǣЩȥʦүһæ
ָͷźۼջλֳ϶ʱЦݣͷǱֻͣһ׵ȥ
ֳþò
ƾɽУҲѰ
ãﻹоû꣬ȰǼ˽ǡ
Ȼ

￴ԶԷ˵ƾ֣תַȥֻĿ⿴ű𴦣ָɿ찴°һ벥˳ȥ


032 峿Сӡ
⴩ƶˣССԺҡ΢ƵҶһҶ۷Ʈ䣬߳é޵ĸֻȹҶ߽ܣ̧̧һֻ৵ĿӳףȻŴ
žߴһŵ§۰ڻ𼱻ȥǅһϣ£˴ſǣߣ֫΢΢ĳ鴤һգգĻӫĻʳ
ôû˵𡭡
ŵͽˣ⼸ջǳȥй䣬ż˻Ҳȥһˣãȥĺӱʯͷ壬˳ɹɹ̫½Լе½̫˵ˡ
ںӱɳɳŲԶͷһͷΧǴСУӵ۵壬½ɴóɽ󡷷÷̽ȥҳ޷򿪵ԭʶȥץԣϧûвˮ
ûóһͺˡ
½Ҳֻ룬˶ӣûʲôһ࣬ԼͻȻŲյںȣЩͻأŲһӣȥ߲â£ǣ˿̽ᣬϸϸ˼
֪֪
֪
ӷ紵׳£ͷҡҲһһ˻ȻԴһڰĿ˿ɲˡ
½άַĿƫȥԱߣһųӵͷϺĸɾȵվǣֱ»һ̣ЦǺǵĹһ½еᡣ
ɽʲô飿һͷһμ֪ɷһۣ
ǰͷǼģԷͷ壬֪ǲǽˣҲѣſ￴ģȻǰ֮ˣ½Ȼܾ˷ʩһ۷ܶĻһ£ǣ˫ֵ˹ȥ
кβɣ˼ϲȥɣһЩƽյĻˡ
ϸ΢ĶͷЦݸæȽ̷£˫СĽӹڷḧһ£⣬ֻһɹӵʵأһ
ڵ˵ԽԽǺ飬ֲ֪ұϲ֮
Ҳ֪˶ȥҳ۾һգգĿīյɽˮޡо飬ĬĿһ󣬲Žϻ½
ϲ鲻ǻ£ֻûж˼Щġ
½ֻЦЦǹˣʱ˵׻ǿˣ񿴿ִѧϧû꣬ĵطѧУڣȥ
˼˵ЦˣϰˣֻϲˣȥѧУͼݣϧǱߵý
ͷģ㣬ºͶҲӻùƣ֪գ̸һ֣
ʱ壬½ЩطûʱϷǲͬġ
һ£ɫܡ
ʱˣһûȥȻҪˡ
ֵסҲٶ˵ʲôż뿪꣬üͷ΢ѵҾƶвҪϣ
ʶתĿ⣬ȥѧУķ򣬴ϲ鱾ȥͼݣΪԲԼϲã˵ѧ
ͣԲˣʲô뿪ߵ½Ȼǲ֪ģһ·ȥ;Уص֪м̣֮ǰҲԹһأζȥʱСǰѾʮ˵ǸϰˣҲŶӸһЩȥ
ȵ½ʱʦЦź½˧˰ʣˣɴһ˳ϡװһǮʱ飬ҲҪϵ˴ӵݵ½С
ȥˣ֪ЩǸ׼ġ
ãҲҲ飬ףʦ¡
½ŴӵлתȥʦЦǺǵͷ˿ʳЦ˵ҲһЩ£
Ҳ塣
ǰ˶ܱˣ˵ҲʮϿˡ
ʦǾ˼ҳ˧ԼŮҸѣ
٣гԵĶ²סǵ죬ǹŮֲޡҷ¿عͷЦҪǸסԺӣҲ׬ġ
ղ˾Ǹ°ģ湻еġ
Ҳ˵컹һԺǱн˵ģǲ֪ܼסá
˵ʲô
ϱ£ǵӿ϶ÿ
˵ЦＸʳɫȴǶЩÿǰЩԼԼĹУнµ˵˼䣬ĬĽ꣬ǮҴ뿪

ʦ԰ˡ
½븽ھӴкƿԺŽȥﺰһ˳ֽԺźϣ߽ｫȥԲֺһżҴҵĳԲӣ˳ֻ˹ȥ
ʦˣ½ֻӹ
Ǳߣ˱һҧһȱڣ๾ĺһڣĴһö˹ĳŶһ߾׽һ˵
ղ˸㴫Ϣ㡣
½ֻüͷ
Ǹиģ
˭é޾ϸС⣬һߵéޣһĳֻȥˮϴϴ֣˦ˮգϲһӶ
˵æ˹һ


033 ڹ
Ҫæ½Լ˵ģû뵽Էôˣ֮ѵ˲ɣ
˺ϡİװӳһϡ½һҧһڣǾ͵ǹǡ
ְֻŪһǽֻ˼ǧü涼ͨʱĲ֮ͬȤĽ
ȻԷԼķҲһЩ鼮ֻʱĲͬ־ͻӦ˶ͬ˵Ҫ
緹½ȥùīӭСֻͤĻٺֱЦ
֮ǰΪ˼ң˵ڵѵܾ顯˵ľĶ̫ˣ˵ѡҲͱˣҡҡͷ̾ȥǱС֣ڻµʯֽš鼮ˮգĥʯī
֮ǰԺֻأ
ԵĵæϨĻɿ촧Ǳߣһóһƨʯס
ڹˣǰ˴򣬻ԹɱģԹ̫Ͷ̥Թûˣȥ䷸Ĺֻˡ
˵̧̧СסһĿ⿴ȥֺӰôģѵ½ʲô뷨ºʰ㡣
ʲôֻʡ
ùһīĥ½̧߿һǱߵЦ⼸ոھӶ˵ղʰˣʲô¡
ץϣҪʣŮʱ
紵ԺǽĻҡ֦Ҷɳɳ˷½īּСֻͤûˣĻȡµأһ׷۵ȥ棬
˾ôһûһţԶܣСϣһ¶ź󱳣һһĲĴһǷ
ͥԺһо׵һ

磬½ֻ洫Ļ˵ѾݸУ
ã½д󼸸֣ԺǱƳһ̧ۣ˻ӣ֨һڴ򿪡
վſڵĸԾɾĿпϵȣ߱ڿܷ֪
󣬻мˣӵһ俴ȥʮҵ˽ЦеģһžͶͤĵƣĿⲻʱҲȥǱ϶¶Ӱ
½
Ǳһкȥǰ½
˰
дһ֣½ëʴ˴δɵīգ̧һ£ƾӣǰóľ裬
°ɡþûдˣóǼЦˡ
ֽţȥһԣ˵ЦŴֺƳ˻վţһƣͬóΣʱŸ
½չ߶ţһЩѰ£Ԯ
󣬸ƳһԱЦݵˣ˵£ϵԭԭ˵֮½ѹɤ
ֳ˾ڹõǵߣȴʯҲ͵͵תߣ½֪ɲ԰һæ
ʱǧ꣬˾Ѿͨھ֣ģ½΢Цù豭һڣڶϣºʵ£书ܺã񣬷ڽϣһ֡
⻰һڣʱסͷȥˣ书ϲܣʲôʱ书ˣ
ǱߣвֻЦʱ֪ᱻЩϾǴеվǲŵģ΢΢ЦЦֱͦ˱˫ѹȥӷ֣ȻֵӣоҿٹߣΪһڻɣδЩš
ϸߣ֪ΪʲôһˣҪժȥֻǻ书ʯûйϵɣ
ָ÷֣ƫͷȥͥԺܣЦĶƣһ䡰ԺӲڣδ˵꣬½Ȼһ䣺Ϣϣһ£ʣµĻ̻ضʱһԵĸվæ˿
ϲܣģ
ƾ޾ݣһթԵĻˣЦݣһ̤涸ȻԵУкǺЦ
ˣҲ˵Цˣϸߣò֤ݣҲвڳ֤㻳ɣҲҪʿɶֹ
Ȼһ˲֮еӰʱһģȻֹСԺŵˡ
ţþ
ҰȻ죬̧ͷͷϷգԭܱɺ죬ƬҲںɫС
¡¡~~~
׹ںɫƹնһ㣬һ룬޾ĺ³˿˿ƿһӿݵʯƼ䣬Գ޴ޱȵӰ
ʯ
֪Լ˻ɿǶ컺£̲סײײһײˮһء
ԡǺʯ


034 
¡¡
صʡ
ڲ𾪺૳ڣײεɲǣ׹Ʋ㣬ĺХѹ·˿Է
һ룬أơһͨ쳹صľ죬µĵ¡¡ĶҡһȦ˳ʲ˷ԶĳļУһ¥ڳ£׷ɣһɢ
Ҳڳɢ˲䣬ǰԺǽһĹƿܵķ˻ˣ͵һ̧˫˳ֵȻǽ㵹ȥߡ

ȻĴҰȻչ΢ҡֻ֣صһһ˻棬ʵŲˮ΢ЦĿ
ڿ֪ǺģˣΪҪ

ͣϣȫ¿ܵһŢ¿ȫˮʪĬĿŶ꣬Ա߼̬ĸĿ꣬ʵ½ǿʲôˣ
ǿкʯıĿ
½֣豭ƾʧЦվŶĲ𣬡־ᶨþ߽һʵ
һڱһֶֻȻȥԴ߾ѹҪּ̧ȥͷ̩ɽѹĴ˫۶ʱܵ޴ѹȣ΢΢˻ȥ࣬͵һȥο½ץסͷ
ͨ
˿˿ﴩƤ㡢ë˳žѪ̽Էԡ࣬ľ˼صһζμ䣬ۿɼĻ½һһɿ
ǺǺǡǺǡ
˼ҷѾǣǵֱЦ
϶ȻһԳ۷ڽץնԷͷһץһӲһ˵Ӱڰ
һָڲüģǣϵ
ȥ
һԭӰȻٶƮƮƮաǿģֻǿŲվһ΢΢ĶɻĿȥ½̲סһ
½ǡ
ϡ
ĿɨԷ½ûսͻֶڸĿ֮Уߵһ࣬˫䷭תȥҪȥգâ׷ϣжȻᡰţɻһ½ص棬ֻ֮ǰƮȥղĻַ˻СͤŪֻӭҲ̧߳ͤ⣬һ´ϵİֺ
ǿ־
½ÿɷ񣬵һУĻðβŵͷ˻ǵ־̫㣬ǿеֿǣҲټ
ϣǹλ𻺻۾͵ſȥһŻҿһҺɴЦеı顣
½̧ˣɲģ˶Ŀ࣬Ǻǡ
鳤㽫ȥɡ
ߣ½һָ˻ס˸ߵԣϢڶ棬˼в˾ۼԼ̷ͷ׼֮ˣһѺɫϸ
½ɫʱÿӽһ£ƫͷȥ΢ЦͬĲȭͷ
ȭͷһɣЦݣת½Ѿ֪˭ˣ»ǽƾɡ
½ᡮšһɷ˵˵
ǻš
ｫתȥҡҷ֣ȥǱʯʯ£촽صһư档
ǳһ֯ڼҹ֮ϵȷֶֻΣΪ֮˽а书ɲ⣬һ𲻵˿ãҲԻ֮Ҳ书ȺZ9ǣҲ׷ϣʵ˵Ǻǻֻ벻νͨǵˡ
½Ĭаȷʵ˵Ǻǻϣȡʵɻ䣬ߵҪԼҲö˵ʲôѾǵ¶Լ뷨Ǻ¡
գ½߹ҡҷĹߣͷȻҪǾͷȥǰᣬһҪûǣ֮Ǿ֡
϶Ĺڸϣʶƽ͵Ҳ⻰̺ı䣬Ҫǰλʦү֣ҪƺıѣʱɣҪ˶ĿĶܡ
ϣ΢΢һЩȺ£½ӭǣ˯ֻҲлת߳ԺţһȺ߹ӭײϹսǹһˣϹűﻹ䣬ײһҲգЦŵͷ˵ԲסԲסͷֽţѭŵַ߹ԺѰƺţǰ뿪ȣ˷ܵĳܣͺһ
塢磡
СԺּ䣬½ëд̧֣ͼ½䣬Ц⡣
磡Ͷˣ

½ס֮ǰжԷˣ׵Ļû뻹ˡ


035 ѧϷ
ôˣ
˷°Ūֻ˫ִսƫͷŷ±΢꣬½ëҲ˳ûʲô仯ȴǿЦãԼһ䣬˲˵ƺͽǾ仰Ҫ׼ڳס
ˣܲڻ˸ϳȥ
δ½ڣǱµĸ˴Сɫ˫΢
Ȼˣñ˻ȥʧ֮ο½Ͷ׾ݣ鷳ˣҵޡ֮ˣŽԱǼӣ
õı壡
½Ц˻Ҳֱܾ˱Խȥſڵܣ΢΢ɴʳװ֣ҧȥģԽԽ֣
ˣ֪ϲʱࡣıʾһԼĶװɫ¹񣬱߹ұ˵ȥͥԺ
塢磬λʵҲ㲻׾ݣи鲻ȥϷӴǲˣжʮ̨ʣⲻݲ֪ϵҲ࣬밡
װЬ࣬½ƿƿյ񻨵Ĵ¶һԲָôϷ˵ˣȵЩأлУһƼ˱磬Ҳȱˣʱʹһ£ǵӰ֪ȡ
Ǳ߆һƣϷֱûȤСһӻ䣬´ͳֻ˫ѹͷרעĶһԸ赸ŮӷģٿĶӰ
Ǳߵ½ɻɴû½Щ䣬ĿͶȥ£ȥǱߣʦô£
ϵĸʼ΢΢ƫת°͸ɿǴβǸСӹǱļ˳̧̧㣬Ϊʦⷽز˽⣬ԵһС˶֪һЩ˳ھˡ
ԭһͺˣ½ֻǲԸһİڲ﻽½ʱ΢ɿӦһӣ˳ֻźùɨ㣬ΪڿĽԺҶɨҶӾ۳Сѣ̧ʵ磬ʲô£ûϵԸڼңʱҲʰȻҳȥЩˣ³
³ֳڣСͤǰָͷĵգգ۾ʱЦǱߵ½°ͣҲŷȥСӲͦڿ죬ɴɣû´ɨɨԺӡջ
½һۣƫȥɨȥԺӽӰݽȥһƬҶ˺ȥҶһɨ
֮УϼеСԺĸ߶߶Ĵһ߿·ĸɨ㽫ԺһذҶɨȥԺ⣬ժԼϵǣţɨһͨæȥ󣬺뿪
磿
ΪɴĳƺɻһԴ½ӻѣƫͷȥ½ɨԱߴսȥ
½΢ϸüƬ̣ʲô
ûʲôǿģԽԽ˧ЩǶÿ
СԺĻþԺɢ½ջ˼СЦһ¡ܶ˶ô˵ƨǸ֣תȥ֣ùë
ټģ½˵ЦĻ֪ˣ·ɹ̫ʯ׼
磬˵ʵ
½ǱֺһʰһͨԺӱȥ˳󷹣׷ڲӸԺһкȥˣãʱˣһ̨ӽĸΪ⣬뻱˯¿˷ܵļݡ
Сӡ
žŵݣһ̨ӣʱø룬ʦеȴǿĽζ
ˣǰɡ

ɫ½һ̲ȣӳȥݲ輸ķ輸Χ£ʽʱûԹģһ˫ӣһСˢˢ½նϷ룬Ӷδ̴ֻš죬ڲ輸
塭硭ղŷʲôˣأ
½죬Ӧæȥ˽ʣˮӣһ룬ֻδգۼʧڵһڰ׷ϣյļٶۿɼʧھ׽ĿУ½пȣȥϡ
Ǹ½
½Ϊ˹ģָĨȥգ£ҪݡϷ֪ʲôԽģ
˵£Ǻ֣ϧûߡ
Ҳ֪磬ǵЩԱҾͿˣҲ̰ģһת½˸ղŵ£׷ٽһ߾׽һָĵӡ
½ƫͷȥӫĻ˸Ļ棬ǺȻһĨЦԼ̲ˣδ˽̲˲ǣ
ãһŮǹеһȺڡѪʬ򶷡
ˣ
һץһףһӫݣȥҹɫƬ̲ԺǱһţһ½ķ


036 ҶҹĻĪ̸
~~~
ҹ紵ԺлԺǱһŵƹݣŷ룬˺٩½˿ԵԺţæꡣ
ȥţϵĲڼҳԷţ䷹أ
ĨĨֹһ§¿ܳݾֱȥţˡ
֨~~
еϾ죬ľŻ򿪣ӰӳһɫŮӺ촽ǳЦһְŵĶſڣ½һ£Ӵǹˡ
棬ŮƳһۣµβСƤѥҡҷ֫˽ֱԽ΢߽꣬ͥԺ½æԺŹϣںͷűӰţ۾˻һ
ģоôšôء
£˫ֲڿ˳ɴ۾´͹µķŮˣ½һ¼򣬽ŮӱӰ½ǰ
дʣﲻ̾
˵һԣҪĻԲϣʦǸҳ⡣
½ߣ½ϸЦݣ͵һλˣСа˿֮ǰԺ˵Ҫѧϰڸһ绰Ϲָָ㡣
ˣ
ҵ湻ġ
½˿Ůӣֿ˿µı磬ǰ˿֣ôԽԽϤգգ۾ҲЦæͷ֪֪ܾԲ˵ġ
а˿Ůӵ˵ı磬һȻµɫתȥݣԷȫûнŮ˷ϵĸо
һɴµġ
ãҽа˿ҪѧݣȥǱߡ
½ţǸŮ˹ڣȥǱߣǰæϣŻѵãͷרĸű⡮ˡѧĵá
ƹ£½ȥСԺǱ߸Ůģµ꣬ǽһˣһ׮鷳
֮ʱѰϳЩͷںӱ߿壬֮ǰλˣ¹󽥽Ϥ֪Էģѧĳְ񣬾ȴû½˵ǸһС˵ǿԽֻȥͼݡ
£½Ȼǳм֤ͨȥݣһЩйʱ鼮硶ʷҵάޡѧһ࣬ȻҲеѧÿÿһѡǺüȥ䰲Ŀһ죬㿴˶ʮ֮࣬ùԱΪŪӵġ
ϣЩеĽɫҹɫ½ϿΣռ䣬ȷʵԣãͨԣ͸ȥˣ˵ҪȥܻҪһơ
ߺԺ徲Ҳݷãż绰ʺãֻǲ̸Ǽ£½ҲͲʣд
ʦ˺ǰڣеĶ죬ֻ﷢˺Ķһһ£ĻСԷһƱ˵ĽʱʱĴСУǴ򲻹ʱʦдֻ޸ʲôɱķȻãܻĶŴ˵ԭʺű꣡
ȻȻϲĻǴѧͼʶͯȸԾĳңȥڲݴ׷Ҹϣе̹ʱλҲ̽ѧʶ½ѧһ;ϣΪˣѧУżʦٻ˱½ѧһĿΣǿҪٽпĳ
˽½ʦ뷨˵ⷬѧʶ˿ϧڽѧϣﾡãҲÿնżѧϿξС
ʦ֤£һǱͨͨϵˣýѧʴȥҡҲ֮ˣһ¡
һѧʱ˿ϣǼгɾ͵һ£οˣǵʦģԼҲ̹˽꣬ûʲôס
У룬Ҳ֮ã׼Щʱվ
½ЦӦ뿪żִ飬߹У԰ּСĿȥͷͩһƬƬҡҷƮȥ¡
ʱѳˡ
Ŀ⴩ҡҷ֦Ҷ˸˸⣬Զȥ棬žµ½ݼԽ죬Ȼͷȴǵõ˵ݵ͡
ݣ㲻ʲôұЩѣݼ˵ãҶǸѧġ
ĳǣ
ǣ컹绰ڽ顣
þиԱˣʹһ£һɣ࣬鲻˶೤ʱ䣬Ӧò飬п˵˵ػƱұ
УҸ绰
㲻ϺӰҲʲôѽŲ˵һù£һѹϷԱ;ˣܲݣҪ˽飬Ϊ鷳½ݼҲƬͦʺɫűһԵ̬ȣ½Ҫˡ
߿϶УһϷͷϻؾסıݴ绰һžͼˣŮΧһҲƣ͵һڴͷϣмһдֵĴֽһ˱棬½кһ档
½˧һ档
һио֪֪ԭȥˡһ˱ڴõͱġ
һɣ
Ӵ˵ˣûʼ棬ͱŻĲˡ
һŮߵŮӻûüжױظһֵĿΧǵΧһүǸ壬ֲԽ˵Խ࣬½Ҫ绰û棬ֻȥӿڵҹɫϡϡĵƹ⣬ԶϷıĺ롣
ҹ缷죬ǱΧ˵Ц΢΢ӳĻƵƹ⣬Գһε


037 ߱ʱ֮
Ҫʼ˰׼á
ȵȡ򼱣ȥϸ
ãûʼͺˣ
ġ


һȺŮ˵Цˮ½ͷһۣԴһʱ䣬ȻٿЩˣɵĿЦ̾˿ջĿȥ⣬Ľֵûʲô·ƻƣ~~~~Լ񿴵һҹƹⷶΧ۾ϸȥܵвĺͨ𶯣æȥߣ϶Цݡ
Ϻã𣿱ôϷûУ
һõ绰ͷ½㶣ƫͷԷɳ˲żһ𣬷ֻĻʦ¶س಻ʱͷһֻ뽫̽ڱǵ¿򿪣ָָ㡣
ţӣ壬Ŭ
鼮½ҲϢƬֻ̣һֱ֧ʣһ˵Żһ潫ղűεŲȥʼǱϡ
Ծıʷ湴һһͬʱ˵ô˲ϢҪʣ
ٺ٣⵹ûУͱˡ
绰ͷ½ŴߣǼѾʼʲôɵϷʶŲŲŲߵǡ
Ǳ߻ˣ
Щ˵ʵķ½΢΢üߵıʼͣͣ½˵ǸԼһͨϷչüͷȻͨϷǺ淨ͨ顯֣һ˵ʲô£һ䣺档
Ǳ½ůůֺٺЦģС˵ţʱ򣬵ݸ˵Ļæס绰ͷı磬ʹϷ˵
Ϸң
½дһݣȥһУҡε⣬˫ЦݣͲˣмգпмѧҪһѧʶ˵һ룬ظо绰ųġɳɳͣһת½߿ˣ
ǱߣԱѯʣ½ҿ˿ûʲôͬ˵ûСת֮УԷڵһ£ɲǼ䣬񿴵ͷһǽǣһκӰģģ̫ΪǱɵһȺŮһתȥߣһ
֡
һٿȥǽǣǵӰȴǲˣ뵽ղ˵ұݵ£ʱЩٿȥŴ䣬ȺΧһŵŮȻһӰƯȥһϣҡҷĻ˶һ£½Ŀ⣬̧ӳתɭ
½ͷƤʱһ飬űѸϺ󾱴һ£˻ش绰½Ļ
սսĺһȥǱ߻ѯʡɡһŮֱ
ʲôƫͷõıɣǵа
½Դ˵죬˫ַĶãʹ䶯ҪǱߺڵֻǽͰ͵վǱ˵ע⡣
½ôˣ
û棬ôųҲ̫СˣƽﻹҴұΣԼСҲòĶȥ
˵ɻأ
ҪҪǲȥݵǸˣ
ҿУ
˵䣬һ˰Ǧ̲סһ˿ڣɡɣǲģ
˰ŵָ⣬ǦʶȻһ£ָȥֽһЦϣһȺŮһ£㿴ңҿ㣬֪ʲô˼
᲻ǡЦ
ʣɱɣ
Ǧ͵һתȻָǵһˣתߣϣ⡢ӰӳףһģĺӰ˵ڻƵĹâ֮Цһ¡


谡
һͨҽУͷϵϨ𣬷˲ڣŮӽгʱվڴǰ½֪ĶֽľһŵӣűصıӰ˹ȥ
ѡڰͣͲصӰϷһȾѪԴ৵תһٰʮȣɭɭ۾ֱĶ½̵ֿǼһ˿Цݡ
棬½Ҳֱ㶵ĿǰԽԽȣʶԴһȣɵˣ֪͸ܵġ
촽΢΢ɫҰ׵Ŭ˳벽
ǡǸҾòԣ㲻ɣ
ǡǡ
ƹͷӰŤһ˲ӷڣеŮȥôҲ򲻿˻ʱ˽ŵĻǱֵ̬Ťһҡһεȥ½
ֵ΢âһŵĺӰ˼ͷֱ쳤ץȥ΢ꡣ
һ̣һƽ꾱ⷿ䣬ҲǺӰ˽ȥ͵ɲǣһֻӲӵĴִӹһ˳ȥ
ҽ쳹䣬˼ͷĺӰѩڰ㻯ƮɢϢ֮䣬ӷȥֻʣǱ½ҡҡλĵȥذ壬ĵ绰ˤһԣȥ
䣬öͭǮɵĵ׹нɫ

紵ͥԺ½ͣͣʣֱ̾ʷ£鱾ϡ
ƺҲܵĸˣôһѣ߹ʲôˣ
½а֮ˣеУ˵СԪ񣬹ҪһǱߣһǣʡýóմ
˵ţϻڴϷĵˣڣɳϵң¿Լһͬӵʽһָ
⼸ûΣǳȥߣ˳Ҳȥ֬ΣҲü˼ˡ
߳ݣϨ˵ƻ𣬿ҹɫܵǿգƬ̣ʮգӦøϵûϿΡ


038 ǣһ׮
ɫƶ仺Ʈҹգ׺µ֮£½ǣ¿ԺţһͭͷŪֻĵˣһ߹
˳ʦҪֻѧУǱߴȥ绰˼⼸ղڼң³һԶţʮձء
˵绰ͷĵ˵˾䣺ϡĻ¿ܣʽ˳ʷǰâһȥڡ
½һת˫为ȥأӻΪһȥϷӭ̧ͷ˿¿ִһŷȥ¿Σܸϵһ˲׵ĵӣ৵ķŽֵԾȥ¥գۼâʧҹɫ
½ڵĳѾ°ҹֵϳϡ٣żһҲǼҴҷɳ۶ХĳԶȥźʮֵҽԺٵĽֵصһ£һһͣϣһγ˸ƹ۵ҽУøڵĴƹ⣬˴򿪴
ĸҹ͵ô೵ְ
ɨֵͷ޷Ӱ½ǣ¿ڸǽڸŻĵˣһ߽ǰǶڵӼ֪Ǿ֮أ뵱ҽͬ
ʲôζô󣿡
֪
ʩ˴ǽһǰһ󴩹һǽڽȴһ䲡ҹҪϲĲ˸һ۾Ӱһһףŵ۵ԲæɻȥץסͷһһԴ³ס
ҡҵġҡ󸣴󡭡
ĬĬ߶һͨһûʲôо¶һ۾ûκӰһ
֪ļ䲡Ҫߡˡ
ȣ½ѭԼ½ǼöͭǮдķȥ¥ݣŮȳϣ໥ţһԲ˿Ųƺ߶ʱָָ㣬Ǿһͨ䡣
ʲôãЩ
ľһüһݵһһˣһǺģ
ʱ򣬵ݻ˵ˣ½أǸ߶Щǣ˵˵˼ҴӦϷʹһ£ҪǸƿ
ͷһٺǳ⣬µһŵŮͷ˵˴µоӰӹȥ̧ͷֺֻǳ˱󲡷Ŷһ£ʱһȥǽϣ৵ĲҰףָ̧֣ȥ档
񡭡աղš
ʲôţһûѵ꣡һͨĳȥ֮ǰˣղ˵ʲô
šӰһ¡
Ӱ
Ǳ߼˿ȥǱ߲ȰţСŵҲһǣʲôӰ
Ӵǣ½ǲǣ
ǾתȥϹȥһͨֵ໤ʿҩǺǳա
ֵԳӰǽŲϣҪѹ½Ҳ̧һ̧ͷĲˣֻ֧һ㡭棬Դһ˯˹ȥ
½Եķôģ
Ψ½ȥǰһŲ˯½Ա߻һ̨ǡΡΡĻ
Щֺͷĸָȥ˯ӰüģһһƺĶȥϣֻɢͳһŷĶȥẠ̊́صĻһ翵˵Ӱӡ
±ɱ½عͷǰ籡ƮӰ˵䣬ȥأԷ½ǣʱԸоʵû̫Ķ⣬ֻǱž桢Żǵľٶ
㡭㡭
һ磬ڰյڷصָ̧űݵķ΢΢ź죬ڸ½ʲô
ۡ󺣡ˡ㡭ۡͬɱҡ
㡭ۣ
϶ĻԺ㼯Щ۶û̫ѶȣԺһĻΪۣͬɱҡ
Ŀ˳ָŵķһۣ˶Ƭ̣߽нµĻﻹڳšˣҰûˣҴ㣡Ļ
ƿɲǣȼ˶ھ򿪣ӱҹ縧ʱ˽ƫȥ˵ӲЦݣָŴ򿪵ĴǺǡ϶ˡ
Ȼӭתľһϣҹģ˵
ҲԶĻʿ̽ͷźһɤӣٺ𣬸Ҳ
æ˳ţǻʿͷسϣ˫ַϥϣùء


039 
˸ľʻ֣ʹıǰ̨ǰ˵Ÿղŷ﷢¡
ҺûҪǽ£Ҷϰˡ
ո˵Ǹ
ʲô˵һǡ
Щ氢Ʈ
ƮҲ棿ûô棿
֣ʲô˼룡
߯࣡
ǰ̨ŮӳֵҹıһڣĲ⣬һ󺮷紵΢ü˶һ£ʶĿȥڵƻƵĿͷȣԼԼصһæװûȥǰ̨ſװ˯

ԼƮȥ¥ݼ䣬Ų߹̺Ƭ̣ĳȷŷŤ֨һ򿪣ϡ
ڵķ䣬ƹ𣬿Գ½˵Σ߹һӵı졢ͷˮ￴˿ȥǱ½ǹ˵ʲôˣܹ
ۡ
½﷭µСƬô꣬統ǰ㣬ӨİŵƬĿɨΧ۾
ǹǱͬɱģӦ˵Ƭ￿ǸСҲ֪ڲڡ
ȻͣͣɢʶǸܵ΢½̧ۣһƣսǽϵĵӻקȥϣǽǶļС飬˿һ·ȻһöɫƬ䵽ġ
СöСôһ㡣
½ùԼöһ𣬡ۣһ̰һ˲ϣ䷿ﱻɱ֮ǰѾʶΣգ㽫öƬ
һ˵Ļûͷûβ±룬Ҳȷʵôһ£ϾŵƣƬҲǳԵõģΨ׽ˣ˱嵽ߡ
뵽һİƣʱȤֻ˻Щ˽⣬˭ˣʬҲںˮֽ⣬ɱˮߡ
°Ǵ룬ۣǾֻһܣ˱׷ɱ޷˼ȥˣƬɢ䣬˳嵽ߣⱻ˵õһۣһ̣˴£
ǰ˳½ͷһգޱȥеƹ⡣
ˣ½ҲйһԵС˾ңҲ޷֮أڲڣҲҪ˶ɹ˽١
ʱתֱյĴԾҹգȥ档
ֲǱ˭бôأ
̯̯֣ͷգ۾¿һڣһ𻮹ȥҹա


һһȥɳ̲ʯɫӳŤڤɫ֮У½ƮƮºߴңŻĺָĿǰƽɨ˹ȥ

ţûκμ󡭡⵹ͷһãʦԪӤն龳ʱùΣԲ֡ɷ˶һΡ
棬Զܹ¿ϣɫ࣬һŻڰ֡
ñЪߡ
ȥʦ¿ȻϹ½źƽ棬˼Ƭ̣ٴΰεطԾųĹβµҰ֮УóһĴĵ죬ܿٽ֡
ǰ
ૼ䣬ȥζȻͣͣĿͶȥ·תȥصˮըľ졣
һˮ߸߽ȥɳ̲Ϣٴƿ½ããվɳָ̲ŵһöƬ滹Ѫӽ
ʱ󼸵˼ʣ˭Ǳߣ˫ַͷϣת˼һ룬֯ĵͲưӰȻһΣ˲ʧٴγʱѾ棬̤źˮȥǰ
һƷ˿Ʈɢ½̤ˮûˮｫһʬ屧ˮ˳źֱۡ˿䣬ŮӵͷŲҰѪɫ£һ䲻۵ĳβĸǻ¶һ˶Ѫܿʵˮˡ
ǲһ̴ġ
½óղź񵽵Ƭȥֻģ΢ص˫Ŀϣﻯ߰ߵǹɢȥ
Ƿͬһ飬ǻʱˡ
ǹƮɢȥ󺣽ʧˮ֮У½ջ۾üһųɫĹâ
ҹɫ£ӳ˵ףԷ·𱻷ŴںѸɢԶȥĺϣҴ󴬶һεװãεĲˮеӰ߶ȫװһվڴףҹԶԶһ˻ԼβҡĴ򣬺ˮ±ùޱȣǱֻˮԾǰС
㰡~~ôĴ˵鲶ɣǵġ
˫˵𣬼Աߵľ޴׼˹ȥ˽Զ֣ȥ˫ס׼Ǳߣڣʿɽšβţ޲սƷƷǾ޴ĲƸ
°һ˲ŶԽ˻
𣡡
ݺеҴ󴬣ؽ죬Ӱɫ֮УȥԶȥ߸߽ˣڵˮƬƬѪ


040 һ
ž~~
ף˾ˮһƬ죬̲쿪ȥƬ̣ˮ滩ƿһӰӰڶβԾУףִѾ׷ϣĺ棬Ҵϲźһ߾߲󣬳˷ɱ
ĺȾһƬѪ죬Ưʬ䣬ֱ˵С˵ڶβҪ׷ǰԶ˵ˣע⵽ͷʱ̽յĵƹչ棬ں档
һ̣һ֧֧ӰԴϷȺ㸲~~˰ؿڱѪӿȾ캣ˮ䣬ԾСǰζ

ƸѾ¾ˣ٣ҹ񻶰ɣɱⲦ㣬պ㹻
ףתڶ׼ǰֻˣ°һ˲ڲصں̣߰㴹ȥ棬·ӿĲζХŬĻعͷһ֧˶洩̽յ׷Ŵ
~~~
ϸſС˾ֱ̧ۣűĤָܵȥͷǰλֻ˼ˮˮӭȥǾ޴档
ϡ
νĲȻңŷ˹˵ġ޵ĶеɲǼ䣬µڲһѵĴ죬ڰֱӶϳأЯȥ棬һذշתһˮ˶Ĵ·ûȥһ뻹ࡣ
ϵĲ֮ͬʱеЩ΢æȥղŷʲôĻճڣȻֹ
޾װϵ̽յת򣬼ǰ֮һӵĳӨӨâ⳯ںϷʱˣ⺣һȦȦ˷ɢ
ᣡ
Ҵ󴬻ٶȣסդǱŽͫʶӿĲԱһɴ۾·ˮ֮еҲĿƮھ뺣ɵĳ
ܵԽң˶ںȻıΪУʶƫͷһȥɫԶƽ滺̣ʵת˲
ɫһ۵ӰŲ̤ˮ棬˿Ʈ躣Է½̧Ŀ⣬ǰȻ̧䣬̯
Ǳߴ󴬼װϣһڵԱ߶Ĺâ˵ӰӲķܵһܣڶԷֵ̧ͬʱѹֲסоƾ豾ܣתդֱȥ·ˮ
ܷӦδӦģĿɿڴĿźվŵӰˮͬʱ˶Уһϵૡ

ˮӿȣˣ½սӿĺˮʱתγУ޴ĴҡĴԱᣬײײͬ飬ˡѽѽĽ£ץŲҪΣȻҡĴԽңתҲת৵һ˦˳ȥȥ֮УתҰҲҽУĴԱ½Ӱ㱻˦󺣣Ҳ˱դ봬ֻתŽû
صҽˮˮԼãжȥˮĹԺ¸Ϻ棬Ҵ󴬳ֻʣ׻ˮ⣬ʱһƣû󺣣תҲʧ̽յƵĹâˮãȻʧĵģֻܹ紵ĺХˡ
ڿޣЦ˻ĴӿзȻонŲˮ͵תӳһӰ߽ߣһ˫ֻйŴ˲ŴĲվǰʱ²ͣĿ̧ȿ۰ڷ︧ŵͭСԼһ꣬ޱĿ
½߿ⷬĵף̽ȥԷüģһζμԺݣϧֻܿй˵һЩĻ桪ɱ˱װĵĳ۽жߡ
᣿
ֵ֯֡
½ջ֣ǰķ˶Ȼһȫˮ˲һ񱣳ָˮ̬ȥˮףʧں
ƬĶҲԭߵȺͣڰŷɽգ۾ĶſʲôȻλأʽ·һֻϵ˿࣬͵Ϣ˸еһİæ˫ֽؿڣˮоϹһ
˵ģûȥɡ
½̯ƣ֮ǰöƬһöǵС˵ģǧȥˣܻˡ
۷ŵУָⷺȥ˵ļߣɼǵ˿ڹâ££
ЩŤСԴˮǻ֡
߰ɣȥѰһõĵطϢȺ
롭ʡ½𣿡
һǺĺ֮ǰһЩ˵½Ŀ⣬˹˵ö࡭ֻм䣬ѧġ
ܽгֵģ˵лֻеǸСˣ½ͷұ½
˶˵һϲ
˳Ⱥͷһ̬һ࣬һŲ֪ʲôʷƵĴӣ淭һƤ½ǰչһǣ¿߹һɽĻ
Ķѧģֻģ˵ȥһ½ת
ϵ˴ֻĺ࣬ҲѧЩ֮½˵ʲô˵ͷҲ˵ˡ
ɻڣ
ҡҡͷת뺣Χһ˵ӰҲں棬˶βһͷ˴Զ
½ĬĿƤǸܵˣǧȴѼˡ
ɴһ˰ɡ
Ŀתȥ棬Ьⴹˮ棬˫һȥ̤ȥֿˮ˾գһŰں


041 ı
ҹɫȥǳҹ˸ĺƽϷһ˿׼
ŷ~~ŷŷ~~
۴ڤɫźȺǻ˻ȥͷССĴֻƬҡԶԶͷֿƻͨһɫγԶּ乫·ʻͣڲֿſڣ˹վȥţŴ򿪣һֻˮĺɫ߸ȥϣŰζȹŮӽŵ绰˫ȥ⣬˹½ƽЬ£˫߸Ŵӳֻ߱˵ȥֿǱߡ
㣬õģһͷǰһѾǱߣβ㶼յ˰ɣ
Ǻǡ£çײû֪
ֻ벻羹Ȼ㣬ΪֻǴ˵е氡
Ůֿ߽⣬ʹϣһ߾Ѫģİ˰棬հװսһһ̧ȥľãϡʺٱ泵װȥһſڵȺıʳ
ʹϵġǰȥŮͣ¸߸촽һĨģ㣬˵ЩﶼܴڣҲܴڵģ˵𣿡
ŵĵ绰ͷһŮ
룬ʣƷѾչˣĴﲻϲ²⣬ЩҪ˵⣬СһЩ
Ļ£ͷ漴ҶͨѶߣŮֻһ棬϶ͷλܸɵĴDڼǰڻغʧ٣䲻ֻʣ֧ţŸһЩƷù¡
ɱ㣬ƷǵĲ£׷ѰɱɶԷǲĸִУڸʲôãʵ֪Ҳֻֻ࣬˻հҲĲƲ֮һֻѾҪҲûüͷ
һһˣ绰ȥʵˡ
Ѿˣ޷ͨ
ȥֿŵ޳˫ȲŸ߸Ȼͣ£üüŸͷˡ
ٴһͨӲϣܴߵģߣ¡β͡
ף
˹߸ȥ⣬æӻͳֻͨ롣


ֻԼԼһ绰ȴڸĿɨΧæµƺûϸһѭֿ߳ʱȻ˺ô£
ˣ
ͷĺ棬Ұ֮аããɫڣź泯ӿΧȫǺʴ죬ڲֿⶥϵı۵۵ҡΡ
ŵ绰Լ̧Ŀ⿴ȥǰȥŵŮҲ֣ĿһȥƮĴ
ããţ߹
ֻĹͷ֣΢΢ſ죬ǰһ˸ĵƹⱻһӰУȹˮƮһ׵һ
~~
ˮ𣬹ͷԼʶĵͷˮЬ͸˿ȣǱߵȻعʧɫˣתܣšˮȥһľ䡣
ܰ
ΧδӦ´󺰡

紵ŰããɫƮȥͷں½һƣָӿڣ
¡¡
ǱһŮӵĺ˸İ߷Ťȥˮͷˮɲǣ绡˳ˮԼٶȴܿɢֿ⣬ʮӰ˲ԭس鴤ͣ绨ӽںҹбԳ˵Ĺ
ˮĵ绡ҲľϵŮ˴˲̱£Ť֫ڷ鴤Ƥڣһ󽹳
ãɢȥͷĺˮȥУ½ʪĵ棬ֱߵľſŮǰָ̽ȥͷΪϧҡҡͷŮ˵ԽˣòκõѶϢ
ùԱߵֻתֿ߽⣬еѾֹͣתʬ׶ѻʹ
Щˡ
½վšǡ˹ģŵĵ绰Ȼ𶯣ʾķ֣½ͨڣ洫Ů仰
ղô£Ҵ̫ɵĵ绰ôͨ
½ֻ󽥽ȥ࣬΢һŮ
Щ״

˴ˣдߡ
ʲôˣˣһϣȽƷ
Ǳ߻½ǹ΢ЦҶϵ绰ȥǱ߻еϣֿ߳⣬̧һӣϵʬɨȥ棬ʹϵֻž绡ȥΧ
½źƽİ⣬Ĳֿ⽨䡯һ죬ƿžȥܣֿ̼⣬ڤɫӳա
Щɱʲô
źӹڿӣ½ȥԶĳţ˿Ʈ

⴩϶չɽ´һĶĶأƴ̵壬źڰıأȥԶķ
жķᡣ
һɫСʻ⣬ϱĺͯʻæµĽֵãһСѧͣ¡
ۣ㵱𣿡
ʻλϵŮùСñͯϣп۵ĺЦĵͷ򿪳ȥĸ׻˻֣ѾˣҾͽȥˣ
õġ
ŮҲЦ˻֣󷢶ȥָ̣ϵĽָһ˿ЦתҪ뿪ȻýУ԰ĶӺһŷɣ
˸תưŮ˽⿪ȫæ³ȥǱߣС˶ɿȥǰһ޳˻߸߾
ȥҪϿˣ
£۱£СԴģҪĸ˵ЩϵһԷ
ţ
С˶˵ĵͷЦ¶һСȥУţʱͷС֡
СǰŮ˫ֽСŸ߸ϽֱߣŲԶ˵ıӰ۹˿ͷЦһ£ỽȥ
ɣ
ǰıӰתӢ信ʵҲ΢Цþòӡ


042 һԴͷ
ֵ죬ҹҵĸʽܼߵӰŮ߽Ƭ϶վڳǰ³֣ڵֱ̽˳θͬ˵ЦŽȥ顣
һɫСʻߣͣ˽ֶ棬װִźɫƤף򿪳˸ݵŮ˳ȥһҿ£лӵŮ˽ףĿĿȥˡ
ɣСûи
ͬһķɻڻæһȥ˿ŴĽ־ЦЦתŮε񣬶յһ΢΢ɬĿȣιЩ£Ϸֲ١졯ʬ壬Ǳߵ鵽ĳЩ֯ڲɱҶϤԹ
ʲô£
йأ֪ˣ˵еĴ㡢㶼ȽԾ˽һ£ִ֪˵е
˸սһ㣬˵㡣֣лӵŮˇĶףס촽˫Ŀ¶ĹԹžУҲǺͯʱڵͯһʱԽǺ
ɣģȷһ㣬ظһ顣
١ۿһ߱ɱ㣬ԲŸʱ˳ѰͷĿһǱչģ˵չ˵궫Ʒ
ҺƵţɽչ
֪ǽṹ
ӽڱﵴһȦüϸһ¡
ʿɽСɽƼɽعһࡣ
ɽƼ
˿ȥα˼ŴƤ׵ָ֣нûƷҲоΪҪԷġƻ
Ƥճȭͷһġǡȥ⣬̧ߣԼܿԶĸʽֳЦûˣû½ǡ
Ǳͣ£ĻĴ£ϸʱ仹硭Ҫǲ⣬ͻȥɨһ·䡣
ιȻϷޡҲ⡣
üģȻ׹ŮӵҲûɬĽͷȥ۾ֱĶһº촽
û⡭Ǹ˼ҪιġŮűȥͿĨɫָףֱϻԲȦ촽΢ţǣˮ˿ɣ˵
Ȼʮǡ
СΪɽ˵Цһ󣬽˳һֻӰѻżʵģȻһֻϣϲĿ
ѰѻһȦһȦɫſQһץ˳ͷһ㸽˵Щʲô~~Ľų򷨷ȥա
ɣʲôˣ˵ֱȥ۾Զתֱû£ȥ
ŮϽγʻȥֵ뿪ɳ۵ķ֮ƽеԶҶԭһãϰæµţϲ㣬˺ĵ̺滷شӳֽƤĵյůƵĵƻȥǰİ칫һϣ深Ľֵһ϶ֽʳɷĩ
Ʒġƻˡźʯֳ壬˵ҲǱͨǿ׳һЩ
˵ǵɤ˻ȴԷϣתβٿŰťʻ칫ЩǵĿɨȥеյվһŵ¡
ʥǱ߹Ӷ˵𣿡
ˣջ᳤ָʾѾȥҰֻǡǱ˳һ£᳤̧Ǿβ𣿡
˿ŶԷûκα飬µת̺ǰùһķڽͣҲૡ
˵һǼٵģûۼҲһ¡
˵Ƶ˫ַ鼮һƬﻬģһֻĻӽӼʻһƮƮĹŴ꣬Իһͷ¿бſڱǣͷ
ָⲻɸ棬Ц
ǵμжʱ⿴ģҲΪǴΣ˫׹ƣգֻҪ飬˫ʲô
һѪ⹩׼᪣ҲԳΪ񡭡
ӡ˵İ᪴ߵĵطѾҵβҲҵˣҲɱ˲٣ֻҪץβʬҲУ͸һˡ
᳤
˸Ƭţ˳˵ݣ첽һź˫ֳϣ᳤ˣϢõ豸±
ɽָͣǷźӹչĿɨһּԵķȥȥһߡ
Dᴦģ¶ˣϯλϣûˡԭתȥ
Ȼ˸ߣϢ
᳤ڻ˱ˣãٵϢz9עǵõֻһûõƬ
ƬݳȴһŶ߱ڻȡĻ칫Ĳը˹һźôƬ˼ǱԱʧν󣬱ϾһǱԱҪ꣬ʮʱ뵱أ
˿ųǰƬ㼤ĴվһѶ̯ָĸȥϤס

ӵǱ߷߿𣬳кƬϣ½Ļ񣬶ʱһǣ¿绰DԼĵص㣬붫֮ء


043 һ죬Ǹ
ɽһƬտݻƣ֮٣ȥε½ǣ¿߹С··ʱʱ¿㡮̤̤죬ũֱƫͷյ·棬ӰӶûš

ҡͭ¿ϵܣ˳СţȣбűϽ«һһવĳ̸ˣԶɽԱֵֻ߲кߺС
ӭǣһСֽ˸ź棬᫲ƽ·棬·ʯͷֽԾȥҲſ粽УԾɵͷֻѧŴ֣ĵûʵ
·Сˤ࣡
ó쳯˵һ䣬̽ӣȥǰǣ¿ıӰ֮ǰ˵ͷӦöΪϤ֪ⷬʲôóԵġ
֪ԣ磬ʲôȤ֮˶ֹֻһ䡣
ǵø۵ǰҲͷΧ꣬Цȴ±ȥѰ
߹һΣԳΣóִ˵ŷʽǰһũӲǰѧĵ𸽽
ǰվ̨ȥ·ĻСʱҲܽǡ
˳ŵ˵ָ½лһ»ص·Ͽ첽ǰУũٿѾӰ
⻮磬бȥƼ䡣
ὼ⹫·г·γ˫ͣǰ泵뿪ƮһĶ̷Ůӣֻ̿ϵĵһ߻ƶǶֻĶλ
ʲôʱôˣ
D촽³һֻȥϥǣ˳ȡһλϵϼУŵĲƱԼɽļƻ顣
ÿÿеĴ˵Ů˼̵ֶ̲ס΢΢Է˵ĿƼȥЩֻд˵飬еһǰδе˷ܣ̲סƺ߳˫ȼн
һ󣬺һڴժ±ϵ۾˲֮УƳȥֻϵĵжȻһæļֻùųȥ
Ļϣ˸ĹѾӽˣΧȴûһ㶯ѵֻͽģ
D۾Ŀɨܣ·ľڷɳɳҡҷƮ·ƵҶӣżйĳͣҲδֱͣӴ·Ϸɳ۶ȥ
ŮʱԤУ泵ºߣתĵ绰ȻȥͬʱȴһŮ
𣿡
ֻ̤ŵDǱһӣʱһ£͵ػͷԶĵ·䣬һŹװվ£ŵ绰΢Цֻҡεˮ׹ġ
һëȻĸоϴӱһֱѣ৵һ½绰Ӵ£תʻҵºһȥãطС
γʻ˳ȥܵ⾰ɳۣŮ˸еһİͷӺȥڶγδòҲ֪˲⣬׼ɽȥ绰߶ԷͻȻһݵĵʱԱλϣȻһΣŪǲֻ΢΢Цݡ
˸£
Ů˾ŭȥ䣬γһӡӣͼɫСǹ׼泯΢Ц˿°һǹڣͷȥһ˲ߵľ̶ͬ㻺ͣڿ
⡭
Dǹֱ۶ĸɴۿ¶Ų˼ɫ촽Ӳļԡ
ߣ
½ֻ΢Цûдָ̽ȥҪȴ޷ŮӶͷջ֣ЦŻص
ԭΪԶ־ܺã·ƫˡ㿴֮кܡ
ָһݳ˾һԴһſȥϣγ֨Ĵתҡײȥ·߳ǰҰʱ½ץDͷƾմӳʧ
ž
ʧصĽγ·һ෭ײȥҰһŴϣŹ£ͷֱӳǰƲȥж𶯵ڰݣ鱬ѷɽŶ˲伷ѹɰȥ
紵ͺͺҰԶһӰɢһص鲣ȥĽγƤ׵סһ֨µĽŤ˹ͷţǰҡҡλΡ
һһϮе㱾¡
˰ס赭дĽȳų¶ȥһߣλ̤ǰһļⷭ˷ɫʱȥ
ɱ˵е񣿡
ĽγDŮ˹ѾԷץߡҪȥã
ǷļһţӲĻصѿڵգȥԶĶ¥Ʒװжõȡ£ɽ֡
ӳĴڣɽŵ绰ҶϺ󣬰ȥͣƤֲõĸо
ʥӶѾλǹȥ
ƤνչŵһܺɫӨҺȡŽ
ЩǺʬƷװľž޴ֲݵоҲвͬﾫţĴʱ˵ķԸ֮УӸرضȥȶõĵص㡣
½ȫεĦϵĽ䣬Ա߻£Ȼ˿ڣȥȫһ࣬Ǳʲô
̧˫ƫͷȥϦ£ϼ֮УòԵһ¥һӰ˫֣ưۣվ¥ãűߣһ̷Ůˣ̶ֻ˿ҵգĿĿⶸȻı仯Լ
һ½ı׹һ
Яɱ硣

½ȫȫ˫ְŲǵ۾ηɫ
յһ죬ŵǸˡ


044 
ˡ϶֪ҽҪֹҵġ
ݽ£Զ¥վӰȥɽ𯱧˻Ľ䣬ȥ½¥һһȥһ¥ߴ߱뿪šһ򿪣һ˼æͨרͬѸ¥⣬ڽ̧񳵣ȥԶվӰĸ¥Ѹټݳʻ
ԶȥĴ¥һ¥Ϸ˵Ĺâ
ưڷԷ裬½˫ڶ¥֮ϣ۾ŷȣĳһ̧̣һֻʱ˫ۣ׵кһ˲ʧĿǰĸ¥ԶĳС
鸩䡣
㵽˭Ҫʲô
һԵŮ˾ֵ˻½ҲֻǱŽƽĮ
ǲ֪ʲô㣬壬ʯ
ƽֱۣ͵һգʡˡһģ쿪ȥһ룬DһΪΪġˡӰ
½ָһſһ৵ƽָȥǰ¥Խһһ𣬼ˣD׷ȥϣֵ̧ܡ
ãæŹԱ˿¥״죬һʱ˵Աߵͬż״ѭȥĹĴ󺰴С
Ҫˣ߰
Скܶ࡭
ݵĴʻ㾪ڣԶȥõĳӣɽ𯿴ҲǶ¥Ƽĳſȥûκڲϣ۵һĻ

紵¥ϣ½ָȻһָŷĽӰ˳ȥȺȥãˡĽȻС󣬻һŴһæ˷ж¥һŽѰ䣬׹ȥ¥£ͣĳҵϡá
һ¥һѷıͷ߲ܳŮ¥ҡײһ𣬲Ÿ߸ЬŮӵײײǽڣŶȹͷɢȥϣֱ˲ȹŲгʹ
⽻̼֯¥ǽڴ˺ѣֻʣֽ¥ذ廹ڣһ˼һ̱ذ壬Ÿߴ紵ϣɪɪ·ʧɫ
Զ¥ŻD߷ĵâһҶºȻƮһѣ˽ᣬʱŮ˲֮ĲǸɽ᳤˵ô򵥡
գ
ȻһԱ½һУķ˿ֹɢͷ콣ɢǧĳΪһӨӨ⡣
Ȼ½ûпԵŮˣбȥӣ¥ĳڣˣͳ
ž~~ž~~
̨ڵĽһӰתͷǽĸо
ϼɽ½ϸü΢壬ϲһŨϢ޺øУһգʽᶶ죬ܵ˵ĵ⣬̧˽⡣
Ӱˮվͬܵĳĵ⣬ЦЦ˵ˣҲãҽ࣬ˡ
½δ˵ʲôһŹ֣Щ͸ϢȴͬУվҪȷϣĿȥԷϡ

뿴ֵֻģˡӾѻֿ̧֣һһժ£Ǳ߶׷µD֪˵ʲô˿ߣֿȥǱͻȻֵӣһ£¶ǾӨ͸ĺɫˮֱ£ŵֱһƨȥϣֻȫɺʯɣӵͬˣȥֱ۶һġ
~~
ƣһָճȭͷֳЦڼδ꣬һ죬һһֱߺжսĺʯȭͷƬ׷һĹâ֮УֱӶϿ׹ȥƹڽűߡ
Ǻǡ
Ǳߣ伷Ц˫Ŀâͺͺǡʯӿ¾£һֳָ͵һգ˺Ϊĵװ৵
ҵģ
ǰڻ½Žˡһ滮бȥᴹǣɱ
Ϣڹ¥䶯ȥ˽£һ˲˫һȻֱء죬ضϵʯѣڵֱһһӰת˲һ࣬յȭͷȻ
磡
ȭͷ˲䣬½Ʈ¥ָȥȭͷһĨƿʯ壬ֱ˺Χռ㻮¥һĹ֣ײƸԶĻʧԶؾͷ
䣡
˻
װ˺׷ȥգε˻ȥĹ켣ȥĹ֡


045 ϵһ
˷׷Ůˣһ֣ȥӰͬڵ㵹ɻȥ۵ĺʯٴѣһأǰյɵת£ƤЬݽų׽ӡװһһƵĲ¡

ŤŤӣȫ׳ӵĺʯȥ䶯һֻƣϵĺʯƤ㵱С
㻹ǵһпʯġ
ֿ֮ϣŨüµ˫ۺԽԽʢµһ̣һţȻǱſڵϵDִڡķУסԴ¡
ͬʱƮɳĿʵ˫ָֽâڵȭХ˲룬ָŴâӰǷңٶȼ죬âƼ
һһ壬·ͣͿһ֣ʱຬŭ֣ϺʯŴ˼£۷ֳı۰ͬͷۿңкȥâÿһȭķˣԶֻʣӵĴҡΣŵǱһƬС
תײһϢ½⣬͵һƵڶԷȭϣٴƮһأ˫ָŪǰų޷Ľɫسڻת
ɵ֧
󡤲ض
ҼΡѡ
î֮ԡ֡
һָ

صȥ󷽴¥ٶϣҿȭͷȴԷҲմϣжԷָһȭǻڿ޴Ҳ˲ʧ٣ҲУȥԷȴɢ
ţ
ŭͷԽڸǣֱ۶ȻɿȭͷһֻץסȻһŤ˦ȥ󷽴¥Ӹײȥǽڣ˫̤¥ǽһֱ߷Ծ
ɱ㡪
Яȥ¥½ƮƮվȥˮϷĿ⾡ͷĻ˻廰Ӱĳſ۰ϿȥУХճһȦصĹӰһƷ缲ֱ½š
Ȼδֻǿűһ̣׹µӰ·ҵǣҪԷʼľ룬Ȼһձһ̤ˮЩۺâĿȥô֣
ֻǿǷдǡ½˫ָ䣬һ£ξDﻯΪ߰ߵǹɢ
ֵֵҶ֡
ࡢDɢζʱסڶһտطĿƫתȥԳ֮ǰ
ղšʯֱ˱仯ıҲ˵ղսģֻһ˵ǻ
£Ҳ˶Է·ϵֶβֻ࣬ϡŹֵʵһ鷳
һԽһν
ţгٲһʯֱлꪹڵطʯмǱߣ½ü𷨹⣬׿ŶԷڲҡҡͷ
ӿ䣬̧һָ

ǰ߶Ӱ˲䱣ֿ粽̬ԭأһֻӻۿתද˶۾ܸо֫壬ȴʹҲ޷ʹǣ·ÿһؽڶεĶסһ㡣
ȣ
ҧؼһ˻ƣĺʯҲڷѪӿӵˡԪҲڽĥͷһ½δܹ
ڵ
ν֣ԸоǵĲͬԭǹϢȴûյǻۣ棬ȻǱߵಢδͬʱҲڲϴбԳ
ĿһӰӻͫʣгҲ𹿰ֲ֣ʹ£ζ˶̧Ľƿķ̤ȥ棬¥һ΢΢ҡش˵ֱ졣
ʥ
΢αӰ½¶һĨ΢ЦǱ¹ڳȥյҲ˶·˫գգȻƮһʶȥϣһ´ۣЦ
㡭㡭תٴסë׵֣˾䣺˲ˣ
һԾս½תȦӺ½ʲôʱ½ģҲ˵ɡ
ҾһֱδϹɽ磬һ״ǣ
ټˣղǷֱɱɢˣЦǺǵת䣬ԶĿԳ¿Լ¿ͷϳʳĸ˺ԱƬӭɣԭһһˣһֱԱ߿Ϸλ᲻ɱǵˡ
ߣӿˣ˫۵Բ˻һŹʹȥŵƬһ۰ˮ
ӣһӣõڻǳ𰡣
ƨǰõңԸ᲻óԣȻΪ㾳ô죿³
ιι³Ҳҳ԰
һһˮ׷򣬲ʱİø¿ͷתƬĽζżۣ
ǿСʿ˼
һ֣ͨԭɱյȻ޴棬ǱߵҲĿλͨ쳹صĺٿĽ𹿰ʱһ
ϵô£˵˵
½˫ЦųҲû˸ղŵı䡣


046 ҹɫͻ
ԶԶĽǴƬĲֻ֮̾УӸԶķĲϼ⣬ӳŰ߲ǽĴ¥
ŲԶֻʣܵ¥˻Զѣ½ջĿ⣬ȥԱߣջضֱۣž׳ӿ㶵ͣụ̂Ŀ⿴ȥŲƨɣ߶µŮӣæϣҵһ̸ϡ
D֣ת˫ѹȥһڣ³
˵ǣ˵Ǻʯпᣬôһ𣬾˵ˡ
Ҳ뽫ȥպʯƣЦһ£½˵ҲЩ˶ټ˵ȥ
ұʯȾű飬һΣסˣȻһ𱻺˵УøҲΪˣʯǻ۱ɱԪزһҲ˵׵ı仯γ⸱ľ棬ʯ
£½ЩҲǳĬڵʱ˽Ⲣ࣬Ϊı仯˵Ȼ
Ŀ⿴Ǳߵ˱˵ȥˮ汩ᣬƤﵱʱǶкޣ˴ʥٿӡ
ͷһǻصеϣȻְȥԷֻ֣ɷһۡ
콫ƫȥһֵ̧࣬ݹȥ뿴Ϳ˵̫秡
һˣĲˡ
Ǳߣ½ûĿרעĶŵݵǰĺʯƣָ̲סһתСЩְָͦʹá
һ½̽Өĺʯֱ֮Уǡ˵ĺԪأܲǻŵļ󣬰½˽⣬ǲȥ¹ӦǱԪضסˣ޷ա
ſ̽δĺԪأüͷһʹĵͺͬʱ̽ȥķҲųҪǴӶԷգӡڵ뷨Ȼǲܵˡ
ǿĻҪ˵
½ҡͷཫȥϲϨջͷϸŷ٣˿һװʥʶɣ
ɼûϹ硣
һ£ûԷôֱ˵˳һڴûˣ½ЦЦȻʥϿɣЩûҪ˵һЩϼ·ͣ˸ѵĳһƷӰ¥˻ӿ䣬ת¥ȥ
·¥ľ죬Ƭִſڳͣǰһ
ô£˸£ѵߴˣ
ԣ
ȻһȺαУ¥֮г¥ݡݹȥһ룬һ壬ڴˡ
¥ϣһֻѻϼ⣬ۡ˻̽ӿ·ĵ죬̲סЦ
ķȴȤˡ
Ҳ״ʱõԭתʵΪɽƼ
˵ĲΪЩȥˡ½ȥ˫为ȥϼֵһ¥һֻ˶ж񿴵£Թۣ£ǷЩ߽ݾΪɣܲܡ
֪ģҲ֪Ĳ࣬һĿ꣬Ǿβ˻û꾫ʲôģܴһȥƣ
½ɫһĿƽĿȥԷͷϾ˵꣬ȥˮ
ǱҲѾˡ
ԶԶͼһȹݣڵƽɵϣȫצµĺۣĵɢƤľҴ
Իĸġһõץ½
ʥŰɼ죬һڶˬһţų½ë׵ƣνԭɢȥʶӦǻȥˡ
û£Ǵʥʲô
½ҡҡͷ̾̾ȥܣѰһЩҩۣŷһ˲ơܵʱʱʹӭɰӴӴʹҪȥѰ֬;ˣһ
Ȼһƣ꾫ǾҪʱˣ˵ҿɾ͡
¥⣬Ϧ³ƣϼ¥ੲݵĻӰʧ½Ц¥еķǣ¿Ҳʧ̨
֮뿪У̤ϻҰԶȥķ֮УҹɫٵʱϤҲԽԽ
С˼ĵƹԶȥҹԶɽͷԽ̣żйںҹȥƷڰĴɽ
ɳɳּ䣬˵ĽŲ߹ֵӰԽǰڵĴȼյĻӳףǱߣʮ˼Ÿеͳһ˵ף˿Ѳӵ̧ͬͷһۣǹ˩鵯УŶݵĻｻ
ô
ɽûӦû֪ǹҲѾ֪
Уȥӳղ㡣
ǹе˳ǱߵӰͷеͬ飬ȥӽȥ
Уһһ£¶ͷȥԱ߻һŦ۵ĶŷŮˣ·ҡҷ˳ȥϡ
ӳ
̧ȭؿڣСĵĻһ˵ŷǱߵĻȥ棬ĿӰתǸ˵ףϣȴǿʱɵĳ¶ճֱۡļ
һͷͻĿ塣


047 β֬
ûжɣ
ƽʱһ
ţξޡǺǣҪɽоƬùޡ񻰹
ӡȼҳͼĻָ䷭ȥŨüĿݿƣɶ桮ۡײŵ˫Ŀգһ£зĻͣġ
ûޣɽ鱨ǷȷһǽãѶоƬǵ񡣡
һ¸죬վֱ߹£ƿȥӪصڷҡҷžĻƮǰΧеһӰ̧ͷ֮ǰȳĶŷŮǹ˩תһȦһеף˵ͷ
׼ĺܺá
˵ͷһӱ﷭תĻƲȥؿڣʱˣλǸó鱨ǷȷȻҲ֪ﰫϲ˵ѡ
Χʮ¸Ц漴ʰ˸װûеӪϨгɳӻ赶濳ȥ·Ĳݣɫŷ򣬳Զڰеľ޴Ӱ˹ȥ
ɽҰ룬ҹɽ´ɫ£ֺƮȥ󷽾޴ɽͣҹżҶɳɳɵβܹǰһڣһͷ˽ȥ
ʵĴ졣
һƬȻһӨ̣ںڰգգһֻСǰܹϢ۾ԴһĨɡǵӰХ紵ȥڣСƵʧܳڣһڵϣǰ֫ʮͣҾ
ðΣСŵսľĵͷȥɽ£ԶһЩ󣬷´ӣǰ֫رQ׷ȥө棬Ȼ£ǰݴԸOO@@һζĹӣȥ˺ҧ̬һ˲ݴ৵߳һֻţ߷ɣˤȥǰڵϷȦͣ£ʱû˸ղҧļƣһβͷɿȥݴԡ
һսɽˣʱԶҹͷȥ򣬶ŰŵͨѶѹɤһֻɰСѣýš
΢Ц˵꣬Уʾصͬӱһ෭Ƽ״װãɨƲƲ졣
ûκķӦ䲻ͷϡ
˵䣬ŲǰУڴһŴѥײµһҶǲ࣬˵ľһ㣬˳ŵѸ촫ȥ
ɽ֮ϣڵĶѨӨ̵Ĺâٴںڰаθ߿ȥ棬̳һӰžЩ绡Ķ΢ĺ
Ƭ̣һֻСӶڲ̷ֻɱ嵽棬֫ٵؼɲͣ£æȥϣǱߵһӨ˫ĿлŲӣƨɳʾӡһֻЬӡ
ࣿ
˻ƵͳŮڶصСβͷڿ޵̧ǰָ֫ȥ棬ַԼһӡĽһ³ͷߵȥϣ鴤¡
ַɵĿǰڰеӰ
С꣬ҵһɰ
~~~~~~
ķˣʵķޣڵܶȻĹâţСƫһööڶǰζǻ
˶ĳ죬תͷĹâ£һֻ糺ĺ±ʯϢĲڵϣ˶ͬŮ㣬֫ŽԼԼоŵӰҡڡ
Ƭ̣׵ĵ绡˶Ӳһ£ֿǣЦݵı顣
ưŵãС״ƣδȬܰĲ࣬˺߻ܰ쵽ġ
⴦ѨʵԭֻСУǰΪһ׽ٵԵʣˣŰҪôĵУ׽ͻҷˡ
вףûӣԸȥ׽ٺ󣬴ƻһط׹ȥ¿ʼֵӭٵ׼
һһ٣Źȥܼ£Ҳ֪ܲܳŹȥ
ȥڣȥҹգţ
ء
صɫ£ɽּ䣬һӰͣ£ĺ˵ͷеǣ϶ʱ˷ܵЦݣƫͷȥͷͨѶ
ӳӦδ֪ɽ͡
㱨Ļﻹδ˵ֵ꣬ļԴɭ¹֮У߸ߵ֦Ȼȥ˵ӰԼһĸ׵ˡ
ɽƵһߣθߴͨѶӳɽϡĻﶸȻһ䣬ͨѶﴫǼһĲҽУԼյǹƬ̣ǱߵʱȻֹ
ڶ飿
˻һŨüԱҪȥ鿴ֹ̧Ϊ⣬Էע
ںϡһ£ͷͨѶһԵŮ飬˫ץȥǰ͹ұһ˲νýݣ৵һ´ȥϷ֣Ҷɳɳ


048 ɽкԻ֬
~~~
ɫսּʶɭصɽҰǹеǰеһ̧̧̧֣ͣѰȥķ
žžžડ
ɭӶȻһȸɣӰų򾪻ʧɢּҴܣ˻
~~
һ紵еͲһһƵ˸ӵӰæƫȥͷͨѶȻ洫һƬɳɳɳ
ô£
šĳڸ
ʾڼ㷽򣿡
ûκڸ
װõӰ̵Ļûκι˸ԱߵֵȴǷ
Ӧ߰١ǣ

˶ʱһƬȻߣ컯ҰޣδߵӦ
ȿȣ
˶Ȼԣ۵һһѪĻ˻ͷֻ˫Ŀǿڡ˿˿Ѫɴ۾¡
˹
˺һǹеȥҪֻδϵͬ飬ͻȻźҿԳ˫ϥһ¹ȥϣ˫ĿѪѪܡͣҧأ̧ȥֹǰˣѼ
硭ж
ȥߣԲ۾һͷȥȥͬϡǱ˼æŬԼͳߣʱѾ˿δüϣʳѪŤץ߷׷׵¡

ʣһ˴ߡҹǣŵͬʬ壬˻ŭ𷭹ǹебܱ߳Ұ°䡣
ա
ּ֦Ҷҡڣѵ֦ҶĽȥ£Ҳжŭ˻ѪմȾھģҰ
ߣܱõײײġ

ּ䶸Ȼһ춯ɭľּ䣬һ˶Ӱһζ˲͵תͳǱ߿ǹͷžĲһŴƿƤʱŽĲҶ컺
Ͻɭ¹£һ֫αӰи߸ҡΣһӨɲǣڿǹӶʱһǹеϣɫľګ͵ĿǱּҡξβӰȥȼеףͳһСǹ׼Լ̫Ѩϡ
̣˰
ž
ǹصԶҰ񱼵Ӱͣͣƫͷȥķתٴο񱼣˦ı۰򡢼ͷȥôڻĶ
ͬʱǹصǹӰ£֬Įջת뿪кȻľе۶
֦žһ˲䣬ɲǱһŴ۶ŷܵ׹£һ𶯵ĺӰȻײϢԽͶ϶ɫһ˵ףûκα顣
ʽ棡
񱼵һսּһƬХ֬գգ۾β֮УһβҡŶӰһڣŤһȼճ̿ϯȥ
䡯
ء
ײ˲佫˽ȥȥµ֦Ҷȼǵ磬һ룬ĿҡҷȻƿһӰ߲桮ĳ˳֬˦ȥһβͬʱҷ絶г˵ͷһſŤķâһ˫ȥ˳ͻʳ㣬˲۽ŵĺв֪ʲôһ¾βǰ֫ȶԷӦֱӴƯľβ·˹ȥȾܡ
˿˿TεСװãͬܵĲλЩѪҺȥһ׷ͬȥҲͬʱ
ɢߡ
˰ŷŮͳһöģĶİť붪ȥǱּ䣬һܵ绡æת׷ȥܹĶӳ˫ȿ
~~~
꣡
ʮöװ໥ؽ֯һγһǱƯβĺҪ׷ȥζȥշʱϵ׾͵ϵһ绡ңӦųȥյγʹʱȥϣ֫ΡΡ߳൹ȥ
бҡΣڵµ˲䣬һֻм䣬˳Ƥë𷨹˲˺
ܵº͵ķľβӶȻһ𣬻תԱӰһ磬˫Ŀգһ£˸΢ɤᡣ
½ڻˡ
Цŵ˵ͷ֬ˮ۽ǣҪ仯񣬱½ֹ㹻ˡ
˶٣ˡ
󣬸ȥ֬ͷһȥڣܿתɽҰ£ƣ˳֬ڵİ
۾ˣǱʦȥ׷ˡ


049 ¿һ
ӦױˣһǧÿζɽٹڶٻЩһٵǰ򵥣飬
½ɽ´źӣһֻǬķǣһ˿˿İγ⡣
֮ף֮ȻһȻҲƣ޸㶼ᣬɽٻ
׻ʹอ滺٣ȻδܸԭûƵ£޲Եòôˡ
˿˿ڵķ֬յĳ̲סĵ΢ص¹ˮھ۾Ĳϣؿţ˺һǱ½º˵䣬Ŀ⳯֬æ۾΢΢ŲһԴת
ܵõɲûе
ʲôЦЦָһ˿׹⻯ȥ
ûûʲô½ɽ𣿡ʶԼ죬֬æϣָͷϵ½ûô࣬ûȥȥʲôɽ磬ԶԶһ۰ˣҲô£Ʈɽˮɺ׷Ĵɣȥʱ֮ǰǰһﻢ񣬻ߴ·ˣȻǱһΪ鷳Ĵ򶷡
ɵĻ֬΢΢ֿЩ̲סЦһ£ʲô۾ȥΧûп˼ҹεСӰ
½ɫ֪˼ɽ޷򿪵£ȸ˵ˣϾ¸ûıҪŪûŪɳ׾Ϊ½ʲô£֮ģ£ǻ;пٵġ
ԭί֬ʧģȥɫֻ̾˿Ҳû½֮ǰǰ㷢Ƭ̣ȥǰ½
Ǳ޷򿪣᲻Ǵ˼ѷ£֮ͨ޵ԽˣķҲһһʧЧǰǱܵѷԴ򿪣ӰСء
СȪɽûжʶĺô֪꣬ϲ½ˣʱ䣬ʵĻҪ
½ͷ˵㣬ݸסǶʱ䣬Ҳ⣬ֻ޷϶ˡ
ˣջطҲջǣ׵ֻ֣Цǻǻа취ģ鲻˵ڱȫ飬ȴµ£̽һ
л⣬ô꣬ЩҲް
㣬ʵҲԼ򲻿ҲǺǡ
֬΢ЦԷϵЦݣôе̤ʵģɿ̫ࡣ
°ʦҲˣĸ˿Ҳǰλ統ǰЦݣĸһ·ƽ̹߹
֬Ŭһ˿ЦݣͷǧʳȻ𰸲Բվǻϣģƣ֫ٺɽӿ˫Ŀƽϣʶ˳˯
½˳糺Ƥëȥɴɢϵľëβͣβǰɽͼ־ɽ￴أΪĺҲߵ죬Ц֬ԭеĻĸߵ¿ҲĻƤҲÿնѬȾʶ
˵ɣʵôǺǡ
ָ⸧糺Ƥë޳ĺâصСèǰ󣬾βҲΪһ½ڱ䣬ȥĳѭʦ˵ķȥҹɫ

ɽҰ룬ҹ紵µ֦ҡҡλΣ··ͷĺԶãշʻҡݲƽ·棬һŢ˦ȥβ󳵵粣棬ܹαװ֦Ҷ˿̺һվԼԼЩԾ
ûʲôŹֵȥ󷽵ӰĻͬҡҡͷǹеȥ׼ҹӵĹܼӳ£Ŀȥ·ͷҿ˿ıЦȥղˡ
ʲôҲûУȻѾɣ÷һЩˡ
̤̤̤̤̤
˵䣬淢ĺģԼ̤죬˵һ£ڵĺ󷽣æͷȷһӨӨҹ׼м·һӰɳ۹
һƥ
Ҳע⣬Ӱǹ׼ȥüͷôһͷ¿ӣ
¿ô죿
ǰļճŵĿ΢΢۾ѭ󷽣ȥͬʱĳȻ𾪻ź
Ƕ׷ˣ
쳬ǡһͷ¿
ݳ˾̲ס⾵ȥһۣխ·һ࣬һӰھѸգۼһģٿʱѾձȼͷһͷ¿ͷȻ󣬶Ȼƫͷǿ
߹~~~~
˻һ¿ǰ֫غȻһת֫ӣڳһţصľ죬ӡڳţֲ˲˺ѳƤҡܣһӰļżճȻ෭ȥϢķȦǺһ촫Ӳײһ˺ϱĴϣ˲壬˵ֱ˦ɳȥˤѪģ˵ģȥգ֦ҡΡ
ǰڷɳ۵ĵһգ˻ͷһۣƤ£֪һͷ¿ֲֿٶȺѵǱࣿ
˼Ժһ˲ǰ濪ºȻ󺰡
ǰˣ
ͷȥǰĵƹǰһŵ۵Ӱվǰ߰ҵ·棬Сθ˫룬ȥҹա
Ϸġ
䣬ͷһ紵ø˶ᣬļճֱԽͷɳ۹ȥ
˶ŵƹԽԽĵʿ
ײȥ
˵


050 
ɽּС·мɽҡηɳ۵ļճڣ˵ײȥݳ£Ųȵףĺ𣬴Žӵĸ˿ͷϺХȥĳףǳ¡
֮ͲͣϷŶԣ£
ɳ۵ĳ״۹ȥӴŵļվֱȥǰʿȥ˫ӭï֦ܵ϶ҹգ¶ڷḧ۾ϡ
ǧ꣬ǧŮЩСǾ䡮֮šһ˲ﶸȻһ䣬תͷĿǴ۵Ĺæְ̧£Сͣͣͣġ
أ
δ˵꣬ײ𣬳ͷݵͬʱҡζһ£·ɿʻԶȥ
ŢžڵϣŽ۵ĸ󡱳˫룬߹ſڵϵΣﷲˣоûϷҲûСʿ
һ࣬ݽζȻ̧һֻ֣ץȥףŵٽӵ޵һ³顣
˵½һףʺ
󡻮Ƴȥһȥмĵˣ㵹˵˾ϷϲĻ
̤̤
¿˷ܵĵһ鳵ڿ˦˦ȥıһץסˣȥ¿ָ䲻ʱһзžȥ¿Ρ
׷
Ȼ׷ѰϢȴʱʱޣǱʲôЩ׷ں󷽵ӭɡ˲ȷԷֻԻٶȣȷϹ󣬲żչ׷
ʮҰһ·ɳ۶ļճ;ϱõĲͺʻɽѵĹ·ںŵĿ˻ͷһۣƵźԱߵĶŷŮˣӶԷﻻͨѶԽӵƵߡ
ɽ𣚣ҪĶѾõˣʥҪĶʱҵһ㡣
ЩɳɳͨѶһͷҲ˵Ŀ
һֱţÿ㣬ʱȥ׿ɾЧˡ
ɳһƬͨѶѾҶϣһͨѶƫͷȥԵŮˣжԶ
ѾܿˣӳҪϢһ𣿡
ҡҡͷ۾Ĭ˵侲˵Ļһšҹģԭľ磬ͻȻǷµһ棬֪õ˺ܴĵ߸ԭΪĴ˵Ĵڲ˵ֵʿˡ
оԼС˵ˡӰӾ簡ǡ
Ȼ۾뵽оƬԼлɽ𣚣ҪЩʲôо֣ͼ
˼һɳ۵ļճƹȥһ֣ʻ᫵ɽ·ɽضԵʣ·ŢʪǻǵĻˮ£ķɽȥδƬӣϼݽӣ򻬣ƳŢ·Ҳҵ֧ŵ㣬һþ󻬿
·ȥ
ͳͼ͵ӵǣעĿĵѾԶˣ˳棬սΣĲŽŢѰС
Լʱ䣬ҹаСʱϵͼϱע־ĵطΧ࣬ɽżܼðĹŴһǣ·绯˵Ĳשǽ߹һˣңԶ̻ĺۼ
ҹɫ佥ȥƶ֮
еͲĹԶɽ˸֪ɽһˣգζ㣬İ͹µĶŷŮ˿Ǳӳǣ
Ĭִ̧ߣٲȥɽ·˳ǹĸں۲һһľãɽϵĹâԽճһ׵׳ι˿һһӰǵ˫Ŀ俴˴ӻͳTεĶ˳֣ǻڶƵãɫΪ
ң죡
˵䣬ҲһıƫƫͷߵͷףһӴ򿪣óһеСУݸĹӶͷĿ
˿ķĻеӣǱڴ򿪣ֱ棬һöĴָСоƬ棬һȦЩ˫ЦݣŽǸյĶȥǱߣ켣˫ֽסϧԹܡ
ԼĪѪҺɽ԰һ£·ܸоѪҺӴŲߣĳʥһ˵ͷܺãǰ¹ȻЧʵģһѺжһ㡣
˵꣬ǹܾβѪҺñ뿪ת䣬Աһֻһץס˰ڷֵֻ֡
һקΣ˲佫ɽٵ˰գûƳĴ㶣ӦʱǹѾָŷŮ˫ǹͷϣСӵ˸ǵͷʮڶ
˭Ҷɱ˭


051 а
ʲô֯ôû
ɽֱʹǺͻȻıʣŭĿŶûбˣĿҲʱʱƳȥǱߵıڣĶͬʱҲ˿ǹ
Ǻǡʲô
СһͷڰգŨü»Ŀ磬ɽ𯽫Ŀƫתһ¡
Ƶɤųڣ㣬ѺͶǷС
þָɲǣɽȻǡĴ죬˲䱻ıʹͷŴ죬Ъ˹˻ڷȻƲһӻϣ˿ҲŽӴ㶵ѾתԶ
СжҲˣֻǶļ۸񣬰Сĺӡ
㣡
ɽͨ죬ľʹ˵һԵıڴս᳤ҪҪһӵĶ
ûʱˣɺԸЩ˲ҽµϣŴľʹɽݺݵԶȥһ˵Ӱ±Լ뿪ȥǰѰһߡ
޳Ķʱʯ䣬ѱǲĹ˾ֻ棬ܵ£ⲿɸֽαŹ·棬о˿Ķ
һ˽ȥ󣬶ڻƹŤ۵Ӱűŵĺ껺ں档
ĴָСĳһ˽ͭ߶ҡڣĻƵƹⷶΧ½ǰĶνڵƹ֮ʧȥܿΣ߹ĵ·ǰ߽չǰһսǣ»صԭеģǼĿն޴ֲﴣԵеλãɸߣСɽ״ľңƼȦ塢
½ŲģȥһȻóʯ£˯ĺ˫ȣȥαȤǱһſˣϵùװ֬ѪɱľģǻһĨЦ
Ҫ˾飿ѹ˴һа񡭡
Ҷoʶģ
ӦòʶȻˣ˴а˳һˡ
ǸˡʦϵҲ׷ˡ
һ˼ԺǱͷһٶԶǡĺȣȥα˳źƤëḧֻֻóһյ裬ƷһڣȤĿһ˶ǿߵݣǽкһа־硣

⣬ҹҰɳɳҶӸԭ·ȥһ˶Ȼͣ½ŲеŮǰʵӳ
Ϊ׵̧֣ĿɨΧһƬɳɳӣѹɤ
˵ǡ
ΧһйӶ϶ʱ˽ţɲһɢˮռɽµʯΪڻ͸׼ɨܿܶص˵Ҫλá
ȴǷ֣ӳվǱ߿տĵشǶŷŮ΢΢̽ӻ
紵ǱߵӰûжһ£ĿصĿǰּС·ģģԼӰ
ţ
Ů˳ˣüͷΪˣĿãɫԶӰһۣ֮ǰײĵʿ벻Ȼһ¶ûС
˼Ժһ˲ӰȻʧ磡׵Ȼ飬Գӡɲǣеſ壬ԷӰδʧǿ۾Ըϡ
ٵϣҲֻһģĲӰɫԼܼģһżòԼԷͷſȵĸ˦ͷ
ʧȻ֣һ룬ֻü˫ۣһصľǰԭ´ϵս˻ɽڵ˳ȥײһŴ൯ȥ棬ڷɹȥŢɽ·صײ·ɽңҶϵŻ죬ïܵ㵹µһȥ档
迿ɽʯڻһڹӶĿɿڴĿǱ߿յϣһֳ̬ĵʿһʱ˽սոһ龰޷ԼҶӳ⵽
Ͳˡġ
˴͵૳ʱǱߵĵƳǱ߷˵ı飬ĻջسƵĶ˫֣ȥĿȥҹգ۰£ЬĽֺȴ
ѹ½װԻĸġ̫ˬˣ
ǱߣʱӦһȺˣŷŮ̧ǹкǹ
Ƴȥһۣк˺ߣ̧һ䣬̯ƣָֻķɿдһ׭ġ

Ǳ߷Ӧڶǹ׼һ˲ת̧һƣʮӰ̼䱣ֻ׻վȥĶһ
㶼ôˣϷô죿
ͷϣ˷䣬ΪˬĿǱߣҪȥӭɣµȻͣ£תȥķǶʱѿס
ôᣬϷˡ
СһԾµ˼ͷ䵽ϣ˫븺󣬲Žર߹һϡࡣ
Ǳ߶㵹Ĵ£ѵʯѶһ£ʯ黩ķ£¶ӵϳʯ¶ĺ󱳣໢ͷ˰ɫʡ
谵У˲ȥǻѪմȾѪָȭͷֱ죬ȫͱǴһȦĿ
ɤۻ룬һһټ



052 ȥ䣬ͷ

ɫʴ㵹֦ҶڱƵĺ󱳣˲ȥѪ̧ץҡҷ֦͵һؾ޴𣬺ɨգճһԲһ̣Ȼ֣Хɳ
ӭɸ°ǴϡϡĶ룬۰ƿ̧ȾһŵɳϿڣһֱӡһֻЬӡ·ͣһ£Х󵹷ɻȥҽ֣׹䣬֦ҶҷɽҶƮ֮Уڰĸ˸˫΢΢ס
ᣬøǰ
̧빴˹Բͷ۷ЩâϷ֡
ҹҶӷ׷ɣǱ߿Ťӻ֪߳Ƿǰ϶СӰ˵ĻֻֿǣһڴѪĿˮȥϣ䡭ȥ
ţȻκȻɱĽ£澡顣
Ŀ¶Ц⣬ֻ̧ƲȥҪȳڵӰֱӴԱԽ˹ȥȥӭɣžȭ£ٴεɳм̬ܵ˫ȥϣӲ֡
֮Ϸ򣿣
ⷽأòһԻǵˣȻȴӣŭ⣬ҲڴʱǱ˫۱˼ƴͨˣ˲һķХʶתͷƫתȥҰ䣬ﶸȻԳһһ¡
¿ӣ
һ룬һֻ¿˲׷Ŵ󣬅Բ࣬׵˸ճһͷȵ¿
ô
Դֱ죬ʹһԴĴָȳ߶ʱһڣĵȥϼӵĵ⣬֫ʱʱĳ鴤¡
ѽ~~
¿رQ˦ͺβͣŵ˺͸˻Уʾһӵ£ôľʲô
󣬹ԶЩ
¿ĿڱǣĹĵȥʵˣ̧Ӱ˸أûϷ֣
ϸ󡣬߾ˡӭɼصߣŵæȥȰ裬ʲô£֪ܲѰ޵ˣҲܲס߷
ˣɱ˱ǡɱŹ갡
Զ¿һƫͷ󡳯һڣû˵㡣
ۣ
¿һڴԴ˦βͣߵֺȥǱõİشҶȥˡ
λ
ϣȻŶ죬عͷһ޳ýӰڵ棬һȦ̳Ŵӵ߹̳һ۵ϵӰʱס촽ѧŹ˵ǳǹ֡
һ֮飬λ֪ܷ񽫵˽ҡ
ȥ£˵תŲʵѪͳϣһԵĵ˿ֲ³Щ
ݣ
ţкܶûˣֻ֪û뵽¼ѹ˿ڣؿӡŵӡЦһ¡
ұ磬ԭ绢Сһ𴩿ɿ㳤ģֻҷ½˼Σ̽һΣҲû֪ѾܶˣҲ˶ϵ֪滹ûš
£ûʲôò°ͣǰˣΪ˻㲻ҲЩ£󣬽ύĵһˣһηƬ̣˻֣ˣǱߵ˶ߣһ㣬յļ
Ӧõġ
ཫʵ˺ᱧ߽ˣϣܽ䶼ˣ£ͷɡ
ôܣǺ
Ҳѵһɫ˵ͳһŷȥ绢ĶͷϣҺã½Ҫڣ㱻㱣һҲҪ˱ƹҲǺ
һ˵ţҲŷȥüģȥһȦһƵɫû
˺ȥպȼ棬ճɻҽ
õҵϵķӣܲףҪָ½ģҪָˡ
ۿԷ˵ĵˣ˫תߣ̸ᵽ½ͽڲ֪ڸʲô
ϷһͷûȥǱ̫ˡ
ϷҲôá
ĶСΣȥľ޴󶴿ڣȥ棬ƵĹâƷ裬ϾĺȤ÷ζ
Ļ䣬ʮְֹݣеʽ½һ˼ǷҪһѣ
ʱϴЩſ˯֬Ȼ˶䣬۾ԼſϣæԾ϶ɨβ͵ͷ­
֬ŵˡ
ҿûǰɵһףýš½ҲóһӣָȥǱ߹ݵһȺˣվãɿóǹݵǺ飿ʲôٶԶǡ
֬ӣЩǰ֫ſԴ˫ϣǱ߲һȦľң˼һ
й֡롭һֻͷβ߹֣ĴСɽ
˵̲֬סЦһ£ȻʱǿЦݵġ
ҲֻǸ˼һЩִ˵δϹϵģҲһЩС֣ԡİսˡ
֪νԡʲô˼½ҲƣǰͷβЩȤˣ֪Ӥ˭ǿҲԴ
ԣ


053 
˼أĵڸоҵһȤ
Ϸˣһⷽа񣬵ΪȤͷһ𣬶ʱ֮ȥ
˳Ҳ뿴ɼ֮άɽܳãǰ̣ǾЩˡ
ҡҷĻֺ֬˵˼䣬½ֱӱ۾ɽͼ־йӤĻǹһ£ȥ裬˫һ̯Գīֽǰ
ˣ䣬סëմմī֭§ʽ׵Ļϣīն
ٶԶǡ
Զo
ҵĹ
紵ڶǻ֧ܻҡǱʮͣ߶гľϵ֧֬ӣ۾Ż
½żͣëʣϸϸ䣬ùԱߵһڣżĻëʣȥ
ɽҰˮ̣һϮû󣬱ʼ߹ƬƬī۰׸Խɽᶶǳſžͷ棬£ͷ­֮£žһ̡
͵ǰĻͲճˡ
ǶԵ֬˵½ȥëʣ³һƮתȥһ˲
Ǳ߲ƵȻҡΣɽܵһɼķ紵ϣһϲæƷȥǰĳȵĿžʱһұڣҡҷճӰ
޷Ŀ½Żû뵱УɽҰԳʵɫ˲ƣسûľ׾һ£ī۽ɫƮϬһ㣬½·Ǿϵһ𣬲һֽڣйɿٿصĸܡ
һ룬ָһȥͷ׾мǿͷ­˫Ŀϣ׺һ顣

̣ظ죬ͺ˻֯ӻﶸȻ𣬴̹ǵһ˲䣬ǰݵһһսԺ̧ȥԵʯ
󣬱ܵƫĿȥķ򣬾ͼǶϣžſԴĺӰεضþ޴
ɽ΢΢ź죬ǰľңֿȥǱ߶ϵĺӰ
ôȥˡ
æȥüƷҪ°ȥǱɽڣɵϵļƷʱѾƾһ룬˼æ۾ֻɺ̽֯棬ԴԴϵȡ
ʱŹݵıںȻ˵᳤԰ǺӰôоſͷ
԰Ű᪲ǰͷβ𣿡
ѵôֳ꣬һţ
˵䣬ɽҲе֣ȥһʱµĵȻϷ񷶥ʯҳOO@@ԭȴǱߵľҲڴ˿̅ѿһġǡɢȥ
䣡
ɽһ£һ˲ԶŵһڱѪɫ˲ȥæȥΡ
᳤ɽҪˣ
ƻ᳤ߡ
˻δ˵ִ꣬󺰣һ룬˱һʯУ˲ֻʣһֻŻ棬ճѪ˳ʯͷ϶ʳ
µ˲ҵ飬ƷҲˣŻڲͣ󿴵ɽɱŶ񱼣һʯ׹£׷ʮܳڣԾɲͣϢܳһأ־ðȫһƨ̱ȥϣˮڴڵĴڲԶһ¿һ˶ˡ
µĿǱ̳ɽ壬¡¡ľȥֱֱ֮Уɽ¡죬δعһ޴޳Ȼƿʯ·˴ȥϣڳֹݣȻһ̣ǽ޴Ķ֧ɫžͷҹա
˿޽ǵľ޴Դſڵһ˲䣬˻ƹŹֵĺƬء
˻𡪡
ǡǰ᪡˼״Σ˫ץŵݣҪǰҲ˻
ɽ寃ҸļƷﰡ᪡񡭡͸ƥԸ̷ңĲǲ
Ȼ˵Ļ޺ڣСΧڡԶˡ¿ĶУǽľ죬˲ʧϣȫ˵һС
ǰ֧󷽣ݶѻɽ塢ѵʯȻըһ޳ҶֱֱȥҹգƮ棬·˵ףǾſžס
˷Ӧôһ£ȳİ˿ԴʶŤȻ̧ߡ
Ȼ󡭡ӳģǾž޿ڲȻҧ£һͷһͷ˲ҧס᪾˺˦ӲִĳҧϣѪƬɣɽ塣
ɽĶڶ߾֮ϣһСĺӰ۰ҲҹգĹ켣
Ǹսĸˡ


054 Ļ
𡪡
˻ɽۣŤһβɨɽ壬ʯ׹䣬ƬѪ£㵹ͷβľ߷ײ׳֮ϣȥľٳµͷ­ԭͷʧڿ
¡¡~~
ɽʯ˶ը޴һճ֨Ĵ̶Ħʮ߿Դ˺ҧ̻ˮգڰ᪴Ƭ̡
⡭⡭ɽ𯱻ϻϣ̮ɽ֮ϣΧҲսսȻսѹͲܲģȥߣе˫۴ʹǾſԴľˮϡ͵ߣǻйݵζ·ʧ
Ƭ̷Ӧηֵܣ᳤֣ߣ
ɽץסβ֣㶵ĿŶһԺﵽڻûףǾſԴ߹γֵģƺѹŰ᪴ڴ
ѵҵļ룬õһλӦ
Ƿң
ɽȥıڣΣ˫ذɳʯɽȥɵʯȥһԣΣײò෭أǱԶ˵һڱڲҹֻԶԶ󺰼ɴͷҲصĳɽܡ
˫߾ٹͷ
δ֪񰡡ҽ㣬ƥ
¡¡
ɽ𶯣ʯɽɽϣ᪴߷ȥľͣѪϾԴٶԽԽһͷ­۱ƳȥϹݵӰſǣ˻
ҳͶң
һǱ߾빥£˻ǿͷ˲䱻ҧסӣı˦˦ȥۻǸࡣ
˻𡭡಻ţ
ͷ­£ѪĶϾϣСѸٻһ˶ͷ۾ɲǣһСĺӰĹ켣ϳ۰ĳžߴһˤͷС
֮һģ
̧ӭߵģһֻ˶ۣɫͫԵһ£ø̿ˮȻ󡭡Դ˲Ȧſϸݣһҧȥ
˻𡭡
᪴ʹķ˦Դ䡭ŤĳɨĸʯըѣҧĸֱƷɳȥʱһӰǱ߾׾ɳڷ︧죬һ̽ƽյĸסνµһ˲̤ȥ·ͷһԾתֲָڿд׭ġ
ն
һĨʣȻֳ߱𷨹һ˲䣬ڰ᪴߰Ƭϸ֡նּ
ϡ
˱ʣӽƣʵɲǼ䵭淨ΧһȦ·ɽ᪴ߣâգҲϵ쳹
˼а˽ùΪն
ŸӰƮɿУ˿Ƿ裬½һָֽȥдǡն֣˹â
Դӱ䵭һ˲İ˱·Ұ䣬ѭŰ᪴߰˿ԴȻ׹һ̣˺ҧİ˿ͷ­һƬѪ⣬ƬѪ˺ѣھصıŰһ£ȥɽ壬ѪͬѪ㻩
᪡᪴񡭡
ɽĿ͵ĿűɽľԴ뱬޴ʧȥ˳ɽڡɽ廬䣬޴𺳵˻عӳģޱӴͷѻ
ҡ
˫ٶ棬ſתҪ룬ףɫľ޴ӰѻжһֻԶӰĻڣ޴˲佫żӲĵȥžǸ죬ֻʣֱֻ̧棬Ƭ϶֮䣬Ѫһ𻺻Ⱦ
а񣿡ӭɸ¿ߣž޴ɽͷʬæͳֻƣʬסǡ¼Ƭ˷ܵķȥȦ˳ϼ֡
а񣬲ˣǱ׾ٵʰߺߡ
ȻϼͼƬֻȥ̱½ĶСΣЦ
ϸ󡣬繻˰ɣȥġ
ıȻȥͽܼͷ˫תȥһɫ̧˻ӣϷʲôû뵱꣡ϷεݣղǸСˣ
һһ˵Ż½ɽ۵ƺЩҪȥɽ£æͷһһ㲻źۼջطŽɵ½ߡ
ӿ䣬ǰİ᪴ʬȥ紵հ㣬⣬Ϊҽһ׷ȥɽ⡣
ջߣ½ϸղŵĻȥһԵĵˣ֮ǰǸ͵Ϯ֬ıѪҺأ
Ҫˡ
ɫ˫为󣬽ղŶⷢ˵һͨ˵ĹϵҲ˳;ʱҲǸʶһ棬ҲʹģҼ䱾ѾȥˣǵԼɹʲôϸ˵ġһΡ
Ϸ˵˲˲
Ǳߣ½ⷬͣҲͷȻˣ˰ɡ
紵һɽ߿ɫ֮ɽԱ߶֬ҡһɵβͣƫͷ
½֬꣬ҲϤһЩףҲЩǵ֬¿飿
ã±ԡ
ĴָһһЩСʵ̻
ȿȣ
һԣ½ɿһۣʦԾԾԣȥ촽ĳ࣬ԭ˵Ļһתº͡
֬ʦ漸գһҪʱعڵѰұɡ
ߣȥŵǰƿ˾
˹ʣҶֺγǡǻش󺣹硣


055 ճ
ɫӳϿջбûƶ䡣
жղŽдţϴʱҼǵúоʲô˺üꡣ
ڿϴι仯ʵ̫󣬵ǸʱĽģʦ㿴ǱߣǲǸʱܽǺ񣿶ϲҷ塣
ǵŵʲô˼ˣ
ŮЦּ͵˵ޡǵˡ
ͭصžĽֵ߹һƬƬҶԼԼĸӭ쳤˲ӣԶһҵ䣬޺ת˸
ʲô
Ҳ֪Ӧǹ˳İɡ֬գգ۾Ǳߵķż򿪣ŮĳŮȥ·ߵȺĳָ𣬴ֲ²⵽һЩõ飬ҿȥطƺʺϳˡ
ˣˡ
ӭ￴ͷƳȥ¿ͷϵĸˣȾƳȻٲ˺óԵģϸ󡣬һȥ
ţϷҲд⣡
޵˼˯ߣοΪУҹ߶ûһ˶µĶĸȤ˵ȻҲע⣬¿ͷص̣һԲԲϴһԳͷֵ̧ȥ¿Ҳһ󺺡
漴ִҪ˵֬
С꣬ö˵ͽܲڣϷ˵ɻܶã
Ȼá֬ҲΪΣһתȹڣóһ׼򵥵¿㣬ŻԲĳȣԱһȥǱ߿˵ŮӼǹڵӭϣԱ߻һβСװ֬һ£Цӭɺ͸ӭ˽ȥ
߹أԵķ羰һͻŮõ۶ֱˣ֬һ£Ÿ߽ůƹĴ߻谵ʮСȦţ˵ĵطЩŮιơ
˴սȥæ·Ů֬Ѱһſ£ǵһƵ˾ˮţһȺݺݺŮˣű¶Ķȹվһš
²ʡ
Աߵûһϣ̾һ˫֣ſȫսͷŮЦϷ۵׶µ
Ƭ̣ĿһѷŮǼǼȵˮȥӭɺһԵͷ֬м䣬ʵĳ
¿˲ע⣬ͷ৵ľˮԱŮ⿴۾ɣŵĻૡ
ó
öŮм䣬ùһƿƣֱӹ๾ĹһȺŮ˷ܺȲʡ

ˮ¶ǣȻЩʣͨ£һƿƣһָͷֱӽƿɡ
ϧϧˡ
˼Ʈһ£ĳƿڹȥ
Ϸ򣬸һһƿƣ

緱ĳеƹӳȥҹսڤɫǰŽɫĹߴ϶źڰıأӺƽ
~~~~~
ŸɹԵĺ棬ζĺۣ½ںнϣڶһ˿ż
չоӨԹܣζҺ壬һײ飬΢ľӳ⣬߰ߵ˸Ĺȥˮ
ˮڽʯµҺ塮ӭ˼У˳źѳһϸܵԼ֮У½񿴵ЩȥˣڶβȺκ棬ĸֵĺƽԶȥ
ȥɡ½Ц̧Ҳҡҡ
~~~
µҲйĴֻԶԶĽʯϣվӰ˵ŵԣֳǱߴк
~~
ȻԶƽ½عͳֻ룬½ġ
磡һͨ绰ͷ½˷ܵ磬½ϴθ˵£ǵߵʹһ£һɣϷݲ࣬Ӧòʱ䡣
һѣ˵ԼȻסԺ£˵ǿ֮࣬ԼаӲȥơ
ɣ
Ǻǡ
½ֻЦǵǱߵ绰һιι磿ǲ˵ʲôˡĻ
ãǱߵ˵͹
ҺñϷλ㣡
˵˼䣬Ǳ߷Ž绰Ҷϣ½ȥֻЦҡҡͷҲ׼ȥɵСӣȻԼһϷǾ͵һ£˵Ҳ̸
ɡǺǡ
½Цһ½ʯĲȥ棬˫̤󲽶ȥ
Զ
ʻԶ洬һĻװ壬عæ۾ٿȥհۣƮһ̤󺣵Ļ档
Ŀɿڴԭأź˫һ̾Ѽ
˿һ


056 һ
ʮ³ԽŨɫһȥٺС죬ҶӴȥͷ¶˳ɡȹҶҴ߹ա
н⹫·ȥԶŤԶԶģһĦгɳ۶Щͭ
ɳ۵Ӱżͣ£ժȥīͳֻȥߡ
磬㵽ĶˣҪҪ㣿
ãܿ͵
Ҷϵ绰½ųͷһӾ˿΢̵Ķ̷ɾԽʣž¶ЦЦīŤϵš
ˣ
𣬳ַԭشתϳ֨ĳ˦һ̥ӡһ̣ĵ˽·ߴҡΡ
¿̤ʱں̲ģһȺĦе׸ߵĽϳһ˼ʻĦأضɳǰָǵɵ˺ˤ߻أҲҪôˡ
½ʱӴġĳΪϲĦеĳص¿һ۹ٵϵĸо
ȻԷҪˣڴ˼Ҳ˷ѣԽɳ˳ʹˮķеǰֵ͵ǰ
뷣
ӿָⰴĦд׭ģ𷨹һ˲ϸϸܵӿȥɳصĳһŤ죬Ҹԭǰֲɳлȥ˿ñҲͬһһîϡ
Ƭ̣صĻͷǰţģ仯֮ǰ¿û
ƹ˸£ʾ
½˫һϵɲǼ䣬TţУһ˫ƤЬ̤̤壬һֻһһīϣһšţ׷ɰʸԾϹ·£ͷһȥ

ˣ
ˣ
ǽ·ĺһ󺣡һеķ羰ȥ˵Ʈ½ߡ
ѭ½öͭǮϢ·תȥٺһƬСɽУ·ƽû̫ĵչһ·ڣԶԶĺһͨ棺ǰоȡ£СС
ĳ飬Լ֪˭ƤĻŹִЦЦ档
⵹Ȥǲ֪Ƿһ
·ĺǱ˵½ȥʱǱߵҲĦæ˹
δᣬ½ȻȽˣһƺʶ½϶ʱ¶Цݣó
½˵ıɣӴ½ݼ˲ã죬룬ȥܿݡ
˵ͷлһ½֧ܣҲԿףֱ߹ǰڵ֣ŽµһˮСಽææµµӰ̧ŵƹġϷģ˻ױʦںܣҲڵӰŶӵȺͿĨɫ
һƬ֪˭ǣ
ǰһȺɢȥԱ£ˮڴڵĹźϷȵǺˮ
Χʽ½Ҫô֮ǰҪô֮Ӧòǻģϸһ£ȥ棬ʱЦʲôûУԭֻǴǰ棬յģֻмľͷ֧š
٣磡
ȻһϤĺУ½ʱĽƫĿ⣬Ǳ½һƿˮվǶһƤѣԻĴ硣
ͷʲô
Եİָ·ģա½ȳΪ˷ܣŶԷָȥǰһȺΧƲӰģͷñװ׾Ĵһƥ
ǸǸ·ģϷСħǽз֪ɣǸ

½һ£Ŀ¿ȥϱ˲ǣЦЦû׾ΪһЩһЩ˲
磬ȻҾ˵һ·ķУôܿȥôųģˣôô
ߣ½ҡҡͷûн⻰ȥ˼Ҿ£Ҳö˵ʲô˵Ļ½ȥݣ֮ǰ½˵ΣȻһ۾
ʣɶϧˣһ̫࣬ˡ
½ֻͣ΢Цͷͷʵ֪ɣ·ɣ
·
ǵһ£漴ҲЦΧ񡢱༭ʲôרҵһ̨ʹףǣһ仰Ҫĥ죡
Ǳһ˱ǳͷ
йһͨĵݣ⸱飬תЦݸʢλ½ݵĽɫϵɣ̫׽ǡ
ѽ
ᵽ֣½ЦҴ벻ȻҪ
򡭡
⻰õݣһԵ½סΪ½ڿЦͷͼ䣬Ȼûϡ
֮ʱ䣬½˽о籾ֽţһЩĳ̨ʣһɨ㶼ֻһЩ̨ʲ͵ʱֻȡãӦʱ
˼Ҿ£½ûҪ̫棬ֻǽһЩ˳ڵ̨޸һͺá
ЦԷǵǣɵ۾һӣûУ˵ƮƮɴϻһǵĽɫΡ
̫׽ˡ
֮Ϸݲ࣬ž籾żҲ᲻֪ɫܵصǸͷе̨ʡϱ顢Ͷһɹ˷緶ΧȺݡݶǾ֪½ı磬ΪһŴ˴Խġ
ҶƮ£ذ׼ͷһ˿½ֽӹҶľͷöСӺĵ૿ڡ
Ϸֱͻɰ


057 ¿˼
Ϸż˵½ҲһЩΪͼеɵˣҪôʵ˼ңҪô͸ǮС檡
ֻͷоôϷ֮˶ǰӵнǶ߶ǻױ֮˸ܣЪϢ˸ɡˮ˵Զ񵹹һͷ
½λϸƤ⣬װ׾ġϣҡȲֻ̾ܶе˥ʢˡ
ҪǺЩǸˣϷĹҲ׵һǶ
֮ļ죬ûȵʦ͵˻ҲѰԼ½Ҳû̫ģʱ΢ǧϾ޵˳ִ֣ı޷ʲôв
ɴల籾ĴλУ̫׽ǣҲһԵ֡
һɫ½ʱϷĽɫ˵һɽнȼյľͷ·صնɱǵ̬Ŀ磬ȥŵƤ׵ײײһƨϣ
ǱߵĵݾӦ½ԽǱֵˣԽôѧѧ˵רҵԱһϷ
Ҳͽϰߣ˶½ֻÿζôҿλ硯жӵľͷҲĽ߷ɢ½˾Ķӣһȷʵܶˡ
СһϵλǣµԱѧУЩ۾ʱһԱ꾵ͷ˫Ŀɢ˵۾Ʈġ
ȻݺͱҲΪͷ۵ĵط
λרҵġ硯̬֮Ǹеͷۣһյ㣬籾Щط½Ҫ˼ΣﵽաֵҲǼȥʵʵĳмʲôλãʯжߣ˵ú߻Ϊʱֳһ
ЩգҲҷССôרҵԱݣոˡ
ֻñ½йһͨȻҲˣǷйɧ˵С飬ŪôɽģҪѲˣЩŴǻµʱģô˵ľ͸ģ˵ûõһϷȵȡ
½ЦͷĳţصҲſ½ˮ
ҵı簦飬Щݱԣͷһʣˡ
Ǻǡаɣʹպǡ
½ʵҲνǹѧʽһԵǿһЩ֪ʵ飬ȻͲΪˡ
֮ʱ糣㣬½Щֻ;г˵С⣬ķûüλĹԱȥ˲ʱͬųĴָ
⼸ɷ紵ĺðûסͷ㣬ɽɫճг治
ǰûˮƽôţ
ͷ˵ݳޣǵͳԷ
һͨŪǹԱƤһͷˮգ۾
Ҿһ˲﷢ʲôˣ

죬½ϷݻѾ꣬ҲҪͷϵʱǲ˹Ϊ̽־籾ȴùݶľ¥һϯǡƬҲڳóһŷ⣬ĹĹͣĸŹԲȵ½Ӷֱˣæһ»еı磬ѹɤ
磬ǵѡ£˵ǻϷҪ㵱ء
Ǳߣ½ȻܾϷ˵ҪǺ棬ԼҲ࣬ȡҲǸõġ
ù֮Ҳװж٣ݸԵ½ƱɨһȦⲦ˸лһ˵Щ½չˣΪȾһơ
½ϻӴ򿪣Ų룬ϯһֱԵҹɢȥƵĵݣƬƬ˶ҡε߳¥ƿˣͨڴϣҪ½һݰӣһָŪιȥ˴ù˯ˡ
½Цûһ׮¡
°ҹʱʦӭɣ֬ŴӵԼ¥ӭӣͼһһ߹·ƣͣ硣
Ҫʲôְʲô
ӭСһĸ˸˫룬ڱǼźÿϷʲôҪʣ
𣿡
˵ǴӦˡ
ƨεģôϲС˶ֽǣǰȥ
֮Ϸ֪ոЩġ
һһǺ֬ЦֲЦܵϢǰ·վΣȥְҵ¿㣬±Һȹȹڿ첽ǰ΢΢һ
֬½

½˫Уű߱߶Ըܵĵ˺ʦЦôˣ
ʦϵ˵ЩСһֵļˣӲ˼
ǹ䶫һĻ֬Цȴ£ûǰλ½ڣ˲ֶպƣȻ̷ȥߵĴ¥ҹս´˵顢ֳŶԡ
Ͽոо춼ǵ£Ҳҿ״ϣԸ˵ĵУܰ
ڱһͨתһһһܣ˫Ŀ󣬷źһЩ
Щ½ҲѺ˵Էƽûʲô£Ҫ֮ǵѪù
ʦò׻ܻ¶Ҫ۽ȥ
Ŀȥʦ͵ע⵽ƽ¿ڣüͷ
¿أ

֬˵꣬˰ִϣͷӹں棬һͷģ˼ˡ
˵ţֻĳƬ½
һĺӣ§һű¶ŮˣͷϳȥףŮ§¿˼˻
ǡ
ʦֿʼȾƣ¿Ҳһȥ½ſ֪˵ʲô


058 
½ǰʦеˣЦҲ˵ЩʲôƬ̣̤̤ǰƵ·£¿˦βͣһͷתͷſڱ
ߵǰ޾ɵ̧¿Ľһҡܼǰߡ
½˵һۣ취ɡ
ϷҲˣ뿪תȥùݷ䣬ӭں棬űӰ˼رʲô£ֲŮˡ
½ûصùݷһŴ˯½һֽȥͷ̨ѹһǣյȥξֱʧ·ĵǴһָȥˡ
ǣͷ¿һ£ӿͳһöСǰһףһ
;мģ÷ӳһǲɲ
࣬л᲻ġ
ӭֻҲǼݼѧһ۰̧ȿȥȣùԿ
൱ޣһ¾ˣˣҪҵšһ½ŵİ֡
һ˵Ϊ⣬֮У̤ȼ𣬶ȻһšţнǾ䡰šŵİ־ͻܡĻûڣȻһ~~
͵ǰһʣ৵ı
ֻ·֮УӭĦгϣڰ˼ųͷͣĺ¿˶䣬գգ۾ббܳSεӰֵȥһֱ߽ߣ¿۸æ۾صһ촫
ײ·ߴֵȥϻűߣ½ǳ˳飬ͷȥ֬Ůɼʱʱ̣ǿЦ⽫ƫ¿ϵܣСϵӣ̽ԴǱ߳һۣҡҡͷкߺߡ
Ӵã
˵ţǱ߹ȥϵӭɴһڣתͰСŅĹϡ
ߣ½֪ײﲻɶ˺¿˹ȥ߽Ǳߣӭ۴ϣңܻĳԱߴµ֦Ҷ
æЦ
⳵ңٺúõһţҾͲˣ޵˲Ҫ̫桭
һͷҶ½ķ𣬹Զĳлװϡ
£Ƥܺ½֬Ц˾ŵĻԶⷽУҹɫʱķһ·ݸصʱѾڶˣ;½һ绰˵ϷٹСסơ
½Z6Ҳ绰Ǹʡ
Ǹڡ
Ǳ£һ󣬲Ļ˵
֮ǰʯ£鳤ˣǱߵ˿ģ绰ԮģֻǸʵ飬ĪҪ룬ǻᾡ¡
á
½򵥵ӦһǱֺڡͽ绰Ҷϣȥ
һĦгϵĵˣ̽ͷZ6ĵ绰Щ˰̫꣬ǰбǳţԽǿ׳죬ܲźãǳԳԿͷ
̸䣬¿óĦгһһȥбƻչ߲̦ڣ̡ʳСʱ˿˶ĦгǱ߻ִк
½˧˰ӴòҲڣλĦгﶵ磿
䡣
½Цųǻһ˳ȥãοƽҲӼżҲͷ֮ȥջ˲ɡ
ӣصµСԺûסķһȾһӣ׵ͥԺ磬֡ɳɳ죬ȼһ֧㣬ȥǰ¯
ͥԺ¿ܴ򿪣һһԾϣܻط춸Ȼ󣬳һ£һֻֻ͸졢ɫ޵ְģʹӿȥ϶ѻɽ
ιԷڵϣһȥˮ洵˴ȥϣĳ°͡
ʱһɤӣͤӵĵˣ̵ֻȥͳһŷȥֽŲ̶һȥһȼɲΧŹ׷
£½ŵ绰£ЦǺǵĿȥ¿ϦյĿһƬҶƮǰĴһǷҶӴԶ
ʰ˰
½Цҡͷȥϣ໳Ρķڸﱻµ££ûû¿Ҫ
ûãѵҸĸ¿ӡ

ʮʮһ紵Ҷӡ
ԶȥݸһУˮһø߲㣬ڣ룬΢ĵƹԼӰվںڰ֮УȥλԼǽϴһ¡֡
һɫװˣڴϣԱ߻һϸıī鲼ϸۡ
鱾ϣ޳ָȥһҳָֽϲһȦСϸһżСͷӡ
ķ
Ŀ俴ݣ΢΢̧𣬡û
ûС
ٸͷ̼˵ѨλЧһһԡ
鱾ϣһͷ׷˴鶪һźЦԲꡣ
߶ȥǼһ


059 
滹Z6о˺Ƥöֳ
ȼյĻžǣԲСҪ뿪һŽ˿۾ˣ߳ӰȥλҪȥĲӰ֮ǰͬȥͷüʱĺɫγˡ
Ǳߣ곯۾΢΢һʾ˵Ȼ߶İɫӰͣ½Ų䡣
գ㺦ˣ
ῡʵĲ΢΢һ£б۽˵⣬øղſ˵ӿһۣæͷһûУֻǹȫ֡
ֺηȫֻ֣𴾻ҵˣһ٣
ɫװתӣٲ̨ף뿪аŵʵƿ֮ˣڼҹ֮£ǷǷҲӲȺߣZ6ĸֻΪ˽֮ǰȡʯĲһZ9־ֵĶֳ̬ϣõʧأٻһɲٿصķΧڡ
һߣնȻһɣԲС亹ӰﻹЩӰҲһһ߳һ𣬿Ǳߴ򿪵Ĳš
ʦԽԽĮˡ
ѹʲô
ǲ˲Ǹ
˵ʯ
ɡʦ书αؽʯ
ʦ㡭иĵģʦǲ˵ʤʦһ㡭ʦǵһ
Ͱ˵һ꣬ͷαʣģǶʮͷͷģͬʦĻһŮӣ¶صĺɫ£ȴǿɵĳ㣬һͷ̷Ϊ
и߶ԲСӣæЦݣλȥ£Ǹ˵ҾͲˡ
죬Ǳ֡
֮ǰ˵Ľ˿۾תӳľƬ£Ŀ͸ϣܶΣ²ܾôңҲ뿴𡣡
˶٣żˣĬһ£Ҳ뿴λ
ƤЬڱĵذϣ̤̤ԶȥǰţµļֿǱ߲ţЩ

߿յķ紵΢Ĵ죬صĴḧϸڰ󣬿ǰеıӰԥҪҪ˵
ǰ棬鷿ӰȻһ£ֺҲȥصƣץռ䣬ִ۵ȥϣݶˤķ顣
ʦ
æȥסֳһѽƿǣײײȥɳ̧ͷʱϣڳһ㺹飬˫ץȥɳ࣬˺ѣץ
ֱͣƤѪһ͹ۿܷһɫ
ʦȥһߵ
ɳϵİ͵ۣ𣺡Яܣ鼮ļը죬ȱֽƬ·׷Ʈ䣬ԶĴһһѡ
һ걧źڵײײײһɳȥȥĶ棬˵ֻеʦͫʶ˲С㣬˵ĺâ
ʱ껳еĺڵ죬еһأ¶ϸĵһƬɭĹâӳȥ۾ƫʶֽ̧ߵס
΢΢ӹúһ󣬲Žͣ£ŵĴкâ˵ɲǣڵ৵صʣҲû˶
ʦڸоЩ𣿡ºڵæȥǱҵһȱҳһˮݹȥ


ȹһˮղŻɷҲƽһ˫ͫҲָǰͽܣû֮ǰǹɾǧı䡣
ºࡣ
ѹˣûɣ
ˮùǰѺڵϣָ⸧ϸϸܵƬָŵСǸο˲ָͷ
СͷغһĲѹȥ
źʯҸ߹ԼԭΪƾ˵־ѹסڿ棬ʧȥǡ쳣Ű
ʦѾѰˣֺοء
ɳϵ˿ȥͽһۣȴûлشֻĦŵʣĿһƬǽܣŸӵ䣬ҵͽҲŵĺ塣
֮£㲻ᶮģҲҪ£Ϊʦϲ
˵˾䣬Ŀתȥ⣬ϼ⣬ĥ͸ЦݣҲкһ
ͬ£һ½·ᣬܵʲô̧̧鱾ȥͥԺУͷȥĳһ΢΢üͷ
ƴ̵ϵΧȹ˲ӳƫͷճһۡ
½Ҳоˣ
š
ͥԺḧԺеͮգš
ϢЩǿ
¡
ҡҷԺﾡһƬɳɳ


060 Ϣ
ϢȷʵܵĸΪǿҡ
紵£˽ΧȹȥﵷһƲŷƮ˳һ
½ľߣæֽ¡
ȵȣû֪ͨ˵üޡ
Ҳϵ˻ƲָűķƫͷȥǰСӣҪƤģƲ˼ڡ
˵Ȼʹ绰ˡ
һ˵꣬½ﴫֻȥЦⲻЦЦóֻͨȥߡ
绰ͷӣЩæµ˾һ˵ʶԱ߸ͨ绰
ͨƬ̣½ιһǱֵ߳绰Z6ֳǲҵæϻԵЩ
ڡʣʯǼ±Щӣ˼ҳ桭
һԣ˴ս绰ͷһ򿪣ûֱӵ͹˼ɡ
Z9ǱߴԸŷͻ
ϵⲿԴZ6߸㣬һͷлиѻ࣬˳ǻŵZ9֦ͬ
ڻŵİ϶Ѿᴿĺʯȥļ߶Է˸£Ҫò

ϸϸ磬½Ȳᣬڹһϸü
ͷ˵ʱɤƽӦһãҹȥ
˵䣬Ҷϵ绰ˡ
һȥ
ӭɿ˿ĽֿȥȻζİ˰֣תȥ
͹ˣȥ㵱ҶźϸҪ˵ûܽǱ«á˵ţóֻſڼɧ
ԷǱߴ棬˶̽Դһ£˭ҪϷ«
üʦ½һ˵½ѯҪҪһȥһ£ͷ˿Ӻʲôæ˰롣
ŸջΪʦû˼ţȥɡ
˵˻ȥ߹棬һְ̬̹ȥСΣְ죬ĹЦݣ񣬶Ž룬߳Сſ
洫϶½תȥµ¿¿̧𣬶˶һԳֽԴȥǰ֫ɵĿŵ棬һȥҶǰɡ
ãûգǻԼȥɡ
̾˿ָһץܹŵʷɳ䵽½Уԯ󣬲ʺãڵĴ򵽴ǣвգ
֮£ʽá
ţʦ췿ſڵĵ˵ȥγԺţоǵλã½зһûһԾȹǰһԺǽ⣬৵ĳ𣬻һĨڽһ
ҹɫ£ٽĳе׺һ޺Ĺâ˸緱̳ܲҹ
һɫγʻ֣ٽͷһǰͣ¡
صĴ򿪣վڴſڵͯӭʱһϮºڿ˿ţԿ׶һֻͯϣƬĦĽ죬Ǳ߽סԿ׵ֻͯһʶ˳˾ֱ߽ãԱͬһ£Żع
ʲôȥ
աǸˣ㿴ûУ
죬͵ʲôû£Щ¿ˣ͵ûոսȥǸˣøϿǡ
֪
֪Ҳһ¡

Կ׵ͯĿ鵰ո˵ôأźҴģССһ򿪳Žȥͣȥˡ
γʻſڣתĲڣ߽רӭӣһڲʹõĵݣֱϵʮ㡣
~
ãŴ򿪣̺̳ĹǰſһͱʵӰǣ˹ü۵ŲΣŴ򿪡
ֳʦ㡣
˵ͷŵɲǣϵȡ£ȥһ߶ľ⿪һߣٲȥԶԶһ̨̺̳ͯߡ
С㣬㸸أ
áС˶һָǱ߰뿪Ĳţְ档ȥ
ãԼȥ
жСкͷȥǰȷţĵطиԲĸ䣬ڷһܣɳڵɳ鱾ŲͷҲ̧俪ڡ
ˣǱ¡
ǣ
ֱ̧ȭȥɳ̴òˮ£Ǳ߿촽ԥһ£˵ԼոյõϢ
ҵõһϢ


061 ҹɫīɫ
شǰҲͣ¡
ֵ꣬תͷĿȥɳ϶Ķֳһߣ͵ص£ҳϣ̧ɫ鱾ȥֱߵСԲ
ʲôϢѵZ6ЩôѪͷԻŷһ£һͣ
Ŀ⿴ȥķ򣬼ɳϵӻûڣظһ
߶У
صܵѹӣ΢΢˶֪ٲ˵λܷˡ
Z6Ǳȷʵһˣ˵ݴϢͷܴ󡭡
ܴ󣿡
ȥشæǰӳŵƹĲӳӣվĿʵȥҹɫ·Ƭʲô
üͷǽѻ˹ȥ
ǡߵλŶԸо̵գԼ˿˿⣬ѹɤڣ˼Źװҡŷ˵
ⷬ䣬ת˫ָȥ󣺡Ҽһûз˵
βͬϢ˵ɣǻ֤Z6ʣи
Ǳ߹ƹӰĬ׼Է̬ȣʹһȭͷǰ벽ٻȥ顭
һ顯ֻδڣǰİȻֽ̧ϣ벻ˣ˵Ǹˡ
΢΢ȥشղзĸٴӿƤйĴĿ͸ʵĴӴ϶Ⱦĸӹؽš
˵ǸˣѾˡ
ڣ缷Ĵ϶⣬ڵҹɫ֮У¥ҹ˾ɻû˯ȥ
ŵĴֻſڴ̴߳ŵ绰߶߶ǸǱߵĳŮ˵źû
Сһ˰һ˰֪ģƤ񣬺һҵŮѣ绰ٺ٣϶뷨İܲʮüˣǣܵƤЩ
ĻƮȥϷ¥һӰվأڷ죬ĿǴ͸˺ҹ;룬ȥԶеƹĴá
ǵϢЩһܸ֪ҹ
˿ǣḧ·϶黰⣬۾һ̣ƽĳڡ
£βһ𣿡
·ŵ绰Ӳδǵ绰ͷŮԱǷʱһ£ҿ˿
ûа֪ģҼһˣڴ߸ĵ绰ˡҷģҶû˵Ҳ˵ѣĻ档
˵֮УԶĴø߲㣬شǰĲش𣬷ӣһɴȻƿСԲϵ鱾ķɿ췭ֽҳ
¶ݣֻǲ˷Ĳͬüˡ
һ̣棬̧һץһɣʵǱϸڵ৵䵽ֱлӰһԾȥҹɫ
½˵Ĳ죬γ𣬻ҹɫſڴǰ绰תӭϴǰ৵ĳȥҹյӰŵ۵Ĵг
ιιСҸղſһ˴ǰ˹ȥģûƭ㣡

¥̨ɫӰ¥ϸĺڵ৵Ʋȥᴹ棬Ŀ俴ȥ渺˫ֵΣۣͭĿƽ
Z6ȭˣ
Ǳߣ½Ҳڴһɫװᣬһͷ̷԰ףһںɫʵıЩͬ
Ƭ̣ͷ
࣬ʿ֪һЩڻŵ£²ֶΣ͵һ£ЩѺǰ֮ˣΪǰ󱲽˵£Ҫְһ
͵ʻ㣬ɫȥȲıĴָƳ
ǾͿһˡ
ﻺڵһ˲ˡϡƳ¶һĨӳΧɫһץסɵĵտĵ·ѿԶĵƹ⡢ɫɲǼͣһŤλ
硪
أ
¥̨ڣȻһ죬ѳһƽĺۼбб䣬صһ¥𵴣ⶰ¥·Ҽһƹ⣬پѵ˺
ô£ˣ
ܣ·ˣ
¥ݣȥ档
ƨʮ㣬¥ݣ¥ˣ㶼ˣȥ¥ô
¥㣬ֻӱŴߣɫֵ̽ͷ¥ϣԼ¥һһվŵӰýͰ͡
Сû˵ѣվ¥սϽ֮ۡιιҰҲ֪ǲŴѩҶ³ǡιιҪҰҺú°


062 
ѵʯмȥ¥أ̳ɢȥĵᴹɲǣǰҳԳ˵ȻƮĳµɫŤλƾ৵ĵɳһְ¡
̧֡ܵһϸĵ߲ۼ𶶵ͬʱ˱ּ̬ܵӲ󻬳ס
һ
~~
ɫƤЬѹˮ滮һأжȥͣ£۵׵Į¶Ա֮ʩĹһЩָͲ书ķ룬ֱӽĵĳַ˻
̳µ棬ԳӰҡͭ߳Ű۵ֱɸ½ٲУƽ
֮书ʶĽУǿģȵǧҪǿôһ㣬մȥ޵֮ţʱ䣬αؽ֮
ԶĹֿǣڽ£
˵һڣڳǰɲǼ仯һĨӰһֱߣĵƹڰļ϶ļڿʧеϸնһΣȥǱʱĽ֮ڿը
ڿֹɫװһȦɢһ̣ȰʧٶȶȻٵ֣½Ҳ¥⣬ǰӿȥһɲǼٴʧٶԽԽ죬ݱΧ˷ͬĶĵƣԶĹâ֯Ĺ߿籩˸
ˡƳССʯĴҷɣȥԶˮϽıصĴ󶴣ˮ
֮У½ĿƽΧΧƽ֯Ӱ赭д̧֣һ䣬˸Ĺ߷·˲ȥ˹еܲסŤƷȥҹգطݵεײײȥ棬ͣ˵ĽŲ£ˮѿƬɢ˳ȥ

ɫ˪ƹ⡢ڰ֯ɫһȶȻ쳹ԶϷһӰǽڽԾϰգȭĦ
ס֣
Ծʮ׵ľ룬ȭ͵ػӳ
Ǳ¥Ե½ֱ̧ۣҲԾȭӰָָ˻ȭĶ˲䶨ָָһУڶȥ¥Ȧͣ¡
ʹ£ڿתֺͷһ£δйľ㤴ĵ񾪿ֵĿŶ浥һֵ
ǷϢ˵һ
վһ;߷壬¶أղһ֣ȻҲõǸյѨԷȴǸĺۼ
ɡʹ˰֣ͲҰˡ
ӶȻ˫Ѫܹͣȥȡ֮ŵͷһ˲৵İε迪â
ǧУ
һĵʮٵȥ˲䣬£һֱߣ̣ģӰͣ½󣬺ڵû뵶ʣǡ졣
˲һĶ
վԭصƤڶһ£Ŀ⿴ȥܣѼһ˿Ķ齻֯Χм䣬︧˿һͷȥ˿ϣϢѿ׹ȥͷ
Щ˼΢΢ϣ½ǹָȥЩ˿ߣһ룬֯ܿ͸˿߶Ȼתиֽȥ
תɲܶĶĿֱֱĿǽ֯ģŴ̶ȻͬʱһĨȫܼ׭¥ŶҡһƬڰĿ־к
ž
죬һСӰӴ˦ȥվڱϵİ۽⣬Ȼ̧ȥĨһ˲ת¥һţٶٴμӿ죬ֱۣ̽һץסеСָֻſǽڡ

һˮɢͬʱ׹һͣС˶ǽԾ𣬷·ǽϣ̤»ص¥
ۼŵСŮŵûʹȥ
ȥϣ̧ȥ棬ڵ½ָ֮Уղܼ֯ĵһƬδӡ
Ͻ˫ۻʵС½͵ĵ˵ͷָĵѸһƬ׭ģȻ󡭡žһѣɢʮƬȥϡ
Σ֮УܲˣĲ̫
̫ͻ˵ܶ޹ˡ
½ƣǰһץİҪ㿪Ȼ˫Ҳˣף֮ǰԷûж
ǡɣ
켷ȻâŸѸؿڡԭغʯʱʧĴҧأҪȥȻԾɳͨ쵽
ۿҪϷɳ½üͷȻ̽ȥķ֮УڶԷ˼֮п˹Լ̧
򵥵˵á˷
д룬Ҳ㣬̫ѵ۶ϣҲ˼Χˣ㡭û뿪ģȥ硣
ؿڰϿԵӰ½پȥת뿪棬̧Ӱұ׼뿪ȻѸﻹһZ6˴߰ɡ
Ѿˡ
紵½ͣͣŲһģʧ¥һߣʱоβܵæӵܵ¥سȥֻ½һģһӰŸ˳·һ½϶Ϊһ̧·ĶЦЦʧڽֵϡ
ſڱصĶףˮ඼ץϡãת˿ɡ
š
ŵѵĺڵƬŸӵֻֻѻܺһܰɡ
ҽ
ҹɫһϤĻ紵ߣѵ̨棬һӰ֪ʲôʱģһ̤ʯϣѹϥǣЩƣɫ˼һЦݡ
ҿɴӮ֮ǰˣĴʥ־Էˡ˳˵һ䣬Z6Z9ڣҸոյõϢ
ߵԱߣ𵶵ȥʯϡ
ʵˣ궼ҿ½ˣҲΨһˡ
ǱߣЩֻʣ³Ĭ¥һƬ˵Ļڶߴ
ɡԽԽˡ


063 
ҹɫ¥ϵԾȥҹɫǰǶą̃ڣʯƿⶰ¥ľŰ˵Ļҳһѷļһﶫ
أ˵̨𣿣ղ˵
Ǳ߻иǣ
ӴⲻǶʮ¥ǻŮ𣿿졭
һȺ׳ŵסŵ飬ײײܹȥ˱Сһ̨Ǳߺ
û£ֻǻȥˡ
ǱԵӵ˺һŮʹſɵ˯ؿһһΣãû¾ͺá
Ȼ
ˣʮ¥Ǽҵأ
¥ȥˡ
ĺȺ֮ܶУҹɫȥʷǰףڤɫ潭ˮ˻ȥϣˮ䣬ӰգۼζȻһͣһˡۡһſȥӱŻ¡
ںZ6ҲܣɫҰף׻ſʯͷϣǱŻҲŷΧоתλγҪʹ࣬ǷһϮӰ߹һæϣ红ͯǱߡ
½ȥӱߣȥǱŻµĸҡҡͷⷴӳǺࡣ
ֵһںŻµĸº͵ڱǣ˳źอ࣬ȥŻµһƨȥϣԶʯϵл
лл½½֮Ǹǳģ
˵Щ½ջ̶֣˵
ǡ
ָһЩ࣬ȻͶˣöᴿĺʯɻϣ
ڡ
ΪΡ
ڵˮߵ½Ŀ⿴˫ַȥ۰µϥǣʵдƣһκοһǿȡ˺֮һδ֮£ҲΪ
֮ǰ̽ȥǽа˼䣬ĹҲδҪ£Ӱ㣬ǴʱǲĻƣºݶܽ档
Ļߣܻȥ
Ǳߣȫ˼ʲôƴӦ֮࣬˸˵ǵרҵ֪ʶһٲɣ£ȴZ6ڣҲֻܵͷͣúе
ȻǺף½˵ģ϶еǽǸʲô
½Цһ£ϥġ
ʲôʲôҲǾȳ¾͸˽ᣬǸʲôǸʲôģÿ˵ĵͬ¾ͲͬŴˣZ6Z9棬Ҳһ
ҹɫڤﻯ棬˵Ż½˶٣۹Ķ£ĿԽǰĸȥƽˮ֮ϣһããˮǼߣڣȻӣоΧȻ½
ô£춼ˣһôô䡣
˭֪ʲôʱ뿪
С˵䣬½ԶããˮǹЦݣʯԽ
ڿԼ߰ɣ
һ£Ҫ˵ЩԶԶ̲һӰããˮƮų߹ʱ½Ļ˼æкԶһ𻹳ˮ뿪
ϺӰʱͷȥۣͼ½Ž̲ϸܵʯǰû̧֣ƮӰԶԶȹӢˬľһ
˼褣ݼ½ʦ
ǺǣҲһף֮ǰŪ̫⡣
ټˣ½˵ЦݾûϹһ룺ҾŽ˵ɡ
룬ȻǺõģ
һһӰεм仹һСԲ˸һʱƾԳյ㡣
ԶӰϻͷļˣԼ򡯶֣ƾճֵΡߣ۾ֱˡ
ոûУ½ԵġԳƳ褡
Ǹ褣
ҳڶ
̧ͱͱ°ʾǱںӱƷ˵ЦӰ鳤ѧʶԨܲÿѧķһô£
ŴعĸƳһۡ
ɶˣٳһʲôϡģС֣ˣ
ǳ˼뵽ĳҪݼ½ӲͦͦץǱ߶࿴ۣߴ˸Ͻ뿪·˳϶ϵ²ҪҴȥȥǷ⽨šơ
ӰԶȥɫҲŽ϶ճڽһƬԣˮϵ½һ¡
֮ǰһ˼䣬ȥߺʢ˵۱ʱľߺ¿ɻָˣ
һЩʱҹ֪½÷ǹ
һ䣬Ŵڽߣ̸ʫʸ踳ʱ˵Ц


064 ĵ
֮д˼䣬ովǹȥһС֡
ƿ϶һƬԲĽȥ½ļĽˮЦùյһڡ
ԭΪ곤ǳս׽Ǵ˼Ĩ֪֮գǡһսص˼䣬ǺǡдϢĴǣоһУֻʱƷ
½ûȥɽ磿
ɽ磿½ҡҡͷ֮ʱǿɽһۣϧԵϸɽԱߣ褼ɫпе֮ҲͲ׷ȥ˵Щʢһɡȥͷǧ﷢һЩ¡
һһڽ˵Цʱн촬Ѻйȥ˵ʱǨڳۿű仯ġ
½ͨɽ˼ҲϡؼѴ޵ˣ˰һĶѧ޵֮ĬĥЩϷȥ񣬾Ƿɻ½ʱп
Ǻǣ
½ĻشЩ㵣תһ룬λѷǵ޵ˣûκ谭ʶշеҲ¡
˵һʱǲ磬Ҳе˿ųߴ½ɴ˻ʩڽϣ߱ģǧ겻Ҳ̸¡ʱ
½ʲô㣿
ضָЩӦûǻȥֲ뿪Ƕʮʱ⡣
˲߹棬³һȦȦƵȥ̲һԣֶе褣⻰Ц
ǻܻ
½ƫؾɴʱյ棬ͷûֱӻشĿ⿴ȥʻǰһҴ󴬡
֮ǸʱαûңÿһϼɽŶϣΪգΪӵТûҲ޷㻹Ҳ͸᲻ˣǱӯؾָҲ࣬߳ʲô£Ҳ
~~
˵䣬Ȼֻͼ½ǸЦЦ˵˾䣺ȽӸ绰ס
óֻͨȥߣ̲ס˳顣
ҶӦʱ
һԣ½ιһǱߵ绰𽹼ĻڣҪͷһˣǱߺȻһʯ׹䣬ٶ̫죬ȽҲϡ
ã֪ˡ
½˵˾䣬̧ȥգ׷ɫ⣬Ƭ̣ĿջأϽ˸ֳһڰʵ˵Ĳ𵴳ƽ
ˣʲô£
ȥһ¡
½ָڽף֮ңĶЯڷ֮йƵһ̣д׭ӡȥ棬ȥա
ѾĶ࣬Ȼֱ棬ȥذɡ
ϣƺ˰ϡ
֪ǲǴӵѧ˵죬һವһ£Ϊɹ԰ɽͷ˲Ʋ㣬ƳԲεˡΣĻ棬Źβգʧֻ±ƶ仹Ʈš
½ɢջĿ⣬ȥһ۵ĳЦ˵ղ˵Ķˣ
ϼɽؾָ߳ʲô¡
Ĳ褰æѣ½ҲϸղŵĻͷ˵ȥ
Σ֮£ҵҲԴһǰǧľǼңǧͬҲǼңֻʱ䲻ͬˣɣҲǻ֮ˣԴ
뵽֮ǰδʱգЦõ£½һ䣺ʱ·󣬷ܾ֮׼
Ҳʱ⣬Ȥ˵ú߸Ц˵˼ˣˡ
½ҲЦЦ߳Ӷٲ褺ȻͣЦɡת½˵ؾȱҵȳҲǿļλһ²ͳˣ
׼ߣ½˾ЦԷ⵹ǲ֮ǰĴߣû뵽
˶ʶ鲻ǳ˵Ȼǵģں̲ߺϼһô˵֮褱ǣѰߺʢټΧȥˡ
ЩҪʱ䣬Ҫ˵ԷʱʵڲѴʥҲ
ö⣬½ã˦˦˫䣬̤ŽǰеٶҲӿ˲٣;ûٵ飬׼صݸеСԺ褵ϢصСԺſʱȥʽҲŻ糾͵ſڶһϻɵʯҡ
ˣ
Сһ׮ɳӲǴһƮԺವĻص䣬ȥĽʣһĵ
ʦ
߽Ժ½佫Ŵϣֻи˴һT¶߰׻ƤСϣīС˵ıֽ
ˣﻹзûԸ֡󡴹Щī߿򣬶۳˳ͽܣתȥڵĿűֽϵš
½Ͳóϰˣ߽ʢһ뷹ЩʣˣųʦԱߣһ
أ
ֽ棬
Ŷˡ˵ȥʲôѡضһ֩뾫
֣½üͷʦô϶
Ǳϣֽķ̧룬ɫͷͽܽ͡
ѡѣҲϵˣ֩룬ʲô㻹ʥ˵伮㶼벻͸
Ŷ⵹Ҳǡ
½䲻ãԺصһ´򿪣˻ûӭֵ𼱻ǵĴ첽Ժš
Իĸġƭ
µҲкӹһѶʹڶȥܱߣŷһ
ûԾȥüһһֵĲүǶװʲôŮˣƭҶո飬ɶ񡣡
ۿģʹһ½
ޡ˵Լвϵ¡ޣأ
½˫ֿտյԱߣźһ뷹ĵˣʣҲ֪ʲô£ﾭǰ˵Ļݡ
ǿˡ


065 ŵġϧ
߹ܣȥ·߿˵Ӱϡ
֩뾫ɹˣ
ſڰŵϣ˰±ֽȤεӭԱ£ĶԷСȡ
Ϸ򽲽Ȥ¡
Ǳߣӭɽٿ½ҲƲƲ콫ȥһԣһƨϣûڣ뵽ʹһ½š
Իĸġ⿴˵һ䣺㡣
˫ֳ½̯̯ȥ˫ϥϣ߿˵֮ǰ£Ҫֻʼ
Դϸ󡲻ʲôϷ
Ϸűˣæ˵һ䣬õ˻ͷʹ֣µã˭á˵꣡
½˵ʱͷֻԭӭĿһԸİ˵Ķµֻ󣬱ŪһͽȥϧûļҪǮ˸ɴ÷066666Ǯ޼ɵĵŮ졣
ǰȥ;УʶһŮӣĵûȣȤζͬӾˣĵǷŵÿ뵽½ߣȻʲôͷϾԼҲ½÷򣬵Ȼǧ¶ˡ
ܲö֮ľ뷨ɣصݸк󣬼½³ţڼУһߣ𼱻ǵҳԷĵĻȣȴʶԷĶ֪պڸУԵطϤɴԼ˶ԷݸС
ϷһЩѵעѡһҿȥȽĿԼֽʩŪһɫĳܣóһΪͷҴҵĸȥԼĵص㡣
ӭɲ˲ǵĭӣվ泯ñסЦ½͸ˣȻƣҪʱĻ棬¿Ͷڷ޸֬ҲĳŮȥϣ
üһǲ֪棬ǽһҵȣüűźÿŮڨ
½֬ظһ飺ǹ˼
Ǳߣϵ֬ʱһڡ
Ҫ
ˣ˻صɹȥһӰԺ𵶵ѹϥ£ϸղŵĻ˵
ǵϰ죬ȻֻˣǲôţǽаŮ˵ѾˣĶĿǧţŮ˿ˡ
ͣͣʶƳȥ΢Ц½æ֣Ҫͣ˺ǳһ˵ʲô¶Ϸš
ϣ仰ͷˡ
ӭɺһڲ裬ɤӣ֣΢΢ǰ㣬ŵθڵɫʵ棬ǲôţüһʱûعһӣ۾ֻѰվǰ۾һԣûҹ³
أ
ﻹʲôҪǶԷǸˣǵðʹһүǶѧʲôãѧŮˣһԣⲻˣǼһȻ׷ź
⣿
֬ƺûȤĶ˵һۣҡҷ֫ƿȻȥˣµ¿Ҳ±۾ĴһǷ˯
ʲô⣬ǻʲô
ӭɷ߷߲ƽĳϵѾѵˣҪʲôǲŸȤ
ˬתʱϵ½Ծ΢ЦĿʱʶĺ
½ʲô
΢Ц
˰벽ֵһƨȥ棬һ¿ˮιιιʲôҲûЦˣ̫ˡ
˵ţƫͷȥС뿪ĶСΣɤӺϸ󡣬ղ˵Ļ㲻ͽҪˣ
ͣ½룬תСΣĴһǷϷȻ˵㻰˵ţ˫ֱȥͷʹϳ£Ȼ󡭡Ļȥűߡ
ϷˣϧŲס
㣡
ӭɼƿڴӭӰϳһƬӰ˽ķ紵ȥСƬֺ棬½˫䣬ؼʮСĺӰŹ֨֨ҽһͨһѷȥ档
أ
硪
ҡҶӷ£һʹ~~~Ľиͣŵ÷ߵȸڰƫתԺȥ
һ󣬶СһȺӿŹӣһ̹Ĵһһȥ˫䣬ë˽ȥ
½־ٲֱߣڣҵſʯڴڵĴ˫ĿĿǱߵİһ֡
½»رҪƵġ
˵һͷſȥ
»أ
½ҲŪĿЦãʵƲأóҩãûȥԶԺǱߣһ
أ
~~
棬дֿ󺰡
бװŮˣб¿Ű


066 
أأ
ţҰɤ𣬺ĻΪ̶½ҩƿתС֣Ǳµĸֵİ±ֽԲۡ
ֽʡģȥ
ʦ˵½ҲҪȥҩƿջԺ֨һ򿪣ӭһԲŨü۵ˣĳŵԲĹģƵľɳȭͷţſһTţпӢ꣬ʱһ£ԲЩε˻ʯ£ʶĨȥͷһ԰࣬űֱװĴ˵˵𻰡
ôǸղˣĪôˣ
˸ף۾гһ죬شһԺš

ſֹ½ÿȥҲӸղŵĻѰģ¸ѡ
ӵҲЦǿЦ⣬ɴ˳΢Ц˹֡
½֪λѰ⴦լӣʲô£
˳׶ʶҲ̧֣ӸһٱۣŵĴֹסýշҪǼļһҳҴƣܾôˣ
˵ųſڹֵ꣬Сֵÿ̤ʯ׾ҪԺţӻδţ·ʲôһ£˷ƻײ׳ؿϡ
õҴˣ
ԲӰһѽŲԱߣʵؼ£˫ۼᣬžһ졣
Сֵܣ²£Ͻÿǽȥˣ
½һﶸȻϼɽǰλ岮֪ģһ˿øЦҡҡͷ

ȻҲɣԺſڳǵø͸⣬±ֽ˫룬ર߹ͥԺСʯʯǰȥžžӭϡ
һ͵ԺĶ¿ˮſǰĶСΣϸ󡣬
õˣԼȥԺſڡ
࡭ã
ԺŰȥֻӰڸ˵ųµĽлһУ৵ӾǱܡ
Իĸģ
һ䣬ȥԱߣ½۵Ǵӣ˫۶ʱһɣð㣡
Ҳӭɣ۷죬ֱӾͳʶȥ䣬һգ˫ָɴʹ˹ȥ󺰣
ȻҺ£
ԻĸŻ£
Ҳ÷䣬ӭȥ͸ǴӸӭɶ֣Ȼ÷ͨ񾳵Ϊ׵壬͸һսȥֱ
Ǳ߰ԲĴæһȭȥˣŴӵȥǰ棬ȭͷ˵ͬ飬һƫȥԺԱߵ½һȦ׳ƵĵײײˣһŽʯױضȵϡá
һ˫ݣԳעӿܿɢֵĺѹŲӺˣһȦһƣ˶ȭͷġǡֱ졣
껺̧֣۾ҲȻ󡭡ֺ񱼣תͳܣɤŴ𣬷ڵĽˮضȳӡ
ţһȥҰԮ㣡
½̧֣ȻĿſֻʣһӰĺ󱳣ӭҲסĴƫԶͬ飬ôС
˫
סӣֻüһͱ˸˻ȥһ½½ΧΧۿɾͲˣｫ˷һԺӣְŸϡ
ǴҲ£˫һأĿɨܣܵѰ˳ѹ֮վӭҲͷϣ˻ģӣ˲ô
Իĸ㻹ȸ״ǱԼģôͱˣ
Ǻǡ˶ᣬ㣡ú
ڰԻĸ
Сɶ

һһȥĶ磬ڲһʳ¿ĽζͽܹȥȰ˵Ц춼Ƭ
ߣ½ó˿ܴʲôᣬϾһʼָԷڲƭ룬ǰ˷ֿ
ô£
Ǵһװ̧̧ϾȥСͤդװŮĳڨһȥٻϲڸ£ۣ֪֮ˣ
㲻ˣ
ӿǺһתŮʺţõΪ˴ڨ׼СΪ
٣˵ĻˣҲ㿴棬õġ˷ֻעԱһϣʾŮ֣ڵĻʱɲסεЦעûע⣬ѹôŮûҡԭˡ
֪ˣ
߳ͤĵ˼Ҳ׹³û˸ղߡ
µǺϲĳθڣºһģĵᡣ


067 ׵Ĵ
⴦СԺľ˶ĸ꣬Ĳĳס
Ǵһһĳ˲˫֣ѧһ۾ĴſСϳʳĸ󡣬ҲһƬƬϱʱ̡
ɳɳɳ
Ժ֡ҡǱߵ½ҲǸʦʩһˣȻǸļһʧȥ¼á
ŵƬ̣Ǳ߿ŸĴӺȻЦ֣ٲȥŵ׷ζԹԵĽҿǣʢһ룬ǵӭɿߵĳ䡣
ιι㿴һʳֽĸ󡲻ȣ
ʲô
Ӳ˲ӣһЩ˶ų½еЦŴ˶ܵߣиῴʳĸ󡣬ʲôֵġ
ϼڷʳĿɿڴĵˣһ°ͣС˵Ҳǡ뵱꣬Ϸκة࣬ʲôû
ԴĦƽ̹°͡
˻⻰ôô졣
ϸ󡣬Ļ˳ǱߴŲŲ죬漴䣬ָȥԱߵ
˲ԱλҲʦˣҲǷҪǿ㲻Ѱˣûʲô⣬һҲϱ
½˵ЩֻһΣǾôӵ̬ȷʵһУڴĻȥ۷»һ۵硣
δ̸䡣
˷꣬ȭһܲ٣
᲻ˣ½Ҳסˣ伮ʷȻҲǱض֮ĩʱʶ٣֮ǰ˵ء
ֻǺĩʱڵˣôţ
ǰԳƲܲٵˣ½üͷȻ뵽ջʱߺʢ˵вٱ£ѵλܲҲУ
ǵ½ϣ곤ʬ֣ҲȫǸŵĲȥˣֻҪʬд棬ӦòѰ쵽
Ҳô˷ĸá
ͷһ˲ϽȴЩظǣǱֺܴĵӣôγɵĹѸı䣬ͰӣҲԸʹá
бϼҡεĻǱߺŷ˵ĲܲٶԺתתȥǽϻⲻ˵һ
֮ʣϧĳ꣬óĻʫһȻǿ̽һ
ݣµ¿ȥǰ´
ϧҵļƥ˵ˣû˵ģҲûˣǿ㡣
Ӳͣ£Ļ½̲סЦȥߣıˮݸʦеˣùȥǱ߶ſ¿ıӰ
ةһô̩Ȼ̣֮Ҳɡ
·вܲٵĴӺһ裬۾ζ˹ĸ㣬ְ̧˰ڣȥһߡ
ĳɲ㣬²ˣһصˣʲôȻͿÿػһԵ
̸һܲپЩʰסˣػ֮ȷʵͬڵˡĿ˷ܵıȻơ
ôõʱúûһǼֱĳǸʱʲôҲûУҲѲ㣬ȥ˵ķأ꣬Ūòĳ̽̽һ̹̽ˣ֮Ҳ꣬ĵӦ֡
룬ʵĳѰʲôЩĲѹˣ궴ĹȤתĿ꣬ЩֻĶǲÿЩ죬Ҫ׼ǰĹһֳɹǲ˵ĳɾ͸а
ǳ鴤δҪƤˡ
ѹ˵ôףͷһμ
Ҫˡ
ܲҲӵı飬˫ֹЦȥһѹס򣬡˼Ƕȣĳ֮ⶼ˵ͨģСأ
ǧ꣡
ĳǺĩˡƽ̫
֮ǰˣȻõﵱһĶȥԺӽ䣬ͳֻĵʱٺٵЦ
½һȥϣѰʦ˵ƺԺвһǱ߶ڽˣתȥԺš
֨~~
ľʶе½żվȥ£ԶԶиղӾͷߡ
˲ԶȻȱȥĮ
׺ˣ
һʿģиӢˣˣº
ǱߣһԲĺڲ棬ָͣⷽµ½ʱԵü棬һӰĿ࣬òӢ䣬лһ˫Ŀݵ˳ָȥ򣬿µʱסԭء
ºǴˣ¡ԲĺӻͷͼͬɫЩ񣬡ºǡ
ɵʳʱǱ߿˫ֺȻһ̧عһ
ݼ½ʦ


068 
ºЩ񡣡
ǰֹӰ½ȻϤĽǵ֮һº벻Ҳˣġ֪жٸ
˼Ǽ䣬ҲԱ߰ԲĴֺֵ߿ǰҲΪ
ʦһߣֹǧ꣬벻
Ǻǡº˵ﻰǵ겻ǣҲǶľ֧ǰҴסСԺɡ
½һһͬǰУԱߵԲͷԲĺգգ۾ȫɻ󣬼겻죬Щˣæܵһߣѹɤʵºɶʱ£Ĳ֪
㲻֪Ķˡ
һ򣬴ЦӿŲ⺺˦ȥԺţһԺӴͤɫĽ̾ȳ࣬ԺнﱳԲĲܲ٣Ĺ֣Ǵк
ǰҲãҲˣڲܲ٣ûٺøУ㴦ͬһӪֻͷ֮
Ǳߣ½һɨŸӷȥ£СԲڵĲˮ̯̯֣иںԲӡ
º¡
˵ţҲûĺӹ˹֣δ̸䡣
Ĵֺδعⶥһ£æȭһ°ͣɫʳ¡
Ͻ˷
ˡ½ЦЦҲƣû˭ҲҪˣֽǱߵˣвܲһѼ䣬˵¡
º֮ǰߺʢ˵㱻Զ֮أߣ
˿˷ĺӣвĲܲ٣˶ںȲ費˵򷭿ֻǺЦһڲˮ˵Щ˱ۣ֯ͣƬ̲½ϡ
ʦɽ磬˼δ·ٻӰ½磬ĺ泯ҵλЩҲˣժλܻǧغǻҵʬҲ긴ʱ
˭
½üͷյ£˭
ʦ֮Ϊ
˫άԷбɣΪǵԵʣԼΪΣڣ񶼿ǸܻԸٻصܵ»Ұ
ʦ¡½˸ȻҲĺ壬漴Цͷ
ʦ񣬻ֵ֪ܲ飬λ˫Ĵ˵绰ţ˱׼ɱ
ǱߣԲͷԲԴҿȥֹ֪ʶ
һ䣬͵طӦ֮䵽˵ʲôԽԽԺⶥ˶һԵĲܲ٣ͬ˫Ժ
ң˭
١˭أ
һԲϲߣ½ŶºŸղŵĻ˵ţ֮ػˣЩ档
Ǳߣ˭ڣ
Ǳ߻˸ͣ¶תͷĿֱֱĿûʵµҲûʲô˵ģǶԴδЩģЩš
عʦơŷɡҲڡ
û˵˵ѾתͶ̥½ͷҲ׷ȥ»һΣǲΪǸ˲ŶԣգȻץס󣬷ȥƤ̽棬ȴǸܵģǿݽߵѪƤʳһƬ࣬ûκ
ʦǺ⣿жԷץЩ졣
½ޱջ֣һʱҲ֪λش⻹ͷһò볣죬£ȴǸ಻ˣǻˡʬһࡣ
ϡ档
ûʲôºλ»ص˼䣬Ǹˡ
ҹɫ£ٵºвܲ١˷һֱ˵ҹ˻ӭɹǷŸ뿪½ǵԺ⣬йӣĿһʻ룬ŻȥԺ
ơԷɵ˻᲻½Ҳȥ룬ʱúдһǣΨһϵģǳǱߣ˵æɻصϼɽˡ
ţȥ̧ۣȥյâϨȥ齣Ȼ˯ȥ
֮ʱ䣬Ծ𴲣ȥӱ߿壬ʱſαȥͼһ졣
ʦ٣һڿΣѧϼùģӹõҲУżҲʦˡ֬ǣ¿Ĵ߿֬
½ͷ۵һ£ߵĶһЩְ죬ѵɴһԶİ棬¼ͨ¥ݣû°Լ棬ȥС̰ڵ˯
ӭɵĻ˵ʼʵ۵ĺ֢Ͳһ߹餽ȥˣǵøƿڴϽ«׷ԺܣȹһؿݻҶ
ԺҶ価ѹȥʱãҹѩװһƬѩ


069 һͬ
ˮУѩĽֱ죬ǵѩƮͷʮ꣬ϷͷһѩóΪ˷ܣʵʵţԼſڣĵطѩˣѩ̣еؽ˿еʱ䣬ż޶С߸˵Ĵֱ߸ɫ̣·ʳ
µĳ֣Ÿϲе֣µĽֵϣּۻ۵ĿӵµȺһŮӴŹϥĳѥɫ£˼ëԳΣӵһѴС˽ֱ߳һ·صסС
ƾɵľС¥˺Ҽһϲĸ֣¥ھӣЦ׷״к
Ƭ̣¥ԼǰԿףһת죬Сһͨϻ˯£ʵʵֻһС棬ûһԿס
Ͻ㣬㲻Կ׳š»ز㿪ˡ
˵ɲҪĻû󣬾ͱˡ
½һ¶ϻͷСԴһֽȥȥű䡣
ֳЩ
С˶һŹ̧ȼųѥȥЬĽ㣬Сε̾ת˯ºһСβͣΪɰȥɳһƨȥ棬ùңĵлƵ
˼ҹڣһ˺֣ٲãҲܳԿڷʢҹҼҾ֪ȥҲǣҲǣ죬ȻҪˡ
Ҳ֪죡ѧСӡ
˫ѥӣ˿ȥɳб£ţʹ󣬡γҲԭġ
̫䲻ˣſͨƬСһۣԼϽŵģ̾һһɸֵҡҡͷ㣬㶯ôһЩô޵óȥ
С󣬹ܺԼ
±ˣùС˶ͷһ£Ҳˣȥʰʰǳȥꡣ
Σ
С˶৵תԲԲ۾ʱԳһץסŮӵĽţ㣬ȥĶιꣿǣǳȥģ
ٸ
СЦݶʱסùң°ͷƵʹһԴ
ȥȥҽڼҿ
ȥ
С˶ңһţ˵ЦĽ㣬˦˯ºСβͣĹĵĻطʰȥˡ
ʰ㡣½ӹϣصһһڰó¹δõ䣬ȥá
ɻƱѶˣߣò׵ݼٻᣬðײãҪҪץ׳Ūȥֵ࣬ͱˡ
źѣ£˴ѻױƷͣȥͷֻسɾ˾ĵ绰ȫ
šĹ꣬Ž
ţǽߴ˸ڵСãһ߷ֻᣬ󲿷ǹ֮µ¼Щǳ˷羰صĵطգʱȻŶıڻ
һü΢૳һɻ
ʲôʱĵġ
ȥһ󣬷ŴƬűڻϿдֵűʻµòüͷˣЩ죬ɾ벻ԼĶ
ߣȻоЩ㱣ҰĻ·ˮں浴ϵǰǣ¿߹ǰ̧Цݡ
㡭
㣿
߶ȻдĻǻŮ͵ؾѣŷԼֻֿĶŴͷ֪˶ãýվڴ߶֪
ˣ
ʮˡֻʲôô񡣡
ҡҡͷһ·˿С˶ЦЦԼ£ԼȻҲýͣæߴýϣһһ׼·ϳԣ漴ŴССҴ¥ʱڣ·ο϶ӵ£һȥµʱ·϶³Ǿͻõùˡ
ڸղŷ¡
³ְҵϰߣϷɻԾ룬ֱսתΪģʽػջ˼
Ȳˣ˵
ԵãŮӴȥֻСһĿȥԲĻ

֦ϣѩ׹ȥϣ˦״Ժнյķ֨ƿ½˹һڰŽˮףָȥ㻯ˮϢ
~~~
߯
ڼˮմĭȥϣˢͷȥǱëϵ
½ʲôţ궼ԺɣҪûУҪԸȥˣϲܶԼˣ˸ˣ˵ЩЩ󣬵Ҳ˵ǹѸ
ܰͺڡ
½һëдȥϣǰ÷ʵҲЩΪѣϾʱӭɣСųϼɽǧ꣬ҲǶһˣ½ЩϾʱʵ˵Ҳɲңõ˹ģȷʵЩס
Ѱ졣
Ŀ͸Ĵ˱һȺְӵڱѣ˯ƺ⿴Ŀ⣬ɢĶ˶Ľرתȥ棬Ҳ½
ģȷʵá
½Ȼĳδȥʱƣŵöһ԰Ūֻĵˣסֻȥˮ
һԣȥԺаװĻѩЦſȥȵĵˡ
ǻһ˳áĳԭһǸʱɡ


070 ĳ
ԭĳԭ
Ƥ˶ʱĳж󣬷÷⿿ý߰칦Ҳ߲ǵĴС½һ˵꣬æֻ
û
ֽ
ͥԺѩĻ½عͷµĵ죬߿˫֣Ҫˡ
ӭ̾صʰ׼ķһЩֽȥƲ˷ţǱ½ëʣʯĥʯīһװŲһ߿첽ȥ
ιι˵Ҫߵģô飿׼дţ
Ǳߣ𴽽ǣֻ΢Цʼմմī֭ȥǰճʣתµīƤ½ī⣬ëȥǽڻ²ͬķֱľҲһº󣬲ͳ׽ͷϵϣԺܻķ˵¼ǺţҪƫˡ
ϸϸ귨仰ԥһ¡
½Ǵ峯Ǹʱôû˵
Ҳžġ
½ëӭɵı飬һʱҲ֪˵Щʲô㽫֮ǰ褵뷨˵һ顣
ܲܳɣҲ֪ܳɣҪȥġ
ͻȻ˵ߣ᲻õģʱﻹܻȥǸʱӭָԴ
¼ǺţҲ÷ʱղͬʱҲͬ˵ߺ󲻼գּһˡ
½һˣʹͷߴĿ⣬촽ĬãͷϰֺſЦ
㲻˲ɣʱãûԱ߶ţûСԼЩҲչˣȥĶȥĶ
ѩ죬ӭɱ˵ŻƲ½ī⣬߻طĴԼıʣͷдʲôƬֳһŵõֽȥȥϸˡ
½ŽȥݵıӰĿȥõֽ棬ּдС˵š
ںʵںġ
~~
ֻ½Щʱ˭֮ǰʶѴʺˣЩģδ߹Է绰롣
һϤ룬ǲЦ𣬾½ġ
ι磬׼Ʊꡭ
Ҳû취ûʲôˣֻмݣһ꣬֡
߾ܾ½ڵ绰ﶼû½˵䣬һͨ½ɴùֱӷɵ׼ꡣ
ٸǺãһûȥ϶ǱߵƱ
Ҷϵ绰ӭʰܳһСӣ¿ϣͷŷŻֻʵ½
۰~~
һ۾߳ԲĹĵߵ£ĸƵãһС˵޷ͷϻëñӷ׵Ť֫½ǣ˵˾䡣
Ҫ·Щʳ
ʦǵȲʳˡֱȥǹȥ
ԺԵƮİ½µܣ˳ֻӿ䣬ʩһůȥʦϣ¿ܹȥ档
˻ʲôûһС֬һţĸˣʱ˺«˳£રȥݣս࣡һοľǽĲ񣬼𷨱
ԭҡ£ʱεڵķﻯСһͷɽ«ڣץľȥĺ«ȥ
ʦҪˣ
½溰һСαź«ſǣųƮ˷ܵСţ̽ӣ롣
ˡ
ԺŴ򿪣ѩ죬½غԺţָڿд¡ա׭ģתϵˣǣ¿ȥȻ߳ζŨĴС
·ߣ¿Ŀ׵ӳһƬѩף˷ܵİڱǣƲɹһֻ񡯣
߹~~~
¿˻صװһƬѩءɽ֣ҡεܣһź޷ĸ˹СţڱǼ˳ŷ϶ȥ棬ŽϵѥӣʱӺ«ȡһְ棬ȥʩȥС˶˹һŽɫͷС˶մ򶷣ƳȹԳ壬Щ˷
˱ʳ߳Ա߿ȿӰ񫡣
£Сţһֻˣǰ½һСŵĻһ·ϲŸС˶Ƭξ飬ֵȥ棬Ĺʳǡ


071 һ
λ϶ٵľɶ֮ϣƣ߹ΪǿʢʱŹ϶أŭǧ꣬ʮŶʵ۽
ɫ½ǣ¿վɽȥ¥ĳУ뼸ϾɵĳǽӳִϢϵĽìܵϢ
ҹ󣬽֮䣬Ⱥ򹫽ĳ˿վվ̨ףѵȺԶĹɳ۹ȿֺĽżϳš
ؽŹ϶ĳУС˵·ľҲŲ޺Сҹ˸Ǻڳ̿
½Ľֵǰĳû˵곤˿ۼΨеĴҲ֪ĹϽ
һ㶼ʣˡ
ӵĳУ½߹ֵѭżеķλƻͨĳԶȥããѩȥǻӲݼĶǽ绯ʯԼĹ¥ĳ˵йļ䣬ʱĳĥһɶˡ
üһñֶֽҪˡ
ǰ˫俴Ρ빬ʼתһȦǽ䣬ҿˡ
ţʣµģ̫ˣԲ񣬸˽ΪԽء½˵ѧĴʻ㣬һ𷵻سѰһƫƧĽ
߹ļֺڿǱѰһӣ滹һƬûأеƻ¥ͯ֡˵ЦӵĴ˵ѡ
һƬ͸ĹâͶȥĻĵϣ½ɨһƬѩȼջ¯ӣʯʯƾո֣ȡķı̿ȡīȥһհ׵Ļ
СŸ˫ߵϣ볯ϿһۣҪʲôʱ򣿡
漴һ๴˹ͷ糺Ӱһʯʣ֬棬øɵβϣǼᡣ
ʦҲ½룬ܻĿһЩ𣿿ϧûȥʱĳȻǿԸ˵˵©ĵط
΢б۾ȥԱߵĺԴ
Ϸ򿴹ĵ¥̫̫ӣδܰæһô죿
ʦʵδػὫʳǻȥ
ɳɳëʷֽ߹գֱʵǹЦעͿĨϸȥγɱֱһ֣ص߹ң˽˵Цվ̯λǰѡֵ죬Զ䣬ʨ顣
ʼ׺ɿ카գܷשϸߣƿĴµĸͭɷ췢٣Ӳϡ
ֻҪո֣赱곤ַ¸һصĸо
½ŲŲתȥһհףϸϸ棬ֻ赭дĵȥ֮ǰõһȥյء
һ̡
Ĳѩأשֵ̿ľεض𣬳ѸٳʳݶǽڡŴĽϣСŲ˹ģˣƮᦵľ¥һƸߺȽյķˣǰأĺͯС״ĵ׷ܹǰεŮӾг
ʯʵ̧֬ϤһĻգգ۾βŵĸ˷ַ˾ռߣϤһĻϤϢ죬һԾȥϣǰֵĹŴ֣̲סߴٶ
Сʿ㣬أȻϷҪˣ
ʲôֽҪʱ
￴ǱδϤֵæתͷٶҲӿֽĳǽͣ䣬ȼ棬ĳǽȼմգۼ䣬տĵشȥڰԼԼӳһʱѡʱֱĳǽΡĳ¥ʣ֡
ƤҲΪ˷ܣʣµֽһС˶óëʵȥɰдϡʱһȥǰŵǹվ࣬Ŀбӡ
ˣٰѵЩҲһдϣǼٵģǶÿ
һѣǱ߼еĸȻתĦƽ̹°ȥ
СʿϷɣɴѵıٸһ裬ǻ
⣬ʯʳԶ¿ڣ½̧ʱ¿ͷϣһ¿ѾȥǱӡ
ʦĶȥ
Ϊʦȥһˣȥȥͻأ
ԶԶС˶￴Ǳڣ˸⣬ӣЩףһ˽Ϊײȥס
Ȼ½Сӻûء
½æסˣͳֻһͨ绰ͷ΢ֵ˷ܵ˵Ż
ι磬ҽˣĶλҡ
ţ㰴ŵַ
ȥ绰½˿ܣ۹ȥ棬ǣһƵȥֻһεַѶϢʹﵽȥ
ɵָӦҵɡ
֮УƮȥڵҹգĽֵƻͨϲĽϣһһСӰһùݳϲĺɫԱССͷë׵Բñֹ
꣬طûס
·ֻʾԺһЩľƵꡢݼǿ״̬ȥͷ𣬲֪겻֪ؿ꣬ǰѾԤ˷䡣
Թˣôôҿ
ŮҲ˼ʵķ꣬춼ˣûҵ齵ĵط˵Цˡ
ԱߵСȥһۣһˣһֱſͨҪ˵Ȼײһ£òأһ΢ֵͷֻײˣæǸ󼱴Ҵҵĸ·ͷȥǰ˽ֿڡ
Сż򣬺Ȼ۾һæȥԵϽ㣬ָȥȥֿڵǵӰ糾͵ģű϶ҲģӺ֪бݡ
ôô
뵽磬˷ܵһһһСæϣչֿڣȺͼ̧ͷеȻȥһխӿڡ
һЦƶһǣ֣߽ڡ
ֵڶӿڣðԽߣԽòԾ
бݣ
ղˣģɴ໹ǻȥɣģԽԽЩˡ
ӱĳղŽûӰӣְҵϰҲЩԾȴץõ֣СĵŲҰǰϲĹ¶Ϊӣһֵ
һ


072 Ӱ
ϲĵƹǰɺɫ䣬һһС߹ЩʪĵڣӳģǸʵĹŴ¥Ϸд֣࣬гֳż׵ʿĿбӡ
㡭㡭ǵĶˡĸӰӳǰɣ
СʶȥԽ֣ЩĻͷȥʱķڣһƬſ߿ڻ谵ġ
~~
С̿ˮȥµֶñһԵŮӽ˽С֣¶һû¡ЦݣģﻹûŵĿ
ʱҵʢװСҲûеģοǧһֱ׶ĳУ
̵ĳУĿҲʲôϡ£ţСȥǱ߳ţѯһżʿûб֮࣬õĴ𸴣ʿĬָȥ
¹ŹֵĿǣ˵м٣˭ûһôΰĽƭÿͣǮȥС
ʵǶ˵仰ŮӾͻ֣ᷢʳʲôԷһģһ̬ȶ
ȽȥҼұš
ĵ״һ˿裬˽ȥ֮߹һοĳ֣Χ˹ŴĽҲ֣ȥһֵŷϲĵ֯Ϸɡƺӡ
ĵ̣ҩӣ뷢߰׵վϵӣ޵ĺǳ½룻ֱڣҿĸˮСߺšůĹӴʹҨ۵ʢȥ룬Щϣȥһ༸С
˵һը졣
̯ŵֶһ£ˤȥϣ䣬Զ̵ͯĳ㣬Сһը˵ı׷Զȥˡ
~~
ŲͬճзæһĻСﶪ䣬Сֶһ𣬵ЩСʵĳ۵ףһĻֻػؼˣ֣ĹŴ־
Լ˹ŴĴ
㣬˵װҴʲôĲźʣʱҪҪһ˵ЩŴĻ
СＤ˸ղŵĲҪ½ס̲סȥǰһڷ˼˵̯λϡˡ
˵ŴĻ𣿡
ҲⲻһĹŴ־һѣСˣоûԼղôΣգȥݿ
˹ŴǽпջСﲻ̧ŮӵĻ̧۵Сָ֣ȥǰǱƮƮȥ棬д

һۣƫĳ֣Χ˲ûͶ۹⣬⵹ŮӸȷһڿͶгĹŴС
Ȼ˿ջҪһͷԷǮղҪǹŴҪֽң
ҴҵĿľʵƺţѰȥ䣬Ȼ²֪ǣĿջ棬Զһķ򣬻ԽԽĽɫƿ޵ĺڰڿﹴճϿո£ĳǽ֮УԳҵƻ졣

磡
ͨĵҡΣʯǰӰ̧̧һԵĵҲȥֵϣһű΢˷ܵĻ֣ƨƨߵܹҲӭʺһ
磬ԭӰӳǣôû½±淭һЩѷŵʯмƿ·ϣšƿǵݸ½͵ˣĿɨΧ
أ
³ȥһˡ½ӹһڣ½ģ㲻֪Ҳһ˻廹ûĴ䣬Ȼ˹㡣
Ҳá
½Ҳɣ۱ǰ̿ĻȻʲôǾûĺãĴָ˱ȣŻȥ䣬ûôõӰӳǣ϶ҪһЩ
˵꣬±Χһ۾˶ѣ½ʧЦҡҡͷ䣬ͷֱһڹǷ˦˦֡
½ǻҪ˭
½ͷҲ̧ʼɵ㻭ֽճϸڣᡣ
ʹ÷ĳӦܸоĵȻ꣬ҲҪԷųɣ˵Ҳ
䣬תɢȥԶĳ̨һʯһӰ˳ȥеķ΢ףžȵૡ
½ʦ
һ̣ȥȥҹա
ͬʱƵķڳɢȥԶķĮһũСУȼŻ⡣
һŴενűߣһͷɫǶȻ̧ʵڳŶв
Ƭ̣һִֻ水ë϶ĸߴΣǶʯĻƽƱȥһ࣬һϮȼյȥӵͬʱĿɨΧһ׳ڻһһվ
֮ǰ˵ܹ˽ٳ֣Ȼº˻»꣬ȻԸǹȥݻһ֮ꡣ
ӳһŴݣ¶΢ЦԵ


073 һ
ҹµĳ֣΢ҡɨ֦Ҷ
洫ͷӰȥëʣչһ½ǣǰĻ½չ˴δɵīָ֭ȥһ￪ȥҹա
𻭣
ҹչĻ䷨⣬ϹշݶӦȥķλ۴αչ
̽ȥһָҹգȥ漴˿Ǳߣ΢΢üʦǳȥʲôôû
϶ǿʲôóԵģ߲·ˡֲǲ֪һֽˣȥһֽ̧˿Ǳߣ͸һ㡭꣬׼Ķȥ
½ϻȥ֣Цĵֻ̧һ£ĴߣʲôطҪһ
ɵ㣡
̧֣ССһĿȥһֽСˣеһͷƤ飬ëʣմɰдһǵõ䣬ȥڵ¸ȥԺ
ʱ̤Ľڿջƿһ¹ŵĽҹͨĵŽֵѷ׵Ӱһʱ˶
벻͸⡮ŴС򡯵ж󣬵ûǮ죬οô࡮Ⱥݡ
ڷȥΧ
±ϾZ6ųĻǰľٴη𣬲Сգȥ䣬һ෭һĨĶֶ䣬ţľ֨֨¥ݣǱ߹̨Цеƹüȥֵ
Χ˷·һ㣬Խ˵ЦȥŮӴսһˣѯʣʼ·һ΢Ц˵Щй޹صĻߵˡ
⡭
~~
˼䣬ȻһŵƬԵøתͷͼһ΢ֵֻգתȥ𴦣֮ǰΪŶԷټȻҪŶԷʸ׷ȥһȺܶ䣬ƿǰļӰﻹиո˵Ӱӡ
˿϶йء
ŮӴŲǺܿ϶˼Χ·ԶַǰУͷһң֯ϷڵһƬǺ֮¡
мԭʱԭòʱֵΪ֣ԵӵһִεŮڵУۣ߸ߵ͵͵¥ᣬƮڽصᦣ֣ſϸ˵ڵĻʫһżҲܼٸۣűѲ߹ȥˣҲ̯Сﳤȥ
ڵļϣһϮưۣ꣬˫߹Ƭ֣Ŀɨֵ䣬©ϸڣóддһϡ
߹ĳ֣ȥ󣬳שԺǽ̦֦Ѿ̽ϣ½нĽŲͣ£ǰ߸ߵĸۡţҲյĵڵա
ĴϣŽдСɸ֣ԭҪȥ½վ˽Ų֣ȻĬ
ʶ̧ţٲʯףְȥȣ֨߽棬ŷͷɨŽɨȥֱܽȥķˮǰй³£ǳѾˣָʹǴɨڡԡ
ǺǺǡ
ЦһŴ½ȥǱһ񻣬ųȹŮӣһ֧÷֦뷢߰׵ˣһ˵Ц
˶½ʶġ
һʦ蹫һɳģһԴƬƬ߷Ůӣ촽Ǹ⡣
ᡭ
һŮӵ֣ʯϵǿһ㣬֧÷Цĺ
ҹĸԺԺҡҡҷĵƻӰ˵ļǰ֡
ҽᣬȻϵ㣬ǰʱһ͵͵㼸Ρ
½ӣ޵ˣ
޵ˣȢ޳ɼ𣿣
½ЦŮӣصǼƻ谵ķŵŨĲҩζ
ϵĸˣƣɤ˻ƣ
ǡӰɡЩƭġ
½ӡ㻹ôᡭȴѾˡ
лллǲ½Ԫ
ûԹҲڡ
½վԺſڣ˫Ҳûʯףһлصģλٰ߰׵ĸ
ʡǻ𣿡
ᡢ̽Ժ˼۾תƫͷȥ棬һŷ£ųѥŮӾվţӰתݣʱһ¡
ƺæʵʲô
½һִεŮӣģ͡
һˡǲ֪᲻


074 ȴծ
һ˵ˡ
ʯͷأ֮ǰһ·ת˼ֵûҵ΢꣬ȴǷԼ·ˣֻҲûźţı绰޷תתʵ̫󣬼ϴѥӴи߸·Ųʹ̧
ǰˣһװ˵Щֹ֣ŮӲҴ⣬ŶԷĻȥ
ȵ˭Ҫ𣿡
½Ƿţһ˵ЦƵˣнŮӣ϶΢ЦͷҪ
Ǳߣʯף߸ߵżѭĿ⣬һۣʯϣĿתЦһŮӣһʱҲЩʧܾøǰһ
ȥΧԺ䣬ҲĪϤС
ǾȵˣΪʲôȥҪҪҰ㣡
ع³ǱŰ˰°ͣб̽ƳȥһԺÿĹװ½ЦҡҡͷתȥԺ⣬ǲͷˣЩȥɡһ߳ţӾͽȥ
˵ֵֹģѵ⴩Խ˹Ŵ
뷨°ԼһֿڵòŮӣת˳ȥ׷ǰıӰ
·Ψһ˵ģ鷳ܸĶ𣿡
ǰеûлͷŹӶԺǽ֦Ӧ

𣿡
ָⴥשԺǽ½ЦŲǰŮӺһ󣬺ȻЦ齵ĿջɡŮԸԸϣ˫䣬ǰߡ
ȵȣ
¼æϣʱͷղžĸۡٶȲ׷ϹװΪŮӶԣ鰮ͺ棬Ůӿ϶ǰźܶ¡
׷ѹ֮ǰǣĺ档
ԺŮӸ㡭ʲôϵ
ǷһЩû
ǹ˹ָ̧ǱߣϳŶ~~~ĳǷծɣеĻˡ
߹ľĽֵֵǰֿڴ½ᡮšһùֱһ˵ݸŵŮӡ
ӦģʼҪ
ͻȻһˣЩ֪룬ԭҪܾģǸ³ȹĹΩΩФʵϲתתȥķҲ˵˵ʲôãȣҲվſڸɵŰѵ˼Ҵ㣿ҿеĵˡ
½ͣ½ŲŰŪ˵Ůӣ˵˾䣺ѾȵˡʱȻ̧ȥҹգֻܸܵһ֡
ǱߣûӡѾȵˡĻζŮӣҪʣʲôȵˣĿƿȥǰﻹӰ
ˣ˵һؿ͡
ЩҵĻ䣬ʶƳȥԱ߽أһҿջ֮ǰ齵ǼңſڵĻƣʶһĨȥͷڵӭŮӽ꣬Խ͵ſڡ
ϡͿƿŽȥſľѾ˯ˣԺ۾Ͻ㡭㵽Ķȥˣþã绰ûźšףˣ͸ҵϽҲ̫ˣ
С´ŮȥǰİŪǱߣõĻҲѹ֮ǰԭѹĵ׵ɻٴηӿȥʱŵĵ绰Ȼʲô㿪ᣬָɿ컬һͼƬֱŶıڻͣ£ŴƬڻϵͫ׶ʱֶһ¡
ǸղŽǸ
ӻˣ
ʱſԲСᡮסһСƫ
Ͻ㡭ˣôĺ㰡
ڴߵŮû˵ֻǴĿֻıڻԼϵԼصĻ
ڵһˡ
Ѿȵˡ
ӣ۽ǽʪһ黬գ°ͣȥֻʪĻ
㣬ôˣС߹
õŮ͵ؾѣæȥˮֱϵʪۣ촽૳
ôˡ

ҹڳһƮᦵľ¥ڣ½ֱ϶¥һŹ۵ǰžˮܵĿŲȥ¥ݿڣϤӰ֣ϸЦݣ±յǰ
ţݼ½ʦ
½ǰ˫֣Ϥӣ˵ĸһ̯˶Է¡
ͳ롣
ʦ롣
ǫһͬʱлƹƣ֪һжλ½ʦʩչΪûڲĹǣƱ˹ȥ
ǧټʦĳȾһ
ͳʹµȻ޾ˡ
½һ±յ̧һ˼Ҳóѹٴξٱļĳǰ
ʦ£
ȻȻܻ֡
µľƱˮ½Ц˵Ŀȥ¥⣬Զȥҹɫһ˴ʱԶɳĮߣ̤УѰ߷


075 Զǿ
¥Ľҳ桮֣դϷɴҹﴵ϶˶һյ½ջĿ⣬ͶѯʵЦʾķҲǱߡ
ĿˣмϤ֮ˣͳҲʶм
ĳҲʶ
棬ŷ±յ³룬¶ɻʵʮϢǣѸ֪װ֪λɼĹʦʾͨĻᣬ̧һ̧Է档
ǺǣȻͳ֪
½Цﲻ֪Ȩְ»˵ⷬû̧Լľٶ
һЦûȥƣһƶϼݵΪֵĲȣǵ곤ɫ˵½Ҳùӣһŵš
죬ر任ʧйʦĸĳл᳢곤Ĳʽ
ͳϲͺãһЩ˵Ҳûˡ
޽ɽչضʮأݣű㱻ɼһȥִƿĽ⣬½Ҳ̲ס˼飬ڵζ˵ǻζ
½ʦ
Ե㣬ļŷ¿ӣյ־˿ں󣬷±յЦŸף΢΢ۣǻ
ʦɽ磬ĳźûʦ˵ĸˣȴ׮¡ǹʦҪصǸʱգĳЩġ
Ѿ˵ˡ
ҲͲٽһ飬½Ͼˮο䣬ЩϾΪˣ˵ԾڵģϵҲͶԵദվã᲻Ҳ
Ͳ˵Щˣʱͳ򣬲ǡ
յԷһ£̾ͷһںȾʦģĳȻӦˣԻᾡȫ
˵䣬½̧̧ۣ棬ǹЦݣ˴ӿڽˣֶ˹յֺһԷ
ͳ򣬲ҹһǰء
ĳûղײգɴҽ褵ȳҲһҵȳ磬ξΪʦһΣ
á
ѵ˶ǲóǣգ½żŴѶƳϯλұȥк͡
ʦǡ
Źͣת¥ݣϣδȥǱߣ϶Ȼһ󼦷ɹ˾źܿ·̯λˮһأһʮ˵ʯٸų̤꣬ĲǰӰгβأ뷢硯Ķصϡ
ٸ
ѵʦܳȥǲһӱٸ
½˿ΧûСΣɢȥʶҲûоʦϢϸü΢΢ȥӳӱٸ
ٸˣôʦʱ˵Ļ½ΪܻҪ׼һЩϲһ벻ͨ͸ɴջ˼ֱȥڣһһյյȥֵ·࣬˹ȥ
ͨĹâӳʯĵ·ȥźĻһӰ۵糸ڣﳵӰɲڶͷһ˲ƫбƣ˦ƯĻߡ
֨ɲͻͣ£һͷˣһƤƤ㣬ƤЬ֧żܣһ·˿ɨΧ³ѩѣûΣգ￴ȥͦеġ
⳵ͦεģҲһĿʽͬ
ﶸȻǳæͷưЦ߹һҽ½
ĦгԵˣ´һűȭ»ۣ
漴ȥǱߣʮӰһһ߳ڰɤŴҰЦǱҼұ£
½Цŵͷ֮УΪ׵ӰΧճףĸߴͷ룬һװͦһë멣ΪǼ£ݸԵŮˣӻͳ̺Уóһ֧ѩѵݸǰ
һ֧
ڣ롣½Ŀӣһ̯˵䣬˾䣺ҽйֹҲǴԽģȥǶĩꡣЦǸѩѶߣƫͷԱΧΧŮȼݺһʱ󷽹ʮӰһųݿΰӣȻֹ
ɽƣݼʦ
õ̵Ĺֹһ£ͷȥԳƵӣʶ
ʶ
Ʋܻ䣬ĿֱֱĿ΢Цǰһ񣺡Ϊʱʦ뷷ֹѲʹü񲻿ɷϣݡ
棬ӰУһ桢ףһ˱ͷۣ룬˻һʱмνϰЩӣǱƣסĹֹߵֵܵ벻Ҳ£Դ


076 
ҹųڵƮԶӻû˵꣬վӰȻ粽˰ȥƳʲôǵ¶
˳ͷӦСֳ֣ڴع󲽹ȥع֡
ŷɣݼʦ
ʱµ˽ȻͷӶĿǱ°ݵˡ
ʲôʱ£ô֪
ûһȻ֪
º
˵Ҳ뷷
ǿɾֵˣһû񡭡
ϸϸĻ½һһҰµˣҲֻ񣬡ԭǷħԪ˧Ѳʹ
ֹԼԷɣһ¶ͷЩΣԭҲ磬¿Ϊ֣˵Ƭ̣廰ȥ˻Цԭָܹͦ˵ڿԼˣ˵ɣ֪ɷֱȣ
ʵ۵ˣ˵ǲһȽˣԵԼ̹Ǿ䡮ԼˡֽϵֱƺȸǽձǢ˭þܾ
ˮеǣǺȲ
˳¿ĵ½᲻֪ǢȻòֳһ룬ĿҲɨΧ
λ룡
ȵĳң
ڴ쳹Ӱսɿܳ˻ﻹһòĸˣӣԱ߸פͣµģһŮӣӢˬëá
´νҪŪĽˣǵֵֹģZ6̲˺üء
͸˵ĸ˰𲻷ϣҪﲻ˳ȥһ١
ǻǹȥɡ
Χʮ˫۾æסףֽиȰ˵䣬գһƬЦ½ҲЦȥ䣬Ƚȥһ
عͷȥڡ
ˡʦôû

ҹɫ䣬ĳнȥĳ⣬̻ವȥҹգصľﻯ˸˸ǻ̳ġ䡯
ճĲʹɽ´ҹʯϣͭһ᫲ƽɽ·ɱе¿ͷϣ̧ȥҹյ̻һУ벻ͣȥ¿ͷ
̰죬̰죬˵Ϸ¿ˣ
߹~~~~~~
¿ҲƢܼ䶶£ͷϵĸһȲǸԼûϵ
ûϵ˭û͵ɽĸſڵǼŲݵģ
˵ɽ¾ԭǲһӱٸ͸ɽģȴǱĸסֻӲͷƤȥĸྣϸҲԹ˵½ҲЦͽܽһͨա
׼뿪ʱ¿ļſȥҰݵҩˣ㲻˼ߵ£˺«Լļŵҩ߷ߵİȥϣ˵˻ɫھˣȵĸ뿪¿ͣһ·ɽ˸ղŵһĻ
뵽Ǽŵҩ¿һơ
ϷҪ¿
~~~
ž
̻ڳϿըʳ״ÿĲʹɽȥеķ򣬼âȻ·˳ȥɽɱӰϡ
ǰʲôͣ£
ͨھֲڣ߽ܼ飡
ĵӰ㶼һƷݺ͸Щǿֵվ·мռһš
̤̤̤
µʱλֵܣʲô𣿡

˵ͷӦȵȣˡ
мһˣֵʣâôۣȥǰӳһͷ¿ͷ߿񱼡
һͷ¿ˡ
ţȥЩ졣
ʲôͣ
Աһͬ󺰳ʱȥĴ۹â¿ͫԶ˻ҲʶĿʼٶȣͷϵĸſ¿ͷ߶µĴߴ١
ͣ¡ͣ¡ҪײӴӴ
һ֨ɲͣĳϲһ𻨽䣬ŵ·мҲڰĺгһš
һ룬ɲͣȻֹ̳紵ɢȥ
һŵ˻̧һ¿ͷյǰȥǣսľķֿվпȥΪ׵һˣɿɫ̵ֻı飬߷ſȥ¿Ҫڣȴ¿ϳܣûһˡ
Ȼ˼ʻ
ȻĿ䵽¿ͷϴſţŰسĴʱһͣŲŽŲ־һΧһȦ
𣿡
š
Ӧ᲻б仯ߣ
뷨û±һֻ󡣿
˵ʲô
ܡ
ֹһ˴ͬ˵ͳʱˢˢļ¼ȥ¿ͷǰ˵ˣͷ
ŻԴǰ˹ģ⣬ֱӿڡ
Ϸö
ö˵öݸ߸ߵЦݽסӦһ㣬͵
ҵѽ˵ˣ
ӭģǱ̻âӳԾĶСλӳһƣžһڽкϣӡССİӡ


077 λ
Ҳǽеģ
ӰĺˣԾȥյĶСȥϻεֵâճǹĴ󸣬ƮƮȥҹŵ̻
֮ǰ㹧ϷͲ׷ˣϿóȻ¡
ҹյ̻Ϩ𣬹·Уʣµ˲סһƵͬ飬㿴ңҿ㣬һ˳͵һۣС˵ĸ󡡭ǲҪУ
ֹ˵
ûע˲뿪Ƣ˭ȥ
Ҫһ𣿡
˭ֲˣ췭ô
ֹһһһƴĲӣæڱϷЦֿ渺ڵֻ󡡣
λ𣿡
ǺǡҲûԣظλ
ˣҪ㣿ʱһ𡭡
ʳһͨĻ˼ĺˣæȥ㶵Сܹǰͬ飬ɫ
ȿȡ
λģĸZ6ĹԱ̲ӦߣȻҲҰޣֻ˵ж˼ģҪǻسһˣעᱸ
˵æϹȥ벻ҪΪǣְڡ
ϿңǾϹǿԭŭĸҲ÷Цˣۿתת˫߶Ĭ
Z6ⲻСʿ괴µľ˾𣿡
ҲϷ󱲣۸󱲡ײסϷ£ҪҪˡ
ȥĻǱߣϷͽǻ
Ѹһͨ˳ĬĵͷһţȡһԾ˼ͷ߶ȣ˫չƮһأ¿ͷ۸ǰ˳̧롣
ˣȻְڣϷҲֲ֮ͨˣ˵˵Ϊעᱸɷ񣿡
ͣǱŵҲŰȻ£ż˶Цæӵȥ࣬Ҫǣ¿¿ڶԴϣ۵ֻøǰУ߽߱һͨΪעᱸ
ʵǵǼԱ𰡡һЩ̣ȻҪһЩӰ񡣡
ؿǣ߶߶Ħ°͡
֤
ССʿҲУϷûУ뵽˴ֿ϶Цݣ˳صͷ
ˣȱ·
ҹյ̻ʵĹâϣ΢Цʹ¿ͬ£ȥ

~~
žžž~~~
̻ĹâڵţĹؿյ˿ΰǳأҲƬʹ֮УŮӣڽֵĴգЦϣĿⲻʱȥܣѰĳӰ
ڵĽֵװͦĹֹԵŮ߹̣ѡ֬ˮֽۣıһȥܽسء
ӳ̻ɫ
СϣɽѶϵʯ׾ͷʳĴ¥ŵƽʣĵ߹ңһʦġѣӣ֯ö֡
һŴԲ˰㳡һʮʯٸˮǰϵ赸ȵש죬ʱ߿ǻһƬк
ͨâ½Ц˹ֵشʣŮĹֹ˫买ӭȥŶԷ¡
½ʦﵱ治һҲûŴ־ˡ
ֹ½һͬ˵ղڳιһȦип˵Ц䣬֮Ҳû˸̬
˵ԼҲĩ꣬һӣʮŹûмܵӣûлúÿԼµķ硣
ʦߣҲͬȥĩͳںٱ߽ϣǱū׷Ǳݸ׷ˣڻа趵֣֮ڱվסŸɱɱĹ֮꣬Ҳ˻ʵۡɿĲǱ߳ŮˣʲôûУôһӰ˵
ֹЦ˹оˮľˮȻûȹڵǾòͬĻμĺ󺺣ù̳͸ֹϡ
ǵΤʱѰʱ򣬴òݱĿӵܣΪⱭоƣҺ嵽ȥˡ
Ǳ߱˵ľ޺ž̳˵ûӵľ̬Щ˼ĺٺЦ˫һƤ͵ˡ
˵ף㻹ɵһԲͬɽĴ
޺۾ִһԱıΣ½ò£֪˭ˣҡ
ǱŤһţȥǴֵĹֹһɻ
Ǳ£λģ
£ԲΧʱѻȸŷɡơȵһйصˣЩ
ձ̡


078 ҹյ;
ž~~
̻ҹգڽһк༸ˣȥ½ĿȥǱ߾ĵԲѻȸʼ˽ܵĹֹȻЦ
Ǻǡ½ʦȻˣ˵˵ֺη
Цſȥ½Ȼȥ䣬⿪Ŧۣһ˲кɫâӳһöεĺɫˮǶм䣬˸âҲŨϢ
ڻɳĮЩǧŵĽҲûῴⷱʱ
ֹ˵ЩʵҲӲܲ١һЩλ½ʦĴţҿܣҲ뿴Է׻᲻ؿڵöʯ
ʵۣ˵۹Ҳеģ̹棬ҲԷ뷨˼£½ûжȷԼĶˡ
Ǳߣ½ࡢ˵£û֮ǰǰֶΣ꽲ֻ΢Цĵ˵ͷ£õ֮˶ػдơ
ĿɨĹơˣЩ˽뷷⣬ɿػҲǸˣ˹ֹϵǿǣǻ¹
ΪǶЩˣһΪˣ½˶֮ͬˡ
һ̻ҹɢʵĹ±ҹߣ¥ͨĹâ½˼䣬˹ϵľˮڵ
ǰ²λһ
˵նȻϷ׷¶Цݣ˫оپƱ˱
ֹҲվȥ

½һ±ڣͷʶЦһ̯˵˾䣺˫£ʱ㳡Գɫһŵذ巭ӿ䣬һŮųȹŵϸİľйһյյůĵ£аȥԲ
Ƭ̣Ц˻˻תʱðӣ̳һ¡
ֳһţҲͽȥ½ЦŶ˹Ʊ빫ֹһ£ǰٱĴԽ߻ʵۣȻⲵ顣
Ǵĩ꣬һֱݺᱱ棬ǲ֪ûһͷɫǣ
ɫǣ
±յĹֹüͷͷƱ£½ʦΪдһʣֻɫǣǰһҸյƲãˣһͷ꣬Ҳˣ֪ʬǣڴĮǱ߿ҡ
ͷˣ֮ǰͷ¾ǹˡ
һ˵Ҳʵ飬ص䣬֪һӳԷ֪Ǻֱ顣
·뵽˶Է¶ɫ½̲ס˹ǣɻĹֹЦ
Ϲһˣ˭ҲлᣬԹ㡣
棬ֵò𸴣Ļʵݣֹ˵Ѿŭˣ£ֻúЦ
˵̸һ󣬹ֹȻһ˲Ⱦˮȴûȥ¶ɻҪʣ½ҡҡͷǱߣǸԶĺѣ޷
תȥյԲΧų۵Ӱ褡ʢҲϯ䣬˹յһ£ȥڱȥ㡣
֪ɷֹ֪ĺԽˣҲ̲סſյӡ
Ǹس򡭡滹λʶġ
½˵褣ܹһɲǣŷɡƵ۾ξ޴ĺӸ˹ȥҪȥ˵ĵӣһֱ֣ͱ֪ʲôһ£ֻ
ģղ࣬϶ûˡ
Τ⼷üŪ۵ı飬ʱϯЦһţ㳡ҲǱ߳褸ʹġ
½ʦǡֹŵΤЦ⣬ȴǲ֪ݣȻƣǽ㡣
˵ţĿƣһ¡
ǲ֪ҿɷҲ½ʦѣ
ҲȾ𣿡


ӦֹоƱЦЦգʣã
´ҪȾƣҪЩʱˡ½ֻȥһ񣬿Ǳ߿յϯ䣬Ҫȥˡ
˿ȻЦ߳ϯλĿɨΧϯｻģδ˶һ𣬵ΤֱϵգˬĻϴȥƣˮ͸½Ǻĸо
ȵͨҵŻŮ棬¶׳һ⣬ûüˤӣͱڴ󲽹ԴѶȥ
͵ص£ͬŷֹ֣ž̳ҡҡλȥʯٸм䣬ɱĺУһ߸㵸ȥһƨˤȥϡ
ȥһۣٱƺȾƣ˵öԷæ⣬ֱֹ뷨
Ҫ˷߱ȴžöȥŮ֣һİݽȥֶֻϣŵһУתײײܿײƨɶڽˣ̧ͷ˿һԵĲܲȥĻһŸ˵Ƭָָ㣬Ļƣо̰㣬¼Ʋߡ
ҹɫ䣬ӿ
Ľ߹ߣ֣Ŀȥƻۣͨٲȥ
Сĵڣ緱̳ĳҹ缷еƹķ䡣
ƹ£¼ֽţݸ˶泤һһСӰãСС롢¿ȥ
˱ֽվڱвߵǽǰ˸Ŀŵʱȥ桢ƬһԵ¿ֽͬˡ
ˣȻơ
һţãЦһ
ǣ
ķ䣬£ò֡


079 ϼɽâǧ
գһţģѵٸߵ㣬ߣ~~
~
~~~~
ڷ˸£ǽ£¿ֽڿﲻͣӲ棬һԵĸ˱յһۻƫͷȥҹɫɫԴк
ԲĹĵĶƤ~~һ͵ȥ¿ӡ
˶ĵôãǱ߻ţ
¿ͷգգ۾ƫԴҲſ۴ҹɫƺʶʱԣæϵֽţͺβ˦ȥǱߵĸһ䣬βϣ֫һ˲ˣ
յͦá
Ǳ棬˷ĻճһƬͷһǱ˵̧һ৵ķϣֽŷ׷ɡ
ӴӴ
ô磡ش
һ룬µȻصһ죬ķȻͣ£˷ֱۣڸǱߵĴ̨һڣԼ·¿ײĺۼ
ˡ
ܡҪ˰ɣ
ǽ˭ģӦܱ
˵⻰ĸʵϰûת
ĿƿĴҡҷİشžһ䣬ˤ˵ϡ
ĺڰϳһ¿̤Ŵ¥ǽڴֱ£ȥֵɲǣһţűĺѭŷķ򣬴һֵӭûʲôŵ˾ʹ򣬲ɲ˦һƯĻȺ˵Ľм䡣
˾ŷ̴ڴڴŴ̤̤ѾʧҹĻ
Զĳϯ
ůĵҡҷ¥£һźɫȹ֬Ь߹ļˡ
ΧȰƻȭµһ˼ȻֵĹװŮӣЩͣ±յԵ½תʱŮ˫ֽǰȥһ
ʱˡ
˿ɫƶ¶̾Ǹˡ
ĿˣһȦ
λ㣬½мԵپۡ
½ʦ㡭
ȹֹ˵꣬½˫֣䶸ȻƮɣϮˣһݳʳƣ룬£ʱſȥϣȥһƬ
յӰڵԳš褹½ֹ̧һ£һ˵ﵣǡ
½ʦҵȼλǵһЯ֣Ҳδ£ֻܾΪ
Ǿ;Уˣ˱𴦣ǡ
½⻰Цӡ桮ʦӡ֣ܱ𡢲ϲ㵽˱𴦣ɹ£ӡ»ٴδʱ֮š
ã
Ǳߣ褡ŵȳҲ̣Ҳٶ໰׷ڷųᣬȥգһ뷭γһԲʢƫŷ
½ʦ
ص½ؾĺָ棬Ҳص
ʦҹȥ
һ̣ҹգâɵɴԲͣ죬γУųâ˷֯ǣеС
ģؾ
㣬һ㡭۰Ǳߺ
ͨ·ɽŵʯףӰһǰһߣϯ˯ԼųĹúϲ£С죬¿ҹϵһĻҲһ£ְҵܵʹæȥǰ潫õʶ䡣
ȻǷһϮ۵óٻ½΢΢ȥŮӣһֻԭΪĸ׼ģʦĵҩĸ÷£ûʲôˡ
һҪˣõѡ
֮ǰ㲻ңҪʲôѾȵˣҲϣǵãǲһõĻ䣬ţʶһԵ֡
ʦѾ㹻ˡ
ضķУ½֪ŮЦЦתǱӭû֮ǰȾƵ̬ۿЩ΢Ŀ
ҪˡȻﻹҪ֬æʰһ
½˫û˵һȥؾ·ʱ˺Ȼڣţǵôˣ͹˵쿪˫ۣЦȥһòŷֿĿȥ֬Ů±ӣ񣺡
ʱ䣬СȪɽϻһ֬Ҳǲܻȥġ
ౣأúýơ
½ͷԶɳ۶̧䣬ڵָҹյؾŵ˼£ɫĹâӾΡ
ɲǡ
㱼һ̤৵ĳȥɫâ¿βĸ˦ų൴⣬¡ˡ֬ǰһ
ȵΪʦ
߹~~
¿˻˲֮УһɲǣҹɫĽɫɢյؾҲһʧ
ֻʣ¿ӵ˻лصƬؼ䡣
޷ŤγУһƽգ۴ȥĺڰͷ
̣ڰֻƬ½ףʱǷӶߺХȥʶʼѶҡ
֪˶á
޷Ұ΢΢Ĺյë΢½۾ö۾ɲǣ΢ɽ棬㡣
ӳҰģƵɽӺԣȥɽҰдУµ֦Ҷڷҡ
һƬɳɳ
ǡϼɽ
½վϣϦɽͷɽ´һϼ£СȪɽٲˮԶҰũ˿ͷңȥɽŵĴӣһ촶̡
ˡ
ϼϣ˿ḧԵ¿˷̤ܵӣ˻г
һصײ䣬˫ȷĸҵϣ½ĿʱɽڵϺȻҳ
һƻɳӿһ멵Ӱ䵽ϣ˶ӣͷ¶䣬漴һƴ멡
½ѣǿɵɽˣ


080 
½ѣǿǵɽˣ
멵Ӱת򣬿ȥͬĿȥɽϵЦݽסɽҰơԼɽµĴӶΪ졣
ָϤķ羰ͷ΢΢ź졣
ǵɽ𡭡ôϼɽˣ
ӡɽ󡷵г½ΪϲȻصߣⱾܴ򿪣ȻԷⷬǲδһʱ³仹ͣڽȥųɽһģ
治ýˡ
Źɻı飬½ֻýһ齲֯Ҫ˵ĻϵٴζƪҳâӰСվ˵ϡ

ȹһӰһԳòߵϻ޵ЦݣζȻһӰ৵Ĵ¿ӹһ˽ǵůŲȥ
ȿȣ
ۣȭ°͸ɿǱų泯ſ촽ϸ֦ȥϿԵĶСΣ˫ۻ°ͣ¶һաı飬৵ıȥҡҡȥ
Ǳߣ½һԽʵԳΣһСۣԳӵС˶ǳ˰㣬ͷǵ߳һ䶸ȻѣǰˣСϲĽг
ʦ
С˶˹ȥס½˫ȣϾ㻥£磬ûٽϾ
½Ͼģ¶΢Цͷ˸ӸܵͷҲƽ
ӡ
ʱһᣬ棬½̧Ŀ⣬ǰ۵ȣһ°ȹ˫Ŀ⣬ձ΢ֳУḣһ

½촽΢Цʢ첽ȥſ˫һѽŮ˻ǰ˿ɢ㣬ܵգŮӵӴ¶ȣʪæȵĿ
ָˣ
ᣬЦʹĵ˼ͷץ½֣ȥϣӣˡ
ŮЦſ˳ͱ½뻳У±վá
ɽ紵ҰɳɳֱΧⲡˡ¡ģ¿׷׿ڳѡˡɽԶȷơ
±Ůŷֿһۣȥһԡ½˿ɫǣ¿鳩ޱȣһп䣬תɽţϤ·ϼĴ仺ȥ
ںȻָ£Ҳɻ·ϣⲽǡɽ󡷵ԭԭ治ܼĴȥ֮ˣʬһȥⱾзиطۣʬŻָ˺
ô˵ִ򲻿Ϊʱɽ޸Ҳ˵Ȿʵִ򿪣
ʱǰеķ½֮УԶʶȻһȥգúġⲶһ£¿ͷϵĸѹɤ
⡭
ǽҷǵʱ½ڹ½ߣʱʵѾµû̫ľȣ֪ĺǽһ˵Խǧʱ֮ú׷ʡ
¿ͷصֻƽ̹°͡
ϷджɾУǧﴫ
Ϊֿ⳯ѹҫһ˵䣬ȻСıȣ·ڹɽںת˵뷢߰׵Ӱᣬϼǰ͵ļϺշĹ
λ岮ӭֶӰɣ½Ц
Ǳߣѹű䣬ͼİϺǰĴֶӣϲ˶æӭôˣǳȥ𣿣
ˣͻˡ
ֶӵĻδعͱ½һһ˱Ժ㿴ңҿ㣬ȻŴǰЦȥĺģĿŴֶǣ¿߽ڡ
ôˣֵֹġ֪ǲίˣ
˭ң˺
ߣЩش֪ͨһ
˵һͨ½ΰ˼æԱˮ̶ȡȥϣ׷ֶܻشкȥˡ

ϼСԺԺտתһͷ¿½ʯͨĽȥƼ䣬ĬĻصԺǰµޣȥ§ڻ̵ˣǿţЩʡ
ˡøˣøˡ
Ժµʿ鱾Ÿ¥Ͽ޿ӣ̾˿ץȥԺš
ǣţڷҡҷ̧̾һ
ȥɣһտҡ
̾ĻڡҡֳڣԼϤĴ˴콥΢ſҰ·ͷֵһϤӰʱѹڿеĻȻһ
Իĸġ
æͷȥȥĽ⣬תǰӰЦݣϾȵı黯ϲ˻һ½
ԺķŻŵܳӰԭء
㲻ǡ
ǱߣڽͰ͵˵꣬˫ֳȷߣһ˺ռ䣡
¿˻һ￪Ӿܣġ৵һ¼ⲣǱߴڻӭɵãɿȥԺ𷿼С¹ֵĽ㣡
СԺʱ֡
Ժ⣬½ԺǰĸĸвСˣ߹ȥǱһ
СˣҲˣⱲӾǡ
ŸĸϤζᡣ

һԣվָָԼ뼷ƿ
պֱûо´ΰɡ
Ȼ֪ô£𻨡½ʯ½С˲ᣬﾽȵӣЦĿġ
Ǽҵģ


081 ҹ
˵Ǳ߻иңǧꣿϵĿˣ
ҹ紵СԺҡ֦Ҷ¿̽ŸɲݿŵƻƵĻճ϶𻨴ӹҨһ̲˶ھĵͷһ¡
ҪС˵Ǳߣɷ򣿡
Ȼ⻰ӭɾ̧Ŷŵ궼ﶶ˶ѹɤһ
Ļûˣ
ö˶˵ĳ½ʯƳһۣЦݵޣʶǱߣûУЦƶһһٷԵĺ𻨴һ£Щ
ģ˵ϸΧȹϲ˲գ£Ǳߣ½˿ںĲˣ˵֮¡
ʵڵ½ߣҲܻһȻʧʱûеɽ磬ǸԶգǣʴ硭ұһֻ
˵գ¿Ƕ˳亹ճڷ𻨷ֱֱ꣬ȥ½ʯ˻ͷ˵¿ܿ
ȥͷļɲݣ¡

½ĸ׵ģЦЦ˵𵽵ĵһط
飬ССȴɽһڵ¡¡ֱ죬һֻݣܽ¿£һƺʵľˣҲǵСġ
紵ͷ͵ҡҷǰͣ¿ӣһһ㶵ģ춼ϲ£ˮԼڵܣϻĴ񡭡ȫǹ½룬ĸܡ
һٷ˰ʱ½꣺ҳԺˡ
漴ȥͷʢһ뷹ˣתȥţд򿪣¶뻹ڳǸ硣
ҲԺˡ̧Цĺ촽˳ȥ𻨿Ůӽϣⶥһɷ
ͷӣⶼˡǲǿԱˣ
½ʯ꣬͵ĵͷлᣬȥǱ߼ʶʶǳ͵Ĵô·ܵģ˵Ҳһ
˵꣬ⱻһ£۵죬ƫȥޡ
˵ʲôˣ
Է
𻨵һۣԽԽпܣ̵ӣ˵ı߳Աߺ
׼ܳɡ
յķ⣬½߹ܣһԵ֨죬򿪣ķһСȥϣҡҷͷֻĻĦ°˼Ϊʲô๦ܲˡ
ʦóԷˡ
ͽܵĻתȥǣһŷˣһ߿ӫĻ
Ҿ׽ʳ֨ɻ
գǰúõģѲɸһ߾ͲˣҲûСŮ޸
ૣͷǱʦЦûźŰɡǱߵʱ½һЩⷽļʶûȥ
ϵյŲȥͷùһ鿿ȥͷ򿪣׵𡮺ҡҷ£ָɫЩŤĽʱŮӺ󱳵ŷŻϡ
ǵĸ˶룬ͽܣֿСŮһ£һҶ
Ǹһ
ӡ
ȣŶһȭͷǸԼϻЦݣֳһԺÿУȥһ
ӡ
ֻһ˹ȥ½üͷҪʲô뷨һĺ۾½ʱ˽ż⣬ȵĺ촽ȥӵա
촽ᴥƤԸȴһ飬ķɿ죬ź첼һ۾
˿Ǳߣˣ׹Բ۾һŷ죬ս˶Ƥֵļ˳ȥ
Ϊʲô¡ϷϷģ
£ݺһڷŻͷȥŵƹĴһ
֮
~~~~
תűһ£ĸ֪ʲôʱɽϻصԺſͳ
㻹
ӭȥ˲һţ򷭣ˤȥǱʯԺȫǅ죬ëҷɣһء
ذ޹սŶ棬ŵƹĴ½ŮӺͮͮȥϣܵһ󷢶Ҳ֪һּ˷ܣֽŵĸо˺΢Ľëȥ˫ӡ˺촽һ¡
Ƭ̣Ĵֿ۾ֱֱ½ߵһ˽ȵĻ˽ȥ
ӡáܻû׼á
ղ˭ôģ
½Ůӵ˿浭㣬̧ϵﰵŮӶȻһᱧķȥ齣OO@@ԼŵҪ޳Ļ
ӡЩ֡ҪҪ·
˯в·ġ
̡ӣЩ֡ġЩů
ϸ⣬ɫˮ˹ҹɫһë¿Ƥϣɫ췱˸һգһգ


082 һʱ⣨֣
Ŷ~~ŶŶ~~
ĵɽ촶̣ӣɫĳճ϶ɽڤɫȥɽµĴ䡣
⴩ȥéܵ¶ҡҡ׹¶顮žڰ׻ĶƤϣܵ⣬¿ǲĸ৵ķԴ
𻨼Ժ﻽ĸͺȥëȥԺŴ¥ϣ۾һĹǷ䷿ݣȴ򿪣ԾȥԺҨˮ࡯ϴԵŴһ
½ˣ
ȻûзӦ֦Žȥ۵ڷϣӦģǸĸ󡡣
컹û͸СŮˡ
ţ
ӭɻգգ۾ȥԺţݼӶСԺ
½Ҵ⣬һĶĶƵڳҡҷˣʱϼɽԶɽ£ǣţȥ¼䣬ĳϡ
ӡһ
½ƮȥɽѹӢţһŮģȥͷĿڵ͵͵ֺһ๫
˵ļͷǴδйİ۾һգһգĿƮԶѹӢũ½½߳ڵĴˡ
󡭡ǲһֱסϼɽˣ
ӦòˡʵǱ˷ҪȥͲߴ·ˣǱͦã桢㣬˶ǿѵСҲһȥϧﲻȥǱ߻һӭɡ
ǡС˹ȥǡ뵽ԲĻ棬΢΢ſ죬ǸЩˡ
һԣ½һӡ
˼룬ǱߵĵҲȷʵЩӣĵܲܽܡ
ǡǸأ
ţ
ʱ㲻˵ɽת𣿡
ͷ̧½ЩԽüģûã˵ɡ
๫ӦġҪծ
ҲԣΪȥͻ
С
ɽ£ƮȥѹӢŮһһٵҲӵЦһ𣬻صɽ䡣
Ц֮УƮԶ˵ѹӢԽߵ½ʯ㿴˿ԼЦɽ£ȥԼء
ֱĴϣ磬С˶ЦЦָ֣ȥСȪɽɽ£һϮȹ֬ϲĿĶӣһѽ§˻
ĿԶƮѹӢȥԺǽĵȥǣţϣȻͬ仨һ¿ҧס¡
¿ż̤Ӵܵڣǰ֫һ΢һֻϣͷһͷĸ¿һë
µĵ˳°ͣľ¿ĶѧĶɧƵƫͷȥ¥½Сդ棬չһֽʱЦʱ۽Ǻᡣ
紵Ժ䣬һƬ̰ƵҶƮڵͷ
~~
~~~
ҲЦ쳹ɽ֣ҶһֻͺëĻĸſɱ棬һǣӣһ־ֻźţߴĸɽܣɲǣצٹɽһʯչɽ˳ȥ
֮ûʰ
·ũĴ̧ͷ׵Ӱɽ䣬һ켣ڱϣ˼ֻЪ˹Ĵ󺰣쳹Ƭĵ


ȵҲһط𣬾ĵĳнһ۵ӰվڿյĹϣϵһƬֽмﻹвдϤķ
ãһϮºȹŮԳ
ѾͻȥˣҲѾ뿪ʲô㣿
ǱߣӭɴȥֽмƮߣĬһ󣬾ٲ뿪
ϤˣҲûʲôϡˣܻͨھִšҲܻȥ֮ǰСԺסһʱ䡣
֬ıӰ˫Ҳ֪˵ʲôںһ·йֵĳС߹ɽ֡ӣصݸѾǵ磬ڵӻк˼һ˿ЦݣЦݿŲͣԺǰ϶Щ
䶸Ȼ˶ԼԼһЩ
½ߵʱҲغã˰ɡ
˱һۼֱӰȥϣηСҲ
ûϷ֨һڴ򿪡
ԼԼڶбǰĻӳһ̣ĸܣԭء
Ժڷɳɳҡľķ£𻨴Ż䶬£żë߶߶ɨŽŽţп㣬޳޳ͣһɫ޷Ӱæ֣ʱǰתתȥ԰ڶȹһ˫ȵľķۡ
Ħ°ͣ빫壬һߣ½ʯڻ£־ҲűȱȻ
ôˣӺ߽Ժŵ֬һĻһס죬һС˶ʱર۽ǣʧ˳
£
ԺߵССӰƫͷȴԺĿ˿գûʳôˡͱ֬һ§Сʹǡ
ΰһգɵľٲ˽ʱװ־½Сˣᶼ˳
Сˡ
ȱ𺰣ˣ׷µأոģĵز׷á
½վԱߣһµֻÿһţ۵¾˹ȥת½Сˣû߳벽صһը졣
ֻըֻʣǻڣȱķƮȥϣԼ׭дġ֡

һ˲侪ѹ֮ǰľתܣصײ˸ĴϣžһƬ
ܣ
½һԺţ˶ŵëը˻
ȥˣڣ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================