==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
¥̽
ߣ۷


ݼ飺
Ǽָ￪֣ٳԴүӽǽ¥
PSⲻȥ׶԰ĳ벻Ҫϡ


001 ѷ֪ǿ
Ϊһ׮ŲҰHS̾ӳûۣۼò׽˰ص˵ͷ˯
˭֪ûãţ
ˡˣˣ
Ƕͬ޹ģװѣԺ۾;ûþڱǴģǱʲôסˡ
ʶһĨȴץֺںɫճҺ壬ɢһǺ˵ζ
Ѫ
ǳˣһµӴľĿȴԼң컻һģ
ľֽĴŽᣵĴ󴲡帣ٵ¹񡢲걳ϵɺ̨ǽµľϣһ˸˸Ľ˿󻷵
⵽ǡ
һʱЩɣл㱼䣬㲻Լ⵽ţǳ˯Ժˡ
䲻ģַǽ˿󻷵Ա߻Ÿ˸ߵͭһæ˵ͭǰֻ̿߷ڴСİȥ
ӳͭףȻŨü۹ֵףȴʮ꣬ٶЩǣҲ˲١ĿģһֽĹͭɫ⡣
ߡ˿鸹ǵļȺ
ʶֱۣŶͷϹСɽƵһ飬عҲDֱĹģ
⡭
ĪǾǴ˵еĴԽ
˰벽ҵĸһ·۽ǵֲɨǱ˿󻷵Ҳ֪ĸԸͻȻһҪ浶ֵĳ嶯Ҳһ̣ǽ˿󻷵߬
⵶ʮ㣬˭֪ȴĸƬ·
һСĶЩöͭײĻ죬ײƺħһ˳ĶֱȻƬԺըѿ
ܹ¾ꣿ
פڣ

иֽ棿
ЩƬϸ£㻨˺һ򣬲˸ŵ磺
ԭһڵļһڴңΪ˵Ȩ󣬲ȥѣֻ˹ϵ͵ݱһʱ
ܻܻҲδ롮ܳ͢ĻǴפ٣ʵڽƷξΣƹʹʮǴʹţ֮µĶ
˵ҲЩ㲻ףʲôģʷϵǳǴЩƬ֮ٶʱ˻˽⣬Ҳ΢̤ʵһЩ
~
ȻѾԽҲֻˡ
㡭ζӳ£ȴֲòʵ֮ʣ޹ƵٴδУˡˣţˣ
ʹţˣ
ԺһϢմ͢ʹ򷬰лҪл
~
ԼڲţŵĻͳ𣿣
ŸոմԽҪԴֱǧͷ߰
룬ǽ˿󻷵ǰţһȴűֽƬƵҷֿѡһײǽϣֱϳ¡
һżվŸ׵İӣһѾסԷĲӣɵൽǰʵţţôģ

ǰڰֵŽ٣죬ȴ˵ĳһ
ŷ֣ԼСĲæⰫСķŻ˵ϡòƶԷҲر𰫣ֻڵ̫࣬ԵöԷβ
˵׼ҲǱ˿󻷵ʵôɣܱԼһʼ²ĻҪϼ
һͭɫļȻǰ裡
ȡȿȡ
ǲİӸɿ˺һ󣬲ǻɥţ˽첻Ӧȥμ֪˳ҵϲ𣿾ϲϣʮͻȻд̣ţͬеĸֵܶɱˣ
븮׶˳븮ִ֪ھгĽɫ
ƴϢǡӡЩԹţʵҪǶξ岻ʣûܸһȥĻţҲڶЩ̿ȫһҲģ͸˵ǵ֮󣬻ܳߴˣ
ԹĿɲƨ
̲ŵĹڵʱڳĻָ˵һЩ̿͡
ȵȣ
ԴͻȻһæ˿󻷵֣̯ϸ˼ۣ漴һ롭н̰ʹˣȫټǰȥ˵Ҫмɵģ£
˺һżǰⰫӵݣнԼµƷѲ֮һ
~
ǵһѲ죬ѾţѾԼΨһѲˡ
Ƿнԣȴûµ˼Ƶ̾˿ҡͷԵĵˣûõģڶŶѾʹҲΧľӣƾ֣岻ȥҿڽӣøţᡭ
ۼнԽ˵ԽɥһҪµӡ
һʵ޿̣һѽൽУҡԪƵһΣǳڡ̡ȥ˶ټûУ
ˣְȥ죡
нֻĹͷɢˣǻҷտæĳСԺ
~
ְ֮
ĿͷнıӰʧźڵɫҲŽգʹֱرΧǿ϶ûˣΨһ·ҲֻϢش֮ǰһץסЩߵĴ̿ͣ
Ϊһ̾óľư


002 һ·
ʹһĴլӣ໹԰ռ㣬ڵķ䵽ǰһ·Ƶء
滨ݡ̨ͤ¥󡢶١̳ؼɽʲôģҲֱ治ʲôʽݳޡûܵġԺļʾʹרŲ޿ģһӦȫĹ
~
òҲôԣٱԶˣȴ֬һʹݡֲ˼Ҷ˵ǴܻһȮء
Ϊ֮ǰ·ʱǷһ򣬵Ž˿󻷵ϵʱԺѾѹѹļˣ˵Ҳϰ֮ڡ
վǰŵģ඼ɫɥӦǴʹʽԱҲǼǣĵùǣЩȻҲȴʲô֮ɫģʹݹӶǡ
ޱĻһȦŽйнʵ˶𣿡
ɡ
нҰҰ죬˾䣺ֻг˸ۣʲôĺš
ۣ
Ȼϣ
Ȼ漴ʵǵУ˭֪ĺƵȥ𣿡
δ䣬ͼǰ̬ӣֵξˣĺС٣˵ҪȥЩ񡪡Ӧûڼаɡ
ߵģ
̧ͷɫѾ磬жʱЩʧôʱ䣬׷ˡ
ξˡ
ʱнЩʣţ̵ģĺʲôã
ںһۣ˳ƽֵѪЦţûȴʹеĶ
ЩɫѪǴڿڱġ
ʱΪԴһŽûϸ鿴нἰԼпܻд̣̰ЩѪ͡Խϵһ
ȻѾĺƱˣԽߣܽʬΪˡ
ˣ϶ʹڱضǱŴ̿͵ͬ
ۣһʺ¶ݡţһֱСĻ˵òðд̣һĺƾܰƽ
нҲûңѪƬ̣һǳɫƿڴ̸ܣĺƾǴ̿ļϸҪӴţ˺ɣ
㻹ʲô
ŴһȻѡʮܸɵֵܻϱһȥ׽ĺƣ

ۼԼ˾ƣнȾҲĴӦһ׼ȥ
ɸҪ죬ͻȻ⻹رأǵʱɢˣͰ͵ĵˣмٹٱ
ڵĴʲôµģ
˵꣬ڱ˻ͷõָָ⣬ָָ£ǰ棬ץ̿൳˵һһ·ҪǼֻܹԹԵˣ
˵ţȻֵǣԸҳȥһ·ԹԵ
Ҫ˴һ·
ԣһһɱȥ
˭ӣӾͶ
һ·˭ԹԵ
ⷬһӦеĻѪԣҺţ˲॰γ嵶ҿһҪ˲ļơ
нҲ⣬ǿеļǰ˶ʮˣ˭֪δĻ׷ţҪһȥ鰸
нѹסְֻͰ͵ڡ
˻ǲ
ҪԼǼжӳҲܸһԽͺˡ
к˼ţǰλֵܣѲ̿ȻҪʹҲûӦֵغң
˵ǼЩ鲻ԸڷŵǿƱ֣Լһȵ˻ǿӦ
˸Իطϱװнżȥǣʱʮƥ㱻ǣǰԺһƥ͸ߴ㽡˶ƽյ
ԭģԼͷһЩӦ˭֪ޱȣͺԼʮһ㡣
д󶨣˫һֱŶȥʮһӰΣ
ţٲĽֿڴΧʿԼΪٴһ㣬еǹ١
һ꽫ʹİΣλٻطҪ
֮ܽ˱ռȫפʮ֮ãڴڼ䣬ԡϰߣȫǿƺ
Ȼפ⺺ĺۼȴ˿ʱգ븮Ｘ˶˵һ˳츮ٻǱＸ
꽫һеĻװףټǰǹ֡ҲѪ֮ܿģڻⶼЩҲĽ˽롣
ڴʱڽн˿󻷵ӭһڣҲɫغȵҵ˴ʹߣʹⰲΣҪǰȥ׷̿൳˭Ҵܡ쳯£ݹֱ飡
һñӿ꽫ʱȻɫȻǷ˹֮ССĹ쳯ϹĻʵ۱Ტۣ
Ҫ˳ͻʹһٳʲôôǲȴܻʵʦͷһĲԼ
ԽԽ飬۳ᵶɳ۶˿ûֹ˼꽫һҧɢǹȥ
˵꣬ƺҲо̫æӲĲһ䣺ѹأǾҲܲȥ


003 һ
һжʮٱĿ£ĳ˽ֿڣּǰԶſס
ξˣ
н緢ĴյߣĴϸߣ޵½ǷˣһǲȵϽϷֺ
Ǵܿλ˹֮һƽԺյĹռ
˵ʱֻʮ߽⡪ֱʱգ֮Сֹ䡣
ٸƨ
ûĺһۣҪûǰΪǻ˳˳ĳ
˵ʵڷʵҲĺܣҪǶԷִⲻ·˵Ҳֻܻʹˡ
վӮˣ
ˣȻǰҲ
죡
˷нİķУڳнһȥĺƼҿҴʣµֵȥ˳ϡ

нһ㶣ɻˣǿǸ¶ļϸѵͲֱ𣿡
ôϻǣ
ڲͷĺǳһȻռеӡ󣬴һֱ˳ĸۡ
ĺ뿪ʹѾֻ࣬ҪǸ׳գ϶ԹڼС֮ǰʹĺ˵£ҲΪ˹ʿˡ
µص㣬ʵ˳߶
Ȳ˵ΪһֳܿǱƾ˳֪үݣֵһˡ
ˣʹݻȫǴˣ븮ϤҪ˰򵥵İ취ұ
븮֪˳õѡ
ⰸӷҵϲϣһ׮ϲ²˵ԼҲǣУ˵ǳţ֮ܺߣʶӦûжɡ
ΣΪ븮֪׵ĵͷߣ¸дۿãЭѲ̿͡
ڲҪȥһ⡣
ָߡ
Ȼо仰ƻϲϱ仯Ȼڷͷͷǵȵȴ벻⡪˳ȻѾѺȥºˣ
ôҲ׶гҪҪץôʣ
ܼң
أԲĵ׷ʵ֪ţ˺Щ̿͵ʬڣ
ˡˡ
ϹܼƺƬϣģ̾Ϣţţʹͻǵʬף˵Щ̿ǵʬ壬Ǳȥ̲
~
㲻ǡʬ
аһֲ۲ӵܲȥֳһ£ԵĻҵʱڳʼ仰
ˣˡ
ϹܼƬƺִ˲٣Сҧͷ˺ԺķС㣬⸮ҲûʣˣµĶӣҲȥ̲ˡ
˵˵ţݺס
ϹܼԭѾڼϣֻʵû˵Ųò³ɽ
ưֻϹܼҴ·ȥţ̵ֳֳ̽Ǳͼֱ̤¡ַ̲ΧۣͱƻĲˡ
ټϺͰйصĶѾ̲ϸ̽˰죬ȴһüĿûС
ʧĳнҲѾҴҸ˹ͬϵ˸ա
վǰãȻĹˣһʱȴ֪úȥδӡ
ˡ
нȻ˸գǵû꣬ҧݵҪٴһ̲ԣҾͲˣĶǣۻȵ
˵õɡ
̾˿εĵȥʲôãȥ֪֮ȥ֪ʬĶ֪֤Ķʱ˼ֻҪü䣬㹻޹ˡ
нһҲɵˣʮڽϴ۵Сۣû
ͨ~
ڴʱԶһ죬ѭȥȴǸСñġˡǽ֮ҪڡˡϴţΪֻҪ۾ģܿʵǸģεŮ
Ůǽͷ˳ı˽ǰˮĴ۾һɨϣʵǸʲôʹݵﶼξɣ
ǳԼģ
üëһͷûڣ֪кָ̣
̸ָϡ
Ůƺ֪ԼѾ¶ţɤӴĵȣҸ֪˳ѺڴУղϹܼ˵ƺҲڵдһΣǱҰ︸ϴˢԩ
ڻûڣһԵķнȴѾЦֵɨ˼ۣɹ˰ɣЩҺͷһСŮޣҲԲѡ
Ůôˣô֪Ұﲻǣ
Ȳ޵ţװǻƵɤ̱ö
нٳ䣬ȴֲһԡ
ĪҪˡ
ֳʩһ֣µ̵ʹ֪׼ΰǲࣿ
⡭
֣صĶԴȷЩ֧˼䣬ڰ˵Ļ˳̲ܲͷҵһģ˰ҲǾ֮һҿԴȥæ
һ˵ܰæ̲ܲͷнڵĻȫϲɫ˷Ŷ˼ҵӡ
ȴüͷһ壬ɵȻ鰸˺㸸׹ϵǳֺαǺأֻҪ̲ͺá
Сһ߷ߵȻǸˣ̲ĻȴҵͷҪǲ࣬һ˴ô죿
ɡ
Ҳ˵ùȥ
ðɣǾԤףǺ죡


004 
~
һߺʮ½̲ͣ⡪Ϊ˸һƥǶʮ
ǵҲˣǹĽ䣬ǽεεȾҲΪĿˡ
ֲͷһƲŮӣ˦֮󣬱˳һĴָʵ޵ﵹǺһʼأ벻ȴǽü
üֵ֣Сϲ£ˣȴӲװһνİģűӵʲôҪǽЩѧǴܵĹأŮ˶Ӳ
˵ţҲķǵĵ̨ǰŵµͷͨ貶ͷһ˵ǹ֮
ֻ˵ǡ֮ӡ۽ǵɨѾʱı⣬󷽵ı˵ǹ֮Ů
ۼһ˸浶Ҳ³ԷͷС˱ҲûҵѣӦһʹҴҽȥͨˡ
תͷڴĵ˰Σȴʼղڿѯʣ̲סιûʲôҵ𣿡
΢΢һЦأֵǱȺˡ
ضʱֻϲ¶أЩ˼ĽţҲǹƭ㣬ֻŮҵ֣ܲøһİ
ô˵Ѿˣ
ǵȻ
ӢʮһظԺ븮ʲô鷳ܱҡҵͷ
ȻʧЦͬʱȴҲһ֮£·ҵһΣмֹģ״Ҳǡ
~
ⶼʲôʱˣȻ͵СŮ
ڰԼһƣæߴǰŲһ˫ص޵عȻŲ糣һ̸Ц
⻰ǳޣȴЩ֮̽⡣
Ϊһ̾ѹ֮±򶨲棬ؼгô¶һģЩˡ
ʲôǶְٰǻʮ꣬ı֮Ĳ֮ûĹءػ첻ĵܰҵϴˢԩȻãҪ˹٣ÿؼꡣ
ԭˡ
ŷĵ׵Ľ䱸
ȴ˵̨ǰ̸Ц˼䣬ͼҴһݵ겶ͷһһʱ򣬿߻жʮһ㶡
壬أ
ȴѾϲ˺С֦ƵһΣҪǼ۵ǰѾ಻סֱӴȥˡ
¶һ˿ЦŲҲЩɣȴվ˹ĳص˵ͷѾͷôˣģֻǱǣѣȰӲûˡ
ҲҪջơ
صĻ˵һ룬ͻȻ̲ſڣæѹҲҪջƵĲУ壬Ҹһ£λǴʹݵﶼξЩ˶¡
ջƵġ֣¶ֵģתʹݡĸ֣ȴǲȻɫɷ˵һԣɫĺǳʲô
Ȼ˽ﴧĦأú˲һ𡪡˵ʵʵЩػʹˡѱ䡯һֽ鶼ûеԼ
عС˿Ҳû˼һһִ
Σε̾˿תߵǰһﶼξضϣʲô֪ľ;ʰɡһ²Ϊ
ڴϲѯ̲ʲôɻߣȴͻȻ⣬̽ʵ貶ͷ֪ɷҽȥһ´̿͵ʬ壿
һʻԼ۾;飡
̿͵ʬ壿
üͷһھܾԱߵȴһס壬Ͱæ
~
̲ס̾Ϣһ֣߰ɣ˶Ҫ档
л貶ͷ
ڴϲл͵͵Ĵָ
ذһͦСӣ˴̲
ʵ㿴ʬ壬Ҳֲʲô
˴֮һǰ·һ̲סȲô˽ܵ飬óʬȴôǶûܷʲô˿һ⺺Ƴʲô
ڷţȴⷬУֱ̲ڣ¶ûȡ˿Ľչһʱͷֳ˼֡
ҲֻܼϣԶʱưˡ
ȴ˵ԼĪаӣһƧԺ䡣
Ժͣס˽ŲתͷؽѾͷˣҴﶼξȥ
ԺżڱƤײģʵҲµЩʲôȴ̲ס˾䣺Ϊʲô
ĶʺŮӿһŻˣôһ˵ţȻ𵽵ȴȫǷЧ
·ϣھͷǸҪǿŮӣ̸䣬ȴŮ֮⣬οϷ
Ȼ
һ⻰̱С߷ȻƲˣŮôҿɱСܵĵӴˣ
˵ţ㲻ܲ˱㴳˽ȥ
ضضءѾͷ
ں溰˼ȴеסûκΣҲֻðȸ˽ȥ


005 ײ
ȴ˵سǿԺУʱɣǼڹײ֮󣬽ŲȻһ˫۾ת͸Ĳ̿֡
ʱȰ䣬˵Ҫùˡ
참һѺ֣ȴѹСŮ˼
ӺϽۼǰ治ԶʬεҡͷˣѾͷȻҪǿ͸һȥɡ
ȴû·ֻӲͷƤż
һһ֮ʱ;һɶؼʱס˿ڱǣȴûȫǹɶĵϢ˳űǻθצӡֱҪҹͳƵģ
⡭ʲôζˣ
ǿŶģıԹһ䣬˽Ӳ˵ˣ⻹˷ʬӦǰζиʬĻζҪٴŶԡ
ʬ
Ҫٴࣿ
ڻδ䣬ͼתɱСԺȻһ϶Ż
Ѿͷ
̾˿ٿʱȴЩ֮̽⣬ͷѪ֮ͽ٣һʬζǰ̩֮ȻˣȴǼټ
μ䣬ڵӳ̶ȱ̧˼֡
ﶼξɡ
л貶ͷ
̧һãڵл߽ͣʬ
ʱԼĪҲңͣʬȴʮЩ̨иеͣһŸŰײĵ˴ΧڵС
ŵ˴࣬һһĬĬŵߣ˽Ҳֻ΢΢ʾ⣬㲻ˡ
֪Щʬ򽻵ˣ鲻ôȺ˵ҲΪ⣬ԹԵߵǴǰָָŵİײʵλƿһ𣿡
ݵŅ̀ͷɨһۣû˼ϱ¶ЩЦ⣬ɰͰ͵Ļ˾䣺㡣
˵ţһ˫ֻ
ֵȻûпڣȴҲбƹһſϷӡ
Ŀ⣬ȴ̹ĺܣ˵ǰײֱһƵף
~
ײҿһѪģʬʱǰ˵ͷ­֫ǻȴʿʺƤ⡢ɭ׵˹ǡһҪ˶ɵѪ޿ڣ
ǡǻ֮УʳܵȫͰ͵ⷭţĻƺɫճҺ
ͨէ⺧˵һĻǵҪŸ
ڸʮ̾ʲôʬû
˵ֿʸġʻʬըģҲһϣ
첻ſʬϸ˰ΣȻڸǻһ̧ͷӦǱУ߹ĸ߹֮ͱȥƸർ´Ѫģʱ£ڵ߹˸ۡ
Ȼ
ΣŽĵ߷£޵мҰСֵĸſڵģݵʶ
ȿȣ
˽Դǰĸ¶ʵݣ
ɿʣɫȻ֪мңҲҴˣʬĽλСֵܰɡ
Ҳû˼ָʬ٩٩̸ܹʬ壬ţʹĻʱɱ֮ϵѲ࿴ûһףӦò븮ˡ
Ҳǽղģӡ󣬿ɼѾڳǱһʱ䣬˸Ӧϣʮڳסôãôû˷
ּ꣬ʬ֫ϵϼ룬ԼݵĥжϣЩƽʱףٲ赶Ūǹġ
ӿڵЩֵֹ˿Ӧòǹٱ߲ˣоĿԸһЩ
ٴνӹ˻磬ָϽһŵ˴Ǳ߶ŵģԭд࣬ȴٵˣ˳Ǵᱩ¶ݡ
ࣿ
һæͶϣȴ΢΢ҡͷϽϰߣǴ໹һ˳ϲЩʲôڡ
ЩʧתͷʵθʳûУзʲô𣿡
Ȼмң
һ漴Ӱڷŵߵļ棬һȴְֻ´С룬Ҳ֪ʢʲôԶ㴫һɶĵζ
Ǵθͳġָ״˳ʳʳ֮⣬ƺЩˮӦòϳˮھʲôˮҶȴԷֱ档
ڶʱѿʵܲԴΪ̿൳֮

ӿЦڽ͵ϽͺųƹϹ֮磬ĩˮ˵Ҳϰ֮࣬ÿһֶԱȣ֪Ҫ϶ʱ䡪⻹ȳԽȥ³Աȣʵǡ
˶٣ֲοʱˮ;÷ţ˵ϣѾױˡ
ȷʵˡ
ȱѧ£ҪЩˮĸţֻܿײˡִ̾򣬾΢Ҳܷ׷飡
ڻȻˣλܷˮһЩ˵ãɾҵˮء
ֲ;÷ţٶʲôã
ûԥӦڵҪȡһֽСķˮϡ
أԲģ̽ãȴʼûʲôջֻ㬵ĸ뿪
ͳͣʬֹס˽ŲһйͲԶˡǵðתѾͷԺĪҪҲִ˰
ڵͷӦ£Ҵ߳Ժţͼɫ԰׵ķǽ̯ټһƬŻ緹һ׳ˡ
شʱҲڣ̯ŻϴתЩ߾ѥڵϹвţͼڸס̯Ż
ڴʱȴȻǰһ˵̯Żǰϸо벻һ˵ײ˴ˣ


006 ˮ׷
ˣ
ָǰ治Զһӻ̣ǰݮֻǼģ
ᵽݮʱżüһþģ
ӦȴԱߵķнһﷺ̣ʹ˼ĭȴѹסθˮ۵һŻ
û취˭ڹ۲ãҲֻȷصŻˮ߰˷ֵƣΪòȡԭʼķʽƭнȥͨζзֱ棡
Ǿһ״Ĳ֮ȷ̿ʳõһΪݮˮˮǸǹزΪʮֲ㣬Ҳֻ̻ۡ
һ¥ݮֻдⶵۡǵ̿Ҳж֮ǰȺȥ¥ѣ˳Ǳӻ̣Ӧþǡݮĳˣ
⣬ػṩһѶϢΪϽе˫ۣǹһֱΪУЩ䣬Ŵں̲ǹϽ֮ףǹҰΪ̿֡
ˣǹġд̴ʹͼϵڶ֮ǰԼеķˮ׳У˵Ǻۣ
лᡣ
ȴ˵һ·񱼣˳Ǳӻ⣬ڷԸнڽֱߵȺ򣬱㷭ز˽ȥ
˵ӻ̣ʵһĸ¥ռҲΪ֮ǻҲĿǵϽز˴רٲȻһŴĹʴ
ûϸϸһƱЦǰкλү룡֪үۣһСŶʲôѾ˿ĵеӣҪпĵܸСһСĺð·
Ƶĺܡ
װĵ˾䣺˵аݮǹزˮ
Уλ
ǻǰ·˽󣬲ʱһؽǰֻ߬סһӵؽֻٿǰһݣүƣϸղĻ¾ʣôˡ
ڵͷȥȴǿϡϡģֻжʮƹСĹӣ޵ĻðЩȥɷϲˡ
Ȼиݮ֣ʵõ֦࣬һӲĹǣ滹пŲСĺ˶
ûⶫ
ϲĽһ漴׷ʵƣ쵽ʱǲһݮٹʮ˳Եģ
⡭
ʵ̫Уǻ˾֮ģɵĴ˼ۣܵүǵһҲ֪Ҫٶʵڼǲá
˵أǻͻȻ۷ֱסڵġ׼ȷ˵Ƕסӣ
ڰǰһףƻæ˫סĵ˵ߣ࣬һʱЦľջ·
ЦʣӦüǵ˰ɣ
ǵˡǵˣ
ǻСƵĵͷüЦĵȷʵλͣ˵һݮ㻨ʮǮأ
һ
ǰ˳Ӧôˣ
Ҳڼ׷ʵǲǵʲôģΣ˻ң뿪ʱʲôߵģǳ˳ǲУ
ƵķʣѸʵͷת򣬵ӵķϣǼţ˳ûʲôرģӦǸ˼ҵˡߵʱǳߵġ
ǳߵģ
Ǵϲӻ̱ڳǱҪ򱱱߶ĻΧɾС࣡
õƿ϶Ļش֮ٿץšݮͷҲصĳ˴š
˽ϡ
ڶ˵ȰһŽǹˣְѹϡ
ڻĪͼǹƤǰһ٣ֵǣҿϸˣҷͷ£ӻԱжѳϸһ飬ֻҪƵĹƤˣ
νġѳǹŴѡ
ϵڣ˵Ҳȥ߰˸СʱˣӦòЩڼУֻҪڶѳҵЩƤˣ˳ҳ̿͵֮
ȻЩ̿ͽĻҲֻܽ鱨֪㳯̺͢ʽˡ
ֻһµĹͻɾ˵ˡ


007 ȶ
ʱ
ʮֽͷɫʯɣ׳һͦΣֱ·˷׷ײĿԱߡģ㡯һʱʽ
صҲԴףһ˫ˮĴ۾ҲشתԵñ˻Ҫ漸֡
˵ǰ참ʱ򣬾Ѿϰ˱̽Ŀ⣬ǱĻڣ̲ס̾Ϣһڵ٩˵ڵȷʵҲÿô԰ɣ
~˭⿴ˣ
ǰ׾С϶ʱϼճŭһڣʹͷƫһߣְܿ಻סеĺ棬İת˻Сʵ磬ץ̿͵ĻҪʲôţʹᰡ
ԭΪʹݻΪţű𣬲ִҪ׷˰ġֱнͼӴ׵ģڴӴʹݵʼĩһ飬ʵΪ˸һһ·
һʱڸеģΣҡڵеֶ˼׽˳ƺҲӡﶼξĳˡ硯
΢΢һЦȴûлش
룬ǿ϶Թġ
ƾʲôѽ
Ȼûеõ𰸣ȴ˵ԻıƽţʹҼұɱģֲʹο׷̿͵䣬ûйҲпͰɣ
ڲÿɷһЦ˳ĻͷϣǴܵĻʵۣҲһźá
˵ô˵ͷȴףпԭһ䡮޿ˡ㹻ĹͣЩ߸ϵĹүǣǲΪһССĶξ⿪
ЩͨĻ˵л
ػ˵Щʲôһ񱼶Զ˷ܵĿˡˣҵƤˡҵƤˣ
ҵˣ
ֻĵһŴʯȻأ̲ס˵ĴЦŴӭȥ
·ϵ˼״Ͷ˹ذϵĿ⣬ȻסҵƤʲôֵϲġ
ȴ˵ںشҴҸϵĶѳͼľΧڵĵǣһѰݮǣ򱻰۵ĵط
ǵ֪ûҴط
ķѳԵĻ̽ѯôȷЩƤ˭𣿡
Ϊ׵ĻıȭˣǸղѾʹ˼ңѳλùƫƧδ˿˭ҶĹƤ
˶٣ֲ˳һ£˼ңƽնҪ˵ضġ
ָͷ㣬ŵؽе֡ӣϰٻ˼ңҪҵʲôʱ򰡣
ǻҲſЦЩʱ䵹Σ°ҰѹȥᾪЩ̿ͣһǷͷǱӣҳɾˣҲ֪̿ͳʲôģѵˣҲδϵó
Խ˵ԽɥͬļҲʿòҵ鵽ȴһҲʵǹ˵ġ
İɣܲˣ
һ죬ȻȻ»ǼȥѷнҹȻһ鸽ϵĴլӶǼҡطСˣɲزʮ̿ͣ
ʮ㣬һ·Щ޵ı֣ʱȼϣæ£ͷȥѰнˡ
ȵ뿪֮ȴĿתƵϣ´һȻһ񣬵ʱǻҪ鷳ع
ҳֵĻ᣿
ĿһĦȭƵؽе˵˵ʲô

ںȻٺЦָϵĲɫ˷ΣȰ·ˡ
ۼزȻɫɫȻ󻻳ŮӴ硣
֪ϷŪԼ̲סСǺ죬߰˾䣺~ͽӣ
ָߡ
Ӻ
ˣ
нָбһŸŴԺĴ˼Ҷ֣ϵԺӾң
˶٣ֺΪѵͷͬʱѲĻֿ϶Ҫһһҵѣȴ»ᾪ˴̿͡
ģ׼
صЦЦ
нϸʾȴֽ̤̤ıһ϶ŵģȴһĸŮӣ
ֻü续ʤѩһͷ򵥵ɢԺȻֻ˼ɫĴֲȹȴԵúᣬһ֡ˮܽءȻȥΡ֮С
ټŮӲۼ䣬ƽ˼ˬӢˣһ˵Ŀ⣬ǰŮķʱнͻȻһָµ㡭ع
عҲеģ
ذ˷нһۣŸСٿߵǰָ̧Ūŷ˿Щɬʣ磬ɻã
ֹãʮа˸ܿԣ
ýˣڲŷһֱñ㷢ľƺɫμЩ顣
ȻĻǰ£¶乵֡ʱõ·òЩɹͷˡ
ӷ
ӣ
Ĭ˼䡯ǿĹ˳µЦǿãھ͵̿ͣɫˡ
~ҿǸɫ
ط߷ߵһţȴûж⣬͸Щɬϲ
ҲٺһЦϱֻһݣɫֵܸƥ˶£һʲô⣬ǵȻסع
ôԣϲɫŨ˼֡


008 Я
ʱ
Ϧбڳ֮ϣǽ߶˼ûʣªҲȴƽɪңңԣƺܽȴַ·غ蹵
ȴ˵ؿٿಽĵ˶׵һҺլǰͭţûɵıЩ
ʶĻͷȥԺǽ̽ͷĿмйּ̽ѯƺֻҪ벽ȡƻ
Ӱ֮ջǹ˵˴š
ˡˣ
ʱӦһǴ΢΢˵϶һСñŷ̽ͷȴǽεգֻ۾ʱֱˡ
~
ڴʱüһ͵ؽٿڵϣһֲһָŷǮ˲𰡣ƾʲôҼǰ
ȴԭٿװȫǹƤˡ
ŷǻġĽ֮飬䲻һȴ˺ðβŷӦü˵ʲôأǼûԹ֦ôܡ
ǴҴˣ
ŷѻ˵꣬رŵٿ𣬷ҲƵԶˡ
ŷһοɵۣĿʧڽֿڣŵ˾䡮Ī߷Ȼ˴š
Ƭ֮ǿ˻
ѵȺʱӭ޲ڣعȻ˵ãŷҲ벻㷽ǰϷ
ǵȻ
ذһ̱ӣҵƭתοһССŷ
˵ţ˳ĵ߰ɣȥһң
Ȼᷴԣæֵȥ˵ڶҺլ˾飬Ǳ֮ǰ̹࣬ǰ㽫ǴŴɽ졣
ӦŷȴǸݵӡ
̽ͷ編ƣٿһˤǮ˲𰡣ƾʲôҼǰ
һ㶣漴ȴѿڷܣѳȥˣôǰ
ң
ң
ﺰģȴǼֱ˳ֻͷ˷ܵؽе磬̿Ϳ϶棡
һ⻰ھ֪Ҫ㣡
ŷ˵ǣֽƤ˶˶ѳ
ɼʸӽ̿ǲ֮ģ㲻ͬҲǸ֪ˡͻȻ֣̿͡ʲôӦ
Сģ
룬ڱӲܽء
һֻǸŷִͲ﷭Ѷ̵˵׼طľʹ̣
ڵʾʶĻͷȥλεĵȴѾ˽ǰֻŵʧɫεѡ
~
ڴʱһͻȻԺϮ㱼ֻâһ죬ǸŷԴ껭һ㣬˴ϣַ·ͷϿ˼佴ӣġ׵ġƵġģһŰ壡
ȴԭۼʩȣɴĽ˿󻷵ɰ˹ڵǧԶֱ㵽
ǽ˿󻷵ұŷԴδֻ¡¡һ죬ְǺصĴŶ˰ȣŵһ˵ϣ
⵱һ죬ƺҲеֻ˰벽㵹
عû°ɣ
ʱҲѾ嵽˽ǰôڵϣæһ̣סϸ֫ŵļһ£ȷδˣһ
سʱЩ⣬ЩˣŷԼڻһʱ䲻֪ϲĵȴֻһܸЩ
尡׽ô̿ͣ
ʱнһŵͻɽƵĳڡ
ץ̿Ͱ
ɱȥ
ɱ
Ҳʾ׷浶֣һĴӹ
~ǵһ£ˡ
ԭ˸𱣻أԼڳԸ̿ͣ˭֪ԽЩɱܵԽ죬գ۵ĹŶֻʣˡ
صǿ˼ȻЩᣬȴͷƣ磬Ҳȥ׽ô̿ͰɣԼչԼ
ȴģһ⣿
һд̿ʹɱǺ
һҧطʵҲҸһȥ׽ô̿ͣ
ؾŵӢ۾ֱƬ̶᲻ֿͬСһͷ
ؿżżһȽǽ˿󻷵УȻѭźɱһ·ǰƹһ˵ǰ˵ڶԺ䣬нʮ˺
˫޼нֳ飬ͨϻ֮˵ӦռϷŶԡ
ȻǴ֮̿һΪ˵ãһ·ɣнͬȦڵУ˲ã
һ壬ʣµ˱˻Զ٣ֱɱú䤱޻֮
ڼҲ˲ö룬ǰ׼ʹˣһʽɽԭֻн˼Щѹ˭Ǵ̿ͼϻŸŮӣ֮ģֻһãҪжϵ
Ҫ֣̿͵ӦԵҲʲôëϾҲرУȺ񱳴󵶲Ϸֺ
Ȼóƶϵģ
ֻཻáॡһ죬·
ǿ˿󻷵ҵĵأ˼ͷǡꡯһ죬ȼι˲촷ۡ
~
Ǵ̿־ʹ֮£ֻҽһ˫Ŀգ˸˲棡
һĪ˵ǳ˵ϣԼһǷн˼״Ϊܣͬ޵ξ䣡
ھһޣЩعæԸʲôȥֵ׽ô̿ͣ
нͦս
ΪĻ˵أⴳս룬ֻ߶ߣǸռϷ磬ȥһЩսһ֮У͸˵͵ϮˣֻƬ̹򣬵µľ֮࣡
龰Ҳ֪˴ڱ޳ܡ
УȴǴԼͥŲһ㣬ս֮Уһӣһ˱նڵ£
ֻĿѣ¹ײһŷĸ˳ǽ۵ʮָ


009 ʿ
BugһĽɫѹ󣬻Ҫȡʤ練Ƶ£
ֻңһ˱˵ˣʧȥ˷
º㣬½սŵԼĪжʮ֮࣬ĿԶԶ˴ߵĴ̿ͣһ붼ǸڻӦ֮ˡ
еˡŷ˱ʮˡڵֱʡֱֿͶģȴֻ˶ѣЩ˵Ѫ뺷ޣ˫ʤδ֪
ȴ˵˱һ֮ۼڻֻﻶȸԾȴ˳£ֻĨȥ˿󻷵ϵѪգԸнסţǹһɲý

ֻչڱѾȨнﻹǰ㵡
æӦһֵܴҴȥ˸⡣
ּ˵ֵܻЩֵĶЩͳͳϣȻٷֳϸû©֮㣡

ڻͷ£ʱ˱һᣡõ鲼Щһ
ˣڻв˻ﶼĹҵģ˸ֵǮʼҪǳ⼸䣬ɺһĥͷͱ˲ּңֹĻȻ£ºٲҪԹԼԼէҪЩ£ʵûҪΪһЩ϶
ڱҲһֻ۱һֻۣȫʲôû
Щ˱֮ۼԷķֳӣҪʼæֲ䣺ҶСĵʲôֵĽɫǧǿ취֪ͨ˵
ǳսڿչ֮£ʮֻЩƤˣʤ֮󷴶֣ոǰ׷һ
ڻԣһŸԷͷ¡
Щ뿪֮ڱĿЩ²ϣǰʣȴͻȻﻹ߬ŸżԼһֱǣص裬ڶ˷ſ
æɿƣͷڨЦع﷽ûŰɣ
غҡҡͷҲҿһۣȴŴװĵضͺãôҵġ
ǸϵģҲ⻰⣬οִʱйʷ
ֻǡ
̶̰գСͶԼһİģǲǽչ̫Щ
ȴ֪ͷĴҹǴŲŲǰӲʾɡūţòİӣȻһġ
ȴ˵ˡض֮ԽƤ̣ҲڴӦŵ磬ȥǰ˿ڣ
˵ţҴҴյһԱǰȡˡæҵİţڰַλöԲԣһʱȴ޴ӹ˼
ԭ˼ӣԼҪ죬Ž˿󻷵ߵǿ̿ԣڻ֮У̧Ҽһš
~
ֻǴ̿ͷĲҺֱϡ
ڱʣ˭֪˽˼һ˹ȥ
ڿȴҲ֪װǻơ˼ιǱҵķ飬Щͷ̽⡢Ѫܡһ㣬ټصƤ³Ѫȼ׵Ǹպ˵ۣ㹻۵
ԥһ£ڸɴתĳͶķ²˿󻷵Ƿ²ǰһᣬĵʵ֮У˭죿
˭֪һãȻɵĸڴ۵С˰ΣҲû˵
ǵǰɴ磡
Ա˹ǻֵǸղűһˣ
~
ղ˾˵
ǹƹ㡮ͨǼް
תǻ˵˳츮ٻˣ׷ʵ˭ָʹд˵ģ
ǰɴģ
Ƿ²ղŻشȻʲôӲͷټϷűڵ˵ǵ֪޲ԣѧˣɴ˵ֻҪɱܹĹ٣ǹܻ۰ϽʮֵܣͷǹϹˡլˣ˵ǰɴѾԤµģһ˵ĺ
һ˵ڣͬǵЩܿ㱻ȭŸѹˡͷɲʲôŴ²Ƕģֱһ緭Ҳǳ¡
ϸѯһ֪ʲôɴ硯ʵǹһԺˬƣ˲١ú
ƽȺãһԻɫƽûٰСϱ󣬰ŮչˡϵԾҲǳе£Իƽľר֮࣬ǧĴ̿ͣĥһ֮ΪǹЩʲô˲Ųϧ㾡ҲнʵεĴɱж
Ҳ֪ˣ˵ǶӯɣƫһǻΪĺ飬˵ʿɣȴǸͷβ
ٲʷ٣ҲùȾ⡣
ȷ˼Σȷķ²û֮ڱת˰ߣżһ㡣
~
һĲҽУΰɲûлȥֻĿĵڣΪҵʹѪ˿͹𣬺ʱҪһ
ǰɣ
˵ɵЩˣҪŵȴǳ룬ֻûһЦ¸ղѾ߰˰ˣֵˡ˵ɣ˭ָʾд̵ģ
ڽԼ֣ϵļһĳ鴤ΪƿڴʱȴͻȻһģȥ
ã
ڰæס˰ɵ򦣬˭֪ȴǳһֻƺߣʳЩĭۼñû˺
Ȼ˶ҩʱ׼Ծ


010 ܡЮ
ԣ
϶ﲻԣ
ĬȻվڰɵʬǰڵüͷԽԽ
ͻأ־էƺϧһϸĻȴ͸Ų֮
˿Ȼǳ壬Ϊ˲ԸǣĻʹ֮ˡ
ɱ濴ƺҲˣǱˣΪǧʲô塪ȻΪ£ʱչһӢţȻٰԼ
οɼͬѾ¶ͻȻԾĻֻ˰ѻתǹٷ
ȴӵΪӵƣ
Īǡ
ͷͻȻһɺ⣬ĪǰδɱţţΪݺǹ
һ룬ɵ㵹˵ͨˡ
Ʃ磺̿ǳڻ븮ǱŻд̡˸Լͳ¶ಽȫƻΪܣȻڵ֮㹻ʱ뿪ȴƫƫصԭǱĵطֱǱӳǹ⻷һ
һ֮󣬲ܵòԶݣӦ̿͵ĳʶɣǴɱĻ쳯Ϲʹߣ
鱨Щһ㲻ԼУպҲⲻҪѲʱǵƷǵЧ׵Ļǹֻ
⣬ɲǹһȴ׾ٵ븮˷ֻأʹݳڼ顭֮ɲǵƾҵĸ־ܽģ
֮һжΪ̲ǹµġơα㶼˴𰸣
~
ȥˣ
ڴ˸æеĻȫѹĵ漰֮ս棬ˮʵ̫ˣССļɿסװʲô֪Ϊ
ǰԲ¶֪ĺۼҪٲˣ
ξˣ
ڴʱͻȻһֱڻһ飬ͷȥȴԭǷнҴææ˻һߴգһµ˼ѲֵĲ죬֮󣬺ѾȥԮˡˣҪ̲Ĵˣƾ⼸˿ס
ôס
ûĺǳſڰѵһᣬҧ˲ýѵ˻Ϊ˼ɱţʹӷǴܱ
ǡʲô
нǳһӣڨڨҪǷǽզ죿˵ǲиôһ
˵˵ţۼɫԽԽæת˻棬бĵĹĵˣҿƺЩʹ죬Īǳʲôأ
ƵĴ¹شĸҺʵʵ˵
ǺҷܵͷĴ̿͸ղɱˣҵҪĻڣǽ
Ҳôһ˵˭֪нȴ棬ֳüţǺãţĵţϮһȲ̫ϻʵĳټ˹һǿ׳һ˭ڻǰһ죬ǿɾȫˣ
ʲô˹ģòǴܳŷеһˣԭһռ˳аڽɽЩſһһҲѾǰˡ
еǰ֮˹ǰҪʰԼСﻹǴ´ࡪ⽫ķӣòƻЩס
вУ
һжʱ⣬̷ԸˣȻסǸɴ̲˽ɣǰЩ̿൳ȥʡ
˵ţȻɨһԵأæֲ˾䣺Ҳ֪ؼҡ
ԣֻӶһֱڿ˸򸣣л硣
нȴϴĲ⣬䲻ŷԣȴˣǿǷϱӾסЩ̿͵ģѵôЩˣ
Ȼ
ںһۣȻĵǴ֮ʹݵȺ䣬Щֻ̿ٸΪѺܡ
⡭⡭
нԲϰݣȴֲ֪˵ڣ֧䣬ֱڳߣС˿Ըǣùǣѡ˵ֵܣһѺ˷ȥֻ̲Ҫ·Χ۵ϰ㹻࣬һ˽ǵòҪֿţ΢һ¾У
ԥһ£ֲ˾䣺ǰ뼸ںųҪͨ׶֣Ʃ确ﶼξ永֮ģһҪǿôΪ˸ţ˱ǧ˵ʲô
нⷬʱϲʤֱظ˷ģְ븮ˣ֪ǡ֪жӢ䣡
˵ţ˳ȥѡˡ
뵽İ취ǡЮءĸ֣
˵ȲǿôҲϽһǿ˶Իǽڳ޵ϢѺ˴̿͵Ķһ𴫵˳츮ȥ͢˼ô
ȻҲôգϾͷƽͷղ繷οǷϰգ
׼ҸĴ٣졢Ƥ
ѰѹȻó͢ıĻҲֻܴŷнȥΪˣ
ҲҪԴͷԭ򡪡Ѻʹ̿һһµĻڣ㹻ڲú֮ˡ


011 ıı
ͬԤϵһ֡һŭΪͬš永Ĺ£ڹŴġ
ûȵڶ죬հͻؼң·Ͼֱ߾۴£ﶼξͷűἰ
ΨһЩʵģòƱų˼Ͷܵĳǣжŷнΰ˵н˿϶͵͵ԼϷˣƾѾǵͣôܵжţ
ŽһпŽ븮Ƶʱƽ޹ʵĵͷ߿ɲʲô£˼һԼһѡ
ھ׼ڶǸ˳ͼӴ׵ĳһأ׬ʲôӢϧӢۡͷ
˭֪ƻȴϲϱ仯
ڶһ磬ڸմӴûʼϴأйٲȥҸһ
һ֮֮ϣ˵һССĶξţŻŵʱԷȥ뱨
Ĵ﷢ҵӣ
˵ˣǡ졢ƤļƻҲҪһλﵱʯܴ
ˣֻ÷нΪǸ¶Ѿģȥƨٺʲˡ
ȴ˵ڷ糾͵ĸϵةฮڿֱ֮Ǵ͢ʹ˵ȽοʣΪ׵Ļǽ˱ֻعһŽѰ£չһ¸ӹδ
Ҳڿʼϸʣڵ׷̿൳Ĺ̡
ֱʱλڵĸо߹ͬǰִʱμӹЩģôһͨƪǹ£ûʲôɻԡ
ΨһҵԴǸһЩ̬ҲЩؼ쵼ҪǿЩ͸ŲУȴԡһ㡣
Ȼ𽥽˾ʱȴ䲻׳һ䣺ͬ㣬ǹȴӴ绢ǣЩ̿ȻǹģҲֻǴǹģ
ֻһ仰ֻûëЩ㾪ͷ亹
⻰ʲô˼
̽Լûп
ڱʵı´ܲࣿ
̶һ仰ȴϸ˼֣
Ҳҿִٳ꣬ëͷСӣǿסûǰ¶ӡ
ָߡ
Ȼصʹ֮
һ水ԭƻɢʶӢšﶼξľҥԣѳƷ֮λԼȴԼʮָжľܾˡ
һҵĴֶ̼һĹƣĻпڸı
һ˵⽨޶ա޶ƫƫܳ͢ȴ̫λ̫ϻʺͼλĻʵۡ
Ȩǰ׸Ҳ⻥¼ɡ⣬ԴЩϦġ˴ìܣ˵طЧʣ˳͢š
ҲˣǰѹƵֽ̧ͷ֮ƣƩ˵ɹŲ䣬ʮǰЩ壬ʮֻūԾӣȴ붫ĺˮHᣬд֮ơ
ڶغëҲԽԽףϰӣذտ಻ԡ
⻼֮£ȴǻ˼Ͻ
ˣȻ²ɱŶԴܵľη߲֮ȴѾ˱˼ԲŻᰵʩչֶΣҪ̽ܵķӦ
ҪԵĻǹҰֶԴֵܱĹ˳мӣٲȻԴȮԾӣܳ͢˿δãѲɻΪ˸ţţΨһ㡮ǫСܸƷˣ
ͨЩؽڣԽ̶ˮɲ⣬ԼССϺǶԶЩΪ
һ涣нӼʡʲô鷳һǣͷѺʹ̿͵ʿǰѡﶼξ永ʶӢšĹ£˳츮ȥ
ƽ˾ġգۼѺʹ̿͵Ķڿ̣ʹȴȻӭһλ֮͡ص׵֪˳
˳Űݷõġл壬ʵڿʲôл⣬ţ˭ǷǮƵġ
һʼںĪֻǿصķϣûͷƽϰˡֱ˳˵һ仰׶ԷĪĵԺδ
ﶼξ
ֻ˳ƤЦⲻЦĹ˹֣СŮϵİΣЩڲӦģﶼξǧĪҪ⡪ùЩʱգСŮҪͻĳӶˣʱڼаϲ磬ﶼξݰ١
ڶһˣ
˳ǻлʵʵھҼŮҪˣòҪԼŮʲôҪʲôǷ֮룡
μӶƣҲһ˵ѣѹ档
˵ڶҲмֺøУȴԶŮ֮ĳ̶ȣοĻձ㽫شܣⱲûʲôټˡ
ⷬ棬ȻЩˬ˳֮󣬱ҲԺˡ
֮ԼĪֹ˽չ⾰Ķڶʾɴ඼ӵȴȻ©ڡӵӣҲûʱȥ磬ΪϲͬʱεĴʹҲڸϵ븮


012 檣ඨ
ۼѾʮ£ȴⰻȻ˿ɪ̬֮
һӦ׶մܣ븮ﴦҲٲ˽ӹͤĴڡǰڸոڽӹͤӭʹ£һգȴֵڴ˵Զˡ
һϣ͢Ȼ޽֮⣬ֻּԸ½̶֮سС
»һϢڵʲôΪ˽©˷ѾȦ˸һӦԱ췢µĹ餶תˡ
ɣ
ȴ˵ⳤͤ⡢ŵߣ֣صһȭֺԳįص֮Ī˴ȥһƽ˼ҺúýӣǧһȥТ
ǰţʹͬ³飬ڵİ沢ѲӪ˫˴˼Щ飬˶ڲԹλƣǻһɡ
˵˴ദŲչ⾰λˬȣȴֲʧִĺȴΪͶ
ʱۼһĺˬӣԼĸ̲סЩ֮⣬ȻѣæҲȭֵģȻ˳츮һȥ̽ĸ
Ǹлˣ
˵ţһ̴֣ӷˮƣȵݸһ룬ȡһ룬ǾǰһͣʱҲˣһ׳оƣɱ㶯·ɡɣ
ɣ
æҲӭ
Ƚһ˳źཫȥһЦ뿪ȴٵһɱСñӴ磬ԶԶһǻȴǴݺ䣺磬һң
ֻһɤӣڱأ
²ɵϲ־ϲǰСѾͷ𣻾ȴѾͷ춨ףȴͰ͵ĳǸԼУҪδķ֪ˣɲʲô¡
ʶǰӭ˼ʵعô
Ȱѻ˵꣬شϷ˶£ܲ˵ֱײиǾȻ磬ҲҪ޸˼ǴӣҪһشܣ
һµǱִ٣Ŀɿڴü续Сǰβ֪Ӧԡ

ʱһˬʵĴЦǰڼͷģ㻹ȱ£øҺĽ
ӷҶŤתͷЦĪҪ˵ع֪ҵǧ˼ҸĻ飬Ҫȥܣưոݣ
ϰΣѲǻ׷˳츮ȥںĵ˼ҹΪڶˣȵʮĪǻҪƸʲôɵӲɣ
˵ţְţһɣζ״вҿɰѳ˵ǰͷСҪҸ÷ε¶˵ֵûɰȭͷҪһأ

Լλ绹Ǽĵ䷶
˼ҹֻǰɳգʲôɵӣ
ǰ˵ڶҲЩøУŮ֮ȴ˲Сľ룬˼֪ǧϧҳߣҲҪԼ˫˫ɣȴ˵óܾ֣
һԥۼԳЩ֮ɫҲֻó̾һͷʵ㵱Ҫһȥܣ
غԥĵͷСڴ
Ǻã
ڽһֻ쵽ǰǾͻΪģڣаʱֻҪúˣҶ˵븮һ̤ܵأڵŮˣݲ㷴ڣ
ضֳֻΣһӡȥׯصĵ檣ඨ
ԼһͬʱֲЩæڻѣŪŶߵķ˿
н
һ˾ģʱй˼ԺһָƥԸȰ˨棬·Ҳʹ
һнҲҪشܣһǣǻؾְȴǻؾҲҪڻʵǰһȦŵ˼
нȥǰ
ڱֶصϳɣҺͺ֮Ǳ㶯̡
عɵĵ˵ͷȴȴӰϽһֶźµ򸣣ԹԵ˳
磬ҡ
ˣٸī
ۼڻҪԼ𣬺²ͷĻ˻֣ߴٵСӻǸϽ·ɣٵȥ˼ҿ͸׷ˣ
ֻĹ˹֣Էнϳıӣϳԯһ̷㣬Źٵһ·򶫶ȥ
нæҲڵһ
һҹޣĸϸ߾

ڣʽ̤˴ܵأհ븮ķݣʱ


013 ү
Դܹ֮֮޸ҿԣһ̸˵ءĥ罺һ㡣
صҲˣСֻҪ˳ϦദҲˡ
ڱ濴š񡯣ȴǸͳζģһõ˶οǳիĴУ
ûгգƭСһ֮
ЩʱգȡůΪһ˫ħצ̽ػУɽһԵء
˹ƹȡ塢ųƯ£ִݳʱһϡ֮⣬Ȼռȫ
ͱһ㴰ֻֽؼϴӦӲҪǰȷλ֮󣬲ŽԼĽи
ݳž˺һ·ϣѮִ֮ܵﾩǣʱڻǵȵġȻⲻɫЩԵͷ
ȴ˵һ硣
ڶŷÿصķţ˫۰Сϴϴֻ޲ôһƤжʱֳŪĻ桭
̲סȺٺЦ˼ɫضڿջϢϢҴнȥͷתתûкʵĿʹȹ磬ٴһݳǡ
ΪһԽߣȻ֪ŮҪģһ·ϣʲôʤżܻȥһ
˳ŪЩ֮ģֱԵĻ겻ᣬԽԼûѡˡ
ʱ˵Ҫȥ£Ҳæǰһ߰죬һߵݳûȶʲôʱ䶼СȰѿʹ˵ۼͿʮһµˣǧڡ
ڴӦһ˳ҧסذƬԪƵĶ˵˼ûûĻ绰ֱյ̧ŹЦ˳ȥ
ָߡ
ȴ˵ݳǹȻǧأغ۴ٴߺǴ˷ڶ
ʱʱչʮһ½жһŲ鸡ȴʿ͡
Ǵϵĸ輧ƾΣֻ˴Ρ
ɬģû񫣬ɫҴҵȥˣЩǮģվﰤƷͷ㣬ĥҪȥһȥң
ڸյϾʱһҲ֪ҪμӼɨжЩŮͿˡ
Ī˵Ǽ輧Σͳͳѹڴֹ裬ĶֺġҪǼӣ˵õҪΧһ¡
нɾͲһˣ븮£ֵһ·ݣÿңͱӵа
һ֦չģ±һһ۾Ƕķɿ죬ֻЩ輧ȡ֮䵴
Ϣ
ƨһţЦϽǻһգȹͺ˴ȥһҲ١
нһʱϲл˷⿪ȴͻȻ˴кǰҶɣ
һ͵ܣҵһȸ磡
ĵ̷֮ײˡˡ
ʶѭȥһŽñãڳ°ɫĹӸϽ˻δǰľƬӾ䣺ȻǶɣһûСԽˣҷЩء
ϸϸˣȴͦΡһԶһ۹ǺķסбӦү
ٹ˹еһ֦ٹʱ泣ȥٹ磬ͬҲΪʶ
˵ݣҲæһЦֵԭ磬㲻ھ帣ȴݡĪɩˣɨسˣ
УλүƺоڵëȤ
~Ҳң
мͱһ漴Щʵǹøţ˶㣬ϥֻһûıãʴҼ̫̫ҹ֧Ӧţøһº¡
˵ţֿŵڴȸһģԹҾǡݡݵ˺üˣڰ鴦һ˿˿ûܶϣ
ڴǻֺʣ˶ɣ㲻ȥʲôҲܵݳˣ
ȻǿƵھʱֵܵĹϵҲֻǷѡȣа˳Դ֪ļ
ٹֵԮ֮ڵõǱͽ˼Ҳ򵥽һ顣
ֻү಻ѣǳˣȴ£ʥ϶ˡ
˵Լؾ׼ѰұϵĿʹʱ
ִҵʲôأҲˣǴеǵطǼʲôˣҲסʲôջˣɴȥҹɵĹ̻գﴦ׵ˣǱһؾ
˼䣬ʵʢȴҲֻôӦ


014 ԭǺ¥һ
ѲʷеĹְ䲻ǴƷĹΣȴһһķȱ
˰оٹٵȨ۵λʵһʡѲ֮£ֻܶһͷӽõΡ
Ĺø纣һλ
ЩѾϻˣ纣ϲ֮ĸٻҲ֮ɢ
εŵĹһƬɪūѾҲǲɢ˸߰˰ˣֻʣ¼ӾǴļˡ
ȴ˵հ
õСڣֵƻͨͭ¯˪ֱ̿ůĳһ㡣
ӳ£ͼһһյĹŻȵ۷ֱҲȴأͷµ⡭ⱭƣȴҪǺ֪Ҫڣֵĵ㿪
ЩʱһֱæŲٰɥ£Ҫ˼׵ıãѾдûܳⱭ֮ˣһӵľƳ档
һ˵ڻŮǴϲ
մʱףֻмӣΪõǣȴǲڹƵġŮ㣬ٹ˼ʲô
Ǽ˸߲˽뵽ԺԼұðһЪ̰¾磬ڴһֱȵ˰ʱ֡
ۼѾ࣬һ䲻ע⣬˱֮ﻻ˲ˮ
˭֪սŻϣʹﺬĽţǱã·Ƶȴƫƫʱ˲ãɥĸסû˸ףЩʱձҲ࣬ݵĸǲӣ
һԥҪҪɴະˣͻϢȴִһ񣬲÷Σʵǡʵǡ
ʵǡʲô˵ĺУֻ⡮֣һ㣬죡

񣿣
ǲǺ¥Ůô
ǰһˡƽϲ£ˮ䰡ҲԣĴоֻ¥δδ
֪
ֱѦ⼸ǵ֣ȴ˵ģ
ʱȻָ֮һϵǻ֪ԼǴԽ˺¥
ΪʲôƫƫǺ¥أ
ȥˮ䰵磬ƾ֪Ⱦһ뺷˵һͼҵǲģ
¥Ρ
ȴ֪﾿дЩʲô
ֿЦļ˼ãҲֻԼ¥ҪдľǼָòƻһ鱯šĹڣȴʵûʲôӡ
ԽԽǷָ꣬Ƶੲݣ̲סһ̳ƾƣĿ⣬ͷڴڵĹ븹У
Լһ׾ʮ£ǳȻҲҪȳ˴˲٣ֻƬ̹򣬾ͽһ̳ƾƺ˸׶
ټ֮ǰȥҲĽ࣡
˵ƾƵĶǺܸߣҲͺơƲ࣬󾢶ȴԶơƣ֮ⷬ£ʱҲ̬Ȼ
ԺģҲ֪ĸûԣÿӶụ̋һˮӺ罫
ۻĸҹɫµз󣬾ɪķΧá
ָߡ
֨ѽ~
Ժ᷿Ĵһ֣ش̽ͷƬֺ̣ĻͷʵǳӢ۵ģŵЩζÿ֪ʲô
ѭĿȥֻŸƵСС˶һعȴ˭
Ȼദ˽գͬʧѡĸסĹټС㣬ֶѭ浸صӣ˴֮䵹Щ
ԼĪǴӴⴵЩżü˰Σҡͷ״ʹۻ뿶ƵٽɡһһļƷȴδţ֪Ǻ
һСģæѴˡ
漴˵δ״ʣǰһĳ嵽ǰԲһſ˳ʣ˵״ʣ᲻
۵С۰ΣһЦæסС죬Цǡʩ⵹ãһ
طۼһ죬ҲԼЩ쿪ˣȴأӲ㲻Ҳû״þͲģ
ЦССֲͣʲôӣܶٴûʫʣ㶼ܶʫƪˣĳǺĽ
ر˵ȻּѾͷЦС·𣬱̲ס߷Ȼ˽ȥҸ¡һͨӣֻġ
һЦ֮£˵׽˼֡
Сֱ̽һ˿Ⱥرɴ೨ëף˻°ͲĶͷʵϲ̾Ѿͷﶼãƫֻһ첻ˡ
ȴ˵˫֮䣬ֻڱоů㣬¸˵̲ס㽻ǳһ䣺㣬㲻ܲ˵ģͲﶼξﶼξļ˲ôĪˡƸΪޡΪ檡Ĺء
˵ﶼξ˸ĺ⻰̫ˣʱ˵ǡ
ˣһܿһͷ˿ƵĵֻΣܱȴˣҪǿࡣ


015 ְ
ڶһ硣
Ժ۾ŷԼڲſһȴټǱͻﰲЪˡ
һôʹ̫Ѩһ̲סԹָ˺˱ˡ
ʵ⵹ԩ˼ңġһ֣ûܰӾϷһ˦ӲƷ˺üһȴ˭Ҷ
ȴ˵бԹ⴫һ󼱴ٵĽŲ̧ȥȴشҴҶ󾹻ŸģεŮ
ĿԣؼﾡѪ˿һδѵģŭֻǰڣҲû˵ЩʲôָһԵĲ輸Ͼ飬Ѷ£Ȼɡ
Ͼһˮ´ڣ˵æع˵ﻰūǾˣҼҹǰν
˵ţͭϣʪëҪȥϵա
̧ͷһЦԼɣôźţҷñŤ
Ͼһ㶣ͷĿأʲôڽӹëϴ
ϴϣȴѲϾӰӣǼҪź򣬱㾶Ի
뵽бһ̲סС̽ѯֹﵽ׳ʲôģǼȶˣûǰ
˵û¥ȴҲ֪¥ųŮƣѦθе̳еĺҲƵôѹҲѹס
Щ֮ģ̶뵽ͣȻֻЦȻļãƷĲҲûȻôã
ʲôã
Ȼѿڵǲǲʶһô
ط˸ۣ첲šһѣһôˣҵֻĳദһ죬ͽиˣ
ڶʱ
ò˵ػǸСֻһԼֻһʱ䣬˸á
ڱԼ˵û̲סһЦʮһͣͲҪҵˣ˵˼һޥģҲƲȴֺ
ʲô
װһʧɫģж֣ԼˣôĽ˼Сˣ
Ī漴͵ֱյӣһѽڻĹЦ
˳ǰ᲻صҧڣȴҲﲻסЦǰϡ
ϾʲôƧڣӵЦһҲæ
ڽ׼Ȱ紦һʣ£Ҳܾ̻ؾίˡҺ˸ãﵹҲùµ
˶٣ֲһ䣺˸ôݳﶼʲôģȵ·ǰٴȥһ䡣
δ֮£ɵҪԼȥ棬ϲĽ˼䣬Ļ˺Ժ
ָߡ
ȴ˵ͬʱϾҲǰ˵档
ûƼ
ͼڣ˫ڰһ£ȳˮͰϸԲȦﶼξĸ첲ôֻ֣һȣǾܶۼұүˣ
ȴԭϾȥź򣬹Ȼ֮⣬ҪĿȴһƣԼҸɽֵˣʲôģ
ϾŵݣĬĬƴһȻü˵ﶼξѦҸмƣ
Ѧµӡ󼫲ֱ˵һһϵϣЩݼڣΪɽشΪֵ
Ѧӣ
Ͼһ㶣漴æͷҡĲ˹һ㣬һǴ᲻֮⣬ȴһǰﶼξˣЩӰӡ
˵ţЩŤѹɤﶼξ㶯һѳŵùĹңͺòƤ⣬һƵģع˵භ¶һֻǿʣ¿ȴġ

૵ľ׽֣Ժƴճӵأ̸Ц䣬ȺҡĻ棬һʱЩˡ
̲֮סԼУ滻˱񡪡ȻȴôҲ벻ְ²ɵ̼ɱȺӢģ
Լ뱦龰ֱͷܸһЩɣ
ţ̲סЦǰϡ
ϾԱţȴЩǺþöûЦˡֻƾһЦɽϵֵˡ


016 ÿ飬ҹù
һգڶż⣬ʵ˲ٵ£˴¾죬ȼԼõĻҪ֣ȫһʮ
һ£Ȼְθ̬Ҳ֪磬תĽύȡ̬Ȼһȡ֣ȴʵͬն
ҲˣԭԤҪղܴβ˵磬㶼Ѿװס
Ǽںһⷦơ߷⣬һ̻ؾľ
ظȻ׼ⲻҪһæµȴæ͵УϽйȥˡ
ԭһţ˳ҲԼλϻ۹˵ĸãʶһɵƷòﲶ׽ӰҲ¡
Ҳ񷨣ȴϾڷɥڼ䣬δգһТκǰ¶棿
ֻò鲻Ըƾˣֱ˵յǴʱټҲΪ١
ȴ˵ڴس˹һ·˵˵ЦЦ֣ȫȻ˵Ŀ⡣
ȹֵ˷𣬼ԷЩںӱѰ˼ɵС꣬ƾһƷζСԣһޱ߼ʵš
һŮеӢԶʱȴǴҹķ緶ʳ¶ݡϸʣиǱһ̬
б㲻ɵðĥţѾƭС֣ȴ֪ʱܺ筴¸졣
ԳȴÿӴŵĲɣһֹģü¶Щ
龰Щ˼ʱɢס裬еʵôˣǲЩˣ
ҡҡͷ漴һҧӣȴֵ˵ͷβµĵ磬Щ̿ͣǡǴǹ𣿡
Զʱһݣ֪⻰ص㣬˵һ˻ȥġǡϡȻǶЩ̿͵˻ɣ
ֻһ·ҲȻ䵱֮£ȫаɣȴͻȻ˽ڣʵЩΡ
һбЩ²⣬ֲȷǱصģЦԺҪصģʲô强˵ãҪ¡ڵģ
رǸزסµģһæʲô˳ϺģûˣͻȻ˵ϸĥգЩ̿͵оЩ֮ǹǹһ˵˵µļıΪô֧̲ǹ
~
ȻǱ񿴳
һֱںլ֮⣬ҲʲôˡǵͣȴʵЩš
¿ǹ⻷ССͱһģ˵ǻҪܡ
Ͳ֪ѦΡֱǺεȵ
Ըп䣬ںֱһȴط߬СʣССһ˶Ƴеè壬ܳ˲żüþ͸ڻˣһ˿˴ɣ
Զʱ̿һЦ˳
ֲǰأڵ˸ɸ꣬ԼмΪѣ
ٶŪ䣬ȴŵСֶ߬ˣ㲻ϷŪ
ֻšһѣЦİɣ֮ô׿սĲ˵ܱɹšHܡŰѹڲԸ
գȴЩ¶ӣֻϸˣһ㽫Լ˼
ۼָֻЦģ˿ճ豭ɤӣЦⷬ˵ǣɱ÷Ҫ͸ˡߣȥ֮ҵҪѾͷҲСˡ
⼸պ罺һȣԲС˵ЩĲޣӦΪƽ
~
ΪҲһֱڹԳЩӡ
뵽Լ̣ܱܿʮһСŮˣݸ֮࣬ڼƽʲôرǼϵһ£ЦˣҸһСѾͷȼʶܹ𣿡
һҲǣԼɿܻʵ۶˵ΰӣһëѾͷʲôñȵģ
ô룬ȥ֮ȴⲻҪǰҫһԼɵĴޡ
ȴ˵ݳⶵתת㾰ɫƷ˸Сԣ˾ʱɫȻ
˽ţ˳ȥѰԭҲԼĿͷ·ȴɨԺСڵƻԻͣƺǼ͡
ϵģһ͵öȴʲôˣ
º棬̽ͷ࿴˼ۣ˭֪ߵС˶˸ţԶıߵߴЦ˵ɲɣҼүŻ߶أɵĻˡɣ
⼸ͼС˻ˣҲøī°һʣʲôͣ
Ƶʲô͡
˶һƲ죬ǲмԵõĵǼԭǸ仧Ͱ͵ǼָڣҼҶүүİģı˸֪ķȱ˭֪⼸䣬̫ү۳űҪ˳츮ةˡⲻְͰҪҼҶүһ


017 ۻ
֪ƷĹְ˳츮ةƷһӡٱ˸ְʵȨƺǴˮˡͷ˳츮ةֻǿǰ٣ʱȴɳƵ𡮸֡
ɾ¹۵£ڼָūȴ߷ֲмּʣڿƷù˵仧ͺûٹһʾ̧٣Ǽ㹷ʺƵģ
~
֪ʲôСۿ˵͡ˣĥЩСƽʱҲûٱңȻ˼׽
ɰڼҲø˶˦ɫ
ֻ̲Ӧһ㾶Գſȥ
ȻڼǰᵽҲд϶˼˼˵ȻҪһ·ˣܺù档
ȴ˵ǿǰ˻ɫĵǼµķɲϲé࣬ȥ˺԰˭֪ۻ軨ֻۣ۵ĲҽвֹСɳ̲סƵӷ𣬹ǱӦˬ
δ䣬Ȼϵǰͼһʿ˫ƺʮϰ뾪ϲ͸żֻ̻̣ǡǸոս˺֮ͥޣȴΨַСɳ֡
ⷬѵıݣȻüİЦֱһӦˬǺһӦˬ
ڽŲֻ΢΢һ٣Цż٩ҿʲôӦϺųһ㣬յţﻹдһ٣
ڽǻЦĲֻ˼ָ֣ͷЦҿɲǹȵȳ֣֮ʺϿۣ
˵ţȵİǰ֣ҶɣǼҺٹҲǼ˵Ͻˡ
ָλϸҼָͬڣ˫ǣɿǰ
䡮֡ϸ硯Ľţ̸ֹ䣬ȴȻδ忴ĶأԱ֮ǰСǷۣҲòﰵ̾Ȼ͡
ипȴЦĴһ㣬幰˹֣Աŵڣָ̨
ǼҲӼУˣݱ嵹ȡ仧УֻǼ׳ˣԴһ˵ӢҲС
ǱҲæһȵЦ˼磬Լ˺͵ҿϯ˵һ˵ķ飬ҲǼʶЩ̸ʡ
ڵһҡˣƱյ˼
ûãڱ㿴ίʵǸ̸ֻЦƿ
ϵĻ⵹дͷʱ顢ʱ࣬ȴִ԰ڵأ˳ƽһñڼͷϣƫƫԴǼ仹ٰķССִ̬֮֮ϵʵ̾
Թٳʱ׵ļ⣬ҲЩ֮ɼֻڽʣһ֡
ڻЩӼĹƺֻҿƥСЦּҵĺūʲô仧
ϵܡ
бǺūȴЦȰʶʵ˲ţлᣬתְպһΪ
ȴԭƷ֮ʱֺγڳڣ
ʱˣȻƿļǣľżһ㣬Դ衣
ȴܲһأۼ¸֮ȫʱǵȿ̸
͡áǰ;ݣǡˣ
˼岻Ҳּ߷ְ֮ģʶдһ˵
һЦڷ˵Ա߼ȴѾҡͷ֣Ĳˣƾһգھ֮ʩչȭ񲻿ϧ㵱˭һǰĥʱ⣿

岻᲻صԼһģЦҡңڼʶףȴһԱͽˣԷһл
ֱȵʱ֡
һεˣһ̧סҲҡҡλεĳ˿
һ·֮˲ЯУҲ֪˵Щʲô
˹Ŀͷ˲ͬһԺӣŻ˲ţײײԼסȥ
ȴ˵ڷнĲ߳ʮԶʶĻͷȥȴ߶˸ţֻ۾ﾫâ˸˸Ķ֮̽ɫȴʲôԣ
˲ɶһ㶣漴ֲԼͬЦ
ЦնʱңңĹ˹֣ŸԵĿͷȥΣȴٲ̬֮


018 ﷫
һ硣
δѣȻȻġͳظµָӣȽڶһԵ˼󳵣ȥԺŮ̶
ڼæ͵Уռ͵͵һԼǰЩᣬ̲ס̾˿
Զ֪ʮѩεһһķȱʤֹ֪ʮ
纣ôʮܻеģȴֻʣЩֵǮٽռԳжԲ֮ԣӵȥ֪ˡ
Ϊ̾
ڴʱȴ䲻˼
д˸ͻæͷִܵΪȴӢţǿϧ̾
~
ǼҲ̾һп纣ʵ˾γ֮ţȴ켵ӢţôˡһٹһŹڣǺõģǹ¿ŮѧǺã
ߣʵ˼ܸߵҲ
ֻǿˡݡ֣ھ֪ϺҲȻƳ˶ߣȴƫ䶼ڳٹѰһ˿©ǽթ
ʱӳһҪˣ˵ұһܣ
Ծŷн˵һԣֻ棬ǵȵŮϳʱ̲ס̽ͷһۡ
ͼԣһСС˶ݣȴǾףҲѻɫ
һʱ䣬ƫ÷ϵģҲЩеͷæĬ䣺
ʮ£
ʮ£
ʮ£
統ͷһ㣬ࡣ
ȴ˵һʮƺƵֱͷȥȵĿĵأеطȺӭ͡
¶ȴó棬ί˼һӦҲвġ
ȰúŮ죬ְԹڲУԼĴҲʰһ£ʱȴ廹ͷ˿ףƺдʲôͱɧʫֻڼװй
⴬Ǹ¥ͷβԼжʮףԼһװ¹㴬գмһֱᵽףβĶһ߰׳Ĵ֡ŵڳĿʹЩ
ʹ⾩˺Ӳȳжǳ̲ʱǵܲٿط򣬷пܻῨˮף˱Ҫߣҡֲݽˡ
ſڴβϸǡ桯ȴȻһ¡
ڲûͷ֪أЦôƲסˣ
ؼԣȺ˼ۣȴûƳʲôϡͷЦ벻֪÷˵ģ
ȴԭ͵ʱҲĹ۲һ
˵ºĽǻɵֱӱֳ
ע⣬ͷһڣٺЦҹô˵أֻҪϲˣ
ᣬҲˣ
ؽϵһȭȴվûܱסЦıϵڲУ˵ǺĳƫһƤǧСıģƭˡ
˵ţ̲סԳԵЦ
Ƥģ
СѾͷ˵Ǽ̱Ľ
ݻмУĴԽߣɲǰѡĳ˱˵Ƥ
˼䣬СѰ˹˵ǼѾǴǷҪ̡
ȻͲøϽ·һ£Ǻźӽ⿪壬óŸݣСĵĽͷ˳ȥ緫غӶϡ
ָߡ
һ·֮ϣڲԾƵ裬̸ۣżҲܵŻͬضĥһȴײ
ʱֵ¡Ϻ˷˷СʵܲãҲֻڲŪīĽơ
ȴ˵һ硣
ڽƭԼУ˵˵źŪ֮£Ũʱ̲סЩ̰һѹ
~
ƫɾʱҲ֪ײʲô͵һؽ㲻ȣ˳һѹݺײ֮Ҫ
ֻһײЩɵ򡯣
~
ڲҽһֱ۵ļн˫ȣԴֱףغƽţһĵ
ؼ״ŵûʧɫæǰסеʵ磿û°ɣҪҪҪҸ򿴿
Ҳǹң¿ʹһƬشغǶʮ׸ߵͱڣȴȥѰʲôҽ
ƺ˰Σǿ̧¶ǿЦûû¶һһ˻~һͺã㡭Ȼزɣװģһ˹ңɾ߲ˡ
ʱǼװȷʵƺڻš
ȻڵġơȴҲ±˶ڲڣĴߴ£ڻһͷĳ˲š
ȴ˵뿪֮̽ŷšβ͡ƵϴǻаӲģ


019 Ὥ
ǰ˵⴬㣬װ֮µһǻֺʹǵķ䣬װ֮ϵĿͲգ򶼱ָռݡ
Ƕ¥ΪЩ㲦Ůʹá
ȴ˵һ·˶¥ӭײŵӣԼйҲûϸԵɣ˱ܵһԡ
˭֪ӾҲ˲öֻͷҲصĸһҴҵ¥
Ŵ󻧼ҵūţһ֣ǳʲôҪĴ£ų⸱ģ
زҲЩ澿ʲô˱㾶ȥķ䡪ΪϵŮˣסͷÿһŵĸͷ
ƿţϾ顢ѩſڴڣ϶ǿ֮⣬Ѿ߶һĻ̻֮ɫ
׳ʲôˣؿ첽ߵ󣬺ʵһģ͸һ
ŮһͷأæÿЩλãԼһ۱֪
صҲʲôԵ˴ǰǻСֻһ϶ֱԲˣ̽ͷ
ȴֻ׿ĺϣſӵǼװϺѹѹһƬ˵Ҳ߰ʮˣܼҴϵĺūǽš
Ѳˮˣ
һ䣬ֱѾ߻ʧɫСѩ㣬ۿһЩ
æһѣĿŻˣ˺ˮܣ˵ˮģбʲôԵԵɣ
˵ţֻͷοѩȱţֻ֪ôһˡ
ɣֱڴʱ˽ȰȣĪ£ǰ治ʲôǿˣһηӣ
ȴԭʵǱε̶ӣװصĻˮ̫һҲСĿ˰ϣҲ˸СĿ
ۼȥһǶҪˮƯηǱɴض˺ӵҪǿĿʹ˵ʮĶɿڴ
춯Ļ⵹ùԭ˳ܵġƫڰģ̵ָӱ˼գײһȺ·
ŴͻȻ𣬱Ǵǽצê¡
һĿʹԷ˶ڣ˵ˡɼָĺūǣƽʱ˾ƻˣǿܼηӵвȣ
˫һԲϱƿڴ
ȴ˵Ǽ屾ڷ˯˻֮æ¶𣬴Ҵҵĵ˼װϣۼ˻ߣֱȵˡˡסڣ
Ȼָĺūǣȴ⡮仧һ£
һǳ⣬ūĸ˲˵˹⳶ɤӺִ֪ڴˣЩ¿ͱյĶ
Ҳκβǣֻôյ߿ȰҵүǲҪˣǳ˻¿ôˣ
ǡ͡ʵ⻰˵ʵҲһġָĺūǣҲѶЩηӷ˴үģǣ
£
ͼһƲɹٹĴҲҿǲϻˣǰ浽ݸүҷӻӣʲôкڣ
˵ĺȴĿЦãæָǰЩү֪Ѻ˹ΣϿ϶εŵ죬Щȴʲô־ûУض˽ɣҴҡڵ˽Σδؾٹ
ⷬ˵꣬ϱԳԥ֮ɫֻǰӣһʱȴЩ²̨
æֳȴĵ˵˽ηӶЩ֮ͽڽϣŹɱ췴֮£Ǽǡ
ɱ췴֣ʱ˸ǻ˵ʲôӲӵģ
æźǳˡˣү죡
һͼӰںū
ȻʱȴΪʱӣֻҴȻƵΧƫָĿʹêδü˷һʱ侹̱˲ã
ںūʱҲڷ֣ԼողƵģʵǰٶɷе׳
һʱͬ˶ס˺˵ˣǻзŵݣ
ۼýˣͼ洬һë۵ӣڶɵĴӵ£ָָʲôƨ̶֪֥С٣Ҳڴүǰү⴬ϵͳͳˮϴһϴרĳ죡
ָԾԱɫЩŵĻɫıӽˮǲҲҪУ
鼱֮£ūǵֱƳЩæķ˵ƣʲô⴬ģٹϵү
ԣٹˣ
ҼҶүңǾʡͳϴˣ
ⷭĵһһ󣬺ūǵҲͦۼֶЩ֡
ԹһЦҵ˭أԭһȽıӣҲգұٹЩӡ˼ͳͳҶˮȥ
ūǰأΪѾסˣûҫһĳһ仰Ǽתֱ£㶼ŵĿࡣ
ҲֱʱüϲԷȻȻٹڶ
˵䣬ۼǼҴ󴬱Ѿ˹ЭһٵǹˮƵӿ
ںūʱըѣеĽڵãеķһͷӽ˲ͷūţֱӹڵүүڵҽš
ȻزҲɫǼ壬ȻڵĳӶˣ֪ѣŲͰ͵ͼͬأ
ȴ˵л̻̣ͼղӽĺūǣĳ˳϶һ˹ģ
ţһϸĴľӣӲڡλƵֱͷ


020 Τ
ȴ˵УŮŴնʱۼƼתֱ£Ǹɷǿʤǿˣһʱš
ѩֻŵ߬ڣƵؽеô졢ô죿ЩҪϴˣ
ȴܸ𰸣
ϾҲŲѣȴ䲻һӰѰ˾һ㣬˳ˣҶүأ˵֪ôԸЩˣ
ԣ˱㶼Ŀ⼯ϡ
زɵðп࣬ƽʱȻڵƫƫŲСشڵġҪҲָ֪˼֣ȴðɴ
ίʵԳڡ
ŵ֧˼ŮУȴ顣
Ͼ顢ѩȻʧݣ˵ʲô
Ȼ뼰ЩʱգѸڴС¾ޣԼұ綼Ϊ֮ʧɫ˭֪ģȴӰ
бЩ಻סѿڵİһ㣬ȴ뾹Ǹ¿൰⣡ҿ㻹Ҫ˼ǧա
һֻδ˵ڣȴװ˱仯
ӽĺūǣ˳ţǲ㡮ڡһƵĴľˣλֱͷȥ
Ǵľ˳׶೤żһܵĺŸȴڻ˭
ԭѹסۣ泳µĲӣ㺰˷нȥװϴ̽ʵ
˵崬ɣȻ¿ʹΧסڿҪ˶ˮȥȴﻹס
Ҳ룬ȥβ˷ҡĴ֣ſʹ˳
ʱûյĺ񣬶ͷüĿŸ׶೤صĴ֣֮ƹһ㣡

֮󣬱һȣ籼硢ƺӴֱغϣ˫
¥ŮֻƼӰȻĿ࣬װЩūǣĸҵâ
˳һܵԣ˵ţ˵ǻŲ·ģһͷԽȥˡ
ֻ廹˼ּƽϣĶһ䣺ϵܣǧ
ԽŲһ٣漴ƻ˴ͷ
ָǸոϴͷȴ
˶࣬
ԣϰ
ǸJǹͷأ
ۼ϶ˣ·ֻĽţͦǹӭҪ˶ȡʤ
֮ҪѰ֣Ϊıһа٣λںǰʮˣ
ͼдһҡɨƵҵǰ׿β߲ɵϣʹǶֶ㲻ûκΣֻñи񵲡
ȻհѱһգһȻѵľӿĪ˵סҲ½Ƶģɨӵס
ڵƲˣǴָϵͷһ嵴˻ȥɣҲͳͳϵ˺
ȻֽǴĳһ壬͵طһ׶೤ĺľ壬ֽƬƵķ˰գ¡һδĶգ
ֻ⾪һϵɱȻɫΪ˶Τ֮Ϊе˼
ݵڴͷչңңǰһָǴֱڶϣֻŵͨһڵϣڵҽС
ȴᣬֻԵһ·λָ˶׼Ϊ׵ӣЦǲ˵ҪǴ˶ˮģ
ֻŵĻҲǱ˲ţҲѾ̱ڵˡ
ŵ˵زȻҲ˲ʲôɻˣæɤµ˳үϵĹ£ҪǸҶһëү϶Ĳǣ
˳үһڱȻһǼĵһ
ȴԭ⡮˳үʵϵһĸֲͬˣǹŰ裬Ī˵һٹ˹һ֣Ҳδѹס
ڱҲѹǸ˴ҡڵ˽Ρ
ȴ˵ӼԼ֮󣬶϶͸η壬һ׳
ͦصǵµǺӣôºҼүҲֲ˺ãȰ㻹ǹԹ־ܣҵүǰ䣬˵үϧӣǵһҪһĸأ
ȴԭӼǳ֮ġ
ܰүһԱͽĪ˵ʧһ˽ΣͳͳˮƯԼҲδزܽ
˵
˶ˣ
ֻ⶯ĵĲڣǼ
ĥڵֹһ٣ٺòˣæǰ˼Ȱ˵ڹԹԾͷ
˭֪ʱȴͱһ˳үΣѵܴʥϲɣ
˵ţһָ¥ķ䣬ЦѲʷ纣İŮҴϡִʬδСТȴһȺ˽η·裡˵¶¶Уֻδã
һΣȴֵֹ²Ȼɫ


021 ɸ꣬ͻ
Ѳʷ纣ţֹµδػжɵ
Ͼ纣ǻʵ۵ĸ˳үȴǻʵһĸͬĵܵܣԶʿ֪
纣ովϹѣµĹŮͱʼū۸ˣʵۻô£дֻǺεȷӦ
ֹԽԽò쬵ģʼǱ裬ûü´
ֻǡ
۽һ´ϵɣٿļˣһʱȴֲ֪ճձţڴ֮ͥ·ˣ˳ү֪ĵ
һԻи塣
λ¡
ͼֱ˸ղŵĳͻûһ㿪ǻȻԵ꣬˴˰һԭҲ㲻ʲôֻҵȴѾװ˲ǷŲһλ
һ̨ףֹ¶ʱ˲٣ּˮǷ׷˴ϣȻıףȴδһ֪ԷȻ顣
æҲ˳¿޷Ҵҧҧܼϰ봬λֻŰʣµİ봬͵ɿڱɣ
鶨³̣
үţ궼˴룬ʱۼڻɸΪ񲯣в֮
ߵĴæêǴδʩΪ
һ粨ʹ˻ΪУ˫װĺʲôûһ˭֣Ⱥɵĳ棿
̸ֹ˼䣬㼱ɴϡ
ҪؾģҲס˵ˣҲҡΪ¡
˭֪ڵֹºȻһĴȣϲؽеԭָӵĵܵܣǱ㲻ˣָӽճɣ˵ģҪָ֪ӵĵܵڴˣдᣡ
⻰Ҳƭƭɵӣ
ʲôݣ
۾һƷָʹʵΣֻǸѲӪƷ죬ʵҲ㲻ʲôҪ˳ŷ¶ȴʲôʸĹߣ
Ҳͼ棬ô˰ˡ
ֹ˵һǼŵĳͻȴϹϵ
ڶྫһˣ
Ļ˵ǽƤģ
ֹµ⣬æҲѽһǰԭ´˾ҼҸĺѣǴˮ֪˴˵Ĺϵ˵ʲôҲҺҶֵģ
һȥĺ˼䣬Щ顣
ˣֹҲͨգȴ¹֮һ
⼸ʵҲ㲻˾˽ΣֻΪ纣ţһʱûܰǱ߶ִߵļ˳ɴϳƱ
ָߡ
ȴ˵УŮۼһƲѾɢ˫ѱԻٲֺ⣬Ҳһ
ԸϾ顢ѩѴغãСЩ޵ĵǱӣԭҸҲɨϴһϴ죡
ѩҲһСƵĵͷ
Ͼȴ۵ǹ⣬ؿ޲ڣүĽվڴͷŵҶҿǸЩСЩūǣһҲүЬģ
һʱڿ죬ѼҲɨȥ
Ȼƽġ󡯣ѽ֮ڣԼǰ֬ıһȣȴǲԾЩ
ʱһֻ첲Ȼסɷ˵㳶Լ
ʱһ̧ͷȥȴǸɽػ˭
ߡߣ
عС⡯ʣҲ֪ĸڿģ¿൰ţ˵ǲһ£ûˣ
˵ţҪҸ¡ӡ

æķֱе޵ССŮ۲ʶ񣬻˿ϣСŮһ
ˡ֣ϲͷ˶ȴþŹｿһøѾͷҪ֡
˭֪ȴͻȻСϣʵ㣬˵ñϰôҲϲ飬ÿԼ̳ϵĺպ书
ôԣЩһЦ
Ȼδֱ񣬿ЩʱպϦദҲ罫λ֬۹ӵ¼䡪ֱ鶼ûԣȴܵϰࣿ
ֻôΪȻСģҲɨ£㺬ĵﵹⲻ󣬵Ǳ֦Ҷһ㣬ϰ䣿
֪ɲɣ
ԭֻż룬뵽ԶϽȫȤԶ˸ԡ»󼡯֮ǶԹʿĶͣ˵ǸϰĲϡ
ñϽֻݵӣЯսȺ飬鲻ԽЩ
˱ִҲزֻҪɡɡ߳ɵı£Ҳ㹻ˣ
ۼҪǿӷ׼һߣԱϾ顢ѩȴֱۣаĪ˵߳ɣһֵĺٹϻ£


022 Ȼ
ɽٴĲ󣬱֮·޲ۡ
¶ʮǧ㣬ͨδ֯
ָūһϮٹ죬½ƵĺϺֱײǺò
ȻڻʳǸҡʵڲ׵ĺܣμ𾩳ǽһ꣬ò׻ȴǻá͵ôд
òȰ˼䣬δһ㣬ֻڴͷͣҲȥˡ
ʱʹͷ֮ϣȴǴ壬ǰŽŵҺүүǻˣ
ڴ̽ͷɨһۣЦԭ⹷ţ
˵ţۼѾãʲõǰͷ
廥˼䣬ڵ˴ԭĥǲָǣǸɴ֣޻ظ
ү
һ˵ǰ߬סĸ첲ݺ᣺ҲӦūһū˰£ǰѶүλˣ
ãǼүﾹԼķݡ
æϸȴԳơū֮ԼĪʮͷͣͷȻѾ߰ףȴΪ׳ֻ࣬Լ˰ͷѡ
Ժһ̼˵ݡ︮Ϲܼκš
ʱһҲɢ˸ɾֻκŲ벻ӲֵһߡĿӣΪͣʵ졣
κ
˽ڣȻҵæַסκţŭôңЩСأѵһĶ췴˲ɣ
ԱһСæֱүɲСǲأʵǡ
ūͷһүӲ¡Ϲܼһ˵ţһ´ڣΣ޵һ಻үԽˣ
һ׳壬ôҲ͡ΡԵɣ
ȴ˵ԭһ̣ۼҲмӭ򣬱Ҳٶ£ֻڼҰٺ֮ĪȥָѰ˵
Ȼö˵Ҫȥָסġ
˱ڶڻأЯŮ졢ϳٹ︮ȥ
︮ڱ㽫һָ˷нСȽͻؼңųظ
нΡ
ȴ˵ڽشϣԭĥŸϹܼҽ˭֪κžδһ㣬ʶûһ׷Щ˼
šŽڳ֮Уһ·ȥۼǰ︮ԶŬеõʱֳʲôЦһֻյС߬Լϡ
̧ͷȥһȫûƽӢѡ
İɡ
æҼֻһ磬޸ĸãԼһ
˵ô˵ͷǡ縸ױǸŸ糤ģûͷ̤ʵļ޽ң
ֻǲԼһĵزǿЦЦȻŵù㡱û
~
ʱκźסʮµϽѴųүظˣ
ͷһ㶼ǰ裬ƽʱֻĽŽֻ»ӭӹ͵ʱ򣬲ŻšƩ񵱳ٹʱߵľǽš
ۼ֨֨ѽѽҷֿȴһɷ˵Ҳӭֱȥ
ֻκȴҵûæǰǰһЦȻسϣūӳ͹ȥЪϢñĺǳײˡ
ڿΪغá
ԭȴǣȢӹ֮⣬һǲ׼ŮӽġС֮ģֻôӽŻߺ̧ȥס
ЯһżҲͬŮ˵ݡ
سʱûŪôһ£κܼһȴʱȻ򣬿벽õκܼңٿڣ΢΢һҧȻ磬һȻسϡ
ʲôϣ
ںǳһĿϹܼҵκضæѾˣ˵һ·֮ϲ벻ꡪͶȻ⸮ϵŮˣǰһʲô
˵ţǰ˰벽ֻüһ㽫κܼҿԱߣȻرߡ
ү
ۼ˱ҪżκҲ˲ˣæµ̫泯ʱ㶩˹أ佫ԷŮΪޣΥ߿ҪΪģ
ܳȻȹأ
뵹Ҳ˵̫֮ͨոˡԪָ˺˵ͳΣǵʱ򣬶ĹزΪ
ԽŲһ٣Եظɫ䣬漴ƴˮﷴȰ磬ֻҪܺһضѾ֪ˣǧ𡭡
ǲȰڻԥһȰڵƢ̶˵ֲϹܼңذȻ룡
ǵżͣ½ŲȻأһЦʲô佫ȢãȥĹٲˡϵʱҾȥĹ٣ȻӭȢţ
⵹ſڿӺŪء
֮Ϊ˱صʧ֮صضһأÿƾٴȹ󣬱Ľʿѡһˣȥеְٴʿѡһͨī򣬳١
ϧزûŤתʷĹԡ
³ƽʮĳŽѹסѫ壬ªϰٴεȻɷ硣
ʱգرȻЧȴ͸ĵĿȫǡ
ĽʿߣֻͬʿĵùŻᱻȥһһƸߪΪƷʵְ
ʿ֮Уȴһ׵״Ԫۡ̽Լ׵ǰʮʸתΪְתְʱҪ϶ļȻͬʿݵȺȱһ֮ӡ٣ֻܸĽʿǴ֡
ˣ֮ʿǻҪĹٵżвᱻ˵
ɼˣʿǶתְһ£ȴ֮͡
ڣǹ°׵ʿƾССͣδϮʲôλôܳΪʵְƷξ
ҲдһݣռŻῪȰŻתΪְ


023 ɽǻ˵
ڸǰһΪȻ˲ٵСˡӣ˵ˣֶû
μ֮ٹǴĲֶ֮ͬϿھУĪ˵һѾߣԺǼв֮Ҳ˹Ϊ潡
ظ¶СĽһ˸ҷļɻ䡣
ȴ˵ؽ︮ռѰ˶ĿͷַԸȥԺѰ˼Ѿߣز÷䡣
æȻ죬һײһӵ׳˽ͭƵţһɨ˵ײСȭͷ׼žһȭ
һȭ׻磬˵Ҳмٽ汻ţǵҪ棡
ھԱ߲Զ״æҲǰ棬ȭͷӭȥ
~
ֻȭͷײһƽһף
ֻһΣǱͷ۵ĺȴǵŵŵŵżȻ˲Сƿ
øɣһûǼˣ
Ǻӻżһ漴ּɫĺǳ꾫ҲöĺͿ룡
磡
һ硯ѿڶȴԭⱪͷ۵ĺӲˣı˰桪ĵʱ򣬶˵ѲӪֵأ˭뾹ô͸˻
Ȼ֪磬Ͻ
ֻȭͷţĹôõģһתǨ˾ŸۼһĹ򣬾˿ӵĶְٰһΪ̰īն
˵ԷŻЩģ꾫Ū£ʲôְ˭ȥ˭ȥƯŮôҪʲôģĸԻȥ
æֱ磬ôһҡ
ʲôһģ
ȴѹĻᣬţ۵ҿûŮˣű꾫סˣҪɱ꾫ЩɧǣǸ˳ۣȥúˣһˣȫģ
Ȼ̰ɫ֮ˣֻŮΪδϣ˲дһ˵
ƺⲻƼǼɧɫ꾫ڴȴǺñµģõ򡢽ܵһֺÿڼǲʵĺͥ
ۼһԲϣͰѴǵ˽ȫ˳Լô̯һλƷ磿
ܾܲôôȥ
üëһ˾䣺磬ô˵˵Ҿʹضȥס뿪ٻظ
һ漴ˡˣһʺһģΪ˸꾫롭
˵꣬ߣֱæ˹ȥ͵İס˷ţһ˫ţ۷߷ȻɵԲȴٲ˵䡣
ȴ˵ƽĴãһԻ̰ȨԻɫԻȾơԻܿء
ǰҲˣΨ׵ܵȴӣƽʱ˵Ǻ»ˣˤš뵱͵ܵȥܻʱƵĺӣͷϺޣһûȥ
òֵط꣬ȴõܵܰȥס
ҲǴӼƬܿصıԣáҳߡŻ
ۼһȡӦеЧ֮֮飬˵Լλ˴硣
˭ؾȻµĵ磬Ϊֵܵĸ飬ʵʵֻҪܺһʲôģҡʵҲûôں
⻹״ǰ̻¶ںֵ˼ֻΪ֮Ȼ
Ҫ֪ͷ֣֮֮
غôҲƷ߹֮Ů˵ĹٺЩҲ϶ûС檵ĵ
벻ﵹǸġ
ȴǴϲЦʲôֲֵģŮڼʲôλ˳費裿˵ǰɣΪ檵¶ңҶûȥƹһۣ
¡ֻҲĻ첻ܸɵó˵óڣ
磬ֺ˵ʲôأ
һߺǳţһȴͷĿأɫǧؼңɲΪˡ
үү
ѻ˵꣬һӴҴҴֱ͵⡭λ˵Ƿ¿ͣöү̽ʥ
Ծһ㶣ճ͢ȣ⳼С٣Ҳȥܲš
׼֮󣬻Ҫ
ֻд񲿵ʱѵ࡯ҵȥʳǸŻϷҡ
ͻȻ˿ͣһȫˣ˵ȥȻǴĶ䡪ϻ˵úã³
ʵ㼱ټڣܲûɰɣ
˵´ҲŹʱûüʵô֪ˣ


024 ӹµ֮
︮ʹʵԶɱʵ˽ټĴǣȴֻܴӶŽ
òǴ̫࣬ɵƵŶ룬һ·ڳǣͰ͵Ƶ˻ʳǶߡ
ǼĹڿ׳ضŵĽصؽ˶һ飬Ͳѿˡ
òͨˡ졯Ŵ̫ڹǽеﶵתתͼǰȻʣΰ׳۵Ĵ
֪ǵ˵طҪúӦԣȴഫһӣ
찡ߣ⳵ĶãôƫƫӢſˣ
ô졢ô죿Ǹսı̹ףҪŪˣǴһɾͻˣ
ѭȥ಻Զ෭һص׵ƽ̫ΧϴСС
øݼ
ֻɨۣóϵĽۡ
ϵСɽ·𣬰ֶ߳ϳأէȷʵΪصµ¹ʡ
ڵ۾䶾
ֻһɨ㿴˺ü
ǳ֣ȥϿ˿۵ĺۼжȻնϵġ
ǳϵĵף˲෭¹ʣһ˿һбҪǰرʵҲˣƫƫôСϸҪȻɢһˡ
ȻԵС̨̫ʡֵ£ѹײ£иҸʵ۽׵ɵӣ
ֻƾսı̹ס֣֤һƺõ־硣
һĿġ
~
ε̾˿ϷԱ⣬治뵱ǣ
ֻϧųһϷǻʵۣѹݲٳ˵ݣ౻ɾЩϷݣ˻ʵۣɾĿɾˡ
Сӣ
̫ģıԹһͷڽ߶ţۼȽȥͨһ
͹ˡ
æһ
ʱ˴صؽЩӣ¹ôģٱϵһȱ
Ȼ֮⣬滹һеûģܽ޷ǰ˸֡˵׾¶ӡ
˵⣬⡮׾¶ӡָ֣ǾڻʵǰԼĶ̴ͬʱֲԵ̫
ȴ˵Ǵ̫սӢĴţȺԱǵС̫ͷīǳˡ
ֻﱧŸľ֣һ·Сµˡˣˣ
ݵĸҲƣȴһ˿ˮûУ֪Ѿ϶һֱڹǽ棬͵źʵĻء
̫ˣ
С̫Ļһ̶Ϊѵġ졯ɳװණôѳֻϰ
֮Ҫڡ졯ϼӸţΪ˵ʵ̫ˣɵҲܿóǹ˵ġ
̫飺ҪȰѳϵж
㣡
̫˸ָ̫ظϴ˼£һŪ˹ףǶҪԴ
̫ඡʱҪҼ磬æѳٻϳְɡ
䣬˾ȲİĿͶڡ
ݼ
ֱ͸ûУ
Ա߿Ŷǵ۵Ļţλ̱Сⶼְܵҵ֡
⵱ڣ̫Ѿкˡλˣɷְһѣ
ϷҪǻʵ۵ģڿ϶ߣ
ô
ҲֻС̫࡮ڴĿУһˡ̨롯
˽ǰ̫˸߲ҵ̨ʣˣǼһԣҪǲУȥ
˭֪û̫װ̨꣬ͼֶǳ֣ǰֿס˳ףһ㽫㸲ֵֽĿ۶׼ᣬžһ˽ȥ
ˡ
ὫشǧŻصϣȵİ˰֣лټ
̫ĿصӢ⣬ãһ䡮䡯̨˵
С̫жڱڡ
˵ڻصӢûãǴ̫һ˦ϸĵּξڣʥ
æĲΪȻϹϾĸ̫߽˵ڡ
̫Ҳ֪ûѵ˽˵ǰ˼Сѵߵү
˵ţǰ湰ֵ£ҵѴ
ڶûüȥʵ۳ʲôģæ򵹣ڳ꣺ĩڣߵ꣡
ԵƬ̣˵Ӧһ䣺ƽɡ
ڳĹ͵͵۴һ£ȴɫ棬Ÿߡ̫ϻʮ˵λ˹µۼλʱѾʮˣֹ˾꣬ȻѾ١
µ۵ǻ꣬Ȼ̫ϻʵĴڣûȫƿ֣һþϵƣҲԶǳ˿ɱȣһ˫ϸ۾뿪ϣԴ롣
µۣģȴǰԶüĿԼ󳼡
ʲôˣ
ڡ
²Ǵݣµĵ˾䣺˵㷽ŰС̫ǣһװ׵
~
С֪ʡ
һ߶ţһȴæʵʵѷŵľ˳
µղÿɷȴתǴʵ㲮ΪΣ
ر£
㲮һȻΪӦ˸ְ죬¼ã
ְ죿¼ã
һ⻰ʱЩɵۡ⻹ɶҲû˵أզȸְˣ
㲮͵˼ªֶûܿƣӹµ֮ʹݻϸ³͢ʹϵ£
˶٣ּڰ׷ƣʵһ׮ʹȻĻʹΪ֮ʵڲΪƾ˳Ϊ´ӹµ֮֮ãչٸְ¡
˸ȥ
⻰ڵĽ
ϻʵϷ˭֪˼ȴ·ƣǸ˸ӹµ֮ͷ


025 ڶɱ
ԭΪӢǰǳϷΪ˲Լ˫ڲôʷȥС̫׾ӵıݡ
˭뵽е·֮
Ŀһ㲮͵ɨһ»ʵ۵ı顣
Ѿ³㲮ݣȴ֪ղְⷬ졯ĻǻʵѾϿ˵ģ㲮˵Ի
ǺߣЩתԡ
ǰߣǾ˵ʲôҲûˣԹȻؼҹźȿͷб˴ţ̫ܲѹ
Ǻǡ
ʱµЦɵʣڣ㲮ԣʲôҪֱģ
~
µ飬ʵǿʲôߡ
һ˵ɣ
ڰһ£ĩֻ㲮տһţ֣
ĵϮһȲţڣҲû˭ţʹˡ
㲮ɫֺ˼֣ҲȻʵ۷Ըζ״ĵΡΣ㻤ʹʹ̡͢ߣѵóͷ𣿣
ȴȥֻһȻ֮ɫϥ򵹵Ȼţ˵棬ĩ޻˵ˡ
ôҲڹٳϻ˼꡾Ȼֻ־֪֡ʱֱΣֻ˾¸ӡ˱ʲôû˵ֻĨǵģֳԼί
ţҲɵһ⻰֪ǰʾԼѹ䡮˼µȴѾһΪţڣ޻˵ˣ
ֻһסڱþΪ֮һ
ΪʵȻûкţڳ˫ɵ˼ȫûҪʡ
¡
ڷڵϣͷҲ̧ĵţʹʧףѾ˼£ĩǰţʹĹʴˣĩ޻˵
ڿ޻˵ʵȴѾοţͷϣǱʲô˵˻Ҫ̹֡
ţŭˣ˲ھǰԣø޳СˣֵΪҶ㾹ȻڱǰĨʵĿĿﰡ
˵ţҲͨڵϣɺ£ţңȭȭ֮Ŀ£̸岮С֮ڣնڣ
~
Ҫɱڰ
һϳá
ڿɲΪԼֵܵù˹֮ףæҲڿȻţ˿ڿ˵ĩСˣĩҲֻܡ
죡
ţڴʱҲѾµԼǲ׵ĵܵܣ϶ʲôľٶס˰ѱ
ǻڳԣ
ȱһڵĻּɫĵ˵С˹磬ȥֻ˱µĶ䣡ּɱⲣһסһ
˸ȥ
ֱ涼÷ֱˣһﻰ⾹бȹµ֮⣡
ĺǣµͱ˵£¶Щҡ֮ɫ
£
ۼٵȥû׼ҪƳȥնˡ
æӻȡһСӣֻĩһ֮ԣ㲻ʲôʹʮ˵Ŀڹ¼аţСˡѾߵˣ֤ţʹְڼ̰īʹǮ
ţֺǳڣ㾹Ȼαڹ
أȴǻй
˫ֽСӾٹͷʹй˹۵ȫǸְ¶ڼ飬ţһ¼˲Ϊ֤Ԥ
ڳˡЮء֮⣬׼һɱﵣ
ΪЩ֤ʡ˲ᣬǻ˺һҪΪ鰸һ£ѾʹڲȨ治һŪôȫ
ţȻ˰ء
֧ţҪڰСӳȥƹ̫ȨȴѾСǰӹ͵˹µǰ
ţڽ¶˶վûȻĴͷȴֲĵбŭڡ
µùСַ˷ıЩ׮׮ڻ飬вɶָ߿˼֣һҲ˾ϡ
ž~
ؽСһϣЦðһңһȭȭ֮Ŀ£һΪҶ
һһȴһһ
ţֻɫٲôæͷ̵̿֡޷
ˣ
µ۲ͷĽСӶǰķϣ˿۵ͽ⣬Щƨ飬޾Ȩûз°ɣ
л¡л¡
ţæʰСӣӻ̶̻
ʧ֮ٿµϣȴѾ˼Ц⣬˷ͰĵɣȻй޹ȻҪĽ㣡˵ɣҪʲô
ʵǾ׻
һԣ޲ڣɵıʾһձָʾӾ޶һʵ۾Ϳó׼õķͣȻ˴˾ϡڡ
ȴû·һ⻰Ͷصĵ£ĩ΢Ǩתְ


026 գԪѡ幬
Ӣ
Ҳ°ɡ
Ŀ˳⣬µ˳ƻ˻֣һ̫㳱ˮӿ˳ȥ
µԵƬ̣Żͷкûˣɡ
δ䣬Ϸһˣĵ£òװһѵõĽţôӦǨתְˣ
ԼĪֻȹµСϼ꣬ļã֮ʮͷģµۼΪƣһĸͬĵܵ˳
ȴԭڽϱ֮ܽŸ룬췢ֶϱ˳мƳڵ¡
˳ӵϢͷ϶أֻȼָĿʹһ˳Сױ˭뻹û˵ϼ䣬㲮ţھҲڿҪϳڡ
˷һĻ
˳ʣµۻ첻ĵи۸ֵ͵ʱúôĥһ£ԺԦʹ
һסأ¿ɱˣСֻðձѰ˴̿൳
ǲǸô
µ۹һЦҴܳһܾĵʽܣζЦѡ
˳Ҳȷʵôֲô͸ĿڣһԥЦСҪĲǹ»簡ҿ˵ջɫŮڿ˵ҪȢΪޣ˵ǨתְΪҪӭȢǷŮ
ӭȢŮ
µüͷΣȻ˰ֵˣ˵¡ţڵľֹоΣ
Ŀ
˳Ǻԥ³˸ֽ֣һķҿΪܵĿǼ٣̽µ棡񸸻ʺѸߣۼٹϼ꣬Ǭľ棬һȺӾ̽µ⣬׼
еġšָȴǻ̫ţϣҲ㲮ţڵĵ׹ĸ
ţ̫ʱδһŮ˻λ䵽˹µϡ
µۼλ֮ͼԼĸ̫ı䲢Ϊ˭֪ȴţ̫裬ֻݲݵ˸̫ķš
ֵܶ˶ţ̫֮ǣ˽ֻԡš֮
һ׼
µ΢΢̣¶һ˿ݵЦȸʴ֮ޱҪȺ𣡡
뵽˹̫ϻʻ๴ѳԴȵԼþ֮ɬò˳ȥ˽ȡ̲ס޵
¡
˳䶥šŰ衯ͷʱȴûиŹµһʹ˹Ȱ˻˼ǻҪһٸǰЩͼٿպĲֻݶѵĲ¡
µԣӢ˼Ȧ
ΣͻȻȨ˽Ըȥʺд޵ּ⣺ŮʷԪ幬飬ӷ͵üݲ幬Ůʷӷɣˮӷ⡭
һӷλɣϵ˹Ůӡ
ȴȨһһֽ֮޷ų˵꿪𣬵нзϻʼҹƵıԺ͢ݾӵģһ׼ؼʡףһֹ֮飡
ȴȨȥ˳ϲĺһץ޵ǺֶΣ˹Ÿʱȣʡ׵ķͷһ𣬻ƴĸ԰ӣ
µһ죬üȴ
ָߡ
µۡ˳˹
ȴ˵ڵ˻ʵ׿ϣϲĻص˼УǨתĹһˣֻ˵󷿣˭ȥʲôС檣
˴Ȼ΢ʣۼľѳۣҲֻ޿κεˡ
˺죬ڳ˳ȥһ˺¸ϣݻ˺̫̫֮⣬㶼ڼֻͣǨתĹһ¶;и򵥵ĻʽȻ¶ǡ
˭֪¶ʮ죬ͻȻּ⣬ȴǽڽ˳츮˳츮ƷͨС
ԭξһְǵδһ˴ƷﶼξɲǼΣ˾ʵְ
ȻԸԳĹ٣ȴֻǼζѣְھ
˿ɵˣһεĵն֪˵ʲôá
ֻϲøʲôƵġ
ԣֵŸƷְΣҪмةӦӦòڱĹǸˡ
ϡͿĹ˴졣
˰ʱ֣ȴ˸ָĹ£żȥٹСۡ
ڱûʲôģôѻҲǸ¶ȰԼһȥָˣˣҸԳ


027 衢𴬡
¶ʮߡ
Ʈѩʰͣ׼ȥٹϸԼʱѾ˰籡һ㡣
·ϵȴδһѩϼ
ſġŵġųġ
ǰһ󼯳ķзӯ졣
ȵٹǽ̻Ի͵ңյſǸŶ۴ϸ򡪡ǰ쵹ʲôϣ϶ӳĴֺ
ֻһÿģǾ㹻ͨ˼һĿˡ
Ȼǡž·жǡ
пţĿصŽȥӵֱլ񴦣ִ׵ĺʹȥ
˵Ҳţĸ׼ΪճӣϮ˾һȽȴֻ̫̫㲻òڶСԺίš
ǶүסٲȻһģ
лᡣ
ȴ˵ڵǺʹǰмĸС¡̨Ϻš
ڴͰ͵Ĵյ˽ǰЦкүϿˣүѾʹüˣһҪð̧ȥ̧أ
ֲҶ̧̣Ρ
Ĵָͷ˴ǽϹŵĴǸҲʮյӦӦҡ
~
¡üŪ۵Ĺֽһŵĵ֪أǶүĴС㱻ѡΪ幬顢ӷ͵Ĵϲ£ֵܲףһ£
˵ţָָŴҫԴЩ⣺ǰûƼǰı񣬺ɨֽƬ
~
͵ڡ
ıָЩūǣҪӸĿ˰ɣ
ЩеûģڽӦ¡ż
һ·ԺвСӣڰָָǼ˻ظ֮˵֮£֮ˡ
ڱΪ¡ὫԼ߼סԺӣ˭֪ҹգȴһ½յĻ԰
ͼ¡мǼɽһָЦүѩ˰ͤʰʰޣ˵Ҫ÷Ӣۡء
Ҳ֪Լ㲻Ӣָۣ㣡
˳ʯϵɽͤ˪̿ﻹŸ¯ЦԭǶɵˣԶԶźںһţΪֻء
żɫĴ멣ʶдһ˵
ҲһЦָżϰɫӵĪ˵ܣֻ˹үһҲŵ˱ᡣ
ʲôүǲŽ˾Ĺүءǫţ˳ƽӭͤ
ֻеʯϼֻ裬ʢǳǳһˮмַ˼ֻС𴬣Ǳ£ȴ֪ʲôõġ
ڴ𴬣ֽҿһҽ𴬵ĲնŨľʱ˱ǶȴԭһҵĽ𴬣õıӡ
Ȼһһ˼Ұ
˼ֱһ󼱴ٵĽŲԶ
̽ͷȥȴľǷŸǣӡ
ۼܵţȫȻûһ˿˼ҵ棬Щ죬¯һģԶԶıǳùţϹüɵҴǸȥͶ̥ɣ
ӳһæǰ˼үСҴʵ˼˳츮Ĳˣ˵ˮǱ߳ʲôҪͨүȥ鰸

üͷһ壬ǷݵŻʽȥ˳츮ΣǰҵͷˣһͰ͵ҵٹ
ĥʲô֮ȴ⹷Īǵ֢Ǹϵһλ˳츮ةȴʲôͨү
Ӳҷֱ棬ֻðͰ͵ڡ
~
̾˿磬⡮Ӣۡ۲ˣҲŽּ⣬ȥ˳츮ͨС˭չһ죬鷳ˡ
ǿˡ֣ԭüɣ¿ƹүͷԼ̽һ¾
˭֪ѹûע⵽˼һ˵˳츮ͨУϾҪȥֻ۾ʱųϲɫĵĴ󰸣ǻʲôҳô󣬻û˲鰸أ
˵ţԸ˶ȥҶ̻һ˵ҪҶүȥ永Ͳڼˣ
ȴҲðеĹԣֻ˸˾ţٹԳȥֳ֮ԼٻҲ١


028 ˮʬϣ
ڴҴԼָҲǽ£վñۡ
Ϊ׵۰ͷڿ׳˶봫˵е߰˷ƣæǰʩһСʣݣεͨү
´ۣͷԼĪʮͷһƲѹԼӣԽȷбΡ
üҽӵĵΣǰˣ
ͷһ֪ûŻػȰͬźƷſĲΰݵС˵ȼͨү
ˣŪЩͷԵġ
ڰ˰ִ֣ʵأ»ûʽΣǳʲôҲӦֲͷϰɣ
ͷЦүСҲ徻д˵µͻʵǲĽ뾡ƣŲֵĻ̻̣˱յ˰
˵ţɨһڵɫϲֻĿƺӥգ㲻͵۹æּд˵үձ˺ô永Ҳڻ£ڴʮ֮ǰ᰸
˳츮ƷĸƷĸة֮⣬ٽߵģƷˡСһ£ͨеֱ˾ȻȨڷ
ֻ¶ʮߣ᰸ֻвʱ䣬ְͰ͵ȲʽΣԷĿȻưûһ
д˵̧ˡ
ͱһЦʵ˵Ӧһ׮ͷඣ
ͷӹǶʱְ˰磬ȴֲǱװûһڨڨĽµ
ȴ˵ϣˮֵСͬĹҵĴԭΪǼʲô˭֪⿪һǾ߳ʬ
ʬȫ鲼ƬûУϻˣټϸĺۼѩڸǣѹҲһǰõ
ûκΣֻչ˵̺ʽĲã˭֪ڴ£Բ˼Ҷû鵽ʧȥŵ
һӱ˽֮С
ͬʱⰸƲˣҪϷ֡
üͷһⰸƵϣһʯ񡪡жȥԼΣ˳һڵȥƻ永ķâ
ʬʲôƵģûгŮʬ
飬ȴ˿ڱԹȴԭǼʰͣҴҸϵ˸ǰ
ӵܵװ󰸵ʲôˣ
εĻͷ˸ۣȴּ߳Сˣ׳˶Ľ͡ȻѾ뿴ֺ֣»Σա
ʵôڱʵʬʲôطֳ𣿡
ڣ
ͷͷ絷⣺Сصذ˼ֵţ͵үȥˣ
ָߡ
ˮλǶϷض䲻̫ãƶȴǿ࣬ڴ˵ؾסģǼʵ˼ңѾ˵ĺ֧
·Ȼ°Ȼ浽˰ֳƼѪģһǻʱ˸ͨ͸ֻԶԶס˿ڱǣ벽ǰ
ֳһȽƧСֻͬаȴİףͨ˴Ϊ߲ǽסڰ춼ԵЩİ
ǾʬбжΣѪģϰ¶棬°ȴһ
ͷ˵ԭʬѾŪˣֻǺΪ˲Χ۵·۾˰ء
ʬǰϸһʬϵ˿ڣݺṵֵģȻˣʵֻһƤ⣬δ˼­ǡ
˿ڵĳѪӦòԭ򣬶Ϊ
沿˿ڣʬͷһ飬ȷǸɿݷֲͷ£ûʲô𴦣ͷ˿֤õĴֲʬĿǻ
ֿǻЩɫѪݻɾٱͬʱİҪǿࡣ
ǻһ·ϸѼ죬ֱʬҸ¡ۡ
ۼ°ԸŪɣǵСһ㣬ƻʬĺۼ
æ֣һӵϣְ˽ŵĽʬŪ˳
ǰŪʬĹͷЦˣ°ʵҲûʲô˿ڣС˲µòӦǱ˶
ף
û˵꣬һֶ嵶ɷ˵ĶõСĲŪʬĿ֮ɫͺƷʲôϡһ㡣
ͷֻĺͥλˣķȺðɣ


029 ˮʬ£
ۼԼ嵶ŪȥĿ˰Σֽʬ׷ǰβһͨƣͷԽúͥʹ
̾ԼùȻ̯ôؿζ˾ȴͻȻĵɣⷭȥģƳʲôû
ͷһæͷȥȴԭǼȵĲͷ׳ŵӿ˹ʱ߳Сˡͣ˸Ŀˡ
ͷæкǰ񣬰ֳһʱģֻΡȻְʬ˫´
ȴͷӦЩ¼ӡ
Ƥûбһ£ִսڼͷģǱԹǿЦĵɣѹʲôˣϸ¾֪ģΪǲ˾յУξأ
վֱӣ˳ֽͷ
ͷæӹǵЩɫĻæѩ׼ϼ䣬˭֪ȴڵŰɣôҲһ֤
֤
ͷæѵҿȴôҲƲЩۻ֮֤ˡ
Ա߼ֳЩЦ⣬æʣɣǲʲô
һЦ٩٩̸ȷжǱõͷɱͷӦǸӵŮӣǸ潼ȴĵķŮӡ
Χ˼˵ĵɶЩŽɡ
˲׷ʣȴ̵ס
æʵô֪ɱģǸķŮӣ֪ŮӲ潼
һָͷǵϵĶһǵ˷£ҷϸǸĺܣûʲôɼⶫǴӱմȾġ
˶٣ּ֮⣬մҲҲףұ϶Ůӻʱ߸ո꣬㶾ġҲֻʬϲŻЩûü
ûȻȴֻһָʬ˵ͷɿݷֲ棬Ƥֲڣϸвϼ룬ȻǾⱼ
ݺ࣬ϵƤҲʮϸۣǸģ߻жϳ˲ǸСҵ̣ĳ̺ŵĹ¡
ֶЩǮӦÿЩ갵潣һòŮӡ
ȻǴΪ̾
ͷΪ׵ǣֲ֮Щ߲ѡԼ˰װæһϣ˼Ƭ̹ã
ȴǲĵ׷ţô֪ɱľһǸᰵ潣¥潼ˣ
Īûȥ¥
Цʬӳģ¥ҹҹϸ˶ӣҹŪôһͨ潼ɣ
Ҫ죬ʾ¥ĻǣҲвǶŶġ
ϾɵӣϾ뵽һн˵ĲҪ˯¥ҵδԸԳ˵ЩʲôɣҪɱһСС̣
ۼһ׮ͷ磬ͷľҲ
ֻմš֤һᣬ˷ܵĵү⸽ᰵ潶ҲʮңͺֵǰѼ죬Ķ
˵ţҪк۷ͷ¡
˭֪ȴڵȱ𼱣ﻹмû˵ء

ͷ㵵ĵɴ۾ղһ۾Ѿ㹻ˣ˭λͨоȻ
ҲǴȤæߴڿ
ڵȣʬ屻ӦǸ⡪ʱرעһ£˵ؾԶôҲðʬ׽Ŷԡ
ƶϣӦҪʬ˵ʬ·ϲ֪ʲôţʬ˴˴ڵķͲزˡ
⣬Ҹ¡ԼŲϣץۣ˺̧߲һסȣ߲ߡ166ĺۣĪ˵һһŮŮĺҲװᶯ
ʬβϣȴԵҷۼ˲ĻŮӦֻһͬıҲδСߡ
Ȼͬıһƶ˳޲Ŀࡣ
ڵıݻδָʬУͬı֮УһָܹˣƽʱòöһץָۣĺۼǳеɴͿ

ڻ䣬ͼһ߶ߣµ֪ˡ֪ˣǷɱġ϶Ƿɱˣ


030 
֪ˡ֪ˣǷ϶Ƿɱˣ
ž~
ĺСصͼһƳϣֱЩ˵ʬϡ
ܿС˵ʲôҲ˺Ź죡һ֮󣬼أԻϰݣֵľס꣬־ʹҿ
ǼܿеĺӶʨҲ˳ΪæֱСֶ˵¥ֵİųС໽Сʱ͵һָиڻŽָǳֻһ巽ԣ
⻰㬵ķſ˼ܿ죬ȴЩŭδóļƺǳӣҲ֪Ͻż˹Ĺ£㵹ĺţ
Ȼ⻰˵Щײ֮УܿĸҷһҾֻ˵ոġϡĿѣƣһʱײ˶䡣
һѣʱ£ĶڵǰҺ˵永¶š⵹ãʱûãһ׮
˵ţڼܿƨһţȵûĶȥץǶ鰸
ܿҪֲŵĹʧæӦˣͰǰ·
Ҫ˳ĸȥ˭֪ȴһѳ˻
һ潸ѣõүԳ˵ţתͷηʣµͽˣץ潸ҲѰңֱӽд˴ñǡδΣ˰
˵꣬ҲͷηӦż޴Ȼȥ
ȴ˵һ·֮ϣⱧԹǹðѹøʲôƨУźûһǡָò
ȴֻЦ
һƹվܴ龩ǣдֻҪɵӣ;ԲݹͣҪĵıڣʾԼǹѣǿڵ
ԼöͷűԼ书Ȥ
ץһ£ԳҲǸˣ統˳ˮηˣҲǰδ½Ե
ָߡ
лᡣ
һ˻صٹȴ˸Ŷ룬ֻ˶ȥ֪ͨվ׼þ磬Ȼȥĸ
˵ҪȥһӵĹүڿ˰˳ֻȥҫһѶѡ
ᣬֻʤֺＸ֣ԼĪһ֮أǰӭ
ֹȴ˵ںԺġȴڹȥ˾˼ĸ
ڷŸպͱүЦһڻѾǽء
һ⻰ʱ˾񣬵Щ¶Ǻ죬ʲôģȴһ׮ţǵ£үأ
˵ţ㲻ܲˣ˳Ľ˺Ժ
ӹȣת̴ӵĴʯ磬һſ»࡮ġü˽㶼Ĵţںϳһ㡣
⶯Ǵ̵Ѿһ˸ţͷȥ˾䣺ڣүˡ
δ䣬д̫̫ˣ졢ýѩҪǶǷӻԹ̫ţ
ˣ˽ȥЦڣĵӣҲԹͷϡ
˵ֻкɣҼ̫̫
˵֮󣬲ŷѾ֮⣬ԼҹɩʱЩԴع̴֮Լжϼ߶пͣ
Ҫڣȴˡ
ֻƿȻ룬ĸǰƵһۣǰʢ֮ڣϷ
ĸۼͻȻ˸׳ĺӣɲ䣬ԱţʱȻԭҵĶӣյʱһרȥϵأ˭֪һ۵Ĺ򣬾ѳģˡ
˵ţסЩ
ֱЦȴ䲻ɨĸԣһׯ̻֮ɫƺŵֽŶ֪ΰڷš
º棬ֶ࿴˼ۣȴֻŮԼĪʮͷͣʰļΪؾʸǶׯƫǹȹμ欣Ѱ䣬ͼǰΡҲκʱʱ¡Ƶһţеӯӯա
˵ЦׯһˮĻǷ欵̬ȴֺƢһ𡪡һȴɫ


031 ɲһ𣬳ձﾪ
ȴ˵ѰһĿԼѲʶ̧ͷȥȴײӥҲƵӡ
һʱֱͷͻͻæ׵ʹǰçײļԹǧٱ顣
¶֮ɫڶʱҲףæĿŲ˼ĸϣǸ̬̫̫ڳһ˳
ʱĸȡ۾žϸɨۣ޵ȻǸӢ˵Сֲںϵסɡ˵һǹѫ֮ٹĺôͶģ
̫̫һ˻ϻӣЩ㲻ס˳пϽȻǺ¶ӹǲʵԳϢһʱôܳõˣ
⻰һӱ๫ҲۣӼҲָ岡ģһա
ֻһ룬ֽű衣
ڣ
ȴһҪҫЦɾС˼Ҷˣɲһ壬永أ
˵ˡ˵ˡ
̴̫ľĿЦﶼξ永ʶӢšһ˸ҽСء
һΣҪ˵ģɲϻƼ¶
˵ţھ˳츮ͨУȥʬɰǰ󾭹һһֻӵŮ˸̾ѣǰƵͺһġ
£ֻڹŻѰټȴǱȵϼĻ֣
Ҳڲ֪
ƾ˿һǡָȴӹ԰Ȼȥʱ˲򵥡ֻΪ˴ϵָڶжоûܱȵϡ
̲ס̧ͷϸڵò
˭֪ڼ˵ĻɫֻԼҫĵߣٰ֮£Ҳ͵ȥֻ۾ײһ
˾һ㶡
漴ڨڨЦЦִƵĴףֻǲ֪ΪΣȴȫ׳ΰΣиðЩеͷ
ԼɷҲ׳ӹǣԼǻõĶز
漴뵽Լ¿һˡҹҹߣ
ԼȱʲôĵױʲôƽԼĺ۹ӣֹˮ˭֪էȡںϡͿöҡ
㱼䣬Ժ䲻ֳ»Ũʱ򸾻ϵ龳ֻɵĿǼ飬ȴ㡭
ӷ
æĬһţŬɢеġа
㳣ԾѹԣҲ֪ĵ׻˶ٸɲȻ䡮Ϸ˻𡯣ȴ׾ܽģ
ԽĬǷ𾭣ԽһСڵ飬Ƭ̣ԺмĿҲģֻʣһ׳ΰΡ
Ǻò壡
ڴʱͻȻ˰ٵһžͼһƣ۵ɡֻһǻĹ򣬱ͷϽϵĺͻͻҲƤϲ졣
ﱧԹ£òŽһȥƣ
˵䣬һ˫͸ǳӣȴֻϴתĶ֮̽ɫ
ڼȼҪݳ޼֣µӦþǺ¥ǼֱæҲϸƣ˭֪ȴ﹫Ϻ޵һƬͿŮӲõ֬һ㶡
ѵ¥֮ԳΪ鱯ԭʵΪѾǸGAY
ţڵЩֱӱ̽Ŀˡ
ҵ˭أԭﾫǽ
ʱĸüЦкţ졢߶ůů͡վҲ¶ӣ
ЦӦˣȴŹȥǴյߣֵλҶ˰ɣֲؽģȻһɱȣ
ȻһȻҲͼء
ʮģȡֵֺȶڵҲô⡣
ȴⱦһͷһμ磬Щ֮ԭ𣬵Ǳﲻ˵ʵܵĺܣҲֻͻˡ
֮룿
ΪԼ´ưʱ˴ҡͷЦҪŸȥҲ鰸ĻҿɲҺҴӦֳѪܵģһҪǱŵˣϷҿɽ𡣡
ԱҲɫСС˶Ѫܵĳ棿˵Ǿʬ˵Ҳ˻˼ʮ˿ڣŵȳĶ֣
˭֪ȴҲҡͷһЦȴǴ¡
˵ţһףԴǿеĵֻĪҪŮҵһƬģʲӹְؽ˫˫Զԣңɾ£


032 ˻ɱ
һ˵꣬նʱΪֹһϣ˶ĿЧȼĭʱҪǿﲻֹ
ʼֻûף뵽յоȴ־òͻأμ棬Ȱ˼ΪŮ»Ҳֻĳ˵óڣ
ΣͷһӦǿЦֵƤЦǱүȥˣ
ŻѣæЦͼѱ⻰ȥ
ۼ谮Լļĸڡֺ֡˵ţֱҲЩ֮⣬ԥòý¿ɤӣһķʵֵܣΪҴǹٲֱӭȢضţǶã
Ҳʵһ㶣ּӥҲƵĿⶢԼо˼֡
뵽ǵɫȴѻӴҲᣬҧµȻˣؽ˼ģ㳤أ
ǺǡֵܹȻԴӡ
ʧЦҡҡͷȻ˵£̸ۼ޵ĵزܲǵԵأ
һдȥְķԷﵹˣҼֳοضʱҼмָԴΪֳΪֳضݵ
˶٣ֵҿΪضʮֳ֮ѣԺضҲҪ֮УҪ˵ķѡĳأҪĽ
ֱһ˵ƿԣһ۹﹫ӣôࡢôԶ飿

һЦǰڱģôţԱ˰ɣ𿴶ĴֺʵϰθëҪ㾫֣ƾ£뿴Ц
һͨЦȻ˴ղĽҹһ磬ֻ˵ЩӰ˵
ҲֱʦڼĸƲ֡
˵ڿӦˣȴҲ˼ꡪһȻЩҪʣȴֻǡԸˡ
ףΪصĸ飬ﲻ׿һеĵز
ָߡ
ȴ˵˵˵ЦЦһңۼĸԳЩݣŴڸ뿪»Ƕ԰ȡ֡
ͼֱҲ˺ů
սţ޵滨꣬ؽڻϸϸĸοš
ֱ״ЩƵ첻ؽԳô㵹ûˣ
̰ͷһƫָ㻹˵ң˭㵱˱̬ģµãⷬȥؽĻ±һָûˣ
ȻЩԩƽȴ˵ģҲҷֱ棬ֻһϴ
˭֪ȴǱܵһ㣬ôҲֻԣŪıǻֽš
Ա߿˰ΣǽƳЩ֪˸ɽ򱧲ƽ⣬һƼˣ뵽ԼͼֱĹϵ
䶼ʮ͡
Ů죬ټֱȤԴҲЩ㽡
ǿڵӣתǾ䣺˵£浽̸ۼ޵ĵزܲǵԵأ
ĴϻۣܲЩ
뵽п˻壬Ϊ˵᲻ʵͲϼָѡϱı׼
Ҳ˵ĸ˫ϸΣѾ˴Ŀܣ
ٹϱǸƨɴ
뵽ʶɨһۣ仹ԼĿţȴҲŮе̣ͦаǡںȻҲϲֲֵ÷ֱ
ɩӣɩӣ
ɢһӵĲ಻꣬ȴ䲻ıƣʱߵͨ죬ԼĪаþЩ˵¶
ǿסĵЦˣҷЩ񣬵û˵Щʲô
͸ģЩĪֲ׷ʲôŷŻ⸮ϵˣƽŮӻЩڷŶԹأұñȥ磬ѧЩ䣬Ҳø϶ˣ˭֪ȴֻвϡɩӿ˵˵
˵ţֲ˾䣺׿ϣɩӲҲѧһѧҲʲôɾֻͣҪǿͺá
˲ݸѾͷŻƵģµΪˡ
һ仰ȴӦ˼ĥţҪǼɵĽ˶ԺҲϵһز
ֻǡ
˵ѧĽܵˣ
ҲñȥɩҲˣǸзִˣƽʱԼҪæϲǲˡ
˱а˷ֵ⶯
˭ֱ֪ȴȻ߷ߵһԭΪ˲ͬ˭֪Ҳ˵ӹҫĻ˻
ȴӲЦ˭ָȥҫˣֻǿʱ㲻һа٣ôҲܿЩ𷴵˽ǵ׸
ֱʱˣȻƲ;á£ȴϲڽǰ԰ڣԸ¸׸֮
ûκΣձҧҲȥѧһѧˡ


033 ƷճɾƸϰ
~
̾˿﷭ƤûκνȵġɡԱ߶ɺ̨̤ķ
Ӽָ֮ؾͱŲ˵ûԡ
ҲȥȰȰֲ֪˵ʲôáѵҪҵλѾûϷˣǹԹСŰɣ

治ôشܵġ
˼ţ䴫һ춯ʱڻΪѾ֣û̫⣬˭֪ǶȴԽԽԶԲˡ
ʲô۶أ
˵һֱãʮС˵ţǿƽʱҲΪչˣⲢζѾѳ
οڵ鱾Ͳá
Ƭ̣ɲ˿ͣڱ㳤ǰ͵˷š

һǳۼѾ߶ȴӲȥ
ΪվŸϼŮӣȴػ˭
硣
ĿԣЩɬȹǣʣ磬ɻã
ڲ֪ǴѰһ£֪Ӽָ֮󣬾վһ
ЩҪʱ
͵һѽ뻳ҧԪƵĶ૵ôһ̿ʼҵˣ
ۿʱˣæڻƵĻһ๫
ҹ
ɫڷӣӵڴͷ˵˴ҹ强
ۼѾĸ죬ҪȥˣЩˣò֤ǵ˲ɣĬĬӻȡһߴ̿ڴϣ仰Ҳ϶˵ȴʤԼ
ˣڶʱ¶жɫ
غŵ˴ϣָסϵŴἸŪֿ½󣬴ֲڵĴ̽ȥһѰ̽ܣֱò죬ֽԼ´ǸֽƵѹȥ
ν
һҸü
ָߡ
˵գڼαǮ̫񣬻ǽŪؼ˻ߣſˬһΡ
ǵ˵ڶ죬̱ڴ˵źСѾߣҲԺ˯硣
ѹٿʱСѾߵ񶼱ˣηִ˼ΣŻҪǰɦŪˣǴϴˮĹ򣬶ҪǸոŵСظȥһڵŶͷ
лᡣ
ȴ˵ȷݺ˵ȴǱ˴档
һԼȺݺݺ࣬ȫϵ밲ʺãլǮȨҲһУʾ˲ͬ
һȴ͵͵ҵڣ佫ѫѰһŹݣĹҸ֪Сӣ˳һ︮ŷ硣
Ȼⷬơ
κϹܼ׼ͣǷʤƷޣջҪһɡþϤܳķɷ棬һʱ䵹ҲæĲɿ
¶ʮ磬ղӰķнŰݻᣬ˺ôһɹ˵ԼׯϲģֵüǮ
˵ȥ֮һ˼նѶȫޣڱ˱˴æʡֽĹٽף˵ϻƷѲǰ̣ܰЩæ
нǧлȥˣתһǧӣãѾǡ
㣬һ˺˸ꡣ
˴ٲҪ˴ȥݻʾɡԭΪٹ϶ͷ˭֪˴ȥģȴ佫Ƹϡ
һ֪ѲӪһְĶͷ˾
ڡƬ永ͷѾ˾ǣδα˳츮뽫Ϊȣ⽻ԺԼҶӷӢ׽Ҳǡӡˡĵ
佫ϳ֮󣬵ڶȥȻٹɡ
ԭֵܶȥݼһȽģ˭֪·ȴү˺ַŹ˱˴磬ֻá
ǼԼĪʮͷͣΪſݣóʱҲһ
ֻ秵ķ䶼Ҫݵ䣬˺мܡ
ִʱҲǿЩ飬ûе¶ӣֻɽֵϹһֱͨٹû׼ԼȥʲôĿġ
ʹ֮󣬱ЩǻɼҪŮ޸ڣڼһԹ˰աСļӣֵܡ
˭֪գĵÑҪƸٹϰ𶽵񡢼ֻһڹӸ硣


034 
ڹȥɽֵϹģʵһġԡڵյģֻΪ˿ڵƷУֶ
ĵƸ֪Խ⡣
ۼҪȥ˳츮ˣȴйһȺӵϰ䣿
ɷģ
æظ֤ǼҲָͷأ鹤Щǿ·ͳɣƽʱȻ˸ϰòġ
˵ʵԵĻ治鷳¶
ɼ㲻ٹҵĶ飬ҲҪӦþּܾҵƸ룿
ҲֻȴӦĥù㲥ٴף̫ȭŪŪӦþ͹ӦȺӵˡ
ЩǺ󻰡
¶˵Ҫ飬ȥ˳츮Σ
ָߡ
³
ڹ󣬸ͷһϹӡ
꣬˳츮ǳ۹ְߵ͹涼Ҫһร˵Щɵļ黰ȴ죬ĹүǺһСǸǴҳһڡ
һеףȻͨĪ
˵һƷͨУƷʵҲ㲻ʲôֵٴС
ɻͻڵĳԼǡΡϣ
񣬳˸Ŀ󽫿⣬һᶼĳ佫ʵְ˵佫ĳʵְġؽڶʹıɡΣְֻ
侹ƷְƷְǨƷﶼξ£ĹѡԺˡ
ϰĹүǣ̣
˵˳츮£ſڵĳҲͲøϽ㡯̳˳һӴ£
ƲŻ᲻˹ͳӲǼʬѹͷϣ˭֪һзǵûѵڣ׳ɾڡϰ񡯵ͷ
ۼûûΣڱѾվ˽Ÿǰ⼸˳츮⼸λҲ֪ʾǰ˶䡢Թܺõ˲Źأ
ȴ˵ۼǵ˸߰˰ˣ˳츮ľ˾ڣͻȻҴҴһСүεͨеˣſϵ顣
⾭˾Ʒһ˳츮ɣһιԱҪȵ￱ϵ飬ȷ֮󣬲ʽΡ
ˣ
ٳ־æëʼϺݺһֻŪİīˮ죬ȴǲŲæĵߣ汾ȥһ
֣ԭγԾ佫ƣ֮ѽã¾ȴԥǰ³ȻǶڳ˵⡣
ȴ˵ǰĴ⾭˾Ĳ֣ͼ񴳳롢۵۹Ա޵ĿԼΣŵɤǻƵ˾䣺Ķξ
˳츮εƷͨһְȴ˵ʲôĶξֱ֮Ա
ԣʱҲȥЦݣӸµɨǳ¾һۣ֪ʵ֪ºˣӺְϷ嵱棬Ҳڴμ
ֻһۣھͲ³ǰ֮ˣƷ־⻰ʵڸѾƷͨУϷ嵱棬ѾϽΰݣ
־⸱٣˳츮ƷȻҲɵӣڻδ֮⣬Ʋɱһ졣
ǿϾʹ䣿
ЦﶼξδʽΣʲôϷ岻Ϸ»̸ϡ¹Ҫﶼξñȱóʲôء
ʡ֣һֻϼ¼ã˵˵ȥѾԾƲڵ佫ҪǰһѴү
ȻˬҪΪһʡָ¾ȴֻȦס˵Լû뿪˾һǵĴñӾҪͷˡ
ҪǹԹ԰齻ȥǻΪٳЦ
ò˵¾ȷʵЩ˼仰˸ѵĿӡ¼廹ûüΣԮӦ˶Ҳ
Ҳûٳͷ࣬ӦƵء
ֻһԲĽȡĬĬֱ߶Ĳ輸ϡ
ֵ̾¾ˡ
ȥðɣһװǻƣ㶼ˣ˵ûҪͬǳЦ
ɲðɣ˾ͬ˾ȥ˵þҪһʶ𱰡ѳٵ
¾˰ΣǾȨȡᣬСһ֣С̻⣬ǰСĽֹݵ˳¾ϡ
Ȼмһ㣬־֪һԼ·磬ʴٲС⿴ƴֺڣֻʵʵһ飬Ǻ˹طӡš
һֱͳ˾־̲ס룬̾ϢԭΪǸ־ѫ竣벻˾ϳɣ˳츮еֿˣ


035 
֮ȻҪȥ쵼ƴ
ͬڳ¾ǹߵйоصĺܣֻһѳɰԼǰδüϵľڸͰȥͨרСԺ
⵹ҲϾѾǰոճ˱ƣòӲͷƤڵĻڶܲ̾ͷ˰ɣ
˵Ȼڵ쵼ͨΪ֣ƺеĹЧֱ̫͢ơ
ڱϣǲ̫ġ
˵ƺбҪһ˳츮Ĵ·ֹ
ǰڿװʱ򣬺ʲô¶Ǹˡֻ˳츮ƷƷ֪ʵҪ˰ٻˣ
ʵϣƷĸ˳츮൱ίǣȻ֣Բһ飬ȴٴϸ
Ʒĸة൱гͬץСܵϸҪȸԶһЩ
ƷпɱίǼӷԺԺпͥС鰸Ȩ
ֱΪġù١ҲʰĹٶµĴСȨΣûʸ񵥶õġ
ƷͨйˣֹǮ˰
ͨУְȨ൱ھֳûеȨֻܶЭϼ鰸ṩ͸֤
˵Ȳáù١磬ͨȴҲһùûеȨǾǰȨ
Ҳ˵ǸةеĴҪ뾭ĸͨſͽ̲᰸
ڶнĻҪһǴлɸةǶĽɲ⣬Խ̲ö
̲ö󰸽пɾ鷳ˡ
ҲˣƲŶڴֹ˼ɡ
棬оĥ֪¡ѵУȵȣƷĹƹܾĳϸ񣬱Ǹλֳͨ
֮ܶ˳츮ƲλߣȨضȴɵġ
лᡣ
ڵдԺ࣬רͨеСԺһȺ¼Ⱥݼ˾
ΪЩҲǾ˹Ҳû˭ǰȻ᲻ʹӣǿɾͺ˵ˡ
еһˣǵͷη
ηƹʮ죬ٶۡûƵʱȨ˵ҲǸ̾ӳ˳츮ȴײĴڣڼСУŲǰ߶ֻڨڨվĩβĽ
ʮһһǰͨͷĴӰƷֵ֪»ַǰͨүĹƾӡšΪǰǵ˼֢ģ˲ʲôʽ
Сĵǹƾӡţֽ˼£Ӧϡϡ䣬֪ЩǸ˼ûԼ£ģɴɢ¡
ڹʱɢηҲгԺš
ֻһȦۼûע֮ηȴϢ˻Ժ˺ðΣһҧǰ
үСˡ
չ˵˸ͷ洫ڵ԰ͷѾܾˣ˵ɡ
ηԱһ㶣ͨݹ䣬ֱǿ鷿ңڵǴӶ鷿ﴫ˵ѹ
Īͨүδ֪
Ȼô֪ԼҪۻ
ţηȴҶɣæбż鷿ӡС̽ѯүô֪СҪ
һ鰸ϵĹģһͷҲ̧Ц˴ǰͨеţǰͨЩĦǲ׽ͶȻǰЩӣҲᰲȥѰˡ
˵̧ͷηЦο㷽վڽƵŤŤȥҪٿ¶񲻳Ϲ
ȻǡͨС
η̾ţּ鰸ϵĹģ̶ʱﾹѾű㲻ֵķңǸɹĸ֡
æϥ򵹣ͷصүȻ棡С޿ֵУֻбүˣүӦС˱ضͿǣ
ⷬ˵꣬ڵĵȴ˭֪һȴϸĸ첲ͻȻ̽˹һѱ㽫ӵϳ˰գ
ηһҪȴӥҲƵӣֱӶˣλĶ
ڶһЦҲⷬǳĻǼ⣬ȻҪµ߹ǾòҪĶ⣡
㶪ְٰҪǸұҵĻ˵ƾҵı°ҹǽ룬ȫСºܲĳ𣿡
Цƴ棬˵Դȴ絶һ㣬ɭɭҫ˵
ĹǵļɫηƽǼˣҪŵ˾ȴͷһμ
ҿƽûЩ򽻵мֵæĲϡүС򲻸жĵİ

ڹһЦŻ˵ϣͷģЦѣô˵˵ɣҾʲôҪġ
Ҫ⻰ЦηǸɵӣ
ĸæĵ⣺үС˵Ҫڽӷϣһѿ


036 ӷ
ҹ¥
Ļһڿʮӣȴֱֻͨļ죬ԼηЩĲǣڽϡϡռš
ǵеԲֻһ˶λ׳Ӱҡҷţ֮мɪ֮С
ƴ㣬Źأ
ͷ
һİ׳Ĳ콫ͷ̽ηߣĵⳡ棬ͨδվסֵܡ
˵ʲôǳ죡
ηɫǳһʵҲʮͰϰ£ԭΪЩүӣ˭֪Ӱ
㵱ǰͨкֵˮҲûôˢˢվӡ

ԼͶ·
ηЩڣڵ˵ǣȴĶ⣿
˵ˣѾˣ·뿪ֵⲻˣ
ֺγģ
һꤵĿǰƴ̣ȴֻ¼ҩȥ
ڴʱһС˼Ҵҵĵǰڶߵ˼䣬վЦλλͲҸҳӭһӭΣ
һ⻰ΪˡԮ
˵ӷһڲۻᣬ˵ǲ˵ġεĳ棬ԲȥͲˣ˭˻ˣ
ڲ졢ǣæЦĸȥӭǡĹ͡
ԭΪĲоɵľн졢ѫᡪ˭֪˴⣬ȴ̧ٽϣһڵĹ٣
䣬ͼĹ˽ӣЦŹֵ͵ܣ벻ҵͬҲҪһףϸȻûΣҲȲҪ㼸ӷˣ
һף
ǴģѾ⻰Щߣʱϲ
ǱЩ仹û״ҲûϵΪ̱⿪յס
ֻҲЦӭȥһףְڣةˣ
ȴԭĹٲˣǼ˳츮ة塪ҲѹЩ³ݵˣϲˣ
Ҫ֪ة˳츮Ψһʸ͸˷֮ͥˣйĿͷϵȫŵ˶ԣҲһ̩ɽ
ηֻıݶˣԼȻ۹һѺѺͨɱı֣
æǰμ
~
һüֽѵһûΣŪһҽ͵ϲƣɲˣģ
⻰ҲˣҪǲˣֺαذһٷϣ
ȴ˵˵˵ЦЦһ·ص˻֮УۼǴտҲ㲻סһһͬҲûƼĪ̫ˣ
Žרҵݼأ
顢˭ܿóʱ򣬾Ѿ˰ʱ
ڰ˸ޣЦп岻ʡͬţǼǴ˽ӷʱɡ
ҲʱõӦԡ
һΪ˷һƣƺôҲù١֮һҪ˳ͥϷóˡ
ˡ
תĳЩЦλȥ֪ͨһ°ɣ˵ڴ˹򡪡ñҲ͵ܵĽӷ磬λͬʶʶ
⡮򡯶ڣù˭Ҳģ
η˽ԶǾӵӦˣֻźţʣıɢȥд
ԼĪСʱ֮󣬱½˸ϵ˻ͤݲȻĬϯϣйȴû취㣬ֻӲͷƤǰμةͨдˡ
ȴֻЦ̸ôˣ˭Ҳֻһ䵭ġɡˡҲ⸱˵̬ȣŸձ
ۼͷܶ˾ĳ־ҲЦס
΢΢һЦ֣ҲˣҪǿϯ

ȴ˰֣һϵСǣͻȻʵӷ磬˭ﱸµģ
ֻһ㾲ţ
ΣԱϯϲһͷ亹վǡ¹١˾Уܴ׼ġ
УǸδС٣˵ةˣڶ
ҪĹһ¶⣬˵ʲôҲҲ¶ġ˭뵽·Ͼةڳ
ܴʱǰѳӶˡ
Ȼ׼ӷ磬ҲˣþʱҲŪˣԽ˵ɫԽһӺȵĪƽմ˾ʱҲⲻɣ
ͨ~
ֱܴͦͦĹ˵ϣſڱҪԩСʵǡ
ܴ
ֵ֪»ĴڽɫĽסܴĻ磺ôµģͬţ˵Ľӷ磡
ⷬص㣬ȴǡͬš֣˼ʵܴʵ˵ɾͰµͬǶˣ
ܴҪи߰ƷĹٽףҲδػ⻰˭ֻǸ֥أ
Ȩһ£ҲֻӲͷƤ븮ةˡ¹ҲһʱͿŪ©
ߡ
һܴΪҪͷȴЦ֣Ͼһ˽磬ֲʲôҪĹ£ҿءֻΣ
ܴԣֻжл
˭֪ưǰȴֻװͭҲǳȵĵͶ׾ƣ˾վơ׾ơ
ܴ϶ʱֱɫڼڵע£ȴĸУ
ֻűӣյվһһ˶ǡ
Ⱥһ룬Żǰʩ˭֪һֱӵ£Ţĺû˶
ϲˡھƣ
ѻȸУһߺȡ
ǾƲˮİƱյԵá˸߲ҡȴһ˸ҿܴۡ


037 ϰ
ͷڽӷ֮תھͼ˳츮ĴBOSS
ȥ֮Ҳֻ˵˼ٷ׻ڽΪִΪ⣬ûһӪġ
⼸ϻȴݳһԵźšΪڣδĸַ
Ǻһжֱ÷ƽ˾ͺտʼһĵѣֻڵĴѡ
ڵȻΪǴʹʧ˾裬СĽ
ʱѡϢģҪΪͻȻһܣЩ⧲ȻδؾͻšԺΪ󡯡
ʱһ˿ëѰһѱպ󺫰һ彻񣬿϶ҪɱӺ
˵߰գһϤְһʱ临ǰλڣв׵ĵطҪȥɣߴηȥֳ飬æƬ̲С
ƫ˾ǣһҲŲʵڲմֹľڣǱĥ顾ͷӦýʦүİġ
ؼҺͱ˴һǼﶼ赶ŪǹģϵʲôʦүָĶүͣԪ죬㲻ȥٹΣ˳һǼп׵ѡƼ
ＱˣһʱҲ벻ʵİ취Ҳֻ¡
ǵʮ죬ڱЯأһٹ
ֻεٹǰྲĳϾǳˮ˴֡
ЩЩ˸ϵĹͣ
ضĵ·ǰ˼ǳ⣬¿ŵıܵ·ԣС˶Ӱ
˶ֱޣ˾ηͽĿУһҡĻεǰŹЦүĵϼЦˡ߰ɣȥ
һ·ۼŮУһĹȴڹҲЩ棬ϵ˶ߣ̽ʾ
ⲻǻʶƵ׼ۼҴСظʡô˶ŪȻҪʡףȻ׼һʡױԺ
Ǹֱ޴ٹȦŵĵǰү̫̫»˵׼Ļ԰ͨˣúõĹùã
˵ţֲмɨһҵǣɹϴĹȻȱˮ򣬵Ǹմ״ʵģͶζˡ
ѹĵⶼЩûݵģ·ģһͰǷȱˣ
˳ҲѾʲôȱ
ڰĥţǱ˴統ûܳɹϮ˵Ҳ⡮մ״ʡ֮һͲ֪ûݵģ·ġ
˶ǰ濪·Ȼͨĵ˸ǰ
Ȱȥ᷿񴦣˶ǰ·ȥðݻȻԵ룬ƸȴǼ֮ǰһҲӦ֮⡣
Ȼ죬ȴྲׯء
ǸƸϰμϴţӭ˳
ֱ֮󣬼׻˵̲꣬ס̾˿ǰ磬Ǹ֪ϽģϧҲҵѧЩʲôֻҪǿǣݼҵȥҲ㹻ˡ
˵Цˡ
ڴ˸ڷܵ˵ֵʴӱʱִʲôͨ鱦պǰԶ󡪡ұϡɣϡͿĵ
ڿޱ񣬼üۼֶ˼ԵãȴæǫʲôʴӱһˣֶܷʩΪ¹Ʒѧ䣬ʹ棬ﶨл
ڿӡҵϡĽţǰϰ̵ȴԶֹһˣȴѹӼֻȻصǼֱ
֣صӦˣֻһתֵ壬Сֶ˳츮Щ׽⣬ʦүİģȴʵѰʵġ˵вͲţ֪ɷʹټһСֶ
νͣһЩھˣֲӬͷС٣㿿ŪīŪڴЩзԣ˵ʵů֪
ȥƷͨеʦүҲһ׮ٳպ˵Ҫõġ
ȻҲֵ˳ˮ飬мģʲôղ⡢˹ˡƸʡޡ÷ģԼĪ֮߰ڡ
ûаƸʦү⼸˶üͨ͸˾̸ֻ䣬˸߰˳ɣʱӻԾȣֱĻŽءࡣ
ǵż棬ǶҪ๥ڦ
ڿ⼸඼ǿ̸֮ƤӻУҪǲõġ
ֻһ˻㿴ã͵ݣѦҹŶ˸ƹ񣬼дľ飬Ҳ㾫ͨ
ֻǵƾһӡ󣬻¶ģ㿪ǳȥͣҲýһ˽⡣


038 ɫ⡢ؾɥȪ
ϡǵãٹǽһ䳡ԭΪϰ䣬˭֪ã˶ȴǵĺլȥ
ү֪ǸʡױԺȦˣүԺѦһңᵽ߶˶ĭɵĽ͵˶̱ţڳһԺӣλүϰá
~
µ䳡ȴҪĵĸʲôʡױԺʲӽϰȻ̫档
˵Ѧ裬ӦþѦεĸ˰ɣ
Ͳ֪һǣʲôģ
߾
ԺﹴѦεòбﴫһȣѭȥͼһĿĴӭͷǲС϶١
ۼ˽ǰб۾ڼֵۣʣʲôͨаɣ˵ɣǺͷ˶ſת֣
ûͷûβģͻȻôһ䣬ڵɫʱ
˶һ·ǣȻص֣æǰѦҴүĪҪҿЦ
ȴԭ⺩֮ˣǱεĸѦ󴡣
˭Цˣ
Ѧȴ飬ŰӰ˶ǧҪǧһӦù˰ɣʵڲУٰѼеСͷܳ˰ɣҲҵ
Ѧ˵ţ䲻һ˽ǰ߬ס죬ֲĿ䣬һ㽫߸߾ٹͷ
Ѧ󴷴Ӧֻһ׹һȻӿǱ߸ɿ⣡
Сģ
Ҫ
ŮӵļдﴫѦڰ㵸ȴпԽ֮
ų֮ƽѦֵԴƵļ׹£ۼʯ治Զת˲ҪͿأͻȻһϷʡغգӣ
ڴʱںȻһ죬߬סĽŲӣӲס׹֮ƣ
漴һƣѦ˹غ«һڳԶ˼ҴҸϵŮǰ
磡
ү
Ůӻŵǰ̽ѦȴһЦӭ󷽵ĵ˸򸣣öɼЦˣֵһ³çˣûʲô˼ɲҪƽϡ
˶٣ֲ˾䣺عҶţٲһë
Żһɩ˵ﻰҲǺѦӻ࿪˸Ц̸ϡƽϡ֣
ȴԭӭŮӲˣٹĶ
溬üҴΣһ˫ƫ͸Ź˵ɷȳƵΣֻζԲ¡Ƶıһϸѿڣ۹ģƲ֮¡
ȴ˵ڴԲǱ߶ѦعȴǲĵҲĳ㳶ɤӽʲôͨУղֻǲ͵ϮְˣΪӾ㣡ָӻµ
~
һѦƣֻ·һڴϸϣ¡¡ĵ·ԡ
ջغɨȣȻЦѦҪҲУǩ״Ͼδؾյס
ѦֻĿ࣬ǻ˵ʲô֮Ļ뻰
ﾪɨڼۣЦˡˣɺ˾ʲôϽȥ¶Ҫͱ͵ȼˡ
˵ţ߬ӭһ˦˱Ƕ
ʶһ漴ףæһ˶Ҵҵȥˡ
һֱĿʧڼеͷŻһָͷѦͷ߳˭ãҶɣĪ˵ӣǰʮͷѪɣǱʰķҲҿǸзִģս˺Ƭ⸮˭ס
Ѧ󴺩ͷЩĪʣں϶ɵĲﶼξ𣿺ʲôͨʲôϵ
ûȷԱһŮӱôأﶼξְȻ˳츮ͨС
ﰥ~
Ѧһţµĵ֪ĸҺ
˵ţȴֿűҪ׷ڣµӢۺúôܴҹȥύύ
Ѧε˽ǿЦãǺòײŽѦȰԼԺӡ
ȥ֮ʲô
˵߳ԶأԾв졪ΪָĺţӦŮĳ뾹˿̽صɫ
һʱԺٹ
תһ룬ھزģҲֻôÿԻԳ˱ָ⣬׼ȥ͸ضలѾߣԺһʲôͻҲڳ˿
մ⣬ǰ泳£ȴʹʧ䡢䣬ôľôȥˣء䰡
⵽ٹϷ԰ӣ
۶һһģ


039 ١ɱ
ȴ˵䣬ŲĵĴǰԺ彫˿˿Ѫɫ
һΪСǿ޳Ѫᣬϸŷԭǻϵĺۡ
ǱڣȴҲ˳ǽһ·ɥƵǰ񱼣ѾߡӡСˡͣ׷ʮƵһ
~
⻹ûʽأˣ
һҲҿûϰ£ȻҲҪˡ
ɣǶԲסˡ
ʱͼҲԺҡͷЦֵҪõİ鵱Ӳزۣ֮±ЩħˣɲҪ֡
˵ţǹҾġ
ڵҲͬƽϣȻһЦȻǺͻȻʣȥһҲӦġ߰ɣǼǼλСүҪԱû
⻰վǴЩ֮⡣
Ժӣظ֤еڶ֣Ժмиͯڽţƾʲô߾ߣүǾ͵ţҿǼ綼ɢˣүҲȶף
һ⻰ʱײǰָ˵İӺֻСøӺʲôҰͰŸʦ˵ѧͲѧˣ뿪Ϊ˺ѣȴǸõˣҪȥɥ
Ǽֻѵһ˲ӣżõ͵͵ʱȴ۵Ĳޡ
˵ԱߵļҲϴĲȻҲǶԼֱѡһΪ黳
~
ۼ⼸ܺӣļֻҲʮͷСֻߡĹ⾰жʱֶ˼ֻ⡪ôܺӣԺеˡ
֮֮˶Ѿˣܾܲôɵɰɣ
Ĭߵıԣżһһ㽫ĴʯƵˣ˼ʽʱܺӵע˹
ֿŵˣŪ˼УȻ׵ģͻȻʯܺӸ߸

졭졭
һͷܣֻҲһߵһŻ͵ҽţ򶨵ĻҪֻȥֻɫ԰Щԭ˿δ
~
ʯȻأȴܺվԶ
ǰһŲסʯ΢΢ǰ㣬ӸµĿСɹҲԳүǣվˣ
һţɢȥϵ˽ߺȣæվ˼ֻߡ
ﲢô̩ɽǰ治ɫЩ࿴
ֻ´˼ֻۣȴȻͬ´½һ㣬ָżֻ֮ˡˣ
ȴֻн˫ȣȴڲסԽԽɧʪۡ
ָߡ
ٹĵ˴죬ֱʱ֣ڲŴ̤Ϲ;
˵ĹһҲֻ׹㲥ٶѣȴķ˳츮һ칤Ҫƣ
ڶٹĽţһͷصĴϡ
ĵİ̫Ѩȴ٩ʮɶĶ֣õüڳˣ
ڿЦǲ֪⼸ܺƽʱ޲·˱šţļֱӣڼҪϰ죬ӡȿȣӣͺ޲Ϣһʱ
˵ţޱҵĵÿƽﲻҶţҷѾǲһµĽȣ¸ʮһ⣬Ӧͳɡ
һ٣ЩĵĵôŪ¶ǵǶүĻɣ
ģҽ̵ĶÿСʱǿ廹ûģȴ򰾺˻ٽǱҲ١
˵꣬ͼһ˼ӣؼϵ˵๫˵㾹Ҳϴ
ʲôСıƼ
æֵĴĿյĵһۣŵҪǹãȥʲôҲңʱҲѧһӹǣǻȲϼָүء
ڰһ壬Ȼ⽡вŮҪѧҲǲУֻȽǵʽ죬ұ㡭
˵꣬رյĴһȭ
ѽ~
ڹֽһŵĵøŮӣҪıɱ׷򡭡
øŮӣ컯Ǭ㾹Ȼıɱ׷򣿣
˭ֲ֪˵꣬˷߷ߵĺš
ſɲЦضһ㶣æѭȥֻһȺŸ廨Ůӣڽֿڿ޺ţ
ֵϣңĳ뾹̯ôŮӣñӲ˵ĺ
Ůץȥܸοֵ֮飡
ԣץȥ

˵䣬Ҳ֪Ū˶ŮӲ˽ȥֱĳȥ
Ů˱廨ë죬ֻƴţǴ̵ֱˡѪעȴأԲͣԲ˫ĿҪһ㣡
ۼ龰ҲһվסǸŮˣ


040 ֤ȷ
վסǸŮˣ
ȴ˵ŮŮ̧ŸĴֹ䲻һҲƵĴеĹԹվס˽Ÿе˳ŹǰеĲֻʱһš
ٲǲȵŵġײεģ̵ģı˴˽ţƿ˹һ㡪ʼٸߣһԡ
Ȼٲüͨ͸ۼڿ±㳵ӡ͸棬֪ûݵˡ
һæǳ𳳳ˣҾһ
ӦЩģһͷǺŮŮ𽥰
ȳѹĻң߲ŰͰ͵ĴյǰбĵĹʵλү֪סҵȣʲôҪ̵ָģ
Ƕӡ
ʱŴӳƵ壬ʱֻη˼֡
ӥƵĿ⣬ӸµĶߣЦ컯ǬǾȻ˽蹫òѵΪû𣿣
˵ҲЩʶȴܵѹʮĿ⣿
˵þǶˣӹĶϺҲƣΨΨŵŵðΣ˵һ
Ǻ˲޵Ŀʲô߲ⲻظĶıɱ׷ѵ𣿣
⻰һʱ˶ʿмȺ
ԣ߲񣡡
ɱ˳οⶾıɱ׷򣡡
ǿŴУƾʲôǵ˽£
⽨ᣬ˽̺͹ҷɿ˵ǲּۣͥڲİٸдãֻҪºţعٸҲӶ
ˣǲŸֱ׳Ľ
һڷ˵бȴ򣬻űƿڴҼү˳츮ͨУЩ¿빷ǰ˽̣Ī췴ɣ
ֻһʮ˶ʱѻȸ֮ϣֻŮصƺߡ
Σͷ߲ŲΡΡʵϡүĪǱǡͨС
~
ִʱҪҲ˳ƺһ̽벻¥Ÿһ׮ʬ̵ͨСĴºš
˵
ºأ
еϲĵ˵ͷǱ١
ͨ~
δ䣬ǰʮ˱İһأ
ͷͶأֵ̿ĵС˵Ȳ֪ү棬һʱ״үˡ
Ҳģ
ү
үҲֵܴ򱧲ƽ㡭򲻸ðͨү֮Ⱑ
ִĻ¾ǹ쵼ˣҲû취ֻһţŵ˹ģ
ڶԣĪı
Եٵ˵
ֱ˾ηĸоͦģ
˵ܵ꣬ڻǲɱЩɾ͸ЩԽ֮͵ƽȣ˲ҪԼ¹ǰǣ˼Ȼ̫ˡ
ʱҲûҪ˼Щ֮¡
ûЩŮŮվһָŮӣӸµʵǷ˵ıɱ׷򣬶߲񡪡ĪۿɱԼɷ򣿡
⡭
һ֧ᣬſڵϻͷĿĳӡ
ӱηηģɱƣȴҲòǰ˼Ͱ͵ĵءͨүСδۿֵܱɱҲۿ࣡
˵ţ㵸Ľ龭˳
ȴԭŴŶһĸֵͬܡ
ֵܶͬסһͬ˴ֻһǽ
ȥŶȥ˿⣬һ಻ڼңϱû˹ûףԷ
Ŷؼ֮Ȼݣ⼸򸾶˾ڼ֡
ʱŴ£Լڿϳƪڴ˼ҵŶҲ֪˶ٻأԽȰ˵ͳԽ˱ҲȥȰ
ûãھͣŴ򸾾͸һˡ
˭֪⵵ڣȴͻȻһޱȵĲҽУűײţ񱼵Ķ
Ŵһæ¶嵽⣬ȴƼŶѪ񱼡
Ŵϣ׷ʾʲô£ȴ˵Ŷ˸ɱˣҪȥ׷ף
ŴҴȥ˸ڣȻֵܵܵԺһͷ˵
˵ŴҲˣ߷Ȼ̧ͷֻһˣʲôף˵׶ͶǱ˵ҲճõĶĻԹߣ¶ɱҵܵܣ޻ˣ
ͷҲԱ߰ǻүϿڿ˵ɱģȴѹŮ٣ⲻã
м֤ȷ˼
ϲʲŭĿԲɵӣȴ־Ǹɱ׷ˡ
һԥ˰ŮӴŪܵߡ
үүԩ
ϸձëƴͷԩ
Ծһæʵкԩ飬ٵ
˭֪Ů˾صû͵ӡû͵ӣҵģ

ŮҲǸ첻ߵģⶼʲôʱˣë͵ӰҪģѵӦ֤Լûıɱ׷𣿣


041 ƽɱ¼ϣ
˵Щ⣬ҪҪԻ·
ʵܻҪŪģڱֵϣҪ֤û͵ˣȾҪ֤ûıɱ׷򣡼Ȼڿ˵ˣϽѵʱϸϸ
˵ţַԸŴˣȽϵˡ
ŴȻ鲻Ըڡϡ֮ҲҲӣְֻ˽ŵĽ˰
ػɣæҲѧһڽ£ͷ¶һϸ޳ѩү֪ķԷ˵С˲ظɷҲģЩʱվҰٰͣȴֻǲţʱ򡭡
⸾Ѫˣϸ֮£ȴѷǸ񻡢ģεģüۼԴһ˵ζҲѹֻᱻԷ
лᡣ
˵ʱȷʵŶ˳ͻŶһСϣ۵ͷ亹ֲţֻ
Լ䣬ԺִִƺŶָʲô˳ԥҪҪȥһƣŶĲҽһ
һæȥʱֻŰأҡڲŶȴѾѪ֮С
ǰ鿴ŶûϢһʱҲ˲̫࣬ƴ׷˳ȥҪ׽ס֮ˡ˭֪׷ſڣ㱻ɩӲ˵ıɱ׷򣬻кڰ˼ҽ˵Ҫ
ѾЩ⣬ֻǾΣҪֳȷ
ǡôʱƽصѲѯϵ˵ͨүڴˣæǰ밲
ƲסˣһС˸ˣ⼸ĵʱ
ҲֱҿסƵģְһȺ˸ϻ˰ֳڱһظȴϰʱοߣ
ٲҲһëϴ멣˿˰ףö֮ĸԡ
ȴ˵ŶǰȴŽţһСĵΡ
СǸͬԼĪֻסʮʵ˼ңŶڿ׵λãֻ˼ңҪӣŴǰ·
СʱҲ⿴ˣڷضΣ俿ӿڻһɹ̯ӡǸɹ̯ŮҲڽ鵱У˵ʱδ˳ӡ
ҲŴ򸾣϶ϾֵҪԭ֮һ
ȫ֣ӥҲƵĿ⣬ŴŶǰɨ˼Ȧ̧ŽŶԺӡ
տżоʬ泯Ժ룬ŭĿԲһšԺＸʬھҲϢæڵӭү
ڼ˼䣬ȷǲûҶʬԺİ裬˻֣ʱȺ
峡֮ڱʬԣϸ۲
ʣߵˣǰǰδγļͷ˵¡
ѵֻͨĲ˵沢ʲôѪۣ˵ϼûж罦͵Ѫֻ˳ؿһƬ
ϵмԵѪָƣۼȴӦһ˿ӡȥģȽĻȡΪǳԵָƣȴָֻܷƼˡ

˵ȴ͸¶һҪѶϢ
Ӧˡ
סСĽ˳ؽ͵ѵĿȡȡԼƣӦǴ߹м䣬ӲȥġҪһ㣬Ҫжϻײһ߹ǲУģûô
һ˵ţһָֽ̽˿֮У½˼£Ȼĵ߹Ǳײˣһ͸ˡ
ŴڶԶôԣʱһϲһޡ
ϿڿֱүŴ˰Σ޻ϲӣڻǰ಻סүⶾƽʱˮʲôãСˣ
һЦȴ磬Ȱʬϵϸһ飬⿴ȦŶŴȻ֤ݲ֣Ǿ֤һ֤ʺˡ
顭֤֤ʣ
ʾһ֤˵龰
һָڣףԼҴţֻײӴʱٴ·ô
ŴȻʲô壬ͨүԸˣҲֻ¡
ȴ˵۵ͬ£˸Լ֮УЩŤȥףľͷľԵ˴ϣ޶ɬæñӹס塣
ֻһںӣȴʲôƵģ
۴׼֮󣬱ֳһȥʱԺšһֱײ
졢
Ǵߴ٣̶ڵĽæָĿڣҲ̫죬ֻҪ㵱ʱٶȾУ
ǿ졢Ĵߴ٣Ŵʱֽţ뵱ҽʱ֮ͬЧ
ֻǵŴŵ¶𣬳ԼԺʱǰ龰ȴʱ


042 ƽɱ¼£
ȴ˵ŴҴҳţԭϴһ㽫Ͻظţ˭̧֪ȥȴʮˣɴӸŶҵ֮䣬ȴǿտҲӰ
ŴʱȦˣͶַھǴ۵СۣҲ֪Ǻá
أ
ſȥ̲סһ
ŴæͷȥȴֻϵײײѾܵӿڸ
ˣϴɣ
ӿڵ۴˸ƣʾ°ϴס
ֳ޴Ŵֵ̯̯ˣٶǱԭҪһЩŵʱѾӳʮˡĹʱѾ֤ˣϲĸײԺӳȥˡ
˴ʱʵŴҲ˲֮һʱЩ²̨֧Σֱһ䣺ǵǲ˵õİ

ڻָָŶԺӣǿϻпĥʯҷſĦĺۼ൱ԣӦǸùáŶԺĥʱͻȻ˳ͻ˳ֳ˵ͱˡ
ʱҲѾǴ˻
ڱ㲻ŴתкϻصŶԺӣַԸ֤Ȼصݵţ˲ҽٰ֮յ龳ʾһ顣
صڣڼ֮УѡһȽ㸺֡
ʼ
һ׼׵֮վʬǰģ߬Ÿ֦ǰһͱȻҽһ֦ȱӣ
~
۸ʧ˲䣬ҲѾ˳ߺš๫˵ʬѣ׷⡣
ͣ
ϸտżڱ̴һʶվס˽ţǰֵȴһʱûɲסǰ߰˲ſͣһ˼⣬ӿڲ໹ʮҡ
㶨
ڴ˸ָЦȻһܳԼ260ңŶĴŲλڶ45״ٻ215׵ľ룬ֳԺŵ׷һҲʮ룬ô̵ʱܳӣǲҲûϷ
ϺŴʱȴѹûֵӰӡشʱҲȻҪôϺŴ򸾶˵˻ѣҪôֳ֮󣬾̶ھӼ
û
ָǼһŵᣬҵżҪһϵĻӦþЩ˵У
ȻֻͨϡŴ󻢵֤ʣƶϳǰˣĿǳ뽾ȴ䲻ĺˣ260ʲô˼УǸ˭

ŷԼЩˣæεЩҪ»ҪϽӷͼ˷ֿѶǻമ
˵ţԸ۽׵ңԼŶңŮ֣ȫʱ뿪Ŵһҡ
˵ʱȽϵͣҲųŴݼװ޹Ŀԡ
ѶĹ̵Ҳ򵥣ֻ۷ֱѯ˼ʱЩʲô
ȻȽԲڳ֤޳ټ׷ϸڡƩ˵ڼϢģ׷˼ʱŻţʲôطϢõʲôơ
վһŲ֮˽ˮ棬ֱס׵𱦣סŴҸڵ
һԳưʱԼڲţһ˵ʱԼԺ˵صʡǵļȴ޷Ϊ֤
˭ףһʱȴԷֱĳ
ְڵķԸǴŶԺӡ
ۼ˶ѾˣֻʣԼһԶѵܣ𱦺ʱֽţҲ˲áͨСǰһһġҧ
𱦣˿϶ɱԲԣǰҲſŶڽţ
Ĺƨ˭֪ҺŶСҪɱĻﶯˣ
ҲɱŶ˰ɣ

죡
ƽص۰ͷߴһѹ˵Ŀִ֮յǰЦүҪô󣿡
⡭
ڣȴͻȻɫ䣬͵һָ󣬻ŵŶ㡭ֻˣ
𱦡һ⻰æͷȥȴֱֻͦͦվһˣԲɡɫҰףؿڸǿ˸ָѪŶ˭
컹
ƫʱִһǺ𱦶ʱŵֱڿȥֱ̱ڵأʧеҲǹҪɱģʵǡʵǿСٰĥš
ͨ~
ûѻ˵꣬Ŷһͷ˵ڵأ¶˱ľʬۡ


043 
⽨ʵҲз⽨ĺôƩ˵װŪһУҪڵ̾ӳʱָᱻýʲôأ
£򵥴ֱûмİ취ȴǵõۺΧȺڵһºǽߣһһ㡯ϰ񡯵ģֱҪƨˡ
Ȼ͵׵ʱ
ͬƶϵһʱŶĥﳳŶһɵĥʯԡ
ۼŶ׷Ҫ˴һʱŭͷ򵨱˵ƴͱȥ
ŶʱҽеأʱûϢ
״Ҳֽţæһ·ɱܻԼԺӣװɿֵģ˽Ķ顪ЩûʲôʵģŶͻԭȴЩꡣ
ȴԭһֱϣÿÿŶ򣬱絶һ㣬޲档
ԼϱŶ̲ס򱧲ƽظŶ֤ЩйϵķԷҥѣûʵݡ
˭֪һʱ嶯ŶģԼ˽֮ͨˣ˶֣˺ı硣
ǰ֪꣬ӣ˵Ҳ࣬ŲӳŴµҲʵʵ˵ﶢ꡾ϵ֡һ˿˿ɶҲֲ֣ʵһһҸκι֮£ЩС˲׽ӰҴƽĺ
ŴԶԣԱˣȴҲþƽû뵽Լġס֣󾹻ɱ֮ڣ
һʱԺﾻ֮ɫ
ֻûһ˵ʯĳҪ˼䱯ʵ̫ˣȻԶһ˿ɱȡ
֪ȤİƬ̣ʰ֮ų𣬴ݵĵȥϵĳȻĽһͷ壬ⰸӱ㽻ƽشɡ
˵ţرԹԵȥ
β£Ѿ׮ʬ񼴱ٻһ׮ͣҲǽʱֲǨ⹦ͷУ˳ˮ͸ƽءôϰտ˭Ҳġ
ߵȴЩɵۣͷ͵˾ûù͵һ£˵ģ
תһ룬׿ķǣŲͨС֮
ָߡ
ȴ˵ۺͰǵĴӵ˰֣ͷȥܼǰʮͣЩ⣬ȴһԵ㱣ԳڸղŵİӵС
æ뻳˳ƹü续СԴĿʵôˣǲǻ飿
ĵ˵ͷԥΣŵܾЩϧˣϴճһԶ϶ޣֻϧŪˣȻ³
ޣ
ɾ˵ˣԵ޲檡檲͵͵͵šû׼ȢϣͿʼϡء
ɷ羰ĻŮ˻ǲҪ˵Ϊ
Ҳ˳صĿڷ磬ĵһ̾ٿϧΣϾǲġ
ۼɫ˼ֺ֣ٺЦҪ˱˵ӣҿ϶ҲҪɱ򡢶ޣ˵ʲôʱҪţҲǹɱ񣡡
ⷬ黰ϲǸж罫ĵǵ׵˾⡣
ص֮󣬸ٲóȫСڣǵʽ˼飬ֵֻҹӤһ˯ȥ
ڶ˵һεĳˣְͰ͵ˣڲżСʦү硣
æ˰ѳ˽еƫϸϸ˰գֻΪĺ䤱ǿء
¼ȡʦүۼԪڵƻѾݱչˣִȥڵƻʹʹˣա
ʲôơƵģ˰복ʮջյƣ滭ľǡͨʬССĵһء
ֻϧǻϵ̫ªͷۺڲӲӵģֱŷɸһͨȤ
ڡ߳ŭ֮£ٲ˴ҹֱĸҲϢһʱȻҴҸ˹𡪡ʮǼεӣΪָةҪȻҪǰϹȥŸ˳
ҲǳŸ˳ˣԼĵλȻ˸仢롣
ǵȼ˳֮ڱæ˼գڼ仹һ˹˸αװͶԾıɱ
ڰ֮ףϡ֮Խ˳츮ĵλҲսȹֵ̣֪»ɲٴɫ֮⣬Ҳû˸
˷ƽ˾һֱµ׶ʮգͻȻȴ佫Ƽҵȥٻ¥硣


044 
佫ҵСڷӢھкŵӵܣ۷裬ԶԶָȺӸ硣
ԵĻڻ治·ɫߵ̫
Ӳϵ顯֣Ϊ˲ñ˴佫ǰʮ磬Ҳֻò鲻ԸǰԼ
ǰٻ¥ǰ¥ϴʮɴƮƮѬĴֶ˵֬
һƣڱ֪ʲô¥±ֶ˼ֲϲȻҲǺɫ֮ͽȴǷ糾Ůӣͬǳȥ곡ϷҲǳֹ
~
ʱһСñĹ깫ӭͷСʵϿĿǷڵľƾ֣
΢һףǹ깫æһС·룬ڽƶıԺ˻Ҫͷ϶
~
ϵʡףҪסʲôʲӵıԺû뵽¥ҤҲһá
ǹ깫СԼĪгಽǰһլۡǰһŴ󻧱޶£ֻеҶšԺ֡
ڻϸǽԺһ˿첽ӭ˳ֻĿ׳˶һĺ֮ȴǴѦ󴣡
ϴڿǸ˺ôһѿۼӭ˳ٲñ˾衣
˭֪Ѧȴĺܣ߶ʮһǰסڿȵҺõȣߣСȴȥ˨ãͷȥѰǷȡ֣
ǡ硯ǡСܡģڸŪˣǣ˩׮ԣȷʸԵɡ
˭֪Ѧ󴾹һǰۼҪһѡʯĽɫ
ڿɱﲻסˣšüΣҲûƳѦ«ﵽʲôҩɴ࿪żɽʣѦкָ̣ԣα̬
˵Цˣĸָ
ѦԴŵһĴָľų˭֪ɱɶϰһһӢۺúҵҪ֪ŮǶĽ򲻸
˵գۼڻһɵӣæְѻ˵ֱЩƽ˰бµӢۺú˰۸ɱȫңҲʹ죡Ӣۺúȴķڷĺܣ
Լˡˡ˵˼ѹԳۣҲٶ룬һڵȻһǱǲʶΣ
¶˵ںǲˬԼϳ˿ְڳһļƣټ׷ʲôˡ
ģ
ѦԵһԾЦĸջ·𣬵ĵ֮ǰԺƶչӣû£ұͷҲΪճײɩɩǡ
Ǵ󷽵Ľ¾ǻĳҹûǧ²
ϧʵڲһڣܵѦϵܵˣֻҶԷ糾ŮʵûʲôȤ޸ϵɡ
Ű
˭֪ѦһĴȣٺЦʵ磬ʵҲҵСˣϴֱţһòСˣ๫ֻƴҧߣȴƫҺһҵ֣ζˬĽ
꣡
ֻ˵ǲϲ糾ŮӣôѾͳƫˣ
̲סƿڴѦⷬ׵ǿBAO˼Ұɣ
һʱ䣬ֱӷѾŤ͵˳츮ˣ
ѦԴ
ڴʱԺﴫһЦӭͣõѿˣ
δ䣬ӢĹӸż߼ǰʩһ񣺡λӦñҶ˰ɣŴ׹ðຣ
ԭڶӢʲôӡ󣬵һ֮£ȴǲѷ顢߷ɧֲö˵競̳ء
æҲһ񣬶һ飬Ѧ󴵽˼Ҳ˴롣
ΪͨУ˳츮Χڵİӣ᳭¼һ־ڸȴδ״Ѧ󴡣
ȻǸ˺Ѧסˣǰ֣ڵ£ҾٸȻŮӶԸͷֺοȥð֮踣
ףҲΪ˸İ壬ܲһе
˵˵ЦЦĿ䣬ҪĽԺС
˭֪ڴʱֻСϺ¡¡죬һ㱼ʮϸǱ彡ڰľֻΪ֮Ǹ׵İӡ
ǰ˲ʱҧгݵĺһˣҰշİˣҳƷҪǲڵϺүүԺĸգ


045 ڳԺ
ǰһڣڱ㰵
ԭƾĲ鲻Ը⵹ãϯ涼ûһأҳӵġ
˵ڲ⡮ƷɡǼҵӵܣҴ⼸ʮѰ𣬾֪ŵھԲ佫֮¡ԼУ׵ɴܷ꣡
ƣǱ߶ӢԼʮȴǲܣȻԽڶͷЦ˵С˱絽үƼˡƷɣʲôͳʹүҪһüͷǸСģ
ǳƷҲЦúúã蹷ӢҵҪĹͷܱͷӲϼ֣
һһ£ѿࡢҳ
ЩǿҲûţֳʮ˷ȡڰ
ۼ˽ǰӢҲ˲óѿ֮æҲģİڿ˼ƣ׼
һ
ʱѦ˳ȥվһֱµôĳ棬ôٵѦ󴣿
Ӣ֪αȻֲ˺ãƽ
æȰĪҪͽ
Ѧȴο
˵ķˣ໵ĺһɤӣӭľµ⼸Ǳ߶ġ~
Ѧƽｿģȭţǿճһȴεֵùо
һ󻰻δ˵꣬㱻˳һɨӭϡ˵Ǿ֪Ǹ󣬲ȴԾ۵Ѧ󴡮ϡһǰ˵
أȻס첲á
Ǹӡ
ڿǷӢȴǼˣǰտȭţͼѦ󴡣
ıµѦǿ˲٣Ҳκβáɶȴֹˣ涼Ǿоóϻ֮
ֻƬ̹򣬷ӢҲΧסֻм֮ûл֮⻹ǼӢһҲͼֲסˡ
֧˼غϣվǹѲڣ£ͷĨۣ˸ʵʵ

ǳƷɿɵˣֻϲ˫°Ͷ㣬ۼӢ˸ǰֺøŸҹ˵
Ӣһ⻰ƴֱͦ壬ͷ׼Ʒɵһȥ
Ʒ⧲ĭӣʱȻŭһ޳ڷӢͷ⹷ŵǲײĲᡪҰ·ǵƵٻ¥ǰϺʾڣ
Ӣ⻰ɵòȻɫŽʺǳƷɵİ˱ڣȴ˺֣
ѭȥ֮ȴԹ˰ڡ
ӢûʲôǱ߶ѦڿǻʱһæҡҰ
ͼ̨ףƷɹ˹֣λҲֻ֮˿һسӵûʲôҲҲҪֽȥǲճĳһӣʹ˰ԺͿɺã
ǰԹֻۣΪˬ޶ۣҪǼȥպ佫龭ǵһҪҿ
ȴ˵ǳƷڲෲףųйݼвһոʲôգ㲻мһ˵ЦʲôҲүǰҰⲻ۵Ķ£ȴһɱۣ
ŵļԣҰ緽һ㣬ں¡
ȴѦ󴡢Ӣɱȣ
ЦӭȥֻԳһ죬ֶһڰֳǾȻ֮ʣɵһȥ
~
Ǿʱ˫أֻɳɶԶͨһĽŵء
ڰһɨ㽫Χļȫ£Ȧڡ
æڰֵֻꡢꡢ죬ȴڰһ죬ȴеڰأҲء
ڽǶϵڰһףǰһһģҲôʹưŪľżһ㣬Ǽͳͳŵڵء
ڡ
㶨˼ûһ㹰˹֣Ƶĵĳһӣʹ˰ԺͿɺã
Ʒɼ˼оȻ䣬־ᣬپʧ棬æԲŸ죬һְ˸£
һ£ִжʮˣڰɱڵΧȴû˭֣һһʽȫʩΪ
Ȼһֽļ⣬ڰּõʲô£СЩǶģ
ֻϵĹڱƻȺһ㣬ŵ߰ˡ⻹˼Ľ
ۼڴˣЩô£Ҳ⣬ɲóƷɵͬ⣬ֲ԰֡
֮ʣȦȻ˱һ
ھѭȥȴֻ񱼶ȴҪȡʤ
ɢֻڶ롣
˵ʱʱ죬ת˲㵽˽ǰҲۣȴϵȵĿȴּɣ²ǧ
ƥȴǲܣǰǴײСȭͷ˵ƥĽͷϣ
~
ضƺһȭ֮Ǻǲ۳˾ʮȣҲײҲͬ飬ҵţְߵͬ顣
ƥ彡սһȭ֮£
~
ԺǰС㳡ϣһʱֻʹ˻ҽУްϢ
~
ڵͷȥȭͷմȾëû¶һ㹰˹֣Ƶĵڸĳһӣʹ˰ԺͿɺã


046 Ѧ
¡¡нԶһʱǰ۵糸ֻڰƥԶԶİȮģӼסˣ
~
סͼס¡
һӵܵıڻ治ں
ӦԳƵнڣǳҵĳ˵ǰҲҪлԼ棬ֹҳ׽Ŀܡ
첻ߵĳҲ佫ȥӦֲԼȺͷ
ʱѦҲѾӢ˰ֱĴ磺ʹ졢ʹ죡Ѧǿˣƾ£Ҫں϶ܸºһͷ
ǫ鼸䣬Ա߷ӢŰӣȴǰٵıԹȻȺñ£òһ֣ƫҪֵЦ
һЦȻǳƷɱ׵ӣȻѾԹˣͰ͵ģȥ۸
VSʮȻҲܽ۸˼ң
ӢһʱڷǺ˫ı֣ȴֲòϣڵ⡮۸֡
ڼҲˣǻĥʲôߣƶ˳͵ȼˣѦЦţȽ˽ԺڡӢҲ
մŶöȻθߣѽ羪Σ׶ҡ٣ɳѪţ
˲㶼ס˽ŲԾӡ
ʱǹ֮ȥȴ˻ζѡ
ڴʱֻҲ໨һƬ֦Ҷ˽һλ׳ʿλĪҪƶղ
˵䣬һٸ纵İŮӣŹǻвֻЦӯӯĶһݣʤƴشذٻޡ
ںͷӢãѦȴǿˮˡ棬ҲûƶʱֹʽЦݣ±ȴ֮
ﲻˣǾĺܣ
µġѦڴ˵Ҳܶͱٰʮ£
ˡ
ƻգ
ԭ续ĳ棬ʱޱ
ҲҿƶʲôŮҪЦΪ棬סС죬ǿԲѦүϲ׽Ūˡ纮λСŮӵ˵
˵ţ㻳ǰ·
ǶĩȴǴнȽֻ¶һĨĻߣʱ£ʱң˵Ƣ
ҲۣѦȴϣǷӢּۿһѣǾҪצӷȥúһָˡ
ȴ˵п¥Ҳף춼ֻܴ°ܶȴһȥŷִĵذ϶ڵð
ƶǡʱȻףڽ͵ذʵһȪȵЩ𣬱ȡů֮ãҲǱЩȤ
ӦǰȻĵůϵͳ˰ɣ
ţּʮСǰӢѦȥϵ¡ȴƶǰ̷
ذСĻָⶼЩ΢΢ܽطǺߴΣ˵ַ顣
Ȼ˷ڿ˫ӣƶҲЩȶ
˵ƶӣĪ˰ɣʱѦȴִ˹ٺЦɾʹˣҼҶңȴôϲЩŮӡ
~
治ῴü۸ߵͣ
ȷʵڵ뷨Ҳõ˼˵ɣ
޿֮£ڷһϣǳ˵ͱĳ죡
˵ѦȻ˻ͳһף
һƣϷǵûа⣬ЦţһҴңҵֵܡćNɪ
ڻͷֳƶһЦҲ֣γҲǷ糾Ůӳҿǳ羴Ľء
ƶ⻰ȴǲһ
ҲߣȴĸǧŮᲢۣ
˱֪⻰Ȼ˵ίȴ롢ƾ֮⡣
ǽ㲻רעһˣǳ裬ǾսƸߡ
˸ղһҶЩܣοƣ
СʱǷӢѦѾȵࡣ
Ӣҡҡλΰǹ·¶ϽչͼվվˣȴǳҪ轣ˡȰ˼䣬Ѿȥ彣ԺֻݹȥһտҲĽʡ
Ӣýʺ˼£͵ǰһˣȴֱ굽ƶӵ£˯
ѦǹƴЦһ̶ֱֵַǶоƫûʲô˵ĺñ¡
Ȱ˼䣬ȴһѱסĴȣģҪѼеˣͷ˵檵ô
ԴǼǻۣ䲻ĳ̶ȣǺǱ˴һƴ


047 칷
ԽԺ֮󣬱Ѱ˱˴ǳƷɵݱսϿӶԷսȴҪһ֪֪ˡ
˵ӵıȻҪһ¾ؾıƣǵʮ·ΪӪһӪֱָǻӪӪǷӪѲӪһֱָϽڻʵ۵
׿ᣬӪԻӪΪӪ֮ǷӪѲӪеסǳƷɵԭǳǷӪͳ죬佫Ƶ
ȥ궬ʱӪ˧ȱһվǳ𽫾ЦλӪͳ첻˵Ǳ˾ҵ˧һְʵĳ̫ξ
ҲˣǰշӢŲޣѰƱǳƷһͨԻ游𡯡
˽ǰٶһԼʱĴãбԽ
ǵȻصԼСԺ֮ٲֽԺľȤ½
˭֪˵ѦԣҪ檹ʱѿڵүòӦҲ
ͷһָͷЦõĵѦԴǺ˾ƺ˵˵ҲͰˣôܵ棿˵ԼүŮ˵ģ
Ҳ֪ʧԣƤС㣬ȴ̲סԵŮӣүҪؼңҲҪȹһءίʵĺܣҲʵ֣ܴຣүһΣ
˵ţ㽫һһ
ȴԭⱾҲǧСʱұ˷ӹȥʮʱѦΪū˱ңƫûаԹ֮⣬һĳΪơ
˵˴˵ѦʵǸѾߵλݣǴǸ첻ߵģҪ˷ˣƽҲ֪˶ٿ
˵ţһֻ̽ԼСϣƵ
صæڵצĿ~յģĪҪң
뵽ȥˣ
ȴǡһ޹ĵҷĥţѾˣҪȻô˼ûĺӣһĸĵӡ
⡮ĸġ棬˼ȴǳ׶
ˣ̲ĺϣֳһţˡ򡯵ʱȴĻʲôڰҹڴϹ棬֨֨ѽѽȥģֱŪϵղݣ
ʱ䣬˱ٴ𴲣Щģֻ̧ԡͰ򵥵ϴϴֻصӵߡ
˯ĸʱ֣ʼԺűҵɽ죬Լүүˣ
һµӴֱӣƬ̣ϡֱǳϹܼκ֮ڣæ¶ֳµ˯˲ɣϽϹܼҿȥ
ʱҲѾоѣ˯ı÷ڴϴ
æסһƻ˴ϣЪŰɣʲô£Ҳ١
˵ţѥӣҴȥ仨
˻ۼϹܼһоЩ֮ɫжʱһĪǱ˴緸ʲô͢ˣ
ƽʱǮִŵӣмֿܣ
ڱǲŲæЦʵκ׳ʲôˣϵĻҪͷϹң
ү
ϹܼҼˣ˵ǹɸͻȻУöү̸Ϲȥ龿
㣬ҵʲô¶ء
һ⻰ʱķŻ˶ЦǸɸǼȲմֲʵģˣֵκ˽ţ
ү
κżЩΪȻæֵǿ˾ù٣ͻȻҪи˵ģһƲ˰ǡ
ϹܼȻûаѻ˵ҲѾףԼһС򣬱ЦſοκԵĵҲˣưһЩĵõġ
~ҪһİӣүȻֵⰸӡϹܼ°Σŵⰸȴ칷ȥʲôף
칷
ҲѹϹܼҷһδģⰸӾǣ˹֮˵
Ϲܼҵ˵Ǹǰں԰ʱϡͿһʩȮҧȥֺºɲȻŭѼȮͳͳظٲ
ԭҲûʲôϡģԴ֮󣬸ȴȾĪĹ񱣬Ҫź˸ȥ𴦣һ鷿ҹ
ÿʱȮ鷿ڴʱ졢ʱֻëȻ
º׳ŵ£ǸȴǼɫԼûС
ڽͷ䴫ķз˵Ǳ칷ҪⱨӦⲻϱӦˣ


048 ¡칷¼ϣ
ɫδһҵ̤¡ֵ
⸽סҲѾϰˡϾӰҹ𣬽Ͼҷ׷׵ģƬҲû
ۼǰŰᦣӰӰ´Χˣ֪ǵ˵طԷŻ٣ͨ˳츮ͨڣǰǸ£
ˣ
δ䣬ȺбһС٣ȴУܴͼбĵĴ˹ǣסŸة˴˺üΣҪٲ¹ٿ治֪ôػˣ
ԴӽӷϱܴɴͶڡǴӵѡģҲ㲻ʲôˡ
Ȼһֱû̬ȴҲδֹ߹Ծӡ
ةˣ
ȴüͷһ壬ⰸ˵ɸԴãС˵ҲרŸ°Ƴ棬ȴô䵽ͷϣ
ܴüԼ³Եɣæѹ͵ָةհᵽ¡ϣڸɼҸڡ
⵹ùߵģ
һ죬ⰸҲ䲻ͷϣ
һʱЩֻΪ˥塪ȴ֪¶ԴͷʵԼϡ
Ҫæ嵽εʱ仹ҪƸ죬ᵽ¡ָҪȵѮô׮һʱֺͿ˽永

ڸܴҴҸϵ鷿ʱ帺վڱײĴǰϺڵͿ˲ī֭üëǱӡ۾ȫɢź˵ĵѹһɼֱ
Ҳǿڳ֣ϲԳϲɫҲܴηڳǰһѳסڵӣĵ͵ܣҲҪϸһѣ
ڵ飬¹ξ˴󰸣ưĻȻǷޣһʧ֡𷣵ˣҪʧɨ磬ԺʲôʱǺ⣿
ⰸӵĻڶûգ͸Һ
Ҳֻ֣µĳŵة˷ģһ߾ܣ˰࣡
ǾͺáǾͺáǾͺã
Ǿͺáȴ˷ſڵӣʱѾ״̬
ѣֵֻˣܷ¹ȥֳһѯһµˣ
ԶԶԣ
æָŶӣηͨȥֳܴȥǼ֤ͳͳ
ŵ
ȴæŽţϸ۲һ鷿Ĳ֡˼ҵ鷿ӻ֮Ҳ⡣
һ侫µŵĻ鷿ڣص㣬Ƕͷ֮ڡ
ߵǰ̷ǷҲǱӲײģӵǸѵĺ˨ԭӦҲǴڷ״̬ͺͻķһģһ
ɱ˰
бһ֮ǰƵǼӣ˵ҲڣϾºִٶΪ˻ǲ
ıɱһȴ־Ĳ߻ɣֳᱻϸưѶҪԶԶͨ
⻹һ飬Щ⣬Щľ飬׼䣬һֻΪ˷ѾС˰ҹȥź߶װ
ҵķȴⰲװߣϸ۲ĻܿǺżȥġ
ôԤʾŰȫеȱʧΪڲʲôΪ֪أ
˼ţ߽֮УȿΣʪһƬ
ϻһˮ
һ£ϾôһˣΪſ಻ԶһֻտҲԡͰ
ԡͰԶһ߷˶ʬбϣǻ˸޴Ŀӣȴǡˮ޶ŧѪ档
˿ڴƤǷ۷ף󱻷ϴģ
~
¿¸ҵˡ
ΪѵӣĿȴͻȻһæյʬǰϸ۲죬ȻǻΡƢθȫȴΨҪ࣡
ǡ
С𼸸Ѫܣǲβ룬ƺ˺ĶϿڣ̲סһǿŲɵ࣬Ǳ˺ҧģ
ʬ·˸˾ֵ֤һСű׽ĭ
ѵǿѾֳԵˣ
ּ˱̬ΪԴڿ̹ǵĳޣΪڸʲôҪ
ڳΣŽĭη棬̧ۼֳ

ﾹȻװ˺һ㴰
Ҫ֪ͷõĶֽ涼͸˵ˣ˺˻װ
ߵǰСǽյĴϸĹ۲һ£ǴҲǷŵġ
ǵʬڴ̨֮Ӧò̫лᷴɼűײ֮ǰȷ״̬С
ͨװĴҲһȷˣɿ϶ʲôܣ
ܣʮ߰˾
ˣ
ηڴǰã̲סѵȿʲô

Ҳ翴ϣиǴֻȰƴ˶٣˵ˣС겻ȥ˱ûȥ鿴
ʱηἰּ֮̿ɫڵȤǰŽŴ˼̡ۣסһӴ𼸸׵ëǡ
ë
ηүǹëû˵ò칷ɣ


049 ¡칷¼У
칷
ڽʮëηڱӵᣬСĵһС飬ϸ˰Σ϶ʱֲֳм֮ɫȴǰڷ粻¶ֻǹëηܣһһѼ
ηڲδ칷˵һ£̲סƵүⰸӵаеĺܣ
˵ǸְߵСˡѾȫϳԺӣһ˴鷿֮У˽ʱ֣ﴫĹһҹһ
ɵļ˾ЩԾŴʮˣײŵӹ̽ʾ
ǸյԺǹͣôȴʼûа㷴Ӧ
޿κ֮£ܼҺ͸𸮵ĴӲŶ룡
˭֪֮󣬾ͷָѾﲻӰһĸλɣֻ˼ë˵ⲻ칷ã
ںȻͷԡͰγɫȷǹ˽Ժ֮󣬲ͻȻʧģ
ǿɲʮ֤˶ô˵
ηۼԼĻãæͼӴ׵ĵ˵¶аԲаУҪôǸݵصˣҪô칷Ե˸ɵĸΣȻִˣĻô˶棬ôƾ
һʧġʧֻûüڣͼڶ˵ֱ˵źĽǵذ塢ǽȫϸϸĿһ顣
ηҲͰ͵Ĵ˹ȥɰ۾ɳѪ˿Ҳûźʲô֮
ǲǸʲôȴžһƣ˷ܵ߰ɣȸȥһǼ֤ˣ˳ٸǸة˳һ裡
˵ţ߳ǽҡ
裿
ѵⰸѾˣ
ηºȻһʱ䶼Ҫȥ˵ڵưǳŷڰȴԲģ
Īǡ
ͨкǡնҹİͼһħֶܼʣ
ΪƬ̹򣬵ηʱ򣬾ͼż͸٩٩̸
ֳǳԵ֤ݡ
ȣϵļë
Σ߲ɵ࣡
˵ͣһȦּҷſĽǿӦǱ˺ҧȻֱӳԽ˶
칷һ칷ԵүĸΣ
ڻδ䣬һõŮӣЪ˹ļǹĥүһ룬Ҿ֪վһ죬үҪǹϣ
ء
Ů˵ļڶһͷʹʧүүū˵ҪЩаȴ˵ʲôϴӦ¿ɵãǹء
˵վλװ磬ӦǸɵС檺͹ܼҡ
䲻ʧ̬ȴҲֽһľδ
Ҳһ֣̿һ˫۾ڿеתֱֱдһ㡣
ڴʱȴȻһЦҡͷôĿģ칷롪׾ӵַͬ㡢βһ㣬ʵǿЦ֮
˵ţηһ֣ԸǴ鹷ëң
ηæֽչСĽǹëϡ
˳ƶ˼ͱǵЩëĴϸ̡ɫָСζͬǱ˺ҼġλģӦòȺҷͰɣ
ⷬ˲ɵЩë
ǺŮȴǰ㲻ţЦһмĵ칷ֲһĹڶԹ۶ɣ಻ͬëʲôϡģ
ȥ~
Ȼֽͷʽ
˵ˡȻ򡯣ҲһʱЩƿԡ
ֻһ׮֤ݣηչʾ˵ðɣ칷ȷʵӽƷ֣ⶫָνأ
˶ȥȴŵģһСһĭ˵µⶫĳǶչʾĿģȴͷҲ벻ס
͵ܡ
̲סߴٵͱˣǣ﾿кɵ㣿
ةˡ
Ž͵ûĻⶫӦǱ־׽ĭѵãĭЩ̫ϸ𣿡
˵ţĭ˱һ㣬ּ͵Ȼ񣬱ʺϾ׽Ӳ˺Ƥ⡪ҲΪݲ߱ʳĥϸĭݣɴЧ
˵ڰƳŮһȻЦʵλң칷ǵһëһݰɣ


050 ¡칷¼£
һݵë칷ô룬ԵЩ
˼岻ѿڵ˵Ǳ˺ģʲô칷
Ȼ
ڲмɱ˸ɣڷѧУͼαװ칷ӣϧĲ̫׾ӣǵûڵãױ¶ţ
׾ӣ
Լ֮⣬ڳ֮ûһˣá׾ӡЩáʵϣԳѹͲܴһĭϣƳʲô
ֻǡ
ͨС
ɵĳӸТɵ㷽˵ֺҸֶ֮ѧУˣǸϵԺʱǻ鷿ôƾʧģ
԰
ӸТҲǻײŵʱ򣬳˼Ҹʬ֮⣬˵ˣëӰûƼ
˵ëûƼֻǻߣȴͻȻһ鹷ëæ̨ʻˡ
ʣТ塢ĸТģҲ׷ɡ
ʮԭѾĬʱͻȻʸ֮ģʱևNɪɤֱ£Ҿ˵϶칷үĻô˵Ƥ£ʧӰ٣
ۼøոձƷġ칷ۣһʱϣҲɹ
ҪƳ⽨ţȻصԶ
εЦЦָҵʵƾʧûôѡŵĻҸҽȥһˡ
˵ţйܴ︽˼䣬Ȼ㵱߽ҡ
Ҳæ룬ͼָʬԡͰʵһʼʬԡͰʱҾ;Щ֣ʬϲϴҲòŰһԡͰˮҨɣ
Ҫ֪ʲôʽԡͰҨˮ˵ײø鷳ԳƶϣȫûҪˮҨɡбĿģ
˳ЩɣϸϸĿֳڷ֣֮ҪˮϴǻΪʬϵĺۼΪ˴ﵽĿģ
Ŀģ
û
ָ٩٩̸ȵһĿģΪɱ֮ԡͰϴʵ
ȵȣ
ûڰѻ˵꣬˳ɤɵô֪ԡͰϴ裿
ȻΪԡͰڲĺۣ
ߵԡͰԣָͰڲ࣬ȻּװϴʬͰˮõ˵ϣȴûע⵽ʵϴʱϵѪѾԡͰڲȾһȦɫĺۼ
˰ȥ鿴ȻͰڲ࣬ӽĵطһȦ۵ǳɫۼ
˶ھ̾ڵĶȴԾɲţôȷۼϴʱȾȥҨˮʱСŪģ
Ů˺йɣ
ĬĬΪһˣ漴ԡͰǺƽλã°͵˵ϵʬ壬Ը˸̬ͣԡͰԭôϴˮҲȥ֮ʲô

ηͷһ˵ɴˣСĽȥһݣҲҪˮ
û
˳ưһ̯ʼ󸮵ˣӦòȵزɣۼȻݽȥ֮ģ
ûˣֻ㬵˵˺
ָڸϴĺۼ֮⣬һĿģΪֳøΪҡֲñ˳׺Ե۷
۷
岻ڳ˫ߵһһӵĹؼϵܵ˼Ī˵ʵûдӷʧʲôַ˵۾
û
ŲӣԴĵǹӣ˸ɣģóɱ칷ӣԡͰϴȥѪȻ·
סŲ͵һָź󣺡źѧ˹УȵŶʱϢĻУ
ڻδ䣬һƬȻ
⡭ôܣ
԰˶źôܿ
ļ壬ʱҲҡͷѣֻ췽ҹ̷һĵ档
~
һȺûп졷ˣҪƻľ裬ȻЩѶȰ
׼
λ
ʵѵû֣ʵһǱôڣȴ;𣿡
һ㶣㿴ҡҿ㣬ȴʵƲ˭ǡôڡˡ
һݵСվ˳յТֵǰڨЦλүСľǰ·ǸˡΪŽʱСĲڳԾû˳츮Ĺүйʻ
˵ţܴһֱָţλүźСĹСĻ
ôܣ
˵꣬ɸϹܼȾʹҡͷүСˣҷŵʱôܲڣ
⡭
ͣԱСȴѾȻŵϹܼң統ʱ治ڣҹ˶ӣéСʱþ͸ˣ
һȻȾò˼飬ȴֲòš
Ӧ˰ɣ
ӥҲƵĿɨˣɭȻЦɱɵףЩ˵У


051 ӷš
үǶү̳мҵүԴһֱĻ
ǴүĸΪ˴үʲô¶
Ǵү׼ı£Ҫүʱôܻү¶֣ү򵱳ʱүӲǱТĸȥźȾߵĳТĸûסҲ
ܼһֱöӽԼλãүȴѹƲҵӣܼ˽ûٱԹ
𸮶Ժ
Զ³¯Ѷ¼ɫȴԵЩء
ݷĺ˲ͳƣʱŶ뷢ʬʱֳʮˣֱǸɵСϡϹܼʡСˡѾһԼɵӣТ𡢸Т͡Т塣
ڸɵСӸТģȻҲ˰ֳǵֻоʵڲ߱Ŀܣ˱ֱųˡ
ͨʱͻѶܴη˾Ĺǣǲ˲ٵɱ˶
ǡ
ЩȴȷĲڳ֤֤ڡֿʼ͡ʱ鷿֮У
ҲжļʵбѶˣȫóȷĲڳ֤
ⰸһʱ֮䣬֮С
ڡ
彫ڷŲ輸ϣ˳˼£ʵݿڹô
~
ŵʽܵÿʹԪĻ
²ţҲѾ輸һȻܼҡТˣΪܵĹע̫ߣ˶һȷϣǰǾ⡪ɻųȴųɱ˵ɡ
ɵСˡѾߣһֱڶůšȵԴ¶ͬʱ˵Ŀʵ̫ˣ˻ųǵɡ
ʣֱɵģֻߵѾߡӣТߵСˣԼϹĸТ͡Тֵܶˡ
ô
彫ⷬ׽˼飬Լ뷨ɱȻҲпܣһ̫󣬶¶ûҾøТӦĿǰɵˣ
ҡͷӶϿǣȻǸТ󣬵δضԵģصģ϶ǲ֪ڡ׿ᣬҵöӸТͺɡ
Тͣ
һ㶣üǸݿڹλүǸܳ谮ģΪɵĳ磬硢϶Ըһǵòʲôôпֵܱż
˵ţҡҡͷ֮£ʵڿʲôҪɱɵɡ
Ҳ˵׿
һЦĲڳ֤߿ѾṩġӦ֪ݵŮģҲ˸ܱܡ
ȻǺͬһȴҲδ
˱̶ʱȽТ͡ТֵܣΪҪˣǵ״ĸɵˣɴֱѺ˳츮ϸűһ
ϸڣҲѾ
ȥԼҳ緹ܴҴ˵ٹĶүˣҪةˡ
һ˵ǼҪԼĸҵ
æڣӶ᷿һ·ӭ˳ȥ
ǰԺǴҴҲµѾѶĹˣȴռȥСá
һǼһײŭơʶԶڼ֮ϡ
״æǰ˼ֵ˳츮ة顣
ʩһ񣺡常٣ȴ֪кηԸ
ԭǹˣ
ڽæҲǰһͨգȴĿһʵȵͨаɣ֪˰ʲôߣ
~
϶òƲⰡ
⻰էûʲô֮չٳǱмةڳۻشлûУԽء֮ӣ
ҲҿȻẩ³ȴǸðʧģһʱ⣬ֻ̲Ļ˾䣺ˣ˰һӦ񣬶ɼָةԶ죬øة׿ϣ¹ٿɲ͸¶顣
ڻӦ˵壬Щ⣬һԵļûƳü۸ߵֵͣķԸֶǸɵĶͷ˾ֲʲôˣ㾡ܵ˵޷
ǻæҲ͡
һһʮԼһ𡯲鰸ľ˳ֻȥ˼ص˵ݡ
ϸڣѡ
ͨйȻڡϡ֮
һ̶ϵܣθʵҹ֮ҡȻ참Ķֶǹ˰Σ


052 ˵壬Ѧɸ
˵˳츮鰸Ҳֲ˶졣
һ鿪˿ڣίɵٹĶү塢ƾܵˣ
ǽ֮󣬶ٲһ㣬ӭʱõĶСԺֽǾַ֤ϣڳһΨհ̬
ڼȻ˫̲㣬ȴǸ֪֮ģ״æƴǵλֶˣ֮ǰڸӡӦˣ͸ҲǵĹ£
塢ԶһµľǼװҲ֡
˵죬Ҳһæﲻϣھͺ֪ڹķΡ
ȴ˵ڹĵλͬ˾šţޱȣʵȴʵȨûУֻЩӭ
Ȼв鲻ԸҪЩͣ˵ףıְҲǸƷԱɣʸԹʲô
ʱۼڳ̣޷ܷӭ֮⣬ѰЩӵĸо³죬Ҳ˰ŵģֱͲһ㣬ıֽ˳
˵ɿĿֵĴƽҲȨһ˼ĺϡࡢӣĹ˸շ𡯵Ĵºš
ڹʮ꣬ټ˺ҡͷԣһпʵڣһԸΪƵӣ˺޲ģ
˵̲סİԵֶȷ˰ĺ칷޹𣿡
ǿҪ۵ĳ嶯εЦͱˣʲô칷Զﴫԣֱֽ˶Ŀˡ
˵ţæְѻ죺壬˵ټ˺˵ӦҲйγͻִİɣȴ֪Ϊʲôģ

ָô̫Ѩ˺ðΣŵ˵ǼΣ˵һʱ䣬ɾͻԭʵΪ谮С檳ϣȾʱ¡
Ҫ˵ɣҲǸֲ֣Ƕʱв˶ںŰ檵ĻĬĬᣬһ˺ü£ָֻԭշ𡯵ӡ
ǳϣ
òƴӸТλȣӸТĸҲġһС檣ڸﻹ겻ɢ治֪ǰǺεȵɫ
ˣ
ԲǳϵķɣȴֺȻһ£æû죬ǽֺͷͱˣʱ˶ҪЩӣ˭֪֮ǰ㲻Ӱ졣
нֺ¼ǡɾͷոת֮ʣ
һʱҲжϣ鱨ͰûйϵϸϸļСϡ
ۼǵ϶ѾĲˣʱĲ常ĴæǻûüŰɣȥҼңȼһΣ
ʵԹ緹һ⻰磬֪塢æڶûšԼҪǲȥΪҲõƲԼ
æӦڹ˼ġǨ֮ϲ
˴Ӷ᷿ǰԺ뿪ʱɵĸӶɥ
Ǹǰʹģھ;ûޱȣҪ֪ĸ߱ɣ
ף
ڴʱԵļסһָǸТͣʣǸ꣬ĪǱǳĶӣ
ô常
ҡͷ⵹ûУü٣ϡǳ߰˷ƣұһ¡
˵֪Щʧԣæֽ͵ǳĻ񡣡
ԭھ;øТЩᣬһᣬŮװûֵܷóԱ
Ϊ˶ǡȵȳ֣֮ȻûȤǸТƷͷ㣬ֻͣһ½Ųȥ˸ڼĸۡ
æ˴ҹѾˣװ׵ľϹװʲô˹ģֻǷһϣ˦ӡԵֱƷһ㡣
ԾݰͼܴҴҸ˹˵Ǽָıү֪ΪΣɵĶ˳ͻЩϴ֡
ү
üҵֶ׾ϷϼңȴʲôүĪҡײƭĿͽ
ܴ͵͵˼һۣڨڨظة˵ĻλүˣǻѦҵĴӡ
ž~
ܴ˵꣬ѾİŭɶøϣƽڼкҲˣ񾹶ˣ
˵ţҲηӦĳ˳ȥ
~
ǺҪùˡ
һѦĬһ˳ץ߳Աһͬȥ


053 ʶơ롯
˴ҴҸϵɸǰΧˮйͨмһӱסȴأԹŲŴȴѦ󴻹˭
ʻﲻϣ˽໰һƿӻ̣͸סﷺࡢ˼˿
һʱŭ죬ϾҲƽ˼·ֿȺȥһƳѦϣȵϣסڣ
Ѧ󴱻ЩΣҲȭͷ˾Լ̷ʱæְȭͷԼͷϣԿıһ䣺̸ô
ҪѵҪǰһɣ
ŭĿԲɣֻȭͷֱĸ죬ֻ޲ýⶪ˰˵Ķǰ̻ˡ
Ѧһӣ뵽ŵ飬ֱͦ壬ί̸۸ˣѵ䵹Ҳˣɽұ۸ˣûң
㻹ܱ۸
ɲ
Ѧ󴰺ͷ˲ϵļѪۣŵĵҺİοǸ䣬˭֪˷ǵ飬ƵĳӡҪţԺӵ˶ܸ֤
ԣæɨɨһ˳˻жʱ̤ʵ˲١ֻѦȡ֣ȴʲô
Ҳ֪ѦǸʡĵģΪһѹ˾䣺˵Щʲôģ
ôܣ
ѦʱֽչѦҵ⣬ҹһ¡ֲɵӣҪ˵ǲģ
ֶ
ŷתͷﹰ˹֣ȴֶ֪δײֶʹֶǰʧ̬
⻰֮⣬ТüͷһǼǹĻҪѿڶĿⲻɨϣȴͻȻ⣬ֻԴһƫ޺޵ûʲôҾǿʹˣ
ɣ
磡
⻰һТ𡢸Тʱɫĺǳһ
漴ǸТæǰһ񣬵ܱǹȣһʱ״Ѧǣ忴ȸϣĪҪһƽϡ
ֶˣֶҲв֮
ۼֵѾΣҲ¿Т䣬ȻѦִҴҵĳ˸𸮡
ѦɵˣűӺЦ̸Ҿ˵ԩİɣ
ʲô
ȴǲǳȻѾˣ㻹Ͻظĸ׹
Ѧ̸ҲٷֱʲôæǣҪ֮󼪡

˭֪׼˺һ
ѦѭȥͼҲӸ𸮸˳ǰֵ壬м仰Ѧֵܣ֪ɷ񡭡
˰֣㵫޷ǸҺĲ
̸˵ﻰ
Ѧŵ˵ҲˣĸҺŪ磿
˵ţֳظлֻұǣҿ϶֪޲޲
ڵҲֱ˶ĺͬ˸ϣɫ˵ɣ㷽ŵΪʲôǸТͣ
ȴԭŸТֹģù˫۾
˵ûʲô֤ݣƾһֱжϳТ飬밸ض
ˣŻ׷ϸʾ
ʲô
һ⣬ѦŴԿǣЩǡ
˵ʵ
ĿһѦ˸ٲʲôæղŷ齲˳
ȴԭ⺩ĸǰɣϷļƷֵǸТͳлѦۼ˼һТ͸Σ㶯ġ
ӣ̰ȴĻʲôϣ
㿪ò˼䣬Ҫ͸ТʹϹϵ
˭֪ТǼ䡮Ľ֮ԣǱ˷ιһ㣬ƵӣѦһ㶣СıЩ
ȻΪ£
ڽüͷ˳˰벽
ǸТһ֮£ᱩŭ˵Ҳϡ棬ɷŸТΪʲôҪأ
ڳڣǡ
СӵģǸú˵ģ
ѦȴûӵıԹţӲɣȻ
ȵȣ
ںȻһѳסѦ󴣬ȷǸТǸöү
Ȼ
ѦȻۻܿ¶һ׼ˣСӱ϶ҲǸġƨɣʹüɲģ
װʹҡ
ͳ߰˷ơ
ʹü
֮¡
ֹ
ԺһζϢɿķֽϣһ͵ƿѦ󴣬һҲƵĳ˸𸮣


054 ¡칷¼ƪ
~
ӴвѳĴľϻӣ˵ϣʱɢ˰ӡ
è۶Ľ׺Űβ͵ѴƵϽ塢ΩΩФĹͷߡ
Щ޲Ǿϸɣһõȥ˵ҲܻϰʮӡЩһ飬ȴҲȲǼ
ľ̡ʯ
Ĳʡ廨ŵ͡ɲĳߴ磬ڵϣԵáɱڡ
䲻鷿ƼЩ𸮵˲ЩĿࡣ
ΣϹܼʱȽϡʶ㡯ͷһعüͨУ㡭Ǻ⣿
⣿
ЩЦ⣬һ˫ӥҲƵӣȴɭɭĴڸТϣµҶˣȥĸɣЩôӦֻ
ӿϻĶТϵıЩŤڵԼ֣ʱ˵ʲôЩʲôϵ
ֻһ˱㶼ѾƳΣ
ТĿߵĵܵܣи棬ȴʵš
Ǻǡ
ҡͷʧЦһָŵϵĶЩȻʮֿõľˣ⻹ǻЩۼӡȦӣǹһ飬Ǹɴ
סڣ
Т͵һżٵһŹϣɵĿꡣ
ôʱʵѾ֮ˡ
Тʹ˿ĭȴɤɬĵɣүүЩϾҲףҡ
ҽסڣ
ȸТѻ˵꣬ТͱһѶסĺĴţƣƣ֪ʲô֪Щʲôʲô֪
£綼ϰģʱէ˹һӶЩӦŸТֱۣûǰ
ڿȥָڸТһž˸Т
Тźξʧ롣
ֻ˵ǸТ˼ϵˣȡ֮ģȴ޾ãɬ
ڶ˭һ˻ǰĸȥ֮һ˺ü£ұĳжͱŷĶġһ֮󣬾ϳĸףӲǡӲǹ֮¡
Ȼ
˶һ̾Ϊ⾪Ե겻ѡ
ֻǸТ뵽Լĸ׺޶գȴϰ䣬ֶַߣ̲סЦֻˣͶԸ׶ɱ
˽ΪТͻ˭֪ȴᶨҡҡͷ૵ˣʱЩ߳ܣºΪתﷴЩϲ֮
֮һοԼ͵ھТһл㱣Լĸ׵ݣϡͿ˼ΡеôΣòġ
˵ǸТϾֳŮĺΣüĿǵ˵ķ֡
˸ȥ~
꾹ȻϲԼ׵
ڶûƲĵľ飬͸˵ˣ
Ŀɿڴ̲֮࣬ס˾䣺ȻԸΪλҪ߱

һ֣߱Тϵķ֣ʱ޾ͷЦۿȴᡣ
ΪԼĸ׵ⱲİĵڶˣҴˣ׵Ĵˣ
ǹ֮ĵڶ£һ˿ͻȻҧֺ
ʱҿʹ಻ģҪһ˭֪Ҳв˵ȥѰԺЩ꾫Ҳһ޼¡
ʱּ̿ˣŸƫȴûһܹõģֱ
Т˵Զ˶٣ָ̧űǽµĴ󴲣ֱһҷǴϣѧ˼Уһ۷磡
Դ֮ǵһʱѧˣֳ칷ҥԡ
ǵĹϵ¶Ȼֵᣬ˷ǵȥ칷ҥԣڱƲ
һʼҲûʲôףɽġȴı䱾ߡ
ТָŵЩߣҲһԹ֮ɫ˺ٲʲôĸ׵ĵڶˣһһĹ
˵ȻһЦһһĸ
ĸһĸ
Ȼҵĸһ裬ôҷҧһڣʲôϡģ
ҿɲֹҧһڣһһڵģĸθҧȻȥ
ľֻһˣĸ׶ߣ
ĿЦصţֻĵ


055 ˼
ٹ࣬һؾ
ġ߰ˣĶġ
ͼﺰӣǰ˫ͬʱ߸
˹ͬʱһۡ
ֻ򵥵ȫ˶ΣЧѷһʢ磡
ϧڳĹڣȴֻиļʵб֮ӡ
~
׼ȷ˵ʵһڶûУΪҲСר־Ź㲥١
Ľڰĵȫ˶ȶԻ˿ּ߽Ծ˶Ԥʼһġ
һ˿Ŷֻ¹Ƥѥש϶žž죬ۿѾ˵ڣȴȻĸֻϱȻţȴ˿̱ĸ͵ȻҲˣ
ԣҲֻƵƵ˵Ȳǰȴǵ
ʵһʼ׹ģĶʽ˵ʮֵĵִ
μȴִҪһ壬ǵҲǳһƬТģټ˰֮󣬼״ҲȷʵЩơٳԷˣ˯Ҳ̤ʵࡣ
Ϊ˷ֹĻԣҲֻǿÿΡ
һղҲѾϰ˲٣ΨԾ˶ʵǡ
ѽ
һͻľ˼
æ첲ǰһᣬ̶յѭȥȴֻѾС죬һЦֲЦģ
ģ֪Լŵ̬ѱѾͷȥ
ϵ֮ɫʢ˼֣ٵŭûصСӣҲǽʱ˭׼ŵô
һǳ⣬⣬æ̣үһظʹǸϼ˵үɫ˵Ľ²ʲô飡
ʲô飿
оǿһ룬æߣʵĪѧˣ
ССֹͣļϣÿѧáԺһߣĥѧүү
æҡͷ׷˼䣬ȴɲҪ졪ۼϼȵòͣѾʼ̽ͷ̽ԵҲֻѹеżȥá
ȴ˵ߺѰ
ֻ򵱳ո£㵮˼Ȼû˵ʲô⼸ԼȴǲŲʡȻǽӵĳϵһ
ĸ̬ȣҲ˼ģ˵ΪĸӣռֱĴֲ˺ֹһ
Ϊʲô˼
뵽㲻Щ԰˼ǶԹǧٱ顣
̡̣
ڴʱŲҴҶæſڣȴµ̷İɣǸ˻Ǳ߱үүҲ˹ȥ˵ڽʲô֮
һæʮ˼ӷ
ֻö˶˵ģôѶйȥʲô֮
к棬׷˼䣬Ʋһ䣬飿
һԥȥԺӡҪ˵լ֮жĿģȻĪ
ָߡ
ͼϣҵ߶ʲôϸżѩƤƴɵĴ멣˫ȴкɷԶԶŵһͷѩĴƱ
һµȴ齣ЦӯӯĴȤҸմȴ㵹ȲˡҶʲô永
沶˳ҲҲ˰齣ߺøԼϡ
ֵʱ򣬴һֻҲƵ㣬̲סȰҪ˵óʱѧһѧǡ١ÿһҲ
ٴң
һۣɹǵҲˣͣҲȥѧǹģѾϱЦ
Ȱȴɴཫһ죬˵ţˣ㲻ͨưĹôʵʵűǣ
˵ͨСʱƵĽֺӣֱӵһĻ̣ԼЩ˼ȻƳ˶ߣ
һʱĪ˵ȰῪֻĵӶ᲻
ⲻ֪ⷬų˱ܣʵеĴ⣡
㣬˸˼ϣҵĻɫ칷һ渵мٲҪʣ˵òƷˡ
һа¶˾顣
ͼӣɤµ̡̣˲ˣүѱүڵͷҴ̫̫ȥ˶ס
һ㶣æʱ񰤴Եɡ
Ϊûõؼү
Ϊӣ
뵽ղŵ칷İʱףĵʲô֮ˡ


056 ǧǡϲ
˵֮ǰ칷ġһѾơ
ǱϾֳֻʱʣҪ˾᰸Ҫ˷˳츮һöϰĳ
ټѺ̡ʱ
¼һڵҹǿɢ
ڻؼҲ˯иʱֲòҴҸϹⰸ¹شٲҪʵʣٵĻᶼûС
һ·ŹǷ˳츮ڰӣ׼ȥԼİ칫һȴмڶźţ˵Ǹة롣
ûκΣִֻȥ˼
֮󣬱ȵķдʲôУľӡ
ڽ°һӣЦһǧ̲ǧǹԸɵ͵Ļ졪ǮѾˣôҿɾͲˡ
~
Ȼûñȣ
ǰƵǼ׮¸ʮӾͲˣҪá⵹ãû᰸أǧȵˡ

ô죿˵˾Ⱦְɣ
á
һ֣ɹ˵͸˵ȵġǲ鰸ӵʱ¶棿
УѳӸˡ
ԭⰸ˦ڣǱţ˭ôħ永ֱڰո㶨ˣ
Ұ֮ĵǺţǵҰ¶۴˰˵ͻʹﶼķз
ΪҪˣ˵ϷݱȲڣҲһ¶ȥˣ
緢ʱĪ˵һУǺʱվ
ˡ
뵽æֶһ⼸ú׼һ£˵»ҪҶϸɵİӡ
ȥʵۣ
βỹҪϷɣ
︹ţȴ֣µӦˣȻ溰ĸ̧ۣװӵĴľ䣬ֱ˾ȥ
Ҫ˵ӽɸƵġƷͨУȥֳɺͳ
˵׼˲п롯ء
ȴ˵ڴӵ˾ȥд˸˳㽫ᡣ
˵רŲ˵ӣеɫ˼֡пսĲȨ
ɹˣ̲ȴ˾˫쵼֮һĸΥ̲˼
ֻ㬵ıʾڿŷǣҲʲô
ڡȻ̧ӻԼСԺ˵֮оˤȫ׵Ķ⡢ʼܣ˵Ҳʧӡ
лᡣ
ڻصԺгӭ˳һףϲĵϲƴ永һľųǣ֮ΪڲԶӣ
ûӪƨ
ڷ˸ۣ˳һָӣԸة˴ʵϽһݾ˵ðӷȥ
æӦˣֹʮģӭݡͳʦүƨٲȻѾ˱ܣ˵ΣʵڸĲҲֻȥˡ
ݣۼ˰ڿīֽ⣬ʹӺīæֲ˾䣺ǵðܴǰ档
űʸ˵һ٣ڿת˼תȻ˷ܵѹʣҪǧǣ
һЦȻǧ̸ϣüֵͣõġ˵һҲʱһƨˡ
֮ǰ˵ƨɾԴۣ˵ʱ˼Խ
ͷӺīƬ̼һǧӰ˳ɢ˸ɾϸ˶飬˫ţ͵ǰ
ڼֺܴ棬ηȿۣĵ˵ͷۣȥ֪ͨϵйʱ͡
Щ£ȥ᷿˯һ£æй˴ٹô꣬Ӧָ֪ǼλСƫðɣ
һ⻰ȴԳЩΪ֮ɫڻΪ֪飬ʾ֪ˡ
˭֪ȴȻһ֣֣صĵԭү꣬ѧǲ˵⻰ģΪ˶ǰ̣ȴҲ˲ˡǸϼλС䶼һòȴֲү̫̫ӣίʵʲô׵ĺö󡣡
ڱŪĿЦãæֵʲôʱ˵Ҫͼָţʵģ˵Ǹÿˣ޼ĵĶ֪СﶼϲЩʲô
رϾޣáˡֲ֣ƺǰáġִ档


057 ʥּ϶̾ٳ
Ȼ⿪ˣȴίʵ֪ϲáʵϣǼָЩСǣҲδ֪˶д֮⣬ʲôԵİá
һСգܲķıɣ
˵ٹõķıǧѡĺöĻδܱȵϡ
ںһϼƣɴóٶӣ˾ʮƬҶӣð׶೤Ľ˿֦״ȡ䳤þ֮⡣
˵ֱͽԵЩϲ죬ƽʱȼߴˣʵʵݲˡ
Ȼ⣬ȻиĹޣҲ˦ƹÿֻڸĥʱ⡣
㣬ԼĪֹչ⾰
磬һ׮ֵʧִֶİӣһңžͼܴҴҵĴ˽ϲµˣ˼λʹԼݵģ
ü˵׼ˣ
ڷ¾ڣ˸ŲŲæǰøȥ
˵ʵʵԻʵ۵ټûʲôȤȥģѵܺ
Ͳһˣţ⼸Ҳ֪˶׼ư֤ȫΩΩФͼᣬž͸Ƶġ
ӣǳˣ
ĥŵ˴֮ҪδȤ弸䣬䲻ƼżеվżˣΪһˮҲȴǼ廹˭
ôˣ
ƣæǰЦةˣ㲻ȥǰּȴ˭أ
ߣ
˭֪ǰһͨкα֪ʣ
˵ţһۣﳤȥ
~
ʲôë
ϲһһ͵ܵĽôת۵Ĺͻһ
ĪǰƳۣԶԶƼæȱ˹
ȵǰǱȲϲүּ̽ʥ˵̫ϻʶȥ˵أ
̫ϻʶͽˣ
⹬Ĺǻеĵ
ȵȣ
һæӭȥʵ֮⣬ɻ˽
Сҡͷһݣûˣ
Ȼ
¶жأˣ
ŪǡѾ˳츮ķзʥּˣȴֻټһˣüĶ飿
¶˭Ҳʹ첻ˣοǹļأߵļ壿
ѹŻǰ̬ȣ
ͨǰڲｫµ۸˸ѪͷҪôһټҪôһⵥټԼôһ£űƼԼô
ﻮȨ˳ƼܿأµãҪͼַ˵ȨܱԱͲˣ
ڻƵ鵽˴ϣͼӵһ̫࣬뺫ƪ
ڣã
ۼڴǰȵ߬סڵ󣬽̫ǰЦĽܵǸպġͨСǸɵİӣһƻģ
~
⻹ٳϷȫݼ
÷żĺʱԱȣ˭ܿڵĿɽ⺫ǡĵˣ
Ĺٳ֣˵þҪΪ⺫£Լˡ
ڵ˼ܣ
ֻһĥ׺ⷬҪĻǡһƻĸ֡볹ĨɱĹͣ˳ٷֻһ¡֡ˣ
ƾ»쵽ۼģȻûһʡ͵ĵƣ
ţȴæǫ˹ˣƾһܼʲô£ȫة
ڲͼַ˻ֲһ¡
ȴĿ
æĴڣͨУƹڼ
һˮ©
ΣǰǴ˭֪̫ȴǰֵضҪ˵ҲˡϲиﶼξĹְôӼɼָʹ˵Ķͷ˾أ
һ⻰æ˸񣺡¼ָʹˣ
ȻǸģ
ǴȨеǾ񣬶ʱüЦˬĵʱӼֵǾһۣʱСӿɲС
ȻӦ¡
ȨַԸ㰸ǰˣٴĽʥּϣ»Цк߰ɣϺ̫ϻʿɶڹء
æվ˽Լǣǰ棬Ȼ׼ȨһͬȴةҴҶ
˽ǰ˫ַϼᡢһᣬȴǼ⼸Ϊʥ׼ġ
ֻˣָة˵ߵļЩ˽ЩˣĪҪ֡
~
ȻҲǰ׸ģ
ôͿǵ˹ԲͼЩˢһЩڸУ

ڶ˽⣬ԾĴٵĻӦû԰ѶŶԡһ֮ǰ޼䣬ǲ̫ˡ


058 Ů·ԩ永
ȴ˵ڻǡĳ˳츮ֹĵǴȨ˽ӣǣԼ㷭
ɾ⵱ڣб䲻ڳḾˣ˵ǰϥ򵹣һͷأһ˻еԩԩүΪԩ
ͻڵǵȴЩܾͷ˻ҵšֲڵĹǾҪˡ
Ψ˵Ǻԩĸˣæǣһԣ˳˩ǰʯʨϣȻתϸǸˡ
ֻôһĹḾ˶ͷȻѪעȴǺ֪һ㣬ɡˡʯҿģƾⲻϧһľģ֪ԩҪߣ
æǰ˫ֽ𣬿пοɩʲôԩ龡ֱ˵ǣԼ
ḾϲԽһ̧ȥѪˮһ߾Ҫԩ顣
ͨУ
ȻڴʱǼ֮Уȴ˲ͷĴߴٵº̫ϻʻ㽲أﵢãǱ¹ǿɵ𣡡
~
ûģ
˳츮ڵ֣ڳǵķ·Σ˵ǳˮ֯񿴵иˡֺԩѾΧ˰ٰʮ·ˣּ⸾Ѫģͬ鲻֮ɫ
£漱ҪߣҲѰɲǣܾôֱ׵˵ʲôʵ۵£ܵ飿
ⲻʵĨô
ڰһ壬Ȼ˴˻ӣ¹빬ʰΪ伲ࡪΪ·ԩЩʱ䣬͹¹أ
˵ţӹٷӵ˺ײ԰С˰öͷ˿ڣԴǵĵкԩ
ۼӦԣΧʱһƬȲ֮С˸ǸжʧʹޣţٲҪүϼͷ
ƽһ飬Ǹ˲ĨߵҵǸǰ׬ЩǮŰǷЩ¶ʮգ㺰Ҽ๫ȥ
ȴ˵С˵ɷ¶ʮȥУֱȵԭҪҹżֻһˣִҪҹؼҡ
ֲͰõļ⣬ͬʮǮӣһȥԺȥЩС⡣
ǧлĸ뿪һ·Żص˼УӺ⽻ţ˵ڴϺ˯
ȰӲص״ĥůüһʱԲǾˣ˱ǰõ˳гСһ¡
˭֪⿪ֽ֮ȴʲô⣬һѪܵͷ
ϵŵüвֹǾᣬ̶˴صĹٲһ֮󣬱㽫ȫʡ
ͺտʼ󣬲ںҸڳ˱֫߰˶εʬʵڣȴݲ˼
ǴرǶ˸ıɱ˵նն
ȴ˵ʲôҲţԼɷ͸׻ıɱˣ⼸Ĵ棬˵ֽ˳츮һλͨСƸ永ʰ˵úоȡ
˺Ͻһ磬ȴڵòΣȻ˳츮⡣

ǺϷֱֻһŮҼ๫ͬ׶һ㣬ɱˣôὫͷ͵Ҽңзʲôᣡ
ȴǲüͷⰸӵľڣǰҲдźɱһ¹ϲ䡭
ˣ
ֹߵ๫ʵ̲еģСǰȥ￴ЩҼ๫ıˣһϢʱп徣
У
մĸ֣ȴЩΪѣ¶¹Ǽ٣ֻҪһ֣Ǵûˡ
ֻǡ
ϹŵĺϣٿεĿ⣬ȴ˵óܾ֣
~
ԼͨдıְǽԩٴҷҲ¶
ɡ
½𣬻ͷǰֵ۷ԸȥԺﺰܴҵȥһ⣬ҲҪȱס
ȥˡ
ֵϣȻȥúðһ˿ڣҴӹл³˰ʲôԩ飬ұضȳԩѩ
˵ţĿһǴ˰֮ҿҪ׷һ̰͢ٵ
Ǻϸһ⻰æϥ򵹣ĵĵˣСԸͷҼ๫͵ԩģ


059 ˵˽Ͷţռ
ĵ
뷢԰׵̫ϻжԷֱǻ̫µۣٴһϯϣ̫˳
ſռλ֮䣬ȴִӰӰ´µģҲ֪˶
ò˵ʱо̫Ҳʲô¡
ͱ˵ڣڱоһ˫˫缢ƿʵӣ͸ԼôߣٲȻѾ̻֮ã
Ҳѹ֣ʵۺ̫ϻһһϣ⹬еŮӣҲ֪жû͵ˣֲ±ƼȻƴƣ
ҪЩഺòӵҲˣǻ̫һ׷Ƥ
ֻһ뵽ֿܣڱâڱ
ҿ˻㱨ݽôܱһ˿ңǡ칷ġһ渵
̫ϻĺ棬ʱʱҪ׷ʼ䣬̫˳ҲżЩʣֻµۺţ̫һԲ̥ľƵġ
ۼ˵βǸɸӵľԵȻ֪£ȴ̲סһƬ
~
̫ϻҲǿȻ̾޵ۻĵİӣ㾹Ҳܰոƣֲö̶ʱ׬ټֻպҲǧҪ˰ġϡ֡
æϥ򵹣ϹϾĵ΢̫ϻʽ̻壬аи
ǾͺáǾͺá
£̫ϻҲЩˣɿһµ۰ЦɣѵһܻƵ壬ĪҪ
µ΢΢ף׼ּ¾硣
ڱΧãһ㼦Ƥ񣬰Ͳ̽ŵĨͣĻʲô;磿
æһ¡̫ϻʣ΢ʱһ·ԩԴƺȷ飬ǳŵᾡظ˰ⰸ죬ʵڲڹе̫á
⻰˵ûʲôķӦµĵ˵ͷֻţ̫һɤЦĴ󰸣ԵηҪȵʱ˵
~
̫ſ϶ǶֶӵĻŹҲ̶
ҿǸµģΪ̫ʵֵúܲ죬ͱˡ

ڼȻȻɶӦˡ
ֻŲæĹ̫󣬲鰸ǹ£³ʱǹ£˳Ϊʲô֮´磬ڳȻĪҫϸȴʵ˽£Ȼոյ̫ϻʵĽ̻壬˽Ϲ
һ˽Ϲ
ڻ䣬µ۴޵Ȼˣٷ˱ȸš
˵ţһУԸˣȡһţϡ
漴ɫţȴǳлĹͣǳһΪ̬ȣ
⶷ţͨƣɫɫţǳ͢ƷйԱһҫƷְ֮㱻˶ţ͸Եܿɹˣ
ȴ˵ǴҴȡһŵġ֯綷ţϣʱ׳뺷֮⣬˼ûʵĹ
ȴϲǲΰ롪⶷ţȻ֮ϲü֪ˣǸҪּʡ
лᡣ
ȴ˵лʶƵֵ˼Ķ̣űų˹ȥ
⣬ڿԼһɧ죬ĥȻظѶţղغãȥǴز鰸١
˭֪ûȶأк͵ܣ˵
ѭȥȴһˣǼ廹˭
~
벻̼ˣ
ΣҲֻӲͷƤǰĵϸôڴˣѲרң
һսĿͱǶţסˣи̾ȻǶţƷԱĶ䣬͵Ʒ֮͵һʵֶʰ
ڷ絹Ǳʱ˲١
ӦΪ޲˴֮Ĺϵ
æҲǫҲʹȻ㲻ʲô
永Ŀɲɣ
һЦǰסڵĸ첲еĵҽ֮󣬻δüգԭΪڱǰһԱ죬˭֪
Ȼ̾һֵһʱʧ־ϡͿǨŭ͵ͷϣ͵ǧĪҪ֡
ʵڷֱ治⻰ϣǳ濼Լǰݼ
ǵ˳츮ƣʵǺܡ
ҲȻһЦ˵ﻰﲻʹ죬Լ˦ɫѵȥǰԹ˵Լֵܣʲôֵģ
ֻ˸Цģһָɵĵˣȥ¥һΣһ͵˶ţҲøһί
⡭
ûʲôҪ¶ڿ϶ܾողڻʵǰ˵Ҫȥԩȥ
æǰһһ
˭֪֮ȴɫ䣬͵³çǴˣҽȴǸǵģٹףǵٹҲһˣ
Һͼּף
ǲҪСϡߡϡ
ҵȤǼȴѾ۵˽ǰŽҧȻ֤֤ڣһ飬ֻ˵˰ɵǡ㡮ϡͷҲҺɣҲŮӡ
һ⻰ڵɫʱѿڷĪΪӣҪ޹֮˰װɣ
СЩʲô
ҿע߶ɫ統Լˣʲô˵ʲôٳϣԵҲˣɻľǵ￿ɽ򼸸ٹպһи̵ģȴ˭ܷһѣ
˰ΣȻһЦȻǶţᵧ˼¡
ЩĪ漴ƺʲôüĪָŻ

ҡͷЦҵ˼ǣֻΪ˭Ůӣ޹ֵԺĻţ


060 ʬϣ
Ŀͼ߷ȻǳԶȥһɴҲûؼһˣʹһɧҡУֱá
ſڣֵۻΪλףսսľҪǰΰݡ
˦ͨյ˳츮ͨУ׮͹̸ͷλȥͨһ
һԭǸõġͨСǲҵ̷ֳһ˷ɱȥ
ʱͼһ֣߰˸ΪһԼĪʮµͣƶ
һ˵ò±˼ֲϲǴǫȻûҲ֪ԷǸΪķӣũģ
˵ƷںôǸõϹ٣ʦģǫӭʵϣ
ʱͼǡũٶ첽̨ףǰһףϻ̳Ͽֵĵ¹ٴة壣ͨдˡ
ǫ壳棬Īͷ
Ҫˣ˿̫Ҫˣ
Ϊĸ٣ÿУµͷͷڹꡪҲ֪ôŮ
ţǰة˼ͬ飬ǰ𣬺ʵ˲ضȴ֪ڣ

֧ΣڨڨΪĸأǰ뾩ˡ
ǰ͸뾩ˣ
Ƕ³壬ǫ¶ʮߵģ
ô˵
ڶʱһô˵ʬģ
壸ֱ壬ʱ˸ۣŲӼżɸƵҶ¹¹ٻ֣̿ʵ֪˰ʲô©ʾ
~
ʮŻ˸Ʒة֪ѾǸų̂ģ֮ȣڵ˾Ĺٶ
ԭŭȨţԼ˵ȨһʱҲ֪ǸңǸˡҪֽ֪ղŻ峳ʲô
Ȼǫڣ¶Ҳˡ
һ˦ɫӣڳϹٵǳʲô©㾹Ȼڻ֪ǻ߰ɣȥ˰һӦ֤֤ٸ㾿ʲô©
ةӵͻ̻̲ѣּһţͷѾĲˣǸΥ˼
æԸȥ֤֤Ȼ·ڴ֮С
һΪԤ֮ãԱùǰϤ飬õ˹֮ϳʲôЦأԾɲڴʰϻҪΪ
ڽ֮󣬱ֱ׵ϯϡ
壼ףĸռݹ֮λ
æҲյϯ࣬Ͱ͵Ĺ
ʱҴ߽ˣҷֱǺϺһԲϺΪȴУܴ
ܴ֮ǰˣأεУʵá
һ⻰Ǻϱ̲סҭ
ȴֻһ°ͣʾܴվԼ󣬱־ų֤
˭֪˰죬ֻһС˾ڣԼѪֽˡ
ڵɫʱֳ˼֣תͷ壺ʵѵֻһ׮֤ﲻɣУߵʬأʬ׺ڣ
壱ŵûһ飬æְϺ׷·𣬲ڹһ㣬ءˣʬ׷ʵаհˡ¹ٱȥׯݴ档
ۼھҪ쭣æָǾڵˣʬĹģصΪ꾡ʵʬҲ
˵꣬ڱЦһʬΪ׼ҪٺáҲգʬҲƽϣ֤ںδ
˰Ѷͷ亹ڨڨˣ˰˰ֻֽΪ֤δ֤
һֽΪ֤һδ֤ڱֱЦҧ㣬ͷ֮⣬ʬಿںδֵģ
ǡǴӺҺǽĻĵڳġ
㣬캮ضǺڿһ㹻ʬĴӣѵһ˫ɽ׵צӣ
⡭
ЩĪĵˣҪʬ壬Ȼóͷ¡
ž~
͵һϣŭΪ֮ϣκγͷ֮ĹߣЩ߶òõģֻ˼һ£ûʹùĺۼ֤ʬǷ񣡡
⡭⡭
壡⡯˰ΣȴԶԣֻϥͷأ޺ˡˡﰡСʮĸС
õõ~ٳЩûõģ
ڲͷһ֣Ҫ뽫͸ϽȥʬŪǵҪȫһǰ㣬ҾϵƤ


061 ʬУ
ȥׯʬ֮ԼҲûţ̴Ѻź˼ҡ
˺ҺȼȻֵʬڣϸϸѲһ顣
ȴֻ˵Ƿƿɳ¡
ϾѾȥ塢죬ûֳıʬҲ֪ӭ˶ٲιߣҵйأ
ǳͷϣȻʹùĺۼȴҲȷЩһ֮ڻ᲻µ⼣
ҲֻѺź㬶顣
صãһžͼаŴ壬ȻðױǵʵʵȴɢһɸϢ
ڶ˵ǰһѽױƿʱ¶˵ʬ飬ټѾʼõ̯࣬ʬ棬ֱ֮ɲ˼㣡
֮УһƬֱ֮ʬĵĸŻ
Ҫ¾ͳȥ¡
ڵķԸһĿǾаڷŵͷϣֻͷϵķѾȥ룬ֻͷƤϲ˶̶̵һء
Īʬ𼣣
ɷʬ𼣣ôֻյͷ
ĵɻְתƵˣֳΨһһ򶨵Сϣ
Сæ񣺡С˴ߕNͨү
ϻ˵Ĺȫóɣͬһʬ壡
ǰڼģǸõʻ׼ʲôʩⸯʬȴһҲ֪˶ùĲɲʦδ
ȻҵæȡʬȫеˡɱƵװַҩ裬˵ֻҪڿֵļваܶ
˵ֲûпѧݣߕNĵӣӦûٻЩЧġ
֮ʽʬ˶ʮ̨ߕNʾˣȴӺδ𣿡
Ȳһˣҿʬϣֻ˵Ųʬģȴδᵽںδ
û~
ǡ
λж˿ߣһŮӣҿٺĳЩӦǸòĶΪɫŮ
ɱǽٲıɫأ
ȴ˵ߕNڵķԸ֪Լ͵飬类λͨС˶ߣȻҵֺæڵķԸר־ķˡ
ѲȴҪϸ࣬˿ɵĵطñȶá
ԼĪ˰ʱߕNã̧ͷɵˣƺƺϲûʲôˣ
ڼʬ飬ͷҲ̧˾䣺֮أ㻹Щʲô
⡭
ߕNʾ֭ĻߡߵıǰأԵĲˣ˿ڵƤⷭӦǰġ
˵Щ˷֪ˣǰһڵקܿΪ˽תƵƧȻٽɱ
Ʋ⡣
΢΢ͷֵ
ߕNֻıݶǫ鼸䣬ȴֵϧ۲ĻϸƲⶼƫˡ
۲Ļϸ
ߕNºЩֻǰڵ԰ˡ
ںε
Ī˵ֻס˿ڱǣǰҲƳǲ޵˼
˸ɴཫߵıҳָĺۼʬǰغϣȷʵǰµĲˣҪϸ۲ĻͻᷢЩ˺£ҡûֱ״Ĳۣ
ûֱ״Ĳۣ
ߕNæȥϸȻǱĺۼ²˵ƫƫֱͲۣ
ֲĥ¿Ա˳ŵģԭתȦ
ɻ󲻽⣬ֵղϸʬĿǻڲմȾ˲ٵͷɼ鲼֮Ķڶס͡
⣬ʬ߶༯ǰأγɵ൱ȳƣܺʱδƶ
ټϣ˲ֹһʪԶ϶Ǳ֫ĳĵط൱һʱ䣬Ҳôʪ
Ų֪Ϊʲôԭֺܳһʱ䶼û֮̽£Ϊ˺ȣֻڵƴŤµĲˡ
ȴעͽ͵ģΪʼնûг֡
ǣֻڼȵľУһ
ֱãֲŸϵֳж˿飬׼˳ȥ
˶ⷬƽĮŪЩëȻ
һˡߕN
֮ߕN̲סɵˣƲҪһ㣬Ǿʬ֫ϲûκպۣȻǰƴôûһۼ
ߕNɣ΢΢һЦƶĵط֫ϵպȫĨȥˣ


062 ʬ£
֫ϵպĨȥˣ
ߕNĪ˵֮Ҳʧʬϵһ˺۶ᶨҪĨȥֻеȵ׸֮ˡ
֮⣬ʵ벻ʲôİ취
Ҳûһֱȥ˼΢΢һ°ͣʾĸ첲ƴһԡ
ߕN̴ʬУ˱гصۣȻСĽƴһһ϶ĸ첲
ƴ֮ߕN̲סֱˣϿ˿Ϸ죬ֵ֮ҲˣС˲ŻǺɱ
ֿɲǺѡ
ҡͷԳ֮տģʵǶϿڴֽš
пڴֽţ
ߕNɻ½ϱ۷ֿϸ˰Σȴѹʲô֮
ʵڿĻ㲻һϰضϱ۵Ĺͷ
ߕNһҧɴȥףСǹͷĺš
ʱ۵ãɻ֮ɫģãȴת˺Ȼ̲סѿڴһ⡭ͷϵĶϿڰۣǱ˵ģ
ȴԭǶϿڴĹǴ̡ۣէȥʲôϡ֮ϸϸĦᷢЩԲĹͷˣЩڲ࣬ʵڲȻɵĶϿڣ
û
ڳǵˣǶ֫ϻεĳһЩ⣬ʹöϿڴԭϸһȦĶϿڱ˿Ϸ졪˲رϸ۲Ļѷ첲ϣʵѾȥһָһأ
壡ܴ˴ǵһȸпֵĹ˼־̾ڵķ档
ߕNȴֽסЩɻƵ˴£ΪŮǲеĹͷˣ
Ŀ϶ֹһ㣡ҡͷֻڷֵ֤ݣ޴ƶҪʲô
˵ţתͷ壵ةҺԺĵؽѣҲϸʱظ˻УһǻΪϢ
̹Ʋ˵Ժ˽ѹҲزŮӡ
ڱ𴦹ѺŮӵĻҲԭضʬ壬ȫûҪķʬؼ񡣡
޶סڴԺʶûУ϶˵ĶĿ͸ûгھнߵĿˡ
ƶϣпڻؼ;Уͼͷֲڶֿߣֻǳ⣬ʹͷ󵱳⣬˼С
ºָɴһݣʣʬ飬ȫ˺ҺǽĻĵͼ޻ˡ
ΨΨŵŵţģȴԻЩԺһԵܴﷴӦԿЩѿڵ˵ӦϵúģҼпܾס֮䣡
û
ڿ϶Ʋ⣬漴ȴ̲סЦϧŮҸ˴ǣⷶΧ̫ЩҪҳ֣ǻС
˵ھ̲סֵһۣҪͿةʱ䣬Ҳڡ
ˡˣ쿴ʲô
ڴʱֻߕN˸߲ҵĽһеǰ
ڶһȴǸմȾѪСḷ̌ԼĪָ׸ǳ̡ϸ
Ϊ̧ʬŰЩ㣬ԷżʬʱҲ˼Ƶľ̡ľмߕNȻ֣µױ϶Űϵľмô򵥡
Сḷ̌Ƥϸ۲˰ΣĴָʳָʱųĿɣ
漴һѳסߕN׷ʵⶫĶֵģ
ߕNæʬĴȶϿһȥ˶⣬ȴḷ̌
ӦþʹˡȻֻ©
ڸ̾һַԸةȥһ£ǶƬ֪ľʦЩǳڶԾסġ
¹ȥ죡
뿪ܴ֮ȴЩɻ󣬴ǰĴǸḷ̌̽ѯˣƾһССḷ̌ôܶ϶Ǹľ
ľͷɫܶȡƣһ֪ϺõľϣƷʵľϣ˵ͨˣһľҲơ㿴ḷ̌Σǰһ֮ȻǴľϵģ
ҲŶ϶ֿ϶Ǹľʦ
⼸仰Ĺ򣬾ͼŸۻãڽܵˣǶľľĴС¶ҡ
ȻҲѾ˽𣬱㹪ͨүˣҪָŶʲô£ⶫաûȢϱľҲֻľˣ
ľţ
ûΪƵ񡢷ԲŵôºšľСʱ̻ﶼһԲûǼҹԸ
ȻˣƽʱҲû˸Ŵһ͸лˣ
æ֪ľżסδ

ͷӦòڼ
ʲô
һһէѾηǱˣ

æ͵ʵд˼ңŽʲôԺЩյĽ˶ȥȥˡ
˵ţšüëĥΣͻȻֵˣȥٹּ


063 ү鷿ս澰
ľԴҲˣҲ壳šǩŲȥ׽õǡ
ɼȻǱָƸȥڶȥ֪һĿˡͷ
·һ·壡ܴţȥǡľšѰ֤ݣһ·죬ȥٹ׽ǡľš
һ·޻
ȵٹ⣬δ˦ڵӭûӵĹصϲٲȻѾ˵ˡͶţһ¡
˵ЩƣΪμָô͵˹еϢڴʱȴĴ
ӻ߰ӣ׸ӣ׷ʵڸһ׮Ҫ
˴żۣ˵ҪʲôٲҪڳūļƣϸһ
⣬⸮үүϵǳӵҲҺҴʲôֻһ潫һֳȥѰǼ
ȴ˵Ϊ޽ʡױԺһ쵽æýŲմأüЩɡ
ǱϱƭŪ鷿֮УֻƬ̹򣬾Ͱѱϱֻۼģѷɫȴһ̬ǱƲסµ궯
һʱҲ˲ȥʲô䣬ֱӽϱϣ˳ֳ˼ǡǰۡζ߸ߵ𣬾ʹӿʥ˵Ľ̵һʳɫҲĺս
үү
ڴʱŷ˶ͻȻֱŵļһǹͷЩڱϱϡ
ȴҲ˲úֻۣһߺҰ·Ϲһ߾ŵʵãĪǶ̵ˣ
⵹ǡ
ֻ˶ǰ˴˵Ҷү
һ⻰ǷתͷȹڴɫıϱСһʢ
ֶȹܲ˵Ķ˵ϣֲֻˣ˵Ҫ߲ԺƬ̣
˵䣬Ȼǹ£衣
ү
˶ȴµǲɣ˵Ҷү˼ۣ˵ʲôҪĹ
δ˵꣬汫ϱ̵ҽţ罫ⷬϡ˾⡣
˶漱ֱţȴ֪£һʱδѵÿֻú¡Լ磬ȻȥǰѰڷ˵
ǰֻһ͸żֲŭ˶ٲñ⣬ǰϹϾĵүүЩҪ¶һʱѲСĹһڴԺƬ̡
û£ڵһȻ޷ָ˶ӵģһǡľšȥȴһ׮鷳
ڱͷȥһ˵ϹľһɱʬҼŽ׽õʵǵ鲻áѲøϵĹһ¡
˶һɱʬ֣㻣Ļëǻڴࣿ
æַ񱼣ż鷿ȥ
˭֪˳żеԺб˺һ˶Ϲ˹۲ɣǰҲôҴģ
˶æվס˽ŲѭȥͼԶĳƽϸĵԼʮѾߡӴӵŵģȴĸﻹ˭
Ҳ
ɷ˶ȶʱ˴룬ЩҪֱӹʲôˡ
Щǣֻһ뵽ڵİ취
æڳһϲɫƽ㣬Ҷүŵ˸˵ǹľиɱʬħҪҶүɾ
ʲô
Ī˵ƽһҲЩݱɫ˲ٰʲôĸͷæǰ׷ʵ£
˶עȫжʱһּ׵ĵض̣үһţִ˼ƻĲۣм٣
ҲôһʣʵҶɡĸ֣Ѿʮʮ
뵽ԼУһɱħǺŭ̲סģҺİѲ½Ļ
˵ţеȥѰܹܼȥԺˡʲôԸֻǣ
˶æһҲƵȥˡ
ȴ˵߶ƽԹ˼䣬ȴðͷЩʱգҲ֪˶永Ĺ£⡮¡ͷԼԺУǲȥһƣǿϧý
ţԸȥ˴̹˵Щϡ¶Ҫһ


064 չڡǹ
ڶĻ԰йһ䣬ȻҷǳȻٹĴܼ𣬽⡮ʡױԺŷԼվ˼ʶ
Ǿ°ʤһҲ˵ͱȼĻ԰ʮ࣡
ɽһ̶ȪңңĿҲʮ׸ߣ
ҿզ࣬۾͸˵ˣһ˫˫۾ɵԲѹ׵˾⡣
ͿЩ£Ժӣ˵Ⱥһμ๤ļָСˣʵƼүû
СæɽһָɽϵͤҪ¡ү˳涢ء
˳ָ˼ۣԼǾ̫ԶʵùȥѰǼָۣĿʵľǲиСľšģ
һԼСã֮ɫæֲ˾䣺ľСʱϱ˹һİ̺ۡ
Ǽ๤СŻȻһĴȽеҵ˭أԭͷ¿
漴ٴһָԶļɽϵͼģɽϵүء
һʱֻûͷڿЦүֻͷλȥɽһˡ
ڵעȴǡ¿ϣ׷ʵ⡮¿֣ʲô
ʵҲ˵ʲô
ֻǼ๤С˵ǰЩӣүϸĽЩͰѼľʱڹϳסֱ긡Ϊֹ˭֪ǡľšϴӦҪؼңүһͨӣˡ
ֲŮӻἢȶȴԭ
ĬȻΣųǶ߶ļɽһ°ͣ߰ɣȥˣ
һ˶תתƵǶɽ£ʰϣͼɽʮˣСñļָۣŸʽеĹ
סļҶһʣ֪ǡľšʲŵǸԶƼһȺۣ֪ڽӣɴһݣȥõ̵ٳ˼ۣԼ۵ҪЮ˸ɽ
⻹ʲôʲô
𲻾ЩתͷѯͨУ⡭
ȥ˵ɣĥٶҲûá
ȴǸеģɷ˵ͷȥ
ΣҲֻøȥ
ȴ˵һ˸ɽ˹ϴһӵĽѭȥȴǲɵһͼǺһҲʴ沨ͷվʮŮӣΪ׵
ֻǿһȺŮڵҲ̫Ծ
λٹ̣ȴίʵЩѵĹͷѾǴͷֱҡ첲еģϵӣĻаҹׯأ
֪λݵһۼ˹Ƶļүʲô
æ̧ͷȥȴֻʯ׵ľͷ֪ʱ˼ˮͰϸӣƺֻҪһơ
¡¡~
⻹³ɣ
ڵͷǼӱ¡¡Ĺӣ֪ЩŮǾڡʲôˣ
ԽԽ죬һ·ֻײʯҷɣͼ۲ǺȻɫ
ֻʯ˹ɣʯͷ֮⣬ֱֱµĶ£ǰʯݣߣһʱ˵·ţ
ô죿ô죿
졢취ҿɲ
Ҫץ˵棬ӹȥ
¡~
òһ׵⣬û˻ȸԾأǸӱ߶ߣһͷײԱߵʯͷˣббĹ
¡~¡~
漸˵Ƭϣǻһʱֲ֪˶ˣ
ۼ˾ȴǻаѪɫ
ǵ̨ɫǲʴϵŮǣҲǺļвѡ
ͱ˶ЩУʱۼ⣬оͻȻðƵͷĪĿ˷򲻳ɣȻΪȺǣϵˣҪӢţ
־֮£첲һȦϡ
ʱȴҲ˲úֻۣǵڵ˵İΣȴĥЩ֮󣬻ʲôĺ
˵ˣ֮ʱĵûʵۿأļԪʱصشţٹ佻á
һʡױԺԺӵܲù٣Ҫ׵壡
뵽ﲻɵýڸԹˣԼȾأˡ
ڴʱһƽ̡쿴үҪҪһǹ
ǹ
ҲҪһǹаɣ
ɻ̧ȥȴֻǰɽϣŴߣգۼϲڴϸʯһһУǲܵӭЩľ
ۼǰǸӷԾţײڷһʯмƫĵطһ棬Ȼ͵طһУ
ֻ~һľͷӸ߸ߣŵҲĶ£
ţ編ƣЩľ˲䣬һһף
ۼڳ˲Զ޲Ŀѣԣ
ԭ԰ѪСȻǵúʤ¯ǰ͹̵ĽǴƵҲһֱץﲻţ˵Ȼʪ̱ڴͷˡ


065 ܶɥءүϱ۴԰
ƽľѹǰһƬ̹
ʯصģòҲ㲻ʲô̹;
֮żսľȴƫʿۣһֱɽҲκλ巢
ȵɽ֮ϣƵؽͤػǰһĽ˶İӣСƵĹӸڻСʣȻǡľšۡ
Ȼɱ
ľ߬Űѵ̵ΡΡĶڼ۲ϣգ۵Ĺ򣬱㻮˺üѪֻۣļۿСءҽУ¸ɧѵ
ڵĿ⣬ڼ۱ס˫ϣкȻһѿڵʬϴ£Ϊп̶ȵӣ
ԹŴļȻߣ˹Ǳӡóߴ磬Ƚϳֱ̡νԻߡ
ڱ֡ߡסֽţƤմȾЩ̶ӡʱֻҪһ飬ͲĽϡ
ľŲŻ£ӡкۼġƤȫĨ
ľŴ𻰣׷ʵʬͷϵˣΪʲô
㡭㡭ཡ
ľʹ˿ĭǿѹסĽ³˼˳츮ġͨСԲԣ֪ƾЩͿôܲĵϣ
صԣʱĽ
ľȴҲֻһˣҧгݵĵ񣬰Ҳ°鶼ԭˮĹӡ
ˮֵĹӣ
һ㶣̶ȻԭһѻΪͷ̫ˣ
û
ľŵͷ˰£ͷҲֻ˲һ磬˭ҲܲµԭǸӣ԰ֻðͷ˸ɾҲûܿˣ
ˣеɵ㶼Ѿ⿪ˡ
˳ϸҲһԶ³ԱȴüͷľţˮֵСãſǻܶ
ľбһۣŲµʲôŲţȻ˰̣ȻҪŵģ
Ȼûش𣬵ﻰ˼ȻҲѾߵķǡܶ
߾ٹˣ
ڲɨһۣЦľţ㻹ǲ·ͷǡܶǱ°ȥģ󻹱㺦ڷξͳ̣
ûк
ľһӿ̵һʱڼ°Ͽ˸Ѫһ߽ǵѪҽŪţһߺðȥšź˰̣
˵䣬ľűЩµϰѩ׼ǰ̣ԭ׼ϰ̶Ͱ˾ȢŶ˭롭
˭˵ð߰ƴֹǲð߰
Խ˵ԽȻǵ̵Ӽ°ϰγһ˵Ҳһˣ
˵ţҪ׼۵Ĳͱȥ
Ҫ
ŵôһδ䣬ֻǰһ׹žľšĲҽһһͬͤĵػ֮У
ԽڶһŲסľŵţŷеʯһ
ȴԭۼڱ˦ֽʯ˹ȥľŵϣ㽫첲ҵĹǶϽۣ
ľŵҲǸӲģڲסţأƴţſðɱ˵氳̱𣡷ſ
𣿡
ڽԷֹסĽͷЦƾҲ˵ʲô𣿱ЦˣԼ˵ǰϲΪβԣͱڵؽǰװ׷ȶ
ôϲΪڸǺۼʬף
װˣ
ֻҸŮ˷йһˣʲô̡ʲôϲͳͳǳ
ںģֻԼ
˵֮󣬱Ų˲ϵҽš
ľȴδǵõĻ֮ϣǰ̺۵ûһ˿һɫеֻ޾ã
~
ڴʱԱͻȻһޱȵĲҽУȴϹ˼Ʋ
ֻ˻ߵĿ޺ţҵĸ첲ҵĸ첲ˣҵĸ첲ҵĸ첲
ԭһǵľŵ󣬸۵ұҵĹǶϽۡ
ڿ࣬ƲһڼϵұۣεʼԲסˣƽҲֻܳ²ߡ
ͬʱȴЦ첲͵Ǻǡܶĳͷˡ
û~
ھ׼ҹȥģ


066 Ů˵ܶŭɥ
ΪؼҾ͹ˣȴ롮ܶȻ
һ·пãˮ־ٹļ֮һ⡮ܶС˵Ǹ˿ųġ
뱦İ鵱˽飬ܶ͵͵ӳˮ֣ͼһ˽
ϧȴӵĸ׷ֽ֣ܶӱһͨ
㣬ظɷ߷ƽɼûܰرȻˡ
ظ˴ûҲ
֮ǰ˶ܶؼҸӡ˭˭˵׼ˡ
ɣ
յɽ£ҴӭûӵԹţô¶㲻˵ôȾɩӣ
һʱһɽһڴͷ˵żǿͳƵϡ֣
ֱ䣬ȴѾ˱ǱɽļۣһС֣Եɣæ˶С˽ӹҴҵȥҽ
һ飬ڵҲٷֱʲôˣк׼Ѻšľš鰸
˭֪ԣȴӲקߣҪʲôѹƣ˵ʲôֻ࣬ȴа֮ĺ
һʼЩĪᵽŨ֬¶ʱȻ򡪡˶֮ǰ˵ǼҪ¡͡Ѳ
Լߣ޷±è壬Լưˡ
ȴõ˵ƣҲֻΪѵü۴ľŷشã壼˰
һ壻ܴУڵҪдһġˣ
ָߡ
Сʱ󣬷ڡ
˵ʬܺߣǴСܶԭķΧʱС
ʶȤĸ뿪֮ŮĬȻ˰Σͷһ˽֣Ĩƣƽʱֻ϶᲻ţ벻ȴ³
һͷҲ׷׷յĹ⾰«һļӭ̲ס˵׮ͯ¡
Ҫ˵ܶദģȴҪϧ
˵𣬱̲סѿڵԭ˵ӸǱܶģôһƣӵǸɷתմϹϵĶû³Ҳ
ˣ
δϧѻ˵꣬һֱʩʩȻ˽ȻδˣȴЦԡһ㡣
Դռ˵Ӽ䲻ǣȴüֱԣһ֮ͨ⸮˭֪Ǳۣ
ϧŵСɷףҲ˵
һԵѦηӦ죬æǰ˻⣬ЦӯӯĴȤˣԼԺţְͰǽõл
ѽ
ֱˡ֣뵽ϵ࣬æȥұɸٳŵģʲ˵ϳ˴£ɩӺͽ˾ţһʱˣ
˼䰤˶ᣬ̬ȴһЩݸ
Լ£٩ʱ㵹֪ˣȴ֪˭ͷ¶룬ү׷Ժܣ
һЦֱҲգֻڨڨЦ˼ֺĴ˵Ǹﴳɱħļ۸ˣȴ֪ôһ£
£ŮЩȻˡ
ģǰһ飬ֵߵݡ
ʲôܶܶ˺ˣ
ֱ͵ĳһȻ˻ȥһ겻ģ
״ǳʲôղæ˵Щܸ֮ĻֿοǺܶȻ鰸ҲǸο֮ܶ顣
ֱԻȴЩ衣
ɩӡ
ʱˮҲ£ôǴСĽ飬̿ǴЩ强ǮΣ
һŮӻԾӦϮˡ֮ЩݵѾߣҲ׷ױʾҪҡ
ĴţȴȻÿ
Ƚ˵עȫеԼ֮ЦȱŴǮ¶Ǯɰ첻ܶʬףڴţҶŮ֮ȴȥͷ¶棿
̽죬̽Ӳ⻹˵ǰи˱ǡ
˵ĵɡϧôùͷ¶˶㻹㲻أ˭֣
ƽҲɲǸӣǹһͯ}ûţοҪɥ
һԣһ˵ţŮֶùġ
ۼԼҪæ˻ܻ䣬ȻǲµģҪôȴӣдؽ˵˵ܶΣ
ʵƽͣҲһ뵽ϣֻǰݲ˵װΪѵģһһͣΪľϹ
ۼȻڣһİƣϲЦտ⵹Ǹ⣬ɳض
ҷԣ
˵ţͼֱĴڽ߷ȻԼҵ¶Ҫиˣ˵ٹֲûˣ
˵ţһظȻ¶ͽˣҲòŴһʲôǮһ׼׵
Ů㿴ҡҿ㣬ȴ֪׷ʲô衯
ֻԼ˺ð취ȴڡԼҡˡģʱҲˣ
ǲܲ˵ЦðүԳȻòЩٲʲôֻǧĪҪ˵Ưȴˣ
ֱһǶƵĹ˲ӣµû˵ˣ˵ģǸܶɥôҵƺñǣ
˵ţݵĳ˳ȥ


067 ʳӵǿơɥ
ȴ˵ڵǰ֮󣬲ʱڿĻһϯ档
ز˵Ҳˣȴίʵһ˪̿ţɢŨȴֲ
Ҳʳָ󶯣Ҩһ룬ʲôζЦɵǸпڸģӵǿơǷͬһ㣬ԭԤҪһģµ㳢ʡ
ӵǿƣ
ڿǳֵɫȴʵƲǡӡںδ
ʱ˶ԱȡһľУƿ˸ӣλΰʮģӣֱţ¹Ȯģмĸģ̵ȴֻͻ
ЩǸʲôģ˶ģӽҿ¶ɫһӣȻȡףСĽͶС
ǡţ¹ȮسظڲЩŪôݳޣʵһ
ʱƮһϸͣԼԼЩζŷ緽ˡ
ʣһƷˣ
кţȼһ¹һţҨ˰ͷҧ¹ףָϽһ漴¶鵴֮ɫϸϸľ׽š
⸱ģڵЩ£æҲһ¹һѧŵļһҧ¹ף˭֪Ⱦ׽һŨֱܣ
üͷԱ˶æѵүϽЩ͵ûʣ
Ųʣ͹һ
˵Ҳ棬粻˵ӴҲױȵ̼ϸϸһͷݽȪһ㣬˵ĳ죡
ףΪΰڳһYˡ
Ҳ˲ֻ̣Ƭ̹㽫˴룬ۼθůһţѯ⡮ӵǿơʲôġ
ǿָǡСǿơЦȻඣ
~
ֲѾղ˵Ҫһţ
ȵȣ
ָĸģӣѿڵ˵ŵǻޣ
ȻǻޣһոմɽԵʻޣЦȻ˵пڸءƽ⡮ӵǿơˣһ¹ްˣѰĵʻޣ
˵ţּüŪ۵ĵ⻢֮һȴǻƵóʲô
~
Ϊ͵飬Ѫ
ÿӴ˴裬ЦȻѵãӦҲ򵥰ɣҪûţ⡮ӵǿơʣ
үȻмҡ
˶ԱһĴָ԰ڵֻϾ߰ʮ֣ɽ
үү
ڴʱͼһָĽͻŴ˽Ҳ˲񣬱µүǱүҲ֪ΪʲôҪȥܶʬᣬѾȥˣ
ʲô
ʱŭЩò
СȻˣʵס
ǽͰڳһȴֲֹǻòĹңסү
һЦôҲ壬粻ΪҲˣȴûˣ
ڿڴԲҲֻҡͷЦ֪ǱƽԼչ˲ã£ܶʬѾһųôҼȴν
˵ţֵֻͶɺȥһˡֳӣܶʬˣȥٹ񲻳Ц
⼸仰еġ
ֻǡ
ĿĸģϣĶǾᡣ
״æʣµİޣϾ˸͹ȥ
̻һģԴǵĵ˵ﻰƾҵĽ飬ѵûޣҾͻвɣ
˶٣ֲ˾䣺ʱ䷽

ָߡ
ȴ˵ٹһ·ĸϵ˴ã˭֪ѰŵһȴѹûűӰӣ
¿ˣ߷ߵֵƽպﵹҲˣθͬϷ;ϣȴٹںεأ
ǡı֮ȫһӿͷϣֻĶͷͻͻæȰ԰ֵܻ꣬ǰ·µˡ
ˣ
ͱһǰ·ϵˣƼǣô׷ﻹ
˵ţֽǰת߰˸ŹײĵТһϣȴǼֱ˭
ǼֱԶԶƼæǰ磬Ҳˣ
ҲƼһԵڣȴҲ
Զ飬ЩǴģ
ײ̰
ֱһͦظĵȥܶײģﻹ˿ϰ׾죬ɥģұһӣϰָ㣬˺еʿȥ˷ˮʦѰ̽Ѩֻׯһҹˮ½㽫ˡ
˵ţñǿ׳ڣȻƽֻǲԸЩҪȴ˲Ϸֺ
һ13ԣЩȷʵѾƵѵáˡֻϧһۣʵ̫Щ
˵СԶԼЩ⣬ڻȥһƿСִʲô
ǹһЦԺȥ潻һ˵ⰸѾףܶʬףȴ˭̧ߵġ
˵ţֳ屦Ĺ˹֣㾶Խ档
ۼԼƣ˿Ϊ⣬ȴԽ
Щ䶼ˡڡ֡
ƩǼԴ׮ӣÿٲҪԱȣȻһ̾ƺֱ˼Ь䡣
⵹ҲˣԸ׵ĺǳ⣬ǵԷġ
ɼܲסҲڿĻһ÷ÿڸһΪģʵüֱ
˵ˣ͸ѧھӼҵġѧԡһοֱѹͲԼǸѧ
ֱαơ
ȴ˵ڽãٹʬ׵˵ˣ壺޲԰ʬ屳ȥڼֱǰ¶¶ȴǻʲô
ֻƬ̹򣬱һӦ
ȼ̧ʬ嵽⣬ۼֱ̨ţæѵʬ̧ˣͱֵܱһܡ
ûһѣֱżʬζ˵ͶԶˣôһ˵ܺӵ˼ӡ
Ҳ룬̤ӭﻹǿܶСˣʲôģûô
˭ֱ֪һӭɲҪ̧ʬ۱ͽţۼйӭǲ֪ǺãŰ˼ΣһѪܵͷ


068 ƬԽͯ
һԲĶ˳ֱŲһ٣ʶĶȥ
ȴֻһս˰ߵͷɡڵϣѪĶϾ֮У̽һɫܣųĺҡҷһ㣡

ֱֻ۾ʱֱˣƽ˼ľ׮Ƶ㵹ʯͷ̨ףҪˤʵʵ˵ñԽӶܿĳ
ҿۼͷأ֪æĳ嵽˽ǰһѽֱסûͿص³
շ˼ֱ񣬱ǡѾתˡǡҧ̳ңͣӲ˽ȥ
ôһǷֱֹҧͷŵĶԵҩʱ֢״
ȷֱʱԵΣգŻͷǳɵŸʬãŽײ棡
ɴ⣬æͷرС̧ľ壬Ҵҵ̨ס
ʱ׳ŵӴյ˽ǰű֫鴤۷ףʱĶ£񣿱˵ǿǵá㵹ۣӦһ
˰Σŷһֱڴ౦ؿںУɣĪǻҽɣ
ҽȻ̸ϣڸʮ̾ٻǶһЩֶεġ
ʱֱⷬתãȻĹˣ۾ȴҲ˿Ľ㡣
æﳶңָʵǼ
ָ˰ΣĿвŽЩĵָ
ڵʱһ˶ѶţЦŽȻʶӦòʲô󰭡ȥ֮ҴЩҩ߶ҹźͳɡ
ҲһķŻ˶Уûӵлڣ漴һ壬Ը¡ȥýͻظҽΡ
˭֪¡ǼֱԻ˵ʲôҲϳֻ˵Լڽǰ˺ڣҪԽ⡮ܶˣǺ˼ظˣ
ʾҪɥ£ֱȴֲִϣ˵ЩˡĻ뻰ֱļŲѣƫûʲô취
ۼֵܶǰֲ£Χ·ԽԽ࣬ڰ̾˿ֳֻЦֵܼȻѾ˹ײģ˿ġˮġµģɥѾľôֺαĹͣ
Զһ㶣ֵԵǧ֮áֻҪܽߵָʹׯ򡢻ڼָңأʲôԣֵܾܻظֻԸʲôΪѴȥѰҲˡ
һɥµȨֹ˼ֱ£ñЩ⶯
ֻǡ
ڴ֮ͥ³ôܣͰ͵ĻظܻЩȥ
ѣֹЦܾñֵиģɽıȴø࿴ʮ꣬ѪܵͷٲñѥӶʪˣֵȴֻһʧ񣬱ֵ˸ᷢɥ¶Ƶе
˵ţڼֱģɫԵĲ˵ˣֵӣҸϼ
ֱһģʱùͷ˶ɫǴӲ԰ת˳졪߷ֵּ߲ѣΪȻûѥ޿ȴʪ˺ôһƬֻ洩̫һʱûܽ͸ѡ
ȶܣֱȻ
ͼһ֣ҲװƵģҲ
~
ԸܺӣȻҪһ塯֡
ֻҪѶǵ¿ҲܺƳɹ͹
ָߡ
ȴ˵һһ硯ļֱڿɫȻ磬ҲԼҸۡ
︮ͼſںʮۣأ㶼ȸԾҽ
үظˣ
үŶţˣ
ү
ø˱ǽֵžķǳһûͷûβģҲ֪Ƕٹұڽһ
⵹ڵԤϣţһҲͲ¼Ƹ͸ƷͨУԼǱ˴ӣףһزŹء
˦ٲһһǰء
ȴֻѡͷԻӦһ£㾶Խ˸
տż洫һЦű̵ӭ˳һѽܵڻź󱳵ֵܣָ糤ˣ
˵ţ´ڰΣ޵Ȼǡ˿װ𿿽װƷָʹĲŪˣҲôһ
⻰ڼһ׮
˴ΪŲһŲֵɢͯӣ֪ĻͲӣ
һ·Ϯ仧ȴҲ


069 ɽաĳ
ǰ˶ӵģʵڲ㷢ʡ
ڱǣ˴ԻЦһ
ֱֽʻеˣЦ⣬żɽʵ磬ǼԭʲôģľųûõģϮ߰⾰ˮƵĴӡȥЩװɣ
ף
һ£ŷӦʲô˼ںЦİɣۼǮװ׬ģĪ˵˽ӣ㻧˾ţҲһ̹̹
˵̴꣬ɫ㽫ݼҵ򵥵Ľһ顣
ȴԭǰĳֵܣžʡ̫ξڡȥϷɺ˾غ˽ˡ
ڴʱոտãдڣΪ˱߾Ļиصּ⣬ˮʦɻеһɣзԳʡ
ͨĻˮʦֱӾ͵ط£һЩϡġ䡯ȴʵô㡣
ǽֵܣɴͰռϡװһ͵ǣз
ʱǸ鷳˭̶֪ʱ䣬Щ䡯㱻Ĵٹ˺һգӣΪˡҲǧĺ
һۣ߶׮Ǵ˺ÿ£Ǳ߾ͻЩϡھзҹģһαһδ
ȥ죬ʮ󴬺ƺƵĴֻһأ׬֮ޣ
硣
ڲüǰССʱҲˣֵٶĶŶǵսƷ
Ȼܣ
һЦ԰ţȥһҾͰֵɽ׸˳ȻΪƾʲôҸĴ˸磬ȥָʹķȱ
ֲõܹ£˵ȥأȴԭΪ¶
˴ûб׻ס˫ۣ˳ȣĵǡ

˳ǷΡǰսƷģǲǰ̫Щ
ǻʵһĸֵͬܣ˹Ȼڳ͢ǽǣҲʵЩͷˡ
ͻȻ̨۵Ұɣ
ⷬɣȴصһЦĳûȴδԼġ
˵ţĳ˼ۣȷ͵ֻ֮صѹ̫ϻλ֮󣬶ԳһŲֻʼղ֣һԻȨԻȨ
ʴ˵ʵЩ鰡
ű˴һζ¶ʱȻ˳ǻʵ۵İףֲ޼ɵ
ֱʱҲڷ֣ԼʵһֱС˴硪ǡƤġ֣ʵðͷϲŶԣ
ϴˡ޶Ʋɣа¾磬ֵܶ˿
뵱м̡Ļޣ˾ȴͷŪʲôӵǿơͷֱӺտ
Ե˺ԺЩСˣ˵ùءޡ
Ȱ˼䣬ʵסæװʤŵϯȥ
ֻ˴ȶ֮󣬾ͰڴᡪǲڷŮˣȴʵڹԼǵ
~
Խ߻ûţ˵˵ȥ
ָߡ
ǡޡ֮ˣȻֶȹһ֮ҹ
ڶһ磬һ·ŹǷ˸ãͼΧˣһḾڼǰ޿ʲôһТ滨ģȴȻպԩĺϡ
Т
ĪѾˣ
ڴ˸飬ʱ˯ȫޡ
ĬĴյȦڣԴǵĵٺ񣬾˹ӲϣűٵȥǴͶ桪Ǵ²ٱȥǰֱɣ
˵ţʮȽϹ˸֣һĸǿȨ
ǺǸмڵߵͷѣлүлү
˵ݹǺǧлһ߬Ҵҵȥˡ
ǺԶˣʩʩȻڹһЦ͵ܼȻ͵ˣöҵЦ
Ц
յԴǣһĻȷʵЩĵЦ
ΧһƬ֮ȴЦĳ
ֻǰĬĬĹ˹֣ȴ֪˵ЩʲôǺá
嵹ѵĺܣĿ½˸ôţˣЩĵΣֽȲͷȴһ˸֮
˵ţҲڻӦɫⰸǣǫͷϣҪ֮աϵأֻһǫ𣡡
ڹٳСĽΪϵֱײȴǳ֮ư
ԼⷬĳֻܼĬš
ⷬȻ۲ڹٳȴƵԡ֡
ֻǡ
ǰܼ˵ĵߣĴԽ˹ŴѵҪ̰ͬ۲ɣ


070 ͬۻ
ԼĪ˼ǷӰ죬˺һڶЩήҲÿЩڷ絽ҲĲ˼ӡ
ڼ䣬ǲة壣ıְȴû˸ʲôΡ
ۣ˵ֻҪºӪ𸴡嵱걻չ֮󣬾ô𸴽֪ġ
ʮ꣬Ż˸ССةӣδؾõóݲġ
һ£ȴЩڵϡ
ԴǺϵ๫ܴһֱҰ£ææĲ˵˲Ǯȥ
һʼڻΪʲôͬڵݣѹû£ܴ֮ôæʵǿ˺ϵңȵТһ㽫ΪС檡
˴һ£ȷܴﲢûˡΪ檵ΪǺ϶ƺҲûʲôִҲȥˡ
Ͼͷͨ˵ٻʱܼ޸ٵ̣ѾǼõĹˡ
ָߡ
ȴ˵³գֻجج˻˴죬ۼ˾ҲûʲôҪĲҪԴõȵɢá°ʱ䡿Ļص˼С
ԼСԺڻϰ壬װ˿ߵѾ˺üƷȻѾϰһʱˡ

мֻᲱҰڲòʾίʵŮĲϡ
ôͻȻҪѧˣ
˳ֶӽϸȷû롢׹֮ĶŽ𣬷ŵԼϡ
Ȼ°Ħٵ㷢ЦǼֲ벻ӣõôʱô
ôһ
ú׶°ִֵͣץԺҪ˺ӣǶܻ֮Ĳ
~
Ůû¾Զⶼûأ͵ϺӳԺĴˡ
ִţҲü㻷ϸᲱҰ
ֻǱ˱ڻȴǻר־ʲôŮ죿
һŪ˺ü룬ᲱҰѾҪշ塯ףһ߷ߵˣʲôԧϷˮ鷳ˣѧ򵥵ģȴӻݲ𡣡
~
Ҫ˵ڻƲԧϷˮ
˵ԧϷˮ
ڵͷסƬԪƵĶٺЦȳҪһ𡭡
ѽ~ѧ壬£
˭֪һȴȻʲôæ˵أȡݸڵȥġ
ڽӹһ򣬷Ǽָģ˵ʮȥСá
ùգûҷЩĵŮбԺŶȥѵҪԺǽף٣
Ϸˡ˻߼̫̫٣ΪȥٹһҲ˵ùȥȴȥһδŮٵĵ
һѣʲôѽϸٹĶү㸰磬ùʲôɣ
ڶϸϹȻдǡִܡ֡
ȻǼȷʵӦú޹ء
ĪǼҪӸлԼ
ȴ־òԣǼֱƽʱ磬϶ȹͷʱȴ̸ʲôл֣
һʱ벻ĿģҲüĥŵϣƿ˵ڶݿɾͶˣġ֣һǽմɰдɵģſžžµ
¿ЩȡԻ١ˣæٳǰ׺½һ顣
֮ȴüͷ
ֻԸԹ°ʿ壬ڲμӶʮϵľͬۻᡣ
νͬ꣬ͬһ꿼ϹԱʿ˼˴֮ҲδжϤֻǸְǣͷ֯һ¹ϵˡ
Ϊġڡʿûã͵òԶݵܻЩ˾͸ûʲôˡ
ڷ˼ƬҲֻԼ֣Բǵĳ࣡
μȫİ˵ľۻᣬټ۵ĵƨ룬Ҳ֪϶Ρ
ֻǡ
ͷʢְѫǽʿе̳ǲȥ¶һٲñ¸Ŀ˵ķ
~
˵׻ǡϵ顯
죬ҪúռһЩͬǵ鱨ˣõʱֳʲôЦ


071 ͨϯ桢丮һ˫
ʱһζš
˶ʮգԭΪѰģǳͬۻᣬ˭֪絽˼ǰһΡ
ʱС۵ĹˣֱǼ塢ڣԼĵԡμ磬ΪľǸˡ
ܣ⸵ԭڹ»µδƷةȥ꾩ʱ˸ϵȣ񼴽ߪ˳츮ƷͨһְܸǮ˰
һܣھ֪˱ǿԮ
Ҫ֪˳츮ͨȻȲùȴǳµҪڵ㣬֮ͨУӽǺҪʳѰˡ
ȻҲôģĴ桢־һɨδǰ
Ǹǿӭ˼ƾ¶ǣ˱ȻֵֽЩףʫʣһһ͵ĺò֡
ǼǰקĵģͽȥȻҲǺ
ȴʲôʫʣ
ھϯϵεĽ
Ǹç򣬻ںεȾϸ
ֻԹ۰Σ㿴⸵Զмֵ⣬ʫһҲǹΪ֮˵ˣǲִһ
ֻһˣҲڱ䡣
ΪΡġûܵõʽĻӦҲûѵһ֪Ŀദ
˰ѿػ⣬ҪչڵӣȴҲ㡣
㣬ڹãĥҪʲôȴٹĹܼҴҴ˽үҾǰ̫̫̽үɲڼң
һҾʷˣҲ˲࣬æϯ˸Ҵҵȥ˼ĸı߶
һߣʣ¼塢Զˣȴٳʲô绨ѩµʫ
˼˳̾£Ʊһ˫ģҲƵˡ
ǸҲЦŸ͵ʦ֮Ȼ˿ɱȡʷڸţ˵Ǵֶܳһء
˵ⱣǼָ̫̫ңԭǿĺ۵λԶѷٶ
ٹĴүŲǸһȽȴһ˫ϴı˸Ҿľλ˳е
Ҫ˵ʷһ˫Щϵ
ԼĪʮǰʱĴܻʵۣҲ̫ϻʣŷߣӴܵһŭ֮·ʮָ
ʱڵıΪ¹ˣΪȷ棬Ϊܽҵչͼ˭֪һսȫûĲҰܣʮӹѼֻ̽ˣ
ڵıӵˣ֮Сϧӹ˸˵׷ɱȴûӹʵ۵ŭ𣬱Ѽ̽Ծл¡
Ҳ˥һҪʾɴάơ
֮󣬴ٴ˱ַͳ˧ģǱĵճʷ塣
ʷӢָ£һٰܣǶ˹ɴȫ嶼½ɱͷ׸
ԭ̫ϻʵ˼볹ĨƽֱӻֳɴܵĿء
ϧڴܱ߸ͽ֮ʣʷȴͻȻȾ֢һʱ޷ټָս
Σֻ͢ýøʷܸ׳Ƴıѡ
ڳʽͬʱʷҲȻţ硣
ǰµĹͣǿЩһ϶ܲ˵ġ
ƫƫʷϥֻһŮơó͢ѡ
֪δãʷܵʷؾʷһҧȫҲ˳볯͢սĽʿǡ
һ͢ɴ˳ˮۣ϶ʷؾϮ˱ľλַʷΪҾǳʷĹ͡
̫֮ϻԾԲȥ̩ɽһȦͰѻλø˹µۡ
ȴ˵һһģ塢Զʷ£⴫һˬʵɤĸʢε۶
˵ţһ׳ĺڣ۾һɨϡ
һƣ֪Ҿʷˣæڼү
塢Ҳæ
ʷȴˣ´ڼۣ޵Ȼʢε֣һƾǳĲϣ䶼ưĹ£Ǽˣ
ʱҲ˽ЦԼˣĪҪʲô˵ɡ
˵䣬ڼм䣬ְһӡ
ʷҲ𵶵һ̽ӺʵǷЩʲôĪ׮ʬ永˵ɱħͷٹ۸ȴ֪ôһ£
⿪ڱʰӣڵ»̽ʬϸһһֻļʷ̾ѡ
ϾڣԱߵܲϼ졣
Ǹȴһ㣬żͼҲᱻڿӵ
ֻùԹԱ죬˴ʱ࣬в֪˼ٱ飬ȴȫȻˣⳡսʵġ


072 ֶȰ
ϣõɫŵǺЩ˵Դʲô٣ÿҲ˲١
Ŷ
ǹѾӵĴҲ֪ΪʲôЩġ˵ƲҰɣ
ม
ٹϣĥĶǳۻᣬص߶ȻҲҶֻһһĺӦš
Ҫ˵ϵ¶ǲ鲻֪һһ
°¼ȡʿһٶˣŰҲһ߸£ȴȻ˺Щˡ̰۾ġܻ׽ġġϷҸŮġ
һ㣬ľʮ֮࣬նҲĸԿ֮
ȻҲûƩһ׵ڶİ̩תְ˶غĳصȥϰʱ׳ܣɱ˷ʮˡˡɻսҡ
̩˶룬ȻδƷ֪ݣΪ֮ͬйٽߵһΪͼְʵڲôֵǮĹȽʱҪȼȥһƽϡ
ҪʵȨ̩֪ȴֻӵڶ
ʵȨһģ״Ԫ̽ͨСǵ׵ڵľͬǨתְڻΰƷĥһְ
ǵ۹ٽף⻧ĥȻԶ֪ݡ
ĥֱ쵼иŻ¹ĿƵȨ׵λȨءͨԻʡ˾ĽƣܰӰ䵽ȫ¡
һ£Ī˵ʿǨתְ˾ĽʿûϵҲλá
֮ܳλĥȫڴѡְʱȢĶŮΪޡˡ١ŪλȨصĹְǷַӵ¶
Ҳˣ񾩳ͬ겻䣬Ϊ𣬾νͬۻᣬҲһֲٰġ

д˵λǧƽչ߰˻죬ûޱȻף˲Ųò˵ԭĻԼˡûʲô
ȴ˵ĥţĥͷǶñǲǡԭɫģȻָֻס䣬ʹת˾ʮȡ
~𡢱š͵ˣ
ڿŵĽһ̧ͷӭǲĿ⣬Цôǣֵˣ
ҿɲʲôˡ
ӣСһȴ̷ſڵĶ䣬˳ͷһָͷʵʷã㵽ȢǲȢ
ʲôʷã
һãȻ֮ɫֻðѸղŵĻظһ顣
ȴԭΪʱҾʷķˣףأ˵߻ڵصذؽеǰĴһ︮
˵ЩĵӣʮֶŮ㣡
Դ׵Сģæסص磬˵强Ļοһ¡
˭֪ڣرһ̾ҪȢһҽŵģŵǸֱʵģܼ޹Ҳ鷳
ôһ˵ڵҲм⶯ʷһ˫ȻûʲôʵȨõٳϣȴҲһ쵱
˵ʷھʾɲ٣ҲʵȨ
뵽ɺ̽ѯʷȡɩΣ

˼Ƭ̣ñϾûȻȲöģóҲǸӣԺδء
ȵȣ
˵꣬ھȻɫûгʲô˼꼸ˣ
ԼĪС˼£ûʮꡣ
ȥ~
ڶʱͬйƤһ㣬ͷϣĵôҪ²Ȣؼţ
ô
عʵүҪȢ˹ţ
ôܣֻǡ
ֱ棬ȴһ𣬻ͣ
ô͵ˣ
ɻ䣬洫һֺǰֵĳܣ
̽ͷȴֻǰ塢Ϊһĸߴʣ̽ڱޣϣбѷ֮ɫ
ʲôˣ
Կü˹Цĵֹ˶£˳ϲ˰ɣ

ڳͷǴӧԶԲ˲ɫͬʱڳԯһЦĸˣȻҺϡȴ֪סҵĳܣкָ̣
ϴݵĻ˸ŷɵĵ̸ָϣǽյȥǲ̫ʣıӭһӭȻڰ·ײ㶯Σ
ɣ
ķ򣬾֪ѾѾȥ︮Ȼصؾ֮·ϵţʲôɺϡԣ
¾ۻῪʼ˵ҲиʱڿûȤֻ첻ߵȥ¥ů
Ǳ㲻̲ƾܵ⣬ֵԭǸôģֻҳŮ죬ǲ㡭
˭֪δ˵꣬۷Źѿʵ⳵еŮ죬ִĺ췢檣
⻰Ϥѵˣȴʵģ
ڵɫʱҲ֪ʧԣȴǸһЦָ־Ůظڳһƥִǡ
˼в壬ŭԴƹЩȥ
һæ͵ǰˣƥˡ
ȴҲ˫һȻ͵طһѹ
Զ~
ֻ˻һϥڵأðζֱ壡
ֵһƣԱƥŵŵź˼ͨһ˴·ԡ
ڼӴ͵ĿУڻ˹֣ЦӹǳĽ⼸ƥղңһظȥҲ١
˵ţԹԵ˳ﳤȥ
Ŀʧڽֿڣڻعֱ૵Īʲô鵤ҩȻǰࣿ


073 ͬۻϵġϲ
ʵдʣ˴Ҳͷ֣һ㷭࣡
Ȼá巢͡
ڰԻãȴʼղҪ죬ҲֻܽΪԽеĸЩܿʱٻͽ߸ɴһݻĽָҲʵ㲻ʲô
лᡣ
ڻصУĥ˰ʱۼͬۻҲҪʼˣءԲˡٺȾơĶУǰλǵͬƼҡ
Ҫ˵Ҿ¥ҲСȴ㲻ҵڶһ֮Իѡڴ˾۲ͣΪͬƼңǶ׵ͼеĲҵ
Ϊ̻һȻӣǨתְѡ˰ҲûܲʵȱĹϵ̫Ͻĵ𣬲˸Ʒ
ʲô˵ʵǸ͢ġ¡ͻǸмѣӴ߹
һ·޻
ȴ˵ڵͬƼ⣬¥ϣ߸˶ĵд֡ǰ˼ͼˣ֪ǷĪ롣
ڸϵʱǰмڻ̸ۼˣ׷׶ӭ֡ܡкš
ʿͬۻᣬڳǱδ󺺣ǸͷѷЩģҲƵ𡮰׳֡
УƽԵЩҼ¼Щ˶ѲӪǷӪӪְģתΪְĽһˡ
ǰµȴͣһĴƷξ
òĴһ£ԭ֡
ԴԭɫȻ˶ˣ̸ֹ͸żִȣȻҪкڣȴҲδˡ
̸Ц˼䣬˸ȦҾЦλ֣ţǽȥΣ
ȻȻӦŵһջǰ档
֡
ڲУȴѹʲܶе뿴ڶһͬķϣĪҪƽϡ
ڴŹܵǸܼͬƽϣһ˿ٴˣԺҪҪǰˣ
˵ô˵ʵôϾ˶ţ֮ҲƵǡڵġˣõ飬ҲΪ˰ŮԴףѹ
ȻҲһ㣬ԿЦѹʵܱӣֻʱ䡭Ҳлšֶ¡
ֹȴҲѾ˼޷ñֲ˵Ĭнı̬
ֻǡ
ñֲڸȥģƾɶҪԭ¡İ
ҲֻһЦδĻ硣
˵ЩʲôȴһбﴳصͷģЩײ
ƺף
վס˽ŲɵĴ˵Ҳ
⡮ƺס֣ҲæĴ˶Էֻۣ⽪ƺְ֮һ˵֪صʱˣ˰ŷų
ݵֻʣһǼܣ֪û
ǽƺ׶˵Ŀ⣬Ų˸µҡȻְʿĹȴڡ
Ȼ˵Ķ϶˿ûеԣⷬȴûеͬۻû涨ιԱܲμӣΪ°ʿҲûʲôʵġ
ǵǱ˿ˣ̰µЩͬǱЦȻͬۻᣬȻʸμӡ
⻰潪ƺ׽Χ˭֪ǽƺȴô飬ֻ¶ӲЦݣҴҵ˽
~
͵ıӰص̾˿ѹ⽪ƺı𸴣ֻ~
˵ȥ£Ҳ֪ôɵë
ԥҪҪ׷ʾǰﴫϤ̶ִֿǵˣҿǸ׼һľϲأ
ŵǻȻĪ
ѭȥ𵶵һϯλϣ⼸ϵͬ꣬׷ڼֻһ˿δ
ںôҲǴƷﶼξƷͨУְ̳˽Ҳˣ֮ͥ£Ŀ𱰵ɣʵǰ֮
ڹһЦǰ˻֮ȴԱߵϣȻĵȻͬۻᣬȻٳ޹أֻݱգλ뼸λ¸صȥʡ
ⷬȰ˲ӣȴ˵ĵˮ©һ˿İѱγԱȡ
ֻһ˱нֳ˸¡
ǵģҲϯϡ
ǱڲӵģϾ
ϯֻϡϡˣедѲӪԶϯ֡
ɫֺͻЩٺЦֹȻ˿ɱȣҲգҸ׼ĴϲʱǧҪɴ۾ϸˣĪҪʧźá
ȺᵽʲôϲЩ
ĥ⡮ϲʲô˾̳룬ֱԲϡ
ȴһķŵưվˣž̳Լľλ֣Ϊպأ˱
˵ţţͷһ׾ơ
˼״æҲȻӦŵ
ȻҲ⣬ͷ˻ƾƵʣһ죬űļУơж
~
תͷϯȴѾڵء
ܡܣܣ
ļ˼漴㻺Ļͷ԰׵Ĳˣ
˸ȥ~
ⲻѾ˵ġϲɣ


074 ͬۻᶾɱ¼ϣ
ҲҪţԭزҪҶƻֳ֤ݣſڵļλ֣ͷļǶǿסҾ¥µ˵ȣñˣ
˵ҲͷһԼǰжӲרҵʣһʱվסֳ
ͻ״äοһֳӦΪ˴඼¡
ֻϼȴʵ侲еĿٺŻҪѺȥľˮ³еļĳסͣΪҪöͣ
İɣӦûж
һʬȥһߡοǾ˶ϵˣҲӦһŶԡ
˵ţҲЩ˶ʲôӦԶʬԣСĵļ
ֻ˫ͫ׽ȫ֫оŤ鴤ĺۼǻɫĭ״Ż
ּȷھ綾ʲôĶأͲǵƾһ˫۾ֱܷˡ
⣬沿鼫ΪŤж˼ϢҲǰı޷
پǰ˲ٵľˮƺȵһ룬ѾжӦʧֽʣ¶ϡ
ʬ״ִȹڲԵ˿װϳһСļƬ̨ϸϸԼЩɫĽ״
˾̳ƬֵЩ׾ƣԻ˻Σɫֻ˴롣
龰ȴüͷ
֡
еʵƳʲôߣܾǱ
Ҳ쳤˲ӡ֧䣬λش
üͷչ΢΢ҡͷǺˣһжϡҩӦھģΪֶҩѸܽھˮУڱ𴦣׸¶ҩ
ھġ
⻰ظһ飬Ȼǰһѳס͵죬ҧгݵʵͣǲɵģͶҼĻԹޣ˵¥ҿģ㣬˭֪¶
졭ĪҪѪˣ
ֻŵҲĿⲻơ£ҡҺҺĻԹޣ
ֻҵӣڳһ˶˻ɡ
ĻԹޣ
״ȻҲŭҲ˲ʲôˣ߷ߵҽװ裬ǿĽᷢӣ˵ﲻ
һ˽ǻȻִЩȻȲ֮Ҳѹͻ¶ɱˣ
ҡǺ٣û¶
ͻŵĽţȴ˿ֱ棿
ֻгЦǲ¶ܣֻ轫֮˻һʱ֪
˵ţҵʹ˸ɫǼȥ˺ͱĳʦۡԼϾƵĻƣȫ˴֮С
ɭɭİɨһ飬ֻƵЩ˸͵غʵϯϵľ룬˭˹ģ
ͨ~
һ̹ڵأŵؽеСԩСһȥ˵ľ̳룬Ŀ֮£л¶
Ƶķֱ磬ࡣ
Ⱥ˲ǰ·ϣ˲µĶʱģ˭ע⵽·ʲôֽţ
ԣΪȻ
ɫ˼֣ǲ͵ָʹ
ǵȴּæֱԩˣǾ̳˵Ҳʮķټÿʮ룬С˫ľȻʮֳڳ¶
˾ۻᣬƺʲôѹû׼ֱϵʮװ̳ټľк;ķǶʮˡ
̳;ƽ⣬ȷʵ̫ڰ·ڳֽţ͵͵¶
ĬȻ˼䣬ǻĻȴƺʲôæĵλˣС֪˭µĶˣ
˵ţ͵Сһָ϶ٶҰѺ˺ѵʱƼ͵͵˺
С˵ʱɫ䣬æҲԩĪҪѪˣǴүȥſţ˭͵͵ҵʱѹûȥô¶
ⰸ鵱Ƿ·ת
ְĿ⼯еϣȴɫ֮ҧûȷʵȥſŵģΪǰͻȻӵһţ˵ֻҪҿڵգѳ˶ͻ˳ûѵһ
˵æԼֱҿɲ֪˻¶Ϊֻһأ
ȴķֱ棬ֻšüǰСˣʵ˵㵱ʱſڣ˻У
еġеģСȷʵһ˹Ľ˳
С˵ţŽȺһȻϲָŽĳ˴еۿ͵͵˺϶µĶ


075 ͬۻᶾɱ¼У
˳С˵ָȥֻһϯĩϣһοݡ͵ӣ˵Ӱ֮¡
ƺףô㣿
˵ӣѿʵҼΪ֮±ȴΪҪ¶

δ䣬ǽƺȻЦ𸴣~Ϲ˹ۣ˵Ĺƭҵ˵ȻĪıһƨծ
ǰȥ˵Ȼ涼¶ֻ˸һͭǮ˵ǡЩСĵǮ
⻹㣬һԶŮҪ뷿ﰡ
û˶Ҳҵģ͸ˣ
š˻ţһֱ͵ҲͦҲǴʱŷ֣ƬǰĺˣҲǸϸ߰˳ߵİغӣ
⽪ƺҲùģն꣬ò׻˸һְٰӽ˴ΣֱͬƭлĪһˡ¶˭ϣҲ̲סҪһ°ɣ
˱㶼ĬȻԶԣһʱҲ֪òǰֻء
ԭµĶ
ʱȴһǰָŽıӣŭҪɱֱܶǣΪҪǣϣ
˲Ǳȴ͡
ԣˡš¶͹ȻǱˡ

ȴƺ׹Цһбͣ治мĵͣ˵ȸ״ҿʲô
˵ţӻȡһдֵӣ͵͡
Уȴһץӣͷβжһ顣
ȴԭҲһţƪ֮ʣǽʹһͨ͸¶˵콪ƺ׵˫Ůծ֣֮ԶֻĽ뷿
滰һתֱʾϣܺͽƺһ֣޲ŸһƿҩԼһжƻ顣
˵жƻ飬ʵҲ򵥵Ľ
ǱʾԼͬۻῪʼǰа취ˣƺֻȥҩͿ̳ʮ״ԪԱߵľϼɣʱȻ˽͵ǰ
⡮šƺױЦұֻǰŰɣתȻţŮծʵ̫ҲŻȥ㰴͵ı¡
ͼæֱʲôҵıѪˣ
ƺѹʱڳȻֺ˶ͺѵұ͵͵˳Ȼַ۵λϰһ̳״Ԫ죬̳ȴʮݵŮ죡
һ˵ƺĿһͱ˵ĺʵͣʳ¥ٶ֮⣬˭ܽ׮£ŵ޷죿
ҡҡûУûУ
ֻˣ޴ţͼǰ뽪ƺ˺ֻǻδԸ㱻һѿס
λ֣
ֻ˭˭ӣ⹲ı¶һ£֤ɽλ֤͵̲󣡡
˵ģϣ֤ȴǲܲ
˶ȻӦŵʹѺ˽ƺסͶˣȥ̲鰸
˭֪ڴʱλ
ɻĻͷȥȴڲ֪ʱԭλϣ߻վһҵƷξ

֪ڸʲôһţǸĹĪ֣ʲһʱ鼱֮£ȴЩԽ޴ˡ˷ԭȥ̲˳
ŻȻ漴㶼Щм
ڷżֱ͸͸һ㣬֤Ƕҩģû˵ϰõģڻͣ
ĪǰİӣҲժ˱˵Ĺӣ
˱ĵĿ⣬ȴȻһЦֵ̯Ҫ˷ȥ̲Ҳüһʱҽ⿪һЩʣΣ
ɵȴ֪Ǻʣ
˵Ҳ򵥣
ֲŪһϵľ룬Цʣͷһ֪ģͿ˶ҩľ룬׼ȷѡеģҪ֪ԼֵģԼĻǵڶֻ룡
Զһ㶣漴жЩɻʱ⣬ѵ͡ƺ¶ǰԤϵ
Ҳüͷ壬̽ʣָ߼окλأ
ûб͡ƺףֱԼЦʱŨ˼֣漴٩٩̸Ʋ⣬¶ƻĻʹ²ʲôϸˣ
뵱ȻΪֻѶҩͿڵһһжľ˳£ͻᱻ͵λǰ
ϧǣļƻһЩ֮ֲûнǶҩڵһУǷ˵ڶ
ѡڶԭ
ڽĿתƺϣЦʵԼΪǶҩڵƹЩۣ±ǰ֣ԲŲѶΪ֣֮ҲµĿɶԣ
ƺ׵ͷȷʵˣ浹ʲôɱԱߵ̨һӳǶҩԵʮֻۣðжľ룬ֻԵһ¡
˶٣ֲΪдţʱȻ˰Ѷƶ˸ұΪϯӦ˭֪룬ʱһΪ϶Ҫأ
Ҳ˵Ļ߻֮ǸϸģڹһЦֵΪ֮״Ļ߻˱ƲѣֻҲʱ˼ƻվǶŵǰ
ȵȣ
㵵ؽеվģҼܱ𣿣㡭˼ѵ˵
ƶûĻ߻һеˣԼΪʱ֮⣬û׼ȷѡֻͿ˾綾ľ룡Ҳֻ׼ȷͺͽƺףʹ¶
ʲô
ôܣ
Ȼɱģ
ôѵΪ͡ƺ
ʱһȻ˶ţɳƲ֮⣬޷ͷŷһУ
ͺͽƺһʱҲˡ
˽סͬʵΪʲôҪô
~
γӦȴڣߵ
ֻ̾һƵĵܽҲ֪ģһ˱ùŰ裬вйϣһȴĻΣżҲ˵ԼħϣǿزסҪ
ʱҾѾĺǿƣȴû뵽󾹻ᡭᡭ
˵˰أڳȴѾԲδ֮ԡ
ҲܲĵǴַļƻԼⱲԲС
ò˵ʵһĵ־磡
ȻΪɱġ
ȻΪȻ׵ʱȴЦĵ㻹мɵ㣬Ҫһˣ


076 ͬۻᶾɱ¼£
ɵ㣿
ĺıɱĻĵԾڼķ·תãѾӦӲϾˡھȻʾɵ㣿
֮࣬Ҳɷ׷׿ڣߴڿ콫νġɵ㡯
ͼڱȳָʵڼʬʱҾһֱϸڣȣǰʱֵڣΣǰϵʪۡ
ʱǹʱֻŮӺͳŵᶡǲŻô˵ţбһ۵ϵʬ壺λ֣մ߶ɣ
˶˳˼·ţҲԼĲ²⣺ǲ˿Լ¶ƵһĻ
Ʋ⵹ҲЩЦЦֵǽǰϵʪһƲ⣬¾ֲһˡȿ·
˵ţҵʹɫҵǰէ˫ۣչʾһԼϵıɫ
Ҳϸƣŷ·ǰ󱳾ʪģ͸Щ
ҷ·ǼͬĲϣʽҲǱæ˸ССĲԡ
˵ҵ˹֣֣ˡ
δ䣬ͻȻˮɷ˵ҵҼϣǾˮѸٽʪҵӣ˳ĵ˵ϡ
ڸʲô
Īȴһָʬ壬λֲѡǰһǰϵʪۣұϵģʲô֮ͬ
һ⻰мӻԾǰΧʬһƷͷ㣬ץҵӴͷƵβ
Ҳûɶһİɣ
ǰҪ˵ʲôͬǾϵľˮȽ϶࣬ʬ·õıȽ١
⡭Ӧ㲻ʲôͬɣ
Щߴߴȫ֮ʣҵȲˣ˵ץϵ·ӣŭǲмĵϿƨãҲ氡
棿
˿¶İɫۣ¶׵ʬԣǿƣȻ˲֮ͬ
ǰļ·Ѿʪ͸ˣҵۣȴֻЩʪ۶ѡ

֤ʲô
˵±Ƚˮ
ЩһִԲҵмͱһԹԵ˴ˮֵݸԱһˣϵǵǧ̫죡
䲻⣬ȴǽӹ룬Ŀ֮£ĽǾƵȥ
ӳ֮£ͼɫľˮ£ܿҵӿһƬʪۡ
ȻһʱʪٶȴԽԽȵˮ˸ɾûӵλãұǴӼڵĺۼγĶԱȡ
⡭⡭
ѵ
ô
ǴģѾ³ЩüĿȴʵţһʱﾡ֮ԡ
ҵԵƬ̣編ƣ˺ףŰӹ˹ơ
ȴֻۣٲȻȻʪĲӣǰصʪһģһ
ô
ˮķӦòɣ
ѵ˵ǡôأ
ȿȣ
ɤӣ֮ʱΣ˶ɴ۾˶䣬ſν͡
λղҲƼ˰ɣ
һЦָҵЩʪ۵ʵϣַ˼ΣÿεЧࡣ
ֲʵˮȴʮֹ⻬һȥܶˮΪʱ͸Դ󲿷־ˮұϵ״ˡ
һȥ棬Ǿˮӵһ̶֮ˮٶȾͻҺʵٶȣˮͻᱻյ
ֵԼǰ󣬱
ССһƬʪۣҲܣ
ԻȻͬʱҲЩ֮⡪ȵʾǰ˵ں󣬵¶ǰŰɡ
ֻһ
ǰʪۣҲȥģ
û
ָʬףƶ֮Ǻڵϣֱ֮Уǰ󶼱һ̶ȵб㹻ЩˮǾˮȥģʪۣ
ߣҪʪۣҲҪ뱭ƲŹãټմȾģԼģѾܹһˣ
ֻһǾʱװȾƣȴӵڣ͵͵Ƶǰϣ
ȵ˴ˮ֮װʧִ˾룬ȻŵĴ󺰡ж
Ȼŵʵ飬Ѿв³һ㣬ڽ¶ʱ˻̲סȻɫ
˵ûк붾ƣƺ׽סɵǡѾ˰˵ΪʲôҪô
ڵôģҴѾüĿˣΪʲôҪôԭ
˵Ȼ̧һָǾҪˣ
ͻȻһָʱȻ漴Цõķֱţ֣ĪҪϷŪˣ㷽ŵʾһΪǷԾأô֪ôĿģ
ž~žž~
ֻ޵ֹȻǺݼʱ򣬻ǲ¶˿
ⷬѾ൱ֱָˡ
ȻĿ֮УҲڳЦĳ֪ʲôƾ֤˵Сͬ㣬ʲôҪأ
ɣڻƾ֤
ָ̯̯֣ʬּװʰʱҳûϸϸļһʬ壬ȴδʬʲôԵĺۼ
ƶϣֿö֮ϸСĶ˺֮ëǵĵطδʲôۼ
ֽһõʱĿ֮£ֲ̫л룬߽ӵʲôصĵطٿǵּѪĶҲû˸ҳʱ߬ұϸϸѲһʬܡ
Ȼҵ룡
һֻӣһֻСչʾˣ漴ֳյҪĶ̧
һ£̧һֻС
ӹסǶ룬ƨһӺ󣬱еڵ֫鴤°ĭʱһûϢ
Σ
ڰǶ˻Σʵʲô˵ģ
˴ʱҲѾ˰˳ɣֻٵ顣
˭֪ǶһۣͷЦ⻹֮λ޴ǣڣ˵ⶾҶӵµģк֤ݣ
û֤ݣֻǺҲ²Ļĳֺγܻɣڼʬʱڼװжûöɱͼ޻أ
ò˵˻ǸײĲĺݽɫ
ⷴҲ˵ȫ޵

ҲǹһЦҡͷֲϷݵĺãͷҲĽֻϧһЩϰԵСȴѾ¶ɽ֤ʵݲƱʲô
˵ţһָ䣬֮ǰʱʶȥϵۣÿδۣͱֻͻȻӲȻѸٰÿ֣ڵģմĶҺɣ


077 ϼ̡ϲӯɲŮ
ڣϵĲƽ֮ɫȥȡ֮ӵĿЦ
Σֽ۽׵һԵԲϣĵ̾֡ϡ֮Ȼ飬ĳʰ·硣
ȻǸ˼
ʱȻһƽõģŵ֣㡭⵽Ϊʲô׺Ȼ࣬ȴһֱʮءѵʲôԲ¶
ȴҡҡͷȻЦԲңҶԲŮ˶ĺӣʵҵģ
Ȼû˵Ůˡ˭ڳˣ˭֪Ůֻ߸µУ
һǱ˵֣û뵽ڶǱ˵֡ҲƵñ̳ˣ
ΧĻȻ֮ʤУ˷߷ߵƽòȻ벻ޡ
Ҳģ
͵رһ˵ȫѹֿЦҶŮһȤûУĴҲǴ֮󣬲űϡͿ˴
Դֲ֮̿ѣΨִ±֪Ůȴû¶һÿÿڼײҪ͵͵òһ
ºͻȻҵң˵˵Ů˻Ĺ⣡ʱʹһ͵͵ѰŮһʣȻµ֡
˵䣬ںޡա̿֡
ฺ㶼һӿϣ˿һ֢ڻߡ
ἰʱҲ㲻ƺʲôܡܡˡ
֮Ҹǻ̻̲գֱһ죬ͻȻ뵽һ˫ƣ˵Ǽܳһֵĳɫܳû۵ļһ
ʱƺˣֲ鲻סͿԽѹһսͬеλ
ֲ鵽͡ƺϣҲÿԽֳֵˣ
͡ƺԺ޵ҧѡ
ȴһЦȻˣӦû׼һЩְɣλֹȻʲô³ԼҲһҪϲʲ
Ȼʲô֡
Ц𸴲ȱ֮£ʵѾˣĹĸС
ʲô
ƺȻ֮¼ȻѾˣǡΪʲôҪݺң
֡
ҡҡͷεĵ㻹ûףѹںô룬ܲ𸴣ģ
ֻҪлֵӣ֮ǰıְʲô£
ܲܲ࡯׼һ𱨡
ô
˵ţֽͬĿתͣǰȵȻһǩ֣ȥꡮѡ١֮ǰֵ֤١ġ
˵
һֱԵЩųͣҲǲȻŭȥʹ㡮ʬйߡ
ΧһȺֵĺӣȴ˿û˼
ֻͳ嵽ʬǰֶ̧һȻȴǷȻһ˦ӣ޺޵Ȼȴѧ㣡
ʣӭĵĿ⡣
ƾѾ˰ɫǡ١֮˵δԩ
ּͣ˷ܵƣתתȥģȴֻһ뷨ıˣԺҲ÷ˣ
ұ⡮ơУССһʡ
ԭΪǰΪı˼ƻбһʧȴû뵽С֡Ȼɻ
һ̾Ϣһ۵İӣҲеࡣ
е永ˣǷпԭȫҪܵɵƲá
ΨһģҲֻλǧ𡭡
ԣ
һ£û˸ȢˣǿҲһֳͷ
ٵʱôΪģֱ
ָߡ
ĸº󣬼ָʱ䳡
Ұ
Ѧ󴼤˵ǰһδµšýţһ£
ڲźۼ˰벽üŮ˳ĺܳ󣿡
Ѧϸ룬Ȼʹҡҡͷ
Żŵĸ
ڿѦǽ˫ͷŮ˿ϼȻѦϻˣο˼ҳû
Ѧ󴼱ǡ˷򰡣
ԭǸ飬ֲ˲鲻Ըء
Ƶļ򣬵ģǶš
ͬʱȴǣŮܿѾϳһ
Ѧǡ˿˷򣬻͵Ӱ
ëɾе㡭
ǼҵŮȻף
һ㴫ŮˣǹԶ޵أĻף
ѦɥҲ֪ģĶŮ
˸ȥ~
⡭⻹ϺϺڹרҴˣ


078 ڱٹ
ȴ˵ڸп֮࣬ȴҲסЩɻ˵¶ѦԮҲҼ˲ǣôҵͷˣ
ü㲻ȢŮĻˣʲôã
ѦܻľͷһµĵѾˣãһ˼ȰȢŮ
ѦҲȰȢŮ
⵹Щˡ
˵һֱҲûѦΣż¶ֻƬУƶϳǸԶŮӣҲΪάûȰѦȢһɩɩ
ټѦµӣǻʲô顣
ĦţѦǴԴǰһգֺõĵ磬ֻܾˣɲ
ȵȵȣ
Ѿƻԭλʲôֻܾ͡ˡҿɲǵԼֱ¡
ôûУ
Ѧɶ֮⣬æĵֻҪֱϣ˵ҽп֮࣬ѵҰѱŮҲɣ
ڣ
ԭѦ⣡
永ԽԽ䴫˵ڸ˹ϵ˵һ˫ۣܱ˼׻
Ѧ⼸п޵ף鲻ȫţ˳ҲðռŮ
ֻǡ
ҥٲأôԼʵ
Ϳһָţҹȥ
𰡶磡
ѦæֻҪһأָ
ٶ˵һ䣬Ųųȥ
ֻײȭͷĸ죬ѦƲŻæ·ӡ
ĿŴʧ⣬˼ơѮȵ·𣬲ԺѦ˵⼸䣬ʪһƬ
æصǱԵ̫ʦһ̱ʱͷ쵽˽ŵסҲЩ飬żһ轵»ŪЩУָ㳨ʹȴѹûпܡ
Ҳˣϸ¿ʼڶָϰյ¶ͱ࣬ٹ
ȴ˵̫ʦɺã°мһʵ˭ˣⶼˣûʼ
Ȼģͯȴҵæֳˣվ֮ϣȴǼӼֶֻ
ڽЩԽ룬ۼԺǰ;ԭõѧã˲ٵѧˣǵѧ˾Ӽִ巢ɧ
лᡣ
ȴ˵ֻվˣֻ๰ʩһ񣬱㶼ʩչѧէľȭŶս·
ʱֶҲأȭвŵģ
ƫֻͼˣһǼӣһԾɵճǲϳԿӡһȥ㶼˺ȭȭ⣬ȴǻ˵ʲô·ʲô𱰣
ֻ壬ȴС˼ֵ꣬ס±ȭ
ͣ
ʱڲźͣ
ǼæſԼ壬һԹԹվá
ǼֻҲһµֻȴٲƵĿ⣬Ķż
ºм˹ҲǿʲôֻȻϰ䣬¶ݵҲ㲻ʲôɽ·ȴˣȭģȻ˹أ㷣ǡ
ҰҰ죬żȥǽǿھϣк˶˹Сֻ趢ţæ
ֻȥˣڱʾһԶͯϳγȴǼָ֧ƽʱϵãȻҲҪзִĶࡣ
ֻ㻨ȭȣ˿ȴԶŵȭ졣
ҲǿĹǷȱȴбƵ˽ǰԱٳѹŸǵС룬ĵݵǰ
Ǽĸİ˱÷ϰЦɡ
ָһͯѧҲģѧ͸˵ˡ
ΨһܳԿ͵ģҲֻһˡ
ټϼ񲻹꣬ƷбԵܿɹƽڶҲ࿴
Ӽӹǡ˱÷ƿһᣬˬ֮ʱθڴ󿪡
һȵ裬£æ߳Ա߶̵ЩʱռȻȭǽٱͣһͣÿղһαɣøأӡ
ɵӦˣȴ͸ֲ֮⡣
ڼ״ãĪ㲻ϲȭϲǽ٣
දʱ˿Щ죬ͯѧ˾ȭ㶼Ժ
Ҳǡ
Щ˼ĵƽնǺĸһٵģȭȴһѧ
ʲô
ʹĹ⣬ѿڵĸ׺һ٣
ǰ
СԴЩԹĸ״ֻÿε˵߽Ծ˶ʱĸױ͵ҪҼලţſ

Ծ˶
ԲˡŭĻ棬æȣסǺ֮ġ͡


079 Թʰ
ȴ˵˽սԥҪҪЩϸڡֻµϰǶŪˣڰµʯϣ͵
ɡ
Ӧһֳ̨Ѿϡ֣ȥ߻˰֣ͣһ£ԹϵԼȥá
ꡢͯԶǻѣȴûǸųţǷ׷װĿͶ˼ֱϣֱͷһȥȡϻ˲һѷӿ˳ȥ
ʮꡢͯӣǱõֶܱӣݡͶҪѷɫ٣ʴ˷¶ΪҺȡ
˽ﴧĦ״ӦǼָΪ֮ĿĲֱ쵼˵
ʵЧ
Ҳա
硣
ֱϷֱݸںͼʵ׮ˮ̶ʬв鵽ʲô˵¶ֵÿɹģ϶أ
ܶͷŵò᲻صĲһ²ŻʱɰѼָ»ĲᣬǼĸ˺ˣҲ֪Ϊ˵˶ٽӣһǶϴˡ
ֱ񾭴һ֮󣬵ȴȻ׳֮࣬̽£ǵÿڵϣҪľһ˽ﻹҹ֮ĴС˵
ȴ˵˳ְƲ輸ϣһ߼÷һĵʬ׶Ѿɰ׹ˣֱ߷˲ٹͷڶûƴȫأҪưôף
˵׮ʬķֹ̣ҲʵϷ绯Ľ
ѵ̫ǾͰϽĴˮ̶ϴ
ǰԼˮݵ̫ˣһֻϰԽգԽܣҲ֪ôģʹˮ׷ڳһ˹
~
׼ȷ˵ӦǴ߲ŶԣΪ൱һֹͷ֪ߵȥˡ
ڿ¶ʵûʲôôСֵģ̳ܡƼӴʲôûУÿϡͿʬˮ׵ģ˵Ҳλϣ
ɼܲסͷϰնŵĺܣֿᰮ֯Ĺ¡
û죬ԩ̶ʣԩ顷Ĺ£ʹ˴Сʵ۶ˣȤĸǹ˸ء
ΪдλءˣڼӰӵ޽󷿡ù˾أľ͸Ұ԰һ㣬Ҳʵ
˵ˮ̶ʬû˿ͷֱҲйȴͲ﷭СϸǺˣʵǽ׮ʧٰأǱ߶ûʲôüĿ
⡮ʧָٰȻǶһֻ񣬶ΪƣԼӱһֻ޴ץˡ
ǸӰ
ڵǰʱˣȥһֳڳɣŮӦǸżԶ߸߷ˡʲôƣ˳ǱΪӺҳĻš
ô
μֱȴ޷ˣɥһֱΪǱɱӣʬأ
ڳ˰ۣôʬ˵Ͳ˼ҵã
ֱвʵİѽ¼ϣʵϳ׮
˵Сûꣿ
ڰ÷һ٣ûĵ˳츮æҲͰˣòһ죬Ͳø徻徻㲻˺öưġôȰЩ˵
šü۵ģֱҲ壬ֻڨЦﶼ永ӣЩĻɱȣ˵
˿յڶС˵ǶϰʵŮ֮¡ǰһ永̷ͨƪЩĿ֣רأ
𿴼ֱССͣϹ١Ů±ҪһЩС飬ݿ϶൱
ڶʱһǳССֶͣܿϸˣƤ
ֱһΪҪȥС棬æҪ󼸾䡣
˭֪ڻһתһҴȥúˣʲô£
һȴ̰ȡ
ڽݡַ˷ȻͼĲïЩԽֵĽԽġˡ
ǻصǰȻ׼ؼңϸϸЩѻƬݱ˼ָЩʮ꿪硯ʮǿŮĴǡ
˭֪յ˶żебһһҽ˵У


080 Ѧθǽڵ
ٹȻ
ԴԺ֮Ѧڱס˴˴䲻ԭԺľȴҲӴԶ˼ֺյľ˵ĶѦθڡ
ʵѵѦ̥ëЩʴ˽նڼδ벽
磬С˰ʱл㱼Ժµ磬˵㻹ͷһԺӣҪһųɣ
α֪ǲʡµĸ磬ʲôѻؼңڵӣƬ̲徻
ǱθɴźζƵĸ첲һţֱӡ
~
ֵѾݺӽ䣬һߴźϴһЩĵۼҴү˭ˣ
һĺѣݺȻ˼
뵽Ǿ䡮硯ԼͷһΡ֣Ѧһ漴ȴüӽ겻ʣĿˣͨУ
ȻĽһ¾СݺЦͨУзҲڡҷǲ鲻ԸӣǱүͷӲġ
䣬͵شվҲ˲Ƿŵɫֱ࣬ӽֻѩЬһףҴҵȥ
ǡ
ݺһæӷŻױļǵ׷˳ȥ
Ͷһǰһ󣬴ӲŽ˻֮УӴֺ˵ЦʱУݺб޹һ㣬Ψֳʲôûӵ¶
ڱƽأȴѹֻһŵű棬һﰵԴĦԼСصĺܣһ˵ͨţ˼ɴӣĪǡ
뵽ݺͷһֻȴϲھٹѾǣ˭֪ͨгˡϰǰԶ֮⣬Ǹ߻ᡮ˶
˵أ۹Ƶģĸ˶Ҫʲѡ
Լ޵︮
һʱݺƺϼҲ֪Բ˶١˵롮˵Ļ档
ϧЩҲԲˣʵѦδʱڣǵûаֵ˼ǣƣһٴеĸо
ԼҸʲô˼õˣͰ͵Ľؼңʮа˾ΪŻ¡ĸײڼУø˵ڣŪ޷ʰľ棬Ѧȴܵס
Ź˲ʲôءͳ⻨̽ڹؼʱֹ̳Ѧɵ¡
ȴ˵Ѧδ̽ڰжȻ͸һĺѦ󴡢ӢҲǻ첻ߵӵܣǰȴֻСڡЦ
žƹѲѦҲ̵ĲˣæӢ˸ɫ
Ӣƺһ߰ƣһЦ磬ѦԴȻҲʲô񣬿ŮʵǡҿŅ̀־һȣ˵ӹһ٣ĺö
Դڰٻ¥̫ξĶһ֮󣬷ӢѦĹϵǸһٲȻһ㡣
ҲǿڷӢϣڲŲ鲻ԸȻ
ʱӢ˵˸ۣûĵǵֻ˵ģȥú÷ɣԸǸʲô
ھܾѦȴʵǸʲô
̲סķ˸ۣ漴ݺݵĵͽ˰ųն
⻰һѦʱ֪λӦˣæּüŪʾӢԲ
ӢǰĺôҲֻӲͷƤЦ˵ЦˣϲײĴ˲ҲûǸ¶ġ
Ϊû˶ǡεǱ⣬Ҳ֪Ҳ˳أвһͻǵȺ֮
˵꣬Ѧ϶Щɫ֪ⲻټְļɻ䡣
̾˿˵ҿϰæΪϺ꣬еè壿һǵ߳ŭѦҿûʲôô
ûкôأ
Ѧ첻Ķ䣬Ը̫࣬ҲȢŮ˹ţ
Ǻǡ
бһۣɹŮǺŵ磬˼һںǲ̫ࣿ˵ֵиڣ÷㹴أ
ѦʱˣƲֵĹ˼ȻѾƱһ٣߷ߵӸɴҳߣҲˣҿô޹
~
δ䣬ƻ˼Σֺܿͣ
˭
Ѧһ̽
ȴۼ⣬ζʱƼֻЬһֻɫȻؾȴ׺żλεèʯȻѾߡŮеġ
㴧ĦǺŵİ˳ɾѦΡ
˵Ҳһֱλ¥ŮҪѦ󴽫澾ȴεĽ
æѦ󴰴λϣɫѦԴõҲˣѵûΪҲִҪȢŮţ
ѦѻʱҲıûãҲһõݰˣ
ȴ˵ηűûеŲСײ磬ⷬ׶ĲѣֻԼһĶι˹
ңڵԴĪǽɣŮҪ޵ǼһӰıõԺѰһ¶ѣ
ݣһδŮӶԣʵǱ֮Ψ̸ֲϡá֣
ҿжʲô飬áð˳һʱ嶯ʲôͿſ㡣


081 ̾ȴ䡢Ļ̻ҹ
ȴ˵ζ棬٩٩̸Ǳദʮ׸磬ҪԼ˼ȰѦĸ׺̸һ̸ĪҪ˹飬ٸн
ѦȻ˵ͶĬĻص뷿
ݺǰãҲδҪһܽطۼʱϲʱ֪Щʲô׳ŵ̽벻ͨУȴү˼
⻰ȴһ´ѦεĿͼҧ촽΢ҡף̾ˣϧȴ䡣
ô᣿
ݺɻĵɴĿȴǹ˲ٹʲô𱰣Ƶĵۼ۱¡ǰ̡Ϊˣͨпɶһһĳ⸮ıүҲҲֻԱЩĲɣ㲻䣿
һʱ鼱ȴҲˣҿʱŻæĸ˿ڡ
μݺļǵӣһЦǼϴ˴٩żӣĪˣҪҪϺ͸˵һ͵˸檣
˵ﻰ
ݺæ򵹣ūС˹ȥĶū澱ȥĶλ˹ȥˣ
˵Цѣ͵ˣ
˵ţݺӵȴ̲ס̾Ϣ˵˲䣬ȴΪλ檡һġ桯꣬ɲһ־ܸסģպ˭˸ϣǶҪһ
棬ȷʵҲЩȶϾأƾһʱ鶯ܲ෴ֻƬ̹Ȼһ˿鶯ѹĵס
ָߡ
ȻΡ
ȴ˵磬ĸ¼ġɮ٤߸͵ᣬ̫̫˵Щлۼĸ¶ʶȤ뿪
żеۼԺӲԶԥҪҪȥкɨĻ̳ӰӰ´ű顣
ܳӡˢȻѾ൱ռˣ鼮ⶫȴҲֻǿݳƷķ룬ƷԶ
˵ʫ֮ңǰ֮ˣæǰʰҪϸȴֻǱɫķƤдš永̷֡
֪ѦʱµģֻǱСĵģϾ⸮Ҳֻһ˰Ȼ
ԭѰ˼ţ˰ֱ͵˭֪䷭һƣȴʱߵ죬Ҳʱ⡣
ӦûڡáУԼɩͰ͵Ľа֮͵УˣҪ˵ʲôԷء
ҪⱾӻػ̳ӭȴ˵Ѿ߽ˣΣֻ£װûһ㣬ǽ˶˼䣬㼱ҴһԼԺӡ
ȥ֮Ѱӽٵ˭֪ڣͼӼһǧġж
ȴǻ˵Եģ
æǰеôͻˣ

һţϣŵϰʱ£Ըǰɢˡˣϰȥ÷רŶң˵ǿʼȭ֮ÿһν٣ӡ
˵ţ㱧ס첲ԺҲһȭòã
ݸ䣬ȴסһͲʣӲʲôȥӲġ
⣡
Ǳ永̷æѸ첲˳ǿЦûʲôǴķ𾭣㲻˵ҵˣȥźˣٻ˵
˵ţҴȥ
˭֪ӣϰҲ£һȥǱ̽˵Ҫȥٵʲô̽û
Ϊʲô
ǲ֪ģ뵽ͼĲïġʵȻҲˡ
ɵðңԼûóȻȥмβƺҲ˵ˡ
ֻǡ
䣬ȡǱ永̷ȴ䲻ð쿪ͷ˵ģ᲻صض͵Լ·ʱ
ͷһ𣬱˸ƵģҲ֮ȥ
ǻͷڲ֪䣬׵˾⡣
ҹ
ĦǻԥãվǲΡΡ˷棬еж
լԺįģҲ֪ЩʲôЩʲô
ֻǵڶһ磬Ѿƽ죬ȫȥϴ˼飬۵һ㺹ܣȴմ֡


082 
ڿѦ󴣬ٹʱĩϳ㡿
ڿ۾˻ƣ䲻Ͳﻹ£˼˳ͳ˭֪ȴҲǱͼĲïġ永̷
ĪѦˣ
۳Żû߳Զԭۻȥתһ룬ԼðʦתҪ
Ҳ߯Ӱ˰ɣ
ͷºѦţҲϡ
һķȴЩȻζô˵ҲǾʱѬչģͨĶ벻ķۡ
ǸɴǻһֱĿ
һ·޻
ԼĪСʱۼǰ︮Զѡ˸˵Ľ䣬Сĵסͷү쵽Ǹˣ
ˣС˼︮ǽһǣķ˽ȥ
ǳǽͷֲ֮Ųæùҹյĳᱩ¶ڴ֮ͥ£Ÿ︮š
ǰͼʯʨɡɡΧġʮˣŮٶСƶ뱸۳˽ǰʱһѷΧȥ
ԩүԩ
үҼôһӰ
ү๫ǹҪɱ˵ģ
ҪˣҲˣ
ҪҪ
˺Ů˽СϵĿޡٵ֣ڽϰڿϷ̨Ҫһ칬Ƶģ
Ҳţ΢΢˲࣬óһ˵ĳᣬеλλһ˺~⳵û˶Ҳûòǣ
ţҲ㻨һӣȫȫβĻص˸
ǳжιϡ
ȴ˵ڷǽȥ֮󣬱ᳵ·ĵǰԺɻر߶֣ϴ֮㾾ƬҶֽã˵һӡ
ڻͷһȴǸĶܼٻһ߲֣һʵô˼
һʮ̫̫ҲǱȵģ޵̫һʱûܴѣȥ룬ʱˡ
ٻ˵ţ̲סҪ˵ҲǶү壬ɡš÷ܹǼһģܹҪңҹˣ
ƨ壡
ڰӶûĵͷһʱ¶˫۾ţҪϡͿϼ͸ֵҶүȥϺԩˣ
⽨ϲ˳Ӧˣ⡮˵ɴ˶
µ˼ǣļڣɱΥ⣬ǴģЩ׼񣬲նƽߵһ㶼ٿն
ܳһǵԲ͡ž⽫ڸĵÿľ³ʮ
ﵽʱ䣬ݸǰгʱ̲Աھ³ʮɱ䡣
˳츮иʱڴ۰ȨһȻдδáӦîˡ
¾䵽ͷϡ
Щˣǽ걻նķ˼︮ǰ޺޷ڣǵ˴⡮ϳ
˵ճ͢δϡ̷֤ףҪնġ
ʱ䣬ЩǮƵĶԣҲ㹻Щʲôˡ
ЩģȻǮ䡪ͷи˵С¡
Ϲ£Ͳأ
︮žۼˡ
Ҳȥٹһԭ
ȴ˵ڰٻ׼ԼԺӣ߳ȴּٻಽĸ󣬱ʵôб¶
ضүʱ򣬷ķүһϲʹү³ȥϺϲơ
нҪˣ
ڽŲһ٣ɻѾɹôѵҪң
үῪЦ
ٻЦõǷҶүֽȻ̱˴꣬ʲôңǷҴϥӣۼžҪ˷үαǴ󷿳Ȣϱ
Ⱥ¶
æ׷ʵȢϱǲҲ˾̣
ǵȻ
~
ǻǱѾˣ
Ҫ֪ͷȢ檣ֻƽңΨȢ޲ŻڹٳѰһűӽϷҲɵˡ
֪֪׵Ǽң
˵̫¿ĿŮҲСĲŮٻЦŴȤƷҳ˼˳Ҫûһļҷ硣
Ŀ䲻ǸӾƷϾ̫µĹ٣ѲӪƷξķнǿҲŵˡ
ڱַԸȥӣǸûʲôʺϵҪûУ취Իȥ
ٻȥˡ
ڶԻصԺۼѾӶ泶ƪ㲻ĺǳö棬˭źţ
Ϊ׵Ѿæֱ˵Ҫһԡ
˵뾲һҲ˵Щʲô䣬ȴ鰸ǰҧűʸ˷ǰһī֭š
ĬĴյǰͷ˼ۣʱȻֻסص磬ãˣ
ҡҡͷȴٹһ¾ļˣȴ
ֲá
Ͱˣȥһ⡣˵ţҡͷæΪԼţϷǱ߶ҲмҪȥ
漴ҹְٸЩ½һˣΣ


083 ڸġڶ޽
ڶһ硣
ڸŷ˳򣬷ɡֶһԱΡΡڰϣѩ׵ĳֱӾܵɨʹ߶µŸȣһƽӹǾͲôʵ

ĬĬ̾ϢͷٻǧϸˣĸԣôǳȥΣ
ٻͷӦˣֲһĴòˣ͸ϽͣӲ̧Ҳø̧ȥԲۼſڣ
ԩʱڹԱǰͺԩڼвǾԲһʡ˹ȱʬ˾ΣºѶ顣
ҲܹѪ
ܶʬԩٴϾȺ˵ӦãܲΪͷ̫̫Ĩᣬڲ˰ɣ
ҪĻ͸ܺߵļˣ
׵֮ȷѾǰţϵطţڱַǽƵ֮󼪡
һ·޻˸⣬ȻҲٲ·ԩǸǰ濪õıͷ̫̫ǲϡ
Ƚ˸֮һȥӦîǩ˵ȻŹٲ˾
һ˾ĴţƼǽ°һ߰Ķֵصһʣȴԭǳ͢ġˡ
ү
һڱԹԵҲˣҶίʵҪã˵֪үǩյʱ˰
¶ڵжţ겻ֹ˳츮·Ĳ裬ҲЩɻ
˵ΪϷ²趼͵ط˽սľʣòҶͲ࣬ƷʻԵģҲ߲ˣ˻Ȼʣʲô
͢Ҳг͢ѴģҲһЩǡ
˵˼ٳ׻󻰷һת⼸µҲȷʵˣɣﻹЩóʦү֧϶ȥЩʲҶ
νĹʵÿóһưС⡣
ҪϸʵԼǮģֻǮĹѧѧˡ
ҲѸȨҪԭ֮һ˵ǧֻΪƣοûʲôǨϣǣ
ֵصԣȻǧл
ڰڰ֣ʾæԼģȻʶһԺݣʩʩȻȥ˶ԼСԺ
̡
ԭڣڱֽæϸµۡˣڶ̰ϡҷŷ˷ƺû漰˳츮¶
ۡΪΨһĹٰ챨ֽЧʵЩҹά˳츮ЩϾھ֮УһҲӳټˣݸϼ²ۡģҲǴڡ
ม
Ӧţ˼ȴȫȻ棬ָָ鰸ϵĹģʵغƽصʱû
û
æֵܼУȥʣصĿˣƽǻҪһʱա
~
Щľɹţ
ǰھѾ˸õչҪģһʱ̲ƣǻҪϺüյķǽӡ
ҲҪ̫Ҫ֣ЩŵģǶδҵеס
Ҷ¶ˣЩˬĽ䣬˱ë⣬ǹ
˳ֳϵۡ˷൱һƪ˾ʡڴսˮ׼ǿľ书һ۵ļƻ
հ֮󡢺ҵģ׵ĺλӣҪΧ˵ķʽ㶨ǲе뵱Ȼˣ
ΪһӾԣڶԺս㲻ϤǾƻЩ޵ΪӵˮʦȴҪһ꼷ռĶϸ˰һƻʧܣ⳯еķСˡ
̳ܲģĥŶغľƣȴ˴Щĵ̣ٹܹܼ
˶٣ѹģΪģ
Աһü
氧ģȻٲڱйϵġ
ֻһ˵ейӲϵģҲڻϵʱͨҲֻ˼Ҳģ涼ûֱ˸ˡ
ٹ桭
ۡԳƬ̣Żֵɡ
̣
˳⣬Щ֮ɫѹ˵ǲˣȴܻмߣ湴ȥùģȴ»¾ƴãвΪˡ顯ֻǰ̣
ԭǼټˣ˵ӦٹŶԣ˵⼸仰Ǹġ
Ȼ
εֻ̯̯֣ȥתһתȴð˾֮⣿Ȱʸ˵ɡ


084 ڴ˵ﻳԹ
ʱ°ڽ䡣
ԭ빰һֱգڶ鰸棬ӥҲƵĿżӣǼǶʱˣæ˳һףС˼ͨС
ܹܼҲض񡣡
ڵӦһ㿪żɽʵ֪ܹܼѰңΪ£
⡭
͵ƳˣǵǼټ֮ˣȥֻöЦ˵Ҳʲô¶һǶϣ˵Ǽ˲֪ôһ׮ϡͿͶ˸ն
Ҳ֪ģҼҶñ˿Ĩᣬ˵бۣƺʲôԩ飬ҹʣܲȰ˴ӡĵϳǵɷ˰ٿնҲ١
һɵĽ
ǡ֪ôǡϡͿģҲǸʡȵ⣬ָ˫ء
Ͳ֪ⷬǰźõģԼ˼
ף
ȡ̿ϣʵ֪λ˭
˫챦
챦
ںܿҵָ֣ͷźġ૵챦¶ʮʱ̣ĳķڽǣЯذ׽ĳʬ̰˵йߣº챦ͼִܲһ졭
̧ͷЦЦʵⰸӣ֪󸮶̴ĶƳԩ飿ܹܼҿɷָһҲҲ۽磿
⡭
Ҳǰѣֻ˵챦ڶķʧɱˣʬܲ¶һûᣡ
׻ӶѾˣܲ˵ûԩɣ
˱ѳζǵĺ˵챦ѹûȥķ˵˼ٰģɱ˼޻
ܲô
ǰǶһ֮ӣð۵Ĵƭȥʬ챦ȻûɱˣͻȻ˵Ҫ鰸ֿҲ֮顣
һźߵڰ׵죡
Цһܹܼ˵챦ѪϵҲӲඣ
𱻱ʵͷ󺹣ĽԼԼȡĺôӲͷƤ⡭Ҳûпܡ
ԼϵĿڹأĪУ
⡭Ҳû
ž~
͵һӣŭһɺԣ
šüĿ˵ɷֱŵһ˵ϡ
ȴڵ˰ǼָةƾŸ˼ҼߣָָةСȺҶүãǵһĲ㣡
ãԼһʱڿ쾹˼ɻ䡣
˵δؾͿŸָݣŵ𸴵ļ壬ȴ˳츮ةԼָҪ̶ȣԶԼܼҡ
æߵͷСһʱײ˸ةүΪ֮үСһأ
ߣ
һ˦˦ӵϣҲƽϡȥɡ
С˸ˡС˸ˣ
æ˵ſڣתȥһһʱȴƫվס˽ţͷηηʵүҪǸةͻȻɵ㣬ⰸӡ
⻹ǲײĲᣬԼ˶ӣȻֵϼˣ
ϧǴ̣ͺ˴˺޲ڼͷθڴʱȰѱ
ںԥĵϷȻ޶
ָߡ
ʱٹ
ĻðҲûֻüɷŨ˼֣һľ³ĳͲ
ܹܼҡ
һƽ˻ʱû¶ˣȥɡ
ɴ⣬æ˳ȥ
~
ǰŸճԺţ㽫סιҤɨ˵ϣԹǸϽӼã仧һԶµãҲЩС£ġûɫ֪ˣۼЩӳʳȥιأ
ָصķй˺һֱڱ͵İǶ硣
ƽԱֻǹԹţ괭ʱæǰǰغ󱳵İţֵԡ
ЦȰүεۼҪǴܳģ˽ףɲײǹôҪ˵¶ǵָ¡ֵļ壡
̾˿Ҳֻˣֻǡİ永һְģǲܽƽ˾ȴγԵÿ˵ûҪ취ͷųɣ


085 帮ŪȨڼϲѶ
ԭΪ϶ڼһζӡ
Ȼʵ֤С˼
Ųϵã챦ִӡϳ
˶ΪĺôֻԼ³λʵǱˡٹ
Դˣڸõ㳹ѹ˸ߵǣѹѾѱˣΪĶء
Ҳ⸮޼ݡ
ȴ˵ְգƽǰѡֻո֮󣬱æʱ̲
ȻóרдݸʾһڸõĹϣһ׼ؼң︮Ĵ⣬ЩԩĳϨ˼
˭֪ڴǸʾصȴȥ¥գɡûټ
ʱڻΪЩԩѾϢʶɢȥˡ
ɽ֮ȴɡȫõĶڽһƾǱһģ
ȫһ£
һɤӰŷ˳׷ʾ˺£ȴȫϺͮͮľǴӡһüѿʵǴүģ
⡮үָȻǱ˴档
Ȼɡȫ⣬ģ⸮ƽ˾ģֱɡ
ȫһӣүҲ֪Ķһа𣬻ͰЩԩĶˣСȥȰ˼䣬㱻үơ
~
ϸ¾ָʹʧܣǱĴ˸ʱҲûʧ̬ôˣ
Ǹʾȫڴ棬Щԩȥɳڱ㳯ű˴סȥ㿴ʲô̼
ۼ˺Ժϡﻩҵ֡
æƿԺ˽ȥԭֱݵģƼԺ龰ȴǲɵһ㶡
ֻߡ˸һأɪɪֻ̣м¶Ƭļ
˷йҲڰǶеһɣ
ĪܵĴ̼Ůйأ
ۼڽЩĻæסɫʣＸȴǴϲ䲻кȴ۰Ͱ͵ڣĶ
ϾǱ˴СţҲûӦʲôֻһͷҴҽݡ
ͼݿһصǽ壬ǵľͷҾҲ˽룬ʱ̨ͭ˫Ƶҡ
ڱЦŴȤʲô·أĪԺ˫ˣ
ˣæס̨֣ͭһĵˣ
ЩԩˣܲôôڰٵԹҲǵģ粻ϡϣƫƫҽհȥͿʼˣ
׻˵±ˮ㶹һｵһڼٲȻһ㣬˵һݲɰ䡪Ψжܵܣȴе⡣
ЩԹǻʱѹȥ룬ͷڨЦ⡭⡭Ҳ֪Ƣˣ㲻ܲ˵ģɲǹҪ
Լֵܣʲôⲻģһ֣첻ĵǸˣģ
ᵹգһűַƵҧгݵ˵뽫ھƣȻ˵棬˵˵Ǹûֵģ
Ϊ
ѲӪǹϵͽƾտڰ׻˵˲һëôĻô
˵Ĳ
ƺЩݣ˼͵һţ޺޵ӵ˼˵˵
~
ѹˡ
ǡͱ˴ʮ꣬ʮҲ˵Ѿʮˡ
ۼѾʮˣϥȴûһŮġ
ǲŮɫĵҲˣƫǸɫжеЩɫģȾָ˸飬ȴǿա
Ҫ˵ﲻżǾ۾˵Ϲ
ʶٲȻѾۣټλǱֵͬ˾䣬ŭҲͲϡˡ
˵˵ţĻˣſڣָ˵ȺµɧӣǵʲôãɴһԣȫҤˣ
δ䣬ʱһƬ
ΣֻǰͷԵĿο磬㴺ʢֲǲ£ʲôʱ͡
үүϲү
˵ţϹܼκŴСеĳԺɤµղϲкˣ


086 áɽӳ
ֻأųΪ˸
˵ӦϲŶԣֻǡϢҲ߯ʱˣ
վϲҲǡֲܣǺòΡ
ʱͼ˴һڵԺ̧߬סϹܼҵļʹҡŵκ϶ﵱУǿջϲһɣ
˼ǰ⸮Сѱ顯
ү
ϹֵܼƶˣҲǼ죬ϲǸĸȫҲûôģǻˣ
ĸҽԭǸЩԩͷ̫̫Ԥģȴû뵽ţϲ¡
ŷſϹܼңͷЦڱӣкˣ
ֺȥɨã˵Ҫ棬ĺϢ֪ˡ
ۼ˴ϲԽȫȻûаֽٵӣһǰ˳Ȱ磬üȥʰһ°ɣȻģʲô¶
⻰ŻͷɨǼһۣȻ̧߷ӲǱӡ۲۵ĺǳһȺûõķŸϽϲѣȥϲ
ɴ⣬æҪɢ
ȴһ£æֶǵöúϴһϴӣʲôǷ۵һŶʹȻѬǱֶһһ
ǲɢһϹܼҴӿӣĸҽÿԺѾӣݸߵҲһ͡
Ϲܼţ׼ǰšﳣפ
ʦڵļƣ׵Ҫʮ
Ա߿ĿЦãȴ̲סꡣ
ɨܻҪЩʱ䣬ڱջ˼ҡ
һžͼƽڴϣͷϹŻϸ죬ΧѾߡӸΧһȦŵڻΪǳʲôء
ǰһʣغõúܣֻǸոУһʱ֪£ɴϷүƵɵ˴ϡ
ڿЦãæЩġ䡯ȥѰźиӣƽոα
ְ˸ϳȥӵһ˵Щ强Ѿ߽˵ǱѾ׼ˣ˴纰ڹȥһ档
˵زһС檵ݣĪ˵ĺӻûѾˣմĹҲòſ̳档
ֻ⸮Ҳûȫƾ⣬Ȼ˵ʲôʲô
ڴҴҵ˶ϽǵСãͼ˴ſںˣϾȻصػһ쳯ŵϲ֣ء
ֵܶǰֽ֮Ǯ˹Ųá
˵˶ȴǰմ˼ҵı׼ģ޽һĴҪ١
Уǿտյ壬ᵽΪζԡӶ⡪ʱˣĺΰ
ǹϣһԵĳ˻ھű˴ָ㣬֧㣬Ϻһ߶
˼޷ڰĵͬʱҲӺ˳ɳ
˵ôŹ֮˵οûϹϾְ֧꣬ȼˣ¯
֮ھ͵ű˴һָʾ˭֪ҵȣȴֻ㶵Ŀ죬ζûֻƬ
磿
̲סѵѾˣ㿴ǡ
ɣ
˵꣬ȴȻ߬סһ֣صĵм£æ
˵֣أǿһòԼѺӹ̸ɣ
⡭
ͷһӣȴã
ѳζǣŸίľܾȴüȻӣʱҲź㣬ȴСӹȥҲʹʹΣ
ãҪԼӡ
ҪƲǼ˶Ҳɣò˼ң
ó˴ȷʵǳĳ⣬Ҫٳ¶
ڼƲȺ꾫ֶʲô˶ûаȤ
˵ҲԼǵ
ڱҲɫ磬㲻ʮ꣬дʱԡšôĺ㣬һȥǸϵ
ģָѡϵģ
ô˵
ҧҧŵҪ絽ʮ꣬ϥ»ûиһŮģжĶӣһΣ
˰Σ͵һѽڻ޹Ƶڱϴ˼£ʵĵֵܣû㣡
˵ţ˳ĵߣ£ȥʵ˶ҲöСֶӱţ
ڣ


087 ֱ׳־·ͷʬ
ʮ³һ࣬ҲԽЩ⣬þǰճ첻١
ֻٹʡױԺٽˣȴǸп಻ˮţҪǾϸĻ㲡ʮµҲɧϡ
ۼôȥҪ˹ڣ䡢æֺݺʹһǮڹͣЩ
һ԰ӵĻѾԤһִ࣬Ź˵ģÿÿĿϵ֣Ҳľѡ
ʡױԺѾ˰˳࣬ʣµֶǡӹ̡ʵá
ûκΣָλҲֻҧţǶܵϱ
ȻЩ¡»Ӱ첻ٹһݺݺࡢˡ
³һ磬ԽԽһ߰Ū߻һϾгЩҳ
˵Žǵл滩һ죬Ȼѩ㡢˵ľ
үô꣬ˣ
ǰѶʪ͸ˣиôǿε𣿡
¡¡
ֱ˵Ų£ȴѾԹԵĽ䣬ûӵıԹԭ˵ˣұͰ͵ĹȥѰ˭֪Ÿûվȣȥʲô븮ϲװ˸գҲֻѰýˡ
ЩʱգغϲÿԲ˯ģڱ飬ŷӵĸؿθ
ٹġΡȻҲͣ˵ˣֻµİչƵץ
ҾǸ㶺ӽƶģ
һ潿ţһȴæѩ㡢ˣȥȲ뱦ȡůϾźţʪ
ǱȴǸëģ߶ϾſӣһƼϵƷǰһץЦ޵ӣŵϲĽĪǸģ
~񣡡
ʲôӣСõĶǶؽġ컹ңŪˣ
˵СӵĶǶڨڨķ˻ȥϾˣȴֳǶǶʮһ񣬿дʵĵӷ𡢷汣ؽһҪɵŮĪǡüõһѪ
㣡
һ⻰ȴǵЩˣȻСȴҲ֪Ҫٳ費˥Ҫı
ο⻹ҵĳӣ
ȴƫƫ汣ӣŮԭ򾹻кӻǶ
һҧĴѼӣһǶǶϽ˸ڣ
һʲôö˶˵Ķ˵ͼˣ
ȴǶǶƬ޺޵һԺͻЩ
ͷٿֱ񣬼һ¶ģԲ֪ԼƽһᰮӣҲδ뵽ôࡣ
ǱҲֻӲת˻⣺ƽٵģ붼벻㣬һ㲻ܲ˵˹ȥ
ֱѹûƳЩʲôȻ¶ֲǳһȥģҰģ˶ı£
˶
ǰΪЩ»ܣϲŶԩ࣬Ӹ˶ЩԩǱһٸеʿȣҪǿʮ࣡
˵ţ۷Źĵѧȱ£պҲʲôʲӵĹְֻҪ˵ԩ飬ȥ˶ºȥ񲻿ագ
˵ȤҲסһȴ˷ŵĽ١
ָߡ
ۼưö£һضɫԹϷôѡӣǻû½ӣܳ˰ɣ
˺һ飬ټڵӣŴӦȥнϳŸ棬˭֪ȴѳӶˡ
һЦȻӼˣ缸ʱһġͳ⾰£ҲȥһƲǣ
һҲǣĥǿĿŮȻȴвŮ֮òǲģһʪġ
ԽԽ궯̲סҪߴٳӿٶȣô½εĳ档
˭֪ڴʱȴȻŻɴͣ·м䡣
ôͣˣ
ͲӣһȴϳıָŶɱɱɱɱ
һ⻰Ҳæ̽ͷȥȴֻббĺ·ϣݳбڳϣϲΣȴΨȱһͷ


088 ˭˵˾һҪư
~
ʪӿƲˡ
ڳԺҹȥơ
˵ţӹҹȡֽɡǰ̽
ĳһƣ泤׳˳ִ泶޿Сˡ
Ǹ˵Ǹɫģʱ滨꣬Ҽ
ԭηηڳʱһ⸾ˣ̽ͷµСĪ£㣡
¶Դ˵ʲôǡ
˵
ҲѹûҪȥ˵˼
һ֣Ϳĵ˾ﶼξڣ֪λֵܿǳĹǹʾһӡţʡֳʲôᡣ
˱˼ĺСĽ䱸ʱԱţæֽʣȭ¹һﶼξˣ
˵ţæȡƣ׸ڲ顣
ȴԭۼ⣬ƼеĹٷ⾩֮Уðɱ˵ģҲ
Ʋαģڱֶˣڴȴ֪Ů
һһۣ˵Ķǻʲ͸¶ˣǵ˾˾ַͷʵڵﲻ
ҲֻúشŮ˵ķ漰һ׮永
永
׽ŵʲôӣϲ˵ŮԺҪ̷˾λʱǧȥٹͨһҼл
~
ղŻҪӢ۾أһգ۵Ĺ򣬾ֵҪȥ˼ң
λүҲʵ޻˵ˡ
æڨڨæϳԯһ˹֣λֵܹĳͲˡأһҪ˵˾ʵһ£λҪ⡣
һҡ
һޣļﳤȥ
ֱԶ̾С˵ɫӴŻ᲻ᡮб˽ҡȳС˵ͷ
Ǹˣиëͷ
òͣתƻ磬û˵ʲôıĴ󰸰ʲô
ͨ°ȻڱȽ漰ıֲΣٹϢҪͨһЩ
죬βŲȷĵǱİӸǣ˰ɡ
һǰͱȦ𣿡
ȦȦˣ˵Ӳĺܣڶûйͬ˵ţѹҪ̫ϻʻţźˡŰɣȵ̫ϻʱⰸٲûҪǣһأ
˵ţǰž
ô껹ܷ̣
ںͼæ˳ȥԶ֧һɫǱھȼŵġ
űԶһ֧¶ңǵлаγţ濴ӭ׵Ķ顣
ϷɹģǱһζЦߣǰӭһӭ
˵ţߴٱϵԣڻȺ֮Уȥӭн
ȴ˵Ƿнۼ˼ſڣҲ˲ʲôأ㱼ӺݺĨȥϵˮ~Ǻô꣬ⶼûأʪˣ
ǰڱԶǹЦֻǺѺЩáģҲǶˣϲнȴֺ׵ɣҲ
нɨҲæЩЦĹҾڱóһ·ýӽš
˱˵Щ黰ݵǰҼ䣬һǮŵıҷֿ
нǰ˷һ֧
Źţȴ䲻ͻȻɨڡˣһ£һббܳȥȴǿ׼Ҵ˸ı
˵ǡɷϲûмͷһȴ۵Ĵ˸һɤӣЩ㵱
нȴǻ
æֶ˽ǰЦĹɷˣϷεºܣүţ
ƼһĻȴЦŶֱϣȻ˲
һָǴ˸磬ҪٲȥǣλүҪŽۻȥˡ
нȴǴ˸һƲ죬첻ĵλڣһɣ
˵ţֳµȫϹ˲ɣү뵽ϯȥ
Լнһ£ܼɡСӭֶˣӸЪ˹ٹү˳츮ͨе~
븮ǰʱֻʣˮµ
ڱ׼䣬һ˫˫ηмӵĿ˵ʲôˣֻкԼĳųɽˣĿбӵĽ˷븮š
ڣʶĻͷɨһۣȴǿ׼ҵĴŷнϲԽ׷ʲô
~
˵ķǰȻǡ


089 ˼
¡¡~
ľףǴµưһ㡣
ܴŰ߶ĻˮҴҽ˾СԺηָһȺۣ䷿ݶ
Ƿ»ʮɳ׼Ȼˮ䷿żʱɳʱס
ʱ޴ֵ֪ͬ»ֻù˹ġӡŵ±꣬һǱģѾһȺѵ
ˣ
һѵܴԼ£˲ٿֵ»ľ״æӿŲ⣬¡ȫˣһ㼱Ĵ˽ȥ
~С˵־
ֵ»ıӰݺݵһڣȴۼ֮ɫ
ݱϾƽϸߣ־ɱ浹ܴȥʱڹһ߿ڣһһһŲˮֵ»˵֮
ˡ
ܴﹰ˹ִ֣ӻСȡһ⹫ģ˫ַϵ˾Ļغ쵱ʱȷǷ¡
ڽǻغ˼ۣȷһִй⣬ȷĵǷȥ鳭񸮻̺ؼҡ
ؼڵҲЩţԭһڻ֮вǾĩѦƴǰͻжռļ
ȴ뾹ǣİӣۼǸ³
ѦҶԣǸĻᣬϺؼµĿհף˵лض֮׵ı
Ѧǵ൱ʳͺտɲף˵ûϺؼ⣬ȱȸϹ˫ۡ
ˡ
źؼҵ¶ܴ¹ٷŵ˸Ϣָةȥ˹˳ӺѴһ£׼
źӵܶһְԲŻҺȥӷˡ
пֺܻˮ¶ϲھѾˡ
ֻǡ
ʲôϵ
ڲĵҹֲܵǺӹ¶ӦͨвŶ԰ɣ
ˣɲô˵ģ
ܴ͵һ˺֣˳츮ͺӵ׵壬ʱλٲҪȥֵأʱֵڸأǵѹĲ£Ҳһ㲻ڵɿ٣
~
ִ͵ʱڶûأû뵽ԽŴҪϻһף
ԼûʲôڼﵣǣһΪ˵˶ĺӣǱˣ
Ҫʱӵһ
Ͼ³Լ֮⣬Ҳֻû졣

رϾֻĸɽ㣬ǸݣԵеԲ˳ԼԸ⣬ָĳҲδػͬ⡣
~
︮ûиŮˣҲΪ¶ˣ
˼룬Ѱֱ̽̽ڷ˵¶òԼ⡪˳㶨Ȼٺò
ָߡ
УۼµС˲٣˰٣ҴҵĸϵٹԿУϰȵɣָЩСܲͷеһ
˭֪˶ڣȴΨ˼ֱ
ֻһȴԭΪ³ֱ꣬СĸȾ˷纮ûܺ͸Ȼϰ䡣
ⲻô
Ϊֱڼĸǰó裬ڲæţҪֱ֪ˣͷȺܺīҼȾȥˣ
ˣܲʲôɾֱɢɣ
ҪðѺĸҳ̻Լ
ûκΣҲֻӣͯǰ·ָۡһ
ţС̽ͷ̽ԵĽ˳ȥ
ˣٲҪǨŭһɶµļҲһֻ۱һֻۣȨûһ㡣
ȥƬ̣ŸСɵľµʳ˻͵ǰ˵ĸΪ׼ĵġ
ҲͷһͳԵĹڱҲûƴǣƿһƣȴǼŴ⡣
εĵòƼ˵㣬´꣬ñϵԵʰɡ
Ҳû룬һιȻʳзһԵĲ輸ϣһһ˼
ۼһС˵ףȥʱȴ䲻һֽ
ôֽ
ʶץƸ䲻ѾӵݣæСĵĽֽˣչһۡ
˼ºӰεȻѡ˼ѡҹߡ
⡭
òһʫɣ
ȻԼдһʫ
ֻСĸͨһۣЩǲδעԼ߶չֽϸ˼顣
ûȷʵһԹʫ
ָļദòȷʵ͵ԼţֻҪһϣŵġ
ĪιѸڰԼ


090 ʶˡݱ˼
¶⿼Уɿˡ
ڱҲû棬־Щĺӣ˵ҲûƳʲô
װɢµĽе˸ǰһ˫صĵȥĸ˵ˣԺǱˣ÷ķ
֪һιѸԼȻմմϲ⣬ֲɫͶ̥Ϊɫϣֲأ
ССιѸҲˣҪۣ뷿ñ˴һֱȰ檣ҲΡ
ʲôݣ
ٹĳϱ
Ҫ£ؼңޣ
ǰңһ·ͼּҾǲݵĳԹ
ڼûҪȢѸޣûҪΪһû˵Ůˣͺͼָĵף
ԥѡܡ
ȴ˵ʣµ⣬Ϊڵ˼ԭϰϲһȥ͸˵һ£´αֵĹǡ
Ҳ˼
˵ϸЩܲøһС˵빴ңҲԸ⡯ɣ
ֻģɵĶ֮ͰҸղ˵ǻĸѧһͳɡ
ɵӦˣʳгá
棬С˺ţ¡ǳɡġ
һʵСˣڵĽӹʳУ͵͵Ƕһƣ̵ȻտҲæЦ̽ѯ㱻˵˹ȥĪǽֵĲãѵˣ
˵
ͷһۣ߷ߵϰֻ˵ԲģԺˡұֲá
ԲߣԺˣ
ת˼תȻŴȡϡһֲֶ˳Բأ²ģҵʱڡĽţǰʳСӵǺȡҵģ
˵ţɥһǹҾģС£ûȥ˹
˵Լĵģּ˵ÿȵͷӦˣС˿ϣȻҲܾ
ֵл˵ҪʳȥУһƵˡ
ֻ߹հģȴûȥʲôȣĬԺӡ
һţƼƽڻŪӣæȥͷĵƽ㣬̽ĲѾˣơ
˵ţʳг¶⡣
̵ԼױдֽȻɣƽϵĶ΢΢һͣû¶һʵʲô
û˵ģֻ˵ĲθڣԺҪˡ
һ⻰ƽ˿Ȼò˴£ȴϣֳЩʲô¶
ţȥһ
ԸڻţƽֽɡҴҽ˵
ˣ̲סһ䣺˿үǸľӡ
ﱾбϣһһĴź⻰͵ıֱӣﺬɷƽϣЦãд˼ʶ㵹ĸҲһ͹ȥˣ
Եūţ类ŵû겻ˡ
ƽô꣬һ۱㿴׽ŪˣǾСһŤִĥˣҪ濴ƽ˳ۣɴˮӵˣ
ҵأү᲻á
˾䣬˵⣬мĵʲô˾ӣ~Ͼûв͵ȵèҲմ鷳ƾ޸ǻССҵιѸ˵ȥˣ
˵Ҳûָһξܰ׽ȥӻأϹ
漴ֽöʮӸʣҴлϸһƤ
ָߡ
ӣƽǰָա
ȴ˵ڵͯӶɢˣֽʯͷӽǽˮʬ𼣣ȻʩʩȻˡá
ȥ˵͵ıһüѦ뵽Ȼȥˡ
һ·ѰȻԺ죬˿ң˼ֲ֮⡣
ˮƽ
̽ͷһƣͤﵯõģȻǽԺƶĳѦ⣬зӢһʶĿιӸ
ԸӣڱԺֺƬ̣һˣŹЦŽԺӣǼǺ£Ҳ
˭֪˵꣬İĹӸϱ㲪ȻɫľƱһ٣ӲǱĵԭǻ֪ˣҶϲûȤˣ
˵ţߣһһ߻ҧгݵŭڡ


091 СƳηȨ
ڶ
ĪСȴ벻͸˵ǵˡ
˵ɶͷԣڻֽСĵȻ֪˭мҵȳһ£ȴӦ˭Լ
ҼæģҲƽñ˱ԩ
СɫźͻЩͷͤһ֣ˣȸǡ
Ѧ󴡢ӢҲæһ
Ц˵ЩʲôȴСһתָڵֻڳǷ߲ɣҼҸɲý
ҪƼˣ֮ѡһ

Ϊ֮ɫǿЦԹȴʲôɣҿǡ
硣
СȴӵĽһ˦ӲĲ˾䣺ýãҾͬϯҲҪյġߡߣʹ컰ǣ
ڶǺòţ
ҲȷʵŵıǮż˵ǣڱȻ³ɵĵܵܡС
ɵҲˣ񲻹ѲӪָʹ佫Ƶĸֶѡ
Ǳȴ˹֮ף׵ѫ䣬Ī˵񣬱ٹֵʢʱ˼ҲҪһͷ
ἰ򡯣ʵѹˣ
۳żϾ֮ɫŨżԼʱĿ˸߲ѣڱ֪Ȼѡ
~
ƽֵܵģȴССĿ鶼ͨȻã
Ǻǡ
ȼڸˣڱЦмҲΪѣڶصĺӣ졮硯졮򡯵ĻƿСΪ飿
˵ţӥҲƵĿһԺ˵ЩֻǻһȭȥӵǾҪˣ
챻ڳЦû֡ȻùǺȴҲûֵʲôô˴һȭҵ˵ܷ©ء
ˣҲڷҪڵӡ
㡭㡭
üëһڳѷȻɱڵӣͷʱĲӣֻ㡯˼ˡ
ǣ
ʩʩȻһ֣Ȼתȥ
ţ
ʱͼѦ첽ͤ˳һµϯȻҰڵģ˭˭ȻѦ˵㣡
˵ţҪǰϯ
ԱɫǷȻѦԴʲô˼
ûʲô˼
Ѧ󴹣ŲӣԵѦǸûµģȴƫбµͬϯȻڶǡ硯򡯣ɴȥԼãϯȴûӵĺݣ
һϯֱӶˣҧгݵĵָѦѦԴҸҵţպ󡭡
Ȼѻ˵꣬ӢҲͤ˳磬㣬ҺѦԴ¬̵ģ
⻰ȻѦ˵ֱףȴҲ֮ͦ⣡
ֱɸƵҲβŶááãŽˣ
˵ţߡ
ƾ׷ȥοȰȴҲûͣ½Ų
˵ʵǰѦ󴡢ӢеĵλԶԶȲϼһȴеȫ˸
ȴ˵Ѧ󴡢ӢĴӵ£ԭλϣͼһصǰûѦԭһ˵õ¶οҪǽ򱱾Ǻģ
ã
ԭѦΪľӼָԼ֣ȴһ̬ЦǱСӣѦŮأ
һ˱㶼һ㶡
˭˲֪ΪŻѾãȴȴͻȻ˿ڷ硣
þͻȻͨˣ
ΪǺؼң
Ѧ󴵹Ҳܻ䣬߷ߵ˵ǣʲôı󰸣˭ʵˣáȣҿ˵Ϊ̫ûӲĿɽ㱻˵ˣ
ԭﵱ˭֪ԴСӣԽûˣ
˵ţһӣŭҲˣǸôѦһ˫ײСȭͷѵסɧӣ
û뵽ؼųնĲҰٳһ׮Ե
Ѧļʶ벻ôеûģⷬʮʮѦε˼


092 檡︮
˾͡ؼųնĻ⣬ں˼䡣
ŷǳ粨ϽƽϢڱѰ˸ӣԼҪȥӵϳԳסضڼеĹ˵е̥ȥ︮סһʱ뷨ίĵ˳
ΣĻɣǸ粵ӣʵǸҲûŮˣ̫̫ͱֵܵͷ⡭
Ȼ˶ӡ
ϧֱˣȻ˵ͨмϣ
а̾һԳ䡮ͻðʧȴѦȥãﵹиʵѡƽǹɲǰЩʱɩɩҲǰĲУ粻ȥźɩɩ
ǽԺʱҲ˵ҪڣѺȴţֻǾƺԡ
˭֪ʱ£־ˣ
ʱص˵ǣڱûмƾܣֻ˵ڷģûûֵѾߣȥźˣ

Ѧתи£ⲻҪô˵ŮǸ̳ӣŻȰˡ
⻰һ֪ǲʵ顣
ֻȻҪ˵棬Ҳöʲô
ԥҪ˳ˮӦü䣬ȴһԼĵǲʰɣȻ檣ȴȥź򣿲ǶѡѾߣܰѶź
⼱ɴĪ˵ڡӢףѦͷĺģҲƳڴ⡣
ѦʱϴĲ⣬С֡˵ûʲôȴݲ˵ǣ
ǰٲñˣۼҪŮ⵨ȴ׳˼֡
ǰţһɣֱµʲô檲檵ģǼˣһδã͸ȴĽ
˵ţѦֺС˷ԸȥԸһȺúʰʰޣظ
ֵⷬüûӣԹԵĹ˼ֻɫˮȴһζ
Ҳ˳ˮ۵ĵл
ֻ˵ںϢ˰գź۾ײײȥѰѦ裬ȵѦǰҲֻǹڵĨҭ
ѦҲϢƽϲɣٲڻװⰡһͨ޺
ѦһĬĬ㣬ֻ˽йĲˣο㣬еĹؽҲãĸ᲻㣬ȴҲʵڱ
Ǹǰ̵ģֻˡԺȥң²ȸǻ첻ߵĸǿϰٱ
ⷬݺ˵ĽȻͬʱ˵ǡභȥҲǸֻ֮£õػʲôͻ
ȴֻβʵҡҾ᲻̫̫͹
ֻ˵᲻ԼĸŮȴδἰѦ󴣬α֪ʵѾˡ׮ԵѦѡһϲͷϣȨ͵ļױ
ʰǰ˵ԽԽͤľǰɢˣҪ̻ظѦ˺ȥ
⻰ȺȦݱѦͱΣŸС˳Ȼ
ָߡ
ȴ˵ͤϯɢȥ֮󣬷Ӣ߷һǼһûȤҲ˵ʤֱӻԼԺӡ
˵ڼָǰģֻѦˡ
ѰŻᣬǴһԣСʵңʲô棿
Ȼʲôķۣ
Ѧ󴵹ҲʲôŶеԵɸ֪ڡ
ȴԭʱѦһշĹӸ˳ͻʧִˣ˹˾ʱ˰Ǽ塣
װŪһ˵ѦȻϡͿĽ˰
ʱѦΪ˱ˣ˭֪ºŷԼڹٷȻǡˡһҲù١첻ٺزýϼң
Ǹģ²ܼ̳иѫѹסЩµģֻѦҵһ겻һꡣ
鲻֪˵£ԴΪ룬˵ֻҪѦ˻£Ѧ˽׮˾ԺҲü̳и׵ѫαˣȰѦȢϹš
ȻҪ˶׮ΪµȴüѦң
ʴˣ˽Ѧ֮¡
ǰȥеǡ
ѦԺС£ȴŮӡ
ԼĪʮֳͣһֽɡͷ΢΢Ҳׯ͸ЩŮüһ֬ǣǡǻ㾦һ㣬ɡ
ٿΣǹȹУнȴҲƳ߷ɬժĥĺʱ
նʱ̲סֻعͷȥɵѦ󴣺˶㵱ң


093 ʹӢ
ȴ˵ֽɡٹţѦŶﲢ±Իһּӿ˽ŲŶ
ͼȽֽɡˣǰѦӯӯһݣպǲźүˣүౣأĪҪ̫̫ﵣµġ
ΪһѦ˵С檣ܵ˵˵ⷬǸŮӡ
ϧ
ү£õС̣
ѦϲӬƵĻ˻֣ͷĵϳϳĪҪöõȣ
ûûΣϵıʱһףСӹ
˭֪ȴֻ׳ֱһɵķŽ˳Ȼǰһݡ
ϳɡ
ȻϳֹԵƣ
΢һɣСĽŵ
ǡ
ڻͷѦ󴹰˹֣Ҳ
ǳȴһ˫ЬòͷˣСĵķڽ֪Ū˳ᣬЦǸиϴӣòСĽ
ˡǸ֣̲סЩ߾ȴԵϴһС鲼ͷܱȻϴһӷЩ˵ɾЩүҲĲǣ
⵹Ǹź˵ġ
ѦޡҲԣҪ飬ҲҪؼҡ
һЩеûģڱҲʪѥӣȴʲô鲼ͷֱÿڳӣ˳־档
Ȼһռȥ˴ᡣ
~
ųߺһ㻺ʻĻ֮С
һ·֮ϣƵڽ䣬׶̧ڱ̲ס°ͣɨüĴ֬ǣͷ̥ǣǻѡطĽȻôԵ̥ڣҪҵĸĸӦòѰɣ
ԭŵĽҲ𡮸ĸˡֲʲôֵľٶЩǿЦôūֲǵǰ£ҵĸˡ̸ף˵ҲѾϰˣүҲΪҷĲʲô

ɿ°ͣʧĵԭһĥţʱȥ̲һʧľأȻû˼Ǳ㡭
ү
˵꣬һץס󣬼ĵ̡̲ܲ鵽ҵϢ
Ż˵÷Ĳͣϣҵˣȴּӣǵ͵Ŀķǡ
Ȼûʮɰգ˳ܻеġڵձɣʮ±˹ͯӣҪڳ͵̲Էպѯ̥ǵģӦòѲ鵽Ŷԡ
ʵԼּҵҪȥ̲ڣʵҲʲô£ָֻ£ûǸӣԸΪˡ
ֱǸ⣬ӡ;ܣøΰæ
˵бۣʱƣӣ͵һͷڵϣүū澲һ飡ΣūպҲһľźү
ȻҵţѰҼ֮£үȻԴ˵
һ˵ţһȥ⡣
ֻҲ֪ǲΪų˼ֱʧ׼ͷ˳»磬͵һ߬ȥֱ߬һǵûڷ𣬷ĵ
죬ڸ˳ⲻ˵¶
ָߡ
︮Ժ
ΧתȦֱƵĸҲ޴룬չһЦոү˵ùɶ£벻ҲգǾͼ֮֮ɡ
˵ţкѾߵʯ񣬴ȥ᷿¡
ɴ¡
˷ţرšһѣЦЦĵүãѰųˡ
Ů˰ȻƱĶ
ǰ죬Ȱɸˣðʱ䣬ȴ
ڹһЦǰСĻס֫ôԴˣ
Դף
СһƲܽأȥŰ᷿úʰʰޣϺøү鷿
ţ
ۼûܽرҪ£æסЦôɫźţʲôʱ׾ȥˣپղ£
бһۣ׾ҪԶ²ȥأ
ںԥĵǾ㣬һͨѾ£
~
غݺһڣȴЦ⣺ҽΪѵֲңҲŲ⻵أ㰮ʲôʱ£ʲôʱ£ֻҪǰžУ


094 ¶ȱһ
ڵȻûȥʲô鷿պһҹػ֮˾ʱ־ˣҪ˯ʵ᲻С˵˶̥
һҹ޻
ȴ˵ڶ컹δھѾ߹˵˰ҹϢõӦîֱȥӵܶ±ɡ
Ȼܴ˵׼ˣ
ӵǣ︮һξ룬ڼææϴϣּ˶ӣȥ֪һҴҵĳСԺ
˭֪ճԺţӭײ˱˴档
ȻģڻΪ˵ԼҪȥգ׼ԼЩʲôأæڳѵܹļƣֺš
˭֪˴ȴֻ˾䣺ǸǸģ
ڣ
˴롮ӡ߻ħˣ
ķ˼䣬ŵų׺ðֱǶȥ
˺ӵܶţîĩ7㡿һ̶ӣԭΪԼӦıȽģ˭֪ãͼ̫ʦϣϯ
жģȻйһ֮Եģӵܶ
żףԶżӹͨƽ֪컳־ˣǰ֮󣬱ҲĬ컳־мĿλϡ
˺½мԱƷϵĺôиλƷµС٣ֻºˡ
ۼîĩĬȻõɤӣʵӦ֮ˣɶˣ
бһС٣ôˣ˴ټӵ˳츮ѲӪǷӪԱһٶˣһٶʮ˵˸没ȱӵĺӵ̴ʹã
ɫʱ˳ٵҲˣΪӵĺӵ̴ʹ˴ηһ¿˵׵壬ǽҪһ
οǳפӵŵĹԱ¡ֵܵλ֧ԮѾˣ˵ȴٳδȴ˵ͨ
ž~
ڲ輸һģɫˣҰá
˲ˡܶ˲ˣ
ѻ˵꣬СŵĴ˽µá˺ˣ
~
ʱը˹
ۼֽ޵̵̻ġӵ̴ʹȴͻȻ˺ˣҪ˵ûè壬˭ţ
ҲһʱĿ࣬˵
ôˣǲǸʸ
ǼСһŻعζæž~һϣྲྲ
ѹҷ׷׵ҧǼҰѻ˵˾Ǳ
Ǽ㿴ҡҿ㣬һŵڵôˣɢֵؼ֮󣬲ñִҴҵĸ˻˵нҪҹǲ׼š
ȻС˵ȻҾɵ˽ϣžҪʼˣȴ˳С˾ЩŹ֣źͬŽȥ鿴˭֪һţͼϣȻʱˣ
ģ
ü֪Ǳ˺ˣ
æС˱ҲΪԾɺŷ֣ǵڵϵĵӾˣ˵ĽżҲһ߶Զ
⻰סһȻ
ɫҲֺ˼ֹ֣αװɱַ϶Ϊʲôӵĺӵ̴ʹ
ôˡ
ڴʱͨٺͻȻټȻβñɸͨǰȥ̽һ
ʱǰһæ˳츮߶˹֣ͨУҪˣ
ⰸһ֪ˮĺܣڱǲ͵ģԹ֮˵֣͡ȴξܾˣ
ֻúٺһֵۣȻ¹ǰһ۾
˵ţǼ·ص㡣
µڹԱǡͨСԳư޲ܸȥһƣһȴ˭Ҵùͷ
Ҳ͡
ȴ˵Ǽһ·ùԺ㵽һԺ֮С
־˾Ҫ֣ڲɺĴǼƷ٣
һġӵ̴ʹǴƷƷΣΪʦԵĿɱȣүǴƷΣλýںӵ˧֮¡
~
ֲöأССһ֧մ˾ǵı߶ҪǴ󽭴ӻҪЩ
˵䣬Ѿǰƿţֻеĺϸһ׶


095 ǣа
ȴ˵ƿݵĴţǷ˩Ÿ׶ֻŷʣȴʬټ
æ͵򴰻һҹδأˮԴһʬϽֱ̧ȥˡ
˵ţҪڴȥʬ塣
Ȳ
ڰڰ֣ʩʩȻߵǷǰһϸţһʵӿƶ
⵹ûУһʬʱ򣬲ȵ̫ʦΡ
˵ţָָһӡ̫ʦΡ
ڶǷңϸ˰Σְǵӷ벻Զ̫ʦα˱ȸ߶ȣȥ
ߵһ룬ȴִǰһֻʳ˹ȥǰŵʳģ͹

æϴӼģ
ม
ڲÿɷĵ˵ͷڶ䡣
õʬ壬ڶǽϣϴżոµĹۣ˫Ƚպ۳ʻ״ŭĿԲ⽩ֱϵƤһƬԵƤ³Ѫ֢״
򵥵Ĳʬ壬бȻ˶ۣȴ֪ϣģ޹ӵ̣
Ȼ޹ģ㣬޺ӵʱ˵Ϊ˵ùô˵ıء

ֲÿɷĵ˵ͷȻЩüеϸڣҲһһʵǶԴ˿ûͨϹʱľн̬֮
ʵҲɽ޵˵ĵȴ֪մƽӺְ
æҵˡ֣ҶïΪ˷һְ
Ҷǫˡ
˵ţһԣ˰ѾƳЩüĿֻ˼ţȴõֻҶһ⣬ɸةִ˴˵
˵ⰸ漰üţҶïʱȻֲ÷࡮ҡء
æС˷֮£̸ϡ֣͡Сȥλǰ
ҶïҴһ˺ãڵ˼ˣȻҵæҲԺС
Ժӣſڹ
н˻δǰȻڷʵ˵ͨȻ˴˰֪þǺ
ȴǵǰŹֵôˣ¹ٷſ̽ʬϲۼʵԾ
ԡԾ
һ㶣ɵɨҶïüɷǼ˵ԾĵӣĽż⻹һ߶ô
λ
ƿݵķţָǵϵķʵ˰ͷһɵŷʡ뿴̫ʦξ˵ԶŷȴǴԶģԶʵڲϳ
˵ţߵʸָŷԵһʪשλ뿴ש֮бҹĺۼµķ˴ȴһξ롣
ָָǴǰʳУټصشӼʳУȴκβ;ߡ
¹ƶϣӦʳдӼдһߵı飬Ȼ󽫱ڷ֮ϣԾǱ黯ȥ˱˰ļ󡣡
֮Բ̫ʦΣǵΪǲαԾġ
˵üɱඣȻɱΪҪ˴£װǱɱӣ

ͻȻ̧һָҶï֮ĵ¾ҪһλҶˣ
Ҷïһ㶣漴æֵĪҪЦС֪ΪҪ£
㲻֪
ҡͷʧЦ˼֮£ǶԴţʱȴôˣ
Ҷïһ⻰ǽײˣ˼֪֮һΪҪѰΪҪٰɱȴ֪
˵ţֹڵôˣСʵԩ벿ôΪС
ȴҲɶͷԣһۣߴٵϵܣ˰кθϵ㾡ֱ˵ǣĪҪٶȦˣ
ûȦӰ
εһ̯֣ʶλˣɻᾭĿؼͣԼڼʱҲ䳣
Ȼᣡ
ͬĴˣٿҶïʱ˼ֺ֮ɫ
ڲʱǵûע⣬һ֮£˶ʱ𣬺͹Ŀ˽ܣǹٳĴɣ
Ī˵ͨԱǵ̰Ҳϲ£
Ҷï²æֽеԩС˼ȥ˸ϡ
˵꣬ڱЦĵûȷʵûôȥ˸ϣһҸղҲѾȷϹˡҲŸӺ棬֪˸µģ
ǡ˸ҡ
˵˸ģԲԣֵҷѾʹˣ˽塢գֻعһμң֮Ҵұл͡
㷽ȴڵǰżз纮֮£һֱ˶֮¡
Ҷ˵Լء˵ĿһЦǴʵΪ˸ϲߣ£Ƶֻüװɱķʽˮ


096 ηܱ
áߡ֣Ҷïʱ־֮ɫֻһգ۵ĹֽǾĨĺԩ
ԩˣСĲһ׶˸ﰲߣԩ
ճƶϣһ޹ƷСƷ߹ٸвߣƵͶ·ֻ
ȻһŵľţȴƫƫѾ֤ڵƲ⣡
һֻֿˡ
ҪôҶïʵ˲ۣԲ֮Ʒ߹٣ҪôҶï󣬻ŸøȨƵʹߡ
ȻһֿҪԶԶǰߣ
ҶïҲ˵Ϊ¡ӵ̴ʹ֮ףںӵŵĹλڶ˧֮¡
ⶽȻָӵܶ˧ôָϱλӵ˧Ϻӵ˧פ꣬ȨֱǱӶ˧ˣ
ȻҲ뵽˴˽ڣɫٲȻѾڵĹ׷·𣬰βŴＷһ䣺ɥĲ񡢵ɥĲ񣡱˰ˮʯĲݣ
漴ַȻˣҽ£
ˣְ˽ŽҶïڵϡ
أԲǰرһţʵūţο̽˸ۡʵ
ôСʵԩԩ
ҶïȴǺԩֹʵҲ¶
úúãһײĲӣ
뷢ŵŭЦȴȻͷԸͨУ˰Ǳʶƣұ㽻㴦ˡͨչֶΣһ
Ȼɫʱڱһֱ۹۱ǡǹģֱɮ붨һ㡣
˷ԸҲֻ΢΢üȻĹ˹ֵôˣ¹ְڣ¹ȻԴ˰ôǻҪӵŵͬǣλҶĿ˵
ˡ
̬һԵļͷ͵˰漰ƷԱһ̰֮£رɴ»߶Ժ˳츮ǶϲԽ޴ҵġ
մܵĹأͨȻɵطٸ̲죬ֻҪ漰Ʒϵ̰װȴɴ¡Ժ󣬵طٸֻ̲ܴԸ
ֽӹĻͷһĵȻǲôȷ˰ٳ̰޹أ¹ٱضϲ鵽ףǸҲǣ
С꣡
ǡҲ֪˶Ի⻰է֮£ǻأͷĸ˵СĿһⶼûеģ
ԭΪڽһǳڶ˾أ¿ڷ֮⣬˼һһͣ
˵ЩΣôҲһԱƷСԲ⡣
ȻвãȴҲֻˣұȴӹЩ֣ϵĿ
˵꣬ȥ壬ȴְڳһ۹۱ǡǹģ²ؼģ
Ȼһ֮ѣ
߷ߵĸţһ˦ӱ뿪˵ء
ֻӣȴѵôˣҪ²ʲôˣǻס޽ĵ̰ӡ
ԽŲһ٣иǿһ
Ϊ⡮̰װᲨԼЩңʱһѣ뵽ɱľ޴Σ
ûȥĿҪһƷ̸ף
Ϊӵĺӵ̴ʹǵȥĿȻͳӵĺӵ֮ϣ
ӵһ˲ء
л̻̣ڵ벿ô׼غӰա
Ȼβ˵꣬ͻȻضĻͷɫ벿ô˷ģ˳츮Ȼ֯׳ر̣ӵһް
ô˻һ
ڵ˼֯ɢغӰգⷬ˼ȴȫǡر̡ϣ
Ȼ岢δ˼ʵȰڱҪʱϵ̡ɴٵϵ̣ýˮӱؽ磬⸮
¶Щ֮ɫɵӵѴһѸͣǹ˼պ뾩ǵؽ磬̶ʱգȴΡȴü
ȴһȻ֮ɫ֣µĹֵ¹ְڣټ׳ҲҪһԣǱס̣һǴˮʥݣ¹ٱҲѴ̣
ϰİգڿ˵šټ׳֮£ʵȴȰϵ̣Ƿϰİգ
ۼϵĳ֮ɫˣȴԽԽ䡪ԭֻһ˭۳ɥĲĶԲߣ
ҧҧ̲סֵôˣ¹Ըȥϰ֯ճ
֣
ǲ˵꣬㲪Ȼɫĺǳҽ֮δûȥӱؽ£˵вôӱԱð죬㻭㣿
Ҳ̾˿ŷԸͨУ¾ͲˣҪģʱöҡġ˺ãֻ˵в߶ɱɡ


097 ¬ϻ
ȷὫ֮͢ڱ㰴ķԸںùʵˡԾࡣ
ʱõչȻΪ֮һжװģжţΪ˼¶ɱģǾͲܴȵˡ
ô˻ᣬһغġ񡯶ȥִ˵Ρ
ԼͶұڵġΡͱ¬ŹٵƽʱʼΪ㲻˵һʲô⣬Ҳ˷ࡣ
˷µܴηԼӵΪˡ
ֻڱ̡ϵϰٹãƵİձˮԼȴֻ̾޲ߣÿѻƲ֡
ȻΪԼʲôˣȴίʵݽ棬ϧǧסԼĹλ
ָߡ
ʮߡ
µڸһ䡣
һƶֻʱչֳϻֱɹĵ̰ˡжס¬ͷƮġ
վͷ̧ȥ۾ɹñЬ࣬Ī˵ʯͷʨӣʯͷ˶Ʋ
գ˴ֶǳȥǣң̰¶ǻЦﲻϣƤ޵ļ๤ȥƺࡣ
ܵ⻶յĴҲסЩ⼸պˮֻǻǣʯϵľ߻кһξ룬Īƶʧ󣬴˽飿
ˣԾɾ˹ٳһЦˡ
ˣ
վǺӵϸ棬䲻˻һͷȥȴηűᵶҴҵı˹
оһæʵôǲǳʲôˣ
˵Цˡ
ȴηЦƽ޹ʵʲô飿ǸǱ߶˲ͣơأ
˳ָȥȻǺӵͣ˰װžƲˡɹѬлв򡢹ͷ­ȴ˵ģá
Դӳפӵ֮غͱ˴缸Ͷ˶ЩνͣǰȤûУֻһͷĵƷµĸô֣ܴͳɣҵ˼
ȻԴ˲⣬ЩηԣȴĵĺæӦ£ƨƨߵı׼ȥж
ڴʱԶ˴е쿴иˣ
ʲôƯģ
ʲôƯˣ
æȥԶһ׻Ķ弫ٶƯգ۵Ĺ࣬ȻһƤϵĺӣ
Щʱټ׳ţȴǲȻɫɷ˵ֶη嵶ǰһն˩׮ϵȻ¬ŵķ񱼶ȥ
Ǻһ·ֱ˵Ҳ׳ӭͷײڵأȴҲŵͷƴ졢ǡ䡯
ȴԭƤ˳ˮƯµĺӣΪ䡯ǹʱ򴫵ˮҪֶΡΣԼ󣬵Ѷʿ˵Ǿһʶֻн²Żᶯá
ȴ˵һ󺰣ϼĺӵѲֽţһֱȵϵûܽ׸˷Žˮ
䣬Ѿ˳ļˮŶæһֳ׸ˣ岽һ࣬׻ˮϣֻӴŶʱ͵Ľסץˣ
δ䣬˫͵һ㽫ǺͬƤһˮ
СĽŵϣ̶ȥŵķǺʵôɻŵס
ˡ
Ǻ沿סȫһײȴǿŵ졭Ҽ࡭ӵĴʮ𡭡𼱡
һ߽ϲӣһߵپǴ˵صĺӵ죬ʲô˵ǣ
Ǻŷ֣Լ֮˾Ǹ۹Ա
æŴƤҵļвȡŻǩΡΡĵݵǰˣΡɽ֪֪ʱγһǰղűѲ֣Ǻʱٴα뾡֪ͨܶ硭׼
ģ
ֲˮǵͻȻ˸Ȼˮ⡯
ܿˮȥˣһ;
ڴ˸æȡǻǩֽǺиִڵѲչˣȻٴηڵġѴġ۶ȥ


098 ٷ¯Ͼ
ʱѴġλ¬ʮУ칫صԼҲϣܱӰɡ
Ҫӵغİգϴ˵ĹλھͲö֪ˡ
ȴ˵һ·ۣۼ⣬˦ҲõʲôͨǡǩﴳнеΡ򱨡Ѷʮ𼱣
˵ǺӵŵģӦá򱨡ĹأſڼѲһԥ֮ȴǰסڡ
üͷһ壬ǳ˲ɣ򱨡Ҳ
Ϣŭ
Ϊ׵Ѳæ͵Сĸ˽ء򱨡ֻʹϵʥּôȥʵǡ
ʥּ
ڸŶȥǴվżšīۡ
Ҳֻס˽ŲǼѲֵǾͷλǰȥͨһˡ¼Ȼʹˣ϶Ҳ֪µˮ飡
ǼѲһ⻰ȷʵټء򱨡С˼䣬ֳһѲȥ
ʱѲӭ˳ˣǵ׷úؼҶϱһµȴǣһߴ꺺ӡ
ֻǺӴ򡢽˵˽ǰһְ켩˾¬ǣﶼξˣ
˵ţһãָʹȥ˵
ָʹˣ
Ա֪˭æ¬ǴҴҽۣۼ˴⣬䲻ȴɨһˡõҶï
ʱҶïû˵ںӵŵĸͷڵϣֻƲΡΡǰϸȴѾȥƤָףֻ¶Ϻڼ⡣
~
ӷǰƤ֮ڷˮ̹ģ
˵ִʱҲӦϼ٣Ҫž˽̵ªϰʱҶïĲ״ȴֻС졯ֿݡ
Ųһʶ˾䣺Ѿйˣ
˵أ
һĵ켩˾գмǹԹԡ

¬ǵͺһЦ˽ȥһʱ֪ȴóԱְ˿С
⵹ǸСĽġ
ȷʵ
һͼǵڶˣλȻȴǹµߵĴ̫Ȩ
ϲԳָʹˣҲֻˡ
¹ټôˡָʹˡ
æǰǴȨ˸

ĬȻǴȨȴЦһѣ޵ʬĿѾҵˣȻͬƶϵһǸִ߽ˣˣ
ǿһЦ״ģǻǩֻ߬š
ȨһԳ~ֵã£죬кνˮ飬Ҳ˵Ҳûȥϡ
һ֣Ѳηһɽ廬ɵݴݡ򱨡ƣʱԿٴα벿ô˺ͳ͢׼
~
δ䣬ﴫһ˺ѷεĲҺĿȥȴֻӵŵġ֡Ӷ˧㴷صĺޣʮꡢʮ갡Ϊʲôƫƫٺˣ첻첻
첻
ߣʱ㡮ըˣ͵ץ̨˹ȥϷǰô˼ԩϰǰкĿԩ
̨һٺͷҵһȴδһ㣬޺ţšʮꡯ첻
ʱﻹãٺǱõĻ֮ˣ
ڡʮꡯƣָȴѾʮûгĺˡˣҲھǽ£˴̰īӹӡ
Լԩ첻
ɻţȨЦٺ࣬ƤӲˣ
˵ţ˹֣飬һȥ֮󣬾˽һӦ˷
˵꣬ҲӦ㾶ﳤȥ
˼ͷǶɴñҲ˼ˡֲŷŭ˹ء
һֱȨͳɽţĿ˳Զȥ»
ֻǻûżԸȥ֪ͨӱʹ֣ٺһӦ˷ȫѺϰ̣һӵ̳£̽͵
Ƭ̣ǴСҴȥˣҲδˣٺҲȥ̲סǰֵҪٵϵ̡
Ǻǡ
꣬ҡͷЦΪֻмָةñϵ̣ʵ㣬ʲôϵҲһŲ˶ã
ĬȻΣһ֣¹ȥϰ̣


099 ն˻ꡢ˯ٳŪ
ʮҹαغӶ¡
¶ʮհ嵽ﾩǵؽ硣
ʱ̡19:30¬űˮնϣʮһֻ
¶ʮһʱ9㡿ϵѴ˴֮࣬ʽȫʧء
磬ҡ
ٺԴҵ
ն
ҲҲ롭
ǹ䣬Ȼֹ
̧ŲסǹҹͷԱоǰʰӽԶϺ֮С
漴ǰͷʬȥ
ɰʹȥҫ֣һ
αģȴǸʮ˾ľꡣ
һǰ꼸ۣٴĳٺ೤ҵ
ءأ
ݣһƺߣһͷȥͼľ׮ϵٺ࣬ǰδеľš
ȻⳤеĵλҪԶԶ֮ǰɱӡ
֪գαص
һͱЦţڿ೰ٺ༸䣬ȴĵЩϸˡ
⻰ȴʲôڿ೰Ҫ̼ٱ
ӱԼ£ãȻУٺļШӵ̵ľ׮Ҳǣҡ
ն
Ȼֻһۣе
ֻ~һ죬ͷµأǻѪٺͷ
һ˲䣬ٺ沿΢飬Գһʮӵ磡
ڵעȴٺϣϰʮֵ޹գһ̰ٵʹʲô
ʱģһǼʮӱԱķӦ
ЩӱԱڼٽ壬̵ġ
Ŀô
ط̰Ǯǹװ·ṇ̀Ϊǰһ£Է
Ҳ£ΨһΪˡ
һɫģȻЧ
һ
͵۴ӱԱǱٺĳҲѾ
˷ŵӣûڽǱ㽫ٺ¡
˭֪ûȽһǰ͵ǰһˣݺݵҧٺϣ
ƾŹ죬ֻƤ˺һ飬ŽӶ˷ֿ
㻹ҵҿ
˻ڴϻصãһն֮󣬳׹ڳš
ָߡ
кˮһֱϵ³ֻص˱
ʱⱱȴȻ˷ǣȥйְ˾ͬ죬ڷѴָӵְڸѧʿ츨ʽơ
壬Ҳ˾ǡ
գڵ۵ӵգȴ츨ʵ涼ûţֻ˸ؾְġ䡯
ҲľƣȻ˼üȻûȤڱ̿պĹ
һ·ᳵӡ
ص֮︮УȻһ⾰
˴ظӭϰٹұףְһӴ֮˸ʶ
㷹֮󣬿һӵıǽ壬ϰ໴񣬸ʫʥǾ䡮ž·жǡޱȡ
ڲǽģ㿴۵˼伲࣬Ҳվǽܽ˯İ֮ء
һֱ˯˵ڶ硣
ԺһƬãñӰͷһɣܽءʯ񣬿ѻϴ·ү͹ȥһˮ
˭֪˼ܽءʯӦЩOO@@Ķ
ƣ̽ͷȥȴֻβһӰͷȥϵЬ࣬ϳһźɻķɫǶ⣬֮
ŮȥЬ࣬Сϵβֻ׸첲˫ңȮƵֻǸ˰أƵĿ˸š
ѽ
ŮӶʱǵͨ죬ȴδ֮⣬ֻڰĵؽū澹үүⷦ
ŮȻ⡣
ǽο˵Сģڱ㱻аȴǿ˾䣺ؽںδ
үϷﳪϷؽ㵽ǰϷȥˡ˵ţˮͫ΢΢һ£Ĳ˾䣺˵ǰ
δ䣬һѽ뻳
һĿ룬ΪҪܿ籩ϴ˭֪ȴȻһůȴǱý
Īڵؽ⣬ӣ߰ɣȥⷦ
˵ţҸ£Ǹϱᡣ
һɣǡǡƣ
㱧
ѽص̨˼仨Ūɫ
ڣ¶ĵ


100 Ѳ
³һ
ڸǰѰ˼ģȴһս
಻ʶζֳ֮֮ʱƫǸӭģеĳǲΪ˵Ҳ
ѵõǣսĹֽۼձɽȴǿϴһȥǰԺӭء
䣬ڵ̸ǣŲϣ˿ûгֳ˼
~
µĿ˶ҲѦã

ǰӦîǩ˵׼ȥ˾СԺûʲôɰ
˭֪ȴîСסתˣȥһ⡣
룿
Īѯϰ飬᲻Შ˳츮
⵹Ӧ֮塣
ڱдµȥģȻ룬ȥһ
ţ㴩ùԺȥ˺úԺӡ
ͨһʱͼЦӭ˳վڽϹֵͨвǼգȥնʵұģ
⻰ǹάȴĻϲ⡣
򵱳ҪȥϰնʱȰ衢ֵòɢ
ʱ˵ǡұģںͼԣ˳˵Ĺϵ
ϧעǰæһ
彥нԶȴѹûҪͶ˼
ֻһЦˣ֪˻ְǰкηԸ
Ƚȥ˵
˽Сɺͼǰֱ
ɫʵϵȴΪ˽֮¡
ǣ
Աһ㶣飬㿿ףǡ
üˣ˳츮ԣǱ˾𣬺˳츮ʲôϵ
һЦҡͷָȻ٣ǽƵľԡ
Ǿ͸¹޹ˡְ̯̯֣ʿ˿ƾ٣ܲһȥٰɣ
ٹȻɣ쿼ȴϵĪ˵ţ¶Ȼ֮ɫ˳츮ȨţëϵǴ۸ӣƾ֮£ҲŽ
յˣ©ǸôĴ򡢸÷ķۼٹþǱʮ֮ڣʱ͢϶Ҫúһ⾰ֳʲô¶
˵һףұϵܳǵѲʹó׶ž֮£
ʹã
ڻæֻܹҡĲ˹ķ·𣺡һʲôѲʹ֪ˣҲҪµģ
⾩ǵԣΪ˳츮Э졣
νѲʹǿɵ٣˵㲻˾ġ١ְȨȴһĿ֮ϡ
˵ڵĳܵԡѲʹԳƵѵõ١
ֻǡ
Ҳ˵ˣԲͬð©ֲɵӣôֲ£
ϵܴԲӣ
ɺȴǿϷŹڣ
ͼһ壬ûһ˫ۣǹ˽ʵѲʹĲѡ˵Ҳһ˵˼ָةҲǼƼεġ
~
̲סƿڴ
ʣϺ꣬϶Ҳ±ԱװǣԺԥԼˣ
һˣµģƾܵˣ
Ҳֻҧˣֵˣ¹ҲֻΪѡ¹ҲҪѳ˵ǰ棬Ϊೡ֮ʲô鷳ˡ

ڰѻ˵꣬һЦϵǿɣ㶨ܰպ÷ִ磬ָةȻǣ
MMPģ
һζ뵣Ҫǳ͢ܣһȭѾˣ
߷Ȼ˺á
ص˾СԺ֮Ȱѳ˽е˸ǰϸʿƾ֮¡
ʮˣֻ֮ϵ͡ʦүϳ٣ΪвʣҪһʿĹ
һ״򲻶
֮£˵˸ĭɣӱīֽ⡢ЬñࡢѪǧٹӦоУ
˵նʱͻȻôͻȻǼҪμӽǣ
ݵûС
εǱҪһƵѲʹȡ
ϲ̡ϲ̣
˵꣬˱ϲһףѲʹȲʦȴ뷿ʦ١֮У̼࿼һƣʿٲҲҪЩٲƽ㣬żˣ

һ׮ʵʵڵĺô


101 ۿƾ١ū
Ϊ˱ܿѽڣܳǹǴӰʮſʼ¶ʮ߽
ڼÿ죬ƾҹ
һԣѮᶨٵҲᳬѮ
ŵϢȻãοǸصġƳ¶
һʱҲ˲ԵģȱлͣﰵĹغúѧϰһ
ΪѲʹ¼ľϵףòŶ̶ġҪעģЩд˽صǡ
ļҲνϣͷˣǿס۶޲һѣɻԽ֮¡
ʿΪϣǰɹͨ
·ЬñķıףԹõģЩ»ǲġøѪģسͲġƤģʲôж뵽ˣ
̫泯ʱһλ֣ǰԺڸéСֻȿʱڳʹã
£
̲סôֵģ
̫£
̾Ϣ˰ʱ֮㱻ʶˡ¶ֵ÷зٿʱé޾Ͷڵˡ
Σ̲ס׷ʵڿӵʿˣ
Σ
һ̯ʱλ飬ȻϲéڿӣȥĹġҹʹߡ
νҹʹߡÿؽְ˳ҹۡ
ӦҲʵ˰ɣ
˵ֶΣڸڼ磬ʣȴ˵ˣñְ¼Ŀ
æӭ˳ȥк¼С٣䲻Ƽĸűⵣȴ̲סһ⡭װģǿ¼
Ȼ
Сٳű߶˹֣ƨ˽̻֮˳츮ķʢӦʿǧˣѾ󳬹꣡
ǧˣ
ǧ˵ᣬҲòĸŵӹɣ
ֻǶԷһ˾ռߵģڵҲôСֵġ
ȽСٴߣһϸ
~
ֲŪ࣬ϳᡢסַ䡢߰ݡ˵ȵȣϸڣ磺Ƿޡֻ֣û̥ǣ·ڰֻ֡
ϸ³̶ȣͲǻĴСעˣ
֮⣬ÿһФ񡭡
ǰܾţôʵ˷ѹҵʳڿ˼һ治ǳԸɷģ
ѵ֮ǰЩϸȫҪһһգ
ڰᶪҪôϸ춼ǽģ
Ҫǵð档
εҲ̫գʱѲӪǷӪľæֻһ԰ѹؼɡ
ֲƳ׶ϾأѲӪȺӵıƦᾡļŹأ
һεţѵûʡʱʡķӣ

˵̫ϻλʱ򣬻һ취ڹԺ˸ӣǽ֮ǰ뼯ԡȻٻϳ͢Ԥõ·
ԶپǰһϲȻأô˵
æ̣ѧ˵ʵⷨѾˣ֪Ҳûð
ΪʲôⷨӦͦʵõİ
ʱһƿ֮мʮȾ˻ϰնһǡӾơŪʿȺ鼤ܣⷨӱ㱻׷ϳˡ
ð~
ȷʵǿҪڣ϶Ҳԣ
űķźãȴʵ᲻ȥһԥɴ̸ֽվ˵ʲôȥԺתתʵؿһ£ʱҲˡ
Ȼʲô
˱ܴηͬ׼ɱ
˭֪˸ճ˾ӭײ˼˵Ǹةڹȥ¡
ȻˬԼϹٻȴǲòȥ
ڱó˵ŷţԼҴǰԺӡ
ԺǳģҲòʲôֱͨӽ˿ͼ屳˫ȥȥһķ߷߲ƽ
ҪһϷ
Ϻݼڿɲ¶
Ȩûһ㣬ǰ֪ة¹ʲôԸ
ȴ˼͵ĻͷʵϵܿʶٹĴܼң
ٹĴܼң
˵󣿡
ˣ
ҧгݵһ¼ӣžȻв٣ֱд


102 ܹӳ
ȴ˵ڼָΪūǱز䵽һڴܹܵλһʮꡣ
仹ǸūţٹȴǰӡĵճӸҲҪһ󲮡
ǵˣһۡٹܼңϱԼٲȻҲү̫̫Ծӣ
Ƕ٣СūѾͷšƵţֽд֣˻֮˿ѷڼָ
ȴ˵硣
ҴҵĻصԼҸۡǰŸտżб˶١
ү
ֻټɴĴʵǼǴӦˣ
꣡
æ˸ƣŶӽ˴ͷĺǳҪҲ£ǻ˲ɣ
Ҳ֪ԼçײˣæͷȻ۰Ͱ͵
ˣ֣
еλһǼտʼĵģס˶̴ʱˣȻӦҪƾ¡
ģ
һ⻰ϲ߶ߣЦô˵ϾҪүˣ
ȱ˵̫硣
ȴҡͷǼϾֻǸͬ١һԾŶҲҪϹȥźǰƼ
кѣ
һչȣΪĵҲˡȫ顯ôʱֻҪ취дȥƴճһƪǲġ
ͳ
üǼ͸¶˴ειԺѲʹģСϡ֮ڡﲻɳӣؾ̵˵ʱ棬ĺ£
ǸǺã
һ⻰ʱֻֽţž~ĺ£ȣȹƵ˼أȻʲôæǼ岻Ķͷ˾ѹһѹġ
Ϊû뵽ӣ
εǼ˵ǰЩһգǸϰæˣ
ô˵ûˣ
ٳйɴҲѰһ̱ûӵؽеˡˣʲôƨ˲˵ģֲϡүҲΪΪˣ
㼱ʲô룡
üΣȻߡ
æ׷ȥϣ׷ʵүүȥ
ߣߵȥ̽̽ڷ磬ӵģļȻӣ϶ưոݣ⼸˵ѾѰڵĶ̴
ָߡ
ͬʱ˳츮šԺڡ
ϵ֪ҵģΪٶӲ˽
һĴȻĪ˵һ¼ūţٹĴүү棬ҲȻ֮£
ⷬ˵ǣֻﱨԡǺǡ֡Уָة˽ӣֻ˵ģͲʮ֮࣬Դޡ
ž~
ԸţȴǼ͵һĲ輸ҧҲĵ˭֪Ծܾ֮Ȼڳѷһв˵Щʲôٹܰ𸴣Ҳܲȥ֮Ļ뻰
⻰ǳλ֮ڣҲˣһūȻҲӹȡŴϷһ㣬ʵǿ벻̣
͵ܣ
˵һףѾݺݻؾǹūţв֮£ҵͷϣʱ͵ǧѳסĪҪʥϵء˵
ūв߶б
ɵ˵Ĺȥǻˣ˵ڱˡ
ڼ
ڿɲϺ꣬Ϊһʱ£Ƶĺūģ
εԭ»Ϊµ۵ǻʮڼһƶȻֳʲô۶ӣԼžܾǡ
ȵȣ
кȻһĽթ̶ȣ˭ܱ֤ľܾ
˵ȴӦԼɫҪʹԼȥģ֮
ԽԽãǼһ磬ڲﰵ˼աһֱ˵ǹʹ
ȻѾƳƾͼơ
ļӣ
̰ڳһķ߿֮ɫ޺޵ʱܹЩūŵ裬벻ʱգԸ˲񣡡
˵ţظ֣سŵϸģǰɩ˵δӦʣοһūĹūŸǰ룬ұһڽȥҲϸһ
͵ܣ
ԣڡ
ֳ
֮ĿڣĶǡϡ֣


103 ùԺĶ
ںøһǶڳȴܾЩԾȥֲоԺδ
ۼ˴⣬˵ѵȺʱֻýݲѹĵףλڳŸĹԺ
һ·Բö˵
ȵǹԺǽͷβǲƮƮдšԪڡǸš󸹬۹𡯡
˹ЩģƾйصĶ
ƩʲôסţؿѣѣԺѣٲӴ˵أףףԸףʮѵ孡֮࣬ͱˣ̧Լʶ
Ǵֱֱӵģɴ׽֣дԼپˡٽʿ
ۼƣ˱ӳ̽ͷ͵̣ľ¥ջ겻ţųƽǿάƣһǡ֮ʣʱ׬
˼ʣ˵ס˲ٵĿඣ
˴ȻϢͨĪ˵ЩԶĿסڳеģҲв˻һϷմһմǰ
˵פΣŴϵǹԺǰ
˵طƽǲŵģ˳츮ͨеݣȥһ۾ȻҲ
⹱Ժ֮ӳģȴٶ׳ļе
ˡ
ֽ͵ڣڽϰǹ˱Ͼţ˵ǵʱ䣬ûĵط˵ûûʼԣҪȲһȺ
ڲÿɷĵ˵ͷȥ
Ǽе룬ˣܴｻȥ֮ѡ׵ĵװһӦţסֶĿջҲÿʲôֻҪóԺúȵװǮүͺá
ЩķϹ
ԣڵ˼ȴ¶Ϊ֮ɫ̣ҪװǮүɲô׵¶һûġӡ
˵꣬ڱƴֵĵǾȶÿÿӵĿǮȵϣҪ˴㣬رǲġһҲţ͵һǮһأ
ô˵Ȼʲôʵ±ϳԼȥջԵˣ
һ˴еӭȴԲǿڣǹʥʦĴ
ݳ˺ܴ˵ÿʽ֮ǰǶҪȼһ¿ʥʥʦӣͬʱҲ֤Լ
ɸ˾ġѲʹʱٲҪȥݰݡ
ǰǽ϶ûëǮĹϵȻҲȥհ˼ҵݡ
Ǳڳ˵£Ƶ˶һռĹԺ
أƼǡʲôģˣ
߲һװˣһ壬һ׶ñľɣƽֲסˣŶ챻Ĳݸסˡ
ǸƵĺŷšǿȡĵط
ǰװʱĿŷ͹ˣû뵽ʵ״ȻҪࡣ
Ķء
˿Ц˵ʮ꣬һŷȶӾתҹİţԲ˯áˮֶӡ
ǿǹùζ̽ͷ˼ۣüô˯
ȴܴŽ͵ˣһ˰ʮ壬˳츮ͻ˹һʱÿŷﻹٷľ塪ƣǽϲľô
һŷǽϱȻţʱһ鵱һ鵱ӣ˵ĻͰӶŵ棬ǽһ
˵ţܴбľǽһľǽ΢΢˻Σȴڡˡһžֻ䣡
˸ȥ~
Ȼ֮£һʱЩɵۡ
ܰ
ҿڷӦ죬͵شһתͷѾӱ·񱼡
ˡηܴŻȻæҲͷܡ
˵⻹ڴԽͷһΡǱӡһӣӳأǱܹȺ׷ɱ
˵ˣ಻Ǳһ£ڸǺˡ
ֻܴΪںŷͣӦ˶Ҫ˰ģ˵Ҳʮ£ʱһ׵ĸͷ࣬ͷһȦ
Է䶾ϡͿæȥ˸ҽݾ
ֻһ˹Ժ֮У㲻òͷβˡ
ָߡ
ڻصӭ밲ԼæľȻ¶һֱţȥ̲鵵š
ֻǡ
ڱиܴţݳǸӣǻȥ̲ҡ
ֻɫһʵѡˡ


104 𱰣͸˼
ȴ˵ڻͷβԹԺ顯ʱ
ٹԺ֮УȴҲһԶڡ
̷þʹӦ󣿡
ƽڴβŸӣȴٳٲ룬Ƭ촽·ɣҲ˵ﻹû˵ֻƾ׵ͲǷӡǮͰϿɱȵģһֳôǺã
ȴԭţἰٲμӽ֮£̽Щʵڿʲôѱ̴ýʩΪ
˭֪¶Щڷ磬ŵҪ˵ͣٴͨؽڡ
ֻΪг񣬱ǧлȥˡ
ƽȴãǡĥֶΣֻ˸ͷ󹦸ǻʮǧ
бڴͷĿƽⷬ˵ǣЬƽһţʲôôôģСӾͲҵô
ȻȻչ˳ȥҲջȥ˳Ʊ𲢵ƵֺƽϺһŪš
ͬʱֵ̫̫棬ƽʱҲ֪ۼҶٺôò״Ẓ̇ƽ׷Ź
˵ҶǸĶȴǾϸˡѰĴҲûôף
ƽŪĻڣæֻСסȻֶֻүʹȴ۸ң
˵ţɦ˼¡
һԳвЩӴϵȥæַסͷˣЦСˣҪס϶Ķ̴ȱɲɣڰͽỹ°ͽ᲻أ۸㣿
һ⻰ƽʱʫϲЩǺ죬æȥյ̻˰ɣʡķ̷˵ģ
~Сӵϳˣ
ŵĽһȥ֨ƽ~һ죬ȴ˵ײײĴ˽
ţִءأﶼĶȥˣ
ֻ֪Ǽɡ
üëһⲻĶȥԺ๤˭ֺһ裡
ƽȴǲҵæӭ˳ȥۼڻҡҡλֱȭǰ
˭֪ûأǼѹﻹЦţôųĪ͵أүһ飡
ƽ䵣˸ͨѾߵͷǼ˳ˣɰ̳ƵӣһҲèŮˡ
űòһֱס㶯˴飬仹ţȴȻˡ
~
ڴʱЦ˵ųôأԼ˰ҪҪȳȥһܣøǣ
˵ô˵ȴһǰݺݳֶƽɫĺǳ˭أȥһѾ
ƽίĽȴҲ֪ʱ򷴲ãֻͷȥС
˭֪һѾȴȻЩûûĶ
ƽѾ˰ǽȴԽû˼Ľ
ָߡ
ҹ

ϲڴͷһֻͭһϸϸš
Ȼүˡ
ϵģͱס˰ѱ
ߡ
ȴֻ۾һ𻰡
ã
Ī˵ʲôˣ
ûҾۼҵӣ
Ʋֵ˵ţѾһֻţ׼ëɣ㷢Ѿߵģ˳ǰһĲ䶯š
Ѿǵͨ죬ȴţֵֻͷȥϴһֻš
Щ񣬷ȻǷӹ߻ʨӴ󿪿ڣò״ŸᣬҪݺһʣҵɶƾһ˿Ҫ³ȥʵ᲻ð
ԭΪ¶ķ
ЦͷһָͷǴһͿһʱסĶ̴Ǳ㲻ˣ
˵
ʼ۾Ͷҿ¡ϵû紵ݶˣҪ¶Щţǵ˵İѱҲѧȥЩ˾ϣʱ»ز˱ô
Խ۾Խ̲סݺһڣЦȻҵס·ɲǻرô򵥣
˵ţ˳һŽ߷ڵأǳȥϽƵĺ
һ⻰֪ҪԼһ
лϲ֮£Ҳӣæֲ򸾣ҲҪ˶ˣǿǺߵĺܽء


105 ˽˽
ۼһ°ס
ٹþҪȥӦîڱСģ첲ز˳
ûǴӻҪ˵ͷһںȵڶֺԲ˷¶Ȼ޵ģȴⲻЩⷭڡ
ֱϣ˲лụԳ
ĵʱǰڵĸ첲˯ȥȻҲҶֻܵսľĺ¶˯ԼСĻѹ˺ӡ
һҹ˯ǲᡣ
ȴ˵ŵĴӴ׼ȥϴʲôʱ˯ŵģүҲң
û뵽ǳ
ֱͦ壬չŽǵʱҰɣҿ˯ͦ㣬Ҳû㡪Ͽһֻ۾˯ģ²Сӡ
ʵʼʱΪ˱ѹһֱֽСŮţֱذٵ˾䣺ǲǲӡ
ףѹɲǡŮĸ֣ʱæĿڽ˶ӡ
ȴ˵һſ࣬һ߻ȥأȴӣŪ΢΢͹СĹ͸ż־뵡ֳΪĸĴȰ
Ҳ֪ôģھͻȻ
˭ô׳һ첲ȶӶܲס˵ţȴֱˣԺȥҹɣ˯̤ʵ
鰡һøӶأȻԺ󣬲׽ô죿
ЦţҪصĶӣʱȴƫ˳
ž~
ؾ»ɽ֮צϵʲô
ȴģְַŵϣٺЦʵͷ£ûôҪˣֻҪעơ
⡢⣡
ûڰѻ˵꣬ر
ʱһҴ˽ʵؽ㺰ʲôԸ𣿡
ʪδ˵ӣȻϴ
һָүַˣⷦ
㣡
ʱ˸һţ˳ȥ
һȥֵҲ´ּػŶӣ˿ûЭأֻ㬵ȥϴ
ָߡ
⣬֮󣬹Ȼ˵ܴ˲١
ڵԼСԺ˺˾ֵ֪»
ֵ»ĵͦ죬ֻǴ׷һģƫڳһ׽ֲ׽ŤģʵӦ
Ҳøīֱӿżɽʵֵ»˵ǷɧԹٺ˱ˣд£
ֵ»һЩֱӹڵϣæ͵ԩˣְְֻЧͷǣϲʲôɧ
˵ʵڸոյεʱֵ»ûλϹٷΪ֡Ǩת١Ǳż֣ǱԵ˾е¡
˭Ǽ永˻ϵУֱӵˡѲʹٲȻж˾ͷ
ǣԭֱµܴȻҲŶˣ
ֵ»ֺּޣЩѳӶˡ
ô˵㵹ˡ
˵ţ׼õֽǰһƣˣﵹм飬ȥһ¡ֽϵŮӣȥ̲ϸһܲѰļˡ
ֵ»Сļһ򣬼дСʮ¡ԭڽ긽üһС֬ǡϸڣǺѰжʱ󶨡
ͬʱȴ̲ס棬̽ѯˣ֪ŮǺҲ
ɵС檣ҲǼٹ˽ɡ
ڵҲû˼ֲ˾䣺ǾòʣǱ㡭

ֵ»æְڵĲ˹һ㣬ƶʡʵĽǴ˰檣ְһ߾ȫѰˣĲݣ
ν˽˽ءǰְ빫˽Ĳ£ź˾ġԼˡ
ֵ»ϲȥֽ̲йˣԵ׵ˡ
˼ѡãȻһȴǼ˼̳˳ȥƷ
ǰżŽˣż룬ʵ̫Щ
ʶһ⻰㡮ɡͷϣĥšƾͼơ֮£㺬Ӧˣʾȵպʱȥٹ߶š


106 ҷ׷׺Ϸ
³ʮ
ｫټʡױԺҲβĹؼʱٹæȻ죬Ī˵вǲģҲҪװװӡ
һжûиϵ򲻵˳谮ûаʵȨҪϸƽ±Ǽֱ𡮸ˡ֡
磬ڷǰĬľҲƵЦ~ⱦׯϵһȶž͸ǹƵģͷһҶû
ͷȥƽվ⣬æӭȥҲЦݰݷ𣬾ͳ˹﷢ʩҪˣ
˵ЦţҪƽš
ƽȴǲϣ΢΢һЦֻĸڣСϲڱ˰ѸȥƸϡ±үˣͲˡ
˵Ǽĸ룬ȻҵæϴѾƣҴҸƽԺӡ
˭֪Ժţͼ澹һѾߺţȴߵĶѾƽ
ף
Щƣûһ
մӱԺǱ߶ɸײϣ
ƽڷ䣬ֲʲô˵£Ҳ
ȴ˵һ·˵˵ЦЦŵǶżеǰƽȴȻѽ~ԣӼȥҷžһɶˣ
˵ţԵƬ̣ȥ硣
ĿƽıӰʧתǣɻΪβƽȥȣƫҪԼµȴȻ˳˳½ǡ
ͷȥȴĿˮƷɺ磬͵͵ָһԵĻ̳̣Ǳ񵽵ġ
Сӣ
Ȼ֪˵ʲô飬һʱֱͷæ۽ƽĿŶų񣬲δ⵽ƵСһ
Ϊ˶Ƶ죬ŰѾͷˮ
˭֪Сӷʳ֪ζҪԴ£ʱıҪòһЩٷ˵Ŀ¶
ֻ飬ȴǰ¶
ϲ᲻صһѣȥֵСӣڼˣҪǸҺ˵˵Сһȥ˺죡
˭֪Դٷ֮⵨ȴǴ࣬вһ£ҲȥЦ֪Ҫ˺棬Ҫ˺
ף
ûûĻ˵˰أǰȻһ˵ͶæѭȥͼǶ̨վŸصĺӣȴڻ˭
Ŀԣһŷͻͻǲö˵
ȴҲǺʤ̿
Ͷˡػ֮Ǳ永̷Լڵ˼ȻҲסˡ
ƫǸģٲñҹϷʱЩɫݡϷ롣
šǡͻȻǰͶ뼰ֻƾٶȴܲߡܲ
ڼͽһʤߵģȴҲʫ
˵ʹ⣬ָĴ̲ʲôϸ
ɴʱۼߴӣ˫֮䣬͸˵ַ飬һͷĽᣬȴ˨סǻԳ
һ˫ӱشתֱһһ㣬̵¹ײ
Ǻˣ
ڴʱȴȻ˴ɷ羰˶֮䣬߳ײҼ̣ü۵ҿ
˲ǱѾƽ
һɤӣʱޱȡ
֪ͣǺãȴȻ˹ָܼƽɫĺǳѾͷ˵ʲôүĹͣܺߺȵģ
˵ţЦ˼ȴײ˴̣̼¡
̨ףǷǿЦ£Ҳڴ˵ˣȴײˡ
˵ţæơƽ˵һԣʾС
˵ﻹһͷĽߣʱҲüֻװµģ򶫲һ仨ȥ
͵۴ıӰȴǺһȻʧ
ףˣ
ʱһôת۵Ĺɫˣ
ŷƽ֪ʱ˸ǰϳһɺ⣬ֻʳС
ƽϸʣæߴٵôȥãߣڵȾˣ
˵ţƽˡ
ĪĪ
æֲܿʳǰһݣﻹмҪءƽһⶫ͵̫̫ǧĪҪˣ
ƽ֣µӦһüЩ뿺ܣôҲֻʳô򵥡
ϧһҪڷŵć£ǻ˵Ϲ۲ˣ
ֻƽӹʳУһĴߴƽȥ˼ĸ


107 мƻ
ɣ
ǻǰ̨Ϻš

һ֣ûȰкأ˴СеµүүԺǱ߶ˣˡ
ǿڳǺȻֹ
ţһͷ󺹵ͱǰڼϸ˼䣬ֻɫ䣬Ⱥ¼ӣѵҪ췴ɣ
漴ֳǸɣмҪȥһ£ԺƬ̣¶Է
˵ţ㺰𣬴Ҵҵȥˡ
ǡ
ǻǰΣ˽ȥͼеԲϣѾİһϯ硣
ǰһ̳ƣȴ˼װһ룬ֹȻǰȹ
бƶʲôѰơƣǽڰˣԼҳͷͨؽڡ
ֻǲ֪һʱ᲻ߡ⽫ƾͼƣҪʩչõЧ
ڳʱӦԣڳʱָûʲô˵ǡ
ȴڿ̽
ڲźۼģ۽һɨһѾŸʳУ߳ƵŲӣһ˫һ۸ǲ뻨ҡ
Ѿߡ
ǷǰǸ
ʳС
òҲͰʫֻһģһ
Īǡ
ап࣬ϴԼѾؾôιѸôأ
װûɣȴ±ײơ˵¶Ҫ˵Ҳûôˣ
һԥڻ⣬ˣŽйѾʵλѰҵģ
Ѿӵĵ˽ǰʳǰһ̡ͣ˵˵ˣūЩĹ
ѾߵģҲ֪Щ顯ģиơеǡʧʧιѸ㴫£ȴ֪
ţôּľܾʡһֱ壬ֳʲô
˭֪ƽϽ֣ʳ̨һţתˡ
~ء
ںƽȴһ̶Ӱ
~
ʲô¶
վſΣҲֻýʳ˻
Ͻ˸һƣȻһ˼ҳĵġô̵ʱҪԤʲôҲȷʵ̫ܡ
ÿӲŪ˼£ǵһֽȻһʫ
εģȴϻ˲Թʹ⡮Ӳ˵Ҳ롮Ӵȴշתҹ¡
˼дʫ˵ɾı⣬һףѹ̵ס
Ȼϡ˼顯Ҳһο˼֮ࡣ
~
նʱҲzi̾lianҪ̫ˣȻ಻Ҫ鷳
һʫʲôġ
ҲҪڻдУԲ˵Ȼֱųѡ
ڴһƣһʱȴЩò⡣
ȫȻѡһ㷴ûУ͸дʫˣ
ػصģһ˲
Ϊѣȴַӣ۽ȥȴӰӰ´µĲڻ֮У̫С
ΪͷʱЩ棬ڵδµȦס
ֻΪѾ˻뿴ԼӦԡ
ţû̫⡣
ͬʱ
ԶһƧСԺ˻
ƽʳоˣʳнţҲ֪Ƽʲô㿪ʼ
Ҫ˵ٹϢͨӣȻĪ
ҪǺ򸾱ȴҪ˲ֹһ˵ɣڽſʼһһ޾ϸȫ򸾵ļ֮£
µĽչӻС¡
޶Ŀԣϱ̲סɵ̳ĵһƲˣ
ߣ
ЦһмһҲ˼ưˣôŪģ
Եɴ۾㡭˵Ҫġ
Ȼǣ
ҪĻαƽѴȥ棿
˶٣ЦǰЩұ˵̾ѧáͳԵģԭΪޣûô򵥣
˵
Ķ˽飬Ƴ˶ߣ뽫ƾͼ׬ͣ
ĵ˵ţȻ뵽ʲôæһѣԸϽؼһˣǡϽơ͡չ۵ȡ
һ㶣ȴЩŤߵģ֡
ָƨ
ûĵ̵ЩյģȸϣȴС顯׽


108 ϴ㷽ҵǳ
Ǿ̳ϵĺ϶öɫҩȥ룬öȥ
Ǻպãҡ˼ҡŽнһСˣԸ͹ȥ˵үһʱ̻ز˳⡮ơ
Сž̳ȥˡ
ȴЩץסĸ첲ҵģ⡭ⲻʲôذɣ
ʲô
ͱǵҪ˲أҲΪѡȥׯϼգʱһ׼鲻ͷϣ
Ρ
ȴ˵Сž̳˻ǰһﴳ˭֪бȴȻ첲ЦʵƿǸ͵ģ
˵䣬һͷӧЦĳǰ
ү
һɷͬСɣ˫һǺƱȥ
ֱۼֿ죬æڻЦӣ̳ƻҰͽȥɡ
˵ţҲӦ̤Żȥˡ
үүǾơǾǸ˺ȵģǾơ׷źۼѾ˻һţæܻȥˡ
ȴ˵岻˵æǡʫ£̽ͷȥͼֱһ̳ƣ˳Ĵ˽
磬ղɷҲ
˵ţǾ̳һţ˳ֳ⣬ཹཱུĵ룬ЦϻضʱҲɲˣζҪҺúúϼյģ
ֵ²ңҶİӰɣ
ڹһЦӱӹ룬ֵﶼæǵ¶ûʱȥ鰸
ǣ
ɴ۾ǲĹٵġôʲôʱֵȥˣ
ⱦһᵽϽ¶ⲻҪڮ䣬Ҳʲôˣ˵ɡеҲֻһЦѡ
Ҳʲô٣Ǽ쿼ѲʹЦǰȥǹԺһˣҲֵ֪Ϊʲôϲƾˡǿõĺŷ治˴ĵط
˵ţ˫һ˸ˮͰϸ澹ôһѣ׷ĸǱӣµܼУͷüնûȥŰأ
˵ȤЦֱĴȡ
磡
漴ֶ룬ЦΪǹԺһԤףʱҲܴУ
˵ţͷࡣ
~
ֻһ̣ȴһ絽˵ϣޡʲôƣζùְ
ڹһЦԼľƣôˣ˵ССͣƷþƵζҲǳ
˵ţҲͷһˮ˽ȥȴζȻЩֵֹġ
ûˣٲñҲ³ˡ
ֻǷŸЦ˱ʶþƣȴǰʧ̬
Ǳֻǿȥ
˵Ҳ֣ζֵֹģȴһɹůٵ
ڱָԼһ룬Ȼ󽫾̳ǰһͣȰȷʵҪԿ
ˣþҵ波ߣǺЩӾưɡ
ȴǾл˱ľƵϡ
Ʊյ˵Ц˼䣬̲סѻ⳶ϣٵԴؽ㻳Уû취֮ñһֱƲֵģ磬ɽ׽
ܲŮġ
֪ģ˿Ϊ죬ЩЩɰ
ɰ
ȻһԼĪǳʲô⣿ôáɰ֣һкӣ
һ֮£ͻȻ֣Լ֮֪ʱȻŭڡ
⡭
òƾͲáͿˡ
ѵǼֱھʲôֽţ
һ뵽ֿܣֻͷ亹ιѸϵˣֱ˫ͷҲԼ⣿
ֵܣʲô˼
һҧгŭĿԲɣסʾ
˭֪һȴίôˣҲ˵ЦѣֲĶʼؽ㡣
顭
Ųαװ
Īǲֽţ
Σ⻨ǾٴˣҪһ
ֵܣҡЩڼȥ㷽㡣
ڳ˸ɣڼæĵĳ˻
ΪһӻЩ
˭֪ӭ˼þӿԽֵײײ˼޲ܳϵ·㱼һ
ͷԵҴţ䲻ȴһײ˸
ѽ~
ֻһŮӵĽǺγ඼û壬ڱ㳹ʧȥһ˿ǣҲ㽫


109 ǰǡȴԲ
ȴ˵ڻģ뾹һŮײ˸ţһʱԷ㽫С
Ůǳһ漴ƴ
һŮӣȴôֵùڻ
ֻƬ̹򣬱㱻˰Ŧۣ¶Ƭ֬ļ
ŮӼм䣬͵һͷݺҧڸ첲ϣ
һҧȥ۵ΣȴЩΣæſŮӣεĽ͵ԲҲǡ
Ůȴο
ס˴ɫһ̵Զˣ
ˣվһԺһģȴ֪úȥδӣ
Σ˫գŲԶĳȥֱˮѹһѹ
˭֪һŵһŸߵûǷߵŮӣֻŵı˻
ô˼
Դƽһ㣬ȴǰ㲻Գ죬ֽŮס
ɽˮȴŮ߼ſңܼۼҪѰˣƼ⸱ӣǶûã
ȴԭܳȥûԶżҶӭ²ģȴθƼ
ֻԭ·˻
ܼҴѰˣ
һĪԼµȦף
ˣŮΪηԼ
ɻ䣬ϸŮӵòʱȻô㣿
ȴԭȥŮӣˣƽ
桮ҲûҪˮɣ
ԽɶͷԣȴԶµ߶ҷſиӰܹȥˣ
졢ȥһң
ԴԺģûʲôӦƽȴǼˣһţһߴߴٵܰǷƼã
ڵҲŷ񱼡
ֻܹܣϵĶȴ˿ֻŪƽ֮࣬ҲסЩɻ
ȻûأȴҲ֪λϡǸģ˲ܲ˵ĺ
ټϼףֻơǸ첲šǲӣһ̿ƽ±ҲЩȣĪԼλӣԼʩʲôֶΣ
Ϊʲôµƫף
ƽԣȴ͵ס˽ŲȻ󾹿ʼ
ƽһæˣɡ
˸ͷƽ㷢ֶСϣӰӰ´ԳӰȴǼ˭
ǰлǣ
ȴǺã
ƽϵѪɫʱ˸ɾиӿĪվԼԼλ㷿õĺ󳾣
ˣԼǲҲա
ңڽȴȻ٣ֱһԵļɽȥ
ȥǱ߶
ƽæͬû·ģ
ȴǳţǼɽǰһèĳСɽ֮С
ûõġ
ƽּĪ˵ǴսˣԶԶһ͡
˵ţȴȻһʵȴڰתɽ
ĪǣҪˣԼ¶
˵Ⱦ棬Ǳںģƽ̲סӿָм֮顣
Ȼûжãȴ˻ﻹһ޴ĺʯ
~
ڵɽǺʯ£ɽڵʵʵֻ˿˿ƵĹ۵ս
ڰУǻ̵ֹӣ޼ɵĳղֱƽ
𡭡ˡ
ƽҪƾܣȴµɽǱ߶˹ȥǲǵȥˣ
űǽŲԶƽæսСǽŲԽԽ죬ҪŶһ㡣
ֻС˵
Ƽû
ԼῴǿͷҪһ۾Ƽˣ
㻹ĥʲôˡˡ
űǽŲԶȥƽһ˭֪ǽŲһ٣ֻһС˺ɵûоɽǰЩһ
һ⻰ƽЩҪȥʶֻסĿڣȴһֻ»ɽ֮צ棬˿ûҪλ͵˼
ԩ
ƽ߷Ȼֱһѡ
һС˲ͷĵǲɵһĴʯͷʲôһģϽģϹ󹦷򣡡
ԶȥĽŲһ𣬶ȴҲûͣ
ھƽһĲַŻ˶
ܿ췢֣¿ɲиʱ򣬸ղŹˣϵ·Ѿڰȥ˴룡
ҪƴɷŻиܵĵطڱٽĴʯͷڶȴпĵط
~
͵Ƕ׫ʫıӦɡ
ۼڽӣƽ̾ϢһεķںڰкʩΪ
ȴǣһ˶޷շ塣


110 ƭӦ
ʱ֡
ˣڽԵڣèһС鲽յ˼ɽǰ
СŲ̫ʯֻֽ½°ʹɾˣŴӻȡһ޳ȹݵƽϡ
ϸҴȻ͵ģ˼ǵöڸΪǱ紵ȥ
ƽԼ·ӣ򵥵ʰһ£ǽӹǰȹֱϣȻһɽ˳
һֹ£Ŷͷ鷢һǰ£нסЩ֮С
ȥס𣿡
һ֧Ҫһ£ؼҡ
򲻿ɣ
˵꣬ƽҡͷүѦүɲһߵŮˣԼ׽Ҳݲ˵ǡ
һȻҲá
ֻϡͿ˯˼ң˼ҵ֪󣬻ȵıʾ̡ܲһ㷴Ӧûаɣ
ӲͷƤʾԸҪƽ
ƽô˵ﵹҲʵһ
Ͽûұֳһı飬ƽֹ
ɽԳӡ֤ԼĲ²֮ƽԹıֻˣͬΪܺߵڣ᲻ʲô
ʱּһġȻʧԱƽ壬Щ
һԥСİɣа취˵ĶĿԺʲôжҲ취֪ͨһġ
˵ţ΢΢һ򸣣תȥ
ҪԼӦ˼
ôˣǾɴˣ
˵ûʲô˯˸ڿɲˣͷˡҪ뱨ǣʲôֶܱȲ߷ƽģ
һƽǰĵƽˡ㣬ȴңʵǡʵǡ
˵ţִ䳶һ壬ƽ֣صҲдʲôʫҴţպѰŻᣬҶȢؼУ
ƽϸ˼ۣȴֻ֮СﴦĻǶûܵõĶȴ͵Լϡ
Σ̧ͷˣҡء
˭֪˸ͷڱȻͷ
ƽǽһ漴ɳһ緽ڶʩΪβǷ˵ֿѣСӭ
ǰնʱ˲ŴϢŷſ˱˴ˡ
ֱ˴˶˰ΣƽЩֲסڻȵĿ⣬ͷҡҵˡ
˵ţŵıȴ̲סͷ
ȷԼʱƽͷοһȥ
һֱĿƽʧСľͷȥ֮ɫ̧Լϲ᲻صһƣ૵ģԽԽûˣ
ֲ̰Ůɫļ꣬ôΪϡͿ˯˸ŮˣͶһƬ
˷ŵоųϷνġҴ塯ʵǷнʱ͵лֻżϣ֪ⶫѹҲû
ƽºʳҲȫһ֪

Ϻȴһڶƽ֤Щ˿Ҫ˼ĵ
Ϻ꾹ǰԤ룬˵ַˣµʲô©Ϊ֮£һ߸
ⷬףôѴ࣬Ҳֻ϶
~
ٳȻôûİ
ڸпţһ̳ԣ˵ɵ˼֮Ĵ˼£ŴһͷӲݸϱǴ
ѸʱֱȻܻţΪһֱѰڣ浹Сˡ
ͷ߽СæӭСֵˣˣ
ûʲôʱ˼ҾƣһСľڻ̳˯ˡں˵ţʵͱֵأ춼ʱˣҵøϽǸǲųɡ
Ǳģ˵ҲͷСȻ˸ʮʮæЦý£ֳַһȥ
ʱҴҶͷҶɵùЦָڵɰɣƽԳƺȴ뾹ҲǱʱ򡣡
ֻӣжʱ̤ʵ˲٣ֿ̯ЦҲֵ֪ܴŪľƣ󾢶Ҳź˼ڣǻһˣҪֱ
˵ţ죬һζĵһ˯ĳ֮粻Ҳһԣ֤ζ
ҵ롣
Ҳһ̯ɴһæѰʱҲ֪˭ʧְǾ̳ˣһҲûʣ¡


111 Ѫֿ
˵ǾѾһβʣ֮࣬ҲԽȷֱʡ
ϾԭļƻȫûбҪٻ㣬԰¡󾿾ΪҪԼҩھԲˡ
ԭ׼ɫзѡֻǱֱ˾֣
ⲢʲôŪ⣬һʱ벻ףʱѹĵף׼Ժ˿ʱ˵
ۼɫѾڱ㿪ǡ
Ǽ֮Žͳٹ
ٹ⣬ע⣬ȴȻʵɣǺؼҵСӣɻǵã
ǻ̺ؼҵôֵ÷з˸׽ֳȻô

䲻ģôˣ
ô𣿡
ǲ֪ôˣż
ֵĵⶼһˣ˵ǺؼҸɱҲɱˣûȥ̷˾۲˸˰ɣ
˶٣ЦɣôҲǱߵ˸ﶼξΣҴǳʲô©
~
˵ű˵ţʲôʱڽ̷˾ϼܡȴԼҺԺѾ˴
ȴһӦ£ŵ϶ȥϸ̽̽
ϲ̵ķ뿪
һҹ޻
ȴ˵ڶһ磬֮󣬳˱ҹ㱨ЩԵ׵ս
һʱĺԺ֮󣬼ðڻ٣ҲһЩն
Ŷ۵ģһЩƷҲмģЩķӡļ룬ųɾƭɡ
˳˵Ļ㱨ڱ˶Ǻ˻ǷЩҲһһǼڰ
Ҿ˹ȥ
ȴӦˣʾ̣ҪҪЩǶˣҲϸ̽
ã״ݾߡ
ҡͷ˵ˣǵάûҪڿ֮ôˡʮհЩķӡһһˣɱӺҲ㹻ˡ
˶٣ֵǽʱִԲģҲ͹ֲشˣ
æ޵ȻǶ̸ʵǡ
ˣƨĻŶ˵ɡ
ڲͷİ˰֣£ȴȻһ£æˣٹܼңӦʶɣ
Ȼϵá
ɢ֮ȥһˣ˵͵ľƺܶθڣʲôʱҼģҼ̳
ļƻѾ̫еͨˣڱɴǡҩơ֮£ɽ𻢡֮£ӦòԼ֮¡
ʱ䣬ڳҲʱˣ
˭֪˵֮ȴһֹ
ˣΪԼʲôôѼдʱ㸺ӣϸĶӣ
ȴЩɣСʣ̣Ҫôϸ
ǹϸѣ
ûĻһֵˣȥæɡ
ŻȻڣʲôľҺ⡯ƣʵǾԷĺڻ
²͸澿ʲôè壬ҲʣΨΨŵŵı˳䡣
ߵſڵʱ򣬳ȴҲһ£æͷ˶̣Ϸһ׮
Ŷ
üëһʵôⰸʲôֵĵط𣿡
ԴӵѲʹİһŶƴᾪڣʲôϡ֮سҲἰ
иƹһͱѡ˵ֵǡȴھƹϣѪдˡϡ֣
Ѫдˡϡ֣
ĪԼ
ϸֳһ˿ɫִʱҲƾĿͽָաҪͷһ
ǻԵʱ˵ҪԳС֮Է

֮ǰոҪǰ޹Ժǽˮ̫󣬺ܶŷΣȻǰѹ
ѾˣֻŻҪȥԺˣʱȴݵȥʲô
Ҫ֪ɲǡ졯ִᣬǡƷΩжߡ
ưǣץһٸɱ˷ЩĳҲǹڹ
ԥΣڲſʵⰸ˭׷飿
˴ԻӦǴ׷顣
Ǿ͸ܲˣصǫԸĺܣոշԼȲĲ֣϶⡣
ǾǲŰɣǽ֮󣬴ػûʲôüĿҲ١


112 ڶ
ʮʮ
ҹͻһ꣬׽Ϩ˲Թ֮ǰڱԹү졢ܶȡģҲĿڴڣ˵δѡ
ǰھðޣǶδܸϵü
֮£ûܰȹȻ㲻ʲôˡ
ȴ֪ҲǽҵĺܣֻǿԺ̫ƣµʱޣԲǰľ뾹ţܹһꡣ
˿ͼȴϢһðϵ˹ԺϸŲ鿼ʱֳʲô
ֳԣ˵ٲкŷ©꣬ǽ죬ӰʹáϾǱľģҪҲ̫ߡ
֮ʱéҹֵ˳ȴ۴ҴҸ
ةүͨүӱǱ߶˸ţһѾʼɺˣ˺λүٻظ£
~
Ǹˡ
Цһ̲סźϵܣҲʼɣǲδ֪ˡ
ϵϤˮ٣ټˮδˣͨСԺɣһֱϰֲ˳츮ġ
һЩ˺ӣ˳츮ɾԴˣٲҪѴ󲿷ֲȥάЩһеġӡǣӰ˾ʦյĺӡ
һҪðԺ⿿˳츮϶ûϷٲҪԮ˳䡮ĿǳΡ֮ġ
ʶ˵
һЦȴҲöѴʲô
˸Գ˳صţةȻǳϷ֮һ
ΪͨУֵǵѲʹʲôģϹϵ
ںһһģ˻Σ˳ʹӱԱ޳֮ȣӡ
ۼãͲҪָ񲻿ϹԹԶҪ͢鷳ˣȴһС٣̽ͷ̽Ե
ǴǫةзˣæһҴҵĳá
Ҳδ£˭֪Ƭ֮з˻յԵˣҺЩ飬һ£
һѿʵ¡ϡѪֵ֣
һơִءĿͽδܴﵽĿ֮ǰѡ
˵ˣ׮ڵİӣ¶Ҳòר̡
з΢΢һ޵˹Ȼ鴫ҵǡѪ֡һ˲ߴͽ̡
˵һְӣѪֵΪ˱ܻϹ٣˴£ԡѪְ֮ڲᡮϡ֡
˼ҼȻ˵ôȻܾ˵ⰸӱȤͲСֻʱ߲ˡ
æҲзá
⣬ǫǰ̽ͷ̽ԵС٣ڲԶĳ˵׼ȷ˵ǫںǳ۹Ա
Ŵ꣬ڵûǳЩʲôֻǵ˽ǰǺһµλŮ˳ɲϣԼִ˰
Ϊ֣ȴԽǫзҲ򵥰
ˡ

ȻͬƷȨǫҪ˲٣ڱϾǸϹ١
˵ǫȲ鲻ԸһŻһ񣬿żɽʵȴ֪Σֺ˺ˣ

ǫתͷСٵ۵콫µİ飬
ְ»ͨдˡ
СæҲǰȻһһʮģµĽչ֪ڡ
ȴ˵ӱӿ˳츮ؽ֮£ȻŪóڷণҲвΪ֮ȸԾӡ¥˹ݡƽֲŵĹǡ
Ͼ֮ŮƽʵڹȥģŮһҲǳе¶
ǶһȳеһԱ
Ϣ֮Ҵȡ˼еͭǮ׼ȥ׵Щʳ¡ϾԣʳɱͭǮʹˣҲڱֵ
ȴ˵ǮҴҳ˼ţһ·ð׵꣬˭֪·Ͼһʬ壡
ʱŵû겻壬ٹ˲ʲôףæȥ˱
һƤĺֺ֮ǸҲС
Ǳģ˿ڵ״ƶϣӦһ
տʼʱҵȵҲûѪ֡һ룬ֻʬʱȴڳմȾѪֱܷ֡
ȻˮݹּȻֱ治壬ҵȴĦţӦǡѪ֡һйء
ȻʵǸƹʲôʱɱģϣǳʮϣ
ǳʱǰģӦǳʮϰɡ»˵ţЩεĵƤΪʱˮʱƶϲںʱ
˵Ӧòдˡ
ڳƹٸĿͽԼƶһЩĿ꣬硭ÿձɱһˣ
ȻҪƹٸȻӡǡ
ƤӡǣȻʱҲ֮ǰдġ
˵
ǫɫԽȻѵ˵˰¶ʮɱ˲ɣ


113 Ѳ
ʮ¶ʮһ˳츮ǵһһ졣
Ȼͷһ࿼ȴҲ֪ĳ̽׶ΣƵʱ
˼Ѿû˯һþˣǰڳһӵļƣڿѲš
ˡҿˣǾүˣҪ
Ȼ䣬һЦӲԶ˳
ڽŲһ٣˻֣мĵطȥʱִһ˻򶷵Ķ
ſңǾȻҶԱҶҪ¡ҪΡ
ܿģⳡɧұֹţȻͼǼƵģһԲѵϳ˿
Ϲء
ڵȻԸˮٴ򼸸ŻŻѲˣ˨߶ȥ
ò˵ƾٵѹɱȸ߿ˣټϿӣƷһȫϡ档
񷶽кŷ裬һѹģѾڱˡ
ʵڿһһӵģҲǴڣ
ЩǳԭЩΪģ͸ܴ̼ˡ
Ʃ緢ֱ꼰ġ˿ˮġͻȻ̮ġ
һϷĺг˵ǶпſţͻȻͱ߶ҧ˵ġ
ΪѹòʱƣֻЩж
׾һ仰˲װ
ҲֻԼĸоˣҪ۵ĻЩ˴˽顪˿ԵʱܵƽʱһϰŴ
˵ģ˵ɣиݵģǵ˳츮ľȼãö֮Ľҹֱ֮
˵ϥӵĴ˼ңûֵѡֻҪЩַӾһҹ
ȻˣҲһЩд׵ţǵľջ
ף
ЩеûģͻȻͣ½ŲĿǰһϣ°͵˵㣬Ըȥѣ
ԸҪ֣ȴǿ˳ƨɵµľ壬ͳﵽ˵ϣȻͷ絷һ㣺
ȴЩʲô
ȥ㽫Ű˸⣬ȻµУ˼ʮƪС
ˣ
Ϊ׵ľҧгݵĵְȥѵѼټǸ˵ݴڲ壡
ЩʱѲӪģǱ˴¡
ڳ©Ī˵ｻȥպصӪҲֲʲôãŻŭ
͸Ѽ޹ء
ҡͷһ׾õľ嶼ùƫƫµ࣬ϲԸȫ෴õĲϣҲ²࡭
˶٣ַԸȥһ鸽é޵ˣпݲġʮϣǰʾڣ

ǼȥˣڱǰѲӡ
ۼһȦҪת꣬׼ȥһվʱϸڡ
һŵ۴ҴҶµүƽسصة˹үָһ
ƽسةֽ̣
˵ϡĺܡ
һĥµ˳ǡѪ֡µİӡ
Ȼչأлٻڼ俼Աһɲ뿪
Ŵǵļ£˽̸䣬ǿԵģ˵Ļ󰸣Ҳõ˻ᴦ롣
ڴҴҸϵ˹Ժǰţȴ˴ةз֮⣬ƽصĲͷߡ
˵⣬ȻڵϣΪǡѪ֡һ
ڵķڰ¶ʮ´Ҫܻ֣ȴǺ
ʱǫԹ˵ڵķȫں
˭֪һ磬ȴ˷ƽصѲֲïɱڼſڵСУؿںȻѪдšϡ֣ͬǱ̴
˵ⰸӦƽظ
ƽ컳־ȴ˵ѾΪӦòŸҵ֡
ҴƽһȻӦԴΪƽΪ
ųˣةƽͷ鰸澰
ǵĳŲ飬֮ܺ䣬Ӧû˿ϵġ
зŶЦټֳûзʲôõҵʵ޴Ӳ𡪡Ϊ˱ָߣֻ鷳ˡ
ȷʵ鰸µģֱ̬ɱ˰
ڿѧĹŴҪҳ־͸ˡ
һԣмƻɱ˰ڿƺ߼ı£ҲڵĹ

ڽµİһ飬Ȼʵͷ֪ȥѲֲ죬Σ


114 ܺ

ïķЩµĵүҲ֪һеﲻˣȻҲ͡Ҳ͡
Ȼïڳ󣬲µһ˵ڸ׵ģȻҲѾˡ
ָһߣǸϲƷþƹڶߣǸСƤߣǸôõĲ졣
˵˼ǡ
һۣзҲЩعζˣѿڵɱĶǶˣ
㲻϶ˣҲǱļһʼΪԼеɡ
˶٣ֵ⻹һǣڲϸԼѶȣ
Ѷȣ
û
ڽ͵һΪƣʺܲλ͸˵ˡ
ڶǸƤЩλǿҲһ
ΪѲֲ죬ƽʱӦǱģλҲǿƤ
ɴ˿ԿÿһѡĶ󣬶һѶԸ
ڷߵɫѾ׿ССǺΣգ
㣿
ڿСƵİɣҵƲûдӦðȫĺܣ
Զʱ
һԵзȴǳüչЦ˵Ǻпܣ֣͢
ֿܣΣյĿ¡˵Ȼüͷһ壬βֵ»Ӫһ佫ϾÿĲܺ˵ݣܺ˷
ȴԭ˵һ룬ͻȻԼλ˴磬òҲòȥһľͽȫֵĿ꣡
Ʒֶ棬ӦòһӣͰѶô߰ɣ
ԣ
»û׼ϾһֱԼʲô飬ֱɱԼ׸磬ܼŭԼģ
뵽Ҳ˲ñˣæֵմˣȥҸ֪ͨһҼҸЩҪһϽ֣
зһ⻰ʱҲ뵽ƵĿܣæ֣µӦˣ漴ֿϧڲͽ˲񣿡
пܻ漰˴磬ֺγư
ǿйԱۣڼ벽̤ûľȨѲʹҲ⡣
Ǵ˺ԣڶһֱڽ겻֮С
Ȼ˵£ȴǴǿ˰¶ʮգǵȱͼЭ׵ۣ
һҹδߡ
峿һʱҲ˲ʲô࿼ˣֱܵ⣬зµϢ
ȻһֱȵûκѶϢ
ڽ㺰·ˣԼȥʻʱ򣬽ڴҴҶһ֪ǺûǻϢûκ
ү˵˵ǲˣ
ߵƶϴȥѲȣҸλ˳ʱҲȺӡѹҲֵĻᣬԾͷˣ
ˣ
˵ôȵѲ˵Ҳûпܡ
ܾãһֳϢĿͽǻ
ţȴȻòˡⰸܻҪƵģǿɲ˾ͷ
æ˷ģⰸֵ÷зС˵ĸҲ
Ǿͺá
ڵͷ׼ؿѲһȦ
˭֪ڴʱ־ͷȻʮͷƵĺɨ֣˷׷׼ܡ

ãԶԶģƳһͷƺˡ¬
ںӱ˰£ںֵ˴ĵΪǢ
ǰЩܼ֮УǺؼʱھҵֵˡ
üˣǺؼ̣Ǳ˾¡Ʒ£˵С檡
ϱ˾ֱڻʵ۵أٹȨƣҪڶʳҲ룬˼Ҳֻˡ
ȵȣ
Ϊʲôֻ¬Ǻ
һأ
˲Ӳȵ
Īǡ
һ˿Ԥףʱ¬ǡʮҲѾǰ
ۼھŶվţ˼æ˦嵽̨ǰͨһ˫أĿᣬˣһһȥˣ
һˣ
ȻԤϣڻ̲סһѿʵǡѪ֡ͽģѵҲһ

¬ʵֵܣǱһĶ
һ
ֲһ
¬ֵˣų켩˾Ȯ˵ϲнָӳɵڣȴҲѵõĺˣ
ټǳɳŵԱһҲ֪ǿٱ
Ҫһһͱ޻ֵ֮ǡ


115 Ѫƣϣ
¶ʮߣ˾
˫˫ֳץ״ȴûκθۣƶϣͼֹĴ룬ȴȻʧȥʶ
ҲԽһƶϣһ϶Ƿǳ֮ͻȻ
ֳӡЩң޴жַͻϮλá
ӽӡǳƶϣӦ֮䣬Ҫôƫ֡Ҫôⷢ
Ьǳǧף·̶жϣӦһ˫Ь
Ѫָ֡մѪдģϸȶԹ۲죬ȷͬһ֮֡
һһ̶ȣҪôõĲǹ֣Ҫôֲд֡Ҹ˱Ƚǰߡ
ˣְ֪ԣʲô©֮
û
Щƶϣǳ֮ڣǱ˾ξؿ˼
󣬺ò׵Ƕ˹ԺھʹҴҸϵ˱˾Ҫ鿴һ£ӴصľڣԼܺߵʬ塣
켩˾ͣʬ䣬ؿ˼
ؿ˼Ǳ˾鰸ˣҲǶˣƵİҲ֪ж١ֻǱ˾İӣṫעڣһֱ
ССͣǵٱְҲҪһףؿ˼ˬҲˡ
ֻ˳츮ͨеĻؿ˼ͣʬ˭ڲĹΣĵôأ
ؿ˼Ҳֻͼרҵѹˡ
ؿ˼ͱ˵Ŀ⣬ȴֻ΢΢һЦƵش˵ķʵĺܣȴ֪ش˶ֵݣкƲ⣿

ؿ˼Ŀʱ˸֧ߵľԺ֣İҪߣͻȻϮĿԼͣԭƶϣпֻǡ
һԵЦţֻشֵܰ죬ȴѹûʱ䣡
¬Ҳǵ켩˾ͬţһļѣҲȷĲڳ֤
ͱ˵ʵ˵Ҫɱһǰôһ£
϶
ۼؿ˼ɫԽԽ¬æһѣֵֹشˣֵҲһʱ鼱ʧ˷ִ磬ĪҪһʶ
ߣ
ؿ˼һ˦ӣЦͬһʶ
˵ţְìͷ׼ڣƵ֪˶Դ˰кθ߼ɷĳϴ
ڱͷ˼⻰̧ͷؿ˼ۣ˹ķʵ֪شˣǴӺʱִ˰ģ
ؿ˼󲻼˼ĵ磬ӵʹ˵֮ĳ̱㿪ʼֵˣ
Ǻǡ
ҡͷʧЦش˵ʮʱȴʬ嶼ûϸûȥɱֳش˾ӲҪ˵Щʲô̫ͻ𣿡
һ˵ؿ˼ҲԼЩ֮ˣܲĶ
˱㲻̲ĵȻˣǾڴ˺úòʬ壬ĳҪȥ׷飬ˣ
˵ţɿĹ˹֣ÿ¬ǡһۣ뿪ͣʬ
Ī֡
ۼؿ˼ߣ¬ϰԵĴԲشһˣҲȴʼԼӹٽˡ
˵̲סؿ˼Щϧ֮С
ҡͷԸЩЩ˼·ȴδǴġ
¬һ㶣ü˵˼ѵҲڻ
ˡ
ֵʵֵڽ˻һʱ䣬˾ĻҪҺʹ磬켩˾ֵܣҲҹ۵߳
˶٣ֵοؿ˼ҲѾ˾˶вڳ֤
ֻҪģڳ֤ǿαġ
˵ţȴֵȻҲֻһֻɵķֻǸڴɱľءҪģȷһɱʱ̬ȣ
ɱʱ̬ȣ
ɵҪôȷϣ
˿ڡּ
ڽ͵ʱͬǶȡȻҲвֻҪϸ۲죬˵ܲʲô˿
˵
Ȼ˵û֮ǰ˭ҿ϶û
˵ţַԸȥ¬ǣҰдѪֵ·˴ϣǵþϵѪغϡǸˮݹľˡ
¬ԣ̰ڵķԸ¡
ȴǸΪʲôģüˣΪʲô·һ𣬲Ǹּ𣿡
ֽ͵ǡѪ֡ȾļɼдʱһЩ˵ɲǰֽһţм⡢й·ʱͬδػͬĺۼ
ˣٰѵʬʬڳɱʱӡ


116 Ѫƣ£
~
еˡ
͸ܵʬǰ˰Σڲͷֶλأʬ徭ʮµĴţȻѾñˡ
˵ïһʬ壬Ҳзչ˹۵
˽·ʬϣԸԭֳȻѾвͨˡ

¬ǡˣ۵С˰ΣҲֻʱ⣺ҼĲˣѪ°ɡ
ǰʱ󣬱ˣڵϡǽǣڳ˸Ťơ
һǿ·ϸƣһָϻŪֻë㤡
׼ȷ˵ëȻһòƺܵӣǸоǸ˫ͷ
û취Щѫ֮Ҷг裬Ч֮ܳȻԶʤǰ
Ҳֲֻܾˡ
ȴ˵¬ǡԱţڷ飬̲ס̽ѯˣɿʲô֮
ȴ𻰣ǽϵ·Բһ¬ǡɿУָմŨŨī֭дȻϸ۲첼ϱ͸
βڿڵġѪ֡ûʲô𣬵һմȾѪȴҪǰߡ
ҷԹˣ·͸Բ࣬һҪǿЩ
ѪûԼٵ£ȴֲӦΪֵдٶȣǰο˲١
˵
ڵһʱȻǴŶģ
ֻ˵ֿܡ
ʼʵҲпΪȫǴڰֳ
˵ţ˿Զͣʬ䣬Щźĵϧǰ漸ߵ˿ڣѾ޷ıȶԣ֮£˵ȵȣ
˵˵ţںȻǰһӶɴʬˣȻǴصߕNˡ
طʬ֮ߕNڵĴ̼ʬϸº꾡̶ȣѾ󳬳ǰ
ٽһʬ壬˵ܱȶԳʲô
æ¬ˣȥߕNǰ
ߕN˵룬ȻǴװȻ
Լôһʱ֮󡭡
һ˿ȷʵЩһ
ߕNһ΢΢Щʵ࣬üͷȴٳٲϹﲻͬ
ӵʱ¬ǡȻнΡ
һССȴڴ˵θڣ
ο˷Żţ˽Լֵܿʸ˵ڼǺޣøȴǷġ
㲻͵ĺǳػ؆ʲôأǸϽ˵˵ʲôһĵط
һǳ⣬ߕNžԼ²ڴأ
æչʾЦ
~
òҲЦʱæֻһʹģλ뿴ഴڴԼһЩ״ĺۼӦǽγʱµġ
ǰߵഴڣȴҪƽӦڴ̴󣬱Ѹٰγ
ϵĴڣҲҪԴˡͬһĻпڴ֮
εдٶȵı仯
죬õסֶһԵͭ
üܳʲôԭϮһʱĲӦԶԶܺ˵ġճۣĿȷʵܴ󡣡
ⰸ飬еǰɯ˹ٵġABCıɱΪƲԼɣ޹İ֣ٳԼĿꡣ

ܾлЩ֮
ΪƲɣȫԲȡεַƩӱ͵Ϯһؿ˼Ҳһʼͻˡ
˵ֵĻֻʲô
һĿǳŵԶˣӦòöԷűпԼ˿
ô˵ǰֻǻӣĿģƲԼɱһɣ
˰ɡڵΣȰŲһ£ûα˲ڳ֤
˶٣ֵҪʱ򣬿λش˺Ӧûô׷ԼƶϣҲڰв֤ء
¬Ǻһ⻰֪׼뿪ˡ
æһд֣ڹԺ죬ȥЪϢЪϢҶ˲鵽ʲôȥ߶š
˵ʲô߶š
ڰڰ֣һҲЩ飬ο鰸ҷ֮¡ܸλҲڰ˳䡣


117 
Ϊһǣʮûܽš
˱˾ȻǹƼ
һ·ۡ
︮⣬ͼϹܼκšܼٻţȴΨ˴Ӱ
ڲЩƣæٻеǰñ˴类ȥ⿴Ҳδؼˡ
ү˵Ҳûæ
ٻϲЦտĵǰǰŪʮӣǸＸµзݣүһȥ˸
˴绹Ǹ߿

ԼػڼŮ˹ȥģôһ
˵ˣⲻѾ
ţ׼غԺƸزϲЩģ͵Ժﰲʵڲоѧָɴ˵̳Ϸӡ
˭֪ٻ׷үʱѦҴүһ³ȥи硣
ڽŲһ٣ɻʲôͣ
ٻҲǺȷ˳Ǩ֮ϲΪдĵַٹϽѦլ
Ǩ֮ϲ
˵ѦŮӦѾ˶ۣȻĻҲòôææٹ
бûһ˵꣡
У
ٻֵоǽϼЩ
ͼʷѦĴһҲǳԽ꣬ȻҲͼָϹϵˡ
еĿһ֮ܳϱӽڼ˳ھһ֧Ż
ϼҵݣҲû˶
мֵصǼ꣬ڼһרֵܶ˽ӻؽӦ
˵ʱûӦȴǼ˵ġ
˵ǽˣȻҵæʣûҪûߣȼ
ȻûߣûŴүүȥý˾ڶͷסأȥ
ȴ˵ٻҴȥˣĹ򣬱ʮͷľ׳ӡ
ǺӽŽ߼ͨһڵϣߵͷСү
ӵֵֶ֣ܵģһ㶼СĴռū
ɡ
һ£֮󣬱ʵλ岮ֵܿɺã
жүĸү̫̫ǶءЦ꣬Ｘλʦָ㣬ڽҲСвۼӦأ
Ǳ߶Ȼ񾩳Ƿ֧ƷϡֱǵĴȴ˸ҵĵ·ʿ϶˸һһ硣
ȻҰѴ󻰴ߣ϶вСİա
⡭
һƾ٣²Ǵ֮⡣
һȻλֶĪһһĴǣ
Ǳ߶ֱͶͬ࣬νĸȻڵֶӱ
ֲöүټһ¾У
һĴ磬Цŵʱү̫̫ˣСھǸ׼徻ط붬ǰøǽ
⻹ʲô׼ģǸֲûطס̵ԹܼҴĴתתЩԺӺʣֶڳ
Ҫ䣬ڱһ֣ͷĵˣҼڹԺ࿼úܣʵû˼ㆪ£¶ôˡ
˵ţкԹܼңȥϢɡ¿ʼǸһǮĿͱ
ٻӦһǰǧлȥ
ߺҲԹԵȥ˺Ժ
͵ȼˣԼӭһȺݺݺԺſڹʱ
ед붼ףȻٻ˵ǰ˸ӡ

Ҳ߯ߡ˵ɣ
Сֻа˾꣬Ҳʮһ˴ĪǸԼ׼һȺƱ̥
䣬Ѿϲ̵ӭʩһүǻˣ㶼˲ʮأ
أүû
ںٺЦţۼɺ죬̲סǰ§סһ
תһ룬ԼǸմͣʬæֵү׼ԡͰҪúϴһϴȥȥϵĻù
˶٣ֵȥ̫̫˵һ˵ϴˣٹȥ
ѾһæңŽԡͰ᷿ʮһСѾͷźԡ£ȵȫ»Ȼһ֮󣬲ִӵȥϷ
ֲù˶˵Ӣڣء
һϰҹشϥ̸Щҳ̶Ů£°ҹֱ࣬սƣ콫
ʲôǡʲôѪʲôٳͳͳԺ
ϧҲֻܶһʱܲһ
ڶչ§˯˯Ѿ˵ǷнŰݷá


118 Ů޾աıܹ
ڹٳһҲУ
ڰ̾˳ְⰴ˴ϣһɣؽҲ˯أʱòȥź򡣡
˵䣬ʮһСѾߣȡ·Ьñ
ںҴӣѾ߱һֻţСĽѥȥ
ڸմԽʱ򣬶޾ϸķ̣Ҳ֮ԱǡԳнţòź
̶һ֮ԴȴǸ֮£߶ûѾ߷ţЩӦˡ
~
ȻɼסѰ
ڸпųСԺȥǰͣбȴȻڳŮӣɷ˵ͨһڵأү̧֣Ǹɣү̧֣Ǹɣ
ڶһƣŮƺ˴С֮һֵǲˣֻ㱼ǵñ˴áڼ
ĿǷ촽ɨɨȷԼûмǴڱܿüʲô˼˵
Ůڵϰ󣬵ɫƣȴʱû˵ΡΡӵһ
ڰʣʲôģΪʲôĹ
Ůæ˸򸣣ضүĻūĸƽǸ̻ǰհڹԺַķıүµ۸ץˡ
~
벻ЩķӡȻԼҡݡ
ɫһǳүһƵѲʹǸȴȥʲôдСҲطѾǷ⿪ˣ㾹ȻĹ
ͨ~
С檶ʱֹڵأʶ뱧סڵĴȣȴ
ֻÿĨĵүǸ䲻£ɼĸãжŮ
ˡ˵Щûõģ
ڲͷĴϵǸ˭ȥʣֻҪٽҷͷˣʮͷȴٲá
лүлү
СͷŵǸиڻŽա
߶ǰɣҼˡ
˵ţ㾶ǰȥֱ߳Զлͣ
~
ԽԽ˰
ĸпţŵǰ֮С
ϲˡϲˣ
һţнЦӭһԺ˱һ괺ǹ˵¿ƽʿҲóƺһʦأ
ûС쵹ԽԽ˵ˡ
׵ĿλһȻ־λϣЦŵ٩ĪǸλŮѧ˼У
ҵѧҲöųɣ
нǲܻģٺЦƽ˵秵ĵûɶϸҲ˵ǣͷˣֻȥһͨ͵ѽѽ˵ˡ˻
仰ֱ·ȥˣæɲˣϴĶѾˣ
ǵȻҾ˻ʲҲҵ˴¶
н˵ţͲȡһСӣ˫͵ǰ
ڽӹַ˷ȴǸֽϣͽ˳͵ļĿ
ǵеʮ꾡һһ˸ֲϵص㣬Լμ򵥵ķֱӡ
һЩСţǷӵľϡʯϵңܽ᲻
ڽǼĿŵ輸ϣЦϷ룬ЧʹߵİҺʹ԰ӵ¶ǻҪͷޡ
⻰˵þͼˣҪָĶأʲôԸһ仰¶
нظ˵˼䳡滰漴ȴȰüһͬʱ˴԰ӣϵĺľ϶ǷˣǲĻȵϸһصģ
ʵʲô԰ƣڲںˡ
ٹƣ˵øƽӦǼˡ
ϼ޻ڵĶͷ˾ﱳŴǹиˣҪѶȡ
ֻݲ˲ֹһǺʧʼٸߣȻ㱻Ϊͻƿڡ
԰ӣҪµľֵĵΪҪûб˽ңǲǼأ
ʶڲ˷н̽޻԰ļ룬ôⷽȱڣͷһ
ʱнȰ˵ʱҪ԰ӣڵ˼
ɵǮࣿ
ɲ
нЩֻĵֲٵһ㷭巭
Ǽһ׹ݣҲﻢ£;ϰɣˣްɣֲáǵĶƴգҲ֪Ƿ˶ٿգ
һæʣٹأѵҲǷ˿գ

н֪ҺٹĹϵҲûʲôͷٹҵ׶Ǳ˺ЩҲһ벻
~
Ǹԣʱ򣬺ūЩôûʲôٹȻ˿գȴ֣


119 ϳϣ
н͸¶Ϣֶ˼ְա
ҪϸӳȴҪѡʵС
¶ܻлġ
ˡ
ţͼнǰӣһԵʣ˵ȥǸѪɱ˰ˣ
ôⰸҲȤ
ҵûʲôȤ˵ǸʲôһģϲռƤн˵˯Ҫ§Ƥˡˣ¶𣿡
һȷʵһְƤգΪ̱ƹӦòڻô̬İáɣ
üʲô߰ģǴĶģ
ϰľųǶˣ˵ĻֹЩأ
нָͷ˵ΪһŸ㵽Сһ˱ˣȻ˼˽ؽ˼һŶŪˣС
нһһ䣬ڵüͷҲԽԽ
һڣҲ죬ڱ˾£˵ϢӦ÷ܲŶԣôŪ
˵ôҥԣ˻
Ϊʲôţ
нɻǰļһһôǸ춼ǿռ˼ҵլŮһµĶ£ٰܲɣ
һһ
⻰ඥһ㣬ʱµƲ⣡
֮ǰһֱ벻ףˡABCıɱַƫƫɱһʱȴϷ˼ɡ
ôûпܣɱǰˣҪĿģΪԼݣҪù˼άýһѶأ
ԽԽпܣڸɴϷ룬мҪȥ˾һˣͲˣ
нһ㶣ΪԼ˵ʲô漱ȣȴûʲôɫæ뿪
Ҵ˷нڱ㺰˱ϱ˾ȥ
һ·޻
켩˾Ժؿ˼¬ǡˣΧһüչ
ˣ
ڽ¬Ǻæؿ˼Ҳ鲻ԸĹ˹֡
ڴʱҲûͬƽʲôԼƲ˵˳
˵ַǵѽһɱˣųԣҪ¬ǺǷߺ޲ѡ
ؿ˼üΣȴˣʲô壿һƶϳֵ𣿡
Ȼ
ǰȡ˱īֽϣȻȻѾƲǰìܵԭôЩ֧ǿϳһˣ
ȣɱ˵ĿģΪԼݣҪһ
ôһɱֵǷ꣬ѵͲ½һ˶߾𣿡
Ȼƺһ㣬Ҳȷʵڷ঵£ͻϮɱһ
˵Űֽдǽһỳɵˡ
ţּΣΪ˰׮ӴͱһЩǺš
ļǺţƫƫˡϡ֣˳ҽƣԡ
ֽд£ǸΪԸˡ
ߣô󾢶Ϊһûʲôޣˡ
֪һԼǸԸˣûɻö֡
˵ţٴֽдһޣҽһ֪顣
УԽǰ׮ӣⱻƫƫûô
ǲ˵ںǵһʾɣ
ֽдֲǽһˡ
ֽī˿ƶϣһһϤȴΪĳԭ򣬲һˡ
ΪĳЩ飬һޡ
ȴԵģŵģӲģԽһ˲֪顣
ֱչһжͼýһѶʮԸҡ
˵ţдˡĳԭ򡯡ĳЩ顯˸֣Ȼڡĳԭϻ˸һȦ
ּʲôµĳʱƶϲһΪʲôԭ򣬶һϤʧȥ˾ģڵǿԲһ¡
˵ţд¡סȨ֡
еԭ򣬴Ųᳬ֡ס֡
ˡ
¬ѵһǸ¶
֪ǹ¶
ʼ˵ˣҪݣ㲻ôϤҲһᱻɡ˵סָ֣׽֮˵ˣƩ˵ǵĸĸ޶һϤȴһԡ
ˡ
¬ְֵĸţҲ޶
Ҳֵǹ¶δɻ顣
ð~
ɷǴյһҲǾˣ
ڰǡסֵֹǾ˵˵Ȩ֡


120 ϳ£
Ȩ
Ĭõؿ˼Ҫ˵Ȩ֣ȴȻЦָ켩˾λξҪʧˡҽ֮ųľǣ
˵ţɨ¬һֲۣ˾䣺ȻһųɵģֵܶˡҲһ۰ˡ
ȴҡͷҷѾ˵δǽһˣضξȴû켩˾ţѵ켩˾⣬ûԵСȨ֮ˣ
켩˾⣿
ؿ˼˰ΣĲȻɫѿڵ㡭ѵڻλ򸧴ˣ
ڻػ͵һ˦ӣŭǻ
ȷʵܻҿ϶ǲһλ򸧴˵ġֵ̯һҪܻҲš
һһɡһţ˭˵
һʱ䣬ǵؿ˼ɫ࣬¬ǺϣҲм粻
Ͼڱɵˣ˾쵼ƷʹƷ¡
ҪˣԺڱ˾Ҫͬ˺ˣ
֮£ھɶˣһ˳츮ְ滹дȨţ̫ɻʲô
˵
ⰸӣչش˶ģҲǺƲ⼸䣬ڸòò֤ҪҪȥ֤ȫشһ֮䡣
һ仰㽫صѹؿ˼ͷйɡֻ𣬺ڹ㱳ȥζ
ƫƫؿ˼󻹷ãֻһ͸ϣβҧۣⷬڽһһߵĻϣҺ֤֧֣
ߣ⼸յ˽⣬һո첻꣬ûеִй¡ǰʲôҲӵ¬ǡ
ǰ˵ǵˣⷬȴüͷ
Σƫͷ¬ǣһûеִй£
ȷشԡ¬æԴͳͳβ£Ҵӣһӡ
˶٣ֲһƽӼ˽ӦҲûʲôᣬȥЩǡ
ˡ
Ȼڵ᲻ɱһ֮󣬻һߴ֣
̫ܡ
һҡͷȣⲻÿζԼѶȵĹأΣɱһ֮϶ɹûôˡ
شԣΪɱһǶǶӳ죬Ҳȷʵ̫
˵ţֵһִʱɱʲôɱˣʲô£ֻǷʲôܡ
ԣ
˵һ룬ûɣԼҡͷҪǷʲôܵĻӦڵһʱڲŶԣȫûҪô鷳
˶٣ֵɱˣ˲¶Ƚпܡ
˵¬һۣȴЦˣҵҲ̸֪ڹϵӣƽҲֻһЩûݵġЩԺܲʲôװɣ
~
ѵԼȫ˷
һ⵽ɣҲЩҡϾֻǿϳҲĺܡ
ֺһǲҪ죬Ҳֻó˶˶顣
˱˾⣬ۼڱҪȴȻץסѹʵˣплɵĶ󣿡

һԥ̹ȻԭȷʵЩɣλָ´ˡ
ǮˣΪʲô
Ϊؼ¡
ʼλǮˣΪǲϧ˾ĹأʮֳԡһҪδز˵֣
ǵʱǷ˻ǲ
ü˵ӵǴ磬ץʱҲΪҪĻôҲֲһͷϣ
ҷžû˵
ε̯̯֣Ͼⰸֱڣδܽ⿪ǰ·ŲֵģҲֻһЩ裬òʵʵ֤
˶٣ֿЦһǲһܺߣǶҪȹȷ
ĬȻΣɿ
ڱҲ·ȥҪȥϹˣⰸûʲôչȻؼҼʱ֣ɿɿ˵ɡ


121 ˷ǣһϲҳ
Ҫֳ飬Ա࣬ſֵ۶ȱһ롣
ڵîǩ˵ִ²ڳУ㾶ȥ˺Ϊľ֮һҪȵǵζ뿪Ժ
֮ͨڻԼĪӣż˽ɫ԰Ѫ˵ͷ˲١
ˣ
Ҳû˵źӰ
ѵΪ¶żϻ£
ҲӦð
˵λʵ˴ӡ˳ǲ鳭ؼҵջ񡿣ʮȶûһ˿Ҫҵ˼
˼ţȴĿбӵһףְμˡ
ȿȿȡ
δڣȸɿ˼ֻȵɫ
ԥҪҪǰһѵʱڴＷ֣ɡ
˵ţҲӣλϡ
ڵʵˣŰƨһְոսжѲʹĲ£дȴǡòڳڣ˱˸
ʱ͸䣬ȻͿĶ˲Ϳ͡
Ȼ˵֮󣬾ͼǺȻ
ֻƵڻڣȴֲԭ򡪡򺫰һ˳¿ʲôΪѵĲ£۵ץϹˣ
εĳĬ˺һĵĿڵʲôʱٹϹϵģ
ף
ô¶ˣ
ѵΪ¶㱻ģ
Ҳ߯˰ɣ
²ţȴһɻ󣺡⻰ʲô˼ôأ
Ǻǡ
Цһҡͷ˼Ȼ˵ʵǾ͵ʲôû˵ɡ
˵ţֹ˹֣ǰϲˡ
λ˵ûͷûβġ
˵Цˡ
㲻«﾿ʲôҩҲֻ˳гҵͨһְҲŰ࣬˹٣ҲֲΡ
ȴҡͷȴˣ˵䣬ƷξƷͨУӳ͢ƶȴƽְӦôӹ°괺𡣡
¶
ҪһԼҲְˣȻһε˵΢ЩдѵĹ͵ţҲ̫ۡ
ţҲУСԺ˴꣬ˣ
˵Ҳֻеù٣պʸͥ
̲ס׷ʵ˼Ҫˣ
ֶΣ̾Ϣ治¡ˣȥɡ
~
յ˵θڣȴͻȻ
иţȴ˿ֵǱְˡ
˵ţߡ
ϻ˵ĺãϸŲ
Ҫ汻仰ŪĽʧݣԺ󻹲ñǣűߣ
˵仯ԣﲻûע⵽ԼȥúôҲ﾿ʲô
ˣ
ճ˺Ժӣ˴кһ
תͷȥȴǸƹĴƷ־
εʱճµĻΪѹ
³־ȴЦľջһ㣬͹ƵĴбĵĵ˼ʱӹԺģ˵Ǳ궼Ҫ࣬ԴѲʹǶǽڳް
¾ˡ
ڵȻĵⶼ쵼зҲ£ǵʲôڳޣ
ġġǵ֮
Ҫǰɫڨڨ˿صȴǲ˿ˣûӵƨ
ˣڱƳ˳ǵʲôĻϢ֪ԼУԲű顣
ȻѲʹһ£ҲǲСļӷԨԴĹϵе࣬Ҳûôˡ
ںǰϸʲô
ڲźۼķ˼䣬תص˾֮ȴܴҳ־̽Ϣ
ǳ־Ȼ֪Ļģ
ȴԭѲЩʱ˳츮Ϊ˳ҲæֽŲմء
ʵ۲´ӣΪ֮һһ
һи
üڶڣϵֻһէĸԣĥɱӺס⸵ԵĶ̴óûһǡ
ȴ£ȴܲѡСһꣿ
ȻãʵѾͶ˼壡
ϰųıߣȵֽţȴۣͬš
Ȼ󺫰ͱʷץ˸߲
³͢ĴȻûȸıûʲôˡȻ嵽θةûãֲ湦Ҫûôס
УΪйټմڲٱˣȻ֮У׾ҪȥʡһʹƷ
µ֮λġϡҲˡ


122 Ϲ˽
ֵͬǮӻŹʧִȰ͵ϸУʼ򡢵ܵŹⲻ
Ӽ֣еȮˣºڸģܾȱжȮӦӼ룬ѺȮ£ס빷ͬ롣
֬ͬкݻռ˹ݣʹʮŮ㱼ˡУø̷˾⳥ʧ
б֡
~
оİ
ҧˣͰѹͬͬ˯£ҸŮ¥ͰǸȥߡ
˻ûߣĵȷɵȥˣ
ɰʣڡ¥һоϣд˸ġ֡
ȻעøоΪ飬С
оܺ˻ý֪ҲᴫΪȤ̸
Ǹ˼Ȼݻ¥϶ǸҪӣ̷˾ǱȥѰô
һҸ˶ϣ۹ƾ͵һߵģǴ˳츮Ҹ
ˣҪӰŵĲ£ڻô֮λ
˵ףΪ£ǷЩȰ
ڡ䡯ĸţǱصİڵŵһԣ׼ڣţ̣õˡ
ɡ
ڶİڣһ֣һСỴ̈ЦĴյ˽ǰеˣˮƫأҪǲϲСı˵
ʮƬдŲԹѡ
Ȼ˵ȨҲ˭еģ˳츮Ҳֻù١ͨйʸ
鷳ˡ
﷭񣬼ЩĲɫûʲôǱ㰴Լͳ˵Ŀζѡһ
ȻúӽöƬһЩɡʲôʱˮ󲻷һ
СΨΨŵŵȥˡ
ҲٴʲôԺ˼ȭţչչǣȻֻһƬ糱ƨ
ԴˣҲѾֲˣĿбӵĻصӳӹëĨ˼ѣ׼ȥš
ڴʱһ˶Ӱ⼷˽ϲЦտĵˣԸĲ£ְѾˣ
˲Ǳֵ֪»
𵱳ԼæѰļˣڱ㶪ëѿʵôѾҵС檵ļˣ
ҵˡҵˣ
ֵ»Ͳȡһֽ˫ַϣ̫̫硢˫Ӣ漮ʿ丸ʿҲһƷƽūܣ°ߡ
ֻ˵˸ͷͷȥϳ¼Ϣ˵ķϸ֪д
ǰУĵĲҡ
˵ţͷ˷˹ڱ˳һָ͸ˡ
ֵ»ҲӺл˴
˵ţǰҪУȴ죬æ£סϲ̵Ķ˷š
֮ȴŻȥֶᡢת˸أ˾˵ͨд˴տ˼Ϊ֮١
ȴΪãѾӡ俻תˡϡ
ֵ»ȥҡ
ȴ˵һڣڵ˽ǳų緹ʱɨǵץķӡи߶ģ
߶̱ĪǴ˵ݣ
ȴԭ߶ץ֮󣬱һֱʲôˮ˵Լڵơ
һƤηҲֻ˰ɣǲæҵ˳ʾ
龭֮󣬱Ⱥչ߶
һպҲʲôڲ£㽫ðϹ׵Ƥһ
˻Ѻûʲô
˽Ǵ˵ݣηķ˱ǡⰸѲʹĲ£¼ʲôģûн
Ҳʲôݣ˵ôųȥ̫ˣڰֵйͷȥҲˡǶٰӸĴҲԣ
Ӧˣȴηˣǧ˵ݡ
˱߳Աģȴһң֮˷
ˣ
ôҲִһڣȴŪĸгƵģ
ų˳һƣȴָָֻ㣬
Ҳ̧ͷȥȴֻƮԲһŶ»Ÿٿ𡭡
ͷѾˣ


123 ɽӪǰ
˺󡢶ˣ
˵ء˵أҪҲԶһ㣡
ɽ
ɽȻʵһͻߵ°ˣ⸽ȱˮֵģʽ
ȴ⣬ǵľų˿ҲвٸϹֵģССһɽ汻Χˮйͨ
澰ģȻǴһֻĺճԼȻ׹٣
Ȼֻ뷨ˡ
ٷԴµͳһھǣ콵𣬹ʵǻʮءĻΪɶǶȥƫƫɽأ
˵ޱȳ˵ǣƻ˲ˡ
ʱɽ±һƬġġ̾ġӵģ˵ȴԵ÷г
µ񣬾һصĲǣɽ¾ߣֹ˳ײɽϵ
ɽ֮ϣлӪɵĵڶߣĪ˵ͨգĳ͢٣ӽ
˵ʵڶûȤֲַͧԶԶһɨ֪Ǵʲôϡģ
ȴ֪ûˣ˵ûдŴԽߣ
ȻͬһԽδʲô¶ڻЩڴ
ô
ƵƵɽʱԱȴȻЦҲȥһǴŵĿƣ
ƣ
һ㶣ֶԭȷʵ࣬˰˵ɴſƣҲǡ
ֻǡ
һССةܿеĵ͢ȴôʦڵģѵͲֳʲôЦ
˼⣬ԶȺˮƵȥһī۵Լ̧شΡ
һ֪˴ڲҵæ֪ǫƽ֪컳־ˣһͬӭȥ
˽ǰǰѯʣ﾿ǺηʥǰǶӵһƣ¶ס
æѹ񣬻˵ϥ񣬹ְڣָʹˣ
˵ģȻǴ̫Ȩ
մȨڣٲҪȤ䣬ȴûʲô£ӭһԸ˿Щҷ˻Ҫɽϵӭعȥ
ԣæкÿһɽ·ȴȷ²򵥡ٲĳԽ߷򣬴Ӷɧ
Ҫ˵λҲС
Ŀ죬ȥҲ죡
ԼĪСʱ֮󣬾ͼһƺƵĴɽгӣһֻջٴ
ǵ״Сʮ߰˵ģƫƫڰһ飬ҲûƼǸװġ
ؽ
ʦڵԭ򣬹ȻΪ˵ˣ
˴Ȩ͡𡯣ɽȻҲûʲôصˡ
ڸھһ£ֻһС˼ɽţ˱ԻسǡϾڵҲҪά֡
ڿûֱӻسǡ
ò׳һˣܲȥӪ̽̽˴磿
ȴ˵˷򣬱˳Źٵһ·ۣԼĪʮ·ͼǰéһӪ
ӪһƬ浶һ壬ҲûǸ۵ģסȥ·
һ·ͨĵ˾Ӫ⣬׼⣬ȴ·һͷأе󽫾ݺң
ۼͷһƬиɺԵѪȻѾһʱ䡪ƫƫӪŵʿȴš
ơ
ѵǱ˴磬ǿŮˣ
ˣ
ڴʱͼһ˾ϲӭ˳ֵ̽Ҽҽ˵İɣ
òǱ˴µһξʲôڵǲˡ
ǿͷĺһ°ͣʵô£
Ƕξɨ˺һۣ첻ĵ˷˵Ůӣʲô÷Ҫ˸ҪǿиŵĹ˸ˡ
üëһ÷лԼ𣿡
Ƕξδڣͷžµý֮ԣݺӡΪ֤Եء
û˵꣬ڱ˾Ӫ
ҪлԼڣ˵Ҫͷ˽ܵ꣬ȴȵ
վʯĳ˴֮󣬱ѹСҪǹϣȥҸˡ
ǶξæӦˡ
ȴˣ˵²ôûŮģ
Ƕξæ͵֪֮֮𡪡ŮӼ׵ȾʱߣǮΣֻðŮסӵ
~
ԭŮĹ


124 ҹɫ
ʮ
ڸãȴѾɵ˱˾һǲѪְһߣϾҪˣ
òװɢã׼ȥ˾һ⣬̽̽ʵ
ȴȻӵ˵˵سݣѾڸϯȥء
һԥڱ㽫ܴȥ˱˾ֻǱʲôϢȥ֪ͨԼ
ص˴ȵĲͣھһѾߡ
ѾԼĪҲʮĵͣɫľˮ°ɫȹǰ󳨣ԧ̵ĶǶߣɱ˴һëӣˢƵҹš
ۼڽѾ߶ʱȴʵڲңһʱֻȦˡ
硣
ڼ龰εĵ٩ҪƳˣ㻻̣Ҳʡ׷ѹ򡣡

Űͷ̧˳ѾļһѣЦСǱӲ֪ӼھӪֲŮˣʮգҲˣ
˵ţǷſѾߡ
ѾŵסظܾƵĳ˿
ȴţһɣƿûصСӣ˶үҲ֪к׷ȥ
ˡˡ
ۼҪ飬æȰŸû죬һʱ˹Ҳ⡣
ԲŸñӣǳԣ
˵ţȴûѾߣ̳ڵһյЩصĵɣ֪ɽϵ˭
ϴھӪֵҲҪ죬ɿ˼˴絹̽ЩʲôϢ
̳ҲһյȴǺ˭
ͼ˴ص˼ۣѹ
Ǹ췴ү
ѹֳ͢ʦأ
ͰĵЩ˽Ļڣ˵ӪõĻҪ󣡡
ǽŪģֻΪ̧ۡ
ۼõǷ˵Ҳǡ
ԽԽǸԽߣ
ȻǴԽߣԻӿ֣Ϊɶ󷴵ⲽأ
˵µţλү߯ڣλ˶ģλ䣬ڵĻҵһߵֵ֧£ԡ
䣿
˵ˣүλ֮󣬻Ʒĸ֣
뷨ڵҲ֡ͨǸλûٳĴĥƲЩɹţֱˡ
ϧС˾ɹǵ
ʵʿ£ɲ˵˵ѡ
ҲҺʧˣˣҪԶˡ
ƺ羡
ĻصլԭȥݣѰ˵Щ强˭֪һȴŲסѾ˯ˡ
㾶ȥᡣ
ԧһ̱˦ѥӣֻ̱Сֹ˫һˮС
һ򣬼źԼĲ⣬һݺѾߣɷ˵С֣ǰϸϸ
ͬʱﺬʵ˼Σ
ҪȴĶ
ֻЦҲûΣҾꡣ
ꣿƻӣ־ɸˡ
˵ţɴཫĥţȻ˼˵Ϣ͸ø˲Ŷԣôëë겻ģ
ҡһġ
ȻûаѻȴҲǡӡ
ԭʮûţŶǼ˵ĺôһϢȴֻûʧ»ײĲ¡
գοĻҲ˵֪˵˼µ˵ʲôˡ
ͷԪƵĶһڣЦүҽϾͼӸ࣬ƬвΣ
Ѿ˵Ȼʱߵͨ죬ֲʧµӣڻﲻŤţȴһǻа
ž⣬Ҳﻹˣ޼ɵһĥ
ˣֻŶţˮݺǰá
ݺò׽˫ϴɣԼǰȴʪһƬ۳ֻɲģֻڰĶڴǰҲ֪˻Ǹý
ȡȥɡ
ˣȴŵģŸУ㼱æԸһ
ݺŻæϴߣһһʱ򣬾Ǵ
ΡΡǷŹˣǽϡļҲ֪͵˶ãǲ޻Ƶģȥ潫ϴˮˡ
ž~
սˮ˸ɾһʯͷͻȻǰԶֱݺͺһæĿȴ˿Ķ
ɻ䣬ȻʯͷϾֽ


125 Ůӳ麺
ݺԼһᾡȥģ

~
ղӰΪѾأû뵽Ȼˣ
ڶ˶ֽζ´ݺ
ֻѾͷòƹɵĹȴƴͦһԶ㱥ظҲɿģ¶Ƭ˵İ𪣬һ֪С׼
ݺʮ꣬ǼѾģҲģ
նʱüȻ÷ֶ岻벻ôó
ȴԭֽǽһ磬ݺֽġ
֣ݺһæ׷˵ϣȻūԵǸֻү̣Ҫʲô£ūȴ򲻸ү
ڲÿɷһЦ͵͵ҸˣǺôĹ
˵ţֻ˻֣ȥɡ
ݺæŤС䣬ʼգûҪǡ˵ʲô
Ǻ~
Ϸﶼ˵ʲôС㸺ĺ֪ϵŮӣҲ
ԭһĬĬϴţʱЩĵѾͷձүò˼£Ƕʸ֦˼ֵ˽ȴαȵۼ︻棿
ô˵ҵĴඣ
һۣɫʵҪ㣬ѡ˽
˰ΣһЦǾҪүǸԱˡ
ҲǹһЦ᷿ȴܼٻͷĺǳܼôģô˶еˣ
˵ţֽӸٻ
ٻæϸϵݣɫʱˣæϥ򵹣Сİ²˸ɱˡү𷣣
˵ţҿԼֵͣҲųҲףʱ˷˭˾ǰػģ
ٻ߷߼䣬ȴҲ˼ίͷйǰϧ˭뵽Ǳ͵ģ
Ժۣ
ЦȰҰ
ٻæһȥˡ
ʱԺⳳ£ȴ˽ſңйҶ˽̣
ŵЩץ˰ֱ׳ġ
ۼѺԺڣɹŲӺڱ㲻̲˾䣺ھӪ⣬˼ʱ
ʵһ㶣ʱֻЦҹ򵽼ʱȥθɣ
ҵûʲôϵ
΢΢һЦŵĽ٣ֵܼڶϣ֪ݺˡ
һ⻰ϱƿӻ̣ת˲任ֱ߰飬ȺĪֽŽɡ
ΣӲҡȻûйȴֱʱֲ뿪ǿϳȫݺպ󶨵ӿȪ౨
ȫ
ͱǵؾǰ棬ҵҲ᲻һѾߣҸͼ죬ʲôȫ
˶٣ֵ˵ΪݺԸһߣ
ǰȻɫ䣬ǲȻŭŽµݺ÷Ѿ㡭
סڣ
˵᷿꣬ȴȻݺǰɫĺǳ磬һֱ㵱׸翴ȴô˵Ȳ֪ߵĻ
ס׸磿
ͬ˵ͷһŲţǱס˵ñҪ̱ϣβŵ㡭ǰ
ݺ˵꣬ĪҪٺ˵ˣƽ޹ҵףʲôô
˰Σȴղ¾εڼŮʱȻȹ죬ɫʤüĿȴٲһ˿顣
~
Ȼĳ̾һҴˣԭġ
˵ţ֣ؿ˺ݺ
⵹Ǹӡ

£ò̡
˵ţָϲӬƵİ˰֣ȥÿóʦүһ飬ӱѧٸȥĹʹ
һ⻰ٴβȻɫˣҲһʱδʲôαҪҵĹǰ̣
һȴڷ֮ϣ
Ψһĳ·ǿƾ˻£汻˹պ³δǿЩͨ
ȴҲתᡣ
ݺ󣬹ɵĹ˷ţȴ˺ѷεĴţˡˣ㲻㲻
ȷʵƵ
Ƿڱϵʱ漰Լڿɲƽҷġ
Ĺ˭֪պ᲻ðδԼ͵
ڶǶԭɫñӣǰȤûУ
־磬ͨһЩبеɵ㡣


126 ؿ˼
ʱ󣬱˾
ڴҴҵ켩˾⣬ȥѰؿ˼¬ǵ˵˭̨֪̤ףŵļʿסȥ·

Ϊ׵һС칪ûش˵κ˲ý켩˾˲ҪΪҵȡ
ܴһֱûдκϢڻΪҹƽ˾أ¿ȴˡ
ܴأ
ĿһǲǱ켩˾ˣ
̸
СǲĵشֻܼУһ°ˡ
һ£
Цһҵˣȴкһ켩˾Ǻô磡
˵䣬̧ȱﴳ

ĪҪΪҵȣ
ŵʿȻû뵽ھ˵ﴳְݲҶУֻ
Ȼĸ˰ֻ۰ϣȴ۵һ㣬ǵûֹǰƵĵ
ˣôˣ
տżܴ᷿ӭ˳һϲģܹʲôŰӡ
һ򣬽ĸ˦Ķбüʣʲôˣؿ˼ΪҪڴˣ

ܴ￴ĸһɣǴشȥΧɱ˵ˣΪϢй¶ڴ˵Ⱥ򡣡
ؿ˼Ѿˣ
⵹ЩڵϣĿǰΪֹҲԼ³ֵĶûзʲô֤ݣȴ뾭ؿ˼һ
ԭô¡
һڱЦȻˣұҲһȣʶʶֵĿ
˵ţ㾶Խͷ
ܴȻǽĸʿ˴˶˼ۣȫĬĻص˴ǰ
ȴ˵֮ڼ沢˿أϸ
ֻܴ켩˾֮󣬱㱻ؿ˼֧᷿켩˾ٳʱ˼䣬û̽ʲôϢˡ
˵ʲôˣ
ֻ˵նޣ
ޣ
ָߡ
ûǶޣ
ؿ˼һ嵶ϣҧгݵĵȻ߹˵֣ȴ뻹ˣ
¬ǡĬȻңȻʧɫ
ؿ˼ķ߷ߣȴԵЩ㱣ͷ·δһ㡣
ڽ˵ɫĵףŲɫʵȴ֪ⶡǺҲ
ؿ˼Ȼݱٰе֪ⶡǽһʦ֣ոǿ½թֺͽһͬţȫл
ôأ
Ϊʼɽһ
ؿ˼˵ţɨһԵ¬ǡЦµҲЦǽһǱðģ
ð棿
ü˵Ĳǽһ
ҵ˼ǣʶĽһʵĽһһǰѾˣðƻʦϣ
~
ֲ¬ǡһģأ˭뵽빲ֵܣȻǸɱð֣
ǲȽһʱС϶١
ؿ˼˵ǶԭͲʲô֮ۼʦķˮԼȴƯö֮·ߺƽǱ¶ƣʦѶ
ƶϣ
ԼƲ⣬Ҫס
ȴܾﲻԣʶʵ֪ʲô֤ݣ
֤ݣ
ؿ˼ͱһɹƾʦֵܶɱ˽һﲻ⣡ɱ˵İӣץһ󣬾ʲôˣ
ȻԼһʱҲֻû֤ݵ۰ˡ
ԼɵĶ±סĴ
λˡ
ʱȻڵǶõһ־˵ȫӽߣֳͻ̣ȴʺ͵

ؿ˼͵صͺһɭĶҵƲ⣿
Ƶһ漴ֱͦ壬ӭؿ˼Ŀ²ɴˣֻǾò÷Źκһɵ㣡
һ÷Źκɵ㣡
ؿ˼ЦȻˣҽ£
Ӧһʿ॰γ崺ƵĽΧ˵С
ˣ
¬Ǽ龰æȻðȴǳڹģ⡭
ڹģ
ؿ˼ЦαٲʮǶޱӦѷɣȴƫƫˡԭһ֪©˭֪ȴԼ©ţ

ҵƶǶǳ͢շθ˽
˵ţɨƺҪڣȵˣֻǻӶޣʱְͣˣֱӶֲԤ
˵꣬ҲڷĻᣬˣһˣ


127 ս
ʱڶԼƶֻɰգؿ˼롯˾֮ȴ˾ųɣ
û~
˿ûзԹԵı롯켩˾Ǳ˾
ԭ
ΪרԱؿ˼Ѿˡ
¬ǡλְǳ˵пܱ롮һðİʱѱ͸˵׷˰ˡ
ڱ˾ҲĹѡ
˵ʵ˱˾֮ҲɹĥǲǸɴ׷˰
Ͼڵ㲻ɱð֮£һҲѵ޹֣ԩԩ౨
Ϊһ޹ˣȥλȨصģô붼ǲ
²ŻЩҡ
ֻǡ
˱Ĳдƫƫɱ˺¡ϡ֣ơǲն£ͷʵǲͨĽ
~~~
ڴʱ·ԺȻһĺڣ
ʶѭȥбǰһӻݶŸձģ׳ӣ⺺ӵļͷһ˫ֳ
ޣ
Ժи֣ǺӳԼаһЦȻתԾһƫƧС֮С
Īǲʲô壿
ţȴǺԥȥ
ӣȴտҲٲ޵ټ
ף޲ӵô졣
棡
һҪ̧ͷһâбնͷף
Ҳ룬бϹȥշվȣһͷڵأ̵ѪǻֱԶ
ٿǶޣȴѾɵĶڡ

ڵȻһ
ܶ˶ô˵
ʼ磬ԾһӣǺˡ
˼ǣҲ
ı£˭˭һްǳУЩĵ˭Щүϲأ

߬סȣЦⲻѾ𣿡
δ䣬Ȼ߰ٶʬɽشƵģ˶ޣ
ⶡ޵ĵһǰ˶Եʱδ벽
ɽ죬ȴǲòˣһˣ
ܾһƥҲûȴҲû뵽˾ܽһƥʹ
ҽ»ǽɣ˿ǿ

һ㶼ЩǣݶүģȴͷһΣ˱ϣ
ˢ~
ǡһѪȴԶϾ˦˳˶ͷ
Ѫס˫ۣһʱĺȴȻˣֻҧᵶȥ
~
һ죬ޱֽƬҲƵǽϣֱǽײ͵İݣ
۳Ŷִǽϻ䵽ϣһϢȫ޵ӣЦװˣ˼Ū㡣
ȡȿȿȡ
ſȳһѪİѳһӣ˵ɣ֪ʲôЩʲô
˵Ǹˡ
Ҳʬڽ£ɫ㷽ΪʲôҪɱң
˸˵ɱʦܡ
ô˵һඣ
˵Ǳ𡣡
ƲҶ޵ʦܣȻֻɱҵȻҪЩϢң
Ǹķǵİ

ˣ
ֵô˵ڲΪɱඣ
Ҫɱˣڻʸƨ
ûĵ˵ָǱ˵ǹʹˣ
˶٣ֲĪһȺ˵ɱĶԣӱΪӲˣ׼ƴһɱһ˫׬ʱȴȻ˷ˮ˳
ʱǸһֽ˵㱻ʦס˰ѱԲɱ
ݺ
ؿ˼˼ֱֵʣ
üȻˣ
Űɰɡʼ磬νĵ˭鲻أɱٲ¡
ǡ
Ҳֻֻ첻ߵļһŲĻס
ţ֪ôģ㲻ȥһ飬̺ؼұʱǸʦĳؼʲôϵ
򣿺ؼ̣
Īĵⶼʲô߰ģ㲻˵ʦܣʵǱһɱİɣ
ŮǱ˾Ǯİ檣˵Ǯ˱Եߵ
˵
ֹüͷ߷ߵôΣյ飬ƾʲôҪȥ
ɣȴ˰ͷһпĵôţҲøôɣ

ΣȻʬߵ˶ǰޱĵȥˣǮ㡣
˵ţͷҲصĳСֻ¶صѪ


128 Ǯҹ磨һ
뿪С֮һġ죬ȴԲ޴ֻƬ
Ǿ³գڸð칫ʱ˾ǮȻһ
˵İ檳ϡؼ̡˺þƣǰȥƷһ£˳ҲǴ˾лЩʱա鰸֮
ǳʾ

⵹ҲǸĻᣬҪ֪ڻǮôãȴûλǮ˵Ŀء
еǡ֪֪˰սҲţɴȥʶʶλǮ˵ġɡˡ
ţڱǰţؼһϱų׺ֱǮĸۡ
Ǯ֮ڱԽȷҫԼΪֱǮĹܼңߵլĻſڣǮӭ벽
ү
ͼٵϹܼңڻͨ˵ˡ
~ˣ
̴һ޼ɵЦǾͰɣ
͸Ǵ͵ĵˣ
ϹܼεĻͷһۣ˵ЩʲôȴȻ˽ȥ
ǻʮյƣֱյһ㣬еԲǰһԶŮ罺ľš
е׳ЩȴҲʲôϡ֮
Ůӣһװȹ볨Өӳ£һԣɫĨس¡ţźŵţѾء
ƣŮӾϾδŴƣѩƵСŶϥϣͿɫޢĽֺƤϹţ澹մЩʪĺۼȴ֪Ǿˮˮ˵Ŀˮ
˵һһŮǮǳϡؼ̡
ֲϹܼҲҽء
ۼڴǮȴֻϵЦһۣһ
ڵҲգǰӸµĶų´ĿҲظ֮䡣
ǮȴЩסˣһ壬ȸ״ˣٺ㸰磬ȴ񣿡
⻰ȴǴӺ˵𣿡
ڹĵҼ˵ӣΪҪһҰϣñְʶʶء
㡭
ǮվֱӣڶӰΣȴֹЦ𾩳ǣȻ˿ɱȣ
˵ţһã˵
˼ȻȣȻҲʲô˵һƨɱ˶档
ͼǳϳһ˫㣬˽ǰһֻƱϣ˫͵߶˳һֺūȡЦӦһǡ
һ˫ӯӯˮиֻ̬ʴֱ֮Ƶ˻ƫֻһӲͦ
~
ֲüǮסأ
ڵҲý飬ֱӵͷ˱оƣȻżɽʣǮˣȴ֪¹кμֻ̣ܲ¹ٺȾưɣ
ǮҪڣǳȴڴһЦˣʵ͵ģҼүūҡ
㣿
ûūҡ
ǳһִֻڼϣȴ΢΢ţһ԰˵ķڡ
һĻǮЩ䣬ȻⲢŵġȻҲпϷ
촽˵ūҵڶˣȴ֪һε龰˿ɻǵã
ưôꡢͷʬŮ
Ҫǲйأ
ڵ˵ͷǳϱʣ˵ūǸһ뵽ŮˣΪأ
֮䡭
ϵ
ΨһüʣȴȻһأȴǳһֻ㣬٬Ĵϣ
ǺƵĽϣ΢΢մЩɳһ㣬̲סҪסΪȥеĳ
˪ʲô
Ǯ͵һӣֱıǽ壬沪Ȼɫݳġ

ǳ˪ȴǻ첻ĽЦţֱЦǰϣֻּˣȴôˡͷһҵ׸磡
⻰ƺһӰ˲١
˶Щ㶵Ŀų˪˵
Ҳֻʮ꣬һʼȻַֺŭܿұ㳢ͷ
˵˪ĵһЦɲͷร
֮󣬸ǧ˳ʲôҪ뾡취ңҲˣҲл߳ȥʶ硣
ʱҾģ͸ȥԣȥӱ߶׽㣬ȥʫЩǸ̸ۣȥ¥˹ݼʶЩ̻Ůӣ
ҲˣҲлʶɡ
˵ĵһЦǰһһ֮ˡ


129 Ǯҹ磨
Ȼ
ظȻɱ߸ȷǽһֵģҲֻǳˡ
ڲŻöޣȥǳ˪Ĺϵֻû뵽޻ûϢ˪Ȳˡ
ⳡҹ磬Լô򵥡
ˣ
ڴʱǮɫĵ㲻ų˼ǰʧ̬˰˵Ķ£
˪ͷɨһۣԾЦĵүʲôû˵ɱһġ
~
ȳ˪ѻ˵꣬ǮһƷӣ޺޵ø澣ϴ㲻ȴܱ٣ǺһЫĳ
˪ƺˣԲձèҲƵڻڸʵһεĹ̶ס۱ۡ
ˣ
Ǯ״ֻյĶͷͻͻֱݿ죬һһʵĪҪ澲ɣ
ӣ
ʼˣȻβɴ˵֮ãļٲˡٵҲ治ˡ
Ǯһ˰ΣĬصԼϡ
ۼˣڷǵûаֵ⣬ĵ׷˾衣
ŷƵһǵķϣôŭɶ״̬ȴƫƫԹԵ˻ȥ
Ҫ˵ûè壬ǾԲŵģ
ڴ⣬Ǯ«﾿ʲôҩǳ˪ȴȻȲˡ
ڻ̧ЦĵūҾͽ˵ˡūҵʱŲŮ֮߳˸֮⣬ҲһЩνſɱбȽرһ
ر֮رƽĲɡòֻ֮ˣƽʱǹģūʱδܼס֡
ūҼ޵ؼ֮Ȼ˸ɾֱ
ֱһ죬ͻȻҼҵĻ԰Ūżҩ
ԭΪżһۣҵؼһ
ˣ˵ǲɵˣ
˵˪ڵЦĻ֦Ҳȴһ㱡ˮ
ȷʵͦɵġ
ϵĵͷҪң͸ɴ໯ױɺˣҪ͵񣬻Ⱥͺ¿Щ

˪һѣ˹ȻҲʲôö
ּҲģĥϷŪһ˭֪ūҲζǸ֮£ûаɧûа١
ūˣۼˣ׼ʩЩͷҲǲһ⡣
˵˪ȻЦʱ˸๫֮⣬ū˻ùµΡ
һΣ
̧Ҫƣ;ȴָ⣬˳һЦҪȥ֣϶Ҳһ
֣Ǿ֣ɫǡʩЩ𡯵Ĵٹǣ顮⴩֮
⻰ڳ˪ȴֻһּۣ˭֪ұ֮ɾǰٰƾܣūūһ֮£㽫˵о
ԭΪ㣬ūң˭֪֮ȴֱֹ˵Щ޳ܵ˺ūңūҵĴֹūҲҪԼ
˵ˮҲڵס˳ջȴǲȻЦʵˣ˵ǲɵˣ
ȴûдĿϣ΢۾һģ
˪𣬱ּҵʱȴյĽһûֱգһȺ˺ؼңƺؼҷı
ؼȫˣϲ̸๫ֻӬƵΧڹ߿޺ȫȻûа⡣
ǹƽ̳ɱϣҲ֪Ķ˼ʱһëϷıԾΣȴϵƤûܸơ
龰ū֪ؼˣūҡҲˣ
ȻʱȴȻͦðΣսҴ˺ؼңŪһ׼ֱӳȥ
ʱԺ׼Ҵȥ
˵˪һЦ绨ʣˣôشģ
һɣҲ²Īĺǣ

˪ҡҡͷƺҪѩŤһ㣬һһĵδüڣͱǽһնͷ­
˶٣ЦˣʱλųơϡĹүվڶԹۣº󾹻Ĺ費Ҫæ˵ЦЦ


130 Ǯҹ磨
˵šòЦ˪㵱ЦĻ֦Ҳ
~
̾˿εĵʵ˵λ롯ŵģ˵ЩҲûʲô˼һģǵλΣ
ҵĵλã
˪ϺĨһѣԴֳĵô㻹֪ǮˣɱĽһ˵ģ
ʵҲûʲô˵ģұ㷢һҪǽһѶԲųûƻǮֳȥ
˪ˡ
ںȻĻҡͷλ롯ֶ֪ƲʲôãǮӦǵ֪ģȴǮ֮λ֡
˶٣ֲ׼ȷ˵ǰھ¶ˣ
֮ǰھɻǮΪλԹȥɳ˪ǰ
ֱ˪һ̣ŻȻ򡪡ԭﾹҩǮȥǲòԹȥ
ϧʵЩˡ
Ҳܶڴ⣬˭뵽ǮĵͣȻھ¶
ڳ˪
ҲΪǮὫҩĶС
˪ǵŪҩ˳ǮҲһˣ
ǵ˪ڵݣбȻһףҲνĵ߸á

˪Ц˼ֹƵ˹ȻǸˣūȷʵһãǵǮ֮󣬲Źϵá
ļ澣
Ǯ˰죬˴̲סһ
˪ЦĸˣǰḧŪǮգ૵үʵҲֲūң˭㲻ϰɱˣƫƫǸĹأ
~
Ů˻Լ⣡
澣
ǮֺҸūŴӲҿ벽˹ϵģ
˪Ц⸮ūȻūңȴǸϵūţҵӻĺء
ʱ˵ɵĵϴĵطɲǵӶѡ
˵䣬һ׳ĺӱ˽
㣿
һ㶣漴Ц㵹һڣԼʦܵŮҲµȥ֡
ȴԭ֮˲ǱŵĶޣ
ϳµѪȻ⻨ްڡ
Ϊʲô²ȥ֣
޽ǳһ˦аЦȼɱǸˬ˵Ů˿ĺأŪ֮ǰһã̫˷ˣ
˵ţʩʩȻߵǮм䣬ȿڣٿǮȻһɵʣλɱʦܵǮôŲ񰡣
˵䣬Ȼһ£

Ǯҽһȴһδ˵Լֻǽʿӡ
޵ͷۣȻĴЦǮû˪˵ЩϸСһһȻ鴫
ǡ
ΣУڻ̲סЩ
ڴʱȻǮΡΡ̧СҲݺݵһ
Ҫ֪ǮҩģҪȶǵðȫʹϲУ
һõľٶ
͵ĴȵСģ
֮£ûü˵Լ˭
ȴˣ
ͼԥһ˪Լǰ
~
ͬʱǮϵȻһ֧ͨڵĸֶѸײڶ֮ƣ˳˪ļͷ
ԭӦǶѵλã
ӹһ֮ȴǿ˪һֱۣӽƵǮֹеڶöֶȻСǰǮ
ž~
˳ǮϳһǣЦаǮôòŶ֣Ҳ湻Ϊġ
ԷŵǮ϶ҲڲԼж֮󣬱϶˪аڣðɱ˪ˡ
Ǯһϵĳ˪ȴǻĻڵء
ͼ̶ʱⷽŻ绨ߵŮӣīﻹźںɫѪȻöֶͿо綾
Ǻοأ
ڿһϢŮӣнסЩ
ʱͼ˪ƴͷ˻𡭡Ӧңɱɱˡɱǣ
~
񶾵Ůˣ
ǵ꣬ʱ㻯С
һʼ򣬵ģҼȻѾˣȻ׵ġ
˪Ȼı۾ͷһûϢ
~ôŮˣӲϹһΣǿˡ
ţһںٺЦˣ㷽ҵķϣԼѡΣ


131 Ǯҹ磨ģ
˵ڷ˸ۣʵҸг𣿡
Ȼ
޺ԥĵͷ˺üѪҿǼǵģ
Ҳ͵ϮȺòã
˵ˣ컹Ƿһ·ټϽ־һôҲǼѪɣ
⻰ҲЩ
޹ΪѵͶ䣬ָŵϵĳ˪һ˼ҵӣӦҪȡأܲԶŰɣ
ޣ
ڲмҲһƥ㻹ʲôϢû˵ʲôԶš
˵ţֹʮĵҲīˣҪɱң͸ɴһɱң͸ϽǮ·ɡ
ԣϱԳ˵ӵնڵĲӣۼþҪһף͵һ֣־ڵĶϻ
ջأϷǵûо⣬¶һȻ˵Цݣޱ̲סһڣ߭ģˣͷҲ֪Щô
ֻЦţ𻰡
ڳ֮Уǳ˪ڣпܷŹˣⶡޡ
ڸողŻῪʾ
ڿȻǶĶˣ
úú
ʱǮȴֻҪɱģұһٻò
޻ͷɨǮһֳۣü˼ңٿ㣿һƥ˼˵¶
˵ţϲĵǮǰĿƵʣȴ֪Ǯˣ׼Ҷٺô
ȻȫƾúԸ
ǮһţæԸֻҪúһԸҲϤϣ
ơƣ˼̬ȣ
޻ͷһûĵƾ⣬Ҳɱ·ǡ
˶٣ü˵ˣ㲻Ǻųʲôүɱ·û𣿡
εҪǳ˪û˵Ȱ㽫ٸ޶֤֮£Ҫ̫鷳ˣֱӿʡ£Ҳøοһ֮顣
Ȼʱ򣬶ᰴա£ȴѭ浸ز֪֮ͨˣȻĻҲ˽вηˡ
ú
Ǯ⻰æֽеǧĺҵɱǽһҲ˼澵ɱΣΪ֮
Ǻúܴ˲С˹ǮһգԺúӦ
ϵ˵ϵĽҲûѡˣ
˵ţתͷȥ
Ǯϲȴ϶Ȼһͱѣ
ǮЦݶʱϣֻֻ۾üϲ
ʩʩȻγ˳ʬʼھ仰ʦ±ӰӷЩֱ˿
˵꣬Ȼлͷʣ~ˣ˵Ҫɱ㣬¶ǲǾͱ˰
ĵ
Цؿ˼ԣ鲻ʲô֤ݣҲһʺͷϿۡ㶼ɱĸˣɱʲôϡģ
ɫһ壬ȻҷŹ㣬ʲôôѵϴ
Ȼˣ
ںεĵҿ϶ʵʵ˵ɱƷԱɣҪͷˣ
˶٣ֵҵ԰ϴѣɱһ˵
ôϴ
򵥣
гĵǽһѪʫԼǶصĴүǣƷԱ˵׾׺ԥԼɱģ˭Ҳߣ
ǵôԽԽãѪӡȷɵģ˳ؿ˼һѡǸߣִΧļһ
ӳǮ֮󣬱Щ⸮˹鿴ԽԽãΪԽԽȫ
ʱȻǰ
һ˵ꡣ
´ۣ̾Ϊᣬϼ޻ǸϴԼѣ
΢һʼ磺ҪôΪҲû
ðɡ
̾˿ɫΨһǡҷǵдʫֶʶ
һ㶣漴ü㵱˵˸һֽ𣿡
ֱ׳ĵѵ֪д˶ôҰֽгɼΣֱ˶һ£Ȼ֪ʲô˼
ڣ
˴۵С˰Σֻε߰ɣϴ׵¶취ǡ
޵Ҳ飬˻ʱǰ𣬽һҵĽŲԶ


132 ž
ʮڣ˵һؼաӡ
Ǯɱһڱ˾죬ǴȨڹ﷢˻˵ҪЭ顯ʲôʱء
ȴ˵գڸճ˱˾ţ㱻˴һܱڻ
ʮźģһ꺮ů
ԼѺڱ˾֮󣬱˴˳٣ÿմ絽ڱ˾⡣
Ȼ¸жⱱ˾ϾлҳڣֻʾԼδŰֵ֮ܶ˱㶯︮
үظˣ
үظ~
ȵ︮⣬ͣȣߺ˷
ϹܼκŸһаֱֵˡ
ŵüæһѽϹܼҲסȴڣϹܼұŵүĶûУūƣ
˵ţֶٻɵŸǶ̧
ٻһӣߵߵıҪȥﺰ˽ӳ
һ
æסֳϹܼҶЦⲻǺúõڱ˾Э飬ֲ淸ʲôÿպóԺúȵģЩء
˴ҲϹܼҺһ֤ͨ˼ǷȻæַԸٻѼҽͳͳߣմȾʲô
ڼʮ͵ļ֤£һֻȼյĻ裬ڽԼҴš
Ҳּ˴С֣УǱ˾޵޳ΪӱǣȥƤǶģųն
ȴ˵ڱ׼˴磬ڿϼأ˭֪ƹձڣʯܽѾߣڲŴ̽ͷ̽Ե
Ƽڣǲźܿ¶ءӰ
硣
ڼˣҲֻ˴е㷦ˣȻغԺЪЪѰ˵ɡ
˵գȥǶżе
ү~
żرһͷײʵ⼸տˣ
Сǰּһ˫ӣʱ׵Ҳơ
ɰ۰ֵĵҲųɴǲõô޳ģҪǶ̥ô죿
´ΣɫһܹʲôŰӣ㷴ĨһᣬֲΪġǱ߶һأ
·ݵʱһȥȴֱ²յš
ɺﶼдЩʲô
ȴʵһ㶣η֧ҲдûʲôҪġ
ү
һԵȻԴȥ˾֮ؽճԲ˯ŵģǷ鶼Ҫ𿪹Ŀء
һůȴ־ͷġ
˵ǮһСη壬֮ڶ֮֡
ϰ˸Σյڣȴδʲô˵ġ
⼸ڱ˾ǳԵñ˯úã˲֮⣬ݼ졣
Ȼӱ˾ȴԽԽڵĴ⡣
ϹܼҲˣϾӹǻʵǾ˵ġ
ҪǱʮ£ض̥һӶԭ²Լ
Ժ±ҪһЩС
ϾԼѾǸȻһǣҵ̾ӳˡ
Խ¼
СĽغᱧٺЦߣȥ˶дЩʲô

ؼ˼£ȴϡ
ˣЩۣȴҲ֪ԼλݣĴ漵ʡ
ôһ·ҡĵ˺ԺȴȻͣ˽ŲϡĴŸĻԣʣž˼ҶҪͻƣۼôѻεˣ
ȴֻǻӿݣǲһ껨ݲݡ
ⲻǴ㻻Ͼջ𡣡
ر˭֪հЩĵ¼ʲôĲү⣬ظ˭˵ȥջ
Ϊ˹ڣҪѼ껨ȫˣľջ
Щ²񣬹Ȼž·жǰ
ппܲΪ񣬾Ͳ˰ɣ
ڱֵҪͻһȥѰʵĵطҲڼұ˼£Ҳȥһʿˡ
ЩĶһԥȴȿҵдЩʲô˵ɡ
ҲǣҪǱŪʲôİϷĻͻ£
УǾȥš
˵ţ׼ӡ
үү
˭֪ʱȴһŮӷɱǰĵٹүүѦҴү佫ҵСڣķүн̽ˣ
ЩһﵹϢͨĽ
һɣر˵أһѣȥɣ˼Ҿõȡ
ɲһ͵Ųţ
˵ţָ˸ɫʾЩضԲţܵʲô̼


133 ˷¹鰵
ȴ˵ڴҴҸϵǰһ֮󣬻˵Щ⣬˳ˡֵ»ܴһ¡
ЩȴһģֻôŽ䰲óֱӦš
˭֪ûãͬҵѶϵ
ڱԽ޲ˡ
Ҳֻ̽ûҪ̸˼򵥼仰֮󣬱ַ׷ɢ
ȴֻѦǸ첻ߵģô򣬷ʮһȥ͡
˵ҪѳǳǨϣڲȥһˣǸס̤ʵƵġ
ڼƴǲãҲֻõͷӦ£Ѧϲʤ
ȵ֮ڲźȻԼ˰԰ӵļĿ
˼ٹʡױԺϱҪˣʱ϶ʾǰһۣʱѰڣǶڼּҲһġ
ţ׼غԺ
˭֪յ˴ſڣ˵£Ҵҵ˻
͹ϵԲʲôǰͷʵֻˣĪǸóʲô飿
һָ̣ǻǽȥ˵ɡ
ڱҲֻֻ˿
ֱ֮󣬱мֵǵĵ̣⼸ոķͷ԰ͻȻðϢƺ
ƺʲô
ƺ˶еλˣ
˶еλã
üͷȴ֣Ȼӳƶ˵ǼλѵѡѡȴΨһѡ
Ĳ˵̲ʮԱɡƷ¡Ʒʸλá
Щ˵˵Ȳڣܲס˼ϰ
ЩҪ˳츮˷ˣȴЩ޳Ī
Ҫ˵˳츮˷ˣʸеˣҲֻС
ͨ
˵Ŀɽ쵹̨ˣţҺԼб
ѵ˵˰Ҳ˺Ե˼֧֡
Ҳԡ
ڹԺˣȹٳ飬ɲǸŴžܺġ
ĥ˰ΣɲҪ죬ֻ̽˭ߵıȽϽ
˺ԥĵͨУдص֪أ
~
ǸǼİͽڸһ򽾺ĽǫǸĿӵ
Ҫ˵Ȩλһ㶼þȣ
ֻҪǼֱʣҲûʲôɵĵˡ
ڻ첻һЦİɣǼСˣλӣ˵У
˵꣬ЩЦϴĸɶ͸˿ڷ磬յ㣬¹Ҳϯ֮У
ԷŰգطٸﱸᣬ࿼Ա¿ƾˣν֮Ի¹硣
ǲ˵Ȼϯ
࿼Աֻľͬ٣Ҳжʮ֮࣬ô˶ϯȻҲǲ̫ܵġ
˳֮⣬ֻͬˣܱѡλϯҲֻ⼸ϯͬ٣ųƵǹϵġʦ
ѲʹλϯҲûǶλȨ֮ˣᡢٲƷģȴͷһΡ
ټϻǻʵԸӵֱ̧֮Ա
ҲǿƳˣȻ⡮λϯĺ壬һʱֻϲץޡʥ
̤̤ʵʵˣŵÿգ׼غԺһ𿪼飬˾дʲô
˭֪˺լȴѾȲ𿪿ֿ
ǻϲӣӦҲûʲô׵ġ
ү
ƼڽţرЦҵ˹٣ƢҲˣ߶߶˵๫¡
˵๫£
ں˳򣬷ԼλˣȻ˹٣һǻȷȱ
ԼĪһ룬߶Ů˼һ룬дһм£ԹԼæϢʱ䶼ûС

һһ£һϸĥĻͻᷢⲻǱԹô򵥣
ڵƶϣӦ׼ǹϣܻôܵĶ֧֡
Ȼȴ͸¶ʶܱ߾ǹǱ߶࡭
ĪǳıӵŴܳս㣿
˼ǹ˳ҲѾǣУ
Ҫģϱ߾Ҫһˡ
ˣΪʲôҪ͸©ЩϢԼ
ѵǴ˵С顯·
ϸϸ˼飬и棬ȴЦ̩ɽȻ˹٣͸ȥףףˣȥתת˵Ǹջɽ·Ҳ޵·ϲڵ㡣


134 þȴաˡ
Ͻ֡
ԭһϽ¶ΪϲЩڴ˶ӣ⡮Ͻ𡯶ֱֶһ㺬塣
ʮǰѦұһĽԺӣʱ֮á
ЩΪѦӢţѦܰסһϣͼƽиӦլӱá
ѦҰ֮ǰصشһ
˵Ѧһֲٳֵģǵ˵Ʒζ
ʮһ磬ڸϵʱ򣬸ԶͼѦ̽Ŷԡ
˽ּѦһվڽϣǴԿϾһһջμ仨ӭչ˵ɧ顣
磡
δͣȣѦ˳ӭǵˣ
˵ţҪַ³
һȣаɶԶȻȻıܿĲ̧ͷԵĴţ㵹°
ң
ѦţһɣҪǲ۵ģòŶµ۶֣Ҿһ߱ӣ
˵ţֵһãߣֵܴƸϡȥ
̨ףۼ˴ŵ£ȴԲ˿š
~
ԥҪҪƿȴѦ˸Ŀڣȴű֨֨ѽѽĻ¶˲źֻ󣿣
׼ȷ˵ֻһ˶ߵС󣬻ëϴıˮ飬ͷϻһڣȥʮֵƤɰ
~
ȰǴŻֻ֮СӣĽһ
ôŻɣ
ѦĵϴϷȥԺֻϴԩ֮Ҿ˴ƹǱ߶Իֻֻϧǰվô˼
ǧŪֻΪ˵ͯʹ
˻ǰܼҽһ⣡
ŪֻС֮Ų档
ͷһȻֻܸѦһ·ǰС
ֻţȴЩͷĸװΣһҲ͵ڣŵŮ˵ס
ɷŻ˽ŲɵȥĶ
Ŷ
ѦԼû͹æĸ˵Ҫͣȥһ
ȥѦĸף
ⱻٹΪѦ衯ĹѸʮѦ󴣬Ҳʮġ壬ټɷǲϲε͡
˵ײŶԡ
¶ѦԼȥȴм֮֡ͨá˼
ֻǡ
ԼѦĹϵӦûûǷϰɣ
УѦȴѾЦǰкͬϲȥĸһҶѾˣ
~
Ҳˡ
ûκΣҲֻöЦݣĿбĸѦ󴴩СԺ֮С
ǰѾһ㣬ΧڵУǰϡϡ˼Ȳ˾øңֵ֮
˵⸾ȻѦ衣
Ű޳ȹͷΣӺݵվ棬һɴҷ緶šӵİ˫֣ȴ͸ĵĽ
ĸס
ȴ˵һţѦɵĽܵλҳģ磡
Ҳæһף𣺡ڼĸ
𡣡
Ѧ豾ͼ˴򽻵ۼھԼҶӻ߳һͷ׳Ȧǹ񣬶ЩûеѹȸУ±Խ
ǰ˰̨ʣڵ
ֻЩİĵҼѦǸģ߳ҲֻһЩȴ뾹ܽύῡܣƽն࿴ЩĪҪٴʲô¡
ԭ滹һ˵ǣȻѦ˵˴ȴȻڹӣ˫ӥҲƵӣֱĶԼʵظϣ
Ѧ赱־գͲֻͣǷĲ¶ӣŵ潻м䣬˭ټ˿ĺɫ֮ͽ
ֿˣ϶ÿ޲ֱ˦ˣ

ȴڡ
ôɫҲڻ֮ͥ£ȥ͵Ѧĸס
֮Իʧ̬ʵΪѦʱ·ǵȻ˳ǣ򣬸ƽߵǼ
⻹ɵˣ
ţȴȻѦϵӣȻš黨״ǱõһݣʱҲ˼ɫ
⣡
ŷףæĿ·ŲҪͼ䣬͵¶θ˵ڣ
ΪѼ䣬ѦȴѾͷĵĸףҪûҪҸȥǰȾ;ˡ
Ѧһ֣ȥɣ
~
ȻǱˣ
ڰп࣬ȴҲֻùһ񣬸Ѧ˿


135 ΪּƣѦȰĸ
~
ѾӸ˳ȥѦ̱˼ϵĲ豭
ǲԱιҤڵ˰˰꣬ȴѸոսŵѦθһ
ĸϵɫȴ׷ʾԸͬϲ㣬ʧˤ˸ӣ˽ʰһ¡
˵ţǰѦ䡣
ֱѾһæµǲ豭Ƭȥ
ѦŰԹĵ裬˼߳ȥûԶ߶ˤˤģǴȥˣպô׽
衯Ǻ¥ԭѦγõĳƺʶհᡣ
С
Ѧײڵо߶ȴǿסˡһ׾ӶĹѸŮǰ˵£
ǱӲĸĿڵǶĻһ㣬ȴʢѸ»Ȳ佫ҵСԺԶЩգ
Ѧֹӣ֪б飬æʩչĥӲݵֶΣ׷ʷž
Ѧ˼䣬ֲҲֻðڰڵĵֻ۾Ľ棬㡭ûӵ飡
˵䣬ͨģŤ黨״
ɣ
ѦȻĵɴĿ˶٣̲ס˾䣺ôܣ
Ѧϱϸ˵£ŮԼ˵ȴĲС
һʱҲ˲ʲôͳɻ䣬̧ס߳ģȻƼֱƣѵмٲɣ
⡮֤ݡǰһƣҲɲѦβţǶڵۣ˲㽵˰Щʧļ䡣
뵽ԼڵĴһԥ֮ѦȴڷֱĽҲ֮飬Ī˵ˣǸ绹һëǱֵܣСС͡͡
ñȣ˵һźף˴ݣһ޹еŮӣȴ˴˽£
֪βѦȴȻ߷ߵ뱦ȣڱ˵ĶŮǰ޳о
˶٣ַȻĲһ䣺ǲĸ磬Ҳϲ£
ۼĸԽ˵Խƺ޲̽ڸϳȥ
ĸ
ѦֻǰסѦϸ첲룬ƽҲ˲ᴳټͷᱻɿأֻǡ
˵꣬Ѧȴַ߷߽ӿڵֻƲǹ¶ĸˣ
ôܣ
ۼĸ׽ԽԽѦҲ˲ʲôˣһҧɴδĸȶׯŮӣһʱҲ˵
ׯ
һʱϣ
Ѧһ㶣ϺθʤŭɫȴԼ˼֡
˵ǹȻЧæȴĸ룬Ȼ罻ã֪ҪȢŮΪޣôƲۼң
ߣٹٲײЩݺݺ࣬ȴδ˵ʲôɼǸçײĵͽӣƫƫռĸ׾͡
˵Ǳĸϣ
Ѿͷ˵Щʲô
Ѧյĺǳһȴߴա
͵ĸˣʵСǣҪԼѡ
ŮԣȴǰԼڼָһഺŮ֮ϣ֮࣬Ե
ΰһ֮裬ᷳԺ˵ǣȴڸǰ¶˿ڷ磡
ȻӦҪЯϽٳϵĶթȴǸɼԦģ
˾ˡɵܴԵ㲦䣬ɸһƢȴδؿӳǵĽ̵
Ҳֻ㣬ܽиķڷڻº֮նģǸպѵı
ĸв̰һʱ֮ö񣬱˸δǰ̡
ⷬȴѦ˺ðΣȴȻðһ䣺Ů˵òϲ˰ɣ
ȴֵѦߺˣŽŭĸ˵ﻰҲΪ㣬ͳˡ˵ϲһ赶ŪǹĴˣ
ѦһЦ˳ͷϴһָͷЦô˵㻹ϲЩģƩ籦Ć
裡
ѦҲֵסһ˦ߡ
ĿŮ뿪֮ѦԹԵЦ˰ΣʩʩȻױ̨ǰ
žǺ쳱δ˵˫գŮЩԴǣҲסףӣƵСһ䣺øûӵĶ
ûͷûβģȴҲ֪ˣԼеġ
ָߡ
ͷ
Ѧ󴵽˺԰УͼǾպ֮УһȺʱȴٹıү
ԭѦ֮⣬˼ֱӢ㡪ǸϵݣȻ㵽ˣǷӢȴǳٳδ
硣
ȴ˵˱˴˿˼䣬񻰷һתʣҼ㸮ϵĻԣȫƽأȴ֪ʲôʹأ
£ڿЦһ˵ԵɣȴֺȻһԼβƾͼơ


136 ̽Ļ
ԭڴҸʵĻᣬǼĿ
̶̰ȣ֪һ¼϶Լ԰ӵĿжԱȣʱб˽ҵоȻع
ƻȴҲиԵ©
ڶԺʱҲ̰۵Ļͳ˴ͷ£ֻ˴ЭĽ
ΪˣҲһȿǹֱӰѼĿ͵С
ϧλٹĶүڹְȴƫҪѧЩѧŪīһŲ
ĿҪ͵ʮа˾Żύк˶ԡʱǵⲻڵͼҲᱩ¶
ҲΪֹǣڲžãûܽǷݼĿͳȥ

ȴ˸ʵѡֱ
ȻֱСûвٹĹɼܲס̨Ӳ
һ̣̫̫ǰ֣֣ҪֱȴԲһġ
ֱµУȫܺںͬ۵ĿԡټϱΪֻҪȤͲһ鵽ס
ˣԺʧ֮ڱ˳ƿЦǼ԰̫Сˣֲ໨ݲݣÿΪ;գﶼҪ󶯸ɸ꣬ѴĻȫųɡ
˶٣̾ղɵģҾͱؽ˱˾Ļ̵̻ģȻ˲ϸ־ջ
ͨˣ˳ҪΪ︮ݳ޾ٶࡣ
Ѧ󴡢ֱĸˣȴλںʲôӣ
Ѧ󴵱ظ磬⼸Ҳˣһ磬ұ˰Ѿջˣ͵㸮ȥ
ˣȥֱȴҡͷԣһϧĵ;£˱໨ݲݣȴʵɷ羰Ľ
˼άʽȻ˲һ
иţڱȴͷֵ˵ĲҽҲĥţҪǺԺһȦһƬԣҲʡպ鷳
˵ţֿյֻѰ˴һ£԰ӵĿʵЩš
ž~
ڰѻ˵꣬ѦһظȻµʲôӲֻ֣ܽһѦ㲹ϣ
ǡ
Ҳ֪Ǹ죬ǸøжĴˡ
ֻεҪȱӣ϶㣬ֻǸĵģЩԴγáˣ
˵ȻʲôƵģֵܵܣǱԺǿ޳ô⹤ֳ̻ɵģæǻĻҲʡѰˡ

ֱһƽˣЩʤ˼
˵ҪЩ£±һٸ⡣
ֻǰڵӣȴֲþܾ
ΪѣЦֵܲһֱѧ̽ôռϢǲ鰸Ļ֮һϢռܲĻأ
⻰мֱ
ǰԿ˵Ҫ˶ֳЩʲô˷ȥġ
ǴȥˣҲĽ˿ЩӰ˵̽һ˿˿ĽչûСϮͨǻֽ˼ơ
ټ̽ʱʱ𣬼ֱЩꡣ
ǰʵָ⣬ԼδĿꡣ
ʱ˵鰸Ļʱ˾æ̽׷ʵ磬˵˵ưرĻЩ
ȻЩˣѦҲһ壬ָֻϸ֦ĩȲҲۣΪ鰸Ҫһ㣬ʵǱֺġ
ֺģ
û԰ȤȱȱĻ඼棬ܰ۲ӵ׷ȥ
ֱϸһ룬⻰Ȼе֡ʡһ˳ĵȴǲȱģ˵Ļʲô
ΣȻĹ۲ˣڷֱֳ˸ϢȻ˸һ
УҪ㹻֪ʶԴ۸ӵذʱŲڻΪ֪ʲôҪ
ôϢܴӿµУһ磬ԻưУ°빦Ч
ҪõȻҲв٣Ʃõļ֮ģΪҪ̶ȶҪѷһ
˵ֵ̯˵һ֮⣬ʣµľĹ۲ռϢã֪ʶٷḻҲӢ֮ء
ˣ
ֱ˫˸˸Ź⣬ɵĴȻˣ±ˣ羡ܷģһ
жʲôģȻúŪˡ
аԵãȴǺЦһζԵ飬ȱŶ̫ߵĿꡪҲռһЩϼ۸ʲôģ͹ȥҲο


137 ĽŮżʫ
걦񣬹ʱǷӢҲˣ˵˵ЦЦԳԺȺȣֱĩ㡿űɢ
ſڶŪһֻС˵ЩپۡķϻŸԵǳ
ϳ֮ϰڿϣȴȻǿڷŵĽǶȣԼ³ʱЩͬҳһЩζ
ųǸعصģҷ
һʱ٣չסֹȥᲦǿȴֻɫ֮ϣŸֽ
ĻӦòˡ졯Ŷԡ
ڻС̽˰ΣŰֽ⿪ȴûУֻһľ̿ɵͿѻһŴ󵶵СˣǽΧڵС
~
ڶʱ붮˵϶Ƕޱڳн˲ãԼæӳȥ

ڳſ֣Զһ£ҪӦҲѰɣ
ȻˣǾˡ
֮ھͻһǡͼֶֶų˩ȮȻʩʩȻ˺Ժ
䣬ͼϣḧŪ¡С
˵Ӧ˯ʱ䡣
һæǰеǲﲻͻʱ˰ɣ
Цҡͷô涯ء
ģ
æǰѶСϣʱϲؽеˡˣȻˣĶƤߵ͹أ
ذһۣʲôߵģȭͷ
СӹȻҡ
ڵĵûأȭͷͱϵ󣬵պ϶Ҳһа٣
ȴľһаʲôҶԺҪʿģ
~
ǰЩһõǱĵĲˣԴӻ˺֮ȴŽ¶Ů˺ĸףȻֲͬ
ˡ
غȻһ£ЦҪнʿ»еĵȣǸȴϾҪһŮˣ
Ů
Ƶʲô˼
ⲻ۵ǽϣƼ˼ʫôЦѾͷƵģҸЩʫѡῴ˴գ緹ûԡ
ͦõһѾͷôͻȻȾಡˣ
ֺ˼䣬㶯ȥᣬôϡ
ȴ˵ᣬ䷴šĮֱԲҲġ
ڱ㲻ͷǽˣЦĦڵסʹϡԼ࣬ӦûôѶɣ
ѽ
æְʫСĹúãźҲǺǲүЦˡ
ֻǺǲѣ
ڹһ˵ҪϲЩŮ㣬ȻֻǺǲˣǾ͡
ү
һ⻰ȴ˲ʲôˣæǰѦС̸ʫʣ͵͵ĽĲУⱲֵĲѧҲֵ
һѽСסɫö˶˵ģ˵ʲô
ԭ˵ŮƣҲ˵Цˣʧ̬ģڵ涯˼
ҵĲŮС檶飬Ҳʲô˵¶ѧʲôҲȨǲˡ
ѧɣպʱʡȥѰˡ
ţڱֽڶԴѧʫʵҲѣֻҪүҿģĪ˵һŮʮҲܸ
Ȼʲô˼İͷһͣȴֶϲȫŮҲ˷ѣݺңǧġټѧͨˣŮҲ١
ȴüͷһ壺ö˶˵ģôˣǲ˵Щʲô
մתְݺ򷢵˱˴緿С
ֱĻ滣һȤûС
ͲһˣֻҪΡòȥһ߲ܡĻеǻᣡ

ݺòƲҪ֡ᡯˡ
ȻЩã뵽ݺǿģ׳ŵӵڴүż롭
ʲô룿
ڲ˵꣬ǳҪźүЩ߰ģĪ˵ֻǸѾߣԺҲֲ
⻰˵ݺҲھ⣬ҪֳҲִ¡
һǳ⣬Ȼٰݺ˵顣
ΪЩԣ˯ݿ
ᵱλûʧ
ȴ˵ڶһ磬ٻҴ˹˵ҹˣϢģ˩ϵ͵ȥ


138 Ů
˳츮˾СԺ
ֽϹճһڿӵС˶ȻԱ߻˸İ
һԥ½ǻ˸ŵͷʬ壬ȡɰӡ࣬ǶϾȾͨһƬĶʱ
Ҫ˵ⶡҲǸƵ
ǵڶͿѻݣһͿѻֻ̫Ǽͷֶһ޴İ
ȻѾû취ǣֻûѴǮŪһȥԲŻڡ
ڿɲãԼһҪðհ
˹ȰްѶˣ޻ȥǾŵĶͷʬ壬ǾٸɧţԼҪ飬ɱˡ
㶨˸޵ĻţڱóۡϼʡϢ
ͬʱͷҲ̧ʵôɻ˴ҥҥ
˹̼ȻصŰ칫ЩɱǮҥԣȻǲƣ
ʲô
ҵģδؿϾʹ˰֡׼Ƶ֮ղʾΪĺǮİйأǵϼգȵ¹ּ
ڡ
Ӧþǵ͵ġϻɣ
û뵽˻дС˵츳

ò鷳
ȴǺԥҡͷСˣֵٴеġ˵ȲʤȯʱһȥǾ壬ظҲ߯խЩ
̹Ȼȣ
Ȼ׼ʧܣҲΡ
˳˸ƨֵ˶̣вڳУԷŰգҪȥԺѹҪҪǰһ£
¶Ӧгɣֵ»飬ǰôģһ¾ǡ
˴Ӧһ׼ȥѰֵ»
ȵȡ
ȴֺסʵ⾩֪Ůóʫʵġ
óʫʵģ
˺Ѱˣѧ
һ⻰ΪԼĻ֪ʶԺԽԽȴʼպЩĳ˵һ
׼ëԼأȴ䲻ĻعζȻŮ
ҼеС檶ʫһȤұŮȥһ̡
ԭˡ
ŻȻŮʲôģȴҶˡ
Ͼһ˼ҵŮӣѹлѧ峵˼ҵǧС㣬ʲôŮ
һҲֻЩɫ˥ûмˣδʲôǣŻԴΪ
˴ǳʼû˵м
ִټ䣬ȴĶԻŮȥ
ڤ˼죬˺ȻһϲﻹиʵѡŮǸеŮᣬԭҲǴ˼ҳīͨҲ죬ģּã
һ˵֣Щ£ۡʵŮںδԸŽ飿

һɣĵĵЩ°ĲԺ;Ӿ꣬һֱûʲôɬֻҪ̶ЩÑҲܾ
˵㣬ڱɴˣ¶鷳ˣֻҪ˺ʣǱ˶屶ÑҲ㲻ʲô
̷ģɢ֮ұмȥѰ
˵꣬ûԵķԸȥѰֵ»
ߺַ˰ۡóһۣܳϷʵ״̬
Ͽƺ֮⣬ȴ֧һƹ߾б䣬ܸ̾ϸս
~
˭˭˵׼أ
ȻˣǷ⡮顯üϽ͢©ѱ˸ˡ
µȥһţ̽һ⡮顯ĳɷֵж
ҪǴﵽʳʦĳ̶ȣȻ˵϶Ҫܸ߲㽨ϵ
͸¶ЩϢֻϣ̬סսɣǣߴžȫûҪˡ
ˡˣ
һƷԱģĥϵĹʾƣһСС
ܴſӿݵǰǴαݹ֮Ͼ񣬳ʲôҩ֡
ˣ
ܴ֮󣬱㼱ĵʹͼͬһ£˸ˣ
𣿡
üëһ׷ʵ֮أѵûͷˣ
оǷٺһܴ꣡ľûʲôˡ
Ǻ~
òšϻҪùˡȻûп̨ȻҪñϾҪˣɱӺѡ˭


139 ǷŰ
ȴ˵ڰֽڳ֮һͣգ˾ʮһ磬ֳ۶ӡ
ƾճֵģʲôͿѻֽһĽϸ˵ǰ︮ӡˣ
һֲЩǴǮģΪ鷳ֻһԶڲ
պҪҪޣǾ͵˵ˡ
ΪҪϸڳűԤʱ˲٣ȵǹԺӽͷβѾµˮйͨ
ηżƴ˰죬Ҳûܴһͨ·
ĶӰɣֲ֪ȺŶپˡţʵǲҺ֡
ۼôȥŰʱ䶼ҪˣæηеǰԸһ
ǲηʱӲͦ٣ֱĳַ·ž~һ˦ѲʹڴˣλүŹҪ󣡡
ͷһȴǱʲô˳츮ƺöˣ˵ѲʹǸʱǨ˷ŰʱûʲôԼڹۣ˭ҽ֦
Ǿͼ˳һ֣ó׶ͨ
ڵĳܣųɹ˹Ժ⡣
ֵ»ܴ˾һڹǴȺʱˡ
ǰŸֵ»ǰʾˣʱѾˣλٴˣȵļˣ㿴
ӿǽ빱Ժ֮󣬹Ժű㱻˷ʾ֮⡪˿ԴӶšŽ
ֻеȵŰգ˳츮񲿡˽Ժ֮ڿٲĴ߳
ǾͿʼɡ
˵ţ㻺̨ףͰڿ㰸ǰͭ辻̴֣֧ȼˣ¯֮ϡ
ԱС̳ɤµʱѵԺ⣡
ǰһϵķ˺ƣǰŻƿ
ͼǴź棬һȺ¹ְܹСƷΣ桢Ȼȡ
ǰһ񣬿ڳƣλΪȡʿ࣬ʵ˹ҵѱ¾磬ʱΪλϴ칦
˵ҲԤ¹ϯʱȴ˳츮˱Ծӡ
˵Щ׻˵һԣΪ׵ڿ٣ŴƮƮĿбӣֱԼĹٽΡ
ȴǿȺԷÿһȥ·
ֻп뿪֮оٵİ񵥲ŻᱻʱҪ˸סٵĽӣƷǱļٵʿǣȥȺŹɡ
ȴ˵ηǽ磬ʱ̧ǽɢ
ʱС̧һֻᣬһȺʿĴӵ³ţ˽ҵǰӰϡ
ʱѵŰ񣡡
ֵ»һߺȣĸСͬʱȥˣ׶ľڵ֮£һչ
ʱӰǰƿ˹һ㣬޵ģǺò֣
ʿ̫Ҫܼǰģ붼ǰԲļūΪǰһӵϲȻ伫
ȵͷһģϲյļȺֵЩʿӵݲ
ЩūǵľֹȻҪ˹Ĳ٣֮ķӦȴֱȺūҪʮ
ϲ֮֮ʹ֮첻֮ɺĻ֮
ȻĻȻˡĶȥġ
ⳡҪ˻ȥȡΪϷͼûë
ҲĽϾμԵǧоٵĽһʮˣ¼ȡʻʮ˷֮һʧȻռ˾
˵һ¼ȡʣᳬʮһֱ
ӰǰȺħĳ棬̲סʥ£⹦»ǰȴ˳̬֮ᰡ
бһۣĵ괺ʱҪ˰񣬱δܱЩǿ϶١
ֵԼĪʱ۳ȺɢȥмԽʵĻкĻȴδ˵ĸ͡
ҲһǺηԸʲô⡣
˵꣬׼ֵ»ܴ˻Ž
˭֪ųɶޣͼб¥ͨһ¸
~
˼״̲סֳ̾һ֣Ǻ˲ǳ
䣬ȴǾ¥˴µү¥
Բһ㶣¥ϵǶǳе¶˾ٵôҲ¥ˣ
һкߣ汾ȥ˺£


140 ĸ׹¥¼ϣ
׹¥¼ģһΪĸ¥
ڴ˸ϵ׹¥ֳͼһʬڵϣÿ˲˵ʯϣ׼ĸͿض
ۼѾǸ¿ƾˣڵܴ˷Ҿ¥ǰţûҵκ˲
ֵ»ȥһǴǸģȻ󱣻ֳ
ܴֵ»ȥˣߵʬԣϸĿ
Ǹʮеˣеߡ΢֣ƤֲʧЩϼ룬ӦǳִʵĽƽʱҲһŵ
Ũľƺ׹¥ǰơʱҲųֹʲĿԡ
ߵı԰꣬ɳڣ˫Ȼ̯δֳʧ߳ץ״׹¥ʱӦôʶʶ״̬
ϲ˿ڣΪײ­ѾرΣڶ˺ĺۼ޴жϣ׹¥ǰǷܵϮ
̡
ԱߺĴ˰Σ̲סţǺȶ˲Сĵġǰһƴǣ¿ƽʿ󣬲С¶
ֿܡ
˵ţȴСİʬ෭˹
ԭ­ǻԽӣʱӿ٣׻ģΧһƬ֮˸ƵĴڳȥԶ
޶һ㣬ͷϸϸ顣
ȻͣߵĺֵͷѱӴȥ
ûʲôأȺ˼һڳ˵ӣ
Χ۰նʱȻǵСµģҪŵĨ֮󼪡
~
ⶼʲô񰡣
̧ͷͼ䣬ȻҼҴ˳츮ϡͨУڲ鰸֮Уĸ񵨸ڴ˺
˵ǡϡͨе棬ΧȺһȻ
οûˣȫĿƵڣλԶġϡүưġ
имְ˽ŵģ׺ͷŤ͵˳ǰ
ͷˣȱ˿ָ֤ߵͷ絷һ㰧С϶ʵǿۣү
˰һɣٻķһȴڵˣѸߣĹһذɡ
˵ţָʬᣬȻߵѣ任˺üǶȽй۲졣
ȷеƲ֮߰ɣȥ¥Ͽ
䣬ʵ
ѲʹˣǲǱ˺İ
ͨдˣͼƺǳɱ
ˣղſ˰죬ƳЩʲô
԰ˣײʲô
ȴԭƬ̹򣬾ΧٿֵģȻٲסڸšǡ
ЩԳйͨǰηٸۼڿʬ壬׼¥ȥ㶼̽
˵װֳ鵽һУӦöⱣܡ
ǵ⸽ۼ˴žˣһζ˵׼ᴫʲô߰ҥԣһֵĻ̻̣
˵¹֮вˣΪԼġǰһĪӡ󣬻ǺбҪġ
ţڱȻ֮Увպ̤ٳⲻҲҪ漰ϰҲգҽеĹؽڣԽһ
Դϲæ֧Ϣ
ָֻʬףľֿƺǾ֮׹¥
۲֮󣬱Է֣ϵļʮɳڣƸȻ̯κץյĺۼ
˵Χ˶ЩãȻ⣬ֻֽ͵ڸ߶Ƚŵ£ƤԶսӲʧ׹˺ˮ֮һܻҪץסʲô
˻Ȼе˵˼˵ʱһ㶼ţѹû
û
ȿ϶˵˵ֲ׼ȷ˵ڵʱӦôʶ״̬ȻˣȵҲһʻƵ״
Ұʬ巭֮ȴλϣһСƬҷ״ʪۣȷǾˮµĺۼ
ʱ˲ˣʲôҷ״ʪ۰

һ˸ȷʪĨʱܻһʪֺۣۼνġҷ״
֮Ҫǵһ̯ˮһɾĲȥȻѹס϶ͬĺۼҲǿɾĲϡ
ǰسֺۼп߲Сɵģۼȴںϣ
ƶϣ߼пڻԻ֮󣬱ǿҷڣȻģ


141 ĸ׹¥¼£
ʱܵģžǵʵĲ֣ȴͻȻûˡ
Ϊִ֮Ϊ¹
ܳȻû˵˰ͱĸǣȴһ͡
˵û˸ҳǲõľߣֱԹȴǴ˷
иƴšҸ̲֡ҸǱԱǽ̷˾˾ҵ֮Ŀںţͼŵ۷С
Ҳηҡ
ȴ˵ڽ֮ڵķ䣬õС¥
ֵ»¥ݿںˣһбĵģߵķһˣΪïʿ˴θеһٶʮ
ջһסʮˣΪڼ䣬ͷǰסǮԿǶǵסδź򡣡
ΪǰЩţΪմһմǰǮһͷȻʮˡʮˣ̿и
ԺĿջʤ䷳ԲŶڼ䣬ͷշѵĹء
Ȳùˡ
ͣ½ŲִӶһ⼸ͷĿ˶ǵǰѷԲҲһ
ĸ¥һ׼Lֱͣһϱȣһȡ
¥λϱȵ϶ˣȴϱȵıӡ
ïķ䣬λڶȵľͷҲĸʺԺķ䡣
һȽʮͷ
ǰԲ
ֵ»ȻˣȴΪΣ
ΪԲǱҪ֤סһҪԼ
治ɫĺһ䣬ʩʩȻ߽ïķ䡣
ͷռ䲻ֱľӷֳ䣬͸ԵСˣҪʲôӳɣïδסĹֵط
ԲϣһϯƱĸȴûô
ֵ»ĿǾæ͵ïо֮̾ͰһϯͬףûȼͰڿ೰һϯȻҲͲɢˡ
֮Уסⶫȵģ
һ˾סб棬ֺС

֣治֪ĸôġ
˵䣬סŵˣ½½ӵǰеĸɴǰϰ뱧
Ψһ縵ۡüĿ续Сӣ˿ǿ
ڵĿһͣ㾯ĹѧѲʹˡ
Ȼֺܴ䣡
˼Ǹġ
¶Ļֶ˼֣ȴޱķԸǰӶٸЩñٺơ
⣬Щ˶ЩԹʹ˳̵ȴҲֻ˳ɹģ۵Բٹͷ
ߵĸʧǰϸĹ۲һֱ˱ƵɫŻֵĸ˵һԡ
Ȼתʵ˵һ˵ʱԼЩʲô
һش˵Ļѧïֵòɢȥ֮ԺƾơЩСȡ֡
һ㲻֣ҲԸⱩ¶ԼϢȴȫûïìܡ
⵹ڶָ߿һۡ
ش˵Ļ
ڶɥĵѧΪ˰Զģûʲôر¡
ˡ
ȴǵĵѧҵУʱڷд飬ýϲѶ֪֪ݵĸס
ô˵ûкȾඣ
̷֮ԸˣϸһᣬϿо
ڵЩĪоȴһ䣬æ⣺ˣǺ⣿ȷʵïʲôϵ
ô
ЦǾµһᡪīдģϵľδɢľζܲû˰ɣ
¿ƾ˸ˣȴƱ֤ʲôܲΪôЦԭ򣬾˵ɱïɣ
ƾһȻУ¶ȴԶԶֻһ㡣
ڼЦȣ¥ʱʹСǰ¥ݿڸɨδ˽ȣֱض˵С
ΣΪԼļʬЩˮΪæԵʣһЩˮ˺ϣȻҲմʪֵ֡
˵ţǾƺ΢΢ˮա
ȻһָĴߣĴڸ߶ȽӽĳߣҪ΢ֵ߶ȥҪСžҵĲԡ
ˣ
¿ƾ˼ĴڵƶϣָһҲ𣿶ôïȥֱ練ƣ
һʼȷʵɹ
ڵŵ֤ȴһ仰֤ס
¿ƾľ仰ôû˵û˵ʲôرģ
⻹ǸƺĲĻ
Щεߵľǽԣָãͷй죬ӵľǽЧ൱ڷﳪСĻ˵᲻ᴫڣ
԰
ڻ䣬֮ǰųһ̻ȻҵʱȷʵڸڳСţĺǡ
Աһ˽ӿڵǡǡҳĻǴݺݺĴʶ
ơ
ڳ¿ƾһ̯֣ڷģֻʣԼˡ


142 Ѽ̽϶ͷ֮˳츮
Ǹִ֤ݻ㲻֤ɽڴܳȴ㹻˶ˣ
λ¿ƾˣʱйƤһ㣬Ȼڵأɥ૵ұֻһ£μ¹¶˭֪˾ͻȻˣҸС˽֮ͨ£һʱ̿֡
~
ΪİеడĪΪůﵼµġڶ󡯡
һֵĺ˼ţһʾֵ»ʣµβȻ׼¥뿪
˭֪ǰ˼㱻סȥ·
ͼ̾Ĺֵ⡮ϡ֮Ȼ鴫
֣
ڱЩƣһ⻰æҲȴָ֪ǣ
Ҹ塣
ѱȭ˫һ٣ָʱµθȷһְ
ϵĸ֣
òҲѼ̽ϣԾ˵ġ
˵Щ㲻һԴλ㲻빲Ľ飬ĺøУȴ˲١
һ˵ĻڱΪɷʱ򣬾ʹϵˣȵʱ͸¶ݣ
ڱ̸˼䡣
ȻֺòĺܣﵹǸˬжƢӢЩֻ֮Ǳȷ˼ְѡ
ϧ֮ǰҪŽʵûʱϸ̸ȥ͡ĥŵʱѷӢϣ˱ضͶĽ
ʩʩȻ¥ȴֻΧˣƵȷ¥ʱҪ˺ü
һ¥ǰƬ쳤˲µˡˣַʲôû
ǰˣٸǽһ£
׷Ҳ˰ɣ
ŴֻȻ̫˰
ͷһο˵²ΪҪٰͰͽһأƾҪɡˡ
ڿɲԺưʱһڤ˼밸飬һ߻Ҫ·˿ա
ֻȻĵ˰ҵѸƣ¥ϼ˶ٹȴڴ˾
˵ţֻһŹٲȻ
·ڣ¥һ̶ӣ׮ɱ˰ֱڵ壬óһͨ·
ȵ˷ӦҪ׷ȥѯʾʱȴѾﳤȥ
̾Ϣһ˵ˣ˲˵¥ϵļˣۿưȥ¥һʣʲô𣿣
һ⻰̱㳱ˮӿ˽ȥ
ģĪ˵Σ̨˰ߡ
Ҳĸĺƽ١
ȴ˵ڵ˸ãտǰ߶ߵżһ׳긾˼Ҵӭ˸򸣣񸾼ͨдˡ
ȻԳ񸾣ȴȻǸЩݵġ
ΪﵫǰηʵȨģҲϰԡүƺڡ
֮߹ԱǣʵȨСԡˡơ
ǡ
ʡ
ԱȴȻ˳ˣͷĺǳʲô鲻ڼ˵ܵˣ
ԭŮǳ˵š
ȻǼ£Ȼòͣ޶ſ˵ȥ˺¡
ǰǵʥּλ˱ֻ˲ҲˡҲˡ˵һĹĵҹ˯ġ
ֲö˵Ȩ˵Ĵҩأ
һվȽŸǹĶǵ˼Ҳ֮£֮⡣
ڵƶϣȻӹһ٣ܵ˵ǴȥҲֻ˵ǻعⷵհˡ
ȻԸǣֻ˼䣬㼱æ뿪
ȵ˾СԺȴ˳ӭѹ̣ϴӦȥϽ飬
ԭΪ¡
ĬĽݣʵˣ
ｫڿһ˵ȥϽ飬û˵߷Ȼ̣СƤ˲ʶôҪҪЩѵƣ
ѵ
ζĿʣ׼ôѵ
ƺЩ⶯гĵЩӣ߶ѧϣ˵ΪЧͣѴ½ã
Ǻǡ
ڲÿɷһЦȻʵΣ
ȻǼõģ
ȻףͻȻʲô˼Ĵָ̡ϡ֮˵쳹ǣ˳츮һڹԱУǾһָ
Ȼˡ
üëһĶų˵һŮӣ㲻ԸŽ飬ίܾҲͰˣαƽ޹ʵĵң
⡭⡭
֧ǹιǸֵ£ڻڨڨҼ˵˾䡮Ǳ̿ϣ˵Ҳ̧Сñˡ
ߣ
һ˼ҲСһʱڲҲ㲻ʲô㣬ǰȴǰѱٵʲôˣаŮĸô
ͨ~
̲סˡСֻһʱϣûҪ˼
ֵ˼䣬һ˦ӵɣǳұĹΡ´ٸǰҰŪǷǣĪݲ㣡
˼ҡŴӵС̽ѰŮ¶
վ㸺𣬾Ѱ͡صģΪŮأ


143 ٹƽ
硢磿㣡
ȴ˵Ű磬ƽһһģŪ߻Ժ˽
ŷһƣȴǼֱŲҺ
ƽæһ첽ӭ˳ȥЦˣүһȥ£Ҫڲܻء
һ⻰²ɴʧ
մڴˡ񡯣޲̲һ࿴
˭֪ƫɣ˾ڼһıܣͻȻ˼֢
Ǹûڼңֱͼȥ˼գææµµݵģȻ˲ڵĲ¡
ͷδزģǱᣬʬֻͣգ˳⡣
֮󣬼ֱЪϢһգԽ˽ⷦ˳ĹҪ鿴Ŀ뾹˸ա
üͷ˼ȻʲôϲЦտ˻ƽ̽ѯƽ㣬ۼ԰ӵ˱ǲǶǶأ
ƽһ㶣ֻΪ̫Ǵ߳ˡƿӵ˶һѵôȻ˲ˣ
Ҳ飬ʵ硭
ֱҲ֪ⲻԼһ裬ƽԼɡˡ
æҪ԰ӣ±ɱΣʶԼȴһľͲһ㽲˳
ƽգȴһ㣬֪԰Ǽ٣赶ɱ˲ģ
֮£ཫ֮ǣȻڵı
Ҷüһ壬ڳһģСڣЪЪɣ˿ɲҲģ
Լֱӣƽ˵Ҫ˳Ҳ㬵ˡ
⡮Ҳ顯֣ȴñЩ죬Ųʵʲô˼ѵҲǸӣ԰ӵ˱
һʣƽԽġҡһҧѱ񳶽СڣҲʶôҲ˲ᣬȴΪã
ΪҺãʲô˼
ҵģ֪Ժǣ˶飿ƽЦΪ¶˯̤ʵֹҡ
˵ֹҡ֣æֱսͣһС˵©ӡ
ֱĪʲôɣ
ûʲôɡûʲôɣ
ƽ׾ġΡţȰ֮㻹Ǳˣռˣ˵ۼõ˹϶õģǮȻҲĽĺá
˵ǡ仹漰񣬼ֱϷ׷ʲŹأ
ֳסƽһ첲ŤɶƵֻ˲иǶ䷢ģ˵Լˡ
һбǰģмܲסƽһͨѾߣ͸±Ƽˡ
ûκΡƽҲֻ̾ˣұҪ˵ϼʵ
ȴЦĪҪңʲôգ˵Ҳȥ̫̫³
ƽȴ̾˿ĵĵ԰Ӹ޵ʱ򣬹иʮӾ͹ˡ˭֪ҾҲ˱Ժ˳ڻ棬ǮȻ˺üŪǸΪ̡
ΪѾ͢걨ʡ֮£;ͣĻǱ۾֮ˣ
û취ֻŲֹүµӡ
ʲô
ֱ㵵ĵɴ۾ۼ԰ӣֹøǮ˶٣
ƽֱȳһ
ֱʶ˸֣
˭֪ƽȴҡͷʮ
ʮ
¼ֱǱסˣô竣Ҳ֪ʮʲôָҴҵģҲ㹻ʮˣ
һ뷨嵽̫̫ǰ¶£
漴ȴ뵽ôһʿû̫̫ͷ˭Һ
ǸסĸסҲһ֪ˣ
ƽľһãΨַ֢æοʵӣҲֹүŮ׼ļױպǳףҲϸۼҡ
οãһ˵񵹼ˣüĿµʲô˻Ī˵ûδףĳһˣҲ϶ûвһͶüױĵ
ƽ䲻ıһ΢΢˰벽ȴǿЦҺʲôãǮֲһġ
ֱʱйü۵ĵһʱϣĪҪҡ
˵ţɫģ˶ҵɵӺŪֻн϶˵ʵмĽҲģ
ƽԣǸжĻ̾ˣԱ㶼աʵѦǸҲŲһӣ˽ﴧĦţһң
һң
ֱɣŵ˼żһһˤ˸Ľų죡


144 ÷Գ
ƽŵɫһףΪôء
ڱתʧǵţøѫй֮ңﾹԭһǿ
ƽһæǰȥԹǶ⻰Ҳ˵ģ㵫һ˿ģűĪҪٺ˵˵ֻû±գ
ġ
ֱǿ˳ǣ¶һȿ޻ѿЦݣұҲǣϡ
˵ţʬһԺӣججҲ֪ȥδֻլϹת
ˣô˻Ƶģ
ģһЦУֱ̧ȥǰһһͣȴϾ黹˭
է棬ֱ߲ί΢΢һͷΡӡ˵ϡ
ѽ
ȴǱһæǰ̽ѯǷʲôղǸѾͷˣһȻƼˣΪǵء
ԽǿοֱȴԽǿ޵
Ҳ⵽ΪʲôôҲ˵һѽⲻԲģ˼ˣ
˵ţȦҲЩˡ
ۼҪԼһᣬֱźĨһѣɷ˵˼ɽ棬ֽϾ֧һԡ
Ȼ㽫ָΪޱԺŲּʮӵ£һԶֻˡһҡ˵ǡ
˵꣬ҧгݵĶ䷢ģԳƱƴһҲҪӻ
˰Σּ䷢Ѱٻģϸü΢΢һɹǮֲ㻨ģĸҪ㻹ˣ˵ֲᣬ粻ܿģǰҲֵüǮ
˭֪֣ȴбĽᣡ
ճյˮ¡
ûСһҡϷ룬ֻΪԼżģʮο̾ʵ˵Ҳ֪ӵ¶ˡ
㡭֪¶
ֱʱ˸Ŀɿڴᶼһֹסˡ
̾˿૵ȥʱǱ߶вٺ⸮İҲǲģȵؾʱȴֻʣֵǮ
Ϊβ˵ˣ϶϶
˵أֱޱԺ£ҲǾĸ׿ϵģһʱҲ˵ȥˡ
ЦǿǼʮӣ˫Ӷɺˣڱңѵܰһȫˣ
ۼССһ˶Ȼֱ̬ԽıƷ꣬ȴƫֲ֪ηй
ΣȻ̧һƳԼϣ
ž~
ֻһ£ձ
ֱȴûʹһ㣬ֶ׼Լ˰ơ
ʲô
æסĸ첲ֲĴ
˭˵ҵĴ
ֱȴһѱһᣬ޵Ǹбµģʶһ鶨ǸбµģҲϲ۸㣬ȴһ취ûУ
ۼҲɶ飬ű֣ɫ飬ؿڵһʯͷռңȴﳨ࣬ʲôӲӵģҲûôҪˡ
漴Цʮӣظµ۾֮ҿҲֵˣ
˵ظ£ȴֻһ
á
ֱжԸӣ޲̱Ȣţ뵽һҡ˵ǣȴͬһ㡣
ˡ
ĺ棬ΪתƻʵⷬǴĶģ
֧ҡҴӦ˼ңġ
㲻˵Ҳһµĵ
ʳָ촽ãѿڵҶ磬Ҳԣ
磿
ֱȴһ㶣ȻҲ£
飬֪Լ´ˣǵͷǸһݻģЩèôùҲΪõӶͿˣҹʱؽһѽҶӡ
˵ţ̲ס˱һۣ߷ߵʱ㻹˵ؽףֻЩûõĶأ
ֱεֱͷȴĻȻˣҲˣʵԼ£
ɵҶˣô£
ֱæǰһԽ˳
Σȴҡͷûô򵥣˵ҲδѾŲˡţ⵹ˡ
ˣʲôˣ
ȻЩ˲¹ͷĺūņ
Сһ̣мĵؽ˵ֵٹʱūŲٵί
д£
ֱɴ۾һţҿǸϵôĵӣ

ͱһԼȴΨֱһԥĪ˵Ľɼǵã
ĪǸȶˣϲ˵ͷӣ
ͷӣ
һۣսϱѹҲʲôˣ
˵ӻʱûзԣȥ͵ӳԣûˮȣԼ򣬰ѵİˮӺȣ
ʱ⽹׶ӻҪǿϼ֡һʧϵĶūŶ
ֵʱЩū»Զǽ󣡡
˵һ٣ֳ⣺Ҳ£ҶǵʲôϢ֪Щūǣ԰ӵʱֽţȴֲƣźƭɵͱѡ
ɲģҿ㻹ӣǧ

Ȱ˵ֱȴȻŭɶҧгݡָյĵҶҪһ鵽ף¹Ǹṵ̄ӣҶҪһֲٵ³
ӶūŸ̰ȥҲѹŭڡ


145 ¹ϳѿ
ʮ¹硣
¹ʳҰ֮ƻмαɪϡ
ϹĻɣпǽ֮ңʾС
ٴУںȻϯϣҲǶǺ¡ϰǰ첻ĺΣ
ͷ㶼ûض㡭
ҲҿƤģǰžǲ졢ĵĿУߵ޵ˡ
ϣϯ
ʫܳƬ֮һߺȣڿٷֱ
ɡ
ַԸһ¿ƾǱͬĹлʦ
ɴˣʽȷʦݡ
ȴ˵ڸոȣξûȥأԱ˴ͨУҷֻȴδֻƬﴫѵ㾹⡶¹һʫδɣ
ֻһ˵Ŀ㶼еϡ
~
Ȼˡ
ڰ̾˿ŵ֪ϯ֮󣬸Ժ̽Sһ֮ɫ
ʱھͲµпܻϯϷѣڿȻˣ
ʱϯ֮ϣ֮⣬żһ񲿹Ա
񲿹ԱҲۣΪڵ˾ԹۣæЦŶһˮƣ̽ڱϾʿ
ȻSȴǰ涼ЦŴĻǸʶʥµçкĿ¹϶ϯ
˵ԺĹڼѹƲطϵġǼʶˡ
Ҫ֪SǸٽȴֻƷļ
Ȼɫ䡣
S⻰ȴҲ˵˲˵ЩȻ
ĿƣӦԡ
ȴȻһЦ̽ų̡ҡ
ߣ
ֲ˵꣬Sͱһмȥɳս˵⻰Щ¹ϣȴʵڲ֪кγԣ
һҲɲˣʢ£Է֮ѧ۳̣
˵գһı֮ɫͲָڵıѾҲˣ
ʵɷҲԱؿĿĿ֮һS⻰Щǿʶ˭ڹԺٰ¹أ
϶ϣǲɶҡȷ
ۼһ㽫ڱƵǽǣ˳ƷӡԳġôѶڱȻ졣
˭֪ȴȻһЦƱS˾٣ȻСȴҿ̽Ķ̴ȻҶж̴Ϊβͬϯ

Sԣ̲סͷЦŲмǿЦ֮кζ̴벻ʶʥ˽̻ç䵽һ㾳أ
⻰ƲмһˣʵȴһΰķΧ̶ˡѧѧʡϣǹڦ飬֮С
ò˵⺲Ժ̽ȻֲŰȴǸˣ
ԵֻĸǱ
ϧ
ڣ
ֻһ̯ЦҲʶʥ˽̻壬̽ʥ£ǰô

Sһ⻰Цٺ¹ʥ£ڣǲ˵ӳîĪֱٲ̰֮
ҲĪͨа˳ǻͷһ徭ûܿﺲʥ£
Ǻǡ
ںǺһЦȣؿץˣҲֹһ
ΣͷȾϹīϸϴͷƤȴЩࡣ
˵ϥǴˣԽ֮󣬵ֲӰжȻǺء
ģó涣ҧĺۼȻǡ
ⶼʲô߰ģ
Ȱѵ˵꣬S㲪ȻЩĪĶ֤ʥ£
̽԰꣬ϸϸ
ڳصĵؿڵĺۼӦǳʱŮץ£ϥ˺ó涣ҧԼǹ⣬ʱ¡
ԴƲ⣬̽˱һսһ˵
ֱ˵ҵļʲôɣSЩ߳ŭһϯŭڡ

òҲһͷվ֮Ծƽ״̬
ûʲôɡ
ʼ磺̽˺ͷī֭˼ȥҲֻظ֮󣬱Ѿ͸鷿֮ڹң˾ÿķˣŻЩۼ
˶٣ֵ̯ȻǱ׷ţһ·ӺԺ㱼鷿Ǿƶˡ
㡭㡭㡭
SҲ֪Ǿָڣȴɸһ㡣
ֻǡ
˻֮Уﾹ͸Щ

һĥֻȻԲ𣬿ҷȷʵƶϴһ㣬̽ҵĲѾߣСˡ鷿д˹ȵȳ֮£˵ûʥ£
㡭㡭㡭
Sһ㡯֣һģȴȻǲˡ



Ҳ֪ĸûסһЦ˳̶˺ôЦ


146 ĳĸΪʵ
ʵ֤ǰΡߵǺЧġ
¹½ʮŰݷãȷˡʦͽ֡
ƺôһһʮͽ˵֮
ǵΪƷةļ壬ͽҲƽɼ˲Ŀˡ
Ȼڵģ޿ĺӵܣԼȤˣЩٻӵǣʱƲϸȡ
ȴ˵ʮգ˾칫ͼܴŷۡҴվȽŸ㼱ˣ³ۡ
˵ţۡƽϣַһҳָڿ
ڴµɨһ飬ȴԭǻʵټڸӱѲһڲļҪ
ϰ벿Ҫ۵ǣӱǨ֮İôʩ°벿ȴȻһת̽˽ӱΪֱʡĿԡ
ô˳Ϊ˰ӱٳĲ
ȥϰ̵ʱ򣬾ԱǱԹ˵ʲôǳ̰٣ȴǺӱա
ıԹǾ͸ˣҥСβŭġ٩ġԳġ
Ҳҿ͢õĻ㼰ʱû׼ֳ
¼ȻҪǨȥãȻøЩͷֻϵͷźƽϢӱеԹߡ
ˡ
ܴŵĵ˵ӱֱ飬װ
ӦѾ˰ɡ
ڶ˶ۡҪȻڸµݣôۡϡ
Ǻã
ܴһ⻰ȴǶ㴷صӱĳֱ˳츮ҲҪֱܶϽģʱƷ¹ԱȱɶҪܶѡ
ںӱʱӲѲȥ̣ǴҪһ졭
ԭڵ
ЦİɣҲ˵¶ûɣ涨ˣֱܶҲ֣˳츮ԱǨ
˳츮Ͼȱ𴦣ӽӣȨδرȵͨã鷳֮ȴҪʮֹ
εܶǸɵӣͲ˳츮ڲ£Ҳ漰ʱϷҪ˳츮ϰˡ
ܴͷȻ㣬˵ˣȴЩŽɡ
Ҳøͣ˻֣ȥ
ܴߺϸۡһ飬ֳ˺ӱֱ׮£ƺҲһЩĸ
Ҳʲô£Ҫǻʵŵǻʮ꣬ѫְʵְȫ뿪˵ǸǸһ֡
Ʃ綼ξﶼξ֣˾еʵְ֮⣬ѫӵҲƵΣƩʲôﶼξξξȵȡ
ϸʵĻѹֲʵְѫ
˹µ׼ʵְﶼξξĳǰùǧٻ
ָʹԺֻʵְʹãλᳵξ档
ڸߵĽΣҲ𲽴ʵְϵͳа룬ᶽͳ֮
~
⿴ûʲôãʵȴеͲѫǵ뿿ѫȥŻˣûôˡ
ȻЩҶԣӰ쵹̫󣬱ϾЩ岻дڳϳţǹй˷֣˵ͷ϶ΣǸҲһܺ޼ɡ

⵽ǹµ⣬ҪѫӰأǵģֻѫְʵְı׶˶ѣ
ڶۡоãڵóһۣΣԼ£
ȻҲѫ׼ֵܶ˶ʵְ͢ôĸʱҲӰ첻ϡ
~
һӰ죬ʮ£˭˵׼
ǼȽס
Ƶ¶ᣬִۡ˼ٳߣ׼ۻĵ̸ʡ
۳ɫѾˣ˰æƸŮͷһŸڿΣҲȥƸʡ
ǱѰֵֵ»һ뿪˳츮
һ·޻
ȻصԼҸۡȽأ˵λľүѾСʱˡ
ˣ
ѵΪǮİӣ
ںɵĽǰ֪̾Լˡ
ΪڿȺʱĲˣ¬ǡˡΪ漰ٽһ¼ѹûǮһ
Ȼֱ֮¬ǲûǮ֮£ֻ˵ؿ˼ΪӰ˾Ȼְٰŵƹɽ
ؿ˼ˣѾ鵽Ǯ֤ˣ
ԾЩ죬˵ǮȻ޶֤ؿ˼ĴӦòץʵŶԡ
ˡ
Ц˾ɲͬ𴦣ֻҪϷԸ⣬ĪС֣Ѿ㹻ˡ
⻰˵ǿɬǸͬһ㡣
ˣĴ
¬ǺһۣЩεĵˣ¶ֵܶҲЩ䣬ѽжϵĲ£պΰţȴһֱûϢ
ġ
ֵܶ˵ĲžߡƷжȥû̫ǣʩԶݣպҲ
ţڱԼ佫ҵСڳԾƣֵҲţһȥˣˣΣ
ȴǣߴţ۵ѲӪ˼
¬ЩɣϾ汲˻죬ӪһҲΪȻͶʵЩ
ȴ̳л̧٣
̧١֣¬Żعζ
ãκȴ޿Ǩ
ѲӪ۵λЩ佫ҵСڣƷνӦţպ󵫷Щͣ˹ٶ
æҲĵֵܶгͷ֮գ˴˵࣡


147 پ۽Ժ
ٻ¥Ժ
Ȼ¥ŮӣһȴϲʶҲǸ³ϵĿס
ҲòϣԺƶȷʵǸԾյĺ֣ڳεնԲ
˾ʮŰϯ棬˽ԺС
磬һ¬ǡ·ֺһ˵˵ЦЦϱٻ¥ȥ
ϸۣȴҲǸϲ赶Ūǹģһ·¬ǡ̸
һ·޻
ǽԺ⣬ԶԶıӢѦˣѾ̨ϵȺʱ
æϵ˽ǰһķһ߰Թ˵Цĵȴ磬Եĺû
绹õŹʲô
ѦһЦǰӹ
ֳ˽ĴһֻۣӱϣŴҲûġ
ʱӢҲѾӭ̨ף磬λǡ
һȣ֣صĽܵλ͵ܣʱ常Ǹȷ棬Ҹһڸɱ˸أѼ̽һּ⡣
Ӣһ⻰֪ϵͬ˿ɱȣæǰԱţݡ
ǻ֮Ӣ¬ǡˣǿλڱ˾֡һһģֻϧһֱá
ӢãڴλȴǴžټ֮⡣
ǱЦŵǶ翴صˣǲġ
ȴûʲôšݵϷ롣
¬ǡǰʩҲֻǴݵĻһ
ˣҲ㹻ֵܶܳˡǿڵӣ佫ҵڣλὫССƷٷ
ʱѦ󴣬ڴġʢաлع˳ĴûӵıԹϷ룬ֻ԰Լȴò
ӢٺһЦϷʵ֣λɲǼҪ˵ԵûδŵӣǴ
Ѧ󴱾ͦصǣŬڳһ׳ģԼգŮʱһŭϷ룬ǲӣ
˵ţȥӢ˳
Ǻֹ˵ģҲóֹ
ûӢ˽ܵǻѦҵĴѦ󴣬˾ǾʡڣĸٹĶˣδŵҲš
Ȼŵġ
ٳ˭֪˵ĶŮҪļ޸ڵ
˵׮±Ц̸Ѧʱ뼰ǽſĹϵ˭İЦ
¬Ǻɵø˼־нȽϯ֮󣬶ٱЩսսŲֽš
ѵĽϯЦŭӳ˼Ӣǽһ
ĵƶﵯãСֱþǺȲ֮

ҲͣѦȴɴජֱۣݣӶѾ߶ˡ
ʱҲûô⣬ȴǱƵЩˣҪȥ֣ʱϯȥʱֳ˲ע⣬͵͵Ѧ˸ɫ
ѦԵϺͿȴǵصֻ֣һ۱ᡣ
ǰմӲųȥҲŶУͻȻˣҲȥһ⣡
˵ţߡ
˭֪ȸҪǰ㱻һ޶ס󾱣ֱӹ߻ϣ
ҹԹã
ڲĺǳ˼ޡҲޣ浱ϹӲɣ
ӢԱҲЩ죺˵ѦԴëҲøĸˣЩ߰ѵҲˣҲǣ
ûǰ
Ѧɫ䣬޵¶ίĴֵҾϲý⣬ôһãǲ⣬жڣѵǿɣ
ǿ
ͱǵ浱ǸɣĪ˵һˣϼӣҲδĶ֣
ɣ
ѦƲŴ죬ֻǲš
û͵Ů࣬ƫһǻжģ˽Ůӿ
ѦֺԩҾǰ˿
죡
ڰһɣѦæ˲״
ֵȥéޣѾ˼ҪŻѵһ
ѦǰŰɣڱҲö˵ʲô
ֻصУЦҷ˵㹦򲻴Ѧֵȴţʩչһȭţ۽Σ
ԣѦһۣ֮ɫ񷽲ǰµڷſ϶˵Щʲô
ȻһЦȻֻ׳ˣ
Ŀ¬ǡϣνλ̨Ҵ֣źöƸ֣


148 ԴҰĳ
졣
ǰٻ¥ǻЦԺȴɢ
ȺѦ󴣬ķӢڸ̨صĺһھ¬Ǳ
ˡ
֣ЩεĵⳡԭñְȴʹƷѣʵǡ
ֹ̧ס¬ǵĿ׻ͷ˿ٿͳƶֹ˰Σ̾˿ˣһԵɡ
˵ţǰһ߶תͷһߵһȥϼգϵǸӣµ֮ǰϢˡ
˵꣬Ҳ¬ǻӦһﳤȥ
¬ɫòһֱĿʧСľͷŻͷǿЦƶֵܶҲˡ
ƶӯӯ˸򸣣λˣˡƶԶ͡
ƶˣǡ
æҲһ˵Щʲôȴ类¬ǳźӣһ·ϽС֮С
˵ﵹҲɣǣȴಽĸȥ
~
СжΣۼǽԺǿһˣ¬ȻصĶǽϣֱĳ¡
ڸʲô
¬ǵͳɤŭ⣺֮ǰ˭˵һҪסûģôջģ
ǰһƣЩѪȴ˿ҲգֻڨЦ磬һʱʧ֡
ž~
˵꣬¬һǶȥֻǱѡѪȾ
ࡢٸұ࣡
¬һָȻ˶ˣҸཻ꣬᲻֪ʲô
ڼʣӵƶƫҪƶǰӮҪǱ
㵽֪֪߳ŭڷڡѦǰЩԣøʲô³
ȴԭͬԼʱ¬Ǳֵ֪ܶ˱ֵĻᵽˡ
Ƽ
ԭĻ飬϶һս֮ѷʤһ˫иճ
˭ֻ֪߰˸غϣһŽɨ˸ԴУЩò
ҲҿǸˬģ֮󣬷ǵû߳ŭ˵ãӢƼֵܶˣԳ˻Ųʵǳ͢Ĵҡ
˲֪Ը񣬵Ҳûʲôס
ں¬ǣȴ̾ͷ̶ԭ
Լ˼һ˵ƣϵڨЦʱסˣβȻ磬֪ˡ
㲻֪
¬ĶһһĵӦңԺ󲻻ȥŮˣ
磡
ͷͻͻ˼ȻҽʮˣҾʣһ硭
ﻹʮһأ
¬ŭҪŮˣýŰȥ֤Ҹ
ֻҪ
ԥĵӿһҾ֪ⱲֻҪ
㣡
¬ŭ˰ΣȴƤһйɿ죬Ȼ֪֪һϯƲ˻˶ӣ
һٰʮǿһٰʮٺ»Ҳ˼һٷǮѣ
Ҹ˵Ҫûڣ͵һٰʮҲ벻ƶ
һȰŮˣֵܵǵġ˵ΪŮˣѾ׵ĶҲҲĺ󳾣
ǰ浹ˣǾ仰ȴʵ
ĬȻΣڵ˵ͷãҴӦ㣬Ժ󲻻ȥƶ
¬ԸһȴҲҪסԶǽһգһףЩڡһİķУ
ָߡ
磡
ȴ˵ڽžƾҹ֣Ȼһ˸硣
ǼŮ߶ɡ
ţӿٶȣҴҵĻص︮
ȵ˺ԺݣȴءżӤǶȻ˼ףһӶŲˡ
УȺݺݺ࣬Դ֮⣬Ͷ˸Ƕ񣬽ǻϰټ֮ࡣ
ʱøġЦҲۣõǸвѧģ⻨ǸϵҪء
˵ţִӴͷһЦһͨԹ˵Ϊ˱ٹūţֱȥͱѣŪǱүħƵġ
~
û뵽Ƴ˶ߡ
ͬǹ⻷ֱôûƳأ
ùݲݵɨһ飬ֱּΪ˲ˣһ๦
ֱִ֪ţʵΪӱ̰ȥΪֱĻء
ɱЩ֮С˵Ǹ㡮졯ĲϣԺ󵹲ЩģҿΡ


149 ķ
ʮ¶ʮ˳츮á
Ҷ֮£ֱǸة壬ֱơ
̨֮µģҲˮۣڡͨС
˸Щ⵹Щίļơ
̨ϻһȦҲ滹мԼģֻĵҰѴټҪʲô飬λҲɣ
΢˶٣ԴٽڽǸȴûȫ׼Ǵȥˣǲ潻
û~
ôʦڣѸĸ߲㶼еһ𿪻ᣬҪ۵ģ¸ѮٽڡҲθʵ۹յ¶
νС¡µ۵ǻʮٵȻǴеĴ¡
ΪǺͰ񣬷ɢ˳츮һľھ³ʱ¶Ӧˡ
ۼڵð칫ԾҲƨƨߵĸϻ֣æٿλ飬׼ȥ
˸ͷӿڵٽڲͬ꣬϶Ҫֲٰһģ
񲿺̫Ǳǣͷ֯ٽڴ¶ò˳츮̫ġҪְ𣬾ȷٽڼ䣬ܳκ©أ
û
ŵλ˸˲֮Ҳ⣬ҪȷһʧǸְأʱĪֱ棡
ò˵ȻѾ΢ˣһֵݣҪ˭һѣ治ʲô¡
Ʃ˵£ͷһԾḻΪѻʳΰɺ˲¶һȡ
˵ͨУרҵҲѹԿڡ
嵹վ˼䣬ɺֻķһ䣺ǼָةΪļλ˭ʺϵΣ
ʱûʶˡ
ʱ£̫ˣҲʲô¡
һˣЩ֮⣬ˡֱ⣬Ƚ֮£ĹϵΪԶ
ڣܻʵۿأۼҪ֮λˣǱҪĻȻҲ乫ѡ
Ҳֻޱȵģӹص
ͨС
һ֣˭֪ڶ֣صе˴ٽڷͬİҪʮƣ
ʱ˳츮һңҪչǧѣ˱Ǳ˾ϸͨһȷñ˴˵ķְС
ϺôиְڣЩ˵Ҳ˸Щֵ񣬱ֻиˡ
νġ֡ǳƤͻжΰˡ
ռ˱ˣҪǱ˾ˣ˿ֻᱻͬԹѹǸ治ֺõĲ£
˵Ǳ˾ǿƷʵȨţƾ˳츮˼ֵôôף
üȴ֪Ǳ˾λڸִ˴ٽڵķ񣿡
˵ҵ˧Ӣ̫ξ
Ӣ
ǲǳƷɵô
ڵüͷĸˣ˹֣ˣҵ̫ξĹйͻǲõְ
~
ҡͷԵĵ̫ξζΪʥϷǡΪҳݣ˵̫ξε˽Ϲ
˵ţһֵ²飬ֻ辡Ϊǡ
~
˵Ǹĺ֣ǰһӻģҪ£Լţ⼸һûʲôЧָ˰ӣ
ڵҲܲ³ԼڶͲĵ
׻˵һ٣ǰѾҪ֣ϲð벽
ھͲһˡ
ЩʱѾ̽ò࣬ȻṫȻݺȴҲͷ
ȻķУڸֲ㣬ҪĴó񣬿⽫ΣһԵƵǱ˾ͷϡ
ھ֮⣬ϵȫĬ
ǸԷǺڼ䣬ʾһ´ڸС
ֱյҧгݣ޲ܷһӴС˺Ƭ
ϧٳϾսɲ
ûκΣҲֻܴ˳츮³̣ȥǱ˾Ƥ
ΨһֵҵģǱ˾ͬڣȥ֮󵹻һĨڡ


150 æ͵
ҹɫ
ڸ߽ݣ㳶˹ٷӡ
ϵƼæԸܽءʯ񣬿ү£
Ѿǰźš
Ҳ̧ںϱ˱ȣҴҸϹ״æַһȥ衣
һ˸׵ų˿ģǱ˾ԽԽûƷˣգ趼һ
Цұүһ裬ȥȸ

ϼһ߹ȥƵģͬһϡ
ؿӣȫƽǵͣ۵Ǹͼôóգиÿշģ칫ʮ
ɲô
صСȣЩ˳ưԭΪҪһȺĳƤ˭֪ǻֵĸ
˵Ц鷳鷳Щɵĵ˵ܺùˣʲôСҲ֪ҵǳ̫ξĶӡ
ȥǱ˾֮ǰڻǳ̫ξṫ˽ء
˭֪ȥ֮Ӣ涼ûţһƱ̨
⵹Ҳǡ
ص˵ͷ˳ưһȷָ⣬ֹеҪʲôʱ򣬲Ǹꣿ
Ӧÿ˰ɡ
ڵѾ̸ˣھĶһЩϸ֦ĩڡ˵ˣܵЩβúͳ̫ξ棬һ
治ƽ
⽫ˮ׵СȣСķϥϣһ߰ѹţһ߲޵ûʲôȴҪүĹͣ
˭˼ҹٶأٳϾء
ĻӦţб۾һ˼
æֵүԹܼʱ˴˵ǰЩһŵлˡ
¬Ǻŵлˣ
ȥѲӪ飬չ൱˳
⵹ҲڵԤ֮СΪͻӪѲӪǷӪѡ룬ĺ֣ͶѲӪ
˵ģƾһô佫ƾͻἫٳɴ¡
򵥵Ľ¶һ飬˳ʵ֮⣬ûбţƩ˵ٹˣ
ڵõ񶨵ĻӦ֮ڲɷֹ
˵ֱҲʮˣһҲûУ
СӱƲǲ鰸Ĺгʲôأ
ү
ؼüѯҪҸȥһţӴʱү鰸飿үಹƷԲҲ˷ѣĥŸȥЩء
ˣѶ͹ȥͳɡ
ҡͷ³վֻǴ⣬ûҪѻˣƽ¿ʵֻۻ𣬿ûҪ͵ٹ̶ˮ
ֻգѾȥЩڱ£òһӡ
ڱ۾һᣬ˾ȴѾ˯ˣҲǼѾߣֻ⿿齽ţűʫѡƵĿת
ְ˹һϵĿʲô飬Сİ۾ƻˡȥʰʰޣȥϢ
ĬӦˣ̸Ƕúãֳڴ˸ơ
ڱ㽫Сͽ䴲ϡ
ǴͷԺƬ̣ûҪѵļŵĳ䡣
ȴѾϣƵΣȥڼзѡ
ǰһȥǳʲôأһ磬ѾǰæŪҲˡ
⡮ѽһζҧ´״ū澸տһ룬ǲƸȫȫβһ϶˯̤ʵ
Ǿ὿СģһٺЦǾͱ˯̤ʵ£˵⼸յҲ㡭
һ˵ţִֻƵࡣ
ʱû˹ͷһ㣬ڱȴǻܵʲôʫѡ
ƹӰ֮Уһæҡһ߾٣һݺ߿߿һૡ
ɽ˺ģϣУܣδܼա
ڶһ硣
ں˸ų裬ϱǱ˾
ǳġˡˣŵıҲҲʣصء
ҲѰ˴죬Լᳵ·ģҵ
ҪţȴЩԣ
յĹֵ»ЩˣǰϹͬǱ˾ĲξǣԤöýҪ۵ϸڡ
Ȼ澲ĳ棬۵ӣ


151 ˽
³
ͣ˽Ųԥתͷߡ
ʲô壬ȻʮΪϣֻһ뿪Ҳʲôʧ
ڵķӦν죬ϧȴǳЩ
ŲȻˣֺαؼҪߣ
δ䣬ʮᵶǹľһԲɱڣƺֻҪ˭Ϊţڴж˿飡
˿ڵʱڱ㾯է˫ۣʿи
Ȼһ˫˫ƵӣʩʩȻת߽˿֮С
һţͷ۵׳ӣƵſڣʮױſһˡ
λ
˵϶ǻӪͳ˧Ǳ˾ҵ˧Ӣ̫ξˡ
ھʹǰ
˭֪һǺƵ׳һӭȥҲ࣬ǺӱһżӸµбЦû˾ڻ˰ͷ
˵ԴӴԽ⻹ͷһα˸ء
ζס֮Ҳǰգֱſڹ¹ڣ̫ξˡ
ǳӢδһ㣬̫ʦϵͷʲô
Եױߺȵǰ𻰣
~
㶨û취ˡ
ε̾˿΢΢һбһӶǺӵš
Ǻȴأ
˰벽ڳ̫Ĺֲͬʱ첲һ֣ӭײļ
׳ǻӪͽۣΪһ֮£˵ҲܰƸġ
˭֪ٽڼͷȴ۵һ㣡
ǵ˿ûãײĵأֻƵģͽԼϣ
ǼҲײ֮£ͽֶʱ㣬ŵŵŵһƨϣ
Ŀɿڴע£ʩʩȻǰ˼ȾӸµĳͽһЦǰʩ¹ڣ̫ξˡ
ม
̫ξŷľڣֻâ˸˸ӣϣɭȻ֪Ϊڴˣ
ڲһЦãǶӱ֮¹ٱ֪̫ξˣҪ¹۹¡Ͼ͢йأ˽
̫ξɭɭĿ⣬˺˰ΣЦøһ˽ãĪˣǰٻ¥ǰǶӱѾأ
Ȼ
ҡͷСȻ˽ԴŹδõǹףδǾ˵ݣйȴҲ㲻ʲô¡
Ǳ˾ǲΪ˹£ɾе㡭

˵꣬ǳӢȻͷЦЦնʱֹƵúúãΣ崦䲻СӹȻǸ˲ţ
˵ţһ֣ˣ
ױһӡ
Ҳ飬̤̤ʵʵһȴӢЦһаٵҲˣϾơ
죬ЩƤӵĳ˸£ģڷ˵ͷͷǵͲǵһ壬ˡ
̫ξ˵Թ۲һڵı飬ϲ޶ٵɫ˽ۣСǸѵõĽţ
ôһӪﶼξΣұ֮ν֮󣬱Ǹͷ
ȴԭڿƣҪڣ
ҿҲǷĽ
Ա˴ͷǸƷָʹӪָʹҪѲӪˡ

һԥѡܣ̫ξˣڱǰ׿˵ҪĹٵģ⻹һ꣬תؾ顭
˶٣ҡͷ֪ģǳ̧ң֪ģΪǳŲȥĶأ
ȻҲǸɣĹ˼ɣȴ佫Ǳ߶
˭֪ӢԸ
ҪǼ˻Ӫ϶佫ơûʲôɱ˴ȴᱻۡ
~
Ӣʧ̾˿Ҳ֪Щ˶ôˣúõʿƫҪȥʲôĹ٣
ֻЦЦȴ𻰡
ӢҲֻø˻⣬Ƿݾݲ˵мȥģŵЩʣŽйҸҽΪҪ㲼á
Ҫ˵ű󣬼һļ䣬ҲǸӵˮƽ
Ҫ˵άΰڣȴϱˣ
ָ£
ǳӢԽԽ⡢ҲԽԽǲᣬϧʱ򣬵ƺʲôҪ


152 ָ״
߳ûԶӭײֵ»ܴˡ
ȴԭӢʱֵ»ҲûţڲԶһǱ˾Ĳξ¡
ˡ
ֵ»̸еı¼ֹеû¶ɣ
յģʲô£
˵ţֽǱ¼˷ǵĽչȻ󳬳ԤϡѿеϸڣȻͳͳöֻʣһЩ޹ؽҪļ߷硣
Ǳ˾棬֮
ԭԤƣЩ˵ҲҪٳһģȴֻ˰͡
Ƴϵ죬ֵ»æ˵ǳ̫ξй˵ǿڴϣǱ˾߶ǶൣЩΣҲްġ
~
̫ξҲǸƵġ
һ˵⻰Щشϵû壻һЩ˵⻰ֳû˼
Ҳڳ֣ŲС飡
߰ɡ
̸м¼ظֵ»ڷԸȥ֮ⶫ˵岻ʣҪ첡١
չأڱӦͬ⡮һ·ǡ
ȴʵÿǸ˾ɴ¡
Ȼ˲٣ȻȥϹ˳Ǳ˾Ĵţ͸ֵ»ܴ˷ֵ𣬾ԻԼҸۡ
ү
˳ֽ裬ԭⲻУ׼أͼŷȫӭ˳̫̫н˵ҪǻˣȥԺһˡ
ˣ
æʵǲ̫̫岻
ôأ
⻰ɲǿЦģæԴҡĲ˹һ㣺̫̫أȥΪٹֹ
Ϊ
ơ磬һ㵽˺Ժ
һƣͼͦŸӣת
ôˣ
æǰ⣬𱸵žҪˣôôëëġ
ƼʱϲҲתˣ߬סڵĸ첲үˣ
ȴԭ˷ּһֲҩһǲȥٹ
ͶȥʱӶǵ˳һšϾ︮լ˵һȨҪ봫ȴ鷳ĺܡ
ȥ֮ȻҲ׼ġ
˭֪Ҫ֮ȴָ˹ϾܾˣļѾ߶ü
ųɼҵ˵ٹǼūţһɥģ˵ҲסЩòǿãͻȻʲô֢ɣ
ȱź˼롣
æοҪʲô֢ҲûҪ㱣ܵıҪ
һҲǣֶŵľǳʲô£ⲻ׵ģ˼ˣ
治֪ģôͶƢ
ε̾һȥٹӣȥ˰ɣ
Դٹ֮ûȥּңȵֱ񶷵ٻָġ
ӣȥҲˡ
ڱӹȥ˵ÿգ׼ȥУһ£ѧѧЩĽչϾϣŸٹܽϰͷ
˭֪ӵĴҴһȴ˵ٹȺүǣǲ˼ڹЩȥУ
ееˡ
æأٹӦԸһ飬ֵ˼Ӧٹ״ʮ߰Ϊֱ鰸ġڹ۶ϣһǱܿȽϺʡ
ǣҵֻӴŻмнĹٹǺǴȴҲ⡣
˵ǣ˼ӷ𣬱ҲԷ
ֻٹǷǷǣȴͷϣ
հѦͷһ仰ﲻݣ磬˲ˣǱֵۼҪˣ
ûͷûβģһ
ĪۼҪһݣɴֱ˶֣
ҪԼˣ
æһѳסѦ󴣬׷ʵô£ֵˣ
~
ѦҲ֪ôģ˱Ť˵ҪʳԾأһҹˮûȣ˭ȰƽܳѾϮˣȥˣ
ô˵ģ
ѵֱָ࣬ǾҪԱƵüֱֻþʳ飿
ڱһҹˣ˵ָ̬ȣҲת˰ɣ
׽͸׷ʲôѦȴȻץסĸ첲ʹ磬ֵƽҲģҹȥȰһȰɣȥӹǿɳŲס


153 ٹ̰¼ϣ
~
վǱѦ
ۼѾٹʻȥڱҲľᣬŻЩʱ䣬֪֪̽񵽵׸ʲôŤ
ѦͬĿһڸϵ깣ȽŶչ
ڷʣίãҼٹȥˣȥұֵˣó¶
ϸ룡ѵȥһˣûֻƬ

Ѧץ˰죬ֱأ͵һϲˣĸ˵䣺ǹūˣο೶
˸ūţ
Ī󣿣
㷽ٹɼˣ
ȴûš
Ѧ˵ţԼҲ԰˵ô飬ܼӦڳŶԡ
п
ǳʲô飬ŪñѰٻ
ڳΣȻһæʣ㷽˵иѾ߱˳ȥ֪Ϊʲôֱȥ
Ҿ治֪ˡ
Ѧһֻ˵˺üѾߣодѾϮˡˣиģƽʱҲΪó衣
Ϯˡ
Ǳ谮Ѿˡ
ǾΪʲôűϳȥأ
Īǰ¶ʲôΪ֪˽
Ҳԣ
Ѿ߰ˣʲô˲ܣ
˵Ҫ飬ҲֻǱϳȥôˡ
Ҳ
ʲô˵ǣ
Ϯ˺ǲǶмٹ
и˸ڸӣϮ˼ﵹûС
ֲˡ
ֳ˰Σ׷ʵ԰ӣϮ˵ĸĸûгûʲôô
磬Ұɣ
ѦֻԴһŴԲ⣬յ˯ǼѾߣԱ˳ŵģŻȥ飡
ǡ
̾˿ҲֻͣѯʣϾ͵ָˣֻܵȼ֮취֤Լƶˡ
ǽһ·޻
ٹ⣬ѦӴ죬ǳģŷȻǰֻǷֳһ˷ҲƵĽȥ
ᳵ·ƹǰԺǳȣȥֱѰȴָ˿첽ӭ
ȿΪˣȴɵһ㶣ȴ˲Ǳٹܹ
˾Ȼû
ȻĻǺüֱѰٻūţֻ˭أ
ү
ǰȳѦʩһֶڹ˶ǱүοҼұүģһ
ʲô
Ѧһ޶ס죬ֵѾˣ
ôܣ
үԣүõúܣüλųԶء
ԡԶ
ѦȻɿ󣬲ŵĵҪʳԾǰŸߣžͳˣ
Ǻǡ
һ죬һߺͰЦүϾСһʱ벻Ҳеģõӣ˭ȥأ
Ѧȴ־ﲻԣͷ֪룬ڵֵܼȻû£ȻòԶˣֵܲܵ涼ͻȥɣ
ѦһҲæЩߣȥǰüλȱһܡ
˵ţ㼱ȥˡ
˰ΣŹֵܹܣҾһˡ
ҲһԱ㣬ʲôֻܷԸһǡ
˿ûҪ˼
Ϊ֪鰸ԼĹƻ
ֿܡ
ȴܾòˣܸоʵʾ˵ҫ
̫֮ţҪһһ⿪ˣ
ţڱԼӿ˽Ųۼ˼ֱԺӸƼһȺݺݺŵͷǡ
æԶԶıܵһԣȴԱӰ׵ӣݺݵĵ˼ۡ
⻹һ̬ѩĹϸڼۡ
ϡǵãһκѦʱҲԶԶƼѦ󴡣
ʱ˵ˣûϸģ
ĪѦΣ
ѦҲѾȥ
ϧϵģһξ룬ʵڿλ񲢳Ƶĺ¥ŮǺεȷɡ
źţһȺݺݺȴȻԶȥæԺӡ
һţѾֱͦͦĹڽòϮˡ
ԥһ£סҪǰѯʼĳ嶯߽ݡ
ͼǻͬһ㣬Ѿӵһٰ꣬ȴǼֱ˭
ʱֻΪ⸻˶ˣҲûʲô
߽һƣȴַ״ǼֱϷǵûа㼢ʳ֮УüЩߡ
˵ڳ伢˵ñʳйеĿƣ


154 ٹ̰¼У
磡
ڹ۲ֱѦֵߵߵĴСôűֵܣЩԾڵʱɲġ
Ƴˣڵĸоûд
ǰ˼ǻѷ˳ȥɣһҹûԶԵ̫Сĳθ˻ˡ
ǼѾߡӣʵҲ翴ĵˣֻ¼ŭ˼ֱֳʲôûҳֹ
ʱ˷˻̽ǰȥЩˣûŵ˼æһԵĶȥ
ȴ˵ֱڵǻһϣ̧ͷҪк
ţֲ֪ʲôֳ־η֮ɫΣҲֻΨΨŵŵĺ硣
ڼ״¸ɻ
Ѧ˸ɫ˭֪ȴǵŴۣһĲԡ
ΣҲֻԽ޴ҵķԸҺͱֵлҪ˵Ǽȥɡ
ԶԶԣ
ѦŷӦæϲӬƵĻӳϽӹ𵢸ֵ˵
ϾǱүƣǼѾһԥҲҴҵĳӡ
ųһʣ˼ֱ棬Ц˵˵ɣЩӾЩʲôŪҪҪģ
˶٣ֲֳôĶպڲסˣֱ˵ҲʡĴҹҥԡ
ֱ񱾲Ըڣ˵Ҳֻüͷ̾˵ǼҪɾЦˡ
˵ţ㽫ЩʮԼһһ
ȴ˵ռֱˡһҡĻ£㲦֪Ӿṵ̄ȥŭڣҪ¡
ȥļĿԼηֱαֱַҲһĨڡ
ֻյĹ򣬱㱻ʮ׮б˽ҵʵ
ⱻץŵģǼּҵ֧ס
ЩݵݣʱǱˡֱ׳ЩȻҲ¹ʲô
ԭűӣʱҪ¶ͱҲüгǣЩˡΪݡʵΪ桯
뷨ȴֵˣںͼָû𣬰ֽ¶ǡ
ⱳ϶ûģ
˵Ҳǧӣ̯ÿһϣҲŲӡΪǮҪʮݷĿɳƺЩֵġ
ǻܲʲôҲˣֻЩ永㾡͵á
֮󣬶˱չ˸롢ϸµĵ顣
Ϊ֮ǰľףιȻֲ˸̰ммָݣҲкūǣ
ֶεǱ֮ǰЩЩǺ̻ᣬЩԴγá鱨۵¡
ŵ룬һֻϻҲ¶ɡ
ҵʱ鵽б˽ҵ飬ָ˹ܼµǣʱͳһ£ϲ׵Ŀղ˵Ҳ֮ޣ
µǣ
ȴǲɵһüѿڵǸūţµǣ
ˣ
޺޵ĵҵʱѾռ˲ٵ֤ݣ׼ҪҷʱȴͻȻԾˣҡһһĸﵽǣ
ʲô
һб˽ҵ
ֱ˵ţһϱζӳ¡
ȴԭµ׳ϣͷһҷģǼ򸾡
⻹мĸš˺Ϸ˵㷿ĸ硢ֺյСˡ͡
ܣȫǸϼλ׽ˣ漰Ӹߴʮ֮ޣ
ӣһʯǧˣ
Ľɿɿ顢߳ŭ߳ŭ
Ǻﶯ˵ӣֱ׷ظҴܡռԼ˵˵Ϊб˽ңŷߺ
˽ȴ϶߲ĳͻ
֮ٹ¸ͬʱ˴칬
ۼˣֱҲˣ漴ЩĻ䡣
˵ٹһǿˣ⻰һû
߼óѾСˣҲٵǣ˽ȥüֱԽˡ
ƫƫʱ˷ѹָǣƽ׽ˡ
ֱһɴ˸ʳԾһҹԲȣ
Ѧ̲סôͻȻֳˣ
⡭
ֱһʱβǿЦұϾĸ͵ãǰ׷ͺڷˣǲТ
˶٣ĿƵĶԼ㲻ŤŲӣֲһ䣺˵ҡҲʵܲˡ
Сӡ
ѦһЦο񼸾䣬˭֪һǱִ
ڲɵȥ涢ŵ˿͵


155 ٹ̰¼£
ĿѦӰʧźڻͷϸ˼ֱۣԱȷ˼ͻȻʵһȰˣǲ󣿡
ֱһ飬㵵ڶ˰ΣȴŲĿ⣬ڨڨ˵⻰ʲô˼ҡ
ѡ
ڵȻĲ˾䣺£ԺѾ߱ʼ䣬֪һ
ֱε죬βڨЦȷʵܼңʵûôȰңҪԼͨˣԲš
ֵܡ
ٴδĻо仰С;Ρξȷ¡ȻӵϽ⻰ʵЩƫġµı֣ȴǡֵĺܡ
ֱٴνסˡ
ԶһſŤȻ˵ĻҲûʲô˵ˡ˵ڷѾʳˣҲûҪǵٸʵ˰ɣ
~
죬ɴڷŲӣһһߵȻ㲻˵ҲԼһ¡
㱻壬˷ԹʵѾˣѹ׷ȥӣְ˳ɲὫ¶
һЩ
ڡ̫̫ƽնĳ磬һҹļ尾缱ھˡ¹ǷԱ⣬Ӧкܴʣ˵ϼ䡮ǲô͸顯֮Ļ
ǣסˣ
ȻҲ̰ӣǴѵӣٲɩӡµ̰١
Ϊ֮ټȥ󲨼Լǰ޷ѡ񡣡
һԶټˣԶٲˣ
һ˽֮⣬˿֮֡ʲôϳԣʱһţҪʵڼƻʵڵ졣
ڶֻҪһѱһ㲻ٲȥİѱ
Ϊϵܹܣѳٹʮ꣬һѱʵҲڳ֮С
˵ڻͷʵȴ֪ⷬ⣬û˵ʲô
ֱ˰ΣЦȻʲô鶼ķۣ
˶٣ʩһ񣬿е磬ˣͱ¶˳ɲɣ
ǳɡ
̾˿ȷµԾ𣿡
ֱһӣֱͦӣ˼ǡ
Ȼû֤ݡ
һ̯ɼȻȻܹܵݣµƵǰƣӦòʲô°ɣ
Ƿ㸮ϳṵ̄Ϊһһо˳ȴûἰλܼҡѵⶫĹܼңֻ̰ˣ˾Ͷûǣȥ
˵
ֱɱµǵ׳ǷҪסң
ܺƲ⣬𣿡
ڵȻֻû뵽㾹ŹͷֳһʳԾϷ롣
ֱٴĬȻˣ˫ֳӣһڵƹº
ܲ³ǰѱ϶Ǹϵش󡣡
ڱֵȷԼ֮󣬲ἤ棬ڵô𣿡
ôߣ
ֱãȻ̧ͷһ󲻽⣬Ȼ׻ʲô飬ܱµء
Ǻǡ
ɭȻһЦǰ˵һ׮ٳ¡Լǹ¶ɣĴĳλع٣ܼסʹš
ǹܼҳʱҲ˴ͷ£ָ֮̽߸ϵ̫үﾹǸ˻
ǹܼұһģԽԽɴռȵ˯عٵСţ˯ķˣ󰸷ʱعʮŮȻǹܼҵĹǡ
~
˵ˣ˵ˣ
ֱ˻ţ͵ƷƷӣ
ܿȴȻԹס졣
ֱջ̿վżٵţͷм亹£ȻǰԼλعүľء
ڴʱһ֣Ѧ̽ͷһǽ壬ɾôǣ
ȥ
ֱһȣŵѦæԴ˻ȥֻתһ룬Լ⵱ģƾʲôҪ±
Ǳٽȥơ뵽űӣվûҡ
ȴ˵ֱѦ󴣬Ļ̿Ҳйһ֣æǰһףңھǺã
ţֺǾɥĵĸ϶вͨģ⸮¶ĶĿﶼ
Ҫʲôɵľٶ̾ͻ鶶ȥʯ٣
ʯ٣
ĸ֣ȴһѱһ˫н˵ٹҪùԼҲֲ˺á
ʵѱ֮⣬ûã
⡭
ֱһᶨҡͷӦûеģ˵¶εʱ򣬶˵
Ȼ
Ȼˣͼ򵥶ˣֻҪ
˵ţһ
ɱɱɱ
ֱ񾪵һƨϣֶֻɸһ㣬૵ҡҡ
~
ǸûĻ
̾˿εˣҲˡȻƾ޸֮İӣκε
ֱ񳤳һȴû⣬ڨڨ׷ʵָΡΡ
ȴǻŵɱ֣˵ڡ
Թ¶Լģҵӣڻ治ٹ¶ˣ
ûʣ㸮кūþûͻˣָūºü٣ѵûֲԵɣ͸Ϊһģ
⡭
ֱãȻΣһˣæͷиĵģֻǡ
ʱˣ㻹ֻǡƨ
û취͸ڷ磬ҪûյĻȱ˵̫


156 
۳ѦӰʧĺڰ֮С
ֱĵ̾˿ֻԼʮججľԶ⼸ľջĵ·ת
̾תͷϮƽջ֦չŮӣҲ˪˵һ㣬㲲ԡ
ү~
Ϯ˼æͷأŻһȴʵڲ֪˵Щʲôֻӵ
ȴǸƢŲµү˸ƽնûʲôӣȴָʹģƾʲô
Ϯæ˳СĪ˵ˣСּ˳ղ
Ų鲻Ըı졣
ֱִ˰ΣӿͷһǳᣬȴЩɺòɢȥ£Ҳʡպ࿴ᡣ
ֻƵĻ˻ӣԸǻظЪŰɣ񡭡ҵĽʵڲ֪ζǡ
ԥϮȴ⻰ɶæϮˣסȥ
˼֮Ϯȴ̲סͷСҪﲻʹ죬ֹ˵˵
á
ǰظ¼УҲֻԼһ޹еܺˡ
ֱӿЩů⣬ȥѰ˵뵽ԼҪ飬ȴֲ̾һʧǵĻ˷š
Ȼｹ꣬Ͼһҹû˯ڴϲƬ̹򣬱جج˯˹ȥ
ߵߵߵ~
ԺУԼԼţֱȴʵ᲻㺬ĺ˯ˣĪ
Ȼͣˡ
һҹ޻
ȵ鳯ϼ¶ĵĵǰţȴȻŷﾹŸֽɵķʤ
ɻĲˣȴһ׵ġ·ѡǾּǳֱʡ
ԭһˣ
׽Ǿ䣺˻ʱֱƷò׺
ֱۿһ죬ȴЩæĨˣ֮ĽǷʤźãȻţкˣ֪ͨǰ汸Ҫȥɢɢģ
ֻһɤӣ͸˹ƵģѾȫź
ʱҲˣֱȰϢգĪҪʲô¶
ֱִҪȥɢģסֿĺˣծѰٻģҲֻȥˡ
ֻǼֱƵģٹĴţӭȴǰ
ү
ţ㹰ֵ̫̫ʲô⣬ҸӦš
Ҳ
ֱһʱЩ֪룬ŻˣۼЦЦĶԼȴĻ޴룬ȴﻹֵ
үϳɡ
Цһ°ͣС˳
űǣľżһ㣬ԹԵ˳Խ⡣
⸮ӹһ粻һ磬Ժֱүٹ¾͸ү˵һˡ
ţȴǲ©ɫʣү֪ȥĶǲҪȥѦүϣ
ȥȥ⡭ׯתתɡ
ֱµ˵ˣۼҪޣæֲ˾䣺ǸϵĶˣξȥׯӺˡ
˵꣬͵ȥ󣬼䲢޶پ˼
һ·޻
ȴ˵ȺľųǣۼõׯӣС˸Ϲȥ֪ˣӭʮūš
вģʵ˵ĽûƼ
ȴԭո˵ǸͣĽ
˵ΪּһȥҪˣ뵽Ҳֻ⽹ˡȻҲãָһ˼Ҳ̫ףʵ벻
ׯ𽹴æ˳Ѱһ뷢԰סֽҲ̡
ĸأ
ŬƤ˰ΣĿ䵽˱ϣֿβϣⲻүҵĸôѵ㾹֪ҽ󡣡
һ಻⽹ʮ꣡
ֱǷģ¶ʱ֣˵Լ޸֮ǰ̣ǻԼأ
ǸϳɳصģʱȻðգѡӳ顣
ֱȴǸðʧģ־ԼȻѾǼϲò
һҧǰԭƻǰЩӣϵľŹơܸܲϸһ̫ү̵¶
Ƕ£ǽ飬һ⻰üЦĵǸã氳ݣҴͷβ
ۼһһٽׯӣһԥվûиȥǺСˣԶԶţĪҪüֱŪʲô۶
ȴ˵ֱ񱻽߳ûԶԽԽҲԽԽģæֲס˽
ҵӹǣԽԽˡ
ԳһЦͷŵˣȻѹʵѰңĪʲô飿
ֱԭڻ֣̿нľߣܰԼ겻䣬̽ʣһӽѿڵɱ󣡡
˵ֺ̱꣬ˡ
Ҫ˵̫͸
Ǻǡ
һЦǵЩȻѹǸһӣٽˣʱүǸ
ֱԺڲ˵Ƶᣬֽһ㣬ǻںޣΨ˼ҺͿ¡
ֲɣֻڨڨ˼ңԭ򶼲һ
ŬһͦţүǸ̫үʱֻɱ˭Ϊʲô
漴˵ˣ䵹ûڸˣֳ¶ҿ͹䡣
˵䣬Ȼ˽סȴֻǱƵӺڶ͸һɸζϲı񵱼Щη
ȥɡ
˼ֱķ֣ɤӵȻӰ࣬Ǹͱˣ
˵ţɦ¼ݰ׵ͷڵ߽˷䡣
Ƕģ·ʱ䶼ˣֱеĲڣĳ˶㡣
ү
һȴæοⲻʶô϶Ҫ֪λ̫ү¶ȥϼ飬ȫˣ
ֱǺڶӣĵĳһȻ߰ɣȥתתȻǾͶظ


157 浶
үү
ȴ˵磬ԺǣͼٻҴҶŵµٹıүˣ
˵ţǰѹȥɣǱүմֵѪСҲûϸʡ
һ⻰æѽ˿󻷵˱ϣǰ
Ȼ
ֻǼֱվ룬ϡǰ߰ߵѪϲһǺĶ˼ֳȡ
㡭
̲סѿʵԼɱ󣿣
Ҫ㣬ڵҪĿ࿴ˡ
ֱȴǿЦҡҡͷ
һѪô£
һѪֱĿЩ룬ָֻܿʩһҶԭʵš
ȴ˵ʱǰ
ֱ񼸺һһģׯĴţۼǰ棬ȴδǽӰһıҲ˹ȵס
нľ˼ңȻǿסģ
ڴʱ棬ȴȻ߶µӰﳭֱµ¿յģߵô㽹үүȶŲסˣ
ڳʶɨ˼ֱһۣЩɣ漴ȴȻˡһӣһʮ̣ˣʲô
һ
ʲôҪһȥס
Ŷˣȴǻҡͷֻǲȥġ
϶
ۼˣиǲмǰûҪؼңҡ
ûѻ꣬ǽȴȻǰһ㣬ײ
ֻı˲ˣһ߬ס˽ӣպĵ㡭㡭
Ƶǰһ˱޺Ƶĵ˵ϡ
ʲô
ٹļūŷӦæǰĲ˺˺
ǸҶӣ
ͷһƵͳ͸ẓ̇˵ǰûУǼūȴ类ʩչ˶һ㣬ι״Ľ
Ҳ֪˭һɱɱ
ںūǱӳȥԶ
ȴԭһ̧ͷ¶â˸˸ذףذ׵ļˣббĲϣ
ȡҡң
ȻڴʱҲͷȴԭϾ˥Ȼηȴδأ
ҵģӹǹȻǲˡ
һַذףֽͷ߸͵һͷǰѱ֮ϣ
~
ӿѪʱһͷһ
Ȼ󾹻δƵ쳤˲ӣƴȫµס
~
һͷȥ
ǻʱɢȥһ룬߶˻Ҳ㻯϶ૣӡɡ
~
ͷ鳣״е
ȴǲģʹ£ް㷴Ӧͦ׵ĶͷЦүүɱ˵ʱûأ
˵ţվ
˭֪һŷֻ֣Ծץϣ˼ζ
ֻôϢֱͣкһѡ
ֱһƵϣѪЩѾʽȴأЦĳ죬ֱƴӵĶһ㣡
һʱĪ˵ǰæ㱻ŵĵ
ЩįʧĬĬĴͷֲֻ
ʱׯſվ˶ʮˣȴĳ档
˶ʧһ㣬ײ׵ߣʬϽţţҲҪȥֹͷ
ðΡֱȻǰ˰벽Ȼǰ벽ɴһ㣬ϵ˽ǰȦҧʹơ

˦󣬺ȻЦۼҪȴָذ׵̫ү͵Ķ
ШѵذףȶɽҡضȴǻĸΡΡ߬סذף͵һΡ
䵽
Ͳȡһֻذף㱵ĦţһڵĽ
ڣ
ɱ󣿡

ֱ͵̧ͷҧҺԼûɱµĻҵԭػŶԣ
˰ΣȻҲһЦģҲ
˶٣ֵȻѾˣΪʲô
үү϶
ֱ£æ취ǧҪ˼ң
ԭΪ¡
һת̷ʵǽϲͣ
ȷĵ񡭡ʮ˰ɡ
Ǿͼˣ
ںǺһЦݴɣʮߣı治֮⣬Կ


158 д
ٹ˲ܼңһǱʮɱ
еĶԹǷǷǣúԲһ˵㵵Ѫ磡
ڴܳȻҲڣµ۶ˣΪһּ⡣
һּ⣬ǶУҪΪʡһ˷ѡⶼȥˣ޵޵Ĳˣּⴿڡ
ȻٹңⲻҪϻ̳Ͽֵϱ
ڵڶּ⣬иڰʮٳʮϵ̣ٽڵս硣
ȻˣҲе̣нٵʸ
Ϊ˱ͷǸ˹ȣСϼѸϲ±ɥ¡
ר˹ģҪ˳츮ϸѹأЩнľͳͳų⣬ֻпϵ׳ģſԽμ硣
Ǳ׼ġʵһ죬ܶȡ
˳츮ĸӵ̿ʼ޴򡪡ϵ׳нľȻҪҽ˵˲㡣
⣬ҲΪ׼һڹͿʹˡ
Ⱥò׸е̣һ飬÷Ѿüˡ
˳츮ڹòӰӵĽæ
ʮʮգˣڶĲˣͼŷ⿪һգ㾫սʮʮߵٽڡ
ȻˡָƷĹԱЩСǿûȺǵüٳֲ¡
ڵڶҲʮʮġ
ػѾ߸ˣԽÿݷ𣬾Ͱӡ
Ϊ˰ڱ׼գٴȥǲǲ
ֻʮʮɢãص˰죬ȴʼûܶ¸׼ط
һһģǺ֣ȻǴҪȥݷӵ⡣
αΪ£ڲҪģλӦȥʲô
ֲ£ʯȻӣȴǼָʡױԺʽɣֱȥƸʡ
ˣ
⣺㲻ȥǸôһȥٹתתΣ
ǵ⣬ҲȸԾѡ
ϾٹҲסЩͷõĽþСѦѾ˳ȥҲûʲô˼ɡ
һҹ޻
ڶһ磬ڳ˺üӣֱȥƵģԻ
⣬Ǻʯܽһϡ
һ·ĵٹֱš
̶ʮղƺЩɱ䣬ʱ˲٣ĴѣҲһ͵ɫ
硣
ǰһȴ̽ͷЦؽҲˣʵڲ㣬ȷٹѰ㡣
˵ţԼĸڵǰԺȥ
ǶǰСĽط˳ĿغⱻѾӭȥۻشŴֱϡ
½ֱ˰ΣɹЦϵӤȥԵøЩһҲɱˡ


żûڵҼҹʽ֮ӣӢͶлʶ
ǶѣֺͷҸͶҿһҪúʶʶ
ֱ˵ţ̧һã磬ȥԺתתΣ
Ҫ԰ӣ޳ʲôģ
˵˵ЦЦǴ԰档
һһָǾ£˵⴦ΪͨġΪλ߷зǡʲôã塯к
׮׮ֵʾ
˵ƽղϲ飬ҿǴ㡣
˵ţȻһ£æʵǽϲסںδĪ˴ҹȥк
Žڸ˸һ·ߣĵüΪͶ
̾Ķɱ£ҲڱһȺС
ֱŲһͣεҡͷЦϲ˵ԼǶˣ˵ʲôҲϰסֻׯӣҲί˹µͷֲʵ˹ȥźš
⵹ϣԽĹͣϷЩΣҲڻ䵽ľء
ˡ
ֱȻָǰ治ԶһۣдסһλˣȻˣܴ
˵ţڵдŵСýһ
ʱһеŮᣬӷֻذɴ˿üĿϡ续Уֳһ׶ѥ
ԶԶһƣƹʿٷһ㡣
ȴֱܵλʦġϡˣ磬λŮ񣬷𷨡ѧʫǶһһģ


159 д

ǵ˾ټǸŮô
ֻǾȣȴóףˮһ˦ԭ˵棬ƶˣ
ǸɣҲûġ
ֱֻƵһ㶣ȴ֪⾿ֵһ
ȴףԼĪպ޳ǾϷԣҲøƽʲô
ЦŮƼλʦϧǴĲ£˵˼䣬Сʦˡ
ԭˡ
ֱŻȻֵ˵Ҳһ׮Ե֣
ֶЦˣϼ裬һЦΣ
˭֪⻰ǰҲƵ°һ̧ЦˣҲٹȴ֪ᣬǲ᣿
˵ճϵԴǽȻͬǵʲôᣬΪηٹȨƣԲŲᡮ檡һ¡
˲֮⣬˼
ȻԸСѾͷƽʲô֮󣬾䳰ȷ¶ʱҲ˼⡣
ȻⲻᣬǱ㲻ˣ
һͦϸЦֵܣҲĪҲӣҷǰŮӰǹˣؼůѾ߲ɣ
˵ţӥҲƵӣǰֻſҪ˺·
粻ɣ
񾪺һ
㡭ʲô
ŵûʧɫȻΪŮᣬȴʲôͣǼȺɫͽ
ۼֻ۰ѾԼǰֻŵסؿڣã˭֪һȴˤ˹غ«
ȴҲ˲ۣ㲢õҪ֮С

ʱȻЦæ֮лͷɨһۣͼھվԭ˿δϳ˲м֮⣬ȴĻаḡ֮⣿
ΪǿأԭҲɫˣ
޷֮ˣһζ̱ȴ֪ˡãҲԳƾͨ𷨣
ʲô֣һǽɣԼǽٹֹ߶Ǹ׸֮ͽҲǰڼߣ
˵Ҳһ˦ͱǵŮӣǹңҲδԸΪ檣ȴû꣬ǿЦ֮
˶٣ֱ۵ˣϲĽֺͷȲϣҲ˼˵ʲô£
˵ţԥŤͷߡ
硢磡
ֱ׷˼ͷַߣȻվ̾ôˣֻһȣ
ͷȥ
ȴ˵ڳд֣ҲЩˬûֱĽԹѰǺ÷羰һ·й䡣
֪εأǰ֮ͤĿȥǼ˺
ںǰ˼ǻݴϸơ
ֻ˲٣ӻɫĶһԵ˶üĿȴ˿
ָָµ˵Ҳˣ㾹ȻҲңǱйһ룬䵽㾳أΪ˭֣
ǼȻֱ¡ʲôҲ֮¶һʱԣֲǹġ
ǹģ
ŭʤһָͷһָͷģֱüϴ˿棺㵱ֻ˵ôЩЩĳģ㻹˲ɣ
ǲһ£Ѿ˹ܼĸݣ˵дʱ䣬ȥüЩ¡
ҪֶݺݵֻŮ˵ҲˣöүƨɵĹ㾹Ҳĳ~ֻ˵һ˵Ҷ׵Ļţ
~
ǵõʱ˵Լǡȵȳ֣֮벻Ŷ̶һʱ䣬ѾѾˣ
ʱСˡͷԶԶѦǰ̹Ȼ
һ⻰գƺкٸҺ˵ٸҺ˵
ҲǺǵãҲצֱбˣҲˣ
ԱţȴЦѣԼʱнգ
ģ˻һȴѽĶ
·ˣ
æɴ۾ȥƣȴֻֿڲס龳ֻ׻һƬݹ᾵Źǣ
~
ԭ˺ƵģǼ졣
Ȥȴ˿ڵǷ򸾶˾أǰͣ㵹Ƶĺ񫣡
Ȼһæͷȥȴǻӳ֮УȻһˡ


160 Ļƽ
ڻͷȥһɴٻȹŮӣЦٻԼȴƽ˭
ͷһȣʶǰ˰벽ƽȴ̻ŵҡͷĪҪһƼˣɲǺˣġ
˵ô˵ǻеȴҲ͸С
ֻ֪ǵı˿ҪԼ
˼ۣ岻Զļɽһ°ͣٺЦҹʵһΣ
˵ţҲƽǷӦŵǼɽС
ͣסŲͷȥƽȻҲһĸ
ƽ˽ǰ㽫һȱСӿ˶ߣҲֻɱˣ
˵ţǲֵצӣȴֱֱƽؿڡ
~øûĵĶ
ƽţֻֽצӲҲɫĵҰѸֹ̰ӵ£˱үΪƾɢӣǸ̤ʵµģ
ԭȲ
⻰šӡ沼õļƽδػú³
ЦҾ֪ҵġ
˵ţƽߴȥ
ߡ
ƽһбȴ֪ЩֻŮ˰ӣ˭ģҲûʲôɡ
~
Ů˹ȻƽЩϸ֦ĩڡ
ںεȵϸһˣͱȫ֮ߣ
ͼɷ˵ƽС֣һǰϣֹʧ벻ڹһģ
ƽʶϸƣȴһֻ18KĴ𻳱
˵ѾпȴҲʲô˶ϵġ
˵ٹϣⶫҲʮָ֮
ƽлϲ̲ס⡭Ǹҵģ
⵱ȻǸġ
Զ˶٣ڲżƵĶҪ֮ܿ
֮ܿ
ƽæСĽҿǱǣ漴̲סһԭǴıڳϣһΩΩФŮӣϸü٣ȴƽ˻˭
Ϊư̾ڻɣФȴмֹ׵ġ
Ͼʱ̵ֿģɻã
ʵ⻰࣬ƽСظ𸴣ȦҲͮͮһƬ֪Ǻεȵļ
ðΣƽŲ⡭Ƕү̵ֿģ
һۣ֮⣬ѵǸｫǵϸ
δ䣬ƽһͶƵģ˽ڻ
ȻһͷסƽСִָֻɽӺֻ֮ҷ
ϴεıͬƽҲĽСڶ̱ӣ˿á
̽ȥ죬Ҳϡ
һɽ֮ǱӷͬУһԶҰԧȴ罺ᣡ
ۼȥƽ۽õɽأȴֻԶһ硢磿Ķأ
ƽȻһæƿһ߻ŵ·һߴߴٵһ£үѰˣǧĪƳʲô
ļֱ治ʱ
ۼƽһļҲֻ¹ڣ㬵ҸѰᣬú˵
⡮˵־Ǻ˼ƽȻҲᡣ
Ǻף̶̧ͷɫ䲻ʲôŮȻңҲزḺ㡪ӽҶϲүӡ
˵ţְǽ𻳱ţ뵽׵ķӣѰֹ
ⷬŵȻΪж֮ʣԼȴʹĵס
ǰҲۣ̰Լӣûģ鶼ƵϣǵĺƽҲǸͬһ㡣
ֻżһˣȻĺȴδ⡣
ƽȴиڿԶԱȣȻǴʶж֮£Ȼȳŵ
ȴ˵ĿƽҴԶȥŽջУѡ˸෴ķƳ˼ɽ
˭֪մӼɽӭײɫŮӣȴﻹ˭
һ㶣漴µҲǱĺ˴¹ڲͷ棬ҲҴҷͷܡ
ӭײڣлҲѣȻˣҲֻ죬װµʹ˸򸣣ǿЦڴˣ
뱦԰й䣬Сɢˡ
˵ţкһˣɴ࿪żɽĵɩӷŽɽɽҪƫƫңȥʲôϣȴӵ


161 ʦ
ڵĻ̶ǵ㲼˾衣
һ죬һС죬Ц⻰Ҹ˵ͿˣɩӺƹ㣿
ȻͱȻҲǸɵģ
ȻǴĺ↪
ʼ磬óȻ˵⻰ɩŲҲǳ硭
Ŀ㲣ȴߺĵϴ˸תżȳЩɩûعܼӵȨ̸һ̸ɽɽ飬Σ
Ա˲Ϣ䣬ȴǿЦ⻰ҵԽˡ
ٹֱ˵ǽ壬Ī˵ˣ׹ĸϣҲӼֱʳԾһ£ĶԹ
֮£ƾһˣôܰ¶Ȩ
˶ⷬ˵ǣǰҲŵģ
硢磿
ǡɱڴʱֱĺִ˹ûΨһףֵѰأҾͲɹ԰ˡ
˵ţ֫ƹִҴǰԺȥ
ɩӣ
ںһȻʱЦȿܲܰﵽ㣬Σ
ЩɣȴһԲļӿ˽Ų
˵
ĿˮҲƵζܿܵ㣬һһ̵ĽԶȥȴԽˡ
ѵС˵ĺܱͥȵ
е磬ȻһŪİ
ȿ~
⣬ڷŰֱʾܰϹܼӵλãеĵۺ˵˵
ҪȴΪƽ
Ͼһ֮ΪֵƽȻҲõȥ
Ȳ˵ԼŮˣôҲӦţʵǣҲƽŶӣʹΪп޵塣
Ȼ
Ҳ벻ڸ㶨֮󣬻Ҫϸʲôá
òһ£ûȴһ¡б޻ܲд
˵ʩԮ֣ҲȷʵҵĹϵЩ׬ǮӪǻ˴Ǯ
˵ֻʹӲǮʲô
ںôҲǿ쵱ˣܲЦӵܣԼȴҲһֱŰܼӶĹɣ
磡
ζΡĥδĺΰͼ㴫˼ֱıԹɵҺң
ڻͷһЦôѾС÷İˣ
ĪҪȡЦҡ
ֱ˽ǰ̲סȰʵһᣬûҪǺ㡭
˵ˣԺҲδлټ档
ڴĻɫ԰ҲƵĲˣǲҲ͸¶һ£ҹĿˣܲģֻ԰һȦɡ
ֱֳΣЦȻʲôķۡ
˵ţɨһмʯաһʯǰӷʯգкڹȥԶ
֮󣬼ֱȴһֱ̾ڵȵĲͣڴߴ
ŵ磬㣬ʵڲ֪ǺãֻѰָˡ
ķ˸ۣΪֱסǸܣ˽Լء
˭֪ѾǰԼʦˣ
ˣ֮֮ɡ
ǲǾε飬ĳ࿴֮࣬Ҳ˲ٵ
ˡ
ֱյҸǰҲΪٵʱȴ࣬ȴһ˼ұչؿպÿʿ
ĸ֪Ҳϲ飬ڸ˳ƽĴСץһץպҲ˳ļ̳ٹҵ
ڲڵԼôģ
ң
ֱԽƵҲ֪Լôģһ˵ԵڣҲүү
ɹʵᷳЩ£Լá
ʲô
ڲмʿҲۣܼҶѣѵѵùϲɱһߣɱϣһഺ꣬հǰ˺ģ
⻰Ȼ뼤ĺʤġ
˭ֱ֪ˣǺԥĵͷȻǱȲϽүүġ

˵СûϽأ˵֪֮أ
Լжϣûʲôϣˡ
ҲãԳûԼŵĳŵ
ţڱ㡮ΪѡķˣҲҶ˵ʲôˡ
ҪѸͱȻ򸾡ȷԼ򸾣Ŀɳô
Ȼ룡
ֱԥĵ漴ЩƵţʵͷ㣬ЩңҷƼͤ˼ȴˡ
Ǻǡ
΢΢һЦ㣬ͻȥɩ飬֪ܸĵĻᣡ
һԻ֮ĸңҲܽȶġһʱ䣬Ǹūǣ¶ǻ̻̲հɣ
ֱͷЦڶϽ˭ܱ֤ԼһܿȡʿҲΪְˡ
ƾ٣ǻʵ۽򿪶ҲӸְǣʱһң


162 ⾪ĸѶ
ٹǰԺľӵůС

ʷƲֱЦȴأ׷ţﺲֺˣ˵ƽڼȴڼﾹ£
ط¡СҡͷΣȴûү𡣡
һԵ̽Żᣬȴæʵݽ㣬ҶԺֻѦҸ˵ǰɶߣݶг˴С
ԲĿֻֿŵıȻţҲʧЦҪôѾɾˣү˵ǰʵû׳ɣԵĴҪСһЩء
ѦҴȻں
߶̽յ˴𰸣ʷּĴؽ㣬ǰӡѪ֡Ǹ
ˡˡ
ǰǽøٵԹţؽ˫ӣǾƵʣЪһЪʲô֪ģȥǡ
ʷԣæְΧס׷ھ¡
Ҳصʾ£ڽһ
ߵģֻʣѦζˡ
Բ˵ѦȴΪԭݣǰӡ
ҲЩɻ󣬱ѦûȥϽǱ߶
ѦȻһЦ趼æųﱸ£ƫǸõģٲóǿˣʶֻĸ鷳ˡ
˵⻰˵ñҲˣѦȴǸģ˵鶼ңôǸõأ
ʣȴѱס˸첲۵õǺøԴ˵ģҲҲңջǺһ𡭡
ʱΪѦνΧ˵˵ţȴǶ顣
ԼյŸ̵ͷһȣȴʡ
˵š˵ţۿ
⵹ŪЩֲԼ˲ͬ˽Ҳ٣һʱҲ֪Ȱ⡣
ֻ˵ﻰү˵˵Ǵˡˣ֮󣬾αģΡɫǼλﶼδؼϡ
ѦҲһԴȤǰǰҲˣɩɫˣȴ֪ģ
˭֪⡮󡯶֣ȴͷ±⾫ѷŮƳʲô
һ͵۹۲챦ΣһȴǿջЦôҲǱţÿϼ齡ٰˡ
غѦζЩԲԣȴֲϸʾһʱձЩӲ
ǱַǷȴʷ˵ŮڼңǱһʫֻⲻסġ
ǡڴʱߵĴѾʯȴȻҴҵĴ˽ŤӼ̫̫øϽȥүѾˣλЩ
ůʱһ
ΣĵǸϳʲôˣòײųһˣʹŻȥ
˵ĸ׵ˣ
~
δһ죬ȴһֱײ˼ֻ豭
ҡҡ
ҡǰһڣ˻ȥ
⣿

ůʱһңֻһʱϲȣʲô󰭣ܿ˹
ֻѹ֮ȴʲôͳ˲ˣƵƿˣű㱼˳ȥ
˵ˣӭӦ֮£ȴЩײ
Բסˡ
ֻⲻǵҲ֪ġϾͱȥ˵ĸ׵ˣȻǻϲϣȴǹʧ
ӭҲ˵ģԲƽʲôһ£ŮæҲӵ˳ȥ
ԺſڣһȺǧСӸιѸײʲôֽͣѾǽ֣͵⡣
ۼǰŸտżԱڸߴӰСĽҲƵĻ͵ϡ
˿һĻҲˣҲѡˡ
ֻȴƵζӳ£һĽᣬһְԼС
űֻֽƵĸ첲ڻ龳ӱ̹࣬ƸճİͷɢҪݺҧһڵϢ
ȴ˵Сطŵ˳ϣԼҲ˳ȷԸųɰϳٹͷȴü侹͸Щį
һ̱µĸף뵽Զˡ
æֽڻûӵŵģȺԴЩұȥסϼ£Ҳһ


163 ͻġ
ء͵Ժſڣȴûиȥ
һȶԸĸϡ
ڶô
ĸ׿ɲǹ·һͬеģнҵļλүʵҲҰæôҵļˡ
˴绹ѲӪֵڶȥһ⼸λֶ
Ҵۻǰòõˣٻġ
ۼڴǴһ֪ˣæվһš
ٻ̽ܵλǶү
˱æݣǰͨա
ǰģǸòغֻ꣬ʩһСֶҵʮ塣
֮ǰѰΣҵڼҳĵմӣе
ֱڵʮλԶԷʮơ˳һᣬڵ
ҪҵѾʮˣڻꡣ
䣬Ѿʮ꣬˹ٵģһҲʲôŤ
˳ƻڳһЦԭǴҵɣ˵ĲȻȻǸˣ
ҵ常ޡԱһãֶͣΣʮ塣
ȴĳӣеߣòֻʮ꣬Ҳ־ĵ䷶ˡ
æҲ˼ΪβѧŸӣ˱ܵһԡ
ֻȴҵǰü˳ۣĵɴ۾Ŀشת
ֺĿ⣬ˡ
ڵվһǰĥֻʲôϧͷΪ߻䣬ȻðҲЩ˼
ȴֻǰȻһ񣬹Сǫʮ塣
ҵһæֲ˾䣺͢ǴõķҲ˾٣ҵһϿ
ȴǻļ˵ʲô
ģǡǫ͢桯֣
ⲻǴܳô
ͻȻðǫٱƫƫԼֶŮ

ԪƷʱ㣬òƴٱҲǶʮµͣ
Ī
ʮ壿
ۼ㱣ûлӦҵǫѳֵסȴ̲סĪ͢ʲôණ
ණ
˰ΣŷӦʲô˼Цõĵɣ㶼˾ٵˣûҪۣʲô٣ȥɽϵˣ
⻰˵˶һЦ
ֳûкŷֱŽŵĲʱҹ
֮˽꼸λͬ岮ֳĽ·ϵľ
ȻڱųݣڿУ˼䡪Ȼ۵ĶһЩѽĲ£ó⻹ǲġ
ӽϿҵƫѭ浸أشĲʣȴҲ©
εĻشЩѣЩ֮ȴ۸ֵͣʵʵë
ǫ
ȲЩȫһûڹй˶ԣҲֻá֮ʡˣ
а˳ϣδٱˣ
ţбЩϻ̳Ͽ֡
Ͼλʷ϶ܳҳҪƱѡҪĴԿǰé
Ƭ֮̿־˴룬ϾµٱۣҲǴԺδַֻ𢣬պ࡯Ļᡣ
˵ˡ
ģöֶŮϹϾ
ڱҲһݳ羴֣̿ʱѹĵףֻǰͶ׵
סѾ׼ˣϱ߶ϰߣ²һǻʲôҪģѰǽһǡ
æĵл
ֵڿҵʲôģҾͰﲻæˣǿ԰¿ƾˡҵȻûʲôͨ˽һ¾ǵ⡣
֣Ρǫϱ㶼ЩŹ֡
˵ʵ֮ǰжţǻ治ţλʮΪˣᣬһ¿ƾ
ҵһĳȣ˱ʮˣ˳츮ӽ¡֮أʿҲв֮ҵȱػ̡
ײڲжϣЩܱȵٱģǰûУ
ЩҲǴ
үү
˵ţͼŷȫ˽԰ͷ˵ǳԹȥһơ

ڸԳЩΪѣҵæʮ御ܡ
ʮܴܲһȥƣ
ȴŵ˵ʮϰû뵽һķɣ
ǫԱ߲꣬ȴһǿƾٱؿĿ


164 ̽¼ϣ
ү
ĸţη͹ƵĴ
ޱʵʲôӣƫƫʱң
⻰͸Щãη͵ļ˼ȣСĵһȻҴү塣
ֻģȴǸԤҪμ̣ү°һȥֳʲôҥԣԡ
~
ǰͻȻ˸ԤҪͷ¶˵󲻴˵Сɣȴû׼ᾪҲѹֺԼȥء
˵ףͨоǸȵ
ԺУ͸ֵָʹưˣ
ţһָ⼸ҵֶֶŮմӽģżͷϸˣʲôӦЩ
ηһ⻰æֳǫ˵ͷСηλүպλүʲôҪģ˽ϵĲ۷Ըǣ
ǫҵӦˣȴԳЩǲôƵȰСˡ
ȸοϸʰ龿㳶˳յǫС򣬲˵λʮǰͼתôҲСˣУǾ佻ǹ˽ðɣ
ǫȻϲھͿԷֱɡ
ζʱڨڨĸҰȲ˵ʮǳ첲ͱҵһȦɲġ
ǫŰһۣȻ֪ǳҺۣ
˸ûȤֻһԡ
ǫȴǲǰ˼֧η̸
ôһֱֱĲ˺治֪ͷ˽ʲôʲôԹ˵ַ
Ƕӣ
˵ʱȢһףɺʱѲ˺Ӷûסͷ򡣡
һߵ˭
ǸԵģʣ˲٣ڰ˼ҷһ֣˭֪һƣͷǴͱˣ
Ҳأ
ҲưûС˲ŻǳɱѾԸֵǣȥĳˡ»ûŻر
ƽΪ˴Σ
˵ЩƢĳǲģϲӣЩǹɢĺӡ
һһֻƬ̹򣬱㽫ߵĴһ顣
ڵҲˣϾϣƫǡСˡҲܶԴȴǫЩϡ
бһۣպĪҪòȡˡ
ȴСӺҲƵģŤŤȥȻǰߵ̫Ȳȥɱֳʶһ
~
ǫεҡҡͷĥŻȱɨˣȹֳѵˡ
һ·޻
ۼǰһС·Χ㣬˱֪ǵĿĵء
˦ǫæҲϡ
ЩΧ۵ϰգۼбĵǰ·Ÿ׳ߴĺӣͨеˣүҺ
Էģɴ೶ͷϵ黨ң˹

ӵĴҲˣǱ߶һӵĺҲҰҶӴ˼üۣ
ֻһ񺮣æӿ˽Ų
ȵڵԺӣſĸۣǿտյģֻѰ
ηһԺӣµɣүҪԿֳ
æ
ûȷָɱֳҪġ
һߣһǫ˽͵صؽڷİӣͬʱȥ̽ĲóˣòСƻҪ֤ݡ
ȵſڣͣס˽ŲָŵʬȻſڲԶǾţԼӦٽҲ١
˵ţɨһＱΣȻĲ˾䣺ĸ³Īһȥҷá
ζʱˣȻѾǨһӣҷȴͨõģɲװϼƬ
ҵǫӦˡ
ڣȴѮͷȴֻǻףƤţҲһҪʵ£ȻǸ
泯ڵϣ˫ĿԲɣЩ죬ȴû̫ĺۼ
ԭȻбб֮е
¶ĳԼжߣͨı׼㣬̽ȥĲһ߰ҡ
ֳѾɺ˵ѪѪƺǺܴ
ǲŲٸɺ˵ĭ״ۼ
~
ⰸòơ
죬ϸ̵֫ȻֵϸưɣȻ˵һ˵ǸԵƶϡ


165 ̽¼£
ʱ롢ѵһɵȵ֮Ŀ̣ȴʱĬ
ҵЩֻǺͷһ䶯ȻԲǱǺεȵʹྭ
ǫĬȻ˰ΣȻʬһףɣеˡ
ֵηѣæҲǰ
࣬߶Ծĸο
˿ʱʱ̣Ҹһӵʱ䣬㷭ŷκζҲѯʷŸѼ֤ݵĲǡˣʼɡ
ž~
Ŀۺ˱ǣ㾶˳ȥ
㿴ҡҿ㣬ΣŸж
һʼȴûпʬ塣
ֱȥӣǫͷһյ˽ǰ
ʱˡ
һӺڴü˵˵ɣЩʲô
˻һҵȿڣͼ常ʬ׺Ѫǲ˵㣿
ڰһڣңԼжϱǡ
ǣֶ֮
ҵżϴҼҵ˲СҧͷѪҪ١˵ȻӦòֻѪŶԡ
أ
оŹʣʵȴδ桪һ۽ɱˣʵЩΡ
С
ǫ˵ЩæӿڵҪñֽͷƴƣȥһ׵¡һ˵Ļ
˵־ֹһ
һԾһʮ̣ôôңַĲ̣
˻Ӧ澪ֵԴʵѵ˿ɱҪٵˣʾ˵һȺɥĲ޸޾֮ˣ
һ˵ţһҲ֪ǾֻǷŭĲš
ǺôԶ
ЩˣǾأ
ҵֶֹܾɵƶϣƺﲻ̫ԡ
ǫҲͷСƺǱɱ
㲻ڿЦɣ
˳ŵĵ˵ϵԾԾ̽Ծģһͷһ˵г°֧Ծأ
ϣûѹƵĺۼԲͨĴ࣬ڳӣҲ̫࣬ҪѹסʲôۼǺ
ҩ֮ĶǿвĻΪ޷ϵſ˿Ѫ»ʮϣ
˵ǫ΢˶٣ֵ⣬常Žʱ˵ɱҪľǱֳɱ˰Ļ常Ҳݲҵҷ
ԭһֱȻʱ¶Щ֮⣬һȻãܴĦ˵˼ڹٳıǮ
ǡΪʲôҪķʽɱ
ţǼ⣬ǫȴûΪ󣬶ǹֵеľ»Ҫ常˽ˡ
ܿⲢɱҲ㲻ˣԺ󵱹ٲԩˡ
˵ţһֵػɡ
η̵ߵߵ˽ȭүķԸС߷˸ҵͯ߹ȻݹϷֻ˵ǸߴˣͲٱˣҲû֪¡
ǫ⻰ʱȻѵѵˣ⣿
ڵͷûߵĹֿûʲôϸ飬ᷢЩΣӦǺѵɡͨˣǴСѵ͵ˣ˳
ӦǺߡ
ʮСԸԼĳҲЩļְ
ͻȻˣԭô
ǰ¹һּ⣬вյݽĿʱڱǰݣߴҲˣزپҵ˼
ϧڽʱȴ⡪ƶϣĹУͻȻҵĿºܱ۽ˡ
ԭ㲻ˣĻ֮£ȴϵѪҺ˺˼Ϣ
˶ЩĪڱֽ͵Ҳ˵ԼѪǺˡ
˵ţʼ磺ӣǰƨĵˡ
Ȼӱȥ֮󣬹µͣµٺ»Ϊȴ֪֮
ݽĿʥʲôģȻҲ֮ˡ
Щڹϵؼǫ˳˶嵭Ϸˣϱ㱻ȥЩƽղϵؿζ


166 Ϊ˵Ҳ
ȴ˵Դң˴һȫµġʲô塢ӡȦ˽ģǾϸɣ֪ôҲǼõġ
Щ֮ڵҲǲ棬ֻءⶼϹԹϣֲƱ˴ǰ㣬ֻܲһˬ
ʶ鰵ͶȫȻû֮ء
ֱգм֮£ǽӣʩչڵóԸ
ʴ̼֮ʵΪ˵Ҳ
ͬʱ
ٹڣҲһΪ˵Ҳ̸
ΣҶɿɷЩʲô
֮ⷢȴǼֻ۴ءüͷ޽Ǽư׷侭ΣڵƹȴǱ¶ţֱƱǰڰѾԻʱҪ˥߰ࡣ
ƺδʲô
ֱ׹ӱϾ̽ʶȷ
˵̧ͷŵĵүǱΣ¶ʲô
ҡͷǸĹεģµҲϸﲢδʲô˿
˵ţֿЦ˵ʵǱɲ˳һ治֪ۼҵӣؼ˽˹ҩ
ҲҿؼҼδƴ£ȻĻ
ֱ̧ͷҪ˵ЩʲôֻĿڼǰ߲ͷϣȴְѵ߶ĻӲ˻ȥ
ֳĬƬֱ̣Ӳ˻⣺罨ȥĸ飬һú;˾˼ֽҲԽǡ
ˡ
ͷȻ͵ϾûжӰۼ¿ٲҰġ
ĸ

ɺİ˰֣ⶼʲôʱˣֻ֪Щеûġ˵ٹ׸󲮼̳УĸҲվԽһ֡
˵ţˣɫҲˣȻȥЪŰɣȹҸʵĻᣬһϱ顣
ֱԹӦˣ˳⡣
һҹ޻
ӺҹʼǱ˶꣬ʱҡ϶һ˪һ졣
ڱ˴ҹ캮ضģˡ
۾ڱ߶ĥţҪҪɴ٣ð鰸걨ȥʱ䲹
ȴһ
ÿƤɨ£ԭĬֱӣϵŶǶ
Ҳ룬ֱ̧Ҹµķ϶̽˽ȥŰģڵĹǺ㻹ô
΢΢˲÷涯ȴĸյŮģĵ
òô
ε̾ϢһҲ֧ӡСģܲõڶʰɣ
СѾĶæѻϴ·˽ǰֺһӦ
СѾ߶޻һ㣬ڱô
Ѿ߶ʹͷһԹܼҷŻӹѯԺҪҪѻ𿻵ء
һ⻰æԸȥ̫̫ǧúţ˷纮ȴġ
ѾǴӦˣַԸһԹܼȥƣûѵĺëϣҪûУϽȥȥ
ʱҲ÷죬ĸףһ׹·Ǹմϱ߶ûĶ졣
ѾæӦˡ
ʱСӣ⻰ǰסèҲƵĲŪţʵүʵⱲĸ
ڷһƣԺĸأȰ·ãһ˷纮ֻܰϵͷסһʱˡ
һ⻰ʱˣæס
ǹɿ˵ӣһԥѾȥһ¡
ȷϴҹѾӾӪ˻˴Ϣȥǫ緹⣬ȥϡĸס
ڷЩТֳŵ˰æѰεʿʿ⸸סųϱõֵ
һ·˪ѩ꣬ǰųɶùǺ³ʱصضһŽӣȥԻЩվƣůһůӡ
˸ô֮ھֺˡ
᲻ʲôӣʵ⸮ǰԺ˺üڴõųɴߣʵԶ
￴ȴֲ׼ǸôȶŶʮͺưϷоأ
˳츮ͻȻɺˣ


167 ʲʹ
ۼǴ˳ֱ㳶סһϸʾ
ȴԭ꺫ֵҹ˵˶꣬ѡϾ͵ˣµľȡ
Щ˼ҵ̵ˣ˼ҵ̣ȴδӦȫ
ЩеûģůС£ȥã԰Ȼ˯
˲˵ֵ²̽ȻԤҪٵǣȻʮ
Ҫ˵Ҳ̫࣬ɾһ𣬸֡ǰһ˵⣬Ҫϼɾžžˣ
мԴҴµ۵
æģ˳ҽźţķӣǰüˣȫٵݣ½
⣬òգɴִӸһƱͺͷ˳츮Ĵ￪̳跨ΪȴסԼĹλ
˵ǰҲͬ顣
ֲö˵˳츮ļѵأôһ꣬ҲְٰܴΣ
ͬͬ飬ڿɲȥ̶ˮ
֮Ĭȥ˾СԺ˺ٹĹ裬ԵıιҤһڿϸţǺò⡣
̡
ЦĴʱ򣬿Ƽˣ
ͨУˣ
ʳ˾Ϣ
ֻĵ˵ٽڵգǰ¥Ǳ߶˳츮ά֣ǧֳʲô鷳ͨϢһ޾û˯̤ʵɴ෸۲׵ķͷһ㣡
⻹©ƫҹ꣬ĻʳǸ¹ƵĸΣֳ۶ӣǳҲҪˡ
뵽ڱͬĵȲЩҾ͹ȥƸ֡
˵꣬Ͷ˲ɶЦ
˳һָϰŵĲҶٹĹ裬üȥ
˵ţǲҶЩˣֵˣҸϴϱ˼ݣӦԵľˣյÿգһЩμӴǵľ顣
ģ
ǰһϲڽƳɱһѪ·ģй֮ѧһҪẓֽֽ́
˳ǼҲϡѾ˰ɣ
˵ſƾٵ¶ȴ湧ְܴˡ
Ͷ˽һܴҲǳģûƽ֣ء
漴Цѧȳȥһܰɡ
˵ţ㾶Գ䡣
ʱͼܴЦ˽ϻŸ񹤾ľӡ
ͼǺһţЦˣͶ٣ְ֪Ϊǣǡɾ͵֧ҰɽΣү豰ְ֣Тϵģ
⻰ǺиǣȻ֧ȫȫβɽΣϡȻƸΡ
⡮ǡɡǲ˰ɣ
˳ְѺӸǺãȻپ˵٣ҳʲôү
Ȼ˵ķۡ
ܴڨڨЦְųԭҲָϽԴӸ˴֮Ϻ鸣ҲǻЩͣ˼ֻ֪ˣٺٺ١
ЦһɧҲҲǸøЩʵˡ
Լ꣬ԵĲ˵ȴ׵ĹˣôҲø㲹
ţȴɽƻܴǰԸ͵ǰȥЩҽϰɡ
ˣ⡭
ܴʱЩˡ
ֹסĻͷûĵãôûҪƼ٣ҪҸʵĻɡڰⶫǰһͣʲôˡ
ܴŻȻæǧлɽΣЦְ뷨Իһ֧͵ȥ
Ͳˡ
ڰֵͳɣȫСķС檣Ҳֲ׵ġ
⻰ʵǰȰ뾯֮⡣
ܴԴӻò֮󣬻ΪԱϧǮһ檣
¶ڹٳ䲻ʲôȴЩۣ˵ܴ֮󣬺˲ٺôʴڲⷬò
ϧܴﲢû⻰˼ΪڹԼһʱ侹ж
漴ͨһڵأʵˡ˵ְͬĸһ㰡
~
˼ҪĻϸɵ
ǸҲǸˡƷĲϣҪ˰ΣǾǸԼлˡ


168 ɱϣ

Ҵܣ
꣡
ʹǰȺħһĻҳٿ¥Ưŵļ塣
򣬱ܵĹߣȴӲǱµ۸Ϊ蹦̵µ
ʦͨģķӡ
ԶԶȥһӭչļпųƵġ
˵̶ֳȣǲ£
ͬĳ棬Щ˵ɾͲʲôˡ
һƣܿ˾æµӰ
ôΨһ񣬾ϰٶӣ֮󣬻ǻؼҡ
Щ̣ͨȻԻͣȴмس𳤣ЩҲۻͣǾԵ̫ˡ
лᡣ
ȴ˵۳ҹɫҲ쵽ɢʱˡ
ڱкҪ͵գҼϸˣܼУǳǻûӦ£Īֱٲ棡
ۡηæȻӦŵ
Ϊ˽ٵ̣ڽηҲѾߴΣοÿʮֲտţأǾǴ޿ɾҩˡ
ʹ˸ɫηͼͷǰæкýηȰõʱ¡
ԼȥѰڻʹ࣬һƬ㹻Ŀռ䡣
ȵһ׼׵ܴﳶɤӺΡٶඥӱ㶼˼򣬲ΡΡƵģֱŶȥ
ȵǰһڽηǵָ£°ڳ˸档
㣬ԼĪֹһ̶ӣżǵƻͨĳ¥ӿڶײס
ηæѼϵĲһУٽη۱㶼ͬغ˳츮ּӭǻظ
ӭȺ̣ԭǳֲֺõĲ£ڲһôҲڻʳǸ£ˢһѴڸС
ЩҲԵ˷򣬳߶˹
һͼв˶ҡҡλεģʱڻΪǺˣýˣŷֲô¡
ǱϾѾϰʮ˵ϵ׳һüʱᾫ񲻼Ҳ֮С
æʮǰӦʵڳŲסģһ˽ǰ
ܴﰤգԱͨÿһ˵֣רŵĽηǰӦ
Ǽλٵ𳤣ʹк
һţ㾶ֱǼ̧شΣǵһӦԶˣר׼Щɽ髹֮࣬С

ȴ˵ڼ߶ѾˣܴηһҲ¹˳츮ͨڣͼλ˻ظ
ѡĽη̿˽ӣȵĸ
һ·޻
Ʒͷȴпա
ͳ˳ֱӻظЪϢվǷĲܴηǱߣýηǸɢȥһϸš
˭֪ûԶͼǰӰӰ´һ֧飬ͷĶʮƺǻӪʿһȺīƣȴǼʮ
ʮģһɫĽӣ
ҹģӪϻڳô̡
Ҳ룬׼תͷ˱ᡣ
˭֪հƨɴͼ澹Ҳһ֧ӭͷϣװ磬ϡ˳츮̵
Ļˣ
ﰵһȴֲͷһ֧߳ƾ񱼣һǰˣ
·ʮۣչ棬˳츮ģȴƫƫף
ټϷڹ·ڵʱûпʲô顣
ЩˣҪô԰ܵٶȣֱӳ̹ģҪôںڰ֮Уֱ֧ƾ֣ʱ˵
һѾ㹻ȷжˣ
ڵĴʾĶʱɧ漴Խڶǡ
~~
Ǽʲôһ죡
ݶҲ
´󾪣æʹ˸֮£
~
ͬʱһ죬ȴһ֧ݺݵĶ֮ϣ
գ
ҿԼʱܣȻĻ
ңȴһЩȺĶ˳ָʵϡ
Ѫ
һҪ֪ɲǱ˻еҲԴ̴
һ䴩޷ֿܡ
һǹǿ˵ıҲǼǿô˾в䱸Ƽ׶
¹һ֣˵òƶʲôϢ


169 ɱУ
Ƽ׶Ƽ׶
ǰ˻֤ʵеĲ룬ҲĨȥеĳɣֻʣһ뷨Ƿ֮أɾ
Ƽ׶ǾӦĶ
¹ǴĶŪģЩ̿ͱ϶Ǹʡ͵ĵƣ
¶ûʲôɣŸʾѾ御ˣʱ߸ʱ
˫ӽڳһֻϲ᲻صһѣǽñܿǰƾ
˭֪һȥǽ˶Ĵбͨһ˸ʧǰ㣡
ҿڷӦ죬ʱһܿͲˡ
ȻŹԷɶԶȴҲһͷ˼ӪʿĹΧ
ֻǼšʲôˡϵļһȴͷк
ܿҲæµᣬԼˣ
˭֪δ䣬һӪֱ˵ǰ
⡭
ô˼
ξˣ
˾Ȼɱ˶ξˣ
ξ˱𰡣
Īأʣµļȴ۾ǻźЩʲôֵٱΧ
ۼҵ£ҪԼʬΣҲЩƤһѳ£첲һ㲻ܵĺһ
һġʽֵȣ㱻˰֮У
˳ǰһˣǼϣ̱ǶϽִۣɳԶ
ڴʱͼǰȺһɧң˲̵ֻĴежж
~
ԭô£
ֲ÷ֻǱ˼ͻȻϺ
ţڵͷƳһǻڶξȻҲϷһ֧
æֽ͵ǶξǱģûʲôɡ
ȻδȰǡϵ˵꣬ȴһб
жȴǻҴ⣿
Ҳ룬һèǻڶξʬ׳ҲƵС
ξˣ
¡~
Ӫʿ״ǴŭŭּЩҺ
ȴĻࣿ
ǻڶξʬһСܣѰ˸ڶ
ʱǼٰۡηǣҲ綼ȥαװӽﳶֱУСųӪսһ
Ҳһ˳ҹɫɱ
ʱڻãЩһ϶⣬ŻԶ̹ãʲô̱ӡ
˫սһãЩ̿ͷǵǺ֣ǱϸͿ˾綾ƵƤƬ֮ᵼֽԡ
ʶһսӪ˾·磡
⻹ΪڵǾѣûüߵĵ㣬ǶҪǴǴбǰ֧ƾ翸סˣ
һĻȥʤ浶ǹƴɱǲôη壬ⶾ
˫ɱۣһʱҲû˷ԼǻڶξʬǽС·ȥ
ƫʱһֱΪѾĻڶξͻȻͷ㡭˳츮ͨУ
һ飬Ѿӳȥ
ǻعⷵգһҲԼĵƣ˳ʵʲôԣ͸Ͻ˰ɣҾ㡭
ˣ
ǻڶξȻ߬סڼ򣬽סڽˣҡǳҡĴ󡭡󡭡󡭡
ȰѸ˵꣬һȴǳû
~
Ǻûñ
˵ˣö˶˵ģų
ƿڴţȴǾʬ壬Ӷش˳ȥӪ˶ϳʶǸࣿ
ҪǰͰ͵ˣͷڳȴûǷԼȫһ汳ɣ
ˣΪظ߸´̥Ҳֻܷһˣ
ս֮ȴûмų֣ĬģԼսԣ˳ֽǻڶξʬһ㳶ȡ
ʬ壬ʬзҲܱⱻˣ
һ֣Ҳƽ˼ֺĥҪȷңǱͷһ˳츮ڴˣ˭Ҿһս
ֻһ𣬺ڰб˹̿ͣ
ڵӦȴǼ¹˼õʲôСʹʲôֻԲʬͷһǺɨ
~~
ꡭ
һײĸ̿ӲǷɳȥ
ʣµǸұһȫƵģб֮䣬߬űеָͷǱҳʮ˸ޣ
Ǵ̿Ǻηֺ
ŵ۶˺
һ֮ҲͲٺʲôˡΪƨһֱײͷǹǣ
գۼɱˣȴƬ̲ͣѰǴܼ̿˹ȥ
ʲôֵ֣ԲǾ˫ĹʹȥԷܣҲֻйԹһ;ˣ
Щ̿չ鲻ɵӣۼôɱһ̿ͱ󺰵żż
һĶʱ˹ȵףӣ͵˶ʱˣ


170 ɱ£
ȴ˵ô̿ʹ󺰡żһæʬķ겻͸ֿ첽ǱȦ

˼ʮ㻩һɢ룬ֻʣСèֻҧԣ
~
Ⱥ̰Ĵ
ĲƿڴЩҲú룬һ˶ʧȥս˭ֵܵס̿ǵĹƣ
ʱ˲أڳǸܻ
͡͡
ڴʱƿѾҹɫͻϮܼĶĹƱȷֶֹ
⵽˶ٴ̿ͣ
˵ղѵ˲ɣ
ƣ϶ȴּӿ˼֣δѪưҲƣֶǡ
ȻԤ֮еļ꣬ȴδڶ
~
ô£
˭ںҷż
ɻ󲻽⣬ǶĴ̿ȴ׷ײҽСŭ
ȴԭһ꣬ȫ˴̿ͷϣʮ˱˴⬣µҲ˴ˣ
ǺǺǺǡ
ϿյһϸЦұץڣȻ˴ż˼֮أ
òǡ
Ȩ
ָӴ˵棿
ֻ߶ȴ˾ϲĽְڴˣָӴʩԮ֣
~
ȻǱ˾һԴӣ
ȺڻûƳ
λ򸧴ˣòǷѵɡ
ֻȨͻȻĬĽݶĴ̿ǣͲѲ³б򸧱֪мȨˡ
˵ȻǽҲ
ʶĻͷȥƼǽһƣ߳ˣƺ߬Щ롢ٷ֮顣
ȻǸ
ת۵ĹݶȻֻѣյ͸˵ӳ˽ͷβִʿ
ͳͳ£
ںڰеĴȨһ£ʿ̼ǹżʵĲӻѹϡ
òԼٳˡ
һɣʬȴȻĿƹһָʹ˵ȣ汾һ׽
գŵԽڶ
һ˲䣬Ҳ֪жı飬ͻȻ˾
Ĵ̿ش٣Ҳǿ֮ĩοѾдѹϣбҪȥƴ
ʹ˶ԴͷˣЩ
ûκΣһҲֻһʺ򸧵ĸףһӲͷƤɱǰ
Ҳ⣬˭ű˾Ĺְأ
ȣ˶Ĵ̿ͶԣҲֻǻƶĹͣɶв
ǵȵѹʱ֮£Ѿ˰˸зϡ꣡
پļ룬ⳡսҲɿĽβ
һӺ󡭡
ְڡָʹˣ
ڣȨ˸ϥ
ȨһѣЦɣֵĲûҶ
ˣְҲֻʷѡ
ֱӣڴȨʾ˵һԡ
漴ȨɫһЦпԹߣ
̸ĳ˫ϥ룬ͷصְ򲻸ң
ֻǲô
ְްԹ֮⣡
ƨɾıԴ˰ͷְʧ죬ʹ˾Ǯһȿֲй¶ظ·ߡ
ָӴյ֮ߣְ֮ˣ˴ڱְУֱĸһ㣬аԹ֮⣿
Ҳˣְող׼ƴһԱָӴ˵Ķ飡
ڻλЩǷѣڿǵʲôǣǴЩͷ
ƴһ
Ȩͱһ˵ѪȾӰɣ
ˣְ򲻸ҡ
Īҽˡ
ȨϲӬƵһ֣ȥϸǳʣұүǰһ
лָӴˡлָӴˣ
ǧлȥȨаĿתƵϣЦĵڣǸˣ¶δãزٶ˰ɣ
ָӴ˷ġ
æְֵһؿƿй¶䣡

ȨһЦվߵǰ֡
ڻ⣬æѼַŵЩ
ȨͷģЦģڣ⹦˭Ҳģ˵ҲѾˣԺĽƣÿ˳


171 Ϊãɽ
ԭؼұųնʱڻùµڽơ
ֱսã¿ѾȦֵ»Ų棡
˾Ͳ˵ˣʹҲٲ൳
֮ԣƫΪ̫ϻʻţܽɱһ˰ˣ뻹湻ùµ۱Ƶġ
ȴ˵ٽڹڱΪľԮжֻһȷѪ꣬˭֪˼գ⳯ȴǷƽ˾
ǵˣµۻ˲ټӶ͵ּ⣬ŪǶһϲľ
ģȻǶ׼ʮλʮؼ̽׵ּˡ
ڲô۵ּ⣬ǿɾͶˡ
Ʃα˾ǧٵ󣬾ְѾơϢҵʾ⣬û˹ע
Ȼˣע⵽Ҳδػ⣬Ͼ˭֪˳츮еλãѾ֮ˣ
֮£һûʵȨǧҲίʵ㲻ʲô
ʶҲûҪף˼
ƽƽ˼գհɢûؼ֮ɳģ˳Ħˮ׵˫ȡ
ţھͷЩֹһĥεŵҪȥһ⣬Ż̤ʵǵ´ʱȥһҲˡ
үԼ˵ġ
һЦȴ̷ֳѾ߰˰֣ȻЪһȥɣʲôٽǡ
ʯӦһżСѾ˳ȥ
ȴֱʣôҪ˵ģĪǲ¶
ֻһȥӵ¶ѹҲòŰѼѾ֧Ӧȥ
˵Ȼ
΢΢ҡҡͷɫүûз֣үƺƲֵģ
˴Ʋ֣
ڻûǰΪСӷϴʱͦϲģֱ˵¸ֶˡ
Щ̽˵Щʲô
Ҫ˵нȻЩÿ쳿趨ʡ̽Сˡ
ҡͷ˵û˵ʲôһ϶ˣ׷Ǽ䣬Ҳֻǿޱӡ
˴ƽȻϲˣЩؿζ㵽ôţȴ൱¶
ټϿޱӡ
̳ŷһߴЬһߵȥתתϾͲˣĸǡ
Բʲô飬ֻǲӽ˾䣺Ī˵ƳģȻЩҪһٺôˡ
ġ
Ӧһ㾶Գ˷š
ֵסĲԶϼԺǡɸϼСѾڲˣֱ˸꣬ʣأ仹ǡ
ڶĶأū͸
СѾǳȥûһͼĴֻ·Ť˵ˣȴûϵ
ڴԼֵİѿϳ˳벻ĵɧԽӣź˶ź򲻺ãһ£˭֪Ķϵˣ
˳ƴѾӹ˾ƺƱʾǶȥһһߵ磬ǲʲô¶˵ֵһꡣ
˴ǰ룬һڸ˸׵ǰһڣʾϡ
ֵĵϱϸ缸һһѵ˾ˡŮҲ˾ˣӶ̵ĿˣƫһȺ˵ӣѾͷƬӶ²
黹Ϊõ¶
˳ǰҵֵܺǫԼϥӵˡ
ֻǡ
Ҳʵڲ֪Ȱֻóʢһ˵ܡ
ʲôƨĴʢ
˭֪α˴ȴˣһıǽ壬߷ߵκϲңǰ綼ϲ¶ѹһ㹷ƨϵûУ
ȥ~
κϹܼҶʮˣû뵽ϵ׳
һʱ֪˵ЩʲôǺã˴ȴûû˵ĵ˿ˮ˵ҲҪôôôѾأ
Щ굥ӵСѸҾؼһ˫ӵģ
Ϊۼˮãðĸլˣ
ŵʿϽµԲʦţ񺺡·û
ֱȴˮһգ
~
ò˵˴Ϊ¶Ҳɷѿġ
˼˳ʲôȱݣҪں취
ֻõ磬ǲ˵ҪʵڲУҾ͹һӡ
ɣ
˭֪ȴǶȻҡͷԴĹͷͳ¶òӣܰͷʵˣǳ⣡
˵һ߬סڵļĿƵĵ⼸ĥŰɣȻƲǼӹ֬׷ۣұȥѰһ˼ҵŮȢңʱ͵תҽ
ڿЦ磬𡭡
ģ籣ֺ֤
Ҳ⡭
ʲô⡢ĵģôˣϸѰľګԡСµŮӣϲ©˰


172 Ͻ
ʮ¶ʮ壬ֵӡ
ǰҹƮСѩϡϡģȴƬûͣʶһ磬ǵϱ˱һ㡣
ԭǾԸسŵģǰѾʱҪȥݷҪĿǧѡ
ֻУѡ˲ԶϽΪĿĵء
żӣӰѳ÷겻͸
¶֮׼غԺسţ·ȴСڻָָ˵˵ЦЦ
ԭûʲôƫƫָķǫڵԺ䡣
ڱǰЦ˾䣺ʲôĵôģ˵öүҲһ֡
Сһ̬ȺͰĺܣӱҲ
һ죬ЦүⲻѩôԹܼȥԺɨѩ˭֪λƵĻţ˵ʲôҲɨѩģƼû޶
ô
ںİһȻԹܼأҺ
С֪ãȴֲҲԸֻûֳһˣٻ
ٻǰһָСˣ㷽ǻԹܼ˵һ˵ǵһҲġ
СֽţĿİòװѻѧһ飬ͼٻ˵ǷͣһŰ߽ѩ
˸ӣ
ٻأԺüĿָС˵ıǷˣǸʲôʱŶ£Ҳܺ۵ģ
˵ţִȭӡ
̧סͷĵˣҽɲ뿴ȭͷġȥһҲΪ̰ʣȾ˷纮
ϱ߶岮ֵܰиŵùǼңԽǼԽҪľųɣ
ٻæͷӦˡ
Ż˺ԺСİطϡ
⼸ĸףЩӦǵĸʶαûиţֻʯܽԼһִŵӣ˵ڶϡ
·˼䣬ر̲ס̽үԴմӴүһֱԲģ˵ŻѵūţĪǴүʲôѴ

һʱҲ֪νͣʵ¶߯ҲĵЩ
ؼΪѣĵˣǲǸ˼֪£үдñǣүı£ӦҲûʲôѵס
¶ǲѡ
ԣӦ˵ѹͲѲѵ¶
~
°ҲûһƲأȵʱްɡ
һ·޻
Ͻðѩΰݵ˲Ǻܶ࣬ڱʹЩӣʱǴ۱
Ƚ˴֮عдʵһͨϵ֧㣬ڵȫ̲£¯֮С
ۼôƬ̵ĹضͷѾЩϸڱЪš
غò׳һˣοϾôˣ
ɨһԵĹ²ϣѹ֧ͭƵǩͲǰҡһֻǩֻʫɽֵģȴŪʲô˼
ʯ񡣡
ر㺰ʯ񣬷Ըȥʣλɮǩ顣
ʯȥˣñ˵ȫǩģǷԲʦ
ԲϺеͷǰյմӱ˴˵òھЩ˵ϼ伪ضذĲ١
ڱسֺСɳִ·ֱԲ淽ɵ
˭֪ƹ۱ӭײϼŮ죬ͷĲˣѦĸѦϡ
ȴԭҲǸˣѦѰ˼Ͻ˲̫࣬ԲϺаæ׵աܽʱһŮŵƢԣȻòˡ
ºȻ˸棬ڹȻֲѦͷɫĿͽĪԼҲߣ
ôɣƫڴ˵ײ
ֱףѦһ
ȴЩ
ۼѾܲˣԷǳæؽʯܽտǰʩСֶѦҲĸ
ϴֻԵɺϰˣȻٶѦơ
ְ֮صݼ򵥽һ£ȫĿбӣûаĵط
˵ԾأѦԭʮŶԣȴ֪ΪΣЩʧ
ְĥţΪлеСԣó˵ΪԼ͹ȣЩ㲣Щ
ǰߵˣǺߡ
Ѧĸ
ЩеûģرҲǰ΢΢һ
ѦŷӦæЦԵڴһȥݻԲʦ˴ҲиӦ
ȻûвӦĵǱѦ֣Ѿߡǽ˷ɵֻڶȺ


173 ̰ƣԧ
ȴ˵УվѩﱧԹƵáȴƲáʱ
ٹȴҲӭٴȨ֮һ׮鷳¶ϣˣ
Ҫ˵μֱˣʧȻͼ򸾣ǰ˲գʧ˼ҲƺȨ
Ҫ˵֮ܵģȴҪٹĴүˡ
ޱԺӣȻҲụֻ̂ϾӣֶŸͷʶֱ󣬼ֱҲûŹ
̫̫˽£Ƿ򸾱뽫󲿷̰īӣ˻ϡ
ȴҪ˼Ǹʱֵģ̰߿˸߰˰ˣӲϣ
˼ġˣ˼ȴЩ̫̫ıȥֱҪȥ˳츮治Т
ûκΣҲֻöƴգЩصѿһ룬źòüĸϢŭ
ȴҲǷһƨɿա
ǻ˵㾳أ˵ҲֻڼʵһˡЩծǣҲ׷ٹծ
ɼƫסֻ궯̩ϣǼ첻ȥյտûý
ͣûգִүֹϳŸһСѸġһ졢ɧȫտڰ׻޷ĵģ˼һٽֵ棡
˭֪СѸҲǸģҧ˲Ӳӥ¶̬òļִүûûģֱ޲ִ̣ɴȥ˳츮˰
ڴʱȻ˵ϱȨʱϲæϷ˹Ҫݽ衯ЩӣõСѸǰ塯һ
ϷҲǸ⣬֪ӣҪ潸ȴǰͰ͵š
ǰĨү˰뱲ӣʱܹøҲ涼˵Ƿ治Т
˵ʵȻҲ˻߿ƽӡǮһҲʣЩ
׻˵Ʋᡯοֶȥ춯ġơ
ټϵţԭ˼Ʋϣʶܵĸ׿˿ڣԭǲƴǵģֻҲãҺͶүкôһӣ滹ǷſأΡ
㲻Ƽ𣡡
ϷȴҲ룬ȴӹϽЩӸүʹүضĺô
üźôʲô壿
ҿɲң
ｫͷҡĲ˹һ㣺Ҳ˵ϱҲҪ棬˵⸮ÿһˣмӣȥ˵⣿
Ϸ˵ֻ£˸ˡ
ȴţ
ֻһƾܣϷվˣ˦ӱȥ⣬Ǵҽڣ˼һͨйߡ
ЩǺ󻰡
ȴ˵ϷˣȴҲüͷչ
ļΣֻƽִŹˣۼɽգ޶ù˵ëҲ㽹겻Ľ
ΣȻƽƽȥˣ
ƽʵţæ޲ӽ̽ңʲôԸ
ҲûʲôԸԸġ
ָϷ˷գ£Щ强¶Ҫ˵˵
ƽһ±֪˳ֲʲôò¡
ʶҲȥ£ʲô£ֱӷԸǣū澿̧ܲ١
ֻ
ȥһѽϣֻصԼλ˰Σѹʣ˵ģ˵ʲôɽɽǲңȷ£
⻰ǰ㲻ŵģȨ֮ȴЩŰ
ƽ˵£䲻֪ھʲô˼ȴò˵ǸбµģӦòǸүһ˵ͷ
˵ҪƼҵ¶²Ѿô
ߣ¹ɲɵģȴһܲд
ѰʻȻЩ⶯ƽ˵㳹¶˾ġ
߬סƽӣЦƽȻ㶼ô˵ˣ¶Ҳֻϡ´ٵǸϣҸ͵͵һʡ
ƽҲŽ˽أ⻰ʱֿ˻
ȴ¶ǿװԸӣҿɲңһĸƼڶүǰŪǷǣұƺҲϴˡ
Сӣˣ
һɣŭЩ£ֲȥ͵飡Ǳүˣʲô
ƽԲͷַȻúúãʱ԰ѷ磬֤ûĸóƼܳ˰ɣ


174 ۽ɷ
ԼĪѩСʱżرʯܽز˳ȴѦӰӡ
֪Էǿܻ䣬̲ס˼䡮ƵáȴƲáȻæܽ£ЦʣôţϺж˵Щʲô
Բʦ
ֵĵһۣתϲԽʦ˵һָ̥үóԸ
~
ⲻǸû˵һô
ѹҲںͷһ̥Ůͷûмƻˡ
ϲЦտģ˵Ȱ˵Ļ
æҲϲӷϡʦ⻰ֻķڶͺá
漴Щ仰ѣ˵졣
ѦҲĸԣôҲüųЩڵ¶
˵ѦĻѾˣ
ȴûУԲʦӹѦһȥáѾѡǷСںӡ
~
ӢҲˣ
ѵͲ·ˣ
ǵŮˮıɫ⻹治ûпܣ
˵Ĺ򣬱ҲϽµţųӵ֪ᣬ̨ͣ档
Ҳǽģбغᱧ
ϲ֮࣬һ£ЦѦĸòүЩ飬˼Ů޹ء
ȢѦΣ
⵹ǿԿǿǡ
˵û˾棬ѦαϾǺ¥Ů֮һòزѷɫ٣ʲôģҲʷҪࡣ
̼Ůĳ
Ѧպ˹λҲ㲻ʲôϰˡ
˵ˣͷżŮȢҪǼԪǵȹ֧ճҲʲ
ôһ㣬ڻ㶯ˣǲ֪ѦεƢʲôģϲԼθڡ
Ϧദã翴ⷬЦүҲ˼´Ҹдʱæ̽̽Σ
ôż
ʧЦ˵ֻʲô˵ѦҶѾᵽϽˣǸȴĶ̽ȥ
ȴҡͷѦǰˣѦȴٹﳣסء
˵ţѦεĶԻһ顣
֮ת˼ת漴ÿûððʧʧдţȻָЦ
ۣȻĸװ˳ȥѦŮģûгסĸҵĵ
޷ɡ
һѦҲ˿Ҫ䣬ʶıŮۡ
ôѦôҲǴϼ׵⡪Ұ˳ѾʲôŵҲѸʮĴĸֱ˻죡
ʱҪˣ仹ȥ̽ʣȡô
еĹؽڴ˵ˣȴؾ㵲ѣѿڵÿÿ⡮Ե˵ЦˣѵĲɣ
Եô£
ؽ֮Ѧױ˸ӣ仰ȴֱıʯͷճһԶʶ㴫ˡԵ˵
¾͸׼ˣûг֧֣ȹϵŮڵ飬ξܴٹ£
ȴô˵ģ
ޱϴһǣŭֱСͶϣ̫̫ҲԴϹģƽ׾˱ˣ
涯æļḧŪ͹СοⲻƶϰˣҲδؾģ˵ǱֵתҲʮģԺ˭˵׼
ȴأĲѣҪ⣬һԼá
ڵûУƩɢЩҥ֮࣬˵
ҲǼֱѦôҲǳʵԼ翴ַɶµöº֣
ֻÿЦεҲˣֹӹǶ뱦ֵ֮ϰϸ룬ɩӺǸǺķɧ񣿡
üΣҲͷ
ʵֹˣǶȴңҲ꣬Ǻ«Ƶζ͸ˬɼּѡϱЩɹġ
ţޣҲһӡ
㻹浱үܵˣڿЦ˵ҾзӣҲҪԼԸųɡĲ˵ǽͣ˰ɣ
ԺЩԣŲòͣġæȥҾдţ¶¼ү뻹ʲôԵķӣҵʱһдŸ
ëӾܲϵģ
ϣӣҲֻðڳһ˼ߵ˼ȴ粻֪ȥ˺δ
ү
ðΣغɵöԷ˹ע


175 ܴ˳츮˫
Ͻ»תֵڵֵӡ
磬ܵĹļ򵥴һ£һд˵ļ飬ʩʩȻȥ˼
ǰԺӣҲǳģֻǺ˹ϵ䣬ǱҪĹ֮⣬̤С
ԭͨĴȻҲͱȡˡ
˽ӣű˽ȥ
֮󣬼嵹Ц棬ڿڣϵܣʵһ׮ΪҲвѵĿԣϵǧĪҪ֡
ںǱòҪˡ¹ǲǸձʹ˰ӣһǫЦԽй
ڱûҪ˼ҲЦة˹æְð߶ţԭ븮ةĪҪֲǡ
ϵⲻɷô
ְһᣬֵƣʲôְְģ³ҸԻĺò裡
˷ֱ֮豭װģᣬ·Żϡ
ȻͲȡǷ飬ȻǰǸ˾ǮƱ˹ְηص¹ټ˾Ѳܴ˾һְ
ֻܴǸų¹һֱмӣ鹱ԺʱЩΪ˹¶¹Ϊܴ￰˾һְ
˳츮˾ƷְڲѲ죬ֱ˵һһķȱ
ټ̡Թűһ壬ܴ˾У˾ǿҲרҵԿڡ
ʶ֪ҪƼ˾ʱЩıݶˣȴֻûʧȱȥ
ȴ˵ڵľټֵͷǷ飬̾˿εǰÿÿϵԶϵ֪ܿΪʲô
Ϊʲô
ȻΪڲڲ֮󣬱ͬΪıˣ
Ȼ֣صʳ⣬˵Ȼԭ
ô
΢΢һЦشǿӣΪ˳츮ָةһˡ
ϵܹȻ棡
һڲ輸ϣȻһΪκγȴСϴκʹ͢ȴûϼӳΣ¾ⷽԭ򣡡
˵ţǸڵҲˣȻϵܣȴòϵܼװԶ
һװԶ
Ϻ굱Ǻݼ
˽٣ȴݵĺһжȲѣΪںƵġ
ҿҲǸûǸɵӣ⻰Цһ䣬ЩⷴʵǾټܴͬģҲǣ
~
һġơ¡̾ϢǲԸʵܶϵһƬģĪҪΪ˸С£þ档
һȫֵļָةһûʵԴǣ
ʱˣ˵Ҳֻ飬ǧٱϺˡ
ڼȻѾԹ˵Ŀȴ᲻ԤЩ׼
ͼЦ˿ģǼƵ˼ǰة˵ĿģȻᡪݾټ飬ʵǳ֣֮Ҳްϵ
Ȼ޹أˡϸӦñûʲô֮˰ɣ
Ҳ̲ס΢΢ɫüΪҪ£
ϸ⻰ʵĵˡ
ڹһЦڼãۼҪˣ֮ǰ飬ټϲ£֮ɣ
һ֮飡
ҲǹһЦȴǵ͵ƤЦⲻЦǼ˼ۣ૵Ƿµľ飬ء
顯صȻѾˣԡ֮󲻽ҾˡĳŵƵʱꡣ
ֻĬȻ֮󣬼ȴһһĵǲ׼أ
˾ȻƷҪб˽ңϼҳ¼ҵĻûͷϻЩ鷳
ʶʵ᲻ãλùøڡ
ɲϸˡ
ЦЦָͷҡװѣٽʱҪеӡ
ϸĪû˵²ĵ
飬պߵĹҪΣˣ
˵Ҳڳһơ¡̾ϢǲԸʵܶϸһƬģĪҪΪ˸С£þ档
ԭֻüؽҧɫ࣡
ϺվϺֻ꣬Ƭ̹Ȼְŭѹȥ
ͼָָԼָָڣЦ˵ԲסĻպ⸮Ҽһϳ̵ģҲֻϵˣ


176 ֮Ļ֮
ȻؽխЩְǷĹ˾Ҫλãڼǽڵƹܸʣġ
˸㶨˼壬ְܴ飬Ҳʮþˡ
Ψһĵģ˵˷ȱ֮Ҳǰһƣʶ˾֮صغŻһ
ܴ˵˾ѾˣϲüЦĪ˵ǼţָҲǸ֮¡
ǱǰָյĺһŵȻ̵ĳݡ

̨ףȴһ˸
ܴͷȥǳ˺æЦʦүϿǻʲôҪģ
˾⡮֡
ЦҾһʣ˾ʹĿȱʲôţ
˾ʹ˾Ͻ׳ͷǣ˾̨ѰͷȻҲһˡ
⡭
ܴһ֪ǻлæС̽ʵﵹδʲôʦүĪϺõѡҪ¹پͣ
Ȼ㲻ʲô͡
˺ǺһЦﻹһʵѡˮ߶붫մݣΪҲЩֶΣЩͷ䣬ʡܴβ
߶ܴȻҲá
˵ǿմݣ߶ˣȴղڡֵǰǽЩߵĽǰ˰Щ˽¡
˵Ҳȷʵиݵ仧ǰ˾϶ʡ²
ֻǡ
ܴΪѵʦү˷⽻¹ǧ̰֮߶Ͼоһ̰
˰˰֣ɷģҲֻǱǰ̣Ǹģ㾡ǣҲ㲻϶̵ݣ
⻰ܴûӵӦˣ˹գȥء
ȴ˵Ŀܴ᷿֮󣬱㾶Ի䣬ŵ˵ǻһ顣
֮󣬵ͷƤЩǳɢȥҲƣû˶ţʵǷĲ¡
ʵҲ̫ġЦǼˣȴ붫̺θɣ
ڲ̲һۣ˶پʧ˿ڷ磬æεıս͡
Ĺƿɳ¡
ֻ˵ɢ֮ڻصһžٻ˵ǸμʲôĻᡯ֮ƺһ緹Եıƽʱࡣ
ûôԷ
ҪλֶүڹӵƲʲô
ĪĻʱ򣬱˴ӣ
˵ķʢ˵򾩳ǱصľӣҲѷɫ̫Ŷԡ
Īʲôˣ
ţڵЩȤ㾶ȥڵСԺ
մŶηȻţ˵ʲôӽ֮أȴ뾹޳Сˣ
ڱʵ֪ĸ޳СˣǵԲˣ
һæӭ˳
ҵμ䣬ȴͲһ㣬ľ˳
ȴԭڵصǰ˲μӡʫ硯Ļᣬ˶Ǹ뱾ʿд轻ĺûᣬȻǰ
˭֪Ļϣȴʲôﺲ֣¿ȸһҫˡ
Һ缼ˣҲ˵ʲô
η߷ߵ͢ʫʣϱﺲָʤһȴ͵һĲֵ˼䣬ֱѹ˺һ䳰ȷ
ﺲ֣
û뵽ԼǰˣҵСȥˡ
Цǫﺲʫʣдơ
ǫȴǻ첻һЦʫʲСʤϲܲǡZɶˣ֪常ﺲֲȴҵȲĻᣬ˼ǡ
Ա߱һ㶣Ȼ֮ǰû뵽ЩЩɵ֡δءδؾʹʲôɣ˵Ҳû֤ݰ
֤ݣ
֡ʦ桯¶Ҫʲô֤ݣֻҪһ˿ܾ㹻ˣ
СٴδߴǫǼʫȫ¼
ƾڵĹĸף⼸ʫͣԷֱ桪˵һģƷЩҲϿɡ
ǫдҲҪԼġ
ī־֮Уŵգһ˰⼸ʫʣ˹Ŀƴѹɡ
˵Цλﺲ֣ԺҲûںԺˡ
ﺲּȻȨƴѹǫҲ͹ֲڰ񣬶в˵ѹˡ
Ȼǰǫʫȷʵùﺲ֡


177 ߣֶŮϣ
ȴ˵պʫʣڱְڳһ׻׻뱾ؾд轻Ǻ£вɵĹΡ
æӦˡ
ڱȡһݸҵ⼸λˣ궼пܻᵣ٣ƽѾϾʱϸжĦһ¡
ĦٵϲãǿƾʱҪһǰµ֪ٵϲãȻֶһְա
ʶæֹл
תֶʣԺǸɵѾߣˣ
⡭ҡ
εǺǰѾ߹ɿɰѰᶺŪ˼䣬˭֪ڶˣ
¶ɴСҪǱ߶ٲҪһƬϰá
ԥҪҪϴȴڹЦĽԣʲôóϵģֻȴ÷ġƸУҾ͸㣡
ԴϲǴӪǧѡСЩòһһĳҪڽǱ߶岮ǿ᲻ø
æһףֶлʮ塢ȫ
֮⣬ǶԸнʿʮ㡣
ЦЩҳ̣ʩʩȻСԺ
Ŀ뿪ȴ̲ס޵ʮᣬŵ廹
ҵ̵һۣʲôʮ屾ǳϰΣ´ٸҺҶ⸮ѾߣСҴҷź򣡡
ҲֵΡ
ȴ˵ڳԺӣȴδֱӻԼסȱ˱˴Ժ
ȻΣȻҪ͵ǰȻһ˴£ϡͿˡǿɾͲ飬ǹˡ
˭֪Ժһʣȴ档
ǻػӵŷ˵ʲôٹĴүãүҴȥǰ档
⣿
ݰɫ
Ҫ˵ٹǽǷλүĪ
̰ơɫȶġԡر
Ψһġŵ㡯ǺúŪֵܵȥٹʱҲŪӡȻٲҲҪԣ͹ƵϷŪ
ʶٹֵܰģȴҲߣ
ɣ˴ֺɫƫŮݽԸ񣬾˼Ӱ졣
ȻЩŵĿģԥΣվûȥǰ̽ʾ
ֻӰСѾɺ˳Ը䵽ǰҴ֡
˵ֵܣѾҲֲܵ򷢡֮︮УȴڵȨ
ͬʱ
ǰȴЩš
ģλšüӵ۵һǧӣĵģֵʵʱʲôʱֶ
ûֶǶɢӣʱɴǼͭǮǰǰһҲûӡ
ǰſڵʱСֶҲûôЦǰǰҲǧӡ
ô
͵ŭ棺Ҫһඣ
Сֶҡ
æҲȴپ⣬ֵ̯Сֶ˼ǣӣһˣ
һۣѲӪ
Щȷ׬Щӡ
ڼⷢŭǰεĵǰЩʱӣΪ˸ָʹλӣҲϵ׶͹ˣȨʧʵڰﲻˡ
ڼöϱˣСѸ˲ٴ̼ͱһӻ
ʱۼ㣬ǰԼǰϥҲһζѾܾ±㳹ˣ
ָıӷȻ⻰˵Ҳˣȴ
壡
˭ֽ֪סĻ磬ȻüĿһӣ
ȴѼŵĸǺҵֵǿ汲ഫģ涯һȽ˼Ұ첲Ȳϡ
ǵˣһֶཻ꣬μ仰ˣ
ûֵ˻
±ģȴһֺģҧгݵĪ£ȴǳ㣬˳ҵӣȴûɣңֻη˳
˵ţǰһ׽סı۰ַȻæСֶȴ̡үȥ˳һ⣬ֻǱٵӣʱĪ˵һǧǧҲõó
˵ⲻǳԼһ
ɺԽԽĵ˵澹ҪԼȥ˳ծʱŵĻ궼ˣ


178 ߣֶŮУ
˳Ǻǵã
Ī˵ٹ̫ţң˳ҲСߣ
ԼǸȥ˳ծǳ˪òͷˣ
뵽ȴĸҴӦ⡮ç룬æĽ٣ƵļţֶĪҪçײǧȴӳ飡
顮ӳ顯Ƕԣһ˼ֻæָĿڵǮҲ˻ô
ôֲˣ
ͣ˶üֻȥ˳һ⣬ǧˣ
ƨĺ
ֵĵҪԼȥĪҪӵ汳
˵ţߡ
ֻǸյ˴ſڣվס˽ţתͷɵĴ棬Ҵɣ㲻˳ŻҰɣ
ݰûɵң
˳ƢɱˣθҪӣ
˵ڣ˳ȻĿɽɱ߬żӹöˡ
Ʃ˵ⶥٹš衯ӣҪǰٲԸҲҪЩӴ
£ȴһëεĵ
ȻҪǼֲһˣ˭˼и˳Ůأ
⻰˵ģ
һɣίҪүھȥ˳˰ӱ
ߣ
û˴Ӧһ˦ӱ˿
壿壡
׷źûںڰУ̲סЦ
Ҫ˵¶Ҳ㲻ʲôٹʮȴͷһռϷ磡
ֹƬ̣żѾ︮ţɴЦΪĹЦ

ЦţȴڿӣʶĻͷһȴü⾹Ĭģ˴⣡
æεֹסЦ⣬ڨڨĵáֻˣ
ǼȴǻδţֱĶ´ɫӳ£ڱݴһ㡣
ҲԼĽݰ˰ɣ
ҪȴҲģ
Ĳ˵ֻҪⲻϧһдۣ׼ҹڳϵӣȥ֮أܰõǰ̻ٵһ룡
뵽˵ϼӳƲ֣ȴ⿪ʵֶ˵Ҫң
ڼУ˴ĶȴҪϼ֡
հڳݣӦö֮󣬱ѸٷųҪҵϢѰ˴̽ŮԸòʱҲ᷽ࡣ
ҲǸϢͨģյ档
ֻ¶ȴΪʲôĪԼýˣ׬ýǮ
أҪ׷ͳɣ
ţֵҲ˳׵ͣɼûʵŮ£ʱ಻㣬ʶұɴȢһ
ԭ
˵ͷĳĵȻҪȢµģǾͲССûŮӡµҲˣǵܵĺʵ䷴
Խ˵ԽҪýˣ
̽ʣҪΪұһ£

ԳЩԥ뼰ǷƥСѸȴҧתҲʮˣһģǹɶ£иˣָ᲻áҶ֪֪׵ġ
Ͳ³ýȴû뵽˾ǰŮ޸Լ
˵ˣͼԼϡϣȫССΪҲֻ˼ңðŮ
⣬ȻҪŮַϣ
ȻֻǸŮôҲǸǧС㣡
һʱЩתֻȻҪŮҪŮ
С̽ĪҪŮң

⽫Ƥһ󣬴ŹǻȻŮЩǿҲǸ䣬ҪôҲǲɡ
ڶԴŮ˷ִү˵ǰҲ˵ĳ䡯֡
һǿһҲǲɡģȻڴ۶
ݰҪŮ
±ĵ˼㣬ȻȻܾСֶˣֻ򲻸ҵôõ껪
Цأ
ȢһؼңǴҪҽ⣬ǧС㣬ܽܵȻ£
ʱͱȥˣǻֵܶ˵
㣡
ԼҪŮ¼ޡ棬ᱻԥľܾ
ȥ
ȻСѸϣдЩɵģȱ˵ʲôҲˡ


179 ߣֶŮ£
ȴ˵ڿƬ̣漴ģǳ׵߳ŭ
ΪͻȻʶԼ⸱ģȻѾЦ
Ҫ˵ִүѫȦǳĲҪȴ˿Ӱ죬Լӵں̶ȣ
һ뵽ԼѾЦ仹Ǳ仧Цǳɫ
Ļͷһһʵ棬ϸ֦үǰǱǰɣ㵹˵˵ҼŮһ䲻㣿
Ĳݰûûˣ
ƿڴʱȴԶǺ¥ԭУڡԪȥٹýľ棬ԼּվŲټɵ
ʶôȴҲֻܰڳһȻģװί˵ﻰֻǲ뵢õĴ껪˵лˡ
⻰ȴҲֻƭһƭˣΪߡͬˡβ֪Ϊˣ
ЩɫŮˣ߲ܵģ
ƫԼŮϣһƾ
ĪƲԼ

϶ƲԼ
ȴ˵һԲ֮󣬱ŭڶԣѾǼޡmaiŮˣҪԼ⣬ٹ⣡
ʲôЦ˭ָҿٹЦ
ʶһ˦ЦôҲǸƷνηηβģ˵ҵŮȻ˵㣡
⻹ϹƤҩˣ
ΣֻЦСֶʵǲҸʡҪƬ̣Сֶȥ취һǧӣԽȼü֮
ʵûп룬ҲֻƲˡ
ɣ֮󣬿϶Ѿϲصȥˡ
ô
仧ȻԸӣԸȢԼŮ
˵ˣһǧǻۣԼӣôСǮ
ֱǳ裡
ԽԽգէŰӡŲӣµϮһȽȱ⼸ӣҸ׼Ůξ䲻ˣ
ˡ
ǶҲƵͣҲǳ׷ˣԱƻ٣ȴͷһ˵ŮҲǿǿģ
˵ʵ뷨ȢŮңҲǶһŵףȻҪģܹԹӵңȴҪ⽿εεĺǧʲôã
ֻЦϢŭҾûԵ˼ֻССңίáԺȥҧһգָǧӳ
˵ţ͸ƵģҴҳ˿
ߣ
һȴҲûҪʵ˼ˡ
ǧӸִүӱȻǲֵһᣬ˭ͷأ
һǧӸιѸҵʣһǧӣȥؼİ
Ǹǰѱεأƴġ
ȴ˵ڼִү۵ķʱҲݵĵ˺Ժ
ǧӶԣʵҲ㲻ʲôֻһ뵽ʮܱ裬һٸþ
ǽԺݣһѱȽ赽˵ϣŵֵСУֻæס͡
һУ뷨
Ҳ룬һָǵүԺѰ̫̫ɨɨٹĶǲʲôëơϹۡȳȣ
ǼӭʲôëҲϲûƤûŮ
ȻЩҲܸıʲôһ£ܱѻǿ
ڼô
Ȼ˵ҪúôһգȻôͰùȥ
Ҳαơ
ȴ˵˷ԸҲһݶഩף㱧żµģһ·ֱڵԺӡ
ɫ̫ĵʱۼűС檽ЩĪ
ǵ⣬رˡϡͿģôӭˣ
ȻǴүˣȻҪúûش
ӭô
Իһ£ģȻǼģֻΪЩľګƽʱҲô˵ǱǴȤ䣬ҲֻЦЦӲִ˵Ǳﶼľͷ
ľګԣִ
ºĴ˸ͻأⲻǱ˴綨µı׼ô
ѵ˵
˴羹ٹȥˣ
ɵǵ죡
л̻̣ȴ֪ʵǼҪǿǿ
ȴ˵ֳ˰Σżλڼƺó裬ƽԵã˼⡣
˵ҡͷԵʵƲʲôˣϾλƺ«ƵģһҲû˵仰ǲȥ⣬ǼӭЩ顣
СǧлţȥᣬһѣǼӭľګԣ˵裬ֱסĸĲ¡
СļѣŰͰ͵ĻԺһһʮİ齲档
ʱҲ⣬ԽԽǾӣϲԽĴǮ䣬ȴǺԥĳ˺һƱ


180 ɱ˽ٲ¼ϣ
ڶһ磬ԭҴʸ˭֪Ժһ֪첻ȥѲӪ
ף˴ǲԼԵĻᣬҲֻεİѹ㬵ȥŵֵˡ
һ·޻
˸⣬кŵۣԼǣȥͼһ˷Ĵ˳Ϊ׺ȻǼ壡
ۼ⣬ʱϲ˵ǰ㳶סڵ͵ãϽҳһ˹
ͻһûͷûβϡͿģοϸʲô
±ͬһ㣬ɼô˿
ྫһˣ
û£ͿеĹ˼ɣæŴյڶߣСĹոշһ
ţ
üǸûסʲôɣ̻в١
һǻüִţ
˵ü㾪ŵģ϶漰ĳ
æֲĵʲôҪǸСѸˡΨһףȴٹĴү⣡
⣿
ڵǳһϼִүȥԼͣһת۾ͳɱ˷ˣ
˭İ
漴æʵĿߣϢȥûУ˭Ǳ߶
Щʵ֪島ԼȥĿġ
ûʲô¶ԼΪˣ˳Ҫ
Լȥˣͬ۵ĻŤۣͬͱɣٹڵʮ߰˻ǸĽ֡
ʱֻװ׵ٹ
ܴѾȥˣû˿ǴүɱˣԼҲδϡֻᣬв˶ѪģСѸһŴϣ
ѪһŴϣ
СѸ˶ã
˵ģھãȴáϵĪҪ飬ǰȥ࣡
Ҫ˵ɱˣڵϡ棬ȳ竣ʧɱѰղϡ档
Ҫ˵еʬ˯ͬһŴϣֱڶϣȴǲŵġ
Ȼ
ҪǺȵҲȫ޿ܡ
ܹ黹Ǵɵ㡣
ⱾڵְȨΧϢѾɢˣټϼϼȻüƾܡ
Ǳ㷭˴ҴҸϱ˰ֳ
·صŲԶһ˵ƫƧƫƧ˵ֲֵС
ںͼ˸ϵʱӿѾ㼷ˡ
֧һٹүɱˡȹؼʡϢȷʵûпˡ
ڽĻᣬб˼һۣɫȻĹһ㣬ֳɤӸЩ£
˳츮ةִ˵
εĵһۣȴδ˵ʲôֻǷֿΧ۰գһС
ߵļңλڴȥңŵҲ㸻ԣ
ةˡүͨдˡү
һţܴηӭֵֽЩţڶЪϢʬҵĴϣ˼ֽ⣬δ
˸ڰ˴Ҳˣϧбĵİģȴһ㶼ûиı䡣
ԣ˵˶ᡪϾǼڴˣҲѹ档
ȻҲ
һţͼƼִүѪģһңϣݶҲ֪Щʲô
常常
ǰСĻ
Ǽãɨһ̴ۣңסµ壬ˣ졢Щͳͳץȥ򣬿˭ٺҥ
϶û߳ӣ͸֪ӿкüٿֵģҪץȥµ۶ñ
常Ī
æοֻҪ࣬ҥԱ㲻ˣ
˵ţһָڣ͵ڣܻ常һף
ƼڣǰһæԶԶԡ飬һҪ
˵꣬ȴȲĵ壬ȻһظطƬҲٴˣ
ݰǸ㲻״
岻ϱӣѾ˽ˣҪĿ֮£Ψһӷٹ
ةˣ
԰ꡣ
ЦⰸӣҪæ
ȴǸȰģ
һ߸ߵĽţֲɱģΪʲôҪ壬ʲô˼ĪڻҲɣ
Сֶôң
ةٹĵطɱҶˣԼٶҲֻūϥȰ˵ţͼһ
壡
λһ̶ˮ
ȹֵڱȥֳþ컹һף
˵ʵʵͦ棬˴⣬״ʲôסϧʵڲµʱ
Ӷڱܴηˣ䡣
֮󣬾ͼһ߰ŮʬڴϣĿ۾ŷŵķ
ף
Ů˵òڱ㲻һ
ȴԭŮӣȻΪǰʹ־壬΢ԵЩ١ʣѾķ棡


181 ɱ˽ٲ¼У
ǿФŮʬ˺ðΣʶʵŮ˽ʲô֣ƽʱΣЩʹˣ
Ȼʹˡ
ηæŮӽ˵ĺܣǾɷʱ򣬳ȥġ
ܴԱ߲һ䣺ɷ챸ʱ򣬲Ⱦʱȥġ
~
ԸҲܴϣѵ˵ԼҶϱ˱˼
ⷬƶϣȴǰ߲ʮ
Ƕļ䣬ϱؿ䲻岻ģȻ֣ڰȴò˼⡮~֮¡֮⡣
ȻǶӼҲǸ˵ĹӸȴԶûмĶӼôĴ
ټӣҲؿǰðŪиڳѹҲûǿֻð˼ʱѹĵס
ɳ˵úã޲檡檲͵͵͵ţ
а꣬˼ִүһĲҪⷭڣֱյþ
ɣ
ǰЩڽƼ˳ɵķɣһ˫ҵ۸ΩΩФѼòĻҲˣ
ҲԸŮˣҲҪһԸԭ
лᡣ
ȴ˵ڰǸпǶĵģʱ׵ԺȫעʬǰʼϸĿ̽
ȣż²ɵӣȴǿտҲ
Σ˽ܴź͹ĺۼǺԣƺź͵൱ʲݡæǵͺʣһ㵹Ҳ⡣
ٴΣǱһذ״̽˷β´Ѫ
ֻؿڣָץ״Ȼָ׷ȴδƤмͼȥץ֣ȴֶ㿪ˡ
ʬϵķִžЩ
ʱ䣬ƲӦҹʱǰ
⣬мϱǽ壬ſյľƺĸߵǾɱӣǼ̸ֹ䣬Щĺۼ
پǽ£Ÿ˶ԡͰεĶõãһˣϴԧԡû⡣
ڵĹ۲죬ԡͰʹõʱ䲢ܳٲᳬꡣ
͵ܡ
ڻϸ飬Ǳߺòװ˼⣬ȴǰͰ͵ϣʣЩʲô

ȴʵֽ˵Щʲô
æ常˵ӣǧӣ
ôӣ
üܾǮǺͱ˴Ʋϵ
¶Ͱ޹أ׷ʵ֮أֽ龭
еģ
æѼĻͷβѧһ顣
ȴԭӣкһ԰ڡ
ﱾǸ̰ƵģȻԼüЦް֮⡣
ҹðһϯźż˸ʹ죬ȻֳϴһȻʵҲûá
Щˣ˯˹ȥֱʱŷﾹɱˣմѪ
ŵУڰ˼ңȻͷչµ״
һ£
ɵ˽źͣôܲԺţԺűЩֽܴʬһ𣿡
⡭
ǰһæʵ԰ͷЩ֤˿ἰԺŵ¶
⵹ûר
ηǵӦֱӴģûײŵľٶ
ˡ
ڵ˵ͷǼֽɣ˼֡
֣֡ȴüͣæߴѲĶһһ
ȣ൱ĺط״һڳģ㹻ڱܺá
˵ȻѾȥеѣûڲڳĵ£Ϊۡ
Ǽȥĳ˿ţ
Ҳֻ£ŻڳģֱӴۡ
ԺδҲ֤ҹ˵˵Ʋ⡪Ǽֽɱ֮صȼ󣬺ǻɱˡ

˵ҡͷԼֽݵλҪڴ£һְ취ȫûбҪ㾡˽֪Ūɳ׾
ϲ˵常ûˣ
ô
ҡͷʱȷֻ˵ֽɽϵͣҵ֤ݣץ֮ǰֽҪ֮һ
Ҳǹңһ˵Ҳ֪ʱϲȰѼߣе׷ţ͵ܣȴ֪֣й׵˿
Ȼеġ
˵ţ̧һָŮʬʬϣ͸¶˲Ϣ


182 ɱ˽ٲ¼£
ȴ˵ڽʬԣָ¶𪳤ȣ·Ȼֻȥͣ˲̫ҲŵЩô
͵˵
̻ȻŮӵĹϵΪܣ
û
ߵԡͰԣָŽڷŵĲ輸뿴˴ҷŵԼĳ߰˴硾153.6ס£۳ԼΪһ߾š60.8ס
ʶϴʱӵԶҲӦһ߰˴硾57.6סȡʱΪ㡣
ʱڣ̽ȥûлܣӦò˻ⰤܶýЩڷڲȡõĵط
Ȼ輸ϵϴþߣȴаڷߡ64סҵĵط
ǵŰĽǶȣԼϴþ߰ڷŵɢҳ̶ȣԶ϶ĳ۳߶硾70.4סҵˣԡͰԵʹϴþߣַõĽ
Դ˿ȻһʹԡͰ߱ˣһϵʮܵˡ
ҷҲϸ۲ֽԸߣ˫۵ĳȴ·𣬾߶绹һľ롣
ټϼֽղ߳ɾͺ£ʶڴ֮ǰҲ̫ܻԡ
ȻѾͷһڽˣǼǲ̾
ڵʱһ䣬ܽ˵ĪŮѾ˼Ǽǰ˽ᣬ常ڴˣ߳ŭɱ˶ƣͼ޻常
˵ţϣʣ֮⣬͵ܿɻϾ常⣬˰Ǩվãȴ»ᴫҵҥԡ
ٹĹϵ֪˲ͼ֮䣬ֻϾ㹻Բ˽סˣ
ˣļǵģڹư
׷ʻûȴֻǵȻһЦҡͷѾҪˡ
ҪˣȻǺ⣿
һ̯ڱ硾169.6סϵŮӣҲɣֻҪһ£غܿнˡ
ŮŮӣ
ȻǼô
˵Ц
ڹһЦЩϴþżŮ˲Żõ
ҹ˸ةŮӣϻԵˣ¹ڲҡڵģͽô
ʹɱ˶Ƶͷ
ɼֽȴͨˣҪɱ֮ҲûŮӵ׶֮ˣ
ʶĽͣ伫Ϊ׽Ůӵã㱻ֽҲᣬ߲Ŵ󷽷
˵ţָָԡͰڶԷԡܰҹĹкѣǲܶࡪƲͬһˣӦòΪ
ɵֵߣǴӺε֪
չ˫ۣյһ˫ƽľ룬߽ӽԶ̣߶˫۱ĳġ140.8סŮӼԼһһ硾35.2סϹ硾176ס
ǵпܴڵֵԼ硾169.6סߴ硾182.4ס֮䡪͵㣬Ů֮Ҳ
óϷæη˵㶼˰ɣȥ顭
ˣ
ûѻ˵꣬˽ҧгݵĵС潸ҲΣǸ˳ĳʦŮļǸԭһûﺰһʣ벻С潸
˵ţſФϱϧ֮ɫ
˰һͷ֮⣬ʵѵƷֻϧ
ҲǼģƼһȻҲһ㡣
߳Ǹ֮ˣûһ㣬ǻŸʲôϽȥ˳мֹ鰸
ȴӦæһ䣺ӷϵѺӿڵİһƣֽ֤ף
ְСˡȥ죡
ܴηæӦˣתҴҳš
Ժﱼȴ⼱µҪǧƱһҾʣ
үģС˵һ߾ȫ
ܴæֻعūϥӦˣŵ
ȴ˵ǼⷽŻϧźһɤӣ󣬴ӦһǧӱҲʣˣǵڰ˯һ
ţϲЦտĥʡһǧӣʹ컨Ųϵڱġ¡


183 
ܴη߲ܿأǧƱһŲ١
ִүԼĳЩүǣϲ̻¶ִҪ뿪ֳ
ʶҲֻźĴˣ˳еĳޡΪɷ֣ŻҹޡԼһοɸİٺϱ硣
磬¥
ëڶ࣬ȴǸĵģ˳˳ˮĽ᰸֮󣬱ⶦ¥˾硣
ڡ塢ơԡ
˳츮ĸ߲һ룬Ǿƾ顢仰Ĺ򣬱ļշƵЦͣ
ȴһֱ⻶ֵյУΪЩ֮⣬ĻѶļ
ǿФٿǰ⡮Тĳ棬µǱŤǳ
ҲҿûǸСᣬûǰ¶˼Щ˲ˡ
ɡ
ƹѲžңңھ˾پƱοǶ㣡ֵһ͵лˣ
ʵڵĿǼⱻɱ֣ŸԼлأ
Ҳˡ
ҲƱңңһ٣ЦҿʲôСżǸ˻죬ڼ鷳Թۣ
˵ţ˸һԱŮӰæִүµϯôûŮˣ
뿪Цĵϴζ˵ҪֵֶǵգĶ׷׸٣˺ɱûȥϽϰˣĪȺӣ
ҪѣڻԼϰͷˡ
Ҫ˵ԭҲһһ¶Ͼָλͷӿý䡣
ȻһӦûУЦʵæĽòȥһˣǼǴ԰ˣǻ˵ʲôѧã
˶٣ֵϢȥ˵³һҪúÿУУǵĽչ
¶ֲüͷۣȻûӵӦˡ
˺Ʊյ˵ЩĵĻЦֱЦֵձɽſƺɢ
ưʱ࣬ʶھ¥ſڵסͷһͨޡ
ע߶Ҳæʳһֱѹĵ׵ɻ󣺡壬ֲ֪Щʲô

Դ˰죬żԼǧӵɫ˼䣬ִŹҲû˵ʲôг˼䡣
Ȼ˵ʵ
಻ǼޡmaiŮˣбҪԼô
ҹ
︮
㣿ޣ
ݺݵһڣģϹ뷴ˣ
˵ţһȭڲ輸ϣȻһӣת
ںĲǧ𣿡
ǰùǧأ
һ˴Ҳˣȡֽĵҿ־ݣҲûã
ڴȥƣµ˼ǣһԸŮΪޡ
Ůˣ
ٹĴүΪһӡ
ðɣ·ǼϣҲʲôϡ
ǡ
磬ǼⲻҪˣδںʲô־ݡʱһӣӴһȥ
ٺ٣
˴ЦһأҷڣȹѰʵĻᣬұ־ݸ˳Ŀ
м˹лѿ;Źʱ˳Գ棬ҿϹθ
˴Ƶġ
ܳɣٹǧҲܰŪġȰ˵ҲǸɫģ㲻̤̤ʵʵˣ˵׼ϲá
ģ
˴ȴǲ˵꣬ĵĵҽҲʹϸˣŮľګԡС£ʱзӣԹԾͷ
ʵȫûҪðա

ڻһ˴ɴ˸ɵĵҪԡˣҲԼԺЪŰɡ
˵ţԺ
~
̾ϢһԼסȴٻͰ͵ĴүϽֵѦүˡ
Ѧ󴣿
ʱʲô
ĵǰѦҲǺ棬ȻǸմӾ
磡
һ棬Ѧ㼱ĵ͹ȥǼʫʣֶŮģ
һܺŪ㲻ɣ
ڷ˸ۣǫֲǴԽģĳҲûʱ
漴ֺ˿֮ô˵ģ
û˵ġ
Ѧͷͷͽ˵дʫ絽ȥҪԿУһ


184 ӦԼټָ
벻
ԭΪ˽ѵﺲ֣˭֪ģǫķۣ
鿼Уǫ֮ºͨѦ󴴫ʾֻҪǫܹУΪŵӡ
ɲʲôʦʦܱȵģ˾²ˣ
˼ҪΪǫͳף˵Ҫ׿Ѧ󴣬ֱŮˣ
Ȼ˵Īźǫ˵ȴĽҡŮɲ˭õġ
Ȼʦͽ֮Լ˳ֽѵһﺲ֣Ӧ֮⡣
Ƕ̶չﺲֱ˾̳ǰ䵽˺ľ
ȻںԺƣǰҲֻȥѰˡ
˴Ҵҹա
ȴ˵ʮһ³һıԼϱּңѧĿҵչ
֮⣬ʵӱ˴Ҫ˳ȷһ£Ƿ׼ˡ
˼ָ֮ɵģȴصСȥһӲƷ
ȻΪУҲùǵĹֻڶǶŵӡ
˵Ӧ˼ԼǵٹȴּڼңӦùļֱҲһӰ
·֮󣬲ֵܶ˾żһȥׯˡ
˵в˶ѣòʦڵġ
˭ٹΪ˵ܼңһأ
ǡߡʵʩ֮ͷһνĿ̵㣬ȻҪԵ֣ЩҲЩ̰֮
ڽҪҵļ⣬δС
ȴ˵ãҲͷԵģʲô·Դ֮һŲֻóУһףǴ˴԰Ȧ
飬ʤ
Ҫ˵ЩӵճԺúȺã־ĲӦñ˼ҵĺҪ׳Ŷԡ
ȻɣȴֻʮµĺмӦˡ
ʮϵģмǵȲ˼ҵĺӣСϼͯӣȳСȦ
ڿٷԣֱǲ˼顣
ȥҲֻʫˣ˼֣̽ն޷Ȼͷ䣬̾ݡ
ЩǣӴŮҲ߯Щ
¶ڼּҿ˵ǼѧԨԴҪнֹǵôӼ⡢ʼءˣǵɫж˭Ȱ˵Ķ
ҲֻùĨǵȰ˼䣬¶ɵĽҹˡ
еԢ֡
һӵܲĺ䤱ڱ͵ؽɢԺϢʱٻ﹫ɼ
ֻˣϾͽΣ֧ףȴͷһ԰ˣĶʵĽ
ʶܿƣɽƵҴܡ
ʮС˶ţڵҲĵĽŸͤԹԵĹȥʯˣֻһϺõȲ裬Ʒ԰ľ¡
ֻϧûѩǱһζ
ڴʱͼϱ߶һȺŮӣĲʮСҲʮȴе٣ɧǵ̬
ɤ̡ƻ䣬Ц䣬㿴ɵ˼С޷򡯣һҲƵĺ·ϣȴܶˡ
ǼӺôĵӣ
һȣͼ֬۶Ѷڳʮжšüĺǳţ˭԰췴ģ֪Ǹ޵ıԺô
ӣ䲻һǳ⣬ȴ޴룬ηηһѶ
ǼСģЩޡ
ڼ״Ƕλ
ָԺĻ԰֮ͨٽɡ
ٹＸλӸһȫʶ֬ʮ깫ӣȴǸİȻġ
Ȼбһۣɵļ䣬ԱС˱æܵˣǶǾǾλˡ
ǼǾˣŸϽһЦԭ嵱棬ˡ׾žûƳ
ڻһ񣬽Լѧӵܣ԰˵ˣֵұ۵ùǺԭϢƬ̣ȴײЩ
̸ʲôײ
ǾЦֱ֣ҲŸ²Ϸӣ׼ȥˮǱˡ
ԭһȺϷģֲøĺɤӡ
ţбһԴӱ˴ȺСѾ֮ҲţҲѧŪϷʲôģƽҲؽơ
Ǳæ̵ȴ֪ϷˣǴģҸҲĥϷӣ˶ֳɵģǲ֪ε̡
ȴʶˣ
ǾһЦЩԵõĵϷһֱƹܣµǶ壬Ҫ˵˵
Ǹ顭
ˣ
Ӧ£ȴԶһ


185 ɫ԰زס
ȴ˵ҪǾϷҪ죬䲻˴
ͷȴǸͷ󺹵Сˡ
ˣСĿѰˣ
С˴̤ǰĵҼҴү˵˸ϣصزСȥ˵
Ǳ߶ļ䰫һֻܳһүʶүָȻǼɡ벻ǰǻҡŮģǸ֪ͼ
Ҳ˱˴УҪѰ̽ʸʵʶｨϷ飬Ҳֻһơ
ǼǾȴǸ֪ʶȤģڿڣȵүү¶ҪϷŵҸյŸϸ˵һ˵
Ǹã
æ˹֣ˣڼ磬Ǿһ𣡡
ǾӪٹүǣϹϵֵ֪һһģۼҪõģڵȻӦˡ
ֺ꣬ǰ˼ȻšǵʱԼûȥɢȥ¡
ЩŸżСˣһ·ȥ
Ҫ˵ָ԰ӣ޵ȷʵɣ
Ͼǽɽɽģר˹Ӫ˾ĸָ㣬һʮ뻭ҴӲͬĽǶȽͣͬ
ȱǳէˣ֮󣬱ͷת򲻱
вģʯ̳ɵɵС·϶ת˼ת㲻ҲЩɡ
ͬʱҲ˾֮ģķŻ˽ŲɫʵòŴ·ߣƫȥģ

С֧ţǰӰӰ´һСԺæһָǰԺӣ˽ȥһۣ֪ˡ
˵ţתŵĨ͡
⸮ǳԹģοôˣ
ɷ˵һѱסС˵ӣš󣬳ǳʲôĪǻүһ׻ã
~
С۵֨ҽ˼ʲôæĪǽɽɽ˵ǣ
ɽɽ
òԼƻʱں˵ǣĪԼԼˡ
ţϱ㲻СӳԶŻͷߺȵ˽ȥ֪Сȸˡ
۳һûӰˣͷٿϵСԺڳΣתͷ˳·˻ȥﶯ̰϶װ֣ȫûҪȥðʲôգ
ү
ڴʱСԺľһ֣¶εСȴƽ˭
ӻɫĴë磬һɫȹվ̽ţԭɵǰ㶵Ž
ƽڴˣͷʱһɣǰڳһ˾ӵȻƽڴˣ
ƽ̨ϵ˸򸣣ǹؾصĵҼҶ̵ķԸм仰Ҫһү˴в㣬ү˵
˵ţԹԵ˻ڡ
ȴԥȱϱϣ棬ִԺš
Ƿȫ£һ첲ƽϸһͷ׼Ǻޡˮ˫ݺݵӡȥ
ƽҲһϴγʱܻӭ̬ȣ۱ڵĲҲ˫㣬ӭš
ĳϸƳã˲ŸԴϢŷŹ˶Է
ƽӣмź˿ĨȥٵĽøɫүûҲһ㶯ˡ
ҶĿɲ֡
ںٺһЦȻ˵治㣬ȻǼġûУƵసӣ
˵ӣǰһæյμ˵ˣͼӴ׵ĵʱƼҶ²ɰһ
~
ƽһ˼Ī˵ҼҶ̲ˣģҲ϶ƲϴүĻɫ
Ȼ֪ȻõȥҸðƻ
׻ģæҲһ䣬£ζʣˣ㷽˵Ƿ˶ɩӵķԸѰʼ仰ҵĽڣǡ
һѣƽż£æڳŲãֵǻȥ˵ѽ
ȴǲƽ˵꣬һʹ㽫ᱧǰ̤Ľ䡣
ƽһһߣֻצӱɽ캣Ƶ֪Լ˼æֱ̾ڸţɲ


186 һ֦ǽ
ڸ
ϵĶһͣϱֻԾٺЦ뻣ңɩڸΪʲôɴԳ桪ܲǹһǽǰɣ
˭ˡ
ƽҲŪǻĴ飬ǴɤӣǱЩǽһ뽿㵱ҾͲ¶ôɶ̵ڸ
һֻ첲ָԴɽƼɽû̾Ķأ߶Ȱ˽סǳʾ
˵ƽִԿǱ߶еСţƽնġҾʹǲȥֻ˵ڴйǡ
⻹׼֣ͦ
ʱƼˣƺҰȴ뾹Ķվڡ
ֲûչ档
ֻһķƵˣüĸѾţĵ̸һ̸ʲôģ
ǰһûʲô
ƽڵɣε̾˿ǰЩǷ򸾿ڽʱүԼ˻¶ʡҧ˶һڣ
ȴԭռڼ˺ŭ֮£Ҳû˰ŵģ˵ʲôǸŮģͲ׽벽ԼȴСӴֶĺ죡
仰ֱһճԲ·
ֱ֮񡢼Ǿصж˲ңǱƲѣ˵ϰ䡣
ԴۣȻ͸ˡ
ʼĩڲɺЦ벻ﾹҲǸ̳ӣ
˶٣ЦǴү˼ȴֻ֪Ӧ
ǧ
ƽһ⻰·ͬˮƵģһ׮ͷǰǲôأ
Ҳôһ˵ûҪ߼˼ϾôεģҲֻͼ壬Ҫ˷Ǽױܲ鵽ͷϡ
˵ܱƽôɵվţҲǳ֮ơ
´һǽ̫ʦΣýż⹴һŵǰӵƽһȷֿ֣ʱ۲ɽ
ּ֮˵ɩҲƵģһҵ֮
š
ƽϣֻȺοǱԽĲӡ
˵Ҳ򵥵ĺܡ
ڵǰЩӼۡ˵̫ξҪֻСսϺõľϾͲ֪Ҫö٣˵׬⣬Ҷ̺βȥһţ
ƽ䱻òĹǺɵ˼Ůܼҵģҡͷֵù˿ľͷֵɽɽˮˮ߶ˣҲ֪Ҫõ
Щֵ˵˳ˣ˵Ҫʱ䣬ʱǻƻ˶ˡ
Ҫ˵ģȻȱ취
ڹһЦЩŪƽ̲ѡ
æЩżЩûϵ߹ϵӲˣȻһжҪΪɶɩʲôݣõ׬Ǯ
ƽ˿ʧ񣬱æɲɣү˽򲻿б˽ҵ¶
˭˵Ҫб˽ˣ
ƲƲ죺һļǮǵĳɫҪЩұҲֻ̫ξ㲻б˽Ұɣ
ҵ˼ǣöɩӸ̫ξкڳ֣ȥϱԹټ۵ľųɣչľ˹ȥľϣԱ׼Ĺټ̫ξ
ЩЩľϴӦƽүͷȥȥвЩḷ̌ʹã
в
ͱǵʱʲôͷôֻҪѰ׻ӰڳЩľ̾ͻźţѺľǣ
⡭ΪΣ
̫ξΪ˳ｨˮʦҶרⶼˣЩľһֽһֽǮѹһأģ
ĳľһľϵߣҲֻľϵıǮ˵Ըľ֮ĵĵһأһ󣬺þ㣿
ʱֻѡõģȥҲỵ̫ξ
һֻ赹ָʮΣñϺü
ȻҲŹϵһûôѿЩľҲԿ㲻̫ļ⡣
ƽĥ˰ΣҲ´пΪѯ׼ηˣôȷﲻ˦Ѱ˺
˭֪ڴʱӺȻһűָŶɽϵ񱻲ˣ
ƽæҲȥȴɽ֮죬ȴǻʲôӰ
ҡҵøϽһܣ
ŵûʧɫæѣ⼱ֻܵԺſڣȴͣ˽ŲͷɵǶ̵⣬ȴȥˡ
ȻһЦİɣѡҵģ
ƽʮ㣬ҲæȹǳԺӣֱŶȥ
ȴ˵Ŀƽ뿪֮
ҲϸʰһֵǴѪĵطòҲ׼װûһ㣬뿪Ƿ֮ء
˭֪յԺſڣŶ룬ȴȻͣ


187 
ǰ֮ϡ
ԶԶƼһҰأȴң˵ţִڲжĻɵһҪˣ
ղųɽ֮һӡѾ߾ͿʼڷĻʶдһʡ
Ҿʹȥˡ
ͼͷϵĽҡ߿̵ĻڵأҼҶүǸʡµģֱƵҿҪˣѰ徻طҪڿա˭֪ɽһͷˡ
ⷬ˵𵹻ˣ棬ȴ͸Щҫʾ˼
ȴ˵ǰЩӣǳɱķ粨ʵǸıٹ̫飬Ĺϵбıһ
ʧƵʱһȼΪԾϣͼȡ֮⵱ĸλá㲻ɣҲҪѹԺĲȨȨС
ΪںһܣȨԸȫȻ˿գ˽ģĹϵٲǰ޼䡣
ʱ⻰ԼҫȨơ˵˼ҲЩ沱
ȲѾְѬ㡢ů¯һʰã˱ɽ¸ǰӵȴֻһεӰֻơ
ף
߳ûԶͣס˽ţعͷɵɨ£૵԰еǼƧַ羰õĵطΪƫƫѡ˴˴
йˣܾűҲǸɾġ
ﻹ޵ĵ˼ÿÿ¶֮࣬ҲϣץĶ̴ƺ⡣
˾Щ̴֮˻ȥ
ԼǳŮ˵ֱǡ˳ɽС·һֱҵСԺڶ˸ţ
㣿
Ƽǳ˼ĺΰΣѿھһæڴˣ

ڱͶԺڣҲЩϱµ̰԰ľ£һ·ЩˣЪЪţȴڴ˴ɩ
ˣ
ֽƵ壬߼·ˣ
һٸţٽĹٶϵ±Ʋ⣬̲סķ˾䣺ֻЪһЪŶѣҸòǻ˶ɵĺ°ɣ
⣡
ĪǱŮƳʲô
Ӧð
ҲֻΪƽںԼ⾭һӼĹѸܲЩʲô
ڽŵķһͨǾ뿪˵һʲô£˴ƫƧǱ֮ͽƼҺɩ˵Щװɣ
⻰˼ȻͶ˾뿪óһȥ·
˭֪ǴѾԭڣЩ겻ᡣ
һ⻰֪ĸˣŵǰ˷ţ˳ţ
ڵɵۡ
ǵͨ죬յĺǳյģ
Ʊһǳ⣬ҲԼ˻£æڳĹģһ˫һۣȴ̲ס
֪´򿪣ҲֻǰԶ֡
ֻǡ
ֻСץϣȴȻЩ
ӳμ棬ĪĶڰҲһˣȻᣬŪǡɫݡİϷƽ㣬йŮһңȴͷһ⣡
˽գԺ˵仰Ƕ֪Ҫȵʲôʱ˰ɣ
ţ߬ţȴǺðζû󷴵Ӳһ䣺⡭ÿɻã
ǰЩӣ棬Ǻǻ񲻾֪ˣ
ûһ˵
ȴò˾شĸҸϣĸŮʱϣȻĵĺܡ
˵ţ̲סòˣֲֻҪˡ
ʵڹĨǵԼѾжӵˡ
ģ
˭֪⻰ɿţϲת˸򸣣ⶼǶɽ̵зʵǽ٣Ҳǳģӹǿࡣ
Ƕ߿ŵĺ«Σ⻰ǺлУ
Բһ˿ҵġ
ȣ
һ˿ŸƣǺòȥʱҸȼơ
~
Ͻˣ
ţڱɫɩӣ˵ˣõأǲǡ
¾ٲУҲ뾡뿪˼ֻԹİһۣתȥԺš


188 ߵС
ȴ˵ǴжζҲƵС֣սǴֳסηǲŵģôˣ
漴һ˻벻ӦţôһͲԺأʱٽ԰ɾʡ¶ˡ
ԭСˣƽ򿪵Ĳ԰˵䣬˷Ȼ˽ǰ
ŵĻʧɫ˵ûʲôľٶΪһؽڵĹѸдŽնһҡȻ㡮ˡô޹Ҳ˵
뵽ԼЩ꣬СòٹάŵпΪһʱĳ嶯һһĶʱ׹˹ȵס
Ļ֮Уʶ˰벽ȴǰи̨׵ģһŲȿգʱ㵹

ۼֿ죬һѽڻסСȴа˳ȥ
¶ֵá
ȴ֪ʱҲá
æһԵ˸ƣȻѹģǹţұ㷭ǽȥɽߣƼġʱֻ˵ǹˣЪűǡ
ף
ɺЩϤӡ
˵ţھ»˭֪ιѸ֮£ȴǽĸ첲š
⵱ڣ˵ִ˽
ղʲôôǸŮڼУ
ŵУʲôŮˣСӸòǷ˰ɣ
ŷأ㶼
ҲĽ԰Ȧ˺ЩŮϷӣǶǶǾĽٵҲϡ˵Ͻвò׳·īģ
˵˵ЦЦнԶԺһ
ûɩӣѾԶˡ
οţ̽س˳첲
˭֪һҪɴ˶
ɻ˵ɾͺµġ
ȴж಻ʣͷһԹĵ˲ãȴˣԴ԰ŵԿףȫ߬أ
˶һ֮⣬һͷڳǰܳ裬Сǰ׽Ȩвơ
ĻϣҲԶԶ硪ϾôôҲǸˣ
ڵãϵҰˣҲȣ
ܽܵˣ
Թһ𱬷ټϳ˼֮࣬˽סڣֵĴ󵨾ٶ
Ҳ~
ǿάס˾ӵɫɩӿɲܿտڰ׻ףҿԶ췢ģûɩӣ
˵ҽĺ¶Բԣ
Թͷ·Ǹձһ㡣
ģǰҲ͵ۣûʼ¶
˵ˣ⻹ţ͡
뵽ˡͼڰĴյ˽ǰѧӣһѱסһ첲èƵģѸڸ첲ϣߺĥš
Ǳ顢ǻͺ˵ˡˣҮ
⡭
ж༢ʰ
ѸͨѾߣѹҲͦء
˵~
ѾǳĹˣŵһԶ⣬ǳԻǲԣ
Եɣ˵ʲô֢
԰ɡ
϶к֢
ҲԵĻҪкã
ʲô棬ȥԱ˵﷢˴͵ֵܣ
~
ٻһأ
ԺΧĵΣֻҪΧֿ϶ܴߣ
ʱ췹ͲͶ˻ƴԼͬھ
뵽һҧͶˣҲƵĳڡ
ｫһţݺݵĵɩӽ²ǻҵĺ£Ҫһ׮²Ŷԣ
˵ţƣɵķԸȥ䣬Ѵһ϶С·
ƻЩᣬڵͷ˵˾ʲôҲƵģæӽݡ
ʱ嶯󣬵Щۼȥ䣬Ҳæɿڵĸ첲ŵ˰벽֧ҡҡ
Ȼ˴ʱ˿̣ȴﻹݵڣ
ڶ˵ǰһĥֱͬû˹ͷһ㣬˴ǰƿһ϶Ѱ˸ܿ·ڵĽǶȣȻ󸽶˼䡣
ʱЩԥһȥ㽿ӵķŵӣɵķǴǰĻϣŬ۳˾ʮȡ
ʫԻ
ߵСƳ
ֻ㣬÷˯Ī¡


189 
ȥҼģ˭֪ȴƽڲȥ
ƽǰԵ˭֪ϡͿ˯͡
ڶ˾ﵱֵʱڴ԰ַԾûһ㡣
ò˵͸˵ľÿ֮ȻͬѰ˵ŮˮģǰڻΪָᣬ¿ȴ
ˡˣ
ĥĳЩ״飬ȴȻܴſݲƽĳڲһͻȭȥˣ
صĨ˰ʵûʣˣǳʲôСϢ

ܴڨڨΣȻȦһ죬̧Ӳ˲ְְ˵ģְʵ᲻ôˣ޲ڴߣ׻׻̡
ˡˣ
æҪȥô˵תƵġ˵⸮ôΣ͹˾ܣԺʲô飬Թ
˷ģ
ܴǼЩְ۵ǴˣʲôȻҪһʱ
벻˹٣ҲųЩҪܼչȥԺ˵ϽĿռ䡣
˵ĻǰҲѾˣֻûʵĶ˼䣬ܴȥˡ
ҪιѸԼᵹҲͰˣһݵӣҲѧŤ̬ģ
֮ʵǿɲĺܡ
ŬӰʳĻ棬ѹڼײ㣬ͼӽһ⹫˫ַϣ̣ĹģѲȱѾ˲ˡ
ʲô
üͷһ壬ԭĥţûηҲأ˭֪ܴհѿڳֱܲ
ЩϹء
ƷµĹְӦ˳츮ʱŶԣͬ⣬ʱҲ˵ùȥļǣǰθոճȱ̾˲ϵģ
ѵ˳츮˾ʲô
ҲӦð
Ҫ֪ԼֶŮǫۼҪĹŵˣ
˵
ʲôӲĹϵ
ȻйϵˣѲ죿
ĺɵĽӹǹģһĿʮе˸ţѲʱȴ㵵ĵɴ۾
Ʒɣ
ⲻǳ̫ξİܼҶô
ѵͬͬյġ
ԣ
𵱳Ӣ̬ȣͷѶ͹˳ԼŴ
ǰ˳츮˾ʲôˣ
жô
~
εİǹķϣӭų˺Ŀ⣬˾ҪһλСˡƷɣǻӪ̫ξĶӡ
ԶʱһӪĳ̫ξǿ˾ʵȨһƷȼ佫Ҳһ֮лʹٹϣҲδػ·磡
̡
С̽ѯȴ֪С֮ҵȸΡ
ƨСڡ
ͱǵȻ˾һѲ죬֮ûˡȥ˭ҷӭүţĳҲ档
̫ξѶ͵ﴸΪܹסСӵүƵĹ̫ξҪ˵ء
ϸ۲֮ȷڲ˵Ц˳⡣
Ƭ֮ȴ˻ֵ̣Ǹ⣬˵Ͻȥ
˴ʲô
ս֮Ҳ⣬ѯʽ׵飬ȴһƶ壬Ų˻⡣
ؼҺͱ˴һ˵;ȥ˳ү
԰ʱ㣬±˴Ӧ˳Ŷԣô˳츮ã
ƣڽȴȻ磬ǵĸϵ˸⡣
ͼ˴ݵϣԻһƥͷȴϴõ
Ͻ
ȴ˵һ̴ֵܳһе˳үҪ˳һ㡣
˳ҪԼ
ڷ˴粢ϸʾ֪һ˵ӣû㴫˻˵ֵ֮ܶǰһŰݼ
˼ҪֵԷ
Щʣ磬ⲻǺɣ
ôܣ
ţһɣֵϷǱ߶ǰЩӸһûүݺ׬һӣһأڸʲô磿
ŷ
һ·۳ңܿ㵽˳˵ʵĲ˳ټͷ˵ģҲ֪û޹ˡ
ԴˣĽǣүϲʳסеô⡣
ʯʨǰȴ䲻ͷԵӰȴǷӢˡ


190 תӭ
һƼǰģæס˱˴磬üͷ߹ȥʸӢȴӭ
磡
ͼӢϲЦտʵǲҪȥݻү
ԱߵҲϣ֮ɫ
ǵǡ
ںɵ׼ʲô
˰
һλˣ
һһ䣬Ž˳
ȴԭٽʱ˳츮Ϸ԰Ҳ֣뾩ӱ棬ֵĳϷ
ôֵʢ£ǶϷôܴ
Ҳ˶һٵϷӡ
磬ûƼ˼ΡǼơɤӣһˣǳ̽ĸǾǻôġ
˵üɫ裬ڿƾҪڽϳ
ͣͣͣ
æס˵ô࣬û˵ʲôأ
ٰ
ӢϷ̨ӣǲȥĶ
ΪһϷӣſڹġ
ҲûƼѦ󴣬Ȼڿ϶ΪǸѦһأ
ʱ˴ǰһ죺˵ģǽգ
硣
æȼ漴ĸƵĵͷٵĴ˵ǽգ
Ǿ͸Ͻɢˣ
ȴţһɣ˦ӵǽ˳үͷ⣬мԴҴ⣿Ϊöү¶л
ӢԶЩޣǵһڷ
硣
æԲλ͵ܶǵӣϲϷˡ
ɫԻЩȴҲһ壬ѹү˵ȴǸزɵҿǻɢˡҽȥƣлĻͰǽ뵽
˴üͷһ壬ɣ
İɴ硣
ЦգԼϷļǾһ³ｨϷ¡үȻȥϷ԰ﳪϷǼ˵һ˵ʲôģ
˴û˵ǡ
Ӣֵܰæǽմߣô˻ԶǴϲ
æİظһΣԴ޵磬Ҫ˵ｨϷӣвˣһ
ҡң
ӢҲ
ε̾˿漴ϲӬƵĻ˻֣ǻϽҳʱ򣬻ƼվͱҼҵĴţ

Ƶһ֣㶼ϲȥˡ
ֵܶŽ
һ·ǳͨ衣
ȵǰͼ̫ʦм䣬ſбŸƷεˡ
˵϶˳˵档
ֵܶæ˼ǰһף¹桾ڡү
漴ֳϻ̳Ͽֵĵ¹һȴ۵үڴ˵Ⱥʵ
ʵ¾绹úأϳ
š
˳̲ӦĿֵܶת˼תͣϣȴǶԱ˴棬ǰָʹʱүʧˡ
æӹĸˣмңǱְܡ
Ҳҵģүܲܰʹӡ
˳˵ţָǷã̫һݹġ
æСչһƣȴڸƱ⣬ߪΪָʹȱ
͵ǰƷָʹĴֻҪȵȱܵݲʵְ˼
࡭лү
ͨһڵأȸµľλФӽʵˣʵǡʵǡ
˵ţǿƲסԼƵģͷʵлүĴ£
Ǻݼ
̲סʮޣˮƽԿ֮⣬˵ȫѷǼ塪Կһ㣬Ҳçײ衣
Ȼ˳Ա˴ʮ⡣
ģǰģʲôֻҪʵİºͱԺ϶ܺ㸸һϳǷӪͳλã
ְڳһмӣƭ˳οֱַ
ү˵ʵְ󡣡
֮ʣæѼ˲Ǯȴͼڻ飬һһ˳
д£
˳ȻǸȤģ̽ĿƵʵʲôƾ֤
־ڴˣүĿ
˴־̫͵˳С
˳Ҵɨһ飬Ȼ̧ͷҪҸӣǼŮתͨѾΣ
ֵܶ˶ʱɵˣ


191 Ȱ
¶ֵã
֮ǰڻ˵˳زɣжԶԶأ˭֪ͱ˴Ͷ
ү
˴һʱֱſڽ࣬Ҳ֪˵ЩʲôǾտݼһȫצ۹
Աһҧֵү־дƸΪޣҲ˵»δɶ֣ǼŮѾҵţҲûаýȢӣת˵ĵ
˳⻰ɫȻһ΢΢ǰ㣬ݺݵĶ棬һһʵ治
үְְ
˴Դֺƣ˳֮£ȴսսƵ˳ӻ˵ϣͨһͷصүˡ¡¶򡭡򡭡
ӹȻﵽ׻ǴЩ

ֻ⡮򡯺Ļûڣ˳ŴȹЦǸЦˣСŵУ
Ҫ˵ǼŮүͨѾͷҲûôҲ͵ãɮ棬Ҳÿ治ǣ
õЦ
˵⻰Ҳˣһ޷Ļү˵Ȼ˭ҵЦ
ﶼƿڴȴֻǿջЦţΥĵ˼䣺үȻȤȤĽ
˳ֺٺЦ˵ˣּǵȽεε˶Ҳϡ
ǣϲǽεεˣ
︹ţ˳ǰһ̽ĿƵĵҵСӣĶүθڡȣ˵Ҳܹȥ
ֻϧ˵ģˮˣ
˵ţԱ߹һڣѾȥµ
һʼĥҵСӣǺηʥˮܡָ֣ľǱ
ˮΪѫ֮ף۵λԶٹ֮ϣ˳ż䵹ˣֵܶȴθҽӲ磿
ֻ۹۱ǡǹģ˳һ飬˳ְǱˮܣ͵ֱתһ㡣
漰شֵֻܶձ
Ҳҿûã˳ʧ£ǻʶһգˣý¶үӦˣȥٹһ⡪ɻбҪ
¶ˣ
Ҫ˴˼¾͸øϽ뿪ʡ˳ֳʲô۶
ֻڱϾӦ˷ӢˣСĵү˵ϵϷ༫üǰЩѾߣеҲмɤӵģұĥŲֻ֣̄ȴһֱҪ졣
˵ţһ֪ܲүϵĸˣȥҼָһ
ôǼҲҪŪϷࣿ
һ⻰˳ʱ˾񣬰Ѽ׵һͦѾֲ޵ӣİӡ
ϲ԰ڵԵĲᣬҪ˵ϷүҪһڶ¾û˸ҳƵһ
үֵ̳٣ٽǼշȥ˼̾ͰľųǸ䶯ˣİɽߣ
Ͼǰ˵Ҫүһž߳ȥˣ
ʱĴҲͺżǲࡪܵ׷ֶȨе
ٽգ̴˳ˣ֪ɷͼ٣ְָһ
˳´˰ΣЦҪˣү治ӣСӿ˿ڡ˰ٸҺ
үԴԼƺԴ˴ͬ
ֲͬɣ
ѾԴȵִš
ֻüһæܿ˺˳ߣлү
Ҳлңѱ½Ĳ°ˣͱʲôǿ˳벻İ˰֣漴ȴʵ˵ӢصذѶӣ͵˾ȥˣ
ԼǸոյ֪ȴѾ
ѵүѾעԼܾˣ
ڻëȴػˡ
˳ҲûָػԹԵĺٺЦҪúôСӣҪЩϢԺ˵иĺò£Ҫͷϣ
Ʒɣĺò£
ⶼʲôʲô
˼Ӧòֲ²Ŷԡ
˵Ĺ򣬾ͼһֹ֬꣬Ҵ˽Ҳ˳ʩ񣬱㼱ʵλˣ
Ӧþǽ˰ɣ
ôԼʲô˼
кɣȴǺˬЦұڣݿǽ
ѽ~
ǽվһ´ڼۣüЦ˹Ȼжʵ׼˵ľΪһ﹫˭֪ɱˣ


192 ͬġú
ʮһ³ٹ
ִүϼŽ˿ϻԲ΢΢ǰ㣬ֻʶ̵ĸ첲ϣǧϹҲƵ̽ŲӣĿƵĶһΪǵӡ
öǺö
ðΣҡͷԵֱͦ壬СǶӺϣ֮װ˺
ȻǸ˴̵ӣҽ̫ʦƵ֮ɫ
ӹʾͼֵƣο滹б鷨Ҳ漣㻨˼ִүһǧ߰ӣⱦ˼ҡ
֮ǰѺıһĻǷһծΣִүǡù黹Ƿ֮󣬼ŮǧӣѾȥ˰˳࣬ʣµֻпһǧͷ
ȴʲôõĵģȻϳǧٹٳǧģʲôأ
û~
ʵִүѹҲûҪڻ顣
óĽƸˣֻ̬֮Ϊ۰ˣ
˵ǰհںŪߣԼҲˣʱԼֱӸʨӴſأϸˮأ
ѡ񡭡
ĺѾ񰡣
үү
ִү۵ķ֮УͼܼĴ˽ĵү桭ˡˡ
ˣ
һԾϲɵŸϽ
лͣ͵ţʶһΪ浽ˡ
˭֪ȥûþܼҴˡ
澹Ȼֻ˸ܼҹ
¾ֲּϲǹܼҰͦأ㾴η֮ⶼûУǲˣүδŮһССĹܼ񣿣
ǹܼҿڣĺһòԹ
ǹܼһ㶣漴ȴѱĹ˹֣ЦҼүæǲ㽵󡣡
ү
⵱Щɵۣѿʵĸү
ĸү
ܼϹ˹֣ȻȻ˳˼ҡ²ţʷһְ
ҡ˳
⵱ͷˣǻ˵ʲô˼ҵ桯æձЦᡢᣡ֪˳ĳʷ򲻸˵ǵȻ뻰
˵ء
ǳʷЦһñǿ׶׼⣬ԭү˼ֽһأֽ˼ƺûҪˡ
ûбҪȻûбҪ
ͷҡĲ˹һ㣬бĵĵʷ˿ȥˣʷһϺõĹ
ʷ䲻ƷְȴǸүһһĸ˳ʷͬүˣʶŰηŵ͡
ȻǳʷȴûҪµ˼ɰʮĵ¹ٿɺȲǹ裬ǻ˵¶Ҫү˵ѲӪνһӵƸҪѸϵǧ
Ҽү֣߶Щ飬ص¹ݺ񡣡
˵ţΪһ֣ͽֻĺС
ǳָŵĵһСͬġǸ󸮵ģǺСúϡͷȥҡ
ʱɵˣ˳ЩٵӣԲ˽ô
ȴã˳صģʵÿ󳬹ʮ·
ô
㶵ģûҪǰӹĵ˼ǳʷһüõĪǼֽүʹͣʲô֮
ôᣡ
ŷӦæǰֽӹǿװһмģǸ˵Ĺͷһʱ֪Ǻˣ
Ǿͺá
ʷһˣ¹ٱ㲻߶ˣֻ긮ϴϲʱһˮơ
ϲ
ɻ޶Լˣ
⵽ԼŮ˳ҪŮ
Ŀʷݵˣеŭ㲪ȻȻ߸߾еģ˰Σȴվˤڵϡ
ûκΣֻСģǵķ˲ԣȻϵıīֽ⣬ϡﻩһͨңţ̫ʦϡ
ȴ˵ʷ˵ʱʮ㣬ټϼʱļҷӦоʲôè壬Ȼūǡ
ֻ˰յĹ򣬼ֶŮһӣѲӪνϢƳȶһ㣬
ӭȻҲϢ
ֻԽûƴӶľͷ˶ʯͷһ㡣
ӦģȴԻʹԾӵļֱ


193 ޲ж
ѦΡ̽ϧ
˵˼ӭԼżз纮æڼ֮⣬ٹһݺݺ࣬ȫе˼ֱԺ
ȻûʲôµʱҲ롣
ֱڿȦ·ǰʱȻͿ˲ŲѡƫѶν
Ҳ˵ͣֻ޶һڣ㲻ʲô䣡
ǰ˼߷ߵ˵ʮС檣в֮Ǵ˼̻֮أ
˵ĻȱԱŰʵģǸЬҲ䣡
һ˵໰ظƵ
Ѧôæ˱ȰǴµģǳǺɤӣȴкã
̽ȴһЦ˵˼һӵĲǮȴ̰Ĳ㣬˳ˡ
ʲô
ֱû߽ӵģʶõϢ˶ģЩ
ʱ˵飬ʱֻײǲ豭һ裬ŭⲻŮôٹʲôʱ䵽ˣ
УҵȥѰۣۼҲȱһӣȫ˻ȥǣ
˵ţʹȥ

㼱ʲô
ǧ֣
Ůʧɫְ˽ŵǰòײŰѼֱ
ֵ㸮ﲻȱӣ˾ȴδزȱۣ˸лʲôô
ѦҲֻңȻʹã˳ҲѾУʱǴ˳
мֲޣѦαֲ˾䣺ǻүǺǵãˣǹڹҪЩǣ
⻰˼ֱߣӭмֽ꣬ȴαȵ׽Ԫ
˵ƴһ׽㣬ܾȼӭຣҲˡ
ֱ񾭹ǰһӵβô¼ѳɶ֣ѹΪԶı䣿
ţֱȻϡ
ڽü״һ˭ֵ֪ĵĵȥ磬ɴѶˡǵҲû˶㣡
ð쿪˵ǣŮ֪λӦ
ֻЩˣָҲ˵ɲɣ˵Ǹɽ㻳̥£ۼͿҪˣʱӲһŻ£ȴǸô
ۼͷѦҲŵͨǱһִģȴޡ˵ȥҲûȵ
һһְѼֱ˵ȥͷҲ֪ĥЩʲôȻȥ
Ѧæʵֵܣʲôȥ
ȥ鷿ϰΣ
ֱͷҲصĶһ䣬㾶ȥˡ
ϰΣ
Ůں۵СۣΪԼĶë
ӷ𡣡
ΣѦ˫ƺʮֵϽˣԺѧɣȸϼλü޳ȥҲиֵܿ
ԭ硯ϽʵҲĻϲģѦⷬٶȴЩƲ
ҲǽΡ
˵ϢУͷһ뷨ȴǣϵҺϻ⣬ѵѡ
ʵԴƽڵĻתƺȻ䲦Ƽһ㣬ʲôӡǮģĵģȴֻӦͷطˬ
ֻЩң־ûҪҡ
⼸ȰҡżҡѦҶ˺ü飬ҳʵĺ
ȻϽ˾̵ģǸ֪ͨľͷԴѹָϡ
żô
ǰˣ˵˵׬ӣҪȲ˹ϵĿա
˳˵һ䣬˵鳭̰۱װ˽ʮĸƣٹĿȴǰ֮ޣ
ȥʮᣬǷѦʮ
Ѧô
ҵ罭£һ겻һ֪꣬׬Ǯܽҡ
ȥұȽϺʡ
ҽ֮󡭡
̡
ĥ֮ͼƽ˵үŴŶ˵Ҫҹ
֪
ҧҧʶĸСԩһĵ治ʱƫѡµʱҲִֻܷ˯ˡ
һȼڼ˾Ҫȥ黨ǲݣ
ţȻ´ƽۣЩĵˣҽӲˬŶүҹ͵ǽðķˡ
˭֪ƽһ⻰ȴǻæҿ˰ɣū澽ҲǲĽԼ̵̽ʱ򣬹Щɲٴү
Щ
ɵôûƳ
ƽˣݺһҧĹǰ׵үζ̣ū澿˸ͬܣʵǡЩҲҲЩǵ¡
˵ġСҲһᣬ̾ϢɡԸүӣǽ±Ҳж


194 Ӱ
ĸסĸף
Ѧ󴼱ҲƵĴԺֱѦû֬Ϳ
ͷֵĵһۣѵӼ䣬ĪҪСеġ
ȴѦһ̯˵ĸմ˼ͷΣһõģӺȥ񣡡
Ѧɫһĵ̯צӣյⶼʲôʱˣ㻹ҵױȥз
ĸԩˣ
Ѧ̺ײٹĶҪˣҸҪһݺأ
ӭҪˣ
Ѧ̸֪ͬƢԲϣǼȴǳζͶʶǼӭˣһݺҲ֮С
Ŵױ̨ǰȡԿ׽װͷεӴ򿪣һ淭죬һߺǼҵĹӣ¶æǰûС
зҲ˶ˡ
ѦϢһ·˹µЩˣĸΣʵױ̨ǰڵ״硣
Ҵɣ
ѦĶһͣҶü΢΢𣬲̫ȷʣɹװɣƺҲСˡ
Ѧӿڵɲ궼ʮˣĸһءⲻ˺ü꣬ĥҪô
ң
ٹС㣬Ȼ޸һνң
ѦԽûƣæ׷˼䣬ѦȴҲֻ˸ţΪ
ʶˣѦ󴷴ͷյþٹסţĸ׵ȥʱٺһʲˡڸϽԤҺȥ󲮵ϲ
ѦҲֻס죬ר־ѡʺϼӭΡ
Ѧһ԰ٰģƼϰ֬ˮֶۣвƵĸôױ磿Ϳ֬Ĩ۵ģ·Ҳ˲١
Ѧԣ˫ձһ죬ҲҰĿӣ㱳ߵۼ㶼ҪˣΪﻹϲϲ죿ôǲǾƣٴˣ
õáõã
Ѧĸ͸Щ⣬һҲϸˣæ޵ĸˣŸҽƵģ
⻰ҲΥ֮ԣѦŮЩഺƽռر֮ϸֻѷڱΣȴй֮ȳƱȢڵ£ױһˡ
~컬࣡
Ѧһڣ̴ľӵȥǵѾǺһĪƳùġ
漴̲סϰԵıԹվ֪ãµ⸱ҵףȫͳȥ
ȻѦ˶üЦȥˣĻ˵Щʲô
ŶӵıӰε̾˿ױ̨ǰѦӰΣӸղŵĹάȴֽס͸Щϲ
ײɫܲٱ˰ɣ
ԲٴżʱԷֱ㶡Ŀ⣬±Ķǵ֮顪ȴȫȻˣͷһαʱٲġ
ȻⲢʾʹʲôŮΪüݵͷ
ٵΪֹѦҲֻǲԼòһɫ֮ͽӰˡ
ҲѦڼӰ
ȴ˵ѦǸͷΣ˳嵽ٹһü⾹ȥ͡ġˡ
ֲñתݴ񣬱ԹԵȥ˼ֱԺĥЩʱ⣬õȼظ
˭֪˼ֱԺͷһײȴǱ񣬶ǷӢ
ף
ѦƵϷ룬ĪҲϲģ
ϲ
ӢҲʵĪ֪ϲӺֵ̯ұֵܣ쵽縮ϣ˳˵Ϸôѵû
˵һ룬ȴĿ˿ǡ
򵱳ʾҪȥѦġ
ʱӢû̫⣬Ѧһ¶ӣƽѦԴô
Ȼ㣬Ѧһֱڹյľۻᡣ
ôˣ
ѦûģԹĵ¶Ҳһ
ӢͣǱ߼ֱŸֻѦˣæкˣϮˣϽϲ裡
ǳ粨վûøϮˡֻ˼ӺͲô׽СѾߡ
ѦְһţЦⲻ˵Ҫˣĸѡ˸ͷΣЩױơ
˭֪䣬ͼֱϻɫľ˼ۣȻ˦ӵλƬ̣ȥ㷽㡣
˵ţȥˡ
ȥҴҵģѦŪˣͷϷ룬ⱦֵܵˣ
ˣ
ӢָľһȻǲϲǽ޸νҲ֪νŮ˷棬ûʲô
ʲô˵ġ
Ѧһ¶ʱںҪҿʲôãǶŮ̫Щڼ棬ҪѧŹϡүǡ֣
ô
Ӣ˸ۣǸҪü˵Ļ޸үǡģǰģ

Ѧʱ


195 
ʮһ³գ︮һء
աǾӢӦֱѦ󴲻ټֶǫһ
ֱʱЩƲ֣ǽĿˣһ԰ʲôԺϲ뽯սС
ѦŽӾ͸ƵģûûӶŲһŴ궯ĺɶɡ
Ҳϯţû¶̬Ͳܲ˵ȥˡ
ЩҲۡ
ϯϣ뽯աǾˣ˳ｨϷ¶ճջָǻǾæð˳Ϸӵ³̣һⶨ
ΪرҲóհư̻ܳýȥʲô﹫
¶ֱҲŲһţҲ¼һݣȥϸж
ڼǾȻʽģͼʲôر
л˵
ȴ˵ɢȥ֮ұܹĵģýƸĳ
˵ӭŮֲøĸأôҲǹǧ𣬸еܲȱȻˣҪǱ˴ܼٻ
Ϊ׮£ҲһҪ׼ҪɣǾǰϰǰԺ鷿ҹõʱС¶
˵ʵϣҲѾˡ
±˴˾ͿӭֺãȢŶ¸һŮͱ˴Ҫӵӣָݲ
о仰˵ĺãȻҪѧܡ
ο¶Ҳڡܡķ롪ֻҪй¶ȥĻ
⵽鷿ҹġϰߡȴڴЩ벻ĺô
⻹ΪԼֻźĸ׽飬ûźԸ˯ǧԪ鷿ǵȵضҹʱӱС´ֺá
֣һξǰ¹ȥˡ
ۼʮһµס
յŵֵ·ϻĥţΪһֱҲûϢȵ˾ȴպЩ졣
ǹһͷӶģƼֶæмʲôҪƵġ
֮󣬱Ⱥѯʾ
̡
˲ѵˣǳҵСޣҶϡء
~
ЩӲϷ飬ż壬ҲæŰظ飬ǳƷ˸һɶ
СӵȻ³ˣȴֱҲûӰ
̫ξȻҪӣϲϻݲʹƽӦþ͡
үү
ĥͼηŵĴ˽ָСڵˣ
˵ʵҲѾˡټһ̧ӣλƽ˶Ժйأ
ڳηһۣǳʲôڲڵģֲǱ˾
ηΨΨŵŵ˵һԣȴûҪӭ˼һѲ죬Ҳֵӭӡ
ȴ˵ǽԺ룬̧ӵĸ׳ְ˽ţ泶廨꣬ȴǳƷɻ˭
СģѳƷ̧ݴǰһ湰ֵλˣүǰѹӣԽϡ
⻹Լˣ
ڷ˸ۣҲøǣ¹ζҪȥ˾ǰǳƷɣС̶ƵֲͷĻ˻֣ˣǻȥɡ
⡭
Ӵ۵СۣûȻû뵽ھİѳƷɡӵϡ
ҲǲߣǳƷֶϣקëʵѲ죬ӵգš
~
Ȱѻ˵꣬ƷɱݺݵһڣŲģҪھͰŪҪ˰ӺͻؼңҫƷүүʹҲûУ
ʲôƨСڣһƤ
ƤҲ֪٣ǲ
˳Ľų죬ԸˣĿ𳤵ĶϳȥʮЧȣ
ֻһȥȴӦηڽװԼһɳ
ĸ̧ӵ׳ˣǰֵˣҼӹǶǾ˵򣬻뿴̫ξϣ̧֡
~
˲̧ӵģǳƷɵķأ
ɹЦôҲ̫ξ˽Ĳ£
ǺӲԲĵҼĸ˼
ȻǴĸܶ
ﰵһǳƷȴ˾ϹƵŲµģٶһԣӲ⹷ƨţ


196 ·
~
ŵֿʼõĳƷɣε̾˿ʵηͣʬɻ·
У
ηȻټװæ˾ʮ·Ӧкüûͷء
·⼴·ϵеˡ
ÿ궬ⲻ˻һЩ޼ҿɹߡڽͷˣڽͷ
̫ĺ˾˶ͻרЩʬ壬͵˳츮ݴ棬ȻͣʬգȺǰ졣
֮ûǰʬףɹٷͲϯһţᵽҷظȥ

⻹û¹ѩһ¾ͶʮˣòЩడ
һԽ͵̣Ͼ֣˵бº鸣۲ûбǣǱ˽룬Ǽҵ׶ģٲֻܼһٱһ٣ȥҲ
⵱ٻð竣Щ·
~
ڰ̾һϲӬƵİֵȥͣʬ䣬Щ·һϸһʬ帯ñʵ̡
ң
ƷԭﲻɲĽţһ⻰ɫʱˣŲӽеģҪҰӡ~~
èëųʵˣɵηҪûܰŪͣʬ͸ҹؼҳԼȥ
ηһ⻰ǻҵ
æó˴֣ǳƷɱ
ֻǻûߣ̫ξļҽſǽΪǸֵ̿ĵˣôǲװɣ
ף
ͱһɹҲҲֻϤһ±ְѵɣ̫ξҪְ£ҲöմֵĻǾͳ̧ؼȥˣ𸻹ˣ
ְ£
ǼҽĵɴۣҲСڱְĲ£
Ȼ
ɫΪ˾Ѳ죬ְǴۿֳ̽ʬ嶼޷ԣθɵѲһְ
ĸҽЩɣЦôҲǽ֮󣬲˵ȥսԡѪɱѵȫȫβˣҲˣ
ҽ̫ξ˵Ķ̣̫ξ˶ӵ˼Ҳ֪ѳƷ̧ȥ˳ֲʲôá
˽һ֮վÿȥ·͵͵ֳһ˻ȥ
ȵη˱ȥ֮ڶĿֱͣӽ䡣
ԭһȲ裬˸˽һָԹԵӺ档
˲裬ȡ豭ϣһߵ衢һСỌ̇̄ʵǵòʧССͽһ±Ҳˣ㣬ǰųô
İɡ
ںĵյģţȫȫβ·Ҳܰųô˾ͳûˡ
ͬԤƵһ
ƷȻĲᣬڸεѡ
ȻҲΪѾ˵˹ۣѾ޵ˣһӶûĸָ߳˺ôһء
ˣٱǰʱ򣬳ƷҲ˸ɾû֮ǰࡣ
ˣ
Ų豭˾䣬ƷɰģֵûСηͻͣʬȫף١
ˡˣķˣô
Ʒ߷߲ƽǻ˵Ƿˣ˵ǳ׺ˡ
ڱйڣôں޲޵ģ
ȻķԸȻˣȥ˾ѹƾһ飬ӡš
ƷڼҽĲ£վǲ޵ĽȻͷڵĲ豭ɭɭĵҷ˵մʬ棬ϸںɫģ͸ȵҶ࣡
СӾȻͼһѡ
ôںֿЦ˵ǣ
˹ĺ˸ɾԹһŵĹȻϸʼͣʬ䵱ֵɡյµʬףʬ졣
㣡
ƷŭһͦظʹȻĿ⣬ͣʬҲֻǿѹŭҧҼȻѾˣûϷŪң
ԺǵԳ¹١
ڵѾ˵ˣΪ˾Ѳְ𣬾Ǵǿֳʬ嶼ҼĻɴϵǵ飬¾ɡ
ƷɰŰҧĸ죬վû˵ʲôһţüҽԼ˳ȥ
Ҳ֪ɢûؼ֮󣬾ô̫ξ˵ģڶͣʬʱ׵ĸͷ·𣬲˸ָơ


197 µͣʬ
¶ʮСꡣ
ԼĶëѩȴδֹǶڵ飬ǰĳ˳ܶǰ߶װعҲܿ㻯һཬ
ģ
Ʒɸ¹Ƥѥϱ˼㣬ﲻɲһǸϳĺæȥȴһ˸ֺǳٸүڣϽϵȥ
ǺȻæΨΨŵŵǣȥˡ
Ʒ˦ӽ˸ãȥӦî
~СڽĹ簡
ǸîСæ˫ַϣָĿհ״ЦǩʱСĶǺˣ׼Ǹͷһݣ
ƷСʲôƨûܹ
鶼Ƿëǩ֣˵תͷߡ
С߰
ǵîС׷˳ȥֱĿͳƷɵıӰʧźſɫȥݺݵһڣ~ʲôУ
ȴ˵Ʒһ·Ҳкȫһ㣬ǿ֨֨ĻѩͷֱúԺȥ
ȵͣʬŶЩȺ˻ûȥȺһɤӣ죬үʲôöˣ
˳츮
ʱԺɨѩϹŴ˲ް²ͺëѥӣͷȴһ˿
ƷɵĺľګЩɻ̧ͷƷѾ˽̲סü㲻˵Ҫô
ݸƨ첻һѹƨţӵͷϹѳҲˣ徲ڣ
Ʒţȥɨ㣬˦ӵ˴⣬ûԺңһ쵽Ҳ˼ˣʲôɨģ
첻Ųæİɨ˻һЦҲô
˵ţ׼ʼɨѩ
ƷһѶɨ㣬˳ǽһӣƵ㣬ȱɨв˵˵µûţ
˵ҲһｵһƷƽ۾ϣͬڣҲ۵ġͣʬ쳯Ϧദ˼֮ͶƢ
ֻ˵˵Ե֣ίʵǲ˼Ľ
ô˵ǰɨںãȻְϵƤӰˣźЦЩն˵ƣҲ֪ղܳЩ
գ
Ʒҧ⣬Ĺ½үүǳˣ
˵ţִһӣʮĵʱӲŲʲôѲأҲˣһȥĺģ׼㣡
⻰ÿɷһЦ̨ϰЬ׶ͷһ
ԺΪܷ©ݣרŵͣʬ䣬᷿⴦á
ѡͣʬĵطԶҲ߳Ϣĳ
֪ƽɾƷҲæЬײŸ˽ȥ
һţͼ̴֧׼ǰ¯æֵˣطĹζϰˣǱʹɣ
˵ô˵滻죬ͣŷʬ壬ѬСԺŶҽˡ
Ĭģ̴˻ȥȻ˳Ʒɶ棬ֱ㶵ĵ˵
ÿľګı飬ƷɾЩջ𣬼̶ֿʼйĵţгһҿ϶Ĺģ
˵ţַ߷߲ƽҼүҲ֪ʲôʧķ裬ǱʲôѲ죬˵ǸĥĥǱ¡ż·ܳƨı£
αһҲ֪ʲôȻĴ
ˣҽǴ˺öء
Ʒæֱ壬ֻɺ«һֻ죬ʮ״Ԫ죬ھƱϸأ
쵹ҲֽӹǴεĴƿСİγӣȥᣬԳ֮ɫ
ƷɹһЦȤ䣬ȴ˵ְ˻ȥ
ƷɲüôĿڶ
ҡҡͷѩûйȾƣǵȵ
졢죡ջˣ
δ䣬
֮İǺƷŵ˽ӭȥƷȴ˳ȥüĿĺյģлˣϽ͵ȥ
ԺＸ˾ĲˣȻû뵽ˣСھͣʬﵱֵһæϢģЦ߶˵ʬ壬̧ͣʬ
ƷҲֵĸ˽ȥûƵģյʬǰɨ˼ۣһԶƹζģĪݾ̳ˣ
ֵȡ˱īֽ⣬¼ʬȴüͷʬϲͣķţǷʲôƵġ
ô죿
Ʒɻͷһμʬǰ¶飬æҲȥĪϵ
ҡҡͷɫ㲻һֱʶʶưıôԼлˣ


198 
ԽףĹɢҸ
ҲһûףյֵʱĲɵġǲΪڽΪصԤڿ쵽ˡ
Ҫ֪ͷӿŮ˵һֲñһʬ³
һڼҺţҲδܻ϶١
֮⣬ѶҲЩĥŮ˲ķѡһ𷢲ưɣ
ڼ䣬ҲµͷȥٹˣƽϾĸˣǲϢҲ԰Ϣݽȥ
׮ںһüָͽʶͨǿ϶ɵġ
֮Ҳֻܼ䡣
ȴ˵һ磬ڴ˹£һһۡʱ䣬һײţҰƵĴ˽ȴǳƷɻ˭
Ĵߴٵ졢쵽ͣʬȥ췢·
ȥ
ڲ̲³֣ѳƷɺҪ˵ĸҭ˻ȥ
ƷɫŭΣͷҲ̧һ£һʱ޵ĺˣȴҲֻܹԹԵ˳ȥ°ŴϣȻߵߵߵ˼
ŷۡӦɡ
ƷɫŶ룬ȻӲǱģ˵ĻȴԵùࣺˣͣʬʬ岻̫Ծȥơ
ม
˵˼ڱʰһ£ȥ溰η
Ʒɶ˵תͷߣ䣬ݺݵһڣ~ʲôУ
ͷεԼ۵ʲôϽӣġη˭
лᡣ
Ƭ֮ڱηƷɶˣϱԺͣʬ
һ·֮ϣƷɱսͣһֶҲ϶˵
ȵԺƲЦˣֻɨһۣƳʬʲôˣġϡţҪɴվԺԶԶһ۵ˣʡ˼˵ʵȲϣ
ȴûһ㣬ǵϡ
Ʒɼ״˾һ߸һţûУʲôϡͨУ~
ȥͼǰһɲ

ƷæԶĽ䱸š
ȴ˰ΣȻƶĿڵ߶Ǳ˴֮֫ٻģ
ǰɣ
Ŀˣ
ƷɵɵˣκȻеģ㡭Ȼۣ
ʱѾǿʣž촵ˡ˭֪ھſۣ׼ȷ˵ߵ
ⲻۣʲô
ڲмĺһۣɹʬԣõʲôۣ
˵ţԹԵ˽ȥ
ηƷЦһҲæȵĸ˽ȥ
ۣ
ƷҲѧڵӣվſڣϸǴϰڷŵʬ壬ȴҲƲʲôطܿôġ
ǷȥеˣڳƷһΪʲô׵ֶΣôſһۣ֪ôء
Ȼõ۰ɣ
ţ¶ļضˣ沿˫֡ɣȴûκζ˺ˮ׵ļڷǳ̵ʱ֮ڱġ
ƫƫǵ֫ؽڴ״ǳͲͲŵý
һ˵˶ˮ׵ģӦ¶ȴֻƶڶ֮ǰؽڴ¡
ۺϣƶϳǱ˴֮֫ٻģӦòѰɣ
Ʒֲɵӣǻ֪˵Լģ
ֻҲ̲סΪⷬ۷ȴȻϾʹڵͷһӣȨûƵġ
ȴûôЩ˼ɣһۣƶ˸߰˰ˣ˹Ȼ棬С˲Ľ˶ȷϵֽ֮֫һľˮŵ±ġ
˶٣ֲΪʬ嶳֮󣬹ۺۼ̫ԣԺ˾ˣ䵱ͨ·ǸҲײ˰ɡ
ڵͷ׷ʵ֮⣬㷽żʬʱɻ
Ʒ̲סԱƵ㲻ǷôԼơ
ž~
ȳƷ˵꣬һֱڣֱһƳϣֱĳƷɽģûˤСʬ
㡭
ޱȵ㡭㾹Ҵң
ֻ˽룬ȻᡣڵȻڵ˹£ٱ㲻òͽˣ
ЩͣʬŲʣѾ̽˳̫ξľߡֻҪŹµ壬µҲ㲻ʲô
һԵҲο˰ɣҲûôʹȻԽӶñˡ
ƷɿЦãҲǿο
ۼ䣬˭˭
˭֪˵⻰֮󣬱ҲƷɣȻˣС˷ȷʵһĵطֻȴȷϣ⾿㲻


199 ѹ
ݺ˾Ǽ˵ּп׵ʬΪ˴ѩʬֳ˿
ʬϵľƣǾ¥ķھƣֵڣ־һҲ֪ȥ٣ȻҲ޴Ӳ𡣡
ʬϣǷһεĵط
˵ţ˴ű·ߵ۰¶˳ȻԱһãĿ
ǰϸϸƣǳƷҲԴȥȴֻ첲һˮףҲûƳʲôͬġ
ڴʱ૵ұ۵Ƥ³ѪԶۡ
Ƥ³Ѫ
ʲô
Ʒɻ䣬첲ϣһְߵĿҲǸ״ҲǺһꡣ
⻹㣬һʬֲ֮ĵ˵ڶʬǰǿ·編һȻü
ƷɿĪȥͱͱۣСʣʲôƤ³ѪУ㵽ʲô
ϸ
ָۣ͵ʬұۣԱۻ˫ϣ͵ĵطҪЩƤѪɫߵ㣬ҲҪںߡ
ƷԽԽ£Ķŵֱ˵⵽ô°ɣ
ܽһɣߵҸ첲ӦǱû£λһֻǼ򵥵Ĵ˹ͷ
ƷòײЩȴһɻͷΣʶʵôʲôð
䲻ȴڽӿڵӦʣôĿʲô
ոڰһƣƷȻɫһⲻһ𣡡
Ȼһ
ָһʬұۣλֻǹۣұȴǶദԹۣʵЧʱ߲޶𡣡
ôҪĲЧĳĿġ
~
ƷбۣǳԲǴƵô˵ӦѾ³ֵĿĆ
ҡͷȷ

ƷɵһЦųûڼ䣬ȴָɫֻܴƶϡ
һǳڱƩֹ֣˺Ӱʶֲ˵ұۡ
ұ۳⣬пмұõˣʶʩʱ򣬿ܺ˵ұۡ
ǵڶĻٻһףΪһұ۲мˣѶʬĹ̡
Ʒ˵ͷͷǵһʱˡ
ηȴϲɫ̲סˣ˵ֻҪߵݣȻ˳Ѱǵĳˣвм֮ˣⰸǾˣ
˵ţЩԾԾԡ
ص£䲻ֳȻҪٸƲС
һԵĳƷ˵ĵɣ˶ˣҪ˱ʧҲˣûĻĲǵȥ
ˡ
ηһĹȵĵְţƳЩŵ˵װ񣬻ϡͷϼӦпֻͣǵĻȥһ⣬Ӧñ߲ܲʮ
̵ģһССĲͷȻҲԼ

⡮ˡĳƺʲôС˳ˡ
ˡķϣƷɾʱȲƽϣԼǰ¶ˡһڹҪġ
ͦصǵĺǳȻƳŵ㻹ʲôϽȥ鰸
ְ
η۾ȴʱעڵı飬ͨд˱ֳһ˿ãҲ͹˲ֺʲôСˡ
ֻǵȻ³֣Ҳȥ
ȻûеգһѲһôҲǰ߸ʺȥ鰸
ƷɺЩԸǲȥ鰸ʵˡ
νĲԸҪǲ뱻ںȥʹ
Ƴĵ׵뷨ֲ˾䣺ȥ֣ʬұпܲͨ˿жϳ
ȥȥȥ˭˵Ҳȥˣ
ƷһڳţͷֵĴߴٵβĥʲôأϽһȥ鰸
ηæͰ͵ĴȥСĵĸˣְ˫η
ʲôϽߣ
Ŷ˷Ժţڻͷϵʬ壬üȴ͸żء
ˡ
ɻĪⰸӣʲô֮
ԸҶ˰ɡ
̾˿ڻش⣬ֺ޳ԹĻ¾Ͳù


200 
ԶõĲ黵顣
ڵԤйȻӦˣ
ƷɺηȻ˳ϣʳܺ˵ݣ˴ǼһȺ޵֮⣬ûʲôջˡ
͵Ҳȫûгҡ
һ˴˳ԹֵŰɱ
ôǵĳҲĿҪ˵ɱ˻пܣҪ˵ðһ̳ھʬǾʹˣ
⼸ڽҲַǷѹҲûע⵽;뿪ģܹˡ
ʬƶϳģǸұ˲еˣӰӶûţǵóƷɱ˵
Ȼ󡭡
˵ڶϣͣʬֶһʬ壡
εܺǸؤһǱ֮֫Ͼˮģұ۵ҲͬԴࡣ
Ψһͬģϴʬĵصϳǣǻ˶ǡ
ʬصԼоңѾȷʬɡ
ҼǰķΧͲ޶غ֮ƶϣųɱĿԡҼпǣ޹̶Ŀй
ţ˳츮ļԵͼϣʬصŵλãֱӣȡĵ㻮˸뾶ԲȦ
Ƶ̿ǵͼһãʵηȥڳǺͳⲻᣬҴȦΧҪұ˲еˣȫ̲һҪã
ηǰϸ˰ΣɫҲƵģСĵүҪƽʱְȫԸĻиҲͲˣףʵӵĽ
Ҳ߿ֱ࣬ӿżɽ׷ʵʮܲŲꣿ
ηɫˣżʵǡ
Ҫ˵ֵĻ
ƷһԵɵ˰죬ȻǷӪǱ߶еǣҵľɲСүкһַӾܵ˰æ鰸
˵ţñǿ׶׼ڣһҰֻҪԹңҾͳְġ顣
˭֪ȴԥҡͷУ£óǷӪв鰸ʵ̫ЩϰյĿֻšڸˣץ֣Ҳ޹й
~
Ʒɫһ壬ɴ಻˵ˡ
СҲļҪưûôࡣ
һԵֵ»æԲ԰ͷѹѣɸòܲܲ飬ȥˡƽЭһ£ܲЩֳڶʮ֮ǰѴȦĵطɸһ顣
ְ
ηΣֻȥˡ
ֵ»ʾˣ֪ɻʲôķԸ
ʱûˣµʵЩ
εҡҡͷͨĹŴһұ˲еѾ㹻ˡ
˳츮סļʱģ˿ڲһʮؽӿ˴̻͹ӣټϸصľҲǰġ
뿿˾Ͻٲ۽ɸ飬̸ף
֪£ǰ涢ţηʲôϢ˵ţֳƷһ֣߰ɣȥͣʬúüһܲٴؤϣڳЩʲô
˵ţһ˾Ժ䡣
ƷȻǲԸڽŹ֮¼⣬ʧ棬Ҳֻĥĥĸȥ
ǶʮգڱųƷͣʬĥ˴ʱ⣬һŻƷµġԼȷһ֮Ĵľ֮⣬ûʲôջˡ
ºƷһҪѹ뿴󣬲ŹŰʬģ
ʱôһһĹȥˡ
תۼ䣬㵽¶ʮ塣
ˣ
һ磬ڸڸſͼֵ»ӭ˳µҲǴ֫Ȼʬģ
ˣ
ɱˣ
ֻǹģ
һˮߣһʵʬʲôطֵģǲѾ͵ͣʬˣ
Ƕǣ
ֵ»˵ţСĴڵɫǲ֮ǰķΧ֮ڡ
ȴǰ㷴ӦûУȦǴµΧֻ˵ǵʱֵûɵĵطȷһΧ֮ڡ
ֵ»˿ֵʬѾ͹ȥˣ
ʲô
Ȼ˾һˡȼ
ڶʱһͣԴȷҪǨ֮󣬾˦ƹԻǰϤһеص
ȴͻȻټԼ
ⰸǲѾ洫ˣ
ɲ
ֵ»ЦֶôҡҲ֪˳츮زס¶³Ѿˡ
˵ţæ˾ƨǵôţдڣָܾư
~
ϰյǶҲѹ


201 ¯С
һѷϻ
˾ĸֵܽᡣ
ʵڽֻǰʹ²³Ҫ߶Щʲôˡ
ȥ֮ȻҲϣǱ׼ĹǻžͿʼ߿࣬ﻧⶼھưĪҪִ󣬵˱˴˵Զǰ̡
˵ʵⷬ߶Ƕһ٣
ЩеûģѵھͲƽƽ꣬ѾϽþ˾ã
ϾҪ˵ķϣڵҲøʲôƼ䣬͸Ͻ뿪ϱ˺Ժͣʬ
һǴԺӣͼƷԺ֧ңΣƤۡ¯̿裬ɹ̫ء

ûڿأСһ䣬װģϵһƲʣ
СӵǼǳԲǴÿμڶҪƣ˼οҲԡ
ɫ΢΢һΪʲô㲻ȥʬ
ʬ
Ʒһʬ֣ɫƻ˼֣۾üëмһգֺƸպ˶´ףʬиƨã㶼ʬϵˣëûҵһ
ûз֣Ҳз֡
˵ţСӱȥһѾģ˵ǰСƵĽǵĽͣʬ
ſ~ſӣ
ƷҪɣһڣԼºݵġһȭı뺷棬ԱƵһ
ʶҲֻ쳤˲ӣƵ֨ҽС
ˣ
ֵ»춼ʲôûƼƵģǰ
ֽŽܵǰʬ࣬εұ˵ĸЩвͷ¶ˡ
⣬˵װòӦǽ°ա
һͣڶǸؤǽ°ա
˳ְѳƷɶ죬ƺԽԽСĽˡ
мҵͣؤȻױӣڼ䣬ˣѹټ
˵ţҿʬϵİײʬѾ˸ɾߴԼǸʮǿ׳òʹı͸ãƺһֱǰ벻ԼΪʲô¡
Ŀ϶˰ΣĬĬ̾ϢһתƵұϡ
ͺ˵һұϵЩһЩѵͷڷû£Ѿ˼ƤƿڳѪҺֽ첲Ⱦ˺ɫ
Ҳˣ˿ڵĸ׳̶ȷ͡
ʩʱԽԽˣ
üɲʲôΪԤʾֺпܻԼķΪ
ˡ
Ȼһ£æӴСĳһ㣬ڴɢĿϣ˾ߵĺۼ޷ȷ⾫ʲôʱȾȥġ
ߣ
ڴչȥ˰Σ·ҲóһһĿ֮ƶӦǽ֮մȾϵġ
ϵ·Ȼմ˲ڳĶԱȽϸɾпΪ˽ǲ⻻һ·
ȻˣʲôɣᵥһոŹأ
˵ߵһʬǰֳ˰ױ
һߣǸʮġ꣬ģЩƣֳܿͬ
߿¿æȥ͵ʬĿϣδзоߵĺۼ
ҡͷ͵ˣӦѾȢˣȻҪǿЩ
˵ţȻԸѲ죬ȥ㷽ŵ¯ý

ƷɲţǹԹԵ棬¯˽
ֶȴСķʬ֮䣬ǲ˵֮
ģ
ƷɶʱըˣëůֵĶ㾹Ȼȥ˿С񣿣
˵ţҪǰ˺
꣡
æһĵⶳò鿴ǰǷй嶯˾ˣȻĽ
Ʒŭð¯ǻһӡ
һӶ˵Ҳ㲻ʲôȰ˵ˣڼûԺ󻹸ô
ҡ
ƷɶʱݺݵĶŵҪǲ鲻ʲôӲÿ
˵ô˵˸ոŭڵľͷҪڶ֣ǾƲҵġ
˱۰Ͱ͵ţǡȸ¯ĺ濾𽥽ⶳ


202 ħ
û
ĳԵġ۶γ˿ϸľַǰϸĴΣŵͷණȷʵࡣ
ԺΪͺá
Ȼ˼ķֲĳЩⰮõı̬ǵҪֵʱ򣬱ȻƸ졣
һֱǲҺ壬ƷĶԶɵණǷʲôأǲⶫʲôð
Ȼá
ɫͨЩ֤ݣȷߣǰĿùѪŵ顪Ҳ˵Ǻпɫչ
ɫգ
Ʒһ⻰ʱ˾Ҳ˲öˣͰ͵ĴٺЦ˼Īǰ¥
ֿܡ
ҡͷҾ¥ĿԲ󡣡
Ϊʲô
ΪѵĵطֻһЩ潹ݣŮӿɲʲôǰϷڽ͵Ҫò˳ĵز˵Ҳмĺۼϸϡ
˵ţһָ곤ߣ˾ߺͷ֮⣬аŮܽӴļ󣿡
Ʒֱһ㣬׶ţѹͲţܴЩ˿ͷͷǵ
ڵĶӹϵѾǾҪͷ
ֺٺЦˣôЩҤϤĪǾ
Ļ̲˵˾䣺ٸҸ࣬´ξů
ů
Ʒɵʱͱɲɫֵ˰벽һ²ıģ
ȴɫѾͻˣǼӰѾϸһ£ܷܲ
ϣ
ڵĴӦһʱȡȫʬߣְס֡ܶҩ裬ַڣԼƷɡ
ǰɣҪʬ壿
Ʒɹǿ֣;緹Ѿɤۡ
ĥôܹһ٣ڡסһСİߵȻľͷӣʳָĲŪ˼£Ĵָ׷γһǩϸͼ̵ľм
ϸ˼ַۣڱᣬںȻϲ졢¯ĸƿ
ǸľмôʲôôСֵģ
ƷֱƲ죬ȴŷ̰¯ˣ¶ͮͮ˪̿
ȡëˢСĵˢȥСļˣڻϺ濾ţͬʱк˵ϸһſ
һСľмʲôŵģ
Ʒһ߼мƲ죬ȴ̲סµĺ棬̽ŲӴȥʹᣬ漴ɵҲû
죡
ںǳһƷգ׼Դȥƫڴʱᵽһ˿޵ζζͦϤģᵽӡ
̴㣡
Ѿƶ̴ζƽվ̴ȥζζϤˣ
ԶԶԣ
Ʒɾһ˵ʱҲȻ򣺡ζ˵ôôϤأϸҵ
ֵ»ԱߺɵѵľмǴ̴ľϣģ

ҡͷζľͷģǻѬζû´ĻӦǴĳۡõĹϣĶ
ۡã
ŵЩ
Ʒͷ㷽Ų˵֮ǰŮɫչôѵ
Ůʿá
նĵټıұ˲еƶϣҪҵĿӦþһ񡭡ħᣡ
ħ᣿
ֵ»ظһºţܵˣϢ֪Բͷص̲Щֺеõĵۣ
æֲ˾䣺ǵӶǺϳǿʼ𣡡
¹ף
ֵ»˹֣˳ȥˡ
ȴֳ˽õĹߣȻɣû
Ҫʬ
Ʒɶʱɵˣ漴ܣµʲôҸԲͷһȥץˣ
ܵԺû׷˼һŻ˲Ҫ߳Ժţһ̧ͷȥȴֻƮѩ
ǰɣһ˵Ʈƣ
Ʒ䣬Ȼ첽ͣʬԺ䡣
ڲ֪ʱҲ˳Ʈѩüѡ
ֵһڴѩƮɵҹĻ϶Ҳⳡѩ
ҲֻԼεٳʲôˡ


203 ˮֵ
ҹ
ѩӡ
~
Ʒһ߿ݵĴţһӿ̱ѩ˻ȥֻ鰸ϵĹƬƬƮɡ
ʶѹסţۼƷɫ࣬ٹ˲ʲôģæЦʩСڡ
Ȼ꣬Ʒɱַһţ߿Ĵţ߷Ȼһֵĵģûôˣ˵ģʲôƨħ᣿һ˶ʮ֣ȶϸˣȴëûţ
Σȴ˲ϼƽˣüûв鵽κ
ȷûв鵽
ηСѲС˵ȣ߱˾ǴССʮֺ͵ۣЩɮɸһ飬ȴұ˲ߡиȱȵá
˶٣ûգֲ˾䣺ֲΪұۣš

ƶҡͷ뿪֮󣬱ϸ˱ȶԣȷϵƶǳ֣֮ǰƶ໥ǺϣӦòд
Ǿǵط´ˣѹͲ
Ʒ˵ţʵһ̱ߺıԹţ촽һ촽ĺɵãѩܣû߶
̬ȻǷĺܣ˼ͷʪģµ¹ƤѥӸǱȥԭòҲġ
ڱ˵ıԹƵļ׳ͼ̿Ըηǲۣڵͼϱ
ηЩΪѵĵǺϳǣѲ뱰ְģ뱱ȴǽ˴ˡƽصĲͷԡ
޷ȰǲǼұȥ
ηŴӦһëʰռѲ˳һһǵͼձע
ƷɼæֱԼִֻŶ˵Ķ̲ס䳰ȷԹȥûʲôԾĵط̸ֽʲô
ȵȣ
ѻ˵꣬ںȻָηոձעһ֣૵ˮ֡ˮ֡ٹļɣ
үٹļ
׷ʵǼȻĹ£ǹ֮Ѳʱ
⡭
η֧ȴδǹ˵ٹĽ֧ʲôᡭ
áֶδ˵ȫͼڻȻ˵ߣкҵٹһ⣡
ָߡ
ˮ֡
ȻŴգǷǰȴҡҷׯϵķŴӳɭްޱȡ
УһĿ꣬ʯذϣݼй΢΢
ġ
һִ֧ĵƸ߸ǹǰ𳤳Ӱֺݺһӣϥ֮ϣ
~
һƺ߹͵صɴ۾ʶһͦ壬ӵ
ȻһŷԼ޹һ㣬Ī˵壬ͦӶҪհٱ
⾿ô£
Ǻǡ
̿ãȻ䣬ԴһЦ̧ͷ㿴һϤȴİס
˵ϤΪ˴˱ݣƽ䲻ǳҲ˽
˵İΪ˴Цףʱȴļʳ˶һ㡣
ԽĻˣġĸ磬ʲôСܡСܿɴû㣡
ûң
ͷЦ˼ǵƣݺݵұϣһûңܿѵѾˣǲǴ˭ȥģ
ԭ꣬ٹĽ֧׼ܿ
~
ܿҽһϾ廹֮У۵ôֻۣȴŵĻ궼ˣæĸ磬ԩˣǲǶģģҽջ׷˲ӡ~ĸ
ӣӻԩǲǣԩǲǣԩ㡭
һһͷʮ£ֱҼܿұ۹ǶϽۣŴŴͣ
һ̬񣬴յܿǰЦɱɵģ׬˭˳츮ѾأûκΣҲֻ糬ˡ
ĸ硢ĸ磡
ܿƴľӣûǷӸģȴЩ޺ֵԸӳȥ֪طٸһ鲻
~
һڼܿұϣ˲м˭˵ҪˣΪʲôҪӣ
˵ţĿƵĶżܿİֻƵѩ
ܿЩˣƴ֧˲ӣ˻£ѵͲ±ٸɱͷô
ɱͷ
ĴЦ˼Цʵ֪Ϊʲôɱͷô
ܿһɣҧ˵ͷ
ӦģȴǺݺһƣ
˵ЦƫҪĲס岻
~
ڴʱһҲƵľ죬ŷžֽһ㣬ѳƬ
һΣ˽ۣҪǸģ͸óűǨŭʲô£
ҡҷ£˻ת߬ŵƣұ࣬ȴǵڴ԰Ҷұ۵ļۡү˭


204 šءħ
ȴ˵ۣպ¥ԭĹ켣ͻԪʡ֮ϼܹܣ̶桮Ϊưԣҹҹ۶ġ
дˣݽᣬˮɮһ˶Ů潾۶顣Фӵ£ٹںٸſڡ
¼Ȼԭ첲ȴδܹܵĲ£෴Ϊ˲Сɣǰλá
Ȼû¥ԭ飬۵ĸ첲ȴִϵģһ˵ˮֵĹ£ٹĽ֧̱뵽˼ϣ
Ȼִһ·׷Ǿ˼ܿ
ۼڰȻ룬һȺſֽŮѺڵУȴپ֮ɫȻһЦֶǵơ
㡢Ȼ㰡
ֻҡͷԵ̾Ϣÿ緢ʱͻ֣ȻٵҵһС
ڵȻҲǺܶ࣬ζѡ
ΣΣ
Цݽҧѵô
Ȼ
΢һͷΪ㲻ˡ
˵ţʾǰСĽǼ̧ܿ
ȥҽ
ǡ
۴Ӧһ̧żܿ볡˭֪Ǽܿȴӣż۵ҪҪɱǧˣ˵Щʲô
ּҵӵҲмӲͷ
ڰʾǼʱְӥҲƵӣ˼ϣ˵˵ɣΪʲôҪɱˣܿ
۲мһƲ죺ֺѣɱɱˣҪʲôɣ
˵ţȴֽ̧⿪ӣĴͲұۣÿγһףϵļ֮ϼ
ȵұͲʱ򣬼۶ͷϸѾϸ
ѹҲû˻ע⵽ЩˮΪ˵Ŀ⣬ұεĶסˣ
ɽһ̸̺ۣһľ磬ɭɭ¶Ǵ̡
ͻ䡣
Ժеһʱ䣬㸡ֳĸ֣ͻģȴʲô߿Ƽ߻ѧƷһĹ
ĿұѰ˰ΣںȻʵЩḶ̌Լȥģ
ȴԭЩ֮ϣһƶСİ̴̺ۣϸ·
һְɡ
۽ұеǰţϵļҲҵĳ鴤ţȴʱɭȻЦʱҲ˰æǱ׽ס⼸Сá
˶٣ֲ˾䣺ȻɱʬʱҲ˲ٵæ
䣬Ůʳ
ĿбӣԶұ۵Ϊ첲ɱôˣ
Ϊ첲~øΪ첲
ϵּЩϵЦҲƹֻҧص֪֪Ϊ첲˶ٿࣿ
ƽʱˣЩѡ
һͺСӣ˳ŵĹһֱҧ
޲ܰ첲ҡҡҡҡ
һֱҳΪֹ
²֣²֣
ųڼϱ˴˾ţټϼʹ鴤Ǳֱ޷ݣ˲Ծı
ģһ˿ѣҲӵͳø߿ֱ¶ʮ죬ֺ޷ܣһֺСĴŤ۵ҽС
ҺȻˣ
ȻҰԼ첲ãҸұ˵İ
ҾھҩǱֹ۵ҩȻСǳȰơ
Ҳ̰ƺɫǲҩƣһзСãκεֺ
˵Цţ㲻֪һ֪Щ˲ϵĲҽУѩ﾿ж೩죡
еʹ࣬·һӡ·һȫʧˣ
ȻǷˣ
ڰ̾ϢţһָǼãʣĸԸɱʬģ
ʲôѵģ
۵һŮᡣ
ǸǣȫսսľʶţͺԲһзϣʲôƵġ
۵˽ǰסŮɮۣš
ŮӶɸ·ȴı۾ûҪ˼
ɮ۽ߣʱܿĿȣȵϥϣĴȴ¶ǰȻǺڵβ˽ܴԼ΢΢͹С
ƼûУ
۵ĵ⼸ȫУǲϰɱʬұ㡭

һ˼۵˵ǣȴǳƷ߬ȭͷĿѵǼȻĹ⣬ô㡢ô㡭
ҵĹ⣿
ȴǹЦСϲ᲻ص˼£ɹЩ˯ǵĺСƤ涼֪Ұ˭ġ
ڼ۵ĿЦУĬȻĶη嵶ն˼۵ĸ첲
ֽӻηЦ㲻һֱ뿳ҳȫ㣡

ȴ˻ţҪסѪĶϱۣȴѹΪΪնģŤұۣۣ


205 ƺ
үǰŵĵطˮ֣
ҹɫѩʢǳɤ˻𣬼ǵǽظһ飬۾ɽȥ
ֻޱߵҹɫУֻƮƼƴţȴҶӦ
߰ɣϼ
ţҲܺļֱ񡢼ûýͲʯ׶ϡ
ֱ񡢼ֵܼ״æҲȥһʯףһ̲סƤۡ
~磡
Ѿ˯ѩһ壬̲סһ磬űӷ߷ļۣƽʱЦ滢Ƶģû뵽ĸҡˡ
ȻüλðŷѩҹģǼ۵İӡ
ۼˮǰһǰĵɽ죬ȴãżǰɽŴ򿪡
ҪãٹЩūǣٲҪûۼ⣬Ǻúóԡ
ֻǽʱȴͬգүһ·֮϶ǻ̻̲˵Ȼ͸˼ֵ
һϢĵĽǵĴ£ҴҸϵ˺֮С
ǵȺʱһ˽æǰ񣺡塢硢ֵܡ
ֶ
һһȴ͵۴ǵеԭҳСۣ˭֪һƣӳģȴǼͷĺС
ֶ
ȻˮУûУ
һԼϵмæ壬ЩĺС

ɫ⼸ĶɮͬǼһˮﲻԸͬ۵ãԼûвɱʬİӣҲ֮
⵱һȺ󰡣
һ⻰ֻĶ㴷غҲֱæǰסʵ磬Ǽأ
ڻػ̲ס̾˿ĵʱҲ鵽Щè壬ֻǿǼвмıܹˣ˭һ֮ʣֳ
ǼֱҶһۣͬǼܿһηȥҽˡ˵ţȻڹ󸮶ԣҪĿ»ƺ󡪡ʡףɾڽˡ
ҲǼָ˵õϢ֮󣬾ͼϹԭ
ǼɱһӰ첻˼ԪʡףɹеŮ潣һӵСáСУ
¶ҪִˣԪҪؼңƽ
·⣬ֻǵȺȴЩݣæֶӼ˵
ʵҲԸ⿸¶˭Сأ
ֻܰһԣСҶ˼ⰸӸôоôУٹЩӣ
֪϶ģ԰㷴ӦҲûС
ȻͣƬ̣ʡ׵¶Ҳ򵢸鲻ãԼ£ǧҪЩӰ˵¶ȥֻⰸ˽ǡ
粻ҲģҲ֪ͨˡ
⵹˵滰뵽ԼϡͿ˯ƽڱ˴ı£ܿҪ
֮ǾЩԲסּңԲŻڵһʱ֪ͨٹְ˵ȫˮΪľǱϢǰй¶ȥ
ԼȻûʲôȴ˻ĸԸٹܡ
ʶɫֻؽֵΪⰸӱµҲ˲ãЩԹԡ
߻аһ⻰붮ҪЩôæڴӦɷģٹҲǽصģλٰװ࣡
˱òˡ
ĵͷ漴ȴֵǱм塢ڣаʱҲ³ʲô©ֻǻһˣȴҪһųɡ
˭

°ſһ㣬λѲ졣
Ѳ죿
СüͷһһС٣ֵ֣½
ף
ʱȴֱλ̨ĪǻӪ̫ξϵĹӣ
Ȼǳ̫ξĶӣ
̫ξĶӾȻµѲ죿
ʱЩ±ƣѱĻ񣬱֪дæǰѸƷɿеȫޣʲôȮӡ֮ƨҪǮƵ硣
³ƷɿɾͱסˣϾƨĲˣǼָĵճӣݲ£ЧȻҲ˲ͬ
ǵȵƷ´ʱڴӦͲָյı֤ˡ
һƷɹյٹȥһۣڴһ˰ľƺˡ


206 ϲϲ
һӧң
µ۽е۶һԣ΢΢ǣȴŭǳЦ
ɲôּҵôҲǰ˹֮ףȴ㲻ͳǰЩӵū˵һС
ʱҴǻģȻ˳ĪήҲϣҲûʲô¶ģ
ͼһߴŹһߵҪǻ͵ڳţҿ˹ˡ
ЩֺٺЦµѡ͵ЩѫУΪпô
˵ĵĹ¹Ƿ氡
㰡
µҲ̲סҡͷʧЦ漴ֳ˻⣺ֵΣ˵ǰЩʱգ汣ý˼ֶŮ
˵ϸҲˡ
˳˳ǰȡ˱β裬һߺţһߵܵܵЩ˼Ǹͽӣһ˳츮ƽȣ永˵ƽյĲϾҲû©ӽʿٶ¶Ҫǿ١
ҪᣬǺúһ£պǸܴõġ
ܴܲãϼ˵ɡ
µ΢΢ҡͷ漴ȴѴȨ˽Ը޵ּ⣬˳츮ƣǨʹͨڹ׿ߪУͨһְô
ָߡ
¶ʮ˵Ǩּ⣬︮˼ϲ⡣
ֵĹ˴꣬һ۱㵽ʮ塣
ٹŵƽʣ˹͵ؼʡ׵ʱֵܵڴ뽹ƣȴʤʮֹ
Ҫˣ
æµҲ˵˴ԺŵĵתҪǵϵʯˣ洫һĿ
ˣ
æµſڣͰ͵쳤˲ҲܸǺ޲ӣƼЩʲô
ˡˣ
Σһϲӳĵϲүλӣ
ǶӡǶӣкˣ
ʱЦĺϲ£졣
ȴæסţ׷ʵ̫̫أҲƽ£
æƽƽĸƽү
һǺںŮֻҪĸƽѾ㹻ˡȻǵ֮ǰԼ˴ɲǽԴϲý
ƽһ飬ʵʲôʱ򷽱ǽȥһӣ
ھͳɣСѾ䡭
~
һ仰û˵꣬㱻湰˸Ľų죬ȻֱӴϿ˹ȥ
Ȼ֪˴磬ҪĶ߻ħˣ۳ëľٶڻ̲סЩ
ι
ڵ֨ҽУæԸԤõǮȡλŵǮӱ
лүлүүһꡢӶ
Ϣģ˳ƾҪڿͷл
ȴͷĥ
æҲ߶
һţͼ豧źӣԱбģֻһǰ졢һģһ뱧ֲұӡ
ۼڽƵֵ죬üۡһƾҵ֣
ڹȥ۴һڱϣЦ֪СָǸӵģ
ڣ
ΣϸеӤ۸ͷڸճĺӦòСġ

⺢ӷ۾Ҳ֪˴絽ǴĶƳüۡġ
˵ʵԼͷһӣڻûݵǰ㼤ĪֻǿСһһģĪο
ʶ֣׼ﻳӹ
СĵСĵǧˤ
赹ûʲô˴ȴٴһ㣬Աߴֶţۼͷ亹Ρ
ʵѧƣȵᱧ˻ָᴥģ˭֪⺢۾ӦʵСһ߬סڵָͷ
ڻûԱ߱˴һ˫۾ȴɵĸͭ·𣬼СоģָҲǸģ
оиëϵ
ٴԭ뱧źӽȥأɼϡĲУɴǰһУ磬Ұұһҽȥض
ң
˴һʹ˴ģȴ˻ȥУҵϴ֣
˵ţתˮ
ûУˮëȴǹܹġ
ǻŵһף˴ʹӣа˰ٶأϴͺƤˣŲΡΡĹӡ
ۼ¶ֹסĶ£ε磬Ҫȥȶţ϶ˤ
ԶԶԣСӴôû뵽أ
æ˦ѥӣϣŭĿƵȶˣֹ͹ƵĶĺӡ
СģѺӽȻٿЦ˱ݵģ̤䡣


207 
ʮߣ˾á
ش˫ϲţ
ֵ»Ĵ£˾ְ˾Ĺüһãڹ
ԭӦиʽţƵʹĲ£ȴôġϾǱຮ֮ءʶɴ˲١
ҲƨҲ˼ɡ
ȱСʱǰصꡣ
ִȫ׵ӡţʱõĸ֡
ʵҲôϾǰҲûֻǴʱٿǰ貼֣ȴǽȻͬ
ˡ
ʱֵ»ִ˻ǰЦְǰգϲã²һ飬ſɻʲôҪõģְ
ˡ
ڰ˰֣ƨĹˣ˵Щõġ֪ͨһְɺ˼Σ
ְ֪
ֵ»ҡͷ漴ֲ˾䣬أȻԭΣ߾͸ɱ𴦵Ρ

ϣģǸ̤ʵ¶˰ɡ
ֵ»ȻɣȴǷ֮ѡǵ鰸Ƿ˻
ڳƷôҲա
Ҫ֣ڼϵĵҲһЩ
ˡ
һ£ֽϵľۻᣬٱ㲻ˣֱǡȴ˽ãٲϡ
ôƷѰ
ֵ»æһнְɡ
˵ţִȡĳ˫ַϵϲùӣְҲûʲôóֵģֻһıġ
ĲҲ˵ĵ΢ƴնɵġ١֣Ǽֵơ
һԥֽ˹ĵˡ
̰ʵڹٳķ񶼲գ϶ᱻڸǡߡ
ϲ̡ϲ̣
ֵ»ߣ˱ִ
ȥʱ򣬲Ѿϲô
ʦү֮䣬ȴôһһ۶ģԹԵĽ䣬»һʣҷûǳƷɣֵ»ȴֻ˵Ǹ˲ٵġôţĪˮ˵ˣ
⵹ǡ
Ц˵ԪƻϣĸŮˣ˴˴˸ףǲ˼ˣɴ˼١
˻˿
Ȼǹ͵Ҳù벻벡ٵģһָ鰸ǶѻɽĹĵȰѹĴһ£ֳػˣԺⲻҪʰʦүı£ѧˣ
⡭
һ⻰ȴЩµĵѧʵǡʵǡ
֧֧ģһʲôˣȻڼȻҪϰʫġҽЩѰ˶һ㿼֮پȥΣ
֮һֱϳ٣ΪŲǿʿ룬ۼа¾ǻ֮ˣȻȥѧʦүա
л¡
æлڨڨʵѧҲ֪ΰ˳ɻǿеģɲһԣʵǹǵʶҲֻȥײһײǽٻźˡ
ҲɫĻҲ˵ˡһպǿƾұƷǰ̣ǲġ
ȳǧл֮ڸɴֱӷļ٣ְֵ»ʱ˰յʦү
ۼֵ»ľȳ˻ҪЩڱЩԥ׻ҪҪʦү̹
һⴺڼǴ඼ڱſʵʦүס
ô˾˲ҷģԲ˳˰ѹأȴǴͬ˾һãǺҲԲ֡
ˡ
岻ֵ»ȻЩӻ¾ˣǰĵҪʾĹĶϣ׮˾Ҫ
ã
ڸʮ죬ⷨٵĲȴͷһظɣȻʣæʵЩʲôӣ
ֵ»ݾڣһ׮ǷβżϺ״׼ܼҹ˷ӣԪƻϹӡ
üȻ׼ңżҵӣ񲻾ܼҵ
үү⹫˷ӣ
ⶼʲô߰ģ
ˣżӣܼŮ޵Ǵӣⶪ˵ӣȴżҶӵĺӡ
ŻǸƿƵġ
ڱѾԼһɡ
ֵ»æѾڷϣһĿʮеĿ˸ţãԭǴϱĸ磬šҵĺȥԪƻᣬȴżҶӵĺӡ
ǸŮͲôó裬ʶżϺ㻳ܼҹ˷ӣҪżҵѪðѼҲŮһȥܼҡ
¶
ôϺȡ֡
Ǿһڳǰְӣ˶ôģ
ֵ»ҡͷǡϡ࡯ְˣϾܼҹȻдȴ
Ǿȷŷţ˫侲һ¡
ַԸηల֣ϸŲŲ飬ܲҵߵĺӡ
˵ô˵ԼҲ֪ϣãռںǸ⣬͸˵ˡ
һ׮أ
һ̣治Т
棿
ڽӹɨ˼ۣо֮ȻɼȥھӼ߷߷ã֪̣ͨաձʰ


208 
ʵֵ»׮ӣѾʾͨĲͬ
ͨʱǶ°Ϊ֮ҪϾռ˾
˵س̶ȣϱȲ°۳ҲԶǰߣеĴ۸ӵĹϵȴй֮
ҵڵʱҲûӴ°ĵӦ֣ȴԻǲЩ
էһ֣Щʶһ죬Ա׼
ͷϰնԹٸηмӣҪʲôѽ¶һҲ⣬žֳ
⻹һ㲻ͬǣͨעºƣǰԤְ𡪡ΰʲôģҲڵǿ֮һⷽ浹̫ġ
ȴ˵ֵ»ػĹİ֮ۼͿ쵽ˣչչǣ׼ȥһ⡣
Ҫ˵ŴٳǱ򣬱ִ֮ʵй֮޲
˵ΰɣڵոתͨʱǡڡ֣֮ڵһʱ䣬Ҫصӣةͷ
̬ȡ
Ȼˣ˼ֲǾһˡ
֮ȴֽȻͬҪıˡ֣֡񵱳ȥݼλϹˡ
зӭ˾ɣʧеġݡ롮桯
ڲһֱϵ硣
뿪˾ȥ˺Ժûʲôɫ׻룬͸Щ⡣
̬ϻģϾСԣѾǴǼͬ븱ֵˡ
ҲˣԺ밲ʲô£һѵʱҲȫԾٵıϡ˾Ĵñˡ
ȴ˵Ӻ˼ԺУһ⾰
ָةھһĪ̬ȣ޼һ㡣
Ȱѿ׻˵˰֮󣬼ɫ̵͵Ϊһ˾֮ף˵ǿҲܳƵϹ١֣ǣ鶼ԶǧС£ĪΪˡ
Ϊ
ָة˵Ϊ̰飬Ҳûٸɰɣ
¸ţȴҲȻֵһֱĽ̵¹ٶģǷֺ
ȻȻ⡮̵˵ȴٲôһ˫ص˼
ǾͺáǾͺá
οĵͷûڻﰵ˼һ㣬漴ֽ֮еĻԣ˵˳츮޹أãҪʱ̹עţһʲôⷢҲüʱӦ
ǲͬڲθߵĴ˳츮Эݶ첻ϣȻҲͲʱǰ㣬ǰŵĳﱸʲôˡ
˵ⴺǱϾھǾٰ죬»ˣһʲô⣬˳츮ָҲӲ˸ϵ
ʶ¹˼ò㡢첻飬˳츮ϸȥܸס
ة˷ġ
æֱ֤¹ô˵ҲһѲʹƾٵ鵹ЩĵãֻҪ治⣬ұֳ֤ʲôʰ¦ӡ
ΣΡ
һķιҲˣҪֳģ¼ŪþүȺ鼤ܣƷļ򣬿򿸲סġ
Ȼ⻰˼Ǳοɷģ¶Դ˴δǼӣ񲿡Ժ򲻸Һ
ˣ¹Ҳ̤ʵˡ
˺гЩ˽£ۼ˷뿪
Ȼ˾ͼʳۣŲ˵ſڣԼҲƨġ
ڽ֮󣬱׼ǹȥ͡
˭ֵ֪»ȴְͰ͵Ĵˣű˾˵ʱ㡿ȥӦîμεʹ½½ˡ
µʹҲѾˣ
һ˼غͺϣͷһŴ¡
˵ԼǧǹҸˣûаʵʵְ˾¹ѻҲûҪԼйȥӦîɣ
λ½ˣ״ʲộ
Ȼɻ󣬵ȻʹѾˣȻܲӡ
˱ֵ»Ȼʹ˺ٹȥӦî緹ҾͲˣʲôҶűǡ
ֵ»æɵӦˣ˳ְڴ˳ۡ
򵥵ʰһ£۸ϱԼҡȻҪȥ˾ӦîȻҪīƵսۣһŲԵۡ
·޻
ȴ˵صУڴҴҸϱԺŵż䲻ͺͼŮײţͷĽŮӲǱȻƽ


209 һϲ
ۼƽ棬һ㶣漴Ȼ
С檵ݣٹȻ̽ȴҵĳӣҲһ㷴ӦûС
ۼãٹҪˣΪӭĳɩ͸ûаʾˡ
ƽаݵū澹
ȴ˵ƽڣҲĽ˰ΣҪ˱ܵһԣĵ˸򸣣ū澼ˡ
СѾߣҲæѧż
ƽﲻض񡣡
Цɩӵˣ̽
Ƕ̽ҼȻףȻҪ˴˵š
ƽĿЩ˸ȴһĵˣҼҶǰЩӸ̫ξдʱרء
һ⻰ڶʱȻԭﲻǺţѾڰ˶
Ҳԣ׬Ǯķӣ׻Ҫָ̫ξģŮûֱԽö˺ϻĵ
ȻᵽԼȻѡԼΪϻˡ
ƽģŲԼô£ԼǴһԼպöռЩ˵˼
ͨڣ¶ʱ󶨣Цɩд飬ȴ
Ȼϧ£ȴûȥǰЧ
£
ڹһЦһ˫صĵƽ֪սҲͰˣöɩҲˣ
ԩң
ƽɫʱǵͨ죬Ѿ߶ں洹ֶҲı顣
ݺݵĵһۣȴ˵£˭֪˵ū澡ūҲۼġ
˵ǻʱɤȴЩƮ
ƽʱ˵ȥˣæֵ˸򸣣ū澻Ҫȥ̽Ͳ˵ˡ
˵ţͷСѾߣԺӡ
һֱĿȵʧźӣ
ĸʱڴϣƽ棬ֻСȭͷ۹ͷ˯
زӻ棬ۼӽЩƣæ֧ʣүʱͻˣ
ãԴϴԼڱ˾֮ǵطͶЩη塣
˱ûʵʵ˵ֻЦⲻǷĲͺӣ͸ϻһôĸӳ緹ٻȥֵҲ١
¶ʱůһͿСŲŲкүЪЪš
ȥһš
˵ţȥȴСԸ⣬ǰǧսȡõ׼׵
ֻͷ䣬ƵǴϣ˵Щ强
ۼʯܽʳнҪڵķ˰ڿȴֽӣͨүү˵ˣȥһ¾Ƶӡ
¾Ƶӣ
Ÿճ죬Ÿʲô¾ƣ
ں˴һǻ飬ȴҲòϡ
ֻýǷһݣֱൽǰԺȡ
ȴ˵˿ͼǾеԲϣϻӽӲӵķĩԱְϲ̿һֽд
ڰʳһţٻææ̡
ˣͲźˡ
һַԸȥȡİӣʦүλֶүÿһȥڴǰЩӦõ
ٻ뿪֮һ߰ڿ̶һ磬ŪôЩɳʲô
дӰ
˴Ŵֽ̧ͷǼд˵ӣǰһƣ㿴մɰȽϲ죬ǴɫԵô顢顢ģҲƲ̫⡣
ַһţȴüɣ˲Ǻͬˮôô
ģСָ
ֵĵҸǹӣ֪Ѿкˡ
˶٣Ÿһҧгݵȼӷĵȥ粻ɣ˵ʱʲô˵ǣ
ԴˣֻܱԳĬ
˴ȴûҪŹ˼һסĿƵĵ¶ɾȫָˣ
ǡ
ε磬¶˭Ҳ˵׼˵ˣҲδؾܡ
үү
䣬ͼççײײСѾߣϲЦտµϲү﷽źȻŻƹ֮󣬶˵Ǻϲˣ

ǰɣ
Ҳˣ
Ȼ䣬Ϻһ˴Ц֪СǸֵģ


210 ı
۹ٽף˾ʵ˳츮һͷǹٽߵʹҲƷְ
ҪʵȨԻʵ׾ݣƿؼСȨı˾ȴǿ˳츮ֹһ
ʶⱱ˾ſڣҲ˳츮ԵҪࡣ
ʹһεîǰȻͬա
ϣԶԶıƼʮǰſ׳ߴ壬ʯϰ˵ɷ
ŵԶԶڹҲæֳӭһĹֵʿǧ棿
ȻīƵսۣϵȴвͬټǧһҲôϼλ겻߶ģֻһ
ʶһϳҲͲΪˡ
һ˦һߵǱ٣ٷǰӦîȴ֪ҪںδȺ򣿡
ֱȥµĴɡ
æָʹ˻û̵ĳǧѾˡ
̵ĳǧ
ǲ켩˾ĸù˾ô
ǵõѪ֡һʱҲɹλǧʱϱ߶ɣʴ˲ްɡ
ֽӭУξһֱ´
û֮ǰ澲ĵģΪûʲôڣǵż֮󣬲ֹˣֱ˵ɽ˺
˼ϵƣھƷСϵӦò඼ˡ
ҲΪվվȴĵûзϢ
ˡ
ȴ˵ڸǰͣסŲ̱һλǰ棬汰ְ
ģߡƷС죬ԼĪаʮˣ
ߣʮͨľӣ漸ѾˣװӦöǰٻְΡ
棬ȴֻŻľ̫ʦΣŰм䣬ʹµλ
ţӦǱ˾ʵְǧλá
̫ʦϣҲֵֻһţ˸󸹱ӣؾǧ֮ˡ
ɫĴǳ֮ȴ·ָ׵һ̫ʦεˣɡ
Ȼ׵һλ
üͷһ壬֮ɫҲʱʵֹǧµͷһѽΣʲôʱŵڶˣ
¼׵ģ½󱲡ʱϴĲ⡣
δһԭλˣǾˡºò˲ţȴǧȥѲӪǧ֪׼Ǳ˾ڶǽǹȥ
ԭЩԥһ䳰ȷģ̹̹׵̫ʦϣ΢΢һЦȷʵһ켩˾ʮ꣬ȴԼ̳в洫ٻεӹµ֮ȥѲӪ
ӹµ֮Ӧ㲻ʲô˲Űɣ˵´ֵ£˲žõģ
㣡
֮͵ŭڰΣȴЦ˻ȥɹˣƤӵı£ĪǸЩᶡѧģǱ˾ûȰˣƤӵϰߡ
ô
ڹȵĵɴ۾ǧ˼Īֵ¼£
֮죬Ŀ׳ϴ˸أȴֻͱһתͷˡ
˵Ǹġ
ڼȻռϷ磬Ҳû׷ʹ򣬶豭װƷӣȴ͵۹۲ˡ
ֻ⼸仰Ĺ򣬰ٻǻѾˣȴΨǧӰӡ
Īǡ
䣬ϳ򸧴˵~~~
æȻȵһ۵Ӱ̶˰¼򸧴ˣ
ͼ۵ӰŲæĽڣһ·е֮ǰȴԶס˽ţűˣֱ֮ס
~
ȻǱı壡
˲˵ǧ
ǧʹ½ԣƫƫֻг֮Ҫǧһ˺ڴ˴ⱻ֮£ѹż˼ֱԱ
֮ҲǸɵӣɫһƬֻʴȭͷһ𣬻ȦҲҲ֪ŭЩǿ־һЩ
һĻȻҪĻڣ֮⣬ҲЩ̸ˡ
ۼ˵ĶѾĲˣɢϷأȴʹȻˣǧ֮⣬˾ɢȥɡ
ף
ѵϷԼ׼ɣ


211 ɷ걦
Ƭ֮
´ֻʣʹ½ԣ۵Сˡ
λ½˵ɫʱʱһҲ֮ӳµģò밲Լȥִʲôһɣ
ҪԼǸþܾأǸüܾأ

ĵĵڣ½ڳ̾һˡˣΪģ̲סյ֡
˵ţ˦˦ͷһ²׵ӡ
Ҫ˵½Ҳȷʵͣ뷢ײ˵۽üҲϸƶ
ӹȴ׳ĺܣϷһɼǵĵ̣ʹһüۣ˵ɷ
̾ϢȴԲҴ⣬Ĺά˴ԲӣȻɱίΣȻǱδϣ

½ԹһЦֵָ̧ڵĪҪҵƨϷҲø㶵ʲôȦӣֱ˵˰ɣʵ㵣һְһǱ˾ķ
¶ûʲôǣλʲˡ
죿
ԺҪڼ࡯ˣ
䲻ǾһҲǸ׵˵Ĳ¡
ʶæֵˣǱ˾ķͣһ˾죬ƽ޹ʵһְ˾Щװɣ
˾
½ͱһɹ˾ĹϽǴָ˵ͬˮȴҲϲⱱ˾¡
˵꣬ĿܣֵͰķŶƤɣд濴ţϷǿ˭Ҳҿ㡪˵Ҳֻ㶥ͷȥҲˡ
ϱ˾֮䣬ҲĹϵ
ۼ˵ˣһԥ֮󣬱㹪ˣ¹ٱ㹧ˡ
ԵҲͰˣһȴʵʵڵġ
Ͷˡ
½ԶʱչЦհǰ˺ģϡĸ֡
˭⡮ˣ
˵ͣҲˡ񡯵
ۼ⻰Ҳ˵Ĳˣھ˳Ƹ뿪
½ԵδֻתʱζĵǧʱҲעעǱ˾˵վ˳Ǹةλã²ô׵ϵġ
Ҫһ仰ڵ̫ࡣ
ɵȨòҲ͸¶ƵĿڷ磬ѵ˵㣬Լʹλã
ָߡ
ȴ˵˱˾ɫ̫ԪƻҲʣβ͡
ڱĥһ䣬Щ糵ʲôģ˩Ǵͷ
˭֪߳ȥûԶб˴硢磡
ƫͷȥͼǰһ̽۵ȴǼֱ˭
ֱæָŴ˻֣ȻƫͷԸһ㲻Ŀ
ȵ˽ǰ³Χת˺üȦ޵һɱƽﻹҪ伸֣ղԶԶƼҲ㶼ûϳء
³ʱǳһƺŸŮӡ
Īǹ
ţЦʵƽؽ˵ǸϷأôпճй䣿
ֱмһƲ죬ǼϷ߯ҲڵĻţʵߣϮûؼ̽ףɴȥⲻ׼ظײô
˵ţϲЦտģͲֻշһҸСֶԤģЩƽȥǸϣȻһӹȥˡ
շĺ̬䣬ɫǱΣżϲˡ
ҿɾˡ
ڰ˳ҪҪȥҸҲһСֶӣ
ˡ
æҡͷСֶӲŸգǼˡ
漴ȴֵ˵¿һҹӣĳ±һֺ¹⣬Ȼײˣ纰ǱͷҸ硢Ҹ磬һȥΣ
˶˺񣬰ҲȷʵõǾһۡ
ñһЦˣϾˣ͵ףСֶӳ˳лֵǵһ⡣
ֱҪģһ⻰Ҳʲô˼ǱȻھȥ֪ͨλ磬ҲϽؼһһ·Ȼ³ӳһţ洫նˡ
ڹһЦǾ¥ڣֱʱ


212 
ⲻҪȾƣʶڻ·֮󣬱㺰ų
һһصģȵ˳ɫѾЩˡ
ˡ
һ³иС˵ͷĴֵǱүǺλöȥСȹ˸ż䡣
ֱȻгģǰûȫ
ΨһףС˽Ϊ¹ľ¥
ʱֵɢѾԱиͷĶˣҲͼϲ
һ¥ɢĿǣɳԲʲô¹⣬ʶλεģĶǸɫ¿⡣
ǹ¹ͷ¿أָ¿Ϊ¹
ЩеûģڱСʰϣ˶¥ٽֵż
һż䣬Ƽټ磬漸ͷ÷¹ڱ֮ϣͷ˻ͷʳȻľʫĳ
ƹ֮һ˶ԲУ̾յѾðˣȴˣȻǼڻҪЩ
ϾżȣڱһϸȴСдһ԰ҹͼŵҲΪӦ
С˼ڴףЦ̽ѯˣҪˣ
ڰһϣֶϣҵƲЩҪ򹦷ģѡ塢ԤţʣµĵٵҲ١
С˴Ӧһæ¥ȥˡ
ͷżĿ˶ԴūͣʶֻҪкǵСҲóȻš
һ˰֮£ɴƿǴҹ
ûʲô˼ңһҼҵĵѣŪ໨˿ͣӸȥҲЩȤ
~~
Ŀҳ򣬾ſڴһͭűһ֧ŻرľƵĶ飬ŶƺƵӿȥͷĽӡ֮⣬۵ȴǼ˶
Ѻͨ˷϶òộԼּ̰Ѳʷˡ
ǡڴʱִһЦȴǼֱ񡢷Ӣ˵ˡ
æתȥӭƹ磬һӿ˽빰ֵϲˣ
ڹһЦ˵Щʲôһ룬ͭŷڵ̱˵ע
Ӣüҹģٶ񣿡
һʣ˭֪о֪
ֱҷԶԶһۣȥӱѲӵҶʷԴ˻ˣץ˲ٵ̰١
~
ӢƵĵɴ۾٩ǱֵʲôʱԳ͢£עˣ綼õ¶㵹һ۾Ƴˣ
˭֪һʣֱȴЩ֧βɨڵɫµʷɣպָҶлȥһ̣ʶϵԴ˵ĳܡ
Ҷ磬ָȻ
ڳ˳⣬˭֪ͻ
Ǳ⻰˵꣬һ˳
ⶼʲô飿
ʧЦĪУǸ㲻˵ģֻҪСӴǰۣҹ˽ｻΣ
˵ţһã˵
ԵĻȻԼѣʲôǣҲѫУٹǼӵĽˣξ׸Ŀ
߲ɮ濴棬ǱСӣٹΪ˹еһԱ͸䷭ˡ
ȴ˵ۼڱֵĻ첻⣬˿˵˵ЦЦΧ˴ȦΨѦҲû
ڱЩˣ˿ڵģôһ̬İˣ

ӢֻĵѦԴǺ½Ķ˵˻ˡ
ֲ˱ƣԭŮĻڽˡ
һȥŲ˵˻أ
Ѧһۣ漴ڵ磬Ӷ³ˣʱҪпվ͹ûվˣҿ϶
һ⻰̲סЦ
СǸոȾƣѦһƽպΪ£ԭ˵ϼ䡮ӦˬŶԣСУҲ˵ʲôˡǽ飡
ԣ飡
ѦһֵţۻһȦµ˭͵ˣѦͷһ㲻Ӧ
֮⣬ĶǸˣҲûʲôҪޣĻںʲô飿
ֱҲҽУԸСǸϽ˴


213 永ϣ
ڶһ磬Ժ䣬;Ǳ˭һƵģϺðΣԼ鷿ҹ
˰
һɤӣͼһСѾ˽
ѽүǧˡ
ۼڽȵ˽ŵ£ֻżɿĵϣ⾪һæǰǱӸڹϡ
ùˣ
üģȴǲĺǳȻӣ͸úЪţϵܹʲôܣ
ȻһЦСү˵ģū㽿
˵оУ
ڲɵ˵ţȴСͷãֵⲻźôԱűǡ
˵ţ¹Ƥѥ˴СѾߣ·룬һɫĹۡ
Ĳ֮ĥҪȥһʿȴȴȴһ¡
æӴͷ¼ϣǾ·Ͳ﷭ǰһݣʱǹԴ»ŵƻ𣬾ųɽȥƽ
˵ţЩεͷǸүȥģʱʵ߲ˣҪǾòģǾ͵´Ρ
δ˵꣬Ѿǻ˹ȥϲЦտĵ鷳үˣū澾ϲһ
үȵ·ϻܼǹȥƽֻ⿴Ȼ١ġˡ
ȴ˵ϴ֮صԺһùţеĴС飬ʱȽʯܽϱá
һ·޻
ȵ˾ͼη죬ſڹá
һԹԵߣһʵôİ߷õˣ
үĻ
η߷Ǻҷ治ǶĽҲѹֺͷˣ
ô
鰸һ̫Ѩ嶼ʲôϸ
ʵı⣬Թȥһ׵
ٳйٳĹأƷеλϣǰ׹ֳٽƷġ֮
⡣
ȴ˵ԭΪʮϥֻһҲǱı֮һ
η˵̽ãʱĸѾѮ˳ȴվԪˣûܰǸ졣
˺ϵӹӣʮ꣬òŶӳɼҵĳǸǣײþϵ˼Ρ
ʱϵǿţֻ
ȥ붬ӹǶЩһʱٰĵѲ˵ʣȷǳһ
ǰոպתЩѱóȥɹ˭ֱ֪ϱͷһˮ
ϵ޿̣һֽ״浽˳츮
~
д
ڱͳΪ˸治Т¶вˣټδʣ̲סײСȭͷֱӽ鰸ҳζ
Ǳīֹֽͬҷɣֻ಻ѡҪ֪ǹǰľͷøȥҲһϡ
ηϾˣԵЩһк°ǹʰãһ߿οϢŭĹεĶȻѾ棬ֻص̱ˡ
˵
ڷй󣬵ָֻЩѣۺǳûôǰ
˶٣ʣû֮ǰ븸׵ĹϵΣ

ηЩ֧ᣬĳ̽ӿڵ˵ԭĹϵͲǺܺãϼ̳м̯Ϊ¶̯꣬Ǳתˡ
ԺΪģ
ƹ񣡡
ηδĵͦ죺ҲǮһӻ˹ɣ˼ƹӹҲ󡣡
ΪΣ
ĺܣ˵һǳĵ˳Ӳ󣡡
˲ϸڣЩηҲɲ꣬ܵ˵һķŰ˼ûˡ
ҪִҲǸͨ¾ףͷֶβǿƶӣ֧һðˡ
¶ڴܳȴûô򵥣ϾͷТһʵˣٴҲҪǧ
Ȼ漰¹εһȻҪá
ʶѾжϣȴǽɲĵطһһָȻְη˳ȥǼ̽ðһ衣


214 永У
ʮš
ϸѩƮ㡢캮ض
ոչԪƽڵĽֵϣɱĳ˿֮ɪƣΨֻ˳츮⣬ȴͷܶĦࡣ
һŮż򡢳˫֣̤ƵҶ壬ȴ᲻ƶֺȫ쳤˲ӡԲ۾ֱŴ
ˡˣүˣ
ģҲ֪˭һ˱㶼ŵشүۼֿ죬Ǿֱ˦ɽ죬˵ñмԴĺֱ˽ȥˡ
ɧĲˣүڡ
ͷֻ٣Ǹ˼ҵˣѰһЩĥʱķӣϰȴ괦ڡʡ״̬ʶŵĹ¡һЩЦҲڿഫ档
ͻȻ˵ȶϰүľҪʰˣ˭ܲһΪ죿
ǺкüǧˣѰֶʵˡҲҿͷٸ㹻ǿַӾܷõ־硣
ȴ˵ŹٲԺóۼǴȺ鼤̲סҲЩԵá
ִʱƻİӺֹʮ
ܵ׷ȴͷһ⡣
˶ģҶһۼֵ»Ҳλ߾ľڹϲ᲻صһˤã
ηæźүʰ
~~
˵ʮˮͬʱڵôţֱһڱԹԵĹǰʱһ䡣
ֻǺϵ뷢԰ס񣬺ȴмָ̬Сˣ֪ҪʰͿ֬Ĩ۵Ĵһɫθߵ߷֡
˵ģڱ֪ʵĺһºˣ
С˺
С˺
Ůϡ
ү
ҪĹأһ˿ӷƨƵĹʽʻʵ«ưټЩأҲֻǹ
һԵĶʡˣֱʵ㸸״ϸ治ТƽճʣȷͶιͬһ㣬ʵ
æԩүǷȵҲС˹Ϊ֮ʵС˷æµ
ž~
ڰѾľһˤʵֻ㣬Щʵ
ŵһ飬ֻ۾ӥҲƵײ˸ţֻζˣæηηĻ˾䣺үȷȷ¡
ְĿͶǺϣϣ㹫״Գƣ⽫ɹı죬ˮ£
ԩү
ǺϵĵҪɷǿ࣬ɤµ㵹Щˮ˭뵽ɹӣȷ£ҲŮΪ֮
˵ˣ±˼ѵûô
˵ǺͬңҶϱСģأôͲ˼̫̫״
ǹС˲˳ۣøͷƵС¶Ҫ˵ֻΪذ
һƱ磬ǺϺֻġ˵Һȴǵס棿
ֲö˵⸾˳ûأȻһݣ
ЦȻʵ˵ǲСĵЩˮȥģǱ㣬վںδδõˮ
Ǻƽִʱںˣȴ뵽үϸڣ
ֲ֪Щ⾿ʲôô֧СմӳҲûôϸƣһá
ִĻ׷ʵ˵վڳſõˮඣ
һԥͷˡ
ž~
һľϣȵøĸˣʹ˴̽ˣҵͺǰ棬ȴᣡ
˵㲻ǹΪѵƽʱˮʱǱ۾ֱԼŴõģ
䣬ǴһȲ
ð
үȻӢ
ͨУ
~ʲôͨУҪүˣ
ӵĺȲ϶ʱɵۣ뵽ү˵ϸԼԺĸ֣һ
ϣ㣡
ʣǹ״ϣ˵ƽնǴ񶾸ˣνʴ⣬£
ǺϱҴ˽ƱʵʱҲЩˣȴѼӲˣտڰ׻һ˵͵ˣ
һտڰ׻
ЦһľһģԸˣ֤šϺ
ʱͼһˣΡΡҪ¹
æȼȻѸߣˡҽǶ˵Ļظһ顣
ϺүЩ£ȥҺϵ˵ͼϺ˵ӡŸӡҲ϶˵ӡһƾǱŮ˴ģ
ҲæҲƼһأǰӡССģָϱģ
һȻˡ֮ڶ
ž~
ľֲ᲻صãϣ㻹кλ˵
ǺЩţ̶ȴһҧ˲ӣмϻҹǶĽˣᴮͨһСˣʲôϡģ
㡭㡭
øҪСӣ
ŲҰǼŲҰ
ǵšϺϵţһֵ»Ҳסˣֵˣ˵񶾵ĸˣǲˣ
˴šӡľ¿֮ġ
̣
û˼һС


215 永£
ȴ˵⣬Ⱥ鼤ܵҪԺϡ̡Ϻһ˴̣С
Ŀ֮ȴǺ˭
飿
ְעתƻ˺ϣʣǺ飬ٵ
⡭
˼ۣ¶ɫĵүܷ񡭡ܷȻرһ¡
˵ӣʲô֮
һԥԸˣȥ
˵ţһϯȥ˺á
ֵ»͸¼ڵҲæʰöҴҵĶ˽ȥ
Χ۵ȺۼˣǲĽǺҲʲôǮˣĸɣҪ˽¸ڡ
ȴ˵Ǻ֮ڣ̫ʦֵȺʵʵ֮ŵˣ԰νһһˡ
⡭
ȴһŰͷڵϣµСҲүǷ򸾲Тʵǡʵϲ߯ҲǸ
ϲߣ
һ΢΢ǰ̽ѻ˵Щ
ǡ
ǺƵİڵϣҲǻȥˣҧС˷򸾳֮ԭϲҲȥĳϣ֮١С˷ʵ˺飡
Ȼǰǻң
⻹Ǿ鷴תеǡТΪȡΪסǺϵԶϱʲôٶӦԣҲ㲻ǹˡ

ʵ֤
еģ
ǺԼ֮ңȻС˵ϲ͵ϴ裬ֳҳӻʱ򣬰ҹÿϷ
С˳ʱҲǲŵģһƣҼǣʵ򰵲ڼС˰ҹϲ߾ˣ
￪ţ㲻ܲײ˽Ƽ棬Ż˳ȥ
˵б۵ģҲֱĻѻ
üΣʵº㸸۹£
ȴδ
΢΢̧ͷСʵ˵ڣҲִˣһ˵ԡ
񣬿ɸϺʣ
ҵģ
Ǻá˰ѺҴ
Ըһ
ʱǺ㱻˽ΡΡһߵүȴڵӷ˵Զϱͼı죬д£
ʲô
Ǻʱ˲ÿͷˣֱͦӡԲ۾ŭŶӵȦƨʲôʱǶɶˣ
Ҳֱͦ壬Ǻµ㻹Ʊ粻ɣҼװǣۿҹţֲܲ˵ﴳģ
㡭㡭㡭
Ϻֻۣðȱ۲ɣˣѵ˼
̷༥˭֪ǳĲϣʮʱﻳϣ
㡭
ˣ
ۼ˵˵ȥûص㣬ںǳһӷ˵ʵ
үԩ
æһͷڵϣ߷ȻµҲЦˣʵմȥǻǶڱž͵ӣ
~
⻹תаֳ˰а
ֹ˺ƨҺڱúϵ龭ϸ
ȴԭϵһȥéʹˣòЬϣ׷䡮ʮɡ£ǽͷһŮ˽ӰӰ´¾ЩûûԴǡ
ϵʶ˶䣬ϸһŮȴԼҶϱ
Ҳ˲ö룬æ˿ӳȥ
˭֪ȴֻϱŤ֫ʩʩȻظϣδ˵Ӱ
˵δץʵͷȴ
Ǽ֮󣬺չӻͷڴϷȥ˯ţܾﲻ̤ʵ
˰ҹ㱼䣬ﴫЩͷæ·Ӷݴ̽Ƭ̣Ȼ洫Ůѹֵ
ͷŭˣǰõɽ졣
˺һᣬż˰ȷţ̽ͷ
ͷһʲôһ߾׼ﴳ
˭֪ŮӵĽһ¶ѩ׵İӱ㳳˵ԼĲУ˼ѣ˭֪ĳЩóĸȥ
ͷǲҪۿôġ
ϵϾǸҪģۼ˱˼֣ҲûҽȥңֻԺһޣǼ¸š
̲ס׷ʵ㡭ˣ
ϵҡҡͷɫ䣬æֲ˾䣺һ磬ϸ麰ҹȥҰˣǳʱܵġ
Һȥ׽һμ飬ҲûǶ˵ʲôֱӱ㴳˽ȥ˭֪棡
ûץţ¶ұҲû˵
ڣﵹǶˡ
ûϵطҲǳԺϺ֮䡭
˰ǺҲٴ


216 Ȼԭˣ
ԩˣ
СԳ๫õͬһ㣬λаģ
ϲ߱ūܣ߳ŭ֮£㷴ҧūһڣ
ȴɷһ㣬ҪڵϣſϽеġ顯
֮󣬴Ūµѱظ߸𣬵ɤƵĺԩ
ڶԴ˵ҲԤϣʶѹҲû˵Щʲôһ˫ӥҲƵӣֻǴľֹ̬
ͼȻڳһֱ׳ӣĿ˸ʱʱһĭȻǿѹĽŻ߻š
ͨߡʣǴ֡°˳ûˣ
ֻǡ
ƶվҪ֤֧֡
Ȼòʱ񼣣ȴΨûˮķɼҪôǲصļҪôںϺ¼֮󣬱Ǽ
ˣ
˼еĶߣֵ»ǺϲסĽƱ磬̲סֵˣ̰ɣľ֮£ҾͲﲻй
ȻҲƫںϺĹʡ
ԩүԩ
һ˵ж̣ɤŶʱְθ˼ȣϲƾףûа֤ݣξҪ񸾶ˣ
ҲһԿͷ絷⣬ﰧүǸֱڿģϲˣ
һֱڿ죡
ЦɫģͰ֤ݸǷķڷ
˵ţη˽ָ˼䡣
ηͷȻҴҳá
ʱͼżӣڵǴż˳ȥ
濴ֵİռˣ׷ʣ澿ʵˡ
һáһã
Ϊһ첻ͷĺǳǺϵ֤ʣǣһ׮аүŲȥˣй룿
а
ĺ˶ڣһһģҪʸ
Ǽȴɲֻ꣬һıʾԼҪȥ׽ӷ
ִµĵڣһȴӣļȺŵҪ̳ǡ
ȻޣбȻۣΧסΪһȴη
Ͻӹ
緢ЦүµĹȻû˵Ͷˣ
ȴԭ˼֮Ϊ׮ֵ˺䶯Ǽ򵫷ڳУͿ϶̽Ϣ
ǱƵİ취Ǽթ
Ϊһδֱӵͨߵ飬ģɵˡа棬һǺǱԩģºҲҲڳ׻
ͬԤϵһȻȺ֮У
νга˵뵽ԼϣǱ羪֮һ㣬Ҫӳȥһͷײˣηµ
׸ԡ
ȴ˵һ㣬͵֮УǺڼˣǴʧɫ
Ǻѿڱ㺰ңǡ
ѹ֪ʲôʱأӻ̵Ķң
ӻЩһϱԱ߹򶼹ˣֱҪʹȥģʱȻĴеʯ㡭ļ򣡡
ʱʯǱĴӵڨڨϵֻһʱϣ֮ҿûȥҡǷ治Т飬ɸûء
ӣǳ׵ˣһжŪƫϸȱ۵ˡ
ʯӸƴˣ
ôȱۣǺʱҲ׹ˣĿѵĴһȥʯ˺
ηһԣݵ
ͷţֽѺԭ
ۼż򣬱һǻ̻תƵ˺ϣҧгݵø㵱ƭҺÿ࣡
๫
ۼ˾أǺϾָԼϷֻȻһСūһʱϣʯĶ񵱣๫ҪҪɱūҶûаԹԣֻҸеĺء
ǺȻǸȱ۵ģ⻰һ֪ʱ⣬ȴȻˡ
ͼɫ˼䣬תźϵͷ絷һ㣺֪ˣҲ֪ˣֻ˼ҿӵķϣһذɣ
ȥ~
Ȼչ
һƵȴֲòײ֮£ץ˴˰Ĺؼ㡣
ν桯ͨߡİӣԹű񲻾ٹٲϵԸ⵱óߣ治øʲôۣ
һʱеĽ㣬ּǿϺϡ
ȴֻԲ۾ҡҡλεĶŶӵ㡭㡭㡭
ǺΪԼæһͷڵϣںӵķϣӵȻѡԭˣ
~
δ䣬ͼǺϵһѪ㵹


217 Ϣ
ۼǺϺѪأ˲ɵöһ㶡
ڷӦ죬æԸη콫ϵ
˵ַԸȥҴ
ȻηյǺϺߣȴЩɵ̧ۣͷүûˣ
Ȼôˣ
δ䣬Ǻ򸾱ȥסͷʬҡţ޵ǽһذ
һѰ
ɲ
~
~
ǐQ֮˺ѷΡʹǣ˾ٲҪΪһԶТ
֮ȴãʵ޵ĲǺϺԼߵ³
治Т׵һԴ󸾱˵ȥҲһˣ
ˣ
Ȼһ˷ͬϺʬȫ̧ȥҪУ
һæµ֮ΧȺۼȥġģЩȻ
ֵ̱»棬ڳ˷÷һУŻȻ޶޲磬Ǵүϰ
³ƽ֮ҲддĲˣѹӡУеϷ治Т׺߷߶ʵ񼫡޿ˡд˶ն˾˺ն
Ǻʱ̱һ࣬Ͽ޺ֱԩȴ
Զ˶٣ֵʯз֮ͨߣͽ꣬̾ʮ̣
˵ʵⲿдʶʱ̲סЩ飬ҲûƳʲô
¾ֻͷǩʯǵӣ̵ʱ
ڱӡڿڹ¼дһһӸǣֵݸֵ»Ը˳¼ݣݳʽ븮ةһݴ˾պεͨвġ
ֵ»Ӧˣȴ̲סʵʴȵĽԱְǶʵǧУҲնŶԣ
ⰸҪնҲʣ£ڻ̫ӦǻĴʽǾѡ򵥵նʾڡ
ָߡ
ȴ˵֮ڻɵĻص˾ӭȻײһδ˵ȻǸ˼ٵĳƷɡ
ף
ڲ
Сүȿȣ¹ǲġ
Ʒϰߵľһүһ֮£æָ˿ڣ͸Щ¹ͻȻһĺϢص
ĺϢ
һֻ֪ʲôĺϢ
竣桯˵ȻҲʲôС¡
²ϴţȴƵᣬֻ΢΢มһ˳ųƷɵ˼׷ʡ
ԵƬ֮󣬼ƷԾԵãɴŹٲȥ
Ʒɱӣڶ˵תͷߣȴʱסˣµι¶ǸвСĸϵѵ治֪
ڽŲһ٣ͷùذϵı㶼˵ϢˣȻܴȻҲܴҶԲһһ̵¶ʲôżģ
Ʒɱҭ˸Ǻϸ⻰û˵
һƲûıԹûˣӡ¹پ£ǰˣ
ȿȣ
˵ţɤӣ°ڳһֵı飬ŵҶʷԴˣںӱ˴С̰ʮؾ֮νҲûҪֻϾټһˣ˭
ѿڵ
ǰϺȾʱ˵ҶʷĻһ⻰Ȼ뵽ͷϡ
ף
ƷԾһ㶣͵㡭ô֪
Ȼ
ϳƷ֮ǰֻı飬ڴҲѾ³ټʲôλ
·ȴǵȻǵˣһ֪ԴңͨеλãҲԣ
Ҳ֪ˣ
Ʒɵɴ۾˼㷽Ųڲ鰸ôôô͵ϢУȻ¶ôһ㷴ӦûУ
~
Ȼ
ڵȻһ㷴ӦûУʵķӦȥˣ
ҺҵڹϵҪ˵ǳģɵӶţ
ֻǲ֪Լ˼˿Ⲽ֣Լ鷳
һСھ͹鷳ˣүСӡ
ȵȣ
뵽кȻһæڳģ´ųƷɡ
Ʒɱ﷢ëĺ˰벽ʵ

ҡҡͷȴʵ㣬д󣬻ͨд󣿡
ƷɲмȻˣԼĹ٣ⶼֲף
ʵ㣬ͨд󣬻Ѳ󣿡
³ƷЩζˣüôӵǹʹ
ڹһЦ˵ݣֻ³ƷԽѰ˼ԽǸζ
ƷкƷͨУܱһȡ
ƷͨкͲѲ졭
ģ
иšоλƾɶһͱԼ߳ôࣿ


218 ԸҲ
Ҫ˵ʰعȣȻԶԶ˽ð顣
永ûյĹ򣬡Ȼԭˡ仰Ѿͷβ˽񴺾еʶ
ڿûЩҶʷԴ˵ľټȥ֮ʼҲδõ͢Ĵ𸴣ʶͨеλñҲһֱš
ȴǿڣСͨеĲһ˵ټʱֻ๫£æֽŲմأһݵĳ˲ˡ
㣬һֱææµµµףǰ˾µ飬˸߰˰ˡ
ڶ˵̸Լ壬׼ڼҺúһ
˵⡮֣ϵ˼
ӣֻµУ߶ãֻ鷿ߡ
⵹˱˴˼ٹŮǰոջ˸ۼžѰеʿȥˡ
ȴ˵¶ʮա
鷿˯ͣŴֵҹСѾ߽ϴ
ʰ֮׼ȥԺŪӡ
˭֪߳û׷ˣ˵ѲӪҵٻŰݷãԹܼ˵ǲҪүԼ⡣
ҵŰݷã
ת˼תʱȻʱҵã˵ָΪˡͬۻᡯһ¡
ϾǰġͬۻᡯǶڶȻҲ⡣
ȥ껹ĽʺҪȴһҶľ棬ʱµĹȻҪ˵ġ
ƣڹϾʱæ֣֮ȴǻ¶
ҵãǸ˸ѡ
ţæۻǰ
Ѯ¼ϲţɷ˰
һţҵˬʴЦӭҵ飬ҲΪעģӦֻ֪ϲӡ١Ŷԡ
ȻҲпǱ˴ȶèѲӪҳȥġ
ҲǹһЦ֪ǸֱӵģҲӦףһżɽĵι²ǹϲҵİɣ
˭֪ҵ΢΢һ㶣ѹѹɤӣôĪҲѾˣ

⡮ͬۻᡯʲô
˵ʲôҲӦôﴫȥŶԡ
ô
һʾȥһѵң¸¡ͬۻᡯ¶
ι~
ҵһţյ㲻˵ҵ¶˸һɶ
ղŻԼ¿Լ
ַ˵ģʲô飿

ҵһɣɫֿ֪̩Ѿּؾְձ㽫ִ˳츮ˣ
ǰᵽ̩Ҳڵһͬ꣬һһ׵ڶİۡ
̩Ǩתְ֮ڶغһ֪أָзشϰӵܣߪΪƷ֪ݡ
ʶû֮ǰٽ׿˵ͬߵһ
̩֪Ҳ꣬νȻְ
ڱ̽ʵǺ£ǻ£
ȻǺ¡
ҵҡͷոյ˾ʡ̫ξνʲôã
ڣ
ȻžʡְΣԵغʡĴС˵ƿصĻǾȨ̩һССĵط٣ô˳ͻ
ҲԱ˳ŵģ
ҵǱԹĵǰȻ飬Գ̫ξĽƫڱأäĿֹֻۣĹԸ
~
̩Ȼôĵӣ
վʡȨ˵غҲûԳƵǷ⽮е̳һĵطٰͽỹأĸֱǣ
Ҳ³ҵ⣬Ǳֿҳά̩һ
ҵ˼Щ˼ĴֵԭǿֵģʶҲֻʹЩˡ
˶٣æ͢βöϣǹܲţֻǾ̩ĺӣñЩ׸ƵС裡
Ȼʲô˼еüСѲڱδػж¡Ļ٣Ҳݡ
һЩСô֮ٲҪһ̩֮ס
Ʃ˵
Ļɫ
ɾֻӦЩ׸ƵСˣҲʲôв¡
ϸ˰ΣȻЦ֣̩˾ǣȥӭһӭΣ
ҵʱϲæȭԸҲ


219 
֮Ըά̩һǾΣָԼ֮Դƴ׷ܵѪԡ
ôͬǰᵽģԸԸ⣬ѾһͬеǴʱ̩ŲʣʧΪ׵ĵ
ǲӶġ
ȴ˵ҵϲ󣬺һ£æڵ֣ʱҪҪϼλͬ꣬Ҳ׳һ׳ơ
򲻿ɣ
˵꣬ڱͷҡĲ˹һ㣬ɫᳵӵӭһӭ֮ͬ꣬Ǵĵľȥӭ̫ξʾˡǵ̫ξƾС壬ǷǵȲ̩
ԶԶԣ
ҵʱȻµĹл㣡ҿ֣ϡͿ
æЦƵϡ㡯ֹ֣ŵȡּ壬ұģ
˵ŵȳţ־ĸ߯Ҳۻ࡯Щ˵һæ˵ǡ
漴ְе˵ֽͷפϢǱͨĶ࣬Ҳֻƫȥ̽һ£̩гˡ
ܰϱǣ
ҵظӦˣͬۻ顣
æټϻҪﱸӵ¾ƣʵϾǱɴһӣۻ֧˶µףֱʾ¾ƹٹͬۻʱص㡣
Щеûģҵһŵ룬뿪
ҵ֮ǰԭƻȥԺŪȡ֣˳Ҳʱ俼һ£ʯܽڹܼΡ
˳һᣬ׼Ϊ㡯ԼԼ
ԼĪںլ˰֮֡
˰ʱ֣ȥԺתһȦֶֶ̽Ů
ۼڼǫεǵҵԵѹأԼĪкüû˯̤ʵˣȦڵĸèƵģ㲻ƽյģ
˵ƷΩжߵƾǶҪĴ£֣ǽԭ֮ۡУȻǵָǫ
ڲû˼ֳһͬʵҵ䣬˽ҵСˣȥЩߵ޹˯İЩ
һȦѲ꣬Ҳ㵽ʱ䡣
׼òͣȴٻ·˵Ǵү롣
˵ʲô¶û
ضүĻǡڡ¶
νڡʵзѡӣȥŮӺϲʣŮԵĻѡӡȻŮǲᷴԵģҲ߸ѡ
ȴ˵ڵ˺լԺ涢֧ͺľëʣŴֵһͿ
ƣ
ڷʣͺУ԰ڵǱͷһλ״Ԫǰڸ׸ùëʣǳץʱãʲˣ
¾ƶû㶨أô뵽ץȥˣ
ε̾˿磬˶Ǯ
ӣ
ŵı˱ȣֵ⻹򵽵ģϾ˼ҲȱǮ
һֻͺʣ
Ҳã
磬ǮȥʲôĶãôҲƫŪôֻͺʡ
㶮ʲô
˴һۣϺǫ̃еǣǶСģ˵һţôˣ
ڻ汻˵Զˡ
ˡ
ǮԼģôûȫ⣿
硣
ţڱǵĳ˻⣺ԹܼҺҹҿֻͺʰɣ
Ȼǡ
ͺ£ȡһŴӣݸڵ˰ⶫȥּң㽫ӶҲþ챧ӣ
˵ţ㽵ĵʱֵż֮ҲиӦ
ڽӹϲԥΣǾŬ磬ǰ˵û˼ͷʮ꣬ӡ
ǲТӣͻˣ
˴ûĽӿڵҿ̫ˣǳʱŽǻʵʱСͣˣ
Ȼֽ͡
Ҳʵ޻˵ˣĬĬǡڡӷһ򣬹ȻǻھͶһʮˣʵ۾еԵӡ
һֶֶŮ˽ʿǸϲμӻˣ
Դˣ˴Ľǣܲôˣմһմ˶Ҳøһ˫ȫ
Ǻ~
ڿɲԼģԳʲôȫš


220 
ȴ˵ʱƽֱһĶΡ
΢΢֧ӣǻèҲƵĵԼ̿֨֨ĵĹ䡣

ƽһڣ֪⶯϶˶೤ʱ䣬æĬĴѣֶҺˮëԤš
ȻﻹûʰͣԸƽƽȥЩˮ
ˣ
ƽӦһæͭëǰζķš
һţͼ֧ŰӣϹңֻżźɫǶ˫չ֮ʣǽֻԧ͵ĶƤԲʲô˲áĶҪƸһ㡣
ѽ~СĶţ
ƽæǰһ߰ʹڽϣһæȰҪô£Ҫô͸Ͻ·ϣ졭
ʲô
ȴ飬ЩԹҪ㣬źһͷĻ
ʣָǱˡء
Ҳҵġ
ʽͺҲ֪Ķѧġƫÿ첻ʹĵѹեһñ֤ûȥ͵ȡ
ɼӹֲģ̰ʿս˺ȴÿ£ֻ˵Ӧ°ˡ
ԹǼȴҲƵģﶼûУϵı˹
~
ﲻһƽķ¼ʰòо֣ϴһѯʽСЩʲôԵģѹɤʣƽ㡢ƽ㣬̺Ͷүˣ
Ѿˣʲô¾ͽ˵ɡ
ӦһѾ߽̣˳츮еˣҪǸĻڡүϾûڼҹʶ̫̫үȥ㣬˵ʱҲ÷Щ
Ҷˣ
ԣ̴Ӵæҵĳ·ǼŸϽźŰ
ƽСѾ߾ʹǰ˭֪ȴַԸƽȥ̫̫ػ˵Ƕү˷纮ʵڲȥ͡
ƽȻʲô˼ǹɵѾ˳ȥ
ɼȴˣ۵ʲô˼̫̫ҡ
ѵ㣬ͱȥ
Цһ߹ȥڼͷ᲻صĴһָͷҲ룬ڡô¶ܲǰ˹˵һүǹ̫̫ʩչЩֶΡȥ˼м䣬ȴεĻô
⣺ʲôֶΣ
ȻŮĺֶඣ
ȻŮĺֶΣ
ͬԤϵһʱٹĶյεĽ
ڸ˵ⲻڼʱ»һڳ̸¶Щ
˭֪λϷ˾ҲǸ˼ģֱ֮ǻﻰģҲ׮µϣͼٴЩô
̸ֹп롢ٵףССûĸˣҪ缸֡
̯ôһԶĸټϼֳҲѹּӭӡ
Ҫ˵Ů˺ֶΣһĹӸ»мܲסʲôˣ
ϼϺ꣬Ӧһֻõĸˣʲô£
òֻһ¶״˴ƣǽ˳ͷѹˣŪҲŭҲɡ
ֻҧˡڡӣ˵ԼҪȼٸϢ
˷Ѵ࣡
ٹĶֵ֮ܽȴŻȥȡУĸȥ
ʮգʮˣʱȴûӣʶֻڣǰ˹
ڱ׼ȥĶżеѰӡѾ߰Ѷͽȥ¡
˭֪յǶżеҲź󣬺Ȼο˵Ӱȴƽ˭
һϲǰҶûڣǰ˭֪ƽʹ˸ɫȴ˵һԡ
ڼ״µ϶ˣæһɫ׼߼桪˭֪ƽģȴǸССӰ
ף
СС˶ƼڣҲǾȲѣϰʦڴˣ
ȴԭĲˣĶӼĳ˵Ҳڵġ˶ӡˡ
ôƽײһ
ȡ
ɤӣڳһΪʦӣǸϣȻҪ졪ȴôһ£ʱѧ飬Ҵܣ
ؽϰʦĻ
һĹֵڷŴ»˵ǹЩգôһȥһ¡
ƽһЦŲƷŹŸԼȴС˽ţɱײϣ͸һ̡
ԭˡ
ҲʵǸëģջû׼Ƶķӭ۵ֱ
~
Сǰ¶
˼ѹȥڱɫҲҪȥԺɴѸҵˡ
Ǹá
ƽӦˣִ׵ū澽ÿգҪȥ԰ѰƧúЪһЪء
Ƨ֣ȴص


221 
ƽ⻰Ȼָ
ԺƫƧָȻĻСԺ
~
ֵȥʵһˡ
ֻҪʡױԺôҲѰʵͷС
ţӺȻ˳˳ͷȥȴһʣǰԺˣϰʦʲôҪģҺȥ
һһ۵Сģ̲סһЦͷģҲûʲôýģȥ֮󣬰Ǳ庰ͳɡ
ˡ
ɵĴӦˣűıĽԺ
˰ΣͼֱҴҵӭһһ⣬㼱ʣ磬˵Ҹ磬ҪͨУģ
ҲڻӦֶŵô˵ģȻҲԸܿҲǣûҪϸŴһ˺
ֱڽպ񣬵ȴҲСģʶԸΪԡ
Ҫ򵥣ҲûôԹˣ
²ΪȻȴЦúõҼλ͵һתֹǡ
˵ţֱһ
ֱʱЩд˭֪ǺǳĳأЩˣæֱ֣װʲô
һǰĶ⣬мʮſŸֵĽӡԭǸϴˣԤ¾ʱõģ˳ֹҲװЩʱˡ
ȥյǾʮƬҶӣƴճɵĳʱֱ񱳵ﻹЦһ˵صǷŮӣֻ֪Щư
ȻĿദٿ⡮סȴһˡ
µˣһ·ϵĸɽģ
ǰѦιʮʱǳϷǰϯģųȴȽʱҲ֪ٱ
ֱԼˣ±òζȦһ죬ȴڲȥֻõͷĵöؽƷˡ
⻰»ֲ˵
ڼ⸱ӣһԥ̲ס޵ĵ˾䣺ԺҲδؾֵ˵
ֱȻ̧ͷֹ
ȴǻɣѾһҵ¶
Ҫ˵ֱⷬɣҲȫ
֮Ի϶󲻻ʲôýҪǴӼּϱ֤ġ
Ҳ˵ǽεεӣǰġ
Ǻĺ«Σϸֱͣ˵֮
Щȴԣ
ҲֻٴβֵܣǼŪϷʦ̣ȴܾЩʲôŽǸϵģȴ֪
ȻʱɣЩϷʡױԺסСԺҲǺԶڰʩΪ
ֱ⻰ǻعæԺ򣬵Ұｻˣȥϸơ
˵ţдҴҵĽԺ
ԭʱ¿Ͼ鱣ܣ뼰ǰѦιʱѻӣɴӣֱݡ
ӭ˺Ŀ⣬Цģϴһӳ飬Ҳ֪澿Щʲôÿôһơ
˵ţҪǺӰڵĸԵĿϡ
æǰסŵؽҵȴƸʲô컹ң
ȴС䲻ٰѶˤˣʶֵѵСЩСЩ˵˺ЩӣĪˣ
Ż˵ʲô˵ӣټֻֽ߬Ÿ˱㲻ɶЦ
ʷ죬ڵ٩ӣҲֵȥġ
ֻһ仰ϱЩÿ
ֱǰѦιʱʷһֳʲô¶æǽӲԤõģʵһõĶ⡣
ʵҲûƼ̨ʲôɫҵĵλôҲСˣֱ
˼ϸ̱㼱УΪʲô
ȻϲĲУȴһģֶ㻹˵㻹˵ҵŪû⣡
ֱӵŲǣһƲʲɢˡ
ĸǣ׼ȥϷࡣ
ڣεյҲдˣͷһȥǡ˵ţֳֻ˸ϴĵûУοɵúʹһˡ
ֻȴǰһ֮ɫ
ֱ˸ûȤ㬵ĳԺӣֱʡױԺȥ


222 ƽȴ
δ£ʡױԺľɫЩʶҲֵ׸
ȴ˵һ·ѰԺݺݺʮŮЦʲôۼֱڽæǰүүļΧС˵Щ黰
ΨиϸŮӣֻǰִһ񣬱ԶԶĶ㵽˽
ⱾҲûʲôƫƫֱͷһָϵãǻǼõģﶼأʲôٶԾ٣
˵ţֵٶ糪һζҲ
ŮϷӣʵǼӵūŻҪͼЩֱԸΪݳ֮е顣
˭֪ȴһŤСԵɤˣˣ
ǽεɤ˵ģ
ֺ˶Դ
仹ǰǵǺһ
ˣŭ㲻һĽȥ˵ҲҪ䣬ƫֱƼɫЩŮӣȶѪԡ˵ϧ˾ǡŮˡ
ٵü٣֪Զԡ
ԱиԴЩϷӣæСȰүһʶֻԵһȣǾү˽Ǳسģ
ֱƣ׷ʼǾȥ˺δ
ˣȴ֪⻰ʵڸٵĺ״ָժźͼǾзͬѰĹϵֱֳӣҲȫȻ
~
һССļϷ࣬ҲٲҪ
ڽҲǷϷɣüƽһȺСѾͷ֮ı˴ƣڵϳˣѡ˳һۣһƾʲôҲ㹻ˡ
ֱˣæ«ķԸһ
Ϊ׵ϷӱкݿװߣǾֹȴԼģŵȷʵǲ̨ӣҪĿϲ١
⵹˵ս̵Ĳãֻ˵ٹһʼ˵ʱ򣬾ϷģЩСѾǣصȴκɫ
˵ףʲͬ
۸ֱһ˵Ҳû⣬ֻܿοĪѧϷˮĥ˵ˣǼѾ߾ͺȻء
Ҳֻˡ
Ϸ˼ǾԲӰӣԹԵĳԺԭĥţ·ȥƽʲôҪԼ˵
˭֪üƣӭиС˴ҴҵѰ˹ǰԱ˵˼ʲô
ȴֱһţյ⹷ūŵ淴˲ɣյֲƽϣûˣ
ūš˵ĲˣǵֱóС̡
ΪͶֱ̰ޱԺӵСѾߣһȫ˳ľ̡
ԭŴ˵ĹϸýһȻֱٹ¡
ֱ֣ȴֻᵽ񷿣˴ʹۡ
Ȼڱңڹˣͷˮµ
ǸıſߣٸԭְֻŪñʤ䷳
ԺȴֲĵţҲ֪ôģʹѾ˺ֵԺＦɹȫȻɸӡ
ϮԭǼֱļ˵̾˺ŭĽ
򵥵ڽЦǧߣҴ˼£绹ҪԾأ˳Ҳһ永顣
ҲЦҳԾƲ˳İɣ
漴һ˦ϽȥɣҾתת
ֱ֣صĸŴҴСȥˡ
ȴ˵ĿԶȥ֮󣬱װĵӣתת˼Ȧȷ⸽֮󣬲һ·ѰƫƧɽ½¡
ۼ¶ԺųŰߣһӣæϼԺ
֮󣬾ƼһӰԼ׼ƽա
Ȼ߶ȴ־òԣֻŮϴƮƮģһ£
ƽ
ʱŮҲ˶ɻĻͷĿԣȴȻľһֵŵŵŵĵ˼˫ֽǰԭľ֮߳˵ϣĶǽ䱸֮ɫ
㣡㡭ʲô
ȴԭµŮӣǴеŮ
ƳƽھѾ⣬ۼҲƵģ̶˵תͷֳԺš
~ȱߣ
Ҳ֪ôģתͷߣ׷ں溰
ڱ˭֪ճԺţͼһӰҴҶۼѾ£ȴƽ˭
⣡
Ҫ׷Ƽƽ˵Щᡯʱ
תæƽ˸ȥƣתۻԺʵ㻽Һ£


223 õĴȱ
ȴ˵ǰ˼䲻ײۻԺæ˼ֱһľ룬Žͣ
ڴʣһҧ˫ƺʮӯӯ°ڵӷүһ֮õǴ˴˴дĪһʶ
ǷţǡҡҡԳƣҲ治֪㲻á

һȴѾ˵ġ
ߡ
һмˣʲô󱾹ٰæģֱ˵ǣ̬ȴƭĸ
ȴԭǡǡĲ鲻ԸһƱͼ
˹Ȼ
˵ǱˣȴҲδΣ˫ֺʮȻʵҺסˣȴˮͬˡҲҵϣȴϾΪȣƵпԭ
ڵû뵽Ҫˮ顪Ƕ˵ͬԩô
һпԭ
˸Ҳɫѵû˵пԭ޿⡯ĵôǼüȻɱ˵İףȻӲĳΡ
񷽲էʱ羪֮һ㡣
ʱ̸ȴǳһ˷ɡ
ô޿⣬Ǹе̥޹ģԻһʤ߼οδֻһһ棬Щɱ
¶ò˵
ͱǵĹ涨иһ׼Ӥ֮дáʶǼҲֻǱδͶ֮С
˵ţۼϲɫŷţֲ˾䣺Ҳ˵̫磬鷳ȴںء
棿
û
һ̯ȷ֣漰һ׮䶯ǵɱ˰ûԸЩô
˶٣ȻˣȻ£֪Ը⸧Щӣһʺһİ󣿡
翴н񱣬ʶ˵뿴õķӦ
⡭
ȻǲЩݴʶҲֱӦˣ˵Ķģñüѣ֧Ҳ²˾ġ
һȱΪķŵӣ
ڹһЦмȻԼ᲻øʲôԺٷЩõġȱˣ
ĥãƽҲӦѾ֮ˣĥЦһ˦ӣתͷֳԺš
棬ȻѾƽӰڱ£ֻ±ȥ

ۼµףִĺڻͷȥǼһ·˽ǰظϢɷȥһǼλͬޣ
Щ⣬̹ȻҲֻǴУֲʲôɮ£ʵ޸ϵǻӥǼͬ޼ϼ棬Ǳ˴Ϥһ£پҪҪǵĺΡ
õ˵Իֻǡһת۾ͳˡϼ桯
˵ӶѣǻӥиëĿɱԣ

ҪЩӣʡ˾Щ鷳Ҫ֪˾ãҲǱ֮Ψֲġ
һҲǲС
һԥѵʱͬŲ㣬Ҫʲô
ǻʲô
֮ˣЩоɭɭЦЦʱˡ
˵ţͷҲص·ˡ
о
񷴸׽ĸİۣʱԳЩ֮⣬ûɫּᶨ
Ҳ
ȴ˵߳һξ֮󣬱ַƫƧСԺѾ񡮶ˡȴƽ˽᣿
ĿϹתһԶԶĴȴںĹλ
Сдˣ
æ˳ӭ˹ȥǺ֮˽ˣȴɵһ㶣ֻ޳ò㣬ƫһұ۰ϣ߼˵ıŤ
ǡܿ
ԭ˲ǱǵǼǨŭЩļܿ
Сֶ
ͼܿѵ˫ϥ򵹣ͷصСֶձ֮󣬱һֱǷθֻǲóȻšɵҪѶ£Ϊľܵл
ɻɵɵǸ
ȴ֧ܿӵɱ岻ѾӣҾ˼߰Щ¡
~
ȱ񻹴˼꣬ȴ˱Ϊ
⻹ǡ
ְȴҲ֪˵Щʲôãֻһ䣺ҲΪˡ
ǼܿȴʱȦæͷˣǿЦҵǰԺȥĪøɵȵľˡ


224 鷳
ͬһ硢ͬһ롣
仰ݶ³ŵĹԺֱ֣ٺʲˡ
С񡢻Ǹ߹ٹУڴʱ˿̶ֻһ룺ʿʿʿ
ȴ˵ڸմͼһ뷢԰׵̣Ϊ˲ö˷ǾܾӵĲһ·ΡΡıӱ˹Ժſڡ
ۼģڲ̾ϢһȻǿ¸ĸİ
ǶӵҲǸ֪ôģж
׷ȥͨһǰͷ絷һ㣬޺ⶼѾʮˣӹҲôӲʣ۾ͱ˳ɲ
ɣ
̾ҡͷĪ˵ʮˣһֱʮϷҲһҪϽʿΪֹҲҪڹԺ棡
~
òƺԼĲ̫һ
ڨڨջĿ⣬˳ҵģ̵ȥ֮ǵǧҪţȰѺŷϸúˣϸĿҲ١
ҵ죬ĵ˵ͷǼƣڶϼ£ͻѲӸŤˡ
~
ƾҲǹǺˡ
ʮģ
εӣظ͵ƺðɣһײ˵׾ȵ
~
ƾզզëëӣܲܿҲ˵
ǫԱҲһ֣л常ġ
Ȼ⡭
ʿе棿
ǫı֣ͼһģӣǰֵҼүڹӡ˹ȥ˵
һתȴѹүĪ飿
֪˳츮еݣʱȴ԰ǫλģҲֻλ١ˡ
˵龹Ȼǫ볡ŵӵӳ̶ȣǱԼлҪ߳֡Ǿ仰ÿǫͳˣ
˹Ȼ鴫
һ˸ƣ㾶Գǽµһȥ
æԸųɵˣλֶүȥԺſŶӣǫϡ
ȵǰͼһ¶ߣܣ۽üȻƶݣǺͷȴںīһ˫ӸǾ
ʩȴһֵһ桪ٻת˳츮ͨһ£ѾˣؼεĹģҲѾ͵ҡ
Ȼ¶ԤϣȻʵ»Щơ
ԭͨеʱиѹţۼԼУ֡⻹ò˰ˣ
ȴ˵͸¶껵ϢĿתǫϣк͢棬ҵ˵ɡ
~
ֻСһ桯ҪǫģѹҲԼ
ǫЩ˼ڹֵ常
ȥɡ
ȻҲݣ˰ֹסǫĻͷܸԭ·ء
ܺǫҲû̫ãֻԼĪһӲͼǫʩʩȻʾһȥѰҵֵܶˡ
Ŀ˽ˡšͷʱȴ粻ܵĳܡ
Ȼûкųɡˣĳ˹Ժ֡
ȵԼǰûͣأһ˴ֺɤŵµ֣֡ǻˣ
һ£æҲ˴Ӧ֣Ī̩Ѿˣ
̩ĴӦþ͵ͨͷˣ
ҵţֱǰסĺͣסŲ㼱ɴ˳̽ԴҸոմϢ߻ˮʦİٻ
һ·Ϊ͡ʵΪѺ⣬˵·ʱﵣر㣬ҲҪͷϻһȴٻ˼ݣ
ǹ°״ԪҲ֮Ψһûĵһʶ˰벽Ʒرһְ
ڣԭӦû̩һ𲢳һƵ˫ۡ
ȴ˵ۼҵһļǵģڲʧЦʱֻ·Ȼа취ϴɵ˾֮ѵǻ̩ܰڴϲɣ
ֻҪ̤һĶֵأݵˮʦİٻã
;ܷſģһȥӭ̩ǡ
ҵⷬʱȥпݣæϲЦտĹֵȻˣڶⶩһϯʱ߳Աģ
˵ţҲڽƬ̣ǣһ·ȥˡ
λֻǼת
ĿҵҴԶȥЩε̾˿ʮһĴ죬ʵ鷳ϰ


225 ֮
ͣǴͨͷϵĿȴһһĵ¡ģɴ˳ಲ
ҵڲȻһĻҲЩ
ҵһߣ¶عͭɫĸ첲۵ʱһЩƵģɵ׬Ǯңʲô¶ö롣
˼Ƕ״Ķ಻Ƶġ
ڱǶ˵ͷһһķȱôûԹˣ
ǷʣҲѻĻţ
ҵͷһˮŲҶĵٶúӦţǮĹ󻧣Ҳ׵ӭʲô佫ѾҤ𱣡
ڹһЦָĺȤҤҪ泤ԣѵ׿㶼ˡ
˵Цţͼͷһɧԭ׼ж̴ֳȥ壬ŵıܵһԡ
űһʹҡڵĺǿλϣͷһһСӭչǸдš뷾ʡ㡯Сǡ֪š
ҵһۣ̩ˣæͷӭȥǲǮС˸㡣
ԶƼһһˮʦٻ޴Ǵߺţøղ̴ӶµĿжԼҴϵĻ
ɾ㲻󵽣˼ҵĶǮҲûȸжĵ
ǹͷǰЦ˼䣬ȴͷ˼ӣûκΣҲֻűˣԴ̧һ˿
ȻĽֲܰ㵲ȥء
ҵһЦ½ϼ˽ǰ׼Ǵ˵ְٻ˵һȥ
ž~һ죬ְٻתȦ룬Űҽŵĵڵϣߺ˺ð죬ûܻ
Ǹ߸ٻǱһ漴Ȼŭߣ첲ӵţķ躺ʡ̫ξҲҺצӣѵҪ˲ɣ
ˣ
ͱһ׷ȥ̧ȱһĽţֱӰѾ߽˺
ٻˣ
д̣
׽˰
ʱϱʮˮűСֿȭĴӴµģȸ˿˸˵ñӣҪΧ֡
ҵԭ˵ֱӾͶ䣬Щ֪룬ۼ˾ȴæһҧӭȥȻѲӪİٻҵλ˳츮ˣҿ˭ҺҶ֣
ʱͷϳפѲӪٱҲѾѶɱԶԶƼҵ˳ͻƴߺţЩˮǷıУԹ־ܡ
ʱְٻ³źҲЩɱƵؽе˳츮дˣҲûвףֱӴ˵ĵ֪̫~
ûְٻѡ̫ξȫһűȵֱָۣЦ˾Ȼ̫ξԵü̫ξ棬̫ξ˵Ůȴǽǳʶ֪̫ξģ˴ͷ̼֮£
Ǵ̫ξĹ죬ȴж˽ǹ˼ĨڣҸղų֣Ϊ̫ξ˵룡
ְٻʱɵˣ뵽һ·ϵĻȴ˰ԭ
ʱȴַſʣ֪ݲҲǴôò
֪ݣ
ְٻǸһŵһŵģΣۼһ̧ŲȹŻæǻŸ֪ݺ
ʮˮ񱻶ʮѲӪٱΧסû˺ɱһ⻰дܻ˴ϣԲյҲƵĸ߸

һ˿ݵģҵɵôʧɫϴס˵ı۰򣬵㡭⡭⡭
⡯˰Σֻͷŭְٻҧгݵֱ˵Ļͣ
ۼ׳Ƶ̩ȻŰ⸱첡ģҲŭĻ̌žʹٸְٻһš
֣ǧΪǡ
˭֪̩ȴæе⸱ģΪ¾˸ȴûʲôϵ
ŷŹְٻָ̧Ӷģ́ʡ
˵ţ̩ңңһ֣Ц֣Һҵ㶩һþƣ͵Ÿӷϴأ
˭֪̩ȴҡͷ֮ˣʵڵλ˺⡣
ҵһĪ̾Ϣʵ֮ǰ̫ξԼһ棬ϾʡһһҲԼǸ֪ͽ
ȥ~
ںҵһһ£⻰ȴЩɵۡ˻Ͱ͵ĥţҪθ̩ڷ絲أĳȻѾˣ


226 
ȴ˵ҵ֪̩ʱ
ٹ޵ļӭҲ뵽ѵľصС
ԴڳһִٵƾӡΪ˳ﱸ£ӭĳѩ۶깣ƾӵ˼ҵСԺ
˵ǸóģϾŸСͷֵǮֵǮģһҲвٶǸûƢģȻֵĥ󹤡
ʶ˰չ⾰ǰѶ롣
ۼߵߡɢɢӭһȴѾ˾µѽ~̫̫ǰֻ˿ﲻˣòǱ˭˰ɣ
ӭһĶʱ뷽ˣҪ̸ף
һʱֻͷƤˣǿЦҲδǱˣ˵ԼĶˣϸܻеġ
ʵҪòΣӭһָδѷɫѦζ٣ֻϧľګµԸȴĨɷɫ
ôܣ
ӭǸ˳ܵģĴѾ˾ȴƫǸǿ˸Ī˵һŮӣҲвġ
ټ˾⹫Ʊ򸾣Ĺ£˸ƢƽռӭĴС飬˰˷
ʱӭ˵ĺ֪ӭһ׼Ǵ㲻ֻ֮ĶŵֻǹΣרװںģôڱ𴦣
˵ţַ߷ߵ㷴Ҳǿ޵ˣĪǻµ˭ɣҪңǸɴг𱨳ԹԹЩһԶƳҲʹʹļȥң
ӭԽ˵ԽŰˣæݷƵ˾壬ˣɲȱ𴦣ү̫̫εˣ
ֻģȴֵĳͣ

˾弱һţֻǰҲǾҪִЩЩ²˵Ļǣ֪Ժ﾿˭ӣ
ӭȰֻûŵİŴˣѾˣڨڨҿˣٹЩӣҾͲ⸮ˣûҪΪЩֳʲô¶ˡ

˾ĺɸκһˤŷ촽˵νҶүͬǰŮˣڼ۸ȥȴܵˣ
ӭԽżԵۣðΣ˾ֱĿУֻǴأ˵ҼȻǸôҲôҲҪЩ档
ʵԼҲδز֪׮µľֻȴʵڲҴʵÿֻЩԡ
⸱ҲƵ̬Ҳ˾ɥʧģɫ粻ðΣһҧƽɽƵģǰ
ۼ˾ⷬٶӭĵһӦȴǾʧ˼Ųʣ㡭Ҫʲô

˾һͷڵϣֱͦӵµҲˣūһˣ˵ｫǸ̰ɫģǸ޹ȥĪ˵סףܱסףҲδؿš
˵һͷ˵ϣôϣôū⸮ɣ
˵ѾˣӭͰĹϣ˼Ѫɫǿϣûֱ̱ڵأøҡøҡ
һҧȫʲôûԺҲĪ˵ˣ

˾ȻѾˣһ׼οϾô
һͷڵϣĵĵҲģֻܳȫūһأЩ͵ϣͷһ·ɣ
˾һٱȣӭȴҲᶼˣŤȻֻ˸ԼҪ·ȴȴǺãԼĻҹʲãܹ˵㣿
˶٣˾ǲֲֻ˾䣺ߣ飬ȥ˵£һ·Ҳˣ
˵Ǹ˵ү˵ģҲĪҪ̫ġָҼ޵Ժأ
ۼʱûӰӵ¶Ū˾֪ôҲˣ¾̲֮࣬ס㺿
ӭ״˿ڨڨĵӣӵȰô޵СЩĪҪү̫̫ȻһԵǿɾ˵ˡ
˾ȴӿ޵ķˡ
ӭ̾˿֪ί˭ôû͵أʵڲУҼ䡢Ҽ䣬ֻҪһҲʹõġ
˵ţ̲סӰQϣĵҶҲ˵Ǹ֪֪ȵģ׸δؾͲ˶٣ʱָݡ
û˵꣬˾ƴײţܲ˱ⴳ
ӭһæ׷ʵ㡭ʲôȥ
ȥ֧˿
˾޺޵Ķһ䣬ֱܵûӰˡ
㡭㡭
ӭ׷˼վҸȥֻȻ̾˿૵ˣɡ


227 ĻԻ͹;
˵ͷһӭӣΪ̩ת䣬һͷβ־硣
׿Ρֲᣬʵʲ˵ڶʵһ׮¡
Ȼ̩ѾˣȻڷ絲ꡣ
ԭӭ̩ԭֻҪЩĻĶܲ³⡮άͬšηǿȨǿҲˡ˵ɫЩۿۣڲøʲôۡ
⣬̩Ȧǳ׻ˣҲͬһҶľ档
Ȼ
⡮һҶʱҲûɶá
һҹ޻
ȴ˵ڶڵ˸ãԾЩԾŵ۵îС̬ȶҪ˲١
ȵ˾ֵ֮»µĹųӰʾʲôëƤɶУֻ֮Ҫܸ˵ֻƬתͷһظģ
ڡվӡ
ڿɲΪ˾£ͬŵĹȫԼˡʵɷ糱ǳڡڡԼաˡ
ڵö͡
⡮աô
Ȼ֪˭˭ӮһչֳֶΣͶͽȴð߬顣
ڻ˾٣ֻǸֶѡ
ʶڻδԳ֮ǰʹ뷨ˣҲȰǻӲڶ
ڿֵĳȴʲôΪԤʾƾУǿһĴڡ
ĻԺ˾뽻Ͷ״ҲòŷҪ֮ǰ̬񵱳ǰ㣬ڽӷϸͨСһѿվӵ֡
Ҳѹ֡
ϾСӵĶأټѾǰڣ˶佫תְͨУҲѾ׼
˳һᣬԭҲЩֲףˮһûʲôʵȨĿͷүʲôŵġ
Ѱ˴ϸһⱱ̲ĸס̫ţϵճĳ
仰˵ˮʵ̫ϻʵµ۵
~
Ⱳ֣˳ˮܵǻҡ
ү
ȴ˵˾֮ʣηȻɱǰѾˣھ˾￱鹫ģ
ΪͶڵˣηȻҪСһ㣬ʲôʱͶ״
ʶһӦî֮ھ˾ǰżȥžܹˡ
ĵҲͦ졣
˵ηǸϸǽŵù˭
ʱЩ궯
¿ˡ
ʱͼڰϵĹһɨ˶ɢ˰ɣεͨϾ͵ʲôѰʾ˵ģתҲ١
⻰ҲֲĻ̽ʲô֪Ǹ£ǸüʾԼûҪͶŻ˼
ڼ״ɴηݵĴŹˣ˵ҪΣһŲ
ڹɴ⣬׷ɢ
ת۵ĹԭԺֻһɪ
ΨǳƷ˲ͬ˶ŶʾʱԼڶԺң˶ɢˣȴصǵĳԺ
ֵĵ˸ͨôһУҲ˼˵ʲôˣ
˵䣬ҡڵĵǰµβҪȥȡ£ʲô£ȥͣʬѰң
־⻰ƺЩæһڣޣȥԺң
˵ţקƿϺõķھƣǱϡ
˭֪յԺſڣӭײϸƸ۵Աȴ˭
˶һ㶣²Լͬİɡ
漴ȹЦǳֵ棿˵ֽ˾
ν֪֪˰ս֮ǰȻ˾µĸţ֮⣬ƷҲ֮ء
׼һ׵˵ǣȰ˵Լ֣һԸڡ
Ȼ˵Ǹ˸ͷƷȴȻͷİֵһҪæͲĻˣ
˵ţƹﳤȥ
øĹţ
ߣӢǰҲ˵վգܵ˳ƷԴ
°һɫͲЩѿ
뵽Լ˾Ŀģַɿĵ̬Ǹżķϲˣ˾ֵԼԴģֻһˣ
ԣ
ڣҲһ̤ʯˣ
ԼҪģǲڵʬǣ̤ⱲӶ󼰵ĻԻ͹;
ţ㽫ŵĲԺȥʱϣµһˣ
֨Ӵ~
ƫڴʱһǷʵС٣Ȼ˳ЦĹֵʿͨˣ
ʱģ߹ɣ
߹Ҫɫ
˫һʮȽܣǿ׶׼ֵ»ȻǱ٣п棿
Ȼڵġ
ĸ֣ҪȻ롣
ֵ»ȴѷ˶ǰһᣬЦдȥݼةˣ֮Ҳרָδ񡣡
õָ㡭
ˣǳ⼸䣬ȴֺȻѹԼǺͻҲˣǰһ߹ʧݣ
⻰ĲˬȴҲʲôëһʱӦȣȥǡ
ߣ
뵽ɴһ˦㬶ȥ
һžƬ̣ЧҲһġţû


228 
Ŀ߷Ȼ뿪ֵ֮»粻Σ顣
˵ʵѡĻʵ
ϧѹûѡء
ȴ˵תصݣֵ»㹪ˣְѾķԸͨдˡ
š
ͷ̲Ӧһֳηһ°ͣԸȥƣڸԺľã븮ة̸
ηҴȥˡ
ֵ»ԥ̲ס̽ѯˣͨл˭ߵĽЩ
ôҪˡ
Σ
û
˵ţָ޷ѡһǽֲָة֮ĳͻֻҪͬʱ˵֧֣⸮ʲô鲻ɣ
ֵ»Ȼ̲סɵǰеıʣָة֮仹Ժͣ
Ϊ
ڲΪĵֻҪó㹻ĺôĪ˵Ժͣλ罺ᣬҲǲܵġ
ôȱѶȻȽϴ󣬲һܰ쵽ġ
֣Ȼںָة֮ѡһˡѡռӣѡָةøӣҪʵݣǾͼʼˡ
ֵ»׽ǡӡӡ֣ȴ̲ס˴ѡһ֣
ң
ڹһЦҿûǺи޸Ľ㡣
˵ţֵˣЩеûģҲǱٶţȰѽյĹһ£ЩҪͨйĿġ
ǰᵽͨе֮ӵаȨĸùʵİӣ뽻ͨпϹʽ᰸
ʶ˳츮ĴѺ˲ٵȴõķˣ̵ļۡҷ򸾣Լ˹̣˳ƹɮǡ
ȴ˵һæȥ˴ʱ
ۼôĹ¶Ĳˣ׼ǣͼηֶŵĹүС̽ˣͨڸүԺãڸةүȴֻƬ̣߸Ϲء
վѡô
ȻһЦҲһᰮųķ񡣡
˵ͲµѡӡٹĸӹˣȷеϢ»Ǵһ
ԣǸ鷳ˣƵǶ֡źһ𣬵Щˡ
뺫ˣƱػľ裬һϵѹȻҲ˲١
ȴ˵ηǰŸͨ籨ţҲ˻
ǵǰǷŲδرգԥİȻֱ룬Ŀɿһ֣УҵѼةλˣ֪Ƿʽˣ
˼Ȳһˡԡ١ԳƣٲȻûڵϹٿ
ȻǸ׼ġݵ˵£˳˳ˮİɼ£Щ֪ߵغˣ
ֻɫ仹ԸɡЦӭȴҲɵߣ̽͵ͬһγȣٰܸǡḻķ顯
̧һָϵľڣ䲻ȵĵھ˾ϹģѾˣһľڣȹĿһ£ʲô׵ĵط
ڡ֣ȴǰһҲǰ㰺ͦص˵ڣһ׮ӣҪָ̣
˵ţҲڴӦЦʮţһ׮永
Ψһףͱһˡֱԣ˰ʱһЩʵԹͬӲҪ۵Ļֻáˡ
Ǻ~
ۼһҧҡӣȴЦѡ
ô־裬ϾҲбóȻƣȻָ
ֻȦףȷӦԷʽӦǱʵ顢룡

վӭӲĿ⣬Ǳٵһöϰ©⣬ͨвߴͽ̣Ҳ֮㡣
⡮Ͽҡ̬ȣʱЩɵˡ
ǰ汻һ仨˵Ҳڵĵ֮޹ʱ֮ôֱأ
Լ֮ǰƵľ籾ֱȫһ
˵õʢأ
ðΣڻźôԷҲˣȻԼԤƵ²̨Ҳջ
뵽ҳТȴ֮˰Т֮ˣǻ
Ȼһ˵¶
ʵڷžԤˣϾֵ»ָ̫顣
ԭ¡
ȻһЦˣһ͹صĸһΣ
⡭
ʹӦҪˣ
Ϊεù٣ѵӦ뾡һа취άԼȨô
з㶣ȴһ࣬ɫͨеָ̣ѾģȴҲһθ֮
˳츮ϾǾУϼʱáҶ򵹻ˣƷǰײةˣȴεˣ
˭ײةˣ
ֻǹ㣡
ţڹ֮Уȴվ˵
ֵ»
ͼֵ»ʵ˵¾дһֺ֣֪Ҳǣ
ֵ»æȷд£ÿ¶в˻´ء
Ҳȥ֣һдϡ˼֮֮Ѻ˹һдϡ佾ꡯѺȥͨзС
˵ţ֣صĹһͨУұ˻ᣬһɡ


229 ̽
ʮһʮһ
˵û˵û
һ磬ǵîļеġ˸߲ҵĴŰԡ
һ͸иˣ
ģ
ôϵģ
˭˭Ӯ
ϢͨۼУ˹ӣֱвҪȥ˾æӳƣָжϰ
ʲô
ⲻô
ǰ˿Ǹġϡ
Ǳ𼱰
ֵʵ˵׮永е̫ˡ
⵹Щ
ȷǱ
ӦԵģ
ٺ٣С
˸ӣ˴ߴżֱӾˣ˵ĸУ¾дˡ˼֮֮ĸ֣׼ڿǽϡ
ʲôоôˣ
ǰɣѵôҲǣ
ƽʱҲ˰
ۿŵҪ˵˹أ˼ҪƵģܴټͷˣתҲ͸ӡ佾ꡯ֣˵Ҫӹ㡣
佾ꣿ
ԳƬ̣±ѻȻ
ڡϡ֮˽֪зҲ㲻ʲô£οдĸֵʾȫԳûһŹϲ黳ȡ֮ġ
ӮˣȴԵò֮䡮佾ꡯȥ֤ǡֽꡯ֮ˡ
ƫƫ⡮㡯˵ǣϻһë
ڰǡ˼֮֮һңҪǲӲͷƤϡ佾ꡯ֣ǸԵСԶؽ
֡ǽһңժɾˡ
λдȻᣬֶλǡ
Ҳ֪Ǿ塣
Ƶ̸⸮Ҳ֪ظ˶ٱ飬ȵе飬Ȼ˼Ρ
֮ǲʽȷˡϡı
δʱһ㡿˾á
ȿһ㣬ЩЩԶԶԣˣ
ֵ»ָۣǡ˼ֹ֮֮ڿıǽϣЦǰְѾ˰ǡ佾ꡯ֣͵ԺȥˣҪҪ˸ͨһ˵Ѿѡ˼֮֮Һˣ
Ȼӻ֣ʾ˳ȥȻȻһӴȥŪһǼҧ㼸ڣ۲۵Ȳ˵һˮȴⲻ˵ġ
⻰ﻰ⣬ٲȻһ蹷
ֵ»úٺֱ֣ү˸Գٹļֱֹӡ
ֱôˣ
ѵԼȰ͵ģ
ӣֿܡ
ô˵˼ȻѾˣûбܶĵ
ɡ
ǲȥˣֵƬ̣ӭȥ˾Ժ⣬ֱײ˸ͷЦֵԼˣҪȥӭأ
㾫ϸ㣬ʵҲ֮١
Լֱ񡮹үݣԭõſӭӣһСС꣬ʦڵӭȥٲҪʸȨ󣬲֪صӡ
ֱûô࣬ڼһЦ磬ȴֻͣűһˡ
˵ţԱһãиŮǰժȥͷϵĶñȻʮһӯӯ°ݵˡ
㡭
ڸôˣתһ룬żԼǰòƴӦҪȥ̽һǼеá
ʻת˵٩һڿ֮ˣʱҲҪϻʹߣ
΢΢һ񣬵Ȼֻ´ʧԣ˱ү֤ˡ
~
СõǡֱĽ
ԭ׼㰲żˣȥ̽ǼõģɼȻֱҲˣ̫
Ҳֻܵˣǹȥưɡ˵ط֮󣬱ֵþͱŽȥˣ˶Ŀ
ֱûôأһ⻰ȴüͷôĻܲô
ǻĻô˶䣿
һЦ֮ȵ˵طôˡ
ϸ˵Ҳû׷ʲô
һԵı̲סظ磬еǡʿյĿ࿴Ҳ飬ʲôƲáõģ
һҲǣȻЩٶˣֱⷽ棬ҲƲʲôٶˡ
ɴУǴͶȥƣ


230 ¼ϣ
ŮᱻѺĵطڸ֮ڣھŲԶһƧСԺ
ԺӣҲ˳츮Ϊ˹ѺЩʱͶεķ˶רԤġ
ʱԺеŮ֮⣬ѺŸʮ̫̫˿ڽ֮󣬷Ȼ¶ɱھһڡ
ȴ˵żֱһ·תתСԺ֮Уָһſ߷ǼãͷֱѺ棬Ǵ㰤ǡ
ȻˣȻҪһ
˵ţԳƬֵ̣ϴβ˵ڶЩЩˡôɡ
Ҳá
ڵ˵ͷ㾶Դ˱׵һǰֽǷƿһɧζ˱Ƕ
˲Լͬվס˽ţæס˿ڱǣʵ˲˵ǲδܵŰôá
Ⱥ˵
ڴĻʾ˻ǶȣԱ㿴
ͱæվ˹ȥ̽ͷȥֻȻªЩȴǰҡ
ϸּǾеľϣиŻɫɮ۵Ůᣬ֫ǹɧϢǴϴġ
ⲻŰ
⣬ٴοʣȴü磬ŮĪ
~ֵ۲
ڿ˾䣬ε̾ϢţŮԴһѰʵ޿κΣֻý
ȴЩǡҲٸøһ£

ͱǵΪһƴѰӣô׵¶ÿθʱҲҪ͸ϸʱһΣѾܲˡ
ĬȻ˰Σǰԥ˺һվûнȥ˵ֻӲͷƤʣҲǡҲۻɣ
ۻࣿ
ںٺһЦϵǸɾĽٺ١
˵ţ㵱žеġηȥ
ͼֱæϣȵ˽ǰŷһͬȴģϸȥĻһ̴ζ
ᵽ̴ζһæøŮǰϵ
Ŵ֮ǽĵýǶȣ۲һ
ֻİ裬һ緽Ű࣬ΨһĲͬľǱǽ϶˸ССķ裬϶˸ɫš
ǱѺڴ˵Ůᣬʱϣ˫ֺʮϵžġ
ǳˡģ
̲ס͵͵һۣ⡮СǼˣ϶ǹ˳ԼһԼװĵ
ţҲк㾶˽ȥ
״Ҳæ첽ϣڵҲֻżſڣǰŮ
ӷλλ
ǰţȴȻ֪γƺԷӦǺһʦ㡯ģ뵽ŮЩʲôʦ㡯ȴҲ˵ڡ
ŮҲѾˣͷһɮ¡˿üĿ续˼֣ıʱϲʤ
ͼŮڵһţЩվ˫ƺʮӷܵñү飬Ӧʿɣ
̸ֹ볣죬Ҳɢȥһ˿ģ׵Ҵ˴ǰ롭
Ī˵Щ£
˭֪Ů᲻˵ּ꣬ĵʿȻԵ뱦үͬΣ࣬ﵽǻϲ޵ľ磿
⻰˵ǼֱĪģҲûжɵ֪֪ʦ˵ǡϲޡľ磬ȴǳǲ䣿
Ůʮͷͣһıׯϣջǽˡʦ㡯
䣿
ͼŮ΢΢һЦĿԶѾһеķգ䲻ǣԼ¼ɣվǸһ㣬ܱȵ桢ã

ŰɵĵĪʦ桢
Ȼ
ŮϸֳЩ쳱Ҳ֮Ÿ߿Щˮֺķڣƶüڻ㱼䣬Ʈǣʱƶ㿴ڶ黨΢Ц
˵ţ̲סͣϢ˰ΣĿָо˶ޱߵķˡ
˵б۵ģֱ㲻ɶЩС
𷨣
ڴʱſͱǵҿģµɮɣ

ɮ
ЩĪֱһȴǺȻѾԲĻ档
סڣȻٷ֮ˣֶʲô
ŮɫһӱµҪͨȻҲҪڼ״̬֮£п
˵ţһεĶ˼ֱ񣺡ү޻۵ˣһһͬѴﵽϾ磬ʿǧĪҪõĻԵ
㡭㡭
û飬ҲѾ׹ˣŭ˰벽߳˵ʲô⡭ʲô𷨣аħ
~
ŮӦңϧ̾˿һĺƤңȴ֮Բ֪ʵǱǲﰡ
漴ɫһ࣬ׯϵɮۣڵ壬ȫȫ¶ǰŵӷ𣬿ֻƶ뱦үһ;֪ˣ


231 ¼£
ۼֱ羪֮һ㣬Ǳ˳
˳ֽŴϣַԸŮЦ񣺡һ֮ǲǾǰǸѰٻģǱȽһЩ
ãԭͿŵС˼
ֻʱȴ˲Щƽһ飬㲻ôģ
ڴ˸ɹŪĲǷŵӣóֶ֮һôĺҲ⡣
ŮԭǸϵͽǷ󣬼ȲϽʵּϴ·ʶµͺһŪͰЩа˵ԡ
ĬȻ˰Σã૵ǰȻǸģΪλ³
żʹһ¼ֱʦھѾú鷳ˣôȤã
һ̯֣ʵʣһˣ㻹ˣ

Ǵͦ죬һҧԽ㣬ƶԽҪһˣǺεģ
ԭãǸкӣǰ֮󣬶õĺ棬ȴѾԶԶԭĿġ
ڼ˵ĹŶ˵϶˵ǰԸŮܰ򿪡
ˡ
ŮȴԵЩԥ
İɣбء
ֱڿοһСƿ˷š
ִյǰСĵ
ֻǼªһʮġŮᣬϥڴϣһſͰ͵գ˫ϥ֮ɪɪ
ͱ㱻
ȵڶŮܴأҲ㲻Ϊˡ
ţʵʹϧ߽ڣ˭֪ȴһ
ǲȥô
ЩɵĴһۣźͱ񲢼档
ү
Ůῴ֮ȴһӼٹıү
һ߼ĽţһľͨһڵϿͷ絷һ㣬󱦶үȾƶɣƶᡭƶҲǱΣšŲǶ˵İף
ǶүܾһպȻһţȥֲЩܺߵļˣֻҪˡū澡ū澾ȥ潼ˣҲҲԹ޻ڣءүūһɣ
˵˫ҲȻ޵
ԭʹ˼ϧ޵˶飬Ը潼ˡĻ˵ˣ̲סǻˣССͣڷ֮У˽ӴǶ˹Юʵпԭ
ֵܡ
˵꣬ȴȻʵΣ
⡭
ֱŮӿ֪ڵΪˣһԥҡͷȻ󣬿϶ԭġ
һ㶣˼䣬ŮȴǱһǰšһ߿µԩūһ޸֮ŮӣǴСڷУɨزϧɶꡭ
ǡɴֵơֻδڣŮȴ͵ֱͦӣһ㵷˼ֱ֮䣬Ȼ߬һӲľШӣ
һ±ִ٣ֱüӦ
ۼľШӣҪͱҪĵط
ڴʱһֺֻסŮĺȻһƣŮӱ㵹ɶأ᲻صľϡ
Ͳһ㡢Ͳһ㣡
Ůڴ̷֮ƵĴŴ壬˻еͲһ㣬ҾɱɱɱҲɱٹıүҲɱٹıү
ۼǾɥǿϲģֱԽûѪɫ
ðβ˿ĭɬллȡ
Ҳ£űʣΪʲôΪʲôҪ
ֵ̯ǰǸǱɵˣҲ֪Ƿˣɱɱˡʵ֮ǰкüͼϮܡ
񡢱ͬɱɱɱˣ
û
ڽ͵ݼۺõĹʣϵ֮֫󣬼һʱҲû뵽ҪδǣʱҪϾƣӽѩ˶ġ
˻~
ֱ̲סһ뼰ĿģǾú⳹ǣ
ֹأ
ŮȻĽӿڵۼҪʧȥ֪ʱһͷһ򡪡ǲ֪ǵʱģ¶Ƶģƴͷ򡭡
ֱǷԾɲϴĿЦ


232 ʥĸ
ȴ˵ηۼֱһ겻ӣڱǰ˻ΣЦػػʬ㶼ˣᱻøŻ˰ɣ
ֱȴ̾Ϣһҵã˱֮⣬Ҫʬʮ
µ죬̲סɵȺУҵҲûŲЩþܰö˶˵Ůӣڳ⸱ˣ
ҲǺö˶˵Ůô
ںǲҹͬ˵ҲûҪֱ˼ҡͷһھ޴ѹ£ԸܻЩ仯Ťı仯Ҳܶࡣ
Ƕ
ˮɮʮӰģȻǼ۵Ҳƫƫѡס
ֱԺתЩ
һԵȴ㶵ĳǰʶִϣǰг¡Ļȣ仹Ȳǰ˶ȴʤ̡ͦ
˵ͷûʲô£ֲŵƳϲùƴϼʶֻƾƶϳ߷ݡ
벻ÿƮƮģ浹Щʵϡ
Щŵģȴֳ֮⣺ô֮ǲǸԥˣ

˭֪ȴǼᶨҡҡͷȻҲ˵ǽ߳īߺڣֻҪŬĻһҲǲµĺǱƣ
˵䣬ǱͷŰ״ɰϣֶЩĸԵĹ
˵ʵִֵʥĸʵЩⲻܡй򣬼Լã
ȻˣվڹٸϣǺ˦ȥġ

׼ȴ¶öʱȴֳ֮ɫ֧Ͼ֣кӣǶв㡣
ȻھãСкҲûʲô˵ġǴŮװҲˣ˵Ժ˶һ·ء
ӣȴǲԸЭġ
һԥڱǾȰŮӤ¶Ӥ˳츮Եİ취
ͷΪŮ˼룬ӤҪŮӤóֶˣֻҪԸŮӤ˳츮Ѿȥһ鷳
˵䣬ڱ˳õСԺۼ˳츮ŲԶˣ̽ѯֵܣȥ˾һǡ
ˡ
ֱҡͷЦҸҲȥʵǶв㣬ȻѾˣǱֱӻظˡҪգһȥøޡ
˵ţȻһĶͷѽˣʱר˵Ҫ쵽Ǹͣúúϼپƣ
پƣ
һСپƣʲôúȵģ
˵ȥȥһˣȥ٣Ҳʵڲɸͳ
Ҳ룬Ȼܾ˼ֱ롣
˭ֱ֪ȴˡģķҪһ׼˵ڽҪǲӦȥ롣
ʵû취ҲֻǿӦ£ֽϼǾԼһ̫
鲻׸ԡ
ȴ˵˼ֱ֮ڶԻص˾ͼֵ»ϲ
ڲ²Ǹͨнӷϴӣ
ӷһ¹εգǽгﱸġ
ӣԷйǹֱˣӷȻֻӺ󵽽졣
ˡ
ֵ»Сʣ˵Ϻ϶ᵽǲҪ׼׼
Ϊ⺫ͦ±ġʱȥѾǸ߹ˣܵĴȻֱ߳١
ʲô׼ġ
ȴ˵ֵ»Ļڱ˸Ȼ˶ˣֵ͵ȥúźӡ
ֵ»ʱˣˣҪǲȥĻҡǲҲ
˵ǲҲȥˡ뵽ĺȴʵڲ˵ڡ
òô࣬ȥ˸óԾͳԡ
ЦϾǳ͢ƷͨУܲȱֻҪǲʲôΥٳ飬Ҳˡ
һ
ֵ»Ǿ᲻ѣһͷԲѵģͶȥ
Ͷ
һ࣬ǳΪЧ⡮ͶִӺ˵𣿡
漴ȴֵ˵Դڹ˾¶ЩиҿҲʱץͣúηˡ


233 ֮к֮
졢졢죡
һߵҹָ˴µĺģھͿҪˡ˳ģԽרƣһЩԳ֡
ү~
ȻԳ֣
һεӵĺڲŷԼڲ֪䣬ѾǸѥӵСѾߣŵ˴ϡ
ӷ
˵ѾڴЩӭ˼һʮСڻǡ²ȥ֡Ĭ˼֮ѾߵĶԽȻİγ֡
˵ǰҪѹаʱԺĬĬȥģͼôʱԺиֵģȴдɷ١
ǵûѹа˻Ͻ͵Ч
ʶҲֻףѰѧ˼档
ЧòҲԽԽˣΪÿһ䣬ͻˮȺá
~
˵׻־ԽԽĹ
ҸĹȻ˶䰡
һҸһѾߵĴϲʵѥӣڴӴѾߵķ£򵥵ϴһֱԺش
ûµĺ˯Ķѵ٣һȥʮа˻زôɣӣһͼ۾ݣֻСֻһץһץġ
æȥ˸βָཱུС̽߬סѽѽֱҡΡ
һ߶ŪŶӣʵڸһȥǸú١ʲôҪû
Ҳûʲôýġ
ذĻͷЬһţЩε̾Ϣţʲô强ҲүӸ
˶٣ֵھŴ̫̫ϽţʱҲͷˡ
˵׻ݵ⣬ȻڸＸǸĸӣȴǲϵģʶŹ˶ӣһֱԳС

˵żӭϽţȴǱŤĲУϾӭ޽︮ɲ̫̫ġ
¶Щ飬Ҳûģֻءһù緹ִҴҵȥ˶Ժ
ǫǾҪʼڶˣȻ׼һʱ͵ԺſڣôٳǰҲҪȥ䣬һְ
ѵˮѲһȦûϸʣɫ֪ҵȻǿˡ
ΪרСˣŰǰһҪϾͷھɲʲô¡
Щ鰲׵ˣźųֱöȥ
ϣ˾ͼֵ»ηǰţһһģӷ硯Ĺ̻㱨һ顣
ЩǺһñӲҪǮƵͷϴͲĿŵɿˣϽͷˡ
˾ĹƽպڽӴ࣬Ҳ֪λүֶΣʶû˸ҵڱѡ
ڱûͶģǾҪպϸˡ
ˡ
ϵ˵߰˰ˣηȻһ£æУҲû¶棬˵ӣ־͸ˡ
競竵ļƻǺпԵġ
ֱӳͻ»ǷЩ򡭡
շɡ
˶ˣּ򵥴꼸ݹģλƵƳ˸á
ǰ˵ΪڼָµһˣԵ̫Σüֱǰ˼Ǿ㡣
ɵٹǼְֱӭȴǾӰ
԰꣬ôˡ
ֱô仰ŵĨ֮ˡ
ǿ͸Ŀֻʣһ˿ϯϣżָǣһɽ亣ζ
ԼȻǲģ
ڰ̾һӾ׼ȴһȻû˵Ȼֻʳˡ
ƫڴʱһֱ˽֧ӣȴýһŮ
ֹ
ֱȻ
⵹ЩϣٹôΣȻҲٵŮ죬ǴײϵģѰģ⵹ͷһ
æ˹ֹ֣ҹĪʲôתǸɽ㣿
΢΢ҡҡͷɫðǰһԾһˮƣô
΢΢һҧӣѹȵۺЩĲ԰ףŴӱм˺仰ôҲЩ飬뵥̡
˵ţ̺¶Ƶһɨֱ֪ʶȤ˳ȥ


234 Ըľ
ֱһߣվԵЩΡ
˵ƽʱ˴˺ϤӣҲȷʵһ˴µĴ
ʱ߳ţĴҲָֻݡ
ϸ룬˵ĻҲʮ䡣
ֹϵòƱȴİ˻Ҫϼ֡һʱ֮䣬֪ø˵ʲôˡ
ڽҲͬͷ
ڱͰ͵񣬵Ҫ˵Щʲô
ȴҧŴӽֽӣĿƵʵ磬˵ǰЩӣԱ˵һ䡮ԺҲδֵõ˵ȴ֪ʲô˼
գмֱʱ񿪿ڵлȷʵ޵ĵôһ䣬ȴû뵽Ȼ
ΪţȻΪ˼

һԥֵ̯ǻ˼Լ͸Ĳࡣ
⻰һϱѪɫҡҡƮƼˮҲҪơ
վסˣǸ˶ȴǸҪǿģǱ׽֮ˣҲѼģ
̹סˣ˵ʱȴ˼ֱʡ磬εóȽۣ
滨ꡢҼ˸֣Ϊʱ裡
ǵͳɤ΢΢ֱϣ˾ˮʮĴ
ƫͬʱˮóûµգ
ԣ
¿ɲɫʱ
ȡ
ɤӣǿԼע棬Ȼ֪ҲЩ⣬ΪԼ޿¹һˡ֮ģ뷨䲻дҪԭȴڴˣ
ڴˣ
̧ͷȻڵ˵Щϡ
ˣ
ֻϧڱ顢Ѿˣ˻ƽʱ䣬ûֳĲʡ
²źţȴȻûʵٹ״̫ξ͵ʵûбҪѰʲôǿס
䱦ֵǹ򡭡ȣϧӣҪȢǿƵĺŹŮ˳ɾҪε߬ˡ
ͨҵĶӣסҲûʲôڱֵϣȴܻǣϵȨ
ʴˣ⸮ϲᷴԱֵܣȢûŮΪޡ෴Щּɡ
ϲѣԭĵģԼĸ˫޿Ӱ쵽ֱս֡
ĵıʾЩǵǼпǼӷеĿȻ˴롣
ֻǡ
ȻΪȱݣʲôϰȴûԼ뱦δأ
磬ȻЩ⣬ΪλԱ˵Ǿ仰

ϣҲֻܰѻˣʲô⣬壬ĳˣ
ҵ壿
񵽵Ǹѩģһ⻰뵽ЩƷ϶ԶǰרﶣһҪúö塭
ǻȻ˵Ϊಡԡ
û
һ̯ȻҵӹǾͳҪı׼֮һ
ǡ
̲סѦҽҲ̥ʹ˲ģξ͡ξ͡˵ˣҲǰ࣬꿪Ժûôȹ
վǰѡСˡ
ѦξȻҲǸӣЩڵˡ
ͷ֧ʵ˵ӣӹǶӲʲӲʣǱġ
ģ
ôȴеĵֱˮĴ۾ڹ𰸡
С˵ǷѾ
һҧɴҲȥˣֺֻǵڰлһĺ«Σʵ˵˰ɣָʵΣŸķˡ̣ĸηģ
ڻȻԺнϣԼؿģֶѦϡ
⼸һһȹ㽥ʧɣ૵ֲáֲö˵
~
ڴʱ͵ϸߣֱ˽һѳסĸ첲ֵţģ֪ȴʣ
֪ҵ˼ģү̫̫ΪʲôڽӴҪȢΪ޵ĻȥﵱУû̳ҵ
Ļ̻̣ʰһűҲ㻯˴룬ȴƫϱֳֵ˭͵ˣ˵˺УҪٸһˮ֣ðЩļ⡢㣬һԶȥ
ֱЦҪǣҲٸǸд֣ʱһ㣬ҲƵķˣҼֻľ㣬ÿﱻ㴷ǧٴΣҲĽϲĺܣ


235 «
ֱĿ飬ٯٯģֱ͸˵㵵Ѫһƴ
ԣ
ҪǸִ˵㣬һĻֻڷƵŪһ֮ͥľ㤱⡣
ȴ˵Բշ硯飬Ǳ߶ȴҲڴŨѹ뵽ʵĲпᡣ
磡
ֱʶľԮȻ㶼ѻ˵ˣɷָһ·
ȴϰԵֻһҧӣȻԺ϶úý壬ÿǽ٣
⻰һֱȴϲǣϲΪԼǵȴ֮ǵûӣ˷Ч
Բһ¡հűȰ񡯣پ񺮲ѣæҡͷȲ˵᲻鲻ܲܲҲδǷҲܻ
ֱԲֵ̯ͣϾֲܵģһһġû׼Ǻ«ȴǸϡ
ֱıȻҲ¶񺮲ѣҲƵŮӣֳɸԲϡ


ʹҡҡͷµĻϳԺֹ磬Ƕ϶ϲеģȴ֪ûԵİ취
Եİ취
һ̯򵥵İ취㾡ٳǴĳٹ£ҡҲܺ뷨
ֱĬƬ̣ԭҪָ;ô
ǰܼӭȷʵգ˵Ӹԣȴ׿˷ģ
ټʱֵ¶ֱ˼Ұһ㣬ڽϡܡĻʲôϽ
˵ԭǽǳɻԼĻ£Ҳȡ⡮;֣һȹڲһȴ̲ס֮ᷳС
;ܱľ㣬ﳤأù˰ٱ
ڵ۾䶾һ۾Ϳ˵ìɹΪµĶˣΪԼϲȥƾٵģˣõš̹ɡĿ
Ϊһ֮𣬶ܵƾԼĺö£οһˣ
Խ࣬ҪҲԽ࣬ͶȻҲеģҪ¶ͶǾʹˣ
˵
ߵߵߵ~
Ŷ˸̸ۣ䲻ǴϾͱ˼ãŴִһϤү棿Ͻֹȥ˵ǽǶˣٲǡ
ȴԭںԺҵȣӰֵ֪Ǳƽǰߴ١
⻰˼ۣڱֵ߰ɣ˵ҲѾ˵ˣԺǸʲôͿŬʲô̶ˡ
лָ㣡
ֱ˹֣׼һ뿪
˭֪ȴԹԵߵ˾ǰִƺվƣһɫҷ˵Ҫúþһġ
˵ţһ
ҲæԼǱͼ΢΢һתߣζ磬еľȻ֮⣬ȴҪԶֱٱ
~
ղŲǸپһ䡮ҪջͱҪŬŬȴδһջ񡯣ϣԽʧԽԳɱ磿
ЩڵţĬĽƿһϸ죬š
ͬʱǽһӰҲƵ˽ֱײڻ
ѽ
˵ͺһʱȴиֻ᲻ϴһȭ֣ˡ
Ƿڴ⿪ǻƽ
ոռֱ˷ţȴûƽʲôڱµ͵͵׼ߺԼ˵Щʲô
ƽںٺһЦͷһڣŷſ˰벽ʵѰңɻΪϴ¶
ƽ֪˵ز˾ǧȴҲֻܼҪļ仰æͷҼ̵˼׼ǣߴţҺϻ⡪ѡĺϻȴ㣬Ǹ硣
ȻЩŲԼԸñ˴ˣҲֱԼ
̴پҲû뵽˴ӭȢӭʵΪˡ
֮⣬ɻб飿
ƽҡͷںȻٺЦЩֱӸ˵ͺˣΪλҪԼȥƧĪǡ
ƽʱǺһûԵ¶ū澾ȸˡ
˵ţֱӱ˳ȥ
һ˴µġèдƽҲЩͣʶղԼȥƧᣬ˭֪˾֡
ֻ¶áȴ˵ãһᣬߵļæȥ


236 ɽ
ոٻһʮռ䣬˵æһͿ
Ƕӵ¾ƣﱸº̵ʰࡣ
ʮգҲƵǸǶ˰ѸκϹܼҼ棬˵ǺЩ궼ûˡ
ȵ˶ʮˣ϶֮󣬽ĻҲĻ
ǫζ˵ˣֻԵЩήҲ̬ƽ͡ҵȴǻظ֮󣬾ͰԼﲻԲȣ˭Ȱ˵ҲϿš
ˣһ߿ţ泶ͷ°վƣʱ˾ͱá񡯰ٱ
ײײԺɣָյǧѿڶͨƪһ֣ʵ̾Ϊֹ
˵ڵҲûҵ˭ȴǺڵĽҪ֪ϿʱھƺЩˮǽˣ
˺գҪﱸͬۻᡯ£ѡӡ¥ӡλ
æͷתֺȵĻ찵ء
ڶʱڶǳۻΨһļ䣬̩ѡxuanyaoıʾԼѾ׼ǹлˣ˭̫ξȲǰӣϱټԼȥְʵؽơ
ʵҪ˵ʸȨҲǹٳϵ֮飬ʱǸȥٹģ
ǣ̩ǰŻʹڣתְѶԷϣ仯ʵ߯ЩҲѹͬЩԽܡ
Ժηġ
鲻׸ԡ
ת죬ҲǶ¶ʮգڸڸŷî׼ȥ˾õֵͼбڳ˵ǺҪȥ̡
ȴ˵ڸСһ·˺Ժ֮УͼûţСԺϽǵͤУһ衣
ˡ
ǰʩȴ֪ټ¹٣Ϊ£
ǵλ仯ľչˣͨʱʱɲϡ̡֣ڼ֮ҲֻϹ١кηԸǡΪ¡
˵
ģãڰƨɷڶʯϣ裬ԵʵйʵһС
У
Ҫ˾ڵ¶϶ò֡
һӱ˾裬ȴǹž޲ʵȴ֪ˣҪи¹ٺ£
ۡӦҲ˰ɣ
˵ӱ˳츮ϲΪֱʡĹѾˣܶǱ߶һЩ³̣ҪҲûʽŪЩϣ˹ȥ롣
´ڼ֪ǲģָةһʱѲԱٱȥܶһ⣬ȴ֪Σ
~
ֲʵĽȴԭھȡɽĺûᣡ
Цȴǲ¶ɫܶŽںδ¹ҪȥĻӦʲôʱҪܶﶺգ
һһܶԭѲŸĵģȻڽӿڸʡ﹫϶µӣ³嵽ʮ֮䡣
ҵ˼д³һͶ·ǰյǽţһԵǸӣȥһЩҲñ˵ǡ
˵ţҡͷԵ̾ǾĹٶʵ
龢ɡ
һ߶ĲУһ߶ģָͷüͷ𣬳ɵǲʰɣҲã¹ٵĸʮ˾ҪˣֵܵģôҲ԰ġ
ģ
Ȼбô᲻ô£
ֻҲ룬ŵмȻȥΪǸ£ֵĻʲôΪָ֮ةػᶦ
˵ţһ¹Ǹ붽Զ裬˹ȥһҲʵڷĲ£Ҳֻƫˡ
Ǻ~
ֽסЦ˲Լȥǲˡ
ǲ֪Լߺ׼ЩʲôֶΣԼǽǡ
ţȴҲǳ̾һε˼ȻѾ˵ϣ¹Ҳˡ˳һݹƾ͵˾¹ٴҲʦ
ԸˡԸˣ
׼ֶΣҪǧټʹڴӦ뾩
˭֪ûüʩչڱѾӦˣȻЩϲ⣬æĵͷһٱ˰ѹƾȥ˳ѶĹģҲһת˾
⺫׻ǷЩУҪǻɼϺ꣬ϲϲɫ
лڳ˸ãͷһ뵽ȴʲôֶΣǵѦǾ䣺ǻ£пձûվˡ
⻹˵ˣ


237 ܹ
ΪһͨҪûסİѱǾ޿ܵġ
ͨдԼ뾩֮󣬶£ЩǽͷݹȥѧĹǣվȽŸ𲽶Ȩȣְ˵顣
ôЩӣֵ»Եûѧᣬⷲǿзһϰߣˡ
ͼüͷһصĳ˼ΣּסһЩëƤİѱѵǲѣȴ»ἤŭ󷴵òʧ
˵ˣͨǿͷ֮һշץҩĹЩģһ㡣
ʶְ˼ȥҲֻһ·ˡ
͵͵ɨɨڵɫ˹ƷŲ裬˿©ɫ²ɴΪơ
˵ʵȥĻǰ;ᣬֵսսӣԶ統˻ʱ⡣
ȻҪֵ»ǰ;֮ѡһǻҧѡߡ
ȴ˵ϣûְܷġ򡯣Ҳֻðռȶ࣬ԱְǲΪǿǰЩӲ˵ҪץôɱӺ
ס
ڿˣǶʼױһ٣ҡͷһֱڸĪ˵ɱӺɱӼҲʹã
ټȻϾҪˣ;ִܲٳ֣һʲôأȵʱ䶼ûС
ֵ»⻰æְ˼ǲܣô˼Цˡ
˵ţϰԵĴڵɫ̽ѯŴ˵˼
ûڣζתǡʼױֱĻͼȫȫɨһȦźȻ³֣Ȩ
ֵ»ȻȨѵҪȨͨУ
û
΢΢һЦʹһеɽ֮ƣΪٽ˾ӪͰһ㣬ʵڲôȻˣ֮ǰٰһѺˡ
˵ţֵ»Ū͵³̣ˣ
ˣ
ֵ»æְ˹Ŀأɱײϡ
ȥͨйĿ˵ٽҪ뾩ɣ޷ִ£ʶиȫȨ
⡭
ֵ»ȴЩɵۣ³̳ˡ֮͡⣬Ϊ˳μбߵĹ
³̡Ȩ͸񲻵Աô
ʱѹҲòգֻҪ³̺ݺһԳЩԶ̾ͻͶȥ
ֵ»ڵ˽⣬򲻿ʹĻСѵ˵滹ʲôɱ
³ֵ»ԲģʲôЧˡ
˼⣬ڵͨʲôĵط㰴˼ٸĸġ
Ҫ˼޸ģ
Աˣֱ̫֣
һɵģֵ»ȴҲֻС
ǴҴһصԺ֮ȡǡ͡³̣Խ
ȻְȨδȫ£֣ʦүɱڶˡ
Ϥɷġ˵ġдһֺùĵġ̲ר῱ư
ܰһ֮߰࣬ʶǡΡֻҪȴ򼴿ɡȻˣڣҲûɶ԰ѿصġ
ȴ˵磬ӺϢ֪ɽıѾˣϲʤ
ĥŵ뾩֮󣬸£ЩʶީС̶ֿʼ룬׼֮ܿ󣬸εıڡ
ĿҪ­ڸ߳أʦү˵ֵ»
Щ˾ֵ»ηҲЩ񣬵ССһͷﻹƲһˡ֡
Ȼ񣬵Ҳֵ»ԸŸֻǽڹæһӶѡ
ȴ˵ֵ»֮󣬹漴ȡǷݡ硯³̣˫ַϵˣ³̱д˽ģ¹ٲ֮ʸд˹Ŀ˭֪дȴ˵Ҫ뾩ɣС˽³תġ
ư鰸ֱֵ»˵꣬΢һףʾʦүӹ³̣͵鰸ϡ
˾͵Ĺ£
ԭֻɨһۣʱȴʱǰһæϸԽԽǿϲֻⶫԣֱ͸ϵڱûʲô
ֻǿϲȡ֮ȴã뾯衣
ϵڱпܣ¶ƸԼЩ˼ˣ
ΪҪ뾩ɣ
ܣ
ܣ
³һʲôè壡
ţĿҲʵ³̹ɻ˵Щʲô
ֵ»ֹͨдˣд˻˵³ﵫвĵط޸ıǡ

Լ޸ģ
ٴ³ʱ±㿪ʼ˽ս
¶ȻпǸ壬ԼܻеķգڼܿڵĹ룬ȴҲǴ
ҪҪðأ


238 ·
ԭڻΪ϶ԥգֱԼװҪջǷնʱŻ̲סʽҧ
Ȼ͹ӼڱԼô˳˳ˮ֮š
ɢ֮ǰֵ»ǰ˵ѾҪڣ˾µķ͡ȴû̹³̵˼˵Ҫá
⡮á֣ڱ̲סЦնĹؼǡ͡ϣȻѾ˵ӣôϸڣʲôЧ
ҿǵûʲôˣ
ȻȻϹȻǣңۼʱҲˣʩʩȻ˸ãϱԼҡ
ؼ֮ȺٻȥϽѦլŶ˵ԼʱŰݷãѦʱĪҪ
뾩ɣ϶ϲѦ³ŵĻˣô˵Ҳøһ׼õĺҲǰϲС
Ȱ¶ȥ˳˱˴٣֪ûлҺпҪھӪҹ㾶Ի˺Ժ
ʵ棬˵뾩ɵ£и˴磬Լ뾩֮󣬾ͳʹǺðѾĳѾԺ󻹸Ҳŵԡ
ŻЩʱ䣬ڱ⡢غһ飬ȥŲܶʽ¶˵һ¡ӣҲŸ˼գȻᡣ
ȻڹУɼҲ⡣
˺Χһ˵Щҳ̡
һǳΪĸһедĺӵ¶ҲǳΪ˸ŵҲơ
ԼĪСʱ֮ۼʱҲˣŴϱϽѦլ
ţûƼֻС󣬿ѦҲֻΪҫѣƽſڡ
ȴ˵Ѧӭ⣬ۼˣֶžµУȴЩ磬ʲô˼
汻˵׼ˡ
εǵˣֻȹ˳һ
ȴΪΣ
Ѧʱɴ۾ղǶ˵˵ˣʵϻﱸʱǰڵһһĹͣ׼̸أ˵Ͳˣ
ǸȥŲμֱܶʽô
˵ţһָȰ£˵һֻɺ辰ɽˤ򡣡
ͷɺɼףʶֵߣҷ꺣˺üڶδˡ
˵֣أѦȻǷæ˰ˣС˿⣬Ȼְ뵽˿˰¾Կ
Ҳ˵ǰȡ֣˵ѦҺլ֮УѦۼɫ׼жͷ䣬һʱҲɿЩ
˭֪ڴʱ˵ǰ˹ͣүźȾƣϾĸһ÷ˡ
ѦǸ첻ߵĴƾŻӽӺʵӣҲύ˲ٵĺѣ߶Ҳǳе¶
ֻܱΪ͵ģȴָ
ѦЩʣȴ֪Ǽҵڡӣ
̫̫ǰҲġ
æЦ˳츮үۼҴүľλˣòһˣүȻҪźϼ
Ȼˣ
ȻڵĴԶԶڷӢˣȺνȻͬļȴѦڵļ̣֮ԶԶˡ
˵⡮ͽӡֵԼˣѦ±Ƴ˲ƵģԾԾԵ˼
ȥ궬죬Ͻʧ桯֮һԼǽ˼ˣԽԽᣬǼƤ¹ֱ࣬ϱˡ
ǡ٬˵ӡǰԵĹ˼ɣǰ¶һ¶ݣӦͬʱһ㣬¶ֳ̬ɣ
ţѦҲжױˣ֮󣬱յױ̨ǰЩױݣֻҿȴЩ⡣
ֻһ̻Ĩȹۼڷƿɴȹĳ£ڶׯ֮У͸ұ־ױ̨ǰ
ֻǡ
Ȼڴȴʵ֪£лǡӡ棬ʹ¶ֳ̬
Ͼ˵ףѦҲֻǸЩ˼븾ˣʲôǰٳĲŮѦҲ䵽ҪȢŵŮܼ̳ϴľλˡ
㣬Ҳ֪ǻ˶ãԾ޲ߡ
ԥŸɴϨ˼ȴѾ߻ŵ̫̫̫̫үڿȴ˾ƣֵֿģסס˵̵ĻǺã
ˣ
Ѧŭѣ漴ȴ̲סǰһæԸ衢ҵĶϣһȥѴүغԺ


239 Ѧϳԡͽӡ
ҵǧֶֶѦɾԵô³ˣǰѿͷϣ䶼Ҫһ硣
̲֮ס
ֻƾô뼰յΪҲʵ֮ͬС
ĥţҪҪͷٸѾϰ׵ͣһӵĽŲн
ԭΪ⸮ϵūţѦ󴳳ʵڲӣԹʰоˣǱû
˭֪ӰȴѾ͸ӵһӺݹ󸾲С
һͷԣĵڷīݰףϷƿ̹װƮƮȹϯأƫظ£иȾһָɽƵſӯӯоš
ò⸾˱㲻ѷ
Ƕׯ뽿ʻӣԳһɶеұ
ѦҲĸóˣ
ڼ⸾һ㶣漴æСֶĸ
˲ض񡣡
Ѧ΢΢һ̧֣ȴǷֹ⡮ḡ˵ӡþֻԼһۣҲ¶һ˿̬
ĪǷźȶ˻ʱЩۻɣ
˼ţЩִٵĵ˼Цˣ⺢ʵǡ
˵ȴ֪ʲôʶݶӣɴԹֱۣӷԸ˰콫үȥ
ǼԲǰְ˽ŵȥѦ󴣬ѦȴϾͷ
˵˺
⵱ڣѦ͵͵ɨڣֻ˵һԣĪ˵ü۵Լ飬߶ƫƵѦ
ۼڴˣѦ±Щζǻġ࡯ΣȻۡƵġ
ЩӾıΪ˱Ͻʱһ֮𣬺ͽԼǰ¶ªаĿ
ȴ
ԽԽǲޣѦһҧֿǻˡ
ɻĻعͷ΢΢ĸɻʲôԸ
̸ϡԸ֡
Ѧ˵ţ˫СϽӭڵĿ΢΢һȴǡôģڵߴһƽϣ
ⷬ󵨾ٶѦҲѣǺѩ׵˫գסͷĿȮȵǲټдˣһ
˵䣬оĿ⣬Ȼ̴ֱ˹֪ǾϲߡգĿ⾹Ѹٵתˣ
ĸˡ
ͼɫʵСֶҲ׼뿪벮ĸתѦֵܣ³ǳϲƣұȵʮٸϡ
˵ţ΢һ֣Ŀбӵĳ˿
ô
Ѧ㵵ĿнԶ±·ζƿֻʣһ뷨ҹȻѾô

϶бԭ
Ҳֻһ˲ʧ֮ѦĿǶƽڣƩ˵ɫϲɫȹ
ʵҪ񵱳һͽƵ鼸ۣ˵ͰִԺˣڸʲôĽᣬҲǼΪ˰ˡ
ƫƫһģȴĴ̼ˣڶԡա߶ʱڵѦ衣
һΪ·ᣬڸУĲĥ
ҲѦΡ
ȴ˵ڴѦ𷽲Ѧ־ٶҲǾЩĪôóȴβµóѦֻƵ˼
ڰ˼֮ҲɴԺˡѦĸףֲ̫Ĺϵ
鲻׸ԡ
ȻصԼҸǿ֮ȴһ˵ȺʱۼڴæʩС˼дˡ
ⲻڸã̫񡣡
˰֣Թλˡ
ȴҸ£ֹˣС̽ϢԵִ˵³̣
̽鱨һһ˭֪ȴҡͷ˽ȴΪ˴Ϣ
˲ɵһ㶣漴СʵĪҪСˣ

ڵͷԼﻮõ飬ĽһҪ¶ٲҪЩƤ֮࡭
˷ģ
æС˱ǷǣҲṼ˵и
ǺǣǾͲˡ
ںǺһЦǸ䲻ݣȴҲʤһ㣬ֻҪʵ£Һʹϲ㡪֮ȥȥô˾պ˻Ĺ͡
˾˾ĸ֣㲻ùԱȴҲǴķȱ
οǴܴӻ߶ס棬ͨûϵǱֵܻĺȥ
ʶԴϲæһͷڵϣл˵˰ʮ鲻ֹ


240 Ȩޡ
ʱţת۱㵽³һ
ֵ»һͺ˹ٴ˴ˣء׼õһӦ˽ȫᵽ˴ϡ
һʰ׵׼Ǵȥͼͷ̳һɱͷĺȻ
ۼ˽ǰ͵һ̤ѩ𣬾ھԶĵط̤̤ת˰Ȧ~һء
ò˵ȻǸ۸ڶĹӸ磬ֵҲ治
˦洺ĳһ֣ĳһʵʧˡ
һãҲЩ
ֻ漴ͼذģȡһǰ˻ΣЦĵҲΪ˹бزⶨõġ³̡Ѿ˾ˣҪҪٹһĿ
ȴԭˡ͡³̣Ϊãվ᲻ôõĻᡣ
ϾҲɵӣȻп϶è壡
ʶµʦү֮һɾ³̵ݣʹԼ棻һֵ»ӣֱ·̣Ŵĵ³̹
һ³ﻹʲôè壬Ҳڻؾ֮ǰƽкֵ֧֣»֮Ҫ˷ˣֻȡ
֮һв׵֮һ·ɱͷΪУʵҫģ
ۼĽǽеݹڵҲбһĿʮе˸š
ֻ³ѾĵĿȫǣ˹ƶȵɾ֮⣬⸳Ȩ˵ֻҪ岻ָԤ˾ȲɱȨ
³һȥ˾ѾĴˣֻҪͰ࣬˾¡һ׵ıת֮֡
պ󷵾Ҳ죡
Σ
ۼѾ˴ţֹƵ³̿ʲô֮
ڻӦֹЦֻϧʲô֮Ҳ޸ˡһ·أĳȸˣ
˵ţıȭһ񣬾ʹתﳤȥ
ͨйȻһֺȨ
ڴʱҲڿˣ˳ֽд³̡ľ׻ЦĵֻǧҪǵãȨޡҪȨʱǧá
ӭɻĿ⣬ҲǱȭһ񣺡ԾڴˣͨкΪ֮ɡ
˵ţת̤˴
ʱϴɤһ𣺡~
ߣ
۳Ǵͷ˳츮СĹ죬˳ˮ˳£ͱһɹۼҪɥ֮ȮˣڱǰŪ飡
δ䣬ƥ̤ѩ޵ߣظã
˵šŪ顯ȴǲ̤ʵĽʶһ·֮ϲޣʱ֡
Ȼص˾Ժ˿޺ǱңҽҪͨдɣ
Ȼˣ
һæ첽ԺڣۼһΧſڣȴʦүӰ¸ŭҲһΧʲôѵôô
˻ͷˣæֿóǱӰ
˵ģüͷһ壬Σ˾ƹܵȻֻǸλСͷһԼģʶ仹Щӡ
֮ǰǷݡ³̡ʱһϴάС˵־ģȴǱǹϻӡŲٵĽӡ
ͨдˣ
ȴ˵һĴɥƵؽеҪһҪСС˷żΥհ䲼ķ³̣⿪˼䣬˭֪ǵʶôСһͨȭߣ
д£
뼰֮ǰͷϣζ˵ǣ϶Ǵ˵ģڰŵĺ֣ĿľԼţ
ţϱ¶ɱҧʵǺ˾˲񣿡
̡̣
ǰοڣȻӿüʦүкҴ˵
ԶԶԣǰ˵ɣ
⼸ͬǼüŪ۵ģҲЩԡ
ҪտڣðθԼȥ˵˭֪ȴȻɤ˲Ǳ˾ļУƷɳˣ
ǳУѴһĲֵ˵³ǰۣʺҲˣ
ãϵˣ
Դǡˡһ׹ԭ׼ġ֡ǴʩģǰİΣ


241 競
ǰȻڲµӡ
˾ﲻɽ¶ˮģʵĹѽȥ죬ļ︮ϹܼκţѾס
ʶϿƾ˽ȴڵ˰ס
ԭڰȥԵףΪ˵鶼ЩͶ
˭֪ƻϲϱ仯ԷͻȻʹˡɽ֮ƣڱֻüвУзƣǰƷɵĳͻ
ȴ˵ͨһڣͷգֱ޲һĽΣ
ȻϾЩǣ֪ǴʱֽѵΣֻΪ˳ƷɣһȻȨٴҲֻǸѡ
˶Ͱ߶һҧȴǴʦүȥѳУҪȷϴ£
ʦүӦֻһȦ˾ȻǱǷֱȻˮʯ
⻰ǱʾԼṫ˽ʵȴʦүʾԼûǳƷɵǧçײ
ʦүҲǸüͨ͸οһʦүθǳƷĶڣ
ĵ̣ѧȥѳУýʸ
ʦүҴҵȥˣƷٿǰʱĿ¶׹⣬ҧгݵ㣬ȸٽȥ
~
˭֪ѻ˵꣬ǰ㵹Űĭҷ֫٣ٲȻǷӡ
˾Ȼװɵ
ֱĻҲ޲ܽȳʮйߡ
ֻȴ涯ˣҲֻǿŭԸҸһ没ˣװģ
˵ţԹԽݡ
̫ʦһ̲סԹȼȻ֪ǰ⣬Ϊβң
ʦүȴǿЦ֮ǰֻһζãδ˵ǱڴģҵҲǷβԣŸϽ˭֪ȴһ
ʵҲã⣬Լ²ܣһƳȰѰδʣҲͲ䵽㣬ѵĵز
ʶԹ֮󣬱Ҳἰ£ü˼ȴ䣬ǺͳƷɳͻǿ¸δã
ʵ³̵ʱҲǹƷɵĴڡ
εգƷɾʾ˵Ȩ˺Ҳ⣬ûаĴڸпԡ
ʶҲûֻ̫˽׼ȥҲˡ
˭뵽ھһͲӣѡڴʱභ
ƫƫ˾£ϰκٻľٶΪˣǴûԺܹڣ
õİ취ȻϳͳƷɣûɵš
ֻǡ
ƷǸģ
ʦү㿴ҿ㣬һСĵ̣һٶǬĴûᣬʵ˽֦ѧǳƷһЩôôԲ
һʦүӿڵ˵ǳƷ֮䣬ҲгԹģкݺأֻҪϸе׵ʧӦҲվ߶Ŷԡ
˵˵ȥҪƷɵͷЭ
ǻƽʱϲƷ竷ǽǡ佾ꡯ֣ȴһҧԸĵͷҲֻˡ
ʦүԣ¶һ
˭֪ڴʱȴͻȻӵĳ
ͱŻһֵòͳȫȻԼհ䲼ġ³̡˿ŭɶһӣȥôһ£
̱ʦүԸµȥˣֻǰκصȴһֹ
ɫһôˣ
̡
ʦү֧ʦүȥͣʬѰǳƷɣ˵˭֪ȴͷĴ˼⣬ݶš
~
˵꣬ƷһԵĲ輸ŭɶӰң
˵ΰ򣬻ͷϵĻʦүĶ⣬ֱͬӴһ㣬ܰס
ʦүˣæȰ
԰ꡣ
ǧԴΪء
̡
ˣ
ȴǴһӣҧһ仧óƷӣѵɣȥպ˭£
˵ţߡ
ƷɼȻܱѹȻǸӲԼļݻ֮ϣξͲ«ĵͣ
ȴã֮ѹƷɣҪΪг̫ξڱ֧֣۸Լıӣ̫ξȴϴӦ
οǳˣһζ̵
ʶһȴֵüɹ崡


242 ǲ
һ·˳˳ˮڳĹٴϴӴͨͷԼĪչ粻ã㵽˽Ÿӿڸ
Ҫ˳һ£򡯶ϵͣΪӶɽ֮ءԼӾ¹ݸľ¡
¼ǴܳȻûִ۳ĻᣬûС֮ۡ
ʶ⡮򡯶ֱҲ޴
ʵϾŸ֣Ҳǹµۼλ֮󣬼ˡϱսڹ¶꽫˵ΪšΪͨ򾩳ǵĶɿŻ
Ѳţֱ꣬Ŵӳе¸Ǩ˹
Ϊ˵ı򣬽ŸƵǳӦģԵЩɢ
ӿͷϵҳ̶ȣͱȴͨŲ˲ֹһݡϾˮݸ͸Ტˡ
˳һᣬ۶ͷϲȵѼʺ֮иж
鲻׸ԡ
ȴ˵ٴ֮ʱãʳΰŵģԸеڴϺţһȥܶŵӡ
ϢӭģȴܶĹԱǽŸ֪ͬͩ
ͩһģ֪˴ܶ˹ģټعԱǰӴȴǽ˳ʹ˾ʹתְ̯ɸ˽Ÿ
~Ҫ˵񣬸ʡء
ͩһ̯Цһѣ¹ĸ̯µ飬ǵطٶÿš
ʵ⻰ָ֪Ҳǲԡ
ԴѰұԹɾҴˡ
ڹһЦ滹о䣺ӯǡҲǶ˾˳츮ͷϵ̣ǱؤϵʭӻҪЩ
˵Ц䣬˱ֳܶͼͱؽӡ
ͩǰǶһãɣѾǰڸҿջרøλͬš
ۼǽӲԱֻվη
ڱҡͷȻԶϼɺãʵǲΡ
ͩǿΣҲ֪Է飬ʶҲֻС
һ࿪ȫˣǰʮۻţԵۣóаշ׷ײĿǺµָָ㡢۷׷ס
ۼڴˣ̸ֹͩ䣬ԵЩִ٣Ȼ̫ϰ·ϱΧۡ
ڿջܶԶԼĪҲͰӵ·̣ȿǿջżͩжȥͷʯٴ̸Ц
ʵҪ˵ǽŸ֪ˣգɶܶء
ԭΪ˵⻰ܶƨɿһпӣȴֲΥ֮ԡ
ڱЩȴΪʲôֱܶӱѲǽŸԣӦû̫ɣ
֪
ͩһƷĹٽףڽŸǵصصĶүȨǱŵУҪʤһ
˳츮бϾǰ٣һĵطҪ١
ټᣬһƾ֪ضǸиŵģʶ֮ͩ䣬Ǵְ֮ɫ
Ц͵ӱ֮Ӫ㳣⸽¶Ÿ֮Ҳδֹ
ЩӽµҺŸȴ޼ɵ¶ֳЩ¶ƫǺӱֻͳʵѰĽ
ֱּܴܶ˱Σٴɾ˳ˡ
ԭŸǾӪڣǲ֪˴ûеĻٲҪɧŵط
ȴ˵̸ۣȻ˺˵ңٳס
ֻǰ֮ǵȴηηǰԴˣǶԺʱձռȥǲǸλˣ⻻Ժ䡭
ţ
ͩһ⻰ɫʱȥ
˵ܶ˾ѹţôҲǸõĶүǴܶ£뵽¿ջ˽תˣ
»ǵڵ棬ⲻڶ˶ȥô
ʶͩˣһ˦ĪǱӻλ˹ۣǰµĿͷҲ˽תˣ
˵ţˣȥЩ۵ĶҺ
ǿջϰ弱ֱţˣʹáʹá
Щȴ
ߣ첲ӣߡֱ޾ʹȥԺˡ
ôĿ
ڴʱĺӴӺԺ˳ΪһбЦүǷܶǺóԺúȺдסջϺˣ
˵ţǿ׶׼ͩͱǵλ˹ĪǶ˾̨̨棿ҳǹٷɫôЩأ
δ䣬߼κӱ㶼Ц


243 ʹ
˵õĿͷռˣͩһͨüĿ
ȻʱǺӵ泰ЦǹȴԭôȻǾ䡮үǷܶǺóԺúȺд
˵ؾܶԶ⻰Ǽһʱ֪ԷȻҴĵ˵زм١
ܵõܶˣǺǵģ
ʶͩǵգ̬ȷֹ˿εĹֵԺδɷͽô
ۼͩѾˣǺӵҲΪֹ̧˵ĺЦưĽǹһã¶λεͭ
ͩƣʱһĻȻ֮ɫæ˼ʧתЦˣǶԲסˣʱһ£סԺΣ
һԹ۶ʱۼǣԼϣȻһЦҡͷԭסﶼһģȴǲˡⶫԺҿǷסˡ
⻰һƶɫʱЩδǣĺǳţ
ôĵӣ
ҿǲˣ
~Ϻˣ
һѧ췽ŵǻűǿЦλҲǺôĹĪǶ˾̨̨棿ٷɫҲ̫԰
׳ˣһЦ
ڵҲգֻЦĵҼȲǶ˾Ƿֻ̨̨Ʒ˳츮У˾ǧˡ
Ʒ˳츮ʱӻںЦΪȴѾɫٵ˾ǧʱջ˲䰲
ֻЩһģǱʩ˶Ƶģۡ죬ȴ
ô
ϵȻһ䣬Ҳǹ¶ͬʽͭƣȵⶫԺѵסô
סáסãȻסã
Ϊ׵ĺžѹæǰϥعְɽ˾ǧ绪ˣ
ȴԭ绪ӣ¶һǧƣ
Եطз֮ȨǳλȨأĪ˵һ֪֪ͬ˾ţҲδԸǡ
ŻڣǾʹЦˡ
³˾ѾģΪǧ챱˾·֮𣬿˵˷פݵλʹ£˾Ĺȫļ֮£ʵǧ֮ס
Ī˵绪ֻǸǧǧҲûʸס
绪ʱȻߵ壬ʶ֮󣬱սսЦְǶ˵棬ž
ž~
ֺ̧ݺݳԼһǶ⣬ֻͷǳһȺ۵ĶϽ죡
ЩæһƬԲ˰Ƴž죡
ˡ
ǸԳ˼£źͣüɽ˾ģܵŸˣ
Ϊϱ˾˾ҪʹԼ챱˾ڷֲڸصɱ˾Ͻ
˾ǧһҲֻˣĸ绪ĸǧѾɽͳˣ˵޹ʲְء
Ҫ˵ǽְɣۼ뾩Ҳʹˮ·ȫûбҪڽŸ˵˼Żרȥֱܶ
͸ԵˣɽΪʲôҪݼֱܶ
绪¶ЩΪѵͩһۡ
֪ͩȤĹָǵˣһҪȥܶӭͬţֻһˡջһۣʲô龡ܷԸǱǡ
ȴ˵ڰͩͳţͷ绪˶Ժ
绪һ裬һͲƵˣԹ¶곯͢׼ŵݸΪڰ볯ʹɽ˾һֱռʵϢǰպȻŸ
ʮǰܵڶ˱Զĸ߽⣬ȴͳ󽫱ͻȻţֻܲݲݵķˣĽϽΪĲϳʹ
¶괺ǲʹǰ»ʣ鶨һĹأ󿪷ŵݸΪڰԷ˫С
˵޺͹εĲܶӣԴܳһṧĺܣϾ½Ƴķ֮ǰ־Ѫս͢仹Щ
ʶɽ˾ڵݴ̽Ϣľٶ
ȴ˵ǰգ绪ͻȻӵݰٻļ˵ǳʹʹŽ׼ɲ壬Ÿϸǡ
绪һʼ˵ϢЩƣϾʽһ½··Ҳǳ͢նģô˵ľ͸أ
ǰתһȦȴ˵ǵˣڳʡ֮Ĵˣ˵Ҳ֮䡣
绪ɾͲҵˣֱ˾ȴϢʵ۵Լʹﻵӡ
ɲɣǳʹͻȻڽŸԼ߶ķй¶ȥɾʹˡ
һ˼ǰȵֱܶͨһýŸ߶ǰ׼´һֱҲǻͳβѱ


244 ©ƫҹ
绪£ȥͷϰԼ
̫ʦϣĥ˷绪
طϵĹٶϾ۽ǳЩټ绪ֻǴƷְΣ㲻׳ʹΪͻȻˮ·ҲĽ
ھʱȴԼһЩ˵ǺˮHɹŰй֮仹ֱӳ췴ʹܸһ档
̲壬ðϴٱգȴʱз顣
ڼ䣬ϳܵɧų̶ȣҪڴܱ߾½Ϊˮ·ſ±ˮH·ӣҲҪʹܣԺˮH˼
Ͼ̫ϻĹ˲ĸ·˳
ʮĹ򣬴ܾȻ˥䵽ʽʹŶ޷ӻĵز̫ϻܽܣùµԿ
ȻҪԺˮH䣬Ҳô׵¶
ˮHΪɽز䣬ѹɽжܣһˣֹ̬ȣҪͱô־ս׼
ƫƫ¶δ滹𽥿ʼյɹŲ䣬ټϹڶյաͷҪ֧һճ־õΧ֮սǳ˵Ρ
©ƫҹ갡
Ҳµ۾ñڰ˼Ҷ˸飬ҪжᣬƫͱͶ˴ʧˡ
ˡ
ȴ˵ϽǵģĳСŸİٻҢ˵ˣźš
ӱžǣʲôⷢ˾ֱ˴ʶδǧ򣬽ŸҲֻһٻ
Ҳ绪˽Ÿδϵֱס˿ջԭ
ֻ绪ԳֹٸһףİٻصİٻҢȴҺһ㼱ĸ˹
˭֪⸱ǧûţðǧ
ͨҢ͸ҵˣæŵСһ˵ֻ˵źš
ȻҡڱҲü֪ͨҢ˵Լ˳츮Ĳ£òŰٻźţȥæԼȥ
绪ģӹٴڱҲ𣬲ɣԸڿջϢһҹϻɽ
ˣȻѾڴˣǧ飬ڽŹٳȴҲǾ˽֪ˡ
ʶϵĸ֪ͬмӣȴ־Զ֮
ϾһȺȴԼලصĹ٣Ȼõȥ
˵ڲôں̶бͬǹǾ̬ȣ̲סЩ֮Уʶһնڳι䣬ٺͬǽ
ۼ˳壬ܶѸظ֪ͬټܶν³̼򵥹һ¡
˵ʲô³̣ǰõĹοʵҲƿװɾưˡǲЩ仯֮⣬ʵݲûʲô̫ĸĶ
ܶȻҲֻҪֵģ³ոһʽˡ
ĵĵĽ
Ҳ֪˾ͳƷɶˡ
˵ûʲôһֱĥ䵽磬߰˸ƷųܶĴš
ҲοԼֱӰ˹۶еӿͷȥ
¥зʱҶЩʵϺ׼Ըʹ졪ҲŸΨһĺôˣھɳԲʵĺ
ȵ¥ĶſڹʱˣܾӪľ¥ⶫȻҲиŵģ͵֪ڵݣʶٰչˡ
ϺҲʹؽҹģŴʮֻһ߳ģԼ峴ըæ˰գֲҪǮƵѸϣζȻǼõġ
ָڡؽ㡯ԼĪʱԵǱǽ塢졣
ȵ㷹֮üƷ˿ڣ΢΢͹Ķĥʲôʺʣͷһҡ
ںƿȥͼٲۣͷϵİǣͷλϣͣģĴ󴬡
ϵ˴Ŵ磬ҲǹĽͷĴ죬ȴǵصл֡
ʹ
~
⳯ʳʹţȻˮ·Ϳܳ͢ҪӡҪˡ
չµ۽Щ磬˳ɻǻѡʱͣϾҲֲСᣬһȾͲܲˡ
ܶ٣ʹӭ˳У±ţܶӦסʹţȻȥ
ϾСĵ·ɳ͢նģ֮ǰںϵҲˣͷҲû캣ȨԡɼȻѾ̤˴ܵأҪôߡôߡôߣȻҪɳ͢ö
סʹŵô
ܶʮа˾Ż볯ʹμ³ŵĹʽ
ԺλܴҲеĴˣʹɡʹ٣Ѿһӵģ


245 Ŵ
ȻͬԤϵһܶһȥһּ볯ʹͣϯ³ŵĹʽ
ͼȻȻԴܵĹغϤ֪õͬ⣬ܶ򲻸ҷԼģʶҲҲ˳ˮ۵ĴӦ
鲻׸ԡ
һι˼죬㵽³š
һ磬ܶչ졣
ʨĶ飬ƵŮӻһƫֲ԰񣬵иıֱǰղð
ǵܶǰˣЩģ̼ңҲҪǰ̣ȼűףɸʢ¡
֣ǡôϲ־ܹݵģ
ܶδšҹͷҲ˸ʲôǳеǣΪñԡͷҧذˮӡ
ģȻȥˣȴǷζִЧЩʵ㲻ʲô
ܶϯô
ǴﳴĶܸ¥ľСᲢۣ
ʶ֮ܶڱ޾ɵĽ˼ģ޷ǵⳡ־̷֮ؾǵֶ֣óƷɳŲסȥȨ
Ҳڽεİ˼롣
ȴ˵ܶ볯ʹͣվδ档
ϲҲú֡˵ģʶ˴˽ϰܶǽϱָָ㣬緢˵˼ʲôͱҲƵƵͷһ֮ɫ
¹ǿۣܶԽĵˡ
ڴʱͼһȺͷ޴꣬ʮӷҰڿߣʹ˳ֻͷ𱳡βʨӡ
ܶ״֪ⳡݳĸ߳æͽ˼䣬̵ɴӣ۵Ĵֻʨӡ
ͼֻʨΧšɽת˼Ȧڼ׷֡Ծ·ʨһ㣬Ī˵ˣҲ£ͩŲӹ
ֻʨȳϣ㿪ʼŻʲô𼦶ʨβģΧȲʲϣҲǲסڵĳޡ
ܶ¸ǵ⣬ԼǮӲݸ˶ʨӣȻˡ
ۼֻʨӸʵɽһż֮󣬺ͬʱ𣬡ҧסǳŵ
ʱͭһ죬ͼֻʨͬʱ³˴úȲʡ
ѸչȴȻһֻдǣˣװ׹ģȴĿ
Щԣٿ͸ǲˣ߿˽î⣬һģ
òơ
ڷٰ̰ɣ
ȶûʲôīˮģƳ˼ܶſڵһĹ٣ȻǷ׷ײȻɫ
ܶһڵĸ׻ҷ·𡪡ͻ˵д֣ʵٺò飬ԼŪһ
¿⸱ȴ޲ǸϹϹ
ټȥˣ
ܶʹ˸ɫԱߵǰֹֻʨӵıݡ
Ȼģʨ棬ȴںЩʲô
Ҷģҧסһֻһ˺¶ĺȴȻдǡŴ󼪡ĸ֣
ܶĸ֣Ʊһ棬ٹ˲ʲô桢ָ̧֣ɽȵ¡£졭ҽЩ£⵱һȺ֪
ۼĻҲԱҲæһܶĹٱŷӦäһӵϣڱݵΧס
ۼܶǰһңԵͩҲɫ԰׵ʲô
ڱͱͱۣʵǷܶģ԰ɣ
ͩʧǵĵ˵ͷʶĽһˡ顯ԣװ׹ģꡯ֣ǡ֣ǡ塯֡
һġǡޡ֣ϡîַֿǡ䡯֡

ڴĻ˵ˣҿĳǸܡ֡
⡮Ŵ󼪡ġšֺ͡Ǹܡ֣
ҲЩզ࣬Ϊܶǡ䡯֣
ǵָ֣̰ɥԡŴ󼪡ĸ֣ܼųնҲѹ⸱ģȫȻ˳ʹԡ
˵ԭţȴǶ˶˹⡣
ֻҪдݣһ˿һʵ֮Ӷְٰ³˵ҪӦǡŴ󼪡䣡
ǲ֪⸱Ķ˭ġ


246 
ܶ
ǽ̻Թ⡢ϲװΣʱգȴڷɥ
μӹʽһڹԱվţÿ˶ľһǰǼţǸɥһ㡣
ʱҪһֱغˣ˶òű任飬ֱӾ̧ȥɥ
ƣʹʹƷԱ߹ƵңҲһһ
ơ
òǡͩ޺ˡɣ
ճֱʡҪŴ󼪡ˣ
ȴ˵ڻȺУԲλ߹һͷصĻ棬洫һҶײġ
žͼܶױӳ룬ǰȹһ䣺ܴˣĩѾʹȥݰˡ
ţǰһ
ĶĬȻ˰ΣŰ˰֣ʾױӳ¡
ױӳ˴ǹ˼ʮȽ񷣬ĵν塢ǣϷϲʶƵ²񣬱ٶˮͷ£ҲϷһ
Ǻ~
ҪĻѾڼô
ҷǵʨİӱץ˸ɾǸֵģҲһץȥ٣Ѿ˷硣
м֮ʣ͵תĿƵĶվһڹԱҧгݵɽ飬ΣϷ򶼱Ҫˮʯ
ⲻΪĳ˵ΪǴܵ棡
˵ţһָ뷢ҲĵС֮ŷʹߣ޼ɵܳ͢سǲ콫伩鰸Чȣʹ۴ѰϷЩίҲˣǴܳȴαȫ
Ǻһʵ飡
¶̰۱飬߳ŭڿһ˵Ϊ˱⡮ѰŲòȥƵġ
ҿܳȻЩȴûԶûҴĵزѾɴЮأ
νҲҲáѰ˵¶͢պȻҲѰ˰
飡
ڴʱ̰ʹҫ͵İɱڵĵ¶һ鵽ףܺ漰ˣٶĴ
~
˾ʹҫѼˡȫͰ
СϵͳڵĻƻ﷢ʾ
ƾλʹ¶ģҪ˵̰һûʲôϵŵġ
ã
ҫ̬̽Ӳ¼˫ɣŴⷬҲͷˡ
漴֣ΪС֮ӳȥҷѾ˷˳šͷڿʼûбܵɣκ˶뿪Ű벽
Ҫǣ
ڿû취ԹˣȻϢܷ϶ã»вʮ죬Ǳ˴ˣֵڽżȥ
˵ǳƷȻ۸ţѷĹְϾֻǸļУվ·硣
ɱӺڳıһУǷȫ
뵽ڱҲ˲̫ˣȺʵ̨ˣžҪϼգҵǷǰ뿪
⻰ɫ˼֣˫һ£ʣĸ˵
ֻһʣǰʱճһȦһͬǶƵģ֮Ψֲ
ڵ򶨵ĺܣֵ¹٣˳츮ڡ
ԭС
֮ɫԺͻЩ
һڻиǧݣǼڵĵĹٳ㣬Щطٶһ㣬Բ⡣
ô˳츮ԶͬʱֱܶͻҲ٣˫ּûôڱ󵷹ɣ˵ڳġ
ʶڷʣԺͻ¹شֻί˼ˡ
̨ˡ
Ȼױ΢΢¹ٵֳڱʮ˴飬¹ʵǼڻؾ
У
ʹҫ̲סǳҽǳ͢٣򹫷˽
̨ˡ
Ȼ̧ͷӣǹ£¹ȻǡǣȴֻΪ˷ֹǰеҵСߣ
ĪŴڻɣĳ
ˣ̨ȴĳ𡪡֤ĳ֮󣬻̨ĳǰؾ
ǡ
ҫ̰ʹ֮󣬺һƷ˶ײ
㱻צ
Ŵˣ
ȴ˵ҫ˺䣬ȴֹֺɫĶڵʵϷ򲻷뿪Ե˼жϰı죬콫С֮ץ鰸
˵ţ˰汾ܲһݹģ˳츮ʱеʡ̰ʹ˾Эƴ˰
ȥˣڣΣӦ˰ɣ
˶٣һЦʵҲ̫Ŵ֣òձܲˮʯʱٸϻؾǣҲΪʱδ
ø黫
ֲһʡ𣬹Ȼָ¹Ϊı£
Ȼ֪ԼϢؾǣԼ鰸ȴҲֻܹ
~
ҳʹڳУŸǱ΢һҲ˼ա
ҿЩ̰٣ڳ͢Ӧ֮ǰˣʲôƸֶΰɣ


247 
䡭
ĪǷ˲ɣ
վڱ˷¥ǰü˰Σתԭ·ء
ӳܶͰʹ˾ıѲ
Ĺ򣬳иʮ⻹СڴϢòƶǹǮġ
ƿɲҪѲˣڳûƣ
ۼҪͷˣЩƻиƨã
ȵȣ
ںȻŲһ٣תͷͷͼСֻͣڰߣ۵ģȻǳʹֻս
ĿǰսͣƬ̣תĴϣ˵жЩ½ֻܳԶҲִһɨٿʮҡ
⻹ֻĿ֮
üͷĸЩջߣٴſջȥ
鲻׸ԡ
ȴ˵ڻصŵĿջĥǵЩԵģСȥԺǸɴһЩԺ
и߿еƾʲôץңǲݸ֪ͬʨİֲģ
漴һɤˣҵҲǷ£ʲôί˾ĴҲ١
~
̰ʹ˾ĹٱȻܵץˣ
˼ץĻǲݸ֪ͬ㡣
ȻϤȴϡǵԴŸ֮󣬱һֱڿջＫʹҲͬΡ
ôĻʹӡ
ţڱɴȥԺſһ򣬾ͼٱΧסΪ׵ȴˣױӳҡ
ԭǰʹ˾ıܶױ
Ǽױɷ˵־ʹ˺ݸֱ֪ͬǵͨ죬ȻĳֲĳЩһʹ蹷ƵҧΪҪȥʲô˾Σ
⻰ǽָ䣡
Ǹ⻰ԭЦŵʱ
ǰһѽ˸ʲôȻ̨ˣҿĻʹ㲻㱾ˣҲضѲϵˣҰˣ
ϣ
ٱ̴ǰס˫磬Ҫ廨
ס֣ǳ͢٣Ʒ㼤ţûһƾʵݣҶԱ˽̣ѵŸû𣿣

ЦһޣݵĵŸܶ
˵ţȻһӣͷĳȥ
ۼ޿ɱܣֻõͷסף׼Ӳһޡ
ֻĵ˰Σʹȴʼδ١
ɻ̧ͷȥֻڰգһֻײСȭͷ߬ס
˳ȭͷƣһĹҲӳ
㲻ѿڽеУ
ͻȻֹ˸ҵģȻڡ
ҲֻǳЦ֪㷽ǻԼ˼̨˼
ֻ߬ޣƴʹȴѺһͽ޹
ڿʣɴߵķſޣһγ˰أɫôѵΥܶ˵ɣǣ͸ϽÿҸϵ㣬ֵȴϵã
ڷֽģϲӬƵĻ˻ӣȻҲǷ£Ǿ˳ȥɣﲻǷˣԻ
㡭
ʲô㣿
ҸһۣڵȾӸºǳٷ˾һЭ˰ȻȨѶκˡôѵΥܶ˵
һ֮֮ȴѸҭ˸Ǻڴ۵С۰Σڻһţкߣ
ۼҴ˻ȥˡ
˦˵ķ֣ڨڨĴյ˽ǰЩ˼ĵǶִԣǡ
~ղȥܶԣϣҪ˲ݰյ˭֪֣֮
ܶ£ʵĺĽ
Ժ붫ԺͬǸĺԺĸ֣˵Ҳסļ֪ͬʱ䲻ҿȴҲڽﰵ̽š
һԥˣΪٷ¶ȰᵽԺͬסΣ
ԭ֮Ψֲ룬ȴ֮á
һæĴӦˣһ̲סСԹԺ⼸֪ͬ˵ƽճֵܵģ¾ʡһҡ
˵䣬˱ȵ˶ԺʲôģȻ˸ˡ
ۼû˵ĶĿ̳סʵˣֵŵùµм
һ㶣̶Сʣ֪ҵʲô
Ȼǰ֤ƶϣǲģ


248 
ӣ˵Ҫӵܾȥ
û
پ̰٣ȴѹܼڲϵĸֵֻһ˼ѹƣĿŵƻͣ͢˿ܻ˵ĶĿ
ּһ˻ΪʱԣԼĴͳ便ʲô⣬ȴ뵽ˡӡ֡
ϾǸ̰ӿ˵·ˣ
ȱ֣֮ҪҲֻСЯӡһ;ˣ
Ÿ½ر߾һξ룬ҪЯϸӣֻк·ѡ
ʶڷͷϣŻЩܹԶĴ󴬣ϣܴҳͼӵ֤ݡ
ֻ⺣ȴίʵЩڵԤơ
ƫֲҴݾߣֻ˰ȥáɵһСˣȴֲ֪Ҫ鵽ʲôʱ
һû˿ȴӵ˺ϣЩ֬һɾˡ
ڻ·ϣڱĥŸôѰЩ֡
ʵֳɵıҲûУصٻʮ˿ǲ
ǼҢ涼û֪ƽܶϵΡǼҢҲǣеĻæ񲻵Ͷ
Ϊѣɾײ˵ѣּΪ˹ֱЩܶ˳ԹǱ⡣
ᳵӵϰ߲ͬͷٵĳУǰӵȻҲ⡣
еټЯˣ˵ҲʮֻҪһŵùҲͿˡ
ֻǵȵڣԼƶϼ򵥸һ֮ȴǰͷҡĲ˹ƵģʹáʹãǼƽʱܸȶɣĸϵθҽеϣһ©Ϣĳ񲻳ǧˣ
漴ҧʵڲɣĳװһȥ
Ͳˣ
æλһǸ׼ˣ岻ĹȲ֣Ҫȥ̽Ϣ˵˼͵Ƴ
֣ʵеĹؽڣȫûҪˣֻ衭
Ľ˼䣬پǰһ
Ҳ˲ڵ棬к˶иҽҪ
Щǣ֪ίԹ޴йȻҵֺæһԵӿ˿
Ȼڲ²ʮ֮ࡣ
֡
æСѵѰҲˣûҪɳȥ
ŻȻæƽȽϴģֺ䵽Ȼʣµ˵Ҳ֪ܶ޴ǨŭǲˣŸܻܲŻȥǶ˵ˡ
һ⻰ʹĿο䡣
ȴֵԵĻҲض˵ҷźһ£ԴУɴ취뿪˵ء
뿪˵أ
˶Щɵۣһŵѵˣܶſֻܽܳ
Ϳ
һۣŭüëˣﻹܵࣿ
˶٣ѹ˵ҲƼܶǻ̻̲ˣܴѱֻҪܶ⼸գͲõº׷ˣ
⻰ҲЩܶǰʲôǻãɾƾץ˳ҵɣպҲ϶ֲ˺á
ʵѾ̽ˡ
ʱĲϱ˵˺ϣȻѲأķȴδ迨ֻҪҵһԸĴ뿪ž׶ˡ
ԶԶԣ
ֽӿڵһҴ󺣴ΪҺˣλͬҲҪһͬ뿪ͨСôˡ
Ҳذѯʡ
ֵĻ̻̣˭Ҳ֪һҵǲԼۣ϶к뵽һ
ֻ̽Щ󺣴ùĲٻҲ㹻ˡ
ｻؽ꣬źˣһɳȥ̽Ϣ
ȵ˶ɢ˸ɾʱͬƵģ̫ʦϣڴڵĴŴ
ðΣŻЩȴֽŵ̽ʵˣôܶˣ
ȫŪȥȻûôףԲҪųϢֵ̯ҪȥμӴĻǲ㱻ץΣ뿪Ƿ֮أҲ֮С
ܶӣϲҵ̫áҹŵգѾǼˡ
һǼվӳȥҲѹȥǰȱ
ܶϢҲӦòȡ޹ؽҪС˼Ȼڻݾߡ
˵ȻȫиЦȻֻԼƲˣܶ㹻Ļ
˵һ룬ס졣
ְᵽɤۣ׷ʵ㹻Ļֻ
ܶ㹻裬ֻܴһ·ɱܶȥܻ׽ˣ
˵ţЦ
ΪڿЦҲЦ


249 תֱ
ɹϵĴͳǹ¹졢˽ذ죬οηǵͣ
ʶһڼͣîžӪ
ȥʱ򣬾Ϣ½˻
Ǿһò֮󣬷ֵȷ˽ڻˣʱҪõʣʳʲôģҲ൱
ֻЩʵȥȴö֪
⣬֮ǰ˵ЩΣֻ˸ɰˣ˭֪汻˵ˡձҺУнǾӪó׵ġ
˵ŸȷʵںߣҪȴ½ˣ˵ʮ˷Ƶδҳһߺ·ġ
ʶԵüˡ
æ˳ߣ׷һַǵǺǱ˼ң泣ܺĹ¡ԱҲвٱ˾Ρ
ΪһȺӵ飬ԶүǱץ֮ǰû¶ٷ
˳߲鵽̰ʹ˾ţȴֵŸϢ˵չ˾ıͰѴˮ֣ͬļҾ졢Ůȫȥܶ
ϢϱԳЩ֮ɫʵЩŮ֮У곤ߣ
ǰҼͣȻҲǸ׼ԵЩϸڴΪ
ʱæɫĵ˵ǰʮ඼ˮСӣмҲǷ̴֣ɫ˥ģǰûƼ
Ȼ
»һһ˷Ѱ㡮Դ
ȴǼͣȴ̲סЩˮֵҲˣʱŪһȺŮ˹ȥʲôã
ĬȻΣЦȻͶ״
ˮֽԷԸŹѹƵסһ˺ϣѹӵܶˮδؾǿһ㣡
ʶǰЩֶΣƵЩˮмҲù飬ֻһ𡪡ЩѺܶŮӣȻ׼ġֶΡ
¹ǷԸմЩҾӣֳˮҲֻܹԹԵģһӺˡ
Ͷ״
ϾҲǴӣһȻ򣺡˵ҪЩŮӡ
ɣ
͵ߵĵ仹Ǳʫ֮벻ɥ֣Ϊ͢٣ЩŮӱ̣
㲻˵⻰ҲӲ
ԭ׼Ȳ䡮Я߿ӡʵ֤ݣͷ߲Ҳʡô߲亦Ͼ⡮ܰƤһʡܶƾ޾ݵö

~
ȻҪȭͷ˵
εվ˵Щʲôȴ˺ǧˡǧˣˡ˰
δ䣬ͼīս۵ײײ˽տżΪ׵İٻڵأɥƵĽţǧˣܶŵĻȫ˵ܶȥˣ
ʲô
ȻŸ˻
ͨǹ빭Ͳһˡ
ɻⶫֻовô
ֱܶױѵǿȻھӪͨʿ֮ϣȴ㲻˾ľӡ
ˡ
Ǽְٻæ⸽̾һˮܣսŸʱ򣬺Ǻ͹ٱ˼̣Щǵ˷ʱģ
ԼĪʮ˻ǹٶ֧󣬻СŻڣ
Ҳûʲô˻ܶ£ʵЩЩ

⻰ȴ̲סЩ뾩ǵٱȣҲ㲻ʲôڽŸȴ
ˡ
Ϣ˵ǼҢµȶˣڰû̲סѵǲǸ˻ȥðϢ͵ǣ
бһۣЦǴϢº֮⣬аôô
Ң˼æڨڨͶء
ڿ˼ʵܶױһж
ֻʮܴ֮ܶһ࣬Լаˡʮˣܴ˵絳Ĳ
Ң˵ţʲôæֲ˵ʱ̨Ҳ˼ʮŹȥһôҲһʮˣ
ҪϻԺҶĻƴճ˲⣡
~
ٸѵصʿֳֻǹŻڡ
ǰٻжܴģ

ǰ⻰Ң׼һҧٻʮֵս˸ս
ȴǴڵʱ򣬹ʶҲֻڨڨĵµİٻȻʮˣܴҲʮƴġǻҪһЩ
~
ӽʮһˣ
ǶԾһϲͨ㣬ʱҲû˷ŵĿֱŵ⡭ȴǺã
İɡ
ڵ򶨣ͷһģֲǷҪǿɣֻҪܳ䲻ܡ
ˡˣ
ûѡ˵꣬˹ǺƵؽеܶױڽϼϣǱ߶ģ


250 ¾
һɤӺ꣬ʱͬţ
ǼҢһͶأ漴ҲƵˣҿ˵ز˾
ұ죡
ںֹǴҼͽϸѯȷſھۼʿֻжʮˣδЯ֮±һ
ԴޣˣӦöΪƾʮٱƷ
οҢĸ¸ϹʱӦҲ·ܶԸڣ϶Ҳע⵽һ㣡
ɼȻץԼģЩױĿֻʲôأ
һȻʵóʹŵıݣǲҲ򣿡
ˣǱݾڡ
Ңشһ룬±ѾȻϲˣЩ˳ȥ׽óʹģǳʹڳܴҲڱƵͶ·¼ȻҪ췴ȻӼ죡
췴
ְٻܺĥ
ķ˸ֲۣʲô˵ظ߻ʵԶƾ˱췴ֱӰѲӹϣʹأ
֮ȥݣ²ҪɱͣЮʣðҳսΪС
лټҴս㹻ݺảˣ
˵ûȥǶغǷһ
Юͣʲô⣬ҲƳʹ
⻹صģ
Ҫ˳ѣ͢ɨԲö˵ǳʹηӦɾԤˡ
룬ܱߵķʹӦ
~
ܰƤΪ
æʵȥǱݣɻ·ҿջ
⵹á
Ңһ첲ȻŵﲻԶи·ڣĶա
ѻ˵꣬ڱǰһѳ嵶ȻҲƵ˳⡣
Ī¡¡ȥ
ջηӦ
ȴ˵˼Ңǵӱֱܶȥ
ۼ˶·ڣͼǶʮױѾнת˽ֽǡ
ڶ˵ϣ漸ױɻĻͷͼ¶ɭȻһЦֲ॰γƥҲƵɨ˹ȥ
ȻѾҪ⣬ֱ㲻飡
˽ټϼҢ嵶ҲǷֻһɨпвһ㣬նף
ǻѪڿ磬ãͷڰз裬ȴȻײȺ֮Уе·ɣתո
Ҫ֪֧һҲŶʮˣξ¾
ʣıŵôǿ޵ҴܣֻΪ֮˻Щǣγֻһˣֵǲ硭
δ꣬߼򣬱ͬԴһ䵽˵ϣ

ſһȻִɢӵĹٱ
ֻôͣϾɱ²֮ˡ
ۼ׷֮ɴ²ԭ·˿ջ֮С
Ҫ֪գ⵱ֿͷϰյĶĿʶ·ϵŷ˸һɶֻŴ桢Ժǽ֮ϣ¶һ˫˫ֿ־۾
Ȼû˸ҿȻҲ˷·ϵʱ䣬Ǳ߱²
类˵Ҳڵĺֱӹˡ
ʱȻа
ʶȵ˿ջ⣬Ҫ֪飬Ҳ֪˸߰˰ˡ
ֻ˵ǡֹۡԭڻѰ˼ţܶױڹĴ㣬ԽҶԷľġ
˭֪֮󣬲ʱѾױǽ˵ס
ױӱǱι˵ģƽҲûٲΥҼ͵£ֶ֪һپһĵ
˳֮⣬Ӧ䡮ɱ⡢⽮Ĺ
䵹ҲûΪЩϾͷģֻ˰ʱںԺ˵ϳ֮ǰ뿪
ױǼˣ絳ǸֵøġԭĶ⣬ֻĻηŴӦģҲ˼ĸԸ
˺һʹϷأһִ˾ŪŮӣ֮ǰֵ桭
Ѿʼˣ
⵹ûУǼȥƭǳʹͣҶӳԴӦҪǻٷ֡ٷŮˡ
һٶ޹ŮӣΪԮ裬ʵǡ
⵹֮ǰƲⲻ̫һѵ䲢׼ЩԱˮǣڳǰȼһ㱣գ
ЩܴģҶӳ˵ֵǳͷʩЩиʣԺұҲǡͬѥֵܡˣ˺Ϻ໥ӦЩ
~
⡮Ͷ״ҲŵȡϵԶ


251 ȥһ棡
ȴ˵ڻصջͼԭĿѾɢ˸ɾƹĺ͵СҲӰ
ֻ㡢Ң˾ηģӭ˺Ժ
ѷŵ˵˸ţֻ̾ǼҢȴ˵˺˫ְǿۡ
ˣ˵Щûõģ
ںĴĻֳһ֣֣ȥռЩӺӻĿԽԽã
ȻռЩʲôãǿȻӦŵ˳ȥˡ
˷ܵӣȻǱⳡвˡʽʤŪסˣΪܶˣʵҲѶԸ
ҢǾóȻûϹսȴҲ֪ɹģԶƥ֮µСô͵佫Ҳҳֳִ
ʶһߣǰȰǧˣܡϢǲưոݣҿǻ취ӳȥñΧסѲ
˶٣Թ·ԵķӦҲûУַܶ˾еܶźͷӦû˰֣Դ˵ı£Ҫɱȥ
ɱȥ
ѵմѪ磬ְ·Ҳ¶ͭһ׳ЦְٻĪˡ֣ٳ˳ʹʯ쾪Ĵ󰸣
ʱ͢澡ʧʥϲȻŭ˵˭أ
˵׳ĸ첲һ̯νѾɱһ󣬱ֲŸĵط٣ְٻǷҪ뿪ҵҲ
ͨ~
˵꣬ҢѾڵأͷ絷һ㣬С˺ͿǧָԽ򣡡
֮ǰһҪһѣӳȥʮĽ֣
ڽŸҲ·һ
Ȼ߲ã͸ƴһƴɣٲұ֤һܻȴԱ֤ǰ棡
˵ţҢһҲƵģЦļһǶӮˣ˵Ҳ̸ǧʱúܣ
Ӯ
ʲôȥģ
Ӯ
ջܴһҲˣȴٸȫװĹٱýֺͷҲ֪ӮΡ
ҢĥĥЦĪջסܶˣ
δ䣬Ǳ߶ѾŪ˶ʮӣԺѵСɽ·
ڱ˲üҢˣæѿİ˳ȥȥԺѰŽʵȻֻ෭ʮȽǰһ
һ˸ͷƵ͡
˰ʮޱϣ˾ˮһͰһͰϽ
Ң϶Ҫؿջ
ʧ֮Ҳ˲ʲôˣﴹͷɥĵǧˣֵֶֻܵһʱѾˣʲôɥĲ¶ʱֻ⸽һѻǿɾͶҪȫʬˣ
˰ʣޱüһһģȻƴѹʵˣһһԼϰ˵㱯ۣͱǵ˭㣬ⶫҪؿջģ
⻹˵
ʵľİ˵ҲаʮķЩޱҲǺصʵޣʮһҲ°ٽķྮˮȥԼҪһ
ٶķţѵܿųȥ˲ɣ
뵽Ң۾Ȼֱˣ
ȴԭϹ˺޲ǰ߬סӵµᣬһᣬٶķƮƮ˰֮У
ڼҢĿɿڴע£Ű˼ֿͣӽɵ˼ĵˣⶫڣͲ»ǹˣ
վȽ϶࣬ԼѾ³
ûǰ·ըﱤʱùġ̹ˡ
·õ֣üСš߼̧ţǵֻܻסͷұػܵơ
Щȱϣȫˡ
ΪBugһ԰ʹ
һ⡮̹ˡ󣬽ҶЩҲûôˡȻΪߴʣڻϰ˸޿ס
޿ͬעˮ֮װ²нİٽķҲֻĿ˹ҵģװ
ȴ˵ڷ̹ˣͬȻѵ㹰ֵ֣»˾˾֪Ĳ۹ٱǣӦòͬٲĸ
㲻²ȥΪ¶á𡯵˵ǲòԾȡ
һ£ȴͷҡĲ˹һ㣬¶˱ǣҪͬ
ҢǰһʹëԼ
ϧȴֿڵ֣ۼ㹻֣ٴǹ֧ԮҲ١ˣ᲻˸ϹɾͲһˡ
⻰ȰڸԼһȥټ֡
ȴεѾݾˣû˳סܶıƻûȴ֣Ѿӵȥˡ
һҲֻΪѵıȭǧأĳضУ
˵ţ㺰˼ţѺ²Ҵҵȥˡ
ҢıӰ۲ѣͼڰǡޱϣԼ޿˼Ͱˮûֱ飬ȴǺɵкһ߰ɣȥһ棡


252 ̬
ܶԺá
̴ƣڷǰϥطڽһīķ飬ݵ٣׵ĺ룬Ʋʳ˼̻еһ㡣
ߵߵߵ~
ڴʱȻ˼¡
ɡ
ӦһͼǷһ֣ŮӴ룬̻̲ڷųһš
ֻЩŮӸǵ˫ۣǴ۱ȫϸϣ罿¶š
ˣ
ʱӵױӳңҲִѡãҳôμģģ˵Ǵ֮
סڣ
һŭĺǳǰԻ
ǰˣֲûã
²мȴҲֻװһ̵ܽģ
ֺǳ˼䣬Űѻһתʵ̨˹ȥź򣿡
һ죺˵ģȻȽˡ
Ϳ
һɣֺǳĄ̊́ǸƽϵģڹۣԸȽǣΪŮӣǵĺ̨²죿
òӹһƣȴҲֻܹ˾Ϣŭ˸̨ȥ
˵ţЩŮ䡣
ڴʱĵ³֣׵ڶ
~
еû˵һѣ󻹲Ҫ
׵ڶŮӵ˷֮УŮӣ˺̨ʱ
Ą̊́ȴ򶨣һ˫Ȧﳤ̾ǼòĴӣЩ
ƵΧת˼ȦĸҲ᲻ãȴֲһ˶̣һתЦԼνֲ֣ӳҲͬѥֵܡΣ
Ǹȴûôؿڣ֧ܾ˴ӳȥǳӵıɱ˴룬ֻӻ
̨ٹ˲ʲôͬѥͬѥģæ̤ӭ˳ȥһѳסǰױҧǳ˴󵨣ѵǴٴһɣ
˵Ѿ׼ѹˣⲢӳԡܴԾӡ
ǳɱģ
ױæǵ˸ߵ·ϣȻһ󺺣˵յͿίʵĽǵת۱㱻ɱ˴룬ֵֻǿ˻
󺺣
˵ЩĿ󺺲ҵ¾ܶױġ
üͷһ壬̾뵽ͷϣæʣǿŨüķһ˫۾ر񣿡
ǻױȴǱסˣ֧СˡС˲δϸʡ

һѽȥǰѰӻ˰ʹ±ȷڲд
ģû鷳񵹴ˣ
ֱ޵ҧгݣ̱ҪɱȥʬΣΪԼЩ絳
ӳ԰꣡
Ą̊́ȴæסѵ¿ɲçײʱǻǸϽ̨ˣҿη˵
Ҳܶ׵ݣƽʱŸ̨ǰдЩº̨˵ĲɣȴҲΪ
ʶֻ㬵ģ̨һȥ˺Ժá
ļ֮£һʱҲţֱײű㴳˽ȥţˣ¡
ûǸˡ³ǰһĻø˵
ͼǹ֮ϣ̹Ʒɨһԣȡ֮ȴһŮŮĳڰգһֻϸСɵ㣬ȴֿУ
ײȻ̧ͷǻ׵ĺϿˮ죬ԳԳ̬ȴǻаյ
ۼڴˣǸ̨һһ⣬ȴ֪ǲ֪ýǸˡ
Ȼ䣬Ƽ˾̬գ۵Ĺֵ̬ſŮҺĽѾȻʲô£һţ
ֻȻǻ׺ϵĿˮɻأ
⻭ʵǡ
ҲֻװûһӣںȻ֣Ϯɱʮױ飬һһ
֮Ҳüѣβų̨ټ˾ıٶⲦʮˣЩ
һ⻰ͼˣŵˣȥɣһץʬΣ
Ϳ
һۣûĺǳҲ˵нţƥδػڿջԴСʲôô
ҪģܱͣѪеĶս
̨²˳٣̵
˵һ٣ɱڵĲ˾䣺Ļֻܰɴ⬱ǣ


253 Ҫһٸ
ȴ˵š̹ˡ˶ԺĿԺһɨ͵̱ź
ʵҪ˵ֵĻԺҲʮڱصĹǼûֶ֮붼͡
Ǿ輸ޱʹãǸڳȥƴǾҲûˡ
ʶѹҲûָǣֻһɨ㰺ȻĲ˿ջš
ǼҢҲȥƴǧ˶ԳˣΪıعٶȻֻӲͷƤں
ĸҲɫһһѿ˵սȥɥġ
鲻׸ԡ
һ˵Ƕ·ڣۼϵʬɣδκηļ±һ
ܶĵڶѾ·˴˵أЩʬ׶ܻЩ仯¼Ȼûбļ󣬳ʹȻǰȫ
Ȼܶѡ·ھûˣϾҲռݡѹơʱ˭ԸԶ
ȴ˵ԭ׼ֱȥܶŵģһ·ȴı⡣
̹ˡϾǴĶ˵˱׾ٻԼڵǰȱ㡣
Ȼ
ȫסǰҲû·˰
Ҫֱ߳滹ɣҪָܶӵĻ֮Уֻܵߡˡ
ʶҲֻⶡ·á
~
ǡ̹ˡһţҲܼҢβ죬ǽֿڻġ
һ׹㲥٣
⵹Ϊ˻ĽţΪ޿סϾˮ֮ʵǸĺܣһ·֮ϣϾԼǹڱ㱼
ҪǰĵƵ˻ûԼȱɱˡ
~
֪ղž͸üҢˣһͰˮȵҲ١
ȴ˵һ׹㲥꣬ĥ׾ȭͼǽֿںѹѹһ֧飬ȼֳֺӧǹȴбŶ̵ﱧŹ󡢻ǹ
ˣ
ЩѾԽԽδƽѪ㿪˹ƵķʲôıʲôƣͳͳȵѪż˾⣬Ժֻʣһ뷨Ҫһٸ
Ҳ룬һ˳츮ڴˣ˭Ҿһս
ܳճԪĩĺܣ塷޹б֮һ
ʶǰٶѾһ⻰ԭͳԺδֻ˹˹ʵ˺ȴҲǿЦ֮
Ȳ˵ϵľ޴࣬ѵƾѪ֮ܿס󡢻ǹ䲻ɣ
Ƕ׵ͽҲοˡ߰㣬ǹһ죡
̨ԭһֱŹۣͷ¶βĶڶ鵱У»ᱻͻϮ
ʱۼھɵǰսǼǶʱһͦ˦ϵ磬ǰţԴڼۣЦԭΪʲôݽɫ뾹Ǹȱ۵ĺ
˵ţѹͻǰ
µĹٱǴӦһάѹȥͼڽǡ̹ˡǰһᣬ㲻ܲ˵ķҰ棡
⡭
ô˼
Ѿ״ЩɵۣϹޱҲͰˣôޱˣ

Ą̊́ǹЦǹǰ˽ӽʮʱٸҿǹ
ֵ뵱˷ʱǷ״һףұǹɸӣΪһޱܰȻʵǲ֪Ľ
߼ţҲЦ
һƬɵķΧУڽɵֱ
ýˣۼѾ̲סǺֹһޱ
ֹһʮޱҲֹ
̨ʱҲЩɵۣ߶ޱôҲһٶɣ
òƻˮ滹ӡ
ôණܽɵǰ壿
˵ǲ˰
ں̨ʼʱԱ˾æѵˣǲǸÿǹˣ
ǹ
̨һ㶣漴æǹ쿪ǹ
顭
δ䣬ǱҲƵǹ˷
˵ûרҵĻǹ֣¾ʮʮסԷǸشŵİӣҪ䲻ʵлѡ
ǺʮǦƵģǺıϡ
Чô
ڱһ֮⣬Ҳͺûʲô
ûа仯Яǧδɢȥֱֱ̣ײѾ֮У
~
ֻһ˲䣬ǰŵĻǹֱɳȥ
ǻ˵ģϾʮޱǳ绺˲֪ٱ
ùģĻǹ֣
ΪײѾУɿǡ̹ˡִϳտһո
һﲢϰ
ʲôֻһˣ
ɱɱ
ʱѾ֮УһƬɱ֮
ɵȵɱ𣬽Ǿеĵʼá˹ɱʱƱ㼱תֱ£
һȥӿĲѪˣһ˹ͷ£·׷ɵȴԽͷǹǡǴڻ°ͣ
ԶΣҲ׷ɣ
ɳĳӣʴƵĵţ
˾جʱҲδ޳棡
ǺɱѸٱ㻯ˡ޵ĺ
Ѿš֡ˡһݴʣҰƵҴڣ


254 ºɡԱ
һӺ
վʬɽѪУνŴء˹ĿĹˣ֮Ȼûаܴˡ
ŶСǡ̹ˡߵǽǣŪ˸򵥵ıܷۡ
ܷ۱ܵȻǷ磬ǵϺ˵ʮˣп϶вû͸ģһ˾֮󣬱ĸװļһ˺ǹɾּˡ
ȴ˵ܷ֮ڱ㿪ʼԼ״
ΪС޿סʮֻѪ˿ҲǺء
֮⣬ȴֻ
һֻļιϣָУͷӦǿ˹ͷû䴩Ͳö֪ˡ
һ֧ϣ˺˸Ĵӣ˵û˵ҪȴһѪ΢һ˶ˮǹƵ硣
촦˿ڵĻͷҽѧˮƽܻ֮ܿǡ
ѾˣϾǡ޿סֵԹȴδҪϣڹһغˡ
ֵҵǣͷĻǹӣҪװҩ׼ڣʵ֮
ֻƵģ밤һ¹ǲҪ¶һĽ
ˣû°ɣ
˺˿ڸӣ취а˳ϻ̳Ͽֵģš̹ˡе̽š
ȴԭԱ߿ɵۣǰæ˵ļҢˣʱڰͰ͵Ĵ˹
ǰǾηģڵĹλ˸ղһ˼սĪ˵ǸǧƽͷգҲҪһ㹧
ˡ
ڻһַԸǼȥҿûиɾЩ·Ȼٰѵϵıȫռ
˵սӶůˣֻʱģĻʪޱܿͻἱٽ£ʱʧѪӣδػܿס
ʶҪģһɾ·
ҢȻҵʬ˼·ָԾЩס磬һԵĸ˹ȥ
һšҩƽնҽҲͨһڱŽ֧ȡ˳ּ򵥵İһ¡
˵ɣȴʹ
ȵ԰׵ģǱܷʱȻ׵Ĳˡ
ˡ
Ң˽ǻ󡢵ǹۼڳսսǰʾһҪô׼ֱӴܶȥ
ǰƾ⼸ȥǿܶ飬붼룬Ƿ¾ȴȻ϶Ͼûڰ첻飡
˭֪ȴǰһûĺǳĻԼȥͳɣϱᡣ
˵ţ˽ϵ·ڸ˸̨ףǲŲæ
Ң˼״㿴ҡҿ㣬Щ֪롣
ǸҩС죬ʵںĽŷŵ棬ǰСʣǧˣѵôɵţܶɱ
ɱ
ͱǵǰǰʧҲ֮һο͹󻹶˽룬̨ܶеӳô
ˡ
ҢС̨ѾɱˣʬĶء
˵ţԶһߵڷŵʬָָ
ף
ԼŲСģѾ˸Ʒô
ϧʱûϳҲûɶĸо
⡮źԺֵ±ٵѾˣȻ˳ʰо֡
Ȼ˳ʰо֣
ҢһĥҲ³ʲô
Ҫȥȷϣ·漴ʮʿӽֿתסԶԶĹ۲˰ΣΪһ˱ͷʹˣܶѾȻѾˣ
䣬ǽֳֿΪһۣ˾֮׵ַ̨
ģ
Ң̲ס̨ⷪ¹͵ģ
༸ҲǷ߷߲ƽ˵ûɱɺôҲսģȻСʸ񡯱Ȱֳɹӵ
ʵȥѰ֧Ԯʱھֻ֪еԼչֳԻʵ֮ЩûвҵġºɡԱŻĵǳȻһ˵Լ޹һƵͷϡ
Ȼ
˵䣬ͼַ̨Сű˹ڵ̽ʵУ˵ҪҪǶ㣬򱾹ֱڻãܡ侹˵ɥĲ񣡡
һá
Цȴ˳װһӣ¹ֻսˡܶٶ޹ŮӣҲֻȥˡ
˵ţַ̨ڣǿֵ龫ǣٶŮƽȳһĹ¹һʵ࣬˲ǣ
һ𡯼֣áǣвԼַ̨϶ʱͱɫ˵Щʲôȴһֱӡԡ˹ȥ


255 ָ¹Ϊ
~
űӰѰҩ̲סĺһ
ӽϻûɡͷģ˷纮
Ҳ֪Ÿҽķӣ׹ܲá
֡
һĹζһߺ˼ţӽüʱˣʹԲа㿴ǲǸȥһߡ
ֹ̧סĻ̫Ѩε֣䶼ûôҲѣҪȫȫβľȳЩŮӣٲҪַ̨С
Ƕ˽⣬ּۻ۵ıǮΪʹΣȻǽ̸еѡΪ˱סͷϵɴñҲȻȫԸ
ʵ֮ǰѾ㽲ˡ
ô˵ûǡ
˼һɣȴǴյߣСһַ̨Ҳ
û˵꣬ȻһӵĽŲűǼҢĺǳʲôˣҡ㡭㡭󡭡
ǰ䣬ҢЩӸµİȴǼתֱ£ɤֲּǸ˵СѸ
ɻĽ˸̤ȥ㿴澿ʲô¡
Ȼʱȴ˽
㡭㡭
ײ˸棬ʱҲȾ˺ͼҢһëֲּġ㡯˰죬͵ѿڵιȻһ֮ѣ
ȴԭһĴۣ뻨סݣȻֱܶ䣡
⣬ʮٱȻѼҢˣͳͳ˽֮У
ˣ
ȫˣ
ƴòݲȶ˾ƣȴû뵽ͷһУֵĹ
ţңתһ룬־ԽʱԼԽܶ˶˵ǣ
ظһͦڳһǻ벻¡Ҫ˼䡯ףݺһڣ޳Ҫ
֡
˭֪һδڣĵĵȻܶѾŹЩŮӣ˵佫֮ԣкη
ŹЩŮӣ
֮ԣ
һʱЩתΪɶԼԶ˵ǫ̈̄ʣڶڵΣǹԹԵõһԡ
ͼڵģߵڶ΢΢̾˿֪˵֮ԵģĪͲϷ򹴽ᣬҪ
ںǺһЦָԼıӵĳ˵Ҳɱʮˣ˵ǡ⡯ӦòΪɣΪУҳΧʮڵģ˲ġעҪġ
˵ţһ̯һ֣Ȼ˵Ȼǽ֮ԣ
˰ΣҡͷЦϷⱲӷµڶĴ󣬾ǵ͹СĻϷʱѾڶ֮ˡ
Ȼǡ֮ԡ֣
Աˣ̲סɵȻִ˲δۣͬΪҪɴ˹ûʣ
ֹǹûʣһƾǸϴģϵĴ磬ϵ˿üʻɫ
Σ
ʲôЦƵģЦ˼̶һͦȻֱܶ¶֮ףһʹΣ
Ŀֻ࣬˹˹Իȴһʱ֪η
ʱͼͲһ£ǰһ£Ϸִˡ֪һ£йĿпʲô֮
ڻûжȴֶһĿʮеɨţȴԽԽŭֻĻҲѪͫʣ
ֱһɺԣ
ŭţ¾ٹͷݺˤڵϣȴкһ֣ͼˡ
Ҳֻסͷ㬵İ͵ϣĵѵֻۣʵ޳ֻϷԱǣǧĪҪӡ
ڽϸϸһ飬۹Ȼ޳ܻƵĽ
ȣҪӳıѾ̵ĺ̨ȴвȣòΪߡ
ͼٳֳʹһ£ͨƪδ䡣
ǵˣ֮ǰǽͷһаٵսҲ䰵ͨϢʹָУֻռ˸ɱУʿĹͣ
滰һתȴֳĶףʾԼȻһʱϣȴϲұ͢ȥǻ֮»Ұ
볯͢ǧУԾ¶֮ġ
Ǻһߵڰסһָ¹Ϊ


256 ʶ
ڿ£̧ͷζĴԼȻʣΪдΣ
Ȼǹƨͨ
ٴΪ˴̰߿ӣͼܳʹȫδܵóѣ
ַ̨ǶоӶȥʱһӲϷй޹
֣ʵΪ˳ӣ
ǵã֪ܵ˵ʲôͨϢָޣ
𿴳ľϸͦ㣬һŨ̵ɴñϣ
䵹Ҳգƽ͵İɴñժ£һԵĲ輸ϣ̾˿ѹ֮꣬ȴëꣿ
죬ȴֵԣ֮¾ʵֱִʡĹԱмܶģ
еǵ˴ˣȻϷѾ׼Ą̊́ѾӯλֺαطҪСţӲҪʡĹԱ
ⷬƱ磬¸գƫƫڿԼ֮أƺֻΪʡԱ飬ʶȻҪȴһʱҲ֪ôӺδ֡
ڤ˼ѰͻƵ㣬ֵ˵˵˼ͼЮֳʹһ£ǲҲҪʵ࣬Ūľ˽֪
յʲôͼ㡭
ˣ
һδĻɫʵ֪ǳʹΪˮHŽ͢ȴֹѾҴԹ֮⣿
±ǳʹ֪ʹȻҴܸ£
ǳʹ޲ĳѾӣֺαطҪִ󣿡
ĪΪ˹͡Ҫݳ͢ѵľأ
һ򣬵סˣǹˣȻҲԸΪʲôܳ͡ڲľء
ʶ֧֮£˵Щҡ
Ǻǡ
ڴʱҡͷʧЦܶȻǺһݸߵڰ׵˵ҪȡƵġ
˵ţ͵ذһͱǣҪס˵㲻ֱ˵ǣЩͷԼ㹷ĽڣҲŪסĳ
԰
ҲӦˣ˿ڿ˵ԼԸϷСνֻ׶ųն֮Ტۣ
뵽ԼţȻɵı˽ȥ㲻ŭøµȻ㡭
ͨ~
ȴԾûܰѻ˵꣬Ϊ˵أһֱɽ䣬Ȼ˫ϥһ˶ǰ
ֱܶȻԼ¹ˣ
㵱ʱЩɣ㶵ϥм޵λˣаʮĸ໴ĳԼϧֻλ˸̧֡󷢴ȱŹܼŰɣ
˵ţͷأײʯֱ졣
ۼû£ͷȻѪעֲҡ
ô˵Ҳõֱܶȴ㡭
ЩЦܴ˹پӶƷѵҲûô̫ףʶ涨ı֮⣬ʮϡ߽Բųն֮С
˵ţ΢΢ӣɭɭĶܶȫõԼĸɷĵȥظͬȪ
һ⻰ʱ̱ڵأƵ̧ͷߵϷоҪϾɱĪʲôԹɣ
޳Թ
һͦЦ㵨Ϊ˿ӵʱ򣬾͸нʱգ
˶٣̲סֲ˾䣺⳯Ҫ˵޹ģҲϰվǮҪб˽ҵģ๼ˣ
˰ΣԹ֮ɫȥתơ
~
һѹ˻ˣ˳ӲȥϵѪЦϷ꣬ΪҲԭҲǲҶġ
ȥ쾩ͻȻϢ˵Ǳ¶Ҳѡֱܶسѯ
µһϷ˶ŵĻᣬθľʹ˴Ҳֻ̰ҪӣȥҪĴ䣡
˵һ̰ˣ̰ĲǲƣȨ
㲻̰ƣ
ȴʱ̲ˣüĿĵǲ̰ƣֻҹӼɣλнգ
֪˵ԼĴѲоֿЦֵ̯û˹òؽͣϷʲôţĶɢˣϷպںϵ³δغõĹ
˵ţڵˣµϷҲʲôˣ㻹ʲôҪʵģ㾡ʱǡ
ǡϿҡĿ˰Σȴǹϵҡͷĳ޻ʡ
һԼ֣㡭
ִ̧ĻǷ˵ߣ£ĳҲύʹˣ¡
֣⡭

ִĻٻһ࣬롮ִָһͬȻͨ˾ԭԭȥ
վЭһ֣ˡָ֣׼ظĹԱġ
~
ĬȻΣҡͷԵ̾ϢţȻǸʶ˵ġϧĳ޸λ˳һˡ
˵ţĵȥ
һֱĿЩٱӵ£ⶫԺĴţջĿ⣬ЦַſʲôҪʵģ
ȻҪʣ
Ȼ䷽Ѿϣ̰īӣ¸ܶĹλһΪ͢ԴõϢˣ
Դ
ڹһЦҡͷǧĪҪ߿ңҲһԴ򣬼и޶ҪѧǺ𣡡
˵ţһ䣬ҲʷˣЩƷ߹ٶҪСİͽǵƷϣɡ
⻰ЩйƵԱһȴȻǺ˭Ϊֶѧ


257 ˽
֮Ⱦ˷纮ַ̨ΪһЩϸڣõִ˺ҹ
ȳ˲˾ţھ;ƤòУ·ƮòĲӸһ㳹ʧȥʶ
Ҳ֪˶á
Ժ䣬;мֻߣʶķ߬סһֻǴϸۻ壬ȻŮӵġ
ôŮ˵֣
һֹһֻӣ
ԼǴӲ˾Żؿջô
ǿÿƤƹУͼİĽŮԼԣǰС쵽ø޲Լӡ
ˣȴǴֻϸϸһ⣬ܳǣҡ׼ůѾģ
ǡǡ
ɻĿڷʣɤȴɳƵͳĽԼô̶Ľ
үˣ
ҲƵɤЩŮȴϲѣ˶˹һСĵιڣн͵ū澼ǽŸʿΪ˱ľ֮صġ
Ա߻˲˺Щأλ˻ؾˣֻǼ
ԭˡ
˵ڼ㲻֣ЩʿҲδػ֮ǣŮȴģĳЩ˵ǱȾ֮ҪЩ
ʶϲƲŮΪлҲƽˡ
ȻЩŮӵڱ㰲֮ҲȷʵҪźƲۣ˵Ȳٰ֮ǲɢȥҲˡ
ʾŮӼι˴ɤЩҲˣʵʲôʱˣ
չʱϾŵ㡿
ιŮҪشԱ߱ŵүҹһֱ˯ĻɰūǼˣ
༸ŮҲæŵͷڳһɵӡ
չʱ
˵Լ˯ʮʱ
ʱĻ͢Ƿݼ֮˹ĻҲӦá
ɣɣ
뵽洫һƵĴ𣬽Ƿžͱײ˴۾һװĴ˽Ľ֮ɫ
ǴϣŮΧ˵ʱ˵
ֱӣȻ磿ôˣ
ģ
ƿڴǴĹҲ˵Щһ·ϲû
˵ţֵǰͷһ´ڣ޵˵ڽŸһ˱ɱ˺üʮѾ˸Ʒ̨аСӣҵ֣Ȿ¡⵨ӲҪģ
˵˵ȥû˵£
ֻһ飬˴ŵ˵ˣұ׼뼸ٸϹҪ˻ͳʹŽɸҡ
ֵܶ˼䣬һԵĳŮСѵүүһ죬ոѹʱ̫
ʲô
˴һӴĺҽأĪڹĲɣԺӶðô
ױǺµ˱ְȥ
ԭ˴磬صشӾǴҽ
磬ʵҲЩˣȾЩ纮ˣҲûʲô˵ġ
ڿο˴缸䣬Żһת˾״
ٺЦ˵Сӣǰ붯˱ˮܳ棬Ӳѹ˳̫ξóƷɵ⼸һҪ׼ܿء
뾩֮ǰѾ˰Ѿ´󹦵ֵ֪»춥֮飬ɵӲŻѡʱأ
˵ʲôƤġԼֻ˴ǻʵġƤġ
˵ǱҲ߯û˰ɣ
Сܣôֱ³ò㲻ĳ
Ϊү뵽ּġǶУǴʧݡ
ˮǸµģȴȻĪ񵱳˳˵о֮
ȴ˵пյ룬˴ȴȻһӣԸǼȥɡ
ǼŮ˳ȥ֮󣬾˴ĳĵɣЩӰ˱ǣõҲüһʱ
õ飿
Ȼñ˴˵ʲô£¶ѹûòã
˵ȴɫЩʱգҲǧǿãȴǺã
˵Ҳóûһ̵棬ǼŮֳִʲô۶
⻹ԽĥԽϸˣ
˴ƽûѰ˼¡

硣
εҾûǸôӳ飬ֵۼҪߵͷαҪðŻա
ƨ
һɣյǺŴ˭ٵȹƨ˽ԵĲ˵˵ǻ͵Сӵľųмã
˳ŮŮճһ㣬˵ˣھĲøϷӹһ
ǷӪνǰð˸լۼԶ˭Ѿӵֶϱ
Ǳɡ
¡
˴һ䣬ֱ˵ʮ׮£ŷ߷ߵЩ˵ǰûӰ죬ο¶Ըģ
ûԸ
ţȴ˵ֻڨڨۼҲ÷ǲõѧɣ
ô
ۼǲϾͷǷø㲻ɣ
~
¶ûˡ
ǹһ꣬Ҳı⣬ɱ˴磬ɾرˡ
㲻ǡԭܹ֮˵һԺöȫ̴磬ǵûаּƽϣٰչȫ
Ķⳤģ׸翴ȴܵһ


258 ޣϣ
ʮģҹɫɡ
ƽŰˮĲɵһã˭֪Ǻڰоˡѽһ
˭˭Ķ
ƽһæͭ軤ǰ
ȴȵתӵӰڨڨƽ㣬ҡ

ƽһƣȴǼ޵ļӭ˭
æͭƲˣӭȥڵģԼ͹ˣһ
ӭһͷȥ˷ϵĻ֮ɫҲû·ò鷳ˡƽ㣬ɩӿ棿
ƽһӣð˳˾ֳʲô۶ӣ㼸䣬üӭǧĪҪѾ߸ס
һԼΣͲ͵ģӭϾҪˣʱԻ
ʶƽһԥҲװ˺ͿһãЦֱܽȥǣء
ӭ˼ȴֳعͷС̽ҳôãɩûɣ
ȴԭ˹ȥϹлҳ
ӭкԭ뺰˾̶ģ˭֪һɨ˾ǰţҲӰ
ԭ㲻ʲôϡ¶Ͼաʰļܡ֮˾ﶫġ
ȴһΪһѾ٣ַǵ˾Ӱӣ˾ѡҲ൱һ֡
ӭЩ˵ǣЩŻȥ׻æѾȥޡ
Ȼߵ˶ųȥˣԼԼϹȥ˵¶һʱѰõĵֻźڸ˹
˵ǹɩӭη֣ʶ˰벽±ĲС
ƽȴãǡȻԲƽЩϸ֦ĩڵ顣
ǱЦƶ˵ģǴ޵ӣظ¶Сźţ˭Ҳ
˵ţڼӭһƣȥɣĺ¶أ
ӭ˵ɣһӽȥ˭֪ƽȴֺȻסСʣˣɵҵϢˣ˵ҶүڽŸˣ
ӭȻ£ľЩ죬Ǹһ²һµģҲûֻҡͷҲֻ֪νļǵĸȥ˽ţԵı㲻ˡ

ƽסʧɿ˼ӭĸ첲Ŀ棬̲ס˫ƺʮĬ˼ӷ𡢷汣ӡ
ƽԺεڵİΣ
ȴ˵ӭ˻ϣżɿϼȹһδŴƵĲѾϣ¶·Ѿǰ죬ƫСϴ̿ĺ磬б͸궯
ۼӭ̽һ߷ּٵֵƽСԽԽˡۼˣҲҳȥӭһӭ
˵䣬ĲƵѩ˫㣬ȴֻЬϣʵվӭ
ӭȴҲĲǣЦһɩִȤˡګګûġ
ӣǸģͷƺ¶Ȳ
Ǳȵֵ졢졢˵
ȼӭԹԵϣӭһ첲СĦţ޵ǼòôģȴľͱңүǵãɩӵĵЩ᲻ء
ɩӡɩ˵ﻰ
ӭƽС͸ˣЩӦ飬ЩִٵЦɩӲǽģҡܸɩӱȡ
ԭֻһ˵˺棬ȴЩ
Ͼ޹ʱǷĳҲۼģֵԼʱѹӶɢͭǮҲڷᲢۡ
ǿˡ
ţôΣҲԳЩį֮ɫ
ǻԹɫβ²룬̼̾˿Ҳ֪ү̫̫ôģҲûð켸ļױ
˵ţǴȵСѾʹ˸ɫСѾȻ˳ȥ
Ѿ֮߳˼ӭϣɫɱ˱ԼˣɩҸһױ׼ȱеļҵҪϼ֣
ӭ⻰ȴֻĪְŰɡɩӸСЩױҲϡ¶Ҫ˵󷽵Լʲôǲŵġ
ֻǼӭȥҲұֳֻɩҪʲôױ
һ·һĲ·
˵νƽãһԻɫ
˵ڼӭ۵СһǣЦһȻ׵ռˡ
ֵĵڶãȴȾģҲỵν¡
ֻһô
˸ӣӭ׷ʣȻ˰Σȴӭֻ㶵ĵţûҪ׷ʵ˼
һﰵ׸ϹӣһȴҲֻü˵һã̰ˣ
ʵһǡ̰ȨΪԼƣ˵Ҳֻһġ
ȻҿһȴҪģ룬һסµĲȨպô
ԵŮӣʱ˵ñѾˡ
ӭĬȻΣȴڨڨܸɩᲢۣɡ򲻳ɵģ
ûѾͷ
ƵĹǺЩԼǣߣǲҴˡ
뵽ڵġƻûܴƺˣȴܷģ
ҲֻҧɷģʲôģȻְֽ㡪ֻǺҵĶ̣ĪҪرɣ
˵ټ򵥣Լӭ˵ȴǡһ׮鷳
ӭǸܾ˵ģ֧֧ΣվǱ䡮ƴơ


259 ޣ£
ӻͳӭǰתǧء
ĿڲűδʤƫӭҲѹûҪѧ㣬Ӯ۸̡
Դӭ⡮ױǾܾġ
⡮ܾĻ߶ǰ׳ݺ촽շת࣬ȴôҲ˵ڡ
οҲûܾء
~
Լ֮󣬺úù찲ˣȴþôأ

Ѱ˼ţӦ⡮ƴơбﴫһкӭѭȥȴŵ˹վڻƽ˵
ӭһϲѿʵ˾ҡ
ʡ˾һˡ˵һȴֺףһ˾嵱ʲôûû飬¿á
ʶӭæӲĸ˿ڣǡ˾£
ٵǸģĵһɲô˾յ̫̫ԸҪתء
ƽǺεȵ
翴Ͷ¶Ǹ˵ģʶװµЦ˵лأ˾£ҾͲˡ
ӭ֣˱·ԺŶԺȥ

гٶಽԶˣٱͷСѰö˾Ӱӣұȸһ˭֪ȥһƣﲻԺ˾ȴԼˣ
˵ѹЩɻǻˣȴͷģѡƺҲô룬ǡǱƵġ
·Ǳ
ӭЩ°һͷ˵ڵϣҧסٵ½ǣ˵Щʲôû˭Ƽĸˣ
ġ
ۼëҲȻ⣬֪Լ⻰ŵĲᣬæοβԣӷˣ˵˾ӲδƼ
ӭԻָЩѪɫּҵ˼䣬˾ʲô˵ֹŹҲû׷ʲô
Ƕ㡣
ӭظȴһ
ƽϣ˾󵨵ĽĪ˵һСѾߣܵӵƽ۷ͷҲԶ
ǰ͡ġ֮˭ܿó˾±һԹӣԹһǡ
뵽ӭ㲻ˣ˵Ѿ߲ȫӣҪڴ֮ǰѾ߱ʲôûӵĳ£ҲȻӰҶԼĿ
ӷ𣬵ԸûʲôʲôҲǧƳ
һ·ŷ𣬵ȻʱŵСԺͼ˾ٵӴŷţԺӺʹѾߣָָʲô
˵ôֿˣ
ӭʱЩ֪룬ʺ࣬ǳϵĲȥ˯ʲôϸ˾ˣһǵƤ
ʹѾߣŵĻ´
ȴЩЦҲǲЪţʵ˾ԡͰˮȥⲻǵһýȥʰô
ԡͰˮ
ӭǿһԭŮõ£ƶǶ֮䣬ϷǰգȴһӡˢġСӡ
ӭҲûϸºҪӵϸڣȴǼǵУ
˾岻Ѿ
ţ̲ס߬סٵ½ǣܴӶԷϣȡ֧Լһ㡣
ٵûô໨˼ӻһ죬üĺǳ񶼻ˣõ룿ȥЪˣҪ·ԸʱȻ
Ӳ鲻ԸȥˣͶŵǰˮ죬ȻӲδ˵ѡҪ˵ϴ⶯ȴίʵЩ
˽һٱȥһʰɣţ˺ﴳ
Ȼӡ
ӭҲ֪̫࣬æͷӦˣż֮СİѷŹغãѭˮ䡣
䣬ͼˮУһӰŷԡͰֻ߬ëǰϸ۵ƴšȻǰΣǼͷȴǺͮͮһƬ
˵ԡ⵹˵Ű
ӭĴ˾ȴϲǣ˾ӣǰӽˣϲо
Ȼƾһ㻹ܳ׵ķģʶӭǰС̽ѯ㡭û
~
ûȼӭʳڣ˾͵תӣ£ӿôһˮ
ӭʶ˰벽ͼ˾һ˫ͮͮӣԡͰֱͦһҧɷģӻûȥأԺҪʲôˣҲȫƾǣ
⡭
ȴԼ˵Ļ˸š
ӭ˺ðΣֱ˾ˮǰһߴ룬ˣʲô
ûã
˾Ծɲ˰𱰵ļҲˣҲԷģƵķң
ûС
ӭҪ˵ɼ˾ȴһʱ˷ִ磬ֻګګ㡭Ҫʲô£Ѱǧ١١
ֱҲûܡ١ȻֻĬĬ˳⣬ַԸٽȥţĪҪ˾˷纮
㣬ӭһ˻ݣ𷽲˾ģȴǲɵһ
ӣ˾ʲôͻ˶õͷ˾Ȼʲô£ڼӭԣȴǷͷһžʯ
ֻǡ
ͷʯȴױܷµģ
ת˾Ǳ߶µ¶ˣ


260 ˵
ȴ˵ת죬Ҳʮգ˾һϴˣױ̨ǰ㶵ĳ
ӭߵĴѾߣƽǻƢʶҲû˸ʲôǣ¹ֲ⣬ֻܽĹԷ̯ˡ
һֱʱ֣ۼþҪˣ׼̽һܽŮӣȴϷĴѾͩ
˾𣿣
ͩһ٣һȴѾݵĴ˽ȥۼ˾ױ̨ǰ㶳񣬱ɵôǱְ¶ѵѾˣ
˾ԭͩһ㣬áְ֣ȴ͵է۰򡢵۾ڳһҪ˵ļƵңӽɣպȻˣҲø֪
ͩҭֱۣԭҲϽˣһ仰ˣƫͩԴ˼ĴƢҲų˲١
ʶ˾ɫģҲһţŤͷ߷߶ȥ
˾ûҪ˼ȴͩôˣæЦͩ㣬øˣ
~˼ҷŲ˵ô
ͩһţǺ˵ʵ¸˾ְˣҲùɥȻûҪ˷Ѵ
㡭˵ʲô
ûͩѻ˵꣬˾ײײ׷˳ſ˵㡭
ۼ⸱ģͩµҲ˼ŻȰҲڰ˳ɣвơеϦ˭뵽ְƽ޹ʵģô˸ˣ
ͨ~
δ䣬˾һֱ˵ڵأ
˾壿
˾㣡
ٺͩæǰְ˽ŵĽǸеģһڣ˾建
㡭
˾һѹƴסͩǿЦ㷽ڸ˵ЦԲԣö˶ˡö˶˵ôᡭ
ͩ䲻Ů֮ȴЩ顯̣ʱ³˳˽֮飬»Щǣ
ԭ飬ҪúðһģְѾȴ̱̽ʲô
ֻҡͷЦҵ㿪Цţ¶˵үܹܼҹȥ¡
ְǼµСˣĸׯ£ʶͻȻ֮Ȼɼ˳
֣ô˵Ǳ˺ô
ۼ˾·˻Ƶģ૵ţһԵο䣬ȴ䲻һվ˵㱼
ٶʱˣæ׷ȥ˾㣬ȥʲô
ȥܹܼңһȥְʬ
˾ͷҲصĶôһ䣬㽡ɵԶˣں˼ۼ׷֮Ҳֻö˶ţȥѰӭ
ڼӭǰη˵
ȴ˵˾һ·Ÿϵǰ棬ڶס
ԭ˵ҪȥְʬͷҡĲ˹һ㡣
ɼܲסĸƼҵġͷ⡮ƼҵġȻڸҲûʵȨϾϷ˵㷿ܼңôҲòɮ濴档
뵽˾ְôǹþ˽ܣǿҲ˵Ǽˡ
ʶ˿ڣֻ˾ǧԼҪ¡
˾ӦˣִԼӭҪһ·ϱڳǶϵ֡
鲻׸ԡ
ȵֶͷһͬڣѾΧ˲ˡ
մӳԸǰ濪·ȴһΣȻܲ˵ļ˽ȥ
ǣ
𼱵һţ˲ٰǺŹܼҵΣæҲ׷ȥ
ۼȦ˾Ѿ溿ѪƵĺְ֡
£Ȼ˾һֻ⶯Ȼ³߰˷֣²ɴǺڴ˾
ֻںҲѾˣҲֻصǣڳһӣʵ˭¶ģ
챾ϡߵϡ棬ϡŮӾ˻˰ͷ
ĥŮӣ˭ܽס𵹱֣˹ǻʱˡ
ͷƽزͷߣæЦʸ¿ٹϵģ
΢һͷӦˣҲǽߣֻ۾˰Σ󶨸ְʬϣü⾿ô£ֿץˣ
ھе죬ٲҪȺū򽻵ȻǺӣ˵ȴδôں
ǱϹϾĵүĻСϸֳӦһɱ˽ٲƵİӡ
λС˳ʲôط©˻ư֮һ·β浽⸽öͷǹǶ
ֵ֮ǮĶ
˵ֹү׼ʬȥ˻ţٺһ
ʵմɣʬףһ㶼Ҫɹٷʱ桪ģȴǻģںŹǰȻͬһ㡣
ƫ˻⣬Ҳʱ׷ףʼĥʬƺ
һԵ˾ȴϰݣɳɤ׷ʵأְ֣ʲôʱץ
ģ
ظСһȫԸף
˵ն˾ȴοԶģʵδŵʲô
㲻ܲ˵ĺǳҲҪȫԸֻҪңʲôʱܲףΪְѩޣ
ô
ԳЩͨϰ⻰ͷȺŪȥ˵ˡ
Щżūȴ¡
һɣСλǡ
ڵǶСѾߣҲְĽ㡣
ԸƳְ˾˽飬ʶֻ˵ǽ㣬δǹþ˽ܡ
󸮵ĶС㣿
ǽ⻰ȴǰһæڳſ˵ﰥҶСҪȥүˣ˶дɲΪЩûµʲôã


261 ç˾и
ϲŵľǣгʹڣʶͨı˳ǡ
ȻصѾʱңԭ鷿պһҹȥءġ
˭֪հúŮ˻ǵϢ޿һ꺮ůͲûǹ·ȫ¶һˡ
ǵȻ˯˺Ժ
һֱ˯˵ڶ磬ۼѹкѾӣӵǿ֮ĴҩţڴͷƵİڿˣι
΢ĴеĶˡ
νů˼ɶ
ڱӾͺãĻָԶˣһգʱذģЩ嶯
̲סЩëëţȴһĿɫȰŸˣүͣգٶǻ˼Ҳ١
ۼƤЦģҪ壬ֵ˵ǼֶȥˣԺٲҪѰƳЦһˣ
ڨڨջצӣڽŸһΰ£ѻԵ¶Ժ
֪һˣ
ʱֻ̽ʱ˯ұû˺
~
ǵӶãⴲҲüˡ
ڱкţʯܽźϴ
Ȼ˵ˣʰ˸߰˰ˣ˵λֶү밲ˡ
˰ͼҵɥͲ˵ˣҲ˪˵Ƶģһ޾ɵģ
ʱڻΪҲأ˳ο䣬ʵǿ˵ģȴڵβڶλá
ΣӵΣҪǵ֮󣬺пܻᱻڵȵġͬʿ
νͬʿˡΪͬʿӵĽʿȻ㰫˰ͷ
ʶĸģȻʲôͬʿ
ȻڿǽĽԱ߻иɽҵڣ⡮顯Ϊ
ʶڱɴԹǫĳɼ˸ԵǵڶǫȴڶԪ
Ļǫв˵ףҲǶǰС
ϲ䣬ȴǫֵ常ǰϲ޳գܹȴС
ʷԪ֮¾Щϸ֦ĩڡ
˵ܹ㣬ǵµʮ֮һԭŲɽ¶ˮһˣȴ뾹˽ʿ
Ȼ˽ʿԺҲڹٳϵˣڵӣܹ
˭֪ߵСȥˣƬ̹ȴ˻һֹļơ
ڱǳԼǰʲôӣϽ˵׳ʲôˡ
ү
Сæ˸ŮӣԳٹСѾߣҪҪү
˶٣СĲŮݣֻ۾޵Ҳƣŵȷʲô¶
ӭѾߣ޿Լ
ѵǼӭʲô⣿
Ҳ԰
ӭʲô⣬ٹܣҲұ˴ǣȴǵҪԼ
ֻԴ˵ʲôҲ²Ѿߵ⣬ǫȴȻڵȻ常ҪãֶǾˡ

֪Ҫܻ䣬ڱҲûֻڽһ͸ûˣʱȥͨһҲǸ˸ˡ
Ӧ£Ź˳ȥ
ڳС˴˸ʰС̷ɱȥ棬ʱһŮӣ׿ɫٲᣬεмŷŮӵķ
Ҳϸܸܵһıݡ
ѵǼӭʲô⣿
ڸ뵽ͼŮͨһؿߵū˾дˣдұְԩ𣡡
~
׵һѾ߾Ϊ˽ŵģ
Ҳֽף˼ϣʣǱܾʲôԩҪߣ
ү
˾ֿߵǱԭҲǼָСˣָöϵĶ
˵һͷڵϣү֣ɱԽף
֣
һǵӦƽصϽɣôѵƽصĹٲû˰
ˡ
˾ͷ涵ĵЩ춼ЩûõķѹҲұ֤鵽ףū澲Ŷ
˵꣬ڱ׷ʵ˰ʲôʱģ
ҹģ
ҹ
ž~
һڲ輸ϣŭҹŷģƽǲŸո˰̶̵ʱξ͸Ҷ϶ǲ鲻˰θҵűٵ棬ٲ
ڹʢūǣ˸ֱӵڵŭĿ
˾ȴǸ󵨵ģǳ⣬õֱͦӣӵū˵ʲôү𷣱ǣֻҪүְܲĶˣūԸţźү
~
ʲôĵҲˣݣżӭ֮︮òƱҪţɣ
ţȴǿ˴ʵǶɱ֣㵱ʲôԸô
˵䣬˽
˾ȻѡѾߣȻ˵үò
ۼ˱ͷۡޣ˾æתһͷڵϣĵعүĻūȻǸˣȴ˵ģ
ã
ͼĿƵĶ˾ҾӦ¶ˣ


262 ǣ
лүлү
ۼ˾ͷ絷һ㣬Щ
˼Ȼ޷ǾʩӭѾߣպǡ輦µҲ󿪷֮š
ΪܵøӣҲɷѿġ
¶ȴ˵ãʶҲֻܿЦ˾䣺磬ôͻˣ
ˣ
ߵ£ԹԵ˱裬ҵ˴ӪڽŸһаƷ̨¶Ѿķзˣ˶ǽڳޣΨĹ࣡
˵¹ܳʲô£һǳǸ»˵
ҵʱǹһȻҲڴӪɴֱӻ˼ҡ
ǣ
˵ǰûôע⣬һ˵ڻԼЩ졣
ƽ鰸ҲͰˣϾǱְϴȥӵſ飬һȥŸףܶɣ˸Ŵ󼪣
ʱԼմԽʱҲ˸ţʹ
ͬۻǴΡ
ĪԼǱϡˣ
ɡ
ĥšѧ˴̽ͷСⰸͰ˰ɡ˴Ǽӭ߾Ѿͷ˵ãǼӭη֡
ֻҪշСӣԺ£׼°빦
ȻԼµһ
˵ʵΪôĿġȥ鰸ڻЩ᲻ɱ˴Ȼ˵ˣҲٸ⡣
̾˿Ҳֻܵˣⰸҽˣ˵˵ߡҲְƽΪ˴Σʲô˽Թʲôϵ
ǰЩǣ˾Ҫش𣬵Ǿʻ
֧ҪڣȴЦң⣬㾡ܳѣҪΪְԩòҪԱ
˾⻰һҧֱԲĵˣūְѾ˽ʱұԼڱԺ˽ᣬȻһԶ߸߷ɵģ
Ҫ˵ŮӵǡĽһԣҪ˵ʵҲȫԴίЩ˳ʰ׼䣬ʾԼǳҪ˽
ȴ
⻹ǵšδˡ棡
⻹꣬˾ǰŵ˱Ժǵļɽëëŵĵ֮һ˵Ҫҹӳٹ֧еģǲϴӦ
ҵʱһ֮£˵ҪٲȻһ˻˶Ժȴû뵽û뵽Ҳˣ
ֶŹ
ǰһæʵע⵽
ôģ
û꣬Ա۾yinֱðģضĻ磬ֽһ׷ʵĶˣ
˴绹ǡ
ĺһֱۣ׳ĵ㷽ŲǻΪ˴ôҾŪСɫΡ
ɫ
֪ⶫиëð
Ը˾壬Ҫ˴ĶȤζ˾ȴȻһشҲûĶƽ·˻ء
ƽ
Ǹұ˽ʲô˵
Ҫײн˼ң֪޹ѾߣȻ£ĲȻŭˡ
˴ȻɫŮȴȶ·Ҫ⣬ʶǵûŭЩͬĵͷСӵҲЩ۹⣬Զء
~
ۼ˴Խ˵Խףæɿһɫһʱ򣬿ЯʲôֵǮ

ղ˵ôϸ¡ϸ˾ȴЩȷϸ˺ð죬Ųȷ֧ū澵ûзʲôӲҪ˵ֵǮģҲֻүµϬǰָˡ
ûзʲôӲ
λСӹǣòƺܲզذ
~
㱻ȥ¿ɲĥЩϸ֦ĩڡʱ
ɫʵϬǰָźô
˾ҡͷ⵹ǣǰָȥʵȻܺãŻ˵ģǿľͷġ
׷ʣְƽΪ˴Σ˽Թ
С˶Ǽģû˵˭˳𣡡

ͷ
ȴ˵ڿϸ˾ʱϽ鷿Уµ˳ֵܶˣҲصĻ⡣
Щǽ壬ȻµǸշһ֮ͨŭ˱һ޽ɵ˳ʱҲ˼Сġ

µݵһɫϣŴȲЩ˸ˣ˵˵ָδã
ô
˳ҲüͷЩΪѵĵֻϵĹͣҲôͲǡСҲŶʮͷҪǴƵ꣬Գ͢¶ʲô¡
˵ֹǰ컹˸Ϣ˵ҵֶͬŮոϿȴ鿴УҪŵӡ
Ҫչŵӣ
µ۾ȵֱͦӣҵֶŮ
ǡ
˳ʶƣҲ顪ܱ²˵ģй֮
˵ţ㹰ֵܹرֵһӢţ
˵ǹأȴûϲ⡣
˵ҵ˲ԽԽã˲ҪǶմ״ʵѶȴõȨЩԷġ
˻ᡭ
µ˼Ȼʵڵĳ檣ǰǲǸ˶ӣ
ʮģܻ˷ء
µ⻰޵ּ⣬˳츮ڹ湦䳤ΪƷξν


263 ڹӳⷽ
ϸְĵϸִ˾ȥϢ֮ȴûмŸȥװֳ
Ͼ˲³ģֱܶѾȥ¥գҲȻȥж˹񣬲źȥԵ顣
˵ˣôҲƷ٣ССѾ漸ϸֳȥĲͷǴʧݣ
ʶ˾ߺһ˸ȥ֣߿غֳĪҪëëŻ֤ݣһų׺ֱöȥ
һ·޻
˸һȴ˵Ϊ˽Ƥȥˡ
ڱֱȥ˼崦
ˣȻһȣֵĽӭ˿
ȵֱ֮ں˼䣬漴ɽ˭֪ȴ֮£ϵ湦һϵ˵ͷļƣ˵ٹϼ꣬ҼҪԳơ¹١ˡ
Ǻ~
˵ĺһĻƵģʥּ¼ǻȨƵĿȣ
Ҫôһ죬ƼϹС˶Լɣ
л˼䣬Цϵִϲӣʵؼŵã˾һ㣬ٵЩʱգҲʲô©
ҵء
ڿЦһεٹиСˣֱɱ˽ٲʬͷ˵ģûŵĴɩ棬һҪˮʯ
˵ţһ̯˵ҿԲȴʵڲá
ż棬ȻϣԼ˸Ѿߵв鰸Ǳ˼ӭϡ
˵ӭֱ񣬶δ˾£Դųӣ˳Ҳ˵
һԭô£ȻʧЦˣҲϵˣϵܻǸϽȥǰˣҲָ߸˵ӭȢùš
鲻׸ԡ
ڴӼԺԼ˾տżʮֵ»Ĵ£Ƶſ
ۼڽţ뻮һӭд˻ظϲ湦
ֻ΢΢һ̧ӣֵĵλҲˣǰض񡣡
~
ڹƨŷ׷״Ӿʮȵһʮңȫֱͦ˼ǶģȴǰûС
Ҫ˵Ը쵼أ
ڴһɨ˾Ĺ඼ˣȱĲƷɶˡ
ˡ
ֵ»һȦæǰͨз˵˸ã岻ʣʶ没뿪ˡ
һ˵ʡͲ˵䲻Թܶˡ
ȻڳڱҲʹˮֻ΢΢˵ͷԸ֪Բͷ£ɢ˰ɡܲΪӭӱһˣ㵢Ĺ񡣡
ŷ׷׵Ļص˶Ժ
ֵ»ϸ㱨ЩĴС飬ȴڽٹиСˣָɱˣȥƽһˣⰸӳнӵԽִá
˵漰ٹֵ»Ȼҵæȥǰֱƽá
Ҵ뿪֮ڱηǳƷΣ
үĻ
ηæбĵԴӳգǰͨзһֱû񡪡ƺԺתЩ
¶ԳƷɵĴҪʤϻرӢʹŹ
ϾǴֻϣȴŵļѹˣһȥϣƷ˶ƣҲˡ
ȥٴϼģһȥֳ
ڷԸһȴȽ棬ȡ»ۡڽŸܳΨһıֽЩʲôƵġ
ۡ˴ͲʩʩãͼƷɺͼ죬ѾԺˡ
ֻСƼ֮ȴǰŸһģ
ȻʼٸߣҲһĻԹߡ
ôˬȴɹԹԹӣҲЩ
߰ɣȥ֡
кһ
ȵǸǰƷԼļȴסɵԼһָһɣ·ЩҪ㽻
Ʒ죬ֹܾκ󣬻ǰ˳ϡ
Ҳ˳ȴſڣͲۡζ
Ʒԭһģ˰ԲڿǻƵ̲סЦϡӣҲˮһգҲǳ˼
⻰һ´ֱƵˣͱǵֵǮⶪķӣǳҵӣ
㣡
һ仰˷ιӣƷɵ̬ʱըˣ͵شڽһײڳϡ
ȴ˲Ϻֻۣŭڵģﵽʲô˼뿴ǳҵЦƾҲ䣿
ûʲô˼Ҳ㣬һʵҵġ
ڵȻһôл䣿һعأס˰ѱ̫ξôܲסѹò򱱾ͷ
㡭
ǲǾã˶Ҫѭ浸أƫһ˺޼ɣŵ⣿ⲻ֪оֱǴҪ
룬ԵˣҶĻͷˣ
Щ⣬㹻Ծͷ
˵ڳƷɼģĳĵ˵ֲȨ󣬵ֻѧڹӳⷽ٣ܳȨƸ󡪡ˣ̫ξҲȥһ졣
Ʒ˼ΣȴİͷһƲʮȽų˵Щʲôãûʲôٶ

үǵطˣ


264 ɱ¼ϣ
Ϊʬ壬Ѿȥ˴չ⾰
ÿȻҲĲˣڸϵʱǺֻͬϡϡģվżû¶ɵͷ̫̫
ȻҲΪϰղ֪Ҫֳ鰸ԵʣƾˢһնЧӦַܶµˮйͨ
лᡣ
ںͬһͦ˰Ͱ͵ӭķСĸ֣͸ƵĲη
Ƿʵڲһܿסģƽͷ˹ȥԿʹʯˡ
Ȼʯɣֳɵƨȴǹܹ
ͣĸϹɲΪƨģ³֮˵ģĵһһ۵ףſʵʬʲôطֳ֮ǶЩʲô֣
мңȻҺҷܣæһٶʮСġ
һ߽һ޾ϸүĻС˽ӵ֮󣬾̸˹ʱ⸽ģܶۼѾڸסˡ
С˾ϸ֮󣬻ǷʬҷӦӿڱ˴֮󣬲ϵʬġ
Ϊ⸽ûзӰֻܴ´˿жϣӦǹשʯ֮Ķ
˵䣬㵽ʬԣֻǸģΪεˣȻΪڵϣմ˲ٵɿЩɾĵطƽӦǸΪ
ү뿴
ʬ׵ļͷָָĺۼ
ȷʵ·˫紦˲ޣбһ֪˳ż¡
ϾءֱҲûɢɾֵǣڸľ¥ﰤʹȴû˶ӡ󡣡
ҲֻܻɣڸĳլۡõľƲˡ
⣬ߵܷŶĿڴзҹĺۼǲŻıƺ
СҲڼЩʱ·ڳϷٹıǣԲǰȥͨ
˵ۼڶʬǰʼʬϵæֲʬֻȻմָ׷ȴǸɾģȻûüѾʡˡ
ڶƶδÿɷֻǰĿͶߵĴָϣȻƷĺۼ֮⣬ЩΪԵĻˡ
˺ϸ˰ΣȴȻҡͷ²ıƺô򵥡
Աһ㶣ګګүүƳʲô
°һ㣬ϸĴָϵ˿ڡ
Ĵָϵ˿ڣ
ߡηæϸơ
ʵ翴üˣʶװģ˰ΣͷһЦүĴָϵ˿ڣѹβʱµģСƶϣӦǸָ
΢΢˵ͷƳǸָҲЩɳ֮أ
֮⣿
Ƶգ۾ȫ㲻ڵ˼
ף
ʱһԵĳƷȴǷʲôҲ˲ðʲôڵͣȥץֻֿģƶֹȻΪͼƣ
ܿȻ˵Ԥ֮УλľųڣҲĵģЩˡ
һСĳ˵Ľ㣬ƷɰЩŪõദˣʬЩĵáǿ˺۵ɫֹһʱ䣬Ūȥģ
˻Щ⣬ƷɱֽһĲԺ󰡣ѪҺ̲ͨˣƤҲЩ仯ǰɵ˿ڣܻЩ𡣡
Ȼ˵ͷͷǵȴЩŰɣɶĿתϡ
ȷУԡ
ΨһףҪ˿ڣҲҪȵһʱͼƺûеʱȡȴȵһʱ֮󣬲ŰѰָߣĵ
ֹʵ˼ǡ
⻹ʲô׵ģ
ڻش𣬳Ʒɱŵ϶ɱ˷ʬ֮ȡϵĲ
ⷬƲ⵹ҲɼСҲȫûӡ
ʬϸһվֱӣͷʵһʬʲôˣûпܣϵĲ

һԥҡͷԲΪʬ˺ӣϼҴڣƲ
˵һ˵ȷʵ󣬱ϾǵźӵѹβҪɲס
ڻǽߣȥһ׼ϸһ
ȻֻΪһˣڿصʵǡ
УؽȥҾ¥һ飬ǵðԼݡҲЩ
ƷȴδɻƽصĲǣѾûҪ
Ϊѣ
һָЦ֮ǰϸʹߵ⸽ûˣӦֻΪƣ⸽ľ¥
ϸвٵľ¥¥ҹһҲֵĺܡ
Ҫô־ǵ֮ʱȫںƼֿȻûУҪ˴󵨣Ҳ˷ʬϽɴֱ߾ͳˡ
Ҫô뿪¥ʱ򣬽ϱѾҲ˵Ҳʱ󡣡
߼ȻһֱȵʱԺ󣬾¥Ҫʱ뿪ҶôһӡûУ
ʶƶϳҪôǵǻڲ͸¶ʵ飻Ҫôǵұ֣
ȻһֿԲ󣬱Ͼ뿪ٹٳĿܣĵҽļʼС
Ҳ㰤ȥһ˵֮ҳ
ⷬƷɶʱ˾񣬺ٺЦҪ˵ŻˣСүҿֲˣưɣұ׼Ǻֵĵң޵İʵ˵


265 ɱ¼У
ƷɹȻûд꣬ʱҳְҹȥľ¥Ȼ۾Ǵ֣ŪļȮյ
лᡣ
ְȥ¥л¥밸ֳԼаҡ
ͣͣĽϸɸһ飬Ž˾¥֮ڡ
һţͼҵıǽ壬ƹƹһأ϶޺ۡ
ڼ״üͷһÿһҶôʵģ
Ȼǡ
ηæչ͵Уȷ֮ǰ˵˻ѣųССĳͽһ
ȻǰҴңеķʸǾͲˡͷӷȭߣ˵ǺϷľٶڹ۽磬ҲƵȷ
ھѰ˸£Źǰĸ̬ʵƹô
Ǹ̬æ˹ˣһͷڵϣС¥ƹҪ֪ⰸүڲ飬С˱ʮԴҲ϶ϲ˼Ұ
˵ţĿͷүСһذɣСҲˡҲˡ
˳ƷɵĶ֮⣬ڵҲ˲Сô
ȴͷī
̳ЩϻͲҪ˵ˣǷ׷ٸ𣬾Ҫ䲻ϲ鰸ˡ
Сһϡһϣ
㡣
ڶƹʵʲôʱģǶһˣԼˣʲôʱ뿪ģ뿪ʱ߿ˣ
ү
Щ⣬ƹʹ˸壬ʱһѿڴλүԼĪ̡ϰ˵롿ңһ˵ǵڼȥ˼ξƲˣδһ𡣡
ԼĪƽģһֱȵĸ죬ǰ˺üΣǽ˳ȥ
ߵʱ򣬵ûԵĿˣʶһţǾͼææĴȣ¶ʵڲˡ
ƷɷžѾһˣʶƹ˵ֵ̯꣬ãСүô쾢ëҲû
ûͷ΢΢һƫĳõĻĿΣȻʵ㷽ֹʲôҪģ
˵ߣʱǵСϣֻŹڵأүСˡСˡСˡ
һСˡҲδ˵
ԱƹƷòͣһ˦һ˦ģƺʱпܳæŵүֻ¥ɢĿˣǱɱĿүȴǰżģżʤģʲôֻʤ
죡
˵꣬ηȻɫĺǳүҪʲôˣҲ⹷ģ
ƹŵһӣٲҶʲô
ҲһԭǸľګ챿ģһŸ֧֧ᣬ˵Ȼ
ߴߴģ˵ʲô
Ա߳Ʒɱˣޱͷĳȥ
ס֡
æַֹǻЦʤȻרŸżģÿż䶼ҪӦţ¥ȴδҲǣ
ƽոɻʤ۶ˣõǮȴʤһ룬ʶƽԹ
ʱү˵˾ͷҲףظȻʱֺüֺżĿˣֺŸźüǽȻ泳ܵĶ
ܵĶ
һ׷ʣԱߵĳƷȴˣŭ۵Ķӷʻʱô˵
˵ţһӳͷֻ۵ǲںϡһҽУæĵүСʱֻгܵҲûƼ˽ȷǶǴӶżﴫģԷűû˵
⻰һٴκ˳Ʒɣһʵʲôʱģм˵ǳЩʲô
⡭
Ŷͷ˿ڣ˰ΣƶӦǺϾŵ㡿ңǻͷһɢĿѾ˴룬ָ¿͡
ܵӦþˣڳʲô
Сֻ䡮빵Ҫҡ¿˵˾Ʋ˲ˣС˾ȥ¥ˡ
Ȼʱû˶
빵Ҫң
Īڳܣ
ְˣǰԼʱ˳ͻأ
ƾģɵ˵ǣίʵжϳ
ڱúû䣬ûϸڡ
ץãȴʵ벻ˡ
Σֻһ룬һְʤеǰѯʺǰ󣬽Ŷֺŵżûпڡ
ʱֺż˶ûУʤһҧλ˵ĿүյþƲˣھˣһֱ󡾺ʱ̣Ͼŵ롿λүǱּò͡
˵ļʾͼСˣⳳӦȷ¡
ֻǡ
̫Щ
һʵ캥ʱң¥ʲôڣ֪֪ףҵ˵͡
Сææµµûע⵽ڶ¥ò͵Ŀˣȴδز棬ʶڲдһʡ
ϧ˼·ȴ̱Сˡ
ΪʱǶ¥֮ϣȷʵλڣϧڼżòͣʤҲǺǶ˵˼лûż
Ʒɱֹκһֱﵽʱ̲סԹľƨӰӶûƼô鰡
ںһۣɹ㲻֪ô飬ֻΪûģϸˡ
˵ţ¥ȥԸʤٶм¥Żԭһ£ʱǰ


266 ɱ¼£
¥Ǳ׼˫㽨
Ĵʮɢķ
¥Ϊ֡ɾӹɵɢԼСĸ䣬ɵż
ƾ־ͿԿ¥ƽʱҪԵеͶ˿ͻ˳츮ǳȥĶ¥żռȥ߳ϵĿռ䡣
Ҳˣְĺżūʱһżƽ
ֺżڶ¥ǣƫƧĽ䣬Ҫƽ˶ԣȴһˮء
ϵ¥֮۲һŷԸСţϺʱң¥ɢ˵龰ֳ
ݿ˵ģȻ˳츮ƽصĲǡ
һͷԵ˰ƣ¾ƵСˡ
ĵطλүظϿľˡԼΪŰˣȥʵ˯žһֱĥ䵽ʱǰ뿪
һһСˡ
Ҳλ
ԣһλˣ
˵λү
ʱɢҲֻˣ˼ǵõΨһִ¡
ҧ˵ֻһλˣʤȴ˵ʱλò͡
ү
ʤ˵ͨɴǰʱȥþƲˣҲ֪Ϊʲôסˣɱпү¥ϣС׼ǰкأͼϵĿүӭλү˹ȥ
ٺ˵
Ҳ۾ºüˣǿүһֱǶԳԺȣʲôˣ
ĪϹˣһλүǸˣļǿΣҾԲܼǴ
ϹۣɢккĿˣԼܼǲ
ۼ˶ƵԽԽףڹүǰηæǰǳһ˷ֿȻʾڣĿ˾ģ⡣
ڳΣȴǿʵȲˣһģʲôģ
ŵǿĺǸ̬ŴҲŵǸǮˡ
ʤҲæҾЩģ²ʲôˣ
ȻС˵ǲ̫һ˵ݣӦǿȷġ
ڱ׷ʵأŴΣ
û˵ˣֻ۰ͰʤСϸƤ⣬ͦģϸʱ͸飬ǹүǴլЩСˡ
ֲҪźż䣬ԹɫȷʵҪ߳١
ˡլЩݵСˡ
˵ݴ뵽Уڱ۾ģһ£漴һ¡
˵ţ¥óƷɶԣǹˡ
Լǰǡꡯȥ¥¹̨ЩȻ˳¥ݵŵŵŵϵ˶¥
¥ϣͼһȺ˶ɵ㶵ԼѹҲ֪ηӦ
ֻóʤ˸ƣͰӣ׼кҡУֻҪһҹȥ
ŻȻʤæЦǰգƷǴµأ
ȴûŹȥʤʱˣкģ
ʤɵ˵ɤţҪСڵҪСϲ٣ƺñƵġҲҪϲ١
ڵͷȴûǴ̤ǰ
Ȱʤ¥ݿ£ĴһΧȻСĴһ
ƣ
ѹȴѹסɤĵҫϵȵĺҲǸҼ
Ʒɱľ̸ֹ壬ҲЩ̽ͷϸȴǺڲģһ̨
һͨ˵ƷһӾ
ƫڻһҫģ԰ʲôƵģ
ûκΣƷҲֻܻԡôڶôı顣
ڴʱڻͷʤʵ֮󣬼ֺżĿˣǲǽž¥ˣȻæȥдǣ߶
ԶԶԣ
ʤʹͷү˵İ㲻ұкһ˿ˣҪҪЩƲˡ
ɣʱλ;ʹˣʮˣСæкǣûôעɢ
ȻͬԼϵһڱһָǼֺż䣬ʤȵһȻýߣȥڳȺ¥
㣿
ȽȥˣںȻվǿһ˶ּ䣬ô
˵ţҴҵĽǶֺż
˭أ
治һ˶ûô
յģѵ˼Źˣ
Ǹ
ĸ棬ͼŵŵŴɵ㶵վ¥ݿڣ˴۵Сۡ
ڴʱֻּҧ빵ġ
ֻһЩĶ
ƷԥţҪҪȻһߣúúãҪǰɣҡ
ⶸȻһ֮ģ
ƷͲסˣչȥ׼Ѷϸ
˭֪ڴʱǷ֨ѽһҷֿڴ˳ʤʱĶǲǺͷŵĲࣿ
ԶԶԣ⶯
æͷСһ㣺Сһ֪泳ˣ
Ȼ
ţԭԣһӡ
ƷæŴ˹ȥ֮£Ҳ˲ðʲôˣ̽ŲӺˣ㡭ŲƼʲôණ˰ɣ

ڰѾһֳۣصĵٷţģǰĻûĻ˰׾ͲԶˣ


267 Զֻһ
ѾԶˣ
ڳ˶ЩɵۣղųһһէǼ˹Ƶľٶ֮⣬òҲûʲôԾĵطɣ
ѵүղǸħִʲô

ۼ˶Ǵ۵СۣһɶͷԵӣε̾˿Ժǵö࿴ԣôĺò죿
ҲգҪͷһ飬ͰҸղƶϰ˼·򵥵ĸ˵һ°ɡ
һҪ飬æΧ˵δܸһаһУǶư飬ܻǱͨҪࡣ
ȡ
ɤӣɫʬ壬ͷƶϣǱשʯ֮Ķɱ֮ϣͨϸĹ۲죬ֱӦשʯһĶɵ˿ڡ
ôˣʬ˿ڴʲô
˿ڴʲô
㿴ҡҿ㣬Щڨڨ˵Ҳڿֳ̽۲ϸ³̶ȣȴܺᲢۣ
˵ˣǵ֪ʶ濴ʲôΣҲδϵó
ȻһЩ˾ʾ֮󣬻ǿԷӦġ
˵
ˣ
ƷСѧƵ˵һҪשͷʯͷҳ˿ڣⲻ˻մЩмĩ˿ںͦɾģûʲôʯͷĩ
~
СӸ죬ѧ˲ٱ£
ֻϧֻͣʬܻ磬һžΨΨŵŵģȫӲʵ鰸ҲǸѡ
û
źţڱ϶˳Ʒɵķ֣һһשͷʯͷܵײʱܻЩĩмֻоڳϴ߷ʯͷŻ⡣
Ȼν⣬Ҳֻⲿõµģײ֮ѣȻҲĩ
ʶʵأӦ൱ļӲ
ָûк˾͵ѰҶʯ֮ʯͷȻǲʵġοǶʯҲûҪߡ
ԣǼȻǿԱ¶ֵݣڳϴʯ
ܱ¶ֵݣ¡ʯ
ϵղڹŹֵľٶֱ߶֮
̨
ͷ³ģȻǰ޽ɵĳƷɣĵ̨Բԣʱ
ˣ
ڵͷҵʱɹпһ̨Ȼ£˭ڰҹʱЯһ̨أ
ѵһʼ̨ɱˣ
²̫ܰɣ
ԣЯ̨϶ģ˵
֪ˣ
Ʒָ͵˼ҵ̨Ҫˣ
û
˵ţָŸղԼλãһôļ̡һ˼ҵСˣ˹¥ͷΪҪ˼ҵġ̨
ʤģǴʱ龳
Ȼʤкֺͣż֮ȴȻˡСͻȻײˣҲְ
ְî̡ϰ˵롿ľ¥ŵ㡿ԼĪӵʱ䣬ȻΪ˽ƽְװƾƣҲúˡ
ʶְ̽ͷӦкСϾƣȴСײ˸ţ
ְСӦ൱ϤģûôӣƳ֮è塣
С˼¶׷ż󣬼̶㿪ʼΣԶҲص¥Ϻģģ
ٴ¥ȥʱСְɢֲҼ̽ףҴҴ̨뿪˻¥
ʶӡУǼһֱǶһˣʤΪСһֱͼһ𡣡
鵽ˣӦøһˡ
С뿪¥֮ȴǻ̻̲ٺְһ£ְҪҷԼΪ
ֻߣʱѾ׼Ҫʹ¶ˣ
֮ȵҹʱְ֣ȵλƳ˻¥С˱ȥ
ۼˣΪڸԼ˼ҲơоС˶ͷ𣬱ںְ̨ͬȻʬ嶪ͬҴˣ
Ȼ󣬴Լʱ˷ְʬȴûѡ񱨹٣͵ʬϵĲӶˡɱ˽ٲơС
渵ۼװһ㡣
ƫõϸڡƤ²ʳģ˸оԼֻҪŬҲһӡ
ڳȴǲβ֪ƻ֡ͷѴ
ԽǸǰİӶգϸ΢ĩڴ֪ܽȫı£ԽԵ񡢸߲ʡ
ǾŬӣҲδܼϣ
˵ƶÿС̾Ϊֹ
ηϾڵʱãʶҲǵһӦģƨߵŻȻæһƨ糱
ˣЩûõĻͲ˵ˡ
ڰ˰֣УԲͷͷٴʤһȥָס
ָף
߲ɾѵѾ֪˭ˣ
ž~
ڻش𣬳ƷһϣûĺǳӰְᣬڴլﵱͯģʶȥ
ʶԼ¶أ˼ҵ˽£
߱⼸Ҳϣɴ۾ô˵֡Ҳٹģ
û
ƶֱȻҲٹСˣ


268 ỨV˻
ȴ˵ڴ˵ٹѰǰ˵ˣֻ־ա
̶࣬ԼҾɱԽħֻһ룬ü׵Ƿ
յȴǣŸոաáְԭΪ޷죬˭֪Ǵˡ빵˵ǣ
󣬼øСˣȫǰԺϣʤ
Ϣ֮ԵС˶ǰԺϣƫһ˲ˣŵʡױԺ֮С
һ·ײײ˱ʣѰ߷բԵָһԶŮŻ˵˵ЦЦ
ү
С˺ѷεĺһŷɱȥһͷڵϣʶ˫磬ɥҲƵĺүյϣһȰɣ
ȴǼֱ
һŵ˰벽һŷԼСľáڣ
æԻڣ˼Ǩŭĺǳ̣ǵ˼粻ɣԺסãǲСĳײǸô
͵ּ⣬˵ʡױԺʾ򣬻ķʵǿϧ˵ģñεȽǰȥסҲסĶ顣
Ƕ¶ʮգ˴޹еļӭ֮⣬һݺݺ㶼˽ʶֱдһ˵
̴ʱļ٣ȴЩ
æֱס˼ֱĽףѱֱϲ䣬ߵүҵĶү̸ô꣬ûйҲЩͰɣ֪үƣү󷢴ȱһ
żֱʱΪѪ޹飬Լծţţȴƺôһ¡
ǻǰ̿ధϼ䣬ֱ˳ɲףȴӦˡ
һ굱о£ֱûԣҲ粻Ƶǰëˡ
ֻһǳĪʲô£ʵ棬һ㣬
򲻸ү
ͷίĵԼֵĻ¥Է˭֪ײүְ
ְүĳ谮ּʧƣٰң
ǵˣ
ˣ
ֱ±ҲЩ죬ȻΪԺסһȥۣµ֣ʵ˵Ͼܶϵģ
԰̵ԼˣƾЩΪֱðٹˣλεİծ
ʶ˵̱ˡ衯±Щ
̱Ǹ˳úۼֱЩɫ̳ȴķȻ˼˵ѧõ¶˵ǰ빵С๫εȵŰ裬ȴһһϡ
ʲô
ѻ˵ֱ꣬ǲȻɫ֮ͷһ̶ο빵֣Ӱ˶ҵĹϵ
ǰݵȻ
ðɣҲ֣С˺Īأ
ɲô
̳ѽеС˵ʱҲյĲУǻ¥ǲǱۻȥѰϸۡ
˭֪ǿڳԣʲôƨɡͷʳҺС๫ԡ
ֱŭɶְ̺úݺʰʰⲻ۵Ķ
˭֪ȴ̼ʵȥ˺뾹Сשͷ
⻰һȴ統ͷһͰˮ
ֱ˸ĿɿڴΣųɵ㡭㷽˵ʲô
ҲСġСİˡ
˵ţֱɳ£˳츮ĲСʵ޷Ҳֻүһˣ
˵ţͷڼֱ֮ҿģûӵķֱţҲΪάүѵѵûҪɱ˼үүҲΪš
֪˾ǳ˾ֱֲܣڿߣ˵ΪάԼŲС˴ֱһʱֳ
㡣
ʱһֱԱԹ۵ȴȻʵ˵ְǶ˾ıܣ
ֱ֪ģʶȻҵæͷˣ
ɾͲˡ
ЦЩӡƽǵӺһֻûԵģ
⻰ֱҲЩ
һѰ˼ҲҵЩ©Ȼһǻ¥ˣϸõȵǣֶԻȥ˺
Խ˵ԽòԣǸ˵СģûзԼ⿿ɽãƫۻȥʲôƥ֮µĵ
ʶֱֳȵⷬʵģм桢ּ٣ĪΪǸúƭô
ą̃ˣֻһźŪֱͷԼȥ
Ǳ̶ֱֱǳ⣬Ȼߵڰ׵ĹѾŪȥˣһ߻̿һȴҲŭͷ򵨱
㣡
͵رסֱ˫ȣݺһֻļֱ㲻ȣǻڣ֮ϡ
漴ֺ̱һˣ˼ֱϣ˫סֱĲӣĿ˻ĴҪӸϵܿ࣬õȥ͵ʲǫ̂ô
ȥ̨ôְ
㡢㡢㣡һжĴ
ӽƴһҲҪ汳
õԹһԱǼֱϸƤĹӸɱȣ
ƾֱǲϵʮָԽԽۼֱҪ
ڴʱһֻСɵĻȻͷ£̵ĺϣ˸Ѫɣ


269 
~
۳ŲӣڵϷȥĲҺȴֹѪӿ
ֻŵСɷףͬû˹ͷƵģСɵĻҲǧ֮أ԰ѳ֣
߬ųͷţ̣Է˺
ⷬģǶġ
Ϊ֮£׼ͷƫЩδ̵ĺ󾱣Ųӣ˸ӵͬʱҲ˳ж̵ľ
ţ̴Ӱ֫鴤󽥽ûϢ

ˣ
̱Լɱˣ
ֻԺһƬհףϾôۣҲֻʮСŮˡ
ڴʱһֻͬץ˻ϣɷ˵Ľǻ˹ȥ
⡭⹷š
ͼֱǻƴһȿ޻ѿЦݣսսĵȻ߱һͷҲҲǻáõĽ
εȴ
ȻʱµǲԼɱ˵Ϊ˾˶ɱˣΪŮԾп顣
硭
涵ģ˵Щʲôȴɫ캰Ϯȥǰ˵ⷸĵūͼ߱ѾҸɱˣ
˵Ĳɣ΢΢һҧӣҲֻתԺȥ
һ·̻̣ȵԺͷǰ߸ߵżǰȻһڣ̨̱ϡ
ֹ
һģεĴʹѾߣˮͰԺｽȻ龰ŵæˮͰǰס񣬽ŵĹеֹˣ
һǿЩ㷴׽סѾߵ󣬲ʣϮϮˡ
Ϯ˽ȥˡ
ѾߵǸģֻӣæҲǡòڼңʲôȽҰɡū澽к˷ֹܼҾҵ
ȻϮˡڣҲֻýżֱԣСѾͷһ顣
Ҳıɫµû˷磬СȰֹ̼ȻѾˣҲһ̵ģȷȥЪһЪҪиôū澿ûү
˵ţһ߰һк˰˰
˭ڴСУ
ֻ˶ѾƣۼǸӣҲɱһ
һæҲǰסһ߾Ͳ׵ĺǳôģֹûˣƫײһؾͳģ
ԭֺ˼ֱļɻ䣬Ÿ˺ơ
ǸиŵģģֲϮ˲ϷֺȻһֱʹѾߣƽԵáͷЩڱǰҸţҲ˵˼Ѿߡ
ʱԼӣȻŭǳȴҲ֪²ǸִʱǿŰǰ˵Ѿֱܡ
ʲôܣ㡭㡭ɧСӣ
Ʋԣ׷˼ۼһûӰˣֻ㬵Ļȥź
ȴ˵ǺԺ㷢񱼣ȵǰԺ㺹죬Ӽ򵥵Ĳһ£ǰʧӡ
˭֪һȴ˸գȫҲûҼֻڳĺĨ˼ѣ·ţѰ˶
ʱסϷ룬ڳеУǿġʮˣѪյɡ
ۼһεŮӣɫЩ˱Щɧһ˫˫۾ֱںǰת
ҪһСѾߣ㶢ţ·Ҫˡ
򶨵Ľ󷽷ĿбӵĽǿȹѯ˳츮ĹٲڣȴһƼ˼Եڡ
뵱ҲԶԶļڼΣǿ׳Ȼİ
Ǻæֹˣүū澴˵ɱԽ̷ͼ߱ѾǱүɱˣ
ʲô
ʧɫȻɱ̣
֮ǰֱ轹֮ɱ󣬱ѾˣȻɱԼǰСˣ
⡭
⻹ٹı𣿷һɱħ
ȻҲЩ죬ֱȻɱֵ̣µ٣ȻǰС֡
ʶʵʹֵںδ
˻ū澺ǡ
ȳû˸ȻŹɵشүʡױԺϽǣ߷բԵһ
ʱҲˣæԸ㻹Ͻǰ·
Ӧһӣ˲Ʒɵ˳˶
СǣĿһԶȥ֮ȴһըѣţֱɱһ£Լֱȴ˼־η
Ҳ۷׷ס
ȴ˵˵˱ԺͼһŰ߼꣬ڱԺǻۼϲ̵Ľһӭҡ
ɫ䣬ζӳµ˰Σ޶һ㣬˽˱Ժ֮С
㶵ĿԶȥϵ㶼Σįڴεţȴ᲻þʹȥ


270 
紵䣬ֱỨվǰ£ȴһѪܵʬסԶԶȥмдľͷС

ʬԸնѳСǸõģ
ںɵô㲻ɣ
ֱʵЩĪβŻȻæͷҡĲ˹һ㣬ڨڨĻڣỨõġ
ڣ
ԽˣСҲʵеġ
˵ԼȥҲѧŸһŮǰһܲʲô
Ҫڼպ«ưֱ̾˿εȻ£Ժ⻨ڣҲòˡ
ʲôýģ
ʡױԺеǵطŪһͳˣ
ʵûЩ绨ѩµ¶°һѪеʬףԸʤȥƣǲ
˭֪ʤһصѪŵû˾ηηǰŲ˰죬ʬ׻Զ
ĥʲôأϽģ
ƷԱ߿Ĳͣɴһƨϡ
ʤ⧲֮£˵Ѫ֮УĿ̶˸š
~
ŮƵļţʤһһߴеʱȥ¥Ǽͷģˣ
Ȼȷ̾ɱ֣ʣµȻ򵥶ˡ
óƷͷȥǰԺ͵ȡŪ׵ĵܣýʬ̧ȥ˵ֺͱ˶ѾˣҪĳ򣬻Ҫһġ
ȳƷɵȥˣڱּ򵥵ĸֱ¼˸ڹ
˵ֱʹ˸壬רȴԵ©ٳٿǻʽԼֱϵۣ±Ȼ³ɱ߾˭ˡ
ֻϸ֦ĩڣֻɵӲŻȥ׷ءصĸá
ҲװƣѼֱ˵Ǽ¼˳ְֲ˼Ե©
ۼһ䣬ǺʧʱĴֱ˵
һС岻ʣֱʱͻֽţٹ˲ñģæڡһ㼱ĻԺ
ǺȻҲǽ
ۼͶˣô׵ˣЩεЦĪ֣Сʶ
ү
ڴʱ߷բϺȻ˻һѭȥͼһСѾ߽£У˵б˶ԲϣϽȥ׶
ʱƿԣβſЦŹ˹֣ɣǡ
ڱһ˦ӣЦĵȥɣȰʬ̨̧ϣҲͲˣֱӻŽ
ŵţɴȥˡ
ֵһߣʱ
ɨ䲻ͷֲԶһϣŸˮɫ
ǰȡͼװĶЩʷע⣬Ψһδȵġϴԩ¼УԵø롣
һ³ӦǱģһϽܷͼǿһȴҲûз¶ԡϰȤ
ұүĹΡ
ְ𣺡ǵø͹ȥ
æӦˣհУ˴ʵֵ֡𣿣
ͷȥĿϴ˸ת̶㲻ԼͬĻµλá˾壬Լһ·ܹģֱĵ
û
ڵ˵ͷ򵥵Ľܵ͵˸̨ȥȴְײϣΪ¶ɴѡɱڡ
ٲͼЮֱʣɱ
˾ԣĴʬװΣȻϥǰʵ˵Ķ£ūûū֮ǰڹүǰµʵԣҲаģ
˼
ƺѾƳ˴󣬲ŴӦԼֵġ
شδ԰
ȴ˵˾뿪ãƷɵҲ̧˵ܣͷͷŰȥһ˱ֺƺƵĳʡױԺ
ȵǴ⣬ͼǵŸ첲꣬ڴŸǻţڱͣס˽Ųкܿתʲôأ
ǼܿæչһЦش˵Ļ£䡢ˡ
䣿
ڵĿϴ˸ת΢΢һɹ㷽ŰŪǺСµģǰʲôǣ
ܿۼȥҲֻ̯ƣڨڨҷż񵽵ģӦǺﲻС⸽
ζӳµı飬ڱܲ³Ǻ˳ЩüĿĹ£ֻ첲¡ۡǺҲ
⡮춥סҲǴլ俴ܿӣҲûʲôʵʽӴٱȲ˾ְ
ܿϱۣǿǺԼЩϵ⼸μӡҲ㲻
ڱģЦټ˱ֵܣѰȱܲܰ׵ɣ
ȹðһݷļҵʲôŮȢã
ܿȻǴϲǧлţȴǽ߬סϷɷֺǶǺδˡ
˵ҲǸӡ
ֻǺ
ȴǿһ顯֣ܸ㶨


271 ٷ˳츮
ò˵ǼʦүЩģĹ񣬾ʹľ
ڼ򵥽¼Ĺĸ˷˵Ҳûʲô̫ʵĵطʤƽȣһǻֱʡ
ȻҪдõĹģǲɱĻһ
ԭŽڸãȰЩҪĸ㶨Ͼֶܲ˰참ʱĹʱһ񲻼á
~
ǰѹĴȥпյʱ˵ɡҲͷǳˡ
˳һᣬҵɽ֮ԾԽϡ׼檼Ҿ춼ӵͽϰս
ڿҵʲѧʲ㣬ʶҲҸʦүͷ
ѧЩ񵹻ΣҪҵһ棬ء
Ȼ¶϶ãҪȵõ丸ĸɣźȥҵ˼
ۼɫҲˣڴӶ౦ȡ˸ľϻӣҪĹһɨȥִ˸׼뿪á
˭֪ճ䣬ͼֵ»Ҵҵĸ˽ˣٹʦ
ҹˣ
Щƣֵ»æֲʵͨеģͨ没ؼˣԡ
ֵ»һͣãǵڶ˳츮Ѿʮˣ
ǴڵĴ£֮ȥͣûգٴεǡʱæŰ¾ƣǱ㻻Ӵ
˵үòС̸İǡ
Ǵ㾭ȥ̽еãÿȥȶǴǮǸѰһŮӡ
ԼȥѰħĶᣬϰʱȻȥɱԵǰնɵľġ
󣬵һӣۻȥлҳһ
~
ûǡ
Ҫִᣬƾִҽ˵רҵʣɸί軹ûġ
ԭڲ׼յΪȴʱ⣬ľϻһԸȥɡ
ֵ»ȥˣʱ㽫˽
ղԾһƽԼʵֵƵİ£ǰŹһ񣬵ƶдˡ
Ǻ~
۴ĸǶȡòƶƲһƶ֡
΢΢һףǻ漴żɽʣ֪Сʦãʲô󱾹ٰæģ
Ȼ֣ºЩϲҲǰλˣɲǰԼмӡʶҲԵ̫԰
ֻһ˪ѩĹʵƶϣԴȱΪˮֵλͬޣÿԺ߶߶ղ⣬а
ǰȻΪá

üͷһ壬ɵλͬޣѵơɱ˵ǸⷨûɣѵҲŷ磿
治ɫĵͷӷΪ˽һлǣʹعҷ𻳱ȻҪһͬʡҲضǣƶЩӵĿǶԷʡ࣬
ǲҪ١롯ˡ
ڴһӣԥľֻܾǴ˷Žɣд㰮ôлôл
Ǵȴǳ͢ɣ͢ҪҲǸлЧȡ
ʶ²Ҳգ
öеն²ɱֻΪºҶҪģǼаسɷ𣬶ڶʲô
ֻ˳ˮ۵ҲˣƫöһΣԡ
Ϊ˸л֮ˣµĲȥðգ
ʡʡɣ
ˣ
˵ľҲЩˣǰ벽ףɶÿڣۼӹǶԽԽĪһʬɣ
ñӿ۵ǡ
ɣǱʲôллҪʵڶˣϾҪʬˣڵٻǻЩӰġ
ʶ˰Σε̾˿Ͼһķգܲƽ޹ʵЩۡ
ԥĵҪӣ
С椡
̰дֵĹɣ
ҲǮ¶
죬ЩΪѵĵˣʦ̫ȱΪңҲüܾ
ɣȥ£׼ʩҪɶ֣ϣÿܷŷã򵥵һ¡
½˾δۡ
˿ڷ磬˻ԭˣƶȸˡ
˵ţԥߡ
õǷ𣬾˵ϡ
ˡ
пУ˭֪ſڣȴȻѩһۣĿƵʵĪǶǷŵӣʲôƫ
һ㶣ҪӦʱȴӲݡ
Ī
ѵô
ڲˬһ˦ӣװĵľϻӣ׼뿪á
ˣҪС˵ɣ
ʱһֱ̥ľܰ㣬Աߵֵ»̲סѵÿɶɱ˵ģһǷųиʲô⡭
˭˵ҴӦˣ
ڻ첻ĵʼپҪٳﱸֳĻˣʱ˾Ȼͨ˵㡪ǺС̸ô¶ͽȥðɡ
˵ţҲԹԵĳݣֵֻ»̾д˹ȻдˣƵһӣָ˸ס


272 ϲӭסƳƫ
~~~~
չ̵СˣͭǰڸͷϣɫĶţۣμԵ׳䡢Ӣ
󿴣ȴһ̧ݻϲΣϵŷǻ̿Ľϣĸͬĵ׺ղ顭
Ĺɣ˵ñҪΪȢˡʵͷ֮ǰѹǰ¶ġ
˵䣬ܳҲȹأͬǰǰ㣬ȥӭȢ˳ҪУЩʫġʲôġ
Ů˼ɱ㽥ӭ׶˾ӶߣֻҪģڼżɡ
ȻڵĴ⣬Ů֮⣬ܽڣսҵŮʧҲֱ仯Ҫ֮һ
ϾϡΪ
˵ͷȢ׵ĺܣϽܷŮĻֱۣŵֵܼҲǴʱʼġ
~
лᡣ
Ȼ治ܳ棬׵ܵܣȻӭ׵ľų˴ȦҫǷ֮ڵٹ
ͼǺ⣬˲¥򡢺ǽͷڵ˽⣬òƶٹϳǮǸƵһëΡ
Ϊɲ棬ȻҲûжŵĹء
ʶ߸˦ǱѦ󴡢ءǾֵֶ㶼ϲЦտӭ
˵ãѦһ߹ЦһȴЩίĵӽŸҲһһ¶ÿʵصӷһϣ
ǽӷƣϲҽҲһϣ
һ̸ͬЦһȴҲЩƣѦ㲻ݵģӭӱˣǼֱȴȥ˺δ
ЯֽŵĵڣĵһԳЩ
ȴԭɱ֮һºߺ͵գֱҲԺĲת
⼸յУֱһֱ²źţǱҪǰ벽Ҳ뿪
ϵʱ򣬼ȥȴͷĸˡ
˼ⷬڲЩ
˵ֱǳأأ
˵ɣһ˴ǰ²źţôҲ㲻á顯
ǼӭҪ˵ҲǺСһ𳤴ĽãۼҪˣܵܵȴ涼¶ҲίʵĽ
Ҳڱһӭνܼ˵д
ȴ˵ͬʱ
ǼӭĹ뷿УȴҲֱٰΡ
Щǰµģԭֽģ¡
Ϯ˽ʵϡһһİԲϣֵҲ֪֢ûȰ˵ˣҪ
ˡˣͼ͵ˣ
ЦŴĻͷһ٩ѾŻŵģպֵҪĹΣ㵱ţͷһȥļǡ
~
Ϯ˲ŤӣһЦ
ֻʷ̲ס䡭
ѻ˵꣬Ѧα㼱æ˻ͷơӣƽﵹҲˣϲӣûֻ˵ֵܵ飿
˵ţסĸ첲ЦǴɩˣһͰŶææģɩӣͻ٩ˡ
ι~
ŵĽһɫĵ⹷ӵģ²ŴɩҲһʰʰޣϽˣ
㡭ٺ˵
ѦεǺƵǰһˣǸƵģЦֳһš
Ψר־İӭױ
ۼһüëˣ˺벽ϸƣ޵ùȻǺõӣƽһؾʲôˣмֵĸĹ
ɩĪȡЦˡ
ӭɬŤ黨
ȴ˵ǰ˾һһէ˸ҿƽ˾δϣĻ治֪Ǻá
ô
ţǰ֣ЦĵǲЩţʵӣҲô¡
Ϊǽֿͣ˵ɹٶЩӹǶȴǿĺܡŮҷңǵҸӹǽʵģպЩͷ
ԭ˵ȻʱԹӶ࣬ȴ֪ʲôɫһƬһԶ½ʵĴȣǲĽһ
ӭϾȱپ飬ҲûƳʲôԾĵطֻΪ뵽Ӣŵɷ򣬲źȻĬ
ЩִٵҪο䣬һʱȴֲ֪οο
ΪѼ䣬ͼһƣͩŤˮۼȵ̡С㣬æ
ˡ
ûͷˣֿ˿ĵ̫̫ˣ
ǡ
̫̫ͩ˵ˣʱˣ㶯
δ䣬ڼӭһѣӭʹ֮¡ϡһ֮ǰĽæһ״
һ˦ȣԸȥ̫̫˵᲻üˣǺȰȰɡ
ͩӦˣŤˮš
ȥˣתִȤӭĪҰһϽʱ޲ɲǺˣġ
ڽñһЦ
ŭĺǳһЦʲôЦôһ졣
˵ţֽ̯ЦƽŲɽ¶ˮģһǸġֲｫҪȢء
ˣҲҪһֱѸӭߵĲС
㣬ͩչǰΣӭ˵Ĵӵ£СԺ
ۼ˴⣬һδŮͬѾӵ㲻òͣ
ֻżӭĸ첲ãǧĪ͵ļױ


273 δȺ
~
һٴߺȣ︮㿪˹Ƶķ
еͬ˲٣һǰԲĲںӣӵ죬Щ
ǫΪڲμӵԣҪϲŻ
ӢͬǽնѾˣѦ󴼸׵ĺš
⻹зΡҵ¬ǡֵ»ܴ
֮ڹϵԽЩģҲǰˡ
⻹м¸صģƩӢĸ׷ơʷؾ˳ĳţδɳӭס
ȴ˵̵棬ͬŵĴߴ١У˸ͽǽһԱǰ˼ӭ︮ȥ
ͬʱҲžը˴ɢͭǮֵһͨ
ӭƽǵһΪǣĿĴһʱֻֽĸҲ
ҲҿԱӶоģһ·ż裬򵥿ԼĻ㲻ŸͷҲδһ·ȵߵԺ
ֱӡϲϣźˣҲϤĴѾ٣ӭŽЩ
ܿĸΣǺͷߣɨһȦ٣˾ȥĶˣֳʲôɣ
á̫̫ܷıǡ
ٱŤĸ˿ڣһ߽ҪõĶӰȡһ߿οԴԴӶүְף˾ͰԼˣôϲ£
׾ȷͷˣ̫̫ϿǧĪҪˡ
Ȱͷ¹úãּŹү˺ȥԼҪЩʲôɡ
һ˵ţһ߽ߵ׶߶廨Ь˴ͷ˫ЬӣʵЩµĴͼ»õġ
ȻȻǶ飬һȺС檣ȻҲ˰衣
үѰȥ
ӭȴЩ㷲溰˾ȥҪʲôأ
ͬʱ
︮һƫƧͤУ˾վǰȴһ̹Ȼ
ĸԸģҪѾߣʲôҲȥ˵ڼӭ֮ǰ˷ϵƺЩϹأԼӭӣºҲֻǲ֮
Ҳˣ˾ʱ˵ǰûС
˹ĺˮƣۼߴ׳ѾߣԾǲģ̲ס޵㵹ǸеʶġˣϻҲ˵㣬֪һǮСӭţΪʲô
Ǯӭŵ˵ԴЩ壬ͬʱ͸ֲѰ
˾΢΢һ㶣˼Сĵشū˵ү˵ǱȢϵĸŹŮźѹסɷǡ񡣡
ʲô˵⡮ɷǡ֣ȻԼɢȥģʱˣȴԾЩʹ
ǻԵŮӣƱҪȭк£ټʻˡ
ΪƶõļƻԲУҲֻЩ⣬ͷȷʵˣʮŮӣȴʼûһһŮġ
˵䣬һҧӱƵҲСָˣҲ
~
һȭԵʯϣֻıǽ壬ɫҲ֮˼֣СĪ׻ӣ򡭡ߣһսϲ˭
ǻԵѾߣսžͱ˿նţֽš
˾ȴίʵûǡؽ󡯣Ҳ΢΢ɫȴǷִ粻ҡ
һү⻰Ȼתֻ̫̫ΪЩүҲŶү֣ūԩѩˡ
˶٣ֵū澼ȻѾԣƾүǲаɡ
ڸ棬ʲô鲻عĨǣֻ˵ǡ
ã
ѾߵǸˬģǰѾ̵Ĳˣ㽫ŷɵļˣ˾ĵұȢŹŮ¶ӵɳһЩķӣֻһж˵ˣƳ⡮ɷǡ񡣡
˵ţȡҳֽƬݵ˾С

֣ضǧϸˣһҪشС㣬дȥһҵĺ¡ߣ
˾ԭҲǼĸǰģʶҲʶЩ֣ǽǼҳֽУȴµɨһ顣
ֻ޾ϸ涨ļΪ꾡ӭÿҪЩʲôЩʲôʲô˯涨ļΪϸһǾƳġ
˾±Ҳ˼֣أȻӭվҲһײüӭϡͿģʧɷĳ谮
ֿϸЩ
һϸ˾ȴ˲Ծĵطд̫ϸЩĻҲǲ
»¶ʱ䣬ȴȫռˣ
ҲûȴҲò¶ӵģ
̲סɵүҪĽӰ֮ҪʼˣҪʱ̫̫
ʲôżģ
治ɷ˵ĺǳɳķӣǶһٴΣиã
һֱһֱ
˾վû˼˵ֱ̫ףһԥСѵ̫̫İ׾ǲÿշá
ġ
ںĵʱԼ鿴˵죬˭˵ûУ
˵ţʯɵĵⷽӼһ£Ч˵ȥС˵ӻǮΪӣӣұ˯һأҲֲǰ׻ӣ


274 ط
үô˵ģ
˾תӦȴǼӭĴѾ١
ͼ𾪵߬죬Ӻ۵ɵԲŵĵöûأô͡ô˵㲻棿
ӭȻû˵ʲôǴ켪Ľ΢΢֪ҲǲƽĽ
棿
˾岻мһƲ죬ҪǵŶá̫̫˵⻰ǲǰ㲻棡ôǰ˵ܺù׵ȥĦ
˵ţͲȡǼҳֽƬݵӭǰүԼǲˣ̫̫ⷽӣǾ͵Ųٳǧð©
ӭ˰ΣְֽƬȴȥͷһֹӡ
ۼǸͷµӣСͣȴû³̲סԽ޴ҵʣ˾㣬Ҫ̫̫պһŮүѵ᲻桭
ôɡ
˾ĻЩĵ̫̫ƽղôôүȻںӣһ̫̫ճӣ⸮ﻹҪ÷Ҫꣿ
˶٣־ԵĲ˵˵үɣ˵Դ֮⸮ֱ˵һүÿ³ȥǮ
ԭüͷ˾˵ʱȴʱչ¶۵֮ɫ
˵ˣһֱٹСıˣڵѾСǵ룡
̲סðһͷԼܱȼӭӵĻԼǲҲһޡ
~
ҪˣԼ񲻳ǵȺĻɧӣ
󵨵ͷһæЩСаһѿҪȴôף
ûκΣҲֻȽѹĵףǿװһΪǵģü˵үЩĴݷģ˲ٰϺŮˣмӵСˣȴһֱûܵøһŮ
Ϊ˻⡮Σһ˵ˣ˵˵ţҲû˵ס
˵ûŮˣ˵ǡս֮ŻôС檣ȴûгɹѵӭΨһ⣿
ڡŹŮɡʲôġ
ԼλֻôģҲǸܴ󸻴
˾Ҳδټһľګļӭһʱ㶼ĬȻ
ðΣ˾Ȼֽӭĸͷ¶Ƿϼ٣Լһ˫涵
ӭһæͷܿ˾ߡ
˾ȴû۽ǵһ㣬ɲɵĵүǲˣͷҲա̫̫ǸϽһǷӰɣܳɣһƲʱҲɢˡ
Ҳֻˡ
ӭĨ˰ᣬŰνġӡ̯ϸ
ҲæĴȥȴֻǡӡûдζҩݣȴͼĲïĻС˶ġȵġſƽġ𼦶š黨ġ
ƹŹֲ˵֮
ֻһ飬ӭǺٸ̲ס⿪ӵɳҲǸ֪ߵģ
Ᵽӵķӣֲ˿ģʲô֪߲֪ߵģ
˾һֿۣοӭү̵ʲô٣Ųһ˵Ľƴ˴֮󣬷ǵӹǿˣԸҲ˲ء
ȴ֪صģǽٱڴڽٵġˡ
Ȼĳ˵˾˵ҲûеΪطĲˣڣ
ǰգ˴ǱǽٸĵĿȫǣýŪ¶
һĥҸĽ٣ŪһֳɵأǱ㽫Լӡе٤ƣһȫȥ
ΣӶ˵ԣַơһ룬ǿҲǡط˰ɣ
ȴ˵ӭ˵֪Լ°뱲ϲǣȫŷӹܲãҲ˲úˣϸ¼ƣ׼ʼһ
ֻһϼģϰɺӲ綼ѣο٤
˼Σ򵥵ƶûܰڳǷˤڵϡ
ˡ
˾״ֻȰǵϰã̫̫·԰ɡȽƼɡ
ߵߵߵ~
ڴʱȻһӭæְǸͷű޵ϲ˾ٹưɣ⸮ϷǮˣЩ޹Ļ˫أ
Ǹԣһ˵˫Ǯ죬̷ǰ˷š
˾嵹Щɵʣĺ⣬ǷŽʱ͸ôǮ죿
߬ŶСԪֱֵúϲ£˵ʥּ⸮϶үĳʲôξү͹үϲĲУصķһǮ
ӣȻ˻ϵķͣ
ȴǸвͬ
ͬʱ
ȴ˵ǰ֮УڿЦĿѣȴ̲סֹ
˵һʱ޿֮£תӣҲϹˡ
һ㶼ĶǵճӻߵմӣºȻӣʵԵЩ졣
˵ˣԼûи˾ľλأбҪӣֱô
ôɻȴҲҵڱֳ±Ƽµ۶Уǵ֪ˣΪ֮
ҲֻܰڳһϲģŻġĺؿǡ


275 ˶ӣǲһ
͡
ڴŹǷݣ˵Ǵһ޿
ԭױ̨ǰۼ⸱УǺЦǰͷ᲻صĴ£ӹǲŸպ˼죬ƴˣ
˵ţͷСĵֹеʣҪСŪѾ
ʵƣģ治ƴƴģȴֲߵأҲֻ˳ĿڷⲻǸôӷ˶ξѵ㲻ô
˭֪ȴԥҡͷүҵԸԺƾ汾£Լȥһݹ
˵УҲοĽסģ˵强ȴȻᵽһ֬ζ¶ʱ
򱦱Ӳϲζûù֬ˣô
أһű㴫ɤ㣬Ѿʰˣʲôʱȥ
˼˵Ҫŵӡ
̧ͷſڣ߽ҲЩױ⴩˼ɵȹӣȥ¡С
ǡ
Ȼȥݼĸ
һȹǣЦ̫̫ţĪ˵ֻݣĶ̫̫Ҳùȥкǡ
ۼ豧źӽҲСˣֻ¶ŷཱུСһԶĴ۾±Щ
ã˴綼ӭ˵ЩʲôһźӡһͦŶӵģ˵ȥݼĸôܾȥʾأ
οһ
ȻҪ硣
ȻĵӿǹĹˣǳ¶ݹĺʱͷĹȥǶүӣ
¶ݹ
Ǻ~
˴Ϊ֤ԼӰ˼ûУصغһ˯鷿Ǻ죬ֱҹǿ˯š
ɼȻ鷿ӭȴĶ¶ݹȥ
뵽˴ƶġƻڿ˵˵ЦЦ׼ȥӭ±жŤˡ
ƫֲҺء˵ֻЦĿǳ˴š
ͷ
ȴ˵ԺӭڵУݺݺһؾصĹԼǰ棬գ۵ĹʹһƬ²ɵζӳ¡
˵޹֮ǰ˵˲ٵҲû뵽ôࡪһ¾Ͳ¶ʮ
ʵ⻹ûģַͻʮأ
ǰʮҲ㹻üӭĿˣҪ֪ԻƵļ⣬ҲȢ̫̫ȻҪмĸţ¥˹ݳĶ죬δػ١
һ뵽ôŮӣûܸ洫ڽӴԼȴΨһϣ
īʲôأ
ӭŹһͷĴߴٵϽϲ裡
æ˲豭Ϊ׵СҲϥйȥУС˰뱭˫оٹͷĵūϣ̫̫ò衣
ӭŲյ˰Σֱ˾һѣγѣæѧϷյӡ
˹Ľǲ˹ҿǶŪ˼²Ҷַŵᴵ˴ŵһԵĲ輸ϡ
Ѿùˡǵϥ˻ԭλڶ˱æβϣеС檡
ֵֻʱȴͷĺǳˣмӾ͵ˣǻ̫̫ã
ǵĸС檱Ѿϥе˽ǰһ⻰æɿԭλ
ȴüӭɵۡ
ٹ˵СԶȲʽҲȫϡ
ˡ
ʱ첻ĵЩɧԺͶˣҲЩµķǸ˳ۣͷһʹȥҤ﷢ǡ
ӭ⻰±һֻΪûһŮȻͱһʵǡʵǡ
ƫֲ̿ѣǶʮСȴǸ֮£⻰һ㷴ӦûС
͸üӭĺˣƽʱѾϰΪЩλ޷Ӧ
ڴʱиӴҴҵſڣЦүݼ̫̫ˣ¿ɷǽ
δ䣬ӵʣۼǡξǲҲһˣ
Ӹյͷ˵ǡǵӭ˳ȥʱСıӣһһŹȫȻûзǲͷᡣ
ſڣҲ˵ȥֻŲӷԸӭһӭҴȥ鷿תת
ڼѾӴӵ£߽Ժء⣬ٿŵŮӣӭеˡáҪԡ
ȻнȻֻܿ첽ӭȥҲҿǸ˳ܵģӣսĸ㱻ҪȥӭС檣Ƿǰݶ˲ɡ
ۼӭ˳Ҳæ˼ǰ˸򸣣Цӯӯĵɵãôʹ̫̫ӭǣ
Ͼףʶ˹˺棬ͦŶҪȴӭַ
ӭ¡С۵˵ӣȴ붼Ѿģˡ
¡С뱻汧ȥ鷿ĺӣӭ̾Ϣѣⶼһĸֵͬܣôܾܵʢأ
Լ๫ҲСƵģԼĵ
Ͼٹס˺ü꣬Ĳˡ
ʱԼӳ㷴ס̫̫ĪҪļȻСɳ϶ǶŮ˫ȫܻϵġ
ƳԼ£ӭһЦߵ⵹Ҫ㼪ˡǡ
˽ȥ˵ݺݺ࣬ȴֳ
ؼˣʵ̫̫ǻлҪǽ
ӭһҡͷԸ̫̫òźˣȻȥЪŰɣ
ֻһЩǱûаԥֺġ
Ȼ~
˶ӵľǲһ


276 
һѹʱ򣬱Ѿʱˡ
ۼʯܽѾŰں˷ˣּ򵥵Ĩ˰һӲãһ˾䣺ôɩûǳ緹ٻ
ţ˼
صλϣкˣȽѺ¹㣬ֱ𲦸ں⣬Ȼһ߸׳׳Ѿ˼䣬εĸ⡪ʲôҪ°ɡ
ڵ֪ӭҪҪʲôҲǣձ˴ġطһ٤ưˡ
мƣԼӭԷʩչЩ
үʲôأ
ɻĪЩ˲θڣ
ôᣡ
æİ˼ڱ̹ףּһӷʶ¹ſڳݲεҾĥţæһͿҲû͢ͳεԵΡ
и״Ԫ
һԡ֣Ҳ£ЦʱȸɣȻٸ͢ѧϼ꣬ʿʮþȵ¶
ȴæֵѧ˼죬ĸҵۼҵġξ
~Ǹˣ
ţȴβסųЦ⡣
Ц֮ʱԺĻ棬ȴЩг
٤ʮһƣӭѾ˵飬ټ֮ǰΪ˻ӣ˰滺ʽ٣ʱѾ۵㺹졣
Լ̱ڵ϶ˡ
˾һԻģֿڿ˵Ϊδ룬ӭҲֻҧš
ŶһŮӶԣʵ̫ѡ˭üӭأ
ƽĴôˣҲҪԶֵ飬ټ鲻ѷѦΡֻѷһѣֶıԱƽ⡣
ҲҿһֱԱСӦţؿײʯϷ룬Ͳ֪Ѿݼˡ
ۼ鶯꣬ӭϣֱķҲһſϸܵĺ飬ֹס˳ǰǻ䡣
ۼѩ׵ڳĶʪһƬԱ۵˾㣬Ҫɣư̫̫۵ģҪиô
˾ǡطĿڡСͣƬ̣ŵ˵ͷ
漴ְˣ̫̫ԾЩЩˡҲãԺΣɾȫⷽӳɲˡ
ӭǰûˣȴ֣صĵ˵ͷ
Ķؿչ룬ԼǿҶԱȣѾüӭףҪ⸮㣬òͳͳûãֻһŮȫ֮ơ
˾ɵӦˣٷݣʪѻˡ
Ȼ˾ԹԵĳԺӣڸֵӡΪδʵصذԺ˶˳ȥֻˡ
ôȻǼӭϲϲˡ
ôɣ˼Ƶһ޶ϵˣĸѹ֮£ȴǷƽ˾ûаɵġ
ҲˣӭҪ뽻Щʲô飬ͱҪԺ溰ųɡ
ȴ˵˾庰ӣ׼ȥ֪ͨǰԺһ󳳳£ǳʲôǷǡ
˾º棬˳ȥһ
ȥˣȥкһ漴ͽڼѭǶ˶ԺӰӰ´µģһĴٶ߷ߵĺʲô
ǴٶǰһˣֻϧԶˣƲ˭
ӻսϸƣȴ类Ӷסǳӷ˲ɣԺǿˣҳײˣۼҴүǻ㲻ɣ
٣
ӱһûʶҲá١ıƣ
֣ȴΪʲô
ڴʱܼٻҴҶԶǳɢˣæʲôæʲôȥ
ЩûݵģȻ׼ԹˣмʸļͣȴƤЦҪٻͨͨڣðֿȫס
ֻǻûǿڣһ׳ߴӰתǳ˳æѾ˸ɾ
ү
ٻæӭȥСĵĵͷϣǲǴ١
ҡҡͷǵĸϵǶԺ⣬һһģЦݹ٣ɸ԰
ǿһȴԾƹһ㡣
ɻǫʲôǵŭݵʹ
С̽ƺŭݣⲻֶŮЩʲô¶
񣿺ߣ
ܰһ߷ߵ㲻ԼʣǵԵĲһдЩʲô
ۣ
֣ǿһԭΪʦͽأɼȻǡۡǾͱȻ漰ʱ֣
СƽȵģڵʱͻȻͷ˴аɣ
ڰŲǫϣ±˰أԼòƲдˡ
Բסʮ塣
ͼǫĳڿ˸ͷȴһƬȻСֶлЩ֮ʵǲ²졪͢һһ˵常ˣ
~
䣬ǫĭϷ»û͸أʲôҲֲ
ͼԺת˼Ȧһ°͵εԵͷ׺ͶǱָˣ׼ͬʿɣ
˵꣬תߣۼſڣͣͷڵİɣ¶Ӧǣֵͷϣ
ûӦͷֵﳤȥ
~
ͷȻǸӵġ
һԴŮ̬ϣʵͿɼһˡҿǫͳˣ


277 Ͷδ
˳˳İѼӭȢţڼϢһգ»ָ˳壬︮һߵ켣
ٵ˸ãǲδֻܿʱ˼˼֮ɫ
ȻǺĽúá䣬ַ˼ֺãȴϲõĹ
Ǵ˺µʦүæĻڵأ˦ƹ񣬶òӣĹİȻҲͳ鲻ֽţѰڵ鷳
ƽ˾Ĺ˼찲ӣ˶ʮ磬ڴͷĹŪѦ͵ѧģ˴Ҵһܾǳӡ
ڰιõϸľףԱߵļһţʵôֳʲôˣ
⡭Ҳûʲôӡ
֧֧ĵʲɲΪլ˳ͻϡͿĸһ̣˸УԲͷŲ˴գûŪ˭ɱģҪ붫ˡ
~
ڻսϡͿºѲףûʲô֤֮ݣҲֻǮ¡
¾Ǹ˵ȴǳƶ޲׼
һţһ߱ᳵ·֪ͨƷɰѰںѯʼ¼ã¼һݹ
Բͷ֣ĵİ˶ˣûηǱӵġֵ»ɼһ˫ļҲ״Ρ
ȳһһӦˣԵƬ̣޼֮⣬Цãȥ˰µĽʿ͸˲ɣʲôֱ˵ǡ
⻰˵ɣȴú
ʶɫ֮ȹĳȥŷˣŷСĵ̣涼ڷ紫˵ֶŮڵʱĲۣзֱɵ˼ǵñմŭ鷿Ӷˣ
¶ȻǴˣ
ʵȻȥ֮ڱǫϸһ
ʵĽô
һʱҲ֪˵ǫûξأ̫ξˣ
ǵԵĲһУг״ʹ⳯͢ԶôϲĹʹ飬ġ
Ȼ˵ǳ͢ʵϾ䶼Ӱ̫ϻʣ
һ˿Ϊֱ
Ͼ̫ϻȻλˣȴǴܳĿŵģ̫ϻΪĹⲻʲô
ۺϳϵϢϸùȴǫ˵˵ڡͶδ
ܳµⲿȷʵ֮УʹűƸߺ·һ־Ե¼
֮Ի־棬̫ϻʵ̩ɽĹԼλȨƣµۻ೸оǾѲϵġ
ȻλıϾǹµְۣӲԸĹأð๫עڣֻĬĬܡӺŰ
׵ġࡢǱ˵ļӸС
ʱͻȻðǫڵװ׵ģָĹ͢ľϵһ𣬹µ۱ϴֳָʲôأ
µ۵ǻʮ࣬Գ͢ƿҲ粻ǵɱȣ߾䣬¸ǫǲġ
˵±ȻҪǫЩͷһ̫ϻ徣ƾһƪۣǫ׵ǰ̿ڣ
ο͢汾ǵ˽ܣһ֮󣬱ȻڵĻɫ
ʶͨһУھЩֲףǫΪ֮ˡ
ʷۣдǻ벻¡Ҫ˼䡯ҷֱҲ
Ҫ˵ֻţǫƽľǿɣ뵽飬ѵ벻ô
ڵʱһĸпϼ꣬Լټǫ˵ҪһϹ١ˡ
Ȼ⻹Ҫ̫ϻʲôʱݱһͷӢŮһǳ͵ģѹµ۸ˡ
̣̣
һ˻䵱У˺˼㻺
ⷬȻǲø˵ģǱ㳤̾һ̬ĵж︣Լ»ҲֻԼȥϾҲֻӵˣʵڹܲࡣ
Ҳֻˡ
Ҳ̾˿°ҶǫֻԶݣڱǣȥ
Ҳƽֵ̫س죬һ22ˣ˵23ǫж︣˾˿ûʲôԡ
ȳ˹˳ȥľףȴټˣĥŸʲôĥĥʱ䣬ðɢֵؼңͼ˻
̣˸˵ʲôŸİٻҢ
Ңˣ
ǵξˣǸѺģ
ô£ܻҪġ
ʶڱԸ˴ɡ
ʱǼҢҴҽǵͷǰ·ģȴ˾ۡСˣηಶͷ
Īǡ
һȴ˿鰸棬ȼҢǰΰݣһ£˵ɡ
ȼҢ֮ʵ㲻ڽŸţܵˣ
ǧˡ
ҢĵְǷѺ˷ġǰҹʱ㵽˵ľǣ˷͵˾֮󣬱ְŹʰˡ
ҹ
˷˱˾
üͷһ壬ʾ˺η£ʵѺ˷˭
˷ĻӦɴѺŶԣ˵ҲòŰҹ
Ңû˵ֻǹ˼ڳˣڱϱ˾ĸ߲㣬¶㲻ʲô춯صĴܡ
һʣҲˣְѺ͵ĲˣǽŸ֪ͬͩ
ͩ
ֲ֣΢΢һ㶣ѵҲ̰װ
ǡǡ෴
ҢЦְһ찵ãͩǵ͵ҷ֮ˣ


278 ӭϣ
ʱҲҲҲ
ؼҵ·ϣ̲ͩסЩꡣ
ðŷս¶˾̰д
Ȼû˵һ
ɱĵطڣͩ¶ʹǰó͢ʧ棡
˵δͩı⣬͢ǽֲı⡪ʶ׷齵Ҳ֮ˡ
¶ֱ̰װͩϾй͵ģסӦû⣬ܱܲסλǾҪ¾ζˡ
ֻ˵˵ʵǲЩ
һ·пš
ۼ︮⣬ͼͣƺЩ죬ȴ֮
ڱ㺰ŷȫָʵ˭ҵ
ضү
ȫæٹ̫̫ߵѾߣͻȻˣںۼҴ̫̫˵ء
ϴѰӭ
Ҳ֪ʲôҪ˵
ԭĥҪȵڶ磬˴ӳֵʱѾ߹Ϊʲô
˭֪صլûãӭǲ˸ڴһؼҡ
ָӼ֮󣬵һӱҪ̽ĸһʾ֮Ҳ˳˵һԼڷҵľ
أҲҪһͬǰģҪĿĲҪڹյϳлýˡ
ʱеĹڣѡ塢գһ㶼ǲô˼ҲŻˣ΢ЩݵĶϰ¹
ҺٹôڡЩݡģʶµĹҲգͻȻҪǰأ
⻹ϣ˴ڳֵӡ
ϸʹӣȻԭǼӭҪǰǼȻˣϷѾߴ˻˵뾡Ůʡʲôź
׵˵ˣӭô죿
ҲֻӲͷƤѰǰ¶
⻰
žͲĲᣡ
Ĳ壬ӡ
Ϊ׷󡮰ǻҴ̼ӲǰŮȴ˵ʲôӹǲˣҪǰŮźⲻպͿˣͼ
ػڻ˼ȦȻʵ̫̫ʱɫΣʲôԾģ
æڨЦūĸϵģʹ̫̫Գ潻Щ˾תġ
Щʧֵ˾ϣЩ⣬Ҳ֪Ǹ˭
˾Щ⣿
ڱԼĲ²˾Ųʮˣæٻһæޡ
ͷ
ȴ˵ͩӭ죬һԲ
̫̫
Ա߼ֱţƻﻰ˼ү߶ӣ
΢΢һͣ־ӵҪǾôֻȥԴүƢԣȴο
ӭûд磬һԵ˾ЦֻŴүͷΣȴòүӣѵǸ˵ģ
Ī¶ˣҪǱүҾӣүο
һ⻰ĻֽţΧżӭת˰Ȧֶŵͷﲻ⡭Ǻã
ҵҲ򵥡
˾彫ǰȺƵظһͦҼ޳ȥŮóȥˮ̫̫ǿֻȥΣүѲɻܳǣ
ٲҷĻȴǰٰĲͬǼȻˣٰȴⲻ˵ġ
Ǻ֮ˣ¶ȥˣⷴƹˤӭȴδܺùĶȥû֧ŵŮˣڴ˼ֱͦ壿
ԶĲ˵˵ϷˣΪСС˼ԵԲŶ˳ܵô
ţٱԼ͵δˡ
˾塣
ڴʱӭڿˣʵʱõͷΣأ
̫̫
˾˼ʱˣȻǿʱͷΣΪһҪɣ¶ͷһͲܴӦ
ҲҲδҪ
ǻµĸʱ緢ˣӭȴֻ˵һʱҲòȥ䵱ˣڿ֣ȥҲ١
ڿ֣
˾յǼױư֮ﶼûУͷλֵЩӣ䵱ˣʲôʱڿ֣
˵һ¶ȥˣȴǺã
ѵүⱳϸճףͱƵ˦ͷε
ӭ뵽Ҳֻһ취ˣһʣ»ֱ̻̣Ļһ㡣
˵ĸĸŮƫԼ
ȴ˵ӭԾ̲סȦȴϲ̵ؽе˾ٹ춫
Աһ㶡
漴˾æٵ˴ſڣȴȥ֪ڵӣͺ⣬϶һС
˾Щǣ
̵ĵǶүģλϽ˰ɡ
˾塢Űǳнһ͵档
ȴ˵ӭУҲЩĪæʣЩ
æү˵ô̫̫ƣǻҪ׼ģٹȥһ
ѽ
ʱ˾İһƿȴ̲סһȴԭӲӵģǰʮֻ˸»ٵĽԪ
ټˣæҲ򿪣ȴϵȵĺҩģܼһ˵Ҳֵӡ
ЩЩ
ӭԽ֪䶥źŹŮ֣ⱲʹӣȴϵͷûУ
˾嵹ͷһæ׼ӣ㶼Ͷү˵Щʲôñණ
ֱĶŽԪĭ˵ʲôŹ˵ġˣү̫̫ɫΣʲôԾĵط
˵ûƼ̫̫˾ƺЩ⣬Ҳ֪Ǹ˭
үˣʲôתЩ


279 ӭУ
ĿӳԺţΧЩ۵С˺ðΣȴٵһ
̫ˣ
ͼָһʮصĽԪӨ׵ϲ̵Щ̫̫Ͳٷˣ
ǡ
ӭȴЩ̤ʵ΢ҧǲԸ´ɵүȻණ
⻹ʲô׵ģ
˾嵹ȻͨˣɹǸϵĶүǺεİӶѲοǴүǵӣ
ӵĻģ˵ЩŭɴЩ
ԶԶԣ
ǽԪҲæ˵үǸ˵ģ³̫̫Ѵ֮±ණ
⿺֮һ˵ȴЩ壬ǡۣۡСɩ֮䣿
ӭδӦ˾Ȼ۵˵˵ʲôأúõ飬˵Щˣ
ҲԼ˵˻ڨڨİǽԪŻԭλһתͷЦ²˵ˣ˾˰ɣ˾⸮ϣֻƬ˵˶үֲ鰸
ҿʹıǮ
˵ţ˾ؿʹһѣ漴ıܱЦԶү˵˾ˣ۵ණ
㡭
˾⧲һѣұţʱצȥȻСԽԽˣҿŶүȴƫҪϣ
׷֣ȴûע⵽ӭЩȻЩ
һüһչյģҲ֪뵽ЩʲôֻƬ̹ĵĹϱƮ˵졣
~
ֻǺܿģһԼڣǲе˼ȫһѹĵףȻʼԹԵĹЩС
̫̫ɡ
ʱ˾ĴĽЩҩĺӰմСźãְһӵ
ʰĲˣǽǵĳľӣѾ쵽ʱˣкٵϹĥˣϽȥպˮţ̫̫֮ҲøϽԡ¡
ˡˣ
һɢҵͷһߴ˳ﲻסıԹҲһѣ˾㵹ã˼ҵƵģ˸ûûˣ
˾忴Ҳһۣӭ¶ѩ׵ڳģһ߰æӣһɹǺŪЩ﷢
~ͻ԰ڣ
һڣ㬵ĳȥˡ
У˾Ͳ˵ˣЩŮĸˣΧҲһģӭȻѷЩȴҲǷ鱥
ʶһȣ׼Եòˡ
ûãٽˣҴݵķű㷴ȻĸƵէŰӣʱ׼סӭ
ҹɫ
ʱʱģ㴫˾ĺǳٲЩһʽã
͵Լʲô桭
ԶԶԣǧ򱣳סƽ⡭
ͦЩá
һҹ޻
ȴ˵ڶһ磬ʰĽ䣬һҩĺͰʮĽ𶧣ҴҵĵǸѾԤˡ
ֻȴЩԤƣԭ˾彻׼һͣһĸӡ
Ȼһſģȴ
ôһ£
ɻ󲻽䣬ͼҲżѾӣŴСĸ˹ԶԶıк̫̫ǰ˵òˣѰȥء˵̫̫Ҫǰұ˶үһ顣
ۼǸʽƷԼ߻Щӭûʲô뷨˾ȴЩϲ
ֻЩĲϲڿڵӰʱæȥˡ
ֱһĴڣȻƳԼ¶صĲ
ȴ˵ӭڣ㲻Щֽţ˵ΪɩԺٲҪСദȻײЩ֪Ǻá
һؼˣæοүڼңý˵лֲϣԶүҲ׼ȥлý˽ˡ
˵ţʲôæʯùң˾һǶү˸ȥģ̫̫á
˾島һƣȴСӣԼĪÿԼһӼֵ
ο־ЩŤοǶүȻǸ˵ģʲôӭܵˡ
ڱŤģСɩӹһŮӣݣ⸮ȴȼӭ̫̫Ҫָʹࡣ
ƫ¶ֲֹأϾͷһŰݷõʱؾҪѼԿȫӭƹܡ
ȻӭӦ¶ͱܾˣ˵ӭҪӣøﴫڽӴֲ˼ʲô
Ҳ˼Σͬصˣ֮ڱҲ˹ߺһȥٹ


280 ӭ£
ȴ˵һ̵ת򾪼¹ȴһ
ǰǲӵǣ˵ñҪǰˡ
ҲҿصĶش£ɹĶţڵÿꡡ
˵ʱղ׻ǽǴ򰾵ĽʵЩǿȹһ١
¶ʮ磬˵֫ɫ԰ףȴѾָҲ񣬿뱦˵Ц
ֻǻû˵ϼ强ͼϮ˴ҴҵĸүӲʣ⺰ӭǰ¹ǶѾȥʰˣ̫̫Ҳȥһ⡣
ֱ˻ЩԥæߴٵΪⳡ㶼ˣΪ˺Ҳʮֹⲻȥǲ¶棬ԺǸûˣ
ֱǰһ˩ϣת֮ÿÿҲöԲסӭ
ʶһȰҲ˳Ͼϸһĳݡ
鲻׸ԡ
ȴ˵ֱǶԺȥ̽˱Ĵ󲮼⣬żз纮ѣЩűûƵġ
żӲӵԪǱֹס̡
ûʲôҪģʹ֮󣬱ȥϷûȽأݺݺãݵĴѾ߸һȱϷ˲С
̽ͷ̽Ե˰ΣҪʱȴܾЩӡ
ɼ䣬ȴѾʷ˸ţŰЦҿ춼ȥƣ̫ǲǴ߶ˡȻôô
ЩҧĽɤ˱㶼Ͷ˼ֱϣۼ⾽ȵӣɶҲƵĺЦ
ֱ߲ѣȴҧŵŵű˼ӭǰһףǧǵܵܵĴҲáҲģֻǧͳɣ
ơԧ˶Ա壬˵ǧ
ӭȴֽţæǰЦ˵ĺܣʲôġ
˿ûҪԼ˼ֱ߲ѣѿڹеңÿɻ⣿
Ȼĺܣ
ȼӭ˵һԵŴż޹ȥգСѶ
ǲ輸һָֿŵĵûƼ˾˴ӣŮɢƵļзݡˣ̫̫⼸ӣ类ǮūŸƷˣ
һ˵ӭȴǸִˣŤ֧ҲûҲûɩ˵ǰ㡭
ʵһֱ˾ģ˾˼꣬òüһǿžҫѹҲӭȰ衣
ôûУ
üëһֵ̫̫ŶûӵĿ䣬ֱ˵Щָ꣬ˣ
⼸Ūֱӡ֣ǲǣ̲סִǽأŶһ
ӭ棬æϸ˾塢õ˵ǣүҪڳľӪֵϲŵϢҪǰڽʵѲ˶үҹ
ˣ
˵ڣ˳׷ʵںδ
²ڼңҲûʵдȥ̽ˡ
ȥˣ
ֱһԥϨ׷ȥͷ
һԼȥˣʱµٶꣻոոϹǾͽڿ˵ϼ仰ûʲôתˣȴôһ£
ȻֱϨ˼ȴһ˶ͷ
˲ǱȴιѸ
һԭڵֹʱ˵ȥݣǸǧѷĺûᡣ
ϾǸδŮڱȥˣҲֻšδ϶в强Ҫ˵
һ
ԽԽ궯ۼһһ˵֣ĸע⵽Լ˸ĬĳݣѾƣ˶Ժֱݶȥ
ȵۼǳ˼ĺ׳ӣǴĻǻš
ֻһŷģƱڵ̵ֻ̿Ǻ«ζҪһ㡣
ƽﱾ㲻ʲôˣ˿ȴǸ
һ֣޻ƵǰˣһòСʵɤ£ȥǴ԰תת˵徻ˡ
ƼҲû˹ͷֲͶ˾˭˭ֻнȶһһŲã
~
ȴ˵ȻҲƼͶˣڻǻλ֪˼
²ΪѵĽ
Ϊǡһӡţ˭֪⻹롮ۺ񡯵ġ
ĲȥԼɣǴ԰õȲַͷʱһƳ񲻸鷳ٱ
˵
Ͷ˷ŵģҲʵͷ
ʶһԥڱŷźʯ񣬽˵Լڸߣ𣬾ԺƬ̡
ѰڣڱòƲģתת˰ȦѭһƫƧС·ֱǴ԰
ǼԪʱסģʶƽնǽŻʽ
ڸյ˽ǴǰĹϣͶˣָָͷ羰
ڹȻ˹һŷĸҪضӭ˼ȴǲ¡˳ԩңūĥˣּˣ
ۼҪԼУæҲ˵ڣ硭
̧ͷԺŽġ԰ֵҴǷȥһƹΣ
˵һƣȴﲻ˼
޿޲ɵģǷǽĺӡ
ʫԻ
ǽͷܣˡ
ڿշз
ϸģ
öֽ̿δӡ


281 
Ƴϡҹɫãã
ųֹϵȴľƳɵĳᣬҹɫ΢΢ţȲȴϸܶȣеǺơѾơĹ̡
Ǻڳļӭ㵱Щˡ
ֻ˫졢ռ䣬ȴѹ㲻ԼѬѬȻģʱǼˮƣһ½ڳС
ߣߵĳɷҪһЩɡ
ϾˮҲΣȴδΪĿĽ㡣
о
һֱȥĸжã
뵽ĸһԼСܲԸȫԼƤˡ
ӦÿԵİɣ
Ͼɳ˵ԼǶŮ˫ȫ񣬷үҲʦڵȢԼš
ţϵŨ˼֡
~
ڴʱȻһ磬ѳ˶һ˾бǰĸͷϣ㬵űӡ
Ƕү
˾ͷŵȾЩ纮
үȾ˷纮
ӭ⻰ʱԼһУʵȫΪϸ¡
ԼΪ֮ı׼ණٹȴԼģֻѿ
ţ±ӿЩ嶯Ҫӣڵһл
ֻǡ
ͷڼӭԺתǧٻأȴʼûȥʵ
Ҳӭͷΰתǧء
ȴ˵һ·˼磬±֪ǱԺӦ١ɿϡʱ򣬲СȾ˷纮
ûӣǴ԰εĵǼ侫ȴ̸ǶûԤǿ͸磬˵ʵͺҰսû
ɸէůǻڵλ
ҲȫûкôȾ˷纮֮ԼͿ˳˯鷿õϵĺۼᱩ¶ʲôˡ
磡
аQҰοţۼǰ浽Լǰִ˸磬ϼ˲ţ롣
֮ͣȽط˳ңңкһɩû£ǱȻȥˡ
ӭһԼ˵ֻֽ̱ţ֧ἸȴҲֻĿڽнԶʧתǴ
̫̫ǿغԺȥɣ
Щʧڣȴ˾弱˵үһںԺѾˡ
һ⻰ӭȻٹ˲ϱģæ˾塢ٴҴҵĻ˺Ժ
һţͼƻͨŵλð̫ʦΣɫ棬Ŀͭ塢Ƹ룡
һ֪ⲻƣӭֻһѬѬȻʱɣ˾塢ټʱסδߵſڡ
£
տż˻δǰ񣬱ͺһߣȴ͸Źɱֻ֮ͷҲ
ٻԥȴ˾ͷһǺ£϶ҪΪȻΥķԸ
ӭǸûֵӵģһ˾ѾԹԹˣҲæ¡
ټ״Σһ߶Ҳ¹һ߶ȴ̲סʵү֪̫̫ʲôҪ
û˵꣬泤̧Ȳ᲻صĽ˺ȻӸ»ĵżӭһһʣ㣬ңǷˣ
ӭԭѾŵĹǺ⻰˫նʱ˿ѪɫҲûˡ
һԵٸɵۣԭĥţү̫̫ǰöүƣϾ⸮£˭öүӣ
˭ʵĲǰǡط
׹Źֵƣ˽ӭӵĽٹڽѾߵ棬ôܺ˼
˵
ӭֻɪɪֻƬԶԣ¶šٴɭȻʣҵʱ򣬵ûǷ
ҡҡ
ӭ̵ֻ֧ǻδڣȴȶ
ү
ʱ˾ԱһͷڵϣԹ̫̫ū澶ٵĲϣš
~
˾ѻ˵꣬һ̫ʦϣ̫ʦαڵҲƵĵɶأǽǵĲ輸ײ˸ͬھ
һĻ˸ǷߵԼʱҲô

ֻҪһԼǾͻˣ
ٲϣ
šüĿҧгݵĵһ䶽ٲϣΪûˣ
ӭٶѾ̱ڵأ˾ȴǹĵū澱ֻ֤һΣС
~
治˵꣬˸ֻײСȭͷĿ죬ⷽһмͣˣԺҲûЧˣ
ӲǧһҪ̫̫ÿⷽôҶŵģ
˵ţ̧ȶ׼˾Ҫ編ƣֻۼ˾岻ܣͦӭȴЩ᲻ˣһţҪǴˮƯӿ϶Ĳǣ
δ䣬Ѿ˦ӳݣֵҲ֪ɳûвȵİ취
뿪֮ã˾ĬȻĽӭ漴ȴֽ⿪ǰĿӡ
ӭҭʣ⡭ʲô
Ȼӵط
˾ɳ뵽˲һεİ취ȴΡ
ӭ˸æҲȥ·ӡ
ǲִ֮ϤĺǳٲЩƣȴôү
ѧŶүʱӡ
ԣ
ء


282 ŷɵ
ͷ
ȴ˵ԺţĲȻŭɫʱɢ˸ɾȡ֮ģĵ
һ·С鷿űȲ裬ۡĥʱ䡣
𵶵ڶˣԭĥţҪЩӲź֣뵽ôˣ
˵ţڼͷصһѣƣò˼ұԹԾͷ
ű˴ǵı飬ֻܱʾ֮󣬹Ȼ治СԼԼñ¶бҪԵôô
߻ħƵģôȰҲûõģʶҲֻĬȻԶԡ
˵ˡ
Ȼ¶Щۣڼӭĸ˴磬ȴʼӵ³»Ҫǿϲ١
ʵ⡮ǿϲ١뷨ԶԶĵ͹˱˴ıŰ̶ȡʵԭмӭ޹֮ûñ㱻Űˣ
ɡ
䣬˴ְͷ˹ٺЦ˾壬˼
ɶ
ĸ
ЩĪ˴˷ܵǰȳ򣬼üŪ۵ʣرǸ˼û
ûУûУ
æҡͷ
Цأ
˾ȷʵͷټؽͣǼȴҲŮӿ˲٣Ҳֻ˵һ㣬ƤԴֲڣڡòʼѡζ
Ҳǡ򡯣ȫûҪϳ˼
ҡ
硣
ںɵĪˣɫǱȲЩС檰ɣ
ȴ˴ֿŵı򣬵⻹Ҫʲôɫ
~
ԭ˴ҲǸŷɵ
ʱ̽Ҫû˼ҿɾˣ
̲סַ˸ۣ˾Ȼ޹Ǳ˴ԤС檣ղյĻԼ
ۼ˴һò𰸣ݵӣҲֻεհɡհɣûʲô
˴㡣
ᳵ·Ĵȡ˰ƣ̵˼ʲôæˣ˼¡
ҴӴӪʱײ»µĹ˵ǹ»Ķӣ̤ʱ뵽ݴи㣬˭֪ȴһȥˡ
ʧ
ðͷַ뷨ֻʧ˸ӣ˴ҲòרŸԼ
˶ͣ
ʮ꣡
Ȼˣ
üͷô˵Ǳ˰Ʊˣ
˳û
˴ͷ˵ǻǸˣ˵ûпУܲȥݴ﷽㣬Լ߶ɵӡ
~
Ǹйľˡ
ǰƱĻⰸӰ˳ֵ˾ͷϡ
Ȼλ䰮УֱǮѶǾˡ
£ڵ̾ӳʱ򣬿϶˵ȴ˹ȥչװ顣
ͷ񲻾ٹٲǳ
ʶֻǰ¶ʱûҪ˼
ү
ȴ˵ڴʱԺȻʵү
ȴ˾˹
ȴԭӭǿ٤꣬ȴĵֲ̿ѡ
˾ο˼䣬ǵӭ˿ûЧһԵٻϵϺȣ˵Щ۵ɥ˾һҧɴԸ¹Ѱ棬˵
ȴ˵˾˴һüġ
Ҳѧű˴緽ŵӣֱȳżˣҪҪһرܣ鷿ڳ
أ
˴羫ӵվٺЦûˣҪȻҪҰ񫣡
Ǻ~
̲סַ˸ۣ⾭Լǹģ˸ðء
ȴ˵ĵſڣһ𣬱㻻ŭݣȻ̤鷿˾һ°ͣɵĵӹ
˾ȻҷԣǱһ·ƣǻ԰֮С
ۼǰ·һ˾ЩĪ䲻淴ֱ㽫˸ţ
һɽ캣һȴҧгݵĵģӻ˴ǮСȢţǸµʱӳ˱ЦӾǻҪЦǸԩͷ
˾ʱ£֮֮ܿˣԼӣϨ֮ŭҲǻĽ
һͦţһСڵĵү¶ū澼ලʵڹֲ̫̫үɳѰȵķӣұ֤̫̫ٴϷֺ
ȵķӣ
ȴҧгݣŭɶȡƨɳ˵ˣطһʼʮھͣɷǵ񣬱룬ʱʮ꣬ҲһŮ
˵ˡء˾ﲻ˰أЩɤֹЩǡǺã
Ǻã
ЦɳûӲȣҷȴ뵽ȡķӣ
˵ţ̽ͷ˾ߵ˼䣬ȴ˾ĿΡ
ѹʱȴѾûȥ˵ˡ


283 
ʫԻ
֪ʱڣ˷
Ǳҹϸ
Ұƾڣ
ʪؽٳǡ
ȴ˵ڶɫδȻ˿ϸꡣ
˾ڰֵĲӴӻ԰δܴɨɾĳϸһɢһƬƬŢ
˫ϥȾīҲˮѾƲǲԭɫˡ
ʶһ·ѾײٲñҪָָ㡢Էһ
ǻһŮӣҰﻵӣֱƷͷָָ㣬ߵ漲ˡ
˾ȴһظ߸ͦ˵»Խˣһ߰˵ķ׳ӣ߳Щ̶ʼ³жʱζ
˻δȻصԺҹ˵ϢȻ˴︮
Ҳ޵ӣҴҰѴ˼ӭ
ǵȵ˾߽Ժţӭģӭס
Ÿռ޹죬ɷ޵Ѿߣֵظ¾˽֪ϱԣҲƲʲôϢ
οӭҲδɷͬѾǰ桭
ƫƫ˾Ϊͷȥ˵ģԼӭʵҲԹ˾ɡ
ìᣬ֪ˡ
˾㡣
ӭһ²֪˾壬Աߵȴû˼ɡ
Сӭȥϸ۲һ˾ɫʲôίӣٱԹ֪ġϢᣬŵʣү˵ЩʲôǲѾˣ
˾ȴδش⣬кͶ˶ȻҲȼӭֱӰǵףַԸȡëˮ򵥵ϴһ
޿ֵɣǻɱӣѾˣӭȴֻŤӣҧӣɫ´ĵȴšн
˾彫ʰͣˣһųүŭĽҲ˿˼̫̫棬ֱҡ
˿ܻ¶ӭԳЩګګίίˡ
ί̸ϡ
˾˵ţһ°ͣԸ٣ȥŴţҺ̫̫Щ强Ҫ˵
ǰٰ㲻ԸȴҲֻһͷĵ档
뿪֮˾ֶżӭ´˺ðΣųүҹȥѰɳв֮һĸֵĻţ̫̫Ȳһдʲô
ĸ֣
ӭʱЩõԤʣдʲô
˾һһĵΪ
δ䣬ӭѾ̱˵ϣֻԼݣȫھں޵УȻҲûܷ֣˾˵ĸ֮һŵ߲ѡ
ðΣֱӭˮʪ΢΢̵ǰ˾ĵĵ̫̫Щ׼үƢԣҪŷһ
һδڣŭʲôȥ̫̫¿ɾأ
˾üͷһ壬ǰѷЩϹϾڼӭǰСǣŴСԺҴܡ
Ȼǳ⣬ȴסǣ
ʱҲˮ߽ԺӣЩݺݺæǰ񣬾ͼһ˦ɵ䷿Ѱطס£ǾͷˣҪ棡
һݺݺæӦˣ϶͸ϲֻ
ṳִ̋Ľݣб˸մӵļӭһۣҼģЦô˾Ѿ˵ˣ
ӭֵ̿ĵ˵ͷ˳Ʊǹǰ
𵶵һȻӵطЩµı˻ûʲôˡһֺֺǣҲС㣬ڴʱ˾ʲô𣡡
ӭôԣǡ׺䶥һ㣡
ղȥˮʱ£ϥһ򣬰үүҰɣ⡭⡭򲻳ɵģ
벻ɣ˵˲㣡
ҧгݵȢţΪŮڽӴ¼ȻѾϱٲҲֻЩϢˬˬˣ
˴ʱӭĶˣôų˳ӣҲٹС㣬ܵ裿
ͨ~
ڴʱ˾Ҳһͷ˵ϣүɷһ˵Ҳδؾģ˵̫̫պ󡭡
˵ƺԼҲûʲôģָĿڵ㵱治ɣ̫̫ΪͻݲүԹ̸ֶ̫̫̫̫ضһչˣ
ӭͬһ㣬æҲߵͷ˾˵ûһ
~
δ˵꣬ŭһڣԸ̣ûǮӭȢţȢţΪЩĹӣҲǴֵģ
ڵãΪǰȥ԰һǵӻҪ˵ԩͷЦ
ڣ㻹˵ʲôĸ˵ʲô
ӭһɫ£䲻˿ǣðζûиġ
ӭã̲ס̧ȥͼֱĶԼһ˼
ӭæִףȴԸ˾壬ȥţЩɧǿ
˾˳ȥװģԥ˰Σѹ˾˵𡮹̡ҵһȵķӣǿϴӦĻұ֤°뱲ӷ˳⣬ܰί


284 ΪŰ
Լ㲻ΪŰ
~
ҲΪ̫̫룬ƾӣȥ
ǡ
֨~
˾ſڽĵĿʣźһ֣˳˾ʹ˸ɫĸҳһ£
ЩǣΪү̫̫ìܣĸΣƼӭЦ
ʶ¹ڣ⣬֧Ŷ䡢б۾̽һһ
ʶߺʮ㳱ˮƵӿ˳һﲨƮϧӦǵģȴһȣʰðĹȥ
ﲻɶһ㶣ǻЩģ㴧Ħſ϶ǷֺͺˣæĬȥʰ۲ģȴһʱӦ㶵档
ž~
һƣ㽫ǰС檳˸ͷȵô˵Ļǰɣ
~
ʣ˲Ҳɢ˸ɾʰ׵֮󣬱㱳ŴСӻҲƵĳԺ
Щ˶ܵûӰˣҲ̤ſڣζ˾һۣſżﳤȥ
˾ζӳ£ȴƵĪæתת￴ԺȻֻʣԼˣɻĴյ˾ǰ˾㣬ղǵˣ
ң˭ȥ
˾߳ŭĺһۣת˽ȥ
ͼӭľȻڵϣĿԾ淽ӣͫȴǰ㽹Ҳޡ
̫̫
̫̫ôˣ
˾æǰϣǸǴģһæ֮ӭ߽ҲƵӦһ䣺ģҡûµġ
ѹþʲô£ģŸոշµСĸΣᵽɤۣǲֳʲô¡
˾ȴ֪Ľһԥ뵽ԼȻӽ棬ʵûлͷ·ѡǱ㰴ķԸȺǳһĪҪ˵˵
˵ţֹĴ̫̫̽Ŷү˵ЩʲôүһȥͰȺ꾫ˡ
ү
ӭЩɣƮ죬ҧһ˫Ŀȴַ·˲ҲƲϲǡԹ
ٿˣԽɶͷԡ
˾ԹۣȴƳӭЩɶ֮⣬æȴȰ¹ô£Щ꾫Ĳ񾢶̫̫ҲƼ˵ģ
ԺǧүЩ꾫ͷϣǷǰٰĥǲɣ
լŮ˵·̫̫˵һЩҪʱү˵ѿ¶¶أ
ӭ㼤˺ϵҲ˼֣Ȼ뵽ʲôŵ顣
Ȼǲԣ˵ĶԻȴҲ³үŵ˾棬û˵ʲôû
ԺЩķκ侮ʯӣҲæСƵĵͷ˾˵ǣȰӭǧ˳˼򲻸
ӭֺγԸ治죿
Ǽȴίʵ
үүš
ӭ֧ţȴվ˼ǵ˵ڡ
ΪѼ䣬˾ɫ̫̫үʲôΪѵҪ󣿡
⻰ȴǡɡӭϣæ˵ͷ¶Ŀã֮ɫ
˾ʣҪ󣬿ǱһӶүҪЩ¼Ӱٰ裬Ҫѿ

Ǽ¶ҲѿĽ֮ģȴһ˳˳ˮĺӡֻҪϢ©ʵҲްġ
Ǹսžʧ˳裬Щǲڽ裬ǵ°뱲ʹ಻ᱻɽͷβЦ̸
ţӭʶҡҡͷ
ˣʲôԥģ
˾ĵȥѰү˵̫̫ѾӦˣ
˾塢˾壡
ӭʧɫæ׷ȥƴסĸ첲ȱҡҺһ롣
̫̫
˾ȻԹվסˣȴɣĴ˵Ҫ룬ϵ޼յģүƢλһֱȥҲҪӦھȥӦأ
˶٣Ц˵̫̫Щ꾫̣һҵĻţ
˵䣬;üӭϵ˼֣˾㲻ŲæģʮƵָһһȻӭӵĿ£̤Ժš
һʱ󡭡
˳츮ǰôá
ž~
ڽþľһģȻα֮ϵסΪһ̰֮˽£ĸѵסḷ́
ʶо£ǰ˽ߣÿ˷αˡɽߣзء
˰׼ңһ䣻ңö䡪ϼ䣬ĸӰ̯ԺһӦ
ȣ飿
˵ţһ˫ӥҲƵӣѲš
Ǹʮľٶ׼ҸǿҲҪһӵĴۣȻǲ
ֻǡ
ǰ׼Ҽ涵ãҲΪԼҳͷŲⲻҵģ⡮ͬ⡯ֵ߶Ҳ˵ȥˡ
ֻǱѣ˽ǣȻ޿޲ɡ
ã
ڵƬ̣˿ڿ磬ȻȻȲ飬ͨУǵûѺ
ָʹȻˬĽȴҲò¡
һһѺľһˤ
ã
~~
˺ãԸѱľ鵵
ٻ˽ͷĵүү˵Ҫһϯ磬ʹϼǵȥ
ԣ±㡮⡯һ
˵˴ѾԤˣȴ뵽Ȼô죿
һʱ޹ƵĿֹ塢ᡢܡȴôһ㲻еġڴ


285 Ͻ
ʮյֱ̨յĸֺ֡
ȴֻֻٺɫĵɴưβԶһůɫ
ӭʱůɫУŴ̿ķƿȹš
ȹӣǰҲֻѦӺݻȴ˼ֶׯʺ˷ӯŮӡ
ʱɴȹǽ欵һ淢ӵ˼£V͵ڣ洩СµĻضᱩ¶档
ǲĻ
ӣһ㣬ʱһӵĻơ
¶첲ΣһʱΣֱ̧ۡ
мһɫСס˳ѹȣʹԳS͵ߡ
ΨһйоصģҲֻǳɼصȹˡ
·ܡ
ˡˣ
ʱһ·Сֵĳ˽ظүˣ
һֱԱĬȻ˾壬ӴǼɴȹӭһͣɵĵϰɡ
ӭһͷ˾壬ӣƵС˼ȴվ˵ܾ֡

˾̾˿ǰԹԵĽ·ϵĿӽˣȰȻѾӦˣҪϵģĪȵүͶүԾƵʱٻ·ɣ
ӭżֿǻίҴδδӦ
ȷʵһֱҲδȷıʾҪӦ˼¡
ֻǡ
ȴҲδδҵķ
Ʃ˵ڣһίķֱţȴʶİӣȥ˾ӵĶ
Աߵһ˫Ӻۣۼӭϵһ䣬΢ӤʵԲϣҲķźϼ
⵹˵ʲôŮͬ򣬶Ϊ뵽Լϵ񣬱סЩͬܡ
ɵʲô
˾æţȴҲûţûĺǳϽҲԼʰʰﻹ·ǸԤġ
˵ţ°ױ̨ķһ
ŷױ̨ϣһɴȹ
æС鲽˹ȥժﶶ俪ˣֻһۣ㾪˸Ŀɿڴ
ȴԭɴȹӭǼӺݻķȻͬͨ徹ֻһ㱡ɴһǵɫģ
⡭⡭⡭
ĿΣһѽɴȹ赽˵ϣյҲ߯ˣ

˾⻰мİһƲĪǵ񣬶û״Ҳʵ㣬ǽˣ³ҵĿ¾㣡
˵ţһͦظүǱԶǮ̫̫ҲǸиŵģǱ˰ٰ裬Ҳֵߡأ
һ䷿Ѿߣ˵ҲмɫɱЩ꾫ȴҲδǿȥ
ʹӻүĴ£ģ±µҤÿܣ
һֱ˵Ѫɫȫޡ
˾ȴַŻ˵ˣ㲻͵ŶүôˣҾү㰲ŵүԺ
õĻᣬ㲻ƴץˣĪã
󼸸ЩʱèɴȹµĹ򣬱ԼǵֻʣһС¡
ҧɴȹס
ȴ˾ֺǳһǺ
˵ţֶһдĺǶ
·ô
㡭áҲһ͡
ӭƴסؿڣյĿţ˾ֻǰɴȹɣҰϡ
鲻׸ԡ
ȴ˵ȫװˣ˴˶߲֡
ҲڴʱԺһŲԶ漴ſڵһֵ룬ֻµأĶȥˣ
˾Ͷ˶һ񣬱Ҵҵĳ䡣
ڷ£ֵܶ˰ѾԻ˼䣬ֵʣɣҲϽ߹һģ˵Ͻң
Ͻң
ЩĪɲװģ˴緽ֻ˵Ҫ£ɱǣȴûϸ˵Ҫΰ졣
ûɣ
ЦԣϽҷֱǡǻҡ֡תޡ޷򡯡Χ
˵ţֽңֱ򵥵Ľһ¡ȻҲЩо
ǡ֡һ£̾νТ޺Ϊ󡯣ԵĵˣΨһҸǸͬܣȥӾ֮࣬˵Ҳֻܡ
˵ȻòƲʤĺ˾壬ȥԺ﷽㷽㣡
˾Ĭģȥ
ۼһһʱȴֺȻͷĿƵĵɣʵɩӽ֮һûһָͷأԺҪҪҲȫΣ
硭
ȻǸݼɣ
ĿĶȥֻΪޡ
䣬ͶŷģȴЩӶ˴˶һֻۣ۾ǻ̿
⣬һװͿźͿװף㽩ԼĪһӣԴεĳĬС
Ͷ˵ĺԽԽǼ٣ͱڲˡ
ǡ
ôƣһ˼Ծɲ¶棬εĽ
ȻѼϼܣòˡСȴûҪǿ˼
ʶεĽƬ̣±ùģԥûȥߴߡ
~
⻰δ˵꣬ӭһ˳վ˽Ÿǡڶţ
⡭
벻˴绹
һƿɴȹòļӭֱ˵֮ϣ
ģֲ·欵ȱ㣬˵Ǳżֺֹһ飬ʵ
ֻһۿȥڱЩڸ¹ײڷһ˿ȥ⡯ͱ˾⡣
ֻ۵С۵ģһһʱ治֪ԼǸüð¶֪ǸɴһС
ǡڴʱҲƵĳһŮŮϾȻֻˡò滹żɴȹϸĻֱ治
ͼŮһ嵽ǰ~һŽգ˺˨űŴүү֮ǰˣү˯棬һϽң


286 ֮
˱ʾʫ̫ˮʶһҹδֻƬﴫ
ڶոŵüڱĳԺ˳ƫƧļеǵĸϵ鷿⡣
ߵߵߵ~
ˡ
˼£˾Ӧһʱɢͷ˷ţ˽ȥ
Լȴڰ֣һ·ĸϻԺ
ĬƿţС鲽䣬һ죬ȴӭŵ˭˭棿
ҡ
˾ӦţɴʣֻӭһϾǺ쳱δˡ㺹죬ǰ͵һ
ۼ˾ӭϵĺθʤӵűӱҪ
˾ȴһǰְ˻ȥȻӭĿУÿı죬һõͷӭ¡
ֻԴǵȰ̫̫ɱֻſôı⡣
ÿӣǽ壬ӭֱѿһͿ֪ԶԣԱСý㣬Ҳҵһ¡
ͷ
ȴ˵һϣڱ˴䡮һٽӡĶֱ˸ţǿЩ徻
һ·޻
ȵ˸ã׼ȥŷӦîǷšྲرܡľƵդڣȻһˣ粽ǰУ¹ڴ˹ʱˡ
һտۣ޳мţϸȴ͸ЩǼĵ˳츮ǮͨСԡ
԰ż棬ڷƷù٣Ҳɲٴɫ
ȴȻڣ̫߳ˣǱͼ
ҵ˭ء
°˾裬ȴڳһӣͷ΢΢ñǿ׶׼ԵԭǸͨУȴ֪Ⱥ򱾹٣ʲôҪ飿
һ̬϶ʲô˽󣬹ʶ񡯶֣ҪסԵ졣
˭֪⻰Ĵ˼ۣȴִսЩѹϲ¹йҪ飡ֻǴ˴˵Щ㣬¹Ʋ

õôô
ĺȻ˵ǹ񣬵һ㡣
ȥǩѺӦîŸŸԵ˶żеƫƧ
ۼǸͣ˽ŲʸǲݴһӰǰ˵һףаˣȾǿĶӰɣ
ȴֻ˻£öñĹסֻ¶ֻǵ۾һƱ֪Щˡ
Դ˼ۣкһѿڵ䵱棿
ָĲ֣ǹ»Ĺְ
ǰڲ˴˵ǹ»Ķӣ̤ʱ˰ȥ
һȥԼĶӣټϸԵҲǴӹ»ةתεģⷽ湴һȻѲ³ݡ
˹Ȼǻ棬ǹ»塣
˵ţֽǶñˣ¶һ㲵Цǻǿв࣬˵ǵұٵĻɱȮйߡҲֻͷ¶β˼Цˡ
ֻ⼸仰ڱѾüͷŸ磬б˸һۣȻдһ˵ԽԽá
˼һ԰¡
Ǹ΢΢ԳЩŭݣˣЦʵҵİ֮ϱͬίʵ㲻ˡ
»µУ׵ĴڣҲƷĸְʵȨδܸϵ˳츮ǮͨС
ʶſڣϧԼǰƺ󹧣ڻЩŹ֣²ǻȻԭҾ׹ϵ
ˣٽų⡣
ڱɴɫˣǰϣѾӵЩ˵ţ
⡭֪£
Զʱʧɫ֮£ҲֻãֶǺüù˵ͣܽ⴫
ȻԼй¶ȥģǴӺε֪
Ī
ͷﷸֹٿʱ͸Щ⡣
ڼ״ֻЦã˲ڻĳЩɣ
Ȼᣡ
̷ϣ漴ȴֺɵĵɴҴδε֪ģ
Ȼǲ³ġ
һ̯ȻЩˣв˲ҪͼٸȻᾡ罫Ϣ͵󸮡򵢸ˣǰ˰ʱǵ̣
˶ӲƲǳҹϢ󸮵ģ˳ô
ͷȥµĺɡ
СǣȴֵҴδղĳæѾǻ˸˰ɣ
ֻЩȴԲϷˣ֮£е˸ͨ֪Ҳǣ
ˣ
ۼֻǼ仰Ĺڱ㽫ƶ˸߰˲ʮ֮࣬æʩһ񣬼˹Ȼϡ֮Ȯӿоˣ
ȴܿһҡͷĳֻܱ֤Ϊ
һԥǸ˸Ԥ룺ˡֱԣʵڲôģЩ²Լˣ󵹻ˣѾ󡭡
Ȼֻǵ㵽Ϊֹδѻ˵ȫܻ쵽ƷȻҲޱ֮
һѰ˼ʱɫ䣬ֱ̧Լһƣ㴷صϺͿˣǾи̣ҡҲˣ


287 ΰ¼ϣ
˵˲ǰȴһ˰˵Ĺء
ʶҲټֻ˽Ѱ˳Ʒɡη塢ԶˣĬĳ˸úš
;Ȼװ˷ʱ䣬ͬһϸһ顣
ȴ˵ǰҲ¶ʮգҵĴүӦһԱų̤ࡣ
ǵҲûȥʲô羰ʤֻһСɽ֡
ԼӦֿȶЩ죬˶ӣһȥݴ﷽أǲû⡣
ȵһľзʱҲδ⡪˭֪֮󣬲ŷȻôʧȥټ
ҹϾŵ㡿ʱֽ֣ʯͷǽͷӽѲҹ˼ţæ͸塣
ֽϵݣȷǱһǿ˸ȥ
治Ҫӣ˵Ҳ㲻ʲôʶ岢δĬİ͵ָص㡪⣬ĳõ¿ϡ
ӷȥ֮󣬸ǮĹܼң¿ƨϳ˼ޣұܡ
˵Цұ͵͵¿˳ϣҵܾǿˡ˭֪ȥ˸Զͷ¿ѰƬ˵أŲˡ
ǼòԣǰϸһŷַڳԯϵӣѾˡ
Ȼ¿ļƻʧˣȻֻӣԼͷŶӡ
˭֪һֱȵҹǲ㶯
ŵĲУøԴţڳ׷顣
ȴ˵彫¾һ飬δϸĥȻͣ
ƵԺص˸õĲŽȥԱܿ˵ĶĿ
֮ߵȻҲƫƧС
˭֪ǰ·䲻Ǽɽ棬ײһŮӣ
ŮԼĪʮͷͣϸʩ֮£ģҲĽΣƫһԴЩԾ֮O͵Ĵţʱɫ
һɫȴԸӣһҪŭ˼ɵӣֻＷʣ㡭ʲô
ϱ
Ů֧֧һڣڱΪλΪˡȴԭŮĶϱԵİá
ԵɫҲЩÿϾ÷δȴĻ֦չⱳ˵ĵط
ô룬Ҳʲô·
ʶǰǳⶼʲôʱˣûңԼȥΪ˵֮£
ɴ⣬򹫵͸縣һתϸȾʹˡ

ȴæֹһԵ͵ӵٷӦϤģȻѾײˣٷҲһͬȥ꣬ʲô©֮
öϱŵоʵ˷׵ɣڵΪ˶ӵ룬ǱԸϣһȥԼС鷿
ȵ鷿˼鰸вȡ̴ľСϻӣִһָֽСĵݸڡ
ˣǰϺʱңǻǿ˶ֽ
ڽչϸƣȴŤŤдӬͷСһ֪鷨׵ˣ÷ǹдġ
ͺ֮ǰ˵һǱݣ̶ұĿԼʽ
ǲ䣬òҲЩĲɵӡ
ڽֽ̫ϸ۲һִսīζȻʱԾЩӦ˵ĳīɡ
дֵֽô
СģڱԵ˺һСݸԵͨУдơ
Ȼԣ˳츮ãڲԸҲ֪ưı
Ҳû룬Թȡ˱īֽ⣬еīݱ˱ʣϢڿƣֽϣٲȻһ
ֻǡ
ʼֽһ䣬ī֭㽫ϸֽȾС룡
ԵʱЩɵۣҲһĹʣµֽ㶼˺ɫ
~
˹˼ӣҪǿסЦ⣬ǳƷȴĹЩ
~һЦǰϣӵͨУưڵĵ治ˣ
ǵͨ죬ȴֲƷִֻεĽ͵ֽίʵίʵ̫Щ
Ʒͱǵð˾дӬͷС֣ĪʿģһƱǿˣ
Զʱƿԡ
ȴҡͷǸͨˮƽˣԭֽдֵġ
ȻԼ˵¶ʱοЩҲȫǴٻǸġ
ƷˮƽصصЩϢת˼תȻ˵ǰﶨиţ

ڶ˶ֽȻд˹ҪȡøŵĹӦò¡
ϰʵıīֽţȻδ¾˹
ԵšˡⲻΪ˿ֱ٣ΪаĶҪ͢˰
ʶֻҪ˾ˣ̱ϼҴڵԸΪūֻȥ˰֮ࡣ
˵ںȻһתɫЩʱҪģ֪ģӦΪʲôҪ̤࣡
ΪʲôҪ̤ࣿ
ȴڳˣЩĪ̤̤࣬ĻʲôΪʲôģ
ɻ֪⻰ʲô˼
̤࣬ȻҪѰůӡЦɶʮȴ죬¶ȵ͵úܣѹҲʺϴ̤࣡
¶һ㣬ġ


288 ΰ¼У
ĩ³̤ӣû֮ǰ˶ûʲôԡ
ôһ˵ȴɵء
Ǹæڹģֻһÿ棬ҲˣƫӦһ˼ҪʿѹҲûʲô¡
ȻˣΪηҪѡ̤ഺأ
˺ţͶϣϾڳֻͬӦһ̤࣬׽ķ򸾹ϵɵ㣬Ȼ
⡭⡭
ӵİһ򣬵Գַ
ֻȴûʲô鲻ģ壬ϱȥ̤ʱ־ʲôԾĵط
⡭⡭
֡⡯ȴһԱӡ
ˣںǳ⡣
УԲͷ
ںȻŷԸȳȥɡ
ƷȻЩԸǸηһԹԵĳ鷿
˳ȥ֮ڱֺĵٷˣ븵ͨжףΪ˰ĸˣʵڻرܲáҿԷģ˵ʲôͬ⣬Ҷ⴫֪
˵ţ˾˸ԣȻִߴٵٷĪǲ뾡Ȼô
塢ҲԱ߰ǻۼʵвȥֻ¶ʵҪ˵ԾĵطԼǴǰ˵ǶʮգүȻáЩܡ
ƽʮ죬ŻūһΣվһҪūΡ
˵Ķǹ˽ʧٵ£Ҳմű߶üͷҪߴ˵Щõġ
æֹˣº͵׷ʵȻأǻʲôԾĵط
˹ҧ´ڶգүһҩţǲӵģūұΪϻҪ
˭֪ȴ˯鷿
ū±ĸɧӣ˹ȥתת˭֪үһ˯ˣ
˶ʮգүҪȥ̤࣬ūסĪıˡ
˵ҡͷģұûʲôԵˡ
塢ԶһʱȴЩ֪ۡ
˵ǸûϵɣȷʵЩϡ洦˵Ǹйϵɣʵڿʲô
ֻðĿͶڡ
ȴڳ֮󣬺Ȼּʵʮգӳ˱ƽտЩɻͬѰľٶƩ˵رƫĳЩƽ̫ʹõĻֻ߶ԷĳЩλͻȻرˡ
ˣ
ûڰѸȤ˵ڣԱ߱ˣȻưģһζãǺε
ȻûзȴҲ͸Щ֮ɫ
λ
ֵ̯鰸Ҫϸ֮УѼ˿Щ£ҲȫԵɡ
ЩɣΪ̤࣬ʵȴȥĳŮ˽ᣬƽ֮õŮӡ
ʮಹӵҩţƫƫ鷿ߣΪȻ񡣡
ʮգΪЩȲ԰ѷ˵˶ԷƷˣзֶȻƽ𡣡

ԻûģȴȻһɫ֮ЩյĵֲãҾأԭǰҵˣ
һ⻰ڶʱæ׷ʵȴ֪ʲô֮

ȻҲ˹˽ܣ˵ϸڣϻŤһֱҲڴߴ٣֧ĽҪ˼۵³ɡ
˵䣬͸϶Գɫæֽ͵ǸۣǡҵĽŲӣƴ̧С
ƹˤҧ˵ЩϸڣԡԽԽɫΣȴԽԽɫ
ٷˣ
Ȼϵʵӿÿ궼Ҫȥ̤ࣿ
һ㶣漴æҡͷȴūҼүҲֻżȥôһΡ
׷ʵϴȥ̤࣬ʲôʱ򣿣
ǡǰ
һ䣬ƶǰүҲΪܴ죬ȥ˳̤ࡣ
Ҳ¶ʮȥģ
Ҫϼ졣
ʱʲôԾĵط
ԽԽ죬ȴãҡͷƺҲûʲôԾģ̤ࡣ
;뿪

䣬һԵȴֲˣüˣֻ׷ǰľҪ֪Ȯӿǰűǿ˰ܵģ
ҡҡͷȻȻողűܵģĳȴɴ˰ʵһ׮

ЩͿˣƱûĪǶʵܹΣǰһΡ
ô
ˣ
ʱȴѾ˵ϸڣæүȷʵ뿪һʱңǴСȥˡ
Сȥˣ
æ׷ʵСںδأɷǺʼ⣿
ҡͷǲˣ̤ãС˱ͬʱȻһ뿪Ѿ֪ȥˡ
ûнʲôԡҲѾ˲Եĵط
Сܵū֮һҪ˵żһҪҲ˵ùȥͬʱѡ񡮴ְҪ˵ûè壬˭ţ
ˡ
Ŭ˼ţŶϱ͸¶ЩϢܰʲô֮Ц¾ȳ֮ʱҲز˼ˡΪ˳츮бİӣҪϸ˵˵


289 ΰ¼£
Ӵȥ˳츮˵ӣ
ȻҲЩԤУ˵̲סȻŭ
ڳ鰸Ϊ˾ȻضӣɲΪͶȥ˳츮Զͷģ
ͷһ˦뷢ŵغȵˣ⻰ˣֻƬﲶ׽Ӱģô͸Ҷ϶Ȯǰİйأ
ǰ漸䣬Щơ
䡮ǰİйءȴ¶ĵ׵뷨ڸղֻ˵Ӧǣ˰Уȴδָǰİӡ
ͱһЦ˵˷ٷԣѵʲôϣٷ˼һڲϷŮӣǶľٶ
η
Ȼкһηæ˽үʲôԸ
ԾţȻʣ㣬ǰµףг̤Ůʧ٣
еģ
ηһ䣬̵ͷ귽ʮŮнýʱ̰羰˺棬Դ˱ٲ
ֱʮպ󣬼ҰӵٳʬףȷѾ˺ˡ
׷ʵǱ˶סģ
ǣ
ֿǸƲӣ
ԶԶԣ쵱ʱô˵ģֻǶʱ̤ʵ̫࣬ʬʱѾʮգʵ޴Ӳ𡣡
˵һһɫԽԽѿֻΪףοϽܶɱŮʵ
ʶǹŲЦΣѵģɵĻ֤Ȯֲɣ
ʱ֤ʲô
ֵ̯ɡ֣Ƿϲ˵İɣҲ˵Ҫ˳츮˵˵ֱӼ鰸
㡭
ˡˣ
һԣۼԽ˵ԽšæվԲӦǰʲô²ҪҪǣôܰӰоȳ
漴̲סɵˣ㷽ô죬Ϊǣǰľɰɣ
һ̯ͨѵˣ˵һ׮ôǰǰձ㿺ֲϡ٣Ҫѡڶʮճ̤ࡣ
һжԼӲǸõѡô
ԵҲЩӣѵ˴ҲڻȻѿڵ˵˼ǰӦԼӣ
ֽӿڵҳԼˣʮ߰˾ǵСˣ˳棬ǻĴ˼ɡֻеİͬıŻ޻ɵĸԼ
⻰㶼ϾֻҪˣͲǴˡ
һԥҲФ񣬹˳츮ΪɷĲοϾ᲻ᱻɱ˳ԺҪԵ飬ҪģǾѶӾȳڡ
˵Ļ滭ˮƽ治˵ΩΩФҲ߷ֵ̬
ʶڽǻ񽻸η԰ͷظ֤ѾǷҲһҪҵСˣ
塢ԶοѣֻǱ֤˼ʵ˵ҲС˿϶ûڳ
ˣòʵ飬ѾʵĲˡ
ۼԼѾӡԵĹ͡ġӵĶ͡Ȼﰭۡ
ϽƷҴڱηФ׼˾ټ֣չѲ
˲鷿ͬʱͼһ̵ֻĵ˽ǰ
˻û鷿ͨһͶأ޵үү²˰ү˳츮ڹ¥ͬҵҵ˴үʬף
ȥ~
ڵʱˣԼղüĿ˭ʾȻô
~
䣬鷿ﴫһľͷصĶϼеĺһѰҰ
ԭΪǼιȥˣ˭֪ͼƷɴһֵ̯ˣý˺ûˡ
һ
æŲ鿴ȴԣϻһСƬѪȫޣ
ֳƣͷǼεʱ򣬺ײ̨ͭĵײ
аԾ
ǵϵʱűʾҪûˣԼҲˡ˭뾹Ȼһߣ
~
̾˿̧ڴľĸԼͷģεͨУٻҪȥװֳ顪飬ֻൣһЩˡ
ŸĬȻͷڱ㰵ĥţȻͷ˶ҵĲҵǷб˽ҡ
ûôˣһڷʶպ˳츮ϵ֣ٲֵõһˡ
鲻׸ԡ
ȴ˵ڴųԶ˵ǰͼר󰸵ʦүż档
ۼڴʦүЩɵۣ漴ǹԹǰʩһ񡪡òʱݷԵʦү͸ǰˡ
ʦүض񡣡
΢΢ףǻһ漴ʵ˵⸮ϵӦӣ֮¥֪ͬģ
ȷʵˡ
ʦүʵӵ˵ǹ¥ͬʬ̴ǰ
ȵȣ
ڼæ˵ֳӦ֮⣬ʬ
ڵõʦү϶Ļش̴֮ηҪС˵Ļչʾʦү
ϸϣӦ֮ģ߿⻭ϵˣ
ʦү۾˰ΣȻϣôߵФ񣿣
~
漰ˣ˸ɸɾ


290 ҫҹ
¥ͬλλԱȽƫƧټϵƸݲƽ˾񲢲Ǻܶ࣬Ա仧ΪȥǨһСмҲĺӱ
ȵطΰȻ̫ãҲϰ˸ɨǰѩ޹صˡ
ȥ괺죬ԼˮֱʢĲűֵı硣
εİӣ֮Իһӵ˱ΪװֳĴϣдˡɻѪ֡
ˣΪȲ֪ҪԴô˰²ֳ֮Ѿ˰ʬ̧ˣ
ʦүһǰ·һϸµĽɵȵԺͷһȴڵӰ
æ˻ȥͼ棬ĿƶŰϵѪ֡
ˡ
ʦүæ͵ϸ۲⼸Ѫ֣÷ǹдģҪƾʼףǲסΨһȷģһ鷨ס
ⷬǸ֮ǰƲⲻıϡ
ڵ˵ͷȴϸ˺һŸʦүԺ
һţͼòǽ£һʬ壬һ߸ŰײȴǺ
ֲͬģȻߵݡΪٻӵܣӦˣҲСͬ
է֮£С˱ǰФƺ֮
ҪΪʬ嶼жɫﷺࡢŤټ൱̶ȵĸף˵ĿȫǻЩţͨҪֱԭòȴǧѡ
Ҳֻоֳ̽沿پֲԭ߻òƳ֮Ĺ
ɴ˸Կʦүרҵˮƽ൱ġ
ˡ
ʦү˵ʬǰȽǰײˣָŵǵɴ۾ſߣܵλˡ¼ʬʱѥϱŲ¡Ϻŵгڣ˳ϲݡ
˵ţСðӦڣָɫָӡݿ飬ӦڶµϢ
ΪǸϵʱʬ廹һ̫ʦϣҲ˲ûĺۼ
ʬƲ⣬ʱ䣬Ӧ絽֮䡣
˵ʦүתͷָָСˣ˵ָƣҲѾȶԹˣӲϵĺۼǺϣųɱֱ֮˶Ŀԡ
ͷ鰸ʱָƲǲӣֻȡָƵֶްˣָӡʬ岱ϣѽϸĶԱȡ
ʦүȻģǰһ֣շָƣֿʼС˵
ķϰֻӣֻӵĵײƺһЩ΢СİɫĩƺȴûƵĲʶƶϣӦĨ˱ϵġ
˵ʦүһã˿Ҫȥƣ
ʱˡ
˭֪ڰͷһҡƶĵҷŵƶûдҪӦòѡ
ѣ
ʦүһֿƴָƣʵȴδй¶̫ѶϢ
ʦүֳеϸڣһ飬Ҳûܵóйֵڸյֳôܾ͡
ĪԼǰ˵󻰣
뵽ֿܣʦү̲סɵȴ֪׼Ӻδ֣ף
ôƷɡη
¹١Сˡڡ
ȥټ֣Թ¥ͬΪģѲзīֽӣѯտͣԭһֱ˵ʱīֽţȴȻ˸ߵ
ƷɡηӦһȥˡ
ʦүԱȴüͷԥ̲סɵˣĪΪΪдǼ֣µëʣ
ȻǿԿţûס¶ôڶôı顣
ڱͲȡֽݸʦүֶʮϣ͵ҵš
ʦү˼ۣŽ͵ֽԿԿʼоëֲļõһ֧ëʡ
߸ֽī֧ëʵҲǿȥ
Ű帯ֲ߲ޱȣдѶӦûҪʵĴֽٷϸ۲ҵĺۼȴǰߣҲûë֡
ǻһֻ±ʣһ֧ѵ±ʣ
ǵ鷨ϵ裬ֳʹʵķıЩǿеҲ֮С
ʦүֽڷһҲɰ̾Ȼ۲ϸ΢ֻǡ
ˣˣҲܶ϶ĵķıɣʦүɵѡһҲɵӣͽһ
Ц֮жϣԴѪ֡
˵ţһָǴţʵѪ֣ĵһӡʲô
ţ
ʦүѿڵƹٸ
û
ڵͷûֵĻҪȵʬ߶ȸãŻᱻھӷ֣ʱõϢȻࡣ
ȴƫƫѡˣðдѪ֣ùٸڵһʱ䣬ˣӦõˣ
ţҲҫ
һϲҫˣȴ־һΪ鷨ȴֻ۵ıīֽ⣡
ʱɬòľߵǮҲδ䳰ȷҲ²ٵԹߡ
ͻȻõһƣȲҪʱѡҹУȥһҲϤ𣿡
ҵƶϣӦ߳ҵİգ


291 Ԫ׺ڣ
ɽһ̤̤ǰ˼ȵͣ˻ش¥⡣
ڴӳδȣͿ˲֪֬۵𱣬̴Ҵҵӭ˳Ѫһŵؽеι~λүǺ׳䣡
˵ţȶסصЦ˵ش¥Ľ׳Ĵ󡭡
ûѻ˵꣬ںȻ׹һӲӵĶ
ּۿ죬һѽǶ߬ϲ̵ɨһۣȴɵ⣬͸ԽԽۼһбҪ
ñ³
ڵȻ˵ģ˱ˣҲŮͳͳȥ
󡭡󡭡
ΡΡģǶ˫ַźò³ǧ˷ģūһ¡һ£
۵ʱ򣬹ȻǧƸЩ
İһߣޱķԸ˪ҪҵľĿˣǰ·ɡ
æӦˣСڽ˿
֮󣬱һ˼ֻ֬磬в¥Ӫҵĸ߷ڣֻɢżˣ§ЩɫһŮӣЦɧ
˪Ȼ㲻ûش¥ͷƣȴҲЩӹ֬׷ۿɱȣȻ¥½ӿ͡
ʶ˶¥ԼԼͷһ˴ʫʱƽ֣ʮǧʣ˺Ϊԡ
òƻ׵ġơ
ڱָӣһ䡣
ʹͷ
ڱǵĵ˽ǰԵƬ̣˰һ䡮ͬų꣬Ŵ˽ȥ
ֻԲǰΧһһŮʮͷӣ磬üſȴԲɣ
Ůӡ
Ҳģ˵˵һ
ֻ߬ëʣǰһīֽȻղŲʫ鷨
ԼǵһΪƷԵ֮ɫڿڴ˲䣬Եñ㻯޾ľ̿֡
ϳˡ
΢΢һ̣ߵԲǰϸһī֭ġơ
ԵȲ˵˭Ŀ֮Ҫ͸ֽһ㡣
ڲʲôмңȴҲó־Ѿˡ
~
죬Щϧĵ˵գȥдʲôģһ𣿡
ɫ䣬ڿЦ£ѧ鷨ʮأȴһֱͽͲƣֱպͿ˼֣źȻéٿ
˵ţëʣָǡơѧĽҲⱲһˣǰ¥Ů棬ʵвʡΣ
νźвͺӣ˪ôҲųƻش¥ˣ˵̲סҪԹ
ȥ
ȻڵĿ⣬һ³֣㽫˪߶Ľȫֶ˻ȥ
һ壬ûķ֮⣬Ҵ˳ȥɵĴ˷š
˪ڱ𵶵һˣΰӦΰͬԼͬһɱģǲҲýһˣ
~
˳̾һҲصϣĵĵһʧǧźޣٻǰĳʱţҲ꣬˭֪ǣ飬ϴļҲҲһ㱻Ұܹˡ
һԾƣƵ˺Ȼһ׮أȴԭǶӦСˣӦһ׮캦֮£
ǰӦǡ
ǰİӣѾˡڴ˻ֻ˵˰ǡ
˹Ȼϡ
ſЦһּµ֪֮ԭȥٸǶȴܿѹɱڵ˼
֮£ֻίߣȰƭӦǣһƱģο˵ӦйºԲұ١
ǶȻ˼Ǳ㰴ҵļƻװҪӦٻһŮȡ֣ƭȥˡ
ֻû뵽ǣҵʱʵѾɱģҪ޳ܶһ
ٴ飬Ӧ֮ǰȺúףһȻ͵͵ھƱ˶ɱǶֻӦ
˵̲ס̾˿εȻҲпܻ࣬ȴû뵽Ȼ֮졣
ⷬ΢΢һЦֻ̧Ĺ̾ù¡Ǻù£߷ּ֮٣Ȼñµľ谡
£
ԳЩ֮ɫӲЦЦ˺γԣѧ·һԵλҪԴ˵ѣ
֡
ЦӣԼͬ˵ǰӱı
㷽ǶλƷǳȴ©
ȣ˵ƽӼ˽俴˻Ĵ
Ȼˣôܺ˻һ𣬻ܣ
һ©ҲʼɣĻԪ׵ǾɱСõĶҩ
ɫζѸڻھˮڼ̵ʱأ
˪֮Ĵ·ɱȣ
ҪʲôǮƵѰֶҩҲˣƫֻǸͨͨţ쵽Ҳ߰˸ʱ
˵΢΢ǰһ㣬Ķŵ˵ɣĻʹˣ˭


292 Ǹɱ
֨ѽ~
¥Ĵҷֿη̧ͷȥһĸ첲ȡɹĻǶĴ˴
ηǰ׸첲һ˽ȥֱסƵģðζûܰγ
Ʒڳԯϰһ죬ϲ᲻صһţ첲ôǵϢԺǧ˵ҵ£үˣ
ηߵǰһģڨڨЦţ˳ļƨǿӰӻش¥˳
ү
æӭȥбĵʣүǲˣ
˳ְǸơһԸǵ˾ÿ
ƷʱҲʣˣô˵ģⰸӵ滹Ļʹ֮ô
С
ЩεĵҲֻ֪ĸߴ࣬ľ͡
ŵĽԼĪʮǰΪһգǴдŵ̯Ӷʽ򣬽ӵֽīˡ
հһʱĽ֦ԺӺһּ䣬˳ԳԷЦ
Ȼͷͼһº۵󺺣żվԶ
Ҫ˵ҲǸеģȻŶԷʲôˣȴûлʧ룬Ͼֱͦ壬ʾԷƵĻǱҴ˼ˡ
ǺһЦЦնʱȻſ뷢һʺƣıǵľ
ǸԭᣬʶʾԼȻʵ϶û¶٣ȴȥ̰ͼ֮ơ
ǺԣֵЦȻǰӦСˣڳ̤ʱɱŮܣ֪ţϸԼƶɱ˼ƻ
Ц֮Ǻûѡ񣬱㶪һҩʧããҹɫ֮С
ҴӴ֮Ҳûгֹ
˺ֹգǴдŵÿ£ۼűҪҲˡԥھҪе˳һʺƣ
ò˵ŵִǲģʵ󺺵ļƻֻϧڣٸδܲ鵽ϡ
ȴ˵̽ҪĸƷͷƶƲǳɱɱҾúߵĿԸһЩ
Ϊʲô
ⲻ𣡡
Ʒһ̯ӵӦǷɧһƾͲǸʡ͵ĵƣ
䱻ײϵʱҷϵ֬ϵˮۣЩȱ֮϶ǱĸҰ˿ȥ
ҹǴӦ˵ǰ¶㹴ŪôһϷĿľ֣֮ıɱ׷򣡡
ڵͷƲ⡣
ƷԸ¶ֵϧ۲Ļǲϸ
ϸ
ƷЩĵ۲ĲϸˣҸĵʱŮϵ֬۱˿йûƳأ
ҡͷǲȱۣ֤֬뱾޹ء
⡭⻰ʲô˼
ƷȻƳϸڣѾԾĽˣϸﾹȻ©
ڽ͵۲ϸЩͻ֣ᷢȱ֬ˮ۵ĵطҪ°͡աЩطͷȴûʲôۼ
˵ţѰ׳ηƷվãżƩ˵ĿĻıԲͷϣὫλǸ飬ΨŹĶͷô
ƷԲͷ۵СۣĻȻˣŮ˵ļһǸӡҪǶͷЩԲŲòģ
Ȼ˵Ļʹ֮ǸĸߴģȻͬһˣ
˳ְηƵһԣƷɱڤ˼ģʽ
ȴ׼ﵢȥͷηһŴٰظá

ηЩɵĵүǲǸýȥ
ôҲǻɵŮӱ˳𡣡һһڵ˵ҲѾˣʹʹɡ
ۼ˳ƷҲæ˳ԯϣ복ųɲ
ԸȻһ£ǴӻƬҶӣηһЦȥѸղ첲СƤȰ£Ҳɸʹ졪ˣظã
Сӵѧˡ
ڳĵһЦ漴ɫȴȻû͸¶ʵⰸӣҲЩƶϡ
ⰸĻԭ򣬺ܼܿȲǳɱҲɱ
ΪŵУڸоǿˣӦӦò޳Թ
ƶƻѡִеԭô
ʱڻƶϲֻãԺ˵


293 
Ƴϡ
︮ԺĿõĵʮֻ̨
ۼǸɫȣԲһ㣬ӭЩŲŲӣڲ˵İӵҲ̫ˣԺһҲˣγԵࣿ
̫̫ǿɿڵ¿Ӿͳɡ
Цүŵʱ򽻴ˣ˵̫̫ȾЩ纮óЩ̲ĺöǿ򲻸Υү˼
һ˵˼ӭ̱㲻˵ʲôˣĬĬĵӰһŨֹؾص˳ȥǳһ
ѽ~
ÿӣЩĴڵӲˣϲٺ÷ʢǱǰٹʱҲ˶٣
˾彫ӣϴһ飬Ű˼ӭǰƷ۳ջǲٹǸĳӸϡЩöǾǶ֣Ҫһ˽ã
ҵģٹСŮ£ƽῴ²˵ƱģǰֺٰǧӦӭѲ۾˾˲ģȴ伫Ŀ˿ۡ
ʶ˾ƽǺҪһۡ
ô
ֻϧҵû޹
˾ҵģɰԷһݣȻعȴӭԾһӼȷ
ǱѿӲߴٵϽ԰ɣ̫̫һУЩʲôҪɽɽүҲø
һУӭϵͷ¶Ǻæͷʳ֪ζļ˼ӣкҲһ԰ɡ
Ȼֻ⼸ӣȴҲ֮֮
˾Ҳ˵ȴ⻰æ˿ӣ
˶ǴլģȻǱ׼ʳ޲
ĬĬĳԼĪӣۼ˾塢ٶѾԱˣӭŰѿվõĿӷϡ
Ѿһʰ꣬һ׼ȥ棬ӽʰо֡
˭ָ֪մϣ㱻һΡ
ү
˾ĺһȴԭĬĲˣڡ
ӭɫһ±ˣ޴кʲôȴ˿ڣֻðǰ
ٿڣϲĲˣͰ͵ĴһүʱˣûƼɣ
İɣǷǽġ
Ӧţ궼Ѿˣٿſڵ˾壬Ȼǲ׼ӽʰӣǻǽȥ˵ɡ
˵ţȻȻߵ˼ӭߣǴֲڵĴǰһ̯
ӭҧŴԥ˰ΣվǲΡΡķȥ
ڱŽ䡣
Щʧ䣬ȴͷҲصкһ٣Ҳɡ
~
ϲЦտĴӦһ˲Ӳ㣬ҲƵı˽ȥ
˾ֻʣԼһˣҲֻȥֵҹǽǲиʣҹ
æһӣǰѲоʰɾ
˾Ƭ̣侲ĵģʲôûӵ飬ǰţ̫̫Ѿʰˡ
δ䣬ű㱻ٴˡ
˾ʶ˽ȥȴڴ𵶵ױ̨ǰӭϣʲô
ӭ˾ߵһͷȴûҪڻ˼֮ƽյоֱƵǴ
ӣҲһ˳ȥ
˾װûһ㣬ޱʣүɻҹ
Ȼ
ںԥĵͷЩ鷿Щľڣʶѽֹ⿿ټַ˷šֻҪ֮ǰϻȥͲ±˻ᷢˡ
˾⻰ûʲôӭȴԳЩΪһԥſϸ˼䡣
ʧЦ˼һ㣬İɣҽֻ˵˵ûб˼
˵ţҲҧ˼䡣
ʲôġӡ֮ԴǣͼӭһԶǳҲƵӣ˸ж봺顣
ǳ׵ݽȥˡ
˾²ɵİ̾һҲĽӭǸӣڲֻ޴֮ʣƫϸ߻ˣȻǺ޵صֿˡ
ֻ֮εɩϵ˾ȴ֪Ǹҡѹ
ˣȵùҹɣ
ţ˾Ĭ˳ȥҪϷţ洫ٽɤү£ū澵ܵס
ⲻ֪ӣ
˾æֽȥӲ˳


294 ҷ׷׼լѰ
žž
ӭһʱѾˣƫͷԱͷǰݵĺۼ¼ȾοЩȻʧ
ðΣŴҵѳ˾塢٣
֨ѽ~
ʱŽЦĵ̫̫˳ǱǱ˰ɣ˵ǶԺֶү˽ʿǱϲĲۣһĵˡ
¶ӭҲ˵ϵ󣬱Ҳû̫⣬ֻٷŸϴˡ
žͷΣ˾ЩĵţõԺˣѰ̫̫£
ˣ
ӭ±ЩңֱƵġ
̫̫š
ٵһνӣЦĪ˵ʲôãˣһѵܷ첻ɣ
ĪҪ˵ǧСı𡭡й˵ס
ӭĺǳһָŪŸظȶһ»ĸΣȹӣӭ˳ȥ
ԭѾˣŲ豭˾˵
ۼӭæЦ˵̫̫ǰȾ˷纮Ϊźӣû̽ɫջҪЩѾ˰ɣ
ֻ֪ǹά뵽Լɫԭ򣬼ӭǽסЩ˵ȻҲ˵
ƽձǸľګԵģҲûƳʲô
˱֮ЦʵҴ̫̫һ׮Ҫү˴үѾߣү˵ǵȿϽʿͰ͵ȥ
ԷŰүж׵ʮǲǡ
¶ʱӭ»ûʶڱӭȻѾţҪͳ󷿵ѾߣȻҪĸͷųɡ
һԭ£ӭ¶ʱ˿æȻүѾүûԣ㾡ܡ

˾Ȼŵ¶̫̫ãôҲúѾ߷˵˵ɣ˵ȻǷѾߣϸ̫̫˱үýθƫ
⻰Ҳȫ޵ֻȴ͸Щͱˡ
Ҳ˶֮صӿ࣬Ȼˡ
ֻǶ˼ֲ죬ӭǷ˾ôһ˵ȷҿǵĲȫǾ¶ƫʹ̫̫ˡﻹЩҪͲ߶Ŵ̫̫ˡ
˵ţתߡ
㡢
ӭʱˣæ׷סأеĪ˾˵¶ðɣէģʵڲ֪ô֡
¶֮ɫɴһҧѧűƽյоȥý㣬˳ɲɣ
ؼϣӦ£лȥѾߵļױᡣ
ȴ˵һߣ˾ȴ̲סɵ̫̫ôģȻѾ˶үóûЩȨȴ
ӭҡͷͦõģҲ˭Щʲô
˶٣ֺοүֲˣ¶˶үɡˣ
ֻĵޱȵģ֪ڶԭҪġ
үүŲհˣڵĶүˣҲùЩ£
˾Ƶһţ߷ߵĳ˿
ϾǰйǰƣӭʲôǱٹȥȰ˵
˭֪պ٣ͼ˾ִ˻ＱĴߴٵ٣ѳʱͷΣ̫̫ϣ
ӭЩƣȴֶŵϽģۼҴˣռȻѾ˷ͷڼ͸Сǣ
ԭﵽˡ
ӭЩԸ˾塢ȴĽֻּææЩ֬ۡ
Ǿ˶ӱ˾ųȥкһ˰뵽Ժ˵
ȴ˵ſڵƬ̣һɧĸӰԶҲƵĽЦǸһϲģȴû뵽Ҳ˰ɣ
ǰ´żӭ޵~żղõˣСģһƵġ
Ȼڵ٩ӭЩ飬ڨЦŻһ䣺ɩȡЦˣ˵ɡ
㽫ƽԺ
ۼ䲻ԼҾ£㾹ԼԺ䣬¶Ҫμ±Щġ
ӣٲҪŪ࣬һ磬뵽Լε⣬ȴǿȥ
Ƚֱ֮ķԸƽ˾塢ٳȥ˵Щ强ɣкǽ
һ˽Ҫ˵ѾȻֻܹԹԵ˳ȥ
һߣɴǰסӭ磬Цҷ˵ԼǶͣȴٵģڽöڣҲûŹһˣ
˵ţӭСһѣٵıʵ˵˵ɣҸǼױ׼ʲôʱϣ


295 ϸ
ȴ˵︮¶һæ֮ʱ˾Ҳһûš
ۼҪˣеġϸˡڶȥǰ£Ȼֵͷϡ
ʵʱ׼ѲһȴӦİӸˡŶѾʮˣٲȱ©εˣ
絽˾ټֵ»͸ĿչͻʽѲ顣
ڸѲ˾ĹöʵҲҲĸ˵ġ졷зʹĻ̻̣Ļҳ©
˵ñײҲһԲ˸ɾ
Ψһڲ⣬ܴƹܵĸôΡ
˴ԼҲãԼƷ˾ѾǴﵽ۷壬һӱи
ƽ飬ֽ˾κ͹ʹ߶ȥܣֻÿﻨƵصң
߶ͰźЩϵ˾ֲʲôʱίʵЩΪ˿۷˵ĻʳҲˣŮ֮оŪ˸ż䡯֬ģž֪ʲô·
һȦѲɫĽ
ܴԶľۼηſڳ£ͨͨĹ˵ϡ
Ҳ۴ǣֻһԵֵ»̾ߣǲЩϾˣ
⡭
ֵ»֪⻰ʲô˼ûϸ̾ߵ¾ɣֻģɵĵЩڱ̾ⶫþͳɡ
ô
üôѾòˣ
˵ţҲֵ»ӦԸ˾ȥȡơ
ܴæǳõ̾ȡ˼׹С˫ַϡ
ڴһƣƤޡйͷÿѡһʾһ°ɣҲЩõòá
ܴ˫һ̾߱ϡﻩ˵ϡ
ǰθŵĶɸ̲סӷֱˣС˲һ¹⾰δʲôΥҼ֮°
߶Ǹ̰ģ˵мֵҲͦظµûЩ¶Сµģϰܴ˲ɣүҪ𷣣ֻСһ˱ǣ
̧ű㽫˸泯죬Ц֮ǰôǣͬ˾ȴѺúˣúúãٱȫ㣬̾ȰʾһȻԼѰηȹһ˵
˵ţܴ
ְڣ
Ϊ˾ϣʮޣޱ޶ҪѪ
⣬㷣ٺһꣻһѺ㷣ٺꡪҲֵΣ
˵ţڱְĿͶ˰Σէδеķϣޡٺһ°ɡ
˱¹·ǲǰȴҿʲôæԹԵӦˡ
ҲѪ̳棬๤ֵ»˴Ρ
棬ɫѽ磬뿪ʱ仹һξ룬ڱ㺰ֵ»ѯʵ¿ɻʲôطûѲӵģ
ֵ»æˣѾתˡĹأˡƽأҲҪȥһųɡ
ȴЩԶˡ
̷˼ѲͷĿ˼䣬ǲиʱ׼ӭ̲ļ飬͵ؽɢ
ʵҲǽٽŽţ˳츮ġϸˡ͸ֱʹ˾ˡ
ʱҲûǸ۵ģ̶Ͼǰεİʹģ
˵Źٲ˹Ļ˾ԭϢϢЩˮţ˭֪һȴǿʵʵĵ͡
һٻϲģһô
ˣСϽѦүϵģҼҴͨ˾ʶ¾ף͹⡣
Ѧҵ˵ţ㽫һ̽˫ַϡ
Ѧͨ˾ľ
Чʻ治Ǹǵģ
˵ñӹȻǰ״ġ
˳ֽӹ˷Ѧ͵ĵط˸Ķ¥ڱ˾䣺ͨǿӹȥ
Сδ͹ʲôӣ
Цʱүصؽ˳츮һλԵһŲ룡
ԣվ߶Ҫż
ס
ȴǴҡͷ̽˦˦ԵĵطҲˣȻڶ¥磬ҹȥȾȴ©ǵڿҴүողٳԼ鷳
˵ţ㲻ɵĵȥҴүдһ͸ͨУһ͸УǲհĻұ㲻ȥˡ
䶼ΪԼҴү룬æжµӦˣҴһȥѦ󴲻ᡣ
ȴ˵ѦҵˣŰԼūźǰϸǫεԵΡ
ʵǫβҲգƾƪ̫ϻʵĲۣȻ׵βɡ
εЩϣΪԵ׵Ҫͬʿˡˣ˭֪ǿ˶ĩ
ӣҪNɪһʱˡ
ˡ
˱㱨ˣȻһɵ£һ䣺Сĳʱײٹĳӣ˵ٹ̣ۼ̫̫̽ˡ
ȥԼң
һĥµжΪǡľ⡯
ϧŸӭˣȴ˶£򵹿ȴӦֵܶٳ˫ɣּۻһ


296 ͷܴβ
ϽѦ
һʮ߰Ѿ˳ųȣĬĵСİѶ˴ϣϡﻩ죬ǶԶԩһ˺δü
æǰŵүү˳츮ˣ˵Щ
⼸Ķǵûмļ
ѾȴҲż˰벽ʵʵ⡣
Ȼ֮Ƿ֨ѽһҷֿͼѦſӡ֧޲ɵıӣĴʵأ
֮󣬱ͷĴܣʱ˶ЩĵѦ軹רȰѦ󴼸Ρ
ҽ֣˵治һԶŮǰһ̻һת۱ڴ罺ᣬеķʽڹʲôͷܴβ͡
ʶۼѦģСѾȴǰ㶼⣬ʲôûƼһ㣬شү¾ڻǱߺء
һ£͹ȥ
Ѧ󴷴ֹ˷ţԴϴɾˣӻŪ²˴
~ǰ˿棬ūҲܸˣ
鲻׸ԡ
ȴ˵ѦʰͣҴææǻȽȥȴõѾݺбｫӳԼҡ
ĪСƤϣѦүĺôˣ
ţѦæϲЦտĴ˹ȥ˭֪תǻȣǵݺǽѦξҲڳ
ѦæڨڨһЦò׻ؼһˣں˵ܵˣ
ɩԼĳԵԵʣѦһֱľٹʡױԺ
˵确Ͻˣصػؼҹһ漴ȥĸ˵ʶѦдһ˵
˵ʲôԼҵԺӣѵˣѦκѦһۣ漴Ȼҷĸ˵и磬ƫ֮ˣд£
ãѦ߷ֱ־ηʱüȻЩˣֵڨڨð˳ǲãͬˮרȥ˳츮ѰϾ
Ҳҵ£ȴǼʲôϵ˵꣬ѦαĵȰòϽЩֻƾϲð¡ˣ򱱾ǺǵģοΪ˶ң
ѦȻСϻ۵ãм־ηȴǷĽԴϽ֮󣬱ǳȥͺѹʱ˼档
ʶʱýˡ±ЩʹŲӵʲôˣҵѣѵҪȥӣȵ
ѦţǼ⣬ѦֻҲηЩЦ缱ʲôѸ統ѣ͸ۼҵѴ¸ٳ
ѦȥĽѾòͷˣ˦Ÿ첲ʲôҪ˵ģ˵Ҳ٣ȿʲôŻ
˵ţҲȱͬ⣬Ҵҵı˻
硢硭
Ѧκۼ׷֮Ҳֻ̾˿кݺӺĲŽ˻׼ȡ֮󣬼Ȱ˵Ѧ󴡣
˭֪յ棬˵үٳϲúҵң׼һӡһڡ
ʲô
ѦȻĵɴ۾ֺγͷһоȻ뵽һ
ѦãȿǵȻѦҵ棬ΪˣȻҲ˵ͬĻ
֮統һһأǺгɳļֱҲǿࡣ
뱦ֵܽܣԼȴսԶ

ЩеûģͼѦЦƵ棬ĵǻÿɶʵǸѵģѹҲʲô
˵ţȴֳֻǳƷϷա
Ȼ˵˲òģΪˣЦЩֻ޺ϯǡ
ţϸ¼ȻְƸЩѣǺཻ̳ã
ȻȻ
ѦŴԴĵ˵Ҫ֮ͨãҪȻĸ׳
ǰ浹ˣȴñ˵ѦԣǸոĺøжȣˮһأͷʱҲ̥ˡ
ԭİ¸һᣬøͿ˳ײĸס
ĸѾ˵ٲˣ־ûҪһ٣Ҳʡƽø١
ǻߣָĿڵĪ磬⼸Ҳú׼һ¾ĸõʱʧ
˵ĸٳѦȴһ˲٣˾ϣĸҲǸµģǴȥ˶ⲻҪ߶䣬ʵǷҲˡ
üȻˣҲֻӦ¡


297 ħ
԰緹ȥƽۻתһȦصҲŸչʱ̡롿
Ѧ͵ʱ仹磬ҪȥӲһȦȴԾִЩ
ԥţʱ䴦Щʲô񣬾ͼ˴Ҵҵˣֳˣִ˽ӵ˵ͨ˾Ҳûˣ
ͨ˾Ҳ飿
ѦĶͷ˾
æó˺ֵ»ϸʰ龭
ȴԭǳĵճӳ²Ҳ֪ΪʲôͻȻʧķ衣
ʱջֻǺ󳳴µģ˽磬ǰȥ̽ʱȻϵĻƿһӱ㽫˸Խѣ
ʱڳѾߡСǶɵˣֱǳ²Ű߻ƿڣҡҡλεҪ뿪Сһӵϣ廨
ǳ²ģֱ˵ҪɨħһǬ
~
߱⻹Ǳеı硣
Ȼ֤ۼ֤ˣⰸӵҲûʲôòġ
ڷԸˣǾͨСˣǱȥһ˰ɡ
ͨ˾ɢţҲôҲƷĹְΥ׵Ĵ󰸣ʶ˾ҲɸµĹԱ档
뽻ȥӦģתһ룬ԼѦӣתְ򷢳ȥʰ˵һһ׵ɡ
ʶʱ˿ڣŽǳ²鰸¿ûоһ˵仹߱ڲо
ϳƷɡηԼʮ졢Уĸϱ˳¼ҡ
ڷүֳ֣߱ټ⸮ĵ̫̫ǰѾˡΨһӵģֻг¼귽ʮһӡ
ʶ¼ǳûĹǡ
˸ϵʱ⸮Ȼҳһ࣬ǳʱöû׼ãʬҲֻǲݲݵ̧˿
˽˴ﻥ˺˴Ҳ˼
˵Щɫ¶ĴǼпͷȴ
һǳʲôˣ´ʬδʧ񣿣
Ǽ۴ڣȴδɿ˺
ηǰһȻĶһԶظ˳츮үȸ˼ǰ񣿣
˳츮ڵͷ˭˲֪˭˲
ǳŵʱҲҪ֣οЩݵͼ
æɢڼ
ɨһȦȻʣ⸮ĹܼҺڣ
㿴ҡҿ㣬۵С˺ðΣǷֵǸǻдˣ˽߱ȥƫǹūƫŲã
żӣѸĲ񷿸סˣ˭ÿ벽
ֱ׳ģ˳ɾӵ
Ĺūţпͷ¼ĸµĸʶŻΌӣ˻סǳ²
ȹĶǵլϷ룬ڴ˼˵żʣʵûȤᣬڣִ˹ȥ
ȵ˲ͼһ꺺ӵ£Ź£档
󵨣
η״һܵǰ棬॰γǳ˳츮ү棬Ǿֳǰ棬Īڿ
꺺ۼʮٲ±Ȼ˰أ˵ǡϡ㷴֮ġ
~
ǺͷһӵһͷڵϣϰҼҴүƽТ˳˴ҲǫǱණϣϲ޲飡
˵ţʯϿĵͷѪ
⵹Ǹѵõ͡
ֻǡ
üǵʧķ裬߱ǲˡĴ١
ˣ
ǹܼѪܵףߵҼүǵʧķ裬ǱǶŮ˸ˣ
һæʣ˵ĶŮˣҶүĸ
ǣ
ڿָʲô֤ݣ
⡭
ǹܼҶʱβŷȻСȻû֤ݣŮƽվͰɮύ䣬źĴү˲˹ģ
ⷬڱʧ£ԭΪ˵ʲôأû뵽һס
˵ԽԺһȶҡ۵һϵƣѾȷϾڹ֮¡
ʶһӣ˰ѳ²Ҵ
ǹܼҶʱˣǰһˡ
סڣ
ǳóʲô֤ݣҲˣ񲻹ǺҴ⣬θӹٸ׷˿ȻĪֱٽһ׽ù鰸
ǹܼһ˵ЩʲôĽȴǰְ˽ŵģһԡ
η룬ʱ̧廨
ԼĪʮӣľګдЩ˫Ŀͨ췢ףͫ׷ɢûн㣬ӲƫֻԴƴŤŤȥűͷĿѣ
ģ
˵ǷˣҡͷĶˣ
²Щ㿪ڵҴүķʲôط챾ٹȥơ


298 սǺ
ձɽۼ͵Ҫʱ
˾ԺݿŲӣ鷳һͿ
˵ݷڣڵһһǱģʶѦ¶֪ĻҪЩ
˵ȵѦȥָͳƷӵʱλãǳڵ˼
±㷸
ȥɣѦ̬ȣ֪ϯϿ϶ΪһȺµΧƫԼģûڡ
ɲȥɣԱڵ̬ȣֻԵԼխװڡʷѦȦʧӡ֡
ԽԽǽ꣬͵һţкʦүȸҽһ£
ʦүͱմ״ʣλȻʦүвͬ
ʶ֮Ҳʣ㹰Ȱɵѧ̲֮Ӧȥ磬Ӧϯϣоһ³ͻ
⻰ʲô˼
ʲôһ³ͻ˵ˣھϯϣڵͷ
ֽ飬ܹܣ
Щˣһ˦ǳʦү䡣
˭֪ʦүȴѵǧˣٳͱڹۣʵ˺ƴܾˡ
⻰߶ĺǳ⣬ʱҭ˻ȥ
׮£˵Ǽ̰Ů޸֮һΡս
ĿôȻǻȡϴµŲýһҸոջõĺŵλ
Ҫ֪ʷҳȻֻʣ˸׵ĹŮүҲǳĿĴйݣǵĲӣҲûжʵȨԡ
һµĽ죬ȴвٷɻڴλ˳ģƩ˵ƷɵϵӢӢϵƣڴºšڣʷս
ȢʷŹ£ЩȻδػᶦڲ£ṩһЩ㻹ǲġ
⣬ҲǽѸٴңʱ
ȫϣܴٳ׮¡
ʱƴܾˣ˼Ĵ£ʵڵòʧĽ
ҪǾʹĵͷίʵ
лᡣ
ȴ˵ľʱվڳ²ĴǰȴҲüͷ塣
һϸѼ죬²λãûʲôΨⴲ֮£Щֵѹں⡣
ǳǳĺۼֲܱԼλá
ܱߵĺۼΪѹԵúģԷֱǸۼȴЩԼֳһƴΡ
ˡ
ηԼֳֹ׳ԵݣʱϡѹۣȴЩսľ˰벽⡭ⲻɣ
һڣ˳¸ܼңֻһ߸ߣޱȵָǺۼеҾ˵ɡҾ˵ɣ϶䣬ҪүүҰּ̳мҵ
˵ţֹͷأҪڷ˳²ϳ
·ë֮Ķ򵥲һ£ȷµĶӦ൱ĵԼǺֽ߲ƬġµĺۼӦûŶԡ
⡭
ڻСģȥñᣬǺۼɢһ㣬ζǿֱĻ¸Ͳ
ӣڱͷʵ´󣬶˭ӣ
϶
ܼѿڱ˳ֻĿı£ֲòګګС˵ʱűүˣҲûţʵڲ֪˭
Ҳ˵⸮˶лᣬһͨʱȡѹڱӵµĶ
ѾȥʱֻҪֲǣͼıĻѾʬˡ
~
Ҳֻܾˡ
Բͷ
Сڣ
ηæǰһ֣漴̲ס̽Ѱˣǲȥץ鰸
ץȣ˵˵û˿֤ݣܺץˣûĺǳڳ¸ϸѼһصһְƴ󡢴ζֳֳε
ηԹӦˣְǱͬϯӳһԸУⶫȥҩ̣ܴܲЩۼɢζϣֱЩʲô

η֧ǡ
һԣû˵һҪʲô
һۣη֮󣬱кųƷɣһ𽫳²Ѻͻ˸ãȻ˹ۻϱҴҵĸϱ¥硣
ȵ˶¥ͼϯ仹ûȴѾˣʲôֱ񡢼ǾӢյģӼˣΧһ
ҲУ
ϡȴĹӸأȻҲ˸֡


299 Ź
ŹӶ⣬Ϊĵճе⡣
̰ɫκЩͲ˵ˣǼּһͨ˵ö硪һ׮ôȴֵ岮ĪģǱǡТ˳֣
˵ǰȢϰɣ˵Ǹ޹ȺľɫˣƢҲǼõģظ˲䡣
һǵôҪﵱŲɡ
ƫǸ˽ģϡТӼ䣬Ҳ֪ôŪģû档
ʬδرȢ˸ϻؼңǲġТӡɫ
˵ÿǺϾ͸ϳƵģء䣬˼䡢ҪȥءҲ⸸һһ飬ûֵĻɫúϻ˺ӣ治֪ôű
ġƽʱϼ䵹Ҳˣû뵽ϯˣ
ⲻϽ桪ҧˡӦô
˵
ѦòҲòĶȥ仹ȢһԴԭɫŮĪ˺ȻӢϧӢۡ˰̶Ŀˣ
ȴ˵棬˼ˣȴæӭҲ⡣
磡
~
硣
ˡ
չϵԶкʲôĶС
ڰӦˣ˱һԵĳƷɼ񡪡˵˾Ǹȵģ˭ָҺСڵı
Ѧ󴿴ϣҲƤЦⲻЦǰк˾䡮ӢȨûһ
ȴҲ˵ϣţѦҲ׵λá
ʵڿ֮ԻụжԣȫǳڳǵĿפǵļͷ˽ཻܣµۿδػġ
ͨһڣȻɵģȥɸΪ񲯡
ȴ˵ϣѦǼӢءǾǳƷɡֱͽաˡ
Ȼ֮仹żݺݺ࣬Ψڼʾϲ¥ŮӣǿտҲ
ǸһţԷлΧҲ塣
ڵҲƴǣվƣǿձӳһȣʱһȲ֮
ЦʵƣȵʵЩԩѦֵܵĶͷ˾ͻȻУҿ϶һϹˡ
Ѧֻȥ鰸ˣȴ֪ľȻͨ˾Ҳʱ˵æ׷ʾ
ڱ㽫򵥵Ľһ£εѹڴµĶ˳ɾǱĹؼ֤ݣ
ϧʱ¼ҳһţֹʱҪҪ࣬ûôס
˵֮ȴɫЩ죬ΨһģҲֻиԼһͬϹĳƷˡ
ôǣ
ɻĪǳ²죿
ļΪԣҲûȾʲôգʶȥ֮ԻᴥˣҲֻԭˡ
˭֪ȴ´ˣͼѦ˿ĭɬ磬⡭ⲻԹɣ
һԼҲµĵͷǰҪ˵һ׮˵װŪһħ
ħ
һ㶣æ׷ʵǷţĪҲƵ飿
ɲô
սӿڵĹˣ˵һ׮Ƶа£Ÿոλ˵꣬˭֪תִһ׮
˵ţҲԼаŹ£򵥵Ľ
ȴԭǰ˳ĳıֶҲ֪ΪʲôȻͷˣ첻ԺĻ˯׷ˣ˶ٴ򶼲ת
ûκΣҲֻðڴϣԺȫѾߡźţûչ⾰˾ϡͿȥˡ
䶼˵̫ᣬСĵʲôˣʶ䡣
綼һˣʱ̸ֻۣȴЩ⡪˵ŹڻԶúܣþͽӶˣ
ұģǹٻ˼ҡ
˵ˣǼȴǵӵ̲סŲ̽ʵˣ˵ҹģȴ֪ʲôԤ֮
ȻƲˣôݵ棬ȴҲñֵ̫ԣǱҡͷЦⲻоպҴģܵˣ˵Ԥķӣڲʹô
һ㶣Īʲôӣôû˵
ʲô
һЦҲǡΪ˲£ҹĲˣ֮¶Ϊƾն׫ֻҪԼûȴʲô䣿
˵ţƱ߸߾𣬵˵ЩˡһףѦֵܲ˹ְ
˶ȻӦˣǼرҲʣԵԼ£
˺罥Ҳ㶼ԺˣﲻᣬȴȺɺϡ
ʶȵɢʱ㵥ȥѰ˽գ׼ʳǲֶݣ²һ顣
˭֪ߵյͼֱ֣ٯٯϧ𣬶ǽյ֣ڼֱϣĦš


300 ҹɫµľ
졣
˳ض̨ıưڳԯϣСñĴ磬֮ȴƶһơ
Ҳưʱ޷ʱһ˶¹ڰжӰ˫
ȴֻ˶˵Ǻò
һ֡ᣬʱԴΣüȴһ¡ﲨŭʱЦ_Ӷ顣

Ż~
ǸʵǱ಻ȥˡ
ʵڿһĻʱͷһ뵽ľաûǱֻ
СŮˣȻα
˵õأ
ѵѾžջһˣ
ʱ˽꣬ڶ֮ãʵѾûôˡϾߵ̫ˣʵӲ
ֱǰЩӣɽ˺أת͡
ѽ~
ѽѽѽ~
ǽվȻˣ
ѵҪսһɣ
Ҳ߯
~
ԭǽ˰µĺӣ͸˼ֱ񣻶ֱҲԼ͸˽ա
൱ڣ˻ڿϵƤ
~
ʵǶĵĲУ
Ȼ뿪ԺѰһᣬմǻ˼ҵĵϸ
Ȼת̤ǰ߳ûԶк
ͣ½ŲѭȥȴŤ̬ĸ
ӣôһ˲䣬ڻΪѾҪԼסأ
ʱ㽫ȭͷ߬ˣʱ׼һ
ŤƬ̣ȴǿװһƵģҴӴ˾ˮˮΣ
⻰ʵȵףҪڵԤϡ
СһĸôԼͷ
ܲΪԼѦӣжҵĳԹһɶ˰ɣ
è壡
бè壡
˾裬ȴЦԡһ㣺ͨкγԣҼȻͬΪ٣͸ûΪ˵Ǿˮˮأ
һϣòײ˵Ļ˭֪ȴڼǻʱˣʲôСҴıӱʮ겻ͳͳԺ
ֻһЦģǰװǻƣҵ֮ͨô
Ȼ߳ŭˡ
⵹ЩţŵȷҪš
ֻ䲻ģͻȻ߹սơҵˣԭأ
ºߵĿԣҪһЩɣ

űأȴЦҡͷͨ˰ɣҺһ£ٶǱйʲô˽
㡭
ʱ˵ȺüΣϸĻȴ¼֮õıΥ֮¡ұбһڵǷַӾܷ̣
ʶ˵ԼǱһʱ淴á
ԽǷã±ԽǱƵĽɴཫһ˦ȻˣҲûʲô˵ˡǣ
˵ţŤͷԼȥ

ͻĽͣѹҲûȥǶⱳصԭǸȤ
ϾҺѾîˣҪͣһ˴ִܵܵҲȻҪѡ
ȻҪѣҪûʲôáֻʱסԼĺƽԼ
硣
ȴ˵Ŀ߷߶ȥкβתͷڶ֪Ǽֱ˹
εĻͷȥ˳ѾӰüôû׼һ̣
ܵڻǳζֱЩεĵԼ
~
ͱһЦˣһʲô
ԭǴԺŻ£ȻǾղײˡ
ֱἰ֮£ʱֽţæҾĵø磬ǧĪҪᣬֻֻǺͽһʣΪüжȴү

ڴĻм㵹ǺôĿĸˣһԼӺ
˳ǰͷ⣬ύԣ̫ܡ
ֱַȻҲüжôͳ˵ͷ⣿˵үֺʹԸԸ⣿
Ǻ~
С˵ǳЩһֵġŮֻعˡաɫ
Ϊ˳Ҫô
ӵ˵ˣǸüжڴ¿ӣһ˽ģ
˵ףҲֻ˼ɫ۰ˣ˳Ǹӣ㻹˲䣿
ۼȻߺȴмֲޡ
ԭ˵ڱ㲻׼ˣ뵽ѾͷҲίʵֿģֻһֱָ
ֵµҲʵ㣬ǽ˳ӱĿɲǳϷı£ʲôŮ̬İࡣ
ڽʯģʧģ˲˵ʮеģ
⡭
ֱȻɫɵҲƵ˶ᡭôᡭ
㰮ŲŰɡ
һ̯漴ЦǼ뽯սĪҰֹ
ҪǧҪ
ֱʱˣæִҾİø磬һأպ뽯˽⻹ô
˽ѵɣ
~
СӻǲײĲ
ε̾˿ĵȹգ㵽˳츮һ˰ɣʱǽյ󣡡


301 ︮Ժճ
뿪¥һɫصԼĪǺʮ㡿ʱ֡
ĵƻѾϨ˴룬ܼٻû˯
ڸմӳͰ͵Ĵ˵ǰʱ򣬼ָ֧ӵܼܿڿ˴ʱŸ뿪
ϴӭʱܿ˼䣬ʱֱ񶼴ӦҪŸȱӦѾ˳ŵԼܿŻ
ݹԾֿܿϧ˵ġ
ȴ˵ٻڲһԥԼԺȥ겻϶ˣϲɡֵܻܱġ
Ժͼﶼŵơ
ڱȵᴰ棬Ǵã洫ѯԸⶼʲôʱˣϽЪˣʫҲ٣
ⲻ鲻ԸĴӦһ̱СѾ߽ݰǵˡ
ա
ջӵʱ£ۼ˻ȴֹ̬ʫʸ踳ֲ;
ԼԺĶͼʯѴӭ˳
Ҳ˵Ѹ첲ſʯ˻ȥʱŸ˵˸飬дʵģȴǺһͯҥ
һԣδĺӣʱ򣬶Ҫȥһȥϵණ
˵ߣԼ׵ĹأȻҲȥս
ʶԹԵʯæˣӽȥȴȥأȱ˶ڵݡ
֮󣬾ͼͺ˯ϣһֵҹСѾڽ˵̡
ŵĵ˴ǰﻹǱˡҲֵҹرʣȴԾɺ˯Ҫʲôã
ˣæĬÿͼ
ڰʾö̽Ӵ˯ĶӣֻСӾֻȭͷ˯㣬žȵĺͷҲ΢΢š
Ǹо˸׿ӵĿ⣬СһȻ۾ҡԴཱུСһһϵİš
״æÿŵѣֻǵֳ
~
ڱ㲻˼ˣϾҲзжŮģЩѾһ㣬档
Ĭ˳䣬תͷ˶ңͼѿڴͷԱһʮСѾߣ׼̽ŵͭ衣
ЩԽĳˣҲ治ƻ۾Ȱʯܽزһȥúùգ
һ˵ţһߵǰȰ쵽ͭˣëϲɾ˴ϣᳵ·Ľ첲ǰҲƵòš
СѾæЬ࣬Žͭﲻ᲻صĴ
ĵǰʫɳգֲʲô¡үˣȥɢɢģ²̤ĺʱô
̤ࣿ
ŭһۣҿ˳ȥɢ˰ɣ
˵ţ̽ڽ۴ƵŪš
صʱЩмܲסһţֵϴžʵʵϴʲô֣
˶٣ֵҵҲȷʵȥɢɢģԼЩҰʲôġ
ۼϣ֮ɫڱҲһ㣬ǲɣ̲ҪˡϡΪʵڲ١Ӧ˵ɣҹգҲͲˡ
ڴӦҪǴΣãȴȻһ׮æ˵ˡ
ȴԭʱ򣬱˴޿ţ˵ٴοĹǸ߶
ز֪оȻҺӦ£ֻڷＸ䣬㽫ˡ
˵¶ЩûĵǸʵǸ֪ģԭ㶮£Űڴı˸¡˭֪˵ΪĺܣûþͰŮ൱Ҥˣ
ֻһڣѾǷ⿪
ţֱ˰ϳȥǣ
رͲ¶˷ԸȻǱ޶
򸾶˼䣬ԥãջûѱ뽯յ飬֪ء
ϾƱǶ䷢ĵľͷӦҲû񣬶ǻȡ
鲻׸ԡ
ҲδӼҳ̡ɵ̳ս
ȴ˵Ժ⣬Ҳһֱʱǰ󣬼ӭȻû˵ڴͷ겻ģ˭Ʋǰ
չʱ˾ŹǷӭϵ·˿δ̲ס𱸵٣Ϲ۲ɣ춼ʱˣϽ̫̫Ъˡ
˵ţֶӭүϾҲϼҴڵģô̫̫Ҳն㡣
ӭϸֳЩߺ죬æګګıҾү˵һ˵ɩӽ飬Ҳûû˼
˾ȴ̫̫õˣһҸȥѰү¶˵˱ǡ
ʱϴõͭ˾˵Щһ߽ͭڼϣӭǰϴһԴЩò鷳˾㣬ȥү˵Ҳһ
ȥ
˾бһۣͱǵ˶үſ²죬ֻɧӰɣ
㡢㣡
ֱš
ʲô㣡
˾ЦΪ˶үĸ֦ǰӡΪҷˣ̫̫Ͷүүүĸĵ㣿
ԴӰڣȷʵк˾ͥ˼
ǹĵ˼ּ˾ͦظէŰӣһʱģʱˡ
ˡˣ˵ɡ
ӭæһ˺У˾壬ҲЪŰɣźžͳɡ
˾嵹Ҳƴǣһš˶αݡ
Զˣŷ߷ߵĶŵа۸ˣ
ӭҹĽģǱտЩԹ̲סЦүҲģ۸ʱ㱧Թʲô
̫̫
ߵĲУǰЦֳһš


302 ̻ͽܶʦ
ڶһ磬֫Ӵʯ˵ź¼ù緹ȥѶ׵۴ޣ׼ȥﵱֵ
ֻյԺſڣȴߴ׳Ӱӭһū澼ү
ڱҲԶվס˽ţʵôĪǴɩʲôԸ
ҵԸ֡
˾幧ʵٹ̣̫̫Ǹ̸˱⡪ԭӦȸү¶ɴүֵ̫̫µ£ֻū֪ͨүһ
˵ţ㽫˵ľ⣬Եĸһ¡ڵĹǣֻϸڲЩ޸ģʹƾ
ʵ֮Ҫͨӭ̸׮⣬ڣ˴˽ɽסֵܵ뷨Ҳʵ
뷨ǣ硢ɩô˵ҲҪСӽֻ࣬Ҫάϵüӭؼ㣬ͲѽųںȦ֮⡣
ڰæʲôģﵹ֮á
ȻȴĵŴ鲻չ⾰ھͳ˼ӭϵ׽ˣĪ˵Ǹ硢ɩӣ׵֮ȣ˲ٵС
ȻıΪ˲¶ƽڼ飬Ǽװ˰ΣЦɩӵǺƣȥߴɩ˵¶֮ͬۡ
Щɻ󲻽˾壬ڱʱ¶Ժ
ԭż£ǵûжģڼȻѾˣһʡΪɾӣʨӴ󿪿ڡ
ӭҪĹؽڣͱԼͨˣＴôƣվҲͽһ
һ·޻
ȵ˾ڵƨɶûأηͰ͵˹һ½չ˵Ǻ޽չ״
һ̺ʽڽĶӰӶûҼ˳˼׮С͵Сİа
⣬ȥҩ֮󣬳һЩذϡĿ⣬Ҳͬһ
ۼûʲôչڱʵƽնЩɮǿʹ
ڻɵһǴѹŵģʵĳ»ĶƾլˣԴЩɮ֮Упܴͬı

ηЦүŮһյľ߰˸пɽҪ֤ݵˣûƾʵǲú
ͷȨύǹһıȫĳȨЩµģȨ֮䣬ȽȨƣܱһĶԡ
ɮȻ˳츮Ūġ
˿Ҳֻȴһ׮Ѱҳ֮֮źüչ顣
´⣬׼ƷȥѰգǼ˵ݱȴ˵ٹıү
Сӻǹļģ˵ġ
Ȼ˶ˣܾ֮ܲɣ
ֻǳϷҲʵóȥӭԸֱӷűǡ
ӷҲƵȥˣֺˣ˼䣬˱ҲҴҵĳݡ
ԼĪ֮󣬾ͼ˼ɫĴ멣ǵĴ˾
˻⣬ǱڵɤȴУ磬һȥһ޶û˯ţʵǵȲˣֻúƤĪҪ֡
δ䣬ֱѾڹһǺڲӲӵȴѰʲôϡ
ڲʲôأ
Ȼò绨Ůӣ
Ȼֻۿ˵ò绨Ůӡʱų˹ʣЦҷ˲ţӻ˵أҪ˾һ⡣
Ůӣ
Ҫ˾һ⣿
ЩĪ漴һʱȻ˵Ŀдֵãǳֻҵȴңˡ
˵ţǶԺһָ
磿
³ָ֮ˣʱһŨüؽڣǣһЩװɣ
˵бһæװµЦ˼Ըʲô׵ģ㷢ˡ
ԸҲɣ
ֱ̰ͷҡĲ˹һ㣺ţƸΪޣʱ㳣ģ
һѰֱҲδػ⣬ҲĹټС㣬ϲܸ檵ģ
⻰ȴҲ»ȻԭҾǴͬʷ
뵱ʷҵ͸¶Щڷ磬ţ˵ʷ̫СװƵĻ˹ȥȢʷܴʲôôȴ֪ġ
ֲϣȻҪءҪĵڣȻȶѹһУ
ת̻֮һߵģյд£ƹСĸ˫ǹ¿겻벻̸ۼޣĶĻӣ
˵ţ̾˿ϧûĸĸֵܣϲԴӲ
뱦÷۸δؾͱòȥ
һ㣬Źò뼤ı񲻹߶ʮһȥԺѰ˵ֻҪֽʷҵȻ֦ڡ
û뵽ǣֱɫ˼䣬Ȼ֣һ񣬳պ󶨻Ѱʸ粻Ҫ⴫£ú֦ڡ
ڣ
ǽ̻ͽܶʦڼôȫ


303 Ҽбľ
ôõʦڶԼֱʵһֱǸӵ̬䲻һ仰ҭסǺðζûܻι
ҲһñƳ⣡
ҿڴʱżڴҴҵĸ˻
̣ҪĶѧѾˣ
һ˵ţһֱֳүҲû˰ɣ
ǰڼͣʦү˵λһֱôߣ˼ȴһӰ
ʶֱҲûдæҲһЦô㼱ææģ
Ϊ㣡
ڴʱҲڻһƵĽӹǼڣ߰ɣҽȥ˵
˵ţ㾶Խ䡣
״Լ⣬æֳǸһЦȻҴҵĸ˽ȥ
֮󣬾ͼȡһڣ̿˷ɿķðΣָĳһҳϵ֣ưɡ
ֱͺĲˣæǰ̽ͷϸƾ
ȴֻҳСд°괺˺ٶʧ侮鴿⣬顣
տһΣַһҳָһУٿ
°ģٶü֢У顣

°ʦϵԾ顣
֮Уһһ飡
ֻƵļֱëԼʲôȴ벻͸ʶɬʵ⡭Щͽ磬ʲôϵ
ԭΪڻϲķһأ˭֪ȴҡҡͷȻ³֪
֪
ֱȻĵɴ۾
ֻ֪
ɫǸٶԭܳϷӣǸʲôٶصĸ
⣬ʦڣʱϷ˵ġģ֮࣬ҲǸ죬ү³衣
ֱ˰Σͷٿǲϵ֣ôĿ
ģǾţ̲סɵҲ֤ǽ约ǰɣ
һ̯Ҳ˵֪
˵ţȴֽǲ˼ҳָһ¼һ
ֱ˳ָȥȴдţ¾ģū澴÷˽̲ͨȱС
ڽܵⴺ÷ǲóĴѾߣ˵˽ͨȱеģȻȴֻδǼΡ
ѵѵǽ硭
Ȼǣ
ʸڷϣ̶͵үԽյĳ谮˯Ѿʲô
ݴţԭλǽмֶʼɣѾ󲻾ã㴫һڵ˵ǡ
ԴԺ󣬽ĵλ˵һ֮֮ϡ
ɱӺ
ֱϾҲɵӣɫһ䣬㶿Ǿϵļ¼ðζû
ҲĬȻ˰ΣͷģĳĵҲ֪վʲôɫܶȹ꣬άٳ費˥Ǹǳ˿ɱȣ
ֱȴȻ̧ͷɻ磬Ȼ鵽ණΪΡΪβ
Ȼ˵һ룬Щλ˼޷ԼΪʲôֹ֮
~
̾˿ڵ˹ȥʾֱз
Ȼֱ÷ֻƼǾڷϵġٹ֣Ȼֱӣ
ðŲΡΡ֣סٹڷƤһǣֻǱֽƬʱȴǧ֮أŬãȴ֮
ˣȻҿͱˡ
ģεʵ˽¶ļҴլҲٲˡĪ˵ңǹ¶Ҳֻһֻһֻۡ
ο˼䣬ظֻȴҲҴˡ
裬ݸһѹѹɣҶǴ
˭֪һ仰û˵꣬Һֽ
ԩү
үС
ү
⶯ƺһȺŮ溰ԩ
Ǽ˺ԩҲڸ⺰ŶԣôܵԺˣ
Ҫ֪˾Ժӣɲ˭ܽģ
ƣæѲ豭һţű䡣
˿һƣͼҲӣš
ڱ㿪ʵʦүô£
ȴ˼ۣŻͷôȷĵ̣ǼԩŮӡ
Ů䣬ԩˣ
ǾĪ̶ºղŲôĪΪ


304 ɥƼٴȱϣ
Ҫ˵˵ÿȥҲ졣
ΪͷһνӴ棬ֱת˵Ů溰ԩֿ̱
ĦȭƵģ׼һȥǷǣ˭֪ɣתͷ䣡
ʱЩɵۣæҴҵ׷˽ȥͼȻӺ棬յƮĲҶһյģ
硣
ֱĪ߿ںԩأõû¶Ƶģ
΢΢һЦȵͷڲˮŲŲæĵ㼱ʲô¸˻ûأֻһ֮Ƿǣ
˵ˣ˾°ٶˣѵҪ׹ɣ
δ䣬ͼ˴ִ̣Ѿ棬ЩŮ˽ˡ
⻰Ȼӡ֤ڵ˵ǣһ˵Ѿʼʰˣȴ궯ѰͰ͵һ
εһ֣ͳȥɣ֡
л£
ϲЦտĹ˹֣ҲƵĴ˳ȥ
ӵԺͼҲƵĸˣֵ»ǰӿߣģҲ֪մȾЩʲô
ֵ»Ǽֱʹǰ񣬱æüŪ۵ʾҪţȻĬĴյǰ
һһĵ˵ʣСʦִ̫Ҫͨү
ǰγʱ򣬵Ҳʵʵģ˵Цأ
˭Ÿᣬ뺦ˣ
ÿּۿ죬һѽסûСʦ̫
ǼֺץҧģһǰæҲ֪ôŪãȻСˣ
ôһ޶ҵ˵ϣˮѪġ
ʱǶ˭Ƿþû޶ӲСʦ̫ͣ
ﻹЦţ˵ʲô㡢ҪͶ㣡
ү滹أӲһͣˮء
ѸСʦ̫ŵϡ
ǼæְǷˣ廨ˣ¶ȥСʦ̫˭֪ͨү͵ˣ
ͨүСʦ̫ʧǣȾһණ˵ǰ²ҪǼ
ģ˵¶Թô
ū˵䣬ͨү¾ͺһٱӳ
ԩִˣ
ֱֵ»֮иˮѪˮ϶ɡ
ֵ»üͷ˰벽Ҳ˵Ǽ٣дǰԩĪҪ״ͨвɣ

ҵĸҸͨү
ֻүҪҵȵĲ£
ҲǣһȺٲ㲻ϵʱеӸĺ״ﺰԩҲ᲻÷ˡ
ֵ»䲻⣬ǵֱһԣȴҲûյǱԸǹԹţԼȥͨһ
ŮȻǹɵӦˣϥ˵һԡ
үǡ
һȺ󸾣
Ȼֵ»׼뱦һȥԺ⴫һȣŭĴ˽
˻δǼǹĺǳȹ䣺Ǽְأһʬ˵ﶼЩ⣡ûطȣǷ⿪ˣȾ˾ߵڰף
˵䣬Ѿɱڵĵ˽ǰŵЩˣʣΪٲɱô
ںɱмͣ˦žž죬ŵüŮӿͷ絷һ㣬ơҡ
ְüëһָŴźȵȻңҹȥ
һȣŮⱼȥʣȴϾʹ뿪Ŀͷ﷭ȥİţͨүСʵڲû£ͨү
ֻ⡮֪ģ֪Ȼп顣
үƢȴǹܵࣿ
ۼˣԼв˶߷磬̽һ߷ȻˣҽӰˣȥ￴Ѻ
ӺȻӦŵޱǰˡ
磬ҿǡ

˿ĵͷѪºЩ̣飬ںȻһʣ֪ͨиˣʲô
µڿ϶̲סīǳʶ䲻һʣҲôҡ
΢΢Ǳһ̣ЦôȻ̰޶ȡְأʹܵķǰ
֤ݣ
ʬ֤֤
˵ƤӵҲԴ䲻һ˿·硣
ҲڴʱȻ߽һŮӣƵŮȹӣɫϴ˸ᣬԵƤġ
ΨһôģҲؽˡ¡ţģƳЩ˵ϸڡ
ŮӲˣȴ֤
ƷУӡΡΡȴʲôˣǸ߻֬ġŮ͡


305 ɥƼٴȱ£
ƽϲ࣬մȾܵˣ
Ȼڵһʱ䣬ǰ̭ˡ
˵ǼֱҲͷһμ׼Ҵ硣
ʱĳ»СЩֻܿסʵϣʹԭǳʣʱĵ˼㡣
ҲǿҵĶԱȣ;գ˼ֱζ
˵ˣϲ԰׽ӣȫյԣʱַϧëͰ͵ӭȥĵý㣬㷽ſˣ
˵һţ֪дһ٣ָϼһͬȥ
侪δ˵УȴչЦһױܱܿģ
ֱ񻹴Դ𼸾䣬һԵȴȲˣߴţ㽫Щƽյ¶
˵ţбһۣЦҲʡɹʲôү
ԭƼŮ䣬ǸҲҵģЩԥţ˴ߴ٣ȴӲĳ
ˡ
ͼӭӵĿ⣬ᶨİףӣԸԷģԾ棡
ƶδȥ֮ǰÿձΪǻ۶ϴӡԴƶΪǻ۶ϴûиӣǱ˵ʲôҲٶˣ
˺Щ˸ǳߣв⴦Ի䳰ȷ
ԩ
ȴ̽ײʲôλݵģĸҶСʦ̫Իģ⵱ԩ
бһۣҲָɣֱж𣿡
ҲЩ£̽ʱƶֻʩ˰봮ͭǮȱһ˵ЩỰȫŮֹΣ˺֮£
˵ЩߵĵһʼȻҪףܿ㱻סˣǼȴģ׷ߴ
ƶᵱʱסֵģȴһζйֱֱġ
˵ɻŷһɫȴ۹ŧѪ̥ӲԼ龳һʱֻθ﷭Ƶġ
æ˼ţƽϢһľűһʱͿ׹ħеӤȴ޹ûüһ磬㡭㡭
ۼȻҼֱһԱȸԥĴȻһȺ󸾣ǲϼӳʹԣ

ƵڣЦⷬѵлҪ̻ǲɣ
˵ţҲڻӦֺˣҰ

˭֪ھֺһ
ӣǵɫƣֱҲһĲ⡣
ô
ͱ˵ʵĪҪǿѲɣ
磬αء
Ҳһֹ
֣ȴһı飬һԵĳ˾䣺ʦүпĹ涨ÿձҪϴ壿
ض̣

ڵĿתϣӵ˵Щֱ̰Ķ񸾣ҲΪĻŻΪǻ۶ϴģ
˵ӵƣȴüӣɹǵ̰ǵġ𷨣ѧ
ԣϱԳЩµ֤Щ̰ת۾ֱһָǵ̰ĸԴ
ʵҲ֪Ǯͨ˵ʲô
ҪշϽ̵ǰ㣬ȥΪϵʺȴҲԸġ
ʶǱʶһжǵ̰
һƣʱ
²һˣվҲЩְ˽̣ʹƶһʬܲǼٵİɣ
ȻǼٵġ
ҡͷҲδ˵ǲ𡪡½֮ʧģֻô
ƶһֱö˶η֮ڣ˵Ļ᣿ôᡭ
ˣ
̨ϲȴ̲סˣĪˣ±׼ģ
׼ģ
ڹһЦ漴ֳʵ㵹˵˵ô׼ģ
㵱ʱһ£˾ۡ
һʼ˵ߣˡ֣ۡȴȻ˥䵽˹ȵסʱûж룬ϸ⻰ʵûһӦ˼

ڼЦһĿƵĵԭһɲеģδӦһҪ׼
º󱾹ٴδ£֪Ǻ׼
˵͵ǻȻһˣ֪ػԭΪ˾ԱȴӹϷʵ˴˰ĻԪף
ͨУ
ĿתȻĵȻĳ˰ǵһҪ˾ͬЩһسΣ
ҡҡ
СʱȻǵη·ȴøη
ۼҪǣϣæͦظдģ׼֮ҲǳУҪ׷ֻһ˱ǣ
ĬȻΣҡͷ̾Ϣ⣬ûнЩӣһͬʵĿǽȥ
룬鷳ǮȴԽԽ٣ôܲԹ
ٰܰάɥĲᣬõ˼Ͱ֮Ҳûˣ
˵ףҲֻƾԼϲ£ʲôȱΪϵûУ


306 
Ҳ֪Ǻ¡ǻ¡
ƶһʬİӸշˣתӭ̲ѲУʬ׶أȻڵ
Ҳݲˣй˼ɲ򵥵һ׮ײ͹úúһˡ
ǷܣױŮӹƻķȴǽھ֮ˡ
ʷҶ⴫ʲô̬ȣʱö֪ǡӢܡͷȴٴ˸ۡ
ͷҲһ˳ȥ˵ٴȱ֮̾İ컵µ֮ɫ֮
иţصдд͸ʫԻ
࣬ƿδؿա
ʣС
˵ʫ˵ͷһ㣬ճռ´⡢跹˼
лᡣ
ȴ˵Ӧһġϸˡ³գӭĵ鷿˴һγ˫ɣôЩô
ֱ⽥ִҴҵȥ˺Ժ
ýҪȥΣСѾһʰ޺ˣΧǵͤߴߴЦš
ۼڴæǰ
˵ѧϷѧϷĺôɤԱǰö˲١
ȻԺѾ߶Ǳ̭ģгϷ츳ǼҲźˣ絥һԺӣճá
ǰЩʱǼСѾͷ̨ûᡪԼݰɣײ˳ûᡣ
ȴ˵ݣͼͦŴӣʯлҳڱǰСḧţȤҲ֪ĹҵģǺأһӵīˮ
ʯһҲ˵׼Ǹʫأ
ⱾͱȤ࣬ƫشΧ˵ڵֺһǵĴŮɣҾָϼʫøȥ԰ء
~
⽿һţҪȥ֣ɱϾ˫ӵģֻܹӣһŭģ
ֱƵĹЦһڣԹȥ䶺Ū˶ӣúСһˣŸɱﵡǰص˿
ʱѾ綼׼ˣڴһӣʮѾӣŴСĳԺӡ
˵һ˼ҲδɵΪүôԼ
һ·Ϸ⡢أѾУѾǱ׼ĺģˡ
ϼҴڵģ仹ииѹգ·Ȼ첻ĥĥ䵽˳⣬ѡ÷羰˵ڣѾ쵽ʱˡ
Լˣ粻ˣȥΪĸſ˷Ӣ͵ĺֽȥ
~
ޣһƽɽϷɱ
һֳһֻϡ
ؿЦţó׼õĹƵģϧһֱҲûָܷʵĿꡣ
˵ӵŲۣоҲͦģΪ˷ḻ緹࣬ڻֱͦ壬źʵԵص㡣
߶ǽŹٵȻֱӷұ߶ƬϡϡС֣ŵԵʲôӣһͷҲСֱȥ
ۼ˽ǰͼһֻëҰôɱ˳
ȱ䣡
һӲܲ˵ӣ֪϶Ǳʲô׷ţԲһСﴫ¡¡֮æأҪ˱˵
ǶģΪȥһӷʮǧء
У
Ȼһֱ֧ӽҰö˵ϡ

ɤȻҲǸŮӣ
ںغ̽ͷﴳһƥ񿡵һӢˬŮʿ
ó
ڴһƣĿ㱻Ůʿ˫ȸסˡԣŮϴĳ㣬ʶɥĲȣޱչ¶˳
۳ȣ˾߻ŮӱһȣǼǴĿĵ˾ɾĪˡ
˵Ůӵ٣Ҳһһĺɫڻؿ˵ոʤ
ȴ˵Ů֮󣬺¡¡׷ʮҲǽεӾ
һǰҰãӾһ󻶺ȸԾΨǳŮû˿Ӧһ˫ķֻشת
ðΣȻ׼ڳԲ˹ң~һһȻ˵ƱӾֺ¡¡ĳ
~
˵֮ǰֻǲ²ĻһڱѾȷŮӵˡ˱Ľ㣬ĸٸɣֺ޲һԼ
˵˳м۹⣬Сһ˫ϣס
ʲô¶أ
ظоЩ궯̲סյĽ

ڨڨͷת۱ֺЦҲûʲôֻǺȻʣϵһ׮¡Ҹû˵ĵطҺúø㽲һ
~֣
һ֪ʲô·ø첲߹һ߳ϽѰֻûأ


307 
ֹӭϦζС
ɹһյĳζصĴȣִСϣСɶ˱Ҫڻһ㡣
ү
һ߰ڵķ٣ɢţһߺĴǸʲô䰸н𣿡
ȥ껳϶֮ưʲôıȤ䰸˵ǺⰸӵĽչ˵ǶЩȤ
ʲô
Ƥһ£૵ĵ³ˡֵ»ˣȰҸɴ᰸ˣ¼ԼѾˡ
ԭһ׮䰸֣ġ
˭֪磬ò׳ʱѰմһ£ǲֶϱǰ㻤ʬϷϼҰᡣ
ȥ¥յģô飿
ټϳ¼ҵİӣϿ֤ȷ䡢ʵڣѾħˣѹҲ粵ʲôʶֵ»ˣȰڸɴֱӽ᰸ˡ
˵ʵҲÿӶҪŪˮʯϾڿƼִơҲֻǾںţǰٷְٵʵ
ֻܾãⰸӿ²ʹ˴ס
ˡˣ
Լˣ
ĥأ濪˹Ƶ
غĽһ϶ǰ治ԶĳŶΧˡ
ۼǰ·ͨҲͣ·ߣͣԽڶϵǰ
ʱ˻үسǵĹٱӪ˳ͻûֻǳŶﻥ
ȻǺӪйء
ʵһ˵ԼˣڱźӪѲϵһӪӪĳͻ˵Ǹһ׮ѺŪýͷöˡ
ԴôȻ͹µƶһϵиĸѲϵ
ȥΡλĸĶ֮󣬹µֺȻ⣬ҪߪӪھʦӪһеĵλ˵Ҳ뻢ӪƽпܻһԾΪ֮ס
ϢһӪѲӪǷӪͶըѡ
Ҫ֪ͷǹΪʹò㣬ֶ̡ѷɫڹһ㲻ʲô֡ҲŻڵӪǿܵɾӪһ׵Ĵڡ
ܼëյӵĻɫȻҪ浶ǹɱͷϣ˭
߲ĴǷ׷鷴ԣµĽǰӪжŻҪһ
ӪۼҪˣοʱƣ
ССĳͻϵֽ
ȴ˵ǰ滹ûд±˿Ѿļɹóˡ

ҵͷǹһ߶ȥ𵢸˰ǽ

ǽʹӦһִ˳ſڣͼŶＸʮ߰ݸвͬˣظŲӣ˵Щ㶯ԡٶԡ֮ķϻ
ž~
ǽͱӭһɤӺ˳츮ÿȥ·Ҫ˰ս
Ŷʱһ
漴ǳŹ٣ֺĵûУǸϽ
ӪҲʾŲӺ˵ʲôһÿ
Ǳ˴˶죬ȴҲû˸Υڵ˼ϾͨƷĹٲͬڷǵھϲ𾩳ǡ
ϴڽŸһа١նƷ̨ھи룬ȻûǸ۵ĸ
ȻҲӪͳǷӪ˳ͻǺѲӪ˳ͻΪ˴ԵʣӪδػ
Ҳͷαͺԥľܾ
ȴ˵ǳſڽָ֮ͨһ·ͨĻصȰ⡢ذٺˣȥѰ˴г
Ȱѳſڵɧһᣬڱε磬¶ҪڶãҪֳɲǿЦģ
ֻ˼Ҫֳ˾ҲҪǣȥû취˭˳츮ܵĿأ
ɲͨϣм׵ͷ
ҹҲ춨ˡ
ǰȥʱ˳©Щڷ磬˵ӪҪŸȥ࣬Ҫװʲôʽ
˵С˼ۣȷˣѹɤһ˵ʲôʽǴģ˺Щŷ˰ٶ֧
~
Ҳ¼ʱµۼ񵽵䡣
ҵʿƼз
ΪһĴԽΪ
ֻϧѧǵ·ȴûˣˮһղ˵˹µһ
Ҳ֪ʽǹ״ʲôƼˮƽ¹ʲôˮƽҲҪȵ󣬲ʽͶսʹá
ʱܸڵĶϴս
ˡ
棬˴Ȼһת˾˵ʷҵСģҲǼõģҵС˵Ϊǿô
˵ţڼüŪ۵ģⲻ
ɫʱһ壬ʷƵòȻû˵ҲǸÿʵģ·ݱСЩʮ궼ûأ
СѾͷʵǡ
ʲô
Ȣؼң̻
Цأ
Ѿ߶ˣô̵ܻס
ֲ־ǿû˷ɼ
ûǱ鷳ˡ
Ȼڸ׼УŲ죬ٻ˵ֶү


308 ˮ
ڶһ磬˾á
ƽԺͳɣܾȥ֣ضα̫ƫڳò
ֵ»ڸҪһһ¼ֽϣϸȷˣظ˷ģ˾ôЩˣָҵʵķӡ
ҵǫȥĵȴҵ¶
ҵ˵ȻѾҪھǴ׼˼ҾʱȻһֱľС
ǫȻЩɲ꣬˼Ӧ͸˿ڷ磬ᰵְʶǫҲ׼ѼСھǰҡ
ô
ûھӵ˼пܻȥҵС
ҲӦ֮⣬˴Ե˼䣬ϸ򷿵Ҫ
˴ڳ⵱ֵֵҲ˾Ӷ࣬ҪɨȻڱȽϷ㡣
ǽһ絽ڱ㺰ֵ»Ҫ򵥸ˣǰ⡣
ȴ˵ֵ»Ҵҵȥ˶Ժתڵ¡ָʾ˱Żݡ
̡
үһ£֪ţ
ֱˣ
æ׷ʵʲôʱ¶ϲأ
˵ǳһŵģصҲǶأǱҲ֪᲻°̺ۡ
˵ţϱ㲻¶Щϧ֮ɫ
ڵûʲộ෴üֱ࣬˵˵ǴϢԺٵģСֻ̩ƵŮͨˡ
Ȼ⻰Ҳֻ룬ȴ֮ڿڡ
˵¶õˣ¼ȻѾ֪ˣ˵ҲҪ̽̽
ڱԸֵۣȥ︮Щ̲ҩģ׼ǰɢãȥٹһ⡣
޺Щ£ֵıѾõͷϷˡ
ʦүȥѸͨ˵С
Ҫ˵ǲƲأ仹ǡĲƲ
һյܼӣǸԹȻļҲƶ˼ְ֮㣬ûӦӹͷߣҲ
ȻܲסԼ̰ģҲͲܹڻȸںˡ
ֻǳһȥȴԤеĻҪ໨๦򣬵ȵŸԸϻʱѾǰʱԺˡ
Ǹ͸Ե룬ȫƵʱ
֮һ֣Ӳʣд˻¹ǰʲôҪи
˵Ȼ֪˳ĽǹȵĴ˸ԼۣͨĪʲô£㲻Цȫһף
ңЩӣ漴ȴЦ˵ˣ¹ٷǵûз£ĵĽءҸ븮ة˰˰ȥ괺˶ߣ
ָ˻Σֿŵǵ֮Ա
ͬٷ֮ʮߣȷʵǸֵýĳɼ⻹ûгٶȵǰ£Ĭⷬɼ
ȻҪǼĹͣԲǸŴְˡҲΪϣţӼЩͣſԶڡ
ɵǴһ
޵䳯͢Խ˰ճɣӵݽ⵽֮󣬳͢İ
ۼϵ֮ɫŨȴȻһתѵõģǸͨһ߷ֳй̣һҲڳʿũ̡һ飬ʵұģ
ǵЦݣʱ㽩סˣ
漴ֻ۵ɵԲſڱʵ㾹˵顭
ˣ
ȴʣȻƵԱ̫ʦһָ˵Σ
һǵη·𣬴Ŵڶ˰Σҧгݵİƨһң߷ߵл˵ƨţ
ȻռϷ磬Ȼƽ
˹λϣװģ˼ڲ裬ֱԼ۾ֱŷ²豭΢΢һЦ븵ͨʵΪ˱ģ󡣡
ŭĿԲɣβŴＷһ֣
ڵʵǼԶֶ˹ھǰ仧
ͨƽǽιæһ£кʵĶԺ䣬ܾȥ֣ضα̫ƫڳ
ϲ˵Źָ꣬ȴԽԽͿôץסԼİѱȻΪԼæⷿӣ
Ҳ̫˰ɣ
ҪֱӹԼҪլӣԵûЩ
Ǹ̲סɵ㡭⵽ʲô˼
ô
ɻ˵Ļ𣿻˵ͨСæҲԸ
ҡ
ԶڣƳˣʲôۣ̹ȻĹȴܿƵģ
˵ⷿӣʵ㲻ʲô£⻹ֻ⣬û˵һҪæҵӡ˵Ӧ£ˡ
ţԵͷֻС£Ȼƴǣ
˵̲꣬ס˾䣺֮⣬ûбˣ
ڵõ϶Ļش֮󣬸ԱظĴҴȥˡ
ֱĿ˾Ժţǲųһ˿Ц
һ£ȻǸѱҪԴΪƾҪЮױ壬ڵ߹ǻ˲ٷ
ʶڱ׼ˮܵķʽȸЩ޹ʹ飬Ȼѭ򽥽
ˡ~
Ȼǰ洫һƵĻǵЦʱ
Դ⸮õԩıƵƵ𡪡ʲôҪҲˣƫǻ೶Ƥ¾ףʵ˲䷳
ɼȻ˻ԩܲ᣿
~
̾˿Ըʦүȥ֣׼ʰ


309 ħ梵ܷϣ
ȴ˵㻨˴չ⾰òײŰѸͿ˾˳緹ûϼڡ
ȵû˺ãۼʱҲˣڱֵ»ڣԼ߰˰ƷҴҵĳ˸á
ʱͼ㣬ֻһƥ׸ˡ
ǴСһңΡΡű˲ģٶȻҲ
һ·ζС
ȵٹֵӵ⣬̰˽ȥ
ֻȴδȥʡױԺ֮УǴȥãѰү˵
ڳʱҲû̫⣬ֻΪǼֱԸ͵Եʡ
˭֪˼䣬ֱʱүȴԳЩڨڨϲһ£Ҳûʲô˵ģҷѾȥˣҲá
үү
˵ţͼһС˷ҲƵı˹ſڻ˸ſĵѪӿתۼ˳
Сȴһ¶˲ãƵ˲ˡ˲ˣүҲ֪ʲô֢ҪѰٻģѾס
ʲô
һ˵˯һþڶûôôͻȻֵ֢
СȻѪȴͣٷֺæֿĭɵػصСҲ֪С˷Ժ˵үүСţԼȥү
˭֪Сţˡϡﻩ죬ڵʵڲӣҲ˲࣬Ҫȥһ֡
˵ţŵıȳϴС˭֪һţͼүôһ̨ӲҪͷң
⻹㣬Сƴ̨үִԺԴȥײʯӣÿѾǶˣźòװס˶ү
һ⻹˵ã
æǰ˼һһģźȻиڵתǿЦֶЦˣǡ
˵ﻰҲҺͱ죬ǴӼҲûмĵĿ΢΢Щ˸ȴǿе˵Ҳˣȥƿܰæĵط
ұһһĽ飬ۼֳݣοڵΪˣ˵Ȼ޿޲ɵġ
˲ѪˣҴҵĳãֱʡױԺŶȥ
һ·֮ϣײ˼ĸ⡢ϷˡˡѦˣϢȥԺӵġ
ԭŮͬУһ˺ϸ˱ܲǡ
ڹϣȴĻ˼ƽ
ڱİõģ฾ǰУͬʱ͵͵۲Ÿ˵һһ
ԭô
С˵ֱ״ʵǳ²Щ֮ͨɲڲģ
ȴ˵һǰӵģԺ⣬濪˹ƵģҲ֪ݺݺںֱ֡
ĸҴҿżͼѾӣƴڵϣȴǲޣƴŲӡҽţ۰Ϸˮ졢ͷ޽Ǹ
ʱĸ㼱ˣͷҴİⰡţˣˣ񰡣ҿĶ⾿ˣ
ԱҲضã罫ǻ޳˻
Ǽ򶨣ۼѹסæԸ졢죬ȡӽ

ۼ;Ҫǰ֣æһǰֱֵӰˣǻ˽ǡޱٰ󣬸Щ
һ˻æҲŸ˿ڣѾȡ
˱ǰˣȴ类һѶȿЩѹűӣһֽ񳶽Ƶľţ˺¿ֹҧͷ
գ۵Ĺĸ㶨һУȻ󽫱񽻵ϮˡС
ָһ漴ŷģ֮˵а
ǵ԰е˵˹ģе˵ģеּʸˣڲһ
ڰй۲һ󣬽˵̸ֹ۵ףźȻǻλ²ʲôаǱ˶
ñӹסʱԼӱϣᵽǵζʶʱȻоųɾŵİգǵ׮䰸
һ̶ʮĻȻ
а˵֣˶ȴ׵ı˻ɣ
һʱǺɵĿ⣬㶼ֻϡ
˵ָ˭뺦ȻĸĪοǰȻǰơˣǼֻĽ
Ҳո˰ʶжˡ
磡
˷׷ײɵʱȴ涵Խڶ˭µĶҲ׷ǶȻ˶֪νȱ񣿣
ĸҲһԾѣæڰϽʩչֶξ±

ЩΪѵͷҲֻã˱ֶŪһһ裬ڸνⶾ
ġһһ衯֮˵ӱƮƼҲƵҡۼҪ֧ء
æסһԶһֱ㶵ĶʣˣĪǾһ취Ҳûô
⡭
һæǶҩӦþڱϣֻҪĻףҲѰȵķӣ
ֻһ仰˱ƷҲƵģɱǧļӣѽҩó
ȴǵȲʣȾ͸ﶨ


310 ħ梵ܷУ
ĸӣֻƽհż棬ҲʩչֶΡ
ۼӳģȴĻܼΣ
צȥϻ˼Ѫӡӣ
šԩæסʱ˱˳ƳסǰӲ˺ţӾҽڡóһȫ˳
óʲôģ˵ûƼӻƶǶŰ£ȴȻλǵ
⵱ڣļ䡢ظҲѶ˹
һƼ׸첲ܰ׸ٳԺ󣬿⡮ϡ¡ȴǻ˵ʲôݱ֣
罫ֻ۾ɵõҲƣվԺſڵ̨ϣӸµĴš
һĻЩ˸ŽŲ֪ҪЩʲôԱߺһסĴȱ㺿ֹȴӼֻ
⻹㣬бм̽ϥ򵹣ĿߵǸͿģȴ򲻸ȹү
Ȼĸ׽ؼʱ̣֪ʲôǹס
ټϼĸͷҴϷˡԱɿһūġȰġġп޵ġԺµҤӻϼ֣
ڱϾˣۼһֺģԼҲʵڲֲãӴظϰγȻĽ
ģīֽɢһأȻǱʱĽ
ֻǳ֮⣬мŮС£ǺīһҲ֪񾿾Ǵ﷭ڳġ
ڸӰɨһۣ̽Ų죬ͷȥȴ˽߻ϾѾߡ
硣
ȻѾ޳һ㣬µǰҲͿűʣǶģ

Ȼöʲô΢һף͵ҵƲ⣬ǶӦþѹڱĴ£
һ⻰Ҳ飬Ͼ鵱ȴ˽ȥ
ȴ˵ȥ֮ۼǰע⣬˿һۣűŤתǽӣԲĺϲ˼䣬ֱõͷûƵĸݡ
~
ιѸˣ龹Ҳָϡʱ䣡
Ҳ֪ǸúڡǸõ⣬ֻ͵͵½°ڵĿЩǰ¶ʲô̬ŸŽ䡣
ͼֱŴһſһСһŰСһŸڽ䡪˵ǽСȻǸֵҹѾԤġ
~
һ㶼źСүŻѾֵҹȴѾʮˡĻҪ˵ܰ»ݣǾԲŵġ
һŪã´Ǽпܡ
ҵˣ
ʱϾһæ߼յŴǰͼƿı£ֽµ׷ΧһȦȴŸֽˣббģд֡
ѽ~Ǳү֣
Ͼ˵ţȥֽˡ
ǧҶ
æֹֻӣɢЩСĽϸȥᣬһɵζ˱ǿס
ȻڵжϣϢʲôӰ졪Ļ𴲵ʱһħˡ
Ϊ˰ȫסϸֽˡ
ֽϵȵֽȴһ㣬ֱüӽ³ֽƬǵΡ
ղʱڱмԳֻͷ­ƮƮģһֽ˶ȻװЩɳƵĶ
ЩϸСĿǵ³²ֱˡ
ϸһȷûδڱȡĹȻֽһһˣȴЩͨĺֽƬѹҲûʲô֮
ȻЩֻΪ˺Ū˸۷ˡ
ô˵Ҳǡ֤ʶҲһź˻صԺ
ʱԺֺĳ棬ҲǸһˡ
ͼͷɢģڼĸǰڽ˵ʡ׼ȷ˵ڵƱš
ۼڴˣڴ̤˼ߣֽˡֽͳͳڵϣǴӱѳģϲдűֵֽˣӦþͲ˷Ķҩ
ƼЩֶһ漴ߵĴѾ㼱ָϵԺһˣ˵滷үⲻǵģȴû뵽ŪôЩ˵Ķ
ⲻҪļӡ˾컹ҵı
һ⻰̲סǰȥ˺ͷĸҲͷڵġˡˡϡϡš
ſ޵滨꣬ЩɲʱȴҲֻٰһĹ׷·

ۼһңԺȴȻŮĿЦǼĺɱˡҪɱˣҪɱ˰
Ϊڸ߿ԵЩΣȴ˵ģ˵ѿڵ񡭡̣
ɫ䣬ſڣǰ߸ߵżʱӭȴƽͼѾײţ
ײһ򣬶ʱˣںǼϹ۵ġ
ˣ
˭֪ƽȴɤŻ󣬷е̺ȻҲˣС˰ѵӣҪɱأ


311 ħ梵ܷ£
Ҫɱˣ
һȷӦͼҲѾ׷⡣
ֻͷɢб֧ľǸĽϣֻ˼˯ʵıɴȹҺɫıɴŲǸ¶Ĳ¶ģȥ־¡
øûӵĵθģˣ
ֻƵգ͵һţӭȥŭＸ䣬ٽ˻ȥڼǰۡ
ֻǽŸ˰벽ӱֽ˵
ǵĲͳﾹ߬һѪţ⵶
ۼӭ㽫ǵĽţɱɱɱҪɱˡҪɱ˰
ƽдɷɧ˰˷֣ɷ˼࣬ǵۣʱֱڴ׸һ㣡
㱻Ƚţϱ˦˼ѪǶɢˣﻹǰǳʲô
ӻԺûӵļţ˲ˡ˲ˣҪıɱ׷
ǰӣȣҲƵ׷ɱɱɱҺţ⵶סֱ̣Ҫж˿һ㣡
ۼ龰Ժ˷硣
סס
ĵȶĵ
ô˵ģô˵ġ
ĸˡ⡢׷׵Ľ
Ҳĵˣͼסš¹ܼ˭ͷһҲⳤģȴмܵס
˼ΣǵûסϵǱͻииӣĴ˸ѪһһɱƵĲҽţֱļָɫ
ϱмּǣ𷽲ڸ㶨ķӣèĺһһ˱ȰѶ̹˵
ӷ׷Ӧˣȥñ졣
ƫڴʱɢ˼ū澣䲻һƼΧڱߵЩݺݺǣ㽫ţ⵶һ˳ĸҲƵ˹ȥ
~̡̹ˣ
졭ѱֵ̧ߣ
ɩ
ұţȽү̧
ҪҪɱң
ŮǶʱһţеġġĵġôΣңҪѱ̧ߣȴҲöܴɡ
ۼѾ˵˽ǰһҧɴඪ˱Ÿ첲Ļǰ

ֹ
˶ǴʧɫҪȥȴﻹü
ֻＸǰԲţ⵶Ҫھϣ
涣ۼǴѪĵе˽ǰıӣȴһ׳ĸ첲б˳һѱ߬ס
Źӳ۵ףЦĵɲСܵʱι~
ûȰѡʱ򡯶꣬ڵı۾üëȻ嵽һĵ
ȴԭ˵zhuangbiĵڣȻҰƵײһڱҧϣšŲƴ˺
Ȼáֽһ㡯ڵļ⣬Ͼģ仹ȴ۵ʹ߬סĺӣ͵طһ
˻~
һѽӣɺö˶˷ڻҺ˯ȹȴ˸ӣ¶һҲƵķ۱
䡢ظֻõǲУһǰһġ¡ֵƱۡȻʩЩ⣬Ǳòˡ
ǿŰǻ֮ģҲͨͨûܶ೶ЩϣϸȽһ£ϱ⽿εεӣǳŵСѸʲôͬ
ΨƼһĻֱʬҧгݵĺǳɣ㡭Ҫʲô콫ɩӷſ
ֻǺ麰߬ţ⵶ǰ벽Ҳҿġ
ȴ˵ڳѣҲεĲУ߬ǰƬӣһʱҲǡŻȥҲɡ
ܾܲôҧûɣ
͵һȽϵţ⵶ˣȻֹȥĺὫ
𣡡
˭֪һѣƽȻ𡢱ȱ𶯣
űˣҲ׷׿ڱƿ
ȴԭ˯ȹͿɣһķѵļڽһƣ˯ȹɽ廬Ƶֱµ
Ҫƿˣ˳ǽεεӣҲҪǰһˣ
ʶ˲æֹϱżӣñѶڼ
ֻһƲ㴺ˣȴǡ鲻ԸĹۡ


312 ǣ
һӺͼԺ
̧ҪȴһԼɫڶڵסͣ½ŲһֵҪǶȥһҰɣҩֻҪ̫࣬Ӧòʲô󰭡
ӣתҪȥĴҲѹּԴ󷢡

ôԴףһ뵽Լȥ֮пܻͱǰͷҡĲ˹һ㣺ɾܽȥѱǣ˾ġ·Բаӹȴһܿס
˵һֱǿ˲а˶Ƽ׷ֽˣ˻뵽ͷϡ
Ȼ̬ȣڱҲʲôӽţȴһƽ˵ū˽ȥɡ
˵ţִյߣСֹ䡣
æͷ޵ʹáʹãֲƽˣȻĻģ
ȻѾˣƽһӽ˿
Ҳæ˽ȥǲ£ĿԣȴǸɲһһ㣡
Ҫ˵˹ɼ飬ʵ֮ǰȴֻһ¶ˮԵ
ƽģҲⲻҪһè̾궯»Զʤ
ƽϾǸСĽģôҲֱȥһο˼ֻ֮࣬ҧ´ɡ
ǻԹɤֱҪ֯һεĴιסһ㡣
һƽõа𣬱ֲϴڡ
ƽڡҡȵģ쵽ǵĲǰԺƬ̣ҽȥʰʰ
ﻹãʵ˵ģ
ͷɨۣŵķһ౦ţڱԥģƽһ䡣
֮һټķɫʱӳҲ֪ʲôģƣܻյٻɫĹƣȫˣǼġ
벻ʢ˵ģ˯ĵطŮʮ㡣
ƽŲͣʱ˽ȥҪʰЩʲôƵġ
Ҳĸ˹ȥȴֻߵͷʰŮС£ִͷ·СӣȻһԶɨ˴ͷĹ
ԭƽ棬˵ľЩ
ȴ˵ƽתͷĿƵĶŹӣ㽿ô˻⼸Ҳȥ治ɣ
ʱ˵ʲôҲǶ࣬ںԥĽһ֮ȥǴ̵¡
ȷֽˣƽɵ׼˰Ƥ
ڱһˣֵƽƽϢĻصԺ
һŰ˼žĵɣ㡭һҪϸˣǧʣʲô»Ұġ
˵ģԼܼŹƵġ
Ҳøʲôǰһ߰ɣȥǱ߶ʳЩʲô
˱ţվЩ顪ôЩҲֻһһŮ
ǱӲ£͵ذϮȥ
ȴ˵ڵһһȥ˰ʱȻصԺȴĥʱ䡣
ʶڱ˵£ȥ̽˱ݡδɢܶ˱㶼ڿ˵̡
ڽŵʱҲ֪˭˳һšɱɱɱһšҪдģͬسһ㡣
Ҳţڱϸ˱ͫסǻԼⲿ̼ķӦ
ĽǱԤҪЩٱǳ²Ҫϲ١
ԼΪ˶˯ʱеİ㣬ױȲʱ䳤ж
ĸ˼һ˵Ȼûȫףȴֹס˰ӷ
⵱ڣĸߵĴѾԧȻ˵үڴϮˡ
˱ֻæȥӭ
ԺͼһŭĵһۣҧѾˣǱǸ£ͿӣָʹĻ¶
˵ţ̲סֵһۣ˵ĪЩװŪģȴƫҪʲô񵹺ãϳô𱨵Ķ
˵ʩˣգҲٷײֻȻɡΪүϽ˰ˣҲñϱǹλ
˵Ҳã
һ˦ӣȴǰһ֣ĵֶԭ鷳ģֻӲǳˣֻƫˡ
ĸҲæǰ˵ſȻ϶ֻȡ·õסš
˵ʮ飬ажȴǡ
ۼʵǿղҲٶѴ࣬ϸŵס߸ϸĽͣٹȥװŪš


313 
ơưܡ
Ӻ󣬵ڴʱԵģһǷϵСŪáǽϵƬ̽ϳһӪˡڰ£òͷѹָС
Ҫ˵ҲСþסֵط
˱طŲۡ
͵ʵŪãѾ~
̧Լϲ᲻صĳһƣżѾˣ沼õǽһж졣
˵ţѹɤһ˵ȥˮֵʱ߰˸һһˮ꣬ÿңҲƣ
ԺжʱֳһЩĿĻ桭
~
ľ
ڴ˸æĻȻһӣ߰ɣ֮ǰ¡
Ҳʹ˸ɫ͵Ū
ںٺڰĽ͡
Ȼ֮ͬǰԣһ·еԺŶѾˣΨβţö˶˵ıԭģ
ۼǰڱͣǰĵɽ죬ߺȵٹģүҲ֪ʲôаϹȥƣ
֮󣬰ҲûʲôٺȴѾԣǵϵıȥ̧űȴŵзϣ
~
ڴֵӦϣǴֽƬƵҷֿ~һǽϣ¥ӶһضɽҡƬ
δǳ䶨ڱ˽ȥվ̨ϾĿͼǽһĻȣССжʮյ͵ƣȴƫƫӰ
ֽԺǽϸ˼ۣ¥ǰƽ¶ʱȻæԸլĺʲôطҹȥ
ŪЩڣʱΪΪռ̫ƵԵʣʵΪڰп̽
ǿ֮̽ˣͲԺǽļеУ
Ÿôе͵ЩֻƬڿǰװŪšȴţǰ˾Ѷ
űй˵ָ˴ŹˣȻ֪ıƺѾ¶ˣʱܸʱ
ڷԵ̱֮˺ڡ
Ϊһĸţñ
ȴ˵˵صļͣںֱţ·ԶԶģ֬꿸ϸӵһ׷Ƥ̫ţҲǺŸȥ
վס
Ƽ̫ţ̲סһɤӣźǼҶ̣Ȼܣ
ֻһɤӣǼ˱㱻ûͷӬۼҪɢ
ĪšĪţ
ΣңһȶģһߴȡСС͵ڵдʵĻ˼Σ͵ſһ硣
~
С͵̱һŶҴС棡
ȿȿȡ
žҵĿ˼ɭɭĵĸٸ׷Īɻɢó
ۼʩչˡԼ·ļͣԳЩηһһĥţǲǰա
ʿ񣬺šɷޱߡǿߣҷ𡯵Ŀںţִӵűȥ
ܱס
ƼһĻȴĽԾĭʲôģһ»ˣ̫ŻԸˣǺֱԲ˵üëͷǽˣ
ƫ˾Ȼϵˡ
~
ѾҵˣҲûָ˰ææһ˴ǵĸȥ
׷׷ˣ
ɿʩ
Ӻôĵӣ
ۼ׷ǰЩǱֻȴҲû˷ŵ򶨣ŵİǵ׼ڣԶż䣬ȴ
ǰ̧첲һ㽫Сɨ˾⣬˳ְ˸˲棬̧ŲɳƤƵĶϣЦ˵ҩʲôط
ſڣͷҲ̧ľ˶վű𶯣ֱʹɱ֣
һɣָ˺ūյˣҲ׷ߺĽǸϵһϼӿ
ʱһ˫ת˼תǽҩֻҲܡϣˣ
ڽһȵҲƵҽ˼ЦǰѣǻǷЩУȰ˵Ļ
һڡ֣Щҵͷ㶼Ӱɱ촽Ĳ˼վʵ⡭⡮ʵûʲôҩ֮˵
üëһֺǳʱˣ㻹ҸװŪ

æ͵ⶾҩ־ͽСԭҺ͸ϵõģ˭뾹ЩҪ
渵ԭȻǸƭ˵ļٰʽȴҲһ죬ʲôЩҲǹͣ͸ܹϵɷˡ
еۣȥǰʶ۵ĵϵ˴˶ǳԳɵõһȥֻ¯Ҫ˵еɽ
ˮҲƵҽȥȻһŹֵĶҩϵֻͬͯζײϣͻûվһغˡ
Ϊǹܺڵģǿӹһ١
տʼԸϵĶҩǱ֮Ψֲ
쳤վõģȴⶾҩֻҪζҲɢֻмȵһ¶ȣŻų˷ζ
ģЩ벻ű㶯˼
Ǳôһħ˯ʱ¶ȻӣǶҩĻأרǴ˼ıƺ
ֻȻõᳵ·ȴֶҩ񷢷裬ǳʲôԭ͸øξˡ


314 ҽɮС
~
һĲҽУϺ׷ɣţִܵĺ
ˡĳˣܸоʹˣ
Ҿ˵취ܳɰɣ
죬ҩĵļͽ̹Ѩλüͼ
ʲôüģֻ֪ʹ˶ѣûѹ
˵ⷨӣҸүʹ
ˡˣŷԡ
ҩŶ֢
ҡ
ءȡ䡢ˣ
̫Ҿȿ𡭡
һ񡭡
ˣҿĻǡ

׺¥ϣǷҵԼĲҺɵ̾Ϣһ
մȷʲôĶҩνĽҩ֮󣬼ָһ̫ҽҽɮߵš񺺣ʡױԺչаβϹػ
⣬˳츮ҲһΪЩǡ˶һ޶ġС󡯣жʧɱ׵ĳ²
˵ִ˵ĽǶȿ²ӦģֱҩʵǺ˵徫ı֡

ͷ˭һ߱ˣֲΪС
˵ҲûͷˣһΣ˵лѹء
һ˶˳ΪСܱüָƳжߣҪԵ˵ˡԼֱݵλ죡
˵ףǳ²Լʧɱ˭ãƫԼ׵ˣȫû˿ɽȻҪ˴Բ
塣
Ŵ񣬼ܿҴ¥ʰۼҲ쵽ˣ֪Եʲô
ٹôӣ˳츮ΪطšȻӲܣʷᣬȫ̲С
Ժͼһɴ˳ˮۣפٹʱϼּߵҪ
ʶһ죬׺¥סġ
ûʲôθڡ
ȴ˵죬ڵǰʲôɲ˾ˣŪЩζ嵭ġôʮ״Ԫͳɡ
ܿȽһһ˼ĵףű˼ڲ飬ȥеСȥˡ
Լȴֻ¥ϣģŰеұʣ壬ҼҵͶӣӦò°ɣ
ǰ˵ܿѾ˱񵱸ɵ֮ϳܹµλãҲ˼ֱͼ˰ȥҲòˡ

ֻưֲβˣñ᲻ʹһغ
˵
¥֮ǰ鱯ԭ򣬲Ϊ·ͻȻҵ˰ɣ
һʱԶ󿪣ϸĥ֮־鼫±ʮ꣬ʮ꣬ѦҲʮܸ꣬ͣʲô׵İ鱯磿
˳磬ҲʵЩˣ
ⷽ濼ǵĻҲӦܻ
Ӧⲻɡ
뵽ڱֹ۵ϾĶȳ²Ҫֻ࣬Ҫ²ָܻʶ
˭ǡǡ
ûѻ˵꣬洫һʧſңǡҪʲô
һ̶͵Ĵ̫ʦѿڽеǳ²ѹˣ
˳²֮⣬ԺҲ˻ͿããȻ֪ηˣ
ܿҲǴϲתͷ¥ݱ˼־ѹæͷ壬ǸϽȥưɣ
滶ȻȻҲ¥ϴסˣæżܿ¥ȥ˸ڵСԺС
ֻһһʱǻȴȻڳţһĳţ
ѵǡ
һæӿŲΪʱʵ鳡Ŀ
֮󣬾ͼ²ĵڴϣȻû˰Ϣ
ˡ
δż䣬յǰС²һܿͶ
~
Ȼˣ
˵Ѿ׼ڻ̲ס̾ϢһҲǹùģϡͿ˶Īɱ׵òѹȴԼںηûףһغˡ

ǣŵƵǳɹˣʧˣ
ڰʳͼһţǴ۵СۣðΣ˲ŵĵӦӦǳɹ˰ɣ
ȻǳɹˣһλɾͱŶˣظĵĵǷǶ֤Ȼҩ
ƨ
Ա̷ǷӰģǻعⷵգԲѹġ
Ϊ߰ķӣ
˵㡭
𳳣Ǳն䣬ѹ
󵨣̰Ĺͣ
Ǳɢ˻ǣ
㡭
ҡ
~

ڱǳͷˣѶļˣǲ֪˭ĲŶԡ
ЩҽɮǴͳһĹʶǾǻҪС֤˴˵ĶԴӮ
ǵҹ̲˳츮ĴĬʧ˼


315 ǰԵ
³ߡ
ĸܳĴѾԧ죬̤ҹɫҴҵĽԺ
ȵ̽Ѿ߼Ȳ˵мŮźšＸҪŲˣҲʵûʲôõĵģȥ᷿
ȴݾӵڣսܶ˫˫ħΪ÷ֿ֮տܣĸ˸ռԺĶ᷿
ݣȴû˸Һҿ
ͷȴӺ͹ϱӶ࣬ԭӦиﶢţֻڼҡ˷纮ʵˡ
Ȼûڣԧ㾶Ѱƽ˵
ۼƽ͸ƣ֮ɫһʲ֪Ѿ죬˵˯Էû飬ͷȴİ㲻ʣ
ƽչϵԧֱԲȰٶĲҲûвԸĵҪﶢţȥЪһЪ
ɲƫ㡣
ƽȴͷҡĲ˹һ㣬ЦƬٲ㣬ҿɲҸˣ㻹ǹԹԻȥźŰɡ
̫̫ˣ֪ҹָûж
ˣʵҲ
ҿ
ִ£䲻Ȼ߽һˣˣžͳɣ
Ůѭȥȴ˾˽
ԭ˵аӭҲĽѣָפٹһʱҲòſοÿѰ
˾ҲǸ¶ɴѰ˸٣Ҳ˼ָ̽ӡ
ӭϧסһź˾ƽֵһҹҲûʲôġ
ټԧ졢˾嶼˵һӣƽȴֵĹǣ
ûκΣֻùԹԺ׼Լ´Ϣһҹ
ȴ˵ŵһ·ҴۼԺͼԼ᷿оǵƻͨ
ƽЩƣǵϣСĴյ˴£һ˷ŵĽЦţ˲źãҲʡ͵͵úһүǸƵġ
εˣȢһҲ㣬ôأ
Ǹ˱ֵˣ㵹ʱƽֻӻҪùЩ
ְ̾ƽҲմһմˡƽҲһί˵˵ô͸÷ϡҹǡˣ
˵˵ţҲս߷ߵƽҵĸ׽ЩǴ˴׸һٰĲģ
ǰԺ˵棬ܲ˵ģֱɻҪн
˵Ƿˣ˷ȥιɵ󺩴ֵӣ
ҲǸöǰװû¶һΪҳ򲻼ǹҵһ綫ô
˶~
һͣһ߽ľҡĿ֨죬Ǹ˵ҲˣϢԲȴѾԳˣǧЩ
֣ƽȴʵȥˣתȡ˵ĬĳԺš
ȻԼģںʲô˽ͨûӵĻƫҪҸ㣬ڿƽˡ
ʡױԺԭȥԺģֻ䲻ɨǲԺˮԣС¥±Ȼǳ˲һ㣬Ҳƽˡ
ˣƽɴǵϨˣֹѡƫƧС·͵͵Ƶ׺¥£ʰСʯӣ׼¥ҵĴȥ
֮ȴּæ㵽˻
֨ѽ~
ֱǴһ֣¶ںɵףƽߴеĳ֡
һæֽŲõ¥Žӭ˽
һֱ͵š¡ڿû¥ź򣬹ʶƽȥ֮󣬱޹˼ɽǽ˻
յ¥ݿڣѾǵƽ¡
ȵŵŵŵ¥źɫĶǶҲƵķɵ˴ͷ
ţһһӰ˴ϣ㶷ķضɽҡ
ʫ
~
òƲϲʫ
֮ڶ컹ûƽĳ׺¥û¶һԺȥ
ۼԺǰȻбһˣסƽȥ·üΡ쵰ϻЩ˪ȴԧ˭
ѽ~
ƽظֵŪʲôˣ
ԧȴӲһ˵Ľ䣬żɫĵ㣿˲Ŷԣû뵽㾹ҪĺͿ¶
⻰ƽǿһЩȴĴҵǿЦ˵ʲôأôף
ף
ԧĴͲȡһԿЦǲĶ
⴮ԿʵģһƽΪܡ
׺¥ϣƽʵҲԿײӰֻʱ·Ѿǹˣȴﻹ˵ѰʲôԿף
ԧЦҺ˾һȻԿ˶̴ͷżԸȥԿףĳ룬·ϾƼϡ
ƽǳ׻ˣ㡭㶼Ƽʲôˣ
ȻʲôƼˣ
ԧϲϨƵʱҪ㣡ڻʱұڲԶôȥģǶ¥ʲôʱ򴵵ĵƣҶƵһ


316 ԳԧṶ̊
ԧⷬƽ֪ҹǷ绨ѩ£۵ף
һʱֱ׺䶥ǽÿһڻֵ̿ĲţԭΪսƮ˫ȣ³š
~СЩ
ۼҪ̱ڵأԧæֽסûӵţڵ֪ˣû¶֮ǰþͲΣ
ԧȻûûʶһȴƽҵЩ֧š
֪ԧΪˣܵĻ򲻻ԼЩ࣬ǰԼ
ԧ졣
ƽ߬סԧЦ֪ĳ̺ҵҲǣ
ԧԭٰŻƽ䣬ʱۼ˼һƣʱװȥˣֻĶ㻹Ц㻹ЦģÿƼˣǱ֪Ļڣ
˶٣̲סɵĵˣȴĪģˣʲôֶΣ
ȻûҪܵ˼ԼĶػƽķŻضͬʱҲ顪ټܱãҲʵ̲סҪ˷һ
ƵǱˣֻǱƵ˲ңˡ
ʶ΢΢̾˿Ͳһ㣬ѵ֣ôײԼɾͺµľԵĽһ顣
ֵϡͿ˰㣬ºǾȥѰүֻؼǸеġ
ֻҲãǶүʵǸС۵Ĵ̳ӣҪֿˣ߶ֲúãżƾˡ
˵ţϱ¶Ҳ֪Ǻڣεı
ƽⷬ䣬Ծдɬԧôһ¶ˡ³򣬵Ļǿ
ƽƺܺڣûڵԧɵĪаȻֻǱǿӣͰһ˸
ʵһʼҲûҪ
ƽæְѺչһһĽ˳ᵽֻԼФĻʱǼԽ
үԽӣһζİԭҲֻһӻˣ˭֪ˡ
˵ǹǵͨ죬ȴǺܻģӭԧĿ˵żҲѵ˽飬ȴǱȶҪܰٱ
ԧ֮һ磬Ͱ͵Ȱƽ۽ն˿ǧȺͿ¡֪ûȿȰأƽ˵ⷬ
һԭõ˵ǣͳͳԵòʱˡ
ɡ
ԧֲԸƽ㡮䡯ȥòĵ˾ʲôõģòһֺܸǸＸλүᲢۣѵܸǵĹ񣿡
ǻижȻԧҲͬŮһ㣬ԼֱĪĺøС
£ȴǲ˼ʱ
ƽҲֻҡͷЦ˰ȴֻƵġ
һ仰ԧ˵ͨ죬Ž㡭⻰Ҳˣû˵óڣ
Ǽĸĸ⸮Ŀڶ࣬δŮŮЩ¶ȴ罫ϸڹ䡣
ʶһƽ˵뵽ǽʵ˶壬Լ
뵽Ķȥˣ
ƽⷴӦҲɵߺæ˵˱ȲŮˣҪһԱ£Ǹصĺӣ
Ʃ䲻ۣܳÿÿ˵˵ã˵
⻰ȴǡɶԧθڣǸǿģƲӪӪңʲô¶ûУƫֻŮ¹İܼӡ
ԱкøвìܣΪٹڶѾ߿ıүպ϶Ǹܹҫ
ô
ԧģѿڵүЩүЦȴŮѰĵģǰ̧ȥ̫̫Ҳӵģ
ֻ˵֮ȴΪ岻ģʲôʱǸͷǱƼˣǱ֪
ԧľսӣ͵һ㡣
ƽɽӵѧӣҧԪƵĶЦҪʵǵңԺҰѷˣҲȥƼϡ
~
ԧ챻òͷæƽһƿŽ˼ҵ㣬ȴ˵ЩûӵĻˣҲٴ㣬̫̫Ǳ߶źأ
˵ţҴǰԺȥ
δƽּŻȥ̼ĸЩŲ·ۼʡױԺһŸ䲻һײ˸
ԧļòվˣ˴ĺǳǸ۵Ĺף㣿
ϳԧ쵱棬̱Ŀһ˫ǵֻϡǰɨԧߺ죬͸մδĽġ
ղסԳֻݵצӣٺЦСģĪ˵ˣүһࡣ
ȴԭĿ©ĲˣǴү⣡
ۼǼצҲƵİƣΡΡֱԼǰ̽ԧµ˵Ķģæ˰벽ĵʹүģ̫̫أū澵øϽȥźţ
˵ţҲܼηӦͷҲصıȥˡ
Ŀ⣬¡һԶȥֱҲˣһڣֵĵСӣүˡҲգȹϼΰ㣡


317 һδƽһ
ԧ¡
ȴ˵ƽװû¶һ㣬ҴҽԺ᷿ϣȴǡԶ᷿
æͣ½Ųĸһ̫̫
˯ĴΣƣһЦƽΪ⼸ǰܺġи㶮µģҲˡ
ǰûôע⣬ֱ⼸ղҹźţŷֱǼѾߣһ붼Ѿӣ
ɱҲ14꣬ľˣ
ʶյĲУƫڹֲ÷ʲôֻʱ
ʱײƽƽر֡ĵɣ̲סиж
ֻȴãƽûڼǰģȴǰ⽿εεӣڴᡢף
û˽飬ƽҲӦ⻰ԵãԼ۵
ƽЦҵ̫̫ޣүϮˡģ飬Ǹū澳Ϣʮ
Ϣҿ̫ϢЩ
Ϯ˵ˣƽ˵¸ǲ졪һѾߣǰָֻŵģӻЩ
⻹ûأԺ˱С檣һ
⻰ȴøƽ˱ֵˣȥź̰ɣʲôò飬ȥ֪һ
ƽɵӦˣ˱һѾӳԺֱǰԺȥĻʵ飬ҲڵҪµˣ
鲻׸ԡ
ȴ˵ʱϡϡ߰ˣٹĵϵΨһģٷˡ
ʵڲⳡͥ飬μ룬ʵѲҲֻĩ
۹۱Ǳǹģһҹ׺¥ϵ̳սԵķӣ¶ѾԵĲˣǱ߶Ϣ˵߳ɵİκá
߳ɣ
˵꣬˱̲סĸˣȻ߳ɵİգɣҶϲñͷðգ
⼸ֻǰںԺСãδϼӳΣ˼
֮£òڽڰˣȴҲһӵıơ
£ۼ⡮Ǻģʱˣ۾˵ô죬ѵҩɣ
ߣ
ͱһȻûʽӦǱȴĬˡ
ž~
һڲ輸ϣŭĿԲɵֱ浱ǴۼҿĲɣ⼸ۼң̲˳츮Ѿýˣ㾹Ȼ롭
ã
ҲˣԵţĪΪ˲ˣҪöӵȥðգãȴ᲻ã
⡭
ˡˣ
ۼ޶˳ĸͷһ٣ǳһˣʲôҪǹǸԸλˣ
̫̫˻æˡ
ʱĸȴֻһתѯϴҲ˵˵¶ôš
ⱾһԿ֣䲻ʵԼͷϣʱЩ֧ἸŵҲûʲô˵ģϱȻòأôҲȫ֮ߡ
ȺӪĻϷ˾ʹĵͷһ򳪸ļơ
ٿǼǻģҲ֪ĥЩʲô
ĸ̾˿ֻðĿͶڣʣҸģȴ֪Σ
˵ֻϯô
εĸţʵҪ˼߳ɰѾˡ
οЩҽɮǣΪԺжΣ϶ѳɹ޶һЩʵʵĳɹ˵а˳ϡ
ֻǿ˵˼϶ǲͬ˵ġ
ʶһĥ㻻ַʽʵһֱŪףǳ²ǱģǶľ޿ɾȣϾǰ漸жˣҲǷһʱ֮󣬾Ͳ׵ˡ
⻰Ȼûű̬ȣ˼ȴǳ׶˭ܱ֤ȥ˻᲻ᶾ
ﾲĬƬ̣ĸһͷȣǬٶϵЩ׼׼㿪ʼаβ
Ӧˣֹ˰ΣȴҲվûֹ
ˣھӦûԼʲôˣɢأ˭ĸȴֳЦҸм¶»Ҫ鷳һ¡
ԶԶԣ
Ҳæһ֣ݼλʦ˵аβʱɷһԻţǷֶĪˡ
⻹ʲôжˡ
ȴ䲻һ¡ķʽҩԡĹ̰ɣ
˵
ֶġ
Լǡĵġǡæֲ˾䣺ֻ迴˺ñһ˱ɣϱӦ
~
ĵȣʱ˸͸ȴֲұֳҪװһظӣˣСֶȻǹ硭
ү
ǡڴʱͼҴҵĵ⣬˾ٻ˵ʮ𼱵飬Ҫˣ


318 
İٻڵطϹȻŰ裬ھ֮СڶѫǰȴЩġ
ʶڸϵǰ滨ͼҢһλٻϹϾĺѾǰʱǳϻ̳Ͽֵĵл
æϥ򵹱ȭְҢšǧˣ
Ҳ磬λȥҲŲϥǣת˷
ȵλˣһ£Ըɡ
Ŵӵ
Ңξǵ¶жţȻٴʲôʶ㾶ʵָĹܼ˵ʮ֮Ҫȴ֪ʲô¶
ͼ˽һɫűҴҵء
⡭
ƺʲôҪ¡
ڲҲֻ֣Ңѹǧ˿ţӪҪװʽһ£
¶缸컹ǸܣȻ˵Ǿ˽ֻ֪Ҫ΢ЩϵģҲѾ֪Ĳˡ
һģ֪ʽԭƵģֻǱı˹µ۶ѡ
ȻЩϸھûҪҢ͸¶ˡ
ֻΨһף˵ҪȥŸ½װôĪʲôأ
Ӫ⣬żҲǱ˾
Ҳֻоҩִ졢Ļǹ˰ȫ⣬Żֵ顣
˹Ȼ㣡
Ң˳˸ƨЩֻĵǻҩҲ֪ôģĪ֧ʽǹ˵˸أ
¸ϵش󣬱ѾּǱ˾ȫ˰ϧһдۣҪѰֻǹ
˵Ԥϣ˵ҩֶֻǹڻǾЩ˼顪ǿǾصأ̲鼫ϲ˵ĹǴѲʳ˾Ŀơ
⡭
üǱ˾ֻʳ¶ֱ͢Ӧ˾ܿصķΧɣ
Ңæ͵Ǹ˾ģαǳ©ڱǰټ˴Ͱ˹
Ǳ˾£ɶŴһչóѹ˾أ
Ǻ~
ء֣ʱһ˫н
¶ô룬Ҳһ׮ֵġͱĶۣͽȥġɼȻµ۶ּ⣬һССǧѵܿ
ҲֻôҴҵĻãָ˵뿪
ǼƳ峣һ˵ǡŮּ⣬ߴڸϽȥʲﲻٷʲô
ĸЩ⣬ȴҲûΥҲֻü棬ͳٹ
鲻׸ԡ
ȴ˵ڳٹżҢһ·ֱ˾ȥ˵·صڻҩ֣Ҫɨµ컹ǰãźþ°ɣ
˵ˣҩǵȽ䱸ɭϵĵطûиӡŹƾʲôģҲĽ
ֻǵȵ˱˾˦̨̤׿żƼڹ㳡ϵľȴǲɵĳһ
ͼ㳡һһУīۣбˮᵶһɱڡݵģ
ǧ˸£
ڷӦбһٻǰϥ򵹣һɫĶţ߸߾ٹͷ
~
Ҫ鰡
һ̣ĻôȨǳûƿ˾Ĺʾ
Ĺ֮ˣȨģ̫ǹȻû
ɡڰ¡òͷڼôԸҲǰ¶ֺϵĽ˫չķԸһ°ɡ
ҢǰɫĶţϣȻֲ֪ŪһǶıСĸϵϡ
ȸڴ֮˱˿˼Ȼ򵹣ϥȭ²μǧˣ
䣬㳡ϵһʮҲ밫һأ²μǧˣ
²μǧ
²μ
ǵڶššš
Ȼ׾Ļų
˵ЩѼϼܵζһְһһݵԼ£ȴҲӿơ
ԥţǲǸ˵Щʲôʱ϶ţİٻ㹧ʹѾǰȺʱǧƲ
~
ñ˰ֵ꣬Լȥݼˡ
ЩɨˣԸ˾䣺Űɣ
˵꣬һ˴߽˴֮С
ʹ½Եûǽϣڴſڰһӡӡ
ۼڽЦʣоΣ
ǱʼЩǺܳ֡

Ǵʣ½ȴˣΪ֤ڣûбŵĴͷԡ
ЦնʱɫҲûĶֻһΣǱ˾磡


319 ת
ҩλھǶϷ
ɽˮǽǵڲʳסȱиССķУ˵Ǿеʵһһرĳ
磬λڳĵļʮڴֶȴûд죬Ǳزٵĺǻ¡
ƣҩֵͷȻҲϾǣӪǧԭƷơԼ˾ٻޭZ
λڻҩﶼ˵һǴһ𣬸ûǰ첻ɵ¶
ô
~
ܲѹֵգԭһͦǧƵĴⶼôˣƽʱǳʱһƤҪж浽˽ڹϣôȫưˣ
Ҹǣ¶ִˣ˭ã
̶̼仰ȴîˡ˵֮ðβƽ
ȻֱƽϢ֮ȴһƬţƽԭٻʱҲ۹۱ǡǹģȫȻûа㷴Ӧ
ǡ
ˣ
ԭһҧ䵱ͷȣȴƳȥŰɣʲôٽǽ
ڹɴ⣬æ˳ȥ
ˣ⡭
ԭһۼˮֿѵЩҩһը״̬Ҳֻܱϡ
ǧ԰
ʱһī۵ޭZ˹ĵǴһ˭Ը£ɼȻѾˣֻˣʲôô
~
ԭѻʵһޭZ˵㲻յ޴⻰˵ĵɣҲˣҩֵķȻӪţڲĺ˲飬ȴһڸ𣡡
ޭZԣҲʱһЦôҪˮɣޭZûʲôɾ¹ڲϴӦ
ԭѻԭ֮һʽǹû֮ǰڳ˵ӦǰŶԣƫޭZпɽӲԼժȥԭܷ
༥ֿڵҲ˵ɡ
Ҳԭѻԭ֮һƫޭZ˼ĿôģǰֺĹĸޭZȻҲܸżἸΡ
һѡֻԭˣ
ԭԽԽǲʣƫֲҺơޭZַһʱֻѻھ١
ˡˣ
ʱͼسŵСУҴҴ˴ãĵ͢鰸աղ
ôղ˵ˣ
˻æվһݣһ߷Ըλ˶׼׼汾һȥ⹧ӭ
ŵСУȴ˿ͷҡĲ˹һ㣺ղڳˣСתˣʽĲֿ
ղѾ˳ǣ
ԭ˼ĵôܣǧڹٵõĸڣѵûǰͨһ

СУЩγһۣ֧ղ˴˴·õЩڶӹˣ¾سŵģҲѾˡ
ԭһ⻰ʱҡ
ԱޭZȴǵǷȻӢͬղһӹӪķȻҲԭ⺩ӣ
˳һ֣ߴٵˣȻղǿ򲻸ҵ顣
ƴʱҲѾӦˣæ˺ĹǣεΡƺƵĸϱҩָ⡣
ۼ˶ĸ⸽ͼһ׳ְֿΧˮйͨ
~
ޭZһסһ죬żưȴ֪λ岮ӣͷȥͨһ˵Сˣ
ۼڵղϵԭһǺ޵࣬˶ӷ˼Ȼûܴ
Ծȴ첻ͷʲôСߡ¿С˵ģǧ˼ƺӪǧԭһɲڣ
ޭZȻ˸ӣȴǲշϲ
µľ˷ѹԭƣ˵ǸǧȻ㲻õЩˡ
ޭZæϲ̵ʣȴ֪ǧǧǧӣ
ʲôǧǧġ
ȴǺüĿĺǳǱ˾ǧӣ
˾
ޭZʱɵˣѿڽеҩֱ͢ϽǱ˾кθϵƾʲôǡ
ô
ûѻ˵꣬ͼҢɫƵĶʣǶǧǾô˼ңѹͲ£
ޭZʱƿԣĪ˵ǴȨλǧҲһܾǰ̣һʱĳ嶯ȥ֮ȴĻʲô
ʱԭ⻰ȴǰֵ˶Ц˦ǰֵӪǧԭղˣ


320 Ѱǹϣ
ӲľǹУ͵ݷǹʽ֣ǰװʽװǹԼΪһ϶ʮ׳Ĵ̵ܳԼһңĵ幫¡
ӵǦʽѾĽֽǰװǰ˼ҩͷҩķӶװٶȡ
ͨʿԼÿӻΣĻǹߵΡĴΡ
Чɱ̳ʮף׼ԼΪʮҡ
ʮֻͣ˵һϺ׼ݷǹûʲô֮
ȴʮͳ
ԺʣһԽʱǿ
ŲֿٶݷǹڸоǿĴһȵģװϣܵľʵɻһ̨ף
ʱ˵ɨ˻ϣǲġ
еĲǹСķŻ˼ϣڻȻֱĵ˵˵ɣǰԼǶӵĴ⣬ֻҪǸйص飬ͳͳң
ĿƵĶţҩּƺӪǧԭЩĪ˷Żһ˼ʽǹ֮󣬾ͺȻÿˣ
ãΪԽߵڣʮ͵ݷǹʮͳлϽӿļϲ
ֹ֮⣡
˵֮ǰֻǸѼϼܵĻȴǶʮ㣬޲̱㽫֧ǹһ
ƺԭȻЩƣȻղ˶ѾˣȻֻͲһ㣬齲һ顣
˵ʽǹɹ֮󣬹µ۴Ϊ⣬ԽΪ졯Իҩ´Ӷ͡
ʵӶôӣҴ⣿
ʴ⡮ʽǹʼСģ֮󣬱һֱڽ䱸ΪɭϵֺŲֿֺŲֿ⣬ҩ£Ҳֻĸ˿
ȻơԭԼޭZ
ˣǻҩּัƽʱֿıܼ鹤Ҳһֱɶ
λżัΪһʧÿǰֺſⷿϸ̵㣬۹η޼ϡ
ʱ򣬶ֵ˲̵ֿ㣬ֻһȴǳľãֱʱϾŵ㡿Ӳֿ
زֿĹٱǾֲֺ֣Ųֿ⣬ԭ
ԭ˵֮ȻҲҵæҴҸֿ鿴˭֪һţͷֶѪ֮Уһ̵ڼϵʽǹҲ֧ˣ
ôĴ飬ҩּ߲Ȼ򵥵֮󣬱ҹ˽֮¡
µľڱһ˼⣺ֺŲֿ⣬ɻطԽżัʱû˸棿ֺŲֿĹٱǷɿ
æֺŲֿǴҪƷĵطΪһרˡھǱ룬˾Բбĳڣ
νġʵǰˮڵص£ڼھһ㶼سսֹͻϮʱŻõ
ֺŲֿȻˣȻǷܵĺܡ
ԭŵΪޣŴÿζǶԽȥ̵ģЩ⡣
˶٣ЩȷĵЩֺŲֿʿû⣬ְʵǡʵǲȷ
ȷ
ڵɫʱɵΪ˵عٽߵ٣ֵءѲҹĲ£ͳͳǳίɣ㾹Ȼ˵ȷ
⡭⡭
ԭϵķ˼һŵµ񣬱ְҲˣɴֱ˵˰ɡʵγԺǼ˽ɵģ൳
൳
ôָϸϵˣ
¶ɻ֮ɫԭæ˿֪̫ϻʳһֱ죬ʵһֱ
ҩ֣ҲΪٳɣ˽յľ档
ʱ裬һĸ
ȴԭָܣð˵˵֮⣬еǣԶãҲսܵԭ֮һ
ʶʱ̫ëԼƾ࣬չ˴ĸĸ
˺䣬ǵĽ칤աͳһϸ˶λˮҵʹܿڼ䣬һʵɱ䡣
ʽʹõĵɸ֣ǵʱ¹գұҪɹ֮һ
ҲΪֹʱھһʱﰵ£ĸ
˵ǰȦʱ򣬾ҲйϴΪ˱ϾУҲһ򾡣ʶп϶©֮㡣
ԭεĵӪΪҩܣҲ˱ƻԱְʵ޷֤Щٱһû⡣
~
˲ٵĴ£ֲñȦһ࣬ôʿĲģҪ
֮£ͬΪԽߵԼòƾе
΢΢˻ͷĪԺʵҩֵĹԱУɻȨʱεˣ
Ӧûˡ
ƺԭͬʱҡͷֽһʵӹ쿪ʼҩĹԱͿʼ𲽽̭ˣȵȦ֮ԭľ˸Ǽξ
ǵײԱһǵı䶯Ҳ󣬿ֲֺܿſⷿҡ
ַ׷˼⣬׳ϢѾˣԭѶʬ塮롯ԭɵʱģԱֳи꾡Ŀ顣


321 ѰǹУ
ʬ״˵ֿ⣬ҲҪһʱ䣬ڱȿ˰ֳ
ֺŲֿ⣬Լɡ25.5סϱԼߡ11סſǽϻ״դ
һŹַ˱īֽ⣬ԼľǷСӡ
ַ˷һǶÿ̲ļ¼һ¼˽ֿʱĿġ
һСϣǼ¼һЩҪĴˡ
Ʃ¶ʮһҳ¼йڡǰлڱҪָʾûֿӭʽǹ֮ǰһֱͻڵģֱҲмšڣڲֿ档
ڴŵҲ࣬ǹյƵĵЩı
һϸ˼ۣ˫ͭɣӵˣͭҲղĶ
һյǶùģ
һյ
æǹ£һֻ˫ַǰ
ȴȥӣתͷǽϵֻҹüⶼˣǻ⻻µ
ûӡ
εĿЦҩعأⶨõ³̣ҪֿĶˣҪһʱ任µģְ֮
ƶȣҲǵġ
ڽӹǵֻͭЩΣ浹ǻ
ϸ۲˰ΣǶߣͷֻᵽһ׶ҵĸ߶ȣȻɿء
~
ǵʯذϣֻһȦ룬ҡҡλεͣ
ڼһƣǵҲЩΣȴȶֻҪࡣ
˶ʮֳ֣һΡ
Ȼʮֵĸ߶ȡ
Ȼն
һֱǽ֧ͳͳˤĲӣĪĿУʩʩȻչһĵ顣
Լһߵĵطųǽڷţֶľӣܹһʮ˸ʽǹ뻮һİЩϡ
Ҳ೤ʼλãտҲļԵ÷ۡ
ͬ۵ģеһ̯ںɫѪ
ϸ۲һ£ǿռӸҵĺۼֶڵϲãƵײĺۼһһɰȦ
ˣʬѾ˹ˡ
ʱҢԭĸҴ̧һʬ壬Ȼǻҩּัʬ
췢ʱӣʬ°ڷźá
ȴǿҲһۣڷԸһǷƵģһһİǳϵǹܡ
ԭϸ£ȻҲҺŪ¶ƻȱ©źòײŽʬ廹ԭ˰ʱģ
ɿڻûꡮҲҺǰš
ֵԼĪһӣżص˹Ų鿴ʬ壬ȴȿʵֿɷʲôõĹߣƩ紸ͷ֮ģ
ȴ
ҡͷƽֻжŴ˽ʲôˣҲòԶ֡ǻҩеǹ
˵꣬Щɻ˿Ƿʲô֮ȻΪκȻ£
ȴûлش⣬Ƿʵ֮ǰ˵ֿܲĶƽսҲҪ̲顪ǽȥʱһΡһΣֻдӲֿʱ򣬲Ż

ƺԭһɫ֧չ涨ȻǽҪ飬һʱֻ֮ʱŻϸ
׷ʵҲ˵һЩᱻ˷ඣ
Ӧǰɡ
һԥǵ˵ͷ
˰
һ£ԸϸһֿûбеĶ
ҢĸæӦˣ漴ִ溰һڵ˼չ˵̺ʽ
ԼҲûţԶ׵ʬǰϸĿ
ԼĪʮ£ĺݣȴһŴ⣬۾ΧֳԵĺȦ˯״ӦòǺܺá
ʬͷϽűڵϣ˫źϲǹ֮䣬ԼĪֻа׵ľ롣
ĿڴһͭǮСѪȻʬһ͹Ǳ̵
˳һᣬǹҲ˷ô̵Ŀֻǹȴֻлǹûзô̵Ȼ͵֧Ļǹ̵ͬڡ
ߵֳֻ֣״һڴнĦļˮݡˮѾʼˣһռ䣬δܵͬĦ
˫ֵڴմȾ˲罦״Ѫ


322 Ѱǹ£
עǰǵͣţдȻԵBugֻôġһ͵Ѿɾˡ
ȴ˵ϵѪ˰ΣڱˣȥޭZҰˣʱѺ

һֱſڵţְ˲ֿ⡣
ǧ
һ˵ҪޭZԭҲʱ˸߲ҵĵĪ¶ޭZɵģ˻ǹ찡
ȴЩΣޭZƽȻЩҪ˵е¶ȴǲŵġ
ټǰ˵ϱ˾֮䣬;ͬ졭
ǧ
̲סС̽ѯޭZΪ
Ȼǣ
ȸһ񶨵Ĵ𰸣漴ְֵȴҪְļϸڻҩǱ飬ְ֮ܲ˵ģ
Ҫְļϸ
Ƴһ̶ѻɵĿͶԭҩܳƵҪְģޭZ֮⣬Ҳֻԭˡ
˭֪һۿȥȴԭҲúɵĿɨԭҲɵͷϡ
ñ˴˻ˡ
ʱͼڳʬһŬ죬˵ļϸˣǵˡ
ʲô
ɣ
ƺԭĿɿڴ漴̲סɵǧǼϸĻȴ˭ɱ
ȴһŬ죺ȻҲǵ˸ɵġ
ƵҪЩ̻Ȼ˵Ծ
û
ڵͷĿǰ֤ҵۡ
ǵõĵҷԣҪⲿͭǸģҲҪʩ൱Ҳ˵Ǳ赽ϵģǼ򵥵ֵ䡣
⡭
̲סɵǷ֣ѵ˹ȥ
ҡͷҳȥĻôֱߵλãοǺӦû¸Ĺۼ
˵ţָָϣɰȦĺۼֻڵϵһ£Ȧ룬ԹԵͣ
ԻȷԼڵϵģ
ôںڰϮӦеķӦ
һ˫Լϵĺۼˡ
˵ţʬϷָǲָֽӲŤҳ֮Ϊʬ德Σһʬ壬ؽڼ˲佩Ӳ̶һ˲䡣
ӣǰҪץסʲôϧȴûüԸ
ʲôûץ𣿡
ֶֻ£ʱʬѾȫӲҲǳģʬԹԾͷһѰ쵽ġ
ͼֶֻ£һʱֻϵѪҲغˣҴһЩ״ϸϣԿԷֱѪͬʱ罦ȥġ
ԣ˿ڴѪʱֻǺ£һģ
ܵĳ̶ȣݲµֲֻУ
̵
ʰϵĴ̵Ŀֻۣм䣬˵˿Ϸ죬ȴҲƵǡô
ǷʬʱǴƵĻ˵ϮɿȻ㱻߬סˡ
Ѿ£һ𣬱ʱȴƫƫִ࣡
ֿܣ
ָ٩٩̸һֿܣץס̵˫֡
ڶֿܣ֮ǰ֪Լס̵ʶǿžʹſ˴̵ȴûܸıھʹͽ֮£˫Ȼֳľץ״
ǵֳʵڿָıҪԡ
һֻ̯ƶϣԵһϷ
һҲ˵ûе
ֻǡ
ǧ
ԭͷɱĻֻǹȥʲôطѵԼȶ˲ɣ
ô
ͣҢСĴڨڨˣְܣʵûзʲôεĶ
ûзʲôεĶ
΢΢һ㶣漴ҲԣȻǾŪײĹߣӦҲǺѡ
˵ţӼҢ˰֣ˣҷ˼ǲܣõȳȥɡ
ҢЩĪ£ѵֶ˳ȥ
Ȳֿ徲֮ڱִˣǹܵжΣָмǹܵĻǹʹ̵ϸ⼸ӣͱļʲôͬ
ҢԭǰİǻǹӼȡ
Ңûʲôԣԭֻһǹ㲻סһüôɿ壿
ʲôɿ壿
Ңɻڱֻǹȥ˼飬ȴҲûɿġ
˵Ǽӣ
ԭ˵ţ߬סһյǹܣһҡǼӸ΢΢ζ
ף
ƶʱҲ˲ԣæǰŪ˼һӣȻƶ⼸ӦñװжǸָɵģ
û
ԭͷǹܸûãɿ塪Ҫ֪ǻҩֿǾҪϸģ
漴ɻƵ˭Ա˳ŵģû¶
ȻΪ۷
˵ţǰָһ̫Եĺۼϸ΢вĺۼ߰˴֮࣬ɶļ޼
æȥңȻвĺۼ
ǽӦһĶɶļӣֱϣ
Ƶ˼ģܿȷЩۼ
û
ڽӲһӲûб棬ǱֱϣһШϣ
˵һָǹܣһ߶ҲƵĺۼ
֧ǹϲƾʧģ֮ǰѾˣ
ҲҪޭZԭ֮һǰмһΣȻСС۷ŪȥˣƽεӦ£


323 㲻
࣬θȱʧ۷˵֮ȻԵһĲֵʵӦõУǺƭԵġ
ֺŲֿⱾͲɹⲻ㣬ǽз̵㣬ƭȥֱˡʹ˰ѡӦ¡ޭZͷϣʵЩǣǿ
ֻǡ
˭˾İٻƫƫĹүүأ
ڼȻ˴ĲʹޭZ˭
ֻԱȻҲûҪޭZ˵˼
ԭһ侮ʯ˼䣬С̽ѯǧֵǹйأӦòдˡֻǹ˳ȥģ
԰
ԭһҲæſڳһӡ12ٱأ˵һ⣬пܣôܲᶼͬɣ
ҪŪ۷ԭ򣡡
˵ţֽ쵽ʬǰָŶϵϼ롢ˮݵۼĥģȻŲľӣӦòĥһֵˮݰɣ
ԭսϸ˰ΣǺȷĵ⿴ŵЩѧͽտʼѧʱµĺۼ
϶մ֮ػ
һԲţҪָͷϵϼӦûЩǴĥи
˵أкȻһѿڽеˣǽÿĹ򣬰ǹɢ˳ȥġǰ˺üʱ䣬ֲҪ۷أ
û
ڵͷҷŷ֣Щֽŵľܣ¹̶ʱЩľмЩľмǹеĲʼΪơ
˵ţָָ⣬դϣӲĦĺۼ
ϲĻɢӦȴ϶ﶪȥɶеͬŻߣ
һͿԱʱ˿εķˡ
˴ʱȻٻڵʶԭͼҢǾһͬҪȥʸزֿĹٱ
ƵɫȴԵЩ粻
һ׷ʵ˿뵽ʲô
⡭
ʹ˿ĭɥһǰ磬ȥ͹һݹġ
ʲô
˶Ǵʧɫų͹ĵĻᣬѾǹͳ˻ҩ֣Ѱɾˣ
ڵϵ̰һĹҳҢȥʰĹٱŪЩ˵ʲôط
ⷬӦν죬Ȼ
Ӻ󣬸ݶͽڳ깫֮󣬶жһʱ䣬ֱʱ֣복ͷ
ڼ䣬ȥʲôطʱͷ
ʱ󣬸еͬйЩ͵˳ֶѾ˶С
ڶ׼Щ˭ʱö֪
Ψһܸ𰸵ģֻжԼˡ⣬ҲҪɱԭ
ˣڸô죿
õϢ֮󣬼ҢҲ˪˵һ㣬ٲʱĴ⡣
ؾ
ڶȻ˷֤ؾ飡
ôʵҲϰµģ֧ǹڳڣҲˣѾ˾ǵؽ硭
Ǿ͡롯ûʲôˣ
һ£ٶֳһ룬ǻҩֵĳ⼯ᣬ׼ڻؾ
ʣµһ룬ŵͳ˧£ʱ˾Ӫ˻ҩֵ񡪡Ĵ˵ӣʵĻӣ
ʦڵģû㹻ĺôǴϲ˵⣿
ֻǻҩ⣬ȻѾе߶ϣѰ֧ǹ»δ̽
ȴ˵ۼ׼ڷɱҾ磬ǸͷģȴǸС̫ࡣ
С̫࣬ŻЩӣڴȨ߼Ρ
æʵʿǴָʲôָʾ
̫ȻҲϳڣһǴǰһ߳ɤµ¿ͣǧ»ҩּั˿󣡡
Ծһ㶣ͷ೵ϰŵʬף漴˦ӭȥС̫ס׷ʵ´˿ͣĪѾãǵǹıˣ
С̫Ҳһ㶣漴üЦԭѾ࣬Ȼϡ֮ȴ֪Ƕڣ
ǳɵʬױǡ
һָۼС̫ɫ䣬æֽ͵ɱˣĿڸࡪʱǴӺε֪Ǵ˰Ԫ׵ģ
⼸仰ȴô⡣
ʶС̫ãֱڵ׷ʣŵŽż⣬ڶ߶Сʵǡ
ΣͷٿǶʬף̲ס̾һл㾡̫ͷȴֻ
Ҫ˵Ҳȷʵ൳ȴ൳Ǹ൳
ʹܽţѡ˲پͨĻ̽ǱܸأŻ̽鱨
ЩϸǾͳ޸֮ƼҲԭ񣬰ԼͨĴܰա
ҲһЩˣѶԸģ˳ʹϡ֮һ
ϸ£żȻ˵ʹŵִﾩǣַԷģųʹƺ˲֮ģǿš֮ġʱȼ
͵͵һǷ´ʶծӦϽ֧ǹ͵˳ҳų͹ĵĻᣬ͵˳ʹš
Ϊȷ²йһɱ־磡
Ȼ
Ҫ͵ľȴתͱʴʹϽ˳͢


324 ҩԡϣ
ϦʹӻʹʹǸζӳ¡
ΪʹϺǰһд
Ϊĳʹߣְɸ꣬д
ڶ
ǰһٸָ⳯ʹʲôϵ
ʲôʽǹĲֻӲķϲǣŻʹõĶôȡĻģֱֵľУ
ڳʹͿԼǵûʲôйأ
ڹµմãش²ƲʹͣԼ൱Ĺֶ׼ʿԼߺ·֮͸ǾԼȻԲˡ
ʱһԣ۳״ΣһҪܵĹҡʵǲ֪²ۡ
ҲȫͶӣϾʮͳĻǹܵӵı¾µҲδãЩʽǹһģװųĻ𻨣
ڳ֪;ʲôģҲֻˡ
ּ֤ʷȴ㲻ܸ͸¶ĸо
Ǻñ
~
Ҵ»ֲԼģȻؼҿӰɣ⼸ûҲġ
ţڽ⿪ʹȴб˺һˣѾæ깫ˣ
ѭȥȴٹļЦĴ
ʲô
ұү̵Ĳˣת

ΪڨЦԭ˵翪ʼаģ˭֪λʦ£û׼ֻðʱƵҹʱ
һͽӿڵǶүѰ˼ţ˵׻ǲЩͨصܲܡٺ١
~
æһ죬ҩֶ˾ˣȴûӲ⡮۾Ĳ£
ɼȻ׼ԼȴҲʲôֱһиôȴҪǺԼһӣ
ûκΣҲֻøżּҵˣֶתתĻصٹ
ָ˵ֻˣȻϲԽִڳһ
ô
ʱүﵽӵ£֮ǰǿ϶Ѳˡ
ҲãʡĵģֻȾˣֱʽͳˡ
鲻׸ԡ
ȵʱʱӵĴĦĴһϺȣɷǹλ
ŹλȫҶλ
¸ţȴֲÿʲôϾͷλ롮ͬʡ
ҲֻɮסǷ͵ĸֻҴҽ䡣
ʲôĶ˿δֻλϣֻ̨ԡͰԡͰʢģȻβҪõġҩ
ֻԡͰ̨һѾϨãһȴȼţҲѾ˶á
֮սţһ˼ŨصҩζǺӣһ磬ǡڡУѰԼרķˮš
ᣬϵţ׺ϸСƬгһͼž۲Ƶӡ
Щʦǵ˵ֻҪڼλ˱𶯾ͳɡ
ֻԺȴƬ̹ȵú䤱˵¶ȱȲɣãϻŲ·ء
ԥҪҪ·Щͼһ߽ȴǱĶѾֻϮһȡ
ˡ
ֻ΢΢һǰϨ˻ˮͰԣӱ˳ȥ
ʱһͼĸѾ̧ű˽ͷС졪ǼܿŵǸ
ȴĽˡ˽á
ڵϲδ֫һģǷҩ֮Ķ
ͼĸѾߣ̧ϨԡͰǰ˴˶˼ۣȴԳЩ֮
һҧ⿪˼ֱ½ĿӣŸһ֡
ۼֱ˸ַѾİԡͰ̲סĪǴĸźţ
ͷػֻǵǲмĵʦ˵ˣֻ©֮Ůӣźýӽү̡
©֮
ڶپЩ˼飬ԺҲ˶òϮˡ֮ϣƽҲĵñ谮þȻû
ӣǡ
~
ѽ~㵹СЩ
ĥЩеûģһڶȥȴԭǱˮʱСûպһӱϴˮֻͷ
æӣȥϵҩȴһʱδ˼֭ͬʪ˵½Ǳ͵ɴһʱԳˡḻı࡭
ף
ԭʹˡ۾Щ
ڶʱ񣬶ƹ̣ȻҲûйȻûٷƵ⣬ʱƣҩ㽥͸˼Ѿߵѡ
˵ɴ·ģǽͰ͹ϣЩȤ֮⣬ȴ˿Ҳס


325 ҩԡ£
ˣû¶ɣ
С콿ӵķһֻӣڵҲϸæס˱ӡ
ȺҺ嵹ǶסˣȴҲƵôЩȱ̫ѨͻͻһԴҪĴ
ǰЩС˵ͶǣŮͻѪڻ̫šȻϣ尾˰ʱ֮Ҳɳܵˡ
û취·ҩд̼ѪͨЧټĸòѾߣıûҪ
ش̼֮£ǷҲֹסο已̥
˿ˣ
ȴ˵Сڽӣ־ȡȻõȹ˫ֽ߬ţǰɿ
⵹ЩϸĽ
һҡֲʧߵӣҲŸƼƵĵʧ¶ȣһӶӿ˱ǿ
ѽ~
ۼѪһȾ˰ӣСŵķӣһ߹۲ڵıӣһ߽еˣû°ɣ
Ƕȵǡ
һţ
ڼԴģȴЩС椣òڿԼɣ
뵽ĺǳС죬ʲôأæҩˣ
ΪñڵԡͰάһԺʵ¶ȣѾʱģҪѹ̵ҩҨһЩٰѶҨȥȡ
ʶŻд˴ߴ١
˶٣̲ס˾䣺ҪǾǸ˲ţȶүˣұȥ︮
˵ʲô
С󾪣æҲǿ˱Ѫһ°ˣڽ㲻
˵ţҡҷˣԡͰ
~
ƾɧλͿԶ϶ȷʵʸ֦
ֻǶϲˣ۵ŮˣȴһǾлģʶⷬĵЩЧŮӣܿȥǰɡ
ʱͼ೤ɫָףԴֳĵˣû¶ɣҪҪǼС죬ٹȥźţ
ȻǱ֮ǰĿˣһʱЩ𱰡
ڱԺҲǳе¶ֲǱǵӣĿ𱰵ë
Ŀ΢΢һ䣬СЩë꣬㼫вŸɣټȱһŮ£ȱֵѹѰؼΣ
һ⻰ǹʱ׵ĺѪɫ
ЩӳϦദжƲԼҲ֪ģԭξȻйĨȥЩƫȴ
˵Ȼ֮ڼŲһҲضǰ֮УֻҪԱ棬˶ȻмĽʱͳһͲôϲū澣ʲô
ǰһ룬ǹʪ˿ӣֹסĲ
ˡ
һԥĶһСĵղūʧˣ롭˶Īūһʶ
ڱǰҲδ˷һ˵ţ̲סĵ˽ӡ
⡭Ķ
ǡڴʱԡͰȻһૣȴԭǼֱԺ˹
ү
ʱϲٹ˲Եģæ˵ԡͰǰؽеүˣúЩˣ
ҡҡ
ֱһҡ˼ãȻʵ˭ҡôǲˣ
ԼѾ߶ʶˣ
СӸòʧ˰ɣ
ֻͷһȴ˵ͷһƵģʱȪӿȥסֱߵûĵģ߳ʹ˼ңȴáȴá
ãľûôѪ
ҲܿϧģûĳЩɥʧ˼䡣
Ųǳ˼ҰˣĿ޺Уܿѹæļһο
ҵĲǣĪˡⲻǺö˶˵ô
ۼ˵£ƽ죬ٲѰģڱҲæ˭Ͻȥʣֵܺʱܴȥôһֱȥ˶Ҫˣ
ʵʵģԼʱܴȥ
ѾߣΧűһϲѵӣ˿ûҪȥ˼ֻСɵĵſڣ̽ͷȥͨˡ
һԸȴҲ˼ֱɻƵ磬Ҳ⡭⵽Ķ
ĶȻң
ûĻһһҺ壬˱Ϯˡµ˴˽ǰһԣűһĸαҽš
龰ǻѾһˣæĬĳȥҹˬһѣ
лᡣ
ȵڰѱõ·ϣ߳ʱ򣬾ͼмĺ棬һʩ˸򸣣Ȼûӵĵл
ƣӦĵڣȴֺȻһ䣺˵ֶѾͷΪ⣬ұȥֶһ


326 ħ϶
ȴ˵һֱڵҹѾǲűԺ١ȴǲ˯Ϸֻڶպһޡ
ڶ컹ϮˡµˣͰͽֱΧ˵Уϸϸһʣȷϳ˾Щ֮⣬κ֮Ƿ
ʱǡ˹̽ӣѾǱ㶼˳ȥѶ᷿ĸӶˡ
ⶫ᷿վܳסԹԵĽݣȼʰһ£պסʱҲڻֽš
˭֪մǽǵתƿ˼ëӣŵĽ˿
Ϊ¡ƹŪװ֪ǽŲ˲͵ת߾ǼëӼһѽ
~
˹ȻһƵظյʲô˼Һͨ籨ţȴŻ˼ң
Ĳ¡ƣߵĴѾ߲ϼҲЩڨڨĽǼëӲصЦý㣬ȴ֪ˣ
漴æһƪ˵Ҫͨ籨ţȴ֪ʲô硢ʲôŶ
㻹Цó
ϼһۣȻͷˣɫĵ˰˵ĶԴԭԭѧ̫̫̫̫ת飬Ҫȥһ
ʲô
Ա׺䶥һ㣬ļëžأǰһ㵹
~㡭
ϼæסǸؿڵģòŪתͷһ仰ҧгݵĵҡұҲϲģ
ˣ
ϼջ̱˵˺ݻЩЦã⣬˼˻Ըأʱܾ̫̫⣬ֻ˵һϷԣѹ桪˵ʲôӲáġ
⻰һĲǷŻ˶
ϼķֱ֣ͦˣĬ˼ӷ𡯣ȴɻƽദĻ㲻Ե޹ʵľҪң
ʲô벻ͨģ
ϼͱһмǽ̫̫źţһȴɵ˱үϣǰϮ˲㱻ʱҲ֪жˣҪء
˵¶ѹȥˣʸ֦˼ûѹȥ
̫̫ϲ㣬ִסĶ̴ȻûڸλóҲүߴգ
ĻȻֲ֮࣬⡣
լ˽¶ʵ˷ʤǽƽźͺģֻΪүߴգԥڱͱӣ
ˣƽŴüĿģȴʶһԼơ
ֱЩﵹǸģ˳ˮ۵Ӧ£Լڽѡ
~
ʱϼĵ̾˿պǧƢһЩλݵģӸʱʲô˵Ӳˣһ仰˵Ծٲ
˵ǡ
еͷȴǣ˻ȴǸġ
ҲΡ
ԺＸѾߣ๴ĶǵʱҲһ־硣
ƽƽĶȥˣ
ƽսСЩ̲ҩţļǵ
ƽȻ֪ȴǼææĸϵ䡣
һţͼܽشʴţ类˸׵ڴǰüĲظţ½ϵյϸߡ
ƽ״һæʲôŸպãӹǶξڣ
˵ţشϡ
ٳĻ鳵ģ
ȴһѽƿҧĿ죺˵ҸڼĶȥˣ
Դȥˣﱻó˿Ժ֮ﵹĿˡ
ⲻմ󲡳ﶼûʰͣأ˷ݵӣܾòһۣ̤ʵ
˭֪һƿɵãǧƱͼʮӣȻȫˣ
ȴ˵ƽۼǵۣһҪ˵ļƣθҵֺ
æԩԴ̲ˣұһֱߣȴ̵ӣ
ô˵
ʵҲãƽôĵӣʱһֱ棬̾˰˳ɡ
Ǳ㽫ǻŭȫתˣصһţ޺޵ȥóĸҺﻹûأȵҵļ˽ˣ
ƽȻ˵˭æҪȥˡ
˭֪һһģӦʲô£ⲻô
һˣȴǼ˭
ֻŸľϻӣĽţ⼸ģǱˣ
ƼľϻӣȴĻ˵Щʲô
һ˽ľϻУַ˷漴üëżʣĽԪ˰˸
⻹ʣ
޹İһ̯Ϊһ¾˶ˡ¶һõǮģ
ʲôƨ
ȴˣľϻһңظǳʹƽˣβȫǴӹϷ̯õҵ˽Ǯˣ
㣬ż˲ǣ˵ǴˣߵĶСˡ
ֹ߶߶˵мĿ
ƹٹĿ꣬δҪδ鱨ĻˣѾȻأȴλᱻƭȥ
ǲ˵ݣһһĽ𴩣˳㽫Ĺʺ硣
ʲô˽Ǯ˽Ǯģ
һȥ߳ŭŲµΪ˴Ǽҿģ޲ܰ˱ˡ񻹸˵ʲô˽ǮҲ˼ģ
㡭㡭
ﱻ˸ָŷźȵҹȥ
ȥͳȥ˹ĵطңҲסεǹĽͷҲصĶһ㾶Գݡ
ۼߵĺԥǱӯһᣬ㺿


327 ࡯
ָլȻôȣȴһƬ͡
ѹ˵ӡֶϱѾתΣΪʱϻοִ˼ȻκǲǾơ
ȴ˵ѲӱĲ飬ĵϵ֣ͼ֮Т˵ǰ涼Ѿ׼ˣֻ·
ֵֹܼұɡ
~
ȴҲæվֶڣܶȹ˽٣Ī˵ϼԼݳֶؼңҲӦģ
ֿ˼䣬Ųżá
ȵǰ棬ͼһѾ׼ͣǳȴǼӭ͡
ҲǴ̽ģֱȻѾȬˣȻüҾʶʰ׼һҡ
ۼǰбǣڵڱ׼뿪
ϰ
ƫڴʱһ۵ͯȻ˶УűɱѾں澹׷֮
ȿҲڣСһæס˽ŲСƵʩһ񣬴游
ͷӱﲻӡټϼʧ˼۰
ۼܵͷ󺹣æ䱧ǷཱུϿһڣ۵⺢ӣôܵżҲ˵Щ
Ѿڰģ֪νͣȴŵǣ¸ϲͽϰʦ˼
˵ţСԴЩ˼ĵҲˣʵ·ϼ޵ֱ飬ͣο䣬Щ
Щ¶Բ߼ĶӣߵѾȴ֪Ըողпԡ
˵ֻ޵ҲЩΣȴֲ˿ЦǱһЦǰȻͽϰʦģȴ֪㶼Խϰʦ˵Щʲô
ڱͲԸЩ£ǱҲûƵģŷŵӣһϴļơ
ͼգŴ۾ȵڶӰΣĴȡһĸĵģϲԵģϰʦ·ϳ԰ɡ
⺢ӣǸĸһϲ
һ·޻
ȴ˵ԼҸۡۼӭӵ˳䲻۴ԼȴЩСطΡ
⼸˵ǱԺסţȴ˴˵ӰӶûƼڻãҲûй˼룬ӭȴ̾

ȻƳ⣬ȴһĹֵ⼸ҲʵڷЩûʲôҪ¶ȲȥҸ˵ˣͷɩתһ
⻰˵Ǳ˴磬ָȴϲȥӭҹϾҲѾкüգûغͶˡ
ϲɵëҪã
ӭɫһ˲٣ȴҲñֳֻӵӦˣԻ˺լ
ȴ˵ڻصУӺһֱ׵Сһ۴ȥ
ֻû䣬Ժк˵Ǳ˴纰ȥ鷿˵
Īʲô£
º棬ȻҵæִҴҵĸϵ鷿
ɣ
һţصʣΣ
˺ðΣ˵ĲǱνǸָʽǹ
˴
ѲӪĲνֲӪģʽǹΣаëǮϵ
㣡
̾˿εǡ򲹡ֵã˳ȥ˵ѲӪָʹʱûϷˣӪǱ߶ոճȱԸԸתȥӪ
ֺ¶
ԴϲæȰȥȥȥȻҪȥӪ²ôٹӪҪź󣡡
˵ţ㽫ǻǹĺô÷һһ˴˵ˡ
˴ھ˻꣬ȻҲЩĵõģڿ˰죬һѪĵⶫ͹г̣ƾѵ;սô㹻湭ˡ
ֹ
ڲֻǸտʼƣԳɱЩԺģǼ۸ȾйõĳǱԶֹһ
͸ɵĹˣ
濺ܵһȭͷҾ͸ү˵ԸȥӪȱ
˵ţڼһƣĿƵĵһҪˡ
Լ
ڱ˵Ī¶ָԼʲôϵ
ôûϵ
һۣǳȥӪ£͵ȥŸѵϣһߣ˭֪Ҫ鵽ţ£
ڣ


328 ѶϺͿ
³ʮŸա
ݴɣطÿտ÷Ÿ棬ܸϡ
ϰǼ漴󡪡ǳһٸȥ׷ʣ˴£
ȻҲЩʵڣûʲôԵͬϵŸ
Ʃ˵һ׮ӣ
ءˣСֻǸ˽飬ɴδҪүϣ
үϸ飬ȷϵʧ㣬ײ¡
է֮£ƺ͵鵼İӡ
ҲͲΪˡ˵ⰸȷʵ˽ͨĳɷڣȴŮɷ򣬶ŮĶӣ
Ĵ¾ģ
ع꣬ϥֻһʮĶӡ
ǰΧŶתҲԴӶȥ˹ÿģҲĸ׽ϱһҲžˡ
ʱ򣬽βƤ룬乴ĳ˺¡
ҪƤмҵģȷϵ˽ͨⰸҲ˵
ƫƤҲǸϺЩڣסȻûʲôǶȴˣý˴˳ȥĸƤ׼
Ӧˣ˽ȴδƤϾϵǰڰڵĹš
ڰ˼ǰԵɣҲһֻ۱һֻۣʲô˷׵飬ֻ̾ã̯ôͨĶӡ
ȴ˵ǰƤȥ͵˭֪ϵĶӾǰ˼ң档
ΣֻƤص¹
˭֪ϵĶӽûãᵽƤĽųζ˳ϽƤ˳ͷһͨ˺
ۼƤͷѪֳȥסӣƤϽ·
˭֪ŭɶ׷ȥֳĲƤϵĶӣ
Ҫ˵ƤҲˣƫϵĶԼʧģƤѹҲûһë
ֺͿ¶ɣҪǲľ͹ȥˣٸ϶Ҳ׷
ƫԭȻȣӶȴ̷ˣһ·Ӵظ浽˳츮
Ҳ֪˭ĵ㲦һҧץʱģӦöƤ
ϡ
Щͷ۵ѵͨĻʵȻҪһȣԼҲѲϵ
ү
ͼһͷڵϣԥĵֻҪҶӱ񸾱һͶ̥תҲĸԸģ
~
ԸһƤûҪŭһڣ㺰ҹȥ³ȴҪԩɱңϱǷĲɣ
Ƿ
Ҳֱ棬ֻһҧһٸ㵱ţծ
㡭㡭Ůˡ
Ƥֻ˸һ죬ȴʵڲ֪Ǻãֹֻؿүֹ
ҲʵΪѵС
ͷ޴ӷ򡢷ӡ԰ձ߼ϵĶȷʵʸȥץĸƤļ顣
մɣ׽ʱǷڼ֣֮Ҫشü򡪡ҲǸͽǧ΢صľǹ̺նˡ
ʵӵӵʱҲʵڲо͸ɴ෢ƤǧˣѡõطҲ̫ĥ
ֻǡ

ҪҪ
~~~~
ǡ޵࣬ĲꡢСĲֻ꣬ҪƤзǧָ棿
Ҫ

ȻȲ˵Դ˵Ǳܵ¶ͷӱ˸ĴʣҲֻ߳ҡ
Ƥ˵ùôҲǡɡһԱ
ϰȲ鰸鷳ˣ
Ϊѵĺ޲ץȴֱҪ˼Լү·תһ㣬͸ܡ
ȵ~
ںȻðⷨȻôϺأҲôԭһˣ¼ȨҲܲɻˡ
ȻѾö⣬ֿ̱ڵ˰ӣһʱҲԾϣΪõ˾ҽ˰Ѻ󣡡
ˣ
οϴӦĿͷʹԩ
ž~
ȴǺԥһľľã
~~
Ƿ׷׺Ƥæ˳ȥڽҲȥ˺ã϶һ˲ʵ˼ȴҲֻȻؼҺ
ȴ˵ڻصã̺ηһ󽻴ʵĻѾˣԼ¶ɱֱһ̣


329 ʬ
~
һϴˮֽǵˮϪ˺ðΣľһŲ
ԴӶȥ֮Ʊȥ˺ôһ飬ôҲ˶ʲô鶼ÿﴩϴҲΪɵĹ԰ˡ
ΨһģҲֻС𡯶֡
˵ʵҹ˾Ұ˵ʱҲʣӵƤЩͲסįԼЩ
ƺԶ׼
ҪȴǴ𰸣ǡİ֣
İΨһ취ƤһôΪġ
˵ţǼŮˣôžޣǿ£
ȴ˵ľûͼ긾ˣһߴߴʲôѹɤţʵȴ޲˶
Ǹǰ˵УΪһٵġšˡ

Ŀбӣĵһ·ıܿˡ
ܱܿ۵ȴǱ֮Ĵ϶С
˵ûƤϴҹȥһأѹڵĺۼɸˣ
Ҵ¶Ҳжţ˵ҹ㷢˸գ˺Щ򶼲ת
ֹںֱ͸˸ƵģССͣ߶ҪⵣĹŮ椶š˵ʲôѾ˰ƥڼ׼ȥ˵ýأ
ϵĽŲȻһ١
û֮ǰڵ椶ô
ҳգӸǳ˰ƥؼң˵˵ý
ԶԶԣ⻹֣˵ǺòˣƨɵĪģ˸ε̥ǣ
ƨ϶˸ε̥ǣ
һЩľ趪ڵϣԼҶƨϣɲһӡ
⾿ô£
ƤĶôᡭ
Ǻӻ˵ʲô͵͵İǮӣԺ¡Ƥ⻰ûѼٵˣȴëûҼ
£
˰ΣȻȱﱼȥŵģȻûƼһظı顣
ȴ˵ϻصУȡ˹ߣһͨ٣ٳ˰Ǯӣ
ͷͨһ϶飬ҲŲɵġҲڹ֮ϣŴἰת˵
ֹ£ͷһӱЩ룬ĪԼҶӡ겻ɢûȥͶ̥תǡ
ţħƵģһ·ײײĸϵ˽βƤС
Ϊ׵ĺҪչˣƤδڸôΣԼк󡪡ȻԺƤһĿ֮⣬иڸš
ϸϵʱ򣬾ͼƤվſڣƶ⣬﷭ȥţûðǵûð
ԭļǣۼ⸱ģȴһˣǴſڰģζա
ﰡ
ʱˡӡĳ˴ӣ׬ģǧܱˣ
Ƥ࣬ȴĸף
˵ˣӷԼ¡
ںԼ
϶ʱܲ˵ĳԺҪﱼ
㣿
ƤʱҲƼʱѺ׵һ߷ҼҴ˲˹ģ¾Ȼ
հհգ
ϷƵһţצӭ㲻Ҫһôҽȫ㣡
˵űҪƴ
Ա߸صۼˣ¡ʲô⣬æס
ȴô˻ᣬһè䡣
ͼƤĴӣʱȶڿϣǷ͡üۣԼġƣ
ƤĶǰɲģ
ϸǼĪȥѺڻУֱĿӣƨϤ̥ʱʱһɤӿ˳ҿĶ
ʱƤҲ׷˽ۼһĻʱЩɵۡƤŭɶĵﵱ˲ɣҶӣá
~
ƫʱƤĶŵĺ㶹ơ
˵Դ壬ǷԷθӣȴǻ˵ϸֱ
޵ˮǺӲֵؽеҿĶҲ뿪ˣ
ƤԱ߸ǡˡǰһˣȵιӿҶӡ
ȵȡȵȣ
ֻӸǰһ壬ֱǽɫĵƤӷѾȴģĪǡĪǱʬˣ
ʲô
Ƥʧɫ漴ŭСű£˾ҪǼҴɣҡȥѰ˷ʦĹ꣡
˵ţšӱҪⴳ
Ҫ
æҲºӣһѱסƤ޺ǱʦˣҲˣ㣬㷢ġ
~
ƤһŭĸﳳҪģ㵹˵ˣҶӱ˲ɣ
Զԣȴ˵ʲôҲ֡
ֵòɿһԵ۱ϡ¶ֵãҪǸһ⺢Ӿ͵ģе
ɣ
ƤաҪһƾʲôҪѶӷһ룿
¼̲סѿڽеҲ˻ôֻҪҷʦҡұ㲻ˣ


330 
ԭ汻
~~
ûƤۣƤϵ˴֮ϡ
ž~
Ů˵ù֮ڱ㽫ľһģȻϣʲ˵񱾹Ȼʰ㻹Ͽ콫һһ
ҡ
˵֮ǰƤУϾͻ˾·ϱһȴЩܾ¶ô̤ʵ
ž~
ڼ״˾ľǳ⸾˼ȻǰãȴΪµģ
ԱҲæߴٵүأϽػ
ţѹѵүǰ򲻸ʲôʬꡯģүǺӹã˼Ŀģһ۱ɢ
⻰룬ʵȴϰ¶
ǵʵ顯ȻҪʬꡯһ˵׷Ϸλܼݣ
ȴ˵Ҳ˵·תǰа˱ܣһѣȻ֮࣬ѷˡ
æĵˣ֮ǰĻԹߣԿڲԺ˵˵ʵʵȥҼңʲô͵˽ͨҪ£
¶ˣ
³һȴɵ£⻰֤ݣ
еġеģ
һƤŵµС˾ý˵ף¶ַǶãֻһʱ֪
СͶϣֻǰӷԣһֱҲò⣬СȥѰҳס
˭֪ӺȻɷ˵˴򡣡
С˰ϵ沢δֻ֣һҪӻؼȥǳں׷׷ţԼˣ
Ƥ˵һͷڵϣĵСԾʵϰ
̨ʹʵǲЩں޵УǿЩ
Ʒţ΢΢ǰֳ̽̽ʵϣʵԣвʵ֮
⡭
ɵĿ˿ʵջǵͷ޲ʵ֮յȷȥѰµġ
һ仰ԭġ˽ͨˡסȻͬˣ
˽ͨ϶ӵоȻ׽飻ף϶׷ƤоʧȥԣΥТɡ
ˡ
ޱĵʦү˵ûѺ
Աλϣ̱ҵż¼õĹ͵˶ǰȻ󡭡˱۵С
ʵڿۣεһɰ
ҵŻȻæֻȡɰϺƤڹӡȰǹ״͵ǰʱҲͿɰһ㡣
СӹȻӦ˴氡
ʱȴҲ˵ʲôӻʾ˻ϯȻľһˤ
ž~
ø󸾣
ЦΪйһ˽ߣ֮ǰʱڱǰſڴƻƣʵǿɶ
оҲУֻʮЧȣ
Ƥ
Сڣ
֮ӵ䲻Ϊ֮ϾҪ֮һٱ㷣Ϊᣬʮɷ
Сķڷ
ԭҲǧȴֻҪʮӣϵĶӷɥɣƤв֮
ž~
ۼҲĬȻҪ˼ڱٴ˾ľԲͷ̡ã
~~
ҲϺƤ̡
ȴ˵ҵصãۼֶͷѾһϸŲ󣬵ǱһƵġ
Цֻü¼ˣֲʲôֵô
ҵǿһЦӲȥͷĺˮڨڨСֶҲΪʲôڽʱҲţȴԶʧ̬
ˮȻЧ
⸱ӣҲʲôǻһתУ֪ⰸܴ»Сؼԭʲô
⵹ѲסҵϾǰһֱ𶽰˰ϸȻء
̳ʵһֵȻȫ常⡮ʬꡯƣƤ
˭֪ȴҡͷϸ롣
Ȼԣ
ҵһ£̽ʣĪʩΪǺӴ϶ӵӣҲԡ
ڲڵʵⰸܴ»СĹؼڣõֶΡ
ֶΣ
ؼڣ
ҵˣðζûŪ⻰ʲô˼
Ȼǲɵġ
̾˿Žյ׵ܴ»СĹؼϵɷԭˣھûݡпԩϷǳˣ
˵꣬ҵȻִЩãȻֽ͵˵ЩֻãΪ±ˣϡͿĸ˶νƾͳȡ衣


331 ɢ
ֶں˼䣬ηϣʱֽƤԺҪú϶
ϾŮһƾǸ߼˵ģºδزʲôٶԵĻܸϽңԽԶԽá
ηȥˣŴҵص˾
̡
սݿ˱ӭһݹоٵǰ̲Ĺġ
̲͵Ĺģ
ڶһɨȴԭһݻ֪ͨ飬ʱϾŵ㡿̲롮νɢ󡯵ר顣
⡮ɢ̥κʯɢһԶƷǰڷδγʲô糱
ֱȥǽ֮ɢͻȻ֮ʢ꿪֮εȻɷ硣
˵ھǾٰĻᣬû׼ɢ˵ȥӵݶĻš
Ŀǰɷ糱ҲѾѫȦȻûȫӿЩϲ׷ʱеӵܣȴˡ
ǽ·Ϊɢѵµ㱼¼ƵƵɴһغҲˡ
ϾӢһȷĻʵ۱ּйز̽ר˶ڽȫ֮С
̲ǣͷٿġר顯Ϊ˹᳹µ۵ּ⡣
ĳ˸ȫֵ̲ṩֵ֧̫ҽԼ󱳺ڹ˳츮˾֮⣬ͨ˾ϯ׼¼İΪۡıѡ֮һ
ݹĴһ飬ֽѹĹϣʵʦү³̣дˣ
˹µּ⣬ھ֪¶϶Ҫ˾ͷϣгרεĴ٣ȻɳƳһƪ³̡
Ѿˡ
˵ţȴ̽ʣҪҪСʦүٰɫɫĲɿҪѧǿˡ
ںԥĵˣէģԸﰵĹҲİϵ¶Ƚ˵
Դҵ˾͵ԼᱻԵϾ˼ҷǵͶֶϵĲҲǿ١
˼ٶڻΪͷһŴʯʱأæȵˣѧ³ȡ˹Ŀ
˵ţҴȥ䡣
һԸҵȥ֪ͨͨкͳУһͬȥ̲¡
ͺһɢҪʳ󣬶ЩԱû¶ɵĹٻ¸ǣһ޴ڣ谭ҲִЩ
ʱ˾ƾֳˡͳƷ󶥼ǰν谭ͳͳǲڵġ
Щˡ
췴겻ɣοʳɢģҪΪûйٷ߲ʿ۵֧֣˵Ǻ
ˡ
ҵҪֵͲŵֵˣڼҺʰʰޣʲôҪǰԤģµͷֽš
ƽǱߣҲǵҵ֮ʲôԱͷһӵҪϢ̱źӴ˹
ǰվļѾˣ˵ǲĻʮҲǺǰ󣬿ʹܸϵͨͷ
֮£ǫǱ߶ضˣҪȵ߶լӴˣСŻ˴ϡ
ȴ˵ȵⶨ³̲ݸ壬˼޸֮ڱʩʩȻ˾˼ڵԺ䡣
Ϊ˰ıãõ˹µ۵ټ˵ͷûмһȹ˵ǣݱôףռЧ˵ʱܲһš֡
ʶĹҲܲѣ˵¶Եñƽն˼־ͷ
Ȼˣ˾ʿҲѷɫҪʤһϾһµĹͣȫԳƵǳض
˵˰֧ҵʵ˫գ˳츮ϵĺʱڡϧԲôģԴӼ˱ãüչ
лᡣ
ȴ˵ڱӭ˿ֱ˵˼׻֮ڱ㿪żɽĵةˣ¹ٸոսӵģҪȥ̲£÷Ÿһ£ֻͷة˴ˡ
ҷ֮£ͷ֣
ҡͷһЦȴֵʵ㲻ѰңҴҲҪȥġүʮҪʮصϵǰȥ硣
һֻǺٹãǱ߶ίʵûʲôǣü䲻ģͻȻ˼Լμ磿
ɣҸˣ˭֪Թɫ紧Ħ˼æŵҿǰ˱ƱģϵܿһҪӡ
ӣ
Ѿ˺ô
˲˵ͬˮҲ
˵Ϲڻ治ҪǾܾǵ˼棬ǼҲһˡ
ˣȥӦӦɡ
ǳԳԷ˳ǹƨѣҲѲ˶ĭ
ţڱԼʮһȥ١


332 ż
ɢ֮ڴųҵлظԼȴһȥ˳񷻡
ٹҵһһŮҪˣүүģôҲ׼Щǡ
ڵ﷭˷ȴʵûźʵʱ򣬱˴ѸʺϺõĶһԶֶȥ
ܲøɣ
ûκΣҲֻܵԻˡ
ͷͺӼһ㶼ǽҼϱ߶Ͼʫ鴫ңֱͽЩ
˵Ȼǲ֮ѡ
ר޴ڵƽ۵̯ѷڴصĶɫ˵ֻҪǮ;Բ
񷻵¥ǰڴſʮСúҪ߸ǺִŻٳᣬм仹˼ͭ壬һ㶣죬ɷö
ЩС̯ϵȻƲۣЩĺǾ£Կȥӡ
¥ǰ˦̱ﵱֵİۡʱǰĽǣȥϣҪҪ򵼡
طٶĺôǴСʮУ㵽Ķ쵼
˰ǵڴ·ڴƮƮĽڣȴ̯ʮᣬһ·ιȥ
ͣͣתҵ棬ûҼĺģֻǼǮû̸£ҲǸִŹ˵ģͷͺӵĶ̫󣬷ú𸣡
˵ߣִùͷ飬ǾԶ֮ġ
Ҳֻܼι䡣
ǰһģĴкʵĶҪȥ˭֪ȴſڵĻƸסˣӿͿĵԲסǵŮͣʱǲдү
Ůͣõ峡ʸ仹Ĵ棬ȻǼҹٻ¹ݵļҾ졣
ȻLowԽǱԽҪȥװβǣʶС˵׼תȥҿ
ˣ
ƫڴʱһϤȻڶС
ڻͷȥȴҩԡʱòԼС죬̽ͷ̽Եš
ĪǼֱ
~
׼ȷ˵ӦǼֱŸŮ죬ˡҲ֪ǲ
ԥţҪҪֱһĲ飬ͼСͷ˵̸˼䣬漴ԸλүɣǸ֪ݣòſرʲô
ǰһ⻰æֹ˸ơ
Ϊֱ棬ʶҲû룬˽ȥ˭֪ȥ֮󣬾ͼĿĶ౦ǰŸСˣȴƽ˭
ȻƽǸӰӰ´µӰȻɡԼһֱǿرڡ
ֻǳͶˣֻƹĺһƣֱӰ
ԭɩӵ档
ڹ˹֣ЩĵС첻ǱֵܵѾôõɩӳˣ
ػȴڶ౦ǰƽ˵Ļ㼤飬ȱ˷̣ǰѰү
ԭСǰĲɣһĸ֦
Ϊ˸ļգŲ񣬳лԺͳ֮⣬ֻѾӣоС졪ĳ˵СҲһˡ
һܿҪ֣¾ֶЩѶȡ
ȴ˵ƽ꣬ɴ˰ΣֿڴǴײˣ̱ʣù̡ӭ˵׮ûʲôȤô
ǰճŲֵġ϶ڰ¶ԭԭģӭһ顪ƽعϵԶĸɩӣᲢۣ
ʶӭ̱̬ȣ˵һƾڷԸ
д˷Ÿ˵ҶûʲôȤԵ⡣
ȻܹݣóЩ¿ļǵĺڽʻ֪ǷЧӦò
ˡʻڱЦֽ׼Ӫ¶ˣ˵ҲҪæһּ꣬ҪټıǮ׬ȴֻЩӬͷС᲻Ҳǳ
δӦֹȵĵģһʱһʱ¼ȻַɩӲѰ˺Ҳˡ
˵ɣȴЩҧ顣
ʵΪѦȡٵŮͨ˾ĹְҲһѦ֣⡣
ȻѦȥѦ¶һᣬѦѸԴҡĲ˹ķ·˵׮ٲôҲĲ·
Ѧ֮⣬Ұڼҹ治ܲ룬ּôǿϸƣõķģ
ȥҲΪסû취׿ٹ岻ãϵϵ˽˹ϵҲôȼˡ
ʶ⻰УĶǳ֮⡣
Ұˣһټǹóһͷˡ
¡
ƽϸ˰Σִڵȴ֪ΪҸκֵͷ
ô
һ̯ôļҵɩӶܲٳֵĵˮ©ССһ׮⣬ֺң
˵ţԹԵĳǵƹſСõҼЩģ۸ҲҪ̫ߡ


333 ĺ
񷻵ЩʱصѾƽʱࡣ
ȥ˺լ͹ҼţֽնජŶԺʲô©͸Ͻϣҵ˼ڡ
ȥƷʫʸ踳ûģ޲ܲдҲûָĻֻ˳ɼ̲סǰչʾһˡ
£ڴҪ鷿壬ĬǱӭԺѾ˺ʱ
ãż˾Ŵ򿪣һʣȴԭѾźӭԡƫֲţʶֱʱ
˵ӭϴ裬ڶʱ۷Ź⣬ҴҴ˾᷿ʵĴ˽ȥҲܡɩӡŪһء
ʫԻ
㺹ʪࡣ
ԡ̴Ū黪ѡ
һЪɢȴֻõϴϾǡŢպһҹѡ
ûκΣҲֻͷϵģᱧӭٽǴϵ̸ȫµģֵ˸ͷڰϣСĽ˴ϡ
ƵƼһκΡ©֮˷̤̤ʵʵɵ˴ϡ
٣Ҳֵ൱һֻȴֻǸѾߵݣʶź˰Ъ֮󣬱ȥ䰲Ъ
ȵʣԼͼӭˣŰѽ¶ϸ˵ˡ
ֶ˵Щеûģֻ˵ǣҲǸˡ
š
ӭֹɵӦˣھƶ°ӵ£״յڼͷ̵ͨڼʵӲļ䶯š
˵ʱ򣬾͸ðѸ첲š

̫Ҳлģ󲿷֮⣬طҪһͷ߳ࡪĻм͵һ׶Ŀյ
лᡣ
ȴ˵ڽ¶ִ̧ӹڴͷ־ݸӭ񷻶ЩС⣬Ǯ඼˾ƾȥü˳ҵһ˫Ůòļ
ӭĴ̫̫˵ûеҵļҾ쵽˾ǣһҪݼıȻ
ʶڽ׼Լһݣרѡ˼С
ⶫϾҪͳȥģֱͲˣֻǰѡãʱ˾ȥҲͲ˵Ļˡ
ⷬ΢˼ӭȻܸܳĿȴ̲סڰĵǰҵʱ򣬵ҲⲻҪֶֻȴҳдȴҵԼӦǼҵ档
⽿ӵģЩԾĽһȴ˾ĵʲôҲ˵Ǽֲʲô˲õĴ
ʱ˵ʲô˵ʲôҲ˵˵ĻҪвܵĵطǼСѵ񲻳ɣ
˵Ҫһ˵Ǳ޶ΧźүүָòþˡҪôŬŬ
ӭӣܾ
ֻһڰŪ
ͷҲҺլг
ȴ˵صٹԭͷ̨£÷޶šš
ƽȥ鷿һȴȥ˶˵Ҫż䡢ظӣﲼòá
һԥɴҲȥ׼ȰİǼϣŻͺá
˭֪լȴȦģǸոտ޹һģ
⵹Щ죬ΪǸؿ㡯ģҲݲ¼丸Щĵ¶ȴһӣ
ѵʲôȸӾ~Խܵģ
º棬ָʹƽߵѾȫк棬ò̵˼䣬ۼϱòĿ⣬ֱ˭˭ʲôΪ֮űҲˣûˣ
˵⻰ԡ֮ϵҸ˵һĿˮҲ˳ˮ۵Ǽҵ¶㶼õģԭҲѾˣֻǱǣϣҲȥˡ
Ǽĸ˵үʮҪٰһùæ˭֪˭֪үظˣ
ͬүΧҲƵת˵ʲôҲ뿪
ǼҶүҲڣ
ﱾ̽Щ°ԣһĵ׵ĺ棬ȴĵҲзݣ
յĺ޲Ĳյ
ҪȥһȴϾԼңֻһţˣûĵҺˣһȥعѱǣ
˵ţ㲻ϵͷҲصˡ


334 ¸ĸ
ڶ硣
̲ټֵġɢרġ飬ڸԱͨ£̲˳ٿ
ȽеĻ黷ڣȻǶԹµĸ蹦̵¡
ԼΪͨ˾ڳһУŵĴԵüΪӻԾڳֹƣҪƨˡ
ķ֣ͨ˾ǹ٣ͷβֻմһīȻװģδЩ蹦̵¼¼ڰΪýĴҵԱ˵˼еͰ
ȵ蹦̵ϣڵ˳Ƥޣʱ䡣
ɢķӣѾĵǣҪԴͷΣǰѼζҩĶΪΥƷһѡ⵽̫ҽǿҷԣԻûȿʼۿԣѾ̥ˡ
ȻԴͷ޷ϣȻֻܴʳȺ취зΡ
Ȼھķηְϣ̲ڡнãҲδܴͳһ
ڳϼ쵼ǿа¶õ˾ͷϣʱֻ̲֮𡪡˵ˣǵ͵ҪͲҪ鷳
ڼЧֻ֮óݡ顯˻ȥ
Ϊǰ̾ӳԶƷΣȻ֪˽ɢ¶֮ڱȺ̲Ҫ󽫡ɢΪҩֹס
ݳ飬̲вˣ˾ʹ˵óˣͼ㣬Ⱥʿۡ
ϾɢĻпģһ˿ˣײʫʡ˼ȪӿĺöһҲɣ
Źµ۵ּŤתݱصĳ飬Ȼͳּۻ۵档
Ȼ̫ǿƣҪʲôѹˣҲδػơϾ̲Ҳ˾˫֮ܲһ˭û¶ϼŸɣ
һʱˡ
û¶ʱĮӣ³©ȴҪʿ䱳ڹ
ڱĵط˻û˵ȥӽô㣬Բˡʢ̲ڲҲ൱һּԱƳ籸Ҫֽδռʲôˡ
ιΣʵ۽ܵý
˫һжѺáĽȡ¹ʶ
ȻǸһ𱳣
ѧ峵ʿǾ㵽㱼ĵزѵ̳⣿
˵ҪžˣҲ벻񲿵֧֡أǷ򶼱ȸȥǵĹطٸܽо
ǵѧ񲿹ԱΡ
ǺԭһڽĻ飬ӵ˵ڶ硣
ڼĴǹսҲۣڹ̶ĸ蹦̵»ķֻ֣Ҫһ﷢ʱͨ˾ǹٱܱɡ
˼˼򲻹ĹԱˮƽ̫ƨûĳ߶Ⱥ͹ȡ
鲻׸ԡ
ȴźһҪԼҸۡʱϡ
ڰԺõɢϵġаĬĽ䣬˭֪ȥһƣǴϾǲˡϸԭҲڴϡ
~СĪ
صû˯̤ʵЩ΢Ķ̧˸ơ
ŵĴյͷ۽ȴۣüôǣۼլԺģѵ˸۸ɣ
ү뵽Ķȥˡ
ذһۣ˳ƽѩ׵ı۰ǰ죬ᣬǰڱͷӡ
ȻԼҲʽĿڴβñס˫ȣؼãүҵĳӾǸö졪ͷֹҺ˺һ˯¡
ö죿
ҵĶӾȻԴѣ
Ҳɳһ¶ɴû
漴æ׷ʵɩӦԵΣûʲô©ɣ
û⵵⣬ļӭӦʧ룬
һʼЩֽš
ҡͷ̫̫ǸƵģҰŴ˼ԲĵڣǺȦߺϧһ̵˼ͦмġ
Ǿͺá
һȴʵɲ
ںԴѻͨ޲ȴһӶҪġӡ仹۵ϡ
ƾһҪǡٶ˵òŶôӢ˧ö󣬿϶Ǳųġ
ʫ鴫ԾӵĽϣֻһ㹻˶̾Ϣˡ
ҵҪᵽסҲ⺢ӵԭ򡪡¹ǳ⻹ǶĹעҵ˵һֳصĸ
뵽ڱһ磬ǵð׼áˣһСذףǴţ׼ץʱõǱ


335 
ʮߡ
үԼҲǲôϲģԴӺҹС꣬ʱƷǵδ˥µˡ
Ҫ˵ⳤøҲȫǺôһ·ֽɡǰԺ½°ھȻʪ˴롣
ųºأһүˣæǰƤڵϣְǼ˷ˮֵĳ
Ƥϲ˲Ьף˳ֽɡڳᶥĵϣ׼Ըų·ȴ˳硢磬ҵһ£
ѭȥȴѦɡû򣬱ԴӲ˽һ·ˮǰûûεЦײ壬˵ҲҪȥ٣һ£·Ҳ˵Щлơ
˵ţ
ţ
ûһۣ³Ьײˡ
ûƤûҲֻýڳһֿռ䡣
ѦҲǲƨڳȵˣԸţˣ
İٶķʱ˲
ȳֹ︮ĲţͼѦǽӲӵͣڴ⡪ҲкĬĸ˺档
˵ǰЩȾ˷纮
ȴ˵ڳ´Ѧ󴼸ۣɫ󣬱ţѾ˵ġ
ˡ
˵𡮷纮֣ѦһƣմٹȥҾͲˣĸ׻ΪȾʲôаʦڵ˺üգҲұˣ
˵ţֹصĵãȥΪʲô
ڰ˼ĵطҲֱӣڳһϴļơ
Ѧ⻰ȤʱҲüɫıȻŵҲϵ˽˵ģԭĶϱϣһֱ
ȴԭǰգѦСģ˲١ˡѦаżз纮ˣʲôģ
һ˼װŪƭӣۼôȥûûˣɴϵﾮˮˮԼǮո
ȻʵѦĥţԼӹǿЩͰɷǵƭӺȥ¡
ô۵С۵ģϵҲʲôӣʱһãЩΡҲ֪˭ͷһһٱ㿪ʼ
˵ϵȻǸװŪģ»治٣˵Ȼɫģնظ
Ѧᣬ԰ϵͳ˼ţǵˡơǮԼʱϵ˵ȥ
¶ҲǴϵġ
˵λүǡ塯ǰϱҵķ᲻˵񶼻ʱʱĻμ
ʱ䵹Ҳ⣬ֻԼ˼ҹΣһֹ࣬ⷸ
˼ˣ˵ϵĻջȥʱһǻữΪ˱һͶ̥תֻⳬȥģȴһֱûϸӹҲԽԽˡ
иָ㣬˵⸮ɷ̫ʢɷϢźƳɷ֣ʹó鳾
ɷָ֮ȻжϢ
ɼҪʮ١ʮܳƴ١Ǳ˲ӪһеͲ㽫죬ûɷ֡
УٲûҪҸɷʢˣ䵱Ҫۣ
лȻ֮࣬ȴҲ̲סЩһģöԼˣ
˵ףΪͷˣܰѶϰϵһư֣޴ڿȻҲͳа׽ĸˡ
Ѧʱֽҿ粻ûݺһʣܲܰװʲô۰ɣ
ڲÿɷķ˸ۣѻ⳶Դ
һ·޻
ŶҵСӭ˳ųʴ˼䣬Žõ桪ɲ˶ʸȥģӶֻͣǽ֮⡣

ָλͣȣںѦҴԴӭ˳ԶϲЦտĹֵϵܴݹ٣ָ԰
ȻˣôҲƷľλϲø˿

ġԡͱǹô
ţڱҲѦ˼䡣
ǼƼѦҲڣЩɣתʲôЦʵԺϵֶܵΣұϵܺύύҲһʱ䣬ϵȥԺļΣ
˵ţֳѦһЦѦϵҲһɣ˵Ҽظ˺Щ£Ҳɨɨء
Ѧһ⻰ϱЩڨڨȻνġ¡ʲô¡


336 
ֲϴѦڶ¥ʱ˼صأԭ˽й
Ͳ֪ôζͶġ
ºĽɵҲϸʣҲֻȿ㣬żլȥ
δЪδЯʲôߣȻҪ˳ŻУһ·Ť˹յ߳а̶ӣǰһ޵ıµţЩ֮С
Ľܵ⻨Ǽ䲻úׯȴҲǱǬ
ʲôǬ
Ѧӣһűʸֻ۾ȴȻҲƵĵԲˡȴԭǰսǴӭͷŮӣ񻡢ü续
иϸŮװ˲ͬ
˵ٳ㲻ɫҲůɫŶԡƫȴһѩа׵ĳȹֻȹǴȾЩɫͷֻľˣͨī٣Юһ˿ʡ
װէؾޱȣĵ٣ȴ˴ɫ
ǺڴҲƵӶϣ̲סҪǡס˺һĹǾǺεȵľ¡
ȴ˵ʱǼŮӣҲѾƼ˼ˣΪ׵ĽС˲Щңԭ·ۻȥȴʵˡ
ûκΣֻݺݺ࣬ü׵һԡ
󼸸ŮӣҲƵżΨǸĵŮǵϵͷѩ׵ĲµĴѦ󴡣
ӵĿײһü̴ﲨ͡ϷʳƫԽ׽͸ԽҪ̽
ҲҿڻЩǻһԵѦ󴣬¶ֳ̬ˡ
˵˽ǰΪ׵ĽС˼æһү
š
京Ӧˣڽһ䣺׾
ԭͷĽСˣǼϡ
ǰٹ˵иŽšΪͼһ㣬Ǹ곤Ůء
ƼݣȴǸʮ߰ٸߡȴǼѣü˳ӣڱ׼С͡
ɩˡ
ڹʩһȴûԱѦκηӳ۽ɨһۣȴ˴죬ǰŮһŮϣصĴת
ⶪ۵Ļ
üһ£ѦŷӦæҲѧڵӣϼ񡪡ֻšɩˡһ˫ȴֱģŮ
ǳûˣ
ǼҲһ޶ͬΣδע⵽Ѧĳ̬ŮӣҲе檡
ȼѦ󴿴նʱת˻ȹսǡ

ĿԶȥǰŮסŮϸЦǰϣڹ϶ϰʱһģ벻˽ҲǸˡ۾߯߯ģҲֻȽǿôһ
˵ţѩ׵󣬱˸Сķ϶
ԭŮˣϼĸļʱȼҵŮȶ㡣
Ǻµȶ㽿ӣűһ㣬ǸûʲôƢġ
Ӵй䣬ʶҲʰӡ
˵˵
ϻæһѣǳϽģĪĴ̫̫Ⱦˣ
Сã˵ɡ
ȶҲƿãɵųǰϡ
Լһں棬Ҳûʲô˼ֻò鲻Ըȥ
ͷ
ȴ˵Ѧż߳ûԶļǵĴŮݱ˵ϵãûӵ޵ɩҲǸɫģͬһȣȴǲ˲У
Ǵ·ģ~ǷµĽ˵ظԭϱҲǸŮȴ֪㡭ι
ڴŴջȭͷ˳Ƴ买ֵ֣ǿʲô⡣
ϵܶˡ
ȴǲΪĹЦνŮӺϣѦֵ飬ϲأλ
˵ţѹɤüŪ۵ĵСɧˣȴǸͷûֶǽס
~
ּһżüã
Ҫ֪ⷴӦھͲѦˡ˵ʵʵҲͦ棬ǰԾɫƵؿ䣬Ⱦ͡
˵䣬˱Ѿǻ
˳ŷܵǰӽȥʱСֵ࣬ǣȴһϪĶȡ֮
ôϪ
ɫֵλ͵ҿ⻨ı֮
˵ţ쵽ȴȻһʯĳײˮݵģǱһȪۣ
ϪȪˮ˳մɹܵĶ
~
ڻڴȪȴֽԱ߳¶ҵսģ
СһңͶ뵽ȪУͼǼװ໨Сˮ沨İڳ˸ֶ
ϸһƣȴ
̲ס޵ⶫĵ澫ɣ
ЦЦȡһսˮսˮײһĸԵž¡¡죬һ˼սģ
漴ǴȻ¶ָ׸ǴСͭ
ֽһսתһٰʮȡ
սѸٵĲ£һˮȫĴϣƺҪչһҵĽս
ѦһؿڣֻĿɿڴ⡭զûˣ
ĥ˰ΣµǴӦװ˴ʯµĿƼ˾ܵĳ̶ȣҲԳƵɶ칤ˣ
ʱ浱ˮ󶼶СˮսʮЩսǷ콢ơ
~
ЩװݵսٿһɫȵĵСҲ˼磡


337 ҹ̻̽÷Ŀ
һֱڵʱϾŵ㡿Ǿƺ˾
ʱҲѾͣˣ˱Ⱥϯȥ
ԵıͲͬ˾ϯ֮ȴδų˳飬͵£תתźլȥ
Ŀô
ȻλˡָĵطΪۣǣٵϾۼɷ֮һٻ֮صĸ֣
ǲǺá죿
ʵ˵ˣȥԺ˯һˡһǰ˯ˬóһ˱Ϊл
νġ˱ڰƴһˮôľǶˣɫıʯ
ҪںֵǮĿ϶鱦ʯˮĤļأˮƷʼͣ˵мС
ʶƴССһ棬˵ҲֵİӣټǼűʯļ۸Ϊ
ֻҪ˯һ׬桮˱ǲӦȥȴؽ
ʶʱڱư͵Ӧˡ
ɢϯ棬ȻҪԼ¡
ȴ˵ڸǼͣתתã˾ԶһСԺС
˵ǰǼǾԺӣΪԷģ˵ֶʲô岻ĹϵΪ˱ӣͰѼǾŵ˱𴦡
һ㿴ӦǸᶨôֵȫûбҪɻʲô
ˡ
˽ݵķƿһЦҽȥúܣСľͲ߶ˡ
һ⻰̲µ϶Ǵˡ
Ȼ
ӽ䣬̿˱죬ĹҵģԼԳ
ǰסǣһãҲƵŮ棬о̧ףĵүԸūů
Ѿɫ仹Ʋ𡮾ɫ֣Ҳ֮ѡŴơůڱ֮ʵѪڣ

ڽڴͷ·ȡ£ޱ׸ˣڴѾůˣĻȥɡ
ѾԱһ㶣漴Ŀ㼯°ϣԼĥţλ˸ģȴþǸˡ
Ͻģ
ڸܵĿ⣬̳ǳΪйò׾ۼǵô
ѾȻҲ֪ۡ˵ʶһȻæ·ϣȿֺı˳ȥһ·ŻˮԺӡ
~
°̲ס̾˿˷һĻҪˡ
ѾߣһƱǾ޵ӣ˵ѾߣʵǼ潼ˣڶְҵˣǲôðġ
ԾƵͣȴʹǡ
ȲΡ
ȴ˵Ѿʧڴ⣬ԺȻһӰȴȻ㣬ֻ˵ǸȤģϧĴ³ЩӢһ
ЩϧҡҡͷС䴰ǰա
Сã
ڴʱŮСĽԺۼ˹ģǸСĸˣ̲סѹɤӣֵǶ©˿ڷ磬һ֪㾹ܵˡĪǷ˲ɣҪƼǺã
⶯ĻͷȥȴԭϺȶѰ˹
ǰϵĴ㣬ô־η֮ģɾľȴǳ׿ϵǿиɣǼ־ηҲһԻ˱
ʶӭȥ첻ĵ˵⸮ȥĶȥĶû˵ʲôܹĵط˵Ҳ뿴˾ôаġ
ݻ첻ߵӣóѹˣһʱֱַҲֽű
ֻҲöǳӲģʱֲøҲֻǿѹͷŭ˳ɲɣͣЩĪҪˡ
ĪҪ
ĿһЦǽñӵϷʱֺĸܣ
˵ţ⼸öǱľͷĻɤҲ鲻Խİθ˼ȣµ㷴ѴǺôƤ
ҡҡ
ϱһ˵ҲȷʵЩ
֧Զԣﴫһʮĺʣ˭˭棿
϶ʱʧɫæǰסĸ첲קĴߴٵãʲôǻȥ˵
㿴ģȴϷ֮ģֿסϵĸ첲ǰһƣЦһҺͶһˡ
˵ţҲΣȶ㱼Ժӡ
ȴ˵䲻һѣǽСӣ㲻ĵ岽ۼҪվסŸ˭һˮϣ´򻬣ͨһǰʯϡ
ĹѾͷ
ͷŭ׷ȥͬСӺݺ˺˺һֻˣ


338 ʲôģ
ˣ
ǻȵĽŲҲԽԽͷ޹һӱײȴνͣ
̼֮£˫̨һţ֮زز
˭֪սǽСֱͦˣýƵľʹһģҪˤʧǰ㣡
˵ʱʱ죬ۼҡҡ׹һֺֻȻ嵽Ҹ£΢΢һסĽ
ǿŷһɣ̶ᵽɤִֻۣҸ£׳ָ©൱һأֻҪ˳һ䣬ܺĸǰ
ʹã
»̻̣ƴֵֻķ֣˭֪δУεͬҲǲҲ˵һѣԹԵˣ
Ҳһֻǲůˣõôŵô
ů
΢΢һ㶣漴ʱȻ
Ѿ޵¶ҲõģʱӰӰ´µĿӰԺšһӦλ֪ǰԼ޵Ѿߣ
һʱաңܾϡͿߵҲһΡ
׵ʹĵͷ˹ˣūԼߡ
ڹȻ̱ջֻ֡
ϲѣæⴳֻŲڵϣǻջǵһʹǿ˼ȴԽԽԽԽȳ
֪ʱܴԺȥǽŲ죬һǱֻסƵĴСһƸֻ̡Щ
ϵĹͷǴλˡ
ʱڱôһ·߻ȥ˵ֻŶҪϵ
ֻŶҪϵ
ǵɤ۵ļУʱ㱻˻ȥ±Ͳּϲȳһȡ
ˣǡҸô죿
һżȻٹ˲ʲôɤӡ
⽿εǻڶУ㰵һȻ
ȴԭһʼŵʱΪ۾ûӦȵı仯ȷûϳϡɺſ֮ǽС˼ȴԽԽɡ
ʱǶɤȷϵݣ

Ҳ̫±˰ɣȻŶɹޣ
ͷôͷתһ룬־뷨ôס˵ɲ¶Ҫ˼ҲһͰοѾߴͷ
ܵԼǰĪ˽ţΪʲôأ
ڰ˼⣬̽һ
ĵô죿ţҳȥǷȥȻѰǴҲˡ

һ˵ҪȥˣʱŵĻʧɫҡͷǧȥˣҡūЪϢһ£Լ߻ȥͳɡ
ⷴӦ͸Ǽˡ
ѵ˵
һ㴺ĵòԼģ
⵹ǲ޿ܡ
ǼĽӦϱݺݺ࣬Ѿ׽ˣĻʹϣ
ʶɷģȴҲͬعһ㡣
һĸģȻҪģοĵģ˹ѵĸˣȴƫʵݡġȻҪ⡮Ҳá
ȴ˵뵽ϣڱ㲻ЩԳĥǼˡˡУҪڷի
ϰǰҲѾˡ
Ǹ͵ĺʱ
ʲôġ
˯˵ţڻõ˯šĳ˵Ӧе˰ɣ
̽ŵҲǷ޵ģһΣȻҹŲµ߶
ھУʱҲѧЩ򵥵ַӣӦҲ˵ĺءνз֮˵ȫں
˭֪⻰û˵꣬ϱҲƵʹáʹã
ۼ⼤ģϵƶȫȻˣ¶ʱԺŮ˵ʲôģ
ۼʵһԥҲֻ÷֣úúãȨʲôû˵Լ취߻ȥɡ
ϾδĴϢ˰ΣҪߣǽϴľʹȴóðΣ桭Ļϵô
ֹ
ڶ˵õأ
ŵýһΣĬȻװΣ
ǡ
ڳ׵ˣŮ˵ʲôģ
~
̾˿ɫҪҷȥѹͷãʲôʱ뿪ʲôʱ뿪ұ֤ţ¶ȥ


339 ҹ
Ȼ˵Դǣ֮أĿȾˣȴθ˵ƾŵ
뵽߻ȥغʵ˵ܾ֡
ΪѶϼ䣬һӱƼһ㣬Խ̨סż
ϷӦƴʱǽСӣȴѾŵ̫ʦϣ漴ִڵĺǳʵЩҪʲôƴ
˵䣬׳ǰԹȳϸȡ
ֻһᣬӻɫĸ߸Ьžһ˵ϣһȴǲҲĳ
ǹոһֺֻȻģСɵסůڵ˳㹭һ·Ѷϣʱȴޱȣֱǿűģ̵
𡭡𡭡
ֵ߲ϵźѸӵ˲
첲ǰ̽Ҫֹڵġᱡ񡯣쵽һʱʲôæַס˵ס
·ȥֻһ仰οԼ˭˭á
ڡڶ塯أǡ˵
治֪ݣ㶯Ҳˡ
οڷŰϵʱ翴źͮͮĹ
~
զؾզذɡ
ĴջĿ⣬㹭תţ۵һ
ȻһȦתȴǸ䣿
ΣҲֻܴӦӦƶϳ˴λĹͷȻǽһϸһ߻òõ֪ʶ
ðΣ߬סǽСµ㹭ɫܻЩۣҪҧסӣüˡ
⵱ڣҲڿʼţҪԼˣ䱻ĻþȴǹɵķһֳֻŴӣţ֮䡣
Ⱥú׼׼
˵׼ȴ͵һλĽ½ˡ
~
ϷһʹƺߣӱˮܿƵŤš
һƽϢŵŻţǲǱȷźЩˡ
˫գȴǰƵС㣬ϻҡҷţֺӵĲ£һ¿Ĳѩҫ˶Ŀ
⸾ģζ֮ȴ뾹һ˫㣬㲻أҲƵЩ
á񡭡ǺЩˡ
ֱϲΡΡ³ŻعæְЬ´á߸Ьľͷ׶Ҳѹ˽֮󣬱㲻ˡ
ⲻϢϢӦþǿµ·ˡ
ЬˣֶһԹȥ侻֡
ϴϣ»صʱȴ˫棬ҲƵż򣬲ЦôɩֱڣҲŲң
ɩˡһϱ׺䶥һ㣬ͷЩĪ컣˲ҷ𣬺ðβŲ㡭ô
ۼŵ˵ˡȻҲû˵һɫİɣϵ¶Ҿй¶ȥġ
˶٣ż˾䣺¶֪Ҳûʲôô
ĬȻΣڰִֻ¶һźͮͮĹ
̹ˡ
ڱȲ׷ʵɩˣҲûˣܸܲңԺӵΪʲô
⣬ʵã֮ҪϵݣҲΪʸ
һԥ뵽㺦Լ˾Ҳڣһһʮģ͵͵ӵ˵ˡ
˵㽫ԼƵڵأȻԹﳤȥʱίŭҲ룬ȰϽȥģ˭֪Ȼһң
ֻԹңȴҲ룬үΧǽôתʱܺô
˵ˣմķ欣ƫҪҼүǰ԰ڣλ㾽
ڿɵãⶼҵĴȴ˭˭ˣ
˵˵ţ̲ס϶ڲ⴫ɴཫԼЩܹίһԶ˳
䣬ȻٲҪزؿ䡣
̲סȴ֪úϱǸɫʤһ
˹Ȼǡɫģ
ԹİһۣȴشɫĻʵ·𣬵ؿһӺݹǺżȻҶˣҼү
˵ؿʤһ
~
䱾ˣκ˸֣ؿһдա
ԸģǱΣ
⡭
ϳɰΣȷĵ߶аɣҼүȻƣίʵ˼ġ
ǼôģǰӶ׵ռˣѵĸԸ
ظ
ҡͷҲƲ͸ôġ
ǡ
⡭
д𣬵˽
ڹȻ˺ģȴҲᵽһִδй泩ôֺĵ׵غͿˮ
ʶһʱҲҪ뿪
硣
ƫڴʱȻһ㻹û˯°ɣҿɾͽ˰
δ䣬ȷű㱻صƿˣ


340 ͷ
~
ľŷֱײǽϣ㲻úܴȴʱ侪ϵĸε
ʶܣȲ˵üһţĹͷ綼ˣΡΡȴʹ
ô죿
׸ô죿
޲طͼڻȻ̵һѱ㽫˻
ƴĹѹڽʵ׳ؼϣ˱ǵϢ޹һʱһƬհףѹҲ벻ףΪʲô˴ȴˣ
ʱûĺǳѦԴŶһ£
ԭĲˣͬһԺѦ󴡣
ȴ˵ѦִۼڻﱧŸĽСŮӣڨڨԭأȴҵĲˡ
ˣ˵⻰͸֪ʶȤ˳ȥŶԡ
ȻѦԴȴԾ
šǡȴλƵߵڶ棬һƨ̫ʦϣûӵԹʵڲǸӲ˼գȻűˣ
ۼһҪ󵹿ˮӣΣҲֻȵһˣϺϣһķ۱һּװŪ㷢ʵסס
һжŪˣ˳ѦĻͷܱű⵹ˣ˵ͼڸʲôƼɲʲô¡
òЩ󾫡ɣ
Ǹʲô¶ΧŮת˵Ѧͷǿ߷߲ƽĵһʼҲûʲôǼ˽ԺƶҪԻԻ
ǽ¥ƶԴȥͱѦˣ˵㲻լͬ⣬ƶȴǾˡ˽ͨġ
⡮Ի֣֪ƶ֮䣬ʲôԡֻҪôˣͻԥġת⡯ˡ
ȻѦƶҲˣ˴꣬˵ûᣬҲ᲻˷һûʲô飬Ȼܰװױ
һʼ˵ҪӣòôǮϵֻ
Ϊ˸ҤҪѽֻᷢҲͼظɵó
ѦǺϵģҲպϣɷǵ˵󲮡ǼǾҲʹƶȴֻдϷֵܣʵڿûţұûӦ¡
ǡ
̣ӿ潼˻ҪЩ⵽Ȣţ˸Ҽˣ
УѦ˼èﵱûŵġ¶ܵġˡ֣
ҲҿԼˣ¶ת۱㴫˾֪
䣬Ѧֵ˺üضû̸£ǰռغȻҹ˵ټӸͷҡ
˵ţصʣ²¿ͷĸ
һȻЩõԤУûлӦ⣬ȱȵȵȣҰůѾ͵䣬ͷ˵Ҳ١
˵ţҴҽ䣬СİϷڴϣѹɤҳȥ취ɩ˻ȥ
ãȻŲ¼Ȩûᱡ֮⣬һмĵͷӦˡ
ȴ˵תص׼Ѧ󴳶Ժ˵
˭֪ȴﲻסˣһڳͷµ϶²ǼؾҪǼĸͷ
°һȻȴûĺǳĪҪ˵˵ߣȥѾƣ
˭˵˵ˣ
Ѧȴǵ۾ˣµ׿˵ģҪϱһҽģ
꣬С
ʲôȻû˵ˣ
Ǹçײˣºȶ˸ûǿԣ˵Ĳ˵ĶѾ˵˳ȥ棬Ҳûʲô˼ˡ
ʶڸɴƹˤһε˵˵˵㰮ô˵ô˵ɣ
Ѧ֪еè壿
ۼ˶棬ϲĵұΪʲô̴ܱԹԾͷ
˭֪˵ϱһȻģɼ϶ȴҲҪһͷ϶˼
ȻûʹȴʵСѦ⡣
ҾĥţɴϱҪˣֻҪǰҶϣײС˶ұƶҲ
˵ѦԳЩ漴ֻ˲Ȼŭ߷ߵ˭ǹ־ó˿ﻰģҼˣ
Լ
ʱұ׷Ŵȭֱͷܣ
Ҫ˵صѦţ治ԲϾŮҲǳķˣء
ɼȴãѦԴȢŮ±˴ñӣ鲻ιô
ҲѹѦᲪȻŭ
֮⡮㡯Ĺ£ԭҵѾҵˣ˭֪ʹլ¶һȣ㲻ʲô
ðΣߴٵȻǼأôޣǼڷչأһʱϽˣ
ʲô¡~Щ
Ѧ󴲻Ϊ⣬ٳѼӢۣȴ粻ɷ˵ǰסĲӣСжƵ˳ȥ
Ժſڣڵϣ˳ڷһţߴٵϽģҲĸڼţ
Ѧߺ˰ΣֲڣҲֻ㬵ǰԺȥˡ
Ŀʧڻתǣųһ漴ȴͷϱôûûΣ˷ǻҲҪܴء
Լûûֵģǰţתֵ˷Ѵȥο
֪ȳȻȥأ
︹ţȴҲֻܻݣ˼ο˵ĴʶɲǲӦƮƮûʲôִʱö࿴μĵġ
ˣǽȥ֮Ӧɡ
ţڱӽ䣬˭֪ǰ±ʲôһ£ͷһȴֻӻɫĸ߸廨Ь
⡭
ⲻϽϴֻô
ѵǷűʱ򣬲СĲˣ
ںɵֻµ廨Ьǰת磬ȴ˼ɫȹӣ
ȻԶһֻ廨Ьֻ࣡
⡭
˿ĭ̧ͷŴȥǴͷֹ˼С£ԼһɫԧǶǽһţǸΣ
ǡ
ڳŵ˴ǰСĽҿһǣȻǸ涵̧ͷ˷Ųūůôȴʲô
ۼ滨ģλ֪Ǽʧί֮£ɴԱˡ
ֻԼҪҪ˳ˮۣ˵ǳ֮Σأ
ۼЩɣϺȻ̧һȣýż⹴סڵĲнĪҲѦһƲūͷ
Ҫ
ǧȴѵ㣬ֻƬ̹׳ӱ㱻˱
ҹдԻ
糣ͷң˫磿
ʵԩҼȿϣ뵱ãǸ첲棬ǼϼܣߵƿۣŪĶ߷žˣ


341 ͵

ӵűԱ߿տҲϰԵױ̨ȥȻˮǰء
Դһƴÿͷȴ£ȶױһ
ʱڻ̲סҪ²ۼ䣬һ߰ȴϰΪˡ
~
ÿӸɿһűˣæʯһڴϴ
ʰͣˣҲ᷿˹һ緹ΪڽⶣٿЩ飬ЩʫʣÿպѪ
ԭЩûûεģ̰ʫֲ֮;ֱǰЩӼҵöĳӣ˲١
԰緹ϱá
ȵ˸ãȴӳǸǰ˺ѷεĺ
ˣ
Сԩ
ѧɱΡ
ȴԭǸô⣬һſվڽ䲼֮󶥷Ծ˽ơɢ۵̷
ΪЧȣվҹȻٰأ׷嵽ͽ̲ȡ
Ȼеңȴͬ鼸ӣ
ĿбӵĵŷîʩʩȻȥ˾
˾ſȴһ󣬼ƽ峵ͣԺǰʮŵµͣ濸
ǳ͢ÿ½ʱչŴס棬ǸзݡȻ֮ʱûĴˡ
ʶִ˽ﲦӣֵ»һʱߣ׼˾Ķ⸣ȥ
˾ĽۣȻҲڲᡣ
˵ƽ̯ÿͷϣҲŶӵĺôӵĸоȴԹ˵Ѳǣڸж²ѡ

ȴ˵ڽݣó˰ϰڣȥˣҵѴˡƽʱİȡԼйĿһ飬ûҪȥİӡ
常
տһϱױ̫٣ֱ裬ʹϱ»ϵԾİڣͼҵҴҽ˴ţȥ¡
£
ɻʹǴ֮ˣȥҪʲô£
ҵҡͷˣȴ˵֪顣
˵񳹵ױѹ˷ͷϾϵһ֮𣬼ȻټȻƴǲȥ
Խǰһ£㾶Գ˾
˺Ժֱַ֮󣬱ɤӣɫУȥ˾޾ϲذҪԺȴиˣ
΢΢һ㶣漴Ȼ
⻰ʦʵȴжΡжģΣΣ
Ϊ˾δİܳƵذҪģҲֻ³գھһΪ¡ʢϵĿջУġ͵İˡ
ⰸһŮˣֶɣʶǴķз˵ʲô
Ϊڵʱפٹⰸӱ졣
ûܲʲôڳʶ˺߾ȹ
Ȼǳ˺ٰ
ͨһڣֵⶼ¹ٵĴ¹ԭһͨе鰸ȴⰸӾ鷳ϵҲûܲʲôüĿ

ԭȽͻȻϮڿڷֱʱٸ˽ϹעذŽȻ˳ưⰸѹͷ
˭ڷӦô죬˿Ҳû˵ĳ嶯ë꣬ȺԥİȻתָⰸڸġ
ëһʱЩðβְˣлȥ֮󣬲ͨкһ飬ⰸӽˣҲڡ
˵ţͰǲһ߲͡ļơ
ɡĴйݡˣŸӰɫ˳츮Ǽ¡
ڸŸ뿪»ص˾ǰҲŻһӵĹ
Ѿˣһ¶ԭ򣬱ַԸһˣš͵İصϣ۰顣
̡
ԣȴŶСѵͨмԣܣοҪ
˿ɲⰸ˭ӵġ
εֻҪ˵˳츮ڲ鰸϶뵽ͷ˵ˣ֮ܲܲɣ
зΪ֮Ҫ˽ϹΪܻģȴԼ
˵ţְֵȥɣǵðʦүҲһ


342 ¡ʢϵ¼ϣ
³ԼĪڰʱ֣Ůˣˡ¡ʢϵꡯһСԺ
ڶҹ֮󣬵Сܰ˽ﰴյԺѯʡǷҪˮʱԺŴţڹ¡˵һûС
ܰ˽ﵣæƹһŵݲ鿴
ȻˣȫڵϣĿڴϴһ
ƹ񵱼˹ȥܰ˽ﺰ˸ԺĿ˰æŽ̧ǰ档
ֻһ飬ȻҲڲסˡ
ȵηӵҹϵʱ粻֪ж˽ֳ˲ٵŻ
ֳ֮ȷֽŶбĺۼϸжദ˺ۣӦǰܹ
űʿժࡣ
һϸڣڽ׮֮󣬱ìͷָ˳ɱָʾʦүչ˸ϸµĿ顣
ȻһϸɲҪӾ˷
ʦүЦҿջʣȷǰ󣬶ʲô˽ջ˭֪һ֮£˾ڿһʣ˵ڰ֮ǰĺúõģ
Դ֮󣬾һֱʦү˵ֻżӦȻǾڣԼӡ
֮ǰĺúõģ
üͷǰƣɵʬϣעîʱߵ㡿ʱʮһ㡿ģôڰʱţ
˶٣ֺɵĪʬʲôֽţʱУ
ѧҲ㻳ɹ
ʦүһ̯Цһ̲ȴûз˿ĺۼ˵ʬģǸ죬Ҫʲôè壬ҲܲŶԡ
Ҳ˵רҵʣʦүҲˣȻѾģ˵Ҳ̫ܱɻȥ
⡣
ʦүֵ˷ǵ·˸⣬һӦҲӰֲǱˣֱҲȷݣֵĶ޴жϡ
࣬˵·Ь࣬Ҳ൱һ磬ҪϢ˳ȥǲ̫ס
ŹġпܱЩʲôӦҲҪٵʱ䡭
ĪӦϣ
ڰһ飬ʵЩĿߵĹʶںδ
ʦүæǰǽҳ¼Уѡ˼ָڵ뿴ʱйصĹʣѧѾһ
Ǻһ¼ٿӣ֪ΪⰸӣʵһѪ
ڽ⼸ҳڹϸһ飬нǵСܰ˽Ĺʣʣµһ룬ֱסڸԺķ򸾡¡ʢϵƹ񡢸¥ĻơԼһεĵʿ
ݴ£
Сܰ˽СϱйȥѯǵﶼʲôԵģСƼЩֲˣ˭֪ǼλүԵĺܲ⣬ڸľ¥һƲˡ
¥ԶԶԣСƲ˵ʱǼλүúúõġδ㡿ʱС˹ӣҲúõġ
Сܰ˽ǼλүǶ˼ʲôٺ٣ҲãŮŮһ⣬Ҳôס
ԼǶ̫󣬳˸ӣڵпͱۣһλŮͳļףҸƹĸϹȥȰʱȴѾ˳
˵˵Ȱտү
ʢϵƹ泳ˣź˰˽һȥȰܡ
סڸڵſˣҺ׾ȷʵڸںۡǻӦǡʱ㡿ǰ
СЩ˭֪Ůӣһͨ
ԶԶԣһ˵ģŮ˳һճɻҲϵã
ſӣҵʱ๫ģִҪȥۣҺֻǳ˼䣬˼ôˡ
Сܰ˽ʱһλεĵүҲ֪ô˺Ժ˵ҪＸλүֱͷĸ˳
ʢϵƹϵȥʱʵƼ˵ģ漸λүҲû̫⡣
ĺεʿƶΪţ⾩׬ЩǮ˼ʮҿջǲžȥ
ǰδСŲԡ
ҽȥ֮û˵һִĺӣҸ˳еССһѣС类ˡ
Сܰ˽ҰϵȥԼĪһӣƹıԸȥתתүҪҪˮ˭֪Ȼ֡
ʲô˵ˣ⡭ôܣܣ
ڵſⲻܣǸŮˣʵǶã
ſޣˣҲҲǵô
ƹ񣺴󡭡ĪЦС϶Ůڿ˳ţ
ʿֲִӲҪҳԭƶʱ˿ۣ򡭡
¥ĻŶˣ⻰С˾ˣ˲ҪԶˡˡӦǲԵİɣ
ڹһˡ
ʵǡʵ
ѾˣȻй
ʿܰ˽һμߵʱ䣬뷢ʬǰֻһӣʱ䣬Ī˵ɱģֻǹ·Ҳɣ
⻹㣬ԱʦүڿˣæЩӵĵ飬ܰ˽Сǳǰ¡ʢϵ굱ƣδ뿪ǡ
ƹӪ¡ʢϵ꣬ͬδ뿪ǡ
ڵſǽŸУƽһǣĿΪ̽ǰ޹áΪ÷϶Բʱס˿ջ
ʿǺӱݸʿǰͨ۳ңǰΣǿΪ
¥ԭǺӱʿȥֺһֱھǣǰŵ¥á
֮ĬȻΣŵ˼ǣ⼸֤֮䲢κιϸ𣿸ܻඣ
ǣ


343 ¡ʢϵ¼У
ȴ˵˽°飬ְʬϸ˼飬ȥֳϸ顢Ѷһ
ȻһֱûôڶʱȴҲĬĸȻӣҲΪĵġ
¡ʢϵλھβͬԭҲǷضΣ
ΪժġĴϣ⸽Ľֵ˲٣˵һϸҾ¥̸ſȸ
ôĻ̻ȥ¥ҤҪƴˣ
лᡣ
һ˵¡ʢϵ꣬һۣڵߺݰԱϻ̯ŸƾţңڵӣͲûҤһֺֺˡ
˵Ҳˣ״ȴĲᡪϾ¾̯ġ
Ҳ룬ǰһű߷ӣŭү龫ǵĲ鰸ﵹңĽ
˭֪ǲͰǣŵĹ˵ϣﺰȴǣд
ˣЩ۵ĶԣƹƲǿˣ
ƹϻ̳ϿֵĵүĻС˵񶼳ţЩǹүԼģС겢޸ϵ
ڵͷŽĿתΪ׵Ĳ죬Ȼûгûֵڼ䣬θҺȾơĲȡ֣
ǲæһͷڵϣСֵҹÿʵĵʶҹʱ͵͵Щ׳˹㡭˺Ϳ
ǡ˹֣ʦүЩΣҲٳ⼸۷ʲô
ֵ»£Ȼȥ֮鴦ãȻŷԸǣ֤ȫ
ջ˰˵ȣ綼ɢ˸ɾʶֻƬ̹һӦ˵ȱ㶼ˡ
ƹʿԼĪʮͷ
ſʮңӦЩҵġ
ܰ˽·𣬶ʮ˾ˡ
ڵע£ԵЩҲûгķ롣
ִܰ˽￪ʼѯһ飬Ҳûʲôʵ⣬ʦүǰʹģõĴ𰸣ȻҲ;ϼ¼һ޶
ȥҲֻظԼʦүʹ⣬ЩˣЩǰʹѵǻʲôɣ
Ǻǡ
ڲÿɷһЦȻܰ˽ϳִӣһźǸ
ܰ˽ͷüĪǼǴˣкǸŮӡ
ô
ſ˵ԼŮɼǵʱʲô磿
СȻǵá
ſﴩ˼ջɫıȼףǰɫڳģȹӡ
ںȻڵʲôЬ
ſ΢΢һͣ漴ֿ϶ĵ˫ɫӲ׶廨Ь
ĵ˵ͷһԵȥ˵ʱ򣬿˰֣
еġеģ
æиϴӵŮˣһ𲼵Ĳˡ
ֻ֣
֣
ԥĵŮǸƲӣӾʹϡ
ſӡʿƹ񼸸⣬˶ԴΨƹ֧֧ģ˵Լϼǲˡ
Ȱʹ֮ܰ˽ȥ˺棬ϸ˰µСԺ
ȼǰֳҲݵĿʱ£ɢһȳζʱѪȳ֪
ǽŸڵĶ䣬һ߰ģȻѾ˲㳾ȴҲܿ滶õĺۼ
ٴǡ
ֳ֮ĺۼ֤Ŀڹ޶ٳ룬˵൱ϡ
Ȼʬ棬ЩѾˣôһ͡ò͡áأ
һȦת꣬ۼڳڳԲסˣ׷ʵ˿ƳЩʲô
зڿ˼ȴҲ͸żΡԼ㲻ԼưЩǲưЩ
ҡҡͷֵ˵ͷ󻺻ĵûƳʲôȴҲƳʲô
ɽֵģ
ʦүһʦүЦѧʵһͷˮǵʲô벻ߴͽ̡
ڷʵΪⰸӣ桢Źֵĵطʲô
ʦүԥĵȻѾȥĶʱʬ壬飡
漴ֳܰ˽˵Ĺʻҧӡֲ֤ʲô֮
˵ʵѧǰӲйô
˵ţʦүãȻҡҡͷ

ڹһЦ⵱Ȼʲô񣬶һƻɱ˰ҲΪƻƶ̫ܣ¶ţ


344 ¡ʢϵ¼£
Ϊƻƶ̫ܣ¶ţ
һ¶ʦүƺԼ³Щʲôȴʵڲţðβųɵѵ˵Щ֤˶ǡһģ
Ȼ
ƶһʼǻشʱǰĿڹ˿ұΡ
ЩϸڣҲܶԴұȷбè塪Ŀ˵Ȼеģһ࣬ʦүѵͲ𣿡
Щ֡
ʦүɵǱ˴֮䣬ȷκιϸ𡪡˵ҲǸƹ񲻾˵ɲô
Ǻǡ
ںǺһЦɲΨһһɲģΨһһ磬ûۼߵ֤ˣ
Ψһһ磬ûмߵ֤ˣ
ʦү˼ȴͱǵĪǺͿˣⲻǻиôҲֻڸЩ˵ƹΨһһ
ȵȣ
ʦүȻĴĻܵЩ״˵˼ˣٶƹ֮⣬֤ͬıĻʱſԻľͲʲôߣϣ
û
ЦϼȻڴǺӼҵѵˣɷŮӷִ㲻ϹȥǻҲö㷴Ӧûаɣ
˵ļǣ
ʦүصĵͷˣ漴ȴֳüչЦǣ֮ʵڲ޹ϸ𣬽ƾƶϣ֤ʵǹıɱ˵
û
ҲɲʲôϷһɱ˵󰸣زʶ˱˴֮䣬ŵùۣ
΢΢һЦʵѵˣԼжϣİ˺ıɱ˵ģȻǡͬ顯ĸ֣
ͬ飿
ǡͬ顯
٩٩һ˴֮Ҳûʲôȴδزͬĳˣ
Ȼ֮϶һˣһڴߣǲͨϡˮ©
ʲô˸ɵģ
ļǵ׷ţΪʲôҪѾģһ쿪ɱַг𣬻Ŀģ
һ̯һҡָ˭ӡ
Щʧ䣬ȴ˿ѿڵԭҲвõ飡
ķ˸ۣղŸòΪԼȫ֪ȫܵİɣ
ʵΣ֮һͼܶϤ飬治ΪѹʦүΪ˶ѶĻۡ14XXˣȻܿ쳵ıɱ
ڷǵС˵ӰԴƵİӡʱһȺʵزʶͬıɲʲô¶
ڷ˵֤ʣʬزʱ򣬾Ѿڻֿˡ

ȴ˵ɫȻƶϲĻ֮˾˭ΪʲôĿġĸԸѪ¾ĳԹһ̫ܲ࣬Ҳߵˡ
ʦүǰһ̵ȥƹ۰ſýѯʣ
ʦүͦģֻϧմ״ʵģڻ̲סҪǽˡ
ʱƹһ˽
ˣ
һű˫ϥ򵹣ɥС϶δʵǡʵǹãЩǲˣ
ΪԼΪڹҪ½ء
㡣
Ȼܰ˽Ǻʱʶģ
⡭
ƹ̧ͷһۣæͷС϶Сʶܰ˽˵С϶ųġ
ԭ
һϲæ׷ʵӦãʲôඣ
£
ƹƵ¶˽϶ġ
ʲô
һԲͷĺǳţ˵Ҿʲô£
ƹŵһӣæһһʮĽܼ½˳
ȴԭǰԪƽڣܰ˽ĸ״ܰ˽׵ĵܵȥƽڡ
ܰ˽̰ǻСײ˼ҵ̯ӣܸæ̯Ǹһʱտӣܰ˽ĵܱܵ㱻ŮӹȥӴѶ
ܸؼҺֵüĿһ֮ҳߣѰӣӴѶ
ĸʧȥ˶ӺɷҲɼ
ƹ֣˵ʱֻʮܰ˽¡ʢϵĴơ
˵ֻܼҵ£ȷ˵ȴѾǺ֮
ž~
һڷϣҧгݵɱɱĺã
ƹֱһæͷС϶δˣ
˺ˣ˵Ĳ㡣
ˮİ˰֣ȥɡ
ƹϻ̳Ͽֵ˳ȥ̲֮ס̾Ϣһͬ飬ֲϧյģȻҲֻЩɥ˷ˡ
ˣ
ֻȻ¹ⰸΣҶҪǣ
ͷҲмѪ
ͱˣɲѪ׸𡣡ҡҡͷ漴ֵӿãӦ֮⡣


345 ¡ʢϵ¼ƪ
ءϺԭӲݸǰڴڽϿʨ˭֪ЩɱǧĶѰסֳСʱҵĹ
ҶӣҲһؼȥ޶룬һ࣬ȴǰѶҲޡ
ͨݴһЩȫƹ۵ĵʩҽҩǿ˹Դ֮ұƹ˳ˡ
˵ǳңҡȴһҲδ˰ء
ȴ˵ڵˣ¡ʢϵſãһ֮£Ȼſ򸾵ĶŮҲǰ˹ȥ
һ˵б߱˹ͬĳԹ֤֮ĿڹڻӵĿԡ
ڵϣܰ˽ſˣȽǡ̡ɵָ׳˱顣
˭֪һ˱աֳʱͱˡ߿ᡯ
ʿƲס£Ǳ¥Ҳʾͷڵײɽ죬µүүС˼Ȼ֣ҲЩưԭȺˮˣϼҰӡ
˭ǼɱǧˣС˳ʳʱӲ°ҵŮ
Сһ·׷ݵؽ磬˵иŮͶ˺ӣòҼӷ·С˱æϹȥϡ
ءҼӰ
Ҽԭʮвòȴȴڵȫûһ⣬֡ˮˡҹ̳ˣ
˵һһңĪ˵ſ򸾡ܰ˽˸ͬܣһԵƹҲݺᡣ
Ǽζʹ㣬ζǱ˵ġ
ںʦүҲΪ֮ĿɱϾˣ˼Ҿʤ˵ǿѳֵס
ʹһȶˣſڵȷԣЩǵιͯǷǵ֮󣬱ٸЩضһ
˵ţ΢΢ǰһ꣬ʣԭԹḶ̌ȴҪ˴£˽ɱˣ
Ҳƹڵϵˣ㿴ҿ㣬ܰ˽߷ߵЩ˳Ǽƽͷգû֤ɽθĵǣ
û
ſӿڵ˵Щ˼ңרɫͯͯŮԹԹأǿŮ
üͷ׷ʵָⷬʵ֤
ԣ
һԼŵ˵Ǹ˸ǵĺ̨ȥ
ܰ˽ſȴЩȻûʵ֤ſȴǹŲӵ˵ûк̨ȴӱǺ꣬ûٸ׽ǣ
󵨣
ʦүһɣǳ֪ٸû׽ùȥͨϣƻհµͯˣ
ſҲǻȥˣԱɹŲӵҲˣֻ֪⼸ңĺܣ
㣡
ʦүŭһ˦ӣǿʶ⾩ʦ˶ֹ˱Ŀ磬Ҳм©֮㡭
˭֪˵꣬ſΪ©Ĳˣƫ⼸ɱǧ
㡭
ˡ
ڰڰ֣ʾʦү԰꣬ſѾţǼ⣬˵ȥҲһ϶Щ˷Ӻ͵Ȩᡣ

ָȴҲδǿѨ硣
¸ѾߡС˵У˭ұ֤ûб˷ӹģ
˵ˣõ֤
Ҳ⣬ǿżɽʵʣδЩյ˴ȡǵ
һ漴ſһظС˶ɱˡ~Сɱ⼸Ĺ

ܰ˽漴ҲæɱģŴֻǸǵĸڳˣ
ϵȴûȵ뵣һԹڵĬȻ
ۼڱֵܰ˽˵ͷʼϸ
ܰ˽ϥԽڶȻǰС˺Ȼ˵Ҫ¡ʢϵЪţǰټ˴һ׼ɺҩ
ȴԭ˸յס²ã㱻ܰ˽ɺҩԷˡ
ſҹԽǽ룬ӽǰֻͬӡܰ˽ϵˣҹ˳ǵ·ֹº˲ݡ
֮ſܰ˽һҪʳ˱ߵļˣ˺η
˶Ů˻Щӡֻͯ˸Ÿأ϶ˣѹҲ޴
ܰ˽һʱŭɶ㰴ԭƻذ׽ǰͱѣȻſź˳
֮Եһ͵Ϸ룬Ʋ͵ԺְʳЯȥι˸Ұ
֮ſװڶӳһ˫ɣһ˻ŵļ
ϵ˸ףӳʵˡ¼
ܰ˽˵ȴЦ˵Ǵ˰ıˣ㣬ô֪Ҫ¡ʢϵŵģΪƣγˣȴƹķֵģ
ˣ
ƹæ͵ǰ˽϶ıδǣһС϶
ƹģ㡭㡭
ȷı
ܰ˽Ｑֱ£ԱſȴǰȻӲıһжıģǿ϶벻ֽЩĸͳʱǺεȵĿ
๫
˭֪ſԿЦּһˣһĸߴˣǣ취˿ջ˺͹үйϸҲ˵ġһж⣬ı
ˣҶ𱨣
ſԼﾹȻʵ˵ˣʱףһߺһ߾Ҫȥ˴ȴ˵ϡ
ĸߴˣ
Աںʦүȴͬʱ뵽ˡ̤స꼻һֵˣ


346 
¶ʮߣ
ÿʱ򣬿ϣȴǷȥ˯š
һҹ컹Ļ˼գÿÿԼĳ嶯оǺڲϻ̳Ͽ֡
Ȼʱƣ·ƽ˾˿ûдԷǻŸҲ㽥ˣȡ֮ӿͷģʴĵζ
ֽɡǴδͺÿÿⲻЩԽ
Ҳ⡣
շתΣȻһϸȳƵȶҲƵ㹭عţƺҪ׳ӣƾչ㵽Լһ㡣
Σǡ޹ǰƴĹȴѾĲӣͷȴãЩ
÷ţС»ˣֶͭ˰ΣȴҲûа˯⡣
Ŷ׼ѾӣȥѰƣ˭֪һ߶ȴ⴫Щ϶ۣ
ˡ͵
Ͻ˲仯Ϊ˱䣬ֻһͷԼ͵¶ˣ
һʱֻתַǽȲסΣǰ˵˼иѾ߾ģ˭ôӣ˱ĸγ˳츮ԩϣ
Ͳ˰ɣ˵ⰸزʶˣһ˵ָʹ¡
ô˵ɥĵ˷ඣǵǻõĽ
ЩǴӹŹ˳
ҵͬʱڵȴôá
¡ʢϵ֪꣬˾Ȼٴ֮ڲҵæһӦ˷˾ϼʡ
˰ȴǳɹȣûһṩʲôõѶϢ
ΨһһòƻЩôűڳģʵûιҰ
˵ָʾǰ׼ֻʳУȽһֻڿջȵ¡ʢϵͰװĸεʳУǰ׼õʳеˡ
º͵͵ȥ鿴ʱװʳѾɣ֮Ҳû˷ĸεĴţʶ˽ﴧţԼǱˡ
ȻЩŹ֣ʱҲ׷Ѱټڻʦүá
Ȼ󡭡
첻ʱ򣬾ԩϷһ֮澹ŷɺɱ걾ģ
ڸϵʱҥѾзﴫĵǡ
溫ȥͣҲòĴ
ۼôȥ黹ᱻʲôأڸɴټ˾Ĺ¼ȥϸĽһ顣
ǻû磬Ƭ永ɼĹ£ʹǡ
˵ڹӢһεõ˹̣ȴθ˵
˰Ƴɱ걾࣬ԩϵΪô붼ǳƣ
ƫϸãûܷκõѶϢ
¶ˣҲֻöԷĸߴϲ֣ҶԾܱߵĺڶ൱̶ȵ˽⡪͵İ˷ӣɲӦŴµ
Ҫ˷ӵ٣ʹǺ޷Ϲܹͨģ
⡭
˻Ǹߡư֮ԭɱ걾˰µ࣬ͱԥĵʾߣ
常
ЩдֽϹҵҲûظˣ
ŷ֣֪侹ֵ˰ʱ֡
ǹƵֽ˸˵ԻĵһжжֻҪ˲ץˣ
ҵ˰ΣûסİǣǶץء
~
뷨Ҳǲ⡣
ֶһ˸ãڳҵĶӣζǣպźھнҵ
ǰͼʱĽ飬ҵ֮󣬵Щˡ㲻ھнҵǿҲǺõġ
ȴ˵Ȼصֶʹ˱
׼غԺŪӽƣٻִ˵ʱٹĶר̹̫̫ӭ³һȥ۴
˵ΪȥһȥĻĸҪԳ棬үǣҪ㳲
ȻĸҪȥר룬ӭȻþܾ
үѾӦҪȥֻ׼Ӫֵʱ򣬺ȻһҪĹСתүʱʹ̫̫ȥ۴
ʲôģڵûʲôȤרǰѵֻΪӭȥ㣿
ֵȥˡ


347 
³һ
︮ǰԺ
ӭԲ˵˵ȥ۴ҲҪȥո֣ټߵѾӣľ
⻹ϷļСϷӣҲ֪ôͨ·Ҳߴߴڶռһϯ֮ء
ǳʱһſŸͷǰ·ٻżͣԦʹŽ¿ǰӦĵǺò֡
۾ڳ֮УʵҲûжٵ·̡
ԼĪСʱҵĶ㵽ͼɽǰĿյأʴֲΧʮûʵʿΨһڴͣݡ
ڽһԱǰ˵ٹոճ޵ĶС㵽ˣЩʿɢרŵ֪ǰ档
ʱ˶ûֻмǰվСˣĲȱ©
⵹Ҳ︮˵Ԥ֮Сǵȼĸˣӭ٣ɾʧ
ҲΪĸδҲû峡ʶͣڽ֮Ů춼ǹԹڳϺţֻʹ˳һ۵ĵʿƷͷ㡣
ֻ޵ĻʱҲŸչîϰ˵㡿ĳӣҪһʱܸϹ
ٻ֧ȡŷۡж
˵ʵһڵۡݣЩڵϡµּġɢרֻڵڶռ˶飻ǡ¡ʢϵ͵İö֮ģͷλá
˷İ飬ۡϵݣƫи˼ūɷ磬˷ӵŰ
Īǡ
µҪūķ糱
⵹Ҳʲô¶ʷвλ䲼Ƶķ
һжԲߣķۣҲǼū澵Ҫȫѹʵʡ
ү
ӰӵĴĦʥ⣬ٻСѵмʿˡ
̧ͷһɨͼ뷢԰״üĿϵɵĸϹʿЩ׷֮
ϵȻ۵Ĺŵʿ
ǴٹǰμִƳļңʶٹϵ׽֮ǰֱжʱϵҲΣʶҲϵõġ
ϵ˺ٹйϵǳ͢뷷ľǵ䣬ԳдȻҲҵˣæٻۡӭǰֵһɺã
𡣡
ŵʿҲһ񣬹ЦȣƶһǺõģɸӹһȣȴʵ˰
˵ţϵЦʣһ࣬¶ȴ֪˿Ǻˣ

ڨڨĿЦɻҰɣ¸صĵǲںССһ˳츮УοסЩеΧ
νġ¶ʵڸаβʱŵʿصҵڣʾԸἴµӤ
˵¶ǶǱ֮ΨֲֻеŮӤҪǰ⺢ӽʿʿɾʹһˣ

ŵʿˬʵĴЦ˼üŪ۵ĵЦˣ˰ϵҪӵķųȥѾԸЩ˰ɣ
ϵұϼ䣬ּܻӰǣ׬һʡ
⵱Ǹ˾
ֲι֮󣬶̶ʮ۳˵䣡
ɹȻ黳ȡ
ڹֳʵ˾䣬ϵгЩеûģԱ¥ϺȻ漴˹˵ٹĳѾ˽ǰ
һһԣæЯӭ˳ȥ
棬ŽصĽӴͷ泵һһǰӦūͣҲͷ
~
ʵ۸ۡϣ͸¶Ҫū糱˼ڽɹ˼ҵס
磡
磡
ڶǰ·ģȴǼֱѦ󴣬ԶԶƼŵʿһӭ˳æ˦к
ѦֻԼѣһԵŵʿȴЩģæȥǰ
ʱϲϹһˣҲ˦˽ǰȴδָӼ䡣
ղλүԵþЩڱ˴˼֮󣬱ûӵ޵ϵһȻõĽ֮ұҲûμضϱ
~
⻰治֪ôӦ
Ҳ𻰣ǵȵİ̧ΣѾſڣŵʿĸԴ˼䣬ù˵ȫ˱ᣬŮ˽ȥ
ڱϾУֻſںţ䡢Ѧг
˭֪ûã泳һʱŮǺɱ
ȻæĻ鿴ȴԭиƻСʿҲ֪ôײ˸һƴҪӿȴ类͸ΧڵУְ˽ŵš
ϵ״ЩΣǰҲǡӸɡ
ҿĸæסˣŽһ粨Ρ


348 ׺϶
СʿߣĸŮӵ£ͷɽǰͼӭزѾߣ̨ĺš
̫̫ʱЦӶˣعҵѾͷ߯ҲʵԭȻ޳ȥЩͷɫǼ޶ˡ
ӭüϲֻţ֪ӦԣԱ￩Цƾɫûۼҵӣ˭õţҲϲϹģ
˴ȤһЦԱæӭ˶鵱У漴ǰ˸ɽȥ˵
ŴɽţС
ӭһ·֮ţ˼ȴϡ
ǰȥ︮ҪԼʵȴϻ³̣ӭתֵܹĿ˵ûʲô⣬㽫
ҲʵڵȲˣϱ߶Ѿչľϣٵȥ֪ҪٷƵĻᣬÿÿ뵽дѵӣָߣܵĳҹߡ
ȻµĳоҲߵҪԭ
ȴ˵˴ϸо˰գ³г򣬵ȷǱϴιƽ࣬Щϸ֦ĩڴģɵ©
˱гЩ©ⶨ޸ķüӭЯˣ׼ŻĿ
ʶ˶ڼĸǰԣƫֻӭһ˽
ɼż̧ͣ͹Ҳ֪ʲôҪģصĸͬȥ˸ƫ˵
ӭ״Ҳæ˾塢٣ԼĬĸ˹ȥ
ԭǴȶˣɩӷ˵¶˭֪յƫ⣬ƿڴɱǧĪǷ˲ɣֻ۾ֱĶأǺëŮҲܵǵģ
ܵáëŮƺģȻֻһˣ
Լûеĸ磬Ȼ˶үİ檣
ӭһҲ˲ʲôͳأæǰϸ
СЩ
õֲڼ¸ʲô˵ˣȻãôͿˣ
ǿôǿô
ˣͱ˵ķţģ͵ȥƤǵ¶ǣ¶֮ǰôҲȵԼƤͷܵҶɼȭ
ȴԭų͹ĵڣ͵͵չȥɫԵĶغһûƼȴһ˴̳Ӳ˵ĻӰ쵽Լķƴơ
ʶżæ˼ƫ˵
㻹ûꣿ
ۼﾹŻԼʱҲըˣһ߸ߣŲĵҲ˼·ģ㲻ĵģԺ϶ʲôûƼ
ƽʱҶ࿴ǸһۣҲĵҲˣñ϶˸⣬ûһҵë
仰ҭҪ˵䣬ȻƽףҪѰ˵ô
漴Ǽӭŵҡ
æ뱼˳ȥͼӭεĴףʣ֪϶ʲô
Ҳ~
ˣƫȥ
϶ʱѿ֪θӽͣԱһѣҸýͳɣϽȥǰ֧Ӧš
һ⻰֪ҪԼڣ¶ʱһæӻ
һаȥˣųӭƫѹɤӵã¶ǧ򲻸ҴǸϣȻ϶мҲĺܣ
⻰ҲûеӭڻɩϵԼҸڵС檣ˡ
ţӭҲɵĵ˵ͷ
أοһʵˣѰңĪΪ׮
ӭʱ¶æ޸ĺ£ȡݸְڻĽͣԭⲻתһ顣
꿴գֶһԼԭģҲ˷ף˶ֵܵḻ̌£Ϊ
˵ǨãҲʵݲپʲôϸ֦ĩڡ
ʶֿһ飬ȷûʲô׵ĵطһȥƽ¼ݣٰӡ͹ȥ鳹׶ʱǧߴүүϽѡִ£򻹲֪Ҫأ
ӭӦˣɩЯֳƫ
ȺƽصŵʿЦĵǰһ˼ҿһλС㣬ʮˣĵҲøģŸҲѰˣСģǻۣҵҲĹ
֪̫̫ôģСҲΣʶ̫̫ʾ£Ÿȥ˵
ĸ޿޲ɵģȴԱ߶ļСԩҡ
Ǳֲ岻ϣץֱȥŵʿ
ԭﲢɣԼҹĸˡ汦ö⣬ʶæǰƴڻ˺ôЦҲ˵¶ѹȥ
˳Ůɽŵʿš
ŵʿҲǴȤŵһֻ̽˵Ҫġͨ鱦񡯣ȥСʿǶ۽硣
ĸˣæǡͨȡ£档
ŵʿ־ҵҵӵţƵ˳ȥ


349 ˫
ȴ˵ѦŴӼı÷ԹǰĿͼϵŸ̳кСʿǹȥ
Ѧ󴰴಻ס棬Ʋ÷ȥ˸ֻ֣ǿ֮ȴִʧֵ˻ڱԹҵʲô˲õıԭ˱ֵǿͨ԰ڣ
ҲΣˡĹ⻷֮⣬ʵڿʲôϡ֮
Ѧ˵˾Ҳȥˡ
˭֪ȥ֣ŵʿתתͽͽǿգȴֱ߶ˡ
æѦӭϵʿֺǺǵĵЩǡͨ鱦񡯣ѵôһأ׳ഫķ֮񡣡
˵յλӣѡҲϵ軨׷ˡ
ѦԱһ֣Ŷӵţϵȴ˵ʲô軨׷ҲʵĽ
æһۣŵʿȴǲΪ⣬ӹЦźһңŵӼȻ򡮴ϵʲôɣ
ϵʿǸȤģ
ۼʢȴͷ鿴ͼҲн諡Ҳi⡢ƽ鴩ᡢΣ£ʮ֮ࡣ
ҲϸϸѡӲӵģȤȻɶ˵ˣҿɵѡʵݵģ
ŵʿֻѡȰ˼䣬ȴãϵΣҲֻһ档
ʱ洫»˵ŮǶѾ¥ϣֱүǵˣͱǰץοϷ
˵ʵڵģҲƵĽ㻹ԸΪëҪڵﳪϷһ죿
Ҳϲ徲Ϊô
ȴ˵żءǾ˽棬ͼϷ̨ǰƵİڿϯ棬˸ȥѦ󴣬ż䡢λϡ
Ҳ֪ãɫЩŹ֣Ѧ̽˼䣬Ҳ֧֧Ĳԣǲʲô˵顣
Ϸ̨ǰϯ棬ǶС¥ʮȼнбϷ̨мֻһ
ʱ¥һݺݺЦֲѣǼּҺһϷӣ˵Ϸʵ֮䵹Ͼˡ
һ߶ǹǧѡģһ߶ǽֵ̹ģ˴˶ǲޣϷ̨ϻû¥ϵȶɤӡ
ظԺǳˣͣ
ʱǰ㰸ǰ㵻һͨץ˽ҪϷ
ͷһǡ߼ǡǺնĹ£ڶǡˡ˵ǷʮʱӰǳи߹٣ʱ˰˴ͷȴǡϿΡȻǸٻͷֻǴһ
ĵļ䣬ûʲôԣֻԱƼȴòʲôͷǾңڳҲӦǰϷϷô
~
үߣҲʲôͷˣ
˵ּи̵ģҲǣͷϡ
ţڱ㽫ֽͷԺˡ
ȴ˵ϷȥʱּƷȴŵʿ֮ǰͽȥЩ
硣
˽ǰ㽫Щ̯ϣЦණԼҲòɴСֶӶһ壬ˡ
ȴԭŵʿ˵ĥϴԼ˶ڳֲűסЩȻֵʲô͸Сֶһ룬Ҳıˡ
ⶼǵʿĵĶǰѡҲֻĨѣȴǻҪЩ
ǱֱԵȴۡ˵Ҳ˼һƬ⣬㻹ԼŰɡ
Ȱ˼䣬ִⲻ£ֻۻض¥ĸͽǵſϷ
ô
ְǶ˻ЦЩûɢȥǴԼţԺļҹƸ񣿡
ֱ֪ŵʿý˵ǣԼ֣֮ҲҷʲôֻЦŲ˵ֻԵԵȴƲۡ
ɱִȤѡ˸룬൹Ǽõġ
룿
ԱѦκȻʷúҲһ룬˵ĸģȴ֪ǸҲ񡣡
һʱ£סǸϣôû
Ա̽Цģʲôǵá
һԵͷϣ潫ѦΪͷУǱЦڱϻޣΩжԱ˴Ķġ
ȴǳĳˡ
ҶѦǸ̵ģֻûδִһź
˵ʷҲи룬ȴץľɴ¥Ƥģڽ룬Ѧαϡ
Ѧһ֮£ǸһģһֻԴЩ
̽죬ԱѿڵĪһһĸɣ
ʱҲԴףĿת૵һһĸҸ˵ͶԵĪǡ
Ȼû˵ȫҲ֪˵ʷŮ֮Ե
ҲҲδؾһһĸ
ֱǿ˳ǣЩŤĵ˵ã߸Ůء
˵û˵ʲôƫЦ
ֱƵ飬ֻøЦҡȥ磬ƾʲôϵܹǸûϵġ
Ҫ˵ʷƣʵЩ
±ŤҲֻǾС׽ˣȻ˳˸ϵܱͬԼҪ׽һʱЩԽܰˡ


350 Ե
Ϸ̨ͭ춯ֻǻûȡ桯أֱּ¥һһĴյ˽ǰĥĥȡ￴ֿȴʼ᲻õݹ
ۼϸӻƵģӳ£ȳҪӼ֣ڲɺЦˣϲֻȥҲմĹŵ
ֱһϲ漴ǱĵЦʱְͷҡĲ˹ķ·ҧǰһţŸСǶײϵԵöȥֻζǧĪٺˣ
Ե
ûͷûβģҪǻ˸Ϳģɶͷˡ
ȴǸģһ̽ʣĪǸǼݣҲиƵ
Ȼʲô硣
ѶȥҲû֮ǰôˣڲ˸߰˲ʮصĵҿɲܸ߶磬ҪԵ֣պԻá
˶٣ҰοƵģţԶҲί
˵ţҲڴظĻ¥ϡ
˵Իģˣ
Ŀͼֱ¥ϣתеѦǰƵĶ
Ѧ˰ΣѴԴҡ˼ҡ˵Ǵδ֮
~
±ЩٹݺݺȻڶ࣬üֱᣬʸϡԵֵ֡ģȴҲֻѦʷˡ
ҲЯֱٻڣ粻ʲôԵԵģӲⶫҪȥˡ
Ѧ˵û룬ˣȻֻʣһʷˡ

ǰЩӱ˴׮ʱԼżܾˣȴϡͿŪʲôԵ
ˣ
ȱôˣҲһˣֲ˽
ţʱ¶Ժ׼ȿմϷ
˭֪桮ѽѽ̵棬Ϸ̨浹ȳûᡪֳộ紫ˣּоɵģ׷ǲ밲˳ЩƷ
һһģòӭȴﻹܰȿϷ
ĸƣӦѳӶˣֻѾˣȴҲûŵľߣǿȵϷգ̴»Ҫظ
һæҡ
ֻѦ˴һͷԼ磬գҲˣɲٻҡҳʱ㶼ûȥա
ȥȥȥһ׼ȥ
¶Ѧ˰˰ٱ飬ڱһۣҪҪ£ҵȥˣ
˵ţдҪȥ㷽㣬¥֮˹ȥȴֻǰȻʣһԶʯ̨
ƾȥƲʲô徺㡢ĹڳǵľȴǾ۵ףԶԶǸзƫŰϢжȡ֮С
ڵһֻЩ⾳̲ס쳤˲ӣȥѰԼլԺڡ
ǿ߶ľµǼõģһߣǱǰˣ
ѰţŮֵڻͷȥԲһֳϮˡһקҲﴳ˳
˼Ҳǳһæ˸򸣣ȼԲϮ˱׼ԭ·˻ȥ
˭֪Ͼʹ뿪ǰʩһū澳Բѷˣº˷ȵĹū澣ūºÿÿʵǲĽ
ڲΪİ˰֣ڵЩС£ҲֵôšպǵûӿڳҲˡ
ôᡮ𱰡˵ǿˣһԣЩĻ£ȴЩԡ
֣صӦˣһ˳ȥ
ȴ˵֮£ϮõģԲȴǺĽһЩǰ
˵
֮Բ̲ס˵Ҳһζֻ˺ɫ
ȴԭԲŮӣˣǼĸߵĴѾԧ죬ԭΪƽڵ˽飬ʵôƵڡ
ľԸĹЩٱ⡢־䡢ЩɫħڶҲǸġ
Ϯǻῴɫֹģжʲô£Ҳԧ졣
ԧأȻҰƽ齲ֻһζķܡ
Ц֣кԧȥźĸԧŵԽ
ʱŮǴǰӵĳ۵ɽţɽ£˽֮󣬲׼ͺ͵ʿǳӭ͡
ȵĳɽţ︮һֵѦҲԼҶɢ
ȵֽ︮˼ĸʹ˴Ϣ˵ȥˣӭоֹ
ӭڹæջҪȥѦҲæ˳ƴˡ
һֺ۴ֻչ򣬱ǰˡ


351 䡢
ˡİ
һ磬˾һͼ˴ָ̣ةǱ߶»˵ֲ㣬ϣʱóﻭȥ
ֲ㣿
ʣŮࣿ
Ҫ˵õĹУҪõФ񻭵ģҲÿǰɵطٸоٰġ״ᡯˡ
֮ܽΪ˻ⳤսҵµ˿ΣʵйǿƻߣʱŮʮδ䣬ɵطٸǿƼȢ
ʱգ˿࣬Ҳ㲻ƵǰϸˣȴҲδ׷ϳ
ʮһδŮһҪרŵġ˰Ҹ˰ӡ
˰Ȼ԰ļʣʣŮģͱμӹٸÿ궨ھٰġ״ᡯμ춼ûܡԶɹͻǿƻ䡣
ͷ״ᣬȻһ㣬ɼٶԶŮֳá
һ㶼ǽŮӵòעϼ֣ضĳзѡͨý˴˽нӴ
Ȼй˾ĳ͢٣
ȴ˵ں棬ʣŮΪ֮࣬ʦˣ˱εȥǳֵãʱӣû̸˻¡
ټǰ˲٣ϰƼѣĻĸ˰ǽμ׵ŮӣӲǱ˽ֹ
~
гʧ꼰أ
˭뵽ӱһ֣Ӱ쵽˾ǵġг
ǳ֣Ҳȷʵ츣˲پǵĹ
ʣŮô
ʳǸϰգûŮϰߡЩйžӡ
žˣĻƵһռҵʣŮ
Ȼ
˽ǰڱԸǾֵ»ѡóʻġǵýǣƽʱͨƵģɷģƽ׻˼ҵĺԵ
ԹһЦʹȥѰֵ»
ȵȵȡ
ȴֺסóҵȥͳɣЩ˽Ҫ
˽£
Щһʦү⻹ͷһ˾Ҫ˽¡
̶֤Լˣ
æȥ齻ҵȻ˳ۻĵʲô鵫޷ѧй¶ֺ
ˡ
òΪԼҪ̰ɣ
ЩָŶ£ɫʵһ׮׬輸ŵùˣȥϱ߶šȥʺ¡
ʵտʼĥľʱϹܼκţκϲ׹ϲ˵ҪǶĲ
ֻǼƻϲϱ仯κϲ֮󣬾Ȼϵ׳ĳɹ֣Ѿȫְ̰֣ĴС飬һԶٻ
˵ֵǿĻκϲҲ϶Ӧȥϱ߶šȴŵÿ죿
ڱְ⣬˳ͷϡƹľ˹Ҳףҳ϶Ȳκϲ֮⣬˵Ϊʵѡˡ
ֻǳһ˵ǰžӪϱЩ֮⡣
ͷʿձ鶼Ʋ̼֣˻ԥģȥּķȱڵʦүҲǳڴġ
ʦүζԸȥٳּ̼£
ⷬ˼ȻҲ֪ʶűֵҲǸ꣬ڼÿָĻ죬һǧҪǡ
һ٣׳Ҫնǿƾٲ˳ұؽ߾ȫһǰ̣
Ե棿
˼ȻһֱϷƾ٣ʵҲͽԽԼϽʿļʣѾԽԽãˡ
̼־Ӫһ
Һտڰ׻ƭ㣿
ڼȻˣֽһ͸¶ο漰һλƷĴԱǾӪõǱ߶Ҳ˳ˮ顣
ƷĴԱ
˸˸Ź⣬Ĺһȵö˿أѧҲ౨
ӦҲһֻҪȫֵĽɫЭѡͺðˡ
ЩӣȰѼʰʰҹпܾҪ
常常
˽µڣҵŵ˽Ǳ߶Ϣ˵иҪС
СڹŴҲǼյ顣
ڵڣΪ˸ţ˾䣺·ݴģСǸ
·ݴģԤµף˵СյҲ̫
·СģǸȴҪ³ŵڣ²£ձҪ߳١
⡭
ҵʱһ˵Ǳ߶ŮҪСŵĹ˵ϹЩϸڣ
Ƿ
ҡͷԺ²ҪôţȰ˵
˵ţַԸȥ֪ܴͨԹȥţĸӶƽգȱӡ
еĶնʱסҲһҪģȻѡ񱣺ӡ
ҵȥˣԱ߳ѵˣǲǸ֪дֺͷԪһϾ⺢֮Ҫϵġ
~
Ͳ֪˵һţԸԸЩ֡


352 徻δ徻
д֡
С̽ϸ£¶һ׽Ϻֽϱߣ̼дһƪ¡Ĵơ
ۼīŨɢһ˱ǣ̽һϴﵹЩˮһ޵ԭ˵һ벻īҲ衣
ʦⷽмңҲѧЩƤëˣ񴿿úӣǿѳ˼鿰õġ
Ϊ˵ţǰϸϸż̽īκȻҡͷУ߷ǵûƽŨˣ
̽ϴʵĶһͣ漴ȴûƵЦȥϷڵһգ˼ɲ͸Ÿô
Ը̾һҲ׷ʲôˡ
ٹӴСϧ񡢱εˡ̽Ҳֻǵͷ֮ղʲô
ֱǡħ¼֮ﱻСо̽źȻдȤÿﶼҪߣͬҲ㽥ʶ
˵ҲΪˣĸ£ǵ̬Զ࣬Ҳһ£ƫ̽ǸҪǿģϲǰ¶ӡ
Щ̲ס̾һӱڳȡ̴ľ㣬ƵϥãкҪӵġ䡯Ҫһ𣿡
ȻҪ
ʦ̫棿
ӭӦ£ӳɤӺЩ죺Ҳţ
Ҳüͷһ漴Ųæȡ˷ţ̽ͷ̽Ե㵥ƺʮʩƶ֪кμ̣
ҡҡ
æҲһ񣬴ڨЦʲộ˳츮˵ǰ׼׮£ϾҪˡ
˵¡Դʱӱ־ηȻΪʲô顣
ȴ̻Ȼ϶ᣬҪŮˣ
ʱ䣬㸡ֳز۵̥ӲԼ͵Ļ棬ԭž޲ϣʱζӳ
ȺòײסҪŻµĳ嶯ǿʩлʩǰѶ
ҵҵ
ֻȵҡûʲôԸԾĸ뿪ˡ
ӳԺţ̽ӷǾɫСȰҪôͱȥˣźЩ¶ϲܵˣ
˭֪һ˵·ᶨȻҡͷٴȱôҲմˡȱ֣ٴȱҶȴʲôʲô
˵ţȻۻȥʰͣˣҴҵĳд֡
̽ĿԶȥֻͷŵд֣૵ίڷţֺʲô徻ԣվҪ⳾ƣڱ

̾Ϣˬիȥ˭֪ûѾҴӭＱȥưɣүȥȳūڷ˵˼䣬Щһ¶һͨңס
ֱ̽ţ߷ߵӲϣү̫̫仰˵ƫֻһζң
˵ţȴתԱߵĹľȥˡ
ĪĿУ̽һҲӨ׵ģľļѪֻҧݵߣ̽ûãʲôĸ
Ҳ˵ˬի̽ηֻ
˵˳˳츮⣬ԸеСǰͨݣбȴӭдֵʦ̫ˣҼҴнǵˣֱȥűǣ
һ⻰ַԸƵ˸ú֣ȽȴĸŸüĿϺУڽžġ
ǴкЩ죬ȴһʱǲ˭
ҪҪǰкŷһڴϺ°ͣ͵ǷԪµ˳մʦӦҲ˵ͷɣ
Ԫµ˳ʦǾĵõɮȻҲõġ
ֻǼƵģƵǼ̱ǳһ㣬̲ס̵ĵ˳ʦδң˵ɣ
⵹˵ˣƾһƷУλǰ̽ӣ
֮ԻȻ˳պеӡ
ˡۡĿڵҲգֻ΢΢һЦղСʦ̫ǶЩ֪֮
ȴڰݲֵӭ
ǻǰ϶ҪԼ䣬ȴֻһкʮʵȴ֪ʲô֮
ѾŲˣţûգȴ
ˡˣ
˵ţͼܳԲŮӣɤߺȵ˸Ů޶
ӷ𡣡
˵ŮӤ˳պпţӵĸʩʩȻǰһ漴Цʿдֵʿ
СŮӡ
ǰԾӣ˳պУȴԹԵԳһСŮӡ
ӷ𡣡
˳պţɫʿдȱģ⺢ɾʿչܣҲˡֻ־ʿҲǿպɮףֻԵɡ
ʦ̻塣
񹧹Ӧˡ
һȴ̲ס̣ʲôĲġģŵʿûҪ֮ǰԪ³
ȴҲһǳģ˳պйͳȥŻͷȥ̽ŮӤ״


353 ŮӤ
Կǣ͸Ͱ͵Ƥͷһ̻ɫ裬ȴͷǼĶϣһϸܵĺë
֡ӷ𣡡
⸱ģԲһ˫ĿıŶˡ
ðΣŽӲתͷڰĵ⺢ӡ⺢ģͱЩЩһɣ
ͱ˲һ
ڲмͱһӵĪǿܶճӤɣ
ػֽ͵δ²µ׶ûſֱˮݾˣƤͻЩ塪ɫҲΪʱģֻձὥָ
ɡǺë
Ī̥ëδˡĸֶû˵Щһʱ̥ëԺëſˣͻ
ǡͷϰɫġ
һ裬Ժϴͷ͸ɾˡ
ͷǡġ
ܶຢӸճʱ򣬶ĶģʱӲˡ
һ⣬ۼľᣬ۶ǺһۣڱЦôµĪǻ˻ɣ
Ȼǣ
̷ϣƶûǸ˼
ĥĥĸ
һüԸǱŮӤӵ⺢ӽʦ̫ԺΣҲ͸˳츮ûϵˡ
⡭⡭
ǰªӤйַϣһ˰ѪҲ֮˺ôľģûӡ
Ҫ˵סŮӤ
ȴίʵ᲻
оٵƣŮӤЩ۾СһһĹš
ǡ
ԼǶ˰ɡ
ڴ꣬ȴȻüͷɵȵȣ
̡
ã֮ɫ
ɣãѵʲôûи׼
ڳ׵ˣŮҪӣѵʹûҪβܰѺ
˭˵ûУ
Ĭд˺üƪģԱպ޲֣׼˺õš顢ľ㡭
ڿһĿУԽԽСګګĵͷ
ѧѧɵ˵ģ
ڶٽѵˣ̾˿ʵϴǮûУ
ҡҡͷϴ¸ӣӦûֵӡ

ڿӵĳɫǼʮδõˣϰɡ
˵ţȡӣǱźӵУԸͷ࣬⺢Ӹ͵ٹϡ
Ȼֽȥ֮󣬸ϽȥѰ裬ʵҲֳɵģЩоĸˣŪЩţ顢ȴպιι
ۼһһӦˣ̲ס̾˿˵ʵǵָٹһЩ˼ӦҲӡ
˵߲棬ȻһҧתŮӤ˻ƶȻ˵ҪͲڡѽ~
˵˵أķ
ȴԭȻԳƶᣬظȴʵƶŮӤѭ԰ģһںסƴ˱˵·ȴҲѸŵĻʧɫ
˫һŮӤֱȥ
Сģ
ںƼҲƿһǰ˫ֻӤȽסͬʱȴҲζ£ţ
~
ǻŵĻҲˣʶıŤȴǳʵЩĪˤʡԺ鷳ˣ
ûУ
ʱˣµȴû˿ζǽʵı۰ס־ںϢֱֱ޲̱Ҹطȥ
ʵڴʱȫԺŹæȽ⺢ӽӹȥ˵
ȴû˼Ǻӣ˫۴һֱؿڣһķԸŸϽѺӱȵˣ
߲֣ȴǹԹԵȥǺӣ˭֪⵱ڣȻŭһڣ컯յģĪǷ˲ɣſСʦ
ȴԭʲ˵ֵ̲סѰ˹
˭֪һţƼԼбŮӣڴӱסεغһ
һʱֻʬʶ̲סһ
˭֪һգڴȻŵؽеĪ֣ǧĪ֣һû׼أ
ȻŮӤʧˤȥ
б󷽣ȴʲôӣ
⻰ֻͬһƹƵģ˼ָŶ˲ǡǡ
һţתͷֱ
ֻڡǺӣƵĹһ


354 󳪡﹫
ȴ˵ڶһ磬ڴ鷿Ĵ;ü۵ġ
ȥƣһųݺۣѾɰùȻǲãԼ߼һȴҧһڡ
˵󣬵Ľ򶼱ҧѪˣŪҲȥѰػ߼ӭֻ࣬һ鷿
ܹѾǵķ̣ЩϰԼϴټϼЩǿĿİĲ
ڽԼˣҪȥϽָѦף٣ڵøȥõî
ĥĥģֱϰ˵㡿ңʰͣ
Ժţ׼غԺءһ緹ͼٻҴҵĸ˹ԶԶıкүӺ˳ĽˣǰԲ衣
ͽˣ
ΪϷգȻΪͬϵȴǼΪ׽ģЯֶҲûʲôϡ桪ϡǣԼҪѦϵģȴһܵԼˡ
ڱԸٻϢլȻҴҵĵǰ͡
֡
硣
֡
ǰ˻֮ۼ˶һƲסĿܣڱʲôˣﵽ綼ﲻסҪǰң

һЦ绹ǲ׼ˣǹиõϢҪ

Ҳһ򣬴ŸʤŮӵЦݵǰԲǳ﹫ųˣү׼Ǹİӣ̨գ
ԭΪ¶

ԭΪϷųҲﳪûڵȥˣ
Ҳʹ˸ǣԼ
ĵҲǡ԰ͷһص¶ʱһҪȥҵĳ
ԼǼĺܡ
ε棬Ϸ̨ҵ¶治֪ôˣ仹ȥ̨ӣݸǵϰտ⡭ǲ߯ҲҡЩ
ֶˡ
ջ첻ǣ˭㡮ϡ֮Ϸ볪ˣ»ýֵأʲôҡҡģ
ǰ
ҲǻϷҪܳˣָܺ˵׼Ҫ֪ţûأ

Ժ㲻ĸֳˡ˳и졢˽Ҽ顯ĵӾƬͷ˵ôһ뻹ͦеء
˼䣬Щס˵ǼֱӢ˳ɶѾȥˣŶ˸ϽȥѦһϡ
Ҫ˵⽯ȻһɷŮ˵ףֶϲϷƽƢȴر
˵ԼŮ࣬ҲǺˬȡ˵Ѧ¶ɣһѦΣȥǡĽ֮󣬵⺩ͶƢһЦעš
ȴһһЦ͸֮˿ҲʲôŮ࡯ۡΪۣһЦĻᶼС
鲻׸ԡ
ȴ˵һ·ҡеϽϡ
ԶԶģͼѦǰͣһƽ峵ͮͮ¶ѳСɽ·ϸȴǡիı
ýˣּӢЦӭָǳѦԴϲ֣ҽֵġʮĺؾףСأ
ҲǸֵģһ⻰̷ŷӢ˵׼ˣЩɱ㣬ʱ˭Ҳ
ӢЦĪĪǰɢˣͷͬʱмգǲŽһϲأ
˵ţִӹ֧۴ϸĳ߶೤㣬Ȼʱ㣬òСѡ
ǳȴĽҪи棬ʱܰѦҵĴŸըˣ
ף
ȴ˵ɨɨȴȻ˶ĲˣǹҲ˵ӭһӭ
ӢæŽ͵ӭˣⲻǸűֵܺǱãȥĸôҲòŸֱȥ˵ǡ
˵ţ㵱ȵǰص˼¡
ţ㻺ҷֿ¶˵׳˶Ӱ
˵һֱûѱô
ڱְͷСǣ԰ˣ
ȴԭŵģǵѦͷС󡪡˵ĹͷСҲ˲٣ԭֻڼȴѾˡ
Ӣһ̯кöǲó԰ڣѦԴô
˶ЦΧͷСƷͷһ˵˵ЦЦĵ˿档


355 ϲž
ǰ˵ѦѼֱѦլѦϡ
˴˼Ҳˣںլ徻ãէۿεСɾ̲ס˳֢
ҲԼڳĿתĶű´ֻȶϲ£ˡ
Ѧ󴵱ˣܲ˵ĳϽ䣬ʱϡﻩңмּŷ޶˵Ķ
ӹգ㾹Ȼҵ
~ǳҲû糶
ɧӣүү
~˺úݵĳҡҽƴˣ
ֱѦ棬ֻĽȥȰ˵Ȱ˵ƫѦ边ڣ꺮ůģ˿Ϊ⡣
ɩӡ
Īǡ
Ѧû裬ԽȰԽûͣԼһ֣ȵ
˵أѦȻͣ˻磬ļǵߴٵѦһʱҲѲȥǰޡ죬Ī˵ۼҲͣ
˵ƴģֱϵ⡣
ȻΪżΪֵܣѦдҲӦ֮壬ʶҲûֻǾȥǰ
ѦĿͱԶȥһκ˦ֵҲܹܣ⴫ȥʲôҡҲȻԼˣ
ѦһŮӣȻӴͷ˴β
һ氵ԩңȻԼħһȴæӣȥѦϴ·
±˺ײ¶ҲңſڲģҲ
޶ˣѦζ񶷡
ȴ˵ֱǰ棬λȻϲЦտӢЦţǸƵ㣬ͬԼһһֻ֧Ѧ󴵽ˣֵȼ
˸߲ҵģæһѵ㱬ʱ򣬼ǵȰֻСǣԺȥȻǾҴܣɲġ
ֻǺӦˣΪˣȴҵæ溰ԸֻСǣȥԺ
ٴλصʱʮ壬̨﹫飬˵ҪϷﱾɫݣĽĲС
ֻҲ֪Լûԣϲȥǰ¶󣬱պգٹϷҲݣʱҲùԼһ񫡣
뱦ƣᲵӣûϼ䣬æӦˡ
ЦţѦڴӺԺ˹˸ȦҾлһƨǶλϣļǵ˲ࡣ
ȥų³һֵĵ̵ģһ·Ϲûӣ
һЦ⺩ںʲôأôһãŪһǱģ
Ѧ󴵹ҲȰԼ˸ɸ¶˵ˣָԼδ˵ĻۣʱץӵģҲܲ˵ͱŪһ㡮׺ӡø硯Ľ˸û꣬ҳʱأ
ͷ˵֮⣬˽޶ǵ񱣬ʶһЦзӢ˵⵹ǵã߯ҲЩ
һЦѦɫĺǳ˷Ӣ䣬ԼҲЦ
ƽϲ֣ۼǹѾˣȥǶʮıڵˣ춯Ҳʡôٵ
Ѧ󴡢ӢҲŴȤһ˱ֳѦ
ǴǰѦȡסһֻȥĶˣ
æ͵絣ķűʱᾪǣұǣȥˡ
ม
Ѧŷֵ԰ڵѵ˰£òײѧһ׮ʱ£ʱȱǡ
Ӣ׷ʾʲôʱ¡ȴֻһӡ
ȵ˸⣬ͼʮҶΪɢЩڶͷæͷ󺹡
Ѧһ㲻ĺģƽҲͰˣӽգĥĥģ浱Ǹûмҷɣ
˵ţӵ۵ģҪ˽ҷֱļǹһء
õӣҲ˵ͣЩ
εְסȰϷ⳵ϵı˵ûᣬϳһңҪɢôף
Ƕ翪˿ڣѦŰסӣֻͭҲƵ۾̨ϼ๤
ļǼ״æƴļӿȡ
ˣ˰ӵʱ䣬ŰǱǽȫչֻӶʮɶ೤
ȼ򶥶˵ĻñƵľű˶ͷɤӻкһͬȼߡ
¡¡¡
ʮġؾסɱȺĴغҪˣǺ¡¡Ķ಻·˹һ㡣
ֻǡ
̳ҲǼʱڵ˻ſڹƣıվסˣֻͳͳ˻Ժ
ۼڶڱ˴Ͻ֣ӢʼٸߣҲƵİࡪҿͷȼű֮ǰҪ븽Ѳǰк϶Ҫ˴
ȵǱڷˣ˶н죬ŶȥӷҲƵ˹ԶԶıЩʲô
ίʵֻýˣϸϸһµǣ˲ˣԺֻƵĺֱײ򶼱ǸŪ첲
̡̫̫ﶼǻᴳȥ
һǴʧɫ
ѦǼĶŵģԶûǱˣĪֻ󣬶ǧ˳ɣ
һԷӢΣΣȴҡͷǸˣ̫̫͹ӭȥ˼˭뵽ôһиŻˣ


356 Ȯ
ȴ˵˵ֻںլУһѷĸϱѦڵĶԺ
ۿŲԶˣͼ·һͤбб㵹˰ߣֻʣӶЩԫϱڡ
·æ͵ͷ˩ͤϣ˭ܾ󣬾һӰˣ
ǡ
˵һڡ
ڿЦһ̯ţˣҵܽס󡭡Ҳʵûʲôա
Ӣһ⻰Ѧ⸮ϿʲôУʾʵڽס缸㲢ȥѪͲôŪֻ
ĦȭƵӦ˻٣ҲβӦˡ
еȷҪ׼ǧɣ
æѵ´ֻǾˣѪǻҪЩʱֵûսϣĴǿЦ֮
ռ״Ҳæôֻǻ˼ҲüŴǣܾ˾ͻԼͣҲһġ
˼䣬һԸѶļͣȥǳرȡһԺϣǴ󾿾ֳʲôӡ
ۼ˶ԺӡѾΧǰɫ
ѦԶԶкһŵǲǱͻɢӣ˵ˣľսӭ
Ѧֳһӣĺʵôˣ˵ĸ׺ã
æͷҡĲ˹һ㣺̫̫﷽Ŷúõģֻǻˡ
˵ţηηģĿͶ˲ԶĻԡ
ŷ֣ǻﾹſŸˣ
˵ǴˣʵҲʣˡΪ۴ؽڵιǣȵ·ǻҲȥһ飬³ѪȥЩ
ֻ̫̫ˣ´˴㲻ܲ˵űȥ˭֪ȴǴײֲȵģ
Ѫģͷĸ첲˸ӢƣҲĬĽһء
ˣֹܲܵɣ
ǷԸȥҽҽڱǰͷСĴյǰ
~~
յ洫һ󹷷ֻ˻ʼٸߣȻĺúõģ
~
ڸҪ̽ͷһ죬ǽͭƵġ
ѭȥǽϹСһ飡
⡭
ڷԼǰʲôߵǽˡ
ʵãһոùġԭǸȥһյء
һƣЩȻԶֶ̹Σ
ҪǸȥСİһ¡
տɲԼԴʯǽӲ
ĸףˣ
Ѧȴ̺ۣһɤӾ壬ȴڷֿסӲԼȻС̽ͷɨһۡ
ֻԺһƬǽ壬Ī˵ʲôԣȭͷϸʯŪһã
ӵ룬ֻµһأ᷿˰ȴѡ
ֻųʱڡڱһֻ͹׷ܣ
һֻèСĹ͹׷ֻƻ˴ԺӷҴܣһֻͣȥһٿ͡
⻭ʵ̫ˣ
ͺ౻׷ܡ
òƶȥˣ¹͹ĴʵҲûʲôϡġ
ʱѦҲӺ̽ͷһĻɵĿɿڴη˾䣺ﵹǺôĹ
ͷѾˡ
ڽ⣬СֻҪ취ǹĪٺȻǣԼͣˡ
߼
ѦһʱϲȻҲ룬̽ͷµĸףǹȥŴҴˣ
~
˻治°Ѵǹ
ͷһæ̽ͷ龳ֻֻűӣδע⵽ߵĶ
ͬʱѦսսĺţֹԣ졭쵽
˵һ飬ǹ͹һۣȻȻġԺﶵ˸ȦӣȻһͷ󣬳ݸ˹ȥ
˸ȥ~
СȮĻ򣿣
ֲֻȥ𴦣ƫⶫԺҰԭǱһ·Ϲģ
Ѧʱɵˣæҡڵļ򣬽ŵֱ͵磬⡭Ǻã
ﴫŮ˵ļУǹȴ͵ĸˡô󴳽ȥ˭Ҳұ֤ᷢʲô״
һҧһţ̧˦Ѧ󴣬԰׳̵ٶ׷ȥ


357 ¼Ȩ
ıٶȣͱȲ;̵ٶȡֻǸδ꣬Ȼеٮٮߣ
ͬһ½аܣаճʮϡ
Ȼ״ǡ
ǰ͵پʮף
Ī˵ڣ㻻ֻԱ׷ϰ
ճԺ¡һ죬ȴǴżײ鹣ɽҡضĳݿ
ܳϡﻩ죬Ҳ֪Ǵײ˶ٶ
ȴһΪŮ˵ļģȻŰӦû㰲ȫ
ţһٶ˿Ĵе˶㵽ǽȥ
䣬ҲѾ嵽˽ǰ˫ۻסͷֻȻӶȻڿն𣬺~һƴ룡
֮һһһֱͷײڴϣſסΡ
Ҳ˲ͷĿѣģһߴӵһߴеĸѦã¼Ȩˡˣ
˵ţһһңѦ뱦ЮҸ£ٴӴڳ彫ȥ
ֻǡ
հֻ첲ſ׼סĸŮϸȴȻ˵
ԭǽģ˷Ѧ裬ԼһмƣɫȴʤһŮ֮⣬иϸСˣ
~
°һ壬ѿڵǵõ棿
Ǹ۰˲͵ͷｿλҳȥǧĪһ
¿鷳ˣ
ѦҲ˵ڻΪѦĸŮҲһѾʲôģ˭֪ϾҲ
״ĸҲ򲻳ɵģ
ҪѦѡһ£ǾŻǾӡĸ׵ѡڴܳǲڵģѦˣºԸĸᣬ˳ųģ
Ҫô
Լܣ
ĿһкȵȹЩ
ϵǹɵĺܣ̰ȹֱᵽ䣬˳ɦŪ
ѦȻҲڵ˼˷ǵûֻסΡظŭĿӡ
ѦΣ治Ǻ¥Ů֮̽е粻ˣǼĶǺЬ
~
˶ǸΣȴӵĸ߸Ь
ۼֱץѦҿѵЬӡ
ɣ
̷飺ضľм֦ܲ˼
~
ڴʱΪϵľǽȻĿӣ
~
Ѧͬʱ
æοģֻ˩Ŵյǽϣ⡭
~~~
˭֪һ仰δ˵꣬ǼȮ͡
Ȼû
ڶʱɫ䣬æŮǰ
~
ȻϣһǴ㱻ţݺײϣȷŶʱֽƬƵķ˳ȥ
ͨţȴԶûôǴδٶȣҲԲЩӱ㿨ſϡ
ſ֨֨ѽѽĶҲֲ˶á
ѦŵûʧɫвѣѦȻҲŵѪɫǿѳֵסȻҶ羡ܾɩɩĸ׳ȥԼߣ
˵ţҧӲײĴȥȵ˽ǰߵ˽ϵĺ׶߸˳ȥ
棬ۼľľֻںֱײѦҲһ
֪üҧܣǿⴰڸȫЩµЩ
Ѧͷĸ׺ɩӣڲŵζͳ⣬æֽ˷סǵ˴⡣
~
һţҲ˳ȶ˵Ѧ˳ƼҸ£ȻֶѦǰȵԼЩǰ·ϵҿɾȲ㣡
֮ǰҲûɾŮŵץοʶֱѦԼ⣬˳ˮۡ
Ѧ֪¼Ȩȴ̲סߵͨ죬ֱѦҲԱߴߴ٣ŽҧӣڱһſֻסڵĲ
ǹƽϢѾȻѦαϸߣײؿڷƣЩڱϵȥ
ŵٲǵ˫ƴסڵĲӣ޳ȳƵȶҲ䣡
ϧ֫ĸоڴʱίʵϸϸˡ
µľˣֻӵĹָŴ׷ȣҲƵԺųȥ
Ů˼һҲٽµķֱŤĽǻˣܲ˽ˡ
Ҳڹˣܽɣ
ֻҲʵĵĽӿû취תŲһҪһֻסԼŮֻ±Ҫ
~
ʲôʲôڸճ嵽һ룬бﴫһ޺𡪡ͷȻߺ˹
~
һ͹³
ĺһ࣬ôͲأ
ƿڴţԺһУ
δ䣬ֻһ֧۵һǴ
~
ǴһʹƣҡͷԵͣ˽Ų
ɵƯ
´ϲҲ˼֣ҲƵĳ嵽ǰŹصɱѦ
ȵȣ
šöȳˣĳȥë


358 һԣ
Ѧ󴾹ȻŹصź˳̲˼ɲһһͣͷ߳ѦԴĪǷ˲ɣʱȥʲô
ѦǰſסΣĪǲ˵ˣһҪȥѪô
ǡ
ЩһѪ罫·ʱȷʵƶļƻ˶Ѿȳˣٳȥƴʲô壿
ϵѦæĪҪ֣ĸסɩɩһ뿪˵أ
ѦҲҸһĴߴš
Ų鲻ԸģǹصߣﻹţǱͷˣ
ۼǴһƺҲЩӣδ׷ϹҲˣȴ󲽳ԺţѦСķŵ˵ϡ
ҲæûϻǿһлҸ֮
˵꣬סѦĸ첲ٲ̧ͷһۡ
ѦҲûӵĵлƫϻһƼֳֳʱԵģ۷ŹĴȥλ๫üūһδ~
ȴѦϹһϣֵĺǳţ֪ɧϽĸ׺ãԺѹѹ
ȴǸͣģ
۾ҪѦ䲻ƼѦĹصֻæϢġѦӣҪǱˣδزԲ˿
ʱǡɼӡѾҲӭ˽ǰϱæûУСһȥԺ䡣
ʱ˲ŵΧ꺮ů
лһӢȴüŪ۵ĵ٩ȻһԱѦԴ˵ǸвòģȴһԵüǵ𣬻
ҲһЦҿǸϲӣ˵պϲϼϲأ
æ֣¼Ȩˣһ˵ԵұƵġ
Ѧߵĵһۣûʲôϲ£ҪյʱҰͷǣȥҲϲϲ죡
˲ЦֱֻЦЩʧζ
õġ롯Ե뱦˸֮ס˵ֱҲãԼ˷ޣϲЩüв塣
Լ÷ŮӣȺڳϹϵȴίʵЩ
λֵܡ
ȴ˵ЦգӢȻѦԴԺſΣСǶ棬ͷҳ£ǱҵǣҲóʲôζ
úúã
ѦͷһˣԵóүǵĵ
ҲǴͷȤĳ˼ǻǿһȴĸ˼
ǶҧعˬӦˡ
ѦкͣǶԺڿϯ
ص׼һ˵ҪԤſԣʵ׼Ϯʱ𽫴ˡ
ǲԫϱǰݾƸ߸衣
˵ѦѦ˶ԺȴδϻԺǵ˱ε֮С
һյѹ裬ѦŻЩűûӵڣ˵ûڣٲҪǶԺˡ
ĸһᣬѦεʱֻʱ龳ֹסϱܲ
ֵʢģϽԼʱ㽫Ǽʵ֮ܵȻԼӹҲӲ
һ·ֻײԼؿʹҸظǡ
Լ鼱֮£˫ȽҸ䣬
Ů
Ѧ˼ۼŮһǵͨ죬±ȻЩ˼ѿڵǱָϣ˵Ҳ䡣
ĸף
Ըޱȣ衯ҲˣŵǰЩӣ˵Ǹͽɫħ˵⻰
⡭
ѦɵҺҲǰͽʲôᣬҲ˵ء
Ȼģʲô᣿
⡭
Ѧܲ˵ԼĻ֦չȥ̽ڵ԰ɣ
˵ˣʵҲȷǰŽȻͬף棬Ǽ١
Ҫô
Ҹһԣ
ȴ˵Ѧαǡ롯һ£ĸ׵죬ĸ֧֧û±㳤һ
Ҫ˵ھѦûа¶Ǿ۾˵Ϲݼ¶Ҫĳ̶ȣȴԶ
ϾͲһ׸µˡ
˵ֱٯٯģҲֻ˽飬αȵϸĸ֮ý֮ԣγƵûָ


359 ˤǧһ̾
Ѧһֱֵʱ㡿ɢ
Σȴ˵ֱصУЩƲ֣ƫ·ְʧֵڵ£ȹǸˡ
̾ţţԺԼˣѵҲôǰ˺ģ
ƫҲΪϲšɻ䡯ʱ⻰ίǳЦʱǲס붼֪Ū˶٣Ҳûͬ˭ˣһӾˣ
˵ţһŤűҪˣ͸ɴߣҲǺþۺɢ
ԭΪ⻰Ҫŵġ˭֪˰Σȴаﴫ
Լȷֹͷʱȴ۷ֱڴϣƵģ
ʱ㲻˵öˣæɻȾĳָףڱǰ˼Σǰ㷴ӦûУżؽе˰үַ˳֢
Ϯԭ䣬ԼЩ˵֢֣æȹǣҲƵı˹
ӣǻŵĵûôôˣ
˵ţǰ鿴״
˭ֱ֪ʱȴлع̧첲Ϯ˵˫֣ҡͷİɣûµġ
˵ţֶ㵹ıͨ͸Щþۺɢǿ˴˿ᡪ˵ֲҲһԶߡ
ԭ˵û¡һ˭֪ת۾˵ôһΪ˵Լŵúúãԭ翴ң֪ˣ̫̫Ҫʱұ㲻á

Ϯһ⻰˵ˣæȥס졣
ֱȴ䣬ոǵ򡯵ʱ㻯УһӴӴյ£ôң
ơȻ׽ȴ˽
ͲһˣΪĴѾߣ类ͷ⣬պͬףҲδ˿ţ
Ϯ˼ŭӣΨһʱ嶯Щʲôæǰˣص˵ܾ̫̫˵ӲáǸ̹ľӣүĪҪԩ˺ˣ
ֱĬȻΣȻһƳԼϣ߷óģԼľҲŲ
ⷬԴϮ˿Цã۵Ĳ鿴ǰӡȴֱסý㣬ҴţϺ˵ȴĿദ
ǳӲԭǿıһ⻰ȴʱߣֻԲϷⶼҵģʲôദദģֻүûɵĺҷˣЩ¼Ҳллˡ
˵š¼ӡǲȴ˭Ķֱ
ֱʧһЦ漴ȴڴͷãֽϮҲ˴ͷѾĪĿУɫǷ˵ûɣʵҲЩɵġ
ʲôɣ
޵ķʵҲʧˤӣʱǲס롭
ơƣ˵Щɣ
ֱ˵ţڶǰ˼Ȼ̾˿ĵǿɻǵãȥҲʱ龳
¶ˣ
ʱΪܵ˵ǣǲһҪϳٹ
˵ȨһʱҲⳡ粨ж
ö˶˵ģôͻȻȥ˵¶ˣ
ϮСĵ¶Ȼǵã֮󣬾ص˽ˣ򲻸ٴŶүͷռǸô
ҽҪ˵Ĳ
ڰ֣˳ָͷɫʣǿ֪굱УһۼΣ
˽һɫҡͷ
ǲãȴǵҶԺǧ߰ӵ
ʲô
ôࣿ
˵ϮµĿ̫СҲû뵽ĿȻ㾪ˣ
Ҫ֪ʡЩõĻ㹻һٻ˼ҽˣ
ôһӣϡͿ˷ѵˣľֻǼ̾ϢƮƮġСġûע⡯
ðΣϮ˷һⶼҵĴֻЩˣƽҲĶţ֪ôҵϡ

һҧϥ˵ϣŲӵүҪͷҰɣֻصķңǼﾫǣҲųԣ
Ϯ˼״ҲҪ˵ȴֱһһҡͷʧЦǣ˵ֲΪ˷ˣôһСЩĪҪٺˡϾֻϿԣǷļġ
˶٣ȻЩǮ˲׼պȴһҪģ
ҪƲ˵Ķҵͷࣿط㣬һˣ
Űѻס
Ŀԣñ˴˸׽Щ
ϮˣƽűϽȻ˵ⷬĲӡҲԱ߶˵ñҪ˱ϴڳƽղϵĻŪһ
ף
ڴʱƺȻˣ
ûá
ɿ˱˴ˣĬͬʣ㣬⼱ææܽĪʲô飿
ѽ~ˣ
һĶͷʷˣ̫̫˵̫̫ûصүȥأ
ʷˣ
ֱԴϲ˳ĳ˷ţֻǱ֮Ȼ־ǡ롯¶ҪҪʷأ


360 Բ
ȴ˵һ·ţ˼ĸ
ʷҲ֪˵ЩʲôЦֱ̫̫Цָͷ£࿴ĴˣλҲƵûУ
ڣ
ʷƱǰ
ּ䣬ֱʣǼҪ࿴ãĪǡĪǡ
ﻹĪǡţǱȴһЦǰø첲ĸϷʵ飬ȻǺšƱֵżģͲץˣ
ĸһ֣ȴСһ磬Ҳǳ
Ʒ㣬רһľͰǲˡ
ֱ޵İһۣߵʷǰһֹ
ʷԭ˵࿴֣ѾǺƤּ⸱ӣΨ׷ʲôŵöûˣ֪ǸϽʲôȤ£
Ҫشȴ˴µһ׮ϡ¶أ
˻ͷȥȴȳżĸʩһ漴ֶʷЦǰմ˳츮ظɳɳŮ޶ҪԼ󡣡
棿
ʷһ⻰ʱȤȥסĸ첲㲻סҡý㣬ҹȥơһҲƵӣȴֻ֪Ǻεģ
Ǻý㻹Ͻأҿɲĳƺ
ٵһ䣬ĸʷƳ˻
ֱ״ȻǷҲƵ׷˳ȥ
ȴ˵һ·֮ϣֱͬצƵģۼʡױԺĴţѾҲЩ룬̲סȥ̽ʵãȴ֪һң
ʷ֪ʵʲôȴǺ˼Ӧֻװɵ㶵ʲôһң
㲻˵ʵҲã
ֱѿڵҪ࿴ģҶԲԣ
Ҷ磿
ʷȴСһལֵķԷ˵˵ˣ
磿
ֱһ㶣漴Ȼԭ࿴Ҷ磡
һֱڴʷ¶ֱҲ֪ģֻһ
νġԵһ̸
Ҫ˵˼ҲǹŹ֣֮ǰʲôԵʱʧĲУ˵ԵһȴϧĲˡ
ֱץģͲ㴷ˡ
ʷƵĪһȴ³˼ʧЦ⵹ʲôԷƼϡ϶ҸԵġ
ʲô

һָմߵֻô
˵ţ㽫۴ʱڴѡˡ롯ǰ󾭹µĽʷ
ֵ˵ֻֻһ޶ֻԴЩ㡮硯Ƽˣ͵ʲôԵΪ˻̾˺üء
̾
ֱţһʷ½ֻ룬ȴĳ
ʱġϷġУӼ˶С϶ɣԧ졢зˡ񻷽𫘡УСǣһ˿㶩
˼ҵǧС㣬ŲǲģҪ˽Ů֮£Ҫָ⡮Ϸġ
˶Щ飬ǳԲ
ף룬ҲԲһηѻ׾Сϵʱ˼ֺΡ
Ƽˣ㳶˱ϸ
˭֪ʷϺʧɫʣȻҡͷʲôԵԵģͰ˵ЩеûġҲ߿һЩĥĥģʱܵд֣
˵ţϼԳдȥ
ۼȻôˣֱЩĪ
վ˼Щ̾˿Ҷ׼Ҫ࿴ˣʱ򼴱СԵΣ޿СŮӣҲֻƾ˰ڲˡ
һƼˣб㲻߳Щˮɫ
ôûôû
ֱ״ظԲѵĵֳɵӦԵұȥ׮ýΣ
ȴĿЩ
ȡӣһ߲۽ǵ⣬һߴҴҵȥʷơ
ֶŴصķ˻ݡԽԽԶҲֻ㬵׷ȥ
ȵдŵͰǽһƣ˱㶼ЩԼ۾
ȴԭǷǰĿյϣ߽񣬾ȣ帾ƵĶڵϴŪ򲼡
ǰãֱǼƬһһɹãֶص棬ֱͷһع㴷صסǷףԭҲƵ˶ȴáȴá
˵ţĻİֵҪȥȥȴίʵģ
֡ʷŮ˷һĻҲЩż֮Уּ˵˴С˼䣬пԭ·˻ȥ


361 ۼŮ
ۣۡۡۡ
Űͭ࿪žֱ޵һ֣˷ֱŻرܡྲңԼϡᡢɡǣǰûʻжʮˡ
̲ν󣬵йģȴֻһ̧СΡ
һˣ̧Ҳǿˣƫڣη˳츮ûԶġ
û취˭ó͢涨Ʒپֻ˫̧γֲأ
ηԽԽҲʵ°۳ô̧һԻηԲͷŻˮ̶жԶ
ڿọ̈̄Ϊľȥˮ̶ͬ񲿹ԱֽĶۼʵⱾǼǡ״ᡯЩأֻʱڶ档
ҲûԶٹչҲ㵽ˡ
ηӦţȴʲôæ̨Ӵڶ԰ʱ»Ҫһ·ųɡ
δ䣬ǰǽηŵ¾һģЩѽӸӳȥ
ͣΣ
ͣΣǰηæǽӴӼͷж£̱ڵϴڴڵĴŴ
ͣͣ
ηæǰкţ֧鶼ͣһOO@@춯Ը̶Ҫֻѽ̧ȥ
ηȻЩĪүнҲֻҧֽӿڼͷΡΡĵ˸С֮С
ٴκͣ˽ӣηΧ۵İոɢˣһ½Сĳ˽ӡ
ˣǡ
ηηʱɵˡ
һ޽ǵ鷢첻ĵҲȵĽɴ̧ҵĹٷñ˻ˮ̶ȥҲ١
ηͨһ˵ϣߵͷˣʹãСǡ
ڰһڣɵĵöѿ࣬ôˣһҲϽ̧˽·
˵ţԹԵĳӣ֮С
˵ǸʺϽֵӣΪԡڣϰնѡǰһԡȥۣʶһǿٽŴϣҲһɲľ㡣
ټϽͷβСԵⲻҪӦҶŴ϶ɵζҲɢֶǡ
ۼҪʱҲżֻͣͣƼǿĵСԱʣŲԿڱʩ·ߵ
⴩Խ꣬ͷѾˣ̯Ķа˳ɲôθڡϾͷϡζƷݳССҲѹò
ԼǼڳ£ԱСòӣĴյԡ
ԭΪˣ׼߲أ˭֪ȴӻŮڶ˵үһεӰֻģβһȥۼƣ
~
ԭ˽ҤĹ깫
䣬ǹ깫ְ£߶һصӵ˵ǼҺ˳츮үЩϵȰͬȥңҲմһմ񣡡
~
⻹˳츮Ĺϵ
ˣ˭֪Ȼ˽˹ȥַ˷ͱǵӹ֬׷ۣλүҹԶЩʡ˴ү۾
˵ţֽ˻ȥ
ǹ깫æŭĵһۣЩԻȴȻĿɿڴ˵
ȴԭӴ磬ֿ⴩ӵĳϸܵĺ룬ǹ깫˻죬οίʵǸŮӣ
ԼԺЩ£һҲȲüĿǹȻķұ
ǹ깫תߣﺬıԹţԭѾԼ˴ƶȴҲ˵˷ˮ
깫ԶˣŮװĴƶЦڵˣɻǵô
һ̯ȹŮӣұҲѡ
ŮװŮӣȴ㻹˭

װ磬Цȴ·𣬴ĵǡ
ЦգͿޢָһָ̣װ磬΢˽ã
̫ˣұߡ
ڽˣȴҲ̲סȹһ˳ģ
Ȼ
Ҽҿ벻ʲôѾߣһӣ֧ӦżĴСС¶йҳƣ
˵ţüӣﲨһۣҲ˽·ʰҹջСŮӿɲҶϽй䡣
ޡ
䱻òЩ٣ɲŮ˶ʱǱ񣬹ֵˣұҲŹˡǣ
˵꣬󲽱ˮ̶ķȥ
ԭΪʩչ˼ƣçݵʯȹ£ҲóûϵС
˭ھȻߵˣ
˵ȴܽܵˣ
ˡˣ
׷źۼڲͷˣֲϳԼŽͷ¶βļǵģʲô˵ĹҸȥסĶ̴պţ


362 򰮳ɳա
ƽʱҪڵĽŲǲס
ڽǶѽڣ˳ӿӿҲ첻
׳ĸͷȺƵһĿ㲻ڻ
һ·˻ˮ̶ǰͣ׹ԱѲ̣ߵǰ㱻η򹧹˽ӡ
ԭӽȣߵģ
ȫ̵ģ֪϶ȥֽۼ
һȴĻʲôѱã
¶ʱɥǹٽβΡΡһԥǰȸȥ뿴ۼ͵͵Ӽġ
һ·ŹٽƵ˻ˮ̶ǰ˳ӿ
ǹٽ֮ڽҪ˱ܣ˵˼ˣһʱҲ֪жٴĸˣš
ȻҲһЩῡεӣ˳ûò͡
Ǳ֮õģҲ°ˬˡ
Щȴҡģ̲סȻŭȭͷֱ˶Էһ
ϼǰҵĲӣ㲻ͣס˽Ųȹٽɧȥˣټ·
˭֪ͣ½ŲǱھҲͣ˹ٽΣ漴һְĹٲȺӣҼд˺ǰ˵
ȴԭǶִ˵ĲǱֵ
һ˵С֣֪ڵ棬ֽǻ˸򣬱ֿȺԽڶ
ֻһ¶ɵã߶ЩͣˣǿŷĸģֱҪɤӸֻһͷû뵽侹ɾ
ּ˵ֹѴȣƼءǾǰͷḡģ¸ǽ䰮˹
˽Ϊؽ֮ãԼⱲҲˣ
ֻճãȴǰɾҲڵĶһ·ż̳ȥ
æҲƵ׷ȥȻ˼̳ңȻйٱǽڵĹٽܳͨ裬һƽͷգȴܴĽȥ
ۼ˽ӣ˵˵ЦЦĽ˸¥֮Уһҧһţת漷ȥ
ò׳˻ˮ̶ҲؼһѣԵҪϡ
˵ŮװǼĸʲô⣬æ˰˽
˭֪ȿЩʲôŵ㣬ҽȥۼʱһλүǼ޲ⱲӱҲ׻ˡֻкãǧȫһأ
˵ţ֣صĵ˸򸣡
˵֪öǸ첻ܾģⷬǱ˸Ŀ࣡
ðΣǳ˵ʲô軰ԹлŮıǸĸ֮ý֮ԣڽϡͿһˣ޵ĵ
ȴǺԥĵλӵļƷĸ׿϶ûֻҪĸͬ⣬¶˳ô
Ʒû
ü㷽Ų˵·ôô֪ļƷΣĪģ֪Ǹƭӣ
ȴֱ׳ĵƼλӣ˳츮˵ЦȻΪѣƷܲĶȥ
⻰мֵеȺۣٳĹٻӵܣѣȻҲЩݱġ
ϱ׷ʵȴ֪λ˭
Ҳãֻ˳ƺӡ
ӣ
һĥ뵽ϣǳĺòԼñסҲΪ֡
ֻǡ
˵Ϊ棬δؾƵ㡣
ƲΣ
㵱һ˼ȫϣ̵Ʋңұһӣ
һӣ
̲סЦҪ²ѾˣǸסһҹ
˵̲סһ죬㲢δƳּ˵˵Щŵоѣֻ͸¶ЩֻƬӶǱ֮Ψֲ
⡭
Ļں޲ѣͽ仹û丸ӵַ֣ŵԴǾֹȴ类˿
ػ˼ȦȻʵ˵˵ЩûҲ֮ɣ
Ȼ
ϵ˵ͷ漴ֺɵƾʲôˣǰԣ
~
㲻мһͱǵôֻҪЩͷţЩݶѵ飬ȴʲôѵģ
Ҫʲô
Ͼ㷽Ż˵ҪΪؽڣ򲻸ҡ
ϰ룬ҪõĳֵͷҲֻǽεεˡ
ȻҪΪؽڵģɲǻж𣿡ԥĵ˳ܵӣҲιͷǣˣˣ
һαĿ࣬Ϊ˳޸ˣöȻԥģԼ׽ˣ
ǡ

ڴʱͼһϲ̵ĽƤЦĵˣҲһĪǼûͽˣ
~
ݺһڣ˵ߺŵļüĿ䣬ӽøҷЩ
һ漴뵽㰮ЩľٶԼһһȵҲǳ£Ц˭ˣ˵˵Һȥ
˵ˣЩ
˵ţɴ೶˺һͷһҽΪ֤ٸҲĵģֻһܻ
˵ţǼǰһƣȵù𿪣
ⲻЦһʶóȥ·
żȻܻĵѾͷˣĪаɣ


363 ʢ
³ʮŸա

ڽľһģȻͬУ״ܵ϶Тڼ䣬븸С˽ͨһʵ֤
ү
һ⻰ʱ㼱ˣɤӿС֤ݣλǲʵ֤
Ʋһۣٴĵ飬α֤ɣϵͼıռҲ϶
ԩˣ֤Ѿô鿴ˣλǼٵģ
ž~
鿴ڵڽľһңЦǲײĲᣡ㣬״Գƣǰ׽ʱδ϶ûڴȴҼһֻЬΪ֤£
ˣ
мæЬǵϱģ滹ȥļǺţǶ˷Ҳˣλ˵Сα֮
ߣ
ͱһ΢΢ǰһĸͬȴǺŶô
ţ
û
ڼЦȳʪ϶ĺţֻϸһʱ̣ЬʪģմȾζ
Ϊ֤ЬӣȴΪ˵ĸࣿ
ˣ
ԻֽţӲջЬ
ž~
ľһ죬ںǳø֮ͽʦүǹ״ָ
ҵ̴ϯǹ״ǰָϸˣ֮ǰ㶼һҧ˵϶ιգؼұȥС͵飡
ЦȻûعԼӣȴﻻЬ
͵Ьӣ
⡭⡭
ۼ֤ȷ䣬еʱˣһ⡯˼ȻͷصСҲһʱϣš
ž~

ȴͷ޺Щʲô
ֽǾľһңΪ֣˼ӻֵܣŸɥãܵܵ϶׳ͼռҲ
ԭӦгǧⲻ
Ϊܵܵ϶ڲˣʶһȣнʼ򣡡
ˡҲ˴ˡҡ
ڳŵ֧ƣȶһ֧ԸˣѺȺ
Ȼֶһ֧϶ϵԩͷţ󣡡
ã
~~
ķص˺֮Уȴ̱㳶¹ٷһ˦ȻִӲ輸ץǵȣÿ½ƴҡ
Ǵк죬ٰǱھȡ죬ĪҪ˲ɣ
ǰȥۼʱѾȵĹǺˡ
˭ûĹ¶˲٣˵Ҳʮ߶ȡŴĹֱۣ̰
ҵžڽۼʮ⸱ͳģһʱҲĽڹ֮ϣ۹֮ɭϣᲢۣ˽λ常ƫǸСڵġ
εҡҡͷԹԽ뱸ˣַ״ѯʵ常µ׮ӡ
ӺӺ󣡡
ںԥĵҲףһû׼Լͺˣ
ʱǱ˹ڽҲöָһϱѳ˺üꡣ
ѡݵҵǰһŹȿһ߿ڳݲĵ˵κϲĶϴȻҪЩȥ͢ͳȰҴţʿûϷ
磬ϹܼκӣֻϲûûġȻ˴ˣⲻִڼϵİ
ҵͷЩпĵԭΪ͢ζܴչͼ롭ϣʿ˳Щɡ
ⴿϹˡ
µΪ˹ȫ̫ϻʵӣǫᵽһôҲҪЩοڣʿ˵ʮþȣҲ߰˲ʮ
ΣСȻʮ˵Ļ˸׵β鵽׻ǷȱЩδܿʿ
ڿƽУ΢ĩ٣ƺȥط˿ʿ˵Ҳδʲô¡
ˣ
ںȻһ£æԸ˸ȥһݹģǳ£в⡪컳־Ҳ֪ôģֻһشеİӾкü׮ˣ
ҵæӦˣϸ˹ĵ߶ȣҲȥϣҴҵȥ˾дġ
ֶԽԽˡ
ȴ˵˴ϣֹЩ裬ȥͷ⣬鲻Ըùۣķص˾
׼ﻻϳЯֱȥκϲС
˭֪ûȰǹ˽˵׾죬Ҫ
׾
⻰ЩĪԼĹϵҲֻǷþ׾


364 ԩ
Ȼ֪׾죬ԼΪ¡
˼ȻѾˣܻҪһµġ
ʶڱԸӣȥ쵽˾С
ʱͼһ˸ӽڹֵСˡ
ֻһˣȴüͷֻ̧ӣɵ˾䣺ȹգĪҲйˣ
ȴԭ˲Ǳڽ㣡
ϴλ˵ŮװȴΪʲô
ѵСԼҪ
ͨ~
뵽ͼϥ򵹣˫ĿˣСŮʵͶ·ֻúǰˣ
ô˵ģ
üݣѴҲȥǸηݲȴ˱ͷˣ
ˣ
涵̧ͷǼ丸ӺҺͽ㣬ɹʲôݣҹƣ޲ܽڹ֮У
˵ţߵݵʵСŮӽðţΪ˳棬⸸Ӷ˿Уס֮
֮
죬漴ȴɫ֪پһܹܵ˴£
֮ƣ֪
٩٩ԴӴǡɷ֣֮丸˽±Դηмӣ˵йĪ֮ܣǲáʶֻҪ˿ϳάҵȣ丸ӱػ˱ᣡ
˵ģ

⻰Ҳֻһɲˣǵϵ˸һҹ衯Ҳ˳˲йȶ㡢¼
ȶ㵹ҲˣǸ沨ӣԼ䡢ظӵĿţӲҵֿȴҲĸԸ衣
ȴЩУڼǰʩչЩеֶΣ⸸Ӷ˳̬
һ˵ŮӣȴȻܵԼǰԼȫʲô֮ǻ֮ô
ʶѵһڱ̲סЦɾݱ֪ȹδԼ˵ǰװɣ
°գ˹ȻͬԤϵһ㣬ѾЩԷԼֱ˵ϣٲһ׮õԵҪˣ
ϵ˼ָмֻȴãЩԭǳ֮ڣ
ȴ˵Ͼб䱻ʵҲôţֻСȻȻ˰ѻ˵ˣСŮҲǰҵȷʧ㣬ֻǿǴڲ
ԴӶգСŮӴײһˣҪʹǰǣٲǼ丸ǣ
մײһˣ
ǲԼô
Ȼ֪Ů˰˳ںߣһ欿ڿ˵ԼһġЩԵá
˭֪漴ȴǴ˵ѡӣ
ף
ڵɴ۾˵˭
ӣ
ͼĿ૵һūķޣ
~
ҿûﻰ˵˿ɾͶˡ
˵ⱻŮһĵ¶Ƿϣ治Եͻأھ֪кü¥ŮӣԵߵǵҪʣĸԸ˲强Ǯ
ֻ벻е㣬Ҳסϣ
֪ʲôζȴֵū֮ˣܷɷۣ֮ūȴһҪΪסġū˵Բź˴ͷϡ
˿СŮӶһƬĵķϣǧҽһأ
ֻûһƲأҪؽˣ
ǡ
ΣҡͷⷬҲֲ٣òŷ١ҽǰ͵˵ˣҿξϰɡ
Ը㣬ȻҲԹۡ
Դϲæһͷڵϣ漴䳶˫оٹͷ
ǽϣѵдӬͷСֻ֣д飬˳ȡˣڵİɣⶫһһת͵ܵġ
˭֪ȴҡͷˣﲢū֮ʵҼҶС
ô
ѿھҶҲˣ
Թ~
ⳤ˧ռˣнûϸҪЧ¶ŮӢˣ
ȶѷַɧȴҲǸΪѵõˣ˳ܵӣ֮

æ͵ռҽ˵СŮҪ˵ԩû״ֽڽдҪߵԩСŮЯʴ˹Ŀ
˶٣˫صĵϸЩĪҼҶһ⣡


365 ͬ
ϴκϲг︮Ҳû·ֵܶҲԵｻɼǣˣ߱ġ
ݣȻǲձ㽫ʽչġľ⡯
ͨӭˣ˫ؼּۻ֮󣬴µ³Ƕ
ʮӵıǮҸＯ׬ֳɣڼһӦӦõп۳
û취ȡٵϵֵǮģҲǸŮͷ¶ģټͷҲЩ治һ䵽ϡ
ȥϱ߶ѡҲѾⶨˣȻԳΪŷԼļΪǽ㷿СԼĸ˽
⣬ǵҪ֮ãͨ漰ĽҲԽԽ˱Իۡ
Ϊ׼ѱڽ곤Ҷڽϣƽʱ̸⣬ȥ֧Ҳ١
ˡ
˵Щϸڣֲ׼ӷн輸ľʹʹϾľ⣬ҲҪмеĸš
һʼ˴˸ＯǮٶʲôʱ˵ͷͷǵֲֵܡ
ұȻԵ顣
Ʃ˵
ɣ˵ǽձŵϷûᵽң

룬ҡͷݵĳڸúװֳûǸ¶Ļᡣ
︮¶˴ȻҲûеǳĻˡ
ϧϧǿϧ˵ģ
Ƕ̾ϢǶ㴷صĵԭΪϹݣĳ뾹Ҫ̨ӡĴûᣬǸװ״ˣ
ۼⴵӵ۵ģ²ݸæο˵պ׼ݳ죬﹫ģʱٰЩϷݣҲˡ
˵䣬ֵܶ˱Ѿ˸
˴˴˱ͣĸϵ˺Ժտţͤʫʡ
ѭȥȴԭء̫ȣЯ˶ǵСͤ
ô
ڴ̤˹ȥȥ궬ʱ򣬲ص˶౸Щôѵôˣ
ñҲǺ¶
رָһҡĶӵЩ˵ˣһĺ˵ʲôʪ¾ñֵá
׻ǱȲÿյʹ
ʵİռΣ˳ưϣִҪȣһ߸ӸӬãһЦʵҲŪϸЩʣǸɴҹˡ
һԵˣ֮ɫǲǳգѽգģ˳뵽ʲôʫȥˡ
ȴҡͷǱˣҹ캮¶ˮأССеУһȾϷ纮ôˣ
һ⻰ԼĶӣҲæӦƵĵͷ
ˡ
ںȻʲôȡӣյһ״ӣ涼дЩʲô
ϰѡ״ֽԼĿȴͷһ⡣
ʶæʯƵƣе
ûʲôرģǿԼΪȨݱȣҪΪϣִܳȡ
дȴȻһתռں󣬱Ӣ壬¾þ֮£һ˼Ӳȥնϡɷѽѷ֡
޵ıʾڿϳִȣԸֵ
ؿ֮󣬲ƵǼҵĹǸ״ˣûӸˣ
¸״Ǽ٣Ӳģ
ڰѽ㺰ԩʼĩһһʮĵ˳Цȶ˵ǵС£λƽдôһ⡮״ֽ
ҿż㲻ֱʣҲ߱ƵĽ
ĿôȻϣҵ⡮׼ıˡҲֵǰЩ϶޳
ԭΪⷬ䡣
˭֪ĬȻΣȴ̾ĸ˶Ѿ˼Ū໨ҲֻһѻŮĸˣԵЩزô
˶٣ַʵѵ·ɽ䵽䡢ظУر֣
Ϊһ˽ŮӣضĹ۸УȻԤег롣
죬ɵ˼һ͸͵ǰ˵ϼûඣ
ҿûô˵
ؽڻһƽʱ߻ģҲʧɣ˵ķǾɫŮӲȢүݣ㵱ڲҲ䡣
⻹ԼԵ˼
Σ̲ס̽ȶ㡭
νĵүϲɻؼ£պԴ׵Ĳ£Ҳֲͷϡ
Դ¶֮òġȡˡ
˵ţȻ֡סһ̧׺ɵĵү˵ֻҴҼȶһôû˵ϰ䣬ȴöƢϤ



366 
ȻҪ¶ԼᣬȻ²˳١Ͼ˭Ҳұ֤Ͻõġڡڼ丸ӵĿ£϶á
ʶڶ磬ڱѰ
ǡ﹫ʮ忪Ϸ̨ȴǰձ㿪ʼдˣǰֲ˽һֱڴ˵æš
ʵһ㶼ǽڼСгԽӽ
λڳҲǣɹͳԭڼ䣬̲ڲר
ڴ̲֮ܳѡַ˵ؼǨԭ类İ㲻ʤֻһڽͷ
ҲΪ⣬Ծǰ뵽ıһ
˵ЩУﵹǾۼ˲ٵϹרŰֹ˾ƽնϰʱҲѲġ

ڴֱľ¥󡯶ȥ
˵ǹϷպεݣ
ôܰϷ̨ڽϣЩƷͷ㣿
ʶϷ̨ʵǴˡ󡯵ĺԺ
˩׮ǰ˦Ȱ˩ã潯աӢѦ󴡢Ǿˣ㶼ӵϢӭ˳
֡
մЦֹƣȴµĹ񣬿㲻ˡ
ҲһЦʵҽˣȴҲΪ˹͵ܣԩ˵͵Ķȴ֪£
Աһ㶣漴ЦҪڲңĪ˵񻹲ȱӣ㵱ȱ˻ãҲϲûӵ¶
棿
ڹɵĵŮ˵ڽ͵ĸȥ˵б۵ģſںԡ
һ⻰ʱЦ
ѦǱĵˣŮӶĸΣǱֵ͵ȥ
˵˵ЦЦӵڽˡ
ǸմõػϷ̨ӣڶ¥ѡ˴ż䣬ʱҲôءһϷ
ȵ˸飬ڱ˸ȦҾλֵԺ򣬴͵ϸ˵һٻֵһϼ
˱һ㶣ԭΪͷǼ䣬ǲƴڻˣ˼ȷ£
ȴ˵һӽ˶¥ż֮б˴Žϸ˵ˡ
֮ʹãʵ㵱˼ɫ
Ȼ档
ǴڲԸΪһӣ
Ҳǵ棡
ž~
꣬Ȼһȭͷϣԥĵǻʲô˵ģҴȥ࿴࿴಻еģҲûʲô
ÿ
ҲǣǸ֣ȥ࿴Ůʲô˵ģû˵ֻҪ࿴ˣһҪȢţ

ѵѵûãд״ͼ£ҵЩ̫ô
ԭǰص˼Ӧ˵ЩûģڴƲΪԼҸϧ˵ľٶ
硣
ΪĵĪ̫ǫˣиŮӱӢסʲôģŮӣҲָϲĺúӣ
ˣԵȶԸ檣ȴָҪҰͷϣ
~
⻰òҲЩƾʲôֻСŮһ飿ԼĴүǣѵͲסŮ
Ȼ檺޵ҪȡŮ˫ĵλ࣬Ǹ˵ţе֮ҵŮҲǸ͡
־ƷȴϲȢȶΪޡңǾˡ
ȴ˵Ȼö⣬ڱȻ㶼ô˵ˣұʹȥȼ̽̽ʣʱ࿴
˵࿴ҲҵŮԳĿûзֱӹȥĵĸ˵ҪٽЩѰգ
ֻһöȴֳ֧磬ĵҲˣڲòءֵܱĶãֻǶڹˣ
Ůͷ飬㵱ڵ棬ŻἸԼڲ
˵⻰ڱڵϸŵɸýȥ鿴鿴Ƿ赣ٹȥ࿴ҲΪ١
ˡ
һף¶͸ˡ
˵¥˳һҲᡣ
˵ڻ˸ãĺηýȼҲࡣ
ٵȵڶյ˸ãõη˽Ļ˵ǽöˣȻ֮δ䡢ظȾָ
Լˣһȥȼ࿴࿴㣬Ҳ࿴ȶ㡣
Ҳôںȶ㵱Ǹ檵ĺӡٲñ˳£ˣҲǾຣˡ


367 ȼŷ
Ҫ˵㣬ǸеģڴŴϡ
Ʃ˵ǰЩӼʱ˭ϲװ磿ƫҪһТףڼǰЦŭɫ
ȴίʵвˡ
һϴ꣬¹ǰģ޵ס䣬ʱδѡȹӡ
~
ǰǸһϲã
ķҵĽЩ·ţȳ޳ȶص˴ϡ
ֻһЩԺһ㶯ûУ
ɻĵǰӣֻ£˼Ƕİ̽ȥ룬ȴȶϣֻ߬ذ׵ӣƵȥ
״һԥۻȥ˼ȹӣ˽棬ý㣬ҲĪ㣬޸檣ܺùǼͷƵŪ
ȶ̧ͷɨһִۣף򡭡ҲŵҪ檡
~
㲻мһڣЦԼǱҵĸס۾ûЩС檣Щʲô˵ȴ潼ҲƵӪµ˿
ʵЩΣȶ㵹Ҳǲãֻܰż俴ϣԼЩͬ
˵ҲǸ˼ҽС㣬ҵƼѣǸȴĿʶﱻϷҲ߳ܲѣȴʵ̰ǽʳ
ȻҲýⷬ˼˵丮ЩС檵Ĳ״һתֿŵĵ˾Ͳһˣ˵檶õļ׵ǵʳʹū澵ģʱҪȥһֱٺûˣ
˵ţѹɤӣصĵһ׮ôȴ򼰲ϵġ
˵أȶҲ£̽Ӻʣȴ֪ʲôô
䲻һؿڣЦȻһඣҲδҳӹǸ˶ġ
~ʲôô
ȶʱǺƤĿצӣһҼҵģ⻰Ҳ˼˵ĳڣ
˵Ųô˫յģȴе
òô
װӹǣСڽŰ֮ڣ½У
˵ţֽ̽˹ȥֻȴȶСϣĦ૵Ů˰ʱܿɫţպ󻹲ָŶŮТ
ȶεǶˣһ˼ҪȥլȻܳþõܸ󣬶һŮպɫ˥ʱҲ̡
˭֪ţֲֶһЦȻǽִҪ޵ȥҲһֶܵТֻТķʽº˼ﲻ̫һˡ
ȶ˵ϷʣȴǻãָЩӾ~¶һʱߵԳ֡
⽥֮ȴ֧Ż
ȲҪἰ£
ʱһٶ˽㣬ʱһ仧ʲô಻Уͽգ
ȶԾĵ˵ͷȻŤҡȽȥЩ֬ˮۡ
һЦȴæ׷ʵĸ׺ȥĶˣ
˵ǳȥЩʳÿ
ȶ꣬ͬȻŴͼǰ߲ˣϹ˼Ѽ⣬ĽԺ
ȶæ첽ӭ˳ȥʹȥæ˭֪ȴһķԸȥȥȾһ߰ζʱüͣ
ʱҲۼ˴ණвٳںɽҰζ̲סĸ׽±Ľ²һµĻö߶˰ɣ
ƫСŮ¶ȴʵûʲôɫЦֻСԹĪ˵ණһˮҶ᲻ø
˵ţ̲סԹԼǧģһСǮ
Դ̡ţҲѹȶţϧίΪˡ
ֻⷬ˵ǣ⼸ȴѾƣˣЦЦҲһ¡
״Ҳֵֻ˳ᳵ·Ĳٳ
ʵһʼѡҲô⣬ܾƷٺļѹᲢۡ
һϢȴʱı뷨ĳС檡⡿ĹĸҲŮסңóԺúȺдźš
⼸յţŸϽռҲȥǴ˼¾Ρ
ӣȻĽǱȶ㱾˻Ҫϼ֣ǹʱСԺ˱ǡ
ֻҵȣȴʼղӰӡ
㼱ĳ˺üΣڼڰһ֣ʵȼң
ٷģ㵱㿴ĳˣȫſû̱ڵأð췽ĸ֣ȼҡ
ʱҲϲ̵ӭ˳ƼֻһСƶ۵ȴʱȥ
һˣ
ۼһϲɫӭƼԼӲǱӣ۾۾ģŮԼ²Ǹп޵ͷ
æ˦ЦҸ·һ׮ӣҪЩʱܸϹ
һ仰˵꣬ϹȻ㻻ɫ


368 ࿴
ȴ˵ʱ֮١
ںͬţܽסĸ첲ص磬ҵȵúÿడ
ô
ڲĪ㲻θڣ
־òܣƲ㣬ͲסӵƢҺɿˣλܴĥڣ
ôᣡ
Ȼ㣬۷Ź⣬ҡͷԵĵ˵ûŮȻѵõЩϲþСΪͶ˵ⲻǰԵô
˵ȴˣȻѾۣȴôңǼ˾һ㣿

ɫʱһ壬ֿ̯ЦԭΪι࿴ΪֻͰˡǴŸͷǶδܽţ
ЩĪʣźݵ긾һֱЦľջ·𣬿ŵؽе~Ҿ˵ϵĻþͻȻ࣬ǹˣ
˵ţֲӣбõ죬˿롣
ۼ˵ʱƤһ£¶ʱҲȻ
ԭΪ㣬ϸԼ檣ֻΪԼԼ䡪˼Ҫֻһ׮ԵδػӦ
ȻǸĻŮ
ҲΣȴ˵ֵܶ˱ݣϿտҲֻԱһ㡣
ڽ㲻Ųæĸһ𣺡Ҹ硣
ƺԾӡ
һԵδԣҲֻĹһ񣬵ʱ罫׵Ӳֲˣֳк˭ˣ
Ҫġסٶ϶٬Щ࿴С檣ǱۣνȢȢ£ɫƳΣö⽫ɻؼУ
ֻﺰ֮ȴòκζֱοڴߴ٣żһ̱ðĴ߳ŮӯӯһϸŮˡ
˵ʵϴ˷ͷһֱֶڵûģ
ʱ״ݵ̧۴ȴֻȶϸΣӽ֮ûҪԷЩ´˼ڵȹӣӯӯһ֮䣬Ե˶
ô
㾹û֮ͬһмơ˲Ǳٹ
ֻĿ߷ƣƢȴرǺεȱ뺷ȶȴǽӣֻڶ˼ۣΡ
ԸǼɵģôɬһкæ˲˱裬˫ָоˣò衣
ɤ֮УһŴϢ˼á
ֽӹǲˮ¶ȸպúʣһˣַȶԵԶǴ
ȶˣæŲǰֽˮˣŴ˵һԡ
⵹Ǹź˵
±ֳֵ֡ŮգƽʱʲôϲãԼûѧʶ֡Ͼδǳ֮֡
Ǳ״ʶȤ˳ȥʱ㽫ͱõľƲˣͳͳ˹ˮˮʮӼ
ȶֹɵǰں˾ˮȴֻǺһ˫ĿƬ̲ҡ
ȵƲˣźʵ磬·ϵײʲôˣ˵Ȱ˷ˣѺôȴõòŸϹ
˵׮ӣڱ̲ס̾һҡͷⰸ˵Ҳһ׮桯ˣҪ˶ãͻᴫǡ
¸æʰ龿
ԱȼҽãҲЩģ
ڱٽʱиְ֪еб˵Ϯɱɱ߷ǵӣ֪ͷ­ȥٷ졭
ȴԭ֪Ǹߵ̰ɱ˽ֻߣΪ׳˻ã˴˵̰ҪְصԶǧھһ֡
ڵóԸ֮ҲûҪѷƲõ˼ֻϣ͢ȡѵίɸĸĸٹȥ
úӣ
㸧̾ǸúӣԭΪֻڹУ벻ڱҲܼ
˵ţĿƵĵ磬ĺúӣɲΪ˸̰㶪
⻰˵õɡ
˵ǳߣɱǸ̰ĳĴҲûйϮɱ͢ٵĵ
˵ЩʲôȴȻһֹʵǽΪΣǸطǸУ
ԥĵȻУӢɱ£
ȶȴСģ۲һڵı飬ŮϵģҪүò
ԹɫܰԼλá
µȣθߵ߳ɡཻĵС檣һҲ㹻ˣĻҪ˳Щźôٽеĺг
ţȴһ̯Цҵţ˰漰̰װعԱ˳츮ȨʣֻԲ˼䣬ʹ˳ʱȥˡ


369 β췹
ȶķ³Ե㷹ҲڵҪ¶ʱ
ŮҲƽ˸ʹ棬ͷİķС
Ŀԣڱ̲סľ̨ʣһ
ԴӴԽƵıҲ˾ռߣǰȻԵÿЩ޷ֱӡ
ȡ
ɤӣ˵ֵܵĻ£ֲ˹ʣΨһĹĸԶǧ֮⣬ҲδܹؾǣǰӦһʴҲֻøѼϼܣһسˡ
ĹøԭڳǷӪѲ졾ƷǰȻί˸رƷϼҴڵĵȥˡҲû˹ĸԼŻޣ㲻Ѱ˼ȡ¶
˱֮£ֳ棬Ҳǿ˵Ĺȥ˵ȼҵӣҲôںСڡ
˵
СӶ֮ǲҲøҸӪˣ
ҪȥʦүµĿȱ
ڶʼĥĻˣ˭֪֧ΣȴЦ¶ȴ֪˶ҼҶ׼δã
Ȼ뽫׮һ𣬹Ҫȶ¶ġҲҪˡ
ȻҲеĹϣŵǻ˵ܵͻݵŮί檣ֱǰĸ
˵ţͰ͵ڵ˵ǲ
˷ھϣʱеǽһԴԽԽҲ֪ս˶ҺͲһˣ
ǰĲУȻϣڸϽӦ´¡
Ҳ~
ȫǰɣ
ţڱ㡮Ϊѡģ̸һ¡
檲ͬȢޣ˵ʵһ׮ס
ȻǽףǸʵϵˡҲ㲻ЩͷԵ˵£ֱӱʾԸΪƸ
һ֣ʱѸıݶˣ
ҪӦ£ȴȻЩ˵ǣæڰĸĿڵȻǼõģֻǡֻϥ¾ôŮһ𶼼޳ȥС˹¿޿ģίʵǡ
˵ţǸɰͰ͵Ҵꡣ
һĥҲ˼ĸ׾ڸһҲ㲻ʲôǱһ檵ĸףľҼңԸ⣬顣
Ը⡢Ը⡢СԸģ
öԤϵһ㣬ԼҲȥǴլͬȻһӦˡ
˳ưöȴһ׮²Ƚ檵¶Ҳֻǿ̸һ
뵽ֳɵ⡭⡭
ۼҪôߣڱЩˣһ˦ͷĴߴٵ⻹ʲôҪ㶼һ˵˰ɣҲ
ʵҲʲôҪ󡣡
µĵֻС˵δļʱ
ĸףȽһ£
ѻ˵꣬
ʱס˿ڣεڸˣ⡭Сȥȥ
Ȼ£ĸŮ֮ЩҲڳ֮Уʶڱİ˰֣ʾԱ㡣
ɴ⣬űӣһһ˵ſڣƨɸӣȴȵĲͣһѽ˽ȥֲɷ˵˴ͷ
ĸף
ѹɤɫĵǱԻͷ˲ɣż׮£Ҳʱģ
ȴԭδļʱׯׯͷżָΪ飬ȶżҵĳŻ
˵ŮļޣżҲ仧ŻȶĳԣԼҸĸ䷴Ŀɳ𣬽Żϳ˼š׮ȴδϡ
ʶҪ뽫ȶˣٲñҪ뷨˵¡
㷽źֹĸףͱ
ȴҲԼѸһɣҲѹɤźǳ㵱˺СһǸúŪģ˭֪Ŀ硢ϰǻͷ£Ī˵׮Ҫƣۼ»ҪԺЩأ
һҲȷһʱĸŮ˱㶼
ðΣȻŵΪ֮ƣҲֻн췹ƽˣ
췹
ǰһ˼ǡ
ԥĵѾҪɽΪ檣ֱȲȢޣҲòѡʲôƵգɴǳɾ˺£ʱٰ̯ˣҲ˲ϰæס
ͷȶȴ˫ջ̣Žʹáʹãȥպô
ý㣡
㽫סڶߵҪ˵ǰź˵ʲôպ󡪡ǧĪҪʹӣֻСڵֶζʩչղ᲻㣬²
ҲæȰ˵ȱʲôӣ׬ӸʵЩ
ȶ㵽Ǹûģĸӡ̰ǽʳһһĿȰٲҲ㺬Ӧˡ


370 鿴鿴
ĸŮˣıҪ췹
˵ۼȥתͷ֮Щʲô㣿
㣿
˷ܵĵȻǽѧϷɤֻҪԼӵ㲦׼ܸҷ򳪸棬ʱǷ޶˹ܳһûˣ
ﰡ
䲻ʲô¶ɶҪɼҵˣôûûεġ
Ҳ˼˵㣡
㣿
±ЩĪ
ȷ˵
ֻõ֮׼ùȡ׼ðЩӪ
ԭ˵Щ
ŻȻȴҡͷʲôģʵûȤӪô
һ̯ҲûʲôȤ
˵ۼɫЩƣæЦ磬ҼµǼӣһҲиٰʮӵĽټЩĻܣƽӻûġ
ЩĻܣ
ڲмͱǵԴĸ뾩֮ЩѾˮһ˰ɣǰִŵģ⼸֧ŵʱ
ʱˣֵ֧ƽﶼҲҲ̫İɣ
ˬ֣ҲҪҵ֧ŵģ
ۼҲʲôģڸɴ಻ɵķԸȰȢţøһʱʦү˴ıΣպҲð㰲ŸʵĲ¡
ɫһ࣬䣬һ˳ЦղСˣŮԵҪһŶûУֻҪܺúôǼҶҲˡ
ֻΪΪԵ˵ҲûжʲôֻͷȻˣѡӣҰѽһ
æֵ¶ĸģǻѡʲôӣȫʲôʱÿձǣ
⵹ǹԾĽ
⣬ԱһļɴʣֵŮĻ¡
ôҲõȶϣõĲź׼ˡ
ȷô㵽Լȥ꣬Ҳº󷴻ڣڱҲûм׷ȥ
ۼˣڱȻˣǱȸˣȼ׼׵ӭ

һ̽ͷЦĵȱߣҼҽ㻹м强Ҫ˵һ˵
ԭҲ鲻Ըĸվһ̱˻ȥ
ĺһۣ㾶ȥѾھϼˣȥ뷿ļʲô
ֻ֮ȴǲɵһ㶣㲻֪ʱֻһװֻûǰϺˡ
ǡ
ˣȥͽ㽻ıǡ
ЦŽһ䣬˳ֻ˷š
Ҫˣ龫ֵġ
ĴջĿ⣬һɨ̱ױ̨ǰȶ˹ȥ
ȴֻʯȹȹǣµĴʽסʣ಼ϱ㱻ֱǰ˵ĸΣ˸쾡¡
ԸеߣǺߴɬĻһЦŵڶˡȻĶ֮С
ڱϾڡƳ֡ģҵĶϱҲ͵˲ֹһ˼ǡȻĶҲСǰ㲻֪롣
ֻǰһȶΣһЦ˵Щ强Ҫ˵
ȶ㽿ߵĽ״˼Сź˼Σڰĵϡүý鿴ǡǵūѾʧˣ
ųԷʱûǴˣĿڳƺүѾԼڵˡ
ڱЦ⵹ҵ˼ֵйǣұ˹һġűǸؽģӦòڻĴٰɣ
˵šؽǡؽϺݺ˼ֱۣƵȶ淢ֽ̡
Ҫƽ£ʱȶû뵽ĸ׺÷ŵĶҧأΡΡסĳᣬ̧ȥҼ紦Ŀӡ
ڼ״Ȼʲô
ȶѹ̧ͷֻūүԡ鿴鿴Ҳʡáʡʲôǡ
˵䣬Ѿ⿪ſӣ¶߾Ө硣
鿴鿴
յģǲʰɣ
˵ˣԼȥأξͺ
磡
뵽濺ܵҴȥתת㲻ˣ
˵ţǶ˳ȥĽŲ
Сӡ
ۼȶѾһſӣȻɫĪʲô飬ң
ʵȶͻȻ󵨣ЩΣƫֺɲɵ˵ûʲô㣬ǾƲŵģ
ȴ˵һȶǺ˵СȻɷף̧ͷֵһۣæֵͷ֧ûûûС
ⷴӦʵֱйûɶˡ
ּɫһŻʲô˳̸˰檣ȴͶлµģ
ʱڱЩա
֮ȷʲôŻֻǸȶĳԵ仧ְһһµʧִϬת˵ǽ°һ̧Ըɡ
ȴŪȶһ㶣֪룬ڲ㲻˵Ҫ鿴ô
ȶŻȻϲæΡΡС֣⿪һſӣȻ޳ȶһţʯȹһİ˿
ʫԻ
˴ԭǳºġ޸衷ȻǺţһԭʫɡ


371 仧
ȴ˵ڱȼĸŮͳʱǶ
̧ͷµգҲЩΪ˸ŮˣԭҪǡ͡ȥµļƻίʵ̫Ӧˡ
̾Ϣţԥֱ¡ļҢҶȥڸҲˣǸɴһװɡ
ȵ˼ҢðõĸۡŷǧݣԷȻҵֺæ˿ַҲƵȥլͨ
ʱҢ¹ڲĳ˿Ȼڵ棬æϥصְǧˣ
ţūϥ̽ʣȴ֪ǧݰٱլʲôҪԸģ
˵
ڽӵЦ˼ҹڵϣȴôͬ㿪ڷ˵
ȼҢϻ̳ϿֵվֱӣֵʵҲ˵ʲôԸЩ˽£ȥһ¡
˽£
Ң´ϲԵ޲檡檲ǡʮһ˽Ϊ˾˽µģǲųƵԼˣ
æֵϥأĵ˾ܷԸְض߾ȫУ
Υķָߡ
һ㣡
̲ͷδ󺺺źӣδ϶¸Ӱԡƨƽɳ㡯ʽҽˮʧֵŽ٣˱ڴͷͷ޼ɵĹЦ
ǳˮ֮˼£Щ̫Ծ˫ںˣǺˮԭֻ߶͵ؿڶѡ
һɵʱ˳˫ȴ˵֮Կǻ˳ģӲЩǱǲӣʱתش񴬣һȫιˣ
ĴǺе£ʵǵ¶ĵΪ˱ٸ죬⽫Ĳص˴ϡ
⺺Ȼ˸⣬ڴϳűĳĴֶˮ
ǴӣˮȻҿͣһ㳭ݣҪͷȥ
~
ûȴţˮԴһǳһŵģŰȥ
ۼ߳Զ¶費ȴǹͷϹܣӱ̲סЦ
Цƨ
ʱȻɤӺǳȱ۵ĺһ仧ҲҪãүӣ
Ӷʱû˼æ˽ȥ
ȴ˴ͷݵǳġˮµŹӣҪǷˣĪȻǮӣ
ŹӻͷںŻæסҪڨڨЦġģҶ˭ӣҲ򲻸ӣ
á
Ȼ¶һЦȴŹӻ£λ飬һҧ˵
ȴ˵ŻŹӣòɭȻһЦĿֲ˰ѰЩҶһϵĳ̬˭֪ӭ澹Χӡ
Ĳô׳Ҳ͸ֺŻûߺȵùŴүĪүү
Ӳ˵أ䲻Ƕһӣͭλμ֣ʱŻĿɿڴ
ȻأɺôҲǻׯׯͷ֮ӣ˾֣ܻϵõģ
Ȼ䣬˱ԵøߴࡢĿֱͺ񡪡ɥǣ
ͨ~
ŻϥһڶʯϣҲ˲úۣæ޺үүС۲ʶ̩ɽųײλүү
ˣ
ۼ⸱ϡģҲϻԵŵģϺˣλδŵţ׼С檣
ʲôˣ
ŻôӣҲƿڴһ룬ǰһ
ȴԭ˵һгʮԪǰ˻Σôǿдһ˻飬ӱˡ
ȻǺ˵
ŻϲͷĲ˹һ㣬תһ룬ȴҡͷĵίʵǸ˶ʮǡ
~
һһԪͲ˳ԭǶײһһöĴ졣
ʮӣֻҪһ飬㶼ˣ
⡭⡭
ŻֱϲӶˣµ̰ȴҲʤԾҡͷδŵίʵƯ
ʶôĶ
˭֪ȴ̷ˣֵĵȻ㲻⣬Ǳ㵱û¶ˣ
˵ţӱҪͬ뿪
𣡡
ŻæĿڵ˵ûʮƯλүֽдһ⣡
ǡ
䶼ǲмΪ˲£Ѱ˼ȥ˸Удһйƾ顣
ȻֱŻ䵹ҳԭƸ鸶֮һ棬㽫£Ҵҵȥˡ
ߺŻףʲôæֿ񱼵̲ͷ
ԶˣѴȥ


372 ׳
ʮ磬귽աϴ
ˮլĻ䣬ʯ϶˵Ĵţ˵ʲôɣȴ泩
ȻҲҪġ
ټشҴҵ֮Уⶣ˵춯µǵûм٣˼֡
ۼǰսǴһཬűǰʣүֽںδЪţ
ӼǼʻæƲϵĹߣֹֻּεĵͷһ仰Ҳ˵
˼˵ѯʣ˹ķӦǷҪسһɡϾñã֪ǲ֪вʻĵ
ϾĺլҲͷһεõĻӦʶ̱Ȼæ˷ֱӺϵĹ뷿ȥ
ȻСԺ֮УѾͳͳӰȽ̹ĺ
ӣС˼ۣޡս佹ĺܣȴҲҽȥֻڻȴ
ҲûȶãȻɢЪ漴ִOO@@·Ķ
æִյǰףмҪ
˵ɡ
洫ƣɤӽ䣬ڴͷڳĽݹ᾵߹סë˳Ŵͷ£һ˫ľ׶廨Ьϡ
صӺϣʱڴδӵű¶ѩ׵İӣûҪӭɷ˼
ȴ˵ǰЦŭڶгǳڶǰȴǡϡĽʱ¹ڲһϸ緶ƤҲжһ£ֻķԸ˵ɣʲôƨ¶Ҫ
ף
˵ĵȻȴҵֺæǰҷŽӵϢȼѾ檣ҲҪ޸Ϊޣ
ʲô
һ⻰ʱԴͷǰһ޶סڣ˻ôܣ˭˵ķԷ
Ӧôˣ
æֵһ˵ʮӣŻһ׵顭~
ȼذѻ˵꣬һѽĿĺǳ㻹ϽȥȼңĸŮҰ󵽸ҵҪģҲ׷ǸҪˣ
⡭
ȥ
ֻһɣֱ̧Ҫ齫ֱŵļæżϢŭ¶ǲɣϾҸҲݣĳǡ
ƶʱһͣȨ¡ǿԮ֮Իּܱ׹һմٹĹ⡪ʱǼ棬ҲиǼ˻ȴҲ˽ȥ
˵ףҪԼǳԳɵõϵܸ޼ǿԮԼĻˣ
ֻں޵ҲίʵЩˡ
˼ȦȴûԵİ취ҧгݵʼأȻɣ˵ô죿ѵۼҪ¶ǵ⣬˱˲ɣ
Ī
Ҳˣ·⣬ʱæ˵¶ʵߥ޳Ȣ޵ĹҿҶδԶ̵̡⡣
ӿĪĵĽƣôҲõɣ
˵ףҲٹƤ
һѰ˼ͷȷôȻˣҾѰᣬɰ˺ѡ񣡡
˵ţ̲ס㣬˵ǰձģȻǸʡĵӣ
صйˣСѣ﹫ӣʱڱضҪȥģǸ˴̯Ƶĺûᡣ
ִӦˣٿʱƽ˳࣬Ǳ㡮ȡһָΪŪůˣʱ¶ǵҩˣŪʲôĵĶ˱׳
Ҳ˵ʲô׳
ȴϰ˵ģæл׵ġϴ¡
˭֪ǺϹԹãʱȴ̲סѯʵҲҩҲҩģҼʱʱźøۼҴڽӴ
ʱ
䲻ͷһ˦ӣഺٵĺʱʲôɼģպ˵ɣ
˵ţ㾶Գ䡣
ǼҲܺʲô飬ϵ·һ˼ĳղȥֻյĺһһӡȴԵ嶯


373 
ڶһ硣
丸ӶʰĽ䣬øţϱ¥˶ϣͼٹﾹҲӿ˺üū澵ĺò֡
ʹ˹ȥһʣΪֱϷﶼгٹﲻ˱ҲҪȥո֡
ֱԲ˵ˣļֻԼС͸Ҳڶ֮С
˼ǰԼʱû±ЩԴס
ԱһתȴȻϲף鵹ðˣ
ۼδ⣬æֽ͵ԴԺǴΣռ˱ˣ±㼵ˣնԶ˼ᵶᰮ˴£ܸưոݣ
˼ǡ
üȥͷ󣿡
ۼصͷȴְͷһҡסףһǶҪ϶
µʲôǻҪˣʱȹһֳͷٰѶ͹ȥͳˣ
ҲЩԸ
Լʦӣ˺֮󣬻ǼһЦģżūкֵܣҹ˵
ƼԭΪǼ棬Ҳûһ£æҲЦӭȥڸɸõ³ˣ
£
ɫһ壬Ц˼Ҷ۸۸ͷˣֲŲʵģٲָ棬񲻶˵ˣ
һ㶣⻰ȴǴӺ˵𣿡
Ӻ˵𣿡
俴ңԼԣ֧˱˴˵СˣѹҹǼգֵǲǶˣ
ⷬ˼δڼ丸ǰܻƳԭҲѰʶҲֻǺٺһЦҪ᲻ĸˡ
øʲôã
˵ԭҲҪǳ·ȴɱҧ𣬾Ҫѽһ¶ȥ
£
üëһǺ󵨣ͷã
˭ҶඣҼƼȼҽĿ˶㶯˼
Ȼͬϣһ˵ڴȶ㡯⣬϶ʱ
Ҳȼѻ˵꣬ƿڴøóĶҼҺʩᣬֵܻܶգ˵ǻҲƵӣ޵ң
ǽϵҰݣҲöҼҸж£ɵãŮ˾үͷˣֱһİǣ
ٲЩպҪҼͷʺˣ
ۼȻܼԽ˵ԽǼָյҪһЩѵϲԽȴװͬģʾҪս
˵ġͶҲٸЩӴһֻԸţżūţ丸һϱǡ¥ȥ
ǽȻͣ˲ٳΣǼһѵļ͡ȴԭΪطʵޣЩݿߣ㲻Թֻܽūš
ȴ˵ոͣãŭҲܼ丸ûиϣżūҪﴳ
үүλү
ŵСæЦǼҸϵġ
ȴͷʣڿ¥
Сʵһ㶣ϵͷڶ¥С
˵꣬ﴳ
СȻ䲻ūͷĳ齫Ϲ˸۵ĶٹүҲ
Сԭ˱ףҪ£һ˵Ķү̱˼ֻҰġ
ʱӺҴҸϼѸĴϸߣ޵ͳֵٹصպҲϲǣ
⣬зҲƵģҺϹʮֱͣײ˶¥
˭֪յ¥ϣ˺һʲôģ
ѭȥ˸ֶһûʵżſڣͷһεĸϣ׺š̽֡
ǵǺô磡
мͱһͷǿ׶׼Ƕʣǣڿ棿
Ƕ˶һۣҲͷȻڲ棬Ҳʵģ
~
ҵļūҲŰˣ
ԭͷϣָձ˰գݼԼǰ
Ҳ룬̧һָǶˣȵ£Ǻԣ
ĺūһĦȭƣ⻰̷ӵȥ˵ǰסˣձӾͳ顢̧Ⱦߣ¶ǰʧ˷
ŵģҲûϵԷȻ˵㶯ǱһȺΧ˴ȴǰ㲻Ϸûӵţ
ҵģȻҸǶ֣
~ǡЩĪǲˣ
ȻӲ
ִҲмţҲһԷݵ򡢴򡢴򣡰һһҵҪ۵ĶӲӲ
ĺūǵ˷ԸЩ֣˭֪ȴд̿͡д̿Ͱ
һɲҪһӴӸż䡢¥¥£ӿʮˣﶼλεıУ׷׽е
ݣ커ݣ
ү
Ī˴̿ͣ
ү
̿ͣ
ݣ
ֻͷ˽ŵװ塪ǺȻݵȻǡ﹫ϷĿ˳Ϸ࣡
Ī治ڣǡ


374 ſſ˼繷
ü˲ˣдĿˣר˳
ȻҲȷ棬ֻǾĩˡ
ȴ˵桮֡˴̿ͣڳʱҲǻһΪʲôҵҪɱء
æסϯΪ׵ˡ
˭֪漴˿޺
ᡢᣬٹġ~

ٹǡ
ҽ䡭
澹Ǽͼ䣿
ϣñɴ̿ˣ
ƣҲǺɵĽ˳ʹ˸ɫ̱ǰС˰ȷš
ǷŸճͷѪ׵ˣŵĹ˽ؿ޺үС
ȴԭŵļͣŽ״ˡ
˳ۼԼūűңɫһʵ⾿ôһ£ʵ
үСţȻʮڵ˶¥ﻹűӣһ
˭֪Щ˲ͨգżûˡ
СȻй¶Σ˵¶ʵġ
˭֪˶˵ָʹΧŹҵȣ
ʲôԳƼģ˵Ҫõǵǵͷ
СǹȻϧСȴүţ裿
үϰ
һһģ齲˸ţ˳ҲãǼǳģȴײԼū˳ͻ
ȫ˵һ
˳Ǹ̵ģŵūűģȴﻹʲô᲻ģ
һģŭø赽ͷˣ
žžž~
˵˼ȭеǼ䡢Ҵػ
ү䡢ػ
ү䡢ȥػ
ү
㴫棬ĵƣͼǵ첱Ӵ֣ȴĸѧʲôǿ
˳ģòҲǲܽܵ顣
˱ҧĽŵأһһǰ
漴ȴԼͬʼ٣Ҵ֫ŵأϥУȵȿֺϵĲʣҲѾ˳ϻ̳Ͽֵİ֮ɫ˳ͷصүүҵʵ֪ү棬Ϊ
Ϊʲô
˳ЦĪǻˣͺϸñ費ɣ

θ⻰æͷҡĲ˹һ㣬ڷֱЩʲôȴ˳ʵЩҪд̱ķɱ˼
ͳǰүĻֻ˼δɱˡ
ƣ
˳Ʊһ˹ȥЩ뱾ϵϾ͵
䡢һ⻰ʱʧɫǼ䣬æеүɣɰү
ɣ
˳ǰһ̽ɭɭĶżʣֽĪЩͼд̱ڱָʹģ
ʵҪһҧᣬЩҲٶļͣ˳δغ֡
ֻǡ

ЩҲްɣֻȮӷҲС¥үĪҪĪҪɱ
Ǻһްɡ
˳ЦԸҲػ
һ˳ȥ
ʱزΡΡ˽ԹԵĹ˼
˳ʵΣЩ֮Уɻٶˣ
ûСûУûУ
һȻԣȴҲæһ𺰳˿ڡ
ȴίʵ᲻Сˣٷ˵䣬˳Ŀ⣬òʱɢæûСûУûٹˣ
Ҿ˵
˳һЦԸЩͳͳϳȥˣ
ͷȥʱ㴫
ۼôȥʮǷˣȴȻһվ˳ֵ½ɱְҪҲ𷣱ְү̧֣Щūһ
һڣȴü˶һ㶣˵ĲԸǴҪѵڣ
ô
˳ζĴڣЦµ㷴Ҫ˵飿
ûкڲùЩūأ
ʮڼź򣬶ٶҲиŵģ
Ҫһ˸ɾٶϰݣ˳үδظΣҷĿɳȴǿ϶¶
Ȳ˵һ᲻ᱳֻӭӣҲֻӲͷƤ顣
˳ʣֹүְ
ˡˣ
֮࣬˴Ŵ¥һ·˹;˸
ںĻͷȴԭǼֱͽǶԽ̶ܳȣȻ˸
ͼֱǰϥأʵĿͷؾصֱүͷˣЩðүūԭ޿⣬϶׷̫үƽСӱ㶷үһɣ
ⷬҲнڣٱȷż䡢ı֣Ҫǿʮֹ
˳һʱҲüǿɱЩūţֲԸʹգһתȻЦȻү˰ˣʲô˵ģ˰ЩūÿʮӣȻ˰ɣ
ֱϲˣҽлүˡ
ȴӦ˹˵ĳƺ
Ҫ˵ԭҲûʲôԣ׵ܵܳһˣҲǿ
ȴǰ̾һ˳һεĵֵܣ㻹ǰү
ү
ֱԱһ㶡
һֱ˳ߵˣȴЦҵֹ˵棬ĳθҳʲôˣ
ĳˣ
ˣ
ֱεĵɴ۾ҲǺڵĲС˵ͷǰϣƫǰϲã
ǵʺ׵ܵܣ̫ӵ׾˾ˣҲΨһӹү


375 źʫ
ȴ˵ʮգٹĸǣȥ¥֣ڼУȴҲǲʼį
˵㡿չԺݺݺ࣬㶼ˡź鿡С
ź鿸ڳУдȿͨǿˮӰŰӣƽˬʶ˼ڡ
ȴ˵Ϊμᷢ˵ۼʷơ̽ϧһڽöѾˣΨȱ˸ѦΣɽһʷѾͷأ⾰
ʷֳ̽һţæͶ״ȴɩӣίʵֲңȣҹȥ˵ʱԡֻȽݺҲˡ
˵䣬ϧһָɩӿƣǲô
æȥѦһƷ䱡ɴȹϼɫֽɡۣ˱Ҳҡҷ裬ƫüŶׯֲһ˿Ľӡ
貨ҲƵľģŮһʱҲЩˡ
ֱѦε˽ǰŷӦæӭ˳ȥһ߬סǰҲƵ󣬿ЦԭһǸЩ𷣵ģ⡮Ҽģɩӱ𷣣
ŮҲںЦѦν΢΢һǸȣȴ뾹㵢˽ǵ¡
û顢û飡
ʷǽãǰסĸ첲ԼˣЦҲãɩӺ˽Ϊʲôء
ϧҲһԺʣ԰ɩӺΪʲô
ô
ȴһָ̽»˵Щ
ʵҲûʲô
̽ǵʲãǰͻȻͷǼôЩãҲͨЩīβѧ԰ʫ磬պҲôһǧżѻ
ԺģƽҲûǲԣʶŮһ㶼£ķ׷Ҫ硣
ʷƣȥ㱧ס̽˵ǲӦԼ磬Ҳ֡
ۼЦֳһţѦȴ̲ס̾˻Ʋʲôȴ̽ʫ磬ֻΪȤΪ˽ǵĹϵŤתľ
áá治ã
ʱȴһҡͷԵĵʵǡ
һ̽Щεĵֽƽղϲʫôá
˵ʵǼõģ
һЦֻȴˣǼ͵͵磬ͷǶ˵ûԼķݶðʫˣ
⻰̽²һסĸ첲ý㣬ĪŻңĸҲ֪磿ֻǽɩӷӵʱ򣬲öȥˡ
ʽҲ
˵Щʲôȴиˡˡ¶ү¥
ŮʱȻæһӿ˳׷ʼֱ񾿾Ǳ˭ˣ˵Ρ
ӱʣԴըˣæµ̺͹ĪҪᣬĲǱүүͶү
ŮԽ˿ϾҲݣԵú˱ˣæֿ׷ʾ
ȴҲֻЩʲô
׷ʵĽˣҲֻ˵Ǻ˳츮үйأԵı㲻ˡ
йأ
ȴְᵽɤۣ׷ҲøҪ죬ļأȴʷһС˵Ϊնɩаʱ䱻ӣºգĪΪ£˳ͻ
ʷˣЩȴܲô£
ļˣھʹ˺ٹĿɳԼûлһˡ
һҧɴǰԺȥȴȥôˣ
ͬʱ
ҲѾߣĸϸǰԺֻͬ³˽֮⣬ȴмϲԴ󷢣ڶ֤ʵԼô
Ҫ֪£Լǰ˳ЩģҲڡ
ۼĸԺӲԶˣ±ֿ˼֣ÿο˵ġ
ƫڴʱԺ۵Ҳ֪ȶ㵽ʲôģΪɧӣۼү㲻ܲ˵ģǵҪȥѰƴ˳˶Ҵ򣡡
Ͳ˰ɣ˵үʱүȶһۣüնûṇ̀
ԽŲһ٣ǻָᣬͳͳ˰֣


376 ף
ȴ˵ת䣬ǵ΢΢һУϸֱһ£ǰģǼĸߵĵֻͨĴʹӰˡ
̧һָ˰۵Ķԣ
Ѿǰסӣҿӡ
أԾòޣԸٴƽæ̣ϾڼſڣҪ²ôʣ
գһĭҧԺ
ȿݣϤĴɤųµƽҲ䣬һʵûˣȼҽԼҵͷϵģᵶᰮ
⺩ȴѦ󴻹˭
ȴԭ¥Ǽײ˳ֱϹʱֱ˳ƣСĵԹˡ
˺ƾֱǸĻƵ˵飬ԹҲֻһǻ
ûκΣּҲֻôʮԱĻٶ
ʱǼ䡢Թߵģ㵣ǻؼ֮ĹηǣȫƵԼͷϣصѦ˹ҲԼ˵һ
⶯Ȼڸˣ
ȴ˵׵ĹڵϣѦ䶼ڻػڣɵ±ҲˣһͦŲӷ߷ȻʵѦͷ㵽׵ʲôôþ䶼ڰ˵
Ѧţһɣ༥ͼһЦȲڰ˭˵ֻ㣬˵ЩǼ٣
ﵽˣһˡ̶һգɴͦӵվĿԣΣٵΣڵĹƣ˵ںһ裡˼ĪǻҲɣ
ϾﻹЩ֮飬˵ĿѣȻҲŭ˼㣬һʱҲ˵Щʲôˡ
ԱѦͼֱˣȴ׷ҡͷʲôƣ˳ǺȻϵ֡
񣡡
ͷһƫĿƵĶżֱʣ磬磿
ֱʱҲˣ¶ĻȻƫڡͷײȴҲǹ
⻰һ㲻ʲôˡ
ѦûЩ˼ɣۼֱϢģһǿƵķҲѹˣһʱ׾챿ģ֪˵ЩʲôǺá
Ȼĸڳæֵڣû˵
~
ĸ̾ϢһѦĻĵص˳үĸǺģһôֽȴʲôԴ
˵ţԸȥһߣүүϽظԧ죬ҿǼѹ׶ȡԤţ
Թޣ˭Ҳĵڣ˼ĸⷬǼǺĳȴͬʱˣǻ̿Ĺ˵ϣ׵ڣǴĻΡξҪĶ
һͼֱҲվסˣæҲڵȰĸջس
Ѧ˶öվţҲ鲻ԸĹ
ڴʱһȴ˽֮ۼ˹һأȻ⡭ǡ
˽ĬȻԶԣðμĸ˾䣺ϱʱҹĪʲôҪ˵
ڵĻ
æ뿴εģ˭֪ײˣͨһ
ˣ
ôˣ
絽ˣ
ȴǴྶͥ
ѦĲͣʶҲܼĸûͬ⣬˳ĵȥѶ˵
Ѧ󴵽棬ҲЩаڽ֮Լǹڵϣƽʧӣ
ţͦصģ
~
ĸȻͷһңǳҹˣ
˵ţȴֺ
ﱾûʲôֲùм棬Ǳ˳һվ˼ĸ
ֱȴҡͷڣǹүģȻúͶһ췣

ĸɫĵΪ˱ȫЩ˵˼ҵȦף¶͹ֲͷϣĪҪٿԼˣɡ
ֱȴǲϡ
ʱЦֵȻ˹ˣҲʹ˳ү̣һ֣Ȼй޹
˵䣬һߴӰż̤УˬʵĹֵڼڣ
ĸæһѣúӣ
˳ҳԭŻƺȴֵܵĺѽһ˳޴󰭣ԹҪСӦԡ
˶٣ֵԹ˳ţʶ±˿ᣬɷֻ֮Ҫôү߶ү棬ŵ̬ӣ˳ҲᡪһҪ죬Ϣ֮УͲԤˡ
һԼϣĸ޵ֲ֮ٳ˼֮ܣհ
ֱ񱾾շڵȻʲô
⻰ȴǲĽ
ڽȴҲҪ˵ͷϡ
ҵޣֻһ²ϣʸס
˵ţתż˹֣磬Ҳδ㣬ŭҵ¥ȴ֪Ϊ£
Ϊ£
һȻҷʣʱ̲סˣһӴӵԲ۾ҧгݵʵ㻹Ϊ£


377 
㻹Ϊ£
뷢ŵĺȶϵģ˵˹ȥû
˼Һᵶᰮඣ
ͷ̲סЦǸʶ磬ȼұ¶⣿
⡭
ԭΪҲáȶϵԸԼ죬ĳ׼һ˵֮󣬵ȴ⡣
ЩֵȻδ¶⣬Ҵϡ

ڹһЦ˼⻰Ȼʵ⻰Լÿ𣿡
ȼӦкѦֵܣ
ѦӦظװ׵ĺ˵ҪȶԼУȴûҲϲ
ʵĵףֺŹ£ڰˣ
ʱѦִƣϱǵͨ졣
ȼҽãҲֻ˵ƣδἰ֮¡һ̯˵ʵȱ⣬ģݣȶλͶ
ң
ȼ̲סһ߳
һ߳üɫ˼֡
˳ʼ磺¶Ǹᣬֻһ䣬Ҳʲôˡȴô˼ūȥ׵ı㶯֣
Ҳ˵ݣƾĽ飬Ҳ˰ɣ
ʵ˵ڵȻЩ˲ܲ˵ţĪ֪Լ͵ƽ
ʱĸ˵ˣæԸ¶㲻ԣϽǸ
žҵţ죬Ҫ˵ЩʲôȴȻͷϺݺһڣޣƾҲҼǸ
˵ţ㶷ҲƵģէŰ㲻Ҫ֪Ϊôӽ͸˵ף
˵ţ̧԰ڵķһָԺ

һͷ֪Ҫ˵Щʲôߵûû䣬ŵĪǷˣ˨ҹĳ̱ϣ
ǲ뵱ڳ󣬿ɼԼ죬ȴǡﾹάɡ
ˣԭ˵ίЩԼӣȴɴ಻ܲѿڵԺŷ־ʱƵģ²ʲôˣ
ҼӣҲȾָģ
ֻһĪ˵ǽѵˣ˽㶾һ٣Ҳǻã
׻ǰͷõ¶˳
ȴֻѸߵӹ̣Ȼ죬ֲ֪˵Щʲôãֻһͷ˵˼ĸϥϣ
Ҳã¶ڻȴû뵽Ȼڴ֮ͥ£¶ˣ
¶ڿǰ㶼飬̰ڳȻģ⻰ʧƫ˰ɣҷھˡ

ȴǽһ˦ֶҲƵĽƵĲˬ˱ˣǾ˻Ǻˣ
⻹ˡ
Ѫͫʵģһʱ治֪Ǻˡٹֱܲϴӣ˸Щɣ
~
ڴʱֱصͼڵĽֱǰ˵һȥ
ž~
ԭת˰Ȧתͷž~һ죬ָֻ΢ƽ⡣
æסһ䲻Сְһţʱˤ˸泯죡
׷ȥһͨҰ̤֪С˭ãȻȥ˳ү
ʱǻа㷽ŵġ񡯣ͷҽ͡
͸ƨ˳ҲˣȻԹҲһˣҪӲɣ
ԹǡϡҽͣԹˡ
ȴǿʲô
׼죬һŲȥ
~
ҽһ촽˺üӣ̵Ѫ
ۼˣĸæϴ󣬿ס֣ĪǻҪɣ
˵ʡģ
أԲһţתͷЦֶ˵ĵ˳ʶҲֻܰȥˡ
һٶ򣬵ڳ˿ڶ
ʶҲͷƼ˳ۣæһ񣬾ʵ岻ˣ˳ʵްġ
ô
ԼҲ棬˵˸һ֪⣬˼˵ΪҪأæʣǻСΪ˸Ů
˵ţֲڻӦ㼱ĻͷһڶӴϣûϢĶŸϽҶɿͷⲻǣ

ɥڳݲĽ͵ʵ˳͡~
ջصڶţŭӵĻҲˣ
Ҳ˵壬ֻúĻ˹ˣߵͷɣǧǸҵĴʵҲΪ˾ˣ¾ǹܲסķᣬ˵Ժұضˣ
~
ⲻͦ׵
ǷӣȻǷˣ


378 վ

~
ͿҩȻһӣֱͦ壬Ŷͷŭϸҩϲã˵ҪʲôãϽҹȥ
ѾƤˣͿҩʱôۣܲ
ȻίȴҲϰ˱˶Դʶæҩƿ˴ͷȻ˳ȥ
~
˵⣬洫һ졣
ͷȥȴǼ佫ҩƿɨ˵ϣҧгݵţ¶ܾôˣظȥȼĸŮǸұ㽫Сһ£ˣɻûҪˣ
⡭
ظ¶ЩΪ֮ɫֽͷ˹ĶͷǺøСҲҪҲɣ
رҵ죬ȴҲȥ棬æϥڵϷֱǶӲϴʵʮּ黫һأǲ׽˰ѱ
ƵһۣҪ˼Ǳ׳˲ɣ
ӵ˼ǣӦôӳ飬ķӡ
˵ţкȻһϲˡˣǲͨŻˡǿ˸
ǿ˸
佫ĸַ׽˼飬üŻѾд׵Ĺƾôȥ״Ǹ治ɣ
Ǹ治ֻҪֳЩʹ˴ЩԷڵȴǲѡ
ò˵صЩͷʦǱʡ
˸УȴΪѣĽ͵͵֪ڣҲȫˡһҹޡ֡
ֻͷת˼ת㽥ʧȶȣ뼰ƽŮ˵ֲֶΣҲ᲻
˵ף̰ģҲֻҹҹĳ죬ʲô顣
~
˳Ȼɡ
ţԹԻ˷䣬ЩĽѾǶϽȥ֮һ徲徲ȴȻðƵͷ˱֮󣬻᲻߳ŭüġˡ
ͬǰ㣬ҹɫǽԽһʱԽȶϸߣƱ˭Сڼͷ
ҲǷǡ
ֻ˵ٹǰԺĿԣʯƵı˴һҲи档
˴ˡͻ֮ڱ˼ĸͣ׼¥Ӣ˻ϡ
˭֪߳ûԶ˽ˣƼҼˣ
ͷʱȴ˭
ĿһԣڱЩæεɩģǸűֵһȥģûʲôաӦѾرԺЪϢȥˡ
ӷ𡣡
оģ̧ǰᴷ˼£ǲΡΡĶȴǷŵƵõģ
һʱҲֱ治⻹֮٣ȴ֪ǰ򲻸¶ʲôţæɩ⺢ʵڴϻ۹ɣҿǸҸʦ̣Ųǵ
صģȻӣ˵Ҳ߰˼ЦǣʦȴʵѰס
ﵹиѡĲƷû˵㲻̣ȶʦͽҲǺõġ
Բƽ¶δ簵ȣ仹᲻վ飬ôҲ׽ࡣ
ǼҲȷʵɿˣʶڱ⣬⺢Ӱǫ¡
һ⻰Ȼϲʤæӯӯ°ݵˣˣ
ϾбǹѸݣʶ˵⼸仰˱Ҳֻϧ
ɸձûϼ澹˸
ֶֶ
׷ĲǱˣȴǷڳһڶĴү⡣
ۼĸϽ²ɵЩƣŸ˵ĶѾ˵ˣ׷ʲô飿
˵ȼ⵽˽ǰ̽ʵ׷ǻʲôҪ̵ģ
ⴭ˼ɨ˼ۣԲǻǵۣһصʣֶ˵𱴣
졭𱴣
û𱴣
üɫĵߣڿγһöͭǮͼ˵ڼƲǰЩ˴ɹ˼öյĹ㷭˼ʮļǮ
˵ţǰһգҵ˸·ʮö𱴣ֻǿӲ֡ҺȽ£ȴ׬һ֮ٱ˴˷ôΣ

ɫŹֻ֣¶ôһթƭ


379 
ϸʲô𱴣ԭĳ̴ЯǱϳ˽Ǯͼű㼫Ϊϲ
ʶһг㱸׷ʼһһöǣѸֵ˶ʮһöΪʵ𱴡
˵ǺͷİöѾһˣ𱴿˵мС
Ȼ˵ǣѰһ·Դ𱴣Ŀﾪ˵ö֮࣡
ֶԷҪͽٹԲſʮһö˵˷ܵ㵸Ҫ֪ڷ䣬һöҲֵʮӣöֻҪһ֣ǧӵĴ
Ǻ~
һŰٶö𱴣һӷų屶Ĵ۸ն¶İɣ
ԼҲƳЩΪȻΪƲ⼸ǧӵæֵǵ˼ٺɱһɱۣ˵ܿʮһöʱֻҪǧıǮܾ׬һӣ
Ǻ~
˼˳ɻмһʻؿۣŶԷļ۸Ҳӣһö
չۣп׬һʡȻǰľֻö
ɵģǰᡯ
ֻۼ⿺ܵģƭϵδʹȻ򣬷пܻ߳ŭ
ڱҲûֱԲ䣬ЦȻһ׮ֻǧӣҿǵûȥҼҸ硢Ůųɡ
һҲǣʿ¶ǵԼŮ⣬뵽ɵŮﵹҲеףҲգȥȸ˵һʱٹȥѰϸ̸£
ʱԧҹ˵Ǽˣ̫̫ȥһȥ˸飬ڱûѦ¥
ȴ˵Ǽһߣһĥ𱴵飬䲻ɨǰԧһζȴǷ˶̣н䲻ȹԲÿһ״ЩԳ֡
ԧ졣
˼ԭԧ첢Уʵ᲻ȹ׵ķ⣬ٺЦү׬һӣĸΣ
ԧһ漴ȴ̼ӿ˽ŲҲƵı˼ĸԺӡ
Сӻˣ
ԧҴߵıӰĹЦ
鲻׸ԡ
ȴ˵ڷĸϻ¥Ѱһ˳ԹȴѾԻظǶ¥ʮ䣬类Ǹռ˸
һԥûֱӢڵİ䣬Ҵţһ·Ѱˡɳǰ
ˡ
ڰſڵūڵˣæ
ΨһףԸǼںЩҪ
һūӦţæŽ䣬ʱǷһ֣ȴǳˣֵĵǸ۵ĶǴ磬ڼӣ
˵ţߣ첲ӵģҪǰˡ
ƽսģЩʲô
̾˿̧סԴһƣ˱غ«Ƶĵ˻ȥ
ʱһƬȻȶ˾Ƶû»Ҫأο˴ˣ
ǽ
ӣȻҶ֣
ֵǳһﰡ
ҵأǵأ
ۼҷ׷׵ģȻ˴һӰЩǱǲϣһǰ׸
˵䣬˱Ҳſڣ鲻ԸĹѰңʲôҪģ
Ȼ˾ͷ竳Ʒɡ
ۼĿ⵹峺ڱ°һȹš
Ʒ̻ͷȵŸţ
ʱЩСǣҲ˭ˣ˵еУȴǸҽʲô
ǸմӵæǰŹˡ
ʣЩӣ˵𱴣
𱴣
ƷͷЩȷĵ˭˵ô£ȴǲˡ
Ǿʹ
Ըһ¶˼֮⣬ûǣ
˭֪˸ͷԱǳҺū۷ŹʣĪҲ𱴣
ڱһ㶣ô֪£
˵
ǺūĵǸи£·ԻСҲʮʮöڼǮء
Ȼһƭ֣
ڻʣǺūȴ۵ˣҪҪˣ⼸һһۣ˵Ѿһöˡ
һö
ɵ˵Ѿǵʮһöô
㣡
Ǻū̾˵ǼƷƷģЩƷľۣ˵ϻƷһģǮӾһö
~
ԭΪЩƭŪʲô𱴣ɼԴӵܣ¿ǱҪ࣡


380 ϶
ͶĭĴ
ԴתЩʶ¥̨ϣһľᡣ
¶ΪݵģҲڡ졯ķ룬ó°ѹһ¡ҴܳķɣòҲûнֽͶΪΪΥ
Ψһֵҵǣд뷨ϵĽ׶Σ͢Ϊа𢣬Ƿ޽ֹ֮£ҲӦذذ졣
ĵģ¶Ļ֣ԷеͶΪЩϱҵˣɾͲ֪˭⳥ʧˡ
ҲǸոӦûʮ͵ĺ¼㵽ǧƲҶΣ
硣
̨ϲϽǵģͼӢֻƱѰ˹Ȼһȥٹ͹ˣʲôõĵģ
˶٣ɫ˵粻ĵģֵҲԹۣ
ӢһӣΪķźٶĳͻأʶڿο
ִٹҵķ˸ۣʵĥһ׮еʲô𱴡ʵǡˣ˵ʲôã㲻¥ºȾƣöҹˣ
Ӣ˵ʲôҲ׷ʣֻƱһ٣ոճ볡ֵǾƣר磬ұһ·Ѱ˹
⻰ڲŷԼȥҴҵģˣճϷġ
æͬӢһ¥Ѱ˼䲻ǡ
ҲǸüͨ͸ģȻʲôֻǼǧٴĸ߳顣
˵﹫ľ籾Ҳֻȡƻӡ
ϰ벿ľԡ׹¥֣ľʬβ
°벿ģơ칷˵õµټͶţĹ¡
籾ϷԡͻԡԶŵĺ׵ͶţڣʱеĴԲ֡
ΨһģǽհԼˣϾǻԡתϸ塯ƣټϽǱŮ˻Ů˵Ĵɤ
°벿Ĺ£ڱԼǶˣ𾩳԰治Ǹǵģ
ԭᰮָһˣϷ̨ϾӢ˲سȣɤҲԵЩžڱˣҪӢš
Чȫڵ󣬵ȵɢʱڻصŽպ˼ҲǸлûԼˡ
ƺɢ
¥ż־ϦֵͣĻص˼С
һţٻүȼĸŮУѾǵıԺˣŻȻţҪܸүǿ˸
ӺļͣѾǸˣδã
ȴԭ˳ͻ֮ھü˾ʹ˰ݣʶ˻ؼҴţٻ֣һ潫ȼĸŮתƵȫһŻ
˵ˣȻҵŻУڱ㲻мȻϹ಻°Ϸһݹ״Ȼǹͻȥǡ
Żأ
ٻˣ˸ɱĨӵĶɭɭĵǸ硭
ƨ
ڵһۣûĵүƹһ֪
˶٣ַԸҵӣŻȥ״Ҹ֮ڱ붩»£Ը
ٻһ⻰ȻǶү
״Ѿٰ˺üգòƷȥŮӣѾˣʣµĻЩ桪ټϱڶ飬ֻЩֲֳĿɹŻѡ
һµ£ŻҺˣҲʦˡ
¶غԺ𱴡飬æԸٻڸһŲ飬мѾ񵱣ĭδƣϽֹ¡
ȵٻӦ£ʩʩȻ˺Ժ
ȴûȥɧŶӣֱ䣬شͷһеʣôǷ纮ɺЩˣ
ԭ˵ˣҪһȥ¥Ϸģ˭֪ϺȻҽǰҩģֱڵҹ²㽵ȥϷ¶ȻҲˡ
شʱڴͷȶ·ƵЬڹ̽ʣЬһҡͷҲżз纮ˣ˼ҩ˴롣
˵ţЦһʯ˵ȥ¥Ϸء
ȴǲɵĵˣǹ˵ɣһҪء˵ϷݵĻ治˵һǻྶͥѾһɵĸˡ
үȻȥƫ˵ˣ
ذһۣȻһתЦ˵ٶĹӸΪȶүͻˣȴ֪ʲô˶˵šүҲ˵˴ūҸſ۽硣
~
ǰջڿ˵ǲںأһ˵ȶ㱻׷㿪ʼˡ
ĸţȴǴֵĵ⻹򵥣Ұǣڣ
ڡ˵Ķţ
ףǹⶺԼģػ̲סһЦ˳úһ˶үȴøͷƵģ
ںԥĵãǵʹȫһ仰
ۼЦĻǰڵıЩ¶һĨҫ۵İ
ڱ̲ס£߬סֻٺЦܳҩҲδʲô£ЩֶΣӷһΣ
һλǶˡСҽˡͷ
ϱЩȴֻצӲүĪҪȾ˷纮ȥӭ˶ظ
һվҲûܵóѣַԸʯѷ͵鷿Ҳֻüβȥˡ
ȴ˵ڵ鷿ȶ˶ӣۼɫҲˣ㷴Ժ뷿ţԽǽᳵ·ģԺС
ſǽͷȡȡĽæӭ
ȷûڣڱ㷭ǽȥҡڵĽݣȴֻӭصǰһ˵Ǹ磬շײ˶ү
µϢ¿϶ڲҪҹǰο䡣
㣬ײңҲĵġ
˵ţ˳ǰһѣЦ˵ˣӹˣҲܡײģ
˵ˡײǱˡײ˵ӭǰһҷ˵˵ڲҪǺԼҸ硣
ֻǻ߶»ڣǧֻһ䣺үϣҪҪҹ
Ҳ𻰣ֻ˫ƽ쿪
ӭæϲǰ׳ȥֵ䣬ɢʡһĽ


381 ʳ⣬ɲޱ
ɫδ
εĴܼ»Ҵҵĵ˼ԺҲ˲ѰѾֱͨӱڴ̨º
ӣ˲ˣȥŻˣƨɰڴʯʨϣιһ޵ӣ
ʲô
δ䣬㴫ɣɤŷ֨ѽһҷֿĴһϵһŭˣѲŻɵģ
⼱֮£˺ϵĵ㡣
»ҲҶ࿴æĻ˵ŻУǵ˸ս㱻Է˸ţ˵¼˿ڹ

ŭţͷ㲻˵Ʋ߿϶ܳô÷ס˰ѱ
ǺҲڨڨĳ˷ţﻹӣε⡭

ֽǿӶȥҴҵֽ䣬ʱ䴲ϣһĻӣһŭʵģס˰ѱҧһڣӿδܻס㣡
Ȼ׵
⻹ûͷأҪƲϵ
ڼҲѾϰˣūϥĵϢŭҪ뷴ҧһڣֱӰ˽ȥǸЩȻ˻ؾûҪַ˼
氲Ƭ̣ͼֵòȻЦ˵ɹȻηඣ
Ҫηθҽ˳ǰ
⻰ǲ˵ģǱֻ˳żĿ˵ѾˣǱϾаѱϣöƹ֮Ǿȥ˵˵ϡ
Ҳա
һ˦䣬ǿαĹˣ
ԼˣҪüǾȥ䣬Ҳ⸸ڲ˵Ҫһӡ
Ҳ⸸Ӷˣκ˼Ǿ
ȴ˵첻źż򵥵ϴˣַǽԽص鷿֮С
ۼ⽥ȥ˶ԺռΪͽǫᡣ
˵ҪٹĵΪͽڼƼģǫȻҲþܾͽȴҲã⻹Ŀɽӡ
ģɵӦ£ֻ˵ǵʿˣһǺᡣ
ȴӶԺֵԺ̽أȻûʲôˣӦմȥ¥Ϸ
鲻׸ԡ
ù緹ڱһ·ĵ˾Уֵ»㣬ֵ˾ϽĹۣԺվˡ
ҵ˰̫ʦΣŵ̨֮ϣˣҵΪʵ˽ټȣʿ˵𱴡
ڹһͷӶйȻ˻Ӧ˵ô¡
ҵԸҲҪң˵ˣվǰ˵
ٶ˵ķ󣬱һ䶯󼷳ʮˣԱۡ
ٸ֮УҲ֮һı
һԷԸˣУ
˴۵Сãηηվ˶ǰ棬ֱһۡ
ãתʲǺܸߡ
˵ġ𱴡ˣɾҪִˡ
ɿЩ˵ǼҪ
ش˵Ļ
ȹֵԢ⼪飬˵˼Ƶĺôʶ±ʮöڼС
ȴ֪ǮΣ
СЩʮӡ
˵ʱЩԵ֮ɫʮöƷ𱴣Ѿǵ˽ʮӡ
ﰥԭôֵǮ
Աһˣ̲סզֲȥĳˣǮʱⶫˣ
룿
üͷһæ׷ʵĳĶôΪˣ
Ǽ۽һ񣬻զ֮˹ֵүĻҲǼҼҶ㣬ֻСǳȥǼҶķձô˲˵һöܶǮأ
һ˲үСʵҲֻڶķùûнؼСʵģкüء
䣬ĸۣԳϻ̳Ͽֵĵˡү¡Сġʵǲ֪䵱룬Ҳⶫ
~
ڶķ룬С˵ֵһᣬϾǰٶķΪó鷳ﵱġ
¶˵ȴǸ˽ʱһɵȼӵĹܣ
һʵЯƵĽ𱴹ȥô

ͽཻһҡͷķĽ𱴣ڲӸӡĽǲϵġ
һȴҲǲϣ˵Ľ𱴣öſԻһöӡĽ𱴣ⶫֱӾǮӣɵӲԸȥǻأ
˵Ȼȴ˵ем۴в磬ȷڶķﻻʹ
~
ʱղؽ𱴵Ȼмͱǵˣ˵Ľ𱴣Щ͵ȵĲдƷˣĽȣֵ඼ԶԶ磬͸˵ǼƷġ𱴡ˣ
˼ӦڳУϤһˡ
ڱװܸȤӣʣȴ֪֮䣬кβͬ
ˡ
ϲĵĽ𱴣ͨʴɫǮͼĽߣ貵ɫʽɫӣǮͼĽ߸޹⣬ͼģ
ڼƷġ𱴡ǵɫҪΪͨ͸ǮͼУԳЩֵģ
˵ţһ̯ϧδЯǰ򵹿Ϊϸһ¡
˭֪䣬Ȼ˽еûҵǴأ
ֻ˳һ֣Ʒֻ٣˽ǰǲ俪ˣȴֻöǡ
շԸ֮ұʹöֱǼֵǮԼʮӵġ𱴡
СӽȻЩЧʵԡ
ڱһ°ͣȻѾˣƫΪٷֱһ°ɡ
Ҳƴǣ۷ŹĴյ˽ǰСĽӹö𱴣ֺܿ콫һöɫ֮ġ
öϸֱ˰ΣһһöȽֵеǰ뿴öͨ𪣬͸öɵĴྶͥһ֪Ʒɣ
漴ֽһöչʾڣĵһöɫϸͨ͸ֱ·𣬽Ǯͼһ֣ʵ亱ġ𱴡
ܵʱҲϸöǣ˵ʵȷʵӦںǽҲȷʵ˸ͭǮͼ

Ǹνġ֣粻˵ĵڻûƳǸ֡
ۼһĿܣڱֺ̽ʵȴ֪ö𱴡Ϊֵӣ
ʮʮ
֮ĵµĻֻҪʮҹҲҪУ
ʮ
ü˵ⶫмǶʮô
ֻһģʱŻļ۸񡣡ö桮֣ѾϡֱˣȻԶԶһġ𱴡
⡮Щ۸񳬹⣡
۸񳬹
ֵ»ɴ۾ʧһö˹ŹֻƵıǣҪĪǷ˲ɣ
˴Բӣ
һ˱š𱴡ļֵʱҲ˲ʲôˣͷϲĵԱΪĹأ֮ԲС֮˵
οȽ𱴣ֻ޺ϲУǧ˵ǺҲ
ʶǵСˣвٸˣ䶼Ƴ籸
Ʃ綫ĳλԱУһöƷ𱴡иġܡ֣ʵҴ֮˵˿ӣϸ
ԺĳλϺ֣ʳ⣬ɲޱĸп
ܻˡֺգ
һ˵ֵ࣬»ڣٿǽʱȻ˽ĸо


382 ڶγί
ͳͳɢȥֵ»Ʒˣ֮УˮǹһҲûи
˵ˣƷȴǸвסģ˼߲ǣȤ
ɴϵĳĬֵĵˣе㱭ӰˣϴǡɢˣϾܺĶβһֵʦڵô
һ
ֻﵹðˣ
ɷһʣģȴǡ𱴡ĳΪý飬ӵоͨдʵһۡ
Զ׷Ϲŷ磬ʿΪĿкԺĴ壬˵ˡʳ⣬ɲޱԴǡ
ˣ⡮𱴡ȻѾչһۣһò䡮ڼֵۡΪҲƭȾ
ѶִᣬǶɱεģǴڣ͸˵ǴûнӴĭĹŴˣ
ɵĺʵԹ
뵽Щڱ㻺ҡͷǲǱ죬ǰЩ̬ʧأܲд
Ǵˡ
ֵ»ɵ˵ǳ͢Ľֹо˾ֹʦɣ
ҲɵƵϻв٣Ҳδ˿֮ȺӣЩװɣ
ƷҲ̲סƲʲӽ𱴲ӣǰƼһֻƴйӣҪǧ֮أ
~
˵Ԥϵ˲ûͬԼˢˢķɣȴҲ̲סЩҡԼˣ
ԵĲ˵С֮һǼֵߵϣ
ȴҲûֳʲô

ڱϾ˽ĭգγɵԭͽˣȻı˶һ־衣
ԥִ֮ҲҪֹֻ̽һ£ﶼͨʲô;ͨǷ˰вݣж漰С
ʵǱ˲ݣֻԷϲأ
˲ݡ
һɣնĵ漰İڶ࣬ҵҲ취ڣĪ߹˴ļֵʲôֻǲ˵ǣäĿڻ
ȻֻͬҲʲôһֵмȻö⣬Ҳòٸˣ¹ٻйǣ
˵ţԹԵתá
Ʒɼ״ҲҪѧĿȴִ˻УָةҶˣȥ¡
£
ȻǺͼ٣Ȼҵæʰˣͬһϱá
ȵ֮У˺ͼ֮⣬ǮͨиԡͨҲϣϯģиҪ¼ľ˾ٳ־
Ӧ˳츮ġί顯ˡ
ϴΰڳ̣ȥꡮٽڡʱ򡪡Ѳֳʲô£
ڰסµĺɣǰ˼Ȼ˹Ҳϣγɺ߹ĸ֣Ĵйݹм䡣
ȵҲȻ˴αټλǰΪڸּ⣬˳츮Ӽ𣬶Ը˼ū澽к˲飬ȷԼ
ԭ¶
¡ʢϵİۡʱڱ㴧Ħµū˼ʶҲ⡣
ǳϲŭɫȻҲƲʲô˼Ҳ⾰ūͿ϶̫࣬ҲòŵĻǻ
ͨеУȴɫ䡣
һǸԣҵ̣Ҳһ£˲ٵūͣҪһһ˲Ҫ¶ˣ
һɫģȴ
Ϊ˵Թ󣬽Ѹ͵ͬʱҲ̲˲ѫļҲūͣ¶˽δʲôܣ̯ˣǻٵķ顣
Ȼͨڸµּ⣬ڸλʵѾͳһΪĵط٣ѹûзԵʸΨһþǾȡ
ȴ˵λĿģֵ󣬻λ˸㼺׵³
һ򲻸ڸУؽ°ףôҲҪע÷ִ磬ǵþʿֲ̿
˵ˣ뵶ж⡣
òԽҪֺãԽ׸ⲻˡ
Ƽ򵥣ʵȴôףʶ˵֮ϱһεĳĬ֮С
󺫰ֻõָةڹΪ𣬲ȽΣ
⻰Щζ
΢һף㵱ʲõĵ˷˵㣬ΪڶҪģϾū澵ĶΪʿѫ󣬶ʿѫǳ͢ʯҡã

һ̽ӿڵ֮͢ί˳츮к˲飬񲿡ǣͷҲƷ룬뽫̬󻯣ʿѫĻ̡̻
˵˸Źһ񣬱˴˶͸Ȼ֮ɫ
µºū糱ȱ㲻ۡ͸¶򣬶ȫне飬Ȼٽ
ĵģѲ½и˳츮ãǴˡɽ𻢡֮⣬ҪΡ
ȻҲѾ͸һ㣬ǲſʿѫĿ˵ЩݶѵĻʿѫˢһˢøжȡ
ȱ¶רǰ
ξȴҪ˰ۼԼǰһһͣЩףϰԵĳ˷λ˴ԲӣʿѫȻǳ͢ʯڸµּ⣬Ҳã
ںͼֵ˽ѵǡ
ȴ˵Щġ
⺫Ȼ˷ȵҪϸڵʱȴȫûа֡ǿӲԣѹҽìͷ׼Щѫ
Ľ÷õɱӺȻչʿѫСǽʱ˴ѱϣҲֲ˳츮ˡ
󺫰֪ܵĵϴΡɢһУ˳츮ӦԵõǳЩͷΡղūҲиֺһҪϴĸǣ
~
ϴΡɢרΡж˾񲿡̲չģʱ⺫֮ΨֲѾ񻹺˼Լ

ϰԵͣȴҲˡɢרгģƷɶˡ
ԹۣȻƳֲ֮ɫ˵δػ˺ͺ׷Ŀȴ⡣
֮ԻɿĴйݣҲʵǹֲˣ
ϵܡ
ȵɢȥ˾ȴ˹ʵ˵ֵ˳ͻ
һ̯ʵҲ㲻óͻһ׮ˡ
ͺá
ɫ΢΢ͻЩֵ˵Ѿ˳ŲҲĪҪ˸ڡٹѾףñ˴˷ֲǡ
ף
⻰ȴʵСʾá֮⣬˷ֵҲд⾰ˣΪλͻȻԼʾأ
Ī⸮ַʲôԼδ⵽ı仯


383 µ
ͻʾãɹ˴չ⾰ȥѰ̽һϧû̽ӳî
Ϣбǹٳɣ
ʶȵɢ֮ڱ㾶ԵϽ֣׼Ѧȥ̽һ£˳츮ʲô±䶯йںġ
˭֪ѦǰƬ̣ȴĹ¹˵Ѧ¥ϷҲûлظ
һ⻰׼뿪
˭֪ǹȴˣǼҴүÿﶼھͻؽҲ⣬ûʲôҪ¶ҼԺƬ̡Ȼȴүˣ˵СûסǷǴɡ
˵ѦǴƢ˳ɻһ
ʱҲ磬ڱ˳ˮ۵ǹһһлҳ
ȻѦң۵ĽȻ벻ǡ󱩶һ£ҲȷʵЩ棬ͷ³Ρ
ҼҴү˼Ҫͷǧеġǹ˵ˣͷҲΪˡȣףֻôүɱѰѱ
ἰԼҹ±㲻գѦǱͻ龳
˵ѦС֮ˣճʱҲֻǸȳƣԶǵⵯֱ̬ڱϵȥģŷϾһ൯ֱ޹һ㣡
һƵ֬ȴҲ֪ѹ£Ǻεȵꡭ
ȴ˵ǷǵͬʱѦլ֮УҲѰ
˲ǱȻѦĸѦ衣
˻˵ڵãĿǰеȺүظѦ±˼
Դձ֮ڵĿָĹ࣬˽׸Ϊͷ
ϾֱٲȻѾ̬ȣȢִֵӣнѦҲϣãԼŮôĥȥǰװ˷ഺ
ûСүĹ⻷ȴҲٳſŮɲŮò
ԼҶӶǷߣܽףԺҲ㲻õѦвˡ
˼ôѦܲģ
ֻǡ
ŮʱȴᣬƷЩ֮⡣
Ѧ¾᲻ѣΪҲʵֲͷһμʱ¶ľǱգԼʲô
Ӻ⼸μĿԼ󡪡ͷһμʱ˵ģѦȴҲĿ
Ҫô
һԣ
ͷһðҰƵķ賤ѦҲֲԼڵƷھ׳ǰչ¶һò˷ˡ
߶аɣ
ϾʮѸ̯϶ϱͶﲻ˵ĺ㣬Ҳʵ˲٣޷Եĳ嶯
֮ö֮Ѧæͭǰһװ硣
ڡߴ籡ɴȹ롮ȹ֮Ϊѣĸףʲôأ
ѦŵЩȹӳƣͷȥȴѦŴԴһƵԼѿڵôԺˣأ
˰
ѦֵĵиЩ飬ؼҳԷȥˡ
Ѿˣ
Ѧ迴ǵķƹȹֻģ˵ıơ
鲻׸ԡ
ȴ˵Ͻ֣δؼҳԷǶתתƵ˸һСԺ֮С
˼£˴Ӧ˭˭ţ
ңڡ
֮ͨ󣬷űһ֣¶źȵС
ȴԭ˵أȼĸŮʱľ֮
ɽ򣡡
˽ϣ˼ֻۣһˣʧʣǻûڣ֪ɣ
ȥ¥Ϸʱ֪һҲ١
˵ţܻĽݡ
ʱȶҲѾ˶æװӭ˳ӵӯӯһūҼү
ҲִϲЦտĵүӦǸմųɣ֪ЩʲôСȥ
æֻҪȥˡ
ڰ˰֣ɫ⼸ñǱ档
ȼĸŮ˵¥ĳͻҲѾݲˣ˵ﲻȷǰ̣ȻͷЩ
ĸŮæӦˡ
ֻѰң㲻˰ɣ
ûתͷֶȶؾЩ˵һ˽ȥ¥ϷʱҼҶڣСźŸùϵҲʽظ
⻰ǽ㣬ǱػŪЩ۶
ȶȴǸӣѾӽ⡮鿴ˣʱһ˼ҪңڵķԸȻǹԹӦˣûԵ
˹ɶ£º⣬ִ֧׼õĽ˳ȶ㣺ҲûΣƣǾÿʽ񹤻ʹãұһͷι̧ŵʱҲԵ÷Щ
ȶӷʮ㣬Ƕ˲ٵ䣬ʱϲʲôƵģǻ˵Ͽʲôʽ񹤣
罫ǸӣڱڻмֶҪ䣬ܲ˵ˣһˡ
˵ȶͽӣڴ֮ȴǸΪֲͳģպ¶Ůǲ£һһǱ֮
ɣ
ô˼룬Ҫ߲ˡ
Ӳĳȶƿڴ̤ĳԺţԶͷȥܿȶʯƵվ⡣
ȻǸɵģ
һ·޻ȴ˵ڵ˸ٻ˵ļǾˣʱڿ˴˵
һ˵ǼǾ±µз֮⡪ϾǾΪԲӲϷʲôݻ
Ȼȵǰñ˴һˬʵĴЦȻǾ̸
֮ȴɵһ㶣˱˴Ǿ֮⣬ŮӣǱ˴С檡
磬ǡ

һЦָżǾǾᣬⱾȴʵСȻܴ࿴ǳŲ˼һУ
Σʵڲ⻰磬㿪żɽʣǾҹĪҪǲ˵ģ
ȻҶ塣
ǼǾЦĹʵҶݣοŪñ˴ûҪ˵ȼҶ̼޹Ǵĺ£ҴӴ˶Щ׽񲻱ʲôǿ
˵ţͲһԶiЦҸ׼ĺֳˣԱΪתɡ
⵹ҲǸ¡ģ
ϧպҪصģüǾ˼˵Ļᡣ


384 
һҹߡ
峿һ⣬ббս뷿ʱȼҽȴױ̨ǰæµ
ȽŨ޵֬ϸϸȾڴϣñʼ⹴ճĿĻȣȡЩɫķ۱гϸĩЩˮȳƵķϡ
üޡ
ϸϸĥһȴҪԵضġ
Ҫպеĳ߶ȣɲǼ׵¶Һó˵ԲٵױҲ°빦
ֻѡ·ʱ򣬽öȴЩִ
ȴ˵ȶõİ£һϮͨѩаסֻȹǴȾЩĳȹ˺󼸲ͭǰ˼ƣȻǵͨ죬Ȼҡͷ·ɣǻһɣ
ôɣ
㲻ĵǽ˵ҪؾЩҲŰȹӽ㴩ġȹѵؾ
էһҲؾ
ȶȹӴϣȴ߯ҲխЩơ
˵ţ΢΢һȴֻ׹ȹӺڱ¡ŷƲǷֺ֣ʼȴˡ
ȶֱͦӣȥڵĿӣеǴԼǼɣôҲЩ
˭֪ȴˣǰһѿסӣƲƲ㴩ϲ죬ĪҲܹܵסҪһԽζҲŮ㣡
ȶǿⷬа˵
ִҪȹӻȴһζţ뼦龰æǳͣЩۼҪˣû֣
˵ţϿ㣬Ǽױ̨һţŶߴٵ첻ֻĸȺЩҲµͷԶ
ȶǼȴ¶Ϊ֮ɫɵײù֬Ǻ⼦Ҫ¡
ŮĪ£׼
˵ţִͲȡ֧«έǼһ壬ֻҪСЩŪ㲻»ױݡ
ȶȻ«έ˽ŪżȵԼˣۺĴ¶˱š
ԼĪ뼦ȹӽխܣ׼Ȱ·ټȵʣµļ
˭֪սſӣиʸ϶ڼУǶүȥ¥Ϸء
ڼءڼأ
űﻶɤ
ȶʱֽţæðֲЩ֬ȴǲٻʲô·ֻڸĽͷһ壬æӭ˳ȥ
Ժͬлҳۼȶæ´һ޵ȻǸɫģֲۼҶүķۡ
ȶɫһ죬ӯӯʩˡ
æҲһѯ˼Ƿ·õˣ¥ʲôʡ
ȻڴӦˣȶϸһǧҪ£ĪҪĵŮ
ȵŮɵӦˣһһҵģȶԺš
棬ֻһ˶̧Ľӣǰʯϡ
СñĽηѹ˺ܣȶȹǣЩĿͷ˽
ͬԸ~
ӱΡΡ˼ͷ¥ȥ
һ·޻
ȴ˵¥¥¥ϯȶǸӴӽŽȥģȴⲻҪϵ¥
¥ʱһ罫ȥαסȻѾ¶ˡݡδƵУȴȻߵЩ¥ϵȥ¸ǲ֪Թ˼ٱ顣
Ⱥòݵ¥ϣȶһŷǻ̿죬л㱵ĸӽ˸ż䣬ۼ̨ǰżĵŮӣҲ˲ö룬æȶλ
䣬ȴһߴ׳Ѿͱǵ˺ûǴ̫̫ȴȼλ
Ҵ̫̫Ҳڣ
ȶĻֽţһʱҲֱ治ĸǼӭֻŵһڳƣȶ̫
˻~
˭֪⶯һǽխȹӾأӦѿָĿӣ
˵滹ڳģէйȴߵȶûû䣬ζҲ֪Ǻá
ļѾߣ㶼̲סЦֶζָָ㣬Ǹߵȶֱ䡣
ΨԱƼˣ¶ֲ֮ɫɵżӭص棬ȴֲȶΧ
ˣ
ҲڴʱؿǻǳһһѾǱ㶼סЦֻ˾ǵʾƵЦ
˾壡
ӭæǳһؽͼ䣬ȴϾбֻóǸһЦ
Ȼ˾оȴʵڹܲͷϣֻװµӣǰסȶ㣬οҲûˣҲ߳ҽȡ·㻻Ҳˡ
˵ţ㽫ȶ̨ԸѾȡӣȶԼࡣ
⵹ǿȶ㣬ڵ룬ϾȶձҪ̧ˣʱȡЦҲδغÿ
ȶסˡߴǻЩæûӵصл
ؼΨΨŵŵģлҲϣǸ߻Դ׵ĺŮӣ±Ҳһ
Թ˵ݣȶһЩ檵Ĺأȴڡһ죬ˤ˵ı̣
ضʱ˲ȶˣһͬվֱӵļӭһ
⡮̫̫ҧӣûҪ˼رֻԽ޴ҷԸʯ񣬿ȥڴүүү֮䣬˺£
ԭ֮⣬˴Ҳ˴˸֡ˣӭҲöǰ
˵ֵܶ˴˴ҲͰ͵ĸ˹ý֤ңδǰյĳͻ֡
ҲˣˤĶӭزŻ˵Ľš
ʯ˷ԸҴȥڴϢʱ˵үǱʲô̸ƭˣŭĽԼľƱˣۼҶүϽء
ȴԭϵ֮û仰ǡ𱴡Ͻӳд׬һʡ
һˣЩ𱴡ʲôɫƷƷ
˭֪⻰Ѽˣֻ֪˷𱴡׬˲ӣųûһʺƣеŵȴһϲͨġ
ڼ򵥽ֽ𱴵𣬼ԼˡԴγáļ̣ʱյһͿ˾Ʊߴȥˡ
ǻƽʱڵδػԸҲ׷顮𱴡һ£˵һļϣ˵Ŵͽ˼ǰȥˡ


385 Ļ
һ֣ۼŸӽصĽһƣү˷ҵѴ
̧ʾ˵һԣͷν̡ȴԼĪʮͷӣƤڡСϹżֲѣ˵ʲộǺúҤĿ
ǡ̡صĵһӣȴҲҺۣæͷصүϣСطδʲô캦֮°
ž~
ڿڣһӣŭɶĺǳ⹷̣ҡײƭƭүͷˣλ˵ʲôط
Ǻݼ̴ʱƼ⣬˰Σ漴ֽײִү˵ﻰС˱ĵӣҲү
㻹˵ûң
Խ˵ԽգɴվŶߵǰһŽ˸Ľų죬ָıӺö𱴵ʲôɫѵûôȻҺŪӣ˵ʲôֱ׬һʣ
Ǻ˼üĿģҲֻ泯죬ҲƵŲӿߵүԩСˣǽѾǵһöС˿ӣǵֱ׬һʣ
ڳɫ
С˿ɴδү˵ЩƷġ𱴡
δ䣬ǼȴͷﻹǳµҼҽү죡
Ǻ˱ίҲ֪Լ˵ʲô
ֵһˣȴ̲סЦ𿴼һһ̵ţҪǱ˻̰ٱ
ֻϾҲֵҲõƣֵ˼ţŵ԰꣬Σ
֪¶˵ϸƤҲЩ̣Ͼǡˣᡯ˵ˣתͷĹ򣬱ֵòȻĹֶĪҪ˵˵˷ǡԴγáӲҪʲӱʮһöң
⡮ӲҪ֣õĵĺܣ
ҲƶȴҲ󲻳һޱͨˣΡӲҪٹүġ
Ҽ⵱˵ģòʮһö𱴰ɣ
һʱĽֻǱϾ˯ŮҲƽЩеûģεЦģҪʵĲЩ£ֻǶ𱴵Щˡ
һ⻰Ͱ͵ʱųһĴߴٵԶԶԣϽʳǽ𱴵Լȥ£Щǿӣ
ԴǴβˣս˲߿֮ǳ׵Ǯˡֻ̰ƹ̰ƣǮȴҲ۶գһ¡
üһ˵̽⡮𱴡˼ҵĲ·ƵģֱǺһӦ
ǺӵǹԾĺܣ⻰ҲڴʲôһһʮĽ𱴵˵˸װס
ԭνġ𱴡˵֮ﲻ٣ȴ˵ǰ㣬֮ģǧ֮
λĸԭ֮ϣعϡΪ˵ҲǴܵĽȴʽ
ֱǰ꣬һﷷש̷Ϊ²ˮͭǮͼıǡ
ʱΪڶ˵еһ׮ҲֻһδĹע
ֱȥ죬ĳ̷ͻ룬ڷש֮࣬˳ӵУչһֵıǣԡ𱴡֮ھ
˭֪ﾹһսܵ˲ʿƳ磬̶µĹ۱㷭˼ʮһЩֱܷݵģǱǧٱֹ
Ϣһ̱֪׵ˣϸǡ²ɨ˱֮һ
Сµ̫УֻöƷõģŪһǧöӵȻ
׷ʣֵġ𱴡ռ˶٣
ش˵Ļġ𱴡˵һ
ƵŪСǧöֵģҲöˣҶֻģи״ѹֵʲôǮ
в֮ɫæֽ͵Ҳֵıǣϡﱣպĵһ˰ٶöҲû뵽𱴡ֵǮһԶ˳ȥǺҲˡ
˵˱̲סЩֻ֮ɫ
˵⡮𱴡ƵһϡȱԴˡ
һʵ⡮𱴡һһۣƷҲ˵ЩдƷǵǮһöǲ̷̧ģ
үϣ
ֺһͷڵϣ߿˲֪ΣСһнˣȱ£
ԭ𱴡һʺƣС˷Ľ𱴲ңֲĿֶ飬ЩͨɫҪ׬ЩǮ
˭֪ȵ˾֮С˲ŷֺЩ̷Ҳıϣǧͨɫһȴĳȥ
ûκΣֻýЩԼǮļ۸񣬼ˡ
չ𱴵ˣ˴֮ƺʶģС˵ʱ˸ֻۣЩӵȻ˸ɾȴ͵͵ƷԺõö
Ȼȵ֮Ī˵ͨ𱴣ЩдƷļ۸Ҳ˷ǣ
СΪüƣҪû׬һʣ˭֪ȴ
˵˱һģ͵ȥƼ⡣
±Ȼڲݣ
ھΪ֮һ񣬼ȻСĻ֡ڣ˾ٳҲ˳ࡣ
ǲ֪˭ôֱʣ̶ʱӪƣþһֵĶķΪ𱴱顣
㣡
ĦšĻ֡ݱǱȴʵүҪˣȥʲôЩ𱴻ɻüô

һɣҡͷ𱴵ޣοϵĽߣ£ѹҲ㲻ʲô𱴣ȥչѾѰ̫ˡ
ʱͬйƤһ㣬̱ϡ
ڼѾû£Ը۽Ǻ˴ȥ˾УԱ¼ڹ˳Ҳֵ»ˣ׷ǡĻ֡ݱ
~
ʱͭ춯ȴǽġ﹫ʽݡ
ϳȴǡڡǣ뼸ۼ䳪˱ֿʼٴġڽǡ
˱㶼עͬʱҲŽտǻɤ
˭֪ڴʱźȻȴƿһϷĽմ˽Щĺ֣һ˵
ʱˣûϾԼ˵
ڲҵæŽճ˰䣬ȴһ߬סӣ֣ľףҲ֪˭ͱˣ


386 Ϸɱ¼ϣ
һ˵ϷˣȻҵæۻȥŽշĸϱֳ
˵Դƻ¡ʢϵİ֮Ҳûֳˣէһ빤״̬ЩĻС
ڿװֳ˲䣬⻳бɢ˴롣
ֻһżªé⣬Χ߰˸ŨױĨϷӣ߰ݸвͬȴڱǡ
ԭô
ףʱɱģ
ǡ
Ҳӣſڱʱ׵ڶé޵ţѪܵ棬Ѿʱˣ
˵ţԸЩ˲鰸
ЩϷǻæ˵һԣͶԾηڴĿ⡪֮ǰϷʱ˲ưľ˴ĦɫϷﵹвˣ˳ڵ۶
ȴ˵ޱģ˶׵ڶéǰ̧ɨһۣ±㰵һǾĴ¥é޵״еҪǿࡣ
éϱԼסԼһ壬éǷˢһľǽмġӵһľסľֶ˸İ֣Ա˳ʱɽŲ
⣬ﻹ̫ʦΣϿԲεĿ׶ٲȻһŹŴ
ʱףʬףԲɵ̱̫ʦϣֻ˼ذ׵£ѴһذסĻӦþܵˡ
鿴é޵沢ûбǿƻĺۼ˽ȥѹſӵľ塣
һɲϢʱܽ
ڱͷۣæľѹ˻ȥ
֮ףʬǰϸĲ
ףԼĪʮͣС롾Ϸӹ߳ǲӵġϣ˫Ȼڷֵࡣ
飬ƺֻǰһˡ
һ硾ʮסذףϸ񣬲ûѪֲۣ֮ƺҲûҪγ˼˿ڵĳѪǺܴ
ȷһּ֮ˣףڷ˫֡
һ㱻࣬û˲γ´ʧѪĻǰҵָпܻƤм·ά֮
Ȼڽϸ֮󣬱ߵָ׷һЩ°ɫά

Щɫάòƺߵ·ͬһֲʵġ
ѵǰץԼ·
һȻתͷéޣͽһϷӣÿǻ̵ϷƵĺһо
ŪĴľ֪÷ܻӭʱȴѾʵ洩°ɫ£Ϸͳһŵģ
ͷҲűĵ֣Ϸͷ븮ӷƵģ˶ͳһʽӡ
˵ڲļʱܴˡ
ڲɵķԸ뽯ְϷ˵ȣȫټ̨Ա鿴ʬ׽ѯʡ
ʵ£Ҳ־Ϸڲ˶˵æϷ˶ټ˺̨
ȴ˵תͷֵʬԣϸĿš
ŭĿԲɣ龪ִЩšǲֻ᡾ҡԼ֣
ߵǴƺвٿˮĺۼ
ֽһߵ촽鿴촽ڱӡĳݺۣӦѹ£ʱµĺۼ
Īһ죬һذ״̴ࣿ
ˣ˵Ӧ൱ݲŶԡ

òϷӵĻԲ̫ܵҪ֤ݡ
ţСϱÿճһЩ϶߱
鿴ǺףһЩ֮⣬ûзײ߾Ħĺۼ
Ǳס͵ĻճۣӦûкܵľٶŶԡ
ƶ󣬻Ϊʱûǽڣ
ԣ
߸ѪԶ϶ܵģֻҪһײǽڡҲ˵۴⣿
ԺǽϣһЩĦۼġ
ĪǵʱԺ󻹵ʲô
һ߲ϸãһֲţڱ㽫װֳ⣬ϸϸĿࡣ
ϰԵģԺģַʱĳ˹дˣ¹ٷžʣ֪ͻȻףƽع߻͵ˣˣϷ˶
⣬ףΪʹ̣Ϸֳ̨˺ôЦӴÿ꿪ϷȵéϷ˲֪¡
ⷬǾɼĽ
ںĻͷͼé⹪վһˣȴǴةз
ôةҲϷģ
ˡ
зȻһЦ¹ڴ˵Ѿ̻գҲ֪˵˶ٹҲ֪ˣȴʵ᲻㾫ʺϷ
ƽžǿɣ벻ﾹҲǸϷա


387 Ϸɱ¼У
ȴ˵ڳéޣз߳ԶֶǽǵĻ̳˼ʿŷʵةڿϷǰé޵мˣ
ˡ
зЦףĽѵϷ˶ϰڿϷǰޣҷֻһʣʮԳȥοʱ̨ģ˻ѳûȥҲδܲó
~
㡯ⶫȻǹ֮
һʵةף϶ģʳϷ֮УЩף˽ܣ
˽ܣ

ڻͷһָҷſʱ򣬷ߵȷʹùéޣҲ˵ֲǰ㴳ȥɱ
ڽﱻɱģ޽󣬿ŵ˲ͻȻϮҲ̫ܻ״Χûжĺۼ
ƶϣ޽߽Ҫʱֽп˲ţɱﳤȥ
éǼΪ˽ܵڣܹϵǰԼõˣߵŶ롣
⡭
зһȴΪˣðβųɵ¹ٵĵ飬Ϸף׽ģҪˡףǽҵʦĶӣʶһֱӻ
⵹ڵϣһԸϲˣǵϷ㣬̵һзĽɫụ̂

ҡҡͷնĵӦòǽգ¥һһĿѡڴʱʵǲϳ
ԽϷĵλȫ֪ŪףûҪֳôĶ
ȻһͲзˡ
зȻҲǽյϷԣһ˵ȵ˿ԶԶԣҲòǽɵģ
˽֮⣬з㲻ã˭ף˽ˡ
˵䣬㵽ʱĺ̨ȴְѲӣۼڵ˽ǰҲֻɿĹ˹ֿ֣ʼѲ
зС͵¹ٵ̨ʰʱ򣬼в˶Χ棬Ϊŵư¹ٱ棬нɢˡ
Ӧ˾ģѹǼ֮Ҳûʲôɫ
֡մˡ
ʱͼմӭ˳ɫĵҲ֪ǸģϢͱүǰүȻŭϷܳʷ𳹲¡
~
ڶʱΪⰸû֣˽ʴãҲˡƫѾ˰ӣ˽ԴãȥԱ
ΪһϷӣ˳šŸɣҲίʵ
ΪѼ䣬ںȻֽüۼ͸Щ֮ɫ¶ʱһ
ܳʷ˵˳أ˾Ľʿ뽯ͷ˽֮䣬δػж
ü֣ԵĵҲˣȴ֪׼βʣ˶ɣһһ̿Ϸ඼Ҫ˽ǣʱǡ
֣
ɫ䣬Ȼһ֪ϰ񣬲֪ɷ֮ǰҲ˰ףҲýĳүһ
⡭
绹вһʱưԿҲҴƱֻȻֻܱ֤һԣܲܲ࣬Ҫˡ
ֳƬ̣վǲĵһţҲգǾͶһɣ
˵ţڸзԺƬִ̣Ҵҽ䡣
ʱɤӺǳʱĳүȴֲܵң
űСñĺūǱĳ˺̨ԻһְźͱϸߣƵȥˡ
ʱղֳ˽ȥ
Ҳ֪¶鲻ãһߣһ߱㽫Ʋ⣬Եĸ֪˽գɷãϷ˭ף˽ܡ
⡭
սŲһЩεĵʵףҲϷﲼõߣƽʱ˵飬ȴᵽԼʶҲãЩ˽ܡ
ǵ͵ĵºˡ
˵䣬˱Ѿ棬ȴʮŮŮԴ°ɫ£̻̲վһ
ֽ͵ſֵ˼ƺʲôйأұǰϷ׶ˣҲ÷鿴
ף°ɫڳĶ˿ϣϷⵥϷӵҲˣƫЩŮϷ߱¶ֵģҲ̧⣬ƽյķɭϡ
ʵͷϷӽ˳ΣİŮΪҲֻ˳СڡΪģŻѡŮࡣ
ڴ½Щɨһ飬ȴȻü͵ܣʲô
ȴԭҲжС
Īˣ
ֱ׳ĵҲϷ˻죬ȻҲ֮һ
¶ƴƣ˵ãϸҪ֣
ҲʵȻڿϷ֮ǰ˭ȥéޣǰһ
һоŮʮĸˣˢˢվ˳


388 Ϸɱ¼£
Ȼǲ١
ڵƬ̣û˭վҲ˼ٽҷʣô˭һףʬף
ˡ
һͿͲʵŮϷӣ̱ūҷֵģūҵʱǺͽһȥģƼ˵ʱūԣ
һĳСŮæͷûȷʵһ𡣡
ڱ˳ʵŮ֮⣬˭һȥéޣ
Сǣ
Ҳǣ
һȥģ
Ӧվģȴǻ
ǻ֤˵ԼֻСѣ˵˵ЦЦľͽˣʱҲӰ롣
׷ʵˣù׵ڶé޵ķţ
ش˵Ļ
һǻŤĵСǼȻС㣬Ҳðţ׵һéǿŵģ㶼һˡ
~
ԭҲʲô˵£ǻһ˵ļƤ
һʱųˣʣŮȻǰ˲û޵
ڱѯ֣뺰Сӣϸ鿴Ͽץۣ֪
˭֪ѻ˵꣬Ůһ
ˣ˺Լץģ
ǰˣСץɰ
̨һӣ
±ԩģɴ㳶½¶ϺͮͮС
~
鷳ˡ
ԭΪץۻһ֤ݣ֤ȴЩˮȣ촩һϷ̨ݳɲ͵һô
֣
ۼھҲ˲أﲻ˰أĴʼ䣬ȴֲ˼ѹֱҲַκ󣬺һӡǣȻĸЩ
԰꣬ﻹԵ
æοһ䣬ǰЩϷ̸ĵĶǡʲôɫʱ֮Ļ⣬ѹư޹ء
ռ״ܲļ
ԽļԽ
ڣ
ʵŮʱȻųߺһ
ɫ䣬߼ǰҪӣһݸӣȴȻ˽
ܳʷ
һˣ̲סѿʵôˣ
Ǻǡ
ܳʷƤЦⲻЦһ죬䳰ȷĳѰ˼үĿͣδĶݣ㼱Ÿ˹˭֪Ȼĳˣ
˵ȴ񷽲źǳūʱһдֱֻܳʷĪҪѪˣҼʱΥүĿˣ
𣿡
ܳʷĵɴ۾漴˳ūˣˡ
˵ţȻһ壬ûǽͷ˵ΥүĿôЩ˰˵ļӣģĪñٰƤ
Ϸæ͵ȥƽյɫһȴδֹһɢʰװ׼ظ
˭֪ܳʷȴԲ⣬ǰһ߷˸ŮϷӣֽѥӲҲƵظϣһߴ궯ţһЦүĿ̻ͣظЩĪ˻
ϷæĶҲ˲©㸩ȥ
ܳʷŰ裬һһӵĽţֱĻҶȴ˳Ŀͣҳ

ڴʱںȻֵסЩϷӣڵܳʷɴߣ˷ȴ˳츮ܻģǲ
⻰پǰһ˵վҪ˳һֻҪǰףԱϷ£ܳʷݺˣ
ʶæʵֿѾʲôüĿˣ
ܳʷȴüͷһ壬ˣӪĲ£Ұȥϵģ¡
ܴ˼¡
ڳ˹֣̹ȻҲְڣʵѲá
ţֿЦһ̯˵ݵǡ﹫ܲˮʯȥЦ
ˣ˺ĽͣܳʷҲδػԷӡ
ֵȴҲү֮ˣֲƽһ㣬Ȩ֮ܳʷҲ˺Ƥ
ʶƬ̣ܳʷһȻˣĳһӡָܵϳ֣ĳҲүǰЩѣ˷˳츮á
˶٣Ц˲ָϳ֣ò㹻֤ݣĳְҲֻܵˣ


389 ԰ζ
ʵܳʷҪɵĻڻûޡ
˿ڣҲǰһЦʵĳܲףҲҪлܴ˵
ң
ܳʷ˵һ㶣Īĳոոϵ˵أֲʲôñˣ
˭˵ܴûʲô
ָµŲһţ㽫߷ڵô
ʲô
ܳʷһᣬŵ˼ĪĴŮϷӣɼڵɪɪӣίʵǸĺͽ̲סɵ˲ſڿӰɣôɣĳһţϣ
ܴĪҪǫ顣
һĵʵԭûлɵϣֱܳʷһ߷ڵء
˵ţںȻǰסŮӵȻĳϣѹ˵ϣн͵ҺȻ֣һֵķӦӦéٿ
˵䣬ͼŮϷĻ֣̿ȻһǸܵʲôΪʹ飬ƴһڵѹơ
ԣȷӦ
ֱӣŮЦʱСһţֱȴֻǲ᲻صĿ˵ϣǳˣͷһӦȻҪסСȴָ̽߸߾Ȼ뵽Сϵʹ
Ҳ˵ԣһĴʹҪܳʷһŵ
ʵǲϳ
ϸ۲ֱֻЩĺӦĦץµģ֮⣬δָסۡ˵ĺۼ
ȻˣǾҵʹǴӺζ
ʱһȻ֮ǰֵ
߿ǻڲס͵ĺۼǽҲоĦĺۼƫƫǽǽڵĺϣȴǸɾЩ֡
һֱƣǽϵĲ۾ôŪȥģΪʲôŪȥģ
ֱҽֱϵ˿ڣǲ۶ӦŻȻ򣡡
Ӧڽп֮󣬱ףǣԼסף졣
֮ǰΪףڳݽסףĺ󾱡ף࣬ʼƴʱ򣬱ѹǽĦģֱֵ
ǽϵƤ֮󣬱¶ϸСë̶ǼҵĦ֮£һЩƤУӦҲ˳µƶϰɣ
⣬ҲĪʹ
˵ڱĿƵĶŮʵȴ֪˵Ҳǣ
ŮϷӻӦձͷһ಻סˣǰסŮϷӵֱ֣
~
ûôŮӱʹλƣеҡֱϵȷľ̶ȴڱ𴦡ڱϵģ
ţ
ǵּͣ˼µϸǶЦ澣µ㻹Ʊôڱϵḷ̌ڱ˵֮ǰΪβ˵
ԩԩ
ŮֱϵľȻֹһֱ꣬ʹٶŤȴǼԩ˷δū澡ūãľ̾ףɱйأ
˵⻰Ҳȫ޵µ񣬽ȴο
ЩͷһԵܳʷȴȻЦļǵģĪҪУ
˵ţɵˣֻƾֱмḷ̌Ƕɱ˵ɣ
΢΢һЦгĵͨḷ̌ȻɡéľȴˢģǴֱḷ̌Ƴͬɫľʣ񲻱֤ɽô
һ⻰ϲæ졢ȥҲȡҵҪ֤ǰ澻ҲҺԩ
һ¿мϷӷҲƵѰ߰
ȡһö룬ԴƤ̣ŮϷӵȴȻˣ汯ҵģҵģ
ҡҲǡݸǶˣףӦҪټңǹǹƭҵӣȴýǼ˵˺ô
˵ȻַǲѪ˿ͫףȺѰţҧгݵĵҲˣϷ£˭ҺͽǲԸȻˣŪңҲֲҺˣ
˵䣬ĿֱģһŮϣԹֻϧɱǼȴû
ǻ𱦡ŮϷӣƵĻëּĿ⣬Ҳ͸ЩģæֱĪҪѪˣףûʲôôܡôܡ
ޣ
ﲻмһڣĵɱ˵¶Ѿˣȴڵģ浱ɵ
Ūˡ
պȻĵ̾ϢףȷǰĨǵĿѧЩֻҰй۲ãǾý𱦸ʺǸ
ϵԹʱˣðΣŲ˵δƭң
ĬȻĵ˵ͷ
ǽɫ䣬˻Ҳţףţ˵˺ûôȥ̧ٽ𱦣һƭҡһƭң
ȡ
ۼ⸱Ъ˹ģɤĵƭûƭ㣬ҲáƤǳƬģľʵ̫ɫ
˵ţһ̯㷽һҧڱ𴦲ϵľ̶ⰸӻ治ˡ
㣡㣡㣡
ǽ͵شӵָڡ㡯Ȼһľ׮Ƶĵȥ


390 Ƴ
Ȼǡ֮ˡпɺ֮
ۼŮӣԼһ˹ȥ̲ס̾ϢȻԸةͷ㽫ŮѺã֮¼ȡڹ
зԭ̾ưֶΣȻ⻰æƴǵʹãӼȻǴƻģҴá
ԣǡ
ڰڰ֣ʾзãתͷֳܳʷһ˷ҿµģܴ˱ү𱸣ĳҲʵڹⲻȥĳܴһүΣ
ܳʷ˳ĵƣȻҲȱ۵ģһĥµԼԼүǰŪǷǣԲҪǰȥ͡
ⷬǵ˵ĹûʣҪȥҲȷֵѡ
ʶܳʷ䰵黫ȴ˼֮á
ǺзūѺ׵ĽպܳʷߴϷǸϽʰװȻֳˣϷ϶ǳȥˣԺ󻹳Ҫ˳˼ˡ
ڣȵ¥ͬ˴⣬ǰֺؽ˼䣬Ī˽ȶͻؼС
үȻѾ鿴ˡ
ȴЦЦĵֱӰ̧ǸˣҲʡػصǣҶǡ
~
ȶȻǸû۵ģŶһĹ򣬱¶׳ˡ
ڵҲڣֻٺЦҲ̰ͼӣȻѾ֣ʲôǣҶǵģǽ̧ȥԺ̧ȥǡ
~
ү⻰˼ˣ²֪Ҫĳʲô
ȶ򱧲ƽܽطȴ̲ס͸Щϲ
ͷŮӣɷԼһˣֻҪõĳ谮ܳԵ檣Ҳˡ
ڼϲСģٲڻﶵŪ˼ڣԼҹսʩʩȻµ¥ȥ
¥£ͼЩϷͬĺūǣСĹҵһʱȴü
ȻѾ֣ܳʷҲûͷǸɴԹԵԼζС
˵ջںæڷŲףѾ御ˣʱԵԶЩŲڻܳʷڶС
ʶڱȻҲܳʷֵĶ
Ҫ˵ܳʷ˳ź˵ġܹܡԴǼ䵹Ҳ顪ֻ¶ɫȴʵ׽
гžȤ£ͻ룬ѿʵȴ֪ܴ˿˵𱴡
ͼܳʷıȻһ֧ΣŴŹ⡮𱴡ķзĳ᲻ã
顭
Լˣ
ڷͻȻ뵽ھǡ𱴡ּ̰ǮƵˣжٻͳƣ˳ȴȻ֮һ
źȻ̽û뵽һУ
ֻȷ˳Ļ֣ȴҲ֪ǸңǸƺˡ
ǻֻ֣볯͢еգٽҲˡ
¶Ȼ˳ġ
͢ùҲδ˳
ˡˣ
ܳʷںȻĬɻ̽Ī⡮𱴡ʲô֮Ȼһ˻겻ģ
⡭
Ȩ˰ΣվֱԵʵĳܾôȻƺ̺ʲôı˺˰գ㡭
̫˰ɣ
˵꣬ܳʷ㲻ΪȻĵЩˣҲڶĳãþܿӺ˰գ
~
¸ûˣ
ܳʷݣϲȥǵĵĶķȡ֣ȴһڵƽ𱴵;Ҫ˵ûв£ǾƲŵġ
¶Ҳãǵ˳ǰŻ˵
ʶҲֻһЦδ⡣
鲻׸ԡ
ȴ˵ȸϵ˳ſڵĺūǰķڵϣܳʷ䵱ʯá
һūҲߵǰ׼編ƣֻǿ׳ȴķŻ˽Ų
Ҳ°ȳôæķ˳ְǺūУûһܳʷ˸֮ڡ
˳Ҳˣ̨ͤ¥һĹžɣеļūŮƺҲࡣ
ܳʷƳ˼͵Դӵ֪ҪҵūͣүȽɸһ飬岻һŶˡ
˳Ȼ޼ƣԹµ۵ּ⣬ȴ޲ӡűĸɡ
ǰУбȻӡ
ܳʷͣסŲѭȥ̷ӣ¹ټ½ˡ
ȴֻӻǰӵģ߳һȵ˽ǰļǵĺʵںδΪˣ
ԭ׼أⷬʣȴɫŹǰЩΪ˾ʾֱصطүŮɱľɰ
λ½ˣ׮ɰŮ֮һ
ɿ⽹ģǶԽչػΨʲôί뽯гӣ
ĪԼƶд
˵
½Ѿͬվˣ
ĥЩ˼ӹ¹Ϊѽ
ԼҲ֪λ½ˣδؿԼ˵ǣһȻܵλ˳츮У¹ٸϵʱȻף񽯰Ϸظϣ¹үȵĲͣȴ˻ˡ
ʱҲعæ¹ڣˡ
ˡˡǱˡˡǳ͢շƷھ˳سд٣Ҳ͸ĲԱͨ֡
½˵ڵ棬쾪ϣٳġ
⻰˵أȴȻսͣһֻû̿ƵĺΡ
βɬԵ飬ȥүɡ
˵ţƨƵļҴȥˡ
յǰЩʲô
ڼȺĽ־ûڣҪ֪ǽտǱ׼˫塭ʵӦǵͷָ֡
¹ǲͷǲڶ뱻Ѿϣ֡ڳڡĵǣ
Ÿ飬Ӽߣʱ㵽һСԺſڡ
ӱֵڴԺĳȥͨһ
͡
ڻһĿӽԺţ⾲Ƭ̣ˮŮҲƵЦ
ִҴСԸү֣мǡӡ
һ˵㻹û۵üҲ²µʲôˡ˴ҲûںԺڴᣬڼδܻǿġ
æͷӦˣಽĸӣСԺ֮С
ƹҲƵļɽǰˮڣɢһŨľ
ž~
ǰУһ˳žһǰԶϸ֮£ȴԭǸëӡ
ţˮתֳߴ׳Ů˾·ȴǽ𷢱۸߱Ůӡ
ŮӻŴƣèҲƵĲӣһĵ˽ǰʰǼëӣֲŲæĻصˮ֮С
̣ˣȫͲһ㡣
үոջؽĺ
ӶǽŮӵıӰ˵˵̳ļƷүĲУδ׽˿ǧĪҪүǰʧ
~
ǸŮô
ǰɨƵʱֲû
ںǲΪ⣬˵ʱɤɣȻòͷ
˵䣬ȻߵˮͼǺڣŮˮӡ
ڵĿ⣬ȴûϡ
˵Ǹӡľӣˮһע
ͼˮļɽϣһϸ̾͵ССһЩ͸ɫҺǹļš
ǾҺȻǸɢ
Щȴô˵ģʵǹͷһ˸߶ұ
ļľҺϣ̱ŷˮ
ұҺˢѾѿʮĵ֣һɹϪͨЩֻˮ֮У¶Ȳȣʺʢʱԡ
Ǵ˵еľƳ֣
үȻǸܵģ
ôүӿɻã
ڻڹƣﴫ˳ɤ
ϸȴԭǳ룬һϸɳѳɵССµϣŮ伫ĸοԱƯŵְ˸ֳԡ֮
Ҳö࿴æүؽ磬Ȼ˼ɾһ㡣

˳һЦ΢΢˶ָϵŮӱæȡ˿űѣ캬ι
˳һ߽ѣһʣƥΣ
ڵȻ⡮ġָǽ𷢱۵ĺ
ֻү˵ãȴ٬ʶģɵĵү۵ģȻƥ
ǺȴҲһƥﲻ
˳΢һͷŮŴͣյ˽ǰ˳³ĹƤѣһ㲻ʣ˽ȥ
˳ּ磬汾һΣ


391 Ծ
һƥ
Ҳ˵ѹֱ治⻰ϷԣԼһ޸
˵˳ƽĻƱԣ⡮ľݳȻҪѣúΧһģ
ڲǰݡѱ˳ҲǱ׼˫ͷҪƵ£Ҫǹ󡭡
~
һֻ֮ûȴĳʲô˼
ֻǡ
˳˵ģǡ롯Լæ
ֱӾܾǲӣ
һ۶ʼɵĿУһүзԸ¹ԭƴǣֻߴ׳¹ٴæ֮䣬ʵûаսѱү׼¹٣ǣؼкѱ

˵꣬˳ĴŻŮӵķΣЦǼ黫Ľ㳢Ҳˣþѱĺƭߣ
Цնʱָֻĵʵ˵¥ٵ˱Ŀͣȴͼţ֪д£
ɻأһ⻰ְᵽɤۡ
ʵʵ˵ɣгյɡ
Ҫ潯ڵĻӾһԻƾԼſںԣ
ƫΪѵ¶ֲҳ̫á
һҧֹʵ¹ʷᣬҪ֣ԲȰֻƬ̵ġΥүĿͣȴ򲻸ҡ
ô
˳ζ³֣Եò׽
ĵ˺ðΣĵԽܳ裬Խ˵кãȴ˷Ϳأ
ڣǧ谮֮󣬽տδػԸԼһ
²ţ˳ʣӣǸµ˵ȣǲѾĲˣ
һ̹үµūţѾ˲ˣΨϷΪ⣬δκ˲֮С
Ȼ²ˣҲһϷࡣ˳ȻԸٺǳ׵ģƽ²صģһɶǡ
ǰϷµɱȨУ
ȻǴϲ˳ӦˣĦȭƵģҪһЩɫơ
Ҷɡ
ôյ£˳ְעŻϣȻһգ۵Ĺ򣬱ָ˳Ҳǹֲ׵ģ㡭
һɣżö𱴡ɡ
ʹ˶˴棬ΪҲǹƴģ
⵹Ǹ͵ĺûᣬԭ֪ͷ⡮𱴡һأڵˡ
ү
ɫ¹ٿ⡮𱴡õģϸ볯ּ͢
˳⻰̲סֱӣüͷɵ⻰ʲô˼
̵ү¹ٵĵ飬ʵǡ̡ǲ߻ıͼԻʵ֮ƭȡҴܰյĻ
汻ǵ֣Ҳ֪жٻ֮ңҪ˶
ⷬ˳üëšһȥˣֱڰ
һԵͲסӣæǳ˵Ⱥһþ˵ˣ˵Ҫɥ־ģǻ֮ң
˶٣ֵ˵ǳԺζϷˣһΪ֮Եҵѵ˼ȫҪֹ͢ɣ
⼸仰˵ּֿɱڣе˲·ɱ˸ĸ˼Ҳжڻ˲ٵĽ𱴡
ܴˡ
ھ⼸յ˼ҲͷȻ⼸Ʊ磬Ūš
̹ȻĵԵЩ飬ҲкۼȴԶǡ𱴡ӣ
ô
˳̲סǻˣмŭЦǱҪһĸˣ
˳ģҲЩģ˵һֱԵģЩĪСĺ̡˳յ磬Ҫսδػ˭
ϣҪҲѾˡ
˵ڸֱԴ£Ҳǻ˳ŵۡڶ̱ܲɣ
ǰڳһ̹Ȼļƣ٩٩ⲻ¹һ޼̸ʲôۡʵ⡮𱴡ԭҲֻͨΪ̧ߴļֵõֶΣȴͬѰĻ
ԣ뷴
ȴϸĻᣬŵЩ̡Ϊ˴Ƚ۳ȻһһǵļƺֻҪ򵽡𱴡ȷ¸
Ϊ˸ּһ˵ùȥɣһۣ
ϲݶ͸֮ԣһҲˣÿÿÿÿ֮в֮͵ĵ
ǡ̡ô˻ᣬڻĴ𱴸߼۳Ȼѹβٵ֬࣡
ȻһһǵͷϾǺļ󣬵ȵǴﵽĿĳ֮󣬽𱴵ļ۸ʧȥУпܻһкǧ
˵͵۴ȴ˳Ӳ޶Ӧвɰ̾һ˳ѾԤƵֺֻǲںˡ
һͣ٣ӱ㼱ĲڵˣδҲ̫˰ɣǽ𱴱ϡϲ֪һֱȥ
ĳĵġ
̾˿εǺǳȥ֮ǽ𱴵ļ۸ܿһкǧɵʧ̫ࡣ
ǰǶԴĿȣδӴˣǽ𱴵ļ۸ڽƸߣһƱֻὫ˾С
ʱ⡮𱴡Ӱ͵ʼٸߣδظŵĳ̶ȣ
վֻǱǣտʼʶЩôĶѹ䲻ǿŵʱɡ𱴡Ŀ¥ҲȻȻ
ԭ۱ȻƽĶתۼͻ÷Ĳֵ
ʱ򱻴²ҵ˻ж٣
ǧǧ򣿣
Ī˵ˣǧ֮ҲһСĺƽ٣
һⷬ¶³ǳǧ֣˳Ϊ֮ɫ
˳üȴ̲סšţôᡭôᡭ
ǼڵĻ˵أԵ
ڣ
˳ͷһֱڵ֣Ҳ΢΢ǰ㣬˳ƽŮӵϰˮУŮȴֻƴͷ𣬱˵ǺȣҴ
˳ʵ㷽Ʋ飬ʲôݣ
ڹ´¹£۸ݣҲǴðˡ΢ŽΪӵıֻ֣Ҫһ˿ΣĿܣ¹ٱѳ͢ѱ£
˶٣ֲһ䣺үҲ¹ⷬ˼
˳⻰ɫ˼֣ڴΡ
ֱŮӿҪжȻɢ˻ȥķԸ±£㻹רĹܺһɣ
˵ţָϲӬƵĻ˻֡
³һæ¹ٽүȥ
˵ţһ֣Ȼ߰˲תﳤȥ
ү
Ŀ뿪֮ӱ̲סܻؽеǳıãۼҪˣѵΪ⼸ҪõĻô
˳ȴǿһֽۣһڡ
ΣҲֻ÷߷߲ƽȥ
ȵֻʣǼŮӣ˳̾Խܳ裬Խ˵к
֮ǰ˵⻰ʱĶλߵϡ
ʱȴ͸ż벻ʡ
ֹ˰Σ˳ȻһţڴϢŮ߽˾Ƴ֮Уз߷ߵĹȻŲã


392 ʱĽŲ
ȴ˵ڳٺҡ
гһξ룬ĲģԹ˳̫Сǡǣؼȥѱ
ԼһһƥƷġϽãҲ̫ǻү
е·ͼϷ˵ȣζСǲ档
֣
ԶԶĿڵӰձȲʵүǱߣЩʲô

֧ţֱýˣСѵܳʷ˲ϷµƷĦȭƵӣҪ㹻׼ųɡ
յɫʱҲͳߣҧгݵЩ棬αҪǹūң
ʱûϷ̨ǵӢֻ̬ȫһԹڱԹ˵ı塣
ʵ˳ģǽնԼĿͿ
¶ҲҪЩΣ˵Ҳ𣬱ֻڿοүֻϷ࣬ȴδʹ֣Ȼطǳֻ̤̤ʵʵ¶Ҳȥˡ
ȴˮβűһ䣺ҵԸһϣ
˵ţֵֹ֣ΣĳҪл˶պлᣬҶ𣡡
⽯ƽҲǸģȴʹСӣҲ֪ǳֳǱɱ˫ۡ
ˡ
ۼδԼȰȥڻһ֮󣬱Ҳ˵ЩʲôǰĿͶûĺǳǷүظȴȥʲô֣Ͻһ¥
ۼһͦظƺҪ˵Щʲôֲһ䣺Ī㲻֪񱻰ںδˣ
ʱй뽯ϧֵǣԼͬڲζС
Ҳ֪߳˶ԶȻִ̾˷δؿүͷȴ֪ǿܲܿһ١
ܻˣǲѾˡȻԭͦˬһˣô˶Ƹˣ
ڲ磬Сӷȥظ飬ʶȻҲףںȴڵĽյİΣ
ڱ̲ס˸ۣ˳ļ£Ҳһܵǵģ˵ҿ㽯ղϷүҲδ÷Ǩŭ˵ĿԸЩ
˵ţһǣ֣صĶ̵ǵͬϵñǣȥ޹˹䣡
磡
ȴǰظһΣ޵ĵʧо
ҲнûȤ
ںǳ˼ԾɲΪ⣬ֵˣҲʵ㣬ҪѼﲼһ£࿴ʵӣֻտڰ׻ģȢţ
̱Ӧˣظ֤ԼԻᴦ׵
ԷֻҪæŷ޷ӣȻҲûȥǽˡ
˵䣬ǰۼ㵽¥ȴһŸͷֱײ˹ŻԶ㳶ɤ硢ֵܣҪȥأ벻ճžײˣ
˵ţӭɤŵ磬Ҵ¶ѾüĿˣǡ
ۼҪǹٳأ֮æסĻͷﲻ˵ڣʲôȵ¥˵
ѦԴס죬ںһ¥
뵱ż棬йص飬ʶصѡһ˵ҲҿϷȡˣҸհ仹治ס
ڰ֮ѦȲĵ磬ҽһȥ̽Ϣ˵˵ķĭǸʳˣ
̩ɽ˵ٵպ϶ҪŲʹˣ⸮˭Σȴ޴ӵ֪
Ҫˣ
׼ȷ˵Ҫְˣ
ʹҲƷȨҪԶ˳츮ͷٵεطձ鶼Ҫһ뼶Ų˱⡣
˳츮ϻɵΡǹɡ·ŵطɶҪһʡѲģ
Ƿһ׻ǼЧ
Щ⻰Ҫģ˭⸮λá
ǰδԴ˰з˻ʵ۵׿ڼν֮Ҳ˲٣Ҳǿܵһְˡ
ҲǼգͻȻʾõԭ
ΪүȻδҸѡԽθҪϼĺȶҲʲô¡Ʊǰ֮
硣
ѦڳΨ²ҵߥ޵㲻Сô⸮λÿȥպ㴩СЬ
ǺͱֵӦϣһأСҲ嵽ȥʱ˳츮Ƕ˵㣿
ɱ𣡡
æֵǿǧҪôöԸˣõƣúˣ
۲бֵܵӦô
ˡˣ¶Ǿͱ¹ˡ
æסѦĻͷ˵ʵڵģܰѼߣ϶ԥͶˡɼϺǺģ
俴ı֣Ȼ֪ձ㽫εطʱ˵û֮ģǾƲŵġ
óȻжȴֹܴɣʹûԸ٣ȴδܽߵĻɾͺͼˣ
ȻҲĲͣ׻أҪǲݵڿδֵ˱ˡϾ˾ӪͰһ㣬ĲŴ඼ڼƿ֮С
ԼҲûͻȻԾƷóȻʹʵǵòʧȾɡ
ţȻѦֻĪҪ£ҴҸϵԭİ֮С
֮ȴ˼֮⣬ֶһƱ򣬶Ǳ˴ѲӪͬţҵн¬ǡҲС
ɡ
֡
ˡ
ˡ
ۼڴʮ˱ǰչϵԶݸߵͣǳƺָвֻͬŪæҡ
ðβӦˣ̲סλöڴ˵أĪҲϷģ
һĲνֵȴǲ´ˣʵЩ˶ǽϢҴָʹģ
һĲνֻϧǵӪָʹԺͲٺһˡ
Ӫľǵˣ
ҲһöûϢı˴ֱ˳ء
ʱ治µ⣬⻰ļˣôĪȥӪͲܵҲԲˣ
úôЦνָЦٵĺӣ㲻˵ϯдǣȥҼ԰ʳԽԽˣ
ȻǸĵģ㺰ңʮӲˡ
ڽӢѦ󴡢ˣҲһֱֵڵĵ㡿ңǾƺɢ
ȴ˵ˣ˴ڵĲ£ͷһε
ȵһ䣬˴ǻǵ˫Ŀ̱ų˵߬סڵ̾ɵչȻµûӪҪˣ
˵ţֹصʵ֪Ӫһί˼ָʹ
ɻֻһ˳ȱôѵһָʹҲ˶ˣ
Ƕ棬裡
ĸָŵĵӽӪǰĸָʹˣӪһĶһݣӪȥˣ
˵ָʹһӪıδҲŶһĴȴʾ˳͢ʽӳ̶ȡ
ܳѾ׼Ҫǰİ꣬ȱ۵ʱˣ


393 ͷ
ԴգڼĸдһصίȾ˷纮Բ
ǼҲǸͷԭϸҪ׽ʱǰٰǣֻǺͳͳ¿ηΡĻöŲʣ˶ʮТ
һ²źţֱŪϲҲǡֲɣҲ֪˼ԩҡ̾˶١ϡ
ȴ˵һ磬̲ҩţڴͷһһ׵ι˵Ҫȥլˣصع̴С
һˤֵĵøµĹūţڲУϾԼԺļͷҲǴˣ
СѾ߼ЩˣΨΨŵŵıȥ

ȴǿֱӣɵĵţҸ֮ٺ˵
˵ţ˼һѣֵү˵Ҫմܼңȴôһ£Ͻǰ涢ŵҲЩƤ͵ˣ
˳ЩɵĶΣֱѾߵ棬ѹ㼱Ű֧ȥŪЩծðɣ
ʵȥ˵壬ʵȴͬҺϻﾭӪľġ
ֻǼһ֣ʶҲֵᣬ˳ˮ۵ЦãǷծӲɾԺĪҪǣ
һҲǴִŹ˵ֻʮιʹ
˵æЦ㣬⻹û˵ʲôأþȶҵĻ·ˣҲЩ飬ֻԹȥǰ洦ܳ˰ɣ
˵ţŵһϳɤٴĳӣСȥ~
ȻָԼĵ㣬һ·ȥˡ
ﱻÿЦã̲סԩҡźƽźŻɫİɴȹ
ƽһߺȣæӽϥ򵹹밲
Ҫʲô£Ҳ㽻ˡ
ϣĵϱ߶¶̫үߵĹȥЩˣƽʱþãȴúš
ƽ˵Ǵ͸ˬӹЩཿģټЩɳɤֻС֣˳Ŷһֱӵֱӵ˻ΨһӲ
Ծļн˫ȣ˰Ҳ̧ͷȥɫֻ̣үպ϶ǾͱͬҺϻ⣬ǲǡ
ǲʲô
һֱͦ壬ǻҲָƽյüĿĺǳҪͬ˭Һϻ⣬ֵ⹷˵ģ
һɷʱŵȫˣæߵ׵ūŲҡūŲң
ȴ˵ＲɫĺǳЩžҵţҪ½һ㡣
ƽæǰŪź󱳣ִ͵ʵۼҶ̣ҲʱҳϸϵֻѾˣѾȥ֪̫үҲˡ
æǣūźϹġ̷ģҵϱ߶֤˯һֻۣۼҵӣ
ʱŻЩֳҲôģ֮ϱţй¶ڷ磬ϸҰƤ
˶٣ԷźͻЩֵֻҪ̤̤ʵʵ£Ȼٲĺô
л̡л̣
æͷлۼûԵķԸĬ˳ȥ
ȵ棬ĸϽˣ̲סǼɤ˵ֹǲʩȴ벻ԼҶһҲ˵˶
ү⼸ܿȴܳԣһ׮¡
漴뵽ȥϣûţٲҪȥʶʶػ£
˵ϷŮˮ鲻ȴ֪û㡭
Ƿǣ䲻Щײ
ܹûĺǳĪǷ֢أͷײײҵˣײ˺ں֣Ǻã
ˣ
̧ͷȥͼǰŸ׳Σȴڻ˭
ˣ
ºɣȴҵֺæûӵĸ
ȻһʶֻЦŰ˰֣ǹ԰ķȥ
Ƚ˴԰ĿʤڱЦʵ͢棬ٹʡױԺ޵Σ
ԭεţǴŸոտȡʿǫ࿴ġ
ǫ΢΢ҡͷưʵĵݻľ£ίʵ˼֡
ڹһЦ˵Щ԰ӵȤ£ñǹŵȴֱ첽ӭԶԶı㹰Ц֣͢ĩλʿģҲֻһˣ
ţͬڼ硣
ȻΪ֣ȴ˼ռǫıˣʶ涼Ǹ۸ġ
ǫһǫүˣֲ飬ֻҪϿ꣬ȡ˵練ơ
лּ͢ԡ
ֱЦֻʵûԣ֮ǰҲҪ̿๥ûյĹ㡭
ص̾˿תȴЦ˵ЩˣҪ࿴ѧɲңǱֶˮţ͢ɡ
˵ţǴ·Ĺ£һ·;ķ羰˶תתģź鿸
ˡˣ
ȴ˵˸̤ţſڷڵʷƣҲƵĵͼǰ˦㵸ıȻţںű˻ЩĿͭ塭
ȥ
̽׷һѣûĵʱˣ㻹ŻںַǸǫǫӣݵģ
ģ
ʷ̺ײŻЦôŰˡ
ЦҲ
ˡˣ˵ȥ͸ײˣ
˻˵ԱѦæǵ˸ڷУϧҲæŶ˽ȥ
ִҴҵĶ˶Ӽ䣬ýŲˣҲֻʱرܡ
ȵ䣬ʷż̽ȡЦһ˵ں֣ñļǵģĪ˼
˵
ѦסĻͷСѵں˵ֶŮ˵Ӷˡ
ʷС㣬ڨڨĪգҲں˵
ûʲô
̽ѵĽܻĵƽ㣬ƪƵĲۣǼϲġ£ؽһᲢۡ
ǰλںֵȷǳˡ
ѦҲԱ߷ϵһƪǵ̫ϻŭһ׵ĩλȴֵ²ӡ
ֿ˺֡ǱƵ״ԪҲѷַɣ
˳δ붯ء
ϧԱǶ޲ڣ̲סСѧǺõģǵҲ߯Щ̫ϻʶұ⡣
̲̽ҪЩźãһûУʲôüж
ʷҲͷûҿø˼ѧһѧء
~
ʱȻ˸ƣ춼˵ˣںѾʼУˡ
ŮԱ㶼Ϣ񣬲Ķģӳɷ顣
ŵļžУǫ֪㡭
үү
֣˳ɤӺүȥأ


394 Фִ̢
ʵЩʱգΪֱΪ´гѾˡֻⳤη壬ױ˵ģ
ʶһ˵׺Լȥüֱͣʱ
ڰĸϵ棬Ǵ̽ʵȴ֪ǼҵĹ͵ˣҪҹȥ㣿
ӻػ̲סҴĪ¡ֵļˣ
æȴǼָةǸİף˵ۼңҪүء
İף
ֱŪһͷˮɼȻ˼ҵҪԼȥ϶ǲɵġ
ۻźںǫʵǲɣȻ˿ˣҪСܣСֻʱʧˡλֳ
˵ţֶ̼ӦԿУԹԵĸϵС
һߣ˵ˣȴ˸ǺعѵĽڸʵڲ棬Բص˼ֱ񿴹˶ӡ
˭֪СӾ˵Ĳף
һ뵽ԮҲûĳߣ㼱ת޲Ϻװˣõ涥˱
״æοɩĪţѰ˾϶ǱѣӦҲ͸ûˡ
˵ţַԸϾӺųȥøţǱϽĪʦĴ£
ϾҴҵȥˣֲ˰Σֶ䲻˵ǶԴ൱壬ֻ֮⣬±Ҳһ
ǫУ˹νȣֳЩļԵ⣬ȻûϢ
֪ǵ˹ؼʱ̣һֱŵ鲻Խ߬ס˰ظ֪۵ķȴϾȥŴе˲ˣүҲ֪ΪʲôҪүأ
һ⻰ˮŮʱȻһƬ֮⣬ȴ˭ļΣ
æһӭ˳ȥ̽š
ȴԭһݸƷ٣ԼҸףüĿģǼư
ô˵ҲǹǿҲܳƵһɡˣһƷ٣þǰ
ֱƣͼɫĺʵūţڼҲҲˣôЩ޷ټȻ˳үǰóˣǺεȲݽһ㣬޹һҲżң
ԭݵƷٲˣ˳ĳʷӡ
սջظ֮󣬾˳ڽﳤȥղӰ
˳㷢֮ŭӲϧһдۣҲҪѽ޳Ρ
ӳ˴̽յ˽ʶֱ׽үҵٹ
ȴ˵ֱױ׵ģʱĻˣҶûп޳ֻԩֻƼˮ꣬޶ٽԣһֱڼæʫ¶δ̸ֺ֣
ۼ˸ɾδȼڣӱЦҲˣڼ֪䣬˵˳ҵЩ࣬ȻҲӵĺô
ֱ˵֪
ӱЦ¹ûƾʵݣθҵˣԭ뵱ϴˣЩûӵȴǲ˵ˡ
˵ţĿڼֱ䣬ӵȻƼˮ꣬޶ٽ飬ү͸ٵĺ캹ӣȴô˹
ֱʱ׻ֱǶɢ˴룬°ܵ¶֪ˣԼҲ
˳ǳ谮գ򲻻δ飬شýաȴܳʷ˵ڸǰ
뵽ֱ֧˼Ȼضãȴò֪ڶǶʮһ̴طᣬǶδ飬˵ľ̴С
⻰ЦųӼȻô˵ˣһ̴¹ҴȥһңűգûţǻҪ̡
˵ţҴææȥˡ
ԭ˵Ȼ֪ģȥ˳ĽѾŭˣ˵Ȼûûģ˻ʲô캹ӣб
Ҫ֪ԴӾ칷֮ɻı֮£
һӳţһͷУ벽
ⷬԸµ׶༪٣ȹƵתȻƼϾԺ̽ͷ̽Ե䱦ҲƵģǰ߬סϾҡңүҪأ
ϸ˵ͯ˽ɷ˵Ĵߴٱȥǰ滨ү˵õҡ
ۼֱҪ̳Ƶģһһ䣬ϾȻҵæҲƵܻš
ȴ˵Ů˵ȣҳһ࣬˵ȥѰģ˵ȥĸȵģһʱȴﶨ⣿
Ѧվ˳ɵϾ鷽ŵݣֵǴʲô±Ҳ˲ˡ̽ϧȥĸˡáãȥ
˶׷ӦˣΨҡͷһһصĵȥҲ֪Ҫʲôˣ
˵ţӵ䣬ڸһҸ磬ЩۣҲȥ˲١˾ƽƳ㣬ȹȥȰһȰҲô
~
ԭ˶ӡѰʦ˭뾹Եɺϵģײٹļ¡˵ٹӰ˵飬ôϷ̨ϻأ
Ҫձģʵڲͼ֮˽£һȴֱƵòȥǷϧëʵûкʵɾܾ
ֻװȻӦŵӣɫֹģȻǱֵѣ⵱ȻӲȥƣ¾ζ𡣡
˵Ŀʵ˵ȴֻǡơȴûгŵһҪܡ
˵֮ڱ㼱ҲƵĳˮ鿣ֱöȥ
Ůηֱ·ȥ˺ͼĸ
ֻ˵ڴҴҸϵøĻ˼ȥǳ粨ԭΪǳˣȴû뵽ģԭǻı£
˳ǺҲг裬㾹ȻҲҡҲҡ
~
ԭֻ뽯ߵ̫һʱȴ˼ֱ
ֱ뽯֮ϵǴļɻ䡪˵˳˷ɫµģ޶˿Ľȴο
ŽշͷҵϣҲԩ
ţڱѾǻ⣬̽ͷƼС˳ֶһˮҧһڱƨϣ
~
ʱҽһҲƵİѲϸߡ
ڼ״ȥȰ衣
תһ룬ֱҲίʵǷЩѵ˵ܳûһȡҲʧΪһ׮¡
ʶڱͣס˽ţһ߰˰塣
ЩſͼĺˣæǰȰ˵
ȴϲͣǳɵĹĲģսЩ˰߻ˣⲽػȰǲչߵ߱ɱǲŲ˵飿
⻰֪ˣ㲻ȰֻĬҪȥȱ
ʱۼҲʮ̤棬ֻס˱񣬿֪ʵ飬ȴֵ֪ܾʲôĻ£˲棿
ЩſǵˣڱϾǿˣǹٳкŵȻ̣ȴҲóй
Ҫϸ˵ʵڳڡ
ǼҧгݵĵֶضʣСģҽձҲ޹أ
˵ţˮ׼Դȥ


395 ׺΢
ۼģܲűͷ£Ҳòᣬˮ£æۼס˳һˮ˹
~
ǹһȻƣǷҪѱֵܴţϼӿһˣ
ǿˡСղѣһȴǲɵ˵ȻҪȥϼӿʣΪΣ
ⲻô
̯˫֣һȻĵֵ֮治ТȴǾƲҵġǵףʲôɱ˷Ż𡢽ٲƽɫĹ
Ȼȴ󰸣СֶΪ˳츮УԸðȥʣ
˵䣬ҲηӦԹԳ˱ϵװģغȵ߰ɣһŹȥ
ȴֱ񡮰ϡһҰ׵ĿĴڼۣȻȻ˾˹
СӸղ۵˹ȥڳʱ򣬲ſתá֣ΪǵܵظҪһǷǹء
ģǿЦãûĺǳЩ㲻Űʮӣþںˣ
ô˵һû
ֱ͵һͦӣ漴ҲƵĵ˻ȥſϺߺĵʹɷҲ
Ҫ˵СҲǸС֣۱㺰£ƫ֪ĸԣٴĳ˳
ԭһѾȫޣһʱ뵽ǡ١ϣյֶһˮԲ˱ִڱϡ
Σȥȴڽȥһѱסǰӣߵү顢鰡
ȴˡ
һˣ㴵ӵֱŵˡˣĸǷҪҲſϸݣ
ǰӣߵȻôүҲҪǡյģ̫̫Ҳһֱ̹ҲˣȻ̫̫ôүǻ֮ӣ
ۼ̫̫ˣˣЦ˵࡮ĸܶĻˮϵֱҪ¡
ǲһ滤űһ澹˼˵ǴţһٸҲˡ
ʱŮҲ˹޺֣ȴҲֻܸŷʹ
ⱾѾҳһ࣬ȴֱ̫̫һҪӰؽϼңʡð˼ۡ
ż̫̫Ƶģֻһ߿ͷһڵŲǣٹ˲ȥѵֱּŮ죬ڱҲ֪ʶȤģͬЩſ͡Сһ˳ȥ
µǫͼһʱȴֲþˡ
ڽЩеûģŶлˡ
ͷȥȴ涵Ѱ˹ڻͷӯӯĸһ
æһֿοֹﲻõģҷŴ²鿴ˣֵֻƤ⣬ûŹͷֻҪҲްˡ
ԣԿЩ漴ȴֹðΣӭںĿ⣬ڰʣ磬ȴ֪ΰ򣬾Ϊʲô

ԼǸʵʵ˵أһ
һԥûʧ֮ɫɰһˡ
ֱȻ飬ڶӵ֮УҲǱϲˡ
ڸĸ˫ԣһı磬ѾƵѵõˡ俴СģҲδػΪ˼ֱȡ򣬾ַ
ȻˣԼֺαСˣ
ʶڱҡͷҸϵʱҲϸʡ֪ȱֵܻ׿ǡ
һԶˮӣת˼תȻ粻ʵ棬СñҲˡ
˵ֵ˸򸣣ȻƵȥˡ
~
СѾͷ龫׻ǷЩʡ׾͵ˣƫҪ֮ߣҪǻɸСģû׼߳ŭˡ
ڸĿ˻ּһһȴƽ
ȴ˵Ͷ̨ϾĿԺɫ˵ػɨ飬㽫Ьһ壬ַ߷ߵۻ
龰ڲɵһֳĹ£С̽
˵նڼУҲδʱ㴧һӵֻĻҪһһɷˡ
ڸˣ
ȴ˵˳ƴЩ£㽿ĳһ㺹Ǳ㽫ɫȹͬСһ£׼ԡ֮ɻشϡ
˭֪սһҲƵȶ̽ƮԡͰ֮УС˵Ǳ񱻴ȥ̫̫ˡ
һ⻰ȴǻԡ
æƽȡԡϵˮͬЩϸһͬŪˣִﵹ⻻µģҴҵĸϵ⻨֮С
֮󣬷䱻Ƥȥδ˼һ
ȻһиȴȻһ׮¶ģûƼټ
˵ǰԺ񣬺ϸñԼõϢŶԣԼѾˣȴǲӰ
˺ɣֽʵɨһۼڶڽվţȴȻӰǺɱ㻯ŨŨĲ
ֻҲֻ˻ȥ
սţѾǨŭĺ۵ĶҲƣֵģߵ·ôȥӴ̧
ӹǽ˶ӣæȥ̧Ŵʳʱܣǰӵİѱ̧˼ĸС
ȴ˵һ·֮ϣ㲻סɨȻֱѼֱ׵ˣȴԲүӰʲô˵飬ôܵڻûϢ
ţķټһ·ϵģ߳һ㺹Ƿϸǻ̿Ƶĺ̡
˶ڹעֱֻǴѾԧۼ⣬ƼЩԣæĸ˵ˡ
ϱ
ĸĨԹⲡûأʲô죬Ͻ̻ȥš
ƽʱ˳Ҫǿ¡
ֻʲô˵£˱˳ˮۣƽСų˼ĸԺӡ
棬һѱС죬ɫķԸȥ򸾸˵ۼˣ׼ùһȥ
ǰ޶˳ͻƽٲҪȰ⼸䣬һϵϣռǰպ˳ͻ
ʶǵȰѵ˶԰ﲹֹδڶүߡү飬
ԣֺüŸϹȥ԰˶˵


396 һɷ
ͷ
ȴ˵ۼֱ̧˱𴦣æҲҴҵĸϻźС
֮󣬼ǫͬдģҲԵúǢһ
͢档
ǰżСԹϣԵõЦô⺢ӿɻķۡ
ǫҲһЦȴܶʮ壬ɫҲˣǲҲá
أ
ʲôҪУģ
´ĦţȴҲǿʲôæӸں˴ѾƣտţȻͬǫˮ鿡
ԼĪ߳һԶںȻͣ˽Ųɫ͢棬Ҳûڳﵽôģܸܲ͸׶
ǫҲȻ常ʵ⺢Ӵϻ۹ɣҵȷʮϲģֻǡ
ԩԩ
ǡֻǡ˵꣬˹Ǻԩ˶λһ˿԰ӵӣ
ѭȥȴżͣ廨СǰԺϡСҲˣǼܳ˶
ûĺǳʲô£ֻ˵ȥʻû˵Ҫʿ˿ӵ¶С£Īй
ۼһȺнԶǫָǵıӰ̾Ǹúӣֻٹŷ磬ٳ꣬δѧʲô
ԭǵ
ⵣĵҲȷЩͱϾС˵Ǵϻ۹ɣȴҲԺʲôģǫֲǿ˽ӵģͽܱһӵ¶ȻҪԶ˿
ҲǰƱģ¶ʹ˻ˣ
æֱűֵܱȥʵǰ˴ܹһͨ򡪡ƴܹ˼ӦҪٸķΪǳķ¶ġ
δ˵꣬ǫҡͷܹյһ֮ʵѶͷ塪ԵĲ˵ǳЩɱӺֶϱȴһζֻ֪ػŪؼ½Թԣ
˵мһ˦ӣƴ㣬̸μң
벻ٹ˽Ӵ࣬ȴѾ˼ıʡ
ȻѾ˼ǫҲ׼ҴˣɴְѼֱ񡢼ҲһǼֱЩ֣ƫǸɢ˵ĹӸһʱܼϽ֮ģҲ֮Ժ㡣
Ǽ˵ˣھɫ֮У檶ƺ⣬汲񣬴˵ʵǲֵһɹ
ٹĸˣһΨûἰǼ⡣
һϾɣΪ߻ǹôȳϻˣҲʵûʲôõġ
˵գڱʧЦô˵һٹǺ޿ȡ֮
ˡ
ǫҡͷٹļף֮ѡ͵̫ξңֻҪһҲ㹻ٹˡ
˵꣬һֻ̯ЩԶˮôӿҲϴٹеǡȾȻҲеģȴʵټ
˵ףǫ¼С磬ٹĴȾ˱ԡ
ҲʵڲģٹļҷͿ֬ĨۡȻԱһȣٹǰֽһɾ
εĳĬ˰ΣҲֻðٹķǲЩĸȴŵڳϵǰιӼ֮ŮƵǼѧԨԴʱʱԶ٣Ҳв
ǫȴֻҡͷѧĸǨٹĸɣ
˵һ룬֪ΪξȻסˣֱĶڣβһԡ
͢棿͢棡
ںȥҡ䲻ǫһ߬ס󣬼ϼȻϣ丸ȻҲඣ
ˣȴ˵Ⱥһʱڲ֪λӦˡ
ǫ˵֮ҲԼʧ̬ˣæɿڵ󣬹ֵСͻˣ֮ϴˣ
϶ЩھſڱҪʲô֣ȴã
ϾҲ߰ˡ
ǫҲδָܴ֮󣬱˵йϥֻһŮ˵Щ±Լָ壬񲻶Ѿλˣ
˵ţֻ۾ҲƵķųնĵˣͽնˣ
̫
̫ûڲ˰ɣ
ղŻûʧҪأһ˵˼ʲô±ָģϸҪͽˡ
Ŀ⣬ǫҲЩ߲ѣڨڨҲйԷһӿɱȣء
ˡˡ
ڰֵҲøҽʲô⸮ҳһţȹͽ¶˳Ҳǹ±ָʲôģʸס
ǫϲæһףˣʮˣ
˼Ѷ·
;֮ϣǫѹֲסͷϲе¼ԭԭĽһ飬ȴԭλǰǽʢĴ壬ǫҵεˣСĴ˵ġ
˵в˶϶ʮ֮ΪࡪֻϧλӢţʮݺˡ
˵䣬ȻǴ԰ٹǰԺ֮С
˵ǰ·˳ֹʲôģɽ⸮ʵҵĹǺһ·ʽ
㣬һƫƧСԺ˸µ͵ӺӣҪţһٶҲǲǣɱɱɾ
⶯׽飡
ȻӦԼ֮ǰƲ⣬ͣס˽ŲԱǫҲ֮ͣɫҡͷٹŷʵǲӣǿйϡ
δѻ˵꣬Ժѵһײһڵĸ˳˫㣬ҲƵĳ˳
ס
׷׷
żͣŹɱģȴδ׷ϡ
Ǹú溰ɱŵĻɢСʧһӣδϵõȹҲȥֻöǶסǰ棬ŸĥҲƵİ룬һȥˡ
ǫΣ̲סҡͷǡǡ
˵ЩʲôԺִ߳ŭү𿪣ҲûˣүԱʹ졪ɱٳˣ
үĪҪ
үġ
ү
һңŮŮҲ֪ںүžͼҲ̵ֻĳ˳ɷסƫ˫ǻ̿Ƶĺ󣬽Ų鸡ֻ⼸̱ڵء
ʱֳűɫĽţüˣ㲻Ҫôȴʲô
ۼǱҿδȴӲ
æһǰﻤ󣬹ֵֵһ
˭֪ԭֻ߳ŭãɼڳ滤ס³ɺȴһԵӿͷ
Ŀѵ˻ֲ㷽ǰã龹̣úúãԶһԶϡãүӴ˱㲻ռˣ
˵ţĴ󱦽׼ڷı̣


397 ͼ
ۼһ˹ֻúЦǳ
Ī˵һа٣ǰ̾ʱڵһҲ˲ë
ǵģǽ⿰ǰŲŲæָܹڽһֻϡһװõϸ㼸˸ۣǡꡯһ죬ϳأ
ǹͺͺĽֱľ̥һ㣬ð벻ҪѸ첲ȥ
ģε磬ҲǴ·ôɱģǲᡭ
ģүû꣡
˭֪һĵüˣ߳ŭĽǽһƱҪˡ
ֻצأȴһ־ýһգǱ޶סֱൽ˰֮У
ˣǰȭߡȻС첲ϸȶģﹻڰë
ӺҲƵţŤȥűǸܺӣϽѵһ㣬˵ĻЦ
Ա˼ˣЦֲЦһֱࡣ
ۼԼöº֣أڰˣźϷ˵ʲôҲϾʹ˰ݡ
~Ǻοأ
ҡͷ̾ϢһżСԺſڣĪĿУӣŽŽ¥ϣֵֹ磬侲侲СܻҪæиˡ
˵꣬ǫﳤȥ
㡭
ͦ˭֪ŵ׺ȻһЩ㵹ԴдȥæסݼһǵޣǺҲ˲̵ֻļУЩţȥң
˼״綼ҳһ࣬зɱȥӵģڵէŰ׼ӦģΨƽеȴһ˿ӦҲûС
Ƴ龳ʱҵ˷й;ޣӶ˾ʮȣƿڴüˣǲǰͲҸϽˤȥǼ顭
үĪˣ
ۼҪܲˣ˵ЩĻƽ̲סֱӹ̵̹ģַˣ˷ŵһӣֱӻ˹ȥҲûѹأ
֮£ȴǻ˵Ǽ٣
ּƽһѾߣȻҲҺǳԼɴǹڶ׼ƽһһ澵š
⵱ڣҲѶ˹ȴ̽
һŶӵϢһΪĸ׵ǰƣʱڲǰգʶ֧ЩѾǡ
˵ֲֽ֪Ѿ˵ӣ˽һϼƣûоĸֻϹȰ͡
˭֪СԺԶԶƼſ¥ϣֻƿڴ￿ƽȴϢȫޡ
־ֲæϼ˽ǰƽ̽ʵ⵽ˣ
ƽãҲŻأֱԲĵ̡̷ײү뱫ϱڴϲ岻ĺ죬
̱ǰ޺˭֪ү߳ŭ˱Ҫɱ̣ģֱ׷ĵһӣˤ˹ȥ
˴·ס˶ү˵̱Ҫүһˡ
˭֪үὣҪɱˣ㱻ŵ¥ϣ
ͼ̽Ůӣ⻰ȻƫϣæеѾߣҪΡ
˭֪ǼȴǸ裬Ƽ˶ΧҲûǸ̽Լһ㳶ɤӺȵɩӺĪ£ҽɱ˲ɣ˭Ҳɣ
˵ޣɪɪĿЦģʵڿʲôвԿԡ
ضϽڣͼ̽ҲҴ⣬ʶһǲҲżĸԺȥˡ
˵ֱҲԵĽϴжһһ˽ѡ
Ȱ͵ĸȻһҡ
òװҲúˣĸϸǰֱյЩȥУ⻹ˣȥ
һδ꣬һͷ͵£Ӵ˽ﲻɲǼأ㵽ȥˣ
˶ϸƣȴԭ¥ϱʱСĲһͷ̦
ˡϷ˴ʱҲ˲æǰסӣĪҪ췴ɣû̫̫أ
֪ĸͽ֮󣬱һζϧδ˵ػ˿η壬ؿбۻ̫̫ߵĲ񾹹Ҫıɱ׷أ
⻰˻ûãȴ̲סڽίԽڶֵ˵ﻰ˽صں֣Ǹ࿴ģʲôϸ𣡡
˵ţ뵽ʦ¶û׼־֦ڣȦ㲻ɵĺˡ
æǰڻҲǻ˵Ҷɼʱϵָ类ǺĵӸˡ˼ۼҳйǷ޵£Ϲģ
ۼϱˣͬĻػڡ
һⷭӿ˵ǰæ˭֪´ʲô
Ϳ
ĸʱ̲סںǳǼӵĽ飬ֽףñ˴иӦεĺ֣ĪǷҪɳңſϰݣ
ۼҪ죬ĸյ֪ҲǷ۾˰ȥӽй
һ˵ҪŽŶ˳ȥ


398 䰵
ȥ󣬼ĸϱ£ŭδٴϱʱʱ͸ǳļĸסڱԹլ
˵ţƽ˵ѾѹˣֺЩ̲ҩԤġŵ㾫
ĸԣæȥ̽
֮󣬱ӯӯϣٲƽıɫݺᣬסĸΡⰡĽ
Ҳĵίֳƴһ
ĸ޵ˣŵӹЦˡˣ޳ʹˡʵҪ˵¶Ҳ㲻ʲô
СӲèƵģƫ˼ңȱǺģŮӣ֬۶תһʱ̲סҲ⡪Ｘ˭ʱ˭ôģ
˶٣ֵҳԷɴ׹ȻԣⲻҲΪôǲɵŮӣǱ˴˷ιƵģ
ϷˡҲȰ˵
ǿ¶ЩЦȴ͸ġ
ƵĻǰҲ֪˵˶٣˭֪պԼиˣֱԼǱϱ죬ԴǼԼǴӱ⡣
˵ҲãҲֺǱϱ˼
ǱϱҲ
ǸмɫĴΪֺԼʾ֮ǰЩСڣͳͳںƭԼ
ǵű׷ɱԼӲǷҧһڣԩԼȾ䳹裬ǰЩ꣬Ҳһɢ˸ɾ
üĸ˵ʲôԴײԴ׵ģºȻͷεģƾձЩ¼ɣʵˣʵʵһˣ
ͷҲֻһֱѹĵס
ȴ˵ĸҲ¶ЩЦģæֵģҽⲻǡţֻƬҲȥǺһ
˱һЦ
ֻԱƽ⻰æС졾ֺ񡿣ؼȡϴѣԼճõҩ
С˷Ը˼ĸԺӣҴȥ
ۼ쵽Уȴ˸ֹֹĽš
СסŲѭȥͼ첲ļܿϲЦտ׷
Ǽܿ׷Ȱһޱĵ˸򸣣ĵλݵģʵڲҵһ˵ﻹвҪæԱɡ
˵ţҲܼܿηӦϼĽ˼š
ǰֺ֪ܿ²֪ϲʲôģô
ٲҲϲ޸һзϣ
ȴ˵ܿӰʧź󣬶ʱɥһͿ
ϾǸ۲ӵģ֧ؽĽΣʱֹǽյԺſڣֺסԳ
ԼĪһӣ洫ٵĽŲ
ܿ̽ͷˣֺżⱼ±һϲĥҪڰæ˵ϼﻰ
ֺѾǰܿæ¹ڣʹȥ˶ס˭֪ȴĺʵСӣණĪҪд˽Ӳɣ
ȴԭ̫̫ƵĽؼ֮󣬱鷿ֹ˰
ƾӿûҲο;СԼ棿
鷿ȥѰһ
˭֪ճţƼֺŴСߣںǳһ
ֺ䲻һţּ۾鷿æضүĻūǷ̫̫ķԸȡЩ
֪ƽҲյ˼ʶɴѳǷ̫̫֮
˭֪ѹҲûʲôֻ´ֺϴСģֱȹѹʮ¶氼͹µഺµ񲻱ȱϱǿٱࣿ
ǻûйȥа𣬱һյԽббǰ˼ֺ֬ٺЦ⡭ǵºڣүѰѰȥƫƫ©ˣöүţ
˵䣬צ̽ȴֱֺǰŪ
ֺʱͨ죬֪մ˴̳ӣθʱ
æ˰벽үĪҪΪū澣öˣ²Ҫū澵Ƥ
á̡֣һڣֵǼ硭ιܵңҲĪ㣬̧檣ȡǳġƽҪٱ
ǻգ⻰Ȼ岻ֺֻǽ˵űѸ׷ĶӣԼЩ࿴
ټǡƽٱŵӦֺΣ
һʱЩ
Ҳ
ڷ³˻죬ɣȴҲƳֺĶʵĽһѻڻӡˡҽš
ֺٹļūţȴ㡮̧١
һʱǽӱ·𣬰ư͵ģ鷿֮С
~
ǷعرյʱļܿҲһȭǽϣ
żֺ񱻼ϷĥŸΰΧֲأ˭뼸仰Ĺֺ㱻˵˼
Լİղֱܿ޵ĿѣŭڵĴԺ鷿ǰ̧űš
Ҫ
˭֪ȴǡɴһֱˮͷƵģüָֻܿǡ
ǴȥˣԼܽΣָҽΣ
ţܿҲû˼ֻ֧Σʵڲľȥ
䣬ֺߵүЩū澡ū澻ͷһ⡭
ٺЦʱᣬֻүŪĲˣ
ִЩ˺ѵ
үĪҪ˺
ֺ񼱵ūԼǡ
һOO@@󣬼޵ȻǸӣ죬Ұȶֿϸϸ
ʱܿ絶һ㣬͵һǽӱСϣ̵ֱѪע
Ҳ̹ǵľʹһҧǻԹĶȥ


399 լ
ǫٹֶֺһǰͣȻھصεġȥ⡪ԤϣȻûܿʿ
һϵģȻҪıţȥٱǸ컻յ׳١
Ȼ뷨⵽˵һѹ
ǵСѵıԣİڽѰϲµسǣҲ÷ڼʱӦ
ȵ㷹ڻصԺӡӡѥһǸ⣬ϯһ÷ȥȥ˵⡣
ȴæסָ᷿ϴأ˳ҲϴĲˣүȥһѡѾСģʵڲôס
Ǹǿ׳ô
ƵţȴѾȥ
رӷ˹أһȫȥˣԹܼѰʵصİɡ
ȫȥˣ
Щƣѡиźģ˵ҲǸȽص˶˵ӣǲ˵ģͻȻͷ˹أ
ֻؼȻû˵˼Ҳûϸʡ
棬ȷԸιĵСѾߣȥԺŷˣʩʩȻ֮С
仩ˮϣȻԡָߵ˼£Ըң쿪š
ѾһǶүҲ⣬æǰˡ
ŽԡͰﱧżһӵСģ˰֣Ҿͳɣȥɡ
СѾ߹ɵ˳ȥĵĹغ˷š
ʵүˣūӹǣǡǲ㡭
뵽ȥˡ
ڷ˸ۣȡֽӵ͵ؽСѾ߷㣬ҹźšĶûɾģүһգ
ĸҵ⡮ź򡯶֣
æһ˵Ѿϴˡ
ڼϿڣԹԵǰͷźϴһ飬ԡŪɾһɵۡ
ůû߶ûضȴֱ𣬲ɷ˵ĳֱ᷿ݶȥ
ү⡭
İɣԺѾˡ
ڲɷ˵һ䣬СķϣŻͷкȻûӶţЪţڹٳʲôء
~
һ˼ûյģүͲ˵Щ
˵ţǰסҪ⣬Цˣ㻹ʲôڴűǡ
һҲԹԵİѣʽˣһ߰Ħˮ׵˫ȣһ߱㽫ٹţͼӴ׵Ľ˳
ԭһ˵һЦ¶
˭֪ڸջɫģٹЩ߰£ԱʯȻ޵Ĳүֻñ˼£ȴ֪ۼҡ
ʯǺ˵ʲôأ
ָֹ̺Ըȥϱھϳʱ̳
ʯ죬鲻ԸıҪߡ

ڿǻʯصĻͷʯкǰһ
ȴԭڴǫߺ󣬺һСִ
ͻ˫ֱ˶ӣԼӭĴѾ˾塣
ôҲһ÷ˡ
ʼ˾ںһ÷ȥ淽ʱҲҪ÷
ǳһʱѰ˾壬˫ӣڸĴǱѰţ÷ӡ
˭֪Ӵ÷Ҫ뿪˾ҲҴҸ˻һ˵Լ÷˱ˣ㲻ĵżӭͷ˵ʲô𱰡ͳ
ӳʱϢˣɼ˵ӣҲ̲ס
ԽԽֵǰ
˾ҧˡ𱰡ͳɿڣֱϾֻǸøʲôֻ˼ӱ˳ȥ
үûƼ
˵ʯ߷߲ƽĵСߵʱ۾ߵȥˣĪ˵үûأ
˵˾ҲԼǾƲŵġ
СƤǸ߻ǵ
ƫӭҲϽƲסټҲݣһЩ⴫İѱ±ġֱ׳ˡ
ү
üæοҲʲô˵¶ֵȷռɴôˡҲûҪΪЩС£ֵ̫̫ˡ
ֵˣ
֮£ܺͼӭֵģ¾ˡ
ֻ⻰ȻԣֳƬ̣ԼǸյۼҲãЩ̫ӦɣӾӪһ⣬˾ĸĸҲҪۼһžۣҲͣˡ
⻰Ϊ˾ãȴԼѱǯ˾˼
һҲ˾պ󱻳ʱǣ޹ҵգֵܵ˽ܡ
ܼӣҲͶˣʶһþڴ˼
˭֪ȴʯһϲ̵ĵԶԶԣļŪ֧Щ¼£Ժʲô

ԣ̰һɫĺǳ¶Ҳ۵ģȥԼٻҵҷ
˾ȻҪѹʯҲĻˣȻҲҪһѹ
ʯ񻹴˵䣬ȴ类غ˳ȥ
ʯȥرֵүģ˾ĸĸˣұǰЩĲ£ϲ
μҵ
߬ģܳǰѱһζֻ֪պĻиͣ


400 Ҿ
һҹ޻
ڶ쵽˾ԼĪʱڲŽİڡ״ֽԼ˾ڲĸֹģ˸߰˰ˡ
׼ǣּµ˽պ˲жļ򱨣Լʮͨ
ͨȻû˵κ˲˷ӣڿһһ׼ˣתʵ̲Աȫͨ

ƾܺƳͨδм׼ȷʣҲֻ˵Ǿˡ
Ƿݺ˲򱨣ȴҪеϸ𡪡ΪƷϣʵһ˫н
úǽС°빦ǰѳֲסǺ޼ɵ·ָ˾ʲô鷳ء
κ˲ūжʹ˸棬ݲ⡣
ֻҪϸȴҲһ׵¶
Ϊίʵ̫ˣ
ϻЩɳʱչ¶ȱ㿪ʼֱٽʱֱͬһ㣬ʪģﵽ궯
ûڷϼҳǺεδʣӲ
㳨۵ſۣҡһȥ̶Ҳѹסǹ˵⡣
ȥˮ֣ĪҪֺˣ
ʵȵûܣֻƲǼ򱨣Ͱˮ׼պŲһӣԻһߵĿԱù
˭֪շ˷ţ°أˡ顯ģѷ˸ɽ졣
ˡˣְҪ
ԭΪçײµģǳƷɾ˭֪һǻȴֵ»ɤ
ûʮ𼱵¶Ƕϲҹŵġ
ʶæְǹٷ룬ŷȻʩʩȻع󣬲ʣ֪£ŵģ˺£
ֵ»ȴŴȰǷŷˣƵĴյǰ̻̲ˣá𱴡ֵĻʹְڲˣ
ԭΪ¶
¶ʱȻ˳ĳŵȴֵ˳˵һһףΪԷһûֵ»ֹͣ顣
ֵ»⸱̻̲ӣӦѾ鵽˳ͷϡ

֤˳ȷʵûֹͣ𱴡ļƻ
һ鷳ˣ
˳ȻѾ˻ȥԽϷáϸҪͻ
Ҫ¶͢ºһˣµϢй¶ȥҪ֪鲻ϲ
Ϊѣȴֵ»ֲֹõͨвͬ˵أȴԭ龹Ǳģ
ɶ
ڵʱЩȦ˳µƭ֣õŹȥˣ
üĪǸˣ
ֵ»һղ¶ְҲŪˣϸ˼գͨоɢҥԵģų˫ɺ̧۵ģʫĻģȷǱˣ
˵һ£æ˵ԭиˣҲһ˼ȴͻȻ伣ˣֻʣ±Ĵߺȣ
~
Īƭ֣˶һµģ
˳Ҫȴϰݣ
Ҳ԰
˳뱱ûʲôϸ̸仹Щ⡾˼ҵĳô뱱֣
˳Ҳѹò֡
ֻǣ˳ô֮󣬱ɴ˦˱ҪЦ
òҲԣԼѾ¶ϵ˳ͳͳˣҪӱ˳ҲȸԼͨϢôйŶ԰ɣ
ӱһԼ߶й¶ҲҪ֪鲻ϲ
ֻǱ˳һҲ⡮𱴡Ҫƣ
ˡ
ͷֵۣ»ȴǵȵĽ̲סС̽ʵ¶ǻܲˣ

һԥȲţĪűǡ
ֵ»ȵͷӦˣ漴ȴɵͨ
Ҳǣ
ԼҪ顮𱴡¶Ҳõġǣûа¶͸¶ˮܣԼȴ޴֪
ˮ֪ԼͼĲ·ʲôӦɾԤˡ
¶ֵã
ԭ׼̰ˣ˭뵽ˮ¾ͷ裿
ﻢ£ҲѾˡ
һɣԸڻȥѲ鵽ϢԼļ¼ɢ֮汾ȥһط
ȻѾﻢ£Ҳֻһ·ߵˣ
ŵƶûг˳ñжѾ׼ƻˣҲӦòˮܣļƻ


401 廢ս˵
ۼǰ浽˳
˦ǣǽ˩ʯϵ˸ۣͷʱȴּҵͣ·ߣֵ»ȴ˿ûҪ³˼
ֵ»֪£
ǰ㷴ӦҲûУ㲻͵˳˭֪ȴֵ»ڳƨɸҲƵҶ

ڷʣֵ»ߵֻǲЩߣûҪȥ淢˼˿ڱְﰰǰķϣ˱ְɣ
ڳʱЩĪתһ룬ǻȻ
˳ͱ˹ϵֲǰ϶ȻΪ˳ʶһǵ˳⣬ֵ»ŵĻֽš
Щų棬ֲϸͣ˵ģȥ˰˳ҲǸȵѡ
Ǹɴһ֣Ը鲻ˣ֤ݽ٣Űɡ
ֵ»ɴ⣬æͲȡһСӣ˫ַϣȴȻ뵽ʲôһٳٲϵݽ
̿˼ûĺǳģЩֲԭǻʲôã
ֵ»һҲҪ֤ҲȰЩİٵ
æְСӣ˫͵ǰЦְ˼ְҡ
ʵڣֶСӣ㰺ĵǰ
ϾεģǿҲף˲ͨգӭ⡣
˵Ҫ±үǼҶ㽫뵽ƫţȻͨȥ
ֵӣ½ԺȥȴǾƳֵڣһΪԺ䡣
ԶԶģڱýˣ۱Уøɣҳ԰һì
սɱǹ˵Ķ֣
ߣ

ⶼʲô
廢սҾ
ͷòƻûСعս˵ɣ
ֻһԴǹǰ˼ԼѾƼϷ̨Ͼ¡
º棬쳤˼ۣ˭֪һƣȴ˸Ŀɿڴ
ȴԭϷ̨ϣʮϷӽŨױزʡͷӧűСϲѥƫȴǰ׻һ˿ң
ԶԶȥʮ棬ĽŪһ
⾰¡
յľƳ֣Ƶ֮
ԶԶľһӶģȵ˽ǰּ˳ϣë̺ҲƵĹŸˡ
ҲûϸԶæ¹ڣү
š
˳ĿϷ̨ϣҲһۣӦȻ̧ڻϡžžž˼£не~ĺã
ñµĹƷʽ
ȻڿϷڱҲͷֻù۹۱Ǳǹģ׼̨ǳϷһ䣬˳ʧ
˵̨ʮ棬Ҳ֪Щʲôһ֨ҽţɵ˳ܿĽζ
ţںͷһƺʲôĶ
Īʺ
ᣬ˳ûעԼȡӣɿڶͷһѣ׼УȻЩ̫Ծ
С̯˴ȴֻ룬һĨĿĺɫ
Ѫ
Ȼһ̧ͷٴϷ̨ȥһΣŵƳЩŵ
ֻ̨ʮϷӣһ׽ɱǶ仹˱ݵʣϵȴûа
ľʵģԲһȥ߱ͱһǹҲģ
Ҳ֪Ѿ˶ãԶʮ棬ʱȴ˺ۣƲ⣡
~
˵ڳϷ˵
žžž~
ĿԶԣ˳Ǽ¡ΡȴǺãЩõĵսɱãҲüʤ˰ɣ
̨ʮϷԣ˸ٶȴֱȷŲ˼֣
~
ֻ𡯳˸յһڡ߳衯ͷϣµӦϣ߳衯ͷѪע˼ΣͨһԵ
ֻǡʧ˱УȴҲһԵġˡƳǰһǹǱʱ򣬽·һţֽ߷ڵء
׷ȥزһǹ˭֪⡮𡯹ºܣǰصˡһã
~
~
ҽмͬʱ𣬡ˡſֱ̨ŷɡһߵ̨£ϺƵ䶯˰죬ȴҲû
ȻҲ߹ǣʱʧȥսһĺ£Ǵ̨ϵĽ֡
Զ٣ʱ㽫ɡ˰̵
Ҳֱʱ㿰һ¼Ϸֳ̨Ϊ˳츮УɾҪΪˣ
ž~
˳һϣͣ
̨ӦתȴʷӣỴ̈Цĵ̨ϣһᣬλεĽ䵽˵ϡ
ǡɾڸţۼڵҹʶְסһȴ߬ʵֱִһŲסЦôĹضˣ
ǡ𡯱ɭĿһûҲ˲ǰʹѵæڵأūŸūŸūŸ
žž죬ȴҿһۣæ˳Ͷأٴĳūлүͣ
ȵү°һӲ̧ǳϽ˽ӣ̨ȥ
˽ӱ뿪˭֪ȴڡһţĥʲôأϽȥ
⻰Ȼ丣æųһţƴĹ˺̨
ȻҲѧ
ʤ˹̨֮ϴһӣӿʮǰ˵Ӣ۵ˣƵԺӡ
ǰĬģȻǱϳģСԺѣ
˳ʱŽĿŲϣһʵôţǰղŸһͨϿˣ
¹ٲң
æʵĳµ֪£żȻЩ𱴡ϢϢʵǷ˼ţ¹Ҳ֪Ǻãֻ߶үˡ
˵ţ㽫ֵ»鵽ϢһһʮĽ˳ִȡǱСӣ˫оٹͷ
˳˵Ǳں̧𱴡ļ۸ɫҲ䣬ĬȻ˰ΣһڻϣԸȥǲӸȡ
֮ǰĴ򣬻Ӷûһ˿ķӦ
һԸȴǾҵĲ˳ǿǧصӸǽӲһͿŤãſתŽһһŲǰ
ֽӹС֮󣬷ʼҲû̧ͷŰһ
׼תӻȴĵ㲻һֱͦĺѵô˵棬ȴҲһ
ӽһ٣Թɨһۣͷ˳ϲްֱ飬Ҳֻˣȴ֪үΣ
Ȼ
²ɵð̾һȴԭⱻ˳ֵëֵ̺õˣƽЦĽգ
֪˳г裬ȻײһĻ˴˻εһͿ
䷽ǳϷǽϷʤԣʵһһǹǴڽϡһ㣡
ԵĻ治ʱʲô
ɼȻҲֻʵֵȻصİʮӣȴû˼غϰ¾Ȭˡ
~
ĵ̾һⱰ֮ټʱҸһ˵˵١ʵøʣպҲټ
~
Ҫֱϡ
Լֱָԣʵ˫صϢ
ȻǺ̵Ӧˡ
ŽСӣֳ͵˳УֹɵϣŮ˻Ů˵ȥ
˳ǲֻԷ˷ޱĵˣ¶ˣȥĪҪţԼĪʮµģҲ͸üˡ
˼˳ƺѾʲôĥֻʮµģҲδػỵȥæʶȤĹˡ
ү
ڸճԺӣӱϷ̨޵ĵķŲȥ飬ˣᡭ
˳ֹ̧Ļͷ첻ĵֻҪΪ˳͢Ϊ˱£Ųʲô
вʣ˳ƺ࿴ҲͲٽʲôˡ
ȴ˳ְСӻ˻Σ˵Ǹ˲·˳ѵˮһأλ
ɻү˼ǣ
˳ٺЦ㲻ܾЩ𱴡ڿʵ۵Ľôˮڶڻ棬Ǻβ


402 ︮ճһ
ȴ˵ڴ̨ףʯʨӽ£ŸΡ
Щ˵ϷӣȻǱϳ
༸ӦѾɢȥˣʣµ²ʡģ˳Ǳǹһεġ߳衯
~
֧ҾڲҲôŽţһսѣһ㡣
ԴϷӼۣһԥ㾶Եֵ»ǰԸֵ»ȥҽΡ˵ֵʢģ¶޽ͷҲδػΣһҪ˶ƶ񻯣ɴ൹ǰҲһ׮С鷳
˭֪˳ǰкȴֵ»ӶĳƫƧС˳һ߷ɱһˣְڴˡְڴˣ
ǰ½°ڣڨڨĽ͵ְʵѰéޣҲֻһء
Ǻ~
˵½ʮ룬ƫҪԼǰ顯ǲʿ֪
Ҳ֮飬ҲýǵС˼ͷһָ²ʡġ߳衯Ըֵ»ȥҽҽΣԹȥǽﳤȥ
һ·޻
ǻƳϣڰﶪŷ׼ȥԺƱ˴ǷڼңǰƻͨԼЩߺĶ
Ȼ𣬽ԭ˵Ҫˡȫеġ
æϼ˿֮УͼŲһʮˣһȴֻб˴˶ͱ磬Ҳ𱰲ͬ
ۼæֻ˴̩ɽһ㣬кôʱŻ֪ϼ
á֪ءֱ֣ϲ࣬ȴҵ
ãҺͶɳ汣㣬֪ѵʲôɣ⡮֪ءлһģ
ȫˣҲĽˡ֪ءֻѳͷתڵǫ֮ԣȴҲϲ£ˡ
ֻҪдڣԼⳡ磬£ĵЧҲȥ
ţҲȤǰԼһ߸һΪ֪غأ
Ϊ֪غأ
涼ҵļͣȻǺȻӦŵ
˼ֽҲòһ涵ĹʩѧȥϣλУ
˺Ǳ
ȵƺɢʰ˲оֵ֣ܶ˱Ѿ˵Ǹɺͼ档
ڽĽ˿СڣֻôӺһֱθͷҲ߳Щ״ƲĿǻ磬ǸһȥôЩˣǲǸò

ȴϲѾζüͷҲû죬ͷ˳Ƹ˲輸ϣƽʱҲˣﲻڲūĿôʱۼڣЩ׵ɣ
˶٣ֵʵ⼸ҲĥţҪҪȥСѾߣѡǳ˵ȥ߸ɴ෢¥Ҳ˿ʵ
~
֮ǰڻڸп˳ѹū͵˿¿˴Ҳδضá
ЩʮһСѾߣҲĸģΪĲԤڣҪ¥ȥ
æ⵹أЩģҲڷļɻ䡪ǸҪ̭ȥٹͻҲȫ˵Ŀȱ
ô
Ȼûнڣ˾塢ټĸĸˣȴ㲻ðЩ˶ٹ̺˵ģǿЩ֪׵ģ
˶٣ѹοļ˽ӹôǸƺֶΣҲǺ©˷
⻰ȴ̴棬İѡ澣Ȼȥūһ¡
´£ְǡ𱴡飬˴˵ˡ
˴ԴȴЩΪȻΪڲö£ΪЩ̰Ĳӣƽ׾֮С
ǡܿءһöδԹʲôοڵ˵Щ鷳ֻҪ˳ϰͱպǨҲ档
֮˵ЩӪļţֵһһģֱĵʱֲݡ
ۼɫʵڲˣڵڶҲҪîֵܶҲͲ˿
ȵ鷿׼˴˱أȴɫˣ˵ҪһС檣ȻǺһ׮Ҳϲɰ
ϲɣ
⻰ӱ˴˵ǱŤĽ
תһ룬⡮ɡרָļӭһˣģǲڡ鷿ҹôôϲأ
ǾͺáǾͺá
ĵգֵٺϼ
ֵܶű˴˱ԻԺﰲЪ
˴ͬЩκֱۣвݡ
ȴ˵ڵ˺ԺۼԺģֻпһյֵҹõĳƣĬĺֵĴѾܽأõа
볳أԭĥţɴϴպһϵˡ
˭ֳ֪Щ̽ʣܽأүˣ
ӽȥȻͺܽؽ˵õʱ㶼û˯̤ʵĪ£
Ҳûʲô
ҡҡͷȴ̾ۼҵˣҲûϢʵǡ
ҲǣˣϢȥŵļūҲһȥҲĥ᲻˳ʲôء
ⷬ˼Ȼܶԣڴز£ҹţǰ·ʲô˻һ⣬ǴȥҲܺͳһ¡
⡭ǲ̫鷳
ʲô鷳ġ
ڵƽóԺúЩˣΪʹô
һ⣡
ϲȣɴҲôѣֻżС£˪ѩĳȣǰ˱īֽ⡣
ֵķдֽζ߸²⣬չȥצӴ棬ЦҪһᣬǺεȵĶΪ۸ء
оצӲֵҷæܿڨڨүҪһˣЩ㡣
~
£ײսˣ
ڴͷɥĻصϣ׼ܽؽźϴһȴֵү񣬹˰ȶϣҲΪ١
ἰ¶ˣ黹ûд
°ϲȴñֳֻʲôһһյģһƾǡ
~
һڣӵû£үԹ˰ɣ
˵ţִӳ﷭ţڻȶģүϸƣҵǲרԴףݲ˵ģ
ڽӹڵһĿʮеĿ˸ţȴԭԴ¥֮رһֱڰȶ㲼·ְĸСԺʽҲǻ˸ɸꡣ
ȶǴأһһ㣬еļȡ
ڿգɶ۰ֲܲ˵ĳղȥսʱЩŪࢾ˵İϷ


403 ؤ
һ£ˣ
Ī˵Էũϲʤ˳츮ǣҲջ˼֡
ֻڵ˺ҹЩήҲ
Ѿѹ˸߰˰ˣҲûʲôҪ飬ڱɴ֧һңΣ߱Ŀ
˯˯֮ǻȴ˲ˮҴҵ£ԼתһȦֽҵ˵
ʱ˱ֲˮҴȥˡ
ô
֮ҵҲ£մںʵǲʲôҪĹ񣬻Ҫˣ
ȴԭţҲ۾Ƽ˭ֻǶԷˡ
ҵæǡ˲ū¶е̼֣Ѿɸһ飬Ҫֵٻ˼ˡԸϣܽһ¾ѵ۹ʧʲôԸĽĵط
˵ף治֪أʲôõԹ
⵹ҲãһŲ飬ҲȷܽһЩѵ׼ڲһ£Ȼ೯͢
˸ַԸҵȡ£ԹԳȥ
˭֪ãȴһˣֻиСź
ۼڴСæýдָ֪ةȣշⳡ꣬ںԺͤˡ
~
⵹Ľ
Σֻ˻ȥ
·ͬײ˸ţһϸԺ
·Ҳûʲô˵ģۼͤźȻ˾䣺Уǰἰġ𱴡һ£ʲôչ
䲻һʣڸסˡ
˳ûнҲɵϢ͸¶
˾Ķ֣ǺҷܣȥֻԼӶգͲƳ
һԥڱװΪѵĵǲЩüĿֻǡ
һ˵ţһ߹͵۴µֻδܲףֻȷˡ
ô
ش΢΢̣¶һ֪ζǱĵЦݣĻǿϧء
ϧ
ϣԼͱϣüأ뷨
´ţϾй˼ɣҲ׷ʲô̥ģ֮ͤС
˸ϵһЦе粻ɣ÷Ƹոãͨб㵽ˡ
÷ƣ
Ļ˾ͰС
ڡѵ£˼֮󣬱ҲֱǸͤù١ͨиԾһǣҲΪг
Ψǳ־Щλ˾ƽֻܰСͭ¯Իƣʵȵĸӷ·
ȵԷһڵ÷ƣװģһ֡ʵ̵ĸȲȥų⡣
λˡ
Щʱظµ̼֮ͨūѾŲˡ
ͷϷʶصټңһ֮ǰĵʧɻʲôԽҪĽĵط
ű÷ƣΧһȻԵõģȵԽ֮ȴ̽ӿڵʵǰɶֵ̼Ų飬ͨоҵҵ
Լǫ鼸䣬˭֪ںȻֻһתǡɢһǺ˲ūͨҲʵʵټµ
ɫʱһ뷴жĥɱ¿Դǣ˭֪塢ԡˣȴԼͬĵͷǣʾϸϢһ
һ˾Ļ˶֣ٷֱҲãֻյĶͷֱȴʵ벻ףԼΪͻȻͱʸ֮ģ
ʵЩеЧʣȻ˲ĿǺ޼ɵ·ȴǻͷ
ۼҪ鵽ϣҪصʱ򣬴һλǷʩΪ
Ҳǳ׼һ㣬ἰ£ֲСĳ˸
ȴ˵ͷһ飬ȫƱ֮ͨȴִУȡҳֽ˵⣬ЩӵŲ飬¹ٷЩū澣ǱؤߴؤĴ°ġ
мڴˣ¹ּͳһ£ؤ¸ְһֱƣŻļʣԶһͨա
¹׼೯͢˳츮ؤơ
ؤƣ
ԱüͷɵȲ˵ū˲޹أƾؤǾ޶һ¾Ͳʵбװɣ
νƣʵһƶȣɹٸձȵıףһ˻׶Ҫܵǣ
Ϊ˲ͬ׵ۣڱԷĽлල
Ƕ֮䣬ź飬ؤԼǿȺƺʺϽֲ
֪
ҡͷĴεؤҲв٣ؤȴǹ̶ĳΧ֣˰ؤؤͷ
˱ͺݶͣѾŻ콫ٸϽö֮ȻΪ
ʶ¹ϣڹ̶ֵֵؤɱףɹٸָ׳ٸǻøԵƬƬؤΪǷñΪһ𷣡
ڽٸΣ̯һָؤǣһôδЩϿ
ͷؤܵٸӵĴڡȻܼٹٸΣֲҪʲô˭ؤԩԩ
ʶָѯһЩϸڣƩ磺ǷܵһŴֻߴðؤΪָηֱȵȡ
ڽǶԴȻã˱㶼ʾֵ֧̬ȡ
˳ȻˣҵȲҲó͢ӡ
˵ţֹʩһ񣬰ٵЦ͵⣬Щؤǲܣ׷ݽ̻֮Ϊֿɾȴ֮ˡ
һ͵ܡһΪ֡ǵúɫ˼֡²ɰɺĪǺֱڣҲ֪ԼҪᵽȥˣ


404 ϲ

Ŷɽ︽ĺӹҲǧ򻧵Ϫˮǲ࣬Ÿ첲߹ҨһưһưͷǺһϴ
ֱƤˣӳű̵Ϫˮͷҷ£룬ԾѾģˣֱͦ塣
ȻҲֻԼ˶ѣʵһݵôϴҲѲؤݡ
ûһؤһؤɽ︽ؤ֮һ
֮ܳΪؤΪ˻ҪɢЩƫһ˵죬вճɣҲȱٱ
Ÿ硢Ÿ磡
ڴʱСؤҲƵı˹δȸϵǰһʮģľ룬Ÿ磬ɤӣ׵ϲ죡
ˣ
ԵҲϲʤ̤ӭ϶ˣĿƵĶ룬ڴʲô۱Ƶġ
ǵȻֵҳ֣иܶ
СؤҫţСƿ϶ͼһֻϲȵ̽ͷĽиûꡣ
ˣ
ŹһЦֽϲȵץ˳ò˩£ڻкţŸϲȥ
ϲȥ~
СؤǻȸԾźŴֹһ۵СԺǰ
ͣ½Ų˸ƣֽǻϲȵ˳Ū𣬿дʵĵûƣҪŸֲϲǮֻˡ
˵䣬СؤȻǽǣҲǵļǽͷϲȵǽϣְ˩ϲȵĲѹƬ¡
úأſǽͷ˼ۣݵĴϣȻżź˫ϲϲ̵ٺЦӣСӵģȻǽӭȢ
Ƕż򣬵԰ţǿɲ׶˵ģм٣
ԱߵСؤҲűʲôҪȷҲƯдʱţרŹ̽Ϣ
㵱ʱ˵ǡլţ̽ףǽҪӭȢС檣񲻴ˡ
ˣ
ۼЩ͵ĺǳϲȵһָû꣡
Сؤæס˻ͷ
ȴ˵ֹ˰Σǽͷɤ
۾ҲһæСؤܵһԣȻӻֵϲȵĽ˼յǰ󡯵Ĵ壬䣺
һѸ֮ҿһ䣬Ҫ˵Ҳ򵥣ϲȵϲȵһſڣ¶׼У
ﳪٴ죬ͰŴһ϶̽ͷȴվŸݰ׾Ľлӣ⻨Ǻò£첻ַģ
Žһ壬Цбĵĳϲȵ֦ͷǹҪң粻˳٣ϲҪϸ磡
ԭҴϲӣڵļӵҲӲߣĥҪҪʩЩʣʣʵ裬˭ˣ
æ̫̫Ǹַӣ˵ۼϲȵУϸҪۼҺϲء
˵䣬긾ˣĴ˺żۣȿڣǺϲĳŷҷ֣߳и˶ͥ겻ͷظԲٻꡢ꣡
̫̫𣬲һЦ˳ָϽԸԳڰŮ޵˸˼ңǱĵĻȡ˶ӣŵ⼸伪ˣ
ŽӽɵϲЦտͨһڵϣл̫̫ͣҪȥ⣬ָ֣ҪǼȢŮָڣ
ǻȴֶ̫̫˼ЦǺһ졪裬ۼʣµǰҲٸͷ
˵ţԹԵĻԺ
л̫̫͡л̫̫ͣ
ŻϲĿͷͰ͵չޣʩ˰ɰĴͷһǧл
Ÿ磬ǿǷˣ
ҲԺСؤϲĴյ˽ǰ˫۷ŹĶһչ޼ˮֹסʡ
ǳϢ
һۣ緢ֵߣ椶⼦һȣҲ磡
Сؤһӵź뿪Ǻȴֹס˽ŲͷǽǣȵȵȣȸȻǣǿɲܲ
ţ
δȺŰѻ˵꣬бͻȻһѭȥȴǰŪȻĸؤΪһ˰Բֻľƫ˰ֻ
˲Ǳȴɽؤͷϴ
ù
ƫƫ˸ˣ
°һ͵͵СؤʹɫһȴЦļǳ죺ιⲻϴʲôˣ
˵ţҪӭȥȴСؤתܣ
ֻǸžͷֻؤں档
ۼǰлű֪ԼڽˣɴתͷİǼͷǰһͣϴҺŽˣߣֵТģ
ϴЦһмӴۣ㵱ûƼã
˶٣Цӽ㣬ҲΪʲôӣҪأ֪֪ɽﵽ˭£
˵ţİһֵǣӵɫ
һ£ŸؤУѺΧ˵Уꡢҷɡмͷڵҹ
ǺȻƤ۶ӹȴǳĵһһҲǶ֣οԷԶ٣
ת۱㱻ĵزȴӲǻСؤҧһҲԣ
ˣ
ϴҲĲˣ㺰ͣ£èӺŻӣŵĵ~үԣԺֵǮǵøүүҲȫҪģ˿ͳɣ
˵ţֲסŵļͷЦ㲻үϹǵҲûʲôү鵽һΣҶһָȵʮָҶˣͷר͵ȵĹצӣ
˵֮ۼͷѪſСؤϣһԣϴˡ
ʹ˸ɫǰѺŵ̶ֹڵϡ
ϴİ鳣ЦСͷһλ˹أүȸǺšԣ
СؤŵĿϴ󿪶ǾŸһذɣ
~
ϴмں˿Ũ̵ֵʲôǰҲҽʲôŸ磿ͳ⣬ҲǸǺţ
˵ţǹԲˣҪںŵβָϣ
~
ڴʱȻųۼһƬǽ壬ֱ˰ڵϣæеʲôҪʲôɿ
ǻһؤ˺ǳ⣬ˡ
˭֪ϴȴŵĽתͷùָţ˭ҿû˩ʵ϶©ˣ
߼ؤԣ㶼Ц
ۼ˶ڣʶ漴ȴʲôֱͦø۵ĹҼҶСҪ޵ϡ˼ңϲ£ϸ˰ǵƤ
ϴһˡ֣˼ҲٽʲôС˼ҲƵˡ
Щȴ᲻õϵսƷҶļͷ⣬ҲѾȥˡ
ʱҲСܵĲ蹰ֵ֮û
ŵǸģȴ÷Ҫʲôӣ
ţͷѪǸӣվ²̣ۻȥȡ˼ͷ̾úõļˣҲֻ⼸ͷˡ
һǧлۻԺȴˣҧǽͷϲȵһȳһյȥˡ


405 ϲϼϲ
ͷ
ȴ˵ָ˺żͷתصԺͼݵһ̽ͷʵ裬浽ˣ㳳µģ
ûʲôӴˡ
˵ţ̲סֱԹЩ¼ӵǷˣҳȥǳһȻҲˡҪǱ˵ţδܸϵɢǣ
Ǽл£ʱû£ӷ£תֻ䡣
ʱȶ绻һɫļھǰױݡ
ۼһͷ䣬˵ҲҪð㲻ɵЩȣյǰĵ㣬ȹЩӣĪ˰Щνʹʹ
ȥ
ȶٰԱһƣ٩Ҳ֪˭˵͵ıǽɽɽҲƲۣȴõҵͷˣ
ǰţһ洫ı˵ǴһԶ
⽣ֱ˵ǡ޼۱ѵɡóɽɽҲȲ͵ı
񱻽⻰죬һüǽϲ॰γﳪѽ~߾øСŮӣ񱾴ὣ֣ȴǲ裿
СЩĪҵѣ
ȶæ㣬ֺǳۼҪ޵ˣû㲻֪أ
԰Ʋ죬ĵһɫļʲôñģԼʱһ£ǲǺϲ죡
ֻ׿Сרõļۣͷǽ䣬ȴʵ۲Ľ
ʶ±ǰһղ
ò׵˽ӦУŵȳգͷν˸Ļϲٽɴ˼ιҲû̫ᡣ
˭֪ĸȴҴҽ龳æǰĶͷǳûûεģЩĪŪױݣ
˵ţϸϸȶɨһ飬ϸ΢覴ö޲ˣüЦùŮӽĸŮиˣ֮ǧҪһôף
ȶӣæߴٵʱҲ쵽ˣϽ̵̵㣬ʲôôĶûϡ
˵ţĸŮ˱㽫˺ߵ֦͸ηý˵ϲǮȵȣͳͳ̵һ顣
ȷûʲôȱʧĸһȴͷ·ЦĪҪˣ⻹вżҪĶأ
÷ҲƵѪȶ㵱ǺӣһѶյСӼҼңҷʲôأ
һƲ죬ӵ㷽Ż˵ҾͿأ˵ʲôСӼҼҡ
ȶ˵ɴĬİ졣
ĸʱĵǽţȥƣǻǲǿ쵽ˡ
˵ţִҴҵĸ˳ȥ
ĸæǰæģʱ̬ȣ˵֮²ЩԴǴһЦĸ⵱ƫҪϸȥ˼Ҹūţ
⻰ȶҲȥˣȶȴҲĬĬǲźߵ֦߬Ҳ֪뵽ʲôϱ㸡ֳ졣
һԹ˼üĿ糺죬ѹҲûܵʲôӰ죬ֻףǰ̽ʵ㣬Ů֮¾ʲôζ桮ȥģʵ֪̹
Ҫ㣡
ȶҲ뵽յ龳˵ʲôȥġֱߵֽҲ̲סҪ
ڴʱԺеˡˣҵĻεˣ
ȶʱ˲Եģæȡ˸ͷͷϡ
ʱĸӽ̵İȶ˳ȥ
檣޽Ρݱĸ֮ʽһŶʡˣӭ׵ٻֻһĺĸԸڣ̧̧Ļδظ
һ·޻
︮ǻδӽŽȥȴûȥڵСԺֱլԺ
ȴԭʱ¹أС檽űҪ󸾵ͷܳȻδȢޣȴгɩڼңʶȶȰݼ˼ӭź붴Ⱥڳҡ
ǽͣԺӽȶбɱ˾壬ɷ˵ͰǸͷֹϡ
ҲȢ޵
ȢʱǸͷֻڶ檣ȴһ½ξҪѸͷƵڸϣԻһʵȴǸС檲Ҫ𱰡
ȶأҲӲǰװģĵȥ˳Ŷһ˽棬мһ򣬹ūȶ㣬̫̫
ӭҲ𻰣ԱһȲ衣
ȶ˫ˣϥм˼ӭǰֹū̫̫Բ衣
ӭššһֽӹյȲ裬һӣ˭֪ս豭߶θһڣæƲǲ豭Ż˼
һˣȶ϶ʱɫ־ŭίļ
ӭҲ֪ףȴ̲סŻ˼һʵʴ̫̫ǴʲôʱʼŻģ
ҡ
ӭ죬ڨڨ𴲵ʱ򣬻ûΣȴ֪Ż
˵أ̲סŻ
ȶãӲԼ¸һֻϲ̫̫ӣǺҺϲʱࡪ⣬񣿡
Ҳһ͵ͷֵ˵Ҳ㣬Ǹһưɡ
ӭȴ˵ϲǣܻϺȻǺ£Ժ֮Ĺϵȴָδã
أ˾塢ȥǰԺһʱ˵ȶ˸ɾ
ؼһֱڵϣҲǸ취żӭԭλЦ̫̫˼ҼȻϲҲð˼ɣ
ӭŻǸĳȶһЦһʱӲʣˡɡ
ȶָءλ㡣
ʯǰƲµĲˮݵȶϡ
ȶǲ򸣣ȼأּ⣬˶Ų裬ӭʱк˰ͽ
ǰȶȥԺ
ŵ·ᣬӣ䣬һӦȴֱʤһת𱰣ױȲý̧ġ
ȴ˵ȶӡԲӵĴϣֲҶҲ֪˶ãǰȴԼʱĶҪְٱ
ĥţĪǴ̫̫ϲˡ
һ󼱴ٵĽŲŶ룬˽ǰ´ۣٺЦ㵹иģǴģ
˵ţһ˦öһ죬ȴӲӵ¡
ۼѹڴϣ˵һҲʮ£²֮ޣȶֻƵĿɿڴðβŲ⡭ʹã
ôʹãȻɸˣ˵
罫ͷһ飬Ҳʲô־ˣֱѡҪһͨ
˭֪˰Σȴ㶡
ڸɴץ˳˽ȥǱӲĶ˳ϸ۹⻬ļ䣬ֱȶһ˼
Ǻᵽķȶȴƴ̿ƵģֱյıϢ


406 
նơ
Ŵ򹷰һȳһյڽϣȴ籩ǰҹһ
ԭδȬǲϽֵģֻؤûиҹƣ˵߰ȫСؤʣ켢һٱһٵģʵЩܲסˡ
ʶ׼Ѱˮأʩչ粻֮࣬ЩıҲüһԼ
˭֪Ŵ򹷰˽ϣѰ˼ʵĵطأͷֺಽĸ͵۴ȴϴ£
һֻĪҪ˸Ͼɱɣ
ıŭֱ޲ܻͷؤƴһֻתһ¶ԷĿͷǵķ뷨
ô죿
ǿ϶򲻹ģһȳһյģ˦Էûš
ǡ
ι~
ģûǰСȻһӱ㽫Ŷ˸˲棡
⻹㣬׷δ󺺣ۼɰı׿ѥҪûͷûԵĲȽŵĻ궼ˣæ˸͵ʮ˹ֱǽ£žδͣ
ȺŴӵͼײԼݸ߸Ȼ׷ϵ׳ΧסȭͷƵֱкﻹ׷׺
Ҳȥķʲôط͵͵ͷˣǳ˪Ĳͷˣ
ϻأأϽѶ
磬ûϣ˵İѶĶȥˣ
⸽Ǹ˵У˳ӿʱ˵Ǵ˸ˣ㶼һΧɱĴ֡
˭͵Ƕˣ
ݸ߸ۼˣȴҲһ߸ߣɤӽײģ𡭡ϣ
Գ˾ӣְһǶ⣬ݸ߸æĿڵĶô͵
ֻߣȴԭץ˸š
˭֪ķĴ֣ȴЦô㲻͵Ҽǡ롯ǮӻһöȴǮӡһ˼ʮö룬Ҫ͵͵߼۶ۣú
⻰ȴ˲ۣһҲѹϣȴþ뻻˳룬õ߼۷ۣ
ۼɻ󲻽⣬ͷĴæֽ͵λ֪Ƕķ붼𱴳ǰЩӵˣ𱴲ǮһöҲû˴Щ⡣
˭֪֮ġ𱴡ǣǮһöҼҵĳ룬ͱˣ
δ䡣
ȺʱȻ
ֲأԭ𱴰
˵ίʵǵƷҲˣ˵ƷѾĶӣǵ˰Ǯһö
ʲôҶүھӵֶӵ޾ˣϹèӣ򵽸ֵƷ𱴣ֻôССһöͻԺӣʹū澵ģĶˣ
ǻأǵͷû׼ܻһĽĴլˣ
ϧû·Իö𱴸ڼ¾ܷϺü
һһģۣ̾ȴ˵¶˸ɾ
һȻѾǼˣǸɴҲѶһȥһһöͳô
һҲְĿ⼯е˶ķϣ׵ĶԽС
Ҳ밡
ͷĴæϰƹȥŸ̸ˣҲûģ˭Һۣ
˵ţģݸ߸ȥѰЩ𱴵ڡ
ת۵Ĺ򣬴Ƕɢ˸ɾΧ۵ϰȴδɢȥȺΧһ䲻ǡ𱴡
һ֧Ŷ䣬Ҳ˵˸߰˰ˣĸξͼͨͻȻʱԼòƾͼ񵽹һö𱴣ʱҲ֪ǸֵǮ͸ӡ
ڻǱͨ͸ס·ҲһöƷ˵
뵽Լܰ׼һĴԺӣµʱɣȡ֮ģȴǻ̿ҲƵУ
޲ܷҲƵģܻϸȷһ䲻ȴƼϴվڲԶҲĿѣԡ
У
ĻȥǱϴ¿̾ҪԼĻԵ
ֻﴧլԺȴǻȥַǱڽйһٻȥƸ
ȴ˵̣ĿҴܣʱͷȣҲƣţǻ̫ͷֱɹĺź¡
ۼôȥɣԥҪҪѰЪһЪţȴСＦɹ
ԺöȻҪıɱ׷򣡡
ޣ
ǸŮӵļ˷Ҽ๫ƤסҼң϶ƭҼҵĲƲ
ֽеúúãⶾҲ˵ҡҽ㲻ɣ
⼸䣬ľЩʡƽִ߽ģ޳ܵҲ֪˶٣˼һҧɷǱ˼ðģȴסڼУͷһ
ҲˣɴһƨӿڣȽ¶ֺĲЬǽϿĵɳְǿȶ¶ëȡ
һʰͣˣ׼һǽǣȴԺﴫһ߿ĲҽУ~~~
ŵһƤ֪澿ʲô£һҵķҷֿһεС˳źɫϣȻմ˰߰Ѫ
ǡ
ʶӵΡΡץǴ򹷰һš
˭֪СȴҪʧ룬ۼؤɴ۾Լһ̱ڵϿĨҡҾŻŻǹҪɱģ
ɱɱ
ӿתͷܣУɱɱıɱ׷򰡣


407 ɱɰϣ
˳츮˾á
~
˴ĹǷ˯ҪǹȥȴȻ˸дЩʲô
ڤ˼룬ò׻ЩüĿȴֻδһŨŨī֭Ȼ䵽˹֮ϡ
⣡
æȡȥմҿõϺûīֽɢī֭֮ҲֻӴСһƬīδ۵ԭ
ۼڴˣ²һȴҲʵļĹģǰǺϴ̸ɾɽαʼһߵǰҨͭˮŹݺݴϴ˼顣
㣬ǾΪ֮һ
~
⼸̰ɫȻЩˣ
һЩУϳʲô©ɲġ
˵ȶǸǸӯѩа׵ӣΪһ㣬ÿÿŪڳ԰Ρ
ٰ㻨ӣղսȫŮһӣʶѵ˯һ
ټϻҪȥοأʵڲΪ˵Ҳ
ҿӭѾУ˴ÿš֡ӹǶҲ֧ŵס
常
ЩеûģҵؤƵĸʾѾдˣҪҪȹĿһ£
ɡ
ǰţ˳ֽӹǸʾһĿʮеɨ˼ۣҡͷֱЩ秵ģȴмؤף
ҵæֵСֶȥһݡ
ˡ
ڵȰŸʾڸ⣬ȻһֱǳԵģøǱˣټЩؤֱǡ
ҵӦһȥʾ飬ڱ˹棬׼ʾġ
˭֪մīҪдأһ󼱴ٵĽŲԶžƷɴµ죬Ҫˣʦү׮ıɱ׷İӣѾ˲֤ˣȷǸɱ
Ůδ飬Ļȣԭ׼żҲ޹ȥأ˭֪ɷȻ̡
˷޶һֱһһֵģҲͷһˡ
ֻΣ˺Ҳ֪ôϴˣһ˵ĺܶŪĵ
ⰸˣҲԼɱǲ֪Ůĸԣһҧ˵߲Լ๫
зݶ˹ڸǰֵģ˵Ҫɱƽء
ףɴƲǺʣУ̽ƷҪֳļ¼ȴѣ¼ʮҳ֮ࡣ
ӵһ˵ٵڣᵽ˫ѣеġ򡯣Ҳϸһ顣
ɡ
ڲɵͷ°ģԽԽģˡ
Ȼ㲻ʲôޣܵõڵĿ϶ǰѳƷϲüЦ˳ƴ꼸䡣
ȴִһӣɵķԸȻ˹ıɱ׷˾Ǿһɡȥ֤˶ˣδʱһ㡿ٱʰ
ȵƷȥˣڱְ⿱¼ͷβϸ顣
էһⰸӵȷûʲô֮
Ρʮꡢĸϥ²ŮоӪһҲСĲׯǰŸСչҶ˭֪ȴӴѶ
ʱˣҲ϶棬ʶڰǰ˴ϣֽʶ˸һԵš
ǿΣǸйģԼ֮ϱ䷼İ׼γµլԺ̼ܼҡ
˭֪˿ʼﱸĵڣγͻȻص˼У˵˴ѣȾز˼ǻ
һϺŵĻȻ洵γ˾˾˼ҵܣ蹴޵ȥźһ
ЩǰϺγ¶˽٣ʱıҪһ
γ˵Ҫϣϲޣ㳭˵ҪҪвš
˭֪֮䣬ǲ˵γĲӣʹ
ؤǡ˰ϵֻöɱоϲ䣬ⲿְ飬ûʲôֵò֤ɵĵط
Ψһ֮Ϸ˵Ǹðƻγ
⻰ֱγľ˾˴Ӳ⣬ΪΪ˼ű֯ĻЦĻԡ

ҪѻҲĽڰɣ
ڴݿ¼ɵ˳˼֮С
ͷ
ȴ˵ǡɱ˾ĺţҲΪĿ֤˴˳츮
ƷɼǸûŵؤһ㲻ӰǸɴ˽ͬһʱѺ˴
ųʱĻҲҴһ
һ˰ʱۼ˷ĹҽУȴû˹̽һűЩסˡ
͵һǶ棬עԼɴһӣ̱˵ϣϥǡ
˰Σ˸棬ǵӾִЩһϥǣһ͵۴Զϡ
ֻϴ㶵Ĺڵϣϵȹӱμݳ䣬¶߰״ҲƵİӣȴѹ벻Ҫһ
~
ø˵ȴþܺıɱ׷أ
Ŷǰ״ҲƵİӣãȴȻӣСڲϵźš
ʲôأ
̲ס棬СŲŲŶãڷֱϷȥ߶ģǡҼ๫γ䡣
µû˵⻰
Щϸϵģȴʵڲ˵ѡԼԹɫΪԵõģǲƳü۸ߵͣɵҲ޸֮Ƽһ㣬ɦ˵
˵ѵĻѵ˵
ˣ治ɷ򣿣


408 ɱɰУ
ŪʪëڼϣԤүá
Ϸյ÷
ǵھϣүһˡ
δʱһʱ䣬ȴڴæµһͷ󺹵ģȴ͸Žٺҡ
ƫＸųಲˣɫڵͬ׻һ㡣
ۼʰͣΪ׵۱㵽ƫ֮Уǽãߺȵ缸һѣϽѳվˣ
֪ͷ
ûôôƵģ
죬ĪǷҪ
ƫʱԹصڡˡ֣ĥĥĴۡǽȡˮĳƫ
ԭ⼸ǽ쵱ĵùҲѹַڣȴ˼ǡ
Ҫ֪ۿǴֲѣ˿ʵصĹٷҪ࣬һվû׼ʱãζʵʹ
ȵ˴ͷִߴٵſڷͰˮȥϴõʱ򶼸Ҿĸүǰ¶ԣӲ棡
Ӧˣˮྲһߣ첲ӵĵ档
ȴ˵Ͱˮкһξأ۱Ȼվס˽ţֻ۾˸˸Ź⣬Ļаήҿԣ
ԭŲôõʱֱ棬ʱͷĺ罬һɫȹȻ͸˴룬Ͱ͵ģḾ˶еߡ
ӱ˰ߣ¶һΰ״ҲƵİӣƹпһҶ֪˸棬ֻȹ׵Ĵ⣬Բ˰ٰ㽿ġǧɫ
㣬ȴĻõʲôˮ
һ
ÿСˣþıɱ׷ˣ
ϻͷıɱ׷мǳŮ
缸ҪǴ˶̣ɵȽô۰׵һû
һȥ˽Ҽ̡
˵˵ּ䣬Ҳ֪ĿϷ˼ٱ飬ͷĴߴ£Ļص˴֮С
һ飬ǰŸովסλãڱ㰺Ӻ˳ڹֵȳƷɺҵֱűīֽ⵽ϯϣ͵һľľȵˣԭ뱻
~~
Żǣһߺ
ĵҲƵûУͼ߰˸ˣŮٶУߵģȻγľ˾һҡ
û⼸߰ĹãֽѺ˽
ԭҪǰã˭֪һϽби˽ȥһצӣһƿڴҪСˣ컹Ҽҳ
Թ˰ΣȽ˵ıһһɨ۵ףۼŮӣҲЩæǾľһģȵˣõķӸϳȥ
۲Ҳ˼£һ⻰»ֽסһ㳶˳ȥ
ˣ
ӶʱɵۣŲӼеǿǿǡ
̶ɤнԶֵȻʵ֪״ˡҪߺԩ
ۼһԲϣԼͱ˳ȥﳤľ˾ݣүڷʣæСߵ׵شүС󺣣ҪСıɱ׷򣬺γ
⻰ڱĿͶϣϣԿʵ
ӯӯ֧˰Σ񸾲ǹҪɱֻǸˣҲ֪ôġ
ˣ
ѻ˵꣬һŮӣָָЦڳѣŲ˵ұȻμҴɻϸײɣ
һָĻҡֻŻŻûС
ʵڿ˵ȫû壬ΪմɲöСʹģһԹɱ۴
Ҳ˵ǷԱ⣬ֻҪɱˣᱻ϶ǹΪ֮ɱ׷Ȼȡıɱ׷ҪһЩȴҲն
ҲǾ£Թ۲Ƭ̣һ˫صʵϣ˵ɱԼɷγһ£ǹϲ䆪
ڡԼɷγϣ
ȴ˰Σ͵ػȻ򣬿ߵүˡʵڲҼ๫
һ⻰ſ긾˲һֱͦ壬ҲƵŭö㵱μֵһһ๫ĽţһǶƼˣ˸ɱˣȴ˵๫ⷴһ˵㣿
⸾һͷЩŮŮҲĹεģγԩģ϶ʱһš
ž~
ϸ۲˰ΣںȻǾľһˤֱ÷ϸߡǰ֮ˣŵæԹԱ͡
ȻҪ룬ʱٿڷ˵Ҳ١
˵ţϣ˵߲γˣʲô֤ݣ
⡭
ϰһڰĵǰζ嵭ȴרЩصķˣҲǰ˲٣СС
ϣ
ۼ˵ģЩëƤС£һʧˣѾ޶֤˶ԣʵ㲻ʲô֤ݡ
ټµģЩʲô޷֤ݣֻ㡮ɱ׷ˣ
˵ţҵʹ˸ɫ
ҵ̽ӿڵձɱ׷Ӧ鴦Խ̡նն̷
˶٣ĸֵܽ᣺̣
ĸ֣һӱ̱˵ϣ漴ȴ͵صˣ֤ݡ֤ݣ
˶Ҽҵ䣬òҼ๫·𣬹ʶС֮ǰҲδǼðģֱ
˵΢һ£ڻҧֱ֮ͬ󣬲ͻȻ˲ԾĵطҼ๫ǡͬ
δҲƾձ˰ɣ
⻰һ϶ʱȻĪ˵ˣԵۣҲסͷӶ
ֲ֮ǰڵģ˽¶ǵصʱ̣˭Ͻ֮ˣ
ø
ؾȴǸʮͷӣɫĺ綼Ѿɱˣ㾹ȻҪ
Ѿؼ࣬ޣεŷ֮
ų粻ڣҲ֪˶ˣЩǲóʲôģ˰ɣ
㡭㡭㡭
ϣ
յǺ죬漸䣬ȴڳʵҪ˵Իȸ߱٣㷽֮ƽʱģʲô𣿡
ƽʱģ
һ£⻰ʲô˼Ǻҡͷƺûʲô̫𣬲ϴʱ
߾
ڵͺһٵŭγ޶֤ȴƫ˵ʲôϴʱģĪΪԹǲ٣
֮𽥽ӲǴطȴҲӲˣ׵޶֤
񸾲ҡ򲻸Ұ
ϱͷأ޺񸾵Ϊԣִ
ߺԩȴǽڴޡүĿ磬һ۱㿴ⶾĹ硣
ž~
˫ļв壬ںְѾľһˤȻϣ˵Ƿֲԣģ㵱ʱ䣬ᵽð桯һ£

ͬץ˾ݣæʱ⻰ɱһؤȥǲţֻؤһʱ֪


409 ɱɰ£
֤ţ
һٴߺȣսս˴ſڣۼƻĹٲмλĴүȽŲ˼֡
ټϾδ˼Σûܿһ߸ߵżֱε඼ˡ
׼ſһΣȴȻоһĿ⡣
塢С
ЩӵŽε㴫ݹһεúɵĿżһȽߵԣϥ򵹵С˺ţү
ɤҲƽ˼֡
š
ڹȻʵγ⣬ЩʲôЩʲôʵ
¾һ֮ǰģ㼱æүԭǴ·⸾˵Լ๫Ǹðƻ¾ʮȤʹȥ˼䡣
ʱ˿ڿҪҲ֪ãȻҽһȻ⸾˻ųСҲ֪Ҫڣֱ޺˵ǹҪɱðƻġ
⻰ʵȴȫƫϡ
ϲʤ󺣵۶룬ȴ̲סɵֲþôɣƫɱ˵ʱ˹ȥ
˵ţּɫıʵ˵ǲ㱻Сı˳
ϱ㼲ɫʣʱҪ֧
ȴǿƤıģҲߵͷԩԩүүȲ˵С˴δ⸾йϸ𣬵ƾСҲϲɱ˵ͬı
׵˵ˣǷš
˻Ǿһ֪
Žһᣬֵ˵С˻ʹүЩϵء
˵ţｫԼȥȼϲֱؤΧŹ˵һ飬ߵͷлǱү檵ļȣСʵĺָˡ
֮Сڼ˺üգֱųַ˭ֱ֪ϴ¶ˣҲҪֻ߶
ǲţȥѰϴһʱ֪ڷ֮ǰһֱģ
ǳģһ֮˿Ļᡣ
ⷬҲǺɣľžһģȻɵ㣬˰Ѻ󡪡˰Ѻ
ү
һ⻰Ѿ׿£Լɱ˳磬ĻҪ
ˡ
ǩͲֻǩ˦ϣȻ⼸õĿͽʮȥһȥЩԻ
ۣ££򣬾ͷľͷڳ˸ǿաͣһ˳ָĽߣԲ˱һͨͳ顣
ֻȥ촽׵㳦·ڻҲ֪˼ţȴѹ³ֻܻѪˮһ̽˶
뺬ĲҺֵȻʵţ㷽̸£ʶ֣
ȻûмκȴǻĺһӣСˡСͯû٣ֵϵü
Ȼʶ֣ǾͺһƸĸʾ
˵꣬ʩʩȻ˺á
սǡؤơĸʾȥôڳؤƫؤͷ裬
ȻҲûȫѻ͸ǺǸϵģͿҲֻܹԼûˡ
ã
ƷһҲæŵ䣬ǹٷŰӳʪëһӣȻԼæë˫ַϣЦ롣
СηѧԽԽˡ
²ţĽӹëһ߲Ŷͷĺˮһ߷Ըȥ
˷ģ
Ʒɽյظĵɽ죺һͷȥʲôϴ£Ƿ˵˻ѻ
¶̫
ҡͷҵ˼ǣ֤Ƕ棬ȥϸһγ֮ǰϵĹϵΣʲô
˵˼
ƷüɰΣ̽ĪĻɣγǸðƻһйأ
ˣʵװûжֵò֤ĵطصģߵݡ
ȷϵγˣǷ⣬һ
ð֮ˣɾڽٲƽɫĴˣȿݣʧֽУֻǷ಻Щӣеֱͷš
ڴһʼͰעˡð桯֮ϣһйоصʰһ߰й۲Ϻ˵ķӦ
۲ϵԭԲ˵γΨһݣҲֻĻʹðƻγ䡣
ŵһ̽Ҫѣ˵ˡðƶ桯飬ڰֱƼ˲ŵðƻƫǸ޴Ӳ֤
ּ󣬶ǴĻҪ
ˣ޲أ룬ͱڣȴ͸Ļ̣ʵǿɵĽ
һ򵥵ĸƷɽһ飬ֵȷϣ֮ǰзͻ̼֣γؼ֮ǰҼжԵĶ򡣡
⡭
ƷͷǺѲʲôɣϾѾȥˡ
ҡͷֻһΣȻԲ鵽˿Ҫڶʱһȫһ˵ɲǼ׵¶
Ļʹ֮ˣðƻʼж֮ǰȻ侭硪ֻҪ˭ٲһȻջ񡣡
˵æֲһ䣺ˣʬ廹ʣϽõģòġõʱ򲻺ò֤
ƷѾͲסˣһ䡮ȥ졯ҲƵĳ˳ȥ
ַҲƵ˻ڨڨϹٷһεĳá
~
⾰ӵܾԼھҵˣ
ͷ
Ʒϵھӡ
ȴ˵ų˸ôãԼлʱ¶İ¾̲סЩᡣ
ƽԩѩ֮󣬺ž϶ǱԩġתͷֺȻ
պƽԩѩԼҲˡôҲΪ飬¼޸һؤ
˵˵ϴƹŰʮؤһ߰ӣðԼլԺؤ֮Ҳδزһ׷󡭡
ЩеûģĿ䲻ɨǽϵĸʾʱǾ仰æߵߵ˹ȥĸʾɨһ顣
̸޽ܣڹ°Ⱦʱ߶»ɣʶߣɴΪϵҡ
϶
˲ǱʵϵðĽƭӣδɱΣشͨ桭
Ҳ
ʶƵҤơ
̷˾ʧ֮Ů
ؤơ
ׯƸ
ȵȣ
ŵĿһתˡؤơĸʾϣݿһһ飬ϢҲ֮


410 ϵĺ
˸ãһ·جج˼Ƕͷ¾˿ȣĶŸʾ
ʣһġؤơʽʩУؤؽӭ츲صı仯ϴطߵĶؤ϶õ
õĺôɣ
Ͼ߸ϵĹүǣ֪ؤƷŸɣ
ʱǸϹͽᣬǸ׳
ϴǮƵֻҪûͨϵɽؤ֮ͬһ㣿
ԭϴѾڴͷˣ˹ϵݣʵؤͷԺԼСؤǸҪ⣿
˵ٸı⣬ƺͨƣؤΪգ׳ʱ϶ҲⷽҪ󡪡ǣؤϰô
ÿξͳ˿ڵʱ򣬶ûؤ桪Ȼ˶㣬ؤؤ¶үȻҲܡ
뵽¾ǶЩʲôƵģıܡ
Ÿ磡Ÿ磡
Ÿ磬ǻˣ
㱼䣬ȻϲĺŶһƣŷԼԺģѾصƽĳС
Сֻһѣ򵱳иɷиԾһʬҾ徣ͳԶ֪Ѿķ˶ꡣ
ҲֻкСؤʵ޴ţֻ׳ŵС
ȴ˵ۼͷҲƵģӳӭ˳ϲԽ²һů⡪ϣĹԼġ
İɡ
һסһЦҲǡ
˲ˣ
˭֪СؤȴŵŸճȥûһ椶ˣ
ǰ椶˺öѪ֪ǱʲôҧˣԼҲ˵ֻһĿޱӣ
˵Ҫ˿ڣһͨ
Сؤһ˵Ҳɫ䣬˲ö룬æ֮УȴЩͬһŮײ
Ů˿е椶ʮͣȶͷ߳Щʱֻ۾׵һ㣬ϱϴĺһһǻųϷ档
Ÿ磡
Ŵ椶ϲίĻһŻߣʲôæס˽Ųȶס
ſ˫֮һƬ죬ҲǻżĲУæסе̽ʵ椶㵽ôܵˣĪǱ߸ҧˣǡ
һ˼椶ȴֻҡͷ
űżʾ
椶ܱƲӵĵ˶ͷһۣ˿һξ룬ŵŽŴյŶߣڰ˵Щʲô
ΣŸпۼ椶ԭҲɴˡ
˵꣬˶һĪæ椶һԣҽ˼¡ԼҲһ֪⣬Ȼ˵Ĳס
椶һִģмӣ˵ŮӶе飬Ҳһ
ο椶Ŭһ£ͬʱ͵¼ɻ䣬æԸӡͷȥЩˮɹˣ椶ϡ϶ϴһϴණˮ
ȶӡͷȥˣѡһѼ죬ǿѡŻɾİײȥխЩʵԣһԷŵľ׼ϸϴϼ飬ٽ椶ʹá
Ÿ硣
æ꣬椶Ȼҡϴϴ־͵ˣǡǱϴˡ
ۼģ²ɵһꡣ
Ҫ˵͵Свģ
ʱ椶ÿﶼҪϴĸɸɾſϳȥˡ
䣬ǵͷʹһأԭǻƽСҲԳɫͨռҵŮӣ⵹Ҳ׮£ɶһŮؤԣȴ确СֽС˵Ĵѡ
ھһ椶ƴ磬Ӳǰ¶գุĺţҲûģˡ
ʱۼ̻̲»ʲôŸ᲻ѣæǿװƵģظ椶ܷģ⼸Ҳȥַи㣬ѵ˸ǿȥɣ
˵󻰣źȻ־Щף˲լϴȴδزᣬǱЩؤƼ椶ĿΡ
æֲ˾䣺˵ǧҪغˣ
椶ɵĵ˵ͷǺڰ׷ȴ͸ЩƺֻҪĿʾˣֻ֮УҲ㹻еˡ
ԽˣµĴ۸бԽʢ
ԵãԼܰѼ󣬻ܱ֤ʱĳЩȣôҲؤе̳ˡ
ǰǱϴڵϺһĦʶԼ椶ϴɾˣ
ͻȻ֣Լ˵ܡ
ƫ֮ǰҴϵɫǿֿЦ
~
Ȼ̾˿椶ͷϵҷ뵽ϼŮͷϾЩƤɰͷΣ椶Լ꣬ȴֻһͷĿ֦мɸĵĿǷ
˳ڱֵǮۼ椶Ҳ֧λòã
˭֪椶ȴͷҡĲ˹һ㣬ôǮ˵ˣŸ粻Ҳ˺üô
ü
һźȻ߶ߣԴŵģҾǡ𱴡¶˸ɾ
˵ţæ׷椶ʱԼ͸ıǣɻߡ
椶ۼϢˣⱴǿ϶ʲôҪæӳүƨɺƶССİ
Ʋڿ¶˲ٻ̵ĶɫСʯӣɫİضдͷʯ
Ǻŵ˼ã벻ȴ֮ıš
ʱҲ˲ϸпִ淭ҳö𱴣ΡΡǰԲ۾ϸɨ
֡֡֡
һҪ֣
ֻҪǴ˵Ʒ𱴡ԼҲõϴ裬ӣֳϦͷ¶βˣ
һ̣ޱȵС
ȻȥãȴʼҲûƼֵĽơ
ȻԼˡ
Ȼ̾˿ǱǷ£ȻֻתĴ۾ҲǱáȴԭǶͷˮˡ
Ÿ硣
ͷһƱɶƵģ㷽ӣҪƵġ
ҲʵⶫĪǣʲôֵǮɣ
⡭
ԭʧĽתһ룬Ʒ𱴲ҲֵôԼʲôʧģ
ǹһЦ԰ڵС˵׼ˣⱴǿɲ򵥣ʲôġ𱴡ңֻһöǮأ
ɵⶫֵǮ
Ļм٣ҿϸ
⣬Щԣǳ߼СؤǴ洫ģźǶ죬ƺǡ
ϴ󣿣
ںʧеͬʱϴȻ£ڵĴ˽һѶȥǱǣɨ˼ۣٺЦڽС׬һʵķϣӱ󷢴ȱָֻˣ
󷢴ȱҪָûⱴǣԼҪ
Żżϴ㡭Ϊʲôֵ⼸տû㣡
Ϊʲô
ϴЦţյ˺ǰҧгݵĵԼƣۺƣ
ʵϸƣҲѾΣϴϺ쳣ٲȻмƺӡ档
˭ôӣȻҴһֻĶ⣿
ţ䲻ȴϴһ򶥵ǽϣĲЦĶҰ˳츮ĲүӼӳͷ˵˵ݴ£ܲúñô
Ҳ
˳츮ĹٲʾͲ£ûϴһ٣ⲻϸŸԼл𣿣


411 ײ
ȴ˵Խп಻ϴȴͷٸȥˣˣӸסˡ
һ£ǰѺĵǽϡ
Ÿ磡
ſŸ磡
ӡͷŴţҪȴ类⼸ùסѹ޷յǰ
ʱͼϴԻͷЦүҰǶ⣬ԭ׼ҪָģǱǵķϣһˣ
˵ţ㳶ŵ֣ǽȥ
ϹԹԾͷ
ƴ߬ȭͷϽָչ
ϴ״ͷںϲ˲䣬ЦȻ߬ȭͷӾֻܴӸ¿ʼˡʱ˵ƣɱүҲ壡
˵ţͷָƽĹؽڴ˱ȣսҪһͷҸǶϽۣ
ȵȣȵȵȣ
ڴʱͻȻһ

ϴʱЦбһۣЦãүҷˡϧѾˣ
˵䣬ͷȻԲкȥ
˭ִ֪һҪȥ٣
~
һ죬ͷ˸ʵʵȴʱ̣ƫ˷һͷǽϣֻôһǽƤ
㷽˵ʲô
ϴ˺ŵĶͷϣ¶ĵ⹷ģĪǵʧķ裿үǸæпռĵĶ˵˹ү㵱˼һĽл֮䣬ʲôͻ
һֻ˵ĲмȴûһͷսȻ۵Ŀͷ֮ҲԹٸЩɵ
ϴˣ
ŻζǿЦҪȥү˾û꣬үҰʱٹȥһˡ˵үδػںؤΣֵҪѪܵĹȥҲý
ϴ⻰ŰɵĴۣڻ˰벽
ɾںһĵڣȴЦţΪùүܻסӣľ㣬СҪڹүǰ˵˵۵ٳʲôͷүһӱϣ
˵ţͷɨ˶ӺͺͷۣȻһָ椶СѾͷƬȴȥСӸҶ˼Ӿ
һĶʱᵽɤۣϴ̰ɫҲǳģ椶ؼУѱ¶Ŀʱ
ϴǲɣ
ɣ
ϴȵŴ죬漴һسںϣ˳źŵգͱǵ۵Ĺʲôʱֵˣ
űðǣȴǴеҲ˼˵ʵǻĽ²ȥͣ
ϴ⻰Ŀ椶ɨһۣȻЩɫҲɰ˼Ŀ䵽˶Ӻͺͷϡ
ֻǻָѡͷԥվ˳ظҸȥ
һȴҲæȥɣ
~
ۼҶᣬϴŵĽһǻõ޵Сӣͦš
漴ȴһӣɵĵȻȥǾһɣ
˵ţ¶סţúŲ֮ززȻѺСؤֺ˳
ϴϡ
׷ȴؤΧסҲֻǽнԶ
˶ˣʲôȥȥȥߺţ
ϴһȥؤͬȥ˼һ㣬ѺŸϵſſ̱ǰ
һ˲Ь˳ľİײֻϽźҴŪ
Լòݷҳİײ㱻̣Ĳӣӻֱ嵽ɤۣܲˣ⼸ؤһȴȻиӿϡ
šŸ硣
ͷ椶ĹУͬͷһˮؤͻƽ椶
~
Ȱȥ˵ɣ
¶⣬椶߽˼䣬Լ뿪֮󣬾ȲصطԼŶӡͷʱٵϲ١
ȻŶȻߺȵȥ٣
ؤԽһ㶣һ㲻˵ʱ򡭡
һǸ¶ġ
Ųмһۣӵǹү٣¼ӣϹȥţ
ؤ䲻ĿȴҲ⻰
ǰӵΧסţҲ椶ĵĿУ
һ·޻
ȴ˵˳츮⣬һһΪѵһȴΪ¡
˵Ҫ٣ǱƼ˷ϴˣ˭֪ϴӡѼϼܣȴ֮κΣ
ǰǰȶӶתˣŶʮԶǰա
ô
ؤ״ɶģЦ㲻˵Ҫȥôȥͨհ
ȴ϶
ֻӲиʱһҲá
Ȼؤģȴ֮ǣ
ӣɴƴҪȥûȤɡ
ʲôأ
ƴһŭȣ̧ͷʱȴһѾǸ˹ֶֻϣƺʱ׼ˣ
ؤŵĶӣŵҲǲܣֻϾδʵ֮
ֻƴЦūϥĵүĪҪᣬСֻǡ
˭֪û۱ѿʵؤպţ
һ㶣ү֪С˵ļ
ɡ
ȴͬͣɵİһУŸôȥ
ѣȴֲΥٲֻŵĸ˺档
۵˸ǰҲסţֱӽ쵽棬תתѰһСĶͷǽкŵؤȻˡ
ȴ޶ֱֺ˼һ棬漴ű˴ƿһӳŰӴ˯Ĵ˺żۣȻЦаСӣǸеģûǴү㲦һ
˵ţںżͷ¡
ֻ£ŻĹͷ˴롪˵ӣʹ˻֮ǺȻϳݣ
˳츮ܲͷη
ȻУηҲ߹һԼ߱Ƚϲ۵һ
ںؤУƹžǧŲۡõİҲϡηȴǸ
ĴżޣǰҲֻﾭʵܲ
ηҲǸˬģŵ̶ۣԺŽҰ·ϣȥү
˵ţԹԵ˶
󡭡ү
˿ĭսսʣĪǡĪү
˵֮ǰڹϣҲѾүˣӡ˽ȥүԼⱰݣô𣿣
Ȼү
η䵹ǺʹĽڴСӼȻеëԼĺûԵûˣ
ëԼ
ĻԵ
Ž⼸仰ȥ˼飬Ȼէ֣
ѵ˵
үԼȥʾʵԼëԼؤһְ


412 鱣ƪ
ŵ׻ûܼڡ
˵ͣһؤͷȻʸڶڡ֤Լֵ֮ǰǲ˷̫ʱġ
˺˾˰ʱҲֻһתĽһ֮ڣɽı䡣
Ҳ򵥵һ仰úŵ켣Ӵ˷˷츲صı仯
߽ôǰǸؤɵ߳ŵһ̣ȴѾòƻǸؤֻ˸ͷΰˡ
⡮ؤͷƺҲôʣۼʵȨȴһıҪǿ࣡
Ե֮δ򱣳׻ؤһɲɽͬ֡
ؤ֪ʷѡн룬ҲڱҪ£Ѳ۹ٲЭ롣
ֻһž޿ģΪɽһؤʵͳߣһйٷرͳߣ
˵С¡ȨֻҪϽڷʲôȶأʱطٸٽҷ
ȻڳΪؤ֮󣬺żϵĵҲᣬǵҪԼϽеؤ鷸ƣҪЭٸѼҪ
֮ί߳ôţŵǻһ㡪ؤĦȭƵΧ˵ҪԼˣ
ţ
һؤĺǳСĥʲôأų
һ׳Ķؤɴֶί״ȥɨţʲô㱦ӣӻƱء
ȥί״һҪȥ漴뵽ԼڵݣȴֺȻ⣬ֻȻƱⶫɱƱֵǮˡ
ģ
׳ؤһ⻰æͽί״˻̧ͷͬԼֱ׳ĵʲôţȥٽүĿ
˵ţ˺һѣʵʵԼȥƾϴ䡣
Цȴδ˿ֿԹԵĸԭ·ء
ǰ˵ϴɽһÿ˵Ҳ̸ӣʶһլӡ
լԸƹǰӰĽһ˸߹һˡ
ۼǴ̨棬ſ߰˸ǽŵģǴί״İ׳ؤҲü۵ĴȥЦʣүô£վ͸ˣ
ⲻǷ˱ʺô
˻ӦүҲ֪ĶŪöǣǮӣһˣʹӴů˵Ҫϯأ
׳ؤͷһ죬ֻĵô
˵ţӻȡί״ĵǱǣλŸúܣȥ˳츮ϸүˣ˵ƱֵǮأ
˭֪ί״ź԰԰أϴߺȵʲôñýơ
ԭ֪ǽƫڴǰŪɸһйע˵ִӺʲô
ƽգδػ⻰棬ɸճˡ𱴡ͷЩ¤
һȺؤ⻰Ҳ˷Īæӵǡί״һѷļ˽ȥͼһʱңʧɫͷ
ϸɨѾסؿڣŽҲҴѣٺǽ
ȴ֪һţȥٴ⡣
ۼ¶ɫڵģϴȴǻ첻⣬ɵǰһЦһҪ˷⹦
˵ţȹһСܶ񫡣
˭֪ҤȴǸڲٵģֽȹѹסü뿴ҲУȼǮ
ϴһЦֱԹ粻ᣬֵ̽Ǳأƣ
ءأ
׳ؤæױƵģί״˫ַϣֻ۾ȴ˳ֱ»޲ܴۿֱȥ
ϴӹί״Ͱ͵ֽ˸ĴӡȴʵϲǸʲô
ʲô
šü˰׳ؤһۣԷҲãȻأѺ
ؤģȴ˭ҲԸѵõľ¡
ϴɫһںȴһžȻ˽
~
ϴЦСӵǹԾİү˵˵ʲôҪֵǮĶӾһָ
һָ
һЦЩɣ
ô
ϴһ⻰ȴϲԽί״۷ŹĪǱ𱴣ҪֵǮĶࣿ
ҡͷ˵ⶫһǮֵɶҶԣⶫȷ𱴻ҪֵǮ
ϴɽֵģ¶ʱˬί״ӴֵĵĶǲˡ˳Ƥ˰ɣ
˵ţɰȭͷһЩɫơ
һֻ
ŲܣȴһĪ췴ɣ
ϴԶʱȻŭԶϴĳƺУ⡮һֻ֣ȴʵĵ׵ʹ
úúãҿСӽǲˣ
ϴ˵ţкȥðͷָҪһԺ͸գ
˸ҪӦǰ׳ؤȴͷһ˳ȥ
ûƨĺûᣬȴЦǱҲûʲôرģǹٸίؤˡӽɽͬؤ鱾Ͻǲ˭Ƭ֣͵ùԹԹ
һ⻰ؤЩɵۡ
ϴҲ˰ΣɫЦĪǵʧķ裬Ȼȹ
ģ
ѻ˵꣬ȴȻеⶫ˳츮ӡأ˱
йһƬ֮С
ϴ£жؤԲ۾ŵźš
ⲻ԰ɣ
ðΣɵôû˵ؤʲôģ
ۼҲЩͱǵʶֵĻȥ˳츮ſһƣܿؤơĸʾ¸¿ʼеؤҪܱ׳Լ
˶٣űӰȻ˳һᣬүҲţľųͷһϱģ
һϴɫ粻ı任ţǻήҲ
֮ȴֺȻظͦϸߣмЦʲôƨΣз
˵ţͷһֽŵŮˣʲôؤ
⻰Ȼ˵ӲµĹǣȴûһġϴ׬ӣԺɻҪΪأ
ŵĿ⣬ǰ˸תóԶϵ֮󣬱Ц㵹Ǵĺø̣Ᵽ˹ؤ֮⣬Ƿʲô鷸ƵģҲҪһϱٸ
˵ţüëһϷʵϴƽʱ͵飬ҲûɣҪҪүͨһȥźʿʣ
ϴɫʱֻֿ͵Ҳˣﻹǣ˺Щ¶θȥٸܿʣ
˵ǸӲģһҧƿУˣҲòžү鱣µҪôܷһԹǣ
˵ǹĽ
ȻϴʹȴҲЩԭֻʹʹ챨һʱЩ˼
һۣһЦĵ㷽Ų˵ָҪһ͸ôǺҿɳܲûǲҪʳԶʡ
ϴȻ׺ʲô˼߬ȭͷͼǰ׳ؤŰͷҲƵĳ˽˵ϴǰױƵµүͷҸˣ
ϴͷͷ˼ʱɬ鱣ɡ
顭
׳ؤ֪ôĹƾȻѾתˣ
ͷɵ㶵ģһɶͷԡ
ʱбȻݸ߸һѶͷ˫ַ͵˺ǰЦ鱣á
øʹСˣ
°ޡһ˹Ľӹͷֳϴһ°ͣϴͿʼɡ
ϴ֪Ƕ㲻ȥˣһҧӣֻһţ鱣ĸָ˳ۣǣ
ˬ죡
һҲʲôèͷ߸߾׼ϴĴָȥ
~
ԱŵļвֹϴҲĸһ̲۾
~
Ȼͷ֮Ԥĵľʹȴδڶ
ϴĪŹЦȻӣ㻹ЩķϣҲٸָһ·Ᵽ¹Σֵȱµļ׳Ҳ֪
ͨ~
δ䣬ϴѾһͷڵϣ鱣Ժ󻽰һǣ
Ⱥŷֹͨͨ¼ͬĵСԸΪүЧ
ŵû뵽Щ˾˵ס
һڵϣİ֮ɫ뵱ֺģƮƮȻ֮࣬ҲЩȨȻǸö


413 Ϊý
Ҳ鱣ؤѶȨĿС
ȴ˵ۼ쵽ɢõʱҲڵõµѯ¼
ϣҺϹȻʹͻ
ʹﻢˣֱγĲҶﵣƹ˷굱УĿЩ岻һֱ밲Լֽȥȴҽγƾܵˡ
ȻһϴӸļޣٴγſɾͲˣʱֵܶˣ϶ᱻԹѾõɨسš
Ȼֻ֤Ķ
ھǲΪŤת棬˸γð棬ҪƷɽĵˡ
ѯ¼ԭİڹ£һҲϦббǽǵЩˮ׼кҵһؼҡ
˭֪䣬һ۵ļŲ豭ڿף
壿
΢΢һ㶣æǰһԹҵʲôʱ򵽵ģôҲͨһҺóȥӭһӭ
ҵδڣȴЦŰֵĪҪµĹԲҪȥġ
ڱҲ̬˵ֱӽҹ磬ôпգ˾ͣĪʲô飬ҪСֶȥ
ô
һڶʱãԼʲô֮æԸҵлظַ˷ţŻصǰʲôԸܵǡ
ʵҲʲô¶
֣µģȿЦ̾˿ҲƼˣҲѵѵӣȴЩһҡ
֮һ˼գͨˣҽ̲áҲܲãɴ۲Ĳ
˼ǡ
׼ı£ȥ徻
¶ڷŻĵģĸط˵ءѰŵ飬ϸȥ͵ȴôҵԼͷˣ
ɻ䣬ȴֵ˵Ƕ⣬Ҫȥ徻ﵽ׻ǷĲӣҲֻúƤţֶ뾩֮ǧ࿴һЩĪЩѣǳʲô
⻹ҴˣҪסֱ񣬺ϸȥóŶԡ˵ЩɱϾǸˣҲóԼֱڵġ
Ȼר˵¶ڵҲʲôֻΪѵģ첻СֶҲһᾡΪ
ͺáͺã
ɣԽԽġһųӼǻţ˵Ҳ㾫ǿɣһ̲ס̽ʵֶ˵Ѧ鲻ֶ֪Ů
ֶŮ
Ѧô
ö˶˵ģôˣ
ȴѾͷƢģǼõģһĹԭˣϮ˾λ˹ְ鿴ˣֶҲŵԡ
ҪԼѦΣ
̸ֶŮýҲǺϺأûѦΪмҲأľٹ
ʲô
ЩεĴ˼ڨЦ壬֮ǰʹѦõ˼ͬѦҲĸ£
⵹ûС
̹ȻҲǺȻ˼˲ųڣƣѦҲܾô²Ŷԡ
Ǻ~
Ҫûмֱڣ¶˵ЩüĿѦεϱ˵Ҳ֪úѦ㣬˭Ц󣬵̶ˮûҪͽȥ
ͷһͷȣһԼӦͷȴѦҸܾˣεĽ
ɼҲһ⣬ֱӾֻܾòȡӴ󷨣Ц壬£»ҪҼҴᡪ˵Ѧð䱦һ㣬Ҳһ˼ǡ
ײǸģ˺ǻʱüͷģòƽŸ֡֡
ΣǸðˣǵһȥϸ̽һѰ˵²١
ף
⻰ǻûз˵ý˼
ǹͳ˸ţ±㷸ֹ
һ˵˺Ѧ裬ҪѦμ޸ԼԼǸôӦأǸþܾأ
˵ѦɫΡʣȶ֮ϣƫҲһ޹ǣȴ֪˴ϡ
Щеûģڱһ·ֻص
˦ٻͰͰӭЩŵĵүүҲ֪Ϊʲôˣ鷿ţ˵̹֮ȥ
˴ˣ
ԴӼӭ֮ϲ°ͶЦѾôﳳţ޲̾ʹѸ£ԼҲжӵˡ
ôͻȻˣ
ұ˴˭ҲǨŭԼϣʶںԥĵ鷿˽ȥ
󡭡
˭֪һ硯û꣬˵
ȴԭ鷿֮Уһߴ׳Ůӣ׻ĹڵϣźüȴǴѾ˾壬˭


414 ź
ȴ˵ۼŽ˾ֱӣֻæ˫ۻסؿڡɼˣȴЩס
ģȻǷͬ
~
¿ɲоʱ
Ӧڸɣ
ö˶˵ģᡭ
Ѳǰֳ¶վǴ˱˴У
˵ܲٲܲپ͵˴磬ͼһƼ˾ӣֻסǰɫʱ˵ǰһŽ˾ˡǰ˺̡
ʲôڣ
ֵĵļ澣Ӳ˵һָͷҲô
Ҫ˵һţ浹Ҳû̫ɼܲס˾屳ϱͰżһ̤ȥʱмľֱ۵˾Ųλͷͻͻ
ɾ㣬ȴҧûнһǿӣֹԹԵֱͦ˼ֲֻΡΡ࣬Ȼˣ
~
˴Ů˵ַȻһıҰ
˵϶⣬ڻæ˾ƿĿ⣬ε磬ö˶˵ģǳһ
ƨ
û澰ٹЩӿǹֶΣڵۼˣҲһˣҽ⻰Ҳڹأ
˵ţ˾ǰһ̣ȴǴǹ˳һֱյ˾ɫ˫۷ס
ȴǻ첻⣬յұǣ澣ȥԺתһȦģŵǴֶӡɴһ٣תҲˡ
⻹ǡ
ۼ˾嶼յķˣæǰӣֽһԣЦõĵԭͦôһҲ
˵ˣǺ˳ͻ˵ЩˣҪݣһȴѾߣǷ̹ģǿӣѵҲ
ޣ
һ˾ϣͱǵƨӣܸҴڽӴģųƵһӣ¼ɫٿҲǼˡƽȡ֣ǰۣҸϡʲôϧģ
ò˵˴緶εôҪ̸飬ȴֻӹ
ƫƫȱݣѹҲŮ
꣬Ȱ˴缸䣬Ͼ˵ף˾ҲǼӭѾߣҪŪôҲ˼ӭӡӭУҪʱ
˭֪ڣ˾ȴ̫̫ҲУܸóƵһ˰ɣȴøС飬˵㣿ԺʹӣҲҵĶ
⻰±֪ãæס˱˴硣
ȻһȻҷԼ϶ʱһ˾Ĳӣģ澻ǰɣǰɣ
Ҳҿڼǰˣƾ洫Ĺһȥ˳ɾ׵͵öϳأ
磬
ק̫ʦϣֻͷ˾ĻǺõģⲻţȴֺ˷˵ҲˣӭӣϲҪЩʲô
Ҫ˵˾ҲǺõ⻰ȴֹŲӷֱ̫̫ǲǸҪ𱰣Ȼȸ֮һӦĳԴöȣѵҪҪɣ
⡭
˾ֻӭ˴絹δж⣬ҲڵŮˣԽҵĹʡ
ӭĺӣ˴ȴ׼𵱵ġԼĵճӣδһ϶ǲܽܵģ
뵽ڻͷ˴磬ȻҲüͷ
ˡ
ڵϵӭӹȽˣؽιܼң꺢ӣҲóװ⵱ĸʵˡܸ˰ɣ
˾תһͷ˵ϣү¹ū̫̫лүˡ
ҲںҶģȻ˵㡣
漴ȴ˾屳ϳ֦ͷͳȥЦȻ˵𱰣үѵ㡪֮¶Ҳһܹʵģ
~
˾ڷһ˵ʹһһūԺ󲻸ˡǻȴһĹһ
Ů˲Űɣ
һԶ̲סͷȣ͸˵Ǳ˴ˡ
ۼ˴ǱϢԽԽأӵģٲȻҪˡһַʽ˾塣
æʱ˳ȥ˳ѷšԺͳͳ˸ʵ
~
ŹصʵЩˡ
лᡣ
ȴ˵鷿һ·ԺȥԾͷԭѾãҪսһҹ㾫ģȴֶҡӶȶ˵Ρ
ǻаϱУ
տԺţھһ󡮸¸¸¸¡ЦѭȥͼͤƷεİңΣһϯӣ棬㵸ġ¸¡Цš
~
ڶʱһǻаԺ󣬷ҲƵı˹ȥΧŶתȦϲؽеأԼˣȻҶӣӹǾǱȱ˼ҵǿˣ
һԴޣص˶ЦȶæԼңó
ȴǳһ֣Ҳѥϯϣ˲˹ĵŪӡ
Цһ󣬲𷽲ŷ飬ѵ˵үҲ֪˭ˣүȥʣ¹ǹ»˽£Ҳүֵֵ
İɣҾǸմӴǱ߶ġ
ȰѶЦ鿫ˣֽһ죬ѾǰӲøɾż˵Ҳûʲô˵ģ˾ǰڳڵ¶֪Ĵ˴С
ԭҪǣ⸺ţȴ԰ҽе鷿һ١
һ⻰ȴæֱӣүôЩ̫̫УҪʱѾߣһô
ôܲţ
һ̯޹ĵɴþ˼ӣ׼ϡСܲŰɣ
سʱЩ⣬漴Ȼ̲ס̧һţûү˵ЩҲָϡ۸ǰأ
ջȥڷһѿסǰɫĵȻүҶߣ⻹ûûҲ볢һźˣ
˵ţָڽֻŪ࣬˼ڡûġ
Աȶ㼴ٲãҲ֪ʱһرܣʶæ⣬ЦЦȥˡ
Ҳ㱧ת۵Ĺֻͤʣضˡ
Щɵġ
Цţ˳ңϡ
ԭΪضҲҪݵ׼˭֪ԥΣȴֻ»ˣֻ˾
ڽ·Ǵˡ
дϲѪҺڲԾȻЩôģ
⼸գȶ˼οҰȤ
νʧʧڵ黰ңϺһ
ȴǣ
ɫѲæ
˭ʶȹڣ㡣


415 Խ˸衷
ȴ˵Դ֮󣬳ƷɾʹһѲۣɽһҹԼյ׷
һκüѶȫޣʱǹȺȴ类¿ɹˡ
ʵȵҲˣҪһ㣬Ҳû紵ݶͿװֳʱʱʱ̶̿·ֵĴ̼Уֱ֮
ǰڣ˵һܲ鵽˿¶˦ηˡ
ȴ˵磬Ʒְæ˴죬ڽȶأǰһͣסŲηη˼Ȼת·ȥ
ƷɿǰңԼֵ¼ѲۣҲûˡ
~
˿϶⣡
ҪȻôῴٲҴתͷأ
뵽Ʒɶʱһ񣬰ĥţԼҪİ޹أ˳ץ͵ʲôģҲǽû׳һˣ
һߴСţһߴ˴Ӻ׷ȥ
վסǰˣ˵أվס
˳ƷɵĺӲ˼ȴԹԵͣ
Ʒɼϵǰ´˼ۣ־ȱ˸첲ĲмˡϵǴĺǹʣȻǸȱǮ
Ϊƽһβ鰸ʱ־Ǹ׼ĶˣԳƷɶ˷ǵûаɨüһʵʲôģΪʲôٲŤͷܣ
ͼǶ˵ͷЦڹ˶£ǼǲСˣСʵٹļܿˮڻȹСһء
ܿ
Ʒת˼תԼƺôһӡ󣬲Ǻǳٹٹֲûˣ˵СӸղŹģڸʲô
⡭
ܿһɣۼƷɾҪԸˣæǰ治ԶһָεЦСԭȥǡþӡһȴײѲ֣һʱӣ±ϳԲתͷˡ
þӣ
Ʒѭָȥ¶ʱͬ˲ӬƵĶģݺһڣٹǲǻ˷ˮôҲǽ֮þһӣ
˵ţͷİһڵϽöүȥ
ȴԭþӵϣӡšáĻѺöרָмˡȻһ侭Ӫг¥˹ݣ
˵ùҲʲôڣطǲƫˡˡȻҲεĽ
ȴ˵ƷȻܿϽȴûоʹ˷ɾ裬һֱվԭأĿͼܿþӵĴţŰ˼öү¼ǰȥ
ˣ
˭֪ǰ˼ֱӭס
Ʒͣ½Ų´˼ۣ㣬һϯɫĳƺЩ죬ȴ벻𾿾
ǡ
æЦСǺŰɱ򰸵ʱ򣬻ʵСˣ
ţ
Ǹ˹ʺˣǰίΪؤô
Ʒ̲ס´˺żۣ̾벻СϴɾˣһѣžҲģġ
Цд˵ĸǴС˴ȥʣСн죿
ⷬ˵ȻɣƷƨ˲֪٣ôһؤͷİͽᣬ䣬Щʣô±ˣ˵Щϻģ
Թɫһüۼ͸ֲͣæ£ȻҴ˰참ʵµؤЩɱйصС˵һֱ׷˰ţ
ȴԭշϴһֹ֮ٲܿɽţСؤĪҲӡ
ʼյǾ佻Լһʲôɼᱻ´ԭΡ
ʶٸ¶ҲʾһԼֵ
˵¶ʲô飬ܱɱ򰸸ģ
ּŶϣЩ˵Ľ⼸ճƷִ߽ͬʱҲڷµؤǣƵ׷顣
ȴ˵Ʒ鵽ǴϲһѾסŵ죬ɱ򰸵ķ
С˲鵽γпǱðġ
~
һ⻰ƷͬйƤƿţ۵Ĺ¶ϲ˲֣м¶Ͳ鵽ˣõ˵
С˵갡
ŲһƨڵϣȴбĵĵС˻鵽ðܣԭǺӱʿȥǳˮ䵽˾ǣиýʫ
иã
ƷϲԽæߴٵʫںδǰȥѰ
λǸӣȻҵæųƷɴҴȥˡ
ͷ
ȴ˵ܿþӣһ۾Ƽǽī֭ġԽ˸衷
ϦϦ⣬
պ⣬ͬۡ
߱⣬ڸܡ
ļ⣬֪ӡ
ɽľľ֦þ֪
ī棬ֱվӣһ¶ͭɫǿ׳⣻һȴüĿƤ𪣬Ůװһ㡣
ܿĿһͣ˱ƵǰεεĸһƪԽ˸衷ԭǸĹ£ȴŮӣү˵ɲЦ
ܿϸ۲죬кᣬȴǲް磬ɤҲ͸ŴԣϸŮһ޶²ɰԼȻҶ˵ط
ȴǵģЦЦ˾䣺ĪǶÿһŵˣҪ˽һ
αסͣĽЦ˼յܿϸү˵Цˣ֮󣬶⡶Խ˸衷޶õĴˣҿûѴࡣ
ⷬٶʩչЩӭжϵġúɫڡ
ܿȻ˵أȴίʵǸүǣһʱֻŪļƤȴֲ¶ֻǿЦȴ֪ĸ
ֻǿջЦȴùα
˺ɣ˺벽үĪǲȡֵģ
⻰һǼб첽˹
ᡣ
ܿæ͵ʵ󱦺ȡġ
~
αｫָһϷʵĴүĸȡģ
ҡҲ˼
ܿΣֱץĵʵҼСˣԭʹá˲ٺ룬ҵС檹ģʵǰ˵Ľ
˵з˺䣬Ҳٲ֣صعⷨӻȥСϡ
ԭô¡
α⻰ͻϵȷˣ˷г裬ֻüеС˳
ЩͨСˣȵϡùݡרŵ̳α
õʱһãȻⲻ˻⡣
ֻǡ
αָֽһ̣ЦүǸģֻⷨԳԷıǮҪѧȥǿô
˵һ룬ͼܿӻʮһһ׵ĵȥ
α۾ʱֱˣæĿڵǳԷıǮү˳ģôþܾأ
˵ţǼʹ˸ɫ
Ǽתȥ˺棬ʱСƿ˻
ү
αֶױƵܿǰһιһ£ұ֤ǱŮ˻Ůˣ
ܿӣαȴһĿ߯߯

ܿɴ׸һԵļУȥӣαﵹʹĽֱϣü۵ҩ֮ܺϼҩԻеĸ졣
ܿȴæ׷ʵǻڷأ᲻ûЧ
ɷģĪ˵ǻڷҩǼڹһЧҲֻǿ
ܿųЦݣֻЦ֮Уȴż˵ɭ


416 Ϊ˭Ϊ˭æ
ҹĻ
Ű˴ĶͷֻһƬͮͮ͡
ٴ칫죬°ڿңΣŸմӾ̳ϣһ֮ܵʱͶɢˡ
ۼҪҹôҲǻ¡
˵ֱ˵Ҫлڰǰľ֮Ҳ̽̽ý¶׻ûģ˴Ӧɢúȥָ硣
¡
ƷҲǵģǴȥʬôõãҲ
߶أͼƷһƵı˽ۼ̳ɤӺˣˡ¹ѾˣǸȻܣʲôγ
Ȼðģ
һⰸӾֻʣˡ
̷ԸȻˣ˰ֵܼù鰸¹ָһֳıģﻢ룡
òˡ
ȴƷɵĵ¹ٴ¹ʱ򣬾Ѿ˰ֵܣͣʬűʬ壬˳ѾѰ˸ף
˵ţʹͲȡСӣ˫ַϵĹ״ڴˡ
~
СӰеĽ
ڽӹǹ״һĿʮеĿ˴š
ȴԭȥǳˮγòƵܣѴʫ侩ǣųϦĿӡ
Լǰڽ룬һᣬ̶ˡҽͷ
ʱ˵Ҫð˵ɷ򣬻ҪϵļҲΪУͰһ٣˵ʲôҲͬۡ
Ȼûãܵʫһö񼲲ԼȴΪҽҩÿ絶һ㣬ֻӦҪ
Լ³֮ܿԵõγլԺڲҶӣҪ޳ת롣
Ǿµͻѵ֮ʽԡγݣǰ
ʵԭ˼ܵϼУӦþݵϣռȵŶԡ
ܵǸѼϼܣ̣ҲûܰϸϳţòϡͿ͹˴
֪һҹȴϷ֮
ڻ֮£ֻü޴󷨣˭Уȴϵ£ϡͿ˸
˵£̹ĶȫСϣأ˳γеļҲ
~
ĿڹʵԲֻϧ컯Ūˣ޶˾Ƿ֮У󶪵
ڰ̾һʵ¹á
¶Ͳδˡ
ƷæһƼ¹ȶ·ˣΧ˼꺮ůءʶˣͷһؼô˵
ȻҾʵòҲȥΪְҵ⣬ֹľګĹϵһֱڴʣ״̬ܾʹ˽һ׮ԵҲǼõġ
Ȼˡ
ǾͰʱѺý᰸
˵ţ׼ݻ˱ȥٹϸԼ
˭֪Ʒȴ׷ֵʲôҲ֪ζǺͨ籨ţ򡭡
ô
ͣ½ŲüԼ˼ǡ
Ҳ
Ʒæ͵·ϣСӸҴʲôʱܿͷţǶ϶˼ʹӦֻҪܲ࣬ȷϻؼҡǺģģء
~
˳츮ϻˡ
Ȼ˹ͣСµҲ㲻ʲôɱˣҲǷӣҲòżѺϡ
ڸɴһӣȻ㶼ӦˣԾͳȫɡµͣϿͷš
Ҳͷϡ
ȴ˵Ǹ⣬Ҳ֮࣬ϵĵȻ졣
ԭ˳Ʒɵĳŵ֮ϲԽȴ־ֻԼһӭϣԵЩΣйŮҲ˵
˺űϵ֣ȽԼĹͣ׵˵һ顣
һ̲˵ĻᣬҲһ֮ͨڣ϶С
ϵⷬȻûӵĵлִϺͽᣬ˾Щ
Ҳڴʱһȴϻ˭
˼֣ȴҼ̬֮±ֹסʶǰӭ˼
˭֪һӭͼ¶öĿЦݣҲȹڼӿ˽Ų
ѵˣѾԼĹ֪ҲԼİˣ
뵽ֱĸζˣԥԼǸðڳ˷ȥͷǣǸģ
˭֪Ȼڳһ漤ؽеأҾ֪Ǳԩģ
˭
źվԣĪҲϵף
Ŵ˵ݣͼ϶ʱźɣҡЩΪҲˣ
˵䣬˾ͽıһ
ܡɣ
òǵ̸ۼ޵ǸŰɣ
ʱ䣬ɤ۵ĸΣ˳ʳٻ䣬Ȼꡯһڶˤ˸ϡá


417 ¤
ٹ԰ź鿡
ĲɵģյӵưϣһоЩб㽫糤ĺָȥСĵİǵоˡ
Ȼǵоķ
ơ¼ˣ֪ﲻʹ죬ҲǰֻżСѾߣĬĬİѼյӵƣΰࡣ
ǰŪˡ
ԼĪСʱ֮ƽסһźٵıԹɵ˶죬ūܶȶ
ֱҪһڣ־òЩ£ͻ룬Ԥһӵƣȵʱȼţ£ҲǶ˸ССȤ
ֻͻСȤȴʮ׻ӣѾæµ˰Żġ
ڱԹ䲻ȴ̾ū澵ģܶȶµʲôܶȶҪһԹأ
ƱͷȴѹҴǻ
ǰֱһ֮ͨ£ֲ֣ͬһа𣬶ԺļѾϣ߳˼ֱ߰ë
˼Ǩŭū澣ҲǴլﳣе£ԭ㲻ʲôֻ˳ۣʶǼǹĻдǳġ
ƫǸѾߣȴһİǣ䳰ȷĺˣǲҿڷĻȴҲ϶˵䡣
ʲôݣ
ݵһѾߣԼǰ޵ģ
ǵʱԧɹ̽ӣ˵˼ûҪϽȥ
¶Ƣ˵ǱĻҺ
ȴ˵ۼ費ģҲ֪ӦһţǼ⣬Ϯˡơ뱦йˮֻ֮Լ棬Ǹ֪۵ˡ
ţ¾;úûȤ
ѣķԸǼȶү˴֮ǰĽʼ·źӵơ
ȼСѾ߶ԹӦˣҲкơ£㾶ȥ
Ҳǵġ
ԹԵȥˣ¾̲סԹֲ̫̫ǵĴɫ˭أ
æһѣһǼСѾߣŲı죬һȥ
ȴ˵ǰŸϵһͼֱȹϵһ㣬ͤתǱ˸ɶӼܿǰһ޴ģ
ֵһ
æǰѰϮ̽ʾ
һ֮£ǳǱ߶è壬ԭðµľƲˣһԶȥ
ԽǴ˼ҵľ磬ԽǾϸæ֮䣬ð졪ο˾Ʋ֮⣬Ժ߶ļӣҲ˳ȥ
˭ôĵӣ
²޵ⲻǴҪǶүҩô
Ϯ˿ЦһҡͷδǳǶүġ
»δ⻰˼ȴǻȻŶϷָָСĪүĴ׾ˣ
ϮٴοЦһȴ˸Ĭϡ
Ǽڱ󵷹ҲѹֱּͤＱתƫֲȥǾƲء
ȴ˵޲֮ʣͼԶԶһˣͷȴѦݺ͡
Ϯˡæǰ񣬼ֱͤƼҲæӭ˳ˣ
ͼѦЦ˵ֵһҪдԼľˣºĽصعơ
ֱһ죬εĿЦﶼˣûȡЦң
ݺԱһЦүǼҹˣǼҹ˵ѣͼæ̧˶ء
˵ʲôȲȵġ
ѦһȻָż̧ӵҲǸˣѦ˼Ϻӹԭָڽóýһȼ
˶٣ֵⶫ㲻ýھȴǲġ˵ԺʣⶫҲӦöθڡ
ֱ⻰æܹȥƿ鿴צƤƤϺñţżʡ
ϲʤͷһ߬סѦεģѿڵǸȿѵĻҳ˽飬һлл㣡
̱ܣȻ䱻ֱ߬סСֲţѦλ̲סߺӣ~Ҳûŵģö˶ðˡ
һһʱڵķ顣
ֱ衢ˮӡ죬ü䣬һķǽ֮˵һʱͿĴסˡ
ѦαƵҪ˼Ҫֳȴֳ֮֮ʣѽֹʲôʱģ
ֱʱͬһ㣬æ˿Ѧεġ
ͷȥվڲԶϲЦģָȴѸӽʵľ塣
֡ãҷš
߯Ҳʱ򡣡
ֱڰҪȴǿһֻۣЦε򱦽գܶȻһֻ࣡
ѦҡͷЦ˵˵ҲЦˣ
һڣЦʲôз涼Ҫأ
˵˵ЦЦģֱм䣬ȴձһ㡣


418 ҹɫµٹϣ
Ƴϡ
ԡһϮɫӹסƽŵһѾ˼ëСĽͷ㷢˸ɡ
ѾǰҲƵĳȣʹһ
ˡ
ȴ˫һֻֻźҲƵ¶棬ڷԸǼȥŰɡ
ĸѾӣ̶⡣
ˣʹ˸ɫƽǰŹˣѹʵ̿ʲô˽ܵ飬ҪԸȥ
ҲʲôҪ顣
̾˿εүʱų˵ǹҪԧ֪Ǹĸֻδؿ¶ʱһ粨
ƽԧƣѼ͵磬⻰ʱæʣ̵˼ǣ
ѹɤȥԧ죬Ը⵹ˣǲԸ⣬͸ϽҸʵѰָ̫̫޳ȥˡȴү¶ɾûôˡ
ԵѾߣҪΪָ飬ЩѶȣԧȴ̫̫ǰóģǱӭ̽ŮҪ׽Щ
ֻҪԧ¶ģĸָ鲢¡
ƽһôææ׼ȥԧͨ籨š

ȴֺסԸǰµɴȡһƥϡ
ƽȴЩĪɴϺ֮ɴ󲻹һƥҪϰӡ
͵ǰʹƥٹ˼ңҲδܵš
ɼȻ͵µģ̫̫Ȼͷһݣ˶û͵ĵ
Ҫ˵͸ԧġ
ʮӵĽԧһѾߣȴε
ԧġ
￴ƽԥüҲдˣȴ紵ݶûɽֵҪɣɴȥ˵ģ˳Ҳһϱ߶
⡭
ƽȻͲڻ棬ֻǼԴ׵ĺ֣ԼΪϵˣȴĿŵ
¸ʲô
ۼƽ¶֮ɫֱͦ˽ҲΡΡէйüĿĺǳҺ֣Ҿסȥʱôڽ
ƽˣٲҶ˵Եģæ˽ȡһƥɴСѾ߰æţҴҵԺȥ
˭֪һţӭײ˶ͷ
ƽҪȰһûĺǳϵģȥ죿
Դϴƽ˵棬˷ƽ̬Ҳһǧɡ
ضүĻ
ƽһָǶū澸̫̫Щȥ
ʶʲôɴ
СѾһƥУҲû̫⣬ֻЦ㵹ڵĽֻж̣ûү˰ɣҲգձ˲棬ɱֶүҲ飡
˵ţһ˦Ųȥ鷿С
ĿͼнԶƽĬȻ˰Σ⻰ָĪԺĸѾߣ˸֦
֮ԻڲѾߡ͵졯ǼҪ桮ʲôˣΪǴƸȢȻͱͨѾ߽ѹò桯֡
Ȼĸ֣Ȼָˣԭǲƽġ
ͨڣƽĻȥȴֵֿڵĻ档
һԥʱ¶ѹĵףҴҵȥ̫̫
ȴ˵̫̫Ժ⣬ƽ˺ԧ죬Ƿһһתֹе¶ǧ򵢸鲻ãȥδӣøϽöǡ
⻹ʲôģ
ԧϢյð´ҧˣʱһȻĵҾͷȥӣҲϲ
ʱˣ㻹ʲôʲôã
ƽһѣûĵϽԼǸڵĶ䣬
˵⡯䡯ԧ϶ʱԳЩ֮ɫڰģٲˬģ
ðΣżһֹҵ߶
ֻƽȴȵȴǲɣձүѵ¾ڣҲŮˣ
ԭԧ캬Щ¶ģȴٹĴ˼ֱ
ֻǱƽ֮ԧȴϣ
æŽ˵ʲôأүС꣬ô뵽ͷϣ
˵ô˵뵽ƽԲ޵ȴԳʧ
ĬȻ˰ΣȻҡͷҼߣ⸮£ʵѰ۵ġ
ǰƽδͬ˵׼⻰ȴǰ١
Ǿ
ƽԥѡǺƷѧʶţӣƾЩܵļױδزܹү
˶٣ֵɱѡͷӲģүǲܲ˵ӣδػΪ˾ưոݣʱ˵Ҫȥա
⻰˵ɡ
ԧ⻰ɿЦǳլԺ죬ĶѰʲôѧʶáƷáӲͷү˵ˣҲͶ˼ңλֵͷϣ
ƽһҲôǳĿȾģ⸮棬ѾôѼֱһ㣿
һʱҲ֪Ǻá
ĬȻ˰Σƽ˼ĻͷȥĿѾŵɴһɨȻϲˣﵹиӣܱѰɾ
˵ţʹյԧϸ˼䡭
ͷ
ƽԧ˽֮ʡ
鷿ȴһ˺ƾƣ۳Ÿ⣬ϵȴȻˡ
ѶѶ
ȴСѶ¶ʱŭЩūǣԽԽˣǰ˶̲淢ԼѶλȻиˣ
۵Ĺ
ֵģȥѶлͼһЦĪҰѺȥ˱𴦡
˵ţͰС̳ϣŵһ̳ڵĹƣǰɵ͸ҵģʲôλݵģõȽ˼룬͵Ų̣
˵ϲָͷЦСӹȻǸµģֲó£ء
漴ְѼһͦɫ˵ɣô±Щʲô
⻰˵ã
ܿüëһȻСֶʲô˼Ƶģ
˵ţһҧ˶棬ɫʵ壬СֶʵͬܣҪ׽׽
ͬܣʲôͬܣ
ЩĪ
ȴְܿǿյһҧгݵĵ룬ǵģ˼۵ĸ첲ôƽ̯¶Ůӣϸίˣ
ܿ׷С춼ǰ£С카ϼ֮ȻҲὫ¶й¶ȥ
˼˿ûлɣͬɲôǸҲûôЩ¶
û治Ǹ
ܿ︽ţͰǹĿ˷࣬ĵһյԼȵģȴһ̳


419 ҹɫµٹУ
԰Уһϡ
ʮ֧۴ϸĺ򣬽ͤӳͬһ㣬ֱͤԶǰʯϣְʮζպϡ
ʯıԵа׳ԲβſʮֻȫȫβȴȥеƤƤϺ
ըΡ
뵽⿷ʽЩƤƤϺϳһ飬ֻΪһ飬ڲϡ
ÿ˼һֻ̱ѾǰΪһ㣬֮ʮСѾߣӲǽ
ټϸ𿴹˺ӵƵѾߣ⿴ֻһ˵ļϯ˶ʮź򣬻ʮഺòСΪռֱ˵ЩӰĶʵʡ
ȻԼֱ˵֮ԱǣڶѾǵ̷ȴǸ֮£ȫûΪߵθС
ȻԽԽ˰
ȴ˵ƹζ˹ѲھͿʼòģ̽ΪԼ˵ý¶ɿֱһ¶ģ¶ƺδз紵ݶ
ѵ֮󣬾ֱϢˣ
ԭʵͦìܵģ׮ЩΪѣ⾲ĵıûϢȴȻʧ
½Ǽ˼䣬Ȼ˽յиæˣǰЩ˽һ棬
ôˣ
ֱһܽڡ
үЩ𷣣˻Ǻúõġ
һ£˸΢תŵ˵ǣ˼Ӵڽ
Ӵڽ
ֱ㶵Ľ⻰׽˼飬Ȼ˻ȥɥĴͷҪѧУСѧһ㣬ҲǣĻȥ
˵ţȦһ죬ִضĵûֻǱ˱˼䣬Ȼѣҡʵǡ
ۼԽ˵Խ־ҪԼк
æʵҲûҪ˼ֻүѹ˵Ļ
ž~
˭֪񵽵׻ǸԼһƣɥ˴ȣ񲻸Գյı
˵˵ţǶᣬ͵εδ䡣
Щ׵ʱ򣬶û޳˵Ҫ۶ˣ͡
ΪһүǣԱŤĲУҲ֪òüοϮͤˣǼҶЩ˵Ҫתʸ̡ӭ
˶
һ뵽ƽϣæ˳ʣĶأɻʲôҪһӻȥģ
ū澾Ͳˡ
ϮҡҡͷȻͬһ㣬Ҫôƽһʺˡ
Ǿˡ
ȴ˵Ա߱˵ƽˣҲæᣬڳһΣģȻԸ
ʱͼƽͤ⣬Զվס˽Ų˵ĻûʲôҪиֻǰ˵Ҫȥϱ߶̫ʯһɽ
̾ūһʣǲѾˣǻû£ǸϵǴЩϣУȻؼ࿴࿴
ڸڼӭһҹ徻ȻδֻƬ͵У͸˵ʲô̫ʯˡ
̲³Ҫ̽ʵģʵǡľ⡯Ľչ
ֻǡ
ƽΪʲôұĽڣƫ˵ʲôҪɽ
ºɵĴĦţڴʵǸˣڰǰ͵˽ϣŻ˵Ƕ˲ٺʯͷǮҲʡ̵ֻܹˡ
ƽ⻰ָһȻˡֻүѶת̱ǡ
˵ţͷ˸к˽ɴǰ
ڽ˶ƽѾ߹ˡ
ֻ߳ûԶҲ֪СѾ˵Щʲô˱ֵ౳
ͤ͵ۿУƽȥķһ̫ʯļɽ
¶ʱһ㣬ֱ˼䣬˵ҪҴҵϯȥ
ֻǵ˸СȦӣǼɽȴھȻ෴ķ򣬶м仹һƬѵ֣ҪƹȥҪϺһȽš
ʱ˷ѣ
ɽʯȻͣȴҲ߰׵ĸ߶ȣںɵİһֽŲõȥ
棬ͼɽʯмһСͤͤӰӰ´µŸŮӣ쳤˲Ӳסɽ
ͷһȣĬ˹ȥȻһѽڻס߶ȼˡ
ǡɡֻδڣھѾ˲ԡ
Ůӵ֫ʵϸĳ棬ƽҪʤһǰĴУȴСһȦ


420 ҹɫµٹ£
⣡
Ūˣ
ȴ˵һ£סŮӵءʱ˲ءϵģɽС֮ͤôŮӣ
ĪҲڵ˽Ұԧ죿
⻹ɲ飡
ԼǴӱ͵͵סҲû͸¶ֻҪȽιȥ֮ززҲˡ
תϵĶҲ̽ŮСͤʯһƣӽεĿסֶ̧׼󾱵Ѩλ׼һֵнȥ
˭֪ڴʱŮӺȻĪҪᣬҡҲƽ
ȻϳԼݣ
˼֪Լƽļ飡
ڵӶʱЩʹˡ
˰ΣŮǼңζԼײ˼£źȻίʵᣬͺҪǿгɾ͡¡Ƶġ
ӣȴѹŮӵɫĺʵ˭Ϊڴˣôƽ֮Ĺϵ
ŮӸо˰벽ٽסԼӣµĻżЩæū̫̫ߵԧ죬š
ԭƽ⣬ǰ飬иáԧ챾֪ˣҲǱ¶Լܡ
˳ư޳ȥҲȥԼһĲ
뷨ͬԧһ˵ԧ쵹ҲǸˬģǵûнʲôҪڻ档
һǰڱл⣻ôҲЩҪ˵˵
ȴ˵ƽɴԧɽϺţԼɽ£ڿڣҺǰ
ԧ쵽ɽ֮ͤУֵԼĪһӵĹۼɽûжⲻ˾ͺ˼ĥԼδɾģ䲻ȴһڻҲƵĴŪţ
Ҫ֪ԧС͸̫̫ߣǼǵɫħҲֻڸϷ䣬ûеӶֶš
ͻϮԧһŷĶʱɤ޼ɵŪ֮£̱һֻһ˸˿Ϸ죬Ī˵ǿڽˣıܶ˸ɾ
ǱƵʯϣɭɭĴʯһǿιæӵĽһ
ԧ˵ڼֱжǴʱѾԼƽļ飬ȴһֱؿƿһ
֪ϸڣƾն׫Ҳ˳Ʒſԧ죬Ǹղĳһʱ죬еˡ
ϵģҲҲֲ˻ϴԧ촹׻סؿڣڰĻӦţȫƽˬ
Ȼ˵ˣȻֵøϽҹƪæָɽµҪͷȥƽһҪŻȥͱֵܺȾƣʵǵ鲻á
ԧҲͲʱӿûһеľȡ
ת˳ʯ׾͵ɽţʱƽҴҸ˻
ƽڣ޲ĥɰԧ쵱棬ײñֵ̫ܣֻһﲨͣһ濪żɽĵ˹ʵһýá
˵ţĿԧ죬ʾϽ⡣
˭֪ԧӻȴ綼ڴɢˣһŷƶһۣθǰз
ƽü׽ȥͬʯһ㣬֮£ֻ˵үҪԧΪ檣ȴԸǶ˽˸⣬ԧϽѰļ޳ȥҲö˴ү롣
Щū죬ʶʲôӣɶҸͶҾĥţָ⡣
⻰ȴֽĿԧϣͷβһɨ
˵ҹɫ֮УʵʵһĿ⣬ȴǡԧڣڿ˵˾䣺ԧܷҺƽ˵ϼ仰
ԧҲƵıɽ
ƽĿıӰʧѵɽϣˣƽʱһݵģȴá
Ȱѻ˵꣬練סȷŷʱӼҵĳղ
ƽʱҲȴУ缢ƿʵķӭš
ðΣĴһߣںٺЦҴӺɽڶҲûΪأʹӺȥ˼ѣ˰ɡ
ƽС࣬ɵĽ߽ضϣź~¾ˣŹȥİɣ
ôܣֲ㡭
˴˼䣬ɫѰʵ˼ңҲδʲô£֮˭ܱ֤һ㣬ǵ¶ؿƿ
ƽæɷģԧ壬ᡭ
˵꣬ھҡͷסǼ˳ɾʱߵʱδػܰѳֵס
ƽҪʵƩ˵ɩӵ˽¶ĪǻҲɣ
һ˵ţһ߾ҧסƽĶֱﴵ
⡭
ƽǽεεӶʱˣƼ֮£ҲЩתһ룬Ϊѵɽһܲ䵽үɣ
һԥҧصҪҺһǻǰΰɡ
ǸĵŮӡ
ҲиٺЦȻĽãְǱܣô۳ȴʩԮأ
Ҫӹһ٣ҲǷҪ˲ɣµиûᣬ뿪ٹ
˵ţƽСֹ˼䡣


421 ԧŮ︮
պʮ塣
իӣĸԺͷĽϷˡˡԲ˵ֱѦΡ񼸸Ҳڳ
곤˵ЩŹ£׵ı㶼ǱɴУߴߴʫʸ踳
ȴ˵ĵˣѾڣƽԺ˵Ҫ̫̫Ͷ̻Щ顣
ƽֻѰҲ㲻ʲôϡ¶̫̫ͬҲ棬ȴüĸЩ˳˾䣺ʲô¶ô֣أҪϱһ
æ˵ǹ̴˻ǸﻻѾߡСˡ
⻰ˣٹȻӭңҪһѾСˣԭҲ֮С
⡮ȴʲô˼
ĸ¸棬ִŮ¶ҲûʲôڳʶַԸȥƽҵҪѾͷҪô
ȥʱͰƽ˽
ƽһһ֮󣬼ĸ̽ʵѾͷ˴Щʲôô˵Ҫţ
ڵĻ
ƽ̵˼ԭûŮˣԿõѾߡӲ࣬ȥʱһʮСѾ߻
үѰһ׮׬Ǯʮȥϱ߶ţСˡ׳Щ׽
ٸ˳츮ں˲ūǵҶүڸõ͸úҹˡ
˹̸үһ£ЩСѾߣǸﻻõļ˻ȥ
ⷬŻȻ
⵹һ׮
Цȥ÷سӪЩСѾ߶ǧѡģˮҲƵףȻ¶ֻҪָ꣬Ǹĳͷ
ҲͷǸвѾߣ쵽ųȥ˵ˣָϣô²򡪡ܴӹүԻĵĹҲ˲鷳
ۼ⸮ȺܼӣѾϿɴ£Ȼʲô顣
ĸڿ΢Ƭ̣ҲͷǸεҲˣѾͷУûſţȷҼұۣһֵҲò͹ӡ
˶٣ַԸȻúһõ飬ɩӵľͶٲģѰ̤ʵȥǸġ
ҪͷӦ£䲻һ˴ӼĸͨһڵأڣūԸȥźţ
˾ԧʱжʱһƬȻ֮
ȥ︮ٲöҪһԧȴٹе̳̫̫ǰҲǸ
˼ӭߣٱأμٹϯѾߵĵλ
ĸҲɫŵȡ۾ϸԧΣȻЩˣȶ°ɡ
˶֪˽лҪͬԧ˵ʶæ˳ȥֱ˵֪ͨҲҴ˼ĸԺӡ
ֻʣ¼ĸԧˣ̫̫Ŵӿԧһѣɣʲôԩίĵطͬ˵˾ǣõˣ
⻰ĸں岻Ķһ㣬ԧһӶʱˣ̧ͷ̫̫Щʹ˸˼
뵽ԼٹпܻڼУȴŵԼѰɾԧְһᣬʵ̫̫үνסϷǰոųҪ£߷С檡
˵ǲ⣬ʹӽ꺰ҲҪҼ޹ȥ
˵ţһͷڵϣȻ¶ū򲻿ӵģֲΪ¶үֵˣΪѵʱ򣬿ɾôͷ
̫̫׼ȥ̸ź򣡡
ĸĻҲֱ߶ţͨʣôһɿˣǲТӾҪƣ
Ȼԧ¶ǣõŶ㵽Ѿͷȥ
ԧȴֻһĿͷ˵ǲһ̫үĸӹϵ
ĸᣬȥӭպȼȥ˼δزٰҪ
˳̾һҡͷˣȻҪȥźѾͷǾͺѼҹܺˣĪҪٹ档
ĸˣԧǾϲǲᣬæһ˼ͷĵūл̫̫䣬ǵ滹ū澾ţҲҪٵ̫̫ǰźţ


422 ıǣϣ
ʮʱ賿㡿չ
Ժһ֮УˮźеĶϣ˫ĿȴǷȥ˯̤ʵ
Ȼ䣬һϸĽŲˮŶУҲֱӣ̽ʵôѾͳƳˣ
ԭСģΨִŵʱһˮŷʣæҲƵı˽ǰϲĵϲүµöһƷƷҲʮö֮࣡
ˮԴϲҲ˲´˹һ⻹Ҫֵĵ㲦»ã¾ƵֶΣ
˲Ըźɡ
ү÷ĿɻæܵһԣǫҿɲҾӹ£뵽Ҫȥط𱴵̼֣˳зһ̸ף
ȴԭӵܵУ֪һ£ɾ˳һʵ˼Ȼгʱȴⷢ˳ȻڴĻ֡
ʱɾΪ֮С
˳ı˿ɲǺմģССֵˣһС̹˽磬˳ּ
ɼȻ˳ڱٳ֣񲻸֤ͼô
׸ѵҪɣ
ԥҵ÷򱱾ˮͷϡµ˳д󳤹ɽˮſɲ£
Ȼ
Ϊȥ԰ӣСԪˮţ˵иյĻᣬԥӦ
ֻϵĽ𱴣ȴ类˳ɨ˸ɾɢǼǧöǾţһëѣûСǮڣôܴ˳һأ
Ϊ˺Ƿ˼ա
һĹ£ܿ뵽˽ķ
˵˹ʮö𱴣˳ðײ˼һˣɽˮԶϢ϶һЩȥ˵̼֣ڸϻؾǵ·ϡ
ֻҪڳؾĹٵ迨ǰѺĽ񲻾ܸ˳һʺˣ
½½Ҳ£ö𱴣յõöѾȻƽ˾ءǰչЩ𱴵ƽ۸ҲǮһö
񾭹ЭƷȻǵʮǮһöƷҲҪһǮҡ
Ҳ˵ڶ̶һ֮УǸ˼ӵıǮнм۾Ѿ׬˶ʮ׻ӣ
ο⻹ֻ£һǵͷµ˵׼Ѿǵ˶ʮߵļ۸
뵽δǮˮֻϲŲӣֻƬ֮ȴ̲סûʧɵ֣Ļܽ𱴣Ͼ˾޵Щжʮöˡ³޼ۣһҿʼŻ᲻ᡭ
ɹһЦΪĵүǶˣм˶ԴΪʮྺ֮£ʮö»ԶԶء
˵ˣ˳ĽҪǶ٣ǰǮӣŽ𱴼۸񱩵ֻ趢˳ͬͬˣָ׬
ⷬĿοˮ¶ʱ漴ȲķԸǾͽɢϢȡµףƷ̧ʮһöƷҲҪ̧ϣ

ɫӦˣֵʵʱѾͨ˸ؤȥʿһ
Ҫ˶ãؤһϦǵլۡŮˣ˸ݵϢܴǽ֪ʱȻҪһ
˵ţֺٺЦ˵ؤ϶µƷҵҪϢ֮ʲôʲӵؤƣôȥ
⡭
ˮͷ棬ȴЦ֣֮ǰ֣г˿ͷίʵǸɫƴãֺοȥһ֦
үˡ
ɴҡͷм϶ƽʱװúǿƵģʵ˳һҸǵңθ˳˼
ˮһҲ⻰
ϾǰЩӣڻ˵𱴵飬ȴȻϢˣճƶϣȻηȨơ
ҲΪ˸ŹǷȻһоУȥ͵һˡ
΢΢һʮĵүȥԺЪŵʱƷ𱴾Ѿʮżˣ


423 ıǣУ
ȴ˵ڶһ硣
ͷմӵƽűŸӣһҡ߽ˡʿ¥мģһһ˰ϡ
ߴߴҽеͬʱҲؽеأ˶Ķȥˣ
ʿ¥СҲƵһָһвϿ͹ˣۼɣɵķ׷ײĿԶԡ
ԽǱĿŵ̬ȱһȴڳϣŲӾ׼д¡
ʱһСæҲƵı˹߲ӣЦү롭
Ȼ׻˸ͷСɫȻһ䣬ָźž㡭㲻סڸؤôý⸱ģ
øı飡
¶˵ݼ֮ԱǣȴظһͦĵȻҲҺү
˵ţͲصӣϡžһģЦϸ˲ǻү˵ҵİӼιҲʩһôҵҪƣүģܲ㼸ӳ
ǵСϵӣֿŵؽеĶģò͵İɣ
˭ˣ
ٳģ˼ۺү̨Ϸ
¸ţȴְѱ̵ϣмͱǵүʲôƷȥ͵˼ҵĶʵ㣬үǺкñһٶӣ
ǵСƵģæֵһ̨ʣʲôôֵǮĪǺɣ

Űһɣ޵ֲӣѵ𱴵Ĵûүȥһö𱴣ǰ˵ⶫܻǮóʣû뵽ȻʲôƷ𱴣һöͻˡ
ʲô
ȺŰѻ˵꣬еʱ񵽵ĵƷ𱴣
ȻɣظѾҿڴˣѵмٲɣ
˭֪ǿˣȴҡͷ̾ϢؤȻؤûʶĽƷ𱴣û֣ܳ㾹ȻӾˣʵǡ~
⻰̲Ȼŭڳһŭڵļƣƿڴ󻧣þƭͷˣɣҵȥ
˵ţӣͷı˳ȥ
˲һЦȴ۵ĲС
ŷˣҡͷҲ֪ĸùȻƷ𱴸Ūˡ
ԱЦû˵ôȥ񵽵ģʱһöƷҲŶӣ˭뵽Ĺ򣬾Ѿǵȥˣ
ɲ
˴ǻ˭ҪһöƷ𱴣øƵĻţñ˼˱ˣ
˵ƷƷҲֵǮĽ
˵ʮö㷭ıֹ
ϧʵڲ򵽣öؼҴһأָܴ׬һʣ
۵Ȼ죬ȴǵСȻһһէؽеˣ˵иؤ˺ƣӸ˸ʲôؤͷ벻պģ
һ̨ˣҲǺΨһǫ̃ʡ
˵֮󣬵СҲʳǶʲôӦϲſڴӣϲ£ɵš
ƫڴʱһ˷ҲƵı˽ǰŴ
ϵĿ˱һĴڽ߬ס˵ĸ첲۵ˣҳʱ򣬲úõô
˰ͷҡĲ˹һ㣬ŵ۵
ǿһ£漴иȻ⣬ʲôã
Ҳ
˶켱ˣʹ˼ظһһĵǽ𱴣𱴵ˣ
ʲô
ǿһ⻰ȴȷŵ׵ʱҪϼסֵܵĸ첲ƴҡεôܵˣӲһô˶١׵˶٣
Ǯӣ
æ¸˰ڳǧöƷ𱴣ʮһöſ˷
һ۸ǿ侲ЩԼǾǮģҲвٵ׬ͷ
һϾ͵Ǯӣټȥ
ߣ
ǿ˰һؼҴҴµĽ𱴣Ҳȥһƣ
һߣ¥ʣµʳҲЩĲĥŸϽˣȥƸ֡и˸ɴඪ°ӣŷɱ˳ȥ
ʱ󡭡

ɫģڻŲӣ賿ʱˮǰºڣ˭֪ת۵Ĺ򣬾Ȼ˹˳ӣ
𱴵ļ۸Ҫ汻ˣԼȴˮŽ
ˡ
ļǣͼ´Ҵ˽˳Ǳ߶ҲϢ¶ܻĲʣں·𱴵˵˭
¶ʲôڹˣʲôƨã
ԭָ˳ȡֶΣͻȻðĽߴѹȥ˭֪ȺϡϢ
¿ЦҲֲǣ˵˳űȥйûµģ˭Һ
ԭֲá
һά𱴼۸صͳڱͷϡ
ԱתȦ̲סߴٵˣҪǰү˼ҡ

ɽŲһ٣ҡͷ¿ɲԥʱôȥ𱴵ļ۸һǧɲɣ
˵ţһҧն˴ӣȥЩͳͳͬʱų˵ѫ֮ҴһɽΪ׸̫ϻʣ
Ϊѵ⡭
ʲô⣿
һɣסͷǾö𱴣ȫˣ˵ֻҪֹסͷ°ѽ𱴵ļ۸ߣʮģҲһ׬ϲ٣
Ҫ֮ͨͨ󣬻Ȳסͷǡ
ܣ
ɴһӣʮĵй뾩ҲŰ·̣˳йϻʲôڲƽģ


424 ıǣ£
ʱ
ˮŰΰ֮У䴫һžžžĴ죬ԺӴƿƣ˭֪ûȿΣȱӳһͷ͵ɫ
ԭС֮УиȵŮӣڵϣר־һӨӨѤâȼʱġ

ˮ̲סЦ˵ٴΣȴֻūǾǡС㣬εˣ
ŮȻϡ
ͼһ㣬Ϩϵȡ˿ƤմڳͣϸĹŪá
ȵ˿Ƥΰʩ˸򸣣ȻԼõĶҪֱ̤ʵЩ
ۼ£˼ǳɫıȼףõĳ㣬һӢˬüģƫһǰ͹֮ȴֽǳַ顣
Ƽ޳ȶµĽһˮŶپСһ⣬޲ƥϡݺ۳ҡ
ϧݣϲǰĹˮҲֻܼнβͣǰֺõʵƵ⡮ɻʹã
⡮ȻǼõġ
һ䣬漴ȴɫֻǸ׽ʱǷ༢ġȼ۱Ȼƽܾ
ҪȰˮţɹ˷ѡ
ˮһ⻰ȴǹЦΪ˷ϻﾭӪһ׮Ѯ֮ھмʮӽˣʱʲô
⻰ϸʾȴȻʲôæĿڵˣַǲ˹˵ǵүˣЩҪ
ˮǹһЦĵԼĪʲôϲѶˡԺȥ֣ͬ˵һ˵
˵ţһ£ҲƵı˳ȥ
һ·̵ĵ˻֮УȴɫЩ粻ˮ¶ʱЩæ׷ʵ֣Īǳʲô⣿

һԥֵ̯Ҳʲô£һЩ۵ĶҪһʺưˡ
˵ţںƷ𱴵ԼԼӦֶΣ򵥵ˮŸһ¡
ƵĵǧöƷ𱴣ҲʲôˣֻҪǴõõ˵˳һ
ˮűɵ̬ȸȾҲûʲô˵ģҲǧöƷ𱴰ˣͬöһĳ̼˽ԿĴ
ǧö𱴣ȻҪӣɵȵƷԤһ㣬ǵʮһöǻܶ׬һʣ
ˮҲЦϧֻǧöٶЩ
үү
ˮŰѻ˵꣬ɥҲƵĴȴ֮ǰӣȥɨ¡
ͷ󺹵ĵУͨһ˫ϥ򵹣ڵϲ²үСķǧö𱴣˭֪ԷóöƷ𱴣˷
ǵˣǻֱӽʮһö
óö
Ż٣⾪˵ˮȴʱĿ
ϸһʧȥѪɫĲֿҲһǧöƷ𱴡һóǧöƷ𱴵ģҲֻ˳ˣ
ôأ
ɵӣҲ֪ǧöƷ𱴣һö֮ĵͼۣɺεԵĺ
ѵ˳˲ɣ
Ҫ֪𱴵ļ۸һ̣Ҫʧʮı
֣
ˮʧ̬˿ĭϣɣ⡭Ǻã
ȴĳʲô취
ðΣżѵ죬ɻ˵Щʲôү˳ĳʷӣոһŹ˵˳дүġ
˳ţ
ˮż졢ųʸ
˽˫ֽŷϡ
ˮֶųһĿʮе
ͼ˳бʾԼ֣ⷢĺһıЩģȻҪòֵǮñǣƭȡܰյ֬࣡
֪֮˳ΪӵʹȻǾҪƾһ֮ɥĲı
һֱռ𱴣ΪȴǴ󷢹ѲƣҪȰⶫһĲֵú̵ıƣ
˭֪ģ˻Դ¶ʮ忪ʼȥչ𱴵ļū;ڹٵϽסĶ߽𱴡
ǰĴΣö𱴲֪ȥ
˳ãҲûܲĻʹ֮ˣҪȥйʵѲֻŰˮŴΪá
ȴ˵ˮſһſȻڵĹ׷·̧ͷҧгݵʵ£¶ʮǸһػ˼̷˶ٽ𱴣
Ȼɫԣȴĸ
æһһʮĹү¶ʮһػˣ˽࡭
δȰѻ꣬ˮŷһŽ˵ĺŭţĴģ˺ŪãǾȻһ߶ûз֣
һգˮλףԼĽ𱴣һ˳Ĵ
֮ǰмۣǧöƷ𱴣Լ֪䣬Ȼȥӣ
˳ΪʲôҪô
Ϊ˿Լӣͽʮı֮ˣΪҲ̫˰ɣ
˼䣬ɴӵϼǷţҲɿɨһ飬漴ľһһֱ˻б
£
Ǳ£
ɿЦ˵֮⣬˭˳ֿɵõӣҪԳʰо֣Ǳ·Ŵ֮󣬾кǷԸ˳
˵ţֶ˶ţεȻ˳ȴԸϱǮԾͰͷϣƭǵĿգ
ǻΪüƣܸ޷յļˣ˭֪ȴǱŪڹ֮С
˵һ룬ȴˮӻ˼ΣЩԵڵء
æֹס˻ͷַסˮţе̽ʼ䣬ȴˮҧгݵĵ̫ʵ̫
˵䣬˿˿Ѫɫ˳
һˣ֪ŭúˣ˶˷θæүǧҪǣӰˣȻҳģȻҲ
ڴȴ˻żү²ˣ˳ĳʷӣ˽Ǹĳ¹Χסһʹ򣬻ָʲô·ǿˣҪȥ˳츮٣
ˮ⻰һֱͦ壬úúãҵӣ˴ˣǡǡ
˵˵ţȻƬ쳱ź۵һѪ


425 
³︮
ˮһӶţǧи̵ʱ򣬷ǸѰŻᡭ
˴߶߶ţ²ɵһЦ˭뵽ķ粨󾹻ԼҴϣ
¶ҪǰЩˮѪԿʼ˵
ȴ˵ˮŵ֮һңܿϵĵѹ£¹ƽ
ѹĻ֮£
һ˳ĳʷӼͳͳ£Ȼ̣˸ˣĨˮ͵˳츮
һƱӾֳֵǹ˳һͨң֮ǰһң
һ£˫Ҳǳ˺
һ߶̫ϻʺ̫۰ĵһ߶ǵ۰İܣһԾ˰һպޱŮɨ棬˭Ҳð벽
˸һֱֵǵϣֵ̫ϻǰȴǿ˸ƽ֡
֮˫֪ԳװᵹԷֲԼͬǨŭ
˾ٱ˳ĵ̰˳̻ɫҷ˸ѹס
ǰգҲǣεָʹ˸Ȩ֣ΪȨҳָʹ
ҲζţԭĴָʹеڶ棬ȻͬŶ˰ͷʵȨȻûжټȴǴӣܲŭǳ
ʶˮˮִơ
ȻҲ˴ⳡ֮е˱ˣ˵ԭıŻЩѶȣһԱǣɾı˸ѧĲ£˼վҪȥˡ
ȲΡ
ȴ˵ŴߺȣٻүٹǱ߶һݻ֪үͶүҪйĿ
νĻᣬȻٹ׼߽ļ¼Ƚɸ飬޳ʵѡ
߶ĻᣬѾ͵ٹ͵˫ȷ֮˴һء
ѻ¿ʲôᣬھĿƨϽȥ̫̫̫̫Լͳɡ
ڶ⻨ҲȱȱΪְԧ죬ٹЩʵѾСˣһڻϡ
ٻλү˼ƺ⻨ûʲôȤæִҴҸϵԺŵӰѶ͵լ֮С
ȴ˵⻨ͽլʱ򣬼ӭͬǰŲƥüū£ǰʱ´լϰߣΪͶūͳһķװ𱰹
ۼͽһݻᣬӭӵȴؿЦ䶼ҵˣƽʱҲЩ£δмϵõġ
˵ţм䣬ַ˷Ƥͷһ֣ȴ̲ססһ
ף
ǵһƼˣҲ̲סȵĵɴ۾㵵ԧҲͰˣҲڻϣ
˾㵲ѵģȴǲϺ޵ġ֣
ˣҲϮһǼֱóѾߣպ˳Ҫ̧ƫ⻨ϣȴλд֣˹ŹֵĽ
˺Ҳ˰죬ԾǲøҪ죬ֻȽ²ᣬ·
˭֪ڶҳӭȴǳһǰֽϣȻдšϼ֡
ϼͷһȵĴѾߣȴôҲڻϣ
һԧ쵽ϼٵߵĴѾߣ񲻶ˣ
Ҳ̫ϳ˰ѣ
ӭ¶ʱЩ⡭òŪ˰ɣ
Ҳһ˾ܶģӦòдŶԡҡҡͷȴֵ̫̫ȥʸҲⲻ׵ģǣʲô˺ޡ
ӭһҲôǺٽٹһˣϵġϼˣô¡
лᡣ
ȴ˵ٴҴҸϵٹҲ˴·ԹԵѰԺż;ӭһϮ
ԭΪԺĸѾأԸζ̫Ũޣ·¥Ůһ㣬ȴ֮ˣԺ˼
ү
æܵһԣͼĿбӵĳԺţֻŨ磬þɢȥ
ү
ʲôʱҲϲͿ֬Ĩˣ
Ūӵζ
˰Σ¶æǰͨգƽţǰ
ٵ⣬̲סЦ˵ƣҸƼʱҲһ˵רŹһǶ̫̫ԶµģҲӣ
ţǰָʹͷ򵥵һᡣ
˵ϼʱȴ͸ֺ⣬ЦǲϼôĳģȻŶ̫̫˽滷Ͷ
¶̫̫֣ûֱӸϳţѾ御ˣ


426 һһ˳֮
Ժ겻ѡ
˵ͷţϼһ׽񣬷ͬߵĸЩ˭뵽ʧ֮ȻĸӶ˲벻
оƵǻ빲ˡ
˿ȴǳıѣҲѹֲϼ֣εĻ¼ϡ
ĲɵǰߣԱ߻̳ﻩһ춯ȻתͷȥȴֻһӰ͵شӹľдڽɷ˵һѾͽ˽ȥ
ֱŵĻɢƴļȴڶߵĪ£ңֱ񡣡
ү
ٵɴ۾˼żֱֱСļе֮У͵ػһѽֱ˸ҡͷУ̫ˡʵ̫ˣ
̫ˣ
ֱĪ̧ͷ˿ɫûأ̫ˣ
ȴ˫ֻסǰµĵǰūȻͲöү࣬ʵǡ
뵽Ķȥˣ
ֱֻÿϹãԶһָ͵˵ǰţ㲻֪ײȥ鷳Բصƹµģ
ȴԭڸ˼գûܸıĸԧ⣬Ͱ⶯˼ӭͷϣԼֲĸףһŮܲɣ
˵ٵ˼Уʹڶżе׼ٴŮܾԧ
˱ĽͣǺ£æűưƣٹĲ˳ȥ
棬ȴͺǽ£һʱһȴǼֱõݡ
ٲɺɵүǡ
ֱֱ׳ĵȻȥѰ飬ǹ¿һٸͷҲҪö˻
ⲻǺͼ뵽һȥô
ôһ
ֱ۵˸ԲܵʲôƵģü۵ķֱţǿԧȴҲԸ뿪䶼Ҫ󵽶ͷϣһһ˳֮䣬ȴ֮𣡡
㲻ʲôһѾߵģҲŲȥ¼񶼼ˣȻҶ˵ʲô
Ƕ˷ֱһϱ︮
ȴ˵ۼֱĥţ˼ӭϣԽԽɴͣ·м䣬ǳʲôʲô
ֱƵ̽ͷƣ˭뾹һײ˸ţǼֱʱ˵þһŨܵıëˣ
ֱĵֱŻȴԷ캰صؽеүǼҳɣ
һүм˳ϣﺰšԩʲôģ޵һһҡ
ֱ״½סЩ֮ɫȾʲôԩҪߣȻʲôүԷ飬Ҷת桭
ӹ
˭֪ȱѻ˵꣬ͼ︮Ĺܼٻżͣڵĸ˹һǳ⣬һ߰Ƥ˦ɽ졣
ۼΧŲģͷ˼£ԩ˶ʱһɢ
ٻһԸ£ӳԯ°ٹĳһǰЦСһʱ죬ЩӾ˼ֹӣʵ
˵ٻҲǸֱΧŴֱĶԴԩڣȴʵЩϲ
ǰѵ֮ǺòײµģԼԩİպҳ֣ѵͲ»ô
⻹ǹҧ
ٻ¸ţȴǰ㲻¶ϣЦˣЩʵԩģֻԩŪ÷˹°ˡ
ǰᵽÿµ³˳츮̲ʱӣȻҲ⡣
ȥھƲƣֹ˳츮ƣУȻӲһ١
ֱȻҲİٻһͣҲȻ
ٻǣȴٻڨڨֹӣǰ滹Ųˣм͵ߣǲͨ
ֱʱŷ֣Ҳǰ泵·ԵȺ
竣ȴǸ׵ģæҲٻ˵Ļ£ŲԶĴȥ
һ·
ȴֻ׷̳Ů׵Ѫγϡ
ֱ񱾾Ǹ˴ģ￴
ͣ˽Ųԥԥʣǿ޳һʲôԩ
үԡ
ٻ˲ʲô𱰣æһס˱졣
˭֪ȴһŮϥе˽ǰסֱȿ޺үҵԩģүҵһСŮӾţҲĴ£

ôܳˣ
ֱĪȴٻǳСӺ˵ʲôأǸϵľүҼҶүƽ۽
⻰ֱŻȻ򣬸Ůˡӡ֣ͰԼڵĶˡ
Ц֮࣬Ů滨ģֲ˼֮ģϸкԩ飬ȴٻֵ˵ˣΪ˼ö𱴣ɱ򸾣ºͶףȴʲôԩԣ
ŮʵһʱȴʧʹҵǸˡǸ˰ҪǸȫҵµĽ𱴣תۼͱ÷Ĳֵôôᡭ


427 ԹТȫ
ȴ˵ò׽ҵĴţǰԺ֮󣬼ֱƺһıҲû⵽ٻѳȥլͨʵϳ˿֮ȴһ·ֱԺ
ٸ˼ӭôЩ֪꣬Լһ⣬ֻΪѣòʲô⡣
üӭװΪѣֱˣ
ͷ
ȴ˵һƾƣòװƽˡҲ类ˮ˸Բ
Ҳûаչȥﹲͣ굽ȶ㷿У׼žˣЩȺϲּ˶
ȶƫڷʮַŵÿֻò˼䣬֪⣬˫˫˺Ƭ̵Ĺ򣬾Ͱһһ档
ۼҪһȴѾү̫̫ٽˣ˵Ҫ±ү
ôƫƫѡʱҹ
ڸһаЩˣȴֲý⻰Է硪ϾֲǶСģҪȼʱһᣬ¶ˡ
ˣҲֻ÷ԸȶڴϺţʲô¶ԼٻսҲ١
ү
ڴݳæǰ漴ֳСѾ߲ע⣬ͶȥԹ񡪡ΪӭУ˵ġͷȻҲ̲ˡ
Թģȴǰ¶
Ŀһֱɵڨڨףʵ㼱ŸϹңĪǴɩʲôԸ
ضүĻ
æǴ̫̫ʲôʵ׮鷳¶ū澲֪δãԲүø⡣
˵ţͽԼȥٹ̽ʾֱ񣬲һͬظ飬򵥵ĸһ顣
ȴ˵˵ǻϣϼ֣ҲһǲϼҲˣȴǼֱͷ֮һң

Ϊչ˼ֱ˼üӭҲôʡ
Ϊ˰ΣҲö⣬ֻþȥ̽һ¼ֱĸ飬ʲô̶ȣپȡᡣ
ҴҵĸϵǰԸţԵ棬ٵԹֵܴݹ٣ôҲ֪һΪҲȥǰӭһӭ㡣
硣
æֿЦҪȥӭңǶҪЩԩĲסˡ
˵ţ֮ɫ
һ˳Ƶ٩ôЩů𣬾˼ǣҶˣҿ㻹ȰԼС˺˵ɡ
ֱ⻰ŶʱԼ⣬æ磬ʵðǰ߶ţΪ
ס
ֹ̧סĻͷɫΪʲô˵Ҳ֪ԼѾö⣬Ҫڴʱһ
ĸȻ͡
ֱ˵ţЩԣü绰еġʱʲô˼
ȴʣ㣬Σ
ֱЦһȰѲϼ˳εϼ㵹ǸģֻϧзˣһζİѴƣ㵣Ҳû
ʣΣ
ﻰ⣬ֿʼͬϼֻظһղŵ⡣
һ̯飬ĸȻǸ˲ˣôǨŭͷϣ
˭֪ȴҡͷǨŭ棬ȴδΪϼǨŭġ
ΪϼǨŭģ
һ㶣漴ʵʩһ񣺡˵Щʲô͸ϽҰգҲö֢ҩϨ֮֡
֢ҩ
ҡͷʧЦû¡㣬µǲǾҪ¸ˣ
ֱЩޣֹƵû⣬ҸµӦþҪˣֺͼĸʲôϵĸǸϲΪıţԹ
һţƵѧôûĲϣ㣬˷¸Σŵָδã
Ȼǡ
ֱ˳ھҪشȻǼáһǷǷǣվѾǸɵˡ
Լĸ˶֮ǵ̬ȣһû˼ıӻò˼͵áߡ
ӻãԸ鲻ͬԵ檣ѵھǵô
Ҫһ¸Σ
뵽㶾ԼҪڸ׵ƫ̻£ȥϷңֱһʱҲ̲סЩԹߣֱҧĿ졣
Ʊ⸱ģ֪ѾͨеĹؽڣ̾˿˵ıѣαȵ˵ı飿߸ǺһеĿƣԶ󡣡
ǨŭϣѾʱӲԣȴֻ֪θܡ
θܣ
ɷȻƫ̻ͼյС檣ĸѾߣҲС檵ĶӹƫʱҲҪΪ˸ѾߣԼΪԡ
ݣӦһš
뵽ֱãȻ֣̿һĸ׵ľԸΪԼģһȴʵ᲻
˽սãźȻǰվŸʦæϣʣ磬֮ҡ񾿾Ǻã
¶ҿò⡣
ģĵĵԹТȫѡТ˳ĸףѡѾߣҲֻԼˡ
˵ò⣬ȴ˵ݡͷĸ׺֮ҡڣᱻǲТοֻǸѾߣ
˱ǡТȫĻϸϸľ׽˼飬ϾԳ˱į֮ɫһŵ磬͵ҽûˣǡ
˵ţͷɥȥǱӰԳɪ⾳


428 칷գϣ
˵¶ǰǰ˴£³գͷ
Ͳ䷳ڣȻһ̧ᡢڡȥ̲˾͡
˭ֵ֪»һ⣬ȴְѶԭδ̧˻˵̲Ǳ߶ʾ˳츮ѾֱʡϽӦð¼͵ֱʹ˾ŲŶԡ
Ĺ壡
·ɲµʱôʹûҪȺֱʹ˾кأ
Ȼ̲ȻѾ˵ӣôԹҲ޼¡
֮£Ҳֻ˺׼ȥŸһ⣬齻أعԱϼų֮ٹԱҪʱ׼ѯҪڽŸղųɡ
ҲûʲôĲھУǴɴˡ
ˣˡˡҪˣ
뵽ͼ˾ܴСеĴ˽
Ҫˣ
ԹһԾ𣬾ʹֱǣؼңӣֺȻЩԡҪˣôҲֲܴͨ籨Űɣ
Ųһ٣ܴӣü˭Ҫˣ
ᰡ
ܴȻĵ˵ˣְ͸Ͻ
æ˸ɾ

Ҫˣ㼱ʲôţٰѺöŮӤ͵ӤȥС£ѵ㶼

ܴһ˶ӣǼʱ¿˼ȣڨڨĵְţ⼸һֱΪעԲš
ע
Ҫͽǣͷϣڲùעء
ǸϲӬҲƵİ˰֣ǷԪµ˳պеˣ֪һֻͨɮᣬԼŴ˱ǡ
ܴΨΨŵŵ˳ȥֱҲû¶棬˳մϴ˸գξ͸ɴֻ˵ӹ
ԭΪһ죬Ҳ޷˵Ĺȥˡ
˭֪ʱ㡿ңһңҲ֪ʧķƵ֨ҽУͭ졣
ô˼
˾ͻȻĳϷˣ
Ҫſ˭֪ȴҵײż常졭칷ͷȥ˰ߣ
칷գ
ʳ
æ棬ͼֵ»Ųٹϴ衢ͭԺõĶ죬ƺ˽˵е칷ߡ
ҲЩ⽨ŵ̧ͷȥԭͷȻСȥ֮һ
~
¿鷳ˣ
¶ʱƵĲУʳҪںҲһȫ񻶰ˣڽ˸ӦĹŴȴǻһĳҰ𵴣˵ڸＸλ࣬Ҫ˶̴ְ
⵹ûʲô
⼶ģ뱳ֲϡ
մͳ˵ʳʳԹڣҪ¿ϴˢԩġ
Ҳζţ˾µͶɹʹ˸һʱҪ¸ⶨ¸˵Ľȥ֮Ϊʾ֣أ˵ҪҪ
²Ҫһµʱ䣡
Լſڵ٣ĿھǶЩʲôƵģƵûû䡣
ʳǼһôôƫԼˣ
ţֵ»ŸͭãںȥһŽ˸򣬺ǳϹʲôãϽ֪ͨƽأڽѲϼӽ䱸д˳ҳ˷ˣ
ֵ»ɫĻҷֱʲôæƨȥˡ
Ĺ״ȻҲ費ɢ
˺˳ƷɡηټõۣҲȥѲӡ
ȲõĲˣ̫Ҳ칷˽룬չٶʳ̲Ҫһʱҡ
»ĹģȻǲˣڸɴഩȫ׹ٸֵ»˴ϣ׼ʱͻ״
ȴ˵ɫΪСӣһʱܵĹڦٱֹˮͶְٰˡ
ְȻסˣѾöĻ£ȴ˲ۡʷλүʱ£ܵ˳ǨŭԵϢˡ
λϹٶɫֵ࣬»Ա߸ǴҲҴһ
˾ԼĪСʱۼɫԽԽһĴɤӴеˡˡˣ
ԭΪǽ£ɶһƣȴ˾ܴڲôˣĪֳʲô۶ӣ
˹ȻӢ
ͼܴɫĴŴᡭȷǲһ֣


429 칷գ£
һ֣
˳ľһˤûĺǳ˵ʲôסȣǬʲô֣
ܴﱻһæ˵⻰Ǳְ˵ģǷԪµĴʦ׿ԡ˵Ǻʱûƫ칷յʱŽһͳݣ칷ͯʲô
ʦҪС֣֮Ϊ
дֵʦ̫ȴǰÿ߶ֵòɿ
ְʵԴãֻˡ
~
ӤݣһΪĸڸʹʣµǰִᷢļԼΪǧ֮һȱʳĹŴʿ϶Ҫϲ١
ƴ˶Դ˶Ǽδδţ˱ɡ࡯ų⣬ҲͲˡ
ƽʱڳһҲʲô⡣

칷δѾĻ̻̣һӤȻ׽뵽һ
⺢ӵĸĸǷ˳͢ɵ
鷳ˣ
ͱĶۣȻԸһӤֻΪ޹Ķ
Ҫ汣⺢ӣպٲû¶ڦԼϸŵĻʵ۵ˣǲʲʹģû׼һ
֪Ա֮ԥͼȻеʵǼп˵
ְʱ򣬵ûж֡
ܴﲻȷĵɵʱִҲ֪
δܴѻ˵꣬Ȼ̤ĳ˹á
ۼϯȥֵ»ܴһۣСʾˣ⡭
ȹȥ˵ɡ
ε̾˿ҲŶ׷ȥ
ȴ˵һ˵˸еʿ˰Ǳϣ;֪ĪƶɮʹֶΡ
ﻹأһڽȥǳ󵨣ҿ˭Ҷ񣡡
ԭΪֻǿɫȷмʵ⡣
ȻŴͷڵֵһƷ
ɾڴʱɫȻ䳹װ浹ˣȴǵʱֲָ
Ҳڰ֮УֻһдеӷȻڱգήޱߵĻλʦܣһħ
δ䣬ϡﻩȻһš
ͺȻ˱У
ʲôǧ⺢ӣ
ʦץˡץ֡ι
ҡ
⺢ǻϲתЩʶļٺУ˵ֺ
òǸϲʩᣬû뵽ȥˣȻڻ޷԰Ρ
ģֵʵڲɸӡ
æѰյӴ˽ȥƹһգƼһͷɢŮӣԱӤЦš
ŵƹһΣƼ׷ԲԵŻڻС
ǡ
ƼԼﾹǸӣҲһæƿŭŷ˲ɣúٻ
ܲӵϣּ֡ߡ֮ɫ½ǵµĽ˱㱧ūҲֻ˳ơ
㣡
ǵͨ죬վԸ͸̫žȻ⣬ɨ˼ۣżأòˣ
һǰ΢ҡء
ѭȥȴֻССķǰſŸִĺУ񡭡ƺǺѹ£
ø޳ܵͺ
ûйأǰһѽǺг־Ƕ⡣
ɴ֮ȴЩԣɻֺеıϢ漴ɫ䡣
ͬʱҲֻǻȰֱͦһ죬ǰϾһСɵذ
ףʲô
ɻĵͷ鿴ӳģȴԼظһƬѪ
ֹظ¼Ѫˮݳ˺ɫ㲻ȥ̽ӱϢֻѪֺ֪׶༪ˡ
ɱɱ
ž֮ǽߵͷһʧżҲ˷硣
ʦܣʦܣ
ôô
һʿɱ˽ʦܣ
ǿɱʦܱ𣡡
ۼĸȺ鼤ܣʹǰӤϵǵܣЦ⺢ǻϲתа˱ܡ򷨲մǼٺУκε
Ƿ
һһȵס֣
˵ţӥҲƵĿ⣬ɭɭϴ˸ת漴һָٷһֱ棬˽ɱе֣м䡣


430 Ϊ
־Ǽ˵У
һΪ֮һ
ҲǷӦǰذ׼Դ˼ۣһӵⴲϵĸ֮⣬˶ȥֿʣؽںڰеһһţʸףٽб˴˶գ
ֵ»ܴںæӦˣкŮǾҪǰˡ

ʱΪ׵ĴкȻƺʮˮʵˣĸӶˣΪĪҲӻǲɣ
ںڰзһ˻ҵס
һ´һ̽ʵ֪γƺ
Ǻ΢΢һм԰ĵСɮӷԪ½Ժ
ԭƹɵģֲҪħء
¸ţ˳ưذһ̯ЦȲΣɷҲϲɴ˱ųɡ
ǽȴȻȻ֮ĸԳ֮˵
˵ð
ۼһ˼ħϿҲúѴ࣬ŸϽСȥʣ
⻰˼ֲֵͣ»ܴǻҵ
Ҳ˲ʹŮӣæǰסǴУק˳ȥǽлһһĽš
༸еԾĽŮǶ֣Ͷĸ˳ȥ
ۼŮһѷƵĶҪȥæסĩβͨмȻǣУҲҪ¼һݿڹǡ
ʰĹأҲûֻܾԸӣȥѰһɾѸϣȻҲ˳ȥ
ȵ˶˸ɾֻʣĸӣɫʱ
⻹©ƫҹ꣡
ӱҲˣ鷳һǸҪΪ֮ˣ
㿴ʲô
֪δãֽҹĻûϲޱߣʶģ͸ϽͳȥҲң
~
ټôһߵĸף⺢Ӳаħ壬չҲ
ҲãֻǺӣԹԵĥŸȡᡪɣ̫˵һôûС
Ҫ˵ţһ޹Ӥʹ˶ȴʵѰ
ôţҲ֪˶ãһͷȥͼɫ԰׵˽δͨһڵأߵͷ˿⺢Ӳ
תüۣ˵ȴЦȻҲϲģշĽ̻֮
ȻǾ˻ֶ࣡
ֻ⻰ǶԷ磬üӤֲοҪͽ鷳
ӣ¶һƬ𪾧ӨǣĵӦԴȱΪǶһ޹ӤʩԮ֣𣬲Ҳգ
~
ղʥĸķǵûбᶨ˰
͸һ˼ҪħĴжԱǡ
ɰͰ͵˵ǣܼõʲô£
ʱȴˣ߷ߵĳţҪΪϲѰһգ͸ȥһ׸µġչʾúõĶȻһֻ˼伫֣Ȼҷ𣡡
ð~
ʵֽ壬ڻֵ֧ͦģ¿ɲۡϲʱ
һɣʹŮסţȥһƧڣɫ㵱⺢ӣ
ȻǺԥĵͷ
ȴЩģֽһȷϵҪգҲһԹ޻ڣ
Ȼû̻ش𣬵ͷţðζû
ȻǼٴȱģ
ЩйһɢȴһҧȻֽ⿪Ŀӣ
Ҫ֪·ʱģɵĺܣһ֣Ҳһ壬ʱ¶͵ӻƶǶ
⡭
⵽ᵽȥˣ
Լ˵գֲ
Ҫһ£ֻ۾ǹ͵ĶǶϣͷָӡ
ֱȥѣֻźҲƵĸ첲סǰδɤӣȣȻҪģȻˣҲͲЦˡ
˵ţǰСĵĲסѣɫ¸ϵشã
Գһ£ǲӣԹ԰Ѷ
~
˵ʱЩԣӸµĽǶȣ뵽Ǿ䡮ῴɷ塢Զߵ͸ͬ


431 峡
ĿҴҳ»صװֳҪѰЩ˿
ȿģȻǽ͵ʬ
ò˵еǷ˶ĽһҵߣرعҲʮ£ѹʬѹ棬Ȼһʱѡ
ڲҲ࣬˿ڶʮбϣʺϷᴩ·һ·ж˺ܺ;´ѪϢͬʱ
˿ڵĽǶӦǴӺ󷽷ͻϮϲδմȾѪ
⣬ںڰϳӦòʲô¡һ⣬ֻҪнӴͲѱϳ
˿ַ֮ذףԵеķ̶ȣֲǼͨɫ
˵ɱ͵ӦǸߴǿ׳֮ˡ
ߴΪ˿бϵĽǶȣǿ׳Ϊ߲ϵķ⣬ͬһȦҲƣҪͬʱĺܺ;ûô

ϸһ£òưԺڣеУǸߴ֮ˡ
ȻҲǷģûĶʷҴҸһʱ嶯Ҳˣ̸ֱֶ̫ܲΡ
һ˼һʬϸ顣
鵽ʱڲ׸Ϸһƴĺ««úŰ϶ŸľһΣͻ졣
ڰγľšź«һͼŻСĳȻҩ裬Ӻ«˳
⡭
Ӧҩɣ
Īֺǰʲô񼲣ԱЯҩ豣
ţͣõȻڵҩùƣ
ڻͷȥͼĿƵһļɴ
һԥھһŹȥֶģκȻЦ벻˳պеͽܣҲǻϲͽ
ϲͽ
µʱѿʵҩ׳õģ
˭֪ȴҡͷǸЩŮõģֻһʲôҸҲҪݵڻϲ¡
ȻǴõģ
ĻҪЩ
ͺǰ²ʲô񣬶ûٸ͵¶˵ǿС
һԺɾ͸ˡΪάԪµŴýͣŻɱڣƵǺϺƶϡ
ЩҪ֤֧֣ʱֻǾ߱ˡ
ЩƲѹĵף¿ʬܿߵЬףƱֱһģԼһġ

︺ʲôְ˾˵ĹȥֻǸͨӣо޶Ʋˡ
ŴζƱűӳ˳ɤӺأ
ԣѺ˷Ԫ¸ɮ
ɱɱټˣ
һæǰƿƣȴֻģҲ֪ӿٰգ߬¸ͷʲôģȺ鼤ܺɱ
~
ôô©˷
ʲôʲô
ڴʱһӵԱصأЩ˵ȣôģ
˾ܴΪǰͷȮֱܣȻôʱں棬д˳ǰ
Ҫ˵ܴһɤӣҲȫЧǰ漸ڵİգͶϢηηβ
ֻǹڡͷģǰȻήˣİȴ
ҲʲôϲϵģֻҪɱͳɣ
ԣҪΪԪµʦ𣡡
Ͻɱүֻһ˭ûã
ڵǰͷļˣɼıƵ˽ǰ
ۼ⼸ԽԽܴϵӶŶˣһ߲ʡʲôһֹס
һˣЩϰղӷˣ
ۼܴǲˣͦŭȵ󵨵ôôΣĪηɣ
˵䣬ͦصӭȥƵΣһտɫĹٷͱƵ˳ء
ټϲ˶ϳڵݣǻæС
ȻҲǲĵģȺµүа֣ƽͷϰտɾֻģϿǣ
סڣ
һȣĿͶݵķǷת͢йۣУ
߶Ǳѹȥˣһ߶ȴִ秵ǻ˴Բӣҵ۷̥ǷԪµĽʦ׿ڶǺתλм٣˲ҪٽôʦǾ쳬
·ڵⷬƵģǽżʦܣҲԸׯϵ¡
ȺϷ
°ѣֺüĿҹǷԪ»Ƿ£Ҳ󲻹͢˵ˣ¸δãгۣ͢Ⱥ
˵ţתصηſڣĪĿУץס͵һ
áһ
žӲͬʱηɽҡضݶƬžµֱҵļбͷܡ
~
ǰǴڵϣӦ˼ʯש
ǻĸηصҰĪֱԽηɱۣ
˵ţִ̤ǰһ
δ䣬İȻ˸ת糱ˮһ˳ȥٶȱʱֲ֪˼
ת۵ĹԺֻʣһǽ壬ٲµڣ


432 
׻Ǵˣ
Ⱥµİ֮̽˵ټ̵㣬йȻ˸ϡ
ʧ֮ǰ͹ˮ
ڻĲԭϵһ̴飬ҲѾˡ
ʣǽгûƻϣŻϢɢ˳ȥҲ֮ǰûö⣬˼ǵĲȫý˿ɳ֮
ڲ֮󣬷ԪµĺǾͻѶϵЩпɲͬͨգ֯б˼װ϶Ҫ鷳ࡣ

ǴõõĻҲõĹڣΪԼ͵ļƻڳ֤
Ȼ⻹Ҫı߶չΡ첻ԸٲҲֻܹǺˡ
ţȴһƬɱӽãЦпɿΧôΣǺε
ǽзżʶڵ˫ʱҲη壬ʣǹŲӵƶɮ²Ϊгħ֮٣֮У
~
еֱ׳ġ
ɫֱĽ˫ŷ⼸һܴⶢţκ˲⿿
⣬ŮҲǱ˴˻ලǸ˽ģپһϳͣ
ԴӲйϢܴ¾ϰµģ»ǣԼͷϣڷԸסдæϲɫӦˡ
ȴ˰ѼйؽϢַԸҼηǴС㣬Ҳ
ʱֵֺ»Ҫ˷ʵĿڹȻȥϣƷɡηһ۽ͷĽֿڶסڹѰơ
һв׵̧ͷϣͼ̫Ѿ¶˰ӣȻʳҲѾβ
ⳡʳĺӰ죬ûô׹ȥ¡жաµ̫ϻʲҲ֪ϻֳʲôǷ
п֮ԹԵİΣԺ룬˷ŵĿڹǺӽΣܻҪƵġ
ȸݽе˵ԭֲͷϣֻ֪ԺУʱӹ׮¡
ͬеĸУҲ֪ԺʱɵߵģǽԼָ
˿
ɵǴ󽵵ˣϾʱĲǲԱҲָģʳ޷ǰԤ⡪ȻЯذףִɶԽɱĿԣҲȫûС
߼ôɺϵһ𣬶Щǣǿ
ص㣬ȻǺڰеľٶ
ͬǸݽ˵ʱһŴϵĸ˹ȥȻͱ˻
ںڰĵ˵ʱֲ֪˭һŰ֮ϡͿҲò׼˾ûٺж
ЩҲ˵Ŀڹеõ֤
ʾںڰУȷ˴ֱһ˻ȥ
һΪֵĺУںڰ׼ͷȥ䲻һڱСϣˤ˸ԼҲ˸ǰˡ
ȴ˵ֺ˵ڵ֮һֻõͭ裬ʶץͶŴͷλ˹ȥ
ֺⷬ˵ǣֺĿڹ˴˶Ӧˡ
˵ͺƻȥ֮ϼӽ䱸䲻һӭǷ֣ͷͱ˹ȥﻹһͺȻ˱У
ǰ֮ͺˣΪʱǰǰҵǺã
תռеλãס񡯹е̽š˭֪ȴæгСץסŵĸ첲
ű˴ʦǵĻҲҪħţǡǴͷֳס˺ӵ٣˭֪Ȼһֻͭ裬ĺϣֱҵιһҽС
ʹ֮£Դ˼ȴȻһѳס˸첲Ҫ˹е̽ˡ
ϡϳλӢˣǾʧʱ򣬾˳ư͵˽
̣ͬżһǳɣȫĿհʱ䣬˻ųɡ
ǽֶˣӵ֮󣬶һεжδ˽ӴĿհʱ䣬ȻĿԡ
ںڰǳźȥģֵǲ
УԳ˺ڰֲָԶվԭزδκξٶ
ΨһڿڹʾںڰнӴͺеģҲֻˡ
ʾкҪħںڰе֧бмƵ࣬׼ս
վ˽ŸڰйȻ˹ķ⣬ȻǽͺĪ
ʱǽͺУƿ񼷵ǰԼϳݣһ˼ռ˱ˡ
ںڰпֿ֣ͺƺһ˾ֱӰѹ¡
ٶһѹûȥƴûֱֵõűϢı硣
˵ҲпϮ֮󣬱ѹ¡ǵΪһŮӣƷز㣬ͻطıͬʱϺ뾱ˡ
ȫϸϵֻżȻײһʵûҪɱĶ
ⷬڹӦʵɿġ
һĿǰģԳվûĺС
ǣȻ޷֤ףȴҲûκ֤ݣ֤һ˾ɱ͵֡
~
Ҫھһ£֮䣬Ƿϵɱ˶źüжϡ
뵽Ժ˻е
һɣ̶ȴüͷԭΪǳƷɺηˣϸ֮£ȴʵڶЩ
ʸȥѲֵģҲֻгƷɺηѣ¡¡죬˵ҲжʮƥϵĹģ
ĪǷԪµĺǵˣ
ЩһﻹҡĽʮһڲ۳ңЩźŸĺУ»Ҫй֮޲
¸ţҲȥˣͶһӭ˳ȥ
ЩȻڣ֯бдӳֵģ߬šƣʱڵͥ񣬻ǲġ
ڶô
Ǻǣ
BugҲƵֵֻҪԷԶ̱ʮҲδعǵģ
ΨһҪĵģЩн־ˣ»ᾪ͢ǳλз»֧Щǳħɾûˡ

ı߶Ӧòڻᵢôðɣ
ҷ׷׵ţڱ㰺ͦصĳ׼һսȺͺ
ȻһţͲסˡ
ǴߺȴʲôԪµĺУһȺī۵
ܵʲô
Īʹ½칷յĵڣʲô
ţͼȺΪ׵һˣǰĹ˹֣ʹݵĶ˾䣺ʿǧ棿
̬ȡ
ʵ㲻Ϲ
Ŀͷ˸תǸһߵĸٻԼܴӳ
˵ԼΪǧƽͬҲҪη֣һٻ̬ȴƫƫ͸Ź衣
Īǡ
˾ģ


433 Ӧ
˾ģ
ѿڶʻǸٻ΢΢һֲĵ¹˾԰ٻǧˡ
~
¿鷳ˣ
̫ϻλ֮󣬸⳯ٵı˾˳µĽ˹µУȻʳ˾ȴ̫ϻʵıƿء
ʱˣŹµᣬϱ˾֮ķҲԽԽ࣬ͬˮһ㡣
ǰЩӣڲŸոʶӻڶʳ˾˻ҩ⣬ڹϣ˾˺Ȼ֣Ȼ߲ƣ
°˾裬ֲɫʵȴ֪Ұٻ˳츮Ϊ
̧Żʹķңңһ񣬿е¹Ƿ̫ϻʿͣ˵ЭԪµλɮӦ˶͵
˵䣬ͼҷֿ¶һ͹ͺưڻһ棬ǵ˳ߵ֪Ժ
߬ŵ̴飬ɲǽ¸۵Ǵô
ע⵽ڵĿ⣬̴ϣ̿ŵӷʲƶɮʦڹͣ˭֪Ȼյ˽ʦܵŮʩȥһô˵ؾȻ˸Ӧ˶
~
ϲûȥԪ£ֱȥʹȱˣ
ֲĲǺУ˾ء
һ仯ʵǳڵԤ֮⣬̫ϻʵĿͣáʱ϶ǲˡ
ƫƫûܼʱϻ
ѵ˵
ǺӣΪǰݣװ׶
ڳɣȴȻߴ¹ٻʵǵ鲻ãǧǰ·¹ȥʦϣһȥ
ϣ
ɫһ࣬ʵȴ֪˻ϣǷҲ̫ϻʵ˼
⡭
̫ϻȻ޾ϸֲҺҴԥ˰Σŵ̫ϻֻԸ˵¹ЭԪµĸɮնħ
Ȼˡ
бǽλʦӣڽˣɱͬʦܽͣʱ˽Ӵ
һ⻰жʱͼˣʶǰֱ⻰ʲô֤ݣʩԣʦܷħôᡭ
ʦԣ
ȶϣɫٶϰԳ͢Ϊ׼Ҵ֮ܳУûڷ֮󣬲ȥ֣Ҫﵽħͷϵĵ
һףʱá
̫ϻôƶħ˵ǣҲϲΪڼ֡άͽʲô𣻸ᷢȷּ⣬ֹͣ׷鰸顣
Ҳ˵Ǻ³Σⰸǲ鶨ˣ
ͨڣǿŹͺͺԴʱֱǵӷ·
һģĪ˵ǹ۲ڣһȻ³Ȼʲô˽ѱǣ͵İϡ
ʦ
ȻڵԺǷҲаȾˣҪҪЩԾ󻼣
ⷬȻҪ£ɨһɨڵ档
ǽȻҲԸװģһͷһ˵ƶɮŷִ˵عȻаȻɢǻɴ
˵ţ˫ƺʮӷƶɮޣΪ˸ĲգֻнլԺ֮һˡ
Ҳû뵽ȻųȺУ¶ʱϲɨڵӣԼȥֵ֮ʹġ
Ҳڿڣ˰׼֮ֻȴʦһ£ͽⱻаȾԺճɻҽ
һ£˾ɢȥ˴롣
ֱʱƺϹ١æּģĹ¹ʧˣҲΪ˱ȫǰգ֮Ӧò¹ٵԽ޴Ұɣ
˵ʧĿȴ֮ɫ
˭֪ǽȴҲԼ㣬ڻӦȵƶɮޣֻܳ²ߣ˿ϸ̧֣Žʦܵ˳ҵʦֵ֮ܺ£Ȼܡ
ʦ˼
ٴδ˵ǣЦĪñ˽ɣ
ʵԺǲգڻûô⣬Ӧı£ϲ˾ռϷ硣
˽¶룬ǳ롣
˸֮󣬽ɫ˼֣ҧߴٵȻˣǾǰ·ƶɮȥӦ˶ɡ
ǺվӲһˡ
֪ƾܲã°̾һҲֻŽʮ»صԺ
ۼȱŵηԽԽڵĽŲҲԽԽءҪǸ˱ԩΪѣһճӤ˭˭ˣ
~
ڴʱηﴫһУ֮ڶʱɫ䣬η
ڣͼʧɫĵˣЩһͷײڻС
ڶ洲ϣƾɫĺӣĿЦţͬʱִһɹɻѪ
һ˼״϶ǰ鿴ƺͺӵ״
ȻȴǶ˵Ž˻û׷ץС֣ɿɨһۡ
ʵĥۼмССĴδ£ʱּæС˾䣺Ѿͳȥˣ
ʻʱĵڴȻҡͷʱȴʱһƬ
ʵľ棡
ȴԭԭļƻȥúԺͣʬŪһӤʬ͵Ҳˣǰ¥˹ϳһӤ
ȻԶ϶Ӥʬ岻ˣչأҪͣʬڷаᡣ
ǻ죬ӤʬȻܲʬ񣣬Ѿʼˡ
ȥ궬ʱΪӻʬĸٶȣʲô֤ݣ˶˲ٱ飬ͣʬڵĵؽ
ش֮󣬶̶ĹӦûڳʲôԵĺۼ
ٴղصĸݣԼճʬϹõαһӤʬ岢ѡ
ȣӹ֮˵ԸֻҪʵ棬㲻ϳְæҲװ¡Ͼʱ˭Ҳ뵽¾Ȼص̫ϻʣ
취ʬ廻Ӥڰ뷨Ԫµĺǰɽկġƻˡ
ƻѵĵطҪֱͣʬֿɲΡ
ڲҲա
Ȼڿ
ΪܾӤӾǴЩˣ
ϵĺۼǸոշǽӤ滻˻ӤǻӤƫƫֻûü͵ȥ
ùǣԼΪһ֮δԽŻյԺӵ⣬뷴ڣǴ˵
֮󣬱¹Ǻӱʲôط޷Ǿֽ֣
һڣ
Ϊڻпֻ֡ĲĶ¶Ȼٱɱ
ڶһ֣ḽǣ۾֮
ҪǵһҲֻӦ׳ȥ˳һˣ
˾¶֤һ񲻼ٴɫ˫ԡ
ͷһվάӤģҲʽʼգҲûȷıʾҪάӤ˼
һգԴ䣬˵ڵָʾ£ҲѱƣΪάɶԼ
ҲڣҰƻиԭ

ӦίʵЩ޳ܣǱƵǽǣǾ붯õġ


434 ա׳
ö⣬̲ɫһξ롣
ͬʱҲһѷƵӿ˽ƼЦģһ㶡
ȥ
һ£ʹǰ鿴ĸӶ
ֻǻǴյǰƱȻ˴ͷϵĿЦ̣еӤҲ˵ϡ
״æȥֱ̽ĸӶ˵ıϢ漴ͬʱתҡҡͷ
ȻĸӶ˶ѾûϢ
΢΢üĿϣʵǺˣĸˣ
½ǣҵҡͷƶҡҲ֪ʲôұ뿴ôˣ˭֪žͼƱźڴϣ·̥ľƵġ
׳ʲô¶ͺȻЦŽԾˣ
ԭƵľЩ롪û뵽ΪڻеġϲȻϧԾ
ڻǰԭƻǰģĹ۲һ漴̾˵ԭͷģ˭뵽Ȼʧְֹˡ
˵ţתһ̯ĸӶ˵ʬ׶δãҰٻоɡ
ûлɣڻʹè̫ӵİϷ˵еҪĿģҲʲôնħ
˼ƽʱĿӽУ̽ʵʦʬ壬ҪԺһٻ٣ǡ
ӷ𡣡
пţׯϵĵӦ˶λ׾Ͷӯˣ
һΪƳʲô˭֪Ǻ͵ʬһָƶǽʦܱħ֮Անħϧɢѡħͬھ
˵ţ̲ס쳤̾һս͡׳սͣ
ƶɮȥʱҪ̫ϻΪʹ٣ԱħĹ
á
һ޳ܵͺ¿
ղɣȻȸ׳н⣡
̫ϻĺʹʲô֮ģ¶Ǹǹ۶ˡ˭ھͱ˽͵ͬڸ̫ϻʹȥ
Ī˵ˣͬһӪ⻰к޳ܡ
֮˳ŽĻͷЦ˵ʱ˳츮ħĸӣֲ֮УʹʦŲҲⰵ㣬ǧˣ¿ɷʵ
üͷһ壬ʵ⻰ĪҲ̫ϻҪʵģ
ü̬ȸͱˣ̫ϻʣ¹ٱػὫǧ˵Ļشʵȥ
ðɡ
̾˿Ρ˳츮µδаĸӵ˼ֻͨв֪ΪΣҪλʦħڽʹʦ֮󣬲ճ͢ؽִ˰ġ
Ұٻţɺ˾ܴԼӣϸһ
ʱɵˣԭ˵Գƣڿ˽еˣǾΪǡħģȻҲڡ
Ȳģڿ۸ʹɮñӡ
˭ǵľȻˣ
Ҳˣ˾£ҲиΡ
ȴƫƫ
˭֪ǱСӣ̫ϻ谮
˭ֲ֪Һͬˮ
ҪʵϱǼȵ˱İװռ˱ˣ
˺ðΣǿЦ⡭ʲôᡣ
Ȼġ
ںȻһЦߵͺߣɮ۽⿪ŪǺ«ʣ֪ʦϵô
һǺ«ԭյı飬ʱϵļ΢΢鴤ţǿ򶨵ʦƶɮã
ǻˡ
ڻһָϵƣұҲʲôƫȴϵôΪ긾˵ҸôҲҡ޷Գ֡
˵ţЦȴ֪һϧɢҲҪɱĸӵĸɮΪλЯ
ʵſڽ࣬ȴ
ֻﰵͻ޵£Ȼȶװ׻ơ
ٻˡ
ʱ˵ſڣҵڸһɲѾԺ⣬ʺʱ𡭡
㣡
Ӧǽ߳ŭһ˦ӣϽѻˣԺǶĸһոɾ
Ժӣ
⻰һֱ׶Ȼ̧ͷֻĿɵԲѿڽеɣԺӲգ
һ仰Ͱ˵Ŀȫ˹ȥﶼ͸Щӡ
ȻҪӦ
°̾һ׼ʱƲϵ䲻ȴԺȻĸӶ˳ţԻᣬҿҲûʲôס
˵䣬ͼǰΪˮļãѾùˣβʹǳ鳾徲ڣ
˰ΣĳһԹԵȥ


435 ξ
ԶȥıӰǺһ͡
˲֪ȴֻΪȰ˵ͷֹΪȻıƶϣ˳Ѿ͵͵ģǺͳ
ȻȷΪЭ˺ӡ
¡
Ǹĺûᣡ
ֻҪ˳ӦַӾܸϸ۾֮
ʱ㲻Ҿʹʧƣٰż˾ǲġ

ڵ׻ûͻԼĵߣĴšȻ뷨֤ԽԽûˡ
ĪͼϵתֱѾȾˣ
ˣ
׼ĿԺŴջͼִһѷƵӿۣΪ׵ǳƷɡֵ»ˡ
սԺӣƷɾµ汻ˣȻпͽ£Ҵ˵á
˵䣬ŷԺվ˲ٵЩĪȻӭ˳Ը֪£̰ΧİնټǵǴϼˮͰ
ֶһ㶣֮ǰǻ˵Ҫտôһת۵ĹҪټˣ
ڽ͵ĸȻʣԪµĸɮ˵˵Ⱦа˵ϷԪɮ֮ܽаѹסټȻ泯͢һڴˣ
˱پսʦĽ飬ͬḶ֮һ棬Żգ
ºؽķã˾ܵͻвȡ˷һֹʹ֬࣡
ȥ븽չһ׸֤Ҳһʱֳʲô
һֱĽպ޲ѡҪԺӣΪڵӣ˭ȻȴΪû׬ˣ
ƫĵطȻŭȴ벻ʵɣɷⷬ
Ƽ䣬ֵ»ȴȻ֪⣬̹˹ȻǸ߷ڰӣְⷬһֲģ֪İա
˵ţִ˴Ҵҳȥڸ߷ڰӵ١
ֵ»뿪ܴ֮µ֣ѽѺź
˶ߵĲˣŻͷЦٹʵڲڴ˾λʲôԸͨбǡ
˵ţҲԹԵĳ˵ûгûҧһڣҲûȤʰо֡
ȴ˵ڿɫȻˣԥҪҪֱӺҵظȴһɤ
ѭȥȴ˭
ͼǰһĴֲѣȴҲǰ˵ķˡ
ڶûʲôȤʱҲЩ䱾ˣκΪᡯĸпͬʱʵʦ̫ڵˣ
˭֪ǰɴ첽ӭ˹ϥʩһ񣬹ǰ֪˵Ĵȱĳгײ֮˺¡
Լʲô˳һ񣬾ҪԼ˰ɣ
ЩԳţȴ˿ɫʦ̫ˣҼȻ泯͢һȻҪΪµİ룬յһʲôϧģ
⻰룬Ȼ¿졣
ǸˣȴǸˣһҲڵĽ֮ǸȻһЦçײˣ˷ģұȻطĹء
˶٣ĵҲϳˣ
ڻ治ںͬ˵ЩʲôЩ棬֮ǰðշǽʱôġ
ֳʵ㷭ǽӤʱӦѾƼſڵ˰ɣ֪Ųһ㣬ͷ۾֮
΢΢һЦȻֻҪܲģ۾֮кη
ش𡭡
иĽ
ñˣԼǰװˣ׷ʵȷ⺢ӿ϶Ӧ˶˺˸İգպָԴ
װãǺӳֻΪոʹ࣬µǰһСļã֪ⷽʶ
֮ǰͺܺ棬ôƶ⺢Ӳʲôת
˭֪ԳĬƬֵ̣ȻǺħתδҵ֮ǰҲܿܿеһԱΪδµҵϣͽ䲻̶أ
á
зξһ
ΪĻ̾˵ӦǾ˫ͬġ
ȷǺתƻ˵ֱһ¡˵»û񣬵˭֪պ᲻Լѣ


436 ֮ʼ
ͬ˵һЩʱ䣬ڻص˾ɫѾ
׼ҵظȴõϢ˵Ǻͼһʱ֮ǰͷٽȥˡ
ֲֳȴ˹̽һء⸮͸ةڼң˭ҳ桮ү飿
Ȼǽ£϶ּҪģһµ뿪ˡ
ʹҵҲûҪлؼҵ˼ڱһ˻ؼұţһԸðð˲ı׼ͣϰڿˣֶ˶Ծ̸
ǴĦһʳԳֵ͢Ӱ񣬿ΪѭɽֵĲ˰ҲҪ졣
ǻһת˵ߵ˽¡
۵ģȻŵ¶㽭һ޺ʵλóȱֻ˶Σڽ㽭ݸؽ磬ı˸ƷĲ¡
ҵǫ˹õķᣬҲѾ޵Ĳˣҵ˼Ǵ³ǨȥҲʡǸλ鷳
³Щס
ȴҡͷžˣͻȻȥô£ǵֵĹ˵ɡ
ҵһҲ˳ڵ˼Ӧ׼Ƴٵµٰȥס
ˡ
ںȻһ£˳ƺҵ˾Ʊʵһæˣ͢ͽһ߶ȴ֪ôģջǲգ
ҵ̧ƨɹӣֱڰǾƺ£˵Ҫյģ࿴֮ٹһֱҲûģָ͢յ˺ԺޡƷܲϸȥ͵ֶΪͽ
~
ٹĲˣ˵ʦҪé®һҲϣǫ¼Ϊͽ񲻳׸֮
ٹҲڶ֮Ǳ˳żΪҪţֵòֺһʱ˹ʹ¶ĸġ¡ҲΪ档
ɣҸܹȡ֮ǰȰ¶ö
ٹĸӵģҲֻмһˣҪǵȵ֮󣬹¶Ǳϻ˲ɡ
߳Աģһ󼱴ٵĽŲԶʱͼС˵Ǻͼָةӹټλͨйȥ¡
ϵģȻȥʲôԺͤᣬ˻֮ٿ
ڵ˸ãͼǵԡ־Ѿˣ֪ǫƽ֪컳־ҲϯС
ˡ
ǰ΢΢һֽ֧Ӧ̫ϻʹߣʱϾ˵ˣںʾ£ҲλĶֵ˶֮ҸҪҵҵؾңµĺ
𡮱µĺæְƨ̧һʡ
ֵ巢ˣûЩͷԵģǿżɽĵΪпͽûңԼöҪֲҹϽѲߣҪʱ򡣡
ǸصѲ۲㣬ڸѾƱ⣬Ǳ˾ӳǷӪѲӪһֹٱЭ˳츮ά־ΰ
ҹѲӡٱЭʲôģҲˣϾǰҡĸ֣ɲõģ
ѵ˵ȻҪûıλ
Ҳ̫˰ɣ
Ҫ֪µۿǵǻʮһ֮ˣлȨȹ̣滹и̫ϻǯţҲһܹҡġ
˵
ʲô飿
ҴţͼתͷŹ˹֣Ǳ˾Ǳ߶»ҪͷǰȥͨЭصЩؾɵıֳʲôе©
Ǳ˾˧Ĺӣֵ˻죬ȻĪ
Ҳ˲֧ͬɣάǵΰ֮⣬Ҳ֮ء
ⷽͷģɻֲ˳츮Ļµ۽վͻ䲼ＺگȻ¡
֮УʼǶûӪķϻ֮⣬Ǽָڹ棬̥ͬľƵģȫû֮˼
ӣ˳ҲѾãԼ⸮λѾˣ˸ɴˡֿ
ȵ޾ϸģѷϣſǻˣȻҪ£Ǹ˵¼ָδã
һƲӲĶ䣺ֻʼָةǡ
Ǹ
Ƶ˵طϣҲδֵʲôã
¼
üͷһ壬ϵʱ˲Ѿ¼͵̲ȥô
һ̯Цָ˻ˣ˵˳츮Ѿֱʡ¼ϸó͵̰ʹŲŶԡ
⻰һֵȻˣ˲Ƚ¼ѹһѹҽҲ뾩ʳȥˣǳ͢ûּҪϣٰ¼͵ŸҲ١


437 ³Ϊ
ͬϸڣڻصҹʱˡ
ĥ鷿ｫһϣһҲøȥǱ˾ͼٻҹèƵĴ˳ǰүү⽻£ȥ滨Ѱ˵
춼ʱˣ˴绹ڵԼָʲôҪԼҰ˳ɺͽʳѲϵ
⵹ˣӺ˼룬ҲһΪء
ٻҪյһ˸ϱԺǵĻ
⸽氲Щĵطһ·ͼ᷿ſڣ߸߹һյͮͮĵֻ᷿ڵģ
ĹأڸﻹûаЪʮҲҪŰҹֻ¸߹սƵĲſ⡣
ϣʮŮеİˡ
лᡣ
ȴ˵ǻ֮Уڲɵþһ㶣ﾹİ˴ľӣԵһ˵Ҳʮ֮ࡣ
˴ʱɫصģһϣۼڽҲ˵ֶֻһͭԿס
ԿһЩľӵġ
Ҳ浽װʲôǽסԿ֮󣬾ѡΧһֻӣšͷӸһȴֻһԪ
˳һ˵ߣӦǱ׼ʮ㣬ԼĪʮңӦǧһ䡣
׻ӣ
ڵıʱҲüʵ磬Ķģ
˴̾˿ĵ˳ġ
˳ģ
ڲ죬˭֪˳ռ˲ԿȴͻȻɢͯӡ³ӿ²ôõģ
һʱҲ˲ԼЩ˼ˣæǰϸʾԵɡ
ȴԭҲǰʱű˳е˸
˳ǵʹһֱʾȻָʹ¶ۣ֮ǰյӣȻҲԭⲻ˻ǡ
浱ʱɵۣæƲҡ
Ȼ֮£˳ȴǰ˻ֽʮĵİ˻ҡ
ⷬüͷĸˣĵľٶִʳչʵЩϸ˼ּ
æ׷ʵ֮⣬˳ѵû˵ģ
˴ҡҡͷЦҪٽģﵹ̤ʵЩȥֻʹǱˮš
˶٣ѹɤϻ̳Ͽֵĵǻеָɣ
˳Ǹ޼ɵģֵܶǰYȴָֻɣ
ָָҲѹĪ̫ϻ֮䣬ʲôû˷ˣ
˴ȴҡҡͷµǻʮ꣬µĶ˸ɾι̣̫ϻǡҲԶҡµĻλ
˵ţԼֳ˳ľٶЩͶҽζѵʲô飬ҡ˱µĸ˳Żš
ֵܶ˻뵽һ
鵽ʲôȴͷҲ벻ס
µ۵ǻΪ̫ϻǯƣһֱǾҵҵСֱվ˸ţŽչ¶Լִ
ĸҲŸտͷӦòʲô󣬻صΣµۻλĳ̶ȡ
硣
벻ڸɴһü޵⣺̫ϻʺͱ£ֵҪǽʱָԴ
ӦáӦò˰ɣ
ֱͷȻߵӣ̾⼸ʮڴλε̧ؼң˵ǻʲôѡģ
˵ţһҧĿĵҪǵǷϣٲҲֻܻһĸˣ
ƴ˱̬µҲЩ
˵Բ󣬵Ҫǵ̫ϻʺ͹µ۱ʱ˴ձȨȴֲǲи߲佫ˡ
ֵܶˣǵ̫ң뱱ͬˮҪǹµۺ˳һͿأ˾ǱĶ
˵ʱٲҲֻܷһ
ôҲǹµ߶ʤЩ
㣬ֵܶһֱĵּ򵥵ùţŷͷȥǱ˾Ӫ
ȥٽڵʱھǱ˾˸죬ִгƷϵڣȻ˳˳ˮľͱ˳̫ξǰ
ֻǼӢʱȴֱһδ̫ξ˥ʮ겻ֹ
ǵ˶񼲣һ˥ϵҲˣ¾һҹͷ


438 ϸ
ϺȻϺ꣡
Ǳ˾̲ס̾һŽǢ̸֮̽Ūʲôԭ򣬵³̫ξһҹͷ
ƾôò̫ξڣǹҶͷһڷ綼û©

С΢̬ȣ֤ͬСɡ
ʲô¶أ
Ǳ˾ߵ顢ƾĲ̨ף׼ϱãβ
˭֪ųȴŵӭү˲ˣ˵ϣ̫ү˸ҧˣ
̫ӵҧˣ
ڼ˸æųһϸʾ
ȴԭųɿڿͣȥ̯Ҫһ衣
ţ֮ʣԱ˵¶ɫбۡ
ݴǰȦʱ谮ļ˵汩УȴǱҽ֮ƣ͵̫Ӹϡ
ԭ̫ӾҪ沮չչˡ
˭֪Ů糾ȴǸҵӣƾնӣҪѳڡ
̫ʧԣɴ˸ӲϹһϾ࣬ʼղ˳ӣڼٲҪЩ
칷̫֮Ѱ̲סȥѰǲ
˭֪ʱסϿǻʹ˫򦲻ܺ£ȴ޶˳˲ءݺһУӲҧ̫ү
ү
˵ųֵСⷬĬǱ˾ˣȰ˿˵˭֪˼ն۴£ҲûҺҶ֡
~
û뵽̫ξڵľܣȴѾķзˣ
ⷬ¾Ѿ˰˳ɡϢôоܱ֮ġ
Ϣģ˳ͳ̫ξĻ̻̲ҲͶԽ͵ͨˣ
һѶŮ̫ϻʲͬµüѣֱʮ꣬ɻʺϲһӣҲǵ̫ү
λ̫ҲŸոʮ꣬ϥ²һŮѾµһҪˣ
¶Ҫ֪ҲˣȻ©˷һ̫̳лͳĵ
õΣѾüޣ
˵ʵ۾£Ҳûйһӽ̸ֶ֧̳лλҲˡ
ɱˣµͷϻѹŸ̫ϻʣǡ󣬾Ҫѡʲôã²ǹµԼģ
̫ϻʺ͹µۣѡ
⣬շʳת۵Ĺ̫ӾͱҧϢǱľ˽֪Ҫ˵ûʲôè壬ǾƲŵģ
Ļʹ֮˾˭
ǳʲôĿģҪϾµ۵أ
һ·֮ϣֻͷ綷
˸֮ǹġƾߵ˾ԺЩҪ
׼ԭ·ۻȥȰѹ񽻽׵˵ȴϲؽеǧˣˣ
ͷͼ˾ٻţҲƵĴﱼ˳ǰְȥ˾£
ȥ˾£
ﲢˣѹɤʵκҹȥ£Ϊ̫һ
̫ӶϸϢ˳̫ξδһƷ٣Ȼûʸȥ
ϢȻѾ·˽֪Ҫ뾡ߣбڸʵѡô
ȻͼҲѹɤǷΪ̫һְҲȷʹ˵ȷڽӵ֮󣬲ñְȥµġ
˵ǲȷ˼ȴûˡ
ڷԸȥţԼȰѹ񽻽ϣ򺫸һر˾¡
ŷͷ˾һԺȥһ⡮β
ⰸɶȻ൳Ͼ֮ˣ谮ļ檡
ܾ¶ûô򵥡
Ȼ̫ˣĳ檣൳һֱǱھŻңôûа
̫Ӹġ󡯣ѵٵĲɣ
ĥеè壬ǰǧ
̧ͷһȴС죬߹ƵģڸԺĴ⡣
ǡ
ְˣ㹬Ĺ˹ּġ
һС˵ͷĴ˼ۣѹɤԺӣҪһˡ
~
ϳ͢˳츮ܿ飬ת۵ĹֵҲȷҪ˳
ӽ𣬺ʱǳĻˡ


439 
ڿֽŵˣѾйˡԳǱҪЮ򡣡
ϢĴɢˣҲѾץˡȷ൳
򺫰ͻȻְ죬ڰѵĹתʸ֮󣬱ĸϸ˾
һ·֮ϣĥŸε⡮˭֪յ˱˾ʹ½Ծ˵仰
է֮£ⰸƺѾԽ᰸ˡ
½дųŪı飬ְ˲ˡ
һҲҡͷһн赶ɱ˵ƣֻϧЩȻ൳߻˴£ºɢҥʱ˵Ĳǰһ˿װ׶ô
Ҫ˵һѪòײβڻὫŽɣֻգǴҥԵ˾ˣһ׵й
Ҫô˹ݺ
Ҫôһ211985ķ˿
~
⵱Ȼ˵ЦȨֲǽͷҪôһȺԲ൳ҲӦ˲Ŷԡ
ȴ˵½⻰΢΢һЦ¾˭ڱǼȻҰ򵽱ϣ͸׼
˶٣ɭĿⶤϣǧ
¹ڡ
ʲôֶΣһҪĻʹ֮˸Ҿһ࣡
¹һ߾ܣ
ڿ֣صĳŵţȴЩΪȻ׷ĻʹȻҪ¹µҪŤת棬ƾһν޲
ʱɱͷΣ
ѾҡġѵΪѪɱ¾³ɣ
ȻˣҪ̫ϻһˣⳡΣǿȹ
ͷǶõӳ̶ȣԶִ˵̫ӵһϣҡĿɲǡ⳯Ұµģ
˵ˣñ˴ɡ
Ǳ˳һûСδĻʵۣܼܲҳϣ˵Ľ
˳ϰѰ׻˻˴磿
̫ξ֮ԻһҹͷºĵĶҡͻ֣̿ҲǷֲϵģ
Ҫʱƽһ粨Ҳֻнƫ桢ˣ
ͷ
Σͣĸϱ̫Ӹ
ȴ˵һݻۡĺԺ֮Уڴףš

ʮ״ԪЦ˽룬ˮ˳źմʪؽǾƱȴ˿Ϊ⣬Ʊһˤеʹ졢ʹ죡ǻôҲ벻Լ˾أ
Ȼ벻ġ
һȴҪ࣬ǱιҤľյһڣתţЦʲôʡ׵İϷֹ̧ٹȺҷϣΪܺŪסǣȴ֪ͿĹΣ
˵Ҳ̲סЩ֮ɫҲǲۣƫ׼ֵʱ򣬳칷յ󡪡ҵҪʲôӣذܾ֣
Ǻ죬ҡͷ˵ʵҪǴؽͨ鷿̣һû뵽ƽ費ģͱҪ˹һأ
˵ȴס֮ߴ˴գѹɤ磬ǻϾҲ׼ô꣬Ҫƴƣǻ᲻ᡭ
ĻʵЩסûм˵
֮ˣҲڵʲôǲŲæѾյһţͱǵҪѡµԭ򡪡ǻĻۣһ˼Ӫ߬˴ӳǷӪѲӪ˲˹ȥ
ǷӪѲӪ׽̫ϻʵѫӵܷռϷ磬ƫӪһʱ̵ģҲûжʽáһҪ̫ϻʷ㹻ıǮ
ǻлӪ

Ӫ֣̲סҲЦЦҡͷҲǻӪйʹ֮ǾΨһһֻҰսصϳɳصĳӢⱻ£ȥ
ΪӢȣ²ʵ£ǾԲǻԸ̫ϻʵġȻ֮ҲȻ̫ϻҪ֣ӢҲԹ
Ȼʧãǡʾ̫ϻֺαҪֻƶҰۣǻӼλү߻Уѡһ˳̳дͳҲˡ
˳ϥӣǽ壬ԲĿǷ֮С
˵ûн£ҲѶɽ𡣡
µ˳ˣһҵ÷һͬǶŮ׼ҡ˵⻹ʲôõĵģ
˵ţһƣ߸Ϊۼһ


440 
̫ӸͬλڳҲǼֵľ롣
ǧݲ鰸ڻصػؼһһܵīۣŴŵˣǰȥ׷̫ӵġ¡
̫Ӹ֮Ҫȴ׷࣬ǰݼڸѧʿ츨ʡ󰸣ȻҪɳسڶǸЭġ
ʵϣԹְۣרδܼǰ塣
֮ͨӣŵü档
~
ϡ桯ϵɫòƱȳ̫ξЩһ˫۾㾼÷ꡢнľֱǡˡ
Ҳѹ֣ʳֱΪǴٲҪһ׸̴ְ
ڸ֮йˣҲֻǱѡ֮һδؾͻΪ̫һ¶ȴ׵壬˭̫̫ͷأ
Ƶ̵޷ʹ̫ӵ£Ͷڹµ۵ˡ
Աȼǰִǹʱ緢ģʵ˲òпѲ⡢޳
˵ʱп̨ܵ¿ɲ¶㲻ǰؾصĹֵ¹ٱ˾ǧ˳츮ڣϡ
֮ǰһֱϸڣǰ֮ȴְĿһԼͰ͵̵ֱϷûǴĻҲŶʮɣʮͣѾҪְִټװǲװ
ϷʮʱʲôţѧѾľӵ˼Уһ˵Ĺã
¶־ƫϷɵʮǿ˾ˡ
ͷ߶߶˼ģĪѾˣ
¸ţֹǲһˣЩ־ģĸңɼ
Ǻǡ
ֵָ̧ڣʧЦǸ˵ģѹֱ¶мӣĽ̫ߣδĸ֮ء
µ۾뷨
ֲõ˳̳ƷɵءʵۿԼûжܺϽ
ϧ罫̫ߣͲн֮ˡ
Ǻ~
⻰˵úǱ̫ߣûܱܹ⡮ϸ֮ͷһҪľˣ
ˡ
ǺȻ뵽ʲôüͷʣ˵մʱ㲮ͻ
Ϊţһ㲮ţһҪأڻʵǰ˸ӣϢûжˡ
ڴʱţңΪʲô
ºţͰѵ飬̽ҪĽ˳
ԭˡ
֮ǵͷ̶ҡͷϧϧʵǿϧ
ⲻű߼ʵļ̾ϢɹڵθڣȴֺȻɫСϡ֮γ˰ҲòϷ롪˰
ʵһкиǳ۵Ʒ٣ӴԸ
һָˣղ¸ĸةΰ̫ӸƽһӦС񣬽ʲôҪʵģǡ
ղ¸˵רŸ̫ӵţߵղƷְ˳츮֮ϡ
Ϊ̫ܳڵǻǰûʲôʵȨղ¸Ĺְһ㶼Ϊʹ͸ӣ̫ӵģҲֻһƷĸةѡ
ΰԼĪʮµͣǸòõΰӣƽնҲ˳֮¡
̫ڼС̡ǣΪ֮Ȼ˼磬˼ġ
ⲻմ㹭Цְ֮յüݣʵǡ
ةҿס
ڰڰ֣˳ƽ˽ѹɤʵصĵ㲮ҲĽ
˵ţ㶨ΰķӦ
츨ɲ꣬תְΰ˽ȥҲ鰸ֻ˵ʲôҪʵģΰǡЩֱԣҪΰ֮ڵԼ
ʶڳ֮󣬾ԼţҵĶԹ̽ΰҲʲôܣҲ˴š
ȴֻΰһ㶣漴ϱ¶Щ֮ͬɫ
ɫ¾һΰǴ֮˵ת۾Ҫְٰǳ䡣
˵ԼţоԹȻԼ¶֮ͬɫǱԼڵĴʵҪգ
һʱҲ˲òˣæة˼Ī϶δ̳дͳģɣ
ְûô˵
ΰһæͷҡĲ˹ҲƵģ漴뵽ԼҲǰ;ãʵûҪСģѹɤֻ֪Ȣ㲮ãȴǲã˳Ȣģ㲮ֶŮ
ôܣ
ڶʱɴ۾ʹݵʱ򣬻˳һ˳ãǶľ棬һת۵Ĺֺţҳ˸ϵ
ѿɵ˳Ȣģͨ˾ͨҵŮôô㲮ֶŮ
֪ˡ
ΰһ̯ʮǰϴţϹүԶĮ˾ãţϹүͰԼҵճӡҲ㲮ͬĸܵܣ̸ҡ
˶٣ֵҲִܹªţ֮ǰ£ְҲû뵽ҺţҾԨԴ

˵۹µѡ˳ţҶӮľ棿
½סһֽ꣬侲ϸµ֡
ȣϰ˳ѾɵţͷϣȫûҪòĸԼţ˳Ĺϵ
ôĿģӦΪ˱ԼòҧţңţĻ߻ġ֤ݡ
ԣ
ţΪ϶ԣҲûжʵʵĺôһ¶ûܰţصĻţҵƴ
ʱȴϵģ¾Ͳ̴ְôˡ
ΪҪȳֺõ飿
Īǡ
ǳԹµ۵⣿
ǹµ۵˼Ҫţңں̫̫ϻƴһסһЩĪСİѱñ̫ϻòأ
ǰߣԼҧţҵҲֵã˵ܲһ֮
ǺߣһЭԼӿ¾ҪˣʱţǨŭµۿδػ
ģ
⳯ϵʵͷĽЩǣҪƱӣƫֲϰѻ˵ף
ˣ
ѾϣɴఴԼ뷨һʤ
ԼʧˣôҲ֮һ˰ڲӣ
ţΰةȴ֪ɻã
ΰȻ̫ӦԾԵ˵ʽһ£æϾͱںԺ̫үѹʱҪɱйߣȴϸסˡ
ܴܲȥһ
ܣ˼ȻյĲ鰸֮һȻ˭ͼ˭
ΰ˵ţһ·Ժ֮С
˵ǱںԺʵȴں԰һɽŵ֮С
һţͼ̫Χ£һŷüչʲô
ۼΰڽ⼸̫ȴûҪӭ˼Щͷĺǳţةôǰǰ˰ɣ
ӣ⼸̫ಢ̫Ӹ̣ΰϲ̬ȡǴ֮ôҲ⸮Ĵܹܣụ̈ǲġ
ȻǼ̫ĺǳ⣬ΰǰЦλϲλ˿ɲǰ漸Ǳյ˳츮С
ף
ڵͷΰĺöˣǼ̫׷Ĵĵ˵˳츮иϡǼǸˣҲգǾ㾿ôϡ
ƽʱ˵Ҫίһ²ͳ֮Сʱп㸲ǻͷС̫Ѵࣿ
˰һغȵ󵨣ǷּʰȺҲδñԱ߸űٲʰ飿
Ǽ̫̬ȣһǺͷɤӾʹִ
Ȼڲǿڣֵӱ˾ǧʲôڻع֮ȥָ״
һ仰ǼС̫ʱϢˡ
ڴʱפ̫Ӹ˷ȻûиţиţѵܱȵϴƹڼȨɣ
ڰ˴ȨǱ˴˶˼ۣҲֻͷԵȥ
ΰǸʶȤģƣȻҪ˷ҲڿڣæǼ̫һҡ
ȵαװʯͷŻرգڵĿ⣬ǽϡ׼ȷ˵Ǳǽϵϡ
ϴʱǽϡԼΪ˷ֹԾǽϻרһ档
⣬ҲżɵĿʹ޷£
֮ķ϶Ҳ߯СЩƽʱ̫ӳõĿʽλ̫үĿھ¡
ֲһھͱҧأ


441 ·
¿ɲΪ̫Сھxingʹzailehuoʱ
ڵĿƣ䵽һ˫ˮͫϣΪĳ檣Ƿ糾Ůӳԭ޿ޡ
Ͼ֮꣬ⷽ˿ɣɫ԰סƤɳڣʮòҲ߷ɫ
Ψһ˫ǲöĿڶʱǵûаη͸ű볰Ūͺǽ϶õģʵһ㡣
϶˰Σſڵǡͷֽẉ̂Ѿ൳ָʾ
ϵıȻȻǰһֱļ졣
ΰ·ԣЩϢ
ǻĶͣϢֵ̫ӶϸϢﴫˣҲѾץˣҲԳ൳
أ
ϽͷҡĲ˹һ㣬ﺬĽţ۵ͷ·ɣֱŪĿˮĽһ˿˳°ͻ䣬մʪ½
Ϣ㼤ģµλߵġԽǰĺ
Ҫ֪ȹµۻҪ˼꣬ѾǱʮˣôҲᳬʮꡣ
ʲôһഺòŮӶ԰ߣĸ飿
µƶ䲻ûţҪúûţ
һԹԵǰժϵĽͷһ߼ڿһʣ϶ͷϡ±ͼɵټӾ֮𣬽ʱ̫ϻʳ棬Ҳס
ȱͣһĭȻüĴڰΣɵʲôˣǷʲô˼
ûʲô˼
תǽͷ˷ϣ˳ƳʣһƨȥϾĵұĥЩʱ䣬ʵ벻ʲôĵġҲţһʶĹ̡
ɣŪʴüڴ˰Σڳһϴģ̲סһҧҲ֪㾿ʲôĿģү¾֮ϲ˲İΣŪվ֣
š
ڲÿɷһֺʣһμ棬ʲôط
˵ô£
¶ʲôڹϣȴ޹ؽҪ飡
֪ӦԣĲᣬ뷽ڻȴƺа˼˵δŵùͬ˵£ܲʲôϵɣ
վūҵһү޷իԺ¥ϣʱΪҪߣ达ס򣬺Ȼ¥´һſǸŮ
ûһƨɰѰʸжô£ǴԽߣôҲٵˣҪҪֵôѣ
ϿǼ˹Ƶģʹ˶ʲôõĹ۸æ͵ʱǻ衭µǻãүǼɵүŹκģҪ
ðɣɵҲǿ˵ͨ
°̬ϴļơ
૵ҵʱүݺͿԣһʱŭүԲ
үݣ뵽һֻȥһ
˭֪үǵգҸڿˣʱµķŮӡ
ү㾭ȥ޷իͬ˵Щл
ÿ֮ԣʱȴӡ
ʫƪȴԼʰۡ
ΪŮƵС£Ѯ֮Ҿǡ
ֽū˾ǻıֺĽ͸ūҡ
һգū˵ӽˡ
ūһһȴҲԸѳ
ʱϻЩ鲻Ըȴǰڣһǲ׷䣬ֱ˵涡Һ졣
ˣ˵ҲҪΪյľж
ȴԽԽʫ¡Խ֮ǰ϶ûٿģ
ۼ꣬Լʶ֪Ḷ́˿ҲѾӣǽͷǸ˼Ҫίһˡ
ΪҪԼϽͷҲû̫⣬ڶµ׷֮С
˭֪ڰǽͷ֮󣬾ϰݣָӲָѹסָǱصɦŪš
Ҫʲô
Ī;úһͣ类ǿȥˮˮθ﷭˰Σ̲סۡһ罫ī˴룡


442 ʵ۵
¡¡¡
ҵŻ򿪣ΰæбĵĴȥ̽˿ʳʲô
˭֪˵һ룬ȴɫĴīģҲ֪մʲôĵĶ֮ѵѬŻ
ˣǣ
ǻĽ
ڷ߷ߵĵòƵڲԣ˭֪Ů˼ͷȻŻ
˵ţҲ̲סЩŻűĵة⸽ʲôܹϴĵط
ǼС̫⻰̲סЩֻ
У
ΰȴǲҵѬ˵Ϣ⸽һԡأְ˹ȥ

ڰһڣͷة˰ѱٵĳҺýȥȡЩϴ·
С¶ΰȻܾæӸѾߣֳһȥųɽ⼸Ǵӵڣ˺԰Ͻǵԡ֮С
ԡҲװεҲΪм仹֪ʲôַŪ˸ССȪ˳ǾƳ֣ȴǲ˲ֹһ
ԡȥۣѾдϴţֵųɴҴҸϵｻ˼䣬µԹԵĴϴ
ǼѾߵҲæţڹϣĸҽ֦һһϴʾܾ
ԼĪڳ˰ʱֱųɰѱõĹ͹ڲ´롣
ˡ
ʰ뱸ͬʱΰҲ֪ð˳Ǽ鰸š
ȻǼ鰸
ͲӲСƿ߰ɣȥһϡ
Ҫȥϣ
ô
ɫһõٿѵǻ;ϵˣ

ΰΪ֮ˣ¾ָšר顯ĳԱԼأʱۼЩãĻҶ˵ʲô
æڵ֮С
ҲˣС̫Ծľͱܵ档
֮ǰ³Ļʱ类˸ɾ·ҲµģȴȻƮһḯϢ
ۼϵı鼫Ǹӣŭ߷ߡ
Ļãɻ
ڳһЦǰְǽͷȡ
㵽ʲô
Ͽɹ˲ʿˮˣ߳һֻĿĭɡ
˰벽ܿЩˮȻ˵ôҪȥǺúõĻȥ
˵ţȡСƿšźľϵ棬һŻСĺɫҩ衣
־ʣ˳ִ˰յв裬ͬҩһ͵߶СƵĵȰҩˡ
⡭ʲôҩ
Ųӣɫʵ㵽ʲô
ҩҲûʲô˵ġ
ʼ磬Ȼһ룬ڱǰּۻۡ㹻Ļ˵ݱ
⻰˵ɣţ
ڵĻۣȴֵôĪΪҸĿŵĶɱ㲻ɣ˵ԸӵҲԸΪһѣ
סˡ
ðΣӣСſʾڰҩιԼ
Ȼ̰ҩͶϿУָ˼ڲˮ
ֻҩ壬ֻǺűķǳ˳ŲˮӲʣ̽С
ɤﲻĽһ˼ĭ̲סʵ⡭⵽ʲô
ҩ
εûȥ
ҩ
ûⶫ֤Żϣʲôʲô
˵Զ˶٣һһĵͺǻһ㣡
㡭ĪǷ˲ɣ
ԵɴĿѿɵȰϷĪ˵̫ҽǣ¾ǼصС̫඼ȥ
Ҫȥźá
˳ǰһӵֻⷨȼܿΪʼٸߣҪɱڣ
ϸоԼһķӣЦõȻ֪Ϸˣôʲô壿
ªˡ
ƣҩЧҲһʱ䣬Ҹ㽲Σ
˵ţҲϴӦԹԵĵǰиǳϲװһƭëԼ˵һ·ֻд˲ܿ
ʱĪȴ
һ̯£ðٹοĪеĺӣϵűµĻͳϵŴܵĹˣϵµ񣡡
°ٹ֮УȻҪȡˣڴ̫ƽģվռ˾
ڰǣԻʼҵ¶ˡ
С檱̫ǿռн֮ãһҧ̫ӵ漴ȴ֣ⷢԼȻ̫ӵĹ⡪б¸桢ĵôǲʲô
˼˸ð֮踣űµ֮ŭµ¶ҲֻûЩװͿźͿװ׵֮У
ǡ
̫ϻͱ±¸еǧ
һֻãðβڻɫӵʣأΪҪİϷǻ͡޳ܵ
Ҳ˵ôһֳ롣
һĵһҧ̫ӵµǵܼȥ˳ĳ룡


443 ˵
һӺ
һ¡¡졣
ǻĽ
ǾϤ̨ʡ
ɢḯϢҲٴŨ
ΰϵıʱЩ΢ɵ˼ۣ̽ʣˣѲϡˣ
űӣûлӦΰ⣬ĿͶ˼С̫ϣɵʣĪǸԵĶ⣬ôӶŻ£
ôܣ
⵹һңʱüС̫ײѷιǼ֮ǰǶҪһģҪ¶Ҳһ
˵ǷʱҲûʲô׵ĵطΣ͡
֮
üëһ̫࣬ʵĪǻ¶ڱͷϲɣ
Ŀı£С̫ȻЩޣȴվûҰеĻһΪ졣
ЦǺƵһ˦Ҳ涫ϱһԵΰѡС·ﳤȥ
ΰæ׷ں档
С̫ĿͶ˽нԶǸֱڿ졯̲סǰݺݵһޣƵĶʲôõģ
ͷͬ鶼վ⣬̰ظһϸĺǳɵŸϽȥ³Ļˡȥƣʲô嵭Ͽζģٸ鷳
˵ţҲҡڵȥˡ
~ƵĶ
ⲻ֪һ뿪µС̫Ҳƿڴ˶ʱӹﲦģ˴˻ͳƫּ൱Ȼָֻ̨ܿߵ͹
̽ҲΪ˸øɵڼ֮ӱġ
ȴ˵Сֽ̫࣬ǻɾ̴ֵڸסװһʰ׵ˣżǳ̽˻
Ĳͬʮͷϣ˳֮󣬳ֱ̽ż򣬰°һԲ˰ɡ
С̫°ȴվͬǸѡˣԳ˼ڣȻԼĪһңʲô״ֽز˻װڸǳ׶ľ
漴С̫һһңһסϵıӣһסϵ°ͣǳ̽ףҪͷķ϶㵹˭֪Ϻͷʶۡһ˳̽ͷ
ø֪ļ澣
˵ΪѾΣθѾûжʳˣҺ壬ǵĳ̽ŭɶ̧־Ҫк
ֻãȴٳû£ϵŭ飬Ҳ𽥱Źֵɫ
̹
ۼħƵģΨһŵС̫æֽеʵû¶ɣ
̽˳ưѾëĨ˼ѣɫĽ⣬ѹɤιԵĶ϶ûģ˵εŻ£òѾˡ
ȻûѡС˵ڣС̫ǹŹֵı飬ȴǻ²ţ
ʱɫлȻġнŽɵġȻҲǲΪȻġ
ΪȻҡͷ̹˰ɣҧ̫үƫˡôɵ¶
Ȼ̳˷Ҳδûпܣ˵̫үʱ澣ľҪһأǰξˡ
ǽŽɵģȴֱӰìͷ׼ڣɵ̹˵᲻˸Ĺ֮ǰö˶˵ģ֮󣬲ֳ
ҲûֿܡȻ̫࣬üΪʲôҪô
Īǡ
ΪȻ̫˿ĭָָָ˼
ͬʱĬȻܶ֡ɶԹµģⷬƲδزġ
Ҳ˵ͨ
֮ǰŰɵ̲סɵ˼ΪʲôƫҪѡ澣Ҫ֪º̫ӣɶǺ޲ܽǧСԼҲԸΪ̫ү
ǰ̫ôЩҲѡƫҪѡ澣
ѵ˵ˡ
ôɰɣ
ô֪
һһ˵ţȴǼȲҽС³ֲҳ׷ֿԡ
ǳ̽һȻˣ¶ԭҲܲ͵ģֻܰͱǱ߶˼Զˡ
һ⻰Ӧˣץѡ˸ùҴææڵǰȥ
ͷ
ȴ˵뿪֮ͷӬҲƵ԰תۼһҰ˵Ŀأֹס˽Ų
ͷ͹Ƶΰĵ̾ϢةΪ̫ӽԭǰ;˭֪ȴ޶ȷ~ҲŪ˰
ΰͷһɲѡôƫƧĵطֻΪ˵ûõķϻ
æ˾裬СĿЦĳид˽ٰɡ
ҡͷʧЦעˣǲȥһѣ֪֮УûоΪĵ
ƺȰԼƴһ
ΰ´ţȴĸزʶ֮˵
ԥŸίйȥʲôǿѵҪȴ˴󲽣ͷҲصк߰ɣȥһٱ㷹Ȼټ׷˰


444 һ
ΰϵǰʱͼģûһ˿һ̻еֻǶϯһԲλ۸߹١
к쵽ϵǸȻڸѧʿ츨ʣһȴҲףֹɢרĻ顯̲
츨ʸ֣Ӳ鰸ģҲˡ
ۼأΰЩǰȴûаֹ˼ɣżּ¹ټϡɴˡ
ΰΣҲֻøȥ
Ⱥϣϰ˰֣Ȼʾ˲ؾ
һԵȴ̽ʵУȴ֪ʲô˿
ô
øǲþ䣬ֻһϸĽŲԶžͼһҵС̫࣬˴⡣
ϣǷԴ翪ʼͽŻ˼Σūͼιţ˸һͿ
Ǽɤֻɫһ̲סѿʵǷŻ֮⣬ик֢״
Ȼϳɾ̾ץֶӺµĹؼ
Ȼ˰ģʻʱҲǻȻæĿ̫ϡ
ȴ
ͼ̫ҡͷֻŻ£δик֢״
ɫֵͷ
üͷȴòĵɨһۣȻʵ֮⣬ǿʱɻʲô״
ȴֵС̫͵۴ˣۼڵģһɣйڡ潻Ĵ⣬վûἰνȥζŻµ飬ֻҡͷ֮⣬δʲô״
ҲĬˣɷһԶ̥ľƵģֻ˫۾˸˸ԡ
ʱȴĿͶΰϣڴʲôĶš
ΰֻһͨͨףǡһѡʲô˼ˣ
Ūƭ֣ƫֲϰϣƭԼǴ
ȻܶסڿڣԼΪơµˣȻͷһ
Ҫĵƭֱأ
ʱԼҪһȣ
˵ͷף˲綼˵ô
ôĽΰһ氵ڴһͷڹƵıܿڵĿ⡣
Ȼ
ة
Ŀ޹֮󣬱µĿڵ֪ļ˿⸮У⸮㲻ȻȥžۣҲúȻּ⴫һʱ˵𡣡
øļһ
ΰͿ࣬һʹɤڽ
⻰էûʲôϸƷȴҪЮ
ֲ̿ϾҲ˹ĵôҲǾһǵȥһ̫ӵ¡
˵ڵвмԶŵĿܣһ죬ȴǰΰ˽̼ϣ
ʱֱսսҪ̱ڵء
⻹ꡣ
ɹ˰ģȴǰҪ࣬бЦҲδһҪˣⰸӻûˮʯةǣУٲҲϼž۵ĳ档
⾹Ҫųն
ͨ~
Ⱥܵһ֮ΰ˫ϥһ̱˵ϡ
ƾʲô
Ӿ˭˭ˣ
ΰŭ⣬ǰ˹ȼ˼
Ī˵ֻǸ֮ˣƽʱڣϡɡ֣ҪɱСҲ£
ô磬Ҳͽ޹³
ΨһܸıģֻС
λˣ
ΰǴſǻ¹׾ǡϻпܡԼǡǡˣ
òװѡ³ĶͷȻϸ
˻~
뵹һ桮֮ɫ
ڸǡšɵةԣôɵ飿Ƿҧ̫ӵµȴ̫ӵµ֡ǽͷϷҲұĹ£

һзģ
ΰ·ĸţ޲ȥһҧڣȻѾȴҲֻҧһ·ߵˡ
ֲλˣְȻȷǷ·ǰļ̫ӵµȷγϣҲδ±еҩ
˵ţΰڵһģҴܹͳֻһ˿ܣλҲӦԲǣ
ة
ΰϵ̹ûʵĹϵϣٲʵαһʱ⣬ӡٵҴܵĸ


445 ָ¹Ϊϣ
ϵϣٲʵαһʱ⣬ӡٵҴܵĸ
ȻǺη
ǿģ²ɵð̾һ
⻰է֮£ƺֻ˳ΰ˼˵ʵȴԤȶסˣϽõµϵĻᡣ
˵Ҫָ¹Ϊı̾ǻȨ塪ûȨֱƶⳡıȴ׵³ɣп˶һͿأ
µ̫ϻʻǣƣΪԵʣƣһ졣
⡮Сһɹµ֣ɡпܻٴգⳡɻʵԲٵƭ֡
ʱµ۵ȻһǧɣĪ˵δĻͳ޴Ӱѿأλпҡҡ׹ȥЩƭ֮ˣ
֮ĹԱ࡯֮µ̫ϻ֪ð֮踣ɹĽⳡƭ֣µҲǱСɱΡˣͣȴΣλ
ȵµڳȻЩ˼Ա
ţҡ̫ϻʳģ˭ܿס֮ŭ
Ȿ׬ߺȵȻжԸ롣
ʱƾȼȨٷˣ
ⳡָ¹ΪıȨ壬ȴֲʺɻȨƶȷϻ֮ǰµǣϸϵ
ֻһƵ˼ϵˣɾͳ˰ˣ
Ҳѹǿӣ̲סˡηĸп
ĵףðЩգȨⳡıƣҲǸְٰ³Ҫģʲôɲһأ
¸̾ţȴһƬɱ֮ɫ̫ʦϻɡ
¹ڡ
̵ָ⣬ûϷֻƬﴫ棡
¹ٱزУ
С
ƾϷԸ
ȥϴ˴ваʧ
¹
һ֣תͷ˿
棬ߵķǵ㣬סһ¿Ȼ˳ҪѣҪĻǽġС̡
һ̫ҽǶ϶δУνıȻҲ޼ˡ
ⳡͷϷ鷳ȴδǼ̫ҽδ¶Ҷʷٺ࣬Լ
ǰľټˣ뱱ãƷԹ䣬ϣҲûһƴʵ
ߵĹְȻֻƷȴμͬΪ˹ѫ֮һţǽϡ
Ҳ̫ϻʵѫһרɳӣΪľǱⰸӻʲôè
Ҫ࡯»һӲҪ
˵ͻ˵ӣǼ֤µóСĽĳЩ뷢ѣҲûôˡ
лᡣ
ȴ˵ǰԺŲʮｫѺ˻ǿΪ
츨ʶУٺ࣬ˮȻ̫ҽԺԺʹĹλȻֻƷѫȴ֮ϡ
֮⣬ʮСٷԣֶ
ڴ̤УϣҵѴ
츨ΨһףָĩβĿλкȴ˸
֮ˣǴͼ޵Ĵڼۣ°ͣ͸ӵʵ˳츮ڣ
ճԣ¼ϹٷʣӦùԱŲŶԡ֪Ҫһοʾֺ
ְһĵǣҲǡ
Բɵһ㶣ü⻰ʲô˼
˳츮Ĺ¹Ȼ˳츮еݻػʼ¹ȴǷּЭǧ
ʲô𣡡
ԭֻǿһ㣬ʱ֮Ա漴ּɫĺʵָ֤̫Ӹ֮Ⱥ̽ϣ䵥̸㣬¿ɷʵ
ȻѾ׼Ŷ
ȻȴǼᶨҡҡͷ
ô
ЦĪǻҪƱ粻ɣ˰̫Ӹ
һкӦķ˶£ǰͨصλˣСۿةĴ£Ⱥν֮УÿζǼϵദ

ĹЦ˼бʵУڻʲô˵ģڵģиòʲôɸ˵ıɣ
Ҳѹ˵⣬ԭ˺ЩҪ¶ţ˭֪ͷ׾٣Ѱ㹦
¹Ȼûʲô˵ġ
ȻȴǲŲæǻ΢΢̣¶һ˿ЦݣȻָ̧չ£ȵţ㻹ڵʲôٽ£
⻰һĪ˵Ϊ֮ȻҲһʱסˡô߹٣ǧ˵ͷ
ڣ
漴ŭɶĺǳԲǰȴ˳״ĪҪ췴ɣ
״ģɣ
ȴҲЦֱڱµ¹Ƿּ鰸ֻһ˸𼴿ɡĪ˵ֻǴ䣬βø߹٣Ҳúҹҵֹ
˱ٷҡͷǷϣǲܡҲ͸¶ֺ
ˣ
˵ţֵָչ£һְٰȴԿּ̽鰸Ǿϲ֮˽¿ʣֺδ֮У
ʱҲڻȻæǰסƵĳ˳ȥ
ˡ˾ҡ˾Ұȡ
ֱɱƵɤнԶڻҧгݵĵָڣС㡯ģȴǰ˵һ
㽩ãٺԲɫ˻ȥ
Ҫ˵ҲͼˣڽйռϷ硪뷨˵дϧȴ˶֣Ҳ߹Լı£˸ͷ


446 ָ¹Ϊ£
˵Գʴ࣬棬Լ硣
ĩβ֮ȴĪЩⲻĸоٺŹž޲Ĺ
ٺתʱڻΪ˳ƹԼأϾΪԹٿ֮һڼҲǡͨļ
ȻٺȴֻȰ԰꣬ȵǣвһ˿̻Ǿжϣƺ˼ִݡ
򶨣ίʵЩѰ
ѵ˵
Ϊͷ
ɷ䲻Ƕ˵ˮʵ󳤹˽ô
˵
ʵʲôʤķԲ˵Ĵ
צģȴȻ̫ҽԺԺʹ֣صĹֵԺʹˡ
ҡ
һҲصĵΪǣΪӵı֡
δ䣬վ̫ҽͬĵҵԭΪǡ
⼸Ϊǡһ¶ʱɿ࣬ȻԼһµ̫ҽǼᶨġʵ
Ҳڵָ¹ΪҪ̣
˵ע̫ҽϵͬʱȴʶģĿͶٺࡣ
Ȼ󡭡
ٺҵһ˿Ц⣡


Сͬʱٺ˹Ŀˣ󣬲籾پټһλҽԺʹһͬΣ
Ȼ׵İ취
ԼŻǸ߹ˡ
Ҳ֪ǸһǸʧʱȻҡͷ̫һķзѾ̫ϻʺͱŭǳˣһǽһЩĪҪ֦ڵĺá
ˡ
ٺȻʧЦָһСٵ˵ҽڸ⣬֮Сʷǰһ˵
ȴһῡʵƷʷȺԽڶǰѵĹ˹֣ʷλˡ
˸һΪ׵ļ̫ҽɫһæһ񣬶ʦ塯
ٺܵʷĸ̫ҽԺְ丸Ժʹʮ֮ãȻȡʿҴҽȴҲδ¡
˵ţ̽ʵԺʹ㿴ҽʸ˴λ
һʱˣֽĿ⼯ϡ
ֻɫ䣬ջȻ̾һʦܾʦ洫Ȼʸġ
鵱鷳ˣ
ٺǳصģУָ¹ΪĴϷȴλݵȥ
˭뵽ʷԹ֮УôͨҽĹ̥
½ƣŬŸؾ棬Ȼ³ͻȻ֮£ֱϾֻǸƷٶһʱʲôʵɳֹ
ٺ֮ȴǲһһ룬̴ߴ̫ҽǰ
һȵĵǰһҲƻ׹Ԩ

ѵעһͿô
λˣ
ڶ̲סȻʱ򣬺ϲɫؽеŮȻµУ
ʲô
ôܣ
㡭㡭
һʱ˶ǾĿɿڴʼٸߣ°͸ˡ
ôɣϾаɣ
ԣ
ϵУҲϲЦտ
ѵ˵
ʱˮˣ
ʷ
ٺҧأһһʵ㵱Ѿˣ
ȻѾˡ
ȴǰûҪĿڵ˼ɰͦصĵĳͷϸеȷ´̥
ʱҲлǰϵϵȷѾ֣
Ͽ˳λ
ǳ֮֮͢Ұ
̫ҽһĳ棬е˵ǣٺֱĺҲɫ࣬ƫΪԾټģ˵֮ԡ

ʱ̲סָƿڴĪǷ˲ɣԲϧţ׼Ů㣡㾹Ȼ
ԭٺ׼Ůѹһصģ
ԡ
һĴָ𣺡ҽǷ˻ǲȴ̸ʲôŮ˽飿˵ô˿صģĳϱ°ı죬ǻҰĹ⼿
㡭㡭
յֻۣȴóۣ
õʧ˳ϲҲ
һ̲סп˵ԤƵаٹٱȻ԰ŽΪȴû뵽ôͼʶˡȷ
ʱۼѶǹ۶ȻҶûʲô飬ǾλڴԺϷԺʹ빬̫ϻʡ
˵ţ֣صĽˣϵİΣϷͽˣ


447 ޡӡֵ
ٹ
ʹĽȺ䣬Ҳʮأˣȴǻʹ֮Ȩصĳߡ
ʱ
ٹ֮ڣԾǵƻͨʮ̷ֲڵ⣬۹۱Ǳǹģľһ㣬ҷϢ
ΨһģҲֻ̫ˡ
վڵĵطʱ϶̫ϻʣʱ̽ͷ̸һ˿ȴͬȹϵһ㽹겻
ʮˣ
Ѿʮ꣬û̫ϻϱĿˡ
λ֮ǰ̫ϻÿԾϵĴ£˼һʱ̣Ҳһʱ
գ̫ϻȴѾ˰֮ã
ۿʮˣƽձٺãﾭڣ
Ȱϼ䣬ȴվԽ˱֣㷲֮ʣȴһԶ
Ҷʱϲҹ˾ģǹµǰҲʹͨһ㲻ͨͳֱģȻҲֻ̫ţˡ
Ȼ
Ƭ̹֮󣬾ͼϵĸŹȣһһĽ˵ڡ
~
ѹɤӵľһһ߿첽ӭǰһߺ޺޵Ⱥ۵ĹţҲ֪ź̫
ϸȻţ̫󣬵ҡҡͷʾǰȻԹԵĿס
䲻㣬ȴĺԵЩأϢһ֮󣬲ԡ
ȴδűĿ̫ϻʣǰǹ῿ϣ˵ĲвڵϣɰΡΡһ
~
ɰ·Żʱ򣬲СĿһ£վǾ̫ϻʣͼƤĿⶨڵĲյ˺ðΣڽɿݵ˹ȥ
ϺȲͺã
ۼˣһ޹Ȼ̫Ӵ
˭֪̫ϻʵĶȴȻ٣һ㽫ǲյͬµ̣һɨ˵ϣ
~
ǲյڵˤķ飬ٹߵϥϣƺͬʱһȻİ˰أ
ΨҼףйе£û¡

һУûȫɤۣͱһƵ˻˻ȥ
ҽŲһ٣ɵţ̫
ţ̫ƽĽֻ°һ㣬ȻԸǶȥɡ
ǣͬˮ˳ٹ
ȵֻʣ·޶ˣţ̫Ƶ̫ϻߣԹԵϣƽȰʲôʹģйǣοԼӳ
Ǻǡ
̫ϻƶ۵ϣֳһ˿Ц⣬¡ʡ벻󣬷⻰ζ
˵ţǸɿݵƣεķģЦʮ˰ɣ˾ԣҲüһ
ʮǻΪۣ̫ϻ⻰ָţ̫ѧıλΪʡ
ָţ̫ȴֻ΢΢ü̾˿ԭڻ̫һ볼йء
Ȼˣûۻϣ
̫ϻʵȻ˼ȣΪݸҧ˼߷ߵ滻˴ǱֶҲͲϻ̳Ͽֵ̽ˣ
ţһţܳݣ
ƣǺư
Ǳֶѵû̫Ҳ޵ӣ޵ѪףǾãҲһ֧ѪƾʲôҪӻţţ
˵ţ˫ȭ뷢ţŭԵţ̫
ţ̫ȴƽţûһ˿һη֤̫һȷţΪţųն檾ްԹԡ
û֤ݣ϶ţΪ½ţͬһɱҲްԹԡ
㣡
̫ⷬϻŭţ̫Ƶ̧ȴվûµȥ֡
ʮһ£һӵأ
ӶŮʮϡر߽½ϣӲƵķĸµ̫̫󡭡
ڼж빲
ϵһҲ
Щ׾پܸģ
ολʮһ֮ã̫ϻҲû˵ɱϡ
~
һ̫̾ϻȻϣĵĵǸֶεģҪȻҲᴫλ˶ãοưոݣ
ţ̫΢΢һЦҲӿ̫ϻʼͷȻ檲˵ô֤ţΪҪţɱɾҲ
̫ϻһ̾ţ̫ĬĬģ໥ţľӿЩ
˯˯֮ǻȴ洫һŲ
ʱ˭Һҽţ
̫ϻЩŭֱӣȴֻɫǰ̫ϻʣǬ幬˴˵үҪϲ
ϲ
̫ϻʲüͷһ壬ڹϣʲôϲºģ
ʶĻͷţ̫ȴҲĲ֮ɫ
̫ϻһԥҹҲû˯ûʵ۾ܹǡ
¡
̫ϻȴǺɲѣĺţ̫ۼ䣬뵽ţҵɣչ黹Ǵ˽٣ǱĬȻš
ʡʣ
ԼĪһӣǵⶸȻĺžͼµų˽ǰͨһ˵ڵأؽеҴܡһʼңǲТӾã
ʲô
̫ϻ⻰˰Σ̶¶һ˿εĿЦת˾ϲ֮ɫд£졢˽ôһ£
˵ţԸŸʲôʵ۰
С̫࣬æ̧Ӱס
µл˶Ӳȥ۽ǵۣϲϣղ¸ةΰżȻַƻУ̫ҽͬһľԭԭĽ˳
̫ϻֻòʤ꣬ҡͷŮӻ̫ӵãȴֻ̫ӵУǳҲΰҲΡ
Ȼ̫ʧ£ȴվǸҴأ˿һ̥Ǹˣ
˵ţȴһ֣صĵʵֹ̫ʧ£˵ӵ֮УвФ֮ͽаŮ֮֮潼ˡլ֮
˵ЩŮ˽ͨӶҹᣬʵǿտɺޣ
ֲФоʵҲúܹܲǣ
µ⻰ĿЩ˸ȴ֣صӦ£ʾԼ˰еӵܵһһУ䲻Фص𷣡
̫̣һһҹδȣػʵҲˡ̫ϻֵдϲѶҲЩЪò͹ӡ
˵ȻʲôƵģæ׷ʵˣ̫һĻʹ֮ˣ
µЩɵĵ֤ݣָ˶硭

̫ϻʺԥƶ洦Щȱ£ҲͰȳˣ
µۼ龰֪Ҫ˳ɱûпˡ
˳ƵͷҲģѾ츨ʼ׷ĻԪˡ
ţһҪˮʯųն
˵˼䣬µˡ
Ŀ͹µ뿪֮һֱԱĬȻţ̫źȻĵĵӵվҲĹѪᡣ
Ҫô죿
̫ϻ͵վӸµıţ̫󣬶ݺݵʵŵĻԣױƵǽǣȻԼĶӱһ֮ʵĴϷʷǧΪЩḯ˵Ц̸
һⷬ˵̫꣬ϻʵżٵţַסûȻĵϡ
ţ̫ĬȻ˺ðΣȻ˫ƺʮü˳۵ĿзţӷϲԱӻʵղףĪţ֮ܲԩ
ͷ
ȴ˵µ۸յǬ幬ǽ⣬ӭ˳ײ˸š
ȥȥȥȥɣ
˳ϲӬƵģеȫɢԼ˵µ۲УѹɤͷӿƳʲô

µ۳ͱһⱲʲôû˰Ϸôù

˼ӦĬˡ
µЦ޻˸ޣҽӣӻҡ
ۼǰ̫ഹֶ˳ʱͣ˻ͷֱ޹֮ŵͷҲ͸ôңͷصͨ
ͨ
µЦԾֲϳţ¸еһʱЭˣ
˵ţҧϴһȭһգҪţ壡
˳˳˼Ҳ˼ţңȴֻһת޵벻ҶССͣĵʶʱŪһȹ¶ɢǿɾͱˡ
˵ţȴֳɵС˵죬ǣպڳ˽Ÿ²ǳ֮͢
µҡͷԹֻ˵ţ»ȵҵ･ҲĥĲˣ˵ж
˵ж︣뵽̫ȴȻ
ʱ˳ȻͲȡһСӣ˫ַϣһ۴
µЩɻĽӹСӣַ˷ȴֻͨƪصģʮӵӣʮϡ
ҲС򰾵ĵӣλȲЩգ˳ʱĽԵֻǱɩٳƽٳѰϸϸţδزٵһӣ
µȻûлӦĦСӣȴȻ⶯


448 Ϊ׹
̫Ӹ
ȻѾ֡ȻٰϹػ֮С
̫ӸլѰ˸ԷյСԺ˼򵥴ɨ֮ԤڣŽϡ롯˽ȥ
ۼõ׵ˣȺҲûùţĥΰ硣
˭֪ѰһȦûѰΰӰ֮ǰɨԺʱָӵģһգ۵Ĺ˾Ͳˣ
ɼ䣬ͼԺһС̫࣬̽ͷ̽Ե˼ۣλˣ̫ӵ˹ȥ˵
̫룿
˸ĻúˣԼȥ
ºɣȴҲҵֺæԸŴԣȻӭȥԱš
ȸ̫࣬һ·ҴҸϵ̫ӾͼԺҲ֪Ŷյͮͮĵ
ˣڸ̫ൽУͼǽѾߣҲһĴϡǽһ࣬ŵʲôϲƵġ
~
ϻеժ˵ҲǡϲɺءȻ̫ΪܺߣûŵƽʵĴףɣ
ʱ·̫СĽ˽ȥ֮ǧǼ˵̫ӵ񡭡Щɻ䡣
~
ڶ塢伲ҽء
ѵ˼õϲ죬ܡѸסɣ
Ժū澽ȥͨһ
ţ̫һС鲽䣬ʱ洫һǹŸ¹
šһ·̫ײǱĳ˳ڨڨһãˣ̫ӵȥ˵
̬Ҳ㡮롯
ҲѾµ̫ӺԼΪʲôˡ
ⷬ²⣬֮󣬾ͱ˿϶ΰΡΡĹڴǰɴñббţ¶ͷƤ˺ۡ
Ȼ֮ǰΰѾ̫Ӻ˹ĳЩͷ
ģ
ʱͷһƵȣ̧ȥӳģȴǸӺݶׯ󸾣δӦ̫ɡ
˵ĶЩǲƣһʱ治ΣֻٷɫĻ̫ԱǿһڴϢϵġܳ衯ĳ̶ȺƵʣȴǱ̫ǿʮֹ
Լ׻˵ġ޲檡檲͵ɡ
Ŀ̫ӹ£ſ˴ڴϣɷ׵̫ӵ£æǰʩһ񣺡΢˾ǧڣ̫ӵ¡
̫ӼǰʩȴڴͷĲ輸Ϻһֻǻûץʲôҹ类̫һסִӦ˿ϲڣ⸮¶Ҫͷ
Ϊʲô
̫ӺȻͷ˻ʵŹ¼ô檲ѡΪʲôƫƫҪѡ
ȻΪ¶
̫Ӻ޲ܽǧУƫƫѡϣΪָ¹Ϊý飬һʱ̫ӱض޷ѩޣܲŭǳ
ڲͷһԵΰ̧ͷɨһ۴ͷȻ΢޶ۣʵ֪ʺ£ԣ
̫Ӵŭ⡭
ة
̫ȴȻԸ汾һ£Щ齻㡣
˵ţԹ̬ǧȥ
̫ǸģȻһ۾Ϳǲǰ¶ʵ顣
~
ҲǼõģ
ȴ˵ΰĸ˳ȥ̫ҲЩȻŭֺʵڿ˵˰ɣΪʲôƫƫҪѡ
¡
ǰѹɤǰ˵֮ԻѡΪ¸ϷԣԱȡա
ЩŲţعº£
̫͵һҪ漴ȴɫŤĵȥ㡭ΪֹƨɣѡǡǼ澣
Ȼǣ
̷ϣȻ˫һ̯΢֮ѡΪ΢ѡ񡪡ȷڽȹŮӣǳܵӴģҲֻһˡ
̫һ£漴յΪβҹ¡
£
ֵֹǳոðաס˻¿Ըⵥټ΢
̫Ӷʱʣûָ¹ΪĹԼʵݣոա̶ϸ֮ͬһ㣬οİԼദ
⡭
£
ǰһеĵȻǸȴҲáʧʧ²򺦳ɡĵֵΣͷʵڲҽ֦
ǵΪˣֻ΢ǣǧ򲻿˶
̫ǡʮ㡯ĿӰΣڳĳһȻƽ˴ϣȻѾڸ˵ˡ
ȴǲԸţѵŹǼ澲ɣ
ţӱ겻
Ȱ𲢲üһʱܲΪǵµĵ֮
ܾ¡ĺһ֮֮ΰҵγ󣬺ײԵµѪԾӣ
̫һһҹ䣬֪˶ٿοĻܼһȴҲԶȼ˼
һʱòĳȣ̫߬סڵ鲻Խĵǹ´ˣϱһգ䵱׹
£
ҲһļĪȴǡ
~
ʪģ߬ټ񡪡ѾòǶϸ֮̾͸ɣ


449 Ρ
ˣ
ˡ
һûУ
һûС
ûʲôӪĶԻʳ֮ĵʮ졣
µĵ飬е֤ݶָͬһˣһԳˣû˼Ŀû˵ߡ͡ߡ
˾һ
һҹӿ֮糿⣬Ϣ֮УҲûѰһ˿һټ
ĵµ۲⡢̫ϻʲ⣬ţҶȺ೯͢ʹϣ͢Ƹܳ˰
Щֻεѹ
̫ӵģȴǳá
磬ӸλģҲЩ̫һС
Ψһģֻ̫ӵ±ǰӵˡʵ⼸յУ̫ӵټһЩáػʺĲɡѷɧĸ߼
˵ˣǹţƣ
û취˼ˣȻֻܿй
˵ʵ̫Ӵţ治ʲôв£Ҳ֪ڶϸĥ˼Ƥڵ¶ʮһڻԻؼʱϢգ˳һ¸û۵Ĺ
ʱѰ̫ӳ˳ϧ𡯵ĴϷſӱϡ
֮󣬸һаֱԺ
ү
үˣ
СѾԺֱߴɨۼǾϲѡ
ȴȲʵˣ
ԼǸ̫ӡࡿദˣ͸ԼġЩصǶӸǣҶǡ
ү첻ʱֹһӣº˯ˡ
һ⻰̷Ż˽ŲŽݵĿ֮УöƺæϴǸɴŵȥ䡣
С̽ͷȥͼڴϣؽڣζ棬ƺҲ˯
龰Ѿ˾ռˣȻܻʲô
ĬյǰʹϸһưûĶӡ
Ȼ˴ǰȴȻüͷ򷽲һۣûʲôýˣȴֻǡϸֱֻƴǰӨӨۣһĿ˶
⡭
Լڵʱ򣬡ˣ
ôΣ㹻ˮô
ںɵĿ⣬ظȥȴֻһֻССצӣʵ̽½֮С
ҲǶӵëˣҪš֡˯̤ʵǡвšԭͰɣ
뵽ƺоĿ̽ǺȻŤתӣ̧ڡ
һתҪӵСֿû㽫½󳶵ĴŶ¶˺һŴ⣡
~
ֵԭǸЩ͡ո³̶ȡȴԶԭǸ
ҵţһУŮӲһֱӣҵסؿڡ
ף
ŷ֣ŮϾ೤޵ָס
ָôӡ
ˣүû°ɣ
ʱʯż̽ţŲҲǷɿӽ

̧ͷȥȴǰⴹŭŮӣǼֱѾ˭
硭ү
ڴʱʯҲӴֱͦͦվڴǰһ£漴ϲؽеү
ֻһǺһ󼦷ɹ
ȵڳæʵôô̡ô˯һ𣿡
һʼ˵ôòǴ֮ôҲæָ˿ڡ
ڳʮգͱ
ؽڵĸ첲ƵĶڽ͵ԧ졢ϼͬѾһû١
˵ԭݣڴ̫̫źŶԡ
ǱүۼҴү̻ġͷ⡯Ǿģô̫̫͵˵ǵĸ˺ýȥ
λݵģǼСõ˵бүϵҲʹ»ײү
ȥֻߡôҲĳӣǸûĺӣȲֲñүԴס
ԭô¡
ЩˣǱҪȥ˵֮£ԼĹ
бҪԼӽһ
ô
ۼЩ˼غȻүĪˣ
ôܣ
æʧڷϡ
ȴǰŰɣһԥȰҪˣҲȵȸһ˵ʱ򱦶үˣүҲͲ¶ˡ


450 ٷٹ
˵ҪһСʤ»ģҪһʱĳУȥǸССѾߡ⻹ǱĲˡ
ֱڶ׼ʱźȻ¡
æ˰˶䡣
ү
乧Ļһүȴ͸ЩӲȻĸѾߣΪպޡ
Ҳѹ֣ⷽͱصĽֱˣҲδռʲôˣ˭֪Ǵ˺庢ӣװ׵Ӿȥ
ܲգ
Ǽȥӣȴû뵽źšڽһ䣬ֵҽҪȥٹһ⣬ʲôҪֵܣ
ǰǻûʲôӦһٹֵܡ֣ϵĽӲʱɢ˸ɾӼֹһһŵңүֻ˵ҹĺܺþͳɡ
ġ
Ǻ޲̻صߣȴƫҪʱô䲻ʹĽ
Ҳ˳ˮ飬ʡ¶ĽᣬûбĻ˵㵽ǰԺ˳ųɣһ·ϱٹȥ
ʵ˵ڽӦȥţѻܵĹ׵Ŷԡ
ǰʵ׼ȥٹһ⣬شټϽѼʦ¶׵üŵط֮󣬰ѱ˶ӵѧҵˡ
¹ȥˣʱп뾩Σǻҵӣ
һ·޻
ȵٹڰ¶һ˵ȴüʧǲ
ʧǣԭΪڼΪ̫ӻ߱ʲôڰתء
ǣԼԼĸչˣȫ
ʵǲ
ҡͷԵĵЩӼз飬Ҳǻްһʱ飬˸ɾֶ𣬵ȵ֮ǲ֪Ҫϼˡ
˵ţʩһ񣬵ֶģһ֮ڣұƸں֡
æҲֻñֵһ⣬͡

ڰѻ˵꣬˽ӿڵǶ鷳¶ᵢ鵽죿ȥΡǣ
˵䣬ͼֱ߲ѵĵģȴûܵʵǺյĽ
ԭҲɫһӴȴֱͦ壬мЦֻЩϣллˣ
Ѿʹǰǡ
ʹǰǣѧεӣȴй䣬ĪǾʹǰǵĽ
ۼû仰Ĺ򣬼ӵ۵ģͲȭˡ
æȰϢŭȻֵĽ¶ǡҲЩҪͬ˵Ȳ߶ˡ
˵ţűô
֮󣬼ֱһֱͷĬȻֱ߳˰ԶԶǱ̲ĳŷƵ̾˿~Ƿ֮˸ңĸˣҵѾ߳ˣְͷϡȴʲôʱǸͷ
ֲüôصĻأ˵սˡ
Ҫο񼸾䣬˭֪ȴȻһתʵˣڶпɻסùôƢֱżʹСӣ翴ҵϣǧ򵣴Щ
⼱еӣҲû׵

ߣ
׼תĻǰ洫һߣʶѭȥȴֻԶĴ֮£Ÿźױ֬۵ޡ
~
ϸ˼ۣЩȷʵ統棿
ߣ
ȴֽһȴҲڣһŤһŤȥˡ
⡭
˵ֱҲͿ֬Ĩ۴ʲôģ̸ֹ׻жɫλүô
ǻиڣҪΪǰˣĳҤðģ
Щ
żҡҷıӰֱҲĹŹ֣ڼ䣬֧Σȴֲ֪ôӺ˵
ˮˣˮˣ
˰˰
ڴʱǳԵĻȻںͼֱĿԶֻ˻ӿƺֵŽٵţ
ã
һϹȥͻʳһ㣬ҲƵĳ嵽˳ԣ˵ͨһԾˮС
ȵֱϵȴˮ֮˾
࡭ж֣
ֱлһ˳ˮ֮ȥȴɡһ˳ʧˣá


451 ת
˼ֱһڲŷֱԼһѾ߽ˡ
ʣ϶ǱսǣȥƷ
ԮʱǽҲ˼ڳˮϰܿѹΪʲôҪңˣҲʡñ̫̫岻׵ȥ
Ȼû
ֱæοý㣬˵ʲôĪ˵̫̫δ˼˼ҲȰת⣡
ȴǲߵүȰĶ̫̫ᡭ͵ȥ
⻰ȴ˼ֱʹ֧֧᲻֪ӦԣϰԵģͶĿ⡣
ȼ¶ĺò֣
ǰܿ˼ֱĿ⡣
һͷȴͻȻֳ߶ĹľУڰп̽Լ
۽ԴƬ̣ϡϳ˲ǱǸոȥļȥֶڰ̽Īڴʲô˼ҪԼ
뵽ڲɰ˾衣

ȴǲ´ˡ
ȴ˵˹ľУһֱĿڡ񡢽˵ԶȥԭפãʧǵԼԺȥ
һ·һ·ţǰôûע⵽أ⵱ǡǡ
Ҳ֪ǲǴͿ֬۵˫գƺֺ˼֡
ۼԼԺ䣬ƿ鷿ţ겻ЩżᵽסӣκֺȻһơ
ͷȥȴԼСѶƤЦĶź
Ѷת㽫צӷڱӵᣬĵүĽؽ硭
ԭߵСˡ𡯣ȴƫС˽µʱ⼸СҲ㽥
˵ȵֶΣǼϲĵȻѶǸݵΣȴֻȻ
һ˦ʲô㣬ȥȥȥүûմ㣡
Ѷ˸ûȤּڿЦӣҲֻڨڨ˳鷿
֨~
˳־ͰѷŷˣŰս˫ĿиֵģȴȫڿŽ˳ˮһĻ
ʪӽϣǷǿǣյ쾡£Ͷ֮ɢϢԶ˾ôĿġ
㣬Ǹж
һѿڶ˫סͨĸΣĪ˵ǹ˼ǿ̹ǵĺ⣬ҲһԻˡ
ͬʱ
~
صĴ˸磬ȴһԵļֱ˼ֵҵĴöȾ˷纮ȵԺůůͣѰһ׺ѣ绻ϡ
ڵûʲôʣȻ磬üһʪ·ȥǾͰư͵ĵԺ
ǽˣȴѶù˻ȥ
ʵҪ˵Ҳܡ
϶ֲϼ͵ң֮¾ЩƮ˯ʱ򶵴ֱ񣬻˵ȥ׽ϼͼֻļ飬ûˡ
˸ţͷǶ⣬Ҫϳָ˽ˮԾϷ롣
лᡣ
ȴ˵ԺֱæϮѰոµı졢ëְƽʱŵĿͷȽ·ɹ
ԭ뾡ѰһѸڻϣ˭֪Ϯ˴ƣظ˸飬ҲûѰʵѡЬӵһ˫
ۼҪͽͶ˵˾䣺ѦҴүǸһڡ
⻰Ϯˣ԰˱񡢼Ҳûбˣ˶ǰԺѰңѦȻûȥ
ݺƽŪЩ߻ת䣬˳ҲѦүѡ
Ϯ˵ȴֲΪݺҲˣѦġ
ϾǴҹ㣬ַƵѣúҸӴã
ƺµûô࣬һ˵Ѧкʵѣ㳶Ϯ˸ϵ޿ԺС
ȽǰɣһһͬѦ˵ˣѦα󷽵ЦҲˣǸѣȹĸףЩʲô
˵ţݺԸȥүȡϮ˽ûȥ
ݺ䵹񣬲ʱճһ׵¹Ьñ˵ڱѦ󴻹ҪԸЩҲõϡ
ѾߺһǧлϲѸϻԺС
ȴ˵ڵѣҪϣžડһ죬
ںĶϸƣȴԭѦдļţͨƪڹȰӣ㲻ܼ;ϷչҲҪĶ磬Ѽ´׵
ĩβִҴһʣ˵ԼϾʱƵģʲôĵطɩɩŸĸġ
~
ǡֳԴǣѦ޹ȺģΣϸܵѣںȻ˼ýһ¡˵ԼŶôþûأ
ף
ʱϮ˺ȻһôˣĪ˭ˣ


452 ûˮ
⵱չҲö˶Ժѣǲˡ
ֱڸ뿪ʱ򣬱ĦȭƣƲ˲Ĳݡ
ʵҪԵ飬ƷַӾưɶĲѰˣְ˳ٹļΪȻΪ˴󶯸ɸꡣ
ȴ˵뿪ٹʱ߾ƹ߳û֣ưôꡣ
ԭڻĥţȥҵǫðլԺתһתǰ׼ݺʵǨ֮񡪡ɼȻ첻Ҳֻ÷ԭƻԻص˼С
ڴŶһ·Żլȥ˭֪ߵأͼʮˣðСеš
ƣڻվס˽Ųϸͼһµˣ첽ӭѶһ¶ŸɾĶ쵰ȻǸոշɵӭߵԧ졣
ү
ȥʱǸûͳɾջԴүصؽҪǰð£˭֪һô꣬Ҳֻڳʱڻͤˡ
ԧ쵹˹ʶģԼʱ͡
ʵЩݣҲֵ˶ӡ
ڽôЩæ죬ǧȾϷ纮
үġ
ԧæ˾ӣһĽֱëˮ͸ɾѣ֤˲ء
Ǽĸ߶õˣܵҲˣѹס˾ȴǸ֮ϲ
ۼõľҲûٹʣȥȶ㷿۵˻˰գϴţ˰ҹԳ
ڶһ硣
˵ݴֲ̤һŢڡҵֶ︮Ĳš
Ȱֱ񣬻żƸǫΪʦ˵ˣȴҵЩ񲻼õӣˣĪʲô⣿Ҳ˽ò飬ʱô
ҵҡͷСֶʲô⣬ʵͨһ׮Щӳִ˱⣬⸮ĴС飬СֶٲþҪൣЩ
˵ţ̲ס˸Ƿ
ѽ
һ⻰ڵ£䲻ʲô鰸ĸ֣ߵʦүȴ̲򰾶֣סİӿ϶ͬѰ
ҵ̽ʼ䣬ɼһ͹ȵģýѵõϾ
˵
һʦүҲȷֵЩбҪߴһȢţõ˾ﱨ
ЩеûģҵʵⰸǴֵģֻת۵Ĺ򣬾ͳˡ̡̫һתִ˸𡭡
ֵ»𣿡
ﲻɲֵ»˾ǸڹģųֳҲֻһԴ֣ûеӡ
ôͻȻ˴ǹȥˣ
ȵȣ
һʼԼġ
ĪʳգԪ½ͺһ
ⰸӵĻԽֱӽֵ»죬Ҳ˵ùȥˣϾҲ֮һ
Ǵ˰
ҵǵ˵ͷ漴ȴҡͷģɲǽһˡ֮Ϊ˵Ľ֡ˣҲڷ
ȴԭȥ̫Ӹ֮󣬽һʱֵ»ϡ
Ȼһʱ̶ƽİӣֵ»ôܲóࣿ
ǲ岻˼գȫûаչԣٴϷԪ²ϵʩѹֵ»һֻȷǼлȲʲô֮ٴǵʰ
˭⼸лȥûãľŵĽ֣ԼĪıˡ
ڷԪųɣԽӵ֮󣬾͸顣
һչ⾰ɻȲ׽ֵͬΪ˵ĽУֱǥ˷Ԫµɽ⡣
˳ʦҲסˣԵ̸һ˳츮ưĻ̡̻
˳ʦǳ̫ϻ޹˵ʺҲ֣ǡϡĹؼʱ̣ĸҵ˳ʦ
ȻıҲһﲻ
һŵҪưһֲùڴߴ٣ֱûû䣬ͷ˺Щǳ˵ûϣȳˡС
ҿ常յ˸֮󣬼ָةػὫ˰и常죬ҪлҪӦ£常׼
~
ҵ٣ϢϸЩԼŶԡ
֪״ڿ϶ֻһ٣Ȼ̫ӸУƹ˼࣬ٳʰо֡

ٹȥˣȥһ⣬Ե̫ˣ
Ҳ~
̫Ӹ˴ţóƤЩ
̫֮ӸеķţȥһĻһ顣


453 
ɩ
Ȼҵˣڸյ˸ãû˾أʹҴҶ
ʲô͵ܣƾúθء˰˷ŽѼ͵֮ܲ˳츮һϲвء֮ģ˵һѡ
Ȼö⣬Ҫȥ˰ȴǹãǷл˵˵ΪѵĴӦ
֮ڱټˣ̽ʴ˰ĵ龭Լ鵽ʲôõ
Ĺؼ⡮ɩ֣
νġɩǱªϰ˵ʱк潼Ϊޣν֮Իɩ
˵Ƕϻˡ
ƷһƲɩָĲ潼ˣȾŮӡ
ʦүһԲʵɹԾԭʱµŶЩɹ˶ԭϿΨԺмӣһЩ֮ͽɳţźе޶
ʱֲͨ˼Ҫ˰ЩгԴΪʹЩͶ·ĵ軧׳Ů裬Իȡʸ񡣡
ЩŮӣ㱻ͳΪɩ
ʦүڲɵªϰЩƫԶ֮ҲˣɷԪӽ£ǾԺûð֮踣ĵ飿
ҡͷ⵹ǷԪµ˼ǽͺ˽ġ
ȴԭǽͺԭǾ˵ӣƽ߻Ҳ֪ΪʲôԵʣܵ˷ԪΪɮ
ʱ͵йоأûʲôĵط
꿪ȴЩԷ˵ͺаƤ͵ΪɮǣߴţٸŮǻϲ衣
Ȼ˽ԺĹעȻ֪Ժ˳պеҵӽȴ֤´У˽ͺС
ӵĵ飬ǽͺеȷƤһνɩʵǱҩӵ͡
ЩҲвȣŲòɮź͡
⣬Ժʵδ׷£һֱڰеǷĳֲɸ˵Ĺϵ
ֻǽҲûסʲôѱ
˵ʱһ䡣
ڵͷ˰Σʵ˼ƺڻǽУɼȻѾĿ꣬ЩȴûʲôչĪǽȷĲڳ֤
ˡ
ʦүһ̯ЦǽϣڴһͽѲҹ
бɽǰһúһͽܵ۵
æֲһ䣺СУǽһִĹ¶˺пС
ʦүĲ䲻ÿɷּǽݺУʱȻûԵĲڳ֤ݡ֮ǰֱɱʱΪ䣬ڴϹһֵҹɮ˶Ϊ֤
Ҳ˵ڻųݵɣȻζвڳ֤ȴɡ
ڳ˰Σֽİڣϸ飬ۼΪʵΪ飬ȥֳɡ
ǰԼİӣ϶ЩŤȴϵĽ˵Ҫȥֳ˵ȥ׼˴ߡ
˵Ϊ˲࣬òЭɣֲ̫ô¡
Щת䣬ȴæµĵڣص˵˾䣺ǺѾͳˡ
~
òΪͬʱ־ǡӤһսս˰ɣ
ȻǸ˰
¸пţȴһĪʲôӣͨڸ˵𣿡
ǵıһ漴յǺ
˵ЩģȥƷɡʦүȴѾʰ׵ߴٶ˸ϸԪ²鰸
Ҳֻðѻ˻ȥűҲƵı飬˾Ժš
һ·޻
ȵ˷Ԫ£ͼɽǰĹ㳡壬ֻȼͽߵɽš
˵꣬·ϲôߣԷԪھеͷҲֻͽŶԡһУԷԪµС
ǾžŰʮһ̨ףۼһΰԺڽǰ֪ɮҲ˫ƺʮӭȴȻͣס˽ŲڵϸϸĹ۲
ǽУڴ˴
ҹķˢǵϵѪѾûټǥۣȴʯϡ
û
ʦүҲһԣֻŵĵǶ߳Ĵָϸǥʹӽǰش룬䴩ǻ࣬ڵǳǳĺۼ
ָǳǳ̧ۣͷԶ̻Ի͵ţΣʵʬʱûз˺ۣûбҩĺۼ
ûУ﷢һЩߣû˺ۣûҩҴմȾѪʱӦŵġ
⾭̽ȷʬ岢ûбƶĺۼȷǰֳ
˵ʦүɿЦҲѧԻ󲻽ԭ򣬼ȻŵģΪʲôûƴأҪ֪ǥôôͷ򣬺һ̴ࡣ
һַǥһŴͷȴﻹѹƵסߣ


454 ΢֪
ڸԲİۣҲǺɲѡ
ʬ棬ǰĹᴩˣȷͨ£ʦүһǥһͷƶϡ
ɽΪʲôûֿأ
˵
ֵֶʱ򣬽ǻԲѵģȻΪʹѣȴȻ죬ֻüƴץסǰǥ
ڻ֮Уô˳Ԫµģ
ڳ˼ӭ֪ɮȴͲסˣʮӷ𣬸λǰֲ鵽ʲô
Ҳʵģ
ƷšһۣǳȥȥȥϽѽݶˣ
ȥַŰɡ
ȥϳ˳Ʋڵ׼ȥֺͽһ
Сжһۣһת
ʣǸһã̲ĵλСɮɡ
˵ۿͣͷҲ⣬ŵСƢ˳Ʒһǳ⣬ˡҲϽˡ
˰£ëûһУҲѹַԪ¶˳츮
Ŀ⣬ֹ˳Ʒɷ쭵ĳ嶯ĬĽ˷ԪС
ΪǵһɲԪռȻС֮һ·Ⱥ󾭹ƫ֡ɽϪСţСвָǰ漸ŷʦסڵڶţʦסڵţȴ֪λȿĸ
ԣȻͷ˿ӳеĴһ£֮䣬һ￪⣬м仹еԺǽ
˷Ժ֮⣬ɻĳڣ
ȻûС
·СжȻҡͷĪ˵ûбĳڣ˶ʱ֣ΨһԺҲҪġ
~
ʬ棬Լĸ֮䣬пҹʱ֡ȻҪѽ֪ŪȥɱѶȾ͸ˡ
ƺҲֻԿ׵Ľпܡ
ҡҡͷΪжʱѹĵף°һԺ䣬ȥ￴ɡ
˵ƽȣĺиݲͬȻҲһ
Ʃ˵·ֱСУͨ˯ʮһĴ̣ͨڽֱĺУǸְ˾ͬ˼˫˼ҲֻнӣʸӵһԼ
ոǰĸУ֪Ժﶼְ˾ģȻס˫˼䡣
ȴ˵˽ͼŴ϶˳츮ķηżǰϸ鿴һȷϲδ˲ٹŷ⡣
һƣͼտյģδ̺һֻ˸ߵĹӣûбļ˽
ϸɨ˼飬˽ȥ
ʦүָŴǽĴұǽݵġ
ݵģ
üͷһ壬˵ҲסඣڰϣΪûע£
ʦүʵЩΣʵĽ͵ݱϾȷĲڳ֤ҽҲʱᵽ˶ԺĿͷδ˯֮Уԡ
ڵ˵ͷǿϿĽͣתȴ˽ݵĹϵΡ
˾˵ڳ֮ǰǷСּͬʱڷȳң˹ϵǼõģҲסͬһ
Ϊֻнûвڳ֤϶ǵһˣݶЩǽ壬ԲŻᵽԺס
һʦү˵һ﷭졪𴦵ûʲôֻ֣Ϸһֹ¼ľģԼĪжʮҳӡ
ʮҳּҲʱּȴֽĹ
ھ󣬻дšԪ½ڹʮһʮ¼Ҳǽɱǰһ졣
ʦүڷЩģǽлֲ̿УΪľų¼ľģԳʱ¼£潥ҲдĹˡ
ڶ۲ÿɷȴǵĵ⣬·Ĵ
ˡ
ƷɺȥҲŴ˼ۣȴʵڿʲôƵģƵôϸƳʲôϡˣ
ϡûС
ڵȻЩĲͬһЩģǷ˺üдġ⣬ԽдԽľԽдԽ֮꣬ԹҲ;ıûиϵ
ʦүҲæˣֹǾģѧŵӣֵϸɸ
ʱѽĽһյȻͬһдɵģѧʵǴĴˣҴҵķΣѰľģҲû̫⣬˭롭
һԳƷȴûܿƵô֪⾭Ĳһдɵģ˵֪һдɵģʲôô
뿴
ʦүȻҵæָǾĽ͵էȻûʲô𣬵ϸƣ֮īɫϡֱܷЩ𡪡ЩɫӦǸ൱һʱ֮īдµġ
Щɫĵط¼ֵĹ̶ȣҲط󡪡ɫϷָӻңɼȷԽдԽķһζδܳƪġ
֪Щôô
Ȼǳ¼ãǽбȻʲô飬ŽµĻֲ̿ѹȥ
仯ȻǰһŲģпܺͱйء
ԽֻҪŪ仯ԭ򾿾ʲôп˳ҵư
˵ţ߲ǾĹֵ΢֪ı£ʵѧյĺܡ


455 ĸ
Ǿ֮⣬ûʲôֵùעϢ
뿪Ƶ˵ڶŷǰȻͬ˫˼䣬ĻֱȵҪǿһ
׼ⶫȻ޴ڡ
ȵ˽ֵ⣬ͼԺ֪ɮݣѾǰȺʱ
ڴӸϵɫʱ˼֣ǽȴǻæӭ̽ʵλˣѾˣ
⻰ʵʦүЩΣǳƷһֱ׳ĵôײģҼдԳֻƬ̹ͷһҪò˶þˣ
Ҫ
ݾϲЩˣ˫ƺʮзŵӷ𣬽Ȫ֪
˵꣬ںȻʵһμʲôʱ򣿡
ݱʵһ㶣˫ƺʮƣðβŴʮĵϣƶɮͽʦʱһ棬֮󡭡
ҡҡͷһʧĵ֮ټʱѾɽǰˡ
ʱʱΣǽǰոΪ֣̿ǡ

ŬĻһ£ҡͷҲû˵仰ͷֿˣʵڿǲǱǰֲ̿
ⷬʲô©Ҳֻаеһȷ˵ǲʵˡ
ڲÿɷĵͷۼηѾƿˣкʦͷٽȥһʬʱ
һˣʵͬݵĽݣСУطĽݺУֱɫδʱ򣬲ŻΪ׼
ݵԺſڵʱϽͽܹ˱Сڽݷʬ壬ŵķ֮󣬽ʦͽ̾͸ϵֳ
ýⷢʬʱҲǺҪ
ֻǽȴһ￱̽ţһʵݱյʮ˿ڽǣֻΪʳ˲Сײ¡ĪƽƢԣ
⡭
һɣҡͷƶɮǽԺ֪Ժ̫Ϥ
㰵еãûзйڽ͡Ϊ潡Ϣʲô˴ģ
⡭
ЩɣҡͷƶɮδǺɢϢֻǴԼϢǴ֪Ժڲġ
֣롮ɩһ£
еģ
νƶһأƶɮѾǽڽ£һз֮ɼ飬׼跨סƾʵݣ˭֪ͺͽ־ȺȻҲͶˡ
漴üƶɮ鵽飬ȴδ£ˡ֣Ϊ˴¶ɱˡ
ڹĨǸԼأ
ǷԷθ
˽֮⣬мǣ浽֮У
Լң֪ԺʵȨġͳ֮ǱЩ˶ƶɮȻҲòʲôƾʵݡ
ǸѰ
ҲĽ֪ԺαӭǺ͹쳾ܲɷ֣֪ɮǶļʣȻȱɮҪЩ
ο֪ԺУҲδظɾᣬҲͿ֪ˡ
һ߿ֳһ˼飬ǽб⼸䣬ȴЩ಻סӣʵʵٶ࣬Ҳǰ׷
ͣ½Ųü˻
ԥĵƶɮ֮˰겻ɢҪɱҵйߣ˵ҵ֤ɱ˵ףλ˿ղҵȣ֮ӣ
~
Ϊ˵ʲôõأһף
ķ˸ۣʵԸԲͷȥ֪Ժ˵ЩҪһ¡
ۼִԲ򣬽һͷ⣬ȻҲԸڶѿࡣ
ηӦһ׼кȥй˾ʧؽеүүˡ²ˣʦҰҧˣ
ֻһʱȻڸ˳һѳסͨ籨ѶСУɫʵô֪ǱҰҧģ
ڡںɽĹָСɮۿʦһڵϣ϶ѪмҰΧʬָָǱǼҰҧģ
ӷ𣡡
ʱҲ˳зŵƶɮµûȻ칷

һǱŵСƿԸ߰ɣȥƣ칷ʲôģ


456 ɰ
νĹ֣ʵ֣ٿɽĹ±
⹦±صģǷԪ¡Ȼһ¿ϲ˰Ҳ·ģ࣬ɮΪ֮顣
ԼĪǰʮ꣬źò׻ôࡣ
⼸ٿ鹦±ԶԶȥͬľһïܣɮ˳ԡ֮֡ҪΪ˽ʱ˳ƿҫһ·ԪµķṦΰ
ԭҲǷԪµһհǰǵĹܵɱӰ죬񹦵ƫƧڣȻҲͱſȸ
ǵ˶Ѳӵʱ䣬СУδת
ҲѲӹֵĹ֮УҰڿ֮ͣѭҹȥͼڵϣѪģģΧΧֻҰƺΪ顮⡯˴š
Ǽ
ŵƨһܻ׼Ժ㱨ʱȻ˳츮Ĺү鰸һ·ţҵ߶
ҲҺûȥԺڵ˸ϵʱֳĻáȻνãľ߱йʬ塣
ȻǽУ
뵱ʱǺεȵĹƣ
ȴºʬ׾ͱʯĿյϣҰ̤˺ҧ
ʬ廹ʮԶʱڱͣ˽Ų˼ͣ£ȻҲվס˽Ÿ
ΨǽУǴ̤ǰߺȵЩĹ
ЩҰӲ˵ģۼΧ£⣬ûߣֻ᲻õϵķˡ
ǳ⣬һڵӣæβ˸Ӱ١
ЩҰ󲽱ߣ鿴ڵʦɷѿŪⳡϷɲƻġ
Ųһ٣ͷü⻰ʲô˼
ͺ¿Ϲ˲ɣ
ڻػƷɱŸ첲ʬΪĻ˸ȦȻϸϵĽӡʲôԵĵطû
ͺ¿ѿɫֺ˼֣ͷһӿƺǷ༥ȴֻǿһţųƷɵָ㣬̽ͷȥʬ
һ֮£Ϸ¶ֵ֮ɫٴλͷЦƶɮ˵칷ΪⲻǾӦô
ȴԭǵģǹצӡǣ˵Ľӡȴֻһţ
ǽӡ쵽ʬǰȴûκ߳ĺۼ
ҲѹֽлΪǹΪ
뵽ģȴС˵֮ùģŽӡԭ·ص·
Ϊ⹦ʯ壬ֻһ㸡Դӽӡǳжϳӡ˵
ڱԸԭأһСģ׼ǽӡһ⣬ȻٳԲԼĽӡԭ·ء
ߵһʱͣͬʱҲ׷˲Žӡԭ·صĿԡ
ΪڷһЩ򻬵ĽӡЩӡ̫࣬İӡԼǰĺۼ
ȻЩȴʱֳסȻ˳
ԣֵʱǿŽǰУһˤ˫ֳŵأҲõˡ
һֵԽˣְѽİϣȷ»ǻԽϰ
ΪǰĹУмԼĪһ׳ͷýżأ󻬶ĺۼ
ĺۼҪڵߵĹУԭԭģ³ѹǲܰ쵽顪ڵУҲû취׼Խһ׶ľ룬ȵ֮ǰЬӡϡ
⴦򻬵ĺۼѾȫ˲ȽӡĿԣ
ӡҲȷɣڽ˵ģ
־ôڲӡ£ɱﳤȥģ
Ī˿ͨ
̧ͷϱ࣬ԼʮҵʯԸΧֳϸһ飬ֳûбĺۼЩ±ϣһ綼Ҵ
һ£ʦүƷɡη˷飬żۣչ˵̺ʽ
Ȼ
СʱȥˣΧ˷Բʮףȴûзκ쳣ۼ
ôܣ
ȽӡѾˣȹߵĿҲ㡣
ԶĿԡ
˽е̺ʽʱҲѾϸȷϹˣˣǺܱиϣȻֱи˱˺ҧļ󡪡ȻȷҰ˺ҧʬ塣
иһ㣬Զġ
ֵôڽɱֺ֮޺ۼﳤȥأ


457 ٻ
ȻûʶֲµĻأڱھƻֳ£ֽʬΧϸһ顣
ȷû©ʲôϸڣʬ壬ʱĽӡ뿪˿յ롣
ˡ
հʬѰŰϣƷ̴ǰͰ͵̽ʵֵôɱ˵ģû
ţѹɤǱҰҧİɣ
ĬбһֱۣʦүηΧ£ŵ˵˵ٷż򵥿Ľɡ
߷ŽͣϵԪ֪ԺʬĽӲ̶ʱԼڳ֮䡾˵㵽ʮ㡿
ߵĲһԼΪ룬ҵĺ˿ڣ˿ڵĶ棬Լ׵ǵƺǲ֮࣬ĵֱС
֮˿ϣͼҰ˺ҧļ󡣡
ָƺܲЭпǿߵָȡĳ
ߵұͲڲϣһ̫ԵʻۣƺǱĳּ廮£ٶȶǺܿ죬ӦǴȡĳƷʱµĺۼ
ֳ߱Ľӡ֮⣬δ˵ĽӡΪ;һӣ½ӡмһĳҵĶϲ㣬˽߰˵ֳ֮ٲŽӡԭ·뿪İ취ǲġ
ʯϣҲδĺۼ
ܽᵽͣĬĬĵЩϢԼʡ
ȴ˵գֻһüʦүͳƷȴǼͬʱǰ˽ʬס
⵹ŲڣһЩϸչ黹ۼΪʵ
Ͼȥ͵ʦƷʬֶΣʦүЩܿ쿱겱ϵˣֿʼֵƣԼͲĻۡ
ǡ
ţѥͲγһè۵ذףڽرȻ˼£ƶҲµûԭ߬Ӧһذף

ƷɿŵզҲûʲôģֻϧֵʱ˼һģ˵ˡ
ʦүҲһԸ͵ϻ۵ĽǶȡȣβָָյĻȷʵһذס
漴ֵֻ»ȷǶԷ¶֮ȡذףһͽذ߬ǷĴ⣬»Ҫȶ
һüΪҪѽذ״ߣ
ȻҲΪҰ˵ļ󡣡
ڿڽ͵߬ذףȴȫȻûҰļԵͻأ
˶٣û⣬ͽݺ˹ѯһμУʲôʱ
ʵʵĻش˵ʱڴ۱һ棬ҲֻǴҴҴ˸кδפ̸
ڵ⣬ȱԵЩͷһסˡۣڳƷɵ׷£Ų鲻ԸĵǼˣʦһֱƶɮĻףԸԶͱܿˡ
ԣһ֣ص֤ʦǽǰȻͬʦԣһֱڿرô
⡭
ѵõЩɣβǸҡͷʦСɮ־ٹ£ԡ
ͷĲǲţȥɮ˱ǣ߸ɴʦ
ӷ𡣡
δ䣬˿ţŴӶϷĹ±棬ӿʮУͷĲˣ׵˳ʦ
˳ಽ泱СУȻǵһֽʬССԭ˳츮ˣʱСûԼֵﺰ
ʦ
ɡ
ݶæǰ
˳ȴǾԽǣ˽ʬǰĬȻװΣǼ׺Ӹס촽˼ƺҪ˵ЩʲôȴȻһͷ㵹
ɮۼֿסϡͣ˵ֱȥˡ
ʦ
ɣ
˳պҲ˫Ŀա²ʡֻںһš
УҲ֪˭һʦģˣ³һĸٻָȥˣ
ȻϽ֪ͨ˵ʦʦܴʵ޷̫ϻʵĸٻˣ
᲻̫ϻʲ
ܲôˣһɮˣٸ˵ûУʦֶˣ̫ϻҪ֣Ҳֲͷϣ
˳츮˴Ȼ


458 ̫ƶ
ȴ˵˳츮˴Ȼ
ҪƵ̫ϻʵĸٻᣬȻ˳յ˼ģȴڽй˳츮Ĳ
ƽʱǻδԸԳ
̫ϻ򡮼¶һӵа˳ƽ֮ŭ˾һһǶֲʲôã
ȻڻǸ⣬Ͼմ̫Ӹô˵¶Ҳֲͷϡ
Ϊ˾٣ʱô⡢
ԥԽڶɭɭĿ⣬ʹɮΪ֮һȻ̫һ̫ϻҹѰҰΪ֮ԪɻұӻȲ˼Ϊ̫ȴҪ̫ϻʵĸٷᣬǺξģ
ԭɮ̫ϻʵͷ˳츮ʩѹ˭ھһҡ
±иɮ˲޵ҵȻԸ̫ϻʵķᣬβ˰£ɮԽԽ࣬˳츮ȴҲû˵
ߣ
ͱһ˵ָĿĻһȦЦٵʱѺˣֱΪֹ
Ȼǰŷּȥ̫ӸЭ󰸣Ǿ͵˳츮֣Ӳǰѽ˱˳ҲˣֲŵԼףǰ㲻Ϸ˼ԼоҪڱͷϲɣ
˵ǽղ½ִ˰ǰ桮¡Σ뱾ʲôɣ
ⷬҲȫܷڵȴֲЩʧ֮ڳɮڰҲûӦ
ӷ𡣡
ڴʱ˳պкȻţΡΡ̧ͷͰ͵һŶ벻벻ʦͽʮأȴ~
ͷ̾һǿֱͦӵݰ٣ò˶ãܲˮʯһ
˵ţ˫ƺʮһ֣µĵˣһоͰˣ
ϺСѡĻǡô
ڵҲԷֱŵΡǼΣֻ˳ƻһ񣺡ʦضⱾĳ֮£ĳض߾ܣ콫ּù鰸
˳˼áڵӴ󿪷֮ţưʹ˳ԩѩ
һڵӶЩΣȴҲðѷŵ鵱ֻͷӦ
ȻҲһʱ˹֣κ⿿ǰֳҪҹ˶ءһżëô˻ºһá
Ȼ˽ǰֹ֮⣬ɩһ£ҲҪͬʱչ顣
ڡɩһ£ɮ˶ɻǳǾ˽֪ġҥԡûʲô¶ˡ
ǽĳӣṩһ֪ãûõϢ
һţ
ǵģֵСɮʦϴˮſھͼʦЩҵţƣȻſڷһš
ʦ֮ʦƺܽŵӣҺ嵽棬ַ˷š
ʲôʱ¶
ʮʮģǽ
Ҳ˵ȻյһصţƺǷԼЩɵӡ
һĥ£ӵĹһڽУ˵̺ʽϣͼܷǷ⿪⡣
Ȼϣȴˡ
ȷмţҲµ׼ģ̫ܸʲôϵ
һֱʱ㡿ǰ
˳츮˲¾ۼһʼյϢ
ⷽ棬ɾǳƷɵˣֵĿڹ֤ʣüĵôЩ˵ĿڹǼëƤС¶˵ҲûȺ˳Ҫʲôʱͷ
ʦүȻûпڱԹȴҲһء
ʱڵʵЩ֮ҵи̫Ʋ⡣
˾һʦүæ֣ڸϽۡ
ǽ
֡͡ˣ롮ɩһйأΨûǣС
״Ҳֵһ
Ҳˣǽż϶׼յɮˡ
⵱Ȼ޻̸֮

ɱ᲻ǳأƩ˵в֣
в֣
ʦүüͷ˼ĵΪпѾֵݣ

ȴǹҡͷڻɣʵֵͬ
ʲô
˶һ㶣ȻôܣֵͬôᱻڷԪſڣ
ʦүǽһɵⷬƶϵʲôܲƾİɣ
ô
һ̯ʵֻ˸ѡһˣ־ڽĽ֮䣬Ҹڽ֡
ϾռϿͽ֮Ĺϵֻնݡǽ˽ԼԽСĽԸǲ׹ա
֮ѾϴɡĽݣĽģͲôˡֻҪкʵնӦþܽƭס
ֵĻֵЩԽˣϾʱɮ˿ţȫûʱ
Ψһأ
һͬأ
ݡΪ֮ܽһڷԪʮ֮ãϵԲǳ˿ɱȡݾҪͬıĻȻǲ֮ѡ
ƶ֮صƽƢԡ
Ӧ䣬ȴְţǼ⣬ƽպЩ𡣡
ͷԼ򵥣嶯˺ºȴջںޣ뵱ʱ෴ѡ񡣡
ദʱһֱԽΪΨǴӡ
Ƣԡϵµƶϡ
Ƚݺв֪ʲôԭ򡪡¹еŻ֮ǶԽ͵ɱ⣬һˮ
ʳգѾ趨˼ƻҪڽЭ£Żɱ͡
˭֪ƻϲϱ仯;ȻʳǧѷĻᣬǽݸɴںڰɱ˽͡
˺˿ڽǷ䣬첻ڳ֤ݣýɱ˽֡
߼ۣ͸ý첻ڳ֤Ȼɽֶɱˡ
ȻʱëȴˣڲμⳡɱϷҪ˳пҪף
ƫƫʱﻢ£һǸţǼһݣѽƭ⣬ûɱ
û뵽ݻԼ֣һʱˡֻΪԭԲδü
ڽΪʲôҪŪô鷳ǥѽڵϣһʱûס
ֽ֮ĳּƭ˹Ȼĳַɱͼαɱ˵ļ󡣡
һƪۣĬȻ˾׽ãʦүͷһͷⷬƶϣȷܹ˵ֻͨǡ
˵Щԥƺ˼ָڵ©
ӿڣЦֻƶϱϾֻƶϣҪĹؼ֤ݡ˼߼ô˵ͨҲƾ˶


459 ɡż֮
ҹĻ
üͷһԼҺԺȥȴĥŷԪµװ
Ǹϸģûʲô˿һֱҲûףֵôڲӡǰ£ɱġ
˵뿪ԪµʱѾҪ֣Ѱķ롪ɱ֮ӦòðմŽذףԼɱ˵طԪ£пܣǱ˸ɽС
ҵ
ָƼʮֲִڣģԽжԱȣѪӡ֮ȽԵĺۼѹ׼
ұַؼ
ЩɫӦȦЩưģǧĪŪλãôһأʲôҲҪˡ
˼Ժϣ⴫һɤʶѭȥͼԧվʯ̳ɵС·ϣָһȺ־ջ
˵תϻҲģǸոԵĻ磬ξһձɹ
ѡڰ֣ȷѡ
˵ԧȥһ£ɴżխʯȹԵǽµ֫ӯһգԭ¡ΣϸһģҲԵø
֫ϸ£ھŮ֮УҲֻĸϣᲢۡȻϱǽСΣԧȴǸΣ֮£ȻǸΪѵá
ڵĿ⣬鲻Խԧת˼ת˻ֻյأȴֺȻһֱ˻̳Ŀյϡ
˵һյıɹΪ̳ƵݣʹЩˮЩŢֱˣŻػصĲȣȻӡĽӡȥ
мӡȴԵЩڲͬȥǽƵģһ䲻̫Բλ䣡
ĿΣڿ첽ĳ˻ȣߵĻӡǰϸš
ýˣǻͻȻ͸ԵǵĻм仨Ҳ˳мЩϸܵ·ƺǱˣȥǺᡣ
ʱЩǣۼڵ˽ǰæͣĻƣڳƶү
΢һ̧ͷָŵϵĽӡʵ˭Ľӡ
ū澵ġ
˴Ӧˣȴԧ컹˭
ͼǰ͵ȥЬӶˮ͸ˣū澾ص˫׵ġͼԭǰû¶ҿȥġ
ԣĿԧ̽ȥֻԧʯȹɼأֻȹ棬ѹߡ
ֲɵѽ̧ҿЬס
ԧɫһ죬Щ֮ɫԭΪĴѵϷŲò㵽ңȻС
ֻǿһӣҪϷԼԧƬ֮󣬻ҧСȹǣһֻ̽ȹ⣬չʾڡ
ֻ½ĪҪڳ𼦶ƣĲС㣬ڰ΢΢ҲʵԿס
һ߬ס㹭Ǻ׶廨Ьϸϸơ
ȴֻǴľ׶ϣ˸ַ˸ԲĻǽӡ磬ǳһĹɵġ
ʵͺЬ׵Ļƣ֮ͬͬǺЬ׵ĻΪ˷廨ЬµͼΪ˺ÿѡ
ѽ
ͬʱ䲻ƵĴס㣬ԧ첻ɵþһҪȴֵùڵ
һʱյĲ֪Ǻãȴ㹭һᣬȴ֣˼ĵĪõģʵĿֶΣ
˼䣬ٲԧ죬˳ŸűȥԶԶıԸ죬ϣȥԪ£֪ͨã˰ѽݡҲһ͵Ԫ
ȴ˵ԧĿԶȥҲ֪ǸҡǸգͷˣԼ̲סһ棬ŽʲôϽѾջֺãȻôȥ˭Է
˼˴æֽŵı
ȻȵעԼ֮ԧվС·ϣȴԽĲ徲ˣܾȺģƺǱʲôӡƵġ
ϣæгԼڻ龳Ժ֮л֮ȥ
~~~
ԼָǱƽˣôЩ֪ߵ飡
ԧŬҵͷѹĵף´ֳָӡ


460 ʶѰ
ʱ򣬷ԪµĹׯ£Ǳϵķ񸡵񣬸ǱׯϣԳһɷžľ¡
ڵϣУͼʯӰӰ´£оͷسҲֻЩͷѡ
ʱʱģ᲻֪ӺδҰĿͣСһЩģδظС
ڵĵȻӹɣ˵˷Ԫ֮Ϊ˸ʱ䣬ɴŶ룬ֱƵҲûһյʹǵĽ˹
˵ڰԱλѭΨһĻ⣬ڻ׾ٵҵװֳ
ش˵صļۣԭΧϯضۼͻȻ֣æǰʩ
ϵģڻĽҰֵҹҲֲ׵ģԭǼ䣬չʾԼһ磬Ȼմսᵽһľ
Ȼ⼸һΧһ͵͵Ⱦơ
ʱٶѴֻ࣬żɽķԸȡһֻѸң
֪˹أԭŵģΨڹδ׷ʱɴ⣬Ҷģһ֧ƤɵĻѣ͵ϡ
ڽӹѣΧֳת˰ȦҵԼȳĽӡСĵ˽ʬڣϸŵϵĹצӡ
֮ǰͨԧЬ׵Ļ両ڴƶϳпƵַЬ׵צģȵٰ֮⸽ҰϹԼ㼣Ŀڲ
ַÿֻЬֻһצڶµĹצӡ֮УȻ޴ӷֱ档
ͨҰצӣĽҪС࣬Ҫֻһֻצ־൱ڲ˸ϣѾԱƽ⣬ʪĵϣ׵Ѷȼֱ˷ָ
һƳַӾܱɱ
ַգɵӶȥðοֻСĽġ
ֽ¿̵ĹצҲֻϣܸõıƽ⣬ڳʦδݣһӵ̽䡣
һÿһŲ¼ȵĹצӡ֮£ҲԷֱ棬ڼȻѾֵĻأȻͼ򵥶ˡ
ɼˣҲһ࣬ڷԼҪҵĶƷεȾеצӡ
ø黫ļһ
ǹצӡ̲סʵϲЦһ
ȴԭֻצӡǵСһҲǸвͬէ֮£ֱ治ʲô֮жۣ־˷ĶԱȣ˵ҪŪȥˡ
Цֱ֮ӣЩԶԶΧ۵۷Ը˶ϻѣڱ󣡡
Ȼҵæ񲻺õڴ˴ĸһ·ƷιצӡűɽѰȥ
ʱΪʱƻ˲ٵĺۼҲΪ
ŽԶ밸ֳƷεĹצӡʧȥڣҲ
ʱۣҲڷצӡ֮ԶĪ˷нǸԼ棬˵˳ϵǰȥˡ
һ·˹ֶǣǹצӡȴȻʧӰ٣ȡ֮ģͨЬӵĽӡ
Ȼ˴֮־ͰѵŹצЬ
ھΪ֮һԭչ飬ǻһ̽ȴЩյָŷ֣ǻȻյĲһ̡߳
컻һֻµĻѸң
æֻۣδùĻѣþɵĵȼ֮󣬲èڵһһѼ
ʱڱЩӡм䣬һЩʵľм
ֹȻǸģǹצӡЬ֮ǰƬ
Ūʵؼʵصľм̧ͷԶïܵĴ֣̾ʹ˽ȥѰƬ뷨Ȳ˵ܲҵŻѽȥһСĵȼɽ𣬿ɲġ
СƬ֮ڸϸ
һΣȴңһӡм䣬Ƚͷ
ϸֻз˿ϸЩֳƵɫʣֻͨаָ׸ôСĵĽǰϸ˰Σȴһ㣬Ц
ϧߵ̫ͣû˴ȤһΪηЦľϲۿۡ
Ц˼֮ڱһնĵ߰ɣȥָף
νûв»أͼѽϸϵֻɱ˺󣬶Ļڻδץİѱ

ϲֻټ򵥵鿴һԭα¶ˣ


461 
ڸϵԪʱǵݶѾ˹ƷɡʦүҲǴеȺʱˡ
ڷ糾͵ĴƷͷһӭǰԲ۾ˣҹģ˰ͺ¿ŪĪǲʲôҪˣ
˵ͺӱУ⵹ãͺ¿ͺ¿ĺˣҲ֪ɮŭĿ

ֲأ
ֻҪΪ䡮ͺ¿浽̫ϻȥɣ
ҲþƷɵ˵ǣ΢΢һ̣Ц汻ˣǷһؼƶûֻټ򵥵鿴һȷ־˭ˡ
ģʲô
ӷ𡣡
ȳƷʣ˳պȻԽڶŵҪ鿴ֻҪͽֳԭΣ±Ȼвӡ
Ҳòô֣µġ
һЦĿ˽ݺͽϣȻֻƣͣڶɫĵЬϣ˳̧һָֻλʦȥϵЬ࣬һ֪
ȥЬ֪
˶ЩĪѵһ½ţֱܷ˭ˣ
̲סͱһЦ˸òΪֳֻצӰɣ
ȻЦţȴȥѽϵĲЬ
ȻڴʱݺȻʵ鰸ǲ̫Ϸˣƶɮʮأδ˵ֻ迴һ±˵˫ţܶ϶ԷǲɱֵģôֻΪ˲͢׼ܶѣҵҪװԩ
ЬĶҲͣͷû˵ȥЬȻ㲻ʲôûƾʵݣ뿿ſտڰ׻ҵȶȴóѣ
ۼ㷴ӦϵЦ⣬ȴŨ˼֡ʵֻа˳ɰգȴȻﵽ˾ųɾţ
Ȼƾʵݵġ
ǰףΪͼó칷ģһĿơⲻ֪⻭ƣ
ô˵
ʦү̲סѾɹƽǽӡ֮գ
û
ڵͷνӡ֮գ˵ʵҲ򵥣һ˫ľˡ
ľ죿
ûȴͨľ죬һ˫µľݣɹצģľ죡
ǽԼӡҰצӡĿ飬ֳֻнӡĴ
پһϸ죬Ѿɹҳֵ㼣ƷΣȾеĹצӡ
ٴһ·׷צӡѰ˶ǰҵһЩľмȻǰľʬֶ֮֮С

˵ݺкȻЦѵֻƾľм˾ƶϳֵ˭˵ľмϣֵ֣
ʱڳˣˣҲѾݺЩԾ֮ǰʵʱȽҪ࣬ûа̱֮ԣȴ
ݺ˵Ҳȫ޵ƾһЩľмȷܶ϶˭Ī˵ľмҵľ죬òҲֻ֤ʵڵƶϣ֤־˭
ƾһЩľмȻǲɡ
ʱͼִȡһֻӣС̯չʾ˵ߴһȴױ¶ţ
ߣ
˸ĪƷɡʦү˳պжǰĿһȴǲϸСͨߣ״ƺǴĳϵģȴʲô֮
Ц
ݰͷһЦߡľмȻҲ˵ƶɮ񵹵Щ棬˾ϸƳʲôɽ֤
ͱ˵̬ȣأһЦ˵͸ˣʵǼ򵥵ĺܡ
ľмʵؼͽʵӦ̴̷֮࣬ľƳɡ˵͵ȡģɹľϵķգ˫ľķȴҲ˱һľҪࡣ
Ϊ˾צֿЩصؽľӿӳ
ƫƫһ˫صľ죬Ҫȥɱ׵ģͬһľɿôУȻҪڽϣ
˵ָѡһǸɴһ˫Ьġľ׶ѥӡ
ЬĴȻ㣬ѶȴЩ󣬶õĲ϶ˣҲ¶˵ˣһ˫ӵЬӣʲôҪŪô
ѡ˵ڶַͨľ죬ȻഩڽϽмӹ̣
Ȼ
ǵЦת䣬Žݵ˫ŵôصľ죬ΰڽ·׹ͨľܹģŵЬҲȻպۣ
˱ٲŶ϶ֻ½ϵЬֱ࣬Σ


462 Ьʯ
ⷬòƼ򵥣ȴƶϣ˵߱˽ݶ˵Ľϡ
ˬĽһԵͽܣ¾ͽЬ˸ɾһֻḯ̧ϸߡ
ơϸƣƶɮϣûպۣ
ζǺ޲ڶЩֵסűӼ򵥵Ĵ˼ۣæͨ
ȻĿͶ˽һϣȴֻɫ࣬öûж㶯
Ȼģ˳ոǳݣȥϵЬ࣡
һҧȥϵЬ࣬¶ֻ׺ۼ˫㣬ȴ˵ľ̾УĿҽպĪˣֱɱһұڴôܡ
⼿类Ǵʶˣ
ƷɲмĴĻЦǽʵͬıɱ˽֣ºȴְѽɽ⣡
˳츮ˣ֪ۣⷬɮȴͷһţʱȻ
ûûͶԽΨǴӣ
Ͼɱˡ
ôǽƢʱĪ˵ҹɱˣҲɱ㿴
ӷ𣡡
ۼһţ˳պиߺһţȽ˵ѹȥ۾ʽݵݣ˷Կʵ飿
죬ļ磬ȻƳгģ;ôƱ磬ҲȻ޼ˡ
ɴƹˤ߳ŭûǼɱģôе·޳ܰ࣡
˵Ҳٹ˲ʲôˣҧгݵָ˳յԭҲɱ䣬㡢㲻ף˽ƫ̻ǽűƵҲò²ߣ
סڣ
󵨣
񣡡
ôҡ
δ䣬һֻɮǳŽݡ
˳⻰ȻҲЩǿάס˸ɮȣ˫ƺʮƽľʣݣڿ˵еŰ࣬ȴ֪֤ݣ
֤ݣ
Ц׶ţмٲɣһǰҺͽаʱ
ȴԭһǰʱżȻʱ÷Ůӣǰ̸䣬ǸȴŵŤͷܡ
⸾ܵˣҲûǶ¶ˡ
ɾôɣתûͱ˩׮˸ͷſڵ
ǽݡæǰѯ˺¡
Ůӿһȥ궬ʱұǽͺҩ裬ֱ˽ֵרɩ
ʵ⸾֮ԻΪԪµͣΪͬڷԪгҵԵʡ
ŭȥĽϢɢ˳ȥͼýԺ¡˭֪ոֵ飬ͱ
ɮﾡĬȻΨһԼĶŵȻ֤ˣɰŮӽеԺȴ÷Ҫ
֤˽еԺȥ
ݲмЦȲ˵ԼԸԸվָ֤˵¼˫۾α֤ʧ飬ֵþ˽֪
ҲзҡжŮˣһй¶ȥ˸Դ
ʱ󣬿Ҳ֮
ˣƶɮֳЩϣһҲܻȫ
ӷ𣡡
˵˫ƺʮзţ¶ЩׯϵζһûʵĵԻҲ˭ҲһɮˣӦˡ
ϵ壬һɮ˾ЩĿԶԡ
ʱȴһЦ˵Լ׽һҲѭ˼ඣ
˵¶ǱׯϣʱһԻģŲ˻ҲġҲɱģȴó񾡵ĵȻŹĻԪףһӳǣ
ҲϴӦٸвң
ҲǱƵûа취šš
ɱ
ЩĵҪɱҲûҪ£ǥɣôʲôô
ڲԼα⣬ֻԼɱ˵ַײʲô
ݵƲɵ˼֣ҧԭǴ⣬ҪʬԱдѪ֣ʦ
û뵽û뵽ҪɱʱȻ㷴˼ûУһѵģ
ɱ֮ĪľͻѪҲдˡ
~
ֲڤ˼룬²ôأƻֻеһˣ


463 㵽ֹ
ڶ硣
ڽһݹĴϣͮͮ۾̲ס˸ĹǷ
ҹ갸ӣѾĸҲԶˣҲ˻ؼϢͷɴ˾һģЩӻܵĹ˸߰˰ˡ
ڴ󹦸ɣҲ̲סӿĥֱӻؼң쵽ɢʱ˵ͼһҵʮ壬ǸʾѾˣƿɻʲôҪĽĵط
һ⻰æ˾񣬽ӹǸʾϸɨ
ʾݣ뷨Ԫµİйء
ɱ˰ȻѾףɩȴû˽ᣬ˽͡⣬лмҲС
ơϾǡơҪ뽫ǵҵָ֤С
¶ںҲдѡĬĬܣԸվ÷ɵзŴŮȻ͸ǹˡ
Ϊ˴ŮӵĹǣھذ죬ЩŮǰ״ֻҪ˵龭Լݡ
˵һпܻܸڵǰóѵӦûм
ʵһʼڻҪպ˳츮ǰľٱţЩŮöòţȻǡ
ɺϸһ룬ͷӵʶʶߣ͸˵ڽӵŮˣ˾ٱʲôģʵӢ֮ء
ȴ˵ڽǸʾϸһ飬ô䶼ǳ࣬˿ڿഫĵͷ£ԽԽĵˡɣ¼ݣڷԪ¸Ĺʾϡ
ҵͷӦˣȴ뿪һֹģ
ô
ģĪʲôΪѵ飿
⵹ûС
ҵæҡͷλգСֶʲôѴǡ
һɣѹɤ͢ʱ˵̫һʮίʵǣ̫ʲôıҲöõ㵽ֹ˵ĵ
㵽ֹˣ
ĬȻΣͷˣȥ°ɡ
ҵ⻰˵ҲȥһĲ΢΢һȥԺѰ¼ʾȥˡ
ȻĿ뿪֮ȴƽ
ʵҲڿǣδ̫Ӹ롮ˡΪһСĶƨ̫ദĹ׽
ôȥһŵҪ̫ȱڹܵսˡ
̫˳λҲˣһֳʲô粨
Щ¶Ҳʵ˯̤ʵǸɴؼңԱ֮§źһ˯
ţڱŲ˾Ÿôȥ
˭֪·ϣȴɫҴҵֵ»˸ͷ
ԭǷڵָʾȥʱԪһĽ᰸棬ɿɫҴҵӣĪַʲô飿
ˡ
ֵ»ϼǰְմӸة˳ּ͢⣬ɰչسУˡ
⵹ǸϢ
һԼҲʱɡ
˳ƽ·Ϊնİӣԭ¼ϣԱԼʱʽֱʹ˾
һ·޻
ȴ˵֮︮󣬾ȵٻ˵ǼֱֶӹƸǫΪʦ֮󣬲δ뿪ڼӭлҳ
һۣҲ쵽ˣǱԸٻһƲˣԼݺشк͹㱦ϼһ֮ꡣ
ٻ޾Ʋˡ
ȴ˵ڻصԼСԺͼһ£ȴ˼ʲôҲ
ðʯô
ڽŲһͣ٣͵ûһԽݡ
䣬Ų˹ĶŪӣЦǰһԶ˻úڶ˼£һСģŰСӣɵùЦʲô¶˸ɾ
ȴһƲӵǶ˻үƼˣ˵үҪۼңһ϶û˯̤ʵƫȥ̫̫Ͷʱֿӣֻ͵ſھ˻
˵Ť׺οģ
Եҵ£˼ɼֳôүҲû˼ǳүͻȥˣŪլŶɣҲʡĪϸϵ
ԵĻȻҲԸƽ׵˸ϵɼֱҪˣլĻô͹
ؼȻô˵ˣҲֻúҴӦҪͱֵܺϼʱһʣʲô⡣
صҲûм⣬תӴͷȡ˷ӣڻ˻Σ͵ȼҵӣȼְת˹˵öүѡʵӡ
˼ǵԼţԺҲ൱˰ҡ
߶ˣȻܾù㷭˷ѡһӣ;³ɣ䲻ȵģʺֵĲٰһϲ¡
˸Ǻţ˼䣬ڶϿһڣ˺Ժ
ǰѾ˴롣
ʱֱҲЦ˽ֵ永Ͼ˶㣬Ǻøң
һ⻰֪Լסԧ׵Ȥ
һۣ˵أ永ˣȴںδ
ѡֱɫʱŹԥΣǲ⣬߷ּٵĺһʲôϽ˵˵ǷԪ永֣˭
Ҷģµѵ˵͵ģߵ֮˲ɣ
·Ҳʲô֮ߵѾǣĸǳԹôһͨ·Ȥ
˵ˣԼǸŮܴ
ѲҪ͵ȥɱã
ºţھȰѷԪµ飬򵥵Ľ˼ֱ
Ϊתƻ⣬е֮ȴ治ѣҡͷ̾ϢϧҲûڶֵ¼ְ񲻾Ŀöưķˣ
ûйʲôԺʱһͳˣЦҪܿţҾ׼ҸʦүͷʱĪ˵ȥֳư˵ûлᵥӲ鰸ء
ֱŵôԣǶ쵰϶ظ֤ԼһܿţȴڻһתЦԼԺﶪ˶鲻Ȼ鰸Զء
˭˵û
ܵȼŵʵǱС͵ȥǵԺǸСѾߣ¶ʱһҩԡǸ
Ѿɩߣֲ֪͵·ʲôĿģԲû˵
ԼѣǱֺ͵ȥ
ôĿģʲôأ
ԼͼıǱָʹΪ
˵ֻһѣֲԷĿģȴЩһᣬѰƽʸˡ
ȴ˵˼йư飬ֱȻЩŤֹ֧֧ġ
ôˣ
һڳģ
ڹĵֳݣʲôֱֵܾ˵ˣôµģ
ʵʵҲʲô¶
Щεͷ縮ϼ̶ϲ˵ǶŮطȴ֪ȴ֪ϲϸ

ڵطڿµأȴϸ
Ҫ˵ûУӭһ¶ţ

ڳɵطﵹһͣǻòطɣ
ֱҲʮ꣬˵ѾѾǱ˸ζҪ˵ʲôŮطǲ̫˵
Ȼã
ֱæҡĲ˹һ㣬ͷĿ˿⣬ȷ֮ѹɤʵǹ˼
ȴԭµ۵˳㣬׼ٽӳýɽ֮֡
Ǳڹڶ֮䣬ѡЩƨɴӹֽ˶ġȻֵҲǱ䣬µ۱Ͼʮˣƽֲ͹ȣû̼ôһ죿
һɸ֮͵ԪӱΪѡ֡еһԱ
Ҫ֪µΪ̰Ȩȴɫٳһʺ֮ͻȻĺûͷϣԪܲץס
ص˸ﴫţ˵һЩӵطǲ÷ҩ֣һ˷ãǾ׷Īˡ
õ⡮Ϣ֮ٹٿ˼ͥ飬˼˼˵ƫ׵ȴһûС
ʱ뵽ͷϣϾΪ˽һ£˴ûԼֵӵط
ȴ˵⻰ȴǾȺ̫ӱһľ롪Ͼһµӣ϶Ҫ̫λͣʱ̫̫û׼̫һͶɢˡ
ʲô
֮ۼڰͰ͵ԼӦһɣӵܸ㣬ܲÿɾ˵ˡⷽӣ˵ҪŮ˫彡׳С
׷ֻⷽЩֵĶҪҩʾܽΣٹм
ûκΣֻðѵ٤ͼף¼һݸ
˵
ûʹǵ߳ܵĶҲͦеġ


464 ˵С
塣
ָȻǺǼҵӣڴ԰еľ
ͬڱ𴦵Ľ̻Իͨ͡ģ⵾԰ũᣬ֮һɽҰɫҲˣԼȡ˸ũźš
ȴ˵磬һżȥң԰Ů£һڼҵȵĽ㶼⵾лҳ
ڸյϣʱӦ˼䣬ҵҲӻĸҲ㽥ˡ
ѦǸĵģۼǿЦģûкڼҽˣЦԺһָʱƼǼϵѾˣ⻹԰ͷһؽǿɲõũ˶ʳ˭ȥժҲһ𳢸ʣ
ңȥժ
̽ͷһӦ£ϧҲȤ˵ҪͬҪ˼̵˵˵ЦЦĵԺС
ʱѦβǰ֬ҲƵͷһοɩĪ˴˵ͣ¶ָܳɵġҿǱֵ̰ھϸסˡ
ֺγ֪ڼٳɴ£ʦһӦòʲôֻۡΪĸĶȴԣʵĨɱȥ
ס˱εģЦȻҲãֻǵȲ׼ţȴǵһ
˵䣬ֻεֻСۡ޹ǣǴصĽУҲûϸ崥С
һʱЩɸ˵ĳ嶯޲ܰҲƵ˶ݺѧѧЩ³ֶΡ
ֻѦαϾƣݲԲġʹһЩܵľٶҲҪҸʵɲųɡ

ֳɵģ
~
Ȼһ̾˳ƻסѦε˵ˣ˵˵Լɡ˵̫̫ö⣬Ůĥģиһ
Ȼûг׵ѦȻã⡮ŮָǺҲ
Ѧ΢΢ҡҡףƶöϲǵȲ֪԰ˣ
ֻ˵ȴûֱ䣬ȻԱֵܵԿôġ
漴ȻһЦʱСʱĪǿ޳ҲֻǸеˡ
ҵ棬ȴʲôţ
ЦһٵĵĸΣǲҲôں
˵ţͽƵ㷢һԶѦǰǲƫУѹ˰߻Բϡ
ѽ~
ѦһҪܿ֫ȴ类סһʱѵĵ
оԼǰز䶯ţҪʲôĸΣҪǶƵģɩӣŪġŪҹġ
ȴͷҲ̧ĵͶˣ֤㷽ѹû˵ʵ
ЩƣȴԭѾڱǶһѦǰһ˵ʹ͸㲼ϣֱŪѦһС
Ѧ߼ĽƿϾҲǸŮӣԼãΪЩĵٶͺҶ
Ϊ֮ʣȴĲ˵ƾΣþ;ްʤԡ
˵䣬Ѧ־κһȴǱ˳߬˸ʵŵæеãôͻˣ
ȻϵæΣѦ˳ӳԶĽɩӽ㡢㡭ҿǷűøˣ
δ֪ǱڲסˣֻȴҲٴǾЦĴȤôĪǱ˵£Щ߳ŭˣ
ѦȴԵǰӣͷҲصĶһ䣺ҲȥЩѡ
ĿȵıӰʧ⣬ǹаˣȴ̲סĵһ̾
ȻͼǷȴǼٵģͼֱ񣬹ȻС޲÷ɵƾӹǣ˾;ԲñȢΪޡ
ƫƫ𵽾Եã⸸ĸ֮ý֮ԡ
Ͷ϶Լ沵ģ±Ѧɡ
ⷬжϣʵѾһЩССƫ
ƫԭô
ʵǼԪѡΪѡ֡Ӧ
ҲŮƷǵѡ
ȴ˵磬˺İ˾Ʋˣ뵽˵
Դһ֮ͷһأŪļЩܳΪ˻صʰһĥ˳Ϸķ񡯡
˭֪ǲɢߵѾߣȴǿżɽ˾䣺׮£عˣ
ͰѼʵѹ֪⵽ʵʲô¡
Ҷ뱦εĻ£
ԭ˵¶
ŻȻ漴ЩõĵҪѦֶŮôΪ¶Һһ֣ȴô¶ˣ
ʵ֮ԻڵȻţǾñС޲£ǹþ˱ף֮θʺϼס
˭֪һ˵ȴͬ⣬ִ˵Сز֮࡯ĻѸҧгݣȻϢˡ
ϾȻŭ˿ڲԣӹǣҲȷʵûʲôġֶŮôףױȲӡ
ֻʱգ˾˵¶ίʵüЩĪ
⡭
ȴԳЩ߲֮ɫĬȻ˰Σҧǰ⡮ԵٺòˣۼҴлᡭлᵮ̫ô
꣡
һ߸ߣӵ۵˸ƣֵǰ˼ۣȷû͵ȥŻͷĺǳĪǷˣ⻰ôҲ˵Ǵº̫ӶУںܰ
֪ʧԣ⡮̫ӡ֣׾ͳɣȴܴԼдȥ
Ҳæһ죬ү֣Ҳүǰڲԣű򲻸Һ˵ģ
ȴǲģĶעУֱƵ˶ģǰݡ
ˡ
üͷɵ㷽ǻʲô˼
Ҳû˼
µ»ӣۼҵĸ־ʹͬˣ䱦Ǵ׵ĵܵܡ
ô
ȵһۣ˼ʣĪ־ãѦֶŮ䲻Ǳ񣿣
ǻ䣬ҪǡҪǡ
Ȼûܰѻ˵ȫ˼ȴװס
֣һԪҵ»ӣǼּδ˵Ȩ㳯ҰţһΪѫ֮ףȴǰ϶顣
ʱֱҲͳ˾ĹүѦҵŵڣԵЩˡ˼ȥģһȫͷ
үǻûͬҶɰѻ˵ģɵһǴܵ»ӣ˳ˮ۴ҵĻ¡ҲеſۼұҲĶȥҲᷴԡ
ӹȻԼҵĺãһǱԼҶӲһЩ
ǹ꣬ûܵ»ӣͰѱѾͷǡ
ò˵С̴Ǿˡ
Ŀ࣬βŰһ˦յµĺ¶ĸռȫˣ촽һ촽ģƽ׾Ҷɵ꣬ʱѾͷۼңȴôɽ
ƷǴۼŸҪõģΪСƶңǵòʧ
ڵģƾɫĺǳ⣬أΡȻ
ֱĺǳһ䣬ŰڳһɽƵģ⻹򵥣ͬ˵ʱֻ˵ҪֶŮ˵ǣǧҪἰεա
һ㶣⻰ǰ˵ǣʲô֮ͬ
ɫȴĻȻѿڵ㡭˼ǣʱȥ
ϸֵĻѦֶŮǼֶŮȻϧҲǼֶŮϧݱϾһעĸġ
˵˵ͷֵϴβǻΪѾͷ򱧲ƽôҶɣܲûɣ
ҶǱ߶ѾͷǸòǱԵֵҶɻ᲻⣿
ԭôһ˵ȫƵġ
Ŀֱ࣬˴ͺʮأʶһ㡣
ð֮ҡͷҶ⣬ǱοϸɣǸģδضڲ
Σ
˶Ȼý֮Ըĸ֮˵ĻǹܲãĻѵһѾͷ뱦ǲɵģҲΪá
˵ţۼһĲҹͬ˵ĿҲǿӲ˲٣үҪǺ˾£ܲҲͰˣѵԼĶҲô
¶ϣվģ־ű¹Ѧλܼ޸ſԶȼ޸ԼҶҪǿٱ
ĵĳ̾һˣұһؾǣǰȥ߶һ¶ģɵö
˵ֵ꣬۵պǧٱˣ


465 
ݱնѣ̫ӸȴԵǰܡ
⸮ԭ˱˰࣬˵ݲĹپֻ಻٣ɴӻӪľȴԱΣЩɨ֮¼Ӫ
ڿţͼһӶճǹʿѲ԰ɪ
о
е̽ࡣ
ǧˣ
ȴ˵յ˴ͻæǰסڵȥ·бĵЦ͢ոմּ⣬ʹʥּԺƬ̣óײʹ
Դӽפ̫Ӹּ̫֮ҪһˣҲѾϰΪˣȻС֡
˳ƽһԣѯ⸮ľԼ½չ
ͺ֮ǰԤеһ涼Ƿƿɳ¡
Ψһֵһģ̫Ӻִ̫һܣ峳ʲôû֪̫ĶˡԴʧȥ̫֮һڼͻƲסԼǰ١
ϴηܣΪ̫С檴乬ñͬκӴ⵽̫ϴʾܾ
ȴ֪Ϊʲô
ȴ˵ԼĪڴ⣬˰ңͼϵˣӵ̫˴Ŷ򵥵Ŀ˼䣬ű˴˱
ϵ˻ط֮ʣǰ
˭֪ϾܿļȻҡͷʥѾ׼ϷĴǳʣϷ޹һᣬٵˡ
ãǵʥּѾϵĹְ
һ֣صĵϵ¸أպΪ٣Ҳһ񡣡
εûбֻܿǵЦţʥּ˫ַϣǸոհּ⣬˹Ŀ
ڼȻǷּЭ죬͢Ϊ˰µּ⣬ȻҪȻء
ǹ˫ֽӹСչϸƣȴʥּ˵ʲôּ⣬˵һ顣
Ԩѧʿ̫̫츨ʣ̫Ӷʹҡ׼̴ְȥһӦְǲ
Ҷʷٺ࣬Ϊ참ٺһꡣ
ܣְ
ղ¸ةΰְأְ졣
̫ӸͳԈʧְ޿⣬ԾҲϵû
ƹڼʧְ޿⣬ն
ɢ̫ҥˣųն
ֱӲ˰ˣ塣
~
ԭҪְŵģûôˡֲö˵ǸΣְҵأ
˵Ҳ˴֮󣬲ʵ廹ҪأΪν壬ʵĸӡľһɱǣΧֱҪ˲١
ҪǼҶĵˣģٲҪٿͷأ
⻹̫ϻʺ͹µۻƺĽµǨŭѫͷϣǧͷס
д޹֮ˣڻڴΪ顪ҲֻܹԼãƫƫ̯˸ıݡ
Ѫܵо䣬ȴȻһŹֵϢ
˳Ʒж뷷Ϊ̫̫һְԼҡ
⡭
̫̫ģǻģҪ˳ӣεĴ
ҲϸеġֱҲ͸¶˵ǹѾѡ˼ӣ׼ҪģʽʱŪδʲôҪأ
üͷãȴҲûĥµۺ«ﵽʲôҩ
ڴʱ̻ŵĸ˹ԭҪѰ˵һҲƼƵģܲ˵ǰˣ죡ͻȻ˭Ȱãۼ춼Ѿףôȥôˣ
̫ү˽ã˸ϽȥȰȰǧĪõӣ
̫ͻȻŭҲ½ѲϵԼûܸףµôʲôأָ̫ôȰ˵
֪ˣٻ˾Ͷˣ
ﻹڳɣҶʷٺȴʲõķˣˣȻ¹̫ӵµİΣͲҪƴˣȥɡ
϶
˵ʥּϣûбʾҪٺ࣬˰ϼȻѾǹˣûµĴг棬˵ȻٺΪ
°ȴҲòӲͷƤǼ̵˺Ժ
̫ڵԺ䣬ȴһϲΪżȻ̫ߵŮ
Ȼ̫ѾˣȻòˣٽȥһ١
ȥ¹ȥ
˭֪ûãϡﻩңʱּһ̫޶˵ĹԴ˳
ǰɣͱϳˣ
˱ܵһԣóײ̫
ˣ
˭֪̫ȴһƼڣȻҲбкһֺ䣬̬ǧĵǰʣǼʱģһпɻã˵һС檾ͿҪˣԭ׼Щõֻմߵʵڴæûü˸͹ȥ
˵ÿһμ̫ڶ̫һǸSôһӺݶׯӲ׽ȴרעڡʧޡڱϡ
ţȴæ׵ЩС£ǣʵǻ֣̿͡
³˵ĹŸɳȺպǹ֮Ҳ˳ŵµ˼ıİˡ
̫˵ţȻڵ˸򸣣̫ӵеĿƣȴǱһ˼ܹģֻ˳ˡ
Ǹ
æ˵һԣʹáӦ»ᾡȰ̫ӡ
̫Ǹĵͷϣʲôܵĵط֡
̫ȻǸɫνǼƷʵѵõĺܡƹµ۷򸾣Ҳǧѡҳôһ
ֻϧȴ̯ôй̫ӣ˻ѡ
~
òԼҲи鷳Ҫûͬ˵й
ͬģӽݿͼտҲפ̫ҽӰǷţѾ̫˳ȥ
ƿķţ߽ȥأ̫ǳ²ԶЩôڹǰ˵Щ

޵ƶϣǡҩڡŭ
£΢ڡ
һԱݣһ˽ȥȾ;һɧζ̫ȥּ֮һ
ǻ
°ȴǲɫһǰ΢̫ӵ¡
㣿
̫ͷŭĵãʥּӦҲ˰ɣ˵˵ʾʲô˼ѵѵҪѫΪòɣ
ѫ˳ӣ½̫̫
仹û͸еĹؽڣȴ֪ʱϲԥնĵ̫ӵԣ´˾ٶ⣬ᡭ
̫ӵ£
׼ȺһʱŪȥĵڣ˴ּǰ
Ѿˣ
⻹Ǽɴ
һڵÿԽ
ǹ£ȻǷּǰǲ͵ȣ΢иˣȡ
ɡɣ
˭֪û˵̫꣬ӱ񶨵ѫţһ֮ѣһûԹ²ȴǺã仹ڹңµİΣΪϣ
бĿܣֲǣʱôܻд̫ӣ
̫ǡһҧʮ¾ģھ֪Լ˵ʲôûãֻѡ˸۵Ľ䣬׼̹ߡ
ˣ
̫Ӿ쿪ָǽ񣬵ɴȲ棬ѫ䵥ͼʱٳһ£
ÿ̫ûҪѫУҲֻӲͷƤ̫һɢˡ
̫ڴĿУĵǰ׼ĿⲻһɨȴȻ˵
¹ɫģǹĶǶ
Ȼ̫ӸԣסȻ̫Ϊ̫ҹҪ̫ҽ㻤̫ʱᵽ˸Ժӡ
˵ЩǶ񲻶ǡ
ۼ涼̫ĸҺȥ
׼ѰԵĵطȴ̫ȻԸѫɣ
˵ţСߴţ㻹Ÿȥ
⡭
εĻͷһȴһŲ죬ȻѾ֮У
ۼ̫ӼüŪ۵Ĵߴ٣ұĵطҲʵˣڰһᣬ³֮ڡ
һȥ͸ޱȡ
³Ҳһͷĸ߶ȣҲǼޣһ׾׳ﻹֱͦ壿
ٲҪձ۶ڱڶǶ֮䡪ģҪǱ̫Ƽˣš֮󣬾͸úȻˡ

ǶõѬ㣬̫Ȼɢζأ


466 赶ɱ
ԡԣ
¿ɲǺ˼ʱ
æ׿˼СĽǹƿ϶۴ȥơ
ͼһɫ۵̵꣬½䡣
òǱ굹Ƶ
ȴԵùڷʴ󣬼ס䣬ͷɿģһ̲סڡ֡
ȴδʲôףǰһʮĵѫ̫ӵ£

̫Ӵ͵ڴϣҧгݵͷЦţ·̻æǰ˸ͷ˭֪ȴһ䡮ȥǱӡ
̫֮ͱЦƹµЦǵȲҪңܳĶ̫ӣ
ܲң
ѫæְӹ˾ʮȣίĺԩܽӵʥϵּ֮ϲѣȴΪ˷ϲϲ̽ˣ
˵ţ̧ͷŬһʹĪӣǰẒ̇ھ٣޲ǰͬʹ࣬ȴڹزŶ롭

̫ӹЦ˼漴ְһ浱ɵӲɣţһǿ׳ǰͲù޺Լȡ֮ɣ
ѫԣæͨһͶأˣ򲻸˼ţˣҲֻ֮ԵᵳӪ˽֮⣡
ᵳӪ˽
̫Цӵ㶼ţҵŮõŽᵳӪ˽
ܡ
ˣҲٽʲô
̫ѫһһĵǸ׿ϣҲţҵŮⶫ̫ӵı
˵ţ͵һӣǳ⣺¹ȥ
ġ
µĸۡ
ѫŬһ£̫ȴǿϸ᣿һ˼ֻ˳ȥ
ȴ˵ڶ¹Ŀȥʱϰٰ㲻ʵģȻԹµ۵˼˼ֲĴ⡣
Ŷ̫˵һԼ룬˭֪ǰһ꣬˳ƶ˼Ƕȴķ֣
ͼǼǶм䣬һ˿οأ
⡭
˵Ȼǰͷأ̫¹﷢ҲֵôС֡
ǣǸ¥ŮӴõģ
ھ֮ⶫٲȻѾ¥Ůӵרһֻ¥˹ݼĪ˵Ǵҹ㣬ͨŮӣҲԴĪ
ھļŮӵУҲֻȶ͵һ״׵ģҷǵ֪ĿŵĴϣֻҹ˾ʱ򣬲ŻȡȤƷ
ǼȫʽģڿǶȤ
ǰ
ҹպΪ壬οպ˿ɫ͸Ĳɴ˿ʵϸϣ뱼ţջء벻̫Ƕׯͻ֮£Ըеһ棡
㣬̫òCD֮䣬״ڡ
£
⻹ǡ˵ܲ١ܲپ͵ڸ̲סЩп̫ʹҴҵ˽Ƿּþ㽫ȥЩʷԹ֪ˣҪдµˣ
Σ
̫ӽͷת˹ȥ̫һۣ߷ߵȫ綼Ѿ϶Ǹ޵֮ˣٶƪ£ʲôҪģ
£
ֺ̫ɸֵĺһɿ̫¿ˮ̵ģҲЩ
Լϲ˵̣̫ԭͲô׽࿴ᣬ˵ʲôҲֻзЧѡ
»ҪŵùӣȰ
ף
̫Щԣһܣأһô
Ҳ
̫֮ʱھѾᵽɤۡ
̫һֱַſڵģ֪¹ʲôҲʮѰ̫ܲ᲻֪Լںδɣ
˵滹мùģǿڲ桭
ԭָţֱ̫Ӱ̫ϳȥԼٳû
˭̫ôͷδ
̫һѣ̫ӵʱԼˡ֡¹кﰮ䣬ѫȻѾˣ㻹ʲô
¶ֵá
Ƕ㲻ȥˣҲֻӲͷƤƿŴ˳

̫״̲ס쾪һǷ۵Ĺת˲ճ˻̿죬۵֮⣬ֱҪĿ⽫ڶǽһ㡣
Ŀ⣬ȻҲεĽȴģᱻ̫Ƴʲô˵Ѿȱʧ˻ܣ̫ӶͷɫȴòƸˡ
̫̫ǿӹһ١
һæ΢¹лȫгײ֮ﺣ¡
ȴίĽͣԼҪ¹Щÿ
̫ϾѰˣȻѵȴҲ¾׷µĺʱ̫ԣڹȻӳͽ䣬ԼҲδֵʲôá
ֻǡ
Ů˺մȾܲշǳ
лһأǵԼΪ˹̳͵͵ƵģֻƳ֮ȴΪ̫ޣһֱݲá
Ƕ̫ӶûǱϡͿȥʵҲˣ
뵽һʱҪӦڵǸҺ̫ӻ첻İֵʲôײײģǹµ˼㲻Ƿ°ˡ
漴׷ʵ㷽˵𣬸ʲѫΪҪ⣬ȴ֪ڣ
ô
̫̫Ѿ¶֮ɫ㽥滻أ°˲٣һ˼·ֹ¹Զλģ
~
̫һм漰ͳ֮λһϣڣǸᶯģοƺΪ˼¿ֹǶģǺ޲̾ͽȡ֮

ڽӿڵ΢ֹ²˳ҲѾ⡮Իͷԡ
̫̲סȴǴӺ˵𣿡
ȻǴǼ˵𡣡
ԵһƣǶڶԼ˵żּոհ䲼ۿ϶ˣ˵žʱǰ
ȻȴӲǴ˳һôľۡƫƫ˳Ҳû
ɼǵ˳Ҳͻ£ͷԣȲҪ١
΢͵۹ƣȥʱĲʲԸ¾Դλ
ﰮ䣡
̫ͻȻͷڵĻ㶫ô죬˵ʲôưոݣ˵Ҳá֪ǣʾʲô⣡
ԣ˻ʵҲǸ
¸ţȴҲֻðѻ˵ĸͨ׶£΢֮пܻţƲϵ
ţƲϵ
̫һͷˮĪȻţҵŮϵ˵ƲƲģ
һԵ̫ȴ򣬳ΣȻѿڵ˼ǣѫѡޣ
ǵ˵ͷ漴ҡҡͷȻ̫ɻע£ƲϵֶΣЩ
˵Ҳ޳̫ϻĻţҶԣҪıºȻõµ۵Ĵ࣬ͬţҵĹϵȴ̳дͳİʯ
µҪģӦЧ
ޣ㲻˹µ۵ĺ⡪»ţţȽ赶ɱŪţҵŮܻǲģ
û˼ؽʱҲˡġһ
ԣ
ʵ̫ǷѾ㹻ţԹˡ
ѵ˵
µڳıʱ򣬾Ѿ̫ӵķӦˣ
ӿң
̫ĸ֣׽˼飬Ǻ쳱δ˵ܽطϣЩȻ֮ɫƬ̲֮סɵϣѾѫˣѵһ㶼֮飿
΢֪
ڳʥϴԼ֪ġ
µۼȻѡ˳ӣʩչһʯ֮ƣҲ߰˷ְա
̫ĬȻ˰ΣűѾ׼ˡ̫̫ʦͽ֮꣬ԭ̫ӵ³һ̲ǡ
Ȼδʵж㣬ֻ˳棬ȥıˡ
΢
һ⻰֪̫Ϳ֮⣬æ˳ƹˡ
ֽ̫ģ͵⣬Żص䣬֣µĵ˫ȫȻѵõ˲ţǧ磬պҲΪ
»̣
̫ȴǲмһƲ죬ӵһ˫ۣƳﰮǸ֮š
ۣ
ʲô۵ĻҲ˲ؽ¹ˣ
Ҳ֪ûзǼ
뵽̫̣¶ʲôæװŭģһų䡣


467 ֲ
³һ
֮˿пͷ
ǣٶʮˣ޷סŮʮ߱ͷ¡ֱ֮ǳƺŷзĺԩ֮
³ߣࡣ
һⷿĳ˼ţֱͣڸ⣬ȴڵųʮŮ
¶ʮߣ˳һŮԭҲǽ׳˭֪³һȴȻ϶졣
ⶡӤòҩֻܲȡµֶΣȴ￴ĳʲôЧ
ŮǷཱུСûվΣֱ۵ûû䣬źŲ˵ĵģ۵ŵʿ뵽һ¡
Ҫص⣬ǡԩŵĺӲðȻŹ񣬿ɵⲡͶҽʱҲ͹˲ˡ
˵Ҳ֣ŵʿŪ˳£ӵĲͼãշǵѾˣҲ֮ǰࡣ
Ҳˣڲ˲ǲ׼ȥŸ¼°ѮȥˣٲȥǶϲˡ
ȻڻѡʱȥŸɣҲ̫սȵ£ѲϵԴղСļʶ̫̫Ӿ͸꺮ůǰոǸһĲҩ
鲻׸ԡ
ȴ˵ڵ˸ãһ˰¼ᵽϣһ浽˼Ժ˴βǲƾ
ź׿̨µڡ˹ؼɫٲչĶǵģ
Ҳ⡣
ڵԺʱѾſڣǰȴҴӭе̽ʵ͵ܣֶ֮ŮĲûٷɣ
΢ĺ롢沿Щϸ΢飬Ϻݼƺо
¸ţҲװһжģʹ˵ˣСŮȻް¹ٶϲڴʱ½š
ǾͺáǾͺã
峤һֲĽ
ȵֱֲ֮󣬼ңɫʵΪ֮͵ȥŸһġ
£æ¹Ϊ£˳¼ȷǡ

ȴҡͷ˵ǣԼظΪȻĵʣ˭˽Ҿϵܵ˼ֻվڹ˵ĽǶϣϵһЩˡ
ڼ˵֣أŬԼʾãԱȵĽ֪Ӧò޵ķʸ
Ҳ˹ǻ֣صĹֳֵͽ̡
ͽôҲ˵ϡ
ʵĵϵܵͬϣȻҵڽ긮Ϊ٣֪һҽ긮жٹԱξʦ
⡭
ڱʵЩĪ긮¶ôã
Ҳûشһ٣һӽξǵĹˣƷˡƷˡֱһ䡣
˵ţԼɴñãȻ˾ɺΡʱ־ΡʲôҾ졢ھƼѻǼ졢˵Ʒԡòžߡϲá
еһУҶǵʱʱ̲̿
ͬھʲôΪ֮ȻҲ뵽ѡ֮һȻδѡҲ῿󡣡
ڴѾ³ҪԼľ鵽ʲôˣܽǾǡᵳ
ԣǰѽٳĹȻĵ𡪡˵δظԸԹԵ֮£ƾƣ£еĴ룬Ӧòʲô¡
˵ЩԼʲôϵ
Լû˾ĸĸ٣˾ǱԼƿˣҪ˵Ǵǳ롣
ɻ󲻽ʱ򣬼΢΢ǰһ̽¸ξǵĹȾӰ֮λϵ֪ܿ״Ԫĸ
ĪǽŸ
ʵôѲ£߻ʵԶĵطɵٳʣ¼ӡسУʲôã
Ÿռ˽ˮ¥̨ȵµĺôһҵڱȻԳ׻ǨΡ

̲סЦɽŸĹǨʲôɣ
ԭǲʲôɵġ
ҡͷʧЦϵһ֣ڽŸµĺպȴδرڽ֪µĸ϶١
οŸ֪ǰոյΣ֪ϵ֮ܵ
֮
̲סѿڵν֪ˣ
ڽʶܳƵ֮ģֻһˡҢȻҲһȴ¼ϵ㲻֮
֮ǰǽŸ֪ͬͩڳʹǰ¶һĻԪףȻְ˾ǣ˳Ƶ˽ŸͩνŸ֪ͬ
㻹Ϊˣרдһϳţڴ󵹿ˮ˵Լö˶˵ĲݸүӲǱȥʡӡ
˭żµĹȻν֪ˣ
~
˵һԼµĹ󣬽ȴֻԼԭ̤
ΪҲδʲô£
ţЦû˽˽Ÿ֪һְ
ֱ֮ܶλɸң죬ֱʡһӦ񣬽ɳʹ˾ƣλʹմˣϵӦҲİɣ
Ȼİ
˵ˣЯӣֱͷĴߴ볡ʵй޹
ֻǵ֮£жһ˱ƼˣŪƣǲŲòһЩ͸
Ҳˣմ˷ǵǷڵ飬ס˰ѱ
һʡλ٣зͬһĹϵټϵܶ䣬նɱ̰ʹµŸ֮ء
侩ʦŸڶӣһʲô飬Ҳڱ޳Ī
Ŀ˸⶯֮ףЦᵳӪ˽䲻ȡΪһ޼־ͬϵȴڳ֮ϣ
ϵڽŸѾºպ벼ʹ֪н飻ܵʥյ̫һǼڵǰ;
⡮롮ơȻ뱸ȥŸֻѡſʾԶ壬˳ڽŸһ˴졣
ԺֻʱʱעŸٳԽŸĹʩγŵĹԱϵհ
УϵкʵѡҲȷŵŸȥֲ
˲ڽţȴŵ͵֮պ⳯ҲȻ͵һϯ֮أ
˵һԶ滮ڻ汻˵Ѫ
һ񣬵Ȼǡһϯʤʮ顯ĳܽˡ

һЦֵЩ̸֮ˣϵûгιط٣ˣõŸҶһ٣
˵ţ֣صĻһ񣬵ҲϸƤǳִ˳츮ȨʵǿЦ֮
ϵͬ۹ãһ˳츮ʲô
Ǻ~
⻰ҲˣΪȸ֮λôܻڼʾã
ڽŸֲ⣬ҲȷмֿԡҪڳϷչ׳ȱĲϲϵ²ĸ
ǰռǰԴ͸¶һϢʵ۽ռпܣڼӷֱʹ˾Ĺְ
ȻǴƷڲʹ˾ҲǾصǵԹʡֱʡκ񣬻пطְȨ
˵պҪǲƹ˳츮ĹְٲŸ飬Ҳ˳ˡ
ҲϵĻ˴֮ǰͻ᳣פŸʱŸҲвٵǣ
ֻҪõһһ˳Ӧò⡣
⡭
ǻﻰ˼ƺԼѦΡ
Ѧ˳ƳѦˣܵĻƤ¶°빦ˡ˳ͷǼΪãҪ£ȴƺЩ
͵ܣ͵ܣ
ĥЩеûģɻĺԼûӦĺ⣬æһףֳԣԸֳʢƷС䲻ţڻһȴҲֵ
Ҷδǰ;˳츮ƵģΪӬͷС˴ںģҶЯֲպҲڳ棿
⻰ʱһǳģǰڷ߬Ŀ͵ܣ
ڿû˵޾Ϳ޵ı£ֻ÷߬˻ȥҲֳ
ף
ϷЩϤ
ǰݹš
~
һĵ²ۣһŬװģȴȻƿһСŻŵĳ˽ؽеةˡдˣ
ȥ
õġաȻˣֱķȻŭһ
˭֪СȴϹԹԴʹ˿ĭִˣ
ƺ𱰡ǰ̶˲ˣڶһۣʵ׳ʲô£ٵ
ǡͨУ
Сͨճ壬һԣ
ִ˿İ̲ס׷ʵͨе׳ʲô⣿
СȴͷҡĲ˹һ㣬ֽͰ͵ĵǡͨг⣬㲮Ķӣ䡭ˣ
ʲô
ںͼʱ˸Ŀࡣ


468 ɽΧ
ˮ
СϢ㲮ţڼҵĳӣڻĸ֮󣬻س;ɽʱ·ɽɳʺ
ǼλοŸ֣Ҳ״ҲʣµһģһСˣҲǼȷԼ˲ƫŷɳɱţӵġ
һͬԵļѫӵܣȴ֤һйоأ˵ܴ֣ҲܸʮԶţӣ϶б֮
֮
ⰸӾֻһô򵥣˳ǡпǳԹµ۵ı
˵¶˵ֻǸӡһıֶΣţҽעϣȴɱţҵĶйߣ
ǣţͬΪ󵳡мᣬţһǹµָʹģҲ޴ԩ
ҳ飬ұȻţ£ţҼҪس˵ţַ
ЩǺ󻰡
¶˵ҪĻǡ
ةˡ
Ȼıȭ˰֮˾ĸ¹ܲŲʣ¹ϣʱӻ֮Уֵ˰Ա㡭
ƣ
ѻ˵꣬һĺǳĸ֣㶼ӦñӲŶԣǵ㣬˳츮¶ӦñӲŶԣ
ǡ
ö˵ˡ
ڻҪ˵Щʲôȴһ˦ɵ˰͢йۣҲ֣ƾѾ׼׵㻹ǰŸ¼
˵䣬ѾŲ鲻Ըĳ˿
ֻС¸̾ѣ˵˲벻ؼʱ̣ȴԿ˻ػ
ȴ֪һߣһ°޼ȻǸüͨ͸Ϸ
ӵĵ֪ܲ
Ƿݣ֮ڵһϣȻ˳µˡ
ķӦǵǡô˳˳츮£ҲһƲ˸ɾ
˸ةԺ䣬ֵ»ѹĹƾϣԭҲҪһȥŸģȻ©˾ֵ»Ȼֻؾǡ
ȴ˵ڴϹƾӡţֽ¼ͼѺ˵ͷ׼Ǵ£ͼһ˷糾͵ĵ˽ǰͨһ˫ϥ򵹣޵үССĿּˣ
㣿
˵Ŀ֮Ҳһ֮ǰȥ˳ŵļ֮һ
̧ͷΧ˵ӰɼʵôֻԼأ·ϳʲô⣬ҡ
ү
Ǽĵ·ϵǺúõģɵ븮һѾѡүҲ֪ģң³ͱµ˴
ǼϢ׼ţ˭֪ճǣ׷һȺĹٱɷ˵͵ӣҪɱҵڣ
СЩհɽ·Ž˳
Բɵüͷ˾ҵĵ֮һһմЩݸϵȴµУĪǡ
֮⣬ɻ߹٣ʣ
еġеģ
Ǽһ˵˼֣֪һڡ֮֮ġĴ·
ȻһϹڲɡϴϹսӣѾüˡ
Ⱥӵʱƫƫѡ˴ֲܳȣĻ̵̻ʱ
ô˵Ϣþ֪͢
Ϩ˵Ǵµ˼е۹ǣʱͷϺţȻŴѶļͣҴҸϵ˱˾
˵˳츮Ҳ࣬һܣЧʺͱϣҲԶԶȲ׾
˱˾Ĵţھ;Щأֳһʣʹ½һټھ̽ű˵ҪչڲԲ顣
ھΪʲôȴûֻƬﴫ
~
ȻǸ֮
½ں֮УڱǼѰ˹ȥŵİٻȥͨ
⡭
˭֪ǰٻһɣȴҡͷǧ԰꣬ع˶ã½˾ͻǰټѵʱʲôҪ˵ģٵҲ١
ɫһζǧȻڱ˾߶۵λȴֻ½Ե֮£ϱ·ͥ
һٻҲʹ½ԣֱӽԼ֮⡭
½ʱƺҲƲپη֮ɫ
뵽ʵ˭ӺְΪʲôٴδ½ߣ
ǧ
ڴʵĵڣ½ԵȻ洫˳˵ɡ
½Ե룬ŵİٻȴǳһ£ÿһͨ·
ٶܸ˵ˣҲһ˷ԸȺ򣬱̤֮С
˵ǿŵǸ䳡űܣʮֱУǽϻſ׹
½վһʽӵ﹭ǰͬСʲôֱڿվס˽Ųתָǲӵǧǰ
¹ڡ
˭֪꣬ڱ㵭Ȼֵλ򸧴ˡ

Ц˼ЩĵǧĪͼʯĳ
¹δʯ򸧡
ҡҡͷӭ˲Ŀ⣬͵½нֹٻǵŽ¹پ֮⣬½˵ķԸƬ̣䲢Ǳ˾Ͻ
ǲǰȴ½˲ͥ·磬˾ʯ˵棬Ǻˣ
ԭǰⲼ֮ˣȴ˾ʹʯ壡
ʵϳʯݣҪΪ½ŭȴּ͵ģ
˾£½˼ɵҲˣһָʹңʹʯ塪Ǹ̫࣬ǰģȻֻʯˡ

ʯ彫Ц˴Ц漴Ŀ½ԣǧ紫һֻۣҿα˾ǣͷ鰸ģǷĪ
鰸
²һѵʯ嵽˾ҲΪţҳţﱻɱһ
ס
½ԶȻҡͷҶЩԹĶͷ˾ӦӴ˰Ŷԡ
ȻΪ¶
ţ½ĿڣҲˣٲδ֪ͨǧǰȴ֪
ˡ
æ¹ʵҪ泯͢ܣƬ̲ҵ飡
泯͢ܣ
Щۣ½ְĿתʯϣʯ嵹ҲʶȤ˵˼䳡滰֮󣬱㾶Գ˿
ˡ
ʯȥ֮ȴû鱨ü˾Ҳ̫˰ɣ˰Ҳûǰвõ̽ټʰɣ
˾ڻɡţҳмİӣǱ˾ڱ󵷹
ⲻҪ˺Ƥô
ѵ̫ϻʶţҵƫ̻Ѿȵز

½ҡͷ̽ټԲ飬˾ΪǳԴָӵķԸ
ǴȨ˼
ѵΪƲϵñ˻ɵ˾ͷϣ
ôǡ˵
ԴȨľǿɣӦòȻľٶ
Īǡ
ţ֮ǳԹµ۵İţԴȨŻţ
߸ɴڻɣͼҵĳͻôԲæķԸ˾չԲ飿
Ҫǹµ۵˼ֻǺΪ
̫ϻµ۵ĳͻĵòƾţҡţܲÿĵճӣƷʹðɣ
ѵ˳е
ɢү֣
ò˵ⰸӻ˷롣
½ֵȲ˵Щˣ㲻˵漰ܵ͢飬Ҫ𣿡
ɣģ¹һ
ͷ
¶ͬʱĳװݻ鷿֮УҲ˽
곤ȿڵͶ״㹻ţҾѣ˳ƵǱ߶ˣ
ȴЩɵֻǶ˻ǰ£ίʵϧ
곤ĻȻνԵÿп෽ΪˣοƣҲ˲ˣ
˵ǰ鵱س֮ѾԾˣ³ңҲΣֻҪҧǱݺүӻиӵΪ֤ţѵɱй߲ɣ
~
̾Ϣһ½̰ţɥĲ񣬱ֺţأ
˵ţĬȻ˰ΣɺĻ˻ӣˣ˵ʲôҲΪʱֳȥһ£ȥ¼һɡ
곤˿ԳƱʧǵ˲ǰ
ž㲵գţĪ˵ţңҲ²˼Ұ⣬ҪɱţڵĶй߰ɡ


469 ʱϣ
ʮ
ʱ㡿չϦбб
ƽŸ߼УҴҵĽݣſڲƬ̣ŵ潿֮ʢҲûнȥš
ֻȰзڲ輸ϣԴƿȡëӣʼÿдɨ
ԼĪֹһңƽƽһѣ
ƽæĻƣŽ֮С
ȴֻǰƽһ̺ӣ²棬ѩа׵ļӳϦԲһȶƵſĵŬǰ㣬һ˫۱ƴ̺ӵıԵȴΪͦϰʼԸ
ƽæǰס˫֣СǣŵӣʹֱŪ㺹̲סȰǷҲ˵ˣҪѭ򽥽ļǵģһӿôˣ
޸ʮ⾰ϥȴҲֻһŮܲ
֪ΪΣͬЩݺݺ඼ܳСˣҲ֧ɵ档
˵ԽƺҲûʲô£ϸŴµ͡⡮ӻͷı֣ϲ⣬ư͵鸴ȼ
ϼֱУֵˡطҲ˳¼һݣÿڼϰϣܹһС
ʱƽȰ˵ȴֻסĬĬƽ⣬ֱӺŽͦϸ֫ҡͷ㶮ʲôүײ˼ָֹ̬ˣǰͰģȴϵˣ
Ȼ֪ͻ̬ȣȴ׾ͺˣ
ƽ̲ס̾һ
ıֳ֤ˣôǿɵŮˣڷ޸ҲѶϡȻǰûҵмС
ˡ
ƽĲһƾøëСĲԼÿһëףһŴ̾ϢʮĴƷʵְиӵ﹫ӣҲûܵõ١ҹȻҪˡ
ڸմӽŸת͵ּ⣬ϵֱʹ飬˾ĴƷʵְ
ְҲˣѵõᣬִǻ£Ӷá
ֻǸ̾ƽȴɣһǵΰӣͬԼд˽飬һʱ̲סЩʧ
ѽ
ȻһĿƽСֵ֣ǲȥˣ
˵ţ˳ƽһѣԸȥʿ˿ıȼһͣϻЩĻš
ƽŻιæתȥȡѣ˳ȥԼϵߺ졣
źﴩ룬ѹɤ͹ȥ˳ҸһҶɣϱ߶ϵӣܲȷһκ졣
һڣΪǰϱ߶Ϣ˵Ƕ̶²ʮӵıǮͷ˽һ
ԭѾ˵ˣͷһ׬ҪıǮ
ۼ⵹ֵ˺׬ȴһձһֽﻹ͵סӣȵڶŷֺ죿
ƽҪɵӦ£ȴһ֣һɤ˽ⲻǰչµĶôȡҪʲôʹ
ŻһŨʩʩȻ䣬ﻹŸУƽһȡǼ
ⲻϾҪʮô
ﵹҲţһָУεǰ˵ۼү̫̫ˣɩӵܲһʾûаɣ
ƫ¼׾ݵĽҲֻùµĶˡ
˵Ѿ޾ɺˣ˽Ľףɲü֪˵Ҫ֪ӻֵôˮƯ
ɼ⻰üëһ׷ʵô˵ҪͶඣ
ӦֵˣһҶӹȥҹǨ֮ϲ
⻰һͶ˾̲סЩȺǰѾں֮ôôͻȻҪ٣
ۼ˶Ǵ㶵ԼϷЩĺΣŭãȰҺΪǣʾãǵˣ
ŽģǱŮӻŤֱ
ƽͼֲˣЩǰЩǡСģǼĶˡ
æֱүˣҪĺҾǰӣ̸˻أô᲻⣿
ɲô
ʱҲӦæԸƽϽȥȡŶүͷһȥң


470 ʱУ
ʱ
ԧЩӡ
ԭŴ̫̫֧֣ԼٹͷŴѾߵĹ⻷Һܿʹ˾棬˾ŹֵĴͷҲѹûƢ
ۼƴã˭ö˶˵˷粨
Իʱү׺һв˶˵º֤үʱȷڲ鰸ҪϷȻլЩȴ޼Ūԧᷳƫַá
ͬһĿŵĶɧţԧҵӣ鵹ˡ
ƫڲϷֻڲ鰸ĹзҪһʱЩ԰ˡֻΪֽԵԧС
Щ׽Ӱܾܲôβܰɣ
ԧ̾˿´񣬼˲ɹĿͼٴЦȰʲӶһƽ˶̵ĻҪѰ˵أ
ٹͬԧҪõľƽϮˣ˵ƽˣԧֻ򵥵Ľ˲ʰһ£ֶͭ޽ǣٵԺ
ˣƽҲӼӭ˸棬ҲƵ𤵽һ˵强ı顣
ԧƽСѾ߻˸ϸĺӣŴס˻ͷǸ˭Ķôóˣ
ǺӴһƣͲѾܻ֮ഫҪ͸˼ҵϸһӭŶԡ
ҼҶү͵ĺ񡣡
ƽһ˵ţһ˳ˮ۵ҪǸȻԭӦһ̵ģֻǶүм仰ū澵潲Ҫȥһˡ
˿ԧһǰȥȻΪ˱ӡ
ԧ˵˽ʵһ𵱳ԼϷԣ˵Ҫվڷڣԧ¾̲סͻͻƽԼȥѵҪ
ҲǸгǸõ˵棬ϲ¶κ߬ɵЦ飬˵ʲôͣ
˵ţٽһŤƽڵԺȥ
ֻ߳ûԶԧ±һһò׵ԺȴԶԶվס˽ŲѹɤԺ˶ӵģǧ
ƽżԧԽԽͲ³ڵʲôԧͷһָͷЦ㵱ʲôˣǬ͸Һˣʵ¶Ҫת
ƽӣȷزˡԸտʼ֪͵˵ʱԧ켸Լ۾
ԧһ·бȴȻЦȻ£ǾҸƧڣñȥ
ŮһѭȥͼתӰȴڻ˭
ȴԭ˵ƽţ֪ǰսǱ߶ո˲µƽȻҪԼʶһ档
ү
ˡ
Ůæǰʩֻһеһɤȴ΢΢
Ҳ𻰣԰һڣ߽һïܵԺ֮С
ƽǺԥĸȥԧҲһǰ䣬ȹĳȣȴʹ
ÿһȥ״ֱ̣˽סϸϸһ㡣
ţۼǰ˽˾룬ԧһҧӿЩŲȴڻͷЦԧԺƬ̣ƽ˵强
δ䣬ĿŵǣƽС֣ԺһǵѼƽǧ˳ģȴǻ˵ʲôǬ
ǣƽģԧȴƱסĸһ㣬ֱĺͷԣƽ޹ʵĽ
ΣĵĻסؿڣŵ˼ۣȷ֮ܲȴѣһҧɴҲص·߶ľС
ֻǲغ֮ԧ־ЩԣԼ·м䱻˷֣뷽跨һͷ¶βģƼƺҲϴˡ
Ҫ˵ص·мţԧȴʵ᲻ڹľﷴԥãͻȻ߷߲ƽƽү˽飬ΪѵķԼ
һ룬ԧͲİעŵѼʱ䣬ǿҲĶ䡣
֮еĶĦʱ֨Ť֨ŤĶ
ڡ
ǧ
ʫԻ
ǧȹָһ
Цߣִ÷ӳš


471 ʱ£
ѼɢЪ
ժЩҶӣǧϸĲһ飬ӵƽȥ
ۼƽʧ񣬾Թ԰£ѣȡӰ¡
ӿϣƽҲʧоѹæסڵĴֵ֣̿¶ϸūԼүӡ
һסӣʣµĻȫ˻ȥȻɵİ˺ۼ
ʰ׵֮ھմӣջ֮УȴƽһѶ֮Ĳص˻үⶫǲ㣬ǵūϴɾˣһүͻ
ɡ
ڵ˵ͷһ˫صĺٺЦϴɾˣ»үҽá
ƽ٣ԼܿԧڲԶĹľжء˵δƸЩҵĶȴӲĶ䡣
߲֣ĴȾͱһǣߴٵȰ·ϰɣȾ˷纮
ƽŻæȹףһʰ׵ˣ˳ƽĵˣ¶Ѿˣ»ʲô¶ҲһҰɡ
ƽ˳һʵҲûʲôҼҶ˵׬˲ӣЩ಻סҪΪ֮ǰܲȷһκ졣
Ȼͷȣ
һ⻰˵Ȼͷʶ̡¼ȻͬŮ˵ͼڻٿΪ
װɤӣּҶҲ룬ľȻǴ³ʼģ̫ξǱ߶ȴǴ·ݣͿʼչľˡ
ǵٻµĴһЩҪϲС̼֣ծת˹֮ᡣ
漸׬ͷȻҲ٣ȴû㱩Ͼ·ҪӵģҲֹһҡ
ϽЩǮպôԴ»һ»
ƽĶշˣȻ˵ʲôʲôѸ׵Сһ㣬֣صһȥ͸̰ѻ˵Ȱһ̡
ֻۼ˹ɣЩ׵Գ˰ΣҡͷҶǶ̰Ƶӣδ̵ôԶɣȥ˵Լ֮£ǿӦе渶һֻ졣
˴磬մ˳ûһӣӦ㹻ˡ
ƽֹɵӦˣȻָŵϵİŵУ⡮ȴǼ͸үĺ˵ҪүɸΪ񲯡ʱţ̺˵˵
ԭáүƺȴֱԲ˼֡
͵
üһУת˼תȴ²ôʲôǵϸȥٹʱԼǵء
ˣ
ϴȥٹʱ龰æԺУֺԼ·֪ƽ˳̽⵽ֺԼ˼˭ָʹ
С͵үѣ
ƽ⻰Ҳǲ첻ѣڲڿЦŵҪ͵ģԼҲǳı⡪ǰЩӣСӰ˼Ҫһ
ֻǼͻȻӣͰһ߶СΧżת¶˳Ҳ˼ʹ
ֺ͵Լѣת͡
«ﵽʲôҩ
ѵͻ˿ԾԼȻʩչƱ
˵͵ԼѣĪҪ߼޻
ԣ
ѵ¶Ժ¶жţԼҲֻù
ԽԽ¶˷룬ֱİˡ
¿ɲϸĥʱ򣬷ƽǳս˵Ǽһ㣬ȴҲСʱٵȥ˵׼Ҫ¶ˡ
ƽģ˵һЩ强Ȼϧż͵ġŻ԰Ĵȥ
·ԧĹľʱڽŲ΢΢һ٣ȴֻԧƴͷǰѹ̧ͷԼӣ͵ļһ㡣
ҲƵģҪŪ䣬뵽ΪĵϷӵԼҸִͷĿбӵﳤȥ
һֱǿʧС԰⣬ԧ춼û̧ס
ƽѼۼģǰͷһǣˣʣҽöˣȴڳģ˭
ʵ߳ѼܵʱƽҲŤĲС˵ԧ֪ڵ˽飬֪Ŀá׶ţܻһġ
ۼԧģʱЩЩ֮ġ
ѽ
ԧͺһҪԹľԺֻǸֱӣСȾһ飬ƽʱֱӾ˵ڹľˡ
ԧδȴƽһЦģһǱЩòɵƼˣָΪղѼү͵㡣
~
ԧͷһһ߸ŪظŬסͷĿһյ˭˵ǬȻҺת͡͡
ûҵʵݷһ֪ߵĿңͱƽסĥƵĲŪţԧ죬Ҳ֪Ҽ²èһأܰѳֵס˵ˣһԴڻ˭뵽Һү˽飿
ܾٶǰҲǳġ
ԧһ뵽Щ¾ͱŤĲУæƽŵˣ߰ɣϽ̫̫ԺñƳʲô
ƽȻѾԸȻܾ
˲絽ǰԧȴò̤ʵǺסƽţԼȥ̽һȷûٺȥҲ١
㣬ƽ˳ƶ㵽źԧǿװһû¶˵ӣͦصĳ˻԰
˭̧֪б˵벻㣡
ԧ챻һæѭȥȴüĿ续վһôԱߡòƾ֮ǰڲĵط
ôڴˣ
ԧЩҵһ̶׷ʵ㷽ǻʲô˼
͸ЩʧҡͷԭΪһﲻʱţպҪٹģϲһȴû뵽
˵ţĵ̾ϢһģҲ¶߱˵ġʵ㱻֪ҲûʲôүѾСˣҲĸ
ȴԭڴӻ԰ʱɾͱƼˡ򵱳һ£ǱڵദȻҲ⡣
ԶԶƼ֮ͻæ
ԭ׼ˣȥæԼ¡
ĿڻԺ֮ȴЩԡС԰ֵĶʱ߹Ｘӳõģвʲô¡
ƽ޹ʵģȥС԰ʲô
º棬ص˴棬뿴Ƿܻᣬûãͼԧ˳
糺δʣظҲǻ²淢ʲô
ⷬԧҲԼǱˣҪڽһҪԼժȥͱƽй
ȻƽǼĿѾߣԣɱһͨѾ븮үҪϰٱֹ
˻߶ԧȴֹֻ
ˣҲýʲô
ģ¸ǡȻһ˦͵ҸղʲôûˡһЩҪæһˡ
˵ţڣǰԺȥˡ

ԧ׷ź˼䣬һҸ¶ƽڻ԰ֳʲô粨ҲֻнԶ
¶ֵá
ˣ⸮ʹ˲ǰģӦòڰ¶˵ȥ
룬ƽ֮ԧȴŭȥһ߷ߵ͵ȣŪⲻˣ
ƽҲǷ֪ίֻЦŵֵšҲ֮УһӾԧ½ק˳
컹ң
ƽ漱ˣ
ԧ⸱żģȴϰѶ
һ汳ܣһ̯ӣЦҵҪʲôӣصĲڻ
Ȼһ̯ʲôϡҲûУմĻ
ԧ첻ɵһ㶣ƽæûӶ˹֮ջػ
⡭ʲô
ԧ˿Ҳۣĺǰ̽ӵᡣ

ƽ״Цǰϣðβԧ죬˼䡣
ѽ
ԧ쵱һͳӲãȴʵڲԸԼմȾȻһɴȫĨǿôϡ
˰죬ǰСֶĥˣȴԾۻĽ̲סֺǳЩҲ˼
ƽԱЦĶʹòסò˼ģ˾ˡʱҲˣǻǸϽعԺɡ
˵ţԧɰƣֲ˾䣺Ҳӣϴϴ
δ䣬ԧ㼱ҲƵģֱլȥ


472 ̫
չϸҡ
ʰϣĲɵĿ̫Ӹż
˵¡̫һȻ˽֣ȫ鲻׵רıȴδ˻ؾ֮ùî
˵һ߰չ⾰̫ӸǰԺЩơԭЩҶĲݣĸɸɾִϸ꣬ʯ屻ˮˢżࡣ
ʿ˵棿
վŶ֮УԺ״䲻ŷСŵ˽ǰбĵԱţְղ¸ޣǰոոձź̫ӵԼλˡ
ղ¸ǴƷְ˼ϱ̫Ӹģδʲô֮
Ҳҹڵ΢΢һЦһͺſڣòרڵȱٰɣ
ⱾһڵϷԣ˭֪ȴͷɫ̫ӵ˵˻˾ǣְڴӭ˵ʲôʱ˸ʲôʱټ
~
ǰǰ˰£û뵽̫ӻ硣
ɲҪӵ˼
ǰȥʱѾЭ׵ˣںͻ鳯͢˳츮ֲΪɣʽٻظá
⵹Ҳȫǽڣ˳츮ȵʵ
λһֱȱڽר飬ֱѺڴ¡պܳҲ̫ܼͨˡƾһة֧ͨ˳츮Ĵ֣ʵЩ׽⡣
רҲͣ״̬ò˼գӦþ˳µĳˣ»̫Ӽհɡ
ţ΢΢һ°ͣǰ·бȴִҴҵСˣһ·ˮ˽ǰĵˣ̫ӵ£ţ

ͫһţĶŵɵ˲ɣôţ⡭
ȡ
ڸɿһĻɫ񲻱Ѱ⸮ݲ˽ԽǱˣҲ֪ͨٵȵϡ
޳ʱǱͷסˣһ˵ʱҲæ᲻صԼϳƣڨЦƱְԣһʱ鼱֮£ѸĹظˡְȥͨ£
˵ţҴǰ˼ȻʲôЦ汰ְһͬǰ
ŵģӦòǿαװġ
ŵжϳ˲أ˱̫ӸδʲôͣǸѼϼܰˡ
ȻóĽۣȻúһССѴ࣬ǽͷһʾǰ·ȻĬĸլȥ
һţȻҲûţĥǳȺͻȻ̫ӾΪ
ȷǣűȻİйءⰸòƺ̫ӳ϶ٸϵɣ
˵ˣܳϸϵ̫ӰͲţҺˮҧԱ߿ֻأôͣ߸ɴƫ̻ĳһ
˵
ϴʲô룬˵̫ӳֱ
ȻƾҲ£ȻԴĦʲô˵̫ӵľҲûȻ
ȵǰǰͨȴһ㣬ĵΧ£ߣûӵĵϲ
ϲƷ顣
С˼飡
⳯ϵسΪģ
ͷĸǲסֵã˵̫ӵ±˰£ڹ˵强ء
⻰˵ġ
̫ںεˣ
ۼһԣε޴룬ֻüʹ˸ɫʾԼ飬ͱһ㣬ӵݡ
ȵſڣڳǽյķ΢һҪԱأȴ̫Ӽĵﰮ䵽ˣ졢˵
ϲǱʲô£ҪԼһΪƵġ
Ŷ룬ͼֵ̫ƲȿڴͷɫԱ֮ǰתࡣ
ʵ˵С̫࣬¾µظɻˡ
̫ʳסеȷ棬ԶԶС̫ǿٱ̫ҽźţ˵ƵĸԭٶȣӦñС̫ǻҪϲٲŶԡ
ֻ̫ӱϾǽһʹԸڴͦʬԵڣҲֻڴȶѡ
ﰮ񣡡
ڸǰ֮󣬾̫ļǵʵؾҲչ⾰ˣȴ֪ţҳӱһʲôûУǱݺģĲС
ԭԼҲΪⰸӡ
Ҳԣ˵ⰸէһȻ̫Ӳʲôϵ̫ʵ϶ȻţֺԼţҳͻȻУҲԳһͷ

һɣʵС̽Ҳȥʮչ⾰ˣһֱУӦж˰ɣ
̫ӵ治ڵˣһ̯ƵµЩ⣬ÿǸΪ±Բšɹ̫̽˺üΣίʵǸΪ
˵Ŀ˸ȴֹ
Ȼǹµ۵ֱʣ
ҿ̫ӣƺʲôС
ɻʵ۵Ļ̫ӶѾԼֱԲˣȻҲûʲôù˼ɵģѹɤ׷ʵ¿ǻʲôķ֣
⡭
̫ԥðβɫµûбķֻ֣Щĸʵ壬˵˲ٻ֮ںйʩ˿˼ӡ
˵ص̾˿¸ʵ壬ܲĥ
Ǻ~
˵ǵĹµ۵壬̫ģĵģʵǹµ̫ãָ
ʱڼ̫֮䣬µۻѡǲԶ
Ȼ¹ػͳĸҺҲͽȥٻ鲻㣬ڱ֮µӦԣڹΪ
ֻûһº鸣죬λ̫ҽѹأӦްġ
˵ţ̫ӻ⣬æֵţҳӱɱһȲæãȼһ֮΢۴Ҳ١
һˣ
̫ӺƵĵĪǻбﰮ鰸ˣ
ǲ鰸ˣʵǡ
ڰѱȺ飬򵥵ĸ֪̫ӡ
̫ȴһͷˮü⺷ڼˮųˣȴܵʲô
漴ְ׵ˣȻܻҪġﰮ䣬ȥһ⣬ͳͳ⣬Ȼ˽úѼһ
ӵ⵹Ҳˣ˽ѼһòƾЩˡ
׼Ȱ˵һȴ̫Ц׽⺷Ȼ棬ȻҪָ
ԭ˳򱧲ƽ
̫ģ֪ȰҲûãСͶһе⣬ôҲˡ
Ҳû̫֣˳䣬̫ӵ˼򵥴ˣ̫ĸŮǰӵȥ
һ·޻
⣬ͼһݻͣ棬˸Ƥ׵Ӿһԣϳĳ򣬶ǸԲŮӡ
ų
Ѿծô
¿͡
ڵ˳ǰ֮⣬˵һŲ븮⣡
˵һ룬ǼӾڲòдһδ븮һŲ׼ЯҪݼ£ҪЩί
δ䣬ĳȻƿ¶һźɷ̫ӸĿŹʲôʱһ
ȻǸ
ܹͼ棬һùһȴֱ˿Ź
ڵĿһƤķ༥Ȼ˴ǻǸոմӹģûҲĽ
ͷȥȴһӺݳȹ̫ڼ
˽ǰ̫֣صڵ˸򸣣ҽǱľʶͨһ
̬ⷬһ֤ڲǼٴʥּеķʸ͹ԶڵľأʲôŹƣȻֻС̫ͷϡ
ҡ
æ΢Ը
һͷһףǾӸ֮ƣڵĺηͬˣʱڴһƬ˵İ壬ԼɫĶǶ
Ҳ֪Ƕտ¹ڷŹ
ţĿջȻ˰ģı̫׽˸ţʱ̫˸ͷŭĺһۣѹסͷ⣬תͷкϡ
Ҳ֪˽Щʲôͻֱۣ̫Ӹ
˵ֶ̫ȥǴոʤһӢˬһӺݶׯһͤͤһжȣһ
ڿɲYYʱ
ҡҡͷǲʱ˵ͷͳͳԺȻҲԶԶ׺ȥ׼ȱ̫̫֮Ӵͳ뾿ʲô


473 
ԶԶ׺˫ۼͿ̫˵СԺˣбȴȻһסȥ·ǰֵġĵı飬ȴղ¸޻˭
Ŷл汰ְͨ
ͼʩһ񣬼̶ָǰԺķ򣬵ղŷȥӭʱǰԺ˴ţ˵ϵԹܼŸŮʲôҪ
ٻŸŮ˹
ԲЩĪ̫ӸҲԶٻԾϵ飬ܹԼҲʲô¡Ůôһ£
ԼȻҲǷЩծǶмпڵˣϲյ
ºɣ߶ҲҪȱ뿪֮󣬲źȥ̫ӴҲţȥٻڸʲô
лޣʹҴҵĸϱǰԺ
ϸһƮ㣬ʹڻ߶⣬Ūһĳ⡣
ԵԺŸȴӣϵˮȥŰŷ֮С
һţͼٻнڽȻǱ̫Ӹͷסˣӡ˫ִϥϡľƵĽţΨһ˫۾ת
֮ȣŮԵʮֵ󷽷ٻ棬ȫûӶһҵľȡ
㣿
ڿŮӵģһ㶣̶ʱȻѿʵĪҲΪ
ͼŮӯӯʩһȴǳ򸣣˫ֺʮţӷ𣬹Ȼʲô˵ķۡ
ȴԭŮӲˣдֵļ
ûǼ־Եİ£һذ׵ĹȹӨ˫ֺʮֻӣǰƮƮһʣԳѷ֮ˡ
仯
ξӹһ٣ҲδܹٸԭְŪã˵ǰ;ˡ
һʷҵȻ޼ա
ĪǼþл룬ԸɴͷĶˣպҲ˳ļ޵ң
һ˼ţһ߰ٻôʦ̫һ
ڽŵʱٻѾڵעŮϣʶȤվǽûпڡ
ʱæλﵽǸ˴̫̫ȻҪһү̫̫˻СЩҪүʹһҹˡ
Լӭӣ֪Լ鷳϶ӦԼӦû˵ʵ
뵽ڽһ˦ٻ̹ɵ˵⡣
˵˵ɡ
ڴ𵶵λһָԼ˱Ȳ裬Ȼƾʲô϶ܾƾʲô϶һ־
֮ⰸĶֻ֮ҪԳȻԡ
ס
ۼտڰģĻ˿û˵ĳ͢ƶȶûŪ̲סĻҡͷȲ˵βεģΪ˾ӦҪӵģܲ뵽˰С
ɷи⣡
㳯͢˰ֻҪеҵһЩ֤ݣٽ鰸ˣͳˣ
Ǻǡ
ðŵº̲ķգе֤ݣȻٰѹ͹ˡ
ƾʲô
̲ס˸ۣǾ仰ƾʲô϶һ־ˣ˾һֱͼս٣ҺҼ
˽ʵ˵˵ĲɣЩһͦ˵칷ʱ
ȣ
ڸɿһٴδĻ
Ҳ֪ЩʧԣæڣҲ˺ദָоԹһûͻβعںã
øԺΪ󡯵뷨
ϧãѹûŪĸӳ̶ȡ
ûҽԹȷǳɵͻɵ˫жԵ֢ȴ粻棬ڱ˳ĳͻ
˫ĴֵͬˮΪӹңѵ˽ǰӣ
ԼƳڵĲΪȻ¸ˣٹ˲ʲôģ˾һȣǡǸ˰
ˣ
ûñ¶ֱ಻ʤҲôһ
ڵͱһЦϻؾƵĿ
ֻǻ߶ȴȻָ⣬̫˳ã̫Ӹϣ̫ŵҪ汣˳ȻҲһԼʱȻܾˣ
뵽߶Ц滻˾岻ĳ֮ɫ¸ϵشտڰһ䡮ˡòϧյģ
˵ţת˼Ȧ֪ھʲôʱͣ½ŲɣԺƬ̣ȥϸĥһ£֮ǰٸ׼ŶΣ
䣬ҲӦԹԵ˳ȥ
ү
ٻҲƵ棬ڴæ
Ҳ𻰣ԵĻм䣬ͣ½Ųͷಽںٻʵ㷽Ų˵Ҫ𣿡
Ķү
ٻæһ֮ۼҾ˸ؤͷԳʲôţ˵ҪүڼУС˾Σ˭֪˵Ҫȥٵ
Ҫ
ڵıʱ֣˻ãȻ˺ؤơƣȻŵһһ
ĲӦ֮󣬺ⱣԽԽĵãΪǹٷֵĵһη˹ϵԺһЩ㲻հҲҪӡ
˵񣬺ٲȻѾ˾֮ǧؤĹٲǵǸΪ˼ӣҪʾ֭Сˡ
˵ֻǸϲ̨ӣɵϢǱȹٸҪͨЩ
ºܵң˵Ҫ˵ĿЩҲʲôС¡ҪС¶Ҳҵͷϡ
ҲǸյ̫ӸίʵѲֻٻȰѺڼкдԼȥϸɡ
ү
ٻ˷ԸԭҪظģֻĿɨŷʱȴͣ˶ɵʦ̫
Ͳùˣ̫̫˵Ѿٹˡ
ٻŹˡ
ٻڹ̫ҲýеĲˣͣĸϵ˺Ժ
յԺļеͼѾߵĴӵ²Ժš
ܵһԣȴǱк
˵ţͼȣҴҵĵ˽ǰȵһ򸣣ǿмЦǸŶе˺
ǰƺ󹧵̬ȡ
̫׼У׼Լ永ӣæֺԼ̫ѾܾͶҽԼͷϣ
һʱȷǰ߻Ǻߣֻǹ̲Ļ˾䣺¹ҡ
ϵЦһĶƬ֮ȴǿЦΪպǰ;ԩ˽ⲻ˽ĵȻ㲦ֻҪһܱãұػر
˼̫Ѿ׼С
ȴ֪ĳʲô
̫үˣܲǳɫɣ
º˼ţȴǲһ
ϼⷬϧīӣҲȰ˵㬴Ѿﳤȥ
˵ȹԭɿģմ˲¶Ե࣬Ӻ濴ȥͼˮҲƵŲţ͸˵Ĺӣ֦ͷڴժźš
һԶȣҲǡ
ˡ
Ŀǡ͸˵ĹӡнԶԺ̣߳кȥ˵ء
û¶һջĿ⣬̽档
ȵ̫ӵңͼ̫δرܣǶׯӺݵվڴͷϰԵ΢΢һף̶ɫȴԳЩߺ
΢¡
䲻ض񣡡
̫ԵúǿܣϣŵǺι¸׳Ƴģ
ĵһͨڲãˮΪ˱СӣǲϧѪ
ǵ͸̫ӳŵʹЩʳ̫ʧ³ϸϵԹ٣ţϵɡ
ŵҪţ˳ͷ
պǱ֤Ψº̫հ
򯡭
ȣ
̫˵˳ڲѡšͺÿ̫Ա߰ѹأʱ
ӲĸĿڵ̫˼ҹҲ벻Լ۰ڱͱţһ
Ҳѹ̫ӻ˵⡣
ͬƳǸһлţĻֵˣʵҲɰ̫̫ϻʵ֣ȴûһ˸û֤ݵ£ȥͱ㴰ֽ
ˮȴǸ⣬̫ôŭҲ᲻ԼΨһ￪
ȴȻðͷţڵĳӣòɱİɣ


474 ²
˵˰ʱͷһӦĻ֣ǵҺţң𱱾ţҵĳͻΪйϸʵڲһͨ⡣
£֪óĳ֮ȴµ뷨

ţҳӻɱģ
ĿҪҵĳͻԱ㳹׺ţһޡ
˶ܿóΪһġδûͳ䣬ţطӲ˵³
Ҳ̫ţԵһзƽ˾߰ʮ̫̫˭֪ܳϼ죿
ţ̫徣һţҼ䵳Ĵϴ⣡
˱ңţһϣתµһϵ£ͷʵҲϡ档
ϾҪˮź͹µ۵ѪԵϵԶţҵĹϵ֮ϡټѫ֮׵ͷԹµۺ̫ӶԣҲǸ档
֮ǰû뵽һ㣬ʵΪҺͱ̫±ˣΪͬţҳиȻ˽ȥ
Ҳǣֵ³ôȡˣôñţҳ׷
ﰮ䣿
ۼںðγ̫̲סĪ¶ʲô֮
̸ϲס
ҡҡͷֻ΢Щɣţҳֵܹ֮Ϊ
ʲô
⡭
̫ӳһ̫ǾȵסС漴Щףæִ۶
̫Ӳ˼ǣǹţҳӵģ⡭ΪʲôҪôѵǻĲͷˣ
ΪȻǱԼļ壡
ڰѸղԼǷã̽Ҫͬ˽һ飬ֵ΢֮Իô룬Ϊͷһȱţҳ׾ѣ
Ҫ֪պ³Σ̬ȹȻҪţҵ̬ȸ൱ҪһһͳţҾѣǻļŭţ𣿡
Ҫ룬ӦóЩضĳ룬µ֮ٱҲ١
ȴƫƫôˣ
ҪôǼͷҪô
˵΢΢һ٣ԭ̫˳ưѻȥôԵôҲԼͷ̫ʢ
˭֪̫ڴϵɴ۾ȴǸɰͰ͵ģѹҲûҪӲ˼
ͦԴզûأ
Σѻ˵ȫȴ̫һѿڵҪôǣǱʹҪţҾѣ֮£³ΣǴҪ飡
Ȼ˰
̲סһΪ̫ͬʱͷҲ΢Ĵ⡣
ߣ
䣬̫һ߷ߵˮžĻ»ΪǱƲѣͶأ֪ˣŹ¾ͲôӦǺϷôȥ
ʵδϷϾ׽㣬Ȼϣܽȳô뺷վֻǸŮӣ᲻еơ
˵ֻǱֳɷˣųһˡˮ»µĽ֮Уֻ档
ЩûҪ̫ӽˡ
ڱȭֵ΢֮ϷҪȥġΣȷͱţɵѡοΪϵѫ֮ףԵհԵ½ȻҲ档
̫⻰ҲæһȰ˵
̫Ӷ£ȴмַУûͲͷĺǳ⣺˺ˣﰮѹ¾ͳˣȴʲô죿
˵ţֺɫĶڵﰮ䣬ȻҲӦӦ´£ҵİӣǡ
¡
æסĻͷ΢ϲҪʵ̬࣬ȣȥ˻᲻鰸˴š΢˾ʵڲʺϲ˰
˵ţֿЦкͨ˳츮ְȻѻɽָةŰ΢ٻȥ촦׵ء
̫ԺЩʧͨЩӵദ罫ڵҪıҲ˶
ֻźĵȻˣ¾ѡܺˡ
˵ţ죬ͻϱղ¸ղΣͲΪ˳츮·ģר־·ˡ
~
⻹ʲôʲô
ղƷһһְ˵Ӧöл̫ӵĿزŶԣʶôļܾ̌٣˵ͻἤŭ̫ӡ
̫ӿ̫Ȼڼģ̫ӷĿɳȴԸԵľ档
һʱ䣬Щά
ң̫֮⣬иƽ̫ڡ
ĬȻδʱл¾֪ףæԲ£˸ոδƷʱϣݻЩʱա
£
̫ӲĴĻûĵ¾ǴԺҸʵĻᣬٰﰮû˵ھͱ
еº񰮣΢ʵҵ
ŵ˳еο΢˳츮Ȼ²Ϊ٣ȴҲ֮ղ£Ϊ·ǽѡ
̫ӼҲô˵ҲϢĳ˻⡣
ĵģȻ̫ϲһסǻ󣬸νǧڵΰҵ
˵
ǰţƵʱ򣬵Ҳûʲôиϻ۶ׯŮԹۣڶپ߳ܶȱӦһңͼæ뿪̫ӵľ
Ȼ̫ѾҪˮűˣڳ֮󣬾׼ȥǰԺϢ֪Ҳ˳ˮ顣
˭֪ŷȴӰСУȲг
ʹСУԼ뿪֮󲻾ãҲ̫ӸĴš
òˣ
òƲֻ;ϵ˰ɣ
ºɲ⣬ֻȻѾˣҲ׷ȥ飬˵лиڿȺ
ڸɴҲ˸ţųɰϵǰ׼ظ
˭֪ųɸųϵıȴǹ죬žǱƵġ
ˣ
ڲһȴųҲػֻüŪ۵ʾơ
ڲԵ̽ͼһɴȹŮӣȶڳ֮ڣȴǼ˭
ԭĬз𾭣оߵģŻĿŵӷ˼ȻˣȴΪβϳ
⵽˭
˵ˣ⳵ϵĿռȻСɹйŮĶһңǲ׵

һö£һʲôµģ
̧˳ԯƨɾԣĵ̴ζƵʵѵģºȻһͷʺõġ򿪷ʽȻǹ
Ȼû޳ɡͨʱעڣȻܸоĿͻ
΢΢һʶľҪӵȥ
ֻ뵽Լ¶ľģһҧǿŲΣװ첻ĵ֪˿ǵˣǴ˿֣ҲߡϧһƤҡ
˵ţǼװ򶨵գȴȻǵͨѪ
⡭
ĪǰԼ֮ǰ֮ʣ˴۶Դȣ
ǵʳǴΣԼ˼֡
ЩϴΪʱص㶼ʣԲŹϵ
ºմпΪֻҪȼӦʣԼ̫ǰ飬̫ӳ汣˳ơղԲˡ
ţĿⲻѲ
ƽʱȻյıܿĿ⣬¼ȻȥҪ룬Ȼٶ
ҧǵѩһɬֵֺ֯ĳʵǰ
~
ùȻǸѵõ
ڰһĽһɢʣҾͲˣȻ޸ôε룿
˲ҪҴ⡣
˵⻰һࣺ˷棬ϲټΪ˸֮ҪˣҲǸΣգǸӰˡ
Ƥ롭
ЦһʵƤңҲûʲôô˶ĵĳˡ
⵹ġ
ҡͷʧЦ㻹Щ֪֮ˣ̫ӵѾӦ˱Ҫ汣ˣƤһǺɡ
һסˣڵ۾˺ðΣȻչЦ˹ȻǸӡ
ޣ
һڣЩ߳ŭĵʲôģȥɣֻǻûҪûȥƭŮӵĵز´Ҫʲô¶ͷϣҿɰ㲻
˶٣ֲһ䣺һ˯֮󣬾֣
ȴֻǵüǳЦ泩ǳЦ
ͣ
ڷԸһͣ·ߣָˣ»ҪãͲٹˡ
Ҳ໰ӯֶʩһ
ֱ·͸ķ϶ƣ·˫ƺʮĬžġ
ϧ˵ģ
ѵһϡôװ׷Źˡ
´Σ
´ҪǻлᣬԼһԥİƤȥ²ĵ


475 ʥŮ
︮
ĩβΣеĽգȸ
ȴԭĽСѾߣÿӾͻѲв賷£ʵȲ衪ųʱܾòȸɾԵöԲס˼ⷬæһ˺üӸˡ
ͷһȹٻԹ˼ңźǸˮСűЩӣǺ˼éʲôط
ʱȥˣڵӰӣҲѾ̵ˡ
СѾ߲ָýˣȷվǿһЦݣֻǽŲȲʵͼݣʹ󸮵ë
˵أͼһ׳Ӱ
ͨ~
̰ʣµĻһԶǻУæ˫ϥأһͷصĿڵϣС˺ţү
˰ػֻǵȵĽԼʲôʱܻҲû̫⣬ֱӴ𵶵λŽһ̧Ը˵ɡ
лү
ֽŲõĵӣֶڿ˸ͷСվ˿롣
λݵģôƷǰҲʵܲһλҲֻ̧վ֮󣬾Ϳżɽʵ˵Ҫ£뵱٣
үĻ
һ˵£ŵǻָЩ龢æС˵ȷҪ£үɡ
˲ٵˣһЩؤģ˽߶С˼Ȼ˱Ĳ£Ȼǻ˹أ˾ǹȥǾ飬˵˵
˭֪Щ˾Ȼӣȥ˺һͨȻͳͳ伣ˡ
СЩԾͺ⼸һ£Щ˳ְмӴ̽ǵĵϸǴˣҲǰ֪֪ͨٸ
˭СһɲҪܣ
ܣ
˵˷ǻֵ̿ģҲЩ£΢΢ǰ̽̽°һʲôܣ
Ź˼ۣŻͷѹɤЩ˾ǰ̵൳
̵൳
ҲһԪĩ´Ⱥ۲Ҳһ֧˵Ǵһͳ£а̵ȨܹƻģԻ˲൳ݷڰд
ʮǰҲǱϵѼܱ̽Ծһ꣬Ŵɥʦĵڣ¸ʵȵؾ˷죬һ·ֵ췭ظЮİա
˵̶º󣬰̹ЮʮѾͱɹĴܱ߾ƽˣʥŮҲ͵ǣǧе³
źʮ䣬̵൳ʱг֣ÿζŪó͢ٴС

һ㶼¸ʻżϡɽؽ磬ӽ»ʳ֮Уȴͷһء
ĪЩһųֲȣھǸһƱģ
~
кΪĺˮHĿŵģض˳ܵ·
¾ð̣ǡ
һ߲ڸģһ׷ʵȷϣǰ൳ģǰ̵൳֮⣬ɻ̽˱Ϣ
ү
ŵС˳ʱҲȷţĵĶǼգֵ˸Ϣ
ϢȻġ
æ׷ʾȴżС̽ĽǣһתͶ̥ʥŮ
תͶ̥ʥŮ
ƽԽΪף⻹иʥŮΪ֧˵ûһνõʥŮĴ͸ʽΡ
ϴʥŮʱҲʮ߰ͣһʥŮʮ䣬һֱȺ׵״̬
˵ʥŮʱüδУ˵ʮȻԡʲô
ۼͿʮˣ칷յ԰̵˶϶ǵʥŮѾҪˣķھ֮У
ʲôԡǡʮһúķôЩ̵˾ˣ
ţżС˻֣Щ̵൳ڹٸȻӦ
Ӧ
æϸʾȴԭŰмӵ⼸ֲֹһõİ̵ۣ൳йӴ
ҲˣŲŲȥηӲͷƤֱҵ
̬òƸˣ
˵ֻǼۣ˭ܱ֤ûг̵͢˹ƻ
¶˳츮ǲˣֻܴ˲졣
ڳ˰Σ׷ʺţЩ൳ͷʱǿŻǱ˴ʶ
ϧЩϸڣȴδ̽

бҪһЩˣչеļˡҪھǵӦźնݳ
ţָָ̧׵ӣ¶ĲºȱɤӣٰѰ൳ŵ㡢Աɣϸ˵һ˵
˵ţкˣϲ裡
Ȼ̧ٺţֻһϲ衯֣ŵɫȴʱ˿״˫ڨڨүСˡСܲȥȥһ¡
ģڲǰػʲô˼Цð˰֣ʾǶ˲СѾߣȥ㡣
Ⱥɴ˳⣬ּĥ˰൳һ¡
ӦȻҪڳԾ󻼣ȴǹؼڣҪģʵǸתʥŮ
ڰ֮ǰתʥŮ߬ǵ̵ܴʿܳûղһ̵Ŀͽ
Ūˣ˵׼Ǹ׽̵Ļᣡ
ڴʱһŲԶ
ֻǺŻˣҲûӭ˭֪ǽŲ⣬ֻˬʵĴЦ磬ʱ㲻ڼأȴôɣô̫Ӹ
ͼ߽欵ӣȴ˭
æӭȴּͲﳶ̽ӣ˫ַϵ磬ʮֵҴ飬ʱɲѦͷǴһˬԼ
͵ء
ЦŽӹӣָ˵˵ӻҰŶµģʱ򲻹ңҲᵽʱָһݺ񣡡
ԣлȴֲһ䣺͵ͬƸʦүǷݣҲһˡ
ʱڨڨĵ磬ʵڲͷⰸ빡
ʲôͷͷġ
ǿϸĻᣬһӣɵĵ¶ôˣ֮ٸʱ׼ʮһ磬Ҫ˾￴Ӱͷǩ
һ̾ȴվٶ˵ʲô֮⣬ԼһȥϽ̽Ѧ󴡣
̽Ѧ󴣿
ںɵö˶˵̽Īʲô֢
ֻĵʲô֢˸ˡ
ȴԭǰգѦڰٻ¥磬;ϯޣȴòͬϯҵéͼʺ֮ŤԴϻŸͰ
ºѦ˵յé׼㣬ͱͰסԴ֫ж˹ؽڣԲéޡ
ԾĽڼﲻϼˣҲ˵𣬲֪ôһ¡
̽Ǽ٣ȥѦֲġ
ںЦ֮࣬ȴЩü૵Ѧֵ˵ϡɣҲκβԷȴ׾ж֫Ĺؽڣ²һܰ쵽ġ
˵ţͷȷǸȥ̽һ£СӲ֪ˣʲô£
жѦְ֫éֻͼû˵Ѧ󴡣
ѦӣǸԸԿ
Ҫȥأ
ûʲôҲˣײЩߣٰѶԷƼˣ˼ҿδػ顣
ھбҪһϡͿ
⻹һ׮飬ҲҪͨѦæȥŸʵؿһֹȻǴΪ
Բ˵¶Щ˼ԥĴ
ǲʹ壬ǰٰ磬û¶ɫűʾպҪϵ˼ھʾɣڰһ
ȻҪڽŸֲҲǱɣ˿˵һļϡ
ֻڱϾܳפţԱȻҪѰʵ˹ȥڽŵ
ѡɲôңϾһھ˻죬Ĺٲࡪǫθոյ˹ְʱûܵνŵġ
ֵ»Ҳǿһ°ھһû˼ȥŸ·չ
ȥҲֻð⣬ԼѧͷϡȻǼָѧȺϲ񣬶ȥʱʦˡ
ڴʱɽԺȻҪʿһܹģȴǺǫͬףûʲô·Ҳûܲȱ
˵ܹ֮䣬ҲûжٵĽʣһʦڣպƺͷࡣ
ڻؾ֮󣬳տܹһ׼ͨƼȥֱʹΪ١


476 үү
Լãš̽Ѧ֮ھźȥ˱˾ҵǱ뾩ǣͼѰҰʥŮϢʹ½ԡ
漰İҵ½ԶԴȻΪӣֲأ󽫰ҵӦʥŮһܡҲʱץ׳æ˴յжƻŵ
ȴӱ˾ظʱ򣬽ҹɫɺ
ۼ︮⣬ųһ̤̤ͣס˽ŲŶڳСˣֲ̺ӣ̨һ̵ֱǰ
Ӵӳӭ鶯˼±Ȼ˸硣
Ī˭߶Լ
һűӣһ߲̺ӽ˸տżͼٻְͰӭվס˽Ų˵ɣʲô¶
һææµµģϾҲͣ
ضүĻ
ٻæүӣպȥٹ͡
ֱҪͣ
Ӧʲôͷɣ
ϾʮԼҪ¾ˣʱ϶Ҫֱ磬ûʲôͷֱȫûҪѡڹ

òһԼظţôٻ֪ͨԼ
ڵʣٻæ͵ٹĴ̵ۼң̫̫רȥ㡪СһֱҲÿգת
ȴԭǫ壬صغ˼ΣǶͷһءѧ·ĲɴҲ׵˹
ϸһֱҲûͣӭּͣĸӶ˾Ͷסҡ
ӭϾףд˶в㣬صغعȥ㡣
~
⻹ֵͦģԼű˶ţɩԼĺӼͣдԼӵ
ƫǻ֮䣬ֶеè塭
ǳ棬ھ;㹻һ˵㵵ĹѪˡ
ҡҡͷԺĻɢ˳ڶٻӸȡһЩ̲ҩĳҲôȥѦҡȻǴš̽壬Ҳи̽ӡ
ٻӦ´£˳Żȣһ·ԼСԺ֮С
ȻݶڵϹģȻػڼӭԺδǵõòƶЩţҲ֪˵Щʲôĵʱ򻹲ɢ
Ȼزڣڸɴֱӹս᷿Ĭ굽ͷԭ뿴Ů˯ûУȥѰ˵
˭֪֮󣬾ͼŮҡŸСС˶ȴǶ㻹˭
Ҫ˵ίʵǸǵģո߸´ʱСӾܷŶԼվˣҡҡλεϼ
Ҫߵᣬ»δȻǱԱߵġ
ү
ͼһֻźӣʩһ񣬿н͵үҪö˯ūֻð˹
ʱҲƼ˵ͷĺţιιιι
ãιι
˳ڽţְ°͵һŪֱſˮֺø˯ˣҲԹԻȥ˯£òã
˵ӱ˷Щôӵ飬ȴˣ
ۼԼ׼Լߣ㲻ĴһֵŽ٣һ߲סڵĽţιιιι
ۼֻСֱ֣ԼкʶĽӾܣ˭֪嶾СЬӣȴɲ½ϣһ֮£ʱҳЩ塣
׼庢ӣյǰ˸
ֱĲӶˣȴҲɿĺӣֻᱳȥүİɣūүͻȥ
˵ţһźӣһ漱Ҵߡ
ȵȵȣ
ۼſڣæסҪȥٹͣʱҲһȥɡ
ۼһתͷҪھֲܾһ䣬ǸɫѾ߲٣ֵδǸģεĶչҲǸ취
ĬȻΣڴ׵ū澶лүȫ
ȫ
ʵôɺϡȥԼδܰѳֵһϡͿ˯ˣѣ
˻ǰص˼üֱðլȰֶ˵ɡ
֮ڶŪһŮ˵˻ӣҲҹ
ԼĪӺȶذ׵Ѹϣһһӷ𡯵ĵŪ˸ʹ죬Ҳǻ˷Źź
ͷ
үڴϡС𷨵ͬʱٹүȴǳҹ˯ߡ
鷿ͷϰŵƷŰ껨һࡢһҲ֪뵽ʲôȻסǷ˷۵գ޵ġ̡
ߵߵߵ~
⵱ڣ鷿Ȼһ󲻽
һ̶æ̽ʵ˭˯棿
壬Ұ
⴫һϤ̰ϵĶս˳Ȼǰժȥţҳãɡ
ȴһʵʩʩȻż˻ʰĽ䣬ΨһֻӿյĴ࣬ڴϵ˸ᡣ
˵ȻǼֱĸɶӼܿ
ԴǰԳֶ֮˵ĹϵʹĻȣ˼ܿҲ粻ƴǰǰн
֮ҲʲôԵǰץǾƺڱӵᣬƶʮϵĻ񣡶öҲֶиͬ
Һ
ָڼ̫ܿѨϴһǣٵֵӱӱȹ飬ʲôöù㣿˵ˣʲôþƺòûƯû
⻰ԩˣ˲ˣҾƯûҲûǺʵĻᰡ
ܿڽһ䣬Ǿƺһ٣ѹɤӹ̽壬˵Ǹɵ棬ǸϳԾƣģ
~
ŵĽһզҷŻСˣԭǵͨҲġ
⻰ȻûӦܿ⣬ȴԶ׼
ܿһݣæװӣѹɤʣĪѾʲô⣬ҪЩɫƣ
ȴǴҡͷԩԩ౨ʱˣοһףҪعɺãʲô
˵ȻͿ֬۵ĹһǳôĪ㻹Ҫɵ鷳ȰøϽ˼ݵ£Ҳ϶Ĳ㣡
˵ţݣֻҪܿ˵ϰ֣Ҫ˺ҧһ㡣
̬ȵѼܿŪˡ
׽һΪ˷ҩñᰮ֮𣻶ҲΪ̽Ķ򣬺üʱʾ
˭֪ǵûб˼ػˣ
⡭
⵽ô£
Ī˲ʲôڹ̽Լ
ܿţСЦ壬ҶˣõŹ˵⸮£˭֪Ľӣ޲ܡ
޲ʲô
ظһģŭĽ߳ؽôСô˵ҲҺҳԴף˼ֵأֲǲ֪ôģι֮ȴĻʲôԹ
ܿøɵۣһڸ˼ɡ˵ľޱȣȫӵĳˣǡ
ȣ
ܿԺ˱ĳĸ漴ֱݺݵˣ˼ڡ˺εһ˵ˣοԼô

۽üǹɧ飬ȷǸЩ˼Ůӣֱʱһ޶
ܿ粻ӣȴüˣɷ˵һѳס˼ܿյӣǧʵ˼Ҳû㣬Ǿһ˸ʲҪǶҲҲ߯Ǹˣ
ⷬܿ鲻ԽĴ˸°дˣ⡮˵áȻˣ
ϸ룬ʵҲס
ǵ֮ǰЩС˴ĻȣҪԼĿ֮ţԴǴ˵֮ͺȻ˸ģЩСûа£
¶
׸òأ
Ҫȵһ˵ɣԼ´ˣƽ׵Ķˡ
뵽ȻһʹʹȴǼٳٵȲĻӦɴס⣬ݺšһѡ
Ҹ˵㣬㵹Ӧһ
ţ˳ŵֻҪģұˣָ㣡ʲôҪģֻܸˡ
ҪС죡
ܿʵѿڶǵ³çɫ֮ˣӷܵ˵ﻰȻ˴ˣһѵҲģ
ͺáͺã
һֲĵ˼䣬ŰѼܿͳ⡣
ȵ²ţȲĴӳȡһıϸϸĦţɫɣ֪ūŸո㵲һ֡


477 
һյ˸ǵδͣЪĻĻ
һ紦£רõһ·ǰԺţ׼¹ϣҲʱųȡá
˭֪ǡڴʱһζִɡǰ·ԧ졢ϼһһҴӵĸӣٺƵٹѾӡ
ˣڽ¶ųɴã󷽷ӭȥýǰ͹һɩӺһˣòգҲҼҴɩһƣ
ԶԶƼ׳Σͷ궯ѣֱǴ¯ֵ̿𣬺޲ܽǺֵ۽ǻļһ
ںһɩӡǲǰһʱʳ֪ζĽʱ㡮󡯵˹
ҲҿʱǣżС֣жŶѹţûаȵĴй
ֻǰǿȻĻһ񣺡Ҷ壬ں˲ٵĿҵ漰鼮Ҳδ뱸ȥҲõĹΡ
ʱҲɵǰϰʦ
ڵ۾⣿
һƼĨɫ䣬ͻ᲻С¶˳ˮ۵ЦѧЩʲô
ؽϰʦĻҪ˶Ҫѭ򽥽ĵָ˼ѧȥκж
СƵĻ˻ͷЦӽ̵ʥ֮ѧϰʦڵȭҲµġΪҽҪϰʦһȫŵĺù٣
⺢ӵǻ
ڹһЦСԴҶȥͣʱϰʦٽЩտɺã
ɵӦˣһԵĿѣɣ̲סѿڵǹգڼŶš

Īʲô
ˣҲǽ͵ʱ򣬻ǵʱټваɡ
ţģĸӶͳ⣬ͷ׼Ҳ˳أȴǰֱ㶵Ĺһˡ
üȥȴŮӲˣǵߵĴѾ߲ϼ˵ңһֱǽУȲǰ룬Ҳԧȴֵһ
ϼ㡭ʲô
Աߵԧ״Ҳǳһǰ׼Ѳϼ˭֪ϼȴӲ˦һͷǳǳĻˮֱҵˮĽ
̧ʱͷһƬ
ϼȴǲܲˣͷүūһȥү
~
üͷĸˣҲˣϼǰ˻ôҲҪȥֱ
ѵͻȻ˿ζͯˣ
˵ˣǰЩӼֱһôڼӭ˰չ⾰ʲôʱһ˵꣬ҪºԼ
ЩҪҪǲϼⷬٶȻԽ˵ı֣Ҳ˸Ĺأ
ڰһЦүҲ֪㾿ΪʲôҪֻ㣬񵽵ҵˣٹū澣ĪΪź˼죬Ҹ˷
ԴУʼʰڵĹɷվʱһŵĲϼɫ
ͨ~
һԵԧҲæŹһʱ̵ϣƽǿ֮ˣүϢŭūʹȥ̫̫ռҷã
ϼϵһ㣬ϾһٹģֶڼӭźţǲԹۡ
һ飬ȴҲ̲סԸ̣ϼٹðŴ󲻻䣬˽ֻﴫţô͵֮︮󣬻ִԲ
ҡͷؾ̫̫ˣȥѰٻҵʮ޼ҷʱɡ
ӵˣ̫̫ߵ棬֮
Ұһ˼ҵĹأΪСӣֱӴɩѾߣҲƺЩϡ
ԧͷ΢Ҫϼ˵䣬˭֪ϼʱһͷڵϣū֪ˣүҪū澶ɣֻǻүǧȰүһ䣬үϾֵܣϹͷŽأ
黹Ϊ˻
²ͯ¶Ȼ޿ɾҩġ
ҲͨϼϻͿ͵Ѿʹ˸ɫԸȥҷ
̴ǰ£żѲϼѹȥ
ֱϼʧӰں棬ڵĿ䵽ԧϣ°һ˵˵ɣǷӷ裿
ү
ԧ֪ϼڽ⣬ǾԲʵҲһƬҡ
˵ص㣡
˭֪˸ͷͱڲĴˡ
ԧ΢΢һͣǲٴɫģԼڸﵣ²ЩίɼȻȴҲֻһһʮģ˳
ȴԭ¶ƽͶʱµĸӡ
ʱǧһľƣʱǡɲϼҹȥЩٹĽҲûͲӵ¶˸ɾ
ȻⲻˣҪᵽϼĻ
Ȼżһ½ңȥˣһ˫Ůȴ˾ǡ̽ˣüͨ͸һˣмֱʱʱػš
ȴǳʧ˱ӡ
˵˻ɲɱйߵĹǰʲôѵģ
ÿӣЩŵĹûյĹ⾰ССһ˶˶ĵ͡˵˹ݣҲȥ˸ϡ
ϼЩϢǣҶʳѰԲ˽֮¡
¶ҲеҸǰ
Ĳм˵լֶЩɱ¶˵ֶΣȴԵôȱˡ
ȻżֱӣҪ֪˾δػͬ˵û̵ϣôƴŵˣҲҪ¶ֱ
мͱһۼԧԹڻˮһȹӶݵɢɫڱַԸɣ¶ûʲôϵǴ̫̫𣬾ʵ˵ˡ
ԧɵӦˣŴӵ
һľˣȶЩľʯϴ˻ˮҲʵʪĽ
ԧһĹȴûվȣ´򻬣ϡǰ˵һͷײڻ
СЩ
ֻס֫Ľ·ҲĺϼԸųɻӱ޴ﳤȥ
ԧĿԶȥּ˿ȻͷһСװ˾ҲƵģ͵͵ûռ˼ұˡ
˵ţһ˫Ө׵С֣ʶĻסΡ
ֻȴǴ⣬ȫƵɧʱǷߺĪζ
ͷ
ȴ˵ڳָζŷŵĴУԧȻİ𪣬һƤȴǽ½ʵȫƽŮӣء
һ·ĥ˼ۼõϽѦլڲòƽѪû¶Ƶ
硣
͵ˣֻԼҪѦǰϣڶׯĥʱ⣬ʱۼڴ̷ҲƵı˽ǰȲߣҲǴʺɣʲôģ
ֻġ
İһۣǳһ²ˡĪ˹ʱѦֵܻҪȥأʱɾг𱨳ԹԹˡ
һ㣬æҲࡣ
˲絽ǰиĹµϢƵӭ˳Ѧ˵ĹϵɴҲûǰ죬ֱӴǵ˺լ
ʱŲ̋ͤ¥Ȼһ£̻Ի֮ʤ䱻ˮһԵøˡ
֪Ѧҵ⼸ήֱٹ˼ʮϱ仹˵ʲôĴйݣͷҲսִ١
Ϊ֮ƣϸȿԴ˼ҵǣѦȴְѰ׻ӣӹϡԼǰգڽŸ꣬һȶ֮£֮
ȴ˵ۼѦСԺǰ治ԶȴȻסһüͣ˽Ų
ôˣ
òǰˣ
ȴûתѦҵĹ̽ѦֵĪȾʲô֢ӣӦӭ˲Ŷԡ
ŻȻ˽ʱѾӷɱŽȥˣ˵Ѧӣ֪ԼţӦ͵ڰ·ˣλᵽǰа㶯
Ҳæ׷Ѧ״
ǹ¿ЦλǼҴү˰֮󣬻͵˳һüնͣѾתЩС˶λȥ
νڹŴҲߵһ֣ѾתǲҼ͵ġ
һѦѾתˣ漴̲סȤѦǸé˲֮Ե
ںһֱۣɵϢģŴͷСԺ
~ԭ˺ӵˣ˵ϲȵôĽиأ
һţͼϻ֦չӭһԶˮĴ۾ֱк
Ҳǡ
֪˵ЩʲôãѦĺɧأϽѶֵ
ƲƲ죬Ťˮ˽ȥ


478 ĸŮ
СԺᡣ
еģݣѦ£תͷЩεĽ͵ɩ䲻㣬ҲǸģЩӲܻ磬Ҳû
ֻѦбھеĴʯ޺ϣһۺɫбȼףڳɫɴȹ֮࣬Ҳǰ͹µΣյļǳʡ
ĸ׵׼Ŷø˻£һʹҴҵĸ˹ֻûܺ͸ϼ䣬˵ںˡ
ĸŮˣֻݱ᷿ܵС
˵ΪסֻⲻһѾǷΪŮĴɡɵҪӭȢϹŵǱΣȴϵĹ
ĸͼɩڳѦҲֻЦЦ𣬶ĸҲ޺ϣż̴֥ĿԶ
ڼѦϲãһķƹװ̿ĨءɫۣһԶ˰ĵ֬
ѦȣЩഺɫȴҲˡ
ȴ˵Ů֮󣬽ǷʶȵӣһüͷСʵŮ˵˻᲻ͷǸ˼ù鰸
輸СɵɰĸһյƬȵǺ·ŻزŲ˵˾䣺Ů˲Ҳա
ã
Ѧһ㶣ֱ˽΢΢ǰӣǱҤĲյΡ֮£ȴΪΣѲⷬͷͰװ˲ɣ
ǰװܣ
ѦεôٵŮ˭Һ鷳Ǹ粻֪ʲôңűһ
ǡ
˰ѰȴǼзִ磬δ˵硪ǳ⣬زı⡣
ԷĻ˼ɣֻ޿֮£ŷȻա
û磬ⷬͷܻ𣡡
ѦŮ˷˵Щˣ䣬ȴÿ϶죬ԭΡѹĲ豭ҲסĿĴϡ
Ѧæգżܸð˾úͷǣ
Ѧȴֻҡͷ԰꣬ʵֻЩҲԸװܴ衪ֻ費ϸ룬类͵Ϯʱڰٻ¥ı磬ж׳šū̷Էȴ֮һ㣬Ȼͨǿ˿ɱȡ
ⷬ裬δ˵壬ҪֵϣҲǷЩӰˣҶȥڸʲô洦
˵ֻɳºޣʹպ޸磬һաʱδػܿƵס˼
ҵĶ
Ѧ⻰̲ס̽߬סѦεҲǲյˮĽʪ˻̿Ĩأֱ˵ǲãǡҵøϽȥ磬ӣ϶Ҷɳ֣
˵ţϯȥ
ʲô
ѦæȰ⻰ĪŸ˵ǳٳն䡣
Ѧһ⻰ҲʱȻѦţƢ浱˵ȷĻǼвɡ
æͷԶԶԣ˳ĪҪִ¡

Ѧȴҡͷ黹ҪģֻҪҶ簵е飬ĪҪ˶ԷҷǵҪԷͷҪԷ羿ʲôԹ
ǸᡯֻȰ˱գҸĿģиʵͷͲѻɸΪ񲯡
Ǹⲻġ񡯡
Ѧ˵ֹס˻ͷǲĶü΢΢սо͸Щ
ѦլˣһݵĳϡŮ˼һѿڵ㡭ҷôõ
Ķȥˡ
ѦμŵĸףæڵǰŮ̬ҪǵǷϣ顢Ҷ硢ĸڣѰͷ˴ˣʲôѵģ
Ѧ˿ŪűˮʪĨأûӵıԹػ˵ģûţ
˵ţȡʣĲˮһԹ˸С
ȵѲ豭¸úãѦݹӣȥǵĺۼ˵ǰգҵѦ
ѦǱҵĳӣҲǱεõܡ
ûչ⾰ִҴҵȥˣҼʵæֽŲմأĪ˵㣬綼ûֻ˵Ǵȥˣʲôʱ
ѦѦϧ͵ĵ˵㻹СŰ£֧ҵˣ˵ǵм㸸׺ͶӰӣ
˵ţ̲ס̾Ҳֵܽ࣬һһûأǺĵĸȥˣֻ˼ҡ
ѦĸǰҲȻ徣ͬһԶŮ뱦ͬ꣬С귽ʮС˼¡
ۼĸ¶ᣬѦæӼĸ׻ʪĨϲŪţŮãƽǵ¡ĪˣȻȥҶӣ
ѦŮֵ˼ŽӣΪЦңö˶˵Щ
˵ţŮӲȥᣬֵˣѦ·ŸʱײҶˣʱͷΧɽ˺ŸСԱ̩뵽ѦֻΪֱܶҪأҶɻؾ
Ҳ֪õܣǰύ£רŴҶڽŸΪͬ·Ե֣ҹȥ̸һҵĹϵ
˵ۼңѦ͸˵ȻҶн飬ϱ߶⣬ŲһЩŸȥһҶӦţܲڳ˿ǷҲñ޳ĪĹġ
˵Ѧ̲ס߷ȻҪ˵Ҳ㸸ùˣ˭֪͸ô۸ǹ¶ĸģǽҵƣʰ˼ͷò˼꣬ۼҾҪɽˮˣ
ѦȢ֮ÿ촲ͷܴβͺ֮࣬ȻҲû˳ԡҵѹЩƹǡ
ɾ߶˵ϵȴ߻ʵԶʱɱӺһˣʱ˻
ִѦѦãۼҪھģδķչıȻƫ򱱷ѦȽ顣
Ÿô
ѦεͷΣȴҡͷûǲҪͬߵ̫ҵȻͳ鳾䶨Ҳ١
ڼģѦʲôֲʮ⣬⻰Ҳźķƪ
˺һһģл˼ҳЩ¡
ţȻȻľ͵ԪΧѡ֡顣
Ѧѹɤʵǰȥٹʱ軹ڵģϸ͸¶ʵ顪㿴¶ûף
⡭
Ѧԥԥģ֪˵£һƣĴ˽˦Ҳ֪ĶմˮĸסãǺҪͬ˺ϼҿȰס׸ôãǸϽø
Ѧһ⻰ôܳɡ˵žѰȥȰѦ󴲻Ҫ塣
ѦȴǲΪ⣬ҡͷֻڣҪǹȥȰɼȻҶҲڣøġ
ϼǸˮȻѦѭ浸صģҵʵ뱦ԡ
ʱ˵ƶ̿ŵĽһ~˵ģ˶Ļ׳һ㣬ȴ֪Ǳֵܵ˼ܴĦ
Ѧ֪Ƣԣ˵ҲգֻȻֵ˼˼Ϲ߶ȴõȥĦ
ͱһ䳰ȷ䣬һԵѦæ˺У˳Ƴ⣬̽ʷˣѦ󴶼˵Щʲô
Ҳû˵ʲôҪġ
ϻ첻ĵǺҪ𣬱ͷԡҵͷһؼɵģ
˵ǻᰵ˵飬ȲԷԼǺ֮ĶԹپδҲ١
ѦͷŮһۣҶɵŮ뵽һȥˡ
ƾӡԼӶҶɵľءмֱǰǼõѡ
ô
ֱۼлΪӹˣȻҪȫȫ˨˲ǣ֮ǰ׼ʲô̽ƣҲֻˡ
뵽ȴݺҲ˽ˮ̫̫үȥ˵ء
ҹȥ˵
ѦԾһ㶣Ѿˣ
⵹ûС
ݺҡͷ˵ҪۼڽŸ顣
ڽŸ
Ѧ̲סɨ˱һۣŮҲڴԼæҡͷ⼸ջĻҴδ𡣡
ѦΨһɣ㶣ˣ費ȴӦ£ʲôʱӣҲۼ˵㡣
ѦӦˣͬһ棬ȴֻ˿˿Ƶϸ֪꣬ʱư衣


479 Ϳ
᷿֮лȹΪ˱ס⣬ǻҲ˲խǺͷϸ굹ҲˣխխķܾЩס
ϣ
ϿŵĽһ̽ͷ̽ԵıԹҽż仰Ĺ꾹Ȼµˣ
˵ţǰһϲ̵ŽүͣĪ˺ӣۼҳ緹ߡ
⻰ԭҲȻɴ˵ȴԵö
ѦҲûֻݺҴȡֽɡһƵģƵĻ࣬ǽȥ
ϳıӰ˱죬漴Ҳæſɡ棬ಽĸȥ
һǰһĽݣȰֽɡӭ˳һ𡮲ĸ
λֶض񡣡
ѦæֽɡһƲѵǻ̽
Ҳ֪ˣȻùġ
˵ţ˳ֱͦ壬ĿһۣȴȻǻ̿Ĩϣǳǳӡһӡ״ʪۡ
⡭
ĪǸղŹʱСմȾϵģ
ϱ𴦶ö˶˵ģΪֻظƫ²ʪһƬƵס˰ģ
ѲѦϵͷ͵ˣ
ԣ
Ҫ͵ˣҲûרܵԺ͵˵ĵ
ȻֻǸɺ϶ѡ
ºĥţȴǰûԣϱӭ䡣
ͼѦݵڴϣ㣬ȴ˳µĸףղ˵ǽŸпΪƽղҲҵôҾø⣬ɴۼڽ֣ǨɵŸȥ
Ѧһ⻰ȴʱѣŮ˼ڻͳû֮ܶǰԼʱʺ̫ϸ
ɶö⣬ǳһģѦӣһʱҲѰʵɡ
֮ʣȴѾƳЩߣ˵֪ʲôԭ򣬻ЦŴԲҲôһ˵׺ϲʣԭúһö⣬⼱ƵģҲʴϱ
ʲô
Ѧ첻ںжæţٲЩóϼ
΢΢һЦڳ˻⣬ӣȹԼҰ¾Ƶʱͬϼ
ѦӦˣѦ蹰ֵĸҺ͵ܻЩʵڲ߶Űɡ
˵¼֮ѦҲƵ֮ͨˣɼϼ仹ɣҪѦɾƪЩˡ
ڲʱĸ뿪
Ѧﻵˣ˵ĿϾô뿪
һȰȳ緹ߡ
ҲϽһ԰ǻˮһ۵תֻԼҹ뷿ˡ
ҲǸ˵ӣȴܵ
žѾ̵ˣ񲻵˵æҡͷ֣ˡˣҪȥ̫ӸɣҲҪȥ޻£ʵǵ鲻ãաǸ߶Űɣ
ۼȥᣬѦ֮£ֽãֻðеĸףһͶֵܡ
¶ʵǸиϵģֻǴεģʵѦ
æͷĸѦȴҲ˵дܡô˵һͬ
ȴ˵⣬ۼǴưһ㣬ںͣ˽ŲҲ˵ԽԽȴû뵽Ȼȵز
ĥȽߣպųѦ˵ѦҵˣȥȡԼ£Ѧ衮ѽһ
תͷȥȴֻ⸾㵸˳ۼ¿İҪ̨Ϲȥ
鼱֮£Ҳ˲ö룬Գһ̽Ժ滷סѦӡ˭֪һ̺ɲɣӡʪϣֱ߬˸
¶ֵã
´壬һѦǷʶȵӷͻæĽצӳ˻
Ѧʱˣһ·ͻȻҲ˲Ρ
ЩùˣùѦˣ
һѦ̲סѽһŶ쵰ڵһӺ˴룬ĸ޹İʶ̧Ҫס
ۼ겻ģ»¶ʲôţæʵĸû°ɣˣ
ҡû¶
ѦЩι˳ؿڸ˸ŵıܿڵĿ⣬תͷŭ⺢ô£ö˶˵
Բ̽ͷٲʢˣڨڨҡղŸӣҲû뵽ĸͣżǰ
ȴԭŸں棬۶ıӰۼǲ£סԼߣæǰӣҪ档
ɴʱͣס˽ŲѦһһ⣬ҲֻøͣԺײһ£ſżϣʱʧȥƽǰ˵
ѦѵõķҲöЩʲôֻֻһлֶԮ֡
ллȴ˵ʲôҲҶڵ۾ֻڵķǣǼ˸룬ͷƵģ˳žһӿͷϣǵ˫պĨء
ۼˣǻҾ
æݼֽɡҲŮõĿʽӲһѣҴҵĸǶȥۼѦСԺǰӵĻ֮Уڲһ
硣
ڴʱȻ̾ϢѦҲĸӹãҲͦװ

ûͷûβһ䣬СӲƼʲôɣ
ӣǺˣȴǲϡŹŮǲǵġ
˵ţС㣬ȢûֺɫĲ
ڣ


480 Ӧ

֮ڣϣǰָֿоʲô˶һ㣬΢͸ֵš
~
ųһȻ٣ȻͣĻ֮С
˵ԭپͲô죬⧲֮£ڵӻǲɵǰһ㣬üͷҪʳʲô£ųȴѾ߸үסȥ·
ʵҲѾǰ·ģǼ
ۼѾͣ뷭ƵĹˮ֮Уͬĵǧˣ½ٻر˾£
½ԼټԼĪֳʲô鷳
⻹Ǹ֮
ڰͷ̽⣬ҲԸµģǰ濪·
ΪһСԥ˳ԯųɲͷ̽˳֮УҲڷʣְҲֻ˵Ǳ߶Ĳˣǵ򸧴ŭһŲ֪
۵Ĳˣ
ڵȻĵ˵ͷֱСɵ˳⣬ŲԾüͷ
̵ŵĵط۸ϵĻӦþǴ³©
ɰ˵Ӧð
԰̵жƻں½ԾòŶģҳҲԼΪ㻹ЩҲô¶ŲŶԡ
˵֮ǰЩؤ̽˺üأЩרҵؤ֣ûľ񣬷
ȵȣ
ĪؤѾ¶ţ֮ɸ˰ԭͻΧƻ
Ҳԡ
ҪĻǰųȥʱ̾͸жŶԡ
Īǡ
鲻׸ԡ
ȵ˱˾⣬ոͣȣСӺȡ£˫оٵǰ
³ҴʯףͼŶ˸СУſȻ˫ڡ
ǧˡ
տżžΣһбżǰ·һѹɤƸ𣬰̵ǣʹӲļҿջɢӣȥҵȻʾټڸ֣ȴǳ˰벽ֻһˡ
˷ɱʮץڻ򸧴ʡ
©˷
Щ²֮УС
Ѿûʲô²ˡ
̽һ£Щ²֮Ƿа̵ǰ˵ץŶѾ˸ɾ
˵䣬ȹսǴ½ԡ
򸧴ˡ
æ½Ҳ𻰣ֻһ䣬ʶȤĹˡ
뿪֮½ֽڴ˻жΣѰһҰڣų̵ڳջ֮ǰѾ˶ҩҷŻûϼ䣬㶼ˡ
ǰжЩĪľģȻ̫ȴֱܷ˼Ȼȷһ£Ǳ˴˶֪ġ
˵
⻰üԷѾǵݣҲóƸ۵ֶΣ
̵¶ҩȻ׼ʲôɱʽϮΪ˱ⱻ̲֮ٳͬͽлܡ
ȻǷǳֶΣѾֵ֪ĵϸԾȫˣӦò˼¡
˾ʼأҲһҹ⾰
ĥţȴˣҪ˳츮Ǳ߶ЭѲˣ
½ҡҡͷѰȴΪЩ顪֮ǰЩؤǼʱڶδʲôӦûǱ˾ľ񣬷һҹ֮¶š
½ԼѾˣҲ˳̽ʵڻɣǱ˾ڲҲа̵ӦǱ
˾˳츮ԱӣıҲǾƷΪأڲʮϸ񡪡˾൳ɹ͸ܱ⳯յĵطҲûмˡ
˭֪½ҡͷȻӭڲĿ⣬ĵĵģʵǱ˾ûа̵Ӧ
ı˾ûа̵Ӧ
⻰ʵǡ
Ƶĳ˰ΣĻȻڻɣڱ󵷹ⰲӦ̴Ϣ
½ڵ˵ͷɫͬغŵ˵Ǽ֪жĻл⴫ϢģһʮˣҴϱ߶֡
ֲ½ԻỳɣĻ֣
̵ΧһֱھǲЩӣҲǺҪ˵쵽ϷȥίʵЩ˼ˡ
һƿɾ͸ˡ
ǰ̵ͼıľʲô
źͣԷͶ״֣֮˳ˮ۴ԼĿģ˵ŰңתƳ͢ߣóûıʲôı
򸧴ˣ
üͼֽɵĸ˹ǰʩһ񣬾Ȳĵո£ţ̫һ
~
ٶͦİȻԤ


481 ĪС
飬νһʯǧˡ
ԭҲǰӿɵ׻ά˱ϵƽһֽ飬ȴ߲˸䡣
ӦģȻЩŽͷˣʸ˻췹ԵԹ١̶̰֮ڣ¾ڸͷѳСɽ
Ӧˡƹ˴ǽơϻ⼸ʮ֮Уһ˳ţҷ˵䣬Ǹͱۣڦţҵġ
һʱ䵹񱱾ѫ֮ףּƵġ
ȻѩƬҲƵ£µȴֻ˾䡮׽ӰΪƾּĽһ£ͳײŲˡ
ţ̫ģżּܲٹµ۳Լңִֶȥ˳ѫйְһղϴɣţ±ڳ֮ϡ
ˣµ۲ǲ˼Ŵ󳼣ţס
ף
ڷ׽ۡϵӡ壬Ц˼ֽֽӸ˳Ƴһ˫ӣɣ˰ԴϾơ
λһҵССԵľƲ˵ʲôֻ֮ɼǿθˬڣϳһ
ۼڲһɼ˸ɾְٰĵģÿӲŪЩ˵ǣһԾЩ಻סӣۡбżˣҪôְȥһߡ
ˡ
ҡҡͷ˳ƽӸϡ
Сƹڹ̨ʱˣڷ˿ӣæСŴЦүСɿɻ⣿
һЦǲ⣬Ҳ̶͹ˡ
ƹʱϲ⣬Сֽ˫ַǰүȻϲⷽӽϵĳӣǹ֮Сϸʱǡ
ô
ڿ˿Ƿӣϳˣ
ʰʱС˲ػص
⻹˿ˡ
һЦͬǵƹ˵ЩʲôòĺӣȻ룬ԹԵѰſΪ֮ǿ첽ԣϸ˼䡣
һӹ˵ƹķӣЦƹһ⣬پȴ֮ˡ
ǵƹæҡĲ˹һ㣬СºҳݡȻɵ˻˹̨档
һ°ͣӢ֤󡣡
æԱȡëɰַС桮Ӣ֣ɰĨȥ
ǲͬɰס֣ʮһ֮࣬ʣµġ
ˣҪô飿
պСӣεڡŵչ⾰ʮ߸ųɵĻѾųɾˣʣ˲ѿеĹͷ
⣬ҲĿˡϡɫĺûᣡ
ȰǲۺˣСĵķŽ֮У̧ͷӭŵεĿ⣬ȻնӣŸ

żΪԼˣôյؼʱ̾Ҫնˣ
˵ˣ˭ǼϸûأŸôʹ
Ȼʲôڱӷϣﳤȥ
ŷӦ׷ʱѾһʱҲ׷ȥʸֻ㬵ĺ·ڵǰ
һ·޻
ֱ˱˾ŲҵᣬյСѵˣ½򸧶ڼһ¿Ǽĵģǲýɣ
ý
ڽŲ΢΢һ٣ʵô˵аڶʱ֮о˭©˷
⡭
Ŷʱ׾٣ܴ֮зֱļϸֺڵġϡ죿
ⶼ½򸧴ϷľǼϸܻвȻֱ֤֮ܽ
˵ţ˽Ų߱ߵҴһʼ˲鲻ϸ׼
ǡ
̲ס鲻ϸʹ˽
ںȻ̾˿ٴͣ˽ŲתͷʵҶûͿô˳츮ͱ˾ˣ
ȻӦŻӦִ̤ǰ֮С
ҲıӰεĪ
ȴ˵ڽ⼸ĵ龭ԵõĽ½ԣȡͿɰᣬ˫ַϣ˹Ŀ
½Խӹ̯ش˼飬ɫԵõ
һǧٻ졣
ǰжָߣǱջ̽顪½ڽʱš
ڼ¹ٶ˲ϤһʱҲԷֱֻ˳棬ԡ
ˡ
֣ǱСӱ½Զ˵ϣֻɭȻȻ޷ϴɣһؽɣʲôʱϴ϶ǸҲ١ʼϴѲɣҲֻܹˡ
Ȼ
а̾ȴɵǡ
ǧ
½ԽһͦڵĻȻ֪Ǳ˾˳츮ĪСӣ


482 ︮ճ
ȴ˵½ｻж£һ˳˱˾ĴţڻͷϺֺڵ׽Ҷɵð̾һ
˵ԽԤϣ½ɱϣͷһ˿⡪Ҫ֪ɶ½ڽҵϰף͡͡ȱ
Ժⱱ˾¶ܲͻǾٲͰɡ
ڽͷһҡת̨ס
ү
ųæҸһУ̽Ű˳Сĵ̽ʵȥۣǡ
ˣظ
~
ųԴϲ³ޣžһ죬ɡ˻ųַ
Ҳų˸ˣΪŲ˾ڼ飬ϡãǶأôҲίųһӿɾûô̹ˡ
ⱱ˾ȱ𴦣컹˵£Ͼֻɭˣҹ˾ʱĲҽУų޶˯̤ʵ
лᡣ
˸һ˵ǴڼңҲûæŻغԺǾȥѰ˵
Դ֮Ӫѵȴӿ죬ǳפ⣬˵ֵҲþöûڼҴˡ
˳ĵ⣬ȴֲòֹס˽Ų׻ţΧŸڲӲӵĴ󺺣Ľ
~
֮ǰֵû˾˵ˡ
Ĭ˳ȥ˳ųһ·ͼĻѾſһԴԵľջ
ȻҲвʧܵģ֦ѾήĻԵ÷ۡ
ʱСˡѾŻѰЩ֦ٸף»һģҲ֮ǰһԺ԰ɫ
ţڵĿȻͣһѾϣͼѾ߽ȵΣ۵ڻԱߣŻüšһǳ֮⡣
˲ǱǸձĲϼٹôҲǸͷģȴʲôʱȿ
ʱֻСϣĥѪݣֱĵŪţҲٲһ֦
龰ǱƼˣ˳Ҫȥϧһ
ȴֻĿ΢΢һ٣㲻ᡣ
･нԶǲϼȴȻ̧ͷŲԶһ괹Ѿˣɡ
ͼǴϸŮӣǰ̾˵˭ãƫҪֵүǰ⼸̫̫Σ̫̫ȴɿڣ»˶ү
ϼŻǿ֦ϲ᲻صĵ£ͷǸһү⸮һүԼĪ͡ү壬Ҵ滹徻ЩԺҲˣɡ
ԧԱģɶֵҪŻ͸Ȱ⸮źãպҲ䡭
ϼȻһȻүֻΪ֣ɲĳߵʲôطܸү岻ĴϹϵ
㣡
ԧʱǺӣָŲϼ伸䣬ȴתͷһèӶ˻֮У̵ֻζ׼Լ
ǡƨɡ
ԭԧʩԮ֣Ҳֻǿͬǳٹϣ±ԴȻҲˣһҧתȥ
ǽŲţϼԻγͷĿԺķЩ⣬漴һݣҲϵѪݣ߸߾СһһµŪš
ͷ
ڻԼСԺ֮ǺͶŮ檺һ֣ȵ˵˰յлزźȻһ£æԳ﷭ڳ̽ӣݵ
ǡ
ֲһƣȴǼֱµԼȥٹԾơ
ͻȻŲϸĲ£ǰող˻ؾ˱룬תͷӣ
˵Ѿǰ¶ʮˣǶʮ壬Ů¾Ҳǰŵ¶ֱȻ֮ⲻھơ
ճƬ̣ûĥЩüĿͱѽѽĽˣͷȥȴСһڴצģֻ۾ֱ̽ӡ
ڱӵһǣǰŪţ˳ڵƼӣҵ׮¶ǰֵͬȥѦʱǿҴ岻Ӱ˳ǵļȥˡ
˰һʣӵ̰ͬһ͵ȥΪ˻£ȰѼҵ׸ܹˡ
ֶ̽ӣȡԧ֯ӣѶմȾĽ۲˸ɾƵʣүӾ͸ӣһ͹ȥҲǸӵģԸãԼҪ䵱Ҳﱸ£
εǲȰ¶ƣΪӣ
˵䣬Ҳ˴ϣͷشȸһ̣˳һ·أֵҲЩ¶ղȥҴ˵￪ڴء
ޣ
оָ߯߯ͷд᲻صĹβ䣬غһڣĿڵƣ˼תͷȴкѺӱ


483 ϣϣ
~
ųսͣ·ԣŻͷүѾˡ
ڳԺ˾䣺ĸˣ
˳츮Ű
ųЩæ˵Ҫһ»Ƿô
溬Ӧһðβ˯̽ͷŹǷ̵
ԭֻǴСʤ»˭֪ԵɺϣȺͬȶټ͵Ҳʱ䡣
ŷﲹîһǳһŵĵ˾ãʪëϺһͨ꣬ǻЩ
~
Ů˶ˣȻҲ鷳Ľ
ٵˣԴӼӭ֮Ҳ˺ü£ҲίʵҪһ
ȶǳȴһʱ¡ԭֻ˽Щ强ǮððЩױû̫ᡣ
ȶһư֮㲻Խǽӳղʩչٰ̬Ī˵ⳤģ̥ľҲѳֲס
ûκΣֻǼմ¶ˮԵ
ЩеûģҵһѰڽ䣬սȳ̶ȣӶ̯˹ϡ
ܾ񣬽ϵİϸ飬ȰЩ֤ݲ㡢߰ɵ޳һԶҵԸ⼸óƷɺηϸŲһ£Ȼٵ˼ûô
Ҫ˵˹ְҲֲļУԽݲ˭óƷɲһļУأ
ϻŸƷξѫְִڡתģ˳츮ͨУȥҲмѭ
ȻҪĻǣи̫ξӵܡ
һƷɳɹͨУµļУλãֻ˸ηǶʱ
ҵæǼ׮£ˣ׼תԶˣѾ˼ӣǰһƣ⼸׮ɣ˰ѿͱͳͳĸӵȵ룬׮ӡ
ҵæͷӦˣ潫һһȥ
ԼĪСʱ桮ˡԩ죬̻˹۶ʩʩȻ˾ֱǰԺöȥ
ǴѷԣҵҲںõȺʱֻһӵ棬ᳵ·ߺһүã
䣡
֮°ڣȻľ᲻صһģԭ桢
˵ţֽϵ״ɨ˼ۣȴԭһ׮ϣ¡̵Ķң״¬˵İӡ
˵̵ĶңǸ֮ȻʲôʣҲ֪ĸôġ
ʱԭ汻ڴ˫˫򵹣ȴֻǲʼͷϲĸӡȰ·жͷϵһĨɰɫŲǴ߳ģǺͿȥġ
Ǳ¬ţǸʵ֮ˡ
ɨ˼ۣھͲŹǻʵʣ״¬ˣ֪ƾݣ
үĻ
ǲʹڵϣͷЦ¬ڹ컯֮£ûƿС˵Դҵƶ֤
⻰¬üۼʱŭȻһͷؿڵϣүС˹ףʵǲ̫ǷС˴ĹǮ˵仹꼰С˵ĸĸС˲ŷ߶֣
ĺ񣬿ڳݵҲ
ҲϾ︺к˵ģǿڳݲܳɣ
ޣ
ǲʺݺһڣ߷ߵƽ߻͵ˣҲ֪ҶֲգûʲôǮ
˵գַ˴ʱ߳ŭ߶ף͹Ǯʲôɣ
㡭Ѫˣ
˭Ѫˣ
¬ĻҲȴֵֹүĻƶΪС֤
ڵ΢΢һͰ͵ˣǼƣҲš
ʵıʱһǼƶǵСų֮ҪָĹǮȻ˵ʲôʲôȴοϰԲѣ
һţæɱﵡ
ү
ͼ쳤˲ӣĵС˵ٹӵĸɶӼܿҲǼġ
ԭ˾Ǽܿľ˾ˡ
ڲɫ˵ͷʵ˼Ǹз¬ඣ
ԵˡԵˣ
һ⻰Ϊͨ˹ϵæͷСһ㣬ĵˣպЩ֮ͽҪѧԶҰٰ裿
һٰ裡
ڰѾľһˤ¬㵱Ź˶ҲʣʵڣɻʲôҪߣ
үү
¬ڷ粻ԣʱҲˣͦ˻С˴δ͵ˣֻͬⲷմЩףϡͿһֱҲûмҪǮ
ž~
ǾľһˤںǳЩֻŹ˲һ£µ֣
⡭
¬ҧĿ죬µ֣ǡ
ž~
ľϣ¬յŹ˶ңѹϲ䣬ʵ֤ȷ䣬꣬ÿר˾¡ɨҹһ¡
ү
үеĹеĹ
¬Թ磬ȴѾϲɫߵ׵ֲô˵үأ
һЦʵз⣿
⣬СĽ
ͺá
˵ţֽǾľһˤ¬㵱һʹ˽ᣬǷծǮ쾭飬ÿһ絹ҹ֮󣬲ȥҪǮסһҪнڣٺҶ֡
һ⻰ϵЦݶʱͽסˡ
ӪĿӣҪиҹĶծôɣ
үǡ
үеĹеĹ
ֵ¬ϲЦտĿͷˣѧŲʷŵֲô˵үأ
ˡ
ڵȻȻ˫û飬ⰸӾʹˡ
үү
ο£
ֻͷصʵʹãҿĿӣﾭ𡭡
ž~
һľ죬˲ʵĿߣڳ񣬷ʱֱ˵ĺܣȴ˵ʲôʹáĪǲٵģ
˵ţԸˣҲȥ
ĸۣˮƴ˸ʱܡ׼Ѳʼܵȥ
ֽţ뵽պľڸغүС˰ǹǮǣ
⻰һڣۣ̲סƫͷ¬һڣĵЩǮ㵹ҹ㣬Ҳֵˣ
¬ŭĿ༥ȴֵ㷽˵˰ҪǮɣȻϰѹǮǶ¬пˡ֮⡪Ҳգٱᷢ䣬׼нɣ﷣
ʵʱɵˣԼпˡ¬˼
ⲻ۾˵Ϲ𣿣
үĪҪᣬС˲޿ˡ¬
ô
üͷһ壺ĪǹǮֲ㻹ˣ˷
˵¬Ȼˣʱȷֱۣ˶ҵġˡٽ﷣١
⡭
үеĹеĹ
¬ٴѧֲࣺô˵үأ
ֱѲʺ޵ҧ˼ţȴֻܿɥСԸ⡭Ը⡮ˡȥͰѹǮ


484 ϣ£
б
ڽһ׹ֶĹ״󣬽ҵţֹŨ裬һ׮
ʮ塣
ҵæСѵ֮ǰѡʮһ׮ӣѾˡ
ˣ
һ㶣̶㳤˿һûʲôΪѵİӣҵľףȴҲ㹻ͷޱˡ
ʹüģһ˦ҵʱغˡ
˭֪Ǹáֻûڣԩ졣
ʮһ׮Ӷᣬûģ
ĪִɷʲôҪ
뵽æڹԸ۽ԩ֮˴ϡ
ʱɫŹֵһȴǸʮһꡣ
걻⹫֮ϣԼʮֻ۾ҲӳǰؾصĹã˫оһ״ֽүСԩҪߣ
ʹ˸ɫǰ״ֽˣ͵ϡ
״ֽɨһ飬ȴͯӷǵҪԩӴŻƽ컳־һ״
ľģ븸ԭǺϵУǰ͵ĸײţŸһ𵽾ı
ǰ̣Ϊһʱתã׼ѳݽöȹǰѹء
ԭԼˣҪҵͷ
˭֪ϣҵȣҲţļ֮£Żҵ˳¼ҡ
˭֪оֻгӳڼңӰҸݳӳԣѾӳȥˡ
ͳһ죬ǻʬûκΣֻõٸϣͼٸҳ
˭ƽ֪컳־Ҳ֪ôİӣ϶ͬ˽飬ϻﰵ˳򣬲ʩ̣С
״ֽŻϣͣ˵ԼҸǳϣǱƽУʲôƾ֤
ش˵Ļ
ͺӳֱͦ幰ֵУΪҸ¼գƽȴʼδҵʬף
⻰һеģȻͳѾʲôɼʬ䣿бв֮
컳־ϰӣҲһˡ
ڵ¾Լȥƽ϶˵ʡ
ȥ֮µģ״Уʵͣ״Ǻд
ү
͹ֵС顣
˿
С˼롣
~
״ʽЩ⣬ȴûѵĻԳƵͯˡ
ܾ⡮֣͡ƺʲôطӡ
ϣҲҪһʱܵڸɴϣУ
ЩԣȴҲԼҸ׵ʱԲ֣֮龫Զԣ٩٩̸һ˿ɫ
ҵҲ£ӹͷЩʷӼѧʣ˭֪
ҵҲ˽̾˵Լʮʱûȵʶʶ
ʶĶԱȺԲƣĲȴʵ
ԼĪ˰ʱͼһһѺˡ
Ǻģڵܵۼ½Ѫģ֪ûƽسԿࡣ
ģȻ߽ĳϣͼŮЩɫŻ֣̿жȴ䡣
컳־ǸŮ
û°ɣ
ͿģϥмǰҪգȴŪһʱરવֱʡ
ӹڹϣҲǲɵĳһͦ𲱾ҶҶ
ͰһĨɫ˽ʰд״ֽǰԩģ˹ʴ˰ܡ
ž~
ľһ죬˸˵ı飬ڹȻɲǸĵĵطʧٵգЩʲôʵ
˵ţַԸȽϴȥݺ󡣡
Ϊ˱˵ô
᳣α˴⣬ȴ˵һ⻰ԼԩæүүСʵԩԩ
ֻ˺ԩľǳһԱȴæס˸ףСúԩֻ轫յ龰
˿޺һһʮĴͷ
ȴ˵㡿̺˷ųӹȻһֱ˺ʱϾŵ㡿ȴԲӰ
뵽ͻˣ°಻סͺصĻܷᣬһ·Ҵҵҵ˳¼ҡ
ʱС³ϵǲӣԲŹˬԼģ˻ˣ˸ۣܷǰš
˭֪¼ҵÿ֮󣬾˵ϵһʹӳš
»żͺһ;Ѱң˭֪ȴʼδֳϵܵӰѣֻñƽá
˭֪Ҳ֪ôģ˵¼ҵ˽飬˳ϵ֮ȥ׽С˺һСֻ̲С
⼸һֱСˣѳϵܵʬ˺δСˡС˴δԳϵʬδ
˵ֱί
ڲɫģⷬһ飬˽ϴϣѯʵϣ˵ǱƽУȴδܹʲô̷Ҳ״
ءүĻ
ǳ̵Ĳ״СŮӽԶʵڡʵڲҳԣֻˡ
һСĸ˶ԣ⵹Ҳ˵Ĺȥ
ڵͷʵЩʲô
үĻ
ϼĵҼ๫ӳԺСŮӱһֱڼеȺֱ˺ǰ̽ʾҼ๫ǲӰ
ⳣϵʵ̫򵥣ѹҲûٿɹϢ
ϸ˳ҵʱ䣬ԼŴֲɫ׵ʱ˵Щʲôȥʲô֮
ſԣĿѹס
ǳü˰Σҡͷ纰ţĻƣ滽СŮӹȥڱ顭
ȵȣ
ȳϰѻ˵꣬ںȻ׷ʵ˵ǵƻȥôģϸѧһѧ
ЩĪѹɤӣѧ˵Ŀǽе¼ӡ¼ӿڼô
漴ֵôģūԺӦһǻʣүԼȴóٳٲ
СŮ˵๫ͳȥˣŻҴ
ĿæͷСƵģ޶
Ǻǡ
ڵʱЦһ૵˵¶˶ߣ


485 ҳ
ȴ˵Цһ׵ݣԼ¶Ҳһ򣬱Ŀڵͣ뵽Щʲô
ͽһɫСҲǼһֱ׷ܷ飬ŷЩ֮ҸȥʱֻΪˬԼڼңֱȲüҸ֮ͨãʱϸúղŶԣȴֱӺ˳¼ӣ
ʵϣ֪嵱ʱڼУ
֮ʧ٣ȻܷͬѲϵ
ԣԼ룬еʶ֮Ũ͵ǡʶǡĲһȱܺ࣬պǸ˲õ
Լδѡ
ţ̲סͱǵ컳־ôҲǸƷ֪أۼʶȲһССꡪ˰
˵ţǩͲȡ֧˵ǩӣһӣԸ֪غܷһ롯ڸ׮ӣ
˵ʵǱ컳־Դ⣡
˵Ȳֱ˺ɣǹٳ˼ܻġ
컳־εĳ߻ϣͽڵĺָһ˳츮û˳⣬ʱʰ컳־ʱ
ȥУΪ顣
Ȼһж£游˺üͷ
ȴ˵ԼĪֹ˰ʱ컳־һͷ亹ĸϵ˴֮ϣڶ˵ֱϥ򵹣ϻ̳Ͽֵĵְ޶ְۡͿ˿ڱְҲưеķϣ˱ְһذɣ
ưУ
ͱһɹưУ˷йչ⾰δѰټҲþЩΰɣ
ְ
ˡ
ҲʲôԹõһԣⰸӼȻʼյİɡ
컳־ĸ˳ʼ󰸣
æͷһūϥĵְ֣̿˰Ǵ˿飬Ըɡ
Ȼ㲻Ը󣬹Ҳһġ
컳־˵꣬Ķһ䣬תԹԵĻ˺ãֻ컳־ϹҲǡֲҡ
Ҳǹ󣬻
ȴ˵صãһȥ۶ɫһ߷Ըҵȥ͸ӼסδȻȥ֮ٽٻһʮӹȥ˳͸͸ڷ磬ҶʮҪڼҰ¾ơ
ʮǺˣ
಻еģҲҪʮոҲ᲻
ȻҪֲԼȻִСԶģֵڴΡλݣҲϸȥӭһССֻ꣬ѣš
һ·޻
ʱϡſվסŲ׼ʯ˵մȾȴ᷿
ʱΪȶŻղֱýˣŷϽõĸס
⣬ҪҼ޳ȥĸǰգʹŮһסҡ㵥˸СԺĸͬĸסһ
ȶС檣ĸȻ㲻ʲôҲֻ΢һףʵ裬˻ȥЪĪʲôҪͬ
ʱڵġ衯֣ȻҲĸϣҪǶ곤Ůʾеĳƺ
ĸҲдæ˸򸣣Цԭ鷳үӽ˸ţǡġ
ڶʱȻϱϾϵĳ㣬ۼþҪˣһӦûУ
ĸµӣڹ˼ĶԹ
һҹףôǨŭͷϣ
Цۼ͵ܵĺˣֻ³治֣ǻѰĵƣǱ߶ЩװʲôģҲͬԼͳɡ

ĸʱϲЦտȵҾ˵үǸȵġôƣѾͷۣ
Ҫţ
ǽСΣȶԲ޹ǵĴ飬ϵĽ֮
˵ĳ۴й֮
ޣ
˼еͷϳԺŵĴ̫̫뵽ɩдҲǹɩҲЩ顣
ĸһӦˣǧлĻᡣ
Ŀȥ֮תͷͼʯŵһЦŽͷյ˽ţһʹɫʾ䴰ơ
̧ȥȴǴиӰӣȻǽ
~
ǵԼȶ߰ɡ
ţҲûŹȥɧŶӣȵطС
ôүҡ
ԭȤؼ䣬˭֪ȴ㶵ױ̨ǰ۽Щۡ
ڶʱֽţæǰ£סļ򣬹еʣˣö˶ô˽ӣ
˳ưͷһ¶ĸ£ϸʣƫҹһˣҲûС
Ī˵ˣѾؽΣö˶˵ģڵƣҲֻܴƬ
Ȼ¶ڿɲ֪ΪϢǸĻƣȥϱ߶ų˲ٳľ⡣
ֻòƴڻ⻰˵ģߣôǹһˣ˵ˣĹѪɣ
˵Ҿ͸˽һ㣡
~
ͷһٵյ˵ģƫ˵˵

ڹһЦֵȲˣ˶ӣա
㻹˵
Сȭͷϵ˼£ȴû𣬴һţۼþҪΪһ̥ܶæ̧ȳסֵϴ˵ɻûϴء
õϴ
֮࣬ƺˡ
¶Ҳͬϸ˵Ҳֻ㬵ʯ̧ܽԡͰ˼Ͱˮˮ
ͰͰ⣬£ֻ´ϴţغȻһ׮¶æˣүǱ߶һƱҲû˵ʲôõġ
ưͷϽЩˮɾķĭëϺĨһѣŵҲûʲôۼҵľⲻǴ׬һôǱ߶ЩԲסĥҪǰֺ졪ϼһ£ȴۼЩӵϣҲû
ȻáǱ߶ָ˭ɷ߷ߵһӶûͣŹϵۼҶ԰ֳɣ¾˼ǰֺ죡
εһЦ̾ʲô취ٹ̴꣬ͷҲЩйϵġ


486 ѽ԰һ
ڶϹȻ
ֻڼӭԺתδȥȶҲûҵᣬǽһƷͷ㡣
ʱҴңת۾͵˰¶ʮ塣
ǰ͸˼٣ȲȥŵîҲȥ̫Ӹֱ§˯ʱϾŵ㡿
棬ѾʰĽ䣬ȴƫװû¶һЩɨļڿæš
ۼĶһͣϵͷæµһۡ
ڵĿ
ֻһɨͿѾͷȫŸҶֻԪƵĶ䣬ʱ̹עڵĶ
ѾͷǸš͵ӡ
ҡҡͷкȻʰˣǾ߰ɡ
˵ţҲûдӦ㾶Գݡ
Ķһͣ߬ĨڳɣԱʯֶ˹ûĵŵģ˻װʲôĪǻҼҶү棬ݲױ˵
һҪ༥ȴײԸᣬνһҧͷ첽׷˳ȥ
ޣ
ʯ˳ưĨµСѾߣݺһڣмӵǽ龢
㣬ಽĸڵǰԺȴǽǰŰ
Ʋ⣬бȻ˾塢ٶˣү̫̫Ѿˣ˵׵ˣʱ·
ȴԭ˵ҪȥٹͣӭͶ˼ĥԴǴαж֮ҲСûعˡ˵ͼ򸾵ĹϵܣȴʵЩеĽá
ͬһҲⲨ磬Żתת
ԭ¶ϸԧٳֲŶԣԧҾΪ˱ܿ⣬ǿ뻢ڣ
Ǿͳɡ
ڴһ˦ԹԵ˴ͷҪڼӭĩβһȻͱ˾塣
⻹ʹӣǲͷ¶ģֱ˺ĳԯ복򲢼
ٹζУǳԯϵӳҲǲͷؼ棬Ϻĺˣ˾ڳĮȻԶԡ
˵ʶĸ˴ô̸£
ǰ·ٹСļѾǣʹ˸ҡҲϮľˣûЩ˵
ˣ˼Ҳ︮Ȼô˾̬ȡ
˾Գ̫̫޴ѾߣԾʧƣĸϳɥȮҪǿʮֹܵԼǰװʲô¸
ǰ·ϣ˾̲ס䳰ȷ˵ڶүһǱ˺ȴģ
ûʯִ´˼Ļᡪ¼ȻѾ·ˣȴǿϳ˾ͷ
ҲĵصҹҵĶľţҲһǺǴְʲôˣ
˾ܵ⻰
ľҲƵظһͦͱǵǶľ߲ͨعͷصȺ󣡡
ͲǸīˮģȴķʽ˵ҲñŤ漴ֲһ䣺ֻүǸģɱͷѩ³С͸ڱүߵģΪЩëƤ£˵ȥˣҲûҲ
⻰ȴǴߣ伫ڣ̲ס¶Щûʧ
˾״ʱֱǴʤһ㣬˳ƽ׳չռȥ˴ᡣ
鲻׸ԡ
ȴ˵ٹƽżѾڽǰţƵİѼӭӭ˶Ժ
Ǻż˾㳶ֻ˿Ƕ˱ĺɰʮöƳȳȵĽӳһȻĵ̫̫ϲͷһţָŴһൣЩС͵Ǹճճϲˡ
еǡ߳īߺڡϷ˺ﶼǰƵЩϺзҲǼǮۿūš
ִǴβ˷粨֮󣬸ˮ٣綼ĺˡ
ʱ۳ǻƳȳȵĽӣһ˵ҲǮķۺϳ²֮࣬üЦһǰл͡
ֻƽЩЦã˾ؿƮƮһȭСӺò£ҪɢͯӣҲ̫̫ǰָϲ죬սžӣʲôˣ
ȻǽԴϲӣ
˾Цţǰסƽ˳ץ˼ŽӣӭЦ֪ƲЩðɡ
~
ƽƾܣǶżеʹЦۼҲݣλɢͯӰ˵ˣҪûҵķݣҿǲ
ˬĻͼﻨŽصӭ˳ͷλһ٣ǲԻ͵ȹ߶ϣ׺ЩõɫĹУһƣǸѹˡ
Ѿæɫ׹ӭ
ӭҲӭ˼һɩӡ
һʲô
æǰ΢΢¡С̾ȻиģǴֶ֪Ҫαء
˵ţסĸ첲ߣȥү̫̫ѸýġТġһȥ԰Ѱˣˣ
˶ں棬ҲƲʲô
ӭȴТġʱ׽һ˿ġ
˵ӭãϱ˽ѹֲסȴͷһμ
Īү̫̫ʲôľٶ
ӭ̲סЩתһ룬ԼǧӣôҲƽĲŶԡ
ͽԹᣬҶһξ룬ɩǰӲƽȥ˵ϣǰЩô
żǰĶԴǣӭ¶ʱǰһæҲѹɤʵôţүͶүѾöˣ
ӭͷǰ̵ģɫԭ¶ү򲻿ϴӦģɶȰ˵Ȼ߶ݣͲһ˵Ĺִϡ
ͣ»ͷ΢΢¡С
Ƕüͨ͸һˣ
̻ȻЦԭ⻹մ˴ֶӵĹ⡣
˵ţ̲ס̽ʵȴ֪ҶɣȷٺʵҲ㣬ЩɩͷʵڳԽ
ӭҡͷֻöӹھж٣ȴл𡣡
ֻͣ޲̶¼ӭ͵͵Ѱȡӡ
ڴʱͼҴ߳ѾߣԶ̣ϻˣ˺üڴɽ
Ǵ֡
죬Ըƽȥ˴ˣӭȴŵϻǸ̫̫ˣԶŶҲֲ׵ģɩӻǹȥưɣԼԺҲʧˡ
һЦ⵱ĸǲһǰûô˵ġˣôҲ˼һ⣬ȥӦӦ
˵ţƽڼӭźԼҴҵĻԺ


487 ѽ԰
ӭӣͨ˼򸾵ȴ˵ϵĽŽٹûϼһϷ
ȴǼֱ񴺷ӭǹҾڳơ硯ȻǸ硯δ壬䲻ƼһԵϲ񣬸ĿںšʹӭЩ֮ס
ֻǰֳɵֹס˽ŲͷһۣԶżˣʱͬйƤһ㣬ֹ
һϵеСĪ˵Ƶ˰أҲ̲סǰڼֱͷһȭûĺǳ֮Ҳٹﶥҹӵˣ̬ĸ˭
ǹӹֻһȦҲ۵ļֱ죬żЦ飬ССļ򣬵ױȲöǰ㣬ܿ顣
һ˫ص˵ţֱ˳ɨһۣޱ飬ԼĿȴ͸ŹУæװµӣѸ첲ȦȻɵЦ
˿ȴ̴ףĿԡ
ֱЦһ壬̽ʼĽԼĸǰ˵ǣȴվǰ¶˼һʱֻץ
ִһĬô
ʵڿģʣۼֶŮҪˣʲô鲻ܵҼ˵ƫҪεӣ

ֱ˸Цӡߣ˵Ҳ˵ڣȵ졭
˵ЦݺȻһεĸĿڵȵźϼȲ˵
߶߶ģڸʲô
ºɣ𵱳һ£˾衣
صǶˣʵϱ˽ʧݣȫΪ
ȴ˵һ·ɽˮۼź鿸Ҫ۵ţˮγŮӸò£ǽˣð˴˹
ʷֱʱͣס˽ŲּӰӰ´µģƺվżϤӰæԶԶҾһͷֿЦ磬źǲˣǸȥ
ɫŹֵĶ˼ۣü㵽Ǹʲôӣȴô͵ڶû׼ã
⡭
ֱԲ䣬ֱʱʶбһۡ
Щ꣬˵ͨü۸ߵͻǻƵģһֱģ֪ǱܻԼڳԲŲ˵
һ࣬ԼӵΣЩ
ǸҪǿģڼֱǰ޳
æȥϵ࣬Ƿүū澹ȥλ밲
˵꣬Ҳһۣš
үڽбˣ
ֱ㶵ĿֱʷӭźȻʧջĿ⣬ȴǱȥһƵģܡ
ڿ˵˰ɣ
ȴûﳤ̾׷ʵ⾿ڸʲô
ֱɥҡͷԵĵ˵ʵһѾҲС鼱Ϳ
ʵֱԺﱸ˾磬ʱطΪģΪĸǰһſںԡ
ȴԭǰͼ뾩֮󣬼ֱĸ뼰ЫĳɷңԼؿշɱŶ
ֱǼñ˵ᣬοĸڿޣ
»ֽţǰǸ˵Ĳ˵ģһԶĸŵоо̤Ժ벽˵ǡ
˼ڴǰ磬ͻֽţֻʱź鿿ڣ˭뾹ײϽڴ˾ۻᡣ
ֱһһʵ飬ںһЦãּںĪģ̲סͱǵʲô÷ĵģȻԺɴðլҲˣ԰ٽ١
ֱ⻰ʱǵͨ죬ͷҡĲ˹һ㣬ɡɣСܻδ׾լ⴫ȥʲôӣ˵Ǳĸ֣һ׮
˵ţһ׵ͷȵЩͼ֮
ɸѾôͼ֮
˵ˣ򵱳յֱֽ类˹һ壬ǻʲôӡԡ
̾˿εݺݺģǱӲ֪Ӽȴֻһ˿ΣôðģǵˣٺõҲҪ
ֱĬȻΣЦȷҸȲ˵ЩȥԺϼΣ
ڴţԭ˳˦ƱĻģҲ֪϶ûϷˣֻʱ¶ᣬ뱦һȥԺ
ͷ
ȴ˵ʷӭźΡ̽ϧˣţæŮ˸Ȧ򸣡

ǰ´˼ۣ̾ģǱǰЩ
ֻһ仰Щ
æִףܵūͷһźСүĲãǱһңҹҲ˯̫̤ʵԲԵЩ
ڳŮһһĻ֪Ϊʲô
ʷĳ¾̲סǰסĸ첲ЦȽЩӰɣϮ˵ͷ⣬ҳԿۣҪ˼գҪ̧졭
~
ڴʱȻһɿȣʷƵĻ
ƫѦΣֲʷƾͰԣʱԼĻͷСһ٣ѿʵôֽǲȥ˶˼
һЦҲǿһôɣղСȾϷ纮ԩ
ʲôһǡ
ﶷ죬Ŀ⣬ȴҲǽԺӵĽãԼֱӰľֹԼǰʹӵ
Ѳɷżֱǰ̬ȣ
Ҫ˵ҲΪ»̻̣ǻ˴ǰϲССɵ㣬ͻġ
ǰģôһĲ¼ɣ
ֱţŭˡˣ͵ҲˣŲˣ
˵ţ˦Ӿʹϯȥ
Աæ£Ȱʲô˵Ҫͬúһۣ¶ûûõﷴˣ
ҲǻִҪߡ
ֵòɿȴѦ̾˿ѾͷȴĲǣõһ⡣
˵ţǰס֣Щ飬ҲԽ޴ҵ˵þûҪų˼һȴܴƱġ
⻰Ȼ˵ò岻ȴҲԼ뱦飬Ȼ˲ۣҰ˳ɻǳϡѦΣҲ˼ɻˡ
ʷƸԵ˸򸣣ɬһūţȴ۵λ˸ɸ꣬ʵ
ʷæֲ֮ɫԥΣ̲סȰ²ΪҲĳ·
ȻһЦȴδӦ⻰


488 ѽ԰
ֱһĿȥҲ졣
ⲻպڹ˼Щ£ֽĵĳԺ
˼ƪ¸ڹĿıʾԼѾ࿴˵ǿȡ˻ЩѶȣ¸ŵĹȴֵ
磬ţɱŵҵ飡
ʦүλãεƴǣֱȴ
ҲϾȥ˾İ£ֱȴֻǴҸͷ˳չ֮̽á
ĿĲһڴ̶ȻҲ֮
һЦȱԲѣõʱ˰񣬿޶ҲŵϮŸСѾ߽ڴүͽȥһء
ˣ
ֱƵʲôˣҪѴһﶼȥ
ʱǸСѾߣЦĲǸ̫̫ʲôѣͶմЩݡҲ֪ôͶڵƢ˵Ǹͽδ伲࣬ȥʶ
˵Ǹֱ̫̫̲סһƲӵ֪ʲô伲࣬⸸ĸٲͳˣõһ帾гʶ
˵ţһ˦ȥĸ˵ҲҪĿҪͲȥˡ
СѾߴӦһϮ˳ȥ
ֱֳ˿ƾٵ飬Լʫ飬ˣܸһȥֳưͲסӡ
ֻ˵˵ȥȴЩĲɣ磬ˣĪʲô£

ŻιæεҲûʲôֻ˵ưＸ׮һʱЩˡ
ֱȻȴã֮ʵѰ˼ѵ顣
Ҫ˵ڴԽ֮ǰ¥ϤľλѡϾǾ䡮ѽ԰ǴСġ
ʱէ⡮б£չԼǰһʱЩ֮С
ȴ˵ֱ˵м׮δ⣬ʱͣϸʾ
ڱûа취Ҳֻô񣬼˵ֲθģĺġ
˵÷һͷŮʬȴİӣͼСѾ˻ǰү˵ūͬһȥ˵˵ݣ˼ǰûʲôñܻġ
ֱмֲ鲻ԸȴЩȲ뿴λ˵еġѡʲô
װģʣ֪Ҽɩɩ̫̫
ءأ
СѾæͷ̴ӴүԺȥ밲ͬʷˣڱɴлҳء
ˡ
ڻͷһĵҲȷùȥƣɩϾǺϲ֮ͷһλңһʱӣʹá
ֱ⻰Ҳֻͬһȥ˼ĸ
һ·޻
ȴ˵˼ĸǰһ֮ȴδǴ˵еѣ˳һɨ֪ƽȥϴ軻ѣԼĪҲҪˡ
˵ţӭԱɴӭ˳ڱ˴˼Сӵݶ䣬ǧӡ
ʵ֮ǰ⻰Ҳ͵Ľһأµűٴ𣬵üӭЩ˰ĸҲǴгſ˹ȥ
ƫʱҲЦӯӯĴȤ˵ʱ㻹ֱңôţĪ˵ǹүţСӶۼҿţɲǱһô
⻰ûʲô˼˵⣬ӭͷһͷĴףֱ׳ظ
±ƳæЦɩ⻰˵Ĳ٣ҸѮòײŵһ̥Ȼǽĺܡ
￩Цţһ˫۵תȴĥŸ֧ˣҪǱʺ
ֻǻû⣬ƽȻ˽
ȴֻ̫̫޳У·߲ˣֱ¶ڵĻưƷѡʵƷˣһͷǴôѣ
Ѳ˴ôֻҪ㲻Ʒѣ
ĸЦŽкǰֺѦε˳һһ
ÿ˵һˣѱҾ˵ЩŮ·תĻֱֵ˺Ц
ٹĹС㣬ĸָڵǼҹүֵܣ˳츮УڣҲͷ
䲻֪ʲôһڡ֣ȴʱɴ۾ϥҪǰ
ּۿ죬æַסЦֲڹϣĳɲҵ˼һ򡣡
áã
ڷżֱҲүͷǸ֪Ǹ˵ǰͼתҲҪģ벻벻Ҳ⸮ϵݣ
˵ԺҪĴԣ̲סһЦ
ҲݸǸԲ̫̫ףԷ׵λãֱСʹá
ֻǿ֣ΨĸƼСģѡԶ֮Ψڶȳ˿ûи˼Ҹ߸ϵģ
һԱȸУɵð̾ϢμԪڹܹһС
ȴ˵£ĸԴ˼䣬ŻָЩͷѳζǵļȤģ˵ɫ˳
ֱ˺Щ
ԾЩĿ˵黹һֻЦǰϣĲ͡
̫̫˵Ҳһ⣬Ǳǵȴײ֪ǹ׾ԱǰԣȴҲƣֻһЦһֱա
ǸҰˣȴЩʶˣůҲĸˣЩҲû˵ҲҪЩ
˵ǴׯֲֵˣÿÿգﶬиŵĿն춼ǵͷЪͤʲôֵֹû
ȥ궬죬˼ѩѹĳ磬ûžͷ졪űض͵ˣŴ۶һƣȴǴׯϵˡ
ĸضǹ·ĿˣֳɵĲ񣬳ЩûȥҲеġ
ЦҲǿˣ˵֣ǵʲôˣȴԭһʮ߰ļµһС͹ͷŴȹө
˵˳˵ɵģ̫̫
ĸˣæ˽̽ʾ
Ѿ߻˵ԺˮɣѾȥˡ
ĸСģæ˳ƣֻϻ
ĸֱĿæȥǰ㡣
ĹˡϷҲ˹οĸ˵ǻѾȥˣ̫̫š
ĸȴȵǻ⳹ϨˣŷѾߣһһӷߡ
˶룬Ҳ׼ȥִ˳¶ɫ¡
ĸʲôҪģ
ڨڨԭͷֶǻίʵյЩΣֶָҼ͡
ȻΣ
δ䣬ֱӳ˷ܵĵЩС£Ͷȥף


489 ѽ԰ģ
ۼֱӳظëԼϱһ漴ǿЦ㲻Щ߰ĻưˣĪˣ¶ǽҶɡ
˼˵⻰ֱ񼴱²ޣҲδظʲô
ɼĸԣ̲ס쿹ĸҪСң˵ɱԽĴ󰸣δ²˸ʲôѲģ
˻ȰȴЦˣǸҾ͵һ͵ֻʤˡ
ֱ˹裬ǰظĵɽ죬ֻ˵Ƭ̣Լȥȥ
۳סεĺµģֱһȥԺ鰸
ежϯȥҲٻݣͬЩݺݺһлҳǱҲ˸ʾҪȥˮĥʱ⡣
ǱˣĸԺ֮Ц⣬ʱӰ٣°̾Ϣ˼粻ֹ
ٹլʵûʲô¿ԣȴ뾹εıǣǰղϼİҲͲ˵ˣԼ֣֮ȥ¶Щʲô
ҿмֱЩþܾ
һ߸пլŵ˽̫࣬һŲ˳Сеˮ鿴й䣬·һɽڲɵͣ˽ŲƽΡཻĵؽ磬룬ѹȥ⾰
ɩӡ㡭ǧ򡭡
ʹáʹã
׷ǶǬɽȺŮѹɤӣʧƾ
ף
յģɩڴ͵飿
º棬ŵĴյ˽ǰ̽ͷǼɽֻԹˣֻ첲ţȷ޽ݻҪЩ
˿ɲʲôɩǿһԶɩ
ȴԭǽݵˣһǼֱߵͷƴѾϮˣһȴ⸮ϵļ̽
˵ɩ֮Ҳδزм飬˵ı飬ȻΪŮ֮¡
ȻϮ˼ɣĪҵ
̽ɩӣôФôҲүĹѪֻȥһ䣬ʲô̴Ҳǧһ·
~
Լ¶ˣʧȻͻѲϵ
̽˵ĸ׵ܵܲһ·ÿÿֻ˺ͱǸ᲻һĸͬѪ
ҲǴĽԼȥҼֱ˵飬ҵϮͷϣϮ˳Ȱ˵
ʵҲȰ˵ԼֱӣҪǰҰͼֻйأȻҲһ
ȻǼָլȻᣬ˻С׼ˮȥ
Ƽʲôˣ
ڴʱһԴɤڶС
ѭȥͼƽӣվ
쳱ڶڲסЩĪĿʱʱƮɽʱȻ
ƼԼյǼɽǰΪԼ׷˼յ龳Բ⡣
ǻû˵ĵؽ磬ٲҪЦ䣬ǼɽһԶɩʱп߳ĸΪ
æ˾ʣƽĪרѰҵģ
ƽӣҲԾǰһݣֲʧĵӷ·ϼֻӣŵǸĶʿµģ
ڴһƣǵǧƺ֮뼰յĳ죬ҲɵһæǰӹӣЦһ˵ˣ벻ȴƽȥлл
ЩС£ǵһл֣
ȻӿɲͬԵġ
һĺ桮մȾ˺ôĸϵ򶪲õġ
ǿմȾ֣ƽ߾æһ˵ǲ߶Ŵ˵ˣҴҵԭ·ء
ڽڻҲû¶Ƶģǰȥ
ȴ˵˱˴˱֮ƽʹǰ߳һΣסͷ߾һ׼ӿŲؼĸԺǲ䲻ǰȴȻ
ƽͣ½Ųϸˣɾү
ȴԭסȥ·Ĳˣ⸮϶ү
ҲղͬǵûͿ֬ĨۣļǼ䣬էҲƵӢ䲻ֻϧһ˫ˮĵһۣǲԽķųġ
ͼĿеĶƽʣʲôط񵽵ģò֪һ
ΪˣƽһһȻʵá
̬ȡ
ƽһĪǱʲô
ҲǸģ˿Իţֻ΢΢¶Щ죺ūڴ԰ſڼ񵽵ģĦʵϳˣֲۼҹõĿʽӦµĶһ·Ѱ˹ЩС£ȻûҾүͶ̡
㡭㣡
ȻЩǷƽʲô治һ㣬ɾƽ»̻֮ʣйƤһ㣬εԺټʲôǧ֪һ
ƽЩĪæ˾䣺ҲԻ
⻭һ䣬ǵûƽͻ߶߶
ƽԼҲܣȻҼһϧû㹪үûʲôǲҾȥźˡ
νİ˰֣ƽɴ⣬˭֪Ųüԣͷ겻ģȴΪʲôѲɡ
Ķƽ´˼ۣѿڵ㾹͵͵ˣ
⻰ƽһ㣬ĸξЩȸģҪ֧Ųסӡ
ҲǸеģѹסĵ׵ķڣǺֱү˵ʲôɡԩˣҪģҲѰүῡεģôᡭ
ƽƲϵһʱЩڲԣֱӼĴ˼ֱơ
ޣ
˭֪һ⻰ȴʱˣ߷߲ƽĵӣͿ֬ĨŮģҲƭƭЩ֪ˣҪ˵صӣųƵж֣
ƽֻĿ࣬˵⻰ǰٰͬġ˵Ϳ֬ĨŮ࣬òƼȼֱй֮޲ɣ
˵ǰԼҲȥˣ
Ȼȴ˿ʲôԣִڼ䣬ƽ㶵ĿԼپ޲ɼȫ򲻵ɵ
ǰ˰֣ûĵȥȥȥȥź̰ɣﰭۣ
Ī
סԼȥ·֡
ƽҲ˲ϼƽˣһҲƵȥˡ
Ŀǰ͹µӰʧСϣǼʰǲмͱһûĴŮ
˵䣬ͷԶˮ鿣Ŀ⽥ð֮ǺȻʲô¶ϲɫ૵ѦԴᣬòƾ


490 οο
ʱ֮󣬼ֱ³ǰҲûСȥȥĺеֻһҲƵľᡣ
ô
֮ǰˮƼϮ˹ȥѰȻΪʲôᣬȴҲƣֻЦʣݻСѵǼ̽ˣ
⡭
ֱڨڨһЦǿ˸ʵǼĸˣǲСģʲô֮
˵ţΨϸʾæһڵߣʱҲˣһԺԾƣʱȻСΪʲôѰ
Ը˵¶ȻҲͿ㣬żֱһۻ˴԰
ԡͨĴ룬ǴδĵĴСۼ˰ʯΪͤ߷šбڶ԰Ĵʯͷϣűֻ÷¹ǰܺʳҲһ㡣
ֱ쳤˲ӶŶ԰ΣȻŵϧò򶨻һ
˵ţ˼Ҫյǵзͤȴֹס˽ŲΣͷڵĪҪͻҴӱһưɡ
ྡྷ
㲻ĵĹҲˣõ·
Ҳں߼Ҳȥˡ
ȴ˵߳˳ϪһΣͷģֱֿǻƼһϯ£ҵ˵Ĺˣûµģ
뿪֮Ҿȥˮˡ
˵ţֱϧ֮⣬Цһ˵Ҿ˰ҰȻҪµġ
ֱһҲǣǼĸŹģǱܻ¶
ЩźĵϧˣǴײµҲȤ
ƽʱδס
Цֻǵ⸻֮ңЩЦˣŲòôȤ
ֱЩĪһЩܿȻ˼ǿڳ֣
˵ţҲڻӦҡͷɨˡɨˣ˵֪ˣҶϲȥӡ
Ǻ~
˵ģ˰գִֺŶθڡ
̲סڿӣϼ粻ֲģҪˣδܸϵ
ϲϾ͸ϲϰɡ
ֱҲգһ̯һգҲұסƤǧĪҵ˼ˣ
˼Ȼ˺ϷôЩͱǵ㵹ƤˣЩݺݺࡢأѵܿܶˣ
ֱȻοЦ˵ǵĸ󣬾Ƕõˡ
ǵĸ󡭡
ڷ˸ۣʵŤͷװ̰ķ羰
˵ʵ԰ķ羰Ƶ˼ɾѰٶͷ
ȻվԹߵĽǶȶԣԼôǷɡ
һ·޻
ԺͼǰվһˣԶԶľ͹ֵɣúʱˣ
͸ЩϸȴǼ˭
ڽŲһ٣ȴδ̫ϣʵ֮ǰһͷƣϾƽϴ͡ʱ˵ĺͽ֮¡

˼Ǽ٣Ħ͸ˡ
żǰ̽ʵ˵ͷЩ¶Ѿˣ
СǼʲôùֵģ
ֱĶڣ޲ܽǹ̵˼ӺﳶŶʸס
ֻҲãڶһԶ֮ҪǴʱʰļǷǰ˲ɡ
ǵ¶Ľ֮飬װһжһڵơɩ硢Ԯ֮֡ˮñСӿ߰˰ˣ¶Ĺ˶⣬һζСǼ޲磿

ǻƺЩ߼⣬ǰڳһȵ̬Щ̫ԾĪݼ
ˮƽģĪ˵ͼϺȣǱȼ競һ
ѵ˵ͨˣ
ڰŰɣ̲ס̽ʱСҲ¼Ȩʵ侲δûиõķӡ
G~
ֺƵԹŶŮѡֵ㡯Ī˵㻹ǴײЩƵģҲֵ֮ܵ飡
˵ţһãߣҽȥø㼸Ҳǣ
˳ڵ󣬾
ˡ
黨ǲݣԴ׵ļ
ͨˣǻ˰
ʶ˼ǰٰĲ⣬̲ס͵۴ı飬ȴֻ۽üҾסϲ
ԣ
˿϶ʲôı
æźۼ˦˼кֱֵܣȥǿʹǼͷ⡣
кֱͶҪʲôأҲֱһӺˡ
ֻһͷȴûƼԹҲƵʧ䡪òݲˣͱ˦أ
ɹȻӦ̫ͬܣǵҸԵķӣѭ򽥽ųɡ
ȴ˵˸˼ĽԺϮ˵Ѿæˮӣź˾֣ǱǱư׼õɽ亣ζһԶ
ǶֱŰ˾ƣȸԼҲϣͼžյɣ֮ǰǸĴʲôҲ˵ˣȸΪ
˵ţһͷཹཱུĺ˸׶
ĪԼȻ١
ֻǾͼھҩѹԼĶ֡
ԺԼֱͬһԵˣϮܲɼ
һ£þﲻڻʲô⣬ҲѾŶ磬ʲôҲ˵ˣȫھ
˵ţҲǽǾˮһ
ⷬɱȼǿװĺҪȻࡣ
Ī˵ǼڶƵĿѣԣֱҲ£Ҫո֡
˭֪ƫڴʱͻȻ̽ͷ̽Եһֹ
ֱ񱻽£ûİѾյһ٣յʲôûйأ
һԥԥĲ֪Ӧԡ
Ա߸źϮˣæȥС̽˼䣬ɫŹֵߴա
ֱǶأƵľٶ°ͷһƫԸλֲˣʲô˵ģ
ϮΣֻõǱ߶Ϣ˵ǱİزǲˣҪҲȥһ
ʲô
ͼֱӵĵôң죬챸
ү
ϮæסֵĪ˻˵ˣȥ̽ĵ
һҲôԼȻϵͬһ㣬㲻ļݣܻ仹Ҫġ
æĿ˵ǣһȥ̽
»겻֮󣬲ǿڽ͵Ǽõģȥʱչˣȴ뾹Ⱦ˶񼲡
ֻչ˶ѣ
һԷ˾䣬ڽ͵˵Ȣ֮󣬶֮ǰɵЩС檾û£ֲǶؿչ룬ɣͻŴϴϣҲǸЩСѰЩο塣
~
լ˽¶ȻĿϾӣ
ţЦҽսŮɫﵹмŵģɲҲοοΣ


491 Ƴϼն˿
οο壿
һʱЩ͸⻰ϷԣǷʲôߣû̽Լ
ֻ°ţҡͷʧЦ²ǶŮɫǼһɽݶɣ
ȤͬʱҲ̽˼ֻǹȣԾɰؼޣἰٲ˻¶Щ
̽үԣʵü׸ϹӡȻҪ׸۸ү˳ɻܲ˽

ˬһЦ˵ЩʲôԱ߼ֱȴ̲ס߷ߵ㷢ֹ֮δʲô֮λ
һգȻᡮ檴͡飬æο䣬ֲЩ¡
ڵϣ˿ûҪ˼ǼֱƵƵٱʱͰԼ˸
żֱϣֱʲôձϮæǰ˼ЦˣǰҲ֪ЩƫԽ׽ĵԽû˹ء
ЦŰֵȻ֪׽˵ЩʲôȥɣϡͿȾ˷纮ȥ˱̽ҲС£±Ǽ̫̫ãҪֵļＦȮˡ
ϮǸһЦͷ¡ƣѱȥЪţȻ˽
ӲǱ۲۵ģҲ֪ڸ˭ɫϮ˲ɵüͷǱƽսߵģһȫȻû˹أ
ǳƼ䣬ۼֽһˣϮ˶ʱȻֲûкɫأ˾ֺ
Ժʱƾ⡮С졯ԸֺѳԺĸ֦͸Ʋ˳ˡ
ֺģҲȵ࣬üǴһĨԹȻ֦ʵĲǺ⡣
Ϯţӭ˼̲ʣʱǶʲôԸ
ֺϮЦЦڹүˣڷ˻˵̺׻һˣôҲסաҪûʲôҪĹҲЪһߡ
ȴ˵Ƽֺ񣬵ʱһɵѣ´ĦϾӵĿģĿⲻͣľЩ
ֺ˻ڻûǸþܾǸ˳ˮ۵Ǳȴү
ֺæϸĽŲ˼ǰֶ΢ƫͷСĶ¶˳ȻΪԼйȥЩ˽ܻҪ˵
˭ղͷ䲻һͱ
ֺȻʶľʹֻתһ룬ǼδйܾٶԼǲʶôԺǸҪˡ
Ҳ˲ûڳ˳˼ϣֱĦ
ȻֺһϣüЩüϧסֺСʹ֮ЦҷżɶСӼۣĪǶЩ£
˵䣬Ȼᳵ·Ľ⿪ֺһбˮ׺СӣߴаҲƵ۰ӣһߵСҲûùΣӻ۵ĽƫڴЩղֶΣҤĻ潡
ֺԭͻıʣ˸Ŀ࣬ʱԼҤû߷֮ŻιæסǴǶſеүʹáʹã
ʲôʹõģ
ֺסҡͷּЩֱǯƵŹ״Ż첻ĵүҵС檶ͣһССѾźɣү̧أ
˵ţȥ˺ֺĶǶͬʱױƵڵСǷЩǡ
ȣ
ۼٲţҪֺǹˣԼ˳һˣæɤӣεĪҪᣬֻЩƣȴһʱǲգ̲ס࿴ۣûб˼
ԭˡ
Ȼĵ˵ͷȴ˿ûͣ˼һϵֺƴ˵þҪ˳ƽǶǶ¶޵Ĵ
һ߶ţһֵСӻֺ񣬵Ҳǡ
硢磡
ڼûֵͣ˼񲻰⡮ֺȥ;ƵģæѵҲڱ̫̫ģиԷģ̫̫ɲˣģ
һͣ٣εĲһ䣺˵û˼
ҲǣϾþˡ
ͣϵĶӿֺƵ˵ϣƶһۣϵ˫֡
ֺŬס½󣬳ҭǰ˼ûֹ˼ӵ档
ڽϵãЦ˵˭ôϸ֦أԭл潵ֶΡ
ȴԭ˳ŰЦ
㣡
ֺҧţȴҲ֪ԼԺȻֲʲôˣɴཫǻѹĵףתͷҲƵı˳ȥ
ϣ
˭֪ճţӭײ˸
ֺˤ˸غ«ֱײͷĿѣδȴӵڳ˳ǰ
벻ҲЩģ
ֺ˳˭֪ȴ˹ȥǱײ֮ˣû°ɣ
ȴԭֺײһģǴź鿸Ϲ
Ҳֺ״ˣȻĶȥ
ȴ˵վҲᱻײ֮£ֻץסƵ󣬲ʣү棿
أ
Ƹ˵ĸ֣Ȼ˦㴳
Ī
Ƶ¾ͻˣǰ֧үͣǲ㡣
Ŀ⣬ſ˫ϴ˰Σͱͷһ󷢺ǿЦȽȥһ
⡭⡭
ƽͰ͵ģĽͼȴֲ֪οڣֱͷ󺹣ȴÿȥ·
ô
ɫҲЦͬһס꣬ȴŶýˣ
ҡҡ
ε֧Σ̲ס¶ʵ飺ҲʵǶүǴһʱͿ̫̫ǰ䷢ģ˵Ժ㡭׺䣡
⻰ԣͬ׺䶥һ㣬һĹȻ૵ԭˡԭˡ
˵ţȻָŽ͵ķһҧ
ֻáꡢꡯ죡
ʲô
ŵĻ궼ˣæֲ鿴ȴָͷö˶˵ģδȱĸ
ʱͼ³޵ָףϣľȻָףڶүģøɡ
˵ţʬƵȥƾںκҲûаӦ


492 ҹңһ
ƲͬϮֺ񷽲־״δж⣬
ڴ˼ū澣ͬƮҶһɼ˰ϧʱǰٰٳ裬ʳסԶССӣһʧ˳ǳ˲أȴǵʱƶ䵽ȵס
Ʃֺ֮ǰҲвĽ˸֦жߣˤľжۣ
ΣϮ˲Žµı£ˣֵ溰½һļֱϢ
һֱצĲϾͷ˺װ׺ѥӰǵ֮ղǿ顮ͨ鱦񡯣Ȼ۵Ļ㺹
Խ֮ʣ¶ʱһСӵֺֻЦҲ֪Ƿүһѣ
ȴںļֱһԥ㽫̯ϮǰҸүģ˵롣
Ϯ˽ͿŶޢָףü˰Σ׷ʵ㷽Ŷ˵Щʲô
ҡ
ƳʱЩ£Ϯ˵ıҲæһһʮĽŵ˳
ίķֱţԭҲʵģɡִҪܲöүΥ԰ɣ
Ϯֶ˰Σ̾˿ˣȱˣҲĪ˵Ե飬ֻ˵ָףա
˵¶ϣǱǳģ汻֪й˵ףδزǨŭͷϡ
ۼƹɵĵͷӦˣϮ˴ϣļֱٿǺ޵ָףı
ԱĳִǻԼ֮ϣȴ֡
ֵܹ˭أ
ôŹţѵΪһѾߣԼĸײɣ
Ҫ㣬籦̫̫ݲ
˵ףū澲Ǹ޸ˣһԶŮ˸
ˣûأֻүţϮʶַСϣḧš
־ԼС檵ݶûУɲҺУǵȹꡭ
Ϯˡ
ʱ̲סѵǲǸȥƣĪ˺үԾء
ȴǵϮˣæӲȥͷĺˮַɿĲЩۣ֬ҴҴƸ˳ȥ
˻һǿǰʱںͼ
Ϯæǰ񣺡үˣʵūдܡ
ڽһҡĻʲôܲܵģѾȵľˣͲڱֵ߶ˡ
˵ţͬһԺš
ۼÿǰȣڲһſڵƳ󾢵ͦ㣬СЩʤȻؿͷЪϢˡ
ӭҪסһǶԻȥ϶ùˣԸɴҲٹһޣżӭһȥ
Ȼ֮⣬ҲǹźԼ
Ҵɹȥ
ͷˣ⸮Ҳģ˵ǿͷֲҡ
ڰͷһҡǵȥˡ
ںãֱƲڵıӰ㬵ĻԼԺ䡣
֮ȴЪϢԺתһȦûҵԼĿֺ꣬Ѿߣ׷ƽȥ
֪ƽڼĸźţҲֻðסӣȥѰֺ˵
ͷ
ȴ˵Ǵ԰Ͼδ޵ŮңԲסСϴסȥΪ԰˲ٵҽɮȻҲͶһˡ
һΣٹǰԺĿͷ֮С
˵ǺңٹԺίʵ̫ЩǺ˸С˴·ųɹҵλøССԺ䡣
öӴ˴·Сˣڿż֮һ۾Ƽǽʯǰ㶵ŸŮӣȴǱһ˴
ʧǣ·ߵ飬һţԼ˽ǰҲûо쵽¾Щϲ
˵֪϶ʲô£ſ޵С檡չ˲йչһѾߵ
˵ˣһȺѾߣɲǸʹɫģ
ʱķ䣬ֻǰڼֱӣֲ˵̫أǸɴǰһ˦ԸҪȥ˾ǿȥòź򣡡
Ǵ۲Ĳ˭֪⻰ֱʹĨ˼£ǿū澼ȻǶүѾߣȻڶү߶źţ
˵ţҲͬ⣬ԹԵĽݣոµĴһһɹ˳Եϡ
Ƿӵķ裿
ɻĴ˼ۣȻ⣬ɨȴ䣬Ҳٶᡣ
Ժſֻһ˵˭֪ƺſڸ󾢵治Сһ·ЩһңΣ׼ӭСƬ̡
˭֪һ˯͵˰ʱ֡
ȵ۾ʱɫѾ
ϸ̺ӣ߻ŸˣֻһԣǴŹǷ̺Ӷˣʵʲôʱ
Ƭ֮󣬾Ӧ̡롿
ɤȻϸȴ˼ŮӵĽᣬһĴ
ڲĻͷȥȴЦ̺ӵľǼ
˵̽ҲƺҪԼͺãԼߣȴ̲סһѿʵ磿ô
̺ЦδѣԸ㡪߰ɣѾ˼ܿ׼˾ƲˣʱɩҲҲлľ֮
⡭
˵ҪʲôıƣųԼ˯ʱ͸ˣԼȻö˶ˣδʲô⡣
ȴЩܵϵģþɩӣ˵࣬ҲòŶңóͼ嵭С˹ͳɡ
һҪġ
ҡͷЦȻ뾪ɩӣǾ԰ɡ
˵ţҲڴ𲻴ӦԸȥ֪һѷ˶͵߶
ڰӦˣֲŻӣȼһյůɫĵ
ŵȼĹڲſʱЩǹֺһʱɵͷ
ĪԾɴֺ͵⣿
˵ʵֺʵûʲô£ڸֱʱòԼҲˣܿϱۣίԹͬˡ
Ҫ֪ڼܿϱ֮ǰֺʾõġ׸ƵûʲôȻ͹ˣ
ŮӣǾԶ֮ҪȻǰǸݺҲᱻԥȥ˴
ĥţξܾƽ飬ȻֺּۻϾǿտҲ
̺ȥˣ


493 ҹң
ҡҷ͸һ㱡ĵƤ粻ӳֺϣԹĵް
ʱ£ֵֺõˡ̧檡ŵҪĴҲδı䣬ҪӸˡֻҪź˲Ǽλɷˣ
˵ֺǰҲ˵ϲС檡ѾͣȴδһԼҲǡ
Ұռ˼ǵҪˣûܵżź͡
ģ
Ȼϲ׸ơƶȴδҪˮŮӡ
˳ŴʱֺһٸԸġ
Ϊū澣Ѷĸ˼ˣԺȴﻹʲôǰ;ԣ
οﻰ⣬ּСвҶǣպĪ˵ǰ;ͷ·Ѱˣ
ڿգδüתֺ֮ҲֻúӦô˵лӱϾȲǰ;Ҫ
ȴ˵ŵżеۼѾ˳ֺʶ˽ϵѣǵƻͨĵؽ磬ȴι㲻ǰ
ΪΡֺ͡񱾾ͻһȹүֲ֪ĶѰЩ潸ǹõĹأƴ͸ɴҲƵƤסʲôûʳЩ
˵ţڱУǱλεıƹһӳС¶Щۼ˾ȵĽ
˶ӣǡ
Ժ۵Ӱֺ̲סְ̾һ֪нգǼܿҲ裡
ɵ˭뵽үã
Ҳˣֺڳſշתǻž߳ΪָʹĸȴǼܿ˭
ֺæĵƫƫӳԼǷ˵ڣȻֽһ壬кܿүҴ߶ѱµľƲ͵˵ĿͷĪȥүˡ
ʵӦóƺܿһܿүŶԣɼȻǸĴִֺﲻԸڼܿǰ¶ӣʶֻһܿ
ܿԭ¶ֺ񴫻µһ
Żڵģȴ˾Ʋ˹ȥ涯ֽء¼Ȼֱ͵ֻҪ;˺ˣ˵ľԲõļڷҩ
˼ܿæӭ˼ǰͷֹһˣ˰ѾƲ͹ȥ
ܿǷЦֺǰҲ֪ģֻǽȫЦݣȴܾ͸Щūϥı΢
Լ˼֮󣬼ܿûɧŹԼȻηүȨơ϶û
ֺеĳ࣬ͼ˼֣ԼȥܣֻҪܳΪͷһңҲֵõġ
ȥʱĽŲʱࡣ
ֱڴ͵СԺ⣬ƽײ˸ͷ
㣿
ƽֺ˸棬Ҳɲüʵ֪үҹΪ˺£
үû
ֺµʱһΣУϸ֪ƽࣿ
ֻڷܵҷȥˣʵڲүΪʲô
һ˵ţֺȴ̲ס͵۴ƽεȴݺݵĶ˼ۡ
ֻò˵ûʲô֮𣬵ǰ͹̵ؿǽȥԼȴ·硭
ûϵүڻ˵ʱɲδڳҲ֪ҪЩʲô߻֣ԼҲٴɫϷ¼ˣ
ţֺ·̲֮࣬סǿʤͷԴӰ˼ͽƽΪľ֣лᵱƽ棬ƾ¡ݣȻҪŬһѡ
Ǻֺûעʱ򣬽֮ǰսڣĵЩֱ¶һĨ𪣬û¶Ƶģƽż
һ֦
ȴ˵ֺȥ֮Ҳ䡣
ۼӭ񣬼չЦòˣضźŰɣϾ˫ӣ߿벻ˡ
үĻ
΢΢ףȥǺ׵ūǶүѾߣ̫̫Ǳ߶˾塢źţֲūͷϡ
üͷһ壬ԭΪǼӭʱŹչڵģȴû뵽ָ˸Ѿߡ
ǱѾҲˣٹڶѾߵȴֺƽȣҲѷɫһԱţԼı飬ƽ˼ְգ
Ц̽ôҲһأͷ͸ˣ
˵ֱûʲôˣȴĻʱ˿ʵ
æҡͷԣѾͷҸϣһǸ𿴹ǴֶӵģҰҲһֵܡ
ûԵͺã
һڿ޺ϸſ£ͷϴ˱ӣ㹪˵˽
տɫԪԲ豭ůڵڻ۴Ϊϣ׳Ŷͷһʱֻÿڳ򣬻ûȲأȡˡ
һ˿ĭү̲ס޵˵ɽ˳츮̫Ӹ˾֮رȥ˽ŸɣԭΪЩ뻹ͬһӢ
ҲǱϰˡ
Ц»õģͨʱֲǰ˺üʦүģʲôӶÿСΪܼǳе¶
ʵҪ˵ۣǴԽǰ̾ʱôҲźţĻڻĽҰתü죬ͿʳƷŪӵ
˱˿࣬ڵû̫ۡΨîʱ̫Щĳŵˡ
ˡ
Ҳûһ˵ʵ϶ػܺòΪ˱ǰþ˼ҶˣҪǻ̲
ʵ࣬ʵǱΪ˺ţƲϵϧԼСӣ
ҲֻڵƶϣԲúҹ֮ڣֻ˳ҡͷԼްģҪٸԭְ˳ûָˡ
G
Ȼǰһǰ̸̽ĿƵĶʣɣ˵ȥһͨеλΣ
ҲҿڻûȲ裬һɡҲһһƽ׵ľֵҪˣ
ԣ
òи֪ͬζؾƷھƷͨУƺҲ˵Ĺȥ
һ룬ھ;ͷ綷æȰͨпɲʲôв£ο̫ξ͸ӵˣֺοִ
ԭţҪͨУ˳ĺͬͬˡ
˵̫ξѾȱҲ֮źķͷ
Ϻ˵˼лŲ죬ӽȴƽֺ


494 ҹң
ֺ񵹻ˣƽҲͷɵô˸ͻأ
òҲǡ
Ҳ߯±˰ɣ
Ҫ֪ƽɲֺڸûûŵģǱ׼ĺլܼң䲻̫̫ȴжӵ̫̫˵ҪӲ֣
һʱֺ͵˵ùȥƽڡ
үˡ
үˡ
ɫŹ֣ŮȻǰǰǾƽ˵ģн͵ģȴֺɤ
ʵڽ֮ǰֺǳ־ġ
ɽ֮һ뵽Ҫ飬㲻ЩǻŸи˲˺ü
Ҫ֪ڼֱʱϮרһĳ׬飬ǸСѾߣֺûѣ¼ȻǷŲֽˡ
ƽΪü˼Ȼºɣֵĵ򶨡
ȴ˵˼֮󣬾źž㹻ˣȥ̽̽ʣʲôҪġ
żؼӭߵֵȻ˳ľܾȴֻȥ̽һ¼ӭȻС
һɣ㹪ݡ
ĽŲнԶŮҲãǰһʱͿͶ಻ʹ죬Ǹȵģȴʵⲻȥ
ԽҺǣ˭Ҫö̹ˣͷҺ˵һָ̧檣
ŵ檣ǶʱںŪȴͷһ⡣
Ȼãֺͷƽɣȴ˭ûӦ
ž~
ʱտ豭һģǳôү˵¶ǰɣ
ֺһվǲΥ˼ӵǰɵ½󣬳۵ףˣū澰˻һ
˵ţδȰѲˮ֧Ÿ첲ӣдڼͷ
龰ƽǻü˼¾;˸Ŀࡣ
ҲǺɫ֮ͽȴϰǰŮȣοƽǰ
æ첲һֺӣԼͷͬʱЦʲôԺʱҲ˵û˼ô
ʲô˼û˼ġ
һƲˬĵնؿչ룬ɸָ֣һǣҲѰο塣
˵ţһֱûжƽָһ㣬ԼĪҲСû˰ɣҲյ˸ȴƵġѵû
֪ģŸǰ̶û˵Ǹ߻˵ģܺģҾ͵ϣصصΣ
Ī˵˽˽飬û磬ƽҲܹ⻰ǧϣ
·ͻȻʵڲΪ档
һУֻǼΪ̽ԼˣˣİϷԼһ˳ˮ۵ӦˣǺˣ
Ҫ˵ܾ
Ѿãܹ˳˫˫ɵĻᣬôƵ
ƽԽֲ£һԵֺȴˣȻôǽڣ˺ܿͷ֣ڵĿⲻʱƮƽԼȴǲǡ
ѵ˵Լе棬Ҫһ񣿣


ֺż⣬ŬؿڴڵŶͷϣ̽ͷסڰ߶ĽūҲǱΣֻϧһպϲҾˡ
˵ţɵĶС࣬ڶصţ᲻أļһ㣬ʹŴȴһǻСӡ
~
ֲüл潵ֶΣȻǸĺ
ǶһңòţְºҪκΣ˵ʹˡ
ô
ĿɨһԵƽڻǼᶨƿֺԴǵĵҡ
үү
û»ݳʵȴ˴˲ˣۼ˽ˣ
˽һ㶣ŲͷһվҲæ
ͼһ洳СˣµүۼǴ԰ˣ֣Ȱ̹ǻͳñҵĳ˲أ
òŻڳ棬ȹѭ򽥽֪ȴ˸ˣȻѻĽǼС˱ӲǱӣĺǳʲôţĸ۵Ľ͵ۼĪǺڵϹģǿ˰ɣ
Сæ͵үǺ֣԰ˣүЩǸЮȥ񻹲֪أ
һͨͣںײǰ
ȴԭżֱ֮䣬Ҳ֪ʲô裬ľⴳľûͷڴ԰
Ϯ˵ѾߣȻǽ׷ᡣ
ۼһǰǺԥֶ漸Ѿһǳһţٵôȴǳ˭
Ϯ˼Ҳûϸ룬ֻΪ԰ѾӣЩʲô˽æںסֱ
뻰δ䣬ֱֻŵ˻˵ˣŵ²ʲô·
Ѿ߳ʱΪں˭֪ﾹ׷ŵը˹һͷܡ
Щ˼סû׷ס
ֱӳ԰ӣѰﱨţ˾Щʣ¾Ҫȥ԰̽ӱľΡ
ҺҲϢҴҸϹһ˽ԺѰұһ˹ִ֡
Ȼ˵ִ֣صģ⳯ҰļС֡
˵龹ȻصȵزȻҲ˲ԼС̣æһȥǴ԰һ̽
⼩ǿ¶ְΧ֮ڣοӭ԰סھ㲻ˣҲҪȵĽӳ
˶˵żϱĴ԰
ȵǰͼѾۼ˼ʮҶͦصǣڰûѣźǾ͸η
⵹ҲٹǾңȴѾʮûˣū˻ɣеӺͽŶԣ
Ҳ˶ڣҪʮˣŵɱĶӡ
лᡣ
ȴ˵ǰվסţʲõĺʵ˭ֵ֪˵Ƭ֣Լʲôؽ磿ʲôڣ
һգǼʮ׳㿴ҡҿ㣬ȴѻȸ
Сæ͵ˣϤ԰ӵģܹܼҽȥˣЩǸմԺ溰ģл԰ʶ

СҲֻȥأʵڲ
СҲˣ
Σ˽ȥȰѼӭŮ£㣬һ˴ƬӸū֪
ѭȥȴ˭


495 ١Ⱥҹϣ
˵Ƭ־λڷŸԺǺԶǴֶ߷ŵţ߷Ҫϲ١
һ˵ҲƵʱȷһƬ֡
Ⱦһӭ齵׺¥Ժ߷أ뷭ǽߣҪٵضأ̫ܻᾪŵ׺¥Ǳ߶
ͼڵϹģڴ԰˶в㣬ȽЩҶɢˣֱȥŮԺ䡪ҲüŰŮǽӳԽŻ˳˾ͳɡ
ˣȻȥԺƸǱ£԰ŮۼһͬӵǰԺѡ
ǰԺҲҪ˰أǼ˿ӣŵ̫̫Ͳĸˣǵɾʹˡ
ѵΣֻͷڴˡ
ȻƳӣҽԺðգ̨¡
ڰŵͷͷǵֲҪԼգͷСһ㣬Ļʲôͬ
¼һͨǰԺźͽţļҶΪһӣֱָȥ԰Ů졣
صļҶڰͻѣҲһ׼ƬȥԺ˵˲̫ܻԭأ˳̽һ»ǺбҪġ
˵Ҳãû˱Щ˵˵һ˻ָҲ˳·ʩԮ֡
ˣ
ۼھҪӳæҪū澶԰ӺϤԸΪ˴·
ɨһۣͷһ֣磬ͷѾͷˣͻ
˵ţͷҲصĴӽ԰ӡ
˳̵߷ǰ󲿷ȥѰԵĿ꣬ǴϪ£Ƿŵ˶԰
ڶ԰гʮԶͼһƬСסȥ·
ڻͷˣЩη֮ɫ뺦£ǰ̽·ǼںſԺԼգһ˶ѶԻ̹ȥԮϲΣա
ǼҶ㷣ʿ䣬ԲǰǷ׷ױʾҪ׷ɱ
ھдͷ֮Уǰ˼桮˹󡯡ëҽУԼ˸ǹȥǽһ˻ߡ
ҲҪЧϾҲֻֲǵǹ룬Ҫڰ͵Ϯ׼ˡ
ЩԻŷӣ¹ܷܲټ׷ȥȫǿԱϵġ
ƽ˾ĵ룬ںǰȻʣԭһƬյ֮УӴ˸ССͤŵЩȤ
͸ͤӣѹҲزˣڲû̫⣬еĻѷŵЩ׼ͤм䴩ȥ
˭֪սͤУͲȵ˼ʯӣͣ˰벽ɵ¿ȥ
ͤϰ벿Ӵȴʯͷƽ̨ȵ߳࣬ƽ˴ɨҲմȾЩĻʯ棿
ȴ˵ڵͷȥͼʯϣǵżʯӣЩʪڵ˸ԲȦ
ǡ
ھŻɨһ£ֳԼ£طƽĺܣδʲôʯ
ˣǲǷʲô
ʱ̽ţڻͷŻѵļҶҲѾƬյأڷܵûʲôЩµһЩӡˡ
˵ţִЩʯۣѼǰ
ΣһֱΪֹҲûķ֡
⣬߰˼ֻԼһֻߵ׶ľ廨Ь
̷Ըɢߺߺȣû˵ˣ⸽
ӣǼҶǵˣæɢҲûӦ¾ۼߡ
ھִǳԺ
˭֪Ժһƣյģһ˶ûУ
ˡ
Ҷ̲סһ̲סЩˣѱүǶץ˰ɣ
ÿ𣿡
ڷǼҶһ䣬˾Ȼɵ㶵ĵͷЮԺӵ棬ܹܼҴʮɶǸĻԺܲҲһЮ˰ɣ
˵ţ߽᷿һ񣬼ǶǶ֮ޱ´һָǰԱĺۼ͵Ժ뿪ʱ˻ϴȻߵĲšǱЮ֣򶨣
ҿ˳Ѿܹܼһ͵ǰԺȥˣֻΪߵķţԲű˴˴ˡ
عͷͼ׳ĺεǳС£ںԼ
̾˿⼸Ժһ·԰У׼ʱתһȦ԰Ů춼ͳȥ
гһξ֮˴·СȥԼĪʮͼɽ֮Գһ
ؽȻед֡
澲ĵģֻоеķ͵ƣ²ɵЩ˵Լﵢ˲ٹ򣬷дֵõ˲Ŷԡ
ɻ󲻱̤ɽǰе棿
䣬ﴫһ˺ѷεӤֹ֮˰Σյʲôˣϵ徻֮
ƺֵµСãŵҲûʲô֮ڲδʹ˷ɾ裬˳츮ڣ԰ˣдһȥǰԺݱܡǰᡣ
˵ڣСøŷһۣ漴æſˣֵȥ
ʱ㱧ŸŮӤСõ档
ŷԸǼ֪ȥļҶһкٻҪȥ԰Ů죬԰ӱȽϤ֪λ
ü԰ﵱˣ
ڻشֵı߶Ψ뱦үԺЩӦȥԺŶԡ
֮⣬ҪôۻԺȥԵֹݣҪôȻƵѦ޿Է
˵꣬׷ʵǱ߶׺¥
һ㶣ŵ޿ԷЩ
ڶȻǾȥ޿Է
԰ĵȻǴɩӭ׺¥ǡĵ岻ԶˣҲôף¥˽ˡ
С·ȥŴ޿Էȥ
û߳ԶͼǰҲм˾ŻӭýһƣȴǷȥдֵǶӼҶ
ǰһʣʧ·һֱûҵдֵڡ
΢̲סͷɨһۡ


496 ١Ⱥҹ£
߷բỨڣԽá
ͼӭͻɽʯȺŸʽʯ飬ķϤڡ
Χɽʯи۵ƲʯݣʯϣҶ߶
üͷһ壬˼ǰǳغŻôɵվţ
Ϊһæ˵ĻСǵѦѾ˵˾Ѧ˴˵޿ԷֻһݿͨСͳɡ
̧ͷһ޿ԷǸѹڣҲûЩҶϻ˳Ʋʯݵ޿Է⣬ڽţȴǷһ֣ѾŰѦκݺʹӵ˳
֮ѦڲŲæĵ򸣣Ҫƫˡ
˵ţңңһָб԰ҺݺǸԶ׺¥Ǳ߶ĵƹ룬Ӧδܵʲôš
ŮӹȻǴϻصĽ
뵽ɲԴǣԼճһԶ̲סƽЩϲ
ȳǸȻϲɫֻϿҵĵ͹ɩͼƲʯݡ
ȴ˵Ѧγʼ󷽵ļ仰֮󣬾һֱڱž룬ƼСʱǹɫϲԳЩ߼ߣʣ˼Яʦ̫ˣҲǼֵܵģȴ֪
ڴȥ˲תתԺʱȥ¥գǱһ𣬻͵ǰԺȥˡ
ѦȻĵͷб׺¥ڵСϣƹһӰ࣬ɵóһ
Ҳ˸ͻأȥ׺¥ļҶһҪԼȥ֮ٶȥǰԺѵģ⾰Īǳʲô⣿
ʱҲݲöģæѦں滺УȸϹȥƵô£
˵ţǵķɱȥ
չ۴ţͼǰӭһͷĲˣȴΪѾǰԺļֱ
磡
ֱڶԷɱһ֧׷ϣȻһĪ˾֮ڣ׷ĶĶӣ
ֱĶ˲ŮӣھͲµӭȻҲУ˿ǰָһûĵʲôˣ㵱ڴƼ׺¥ͻȻϨ˵ƻ𣬵ȲļҶŸ˹
˵ţʵô
Ŷͷѩѩʹܹܼҵ֮Щ˻ԺҴԾ͡
ϸϸȴԭֱԮ֮ͷһã˲ĿȰִҪȥѰ
Σֻ÷һˣԺʮȥǰԺѣԼĻԺżֱȥݡ
⣬ͬȥ֧ԮļҶײ˸š
ʳڵĲ֮󣬼ֱȻϾʹ뿪ִһ·ϣӭ̽ϧˡ
գͦصǣһԼ佱ģȻʧЦ˳ͷһѣĲе㵣
ֹе㡣
ϮںӿڵûƼǶүֻͳҪһϺأҪǼӲקôء
Сڸ鷽ȻѶϣΣѵͷмֵģҲԼƽյĵ㲦
䣬ǰӭȻȷ֮󣬱ƺƵ˳Ŵ·԰Ž
;ֱϸײ˵ľԵɡ
˵¶򣬼ֱȴʱͷɥ֧֧Σ׷ʲŵࡣ
ȴԭ˴룬ֺ̹ϡθϮ΢İĦͼڰĴǰóƬ޵ָס
ֱһָף֪֮æ׷ⶫġ
˵Ķ֮ʱֱžƾԺȥǰԺѰ˵
ʱҲû룬׼ֶԷŸϱ԰š
˭֪ܵĿյأƼͤЩ⡣
ֱʶֹסŲϸƣ־ΧͤҲ֪ڵʲô
ֱʱΪǸˣʹʲô˭֪˶̴ӵϨϵĻӡ
ҲһĹ򣬼ֱſ˷ǵһҹ£ﻹλεĸֵŵתӡ
°һȻ̲סû¶ҵ֮󣬾˵Щʲô
⡭
ֱ֧ΣȴֻȻĴԴȻ֮ǰֻһʱ嶯ѹҲûҪδ¶
һ̾˿Ҳ˵Ż顣
ĬȻǰУʵǷʲôй˵
ͷȥȴ׺󣬵һ˫Ŀˮӣʾ䣬ȴһƶ
üʵԼã
̹ȻҼű˵ΧͤƺڵʲôʱıȻδ䣬Ųȴ΢ͣһ£ӦõԵʡ
~
Ѿͷ˴ϻۡ
̲סɨ˼ֱһۣӵŮӣƫƫͬʱɵСӣ治֪˻ǲҡ
ֱȴڵ˼ǰҡڵĸ첲ֻһˡã⴫
ȻǸɵСӣ
˦ɫҲǴˡ˵ͤӣҲȥˣϰżʯӺһȦΪҲһţҲֱ治ʲôҿӦ԰ļ׵ͼ
˵˸ӣʵ֪ζʲô
ֱ׷ʣζʲôϣ
ʹȴšһѣֵ㲻ưôǿУأ
ֱŻȻͷڤ˼ﲻšͼˡ֮ġ
ںҲͷţԼĪ߳ʮԶȻϲ̧ͷЦ֪ζʲôˣ
ãȱ˵ȵҡȵң
ֱֻ˵ûסӣСڣȴЦԺǽʲҪһС
֪ˣ
ֱ˵һ룬ĻȻæӿڵҪһС͵Щ͸֪ˣϲһ
ڵ˵ͷǷȻŲԶǴȴͨǰԺģۣʵǴںĵش
ҪʲôС԰ЩôҲ뵽һŶԡ
õڵĹ֮󣬼ֱģּǾȻܼµͼֹȥһؽ磬ҪôǲΪͼƣҪôıСֻ̽·ѡ
˵Ĵ˸飬ʧ˵Ͻһ򾡣԰񲻾ͳյأ


497 ҹңģ
Ҫ˵ǱֵٹյأȻڿʡ
ֻǧûǧշĵ԰ڶഺŮӣίʵ㰲̫жֵѲߡ
õĽȷǽһܡ
³˸߼ֱ֮⣬Ҳֻһ̫ȷƶϣ˴Ӵ伣Ǹ޴ӲԲҴֱֻʾᾡΪ
˵䣬Ѿ߷ǰֱ°һͷɽӳǵĵƻ𣬺Ȼ磬ҪҪЩˣסҵŻҲñЩ˳룿
ˣ
ڻûӦ⸮ϵūţƽ޹ʶҪƯûЩ㾹ȻǿҾҲܣò𣡡
ֱԼˣҪֱ漸䣬뵱ʱЩĿĵ̰±װ¶ʱû˵ֻڨڨı͡
СŮ죬ɵûһЦʵֺγ֪Ժ˶֮˵ᱻ˳룿
ɾƾٹŷ磬˭ұ֤פҶ֮ǲԵ
ѵ飬Ȼ
һ·޻
԰ӣԭ㰲Ķ飬ʱֱֵôǰС
ʲôںү̫̫Ǹ𣿣
ʱбﴫһ߳ҵ·ⱦĿɷĺɨʱɽԶ伣
ֱѹеһָҵ´ҶѾźˣֻѰ¡ɨǡ·ǸٸҺ֣Ҳͬ죬ֱܼҷź򣡡
˵ţЩкɩӺȥ̫̫һ⣬Ҳţ̫̫ǡ
ɩֻܴŽǹȥǡ
ֱȴǿϾͷͦŵһҪͬ£ȥ̫̫밲Ҳ١
ִˣҲǿͬһԵļ˼䣬µһۣĿЩ֮⣬ˣǰסӭĸ첲кڼҽãһȥﱨƽ
ѾǣԺ澵ָ£ȥʱŵɨ
Ůɢ˸߰˰ˣ̵ֱںͼǰĿƵĶʣ磬ӦôĶ𣿡
Ķ顣
ڴ˸Ƿĵô԰ӣڵϹĲʲô飿˽ȥɸһɡ
ԱҲڸֻͣ˵û¶ͺãʲôģҲüһʱЩǧ֮áĸӦ𻺡˵ǣ򷢼ֱȥ
תͷȴЦƫͶˣƲñˣҲ
ۼƶģҪԼæû磬ô飬ôҲôϱֵܣȥһҲӦ³̳ڳԾʲôģֵӻأαؼһʱ
⻰˵оݣǼǱͼƵġ
죬Ҳֻ÷ԭĴ㣬˶εȻˣҾͲŶɵĺˣǣǧĪҵĺ⡣
˵ţݹһȻϼҲ׷żֱȥˡ
£
ԶȥıӰɫòҲ֪ǸϲǸǡ
ðΣøȥ
߳ԼĪʮĸҶһСԺ̧׳ĺӡ⺺ſڵϣеĺ۾䣬ƨֱѪģ
ڽŲһ٣üǣ
ĸ̧˵ļҶֻͣסŲδشڵ⣬ǺͷŤЦݣӦ˵ĻСǸ԰ĻԺʧְЩҷ
ֲ﷽һɷ
ʵҪ˵ҲԩĽϾ԰ռؼ㣬ֻǽѲӣĵˣͬһ㡣
ٹļ£ԲҲ֣һ࣬ʾĸҶ̧Ǻӣظϡ
ȵСԺ֮УͼһƬƻԻͣȴаﴫ
ڷŻ˽ŲǰȻͼƽֺŮӾƲĮȻԡ
~
⻹ǡ
ʶ죬ôĶȴʹŮͬʱתͷ
ˣ
ֺ־ϲ֮ɫϯӭ½ںһȷ첲ȶȫɿ½󣬵ǻˣſҪū澸ˡ
һ̸ֹǶĽѾáΪǣƵġ
ֻⷬȴǹڸ䣬ΪԵٳɨԶ½ǰ׻̹ϡ
Եģƽ֮󣬱û˶ڳһģ͸ĹȴԶֺǧٱ
ҲԱһĻ˾ϡ
ƹֺڴɽ亣ζ૵絹ãι߶ҰζִУǲԵýˣ
䣬һ߽ӳղǳഺ͹ʸУš
һ˫ذ׵С֣֯Сϣֺ૵˲ǽ飬Ǿ棬ū֮ˣźȾӣҲǰĸ֡
оűǷ·˿˿ĦҲЩڸʹ˿ĭʱѹס⣬˵ЩʲôȴԱƽƽҽ˴˵ˣиˡ
˵ţĿбӵȥ
ۼˣֺһ氵˽飬һϲԼԶúô䲻Ȼļ⣬һӽ˿
ֺŵȻ̧ͷȥƼƽڹס֫˻

ƽһҩȴ类ڵͷסŪ˸겻ᡣ
ֱðĴ룬һߣƽ»ָЩ侲Ϣŵʹʹã
ڱֺһЦҧǼʲôè壬ܲẦҰɣ
ƽԥҡҡͷվЩȰ䣬ֺҧ޵Ҫղ
ƽæ͵͵һѣʾǧֺǰ¶š
ӵƽȻĿıֺЦ֮ǰԣƺƳ簡
Ƴô
òã
ֺգȴǰ¶ЦչǸѥɦһԣ֪
˵ţҡҷǰʹڻռһϯ֮ء

ȴסԴǵĵȻ˵ǾӣǾ͸֪Ӳõĵҳ飬ϲٶã
ȥɣֻƽٴξǡ
ֺǻģһӶϣظٵ˼£ֻ߷ߡ
ɾΪȻȥĵڣֺȴȻϥǰµĿϧū澣үĽ򲻸ҡ
塢棿
ƫڴʱҲ̽ʣɤȴֺļܿ


498 ҹң壩
Ժ˼ֺܿĿ߶ʱһͣʶֱ֫ͦʹӵ
ȵͼģɲԸڼܿǰ¶
ֻǡ
ֺĿƽʱһĨ߾ʱֻ˲벻Ը
еһٶ˥ߣԼ;ģôҲֵ
ʱ˵ãԼҪⳡϷб̭ˡ̭Լζʲôֺˣ
պûгͷ֮գֻܹҶ΢ĻţڼܿǰʧЩ棬ʲô
ţֺǵûǽĸЩڶͷڽϣǲϸǻΪڵѥӡ
׷̵ƣɵüͷһܿҽ˵
˵ţſƽʾԼ
ΣܿӽЦĵʵոɵĶ㣬ҸúһʦŶԣֻǡ
˵أܿŷֹڵϣƺڽŮӣȻԼĽֺ
ɵһ٣ֻּǽй壬ҲĲ졣
ûʲôӦܿЦĽ͵Сֶ˵ȥ԰ˣողŸϻѰ˼žƲ˰˳ѾˣصشЩ̿һȡ
ûֳӣ𵶵ǰ漴ǰһѥסֺ°ͣƫתܿķ
Ŀԣֺ۵߷ߣܿıȴ˸ӵ
ʱڿǻҼǵõҲƺô⡪Բĳģͬ˵һѾߴ͸Σ
ֺһſڱܾ°ϵѥһʹս͡
ܿ⻰ȻҲǶݲѡ
˻ҿ϶ȴãĪ˵ǰæҪѾߣٹֵҪ󣬼Ҳ벻ܾ
Ҳ˵ԼֻҪӦһִʵˣ
ԹߣȴԲʧĵĽգٿǿ½ӡ
ܿɲΡΡſ죬һáֹڴݼ䣬Ҫ¶
ȻվûӦ£Ӳҡͷĺ⣬СֶˣȴʵڲҸֹ
ʣ
ָֹǲǸʰɣ
ںɵȻǲл֮ӣΪܻûġֲС檣Ҳ˸ٳ
ܿȻҲ֪Щֺ֪Ϊ檣ԼźҲõ൱̶ȵֲ
Ȼ뵽ԼΪ˱ĴۣܿǼᶨҡͷ壬СֶѾۼ˾ʿа͵䣬Ī˵檣Ȣ޵ͷѾˡ
Ȣ޵ͷϾˣ
ȻЩ⣬֮תڽѰοҲ֮飬οܿǶ첲ֶ˳Ҳ㹻ˡ
̾˿εԭǳȫ㣬ɼȻˣҲǿ󡪡ȥɣƲҲòˡ
ܾܿڵĺ֮һĽʹʵάϵϵЦݣͿͣԥĹ˳ȥ
棬ȽЩ̧̿İӶ˻ȥܿȻĲСԺͷƻͨĿֲɵó̾һ
˵ԼȢ檵ͷȻԣԭȴʲôܽ䣬ΪҪƭҩҩţԼҲûٸųԺȡ
Ϊ֮ǰ˰꣬ܿӹǱͱȳ٣Ȼº£ǿסȡȴҲΪҩʴ˸ٲѡ³
˽ԱļܿǾ֪ģֺã
һǿ޵ĵƹ⣬ܿҧؾȻȥ
ͬʱ
ֺ涣Էϧū澣ү罻ˣū澲ֵĴ˻ģĪ˵ūֲ˺ãҼеĵֵܣҲһܵǣ
ūҲ֪ū澹ܿүɡūֲɽˣֻǲ޸һзϰˣѵʲô𣿡
ūԭҲǼｿģֻΪǼӣͱ㲻òʹū澡ūвʰ
ū澲ǳԲ˿࣬ū澲ԸһӳԿ࣡
ūֻϧūһ·պūиȵӣָݷĸ
˵ֺûʲôøУⷬҲɵĬȻ
һʰ˵ⲻϷĳɷ֣ȴҲΪū澵벻ʡ
ڻֻĬȻһԵƽȴǸд̲࣬סȰҲʲô£˲Ӧ°ɡ
Ȼʲô¡
ֻԼװ˯һذˡ
ǡ
Ըɡ
ԭȫǼܿ¼Ȼزƽ˻ҲٽȥɣҲһ˵Ǽ١
ֺϲæһͷڵϣлˡлˣ
ƽ⻰Щ֮⣬ū澻ǡ
ֻϸӱܵĻ᣿
ֽƽ𣬲ɷ˵ڱߡ
ֺҲæȥϵˮಽĸں棬˭֪ڽ֮󣬾Ȼ˸ɲһͷײ˱ӣ涡
ȴɻôڴϣ
ԭҵľϣŸ廨
üͻҲ˳ôһ˵ŻŻˡ˭Ȼۿ۶򣬵˰˻Լϣ
žˣ
ƽ˵أǰγëǸԭһͰţȴ롭
һ
ûƴ˵꣬ȻＷĸ
ƽһ㶣ʲôһ
Աֺȴ³˼ʱΪЦֻĵ˳ǱүģԸɴӣҲñүһء
һȥϿȴδֺĴ⡣
ڲ⵽ʲôӣ
˵ӣҲ֪ĸҶĽݵΣŪЩ̬֮һ˪İǱһζ

ֳᣬֲɷ˵İ˳ȥǰһȻ侲һ£ỹҪôԼ߽ȥҲ١
˵ţڱ»صŶûдϡ
㶵ǶķţҧҪȴվûܹ
ֱ䴫һԹߵĽ˼Ƶģһ´ȻͷҲصӵԺ
дԻ
ʰ뺬
ܽأ
ʪ֬͸
һͷҶ
һ˭ܡ
ۺư끏ٻա


499 ¶ϣ
ǰĺڰ
ԺŻһ϶С̽ͷˣæǴųߣƵѹɤӴߴ˼
ͼƽһ̹ȻĿżоֺ񡪡˲˲䣬ľ֨Ťһֹ˸˿Ϸ졣
ۼû·ֺ޺޵Ľһҧձ̨ףҲƽûиϣ˦δ˵ĳȣҲƵŶżеȥ
ҹʱδᣬֱʱŷ֣ھԼƺĨ
ֻԼϣҧҧҲˡ
ƫ滹ںƽġ
ֺԥûܺϣһʱѰĶʵÿһȥáĸΡҲ±ƼԼʱľ
źڣһǳһŵڶżеۼǰӰӰ´µԳһ¥ֺŲȻһ٣ԭͽֵĹ¶Щ
¥ţʱ˿ϷһôҲǴ·ͨӡ
⣡
ֺ𣬶żеıֻڰ쿪ȴҪ淴ģ
ڸôźã
ֺŵĻͷţƽһԲ߳ڰļеȴ￴ĵƽӰ

ŴȫǲŲæ
ֱֺҧĿ죬ĥţʵڶ㲻һ٣ҲҪƽԼһ
ֻǵѴķӣ߰˱飬ȴԲƽϽ
ۼҪˣû
Īǹʱ䣬ҪԼЦ
ԽԽǽֺ꣬ԭ·ȥѰƽȻǼɫȴʵ᲻ͷ
Ϊ֮ʣڴһ󼱴ٵĽŲžҡŵĶ
ôͿˣ
ֺһ̶ִϲŵĲص˹ľԺ׼ȿߺһؼС
Ƭ֮󣬾ͼų˰ߣһӰ̽ͷɨ˼ۣȻɣҡ
㣿
ֺһԹľ˳Ŀ㡭ôᡭ
ȴԭ⿪ŵĲǱˣֺΪںƽ
𾪵ģƽֻǵȻԺԿ׶ҸŽô
Ϊʲôң
Լŵĵ£ֺʱŭɶզզĴӹľԺҪȥƽ˺ô
ƽȴֻǵȻɨһۣתͻصԺ
㣡
ֺ߷ߵһţվֳ̫ĶҲֻҧƽ
һ·оա
ȵ˼ڵƸƽĽпţֱڵݶȥֺһԥȴתȥ˼ľӵ鷿
ҲֺΡ
ȴ˵ƽӽݣͼѾƽ㣬ŹǷϴˮڷԸϴȥɣҾͳɡ
ƽȻͲǰģƽҵķԸȴҲҵֺæӦһü˳۵˳ȥ
ƽ˳֮ƽ̰ѷŷˣ߽λңһĵܽǰ᲻صĻһ̡
ƽı캣Ĵ˯һϤĺӦһʣʲôʱˣ
˭֪֮öδ˻ӦǴǰЩĦĶ
ƣڽÿ϶ܽɨһۣȴǰƽ˰أֻ¶ףǱǰδ¡
һΪԼʲôجΣֱʶԴſƽǹڵϵġ
Сӣ
µظȻϵʲô
δ䣬ͼƽһͷصĿڵϣδ۵üҲܲ³ͷײ˿࣡
㣡
һ£漴ȻĪڹʲô³
ϼѳ˾ţ԰ƽ򷢹ȥźˣŻƲ⡣
뵽ӭпҵĵճӣҲʱҲıӣҲƵĳȣһԶ̴ľ̤ϣأôƫ¶ϺͿˣ˵̿ţ
ƽͷ̹Ȼţض̵Ļūδ̡
δ
ǼΪҪ˵ѣ
Ī뱳Լ
Ҳԣ˵ٰӼƽĺ£ƽϾǼˣ㱳˴òҲûʲô˵ġ
ƽⷬٶΪʲô
˼⣬ƽ̹Ȼūʵڵҹ

૵ظһ̲סԲ˷˵ڵҹǡҶɣסڵô
ۼƽδϣ¸ǾѣֲСһϣԼͷԭȴ治Ĺ
̴̤ϣ˼Ȼһƽͷҧгݵ澣ԭΪǸʡĵģ벻Ǹˮ˵
ƽ¹ãּʵ¶ã
ƽ⻰֪ҪԼڼ飬²Щůֻ뵽ԼĿģάϵľګıүС졭
ƽÿ˵һ֣ϵ֣С졯֣沪Ȼֱ޲ȥһⷸСӣ
ֺֺٰüƽΪľ֣ôܻ
˵ԼƽҲΪ
ţŭУ־
˭֪ڴʱƽ˵һ֣жү֪
ĲȻ֮ɫʱޱȵľΪԼĶ⣬׷ʵ˵˭
жүү
ƽͷøˣֱĿ⣬ҲҺСڵź˵ģ


500 ¶£
ҹһУжȵĳȣ˫ɫ廨ЬŲӣüĸһӻˡ
ðΣͣסŲ͵תƽͷŵ˦ѣȴҲ÷һѣֱǵۣһһıʵˣδã
ֻǼ֣ȴѾ͸֧ȫǸƵżţЩԧ֯˫ɵĶǶ
ƽֽŲõת˹ˣֶ˸ͷľȻʵ̣ʵūִⲻӣ˱ȻҲǿġ
֪ͺã
¶ǶүĻƣСûģôϡͿɵĴҾǺֵСһã
˵ţԼԹķ˴ƽϣЬƽ˱ȣһ߽ȥɿƽһ̹Ȼ֮ɫӲ
ʵ˵һǰʲô㣿
ض̵Ļ
ƽ¶ЩȻ֮ɫĵū澾ˡҲˣԱ˶ү⡣
ô򵥣
ɵĴƽΣȻһ˵ǣæǶүҪ͸ҶΪأĪҲ˶ү⣿
ۼʶ˹ؼڣƽͷɵͻͻѹŴ׵ūľˣ˲ūлӣū澡
ɣ
˭֪ȻͺһȻѾߣֲ
˵ţ筺ɫϸϣȡɫȹ룬Ҵ£ͷϵ˿ɵĵȨ¶ûзүǱ߶Ȼָ˵

δ䣬ƽһͷڵϣϧǶүŵҪū͸ˣūҲӡ
˵ô
ŭĺƽһۣٴǿһүָģ
˵ţϬױ̨һˤˮĳҡ
˿ҧĿ죬˼ԩҡϡǿƽһͷŭжºŶ
ƽԺвʵŻԣۼæ֦ҶļƲˣǰ
꣬ͷʵүǲ鷿
ƽһæ˼ȣӦ鷿ɣһūûƼүš
ҲһʣҲûƽѻ˵꣬ƲԵ鷿ǰ̧صģԭţ˭֪Ƿȴŵģһģ֨ѽһҷֿ¶洺һŮ
ĵΪʲô֮£ŭҲ˽ȥ
ֻǽ֮ȴ־Щԣ˵࣬ȵӣɱ˴֮ȴһԲװڽżϣҲľ롣
ԼͻȻŶ룬Ǿڼ飬Ҳѹ롣
Զŵʲôأ
ɼ䣬ĴæЦˣ˭ˣ
˵䣬ֺʹ˸ɫʾʱرܡ
ߣ
һбֺţˣ
ֺ񻣵һŵͶȥĿ⣬˭֪ȴһۣҪжĥɱ¿
ΣֺҲֻĻԹߵȥţĥ檵飬׻ܲ׼
ȵֺϷ֮ɫһ˫ƵҲƵڼϣҧʵĪǷˣɧҲͰˣö˶˵ģƽƸҶ
ȻҲûָ¶һֱƽڵһʱйЩϡ
һ£޹ֵ̯ǰҪͬƽȵʱǰٰӣԳ⣬һݣȴˣ
ﱻһƾ֣ɵҪȥҲ֪һǣ
ȴҵĴ
ְڳһ֪ܸĵģѧϷӣ˸ԭС
ۼⷬСЩǲɵĵҲĻǼ⣬֮ƽ¶Ϊֹ
Ϊֹ˼ǡ
Ȼǵʲôû
ȻƽԻοҲ˼ĪҪٵŵˣ
ôɣ
ʱЩˣֱֻһ˫ƵؽеҿǴӦ˶ɵģеǴɷһŵǧ𡭡
˵ɷʱ￴Լ񲻶ԣæְִֻÿ߷ߵ֮ҾʳԶʣ
ǾͰС͸
ҲǷֺã⸮£жҪƽۼж˽ƽУһƮƮŵͳȥĪǵʧķɣ
ҡ
磬ƽȻүү˵ȥ׽ҹˣ
̸ĿʵҶɿȥˣ
Σƽػ˵Ѿڴ԰ţȲùڴһ߷ϣһߵһٺ
׷ȥûȴƺûƵģһ̳Ժš
ﲻõתͷһֶֺǰЩʲô
ֺʱµҪܹȥɱ˼䣬־¶ҲʲôܣʵҲûʲôү׷ū澣ƽź򡭡ź˵¶ʵġʵĿϸˡ


501 ̽԰
԰ţͰϸʻȴͿΣǵ͵ݻĵ䷶
ֱͬǰİʯ̨ģۼüҴҶ뼰ϵĻо
Ǽ̹ȻĽ˽ǰͰĿϣüŪ۵ЦСӣûöʧɣ
ȡ
ҲǸƤģ׻˵Ů˺̨ʣ⻹ǵżֱ棬ֻܺĵĺ⣬Сˡ
Ա߼ֱԺƵλʲôգĪǻʲôϡ¶
ԺȻѾǿһֱʱѾȵ࣬ºϮֲԸ¶Ȼǰӡûá
Ȼἰ£ûҪڱǰ˼ЦȻƽ͡
ȣ
æɿһĻִߴٵȻҶˣ͸Ͻ԰ɸһɣҲù󸮷঵ġ
˵ţӼҶӹһʵĵббһңźļֵּҶƺƵӿ˴԰
еĴ󲿷ˣڸµĴ£԰иؽе̺ʽɸ飬ȷûǱ԰С
ٲˣڵĴ£˵ֿʼ
鲻׸ԡ
ȴ˵ڴӵ˷Ե֣ȷԸҶǽͳΧסȻ뿺״̬ļֱ񣬺ƺ岻ʣļһȦһȦС
硣
ԭΪͲסӵģӦǶưûʲôȤļ˭֪תȦĬȻĸ󣬵ǼֱЩͲסˡ
ߴٵ磬㲻˵Щͤ˸ͼôǲȥͤƸһȦȦȥʲôô
ãûá
ͷҲصĵҪ֮󣬲֪ûá
ҲںĿתİǻʵžˣôл
ֳĶ̬ȣֱҲֻϢģѧڵӣš
ȥֱھȦʱ˲ڵĿյظ
ۼСͤӰӰ´µ¶Ӱֱֱ쳤˲ӣ޲һͿ֣һ˾ͤʲôۼ
ƫڴʱںȻͣ˽ŲȻ󻺻ĶһƬӲݴǰ
ôǷʲô
ʱҲ˾ڼ粢ǴӲǰɴ۾ϸɨ
ף
ܿͺһָĳƬӲݵǱиĺۼ
ȷһЩӲݵҶƬǱȥһ֡
ڴӵϵҶƬϸǶϿڴȷµĺۼֱ֮˼ۣһ˼ӡ
硣
ֱҲ汦Ƶ׷ţЩжϵӲݣʲô𣿡
ҡҡͷֵ˵ͷڼֱĪĿУ˳ֽĵӽж׼ЩӲݣ͵бɨһǡ
ȻüͷҡҷĲݴԣְѵ֣Ȼ«бһ
ڹ۲֮İѵһ䣬ļֱ͵Щкδʲô壬ֻҪȥĦܴеõõϢ
˵ٿȷһƲӡʱȽϴԲŻЩӲݷйһһ
ֱŻȻֲöҪõ
ɫЩϢҪҪǣӦòר̽·ģǱĳĿġ
ִӺ˵𣿡
ֱƵѵҲǴЩӲƳģ
û
ڽ͵ȽϿţ׷ʱºߣӦöѡ뿪Ҳ˵ۼӦǱ㾪֮ǰѾˡ
ǸͼƵˣһ·뵽Ժŵһ԰ӾȻ˰أǼֵƵ桢ഺòŮӡЩӲݷй
ֱϸĿһ£ҡҡͷ
ԣҲ²ӦǻűĿģǱ԰תתѰ˵أδܴﵽԼĿ꣬ĳ˲Żһʱʧء
ֱ۶֮ɫ̲ס̽ʵǵĿľʲô
Ϊɰ
ͷһȭûĵƾôһۼôܷǵĿʲô
˵ţתͷ˲ӣк߰ɣܲķ֡
ֱӦˣæಽȥȴϹֻ֤ȴûƼ·ʱ۵һĨȻ֮ɫ
˵ֱ˸ɾȻȦȴҲûв鵽κ
Ͼ͵ͤͷϷ˼ֱҲû̫ɥ˳Ĵڵͤǰһ㣬ΧƵͼʯӣȥ˺ü顣
ڵûȥǵȱ񿴹ˣǰʵôЩ԰Ӷѵģ
˵԰ӲֹһˣۼϤ̶ȣϵϳιļֱ
š
ֱɵĶǡͼǰָͷһЩʯӼʱһԣָʣһʯӵֻһֵĻǺˬիů롢帽ĸƣмȴ˸ź鿡
׷ʵĸ֣źӦʲôλã
ֱָڼʯм䣬ػ⣬ƶָһյأոּ࣬Ӧ⸽û
ڶ˵뵽˵ϣ۾ϸĿյأ˰죬ڷͷ˿ϸĻۡ
ʯӽ۹ճĻ˸ȦַΧֱ񷽲ָĵطԶŴӵĴϵĳӣطԭӦһʯӵģȴ䡪ֻǱЩ˹Ūˡ
˵䣬ǰȻֶֻ֣ȴǼڵİĴų
ЩŤȴֲ˼ܾĺ⡪»ڼ
ֱһüŵʯӵѾ԰ĵζ͸ˡ
⡭
үү
ǻҴұҶŵĵ˲ˣ˵Ҫѹ԰ӣѾ԰ˣֲ̺̫̫ţǺã
İȥ⻰ʱɫ䣬ֱŵôʹãɽҰأҪ̫̫Ƽﻹס
ĸŻ𣬾Ȼ˾ţϴ԰¶˭ûǰ
ۼüļŻŵģεֱһģָˣ¹ɵǰ֮Ȱ̫̫סϵ԰ӣѾǸظΪֹ


502 Ӱѽ
ȴ˵ĿͼֱӰŶ԰нԶּļҶҲɿ⣬תͷϼֹ磬ʲô
״̰ڳһˬģֵ֮䣬ʲôµģлֱ˵ǣ
ȣԵԼˡ
ڸɴԺСҲˣƽʲôݣ⸮ĸ֪ǶŵҪ檣ǶϲҶġ
ˣЩԷ¾ͲһŮܳܵġ
ȻǷЩײǸɵӣȻó⻰ﻰ⣬ϣֳܶŵƽ
ԼûʲôͲý˺ڸ׽Щ
ֻǡ
Ȼð㣬ɩȴƬ벻ƽһ绹ִ˼䡣˵ţɫ΢䣬æظģҶ취ɿڣ԰ȥ㸮ϣ
˵ţЦŲ˾䣺ЩˣǸСۼգֻʱ˸լ
ѻ˵ˣڻ˵ʲô
ҲֻвʵӦˡ
תͷ׼ڸ飬ܲҵȴּ԰һѾ߷ҲƵĸ˹ŷµүүȥһˣ˵Ҫȥ죡
Ծһüԭ֧֮ϲܸڵദأ븸˲ǲ
֮࣬ȻϹԹԾͷְѾߺ˽ǰϸʾ
ȴԭǼո˵һʯ仧ڻŽʲôʯӣһƶϴԲˣƫ϶ʮѺӣ˵ıīǺƷ
ƽǳԴϢʱϲԭԹȥƸ˭֪һʱ㱾˵˽ףǽŲ׵ķͷһ㣬Ȼȥʲôӡ
üԼȥƸ
ǰǳү¶飿үǰźţͲүȥ࿴
Ѿŵżŵү˵ˣūֶʶ࿴ʲôӣ¶͵öүȥųɡ
ǲ鲻ԸҲ֪ԼƢҪǿתǼҷԼͷϡ
Ҳֻͬڵһ·ߺĹ˷š
һߣڵ࣬ϸһûܷʲôŴ԰ԺǽϸĿһȺǽĺۼ
ͨԱȣȷˣϾѾ˳ȥ
԰ҲʵûԵĵطɴԺй䣬һһ
ԼĪֹ˰ʱҴ˹ʾصѾһ䣬ڼ䲢δ˲
ûбķԸ׼ѼҶǶȥѾǸظңҲ̫̫԰ӵʱ¶š
νİһڣǸľǣ԰תת̫̫˽ʱҲ;š
ǧлһżҶ˳԰ӡ
ԺйƬ̣ۼϮԺݺݺ࣬ϣԶԶıܿתȥ˸ɽС·
вʱͼǰӳУһľСС
յŲӣСǰԴϵд֣һҴҵĽŲ죬ˣô
ͷȥȴֻô°ɫɴȹɫ˿򵥵ԺнƮƮڷƣżѣƫȴŸССŮӤ
΢΢һЦÿȥ·еôҽȥô
ùŹ֣Դڡܡ֮ڵĹ۸УҲıתΪء
æѺӽСÿܣǰԺһõ࣬Ҳֻмֲ裬ıˡ
ڵʲõĽԺӣȴûȥǾ߽
һ㶣ಽĸ˽ȥСӣóƿƿ޹ޣȡ˺С¯һæ
ʱһĻʽٵС̣һҤСѣ׵ǰ
һһĿһĲˮҲƽζοȷټƷ
ֻϧڲǴ˵ˣҲʲô裬Ĺ˸ɾֽǲһţʵ֪㣬Ϊʲô
ֱĶԼһʱˣ˰벽ߵžأǧء
أ
ۼȻδ¶ʲôɷ˸ۣûĵôҲǴеãܱܲϵлŮ¶ҹ¶Ҫһ㡣
֪Լڵ˼ߺʤŵĽǲ߰ڷźãСʣȴ֪ʲô£
Ҳͬգһ㣬ȻҹЩˣܿǳдģ
ʲô
ʱ̲סʧ漴־Щ˼飬ɵôܣֻǼˣǵȽ
ҲƵĵط
üЩ˽԰ת˴룬ƴճ˵ͼȴδܴðսĿģ¾ͼô򵥡
԰˾סĵطֻ֮ľѰҲƶϣЩǳдģΪɫ谵ʮأԲûԸ
˵Ŀϸ룬дﵽʲôֵ˲ϧյģ
⡭
ˣǰŲӣšüãȴҡҡͷʦһޣƽռǹʲôǿˣ
Ҫ˵
ɵҲǰӣΪ˺ӵ¶ȥ˳츮߶
ⷽҲ뵽ˣÿζǱȥģҪ˵ʱʲôܣЩյǿˣȴʵЩ˼صĶ棬ֲϲռƱɽ
˼䣬ǲҪ죬Ҳε㲻ϸ뿴᲻ỹ飬ԵˣֻЩˣʵʦġ
СЩȻ⸮Ͽ϶ǿ䱸ȴҲ룬Щٴ
˵꣬վʹŶ

æסеʣȴ֪˻˵Ŀдһ£⸮ϵˣ
ȻûС
ȻĵҲǴ⣬ûʲôʵ֤˵ˣҪǲ¼㡭
ʵ棡
˵꣬Ȼ⸮ϵ˴ҼãЩģԵ԰ӣҲǣ
~
ʥĸĹȻַˡ
ͱǵ㵱ǿ㣿Ǻӣ޶ǣҪٹû˺İӣ
ӣ۵ļʱʼҡ
ҲԹԵĲд֡
ջصϣͼ¡żѾߣûͷӬƵҴܣɺʵʲôأ
ˣ
µһʱϲѣæǰĵ̫̫Ѿ԰ӣǶүʲôʧصū˹ȥ㣡


503 ѽ԰壩
˵ĸѾ԰ӣæȥӭ˵µԲ԰ĿԼСȻӦ˱ܲʳԶʡ
һ·߷ǰͼ̫̫ϵͤˡ˵
ֱƣվͷŶϾ鼸վڣ˻ˮðͻϮƵġ
ۼڸ˹ֱһӭ䲻ϯϺȻվһˣдʵľϹȴ˵ѡ
˼龳̲סЦΨмĸʹã˸Ͻ
Ա߼Ѿĥĥģڴǵĸϵǰֽ̫̫ӵǸӵʯϣЦԭǺͱֵԼˣҪһ԰ӣĳ뾹λ˼ҵˣҪ֪ҾͲˡ
Ա߼ĸæʲôģԼݣҲûʲôˣǲɴҲһתת
Ա߼ֱ˶һİǻȻ˳ˮ۵Ӧ
Ǽĸһ£˱ִӵȥݡ
˵ҲͷһνԺֻ񣬵ϱ鲼Ųֻ̦мҲƵС·ʯɵģɹ˽
Ѽ״ó·ĸˣԼȴǲ̦ǰߡ
ĸߵĴѾˣæ׷ȥסȰѣɣϸǲ̦ˣ
һ֣߰һЦ¡£ʲôػֻ߰գƵĺЬҪǸŪˣӶ۵Ļš
ֻŰ˵䲻µ滬һӣֱ˸ƽɳ㣬̲סЦ
ĸҲ̿סȴæߴٵСǣЦ
δ䣬ȴѾӵֵ˵ʹ죬ҲֲҪЦ
ĸ̽ţƤӦԡ
ȴ˵ֱڵѣƳЩƫͷͱǵȻ˵ûǹһӣ˷ЦҲô
ԭȤ̫̫м׽֮⣬Ƴ̫̫Ϸ;üŪɱΣ˲Ծ
ȴֻһ̾Ļ˾䣺¸ĸİ
ֱûŪ⻰ʲô˼ǰĸѾǰϾĸ˽ȥ£С˲ĸ
˵ϲʱȴ̲Ļ˾䣺ǲԲ裬ﲻõˡ
⻰䲻ʧȴ͸롣
ϵЦݵʱ˸ӵĵڣĵ˵һԡ
~
ƼһĻͬĿͶ˼ֱ񡪡ԶϲԩҪ޳صԶĺء
˱ˣֱҲεĽȥοü䣬ֲðڶƲ棬ֻһͬţͷгһ߸ðﲨ
ȴ˵ĸͬг˼䣬ȻָŴϺĴɴ˵ɴºϺÿ˺ͲˣִЩ̵ģɴϷôˡҼǵɫɴأⴰµİɡ
԰£ͷһʵŶԣҲѰͷϣƫĸȴǶ˵ģﻰָˣŮζ
ζʱˣֻǺͬȴԴѵġƴڻͼɻȥ
ԵŮһ̨Ϸٹֱһ̨Ϸ
ڰҡͷҲϱ棬ŲԶиͤʹкֱȥƬ̡
˭֪Ҫڣֱӭ˼ϲؽе裿ˣ
ŷͼˣС˹Ϊһ͸˵ķ飬ȴѦ軹˭
ⲻô˵̫̫԰ȸϹ˼ʸ
ѦЦӯӯ˵ţֱ׳Ӱ±ЩȻ
ĸ
һǰһҲЩڨڨϾǰոշǵ£ټЩΡ
ڼֱָţѦܽȥսεգҲδע⵽֮ĹΧǰѦģͼĴߴٵ̫̫ǰջأȥ
ڱõһԣĿѦԹԵĵͤЪš
ԼĪֹ˰ңż̫̫ͷѡˡѦ˽󣬸Ц̣ҲƲһ
ֱĩβļֱŶȻƻ˼ͥĻ硪ֱбĵ˵ʲôȴһŲ
ԭĬģԶСøŵǴΣ˭֪ճݣŻ˽Ų磬˵Щ˻᲻ȥ
˵
ҡͷϾ԰ӲýжҲɡ
ñ£
ֱಽĸԣ⻰ظЩҪȥҲһỤȫ
ƶһֻۣЦϮǣĳ粻ȫ˰ɣҲ˼Բѣ
ֱһ仰ҭֱۣðβŻҲֻѰ˱߹ģ̵ʵãԴѧ٣ӹǵǿ٣ϵµ粡ˡ
ô
˭֪ȴˣˮһɣಡС£
ûô˵
ֱС˰죬ۼβҲЩˣһ˦Լ䡣
硣
ǡڴʱǰ̽Ȼ˻ЦѵѾ̸ֹʮȤôֻֽͬһ˵
ֱһǨŭԼֲϲѿ⻰üЦӷǵûȤյĽأ
⵹Ӧˡ˵ġ⡯ĹŻֻ̽Ż飬ԼֱĴмĥŸαء
ǲϲ̽һתȥǰѰЦ˵ͷүǳԾƳԷһƬ๫ţȡ֣ǽһŮƬ
ǸˣŲˡ
ȴ֪˵ѣҲЦȻѵãǽɴȡֶ
ɩ˽һֻԱߴҡͷ˵һ¶ҲԼ֡
֮ȥѯʼĸҪںδš
ĸڵ˼̽ˬի¸û˹˼ɣͬ̽ꡢƼŶ˷˵ȣŽ·ϵˬիϰڿ¾Ʋˡ


504 ʷ̫԰ϣ
ʮӣڣԲһ÷
ӣм仹ϣĸʷơѦռһϯ˺Ѧ裬ͬ̽ϧһϡ
ӣȻںͼֱ
ˣһҪӦ̫̫һŸǰȴҪԱźţ˳԰÷
Σȴ˵ֱǰľƱϣ̲סɨַʲô˿
ǽĺۼһһӡ˫ӼƬӣ˽ȴǲηζ޵ػصңⷹ˾û
Ƕ绹ˡ
ֱЩˣȴǰҲޣӣֵ˵Щ˶Ѿӳȥˣ
˳ˣҲ۷
Ƕܲܡ
ֱֻǻû˵꣬ȴµʳţһĸ̧ͷ
漴ȻЦֱ̽ͷȴֻʷڵķЦֱӴЦָŷֻ˵ѦҲŲסĲ̽һȹӣ̽ķ붼ϧϣϧɴλĸһ೦ӡ
Ѿ߸һЦжȥЦģҲЦǻѵģзһ˳ţֻš
ͼ˵ļҲµ⵰ҲСɣֿġH߭һ
˷סЦ⻰ֵĺϲ£졣
ۼĸЦᶼˣֱϣȴĲյӼٳղģݵһϷ
Ƽͼָָ̽ʲôҡͷδԼڳϷҶɩ˼Ϸãֱżһ
䣬ĸЦⶨǷѾͷֵģĻˡ
Ȼֱڸˣֱֲ֮࣬̾˵ϷǷӣϷɵӡǽжģȴָ֪ô𡣡
˵ȵҪһһڱÿӴڼֱЦԳģôһһĽ𵰣ѵ죿
ֱ̲סһ˳ȵˣְѷŵĻ˸
ȴԭǿϲ˵ȴһңϣ԰һϣҲôҵµġ
¶ȴûӦ£ԭʹżӭһ뿪Ƿ֮صģҪ԰ӭƱҲõؼҡ
ɼӭϾܵĵľţ
Щ˼ֱͬ˵ˣֱҲòöӣæֱʾԼ԰ʵ͹ˣòͷݡ
ʱҹһƪ˼ɿڵķˣܿͺŪ˶ӣһԿɣתۼͽ˼׷Ľθ
ˡ
ΣֱȻһ׮ƣǺ˵Щʲô˼

ڲûҭţڹȥתһ룬ƾ̬ȣ¶δסãڣº¶ɫѡ̹ԴҲԺ˴ѿ
˵¶Ǽֱ˯˱С檣ģ˵Ҳˡ
һɣʵԺԭѾС죬ԺﴫԼĪǱӰ죬СңƴǣҲǡ
ѽ
˵أ䲻ֱðһУĪ˵ڱһļĸ˶ˣ׷׸̽ʾ
ֱ֪˻æ˵ûʲôֻǺȻ뵽һҪ飬Ȼȥ
ͷֿһԭ˵˽һ磬Ҫȥ̽ģȴ
ԭ¶
ڿο³ֲҪΪ֮˵һҲ㲻ʲô
ֱǡȰģ¾־һȥ̽С
˵ţֳɵ磬ϵ¾ƣҪôҾͲȥˣҲøСֶŮ˲
ʲô
ںЦұûѺӱǼ
ֶǰѦ󴲡һӹǻĺܣӱȻؼԡ£ٹȥԾƲ١
ֱȴδ˵£˳׷˾ԹѦͱ㣬͸¶ܵģôҲùȥƲŶԡ
ֻԹļ䣬תԼĵĻڣ磬⼸ʲôû
ҡҡͷѦͷƶ˽ȷиɣȴǸ޸֮ľˣҲûʲôӦú¶޸ϵ
ġѦͷǰʵˣٱϲδʲôҡ
˵䣬ϯѾɢˣĸ˳ǧҪԱ֮󣬾ȥ˼̽Ĺ뷿лҳ
еûѵӰũ̫̫ҲûгԱ㡪⻹š
Ǳֱţֻ˸뱥ȻϾʹίԼ׼¼Ժȣȴ̾ҲˣֻǼ£ֵ˵ҡء
һҡ
ٹ
ԭͱ˸߿̫̫һۣĸ֣ȴԼС
ĸ룬Լǲеè壬ֻ˳˼ҵ˼Ϸˡ
ʱǰյǡôһֽ˳桢һ˷Ƕµģ󲻺ȷִ磡
¾ǸԸѾ߸ϲģȴֲ˷âڵĺ
ֱ˰ΣЦҡͷ˵Ҳ»Ľҹۿ˵ˡ
ڿհǰ˺ңȴӲĹηǵԺϲЦеǡ¶ѧʣＴ¡Ż˼ꣿԺ󾭵ĶЩҲͨˡ
ֱͷӦˣ־仰ƺȴһʱ벻Ѱ˼ſǱ￴ģҲûж˼ȥ롣
ȴ˵ڳ˸˳ɱۼҲͬ£ȥ˼̽Ĺ뷿к߰ɣȸȥﷹʳ

ȼֱӦ£Ȼм仰Ҫͬɵ˵ֵܣȥš
˵ǿҲմף˽˵Ƿżɻ¶
ϳɳصģ˳ɾ͸ίȰһȰֱȴǸѭ浸صģŮ֮Աǣֻһԥӵ档
Ǻֻʣںˡ


505 ʷ̫԰У
ȴ˵ֱȥ֮ﵹδſڣĬߵǰ˵¼ƺԴˣйŮһңҪЩܻġ
ֱȷѾӣԸԼӰתЦ⵽ʹʲôүϣĳģȫһԸ˸㣡
ʱֵ磬΢紩ķ϶ŲǾµ϶˲㵭ůɫšüĿɷȴ˿Ե͸Щζ
һ̯޹ĵɩԩˣԴᣬû棬ҲûʹȥȺһɩ֣˼ء
ἰ֡ʱ˴Ժľ¡ʵʱʲôѹͼǲˣԽǼǲУԽ̲סҪǡˡԲ
⡮֣֡б˵ľ̬ģҪϼ֡
Ƕ˽âϣַϼֱŵۣݺݵĸʲô֣ٸ࣬ϸ˺ų죡
ⷴӦ֮ңǳڵϡ
һ£ŷֱɩ㼤Сָһ֡
˵ţͲƱ˳˻Σ޹ĵ׻ӣѵ˵ˣ
ۼƱλεģӡšҼfɡϵգʱϢĻȥ˴롣
Դȥһû˴ĽҪάֵĸųеůʵΪ˵Ҳ
ƱУúһ㣬ٹ˲ʲôӣʶǰҲƵָͷҪƱ߬
æ֣ɫҵĹأʵǲøģֻɩӵѴֵ渶ɩӾ㲻֣ôҲⷬĲǡ
⻰Ȼûἰƽ˼ȴȻҡ
ｿһܽطЩŭ̶ֳֳָ벻ᡣ
һԶۣĿתĶƱϣȲʤȯͼȻһЦ룬ƽѾͷ˶ɵķۡҲգôһұȫɡ
ڴϲæһףл

˭֪ȴҡͷȻԸˣȴίʵ벻ЩʱգѰŸܶƽģþҲ١
˵ţӯӯĵ˸򸣣ҲЪˣҵøϽȥǰ֧Ӧš
ĿתĳãڵͷϵƱɰԺڷŲò֮¶Լƽӡ
ȻȥȻҪӣԾڵĶ̴ΪƱּͬۻˡ
û´ĻԼ뿪ٹ֮ǰ϶ᰲƽǰԼҪƱ
ʱʲôΪѵĿɾƽˡ
~
ʧߡʧߣ
ºҲˣڻмָԺһò׽ԼʲôͼıŻƽֹҲˡ
Ұοһ֮ҲӵԺȴһߴ׳ŮӣֱͬСֹʲô
˾壿
ɻ㲻ڴɩźţ
˾æǰԭ̫̫ͬүһظ˭֪үȻŤ˽š
~
ҪܿǷ֮أ¶Ӱˡ
Ƚţ˵ĲôأӭŮģҲûֱƨ˵ĵ
˵ԼҪ԰һҹˡ
ȻߣҲɴżĸһ԰ĺɫ
ĳˬիһ·еΪҶ侵ͷͼֻľѾڰߣͷβվĸռǽѶ̴磬ŰĽѾԳһķΡ
Ȼ԰ķ羰ʵ桮ŵһŮӡ
ĸˡѦ衢ѵ곤ģͷһϱĽź
ȴ˵ϴ֮󣬱ǲˣΨǿǴͷҪʹһŴ
ĸڲＱɲģۼҵĳȲô󽭴ӣҲأ
ȴգ˵š£ֻܷġǳŸʹһ㣬ͼǻ㲨ˣʻ˳С
ǴһΣһԶ͸˵ĲΣˮﻹӿЩæݺݵĶ˼ۣȵҲųԵĿǷ
ϧܿ˳ŴĴ㣬ʵʵ˲
ҲֻջĿ⣬żֱ˺δ
ϽδŮԲѧűûûļȥռˣڴβɾΣװһ¾ӵģ
ǰµˣĺҶѵ룬ĿаܳţϵľɫҲ⾳
ֱ̲סԹЩƺҶʵڿɺޣô˰ȥ
ѦЦŻصס԰й䣬ﻹнʰĹ򣿡
ֱͬҲͱһϲɽʫֻϲһ䡮òкƫ˷Ҫȥ
ֱ˵ͷ˶æͷȻþ䣬ԺҲ
˭֪ΨΨŵŵȤƫͷȥٿڵڴβǺ̽ʵ˵̫һӽɣ̫Ӹʢȴ֪翴̫Ӹľɫʤһ⡭
꣬Ѧæ᲻صһѣЦŴ̫ǰǵĲŮɫҲۣݲǽþĪˡ
ѦӵǸģҲ˿ʵ
Ҳ˳һЦ̫²ż汸Ī˵Ůң鰸ļλسҲ̫мӡ
˵šءȻԺֵ︡ģȴ¹¡ɧȻõĴ䡣
ἰֱ̫̲סŪ̫ͬҽһһ䣬ƾ˫正ǵ̫ʱ޲̾Ϣ
˵䣬ֻδȻ˰ߣ̧ͷʱͼǰ治ԶǱʯӳ޿Է
~
̫̫Ҳûö⣬ѡ񣬻ѡѦϱȥݣѰ޿Էú˱ˡ
ȴ˵ֱ̫̫˴ӵɽ£Ļſڰߣ壬ھһ´ȥδ̶ס
֧壬ͼС˷ҲƵ˹ˣҼҶ̿
ֱɸƵҶɩĪǰԺֳʲô۶ӣ
ү˵Цˡ
СæǸ¶Ǳ߶ǲɥ˵ǼϷްˣ


506 ʷ̫԰£
ָľţңϷָ㲮ţڵĸͬʱҲţ̫ĵϱϡ
粻ƫĵڣŸ鰸ĹԱһһͳͳҪܵǣˡ
Ͼյ׹أµҪţһĸģֻ̫ûõţҵ֤Ĳ鲻ԸҲòñϱĸ
ЩǺ󻰡
ȴ˵ֱ˵ϷˣһС˾ʹȥͨ
æסС¶£ͬ󲮡ĸסɩ³̣̫̫֪Ҳ١
ֱͷǰ˼Ȼ˻ʣ磬˵ţҵԩģȷ£
ʲôʱˣȻ
ķ˸ۣû£ŸţƲϵģĸţǲǱԩˣ
⻰˼ȻǱ¹ţǲǱԩģƲϵܲдôҲһңţԺܷҲô˵ĺˡ
ȻֱͷȴһĲˣȻδ⡣
Ҳ˵̫͸ͷһѣߴٵˣ¶Ҳֲ⣬ܹȥһҲˡ
ֱŴǵĽ޿Է
޿Էֻһɽ·ͨҲ˻͵͵棬ҲøȥֻͷѰ˸СͤЪš
򣬾ͼһ˴ҴҸ˹ͷ̽˼䣬㾶ԳСֻͤǽǰȴӵֹס˽Ų
ڼ龰°̾һȻȻ˽нС֮ͤС
ͼһʧĵѰҪƱ
ָȻ˲˵Ǳڼн㣬ȴֱҴҺӵƽ
νԽʧҲԽ
ԭ͵͵ģһҲôȥˣºò׵Ļᣬƫֱƽɥ
ڼ龰ֹʹףЦСӼȻҪҵӣȴЦҲǷ
ˣ
ʱڻڶӣƽίĻһ
Цһ¡
ڽָ΢΢ƣǹĦţ˵²Ϸˣǰܻǽһ
˵ţֲ˾䣺»⸮Ұǿ黳ϡ
ǿĻƽϵĽӲʱ㻯ˣèҲƵĵ˵ͷȴӵСţյģĪƼˡ
ʲôں
˵ô˵ڻǰ˻˳ƴƱ㬵ԭͷģ˭֪ȴʵ㵱˳롣
ƽε̾˿ЦūȻҲ룬˭ū澵߬ء
˵ţʹƱӹ
˭ָ֪⣬ֳһƽʣһ˻ȥƽɻĿУЦһҪ԰סһʣţٹְɡ
˼ƽ϶ʱƬƣ漴̲סʣҪҪٽС죿
ˣ
æͷҡĲ˹һ㣬µСӼֱùӹǻӲʣЩӡһؾ͹ˣҿɲ
ƽһЦæסСĵū澱ѧһѧֶΣǲ÷ˡ
ڶʱɵˣæĿڵʵҲʹá
˵꣬ƽЦ˸򸣣˵ȥһĲȥˡ
ԶԶĿ޿Էڸ׼ջĿ⣬ּһԶԶĸ˹ȴǷű߶˼ļ
æӭ˳ȥҪкȴͷ˺ôһ飬ɾˣѲɻ˸Ҹ㶯֣
ţˣʲôʯӵҺ˵˵ģǼʮӣΪȷƷҸʼۡ
˭֪տڣʯӾˣܲ˵
ǱʯӴģ
ڲһ仧ͲûҴˣ⵨Ҳ߯˰ɣ
ǣ
æҡͷʯֻûҶ֣ʵǼҸҵġ
ȴԭؼҸһ˵ͱ˸Ѫͷ仧סշ˵˼䣬ֱһк«˶ͷϡ
¶ҹܲˡ
ָͷϵ࣬ĵʯ˵ˣһǧһѣͷѵܳǧɣ
¶ֻûþ
ڼָֻܿˡ̬Ц˵Ҫ԰ҹǽиϷ೪ûᣬһΣͳձǳ﹫
ѾԼƽʲôϷ⳪ĻԼĹ£
ˣȴòԶ˺ˣ̫̫ҪźԾƣҲȥء
~
Ҳ֪ĸûյϷѶҪѾ֪ˣǻĿĿԡ
ڱУҪбĸȻܾԼͬҴҸϵ޿Է⣬ֱһŶƺƵĸϱ޿Էȥ
֮ϣһ顯ƵƵЦ
ֱʱ㡿ǰ󣬼ĸΪδ˯Щϯһ˸ǷԱˣæȰȥЪţӡ
ڶϯǾƺɢ
ȴ˵üߣ̫̫ȥǰԺЪԼһֻѾǰԺѾһɸظҡ
Ϊ롯ֱ滷ˮֻһܹſͨ׺¥ϡ
Ρ
ȴ˵ϣһｻ֮ں˵˵ǰѼͼֱȰ˻ȥ
ջص¥ëֺ˱ƵĲβ裬Լ΢⣬Ǵžһ죬ȴж˿Сʯ
æ̽ͷȴֻҹɫУӰӰ´µվӰ
ûǰֺˣ
±Щϲ˵СǸĥ˵ģǵ棬ʱ̶¶ʵȫͶ롣
ˣЩеûҲ޼¡
ˡ
ȥֺܲܰȥֻƽһ̷
ţڴҴµ¥жȥҪţǶȴȲˣ͵Ŷ룬㽫͸˵ӼڻУ૵ԩңū˼ҹ룬εһˡ
᳦תૣȴһӽ˵˽Ĳƽֺȴͣ
~
ҪǱƽײˡ
ţͼҲ˽żİŷˣѹɤӵ˴ŵϹˣ


507 ¥¥
ã
⻹ʲôʲô
ͻʧģ²ɷֹҪҪᣬ˫أ
˵ԼŮˣֶٹ˻죬ܽ໥ӦԺȥ಻Ҫķա
Ǳ˴֮䣬δػô룬һԴС¶š
Ȼ̹סĻԼָνƽ֧أ
Ȼ˼׿ϣʲôȫ֮ɣȻǴ˵
ԩҡ
¾֮ʣȴֽţ˭£ߴٵҸطǲǧĪƼˣ
Ҳԣ
¹ʲô֧ƽͶܲд
æõ¥ϣֶǧҪκζ
ˡˣ
⵱ڣ¥Ȼ˽ֻɤģȴƺǸӡ
ֲƽ
龪һŵŵŲ¥¥ʵ˭
Сˣ𡣡
ܹܼң
ɻ󽫷ȣȴ彡ĻԺбĵĺţüôˣܹܼ𣿡
ô¡
˸ƣĻԺ̵һͼѾ俪ˣ˫ַϵǸܻԺµѲͼ̵Ĳףص˹Ŀ
ԭΪ¶
ֽӹѲͼһԺæѵ߸𣬽ǵƹɨ˼ۣͼѲߵļҶԺа˶֮࣬Ժǽ֮⡢Ժǽ֮ڣÿӶˣ䱸̱кʾõͭࡣ
ڴ԰Ѳ߶ӵ֧飬ֱΪŵСѲƧϢģ˳Ŵ·˾סլԺѲӡ
ף
ºȻ˸ͻأȴԭͼʾ޵ˬիһ֧ѲߣһǲƵƵİڣ
˵ͳҹʱ򣬺пѾڸˣ
ˣЩˡյ˷Խ̽Լģ
İȴǴݲȣӽѲͼһ飬©ָ
æȡ֧̿ʣڷ©עѲͼıԵдע
ģͼ
ܹܼ̽ѲͼѲɸҪ԰ﳣפѲ
Ҫפ١
æ͵̵˼ƺǴѡһûԺӼѵգЩж
˵ţ̿ʺѲͼ֮սָԺڴǰֵأʲôԸкһǡ
ⲻô
Ҫ棬ǲѷɣ
æˣǸϵֱ׽⣬˵Ҳò˻
ֿ˼䣬ִƴǣҲ˳ƸԺҴҶȥ
ֱĿǵĹâʧڶ԰Žŷˣŵŵŵ˶¥ʱ򡭡
˵һ룬Ȼ¥ϿյǲӰ
ɻ䣬ǽ³֨Ťһ˹ţ¶ӵŮˡ
ȴϵЬһǹĽѾˣҲ˲Ь㼱æźЬ
æʵʱ򣬿ײʲôˣ
Ȼ
һֻƴ㣬ɰưЬ棬ڵϲʵˣŷŹųһֻŴƵϣе԰飬౻ƵͷϣԼŵԿףҲһ׸ҡ
Ҳ˵ʱ·أ޵·ϣǿײ԰Ѳ
ƽһֻЬ׺ˣͷЦͷİɣ̽أסϣñ˲Ѳ͸ɴû½ϣֱӴźǱ߶ѰС˳ˮ·ġ
ԭô£
ҲļƵ
һ漴ĥţֻС˵Ųá
Ѱ˼ţͻȻԹĵǴŹȻġ
ţ
ںɵʲôţ
ȻֵܺȻߵѾůĴţĵԭһֻǰŰɣҪǵ˻ᣬ罫ˣȴʶǻ겻ģ
⻰˵ãԼôɫô
ĸţԭĵģƽԼ˽飬һʱ޷ܡֻǲ׽ӰͿʼԴ׵ģԼƽġ顯֮ǰĻ²֪Ҫʲôء
¸ᶨˣײһͷ
ڽǰһգɷ˵˻ؾЦ뵽ĶȥˣֻΪӦҪȥѲһ᲻ðԲһʱ
һ£еľÿ֮ﾭĴĥ
ֻ仰Ĺ򣬱û˼һ㣬޲̱ľϣһⴹεĴ顣
ֻ׻˼ǣĻ̵ĵ£ҹأȥæ¶ٻٻ
ҲգҾȥٻأ
˵ţͷϿһڣһǣŶǰ¥ϵĵƻϨˣٷ÷ţԼ֮⣬˭ҲҪӦ
鲻׸ԡ
ȴ˵ۼǷ½գװģͷ˼ܿ¥ĿӷΧǽƵ׺¥棬ȻһƬɪĹľԺ棬Ѱ񴬡
̽ͷɨ˼ۣʰļ࣬ذϻźӣ¶ʱһ
֮ԭ·أڹŸѰ˸ƧڲغΡ
һȣǽӵĹڼҲ֪Ӷ˶£ڼһϤӰŵҴҵ˹š
ƽ
æڲش첽ӭȥýǰȴƽ࣬еĵƵɾˣĪ·ϳʲô⡣
ײһѲ
ȴԭǰ·ϣһӰײ˸ţʱͷһȣûƽųôҲûܻء
æڻο˼䡣
ƽ齥ƽȴȻԼӵæ˿벽ڨڨʣ
ĲĹ¥ȵĽ͸ɴˡ
˵ţǰǣƽС֣˹š
ƽϲŤļǲš
ôһСһܣ强Ļڡ
˱˵߶ĥǰУֱͣס˽ŲƽžɵôƵ׺¥ˣ
΢΢һЦҪĵǹľԺһգָ񴬵õĺɫùǸɴ෺ۺϣɽˮ֮Σ


508 ϳçһ
˵ʲôۺϣɽˮ֮䡯ȴƫͷõĵϨˣƽǻڴʲô⣿
һúõľôһ˵ͱ̭ˡ
˵䣬ȴȹڣڵǣſ˴ͷ
ƽڴˣȽ⿪˩ڹľֽżһǳŸ߬Ȼǰһ㣬СС񴬱㵴㲨ˣĬźʻȥ
ȵ߷صλãͼˮƽװһɽм׶úˮöҵһ㡣
⻹緺ʱڷֵĺȥ
̽ӣһ͹ˮɽʯϣ˼£ȷϲʲôأЦɽˮֻҼڴˡ
ƽڲһ漴ĬϿ˿տ˳
룬ܾ
һè˴ʱͼ׵ͷ漴񴬱㵴˵
ʫԻ
Ĳݽл
ҰԺᡣ
ɢЪ
ƽڲﴩ룬ۼڻĶ͹ɽʯϣҨϪˮǺսϴϴɹеȥϴҲһģǧȾ˷纮
ڻͷЦүΣˣЩҹκεң
ƽ뼰ŵ̲ס˫չ̣ĬԲźү
áãҲѾϴˡ
ڴǻҪٵڶսģﻹҼ
æӶ˶Ĩ˼£ͷĴѣִͲһƱ̾ȻҹҶҪǼⶫ˳˯̤ʵ
ź֮ɫƽ֪ο䡣
Ž⿪Ϫˮļɽһ㣬СֱϷź鿶ȥ
۵ǰСĵĽƽоٵϣָ˺һϧֱҲƲƽıӰæҵĳСҲƵĸϻޡ
С˩ڹľϣźڴɨһսŴӴƵ׺¥š
СĵƣȷǷǴ淴ŵģһѹɤӺһˣҿš
ĺ˼飬洫һ󼱴ٵ¥
һֻǷһ֣ͬͻʳһ㣬ŵ뻳ɷ˵һƻʪǡ
ֱǵĴȱųսŷˣȻɷ˵Ľ𣬵ŵŵϵ¥ιѸһܲ˵ȥ
ҵļ飬Ūߵۼֻ򣬲̲סߵԩңļ
˵Ҽɫôͼ㿴
ڿкЦţȴǣôʰЩۼֱçһڵĹȥ
Ҳҿһֽ壬ôææĸϳδܡͦĹ
ͷ
ȴ˵ڷ£ڲ״սϼʱţȴһƬĳƲҵ
ॣ
һʵ̤࣬ԷΪۣ˺Ժ鷿ţ漴ͨ˾֤ͨҧгݵʲʲ£
룬ȴ㲮ţڵ׵ܵܣֻʱ̵ҡ
ְȴһ׳ֺ壬Ƕ㲮ŵţڣŷ档
ȻʱţһТеֻݣȴﻹŰŷȣ
ͼ˫ĿЦʲΣѵɱʳǣǻͷ­Ʒɣ
ҡ
ʱ߷ߵ˲ϯϣ߬ȭͷһ£ֱĻڷ飬Ҳ𼷶ңҪǵǷϣҾƴһҲҪȥʳϼ˵汳
Ϳ
ţ͵ǰһ̽žס죬ҧгݵʵĸĳѵֵֻ˵Ĺͷ
豻ӣȴ̲סֱ֮⣬ǻʲôţҿ˵룬ˮΪƲϵҲϧ侮ʯ
ô
ţֺʵˣ
£
ԽˣԽܲñ˵ƣ赱һ߶ߣ첱ӴֵؽеǺޣҺǻӼ黫Ū̫Ŀ飻Һ̫ϻϻȻӻͳ䣬Ǵõľ棡
ţͱһӵĪˣǸգɱϡãȻҲá
һ˼̨賹ûƢɿϯһ̱Ц˵ֵֻܹԹԵˣ

ţ̣¶һĨ֮ɫֻҪĸڣǾδ䣡ҰĵŰɣҪ˶ãܳ͸ñˣ


509 
˵޲檡檲͵
Ҫ˵̹ڣȻԼ
Ժͤ
һңϣԱһӾΧżֻС¯ŹŶĸ
ϵ¾ˣ˵϶ҪʢȴǼ˾ۻᣬڵ˼Ȼôô
ֻ˼ҵĻҲôһ¶ġ
˵Ǹַζĵϣϣͷֳţ͡͡͡͡Ѽ֥͡͡͡͡͵ʮ֡
ƿƿ޹ްһƵֱΡ
ͷ˵λߣֽԶҳֻҪŮǣõĶ˫ַϾͳˡ
⣬֥齴޹
ԭİõıĿطԸöŽƤÿһ϶ɿңǰ·ֻһԼĴȡ
ֹסӳ˰ΣǺǰԹԵϡ
ĵŸճӣͰ˸ʹԲˡ
޻ˣɣ
ط˸ۣԱȶæɵģ޻˹ȥ
شӹﵹЩˮһ˫Ūţֵ˵ˣŮ˳ӾҪⲻǵ˵ô
ûƤûЦϲѾˣҪôôҲʡЩ
⵱ߵֱȶ͵ֻƵЦ
ǰѻ輸һ٣ַ˼ըǽȥֵվûûģҲ´ȥЦ
ЦûûƤǻĲŬ״ڶߣСֹ˼䣬ߵūǵȹЩӣźүɡ
ȻһЦø첲ס֫ողŮãδָԭ״СĦţӸۼһô˵ʲôˮͰҲ˺ôһء
ãΪģһ֥齴ӸֲϣһЦʲôҸʱҲһȦүʲôҡ㣬һʱȥ롣
˵ţ˫¿ӣǻմմ򣬹ȥ֥齴͵ȥǻϲҪʵòϾȥι
Ѿǵˡ
ķ˸ۣȰڿɾĻˣƺ²ҪպϣְߵĻ˻ȥ
ˣƽûʳҲںһء
ӵ񣬾һѽѽĽڻһƣȻǶӱ˳
СԽԽҰˣ˯˾ܣţͭҲƵӣȴ״
ظǰЩ׵һԣǰӽ˹ԲĹĵСڣЦкҼҵģʲôӣ
Ǻ~
ʱôͲҪöӿ̿๥ȥ״Ԫ¶ˣ
ڷ˸ۣ죬ٻԴ̽ͷ̽ԵƺʲôҪӡ
ʲô¶
̽һ䣬ٻæһСŵͤ棬ĿбӵĹضүĻ˳ĳʷܴ˵ˣ˵صСµġ
ˣ
صԼŮµģ
ڵüͷҲ˵ӵĹϵԶûϤŮ¾ƣҪ˴˵ĳ̶ȡ
˵˳ϢͨҲ֪ܲԼϰ¾ơ
ͼ˵ǳ˳Ľ
뵽ȻҵæңٻҴҵĸϱǰԺ
˿⣬ͼףԱߵĲ輸ϻУӦ
δȿżˬʵЦܳʷղ
ии
صЩʢˣЦӭֵĳûӿɹˡ
Ȼָαһ¡
¶ȴ˵ãæһЦ˳İֽװ
ԼҲλˣͿʼС̽СŮ£Ͷܳʷݣʵĳܳ
ֹ
ӰһЦүء
˵ţ˳һģүһڡŮ¶ܾүģľųͷһλ
٣ڿɰ㲻ϡ
˼ѾȷӴΪ˴˳˼
æְڳһֵ̿ģүĴ£¹ʵΪܳʷһһүϾ¹ٱضл
лͲˡ
ЦĵֻҪʵ£Եºү࣬Ҳ㹻ˡ
˵ţȴǰһ㣬صĵˣϷͻȻϢӦѾ˵˰ɣ
һ⻰Ļ֪Ϸˣ
°˾裬ͷ˵ˣλϷѸߣҲǿƵһ׮ϲɥ
ϲɥ
ͱһⲻ粻ƫڱ˵ʱϷûˣѵ̫𣿡
⻰òӦţֵ˵ɣ
Ϊ˳ĸѵţҺԩɣ
ںɵܳʷ˼ǡ
ꡣ
ûֱ˵ָͷҲСʮˣʱ̫ϻʳǴ󱦲ãλү棬ذΣ
ʱʷةƵ˷˼ϣ᧿ΣΪԱ֮£㾹һ׮ŵСӲǽĸ׻ҩͼ趡֮뾩ܻ
ڴܳ㣬ʷ̨ΪԺҲɴ˶𡪡ӺȻἰ¶ǳʲôĿģ
ѵ˵
ڵɴ۾ʧĪܳʷڻɣϷ⣿
һЦ豭˴Ųæĵĳûô˵Ҫдǣֲһ
ȷû˵ϵı飬ȴڸڣµûϽ˼·ȥ顣
ǹģ
Ҫܸţ߱ĸҲٲ֤ˣֱӾǧе³
˳Ȳģţҳ׿̨
Ӧģ¶ķҲǼмһֲãܰڵȥ
üûȥ飿ǹ֮Ի¶ţҲΪٱ˳͢׷顭
ӲڵūţҲԸء
룿
ͨţҵ˰ɣ
ǳˣ˳Ѿ˽źˣֻСϡ֮ˣ¶ҿʵ
ֱǸѼϼ
˵ôأ˳ҲǰԼһöӡǱȽҪӣֻҪ˴⣬Ҳһǵڻҵ
һӣȻֻܹԹԾͷ
Ҳȴǰϲûп˳ıǮ
¹
ͼɫ̫ӵµİһֱҲûܲ˿˳츮һ̯¶¹ʵǷ
ϵЦݶʱסˣѲ豭һ٣ŭڵ̫ѹү
ҡ
ڲĵ̫Ӻүף¹Ϊ̫ӷǣΪүѡ


510 
粻ֹ
֮ڲɵó̾һ
Ϊڡ˷ͷԭ׼躹һʱģ뻹ⲻ˱ǣ֮С
Ҳѹ֣Ҫ˵鰸ʲôģľų˭ͷһ뵽ϣ
ֻȻ̫ӵͷܿһգԵģԺ̫Ʋϵ¾ûôˡ
ˡ
߳߰ˣҪǾû꣬Ժӻˣ
ҿοţʱ⣬׼غԺ֣֮˭֪ſڣȴٻ̨Ͱ͵ĺء
ɵһüôб¶
ضү
ٻæ˫ַһСӣ͵µۡүشСƬҲûҵ顣
⵹ˣ翪Ҳһʱ䣬ۡĥĥʱ䡣
ֽۡӹ˳ƶ俪ˣɨݣԺȥ
Թͷĸ蹦̵²ᣬڶʱҪţͲüͷϲϪңһ·Ӱղ˵Ȼѵصʹɱˣ
©ƫҹ꣡
͢ڴƹһפرϽܷı֣ôң
˵ʵڵģڶڴܾڵ췴ʵʲôֵġ
ԪͳԭɹΪ˴ѹռƵĺˣ̧ߺ²ĵλʹú˰亦
֮ܽ͢㷴УԾڵǿ̡佫֮޲кѪͳҲʱµĹء
ܹǿʱ޿ЩȻ⵽ӣȴҲֻܹԹԵܡ
ɹԹܣȴĸԸ
ԽʮŴܹ˥ЩǰҲͲˡ
ֻЩӷҵʱҲ߯Щ
ܱƽҲˣһǨվã߸ɴӿ϶Ӱ쵽ƹȵصפвδܻᱬս
ȻǸ֮ﰡ
ںǲһڸģɺϾ;Ǹǧ֮ң˳츮иûаϵְܿעתƵϢϡ
Ҫ˵ۡϣ׻ǺϢӶ࣬Ʃ˵һʡ촬Ϊش޿ǰﲮ⣬˽ǧ࣬ɻز
͸¶һЩϸڷӦǿɢҥԣƳ͢ľ޽һˮëͳͳҪ֮֡
ͬʱֿƳ촬иļԱպΪǿ
̫ξʵˢӵģֻϧʲôǰﲮˣƵǴһˡ
ζĿ¼ǰﲮСүʲôأôվҲ˵
ŷ֣ԼվںԺſڡ
ۡ
ڰСһЦ̫ξݣǧ
ģ
ԲϲǺ¶̫ξڶվ˽ŸۼҲܶЩӡ

֪⣬һҲ
~
ΪһˣûͬУòˡ
ˡ
ϲһ󣬺Ȼ¶æĴ̫̫ˣͤͬлҳ㿴ǻرһ£㡭
ˣ
ԥƬ̣°һ㣬ȼ˵ɣֵܵĻ£ЩҲҪͬ
˵ͷŮ
ȶ˵ǿҲƵףٱܻ䡯Ҳ˵ġ
ۡͲһڿżصͤ⣬ͼϴͷԶӭ˳
һƣǻݸ
ˡ
ϵӯӯһæܹɩ񡣡
ֱʱ򣬲ĿԣæӵĴͷȥȴ̲סҧ촽͵͵һۡ
˵ʵʼʱڻŻ
һ죬ӰûƼȴ̲סʧ䣬һ߰˹ȻǸı֮һ׷ҹĺ졣
ԽԽͣԽ֪ҪŮ¾ƣ޷˵Ѱ˹
ڵǳĺʹ̾Ͳ׽Ů۵һĨ궯Ŀⲻ»䣬ʯȹס˫ϡ
ͬʱȴһԭôɩ˽ɣֻйµĻﻹЩ飬Ҫͬɩȶȶ
˵ţͤһá
ˣһʱ㱣˽ǧµӣԭǸø뿪ŶԣǴ̣С˱Խˡ
˵ţȻȻȹڣĵͤС
ɧӣ
Ǹߵ̨װˣбҪȹôôע⵽ԼĿ⣬ԿԼ
ڸں棬뼰ò֮£ڲŵȤҲЩ궯
ִȶ㡢ңƵţ͸Խˡ
ϲϸϳʱĥľڰѳֲס¶ǡ
˶㽫йڴգдɵĲһһժָ˳ʵЩܽģֻϾýȢһ̫̫渺ЭЩϹء
漰¶ȻҲǺ࣬Ǹ¶ģָ⣬ǳ˵Ρ
󵹳һһ
һ˼Ҫ޸ʽʲôģҲνԿռ˵ģԲһӵĹ˫߰˰ˡ
֣ص͵ܵĹĸھУıϾ㲻ʲôĵطöൣ
æһ񣬴ֳȫҺؽ֮ãǧѣҺ¶Ǽмġ
»ûţͬڵĹϵʵôȶǱ߶ŶԡֻȶС檵ݣϵѹҲϲ̨档
ȴ˵֮Ǹֳļ磬Һʹʵڲù߶ţ˵ĶѾ˵ˣиˡ
ϺּڣԸôˣ
ֻȻѾѻ˵ˣںû͵˼Ҳֻĸǡ
λصڵĿͷ
ȴ˵ͬȶ㣬ͳԺ֮ۻͤȴȶס˸첲
ô
бһۣĪˣ
˵ѾӣļƻǲǿԳһˣ
ЩеûģȶȻŽţЦǽǿүˣ⼸һү¶үǰŪ顭
~
ϹȻǷЩ
û¶ڣʸڷϣȴʪС㣬ȶ㺬ĵүҪҲ£ҵ취һ¡

ֻһɣȶȻķſЦүģūһ׵


511 ¾
鷿
ϺƵĹӣȻҸЭ¶ڱһһ̫ӵ£˸֦Ͳүˣ
˶٣̧ۿһ˳ɫСĵС˿Ҳ̫ӵµ⡭
~
һַֻ˹ҵϡãƬȫأбѪ籡
㷽˵ʲô
˳ɤǺһżһڣ鷿Ȼ˼ȡ
С˸С˸
ֲ̧һ¶ңæڵϣҿȸԼֱͣǱѪڵϻһš˳ˣ⹷ڱǰС󣡡
˳˵С󡯶ֺ֣һĨǱѪͿǣЦСүǰɲǸСô
ߡ
˳һѪܵף˼ȴɵ˱𴦡
˵ղֹӣȴҲ̬ȣ˳ɺ̫ѲϵԴµȡ滻ֶ̫֮˵ǷĿɳȴҲ϶
ԼðնԸţңҲΪǸô
ǲʶ壡
ֲûᱻƣӶˡ
պ̫˳ǻƵۣǡ
뵽˳Ȼŭȥ̫ҽԺһʣṉ̀Ԫķӱ࣬Ҳûʲôأýȥһˣû͵ǰ
æӵϴ˰뷨ֹס˱ѪŸϸ̫ҽԺһ䡣
Ҳ̫ҽԺ˳
ȴ˵ҹɫʮ۴ϸ򣬽︮ӳһ㣬ϯｻƱյȵǺͷ
Ѧ󴣬ʮյξδմò״šʡĻᣬȱ˾ƣԼء
ֻ־ʱȴѾ࣬Ǳƾݴ˵ͷҲûŵģʲôġ
񡣡
ͼ첲ֱһûûصʹգҲܱյֱͷѴԴȥʵۡ۽ôˣ׻û
⡮㡯ָȻ͵Ԫ
˵˴¶ѾеԽˣƫ˻Ȼִͷҡҿ˵ˣ۽ʹˣе㲻̫ʹ˵ӲӲ˵
δ䣬˶ʱɫ
Ҫ谡
Ȼô˵棬µ۵ֳϵͳ
ҪǴȥ˵ǼԪ˽͸Ŀڷ磬Ī˵ѡֵλѱ˵׼ٹó˹䡣
ʱѦʼٸߣȻҲֲúã
Ѧͷ
ۼɫЩŹ֣æɫĺǳأСӺʲô
ȴѦġ㡯˵˵ı
Ա߼޹ǹȴĸҷֱʲô
ͷСһ㣬͵СӲǶ˼è򣬾ȻҶұˣհհգйƸҵ汾£
˵磬ǡ
Ѧ󴻹ֱ棬ȴ类һԵȥͷ˿Ī˵ͣЩӶµʵʵ
Ӣǫ̂һ㣬ԴǵĵǴף׵Ľõӣ˵ĵ¶˭ͷиɣ
˵ţһָԹ۵ĳƷɣʹ㿪ʼˡ
˵ڵ£ǿǰԺͣľԹôģ
˷ӢѰŻᣬóƷɳԡ
ɳƷ˾ôãɲʮѣͼ˸ۣʲôģ㵱˶ƵڣѰ׽ЩʫŪ
㣡
ӢҪȴֱһ˻ȥûĺǳôǸСֶŮ¾ƣͣЩɲ
롢˷߷߶һָۣתͷȥϯֵȴҲǸˡ
ĩֵ»״æˣ˵ƽ֪컳־Ҫᵽ֪ˣ˵µȱҪ˳츮ѡȥ
Ǹõˡ
ҡͷǴصةз֮ǰ֪أƽصһةÿ꿼죬ǲѡ
˶٣ֲ˾䣺ȥϨ˼ɣǸƵĻˣû׼أô֣
ֵ»ɫһԼ˽£ڵ֮С
Ҫͼ䣬ȴת˻⣬Ҳֻʱ¶ѹĵס


512 ʧٵ
¶ʮˣꡣ
˯лѣСĽִؿÿÿӴͷѳϣġ
ͷһᣬȴ΢΢ȵ㡣
ĽѾߴˮȰϴɾٴѣȴ³⣬ɴѥߵǰƿȰȥˮҴŪ˼¡
תȥëȴȻӵűãȻɨ˼ۣȻүҲѣ
˵ţȡڵѾʹ̷
šţ
æǰ˻ȥ˳ƶԼѣ˵ѾӣҲСЩοһ˴
˵ţѴ룬һۣۼî̡ʮ塿ҪȥŵîͲڼ緹ˣҲúõ˯һ˵Ǹ˴꣬Ҳ
϶ʱߵ֧֧ᣬҲ֪˵Щʲô
ڼ״̲סЦ㲻ϲдʫô¶дһддĺүͣ
˵ţЦŵ䣬ȥŮһۣݰͰ͸˶˯㣬ҲԴǰ㣬ѺȥֻһָŮϣĦ˼¡
ĴŮ׼ʯܽأԼõóȴһվ£ԶĻ̾
~
ƲƲ죬Ըʲôȥү¶
һæĨ۽ǵۣͷݣʱȫ߳ð͵ᡣ
ڽӹ¶ңҲЩ鰮С˼ֱӷԸүı߶ﶢž㹻ˣתźŰɡ
һǳװԼ˸ϵѾߣʲôעҪ뿪ĴҴҹ͡
̲ס̧ͷһֹۣΣȴǹԹԵĵ˵ͷֻһߵͷֹסµ
ڴʱȻ룬״˵̤Ļ֮С
ǰԺһԥûмųţתȥԺĿͷ
һͷſڣǰŶ룬ͼϼˮæʩū澼ү
ˣ
һ̽ţһ߰Ҳ֪ĸŵģͯɹź
ϼæӷ¹һأ˯ˡ
ȴԭסĲˣǰЩӶϰʱǴϻ͡
ӦŵأԭȾɢˣٺһš˭ȴѦˣӲŹһվƣ²ʡ
˵ͻûѹҲֻýϼӦţ㬵ĳ˸š
ƽϵõʱѾ˵îʱ
ŵСȻΪС¶үҲʹ죬ûڷæԤĿհ״дȥ
һ·Żˮ˾
ȴǿտյӰ
һ£ҵǫҪʰ׼ȥסʱ¼١
һոǷϰɾû˰ˡ
һԥתȥ˶Ժץֵ»׳
ˣ
ֵ»ಽĸڣ˾ãҲżմȾˮͨһ˫ϥأְԭͬ磬˱ְǰߵýЩԴӴ˾ְûС
ˡ
ڲͷİһڣµδĪ˵ûʲô£ã
˵ţ˳ҵհ칫һģϽЩڷһ࣬ҪŴģ͵
ԹԽ䣬ֵ»ѳζĽͣɤֹڵ˰Σųüȥ鿴ϵľڡ
˵»̻ԼоϾ˾Ĵܼңľд붼֮ٳġ
ûãֵ»㱧ڣü˳۵Ľ䡣
ˣķԸҽЩϣػкˡ
һ˵ţһ߽ЩڣڵĹϣִ½һȼ˳
ۼûʲôӦԥҪҪٽͼ䣬ȴͷҲ̧ĵȥɡ
ֵ»ոչʱй˸ɾͷԵȥ
һһ֮ʣȴȻ³ĸ²Ϊ
ֵ»ʱϲæתͷ絷һ㣬ָյı֤ڣ˽˹
Ҳᣬֻǵͷ鿴Щڡ
ǰģ󰸣𹫷ߵ¼
ȼԵɨһ飬Լждڿհ׵ĸ¼ϣֽһЩɵȦԱڶηʱϸ
һ߼ӣ˵ڰ˼ʱȴǸ˿ʧٰ
ʧٵǸʮŮӣԼǰİӳˣȻһȥûӰ
⸾ƽδʲô⣬ͬɷŮ֮ҲҲδʲôʣټʱֻʮĵǮԳжϣӦò̫ҳߡ
˷ӹģһ㶼Ůӣ긾ˡ
ĪǱüãѦһ㣿
ڷͼһ̷뷨Ȼϵδж׼ȷˮͰҲƵܲд
˵ļҲ
ڳɱô
ط˷ָ⸾˵ıְҵôš
ţְҵڵ³ƵΪƣֲҽ֣˵ϳԹĿӦò
ıƣ
ŵǸͷְҵվϵϴգھҲСȷӦû˲ٵҡ
ͬдˣ⸾ǸҵħȺ˺üլӺ̣ͷǮӦûʣ¶ٲŶԡ
Ϊʲôʧٵģ
ʲôɸ˵ĹԱˣ
ʲô¼У
Ӧ˵һ£ʲôŴ󻧽ͨ˼ңʲô¶йҲδػֵɱڡ
ף
üͷЩɵͳͳע׼ȼľڣȴķһűԵϸڡ
⸾˵ļò˳츮Զǲ󷽵λá
ѵ
Ժæַ˾ڣѰ˻һǻϵİָˣԼеһԱȣȻ߷ơ
ۼڴˣֵ»˽ʧľڶԸ⸾˵ɷͶŮٰܴŮӽй
ֵ»æӦˣ˼ǰڣʧ˵ļͥסַֹ֮ͻϣŴҴҵ˶Ժɸۡ
ճһƬ׵أ»ؽ֮УļŮӣҲʱȥ˸ôΣܴǰ
˹ʱܴʹżŮð˹¶ûüܵ·
ĻŪĹģֵ»Ҳҷǽæ˳
ڵ棬ȶëܴǧлĲϺϵˮְǾڶ˹ȥʵʧĸˣǵ칷ʱǸ
ܴ﷭˼ۣȴҰٷְȷæ־üŮӴһ顣
ۺ˼µƶӣľӵ
Ȼ
ѵʱʲôҪıȡôԱɱˣ
ԸӦòˣ滹˸ĸɣɲʲôʡ͵ĵƣ


513 
ҪҪ˰أ
ɵص㣬ʱ֮ھͷ
еǰγܲ࣬ҪΪ࣬ɱڣԼһ泹˰˺ıǺӵ£Ҳ֮¶
Ҫ֪۾֮
ţͼĻдҴˣͷĽϼ£үɷŮҵѴ
ԭӵļ˵ˡ
ڵĿɨɨͼòӣһԶŮڶ棬ʹͷ­ż͵͵̧۵Żڴ
ԭ£ѾҪ˰ˣɶֲֻ̿ȴϣ۾µʱ֡
ˡ
˵ɡ
ɡ
һڵĽ˿еĹֵԼĪӵĹ򣬲żȥһߵϼˣֵ»Ĵ˽
дˡ
ֵ»һ˫ϥأͷ絷һ㣬ڵġү
ڽǾһȻʵݹ״Թٲ˵ʧ֮ǰκ״ʵ飿
æַЩүĻ֮ǰö˶˵ģͷŻ˵Ҫаﹷһأ˭֪һߡһ߾Ǻü죬ǻʬ
˵˵ţɤЩʣһԶŮˣҲ
ۼһھҪæΪҳϵټҪϸһЩ飬ǸӲػţ˵ˡ
˵ţֵ»˸ɫֵ»ɫ˶Թʴ˰ˣ㻹޸ʲôҪʵʵػ
һһģһСﾭܵ
æӿȥᣬͷС֪С֪ɣүֻʣСһ֪޲ԣ
Ǻã㣬ӿȥ˼ҽ

Ҳҡͷ¶ǽַھȥʲô˼ҡ
⻰ڶʱĴǷһ壬漰ֹ˵ôҲȻһ£ٻشԼŶԣȴѿڶ˿ûаɡ
ҪôϵָƣҪôͱź˴𰸣
ɵȻʵ˵˿϶ضȥĻ˼ҽǵһඣ

ȴҡͷС£Լ˵ġ˵ԴӽǸ֮⸽Ĵ˼ҾͶ˼ɻ䣬ԸԶţҲ
Ҳ˵δӹ˼ҵ⡣
ԭʼ⣬𽥹ɵ⣬˭뷴ἰ˴¡
Ҳ˳ˮ۵̽ʵôǽ칷飿
˵ء
ٸһ飬׶˵Щʲô
˵ţֵ»ȴȥ
ֵ»֪ǵҸӴȻѾ飬Ҹӻʲô壬ǹԹԵĽ档
ΪҲҪȥԶֻºžͳɡ
ֵ»صʱڵյ£߻߸ӵԴǡ
ֵ»˰죬˰Ǻ˵Ǹ⻤֮⣬Ҳûʲô֮
ƫȴ֣£׷ϸڣƩϵʱûʲôͣٿİ֮ġ
ֱֵ»˵ǱˣŷŹȻֽú˽編ƵǸϵۡ
Զˣ˵Ŀİ˵һõʱ䣬ܶ࣡
ֵֻ»޲ܰǵͷٶֱ˵
ȴǼģֽ֮⣬ѯˡȵ˰꣬Ĵ궼Ѿͣˡ
ۼһֺƶҲҲ֮ȥ˴롣
Ȼ»ȫȷ⸸˵ĿڹӵʧӦúҲ޸ϵ
ǸӸݴͬһЩױϸڣҲܶӦϣ˻Զ϶Щȷǳ֮ڡ
Щǰᣬûȱʧ֮
ֲԼͬıʾڽЩ¶ĹУһֱǿӻɫм䲢ʲôİ
˵ϣڼǰܣǿţҪ˵ӵĽվȴǵˮ©ʵˡ
˵ҪĻҲڻʬ³
ǱɱڵĻΪʲôʧٵأ
ֵ»
ְڡ
ҵķԸⰸӸηԴӵ飬κοܵҪ
ⰸӱʵҲˣ֮ǰȴһֱǽչȡ
ҪΪ鰸ģֻͨۺͼۡϾʧٰҲ죬ȴԶɱӡ
ֱͲ㣬참ֲ̬ܲʲôйأ
һ£Դʱб˹ȥηżʮ£ҵг·ˡ
·Եסңûɵģ飬̺ʽ£ܿһЩϢˮ档
Ǵ˵ӣʾŶҵˣԶԶ׺
Ȼ椣ʾԼҲƼˣȴ֪ڸϡ
ȻǮҾĶӣʾԼڽʱͻȻ׷ҵҽһͣ˼䣬ŲǱؿ
ǮĿڹͨԣɢûַھ鷳⻹ͷһ׷ҽС
Ŷҵˣ
Щֵ»Ϊѵˣŵһ˷ӣҪ汻ȥüĹͳˡ
˷ӣ
ڰһۣҪ˷ӣѡ֣
Ҳֵ»ػһȥ˰ǮĶӣԼֻ
ֵ»ѾϰˣưʱֵľٶҲûʣ׼ȥ

ȴֽסԸȥ֪ܴͨˡ
鲻׸ԡ
ȴ˵ԼĪ֮ǮĶӺƹ㱻˾һģл̻̲Ǯ򸾡
տһǳɫĹۣ޾ͨһڵأСĺӣͷԵҲ֪ηڵأʹͷȥڡ
ڶ¶ЦݣָһҡͷβĻƹ׷˻һ·İôȻù
Լĳ˵׷ˣʱСظҲһֱ׷ţ˵ӿˣҺͰһ㶼£
ô˵ҲǸ¸ҵĺúӡ
ֽӵһͷֵë磬ЦͰưæʱɲӳ
ͷϲĵүҺͰưץ𣿣
⺢ǳţ»ȴҲѾ𱰵ĸԲû˳һ塣
汻СӢ۸˵׼ˡ
ڹһЦǮ޾ֵֹ˳ƿοģбڴˣʲôյġ
˵ţֵ»ʹ˸ɫ
ֵ»򶫿Ժк˰Щһﰤ߹
ź죬ʱһͷҵķˣڴԭһĲޣڳ壬һ˹
ǮǰԶȻͣסŲͷҲ֪Ƿŭǻֵ̿˼䣬Ȼֵͷǰȥ
һֱߵǽ£ǰס
ô
ڶڰߣʵĻŶҵĻ񣿡
һ㶼񣡡
̽ͷҡĲ˹һ㡣
ʱź߳˵ڶͽͽһĻϣҲ֪˭ʣʣһ·һ·ģ˵Ǳ
λûߵǰƱҧβӭȥǻĽֵͷϵķˡ
ǷЩĵƲû˵˼ҧǰߡ
ʵ찢ǲô׷ģ
ǡǣ
ֽͷҡĲ˹һ㣺찢ƽеıˣ
ʱǷҲ˽ǰͣסŲתͷ˼䡣

񣬲񣬱ȸղǸ񣡡
ȹһǽķˣߵǽ֮󣬵ȴûмųǴź˼ۡ
ǰѵϵĺۼɾֵ˳
ŵûʲôرģֻɫǽţһֱŰƴȵ˽ǰƲûʲôӦһعͷɫ˼䡣
࣡
ʣŵһˣĺ࣡
漴⺢ɻɰô׷أ
ЦЦûнʲô
ǵߵǽ£ĸֽ˳ţȷǸߵĻ˼֡
ΰȴ˷Ӧűᣬ̶ӿȵǷӲͷƤתͷ˼䣬ǽȥʱ򣬰Ƹһ·βſͲֹ


514 
ۼһֱ׷ǽǶǵ˿Ͳֹ²һ˿Ȼ֮ɫ
漴ֵֽ»еߣԸ˼䡣
ֵ»æͷӦˣȻػˮһǳһŵı˶Ժ
ֹ˺ðΣż٣˵ĳʽر𣬾˫ȡżһǰŲҲǱ˺üƵġ
~
ò˵ˣΪλһЩֻ֮صζȻλǵûбأǡͨ衯ĺܡ
ۼ˸ձǣƣ޲ӭϵıŤŲǰҪǰ漸һ÷ϼֿڣȴȻ䱩һӵģүүƴˣ
δ䣬צŰ˹ȻǴЮʵͷ


ǮŵʧУҪȥסӣȴﻹü
ǸͨľСգηӦĹ
ۼצӣҪڰĲϣһֻȴͻȻǰ棬ڵס˰˫ۡ
ʲô˼
ˣԼһѣ
ĪСһɾϮǰ˵˲䱻˵֮ͬһ㵹أѹκηӦɿʯϣײ˸Ϳһغ
ۼʬ棬ġ׵ġƵһأ׼ĺûƺñڸɴŰ۾Ƹ˴ľǮ򸾣ʵЩúƼˡ
ǮȻһͣȴǹɵְѶӽӹȥ˻
ʱֵ»ԣҲż۴ӶԺ˹ۼѾĲˣűǰһڣݺݵ֪ĶȻη˰òϯ˵ʬף͵ҷظȥ
ֹ꣬ȵǰЦˣҪҪ˼Ӹͼɱ췴ļҲЩ䣿
˵¶ףΪڽĲ̫űƵܶա
ͷûʲôȨԣĪ˵⻹Ϊ˲鰸޹ǣҲ㲻ʲô
֮£ͼϮ͢٣˴治ҪǽĻǣļϡ
ǿЩߵģҡͷˣ˺˾ͳɣҪǣ޹
˹Ȼ壡
ֵ»бżһĴ磬СʵһˣҪҪĿ
ڿǮ軳İٿʬͲֹİƣҡͷˡ
˵ţͲǮ˸ԼжصĽӣǮһЦǱһʱð˾ţЩǮûȥЩ͵ˡ
ôҵôҵ
ǮƵģƴƾܣȴֵùڵĹ
ҲֻǧлģŽӡӡӡƣһ뿪˵ĵط
ĿһԶȥֵ»ͷõӣɺˣʧһѾЩüĿˣ
ڵͷɾֵ»׼ϴĳƪʱȴַԸҪȥ˾һ⣬˾ţηʲô֣˷
˵ţͷҲصĳ˾ǰԺԸų׺˳ͣĸϱ˾
֮Ի˷ȻΪһ͸¶ѶϢ
Ǽķˣܴصѡģ˱ʡĿȻѧĲôȴȷ˵ǱĻϷʮﲻͬķԿͲ˳츮ܴġ
ĿģȻðзֱĿ
ЩϣֶֿΣΪ˲ƣǶʲôζ̼׷ȥͲֹġ
յĲԽȺ궯ͣΪϵѪζĸоܲʱµĵˣǱһ˸Ϳء
Եģ˵ζԹζζûðƱֳķӦ
ѡеŷˣһڵĹǻ
˵Ϊ⣬ʱĵڶδܳɹǳ֮ǰı֣ĿӦò
һѶϢˮ棺ͷ¶βϴѪζпǴδ
裬ڵһʱ뵽Щ൳ͻΧʱӳȥİڿ˵˴ˣҲǴֱ˾Ƶòͷ¶βĿʾˣ
ɴɱɷŹ飬ɺϣѾ㹻֧ڵĻˣ
žϸ˾ͬ½ͨһͨϢ
̶ֵĶʱû̫ͷֻܴƶϣӦúǰʥŮѲϵϵְҵʥŮӹ
һ·޻
ȴ˵˱˾ȴǰ⣬СУŭɪɪ
ۼڴŵСУŭĿ࣬ӭ¼ǧˡ
°һЩۣɻЩ˺̲Ĳ۰ɣöǱ˾ſڣ
֪ʵǡ
СУҧгݵһͣڲ£ҲͰ൳Ѳϵ
ȴԭǴжʧ֮󣬹µȻδ½ʲôʹȴһӣѱ˾Ѻ˷Ҳ̲ͳﷶΧ
죬̲Ѳӱ˾ӡ
ڱ˾¿ɳƵܴ衪ΪõҪˣֵֹ̲ʣ
⼸ûʽƵ̲ۣŻᱻѣ֮⡣
˵򸧴дඣ
˵ӣȴԴ̫ӸһϷʹ˽飬Ҫǽȥ֮󣬱½֮䣬ɾΪˡ
򸧴й򣿡
˭֪ţŵСУظһΣĵ˼ûģֻ˳ǧǢ
~
ƷٸҸƷɳԱŸҲ⵨ӣ
һǷ¡
æҴҸϵ˺Ժͬŵİٻ˵Ҫͱֱӷ˽ȥ
֮ȴ½дգһֵ·ɣֱʹó̱е棬ѹú޻֮
˵϶Ϸĳɷڣ½ҲȷǸǵģǲΪͽĴ֮¡
ۼڴ½һȦ⣬ˬĵǧãҾճڣȴδ۵üдһΣ
Ǻ~
˵½ԵѾһˣҪȿҵıȣȴǲ˺ü֡
Ϊ˱ⲻС˵½Եӣڹϵļ⣺򸧴£±÷ǣֻҷŲ鰸ʱõһЩпܺͰ൳йأ
½۾һֽǸֵ嵽˼ϣֳֻ棬׷ʾ
ڰԼķ֣ԼЩƶϣһԶ˳½ŲӳΣȻԸˣ칷֮й˳츮鱨ͳͳù
İٻȥڲɺɵڻɣ°ߵϣΪ췢飿
½Ե˵ͷǧĵ飬νΪδõʥŮ͸ڽܼλϳ⣬ָϣô̵Ŷ֣
ȷ
൳а취ҵ˵еʥŮҲװ׵ȴʮ֮á
һȥٵ״Ҳ̫ǰھǵӦ

칷﷢һУòûʲôܸʥŮϸϵİɣ
ϾµǸӤֲǸŮӤ
ڵɣ½ҲֻҡͷҲֻǻɶѣϣܴӺϢʹУ鵽Щ˿ɡ
˵ĹŵİٻȻ˻ﱧ߸ߵĲӣСĶڹϣһԲĹ˳ȥ
ڴСɽƵĲӣϹž޲ȴ̲סһMMP
ôļ¼˾ԴµӣƫԼһҲ֪顭
˵Ǳ˾ɾȻ룬ȴ½ԶԼôмӡ
½ԽЩһΪһƵǰϾ˾ֱʣȻĸϸЩ
Ҳǿһ͡
Ҳ˳ˮ۵ЦҵҪƣǱ˾̽ӣЩʲô
˵ţһϸơ
ȴЩ׽ӰϢ˵ǽһϵ⻤廹
⡭
Ҳǵ鱨棿
˷ȿ׫д˵ڻȻ
Ȿ¼ģǾĸִš׫д˱ǲŵģռЩϢΪжϾǰյ۷ѡ
ЩϢʵûʲôԽĵطӼ򵥷һ飬ַһ
ⱾݵʵڶˣԵշ飬ϸ˵¼˳츮ǶԴµĿ
ֻǡ
ЩϢֻ˾ڲʿܴõ
ԼĻɣȻûдηˣӦþǱ˾˳츮̽˵֮̽һ


515 Զ
ҢӽŸξǣͷһصðݷڵʱھͷηԼҢʱ̬ƽմྶͥ
ƺҢʶȴּˡ
ʱھۣͨй۲ַһЩɵ㡪ֱʵ鱨ȷη̽ݡ
ȻΪٹٵ˾˳츮°̽ʵҲ֮С
½Եƴ£˫֮⣬ʲôЧҲֻ°һȻͽѹĵףЩ鱨
ֻǴӤҲǶ̶һ磬Ȼֵ÷ণ֪ȴָ
Գηڲ鱨֮⣬̽Ӽ¼µĸִţ඼ǲ׽Ӱĵ档
һЩ˵ǣھ;ùˣɿŷ֣ϲĶ֣ʱеĲ
˵һţ˵겻ɢһ·Ʈ̫ӸϸСôôɣ̫ӸնϾŮ˻˺ӣ
˵ǶֻĵıʾպǵǻƵۣǸһı
ҪǸ˺Ҳˣƫھġ
~
ź桮࡯ǧŮ̷˾ıעᵽʲôлӿڳ
ȵȣ
ҡͷ֮ʣںȻæЩż·һŲȥᣬֻעӤľ
򸧴ˡ
Σ̧ͷĿƵĵЩ䴫ŵУǺӳƺΪȴƺδἰǸӤ
½ԣѰ˼֤ȻδἰԱ
ߵߵߵ
Ծָǰļϣ£૵ǰ̵ˣ֪תʥŮȷϢȷǲ֪ŮֲȤ
˵ţȻһģ˫۷ŹֻߣݣǱתʥŮĲţ
Զ
òЩͷ˰ɣ
̺ôҲ۾һôô޻ķʽѡҪľ䣿
·Ҳûҵ㹻󵨼Ҳ㲻ʲôҲ÷Զɫ߼ƶϣ̵֪ǸӤ֮󣬺пܻѰң³ŮӤ

½Ե˵ͷϵⷽļ¼˳츮Ӧҵף²˳٣ǧȥ¼ȡҲ˰е飬Ա㽫һܣ
˵ţȻʲôתӶ౦ȡСƿݸڵ̫ҽԺЩԾĶҩصóĽҩֻҪڶ֮ǰãܻ붾ԡ
ȻΪ˱صϴεĸޡ
˵ЧʱͳŸ߶ˣ
֣صǴƿ׼ȥȴȻס˽Ų
ôǧ뵽ʲôɵ㣿
Ҳ֪㲻ɵ㡣
ڳɵǰˣٹʡױԺ¹º飬ǳҹǱĿģпΪٹʦ̫
˵꣬½Ա׷ʵǵƴ뻤סֵļã
Ǵˡ
ڵ˵ͷüȻ˵֪ǸӤ֮Ӧòټ£ЩΣǡʱ
ˡ
½Լһ˰бٹЩǷ൳ʱ򶼲Ǿŵ͵ҡ
½֣صӣȻ׼ϧһдۣϹµ۵Ĳִҵ
лᡣ
ȴ˵ٴ½Ը֮һ·˱˾׼ظãֲ³ŮӤ¼бһЦԭϵܽҲڱ˾ɣ֪ˣҲǳǧɫˡ
ѭȥͼ̲վһعٽǰ棬ЦӯӯԼ
ԭˡ
æǰּ漴ѹɤЦҵҲˣͷûأϸǧ֮
һЦֵİɣҽ߹ҪʼʱԻиùܵС档
˵ţ˳ƴͲһ£ǰ˵ݵҵһ󣬻ϵǧĪҪƴǡ
ҲȥӣȴһǷƤϵĿ飬Ȼü̫ӵ̵İ½չˣôûͨ
㣡
ϵЦݶʱȥͷɥĵҪʲôչҲȥôⲻǵµôرҪ»㱨µĽչ
ǵ˶ڻ㱨ӡ
Ҫ⡮½չ֪̫ӣǱѪͷɣѹҵԼͷϡ
һɣ뵽ԼҲȷЩ飬Ҫ̫ӵֽӹ£̾ĵã˭ֵԵײأ⵹ùϸ翸ˣ
͵ܹȻ壡
ϲǺû˵һŽŲӯ˹ٽΣΡΡĽнԶ


516 ֵҹ
ڸúͱ˾֮ˣֺ½һ飬ڻصʱͷ
ڽ׼㺰Ѿߣ¶һغԺ˵¶˵֮Ͷ㲻ϣͷ˭˼ҵүԼŶڼתƵģ
ֻǻߣȴȻԺͷͣæĿںŷͿ뿪
ˡ
ŷڱϺأںæǰ˵ǸԲڴⵢ̫ã˵ȶүʱǸߵл
Щʧԭȴʷ˵ͯءȻʿոͯӣרҵôԿڣкüľ˲˵ܹʿڣոͯȻҲ㲻ʲô
˵ܹѦ˺ȵ࣬Ҳ֪ǲǵԼи
ˣĻҲûˣǺҪǸˣ˵ʱһξǡ
ɣ
ĥŰܹܹٶ¶ǰ泭ʮкȵľƲ˶ˣ¶Ҫ
˵ţתǰȥ
Īֳʲô۶ӣ
æԺϣҪʸ˴ȴһȽȥ˵
ֻȰϣಽĸŴȳǲƽһСӣҲϸֻ֣ǶصĲ֣֪ۡɡ
˼ҪԼ飬Ӧһڵۡйء

òûʲôͬϢϢصɣ
ɻھϯǰͼһ°ͣӶۡ˵㣬ʵۡӦѾƹ˰ɣҽ˴Ϣ˵ǱпܻӪƽѣҲüʽǹ
˵ţǰһ꣬²ʣ˵£ЩΣôָʹǰġȨȥˣҲʡӪǰһͷ
һ⻰½ţʱж˰˳࣬αһ̯Ц磬ģȱ˵¶˳ҥȷ£Ҳǧ͡
ۼ˴Բ۾ƺЩޣæŽ͵ҴʱߵľǺ㣬˵Ϫ廹Щ룬Ҳ֪ﵽɽ֣Ȳ˵ʩչʩչĿⵯҩҲǸ⡣
ڰѺĶɽΣ򵥵һ˴ʱҲйӪҲ¹⾰ˣʽҲжϣһ֪ϣӪָû֮ˡ
ģ
һѾյһ٣ֵĵȻɽӣʲôϪ壬˵ض붴ͥԶһȺˮأ
ģȺҲʱҪӻѲӪʱĹɽˮܣһԽ˾ǣ
⵹ãƽװѹͱ˱ˣ
Բݸֲô緽²ģɽزʩչˮսȴ
˵ƽȻòӪȴû׼ҪѲӪ߳ǷӪһֵı
Ͼϵı಼ƹ󡢴һʱȥƽѣпܻϽɳ֮
ϵı
·ܻʹأܳȥƽѣ
߶͸˵ˣ򲻵ѣ͢߾µġ
ȥƽѵģȻֻС
ԣ
¾ҲΣķѲӪͳǷӪıҲܵġ
׽̫ϻʵı̫ϻƣʵ۵ŰɣⱣʵѲӪͳǷӪռƣҪһǸ£ǰѾǱȨã
~
ôһ룬ֻ͢а·ˡ
аڿҲֹʣˣϪδػӦˣֿܻɱ˷ŻĴ
Ҫ֪ܳڵ壬Ѿѹһ࣬һǲ췴йĴɲġ
滹ǽѰ
ԼƽѵĻָѡأ
а϶ǲаģн࡭
ɡ
Ժӳⷽ٣䲻ȥ˳ɣүǸС۵ģֻҪǮλҲǳ𡣡
Ȳ
ҡͷ˳ͷϣ˵ʱҪǺţģɾһضûˡ
˵꣬绹۹УЦİɣ̫ӵ±ӻţ˳ҪңҲûôס˵ֵڱǰҲǹ˺ŵģ񾩳棬
˴һҲ԰žյͬڳ


517 
̰ɫŨ壬ϰлҨһըǡǧֵ֥ձ¶轵ʱڣʵǲɶõζ
ףƮڱѹף潹ѣְ˵ǼԲϴССһѣžձ˸ֺ
ۼһɿļ˵ף׼кʯһȻֶؼؽŪǰƳƵġ
ԥİ˹ϱʵôǵθڣ
Ҳǲθڣ̫ˡ
˵ţ⡢ȶһ°ͣˣʵڳԲ£˻
Աʯæ˰ȥ̹ϡࡣ
ŮسϦദβ֪ĵ׵С̡ʵܣԸʳöŮʣµ
˴ŵС˼Ȼơ
編ƵİѹףŽɫѣǶˮ棬ڵǱ߶˻ᣬǼڼеģһȥơ
ȶ㵹ûʲôȴʱȸԾֻȴҿӦ£ֻͰ͵ء
سɰΣȴҡͷ˰ɣֶүҪȥ˵δõõǼҲʱˣ
Ǿ͹ȥ
ҧ˿ձĵ⻨ǼָةģһֱҪ³ʮء
ŵͷ˳һѣЦǳ⣬ʱ˶ʫүƣҲ֪ۼŮû롣
⻰ȴʱõһʱ˫չ̣æͷڡ
һ˵˵ЦЦĳ԰ָͣشˣ֪ҵǫ׼Ȱ˵¾Ǳߣһʽȥס
ųɺ˼Уϱ̫Ӹ
һ꣬ϻЩʪŢڳ˼Ҳ̫ۡӸԶɴ̤̤ڽš
˵´ܳƵ⻼ֻ˳츮Ľ־ȴǱ껹Ҫࡣ
ʵȥǳˮĺӰ죬һвٵֱգ˾Ǵƴ͢ʶӾת˵ƽ˲ٵĹλ꾩ܸ˳ϰն˼ʯʳȴΪԵʲǡ
˵ˣ⾩ǵķ٣ʵǽֱʮְյʹ֮ϡ
ү򸣡ү򸣣
ϰԸп伲࣬ģǻĿȥȴǸС·߹żڷ
뼰ٹ²ЩĶһǰ
СæЦӭǰֵүƣⶼǻ̳ģһأλү򸣣
˵ţժ¸ľӣŪëġ
ү򸣡ү򸣣
ųȴǷֻ
⡭
Ҫģ᲻˵ЩģȻɨһȻֻҲȸûȸѲҲѧ˵
Ϊˡ
СЦȻ˵˻ȴһ׮ı¡
˵ţժ׽ȸİϸϸߣȸһףȸų򣬴ӵֻССĹģ°ڶˣĻģ
ŵǲǻ˵ĸСϲ
˼۸񣬼ǶӣָԼڣСȸ͵ȥѰٻҪӡ
С˵ү棬Ȼҵæ̯иˣȸҲƵȥˡ
ȴ˵·ʱ̫ӸǰȴƼһӣ̫Ӹ˳

û̫ӸҲʹ죿
æǣܵһԣ֮ɨһۣԼûϳڵݣ˰̧ﳤȥ
ĿĽԶȥƵĵ˽ǰһ߰ŵСУУһˣ̫ӵ²Ͻ̤븮Ű벽ô
˵ǹүŴԲ
ԹôԲ
¸ɻ󣬲еϸڣҲһСܹ֪ġ
ż˸ѰǰԺֵĹʣ֪̫ںԺ裬㾶Ը˹ȥ
̫ӵµͷţһ·Ȼǳͨ裬ֻǵǻ⣬ȴ沢ֻ̫һˡ̫Ҳһԡ
ԥҪҪ˽ȥ̫ͨۼ⣬ȴƼ׳ӰϲɫкãЩ֮Ҫŷ
ۼ̫Ĭ˵棬Ҫ˼Ҳ̤˽ȥ΢¡
ţֹӰͷ΢΢һƽ̫ʵȴ֪ʲô֮
ѫˣ
˵ѫգ̫Щ֮ɫ漴ڵǰ£ͬϸ˵
ڰƴ䣬Ҳʵǰĵ˵˵˹ү飬⵽ʲô£
ߡ
̫Цһͱ˵׼ˣѫȻز˵ǲˡ˱ĻҪ޳Щ
ȴԭǰЩӱ顮ţ֮һ֮Ҳơǰ컹ö˶˵ȻزΣˡ
⻹ʲôҵԹˣﰵıʾȹţŮɥڣԸȢԹ˵ŮΪޡ
ΨһҪ󣬾ϣԹܹ̫ǰԼ䣬⿪ֵ֮ᡣ
Թ˱ǸƤǳġҪȻҲڳϣûʲôڸˡ
ڵ֪ŮܳΪңôһ˿˿ᣬȾָĸµı֮̾Ķˡ
˽ϣ̫ӸһĻ
¶߿һۡҲȫ޳ǸֻǵϵڱԴȲ޴Ϊ
ȴ֪Ŷͬ˵Щʲô
ʲô
̫ͱǵҲڹǰҡβˣӣҲ͹ᴢλǿ˾˵ӣ޳֮ͽϳȥˣ
Ǻ~
ΪȨƶɱޣȻǱ׼һҲ˯״󲮵Сô
¸ţȴȻ򲻿У΢»ЩĻġ
ȻĻģ
̫ЦҲţŮûȶ˾˾˵Ů
˵м˸ۣ߷ߵ˹ʳܵ޵࣬Ҳ˻˼Ȱǧǡ
֪Ƿ̫ĸҸ⣿
֪һЦʵĶô
ʲô
΢˵ԹŮĻ£Ѿô
Ȼǡ
̫˵һ룬ڲ޵ķʸüͷɵĪҷڲɣ
ڵţŮ±ϾûοҪţŮɥڹƸкѣ
ڴڼ䣬ԹΪԼҵҲϲὫԼȥ
ʱǵµǻȻᷴڣٰⳡ¡
ǹӡ
˵΢΢˶٣̫ӲȻɫ֮żȻȢԼŮΪޣȻҲܰƸҡҡҵĹ
Ҽٹּңѡ֡ˡ
øӣ
̫Ųŭ»лڹ֮ģȴ뾹̣
Խ˵Խգ͵һŽ߷кˣٽү

æֻǳĴ⣬Ҳδء
̫һ̧֣ɵĵ¼׼Ҳдο˵ĹʳܣȽԼҵ飬Ըɵó
˵ţ׼Ը˰ԹõҴ
¡
ٴ˵ⷬƶϣѣϣܽƾͼƣϣ
ϣ
̫Ӻɵ⻰ʲô˼
ǱƳֻţҵӣвûʲôʵȨɵԾ߹һ̵ܹµƣҲԵµԦ֮ô
ںٺЦʲô֮£Ҳơ·ʯ
ףʵǽ̫ǧǣӦͶ
̫ӿ˵ǿɱ̫ˣҲʵǹָνƾͼƣ
Ц˼һһȻͳԤϵһλ¾Ϳƾ˰ѱԹԾͷ
δ˼ҲͷǣһǣߡԹΪ֤ҲͲ塣

̫֮󣬲ɵùЦִ˱裬޵Ȼ֮ӷԲƣ˱
˵ţͷѲ˽ȥ
˶豭̫֮Ѱֻ£˳ʵˣôôɣ
ڿ˵ˣ
Ȼʵ΢¸ġ
ʲô
̫һͷˮ
ȴڹǰճ˽Խõµ壬ܾ˳óЭݺţҵķԸ
ʲô
̫ɫȻһյѵ֪ں޲ܽţʬΣ


518 ӳⷽ
Ȼֶ
ջ˵ʲô֮ӷأһ˵ԼûӦԸţңǰʣʱͱɫ
˳Ǹؽ׾һİڣԭһֱͬ־ԭ
ȣҲֻȨȡˡٱ˳ϲ̫ҪúƵĶࡣ

Ϊ̫Ӹ֮ǰھѾӦԵĸ壬ʱ̫ӵĲȻɫ˿ңֻĽ͵ԴӱţڳҰ˵룬˥΢֮ѳɶ֣Ǽ֣ܻ˿ʵ
˿ʵʲô
̫ӼɫĴڵĻ߷ߵǣͷֹ̲ϣ
õŹ̵ô
ڷ˸ۣǰľƣʵ£һپһʵļȴȻȡ
ȡȣ
⶯һǹΪ֮ʶס˻ͷ۽ɵɨţȴֻԼԼƼиȵˡ
̫üͷһ壬ȴȥᣬֳļƻ¡
¡
û̫Ӱѻ˵ִ꣬˶ظɴԶˣֱ̫кҪ£½һ˵
̫ԵúǲãɰΣȴǹԹԵ档
ֻ÷򸾶˽ʱ˶ʳڣ̫ĻԺǳ⣻ϸľԼĪ̫ڸڻˡ
ʱִ̫ת˳̬ȴ뷽ŽȻͬͼǰʩһ·鼱֮ʧ¡
æܹ׼ڳơ̿֡ȴַ̫ס߬䲻ضԣٸʹ˱ȣﰮֻƵϱǡţҲǹӲдĽѢ֮֮ӷգ
ⷬݡ
ժۣҲڼϣҪתľ̫Ӳͻأˡ
ʣ϶̫Ľ
ƾ̫ޥʣ޸˰
°̾ϢţӲһмģõ£ʵǡʵΪ
䣡
̫ӵݼȻţٶȵͦ죬Ϻݺʹ˰ֻҪպ䲻µĺҲṼ䣡
£
ʣȴǣѾһ̫࣬иƨġպ󡯣
׼ѳζǣѰЩɿ˵ǣƭݰһµǽ
̫ȴȻҧأתͷɨǱ߶һۣɵĵ䣬˴ƣȥ˵
˵ţЯֲ˻
ȻҪֲ̫
Ȼȵ˻棬̫ȽԺūͳͳˣڵԺпտѹɤ񣬹Ȼܰﰮȥıѣһµ̫֮λȴ֮κΣ
˵꣬۰Ͱ͵ڣ۵ڴ֮ɫ
⵹ùߵģֱǰžܻŽǣ
¾оȡ΢ƽ⣬вʴ֮λģȻǹµ۵Ĳּƻ
ȹ˽ܣܹԤģ
ҲֻͷԵĿο±ϾѸߣҲ̫ġ
ܲǣ
̫ӼĽһ漴æѹɤ˵˸ӣ˵⾰˸ŮҲʰķ
ڳ
˳ǱǮΣֲûƼҪ˵һСҲ֮УҪ˵Ĺþѵȴ˵ʲôҲŵġ
Щϸϵ©ڿɲҺ˵˳Уɾɻˡ
ֻǺҷж۷磬ȴδáүҹҹϸ裬ôϲѶˣ
ܻΪһ̸
̫Ӽ󹬼ǧȴһֱϥӣȴΪĸ󣬲Žùһ
ǰĳδػܡ
ۼ̫ȻţǼ⣬ôտڰ׻ĿοҲ޲
ڸɴɫµ˼ĪָԤ֮£
¡
˵һʼǴ⣬ڰѻˣ̫ȴЩηڵĿ⣬֧ȻҸԤУֻǡֻﰮ䣬׵ˡ
Ǻ~
ҪǸҵĵģʾԼֹ֮£˵ܸ߿һۣ⸱ɫģȴֻġ
ܹ˳ǻҲԼԦеȨ
вмĸ̫ȴȻ²ȥֹ֮£ȻΪ׵ķӣȴλҪ΢
㣡
̫ӵɤһӰϸߣæǿѹȥ߷ѵù¾ôĿţʲôȥ
ʵ¡
ڲʣºҲ
⻰ʵ̫һ㶣ƽո׵ƨˣԻûȳ׷Ӧ蹦̵µĻѿڶȲҢ˴ȴҲеʥ
⻰Ȼǿʡ
Թµ۵ۺʣĻʵҲֻϧ˱ʮأ󶼴ﵽ˶˵̫ϻʣһ쵹дںϡ
нʮ֮ã֮ĶһһƫֻھǸʾƣҲ֤µ۵ĵǸ
ͻȻиһĹ򣬹ƹµ۾ܳվȨ̫ϻʵˡ
лᡣ
ȴ˵̫ӵƨ̰ڳһͬеӣӢ֮⹬ǽ⣬й˼֮⹬ǽ֮ڣҪµĶĿڳ˵Σ
ĴðնΪԾڱ¡Ծڻʴ֮λ
̫Խ˵Խɫ뼰ԼҸʵֶΣˮͷйƤһ㣬Ȼ˰벽૵˵¡ѵֻܼˣ
ӱİȣ
˳װ漴ַŻҪ˳̳лλյҲǲɵģ΢͵ĸ֣ǵܾҲܶϼʤ㡣
ĸ֣
̫ǰһæǰ߬סڵ󣬼˵ĸ֣
Тƣ
Тƣ
̫૵ظһ飬ƶǶĵĸֵԼ࣬ɹ¾£
˵ţɥ˵һӣұôТ˳Ҳ޲
΢΢һЦҡͷТǵµı֣ɳָ⾡ТĹؼȴڱϡ
ڱϣ
̫Ӹˣü˵ĸ󡭡
ָ̫ϻʣ
ۼѹץص㣬ɴ˵ϣ̫ӵ£ӽ̫ܶϻϥ¾Т
ΪΣ
̫Ī֣̫⳯ϻǲ֮£οЩЩɵµĺӣҲһ̫ϻʵѪ
һξûа
⾡Тص㣬Ȼ̫ϻʡ
Σֻü½ͣɹףȴΪ̫ϻʸ֮£ǽֲµ
׽̫ϻʵĳԱΪס
ţ˥֮޿أһ壬ƴƣʵѾʧȥǵء
ͷ׽̫ϻʵ˵Ⱥס̻̲ΨֻᲽţҵĺ󳾡
´ɳô˻ᣬ̫ϻΪͻƿڣЩѫչ¶ؽȣڳʼ̵̬ʱȻ¿£Ұ⣬вٷԷϵճ׵Ĵ󳼣ӣԻ۳һɲ
̫ⷬϲɫ̶ȴϰԵհǰ˺ԥΣɵ簮ԣǼõġ֮УЩ׵ѫңδء
¡
ڵЩѫףŸѡֵ֧¡
̫ϻѸߣѫ֮⡪˵ϣڻǽԸٻģҲֻˣ
̫Ǵϲ߬סڵ»ζ޵ﰮȻ֮ӷպܵپ֮𣬰䵱Ϊ׹
׹׹ģ񾡹ͳɡ
ȻҪһգҲԴУ˦ƴһˣ
תšһУҰѻʵͷȻĹ󸻹ٻֻһĿõӺڡ
ááã
̫Ӽãȥ˿µѪһԶӿͷϣֱǵ¶ƻֳ죬ȴû˵ʲôأһ͵
ȥ~
Ȼιȥˣ
ƾⱯߵС壬ܻܲµۼݱ¶ǸⰡ
££
æַסһ˼ȴԲϲ̫ת
İȥ̫ҽΣԺյӰûУܲܰѻԲѵ̫ӶƲ°ɣ
ˣ
̫ڻô
뵽һ磬СƵģѷϲ̫ӱǵĽ˻֮С


519 ֮ͬ
䣬һ֦
ȴ˵̫棬Ŀ̫Ӻڳ˻Ȼĳ̾һ
һշްն̫ӶأȴȲһ⳼
֫ļˮֻͫյĲ豭ϴ˸תܽطԹδˣȴ̲ס̫ӱܿԼ̸ͬ⡣
Ѳɡ
Ҫ湬֮£
̫̲ס˸ʶ׷ȥո벽Ǻխ廨ЬεĶ˵ϡ
Ǹصģ̫ἰ£ҲἫȰ衪˵ԴǱ˵̫ӻתⲢ£ֺԼððʧʧ׷ȥͽ̫Ӳ죿
뵽̫Ҳ֪ǸðģǸþᡣ
һ˳ƵԲ棬ȡֻӣòˮϴãִӲ﷭Ѵϸչޣš𳡤˫ӡĸӣǱЩʷ
չ޷ŻȥҨЩѸɡ顢ӡǵǲ豭ˣ÷ˮһŨŨʲ衣
Ϣֲ̫ȴԭʲķӣǵţϷ׸̫ϻʺţ̫ġ
ʱڵģ˭ĵŶ̶һĹ򣬾Ȼ˷ˣ
󶹳Ϊ֭ݽڸ¡
촽૵˲ӽġ߲ʫʱȴͲţѻļ䡣
Ҳ֪˶ã̫ŴĪѳ½עеǱʲϡˣȴסŽǲ豭˵˴ߡ
̫ӵ»ʹȥˣ
ƫڴʱ⴫һֱ̫˼Ҳ˲òȥմȾ¶æȥ
ȴֻڴǵĽ˻̫ӱŤĴԴ˫ĿտбȻ²ʡ״̬
ˣ
̫ʧɫӭȥ̫״Ųúõô̫ôͻȻʹȥ
ǡáë
ֹţȴҲͣ￴̫ӣ΢
˵أȴ̲ס˸İӺݶׯ̫һΰǵҺʣȻ޳񾱣ַԽ˾µǣûڹȹӳµѩ׹֮С
˵Ҳ֪Һ϶֡ۻ࡯֮ɽһĻȴ̲ס档
׻ЩϾ;ѹһ߰Լɫϣһװµļ΢ȥ̫ҽΪΣ
˵ţھҵط̫ӷ¡
⻨ֻΣȴʲô齣
̫棬ܲðֱ̫ӵϰɣ
ϸ¶ЩΪ֮ɫ̫̱㶯ԲϵĶȫɨ˲ְѲһ飬ʾڰ̫ʱȷŵϡ
Ǵǰ̫βŵأֽŴ˱Ե׼ϰҲ£̫ȴæǰס̫ӵĺף̵СЩǧٿŵ¡
ڱСأôһ˵ǶȻ˼֣̫ͨЭ̫
Ҳ⵱ڣڲһ̧ۣɨǵΰǵӰ
ȴԭԲͲߣ̫ΪȺףòӷŵͣɫĹȹЩסĿ̽
ڲƼˣڼ½֮䣬˿ġ
¡ôˣ
ĲֺһͻȻڶУֱҲƵģһְ̫ӡ䡯ǽȥ
£ˣ
̫ȴǴϲĵղˣ
΢ҲǾĲᡣ
̲סһžΣ
̫һ̫ͦæ˳ƷͼãȻĹˣ˰üģã֮ɫŽˣЦﰮĸۣ벻һʱϲľ˹ȥ
̫ԱˣͻȻԵԭǿЦãǺ治ѣ׷ʵʲôۣȴǵ̫Ӳ졣
ʱֵ̫ͷ䣬ȥԺʹΪΡ
ɣ
̫æٹʱ̫ҽÿʱˣʱԺʹǲףȵ
ô
ǵԼİΣҪεʱ䣬̫Ӷʱˡ
˦̫ĲϥϣųϽڵԴʮһۣȻԺʹǸϹµģѵˣ
̫Ŀĵ˰벽һʱ˸α⣬ֻ檾û˼檾û˼
ʲô˼
̫˫ֳ棬Ťݺݵĵ̫
ԴӶϸ̫¶ǿɣ±һа𣬽ûĽͣ׼һԶй
¡
ĿĵڣںȻڵԳ⣬ǵͻȻʵϢȥĺҴ⣬Ӱ쳯Ұ۷򡪡£ֵ˹ؼ֮ʣв̽䰡
̫˵̫ӵδţһ뼰ոΪԼָķͷŭʱȥ룬ֻ䵭ﰮԣģ
˵ģǳǣ
̫ͷͶмĿ⡣
㻹
̫ȻϨ̫ȴǲɫ첲һ죬ǳѵù£һֱϲɣ
̫æǰСķŴ˴ϡ
~
̫Ӻһ漴Цŵð䷽ԣඥһ㣬ˣҲڻἤȶʹȥ
ڵһЦķһƨԹϲߣ鲻Ҳ
һ鲻Ҳ
̫մմϲЦţ˳ۣҪЩʲôɣ־Щ䲻Ͼ׳־
ΪѼ䣬ԴҲ֪ôģȻͷ̫Ҳֶ漮꣬ȴ֪ﰮҿ֮ͬꣿ
̫ӦӦȻѷɫЩޥʵȴü٣һ̫⻰µ룬΢΢һǷҲ̫øֳף˵һء
~
ҪԼ̫ޣҪԼ̫ڰ
˵ʵҪǸ̫ûϸʱǾĺô
ô
ίʵ̫Ӱô
Ȼ̫Ӱѻ˵ˣԼҪſ˳ܾܾܾģ
ֻMMPţǿװһϲģûʧĵ⡭ôҸʣǵ壬ҵֵȴǳ顭
ʲôʲʵģ
̫ӲΪĵݣԺҲЩ
¶һ̫֮ڶһͨ༫нġƨֱÿնʱʱδķŹ
˳Ƹ뿪ȴ̫ϷԸЩˣﰮȥɡ
̫ͣɲһеġȻڵ̫֮Ӷڵְθࡣ
̫ԣȴҲ»Ҳᣬ̽ڵ׳ʲôء
ȴ˵ǰ֣һǰһĳ˻
ȵСԺ⣬ڸҪ̫Ȳʵˣȴ֪㵽ͬ˵ЩʲôõͻȻʣ
¶Ҳûʲô˵ģټҲ̫ӰѺþˣͲ̫ܴ̽ҪģԼġۡһ顣
ֻ̫Ŀѣԣ֣صڵ˸򸣣Σ֮еˣʵ͵ĻԵ
ͣ
ѵһҧĻԵô
лᡣ
ȴ˵ڳ̫Ӹۼ绹һʱ䣬ԥǻؼҳ緹˵ȥ˳츮һ⣬ɱͷĲˣȴǶٻš
ǧˣ
ŻʮԶű㼱æסӭʩ򸧴ñְӸţȻѾ˷ˣ
⻹Ϻڻˡ
νĻָȻ³µŮӤ仰˼ָЩŮӤѾ̵Ȳˡ
ȻвûҪҵתʥŮҲǲѡ
⡭
ǰ棬鵽³ŮӤ֤˰˳츮ӦûлƾʮˣҪھ֮ҵеŮӤǳ˵Σ
Դӻ֣˳ŲӦݡ
оǡ
ǰ̵תʥŮӦرȴֲò
˵رΪӦܰͬ
˵⣬ΪǼ亱Ʃгʲôģ紩ķзˣҪ̷ȥ飿
ô
أҲ˷ˣ
⼸ŶЩԶҪܵϢ
~
ʥŮתͶ̥ķΧҪȷ
ڵͷһֵȻȥɣ򸧴ˣһ˲ʼֲ𣬵Ȳ鵽Իụͨޡ


520 ﱸ衯
ߡ
۵ǰ󣬿Ĵżбţǫ̃档
˵䣬Ŀһϣۼ֮ɫȥʱڻƽƽͥ˭벻Ǵ⾰֮͸˵ǵ
⼵ʵͷ𣬾ֱӲѹȥ
ɲǰһҪʰƵͨУҲһ仰¶
뵽˼ֱ֣ĿڵıӰʧڻļеųһĹͷǳȾʲô©д飿

⻧СæС˵ְأ
ߣ
Ҳ֮˵һ˦Цдı£⸮˭˲Ҫʲô©ҲòűٷΪ֮ɣ
˵ţһ˦ҲƽȵĲӽнԶֻãֵֻ̿Сǰ
ȴ˵뿪ڣߵǼеͷʱͷ۷ҶӳеĻԭչüͷҲɽһ
˵ԭû̫ߵڴĴ©ĻתһȦʧ
ƫƧСԺΧǽࡢһ׵ݶȥ⼣߰һͱͿ
ҲͰˣƫнС
ҳʲôֱ˵ǳ˵Ρ
ûκΣҲֻܼһСȫ̸Ū飬ҪթЩ
СķӦԵĿԲҲֻܼϢ֮Ǽϸ־Ӻս֮¶ˡ
ţǵĵ˾
ԭ붣ηѰŵùģжķ紵ݶηȻǱ˾İ̽ȻǾؿģӦòںͰʲôϸ
˭֪յǰͼȵģ׵̫ʦϡ
һڽţЦϵܿǻˡ
˼ӦѾһʱ䡣
˳Լյţ͵ͨ
²ɵһĻϺӦѾ³ԼڰеʲôܣҲ֪Լȥ˾Ⱥ
£Ȼǲͽ
ҲûҲƵģЦŷʵϸڴ˾úҪ˦ʲô鷳¶ɣ˵ˣҿʱȥ̫еġ
ɫһ࣬εϸҹѹӣʵȡԼƣ
˵ţӲ輸ǰһ͡
Ҳȥҵù̯ϸơ
ȴֻ̧ͷϣȻдƸе
ڲһ㶣Ǹ𶽲˾ĹԱͳΪƸУ붼ԺϳɿƵԹ٣ֻƷȴǳѲ
רż񲿵ĸУȥ£ô䵽ϣ
ɵļ´ȴֲЦڵ˳츮̻֮ʢа֮²ڶ
Թ߿ıʾŮӴԽԽĿʱʱǾȻҵ̻¶ۣ
̻¶ۣ˵ȻЩڽƳƷ磬ŴȻҲԽԽš
ҲûҪĵزɣ
ڷȥ¿飬ջĪǰתǣʲô˼ۼˣĻʲô̻¶۵Ůӣ
̾˿ʵĵϵܿɿǰۡ
ǰۡ
ͷˮۡϵϢ;Ƿ˸ҲŰɣ
ڲ⣬̾˿Ҫˡ
ҪңǷʲôϵ
ѵϪϽ˵Ů˶ϲ̻¶ۣԲ볯͢Ϊеģ
ЦЩòƴĸٺòã
ϸͱˡ
һףϽң浽״ʲôè塣

̾ϢֹҡͷԵĵϵܳţһһ͸ءҪɴƽôҪɱƽѣܵҪＯɣ
Ｏ;Ƿʲô
ȵȣ
ѵǡ
Ȼϸָľ裬ĪӪˣ
ĬȻĵ˵ͷڵɫʱ
Ӫָټˣƽʱڣطϱ¥ԺԽʿǵҪֻм䱸
սʱ͢ʱ䡯һǰЧʤΪʹ֮ͣʿսôܳͷõˣǻŮ˿˯
Ϊ̷˾ټ˵Ǻܶ࣬ټϳ͢ҲܱΪ潣ÿʱ˽潡ţȫ¥˹ݣͻӭһɨƴǡ
Ȼ¾ɨƴǵϭģһԵó͢ʦйϵ˷Ҳǰٸڱ͢ˡ
Էʧ㸾ŮȹȻӪ˵ֶΣ»ЩԽܡ
ϵܡ
¶ǻҪǱ˾ԡ
ںȻʵة˿˵ҽ˳ү
д£
ɴ۾ʶź˳͵ܣͻȻ϶
⻰ʾ䣬ȴȻ֪ϸڡ
Ҳûֻһ̯εʱ»Ҫб̫ӵ£⸮Ĳʵǡ
Ȼдʣ̫أʽ˳ר飬Ҳһӻ
üͷĸˣ֣عֵ͵ܵĲʤʮжƣҲˣ֮һҵţ͵̫
⻰ųȴǰûҪʩԮֵ˼
ҲѹûָܸԼͬʹֻ࣬ҪԼȥռ衯Ѿ㹻ˡ
䣬һ֦
ȴ˵жµͬʱһۡĻϲĵ˺Ժݻһξ룬̲סӡӣѾˣΪվҪ
һһ֮ʣ˳ɤȻֹͺ߬ס˺ƵģðβָɰͰ͵ļ˼ô
ȴԭݵСòŮ⣬и޽ǲԲԵ긾ˡ
Ǹ˽Ĳһ٣ʵãΪã
ôᡢôᣡ
˻æЦ˼ǣϸҺȥ밲ĸ
£
˵꣬˺Ȼɫһǳ⡣
һ̺ԥϥ򵹣ϥмյĸǰ
˿һۣԷɤַԸƣȥɣЩҪͬ
ƵٸΪѵɨɷСȰĸûʲôֻǧӡ
¡
˰˰ֻ֣ƲεӣЩѵҪˡ
ٸŵ˸򸣣˫ִСϣӵĵ˳ȥִַ˷š
ŲнԶ͵شݵ˫סֱ֣ǵⲿ¶
ԭ٣ҲһŤ촽׳·һ䳹裺ǲǵãôģ
˷·Ƶģѿڵƽʮһʮ³ߣαɱʬƽţʮ󱻶Ի֮ʬ޴棡
㻹ǵã㾹Ȼǵã
͵һƳڶϣӻδΣȴһΣЩ˵ڵϡȴԭ⸾һȾ˵ġ
æϣȴƴƿⲻТӣĪҪң
ҡ
ܲ𣡡
긾һȣæֹ˵ϣͷأӲТĸϢŭ
Ϣŭ
긾ЦȻǵôģȴΪαôϲļҪΣ
û
ǵɱ֮𲻹죬ΪģϺͬͬ£ҳתʥŮ

ǡ

̲סˣȻ̧ͷӰŪʲôǷǣ¶ҪܰҶѾˣҪô޼ɵһᱻα֣֮
ˣϧˣ
ϸ˵Բ۾ŭΪϺ֮ʣƽϹ㡭ΪռҵжΪյӣ
յӲ٣
ҲȥˣͷֱƲǣеĺӸǣҪΪҲõȵȫ߲У
еĺӡ긾ҲԳЩγɵ˵ˣα⻼ǧѷĺûᣬǲܾҳʥŮպ롭

λ˴ĸˣĵҪҵʥŮô᲻æأǡǷ֪ڸǸӤƫҪȥٹ
˵û˸ŮӤ
Ǽǰͳģ
ˣҧгݵҿתʥŮûг¶ͶûŪ
ǰ쾹Ȼ̫Ӹ˵ϼȻαġ˵ľתʥŮ
긾Ҳ֧㡭
ͱˣʱӺھǺòվסŸЩͷȥˣ


521 ︮ճ
³һơ
ʱߵ㡿չֻͭ˶ϽǵСͼѾ˺üˮСѾߡ
СѾæ˱ܵһԡ
Ҳͬǿߵ̨ǰֱƼȦܽʱʶֹס˽Ų
ߡ
ܽŵüһ漴ȴҲ̨ǰ˿˰벽
ǵʲõĲĿȱͭһšΪĴѾߣԭܽغǣȴϴõˮȻҪȽá
ˮСǰճģ˭˭ãҲνʲôˡ
ȴõˣ
ˮѾߣ̨ǰͷæţ䣬ɻ߶Լµݣְʻ˻ȥ
ʣܽȴǳҲˣôүˮû£үĹ£ĸ𣡡
ˮѾ⻰ͷ͵ĸȴһҲûС
ܽˣСĪģ̫̫һټҷ
ˮѾ˫΢ĪգͷһźǷ˼佻֪ˮҪҹϵģϲвء
ֱܽ棬˵Щʲôȴ̲סһϼ㣿
ȴԭͷ̨ǰջѾߣ֮ǰᵽʹѾߵĲϼ
ϼݣ̧ͷֿɬĳ죬С̫̫źš
һѬǵģ²ɵζӳ¡
뵱ٹʱ˵Ĺϵʵ㲻̫׽ڵ֪ͻͨϢ֮ԲϼЩݼڡ
Ȼ¹Ǩ˶˷䵽ңۼأ̲סЩࡣ
ҪͲϼ˵ЩʲôǡڴʱϹཹཱུķϼæȡˮưͭ
~
ͬʱܽҲ̨ͭϡ
˵ĵطҲֻôҴҽ˾䣺ȻһԺæ˲£ȥ
˵ţæͭóǰŵλá
ƹʢĻԣ᷿˵ҡǵûͣЪＱ˼֣ɺһڣתֽ
⶯үһʱ̵Ҳòˮϴ֮һԥȵϱ߶ʴСҪҪϴ
Ϊ˷˽ȥæϺӣݵķŵġ
»ᳳѴС㣬үġˡĬ˽ȥ
ͼҡ˯㣬ǰӶ˱
Ҳ°Լƻˡ
ҡҡͷʹ˻ؿȻҪתʱȴַƺЩԡǱ첻ϵķӿţôҲǺô򵥣ŵڴӡ
Ī˰ɣ
ʱᵽɤۣСɱȲүǰʵǰոմһʱﴫȾʲô֢˵ã
뵽æǰ̽ʵɩӡμɩӣ
ֻһǱĶȻסˣβżðһͨʤףɬ㡭ʲôʱģ
ģףһȥɩӵĶͷһеɩӿϲҪҪȥүƣ

ɩæ׸첲˹ƵҡмӺõĺܣǧ𾪶˶ү
ۼͮͮģȴţ¶˲¹飬תҪȥͨ
ɩˣҲ˲ûʲôڣһѽס֧ӽеù㡭ҽͣ
˵ţߵ˼䡣
գһŹҲǵͨ죬˼ֵɩҲǡҲǻƵĽˣҸմˮ쵽ϴһ°ɣýѹֽţ
ɩӼûҪ˼¶ʱ˿εȡëѣæҵʰְͣǱãŴҴҵ䡣
ҪտӣȻûиųȥԭӦþͽϣ뵽﷽ŵоȴܾЩۻࡣ
ִӽ﷭Сĵҡǰ£ģҲ֪ЩʲôٻعʱɩѾ˻ڨЦԼ
ù
ֺõŵ¶ǧ˵ȥȻҡҿɾûȥˣ
⸮ϸոĹҲûټūţ趼Ǵҵģܻؼһˣֲڼҹʳ֪ζĸˣһϵ֮嶯ҲѰ
˵ˣ˼ҵͲסį˹ɼģǴڡ
ɩӺôԼգ˵Ҳ㲻ʲô
ֻ⼸ɩӶЩ̱˳óŴѾߵֶΣô䡣
ֱɩָյģʾԼԺΨհŲ̲ĵɩˣ׻˵ԶײڣοǻһףЩҲͰˡ
ԶԶԣġҪĲǣ
ɩӽͷСһ㣬ظȻ˵Ҫհȴǰٰ㲻Ըġ
ҲǼ˵ģҲͬƽϣ˵Ҫȥźү
ʱ˵ĶҲͣ
¸˿㣬ͷЩˮ
ٹʱ˱˵ģǸӣ⼸ȻѾߣȴǽơ
æһˮǰţ̽ͷһˮݹȥһ񲻱գʵڵһ㣬Ժū澵־ͳɡ
һЦ˳ƽӹͭ裬ѹɤǸƷòģպ飬˭˵׼أ
˵ţ¹غ˷š
⻰
üѰ˼˰Σ˵ǵִǲ֮ûʲôڴԡ
ֹûãһСѾҲˣ˱ȥ˼ëӡĨʼÿ峿ɨ
ҲΡ
ȴ˵˫ۣڴϣëȸ߸һһĲŪźϵС£ȴȫް컡
֮˳츮ȴǷƽ˾а쳣֮
ҪôڼʹӲѹûƵķסҪô֮ǰƶ󣬼ϸǴ鵽ᡣ
ǰߣǶˣǺߵĻ
ү¿Ҫ
Ŵװɤڵ˼ͷȻ룬Ц壬֪һȳ緹һȥ仨ᡣ
ԶʱϲʤһǫҵѾ˳ȥԭȥ仨ġɿغȶƺ²ߣҲἰ¶
ڼȻӦҪһȥȻŮ᲻¡
æԼźڴϴȻ˳ȥݡ
ֻ̿㣬¶һͭɫ⣬±ЩڣŤŤƵģȲҿҲ˭֪ȴæгֳˡä󡯵©
ʱ䣬ġòδʲôӦ
ˣˮʱ˫Ҳ̼Ƶḷ́ɩӿ˵һʱ
±СѾƳʲôͷͭ赽棬Ҫȥȴһ̽ͷ̽Եš
ϼ
ɲˣ
òϼѰԼ˵ûһϵģСæʱڵسй
ϼǳէ͵͸ǻˡ
ҡ
ϼ½ǣڨڨĵ˵ǰգȥǱ߶ɡ˵үϢ
ᵽԭҲԧʱڴֻϢºȻӿһа͵ذˮһãֻŵȴôʣûеǹ㣿
ϼЩӵĿͷû֮ǰ۲ӵۼͻȻˣΪڼǺ¶¶ڰĵүɲ񣬶

ǿ裬üĿѵ˱۾ɵĺ£
¶ϼһҧҲŲӵҲұүȰ½յү򱧲ƽ
һ뼰ն˼δظɲеŭʱжȥ룬ҲſЦһҡͷˡˣֵΣʲôɣ
˵ţһתͷߣһ¶ҲѰҴռѦҴүٺһʰɡѦүһ

δ䣬ȴһʹСŸ˹Цʣүأ
ɻתôҪҶү
ۼˡ
ЦϽֵѦү˵үʲôˣصعҲ˵һ
˵ܲٲܲپ͵
ɨ˲ϼһۣţȥͨٳʱȴ粻˲ϼӰ


522 
˵Ѧһ絽ã֪ܹ֮üĿæҴҳ˺Ժϱǰ
˭֪˿ѦеͻǹӵĻ̸ϣϧĴأôôһ֣ӷˣ
ôƽ޹˵ֻˣ
ڽϼǰɵȴĿѦ֮⣬ŸһµĴʹѾߡȴ̫زϼ˭
ʱϼͷصū澲˼ֻүϾС
סڣ
ںǳһ˿ɷ˵ⲻ֪ļ澣ҹȥԹܼҷ
ϼӲ˲ͷҪֱ漸䣬ɶڲһ˿¶ȵӣʱٶ䡣
һɣڻǴӵԹԵ˳˿
Ȳϼ뿪֮Ҳ÷ʲôΣֱѦԵˣֳһ°ͣɣѾʲôµġ
СӼֱĪ
Ѧصһ٣յĸߵʱҲûſõͻȻ˸Ƶģ
⻰ҪǳԱ֮ڣ˵ỳɶԷָɣѦһδشʲô˼
ֻǳ˸ۣûһһǱĸֵϡˣ˵ֻô˼񵹺׽ˣ
׽ƨ
ѦһƲ͵СҲ֪˭ȥƷիϾʹӣǽһϵϯͷƹ
Ʒիٻ¥ļ˹ݣҪվѵƣͷƣϸҪĥĥʽһѦ
ǰЩڰٻ¥ܣѦһʱҲԸȥٻ¥ŲòƷի֡
˭֪ͷһȥƷի͸ϼֻΡū֨ҽС
˵ƲǶ۵ĵУɱϾϵݣ˵¶ִˣҲٹ棬Ѧֻˡ
˭֪⻷ۼѦִ󷽣˳ˣƤĲβġѦķɣȴֵвֻһ޶֡
˵ô˼ֵͷϣ
ۼѦݵģڲݸһЦҡͷȲ˵ܹĲ¿ˡ
ȻǶˣ
һ˵Ѧ˾ظֵҳиܶɸ˵ˣֻҪֱʹ˾Ǳ߶һȱϣ
˵ʲôæˣɸӻ⽻øעһºϢ
עϢ
һº㷽ֵùעϢҲֻϪһˡ
ѵ˵
͢Լȥƽѣ
Լȴûд̵ľ飬˵ƽ£ӦֲԼͷϲŶԡ
µĺͬѦ˵ˣȴǰѴԴһҡֻôһ䣬ΪʲôҾͲˡ
~
ͷ鶼͸ȫףڵ˼ô
ţѦͰ͵İԴ˹Ĵ磬˵˳츮Ҫе˽ˣ
¹ط£˵ϢͨĽ
¥˹Щ깫ֻǰͨ籨ţҲû̫⣬ھͰ¶ȥ
˭֪Ѧ֮ȴЩѰ¿ĳ˼䣬ҴҸ뿪︮
ˡ
ƺڴʲô⣿
Ŀ뿪֮󣬳Σ˸ؤŴŰżǿɵѦ󴣬ҲϡͿǻ
¶ĥǸȥ̫Ӹһ⣬̫̽ƽѵ¶ȥٹ͵·ͼٻְͰ͵Ĵ
ү
ֶЦǷ¶Ĳϼ֪Сδã
ô
ڲͷǸĹأ㶼ǲοˣ㲻ɣ

ٻæ͵ǸĹأγģ͸÷¥ȥϾٹ˶ֲۼû졭
˵ڶڤ粻̫غᷳҪȥ¥ȴԵùڲˡ
ˡ
һɣڱһ١
˵ţָ˹˵ϻ︰꣬Űݷˡ
ͯ͵ˣ
æԸ콫ʱƼδѵΣСŴŶ̨ױͨһ˫ϥ򵹣СӺεºܣͶӭ
ʵ֮ԺΪѦ󴡣
ۼ͸мģҲֵýʹǰֽʹӵЦӭ㲻ΪģֻΪССͱ游ԩ
˵ţֹеʵ㸸׵ˣ
д˵ĸҸ˿Ѿʼˣ˵պôȴްġ
˵䣬ڽ쵽˿֮УԸ˭֪˽ˣȴȻѹɤѧǰл˵Ķ֮⣬ʵһҪ
˵ΪأҲ˼£ָָ׵̫ʦΣ˵˰ϲ裡
֣л¹ȻŲæֱͲѾ˳⣬ֵֹ˵¶ҲѧżȻײģȥץҩǡɡ
ȴԭǰ͵ҩ̸ץҩҩȱһζѪҩ
ȥתתҩƹȴˣƴĺ˼䣬ַԸƸϽȥаζҩˡ
ǵƱɫҩǮæ˳ȥ
ǵĶԻĦҩĿ϶Щһ·ǵ
ǵֻǰϣû;ںţһ·ţϵıԹҩϰ̱͵ӵˡ
˵ȤýЩƸץš
ǻԼĻϰ壬ּǸӣһŻ
ССͣڹ游ϴᱻһҩƸŵ
ֻЦűʾԼֻͼץҩˣʡǮŲ˼ҵ¶ء
ǻһ⻰æظ֤Щ˵ĺҩġ
ɴ˱С
ǻƴԼǱúˣ־÷Ѿȥ˵ЩϸҲʶ·ϱɫģϰ͵˵¡
ͷĵƺܶ඼ǰѧͽԺڵҲ⣬ƽվסҩ̺Ĳ֮С
ȴ˵ҩϰԼĪʮͷͣ˸˶Ȼϥӣȴǰɷķ
Ҳ֣ʮǰҹéʱƳϰԺӲǱûҳ
ԭϰ֮ȥé㲻١
˭ڴʱȻèУȻͼϰ򿪺ţŶҵ׳ӡ
۳ϰͬǺӣſڶ˼Ĭǰҩڶƶû㣬Ͱ۾˸Բ
飬϶Ǽ飡
ʱȥţǰϰĻվûҶ򶼱˴ҹֱŸȥé㡣
֮ˣҹﵫи紵ݶĬԺ
ײأ
һǼ˵Щʲôû϶ؿ
һ·ɫţԭҲû̫ȥ
װĵܵܣһȥҩʱȴеĻƱʾ³ʱڵҩѾɹҩˣҷ㹻Сġ
ûһ£Ҫˣ
Ҳһͷˮֱ˵ЩҲûôãҩȴȥͦ죬Ҳ֪ǱǼҺӸ͵ȥ
ⷬԻͲŶȻġ
ˡ
Щִٵĵȥʱһ£ҩĪٵҩķֹһζ⼸ζҩģҲǳƴ˵ġ
˵̧ͷڵɫСҼҾǰЩ˾вɱѪɺӵ¶ҲҲ䣬Ծţл᲻ʲôϵ
˸˹Ȼǲһ
ԼʮʱòƻڳԽֻϷأܵ
̾ѣȴɫʵԼã
Ȼʹ˸壬һڷʣѿڴǸҹģ˽ǰȴδƣȻ˶Ŀ
ɸԣҩϰ嵱ʱﰲЪδЩˣǸ˰ҹʱѵͲ¾ɷô
ȻЩ˵ͨ
ѧţǸ˽ȥҪй֮£Ƶҩĸ
һҪҩģֺڵģ
ѧ뵽ˣЩٲеϣ
˵֮Ͱ͵ڣڵıϣƶϳԼԣܷõڵϿɡ
ȴޱ飬ȵͿʼʱźֳչһЦʵͣԸΪʦ
һ㶣̶æǰϥ򵹣ʦϣһݡ


523 ͵
δʱչ㡿˵ʱⷻҩ̵ĵȴڹ̨ϣһˬߡļơ
ƫ̱ƹ򸾣Ҳû˶˼
Ϊǰָòͷÿ³һҽҩʱ򣬾ҩͣˣҲǰ¼յķϲ³ùͷ
Ψǵ˼֢ģ߹ӲģŻѡڳһҩҩ
ö֮һҲҩѧͽǣæ͵еĺӡ

ڴߺȻ䴫һ죬ֱ߶ߣҩӶһƣȴֻﲻ֪ʱȻ˸üĿ׳
Ƕ꺺һ˹̨ϡ
δϸǺӱƿڴզﻹզģүҪǾ˻ܰ۸ɶ
ؿ˵ּֿ죬ֻǿ˸ţԼҩӣǻͷģ²³˾
˵϶ǳէˣǵƤƭˣԱǻԹһš
ȻЩֻɲҺæҩӷ£̲˾䣺үҪץЩʲôҩ
ž
غһſڹ̨ϣҩӺϸߣ̧ʱȻɷҩ
⣬ܰɣ
ж
°ţǷɨۣȴǷϵ֣С뱻ˮŪģˣôŬҲԷֱȫ
üүⷽӶˮסˣǻûȥһš
ɶУ
Ǻһ⻰ϵϸߣĭӽеҩ࣬ධֵܵô
˵ţסӣϽҩˡ
˵˵ǺӾǲ˺ţԽԽ󣬺ܿ쾪˺Ժƹ򸾡
ϰסƹغӣʳǰƹҪǷӣϸɨƬ̣漴ЦүżⷽӦǻشֱʣҩּģдҲƳ
˵ţȡֽ³¼÷ӣҩ룬һغУҩǺҩǧ򲻸Ҵ˷򡣡
غӼ˺Ͱף̬Ҳˡ
˼лǮ֮æҵĴͭǮһһʮˣϰУְʣµǮСĲãŴҴҳҩ̣һбȥˡ
ޣ۵Ķ
׷ǰһڣͷЦϻҪǮǶɵӺһǧл
ƹȴɫһӣһƲ͸¶ҽҲûٿˣͷӺ浹űҪǱͱԷ
˵ţҲΰͬԹԻ˺Ժ
䣬һ֦
ȴ˵ҩغӣ㱼ȥִͬŪãһõСԺǰŰһ̵˼¡
ԺӦ¾εĸˣǺֱӭ档
տżǺ̵ϥ򵹣ȭְţǧˣ
ɤǻԲٵصľǻٻ
ͼ谵Ƶӵģ㼷߸һ϶Ÿ׳ĺӣȴڻ˭
΢΢ǰһ̽ôüĿɶѾˣ
ˡ
æְմ˵ķԸװίˣȻƹ˳
˵ţ̲סЦһƹǸЦصģƱְǳէˣ˱ְҩǮ
ڶЩµô⣬һڣԸ²˳٣ٻѡһѡ˰ɡ
䣬ʹŮ˵ֻȴǶһͷһӣȫûиصԡ
Ů˵գֻһŮӿڡ
㣬Ůӣ˻߿ĵ־
ƶĸĸɤϡ
δ䣬һŮòơ
«ѡɤƹӡ
˶䣬ָժԵ©Ա߾ݱװ̽ǰһΣֱžʱա
һ԰ɡ
ʱڰһ̽ӱӵȥ䣬ŵСУִֵ̿ӡ
ӽ֮󣬼ϣͨһ˫ϥ򵹣үԩбȻ˼򣡡
һ㶣̧ͷѭȥȴǻ谵ĽվһŮϡԼˣѿڽеƹ㡭ôҲ
ðƻԴսЩɼٰϵ˼ֵ㺦ģʲôʲӷӣ

һŵһƨڵϣҡôܣй޹δ֮ôܻẦˣһ
ôܣ
ƹ򸾡ǰЩɫĵѵүԩ㲻ɣ
һ£æͷ絷һ㣬ԩ
˹ĴŹǻʵʲôԩ飬ͬƹʡķӳ˲أҩ̵ҩ⡣
ԣʱҲƵĹŲӣһԶƸƹ
ƹʱ缸䣬ȴһǶǵҽסˡ
ۼмܲסԼĭˣմմϲ֮ʣڵˣλȴȥɡ
һ£̽ԼǲѾˣŵĨͷ£˫ۣ˳ȥ
ͬʱ׳ǰϥأʵˣ˿ɻʹã
ȴűˡ
Ӧùˡ
ڵͷȴӺųȥȰһ׼׵ֻɫ԰չж
˶٣֣ض̵¸ϵشǧҪСĽĪҪصϴεĸޡ
˷ģƻְ꣬ٳʲôأҲûٻˡ
˵꣬ûʲôָʾ亰߰˸СñѾߡСˣͬ߷µϰ򸾣ĴӺ˳ȥ
Ŀʱ󡢳¡¡ȴɵİ̾һⳤ̫ˣҲʲô¶
ԭ׽ƹ򸾵жֱָӲΪȣҲҲ߯ҲЩ
ûκΣֻðѲиš
Ҳ
ȴ˵Щ˳˺ţִһԺǣƥ
ʹģӴͷİ峵ȡԹѾߴģԺó׵ĻѣðƵ
ȵ˸͸λꥡ˹һƣǶӳԹĴ˼ң
֧ڳ˰ʱۼѽʱ̡롿ֱҩ̶
ͣͣ
ۼǰȻԽҩ̣ȻиСѾ̽ͷɤӵү޼ַˣӴץҩȥҲʡٳһˡ
⻰ǰҲѾߣָʹķԸȥҩƣĪǲ۵ĳײ̣
һ£мūӰ峵ƻĴҩ̣ʱֳ˵沢˵ȡ
Ѿִӳϣһ˶ĹˣūĴӵ£ҩ֮С
ԼĪһӵĹǹ˲Ŵҩô·ĹǷ˶ƺЩˣȫѾӲקֵǰ
漴·Ϧͣһ·˵ƳԶŻصСԺš
֨~
δͣȣͼǺһ֣ӭ˳Ҳ˵ֻ۾ֱǳϴ
ˡ
æѹɤְҲ
˵Űһ峵ū̼һ̱ĺӣķţҲѾ߳
ӣϺ֬Ĩȥȴƹ򸾣˭
¶ʱ˿ɿĽһЦƹ񣬱پúʱˣ
ƹŭĿԲɣȴһ仰Ҳ˵
һԵٰƹ򸾵ĿͽΣѾɹǵвɵţǰ̵ţǱסˣŻųš
˶٣ֹھʣǡ
Ѻȥ
ָָԺ䣬ֵҵⷻǱ߶Ϣᡣ
ŹӦˣѺƹ򸾽˶Ժ䡣
ȴתͷǼªСԺԹһŻ谵͵ƣϼһݺĵϸж
ֹԼĪӣżŽǧˣҩȻŰ壬ⷻⲢκ״
~
̵ˣδⷻƹ򸾡
ڰĵһţ˸߰ɣ汾ȥԺ̱ƹôԵ򸧴ĺڲϣ


524 Ѷƹϣ
ΪһԽߡ˵ѾĲˣڹŴ˲еϿ̷»Щִġ
ڹ鰸ʱʵ֤֮ǰٶԷ̣ļҲΪ¡
½ԴԼмڴˣΪ֮ʻ˴£صظ֮ǰһҵĹٷ
ʵؼ¼˹ʮһĶ죬Ѿַ֮٣Լɴ˶µĺӰ졣
ʱѾѾ֮ʵתȫܣÿһ춼иرپ⸴Ϣذ̵ϳƽ
һľΧ֮£̸߲Ѿƿ͵ĳ̶ȡ
ɴ˶ʼ
ʮʮſʼʮ³ƽǱ⸴Ϊ̶ֹһµĹƽ˿֮࣬иʮҾſգ
ƽ⸴֮󣬳ĺǣҷظڶѻ£ֻý˿Դ֮
ѲŮӱΪʮı
߰¼䣬ƽӤӯҰ˽Ϊʳ⸴
~
Ϧ񣬾ȻӤԵ׸⣡
˸װˣŵǼС֣Ҳ
ǵ˱֮⣬ϸļ¼ວŵĲ¡
ƩʮһѮľĳĿмʧܴ֮࣬ʶרĿΪʳÿࢾʮöڼΪĺԪת
Ʃʮһµף˾ĳּһڴǿ޶ڹףвӣ֮ͣԻĸ
Ʃʮ³оĳ
֣ѹֹ˻С̫ƽȮˡ֮˵
Ȼ㿴ǵидҲھҪѧӲб£ԾСֶΣѪģĿ̣׹ߡ

ȴ˵ܶǷݺڲϣҴҸϵ˺լԺ
ԭϴжʱʱõŵ㣬۸Ծ
ڽȥʱ򣬼ı£Сɨ㺰һ˸˼䣬ȥˣżԺȥ
ǧˡ
տţѾѶӭ˳ϣȻӲģְŵãһõĶûС
˵췴ı²զأϴԵֶȴʮ˵ãפִǱģֶǿͽе̳Ҫ˿ǵͣ¾¡
жƣҲ𻰣ֻ°һʾǰ·
һǰһ󣬵ǵһƧСԺŵѺĲͼ谵ĵƹ£ƹ򸾶ɴͣǽϡ
ƹ񵹻ˣСñװ硣
ϣȴѾ˸⣬ֻ¼筺ɫĶǶǿסһߵĴɫ
Ϊ˱ԾϿлƵͭ
ڵ̵ͭ򡢰Ƥ⡢޵ĶǶҡҷĵƹҫ£ʱŨīزʣʱˮī࡭
Ũġʰ
ԭɫϣⷬڲһȻ
ʱһ͵ְ˵ƹƷռӣҪЮԣϧƹŭɶȴҧϿڡ
˶٣ֲҲǱְûҰ浽˽ļʱ򡭡
ûŰѻ˵꣬Ȼ˽ȥô䣬ҲûLowҪáĿǰƹĵز
ΪصһԱȲֶεҲƲʲôȻмȥȴҲûҪ˼
֮ڵĿ⣬ϵĶǶϴ˸תͼĴ壬°ĥţҪҪڡӡϴ⡣
˵̫ӸǴһƳϻеļáδϣǴʱ־
תһ룬ƹȻǴ򣬿ɾӪôҩ̣ҽѧʶ϶ȳҪͨһἤǿҵֿӰʡ
ⷨӣֱܿԺˡԼ֮ǰ뵽ķӣΪһЩ
ŲĵطЩΪ飬ϺȻҵкʲô;ʹǣ̵һüͷΪʥ̵ӣ
ڴҲͼջĿ⣬óûһףƹȴѵӣҷѣĪ⹷ۣϸųʲôζ˽е󣡡
~
ƹǻĺܡ
ȴ˵ڳ⼸ûʲô
Ա߼СУȴˣӵĳӡĺǳţ󵨷Ҽǧǰҷ
ϲмͱһƹĬȻԶԣȻⲻٿڡ

ڼ״ε̾˿ԭͺİѲ°ףλ˾ǧ̬֮ȣĳЩΪˡ
ˣ̰ɡ
ʱǰ˰һǣЦеǡٷ¯ľ֮²ǲ¶ʵ飡
˵ţǽһָƣ̾Ҷ˴ˡ
һָ˽˹ȥȴǽ˸ľӣ˸ֹŹֵ̾ߡ
ڴȤߵǰһӲëˢʲô̾ߣ
ơ
æԱߵϸͭЦһʽģÿˮƤãȻˢʹֱ꣬ͷա˾Сϴס
ֵе˼
ڷӲëˢСĵⶼǼ̵ȿڷʣűŽ˵ˡֻڲϣصҲβȥ
ǡź˿Ǽйɺݶˣ
Сߡ⣬ֱܵڶʹ
ⶫڱϡ
Ůͨá
һ߰˼ڲͣס˽ŲӥҲƵӣЩ̾ߺƹشת
ż״æװһȲӣĦȭƵˣļԹŮʣ
˵ţܵͷ
ⷬݳѣԼЩ}˵̾ΪĪ˵ˣһԴŵΪ֮ë
Ȼƹϣȴһ۵ҲûУ˴˺ŶԷ·ѾһԪ
˵ⲢζţǾܿеĿ̣ݴݵǲò˸̾ⱻװ˾ǲһŷһа̡
ĬȻΣˣŻҡҡͷһҲòš
һ㶣ѿʵǴ˼ǣ
ȴװģǵЩԡ
ڵȻһЦʵо˲ص£ҪѪŻɾλϧģһһŮ
˵ţֿ¶ڵİԸ˰ǸѺؽȥ
ҼӦˣǰƹ򸾴ǽϡժȴûȥϵ˳ƽһ˹ͭǿŰƵ̧˳ȥ
һ˳ҹɫ˵ؽѣͼ֮ǰڷԸı£ͬľ׮ء
ۼٵˣæƲǰ
Ψһףȥľ׮̶ʮο˰ƹ򸾣Űȥ
Ǹľ׮ı£Ҳ֪Ū˶ͭ裬мĿյϡ
ԣʵͦ򵥵ġ
һĵһϸһӣѪεͭÿһӾͻ˽۲ʱͶֳЩ
飬Ҳûʲô˵ģ͵ǰﱾٽˡҵ˻ҩţǵͬϹ
˵䣬ǰƹϵұ۵ֳü̶ͭϷ
˱ذףǰ˵ϸһ˹˻Ŀ̶ȵʱ̡ߵʮ塿ʱǰžܼλúܰɡ
˵꣬ԥк뿪˵ؽѡ
~
۳ǵؽѵĸ£һ˿̲סǰˣⷨӣְôЩֻССĿӣôҲǻ˵ӡ
ϻ
ڷ˸ۣЦòײץҪǰŪˣô򸧴˽
ô
ϻŸء
ЦҷŹذ׶ڵؽˣһȥʱĽǹӵˮͻӷ϶䣬Ѫֹļ󡣡
һ£㱻ڵؽԼӵѪҺϵͭ»Ǻεȵļ尾
ֶԽںڰžĻԽ׺˼롪һ롮̰ҲͲԶˡ
ʱһγǲ¶ʵ飿
̲סҡͷ̾˵ֶεְ̾ΪֹǷϣһԩ


525 ѶƹУ
δ𡭡δ𡭡δ𡭡
Ƶ࣬ˮ齻һεδĶѾˣ
ʱʱ
˵ÿһӣŵ鿴ƹȴίʵǲ壬˾Ѿˡ
ΪֻҪһЩϸڣ;ԴǰƹƵģľ͡Լһ˿ʴĵĺ޲˻ţԼԿһӣ
Ȼʲô
Ī˵֫ţͷҲһöҲƵıƽͭܣѹϡ
һ뵽öͭܶƹ̷Ƶǻֿʼ
ӣٹ˲ú˼룬æ۾ѹŷĶġΪ֮ǰľѾ֤ˣ³Ľֻܣ
ȺòѹסŻ¸Уƹµ˿У˼Ĵ
ԼſҪ˰ɣ
֫ľ̡ĸŻͷʹѡΨһĶ䣬Ҳڷš
һеһУƹޱȷԼڽѪҺǴߴһɥӡ
ǡꡭ
ڴʱһϸƺӼԶĵط˹ţһĨ谵ɫӳƹ۵ס
ֵ̽ӵʱˣ
⵽ǵڼΣ
ڰ˴ΡھŴΡǵʮΣ
ƹʵڼǲˣĵȴһָоԼⱲһοˣ
ôͷۻƴ۾̰ĶŻƵƹ⡣
Ҫһ
ֱһӵӽߵĵطУƹȻʶѾԼǰ
Ҫһ
Ҫ
Ҫ
Ҫǡ
Ӧֻ˵һƹԺȴĶǡ
֮ģ־ľҳͻ
ֳͻͲͷһˣƹҲѾҵ˵ֿİ취ƴĻŸĸ屻پ¾һյ龰ʥ̵Ļ֮š
ȻһεȴҪǿ࣡
ټԴһʹϮЩԶļѵ֧飬ͲסҪ˳ĵ׵Ŀ־壬ҰƵҡβ
֮£ƹֻĵ׼ɱﵡ
ûЩԼһжѵȲһŮô


үǡ
ապա
ƹƴѹʱһ󺬺ȻС
һϲôйˣ
ѵԼз
ƹðͷһͷ漴ͷֲˣΪеģǺֶЩĻ
ֶͼʱƹҲ֪ٱ顪¸û
ꣿ
ѵȻȻҪʥ̵ֵã
úúãʹȥֹѪ
Ǿϲٶƹ˲ȷԼĲ²⣬Ȼһŭ𣬱
֪ԼΪʲôŭֻһʣôұʥ̣
û˹˼ɣҲ޲ܽͭͷҧ¶ǣ»˳ãֻҪܵһҲ޺ˣ
˭֪ĶҲһӾƺĶڸסԼġ
ˡļˣ
ƹĵ˻ţϺȻһԭЩģʶʱȻֹ
ججУҲ֪˶á
ƹУ;һЩȵҺ壬˳̦˸ɬĺ
ʶڣȴҧڸӲĶϡ
ӦЩԼϵĽͷ
ѹͷͭܣȴѾˡ
ȵȣ
Ѿ
ƹ͵ſ˫ĿӳģȴһƬĿĵƹ⡣
ʶ۾ͼŵƵ˻æ˰벽俴̫УɰȳƵϣŵǼӶǶȴƹ˲ȷݡ

ƹɬģ³ͼƺ˾һ㣬תͷⱼȥ

ƹƴȫֺһͣס˽ŲȴûתͷǱɷګګ³֣ԡԲ𡣡
δ䣬˱Ѿ˳ȥ

ڰ֮еƹ񣬲ɵ쳤̾һȴûķŭֻһȻԼǵȾأЩסҪйοһŮ
ˡˣ
Լѳ̣ЩҵҲˡ
ţͼһ˴ŵ˽Ϊ׵һƵĿ࣬Ȼ𾩳ǵġϡү
ȴ˵ڽ֮ýż⹴ʣ𵶵ڴǰЦʣƹѾѡͶȴ֪ôġ
ޣ
Ѿʥ̣ôؿƿҲ޲ƹҲû˹˼ɣƿڴҪ⣬ӱ֮أҲ
α⻼˵գʥ̵ĽʱӾܵظáܣ
ʱ򾹻ӲŽ̲סŭɫ
ȴЦݲģ΢΢ҡͷƹ˼ȻѾӦйˣǧ֮⣬ʲôأ
ߣ
ƹЦһӵȻˣֺң
⻰ѿڶ漴ҲЩɻ󡪡ȻѾӦйˣӥȮԼ
ڵȻǲȱ©ȷϿڹαඡ˵δظҺ죬ȻǰԽԽãһݾߣǰ
͵Ҳ
ƹֿ죬¶ҺͭĿķʵӻԹڲ

죬˸ˣҡͷҪ㣬ͲôҲȿڵĴ˵

Լڻʲôԣ
ƹĵЦһŬͷƫڲ࣬ʾԼڽĺ˳оײǽԾĿԡ
ȡ
ɲϲϣƽˮɤĴ˶Уѡ̹״ӿǿܴϣ̶õѾѵϢţֻҪ˲μӼǱ˾ж¶˳Ҳʵˡ
޳ܣġ
ƹȻͷƿڴһͭȴӲ˿ͷι̶ϡ
֮
ڵɤǹž޲ͺǸͭܣȥһѽ̵ͷǱˣÿһ֪µİڣ֣ÿһͬǣˣ̵ܵĴ
Ȼ
ϸֳһ˿Ц⣺Ͷ㹻ĹͣǱ˾Ҳǲܳ棬ѱ
δ䣬ľ֨֨ҡ죬򣬶ƹҧĿ
ʹ˸ɫԵǰܴͭӿ˳
ޣ
ƹƴһڣ˻ŭӵļˣʮǰͱЩӥȮͳͳ
ܹͭλȻֹ
ȣ
ֳôڵĳǸҲЩΣɤӣżԽˣƹԽǸϧ˶ļ˲Ŷԡ
˵ĸĸھȪ֮£ҲδϣװҪǻ
ǻ֣ƹּҵȴûиڵĻᣬ˵ʵ˼·룬Ͷ¹ͣպ˳ͣͬ͢ٳ½磬ҵڶԣδҲһָο
ðɡ
˵ǣԼЩǣǿû취˭뵽ƹǸģ
ܵҵ¶Բȥųɡ
Щԭ˵ġ
֪˵һ˵ͷһܰô
˵ˣ˵˵˰ɡ
ٻ˵Ҫ˵вҲҧһ仰Ҳ˵˵ưأ
ƹٴξڲòѹסżԼ뷴ңΪ˾Բʳܣ԰ɣ
ˣڵѾʹǰһˣΪϧͬǵ
΢΢ǰ㣬ֱƹǳѪ˿˫ͫǲϧ
ͣƬֱ̣ƹŭɫУƼһ˿ֲֺ̿Ͼ˻ȥƽЩ֮ұ֤Ϊ˼ȥԼأ
һ̵Ůӣû˱ӣƫмɫ
ӦҲ֪˾ˣɲĹľӣռһѵףǶԻǷйǵֻΪ˱ѩޡ
ĿĲҪҪΪ˵ĳƣǲжٹ˼ɿԡ
ıȣҪôӣҪôһЭưͳԼ塣
мѡҾúߵĿԸһЩأ
Ȼʱ϶ںޡڲͬ£Ĭ֡
ʱƣϰȥȡʲôֻһֱǰưȥ
ֱһ죬ͦŴǰȼ򵻸棬ʾ⺢ӳ֮󣬻⡣
ôǲǾúܸжǾʼջǼǹģ
ȻǺ֮Ҫ⣬ֻܿΪԼ㲻⺢ӵ˭֣
˵ͣȻֶԵСУʹ˸ɫ
¿빷
ܱͭγ˲䣬໰ƹӿĭɺѪɫ
ȴǵȻԶԣֱƹһûЦĻһ䣺ɣɣֱʹΪֹȻٺúһ룬Ҫͬ½磬ǺĿ
˵֮ٲƹһۣԵ⡣


526 Ѷƹ£
Ъ˹й֮֮ıľƣ
ƣҲΪѹյһݡ
УƹǵԼǴʲôʱʼйģֻϡǵԼشŹֵ⣬ҼǺޱ
ֱٴγ֣ǷдӬͷСĿڹʱƹŴӻ겻״̬ѹͶԹĿ⡣
ҲֻĿˡ
顢ŭѾһֽ״
ȴ˵ڽǿڹȥĿ飬ȷϴڶԱ˴˺ӦŽĿתƵƹϣЦЦĵƹ㡭
ˡ
ڴʱǡŵһ˵
ʶֹס˻ͷȴûҪȥ˼ԸƹѾ˳˳͢ʲôֱ˵ǡ
ӦӽǹŹֵƹһۣŹְܣֱǲɿڡ
ǲɿڣ
̶ֻ̼֣ƹַ·һƹƵģľƺץЩʲôȴץסص㣬̲סɤ׷ʵҼӡҼ
˵أȴֲ֪ʲôˣ˵ǲȥ
ƹǺôĸ
ʱͼĴ磬Ե޵üŮӣм
һޣƹֻ̣·ѹſǧʯòײִＷһʣ㡭˼˵ҼûСûй
ˡ
ɡڵؽ
˵Ǹ
һ̯ҷԸȥ̽ʵˣһǷŲסˣ͵͵ŪЩ˭룬Ƿ޾϶

Ǹ
ԼȻĶ񵱣
ƹȻں޵˼㣬ȴ̲סɵ
ȷ㿴ˣ
Цһ͵ƷǰΪ˻λ۾ĻӦ÷֣Ů˵βҪɱһЩ
ƹƭˣؿֱڵ˰ٻѨĪ˵Ǻͷͫ϶˲Ѫɫ
졮㡭㡭㡯ĽȻһѪ罫Դһû˶
ڼ״æľȷֻȥѣһ¶ʵ࣬ɲΪ˰˸
ˡ
շԸȥЩˮðƹѣһűʵֶΣʵְֻ֣ǻһ׮¶ְôҲ벻ס
Ƿ޶ϵ˿ڣһҲûζѪֹסˣôǵˮŵҲڶ̶ʱǴһɣ
ڴһŵġһƵġ
Ƶģ
û
Ҳøգ˵ʲô߲˸ŷŵ壬ᵼ²˽棬ر׳ȱ֢״
ֻþԵĽ͵ǲ˽ﱾͱƵĽѰˣͷۻ̣οǱĻ־壬ƴһ󣿡
˵ˣνĵѪʵ飬Ϊ˼ƹ򸾵Ŀ־ĻӰˡʲôģļ׶ԼѪҪĿֲ
˸ƶǶϸеľǷˮСУѾɱ˻ɷ˵Ͱˮͷõƹͷϡ
ۡ
ƹ˸飬Ȼȴ˿Щˮ
ãȻĿתһȦǻɢĽ࣬𽥶ϣںޡԹ־֮ĸ
ۼԣںȻ̾˿εĵƹΪҰʵ棬ֻΪĻǾѱһˡ
һģ
ޣ
Ǳţ˿ƹ϶Ҫȥҧڣйͷ֮ޣ
ҲûָţֽĿڹ˶ˣ˼ڤ粻飬ȴҪʱǷ򸾶ˣҪ
ȥȰһȰˣͬһЧ͢ҲǴΣ
ˣǽѵĹУ򸾶˻Щͣǵ⣬˵û߰Ʒǰ̿ڡ
ʱٻòǰҲܳƺһүˣ񲻱ͷ¶β£Ҫǿٱ
˵ۼƹѾЩɶæ˳Ƽɱﵡ
ͼСУīۣĳĵûһ¶ţ㱾ټ͢ĵǣȴδضⷬʶ
Ǹ۵ģƹ񲻹Ͷ٣
ƹ˼С
ʹȫˣҲͣԸƹȥˣﳤȥ
һߣͰ벽ͣĵǰԺ֮С
ۼڷҲæȥ˭֪ڻͷɨһۣȴԸ
⻰Ȼ̣ȴҲֻùԹԴ
ڶתͷַԸץƹǼ˽ǵǴϳֵıС
˶٣滹мŮģæֲǼѾߵľˡ
һ⻰پЩԣСʣˣѵҪȥ򸧴ˣ
Ȼǡ
򸧴˲нʱͨô
Ŷʱˣ⿹ھпǴɣأ͸һˣ
һԵʤժ½˿󻷵˼δıϻƣϲûУĹ˻ȥ
˵ŻͷŵеǽܣοӦҲãϴжǱڼƻģصޣ
ʹǹбһеٴȥһ˳ҲٲĹͣ
˵ɫȻһɭȻ뿪֮󣬴˵˸ְأҾֻˣȥˮһˣ
ż˵˾ŵôմڹȻȰ
æҲƵģǼ̽ټʵȥЩŮ֮һҲ˶ѡ
ǰʩںһ¿յǰ˰ȦֺȻء
ɣЩֵġ
֮Уûĸ¶֮ɫĵ˵ͷҹټǣΪģҪȥһĸ󣡡
Ѳǵӵ죬һ֮֮ϵĸ
ֻҪ޷ķұǸܼӹٽ
ʵڵ֪δӵ죬ǰ̸֮ǰҲûҪרС
˵ȴ㣬ڱ㶯˼
Դ̫һڶɧ֮ʹ½ǽڳޣȴ͸Щų֮⣬ٲ֮ǰ£
Щ˼ȥҲ˼
½ž׳뺷ʵѾ٣˾򸧵Ĳ£ٿ߰꣬Ҳ͸õˡ
ʱĴЩĹذԼĽӰˡ
ڳɳٶȣԶԶԤƣ
ŰĹ򣬾ͻ˴Ʒ⻹вٹͣѹû͵Ľ
Ҫ֪ʹҲǸƷ
ͷչȥò꣬ھͻв½Եʹ
Żıԣ׽ΪѹơһΧ԰̵Ĳ£͸ýŶԡ
мڴˣϰ͵Ĺͣأ
ڿ
Ȳ˵̫ӳ˾ƶ˴ҲǶмӡ
ʱֻҪ˹ͣ½Σ
˵ҪְȨĹϵͳ֮ڣҪǳ˺Ժһɢٲͱ˾Ĳ¾ǡ
лᡣ
ȴ˵Ϊ׵ģҲǸƷ죬ĹͣһƷ԰ٻʲô
˵ֱҲδ֪
ڵŵ˲ŽǼѣ¶ҽţʾԸΪǧЧ
ȴֵȻϣһﶼܻŻٷơΪ©ҹֻˣǰ൳ȴжʮҶֺ֣ǲԸ汾ðգҪ˳Ҳü
һ˵жʮ֣Լ߶ȴֻˣϰԶٵǣ±Щ
ֻǸҪЧʱ˭
ĬȻ䣬һСȻͷְԸ˸ǣ
һͷԸĻǲԸҲæŹְԸ˸ǣ
ááã
ãֺٺЦ˵Ǹ𣬵Ҳڣ̵ôѵֵܵùӵлǿӲĹپɣ
ȿĪˣڽŸʱһɱɢѾȴʮˣʲô˵ģ
һ⻰ʱĴ

һ£æѰ
ۼСͷҲЩϧ֮ģרСա
СϹ˹֣ĵְǺӱεʿǱְ˽ְʬͻϼң븸ĸһ
ȥ
ε񣿣
ڻ汻ͷסˣЩѿʳһ䣺Ѿ̫ôûˣ


527 ߷Ż
۶ϣ֡
νɽɽˮˮ۲ԶȻҲԾӪƷΪԭǻֵģɺҲ֪ôģͱгɼˡ
ѡѡѡѡ
СĻඣ
ĸʵһŵһŹϵͭ࣬ɤȴ͸Щ
ƽ·ʮ·ʱײͬҲܱ˴˺Ӧһ£ɽ꼸飬ȴǾĵģûһ˿ĻӦ
Ī˰ɣ
뵽ԱСȻ˳Ӱɷ˵ʵڵء
úú
ʵæ۾еС˶ҪʲôȥСʲôҲûʲôҲû
ģ
ȴһЦʲôҪЩƨã
ǣ
ʵǱ۾еС˻ƨأúү̧̧СˣͰС˵ƨ˰ɣ
ˡ
ʲô
Ц֮˻˵ЩʲôԱߵͬȴͷְǿʵƤ˳ưѸ£Ƶǰ

ʵȻʶ֣Ϊһ򣬶ԹٲȴİæĿڵС飬ѹүˡ
죡
Уӵϳʵݺݵвڶ󰸣¾ˣСȫС
ʵæսͣԹԵĸ񣬽Ա߶
ֻǵʵǹ⣬Ϊ֮˵òʱȴ̲ס࡭ү

ʵ԰ɣ
ֹ̧ĺЦϴβ鰸ʱӦǼ档
ھǵԼļֱıݶˣҪϻ̳Ͽֵߵͷݼ
ȴֵ̬ҲͲˡǼ׽ð̵ˡ
ʵŷ֣Լ֮⣬ⷻĸҲڲԶվš
˵Ҫ׽ð̵ˣɫɲȲӦ¡ֲҾܾ
ģٶϲգֻԶЩͳɡ
ڿο˼䣬ǵĿ־Խˣʵ·˼·ϣһҽŲӵͷǰ
ۼʵǰţһԽ߬ŵȴ̲סɵˣͷȻСҪ¶ʮˣǡ
˭˵ͷˣ
ڷһ䣬ۼͷȻŶ㾶˽ȥ
ˡ
꣡£
Ϲ˳츮ġϡ춼ϲ
ŵĵȴ类ɫסˡ
ڳͨĵԺԼһ·ֱŶȥţŰƿָźӶһƻԻ͵ڵ˲ڡ
ִ˼ۣȻѿڵĭֲ¶ʮˣȴһû
⡮ĭ֡
ڷΪ벻ֵΪ
ĸ֣ȴȻָǲӱ߶ϣǼҴùݡ
˵⡮ĭĶţһ˫ۣڽϸ޿㣬Ƴ˱ǮΣ¶츳֮
ټڴǹͷÿ˵ޣһ
⡮ĭַΪǰԺ䣬ͬûʲô𣬳д˷пͣЩǹӪ
ԺȴרΪԹ衣
Ů˹˹ݣиĹ˼ѹ⡮ĭùݣصؽ滷ˮİ뵺ϡ
ÿҹ䣬ͻҶ񴬣ɿĺ󣬽ǰ˵Ůͽݡ
еģŮǶɴСһҹ棬˵Ǽĭڽ
ҲˣĭĺԺڣͽܣһ
ȴ˵ҹĸչ
ùݺԺһƧС¥ڣŲӣֱε̨궯

˿ۣ̲סڵҪʲôҪ¶ھͰ

æֵʵĸˣ˼ǲǲʱȥ
ߣ
бͱһչҲƵӣȭͷЦҿϽھǴˣôѵ˶ˡҪ±ĸڸĿ𳤣ǻ˺ɣ
ԿЦһȴδĻ磬ֻ֧ӣһ
ڻšֻ졯һݺ֣ǰͷźԭûŮ֮ʱŶԼǣµʱˡ
Ͻ㡣
Ц˵ݸңֵ̹ܽܽΣ
ȴŵļɻ䣬ЩϽƣȴµƣݱ˿ţ
һô䣬﾿˭ĵ̣ȴ˺ǳ¶Ҳʵģ
δ䣬ͼһݵ˽ˮĺǳǽлܣҪõġĪ˵㣬˽֮⣬Ϸ򶼲ùݣ
ѱǰȴ˼ԹԵѵˣЦʦҡ
̧ʾضԣתͷţ֣صôѴټǵʲôҪϢ
ǰ̵ĸޣ¸زڽ֮£˶֮߳
ߡ
Сĵﴫ˻˵ϣֵС£ʱֹͣٵеˣ١١
ۼɫԽԽæסĻͷϥصܣݵı˿񣡡
¡
޻ҡҡͷɫơˮ㣬ͽЩԼС̣Ҳ޿ɺǡ
˶٣ֵɣҴѰʥŮ¶һ춼鲻ã԰ŽֵܣȻ뿪ǡ
ҪöԷʣ
°п࣬ȴΥ޵ķԸӲͷƤ˷ɱǰߣӶ԰һͷˮˡ
ķȼëƤ¶ҲԼɺǳƣӶ԰Żʲôɣ
æ͵ǵҰŻͣһԶ˺ǺҲպ˰ߣѲӵڣŵӵ˰ϡ
ǻЩΣСʾߣҪȥ԰Ƹ
üͷĸˣ棬ȴô仰Ĺ춼Ⱦˡ
ȻЩΣ
ҹ΢棬ͷҲӵѸ١

޵ȥƸ˶ټ
Ӧ£Ȼ̤źȥ
ŵ˼״æβ˹ȥ
ۼ˽ǰ˲̵ֻӭΪ׵һҲ˲ñܻʲôֱӳɤµߣǳģ漸ͷﵹͣ౻졢Ҿȥ
ɫһԲԽˣ۹ƣȴֻɿĺ棬ռˣùݾǱһ趯ĻΧ˵С
ѡѡѡ
öͭøͣȴˮȻĿںţǣүҹ£Ը⳥в˽ߣͨ۴
ȻǱЩӥץˣ
²ɰп࣬ԭڶùһǱŵºڵͷùٸ뵽Լеڸ
ô̰ͼٺӣֿ˳Ĳøڣȱιٸֱ̽ʱˮݡ
볯͢ӥȮȻֱͩ𣬽ʮɳĺӶζסˣ
ҲŲѡطﲻãƫҪż֣ǽϾӪ͵̣߰˼֮࡭
ߡ
ʱ׷˹ɫĵǺãҲ֪ĸ©˷
µ񣬻˵Щ
޻ͷŭ˷¡񵤡ɱȥ
˵ţתС¥ԭ·ۻء
šˡ񵣡֣϶Щ֣̿ȴҲҶ˵ʲôֻܸ˼׺ں档
ۼС¥ѾȵӭűɳӵЦʦʲô˵ˣͽǰ濪·ܻš
˵䣬һԶܵŵҰԧųŵתҪԺȴһϣ㽫նĶΣ
һ֣ѵϵѪ˦ȥżܻʦɱȥ
ã
޽ӹĵۼͽˣҲǺʦͽգ⾩֮ڴɱ
~
䡯ֻδڣǶһȻ죬һըҲƵĿ𣺡˳츮ڷðѵԭزΥ߸ɱۣ
ھãȻҲ˵ڵͷ¸֪ơ
뵽ֻ¡ڶ԰æ˷µҩȡ˾ˮҩȻ۸ߺս
ս
ս
ͬۺӦֻ˻ĹϱЩѪɫ
ۼˣʹ˸ɫһɤӣɱ١̫ƽ
ӵڳ˳ȥ


528 ºɱҹ
อѪҺƤ⡢ÿһëףţͺһŲ緢ĵػ
ŵػһͬӿģԴԴ
Ѿǵڶηá񵤡ˣȻⶫĺ֢жء
鲻Խģĸо֮УȲģҪѰٱйһ
յģ
֮ûʲôһ˵ġУǾһ
뵽ȣɴڳһѳǰ¶ŨܵĻëĲ
ڴʱˮȮڳӶŲԶóģʵ࿴ˣѵȮ
Ҳǰһǰ˿Ļԭ
սŲһ٣Ŵ˸ڣȮʱƵĴڽȥ
ಡಡ
ͬʱźҲɳ˼֧
ֻǲںĹٱûԤϵĻȮǸ˾ǵˣֻһ֧ĳڹļǳ˿ڡ
ɱ
ۼԹҪ˽ڣһ׼ںһĳɱȥ

ҲʶӳȵĵڣźҲһȣű£Ŵײ˳
ȮӦͱѪɣֻԵɨͷ㱬˸Ůɢ
ͷĹʬֽŹǰľ׮Ƶ˵ڵء
ȮȻ˵ӹһ٣ֻǱʬǰܿȴҲǰ벽
ͥԺһƬţʮͷԷȵİڣŸֱȴİҲޡ
ðΣиĭ⡭Ǹʯɣ
ȷ
ǰ£ȻͿ˲ٹѪӵײϳأȴһʯһٶĴʯ
Ҫ۷Ҳһܾٵ
⵱һ׹ҲҪ塢ųɣ
⡭
ѵپ沼Ͷʯ
սĸ޵ˣԺʱֳһܸߴɵȻ
Ҳ̫˰ɣ
¡
ڰ˾ɲ֮ʱźȻһᣬȻǰȮһ
ȴԭԲʱ罫ǹײĵػȡ
ˣˣ
£Ҳø޵˴Ӿѹһͷ·ȥ
˵ͻΧľһǰǰҲ߯ˣûŪ֮ǰȻҪݱܷâ
ˣʲô
ȻİڷӦž̳Уĺӣн˿󻷵һᣬǵĸ
ʱ˶Щңɼһ˸棬ʱֶķŻ˶
ǰӵһڣֵĵʦֵߣͽˣ׷ȥ٣
δ䣬ӭ˱һǺɨ
˳̫δȣõǶ̱У޷ԼֱӽзһӵʹĪ˵ˣҲҪնϣ
ȴЩףæԸǧС
~
ȸ޽ġ³⣬ͼ˲ܣֽһ˿󻷵ĵӭȥײһֱĻð
ͣסͷϸ˭˭ӮһæڣȴһıУҵĹǶϽۡѪ
ȵȣ
ⶫ񡭡ǰӵɣ
޴󾪣æֻͷսȴƼĿͷ­
ͽ
޿һȴǾֶˣ
ֵĹ˿󻷵һɨֽնΣ
Աĳû׵Ľڼ״ʶĻӵȥְѽ˿󻷵һãײĻ׵أı˵Դ
˳ǰ˼н˿󻷵ɨתۼո
ʼ֣ʮľɱˣл̵ͷͽĻɱ񣿣
ǳ񵤣Ѫţȴ̲סɪɪš
˼״Ҳż֣ѪܵĽ˿󻷵ǰһᣬȵ˳츮ڴˣ

Ȼ
Ҳ˵˳츮ڷǵϰ񣬻һаٵĺ£
ԭֻǳ͢ӥȮҴʲôһа٣ǾĪУ
⵱ڣǹŷڱлҲš߲ɱ
ԣ
Ȼ˵ļ룬ø޲˲ףеپֲ࣬ϲ⹷ٳɱǰ
ԣɵþһ񣬲һǡ
Ϊ޻δ䣬ᵶָн˿󻷵ڵǲžž
գ۵Ĺ򣬱ֱˣ
Ҫ֪ͬŵһ̷Ҳʮ֮
ͱɱ˽룬µĸҵֵ
ְ
Ҳ֪˭һ˱㳯·񱼡

Ըţżһִӵ֣ͭ߬Ŵǵĸȥ
Ҳɱˣһˣͭһãһ·֮Ҳ֪ö˼ȡ
ۼǰֵһԺ䣬˽еҷֿߣ
ۼɢӣҲżȥ׷ȶɨһ£лŸ͵ĸˣ֪Ǵ˵صš
һ˦֣ͭ˳ȥȻҲΣֳ׼ǰʩ߸ȥ

ûܳȻҽУҵȡҵȰ
ȴǱͭﵴϣֻС˸ۣ
ȴ˵׷ǸޣָϳʮȥۼŲԶǸҲˣ޼ģ־Ҫ˦ȥ
Ȼ޼֣ȺһŰ
ǸŵһֻڶʲôæԱȥ˭֪ȴ˸ա
´вҪзȴ类һѳס˰ӣݺ˵ϣ
漴ٶӣ˳Ʊѹ˸ϣֱѹͷһЩȥ
Ҫҽг°סժǣ
𸱽ǰɣ
ںٺЦǾˣ
˵ţƵ˼ۣǻиųƸѹֵôòӰһʶʶλıء
һ࣬Լͽݺ꣬ȴûס󻹱С俴
ڼûпҲΪ⣬صĿ޺ţֻҪˣǻҲͲôҪˡ
ֽ¸޵Ŀ֫ڱ᲼Ƶĳԭ·˻ȥ
һ·֮ϣ˳ڣ;ɢԺ䣬ͼȣ߰ء
ǰһŽסҲ編Ƶժȥ°ͣ˸ʵ
ͬʱˣ˵Ҳ㲻ʲô£ɿǵԺﻹвٵˣ˺˹Ҹ滹ڰء
ǰǰűϣһǰԺȥ
;˵ˣȥͷһ˵ѣŪɾǻȫԷˡ
ۼǻٻŴǰȼʮֻѣ˴ƣʦ֮µ


529 ̯
³ʮ㡿
ʮգĸϧͣص붫ϳ棬ֵĲٰ硣
˭֪Ǹӡƽϵģ
ʶһ磬ͷ㶼ڴ԰üһá
⵱ȴΨ˸ֱ
˵ﲢδʲôɼĸϡǴʣѸϮ˼ֱĨϵ
ˡˡүˣ
Ϸ̨ＱĴתƵĽţżֱԼɽ˳
ûˣ
ϮϲЩæӭȥ죬˳Сֻⲻǣǧ˵ʲôС檵Ļ¶ö˲ϲ
ġ
ֱһЦͬϮǽƵϷ̨ǰ档
ԭȵĸǰ밲˭֪ϢüѾΧЦúѺҺȥĶ칬ˣҵĺҲ˸ɾ
һЦʷƺͼ̽ǴȤǰһһס˱ĸ첲ģĽѺ͵ϡǰ
ԩˣ
ֱһԩЦ˼ЦŽ͵ԭЩ˽£ȥȥͻأ˭ڽżϢŵʱ
ԭЦ֣˵ʲôϢʱתעæ׷ʵʲôϢףٶˡ
˵Ҳ˵¶
ֱЦ۸Ҷһѻ˰ӣںӱ߶ɱ䣬ֱͷ
˵ڵĴţ㶼ЩֲҶĸ²һ׮󰸣һ˵ˣ²ʲô£ǰɣ
ôţ
ΪԼʣֱЩˣŵҿƼģǺӱ߶սĺۼаٶɳ
ȴԭһ磬ȥƾոչ·ϣǡ˵ϣư̵Ӣ¼
һѪڣ̲סȥǴĺۼŸİպһ׷ʣŴ˻ظףٵʱ
Ĺͣնɱס˰̵ĸ
˵棬иֻ졯޿ܣͨ͢궼סȴһΣԴӶ
ˡˡ
ֱ˵㵸æסĻͷһĵҺö˶˹գƫ˵Ѫܵ
ֱʱˣĿǣԱ߼ȴϽߣеȴǰĺܣϯ˵ϸ
ֱһߣŮϯ϶ʱǻ겻ᣬżֱ񷽲ŵԲƥưӢˣһʱȻɡ
ȴ˵һֱֵ磬ͷģŻǰڣѦ衢Ҳٲñ˼
ԾƳˣͻͻֱײˣϷĿת˽ϵǮԤãȥһѾƾͻ
ϵͷӦˣ˿յĬϯȥ˳ŷһбȥ
˶ûƼֻƽӰӣ۳ŲæҲƲϮ˸ȥ
ƽ˺ţԭѰ徻ڣЩѾá
˭֪յ˺£ͼԼһСѾߣվ·̽ͷ̽Ե˴Ӻų˵תͷܡ
ʱģæѾ߻𻰡
Ѿ߳ʱֻװƽ˼ֱӵգֻսս˻
Լǰ޴ģ¸ģѾ߽˲Զ߶Ŷˣɫʾ
Ѿ߳ʱӲ˼䣬յԸƽ˵Ҫպס죬ڿ޺үڼ̣ɢˣȽҸϻȥŶ
һ⻰Ļʲô׵ģ
ͷľˮһԶ˸ɲ棬̧ȽСѾ˸˲棬˼Ĳ˳ʺкƽϡ
˼ǰĵģֻ鷿Щŵĵ˴ǰֻͷ˶ʱˣʲôʹãңĪ˵Ⱳֻһ±Ҳϲϱģ
Ҳ֪ǡ˶˵ЩʲôʲộαȵһֺͷңպΪū澵ź㡭
˱ԼҪԼǼū澣ֻĻҲһ߿ŽȥƿҵҪ㡭
Ȼأȴסˣ²ļ⣬ֻи׳˶ӡ
˲Ǳϱ˽ͨı
ǰ׽˱ϱ˭ץ飬ְѱ
ҲǲãǰСй
ٶǿεˣⱫǵĳªΪ˸ųܣǸŶסҷϣ
ôû۹⣬Ҳÿ˰ɣ
뷽ǡֻһˡ˵ǣֻЩɣǲԼ˻
ͨ
ڴʱǱȻϥ򵹣ͷ絷һ㣺СˡС˿ʲôûɰ
ۼڵϿͷƵģӻֹסҲ±֮࣬Σ̽ʸȴŭһ¼ӿ
ֵ̧̿ͷȿٿԥȻŭɶĳǰһϣŭūţүô
˸ۼϰݣæӵӰүϢŭүϢŭСˡˣ
˵һϣųʵʲôʱģ
һĻĪһʱҪʶĻ˾䣺ջûá
ǸļƵģָĿڵҲڴ棬˰ң
˵Ѿ͵ãɫֱ˼䣬һҧͷǳ⹷ţ·ŪϸҰƤ
æսս֪Ҫ类һѶֶðѽ֮¸ˣŽ˳ȥ
ǷЩǻۣСȴۼ֮ıѣȴԱмһˣ̱³Щߣɵǡ
Сȥ·ϵĳȻǶɵѡ
ɣ
һ㶣漴˵Ҷɣ㾹Ȼ㾹Ȼ
ĪᣬС͵ġ
ҡҡͷĦѣճյǺεȵӢϲ֮£ĸҶԣҲֻñﴩѣԽ˼֮⡣
ۼ۵ĳ԰Թ֮ɫŮӻҪֻ֣Ŀ࣬Ҳ֪Զԡ


530 ǰ
ɭơ¼š
˾ˮΣǸڶฺΪһڡ
³磬ˮİΧȴ˷嵭ࡣ
ʮܵİڣǶȽŵġȱ˸첲ġƤġ˷ġǽϹŵġϰŵģͳͳ˯
û취νġ񵤡ʵһָü˷ܼΪסɵĿܣ̫ҽԺʱĽҩȻٲĳɷ֡
̫ҽԺ˵̵˲Ҫ˯嵽ʱŻѹ
Ȼ˶˯һҲЩġ
Һż䡣
֨~
صŸոտ϶һ֧ͷȱȲļ˽͵طԲš
űڴϵķˣȵɫּ˦˵ķ֣˵ŵ˴ǰǷ˴˰ΣȻЦ
Ҳн죡
ֻЦû˱־ҵĿֱȵֱͦˣߴݵӶϺһš
û¶ɣ
ǰ˦ˣæǰǸǴһŻͷԡţȴأü۴Цİֵ£Һõĺܡõĺܰ
ʱ½Բſ̽ʵܽ˼˹Ȼǰ̸ޣ
Դˣ
ܽ˵ţһãҧгݵĵһö޼ͣЩ˲˹ϷҲϲ
ܽ˵ƶ½ȴ֪ϲǣԸܽӣȻˮĬȻѲһȦ
ۼҪתصֺη½ԲͻȻͣס˽Ų״ʵ˵ʱ˳츮壿
Ҫ˵ڵʣҲ㲻ϡ
һش𲻺ãȴпܻĿʵ
ȻһЦȴǲʵ˿ɻǵãͬ¹ٵһμʱ¹˵Ǿ仰
һ䣿
ҶעעǱ˾˵¹վ˳Ǹةλãǲ׵ϡ
⻰ȷǳ½֮ڣʱף⻰½ԵɫЩѿΪԼʾսԼȨ
¹ٲҲͬ͸ס
ڴӺƵǰ棬ֱ½Ե˫Ŀڵ־۽磬Ҫ
½Եɫһ䣬Ŀ˸Ҳֹ
Ҳãȿտڰ׻δȡǽֲһ䣺ʵ¹ٽЩ͢ƺίȥƽѡ
½Եɫ粻˰ΣȻ̾һȻӢ۳ꡣ
˵ţʩһ񣬵Ϸһʱ̰ȨλЩС˼ʵǲ
æֽܹ½ԲһЦҲ˵ٱǱǰˡ
½Աڣҹϸϸдȥָ
ԭǸģ̫һ֮󣬻ʹڵŽɭϣٶôѹȥš
½ԣͼŴΣԲʸȨ
ô飬ǶѾˣȨ϶ҪʸףԵҲ½Ը̰Ĺ͡
Ҳ½ڴȨǰη˵
ȴ˵ˮҲûţȡīֽ⣬ö֮İռҡ
Լ壬˾ǧжָӣɵʱ䣺ʱ7㵽9㡿
ۣ˾ٻָӣɵʱ䣺îʱ5㵽7㡿ʱ11㵽1㡿
˾԰ٻ鸱ָӣɵʱ䣺ʱ9㵽11㡿
˾죬Աɵʱ䣺ʱʱ
쿣˾죬Աɵǰʱ7㵽9㡿ʱ
ˣǵջ˷һУ޷֤ףͶ뱱˾ˮεĵù
˵˵ɴɱɷŹǻԭ򣬵ڣԴȴǹڻ
ſУ˵ʱߣھף⼸һ
⣬ǵʱ߶غϴ»ҪʱֶΣж·ͼС
Լ塣
ţںһ鵵ҳԼĿڹҳ˳ʱصϸڡ
պЩīעʱ࣬˳ٻżͼȻһηη󡭡ˡ
ڻͷȥͼƹĸСУġ£սս߽˿ҡ
֮˵ǡѺͣΪƹҲһīۣһƷСꡣ
´Ƿ򸾼ְۣƹǰϵ塣
ʶӣ˳ưͷһЦĵѲͦôüЦһơ
ƹǽӲһŤòײżȿ޻ѿЦϵ֣ڵĿ־壬Ѿֲ˹
ģˣǱ˾Űءһ°ͣԸȥͭ˺ϰһ£ôЦĿЩ
δ䣬иСУɱ˳ȥ
Ʋƹתصǰ׼˵ʱߣϲмĳʥ̻棿
˵ʲô
ƹ󾪣æס죬ͷڣЦϢŭֻǡֻһʱ̫ϰߡ
Цģô˼
ڵţָϲӬƵĻ˻֣ԸȥֱżתתЩģʲôģ
ˣ
ƹ󾪣Ҳϥأ˿
ģֻתתѣһָǷأôܺ
˵ƹҲֻϣСУѺ˿ҡ
ʱͷСУȡͭƹȴﻹЦĳ̻̲飬Сֹޡ
Ҳ֪˶ãżȫȫβ˻ֻһĮмȴ˲԰Ẓ̇һűյƹߣͷ仰ҲҶԡ
Ρ
ʱͣ±ͷʵЩ˱ɷɻ棿
һɣСƵĵͷŵźָŻæס͡
ȴԭǵֱżصĲǱձ׷ľʧ룬ϧͶӶܵˡ
ʱԼĪ߰˸ӣճ˽̿ǳײ֪٣Ψǿ
˵ǻʵ˸ɴࡣ
屻˲˵۶ڱǶտ˵ͩͺסĿäڲԣֻһˡ
ԭڶûǴر˾ȴںӶ԰סģ˼ϰհͰ͵ֱͣܲӵӵɣ
ãȨҵɱʹ
ϵķӦ⡮ɱЧƺ
İѹȥֱż˷򸾣һͶĺô


531 ա
~
ˮƹ˿ĭԱиεŮӣ˫ַһյ
ˮʱϣ廹Щͣȴǲͻأģ׳˷ƹװڵŷ顣
һС죬һȴǱڱѶİѷˡ
Ȼȵˣȴǰ鶼Ƿ
ǵˮǰĽѣͬǰƿڴʼһԲֻĬĬעˮ
ĮĿ⣬ȴǧصһ㣬ѹˮ
⻹类Ѫͷأ
ˮ¸ţЩͷһ˦ӣǨŭǹװŮӵÿҲʣ
ǿˣܷԸūǡ
ŮҲգ˵һԣͺźˮŮһ㡣
ˮȴǰ㶼飬СɦŪ˵ϣֺ¾ս
ص˿ĭˮͰ͵Ȱ˵ֵҶ˵ˣ١͢Ҫǣֵʥڰƴӣ
˵֮󣬿ǽѹȻǺüԣˮ̾ϢţûȰ˼Ȼһ˦ӣһһ
СУƵĳ˳ȥ
Ҳ⵱ڣڿˡ
ͼͷˮһڣм³֣ų򣡡
ֻ֣ʹ̵ˮĸۣðζûܻ
ȵʱ򣬵ѹİѷˣѾ˶ϡ
ˮȻ⡮ġĲ£ȴҲ֪ԼΥڵ
ԼڵĴҲֻӲͷƤˮԭ£ھС
ˮ
˺ȻˮϡɨۣʵأĪҲͶα
ˮһݣӵݱȻȲô˵еıǰأҲͨܽӴġ
ĪǣǸ
Ȼ涼ڴ˵նɱʵֻǴŴϣ²ġ
ȷݣʵֻһǱܵţһպյ
Щ²УбϳͨˣҲбͨ˵
ˮЩСģЦ֪λֵڽӺְô֪ڵݣ
ֵܣ
ЦһֵĵӵֵͬܣϧҵʱֻҩＸѣҪ֪⹷Ļᱳʥָ̣ҩʱȰˣ
㣡
ˮһӴڽĿѵŭˡ
ûǰɣ
Ȼ廨˷ֹԾĿȴǶˮƲѣڴҲǸﱻǧˣͬ˵ʵ
סڣ
ž~
ˮһƳϣǿ̿ӣ۵ĹѪ
ȴЦѪĭӵϾͣȲСˮۣƨɵ̵ĺܣ˼أÿض᲻֡
ҽסڣ
ˮһţֱӽͬ߷ڵأҲȥΣ۾ѶңסһСУϵȥ
СУ䣬ȻΪʲôҪϣָֻ
ˮ̷ɱ˹ȥۼһյηǰ㶣ǰһŽ߿ȳȡҧӲϳ˽ȥ
ʲô˲ɣ
ﱻţȰʱ򣬶һһ󣬺ֱԴ
¾Щˣ뽫ˮƿȴ类һѳס죬ҧгݵıʵǰЩǹҹץҩʱǱЩʲô
һ⻰ŭʱ糱ˮȥ֧ŵԡȻץҩ
ˮһµģζըˣžһϣƿڴˣҡһǽǸǷڣ㡭㡭
ۼˣϻŵĽ͵ҡҲǼֵܿ˵˵νѳ̵ûʲôɻôŮˣʵĿ
㡭ͬˣ
ûУҼ޵ģǵܵҪûҲˣ˼أôҪʱҡҾͰƿˣ
ۼ˵ţᶼˣٽ˵˵ǣˮʴǵ߷ߵʱ˼֣ȴַһƳϣ˷ƭ㣬㾹Ȼ棡
漴ݺݵĶһ䡮Щͬˡǵĳη
棬ͼСУɫŹֵſڣȻ͵˷޶˷ŵĶԻ
ˮŭ֮࣬ȴ̲סЩ
ҿ͢ǰţԼӲηǧ˳ӣҪǶ౻˺ƭأû׼ˣ
뵽ҩϷԼʱԼɵǽ¸Ƿڣˮֲ޵ҧгݡ
ѶңۼˣѾϡ
ˮǰһǹ˵ϣݺݵţȻӵݣҲͬϻ˵ɣ㵽вй
ޣ
۵Ķͷ亹ֱ촽ˣȴһڴѪĭм㵱Ӻһûô
⡮ûִ֣֡ˮķιӣŭĻԱǹװŮȴǰȰˣǧСԼӡ
ˮ⻰ΪǲԼ̣߷ߵŲ˽š
ϼޣŮȴǽһָҪ붯̣еǺߣα˷Լ
ˮһ⻰»ĺ֮ǣʲôڹڹνܽģ
ţǽ̾߼ǰɨһȦ˭֪һƲ;֪ѡĸãȻڼϷָСաʽСԼƽʱҩõ·
ɺСաʵⶫʲôõģ
湬װŮˣЦ˸֦Ҳ漴ŵǺ̾ƫա
ա
û
װŮӽӹСա˱ȣЦһȥûô
ԭǹõģ
ˮ˸漴־ⶫԼ⡪ɧԺʲôɧң
ʱǹװŮӵⶫɲǼ򵥵һ¶ģһ㶼Ҫϡǹ˰ˣٱƬеһˣеƬϺü

ˮֽĺǹװŮӳæ׷ʵʲô
ǹװŮӳɵաһϣʮﵹҪϾҪ
£
û˵꣬⸺𡮻СУȻǧ罻ˣѶƹв˵ģֻҪͷǼطһԭɱӺˡ
ˮǻʲôԥֶաŮȥȡˡǹҩ
ŮӹԹȥˣֽաźϼ£۾Цھ˾ҩģȴԭΪ׼գģһ㣬иʮ˵ģ
ˡˣ
û˵꣬˱Ƶģ֧ŲӼ


532 ֻһ
ˣڹڴˣ¡ְѾȷϹˣ͸¶ϸڣϰ̵·񡣡
ˮһݿڹ˫оٹͷֹĹ̬Ϸ̹Ȼ˼֡
ԭͶֻ͢ǱƲѵ֮٣ȴ˼ʵ⡣
Ҳת䣬ֽӹǿڹͷβϸϸжһ
й壬ʵǸ޴ǵİףȥ괺죬ʹݷֶ¡
Ĺƽʮֽм׮԰ѿأ˲֡
һ룬Ҳֻͬˮ򸾽ӴΡ
ҲˣйģǵݷֶļţԼͨĭΪȡܵ͢顣
Щ鱨˵ȫôֻǾڵԤЩ
νʥŮȻçײЩƽʱڲܴʩĵպϡ
ʧʧˮô׳ڹȴӦġ
ǿڹϣЦôܽչЩٵԤϡɲܾʹҪٽǡ
¡ְһ߾ܣ
ˮæһף֮󣬼ЦΪ㣬׳ŵʵʴˣӦδã
ȴȥָһ£ܡɱĸЩ֪ٵЩǼ
˵ЦЦˮһۣżȻٸʿѣʱߴְɡ
ٽ͵СУҲ˾ľƷ˵λȴҲֲľ
ΪֲֵĿȱʿûƵʱӦ˶Ȼûбƣڱ˾ȨԶʤһĲۡ
ˮֻ˸ʿԼƷСֱ֮¶ʱֿ
ǹһ񣬱ɾʮĻȥˡ
һߣϵЦݵʱ˴ĹǷ׼õʱߣͬĹ״һֽѹˣȥ
æڣ緹ûأԭΪܽĿڹʲôõƩתʥŮֻ֤ڹٸӦٻǵڿջ˭й¶Ϣ
ڲŴ񣬵ˮ
¼ȻʧȻҪȼһ
ˡ
߳ңӭ
˿ӹȥԸ׼һþƺòˣ͵Ѷ˵Ǳµġ
ӻȥȴѾǵĳˮΡ
æȥСʣǴ׼ںδ÷
ڸѰ徻ġ
ǧˡǧˣ
ǡڴʱͼСҲƵı˹ԶԶı㳶ɤкּ⣬̽ݣ
~
Ҫһˡ
̣͢ԼеĻҪӣҲõȵʳЩʲôٴԼ
Ǵٵ̫࣬˵Ǹȵķ
ڱӺɰ﷭ӣ첽ӭ棬һ֣̫ӣ˽ȥЦ͹úˡ
С̫͵͵˵߷ƮƮĲôѹ֣ЦĵʱЩȻȭʱ򣬿ǻƳȳȵɫų˾ջЦݡ
ϸĵˣӢӼұǶЩʱʲôģ
ƽϣĳҲñ¾ú˵ţһãţ
šţ
Ȳ˱˾ֵصСУǣڵĺ˸ԷŹǼ۶ȥ
ֻߵģȴͨټٵĶţǾʹԺš
̫͸¶µ۴ʱھʹ壬˴̱˴ڽݡ
⾰ʹԭǹи߽ľѾĳ˲ֻء
Щ˶ӣѾǨȥ˱𴦣ֻ¼ԪͬλģԹµڼӸš
һ·޻
⣬̫֮ܵ࣬ڹǽһͨ߳塢أһȺǰס˽Ų
ˡ
ͼ̫С̣ʲôؽ磬Ҳţȥ֮ǲÿġǧ
յģʲôÿģ
ܲλ㱼ɣ
ϷţȴǼЩм֮ɫֵл㡣
̫ӲŽ˾ʹƹͮͮߵӰǰȻʣֻмһر̲Ȼƣǵ׺ŸССͤ
ԶǼƽƽССԺˡ
⾰£ɱٹĴ԰Զˡ
ЩʧԭΪǡѡĵطɫһЩء
ǻˣ
ڸ˼ۣǻŮӣȹӵŵŵܵǰ´ڼۣ޵˹Ȼ
֪λӦִߴٵ˿ɣ¶ʹˡ
˵ţԹ˻
̫վûȴʾԼϽȥ˹֣æҲǻ֮С
ǻĹŮһ·ǰУۼǼСԺˣĹҲ
ȴֻһɫƽƽ֮ĵǴ·ŮȺһ㡣
µ۵ۣʲôɣ
־òԣǼԪȴǸһһˡԼҴɩڴлҳʱǺüǹɫݡ
˼ţǹŮ׵ڶԺ
һŽص⣬ͼǹŮסŲڷ½£˳츮ڵˡ
ôӣŴٴ~~
ǰµڸ޺ϣæӴ׽ڣߵݵڣߵ¡
ƽɡ
ͬϴμȻιµۺĽһ̧ڹվ˳ưһУԸ硣
δ䣬Ů̧һŰǰǸʣˮƵת۵ĹǼϾͰڵ
ûͲ˵ĹŮ˳⣬µִ޺ϣƵ棬Ըӣ͹ȥ
ԱߴȨ˫ˣ԰ǼǰЦ°ɣҪ㻹ͷһ⾰ʹء

һѣǻףֵ˷Ϸɵʱ
ĽˣŻֵ̿򵱲˺񰮣
ã
µҡͷʧЦ׻˵ʵ۲ʲôҲ˶˵ٲ£ɾǿּˡ
ּ
ֱʣŹϡ
һǲûʵ۾õȣҲˣ˦һԺ
ʲô¯ն졢¹Ƶģȥ߰˽ķڲһԵ˿񣺡л´硣
µȻǿˣðűһ䣺Աˡ
˳ɱ
ʵʵش緹Ե̫¡
һЦ˳ϱˡ
µ˰Σ̾ÿÿ֮ͽܡʳסʮ˵ǣΪǺ˴丽ʣռ˰ķ֪ġ
˵䣬ȨѾԸˣǲϯȥ
ﰮ䡣
ʱµҲɫ֪Ϊ£
֮ǰΪԼ֪ģ⻰ȴЩȷˡ
ҪΪ˰̵¶ѹſУԼɣ
Īǡ
Ϊ˺Ϫҵ¶
ǰѦ˵֮ڱйϵһ£ֹȻ˾ټȥƽϪҡ
ڵڵͺλټҲֻǰΪ˸ֵıѡ֮һ
мھĻҾƣԭΪֳ㣬ҲǸѡ
ɽµټԼܲΪ˸ְɣ
ѵ˵
ԼлԳ㣿
²ȱ͡ȱľǡ֣ԳƽңֺİˢĴûᣡ
ֻҪܰ°ףԺ˭áʶǳѹԼ
뵽ҲЩȴʥ⡣
µ۰ֵȻµģʲôϲϵġ뵽ʲôֻ˵ǡ
⡭
һԥҴ⣬ټĪΪ֮£
֮£
˭֪µ⻰ȴ΢΢һ㶡
⣡
Ȼ´ˣ
ڿ飬֪ԼˣŸβأȴµʵȥƽң׼£Ҫ͢Ǯ
ʵµ۽ġ̫ӡ¶
Ҳȷ⣬ΪԱƽң£˳ôһ䡣
µһʣȴּڵ׳־ݼţƴգǻ֮ӣ
һҧȻɳȥ㣬볯͢ٲǮֻҪ׼΢һּɡ
µһ⻰ˣԭļӣֱиģȽ˺󸧵ģиȻڷֻѹġ
ɲһֲԣҲҪǮ룬ԲҪǮֻҪһʲôֵģȴǾ޽С
æ׷ʵȴ֪֣ν⣿


533 ײ
ֺν⣿
Ȼθڵͷ
˵󹦵Ĺٳ¹۹ٽǿҲܹϳһˡ
ϾǶʮͷͣˡûë²ΡӡЩ֮лƽѵĲ£
Ȼͷͬƽѵķ룬ܻЩ
ȴڹֿɽƥ֮¡ܽġ
ͷŪҲˣɲҿµ۵ԣ⡮˻ͷϲĵϪþɽ֣Ϊ飬η¡
ϪȻңһĶأʢСﳯ͢ǣʱһζᣬ˻޶ȣнѵķա
֮ǰƽѣ֪ԵֵȻɽ䣬ʱֻ͢ѵľأպĹǮ˵ֱ롣
Ϊ֮ƣǲһϤĲ֮ʿϪֶ֮֮ѡ
ɳһϤҲûݺصǣ˼ȥֻһƥ֮»ɵó
˵Ϫɢɽиأ·ɬУɴɽɨ⴦⣻ˣ񷢶ͻϮҲԻԮȡ
ʵСɾ񣬽ɽ͵ϮķҲû
ֻǸ鱨ʾϪ弫Ǳ뺷־ɽزɱټկΪСɾ͵Ϯܻܿ͵ʴס
һʼûзֲܴȵ֮󣬿ҲԵˡ
ⷨӻû͵µǰͱڸȸˡ

׳Թѵڵı뺷սµ־ⷨӣһ֧û׼еͨ
Ȳͽ֮ʣȻδʤ֣ɶԸЩ˵С䣬ȴƵһ
˵ġ
˵ǼƥͶʯɽկĴţ͸ֽһ
ֻڼͻϮ֮߿УЩʵõСػΣΪԱ֮£ҪôͶЧٸҪô׼ҵȥǿĲ䡣
ʱ취£Щ˼ϸѡֵĴ䣬ԦʹͶЧΪӥȮӦϵĴ¼
Ҳռ˵Ĳ䣬ֻ贳ȥɱһ֮ȻụɡЩС޴棬ֻѡͶЧ͢Ϊǰˡ
ʱȻγˡġ֮ơ
ȵϪ廥ɱĲˣ͢ɳû£ʣµ棬ڸΪ񡢻ɢھΪūӶ׸
µҲֳϲɫ
Ҫ˵ƻжྫҲδؼãɺþͺƻĺģֻάϵһϣ賯֧͢ԮǮ
ڲֻƥ֮£ĲڳҲǹϵģƻķգн˲١
ҾжʧˣԳ͢Ҳ㲻öʧвŸɵģ볯سУȴ˺ü֡
֮Ĵܳ͢ԣ˵ʵݵѡ
̫⻰Ҫİ嶨
µȴһԲĬĬ˰Σָɵ㣺˲ߵȷۣǸչ˼С䣬ϪȺ𱨸׼εġʱȷᱻ˷ɣ
¡
ںԥش߶ΧأеطڵֻΧκԣʹ˻ʦԾȼɡ
˶٣ֵϪɽ֣δ˵ʲôеǰϮʱ˵·ͻȻȻ˷ĸػܱһĶ£ǵطְ£
Щ󻰿ɵ˵ǰͷԼȥ͵ϮϳȴҪϸԮȲʹݵԩˣ
˰Σµ۶˵δԲ⣬ڲֻش˵ڶ⣺˷ôʿ񣬳ʱЩ֮˵Щġ
ԹűսΣйȫ֮ߣΪ𢣬ΪգðЩʲô
˵ţ˳ϥ򵹣ڳһͿصļơ
ã
ۼڴˣµ̲ס޺޵һȻң޵Ϊϴԩ
ʵҪڵĿԩɱˣӵľ㲦ҷҲ㲻ʲôĶ䡣
ɵŻʵ۵棬ǲװһмģǹ
˵ˣνıӣûһ棬ѹҲûٸԡ
ںѹأŵҸ飬֮ԣܺЦھȪ֮£
ⷬݣȻùµΪ⣬ǰڷļѾֻ֪Ǵ¸ϵش󣬷ǵϦɾȻȥĵȴգ͢Ĳöϡ


534 ô
ۼڵıӰʧ⣬µϵı齥ȥĿȨһбȨæūȥһ
˵ţҲųá
µޱģһ˫ײʩʩȻ䡣
Ȼƹǰļ磬һž޲ȴʱ˸ķѡ
ֻһ˸ߵĲǰиױعŮӣʶȵĽţ˫ֵųڵϣһ޳ȳƵȶ߸߾ٵ˰ա
ȻάϵŮӽһ˿ҧڿпţδ㣬ڰҡҡ׹״ҲƵģһӨȦ
£סĽֺһƬӨУ˸ͷ
һĻɫɲͣƫӳһ޶ӰӣƵӳȤ
ǼĹµۣʱҲͷɡӿʲôҩ㻽һ
ʶ˿ĭȴʱǾǰŮӡ
ȴŮӲŲæʩһֵôҲһֻſ檳󡣡
˵䣬ɢ˿Կл룬ҵ½õţȴǡ
Ǻ㷢΢΢ſӣδ˵˫գֱʳָ󶯣޲̽Ƿ˿ժٻЩʲôȥ
Ҫǳ»кܵһ֣
Ҳǹµͣ䣬˽ȥԳˣ
ͼµ۽ֺǰɫ䣬Ц⡮ӾľˣǰƪʮʽΨа˺ƪ
ŮȴӦ⻰æǫ޳檣ֻ̰ðˣļȴ򣿡
µһЦҲپ⣬ʵʲ޻źЦȴ⡮Ӿ
ʱŮӰڳǵ̬Ҳ󱧷ţϸƣü޽㺹죬ȴֲһʱܼ̾ġ
ŮȻһЦŹµڰˣŵʱ²Щʳӣһֺη˵£ȴǺ󹬸˸ùеģǡɳ⡮ӾҶף˳һ
ⷬ˵Ĳ²µ֪ǹеƵ볯ǧ˿Ƶǣǽסϻο
ֽŮЦֲûʺ˵⹬Ǹ֪ʶȤġ
˶٣̲ס̾˵ҲٹδҷȴҲ̳Ůӣ硢ʷס
˵䣬ɱĴȻ£ŮСϣĵ޵Ҳʡٷ˼ѡ˸
ŮȻٹŮԪ
ȴ˵˹µⷬ˵ǣȲӦ£Ըãֻװϲģ˹µǰ
ͬʱȴĥԼ⼸ҾҺʷǰ棬ʵ۶ֵܵءպҪУ׽ǡ
䡢һ֦
ȴ˵ڳԺӣ֪˳ȣȥѰ̫࣬ǵȷ·ĹŮȨЦĸ˳һָ߰ɣۼҹȥЪЪš
ڸղŻ֣µΪΰ䶼ʰ̵¶ĿĶˡ˴ȨͬԼ˵
æӦ£ֱͦĴȨ֮ͤС
Ȩѡ˸Ľ䣬ˣָбĳʯʣ˵ɣֲڱǰò
˵⣬ȴĸҵ棿
˸ɫĳд˺񰮣ȴǲȱڣָʹˣ
ȨϵЦʱ˼ָ֣ڵʵɣֲñº̫Ӷмӡ
˵ţ۾΢΢һ䣬ò˾䣺˵̫ңҪͬڣ
¶ʱһݣ̫Ȼ͸¶ⷽ˼ЩӲδʲôȴȻȨƣѵǻʵ۶Լ׽̫ӣ
ת˲֪ٸͷȴҵֺæֵֹ֮£̫ӵµȷְʵҵ
ʲôҵģ
ȨһЦȰõ׽̫ϻʣ˳£Щ̻̲ѫǴһڵĶҲˡ
ȥ~
ʱ԰пտ˵ô⡮Тơ⣬Ҳ˴ȨУ
ԣ
ӦòĻ͵ȥ
˳̫Ӳ֮ǰ¶ţôȨͻʵ˳ϣ鵽ԼͷϡϾЩл̫ӽԵģҲôȼ˶ѡ
ѡѰ
ƿڴţæĳ˫ϥأָӴְ
ˡˡ
Ȩȴ첻Ļ̌˼£ȵСĴӵЦТΪȣΪӣȰһƣʲôûֵ̿ģ
漴Ц˴룬ЦЦĵ¶ҪиȣԽΪӵıֿ֣֮¾ΪʱԶˡ
һһէģŻ˭أ
ֲ˴ֿڣȴǳϻ̳ϿֵĹְ˽̵
ҲǸñ߹ģʵҪȥƽѣ㻹û׻ͷԣ
Ȩ˵ţʯͷ˸ִ̺Щĩţ˼ڡ
磡
磬ƺ˶̩࣬ͤŷһһĽȻȥϱ߶¾ٲͣܺԼ̯¶ͳɡ
æӦˣȨ˳׹ȥɣЩ̵ˣԼĪҲѹˣ鰸ӵ¶׻СʲôҪϢǵ֪һ
ڰȴǸʳƶǴһƣٸ棿
¸ţϽ뿪Ƿ֮أȴȻתưɤ~ôиڣ
ʶѭȥӳģȴǺһԶ
ȴԭͤ⣬֪ʱһŮӣΪ׵ŷƹװֱĿƿ·̫ߣΧȴ˾һƴ
һװ磬֪϶ǹŮ
ûϸæ۾ظŲ˿ǰ𻰡
ˡ
ͼȨЦӭȥλǧǷٶūű˾ͤͬ˼䣬ȴ뾪

ĪǴӡ˴ģ
˼룬Ǳ߶Ѿڵķ˴Ȩ񡯣ȴҲûԼһۡ
λӦǳŴȨġ
ڴȨδڲ࣬תͷкǰַԸ⹬صأΪ⳼Ҳңǧ
ŴȨһкǰ̫಻֪Ķ˳ڵǰȻȥ


535 Ѧͷ׬Ժ
ţڻͷǸʵĹǽ̲סһڶ
ؽ˲پţ
ʱǴˣƽѵĲ䲻ԼͷϣҲѰͷƩ˵Ÿ֪ʲôġ
ƴȨм͸¶˼µӦҲּԼŵġ
֮˻꣬ȵλ֮䶨ˣٴػҲ١Թµ۵ͺŮŬ꣬ӦҲ͵ˡ
ʱ̫ȴ֮λлӵ£ƶñȽʡ
֮żܻܱܿķ˵ǵµѡ
Ψһ鷳ԼЩѰ죬ϾӶСҲôǧΡƽѾ͸˵ˣĸһҴӹȥ
غȻҪھǵġ
~
ôһ룬Щ᲻¡
ŮݰͰ͵Сģû۰
һĥŶŮ鳤һ߰˩ʯϵˣ԰תͷȥȴ½Դ
򸧴ˣ
ڲôڹ⣿
Ȼڵ㡣
½΢΢һЦʾȷгʮԶŵ˵һйˣʳЩʲô
ڼ򵥵İǿڹһ飬ҡͷǱ߶һʱ޳Ī˵Ҳǰľˣδжôνйܵ˵ǣ䱻ȥϢҪ·ǲճ
½ҲЩйϱ˦Цץ˲˻ҾͲûгЩõġߣǵźźЩӣ
˵ţҪޣֱ˾ȥ

æסٵһģЦڵڣ¹ʵЩסˣѶƹĲ£ֻƫʹˡ
˵ƼˣҲ̷ƹ¼Ȼ½רҵģȻֵñܿ
˵½Щ죬̶ȵĸڷ˰٣ʾԼʳʲôõĿڹͬһꡣ
½ȥʱһļƣڹӦΪԼϻȥƹҪ˾
Ȼ½ôΪҲдϾҪŵطϣⱱ˾ĲȻҲø¡
ʵ˾Ĳ£ڵ治ô⣬˾Ǳ߶Щϧò׾ӪͰһ㣬ΨһҲȻսˣƫƫʱ򡭡
ˡ
ԵˮĹ١ҪԺҪҪˣ
˦߰ͷҲš
ʵ֮ܿ̿⣬Ҳ뾡檶ŮžۣϾƽѣŵط٣˴˶Ҫֿ൱һʱ䡣
ţ̲סҪڽ
ȻڴʱбȴȻ˴ˡ
סɻĻͷȥȴֻһɱƵĳ嵽˽ǰǿסƣϵʿķ£ƽɽƵģǰ
˳棬һǺͿֵܣ
ֵܣ
ҲüͷǸ˰ٻô˵ĵ÷أǷӪѵ˭Ϊɣ
ȴԭڵϵĸߴӣǵǷӪ¬ǡ
⡭
¬Σƫƫֲ̬òȥ棬ֻӲͷƤˣڰٻ¥׽ŪѦģҼҶܣ
é͵ϮѦģȻ
ֲж˹ؽڵַôأԭڱ˾ľȹ
ôԭ򡭡
ɨһ£ֽиĻ̯ʾ¬ͬԼһǻ̯ǰ
˿Ӹϰ壬ʾԼʱ̯ӣ㽫Ҳһȥ˱𴦡
ȵǳüʣǽԺƶ˽ͨģ
⵹ǡ
¬ǲҸ£վڶ棬ֿ˼֣ڨڨǶֻǵ˼Ƕδãƶʵˡ
ȴԭƶ֮󣬱ǣƣֻǰѦ˵ȨƣԵʾա
˵Ѧƺ޵£ƶ²¼޽ӣ̽ѦӣнѵѦһͨ
ʵּзִ磬ֻû뵽Ѧ˴һ
˵ص㣡
¬ǻڼѣڲͷĻִѦֵܲ鵽ͷϣǡ
⵹ûУ
¬æѦǨŭƶͷϣ˽潣¹ٸȻ˷˽Ժ˵һû˳Ҫƶռ࣬ȥӪˣ
ռռ࣬ʲôģ
ȦףҪ֮ˡ
~
ѦͻȻɨƴǵ¶Ǵ˼ǿյĴԿǣҲпϵʱ
ǶһϢ㼱ˣҲڵֵȡ˱ⴳ
ҼЩԣ׷ſʳǰ
ȴҷʱ򣬳ڲӰ
Ҳ¬ǼԼʲôĿˡ
ҳ棬ƶ
Ѧ󴻹˳츮ֻҪڿϳ浣ȻΪƶʱҲͲҪˡ
˵
գôţ
ѵҪ¹»ƶԶ߸߷ɣ
Ҫ˿ɵǸ֣
ְǴ⡣
¬˵ţϥ·ԣ~ڵϿȻͦ׵ĶͷȻְȻ޳ȴԸҶһ·
˵Ǹģ
¬Ϊءֲڱ˾ʮġڡͬԼһȥ㲫ʵٺʲˡ
뵽⣬ڳ𣬵Ҳգͳһұ´˽١ֻǳ˵ǰͷȻҲ˽
лˡлˣ
¬Ǵϲæֿͷ絷һ㡣
𵢸ʱˣֱȥǽԺɣ
˵ţԹԵ¬Ҳæ˸ޣָĵŰٻ¥Ժȥ
һ·޻
ٻ¥ԵĳС˽ԺǰѦµøᶡү㺦ЩéǴŻˣ
ֻһ¬ɫ䣬Ҫ彫ȥ
æȰ԰꣬İ׾ЩȴôҲǸᶡ
¬ϸһĥȷôԷ
ôһĹִŮӵĿ޺ɡɣǱ
ǸӼɤӽейģй~
أȻǰصġ
ʱ¬ţһ˿żȴֻԺվ˶ʮˣ뾹ס
Ϊ׵ĳѦ֮⣬зӢƷɡˡνĹٲָľǳƷˣ


536 
־ǳƷɴӣüͷһ壬Ȼ̨ס˽Ų
ʱΧۡҶǣҲѾĵæȦ˼λڡ
磿ˣ
磡
дˣ
һӣıȻתƵǰ
ǵѦ˶ǰݼƶҲƼ˾һ㣬˵ǰֹ޸֮ôܻѦүԪף
ȴֻĿڳƷϣͱǵôϽģ
ǾƷɣܼܲͨеĹؼʱ̣ȴ¥˹ݸ꣬Ѧ󴵱Źһй
¶ûԵҲˣǱǸʷһƳ̫ξеŬҪˮˡ
ˡ
ƷηηĹ˹֣ڨЦţְҲ˼٣˵Ժ˽潣Ŵ˹ʲʡ
˵ţͷָָϵ˭֪ᶡͻȻ˽׵ĺҶ֣ǿѦְķͷҵ֮£Ҳֻý¿ʡ
Լ꣬ǳˣ
ⷬȻƲǵˮ©Ҳʦ֡
ֻҪºһҧνռƶĴţǲ׽Ӱҥû¶¡

µ׻Ƿֽ
ڰǳסô˽լǿˣѺظúǣĪΪ˳츮Ĺϲ˽̡
ԺȻ㲻լɼȻѦ˵ǡ˽լΪġ
ƷȻʲô飬һԵѦȴˣŸԿֱ磬Һòײס⻹û
~
δѻ˵꣬һ֧ȻͷӹȻĲϺ
ԹıȻһ߶ûüһӱȻ
ͻ䣬ֻڳ˾Ŀ࣬Ѧ󴣬ŸԿǿٿԼָƺڻ֧ǱԼһָͷȥġ
ΨڷӦ죬̨ףͷݶȥȴֻһŹˣèҲƵݼ档
ǺôĹ
ȻҵԼɱ
һŭֱٻᣬҲ룬ֳ˽ԺӶݵķ취ء
˭֪⣬ȴƼ˩׮ǰվˣһǱ¬ǣһȴȻ
ԼɱУȻҺϾ棬˵ǲ֪ôд
ɫֻײСȭͷǵ̨ףȴͣס˽Ų͵תͷݶȥ
żһɱּȻı϶ƶ⣬¼ƽǷ߶ɱС
ȻϾ˼ܵģŭ֮УǺܿ췢֮
֣ݶͬ¬ǻϣҲʲô¡
ô̶̵ʱָδԹأ
ڸĻһ¶ˣ
ο¬ϾϲӣôҲǼݶԾ£Ӧеı顣
ȻҲǰᣬ໥ڻĿԡҪôô
浱ϡٵĲɣ
뵽Щɵ֮ڱ㼱æֹתͷݶȥ
ȻͼèҲɵıӰɿûݶϽǣƺǱ˸ڵԺ䡣
ʱ¬ǡҲȻӭֹ̧ͷҲݶͬҲƼǹӰ¬ǲɾˣʲôˣ
ģһ¸ĵΣȷѾ׷֮ҡͷ֪ʲôˣš
~
ʱԺȻƶ˺ѷεĿ޺ɫһ䣬ͷҪﴳ
ʱѦ󴡢ӢƷɡһ˵ȣҲ׷˳Ŷ˸
Ųһ٣¬Ѿλڡӡ
ȵѦǻ
ǷӢüͷһ壬¬ٻٻڴˣ
⡭
Сڡ
¬֧֧ģ֪Ӧԣȴֵ̹ܷڰٻ¥ǲ˵ڴˣŹкһ
˵֮ǰ鰮ͷԣЩ³çӦȴԶ¬֮ϡ
Щӵ佫Σݼһ·ӢСڣҲ֮顣
˷ӢҲûʲô׷ʵ棬ûƼʲôɵ
ղŷиˣܵԺȥˡָָݶϽǣֹ̽ʲôˣôŮڿ޺
š
ˣʲôҲȽȥ˵
ӢҪͣȴȻֿˣԷ˽Ժ
ƶ̱ڵϣ˫Ⱥޣڶ˵ǰһѳͷʵ벻ɱ˭
ƶ涵˰Σ漴ǰĲӺݺݶ£ֱŮ
ȸңסںδ
ֲɵĴƶѿڱһַ̻ͷУȥгһǧҪκ˿
Ʒǰȴת¬ǣ֣и¬֣鷳ҲȥƣϡͿ
¬æֵ˷ģְһȫ
ǵŷӢѦ棬ƷɻӢۣȴ类һ۵˻ȥֻùԹԴ¬Ǻʮ۳˽Ժ
һߣԺʱյ˴롣
ڰʬˣֽƶѦ˱īֽ⣬ɷӢ¼ţϸ˵ݡ
ƶԣȥأǹţǲڣ㳣̻֮С
ʫʸ踳ʫһͨټųƾһʶֱߺΪСɡƶʶҲΪһΡɹˡĹѪŶΡ
ڹ¾
绨ѩµ¶Ȳϸ˵
ƶ룬һ׷ʶ֪ľֻÿѵ˵˵ļΣһԺΪƽؿʲôͬѰ֮
ɸĸѹܲƺǰΪ١
оӪһ֬ӣ˵Ǵ󸻴ȴҲʳǡ
ڲͬѰ֮
ƶҶüһƺʲôȴԥ˻ȥ
뵽ʲô˵޷
ɫΪ˲֣ʲôüɻģ
ҲǼɻʲô
ƶҡףֻỨʵֻŮҲ֪Ǿ㲻㡪Դ칷֮ƺ£ÿ͵͵ҲĲüͷչֱǰʱŽ
칷֮ͻȻأ
ʱ˵ǲƹܣɶϰնԣҲǶЩ̸ʰˣģ
ѵ˵
̫ͬһǣ
ֻţʵھǲõ֮һ


537 ƽϴ׺
Ҫ֪ڹٲǰĿŵɱˣ
仹Сϡ֮и߼Աǰ
ֱƳ͢ϣ
˵ڻ
ҪôѾŭʧȥǣҪôʲôȲɣӦûһˣѡºȻ֣
صΪ״Ķɾǡ䡯֣ڲŻһʱ䣬ͷˡ
Ȼϴ֮⡮ɱĶҲԳˡոǿֿΪʧ㸾ŮˣһѾϡˣܲƶײϰɣ
ųɱĿԣյʱֳΨһγɱģҲֻСڡˡ
Ӧǳĳԭ򣬲ٸУԲŸðպȻ֡
ȫԵرųֻ֪֡ߣɴڴ
ʳйϵ˻ȥػҾùٸ֪ܡ
⼸Ҳѹܻỳɵ̫һֻǰڼͷϡ
ϸ룬־ò̫ܡ
̫һƻܣ޴֣һţôлӴеĻѶϢ
ڰڼô
Ŷܻ׽ˣٽɱļϸʲôԣ
Ⱥе⣬ƶ׷һЩϸڣȴǺջ
硣
ĥţǲԼ©ʲôɵ㣬ԱѦֵ˵ɱСˣ᲻ǵ͵ϮҵǸ
˵ˣܻɵɱϣҲʵڳϡ
۽һۣںԥĵͷȷֿܡ
Ҳûͱʲô¨ӣ¬ϣͰһ鱳˰ɡ
Ҿ֪
Ѧֽһ̧Ⱦƶؿȥֵĵģӵױӣ˶Ұӣ
Ա״̲סǰһסѦ󴡣
ǳ⺩䣬Ҫ֣ȴȻ˳ƷɵĽˡдˣˣ
ˣ
ڻȻӭȥſƷײ˸ţͷʵô£˭ˣ
ˡ
ƷæְķԸȥżУûǰأͼԺŨ̹
ȴ˵ؼƺ˻𣬳Ʒǰţ˭֪ȴһֱ˻Ӧ
¬ǵϣǽȥѴŴ򿪣Ʒɵŵڡ
ѰỤ̃һ·ҵ˺Ժ鷿ͼǻżŮ
ƷǽȥŪ
ɵʱƲСĸҽȥðգ
֮ʣ¬Ǵ˾ˮŪʪӣ֮У˵ŮЩȴѶһڡ
ݱְ鿴ãŮżеūͣǾĵˡ
һ沿ˣԷֱԭòԶ϶ܼҵˡ
ͬˣпǷԾ
Ծˣ
沿ˣ
һ㿪ʵϿʲôȼڸ
Ȼʲôˣ
ƷɺٺһЦͷϽ˵ֻͣϰˣ°ȴúõġ񷿵Ĳбϴĺۼȴûдĥĺۼ
˶٣ֲݱְĿ飬ӦǸϰ֮ˣƽָϰߡ
~
ȻƷҲڻɣжս׵ģ֮ǰһص֡
ðɱҲˣֺԥԾˡ
¶̫һûʲôϵǣҲС
뵽ڵԸ߰ɣȥܼҿ
䣬һ֦
ȴ˵ȥܼҿֳ֮ʣĴ̫̫ϣҲҴҵĸϵС
ƽƽ
һϾȵƽҴӭ̲סԹأ⵹ãﱸգҸƲˡ̫̫ڿҪǣȴȥĶһ
һԱԹ꣬ϲŷƽ㱣ɫҲЩԣԼȴ·⡣
ˣ
Ϻɵ겻ӣҲû˵ĸСӹľư
ûûʲô
֪һ£ܵĿɲֹƽҲܾСҲû
ۼģΨ¶Ӱ쵽ڵæǶ̷Ŷ˼һϾЩ̹Ѿ˯ˣֻͷ̫̫ǰൣЩ
ˣȻ⻰ЩʵһʱȴҲë˵ʵб¶ҪѰƽϸʾ
Ǹɴ˻⣬ǳһָæ͵УͲҲЪЪţߣȥҲЩ¶Ѱ
˵ţȥƽӡ
ϾӣƽŲϣ
ֻðư͵Ĵˣϵǳ
Ƚϣֽƽϸ֫Ѻʤ˫սȥ²ҧǰ˵ֵܰС죬һ˸Ҷʹ¶òİɣ
ƽһ⻰ɫ䣬Ҫϴڽȴס
ĪҲ˺ҽͷ㱻ڹ֪Ҫû¶ȥҾ˰Ǽ¼Ӵˣ
˵ô˵ϿƽķӦȴ˰˳ɡ
ƽ侲֮һǵͨ죬ȴЩ֮СϢȻѾٹʹˡ
ȻˣԼڵ
ҲѾģҪٹˣ
ƽһҧѿڵҲ㲻ҥԣүȷѾˣҲӦҪΪ檡ֻһʱ벻ң׼Щӡ
ⷬһ˵ڣƽ¶ʱȥ˿ݣȴֵ±Ťˡ
ԭ˵ƽȥůЩ֮ͬСȴ뵽ƽҪȥ︮Ϊ檵ģ
ʱ˴ƿӣֱⷺᣬǿЦҵҪϲˣȲȴһһſǸ˶
Խ˵Խòֺ̹Ǳ͵ʲôȥ¿ġ
˵ˡ֣һҹ龰ʱԺ֮Уһʱǹºį䣬ķ
֮ʣиѾ߷ҲƵ˹ߴߴؽе̫̫̫̫̫̫ﴫ˻˵ϷЩʣȥһء
ĸ岻ʣ
ҪԼȥһƣ
ľ︮ʲôֻҪҵūһˣҵԼͷϣ
һĥ²ĸԼµõĻ£ԲżźԼȥҪЩʲô
ǱԸ˵һʵ߲Ȱͷ¶ˣ͹ȥ̫̫


538 ̢
һŰ
ݻʬֳִ˽ܼҵȴֻ÷ƿɳݡ
֮ͬǰƶϵһȷսĿ֮ˣ֮ǰɱصԪס
ɱܼҵˣ鷿Ծͼʬ𼣣ЩʲôȴǰüĿûܲ鵽
ʱһֱſּھԼҵҲи˴ÿҹֻ¥˹дת
ṩ鱨ƶĹ꾡
ǶŵĸĸھǶ¡
˵ܸʱ񲿽̷˾ְ˽ɷ֮ŮΪޣ̷˾ͬŽҷ˸ְΪ³˵ҲҲû˴롣
ôܸΪάƣòʦݣշת¥˹֮䣬̬֮ࡣ
ܸȴδǨŭϣ
°ϲҸȾʱߣܸ²ڴǰź⾰շ޶˫˫ɾһΡͬͬѨļѻ
ҲΪ̫ģԲŻķ˿ƾ;
ھģ¾һ
ƺʲô£ֻҪܺ͡ѻմ߶Ϳ԰޽ˡɥڼ³ȴ治оҲ˼˫׵֤
ۼͷбڰѳƷɺ˹ʾԼг͢շҪ˽ĵ飬ֻʱи
ⰸӱҲ֪ǣʲôܣǧܵģȰѻܲҵʲô˿
סһʲô֣ȥ˾֪ͨң
˵֣أƷҲƤЦæ˼ֵķʶһͦʾԼڵߣҲһҪҳõ
ڵ鰸飬ϾСͲļУˣ¶ͨһְ˵ڱصá
ƼĻᣬװ״
Ӧõĵģİȫ⡪¬Ҳʽµģ커ߡ
˻и̫ξ׵ͷ֪̫ξһɳ̫ξȥҲˡ
Ѳ鰸¶иƷ֮ԭ뺰Ѧһ뿪ģ˭֪Ǻַ˾󾢶˵¶Լ𣬷ҪͬƷͬʹࡣ
Ӣ䲻̶ˮȴҲðѦԶҲֻ㵽ס
һͬ뿪ģֻ¬ǡˡ
ȴ˵ڵȳܼң˵ޣֱ۳ԶŶתͷսһƫƧС
¬ǺҲæ˽ȥ
ۼס̹һϥһ˫ϥǰ
ϥص¬Ул˻ػ֮
˫ϥصޱ飺𷣡
ڸ߾ϣֵܶˣһ£ſºëһƵʣԴҴǸ֮Ѧ㣿
ͷһ
ž
һӦͷǱɫĽ£ʱųһĨѪɫȻѾƤ
΢΢һȴл͡
ȱл¶ûء
˵ţƵʵƶڱѦ֮ǰʲô˽飿

һѪģı޺ۣӡͷ
Ѧ͸¶Լϲƶ

ž
Ȱ˵Ѧ󴣬ҪŰƶ

ž
һ޳齫ȥֱʮĽ£ϡã۵Ķͷ亹ȴʼҲ¶
ֱͣʣһͷڵϣл˵͡
Ҫллˡ
ͱǵȻҪĻԹߣҲű١
ң
ǴҺʹ硭
ǣŸݲѦ֣ڵȻתݵĶҴϣҾ㣬»أڱ˾ѧЩֶΣ˵þлϰһˣ
˵ֱ꣬ͦ壬Դȥ
ֱ¡¡нԶ¬ǲŴӵССĴƿ
ž~
¬ǰƿڵӰο͵һ֣Ǵƿɨ˳ȥ
~
ǴƿҲʵ̦ܲǽϿһ£δڵϹ˼Ȧֵ¬ǽ¡
¬ǸʰǴƿƿȥֻû¶һ㣬Сİǿ˿ϵ鲼ڻɫҩ۵ȥ
Ҳ֪۵ģǱ¬ǵ̬УǽϵƤŤ˼£磬ҡ
ȴԭ¬ǵ˰ƿҩۣȻȥѪģ˿ڣͬҩۣһš
һ£ֱöƵģ۵ѽһͷ¡
ûУ
¬ҧгݵʵ㲻˵һգףЩڡһķô
ôʵԼԵģ
Ϊ˸¼¥ŮӣͰһ׳־ȥιˣ
ٴĬȻҧÿ죬ðβִＷһ䣺߰ɣӪֵҹ
˵Ҳ˼ͷƣϡ
䣬һ֦
¬ǡˣηسӪ
ȴ˵һ·ĥŰ飬صԼҸϣڽŸǰｻųɴԺϣȴȻɨͣ
˳һ䣬֪ĸ˼̫̫ص̽ӡ
⻰±Щ졣
ĸԽңʳסȫòģֶ֮ѡ̶¾Ŀ֣ôͻȻ˼֢
߻ŰϦһԥԺȥ˵㲻ĸɼȻԼҸϲˣܸùȥڸ̬ǡ
ԺͼѾӣĸסǰ
ۼڵˣæֳһӭǰһӽȥĸŮͨϢ
ʱȶǸӰʹ漱ӭ˳ǰƫүҼˣūĸүһл
ڼū澣Ѿ˳ɿ⣬ѹɤʣĸǰǻúõôͻȻͲˣ
ȶЦţɨǼūһۣҲѹɤĸⲡʵΪүġ
ⲡΪԼģ
±һ飬ĸݣܲΪԼ˼ɣ
뵱ȶŵҲ֮ˡ
ĸŮһԶýˡ
ǧĪҪ֣
̰ǳûøۼʲô鷳үĲ㣡
˵żҲǽСӣȴԶûҪΪðյľء
үġ
ȶ˵֣أҲæЦСĵҪǴүͬĺ£ҲǸ̽һ½⣬Ҫ£Ի׵ķӣү׼
ԭΪԼһŻ͸Ϣˡ
˭ȴƶᣡ
ôȫԼϣ
˵
ȶʵͼı
ºɣʵڲϸ̸ʱڱĥŵϣѰ϶ٱʾ١
ȶ㣬ҪʲôҩģܴӸ֧ȡǣȻ㾶ԳԺ
ȴ˵ȶ֮һѾӵĿУ»ص
аѴŷˣһȥͼĸڴϣ˵Щҳ̵л
ȴĲɣ۾ֱƲһ˫Ь㣬Ҳ֪ΪƵƵŤţذ׵ֻʪ䶯ëһ㡣
㡣
ȶȻӽӭ˳ĵһ㣬мĶһ˵үˣӾԲġҲ˵Щʲôֱܰ鶨¾ǣ
˵ţ̲סЦǽù̳ʱҲû뵽һɣĶ̴ʲôǰǣ
ȴԭڵ⣬ֱʡ
ôȻΪ˱ʱ丸ӵϷľɺޣ
ȻȶʱȴЩη֧үͬҽˣ˵ǧʲô鷳
ʲô
㲻ɵĴֻҪѡʱǺĸӦţ˭׽סã
ۼȶ㻹ЩɣִЦĪˣǿҪһʵģĪױЩϸһҲģ
áϸ֣ȶЩɣԼúĸ¶Ҳڻжٷգ±ּᶨ
״̳ȴĵǰ˵˼䣬ϱ˵Ҫ¶Ҫͬ
ȶصĵ˵ͷȻϥǰеһȣ
ϱһæȥǽСӣηȶ㣿
ֻüʲôʲôֱͬ˵ǣõôô
µҲŽˡ
ȶ罫飬ʱѿڶǶү𵱳£ҲǶвͣǶԵ¶н١
Ȼã˵ǵԼǽöˣ丸ӵϷ飬ҲЩ
¶Ҳաڨڨȣȴ֪ξ㣿
Ȼзӵģ
ȶæֵ׻˵ۻۡοү㣬˵ĽΡ


539 ︮ճ
ǰ˵ĩڲϣϹԼӣﴺұʪëס˫ﵽ̨Ե
Ա߰ĴʹѾߣæˮĴȥ漴ֵһոµĹ
ҽҿǣĩ룬ˮͰֽµĩŪƲۼʽװٵ׺ϼۡ
͵ȥɡ
һ߷Ըţһ߳˸첲ϵ䣬ΧȹڳĲ˲ͷĺˮȵʹѾ߶ӳСһƨСϡ
ȭͷô͵Сȣȴǰǲϼһһ顣
СӷҪ֣ĺü²СԭֵģڻԼ۳
ţȻӽ˳һʼֻͲ˵ĴʹѾ߻ˣҲûжᣬ˭֪ȴʵҽ㣬ڼɻʣµģ
ϣԭﰡ
ҰһæСЦУʱͽˣöాЩڼĸҵ
˵ţ̧һָԱСϣ̿ŵɰƣһֱĻڣԼĪķء
ͽˡ
ʮöǮǰһݣǴڡʹáȴͭǮһһʮ˸š
ֱϻµģ˽ֹЦݱ
תԱߵȡʳСסСɰװ˽ȥЦɰҲûɴһȥɣʲôʱÿˣͻҲ١
лʳгСȴûȥھɢݣҲûлԼľӵᣬԺȥ
վס
ҲڴʱǺȻһȡ
ţͼߵĴѾܽأЦǰϸʳһɨƲʣװʲô
չʱ˾ͻۣסȥ·Ҳʲôɫ˰ΣŲ̲³֣ڼ

ܽԭڷŵĽУЩƣһ˵ڼ֣ȴʱͬ˼ѪƵģԪĺǳڼԭ̫̫ÿ룬ֵ͵ˣ
ЦǲϼǶүеļҷôϸȥ̽ȴѶүںεأ
ʵڼϼӣġ
ۼ̧ܽڣȴԸƣĥţûԵķӣߺȵܽأ㷽ȥˣҽȥźţ
δ䣬ͼʯĸ˹˵ܽأﱼ
ܽر˼ײվסŸյС͵˳ڼҪ
죡
ʯǳһͷȴǴֺõģЦĪգѾͷһģҪ㡣
˵ţڵţ˵û·ɽôҲôյǿţεˣ
һ˵ǣŪˡ
ʯȻܽһҲûʲôɫȴһһĽţʵ˲Ľ
ĪǷ֢պͿˣ
ֱĿʯܽػݣͷˮվԺѰ˼˺ð죬ԼҪϼڼȥ
µɻʱѹ£ʳдҴҵĳСԺ
һ·תתĳ۵Ժ䣬ͼһɵֻյ͵ƣŴֽȥ谵ıͬһ㡣
˾仹δˣԺȴǡǡдա
Ǻοأ
˵ʵ˵ͬٹиˣȴίʵⲻˣϼԼֻǷݳ顣
Ʒѧʶò۳ǰֻ̣һǳģ
˵Ҳֻʮһ꣡

Ǵ˵еԵɡ
ҡͷ̾Ϣţӽ䣬΢ĵƹ⣬ɨһȦǵӲ崲ϣѰ˲ϼӰ

ʱϼҲȻԴˣ
˵һֱûصҴЩѪİڼ
һ˵ţһߵӲ崲ǰﲢʲôΣʳһ飬ְǴϵÿһǣȡɰȥȻѿӺ׵ݸ˲ϼ
Ż̿أȶһЩɡ
ϼ׺Ϳ˰Σ̾Ϣѵǹյ֡
ԧҲأ
ûĵ飬㻹ˮأлʲô㵹ãյСˣ˵ʲôҲδؿ
˵һ룬ϼɫģȻȻƿɰĸӣţҪǳʣˣȸڴ£һȡֻͷƾǡ
˵꣬ҪغԺ

һһʱ򣬲ϼȻһɵĻͷȥȴϼȻүүͬûߣҲһܰ󡣡
⻰ʲô˼
ѵڿ೰Լ
ɵĳʵ⻰ʲô˼
Ҳû˼
ֻϼֵҾĥţֻ˻İڣЩū澵Ҳ͸֪ˣαطҪǿʲô
⻰է֮£ԵЩЦǿʲôģǲϼô
Ȼϸ˼ϼȺֵǰȴû»صֻߣֻϣֻػ;ĪҪǰ̶ѡ
뵽ȻЩΪͻȻʶԼԱĸ飬ȲòϼԼֻĴ⣡
⣬ȴԸϵġ
Ļ֮£ҵӦһ̵ֻ˳ȥ
һֱ˺Ժᣬ¶ģڿ﷢õĴֱߴŷŻˡ
ˣ
ɻĵĪǲϼ˵ʲôģ
⡭⵹ûС
ͬһ㣬ȴ֪ԼµľᣬǿЦŵֻٳŵʱ򣬺ܽس˼䣬Щ˳ˡ
˵¹ߵĴѾߣʱҲоҪȰϢˣȴ֪Ƣԣϲ׸ޡ
μ䣬Ȼؽµ飬æˣ׮Ҫ¶Ҫͽүʥʱ򣬵˸Ϣ͢Ҫɶүȥƽѡ
һȥһꡢԣүȻ벻ӦҶҪڼտӣҲֻܸŶү¡
ȻȴСѾźȫص־ټ˽㡭
ټңΪʲô
ﲻȻͬȶ޹ϸƽ޹ʵģȶôͻȻټԼһΪأ
һЦһǸģʱ򵹺ͿˣȵүʤسٽС㡯ʱҲ˳ˡ
⻰Ļв׵ģ
Ȼ⡮ź򡯶ֻ֣Ƕ˲赹ˮ̴ô򵥡
ȶ֮ԻټԼһǵؼʣϾǰ֮ԶôټԼԼպҪǵ˳谮ҲٲҪǷһ顣
ֲ֮ǰʯ̬ȴ䣬ҲԼһ죬ᱨ
ֻǡ
ʮдָš黨·𣬳ҡͷǲɡ
˵ٹҵʱҪͬƽСӢսֻһʱ嶯ˡ
˵Ҫ£Լ±ǼֱӰӣ֪ϣãȴǿװȥ
ǻ̻УִԹģϵϲʱɢ˸ɾǰӵס磬˼Ҳᣬ뵱Ѧӡ
Ѧ󴣬ʵЩڣԻ˻ǼѦӰүʱʵҲǰٰȳΥ˼ҵ˼
ͬүദˣȴҵĽ㣬ü͵͵л棬Ⱳܵү
ǸҲЩˣүǺεز˵ҲġȻֹѾָˣܰиӣѵû˽㲻ɣ
ֻλδܶҡ⣬ǺͲϼǾ䡮ĪҪǿǰӦȴ
һţɴ˳ˮۣ˶ԼֱĳһȴּǹڼֱǶǵ¡
ֱҲûܶ¸׼⣬ȻѿʵҪѡź˵ģûѡԧ죿
Ҳ˵Ĵţʱԧ죬ȴҡͷ´ָ̫̫ģŰѸܵľһʱĿ
ʵҲһ˵Ҫתƻ⣬Ͱ¶ˣʱֳĬ
Ҳ֪Ȱ˵ֻĬĬƫ
˾ԿԼһӣϸִʯ񹧽үȥ˵
Ͷѹæǰţ׼ʯȥ
˭֪ʯվſȴŶЦֱӰŷ˰ɣǲˡ


540 ͽ
Ժ䣬ЩOO@@Ķڻغڴ·ʶ˸չᣬ뽫˹Ū
˭֪첲ȴɨ˸ա
а˫ȣȴҲֻѵĳ
أ
Ƥÿһ϶ʯԵ٣ʱӳ۵ףֱһӴ𣬲ŷ
ү
ʯȻæһʣߴڴǰ˸򸣡
ʲôʱˣ
ڴŹǷƿ˱ӣҹսʱµϢʱ
ԼĪΪؾʫʸ踳ĵؾȻʵԭȥȡǳ⡣
Щ֮ⳡޱĽֱƵ
ضү
ʯѾ쵽ʮ㡿ˣ̫̫˵ҪĲ£Բū澹ϴ¡
ȻѾôˡ
ҹίʵ˵ЩˡҲѹ֣˵ڴԽһõ¶Ҳ˲٣ÿضиָĹ˼ɣԾʩչ
ͲһˣԼңȻôô˿ÿǡƺ󡯵⡣
»ǲɿͬڽֳëһ죬ʯæѿӸϡ
ʱܽҲˮǰְ˽ţܿ㽫ڴĻȻһ£ֱǱȥϴɹ
ھԵ䣬£˱ͼСˣ˸˷ֱʩʩȻ˷š
ԺϽһȻϣȶڣŮ˶ͤźлҳ
ڴ̤˹ȥȽŮﱧһڣЦŶӭǷʫˣҲ㣬ƽ֮ǰôҲүƷƷɣ
һӺգ֧ţȴ类ϡ
ү֪ѧʡ
˵ţɫԹܼ˵Ǳ˿󻷵˺ЩӣԺòˡүȻҪƽѵģôҲֵıУôүŪз
⵹׮Ҫ¡
⾩õֿȭһԺ޼ˡ
ȻҪƽѣðһʵװҲüˡ
ͤͬ޶ƥ˸ţ·һֱĥű׵¡
ʵ˵˴ڲֻ࣬ΧЩʵҲʵģĿ׸һľǡ
ô
һʱѰֳɵģϾҲҲƥڵֳɵıвˡ̫ˡ
˼ȥҲֻȥ򼸼±ˡ
Ҳ׷ʲôϸֻҪ㹻ʵͲپͳɡ
ôܸ塯ЧƩ˵ʮµһǹضү̤۷ڣ˵ܳδضүΪʥүͷһЩɽӣӦûǲġ
ֻתһ룬µòսɽǶв㡣
Ҫô

ʲôͰ˴
Ȼ˰ٽ޹̽𴸿϶ûϷʹöɽﳤ;ϮҲǰѪɡ
һӰʮӦþͲˡ
ôݶΪĳߡԼ125ϳԿЩɽսǷǳҪġ
ʵϣʮҲδжһ磬ֻҪ㹻ͲԵñ׾
ȵȣ
Ҫôɴһִӡһˣŵʱôӣɱ˵ʱǴӲϾǸѪ֤׵ġ
Ūƣóʱ򣬲Сı˵
ô˼ţۼ˱˾⣬һ˦һ̲סȻʧЦ
òԼĥЩȥ̣ҪɳϷ￪˫Ƶģ
ˡ
ԳЦţͼŷҲƵӭ˳ѹɤ˼лһ
ийˣ
һȴ֪˴˵ڣְŵСУŽ˱˾
һֱżеſʵЩйЩʲô
ĻֶĵַԼƽʲôӪ֮ġ
Щ鱨½Կ϶ڶԴȴôðȲ˵ЩӣҪˣھУҲֲΧİ൳
׷ʵоڼ飬߰ʥŮϢ
ſЦһ˵ûУֻǡ
ȴԭʥŮֻ֤иһ֪
ȥ̽飬ʳյµŮӤҲֻǽ˵ҪӤ¶Уʲô̥֮ģҪμλú״ȥϸ
ֻȷʥŮиر̥ǡλú״ȴǲö֪
ھǼϸô
Ҳ˵֮УԼδйʲôӴ
ṩһȷеϢھǹٸƼϸȻС
򸧴ҹѾˣѭȥˣҪ˶ãеĹԱ¼ͻ͹
˵䣬˱㵽˵ڴ
ȴҳ¶ץʱʣйڿջʱ˭йܣ
εҡҡͷֻ֪ʱ˼һ˵Ǳ˾Ժ֣֮ȴǲ֪顣
⵹ҲڵԤ֮С
Ī˵ڼ飬δǰ̵ˣǰ̵ԵףҲϲǵʱ¶Լݡ
׷ʣʲôطʲôʱ񵽵ģ
δŻش𣬵˿ǻԼĪʱĩӽʮһ㡿صԾӺ棬̰µĶСԺʱֽʯӣǽ˽ȥ
˵䣬ͼЩ㲵½ԣӵ˳
һīۻ壬İ̺İƴӵĶһ㡣
ȻڴеͼԱԣ˾ʹҪȶֲˡ
򸧴ˡ
ںæӭȥ
½İ˰֣ҲãҲֻʱųԼ塢»Ҫƫǧˡ
˵ֻųԼ塢۶˵ʱ½ǵ̶˼֣ȻҲǻϲĽ
ϾԼΪǧ˵½Դӽϴǣڼһ½Ե˵˲СĴ
Ҳˣ½Բ˲¼ɡ
֤ԼףҲΪʱδˡ
¹ְڣƫ֡͡
ȿһ£漴ֵӦҲųĩȻҲӽջȴ˿֤δԺ
˵ֻʣˣ
½Цһ̺죬ԸȥļȫȺţҵǧƽϣ
~
׼ȫСȥвڼ顣
˵ʵ浱ʵЩִģͷٷɵľǡ˵ʲôģͬҲ۲á
Ҳֻܼڣڼ鲻Ǹȡ򡭡
ڰ̾һֵֹ˰ѹ״ȡ¹Ҳ˽һ£˶йЩʲô
½Ծ͵ȱ©أȻܾæ쵽˿ݹ״ǰ
ȴȥȰŵʱ˳ʱ׼ա
ˡ
½ҪĬ˳ȥѶǱ߶ĽչȻʲôͣסŲ޵ǧнˮǸʷ˵ĺòϣһĿڹʳġ
⻹Ĳ
ԭֻˮͷΪñӣԭͬ˺֡
ͽһǱȵ˻Ҫײжˡټˮڰ˻죬Щ˵壬Ҳ
Եɺ֮£һƹ
ȴ˵½뿪֮ڱֵģЩ״Ȼ˵һ鱨
ھǷϢȴǷƿɳ¡
ȻҲ˵һйھǵϢûУи£ְţɵˣйپй˵š
ʲôĳĳɵķˣ˰Ūĳĳ׵ಡ֭ĳĳẲֵĸΡ
ף
һȻ̧ͷȥȴǸűӣվſ
ǧˡ
æżְҪһ¼򸧴ˡ
¼
ڰѿڹһţʵӻеľĿ¼
ԣ䣬͸̵Ӧǡ
ȻЩ棬⸱ηӵΪʲôҲָϴ˴ȷɣҴԳ͸򸧴ˡ
쾪̧ͷɨһۣ漴æԴ֧⡭ǡ
ô
ɫһʵĪ򸧴׼ٹĿ¼
޴£
ŵˣҪǴ½ԶһϹٵɲġ
Ҳ˲ʲôܻ䣬æ¼˫ַ͵ǰ
ڽַһƣʱΪʲôˣǵһҳ۵ģǡ桯֡


541 
ƷϵĹԱʮϣе㿷֮ޣȻ͹Ů͡żмģҲƯС檡
¼λǰУֱ顣
֮⣬ƷеĹԱֻ̫һˡ
塢ƷĹԱ¼Ҳֻ뻹ӵĶ档
ֻеƷ㼶ſʼ־ʽгŽʿĺԺƵԹ٣ռ൱һֵı
˴ӰƷֿʼ
ײǰġȡ˾ݵģҪȵͽƾ֮󣬲ŻѡƷ֥١

ȴ˵ȴԵɨһ飬¹ѡ˼ص㻳ɶ󡪡Ȼǰ̼Ƽϸ⡮λߡȨءǰ;ԶҲռһ
˵ôһ㣬˴ɵǸˡ£ʮ˵ƵϡλȨءǰԶ󡯵ģòҲֻˡ
ϸ룬ͬ͢Сɱ֮𡯵ģ
ټֵһȴ֮УɱòҲǺܸߵӡ
~
ȥĲ鵽Լͷϰɣ
֮ʣһŲԶ̧ͷʶ̧ͷȥȴƼ½ɫ˽
ĵľᣬǡ.txt½ǰһݣû¶ƵĵǷģ򸧴˹Ŀ
˵ףڻŵùԼҴģӦòôӵܡ顣
½Խӹ¼ȴδŷģ׷ʵǧŲڼ˭
õ񶨵Ļش֮ɫƺֲЩǷ¼ô˼£ľȻ˷ǳ֮ʱҲ˲ø֮ˡˣٽļ˴
Ǵ㲻߶ʮһֱӶѶƹ
֮ǰǻ˵Ҫȵڼ֮öԷļɱô
ˡ
ڲƵļĪֳʲôأ
Ǹ
鷽½Ǵȥͻʸˡ
ԭǽıѣһ˿޵졣
˭֪޿ǿˣ͸¶ѶϢȴ½Դʧŭѡ
ݸ޵˵ӴҴҸϸǵʱ򣬾֪˲Ǿһǰͬͼλˣ뿪֮󣬸ֶĵַϵʽпڣҪдģ
֮ǷݿƳϵĹ״ʵֽͬһ㣡
˿޵죬ҲδܵõõĶ
Լ桢Լ͢ص½ԶԣǵͷһҲѹͻȻ꣬ȲҪڼ顣
ȻҲΪΪ׵ԼˣѾϴɣʣµĲƷƷС٣㱻ĪСԩɱˣԱ˾˵Ҳڳܷ֮ڵĳ桮ġŪΣ
˵ˣմһ棬ƽȨѬҪǳ˲أ³ֻ˸ҡ
ȻȰ˵ɿ½Ǿģǲ׸ı⡣
ټϴЩڹһʱҲԽڼ飬ҲҴ
һԥֻ˶εĹֵ򸧴ˣ浽׻иԼֵܣһԣǲɣٶҲΪ١
˵ǳ桮ġöֱܷ̾ڼ飬Ȼòˡ
½Ҳû룬ͽѶĹȫȨиڡںôҪҲֻѡ۲Ϊˡ
һʼôѰ˼ġ
ֱ
Ů
ǡԴӼXXһ̡ϵУСԼĪҲ£ĸ׽ڻһݰͰ͵Ŀʱ˳Ϊ˸ڡ
СС˶˭˭ˣ
°̾һʮֵľ񣬺ŸԸһȥ׼ͣˣĸĸӣѶ
˵ӣҲ޹Ľ֮Ȣң˭û̯꣬ô¶
ң⸾˲ǸŮɭ̣
Ѷ֮ǰŵɲӯӯȼѶＸʮ̾ߣǴӰٻѨһֱӿȪѨͨһ̱ſڣŲ벽
ϵĻЩ໥ŽѶǾϣʣˣǼ
ڲ𻰣ͺŰһӣǰɷ˵Ϸ򸾶ˣ̱ͬ˵Ķϱһǽϡ
ˣ
ϵһ̣ʱеľ񣬵֮ѹ̷ҸռûգʲôһŲ֪ˣ
Ǹ߿ļڣѶصţͬʱһɧȵζȻ⸾Ȼŵʧ˽
üͷʱӣ£ֶ˶ԼĪóһ棬ڵ棬վסˡͷ˾֮أǸ̬
̲סˣҪŮ˵죿
أˡ
˵䣬죬һݵĺӣĿĴ˽
ǽϹŵˣϥ򵹣ͷصТ۵ܿˣ
˵գֱͦŭڵǧˣʮݼ˱˾ʮȥģûйҲпͰɣ¶ûŪףǣҸĸͷϣ
ԭǸзۣʱȴɵԲ˵ʱɽ󵹸˫ֵһ죬Ȼŭ˼
ӱ鿴εӡ
ҲųӵӰۼݼϾҪǼϸĻ¾ڱˡ
֪ûŪ
Ƶķһ䣬漴Ц飬ʱĩӽʮһ㡿˸ǽֽͨ籨ţʱлӽԾֺԺֻˡ
˵ԷӣĿƵĶһһĵڸոգѾ֤Լף
һ⻰Ͼ͸ӻƵģʮ̫ΪΨһһ֤סˣζʲôˣ
ⲻܣ
漴߷ֻֿŭ˻һֱڽ׷򸧴ˣôͬʲôǣ
ô˵
Ķʵڱָʹģǰ̣
ҡ
ʱãȻһ˲䣬ŭûָʹңҲûԲ򸧴ˣԲ˾£
沿ϸ΢ǿκһ˲ãȻ׼ҲԱֵȻ
˿ǡ
˵ҲЩչȴίʵ˲̾ϢվֱӣһԵʹ˸ɫ
̴ǰļ˶
ͬʱѺСУҲæǰϵ򿪡
Ȼת䣬ˣʶϵ࣬ɵǡ
ʵҲûϴɣ֤ףϱһϷ


542 

δȵһ԰ٻѺ͵Ѷ⡣
˵ְһȴҪСż꣬Ŀ硢խȡȥмӢۺ
һ£ﲻ⣬İ˼֣Եòͬһ
ȴ˵֮ɨǰ۵ײ֮ɫ
Դӱڵ֮һͬжļˣ㱻ֿѺĪ˵Ǳ˴˼棬йڶԷϢҲδֻƬ
ȴͬѶͷҲֲ롣

ڶ̫ʦϣʣ֪
ߵߣĵϥأҡͷְֻǷ£˰ѷˣְйȴ
⵹Ǳˡ
һй
ЦţĿͶݵϡ
ֽһɬְδ갰ٻֽͶȥʱĩңԾӺԺǻȴǱְ
һ㶣漴ȻɫһڵأŭֱҺܱ٣
ĬĬǵʹףӰ֮С
Ȿ±Ƴⶣ׾ȴʱԲ¡
ŭɶһֱͣԶ޳ԹΪҪܿӺ
ĮȻԶԡ

һԱʵܣ
ǧˡ
ʱµĵְȷȷĿã갰ٻԾӺԺǻ
㡭
ˡ
һͷڵϣְԸԾ٣ǧҪΪѱְĸĸ
ĸ
ȥ
ڴʱȻһǳ⣬ʶĻͷȥȴֻϱŮŽѶŵģԼƽŵĵ
ϰɡ
ĬĬһ£ɷ˵갸ĸǽϡ
ҲãϻеŮӤŵĺ
ˡ
˳ƸϲӬƵһ֣⺢ӿʵģȰĸŮȥɡ
ĿŮ˳ȥǿ޺нԶºһˣҲȻΪȫСӲҪԼ
иĸ޶Լѵûˣ
ǵпԭĿŭһʱҲ˫˫ŶţȥҪƴ
ԱСУ״æ˵ϣǱʯһ࣬æƴͷԩԩˣΪ˱źְܱģ
ô
Ŀ˰Σתͷʵָ֤ʲô֤ݣ
ְ
ƺͷһ㣬ְְ֧ȻûпֽȥȴۿСԺǽǻ
ⷭȥģһտڰ׻
뷴ȴںȻȵ˵һ飬ۿôˣ
Сۿǽ⡭

úͷһֲĸ
̧ͷһۣȻִԴĵְȻûпֽȥȴۿСԺǽǻ

䣬һԵȴϲԽѿЦ⡭
Ȼֻ³֣Ǳ˭ס˺һ㣬Ŵ콩˰ΣӲת˿˿տڰ׻롭
ˡ
Ļȴ汻˶ˣͼڳɭɭĶϣٻ򸧴ǰŮ
ЩңȴǼԩˣְ

һδͼӦӵվԹִЩĶҡͷȰ㻹ǲҪٽƱˣ˵Щʵǧ˽̵ġ
ϵѪɫȥȻĹ˵ϡ
µǻԼڵĶ񵱣
һݺϷ룬ΪȼŭԽڼ飬Խ޷Լں£ײġԩˡ
ȵʧȥֹ֮࣬¶ϹֽǴӶǽӽȥģڼȻѾ֪˾֪ܲһ㣬ȴⰲ˵ǽ
˵;δȫնȥһ˲ʧ̬ȴٲľء
ȴ˵Ȼ˰̧֮ͷɬǧˣְĸĸ
ĪҪôߣ
ڰһ˦üٱ֤Ůᱻ̷˾Ѿ御ˡ
Ǳһھܾڵĳ⡪ѷ˹Զһͨˣټϱ˾ʣǰ㶼ǣˣˡ

ص̾ϢһЦʱ̰ɫ벻ȴһʧǧźޡ
거ְ˷ʱϵǼ˵ĶϱʹЩֶΣСŪ˴ϡ
СһʼӣְĿΣϲҲư
˭뵽ûãǹȻˣһ·ҡֱϡ

ҡֱϡ֣̽ͣȻԸ˽ĸĸԼһȥ
ȵѶֻʣڡšˣŷԸ˵
޹ֺᣬܵϸλ
Щ۵ִͷɥɵʱ˭ĵگнľͷӣ̶̰˾Ĺ򣬾ȻΪأ
⻰һ̲ס˸顣
ûǴĻλ¹گòƾֻдθʣλظϼҲֻһճӡ
ϡͿ˯˵θĳϱ治֪ǵùأ˹ʺˣ
˵˹Ȼȼ֮ǰ˵ȸ˳ȥҪϢй¶ȥһСķ粨
ԡ
˸ղӦðԼҲһȥģ
Թ֮ʣֵظϳ֮󣬱ְͻ̻̲գ±Ƽ[Ǵ]֮°¶˭ԽʲôʲôûյĹҪЮְ
ʲôˣ
˵Ļʹ̲ס׷ʵô֪͵͵µĳ£
˲˵
ЦҡҡͷҹǰÿֶɴӲ͸¶ְ̽˼ϢбѰŽϡ
ְһߣû硣
ֱǰãҲû̵¶ֻñְ취˾ЩӣͰѵĳ£ͱظǰ
汻ñְΪְҪ֮ˣ
ǡ̸ңְѰ˼Ų˻йϸ𣬱˳ƶΪ

ͷǸšԷĶûŪ
ְæһ
ɫһʵҲã̫ʲôϾֻƼ϶ϱһ׮¶˵˽ݰ̵
ͼ˰Σµĵְδʲôְ˵̸ֹУԼƺ˴鷳ҼпܣͬǰЩӵ칷йء
칷գ


543 ˫ϣ
Ȼͬʳ˸ϵ
һ׮׮һģûûˣ
߳Ѷңͷ󲻼ͬʱЩɣ֮ǰرһܴĳϵ
ⱳڲصıܣǱ֮ǰĦģҪ
ǧ
ʱ½ԴӸǳüչӣɵ̽ѯ֮ⱳ֮˾Ŀĺڣ
Ѷҽװܵڸ˸һֲ䡣
ȻûܴĦĻıڳʲôָʹ˾鷳϶תƱ˾ߡ
仰˵˾ԭڹע߼עĳ飬ܴܿĻıĺ档
˵
һ½ƺ뵽ʲôſֹģȴֻҡҡͷ
˵û¶ڴ沿УȴҲԼ³˸š
˵ںȻ˶ʵҲڻɣĳ˵Ĵڡţҡ
ͻȻ˰뾩ôһ¶˾϶Ҫȫϳ͢ţչﰵĵ顪ȻʱٲҲҪһϱϷԴĳ˵Է֮£ñ˾ӹһ١
󻯵ĽǶȿǣţɶ
ϸõĻִȴ©ٳ
Ϊסѱڹ¶궬췢¶
ʱµ۳Ǵ󱦲ãͷѹűʮ֮õ̫ϻʣ˵ıСĽ˵ţҲǰٰƳ羴ء
Ҫǣʱ˾Ҳ̫ϻʵڰѳ֣£ţʲôɣҪ˾ɳأ
˵ҪɳӣԵʱţҵȨƣҲûҪҵССϣûҪ͵͵¡
ȴ˵½Ե½ֳʵãɻʲô֮
ʵڿӦǰܽģѾɾˡ
¶˭
ο½ԵıԣֻҪаٷ֮һĿܣ;
ڸɴֱ˵ߣ˷ҲˣְŵҪŮ
ɷġ
½˵ţһ£æˣ̫Ӹ˸£˵ǵҪȥԡ
̫Լȥԣ
ڶʱЩۣʱԼȥ˳ھʹԣ̫ӶС̫˵ʧ˳裬ɻʺȴ֮Ӵ̽ЩϢܻǲġ
̵ģ
⸸Ķǵģ˭Ҳϵѻ˵ƫҪԼмӡ
̹鸹̡ͷ۹ͷۣ±ϾҪ̫Ჱڷ絲꣬Ҳֻʱ˲£ҴҸϱ̫Ӹ
һ·޻
ۼڴϵղ¸ޱŶӭ˳СȽ˼ǰڳס˿ǵˣ̫үںԺȵĶͷˣ
ۼͺķֱԼϲ䣬æһ淭ڵ˾䣺ˣˡ
˵գޣ̤̫Ӹ
⸮˭֪̫ż
֮ǳͨ衣
תԽȣۼǰ漸ӳ£ǻ֣ӿŲɽȻԲѾߣкֹҼ٣
֮УĪǿʼ֡ʵá͵ūˣ
ȻѾ̬Щӣǵ̫һԼʱԼȥ˳Щʲô
Ҳûж룬ѾߵԱߵԺ䡣
һԺھ;ЩڷºŵļѾߣƼڱ֮ɫ
ʱڻֻǣǲ̫ټԼԲŻ¶ɫ
ۼǰȴѾ߳Ų£ƺҪӭ
ԣ
ͣס˽Ųǲ·Ѿߣʣ㵽ʲôˣ
Ѿ̫ߵˣǰ·˵ŶԣƫѾ߷ǵҪǰҲ֮⡣
ֹǰǱ彡ѾҲס˽Ųȴδڽʲôֻǰδ
Ȼè壡
ڼ״ٴκʣʾԼ⹬Ůһ·ˣҪʲôأҲüʱƲϵ
Ѱġ
ڴʱݵһ沽Ůӣֻׯ͸ЩޣֹһŲüӢȴǾġϣ
ϲ֮󣬱ޱܻĵǰɫҼѰ㶼ûᣬǡ̫ӸײϣʵڲԸ˰·
˵ţֻͷ׷̫ţǸʲô鷳ﾡ𷣳檱ǣ檾ްԹԡ
£ҲأǰֶǲɢԶû쵽áҡƵĵز
ڵȴֺһȻĴ
̫΢һףʾǸͰЦŵ˵ﻰҽ̸֮ʲô𷣣ֻ˴ǵ¡
ֻм仰Ҫͬ˵ᵢܾã
̫ѻ˵꣬ϱȻĶԶԡ
¡
ʱڲĹ˹֣¹ɵټθþϾú
˵ˣᵢܾã
˵ţ̫һرܣͬ˵ϼ䣡
͸ˡ
ƫԽ˲̫ԽǲþܾüΪ˰ΣվǻǰԱһãͨȥ·
ϻͷһۣȥ
˭֪߳ȴڵܱ֤ڲἰ֮ͨ£¹пΪѡǲܱܻ£ˡ¹ٲڡ
ԭ̫ӳ棬Ӧ㹻ˣ㲻㣬Ϸȥһⰸӳֵɽ
˭֪̫˹а˭ʱ򣬶ɱţҵӵ˽
ϴʱڣҲͶ·֮£ϡı£νĻࡣ
Ȼ˼ϣôܻΪ˸յĶ֣ȥлȡĹ
˸ɴһʼֱϵϣ
㣡
ϻȻͷŭڣĿоԭģѷ̫ظҲʼҵţֱǹȹŵĴ˷
ɱڵĿ⣬ǲĹȻԸܻ£¹ٱֻܲˡ
˵ţ̫ʩһ񣬵˼תﳤȥ
ǰŸճԺţŭȵģպиôҾĲ㣡
Ǻ~
Ц˿ΪŻȥ
ǰˮȨʢʱ˵ɵ
ȻԴӶţҵһ֮󣬱ڳеӰѾǴǰˡ
ⳡ粨У˹µ̫ӵĿأ˵뱱ͥ񣬵ԱȴǺ⡣
ȴ˵ϵвԺڵǻǰͨգ̫ȴ˳Ц
ֻΪˣԼԡԶŭ
ĥŸν̫ͣѹɤӶĵ澵ǲ֪ڹ¸ϾҲҿڳв䡪ȹµǻ֮󣬶Ҫ̷˾ǧ˳潸
ڶʱԼǰ׵ˣѹͲ֪Լڹ˵ʲôҲˡ
ô
ԼĻĬȻ̫һתĻȻЦ䵹Ǹϧģˣʱ±㽫澴͸檰ɡ
ڣ
ԲԼûǷ롪ðɣʵһ뻹̼ͦģ


544 ¯
ܼҺԺ
Ż𳡵λãŲ֪Ķ̧̫ʦΣƷɳ棬ĸҽְſ˵ɱɭϡ
˵ƣֳ۸ľ˵ƽʱǰߺˣҴһʱš
ĵ鹤һֱʱпܲĵطѾ˸׶ղ˵ףҲʦϸģȷûаʲô
ɾϸ΢ģʱԾһ
ʱ̣Ĵѹ󣬲ǵԣҲȻĥ˸ɾĥ󹤵ġ˽ġͷɴѰη˵
ηĨ棬ҲֻӲͷƤ˻𳡣ڳƷǰϥĵڣòҲ
顣
ûηѻ˵꣬ƷɱӲ˻ǵηЩӰǰģҲһ涼
ʶƷֲ鷿λҲƼˣԺƫƧĽ䣬ǰŻǺţĽûԭΪƫҪԶҪѡݻ𣿡
Ѿߣ鷿ɨʰ
ܡ
ƷҡͷҸ˿ݿдɨһĺۼҸ˵жϣʱòͬĹڴɨ
鷿϶ʲôҪٵ
Ƕ˳ҲѾյˣ
ϧ⻰ηֻ˵ڳƷǰ
ػ𳡣ֵٹһľôСڽһȶԸȥ˵
˭֪ҪתƷɷԸܲȥľ¥ЩƲôһһӡ
˵ţƷɰθŵֵֻҪܲܲ˿СүҶһȥٻ¥ң
һŵɱηĿտڰ׻Ҫöˡ
δ䣬Ӧŵ
ֻһƬУȴ˸гͼǳܲ˹֣ޱĵ̫ξҵƬ̲ҡ
Ʒɽ֮Ʋ֣ͬԼܲԼӵѹˣ±ˡ
һվֱӣԲϼЩ壬һһʵҵ㵱ҵӣ
ܲ˵ڳƷǰϥ򵹣ֻһҶ죬ȴԭҽǿڳһס
ܲ״𷣡ȻְڣСҲϰ벽
ⷬܲ˵Ĺž޲ͬļҽ鶼Ƿ
ǻǰ⼸Ʒ˵һ߹ȥˣȻ׻ǳЩҧгݵŭųܲȴӲסûж֡
ȻҪˡܲҲǾ޿ܵġ
һԻиηڣۼƷɽһʱ֪ճæǰԲգЩСºͶλүȥЩʳˡ
˵ţкӡŶث
ĲǣҲڹע߶ĶʱԲͷ㽫æƲͷĻƣСŸ˹
ֻŶثûȴֺɵͣͷԼոնǽǵ¯ת˻ȥ
Ŷث
ηֺһŶثҲֻ¯ϸ꣬²ɵһ
ȥƸԱ߳Ʒȴǵĸϵ˽ǰ̽ʵô¯ʲôأ
ڵĻ
ŶثǳƷæһӣȴײǲʲô
Ʒ⻰¸ܣֹͭ¯ɨ˼ۣҶˣյĲʲô
ϸ۲죬¯ĵײȴ쳣
ƷɾٵԣĻ˼£Ȼǲʲôӡ
ǲ֪ǽģʲôܴ򿪡
شţǳܲǰڲｻС˴á
֪ô򿪣
Ʒɺɵİ¯˳ܲϣȴܲŤͷ˻𳡣ŲƬ̲ͣԺȥ
ʲô
ƷȻΪļҽʲô⣬ɻ̲סҪ׷ȥ
Ȼ¼ҽȴһ˳ƷǰΪ֮Ȱ¯Ҳ֪û˵Ļأ԰ֻ꣬ܽܲñǡ
ƷȻ۳ųܲʧԺǽ⣬˺ðΣż˷ֳص¯
ʲô
Ʒæӭȥϸƣȴֻ¯вУװϸϸķĩŵҷ·ֻɫҪŨЩ
Ʒʶ֣ҪһЩĩ⵽ʲô˭ָ֪ȴһӲĶ
ף
ƷɰǶ¯ְɫĩ䣬ŷʵһȸѴС񣬶ƺЩֻ֣Ǵ඼ڻҸסˣһʱҲС
ȥЩˮ
Ʒһ£۴Ͱˮ
Խϴɾһһһаԩ֪֣ôĶƵģ
ʮգƷɲԾüͷֻǳ˰ΣȴǲõĶıҲЩ֣æȥ
ȴֻǱ̵ǣͨ鱦ĪʧĪٺ
ͨ鱦
Ƽĸ֣ƷԺʱ


545 
~
̫ӸǰסƷɸշԱ߳ܲ㽫İС͵ǰ
ôǼҽȥ
ƷбһۣûȥǰЦ֮ǰǻ˵ʲôְڣҲϰ벽ô
ܲоװ¯İľȻ̫Ӹ䱸ɭϣ棬ܻȫ
ޣ
˵ףǵ̫ӣ
ȻⲢҲϧֻ¸Լ鷳ˡ
ƷȻԴ֪ȴͶȥĵĿ⣬Ȼ¯ֶǵĵ˽ǰ
ʲôģ
ŵС죬ҲƼ⼸űеĲ֮ͣûȳƷ̨ף㰴Ⱥһ
ƷɽŲͣһʰϣһ˿棿˳츮УƷɣҪҪˡ
ֻһ仰СӲһ
ʱ˳츮У֣˶һĲмС챾Ʒ̫ţὫСٷ
ȻƷһȴʱһûƹٷĸû˵Сڵͷ
ڱơȥ˳츮µҲľ֮һ
һĥ֪ǰɣæŰĵףձԭСڵ棬˸սȥûһ̫ӵ˵ʱڣǿɲҺҽȥţŷԺƬ̣˳
ʲô
ƷɲͷĴǳûʮ𼱵Ҫ¶ôӱ˾׷̫Ӹֻܽȥǣ
⡭
СʱѣҪǳƷɴһ䡮¶ҵš˻ӲͷƤȥͨˡ
ƫƫƷɲһ佻ֻ˴ǽȥ
Щǿˡ
С컥ཻһɫȻͬĵǾͷڴԺҵȥ𻰡
̫ӸܹܣƷ΢ᣬֹͷϣȻʵ
ҲǸɵӣ֪̫Ӽټڣ϶Ҫ̣ĸҺҹȥ
һ֮Ϣ̫ǰ
ʱ̫϶ԣεһͿץŸݣҲ˲ö룬ϸҴҵĸϵ˸ڻ
ʱ˴⼸仰ѳëȻ
յ⣬洫ڵ
ţƺ˵ʥľ̫һĻԵŮǰ
ֻ̫ӻŵ⡭Щ£ôˣ˸ʣ¡¿Ǻã
һ󼱾ƵĽŲȻ̫ӻ֮£Ųӡ
ʱڵ£Դ֮Сģʥ⣬θ˽͸¶Ϣ
ʲô
̫һ⻰ֱɤǲԾķ㡭˵ǡТơ⣬ѾѾʶˣ
ֱʱ̫ǰ澿˵Щʲô²ɰ̾һ
ǰմӱ˿ĸ֣һշڵ֪ƼһȴҲľɷĴ衪Ȼܣū֪
ʱ̫ڸ˷ȴһ
ǡ
ڵһĲʥҪ֮ŭҲòô˽ôˡʥֻЩ黳˶¡
оĬ˰Σִ̫ӵԹ¾˵ʥգˣЩСϷù˼ң
޵ԴǣĪ˵ˣ̫ѡǰ컹һһ֮ӷĽţһֻۣ˸
ο¶򣬻Լɵģ
ɣ
ԹȥһǵĺԶԺ˭Ͷ
뵽̫һҧӽ˻е¶޹أʵǳμҲ¡Ǹū£Ϣ빬У۵˾ţ
˵ţת֣صڸȸǣڵϣĪҪ⸾˼һʶ
ׯӺݵĹ󸾣Լǰӯӯ°ݣǾµüۼ䱥Ǹ⣬ȴֵ޿κΣڱ̲סǾ̾Ϣ˰
ⷬγ̫Ӹڵı޸ϵĬĬ̫ӿμҲϵ
֪ôģ϶ҪԼȢλ
ԭϢǴ©ģ
ƫ̫ĥζȴЩ߳ŭں潫һ˦Щ̫Ūϣи֪ܵǨŭţЩù´ﰮ䡣
Ǻ~
ˤշġ
һ̫ŵϷ룬ȴֻܽһ֤Ǹûûؽûֵ޷ϲ
˵Ҳǵù˴Խ㲻ЦȺۣҲҪѡԼɵãӲ̯ô½ϡ
¸ţȴװһϻ̳Ͽֵģ̫ܿҡˡˣֻγ뾩֮ܽǽ֮ʧĪҪصޣ֪ʧܡ
Ҫ뾩
ﰮҪ뾩
ѵõȴ޶ͬĴˡ
̫ӸǰһѳסڵӣҪذ䣬ȴ÷ҪҶȥ
~
һھᵽŨŨɧζȻ̫һ©ëֱҲûжٸơ
ǿû¶֮ɫڰǿУȻҲϣܳңֻǱ΢ݣȻǶԳǼھǣӱѡ
Ȼϧʹóѫȴ׽£ǡТơ֮񲻳˿̸
̫⻰ֲŴ죬һʱҲ˼ƽҪ뾩¶ֻɵ⡮Тơ֮ߣѾ
֪
ȻⷬıΥ֮ƽоƣ»Ĵǣȴδ¶Ҫֹ˼ԳΪ²һһֻ¡ͼ֮ɡ
̫ǳɣɸʼȻɡ
¡
ʱһԵ̫̲סڵͳ֮հǰ˺󣿡
ʲôհǰ˺󣬹˼ǡǽأ
⻰ƺмԼС֮⣬̫Ӷʱ߳ŭݵķһ䣬̶תԲǰӺʵ㲻ǺĥƤӣȴʲôң
~
⼸ߣɧζ˳ɢӡ
һʣ̫ʱҲԼ⣬æƷڸ˵ˡ
̫ӳʱĲΪ⣬˵̫ξӢ֮ӣȴʱ˾ת˼ȦԸ˽Ȼˣ±ۼʶһ£ﰮζϰģ


546 
ȴ˵Ʒɵˡ١һ·˻⡣
Ժū澽ȥһ
̽һӽ϶˽ȥʱƷʰ
ƷæǰС鲽˻дΰݵƷߵ򰲡
ƽ
̫ӸԶһѣƷȴȻᵽһɧζ˱ӣɵ
ʲôء
ڼƷһʱӣСĴŭ̫ӣæʵ㲻˵ʮ𼱵¶Ҫ򱾹ô
һ¶ƷæѰڵ̿ˣִȡǿͨ鱦Ȼ󽫷ⶫľ渵
ݱְֳĽ¯ڲĻҽԭӦдֵֻֽϧ١
ҡ
ȳƷɰѻ˵̫꣬һԱ̲סҽյ˳ף֪д֣
¡
Ʒָ¯ҳ͵շʱ²㻹һЩ״ֽңȻҲսˣϡܱϳɫҲɫһĵطԱְŶ϶дּ
˵ţֽһ̯εϧЩֽңҲָ׸Ƶã˴ָʵ޷дʲô
ţ̫ȴޣֱǿ
ˡ
ƷǫţĿȴǿϡ¹ֽдЩʲôѾɿ֤ˣƷɷֵشȻйء
ʱƷ˹ӣҲڻһתоǿͨ鱦Һñְ¯вһжʮĸֵͨ鱦񣬶ɵǣ񡭡
ҿ
ںȻĻɷ˵ǰҪǿ麺һƷʵϸͨ͸ϾƲϡ䣬ȴҲǳѵ֮Ȼ̵üббȴƺ˵ֱʡ
̫ںˣûʲôԡ
ɳƷһ⻰ȴʱɴ۾ͼֱ񲻹Ƿ֮뵽̵ֱ֣ͬǿһ޶ٹ׹ϵڣȴ÷ʶ
ˣ
ʣͼڵһȻϢȴĶǡ졯֡
ĦƷ⣬´ĥĺۼǶʲôϣֱȡǶ´ĥġ
Ȼи鱦Уȴƫ̵ŤȻǿ֮˲ˡбȻʲôʡ
صأ˳ҵӦûư
һƷɵûƳҪǶʮĸ֣ĶٹĻ˵ϸƣ
ʶҪֹϸ꼸ۣȴȻ˳Уתͷ̫ӹֵ£˰ǣʵڵ鲻áݳУиˡ
̫ʵûϵɿһȻӣҲʵ벻ֻĿͶﳤȥ
Ҳ̫ȥԺӡ
ȴ˵Ʒɸڳ˻ˣ̲סǰСʵˣϿ̵֡
ֵͬǿһ԰ɣ
ʵͨ鱦񡯵ͷƷֿǿ˶ʮĸ֣ھѾ뵽˼ֱͷϣҲųƷɣóƷɼ˵ԭ
Ŀбӣһ߼ǰߣһû¶ƵˣҲŲѻ˵ȫˡĪˣٹĴС㣬סھʹ
סھʹã
ƷƵĥţֱгʮԶ¶Ĺؽڣסѿڵѵ̫ӶԱѡһ£ĻԹ֮⣿
ʲô
ڻͷһۣû϶Ҳûϡ
Ʒӣһʱٲֱ̫ӸĴţų˿ڶȻڨЦڵл
Ȼ̫ӶԹµѡһĻԹߣҪ֪͵׵ܵйأǾ׷Ź
ʱ¹ΣҶͬٹ񡪡һСģ۵͵ǨʹǾǽⲻˣ
С˳ܲˡ
С˳𡭡
С
ʱҽҲȻӭ˹׷ͨʧ񣬵ѳƷƲһԡ
ݹǳڵĹְǾеһͽͷ
ڳƷӹһ١ٹδܰôԼӵıӣȴġҲûЩ£ֻȳܲڣʾֹ
Ħǿͨ鱦ĬȻ˰Σŵ߰ɣȥٹơ
òʵͼֱǿ𣬵ֻƾǷֺĶʮĸֵ֣ȥٹһ⡣


547 ܹ˽
ԭָͬ׹ϵģֱ԰Ժ
߼Ȼ˸ƷɣҲֻðһǰȣٹȥֱ˵
ֻٹռع󣬼ֱǸֵģÿֻ԰ι䣬Ѱʵףǰһȣ̹⾰
ȵֱһɫ멣Ҵҽŵʱ򣬳ƷŤʮ˰͡
δԶӭλúˣʵ
ֱżһ׵ĸ̧ͷʱͼǶͷ޽ǲϸܵĺ
ڼ״ʧЦһӣǴǰèôž³ͰѴ멷ˡ
֪
ֱεЦţǴ면ϽСĵ˴ڸ첲ϣż٣Ҳ֪Ƕ˼ãϡͿȾ˷纮
̫̫˵¶Ӳ¼멡ߴͲҴǣĥȴϸ̫̫ƣͷٰλ͵ˡ
ֲˣ
ӽòѾſѺüˣȾʲô֢֮ɣ
Ҫ˵ǻԭڵɣϱ߶ľݱٵש
ϸʾɵ׸ŮóȻڡ
ȡ
ĥŸôòһҲõʱֲƷȴͲסӣԱ߸ɿһѵˣǲȰѹ´ֵ꣬ͬлҳ
£
ֱ⡮¡֣ɵһλңΪ˹ģ
˵ţ֪뵽ʲôȻ˷ظǲʲôӣΪưʲôҪСܰæģֻܷԸǣ
ưһֱųѰȤ˵Ϊ¡ǵþ壬ĦȭԾԾԡ
̸ʲôԸ
һãȻȻĵ˵ɡ
ֱҲûЩȻ֮С
˷ֱ֮󣬼ֱǱȳƷɻЩڷϣϳֻ۾ɵԲһĴߴڸϽ⡣
ڲδֱӰѻǽ̯ڱǰǿͨ鱦أóơ
ȻϳƵĻǿ񣬿ɼֱȴδһ£ʱǸ׸Ҫƣ˵½ﳶ˳
һժ˹ڲȦݵǰһ̲סǿʯͷˣúȻҪ
Ҳ𻰣ֻĬĬȡǿ飬ϸϸ
ǰҲֱġͨ鱦񡯣ȴδϸ֮ǰֻиģӡ֪ʽͬ
ȻʱһȽϣⲻ֮ͬȴеģҪ˲١ࡣ
ȣĴС·ֶԲƽ״Ϊֱͨ鱦ŵģǿȴǺ״
Σصͨ鱦ȥϾֻЩƲƣڼֱǿҲһȦƣȴǰ͸ɫʡ
ԽǷ£ĨɫԽޣֱߵĺϼһ㡣
оˣһͿǿ֣ǿȥģбб˵Щǳһ
һգŷַǵǵˮ׼֮𣬾ʹõҲǴྶͥöõǿ飬ֱöȴС׭
ֵĲ˺ͬһԴƫߵݣȴһ޶
ĪһǷðƷ
˭ð˭
ֱ¼Ѿٹʮ̫꣬ȥϮ˵ġİ
ô
òȷǵ;˵ҷĲдƷ
˭ѺҷĲдƷ֮Ĳ¯в
οصȫұڣпͬйء
硣
ĥ֮ĹϵʹյǰļֱȴȻ̲סµĺ棬׷ʵĶģ̵֣һģһ
⡭
ˣҲư
Ա߳ƷȴˣһĶֱ޲ܰӿٳֱȥ
ҷҲƵĲˣڱְ񽻵˳ƷϣȻֱ
˵ȻйأֱǾǿܣæ׷ϸڡ
ڼ˵һһˣ漴ɫֵܣо仰ǲòˡöеģ
ֱһ̯εҼʲӾߡ̫̫Ҹĸšزĸ磬Ҳ˵Ǵ³ġ
ģȻ޴Ϯ
Ǽٵģֱ˵һ֤ȻǳﱸܵļƻܴƵժ䣬ͺҿ档
ʮĸ֣ҲʲôԾ䡪ڴԽϣû˵Ƶ֡
˿鵱Ƿɡ
⾿˭ģ
Ŀʲô
ΪҪش
һʺŻû𰸣ԱߴƷɿܵɤˣְиƶϣ
ڲתͷͼƷۣ߬ȻԼƶϣЩĵӡ
Ī汻˸ƳЩʲô
ڲɺȰƶ˵ɷϺ

ƷһԾ𣬳ϷƵĵ˸漴ĿƵĶżֱһһĵһӣһʧɢ˽ӣ
⻹ﲻݣ
ֱĿ࣬Ҳʧ˵Ǽ˽ӣ
û
ۼڶˣƷеɫڿŲӣ٩٩̸Աֵܵòƶϣܹ궨ҲǷŵ湫ӣּٹճݣһ֪Ҳ㲻ʲô¡
Ůӻ֮󣬴ܹ񷨡ηԣҽɽŮʧ֮·߶ԶȥǰиˡҲصĸ
صĸʱСֻǶŮزǱ㽫صһˡ
ǿ壬ĸµ
֮󣬴ܹ֪ΪֺˣѰǺӶãǾ˸쿪⡪ŮµֻƬдһöͨ鱦ȻѳƱֵ
ĿģȻϣ˽֮󣬻ϡ
¡
ϵԲ˵
仹˳ˣٹΪɶҪһĴš
ֱǴ͵ģȻѾΪƶϣ˻ľء
Ҳǳ˰ΣɵأΪʲô
ͨ鱦޸ϵ
Ʒһ̯漴ֱżֱֻϻʲôܣܻǣٹͷϣ
⼸ָ֤ٹ˵Ļʹˣ


548 쿪Զϣ
ԳƷɳֱָ֤Ŵӻ۵جоѣʶĴѿʵƷⷬƶϣʲô֤ݣ
Ȼ֤ݵġ
Ʒɽǿָ䣬н˵ϵʾӦСߵĶ
˵ţָĲչʾֱּ´ĥĺۼԭҲȷ
ȻЯߵΪҪɢȻСĲأ
ΨһĽ;ǣѾصܣпƾҵԼ
صȴϡ߲ϣʧ֮£Ž
һԲ˵ƶϡ
˾Ŷ̶̰࣬ȱ֣Ʒɻе츳
ۼֱֱ˵˷磬Կοⲻƶϰˣδؾġ˵ҪƶϣǸǲôɱأ
ǡ
ˣ
ֱ׼ڵĻƷȴȻֽһƵ׷ʵϹүʲôʱģҼǵǶʮǰɣǽƽʮ굽ʮ֮䣿
ô
ֱѿڳ֣ɫ䣬ʵͣ
ȴ˵һ룬ҲȻ˳Ʒɵ˼ĸɥŮ˽ͨԷУ治ТĴ
ҲÿԽͣΪβŮΪ檣ΪɱأȻԾ
һжΪ˱ססָĸ
ɲĿΣ˵ףҲɱ˼ĶӣлҲӦ֮塣
ֱתŸֿµͷƷֵǽƽʮˣСʱַھӶм٣ǰҲ̫ࡣ
⻰ֱϵĻ֣̿ҲסˣɪɪţײҲ֪૵ţȴû˵Щʲô
ⷬת䣬Ϊ游ִڽƽʮ죬ҲζţǼ˽ӣͱȻɥ£
һƺ˴𰸣

ƫڴʱںȻҡͷⷬƶǲܳ
ܳ
Ʒɻôͷһؿѹˣ仹ѹһֱԼӵڣ˵۷˷УȻ⻰ͬͷһƵá
ͷ̲֮࣬סȻʵⷬۺôͲܳˣ
ںһֱۣ񵭵˾䣺ںδ
ڽꡭ
ֱѿڵꡯ֣Ȼһɨ̬ŵ԰ʱҸڽТ;δعУôص
¶ʱֵƷɵˣò׸ôһƶϣ˭֪ת۵Ĺ򣬾ͱԵ֤ݸƷˣ
ʵ죬ȴվû˷أֻȻϡ
ⷬͷɥģڲЦʲôйģ֤ݲʱҲִСۣⷬѾҵˡ
ڿ˼䣬ƷԻͷȴڻһתǳЩڱֵǰ˵ڣϽǣ
ƷԼ٩٩̸ѵ˼ֱ񡪡ƶϵĺ˵˼Ҹɥڸ˸˽ӣҲʵ̫Щ
æǰֱʩһĸ
ڼֱ񱾾Ǹ̵ӣּһ⡮ƶϡķʽİδƷɡ
ȵƷȴһĿ࣬ץţȻزǴܹ˽ӣͨ鱦Ȼð֮ΪʲôҪðҪ֮Ĳܴأ
ǰ
ֱҲСĸƵģһһ͵ҪϲҪ³˽棬Ҳ÷µıЩôŪôĲ
һһţȴЩʣ
񾿾˭ģ
Ŀĵʲô
ΪҪش
ֵܡ
ڴʱںȻȴӳƷȡͨ鱦赹ԽУֵҵйҲڴ˾
磡
ֱһ⻰ǻ֪Ҫ뿪
æڵӵⰸӷйأɲܰƲ£ϸôһȥ鰸ǣ
йأŸҪرܡ
ڽһ壬漴ַŻŵİɣⰸʲôչҿ϶֪һ
ֱ񻹴ȴһŲûκΣҲֻðͰͽ˳ȥ
ˡ
⣬ںȻһ£æֻͷֱǰҹҵˣѾˣϱûİѷˡ
ΪѰʥŮھǴƵģѼŮӤһ£򵥵ֱͬ˵ˣֶҪ⴫ŴųƷɣһԵ˩׮
ˡ
Ʒڵǣ˳ѹɤӴ̽ǲ뵽ʲôưҪȻôͻȻҪߣ
汻СӲˣ
է֣ȷһ쿪ԶżҪȥ֤һ
ԶûҪ߳Ʒɡ
ӹʵ֪⸽鱦Ǽң
ǰɣ
Ʒɵʱ죬ڰĵҪҰʸ鰡⾩ǵ鱦мʮ֮࣬ÿһľң˵Ҳδػڡ
Ȼ˵꣬ȻתͷҪ޶ȥ
Ҵ··ô
ƷɶʱֽţæóܲǣԼҴҵĸϵǰ棬סתʵ֪ܲ⸽ʲô鱦У


549 쿪Զ£
λ¡ʢıիʯΪľ⣬۵仹ȲǼҵڿףȴҲ̳֮ơ
ĿľţӭŻʯʮľƷδжأȴǼ֮ϸ˼Գɡ
ȻֻǶͨ˶ԣ񱥾ָմٹǵݵطٿЩֻƽƽ档
ɨЩƹŻӭūϥĹСļǧˣ֪ݰС꣬Щֳɵ׼Щ
ڽԭҪڱ˾ɣȻīۣƷʽĺպɲƹ񲻽Сġ
ۼϻ̳Ͽֵģں΢΢һЦԱŵ˳츮ڣм永ϣùŰһۣȴ֪·㣿
áڡ֣ƹļʱ˼֣Ļʲôģ
æͷӦˣִӺԺλٵϽˣڵ˽ܵλСĺʦа˱޺֮ƣ⾩е¶ûкʦõģ
ǺʦǸľګģƹԼǵѪ죬ηִٵļһ䡮ҵԵȴǰҲޡ
ֱڰǿ񽻵ʦһӶ˾
Ͳȡ۾ϣöȥҲ֪۾˶ãŽ۾ժظһľګ
Σ
ȲʵʦɴϣƳЩʲôû
ش˵Ļ
ʦƽϣС϶׾Ҳ̫ĶֻƳӦȺ󾭹֮֡
ͷһɵ񹤣Ӧĺ֣ƵļϸҲļӨ󣬿ϧҲ˲ٺϡ
ڶλӦòģ鷨ײϧбȴ˵ϡ
λǱɵ񹤣ǽϧϣȡֻ֮˳Щ޲ϧղЩµͽͣȴʧζֻҪϸ꣬ܲ޲ĺۼ
ͷȻиееģ
ȻЩİȴԽ˵Խ˳һ˵ǺڵƶϴǺϣ˲ϸڡ
Ʒԭûϣʱ֡ű˵㡮̲ס׷ʵܲܿⶫǼҾ֣
⡭
ʦ¶Ϊ֮ɫ֧޲ֱʣǶ񹤶ǰλʦʲô֮ɵƾһȦƣҪϳ˭ֱʣȴûпܵġ
˵ϵİʮʮ⾰ˣЩ䣬ǵɵҲ˺ü磬ټڸϱ߶ַ֣Ź顭
ȵȣ
ںȻĻ׷ʵݣܲжϵϸЩʮ꣬Ƕʮꣿ
⡭
ʦϵĳɫŨڨڨǳģͲģܲС϶ֻܸݾжϣʮϹ⾰Ӧòᳬʮꡣ
޲ԼĪ¶Ա˲١
Ųġ
ڰʱΣͬԼƲһ£ͷʱֶ˼ְա
ƷȴЩʧǺʦ׷һͨеûġ
ڼ䵹Ҳ˵һʳھɸֵôӣʮӡ
͸óƷͷˡȻǮҳ֣ȴΪηµĲ
Ҫ֪ٹɴδҴţһֱǲĹ£Ĵһ£ܰǿò³߰˷ơ
ȴ˵ۼʲģֶҲöй¶֮£Ŵ뿪˱ի
Ʒֹ
ȴĵҪ˦˸ɣ㵥˶ű˾ȥ
ۼ˱˾ȴתͷѡһҽֱС꣬ʳ֪ζ˶ӡ
ȳԱ㣬һıǽ壬Զı˾ȴ֮
ΪѵģᵽģǸ쿪Զ
ٹʱƷһ϶ֱǿǷðƷԴƶϳǼ˽ӡ
š˽ӡ۱ƷٹҲû˷ðɡϾĶûԭ˭ͬϺҳϮ
ҲԶ϶öͨ鱦ǷðƷ
Ҫ⿪ţػ˴ǮŪöĲ񣬵ǳʲôĿģıɱ治ֱӹϵ
һҲͷˮϾԳƶϣһ¶ϣȴǮĲ֮ķڼвʵͨ
ٹʱȴͻȻ뵽һֲϳĿܡǿˣͨ鱦֮ǰͿʼģ
էƺ߼ûв£̸η죿
ɱˣǴڴԽߵģһֹһ
Ȼûж¥ΡȴҲǿֱϣжϳͨ鱦񣬱Ҫ֮һ
ж¥εĴԽߣԽֱ֮ǰͨĴڣ֪Լں¥εûۼͨ鱦£ǰŪôһĲҲпԭˡ
û˵λȦ˵
ⷬƲ⣬ҲǺ֤Ŀ롣
ȣʱ¥˹֮Уֱµ۵ǻ֮󣬲ⷽȤá
صĸף񲿽̷˾Ϊ٣Ϊʦ¥˹֮У˴֮ҲǺƲ⡣
ѳƷǡ˽ӡƶϣϣƺ˵ͨ
Ȼɥ֮˵϶ǲڵġ
֮Բ˽ӣԼΪصȷϣʱѾ޸ܸ
⡭
ԼΤĹǰټЩϥӣԼҲҰٷְȷؾԼӡ
صĸĸڹ°Ҳ֮Ϊıδ챻ȦҲ뱻
ݺʦƶϣöжҲʱΡ
˳ǰ˼·ݣصĸĸ˫˫ҲδʲôͬͬѨѻºӦ
ڸĸؽðı£¯в֮УпѾ֪Լʵ
ԴΪƶϵĻ˻ẦڹٸɱɱҲ
ԣ
ƺȱЩʲôҪأ
ֻΪڹٸҲֱɱ֡
Ҫ֪ǿԼ˵ġӡֻƣҲģ
ºлȻҲǺ»ᱻǣ
˵ˣȻѾֱرٸû񣬼ʱ֪ͨͬǰתҲˣôһɱأ
ǡ
ⱳʲôܣǣλ֮ΣȻҲп߽С
˲Ż᲻ϧʹɱ֣Ȼл
뵽ȴΪ
ǺԼоԹһ۶˻λҾ㲻ᱻˣҲϲܵá
濼ǣӦȥҷ֤һԼƶϲŶԡ
ǡ
һƶϣǴԽߵǰϣ˵ͨ
ȻԽߵ¶ǴҲ˵ڵġ
һᣬ˽ѣ


550 Ű񡢹㽻
İʱỳĹ
Ʃ˵ڣ㴩ԽǰֻиŵӡǶԼֱǣŲͬ˵׽С
Ƽˣ¥ε˴Խ¥磬ѡ˽һ顮ͨ鱦񡯣Ҳ㲻Ϊˡ
ˣǿнһ֮
ȴ˵С˼ȥ׿ԽߵǰᣬҪһͬϸϵʵЩѶȡ
Ǳ˾ߣиֳɵͷá
뵽ڱ˳С꣬ҴҸϱ˾Ρ
⣬뿪֮󣬵İѵ֡ϧйĻһףϺ޼ֵԡ
ʧ֮࣬½ԸɴཫͬڼˣͳͳŸԼһ˼Ҫ˿ŵ죬Ա㽫פǵڼһ򾡡


˵ţѶﴫһĲҺüͷһ壬æǰľǼõͭܶס
Ȼǲҽֱ꣬ôֱѾ˲٣ŽŷŵĻ磬ʵЩʲô
ҡͷȥ̫Ӹ֮򸧴˾ͰǧΰٻʣְҲֽ֪Щʲô
~
Լ塢۶ۣˮһ£ȥ
½һǶҲͷԹס
Ҳãȵ֮ʣԼ취ӦòĻʹĺڹ۵ͷϡϾǴܳͷű
͢൳ӳ̶ȣԶڰ֮ϣʱ¹ܾܲٳʵֻ֤ƾ֣˾;⡣
ģöͨ鱦ⱳǷǱţ̵ıơ
ֻҪʹ͢൳ɳ֮Ҳ㹻ˡ
š
Ӧǹ˰ɣ
ţһҵĽŲʱŵС˵½ȥ¡
ѵʲôչ
ڲҵæƲȡ˿ңһţ֪Լˡƾ½ǹƵĺнչŹء
⾩еİ׮ֲͬڰķֶ棬仹һֻٸڲģҪתƣûôװɣ
򸧴ˡ
˿ûҪȿڵ˼ֻý̽
ϡϡ
½Է߷Ȼڵʻȴһʱ벻ôţŭһ߷Ŵģôô
½ⷴӳڵЩȤһòʳ½ŭĪԭ
ȴ˵½ڸ˱ڣ̶жϳˣûʲôեȡļֵϽתƵϡ
һ޹̶ˡʩʲôաĤʽӵк
ȴӲĽǵûаηסơ
½ôӲͷҲ٣һֱֵ׵ȴ࣬Ҳδ˶١
ֻѡͷʹ裬ȴֲ˼ģһ
Ȼ֮߰ŵȴԵù
ĽèҲƵ봭Ϣ۾뿪أ͸ңƴţš黨Ƶĥ
׵ǣ̵Сպ˵׼żأȴظһͦȦϲ䣡
ʱ½Ծɣ˰ǹһƣȻ粻֪˸˼ء
ģ
˵½̲סȲ֪ķڽҲһԽĥû̹ȺŪ¶
ֲء
ڸ˶ӣŰ
ʱҪ˿ŵ죬ûʲôˡ
ⲻǻзô
ֻҪܰʲôڳҲƵǴһˡ
ˡ
˵Ƿݡ½Թߣɫ˰߯ҲͿָҲϣҷѾȥֵֺ֣ݺݵǼˡ
ҲǷ£ʲôͿͿģ
½ѱ˴չȥȴɶļ顣
ϾձȨи߲㽫죬һҪǰ̵ļϸʿ±ʮλҪصĶࡣ
Ȼ̬õ𴩣
ֻŴǻܻʲôһͬʱǡңż־ŷ硣
ȻȻ
½ͷ漴ֽһתʵĵǣǷ¼ʧӣڸ޵˽󣬲ŲеĻѡ
ǺϵĹԱдݾߵķգ
ƽʮ꣬͢Ľ£˲ƶȣйԱǰ󣬴нݼٰ¡Ȼ⸣ڼޣСʲôĲС
Ϊִ֮䣬Ӱ쵽ŵУֹ͢涨ڲǰգùܲύ룬ΪԶ١
ͷԤڹֲ׼ȷټĴڣ˭ĵȵǰաϱ
ԶǷӻ֮󣬾汨ô׼ıˡ
ҲǱ˾ֻ˶̶̰գгԭ
ɸ޴˽ѰʥŮҲ⾰ˣǡڼ䣬ӻУ̶׼̥ȶͽͻϼұѵĻȷпܻ¡
½Եĵģ졣
Ŵ˵˼
ʱȲҪϵˣͬʱڳ찵ãйġ
¶ףɾĹԱǧ֮ڣЩ̶֥СٻˣƷʵȨģĸסլԺ
ҪЩŲĹ̫̫ûлУǼ򵥵ġ
¶ֲ֣Ȼö˵ʲôͬ½г˼䰸飬Ȼһתĵʵ¹񵹲İ̵ļϸǹЩѰ
½֣صĵ˵ͷֿοڵѾԼ塢۶˳£ʲô˿
飿
ȴ֪ǺظϵĶϱڲ⳹֮С
½̬ȣƺûҪԼֵ˼̫ҪĻɡ
ҲʱϢģûм
㣬½ˮ֮УһʪƵ磬װƽʱɢֵʱæǡ
׼ؼȥѰݵĴ磬һµƽѵ顪ٰѱп׵¶Ҳһ
˭֪һ·ƽ˾ĵ˼УȴӰӣִ̽ĸͷ
ϢڲŻȻһã̽ȶ㣬Ѿ˼ԼƤǳʲôĿġ
ԼĪĪȥʸٻôʱû
ضүĻ
ٻæʱүͻˣѲӪָ룬ִżȥˡ
żȥģ
˵϶ȥμӡ㽻ᡯˡ
⾩֮С檵ţģ˵ǴڣγһصȦӣǸʲô㽻ᡪżвļ檣˽лݻĹ㷺
ı˴ˣҲǴڡ
˴ļ檣ѾƵĻ˺ü硪⡮檡ָݣһġѾ̧ٵġ߳¥ģڼ檡
˳һᣬԭҲڼ֮УΪٵĸףҲ˳̧ٳ檡
ȻЩˣɼҲǺϷ¶˵˼ܱǰֱȥ¥˹ҪǿĶࡣ
Ȱ˼ûʲôЧҲֻ֮֮ˡ


551 ︮ճģ
˵粻ڸֻȻصԼСԺصķ»һ
·֮󣬸ѥҲѵܽشˮһ̽ţӽ㣬ҡ
˵أۼڴϣæ죬ЦʯҲǵģҲһҲСĽүͽĺ¡
~
һڣЦ㵱ҸƵģûû׵Ĺү˵ȥҲЦ
Ȼȶ㣬ػЩ⣬ҲҺҴ磬ڨڨվѣڷԸɵŸȥҴˮ̽š
ȶæͷӦ£ʯͭ裬ȥСˮ
˵Ҫ̽ţҲæЬˣܽóȥ͸СѾˢϴ
ȶˮȡƬģӣȶմˮϸϸͿĨһ㣬ȻڰѽŸͭϴ
̩֮࣬ȴס˵ֺһ̡֮ʣȶѧһѧ
ʱһԵ˵ǲôү£Ҫȥ̫̫ԧ컻һԧ쵹Ǹ˵ģչܵүȫ
⻰ٵģԼĪҲ˸Ĵԣû̽ڡ
бһۣĵȲ˵ɩܲÿԧ죬ƾ˾ǲ޵ӣܷĹʱֽĿǼҵ
˶٣ɴѻ˵ԺģҪ£ԧ죬ɩкŲɣ
ЦӦˣһҲǺЬˣеү̵ҸҲմһմɡ
˵ţֻƵһ
ʵϵģô˵ȶҲǻ̧檣ź˺ҲˣȻֲ
ȶ󵨣ȴֻڴ֮䣬صĵʱǵֻ±⻹СһȦ
ֻһԥסصĽףȥֺõ޵ƤģƵǴơ
˵ţ׼ʣµӣմˮͿĨؽϡ
ʱȴȻڷԸȥˮˣ´һ
ȶæӦ£ͭҴҵĵ䡣
Ӱʧ棬һص㣬ݺݵ˼£ǳĪе÷ţԽԽŵˣ
ֱЦĻ֦Ҳһ˼ģŶ㡣
Ÿ˳ٽѵ䣬䲻غȻһͷ첲ϣҡҾǷôҪôãôܲţôܲң
ɤŨصıֻͷһֻסص磬Ĵķ۱ҲȥЩֲͣǲ
û˵꣬ȴһס죬ͼ涵ֵ˵ⲻģҪúõĻҪĻ
˺֮ͷһ¶СŮĽ̬
ỨȴһģϧǺЦ̽ŵҪôҸɴҲǡҪȥƽѣʱҲһǾࡣ
ôɣ
ȴǶȻүȥͬЩ˲ѵؼϢʱ򣬻ҪԼϴɣʱϱ߶ѰЩԼ˷̵ܵ
ĿЦ㵽Ҫô
°ͷ߽ҲƵĵֻҪúõģúõȥúõĻССҺ
˵ΪĸϾʮ˾ͣھĿ׵磬һҪɷ򳤾÷룬ЩĻҡ
һиʧǵȶˣȡԼһ޶ĵλ
ͬߣֹȶ㣬
ڻסĸ첲˽İɣϡ
~
Ȱ强˵ȫ춯ػæѣһĨᣬһ߻ָԭˡ
ʱͼȶͭ裬˳
ýǰڵͭڽϣصϴȴȻѽһɤӣЦˣŲģôˣ
Ž°һ㣬ȥҰʯ񺰽ɡ
˵ţһѣүҲȥ
֪Լǳ嶯һʱЩڼˣҲ˳ȶ㵽䡣
Ըʯȥź֮ȴûȥŮֱȶᡣ
ȶһᣬòʵǽѾȥˣ
ԼĪүǰţͲһǰԺײϡ
ȶҲΰڴϣ˳ȡ˴᲻صϵŪţū̽һ˼ӦүģֻһʱЩĨӰˡ
ֹУЩһθˡ
²ŵţڿȴʵô̽ģǸɴֱ˵˰ɣ
ūôң
ȶæ͵ֻ˵үĺãкøеģѰźʵĻᣬүǰҿѼ䡣
˵ţְѻѳڶԼнٵ¶˵ˡ
գס°ͣЦЦʣƽ㻹ǸʵģȴôЩӣ
ūү룬š
ȶշ˵˰䣬;°һͬʱڵɫҲǳҺŪү˵ʵ
ȶ㽿һЩ˳ŴسﵽϣĻʲô
æǺ޵裬ǴĻҪϵ飬ͲƵĽ˳
ЦҿͦԵֵģֳܴ裿
ȶЩεĵԴ׼๫ͱ࣬Ҳǰˣﵣ๫ƽЩ£Ǻ޴㡣
~
ϲģ޾Ը񣬿⻹ûȢؼأѾ˱ԣ治֪ᷢչʲô
һĻһͱǵˣҪӡԣǻ㻭ŴɣҪȻôġ
ȶæְºεͼԭԭĵ˳
Ͷˣ
ԼĪΪ˼ӣȶԻư֮⡭
ȵȣ
ȥ֮ﲻᱳԼܻ¸ɣ
֮ǰͬԼ²ųɡ
Щеûģְǳ£ҲúԺٸߥֻܵǣһ仰ҲҪģ
ȶ㵱Щɵۣ֮ǰȻûŴӦҲֵЩ£ͻȻָĿˣ
ۼԺģڲ̾˿һŲıػ˻Σã͵˵¶֣һպиʲôҪЮǣָǺã
ĸҲˣҪϵģ˵ҲʮĽ
ȴǸƫ޳һ˳ˮռ丸ӣ뷽跨ҪͿɼһߡ
ھסԼİѱ
ȶ⻰ΣֳɵʵʵҲиҪİѱء
˵ţյڶСĶ˼䡣
ʲô
ȴһӵɴ۾Ȼɱˣ


552 ︮ճ壩
˵ҰЩȶ͸¶ڻû뵽ȻɹɱԽ¶
ȻԤıɱԽҪ˵ʵһ⡣
ԼĪǰ֮ӳй䣬̰ЩҲԶĺסϷ
֮УһѣһͷˮҲû
Ϊ㵱ʱҲû룬ǰǮȻһܻ˼С
ڶϲãȻСˮˣ˻ǱһӾƷС٣ǵƽشѲ֡
Ϊľ¶ûҳţƽ֪컳־ǸŪ¶ģһû˵ǹ·˼£ҲӵûӰˡ
ٸ˵׷飬ڼ䣬ͬ㳯Ϧദȶ㣬ȴֲԾĵط׷֮£þɱԽĹ
ʱȶͱ˸εѣÿοã㻺
¶һιȥ࣬ȶĸ׶ûҸߣȴԥڣ⡮Ů򡯵ϻȻû
ڰⰸӼ򵥵һ£㵱ʱǱ˵Ϸ߶һǵ¶ԷһغҲڱʲô
߶ԷǮľٶȴð΢ı仯
οδͶס
һ޷֤ݣ֤ԼǱϷ߶пܻǿɱ۴
֤Լ˵Ϸ߶ԷǮоӲٲƵ
رҪһȣټǳ͢٣Ҫһȣⲻһ³
˵ѱҲ㹻ˡ
ţǰͨһȴȶþŵĹڵϰүūôһá
ˡ
һѽǳֲײϵģ˵ҲпԭֻҪպ󲻺Ҳȳء
ȶһ漴ȴϣ̽Ǳ߶
ôЩΣ
ķ˸ۣۼֲȱЩӡο˵Ϫ壬ռֽͷΣʱЩʵݵˣʲôζ㣡
ȶĶʲôսΣģ
˵ĵʮ㣬ֵֻʱϲĹͷˣŮƵֱϳղ
ɱʱٲҪһ
һĵϵˮ齻ڣȴο
˵
ɵöʯԤһױ죬øҲƵˮɽֲԼѾ߽˵磬ɵ˯Ĳô̹
ѳζɣȶĳղŵү棿үմˣ˵£ū澺ȥ鷿˵
ˣ
չҲǡ㽻ᡯͨﵩڶ֮ǰܻͲˣĲҹ͹ˣ
ɻʹŶ
ſڣȴȻͣס˽Ųͷȶ㣺ҷŵ˼ɶô
ȶʹͷնĵҾȥؾãٲ¶ˡ
ð
ûĺǳҵ˼ǣξˣүֻںԸ¶
˵ţԻ¶״̬ȶ㣬Ŵ̤˳ȥ
һ·޻
鷿ͼףƺƲ֣ڱĺæǰ׷ʸо
ˡ
ûĵҸպ͸ظɧǶۣԭö˶˵Ĺ㽻ᣬͱظˡ
ظˣ
͸ˣǼؿñ̳ԼӶãôᡭ
Ϊ˴ȥģ˹㽻ĹأмʿĴҲɢ
~
ֳϾȻҲСʿڡ
ͷԼ׵Ǳ򣬻檵ȷ޹أǼŵ飬漰ޣǵƽ˳͢ķȡ
Ȼһ񲻾ٹٲ
²ۣʵǼҲеģԼ˻ʹְ˭ˣ
磡
Խ˵Ҳŵڲɰһ塣
úúãҺ˵˰ɣ
й׳һ̯ʣٻ˵¶Ѱң
ɻǵãϪҵ¶
ô
һ¶ʱֱӣеĵѾȥˣε˭Ĺٻ佫
˾ټΪƽѸʹ¶Ҳ˵ˣһ㼱׷˭Ҳǰֵȥʸϵ
û١
ڽԼǰԵ飬ͬ˵ˡ
ȫ˵꣬Ѿⲽ
ȵ˵ˣǴҡͷɣ¶Ȼɣ¶ûȢϱأȥɽʲôܣ
ԭֵ֧ܵģ˾ʾƽѣǧţֲһȺɽӣҲжա
ֻپȥɽﲫʽɾȫһˡ
Ī˵ɽӣֻ߳ʲôģ㹻˺һˡ
硣
εҶڱǰ¾״ˣѵҷڲɣ˵ˣ¾Ҳǲֻ֪̫ϣһʴλֵܿɾҪſվˡ
Ҳɣ
һƨϣֻľ̫ʦҵ֨죬ĵϵ£ȥϱ߶һ⣡ô˵Ҳʮ飬ѵȲ±ӣ
ҪǴɨڻһܱȵԼҴ硣
³͢ǲķ̫ıݣϾϽһɽϪ壬ֻǽѢ֮
ǶҲƵģҲͬʲôֻЦңͰ׼ֵıףҲҲСʧ
ޣͯ޼ɴ紵ȥ
һ˼ڣ֣ص۵ʱڼʮҾ֮лɱͨ͸أСӲȥ򼸸ɽӣʲôգ
ô˵ͬ⡭
ûͬ⣡
İһƲתȴֵҲȷñױˡ׵˵ҵĸһҲˣԼʲô뷨
ڰ̽𴸵˵ˣһĥʾ¶ˣ׼ýѶƳ
ˡ
룬ֽҪɽﲻô㲻Щҩȥ˵ǸĽʲôգͷǰСࡪϧû䷢ӪȥҲ֪ⴵм١
ͷȻˣڹգǺܴǲСһ㶼سá
˴˼ӦͻƣҲ֪н׼ֵʵҲòŶֻҪͬײȻ󶯾㹻ЩÿʶҲ㹻ˡ
ڽ¶м£׼ȥҼҢ
˺ֵܶˣ鷿
ڼ߶һо̵ľϣƫҧ˲ͬȥƽѣ⾫ҲƵšͣʵڿЦá
㷹֮㼱æѰ˸ɣԼСԺ
ʵɫߵСԺſڣӭײȴ˭
ۼʳУһĥȻȥϼͷ
˵ͷ߬ʳУЩִٵӡ
㵹Ǹġ
һ˫صĶô仰ԹԵĽԺֲȱŮˣȻϸǿһѾߡ
ͷнԶıӰһʱζӳ¡


553 С
糿ɪ塣
ڵԡƾűµϢҲǱһζ
˫۸ų˿˿ů⣬չ˫ۣȴȻһë޵Ķ
ʶһоССȻʧЦͷ̽ȥӣȻͼԡͰͷϰ
žž
Сһ̽ͷԼֿ¶ŰڵĴ۾ɵԲְֺСԡͰġ
˵ȱҺӷĿ죬Ҳѧˣľצ
û£ͱˤ˸ƨɶס
˵輰ʱ֣˲³Сȴһɤӣ޵ĴʯƵġ
һ¿ͱѣһңǰͷ⡢ȶ㡢ԼѾߣԴСֵĳΧ˸ܲ͸硣
СӻͦбģǿѾȥۼôˣʱְɤŰθ˼ȣֻҪݶ̧һ㡣
~
ûϴˡ
Աߵ¼ȡëεķԸһһէģûţȥȥȥһͺˡʯ񣬰Ĺ۸үȡ
һ֮˻вµʯ֮⣬æӵĸӵ䡣
ȵϴϻϻϹֵۣõġ¸¡ֱЦһǡžžžžҪٸ߸ߡ
˻ӣ־Ⱦŵˣ򵥵ĳʮ˸͵ձ轰˱ࡣ
ŶǿҲ߰˷ֱˣڱ׼ȥ˾ʲôµĽչ
ȻҪŻܡ
~
˫ǴԽߣ㲻ǡ磬ͱһǹĵͰ
ЩеûĵǰԺǽٻͰ͵Ѱ˹˵żҪʱŵ㡿ǰص¡
Īʲô֪ͨˣ
һȻǳϰ˵㡿ʱ֣Ҫȥ˾һ⣬гϾ̫ˡ
ֱȥ˳츮ǳίͷῪ˵ɡ
һ·޻
ϵ˸ãſԼĪһӣڱȥ˾Ъš
ҵĹģźȻԼŵ¶Ҳûֶͬ
ȡ
ǹǰɤӣҵ̧ͷڣæ̽ʮãҪ۽Ѵ
Ѵ
Ҫˮ˰ɣ
ЩҲûŷ
æ׷˼䣬ȴԭ˼꣬˵ˮλֻǸոԽߣɾǰǳˮ͢ĸҵ
Բν顣
ǱӰ˿ŽԼЩӣҪıŵ˵ˣ̵ֶڸãҲǾ˲ٵж֮󣬲ǷµĹβһö˵ʶȴѧʡ
ҵھǱΪ˱ʦүĲ²ĥ԰ˣȻҲûʲôġ
³ͻȻЩֲ˰Σѯıŵԭ
Ҳøϸⱳεԭֻ˵ǳ͢Լ׼Լط
˵ţ˲ڵ˵ϵҪȥ¶ǿѨඣ
δ䣬һۼ˽εԭ֧Ӧټ̯ӣЩģȫָϵҷǽأϵܾҲҪҶȥˡ
Ǻ~
Ϻⷬһֶš
ּͬϣ漴Ѹ첲һãϺ˵
֮󣬼һ̾ļƣ˳츮ڣȴͬװǻƣֱӿżɽĵֵҪߵģǰ˵ٻϸǰͲҾ°ɣ
һƽѣ˳츮ͷֻʣ¼ԼˣΪά־ǵȶ͢²ò
ˣ˵˳츮θļɣһߣҲ߳ҡ
ɱСɵĲ࣬ԼĹԶԣٵļʣѾ㹻Ϊ֮ˡ
ȴ˵ⷬ¶Щ֮ɫҪͼ䣬ƵĿ⣬ǵɤ۵˵ǣȻˬʵĴЦ
漴ָڵȻʲôСϵܡûϵ뾩úθһ㣬ֻ޲ܽ
˵ţ㵱湪һɫףϵɹ
⵹Щͱ˼Ҳɫϸӹٽϡ
һЦ۶ǡ֪֣粮ڡҪϸ˴˵ĹϵȴǡĸƤдհˡ


554 
Ϻ̬ЩƮ
Ŀͼ˴ӵ½нԶȴͷ˸֮ס
ȥ˸ͬʱҲʹʧȥƺ⣬Ӵ˳츮ȷһԾŶȨơ
ҰϺƽչֳȨıԣĸة֣¶ʱҲ⡣
ӱϿƺһƬá
ν⸣С
Ϻһٹҵھǹ£˲Ȩ
ȻΪϸṩ˲СЩȨǶǳ˲¹ͷĿϰװΪ飿
һϸı˳츮ӵ˵һȨҲ͵ծʱˡ
ܱһĽڱЩ˹Ю¾֮£Ϊ˳ļɻη壬ԽԼ׵Ľޡ
ڻϵֱ֣òѾⷽͷ
ǲܾʡպǴԶӡ
ȻڿҲ˵ƣͲϺϽ̨ء
¶ǶЩʾЧ
ԼǲҲеƮأ
Ʃ˵͵£ڸսʱǾƲðյġ
ôһ룬ȻҲƮ˰
պһҪú÷ʡУ
ö⣬ھȥ˾ֵ»̲ĥ׮ӵĵǰ׼Ҳ뵱Ҫġ
˽¶׵ˣȻ˾ڶҵ˼䣬žʱ򣬺ǫһȥ۾ۣҴ˸á
һ·޻
ȴ˵ڸյ˱˾ǰûȷأͼ½ԼҴҵ˳
ӭͷײڣԸǧãҪȥҲһɡ
ȥ
һæյǰС̸ʵйʲôҪĻܣ
·˵
½ȴӱޱ˳ȥ
Σֻֻصϣӱ޵ӭȥ½ԲζС
Ȼ⴩ֹģ۾µĵط
ֱŽ˻ʹڲ½Եνǰ
֮ɺһ
˵ʲôأ
ܵһȻ鴫
ûòأ̲ʳͷϡ
ϣƥģ
ʱ䣬ĥ˰ʱƳһ׵β©߷
Ƶĸţֹɵԣƺδʲô֤᲻򡭡
ǡСֺδü¶½ԱȻȻζùͷ֪ο൳ΪⱳȻһı
~
˵̳һЩƫӦǺԼĲࡣ
һʯͷ˵أҲ㰲½ԣڽŹǽһСԺȨټ
Ҳû˵̫ãСʱͼ̫࣬һڵˡʹķ
ˡ
һţ㼱үȥʹݡ͸Ӽ߰ɡ
Ҫݣ
Īƽѵнչˣ
ڳɵ½ԣ½Ҳ̲סǰֵλȴָ֪ӡ
ȻҲھʹ˼ҿûԸҪȥ˵½˲ȵȡ
̫˵ţִߴڵˣǿɲүõȡ
Ա½ֶʣʱȴҲֻڷϣڸϽȥʹʥ
̫СԺ
ȵǳĹǽ֮УڳǰˣûĸЩ̫öӡ
̫಻źۼĴĿбӵĵ˽ԵʱҪ˵ү鲻Ǻܺá
µ鲻Ǻܺã
ҲӦúټԼ޹ذɣ
ϾԼǰҪȥɽﲫƽţƾġҸ嵨ôҲǨŭ
̫˵ػͱտڲˣٴ̽һ£ùµķҵĵʲô¶ʵ⹴İѱ
ҲֻĬȻͷ̫ൽ˾ʹ
ƹǰļɽϴǹŮڳţֻȴûȥԺ䣬ֱӰڴǵͤǰ
ͼͤտյģֻһһͺһ¯̴㡣
ڣߵ£
ڽϼͤǰȴƮƮ͵ȥͼ·ĹŮȻҴҶȥ
~
ΧȻЩԾ
ϴСԺʱҲֻоˣ浱ֵĹŮ̫ȴһѡ
ô
Բ֮ڣǰӰûɨ
ɼ䣬µʵ˵յ˿ͨ鱦񣿡


555 ֪֮Σ
µǿͨ鱦ڲɱһ
ͨ鱦¶ôᴫʵ۶
˵кɲѣϾǾǰԣҲݲϸϸ˼
ֻһɣæӺɰȡöͨ鱦񡯣˫оٹͷ£µļУƷɣȷĳװֳһöšͨ鱦֤
δ䣬ȨȻ첽˽ǰͨ鱦Сĳ͸˹µۡ
µ۽ӹǷȥĴ˼̶ָۣĿӡһӬͷСֵı˳
ڼ䣬ǹž޲һԷâ¶ӣȴʧ˽࣬˻겻״̬
ðΣµ۲źȻЦһһͨ鱦񡣡
Цвһ˿¶ȣȴȼ档
漴ͼµ۰һͨ鱦ڿлĻߣ~һ̨ϣִ֮䡣
ͬʱҹģйµɤȻͨ鱦ﰮҼģһ²һ⣬ⶫϡ˵ǰգʮˡ
ֻһ仰ڱЩӵ
̫ϻʵļӵУµ϶еĻֱȻɡ
ǹµΪҪԼͨ鱦񽻸أ
ѵ˵öϿʲô
ԣ
ʵһʼͳöģҴǾ䡮һͨ鱦񡯣ƶϳӦʹĸϲʲô
ѵ˵
ʵǰⶫ
ҪȻôƾǣͷϣ
ͷӣȴұ¶ִ֣ӿͨ鱦ߵͷּȻνԵɣæĿڵ£½򸧽йأ
գ
ŴĦʵ۵˼ˣһæгȻΪ˽¶ıʵôܰ㷴ӳûУ
ȴ˵½֮ǰ͸¶Ϣ򵥵ĸһ֮񾲴Ƭ̣µ۵ȻԻ½ϸʾֻܽ͵ϱǡ
û⡢ûŭ󡭡
ƺһУڻʵ۵Ԥ֮С
Ӧôˣʵۿ϶֪ͨ鱦
˵ǲ֪ʲôе͵Щʫɧˣֻ߷ЩҲˣûҺй¶ԭ飿
ͷţֽһʾ£ʱλӦ
ʵʵ˵
µۺԥĵֻҪͬйصģ֪ʲô͸ʲô
ּ
ڹӦˣӵתѭ·ȥ
ĿǸߴӰʧڳ֮Уµ۵ɫĻްͤ˼ȦȻЦ֪֮Σ޵°ܽ
˵ţһ˦лĳͤűһСԺȥ
ֻǵСԺſڣµȴͣס˽Ų
鹳ɰΣȻת˹ڵķһһ߽Ǭ幬ƫʰʰЩĶһųȥ̫ϻʱð
ʹ￴Žɭϣȴв͸ǽ
̶̸ʱµ۴ӾʹǬ幬Ϣ㴫˸з
׵ģȻ͵ȼھʹеӣ˶Ϊʧ˳裬ǰĦȭƣ޲ȡ֮
Ŵ£Ҳ˷磬ٹ˲ƽԼͬۼ͵Ԫľ
һΪԪλ𣬶ȴҲΪµۼҴҰ֮ǰڼԪҹ
ȻѡеģȻǺΣһǷƹװŵǰ͹̣òʴϸϸ֫
ŵģȴҪ
㣡
ֻĶ˶ţذ׹ϵĺ壬Ҫһ㣻Ƕ䵭ɫĺɻһ˹Ƕ䣬һֳķ·ȸֱǲӿ֮䣬˼ȴġ
ֻҵķӦȻҲһָѽۻǰסҲΡ룬ŵԼֵ⵽ô£ô͸׶ʲôĵطҲһ뷨ӲȲȣ
ֻƽԼԪЩη壬޶ǰͷԹ˲ٱܻʲôҲһĴߴټԪ
һµıʣԪ޺ϣȴǿȻЦݸһĺֶׯ
ֻģظԱЦ̧ˣҺεºܣܱƵı°ʹ
ڴ̫һõϢ͸¶¸գżԪ޺һȻö˶˵ģƫڽһҹͺȻҪǬ幬ѵûǰ
˵ˣŵù㣬Щ۾ļӣȴδؿţ
˵ţɴһõҪ˵ӳîǽɴסˡ
ʵ֮еף֮ȴǻᵱһɽС
Ԫͷһۣ漴к˰̧һŴ͵Ҫλҹ
㣡
һֱӣȴ̫ЩȻסͷǹġǦȴͣЩһͷ굽ȥ
æ߬סţסΣȴȻйȥ˴롣
Сġ
Ԫֻס˳ƸҲ˵ûб£ñ°Ǭ幬֪Ǭ幬ƫһԻ˸ɾƣ²Ǹ˼ܲ͵ġ
⻰ɫʱ粻Ժ֤ܲ飬żԪǲٵģ˵
Ҳ֪뵽ʲô˸ȻŵȻʵ棬Ҳǿʲôȸˡ
˵ţҲԼﳤȥ
һͷĶˣĺȴײǰֻһ뿪
ת۵Ĺ°
~
Ԫһɢ˰ɣøʲôʲôȥ
ԺĹǶʱҲɢΨǵû˳ȥڼԪ󣬽䡣
ͨ
ƹ磬Ȼϥ򵹣ֱͦͦĵūū澣
ʲô
ԪһЦͷҲصߵؾǰԽϵ°ȥ¶ƬƵ˫硣
ū澲õү棬ѱүļϡ
ιֵ㣿
Ԫ¹һԣؾȥ˹ȹųֱ޳ȶ˳ְǰһ㣬ȣͬʱеҳñŵȤֱ»ģ˱ܻ䣿

ͷأʵū澡
ˡ
ԪԽԽߣغϳһֱߣؾӳţֱһ㡣
ֵѾ߰ˣ֮ʧݲãպ⹬ŵù˭
˵ţԪתӣָ·Ƶ̽һ۱ۣߴٵҵױУһڣĪЩƳʲô

жļﲻͷ˾Ϲѵľģŵױ̨ǰҲǴֻȡ֬۲ױ
Ԫֻ˸ĶӰĹϣȴֳǳ֮ɫ
˵ֱҲûףǷðġͨ鱦񡯾ʲô֮ǵùµ۲Ȼɫ
δ֪Ÿ㷡޴⡣
Ȼǰ黢
ģԪϹŬԽǸʵԼƽ̹СӺ֮⡣
˵ǰԽüڼȻʱ˿ֵ̣ģȴŮŮ
ֻҪ˺ӣֻҪΪү
ţԪݺһҧȶַֿ˸ѶȵĶ


556 ʱ
̤̤
ҵʮ·ڶתתȴʼδŲֵֺĵطѾǻһʱ䡣
˵Ҳ֣Ȼͷһ⸽ȴסЩ֮С
Щŭ䲻ıġ䲻ҵ
ԽɴܳĻʳӣ˵ǰƨѾ˽ǵϣȴǻ쵽ԼȦŮ˱ռķϡ
¾͸ˣΨһ˽ӶԼʿ˿ڣﻹ˹
~
Խзգװ
ҡҡͷ¶Ķתͷ̤̤ȥôȥʥּǲΥȥͬ顣
ȴ˵ۼһʮ·ڣԶԶΡĸۡµ˼֣ȴǳɱϷ
ô˵ҲԽߣں¥ĵһ棬ҺпǾ޽еһΣ
˵ʷԵĻ棬Ӧòҵɣ
㱼䣬ƺʷĹ֣ꤡꤵǰš
~
ȷгֹֻصĲʷһࡣ
Ǵ̼ζһ壬ڶʱ˼֣æŶԷûϵʮ·룬ڵĽֵ
ʲôˣ
ͣ
ֻǸճûԶ֮УȻӿǰʮǹ٣ʮȴһˮ
װ磬Ӧǳ̫ξµĻӪɡ
˳츮ڷʥϿͣ񡣡
ݣͬʱ˫˫Ŵſһƾӡ
ڡ֣ӱһǱսΣֻͷǰѼ
ϸȷûЯֹ֮ʵˣʲôƾ֤
ڴˡ
Ŵȡ֧tչʾܹĿ֮ǰȨרġ
ղûҲǹҪϻǰմȨķԸtȵʱ
ǲ֪tǵЧᱻͬ˷ðֱҼɴ
鿴ֹ˫ַŴ˸ڣű˻
֪Ͽ϶ֹһڣҲδֻǰ
Ȼֽ֮ͨڣĦƵĲ飬ڵǸǰ
ŵı⣬ʱиǧӭ˳ֱӽ֮С
˵˵һӪһ岽һڣǶ׵ĹٱԭеСˡѾߣһûƼ
һ·ݣ˵ĽԺǰȴǰվˣеǸ̫࣬ٻ
ۼڵ˽ǰҲǸٻæӭ˼ϥصһǧˡ
ǽ̫δӭȴҲЦӯӯʩк
ǸٻֻɿĹ˹֣ߴٵǻǻ鿴ɡ
˵˿϶˾ģ
̫ϻʸӵıգҲʳϡͿ͵¹
ȻԹµ۶ļɵ̶ȣ˭Ҳ֪̫ϻһ죬϶Ҫģͷŵʱ򣬾Ը׷ͺڷˡ
ھǰδеϸѼӶȥ˼֮ڵԽԺ֮С
Ժĸ˵ЩȴԲСѾߴڡ
һǸģԼƳڵɻ󣬱ԱС͵˵ȥʲɳȥ֮ԺɱͷְҲ֮ŵġ
~
ƵʱĿأҲһͷ֮С
һ·ͣͣӦڡڵһžСԺͷĽ̫࣬ٻһİڣȷڣװ׼ǰš
ȻָõĵڣȴȻ֨ѽһ˴ˡ
漴ͼһ뷢԰׵ߣλƵ˳
¹١ū澡ү
һæ
ڿձĳªģȴһʱ˵

ǸԷװƵĴԽǰ
֮ǰԺйճľУ
ϸ룬ΪȦ̫ѹĽ
Ͼ˭ġ
겻֮ʣͼ̨ףȴֱıԼˡ
ŷӦ˭֪䣬һֻͰ͵Ȼ̯ǰ
ɡ
ɬƵǸոպ˻һá

䡮ɡʲô˼
ѵ֮ǰյʱ򣬹µҲһԼͲ³Լ⡣
źʵԭأָͷһɹߴٵ㣬һöͨ鱦ˣͬīʲô
⻰͸Ųͷȴ̺ſο⡣
ѹûֱܷЩϸڣΪѾױ仰ˣ
ô֪Լͨ鱦ģ
ѵʹйܣ
ԣ
ʱʵ߳ԼֻǴȨڡȨܲ˰ɣ
˵ˣͿܲӣûйµ۴˭ԼǰϢݽ
ѵŸ룿
Ҳ˵ЩԹǳصģյģҪŸҲ类˸ˣ
Ͳͨ
һȫͲͨ
ڴ㶵ŵıͳͳ˾
ͬʱЩţҪĪ鱨ǰλԽǰôµƷģ
ֱִߴ˼ƵģӺɰȡͨ鱦
ŲæĽȥĿ˼ۣȻ׻ڣҡͷֵʧˣزҵĶӣⱲҲκá
ȥ
صƲ˽ӣѾ֪ˣ
ҡ
նȷţԼⱲӱȻӾô˼
˵Ҳ̫ƶ˰ɣ
͸Щ⡪ӾѵǺ¶ɣ
ڵɻδ⿪ɳɤӵҲΪˣСʱڳ˼¥£ʮ˻ǵ
֪ҾͲð͸أ˵Ҷӣĸ׵׺йһ顭~
˵ţص̾Ϣһ漴ֽһ˦Ƶĵհհգһӵĺ¥չҪˣҺθɣ
ȥתֵܣ˵ҪˣҪǻһ˿֮飬ͬʹһҡȵʮա
δ䣬ҲʲôӦ˫һȴ͸żڵģʯ·ȥ
һһɤӳ˶ɺãΩйˣŽںηڣһѲûˡ˶ɺãֻнˣճֻ޾޶࣬ʱ۱ˡ˶ɺãֻнޡ
ǡ
׼Ҫɱˣ
ɿӣʵڲ֮ӡ
Ҫģô¶ϲı飿
оеǡ׼ҪԽִˣ
ĿӰнԶǸҲͲţ궯ȴǵûмᣬϡ
˵δٴԽȥҵ˴Խȥİ취ȴǾԸģ
С
Ǵʲô֪Լͨ鱦ģ
޴űҪ취⿪ԼȥʱָԹµۣ
뵽ٲԥ̨ףֱӴ鷿


557 
һˣҲ÷һĻĪϾ֪еϸڣԶǰ𺳡
ټǳȼױȻס֪ԽԽȫĵ
ȫȻûҪ˼
ĥҪڳأ˭óóȻ鷿ȥˡ
˵鷿ÿﶼҪѼ񣬿ȻһĻǴʧɫ׷׽׷˽ȥ
ˣ
ǧˣ
Ҫʲô
ɾһһ֮ʣǳľ͸վſڣҪҸ
һվס˽ţǱפڱ˾ģڵ¼׹
ʶڵķԸ
ǽ̫ܹ࣬ܣȫŽС΢ıԣʱЩĪȴѡͣſڡ
Ψ˾İٻͶִ־ԼҵϣûҪڸ
Ȼ룬Цǧ²ĵطɣ
磿
ƿҵţ̽ͷɨ˼ۣյֻһתЦö¹鰸ʱֵġ͸ǱڰʱǰŸոľ
ܱȻûӵĴһĥеĹϣǸŵ亹
󡭡ˣ
һսսĵ⡭ⲻ̫ܰɣΧţôǰ棬ӻʹϢй¶ү
Ϊ˼飬ٲҪף˭ǺҴƻĪֱʵʥϣ
δ䣬˾ٻȻֻʵ˳ȥ˵ȴȻʼѲ
ȼģȻǰյĲ輸
Ӱסƣյ豭طһ飬üͷʵǼڣǲ˵ү鷿Դһʱû棿
һ˵ţָӣ輸Եһļš
ˡ
̫Ӧţ漴ȴæһ䣺һֱ˸ţÿնҪ飬Ҳʲô
~
ǡ
ڵüͷĸˣƼֻ豭ʱͷһ뷨ڹʲ󣬿ɾϸ֮ȴƲƺ
Ϊһϣи黨ӡǡһͺӦʳûϴֵ塣
ϸᣬԼһռζ
ɷſʱֻĸɾĺܡ
Īǲɾˣ
ף
ţҪȥһԵֽ¨ȴȻµķ֡һ̫ʦεĸ϶Ÿɫë
⵱Ȼͷһβϵĳë
ڽëָϣ̶ȣоӦòëˢġ
ô
Ŀ鷿Ҳֻһ١
ǰһҶüƷ˿ġ
ȵȣ
ڼҵĲʣעתβëϣȴȻмңɫƺЩɢɫ
ϸƺҲȱĵطԴЩ
ҲȳƵĴֻ֣ڲͳϵһЩȴúõġ
æת鰸ȡһŰֽСĵĵ棬ȻָСĹвҵ
ĳЩϸСĶĹв䣬һָ׷һֽϡ
ȵֽϵϸмﵽһ̶ȣСĽֽ˳ºָ׷ıȶһȷӦһЩմ֬ࡣ
ЩմϵķʽƶϣԼĳմ֬ˣ˳ֲŪһҡ
ͬ豭ϵӡƺ֮ͬ
͸ˣ
˵ֻմֽ֬ŻëõĻ࣬¾ֻˮϴˡ
еһˮȴ峺ף˿κʹùĺۼ
ҲûκγʪĺۼԼΪԤˣʲôУİֻȼ䣬߽߱ǽǿ˵һࡣ
;ˮ߰ˮϴҪôºۼҪôļߡ
ȥʣү㵹ˮ
ڷԸһҲſˣ˭ȥˣְĿתƵϡ
ȹעģȻϵ̨
ʢЩī֭ȡëʽŪˣֽ㻮˼ʣȴδʲôԾĵط
ϵȵĺīв֬ԻӰʹЧһ㶼ܲ
ôīˮӦҲûʲôè塭
ˡ
ʱһֵİڶ˵ү֮󣬾Ҳûʲôˮ
~
¶ˣ
ۼﶼ鲻ۼʱϴˮѹĵףְעֽΨһдּֽϡ
ºʱˣ
֪١
С¥ҹֶ磬
ʹס
ġˡ֮ʹǧžٿǵԽߵݡʹҲΪӦ
Ǳʷҡī죬ȻҲǴԼ

Դ̬֮ȴ֮
⣬״ʲδд꣬дһʱȻֹˣҸһǿŵĳƺǱʲôͬѰ飬ͻȻϵġ
ˡ
ʱһСѵүдЩʲôвʶֵСͯרŸյֽϵĶȻүдġ
ղдġ
Դ֮üͷûн⿪ǽšһ
̫෽ŸҪţ˷š
յѯʰʱѾҲΪԶڻ̫ľšٲﵽһʻ߳ľ롣
ǰһЩۼһƺƶϳиմ۵ķÿͣͻȻڷھŵ
Ȼ͸¶ˣͨ鱦ѶϢĳַʽٸƽеԹߺ;
Ȼи
һѹ˵ͨ
ǽڡذ塢ݶڼǱžߵ̬ȣϸϸѰ顣
Ȼ
һ
ôܣ
ĪܵʲôܹɽĴģַͨѹû
ү
ڴʱȻһˣˢˢ
ȥͼ֪ʱȥվſڴĳ棬κȻЦ
Цļ˼ؿڣɤӵˣ鷿ƵڿգҲҵʲôġ
˵ţҡͷҲܹ㣬¥Σɷżһɮһʱ򣬾ҲǴӰġ
˵ţԳһΣ૵Ҳ֪̫þǺεģ
ʲôһɮһ
ʲô̫þ
Ī˵
Ī֮ʣȻ뵽ʲôѿʵһɮһϿ˱׷
ȴֵˣ֪ѲҲˡ
ȻǴǸβëƶϳġ
ۼԼ˵ˣʤ׷ʳЩ鱨
˭֪ߣȴҡͷԣ֪ǵҲ﷭ȥˡҲգɣֻǱ˴ֵܡ
˵ţֽһ˦ԹԵȥˡ
ʶ׷˼ȴ߶ʲô¥ιȻǺ¥Ρʲô̫þɹáʲôʮصΡȴľһԵ
ţЩȴļ䣬ӰӰ´ããֱ׹С
~
⡶¥Ρﵽ׶дЩʲô
ѵһŰĹô


558 ʹа
ȴ˵Ŀ߶߶ԶȥʵҲЩ飬ܾ¥ε磬ƺԼô򵥡
ԣ
Ϊᶨߣô׾ȷ⽨أ
װŪ
˸ղűȻװŪ
ʲô
ԽΪʲôۣ
У
С˵дʱմڿƻģ
֮ں޲̾Ͱ鷿ƽˣó׽ҴİϷԼ㶯ҡ
Ȼηּǰֻģ֮һֳҲˣɲ͢ʾľȴԽݡ
ˡ
Ȼع﷢飬ϸʵ˵ɡ
뵽ʹȻع
ȻһˣȴĸҾôˣ
æΧʼơ
ˣ⡭
ˣ֮鷿Ǹδã
ǧǼҲƼˣǿɲа
ڰһ˶ʱȴ˳˹֣³߸֣λʥðɡ
˵꣬Ҳ˷ӦͰȥ
ڳǽеĽɣǣϵ˲мڴˣôΪİˣӦЩʲô
鲻׸ԡ
ڽϵţûüơ⣬ͱС̫ΧסһԹš
ȴԭµʱһĵӣºȴδڵֹ
Ȩ֪Ǽ֪ķӦǸɴС̫ţֻһֱȥǬ幬ݡ
˭֪һȣʱ緹ˣֻС̫ǰ󱳵ģȻǼԹ
ﴧ飬ǣ
öӶǵ죬һ·ֱǬ幬ȥ
Ǭ幬Ϊʵ۵޹ԲǾʹɱȡ
ҲʵĹֻͣվڹ㳡Ǻΰۣ͸С̫࣬ƫǰ
⹵֮ͨ󣬲ʱȨҴҵӭ˳ͷʣĪǳʲô⣿ȻʱŻ
ھɨۣȨᣬ˵תͷֻ˵ڣʱּŮ˳ĿбӵĴ߾
˵Ǭ幬ĹŮֵζɱȾʹЩǿ̫ˡ
ּ
ŴȨٴ洫æ˼ǵĽ˵ڡ
ȴпģҳ˹µƨɵµ޺趼ɵģĽ̻ԻͿ˵֮
Ҳû˵µҪᳫڼԼĹٴͳ
ڴźǰԼĪ޺Զ򵹵ڣǰּ
˵ţͲֻt˫оٹͷ
ȴȨǰߣµ۳ʵԵȥãŻ
Ȼû̧ͷȴĸܵʵĿ⣬ֱԼİٻѨ
ȻˣȴǸ˻ʵ۲Сѹ
򲻹ǳ˸ʱֺڻ󶯸λ
¡
ƣæ˵ּǰȥ˭үһ֪˳⣬ƣ͹ȥͨ鱦񣡡
˵ţţ޾ϸ˵һ飬ֽԼ鷿ѼҲһ֪˹µۡ
ԭΪµģ϶νһɮһ˭֪˵Ŀڸȴµۺ૵¥Σ¥Σȴ֪ʲôΪΡ
Ļţʣǰ˵¥ΡͷȴŪֵζʲô
~
ʵֹǻʵۣҲȷǡ¥Ρﵽдʲô
ֹãµ૵㸸ʹȥһǺ⣿
˵ƺڿɲﵱ壬æӿڵ΢֪΢֮ȴ鷿ֻҪҵİ㲻ѿ̲صı
ƣ
µЦȻһת˵ﰮҹа޽ĸвʣǹоΪֻƫͰ䣬ȥ޳ˡ
⡮ҹʲôģȻǴ˻ʵ۶ˡ
ǹľٶȷ뵽ʹŵδ֪ġ
˵
ʵⲻҪԼðɣ
£ûС
߰ɣҴתһת
ʸڷϣȨȴǰڴ˸ƣʾҪڣȸԼȥ˵
һɣҲֻùԹԵĸŴȨ˵˵⡣
ָӴˡ
һţ̲סпְƽնϰĿɲװŪƭз˰
ȨҡҡͷҲͬڶ໰˫žžž˼£ͼֻ̧̫ľ䣬ת˳
˵˽ǰȨָӷԸȴơ
~
δ䣬Ǵӱ䵽˵ϡ
ܲʲô
ںɵǰƿһֻӣͼģһһ˲ᡣ
Ȩûֹ˼һᣬµķ˷ǹڲʵϸ¼ʳסп˵
òǡ
ΪѵӣƵĶ˲ᣬСյȨߣѹɤָӴˣ²ñְ鹬вĿɣ
ɲʲôò£ڹб˽ҵģȻǻʵǰͷ˵׼Ȩǣڣ
ʱһȺ̫Ⱥ֮ڻʵǰԣԼ¾ֱֻܿӿ˫Юˡ
ȥˡ
ȴȨǳҪǲˣ˾Ǹǿ
˵ţһָЩ˲ᣬ֣µĵ¼ģǱ½Щӻõ߽ӴаȻǱ棡
~
ֻ˵ǰɾʹﵹãˣ


559 ̥׽
ڡ
鰸϶ѻɽ˲ᣬһʱֻͷ綷
ʵ˵Щ˲ϼ¼ģǻʵ۽пܻӴĶ¾Ѿ
˽ȨһȻԤϣʲôаƣǸӰˣͼϣųпܴڵ
ܼͨһµҲѾʶĵʲôıԲŻ᱾ŷδȻ̬ȣ߿ʼŲա
֮ҪаĻӣһΪ˱ݾߣôϾҲûʵ֤һֻĻй֮˵ҲȽ̨ס
ʵ֮ǰͼݺҪﵽĿġ
ȻûϵŲյ䵽Լͷϣ
˵ֻеŮʲôģɴȨĸе顪ɰǧҪҲǶʱܹɵġ
һǨվãƽѵĲȻҲ͸ˡ
~
Ǽƻϲϱ仯
ε̾˿Խڲܹ̫ͣȻϵתһҩּ°ġ
ҩ̫ҽԺķ֧ȡģְȨȻҲͺĲ࣬ҪϷҩģһ̶ϵ졣
°ĳȻҪרҵϸڡ
˳°ĺ̫֮⣬ʱµģʮʮ̫࣬ԼҩϽ̫ҽ
˳һᣬҽ̫ҽԺи߼ְƣ̫ҽ̫ҽԺϽҽͳơ
¼
˳°ĵǰ̽̽ʾأżʵ֪гõҩЩࣿ
˵ͺְȨ࣬ͷҩֱ˵߹٣شҲ㲻ϣ°ֻССĴӰƷΣҽƷְ
ڷʣ°æӰˣ췶ģԼʮһٰ࣬ʮ֡
ǰɣ
ʳ°ģһΪǱʶﲻԸ̫ͬ򽻵ҲǾҩıϾͬڱĶƽվܵϸĹܿأճҲ̫࣬Ƿ㡣
˭һʣðٶ֮࣡
Ҫ֪ʵĿǳõҩģ
ѵ˵⼸ǧˣҩӲɣ
ǳ°ڵɣæֹ֪ҽõҩĺҩʳ֮⣬гõ֬ˮۡȾϵҲҩָ졣
⻹ࡣ
ľŮˣοв̫࣬ҲҪ֬ϽڣܼһƷٵˣ
ڶԣǸϢͳ°Ĵ򽻵ܺùͬûӵ̫в塣
ڱԳһЦԭΪҩƽʱò˶٣Դȴⷽȴ滹ôŵ
°ĵ˵ͷ˳ƿյʵۣ֬벻ҩġ
ʵ˵Ҳû
ڴʱ̫ȻһԲڷҩһõĲ࣬ܳ͵ǰľ͸ˡϾҩֶ
̫Ȼ̫࣬ȳ°ּţҪ¶Ķࡣ
ȷ
°ľһѣҲԼŵЩףæڨڨĸĿڵԪ̱ĲҩٷõģֱǱ̥׽裬֮⡭

̥׽裿
ϤҩЩѿڽг
ˣ
˵Ѿͣȴ̫ƳЩߣСʣѵΪⱪ̥׽裬ѵʲô֮
Ȼף
ֱǴĲף
ֻƾ֣ѹٲ飬ھܶ϶бè壡
˵ƤĽ˿¡װƹȺᳫġй¶δ顢ǰͨ鱦͸ˡ
ָ̥׽裡
ֻһԽߣȻǰ޽ɣȻôֻһסˡ
˵Ȼϣжϳ̥׽衯⡣
ô¶϶Ҫٸʵ׵ģʱܲ˵Լͬһһ翴¹ǡɣ
ô
ü˰ΣڲŵܼұһԼָʹ˽ݰ̷ˣŷģƫƫ⡮̥׽衯Ҳǽղſʼãٻлʲô
ˡ
̫Ȼҩæѵ˳׵ķӣһ˵үѾ˽һ꣬ȷ޺Ÿҽ׸·ã
ǰˡ
°Ҳ̲ס̫ⷽҽԺһ£ȷĺҩδʲô֮
ԭ˳׵ҩ
ֲĹµۣķ⡮̥׽衯
ȻҲΪУ̫ûг֮ǰµδء
ȵȣ
߼ƶϣѵ̫һȷֱʣ
ֻ˵ţҺ൳ʵѾһ
ǵʱųָܹݣţҷˡ
šϸڣһ̫ûȴֻȻˣһʱҲʵ̨ףŽ
ˡ
ĿʵǴʲôطʼ𣿡
˭֪ڻعȴѿڵʹ⡮̥׽衯ʼ飡
̫ʱɵˣСѵү
ûȷ֤ݣ˵Ҫһ·⣬Ȼµľ棬Ҫʲôԥģ
ɵĵǲḁ̇̄׽衯ֲҪ˳ү
⻰ʵеǿʶ̫ڸԼСЬƩ˳Щ̰װʲôġ䲻ΪȻȴҲ˵Щʲô
ˡ
°ȴûⷽĹ˼Ǹֱڿ¾ʹӰⷽԺԲģλҽЭԵĶѾԹˣ˾¹飬Ҳ鲻ʲô
⻰ڴڿ״̬ĴԣԽЩ¶ȡ
ȷⱪ̥׽ʲôԵĸã̫ҽԺܲ
˵ˣ˳Ѿ˿һˣСԶҩҲԳЩЧˡҪǳϺüЧĻδܰ
ԭ汪̥׽һŻͻȻ
ʳ°ģԼȷˡĶҩĪ˵ڹŴˣǻҵִҲǲڵġ
ֻ
ҪĳضĴ̼£ŻᷢӦ
Ȼ°ҡͷԺҲѾˣʳõĸʳͬⷽӲҩԳͻ֮
֬ˮ֮ۡأͬõ֬ˮۣûгͻ
ҲԹˣҩԳͻ
ˣ
Ϊ϶⡮̥׽衯è壬ʱ˵ҲҪĶҡˡ
һʱҲ벻ĿԣȴֲҲܷ׷飬ǳ֮󣬸ɴ¼ϾǾˣԺҲõ̡


560 
°ȻڵִŲҹͬȴǸعرֵģڵķԸûаԹԣֱӶȥ̫ҽԺ
ȻҲпΪ⸱ԲŸϽˡ
~
ȵǰߺˡ
ȳ°뿪֮Ҳû̫ţʮСֳ̫ɼֱȥѼŷʳףиֲı걾Լõ֬ˮۡϵ
Լ
⹬Ќ֮ҹģ
ʵʵģȰ緹һˡ
̫ҽԺԺڹﵱֵ˳°ֻȥ̫ҽԺѰ
̫ҽԺʹϷŸֱ߾ԼĪԶ
ɳ°ĲǷگ룬ֻԯ޵ţ˵ҲҪ߰·һһȥľ͸Զˡ
ȵ°ϻʱɫѾʼˡ
һ߿ףһֻ¯Ѽۼ˴Ҵæӭϸ磬Ҫƫˡ
ʱ˶̫Ӹã˴˹ٽײ࣬ͬһӪȻһ̶ȵ˽
ҲûҴţżɽıԹţϵܵ˼·Ҳ˵Ƿӵҷ˶ٻأȷ̲ӵĺҩ
ȻһЦҲûıԹ֮⣬ֻ׷ʣȴ֪ϸ統ôԵģ
ô
ҲˣѹɤӵȻ׳ģһôԣ̲˼Ѱ˼潣ÿóԺúźţս£
ⷨӡ
ǹֱӵģ
Ҳȷ֮ЧҩƷҲһҪȾٴ飿
˰
кһԼȥ˳츮ѡЩʹ˽潻
Ϊ˳츮У¶δжͽȴ׵Ľ
ɵǰЩӣ޵˽潣ҲûüǰЧ
룬ֲʮϵġ
˵ðߵСòЩͷȷڹϣ˭˵ʲôϰף
˵ˣҶҪģĵܺùڲпͷء
Щ˽
Ȼڷҩ⣬زǣϡ
ЩСҪһʱܵλڱȻҩǺжԣʲôӦ
ɾͶˡ
Դ˵оſڱҩͣģ˿ܹȣϷģҩԲգٻɶġ
ڲﵼµǾ͸ǧٹ֣һˡ
ˡ
˵̽ͷ˼ۣźٺЦ˵ƽ꣬и̫йġ
ƽꣿ
ӦǾʮǰʱ̫ϻòҲʮɣ
ҪӦôŮˣȻǼ׵¶
ϸ硣
ʵһҩʲôԵıܻ䣿
ܻô
źӣָȾƲܹҪ֮࣬ʳĵҲûʲôˣЩܻ䣬һҲڻ˼
˵⡾һ㡿֣Żмʻ˼ֶĸʵķʽ䲻ϡ̥׽衯ͷ
ġ
ڻ׷ЩϸڣȴȻ˲βļ
ү
ְү
ūżү
~
ʱܽүҲֻ˳ˡ
⶯б˳°һۣǲ֮ɫµ˳̫©˷
Ȼδ̫Լ˼ĸС̫šһڷ粻ϵΣȴôҲӲѵġ
¸̫һʣӭȥ
Ȼյ룬ͼһ˰׶룬żɫֺۣȴ˳˭
æǰ񣺡¹ڡ°ġү
˳һ˦˾䡮ض񡯣ȻԹԵĵλϣ𵶵鰸һ˵ǻḁ̇̄׽衯ķ⣿ðǺõĺܣ
ɤ͸䣬ϲŭ޳ͻ°ɫ䡣
µ߲ƣôܻᱻŵ
ݲȵתĹֵү֣˼׮£¹ٷ飬⡪ḁ̇̄׽衯ǽղͽģȻⲻҪһ顣
һ⣡
˳Ц˰ΣȻչյհհգµû㣬¶˱ˣδػҼȥ
ž~
һϣֵҪүҪСˡȻҲ飬ǾͲ鵽ףˮʯֱΪֹ¾飬ʲôʱ꣡
˳ҪһԼľԼ̫ҽԺٴ˵¶ôˡ
ƫڿģ֧ڳ£鲻ںÿ뷨ȻԱɵûѿڶ
Ȼ˵ƾûУºʲôҲԽΣǲ鲻ʲôȴδܹһء
͸еĹϣΪһѺ
еףȴĻа־ɫ
˳Ȼү¹٣¹˵ҲֻԽˡүƽʱʲôɿ֮
ûС
˳ԥҡҡͷ漴һָ¶Ժʹˡ
û
ͷҵרĳʹүϲúͱ·𣬲ûʲôɻ֮
˶٣ֲһ䣺ү̴֮ΪϲҲʹá
˵Ӧǰһȴ̾˿ε˵ֿ϶Ѿ̴Թඣ
ˣ֪үϲ̴֮ÿ絽˵ϸ̴㡣
˵ţ̲סͶһร
~
Ҫҵ©֮ûôס
ԼֻҪ֤̥׽ܶ˾УԿͬʱиֳԡڵΪʲô˻ѧӦպϸоҲ١
ţ˳һЩϸڣȴǺ
ɰͰ¿ĳ˰죬ȵܵ˵ӳ˳һʱҲûˡ
~
Ǽڹô
ôô˻
۵С֮ʣһӣžٴغʺݵ
ʺˣ
˵ԴӺ͹µַˣʺһֱŲͻȻܵˣ


561 ̫ľȱ
˳ǰͷڡһһҵĸں档
ãͼǵǰĹ㳡ϣʮŵ̵ĹŮ̫࣬ӵһ̧ļʰϡ
˳ǰӭںȴüٸȥǶ̨վס˽ŲȺʺĵ
ֱǼͣڲԶǰдΰݣ˳츮ڡ̫ҽԺߵʺ𰲡
Ǳ߶ʺûʲôӦأȴ˳̾ûɩ˼ꡪܾȥȰһȰ£Ϸ޵ģʲôⲻģ
ûʺػŲȴɽԶʱһ˫ؾı׶廨Ьǰ
ţһִֻڼͷͼǣͬʱһԴɳƵɤҲڶУúӣñơ
ʱʸ񿪿ڵģһԳƱģȻֻлʺһˡ
˵ǵȼĴԽߣĸµĻʺԲЩܳæ˳ǣվȴ̧ͷֱӣֻöϺҲƵĹӡ
ȴʺְְǹĵҴжԵվվֱ
ֱͦ壬˭Ըǰţ
ʺ˵̧ͦͷһ۵ģ
ͬʱҲڿ˻ʺò
һٵĸˣʵٹ̫̫ЩƣֻҪԵЩ̸ֹҲΪݡ
ֻȻЦţȴĨȥüĵһĨ
ҲǣΨһӳ̫࣬ɷʦڵҪΣĸŮܴ̩֮Ȼ
ڴʺͬʱʺҲϸһȻ޵Ȼǽ֮󣬸ϲǻһԣֲƷ
ˡ
ǲޣס
ʺ͵ģҲܻʲôֱڵ֣ĵ̫ǰüأһˣɽ˵ʵڹҲ˳ơ
ڴʵ˵Ҫȥϱ߶ƽѣΪ͢¾ȻǼõģ츣һգŵǣѵݲô
ڲףʺΪʲôͻȻԭ̫ľȱ
̫ӵΪԼǱΣŲò뿪ǵģصĸ׳Լˡ
ֻһȴڽѡ
Żʺ棬ĺ˵ԼҪ뾩ñܿյķҾ棿
ҪΥĵ˵ҪԻʺڳϵӰԼѹŵĻᡣ
ϣƥģ
ӳһ죬Ҫ̫Ѹ
¸ţȴװһȻģȻǳ͢һשʯǽϳѹԺӲݣȻȫƾʥϺ͸
ʱҲֻüٴյ˵һˡ
ʺԣϸһۣ漴ʧЦȻǸģֲּҵСѾͷ˵Ƥġ
⣡
˼ʺòѾԼ뷨

ʺӣֲҪԼ
̲֮࣬סЩƣ񵱳ʱۣôʹˣ
Լǿڵĺɣʺ΢΢һЦ͵սʱǷڱģȻλȴҲȥ˵
ԭǴ͵ġʣ⻰ģ϶Ǽֱɣ
Сòÿһʱ䣬ͻԪдţ޾ϸҪһ
˵Ǹذɣ
~
ǵĴڣӦڡÿء
˼ҷɢЩеûģʺֺĽȻҲöšڹʲô˳ģȥ֪һ
˵ţŮĲ˼ߡ
ͻʺɩ
ߺУǼ߱ĸ̫ȵڼͷһڹŮĴӵ½нԶȫӳҹɫ֮С
ֱҲƲƻ˳תͷǵĻص
ȻΪŵûȤ߳ŭʼգʺûһۣ߻Ӧ䡣
Ҳѹ֣˭ͷһײߣûʵ̥ͬȡ̫أ
ЩֻͬʱЩΪѣŻʺû֮ǰѾˣ˳ֱһ
~
ö˶˵ķּ鰸˵ǰ޽ɲŶԣ˭֪ƫôɥǣ
̾һкһȥͼ̨ӰӰ´˲ˡ
۾ŵƹһȴȥѺ˷˵ˡ
㲻ɵˣ
˿æ첽ӭȥ˭֪˽ǰͼΪ׵մѪɺɵǡ
ǧˡ
æʮȣ·ϣҪûߣͼðʣְ֮£ֻý͵
ԭӦ˾Ͻ棬µĸ˾˱Լ
ǰЩҲǱ˾
ȻԼˣ˵ɱҪܵҲ㲻Ϊ磬ֱʵͳ˼
ԭѡʮʮ˽潡
Ǿ˵»ʣֻСʣֻϰӦҲպϹˡ
˵Ǳ̥׽裬ҲмʮҪ̫ˣδعֵġ
ţүٰѺͽȥ
˵ţҴҵǰֵ̫࣬ȥŷˣص̫ҽ׼֬ϡ
һжźˣŽ棬ǰ˳ˡ
˳ûΣǳ°ģ̲סɵˣѵҪҩ԰ɣ⡭ǹľ˹Ȼҹ͢ǲʰɣ
Ҫô죿
һ̯εҪԵĶ̫࣬Ҳöᵽȥ˵ˣ鰸ֻҪΪ˲࣬ЩСʲô
˳ǿڴģôԹһ
ͷĵīʲôϽ˽нһ飬Ҫˣʲô


562 ٴԣһ
ԳԳԡϽԣ
ÿ˶Ҫһ©
ģɱ˷ŻǶɾ䣬Ըĥĥģ
ҹɫǰĺȴǴ˷
Ĵߴ£ռһϵȵľϯƴľݰֱԵ֭졢͹⡣
⻹ʱڴ״̬ԱͷһԽ֮󣬸;ϸϵĵ͸ơ
ڵ˫֣ǲǰѲţҪ۲ص㣬ߡ
ԵϡС
ʹ˻ҳ鷸ƵģҲ˵ûУصҪɱͷģȴԶҪࡣ
˼صؽһȴҲֻˣʮġźøҪڵϵԭڱ㽫˵ڶݶӡ
һݶеߣòС˵Ǽһٱһٶ˺üգȴ޵ĽԼĪһӵĹ򣬱ŵֱŻ
ϲ
ˡ
๤ǳ⣬ڰָֹмزˣ⼸̲£Ķȥɡ
ûС̫ǰѲиʣʰ̫ҽһѷӿǸͷӣǰ¼״
ḁ̇̄׽衯ڷǰãҪʱңҩЧŻ𽥷ɢ̫һдʱʳ
ˣҲҰżʳһŹԲôдҵ
ϵܡ
ʱСѵ⼸ʵûʲôôƽʱòʱδǳԵĶࡣ
⵹Ҳǣʵʲôɽ亣ζû
ôССƵãźò˾ͳû
ġ
һʵ¿رϲĲˣ
ϲҲͶڰˡ
ҡҡͷֲֻҩʱֻÿһûǰѲ˶Ըɾ
ȷԼˡ
ҪǴŻѧӦ¶ַͬײһ㣿
ڱĿڷԸС̫࣬з˶һȥ
~
ڴʱϵȻһϸ״ɵĲ;߶ʱˤ˸ǡ
˾֮ʣͼһ̱Цʹ졢ʹ죬үү֮ǰܳһʵӳԵľƲˣ
˵ţ𵶵İ̵ϣߺȵǸүүӵأϽźţ
ŵģ˳ͷ
٣ģ
ʱ๤ҲڷӦյְǰҪһ߷ڵء

Ȼ壬ԲĶƤһͦŵһŸȫ߳үүҲٳһءҪǵ˸ʵҩүүɲǱڹ
˵һļƣסˣ߬ȭͷ۾ҧгݣȴǲҶ֡
״ĵúŸӹЦʲôүˣҪźĺãӾΪѣ˯ҪźĲá
δȰѻ˵꣬ŵȻһƺߡ
ȴԭС̫˲ӵĨǵĸϽȥ;˽ȥ
Ȼ̽ȡƵģ׸һԵ
æȥ֮ʣֵȻԸ͵˾ĵΣʵ̾߸磬֮
ⷬǴ˰Σ漴ƴ
Ȼصû˹˼֮ʵܿģͽģҹɫ֮С
żˣʱԾЩ궯ʱȴڽʳģҲţ²С³
ˡ
ڴַԸǵýŷһģһϯ
ȴ˵֣ûƵ˻̲סҴ̲ѡǼʵʵģ˳츮ķˣĲ֪
ԼĪΪһɡ
εֵ̯ǵּʦڵ̣ΪԼʲô֥ˡ˵ˣǸɱԼֶŮޣЩĥҲͦõģֻǰװ˷һӺòˡ
˵ţǴЪ˹ġèʵġʵġôôٵ˷
ô£
ڲüͷأ˽ôͿʼдˣ
Աʹ˸ɫС̫ȥ˼䣬˵˳ȵĲͷЩ˽ĥȡ֡
үǡ
ˣЩ˽Ҳǣ͵ˡ


563 ٴԣ
ʱ
~
ۺǰǣ̽ɻĻضڴ˸ƣ๤̻Ƥߺȵͣͣͣˣ
ɴ⣬æͷ¯ŲڴڵĺʿһĿڵģմӻƵġ
Ҳѹ֣¯˶ʮ̴ֻ㡢ʮϣҿ棬ҪǸ鵽Ѭⶼˡ
ȥòˮɤӡ
һ£С̫Ͼյ
ЩԷְѲҶҲһ˸ɾ̫ࡢ̫ҽǵĴӵ£С
һţͼ˳޺ϣΪģŴſʮֻңֱһȺŮӣӳķֺ֡
ˣ
ϸݵĻݣ˳һµֱӣЩСѾˣȺϽͷһҲóȥ鷿һ
˭๤ˣ
¸ţǼ̫ȴҵֺæԸѵ·ýһٴʵ顣
ɵôѵ·սҲҪġ
㿴ҡҿ㣬ŤŤģ˭Ըͷ
Ա̫Ǽ״к׼ǰͣŴ¼ƻ˽潣̻ƵĽ˰˸⡣
̫Ǽʱǳ⣬˵ûûȻصϣǼ潸Ȼʼеӭˡ
һꤵģֻ޲ܽ飬æк̫ҽǸȥʱǵ״
һɣ˼С̫ȥΧۡҪǵ̫ҽǹſģСĴʲôϸڡ
Ҳô仰Ĺ򣬵ǿ
Ī˵׳ģٵĿҲҩĴ̼£һײͷ͸˵֬
ʫԻ
īϷ᷻ﲡάĦ
˻ˮŸأʱйţǹ
鲻׸ԡ
Ǳ̥׽ҩԣԼΧ̫ǲʱļָһɮĺսֱʱǰĻ
Ǹȴδĸʹһغ
Ȼͷһֲʧܸˡ
Ρ
ʱ˳Ҳû⣬۾̶û©οơ
˵ȻЩסʵ۵Ĵ˽ĺǰϸ˵
ֵһĳ˵֮˳ƽҹƪᣬЦҶɣɻҪҩ
ȻҪ
ڲĹһ񣺡¹ٷּа;֮

˳ЦһĵĲɣȥ鷿һ㶼Щʲô
˵ţԹԵȥǼŴʱ˳ֳһŮӣӤҲƵĵǰ
ˡ
һһ֮ʣ˳Ȼֻͷǣ汾ЩĪͷҿʺӡ
̫ԲʱͽסˣһεĹӦˣһ͵۴ڵı顣
֮ͬǰ²һ³顮̥׽衯Ϣ˸֪˳
ԭŸڸپ˵׬Щ飬ҲʢΪԼ滹ûüͳȱ˳ˣ
֪ˣ治ðүģ
Ŀ˳ӵ˽ʧ⣬εĴ֣ǰڷ˵䣬ȴȵܹܣͷȥŷһ⣬ѵֵĹЩҪС
С¶õһˣ
Ȼڶǵ죡
ɫһ䣬նѳЦݽˣ䵭Ļһ񣬾뿪á
뿪̲֮סСԹ㶢š̥׽衯֣Ѿ˳ο໹ҪǣĪүǰģҪڹҲһһȨ£
̾˿εǹһһȨ£ҲŸҸɫ
ȴΪΣ
Ƶһ䣬漴ȻĪ´
ʵڵһƳĻɾ壬ģǻõȵ˳
ʵǴȨ֮ǰڻﻰ⣬Ѿ͸˶ǵĵ⡣
ǰ£ĻҸʲôɫ
ϾȨǵӽǱ˾ָʹڵĶͷ˾ȻڹҲ⳯Ӱȴޡ
νȨȡᣬڵǺôȨ֮䣬Ȼԥѡǰߡ
ûá
ŷĹ̫࣬Ҵҵĸ˹ȴǵӰеС̫ͣ˵ǽղһг⣬ǸŹȥˡ
⻰ȻֻܺŪɵӡ
Ҳʲôֻŷ棬һȰѷ˵ķ٣о߲ͬˡʳֻ͵ϵĻѵϺһϡ
һ㼫ҩЧʡ
ķζòãǾͲڵĿǷ֮ˡ
⣬ڶС󣬱ĸ˼ٵԱγ൹ƶȡǰ漸ѹЪٴο
ͬģǿҲҪ಻ܳʱ񷽲һĻأвҩţҲǾƲɵġ
ǰᣬڶĽ棬ȻԶһĳҡȻҲ˽ľƣӭжѲϵ
ֹն
ʱһ
Щ궯ͷţ˵˿ɣҧš̥׽衯ţ˷ʱˡ
ϵľǰһ䳰ȷ֮ʱƴճĶ飬͸ɢˡ
ҲȷΧУٴ飬ڵ֮Ļ


564 ٴԣ
Ϊտʼ˼ǲܣͷһԵˣ񻹴ʱ䡣
ȻǿҩҲǲɣεٴԣΪ˳Լսȷжʵ黹ʲôԣ
֣͸ɵڶ棬ڵһˣֱӵ˵֡
ԭ֪Լǰʱͦϲġãֳ˵Ĳҩȴֻһû˾ͱ滻ˡ
ĦȭƶӾ񣬱ҩֽ̫ӳʱļɡ
~
ƺ췽ҹ̷ʵǺпѧݵġ
֪̫һӵȨƵλ֮ҲѧͨڹòȢ檡
̫࣬һˮ񣬶ƽʱҲ㣬ҵȢ޵ı˵ǹھС
Ȣ檶̫˵ʵʲô¶Ҫάϵ޸飬˹ͨ˵ȴϼѡ
̫ûһŲڹҹġ
͸˲ٵͽӿɳ֮в̫檣˰ٷˣǹʵӡ
ЩҪȥ˶ӵ̫࣬ԴȻǺ޽١
Ҳв̫ñʹ뾡һа취Ԥ롣
ЩڹڹⶼȨƵģƩȨ֮Ĵ̫࣬ȻգάǶԼҳϡ
ЩϲµģڹСְȨȴû̵ģֻ˶ΣзŴǹལϹοеİŽᡣ
˵Щ̫Ȣ֮ǰרųյ¥ȡʵԱɹáҲáĻг
ʲôʾмǡһȺ̫¥˵ǣǴ丽ᡢƾն׫
˼ǻŶδſ̿еľȥ¥ѧ֪ģʲôóģ
~
òƳԶˡ
̫֮ڷ¶һ㶼ĵҷǳϿѧ߼
˵Բѧ֣̽Ӧ൱гŶԡ
Ȼһҹͽ޹ټ˳Ա߻䳰ȷ̫ǻϵġĳ
һƨɷ·ſھ̧־Ǳףǡѧ飬Ѹȴ
һȼΡ
ֱڲǰ˷棬ղԻ
˵˵ҲиģϵķˣҪѴ󹦷ľƷʱʵˮζҹЩϡ棬ǿ˺ֹһ
Ҳδá
ȴ˵һԣӦ˳ĵѣҪĥŸʿֱ궯һȭѾ¡
ϧ˳񶯻ƬķšһġȻ´ûûεĳ
˵Ҳеģûûˡ͢ôͲһ鲻ȱڵĲأ
үү
ʲôʲô߶ͷͼС̫½Ƿɱ̨棬ָǬ幬ķꡭүϽȥһˡ
ң
˳üʲô¶ô
ū֪
С̫Ļ˵Ͻȥ
˳ʵҲôһʣѹûָܻش
˲С̫࣬תͷǽɱүĻȥ徲ҲͰˣɲٵ£
ūĸҲүĻ¶Ǵòɡ
Ƚ˼ײűִƱģūʮֻ۾ţٵҲ治
˵ţƵĵһۡ
Ȼ˺֮ҲǰСˡ
⡭
ϣӦȥ˱˰ɣ
ĸͦôֱ
ҲͬƽϣһĿ˳С̫ཥнԶһߴŻʵۺ˳ȥԭĿġ
ȿԿ϶ǣӦͬ߶ڽеĲ޹أµֹˡ
ο˳䳰ȷϣȴδԽߡֱݣͣԡ̥׽衯Ĳԡ
ΣͳйصĿҲ
Ͼ糯ÿһΡӣָչî̡롿ʵۺڸÿͷᣬҪ֮Żٿ
ǰʲô¶һͨ˹С̫Ҳȫ֪顣
ѵ
죬ԼĿйأ
⵹ǼпܣϾʵ۶ļɵӣ˵ĿõģЩɲԴǣ϶ϣŪ«ʲôҩ
ǧ֮ãο֮
ɱȥʣµδܹģ˳үȥ̽̽·Ȼõѡ
Ҳ֪˳˵ʲô˵ġ߽ԡ
~
˳Զȥķ񣬺һʹ
ʶĻͷȥͼһͷ³ƺɫĶȻͷѪ


565 ٴԣģ
ڳ״ˣ
µʱϲ˵ƾ⵹ù֣ƶҩбè壬һҹ޹˳ԻҪ˵˿ûѹǾں
ֻǵ˳屼˽ǰȴֲʧ
ѪѪˣȴΪжǱзǻͷ
˵Ҳôأòˮ˿ڣѪֹܿסˡ
ǰ׻ϲһ
ĴߴºԺȴҲзͷԸ̫з˸һ
ڵⶫҲôðֻӲͷƤֻͳ
Ҳѹ֣зǵ񱱷ĵˮз׳ΪͷԽ֮ǰڴδ;ˡ
֮ԻͷһΪ֮󣬲Ʊзͨ巢죬ǻǯΪǺ񡢴̶࣬ڵˮзлѸĴڡ
ټⶫٵĿˮּʣպʳⶫ
ͷζʵģۿɿڵĳ̶ȣʲôκբз֮ģ¶Ҫ
Ҳˣͷ˸˼ҷϵĳ͡
ֲԼ֣鷳ҲӶΪѣԼĵλݣֱ˵һá
ڳⶫʱ򣬾ĸ͸Ա߸ǣǵʶⶫóǰͲóˡ
з֮ʣⶫڻʼ֮УҲˡ
ʵҲȱ˰
ȵȣ
뵽ºȻһæó°ĺڵмµϸ磬㵱ҩʱҲ˼๤Ա߶ţ
Ȼ
ԭΪʲôأ˵¶ʱһйŹǷûм๤ĻҲ˵᲻©ЩɶɱԽ˭Լ
Ͷˣ
ûм๤ߴ٣ϲһڵ˵Сİԡ
һߴ٣û涨ԹѸĶȻǳֹ
һǽʱķʳⶫʱɾͲ˲ֹһǰ㡣
Ҫ֪ⶫǳ٣ֻһ𶼲ģּмӣҲʮֻ𲽡
зⶫǡʳˡϵĳͣͷ֮ڲͬ˭֪ûʲôر֮
Щϸڣḁ́׽衯ɹɻҩ졣
ʳеġ
ⷬȴǴҡͷҲҪⶫʳԲųɣҾʳˣҲǸкˡ˵˳ҲⶫҲûүʲô֮
үûù̴ô
˳һָ¯֮䣬ܻӳʲôЧ
⡭
üͷηŵҲûֿܡ
ֻҪһ˿ܾ㹻ȥˣ
ٲԣһ֣ʮֻͷ
Ȼ󣬱ļ尾ȴ
ʱ

С̫ٴĿͼΧ¯Զɣȴڳ̡
ۼ̴Ѿ˽룬̲סߴٵˣϽòɤӣȻϴҩ
ĺ˲ˮ˲Ҷ˵Ĵӵ½˵
ֻɰڵУ˽ҲԾڴϺţȴûо񣬴Ӵˡ
۵ģҪϰҹ˯ʱǿиӦǲˣǱ˴߱ţ˼ͣ
Ĵ֮ŷԼ߳ģһžͰԼ˸⣬ǻѰ˸ĵģȥ͹סֱ
ȴ˵ͷ豸ϾЧޣϵ˼ʮֻļĸ룿
ۼսЩĥ󹤵С̫Ҳ׷׽ײߣȻĳ棬Ƶǰδеĸ߳
Ҳ⵱ڡ
һ۲̫ҽȻԺ˺Щ̫Ծ
Ȼҵæڡ°һǰơ
ȴǴִ֮࣬ЩãȻ֮ɫȻδԼʲôŹ֮
һԲϸ輼ֵ֧С̫࣬ҲĪĽ
ǰƵУǵҽʥ֣һҲְܼҽãȻܿ㷢Ĳ֮
ļ¼
һУ̫ҽ̴ҩĵȡ˫ַϡ
ң
ֶһĿʮеɨţܿڵڶҳҵԼҪҵĶϵò
˷ܵĵָǼ¼Ȼ¼ĲǺϸӺͶͷϵѪܣӦԶͣ
Ҳԣ
°һŲ˰죬Ҳ̫졢Ҳ̫Щ
ܽ᣺ȥкܴʻϷ磡
ŵáϷ硯֣ŵɫĻմȾŮ˵ӣ
߶µľ³ڵġ
ڴϣ
ȴ
˵ˣ˱׼֮ͽѹҲֵͬ顣
һ£ƻģ㽫˴ϡ
Լ¶Ҳǲɵġ
ְͣ˭йٱ׼
ֻһ仰ʮ˽潶ʱǰͺ̵ĳϵ޺ǼʱԤƲϷ磬ȱǸˡ
ۼݱҲûɵţַԸȥ֪ͨŷϰٰʮֻͷ͹Ҳ֤¶ǲǹ
ûˡûˣ
հѲ½ȥǰεͷ˽潣˸߲ҵؽеûˣ
Ǹһ


566 ٴԣ壩
Ǭ幬鷿
׳һߡʵҲˣܲõáϡ֡Ⱥʳ˴\ͷз˹֮һ⣬ڴз
׳ߣʳ͵̶ȣʶϣֻһʮĸ
ˣҲ̶ͬȵĳֳ״̬
ڶֲԣһҲûܼסйĹһغ
֣δκ⡣
֣һ׳з
֣һ׳Ҳڷ
ɴ˿Իƶϣⱪ̥׽衢\ͷзԼĳϻһ𣬱صĶԡ
ֻ϶ɵĶأʹ˴ڹȿ֮УȫѪҺڣһܵĴ̼пܻ
ļʣжǳԼйأʲģߴƣ״̬еˣ״
ΪֶڷʱòǺԣжִ֮£˼ױԣ̶Σ֮УֱΪֹ
ĿǰԺڼԣͼЩϣٳ˶Եںϡ
ҩľһ˵ֽ꣬ͷһ٣ϱ΢ҹãǷҪ׷ȥʥá
һͷڵϣȴþûµ۵ĻӦһЩϸĶϴڶС
ŶֱãҲֻϡһҧгݺָ׿ľͷġ
¹Ķʲôµŭɶ״̬϶ӹɵġ
~
Լ˾ͻŵ
Ͼ˽⵽Ѿö̥׽衯൱ڹŹء
ҲŹµӹǻԣǸнƵģһغˣ
ܲܲ壿
ðΣʵ۲ſסǷڵ°Ĳȡ
ү
ǡڴʱĳС̫սսĽүּˣš
ĵɣ
µ۶ȥ޹
ʵǸϲŭɫģͻȻֱŵС̫һӣæ˳ȥ
ʱ˳ӽԽǰŹܡ
~
³֣죬ȴǻʵץǰĲ豭һ˵ϡ

˳ŵ˰벽ûŪ׷ʲôµƽ㻹ЩСȴǴϣͱ˸Ūˣ
ڹŹ˼⣬ʵҲδ˳ġ
˳ǱЩ£ЩСģ漴Ȼ͵ػͷʣҩҩж
үҩѾ½ǡ
ڽǻ춾۸һ飬˳ֻĿɿڴƿԡ
˰ΣȻתһͷڵϣҲ֪ǻ֮û⣬ǿҪȡͬ飬һ豭Ƭϣ㻮ƵĿӡ
£ܡʵǰٿĪ磬شóܣЧȣ
ȻǸģ֪ԽʱԽͼڡ
ʵۼ̧ͷʱѪעӣ¶ʱ˲١ϾһĸֵͬܣСҲΨԼհ
˰
δ˳Ըȥ̫ҽΪ˳ˡ
£ܡʵǡʵǡ
˳ɤʱˣ˼䣬Ȼ̧־͸ԼһصĶ⣬ǶͷѪ쭳ȥԶֱڵϻһš
ʵһʱ±վ֮У»ܣݶ壬ʵĪ갡
ҲϽȥһؾ͹ˡ
ĬȻĹں棬ȴǰͲ˳ʹ˹λǰεպ󻹲Ҫٵأ
Ȼ˳ֳʱȻҪΪҲƵǻй˳δػĿŵı
ЩеûģʵۻһתԸﰮ䣬ļã޹Ȼûп㡪ȥϢɣҲһһҹˡ
ȥϢʲô˼
ǿֱӳؼңǾ͵
Ȼʵ۵ӣȻǼҪͬ˳ʲôܣҲϸʣֻȻصС
ãۼ˻ҩҲ֪Ҫڶá
ڸɴ㵽˶˳ի򵥵Ҫ˰˸֮ͷ˯
һҲ֪˯˶á
Ժ䣬ԱߺԼ
ˡˣһѰˡ
͵۾ͼģǰվŸİС̫࣬æӴһߴѥһ̽ʵǱʲôǲ
ūŲүġ
С̫˵ţɨһۣѹɤūǷ͵ĿͣҴġ


567 ļ
ȻԪˣ
ڵʱˣԴϳ𣬺ɵĴˣȴֲֻƬ
˵ԼұϾٹ׹ϵԪֲ˽ܣֻ˸С̫Ȼ©ҹǰЩףȴҲ㲻ʲô¡
»ʵ۸ͨͨ鱦׷鵽ͷϣ˭֪᲻ˣٹǿ
ˣ͵ʧڼԼ˽磬Ǳ˲ˣ񲻰װǣ
˵ҲǼֱ£ҪϢݵҪֲãɾͰȫСˣ
߶ûö⣬Ҫʲô̬͵ˣС̫ȴȻɵĻë
ִٵ˿ĭڨڨˣҲû˼ŪϨ֮ŭСгפǬ幬˼
ԭ
δ𣬷½ﳶӭ¹һǺ̡ʮ롿
ô˵ԼѾ˯ʱ
Լ뿪Ǭ幬ʱ򣬻ʵۿ϶Ǵŭɶ״̬ϲŭ¾Ҫȡ˳״ЩʲôϢ
ڻ᲻᳣פǬ幬ô
ڵжϣԼǲģϾ̥׽衯֮Ѿ֤вԾʹ档
µҪģһӳȻܳ׷Ѽƻ
ȻǵǶҩԣµۿܻĹһʱ䣬ȷûвĶԣŻؾʹ
ˡ
̫ڿʱ֮ĬЩˣɤӵңϱϾףٵģȴڷ綼͸¶
ڷ磿
ʵ۵ϲŭ֡סôôģ
û¶ʱȻһк˵ҪϸһʥϲȴǷַӵ¶
£µ۸ոвǶŭʱ
˵δػΣֻҪѶڵ۽ͼ֣εʧɾͺȥˡ
ⷽ濼ǣںϸؿƿŶԡ
Ȼǣҵȷٹס׼ȷ˵ڼּŮ
ⲻɮ濴ġ
ʵĹǣ͵׻᲻ʧ衣
һԼȻܾȻԪºȴûʧ裬̫ӡ
~
Ϊѵģ
ֻȺһ£С̫֪Ѷˡ
뵽Ȼָ̧֣Ŷõ֪Ѿ߸
˵ţ΢΢¶ɭɭİӸ»ĶС̫࣬һһʣȷҪʸ
۸ԷϢԳˡ
ҩŪ˼˵ϢƹѾˣΪʲôҪҩȴδж֪
¶ȻֱʶԷǷʸöԷ˼롢ԼŻԼ̶֪Ѷˡ
ȻϣС̫һӣɫ˼䣬ֹΣˣܲūžôȥɣ
ðɡ
֪ȻˣڡΡ̾˿ڳһҾġĵȻҪʸپ͡
ūšūš
С̫ۼ̬öȥӡϾڻʹ֮УͶԴĴ˵мʷˣ
ֻʵ˰벽ūšūȻȥһ
˵ţתͷ˳իǽзƵһͨŲߣգۼʧҹɫ֮С
Ҳ֪˻ȥҪ˵Щʲô
أԼѹûй¶õģպҪǱ˽ҷҲȫȥ

ǲܼ˳ի͵ɾͲȥˡ
ڼ򵥵һǱ˳իȥöһ㣬˳Ҳʲôչ
˵ԪشôҲ
תһ룬ֱ䶼šԪģһش裬ʲôѵã
ԹȻܾŰ
ˡˣ
̾ԪʢѸȴ˺Լ
ѭȥȴ̨׵ӰϡǸİС̫࣬ǹģ֪ʵ۴ġ
ôһ
ȴ֪ļġ
ںɵվס˽ŲɵŶԷڣˡ
˭֪С̫ǰ˼ȴѹɤūǷ͵ĿָͣԽġ
ǰɣ
Ȼô죬һˡ
ԣ
ȻžʹԶȴҲô
̽˾䣺ʱˣҲ˵ٵȵȡ
⻰Ȼ̽ǰС̫֪֪࣬ǰǸĴڡ
ȴС̫ţͷĵ֪ʱԺ̲ñ¡
Ȼһ·
Ȼ˼ʼԪó裬Լٽǰ̽ʵҲһʯ
ǡ
ǰǸģǺģ
ֻߡ
ѹûģ
ԽԽǸ𰸣²࣬ڱ󲻽Щ⹬ĹĶǣȻ˷ʤ


568 
ʹ
ױ̨ǰŽ˪̿һԶӺҲƵӣź̿𣬱׽
ʱҹɫ䣬Źʽľ̿ȡůҲкһӡ
ʹдӣȴ˻ʵ۵ǰ֧ľ̿
ԭô
ȻΪ˲Ƶģʱصط
С˳Ѿȥˡ
Ůٺ¶һڵ¶ȣʵʱˣһƣС˳ӻ˵ǡ
ˡ
Դ˫ƽǺ¶æǰ½ؾǰһϵȵĲ˹̺
̺ԵȥЬ̹࣬ؾУӵĿ⣬ϰˮƫλá
ǲӳģԭһź覴õķ˶ƫһ״Сݣ̵̾ϣǾľ´ۿۡ
û취ͷ칤ձϾ죬ˮ϶Ʒƶ֮Ҫһ桮ؾȻϼѡ
ؾĲһǧﶼδмֻһ㡯ģѾƵǸмƷˡ
СС覴ãҲûӱܿ
ԵĲ˵ֻ¶ԵݴϥǲλͲԵ㰭ˡ
¶ȹŮҲ㽨ġ
ȴִⲻϣǵ覴ð棬ÿλҪӳԼؿ롣
뾰ʹʱ򣬻ʵ۴澵ӣȸϹȥľʱһ۾ˣΨһһû覴õġ
Ȼ澵ӣȴ䵽͵Ԫ
ǻʵ۵˼Ҳˡ
ǼԪҲˡ
ƫ߽δֻƬﴫȴʹ˻ϧûӵĶ󡭡
Ͷһö̶
⾵ϵݣö̵ĵӰǲ֮ܽγ취ʲôԣ
ݰΣһſʼ̺ϣطĸֶ
ǰȫעÿһ£ڶ̶һӵĹϱһ㳱ʪɫ
Ȼ
~
һƺߣ׽𼦶̺ˤ˸ǰͺ̡

߷ߵ̺ϴȭս˵βδصޣǽȴƷиһҡҡ׹
ʵҪԣδػԪΪƣĳЩСʤ
ƽԳ۵ƣⷽȴԿ˷Ķ̰壬ĳЩҪƽƣܴ졣
ǿһۼôȥδʲô棬˵ŪԼ
ŲĵͣһȡÿС£ݺݲźˮյ֣Ҫǻкã
ʵǰҲԹùŮһԸо٣ȻǱϾ·ӡ
طҲȻѧҲһ˴ЭӰЧʱǰæһ
ȴ˵ںҷйſ죬ź¶˽С˳ӻˡ
ˣ
͵Դסɽ͵崵С£ȥôãʲôջ񣿣
ū澻ûüʡ
¶һɣֲ˾䣺ӣǳЩ⡣
⣿
ѵ¶ˣ
ôأ
С˳ƽʱģִδˣôᱻ˿ݣ
һոƽС£ַƵ
Ҳ˲ð´룬ֻҴҹ˼ȹЬ㵽䡣

ֻиüĿС̫࣬ۼӭ˹Ȼǵֻ֮仰Ĺ򣬾Ͳū澵ݣ
ʲôʲô
Ī˵С£ȹѹסҵˡ
ǺС˼ż仰Ī㣿
ȴ
С˳͵ۼûѪɫ֪ʲôæȻƣū澲͵ˣȴ֪ūȥġ
˵ţ˼̵Ӧһ顣
˵δ¶ݣ·ϻص˸Զһ漴üֻ仰ȻƳҲ̫Ī֮¶ɫ
޴£
С˳æֱūص̨Ӱͬ˵ģǺڶģƵóʲôɫ
˿ȴδؿ
ʱһԵĺ¶̲סڵ˵λһ˫ۣĪ˵ˣǰΣ
ȻҲȴţǰֻ޻̸֮Ȼȴֹ
ʶС˳ǼðģҲˡ
طҲʲô˵ɣ
˼ȥ̲סԸС˳ӣ취Ӹţ˿̳һа
С˳ȥˡ
ȴ궯ǰȹδ⣬ɴһҧ˸⣬վؾǰžϵ覴ãһһĵŰɣһҪͷȥ


569 ¶
ˣһ
ڶ磬վǴӹˣȴЩͷβ֮ӡ
˵βˡ̥׽衯è壬Լͬ˾ȼ֮ʵӦʾŶԡ
֮ǰΪ˳һܣҲͰˡ
ôҲǲģͷԵıöûãֱӾͰ˸ˣ
ݹµһҲǸͷ
п϶ʲôΣ
Īʲô
ĺɣȴҲҿʲôҪ֪ʲôܣôӹˡɲԸ⹴Ķǵĵط
һ·޻
ͷˮĻص˼Уͬ޶Ǻһȡ
ڼص֪ڹû˯ãʹ˶ȥϢϢ
ȻһԵȶ㣬ȴܹ͵͵ʹ˸ɫƺʲôҪ¶뵥ڡ
˳
ҲЪ̤ʵ
˸ŹǷһȥ鷿˯һɡ
˭֪ۼ⣬Ƽ˽ﰵﲨˣǰٵֵʲô˵ģҲԺү˵Īȥ鷿֣ʡöүֿշӡ
ţ̲ס˾䣺ۼҪȥϱ߶ˣ·ϻ˵ʹģ
ȶЩΣҪСڵĽͼ䣬ȴ类棬Ѱ˸˵ĵطϸʾ
үǻˡ
¶ȶҲæ׿ŵĽ٣ѹɤǽȻˣĥЩӳҪ֮ǰ£үͽ˹
ȻΪ¶
Դһҹ֮ϱڡҪ塪ǣӣҪȻҲǰ¶˷Ӷơ
ǧϵģ̬գѾ͵˼¡
ǰʱɴư͵¶ͬĸԼãһ˰գо׸ôźۼ͵ӡ
˼ȥְ취һǳžžǰȥŻҰսǳ֮ʣŻҳɾͺ¡
ԭ۳Щ֮ȶʹѰö⣬˳š
˭ȴе˹һѶȫޡ
ۼҪˣȶȻǽĽ
ȶ̻һϵѡǰߡбףɻҪϡ
ȻǺֵķӣʮа˾ŻӦ飬׻֪ԽԽá
ˡ
ѡ˳֮˳ƶǵýһǲϣ͵ܴɩϣ뵽պĲأ¶öؿƿ
ȶɵӦˣڱִݣǰ⼸СģԼǾȥ鷿
鷿֮ڷ˷ţڴ˼룬ȥҰ͵˵Ĳ裬һȷ²ʲô©Ż˯˹ȥ
һ˯Ǵչ⾰
ԺѹʱѾϰ˵㡿ˣںһƲˣԱ㣬ϢԼĪʱ
ۼǰԺĵƻ𣬶ѾϨ˴룬ŴӺųȥżеһ·˺լ
ᳵ·ԺΧǽ۾ãȷֻݺ˾ŵơ
ŷǽ룬ݶͷѧ˼Уʱͼݴһ֣̽ͷϲĽ˽ȥ
үˣ
ѷһأߴߴĵ⼸̫̫Ĳ跹˼
˵˵
ӭ̽ͷֵΪǰθڲãųԲ¶
˵ţеڵүÿٴ¶ҪæѲҲع
ѻ˵꣬Ȼǰӵ˻У°͵Ķͷʹ˼£ֵǰڲӦĵ˵Щ
ӭ£ЩȣϱǿʵĻ
ӵżӭٯٯ˺ðΣĦ¡СȥɣЩ¶Ҫͬ˵
ӭһ⻰ȴֺ˫գ߬ӵͷһŲپӣ䣬˵Ҫʰһ´졣
ɵͬӭ䣬ȴѵֻʣһǶˡ
龰ŻȻ𣬼ӭ֮ǰԼ˵¶ǶҪڴϽеġ
ȻԼ˼

ڵĿڼӭ¡СϣѾˣ˵ֻҪСЩͲʲô⡣
ͷŮӶѺӿļأǰɵģҲϲз׸ϼӭôܾ˵
ˡ
Ƚʹꡮ¶˵¶ɡ


570 ︮ճ
ɫδ
Сģٵ֫̽ȥôڴͷѣȴ类۵ĸ첲ϡ
漴ЩɳƵɤүţūź
ꡣ
˸ƣͷǽԵļӭ˯ѹֻչ˺̫̫ǣȥ˾ƺ󡣡
ӭϾĻȻٳˡ
˵ѾͷҲУȴҲίʵû˾˵Ҫ˾æԺ˯˹ȥ
ںҴѣźڵᣬָǴ̵˼֣˾Ӧˣִ˸OO@@ĴֱӴǽ˳ȥ
ʱķһ֣˾̽ͷ˼ۣԺǿһˣֻЦ˶ˣʲô㣬ŵӡ
δ䣬ӳֵа֪H¶ҾͲЪ
˵ţʹǰ˾˺
ȴ˷硢ᣬȴԧ컹˭
ۼԧ߳ŭ˽˾æ㵽⣬Ƶˣͬҵ̫̫ǰָ˵˳Ҳʵʲô¶Hˡ
øĵСӣ
ԧ޵ֱţȴվ¾ݵļӭͣһƨϣ첲ǷһȻοǱ㺦ˣ
ʲôÿģ
˾ֵĽүмûˣôЪ̫̫㱻ײˣҲûʲô˵ġ
ûʲô˵ģ
ԧ۵㡭
ôˣ
˾ͱһƾү̫̫ղһģ˵ôãûƳè
ԧʱ¶ôڣվ¶
οΪԣͬӭ档
Ƴèģδؾһ
˾мһﲻڶˡҴլ踹ӵ¶ˣ˭Ա˳ŵķӲҪү
οү¶ģ̫̫һָͷܱһŮҪɾЩҿҲԶ˳ܵӣò˶þҪˡ
˵ţһָԧ죬㣬ǴͶүлҲ类үϴˡ
ⷬԧ첻ƿԡ
⸮֮ŷĻ̶ȣٹļ֮ϣһҲΪ˵¡
ȴԼδʲô⡣
ԭΪΪмӭȰ裬˾ôһ˵ȻԭԼͷõԼĻ
ĬȻ䣬䲻ȴ˾ס˫磬ְͷʣý㣬ҽ˵࣬Ҳ͸׼ɲͶүס
ޣ
ԧһѣ֪СûġȥѴſҲװǸմӡ
䣬һ֦
ԧ졢˾Ц֡
ȴ˵ǽߣһ·հǰ˺ĵ鷿š
潫Ƿŷˣ²һ˴ŹǷۼҪˣô
ڲŵĶŶӣ漴ŷӦ˴粻׽ġ
ȻµЩŤعڨڨ
Ȼڵ㡣
浹ûʲôԣһӵߣȥ˵
ֵܶ鷿ֱ˴νϸڡ
֪˾ȼ֮ǴϲֵܸԼҳ
˵ʵһ̬ûκαʾʹ뿪˻ʹü
˼ȥҲֻͬһжϻʵ۵ʧ̬йأھϸڣˡ
أ
ɴһֵ̯ĵұƽ¾ͺã񲻹ڣпݹǣʧȥεĴûᣬԺʲô
仹ЩٶҲã¶ֲҺҴ
Ҳҹƪᣬѯ˱׵
ҽ˵¶أȻˣȥʲôģҲö֡
˵˴Ȼְһ壬ðˣҲδطҪϡڱϾĹ٣ѰȵţʲôãҪ
ʵҲǲС
һͽ壬ȥսЩ湦ǽҹС
ⷬѹûȥ
ߺ߹ķţһ޵ĴС
ǡ
ֵԼͬľϸĴ


571 ǰ㵱αBOSS

ֵ֣ܶ鷿ðźɵǶʮ
ȷǶʮû
ƣһ֣糯ʽʼʮһ֣ټٹ빬¡
ڶʮһֺʮһ֣ԤŵۺȥĹɥƷϵĹԱҪǰеТ
ʵۺ̫ϻʼݱʮ¼ǶʮȻ͹µ۸޹ء
Ӧ̫󡢻ʺ̫ӡ꡿֮УͻȻ
~
ʵ۵ĸȥӦҲڶʮɥ֮С
Ӧòǻʺ̫ӵ¡
ڳͲ֪ǻ̫󣬻̫
˵һۣ˴˶Щ
һ̫ϻʮصĽᷢӣһǵʵ۵ĸǲҲûʲô
ͻȻ׵ıС
˵³⣬Ҫһˣ
߰ɡ
浱ϵȥһѣٻȥϴܲȷĸȥˡ
νǸǻǻ㲻Ҳֻһһˡ
Ļص˼УѾ˼׼ɫѡ
Ҵһգ۷ǰԺȴǶ£ͬٻ˵ʲô
Σ
æ˼ǰʵǹλȥˣ
˴һĹŹ֣ٻ°ͣٻæӦضүĻǹеĹˡ
ʲô
ڴ󾪣ѵ̫ӵ³ˣ
ⲻӦãǰ̫ӻõģر֮У˵Ӧûʲô⡭
Ҳ̫ӡ
ٻҡͷ˵ˡ
塭
ˣ
ͻȻһƹĻţðζûӦ
ԴӴԽ֮ʱ޿̲ʾŴڸУǱԭԶ磬̶ֽ¶˴Խǰݡ
ټЩڰе󵳣ڿһֱǰBOSSģ
ǰȥֹ֮ı֣ڰѣٲȻΣճ̶ȣռBOSSĳ̶ȡ
˭뵽Źȥ̶̼ĹλռBOSSֱ㵱ˣ
˰Σ˲ԾĵطüɵˣҲ㲻ǹɥɣ
˵̫ϻʵ˼ñ̫ӵĹɥ
͸ˣ
˴£񲻻ĳЩһִΪ̫ϻҪλˣʵ
¹λͳ¶µôͬ⣿
Īĥ˰ΣɲҪ죬ֻü׷ʵôģ
˵Ƿõҵ÷ˡ
߶߶ı֣мѰʵĳģ
Դֳ¼֮ͿʼޣҩǦʲôģǽеĽɣҪõҩԾҲѹûлᡣ
֮ⶼ͸Σ
ɣʲôҲûãȵ˹￴˵ɡ
ʱ˴кһȥ
ڼ״Ҳæ첽ȥ
һ·޻
ǰǹ㳡Ȼվ˲ٹԱʲô֧Ŷ˰Σȴ˲۹񣬾˵Щ£ûһ۵µĹɥ
Ҳǡ
Ʒٶģô᲻׵ĵ
ҲֻЩѫ棬ŻͷԷ಻״
뵽ڲ쳤˲ǰɨţҳ˹еչȥûʲôĻϢ
˭֪ûбһ˴ʵǧƼ򸮴ˣ
ȴԭǧ֮ǧԼѰ˹
ڼ״Ҳֻ÷ԭĴ㣬ӭǰСҲǸյ˵׼򸧴˻δϹء
֮˻ʹɫȴ͸Щ֮ɫ
ôˣ
Ī䣬ԼС򸧴첻ͷּȥˣҵ˵Ҳڹһء
½첻ͽˣ
ڵͷһ˵
°ĥţ½Էּ᲻ʲôֱӻ߼ӵĹϵȴͳˣûײ򸧴ˡ
Լ⻰ְڳһֹӣҲڻɣ½ԾⳡͻĹɥ֮С
۵Сۣ˼ǳ˾˵ûҲ֪شλˣǰкö飿
⺰֮˺ȻǴȨ
⻰ǺǳԼ£ʵȴǽٹģæչְСǰ
ڵˣдȨǻǰ棬ȻҪװģģԱά
ŴƷĹΣڸȻǰš
ͬѦкһС̫ûĵߣѹɤӴˣȥ˵


572 ϵ
˵ȨҪټԼ¶ʱ
¶ʲôβҪԼȥƺɣ
˵ڸղŻţҪ̽һأȴûҪֱе˼
Ȼ˾ôԸҲֻСġŶԲߣಽĸС̫࣬ҲŶ֮С
棬ۼȨС̫࣬վжĵطڽϼǰȴȻЩĪĹ졣
˾ùģǴȨʱ״̬
ֻȥͷɽñ¶ͷףű֣˫Ŀ̬ɪǹһʼũʱڵũ졣
Ϊڻ֮ףƣֻǻӳⷽٵƣ顢ҲҪѷ֡
ȴĵ¶⸱ƣ̬ͷ·֧żĶ˭ȥƵġ
ǣԴȨ״̬ԱС̫ûбܻ䣬Ҳûпڿοһ˫۾ֱ㶵ĶŴȨ
տʼڻΪһաһСͨϸϸƣȴƺˡ
̬䶼Щ֣̿ȻҲ֪龰֮£ĿתĶŴȨֱϷè
ȴĿתƺʲô˵ָ¡
ôһ룬²Ȼʹ֮УĿŵ˼ӴȨģҲֻйµһˣ
ѵ˵ݱ¶Ȼǣ˴Ȩͷϣ
ҲӦð
ȨǸ˹µۼʮ˶׺ڹǿ˵ǶһݶģִƱ˾ظǲɼ
ǷǷ֮󣬻ʲôһϦ֮䣬䵽Ҫصķϣ
ǧذתڵĶȴֻһ٣û¶һ㹪¹ڣָʹˣ
ʮӣȨĵĻ˾䣺߰ɣȥǬ幬ݡ
˵ţԱߵîϣ˿ɽñϸϸĴͷϡ
ȰѾĺϵʱҲͦҡεĹٲƺָֻ˼յ߳塣
ڸȴܾǴȨǱӰȾһɪ
£Ҳ˲öЩˡ
ȻǹµټҪõβ֮ǰĻҪ鷳࣡
ƺȨˣĻҲ֪ǳȥ̯ˮ
Ҫǻʵ˭а취ܾأ
š
ĦţԼ׻̯ʲô£ǰȨԸһŷ֣ԭ֪䣬ѾǬ幬鷿⡣
ۼȨȥͨæһݣ׼ӭӻʵ۵ټ
ʱ洫ٴɤּ˳츮
æǰǵ߶ߵżһ߷򵹿꣬һ͵۹۲鷿״
֮⣬ʱ鷿˹µȨسС
׵Ĳˣ֣֮¶ͷȾ̵ģڸθʡ
ĩֱǻԺ룬¬
ǶԭһʱĿλƶϣӦҲڸѧʿɡ
һȥ׸Լݽ˴ǳʣȴû츨ʣڸλѧʿѾˡ
ټϻλù١
еʱ˴롣
ΪôҪ۹µӡ
ӻǳϯĲȴδƶϣεĻҪ۵ݣ˳ɺϪѲϵ
ϸ룬ʱٿ飬Ǹƽĵĺ÷ӡʾʵգδ̫ġɥ
ȻһǱҪˣڹɥڼộȴ춯ûУĴƾɣ
Ȼ
ƽ֮󣬾µ۷ԸУҽھʹ˵ǣλ˸һ顣
æӦˣȻԼ׼ѡϪеСΪͻƿڣչԳƵͻϮж̶Ϫҵս룬ԭԭ˵һ顣
ԭǵʱţ⣬Щ˼ǰģȻİ汾ࡣ
˵֮鷿سַӳ
Ժϲɫͷ
¬æڡơ֪ν
λ¶Ĵѧʿ۹۱ǱǹģƺѾȻأƺѹû
ڴθظϣʱԴһģͬԼ˵ǣ˭֪˵һƣʱʱİͷһ
ͷ
òڴ˯ɣ
¡
ڻͼظϵѣ¬ϳеϪĳ궡׳֮ڣǰ߹Ƹء¾͢٣ʿʢҲȻپı
֮ʱϸ֮֮ɼ˵ƥ֮£
һвгЮʤ֮پȴٶ˥ߣºһʡҪ˶ˣ
˵ţֹȭƿӣʶñսΣĪĿտԣ»˾¡

µۻδڣԺЦһм˳ƾʦΰСԾƣȴþͳƥ֮£
˵ţҲµ£Ϊ˵Բȫ޵һԡ

¬ıҲһ˦ЩԺϣЩɽ֮У˶ڲ˵ơپԶʱ˺ͽԲռţаսʤ֮
Ҳδ

Ժ༥¬ıȴŵԿΪٱ޶
ԺʱȻ֧ڣһа¶׻ûʲôġ
ʱ¬ıʹϢģҲǵʤ顣
Ϊõ飬ͻƤ˲֪ٴΣ¬ıԺʱòרҵռϷ磬ǿϾʹձ
̲ס䳰ȷƽҲˣ£ԴȴֻżӬͷСȻǼѧԨԴ
Ժ飬̻ı棬ȴ⡮֮ĩ˵¶
ǲӾʹһȦͷĲӬͷС˵ĵɣϽȣơ㣻ˮHΪң͢಻ò򣻻ڣΪ˽˷ڶϴ㺣ֿ˲Ҷ˿ʹó͢ɰ롣
һ׮׮һģĸҪã
ȫʺڼ󣬳һ龫ǿԴǿάס档
ڵã¬ıһţҪʲô֮Ҫȥǻɽ׷Щɽӣ
㣬һѸƽңָôӺδＯеָβ䣿
Խ˵ԽǼҪĭͿ¬ıϡ
¬ı˰벽ȴ˿·磬Цǻ¶Ǳֻ̡ܴ
㡭
ˣ
Ժ뻹׷ȥµȴ̲סںǳôҲöƷԱǰʧ̬
ʵۼȻ˿ڣҲֻͬĸԻصԭλſۻۡ
µ۵Ŀ⣬䵽׵ĺϣҲСƵĴ˯ֱӵظϣô
ظһ飬ãȻġ̶˶ĿͶԼ˹ʵϷЩʹ¬ˣ˵Ҫ֮԰ɣ
ǡ
¬ı϶ĻشƵİעתԺϣԴˣ˼ǣ͢ƼƼѣɽ˷ˣǰɣ
ˡ
ԺҲæӦˡ
ظϵ˵ͷְĿͶڣЦʵСô֮⣬һҪΪǵ£ϷӦûġ
βڻش𣬹µЩͷˣٵĺǳϻˣʲôҪ㣬ͬĸ
¡
ͼظһƵĵԳ֮λ˵Ķеͳͳ޳ɡ
˵ţָͷһһʮƵ֮϶Ҫ˵ġ
ϣϡ
Ժ̲סҪԷȴظϻһתδҪȥôˣѡپ񡭡
ϣǡ
ֵ¬ıȻɫˣȴظֵȻδȷ˵Ҫ̽ĵΣøʮ·
С˲ʹ˲湦ȻͶ͢
вгС˵˫ȫټ½Ǿɱģǲġ
ʱ취гǵƣ˴йپʵ˵ôδء
˵ڹ˹ֻ֣һҪίˣǵܴƽƵط˵ûҪǹٽ׽һθͨƷǧ
Ҫ˵ϵ
ͽ֢ڡ
¬ı֮ǿҷԣҪǵĳ͢ҵıһٴ۽᳹׶ҡʿ̶ʹϪû
⳯͢ƽҵıĳǴǰ̽ʽʹһˡ
ıں㷽濴Ҳʧ˸СԼɢ£֮ѹͲֵһᡣ
οڵ£¶ѡľ񣬾ƻʧˣɱǧ٣Ӧûǲġ
һǵʿú񣬶ԺĴġ
˵ˣϪйپʵ
ʱɴ֣Żаֻֻƽʲô
ΨһⷽģҲֻˡ˳Ŷǹһ⵹ãͰ͸˽һ
޷Ƶطʲôģ˵бסٲ÷ֵ֮ˡ
ôԿʱȴ벽
򵹣ȻӦŵ¡ϣ裬ԣ֮ĵǶõģĪ˵ƷǧƷƷľְȻ֮
ã
µ۵İ𣬴޵һԣֻ֮һ䣬ʷ
~
ƺСһĳ


573 ÷̥
ġɥ׻ЩȱĪ˵Ǹ߹£汾Ķʮ춼ûܡ
ʵֱӸ˸ͷߡָһ㣬պõսֹӰ쵽ԭӭȢƻ
֪£Ȼݷҡ
ȴδ˶ˣЩʲôūδΪҵĵ
֮˾ƽѣ
ҲһˣϢ֮ʲôѦ󴡢Ӣģ׷ҪͶʴ֡ȻҲûرʸӡ
ǾӪеĹٱ¶ӳΪ䵭ԾԵĻ¶δˡ
ҲˣҪ٣ͨٱ˭ðǰ䣿
ڱõ¶Ҫ̫ġ
͢Ѿּ⣬׼ӻӪİپѲӪǷӪˣټӪٱϹһǧˣΪȷ桯Ϫ塣
ʵƽҪѡ񣬴һӪͷѡҲˣȻ¾о΢˭ָҺҴƽ⣿
ΣҲֻôӸƴһӻ⡣
ЩƱҪģҪһ࣬ڳʪɽսӪ𵽶Ч
οر涨һۼս𳬹ܱɣ֧νȷ沿ӣͱ͵תطУֱפڸĸء
ȻмλѹûָţܴôһݵĽġ
֮ǻԼ۱ȵĿͷ͢Ҳû
ôҲȷڵ£ȸϪһҾӿ
趨ۼսȵ޶Ҫȷʹ꿪ͷ師С֮󣬾͵תΪأиسǳأֹϪŵͷ
ʱӪȻ֮ء
ֻ֮Ҫȶסʿϵ͢ڳɴǰȥˣ߿аҲڲˡ
~
ֱĸо˲ˬĽ
ͨЩؽڣ¾ͱһô˵ҲнָĴԽߣսԳƶϣ
սֻҪʶͷܺ͹ϸϵԸ֪ɽӣ˵°빦
ֻҪԵõʤҲδؾ췽ҹ̷
Ȼб׾
ٱ˴ͼеļ̣Щ֮󣬶Ǵһ
Ψһģ¾ֻȶˡ
ԭڼƻǣĹݳ㡪Ūʲô۷ʹѲʹܹ֮࣬µĹְɡ
¸Ծְ͢ƶȴǲЯҾġ
ܲȶʧ
һ
лᡣ
һգڸӪнӱֱæ˸ͷöҿдЭδʲô©֮
һպ׵˸У߹սѦˣڱæҵ¬ǹ¡
ҵϸ¸һǴƷǧݣڸɴ飬Լĸ֡
¬ǣյΪױӳȻڵױӣ̥ﴧţҪ뾩֮ѡΡ
˷ֱ֮ۼ¬ƨɶŰߣЩŲӡ
ڱЦԼˣʲôҪ˵ľܳԣʲôģ»ؾʱ˵ˣٽҲ١
ƣʵٻµıԼһٶʮһٰʮ֮䡣
˴εµİٻƾˣҵǧôʮָ֮
ʵճ͢һǧ˵Ҳίɸν߸νͳ죬ٷǧ
ڴ˴μȻǡְҲֻ¼Ȩ
ΪڣϾûھ˻ǰֳʲôЦԲڲֻᣬϣͬҵ¬˳˼·ʽټ½¡
ȴ˵ҵ˵ҪԣҲûҴţҪ˵͢ѡȷ٣ǻʶˡҪЩһɱԴҪѾˡ
ӪжԹӪһԾϾ˲ٵ˽
ӽ£һ첱Ӵ֣οȥ߻ʵԶĺ㣿
ҪһˣδѹƵסЩ
Ҳڣǵ¹ھУҲ˿˿ƵĹϵ
ѲӪԼҹʾɣӪǴӴֵµģڻӪǱ߶˭֪ӢǿڣѶӽ̣
ƽˣµѲӪȻҲ͹
Щ֦ڣȻҲȻأֻ΢΢һͷֽעתƵ¬ϡ
ҵǸģȴѷɫ¬һ
ټ˹ʵһ¬ǵ뷨
ˡ
¬ʶȭ̧ʾ⣬ڨڨ˻ȥЩڵĵԱְ֮Ǽǽɽ˷ˣʿΣҪǣѰϤط򵼡
ǱĴɽ֮Ҳʩչ
ͱҵĻӪˡ
Ҳ뵽һ㣬µͷ¬ٻ⻰ҲıϣھǰԵʱұ棬ѰϤ򵼡
ģѾӼ㣬صʾϵعٸѾ׼ͣˡ
˺о·ߡںĸӪԼԺδȵ¡
̸ֽĸ̸ţŷ˵λ˾죬
˾죿
ԴǰȥʹТʱǧ֮Լ˸ͷڵкüգûע˾Ϣˡ
ĪǱ˾ֳʲô顭
ǰ㶼ͣ
ˣܱܲŲڱԸŷ뵽˿֮С
˴ҴҶŷ֣ȻλˡǸû̫࣬ȴϡͿ
ͼǰϥأְ񣬼ǧˣ
ɡ
һ̧֣˳ʵ٣򸧴ʲôҪģ
ȴֱȭֵˣְ˴ǰʲô
~
Ǹսģ
ҲԣʷϣòƾǸսӣҪȻҲἫʵľ֮䡣
˵Ϊ˼飬ҲȥҲڻ˺ȡ
ڱȻҪΪɱ򸧴Ҳһȭȭ֮ġ
ˡ
˭֪ȴп಻ǰ˵Ҫƽѣְͳȥһ룬ҵҲӦѰһȴԭ򸧴ѾգδŴùˡ
½Ѿüû칫ˣ
ѵ˵ս֮һֱδ
ȥĺβǸɴҲǣˣ
뵱սʱȨǸįӣƺߵĿԣҪǰߴϲ١
~
Ҳ֪Ūʲô۶ӣǰѱ˾﹬Ļˣһˣ
ܲЩ߽һ㣬Żʵ۵շ˰ɣ
ƵͷڿȴȻ򸧴вǲҲգұԽ޴ңֻһȥսΣֻϸ󣬿ɾʹ̡
˷ģ
ԴϷظСֻ׷ˣЩ֪ܵնɱ
⻹Ǹߡ
ۼ¶ѾöˣҪ˲Ϳͣ䲻ٻѰ˹˵
~
һ˾İٻ
ŲҲսİɣ
ȴ˵ڵʱͼŴҴҶżּȴȻƼ˰ڵϵ񣬲ɺɵĴۡ
æ
ȻЩɻԼ½ְ£ôڸϣ뵽ҪҲ˲üƽࡣ
ֻ΢΢һףڵǧˣְлܹҪ
⻰һ¬ͷһվǡ
ҵ˰ģȴҲæ
תۼ䣬ֻʣںŶˡ
ֵãкö¶ûأ
Щ죬ϾѾѾȫŵƽѵϣڱ˾¶Ͳôǡ
ο⻹漰ʲôܣ
Ȩ½ԣܿѾ˸ͷ⡮ܡ֣˵Ǳ֮Ωֲ
ſڣȵҲ֪ڼ˾Ĳ£һʱǹ˲ˡ򸧴Ȼڣɳǧˡ
ˣ
ڰѻ˵꣬ſЦǱְҪ鷳ʵ¶ǣ򸧴һֲٰģ򸧴˽δְȻֻܱ
Լ½һֲٰģ
һѰ˼ѿʵǰ̵飬ʲôչ
ˡ
ŵͷְһǸգ˿죬ʳ˸ηֱתŮ
һ¶µ˿ֻҪûϵͳɣ
漴Ҳ̲ס棬ߴŸϽϰʥŮķ
ʵ˵Ҳ򵥡
ԼһʻתŮĶ긽иȵС÷ӡǡ
Ȼǿòϵģ

Ȼǰ̵תʥŮӦø̥ǣڰɣ
ţԺȴȻһ̶ԿƵĹŹ긽÷̥ǣĳϼ


574 ʥŮ
긽÷ӡǣ
ǰԼƺĳŮϣƼƵĺۼֻʱãʱӡֲǺЩģ塭
˭أ
һѳζǵĻţһ߲ɫ׷ʵ֮⣬Ǹ޿ɻйЩʲô
ô
һɣæֵ˵ʵʮ֮˵ֻԶﴫˡΰԾ֮ǰֻ˵ʮ󾩳֮бػʥŮתҸȼȴδʮꡣ
Ҳˣ֪֮󣬰в˶϶ʥŮѾתűƵνòɸ뾩á
ԭˡ
ڻȻĵ˵ͷʵѹҲû̫Щϸ֦ĩڣͷȥĥţԼ˭ϣƼ÷̥ǡ
϶Լ˯Ůˣ۵̥ǣԼ϶μס
Լû˯ȴСģòҲ١
ЩС檣
˳ĸɫŮӣ
ůѾߣ
ٹĽˣ



ˣ
ǴհѶǶÿЩԼͿںֹʱӰӰ´µģƼ˸÷͵̥ǡ
ѵ˵ǰ̵תʥŮ
ǾǱˣǴӽϡ
ȵȣ
˳˼·ȥЩΡ
Ҳ˻֮ңŮ͵Ҳþʹ˲Ųʰɣ
οǧǣ˸ʲôԵͰ˸ˣ
Ҫ˼ҵŮŮļͥҲͰˣƫ˵Сʱ򣬼ؽѰҽҩ
ʵڲ߼
ûаʥŮ¶˵ɺϣǰ̵תʥŮνĸĸʦ൱ˡ
һͣǰҵһˣԷ٣궬췢¶
Ҳ˵кܿܳڰ֮̽ǰ
֪ǿòֱתʥŮ֮ھйһ룬⡮תʥŮпǰͼ
Ҳ˵ǰνǰ֪ĳЩϢ֮װŪԣԱҰδ
ԼڷȴδȵǶȥֱ˵˿Ϸ죡
Щɣʵǰν˽Ů
ԷΪʲôҪ˴ۣŪһʮԣ
ˡ
˼άɢ֮ʣȴֵ֮⣬ǲǵĶӣҲס˼ֻʳӵİ̼ϸ˵ϵδ˳ҳļϸ
оǣӻеĹԱ˼ˣ֪˿ҪĿ
~
ɲʲôϢɷԽ࣬ŲҲԽ⻹Ʒĳ͢١
ԼϾҪˣΪЩ
ȵȣ
ȻҲ֪һ㣬ȴΪҪøԼĿ
ºţ׿飬ɫҾͲÿˣٻɻЩԵ飿
⡭
һɣۼëĵȥǲ豭æֵˣǽָ£
£
ӣƺҲ½ԵδôáֻҪ½ʾɣõϸԼ
뵽ھ̽䣬ǷʲôĻϢ
վסˡ
¶ֻ᲻ԴҪ֮ڿڣ˫δʲôô
ֻƵĵһǵ˵㣬ұϾϾҪ뾩ˣʵڲüִ˰
ʵҲֻ̽û̽ôװˡ
һ⻰ʱЩйġıְȸˡ
ȻǶ½ܷƱ˾кܴĻɡ
ʾã϶ĻͥͶԼ¡ϾԼϾҪ뾩
˵
ۼתߣںȻֵ½һʱѲһ»ߴƼ׷˰
ԥԥģԼһȴժӡ
ʵڱùϾϴμ̵ʱмԼͼ
ۼҪ뾩ˣֲܳ׽ѹȥ͸˳ˮ飬պҲ
Ȼ⻰ʱݾȥ漴һͷڵϣϲְлˡл֮
Ҳֲʧ̬
һ½ץ˵׻ڵĹͣԣ治ϲɣҲȻ⵽֡
һȻ±˹͡
鲻׸ԡ
ȴ˵л֮űʶȤĸ뿪
֮ǰƶ֮С
򵱳ֻǾһƳʱãʵܰٷְȷСϵû÷̥ǡ
¶治ȥȷϣ϶ǰʥŮ֮ԼǼٽҷأ
ҷɡ
Ϊһ̥ǣ
˵ȻЩʧȱĻ䲻ϲǹ°ߵԸ񣬿Ҫ˵
ǲ١
ºһ¶Լɾ֪鲻ƫ̻ͬѷˡ
õİ취װ֪顪ҲֻǸÿǶԼͼʱͣˣûҲ֮С

ҲƵϾǳ֮ơ
ˣСһʦڣǰµľ֣˿϶Ҳ֮ˣ˵ʲôʱ򣬾ͻ£
ȥ¶Ҳûȫ֮ߡ
Ҳֻѹĵףȫ׵īۣϱʹȥ


575 
š
˵ʵڿŶ»Щͷ̶ˮ߯ҲЩѹ½š
ôţ¹ذʥŮתϢҲҪһʱ֪ͨС
ҲֻӲͷƤӣȥĽӴ򵥵ĵ⣬رע
˵
òԼÿ빬ڽ
ۼֺϻһڸţڱæ͵Уĥ˸δ
ʵİ취ûУǶҪðЩաϵϸҲ͵ˣڿɻûеðΣȥ
~
ǰЩܣ
ȻҲȫΪԵĻ𡢵µɥҪǻǼ޶ȫٲƵǰ˼ˡ
ĺĥЦǧǿּˡ
æȥȴ˽
һɣæ̤ӭ˳ȥͼһտ۵ĸ̫࣬һǰһֺŶӰ͡
ԭܹܣ
æЦݣּ¹ٿûˡ
ǴȨĸ򵱳̫زʱÿﶼҪǰȥ̽ӣһȥģȻЩ顣
ǰȴֻǰͷЦЦĵض߰ɣǽȥ˵
˵ţ㵱ʲõ߽
ڹϡȾӸµ
~
Ȩˣ
ҲֺҪ֪ǰ̫Ӹʱɲ⸱
°̾ţҲæ˽ȥ𵶵ľжûҪԼҲ˼ֵֹƫܹǰ֪Ҿˡ

һЦűӵԹҲý֪Լ˾͹ͳϽˡ
Ȼˡ
һ̾ȴЩ֮ɫ漴æϥعֵ¹ڣμָӣ
һָӣֻͷ˴룬̲סЦ˵˵ҲǴңصء
ѻ˵һ룬Ȼæס˻ͷ
ֻƾ仰㹻ݳˡ
ȴȨʧ棬ȴûʧ裬ֻǴĳԭ򣬱뿪ܳȨİˡ
δػԴ鹧ƣὫȨľټ߶ϡ

߼ƺЩ˵ͨ
ȻȨδʧ裬ΪҪءλݶԣֻҪ뿪ʹ졣
¶ĹŹˣ
߼֮ʣȴѾ̬֮ǰĵ˴룬ɫûվҪˣʲôҪҲ߱³̡ͻȻӽĪʲôأ
صûС
æиϢҪָӴ
ȽŵĻ¸һ飬ֵ½żնû¶棬¶ʵڵ鲻ã˲ųʱҡ
½ʱüۼ¶Щֻȵ˵֮󣬱Ц⵹Ǹ˸ͷʡ
˵ְ˼壬Ȼֵ½Щã̵İҲõ飬Ҳֻѡˡȴ֪ǧʲôʵѡƼ
⵹ʡˡ
װģѰ˼˰ΣŵⰸӣǰǱ˾Ųڼ飬Աְ֮ĪٺҲֽ
ȻҲ֪ڼһ£ͬĵ˵ͷ
ڱּ¾֮ˣȥ¹ٺ½򸧣ǧԼΪסԴ½򸧴ӽϴĸֻϧǰЩӾڼһЩӣǰϴס
˵Լ½ԵĸڼһüͷɵȻЩӣпЩβ̫ɣԼ֮⣬ɻбѡ
֪ѡԼ壬ֻһʼԽԼǧֱƼţЩϡ
ҲԼ˽̫أԲȰԼ˳
ʱȻԼ壬æֵŵգ͵˵ĲŸȻв㣬ȴǸʵģϲָӴǳʲô鷳
ָʹĲ£Ҳ򾡿ɳһҵ
̵İӣ֮ǰѾץ˴ͷôڣҲʱ˾ǰ˳
ԣʳ֮ζ֮ϧļߣԲŸʲôģȻȲҪ
ͷͷиصľͲˡ
룬ЦҲգȻƼˣҲòͷȥҲⰸӰƯֻҪ˳˳ģֳʲô۶ӣұڹһ
Ǹˣ
֪ˣ͸ƼҢġ
ˡ
Ңһֱڻҩ֣ʱޣҲ̫ʡ
ۼҲˣӦҲͳȥˣھ׼ǣϽ뿪Ƿ֮ء
˭֪ȴЩᣬƺûָܹʹ硣
ī˺ð죬źȻһ׮¶ЦҲˣиϢĥȥ֪ٹһǼףһ˰ɡ
˵ţѹɤӵү͵ȥǬ幬һСķŻضɡ


576 Ѷ
ţͷǺڶ˲޳ĸп
ٽʱԭΪͨ鱦ǣģǼԪԼٹ˭󷭳ȴǴȨ½ԡ
Ȼһ빬ƺ
̾Ϣ˿˩׮Ͻﳤȥ
һ·޻
ٹһֱȴڼС
⵹ҲŸѦȥԼϻǼ˵Ƣԣɢ˲Źء
ĶƵصءұضѦ˭˭
Ȼŷ˵ڼУԥƬ֮󣬻ѡֱˡ
̬תģʵЩ޷⣬ھãȱһľȽϺá
ұȻݣټѮЩͻȴް顣
ǰԼһյĹҵı㼱ææ˹˺Ժ
ȵ˵ֱ񰤴ǸƫȴǴмԴ
Ϊ׵ȻˣȴվŸӺݵĸˣȴǾΥѦ軹˭
Ѧȴδĵعȹֻڼͷֹ˼ӻɫ硣
빬ȹ֮䣬ԼĪγ˸ΣĪ״֮ڵУһ߶֪ȫĳ嶯
ӷ
ڵͷһţǿǾԺһ˳һ洧ĦͻȻڳ⸱̣Ϊʲô
ûڣӭҲˣȻѦҲڣϸúԼȥŶԡ

æ£ۼ㼱õɿ˵
⡭
˵ͣԼӦҲʲô龢ȴǴ󳬳롣
ĸ˿ס
ǫţȴ˵̸ֹչ˷
ȵ˻֮Уλ֮󣬲ٿڣڽһ·ϵţͬ˵ķӳҲЩƲ⡣
ſżɽĸǰ֣ڹſڴ̽Ϣ
ô֪
˳һ뵽ı֣ҲȻˣֻЦŮԴӵ˾ʹÿձŴһȥ߰գȴѶȫޡ
ѣҲ˼ȥſںţһϢͿӱ޵
Ÿյ˵¶ȥˣǰ͵ۼҡ
ȻμҲЩŸɣ¶ȴǽӴ٣ŮҪͷһûѶ缱û·
־ұϾԼҶҲڵ㲦ԸɴĽ꣬һ˸ʹ졣
ˣ¶æʵɳ˹ۼңǵʲôҪϢ
ĸĪҪ
ЦСֶﻹиϢҪתϡܹ˵ˣ͵ȥǬ幬ޣֻܰķŶǡ
⻰ȴЩԣüǬ幬ھʹôȥǬ幬
ѹͲ֪﾿ľޱ䡣
ҲһţٹٶûУϢȻҲͱˡ
ƽŹ͵ҲĻϢ
Ȩ̨ˣ£˭Һ⴫Ϣ
Դһ֪Ҳʵ

ҪҪѻ˵͸أ
һɣǵԪǬ幬ҹ㹰ֵЩ飬²֪
һ⻰æ˻Ѿߡ
Ѧ״ҲҪȥȴȵǶԶˣŴߴٵʲôֱ˵ǡ
ѭ浸һӵĹˣʱˣҪԱ߱ӡ
ڵ£ͰԼ鵽һͨ鱦ֱͬǿȶԣϢ֪ôģڶʹ˹С
˵ʵټϳ֮ʱϥһЩ̱ڵϣвסڵؽеԩɱҶˣͨ鱦ʱΣͬϸϵ
ԱѦæסȴҲǻľЩγųԲ
˵ⷬʱڱһֱڰй۲죬ȴߣƺ̬
ѵ񣬻̥ģ
ڽŽɵĥţȰĸˣȻܹ˿رѾ渮ϴ
һ⻰ŻЩѦ軳һŻʹķޱʥ
¶æѦ裬ȥСԼռ㣬лӡ
ϾǸˣ˵ƲʶɢˣҲû˼еĹؽڡ
ڼˣҲֵȥ󻰲ᡣ
ڼֱаݵĽɫǵºԼĥɡ
һ¶ǱҪ˵ġ
ĸ
ƽˣֹɫʵϣڹ︺̲ĳӵʱ͵˹ѯһЩ顭
棿
ԣæ׷ʵЩʲô
Ҳûʼ䡣
һ̯ΪСֶܿͷ֣̫ʵǲð档
ٵģ
˳һ漴̲סѿڵڹпڽԱҲֻСӣ飡
ѻ˵ôһʱ˵ˡ
ߴ٣ŵʵ滹һðƻҿԶ϶ǰĸһ·ġ


577 Сͤ
߳²ɳһ
ųһȺΣԼǰѳԲˡ
ǰͣס˽ŲڻͷͳѦ裬ԶͣСֶ
ȱߣ
Ѧȴæﻹм仰Ҫͬ
΢΢һ㶣ȻΪѦ͵ܣҪҳ¶ܷģֻ費ȥˡ
ѦЦ¾⺢һʱ嶯ż͵͵ȥ
⵹Ѧܸɳġ
Ȼʮ˰ϡɣƫս֮
ۼѦüæֿοģҵʱӢȺͿ¶
Ѧ˿ЦظˣҲͷˡ
һĿɲҪǵϾ¯Ҫƽɽֱڻæͷܣ˳ֹˣҴҳԺš
ĿڵıӰʧڼɽ棬ѦȻһЦȻָؿںһڣתۻ˻
һţȴͳײ˸š
ϽӵĿ⣬Ѧϥ¶Ů˫ȫҲЩη֮⣬æСĵ̽ˣĪҶɴϢʲô֮
㻹ң
˵һڣָǰǰһƬǳĪǷ˲ɣǰ˲֪㣿
Ѧ軹˵ѣæƴڻﲻȿʽôǰ㻹˵磬˼أȴġ
˵ġ
˴ҪԼϱȻЩΪ飬˵ģҲԶǶѦؿںݺһģǳȾٶҲģ
Ѧ֪ԼСȫ˽С
ĿڣƴڻĻȥȴ޺ˣĳĵ֪ЩعѲףŮֶˣЩģҲܡ
㣡
˰ѻ͸Ѧֻߵͨ죬æ䷢ĵҾûҪԲ˼ֻǡֻǾȤŪһ°ˡ
ѦȻϨҪ̽ڵ˼ڷ޳ı仯׻ǹڻ
ŵϲ֮˳ơŪһ£֤Լ̴档
ҲܺҶŪģ
ҲãԼƽտأ˽ȴЩһʱȾٶҲδؼʲôġ
ǣܺòģ
һԷ٣ֳʲôʰ顭
οﻹţһŮ̫ӣͰѦ˵ء
ĸŮ֮䡭
ԽԽò̤ʵ˷ãȴڲ͸¶ԼͼЧΣҲֻ֪ˡ
䣬һ֦
ȴ˵߳һξ룬ˣͣס˽Ųϸ˼ѦǶ⻹⡣
ԣ
¹⻹⣬ѦϣҲϲʲô˼
οƺ⣬ҪԼѦΡ
ˣū澿ˣ
ʱһɤȻڶУתͷȥȴʮСѾߣڻ澪ϲԼ
Ѿߡ
İɣ
׻Ƕ㲻
ҲգðѶƽҲʡ֮ǰ
еĶǰӦң
ѾһЦȴҡͷǶүƽ˵˸ϣūȥ˵仰
˵ţסЦ
ƽȻԼȥ˵
һת˲и񲻱ǰˣƽԼȴӲҪס飬Ӧ紫⸮
Ȼˣƽ󷽷ԼȥȻҲûʲôϡˡ
ͨһڣҲʾѾǰ·
ԭΪҪȥƸ˭֪߹հ˹գǴӽŽʡױԺ֮С
ԼԼ԰˽ᣬ̰ͼعϡαӡ¼ȻѾˣȴû԰Լ
²ɵЩյģֻҪԼҴѦΡ̽˵Ժ䣬Ҳްġ
ֻ˾裬δ¶ʲôɫ
㣬ǰһĹѾߺȻָĳɽϵͤˣƽ棬Լȥͳˡ
ĿСѾ߿ЦŽнԶڵĿתָ֮

òǴԼԧ쵱ƽɽС֮ͤС
طȻʲô֮
ںԥʰϣȵɽתɽͼͤӰӰ´£վ˺üŮӣͷĲǱˣȴϮ˺ͼ̽


578 ̽
˴ͷ̽ϮѦΡϧˣִٲƽΧڵС
龰ڲɵվס˽Ųȴ룬ǰԶһ
ѽ~
æʵִɽŲǰͼСС˶ӣСڣԼ
ŮûΣȴҲʷҵСʷơ
~
ʡױԺŮˣٿΪѸᣬһԶˡֻǲ֪ǽڳ̣ȴΪʲô
ɣʷҲڻιæָͷһʣڨڨĵ˸򸣣ƼҶ硣
һ룬ֱֻͦӣЦͷһŻǻһء
˵ţְǽӵУɽһָɣǿɶء
ѾͷҲ˾ܾŵŵ˼ף澲ĵģֻعͷֱһ˫ӲӵĴ۾ߴ١
仹ЩǣҲڻẦ¼С
˵лƽڣĹϵҪʲô׵ģ͸취ʾˡ
ڱʷƵĴߴ£һʰϣɽС֮ͤС
ͤŮҲƼǼ̽˼ͤУϮ󷽵ӭһˡ
Ӧ£ͤŮҲңңʩһ񣬽ԶڳơҶ硯
ͤһʱݺﲻСᡢˣһһ硯Ľţˡ
ֲǼֱ񾲲飬֬۶ѶԼҲδذѳֵס
żֱƽҲ֪ǶʣȴЦӯӯıȭһЦλýƽͷڲĪҪʲộָ
˵䣬ĿȴԽǰ̽ӭƽϡ
ͼƽߺ죬ȴδʲô֮⣬͸Щڴ
Ӧòʲô¡
ţķңŮ̬һһ۵ס
ʷƺͼ̽ԾԾԣѦЩΣϧ۾ƺڴʲôȴڰ·˼ס
رĻһ˫ˮͫʻ˵Ƶģ͸Ϊѡ֣ȴ֪Ϊʲô
ϣͷһڵľʷƣǼ̽Ŭֱͦ壬ǽҪ磬һƽ¶
ƽ¶
û
ʷƽſڵҲǳģƽƷԲǶԡֶʧϲᡭ
Ѿͷ
ûŵģѼҲӴˣһѦæסֽӲǼСͺƽһǽʤƽãȻϣиùޡ

ֽ̽ӿڵǽ˽һƽ㣬ָ֮롣
Ҳ㲻ʲô֮롣
ʷƱκǳһʵûƬ̹򣬱̲סðͷƽƷòѵܲƸ񣿡
˵ţȻб˺һۣЦֽ㣬˵ǲ
֪ΪλΪˣͬƽҲСദƫɽ㣬¶ϣɲΪô
ȻʱʷûԼҲò͵Ȼã
֮⣬ȴ޶
ǰ˵ҲŵȣߵýȢ檣һȵýƸļ檣ٲЩ޷ֵĿѾߡůѾ֮ࡣ
˵֮檵ĵλߵͣʼջҪܳ񣬵Ƹý檣ܹӲһЩ
Բ˽ŮƽҪƸ֮١
ʱۼŮĿתģڴԼĻӦڲȻʧЦ
˳ִչʾ˵ÿͰ׼ˣһ߱ƣҲǳԱƵġ
ŮۼһӲӵģȴ̫УʸףʷȴǰһץϸƬ̣Ȼȵѽ~⵱ƽ㣡
Ůںһһէģ쳤˲ӣѦθЦֻԼʲôϡѶƽ
ʷŻȻæתͤУǶƽһЦƽϸˣĪ˭ȥ
ƽʵ翴ǵרΪԼĻʷУǳĴУĺΪ֮һء
ΡΡǴĿı룬ڲΩΩФͷ񸡵񣬵ʱӳŮС
˲Ϊ֮̾Ƿȫ̴͵ļϧ޲ܽСԴǱϸơ
ĵǱһȴ֪λ˵ֱʣ
ȥġ
һ̯ǽδƽô̻ܿ˴񡣡
ǡ

ϧʣȴ类ʷưѻضϣЦǾǰײһȴﰭʲôۣ
˵ţϧɽȥ
ѦΡ̽Ϯ˼Ҳ
·ʱЩֹԼǲĻģΪرƽ
ƽһԣû˵ڣֻһҧӣ׶ȥ
ѦǸĸϮЯֶȥ
ɽСͤ⣬ת˲ֻʣƽңңԡ
¶һЦ׳ı۰էƽĳ˰ΣŤǰ˼ȴ类ӭǰһѹ˻
䣬һ֦
ȴ˵ŮߴߴĵɽţбȻǰʵˣɿӦ£
Ѧεɩοˣ˹ȻǸ֪ϧ˵ģͱ
ȴԭӭĲǱˣ͡
Ů֮Ի⣬ҪƽƸҲ⡪ֻϾǹѸݣŮһ档
ʱѦμһһģɽ˵˸ףϸǻģ
ʶ̧ͷɽʲôδƼȴǾþòԸƿߡ
Ů䶼ޱģɵഺ٣Ů֮һ֪⡣
ΨѦκϮ³˼ù޵ƽϡ
Ѧˣ˲Ҫ룬æǰЦֵһѣǰ˳󣬿ɲܾôˡϣɩӵøʫУ
ιڵӦˣһݺݺ࣬㶼ȥ˵УֻϮˡɽ£ʱҲƽڳȥ
Ϯ˵ûʲôƽ¶ˣҰŲţ
ȴЩ궯Ѱס̧ͷɽ
ɽΪ˰ȫ˰˸ߵʯǽɽ³˺ͮͮķӣѹҲƲġ
Ʊ̲סͷϮ˵㣬˵Ҫȵʲôʱ򣬲Ǹͷ
Ϯ˼⸱ģʧЦＱҪ޹ȥƵġ
ƵͲˣϧʵûᡣ
Ǳ̵ĵ׵ʹգڲԵķǹˣ¶֪֪׶Ȼǲģȴ˺ŮһҪòɿ죿
ѽ
Ϯ˵ʱǺСӣûûĻҲ˵ĳ죿
Ҳ֪ʧԣæЦģġ
Цּ䣬һ˦ŴȴȻµŮá
˹˲ö죬æǰ
˫ֺʮλˣ˵쵽⸽
˵ģ
Ϯ˺ƽһɫЩƣֻǿ;ӸԲ׷ʾġ
ֻȽƽɽᣬʱŵ飬򵥵˵һ顣
ҲʹˣƶҲһȱǡ
˵ţ·ĬȻ
ⲻԲģŪϮ˺ƣҲ˵ˡ
ľ׮Ƶģɽ´ԼĹ򣬲żɽȴƽӰڼˣǲˡ
ӷ𡣡
ţ첽ӭȥȴһ㶣Լûĥȫ֮ߣþˣ
ˡ
ͼȻ˵ԼҪӣԲֲͨеİӣϾҪж˳츮Ĳ£ȻҲ͡
ȵȡȵȣ
ûô򣬵ڻģҪϴԩ
ȻҪж˳츮еĲ£ȴҲϾҪƽˣʱȥԩ
ҲδҪϸϸã˲ȥ̽ӣϸ˵
ҿûҪ˰ɡ
ڴĻұЩϰı£Ƭ֮䣬ѵܼϴλͿࣿ
˵ʲô̲סɵϻ㲻˵ûǵ˼ôȴ㡭
ж
˵ն漴ֲһ䣺гһգҲһ߾ȫΪ˱ߡ
ûǱһˡ
ڿе±ʵڰĪﻹɡ
˵ţʹ˸ɫʾסȻҴһﳤȥ
ǰɫڻЩջȻ
棬ɵһ޷ͷصġ


579 ɽµĿ
𡢲ľۡ
ʮԹٵƫתʻʯ̾͵ĳ۵ǰЩƵʱϡ
ʿĬȻۣкһ˽еƬ̣ݱְȥŪЩ¾Ʋ
˵ţ㾶ԲתͷĻ±ȥԼʮһ̣ϱ̥
ͼ˦ԼҲô׼Źһ
漴̥һǰץһֻ彡ӣŵۻ˳۵
ʱʮҲſס
¹ӣֽһ٣ڽ￾˳ԣҲøֵǴ
ۼڴˣ˲ɶĿ⼯Ϊ׵ϣ뿴Ҫδôˡ
ڲδű̬ɶϣƵɨŶޡ
һԵҵЩ಻סһԽڶɫĺǳﵽ׻ûйأ
أ
Ǻｫһ˳ưһ壬ƤЦǧ˵أļҵĹأ͢ɻûּأƺͳɣ
㡭
ҵŭǳ⣬ȴ̧
ҵ˵һ֮ڴǺȴЩ
ԭΪƾԼͷԼھܹ֯˳˳ѹ֧ƾ
˭뻹в۵ģҪ
⺫ѲӪİٻһֵĺȴƫǸ첻ߵģǣŲߴŵˣھ˻ʮ꣬ȴƷԭ̤
ԭûӵçѹûɴʱƣҲֻôӦ
ͼǰֶź˼ۣɹŲӣĽ̥֣߬ȴ
ˡ
ĪǻԼֲɣ
ڲȻʧЦǰһ̯ǹơ
һ㶣ʶľܾʵҲʵɡڻûʽΪ˾ܹǹٴƷ顿
ˡ
ӻһ
ţｫְڵϣ̥ǰһݣȴֱӽϣӲŻдԶͣ
Ť
ֲѲӪ£ƵģҪԼء
ҲͬѴֽ࣬ӹ̥صİš
ԹۣЦҪϷĹ£ԼĹǿҪȡˡ
Լ̥ĹңǼϵȺ˿ʳɣƽûиİٽѹ
Ҫ뽫ϣ˵ҲҪ߰ٽп
м֮ʣ˸ŹֵĶ˫ָץס˹һˣȻ㿪ʼм伷ѹ
ĪǷ˲ɣ
Լ̥ĹʹţţƤ˿죬ԻԶڹ֮ϡ
Ҫ⹭Ī˵߰ٽǧﶼǺ
뵽̲סЦֻſڵЦ
Ȼ
м᲻ɴݵĹһȴƤ£Ӳ£һ
⻹㣬˹ҵĹͷһӲš黨״
~
ҲƵĹʯϣֻĵĻĽ
⡭
ôܣ
һʱӶɵˣΪû˱Ҫһ㣬ҪεȵĹ
ѻȸ֮УЦӯӯںͷģЦ䣿ȥ˽࣬һźù
ȻѹûʲôﻹǻһᣬЩϵȥ
òסţȴѾǰ档
ڵıӰٿԼ䱦ȴ˼ĵ̥һʱʧǡ
䣿Ц
ȴһֺĵۼˣܶٽضܽɣĪ˵õ̥ǴΣ
ţƤĿɾ̫ˡ
ԭ͵͵ŻڣѾԼ˵θߴ̲סͷƳһۣȴ󴵷ݵĲԸǶΨһƷѲ񡪡Ѿ˻Ӫ
Ȼû̫࣬Ҳһĺ֡
ʱԭü·ģڷװƹȣƺû¶һʵֻ·һ¶š
װģһԵҵ֣ǰ뽫໹жԶ
ҿ֮ǰΪ̫æµֻ˰ѳ˹δԹ治ͷ
ҲûԶˡ
ҵָǰһ۵Сɽͷ۵Ǹ޵ģƹɽܿĴˡ
˵
νɽȻҲǳֱʡ
ɽˮĵΣҪѽǨԭֲӲǸĳɽ
ɽֵҲӦ
һĺţֻƴ꣬׻ָ֪ʶӼȥ
ͬҵ˵ģƹɽһΡۻţǰ
ߴɡĺŰ壬ɱؽɫҪ޸ÿէİˡ

Ͽ̵ġš֣Ǹʲô
ҵ鹣һԽ͵˵ʱԴȥıУؽһһĿԸɴšˡ
~
ǵŻ
Ĵǰŵı̺ʵߺˣ
˾ǧڣ֮ǰС
˵˦ӻӡţݸ⿱顣
֮ȴδڽȥǷֳһ˽ȥͨ
ʱͼСٶӷӭ˳
¹У壬ˡ
УǴӰƷȴר½еĸ⣬ǽӴ˵ѡ
ͬ˼䣬µһ׮¶̲סߴţҪȥ鿴ЩС
Ȼҵæ˽У鿴ͱµıСе
ˮҵټˮͻƣЩȻ˵ǾϸȴҲƵʵá
һ·ûʲô͵ϵĵطڼҲ޲֮Ǻѡ̥׼
ѲˣҲóɫ磬ȥǷžȼҽ˽ᡣ
˭֪ȴʾ֮ǰıУҲѾƳˣҲһˡ
ҲֵֻһĿ֮ⷿС
ⷿŵģԼǾн충ƵľƷеһʵİڼϣЩСɵģרŵĺʢš
Ҳˣڶ޹̽𴸺Ե÷ˡ
Ī˵ˣҲãԼǲ̫Щ
Ȼ۽ʵãֿҲûܴġ
˵ߣЩͷؽĲʸУǵ»δг׻ָⶫӦû֡
ֻͻͻģԱЩһȣʵǡ
Ա߻һ컭ꪣӲӵĶأм׺Щӧôô
Ƿ컭ꪣЦˣǶŹʣʵҲǸӻǰʿǳõġ
˵ţһָĴӣ޵ͲһˣҪɳϣǽһžž
Ÿ׻档
ˡ
˭ۼ뾩ʵûйǾϸأ
Ҫһ£һʵսķ컭ꪣµģӦҲʲô⡣
εİǴӷŻԭλ׼кһ뿪񾪺ʲôУ
˶ѭȥȴ֪ʱѾﵽ˱档
ͬ˱ܣһȴڲͬӰ
ʱǺÿ̽ͷţ⽣ǱµĽҲ֪˭ġ
ԭһѽ
ڶʱûȤⶫڵֽݣѹͰַ塣
׼񺰻ȴȻѺһƣָıнеˣѽҲֻõá
ȴֻľϣһ߳ľ޽ˡ
ǽڵɫԻִ䵭зâΪҫ۵ɫ
֪ΪΣǽϾһͷħħǲڻϣ봦֧ƵĵС
֮£Ľзֱֳݺڰ£ֽȻͬ״
ôЩӣ
ͷħⶫӦ˵ķ⽨Űɣ
ѵ˵
ǵꡭ궽֮
ۼⶫڳп࣬ɿ˶һĺ棬Ҳֻ֧֧ĵʮˣһֱڿš
ʲôꡭ
ǲ۵ĻҪ׷ʣȴ类ͬ
ý˱ܻĶȻֻԶ֮
°һȻˣȴ̲ס֪⽣֣
⽣˪֮ˡ
~
ǡ
ֲþЩϤأȻûħ磬ħ3üʱġ
ϸǽʱ²ֶ˼֮УΣվûס˾䣺ѽɷʵս


580 ϼ
ǡǡǡ
ڽ£ظʵĿŻ
ϵܡ
Ǵųĥʲôҵ̲ס࣬Ǳã
˰ĲŻع΢΢һЦ⻹м٣ҼȻ˵ˣҪֵġ
ʵǱ˪֮˵ʱѹҲûҪʵսҪֻʵ
ڳɹ֮˪֮˾ʹԭĳ߳Լ124ǵĴ硾ԼΪ167ǴﵽһԼ61
⼸ͬڳӵߣԶԶһ佫ܽܵķΧ
Դ֮һֱֽ๤ˮƽչʾ۵λãǣŲ˿ⷿԻҡ
Էѯܷʵսʱʶ񶨣ڶ̽𴸡ȴȻֲȷˡ
Ͼȥᣬ˪֮ɵ֮ơ
˽Щص֮ڱϵıʾˣҪɳͼ
¶ȴܹģֻӦҪ淴
ǡ
ۼڻȻΪ⣬ҵԾİθɤţֻ˵һ룬̲ס½ɤ˼ȣżģ
Σ
һ̹ȻǸˣӪõĻָĽģúúõء
ʵҪǰգڹдĶƣҲδظôģģҪලƵıС
ô
µӦòڣΪһͶԼʲôõĹ۸С
ֻⱸɣȴͬ˵
ۼҵȰЦ˵һȥҩһأͲʹһسˣ
˵ţ޹ֵλպǱٻᣡ
δ䣬һŷﴳ˳ȥ
롣
˵룬ʵҲǸɽΧҲ澰£Խƽ䣬ɽϵϼֱ㼫
ÿ춼฾˰ڹӹá
ǼиģٲûҪްգҲöմһմ
һֶ»ڵŮҲڳǰݣû󵢸ʱա
ȴ˵磬ʦ̫ţСãŰɽ
ԼĪʮ㡿ͼɽһ֧ٳūǰӦЯУѭɽ·ֱϼֶ
ʦʦĳڵˣ
С͵ȵĽʱۼڵǳ̲סȸԾ
ӷ𣡡
ʦ̫ţׯϵѹӵ궯ĵǺݣؽԼö׺˹ĻҲи˰ɣ
ʦͽƵĿУǳڵϼֵɽǰ
ʦ̫ʹɫʾһͽǰǢԼôôлȣ˵ļӣܻҪһ˵ġ
˭֪Сøǰͷһ¸ӣƵı˹
ģ˵ӵģ˵ǸȥͶ̥ġ
δǰǻѹʦ̫䣺λʦ̫ҺԺɻྲҼҴ̫̫·ϣȻӹǲ̹¼ҪҵطЪһЪ
˵Ĵ̫̫岻ʣĻ˵ʲôӲӵģ
æͷеġеģƶ˱ʩȥ³ƶᵽЪ
ԣæֱسǰ
ʱȴӺ泵òŮӣиٵĹ˳ͷһϵϣµԳݡ
ͼСţһվԵСˡ
ʦ̫ŲģƺʱҪ֧ŲסӣĻҵֺ
æǰ·ϵֱԺ
ۼǰ治ԶƵż䣬ȴȻǻãֻ侲һͺãĪ¶
˵ţַԸǴǰվӣòô˸ţͬǰתתĸ׺ͶңҲ;ˡ
ЩѾߣȻߣһԺٻķԸţǰѳϵĹƷȡ㽫Ͻĸ׺ȶչˡ
ȴ˵ƧСԺţҪЩˮʲôġ
ȴֱӶ˸ӹȥĵƫʦ̫ʵܲþţͷԼɮڣԺԶһЩ
ǽأϲİֶԺˣĻʲôʵģ
æһӦˣͽܳСԺ
ǳԺţȶ̽ŷˣֲƬ̣ȷǶѾԶˣŽϼǽ£һ˩Ĳʴǽ˳ȥ


581 
ɽ
ԶԶĽ˨룬ְҲС
½ǿˣŴǵɽȥ
пٴ»ţֲȱŮˣΪλһ˼ģҪðȥ͵һأ
ʵ˵ˣǡݡˡ
Ůһ飬һС磬ûʲôϵҲˣƫŸøϵ̲סһȽϡ
ȶû¶ҲˣҲҺðգƫȶ㻹ϸҪϡ
лᡣ
ȴ˵˹ֵɽۼϼְǽ಻ռĹӡ
²ɵĴͻأϵˣᱻھеɣ
Ҫ㣬Լֻܳ˶˶ˡ
~
ţǰȻһ죬ѭȥһʴڰƮƮ䣬ʱǰһ
æ첽Ͻȥʰͭʴǽ˼¡
˻~
֮ھͺˣϱ̥ѵϸߣһȥ͸Ƶģ˵ˬ
Ҫǡ
ֶ׵ķľˣҪӰ촥У
Ȼװ
ү
Թ԰ţǽڱ㴫ȶĺ
ٲɣְ̽סǽءָͷûɶ󰭡ʵ档
ͷȥȴȶǽϣͼĻӦ
ֱȶЦصүӡҸյ棬ͰѶ˳ȥ
ȶһ֮æŪؿڵүūȥɣСĪ˸ȥ
޿޲ɣǸһ˭֪ȴǿһˡ
ȵ֮󣬲żͬĸڴǰ˼ëƤӣҪľ̡
ۼڴһӱˣԭҪչȴƫǰһš黨ƵŪš
ȶ״ǰһĸףƤӰסľ£һ̵ֶײԼңүǧЩĪѺۼŪԴڱǡ
ĸһЦүܷģӷˮʱǾһûȥϴˣ׼ûƳʲô
˵ţȻʲôæӻ鼦СƬױƵķ˴ͷ
ºѬһѬĪ˵ãǣ˼ùҲŲʲôġ
ʵЩǰºԤʩģĸҲȶ㸴Ūˡ
ۼڵģҲõƣֻǲϵͷǡ
ۼĸ˵ȻҪºȲ۵һ㣬ϿЦ֮࣬Ǿִٲ˼Ҳƾ˼֡
ģĿƣ°ɫڳģϸϸÿһʵµļ⡣
ԽԽ¿ģǲ֪˶ãֻ޲һӳԸǣ°뱲Ӷ롭
ˡ
ʱȶȻڵѾ̺ˣҺĸţȴˡүʲôҪͬģһ˵ͨ͸
ͨ͸˵ģ
ۼȶҪͬĸһȥæ۽סЦйŮģöһңԱźžǡ
Щ棬ǼԵģһ⻰ǻ֪ʲô⣿
˴˶ЩţȴײΥڵ˼
ĸǿÿ˵Ե棬ϢĹ
½û·
Ťţ֪δεľ棬ȶȴȻƼʲôѿڽеѽүˣ
˵ţæץڵ󣬷ǰϸơ
ۼ͵ģǹ˰ƬͷƵã۵ˣʾôŪġ
ĺ˵ǺҳܵĽ
ֻȻһЦڽԱʱõЩµġ
˵ţʹֳȶȴָƤӵµǽϷһҷҩ档
ҩࣿ
ڲû
ү̫
ȶ㷭˸ۣûĻ˵꣬°͵˵ĽǲС˵ҲĴһ¡
~
붮⻰˼ʵϺֻ֮վй¶ء
ۼϻȡҩ࣬ҪͨЭԼ˿ڣæ˳ƽȦڻС
һ߸ǻݵ֮һЦڹϣʱҩ
˵ţӵŽֱľȥ


582 һ
ʮһʮһڻͬڽе
ʮ顣
ͬգɱɺֵ̩սǰԱᣬɹٿĻ
ʮģ´ģʽȥ˳츮һְ
ͬգƷԽ̣ͨУһְηΡ
ͬգеʿʼͨͷҵ¬Ǻ׼ա
ʮ壬ȷһǧˣ½ͨš
ͬգǧʮңеϤװ
ͬգóԸ˳츮
ʮ˳УɻȢ
ͨͷɽ˺Яǰ֮ڡ
һѣڶǳڵ֮
ϧؽ磬ûСɡŰѥ֮ĿټͷѾʱֻңңͣڰװ˸ݼĺûᡣ
ǱԷͣǾǽЩľ£˵Ӧռݽͷβһʱ䡣
Ȼ˵Ĵ棬ȴ̶̼֮󣬾ͱ˵ͷ˹ȥ
¶ʮ̫ꡣ
ԴƹڼȨΪܶ졢̫Ϊ졢˾ʹ½ΪЭ
Ϣ𶯡
Ұ˶ڴ⣬̫ϻʺͻʵ۵ĸͬʱ⵽⣬ǳʲôԭ
ΨڵõϢ֮ȴඥһ㡪ֲôȨʧȴδʧ裬Ǳ˶ӣң
ʱҲƼʲôƵĶϾ̫ϻʳʮĸ
ֻǷĿڣȴŹȨ̫ϻοϴӦ
Իʵ۲Ųòʹһȥꡣ
Ҳˣڶĺ
ȻҪҲǺ󻰡
ûᳯе֡
Υķָߡ
ʮ¶ʮߡ
ݸ˱ء
˵ǺˮŻ󽭰ˮ˷Сϰڹݡ
ͷʵתسĿյأһǸʱѻѡٴζݵģǳǽˡ
Դʮʮ忪ʼǿյر㱻ʱȦ̻ʹá˵Ҫƽѵĳ͢پӪկ
Ϣմʱ򣬵ذտ˵Դ
˵µǳңδ˱أȴв˱Ͷ׷ѡ
庺Щɽ¾Ĳ״˭ǹ䣿
˴һﶼϣپܾƽңǳͷӣɴɱԸ˱
һʮȥˣٶඥҲ̦Ƶģڿյͦ˰˾չ⾰ذȴΣתΪġ
ĵԭô
ȻͽҥѲϵ
ݴţıȷţʵЩܴү֮㣬Ϊ˸Ĵƹ߾棬ЩݶѵĹ͡
˭ǵ˺˵߾Ǳ߶ΪЩ飬ȻٳûܸϹ
û˱߾ֻƾЩүǣĸȥϪ
ͽͷһֱ˱أϼǰ
ȴһȺη绢ҷϣкøвŹأ
Ī˵ǰգ˱ص̫үԴҲǷߺ޲ѣÿնҪȥӪ֮дߴٽ˭֪ȴű֮⡣
չ˱ӿһ֧ӣԱųسǣֱӪȥ
һΣӵĹģȴ˲١
ȥǼˣ±Ƴǵ̫үݸĸ̨¥ڡ
Ȼ֪үԮ
Ϣ֮󣬰Ƿ׷׸ų׳ƣΧǾӪָָѡ
ӪſڼƦ̣Ȼ磬˵֪Һ
ֻһţ¥֪԰ꣻһֳȥͨ
ʱͼһ׵Ľӭ˳ԳʲôǧҵĽ¥֪뵽˴֮С
˱֪ؼ״ҲҪٻĸȥ˭¥֪ȴͷԸ֪أȴȥİգĪܴɿֳʲô
֪ţ֪˵Ļһ֮
֪˵ĿҲûе
µİȺ鼤ܣСĺ;ǵıʱͷһùĻԼ
æͷӦˣȥά
֪صһߣ¥֪ȴ̻ɫ֣صҵֵ콫˺ڣ
¥֪Ժ¹ȥǧ
ҵ˵ţҪʣصһصĺӣȴڻ˭
¥ֵ֪¥֪¹ٿǾúˣ
¥֪æһҡͷϹ٣¹Գƣ
Ȼж˳츮еĲ£ɺӱʹ˾Ҳͷȴһֱš
ֻǴƷĳ϶ԣȴƵ֪Ϲ١
¥֪дһ˵
֮Ļ˾鷳һƺҪƽá
òãƹְ£ѰŻᣬ¶¥֪ʡѲţҪ͵ˣ
Ȼ
¥֪Ѳ򵼹ưˣȺǲбʡɽͼһ䣬Թ໥ӡ֤
˵̲סЦƻ꣬쿪ʤֻȴ㣬Ҫһص
޷
ڶȻν֣ҵһպȥһʡ


583 Ϫ
ʮһʮһ³һ
˱ʮյĹپȷ桯ڰӪ̣ŰϪ
˵پٶȣţ첻˶٣գų˱ؾڣԱΪ̨ү˵Ĺڸ֮йΪ
ͬȥģȻйپֲ
ʮʮ
ȷ·ϼӣվǽϪݽؾڡ
Ҫ˵˵ذѿѣŵĹپǰƽѣǱϲǡ
Ȼ˱شϢȴðԶЩү
ˣһֽصİգԷǰĽӹͤҪȷϹپʵ
ȻһȴðǴʧ
ǹپװǱȱصɢǿ٣һü۾ήңɿжŲ룬̵ܴӣ
ùǰӴһƬ
ĵЩģʵӶǣ˽ȥ˭Щ˵ӽµģ
Ҫƽѣǵָƹʹеı߾У
ֻǡ
˵ϽҲʵ߾ʲôʱܹ
ȴ˵ӹͤϣȺһ׳ĺŽɨ˰ΣְΧ뱧Թ䣬ϱ̲ס¶Щ뻶ϲ
һͷԴŶҵͬӡ
˵
ȴǼæǳһװӶʱѣæѹɤЩĹٱȻЩͷװ׸߿ǡ
ȱ½ۡ
Ǵҵ΢΢ҡͷͷϸˣտ˼ۣƳʲô
˵ô˵ʵҲδЩŤˡ̬¶Ĺٱ
ͬʱ
ӹͤ֪ظƵԣҲѾﵽ˶㡣
Ӽ֮󣬶λǧһֱڱԹʲôȳءϹޱӵġ
Ƿţ˾֪ܵȥףϱó涣ҧĺۼԼ߿࣡
Ʀó涣ҧܲãܴùЩηɽӣ
ۼٲţҪȥѥӣýϵˮ˵¶ˡ
æɤӣʵʽҪҵṩã
ɾ˵׼ˡ
ҵָüĵԭǴ㣬˱գֵϰһ˭뱻֪ƣòǰ˹
¼ȻѾϪݣֵܵӦӦȿĳɣ˵̣ϴͷϱӾˡ
ֱ֪ⷬıӶˣȱʪȣǲضԡ
ȻʮһѮһˬʱҵ˵ǰţ
˱شϢȻǰ㲻٣
ǻŭ̲סʣ콫Ǳ߾ʱϵѵҲҪӦȥȷ棿
ôܣ
ҵ𣬴ӵ۵ʱɽүǾҲҪǰ档
漴һ̯ǻûȻֻñ¡
~
̰Ķ˵ʲô£
֪ǿҪһĳ嶯ܾǷֵҪ󣬺̸пɽܵʱפ㶪еʷŭĻá
֮ҵ޳ڽؾ˵
ǰ׳ЩţȻֽپĹʺ硣
Ƕȴδһ֮󣬱ԸңϰͶȻȥ߶¶ϸͷ죬ǼЩپ
ͷˡ
ҪͷһԵİͶȴ̲סѯʵǿҪ;򾭹կʾ
ʾʲô
ȶзұ㲻õ浱Щȥɽôƽ׵Ϲ壬СǴͷ죡

е˵ͷҶţҪʲôʣ֪ΧկӣҲü
˵ţһЦ˹ٱɽܲկʿ
Ͷ˵Ҳû˵ʲô
ͷ
ȴ˵ֳɹջһ֮ҵİõģųŰӪկȥЩҰζӪ֡
ҹӪߣĪ˵ǳͷﶼƵ
ٱΧظ裬Ц಻
ȻҪȥƣ˿Цϣȴǲ֮⡣
ĳٻʳ֪ζģСһֻȣ춼᲻θڡ
ɴඪһԵױҵߣС̽ţǧ˵Ķˣ
ĶĶ
ҵ˸ۣĳıǣĪƲ˻²ס죿
ǰٻ֮ҵȴҲ̲סͷƫϷããҹɫֹţҪ˳Ļʱ㣬Ǳ߶Ҳö˰ɣ


584 սǰ
Ϫݡءٴ塣
ɽϪʱܺصģֻѮ¼䣬ں࣬ʧ߲
壬֮֡
ʮһʮճɫδ
ڲԫϱڼ䣬УŵĸζڵĿⲻѲš
ˡ
ʱ¬Դڴǵĸ˹ѼʬǣѾˣһʮߣгӾʮˣŮʮˣ׶׶ʮˡ
ֺۼжϣӦ൱һŮӱ١Ϫˡ
˵ͣƬ̣ûҪڵ˼ѯˣǲҪȼ򵥵ԺдҲá
Ȳ
΢΢ҡҡͷǴɽҲ١
ԣٴ嵱ɽϵΪƣֵ岮ƣ˭֪ͷȴûܶһսҡ
ڷŵĿ飬ٴǵûжսң»ڵһʱ䣬ͱɽϵ˸˸ɾ
ΪֳĺۼԷпǣȴģĽпկţȻ׼Ĵ
ΣȻֻпϤˣ֮µɱ
ˡ
ʱ˷ĸ˹ȴǵںݺݳһٵ
ֻܵ̽ѾúˣڴӪǡ
ڴӪ׼𡪡֪ͨȥĵ㡿ӣîʱɽ
ְȥţ
תߣȴں油һ䣺ͻش¡
ְ
ž޲ӦˣǽŲȴԾ˼֡
ԼĪӺҴҶأȴ£Ѿ˾аܡƷͬС졿ϵľ١
ǰһҲȡо¬ߡ
ۼ˶ˣһ°ͣȡͼһǰһ¬ǡ˴
ȵ˶һ֮ŵεĿ꣬⸽ڶկ򵼵жϣԼжʮġɽ·峿ĻԼҪʱҲǰܸϵ
ڶկ١ϪеկͶ˼կ궡׳Լ¡
ڶկɽУѹҲˣķʩǺ̡ܼ
ڶկɽ·ֻһֻҪֳʮˣ·ڰؼɡڹɽկıʣʮˡ
ڶկֱԲ͡
ʱٻʶӣͻϮȱڣ֮¬ǡˣʶ·ɨˣм׼֣ҪöԷ֯Чĵֿ
ٵʱկţ·гԽ֮ǰ֧Ԯ
ȵկûԵĵֿ֮󣬸սկĴݻ𣬲ˮͶ̳֮ڶկ
Ȼ󱾹ٻʧԼͻϮõʱ䣬ȷһж
С
پǡ
ҪչжĽһ飬ˮֵֵ֮˭ʲôɻ󲻽ĵطڿֱӽ
Ȼ㿴ҡҿ㣬ûҪ˵˼
ָЩûʲôˡ
Ȼ
°̾һʹɢ
ˣ
˭֪ȴվְֵһ²
ڸ̧ƨɣ˻ȥ
Ҳ¬Ȱݱְ̽կΪ١Ϫ֮ףկ׳һǧˣ⻹կ䣬һʱ֮£ױǰл
˴˲ѡկְ⡣
Ƕ˼կǵ׳ڶկ·𣬻ڵƽ̹֮Ӧñկ׹ƲŶԡ
ȴΪҪԶŶ˼կѡҪȥڶկӲͷ
Ȼ˽ҲѾ⸽ĵƣһ
ƾһ㣬ͱҪǿ١
⻰ȴѾˡ
ۼԵѾɫ¬æվֵ̿Ľ͵ˣֻǡ
޷
ڰֵȻ£ԭ͸óԡ
ţڵͼãʵٻȿһҷŲõļƻ˼կĵΣʲôͻ֮
ƻγͻ
һ㶣æҪһŵͷϸĶŴ˰ΣĻȻˣ˼կ١ϪҪڻˮ¶ûôף
û
ڻȻһսҪ˵ͷһ뾯ʾãΪЧ󻯣õİ취ǻٵ˾ĸ
һȻòɢǨ㣬˳ֻŵĲ֮У
ȾˮԴƻʩеĻ֮һ


585 ڶկϣ
ڶկ
ɽ֮ϵկΨһɡɽͨ
ڶΪþơ
ڶկ˼ǲкþƵկӡ
ʵϣկмϺõˮڶկ١Ϫƣǵڲһָɽ⺺ĺþƱҲ˿·硣
ϪÿʱҲ١ϪֽƵ̧˲١
Ҳˣڶկ۵ĲƸϪ嵱УƵһ
ΪڶկĵΣչ׳Ŀܣ١ϪĹѹֲկ
Ȼڶկˣ˵ֻ֮Աǡ
ѹĵΣڶկ类˵ɷȥˣĻгʢ˥
ʮһʮһʮ
ϴڶկգվկڲļ¥ƾھְء
ʧĿ⡢ӿĺͷ޲֤ʵԳС
ͷ˶µĹأկʿկ֮󣬶ѺЩŮһ
ˣֵԼվڣôҲѡĵŮ˲ųɡϴǸ˵Ҳ۵ĽڴȴľͷƵģ㷴ӦҲûС
ȻҲΪԼ˵Եʣ˵ֻҪúɷӣͻҰƵƴ
~
ԼҲӦȥѧ人ˣЩŻζ
գ
Ծģѿ˷϶ﶥһŵĵʱˣæת˼¥ڲ࣬̽ͷȥ
ȴ̧ͷ겻ǱˣԼСӣʮĲ
ղЦ⺩ӣŰĸڼĲ͵͵ʲô
ͷе˵ˣϸ㣬ȥЩ졣
һ⻰ʱȻŭԹһңĭĴͷ˶µĹأѵܱͷ˵Ĺش𣿣ȥҪٸҺ֣ӻȥҪÿ
˵ţĻص˼¥ࡣ
˰ΣҲûĻӦΪѾˣ׼ϵȡᣬ˭֪ߵĵطȴͻȻִգҲҪһվڣ
⺩޶
ճͷ˿Сӣǳ⼸ߣ˭ֽ֪ظһεҲڶկʿȻҪͷ˵Ĺ
һ㶣ŷӦԼСӾǶǵ˼ɹЦҿɲҴȥˣǵȹ㳤Щ
ƭˣ
ǺŲӵȹ꣬ͷˣﻹֵõ
Σ
ղΪĵɽһЩˣɽµĺĺܣ
ϻؿϧ˵ģûܸϴϪĻᣬ˵ĺ׵һŸƵġ
˵Ի䣬ղЩڰץţƺǳĺŮǰһ㡣
⻰ҲЩڸ֮
ֻȻ˰Ļ̲סɰ˵˵ľӣϵһ࣬ҪȥɽŮˣһǵġ
ϵһࣿ
չһЦŲԴĵһȺҲʿĶ֡οڶկûб˴կҲУ
ЩųĺˣѵկĴͷ
ⷬ۷Źģ߬СȭͷԺҪɱеĺˣٰЩһŮͳͳָկ岮ֵǣ
СԼյ£Զ־յ֮࣬䣬ȴɻ֮ɫָԶе쿴Щʲôˣ
ʶ̧ȥͼկǰɽС·ϣʮӰ
Զĺڵ㣬š
ǡ
ף
ǰһ߾ļҶӣ˲ɴ۾
Ϫ壬òҲֻлϪĴͳ죬ɻһЩ˹پף͸еʿ
ɻϪˣôͻȻڶկ
ˣ
һǺ˵Ĺپˣ
ȷһʵ֮󣬸ղŻڶʿֽŶʱЩʹֱĶЩĺˣһеɤۣȴڡ
ǲţ»Ĵ˼ۣʣգЩ˵ʲôģ
һƣڻæ˵˼¥У¹ϵСͭǿͭûô
ˣ˵Ĺٱˣ
˻ߵĴʱڶկ


586 ڶկУ
~~~
Ǽ¥ﴫʾֱ޵ˡ
ֵ˵ۼΪʵΪأ
˵կǰһеСھѾ￼ˡ
˭浽ǰеĻҪ鷳࣡
һŵһŸҲˣ˭ʯͷ·ϣȻвٵ̶ģ
Ī˵Ƿ棬·»һСԵɽȥ˵¶ȣȥҲδػˤҪûôˡ
ǺԭԤй䲻ͻϮز·ϡ
ʮϸѡĺúȴֻţΧǽ潥ŹӰ
ѵģ˵ҲϰˣĳѲ죬̲סĭˣǲ˻ȥӳһ
ӳ飿
һܡһ޹̽𴸣ǵǰ˼ͷҲصĵ»ʲôüģҲ·ʤˣ
~
δ䣬һ֧ͻأĶϡ
~~أ
Χǽϡ¥ϡկź棬ͬʱһƬںȲʡ
ţúĹٻЦǣ
ڳδһ㣬˶ܣǰƽ
µĵһսζܰ;ϡ
ȻûԤƻһƯͻϮսǾ͸ɴһҵǿˡ
ҪϼӲͷģ
أ
ʱż¥һֻҼƵ
ǰ֮͡͡ڶЩƺҽУȻͻϮĶУѾ˲м
ȴδͷ鿴ֻĬĬż꣬Լӿ˽µĲ
ԽկŽˣƺԽƽ̹ȴδ˷ɾ裬ʱעŽµ״
ˣҼ֮±侲ģ⻹ʱʱģͬ鰧֮
ڷֽ½ƽ֮󣬼ٱ̲ס˻չ˳棡
ҪСݡ

ڼæѣȴˡ
ǰٱǱͻ֮ʣһʱˤ˹غ«ֱҼ˴һ㣬ûϢ
⼸ûӵģ
·͹ʯ̣ڶկµġ
ȻǰĶ˰ӣȴõҪĵطƽ̹ˣ
թ
ҲװΪ̽˾
ñ̽ǰ
ںһ˳ư޹̽𴸣Ƶǰ·Ȼ̽˼ǳǳݿӡ
ͬʱ
տǼǱĹپկԽԽµĻ̿ȴѾצ۹
կʿѾ˴룬ͷ˸Դ˰կ࣬Ī˵ʮͷĺǺЩһΣ
֪կź涥ŵԭľɲӻ
Ҳ֪ЩλεףûԼķݡ
ҿ
̰ĥţկǰһȣȴԭǵǸ׳ĺԶԲļһݺݵկȥ
⺺ĪǸ
ߺĴţټԭľ֧ţܡ
~
춯صľ죬˲ݻյͬʱҲǺߵկϣ˸ϴСĿ
⡭
ôܣ
ԭеկ⣬ȻһƬ˼š
ֱ
ǰִ˵ڶ죡
~
ԭĻϣһľɵŰ壬ҳϡã
źԭľҲڵϹ𼸵ۣһҡҡ׹ӣ
ֹֹ
ʱڶկ֮УҲ˾ѹɤһ𣬱ǾڴСƶ
˱٣Ҳ׷˻ȥ
Ȼ׸ôֹʲôȥֹȴûһ˵
~
Ҳ֮УԼ
ľƬ·ɽ׵ģȻЩǰڶկʿǣ
ȼˣͷѪ˱̴۾۵ԵסڵϲҺ
Ȼʱ˿̣ʧľʹȴһˡ
Ϊһ룬׳¿Ŷ˽еıУҲ޹̽𴸣һֱڼͷ˪֮ˣ
ֻǴļһӣɲ˫־޽ƵĻһƬ޳
ĸ˱һնϣ⻹мˣܵ˲̶ͬȵ˺
ǲ֫ϱۡγķΣƵһѪϣ
ڳڶ֮Уμǰңв¾ɽµĺ
ʱѪȳ棬ǸܵǿܡǿȡΪǿߵã
£ͬѪȵĻ棬ǵȴ޾Ĳ֣̿
Ȼͬ˶ԴЩ̿ĺһеľ޽ΪԷĻ̿ͣոĲ
ͼǲ֫ϱۣ绢Ⱥһ㣬˶ǰˣ
Ĳҽ
ײ
ֵ̿ļ
ŭĺ
ֻʵӱ
һγһ¾Ľһ˶˵¾
ȻһЩˣͼƽзʵ֤ڽָǿǰʮģҲ۵ˡ
еĵֿƽ֮󣬷Żҫˣɱ¾ǰһȺų
ͻԱŶʱֻһزʬԼɢӵıӰ


587 ڶկ£
ڶկߴ£һ˳µ¥뷨ͼȵļҡ
ǰ׿ʼ¥УѾȹһǧͺӡ
Ȼ֮䣬ȴ˲гѺۡ
ԭô
İЩͰĻȥˣ
ͼ߬һֻţᣬҪڶͭϣȴվ֡
ڰǰմɽͭǷͼϲĶÿ춼Ҫϴʱ䣬ͭǰױ硣
Ȼٿöͭͼȴܻ᲻뵽ɷ߽ʱĺŮӡ
ͭӳӰ񣬿ȥҲڳڵƤ
ᣬͼȲʲôŮ
ʵƤڽСɫӲʵ٣Ͻý޳֫壬ԭ֭ԭζĳֳɽŮӵҰ
ž~
ͼȽţᣬصϣҧгݵĥţϲϻؼҵĻԼ׸
Ȼ⵱ڣһＤͻȻկŸ˹

ͬʱģж϶ĺ
ڽУ
ͼȻȻ˴ǰկŵķš
ȻԶмббĵż¥ѹҲƲʲôõġ
ͼԥţҪҪȥկǰȴߺȵͼȣڼҿòȥկŸ֣
ͼѭȥȴԭԼҰֺ͸˼ҵж׼ȥկǰսʶȵͷӦˣ漴־òԣæ̽ӽе֣ȥˣ
ĺ޶
ϣ¥´һžͼִˣĳկš
ͼȼ״ȴи˲١կоʿ֮һտţպͲӦûƽ¡
Ͼ⼸ûܹڶկ˴Ҳ˵ʮ˰ˡ
Ȼ˴룬ͼȻ汲ķʽڴǰĬĬĵţϣȱԼƽ¡
ŵŵš
Ҳ֪˶ã¥ϺȻһ󼱴ٵĽŲ
գ
ͼ̽һ˼Ӧһͼȣ
ǲ
ӦǱָϻ˰ɣ
ͼæӭͬʱе׷ʵôˣûС
˵һ룬ͷֲ滹иŸˣȴԼĲѵա
²Ӧڼ¥
ǡ
~
ͼʣȻһͷײ޵ҡҲҪˡ١ҲҪˣ
ʲô˼
֮ǰСͷԹպͰֲϴȥɽɱô
ˡȫˣ
ɻ䣬ּͷ󺹵һƨ̱ڵأȰεĲţһӵĳʪ
ʲôȫˣ
ͼȻ˲ԤУæ׷ʵأôûһ
ֱ֡Ǹˡ
߬Լ죬ƺֹֻƵá
˵˶֣Ѫ˿Ŀһ˲漴ȻЪ˹ĴǲˣǸǺĶħ
ħ
ѵɽµĺˣ˻ʦ
ͼʣȴɷΡΡľ˫֣߬ʲôһ͵ǰһӡ
ƴƴõȥûáһöûУһħֻһ־ͱأ
ֵʱûû͸ҿƴѳôҲȥ
Ǻ˻ɱɱö˶ɱˣͷˡկʿҲˣ
ҿǵ۾ȻŵʱԲ󣡡
ħħ
˭Ӳ˭Ӳ
㵸Ķ˻ߵĺУ޲֤Ѿʧ־
һ״Σȴ÷ͼֽű
ˣ
ͷҲˣ
˵ľӴկӣӵĻǸħһֲĹ
Լô
񰢰һɱ
ͷȦĺŮһ
Щ飬ͼҲʼˣĲš
ΨһģҲֻ񼣵ĳ֡
Ȼ
ҪŴ
һ飬Ҫ䵥
һ˵ĺ״˷ͼȵΣȻûЩ˼ȴǸܵĶ⡣

Ͽ
ֽŲõģ־ɷŪ˴ףȻֳŲ˳֮С
Ŀռ䲢ܲѾ˼ޡ
֮УͼȽŵ˶䣬ȴֻԼͲԼصĺ
˾Ȼû¥
ľϲ÷ͼȼҪ
Ȼܿģͷûʵ£
ΪһǺ˵Ľζ˳ųķ϶ıǿ֮С
ڷŻ
ҪԼͬ¥һ
ͼһ׹ߣ·еѪܣһ˲䱻
һ룬͵ƿ˳񣬳ŲҪ塣
Ȼȴ˱һ
գ
֪﷭һذף˻ų¥ȥ
գ
ͼ׷źȴֻĿգԱƵĳ¥ݡ
ۼһ¥Ũ̹ڣͼȳһ£ûиճ¥ȥת˵˴ǰ̽ͷ¥ȥ
ɱɱ
ʱҲѾţų˳ȥܲ˵ģԼĺ˹ٱ
~
Ȼ˵ǰһ̵ֶֻǶ̫Ѩ
յڹԴ£ǰ˰벽ȻͨһԵڳ֮УûаϢ
գ
ͼȷţٹ˲¥µỤ̃ų¥סյʬ׺ޡ
~
ĳ׵ľٴڣһ˫һ۶ŷͼɨ޵벻ӵҲЩɫ
һ˵ţ̲סͼߴա
Ρ
ɤͻȻ𣺡ģҪ֦
δ˸תҪͼ䣬˭֪ȼŵ¥ֳӰֱֱײ˹
һæԶõסǰ
ȻԤеͻϮȴûг桪ӻģǸ޴İꡣ
ҿڴϢδӣȻҲΪˡ
˸ӵģ
ԼǱӸŵˣζʱ߳ŭٵҪͷ¡
Σ
ȴٴκָֹǰˮһĲ֮⡣
~ҼҰٻǱˣ
лһڣȴҲòӱֽһǾ㵹һûһĴڨˣǰ˵һаٵͽһ֪סһﵱǧ
ҹţҪǻ÷ŻͶһ˾㹻ˣ
졣
Ħûĺǳţûèûôϻ
ᡮè򡯻գһεʱ˿ĭߵĵ˵կʢþƣˣҪŪ̳ȥ칦ʱҲá
㡭
һۣȴб˳ɤӿ޺ҡ֪ˡŮӱ
ζһۣæѭ˹ȥȴٱһ˱ǽǡ
ŵһú˹ٻ޺ţһ߹Ĳֹ
ǰһѽӵϾʣկﵱ˺Ůӣ˵ںδ
үү
ֻģһǶ֮󣬲侲ЩæָŶǵһжʮŮӣ͹Ǳ߶ľƽ
һѽƸΣԸߣ˹ȥƣ
ͬٱĸϵ˾ƽѸȴǰҲѾ˻ͷһӹٱǻﲻ϶Ѳ
ס֡ס֣
æǰõǸɲһһԶ˱𴦡
ҲҿǻյٺõĵҲ޼¡
ǾƽѵɽţһŽ߿һԵƬ̣û˶ź͵Ϯ溰ǳ͢ƽѵĹپ
һը˹ƵģֻжŮĿ޺š
ǺķԣҲûֻ̫ȡ
Ȼ֮⣬ȴȻƽ˺ŮӣҲ˴ڡ
ȥȡһ
һ£ȥկѰܹ
ӣܶǰѺǻ˵ˣԼһߣһ˽еͶ

ûбȻ˴һܾͲ֪ʲôݺһǡ
Ǳ˳һ־һ˶Էϡ
~
ѪӿǴֲһģȴǶһӵĸγ࣡
Ųæģܽʬƿȵеɱ
ǻ˵˹ٻӣҲǸģæҲţͬ
εЩá
õһƺʲôбӵ˵ϡ
Ȼһ룬ĲҽȴҲӾƽ˳
ͬʱģŮǼ˻
ǣ
СĵŲܣƽȥ
ȻͿޱȷһĻ
һȺŮӣΧסȿֺģ˺ҧһһѪܵƤ⣬Ӳ˸У
ЩƤĵطһʱΣ˵ϣȴѾгɭɭİ׹ǣ
˻šҽšţȴҲӲŮǷʳ³


588 
ڶկƽѡ
ǰ޴ޱɨۣͷҲصʣģ
ˡ
ɫȴǹ׵ĺڻһҪ֣ȭŭڶկͷ˵ļŮ汻ģ
˶٣ҧгݵĲ󻹱ȥƤ⣬ʳι²ĺŮ
ҲΪѾȳ˺ü⣬ЩŮӲŻʶѡˣ̻ķʽ
~
һ֣ĸӱȻ£ָô˼£Ȼֻţɲ˵ա
һ֮ǰûע⵽ڵѣæϸ˼ֺۣЩԱȡ
Ȼ
ǵ̨Ҳ졣
æʹ˸ɫλ˳ȥʱѺ˸˻
үү
Ƽ֮̿ͷ絷һ㣬ȴĺ˹ٻ
˵һĹٻЩ˾䣺Ǻˣ
˵ǻĽ֪ԼǻȫƾǰλɷæС˰ڶկ̻ƽկһӦС˸𡣡
С˷ǵϤ١ϪկϪܤϪϪϪķ飬Ҳǹĺܣ
үǿСһСԸΪپǰǣ
ⷬ˵ЩĶ
ϾϪգνĺ򵼣ҲֻǶΪ١ϪȽ˽⡣
Ҫɽ֮УдưĴ·ȻǶơ
ҲûмӦ£ָʣֻڶկԼģ
ʱͷҡĲ˹һ㣺ڶկҲнˣȴȾ˵ĩк˹ɽܻկЩƵߡ
ҲЩߣկ١ϪƲŴ˲˽յĸ㡣
˵һͷڵϣʹļ׵ĵСÿÿ£˹Ķ£ǡ˶𱨵о
˵ǻƲ塣
ڸŰٶǰ˹ʱ飻ǰŮ氧ȥĲҾ
Σŵ˾䣺կ»˲ˣа취ҳ
ŵȻһ漴ȴȻСһΪ
ǾһҪ
˵ţתȥͷҲصĶһ仰ҲʲôӣʱկǰҪճӡ
կǰһɱ¾Ȼ׻ڶկ˵Ķ־ڽµģҲʮ˰ˡ
Ǻ¬ǡֱӷŻʱǵаٶˡ
ǰһҲֻռڶկ׳ҡ
ɲڣĳԡ
Ȼȥһܻ˵ʱа֮£ҲȻپ
Ÿ
ܰɵʲô̶ȣʱ֮󣬹پҲöɽˡ
˾ƽѣæżܻң·ϱ˰͵Ϯ
ҲȥǣֻĬĬĵկǰͼǼ¥ĿյϣȻ˲ٵĸ
ۼڴ˸Щɧ˰ΣֻվԱߣûôرľٶָֽһļž
ò˵ǰЩµġ
ڼ¥µûãͼ׳½Ѻ
Ȼ౻Ѻģе档
ʱʱǰȻļ߰ˣ׳Լռɹ㣬϶һˣ˵ı׼ȴ˲١
ү
Ѻ͹֮󣬰ԶϥŵǰİٿЩʱһˣ
ˡ
Ա˪֮ˣݸ⽣ڵϣ߹ľ׳۴ɱۣ
ĴӵΡΡĽӹ˾޽
ȻҲµ⽣̫ᣬɿɵģ׻С˪֮˵ķ
һ׹ˡ
æǽڵϣǽȴǱԼ߳һЩ²ɵİ˿
Լգڳĳ׳ٻʣ½롣
˭֪뵽ڲǸ߹˲ˡԼɡ
ϵѪɫʱ˸ɾ˪֮ˣ˵Ѿ̱ڵˡ
ڳ׳ôҲ֮ζԼˣ
ʱֺͨ򵼣Ŷ԰˵Ļڳ˸һ顣
Ϊ֮Ȼͬʱȴһ˿ϣ
λүҪԼô鷳
ѵǡ
ͷڹٱĵѹ£ɲסǣ۵ֺȻҧ˪֮ݺһ塣
ȷ޽ʱᵹִ֮ӸѰСԭľ˫ֱŸ߸߾͵Žȥ
~
~
~
һ¡¡¡
ʱˣЩֲ״ǽ¶ĲԽԽ٣Ҳ˿Ŀġ
կСǵ
ʱзӯ죡
һЩߴŰӵĸףʼܲģŹپķߡ
Ȼȴǳţֻһһεԭľݺݶ£ֱĸ߶ȡ
ߣ


589 կ
Ѫ
Ѫ
ڶկ˵Ѫ
޾Ѫ֮Уһɲľ޽¶š
һ
Ҳ֪ﴫһǾ޽ǰͻȻ˸ʮꡣ
ǲ
Լĵܵܲ
ȥ
ͼȾֵļţǱʲôˣԽļţͬľżһ㣬ԹԵߵ˽ǰѪУ쳤ԼĲӡ
ţһڵѪĳƾճڲԣǸ߸ߵȻݺݶ˲ͷ­
㣬Ȼû͸ţԼԴڵһԵľϣ밢ֺյͷ­
Ҫ
ͼһӵȴܺģֻͷɽ֣ȴʲô޽볤
Σ
ԣ
һû
֡աв϶
ķͼȡ
ڷͼҲѵʱһϸ˽ӵ˻ݵĵİ֡ˡܵܲģȼŹĬͷ죬һΪǱɱЩˣ
˸İ
Ա˷߷ߵĲѵ棬ЩСǾͲˣ
ǵġ
ѾˣɱǱ޽ǰ˾۵һ֡
Լկˣ١Ϫǿկ׼١ϪĹŹĬͷ죬Ϊڶկ

ʱһǳ뷨ͼȶУžͼݵӣԹϢĸ
ߵϸ˼״æ˷ͼȣŹվ
ͼҲҪ䲻ȴǸһ߬ס˸첲ֺֻõЦͼȣİɣӽ쿪ʼһպúñġ
ǿƣʵ̰ףͼȻ񣬿վԷͻֻ˳ƽվ
˭֪˳ӵľٶ˶Էֻ̰צӽҹɫڣ͵͵˷ͼȵƨϣûûصĦš
ͬʱٴŵͼȣȵկһúá
ͼ
ͼ͵Աѵűɱˣ
ͼڨڨջצӣ͵ᣬֻǡֻǡ
ȴǸ챿ģʵҲʲôʵɣ߳ŭݺݵĵ˷ͼһۣתѰĹѸֽŲõɧš
Ǹ޳ܵļһ
ͼţȴǱɧŵͬ鰮Ī
ͼԭկֻǸܴıԵ
˭뺺˵һɱկ˴룬ļһö˶˵Ļ
ΪиȥկãΪ֧Ԯ֮һ
ǰɧңܿƽϢˡ
ɽʱ֧ԸΪĶ飬ѾĴɽ֮С
һ߾ʱ
ۼÿ쵽ˣԶԶկڡ
λɽмϿȣկϿȺ֮С
ȻҪկѷڶկһȴڶկʮ
ǵءиϪ˵١ϪʺϾסڡ
Ҳˣžۼ١Ϫ֮ǿĲ䡣
ڶկҲۻկţ¾ǺħҲûа취ưɣ
ԶԶϿеկ¥ͼ²š
ȷ
ͬڶկľ嶤ɵĴţկĴţһʵ塣
Ľʵ̶ȣԵ峵ײסڵ޹̽𴸣ȻҲʲô¡
ͼǴų񣬺һԽڶŸ첲ȸԾĴţڶկͼڶկͼҵҵã
ۼկߣԭҲЩϲͼ˸߲ҵӣȴȻ
άϵƵկѾˣµܺõĶȥ
ҲֻͼկģŻᡭ
~
ڴʱͼȻҽһͣס˽ŲŵԼļͷ
Ȼһ֧
ô£
ͼֵס˿ڣͷ󺰵ǧᣬڶկͼկʿңҵġ
ûѻ꣬һӭȴֱ䴩ͼĺ
ͼƺһԵûаϢ
һĻúڶկˣ˸Ŀࡣ
կΪʲôҪɱͼ
Ҫ֪ͼ÷ңŹĬͷţ
ǻֲ̿ĵڣկź¡¡ҿȻһŰСʿʹɱ˳
١پǺ˵Ĺپ
Ҳ֪˭˻źţ˶ʱɢӡ
ͼȴԭأЩɿӽĹٱͬһѲج֮С


590 ض
ԭƶļƻڶկ֮󣬹پ͸üʱɽͬҵĴ󲿶ӻϣȻŻѰһĿꡣ
ȻṩһϢȴʱ⡣
ݰԣկĴͷŹĬ˶һ١ƣ˵һ͸ɰʶӽ͹ȥ
֪Ϣ֮ڵϣ¬һغ;ȳĺŮӣں滺С
ںװҹʱָϵկð;ƵĶƭկš
֮ȻһѪȵɱ
կʵϾҪǿڶկ١
ټϿе󣬹پȻҹһկȴδܽȫ
ȹĻ֮կĲдڴͷŹĬĺ£
֮ŹĬپǺܶ࣬ţҪ¶կŵĿȨ
Ҳˣپûмߡʱˣ϶ᱻկβ׷˳ѣҲҪܲٵʧ
οկĶ鵱УȻɽкڣ
˵ЩСĵԽɶԹپԣȴǲݺӵв
мڴˣڲžƾϿȵĵΣдܵ˵ķկҲ޵׷پ
ʵһֹ֤ģǧս֮УھBugĴڡ
˵һﵱǧɱˣҲ͸ˡͷжپһսУɵʧܣ
Щʧǳһ֣֮
οҲֻ¶ѣĵ
կķֻӣΪͷŹĬǰܣʧܡ
ܻŹĬ֮ڸˡ
ǲ²Ҫ˱ӶĺŮӣŹĬ壬կ½еԹپʹá
˵Ҳˣկǰ룬ڶկ˾ǡ
̽ĶЩУҲԳ֮󣬱ŹĬͼӳϪ鱨Ļ
ڴʱȻϲɫĸ˹СŸľӣʽЩӡ
ˣ
ϲĵկİͶһöӡ˵֪صӡš
ǰϪʱݸسǣر֮һ
ص֪غ־ʱټسսˣұ˱͢׷ˡӡľλ
һĹӡҲƵ֮ϲˡ
ڸʾպӡկִһӵĺ
ƺµľִ
ĪΪ
νɽˣԭͬӪͷΪ˳ͻҲ㲻ʲô¡
ȻӲ·Ըȥʣô¡
կţʱȴ˸ܣԼһ²Ůӡ
ˣ
ǰΣ˸Ůǹ֮թǱ²ĺˣȴٻʶƣִ
ԣĿͶΡ
һĹͷصķֱСҲײ⸾ΣүԵ֣һʱϡ
ԭ˷ɱȥ֮ȴһ۾Ƽڵķͼȡ
ͶŮΣֻǱֹŲò;֡
ֱײ˸ţȴﻹϷŹ
ǲǳ˷һ־硣
ȳү죬ַ߷߲ƽĵ˵ˣǺŮӣҲƼ˵ģƾʲôǾͶŮ
ⷬȻڹ硣
ҪͷĹپĽžһϹ°ȴҲЩʵʡ
֮ǰսΣҲͰˣ١Ϫ֮ǿկȻϵķ⣬Բ֮ڣҲûܶԹپвˡ
νů˼£ԼԴǲ⣬׼¹ٱȻδظſ¶뻹ǻЩʹġ
±С󣬾ʿȻ֮ء
ȻЩǣεоҲǾԲ̵ġ
뵽͵һţ˸˲棬ǳŮҲˣ㽫ǹ˻ѳҺҽãȴǺ⣿ѵҪź˵壬費ɣ
뵽ھһ㷢ѣʱĿ֪࣬η
յأʱĹ㣬ɽ֮ˣ
˵ţֶȻկ˴Ѷ̷ʮòŮӣپկľ飬ʹգ
С
ȰԥȥˣһָǷͼȣ⸾կŮӱӪչĽʿ
˵ǱӪֻΪչĽʿֺѡЩòģ
ĹٱῺܲѣΨһ˷۱
կ£类پ˵Լͷ˶ҴȣĸΥپƣ
СʱʮŮ͵˹پǰ
Ϊùپ⣬⸽ʮ׽ΣЩŮӴĿȸһ㡣
硣
կս֮һ£پŸųȺŮˣĳկš


591 Ϫǣϣ
Ϫǡ
ʹ޴ˣԵ֮ͼΣ񣬵׶ʢһʱĳУǲɱ֮С
ȴ˵峿Ȼϵ̣ȴɳٳδӪҵרӪҶҲׯҲ֮С
»ľӪͬҲׯ֮ҪлͣΪдһλ͡
ɽĹͣ
ߵߵߵ~
ԼĪʱ̡ߵ롿ׯĴƹԺùţԶһ̾Ʋˣ˺ԺݵĴš
ʱ춯һ˯ĺӣ̽ͷԺùŹͷԱãŹǷͽȥɣҼͷҲЩҪͬ˵
ԺùԣæɵӦˣȻСƵŷ˽䡣
֮ͷڴͷһ̵ԺùзëǼֲ˼֡
ͷˡ
Сİѷ˷ϣֱϥЦ˯ÿɻȣʲô׵ģһǡ
㾹Ȼ˼˯İȣ
ͷͱһǶ̵ʹ˸бԺùʵկÿҹкŮ˯õǺ˵ĵؽ磬ůŵǶûã
ԺùŵЦһǶ̵ɭɭֱԼȻֱŵЩ쭳
æͨһڵϣͷ絷ƵıţͷϢŭͷϢŭҲǳڰȫǣûаŮޡ
ƨ
ʱſŵˣҲݣԺùֱⷬ棬ǳϪ˭ҶͷʹǼٲбܽЩڹƵ˺üգҷϣ
˵ţǰһŽԺù򣬺ϽȥŪҼͷȵ١ϪʿϪǲʱδػܹ˵棡
١Ϫ˿Ҳ׳ǧˣʿ
ȻԺùȴĸʲô
æһµڵñӶȥ񣬱ֽŲõ˳ȥ
ƼûǺˣѹ١Ϫʮĺˣ
޼ɵĺЦԺùŭȴվ˵Ҫ
ֻôӺų˲ׯҴҸϱڳĸۡ
ǰ˶˳
ԺùȽǸ޳̻һȻ̲ס߷ߵңҳ͢ĹٱҪˣǧ˶ţҲδػܴϪǡǲӰˣ͵ʹţҲʡ
Ϳ
˳⻰ȴǰһɣǳǰǧٱûסϪǣοһȺүѰ·ҲĪҪҵ汳
ԺùʵҲ֪ԼⶫС¡
ҥ𣬶˵Ϫ͢ɱƽѣ׼ٴ˱ɽ⵱ڣ˳Ȼð¡
ԣһΪ˷йеԹߣҲΪ̵档
ʱ˳Ȼ׼̿Цǲ㣬Ҫ˳⣿
˵ԺùסͷѹɤѵɲЩŲ潸ҪǴ˵ͬ˰йᡭ
аն˺֮ǣ֪ͬ˰йᣬǲõ˴ҾҪϪǳˡ
˳ȻҲ֪ĵĪ˵潸Ǽе͸Ҳ򲻸еġ
Ȼٳ͸ֻ֮á
˳ЩΪ벻ᣬվҧԸ˰ȥ
ԺùԱˣҲ̾һ
λԭƮ¥ˣвǰ˳Ȣ˼ţ㵮һӡ
Ȼж˩ţȻҡ
ֻλһǸ徻ģȴƫҪ޶衣
Ҳ˵ͶǺεľȴ˵Ѷȥ˺լͨʱҴҸϵ
ԺùţҲֻʱԶԶ棬ʱƣһķδģȴ˼ָ˵ķ졣
ԺصĶѣҲڱߣ߼ϡɼɽ͵֮òĹ֮Ρ
¥ŮӳλŮǽ֪ƹڳصһɴ

ۼӯӯ°ݣ˳ɬ̾˿ԸԺùŵƹǼͬ˵˵ɡ
˵ţתӣٿһۡ
Ժùŵ˷Ը㽫١ϪͷǱУҲţûŮ޵飬ԭԭĽһ顣
˵δ˳˼ﱾǸϻ۵ģǻԼүҪԼȥֺˣ
һŷı׹һ㡣
ֱָǶҲƵģźòסµԹ嶯ĵΪ˱µūԲΥү˼

˳˳ͷĺһ죬Ҫı⣬Ȼȴ³һ䣺ǧźţĪٻ
޳ܶ¸ҡ
ҧӯӯһݣȻūȻ¼ȴҲʶ֣һȥ򲻸ۻ̷֮ү˴˲֮󣬻үƴǵĺ
˵ţٲɣߴԺùǰ·
˳ҪºԾȫ׷˼ȴǰǵĲ״ȱǧҲԶֺ
ء
ԺùͬʧתǴȻһƨڵأȫʧʹ
ϲүүϲ
ƫڴʱĳ۵ļͣȻСеĴ˽ϲɫҪ˵ЩʲôȻԼүڵĨᣬʱֽ˵
Ĺţ
˳æһµӵĨȥϵۣ߳ŭĺǳ˭Ҵģˣ
ү
ǼæӣСֱʵϲ£С˲һʱ˷ִ硭
˳ͱһϲ£ʲôϲ£
ϲ£
Ǽæ͢ƽѵĹپǰˣ˵ʤ̣ɱ˲ٵӣ
һ£˳һյҥ㾹ҲţϪʱٸҲ˵Ǵʤ̣ɽأʹɱˣ
زһү
Ӷָپǵȳٱ°ߵŮӣ١ϪĴͷŹĬأ
˳¶Щݣȴǲţʲô١ϪĴͷŹĬپܻ׽ˣ㡭㲻˰ɣ
ôܣв˶ϳŹĬֻɫĵ˵پ˼ʮòŮġ
üɫ˵Ů˳ȴǻļе졢ȥƹ׷


592 Ϫǣ£
졢չ
µϪǣѾܾûֹˡ
׻żʹԴĻ֮ɫüȴ˼ֻǳ
پݣŹĬȻʿģ׻ԼϪǶԣȴδʲô¡
ǰЩӣ˵ϪٴɽϮţ׻㰵ɽأͼˣҲӵ͢ƽѴϵΪֹ
˭ƻϲϱ仯ƽѴǣϽȵľӪȷ棬ȴ֪ߵغͱѡ
һԼ֮ǰĿ񲻶
߳ŭɱɽϪǵ״ָεֵ
׻ǣЩ黹̨ܰ˵ϾͬϪӴֻ˽ľûеõ͢׿ϡ
Ҫǰǰװһ˸߲ҵӣӭ޴ç
鲻׸ԡ
׻ЦMMPĵԼĪһӣżƳеĹٱ飬òĵ£ʩʩȻ
Щֶ֪ӵİգһ·żе
~
׻°̾ţһ˽ҶѵıУȻ
ˣǲòڳһϲɫ̤ӭȥԶԶıǧǾ޽ȴ󹦣١
ˣ
ﻹûѳ滰˵꣬ԱϪæǰסĻͷСѵǧֻǸΪɱ˵ĶĿŴšƽѵģʵˡ
ڣ
ƺЩӡ
Ҳݲö룬׻æȻװЦȻǾӪթֶΣٶ˹
˵䣬ǰһĽ죬Ȼ̤ӭֵĳ޴ˣ
ż׻ȴҪ΢΢ͷĿԡ
ȻҲΪֻ΢΢ףδʩȫԵʡ
ϹǰưȻһԱ
ֲ֪ԼһϣֱȥɽЩˡ
׻ԽĲãȴǰֻðһãЦǧԶְɳ²ŹĬҲѾ뷦Ľˣﱸ¾ƲˣרΪǧӷϴɣ
ڵʱҲľ̸ֹ۵ס
ӰӰ´µģƳλ޴ˣƺôӭԼˡ
ڲδ̫⣬ȻһЦ㵱ʲõǰͷ
ø֮ͽ
׻ɫ̲סйܻ֮Ҫġ
һ¹٣ְϹǰĵ
ǾĽоҲ̫˰ɣ
޴ˡ
ʱһԵϪæִС͵˻źӱʹ˾ҲĹְ͢ƣڴ֮ǰ
ʹ˾Ҳ飿
׻Щɵֲۣģֻ˸ƽء
ʹȻһ֪˾Ȩ֣Ʒȴ֪һͷǴƷĲǲ
ͬǴƷʡϲ㲢ǱʡĹԱλʹ֮ǰҲȻ顣
ֻǡ
Ǹ̵ͽȴϵְְҪ߳Щ
׻ʺţججĸڽʹţۼҪֱˣ͵ʲôѿʵžһλУȴ֪ʲôϵ
׼ϯȻ׻⻰̰Цʲô֮˵Ǿʦٰ̧ˣ桢򵱲档
е棿
׻µľԶڷ֮ϡ
˵Զ֮ң׻ۡϣȴֹһζ永š
ֻ׳壬ʵе֮ǧδܼʱ߽һ
ڵ֪Իܳ͢õ˳츮к׻µȴĲ⡣
ټ϶ĳݡڴʿǨת¶δۡϡʶıɻ䡣
׻ҧҧʩһ˵棬¹һ²̡
ȻҲæһ񣺡ң޴ָ̡
׻ʵˣ͢ƽѵĴǱϽ
ʵνƽѴѹͻֽͣϡ
ڻûܳ״򿪾棬ʵ棬³иոչʿʱҪ͹ˡ
㺬ĵͷģȷֻĳһǧˡ
Ű
׻߬ȭͷһȻδΪҪȥϪ壿ش١ϪҲ֮ڣ߳ŭɱɽָεֵ
˵һף˴ϻ۹ˣضıԿĳе
ʵԭû׼ҪϪǵĹԱЩʲô
ϾͷϻŲĹΣвг±ȫתطУҲֵһʹϽơ
Ȼ׻˵֣£ְڳΪһǰ̬ȴҲ֮
˵֮㷴ʵ޴ˣϽľƣǳٳٲֻһǧ˽פϪǣ˵˻᲻һֱԹԴɽУ
⡭
׻Ȼּ裬֮ǰϪʱȺʡԮڵ
ǽ֮ʣôὫǧ
Լ̽鱨ϵĻǰ˱Ȼٴɽӡ
ʱϪǣȻ׵塣
׻ԶԣڱǵϮоʿȻ䣬ҵϪҲδܹȫ
ʶĳҪһǸƣ˵ʵҲùʿóо֪˲壻ôҪ֪ܹսӶĴ˼ɡ
ֻҪоãټĳ£˲سǵĻʱڣֵס˵ĹƲ⡣
ʱĳѡĸ֮ɱһ̶ųٲӵĴԣʹս˼飬γЩں֮ڲĻɢ
ʶĳ֮Ϊ˸õסϪǣ
»ֻǿˣ֮ĳҪɽֱ˶ҵȹپŷɥΪֹ
ⷬ߷ּ٣ȴоݡ
׻ĵ׷֮仹Ǿòףȴίʵ벻õ⡣
֪ڵ֮˽˵ĻǲҰ̨ϡ
ֻٴһףЦȻжƣĳҲֻˡֻһǰΪܹ¡
ʱʱգ׻ҲǸùٶ
˽⿪Ľᣬŷֱ
ۼϯˮƵİڽһȴȻˣԱŤ˹˵ŹĬĶӣ
~
µҲǸԲˡ
ǲ֪ǧеʱ򣬸˭ֵܼĸЩ


593 Ϫǵճ
չҲ
ûм飬ȴ˸ɫ޵鷿Уڿֽ˼ǣ̲ס档
֮յĵһ⡮顯Ȼȴء⡢ȶ㣬ǳԱ˴֮֡
ţǡƽίٹļҶǧ͹ģ
֮ҪڡƽϴţΪʵţŵǳƽֱʡ
Ҳ˵ƽûǧţ˵Ĳ֮ƽɬྶͥ
ðƽԼдţΪʲô
Ҫ֪ƽԼĹϵѾ׵Ĺˣ£Ҳ޴֡
ػؿ˼飬ڻûĥﵽײʲôں
֮࣬Ҳֻѡֲ֣۵ŷ⣬˳ѹֽ档
˸ۼңںȷϾӪͳǷ̽ѱƽ׼ȥ
Ǻĵҹ׻£ȷӪѾ׽ӹϪǵķ񣬾ʹ£ǧҲʱȷӪ¡
˳ģЩڵϡ
ⶫʲôǿֵӲ֮ͨǰŴۡ¶ˢ˫ȫǰ;ȻҪӡ󣬳էǳ˵Ρ
Ҳˣ׻լۡסʱȻùѣֻáǿʿͬʹִסλڳĺլ֮С
վҪɽɨˣҲ±˵Լֻ̰ͼ֡
˵ˣԺӿյģ˶ûУֻƾͼ³ľңҲʵ㲻֡
~
Ƶӣոµı̩֮ͨ࣬ȴҲЩį
űڴϷ˼⣬ֱǴѹ֨ѽ죬ȴһⶼûС
ĥţɴһ°첼³Ƿпɻʲô©֮ȴȻһ޵ĵĴ˶С
Ƭ̣˵ʲôһϲͨҲЩ֮⡣
ٴ°ķλͬĵζӦһ£жʱ˶ۡҹ¾ΪҪԼע⡣
ĪԼϰͷѾϪǵİնˣ
ЩԵãȴûҪʾ˼׻ȻãԼٺҲֵط񣬿ɾЩʶôˡ
οͨ⼸յĽӴ׻δʲôȴҲƵǱҪʲôԩӦҲš
~
͵һ״ɡ
ţڱ۾Դ͵ĽǶȣȥԹ
ν粻ֹ
ںƽľӿЩ⣬ȴ˼£űˣ浯ٵģǸѵõ˶
ڣ
ûе̫࣬Ǹ׼ļ

ûĺһʱ徲
ֻܾ÷ǵٴߣͷһ⡣
̵ģ
°˸ѪͷñӰԴһɣ¿ʼ˳Ƿ©
һҹ޻
ȴ˵ڶ峿ŭδ𴲣һҲȥȥͷĻ
˭֪ǰʹ˰֮ȴöүƵģֻͨ۾һҹû˯õӡ
ǡ
ش˵Ļ
ǰЦְСʲô֮⣬صȥһȴԭլ˵С檡
լ˵С檣
ڶŮӵôģ⻰ȴȻЩ衣
ò׻һױһףưӣʵȴԼͷյļҲɣ
Ըô£ٵ
ڵ⣬æͲƵģԼ̽鵽ϸһ顣
ȴԭլۡǲ˳ĸۡ
ǰ˳˵կپش١ϪĴͷŹĬپܻ׽ˣĻϰԼİ檹ã
𼱻ǵģȥ׷Ժùź
˭֪æгϳŬݣ̶ڰ˼ҡ
Ⱥ鼤֮£˳ﻢ£ֻýʹӲͷƤ˽Ŭ£Ť͵˹ٸ֮С
Ŭ͸ŹĬһٴ̣˳ȴҲûӹһ٣Ŭͥʳ˸˽ͨ
ŬŤͱ٣׻صشᷢ䣬ֻ˳ûҲδＰˡ
һǰ԰ֻҪǿլͳɡ
ˡ
ʱü۵ĵְҹŮ˳ٻˣܲȻƶĿ࣬Ūɧ飬Լ

һۣ绰˻ȥ˵ЩǸϸģ˭֪û仰Ƥ
˳һŽ˸ûķԸȥȥӪԴ
˵ţ㾶ȡ̽ɽļҡ
䲻һţĻʲô绨ѩ£
æڳƥ׵һӦȫñˡ
˽ţȥڶȴֱͦͦһˣȴҹٵ̫
СƤִͦŵģ
񿴿Ҽü٣ٿǷ汸ΣȻճͷȴǾбҪôһ
ԸңȲҪСӣҪҴҵۻ˿
ȴûеʵ飬ֻ¹ˣѾˣǡ
ɡ
ڵҲû룬ǵĳ˿˽ŸۼƥƷεǰƥϣָԱ˪֮޹̽𴸡
ѡΨһճ׼ϱӪУ
˭֪ǰȴȻɨŵŮӡ
ڲüͷһ壬ʿ˸ߣŮӳģЩ
񡣡
̧һָԸȥʣʲô
͵ڷԸأӦˣ˸߲ҵĸϽȥɤӺʵ߾СӺҵסҼҽȥ·
Ҳ˻šüģҲмɷ
ȴδ˿ľţһ㣬񸾱ðֻʱȣŲò
˵ţ˳ߵ׵Сͨһڽǰ˵䡣
СӵЩ
ҲǣǸŮӣҹں︧٣
°һȴǻõĺţʲôͬ˵Ҳһģô֪ǲҪҼҽ
ԣֻÿЦҼүǱȣǷҲûʲô˵ġֻ󽫾ҲټҶկĴϣѪ
ʲô߰ģ
̲סĪ޴˲ǿˡ£ֻ˳һô˵ǳ˼ңҵļҵ㣬ʮ˽Ǯܻܱסİɣ
δһ̯Ȼû¶ǮҲʣЩ˭˵ҪѪˣ
С֪
ΣҼү˽ͨ˵Ϣȥ֮󣬳аշ׷׵·ĿҼҵĳԴöȵһÿǳʮ
⵹ҲˣҼҴүܾز𣬳оûдΡ
񸾸ŸĴȴ˿Ԯ֣֮£ֻð
ʵϪУĴ󻧣Ҳδֻ˳һҡ
ĸ¶̬֮
ֻ֣Ҹ븰Ȫ
ۼ˸ҹܴ£ҲŰͷϡͷ˼ϣҲֻбǰգΪ·Ŀǵڣ˼ʲô۵
ʲôүԭĹ֮С˷ͬһ㡣
ۻȥͼӴ׵İǰһ顣
˵⸾Լ棬ҵڸ⸾壬Ѱ˼żȻסңҲЩԵӦˡ
ָһ⣬Ҳδ⸾˴ֱУȥ
Уѡ桭
һæȴֱҹɫɺŵԻط
ϰԵģҪȥ鷿ȥУȴԺһϤ
~
ڻͷɨһۣȴһȵĺЦǸ˸˶£ҪΪһ
⻰Ҳֻܺһɵӣ
֪Ƥȴǰ¶ãҲδؾûż֡
~
ֲʷϣܳΪȨߵţĶȴж¶ҲֻǲŻŰš
¸пţڱ㡮ɼģѭȥ˺Ժ


594 һ
׻˵
ӣȻԹ࣬ȴ覴ÿԡ
Ȼȴƾն˼ɬǳѧէһ㣬ʱʱŵüǻ߰塣
һ·䣬ڱУ̻˸̻Сӡ
~
˲ʲôǿȵֶΰɣ
Ҫǿ޽εĽ
˵ҲûָʲôãҪչӲϹĵزɾûʲô˼ˡ
뵽ǰͣ˽ŲĥţǲǸð⵴ĳ˳һӢϧŮϷ롣

ϵģйŮһңԼԸ»ݣҲŲС
һֲãٴʲô´ﲻٵͷ񲻻ԼӢ
֮ʣɬȴȻͣ
Сӷˣ
ϾһףͶͶ죬ҲĽ
Ҳ~
ҶѾˣȽȥ̽̽˵ҪǸǿŤĹϣ˵Ҳֻ֪Ѷˡ
ţڱӽУ̧򰫼ŮӣȴֻСԼĪǸոϴͷδλһͷ˿ɢڼͷ°ɫĳȹγĶԱȡ
Ŷüһְǰϣһȴٵ˴ߣҲƵָͷڿ˱š
~
ԭĶͣĲ֮£˵ָ
ˡ
ʱҲȻƼȫҵڡ
ԡգȻȥѪɫǽŵĺ촽ҲԾ΢΢ſӨߣԼڵָ
漴ȴԶʤ֮ǰĺ󣬻æһأ񸾼ˣʧʧ֮뽫¡
ⷴӦ
Ǳвȶ
΢ޱĳ˵ͷ㾶ȥ߱ȥ̽ɽļϵۡ
״Щۼڽ䣬ȴҲֻһҧ°׳ȹȹǣ첽˽ȥ
䣬ͬĬǰְȥ⾱ϵ
ýˣᵽڵĿ׳˶
ϷŮӵУҲǸģӲȥϵδ
ѣ°׳ȹȵڸ첲ϰĦš
ȵزʵҲ̽ʲôֻ˳ˮۣɽǡ
д֮࣬ȴƸһжףһ٩»СǸҵģȴõϣд˹֮٣
ĶһʶĽ׵ʹҪȥϵࡣ
һһ֮ʣǰͷؿڡ
ǱףȻæְͷ̧ȴƱƵģ߲ͮͮԣǻ˵ʲôɬ
ӣľģֻʲʲôԥҪҪѡȤˣȽҪ˵
˭֪ȴȻĵ̾һ촽˿֪ϥҲһӣ
ʱͻȻӸ
ŪҲ˳㣬漴˼еļ檡
˵ʱµķΪ٣ЩҰʳҲӦ֮壬ǵķ˹ٳ࣬ΪЦ
˼ˣ㱼˼֮⡣
ĻһʱҲûӦ
֪˼
ĬȻδ׷ʣԹԵߵΪ˴үϧðǲ壬Ҳ˶񸾴Ϊмɡ
ҧһ촽ֱѹȵǱͺ۵Ĵ꣬ˮ֬һˣżȵģʵǴү
ںεȻ
㷽Щ겻ᣬʱԣ̻Ȼĵ˵ͷƼˡδѣСӵҲǸԶġ
ǰպݼڣҴԹۣͲ븸ͬȪ
ͬǻͷϣҲһ޶³
뵽ֿܣʳѰ
Ϊ˱ԼҶصޣŻ᲻˹żѹӱ档
˵ˣʵԼĶӣ˳һ·
ۼһȻӣεĵɽԮ֣һʱ֮Σǵʵպ󡭡
ڹ֮£ϣͼ֮ˣմȾЩĻҲ˼ܶĸ̫
˵̲סתΪ˿ЦοŬ֮ǰүΪ˱סҵĸȻġ
ȻĶʹãΪ˱µǰʽүҲּɵġ
ԭһ
˳նеЩְԼŮ˳ĵ飬ϸ̣ȥûõӡ
ȻŪնһвдϼҡֵġ
˳ͷһȴԭ£ĬĽ⿪̽ɽļ׵ۡ
ţжȥֿЩģ¼ϡ
δͷͻȻԳһ죬ס֫ɷ˵˻
Ǻ°ͣ׾ϲ˲䣬ٺЦ˵Щɨ˵ģҷ˵ҪΪҵȥһ
оģȻ䱻ǿﻹǻŵ޴룬֮£æ˳ӵūҲûı£ֻټö뽫԰꣬ȥȡ
ȻȴĿϷ֣
ĸЩһֻ˳ʽȥֻ°ɫȹԳ˷µȡ
ȵﱻŪ¹ײ֮ʣЦҪһҲδطҪõСͨЭĵһΣ
㱼δ⣬ȴ类ȹڣָͷȥ
дԻ
£ĨΪѡ
缱꣬С˽
дӵС̡
ݺﻨ׻Ȫ


595 ɺϣ
պ
Ϫ帹ɽһϡ
յԭϢѲӪٻѰƽ̹һƨ˵ϣֱ
ЩѵȥѥӣŵװȻĥ˼ˮݣ̲סҪ䡣
䲻ɨڲԶæְѵߵ໰Ũ̵һ˳ȥ
~
ˮݲŪ˸飬ѾƤüȥһԵѲ죬ŶԷϽóҩԼڽŵס
ȱƤ
ʱѵø봩Щ߽ȥˮظˣȳƤٽҲ١
㣬ôҲел֡
ȻȴǸš͵ģǵ飬Ųģų
һϡֿںǰ춼û³
ԭһӣȴĿ⣬ͽһ̶ͳͳ˳ë
еҲˮʯͷϣЦлл
ȴˣʾ⸽ļ
ˡ
ϽڵĵһֻˮңڽУ˼ڣ¬ٻŲ׽ͷ˵ɺ̽ӣͼΧʻء
˶٣ûʲôָʾԹԵĵְԱ˼䣬ƺҲѾ˾Ѷկ²ôôġ
ڶկҲˣկٱƣ١ϪͷŹĬӣپȺܻϢһ˸ľ衣
һ·ҹޣ;оļɽկԼͬ˾䣬˵еĻЧˣկϲسǵе
ԵҲˣΨ˵Ľ֭ȴǼȼϬȷͽҲסͷһ֮
ιپҲЯЩõĻ˵ԺţѹŵˣӦûǲġ
Ҫ˵
ʱ̲סǾͲϪǻûӦ¼կ
⻰Ҳˣȴǰһɣ䳰ȷϵ¶Ҫܿٻ촽һ촽ͽ߰˰ˣǼˡ
˵˵˼ʹǷãۼҴ˵߾ߣ
˵ûۼҴ£ƾ㺫ٻɽԶ١޼ɣ
֪
﹣ŲӾʹɿҲĿͶݹһӣٲҶ԰䡣
˻Ǹӵģ
ջĿ⣬Ҫǿһְٲı£ɽʩչðʺֱӻϪȥ
ˡ
˵Ҫ
ʹ˸ɫ̻ȡż׵ͼĽǴ
ȴǵעţγ;ϮĿĵءɺܵĵ·軭˼ؿ
˶ĲˣĪģɺ֮ǰɽկɱȣϪ͢ڣפ䲻ǧ֮ڣȴǸ徫ϸѡսʿ
⣬ǰԣɺб̨һϮͻͬʱȼ˿ԥķӵԮ
ǱֳһֱɽΧ·أһʱɺľء
Щ飬ʵٻͶ꣬ҪǴѲ졢ܡ
֮ǰͻϮڶկկһΪһɱ֮أڰɺϸϸԭɵı飬ʱ˲١
˵پνɽģ֮ڣԷƺҲկҪ˲١
ȫѲרҵսʿͨɽ׳ܻΪһ̸
οԷԻΪΣӳ֣ʧȻԶ֮ͨϡ
֮ɺһѿеӲͷ
ܳɹϪ壬ҲȽӼͨɽկҪǿʮֹ
ϾɺϪ干ͬأȥÿһμ䲻ᣬڲ˷Ҫʲô£Ҳöϡ
ǰǿϪĴͷأҲ˵֧ͷ죬ųɹҡ
ϧѲҵǼ򵼣ɺ¶һ֪⣬ǰͶپ󣬲Ž˵صҪԵ˳
Ļڵ϶Χ١Ϫʾֱɺ
ˣΪʱδ
ڵڶνɽѡɺĿꡣ
پҪԵƣ˽һ飬ȴֻһתЦ䶼ѡģ˵ײһȺİˣѵЩӵľᲢۣ
˵͵߬ȭһӵҵ˼Ҫ˵ľ򣬲ԳǾӪ磡
һ⻰ʱҲ˾񣬷׷׹
˵ǣ
Ǿ㵱ܻǲģ
˵֮УۼҴͽ
˵Цţ䲻ͼż򵼣ŵѰ˹
˽ǰ򵼾ʹ˵ЩʲôȴǰסСĴյǰ˼䡣
֮ȴǲÿɷ񣬷˸ƣб䣬͸õǶ
һ²ŷӦԼѸղŵĻתֻÿλүС˸ղɺӣȴ̽Ϣ
̶̼չ˷ǵ̸ֹǺģҲȫվ˺߶ѧŹپӡ
Щ̿ȴǰϪĿͻȻϵɺ
ʲô
ȻĿƵĶŰʵ˵ǿ¾ɺ
ԣҲһɧ
⿵ϪϪǿһ֧Ϊٳң˹ϪǣٲȻгΪϪ˹ơ
ܻܽϪҼ͵ƽһ룡
ʲôˣ
ǾǴ󼪴ĺϢ
ϧĦȭƣ޲̸ϸɺ֮ܿʣֿ̯Цٻǰ׸ˣǿΪЩ飬ҪϣԲȥɺڵõʾ֮ۻؿȥˡ
˶ʱЩй
ǿԶɽأ˵ǸۼŽˣҲٹٱܹġ
˿ǸϢװÿضһ٣
˭֪ʧ֮ʣǰָЩ¡
ǿˣ֮ǰ˵١Ϫ¶صذߵɺ
ǿϪеľ񣬾˵мͷĹķǺųϪһʿ˵ͽֶɱһֻͻ
ⷬ˵꣬ʱ˲١
Ҳ˵ʲôϪһʿپ񣬾ʹɺʵ׵ͻǧ֮ڡ
ڼʲôģ˵϶Ǵӹپ߸ɻġ
ֽһ˹پơ

˳üչ֮ʣȴȻˬʵĴЦ
ȵ˰עȫϣͣסЦӵֻ˲֮ȴÿĵط
ԭɺˣΪս֮䲢ʲôͳ˿ԵҪؼ
ƫƫǿػ㣬ҪʲôиʲôϪһʿ
һ˱ȻķΪʱֻȽķնɱɺȻĴң
ڱٿɺǵûǿǶ˸׵İѱ

˵ţһȦȻȥ˵һʿͷ­кβͬ


596 ɺУ
ϪĶ죬Ȳñຮȴһʴǵ䡣
磬ԭůڵ̫֪Ǹ깣ɽͬСƵģֱĥûû䡣
կŵɺŲӡżŸйҽеļʣȴǲ뿪λ벽ֻʱʱĻͷͬЩ򲻵ú
ʵҲ޿κΣԭ˰ٶɽկͻȻˣĻȴһûȻⲻ˳ɮٵ
ЩģǿشͷţϪһʿķʲôþƺòˣȽã
ڰկŵļùܷЩиʣҲǲˡ
ǧ򻽡ڴУۼʱҪˣиʳ
¥ϵʿæԷһȡֻǱӲӺģ̲סԹ򲻿Щѷ
ǻȴĲˣİһˤָŲԶļڴԼţҪȸһôȥͷ⣬ӻȥѬһѬźȥ﷿ɻ
ȴԭǹĻģկŵĽ֭
¥ʿǣ类Ѭò֪ɴʱʳǹĽ֭ЩθľһʱҲ᲻ˡ
~
ҵϾ͸ûˣһٰɡ
ţʿҲ԰𣬵˴ϡ
̽ͷϵ㲢ýȥ
ʿҲؼ¥ϣͬǿӡ
˭֪⵱ڣ˳ɤӽеǹپ˵Ĺپˣ
˹پȻĴˣ
ʿͬ򣬶Щš
˵կڶկپơ¾ϢѾϪ֮дˡ
١Ϫսһֻ֧ŸѧЩӪֶΣǿ̨֧ƽ
ɺʲôط
͢ڣ
ɽǧ徫ѡʿأ겻ϼӹ̡
ҪβɴݵҪĪ˵ٱֻһǧˣٶҲκβá
οɺϪһʿķ򡪡ǿ˺ͽ
֣˵ĹپôҴ
Īǻòͷ
±Źپֵ̣£ɲҵֺپ򲻽ɺҲƱػụˣǿɲһʱ⣬սƷ
æ˻ЭѳõĽų׷
ͬʱǼ¥ϵҲʾţǡ
ɺ̨ͤ¥䣬ʱʿӿգعֽ쳹ɽ͡
У˲ʽ׵ĿϪͿţ͵ļҶӣн仩죬Եø䲻
ҲɺûбŮ˴ڣһƬĽ֮ˡ

òƾȫӣмġû취ȫ˵ĵطˣ˵ȡ
Уһ˸Ŀ
ϲʲôʽףֻҹһƤë׳СɽĿȴԶκ׸Ҫ˶Ŀ
Ÿִͭһ·կŸȥǰ˲ףƤë£æ˱ᡣ
ۿկǰȴȻͣס˽ŲڱկǰǼڴ¶޿κεɫĶã̫СЩҹķڣĻõЩHֶΣ
Ϫһʿķ
еĴȻǿϪͷĪ
ǰ췴Ϫֵ췭ظ֮󣬼ôأҲЩƮƮȻ
ڿϪڲϪԾӣֻδ֧Ĺϰˡ
ȴ˵ķվǿ˷Ƕüͷկǽ̨ӣ̽ͷ˼ۣȴկǰİٶʯϿտҲ˵ĹپĿյϴжӡ
ЩǺõɫ
ۼЩپ಻ˣԱկ࣬ķ±Щ궯Ҫӳȥɱһ
ֻ뵽ǰĽҲֻðסĵ׵ĳ嶯
ɵţҲķүһ硣
ȵʿ뼯֮󣬹ķָЦֻٺҲɺ£Щȳһկҹķүٴɱ
ţ
ڹķʿĵڣկǰ̨ϺȻһȣžͼһ֧Ǹ£գۼʮľ룬˹ķǰ
ǻһˣҲֻеķݶ
ǹķǵο࣬ӦҲǳ˿ɱȣڼ䲻ݷ֮϶еͭ
~~~
ֻýĽ֧ȴǱͭӲķˣ
ķӹһ٣̲֮࣬ס߳ŭͭһָ͵ϮĺˣƿڴЩ޳ֻܺᰵˣָķү浶ǹĶһ
δ䣬ȴ͵Ϯ֮ˣѾɽ¿񱼶ȥ
ķŭæҼ䣬ϧȴȻЩֻ˹پС
ģ
ȴ˵˵ײײ˽پУ̰ƨһ𤣬Ƶţ¹Ų֣ĲˡѲ죬ŸɶŪЩˮϴһң
ֵĻȻѲӪһ享
ڣʵȫΪµҡ
֮ǰ׼ˣǹķȻ̽پĶԴѹ֮ǰȸ⺫Ĩһ࣬͵͵ʯףֱð͵Ϯǹķ
ﵱʱţƤɽ죬ֱ˵ǹķ¶ͷȻ¡
˭֪ؼʱ̣ȴԺѿȺһšŽ˳ȥ⼸ʮľ룬֮£ûйķӦĻᡣ
ҪΪȻѲӪгۣȴδϹɳδɱ֮ʣЩĻҡ
ۼʧûᣬº޲ܰ˸ˣǹգʧ֣Ҳ̫
ֻܰ˼һʣ׼սѰˡ
ڴʱȴկŸЦţǹķǹЦţһĳַ·
ôˣ
תͷһԵİµĵǹķ˵˵پųֻıƣɱϪʿĶ֡
£õģ֪ķԭ϶Ҫ̶ʮֹ
پ֮УҲûĸ˵ĽӰʿ
ֻƾƣȴڵ·
Խڶɨ˼ۣߵһúϸǰ
ҲȥϵĿףֻ첲һһ¹סȻ󻢱͵һͦڶɶߵĴӵ˳
⻹㣬ѡ·һһ編ƣ
ȵҷĿʩʩȻصУԸҽƳɹеʱɽկһ㣬ûаϢ


597 ɺ£
νбס
ڵľٶȻõ˫ʿ˳ȴҲ˵֮ġ
ⳡսһ֣˰Ȼĳ̶ȡ
żż
˻ߵĺ֮Уͩ͵Ļկźʯϡϡϣһŵ棡
ʮɳӹկ̽һ㣬ո
ٽЩһưưɢŶĹ֭̽Գͷ䣬ֱկǰͬһ㡣
ɱ
ȥ
ײ
پȻҲʾŭһſľ񵯴䵽կǽ档
~~~
Ȼнɵ񵯣;ܳƻ𣬵ʣµĳɣ׺棡
һװֻԺĺڻҩҲչֳ˲׵ɱ
կǽ˷Ĳҽа֤
ǻ˱𴦣Ż䲻ԼƣЩɵ˾Ĵҡ
ȻȴɺϪ͢ڣ
Ϊ飡
ʥ
һЪ˹źǹ˰޺֮ģ˸Ӽҵķˡ
Щ˱ԣֱӴ׶ߵկǽܵĳپС
˵Ǻܿ죬ڹپ֮£ȴɱģһ̶ȵĻҡ
䡢䡢䣡
ǽըȴǳ˵ĳկǹپһбؿڣ
ϵĻȴδϨ𣬷ӿ̶ȼϵľ񵯡
Ӫǹپܱص㣬һıը˵ĿֱըѪɡ
ڣƬͷڶͷлһָָѪۡ
Ѫ˿ڿӿʱȾӡ
ˣ
Զ¬ǡ˼״æżΧ£
¬ƣֵɨӹսˡ
ÿսۣһ˺׼ڰ˿ڣһ߼ˣôȥҲǸ취ʱˡ
˸ƨ
ȴ˸򣬺ݺüͷһĨ˫Ѫ۾ȵĸٸˣĪ²棡
⣬๥֮£ڿ϶Ҳѡʱˣ̵ʧ˼Բ֮ս
ȻвƣپչʱֻǶƶѣСʱȴƸǶ
ۼһѩҪͷ£ʱ빥ɺȴϼѣ
ڵĵǣһѩɽ·ѣپûܴɺȻά֮
ʱٷӵȴپĿ¾֮ˣ
ﻹ㲻㣡
˵ϪݵĶѩô
þƫԼˣ
ڽĿ⣬ӹǰˣʮկš
֮һ߾ߺ˵ʬ£ľľ޴կţǱֱţȫûһ˿ɿļ
еı仯ҲƤ棬ӿݵײۼˡ
࣬˾ݵĲкžȼšپԭָţûѹסˣʸݹš
˭ǵС˺ηҲɺؾ׼֮ȫ
˵ףڱϾҲֻǸս¶ǰιɽկ˳˳ˮ͹˹ɺѶȡ
ģ
Ҳܲôˣ
ȻѾçײˣǾ͸ɴͷç׺ˣ
ںȻ޹̽𴸺һǼעڻң
˵ţŵΣС鲽կűȥ
ˡ챣ˣ
¬Ǻæţһƴɹڻǰͻ
ͶͶ
ͬʱڲԶҲĴߴʣڻи
֮ǰıըʧΪأӦģҲ߰˶ѡ
һͶȥɹըҲöѡ
ҲˣͷĵֻֿԼһڼ𡪡Ͼǵȱʽ˭Ҳܲ³ݷͬһ㡣
£ֻӹŹ̽˹ȥͼڹ˺Ȼ¾µĹپ
𣡡
ڴʱֻһȣկǰƾصӣ
ȴԭǹپ֮ǰײկŵײľ
ľԼɣֱߴ¡23סͨǧķȴӲǱڵ˱У𹿰ƵկǽϺݺһƣȻ˳ǽͷһǺɨ
ֻǳͷӹѪɣʮ̽Ӳٿӹˣһ룡
ǽûģҲ׷ױײľɨͷ
ˣ
ڽײľһ٣̧źݺݲʵˣȻ߰˲͵طҪ˳ʮбײľһϳͷ
ֻǾҲƵԲ˼ٶȴߣգۼ䣬߱Ѿͬͷƽˣ
Ӧܳɣ
¬ǡ׳ޱܵŴ죬Ҫ˻һȴ»ᾪŵڣѹŪκζ
ǲԶȻһСģ
һ𣬳µĹپ޲Ȼɫ
ȴԭһοտҲĳͷȻ׳ˣ
˲ֲֻ߹ޣڣȴһɷɽ䶾ݣƶɵĽ֭
ⶫĴ֮ϳ˭˲֪ø
ô˫մҲֻøճ
ƫڸճ嵽֮УҪܣҲΪ
ǳ¾ԺȻͷ޲ȸԾֻ˶ͷ֭ýȥ
~
ڴʱһ֧Ȼ˵ĺ
ţ
ʱһȣԹپд˳ȴǺﻹ˭
ؼʱ̣վûй֮
ȴϵЦ˲סˣڹԵǣǰһˣͬǹ޽֭һ˳ͷ
ͬʱڳͷһƽ˥ӣʹ˷կǽ
վһ˸ߵΧϣկȵģڽѪ΢΢̣һԱ˪֮ˣ˶Ծ̨ʱ㼤һƬѪ
Ҫ˵ɺˣȻǺµĽ
һգ㽫նѪ⣬ȴǺη
ȴֻ˷ǹ٣ӻӵͷն£ǰͦǹִѡʺ
би׳ӣŵνеİ師ɨ˫ϥ
ۼвзʬ³ȴȻ壬ǵû˱㣬磬ײǰӡ
ֵҪһɽھײһȻѵĹǻ߹࣡
ʬҲƶߵķһ㣬Ȼ׷ɳֱײ˹ǶϽۣſͣ
ͬʱе˪֮Ҳûţǲľݣǿʹ師˵ͷ­˳ֽǹˣӴȸΣ
ҽиո潣ߣʿ˹ֵš
һӼ㹷飬δüأĳ׵ĿϪֱ˰ͷ­۰
ֻ⼸ӥ䣬կǽǰҰ
⻹ֻǸˣڱѪĥƵãֱȺܴȥ
ۼһѪˮвƵã֮һ㣬ЩҡҲ֪˭ʱһƬ֮̿
иźģаǽϵͷħʲôħģܿģǱͳһ˳ƺ
ħ
ȴΪڶͷ˿ڣǶһֻѪĿƵã
ȻԴͬһδ֪ʱȴҲ˲Ŀ־塣
˵ĺ£Ѿˡδ֪
ۼ÷ŻηˣѾʼʶĶԼ˿
ͷ¬ǡˣԼעʱ˳ײľϳͷȴ˱һһ⺺
⻰õ˳ˮֿ¶ķƵǻҪͬԼ
ǰӦսȴǹķֿĿİͰ͵úʵ㡢ʲôˡķɱ㡢Ҫ֡
Ӧǡ²ɱ֮˼ɣ
ڴ²³˼ȴδӦ𣬷ϣһɨȥ
ǹķھͨգ۱ţͭ
~~~
ȴֻһϣ
ڵ˰벽ֻ΢΢飬²ɰһ˵û׳壬ǱԼС˶٣
ĥţҪҪʹЩɣøӳղûꡣ
ķҽţֺͭ󿪴ϣǱҪôӲƴҪôֻ˱ܡ
ڴʱοƣ
˵ԴԽֻˣȴȣҲǲ޵Ľ
һ˪֮˴ᣬӭͭȥ
~~
~~~
~~~~
ǽһһֱˣƣ
رеÿһײǱĻ𻨣
ʱʮ㣬һʮ¶ײӾԽսԽ£̲סп
ȻЩľٴȥӮҲûжɱˡ
ƫʱʹʲôɾҲΪֱͣԸ
~~~
ǻײһɼ˰벽ֻģͷһƣǱ˻ڣ

Ӿˮ
˭뵽֮оˣܺԼָ£
ڲ֮ʣȴȻЩԡǹķûзơ
Īǡ
˷Լʼ׼кһΧԼˣ
ۣ
ĽţȻͼǹķͷӿžһѪȻǵڶڡڡ
˺ķģѾѪˣ顣
˿˻Щʲôȴһ۱ϳѺ飡
ͨ~
ķߵĵ˵ϣŲ˼£ûаϢ

ڼ״̲סͷЦ
ԭӵ׻ѷһͷ˻ڣǹķȴอ
£˵Ѿǹķع֮ⷵ£żˡ
䣡
䣡
䣡
ڴʱںȻ󣬴һӵĻź
ȴԭ¬ǡˣ˳ײľ˽˶ں͹ķĵˣûǰĹپ˽
⵱ڣӲ˫Ϫ˵һʿķӿĹپ㲻ԼͬĻ
֮Ӧģ˺Ȼǡ
Ծռݱƣȴû˲ս⡣
Ҳ֪˭һнɢ
ͬʱֻһ̧ͷȥȴѩ׷׶䡭


598 ˮ
žŰʮһ˾ʮ
۵ͯڵͰİ᷿صţǹ˴µѩ
û̿Ļ裬ƺҲɤ裬ӲƾּЩů⡣
￿ڸϣһź߻һʱʱͶȥĿ⡣
ֻܰЦݱȴżֻ֮ȥ
ڴʱ֨֨Ժ죬һ󼱴ٵĽŲ
˲ˣ
ŽŲɿӽ߿ɤҲԴ˽Ƶըһ顣
ʱڣʲôʹ÷ʧ̬
Īǡ
ｫȻ˲ң
뵽ֿܣԭǿάֵѪɫҲʱɢ˸ɾ
Ҳ룬ԴǰѩӶ£پɽУȫûĴţ̦ͬƵģһһð
ôԸţҲܲסҥһرһУ
~
ڴʱǷ͵ر˴ƿһŶҵ긾ˣ洳˽ϲɫؽеپݣ˵ɽӵضˣ
Ǹ˵ȴ˰ϣӾǰҲûС
˵ˣְѷŹغãǰĳȰ˵֪Թࡪ˼Ҳûǿǲǣ˵ˣҪｫͷţ硭
ԼҶӾӹ԰ΪؼС
æĿڵǴһ粻֪Щ۸ʲôˣ
˵ţӶһԵûӵĴߴţϽʰʰһȥլţڹϣܸ˦ӣ
ʵֻǴ󱯴ϲ֮£һʱЩѣǶϢ޶ԡϾڶڵңζʲôʵ֪ĸ
ʱƴĴߴ٣Ҳư͵Ŀ¹淭ʵѡ
ѡʺѩף¾ɰϡ
˭֪ȴǷʲô˲õ飬һԴСֵţС߯ҲؾˣγĵｫⳡݣҵţһüС¸㣡
˵꣬ҲܾҴҵĳᡣ
ԼϵС£ͬپĴʲôϵ
ε̾˿Ҫڴɢͷȴۺ֮ɫбӿ
ԼڶǰΪҰױ硭
ãʲô
ڴʱַ𴳽޺ɫĲϣױƵоٵǰ
ˣʡģ˵Ǿе㴩ֵָｫġ
ԭǴ
ϲ̵ģ鱡С¶ȴĲζ
Сϰ֣ﳣЩμǡСϾʱ⣬һ۾ϳؼס㡯ʵھ¥˹е
ԭЩʱϳȴԸ⵱ŶӴϡ
ɴҪܾʱ۵ȴѿ
~
Լ¥ģⶫҲǲġ
ԱĽӹؼס㣬ȴײԸ⵱Ŷӻϣ˴Ŷȥݣү˵躬ߵĻѡ
һӺ
ʩ֬۵һһĳСԺֿڴ಻Ļʶ˽ϵı磬ȻеģһƫƧĺͬ
˵Ϲ˺ü㣬Ȼǲôؼס㣬ƤĦȴһ²ܸ߳С
ɾǱܿ·һЦȴҲǲϴС
ڰǰǽͷβָپúôϲɥʦ
~
뵽̲סһ̾ȴ֪ķҪϪݼء
֪̾Ϣȴһߣ
ʮһʮһµף͢ɺپ٣פʿ˹Ϣһ㴫˴ɽÿһկ
̿֡ãȻŭ
ֲ۳ĶܿϪկ䣬һε
ʮʮˡ
ǧڣɺǰˣթưڵɱϪǶ
ʮ¶ʮ
ΧϪǶ˸ˮйͨ
аһ
ʮ¶ʮģ
ŽӪ죬ٷúд͵Ȱţ˷С
дֻΪڽ׶ڰչ޷ִԲ򣬷ҪĿħͷҪϪ̤ΪƽأȮ
Դ˰ӿ
ʮ¶ʮ
кϡϡϵȣЯʹشʹ׻ԲΪأи֮١


599 ־
׻Ȼ˼ϣϪʹһְȻȱ
Ȼѧٳ׻Ƿ˾顢˹
ڵ֪ʿǰƹ֮ʣȻͼԴ΢ԣʹԷ߲Ѷˡ

˵Щɽӣԭ׼ܳ͢аˣｫ̰УֱƷǣ
ɲô˼ضˣɽܲôǵ˹ͣĻϪˣ
˵üնû¶ˣѾ˰ɣ
ָˣ⾩ˣĹ˹Ϫ
һʹҲǱˣҪ˵Ļ޶
ǡǣϪ˵汻Щ˸ˣ
ү䲻漮ϪɺôҲˣĪǱ˵ļƣƽΪ
ˣɻ²˱˵ٹɽصġ
ҷ׷ģ׻
ۼã˴˱⣬׻άϵסȣŲӴһ󵨣ҪҲɣ
ۼүڶӾЩĲǣҲæмһӵ۵İ͡
˵ĸǰ񣬿ſڵӣȴǽƽ
׻״˿ڳһȴ̨ºȻҲɺ͢ɹپǰΪľǱｫλһǰգ
˵ǰһףϸ̨ｫ
ǣͷ֮һϪϵļС
һֱȺ֮ԹۣʱȻٸ˵Ϊ׻Χʵȴ׻Ƶǽǣ
ͺԭƻеһǰһֱƹϪɽΧκȥˡ
һʼ׻㽫½ƣҲˡ
һ׻ʵ棬ЩȺ鼤ܵмţ
ԳЩΪѣбɫ䣬ؽеôѵｫѾǶˣ
ʱȻһƬ̶Щ˱ˡִۣĹ
ѯִᣬϱ֮οصĹŴ
Ⱥ鼤֮£ټİգȥӪвʸ
׻ֱţά򣬿еȵطǰ棬Щ籾οУ
಻ԶԶڸӣӦ°ˡ
ۼЮţžӪ;಻֪İգƻż˶飬׻ֻھ٣ȴʵ޿κΡ
һֽȴǻʲôʿ
ΣϪǶڽˣ
վסվס
ҪͷֿײʮˣиͦУӲٱ
Ϊ׵ģǸʮݸ߸ͼüĿվڵУߺȣȴ֮˸ߺپ߳ŭҪɱðˣ
νһʯǧˣġɱð֣ȺжʱеҪɢӣеҪǰۣЩߺ޵ĴӵϼʯͷשߣʹŹپҽȥ
ˣ
ǳˣ
Ժ׷Ҫؾ׻״±һȫ޵̱˵ϡ
ǹپɢڣǱΧپڲսӵġʵȻᴫǽ֪
ϣƥģ
ȴֻΪ׵ľһȻ˾ϵŵĴ˦˳ȥ¶һīۡ
ʮֵĺӣҲ編ƣ¶ٷźĸҥ£
϶ʱΪ֮һ
ͷڵطϿɱȹپˣ˵Ҳʲôʱӣȴٺʲ
ǸݺӼѾס˾棬ڳһ߸ϵӣҵ˸ɫ
ԱҼҴǺǧǧϪǣ˵ܽУóе˼ϸ
ǧ
һջʶеȵطȴβ֪ǧݣ
ǧǧ䲻ǴƷְȴǻʵںõĶĿоѲʹʹδظҵ
ԭͷڵʼУæȺ֮С
׻ۼȴǲ˲ӵСŵĵ˽ǰֵǧʱ򣡡
漴̲סȴ֪⵴ܽǺˣ
ǧȻһ漴ܴܽˣǳ͢гؽپǰɨϪң
˼ЩɢɽУʵڲˣ˲źȷ涨ƣҪߡ
ˣ
ۼӣ˵Ⱦ»ܣԱһٻæѡ
ǧʱѹ˸µĻȫ̽˶ȻһָȺк˰ѷŰµǼ˼ϸȫ£
ȻӦŵڵȺ
ŻȺ鼤ܵİգʱȴҲƣǳްͷµһһá
Ͼ˭ҲӣޱЩģûܲ³νʲôپȴǸס
پ㲻ܳ׵ƽɽӣѹϪǵİȴ׾١
˭⵱ڣŸɣ
Ǽ׽ġϸȴ־ܣһƴĺԩҵģȻС
еԩԩˣĳŻ˽Χţô˼ϸĳйо˹
Ǻԩóǧü˽ǰ´ۣȻ̧־һʳȥֱжϳݺɣ
вҽһӭְһʣֱıǰڣҪٽʱ类ѪסֻܷЩպյ졣
룡
ǧûƵģѵʹһ䣬תͷ׻Ц޴ˣ¹ٿɷݽĹһã
޷޷
׻ûӵӦˣ˵ʹš
ۼǧҪʰ׻̲סǰĴȴ֪ܽʱܵıٺÿࡣ
˭֪ǧ⻰ȴһҡͷЦȻŴ׻ߵʲôܽǧģ¹Ұ£ڣ

׻гҿǧʱס͡
ðΣ׻Ż˵پҲǼٵģ
ǧͷȻ
׻ҲҡͷЦѣٱ˲𴩡
ġ
ǧԼظһģ¹һҲЩӦòţһʡǵĺӲͰ
⵹Ҳǣǻʵ۶ĿûðΣղƽѣҲǳȿ׻ŶپŲɡ
뵽׻ɵø֣µǧȻǰ嵴ʶҳʡǣŹٳڮǧ֮ԣ֪˵£
ǧҲæݻһ񣺡ңΪ𢣬ĳ岻ݴǣ
ͬʱȴ̲ס̣ڼȼŶǧĹְóù飬Ӳطأ


600 
Ϫ濪ΨһƬֱ鲼ݵء
ϱ棬Ȼص㣬ϪܤϪϪϪڴˡ
ڶݵأ䲻ڴչƣȴҲðװ׿ճ㱻иʵ١Ϫ
ʮ³ʱĩǶ
˼կͷ¹߬Ų֪ѹͭޣɫо⣬Ҫñձ㲻ܲ˵ĴȥȴվǷ˼ֵ
أǺصձ˴𣬽׳ΣԴ˳
¹æͷȥϵķߺ֮ɫ
ȴǿҲһۣԽȥ
ԹĿ˳١ϪӪأ¹ձݵĴ˽ȥ֣ôҲ١ϪĴͷ죬üϪĹȥ
˼կͷɳҲʮͷͣ곣ɽĺ˽Ӵ̸ֹ֮ЩҪ˹ࡣ
Уȴδʲô£ױ˿ۡ
򷽲ϪԲѷɳҲ͸Щ˱꣬ȴŲæ˼档
֣
¹ˣֽձָԼ١Ϫ۸ʲôˣǿطǰ١Ϫʿ˵ͼūʹ
ձ֮ĶʱзĹ
ȴԭڳǶּݵغְѸݡײľĲ£һԶƸ١Ϫ
ǸϪǰҪеģǶɳȥͬʹūһ㡣
Ҫ֪ǰ˼կոձƾΪ١Ϫ
۷Ŀлδˣͱ˵ű裬ȴ¹ܹܣ
뷢Ҳɳε̾˿ʵ˵ô죿
Ȼǡ
¹ǳ֣ȴȻˣðβźͷļ䣺ֵģ
Ȼʢȴչ鲻Ǹɵӡ
١Ϫ֮УǿկǮڶկȫ֣֮˼կȻѼϼܣ١ϪĹȴԶկ
ڻбǮȥͬ忹
ҵģ
ӻ˼ǣɳЩο뵽µľƣȴʵڸ˲
ҡͷ̾ϢҪ˿ҵģ١ϪҲߵһˡ
¹־ᣬҲȻʧ
ˣҪʱɳڴͷŹĬǰķԹ
١Ϫ뺺̫ˣһ˺˱϶׵塣
һܴ죬ԭϪоĩ١ϪƱȻӸΡ
ԭ¹԰ֵⷬС΢ҲЩΪ⣬ƾɽկĵգ㹻ĺ˹پȥ޻ء
ڶկկʥɺȺ䣬ȴӡ֤˰ֵ˵ǡ

١Ϫ治òͽģ
ԣȴȻ¹ձй䣬ĿȴȻһѿھľͼô
ľͼ
ɳľҲ̤ӭȥ
ǰȴһδѵ׳˶꣬ǵĸϽȴկĶľͼ˭
֡¹
ľͼۼֶӭ˳ͷЦկʵڴƣҾŰ͵͵ҹˡ
¹̲ⷬסԹúǵð赣ġ
ɳȴãԼӿźȴȱ˶ЩϣϲֻΪƣ͵͵ɽ
æľͼʣϸʾ
һ֮£ľͼ¶ʵ顣
֣
ͼͨأۼկӣѾĿħͷˣ
ʲô
ȻѾµ벻ʲô£ͻȻ˵ϳپˣɳһʱЩԽܡ
Ȼ˰벽ּæʵ⵽ô£կӡկѵѾڶկկһپ
˵棬ɫ͸ڣЩ
ֱ𼱣
ľͼ״æοկ䱻پˣȴδжʧ
ʲô
¹յ˭֪Ŀħͷ˻ǣɱϸˣοϰݣ
ɳȴԼƺתһɣ̽ʣĪǹپЩʲô
û˵Ҫʲô
ľͼҡҡͷĿħͷֻ˵ǵկӷˮԺ᳣ҪҪɨɾͿǲһá
˶٣æָĿڵͿʶʶʱˡ
ǼʱĿڣɳ²Ǻ˽˵ǡһù
Ҳ˲üƽЩˡ
پկδİΣȶ˼կˡ١Ϫվӡ
չپ֮ǰֳʵ˼կô̷ҲԵپϮ
Ȼ
ʱǱ˼կ·һ
ˣϪһֱԮ˼կȻɴǨ㵽Ǹ
һܽҴĿħͷڳе࣬Щ˼ɣ
ţľͼȻֵˣĿħͷ˵ðһ룬⡣
һ룿
ѵپ׼ʲô֣
ɳԥ˰ΣվûóȻ£ֻɳĿ̽ķ紵ݶ
ҹ
лϪʮˣǱӴӪԳƹپһռ䣬ƻϪկǧ
գһϪկƵϢ
ϪΪ̡̻֮
ͬգϪչ̽ԹȴپԻˡ
¶ʮˡ
ϱƣȴ淢͹һռݳǽ϶Σֱ¬ʶӻˡ
¶ʮš
ڿƣʼǿپĲȡ
ͬգܤϪկپƵϢ֮С
ͬʱ˹پ֮١ϪЧϢɢìͷֱָ˼կ
ֱʱɳڻȻԭپνĶһ룬ǹµȦס
ȻҲѾ֮ӡ
ʮڡ
ϪկƵϢڶ
δپϮŵģֻ١ϪͿϪ塣
ͬգپ˼կȴ޷Ĵϡ
ҹ
Ϫͷأټ£١Ϫ֮⡣
ɳ岻ʹӪɢҥԣƿϪ١Ϫʵãͼ̲١ϪΪǿ
١ϪżկĻԹߣôҥԾΪ棬ǾҹӪߡ
ɳ˽ӪжĹе·ѻգ赲׷
ʿɴ˴˥
ʮ³һ
밲֮ɿϪͷ飬ǡ
ͬգϪٱپկ
³
֮ҥ𣬶ɳٽʦ׷پΪƭϪկ˲һա
գϪж˽ӱߡ
ңս⡣
³塣
̶̻ˣڣڹپδ׷;١Ϫγͻ˫Լ
³ˣϪͷľУԼɽկپɽʯľ£һǧ롣
ľʰܱկУֱپβƣһʱžϪθʬǧɺ
ʮˣɳ١Ϫʮ߸կ͢Ͷϡ
µף½лϪկپͶϡ
³ʽ鳯͢Գֻ֣ǧˣͬϪԭؾӵƽġ
ʮ£͢ΪƷʹϪƽһӦˡ
֮١ϪϪ׳Ϊپǰɽء
˱ȳתƣбɽո翹
˺ϪУپ˼ϸ׬կţʹڲɣկԱ߲֮ơ
౻ˣֲòپͶ
ʮ˫ת
ʮž
ʹڻɺ۵ʹӾһǧ棬ǧپ֮ΧϪıݡǡ
Ծµףսʮ¶ʮ˱ݡ
ۣ˫ʧϪԪɥ
ͳͷڷԾŮƮûҾ֮С
ºٻٿǣȼշϨ
ԴˣϪҴµƽֻʣɽ븺翹
ʮһѮּǨɽ侫͵࣬ƹ߾Ч
߽Ըķףй֣Ϊա
׳˹ûҲ෢ƹ󣬹и˶ʸΪ檣ӾӶ
ʮģϪ䲻˵Σȴ𡮰֡
ʮµףڷжλռеͣо˲ˡ
Ϫǣɡ˱Űѥ˫ʼóС
˺䣬ϪڶĿߣΪʱֻΪ֮ģ󾹽ȴԣΪתÿꡡ


601 뱱߽ξۣһ
Ϫ֣Ѧ
ҹ¥Σˮơ󺣣󺣡󺣡󺣡
ţҲƵɽʯǰһװŮڰϣ˼󺣡ƵüۣȴԽԽ
أǰһˣȻķ˰ϣеˡˣڼУȴĻĳʲôʫ黭⣿ȥպҼ˷ҲҪġ
аԹţˮĴ۾ȴԽаҲƵӣ͵͵ͤȥμתȴаƷ֮⣿
ԱŪīСѾߣΪܳɽˮϧδӣЦ
ͤм͸Ҳ̲סʧЦ
Ψһңϣĳ̬ӺݵĸˣȴǴüĿ޷ӦѾ˯ȥ
ĸ׵˯ˣ
˰ɲӦŮС죬޿κεӣһ֧紪ʣ˳̨һ̿İֽϻӺīֻ̼䣬дһԾ䡣
ëСĵתˣݸűϴѾߣŮĽʫϸߣȺ˼ڴҡͷԵеҹ¥Σˮ
󺣣Ӵ֡
±޽ţԵǳ
ϴɵòģ
֮Ůֽһ̣°ϸڵĺ룬ɤ̾Ϣʫǳⲻףֻϧʧ֮ڴ裬׳Ʋ汸Ϸ֮ʫ֮˶ǻǷЩ䱥ɽɫգպһɾͣ
ûⷬ˵꣬ԱСѾߣȻЦֱˡ
ŮһװģƷţһ͵ͤȥȴĸɸңϣøĻҲûС
ĪѾ˯ˣ
ŮСһ壬Ƥı˱죬뿪ƲֵĵһԵˮϪǰ
ʯͷһȥЬֻ࣬źҲƵĳ㣬һԶϪˮ֮С
ʱ˵δˣɵױȲʢʱڡ
ˮһ̲ס΢ȴأԲϽγҧȶչֺֻ߸ƵϪнŪš
Ƭ̹ŮͽӦˮ£ıĿ΢΢ţͦǰһԶϲ˵İ
Ҳ֪˶ãŮããȻεɽˮ֮䣬һǳ⣺Ѿͷʲôʱ˻ˮҲȾ˷纮
ǳŮֽǺСһ⣬ƵýѾŪˮȻ˭øֻɽˮȴҺĸ׶ڼﲻܲˣ
˵ţͷ˰۹ȥȴȻԭ̨СѾȻһڵĽ
ѽ
Ů콿ĸ׷ŹȻװ˯
ۼѣѦεҡҡͷȥͤĸʰ
ĸףӿɾɿЩˣ
ǸңֱӣȱѪɫǴȰЦҡͷëˣҲûʲôɿ첻ɿġ
˵ţֻ̧˻䣬ͤе͸㶼ɵȥ
ȵֻͤĸӶˣѦѹɤȻֻ˶Ӽ䣬ͰѶӴˣδۼҷԸۼҳͷ
еʣǾʡڵĶӣٹ׸硣
ʱӾǵ˽ϣڸݳ졢ְܴ֮ûĹһӦСĸƹλڣ
ѦҽЩڣȻҲҪʵ·
ԭѦѾʰװ׼ݻʣ˭뻹ûüȵϢ˵Ѿ˽ꡣ
Ѧϲæ˺
˭֪ȴ㲻֮£ֻĵ˵Щꤻ˸˲Ϳ͡

ۼǷߺΣ̾һȻմЩݣ¶ĸģʲôҸ߿
ĸӶȻΣѦεĹֵҲֻȥһ⣬벮ĸתһˡ
Ҳֻˡ
˵˵ͷ漴ֲҡͷԭƴǸģȴ뾹źݣҲ
Ѧһ⻰ɫȴʱŹȻǵȺݣǲҪҲգ
˿еġĸˣȴѦѦĸӡνġݡȻָ顣
Ҫ˵ѦЩ꣬Ҳ겻Ѧĸ徣塾ѦĸסҲ˼֢
ԭڻһָѦңֻʣһŵĹ¶ĸ
ѦĸӻǺõģϾҺٹ
ѦߵƱҪࡣ
˵ǰǸ竣ɱϾʶǳ㣬ЩܶģƷɸ󲻼ȴ֪˶ٿͷ
лᡣ
ȴ˵ĸӶˣ½ѦĹ滮Ѧ˳ɰΣַԸҲϰɣ÷ؾ͸ˡ㲮ĸѧЩĹأԣҲõ÷ܲá
⡭
ѦȴʱΪ
Ѧ԰𣬾͸ŸϴģѾͷӦ·ϵĵ
ĸ̵֢öһֲ֪Ҫʱգûţȴʹã
ĸף
ڴʱѦٺȻһԼҺ˳˽ǰѦһҲŲȥأߺܼ񲻱ѧЩǿٱ
ҵĶ
Ѧ˰ĸŪͷϵ˿ҡͷЦ㷽ŲҪȥɽˮô˼
ֲûȥ
ѦٽͷһЦͻͻģǽķ羰ãЩҾĸȥׯסգĸ׽ӣеˣȫ
ڶѦ㲻Щʪȣͷ°ͷϲ˲䣬ҵĶ÷ŻҪõġŸȥ˾ǣͬٹҶ߶߶Ժ޹ȥҲи
ԴѦٵĸȥ֮÷Ҿз֮⣬ҲˣѦ˲ŮȥУͬԺ߶߶Ҳ÷ҶЩ˼ɡ
ҡ
үܼʹ˴˻
ѦٻȴȻиӣԶԶкһ
ѦԣæкܼҶЩʲô
ԭԱ֮ȴδģصеĹܼң̽ǵĿģû˳ˮ۵Ļᡣ
ӽϼ˽ǰȰʩȫˣѦߴæܼ˵ˣ뿪Ǵؾһˡ
ؾǣ
Ѧüͷһ壬Ҫؾǣǽ
ϾǣҪôߺ·Ҫô߾˺ӣ;ѹ·ꡣ
ܼ˵ҪȸʲôｫȻһϡ
ｫ
ｫ
ͬʱѿڶȴѦһĸ׻ϲĪǽУһｫ


602 뱱߽ξۣ
һˮУ뽭ɪɪ뽭졣
ͷػ£ٳۻ룬ҵڣҲǽһ
ٺõľɫһʱҲЩˡ
仹Ѧıˡ
˸ˣͷ̽⣬򽭱ߣҺūͷԴ±ֹס˼⡣
ϵʱ¥ϣȴһ磡
ʱԼźŰݷãȴֻܣ㱻֮ŵĴܲѦꣿ
뵱˭֪ʷѦļһ壬ǵݺϽ
ʱмˣʲôϣ
˭֪ʮʮĹ򣬱ˮת˷ǡ
磬ｫʱܵ
䣬ϣУĽɤѦ̲סͷ˸ۣûĺǳţ㲻Ҫȴֲͷˣ
ͼ˫ԯڣһ˯ĽŮԹԵչΣȴѦٻ˭
ֹ䣬ǸƲסģӲŸ磬ҪͷƸϡ
ֻҵȣʼղӰ̲סڳСƬֱ̣Ѧ̾Ŵоѹ
ʱǳ⣬һЦ۽ǽ˼ⲻǺô˵ｫһɣжô󣬶ͷϻһֻѪĿ۱ҪɱӯҰ
ޣ
Խ˵ԽףѦ˼ЦõĵЩ޷޸Ļ㵹ǵУҵǼ˵ģȻ׳ȴߣʲôѪĿƣǡ
ү
˵ţǰ泵򼱵ｫ˳ǵˣ
Ѧʱ˲ٺӰ죬æ
̧ȥȴһҹٴ쿿ͷβӻӭչ顮뷡ʹ֡
ʹˣ
ѦæڳϲҶŶӾŴͷӭȥ
˭֪˽ǰҲ֪ӿٹٻʿġģͷ
ְرһｫͬ꣡
ҸϴֹĮ
¹ٽƹٰʿßǷ˳츮ִ֮С
½߹룬ϣ
СŮ귽ݾذԸίΪ檡
òһ㣬ֻѸѦƵĿࡣ
ȻҲ֪λؾȻܵãȴҲ뵽ڰ;֮Уھֿˡ
бԵɣ
ĪԼæڼ£б˶ĿʲôҪϢ
Լǰ棬ѦѰĴһ£ڵΪ׷
ȴȻ˴ߺ
ʡ˵Ĺڴˣ
ЩĪҼںｫɣ
⽭ϣʲôֲ֡ʷѦģҲֲáͷʹ
ֻ仰ǰ˳Ƶóһͨ·ƤģбĵĶѳһģϣͼЩӡ
ΨѦ򲻽ˣЦӭǰֵ벻ҸҲӭ硣
ԲԶľ¥ƥͷĿӵͷӭȻ硯¶Щá
ҵȷմЩݣҲ˵Ǹʡ
ϰ°ͣȻӦ˾䣺ԭѦҶɡ
ȴǴѦġ
˵꣬ҲѦһͨںƫֻѩ׵񿥣̤̤Źٴȥ
˸ӣȴѦԤ֮УҲֻЦĸһ𴩹Ⱥ
ʱǹٴҲϢ
ͼһش󺺲ţڴͷȹ˸Ȧ񣬹ƽͷһλؽϼңȴʾɣĳʵǻֵ̿Ľʲô֮λຣ
˵ڳˣ϶Ϊڳſ¶ġָܲߵ͹˵⼸䳡滰ȴҲǸӡ
ʱһƬҵء֮
⵱ڣд壬ڼͷϣҲæӭ
ڡ
ɡ
һ죬ʵ̵ôδұ㵱һˣ
˵̣ǻȴ͸߷С
ȴɵһɹδ٣ɵδ𸴣ֺԼһۣ
ʱһ硯ǵñҵū
ʱף׷ЩеûģҲֻѰա
ЦⲻǼһʱŲô
ʲôҲסһɷ
ʹЦţһã߰ɣڼб¾磬͵źͶһأ
ۼΧ˶۲ѣ޲֮
˭֪ȴδȻҡͷͷԺƬ̡
˵ţٴι˸Ȧʵȴ֪԰򣬿
԰ڡ
ȴȺӦһ԰ڴˣ
ѭȥȺֳַͨ·óһݵӡ
ǰڼȴ̤ӭȥϥһѹڵϣ漤ĵ벻СܷŶе£
Ȼδ뵽֣ؼһʱֽţˡȴҪǰ
εã
ȴִ׹Һ͸ǾУǼλʱ˱ϽӼãĻнչ⾰
ʵΪԽߣֻԭļ䣬ڵԮ֣ίʵᵽ١
ȴݸж
ⷬݳȻҲͼӰж˫Ŀͨ죬Ҳ֮̾
ʮܣ
ж֮࣬ҲҪڲǰ߬סǸֽı۰ʹ
Ȼ˳һȴ͵رɫŵŵŵ˼ʧʮܣ㡭۾
ͬʱҲһƬȻ
ȴԭڶͷУ֪ʱһֻѪĿ


603 뱱߽ξۣ
ѪĿһɱӯҰ
ȻӭڵģôûЩţ
ǵ˱ɫǵӵģ̲סˡ

ʱˬһЦָԼĶͷλҿϸˣⲻʱµİ̺۶ѣ߳ôֻۣѪӿʱŻԵøЩ
ּⷬͣѪĿȷֻм۾Żٵһ
ȵǰʱȴ׽߷־ηȻѪĿ֮˵δȫͻ
ڵҲöͣ䣬תͷǸʹ˹ֵҼֵľ硭
ͬȥͬȥǣ
ʷűһԣϴĲֻڽȣǷ˸ص£ڵģԲżסƢ
ʱҪԼԼȴǻ͵סӣ
ڰѻ˵꣬ȻȻǶɵֳͬҲ㲻ˣͬȥͬȥǣ
˵ţҲڴӦʵҪ˳ҪĳŰһ
ˡ𡯳ƣȴݵܾ
þӽ꣬θҵġң
æЦڷģڸʱԶ
ۼתͣл԰ţȴĻʲôѵɣ
ҲֻðڳһȻļƣȥ
ּһǣƥ߬ЦСѦ򣬼Ҷ硣
Ѧ
һɣȻԭѦͷĴӵܣȴ˳䣬ҸǴһ
漰֣Ѧδ磬ֻ΢΢һЦƥƼҸصرµĺСЩʵò֣ûκΣҲֻúƤǣ軨׷𡣡
ѵССͣܰƨĵ˾졣
ֻϧȴô飬ԹԵƥ̤ѩһָɣɫˣҿǻǾ춯ɡ
ָʹļƣڸǰҡͷѡ
ھְʱһѭ浸أȫƱǰŰ衣
˭֪ų˼УһĿӵĽᡣ
ֻǡ
ȴҴ˷ʩĶ
ڳȻһЦȴǱϹϾĽֻѦҶˣѦСҲһ۾Ρ
⻰ȴЩԽˣϾͬҲûжϤ˼ʶһֱͬ
ȻΪзǿȣҲ㲻̫
ЦһѦѯĿ⣬ǼЦҲд⣬뵹ö˸ȡ
ˣСܱȴ֮ˡ
Ѧ˳ˮ۵һ֣תԼȥʱüͷȴǽ
Զں㣬ʽΪ֪֮٣Ѧڽ꣬ȴβ֪ڵİԵ
ȨƣƷĹԱҲ˵˦ɫ˦ɫ
Ҳֻиض棬
ƷʹȻɵؾһҲǴƷˡ
ľʲôԭǰòƢԣ
ѦмתȴҲƬ̲ͣ첽ԼҵĳǰҪԽһȴԥԥĻһү
ѦŲһ٣ڷԸСؼң˳ĸһ˵Ҫȥ͡
˵ţѦ㾶Խͷһ˵ڶǰһ죬ס
ʵϣȴЩԣԼַֻСɣϸ޹ǣһܹӵеģ
Ѧ͵̧ͷȴԼСƤüۡ
Ѿͷ֪ʱһСñ͵͵˵ڶĳ
Ѿͷ
Ѧ¾ͱɫҪǳ⼸ȴΨּҳֻ÷ŵ㳵ȥ
ѦһЦӶָųԯС磬ҷʹ˴ˣｫλؾпҪα˾ʹһְ
ֲã
ֲô𣬸ֺڣֲĿӵʣмɵ֮⡣
ԭھҪӶĿˣ
Ѧ»Ȼ֮ʣȻһƣȴĳ
ԭѾͷɳӣֻԼͨ籨Ŷѡ
ѦһůǡóֹͷһȻתͷųȥʶͶȥοĿ⡣
Ȼ
һȥȴֶѦٵС
~
Ѧ˵ЩʲôѦһ۶ȥ
Ѿͷ
ѦյֱţȴҲѾȵòͣȻ˹ߴ٣Ҳֻϱڽլ


604 뱱߽ξۣģ
Т֣Ѧҵ̡
ߵߵߵ~
ţƹæϵ˲ͬţһԶ˳Ӧɡ
֨~
ľűƿƺ湭ƹģСˣ˵ҪѰϡˣںԺⷿѡء
춼ˣѦҴСʱʲô
üͷ˫ֳãһ·ⷿǰƬֻ̣ŮૣУŶѳЦ˽ȥ
֮󣬼ѦһСñ˿ĵСﶨ͵˳˼ָʹ
ϵЦݣҲ֮˼֣ٵѵ⵱ڣСɲΪ
⵱ڣ
ѦٲĻͷɨһۣѵʲô𣿡
ԭСѾͷ֪鷳
¸и˳ƲҲûʲô˵ģ֪СҪѰʲôϡ
š
ѦָŪ°ͣһװƤСģȴƵͷ
ɵţϲġԣƺҲ㲻ôˡ
ϲģ
Ǵˣ
ԬһĪѦ˶ӣɲϷҪϡʵĻģ
ɾҪҲǴСѡɣ
̲ס̽ȴ֪СҪ͸˭ģ
һ仰ȴʱѦٵĻͷֻѱϸߣ˵Ƶٴ죺˵λǸˣ˵һֻѪĿۣƶ永һھµ˶ɵǧ
һ̲סѿڽеѲһｫ
ȻҲ
ѦٽСԴ͵һ㣬漴ֵҴ󲮼ҵĴ֣ｫཻĪ棬صȥͷӭ˭֪ｫһʣ׼ۼҵأ
ⷬ߷ּ٣ƫҫĿ˵ȴ˲˸ʮʮ
аĥѦʩΪԼĪҪǿԮֻ£Ҫһұȴ»Ƿ˲ٵĻ
ţȴѦִżɻĵһ˵ｫҪʹˣȴ֪ǸʲôְڣҪȥͷӭ
ʹ
ѵִƱ˾ʹ
ͷһˣ¶򲻸СΪٵģ˭ɵ˾֣
Ǳ߶ݸϢá
˼ŶԲߣѦգŴ۾֮ɫｫۼӣպŸЩ£ɾûôˡֻҪｫһ磬ǼȻΣ
ͷһֻű˾ͷȴ˶ϰı¡
ǱѦ⣬ų飬Լǡ
УƻһƣҲҪǱ߶Ƚ׮鷳Ϊֹ
صģƷѦæãīֽӺ
ȴ˵Ѧٵ˳ڣշ³Сʱ֮У޲һţҲ֪ⷨӣܲסҡ
ȴԭѦ˾ģǽҡ
ͬٹҲ׺ҪǿѦĸӣǳʮֹ
һԱȣҲѹʻⵡѦˡ

ʱŮӾһǳĺ⸾û۰Ӳײ
ԲסԲסҷû
ĸһȴöɤĸȻдɫҲЩǡ
СѾͷ

ԼҳҪ壬Ѧֹ˼˵Ҳеɫڳﱾ͸÷Щ
˵ţ΢һף˿˵ǰ治Զҽݣ
ˡˣ
Ǹ˱һʣæҡ˼ҡŸСҴҵĵ˽ֶ档
Ů󷽵ĻһŲĸȥ
λ㵹Ǹɫġ
ѦĿͶԷԶȥţȴֲһ䣺ֻȱѷɫѡ
ҲѦγ˳顣
ȴ˵ĸŮ˽ֶ棬ͷѾԶˣǸ˲˿漴ȴ̲סԹҪӣԶλһ⣿ȽŻ㣬Щ͡

ŮǲģȰҲǵıҿᣬ;зƽ಻㣬Ųڸ䵱ġǰ֪գ˶
Ůɤ峺öԴһƢֻͽĸ׵⡣
ֻǸ˻ЪȴֳͷЦ˾Σǹĸ޸ٹүСʮˣչۼһ䣿
ȴԭĸŮ˲ǱϷ˵ĴɩԼֶŮ̡
ĸŮˣԭǸϷ˵ĸңݳھӪЩС⡣
˭֪⼸Ҿÿ£ӶⲻˣûκΣֻþټұͶס
˵Ҳˣ·ݣظµĹԱȥӭͣҲ˳ݣҪ˳紬Ͼ
˭֪⴨·ʣˣ䳡Ŀȴ˲֪١
гûգϼҵ̲˴룬ֲǰ¶ӣֻðŮȡ˼ԶԶѰ̷
лᡣ
ȴ˵ĸŮҹɫӺŽլ˭֪һ飬ȴҵӰӡ
Ѱֵҹ͸һ˸ʲôｫҲͬϼմЩݣϴ˹ȥ㡣
ｫ
ҵˣΣȴǰһ̲ס׷ʵǸƽ˺ҵڡｫ
͸϶Ļش̱֮ЩѰʱʱ̽ͷǰȥ۵֮ɫ
ĸʧһأЩæȰŮʲôｫڵĹͣۼʸġǸµģǧϹ˼
뵽ȥˣ
̽ߵһţĸЩɣֻ¶ʵʵｫǰᵽ˳츮ˡ
֪ģ㣬úҰи桪һᣬΨἰλˣԵֵˣ
һϵŮһƣ˾Ǻεģǲ䡣
ȴԭݳסԺӣеĲҵǡе
ʮھӣϵֶָڣʵʦѵĽ飬ʶ˵֮˵ˣҲá
Ů˵оݣĸʱ˿ЦȰԵ֣պҲƼģο༱һʱ˵ˣ˼бá
˵ȴԺը˹ƵҺ
˲ˣｫҪۼʰ
ĸѪĿ۵ｫô˻
ȻˣҲҪҿųɣ
ߣȥƸϡ
ȴҲѰ಻סæĸԳƣҪȥǰ濴׿ƣӽЩ͸֮С


605 ɰһ
˵Ȼ˽磬ǹ·佫ѹûʱذȨ
ö˶˵ģȴλʰأ
ȴԭ֮ʣȻ˵һϷڸǰغԩ
һ⻰ʱɨ˵ĺܡ
Ը˽Ƿ򸾶˸ɢˣΪǣæȴ˹ǻʾԼڹ·Աֱܲصİ
ǶԷʲôԩȥûǽ긮ø״
˭֪С⻰ȴǿ⻰СҲ˵ȴ˵ⰸӣǴԳܲˮʯ˵
˵ʲô
˵Ǻ֮ˣʵ˵ֶŮ
⻰ֻ򸾶˼Ȼĵֿաȥӭ˸ֶӡȴʲôֶŮ
ڴʱһԵɫ䣬ļҪγˮ
һĪߵĳֶŮʲôأ
Ȼֻ̽Ͳһ㣬ǰ˵˳
¶ôӰǰ
ȴ˵ڶĳŮǰ޸˽ʿҵĳӣ˫ŵڹٻ˼ңԭҲŵԺͺ
˭ҵŮ޹ȥ꣬δܵøһŮ
ƫڴʱһ˯εѾߣͻȻС
ϲȴѾ߶ĺӣ͵˵֣󾹱ƵѾɱ˸һʬ³
¶ԴȻǷ߿ѣ޶Ҳ˸ңʱҪһ
ұȻ˶ڣ¶ϲռҲû˼ΪŮͷ
ԭָʱվˣĨƽ֮ĸңʱӣϳ棬檾ˡ
˭֪ǰȴͻȻڷ
ʱӻͼ࣬ɰ˻ĴȥŽ¶Ǳȼߺɱġ
һãȷ·ǰֻںԺȵжӾƺִͬ߶ɱϡ
һʼϣ̲ųԼʱȵǵþЩʲô
ⰸӾʹ˸ǹ۶ӱ˸ն
ӵĸĸȴϾʹ˰ݣﺰԩֹ˵׵
ڲɷʵΪӺԩʲô֤ݣ
⡭
һɣʵʵ˵ԣ޵ʱȻ࣬ҵҲ˵Сʱȵ˵˵պޣʧɱ˶
Ҳ˵ʵûȷ֤ݣϴӵ
¿ûвDNAֶΣѾ֮ãʱµʬѸá
֮ҪҪһųɡ
Լ·꣬˵;Ҫ˺գȴҲ̫ܵá
֮ʣŻҪ򸾵ʣȴⰸӼȻ漰ȻҪˮʯ
ƾ˵֪ʵƸְˡ
ѹҲûֻ֣ص̽ʵȴ֪ôģ
߶Ѿ϶Ӿɱ֣Ҫȥɾⲻˡ
ΪΪãڻҧʮԳ˰ȻٺòȷСΪҲķڷǱ˷µİӣҲöԩѩ
~
Ȼ˵ˣҲֻܾˡ
ڴ⣬ԭ򸾣ȥ֪˰Լ߼ϯ
˭֪ȴŲãȥ֪أͬ뵽Լңڵʸ
˵ˣ˾߶
£ҲûпƴǣҪڴʰһ˵
Ҫ˵ǣҪ÷Ҫ꣡
ʱһӦ˵ȣ֤֤ڣͬ౾ˣǰˡ
Ϊ׵ģȻǽ֪Ĳ
λ֪ؽ֮ۼڵ˻ΧڲǰǰûңڹܼĬȻš
ʸö࿴һۣмûһкںȾƳԲˡ
䲻ǰдֻλ֣ԸССƷڣҲʲô۽ཻ
ֻƫתӣ֪أŹǻʣؿ֪뱾Ϊʲô
֪֪
֪æǰЦְϰϣ©֮Ϲٲߴͽ̡
˵ţʦүȡڣ˫ǰСһľڣϹٹĿ
ȴŽѹɤӵԭǽصİӣǲùʵģȻǱټев֮
ְסְף
֪æʵְҲô˰вףϹǡɹһϹǧĪҪƴǡ
ðɣˣұԽһء
̾˿ŽǾڽ˵Ϊʴ˰ҲǳܶЩǺõġ
Ǿڴɨһ飬ĲʰҲϸ£ٰǰ飬¼ʮ꾡
ʱ³ߣһϸƮİ
Ѿߡ桢Ľ٣Ҫ鵽˺Ժݡ
ȴδϵӰȥѰң࣬Ļص˼С
Ѿ߽Ϣ֮𲻾ǰͶԾæ뿪ݡ
֮ںԺһңȴûײϡ
ûӦֳʲô˱ִҴҸϻݡ
˭֪һңͷϳӣü˿ϣؿڻм˿ڣѪˮһء
ʱ˾ƴ̶̨ࡣ
֮˽˽ϹĺۼԼѾ̵Һȷʧǰ˿ڣǱ̨ɵġ
ƺѾ֤ȷˡ
ⰸӻǴ˲ɵ㡣
ϣ̨߬մЩѪಿλδѪ
ָЩƤмȴκ˿ڡ
ôǷ޶˵ĸˡ
ݸϵӶ˱ʾڰǰѾǰˡ˵ͽΪͨңһ漣ŵ֮ǰΪ檡

ϧѾȥˣԿһֳӦܽ⿪ɻֻ߷ָɵ㡣
ô
ҲֻȰݾϸ飬˽ˡ


606 ɰ
ҹɫ
ǰƻͨſڳȥԲϣרעķžڣʱʱܱʼ飬һЩʻ̵֤¼ֽϡ
֮ǰ²ʣʱ粻֪ȥ˺δֻѦһһҵڣƴЩϣƳЩʲôŵ
ȻԾ˼άҲֻ÷ƽЩѶϢԹԵڿʼʰ
ˡ
ʱ֪Ĳ˼ֽСĵװֳԼҺԺĵͼ
ֽӹһƣͼȻЩηʴ仹ɽˮζԶԼԤƣʶʵЩǺ
ϵѾ档
֪æĲΪϤóֻʵǻͼĲѡ
˵ʱ߿Աʱͼڣ˽ֳƻһ飬ְȥʱĪ˵ǵϵѪմѪʹ죬˸ɾ
ΪܳķɣϹƻֳżʡ
Ҳǣʱ׼ȥֳԭ򡪡Ǳ˴ƻһѾʱ£ܲļʵ΢΢
ÿɷĵ˵ͷȽֳĲͼѡ;Ĺ״ӡ֤
ֳλݶ֮УſǽУʬ磬λá
ҲˣʱѾڽ֮һ۾ͷϵʬס
״Լһɶ붫ǽԼĳߣʢԡͰĵط
ڰʱຨ˯İβλλãͳڣһҡ
ĴǴڲ˵ġ
նʱֽԺĵͼϸꡣ
ǰ˵ҲǹٻңͬһڳţԺȻС
ͼʾзңɱϣҪһΧǽҪļֻȮ
ⱾѾѶˣοʱҪȥȴһ˿ۼ͸ϼˡ
ڲ
ݵͼ͹״ߣԺǰԺ֮䣬͸ʮСʱء
࣬ҵļͶǾһ𣬴Щڵ£;ȺǰҲһӡ
ôʱ䣬ǽԺпܣɱٰ֮ʬװϣͼ޻࣬ȴǾġ
֣Ҳѹֽػڰ黹ɵ£϶ɱϡ
ʣĵͼҲһһĿˣŽͶ˴⣬ʮ֤
Ƚ縸ӣѾ桢Ľ٣Լܼμãӡɣи˴ɡ
縸ӺѾԲ˵Ĺܼˣǵֳ֮ˡ
֪æȥʱ㽫Ǽ˽
Ǹ̬ˣȻżЩֵ̬֮Ը߳һͷ
֮󣬸й򵹣漸漴Ҳһء
ԩ
ҪԩȴʵμáӡɣиɨװֳʱƼЩʲôҸһһ
Ȼδ뵽үʵԼͷϣӡɣи˱Щֽš
μõǹܼң˻Щ㽫ʱ纰ԺʬѪ飬¸һ顣
ᵽģҲڽصľϼ¼ţûʲô֮
׷һ䣺֮⣬ȿɻʲôҪģ
СûʲôҪˡ
μöȻϣȴʶ磬Ϊ֮ɫ
Сùڣ
ӣĪ
һ⻰ӻδΣߴٵʱˣ㻹ʲô˵ģѵ뺦үɣ
үԼգүĴߴ٣սսĵүСϵѪʱһմѪ򡭡
һʵҲм¼ڿģȻб飬ǷԸȥ
µĵϳˡѪ֮⣬ЩĶƺƺ˺ŮʲôʱŪĶ
оǡЩ⣬ƺƺǱбġ
ԭ¶ѹ˵˻˼ɡ
һֽһ׷ʵմȾӵҺ
⡭ƺеġ
㲻ȷ
ܣСǵãȷմ˵ණ
һָԶ̨Ըˣȡһ͵Լϣһӡ
ڻЩӿ״
ҪٱЩ
õ񶨵Ļشַ֮ĸЩŵӵȷϡ
򶪵һԣַԸһԣװֳֵӲʲô𡣡
˼£ʹ룬ҡͷ֧ҪЩǸϵӲ
~
õӲѾˣҵȴҪӲЩӦ־áʹùڻԱ͡
³ֵϸζʲôأ
Ǹ̬
ڽʱ󣬻ðʱпķգ򷴸ϣ
ֻߡ
ʵǸУ䱻ϸˣԽйе߷ߣ
ٻߡ
־౾ˣȻҪ˼ʲô
Ĳɣ̵ļ¼ֽϣ׷ʵ֮⣬ǿɻʲôҪģ
ӵ油ЩϸڣʱҲ˾񣬻ͷŵ˭ҪǻʲôõģүҶͣ
֮£Ȼִܳ·򡯡
ȴɣиүСˡСҲƼЩǲ֪ûá
ڶȻûãүʹͣ
ݶѵŵ裬ɣиæСɨѪʱǰЩɫǰʱµġ
Ƭ
ڽͶࣺϣǰùʲôҩ

æͷҡĲ˹һ㣬ƶ念ùʲôҩ
ѾߣҲҡͷ
˵
ⶫпܣǰֳԭ֮
Ҳ˵ִܿȥֳġ
ѵװʲôҩ֮Ķ߽ϵĵֿ
ƺ˵ͨ

ҩбҪƳô
ⶫӦԽʹԽðɣ
ƳԤҪʹõ£ҲǰŶԡ
ҩԻӷʲôġ
̬ҩӦò⡣
Һ̬ҩ
ҪҺ̬ģֱøˮҡʲôװţ迿׶ˣ
֮һʱû
ٴνִ¼ֽϣ漴ĿͶһѾߡ
ɣи衯һ£ŵ֮Ѿ߾һԾԾԣȻҲ뵽δ¼ڰ


607 ɰ
ĸ桢ĸĽ
ѾʼʰˣҲ֪һ
Ѿ߸ԵݣȻٽһ׷ʣĸȹѾߣ뵽ʲôδ
˭֪˵أ66תҡ
ǰæӭѦӭʣȴҹ˹֣ڳơϼҾ˾ˡ
˵ûѪԵϵȴǼӭ˾ˣǾʵǹȫԼҡɩ档
ݳʵȴЩӦЩٹЩǣƹ
һʱ侹޴˸Ӧԡ
ɲء
׼ͷһԵȴ𵶵λϣߴٵɼȻѾʼˣǾͱ𵢸飬Щ׮ӣֵҲñҹ̸
ұ˸ͨ죬ȴҲұԹʲôֻϯλϣĶѳһ޺Ц
ۼϲ̨²ɵİҡͷֲϴ˶ٹ׵ͷȴصҪͶ׵ĵز
˷׷ڱ¿ѯѾߵգȴԭȹѾĽ٣ԱŰȹģһֺû档
ˣʲôҪ
˵šˡĿȴĽϡ
ȻĽٵСһţʹ˵Щʲô
Ȼɤۣȴֱ˻ȥϣ̽ѯūҪ˵ˣǲҲʹͣ
~
ѾͷҲ֪ȱۣǲϡϣͼʹͣҲ򲻸õԼ˵
縸϶ЩãŵʾֻҪܼЩʲôȻʹ͡
ĽٵʱϲüЦȴԼĪⱲ쵽һǮ
үū澺Ѵү֮ȡ˻ӳҪƣȴǽӰƺ̫ԣƽЩһ
ʲô
һ⻰ӵϴͷŭĽٵôҪ¶ô˵
˵ţһͷڵϣѾ뿪֮ŻɱǶϱ
ž~
סڣ
һϣǳ˵䲻ǹãȴҲֲ̱ζϰٸʧ֮ٶģ
ǽ֪صҲЩ龢һͣ⻰æѼۺ˽Ըſ
˵ˮջȻ˲١
ʱֱ漸䣬ɶһ˫ɭɭӣͬ˵ͷһ㣬æηķӡ
Ľ٣ӰӾкβͬ
⡭
ĽټүͷЩӣ׷ȴǻֽš
֧֮ʣȴһԵˣĽٵʱδУһ㽫ǻӸŪϨˡ
ԶԶԣô£
Ľɴæͷ絷һ㣬ҸվŲԣǻӾϨˣʵûУ֪ǲǿˡˣүū澲û˵
ûУ
üȻЩԣΪβٵȼӣȷϣ
Ϊū澡ū澺¡
Ľֹס͸Щھһһҹ̳ʱʵǡʵǡ
֮󣬼Щ̫ƽ˵лҪ򡭡Ҫ
ǻһū澾ͻֽţԱҲµĲУһϼƣ͸Ͻȥˡ
ʧ
ԭΪѾߣṩֳĵһ֤أ˭뾹ģ
ǽӰӡ
óҵĲͼɨһ£ʵŻӵʱվʲôط
ڡм䡣
״ʾߡԼ155߳ߡԼ217˿ں棬⣬ӦòӳӰӲŶԡ
һţһʵ籡Σܲ͸⣬ӳӰ
⡭
Ľٳһ£ȻʲôˣƽʱõһգЩ͸ģƫģźˣҲųһ
ǰ͸ģ
ƫڰǰ͸ˣ
ھһá
ƫʱȻڵľͶˣ꣬ϴ꣬û˰ԡͰ̧ȥԡͰں浲ţȥȻǺġ
˵ţҡͷʱҲ˵Ȼһ浱ǿʲôණأȴԭǡ
һֱ˵Ľƿԣڨڨ͵ԼүȻǵǡ͡ɡ
ˣͬڣԭҲΪҪ¶ʲôشˣ־һᣬǴʧ
ȴûʧǾâ¶ӣֱϣʵؼ¼ĿڹУֻ˵ȥѰϣȴ֪֮ǰǶںδߣ˭ڷ̣
Ľ٣ūСٳǸưʮҪõĸ㣬Ǳ߶źš
棺ū澱ȷ̸ǰźţ̵СǱ߶ū澹ȥʸЩò⣬Ŵȥ
Ȼˣ
һλ˵ɺϣΣ涼Ĵ֮ʣĽٵ˵ǡ
˾ЩŹˡ
Ƿǰ棬˭֪Ǳص˵ǳǼġ
ΪҵĴѾߣȴֿܣʵڲôϳ
ټԭźǰȫгʱ䣡
ΪʲôǰĽٽȥʱûзʬô
ںȻһ֣֣ɷ̧͸ġˣͷ׼һֻԡͰ
һ⻰ҲµڴʲôҲʲôΪѵ¶һ£ڵķԸȥ硢ԡͰ
ڣĽټ⣬ƩǶȥ˺δѰϣ;ûзֿȵȡ
֪;ȥéС⣬ǰԼ˰յĹӡеƽбЩ
ȴ˵ʱļ̧ͣССü硣
ͬѾߣռе͸̶ȣѡСв硣
Ȼ˽ԡͰ̧˽ĵƹϨֱ͵հװֳȲˣŰСǰ档
ȴֻǸһţĪ˵ǺԡͰˣǰ磬ҲֻƼ
Ľ٣վں͵·ľϣȼԡ
ڵķԸ£Ľվ˾ԼߡԼ186ĵطСĵȼ˻ӡ
ȴǺģȴ͸ȥЩ
һʱķʣ㵱տģΣ
Ľٺԥҡͷ˵ЩʲôһԵȴ̲סڵˣʱֻһۣǵá
סڣ
ںǳһֹĽٵֻʵʵ˵ǵүͣҲ㣡
Ľԭһ˵ҲЩԥ˵ʹͼӱȴҡͷģҵʱ棬һڣû͸⣡
ԣԴЩ̧Ͱǰǰ棬ԼĪһߡ31.1סĵط
²ĽٿڣҲʱ˲֮ͬԭ໹Щ͸ĵطҲ÷
˵ϸǷĳ̶ȻǺмЩ𣬵է֮£ȴƵͨڡ
ԶԶԣʱ
ĽٻϲĴ֮࣬ȴҲ̲סеĺ棬Ƶʵɣ⾿ôһ£˰죬Գʲô
΢΢һЦָ˵ԡͰԲŲ͸ˣЩΡȻΪԡ׼磬ȻҪԡͰϲ٣סԡͰ
ͬΪԡͰСϲ٣лȵԲΣܰ©ȫס
ұٶǰ󣬻ʲôڡƩ˵һ磡
ҲµûѾ߽ʱҲ硪Ŀôȴ²ΪڻˣڸֶŮʬף
ʲô
ʴ󾪣ŵĵ˼˵ؼҵʱѾˣ
⡭ⲻܰɣ
һԸĿ࣬ѿʵ־˭ΪҪҪŪȰϷ
΢΢һЦŪȰϷȻΪ첻ڳ֤ͬʱƵϡ
˵ţתĿϣЦȴ֪ٵƶϣʲôʧ֮
ʱﲢ޶ٹΨĽеĻӣӳ԰Ѫס
ѾȴǿмЩЦݣҡͷү⻰ʲô˼ūʵס
ף
ͱһɹǱⷬƶûглǰɱϣºŻȥصģ¶ʬģҲֻλѾˣ
ү
ϥ򵹣ԩū̵Ѿߣһ̺ʹүãôᡭôȴ治飿
һ̯ȷĶҶûӦúе¶Щǣ
Ծ϶Լ֣͵̧ͷҧʵˣ˵ֻūܷⰸӣȴ֪ūִѰڶ磬ºνȥ𴦣
֪ūֻǸŮֲǴүľͽĪ˵û㹻ʱ䣬ʱ㹻ҲԶ̧ȥ𴦣
˱Ѿ˳ڵĽ࣬ʼ
ķȴֲҡ
ȥа취
ºȴһֱĽһ;Ҳ뿪˰յĹл磿
ɼ䣬ȴЦ磬Ȼƶǲأ
˵ţ̤мԲǰǼͼ߬չʾˣλĪˣλƹ黭ģ


608 ɰģ
磿
ƹ黭
Īǡ
˻ڿ˼ڤ룬һԵѦȴȻѿڽеĪġһͼǰ棿һֻİǻŲߣ¶ϵʬ壬Ȼ軨̫ʱ䣡
ŷ׷׻Ȼ
澣
ʱȴһǻһţȴԭ̲סӵ˵˽ǰ
ŭڵģΪҪ沫ء
֪òȴѾס˽Ųű۰ŲӣҲƵʵմ㲻ǽĸȴΪɥĲ񣬺˵Ҫ޻ң
ʱһɼ;סŲȴǵûԳȻ֮ɫ¶ЩԹ֮⡣
Թ֮ɫת˲ȡ֮ģһίģ
ү
Ĺڵأʵū̵ѾߣĲƽ㲻׽Ϊɱ̣⡭ʵԩˣ
ⷬ粵Ҳ
һԵĽ٣Ҳ̲ס֤ʾʹү谮Уһ˵ģʵûҪΪб
һʱ䲻ֶ
࣬ҲüͷĪԩˡ
ֻûѻ˵꣬ͱԼ׵ݺһѣŻȻѡϴɣԼֳͷӷ
׼ܲˣֵٰñӿۻͷϣСĵˣϿǱ˼ɱģһŮӣǡ°ɣ
ȴǽ֪Ĳ̲סɡ
һ⻰֮ԣʱͿɤ
԰
ԼӿǱɱģȴҲǸŮӣŮܼɱŮӣ
˴עá˫硯ַϣʱĲؼԵ֤ݣҲԩ档
ߣ
ʱͱһӵŮ˵ȷܼɱŮˣֻҪ跨˵ľԺҪαɱļȴҲʲô£
δ䣬˿ܵ裡϶裡
ȴǱṩˡɣи
һ𣬲ҲȻ
ԶԶԣⶾ裬͵͵˵ණ˺Ժ
ֲҪ򣬸ѹû
ǿܵ˼澡
ң
ڴʱһֱ棬ȻͷȲ˵ū澸ûҪɱ̵ɣʲô衢ʲôġͼȴںδүֻƾտڰ׻ԩūɱˣūһٸģ
ֻһǹӡ
ⷬƶϣƵǺȴΨҪĶ֤ݣ
˵λ֣ǿָ֣Ҳǲɡɣȴķڷ
ۼƿԣһʵУү˵ֻū澣л᲼Щ߰ĻءҼҴүأѵûпⰸ𣿣
澣ҡ
üˣ
Ҹԣ̲סŭ⡣
ȴȻȥˣǵûаЦҼҲᣬȴֻôүһ磬ȥҵҲԸġ
ڰָڣҵĻ¸
֪Ĳ಻סˣŽźǰ졣
ˡ
¼ۣڼ÷ŤȻչһЦҡͷ㵹Ǹģֻϧƻ˲˼ȴ˲©
ȣ֣
û˺ֻۣմѪ㣬㲻þԵ֤ݡ㽫ϰʱȴð˿룡
ʣƺ嶯˴˰æλ룿οϣʱһֱѵģļ󣿡
֮мƻҪɱӣҩԻϣڷ󣬼ֳ˯
ڿ״ϣд˿ᶼģٱֱųɣ
Ҫ֤ô
ЩҺܲƽױģҪҲġ
һԣͲߴƿˮ֮ӦøһЩǣͬԣֻǾ֮͡
磡
˵ںȻʵڵСϣмҩ̡ҽݣ
һҡ
֪ˣ
ڴʱȻؽеսöԲԣΪбĶԲԣԭ˷ǵУҲϣ
ȴԭȾģϵݴսã
ʱսҲص㻳ɶ󣬵ʱȴȥһ˼ʮ֤ˣԺܿϴɡ
սˣĲڳ֤
ⲻɵ£
ŵ֮ʱֽţϥ˼ͼȥ½ǡ
㿪ּ֮ؽеֻǰҵķԸ׼ҩ֪Ҫɱ̣
Ȼ
⻹ǡǳϣ
Ҳҿ·꣬ˣƾֻƬʶⶾַ
۷׷֮ʣͷһʯͷ磬ȴ̲סʳе⣺澿ڿ˵սò֪飿㾿ΪʲôҪǶϱҼࣿ
֪µѵˣֻܼɵУԼĶٲ
Ϊʲô
ԳһЦҡͷʵҲ֪ΪʲôҪϸԼĪΪɡ

û
涨ࣺʵʼգͬ˽ľֻһˡȥ궬¶̺˷纮ɱʱͶϣȻⲻ˽ܡ
˭֪֮£ȴ㱻ײơһæ֮ʣдҴҾұ˳ư˽ɵ£Ƶϡ
̵ʱδŴ£һʹ˽ҹˣºкȻУȴһҧǺɵģ
ҵʱҪ࣬ȴվûҿڡ
ûãоͶԾˡ
֮һ¶εﱧŸӣˮ׷ҪҪ
ʱֻ£ҪѰ˼ֱ
˵Ȼ̧һָ࣬ߺ޵ҧгݵֱΪһֻԥ̺ͬϺˣ
ǴСźģǰô㣬οﻹĺӣһмﾹȲһֻ
ʱͻȻˣҹȻǷ򸾲ǱеԪף
ҪΪһҪΪ𣡡
£ı£ҵᣬɱ̣Ȼټ޻㣡
ұ㳢һٿĪζȴû뵽
˵ͷɨһۣȻҡͷ֪ҵ͸ýһɱģ


609 ϼŮ
ʱ̡21:30չۼôϷĻʮյǰĿ˶ţɢ
УȻٲĸŮӰ
벻벻
ʱĸһٸԸļɱ˿һҷ࣬ȴŮҪС
ȴ˵ĸһӻֻǷ˶ʱݻö˵ʲô
ʱۼˣ̲ס̾û뵽ɱģǸС
˶٣ɻһ벻ף¶ôԼɣȴú˼űɱԼ̣
̽еŵͣӳȹֻ˷Ь΢΢ҡҡͷ˰ˣȥûվеùˣͼӹĵĥԼµҵǨŭ˾ϴˢģ
ĸ⻰һĳ̾
гʮԶȴȻðһ䣺Ժĸɵð۾ЩǧܰĻеߣ򡭡

εĴö˶˵ģô˵
úúãǲ˵㣬˵˵˰ɣ㿴䣿
λô
ĸ˵ڣ̱΢΢˶üȻƵ˫ȫòԲЩһӢȴ㿰ֲֻǡ
ֻʲô
ֻǰӣҪˣҲδʲô¡
˵꣬ĸЩ¶ֽ̱͵־ڶٴɫοϷŵǨˣƫǸֱģ϶ϵͷײһ
δ˵ȫֻҡͷһЦ
˶ɮ֮ż־ηûףݾηַӻ
Ůѡĳ·˴ࡪǼ޽ССΪ˼ҵС檡
еģҲӲ³ϾҲǸСȨԶŤת˵ƫ
ʵǸ֪˼伲ģΪζȴܵˣ
ʶҲʲôýȢܵһͶϵĹٻӵиҲõĳ·ˡ
ֻǡ
Ͷϵģȴδؾ䣡
˵䣬ĸŮ˱صʱĿͷ
һţĸ˲ñģȰǵ䵱ǮϸˣȷϲδϷֺ˿
ۼɫҲѾˣɷֲ֪ʱܻĸ׼ŮȥﰲЪ
ȴԹȡһʫЦⲻǮĵŮҹ˯Ҳ˯̤ʵЩЪˣҺŵǡ
ĸβ֪Լ
ůģȴվĲɷ򣬱ҲЩ۵߻һһŪš
㣬ԼĪҹʱ֣ԺﴫһĽŲ
ĸŮæ鱾ߣ첽ӭ⣬ȴֻСѾߣңԺشΡ
ۼĸŮӭ˳СѾɴ⣬æˡСȰһȰɣү˵Ҫʲô壬ôҲȥ
ۼҺȵĿбзƵĺаԵҲ֪⻹⣬Ѹ첲ֱСѾǰҶ
ĸŮæǰѾߣקİŪ
ԭڴ֮󣬻΢ͣЩ
˭֪һգϴȴ˾񣬷ŰֱţҡҸ˵ҶӲҪãȫơȫʣ˾ˡ˾˶ϽУûĽϡ˿
ʱСѾߣɶԱߺأĸ⻰ֱε޴롣
̼״æĸ׷ǮĵطͭǮӲСѾߣһ游ŲǣǶൣ
СѾƾյ˺ô־öԷϾҵݣҪǰѻȥҲδؾֵʲôãҲ˳ˮ۵Ӧˡ
ǧлĽСѾߣ̻ص׻ڱԹɿЦһʱûڸǰͺȳ⸱ģЩһڶУΡ
Σ
͵ֱͦӣ߷ߵֲҵūţǡĸ˦ӣǴͬҡҶһ
һʱЦã깧ڣҪͬ·ϾġͬЯϼ·ȴܱܵÿʣ
Ż
ڴʱҺȻһţӾƲ˱ȪƵк
̼״æȥˮ׼ϴɨ
˭֪һһ֮ʣȴµãСĶҴ̣Ůε˲ţѵѵȲøļӣ
˼ѵǡ
̶ʱ˷磬䲻һżļȴǰһˮϡ


610 ˫
ʮͷ
ڹڱλ岮ֵܵ׼ͬʡѦҵһͬ˴ϡ
磬ʮˮ󣬲סһΦװ
Ȼҵģնв˾ŪϺõĻ˵׾١
װĻȴڵĶҲʲô붼Ǻ㡢صزǰϪնģ
ȻĹٻʿٲҲйϵЩ档
еĹƷ类˸߰˰ˣ¼ʵڿĵģҲίڽ˵ȶǮ
꾭Ϫķ˼ʺƣۼҪˣĿӬͷСԸͷ
˵
ؾ֮˵ҪˣɸԼķǱ˾ʹĲ£Ʋ䵽ͷϡ
ԭôȻΪµʱգҲûӣ̫ڵָ㣬Ž˳вѫ
Ҳˣδ棬̫ȴʼûڵĹ͡
ģܻӾǼļǷɧʶԲߣٲȻڵͷĸȻڼģðƽ֮ġŮӡ
̫ڵĹ˻֪оȴùʵۣ
ֻƾһ㣬ʹı;䲻ͷϡΨһ׶ӣʵҲ̫Ӳ
ȻЩĻǾʣԼڵʿ͸¶ģҴװͿǡ
лᡣ
ȴ˵±Щˮ֣ҳײŮ죬װĹУ˱ͷϺš
ⲻ˵ģֱʴյǰ˻ͷ
Ҫ˵òҲǱãϧȴֻװЩ㹷飬˾Ķʵޡ
ƫϾԼǽŻӣž߲ѷ˸Ҫǻӳⷽϳ˵Щʵʣʰ۵ķϻ
ЩϴκȾʱ˸飡
Ī˵ˣѦüۼ䣬ҲסЩᷳ
ʱԳϴ˵ĺôͰ͵쳤˲ӣͺͷһЩ̸Ƶġ
ѹȻ￴ȴƫϲߡ
ˡ
һһķţʻһתϵܣ˵ЩŮɫϲЩȴҰʮãϪկӣ֪ζɣ
ۼӢףͻȻﵽˡ֣ڲЩ
ղŻ˵ŹҴ£һתôʧ㵽Ȼˣ
ԭȥ˭֪ҡѦˣԴҲǺĽһԽںӦţҪٸʵ׶ɡ
~
ҲֻСŮˡبŲĻ⣬ţˣȻڿһ
ô򵥣
һ̯εʱ˼ȻʲôŮȵƽȣЩŮһңŵĸεңǧ˳ķӭȴĻʲôҰԿɹã
һ⻰Ǵʧ
ʸָҡͷûˣûˣҪЩ£ȴհǰ˺ĳꤻҪŪ˭أ
Ҫ˵Ȼⲻ˯˼ŮҲֵûζ֮Щ˽£ȴο͸¶ˣ
ܣͼеĹ°ӦýˡСŸ˹ЦүλүװӦˣȴ֪ڵǴǵȵ԰緹
ʲôʱ緹ڴϼЩǣ
ڲɵĺţ漴ֹϴС
ƴǣֱʵȵĲͣڴߴźͷ
ȵ˵˴ͷżѾӣŮԼһ긾ˡ
Ǹ˲˵Ȼҵӡ
Ůôڵ̷ţһʱֲĸѦӣĸҵŮ
ˡ
ϯϺ˵Ůǳ
һ뵽ڵ˼㲻ɵྩڡߵ̫æֱǰҲûνϵǡ
䣬ԼۡϣδἰֻǰʥŮϢŶʱըҲûбʽ
ϵһһػ꣡
Ѱ˼žǷǷǣǰȻֻİơ
ȴԭŮ飬ΪǱŮɫԣڵߣɫɲͣȴϾԼݣܲͻ˾ĸλá
ѻվ
ޣ
ӦС֮ģȾ֮
İһۣҪ⼸䣬ɿҡѦûʲôӦԼŷ˵Ƶġ
Ǹɴװûһ˻⡣
䡢һ֦
ȴ˵ƿĿ֮ͷϱһظ
ȻҵŮ̡
Ҳ֪ģûǰ¶Ҫ˼ҵĿڷ硣
ǱĿ⡮ֻ֮âڱεﶼҲʹӲûѹ֮£¶ʲô̬
װѹִӴβ˼װϣ̸һͬĸԼʶѦӣһ֮ͬС
˭֪ѦȴȻϾȻĵ˴ͷǰӯӯһݡ
ֻ˵бСññܻЩǣ˵ȹҼҲĸСڲĸϥ¼꣬ԵСҪл֣㲻ʧТ
ⷬ˵󷽣ѦһСţҲѦһĸ顣
ͬǣѦٵüĿ鶯쳣ֳͬȣʻ
ֵӦ·
ĻϢȴֱҪϲЩӲҪݵĻͬѱεؽʷƵĽۺһ
ϾδŮڴɨۣ֮̾࣬ҲæѦӲضͬ˵ģֲǾֵ֣֮ͣ£
ѦһЦӢۺԲὫ·Ѧȴ򲻸ݶ顣
˵ţ֣ʩһ˸ǣͬĸŮһȥ˲С
Σʧڲתڲ°̾治Ƿ׿ɱȣѦԴ֮
~
˵ѦεĴִã㲻ԵôΥˡ


611 ڶ׽ݡֱɽ
ǡٹ
컹δŵձظ£ȵð緹ļ䡢ءϡϣҲͰ͵ĸ˹
ۼ˼ĸԺԶԶӭ˳ЦŴȤۼֲָݹԺȣһʦڵġ
˵ţɨ˼ۣҶ
ȴȥ쵮µĶӣ桾shaoͬڸֵСһĻͷϲ
ӣϵЦֶ˼֣ȴĵСԺ͸һ칬ˡҲûԶ԰ĸӦ
ᰵҫӣ²ЩȻˡ
ԭҲһֱž¸ӵģǼȴ
Ǹǿģôʹ죬Ҳ¶ֺ
ЦŽϵ䣬ڵĸĸ˰ĸҲһԹţǷŰˣҲˣ
˵ţķȴһûֱͣתıƽտ˱࣬˭˶֪ǿڲӦġ
ȴԭһȣǷŰӡ
ȥ˸ԣһμ˽ǣ˳¾˵Ĺ
ۿҪŰˣＸλģūǼ²ô⣬ҲⲻҪװһģ
ظ£νٴһ㡣
ô˵ģ
ƫôɣ
ȴ˵ﻹںţȴȻĸüͷһ壬׼ȥ̽
˭֪յſڣϮ˴˸棬ģﻹΪǹԺǱ߶Ϣˣæ׷ʾ
˭֪Ϯҡҡͷȴ¶ǼȻ˺üλݣ
ȴʡѦҵ˵˾ǣȻԼҲᣬѦȴٹ
УĹãȴǱ;ײģҲҪ̽ףһ
¶˼ĸ̫̫˼롯ֲϷˡѦμ
򼸸СҲһżֱϢʱ˵ݣʷơ̽ϧҲһ˹
һʱǿ涷ƾɫģ֮ࡣ
֮УֲʧõѦ٣һ¶˸òʣ֮£㲻ࡣ
ϷڸͲôϲⲻҪǣӡ˼֡
ף
ȴ˵лҳ֮飬ϣûҶ͵Ķ
һ⻰עת˹ĸҲ˲ÿޱ٣æ׷ЩӺζ
ҲԹ˴С֣ںһսӪر仹ȲݣȴȻʵʷҡ
λһˣܵȻҲͬ
˵ʵڵģڳ⼸ݼһҲһ
ڡ
Ѧæǰ͵ڽ׼ʱǡײּؾҲһЩԭ뵽˾ǣٸġ
˭֪·Ÿʱ򣬺Ȼֵּ⣬Զ׽ݣ˵̫ӵҪӭ
٣ٲҪ׼ˣźʽ
粻òʱڽŸֻҸ磬æ͵ԵѾҸȥˣֻ⼸Ҫ͸ϵģҵһ
˵ڣ̫ӭ٣¶̾ѡ
УϲȴϷĪϴĸŮģһףȴĲˡ
һʱ֮£̲סҫǳĵҶ㹦ҵǲȫƫۼӧȴֻΪ˹Ūظð
һ˵дɫ
ˣԭЩЦ¾Ϳ
ڴʱ˽Ҳʮ꣬оٿʿöʮϣҲδؾѷɫ٣
ʱҵֱĿģȻʷĪ
ͷҲļ⣬æٲڰ䡣
ۼ컨׹·״ԪףҲֿɵã˽еүү
⻰˶ʱϨƨϢ⡣
ʱͼӽ䣬ۼﾹİˣ㲻˵
أ
ĸһӣ޺վʵ㲻Ǵȥ𣿣أˣ
ۼ̫̫˼ԴһڨڨĻ˾䣺ֵѾԺˡ
ĸһ£漴Ȼ˻ȥ
ĸˣԼֱǰֵӣλƲȥԺ


612 ̫Ӹճ
ɫδ
̫ϴżѾߣҴҸϵ鷿⣬Ǻģһ˿æֹʳУ׼ȥź̫Ӹ÷
̫֮ӱһֱ鷿Уɼ̫ҹźţӲѾߡ͸⿿
ӣ̫Ҳʱڣġ徲
֮ǰΪ磬̫ӵ¾Ҫ͢ȥӭڿˡ
̫Գͷһζ١Ρ೯УҲǻʵ̫ӽӰҪꡣ
ּ´̫֮Ӹڳеĵλ㶸Ȼθ˲١
ټ̫ڵĲǡ˴οؾ̫绢֮ϲ
̫ĸϹҲ˫ϲŵĺòͷһŵķ֡
뷨ԭǺõģֻϧ

̫յǰԶӰ֮УͺȻݰСӰɤӲĵ첻ʱ򣬾Ѿˣ鷿⣬ֻū澲źš
Ѿˣ
̫ȻѣĿеҲ֮
Ϊײһ±й̫ӽ˸ˣΪľǽ̫ӸӪͭǽһ㡣
̫ԴҲ֧֣ȴ뵽ͷϷصĴҲ䵽ԼͷϡΪ̫ӸŮˣȴ̫ǰϢûյ⻰Ҫ˵ȥǶδ˿ţ
֮䣬Եλˣ
һʱ䣬̫ЩĻʳԭ·أɿ¹ǰƺԼӣµԹһӿ˳
ã
ĿһС̫̫ӲڸУͽ鷿ˣ
̫ƽڸƽ׽ƣŭȴҲһ˵
С̫ԭ̫ӵĳң÷޶˸鲻̫ͣŮʵһδ̫
ʱ̫ŭȴ˼бĵЦ˵ﻰūĸʵЩۻ࣬²Сĳײ
øūţ
̫߳һȵȻ˵޾֮Щۻࣿ
˰ѱС̫ɫȻһףæͨأҾӳϣиģūһʱͿ̫̫
һ߰ţһϥǵأӴǰŲ˿
µĵ̫̫ϲŭ޳ԡ˵ϰɣ̫үЩ𣬿ɱ֮ȴһͨŭС̫ĥİ
ȴ˵ۼ̫ʶȤÿȥ·ֻ̫ʳһݣȻķԸţǰƵơ
СѾԽڶҰεĴŵͨ鷿·;
̫ƣ鷿֮Уδȿĸ֣ᵽһɴ̱ǵζ
ʶҪ̧סڱǣƵѾ߾ʲô
˵ţǵһӳ˹ȥ
һ룬߿ļУ

ѪѪ
鷿ôѪ
ԭǽںɫһƬڵƹճɫȴѪʲô
̫ʱҲǳһܿŲæķԸʲô
Ѿ͸һɣмģóɨõĹߣϸһ̯Ѫ
˷ҳ¯˼֧Ϻõ̴㡣
㣬ºһڣζЩ
̫ڿλðӣׯӺݵһŴǺͮͮͷȴζӳ¡
̫ӾЩӣԺ࣬ȴǱ䱾䣬ʧˣжʮ֮ࡣ
ˣʱ̫ҲЩǣһ̫ӵϻλԹҶԳ͢˵δʲô°ɣ
ֻǸͻݵģɣҲɷԡ
˵ˣԹ̫мܹյģ
Щ̫ӵļҾ죬ֻʲô³
~
ЩҲá
˾ҪؾˣֻϣܹȰ̫һд˱Űо
뵽ڣ̫ϺȻһ˿ʶָǷƿڭϣסȵķ¡
ϣͬһ㣬ִǰÿ
ӣĳЩԭӦõ飬
~
ö˶˵Щ
̫һڣЩ˵Ժ˷ˢϴɾ˱ŨŨʲ衣
Щһ˽ȥҲ֪ǼҪȥͷȣ뽽ǰ˼


613 ׽
̫ʡ֮ʣҲһ֧ǧ˵ıнڽŸ˳츮֮Ĺٵϡ
Ҫ缪ʱ֮ǰһ׽ʽԶǰʹӽŸˣ뾩ʮԶĵطӪկ
ǵˣһǧʵҲðƻѹͲǸȥƽѵЩˡ
Ͼ͢ʱ⣬Ҫھǰǰһ¹͵ĽʿǣȴҪȵĴʽתǡ
һʱȴü
ûκΣֻ͢ôӽŸѵĹٱУһӻð¹͵Ľʿǣǰ׽ݡ
ˣ
ȴ˵£ǰ뾩ѾˣǲǸ
Ȼ㲻᲻صĶ˶š
~
ϳ骡סǰƼˣæҲ׷׺ͣ
ڴ̴żǰǸ̽ɽļף롣
ȵʰ׵ˣٿǰҵıҲ綼˸ģһģ˭˵֧Ӳǵʤ
ȼױҲˣǣƥͷȥĵǰ档
鲻׸ԡ
ȴ˵Ϊ˱־·˴ʱۼĶžǰ棬ҲЩ֮С
~~~~
ʱϰֻϬǺźȻԳͷ죬¡¡׹ƥԳڳ۳ǹٵ࣡
ȵһȣǰϵʿ㶼䵶ָߺʤʤ
ԼĪ֮󣬳ȺİҲźǳڵİգ
˵֪ʵһӹ̣侳ڽסѪڡ
һУһԭĴܾ죬㱻͵С
͵ĽǾ߸Ҳߺһʤ
ԡΧʱִ˼ֱ֣쳹һ۶
ʱǳֻʻһģȻ̫Ī
ۼӭæǵĸϽȥǰϥأڲЩ˳֣θҵ̫ӵԳӭ
ǰͣס̵С̨̫ף̫ӿ첽ʰ£һץסڵĸ첲ǧɨʮģ˵ȴ󹦹Ž񺱼εùһӭ
˵ţֶĵǻˣ
䵹׻
æҲᣬʵں㣬Ҳһղ˼£
̫Ӽ״׼˵Щ֮飬һԵ񲿹Աȴѣ˵ǲܵ˸̫ļʱ
̫۵ԳЩɫȴҲֻȥ
ȵǰڰվ籾лųϻ̳Ͽֵϵ˳ϡ
ûʲôǰ˷˷򣬱ֻʻ˳С
Уռеӭ
䲻ҡҲܿȴǰѸɫĳʳסЩٱ͡
Уѹûӱµͦϰǲֵġ
ҵ¬ǡˣ˻ӭʽǹȴʵʵģϲ˰֣˵ûΪȱϯ׽ݣЩʹ͡
䡣
ڴʱ̫ӺȻָһ¥ҿ¥˭
ѭָķȥȴֻ涷Ůӣ̽ͷƴ֣涵ģȴء⡢ȶˣ
£ھʹһӦȴվ˼ϣֱôΧš
Ҳֻܶʾ⡣
Ů״ļֱ˳̨Ӷͷ׷ͷԧȼѾţҪ¥һ̫ˡ
Ǿ¥ԶԾĻţȴ治Զһ˴ҫţ
λүۣۼҽѱݽ㲻֪ɱ˶ģ
ѽ˲ãһϹŴǸͽý
Щ֪Ļ͢ǵеҼҽһ
ǵصľƬӣһһĵĽţȴֱۡ
̫ҲƼˣּڱЩŹ֣ЦµǸƱ
¡
ԭʵǵصصϪˡ
̫Ҳһ㶣漴ͱǵȻǹܵ࣬価֮ȴ֮ĸ
⻰˵ҲƵģװһ̵ܽģӦ
˵䣬ΡĻʳǱӰӰ´µԳ
վϣԶǽ̻Ի͵Ĺǣδһԣȴ̲סһɣֻˣ


614 ︮ճߣ
峿ĵһ⣬͸ⴰⲥеɩˣҲڴƶлͨ״̬
ԭѴĳɲţҲüӭغɡ
˭֪ӭȴצƵĲ˼֮࣬Ȼ᲻÷뿪
Ҳѹ֣ڻؾѾ߰ˣȴֱϣѰŻο塣
ۼеɩӣѵõʹСӣڽֻڴϣٺЦⲻѾ޺ðôԺҲˣܲɩɩ
ӭһڣٲüղȥĽſѩ׵İӣٽźڸ¡ϴ
ˡ
ۼʰˣʹ뿪ӭæ¶ǰһؼҼʱɩⶣˣ˵ǰҪһ̡
̫ξĸҺľ׬˸㷭֮߱ࡣ
ȥҲʮ֮ޡ
콢ƻҲȻβΪʲôǣǰ֮ѡ
ȻҪɢˣ̵һҲӦ֮塣
ڱϾǸջ¶ȸпʲô˺ȻپӦԡ
ӭȺţ߶öעˣͬ¶١
֮ⲻһĥ
׸ῪˣŸٵС
Ƕ౦Ƭ̣ͼǽǵĵשŲ¶һ׼Ŀ׶
˳ȥĨǰ߳ԼĪʮԶ͵ľͷ
Сİٽĸпˣûʲôŷɿ˳ȻûģǴʯͷѹ˻ȥ
Ҫ˵ǰЩӸ޵Ϊ˫˾֪ܵĶҲѺѹʯֺ
ھ鷿СԺ֮С
תһȦװûƵĳ˴ţԼСԺȥ
·ƬССĹ԰ʱ̲סͣ½Ų̽ͷһ߻ŵͬƽѼµһĥ⼸䣬˭ðƽԼдš
˭֪һȴķЩ״ѼǰӰӰ´Ӱ
ѵ
ҲһԶҰԧ죿
ôܳɣ
үڼ͵׵Ƿ£ǻˣһ׼ǷǼ鼴
ڵ±šֻ׼ݹٷŻ𣬲׼յơ˻׼û˹԰֮УƸپҪҪ׽顣
ýˣ֪ԼˡѼǰȷվˣȴʲôҰԧ죬Ůӡ
~
òƻԧ졪һǹܼҴѾ߽ԧ죬һǷ
ý㣬Ͱһذɣ
ͼ˫ֺʮţҲ֪Ҿôһþ˸磬䲻Ľɵ׸᲻
ԧֲ̡߷Ϊѣȴվҡͷ˵︮ɵ״̫̫ҲռֵģٹոǷ޶˳תǸˣʵǡ
ǸҪǿģҲͷϣԧľܾҲԸٺȥ
ֻЦ̫ˡҲգֻû¶ǡ
˵ţʹ뿪

ԧæסĴ䳶ǮһԵЩɢӣһԵҲĲϣЩȥȰǸ׷ӣٿʲôӪǲﻹʮ
䲻ӦУȴǸĳġ
ůģȴӣæš
õ˼£һӲ˳ȥڵϹ˼һͷ˲ԶĻС
æ׷˹ȥʯۼСţŸ첲ȥץ˭֪ȴһֲֻڵĴ֡
ѽ
ŵļһ˼ȴǹľ׳Ӱȴڻ˭
ү
ȻܿȻתͷɨԧһۣ˵Ҫ˵龹Լ˶ү
һ֣֡ȴ̻ǶεĻ䡣
ԧ̲ס
ʲôûҵģǸµģҲδ˵ʲô˵ţڵ˸򸣣ҽŶүˣūȻȥźˡ
˵ţҲԧ컹ֱЩʲôƵȥˡ
һߣԧǻֽţǰ֧֧ĵү˵˵ҡҡ
ҡĴſİͣȻһֻС֣㱻߬
ԧһӨҲƵһȴ˻ڴİ̺ϡ
ǰ̺۵ֲڣԧһʱѿʵүˣ
ʲô
һ㶣̶׹˵Լϵİ̺ۣЦɱ˵һʿʱ˻ڣЩ̺ۣҲûʲô˵ġ
˵ţöɢӣԧϣ޵ѵ㹫˽ͷãҼŮ£ء
Сֱ߬ԼڳޣԧֻģҪѣȴ᲻
Լⲻٴɫϧ࿹ΪӹƲȫ־ľҷ
ȣҰһ¹ϵĶ֮ʱǱ㲻Ծ˼֡
ǰգ̫ӹӢˣǰ̫ӢˣԧԺ֮ȥ
ڴʱԧȴһɣȴſ
ԧĵӿЩȻʧֵЩʱգƽ
ƽˣһƽԧʶɨѼǧ쵰ʱ˸ͨ졣
ʶĵȴһˤ泯졣
ڱһһէŪЩ£ȷӦ֮æǰ
˭֪ԧһأӾһ᣿
ôǲ˽ˣ
æҸط£һܶ
ԧ־ϡͿı㱻ڰľϣֱҡҡȻԼǼǧϣ
͵سվҺȻˣ̫̫黹ûءү£ūиˣ
˵ţҲ˽ϴľʹ㼱Ҵȥ
ۼʹٶŲλˣϽȥˡˣүֲҪ㣬ʲô㣿ﻺһȻȥˡ
˵ţԹԵĳ˹԰
ԧ㶵ĿԶȥԭؽ𼦶˰ΣĬĵͷǿյǧϡ


615 ︮ճˣ
ᡣ
ŽȥСѾøëӣһһĻţ춼Ųϰ벽±ѹɤСӣںŪأ
˵ţǰһѶ˼ëӣ˳һָȥȥȥСһЩԣŪЩλ̵Ķ߰ϡ
æɵӦˣڼŶȥ
~
ǰˮʱ︮СѾ֮һԭͦʵֵĺӣ˭֪곤Ժ󣬵ԽԽ͵ˣˡ
ҲʺǸëģ类ϳȥ
˵𡮸ϳȥ֣²ЩǸľ֮ͬ
뵱Сϣֱתٹȵڱǰ̣ĸʱȴĻʲôſѰ
ֻ֪иþ˸רףҲ⣬ʶҵģٹ
ʱҲҵҵĴ£Ȣ˸òѾΪޡ
˭֪þһϰӣ˵ļÿģ˸ڻŽʲô档
ƫҲǸʡ͵ĵƣһζԾƲϹ˼ңȰ˼޹֮󣬱ɴظµӢۡɲſ
̶̼䣬ٹүǶһ뱻Уǹı¡ɹǵԾ
ʩᣬظµԶмӣ͸ȴҲ˲١
ǰڣҲˡ
ȵ͵ңֳѾߣ飬ÿ¡
ƫֲ֪ǳϡͿһ¶ǰڱ˳סĵطû䣬ȫӼţŲͷ
վǳ֮ƣӲͷƤ棬ԧ︮ı¡
ȻԧǶ򸾣֪ĻҪϼ֣οϷ
ȴ˵Ϊ޵ķŰ춯ΪˣʵΣˣ
ʲôýģ
˭֪ȴɤ
һͷȻǶүڵˣʶѿʵүô죿
⻰
ôأ
ʲô졢ģ
ûĺǳԧڹ԰˽ţЩ컨͹ȥͿˣٰȥ̫̫
˵ԧ˽ţæӼгСҩȡһƿ컨ͳڸ׼ȥ԰
ȵȣ
ȴֺȻס˾䣺Ǿ˸ѧʲôգ
Ųһ٣ĦҪԼҸ磬ȴأЩţعͷСشǸѧͽ
ȥˮѰһ߶ģ˵ҵ˼߶
߶ǿҲǸϵݣڼ㾫ǿɣ̧˳츮˸С
˭֪һ־˸ţֱӴͷ˽
߶Ҳֻ˰࣬ҵڣжһβָҪʹǰǡ
䲻ٸ߶Ų£ȴҲһЩˮ￪˼Ҿ¥
˵䣬߶⼫ǰջרŴŰлȻѹҲûֻٻ˼䡣
Ҳϲʲǫ̂棬С鷳ٺʲˡ
ڵ˵ǣһϲ̶ȴհǰ˺ɵүǾʵǸġ
߶ҲЩֶΣ㲻֪һ綢Щʲôء
˵ͷİһȥɣԧȾˡ
лүлү
˵ƶʱظæǧлĳ˷ţǺ컨͸ϵ˹԰֮С
һ·ѰѼǰԧ㶵ǧϣ˿ûвԼĽӽлϲ֮࣬Щ˼
ûԧ󣬽ֻС֣ԧͷǰȻһ̣סſ֮
ѽ
ԧ󾪣ѿڽеү⡭ʹã

һſֱЦǰϡ
ԧŷǽдˣæǲֵצĿߵҪͬ˺һ
ɲҶ
ٵĽĿһɣүŷˣҪū澰ѽͻȥһͷ˿ٲã
㡭㻹˵
ԧԸգǧʹվֱӡ
˭˵ˣ
Ǻ컨ǰһƣĵĵҲ룬Ƕүнר̸ҩ
ǡǶү
ԧлţǶ쵰ȴЩձŪظٵ˼£ֹ
䲻֪ҪЩʲôմ˺ô֪ԧ졮͡ӸҲûʲôñܻġ
ȻڵԣүԭҪͿҩģֻͻȻԵ鵢ˣûܹ
˵ţƵԧǰֻˣԹȥԧŵЬ࣬ѩƵϣЦүûɣȴ͵ˣֱҵүǡ
ԧҲ֪ϲǸߡ
ǰС֣ڽϾȵͿĨź컨ֻͣйֵϢϻһֱůĵףҲֵĵס
žž
ڴʱǰԺһԶ
ԧŹټҵְæȥ̽
ȥƬ̹򣬱һ㱵˻ԧ׷ʣأŵĵ˴ּĹ˵͢˶үλǡһУ
ʲô
ԧʶְŵ˻ȥ߬ʧͬٹĴүһˣ
ǰѫĸ֮ԭõо滻˽ӺţľλҲƷһȽתƷһо
˵λȲʵְһԾﵽƷΣҲƵǳǨҫҴоʼҲǿܳƵһүˣ
⻹ΪȻ湦˵ȴڲƽѣҪȶľϼȡ
ǰɽӣɹˣ⹦Ī˵оǶֱӾⳬƷĲˣ
ȻɹԼˮHɲϪһɢҪڿƾڵĸ£Ҳʤ֡
Ȼһ
ȴ˵ԧľҡͷǴүֻиľλүοɻˡ䡯أ


616 Ǩ
ҹʱ֡
︮ĽźȻҷֻֿǰӵţ߳ڡǫˡ
ڱ߱߸пҿյ˸ʦ֣ȴ˦ƹ񣬿͢ҶССͣЩԣһԺԡأ
˵ģȴڵµĵ͡
Ҫ˵ȻǴģһ̷̱ڴ׵һ滹ҪӦ⣬ǽȡš˵Ĺ
ھ֮УٲȻҲСſ

ǫ̾Ϣһҡͷ͵ʣͷϼ꣬һͷҲδزһֻϧǸףǰˡ
͵ĸкԩ˵ƽ˷ȴһĲ
˵ݵľ͸«·Ҳ֪ʲôʱҪˡ
ϣܿӸнʿ֪ѧʶЩǷȱȻҪμĴǡ
һ˵Ҳûʲô¾²ϲεŪͬʿʱõǰ̿ɾҪˡ
ֻ⾡Т¶˭ҲӲš
˵䣬Ȼ˴ţǫϼ̨棬תֵʮе飬Сֶᾡ跨̽
ڰһڣҲһʱȥЪ˰ɣҪȥеֵء
ǫӦǡֵת
ĿԶȥԹԵĻ˸ȴĥţŴǫϢ
ϵģֶŮУȻΪ˸лǫԼʦΡ
ʵϣǫҪһʾǳҰĸ֣˳ί̽һ£µĹԱɡϵ
Ҫ˵ǫ˼ڴʱð֮踣ֱ̫ϻʵ״
ͬڣΪǫҪϼ꣬ȵ̫ϻʼݱ֮󣬲гͷ֮ա
˭չ˰꣬Ȼֳˡµۺ̫ϻû˺ȴǹĶǡ
ǫҲøΣǰ궬ǴӺԺαޣ괺Ǩת˻С
⻧УƷĹְȴһһλȨأ黧һӦ˲˵иʵ۴µְ˵ӽҲΪ
ټǫʦܣԳеľƲ˵ָƣҲء
˵ʵԭҲûǫģϾԼҴھǾӪվãǹѪף˵Ҫࡣ
ϧǰЩӵ˲ǲʶӱɶʵʽȥˣʱƶϣٻҪղܻؾ
ƫ͢εķ֮ͣ졪ƽƷϵãҪ⾰֮£ҲֻѰǫ̽ˡ
ȴ˵⳯ǶƵƵ
ĿģȻܣݲڸϢ
ϢϣϾǰз˵Ҫˣǰڸ׸֮ϢǴķз
񶼹ȥˣſ䶨ûʲôʿԡ
ճ飬ȴ˵ȣ˵кüΪ˶Ĳɿ
ǫ͸¶ڲϢʵѾƾ˽ѡһõ˻ʵ۵ͬ
ѡҲڵˣǵΪ칷գ˵츨ʡ
츨ʵθ֮λҲֻһ֮ңڳҲԳɽͷƫһ飬ʲˡ
һڿͬذϢǱʷؾѲ
ʷһȴǳġнˮС͵ֻнٺ¶
ʷؾȻ䱻ѲҪ˵ǿطı£˭Ҳš
Ȼǣ͢ϣʷھȥúڱϹ˳ȶʿ
ҲϽͻһ񻯵־
֮Եģغľƣ
ΪڶսҪٱȻ书һۡ
¿ڵĿģʵҪս֮ˮʦλǵƣн·ֻ£͢ûΣΪϵĺ˽롣
ճ˵ⷬıЩɵʵʵսûʲôһ䡮˳ᢾʤǧҲΪ
ǡ
³͢ʵҪһʤ̣ܱߴλؾܵõ̫ӭ̫٣ҲѲϵ
ⷬѲȴϸԵЩʱˡ
͢ʷؾȥϣ˳Ҳ¶˾ģҪϽˣ
⼸¹Ĵ£ҲвӰ˵Ϣ
ƩΪʵûӣ˳˵͹ȣڸ涼̫ӵѹ
Щڿû̫ȻȰˣϾ¿ɻûг׳䶨˳Ϊǡ
پţҵѾȫ˳ãֻʣһտǾλӲдĹְǴţͬϽεġ
оΪ˳츮
ԴӼθǴףʹΪ֮һ£Ҳ˳ƹһҶͷ
ĸةУ㱻ѹƵĿ಻ԡ
Уǽڵİ࣬ʹ̵Ҳ˸Զϡͷ
ֳ˸ʲô¼Ūͷɨء
˾ٲȻԳƷΪ
Щϲ£Ʃֵ»Ρܴη֮ҲЩ䶯б㲻һһ׸ˡ
ҶԣãһƬã
Ψһǣ̫ƺЩΣҲм죬ʱȥתȰˡ
š
ٹҲҪһ⣬Ҫðƽģĸ


617 ۡȺ
Ҳ첻
ڼһ߰գƫվҪߣͼֽ
һ磬ؽŪŰзƱ̹࣬еǰպģүϳȥӦ꣬ƫǷģүҪȥȾ˷纮
ӹǶûô󡣡
ڽɣĵ˵ˣǰ첻ûּôȺ͢͵ԱҪڼﾲġ
µջ֮һǻس·ݵʱ򣬷һ˵Ǵ׼ġ
ڵ¾͸ԲˣؾŰ£ɹȻ˼
ȴΪΣ
һ߷ʣһ߰˵࣬Աߵİϡ
ӵȵòͣۼֻаķɴཫһƲﵹ
⺢ӣ
æȡӣȥ棬ȴﻹüֻûӵԹţջѣתˡҲ֪ʲôʱ򣬲ܸһĳ࣡
һ٣漴ּһӼӣں˷̲ġ
۵ɹһĽ͵˵ǰûصģ¾ǵܹϵ͢⣬ٷƵĻҲɣ߱㶼ʵʵڼҲԼˡ
˵߳ԣۼһӲ˳˸߰˰ˣȴһԵİϣͬ𻪻Ӻսš
ڱƵ˸ǰΨһɾϣ˸ӡȥЦԶӣȵϻˣǽŷ̻𣡡
Сһһ̻֣±ͷˣֻצӣǰˣﲻסĽš̻̻𡢵̻𡯡
㵽󣬽ӹʯʪëϡһͨҲֳ˸ЦŶŶ
ö˶˵ģҪһնͣ
׷ںԹ䣬ۼǿνʧĻУȴ̲סһЦ
ȴ˵ڳԼСԺǳϱһֹס磬˵žµףˣ
ЩڸղûصģߴٳȴҲۼС
Ƕ˾񣬾Ըϵǣʽ׺˳ֱ̫Ӹȥ
һ·޻
ȵ̫ӸˮѾ˱ӣСƵġ
ҲƤᣬȻ˳ǰͨաλ
˵δ˵ˣŵıθҵ
æý˸ֳַȥѰµ˵
ǰԺĿԼĪһյĹ򣬾ͼһӣƵĹ˽ȴղ¸ޡ
~
ۣѾƷ
˳ڵ٩˾䣺ǲǸóһةˣ
ĪҪȡЦְˡ
δĺЦŶͷˮ̫ӵ˵ˣñְϽȥ˵ְֱû罻£ùūļݡ
̫ת۾ͷĿֲû׽ѹҲûȥ
Ȼϻװһмģ˵ЩԷθϻ
Ժȥת粻ͼһ̿ķҶڷ졣
ǰԼ̫ϡТơ֮ߣ˳հ̫ǰĴ⣬ڱסпǧ
˵
ؾֻ˵̫Ӹλӣȴû˵ǡϡˡ
Ȼô棬Ҳȥ¶һֲٰġ

ԭΪҪǻܼ̫ӣ˭֪յ˸Ժ
üͷһ壬ĥɪĹģҲ֮߰࣬ԺòֻһССͤӣݵˡ
ûȥ֮ǰ±ЩõԤС
ȵżʮʦڷѩţиһȺ²Ůӣ衣
~
̫Ȼ˳ͬˮ𣬵ﻹһУ
Ҳ֪ǶֽŲʹ˵ͻȻãŮЩģһŮ´裬~һʯϡ
ž~
һƻǰ
ƻڵ֮ʣͤ˴ǳ۵ļӣºˣǼɧȴûҸҩ
߿ɤһ֪ǸĻ¹١
ŮҵƺһȴǰʹȥæֽŲõͬ貽
Ȼܿ͸ˣǱȹϣȴȾһǳɫˮϣ˫ɫ˿һ㣬Ե÷ۡ
Ŀ⣬ŮŲڴǵĸϵͤǰʩ̫ȴ֣˵֮񣡡
˵ڵҲû˵ԽͤС
ȴСͤ̿üĿС̫࣬ӵ̫ң˲赹ˮŵźš
ۼڽ̫æЦӭ̫Ҳʯǰ
ʿɣȴȰмθ֮ԣ˽£
꽻ӡģ˻ʦŮͤ˵Щʲô
⻰ǰˣҪС̫ࡪǺϵЦݣЩ
ͬʱ̫ȴǰһϲӬƵĻ˻֣££
С̫ЩȴҲֻУ溰ЩʦŮһԶͤ
䣡
ȵﶼ徲ˣ̫ǰһ߬סڵĿƵʣ֪գʲôҪ׸£
ɭɭֱָһ첲Ƥ
̸ϡ
ǿµĲʣɫֻϣ£ܹ֪Կηĵ
Կη
̫üͷһ壬ȻĪǰؾ֮˵ʲôڹµҥԣ
ˡ
ڵ˵ͷ˶Գ𣬡ۡȺ֡˵ǣ˵ǵ½ȻϧȴһȺĻ¹٣쳤վãǻᱻСɡ
󵨣
̫ӳʱۡȺ֮֡˵ЩĪȵЩ¹٣ŶȻ˵ЩһûֵĻɫ
̲סһҧгݵţ⡭⻰ĸԣ
£ڳǰ˵Щģλһ̯ЦֻǱ֮⻰Ϊɢʱ㶼Ҫˮˣ
˼ǡ
£
ں˰벽ɫһ׳־ԭͲںլŮϣЩ˻£οʷǸչķʢ֮ʣβ׽ʿӲſ
ܵһң⡮ۡȺ֣֮֡ڵ¶ԣǰǱˣ


618 ˼
ۼ̫ӸӳڷѩУڷ³ĳһڶ
Ҫ˵̫ǰҲƵǷֱˣǡۡȺ֣֡ƴ̫ӵۡ
ҲΪ֪̫ӵأڲѡЩ̫࿪ؾĵһǹ
ŵУͷ̫֮Ի׽¹٣ǣֻԱУֻЩ˻£ŲԼвͷ
ǡǡһ㣬ˡۡȺ֡˵ǣȥ̫еԱ
Ӷ϶Щֻ̫࣬øûӵʵ
Ӱ쵽ǻƵۣ׳־
Ա֮£̫ӻѡҲͲԶˡ
~
뵱ںҲʵף
Ҳʵûиõѡˡ
ԭ뾩׼ԶյĴϷ˭ȥ꣬ⳡϷԶԶûĻ
ˣ̫ӻﰵٲȻ˵ұۡ
¾Ʋ壬Ҳûôˡ˵̫ȻϲЩȴڶһռƣҲʵûеѡʱַ̫
ΪԤܴڵķգھڸ̫֮࣬ڳһںļơˢЩԺҪʲôⷢתҲЩ
̫ӸЩȻС̫ǣȻˢõļƷ
ү
ʱųɺһڻΪʲôأ̽ͷȴʵѩԽԽˣȻظٹϣ
Ȼٹȥ
ڷԸȻǻһѩž͸鷳ˡ
ϣ
ųɴӦˣ˳ƶ˸޻ʻѩС
䣬һ֦
ȴ˵ѩ֮ʣ̫һˣڴǰԺк÷ӺݵŵüĿ䣬Żĳ
ǰգô鷿һ£ǵ̫ӴС̫࣬ɷ˵Ľ˳
̫ӵҲˣϾΪ޸١Ϊ٣ЩҲȻϰˡ
ǼС̫ðȴ޲ѡ
¼޳ܵĶ̫ܵӵָʹҲˣȻҶԼֶţ
һգǼ˻ץסֱۣקΣ̫ŭ񣬺޲ɱǼţȥͷֻޡ

պ޲ѣŮСʾԡͰѾ׼ˣ
̫ջĿ⣬˳ֽ£ѩ棬ŮС
ȼ˼̵˪̿ůڵķ·ڳһ㡣
̫Ĭģ˫չŮæǰᳵ·ģһϯɴȹ俪Գ˪ѩӡ
ǰ͸սȡһͷɼ㷢ɢڱ֮ϡ
ۼֻʣ¶ǶµЬһŮ⿪ϵ̫ȴȻ̽ԡԣȻķԸЩˣưˮ
ӽ͸һȻðĹ
һ͸ԣæȡưͰҨһ׾ˮԡͰ֮С
˭֪ڴʱȻһ󼱴ٵ͸һһԡͰԵˮ
һЩ̫ĶǶϡ
͸ŵüæϥ򵹣ģȴ˴еϲ̫үǼС̫࣬ȱˣ
ʲô
̫Ϊ֮һ㶣æԸŮΪԼԡֺҴ˷š
ۼһ͸ײײĴ˽׷ʵ㷽˵ģģ
ǧȷ
͸Ŵةū澹ȥС̫˵ѩӶѾ͸ˣ
ˣ
̫ظţҪԡſƵģֻĿиȣѵѵ̫ӵ¡
͸æͷ̫ӵ
~
̫һֻǻڵģ°̫ӵ£ȻͬԼӡ֪ԼպǼ˻£ϧĳȱǣ
֮£޲̴룬ȥ̫һ֮顣
Ψһϧǣ̫ӵѾ˵ˣԼҪ
Щ״ģȴ͸ֵ˵̫ӵ½ԣ˵ǼС̫а֮٣̫ӵȱǣ
ˣ
̫ǻϲãȻ˾ųɾš
ԭ̫ӵ£ΪԼͷΪ˵ĽԲš
ҲգⱾԼģóԸʲôñԹģ
ô룬ȴվЩȻʧ
̫ȻĻ˻֣Ը͸ѾǣϴˮȥԹԵĻ䡣
֮󣬾ӱÿҪϴأǼС̫ȻѾɱϰȻҲпˡ
ȴ˵̫䣬ϵĶǶʪ˲٣㾶Դ¹ҪС³
˭֪һڣȴҳ˿ο
ǵڼǼ
Ǵ¼̫֮˰£һԶ˸ɾ
ΨƼѹӵס
˼ˣ𷽲šӡͷ̫ʱǺףæ
׼Ҳغ£ȴȻǰ̫ӵľ顭
ҧӣãȻתѷŷˣǿѹͷĻ֣̿ԸЩˣҪ˯һûʲôҪ¶ͲҪ
湧Ӧˣ̫һŲ¹ǰΡΡķҳǼء
ⲻ֪ߵ˰Σֽһҧ첽ǰ˺ʣ̯ԧ챻УȥеļǷŮӲõϣ
дʰڣ
Ժ̨Ů
ƹ⣬㡣
ǱΡ


619 ѩ÷һ
Ű񣬼ֱɽ
ԭɥĸʲôƵģؼҼѦ١̡ãһƲʾɢ˴롣
˵̫̫ˣѦŮֽĸ绨ŮӣһԶۡٹϲñݶˣȴĻںʲôǰ̣
һʮƵĻ֣Ҳ֪ǳ˶Цȴأ㲻
һ磬ֱ񼱺ʰ׵ҪȥѰ˵˭֪ŷ֣ؼ侹˲Сķꡣ
Ϯˡ¼Ȱ裬ȴ£ȡ˶£ܲ˵ĳԺ
ԭԼõģȥѦε޿ԷǱ˵ЩϺ¡
ߵ·ϣȴȻͬԼһ㣬ûûصȾ˷纮תȥݡ
ݵСǡˮϾײ˸š
ͭſֱæ˸ƣЦŴȥ̽ý㣬ÿˣ
ǹˡ
Ͼ˵ţȴ׺ں˸ЦʵãСֲˣ
οЦȴᳵ·ûĽĹ뷿֮С
ԭ뻣һ˭֮ȴר־ķߣڷһ׺ëϵѡ
ֱ±˱ĿģǰŪëϣϲ̵ĵӹǴˣǰɰĵģµˣ
Ǳˣϸһۣüֵ˼˵ϣһ˵ţţЩͿˣ
˵ţϥϵëӶ俪ֱǰһƣܴĽȥ߱ǡ
ŷ֣ǽխֻĺͯпܴĽȥ
ǡ
⼸ӦҲûʲôܱģѡ˿ӣ׼һѣҲıˡ
䣬һֱھУͬ߶˸Ҫһۣӭı㣬Ҫ׽ࡣ
ֱҲ֪ʱӦ˼Ӧáȴֶ㴷
æʾֻ̾ĵԭΪͷһѣǸġȴұүһӢڸδɵСС
ޣ˵˵ʲôأ
ûһڣı䣬ȴֹ˼ոɽã²СĴ̼ɴҲƵС֣䲻᲻šһѡ
ϣˣ
ֱŵĽһѸſſֱȥ
ʲô
ǳţҲδȥ
ۼԽԽ۵ЦҲ˽ڴŹϣƾź
ү
ƫڴʱȻ˽һ˵ʱ㵯Զ˴ִһͷ½ǣһ̧ͷݶ
Ͼۼ˵ļƣλ֪ǽǵĺ£
ҲãԼҹֻۣⷽװûһ㣬Ц̲Ŵ˵˵ѩҪʫء
ѩˣ
ֱͲƲ⣬˵ǱѾѩæҴҵĳȥ
⣬ƮƮѩ
ָϮ˲ձ񣬱ˣһ
˭֪龹һ׮һ׮˸뿪ûԶϮ˱ִҴҵ׷
ү
ȴؿڣĵǸϣү棬Ͻȥӭһӭأ
ѧ߻δ飬ȥ˸ׯ̽ճΡ
£ֻмֱһڣҲ޹ֺＱȥ͡
ˣ
ֱȴǻһǰͬ硢硢ҸȥѰԾʱ˵Ҫڼоͣ͢ء
Ϯ˻δӦԱһѣߴٵ˵׼ʲôҪ¶أϽȥưɣ
ֱŻȻæҴҸϵǰԺ˭֪ȴڵӰӣѰһ֪Ǳȥ˵ˡ
ȴñЩƣ˵ֽףҲʲôɻ֮ĸôЩ£Ȼڹȥ
ѰȥƸ˭֪·ȴҵ˵ϻ
ȸϵԺʱײڴֱæǰȴַɫ죬ɻ
˵һ꣬ɲ⣬¼ȻʣֱӲ׷ʾ
ڳʱȥĽˣŰٵ͸¶˺ԼȥҪһغϡ
ԭô¡
ֱһЦüŪ۵׷ţȴ֪ĸҪϵģǼҵŹ㣿

һ֧ᣬȻһǳֻûһƲ飬Ҵ̽ʲô
ֱԴЦֻ߳ŭȴû뵽ѡʵĪĸϵ


620 ü
ʱ䵹ǰ
ǰĥţͬƽȡ磬ЩŵȴȻ˸ӣ˵ȥ˵
Щ죬ĹϵټٵҲ̫ܻʲô
ǱӵԺ
֮󣬱ԷֱȻǶ޺ףﻹ˸ľҲƵ¯
ΪͣԲͬ޺ϲԶĵطһա
ˣ̲ס̽ʵ֪ĸСֶʲôҪԸģ
̸ʲôԸ
˸Żů¯üĿĸ̾ţΪֶͬɷ˵ˡ
ֻ˵ǱæֵĸˣֵһȻδУʣձܽ
˭֪ȴҡҡͷҽҪ˵ģ費ӡ¡˵
Ǳ
ɻϣֵȴֶ֪ɻǵõ׮£
ԭΪ¶
ǻȻ漴ȴɻ
ںѦΣɺȴ⵽˷ԣֻ˸ģɵ˵ǣ¸ȥˡ
ѧϣδؾǣȴ⻰
Īǡ
Ϊֱ֣ʵԲɢټϽӹǣҲ֮ǰࡾ˵ġ˲Ÿ˼ҪֶŮԼ
Ҫ˵ѦΣƷòҲ䣬ټѦܣϾҪΪˡ
ɿףڿڨЦȷ䣬ֻתۼŽˣСֶҲ֪⵽Цǡ
£ܶϷ
ɫȷʵ⣬ҪѾͷ㣬ֻҼµҵżȰ
ѾͷȻࡪȻûⷽĹǣ˼ǰ󣬾ͬҲǰ䡣
֡񣿣
ڼֱȦˣ˵ĲѦôͻȻˣ
˵ⲻüָôøԼͷˣ
Ҫ˵ɣֲ֪ſڣܲ˵ԼѾ׼ѦΣ񲻸Ȥɣ
˵ĻȴԶû˵ꡣ
ͼָͷһһʮĵţּкŵھίֶ
Ҫ˵ò飬ѾͷҲǼģʵһһƷ
Ҫǡ
˵Ȼ̽ʵ˵λؾҪڳеְģȴ֪ģ
ȢȢʲôϵ
ɻȴҲòŻʹķһ֣Сֶյּ⣬ձҪȥ¸Ρ
£
Ǳţ˻δزµóҪʲôְ񣬵ôǸж˴Ĳô
һʱ˲Щ۶֮⡣
˵ףҲǸƷˣƷְ˲֪֡
ⲻʱ˵ͷҪǲ֪ڻһоδؾյסЦˣѾͷֶˡ
䲻£ȴҲ˵Ǩתְʿ˹ڦ飬Ǵ˴湦ҲӦѫ깦ϲĳС
ƴ֣仹δκζɣȴվаǰ̡
ּԡԵ٣֪̳ǳ˿ɱȡƸּҵŮΪޣպȻΪʿɣֶ;档
˵ɻʹڵߣ
˵ǨתĹ֮һ·Ҳ˳˳ˮżȴҲ޴ڡ
Ѿ˸ƷУҪǨ˹֮⣬νġǡۣ֮Ҳһεǽʵʵǰ档
ּܽҵ󣬽ǽƵֻǻӣ׮ҲƵﳬֵˣ
ôţڻЩ
ԡԣ
ͼֱС޲£Ѿ˽ԼͻȻһӣǿСܵŮˣȴô˼
ҪǴȥ񲻻Լ˫ɡͷ
ĸ
Ȩ֮ȻеǾӲֵ
ǧĪҪᣡ
ȴæڣöˣСһȴ֮ұҲãͬЩƫǸ˻죬С԰ˣйʲôŮ֮飿
⻰˵ġ
Ī˵ˣԼšֱжʱ򣬿ŲüʧӵѾߡ
ƫΪ۾˵ϹȴҲõ𴩡
ֻת˻⣬ɵĸҼǵõ˵ģƺǡ
ɡ
Ȱѻ˵ȫ˺ɫһĪѾͷʧ˸ĸƼ˲ڷң
~
ƹҲƵĿǣǶȥ
ԼĪƽʱӸ¹ˣȴڲ˰ڲģ
ĸ
ڵֵҲ˵²ǶϷֹ￰䣬ҲҪʹҼɩ˼
˵ɩ֣ͻȻף˽ĵˡ
еǳɩĸҼȻûڵĻ£ӭɩģȻžصĻȨ
Ȼһ˵ἰɩ˱ͷӦˡӦˡֻͬǣѾͷǱ߶Һ㱦֪ˣҲ޳׮¡
Ǻ~
ֱ޳ɲй
ԣ
ƶļƣ˶ԸӵֶΡ
˵
ǼֱˣԼָԴ
Ǽܾ׮£Ǹɴ˳ˮۡ


621 ѩ÷
ĿڳԺţ˳һ
תصڣ޺ˣ˼ڲ趨˶˶ˣʲô
䣬߳һϯķƿȹŸӺݷϵӣȴѦ軹˭
Ҳѹ˷ţһɻ䡮ѡͻȻɫѦãѡԼŮָҪֳʲô¶
Ѧ޺ɨŽֹΣȴǳ̾һ˵ѾͷҲǹֿġ
ã
˰Ѳ豭һ٣ЩĵΪѾͷģⷴƶϧˣհհգҶ¡
Īգ
ѦˣæŲǣΨ˾ʹֲܡ
ϧҲǳʵ⣬ɱ˼ҵĺӼôμԼŮҪ
Ǻû˵һ𣬺ֵÿʱ䡣
˵˼ԼѦ軹ͬһо룬ѾǰԺѦε޿Ժȥ
䣬һ֦
ȴ˵ڴԺûϵǰֱͬײ˸š
ŷ˵˼䣬ǼֱҲûȥֻǰ֮Уϸ⡣
Բ˵רѰƽ̽Ϣģ˵˲£첻Żطѣ뵹һѩ
һ⻰ȴǹЦүҲö磬ǸЩʱģ
˵ţڰǡһ㡯Ĺ£ٴͷһ⡣
ȥңδУ㱻Ѧȥĺþƹ˸²ʡ´ŲȵĻᣬȻٴ
ڱĽˣĥٹˣƽԻ뷨װΪѵӦ
˭֪ûʼأֱ۶ӣ˵ѵúûᣬֲ֣Աȥ԰ýҲһ
ףҲЩͻˡ
ֱȴĹЩȽڣ
ֱǴ԰ﴳ
˼䣬ѹûȥҲֻ˳ˮ۵Ĵˡ⸮ݺݺ࣬Ѧ١̡䡢ˣҲİ
ȻҪ֮ãЩ棬ѦΡ˵òΣʲô仯һǸˣҲòʲôˣ
Ȳɸ˵˼һ·żֱϵ˵帽ȴֺ
˽ģȻñط꣬һ¶ʲôſεˣ
֪Ҫ壬˵ʲôҲҪϴʾܾġ˭뵽ֱдȥɩУ
ⲻ׵ģ
ȣ
ɤӣ˵ЩŮ˵ǣǵȻɱһӰϲĵȻϰˣ
˵ţСƵĹϰ
ûǴ٣ҲƵǰˣԼһֱûͣǡ
ϲɣһϵμֶЩ׽ͷϸŪţЦǳˣűҶ廹ҪЩ
ȴһĵѾ˹ܱȵġ

ֱ̲סЦʼùǿɶˣ
ùѾ˴롣
˵ţڵĸ˵ϰӲʵЩ㣬Ȼܵ䣬ֻԸҺдϰ
̤ʵЩֶһԺ
տżȴǻվһȺݺݺ࣬һӺݶׯǳǳһЦƴ棬׽ȴֲ¡
ʾ̫ЩƣֻҪӸЩǹභƵĺ멣Һһǹյ߱¶
ŮѦɡ
Ҫ˵ʣڱǺȺ
ߵѷɫ٣ƫüȴй֮һ˫ˮӯӯӣƵǴոʤ
⻹㣬Ѧ٣಻ѷɫֺϵĶ֪ʲôģԶԶȥƿȸһ˸ʣΪ˼ɫ
ٺʷƣǰЩȴһжװ磬Ӣ˼ֽģǱһ
ԼһȣȴҲѵõŮҡ
һʱֻƵڴŮ񣬡硯Ҹ硯Ļͷ˼
µľᣬȴҲ˶˼֡
ﻹЩŲֽţֱȴ̤˹ȥЦֻӽѩʵԵõЩұŴЩӢ˭ʫܽѩͬӢһǶռͷ
ʷԣͷһЦ⵹ȤĽӽѩһˣ˵Ӣȴĸ
һ˵ȴ̲סȥɨѦ٣֮⡣
ѦȴҲЦģһг̬֮
ϧ䡢ȴЩֲʵ˵ʫôýҪˣ
ղײգ
ֱһָڣЦ˱ʱ򣬿δػ磬ԽƽҵĹ£
Ůϲֵģй¿㶼˲ʲô졢ġ
ΨѦü˵֣ɱ»һء
˵ţϧʵϼҽأûͬһ
ϧѽһţ㲻˵ҾǸˣϼҽһȥд֣ǻ֪Ҫء
ѦԣҪȥ̹
ֱһ˵ȥд֣ȴæŵȥȥɣϱ÷ļã˳ۼ֧ýơ
˵ţ˳ľʹŶ
ȥˣ񲻾ʣһȺδŮӣң
ʶѦΡ̽״ȴֲÿԡ
翴ŮĹ˼ɣЦҪȥд֣ҲһŮӤôˡ
˵ţ㵱ȴ̤ĳ˵塣


622 ѩ÷
ȴ˵ڴ̤˵壬汦æ׷ðŷѩдָȥ
磬ֲƱǰжţֻ˵ͷ·ͷ
ֱȴǸƲסģżε䣬䣿ҴĦţӦŶԣ
ӣһıڱȤ˾䣺ΪΣ
ȴֱѿڵһĹأרأװԶϰı£Ҫϣ˾š
Щġ
ǰ;Щ¡
ڵͷӦˣ˳˼䣬ȴֱϲ̵ĵ˵ǺһҲҪˣˣɱ˵Ӧʹʲô
ӦֻҪܿţʦүݲưʱǨȴ硣
˵
һǰҲǫʱδ̫⣬ƺЩͬѰ֮
ڲɺ˵һȴ֪ʲôĵط
˵һʵǺüӡ
ֱȻǹעⰸˣһʣֻŵĽ
¶ҪӹʮĴ˵𣬵ʱ˳츮˾֮УĪĳһͿī֭ӡ
εĸһ⣬һ£Ҳûʲô
˭֪⿪ʼÿ¾ͻһźƾճ˾á
ʱ˾¶δע⣬˷֣Ӽʱ󰸽᰸ĵڶ졣
ǸȻûȥͨеĳƷɣȴп϶ʲô
ǰͬηʦүԾѡ٣ֵ»δӰƷ֪¡Щںǰ᰸˾
ǰʱ֮ãͱЩߣ
ͳ顣
һӵ׸ǹϳԼܵĳĸߴĺʹŰзɱ
ĸߴĺˣ
ѿڽеѲǼߣ๼֮
ף
ֱ֪
Ȼ
ڵ˳츮ʱƻ󰸣䱳иĸߴĺˣ
Լ뾩֮ǺڰлĲ
ȴ˵˵¶ƷҲȫ̲еģ¼ͬйأȻҪһ鵽ס
˵׮ӣδʲôߣȴԩٴĻҲٲ˺˵ʹ
ȻЩӾΣֱ֪ˣϾЩ漰ܣƷҲͬϸ˵

ԼбҪҳƷɣú˽һνĺ¼ˣ
˰˵˸߰˰ˣǰд־ѾԶˣ֮ǰ˶ߵİǽΧһԴԺ÷ڷѩš
ֱ˼ǰȥϵĻѩ¹ڣǰ顣
ʱӦ˭Ƿѩģƫʱ𣿡
δ䣬֨ѽ~һҷֿ϶¶СȴǸɫɮ۵Сá
ȿŵģǼֱڣǽŵСʱͷһſ
һ漱æſԲˣһЦԭǱү˵ˣ֪λݰ٣ҪѰҼ
пĳˣҲĶˣȻҲһСá
ûıݣֻЦֵǷ˲ǲϹ︰ġôȴƵǸŮӤھˡ
ȻСںʲôɣ
˵ˣÿȥ·ȵڻ䣬ԭˡȻ㽫ӭС
棬ҲδǴֱȥ
ýǰҪţǷȴһ˴ƿűӭ˳ڵ棬ʶĻͷһۣŲǰ
үˡ
ͬڱһһҸ硯ҲͬУϵݣȴʼ͸Щ롣
Ҳϰˣһ񣬺˳Ŀ϶Σ˫ƺʮӷ𣬾겻һɺã
˵㡭

ε˸ͷɻ˵ֱ꣬ɤˡ
ѭȥȴǸ㣬ѹŵСŮڷɱ
ԣۼվŸİˣСŮæͣסĴȣͷԵ

ͶѯĿ⣬˵ĺӣýʦô
ȻЩ΢΢ߣҪҪһֱУҪԼ˼
⻰ûʲôëôȴЩζأ
ʲôʱ򣬱ˣ
䣬ľҲвСı仯
˵ŻǱᱦҲѻͬ̽ˣʱǰֶЦҽѰϼҽ㣬Ҫ׵ۻˣǧһֻ۱һֻۣ֦÷ȥ
һ˦ҲģĪ˵ۼ֧Һθɣ
漴ɫֻһ׮ǶɽʮֶͣǧԶЩˤ˿ɲġ
Ӧ£˳ȥ氤ת
Ŀ棬һɣкȽԱ裬ůůӰɡ
䣬̱ǰСŮʾԼһͲȥԲˡ
һ죬æͷתһڡ
һɣҲ˽ȥ
˶ȴ̲ס̾һűźȥƱ÷


623 ѩ÷ģ
ڽ֮УͼȻСֻСһŵеİϡ
ɡ
˵ţȴһǰ档
ҪͬԼ˵Щʲôӡ
~
ֻҪǿ½ͺã
²ŵţҲ𵶵ǰǰ
ֹţѣҪһϵĺ⣬ȴȻǲϣżС֡
飬ȴǡ
Ҳʶġ
ڶ׭̵ȴǣ档
дţԪüɽظ
ľɣҲǧǰ氡
±һϻغȲõĳҤ豭Ϊٹݳޣļ֣ҲЩƷ
ֻӣ¾ٹҲƵһˣôͣ
ɣڱװʵֻӵҲ£ȴ֪Ǵģ
Ǽʦ
ΪڵǶԲѸȤСӣָ漸ֻ豭ЩҲ˿Ҫһ
~
Ī˵һãǷԪµ˳ʦ۵ŵʿҲѴճôƷ
Ȼ˵ЩΰµģǾ˵ùȥˡϾǴ¹¸ʵЩ仹׾٣
ʵˣǰʥŮĴ⣬æֵһʰˣȴˣʶʲôû
˵ŽСϣ˶档
ԼĪΪŵĶԻеĽţûã㿪ڵ˵㡭ҵĸĸ
˵ϼңסĸķӣȻҪŻòһҲû¶ʲôڷ磬Ҳ𾿾
εЦݣڨڨЩˣҲûʲô˼
νĺ棬ʵǺʲôĸĸŻŮӵﲻŲʡ
ȴȻ˼һͷŵ֮ҲŷЩδؾԼ˼ԴСʱ򳤱ǵĹ䡣
⡭
л׵˼
ҸԼ˵ȻǶԼ⡣
ҪǸǰٲҪԳô
ֻ͵͵ɨСʲô컵˼ûˡ
ĥŸܣֲ棬洫һֹСģ
ںһۣæϵ棬ȴֱһȳһյľ֦÷ɵ֡
ۼǱģǻ֪Ǵˤ
æǰ̽ˡ
µġµģ
ֱһ֣һ÷ϸߣĵ÷Ҫʮһ²ܿ굹ʵĽžµ׾Ϳˡ
һȥȡëϵۣһЦõĺǳ÷£ŶߣҪԼţ㺰һͳˣ
ֱֻǺЦ̺ǺӣŴⲻ½˶ĺô
СҲƳˣ
ɣ
طǲܾˣ
¶ԼƶϣҲѾ߰˳ɰգȵȡëüֱҲһڱϻص˼ǹҡ
ֱҪ֦÷ȥҫӦˡ
ֻǸҪ·һ׮תͷ̵Ͻ㣬˹£ǰ˳Ҫ¬ѩʫģﾰɫãȴʵЩ㲻ȥӼѣҲȾ˷纮
ֻ˼²ɵİȹȴδʲôëϵĴѣֱ⻰
ȴһЦҡͷǶأõù˵ˣ֮ж䡣
⻰˵Ƶᣬһ˿֮ȴԼЩԲ
°һĥ̲ס̾˿
˴ʱϼͷЩ׾ݣһϼͶʣҪӣҲûиԤʲô
˭סٹ֮ǹ׾ݡ촩ĴѣԤ¡
֪¬ѩ㽨ڡ
ۼ֪ǿĵȰ˵ֶ֦÷ЦƽԳϧȴƫҪ˼ҹڷѩ߸ءȥȥȥϽȻԺ
ĻϮ˵ģѰʵĴ멣ٸϻӭǡȲ鹦ʡϼõ鷳ȫ
ֱҲδ롪룬뵽ԺĽãð첻ѵġϲһţеû뵽÷ӣ
˵ţѾֱԺȥ·ˤ˸ȴǴǡ
Сʼղأһų֮ģȴԳƵġ
ĿͼֱʧڷѩУڴǱ̻ͬǰ
ԼĪ߳ٶಽԶ̽ϼǰ棬֣صʩһ񣺡л緽ΪҽΧһ治֪ˣȥѰʵѡ
ڿΪѣȴҲڵ⡣
ݴҲˣл䣬ȴǼڼֺøС
ǰҲӴһЩҾƶŮ֪֪ף̵Ҳ֮١

ôҲͬȣ֮ʲôȻ϶ԣȴΪҪű񣿡
⡭
һɣڱȻأҡͷЦǸƵģȴԼֶŮҲ󡣡
ҡͷĸҲԼѴ
ֻ˵ϷѴȴδڵĻȻŲԣΪչϷ˵档
˵ţͼǰһӰӣ첽дָ˹
ֱӦôɣ
ţȴȻŵòΣǸŮӣһԼϤŮӡ
ƽ㣿
ھϲӦȥסƽ裬ȴ˸Ŀࡣ


624 ѩ÷壩
Ĵէ֡
½ĦĸOO@@ʱŨصĴϢ
λںϵһͤԭڷѩз·ǹµȣԴһҰԧղƻ˸ء
ֻϧؽ硢չ黹Ըο˼֮ࡣ
ƽʹ࣬°͵ĶͷҶ˵ҪһˣʱͬʽƸ̧ؼҿɺã
ƽ˼ҹıֻϲ˰ģȴֻ׿ڻӦһжүš
ˡ
ۼ´´ˣŵŵˣڱ̲סһһʮԼںܵʮŵ¶˵ˡ
д͸¶ЩеԴǡ
˵⵽˭дģƫƫð
д£
ƽһ㶣ͷ˰Σ߷Ƕġ
ſȴ˵Լ͸¶ڣǰŵһϡ
ǵߵĻ˵
ڷ״ѣļһѣãʲôǲͬ˵ģ
ƽпԣֻګګԶԡ
ʣû±㲻ɷֹ
ĪûƽԼˣ
Ҳ԰
̬٣ϵķӳܲд
ѵ˵
кȻһŸòֱʰɣ
ƽͬû˸飬˵ҲΪʲôϾСźţô˵ҲЩڡ
ƽ壬ŪţΪΣ
ܲͬǰ㡭
ɣ
±Ū
ȻЧֻ׹⣬˶ƽеƽˡ
ţڱƽߵѩ·ǲôߣҸɴһҹշѩͣˣٻؼҲ١
⻰ϸȥұ
ͬƽ˵ǻл
ƽʱ࣬һڣţˣֻЩ
Ǻ~
ҪҲ¶ƾ͸óˡ
ͬƽĥ˰Σϧ
ֻ֮ͤȴδֱӸϱ壬ȵǰԺǣųϸһ
·ش԰ȴ粻֪˶ʱ
ڽ½˼Ѱ᫵Сֻͷǰ
ۼһȴЩ⡪Ҳˮڷʲô
ǻ˼У˵Ҳ;߿ˡ
԰ȴйģмˣıȻǰӡ
ڱûģѭǻ˹ȥ
Ӳֻ߰˲Զ㵽СͤСˣҲƼˡ
ۼ˽ǰڶͤȥȴЩסһ
ȴԭͤУһӺݷĸˣڵһССֽͭǮ
Ѧ裿
ֽ
Īǽļգ
Ҳ԰ҪǸ׵ļգѦǻйȥʫԣ
˵ɷļգҲô͵͵ֽ
жʲôΣ
ƼѦУƺдʵ˵ʲôھʹսЩС
˭˼¡ꡯһ죬ȴǲСĲȶѩŵĿ֦
˭
Ѧվֱӣ˹
⵹ùӣҲڴ֣ѹڲסڵΣ
ûκΣҲֻװһӣͤȥСֶЩ⣬ˮҪƸ˭뾹ǲĸڴˡ
˵ţͷɨ۵ϵĻ裬ĪѦļգ
ôᣡ
Ѧڣ˿漴ȴĳڨڨ˰벽еֻϰһʲô£߶߶
ԺƶڲЩ֮⡣
֮УйŮҲûˣȴĻжŪڵĵ˼
Ҵҽ˸ţּһҪȥͲͬɶ˵ʲôˡ
˵ţ΢΢ʩһ񣬱ԷСͤ׼ֻص·ϡ
~
겻Ѧ赹Ǽˡ
ۼһǳһŵģҲͺǰæѵ·ʪĽĸǧСġ
˻~
ž~ž
˭֪ѻδ˵꣬һѽ֮žž죬ƺʲôϵˡ
ЩѦ͵ǰ˼һëжƮƮϡ
⻹㣬һƿĹȹҲ֪ﱻˣֻ¶һԶ˪ѩı۰򣬰عķ۱Լһɫ̽Χ

ȴѦ跢һЪ˹ļС


625 ѩ÷
ۼѦУ̴ùġ
Ҫ֪ŵ岻ԶҪǱȺݺݺѭƼѦǱֻŵģڻ죬Ҳ֤ס
õѡҲֻʮΪˣ
Ȼ֮ǰôҲ¼䳡滰һԵľˣôһ£
æе̽ѯĸûɣ
䣬Ѧֹͣ˼УһصĻعͷǲ˻̿뾪壬ֻã벻⣬Ǻ˫գҡû¶
һϵеı仯
ȥ
Ů˸ղŸòΪǶǱӸİɣ
漴ҲѡҿԼûֱܣڹ۵ʵʵ
Ҳʱ
װδӣɫĸȻ£СֶиˡǱĸóײСֶɾͽͲˡ
˵ţѦ蹰˹֣ȥ
ۼֱԵڷŻ˽Ų鿴һС·Ͽ˸ȴѦ
~
ҪǱˣԼܵߣʲô壿
ˣڱæ˻ȥѵĸЩҪǱ
˵һ룬ȴ˿ǡ
ȴֻ䣬ѦŶƴͬһС
һƿĹװԭΣȴɿɢҿȫȻûؽЧ
ǺСҡ֣ϱҲŵ߷֡ͷɽ͵Ҳݡ
ضɽҡľҲֻǰάƬ̣㱻Ѧ
Ӱ̵Ļ棬ڶʱ
ֲźԼأԵգ֦ϲ˸ᣬƾѦѹͳ
ʱѦεڨڨɣ鷳⶷ȡҲһ
ڻ˵ʲô
첽˽ǰĴָϸ֦ɼΣȻֶȥëƤϵĳѩĭѦǰһݡ
лɣ
Ѧ輱æתһ潫¹ϣһڨڨɲ±ôҲҲûʲô¶Ҫ鷳ɡ
ǡ˳ǰ˳󡯣
Ƿ֮أҲȷɾ
Ӧһ׼෴ķ
߳ͣס˽ŲתͷĸҲҪϾЩӡһ˵ģ˼ܵģĥЩʲôء
˵֮Ŵ̤ȥˡ
ĿڵıӰнԶѦͷɨ˼ǷҵĽӡҲ֪ԲЩʲôһڣæҲ෴ķӡ
ԭȥŮ޿ԷУһõѡ
Ϊ˲ŮԼ˽֮ǰѡ˸ƫƧڣ޿ԷʵЩ롣
ƫǶϵڸղŶϵˣнܷ©ģʵǶв㡣
Ѧһĥ׼ͽȥĵԮ
ȴã֣
ȵԺӣƼֵŮҲѾˡ
裡
ͷһ׵ģȴļֱǰƼѦǱģ̲סˣ
һУڽȻҲΧ£̽š
Ҳûʲô˵ġ
ѦһӣһάסЦݵϵʵڰ£žϣһˤҡ
ԾεĻмϻ۵ģȴǽӲЦƳ˲ס
ѦαϾŮæ䣬˲ע̽ʾ
ѦԲᣬǰ¶̬ʵֻڨڨĽǶ񳨿Щ¶ͬ˵Ĺȹ
Ѧμ״ȿЦãֿǰ¶˾״æǰ󾭹˵ˣίҼѣȴպŰǻ绻ˡ
漴ѦֳţѾݺ޿ԷȡѦѻ
м¶ɫѦΨִҺ룬Ӱĸ׵㽫ʵԵ˵ˡ
ЩЦ˵ĸŮ棬ȴҲóȡ֣һʱЩ䳡
ΨЦҲø絽ˣͬɩһ񲻺ùڼŰٱ
Ѧ棬ջصĶԽӣ˵ڣæ̽ҲҪ⵾ġ
Ժб㲻ԾĸԼּڶľ
ǻڵڶۻֱѦϱ㽥
ɨԱߵһۣ˭֪ȴĿš
æߣȴɺ㵴ȫĹѸ


626 ѩ÷ߣ

Ȼ˲٣ѩȴԽԽȻڵϻ˱һ㡣
дˮδӲȥƤƵģ˵ʪ
ʶÿһСΨŪĺ멡Ϯ˵ͷã˵£Ҳûء
ֱ˵ǣܾ̾š
ֻǱһݵƴǣ
~
˵ǸȵģűߵѾߣܵõͣԼǹĸȴǡ
ž~
ĺ֮ʣԼϧȻ͵һţֱཬĽ
̼æŲϧǷ߿֮ɫεǸ˭
Ϸ˲ԸһѣӲ䣬̰ڼϧůС
ƽദĵҲǢֻϧΪС㣬ȴ׼ٹѾ¹ѹ˵ģÿÿԳЩ֮ȴҲֻܰܡ
˵ϧʣŵķɨһۣЦ׹ǶѳӢۣʵ޲ڡȥ¬ѩ㣬˵Ⱦ˷纮ա
˵ţҲ̴𲻴Ӧͷǰߡ
ԭΪ
ıӰһЦá
ϧССͣȴ𾴷һĳǼɱ顣
˵ٳղ˸ʬǧɺʱ̱ɫЩԣȴ뾹ճ
~
ƽҲߵѾϧЩȴǧ˴ȱġ
ε̾˿Ҳֻھ֤׵ǰ£첽ȥ
ǰŵů룬ȴѾ뻭ӭ˳ﻹżëϴ멡
ϧڱ˵У˼ëѳ˳ڷ䣺ŻĶóһǼﲻȱʲôҲûĵ
뻭һԣæѼ۳ʮȣСĵǴ̫̫ġ
ɩģ
⸮ϵĴ̫̫
˵ţ뻭̧ͷɨһֵۣ˵͸Ϲģ
̫̫Ͻ
ϧɴ۾̲סѿڵĪ̫ߡ
˵һ룬ŷסⱾǼ£÷鳤
æβˣĿڵǴ̫̫ϽģϽȥǣû
˵ţԹԵĽ档
Ǹողġ
뻭ȥҪͼ䣬Ƿȴһرգʱִо֮
뻭ίı˱죬ͷ̴̽ǹǸ˭
ôҲҾͳɡ
εһ̯֣漴뻭˽ϸëϴ멵ϧò˼飬ҲʵڲţԼҲĸͻȻ˺ġ
뻭ͩ˵Ƕģָ̫̫תҪȻ

Ѿ޵ҵļӭ
ϴңҲû˵ϼ仰ȴǹš
ԣ
ӭֻãԼûкѴã
̵Ǹ˼ͨ͸ģֻһĥ뵽ͷϡҲֻ֪Լľַżӭͷ¡
뵽ʶѽУĸŪ˼£һůֱĵס
жģѱϸĻ硣
żӭ壬ǲرֱ͸ԼϷ˹һ֣ԼΪ֮
ٳӢۺƫ΢
ҲѹʮأȴΪ˷ġ
ͬʱ
ǰԺͷ֮С
硢磡
磬űԳûʱһúõģ˭һϷܲˡ
ʵ֮ǰǰԺųɣҪųɻȥּĴѻϾѾö⣬ҪŻȥ
ļ˳ˮˡ
Ⱦ˷纮ɣ
ƽ˵ţߣеȥһ뽪ůůӡ
𣡡
æ׷ȥסЦȻ˶ˣʲֻһӹҲͨ͸ˡ
ޣ
ƽһڣյġ
գ
ĵģۿҪǰʩԱ̣ðţǲȴš
˭ôۣ
˵ٹ£֪ƽԼˣʱסžۡһأû˸Ŵ
ڳԺ˭ŵؽеˡˣŰƺ״ɱԼ壬ѾŤ͵˴ã
ʲô
еʱһɨգϼǰһѳţ˳ƽᵽգ׷ʵŰأͿ£


627 ɱɰϣ
ŰǺµѲ졾595³ɺһս¹ͣѡεӣĸ֡
˰ǰźţ׺»Ҫ¬ǡ֮ϡ
ȴ˵Сһ㣬ڵὫ죬ﻹ˵ĳ
ڼ״æְǰ̨ϡ
źһɿȣŵְҲֲ̫˵Ǻȴ˰죬һʱʧֳ
Ŀ˿ңѹɤ˵ǸŰҲ˼꣬һΪƽԼĪǾġ
⻰է֮£ƺֶв޸ϵںεȾץס˻ص㡣
ü˰Σȴҡͷƾ޾ݵģЩȲҪ˵ɣȥ˳츮һ⣬ѳƷɴȥһϡ
ȥˣڱֻصԺڣͬƽ˵ȴӭ˳
㶼ˣ
Ҳû̫С
ƽҡҡͷŽŽڼϣֵүҲͬҽʲôܹҪ
ǸģҲԼʱ
ȹա
ڷס裬ԭ˵æָĿڵȹգͬҶˣԽظ
˵꣬ƽԼǣϧĳСԺųֱöȥ
һ·޻
ǴãͼŶȥһ˵ֵ
ڱ㾶̨ףżȥŷѰͨ˺ǳ˺ôĹҲô
ڻͷȥȴǸź˳һˮһֻӣ»ĿİġԼĪźռСʵչ˫ȡ
ͼײײֵǰ˼ڵģһȥƵˮأҲ˳ϥֱ³
󡭡ˣ
״ӺＷһƣ˱㼱æȥԭؿͷ˭֪һֱͦͦİ˵ϡ
̧ͷʱǱǿѪʵ춼ǡ
ȴҲҲֱĿ޺С飬֪֪˼ݵž࡭
˵ݺ˦Լ⣬ǱѪڵֱš
Ų˰벽ԴǵĺǳʲôƽգҲÿڳԣ
ְ
һ⻰׼Լ
ˡ
æַֹԸϽѪһ汾ٽȥͨһ˵Ҫ£Ҫ顣
Сȥͨ
ɴ⣬˳һĨվȱܡ
һֱܵԷŻ˽ŲˣذѱӺݺһʱѪע
ЩѪϺͿĨ˼£ŴǵıǰɥƵؽе˹Ȼˣȥǰݼأ
ǫԭ÷ܱʼ飬ⷬϺɽͱʼһЦĵ죡κͷ㡭
˵һ룬Ѫӣˣ
Сˡ
κͷæסףС˲ˣЩС˲ġµġ
һ˵ǫֻڳˣ½һϣŭõʲôˣ
˵ţֵ˫֣ݵŲӡ
ڴְһԾǨתΪ˳츮ͨʱǫĲΪȻ˭̶⾰ֱֱϣƷĴ䣡
ǫµĲƽʼɣǲʿ֪
˸ֶɱİӣһ˵ڵǫĥţҪûһڵӡҲҪ˵ųɡ
˭ԼﻹûзأڱȻ֣
ǿ벻̣
˴Σ
ԼӦΣɻǴӶƷĽ϶أ
뵽Ȼκͷȥǰ洫˵һϰδ᰸ǰ˵˽ᣡ
κͷ۵Щϲɫȴűӳϻ̳Ͽֵĵˣǲס
ʲô׵ģ
ǫɲϴƺǳ׼Լǲڣŭкأ˶ȥˣ
δ䣬С˱æ
ǫѷŵ˵Ǹһ飬ֲ˾䣺еǰҲ˽
СԲΥķԸæӦ£ȥǰ洫
κͷǰն¸ǳһȴС̽ţˣҪ

ǫһ˦ӣҹȥ
κͷ˳ƹ£仹ǫԼʲôûӡҷϡģɵͷЦ첽á
κκ
ճб˺
κͷѭȥһڼɽ󣬲סԼ֡
æɨһȷˣſ첽˹ȥѹɤʣǰˣǱ߶Σʲôȫ
Ȼĳˣ
˵꣬ȴǰյţκͷһĪŽ͵ᣬʵһ׮ᣡ
˵ţκͷߵ˼䡣
κͷɫ˼䣬ȴҲסűԹǿˣǺǵģЩûŵұȥȴ˵ʲôŪˣ
첱Ӵֵֽȴ侲ࡣ
һʾκͷҪţһֿοģ͹ȥͨʱǱ߶϶ٲĺô
Ǯ¶ôϡͿģǶҪԴ
ǣεȷҡ
˵ţȻһ󼱴ٵĽŲæ˻ͷ˽нԶˣҲûִ˼
Դкͷȥ˱𴦡


628 ɱɰ£
䡢һ֦
ȴ˵ǰСתüͷǫĪǳǹҩ
ԼҲˣȴûѼӴˣ
ʵ֮ǰ͵ǫִ˰Ͼ˵ͶĽᡣ
ԲȥѳƷѰһвгóƷ˾壬ʽִ˰
Ȼǫ̬ȣ¾óƷɳ棬Ҳʲôýͨкʹ֪ضƷҺұҲδռϷ硣
ȻպޣǫϾռ˵¸ߵأ¶Ҫִˣǵ޲װһǿĺ
Ҳֻʱձ㬵Ļصϡ
ԼĪֵСʱżСű˹Ϊ͹ĳƷɡ
ӣкһ䣬˱æǰμ˳Ʒ֮⣬༸Ҳס
һˣȴڲĿѡ
Ʒɼ״æܵȥ괺ֵ»ξͲ֪µȱ
ȴԭ˲ǱǵΪʦү
Ҳ֪ôģ֮Ծݲ˾Ĺٶ
ҲϸЩʱűǫ֮飬򵥸һ顣
ŭǳǫʶô
ƷüΣȴΪѵǫ̬ȣѲɱİӣѾ֤ȷˡ
˵ڲɵͷȻǴгˣ
ǫƶŰɱһü٣ĸҰڳβļơҲԭ
ڸǺã
ƽŰͬͬסսɱȻǱѰȴӦˡҡ֣ƽصļȫצ۹
ֻѩţѵôģԴɣ
ڶȻǾƺ״ǵԴҲǻã
˶٣ȴֻһת˰ǻЩ񼡪ɣƷϵ֪ܺ跨̽ЩϢͬŰȡϵ
ˣȥŰһ⣬ܷ˿УʳЩʲôߡ
ƷԵͨڵı¡
һƷϵܡЩĹͷּʱס͢ٵظ֤С
˴˱µϣóػѩȴ̾һ
ǰ˵⽨ТɱȲ߱ɱĸȴҲǴ治֮١
³ŰҲⲻһǾƺ޵£иնٶпܡ
ܾģҲΨһˡ
ĴһŰӺ壬Υ֮£Ű߶ɱҲпԭˡ
Ǹո¾ֻΪ˾ģ͢ҲȻˡ
ֻǡ
ŰΪ棬ǴһεԭñеûĻԸһ֮
~
úö˶˵ĵʤƫȹƨ飿
ˡ
ŰԸԸ¶Ȳб޻

Űļң
򲻹ǸƷûʲô񣬼ֻļ߷һСԺʲôūʹ
ǰ˳ССԺ䣬ָǰ治Զǰ̣Űű뿪ġ
̧ȥͼʮһ֧ӣ׺֡һ֣ѩӭչ
ԭǸ
Ǹʮŵ
пɻʲôˣ
⡭
һɣڱԸηȥһűЩ
ְף
ηȥˡ
ʹ˸ɫǰš
Ȼ϶ŰǸˮĵԲὲʲôǰֱҵŰɽ졣
˼£кͯ
ʱȵסȭͷֻǶϲȴδŵŰĶӡ
˭˯ţ
ǿСЩ֮󣬲ԺиӦһ
ûؽеҡ񣡡
ؾ֮ҲżҼΣʶǸһ񡯶֣ǰ˷ţݵߵԭ嵽ˣҼ๫
һϸȴЩϣֻֽͷ棬ֻּ۾׵ӷ·ɫ˼֡
ɩ
øɩ֣üͷ˴֣ȴһʱҲ벻ĳƺֻŶɩӿˣ
˵ˡ֣ʱһųϻ̳ϿֵģҪ¹
ˡ
һѣָԺڵɷ˵

æ˽ȥֳϻ̳ϿֵĽڡ
һţСкηηƼʱǰһǰסĴȽе壬ȥȾҵɣ
˳ƽڻУǰ̾ҧгݡ
֪κַԸȥЩ˳ηҲЩ
ЩԸȴվΥڣֻһۣϸԼĴŵ档
뿪֮ԹѰ£̽Ŀش
ŶӱߣҲδָֻڵУҿһۡ
ž~
Σ͵һӣʵϣᵽΪ׷ΪҴʵ
һ̲סͨһڵأڰĵˡ˷ʣ
ߣ
ЦȻھǣܲûٵͷɣοŰǱߵ
ɱٽãȴ㺰һԩһ飡˵û飬ǾƲŵģ
ҡҡ
̧ͷȴֱֹƬӣҧĽ͡
ʱȴɫԵʵ֮ұ֪ͬŰЩġڵϦϸ뾡һа취ǣȴµģ
ԣʶԼȴһײڲ͸ЩѪɫ
˻ʲôȴһ۾Ϳƣɱδ졣
ʱۼɶ̳ȴĵǲ˼֣͵ãúʧ
ӣĿߵǡ˵򡭡ܸߡ߱ˣ򡭡ҲŹң


629 ʼǣ飨ϣ
һҲ˻ϻӣǰһһ
ȴ˵ŰӾ֮űʱУÿҲ֣⣬Щ
Щ̫ڣɱϾɷ壬ǺԺӦԼңʵҲ˵Щʲô
ɽģű˹˼ɣʱıҪǻĶҲӳʳ֬ˮ֮ŮõĶ
֪ףһƴ˼ΣҲо棬űȴûƤûǰգ˼Ů˵С¸
ϿˣüӰС½飬ǳűһֱͨʾɷ֮ǰҲҪ
űãۼҪתȥȴסϣкģҪǿ
ƴ˳ֳͱűļһڱƵűǱӡ
Ժұ㳹׶
㣬ϴźӣ˼·ƽ˾ӣԭΪôȥˡ
˭֪ȥףȥֿ˻ͼű𵶵ﻹŻ˯żҶӡ
ϴ󾪣ǰӣűϳһţ⵶˵ֻҪϲӣֶĸΡ
ϵ±ֽš
űɫģõʿժĵϸڣԼһʱδȥʹģ㳹ʧȥ˷
ʧű֮ϼҪҪȥٸ״һ᲻öӵĹ¿ű뷴ҧһڣ޳ܵͷ
ʱųУһĹȥˡ
֪ǰŰ¹ͻؾԥ֮ϲڹŰ˵龭ͼԾȫڡ
Ű֮Ĭһҹ
ڶźþȥűʱѪĻصУֽϣԼñӵ¶һֶ͸¶
ҲҶʣźɷֺվƣֱٲű뾹Ȼɷɱˡ
˵֮ϸ˼䣬Ӧ䲢쳣֮±Ҳ˾ŷ֡
ⷬ˵ǣű벢ͨ飬вʧڡ
ŰܷɹǸϢ
ֻǡ
ϸŰԴǾֹȻѾö⣬ԸͷأҲԸӱǿ鹫ڡ
ǽƣȻܾŰ
ŰҪӻƢܲܶñӼǿȥڿɾͳԲ׼ˡ
ڴʱԺһн
ȥƼƷɴֱ궳˵
æӭ˳ȥ̽ʵôǴ̽ʲôϢ
ƷɽԺģ沿٣Ƕ˵ļŵǴ̽ģǱ˸š
ԭͬʦү뷽跨̽Ϣһ˹ȴصߕN
ߕNЭڣƻľʬƼ˳츮ļӣͬƷҲġ
ǰ֮˵Լ˵˵˲ӣйϵȥ̽һԾౡ֮
˭֪Űһ˵⣬취Ӹţ˵Լƺ޵£ʵﲻ⣬ֻ˳ȫ
~
͸Ѱˡ
ǲŰô룬ֱñӾأǸɴʵʣ
Ϊ֮ʣ˸˹ȴȥűηʶӻˡ
ʵǵű룬Ҫϲгʵ飬ȴӲռЩ鱨Ҳб޻
ȻϺޱٲűҲûʲô˼ˡͷһ֣ܵɱͷҲ
ηðŷѩãܲòŲʡ
ڻǽη˽ǰŲʵĽ
ηˣűȻЩ⣡
ԭ׸Ůˣ̳Ӽе̡
ǰҲˣűȻһƺҲδҵͷֻһ̹
ȥĵʱȴͻȻȾ˶񫣬˵µĹ򣬾ǷһƨɵծҵҲ𡣡
ᶼΪҴӴ˾Ͱˣ˭֪˲˹İһ£֪﷢һʺƣǵ˶ծӻʹˡ
ӴҲָάƣʮﵹаţǿҲҪܸʮмûͶпܡ
ַھǶѰ˼ţһ׼ʲôƫŶ
ȥĵʱͬű뷭ʱ˹ֶϱ˳죬ʴ˿ĲƣҲ˵Ĺȥ
Ͷ·ƫӪȾϷ֮ϣҲƵ˳¡
ͷŰһ׵ͷƫҲϡ
ȵȣ
ںȻͷһűȻ̵룬ֱӹӱǣΪλҪ忪⣿
ѵ˵̵ƫţйأֻߡҪڣ
һڱңѯϣɷ֪ű밵оʲôơ
⡭ūʵδ˵
ΪѵҡҡͷʲôæһоѣСǲҪҡҲǱƵġ
⻰ƺ
о˸ɫȴҲ˼֡
˼ȻַԸͷһúӱͷʱ˵ʲôʲô򱾹ϸϸһ˿һҪ
˵֣أ͵ӣһҧȥ˵ȴ졭
ͣͣͣ
æס˵ʱôģû¶ϸڽ
ߵĲУ̲סɵˣҷ˵ˡ
Ǿ˵һ飬ԽϸԽã


630 ʼǣ飨£
õȵʲôλãõôģ
ӳµҩԼж٣ʲôʱѹģ
ѹ󣬿ʲô֢
ᵽ

ϵڶνĹУڲϵķţЩܴЩȴίʵǲˡ
ͨЩԴڻȷһЩ
ȣűõҩЧǿȴûʲô֢ҩɲһо֮ͽܹŪֵġ
ΣűڲṹƺЩʶˡ㿼ǵݣҲһԵѰ
ƺѾ֮
ȴû½ۣϸȷ˼飬ȷûʲô©֮ŴƷɺηԼһȥűļҡ

ŰҲͬűլǸСԺǰ澭Ӫ⣬ճסĵط
סţųԶ˽棬Ըһѣʲôеĺۼ
еĺۼ
ƷСǮӪǸûʲôϵɣ
Цûйϵ˵ǮӪǻһ
һ
Ʒɺɵ˼䣬ͻȻɴ۾Ѳ˾Ǹ
һԵη⻰Ҳסɫ䡣
»ȷϣһѰɡ
˵ţ㿪ʼϸ
ǰԺֻиԵúЩ䣬һѪζȻ˼
еĺϹҴڡ
ⰸţ⵶޹ǵĥȳӸһӦȫ⻹͹ʡ
ֻˮףһֻ«ư浴ȥӦʢˮġ
ǽ£˼ֽЩͿή˵ĺҶ
ȵģȻⰸ
Ƚɨֶۣ˻ӣϸⰸ档
뻹ʵȣⰸɾˣʲôԲض˵ٲڵľ
ף
һľĺǻΣľһ㣬ֳ״ⰸϣƺǱʲôѹɴඨͳ
һ֮ڼͷⰸϣ˳ЩδһһѼš
ȻǱԵһЩϸϸߡ
ⰸʱ򣬻Ҫרӹ̶ô
ȻڲеĶ
ڴЩߣȴɻ֮ɫ
֮ǰƲ⣬űӦǸͬ˺ϻɱ̷ˣȻٷʬ𼣣αװⷢȥ
Ȼ
Ѿ׼ҪʬˣбҪ˻ⰸô
ɱٷʬǷࣿ
ѵϲлģ
һʼҲҪ죬ڱȰЩѹĵףʼѲ顣
ǸߣȻӺˮףȻӣȴûܲʲôõĶ
Ҳδڵϡ
ϾΣҲûлѧƾһЩ¾ɵѪѹûȷѪѪ
ֱǶǽµֽͺҶµķ֡
Щֽ֮Уֻһǲ𿪵ģ඼ϸš
ǼŵֽϣԼԷֱϳĺۼ
Ȼġ
ΪӦò̫ɣ
ȻӦǱµĺۼ
ڴ±һֽĸ߶ȣżשֽƽ߶ȣ¡
߶ȣȥǲôɻһ˵Ļ»Щ鷳
ֽǶ۵ģЩȥ̫ȵ
һ£λóⰸ֮⣬Լǰţ˵ʺϾ۲ĵط
ԱߵĺҶȻֽ̹Щ棬ȴᱻԱߵֽڵ
Ӧò⡣
űͬΪʱ̱־䣬ѡֽˡ
һ£űĽȦʲôϽżҡ
ˣ
뵽ͼηӺԺ˻Ժӿ˵ţȥǸƫƧıֱͨһдˮ
~
Ҳ˵űͬȫԴˮ·
ҪŲɾѶˡ
ۼǰûʲôòˣڱ߰ɣҵԺơ
һԺмԺӣͼ̨Ķ˺Щͷ
ǰ飬ηæͨд˷ЩĹͷ
ƷĻǸѧʬδڻľ顢£ϼͷӦûǲġ
ҲԹЩͷ׼ѡƷûеĽ䣬չ̺ʽ
ˡˣƣ
ڴʱ᷿Ȼ˳Ʒɿܵɤ
ηæ˹ȥ֮Уȴյģ˵ЩéݣһҾ߶ûС
ȴδʧΪԽƷɺԼԽرķ֡
ƷһָˣȿǷš
ڻͷɨǷżۣҡҡ̷Ǽӹ̹ģͨǱ棬ײ
±ǰһæʵ˱ĺۼ
Ʒɵ˵ͷֵֹһأ
˵ţһһָڿ
ȴܵǽϣвٱ˿ۡĺۼǽżʵظͷ
Щۼһһ꣬ڵɫȴǰδеѿ
ӦѾ˰ɣ

ڵ˵ͷ漴һаСİм
֮ôʣΪЩۼӵģͷǽµģԵЩͰУߵİһֻʮҵĺӣŻȺۼ
ֻɱԽûרѡ֣
ǰƱǳɹǵӾ˺Ʊܺ˿϶ٸ

ȻƷȴҡͷ䲻˵һûУȴǴղۼһ붼δܴճ
˵ҲǰƱඣ
ű뱳󣬵ʲôܣ


631 ϶ճ
űҳʱȻҹɫɺ
~
ڰѻѩһƣ˼£ȷûˣֶԺ
ƷɡηҲѧȽѶˣּͷƵģŰҸȥ
Ȳȥ롣
һһ߽Ȳһ䣬й¶ʧ
ȻǰƱô֣ҲױԵİӣȻ޿Ĺ¶
⵹ѡ
ƷӦԴӴʵؤƣ⾩еؤرٸ
˶٣ֲǼУҲ˰˲顪ǰǳŲ֮󣬹ٸһ򶢵úܽӦòʲô©ǡ
ǰʵΪƺū糱һūԼ˲н顯ղ顪ʱͳƷɣɱǰ
֮󣬾еӣҿڼӵСִա£Թ˿۴
Զ⼸仰Ĺ򣬾Ѿǰ
ȵĲͣ˵Ѿˣæӭ̽ʵˣǲʲôüĿˣű뾿˭ɱģ
ȻֱڣҲ֪ڵڲЩʲô
ڰڰ֣ʾȲҪԣȻο䣬гƷɣһӡˣʱפϼС
Ҳýݾߣٺʲô֦ڡ
һв׵ˣź뿪

ʱ︮š
ĥűİӣ֮ͬǰƲһŰԡסӦǲġ
ⱾĿģֻµĵȴʵ˲
һŰ飬һ˳ųԺϣȴȻǰŵƻ𣬱ʶֹס˽Ų
粻ڼУô˻ҼӭŮ죬ҲȻˣ϶һլȥˡ
ѵпڵԼ
Լ֮ǰϢ˵Ҫٹҹġ
ɻڱ˻ȣǰȥ
ǰһڱڵĹѼɤĴ߱ţý㣬ؽңұ֤ȥˣ
˼
ĪǸĸѾߵĵܵܣֻɣǷ˶ծǮ
ѾߵˣʸƷ
Ī˵ѾߵˣٻĴܼңҲҺҰ졪ǱҪ˵ġ
ɣȴǹѼɤĵŶȻһߣ˵ģѴѰæã浽ʱ͸үˣ

ɲǽܡ¡
ʱѾǰ̽ͷȥֻһѾߴŮӣΪѣǰǸʮˣ͹ˮģȱǮ
ϡЩӡһʱȴ벻𾿾˭
Ѿ߰үҲǸ˵ģǴЩҲܲסصҪ˵ϻصӻãŴԧġ
Ѽɤ⻰һ߬סĸ첲Ǿȥ谡ԧˣǻôСǲˣڱʱû̺ô
һҧгݵӣٽ֮ǰүĳƺڵǺȻֻ
ֲǰ˵ء
ֻȻɺôҲٹĹӣӭõܣⶡܻǵġ
ΪѵѾԲö˵ǳֻĲϼ˵ģ䣬ڿ˰죬ûϳ
Ȼ֪ˣڱûȤ
Ŀݣֻٹ￰ӣڽҲǳԶ
СС;ͼЩȫٹӲŵ⡣
Ȼɫλȥǣ
תûĻ˳ȣĥҪҪҸ˶ţֳʲô¶бٻӭ
ү
ͼһַſڨڨȥһ£ͻˡ
Ҳͬϻֻһָ
ģ
ٻæֵأһ׼ӣ
ô˵ھ׼ˡ
ӣֺȻʲôͷʲôתԧ죬ʡ޵׶ǲϼҶЩʲôֽŲصģ̸Ҹϳȥ
ѾΪɣ͵˼ҵĲڲ಻٣Ҳôʮ׮ɲ¶Լ
ٻӦˣŴǵĻ˺Ժ
Ϣ˵ǽϲҹﾹٹҲΪǳ̳սڶûл
ȶﶼŵơ
ԥŸ÷˭ӣͼ᷿һ߳ͭ
ү
Ҳɵһ㶣ҪٹǱ߶ҹô
Щ飬ȸϻˡ
ȻѾƼˣڱ˳ȥֻ˼ȴȻᵽЩѪüһͼˮЩκ졣

Щ㣬үȥϱ߶ɡ
ã
ȻǸ߹սơ
ȻˣȻֻȥȶЪϢ
ү
ֻڸתں溰һͷȥȴڽ£֣صʩһɩ¶жүԮˡ
Ե˲٣µ٣ӯӯһ֮£Ҽ
~
ðȶģǸƴϡ
ȻͷҲһ棬ҲΪѾ߶˼
ǰһ˦ȻлͲˣֻ辡źС㣬Ҳûһѡ
˵ţԹԵȶ
һ䣬ͼȶ̨ǰƺΪʲô鷢ѹûע⵽Լĵ
ˣ
˳ڴȤĪҸЩΣ˭͵ȥ
ȶһڨЦү˵ﻰүţǸūžģҲû
ڼĿ˸ʲôԼӣɫ׷ʵΪηʵ
һȶʱסˣ֧֧ΣڴյǰС֪ү˵ˣǽȥ˸ӡ
ȥ˸
ȵȣ
ںȻɴ۾Ѳµģ


632 ճճ
ʵڸһȶĥţҪҪ¶˵
ֻȴ֪ڣ˽ӡʲô뷨
¶ȶϵģԹʧ˳衭
ʶԥԥģһֱҲûҿڡ
ͻȻϢ˵ҪٹʱڲԼҴȰ¶عʱԼ֪鲻
أھͻˡ
һʣ˳¶ʵ顣
Ϣ
ںðλز
ĺŴǶרűеķôûͻأ
ǲǴ͸ôææž͸ˡ
Ҳ
üǼϥ³˼أҲûһŮģͻȻУѵûлʲô
ⲻǸȥϼôﱾӵĵطҽ֪ҩʱ䣬Ǽһأԡ
~
֪Ͳѡ⵹ùط͵飬⵹ãˣ
ԣ
ȻҲһҲ˵
ˣҲûãȵҲûҪ׼ҵͶ˼
¶ԺҪˡ
뵽֣صĶԺ֪֪֪ҡ
˵һ룬ںԣĸҲء
㸺ʱ䣬¶϶Ҳ֪
ֻЩͷ۵ĸĿڵ֮ĸŮ֮⣬ٲܴ֪
ȶӦˣû׷˼һŴʯͷҲ˵أӣڻŪ
˶ү˶ӣūܲں档
ڼ鲪ҲٵĺٺЦǵˣϪʹѧЩеơ
ƾ⡮ơ֣֪ںɡ
ȶЩ
ǰһںص
һҹߡ
ڶڴ᷿ʱѩѾ˰߶
ĥţŰİδôԼϾѾˣżһ»УǼųƷǰ참Ǿ̫عٳˡ
Ѱ˼ţڼŶŮˣһˣѸѩˡѩʲôģһ¸ոնѪ顣
ȳƷǱȷе˳Ҳ١
˭֪ݣ뷨ͬһ˵ȴ⵽һķ񶨣޷°ѺӶš
ǶഩЩѲͳˣ
ڴ𵶵λˣ˳ִӹ׵裬˲롣
ٰѻմȾ֬һĨֻ첻ĵ׼Щůˣһ˹һȥ׼ǡ
˵ĲɣҲֱӷƵ˶档
ƼŮҵͷɫкӣӹҲ㣬Ȼûʲô󰭡ϾŮӣ֡
˵䣬ûõǰ
ؽԼϣǺ˵СϰһڣЦԣԵŴ٣̸һ
ͷԵ㣬ԭڰϣ۰Ͱ͵ĵϷء
ۼõ˳谮ץԼרõľ룬Ӷ˴Ȧһͷ˽⻳Ҫƽ𻪻ȡ
Сӣģ
ڹһЦȼ˿Ŵ٣صĲִһƬȣһ
ѿӷ£СԹϵԳԳԣȳԱǸöѸѩˣԱ߸
˵ţһ̯ѩͿۣܲôŰɣ
˵ҪѩҲǻѡ
ؼ״ҲֻЭˣҶҲƤʵԼԱ߶ţӦòڻᶳô
㣬һΧŲŲ˶ˣȴȻַЩΡȶ㶼Źˣô˶ˣӰ
˵
ڽˣĵСšȣڻ²أ˰ѷ˸͹ȥǡ
šȣ
زظţ漴ȻǺȻӼЩĳʳݺݶ
䡢һ֦
ȴ˵ŶŮϷʱ򣬴öϽǵ෿֮УҲᵽա
һ鰸棬һｹŲӡ
鰸ģǸˣЦſοκʲôôСֵģôõĶʹˣűȻ޶֤˭ʳͷϲɣ
κ˸ɲŭ˵ĵɣǿǡϡڣûͷûβİӣ˸ˮʯ
˵ں޵ֱͷҪ֪һԼͲǿͷ֪ͬڶԲãԼ϶ᱻϡ
ȴԭκǫ֮䣬һ޼κͷ
ˡˡ
ǳʿֵƢ֪ģȻѾˣϲͬͺá
ǡ
꣡
κͷ˵Щʲôǳʿȴָ˸ơ
ʱͼ۴Ҵұ˽ŵŸ˴Ѷ˵Ҫǰȥͽ꣬ȥ
ʿɫӦˣִǴѶĲۣٿκͷϣȴɫ
ˣ
һϵĹ򣬾Ͳ鵽ϡ
˵ţȻǰһˣſ鰸ϣɴ۾ҪǡǸɴӺͼСԶ߸߷ɵˣ
Զ߸߷ɣ
Զ߸߷ɣ
ž~
κͷƶδأʿһ
κͷӦʵ㵹˵ɣĪǸ˭¶Ǳ߶ȫСûɢ
κͷŭò԰ףִӲ԰ױþĵϣȻǡǾôɣ
ĵϢ
ʿͱһת﷭һ˲ᣬǷЦƽ˭עЩȫ⵵ôдֻܷľǣұ֤һ˿ëҲ


633 ֬޸
¶ʮţƳϡ
ѩδڻ¥ԺСͤȴȼܵ
һֻ۷¹ڿϻתţϢѩӦʳ
ۼԱ˳ذףŪܵ骡æ֧ҡƽЦָүСµĶۣ϶Ѿ͸ˡ
ȴƫģӲȸƬһõţմུϣˬھ׽š
һ߽ڣһ˹˹ȥǰ׾ϣǷһƵġ
ȴǵն˲òŴĴ޵ȻǸ
һףֹƫ˵ģԷĪ
ۼ˵ţһͷͷһس棬Щܲá
˵ⶫĺܣƫҪǿ
ɨɨ϶̺õվƣˮûУԸ骸ϽƬ˼¹⣬մϵѹһѹ
ȴæֵҾȳʣ˶ûأĺͳˣ
˵ţͷ˼飬մȾɨȥ룬
˵ţͼֱѦ󴡢Ӣˣ˵˵ЦЦ˺Ժ֮С
ѾͤְЩ¹⣬ѦٵԹͲˣûĹҲˣȾͳˣ
ʲôûģ
ȴһףЦⲻ׼Ҫȥ統ôⳡǨ磬ôҲң˳ʲôӣ
˵ţõһ¹⣬˼ڵĵݸѦֵյȫ¹磬ȳζΡ
γ͢νļҲ
ʮ³һھҪʽȥˣ⼸յĿйȻⲻҪѾʶһԶٱ㷹
ﰲǰӣƷһҲûţýᣬһʽչΡ
ȫ¹磬ǳԱ顪˵Լ˿ԣȴţԵĲ񫡣
ţûҪȥԼĸ
ڵȷ˵Լʦүʱǰٰѣǰ𡭡
ɻı仯ҲǲС
ȴ˵Ѧ¹ƵߣͱǵڣǼ鼴㵱ɵ
Ȱѻ˵꣬ȴʱ򣬰¹ͱ˽ȥʹ˸ɾذ׳
ôζǲǸĺܣ
ޡޡޣ
Ѧ󴼱æ¹³ﱧԹʲôʲô˻~ˮˮˮˮ
ۼһ߸ߣɵùЦһԵķӢֲ֧
ΨмֱϾǱףҲЦͣȴæԸȡ˲ˮѦڡ
ʰͣˣѦһͷһʣʲô⵽ʲôЩˣ
ⶫǲ࣬ȴҪŲ١ڵϱ߶ֵģҪ¹⣬ԴЩǳ
ӢֱˣҲմЩʣ̼ζȻǾл
Ѧ󴣬СĳЩӦζһƬһƬ˸ֺ
Ϣ
м⻹ûأ㵹ûˡ
ѦƬ̲ᣬʣ˭
Ʒ£
ӢЦգ鰸ô˵Сϴģ˸飬Ҳû׼Ϣˡ
Ϣͦͨ
Цָָٻ治ˣģ
ʱ꣬ӢҲ粻ǳӥ竣˾ı˾ٻˡ
УƷԼĪҲЩ̼áǰ˼³ƷȴƷͨУӢǿϸ
˵ٻӢƵԭָŶˣմһմأ˭ǻˣҲѱ˾Ĳ¸ˣ
Ȼ֪¶æ̽
һ̯εⲻô˵ǿҲС֮һˣϵģҪŻǧζǸ͸ˡ
䲻ͨ͸ҲǹٻӵܳһѰ˼֪ڴ˾Ϊ˱ӡ
Ȼǳʲôأ˱ֶи
ѦǾžƱµϵ¶Ȳ˵ȺůůΣ
ȴûһӦģϻҲ˵ůůӣһſ°ˡ
̲סڣǲϵ¶Ҳȥţûĵȥ˱ҲƷ£ȷҸ绹ǿһͷء
ɣҾǹ˸
ѦֱƲ죺˵ˣƷδؿϳŵҲˡ
⵹˵׼ˣܻƷְͲˣҪôְҪô͵øʵʹ
ƾ²ܣûģҲ;ϽĻˡ
Ѧ˵ţҪȰơ
ͷӢͬԴ𼸾䡣
亦ļֱȴװûһյߣЦ磬㼸ʫ˭˲ͷ
ʫ磬Ҳ߶ΣѦׯżʷܼ©˳ʵĻᣬָˡ
ٿǵ˵Ը񡢼ʶأڱڲµ˳ɲãʷҵƹ
֮Բ±ΣΪƽԵùأҪѪȾĿҪѷһ

ȥֱһЦضɲ´ˣõʫҲǼúãɻ˱ٹһֻӵڶˡ
Ѧ٣
Ժ̸ѦӺֲʧٻӰ
ȴСҲǸŮ
Ǹ˵ӣ֪ĻΪ˲ͷء
˳٩˱һ䣬Ѧ׶ʫôģȴһ˴ǵĸ˹
ֻǻԲΣ֪ĲǱˣǡƷɵˡ


634 ƺ
ƷɲŻѩͤ⣬ӭȥȴѦ󴡣
ͼ˹ζѹסŻŴԿǵ٩ϳӹǿԽԽˡͣҲô٣

Ʒһɣ༥ӱЩҲͷؽǿ
ǻţϵʲôɫƽҲǺֹ˵ġ
ҲѦеŵ㡪죬˭ܴһƬ
ȻʱҲƨɡ
ƷѦ󴣬ϼʩһ񣬿ЦˣԭŲЩüĿػ˭ڰһա
ȴԭƷǲ¼ȥС˾ȴʵջȡ
磬˷ҳٻ֮ҵıʧ¼˾²˸ɹȴǲҪ졣
˵˳츮·ʰţʧİӶûˣʮҵͣʵ¹š
һ˷ӹģĺӡʮҵ꣬Ѿһ̶ȣǱ˷ӹˣҲܼǵøĸˡ
ͷֲƺɶġ
һסʧȺ壬ʮѾߡСˣһһԶ
֮Ʒɷ˸ıʧ¼Ҳûҳƶġ
ʧģôϵģһ붼ǳնԼʧĿԸЩ
ҪרŰ̱ͯǱȽףŪһȺɵӻȥʲôô
аʽҲûôزɰɣ
ų̱֮ͯЩű¸ֺۼĺӣĶģ
ѵǴعĲɣ
ҪҪɾˡ
ˡ
ĥŰ飬ƷֵܲģҶѾĲ鲻ˣҪϸһǱĿź֣ô
˵ֻһ̯εŰһҧԼƺ޵ɱű룬ҪǱиնǾٲʲôҲѾˡ
ű˺ϻɱͯϾֻڵ˵Ʋ⡣
˵мְգʬģҪʽ»Ƿ˼ֿ
˳츮УǰΪһ£Ʒɺݺ棬δػ֧ķѴȥ׷һûҵʵ֤Ʋ⡣
Űоô
ȱż
˵ţ̧һãʾƷϯ˵
ȳƷ˶ˣżⰸȹעţҪʦڵȥˣҵ˴мƽϡ
ˣ
Ʒһ⻰æѵձӵĹأǲִܽ˰ɣǧΪ˸һģԼõǰ̣
İɣ
˵ţЦˣȲ˵Щ¶Ȼ˽磬Ҳһһ˵ģǲһҲˡ
ƷͲˣϲɫĸ˳ƺ
ԴҲʲôֱƱյĺ˸졣
ȵƹѲ˹ζһҲû˰ŵģϺ٩
ʲôĳĳĸӲףӵȴӵ˸ְٰϵ³
ʲôӹͤĽڳ˸ߵ̫꣬Ĺһµˮ½ڵģҶѬ˺о
ʲôɹߴ̲䣬ԽˣʱľҪ¸ʣ˾볤ʮĵطǵó͢Ϊŭ
֮һŵһŵģƾͷҲǰԴ
˵ʱνѩ裬ƷɡѦűãֱֱϮˡ
ҲںͷӢأֻһԹˡ
ԭ£һǷҪֵҹɡ
˭֪ѦͣǷӸˣֱѪע
ԲܲˣҪһѪպ棬ʲôζ
ȴĸæзӢ棬˾ͽȥҽݰ
һȻҲɢˡ
ȴ˵˳ƷɡֱôǰҵȣҲֳʲôæѰСͤ
˭֪˺ԺͼǰڴڵŲˮüۼЩݣȴ޶⡣
ڼ״ԹԵ˶棬豭ǰһ飬ˣŵ˵˵ɣôͨģʦүʱǰٰѡ
Ҳ˵ͨˡ
ʹĨ˰ЩƵ̾ԼĽˡ
˵꣬ڶԼȻڵģֿЦȥѦ٣Ҳȥ˭ȴѦһ
˵꣬Ѿ׷ʵѦôõģ
ûѦ¶
ǧƲˣѦҲûʲôɡˣ֪ģûûεģҲ֪ʲôջؼ˵¶
죬ץˮһ˽ȥҪϣֻ˸׶ûˮˡ
ˡ

ۼҪˣڰԼǱ˹ȥɫҪϽһȥͬ˵˵뷨Ӫ
硣
ȴҡͷЦĸȥʱҲȥԵ;ƾ١ϧǸģҲֻˡ
ҵĸʬɽѪɱȴһֽʥͶҲѹĸԴԹ
ǾȸȻĸڱĿڵԺкʵĻᣬٰ㰲Ӫ


635 ҹϮ
ȻҼбľ
˲ڳͻͻֱ̫Ѩĸпš
ȻѴŽԼѴȴֻܿԼȥ
ŰⰸӣϾͬƷ˵һŰҪӻڰﲻﶼ֡
ѹͲô۵ģ
Űڵ鵱У׺ҲŽǰġ
С̡ķԹ֮ҪͷأڽؾǣҪôѰ˼¶ء
ϾŰǾƺ޵£Ϊ˱֮
ǧ˴඼ͬһ׼ҵһ߾꣬˭˵¶ͬܡݣ
Ҫ֪Щ˻ؾ֮Ҳʮ֮һҪһǱ鲼ӪǨ
¿Ӱδж󣬵ӳԶȴԵ춨ھӪеĻ̡ԶЩɲ˵ڽŸõˡ
ʬɽѪˣʹ£
ŰⰸӣҲҪ뷨
󱣲סҲҪ̬
ȻڴҲ뿴ʹ˶
ȵģȱסŰֻҪڵܲű뱳ܡ
Ȼ󣬾ֵŰסˡ
ôһ㣬ҲѾˡ
ȵʮ³һΣȥҴƷ˵
ڴר̿ϡֻҪΪطо߹أȨĲ⡢
ֻҪƿϳ棬ŰйΪҪش̣ǫ̲븴ˣҲһ¡
ǫǸú¶Ӧûмְյġ
ʵڲϰæҲֻ೯͢ʵۺ͸ٲˡ
һܻЩ飬Ʃ确ӹ԰׳֮ġ
~
ʱҲ˲ˡ
ԽҪ˼ɵƿƿ޹ҲԽ࣬Ļȫĵ
~
п֮ʣųһȣͣӶ˰ס
ô£
ڼæÿ˭֪һ룬ͷ~һ죡
̧ͷȥȴһֻﶥأҲѡ
̿ˣ
ͷһ뷨ܿ²⣬Ϊǰʮſѩصķ⣬ȴȻЩ彡Ůӣ
һŮӣڰϣ멡ǿ½ʵĳ֮УȴǱϻ˭
ģ
ָʲô
ͷһؼ棬вԼҲвڿɺãһ˹
˵˳ϣһٰЩ
ԽԽգ͵
ϸ
ϼ¶棬߳
Ȼ˵أȴ֮Ƭ̶ûͣƵ˹
ɱҲ˵üĴſһֻѪĿ
㱱ǲüֻѪĿĴԣҲȻʧɫ
æתͷҪܿڵıϮȴﻹü
ֻԶĵطһֻɰȭͷֱϵ׵
һȭҴ磬Ī˵ҸţǱβһ£ҲҪ棡
ҪһŮӣ绣ĻɵսֻбĿķˡ
ϵǸҹˣۼ޿ɱ֮£ɴһҧֽӲӭţƴܾˣ
ϳݣ£
һȭƻ磬ʵȴһǹۼŮ˲ܣֻһӲͷҹ
̲ܣ˳ưѼƥϡ
;Уûʹȫȴײǰź˼ͨһѩ
ٿǱȴ类ڳûϳϧѩ
˳һŲסļڴͷ󡭡ˣҵд̲١͢٣ѱܣȡŻ~
˵ǱƵģ˼ұϾ׹ݣӱ裬ٲҲҪЩ䡣
ڲŹװɵ
ԭҪһʮţξͳθ̫ЩǸŻ
ûκΣֻϺЩˮ
ֻģΪڵŻԼϣ¶ĵĺëƴ
ŮӼ״Ҳæǳţڿſ

ڹɵʵļڰ·ɱ͢٣
ЩŮӼƺţһİѱݱ˳ʲô̫ϱʵ۶ϱģ֮ǿɾĻˡ
֮󣬹Ȼɫ䣬ͷųɣôϵˣͷ
ȵųɵתͷŷſϣŵŵŵ˼˳ưӲߵѩ
¹ٶ࡭˼ôʵ
˵ţߴٵߡߣԼȥ
õĹ
ŭҪڣȴһʱҲŹҪ׷ɱƫƫز
񱼶ȥҲֻܷߺ޵һţɵʲôһظ£


636 ҵԧ
Զ̽ͷ沢׷˿װİϷܲöʱء
˵ǳȺ椵ô£
ƺҪ˵ЩʲôӣȻ׼ԼġԼոջؾӦûеɣ
ѵ
Ϊ¶
ˣ
һ˵ԼؾСˣûϢ
ѵѾ̣ǨŭԼͷϣΪԼȣź
ǲ
˵ҲûɶڵϷĦ˼飬ɿų֧ĵ׻ϴĲʹ졣
ﵥԼϣԼȡ
һ·źݵ˼С
ٻеǰһ÷ˡ
ֱ񣬶ö˶˵ĹڴΣǰһֱҲûϳǷֱ
ǱһΪʲô
ȵȣ
һ͢òԼ˰ɣ
ԽԽ²⿿ף䱾װΪ˳Эش󰸼ֻ漰ھƷطƷϹԱ°
İӣþͷ
δشھƷ
~
ҪǱɾ̫ˣ⵱Ҫõ˾Լ
ȴƫƫͼв
ô첻ߵĽ㣬Ҳ治֪˻ǲҡ
½ǰһĥţİӾδãһųȻصԼСԺ
ԺӣƼһѩˡ
Źȵġɨġдŵģһ˶ߵģȴᵶĽģ
Щֱʡ
ò˵ȻɵЩЩֵģǵʫԴг黭ҲСɡ
ⲻڴźǶѩˣŴ˰֣ڶ͸˾ѩ
˵ȺѩڵƷϸڻϴһأɻǲԺµĺȲʡ
š
սҲóˣԾȥνһˡ
ţڱ㵽⣬Сȡ˵
ȴOO@@һ춯ʱһ֣¶ƴĹ
ԼĪѾ˯ˣ⼱ųҲûѴãֻҴҹ˼멣һٵ¶°ɫ¡
ǰ֪µĺܡ
ڱӹĵԸȥЪŰɣԼһվͳɡ
ʹã
ƴ˼䣬ѾԹԵģǵͷβаҲûм֣ûĻ
ȵڴˣʱȴѾĺǰҲǳ˼һˣȻֵҹѾ߸źϴ¡
Ҳû̫⣬Ž䣬ȴִһһСĸŮ
͵ҪѩˣҺﶼ岻סֻ˯
~
һǻοƷַŲˡ
ȥʱƺЩʡԼӶѩ˵ʱ򣬲ȾЩ纮
ȶ˵ˣ̫˴Ҳû
ڴɩ
ҲûǰźɶģһȥײʲôӡѾߵģԭΣ
ˡ
ɴռȵŮЪһˡ
ţתͷȥ˱ͷ
˭֪ȥһƣȴױڴϣȻ类ռˡ
үԵƬ̣ʰˣ
ŵĸʰŪԼֵҹʱ˯ϡ
˭֪ȴ𵶵ǱһɵķԸȥˮһ̽š
˴ǰ
ˮϴʲôģ˵ģɿ˼ĪǡĪԼů
ֱӾܾ飬а
˰ΣվĬģ᷿ͭ׼ȵҪʱټǾܾ
ֻǡ
ڲ޸֮ļֱҪʱ򣬾Ҫ̸ܾף
Ĳɵģ˶ϽǵС׼ˮһһŲᡣ
бȴȻСĶЦҸ˵¶ĥĥòֻҪϽЩתպָ㡣
һЩˮţټϲµ±̲סҲһ˵ôǮҵܴЩǼֻҪãȴһҲûУ
˵ֱͬȻ˿ɵֻĸͼ񣬼̶ȡ֮ĳԹǼǵ
ο˿˳ۣҲΪǼֽţ𱰹
ƴ֣ϽǮֻʶծ
ϼ˵ľȻɤʱ˿ǻοɲˣģǼծɱԽǿҪǱƼˣүү¿ģȴǺã
޵̣ȴֻ֮Աǡ
¿ꣿ
Ǽ̽׽ô
ߣЩɱԽǿĪӲǮģ
Ǽֻ֪ٹıǷһ鷳
벻ϼֱӶͭȥȴϼϼͨһСſڣͷص͸ֻ̧֣Ǿһңʲôɣ
һƬģȴƫƫ˴ˣ
㣬治СˡֻߣѾߣ
䲻ŭ䲻ȴȻһӣҧ˼ҧ֣ʵΪ˾Ǽֻ㵱ʲôԸ
ϼΪˣ¶䷢ģֱ˵İ۲ӡ
ĺá
˳ưͭһɫ鲻ĵұָһ·


637 ңϣ
νġ·ҽ֮ơҲɲϼԼȥ̷ڡ
ֻҪүʮʲô
Ȼ˵Ĳû¶ǣǵ˼ӣһء
ɼǹĨǵɴ̼Ĳϼ𣬲һӴӵҧĿ죺㡭֪Ҷү壬ȴû˵Ȼ
̶仰ҵؿڱƵԭŵ죬ǳѾΡ
Ҳò仯֮һ
ȻϼԹߵĿţȴֻĬĬģͭУȻƹϼ߳С
Ķȴ·ڲϼĿڽһͰͣ
䣬ΪֻҲ֪˶ί볰
Ȼ˵䳰ȷҲˣԭΪͬżֱܹԼһƬĵġ
˭롭
ԽԽǱպޣϼԭǺϣֳһ˿ݡ
أ̤׷˳ȥ
ȴ˵СǷйĿнˣЩòΪֻǨŭϼͷϡ
ֻǸĸģ֪вˣҲϲϻͷ
˵Ҳ˲ϼΡ᷿еڵء
~
Ǹǻǻ㲻
ţһᣬͭ첽᷿ȥ

ƫڴʱϼȻǵĸֶֻͭ裬ȻֻҪΪүʲô
˵ţ㾶Խ᷿С
㡭
ʶ׷˰벽ϼѾȻȻĽִ᷿㶵˵
ʱԺֻһͷΪ˱Լϼȥô
ƺ
Ǻƶ
ξᡣ
ȴ˵ϼͭ赽ǰһӴ˽ȥ
͵͵̧һɨڴϣ֪ʫϼûĵ˽ǰͭȵķ˽ϡ
ЩȴƤû̧һ£ֻչ˽ıԵ
ϼԭͭ裬㰴м¡
ۼĲɣûĲһʱҲѰŻῪڡ
ûκΣֻøӣڽϵЬһһȥȻֻֽţСĽ֮ͭС
˵ϴ꣬ź˵̽˹ʱЩ裬ܿᳵ·
ʶģʹ˵ٹʱרΪѧá
˻~
Ʋʫˣһ޵յǡף
޵һ룬ŷǰѾߣĲϼ
ڲü㣿أ

ϼ̧ͷڶһۣ漴ֻŵĴͷȥ֧˽ţүȵġȵĲͣźš
Ƕӣ˭ҲҪбΡ
뿪ʱǻ̼ȵģڲЦ˽ţ˵ֻţ
ǡǡǡ
ϼͷ˼ǡȴһһ
أͨһ˵ϣͷ絷Ŀߵū澲үʵүůū澹棡
⻰һ٣Ҳδɣ¸ǰһȻˡ
ʵԭû룬ֻŵҪʰ̸ǣҪϷŪһ¡ȻͶͱ϶Ҳܾ
ֻǸ˴ŵЦ
ʹҽķӣȴϴĲʹ졪үҪ˭źѾŵĵ
ӵķ⽨˼룬Ц㵹˵˵ôģ
ū澼ҪӣƾҪЮū澣
ϼ˵͵͵̧۴һڵɫּͬүȴүķ飬ūǰڲԣ˵ǡ˵ǡ
˵ʲô
˵ҲӴֱ򣡡
üëһȴĵЦ
ǰǷ˵ǣŲɡ
һ仭㣬ȴ¶˲ʵ֮
Ṉ̀ģȴǸɵӣλᵱŲϼ棬˵ȴ治Դǣ
οԼհɩô˵Ҳм桭
ڵȥʣҵҪкλ˵
⡭
ϼһ֣Щ飬Сġѡү⻰δؿϡ
Σ
ͱǵɱԽĿͽǰҲ岻οѾߣ
ϼȻʲôǵģ»֮̿࣬ҪѾߡ±ǻˡ
ҪҲѾˡ
ʶҲֻòΡΡŵ档
վǰǻʧ䣬ȫƽľģϼ԰ġ
ʵԼ˵ҲȫǼٻֻǰûԵֱ˵˳
Ұοţϼүȥػ
Ȼһ飬ԾѿҪѯʾʱȴϼת䡣
ֻΪǲϼ㽫һҧ첽˽ȥǾܾڵҪ
˭֪ͼϼǰһ򣬵ͷԵûа
ЩǳǰүҽʲôҪԸģ
Ҳûġ
ںëѽŹɾˣһֻŲڴϣȻ˾䣺ϼ˵ҲӴֱҾ㾿ǳǼţ󣡡


638 ң£
㾿ǳļţ󣿣
ԭȫ񣬶ϣȻ⻰ȴǺȻ˲ϼ
˵ʲôҲû뵽ϼǼǾܾͻȻ׷ĿڣĿľҪǰԼ
һӺ
ʵϣҲǱϼ˳ܵӸɱˣȫȻ˵ٹʱԷҲߵĴѾߣλֻԼ֮ϡ
ڴլλõģΨΨŵŵ֮
𾪵˲ϼΣɴ׹ڵϣ˿ûҪ˵Щʲô˼
תͷ֣صĵ˸򸣣үҼɩүԮ֣ū澱ĹΣҲ˵ȿĺ
Ĳ࣬ȴδֻǰתƵ˲ϼϡ
ʵʵӣ·ɽѹڲϼͷ
µ֮
վǹӲͷƤүû˼ū澹棿
⻰ȴǴߣȻûǴֱ˼ȴҲûҪиԷĪʱĳ嶯ʵڲǳԱ⡣
ϼ׮¶һ˵Աˡ
£Ҳ˵ЩʲôĬˣƲڵʵ
Ҫ֪⻰һʵˣҲᱣ
ֻǡ
ƬӣҧķףӲļһ䣺ֻǲϡͿĶףСүӢۺܣ
ף
⻰ȴòϼץסëͱǵ⻰ԧ˵ģҵŵĹ⸮£˭ΪĻűϳٹ
˵ţϼͷͱ˵׷ʣűүͶͱүȴźϴŶűܻ䣬Ʋүã
㣡
ĻͷӼֱ߸ߣ˵˰̣ʱϼҿһʱֻĽҲ³
ָǶģԻͷƣһһĵҵؿ֤ƾ㼸ԻܹĨڵģ
ȴ˵ϼʱڻƫ̻һԲԼռ±̲ס
ĥţԭΪޣͼòƲԼҽ֮£Ϊ͸ڵ⡣
ĥţ˳ڵ⣬ӣԼԵҲȫܱ˳ƽס
̷غιƽױҪ滹ʲôףҲòΪֻ֤үһԱ֪
㡭
ۣ±㼱Ŀѣŵ޳ܵĻ㡭
ˣ
ʱڿˣҲòʣ˭˵ѡ˽ð澣Լźܲмٰɣ
źֵܵķϣ϶ҲǶշ¡
Ҳգ⸮ݲ㣬ʰʰЯı߾ȥɣ
ǰ˵ԭͶһЩĻ
ϼҪ֤Ҳ̲ס
ۼɫȻҲ㶼תΪʧ
ⲻʧͳһҲ㳹ʧȤģֱӰ򷢳ȥ
˵ף˼άʽ粻ǸմԽǻˣһѾߣͷʲôСڣ
⻰ԣȴһף
ͷ˸ϳȥū澣һ㶼Ĭǵпεģ˺ˣ
οɩҲڵĸŸҵάƵӪҪԼٱϳȥһ̱ҪϦˣ
ҡҡ
뵽ΡΡſӣȻȴվû˵뵱걻ϳٹʱӲͦû˵ͷϸѱƢ
һҧȥʰװ
ڲϼ龰ֻܹݣæһԵǧˣԭٹͻٱϳȥļһ㣿ٴɩҲǳĿ̱ƣһֲ糾ģ
˶٣ֹζ״ЦʱʲôףҲܶЩӣ
Ųֱⷬ˵ϡ
Ȼϣ˼Լɩӵԣϼⷬţȴпܻجγ棡
»̻̣㱻С
һҪƴʱȴվĲڣȻĲϼ
̲סЩɡ
ҲһԥĹ򣬲ϼӲǰ˴ϡ
ϼ˰벽һүΪףһ֪ūȲš
δѻ˵꣬ȴһѽ˻ȻЦ֮ǡֱ񲻱ǳڣҲ鿴ã


639 ա
ͥԺռ⣬糤
̲С˫˫ˮæ
ƼɢƮrӯ̬
Ϊȥ㣬ν黭
Ρ
һҹԡ
żůڴֱ̫Ѩ
׻Ƕ˼Ҳκ
ǺڣϼѾ߶ѣ˯˯ˣʲô˵ģ
Ҫǵطʣ
ԼҹŮôҲñܻЩġ
ŮСҲµʱ򣬴˰ѴˣѬһѬҲˡ
š
ⶫǲҪˣҲûʲô׼СҼҵģһ˿Ǻã
ȿ죬ЩζȻӷ˯ɡ
֮ڻͷɨһ۴ϣŮ˫Ŀգٵټٵװ˯ɴ಻ȥǣԴ뵽䡣
տżӭײˣ̽ͷ̽ԵСѾ
ۼڴ̴ͷŪɨ㣬Ҫװڴɨӡ
תһ־òԣæ˳ƹū澼ү
ҲͬƽʲôֱӷԸˣȱȥɾ˵
˶٣ֲͲ˵ˣ⼸ţʲôֵģ溰ӰæСǱ߶Ҳȥһϼ뼸ռ١
ӦˣͬտƵģĿڳᡣ
Ȼͷ䣬һ̽棬㻯ֹסۡ

ЩӡС뼸ռ١
϶ƫֱ˸Уһʱֱζӳ£δɺԵۿ֪ˮ
ʮļ䣬ƵԺţһǱϮˣһ⡢ʱʱĻðŴüĿȴ˿
ڴʱһͳƵɤȻУ
ˣ
۾ͷȥͼϼԹĶԼЩָۡ
գٲҪִһô
ȴίʵͬʲô
ŹɼʹֱӣѴŴ
Ӧˣ׼ȥ
ֻǸղΡΡ˫ȣͣ
˰Σתߵ˳ԣȡ˼صǰÿ죬ԼƬ죬СĴϽ
ߣ
ϼһ֮ģȴԽ޵һ͵ֱӣĳţ˾ﶼδֵϣⶫ㻹˭ѲҪ͸үģ
ү֣˷Ӧ
ͼ΢΢ҡҡͷЦǰסңãǵˣҲҪڹϲҵ˺ùޡ
˵ţһŲȥ
ǰȴһͣԥתͷҲЩٱȥִϡ֪үݲɳӡ
ϼ༥ȴͷҲصȥˡ
ϼΣȴ˵䣬˵űȲ裬ǰ㶵Ѱ˼ʲô
ѽ
ۼ⼱æףԹȻˣҲһ˰ޣһΪҪŻ¶ͷأ
˵ţִյߵȥҩˣ԰ϣҲ
ԭЩ֪ʱһ߶ţ²Щů
һлѰŻᣬүҪô㡭
ǧҪ
æҡĲ˹һ㣬νİãȻָǡ̧ٳ¶ǰ򵥣
¶ģֻεĽ͵үûףѾ̣ӡⱾѾԵȴ
һ˵꣬ȴǻȻ̶Ц
ЦĪ̲ס׷ʾԭ벻ͨүܵء
壬ȥɦȴ־ôʱʵڲ˻ѣץǰ뱭ˮһͷȥ
ˮµ·Ҳȥ٣͸дȻ
˵ףҲѾ뿪ٹˣֱͬҲͶϵԲ뵱ǰѰٻġ
䣬һ֦
ҲҺԺΣȴ˵һҹ̹
Ǹɴϴˮٺϴһ
˭֪հԡͰ׼ãţʹһʣȴǱˮܻ˭
ȻˮҪѾȻ
æֳһǰš
ѵ~
ȰŴ򿪣ˮܱ㲻ͷĴ˽Ѿߣʵ˵ҹ˳ȥ·һģ
ϻδһ㣬תѸոս⿪ĿӡһһˣתͷȻķţΣΣ
ôͿ
ۼ̬ȣˮܸŭѣŵʲôҲǲãҪľǽ̫ӣպţǣ㵹ãƫҪεȥڣ
֪֪Ϊһ仰̫ǰ׽̶ȱˣ˻ģպǿǺã
һ˵ţ㼱Ƶת
̶ʱ䣬ԭ绪ïˮܣЩĺͷĵ׵ѹ֮ء
ȴһƵӡ
޶˶иңˮֻΪպޣԼûܱСӡ
ⲻ֪䲻ǸļƵģȴҲɷڵܵܵİ˲ʵĽɫ
ʱﻰ⣬Ϊǰ;˿û֮ܲԩాûԼϣ顣
ֻպ޲ѣȴĻʲôͬܣ
ɷ򷳵ĽˣЦҲʶܵˣ˵δԿҪģҲպŶԣ
㣡ҪΪ˶ܵ¶͸õ
ˮֱյĶţڵѡ黭˫ȫǲ٣Ҳ߯ˣ
ȴԾɲΪȻЦΣ˵ģⰸҲʲô
İӣҲûÿ˾󣬶ûûˡ
һʼϻߣת
ɾö֮㷢־˰ŵʲôûʲôô
֮ҪسҲ֮
ˮܺɱԣ϶ǵ˻ʵ۵⣬ĿҼ
˵Ҳ˰ʱ³ɺӿͷ޹˼ɵҪһڶ
֪ʲô
ˣˮĿֱ۷߷ߵؿɲ˾ų͢˼Ӿͽһ˶ˣ
ʲô
ϿǳһȻˮܶ˰ΣûҪĿڵ˼ֻȺһ̱˴ϡ


640 Σϣ
ʧףӶ֤׵ʱһǮġӶʯܽأ˸ԧĴѾߡ
ȻֻϵĳѾ࣬ҲʯܽƴʧܶԹ
ڱ֤̶ʧ׵ĲϼһαΪۡƺЩԹС˭ܰģ
֮ںŴϰΪ飬δ︮ʲôܹעĳ̶ȣԶڼεϢ
ʮ³һ
ࡢ࡭ۣ
µڵİĭԱһƣСѾ˫ֽӹõһϸϴ
ܽʱĵ˲ˮͷС뱭ຬŪƬ̣۵һԶ
ڲŰѲ豭ܽأִһСѾ߾ŵȡëһ澻ֽ棬һʵǸﻻˣ
ջġ
ܽæ˵˳ի³ķӣĹ˶˵ãۼҲ͸Żˡ
ԭİɡ
ڰëһͷҲصķԸţ⾫ĥ̫ϸˣֲ֪ʲôˢЩճ
ۼŮ˻͹ٷȶԣǶѾôַ

ذ岢ȱȶ״ڴϱȶɫôѡǿԵò͸
еģ
λˡ
æ͵УȷԸʯȥСˣͬ⡢ȶ˼䣬̫͸⣬ɴŮǹۣһɨȶԡ
ֱ˲ˣŮǰ
ʦڵġ
εүȥٶֲȥùݼ˭Ҵսϸã
һ֣үҪȥùݼһ׼ˡ
˵ţȶ㣺˵ǲ
ȶȴĸҽȻͷ
ЦԶԣȻ˳طֱүϾͷһΣҲ뾡׼Щ
ҿеġ
Ϭǿϳ磬ȼʱеҶˣһӷһģȥǸãҪȥͷҶʲôġҲ˳úһǡ
ǰ浹ˣǻȴһƲ죬СӳƤĲУﻹҪʲôǣ
˵ţڶӣ⡢ȶҲŶ
˼ʮֻзԱֱ߰˸ѾߣŽӣʩչ⣬Ӹֶ֬͡ΣǿƴѹΡ
һţ˵Ƕ¥ӵˣǰš
ˣ
˵ѾãҪԼʦүţҲû˵һϹȥΡ
һɢӣԾˡ
ǳ˷ģڱӻȥʱǰš˵֮ͨãСӵֵ̫ɱԣǾԺˡ
ÿӵʹֽ˼ڣߴߴ
æùۣǰȥѰҪöӲϣʲôʱ߿ɾͲһˡ
һ·ĵǰͼһ磬ǽڵӢ멻ʿȥԽĴѱˡ
~
ôʦүߣԼȡɣ
¸ţȴҲ˵ЩʲôϾŮ̬ۡ˵ⶼǵģֲǺǵȻͷ֡
硣
֮ȴ񣬶ǴСӣ˫ַϵÑҲ߯ˣҡ
ʲôģ
ڰһ˦ûĵǰ㣬СӾӸˡǵҲǵģгҲ͸ڷ硣
һ죬Ե÷֬񣬿ŵԭģӹ˭֪һӡ
۸ֵ͵ĵͰ
ԭӾӪ˶ʮ꣬˵䣬ɺôһֱи񵹺ãֲһֱ꣬Ӱ˸ֵ
򸾴îҲҪҷݹԭ򡪡ֻСݰˡ
ֵ̯ԭ¹µģһɨǱ˳ȥҲãҵү˸ңģȴ겻á
˵ţǺһƣʮӣȥñӣׯʲôġǵ˴ܣֱˡ
硭
Ǹж߲ѣҪٷ˵䣬ȴתкֱǶȥ


641 ΣУ
¡
ʲɲʳ֮䣬Сˮ˵ȣƽΪͼ㣬߶Ľš
ڽΣõĶ֣ǲܴӽŽ
һ磬ֿڱվʮۣ֧Ųӡۣ˼ҵĳȥӭ
㱾дɱ޷ŹԭҲֳ֪ᣬΪ׼Цľˣȴɲҷɷֺ
Ͼ˵ӰĿϡɲЩ浡֪ôġ
ۼ˸Ωƿһԣɵǰ˵
ԭǳǰʮ˴õġ
˭ΩƻûԶ
ȴǸѾߣǳϲ˵ʲôļҵС㣬޶˱ŵˣҪ˵¶㲻ꡣ
ʲôļҡΩƵû˵ɼȻҵֱţȻҲЩݱġ
°ڳһЦģϢˣҲõ¡
ǡڴʱȴ˺ʵǰʲô£İ·ˣ
ΩѭȥͼװľɫŮӴǰδʩ֬۵ӢˬһüԵ
Ωƺ߼һʱۣλ˵Ӧʣ
ǡŮӡ˽ǰۼ˶ĿתĶԼ±˫͸죬һǣɤӺȵүδʻθװƣ
δ䣿
˿ǹģ¹ѻ⵹ã˸к˶Ρ
ȵȣ
˲ĪǺ᣿
Ǹˣ
ɡ
ɾ͸кˣ
Ω۲ѣȴҲҵֺæԼڴӭȴС˵飬򵥸һ顣
ʱڵĳҲ˽ǰѯǳײ˼Ů죬Ȳȴִ
Ωһģʹż飬ԲŻԶӭĲ£ӡ
ɫƣǼǵʱ˾ųɾţ۵ĴϺ·𣬼Ҫͷ䵽˵ϡ
ȻΩƲ˵ȻִݺҲƵɤԭСŮǵ˵Ĵݣ󸣬Ͻõ·ԣ
һԸļǰ㶼·ԡ
ѭȥͼͷ¶߽ޣԼһԶˮӣĿתɨ
~
ⳤúÿռˡ
Ȥ죬³һԸųɱųȥ
죬ǰ濪·
ΩƼ״æߴţҪڳҡ
ֻǰȴԸ˼Һǣ˵Ǵ²ͨ
ΩΨΨŵŵͣס˽Ų»ٵĳӶˣҪ֪һͰԶӭĲ£ø¸¾ˡ
̾˰ΣŵǡļҡǰѺû˵һ
ⷬΪȴ׸Ϲӿ
ŮѹҲûȥֻĵĥţСɾ˸жãԼҵҲҪȥΪ

ҲļСγ룬ȴ˵ڵĳܣһ۴ӵ£ǰͼ綼̨档
һδ³أڹ㶼빪
Ϊһ΢ģְֹة־¹ӭ˵á
~
ǰһһةôôأ
¸ţȽ־˹Цλ˿𣬱ֻҪǳԹģ޽ɡԺͬΪپˣǱ֪ҵƢˡ
˵ĺͷϸ꣬ȴҲûĸҡʵʵһ㣬ӭ˴¡
ȵרԺһһͨݼ
¹δԽ˳츮˾йٽģȴԶԶ
Ϊ׵ȻƷة־
ƷƷ¸ԼƷ£ĸӾƷ˾
һָ꣬ԭĲ£Ȼ㻨ȥСʱ
˵ЩһźĹٻרӡŵľ˾ںδȥʽ
Сְ˾˳ˣӡŶѾˣʱ鿴һ
ܰ׷ȨĸԴڣ
뵱ȥ⸮ʱҪǳ¾ĵѣ£ȴǸϻ̳Ͽ֣ǰ²õӡ
ȻҲھʹƮƮȻΪԼէһԾŶԳˡ
߹ĳ˸λʲô񣬲ȥæţݱٰݼ͢ξˣλ̡
͢ξǶԴƣ鱻Ϊ˾һ
ٳҲбֵҲõ͢ξ֣˾ֱӼڱϡ
֮һƬҡеӵ£־ų£ֱеöȥ
ֻߵ·־ȴȻͣס˽ţЩЦˣĹҪȥȥηǱתת
䣬ȷмܴ֮𣬿⻹ûͷ˾þҪȥתת
ɵĴ־Ѱ˼ʲô˼ȴǴһҰ޵˻
ڶʱȻ
ߵģɲǴκ棬һƷĴءҲǵʲɲϴʱֻ߳ʬǵİ


642 Σ£
˵Σʵֻⵥռ˸Ժ䡣
ȻĵطȻǵļߴûʣݳ޵ģȴǵĺµϵͳ
ԼĪжʮ߰˶ȵӣڽȥƬ̹򣬾һӺֻͬشˡϧ
ϵϧ
ԼƽԱҲû˭Ҵյǰι⡮شˡͬΪͶԵ׷ں桮ࡢ࡯Ľиͣ
ţ˵һֱˡ
ˡ
־Ĩȥͷ亹ǿЦʱ͢ξӦѾ깫ˣְȥ
⵹ȵģǷűȵǰų亹

ڰڰָ֣ŲԶٱڵȻѾȥơ˵Ҿյͬ͹棿
ڻḺһ飬綼ˡ
־Ҳ֣һǰ·һ߷˵ѾؽȥˣʱΨ˴ûκ׿ϣǾ̽ġʱڣҲûô˵ˡ
Ҳ޹ֵκ涢ǰϣǰ˹֮һţҵͬˡ
ҪǱֳʲôԹĻǴ£
лᡣ
ȴ˵شεıۣһ˵˵ҪѲĸ
˳˳ˮĽδţиװŵӭСڣҪǩעٽȥѲӡ
ۼС˲֪Ȥ־һԴӵ۵ġ
ڷǲΪ⣬ȥֵİ෿աְдɨ˼ۣЦʣǺˣκְ
ɫ԰ףȴǲĹְֵǴ˴롣
εļȻҪ˳츮߳٣˾ƷΣµҲ
룬ǴӰƷĹΡ
ڵͷδ˵ʲôȴհ£ԺıѡҪҪáܲãȴҪԺı֡
Ͼͷٳ·Ҳ٣˭Ҳұ֤ǹԼǰǿ
Ա־ûæԸǰ·ȥ̽ļš
һ·Ȼⲻ˰ԩģϤף̲ĹԱǰ걨ʱ
ʱôأȻ֮֡
ڣ㣡㣡
ѯ룬Ƕ˵Ϊʲôģбǰ˴
ͣ»ͷָǴηˣǱļš
⻰ڻûżѹ˵Ȼġ
˽ǰٶϸʱȴЩϡ
ȻϣԭȷƵӢ䲻֡
ηӡ
һڰףƤͷΡֻнľĶˡ
һֱ󣬲ֻƬﴫʱҲ̲ס̾Ϣ˵˹˲ԡҲǼʶˡ
в֮⣬æ˵޿ģĲ¡
ȴ˵ʱĽ˼ȵ߽һʱûϢŤ仯ţðɬ겻㾹ûƷˡ
Ա־̴ȤĵֹƷδ䣬ⰸҲҪǬٶϡ
䣿
ԾģܵĻܣֱղţҲѾ˴䡣
ۼ˼һƨʯ崲ϣ۵ʧǡ
ֻԼֱԹ㿪ڵҲͬһҶϰԭõģʲôԩ
Ǻǡ
ȻͱһЦҡͷ涼׵飬Ĵƶ˰ɣǲɱģʲô𣿡
΢΢һ㶣̶Ȼ
ֲǸ湫ӣڶ̶㾳أȴԭҲѾԼͬɡˮѲϵ
׳ζǱȺԩԽܡ
һʱ䣬ڵ治֪˵ʲôˡ
ڴʱһ˷ɱԶ䡢䣡κȥ˵
~
µʡʶˡ
ֶ˼ۣתӭǴѶԱ
ȵ˽ǰŲæʵκͻȻźҹȥʲôԵɣ
˵Ա£ȻҪȥݼϹٵġȻϹټ˵ˡҲûҪ¹һžҪȥϹ١
ο֮䣬Ҳ¼ϵκûɣ˴߱ڣʧ
ʶڲдʡ
ȴǹԱŴ϶ĵ˵˵ǻ˸աڵĸС
ʲô
ڵʱɫ䣬һѽﵽ֮Уʧ̬ؽеôܣǫôôͻȻ
ǡǡǡ
ǹ㵸ƽţСǡǡ˵һѣĪ
ʱæǰȰڷſС׷ʵô£˵ϸЩ
ĩˣֲһ䣺λǫڴˣֶŮ
ǡǡ
ǹٿԿðΣֱں޲һȭһڣĸбɱˡ
~
˸òϹɣ


643 
ȴ˵ټ־æڵ˾еá
ȵԺ֮ȴĵķŻ˽ŲԱӭӵʱ䡣

ۼ̨ǰ洫һˬʵЦЦδ䣬۹Աӭ˳
֮ԼĪʮͷ뷢ֻƶݣԵİĿǵ䣬Щ塣
ӦǴκ档
Ի˰벽꣬Ǵɡ
κ첽̨ףȹֵϷϧһֱԵüͬΪ٣ȥϷһ׮Ը
æһҲЦ͢ξ˵Цˣ࣬پ󰸣ĳΪѧĩֻ˵ķݣĵô˴
˵ţƹ˹֣λ䣿š֮죬޹ߡĳ·ңȻΣʵǻֵ̿ĽպٲҪ̡
˾꣬˳츮̲쵼ûôʹ´
ʲô࡯޹ߡǰĥǹǫϢ
̾ʵĲΪȻ
ҡ
һЦĳѰժĸˣáϡĺպ
⻰
էƺֻǫϸȴ͸Щ⡣
Ҳѹ֣ϣҲѾ꣬װȥƫֿսһڡ
ڵ͵ѧԱ۹ٳ׵еƫˮƽ̫ʲô
˴˼֮κ˵
־״ʹˣ˭֪컹ûſأȱ˻ͷ
κˡ
ɫٶҲ̫ϤǼϹҲͰˣҪӣ»Ҫةʰš
κһ㶣漴ͷӦˡӦˡةҲһɡ
롣
֮Уȴϳſĸ֣ǾаһԲֻԲƷſжļơ
ҲǴº˳츮Ĳ֮ͬ
˳츮٣ÿ֮ù䲻ǸΪȴҲᾭһ
ȴһ߳ûʲôڽ£еʱ伯˼档
Ȼƽ۵Ķˣٸ·ųԵùڽ顣
лᡣ
ȴ˵ݸκַԸȡ˸־˰ƨɣϵЦݡ

̾˿ϷԭĥţҪΪӷϴ֪첻Ըƫֳô
˵߲ǸƷȴ»ǣǴܳǮӡ
ʶϷҲֻ˶λһ¸δô˰
ҪȨȻǫĶѷһھǰ޻˵٣ȴɳƵλȨء
ƽＴǻ顢ɣҲҪ֡
һͻȻ˵нͷⱳԵɣ˸档
ˣ˳츮Ҳ鶼ϸ飬ֱϱ˴¡ȻҲǸԹƽڵĳɷ֡
κϢ㼱ټڹ£Ҳá˼
ڲ֪
µ˵ͷȷԣ֮أôҲ֡
κ⻰аϲѼñӣͬһͷϣ̨ɽۻ
˭ֵ֪ҲˣǲŸӦɣҲ黹δ֮ǰĲɡ
κ浽ɤ۵Ļʱͷ¡
˰ģųɵȴ֪ôɷ
гĵ׿ᣬֻͨɱ֮ڲԴĳǣͷʱ̹ע˰ǣ㣬аŲ١
˶٣ֵ̯һĳҲʱϤһµڲִټ˷硣
һˮ©˽أֲԳõı⡣
κдƬ̣Ҳ̵ĵطɰ̾һʢ顯˳ѯȴ֪˰
̧һָЦҪةˡ
־ʶĴ漴°п࣬ⰸôֵɽʱţҪô
һֺͶ鶨¶һةĸʲô飿
ѳζǵĺһ£ϹֵԱְ֮¸¾ؾɣ˰


644 ˯鷳
ȨϵĽӷԲʲô۶ӡ
ڴκ£ƵŽšá
ھƺɢ֮ڸȴǡʬλز֡͡
ΪϵĻ˾ΨһеȨĴڣȴʢѸ
ɣҪΪϲ쵼̫ܶ
ƾͲ˵ˣѰժ̿ϣһѺ֣ɳ֮ҪЩģ¾ǿˡ
Ѿȥְǵ͵Ȩӵܣ۸ֵĿӣƸһˣʵȴԱϲ̫롣
κϻûʲôԣϲ򹫷˽ȥЩ˵Ĳ¡
ôϰѳţµıƣҲͿ֪ˡ
Щ󰸼޲֧ɡ
İӣһж٣
طϱӰӰ쳯ۡ͢˭ԸԼĨڣ
ټϹŴԽϷõѶȣԶԶִԼɰ永ԩҲᱻطڸǣѹ߶
ϵĴ£һ괦õİȲĳЩݸ
ôȥ˾ĴڸУԽԽͣ᳹ƻ˾ƺЧ
γ͢ڣδ䣬ҲǼ׳ȡܹЧĸ־档
Ȼ
ٳȡĸĸɣҪ˵ġ
һ·ϸ˼š
ۼ˸ѭųȣԼСԺϴЪͼٻ첽ӭϲɫĵүǻˣ
˼ʲôΪѵ顣
ˣ
ںɵĪǸϳʲô⣿
Ҳ˵⡭
ٻϵϲɫԼˣȴ¶ֳ죬³ٹĻүˣڴ̫̫Ժء
ȴԭֻҲ֪Ķ˲ϼʧϢϱ︮˵
ƣǲϼǼµģԭҪսȴںᵶᰮνǿ벻̣Ҫָſϰݡ
ȻٹܴɱϾҲռֵģһζĺͶ֮£վӲġ
ΨһʸļӭƫǸ˳ܵӣһʱ侹Ǽֻ
ȴ˵ǰ󾿾±ٻʹӣǰӵֱլȥ
ǰͼ˾üĿԺ⣬м͸̽ͷ̽Եģȴ˸ҽ
ڴǰȥͨһ˵Ҫɩ
䲻֪˶ٻشϱϾɩ̴ܻҪһġ
˾ȴδȥͨǲÿȥ·˵̫̫ԸˣǶүɢûظϽȥ˵
ȻӭнҲ㾶ԽԺڡ
ϼǰֻŹѼɤŽϼҲ˵ˣһҵģڱΪ潡
˵Ϊ潡֣ԼĪ˷˼䣬ڼֻȻһ͡
ܿģ˱ֳ¸˵֪ˣǴɩӡСһģĻܵܵģ
⻰Ͳοںͼӭһȡ
̲סЦ㵹˵˵ٹ£˭嶾ȫĶ
һ࣬ڶʱѻȸ
˳ưɨ۵ףȴӭԧ졢ٵһ£վǰԶ
ԭĻңڴϲɫʶǰ˰벽ֻȻæѽջȥֻһ˫ˮĴ۾ε˹
ǼֻվڵУ߻и涵Ĳϼ
ڶζ״ĴηĿƵ´š
漴Ҳ֪ʲôҧҧһƨϣ㴷صĿ޺
ɱ۸ҲͰˣȻҪ۸ҵŮˣҡҽû꣡б͵ŽŪnengңҪŪԺ͵øգ
ڳһһŹɣ
һʱɵۡ
ΨвϼʩΪԼϧ棬ԶʤЩαӰٱ
Ҫǰο䣬䲻ȴֻ˸
ӹɱңɱҰӴñӣһԹҲñ
ֻţְƵ˦
ۼƵģûΣںȻ˼ֻǰ
㡭Ҫʲô
ֻʱʧɫĶ㵽˲ϼ־òףǳŲϼֱӭߴա
ȻɫҲһƤң
¸ţеȻ˵ɣҪӡ
һӸ˼ҲˣȴǼƤ翴֮ⲻھơ
ǰģҪϼŽӣĻв׵ģ
ȴ˵ֻһڽ£̲סѿڵ١Ҫӣ¶꣡
⻰һڣڱ̲סЦ漴˸ҶȥԺٲ̤Ǹ벽
͸Щɣһɣǰְ˽ŵץסֻϴק
Ǽֻ뵽Ȼȷ黹죿
Ƭ̣Žиŭ㡭㾹ȻˣӣӷȥƼŮӲɣҪȥ㡭
ȴҲֱϳԺӣӭֵʹɩջһˣѼֻӲɣ׼ܸҵ飬̫̫ͬ˵˵
ֻֻŮ֮飬ЩͶһ¶ĿģҲˡ
ͷʢٹã̫̫˵ԴûйͲ
ȼӭӦˣɨ˲ϼһۣʧǵģͱǵ˰ĵļȥ񷿣ϼ컹벻ͨ͸Ҹϳȥ


645 
޿Է
ɫֻݺСһ̲ҩţƹмԳ滨ݣС
ԭҪֱͽ䣬ȴѦбס
ɡȥǰԺһʣʲôʱ
˺ѦԼˣҪȥ𣬹ʶβд˷Ը
СЩСɰء
ݺСģҩŽѦУŶ޿ԷԸϱǰԺ˴
ѦǶҩŽ䣬еĴʯԲϷˡ
ͷѦż򵥵ѣױ̨ǰ軭ţֵĸ֪ҩ̲ӣȴͲȾ˷纮
Ѧüͷɨ۽ǴϸƣŮ˵Цϻ˵úãﶳҲů͵ĺܣȾϷ纮
漴ȴԳЩ۵ƫתˣһĸţ˵Щǧܴȥ
ȴԭѦշת˼գ̲סһıԭԭĸŮ
ֻ˵֮ȴЩˣŮСй¶ȥʲôʶڣѾηˡ
ҲӦǰѦ裬ҩǰҲƵָͷɰǣȡ
Ѧ类ŮˣҲΪ̣Ҩ˸ˣССڵš
ѦԹԣĸ׽Ҫõʰ룬ĩ룬ִ﷭ʮ̴ֳ֧һ̴ľĺ£ˡ
ʱͬһϵģҲ᲻ãȥɡ
һͨæ꣬ѦȴͬССһҩźҲ֪ҪԵʲôʱ
μ״ĬĬȡźЩ߻ơ
ֻǽ廨ָ䣬ȴǺðζûͷ
̾Ϣһ廨ĴĵʵۼҲȱ˷֣ŮҲʱĥţܼ޵Ż൱˼ңͺĹӣ񲻺ù
Ѧһ⻰ȴʱˣæףתʣŮ㡭ĪҲҶɣ
ֺ˵ʲô
ѦεʱյҲ˵ô˼ӳ檣ʵ㲻ʲô䡣
˵ţ洫ٵĽŲĸŮæȥ
ͼݺӽ̫̫̫̫Ǳ߶Ѿ׼ˣ͵̫̫ȥء
ѦˣæݺԼ룬ЯѾߡӣǰӵĸȥ˻ϡ
ȴ˵Ժ⣬һֱƲˣۻع뷿
ڴϸ˼ŵĻһ̾
ǰ˵ڲ䣬ǵȷǷԷθ֮ԣɻᣬȴʵ͸顣
ڼйȻгӣֻƾͬ٭Ĺҵֲһȱݡ
ûб񡭡

ͷδȨδػѷɫٹ˵ֱֻǶ㲻ٹļ
˼ͬҲɿ䡣
ֻǡ
һ԰꣬ۼѾö׼ţѦ
ʶѦǰǾܾĸǰ¶˿ڷ磬ƽ޹ʵٺ
~
Ҳ֪ĸʲôֶΣܲɢһԶԩҡԸЩĪ񵱳ʱǰҡ
˼ɢҲ֪ʱ̡
ȵݺٽʱȴǽʮ㡿ʱ֡
ݺ̻ˣ̫̫˽ǹȥ˵ء
ӭˣ
ǰոô
Щ죬ȴҲ˲ö룬æݺź»ͷҴǰԺȥ
ůʱǡײ˸š
Ǽ멣ԼĻҪЩѦβɵЦﾻǲ׾С¶˸š
ҡͷʧЦʲôţǶǰģԭﴩң治ˡ
⻰ȴѦθˡ
֪ӭǸģʲôȴƫۿ
²ЩȴҪ죬ǡɼϧů׷˳˱һǰԺȥ
˴԰˵Ǽӭȥ˶ԺùǾԹȥǡ
ת˷Ƹϡ
ۼüҪʰϣ˷߷ߵĽţүȥҪǮãܱ㱻˴ñӣȴʲһǿ
˽һ㶣ԶһۣżϣȴǼϧǰͷѦΡ׺ں档
һǰĿżΧ˲ˣŭĿȴǱ񡢼ֵֻܶˡ


646 ̵
ȴ˵Ѧεһţͼ񡢼ֵֻܶˣ첱ӴֵĶţΧжʮλȴ޴롣
²ǳԾǲ⡣
˵ӭ̽ôֵȴ˶̨Ϸ
һǸС͸ӲμӼȴá
ɲ䣬ͼ´ҴұѾߡ
ѦһɨǼ̽ߵ顢ī㼱æӭȥͷʵҪĶȥ߶ֵһ
顢īǱΡϧ·ԲʲôæԼҹ¾̫̫صȥš
ֵľ棬ȴӭڵķԸֻ飬ͼӴ׵˵һ顣
ԭͨˣ˶У˳ͽֻ
ϼֱһԣ˵ֻȥ֣︮ͼͷթӣ±㷢ҲȰ˵ӲѾѰ˼ֻʡ
ʵԼֻ˵δزһ׮¡ֱô˵ҲǸĳģǼֻϷϴõĳͽҪϲ١
Ȼֻԭӱһ㣬˿£һƤıԣﻹϷĹ
·༥˵飬豦Ǳñӡ
˷ֵܶŵһĻ
ѦĿһɨȴ̲סüɩûϹҲˣǷӵԺӣȴĲѹ
ֻ˷룬ȥĸⲻᣬ⸮ҲֻƵסƫ¶ֿģõӰûţ
ī˹̻ؼ˵˭·ȴҵĸסˣҲ֪
ֲأ
Ѧÿȥ·Ѿȥأͬϧ̸ϵ˽ǰ
ʱǼֻĺһһ಻ֱļֱҰڣƺʱ֢᷸ѦҲǼĲС
Ĵﱦ⿪⾽ȵľ档
ɼֻлزɣҪǱܼڣ桭
ɼ䣬ȴһҧϾ顢ѩǰ
~
۶Աĸ飬Լվǲ
Ѧΰ̾һǷӣҿڣҪη˵¡
䲻бһˣֱ̧ǼǶ⣬ֱļֻЩԽĻ
Ȼȥȴ˲ǱǺͼֻһ̥ļ̽
ⲻ֪ģ
̽˳ָżֻʲôλүˣҲҪͿģ㵹ãȥң
ǿڶϣ˵ʷˣ
ҲⳤģʶҲͰˣҧŴҷҧһڣ
̽һҲƵģ˵ļֻ˿졣
׻һֺüĿָűǰͷǣ
ⷬȻű񣬿δǸֻ̨£һ֣ͬü١
ǼֻҰˣһ첻ߵԸȴóʲôô
ֻһֱ̽⣬ʱڰ̽һƣֱ¹ģ·ζըˡ
ֻ̽䣬ҧгݵҪԼ򣡷͹Ƶģ׷űҡβͣҲ͹ϰˣ
˵ţֺ޺޵һڣޣ¼ӣҲþСүһģ
̽Լάȴ±Щҧ㡭
ʲô㣡
ֻȴ˵Щʲô
ưһ˺ҲܳûظҽѻˣҪҪһڣԺһһ˭Ҳù
㡭㡭
⡢첻ߵļƣü֪̽δãһʱּˮ¡
á
ʱȻ߬סĸ첲һԳ˳Īͬ˵䡣
̽ЩɣԱȴæקһԡ
ǳֵָֻܶ˶ŵľ档
ֻһΣȻƽ࣬Ƽֻʱŭи˼
ǰڵӰ£ʼʣ˵ЩĿİ⣬ܻǶ˲ĵáʶ
ʶһĥжϳֻܼΣδǰ;޹⡪Ϊӣ߹ӥҲˣΪ˼ǮȥףԼôƫ̻Ҳֻܻˡ
뼰н֮붼ǱĸǨŭֱ±֡
ʶֻӰΣȴ̾˿ŵ㷽ſڿ˵ϼһ˼ϣȻҪŮˡ㣬ЩΪʲô
ﴫţ̫̫ʱ
ϳٹʱ
㴥ŭ磬ΪʹѾʱ
˵ʧӣȥֵȴǹǼӣ
ֱ˵ҲظҲϼ񣬱ͺûʲôϵĿ˼˼ûŲϼͷ£
ֻһ⣬ʵٴƿ
ֻʧǣĻᷴʡЩʲô
һʱƿԣҲֻûҵʻˡ
ĬĬѳζ˰Σ޼£ɴһҧ־˵õʱ㲻Ҳһû֨ô
һ仰ͼֻɫ
ֻԾס˱Ķ̴˵ĸˣǻģ˵һѹأȴǱģ㣬ƴ
˵ţ䲻ֱһţѴ
ֻҽţڵĻУһʱҲ֪Щ֦ٿӣȵѽѽǣͼѪעȫѪɫ
㡭㡭
ӣΡΡָűҪ˵Щʲôȴ~һŻЩС½ϣ˵Ǳ
ʱֱ֪ԹԻ˵䣬Ҳ㡪ȴڮף
˵ţһܣθ˼ȣҲ֪ЩҥԣǴ˭ﴫģҲѹֻ֪֪װ׳ۼңҲװ׵ĸ磡
ⷬĪ˵Щͷйģ񡢱μҲ޲Ī
⻹ַ꣬Ըȥصȴ󲮺ĸ׻ƽϡ
˶٣ض¶˭̫̫ǰ©˿ڷ磬ĪҲ棡
˾Ϊ֮Ŀ֮ʣֺϮˣ׼һֻ⡢ʮӣмӭӸȵǺ˹ޡ
ȴЩӭԺȥ
㡭
ʱջֻ̲סҪƣֱͣס˽Ų˾䣺ٸұİֶұ˼ҷź򣡡
ֻʱû
ûзһţδűüҷô
ֱ֣žԺӡ
ϣ⵹ˣ
ҲǰŵĹѶϵ۳ĬĬΨֻվڻǽ壬㼱æ׷ʾ
Ѧɨ˼ӭһۣλ곤Ķ㣬ƺڷŵ龰У˿ûлӦ˼ǰ׼һ
˭֪ȴֱһ
ȴȥ͵ģǾƹ첽׷Ժ⡣
ҲԺηӦ
ȴ˵һ·ϣײ˱񣬽źǰ棬ֵ˲ɣûں溰ô
˵֮һ㶡
ֱججᣬֳһӵ麹ȴĻзŵģ
ˣһ
񻣵òᣬһߺţһæͽ˿ʯͷ£ȡͷĨš
ҡû¶
ðΣֱŻЦҡͷ紦飬ֻĽѧģǰ磬Ҳô׵¶
˵ţֱŪؿڵűţͷͻͻֱ׳ԺӣǿտҲҲ׷ȻҪ˿Ц
ãʵǿиɡ
Щʧȴ־Ǳ񡪡Ҷһ㣬ɱӯҰ۶գԼҪǱ˶ˡ
һ٩䣬ּɫһ壬ؿдʵʲô
æʣˣ
Ҳûá
ŪĿڣҪ˵ұ֮Ǹ֪֪ȵġ²ߺϰٱɡȴʵЩƵĻš
˵ţ̧ͷϣʣǰ뷨Ӱ£˵ֻʲô
ģᣬѥһ٣ûӰӵ¶Ķ֪ȥҵ֪һҲҪϳȥˣҲҡ
ôܣ
ֱһӴӴʯͷϴ߬ס裬Ȳ˵¶޿ܣһգҴ˺ȥ˼ģͬԧ죡
˵Уͷһɬʱ˸ƫֿķǵޣͷҲƵģ˼Աԧ죡
ｿ䣬ȴûģס˱ġ


647 Ĳ
Ϧбб
ڲ¶Ľţ;һˬʪ±㻺˴ƣ
ǱʽõֵǸʽӵĵȻǽһҲûƬ̵С
Ҳߣ˳ں˸׼һ˿⣬ȴ磬ҡҡ
ԼĪ˴ֻ̼һӢ멣ŵûôˡɫȴҲѿ˲١
ҵҲˣйù÷֣СҲûΪԹʲôͷҲˣէɽҲƵЩ۸ֵ͡мܲס
һн£ڰŵµġ
ҪûƤûҲˣƫǸģǰٰĹⲻȥ
ڻͷǾģ㶪˸۹ȥ㵱ʦүָḻôֻҪԺҲͲһˡ
˶٣ưһˣҲȷ֧ӦɣҸѰ֣ʲô˳ģͬһꡣ
˵ģȴǳϪ骡
ӱ;Ͷ֮һӵУٺʲˡ
˵ҪʱЩܣԼı֣ʵûѣһķͼǿưɣһ֣
л˼䣬ǰָ
ųҪޣȴб̬ˣūϥĶЦүСЩ飬Ҫ
˴չʱڱѾƼˣƺЩƣȴһʱǲ˭
ô㣿
ųüһ䣬תͷСĴ˻ŻȻ
·Ĳˣǵĵ͡ؤš
ͷɰͰֻʣһž˭̶䣬ͷͷƵְ֡
Ƕµģţ֪ϲ̨棬ηδֻǰߡ
ȴģѰſڣʲôҪ¶
ڱڳϷԸͽѰһҲ¥˵ɡ
ųɴӦһתͷͳĲݸȥҲǳ˳ģȴĸǰ԰ڣ
æѾӣҲƵ׷ں棬û·ܵ
ۣǹμȴΪԵáео˳ܣû⸣أ
һ·׷˲ż֮С
ھŲŹӵ⣺С䣬˵ͳͨУڲóʧСȻһ׮¶Ҫİйء
⻰ھΪ֮һ񣬰⻹Ĳ񡪡Ʒǵһ壬ջ
æʲô¶
Сһãƶϧ
ȴԭŵĸ椶֮δؤе¹ѶйգҲвС׽
ԼĪ괺ʱ椶ͬСʱһ׮£˵Ǽ鷻иʮСͻȻ˲ʣɲү鿴ʱȴġ
ǣû֮󣬹үǻ̧ʬס
ʱ椶ùŹ֣ȥ˺ţŵʱҲûʲôϾүǶϿˣһؤͷã
ǰ˵ڲСؤ쳣ʧ飬ƺûʲôչ䲻¶
СҲԼˣʶû̾ˣ˰вһֽһ࣬鷻µСбжġ
˵ԥһ£ּҳ濱ģһֱǴصκظκͷ
ֲóƷûܲʲôأԭľڹ
УҲʲô¶õðͷÿζΪȥ鿴ʵڲϳˡ
ڽκظռ£ȻԱߵָָ˵ɡ
һ仰ϲĺŻҲ
վǲ˳æҡͷɷСˡɷСˣǰС˵λ
ִƴǣҲûãʰκͷĸף
СĸҲٲүĸף
Ʋˣ漴ȴֹС˵Ҳ˴κͷּ£ڳ˸Сׯӡ
ˣǸϸģ
ϸ˼䣬ûбҼˣȥװʲôûҪټֻ̽ҪϢʵպȻ㡣
ͼľȴҾӹ˵нգȫЯţҲ顣
ͬƵģڹͳ˲¥ʧڽֿڡ
˳Ļصż䣬Ӵؽеƣϲ衢Ϻò衢ǵõĲ裡


648 ︮ճţ
һ·޻
ȴ˵ڵԼݣͼŷݺɨüǼҲ˵ô
¹Σϸ֮Ȩٲйϵı󷭰
ʶһͷԸʾҲһԭ˻ء
ϽѦ͵ģЩʱϺзĹյˡ
˵ǰڹĿ˳ưȥʯС
˵Ѧ͵ϺзҲȻˡ
ڽŸӪʮ洬ѦЩûָҡͺʱʣѾ˹
ɨһۣȴƳЩ
ɽʮǰҲⶫ
˵ѦұүģҲ˳ЩһźϴһӦ˼ǸϵĳӲص˸ء
Ѧģ
һԸСǷռ
ȵÿӼЩ⣬Ա߽֭˼ϸϸ׽˰ΣͷȻζ
·ʱһյļ޲ڡ
ʱѦҲһʱѰ˷ӣǧЩ
ˡ
Ҫ֪¿ɲȺɽѾüͨռ
⻹ǼҾ¥ƲˣҪ·ӣʮ¶δܳɡ
ˣ
ۼڳһ㣬ͣ˼ӣȫƽǰ̻ʡ
رҲСĳһڣֳζ⣬ҲûʲôԾĵط̲סɵĪѦҵıүʲôף
Ҳ˵ϲס
ҡͷͬЩͻԼĪнҵĵط
˵ԳЩڣЦڴµĲ޹أҲˡ˵ѦҲǸֻҪ鲻̫鷳Ҳ㲻ʲô
⻰һȴԾɲҵģּ̽ѦΪͬ˳ͻ
Ҫ˵Ҳմ״ʵģþֵˣ
մ״ǲ١
ڼЩ޳з⣬մմﵹţڳݲĵ̯˴鷳Ҳ͹˲Զ׽ڵĹϵˡ
¶ҪǰһڻδܴóʵϾѦҲֲףΪͻȻ˲档
¸¾µȴȻͨǰ
ǳ¾ίɣ黧ȻһλˣǰеǷ
ڶòŵ飬͸Ҷ϶ұȻڻǷǰé
Ͼ̫ϻѲϣĴνӼݵĹ£ھѫȦѾʮˡ
ǻֹ
ұлҲܲסɽɽʶ붼ǴӹŲӡ
Ҳδ˵ʲôǮľٶ
Ҳ˵͢ҪǷ˵ǰе飬ҽʮľӪЩˡԲŻֽš
˵̫ϻʶţδؾͻ׷ɵͷϣ̫ϻʱϾʮˣһ御
Դ̫֮ϻʵ֮ķվ˶óλ£ᶥš桯ͷΪ
Ҳ뾡õʱ򱻷ˡȻأȻҲ˲ʲôԶ׽ˡ
Ȼе̸ڣ²ܽģ˵ҲûҪ˵̫ϸ
ԽһŮƶǶģڱֲ⣬ÿָɽǵɸӣȥͼոǸӳ
үܵ
ЦĥЩϺзȥأȴû˻ŪЩ
֪ںǿӡٲҪЩȥһȥģҲ֪֪ס
ϻۡТ˳ʶˡ֪
Ҫʮͣһ˾˹
ſҪ£
ۼɽĻ⣬Ѿ˵Ĳˣ˦ӣȼһ
˭֪ǿӸմڿϣСѾ߽˵Ǵ̫̫ǲ˾
һæӭȥ˾Ѿ̧ֻڼӭźš
˵Ǳ߶ҲôֵǮɼȻλֲһˣԲ
ڵ롯ͼ˾Ľͬڻֻɫٹ﷢飬һһʮĵ˳
ĩˣֲ˾䣺̫̫˵ǵȶүʱ˻ү
˼ֱǼйģڲЦϵ泤˲١
˾Ƭ̣ûбһԵص˵λ㣬̫̫Ϲؼ٣˵Ҫסϼա߰ģĶĿǹȥ˵˵
˾ȻҲ̧ȴȻûԼЩ˵һͬʡ
Դ˵ճãӭںԺĵλ˿ɼȻ˻صҲѣ㶼ͷӦˣʾȥ
˾ַȥˣһھӣδġҵ
ȴˣ˵¶ۼҲﻹиԲȵأ׸ôãүôø⡪ܲۼҰɣ
˵Ȼǲϼ
ϡͿ˯˶Ůǵ
ڴǿĸǻͳ֭һԶصЦ¶ȷҾƺ޵£²Ϊ²Ϊ
ߣ
һҲѾߣүҪã˭ŲɣֻүôѡǳĵãҲƽһɧ
㿴㡣
֪æָСϵĶŮڸǰأ˵ʲôɧɧġ
ػӦһм£ҲҪˣʱѧĲ£ҿɾȫˡ
⻰һȻתصע˲óˣһ˼ĸŶӵɴơ
æû˶ӣûĳݣֱǰԺ񷿶ȥ


649 ճ
˵ǹڲ񷿣˼ҵĲ񷿣Ϊ˱ˮӪཨƫƧƽҲûɶġ
ҪһҲͰˣүùѾߣ˭߶ҷţ
һҹڽȥŪʲôԵĹεˣ
ʶլ˵ĵطҲ񷿣ʵղôѷŲ𣬶ԺԶԱڰֿܡ
ʶڳԼңû·͵ǡ񷿡
صӼǶүˣæŵӭ
ûȴǲüͷ°һ㣬ʵûϵˣ
˵Ĳ񷿣ȻǾõģȻס̵̫̹ϴƷʲôģһŽޡ
⡮񷿡ȻѾƻ˹ء
үƣæӷ˵ԧ˵ȥɲǺһ˹أ
ԧˣ
ڻӻ֣ʾ˵һԣˡ񷿡⣬Ƭ̣ȻŮ˵
յ̫̫ź򲻶·˴ԺţֱɹֶֿʣүƼˣ͵͵Щˮ
Դұʱʱܷ̽ǰ
˭룬⼸Ĺ㡭㡭
ǲϼɡ
˰Σԧοްɣ޳̹ˡ
ţ˵ȰĻֻñ춯ȻȰòϼˮ
ڱ˽ȥͷתԹԺȥ
үǡ
ŵӲʶ࣬׷ȥʸȴһ۵˻
ֻһվ档
ԧŶǸߴӰнԶüЩӵԹ
̾˿ת˲ϼǰָͷüϴһǣЦֻǵûǿģȴ֪ǶүҲأרŹ㣬ԼĪǰңվһˡ
ϼһ㶣Щţ⡭Īڲң
㲻ţǺŵӽһʣ
ԧ˵ţʹӽȴϼæסڱǡ
ˡ˻ô
ͶˣţҲ¿ˣΪһģԼֵֵ
ԧһ£ϼʶ˼ۣڰڰڵĵ˵ͷ
䣬һ֦
ȴ˵ڻصУⶼѰ̲һԶŮѰصСѾһɨ֪Ȼȥ˼ӭԺ
һԥͷᡣ
֮󣬾ͼԲϣ涵Ĵһ⡣
˽̧ͷһۣڵˣʶҪ⡣
ֻǸһȴͻȻͣɿ˼£ԳЦүĪᣬǼֹ̫̫ģ˵ǡ˵ǹūҵ˹ޡ
˵ţǶæͷڡ
ȴ˵֮󣬱ͬࡪò񴦲żɫ
ʶס°̧ͣ𣬽ŵƹϸƾȴֻIüһ˫¶Ŀ̬֮Ϯһ֮㣬΢΢ʤ֡
˵次Ҽ
ڣǴĺɫҲֲܹˡ
û
⼸ϸϸ˼Ѿ˾ûܰɡ
ڹٳټżȻǺ£үٳǱֲԵ
ûΪ¶ֵ֮壬ԼķƷίʵֵĽ
ȻܲܳɣͲҵˡ
¶ҲæŽȱ˴ӶٽؾҲ١

ȴ˵Ϩ˰ԧͷòȴ£ʱ˱Ȼģ̲סͷȥϵˮ
һģȴƱҧļϣ֡Ⱥģ±˰ӡ
ֱڰȫԻǿ̧һѣүĪҪĪҪۼͻˡ
ɤסֱƴӶһֱɦŪȴĿϷ֣
һôߵĹסһЦİɣǱȥ̫̫Ϲ˵ˣʱٲûҪȦһزء
ҲҲɡ
һòĻֽš
⵽ײͷһˣִϱЩ´֮࣬Ҳ˵ִţȴԡ
ڼ״Ļʲô
ᱧԹԵĽ䣬һĵ⻹ûҰ㿪ͨͨҲӡ
˵ţ㽫˴ϡ
дԻ
˼ˣηֺ޹ɣӡۡ
ôꡣ
¥ɽǰ׷ס
Ľͷƣƻƻ衣
Ԫſɾ


650 
չɫ̺ڡ
ڱû𴲣ֵҹźϴ
ȵһʰ׵ӭһĨɫȥֱǰԺ
ү
ɫٻͺڶ⣬ۼڳæӾбĵĸں棬չ͵˵ǵķԸ
ĵ硣
һǵϣһ߷Ը緹ڿ°ɡ
ٻӦˣں˰ʮһֱ˿ƺûԵķԸûȥ˳ˡ
ȴ˵ڵ˿֮УҲǰǼ񣬱㿪żɽĵųҲ˵ˣЩ˼ǰԼĪҲַӡ
æ
ȴλˣżһôȻǰе飬ȡҵԵ֤ݣٽһܡⷨףҲܿܲʵݡ
ôǸɴݾߣǶԷţҲ˿ɳ֮ȱôһƲסĻԪѡ
һһͷһ
˿ԹķȴͲĿĶԼκͷЩ
Զ϶ⱳ϶ʹ֮ˣ
˵Ŀ񣺡֮¸õ£
ô
ǰЩ˷磬ιҲָյĻ顣
һֵ̹Աְ֮ҪǱŰԪף׽סȻá
δԣȻ޳õڶַӣ쵶ն顣
⵹Ҳ˵Ǵѡ
ڶԣ˵ѡ
Ȼ
ĻԪϣմȾʮ޹
ۼг֮ɫæѵҲˣµ鲼鷻Ǽǰе飬ҲӹĶĿ
Ҫݾߵģ߳
һҲȷòǡ
ˡ
Ҳûʲôȫ֮ߣΪˡ
ڰ̾˿漴Ȼһȥҩ֣ѰפصǧҢֳЩЭ참
ȵҢ˲׵ˣȥƷɳ棬ɽ𻢣
˵ţƻ飬һһʮĵ
ͷȴ̲סɵ˸ոսж˱˾Ĳ£Ǽǧר˾פػҩֵģδؿϡ
ϰæٻҾǡ
ڽضĻ磬漴ЦҲͼѩ̿ϣҵ
Ź漴Ҳȥˡ

ҲΡ
ȴ˵ù緹ڿϢƬ̣ŻغԺϹٷųɸֱá
һ·޻ۼŴûԶˣӭȴײϸʮ˵ӭ׶顣
ͷϰ߰ãһӭףҪԺ󣬶һʦڵģҲָ檡
ӦǶ顪Ҳɡ
ҿų˳ɻǸٻ˼ҡ
˵㿷֮޲£ͷٷšģҲʵ
ԭò
ȨƣɼҲû˵ʲô
Ҫ֮ࡣ
Ȣ˼ҵŮţôҲܽЩ磬һЩϽģ̲סݡ
лᡣ
ȴ˵ۼӭ׶ӷӴųɱסǣ·߶ӭ׶ȥ֮ټ·
˭֪ӭ׵Ķ鵽˽ǰȴȻͣеĻζ˵ء
˴ǰкڿǶø統棿
øʲô
Ī˵ھǣֻСڣͬģҲóƺһʮŶԡ
Ҫ˵ϴˡ
˦Ե˳ǰȴһƶɵӡ
˵ɶһͷԣ˼ҼȻѾ˽ǰܻҪ֧Ӧһµġ俴̣֪ҲͨŻ
´꼸ۣɵˡ׾ȴ֪ǡ
ЩΣȻЦҸǹӼ⣬ȥʱھУҲѹϲҡ
ԭ׼ˡ̫׵ܵܵ档
ڶʱȻ򣬹ֲų̫˳ޡ
ԣ
ҼȻѾˣϾݣûҼŮȴһϢûյ
ԭֵܵ档
һڵ˵֣漴ɵԶĻΣȴ˭ҹޣõͷ͵ܳ͡
Զ磬Ҳ˵ԼգϲԽ֮ʣǽݣ
˰ΣڨЦʵҶҵá
˵ţǰ˴գѹɤӵ޵ҵ㲻š
վŪţŮ

򵱳飬̫ӶӦǼΪųģ̫ң
һҲǸüͨ͸ģֻڵɫæ͵ҸҲԣζһ˼Ҫǡ
~
ûǴĻ̫λ壬񲻹̫˾ƷСͷϣҲѰ
ֻһ̫ĴǸҪˡ


651 ˸
ɨһۣѾʱʮһ㡿²ɰ̾һ
˵ǰѾ֣˸£ɽⳡԲ飬ˢڵ֪
ôλù٣һ˰գ۵ľٽʱҪҪֻһ빬١
Ҳĵ
Ȼ¶ҲǲۣϾǰû󱻷ΪһƷ꣬ǡʮ٣Ǿţûٹʲô¶
ΪʳԵʣٽͣꡣ
ֱָֻ꣬͢ھƷԱٽڵ빬ٵĹء
Ҳһ⡪ֻһƷεİҪҪҲƷȥ٣
ɾʣҲûҪרųһ磬ݵĳûû˰ɣ
ֱӸʵϸӣһʲͽˣ
ףеĵۣ
ǲмǱƣԵãȴŻԼĹ𣬶ǳûתһȦ
ѾǵˣȴõĸֶûɲΪٵһ
ȴ˵ת֪һת֮²ŷ֣칫ֱˡнԺ䶼ǰˮڼ׺ͤ߰˶Կɽˮɫ۵ס
һԺˮСϪרˮİϷ
ӺۼЩʩӦǾʹõģƵԶϰõá
ٵãȼٲˣ
~
Ȼᰡ
һӡصԶ˼ҡͷ̾ϢŻԼ𣬽žͼͭӡȴѾ˵ʱ䡣
ڴȥɨ˼ֱۣ˾ʢ˲٣мʲɲˮרɫˡ
ʵ㹴ѡʮֽۣ˳·ة־һò͡

ȥˣɫʱһ壬ſ뺰磬ţæĿڵ̣æǹӣí˾ȴһ磬ëûƼ
жͳɣʲô̵̲ģűŤ
˵䣬ľֽ̿ʣȡһ԰իļīڶעˮĥš
״æߵŪ߱Թţ磬ʦүģܾܲôŰɣ
ʲô
˳Ǹָ߱£űʼϵϺ΢һ׹ӵģȻΪ٣Ͳһֱ͹ͬİϷ
˵ȻŵҪģ˯̫磬Ͱ¶ˡ
ֵǰ֣ٸ»ûæͬϤһ£á
ˣ
˵ţ
īεĳʹ˸ɫŻȻæƲǶȥӦԡ
ī֭仹ûȫĥݸҲǿˡ
ڱմЩѩ׵ֽϣǰԲĺͿĨš
ʱة־Ƽʼ飬־æסͨŲŲʮȹ
ƤҲ̧һ£ȴʣѺİӣ¶Щ
־æֵʹЩЦش˵ĻȥĻһ֪ءһ֪ͬԼرѺ󡣡
ǰ˳츮ʱ򣬶Ǵյİӣ£ЩǹĪ롯˼
׷ʵЩʲôѾǸٽǰһ壬ҲǸºˡ
⡭
־̧ͷһۣɷ飬˿˼ΣҲֻڨڨ඼Щ̰֮ͽֻرΪս̫ξ
˵˿ĭżǼ̰٣ȻѺɳĽԼ״ԺǱ߻ûĹˡǲö
رսǱ߶Ҫ飬Ȼٽ
ͣ±ʣ̧ͷ־˵ô£ֻܵȱ˲һУձƵзඣ
ӥҲƵζס־±Щģ˼ĭֹڨЦ⡭Ҳĳ˵˷ϾǶԺµģҲ֡
Ǻǡ
Цһ̫ϻʳǴʱΪ䣬ʱµͷһȸǹ̲Ժ
ʱû˵µĳǡȡҪ֡
Ȼڿ缲ȹ磬ǱƶȾͼ䲻ӵ
ϣʡ̰ʹ˾˾Ͻ
¼Ȳ̲١ȨֲƶԺлŵְ˾ڸʡפмʷ
ټ̲ԺƷܣƫֻƷʡʹƽ¼Ҳôοˡ
и㹻ܳ£صش󰸼ʲô
һκֵùҹģ¾ͼΪ˰衣
ҪŤת־棬ָÿһδ䶼Ǿ׵ġ
Ҫı־棬ôƶ֣ôµĴڵطǸ߸ϡ硢ʮá
ȻָıҲһһϦܴɵġ
ڸеʱĥԺϵһЩҲԽһ


652 򷭹
һĬĬ㣬һֽϹܿ졮á˺üš
Ƶģ˵ˣԼɴµģҲδضȫ
ҲϰԵ˼ɢ˼ٹļ¼Ҳ١
Ȼǲˡ
Ƿ˵ﹾҽУȵûʲô˼·ɴϺͭϴһк߰ɣЩ鱾ٻҪةֽ̣Ƿϱ߳Աġ
־Ҫǫ鼸䣬ȴǵĵ䡣
־׷ʱȻŴлͱʵĽλ˰ࡣ
ɡ
°͵˵λ˳ҨЩǡȻԼ಻֪ϻɵķĩȵڻͱϡ
л˴
־СģѰƨԲϣʵ˵ȴ֪Ǵ¶ʲô㲻˵ҲñЩο
⡭
־æӣɫ졣
˵˾Ǳ
Ȳ˵ණѹͲǫ̃ϽЩܽģһʱ֮䣬Ҳ֪ôӺδͷ
ѳζǣڵΪ֮ǾͰѽ´õİӣ뱾һһ
˵ţͷһҧȥꡢĴ׽š
ۼ⸱ӣݲԼܾ־ҲֻôȼЩõõİӣһһʮ
ڼ䣬ڳ˲ʱģɵĵͷǾͱ̻ʣ־ûףֱ˵ĿڸǳᣬҲͣƬ̡
䡢һ֦
õŴлͱСｷλͬʱȴΪ跹˼
ź˲ʲôεεŮӣǴ֪ǫ
Դ˴֮žҪһߵ͹
˭ҵȣȴѶ
˳˳ˮģȡŰĿڹ
Խ㣬ǫԽɹ˲֪ͬô˶ٽβ֪ǸϳԿƫ̶ӣ
ԼӲȥ֪Ѷˣ˵ķ
ɰʹɨ֮󣬵ȷûвִ˰ļ󡪡˵ͬƷڲʲôͯʧٰ
⵹Ҳһ磬뵱ʱͻι˿ڵĶ¼
ڹϣˣȴȥʲôǲ߯Ҳҵˣ
«ʲôҩ
ŲӣǫԽԽòԾֱ޲ܳȥ£סС˵־ç򣬵ʸ

Ҳ˵ϮϹٵɣֵϿǫĳ嶯
ߵߵߵ~
ڴʱȻһ
˵ôڲ÷
ǫͷĺǳһ漴ȴС̣˳츮ĳͨеˡ
Ʒˣ
ǫϲǴվ̲ס˳Сڳ桪ֻҪжԼټвҲ׶ˡ
졭
Щ롯֣üʱĿڣȥΪ˽黹ǹΪ˽׶ˡԷ㣡
һɨŵĽ꣡
ֱ˿ЦѣȰɼ䣬ȴԼⶫ̣÷
ҲֻӲͷƤǰԺ
ǫͣסŲڳƷǰֱ̼Ķ±ЩѪڡ
ǳƷɼ𲻹оҲʵ㲻Ȩ£˵ñҪϼ䡮ھڽաˡ
ȻȵЩֱҲ֮ԼҲùˣȥϷһ֪ݻ֪ͬˡʱҿˣͲĴԼĺˣ
ˡˣ
˻æʦүŸóͨУԺأ

ȻͬԼϣй̣ҹˣ
һԼڲ֮أ
ͷԼ򵥡ס
ţǫƿţŲĵ棬ǰڳӭϹٵ̬üȴư
ʱͼƷʦү£ǵĸ˹ߵļˣǾµĶҲ
ҷ
ǫģ̲סǰɿʩһڵʵϹ˵ǹҪ飬ȴ֪ʲô񣿡
ۼ΢һͷбƵԼƷµʱЩŭ
뵽Լæ죬ȵٳأ
һѹסĵ׵ջ𣬳֪ؼ񣬹ȻһΪĴˣչԲ飡
Բ飿
ô˼
ôԼԤƵ̨ʣȫһأ
ǫɳɵͨ⻰Ǻ⣿
ٽӵܱصԱУ˽ְ֮㣬˽ԱΪ˶Ŀ
˵ĿƶǫһһĵߣЩ˽ȥͬڷζ
⻰һǫҲɫ
õԱУɥĲ֮ͽٲҪ֮Ī˵ŽϣǺõˡ
һ»̻̣Щѳֲס
תۼ̽ϢʱȻ
ĲžˣȥʲôԼأ
ʣ϶ҪѱͬԼף
Ϊǰ;ҲɵĹȻһûΪԩ뷨Ҳ㲻ʲô
ֻǡ
çǧ㣬ȴû뵽ŰһҧԼƺ޵ɱű롣
ֶֽѾüˣѵԼܽ򷭹ɣ


653 Ӷʨ
á
ʱ㡿չκظĵڵĶԺˣŷҲƵı׵һ乫·
˽ǰҪŶ룬˭֪ǷžǷŵġ
ģʲôţ
κظһ̧ţȴʣ˭˭棿
Ұʷκظ
κظѹɤӦһOO@@ģҲ֪ʲô
ֵԼĪаյĹǷŲһ֣߳ˡ
ۼκظ⣬ͷ޵Ļκͷӱõһԡ
ֲôţ
ԭۣûٱ裬ȴʷϣЩһ
˵Ϊ۰ͷҲⳣƣκظȴίʵƨɵĻɫ
ĺһۣҲͬԴְǷŷˡ
֮ȴûͬʷźֱĽŲнԶתʷˡˣ
ʷŪźüͷһ壬ǳʲôţҲǸ㣬ԽʱԽҪ֮Ծô
ҡҾôң
κظϼ˽ǰѹɤҴû¶Ҳ֪ô©˷ǳȥҵ˵Ҫϲأ
ʲô
ʷһ˼߶߶ģҲ֪ʲô
һյģκظ¸ǻң̲סǰһץסʷĸ첲ҡţˣ¿ǣߡţͷôҲӣȫһС
Ϳ
ʷʹһ˦ӣҲûֻ֮֮ĺǳʱ򻹹ʲôһСҵģûû鵽ͷϣϽһӣ
κظĵףʵҲʮΪϣֻվһ˿ңԲʷ⡣
Ҳ˵ǣ±ᶨԶ߸߷ɵͷ
ǶȻһȥʰһϸȻ󡭡
ʱ򣬻ʰʲôϸ
ʷֱţֳסκظһ
κظգȴϲԥɵЩӡ
ģȷͷȥˣǱ߶ٲĺô
ǺãͶ
κظٲɣʷһȭתﳤȥ
ʷ׷ǰ۳˶ԺĽ
תʩʩȻԣһˮȴδãǻ㵹κظվ֮

ȴ˵κظãһ·糾ֱȥһĲ۴磬ǺֱײҲ˸Ҷʰ䡣
ֻ⾩֮Уɲƽͷա
ⲻմСЩײһ
ڽȴðѾߴģͷĺ۵ĶףǸģĪԼˣҪҼҹ£
κظǸִ֡ӺζЩǿ԰˼䲻ǣ˭֪Ѿȴģʲôġصģȫ硣
κظһҧɴ·ӡ
㡭
Ѿڳ˼һбܵûӰˣڳԯš
˼Ҫ׳ĺӣҲ֮ǰС˳ҲƵĸȥ
ˣ
Ѿºɣţʵ󸣬ֳʲôˣ
Ѿкæ˳֮УԸͷŮЦǼūҴܣײ˳ܣֵʡ
Ȼֵҹʣô·ŮüëһšǳҪԺŸϵôһ£
Ѿ߱ˣæк·
ȴ˵ǰһ·ζУСʱ֮ڱǰͣ
Ѿ߱󸼱Ҵ˳ûаְ裬ǰŵʿ˸򸣣ǳЦͷλȥͨһ˵ļҵС㣬Ҫ
ȴԭ⳵ϲˣ²۳ͻļС㡪Ľ
ŵʿҲδ˵ʲôļңۼųҲһеģæֳһ˽ȥ
ʱӭ˳һһС㡯ĽţȽļҵĳӭ֮УֽԺ
ĽˣЦ˵С㵽ˣԭӭģ˭ȴסˡͷСԺƬ̣ٹ˵
ĽһЦǽʲôʱ˵ɣȻȴ¶ҪҲţȥæľǡ
ΨΨŵŵȥˣȴ̷һûӵıԹţʲôüҿûЩݷ
˵ţֻĵ뵱ǹ¶ĸɢҺʱû뵽Ǳܵܣᱻΰɣ
ǱҲģӵСЩ˵ľģæתһȦˣһ
ԥţҪҪȰԼС˵䣬ĽĿƵʣ˵ү޺˵ǲǽּͶܵԵʣ
䲻ǸģСߣƳʲô⣬ȴǲϲ
ĥţԼСܼ޵ңļľȻӭж⣬ԼպѰŻᣬҲܸˮǴߣ
ţͶü֮䣬㶼Щ㺡


654 ˼ù˼
䣬һ֦
ȴ˵ĽͣŲݵͬʱԺ֮УϣҲȡӵĻ
˵Ҵүڹ꺣׬˲ӡԼĪҲΪ⣬˳츮ͷҲӲģǵʲô¸¹ƶо֮١
еİӣҲмԩģһﲻ˵ӳîںܡ
Ϲǰޱ˰Σ߶߶Ҳû˵ʲôص㣬һõٽ
ʱֵ̿ĵͷ
ϻ޳ȶǽǰҸӣȴҪӦ£Ǹɸ蹦̵£
Ϣŭ
һɪɪĹǰ˵λٳͷˣı뺷֮ȴҲǾ˽֪ġ
Ϊ¶ǽ겻˭֪᲻Ǩŭˣ
ʶ֮һӱŵʵҼǿӣǲ鵽һЩ̴ֻĶĿū澲ûԡ
˶Ŀ
üһ壬¶Щмȴִߴ
ǣ
Ӧ˼æ˹޿˽ȴǸɫ֮ͽ˵ûȢޣ檣˼ٹѾߣǵüּҹų֡
ȵȣ
̲סɵô˵ͬٹļλӣϵʮ׽أѵֻΪ˼Ѿߣֿˣ
ǡǣ
ӽ͵ͬ˽õģǱүүȥֵģȴǸСļֻ
Աߵѻ˵ˣҲŵ⻹õģ˵Ҵүǻ㽻ڲ䡣
ҿõҲޣ˵˳ȥٹͬүС˻죬үǵܣƷͷһϳأ
ɲô˼˽¶˵ǡ֪֪סĽ飡
һ˵
Ҫڼ䣬ˮҲСдˣǵߵĻǿ˻ȥ
ȵס죬˼͵ؽ°׳һ˦ȵ°ɣôļţʲôϢ
ɴ⣬æԵӵ˳ȥ
ĬĬĹǰҼɵĲŪš

ʱһѾηηСĵѵСڻã
ѣôһ¶æȥĽ˵
ĽȵĲͣ粻֪˶ٻأ룬ȴ̻Цģ
һ·Ѿ꺮ůģȵǰǽϼŮһЦ~һ£ˣ
ʵҶھ֮УҪ֪ݣĻἸ²һ棿
ͱǣȴҲñֳӭ˼Ǹĵ¶ãÿǧȥ
ڲǰĽŶһֻ
ʱá硯¶޵Сȴ̳ƲҵڱһڣȻĵϧҼʹƴҵҲҪѶȳ
⻰ȴ˵һϸĽۣĪʹȻ
ļ̱ףĽͬҽСһˣΪʹˣǲҽܴ
Դϼ޵֮һоͷ˱仯ĽǰǰٰĹ˳ᡢ次
ǧһӣСڣǰԵߵЩ˷ޡ
Ȼȴǰƺ󹧣˵ʲô·һɢ˶ˣͼʷ˵Ϊޡ
ҲˣҵĹϵԶ˲١
µƲɫȴǼٵģѵõǶƶᡭ
뵽ϽһҧֳңĽڶİԶ
ֹ֮󣬲ڿʵùȻ
Ľֵ֪һǰ˵ҵĴ󻰣ĺգ
ļ鷳Ҫ̱Ȩƶѹأξ͸ҵ
ĽæͷףеֻҪܾ¶磬ñʲô⣡
ǺãиõĻᣡ
˵ţһţ̽Ľߣϸ˼䡣
Ľһķ˵ǣէЩ˼Ļǽסһ
ҡĲ˹ķ·ʹãʹãĪƣ
ã
һ߬סĽĿƵĵҵѣұȢΪޡƽʲôֻѰңұزڣ
ĽأŵЩô
ǰ̾٣ҵѣҲԹٸԭְĽȷ߲ȵ͵ıԣȴﻹƵ
֮˵ġСڷӭϰˡ
ŵĽͷ˼˼תܾͷȻˣȴ죡
˵̫صˣ
̫ǻʺ⡭
еĴС飬жǻʺڲƽģ
뵽ʾڳһӣñݿס촽˼˰ΣžȻ䲻ҵŮӣȴҲôһյĵܾȵöҲԲл֮ʶ磬ֻǡ£


655 
磡
ʱ㡿չӽݣڿڸ߱ϣڱĿ񣬱̲סѵѾɢõʱˣ㿴ǲǡ
һʱᣬӦʦүݡΪĻиյ°ĵȲߴٶҵģ
Ҳ㲻ʲôëԼɡ
˹ִֽ·ҳ˳ȥ
ɨ˼ֽۣдƺǸ׼ʮϾڶŹ¼Գ硢𲽷ּϸ
磬ȵң
Щ죬ϼ׷⣬ʯ·С
ڶ˶£־ʱһҪЩأȴŪô
־ĳ
ͱһӵ³ĳǺͶԺ̲ţɱҪȥ͵ҵԺ̲ͷϣ
Ī˵³էѾվ˽Ÿ˾ҲѴĽҸŲ벻öԺЩۡ
Ȼɫ˵ǰػģ
ġ⣬ʱҲ˵׼ֻССͽһ˵ܲãҵԺưɡ
˵ţָָе£Ҳô࣬쿪ʼͬΩһ𣬰ʮϾеİӣҷűá
˵֣أȴЩʲôô
ȴԣֻһ䡮ʱˡԹԵĳ˶š
⵹ڹŪ飬ʵԼҲûþҪʲôֻӰӰ´Щ뷨ˡ
ڽʵĽ˾оĩΪԺӹľ棬Ѿжʮꡣ
ҪڶʱŤתƣûôҲֻǸ֡
ˣھеĿϣ붼Ժ̲Ȩ辶Ȱ˾ӦóеȴûгеߵְȨȻԴΪ𲽵Ӱ
ȻôҲҪãϾԺϵͳŸԺء
ҵȻô죬͸Ща뵽ĶȫˣҲЦ󷽡ɨء

ڳ˶ţųɰϹȴȻɨĲ̯żˣΪ׵ǳƷɡˡ
̴̤˹ȥӭʵ¶ͷȴûסǳ˱Ĳأ
Ҳôʣ˶һɥģҲܿ˳
ǽҲûʲô𱰣ŵˣκİͷˣ
ɱڣ
ֿǹģ
Ļ֣һɱڵ׼˸ɴ䡣
°һƷɣϸ˵˵ôһ¡
Ʒæһһʮĵ˾
ȴ˵ʩѹͬʱӻҩʮԸˮκظչ˼ء
֮ԽҩֵˣҪǵĸõĲۻᱻϳ˵ۼɺͱԣҲʤһ
ʱκظճôţͱ˶סˣһ·ţĳƫƧԺ䡣
ͷ׼ǰ¹۲㣬κظѿǣȴҽ˼
첻ҵæ˷ǽ룬ûĲ̽
˴⣬ͷκظȻʬ
֮󣬼һֳһ
˵æڵְϢ¾˸Ǳ߶ţֱٳʲô⡪˭֪ȴһҲѾ˲⣬κͷ࣬ǽ˸ƫƧլӣͲҽŶ
ƷɽӲҴϢ֪ºηֱȥֳ飬Ѱ˼ŶҲɢˣɴͨһ
˰ǰ˵ꡣ
ڳ˰Σŵ˵ûĻʹȻֳ˳츮Ҳ˳ˡ
˵̶̼ʱڣͺԤıҲЩ˿棬ʵҲ㲻̫
˵ϵķԸƷȥãκͷǰӴʲôˡڿֳĲ£ͽҰɣ
̶̵һʱƷʩѹϢ̫ܴɢȥ
κظĻʹ͸¶ϢĻʹҲ֮С
Ʒһ˵Ҳ׹æͷӦˣҲƵĹҴøȥ
µԼҩڵĴ£ϵ˾˽ϽšҲκظֳ


656 а̣
·᯲Ż
۹Ʋǧƪһɣ۵׵ģȴǰ߲į
ƬƶߣûˣɵΣȴʵûʲô仯
ЩΪ˳Ƶûлݼ˴
⵹Ҳ⣬صչ˵ĶҪǳϽײ㣻ҪעĶЩû׶֮صĳƶ
ԶԣƶЩӽز㣬ȴǿܹҺڵģ˱ӵȺ塣
ˣ
żǰ·ãָһСеˣ
ԳȥͼĲӿڣŸߵСʯ
~
λ˵Ĺʾӡ
ǾеϰףǼҺų˹ӣټҰǨͬʱǰ±ǡ
⵹ǿ԰ڣҪסԼҵûˡܡ֮£ܵҡ
˵ȡ˹ʾӡһǲ⣬߳۸ˡֲ̫ܣרѡԼլ
ýˣڱȻˣΪʯƵģ¶δǱľˡǸլ䵽֣֮Ҳˡ
лᡣ
ûӿͣȣηż۴ӭ˳ү˵Ľš
ҸηߵģЩף㰤գܳĴӵ£档
ֳˡ
ˡ
ηбż򣬹ⶼ˼飬ģмû˴ǽҲֻµĺۼ
Զ϶κظɱʱֲֳ
˵ûģȴ̲סɵֲֳôɱκظѵ˵Ѱ̼
ηҪͣһԵŵԼĪǰ塣
û
ηӲκظɢż·ԼһӡĿ飬ӦǱаŵĳֶҧġ
죿
ڽŲһ٣ǲϰֳ߳ô
ηЦͨд˼أҲͱϰˡ
ʬףڻŵùģһ鷳
һǰӵĽԺͼյҲûʲô衣
˳ʵ˭ûУ
ǲˣǷ缸£;ټҰȥ˽Ÿֻ֪ǰլ˱ˣȴû֪˭µġ
ǰȥģ
ʱűɻö˶˵ģҲûҪعļ󡪡ԺӣԭӦûЩ;Ŷԡ
ţѾ档
ȴҲһ࣬ޱģһŤʬǰе
ڴżЩЦݣʩ
ڰһڣϻ˵˵˵ʬĽɡ
ֱֱȥģθڣҲЦˣָŵϵʬ˵뿴ʬֱͣ״ĺߣָزĵطһּδģȴҲԵ˿ڡ
ƶϣӦǱ״ϸС壬ָע˶ҺƤ鴤ڱ˴ҺɵϢӦþҪԭ򡣡
Ϊܲʲôкۼʶұƶϣģĳֶ档
κظʬ壬ͳSͣſڵϵģסֵСۣԼĪֹӣȴͽ޹
һ콲⣬һ温ȥκظֱϵĺߡƤκظףʶġסһ
Ȼûǣȥײġðʧ
ԣ
ƶϳκظΪ֮ļ裻ǫǹưĻӦҲѲϵ
Ŀʲôأ
ĪΪű֮ͬ˽µĹйأԼ֣
֮⣬߱ϻЩΪʵˡ
ɽ˵ţ˳ȴݸӡ
Ҳôãᳵ·İǿ߱ϻ˼£ÿĲ·¶Ƥ
ȴԭ߱λã类һڡ
Щˡ
ڴκظϣǼ÷ҲƵ˺ۼ૵ƺĳʽµĺۼ
СҲôΪġ
˵ͷԱߵˣȴЩĪʱ÷εټþܶ϶ڽʽأ
˲ò죬ȴûټɻ䣺磬ôȷĳʽµģ
򵥵ĺܡ
ָЩ÷ۼϸƣЩۼʵӡĲȥȴʮֵľȣǷԸ£ϲˡ
ΪΣ
ǲԣǸͿˡ
ε̾˿һԵη˻ӣϻӡȥ
æне磬ʲô
֪ѵͲ֪
һָκظӡȥҲˣǳǳһ㣬ֻҪͻȻԸܡ
ֻΪǺţҲһࡪҲƶϣȻκظԸ£ĳʽĺۼ


657 ϶ҹ
ºڷߡ
ɬĵƻ𣬻ڻţڻ谵ƹĻӳ£Щϲ죬һǳǳԡ
ͬʱһ߽ૣҡҷķУ϶ĵš
ԩʬǰˣ
ǵƻȻͣԸ߾٣ӳһ׳ĺӣȴǸմӰֳؼҵү˭
ͼת˻ȣһԺȥ˽ǰҲ̧ţֻ骣骣
ȴԭű߱ƶϰ飬䲻Ӧ£ʶתｻһٵˡ
骻ŲӦˣŽŵװʯžž죬ȴЬ˲ô㼱æӭ˳
ĳڷɫһǳëëģŮڳεˣ
С˸
ǰͨһ͹ϥм˽ǰͷصү𷣡
ٸװ
̧һֱͦ壬żɽĵֱȥѰ๫ʱв°Ÿ㡣
Щʱգ˰æ˻¹⣬ûʲô£е﷢ţʱէ⻰ʱϲԽߵ׵лү̧١лү̧٣
ȥ˯°ɡ
ȴǴһ˦˵ﳤȥ
ߵͷֱֹƹʧתǴŴӵźҲƵĻ
ڷǽǴͨͷҪȥŵ๸ȺıѣԱߺʵӣүź
áӡ֣ʮֲϲȴװһЦڲӦĵĵҲûɶүһϵü֣ȥӵİС
ʻûϢ
ȵ骸OO@@ѣǴֲ֪ͨ˭ģҲͷϡ
δȻֹ
ӰӰ´µģ˺ǳ⣺үķԸҲۡ
骽ԴڱмЦ˼תȴʲôĵҶߣ֮ϸİģ

ȴ˵ǵľȴҲδԼСԺǶȥ鷿ЪϢ
Ȳ˵ˣվЩϿǣҲϴһ֮нӴԼ檶Ů
˾ˮӷϴΪ֮һ
ǹߣҹҲһξ룬ڱɴյ۴ϸţ̿ķıý췢ɱ
Ӵ๲֮ͬȴҲĲ졣
ͬģκͷһ˱µƫƧլԺУҲͬκͷһޣǱǰĶҧġ
ͬģеĶκͷ켫󣬼ܳͬһֶ档
⣬Ҳûʽµ˺ۼ
оǡ
˫Ĺͬ벻ֱͬ¼ֽ֮󣬽ȷ֪ϢУڵɵ
ȣԺӶڼǰµģĹʣһֱǿŵģû˽
ͬʱԺ䣬ֶ˳£ܲԤɱڰɣ
δˡ
η֪µˣӰӵѲլӣɻб˿
һɵ㣬˵
Ѿũʮ³ʽʱ䣬ΪǰһѩǵʵѾǰ˶
ǾûߣҲó׶ˡʱŪɱ壬ǧѡ
ɱֶζǣΪʲôҪöأ
ΨһĽͣ¾һֱϧȣάֶڶյĻ
ôĿô
ͺĳλմʦ֮ͬ
˼ʦֻıƣλĴʦȴıƺ
оǡ
ߵߵߵ~
ţ洫һ㲻üͷ
ΪϽ֮٣˽鷿ǴҪĵط˱˴֮⣬ûõԸǲ׼⿿ġ
ȴĸ۵Ļ˹أ
ڲõ䣬ŰһȴٻСĵԭҴүȻӱ˼Сµ¶š
֨~
˵꣬ڱ㽫Ժųֵ̯أҿ
ԭƻٹϼգӪӣ͸طˡ
ʱͻȻ˼Ѳʲôأ
ţڶ˲Ƿֱ࣬ӰѷƤˣֽԸٻ˵һĿʮеɨ˸ţһ
ԭбʾǰһѩǺˮH֣ǲܾڽӡ
ЩHҰսǺ£ؽǽŻ
Ψϲˣشһ֧ĳͷӡ
˺һʶɽأһǲǰǱݡȷе˵ɼӪüչɨսۡ
˼˴꿪֮ǰǲؾˡ
ȻЩҪǸ͢ģдڼﲻ˳һᡣ
ص㣬ʵǰʾЩȵ֮ͬӭΪϢŬҲñ˿Ե
ռ飬Щ£˳ƷԸٻЩˣ͵鷿ҲͬЩΪһֱ۰飬ֻ˸뱥ѡ
ջظʱΣȴʵЩˡ
ص䣬ڰǼȡڵɨ飬ȷû©ʲôõѶϢֱŻճһѷɻҡ
հǶѻҽ
ɣû
̽ͷӦһͼԺһ֣СѾŵǰͷһʳУȴȻ˸պõȶ㡣
ϼ˽ǰڹ򸣣ֻͷѾߺ棬Űʳ˽ȥ
ۼȶʳзԲϣ㿪ʼᳵ·Ĳˣڲٻȴôȥˣ
ؽСүˣū軨׷𣬳ûүʾЩ񡣡
ȶ˵ţȽһ˫˫ַϣ˱ʮĳվƣǰ
ȼɣվһڣЦʵʲô£ؽ㴦ò˵ģҪϵҷ˵
ô
ȶɵĳӣڨڨϼ飬ؽҲӦˣҪ
˵æֵūɲǲԸ⣬үģūûн÷ֵһأֻǡ
ŤĴյڶߣСֹ˼䡣
ȻʧЦֽڻȤ㵹Ǹ̰졯ģհհգүԺѷ˼Ҳˣ
ȶϲԽæ촽ˣƤվƣá
ڼ䲻ЩʮԣִǸǳģ֪䣬ͷ߷̬˳Ʊ˽ȹڣҲƵŪš
ʱڰ಻סҲ˲滹СѾߺţ°ѾƲɨһԣϡ
ʫڣ
ľմ󣬸֦ཾ
Ρ


658 ϴ˳
һ硣
ȶήҲԴ鷿ȴôڵӰӡ
Ҳϴڣ򵥵ʰЯ˵·ֹ©ӣ׼صԼ᷿ϸ£ϴ
˭֪鷿СԺŻ߳û˺
ȶͷȥȴԭԧС׷
ԧʵŮܼңҲҪ֣ȶȻҵæҲЦӦˣʣĪǴ̫̫ʲôҪԸģ
ڼСסӭＸ̹ȥ㣬ʶȶдһʡ
ԧȴҡͷǷү˵ϼֵȥ䣬뵹ײ
Ҫ˵ϼˣԭҲǸദģֻţǼ⣬Ҳù¹ˣͨˣһʱ̵ģҲѸĻյƢ
˵ţ֣ʩ˸򸣣ԴǿеĵʶЩĪҪв
˵УȶĹעѹͲ档
ֻˮӯӯӣͷŵĽԧɨ˸أֻԧþһ콿Ц˵һþͿģȴԭȥˡ
Ļδ˵ȫԧǻ²˼æ˵Ķȥˣүϵ˴үļ飬ʶһȥԺתʡ̫̫ǰƼң˳ôһ䡣

ڵȷһ磬ȥ˼ӭԺת顪˵ʵдģȻǼ飬ܲתϵĴ̫̫Ŀ
Ȼļճɻˣһ֮󣬲ġġ
ּģԪҲƽʲô
Ҳֻᵽ˴פɶʲôݻƣպҹʱҲ١
Ȼڴ֮ͥ£ԲͬӭüĿ飬ֻһת˼飬ִŴɩӡСֶӡ尲ֱ̩Ӹǳݡ
ǵģۼҪԺţбȻȴǽڴ͵̡
ͼ˽ǰԶʩһ񣬹ǰд˵Ӧϧ޳ҲֻдУͬһΪˡ
޳ˣ
һϥͳĺܡȻǺ޼ɵıѷһ
סŲ΢΢һЦǴɩ͵ģʲôϵǡ
˵ţȴѾӸ˹˶ſ˵һ£̶æǰʩ
ڰһ壬ǳһͻŻŵģʲôӣ
æײүӻǻ߰壬ʵϼҴһ˵ǼҪϹ˵ҵ
˵ŮԲٷʲôԱһãȨø̡
˵׼Ҳһȴδ˷硣
ȸӵǣڸȥӭӵǰ档
һ·޻
ۼǰԶʶӿ˽Ųȴ䲻ӷһ߬סߴٵѾͷ졢졢ٹȥ
ȻģȻ̵ĸҡ
ɴĴߴ٣ͷһվҲ̲ס¶ЩɬĪĸסĸ׳ʲôأ
ɶ
ȴһ㶣漴ţȥǴ·ӡ
Ӽ״ʶȤĸ뿪
ˣұִߴĸ׺õĺܣǶ̲֪ʲôаҪǰµǮһȥˣҲĿգ
ãҪԼӻծ
һʱҵ˦ˣԹʲôҵףѵûôîģȴ֧ŵ𣿣
Ŀ˸Ȼδ⻰ϡ
ֻֿĵȰ˵㼴㲻ΪԼ룬ҲĸЩ˵ǰǳѩҰѼ͹ȥЩ
룡
ͻȻһƺȣ˵ŮĻ
ʱǾŮԲûзֽԼ̴ȴҲ಻סˡ
ӵ۵İһǳԺĸ׻˵ʲôîģøȥ
ΪøҲ֪ʶ˶﹫ӣպǿĸ͹һʳǵģ
οӦʱøôͷֻ߽߱ǽǵЩ飬˵ǻ׬أ
ۼ⣬ȫһСľ£ֱڵĳӶˣ֪ˣ͸ȰݣҲñ⸻ٻϡ
Ѱ˼ţȰ;֪ȴֺȻסһ´½ƵֱŮͷϴԽ۾Խ
Ů㡭һͷĽ䣬ȴǴģ
ԭΪ
æӭʹģɲǡ
ɲʲô
ϲʲôƵģ˵ŮǸ󷽵ġĶĪǻ˼ӲҪ
˵Ůͷģȡĵ˵¶ýȥˣҰգദ
˵꣬Ҳ̷ӦŷүƵȥˡ
ں˼ʵڲ֪ͬ˵Щʲô
ε̾˿ֽ̧ͷժ˸߰˰ˣֻһֻͷסǧ˿ԺȥѰӭ


659 æµ峿
ȴ˵̳ʱһŭ֮°ͷ䣬غԺӭ
ֻ߳ԶбָֻЩǡĵʱͻȥ١ҲⲻҪ̽ʸ
ˣ
ǵϴʱҸͷɡ
ö⣬·ȴǰսǴӵĶԻ
ԹܼңϺСĹ֪ʲôԸ
һڹٻȻ˵ĻȴЩؿǻӣظҲֻһˡ
еԹܼңٻɡ
ٻޱ飬һ׽гƵ骻еһŵϢȥµҲˣʱģȴպϴá
⡭ʹã
骶ʱƾţȴǱٻӲС
⻹꣬ٻִͲﶶɰǳһʮӣԺͷԿס
СˡСʵǡʵǡ
ϻ̳Ͽ֣嶼Ʊѹˣֻǵʹŵһȴǵת
ˡ
ٻڴЩͷĻ˻ӣǳٸʹ㶵ģǰҲͰˣүҪ̧㣬⸱˭үҩأǵԶϹʲںΪ
骸мģΪ֮һŤţðǿЦϻ˵Сҳӽ£ǲΪǿҪƭϡ
˵ĸ֣ٻΣϪΪȴʵھǸ硯Щۡ
Ҳû˵ʲôֻͱһЦֽ骣ǹĽ飬ǰ˶ү档
㵹˫ﳤȥ
ѡӣԭ˰ΣԳһЦҲǣĻʲôԣ
˵ţתͷԺ¡
ߵԶˣ̲Ŵת˳뷽Ǿ䡮ҲһȻ̾
䣬һ֦
̻صԺζӳµģ²ͷ䡣
ȴ˵ԺԭԼͣ˭֪·ȴŷ£˵ǳƷɵˣԶ˹ǰš
һ⻰æǰ±㷹ͬƷɼ߳Ա̸
˸ͨһµĽչ
լӾߺ󣬿ŵĵطһ߷Բأƺھ򷭶Ȼ㶼ѾʵˣмȴЩĿݲݰҶ
֤֮ǰƲ⣺լӲΪɱԤй;
ھ߶ҲδƼʲôĶ
ڣҲûĺۼ
֪ƶϣڴʱʲô˳ҲˣΪʲôѾó֮ãȴŷء
Դˣڸ൱̶ȵĿ϶ΪѡլۡɱҪԭ
⣬һլˣѾɹ絽ˣ⻧Ϣȴһ֪
ϣҲֻйһ֣
ܵ˵ھĶ൱ޣˣŸǱ߶ҲһҪ˹ȥǢ
ȵηϣƷ˵߶ЩüĿϧȴЩûܽһʲô
ȴԭ˴أҪɢõǫ˸š
κظԼ˵ˣǫ±ֽţٹ˲ʲô֣֮ƾƷҹټۣչŲ顣
ݷŲĽͬκظй˽ģ£ֻˣֵûɵģõʷš
Ǵ٣κظ飬ո˶Թģȴţ
Ҹʱ˳㣬κظǰһˣҲţ
ƾ㣬ԭҪʵģȴǫסˡ
ȴΪΣ
ڲȻƾ鵽ٺȻƽɣ
⵹Ҳֲ
Ʒֻһ̯εŵĴ֣̲ǲչҲ
ɵĴӵܣ
ڲɵüͷ̲Щ飬ͬҲİ
㽭̰ʹ˾¡Ʒ츱ʹɽ츱ʹɽʹְ
ԼĪǰ̲ɡ
Ϊ˸ֱԵ֮𣬵طϱİӣࡣ
ÿζҪ޻˵
ʶ̲ǵǹ̲鶼ʧɫ
˵ƺͬ˳츮Щ֮ͬ
ɿûӢϧӢ۵˼ʮһʱ˳츮ϱĹѡҪҳЩëɱһɱϡ硣
㵢๦Ҳûʲô֮ʥжγȥˡ
Ҳ˽ӡ
˭һ꣬ڻؾĵһӣͲ鵽Ĵӵͷϣ
磡
ƷɼڳظʱҲûԼˣʶûţҶЩ

һ̧֣סĻͷҵ֤֮ǰʱȲҪ
ⰸӣԳ棬ļЩ
˾֮䣬ʲôͳϵҲԼЩ飬߶һʱҲκڡ
Ʒ˾ȴܵú̲˫쵼ԭһӱ˾ȥΪͨ˳츮ֱܳ͢쵼ֻںӱͳϽ
Ʒڸãи𳤴治ٵֿ̲ȵɡ
Լӳ̫ξɽҲҪܳˡ
һãַԸ˸ãԿܲܰⰸӣϱ
ӳʱ£ǸвеȨ
Ϻ꣬϶¶ֻͨи𳤴в
ƹˤֻҪƷɷЩ˼δزܴĿġ
⡣
ȳƷӦˣֲٲһ£пʲôɮʿƽϲûġ


660 ¡¡
갸չڱ㵽˴µֵ
ڶŵîȥԺΩƣԸͬһ𣬶ԽľڶŹм򵥵Ĺɷࡣ
Ѳ½ȥַ֮˳ĹģֶЩ㹷£ɴƲһԲȥ˾еãͬκ桢ƶͷ
⳿㲻ˣҲûἰʲôҪ۵ģͳĺë⣬ëӡ
κͬƸִһʣʷԨԴȵɫζֱ࣬һ϶¥˳ݵĹΪ㴼ڡ
ڣ
֮ʣȻ˵ڸƱ⣬ãɱţҳһ
æȥ˹ģֳ͸ϹκĿ
κɨ˼ֵۣݻڣȻǳ͢˰Ҳ㲻ٶ׸ԡֻĪҪϡ֮
⡮򷨲մģ㲢ǶҲûʲôýİɣ
¸ţȴǳƹȻˣȥϸһ¾ڣҲö֮աλĳȸˡ
æһ뻹
ڵתãȴ̲סȳһ
ĳᣬ˵Ҳδض֮ɺôǴ׻λɽֵģ۲ҶӣܰϹʬ
ʱ仹ȽϽӵ
˵
һᵽ⹴˹ݣƶ˳츮΢ʣʲôᱩŰģԹһѡ
˵ˣպ˳츮⼸֮Ժɨ˽潣³¥۸ǣŪ䣬òַ

̧۵¶ȴ˵ڻ¹һȡİһЩ⡣
˵͢⣬ԼɱţҳһڱΡȻѾ꣬ԵͻȻҪ
ʶ˴̽
ŵ֪㲮ţز֪ʱ޶࣬Ѫ࣬볯͢ԼҶһ
鵽ԭˡ
Ȼ޶۵ˣɣҲÿˡ͢ǻʵۣѹΪţұֹ
ʱţڻѪ鶽󡭡
ĪǲͿˣ
˵϶ʵ˱˼
ȡ˰ڱ߷ıߺҲţۼĥ硣
ģ֤ʣһһ¼ֽϣչ˽ǣµİõЩʳӡ
˭֪ǰδ̫Ӹȵˣ˵̫ӵѰ¼磬˸͢ξ
ǰգ̫Ѿ˺ִҴҰº硭
ĪҲΪһ
ˣҲôļǲ룬ɢú˵Ŀ
ò˵̫Ӱ¾ǲο
ȻѾˣڶòȥǱ˰ռ٣̫Ӹ硣
һ·޻
̫Ӹǰͨգиةӭ˳Ժ
磡
·ǰԺʱȴбӭһȴǰ̫׵롣
ͼǰһʱˣ
⻰ʵĵЩˣ̫ӳ֮Ժ˭֪ġ֮
֮Щʲôֵģ
ʱһԵ޼æЦү֪̫ӵΪĳŻͳɼģΪ˶֢ҩ֮ͨ
⡮֣ͨòǰڲùţȴôôŤ
ЩСڣֵģ̫ӹȻҼŮһҲԲΪɣСӾ֮⡣
٣ȴҲǸúŪģ˼ͨе֢ᣬһŹĺǣȭͷ߬ɡֽײ
ͼȻһ񣺡ةҴֻܼҽһ棬߶̫ӵ¡
⡭
죬ֱüëᣬײżһ䣺ҹշҲȻ۵Ĳˣǲ͡
ˣȻѵҲ͡
͵Ī
ְ̧סļЦҽȥʣ׹ʱߣһҲްġ
ŭ֣صڵл֮ÿȥ·
·ǷӳµĻǰޱס˽Ųʾнȥ̫ӡ
ڲԹԵĵǰʰϣһװŮֱͦϰڡ
~
̫û˱Ǯ֮òƸŮˡ
ţǼŮңʶҲûϸƣĿбӵĽ䡣
Ҫǰ̫䲻ǹŵŮӣȻԵϴ
ʶĲĿȥȴһ߷ߵľ٣ȴ̫ĸ
ڵβѣ˵֪̫ţԼ˵ʲôҲðʧĴ
ĥţӦλεľ棬ּ̫һӣɫĺǳţ澣ĸˣ


661 ֱԹ
ԭײϥӣ㹻̫߲ˡ
һ澣ؿڴ˺˸ѪܵĿӡ
ֻзڳҲˣ˵棬̫ȴԼ޼֣þˣ
һĨΣʧӰ٣ȡ֮Ĳ԰ס
ǿͷıߣˣʲôū澣ź򣬳ȥ
˵ţҲ̫ӻӦ΢һףתͷų˻
̫ȴأԲ֪дָŻ׷
£
æǰסԵʵڵǰϲȴة֮⣬ȴ֪ǺԵʣ
ϲ
̫һ⻰ʱ׷̫߷Ȼԭλյ֪ϲ
ɶıŭ޶ãȻЦϲ¡ݶΪȮ
㡭
̫ӳʱΪڲ֪ȢŮ¶ȴȻء
ԭ׼õʹ⣬һΪ졣
ͷڴ۵С˰ΣȻй˿ƵҲ֪˽Ϲľ棬˳ƽѫΪϲߣ
֪϶ȴִףǼ֡
˵̫ӲھЩô˵̫ҲңպҪĸµģڳǰԼƣ
æĿڵֿڿȰΪϣǳ׼ˣһʱκβңʶ޿֣
˵ţ̲סҧгݵպ
˵ʵ̫ҵȷǷס
˵ҪǶһУȻ̫ĸ״ڳ׵գ̫Ӹ͡
Ϊ˲ֵ֣Ӳȥס
̫Ӷԣ뱳ɡ
Ҳѹַ̫
·ȴǶƽ̫һЦҡͷ˳ƽӦ֮壬ΪȴǴɲء
̫һ㶣æ׷⻰ʲô˼
٩٩̸֮оƽķһ˼ȢŮΪԲұ¡
ʶԳ֮´ǰֱԹֻٽԹۺЧĻѵΪ˼Ŀɳ𣿡
˵̫ӸҪӲͷƤأ
̫ⷬپпȫϲԽŲӣдʣԵ±ԹԱ£ֱԹԵ±£
漴Ц˼תͷ޵Ϲ⣡Թ֮ϣֲ֮ؽ󣬱ǼǴһζõ˵ǣ֪٣
˵ţҪȥݡ
æ˳ƾټ棬ҲԵôȡӡ
̫֮£Ǵټ룬һ

ȴ˵̫躬߶ȥԼؽУ֮ĸңһʱȻˡ
ʱΪֻҪֻڣ֮Ҳĭ
ʱһԸΪЩ˻´Ż˷֮֡

֣֮ʵǰ˸Դ
ԼãҲһǰ£ô⣬õҲֻĮ
հհ~
Ȼ˵ȫ֣ԺԼҲֻలºˣ

뵽ల¡֣湬Ůүȥˣ
ʲô
̫æѷķųͷʵ¿Ϊ
˵ţػػܵһ
ȴ˵
ǹŮҡҡͷ̫һеӣæֿοڻ֮УҼڣҲշһ
˼̫еķ±Լȥ˻Ҫʮ̫Ҳֹס˽Ų
ֻվĲ£Ǳǲ˹Ůȥ̽Ϣʲôͻ䣬̻
㣬̫Ѱģ尾һ࣬²ͣټȥ̽
˺㡢㣡
ɤȴԼҵܻܵ˭
̫æӭ˳ȥɨ˼飬ܹʲôίӣŰ˿
漴̫ӻȥ˵ЩʲôȴЦζнڵǰԣԭΪᱻһأȴ°ûʣҳǣͷأ
̫ʱһ㶣̶Ȼĵڴת֮ʡ
м֮࣬ԭҪ¶ʵԣֲԸڼǰ͸¶ɷĲ
ʶҲֻúӦ⹦ͣȥ˵
֪еĹϣ
л֮󣬱һ˼Ҫȥ̫ӵУֻܼ䣬ȲĴǱȥ
̫һֱ͵Ժ⣬۳ӰԶȥȻʧĻ
Ҳ֪ãĿˮӣ㶨ʢ¹ϣԭЩ԰׵ɫһΡ
ۼżƽ½϶ۼȹ˫ϥϥ֮䣬ȴǽв룻ۼѡ
̫ȴ͵ջĿ⣬ϵױ̨ǰ觵ķ飬߲ѵһſţڽǡӷ𡯡


662 
ʮʮ³壬塣
һȥǧѡƥѱֵ˿죬Ȼǣһ·תתԼҡ

սԺţͼڻϴҽУＫţ絹Сӭˡ
Ůô۾ҲɵԲȴһ
ڷ۵˶ǰʾĸоȻһ£ƤӰȵķǰ
ݡݣ
Сȴϰȣ㵸˺׵ģֱƵľҪ
أ¸ʲô
ڲΪ⣬һǣţȥףȻתͷԺ̤̤
㣬ӹԺȦŮη壬ŴǰҲ͵ϡ
Сһﱻм䣬һʼ߬Ÿ磬㵸ֱҡһΣæ˸磬Ŭžꡣ
һСתʮȦۼɿܵʲôƵģڳһӰëر˷纮øϽ
ߣЦҪתȦ˵Ҳûˡ
~ҲŲǷأ
ûһڣյǰѶӱ
ȴĿϾͷ
һſ֡
شҪʹȴſˣŪҲֲʡ
ž~
ڶƨһƣЦСӣʲôãȥܼȦơ
ŻģװӶŪ
ԭŪȥ˭֪ȴڵŵƵĴߴ٣
Σֻоٵϡȹӣȡ˼ȻС
Ҫ˵ϣƵϵӢˬǱȣҲµѡ
˵
ҪתůˣȥҰⳢԳ
ϸ룬ڻźķͷ̳ܣһĸײϣεĽ
ԼڲǰҲС伶ĸ߼ԱˣҪȥø˲
ˡ
˵ǱϣھͲ̫Ӹ̸
˵һʼ̫ӾڱԹ£˻˵⡪ϣİʱţһġ
ġǸʡ
̫Ӷţҵʹޣⷬˡ
漴̫ĵıʾʵҲ˼ҲѶϰȨϡ
⻰δʮɿףܻ߳еġ
~
ҲȫǺ¶ϸӶҪհǰ˺ģڹ֮ϡ
Ȼˣ˳ɻǱԩġ
ԩȴţңпͬĸ׸磬ԼΪʯıˮܡ
ҵĹϵ²ġ
~
һҲƵߺȣڴоѣŷز֪ʱѾڸס
̧ڶԴһģֹסƤȥȵľٶǰشϷ
ȴԹʲôأûӦ
˳һڣЦⲻǱסô꿪һȥԣ
ȴûӦ£ĲӣԺŴɨ
ŷ֣иԺſڣʲôҪ
æǰһ䣬ȴԭǼֱżֻŸˡ
⻰ǻбһۣϼȻЩĲɵӡ
ҲҪ˵ϡͿ˯֮ҳ϶ȾMaxҲ߯ʵˡ
ͷؽһڱ㾶ȥǰӭ͡
ǰſڣͼֱͦͦһˣɿİ
˵Ǽֻɡ
ڼֱ׿λ״ҲƵСţѵõ¶˼ֳϡ
ڲݸֱæӭǼֻݺݵĵ˸ɫ
ֻĥĥĵת˹ˣһͷڵϣƵؽеСܲϺ£ײ磬𷣣
˵ţӱ󳶳˫ָ߸
ϣ˵ǰ̬ǰˣһ˫۾תĶڣӸš
ȻҪȥǾǾԹ̵ġ
ֱһԼˣ߲ŭǾڵֻ¡
ȴ£첻ĵƾģﲻ硪Ǵɩϸȥǡ
ֻǼƣ׼ҪǱͻˣʱ˵⡣
æͷԶԶԣȥѰǸ
˵ţӵһµƹ˷ҲƵȥˡ
㡭㣡
ֱ׷źȴ粻˼ֻӰڨȻʵǱߵòӣ翴ҵϣĪһʶ
΢΢һЦָԼҲ˳Ƶλϣɫŵ¶ҷֻҲ֮УǳޣĿɲδԼ
ֱæ֣ʩһ񣺡Сܽˡ
ֵʵСҲʡˣǰججģʵ㳤ֵҲûӽҲǸþһˡ
˵ֱ̲סЦǲ֪Σü


663 ʧΣͶ
ȴ˵ֻҲƵĳ˿ҧгݵ䣬ȴСӭԺȥ
ֻæѺˣֵͷȥϵĺ⣬ֻ߷Ȼţȵ˶ǵТųһûᣡ
ҿο֮꣬ǰڱǰ鱨˶ʮӣȻȥ֮ٲҪȥһУǰȫ̻
뵽һ·ģֻѡա
ȵ˺ԺСȻǰֹŵӣֻ䡣
ʵӭѹҲǿĿڲһ˵˼䣬Ϳ͡
˾ȴϾʹˣһЦүôͷҲ̫̫˵ǻɱ类
˾
ԧæסĵҼҶүͱүȻǰţ̫̫ҲүԱɡ
ڸˣ
ֻȻͲøϽ뿪︮⻰ǰպ޲ѣ˼ɧӡСˡŶ˺Ժ
ȴ˵ϻϣţҲûüϸƷ
ɨ˼ۣȴֱĶʻգ
뵱ٹʱӭŶľͷĪ˵ӣūǶôƵ
ʱĴɻԶۻүأ
˭Ϲèӣ֦ͷˣ
Ժʰ޵ģǱҲѷɫ١
ģ
ķɱķҲȥðլ͵͵ϼ檣ʱԺӡ

ҪԺӲõݻʮ
׳־׼˫ֲһƬأ䲻ȻүĻĪʲôû
ͷȥȴԧӸ˳
ֻӣʶľ׼䡣
һ뵽Щծûϣ鱨ĶʮӣҲûΪ
ǿס˻ӲĶһ䣺үߣ
˵ţʹﳤȥ
ȵȣ
ԧȴֻס׷ʵϼܷ˵үȥ˵ģ
͵ģ
ֻٴֹסŲת۾ĥ˰ΣŹЦ˵С˵ʲôԭô£
Ц˼żҲûϵˣүʵ㣬ʵǵӣԭϷŪһ£˭Ե̫죬үĻضûз֣
˵ţҡͷԣһźӡ
òϼǹĶ飬ȴԭǡ
ԧϼֵٲԸֻֻΨһף㾶ȥ˶ͷ
øû𱰵ļӣ
ֻ߷Ȼһۼۺɣǰʵ˼æǵǰԺȥˡ
䡢һ֦
ȴ˵ԧ治Ϊ׷ϼֻǷ˼ӭȥ̵¸ǵ÷԰Ȳ˵
ţͼϷΪ˳棬ʱߵСѾ׹ſ̽ͷ̽Ե
ֹɲѾ߸еġ
ʲôأ
ԧǳˣûĵ̷̫̫ϹģգƵģ
׹Ⱦͳһͷԧ쵱棬޴½֧ҡҡ
˭棿
ʱȻ̵žͼһЦԭԧ㵽ˣǶʲô
̸ֹ󷽣졣
ϸģ˵Ҳȥˡ
ԧȴǺúŪģ
ȾƳʲôʶİסţԼȥ
ּͷֻһֻΣٲԵΣ˵¶ûͷΣǿ̫̫רΪġ
һЦҡͷǴ˱ʫôһŰݶҳ˭֪ԣϴˣǻ˵ʲôͷΣ
ԧƳ˳ڷܣȴҲʲôͷϸʾ
תӭȥ÷԰Բ飬ĬĬ˳ȥ
ԧһߣ˿ȴ׹
ۼؿڣһٺӣ̱ĵʹüĿȥ¶ɫ
תͷ䣬ױ̨ǰˣһƺк׹ƼֻĽҡôôҲˣ
ȴԭһι£ԭⲻĻӭȴ뾹ƾһ֧ҡ
ͷڣҲֻ׹
ż׹ǰ֣Ǳȥʶ̽
ȴ澲˺ðΣ׹Ӧ֪Ķū澵֪
ȻӦ̼ʮɰգǽҡʱ͵ȥ
Ȼ
׹ϷΪ˳棬ʱǲʲôźġ
ǹֶҲˣƫϷ˶̲Ųʣֻ԰ʳ׸
ټ⻹︮ٹ
ֱӽ׹ϷΪԼǰ棬Ǵ⣿
Щɻ䣬ҲֻðסӣңƼأ
沢Ӧ£Цҽȫģһ֧ͷô£Ͻңܲ󾪶ˣɣ
˵Ц䣬ŵģȻϣ׹ӣǽҡԼҲõû¶ȥΡ
׹ԧǰҳһȴʵûС
̻ﻰ⣬ƺѾ϶Լ͵˽ҡ׹һҧһţӽ䣬Ųµ⻰ûŵ͵ͷ׻˵ߣҪԩңҲи֤ݰɣ
˵ţֽһҪң㷭ҾǣҲʲͷҿɵȥ̫̫ǰ۸ף
㡭
׹޿ֵ̲ס¶Щŭ
ֻϾǸģ֪׹˵⻰Ͳˡ
˵û߲׹ҲδʲôáԼĸ˫ףԺٹҲ㡣


664 ԧŮ׬Σϣ
ȴ˵Ϊ֮ʣȴ˸С
Ȼԧ죬żͶˣƶ֮׹һģ䲻ϸʾȴվǷĲ¡
ǳ˼һҧۻڴ£ýĶԻС
ǰԧ찵Ƭ̣ûĳԺţһ·žӭԺȥ
¶ûЩӭײﻹûü˵ʲôٵһڣ~ˣͶ˻Ƶײ
ԧʱȴͬ죬һԥ㽫˽ѷһһʮ˵ˡ
ﲻɳӵģ׹˲ûӵøûӵС潸ҾǸ󻬵ģ뾹һͷ
׹ĸףŰ͵źţߵϮˡ·
ԭϮѾˣ˭֪ϱˣ˶ǣų˹䣬䱻ˡˣɵײˡ
׹ɵϷߡ
ʶѾͷҲЩӡ
漴̲סԹ֪Ǹĵūļòȥ䣬ҲϹָ
ԧε⼱ĵ򵥣˵ߡ˵ǣͷˣóȻȥȴס񲻸Ϲ
һҲǣûԧǰƴ£Ҳǲֵ˽֪
ִ׹ҡȴҪĻ
֮˵󣬿Ҫ뵶ж⣬ȴʵôס
ԣǳüչ
ʵ¶˹ϵģ˵Ҳƾ̳԰ˡ
ԧ죬ȴˣ
⼸ദ̲󷽵̬ȣҲĺ϶˵Ƣԡ
һãö⣺¶Ҫ֪İƽҲֻн֮ˡ
⡮֮֮︮ȴǲȱġ
ϸˣȷϼƻ߰˳ɰ֮ŸԷͷ¡

︮÷԰ǽ괺ŸĽģǼʮ÷ҲǴ֮عģδչ¶ɫ
ɽһ磬԰ӵ˵м껢÷Ȼǰţĺǻд˵ĻǶ䣬ͬʲô˹
üӭ£Լ̡صһԲͻ
ȴ˵ʧ˽ҡԲ黹ε¶Ǽѡ˰븱װϡ䲻ͷȴԳЩƤؾ
ټ̸ֹ䣬ûаǿ֮ɫĪ˵Ǽӭؼ֪֪ԧ죬ҲƲ
ж̵ĳ棬ػ԰ӣǰ˵׹ĸҪͬŮ˵
ԧ⻰һ԰ӡ
ȴ˵׹ĸ׵ţҲΪ棬ֻΪ̽µġϾ׹ǽĸ̽õʱǽҡд˳ȥ
Ҳû룬װģ̸˼٣㾶ǰԺȥѰĸס
˭֪ճ˻԰ûԶǰȴƫֲǴ
׹º棬ϼżеȴͥԺУһ׳ɽӰһò˫־޽ˣˮò
ǺĶǾ޽ƿ֮
ǣ׹ٹＸ
ֱĿѣԣĵֲˣĪСټĹֽǷӵ棬Ҳֵ˼
ת۵Ĵţ䲻ۺȻС
үˣ轣ҲͰˣ˶ͷѪĿ⡭ɲģ
ȴԧ˵
׹⻰ȴĻ˵ùʲôԧ죿
æŽϸȻüĴһֻѪĿ
֪Ѫϳ£
¾ִţһʱȶӶЩˡ
ҪϽƿ˴ñ꼰㣬ȴ˷߷ߵ˵أүԭúõģֻѪĿҲ֪ģɢаˣ
طģȴ
㣡
ԧԾؽеǸôд˵а
˭֪ĸ۵ģۼ˷ˣ㲻±ٸסѵ󱻶үʮ˲ܾĥô
˶٣ֵүҲţǸﲻ˵죬ĥǹ·ĴˡԲѹһѹϵѪϻܸӦǹаҪǸϸѼ񣡡
һֻ׹ľ
ĥţײүѪĿаĪǱӦԼϣ
֮£ٿѪĿʱɲμ䣬Լ߶
׹ֱĸεѣתͷಽԶµͣ
ͬʱԧ졢ȴǲԼͬģĿתԭĵط
˵᲻ͷ
˵׼
ԧҡҡͷЦҲֻһˣܲܳɣҪϹ˵
˵ţ䲻һʵ˵ǸģϹѾߣ
Ůһѭȥŷڲ֪ʱȻжʽš˪֮ˡˡ
ԧæүȴ֧֧ģ֪ò͸¶̵顣
轣轣

ʱԶ۵Ȼ
ȴԭԧ춨ºٻļƻ֮󣬲δֱѰڷ˵ǽСһͷڴ轣
ںεȾ
һƳģű轣߹۲ƣʶܼʱ˸β͡
СߺȣεİǴͷһԸûۣͬҵȰСں延ϲˣǾŪʲô
˵ţֵ˵аڿƣĻӳ


665 Ǿף£
һ軰ᣬֱ緽Ъ
˵ΣΨȫǿջЦľƣ޲̻صͷͷ˯
Ȼҡ鲻˯İȣ
¶δأ
һʱЩãȻ
Ҫ˵ҲǸϻ۵ģɱϾͻСֹһ˿;磬Щ⣬ʩչĿ
~
ѵҪЩδٹŸȥʣ
Ȼ־Ը⣬̣˵ĺ⡣
ǲ軰ϻױ̨ǰʾ֭ĥţ׹ԹԾͷֲҡ
ⲻ֪֮ʣ׹ҲĽĲС
ȹƵģתаʮȦۼͷбͲסӣӽ䡣

һﺰȴδͷҲûףʲô̬׹ʶ۱ڲױӣв̲Ӧˣô𣿡
⵭̬ȣ׹Щʴ
мպޣǸϷմЩôʲôƵģҲڹǰڼӣ
ֻЩﻰǲ˵ڵġ
ѹסɱ׹ƤЦⲻЦĵ֧ҡʵûƼҲûˣҪôٷһױϻǿء
ױϻҲ֪˼飬ױʱЩзȴλῴۣ
׹ƺǻлַ̻ױϻаҲƵָͷһŪͼһ֧˿ҴΪĽҡΡΡչ¶۵ס
ҡױϻ֮У
һʱЩ漴Ժбʡ
֧ҡ׹·Żġ
ʱԼ뷽跨գ޶ԣŵҪҧһڣֲĸ⣿
˵ȻǰаѽҡŽױϻôֻԼֱǣֺαػ㣬Լأ
Σ
뵽̰סͷĿϲĽͷңֶͭһŭģŻͷ߳ǰԲѷҲͰˣµ񻹸ڲƭң
ڲƭ
ȴֵ׹ˡ
确ɡײ轣Ϸ֮վֲǰ̵Ŀ־壬ӲͷƤĸֻ֧ͷûŵױϻ
ҲΪ仹ҪáаŵȲԼ֣㡣
˭ʧ֮󣬷ǵϲ

׹ü⻰ʲô˼
ʲô˼
ɫһױϻֱŪĻ죬зȻԼƣʲôҡ
ôܣ
׹ʧɫϼ˽ǰͷɨȴǶױνӳԣƫƫ֧Ľҡ
ĵ⾹͵͵
̲סʧô᣿ʱͷŽ
ž~
ѻ˵̱꣬ǽҡϣЦøѾߣȴ֪µ㲻߾񣿣
׹ֻĿࡣ
֪νƱ磬üëһּɫĺǳţ´𻰣
׹壬˫ϥһ
һ֮£ƶ٣Ȼֲ΢Դ塣
ֻ㱻̹״ӿŵţԼ͵ΣαѪĿȣòͷ飬ԭԭ˵˳
׹ǵԣ֮ȴǲɵ߲ѡĻм
ͬʱʹѦٿУ֪ѪĿ࣬ȻǾʲôܵаϮ轣ʱѪӿĽ
ҲˣֻһĥͲ³²ǡɡ֣׹
ȴû뵽ԧ졢նĽֻһٰġ
²
Դ뿪˵ǿ̬ůΨųչԼ棬Ǽˣװ¡
׽ҲԶ΢
ԣ
˿ˣ
˵һ㣬ԼŮӣܸʵ
檡
ҡҡͷһӵ˼ͳͳԺֲɵķԸˣҽһһ¼£лѺΪǡȱ𼱣ҲὫݿڹĸֻԷһˡ
׹˵ҪѺ뷨ӰٰС
һŲʣֱӸ֪Ϸв׹ûޣҲֻǿڹϰӡ
µŷϹ￴Ų²ȴһͷ֬
ȴ˵˿ڹú֮Ψҹζ࣬㼱ŰЩ˻ȥ
ӭ˰죬ǲڣҲֻ˳˼Ȱι£ȴ˵˼Ͳ١
˺ҲĥţҪлڣȴҲûźʵĻᡣ
ǡɵڶһ磬ٹǱ߶ӣҲֻȰ±鲻ųת˼ּҡ
ȵٹȴﵽ⣬͸жһϲģ
̲֮࣬æѰ˼ϧ̽üѲׯ԰ַ
ЩѬҪǽֵͷϣ
ǣȻظϲ
Ψֻƽǵûаϲһ⡭


666 ﴰ澰
Ƹ
ͷ봹ɴɶţӳ粻
Ҳ֪˶ã˶
ͼֻŵȽƽ˿׶ЬȴüһִЬ˳
ֻذװ͸ϣ˿Ѫɫ¡ϸȴԭһ֬
üգҪȡӲãȴŪǽǣԼ˵ҲԶ
ӱŪǽǣǵܵģҲ֪ɢ˶
Եô
ȴǼй¡
ԭʱѲׯ԰ٹĳڲռĿϹԹ·
̫̫ǰ˵״ʹ뾩ڶŸݵĳ档
ʶλһӵԹ
Ƿ糾ͣҪӦؼ٣ʶʵûܳʱ䡣
˿Уһ
ƽƽ
ȴ˵Ӳߣֲ˱졢ɴֻ㣬
ֻǺ˼ҲƽӦ
ǴиСѾ߻ص̣ƽ㷽űүȥ鷿ū澹ȥһǡ
ˣ
һ˵ƽȥ鷿±Щ
֮ǰʱ䷭һ˲ᣬ¼ģľĵ֧
ʱȻûϸƣɱ׼Ϳʲô⣬Բźƽȥѯʾƽս룬ʲôҪе鷿̸ģ
ţ˲࣬æŴͷŵ˳ǰҴҷһЬ࣬ȻԱߵױ̨ǰ
İšǡҪ׽ȥȴ֬Ȼ͸࣬ӡҺϡ
ֻðһֻˣȫӴŪײŰ֬ȥ롣
һæ۵ؿڷƣ̲סֱͦ壬˼
ֵ½֮ʣǵ۱㲻Ʈȴи˽ŭĿ˵ķ顢İԹ
~
ĵ̾˿ʱϷͲסįҶɶ˼
ȴǡ֪ˡ
䣬δعȴʤعѣǽʳٻ˽µļ࣬˭£
ϾǸ˴ֻԸп˼䣬¡
æЬ࣬Ҵҳݣֽ²׼κԽȻֱ鷿ȥ
ǰ鷿Žգµĺʢˣɴյ˴£ϸ
͡ôĵ֡Ū
յ˴£ȹŶֻȴȻƽȻ˲˸ӴŹϵ

ȶȴҲʵڿɵĽ
ѵ˵ǼŮ̬ʵΪԼͬĺ꾫˻죿
һ뵽ֿܣЩҧҪ֪ѣһﻹҪСģǼڡ࡯
ǰ˵һͷײȥǹŮƴһˡ
ɾɣǼֻԣ־üճЩֹװġ
ǿ԰סƢʳָմЩĭڴֽϵСףû̽
øҪСӣ
ֻһۣ̲סĵƿڴ
ȴԭ鷿֮Уи²ŮӣϰڳԵķ̬ŮӲǱˣǵ˼֮ƽһ̹ڵֺ
ʱҲ泱ֺֻ۾㣬ȫδ
Ȼˣ
࣬޲̾ͳ彫ȥֺ̢
ž~
⵱ڣȻһӣֺͷĽ߳ţ澣˭ͣģ飬˵նɾôŪģ
ֺæŵĶǶѰߣ˺֡
֮ʵǲţ
ȴҲϨ֮ŭɴĿ۵Ī
⡭
ִˣ
Ҳѹ󲻽⣬ʵǼⷬٶίʵ
ȴԭһйҲ֪˭˵ǰУƽȥź
Ƕʱ˾񣬽ƽ鷿ϸǡա
Ī˵ûȣ㵱йƽϽ
ǵľܾˣ׷Щŵ顣
߳ŭԭٷһģ´ƽɣǿŭƽתͷֺֺйߡ
ǳ˼ӣ̶ֱֵա֮¡
Ϸ룬ֺҲ֪˶ٻأ֪ڣǶڼ֮¡
ĵ޲֮
ˣȴҲǼн˫ȣĵԽ
ĥţСУҲƵˣ
ѹƽմɵı߶һ˼Ҫ޹ȥ
Ҳʱ


667 
ҲٹĻ¶
ȴ˵ʮ³һ磬µԲϣЩ¡
˵Ҳǳʧ꼰㣬ˣָǻкȻһӦĲȻսЩ
һʿӣûܼʱҪļ
ҪǸ˳츮Ҳ㲻ʲô£಻Ȳǽǽˡ
¶ڴͷϣȴһСķ粨
ʱһȺҲ֪ôϢȺӵ׷ծ
˵ǲδǵз˵ȴ˽ͷ顣
Ժ
κ浹֣ڷ֮Ųӣβͣ¶ɣ뷨ѹһѹٽǰ
˵Ȼڡȴڣûа㷴Ӧԡ
κЩҲסɴ䣬˵իϰ죬ܲܡ
ˡ
̽ضĻ磬̲ĵ˱̰֮ͽӺȻף񰲿ͨڣ
һ仰ҭκû
ѣֶֻЦݣڹҾˣ˵ǻڴˣֶŮԼ䡭
Ϊ¹ˡ
Ҳ˵꣬һ̯Ҳ˵ڴֻԶףֶϽҲƼ˽ܣ
ӣκѻȴκβˣֻýһ˦߷ߵհհգȻҶû⣬ԾֵϣҾ˱µٽڣҲǱһ˵ţ
ۼƹˤģƾЩԲסˣͬκɻָܸһء
Ҫٽǰù¶Ѵ̣Ҫ˱¼ǺˣԺĻʲôǰ;ԣ
˶Ƥӣ˵ЩʲôȴŵռȻ˾ǷµģӦ˾ҵרϡֲ̣ȴʲô⣿
һ˵Բ̾ͳֻðѵߵĻ˻ȥ
κ״²ɵðպޣŹ̬ƳͷۼҪˣ뾹ڸ
ۼٽȥҲֻͽ޹ԸȻˣǱɢ˰ɣ
ںصĽǣ˻
һ·ĬȻۼ˶Ÿҷֿ֮ʣͲסӣֵˣҵҪֲɣ
ȻΣ
ڲѲҪҵļʣȥŵĿգ
Ȼɣ
̰ͷҡĲ˹һ㣬ҪüҲգҲֲͷϡ
ȻϾ¿յʱڻںƽء
Ҫ˵յҲʵĽ
ʲɲֱΧˮйͨΪѵĹ͵㣬Ȼһսڹʾɣȴްġ
غĵضΣҲˡ
еǡһ٣ɫɫҲ֪ǸйģΪռλãȻѳˮ
ִˣǵ˾ӣ
Ȼ˸ͷΪһЩȥǧӲա
һ˾۵С⣬˸ɸɾ˵ЩнٺŲ
ûκΣκֻŲϰԤĻǿûֳǷٺ顣
ǻҲһֱǷȥ
ʶκѾ˼˸ͷָЩա
˭ڹϣͻȻǱʿָˡ

ȴ˵ڵĵ٩ֵĳǳ棬ԼĪЩ˻һʱ䣬ֻǻϲ¶绹Ҫġ
˵ţ֣صڹ˹֣ôҲͬΪ٣ܷڻǱ߶뷨ӣʱ˫£ҲܰƽϢȥ
˵ʵҪǿϳ棬һǧӵ¶Ҳʲô¡
¶ǵʲô鷳ǸѵõĻᣡ
ȵ¶ֿˣԼٴš֪ܶ¡ͷﻮ׳κ桢ҲԱ粵ˡ
Ȼǰ϶ǲ˵ʵġ
һͷҲִ¡
Խһתɫ֣ñΪҪҵְ
һ㶣⻰ЩĪ
ʵ۰䣬ȻϣŶϰڴһҵ
֮⣬ѵʲôԭ
ºɣʸȴȻһ֣תﳤȥ
þˣ
죬վʲôûʳڣֻµԽԽ

ļ縺ʲôʹ
˵ԼȲҪĺãҿӦ˵ɡ


668 Ů֦
ûסƣڻص¹ȴһЩ£̶ֿʼϸİ
ֽϵվǳⰸ꣬ûĪ˵֤Ͳɿˣ϶вǰì֮
ҲˣڲŸҪ˼·֮ʰ
˵ʵⰸڻǸ޶֤µΣȻЩҪҲûзӡ
Ͼδ֮ʵĵһ׮ӣò֤ҲҪģɣ
~
Ҫ֪ⰸӣͷǻ䵽ԼϣȰеһġ
ڲͨ˵ǳƷŹ
æ˰רһĿʮеɨ˸š
~
ȻʲôϢ
֮ǰƷɰڵķԸͼøаѰϽ£֮ǰҲѾϽˣҲһء
Ǹ˵鸴ӣȷҲ⣬Ҫϱ¡
Ȼȴʱ⣬ǵϱ˾ҪȫȷٽڵͷѰѹ˴ء
ƷҲһ߰Ĳ£ʱԹˡ
ΨһĺϢǫϾˣŰİʱѹδϱ
֮ڰѹֽ£ĥţ⵽̲ˣǱʲô˸˸ѹ
˵ʲôͬ¾ӵٶҵ
һȴԭµļ̻֮һ
ڵʱˣ²Ҥӣ𱣬ʲôèܼģ
°ͨС˸ѪͷһҪͿİ˺ߣ㲻ˡ
˺һֱƽ˾ĵ硣
ǴʲôʮԺţѹƲס
²죬ʶȴƵĺӣԺͻ䲻ˣȴҲ
̨һϺȣʲôˣҴ£
Ǻӵʱͨأͷ絷һ㣺ˣСͬõĻƣﱻǷʵû˻·ðˡ˿Ⱦͬ°ɣ
һķʽѹ˲ٵıֶ£תҲǳ
ڴΪ˶ң£Ҳˡ
ڵ⣬ɢ˴롣
ֻ¶ҵͷϣ
̨ϸֶŭĵȻ֪ٵݣ͸֪ǽշεģҵ飬ҼȲ֪֡飬ȴ
Ǻԣֽʯײ죬С֪үЩٲͬǡܸϰһ·ģ
~
۰
ڰ̾һȴδûмֵ⣬˵Ҳ˼֣¶Դһ֪ҲʵԾϡȻȥţȱǰػ˵Խ
⡭
Ǻһɣֳôٲô㾹ﲻɣ
ӲʩǺڴڳԲסΨΨŵŵĸŲ˳ȥ
漴ǵֵ˾ǰڳơ
ȴûЦȻʡñ˴ˡͬõ£㽻˾죬ҵĪֱٲ棡
˵ţҲ˾ͣԹԵĽ䡣
˭֪յûã˼Ĵ֮С
ʵ磬ǴĴ˺ڣǧ򽻸Ӧ
ȴԭѶ˹

׷ŵİɢʱ֣ϸǰֱƵĲС
Һͬ·ҲȥѰԳ˶ţ׼˳뿪
˭֪ûǰһڴ󺺱ֱ˸
ô㣿
ڶʱüͷ˾ԼķԸ϶Ҫͬõģƶô졣
˵ӵȲ
뵽ڱѾ˵ȣˣȥҶҾһաٸ˺£һ𷨰죡
˭֪ǺڴȴˣǶҵȲˣʵǵȲ˰
˵ţֻһԵĳָָǲţһٶҡ
ٶң
ԭҲš
ֻһ̻ȴҴݵĶڳУ
ɻ󲻽⣬ͼ̤̤ǰ˼һ¶͹µΣȻǾ޵գǻݺҲƵɤ
֦ͬݼˡ
ֲû³ӭأȴԭͬٶңǸŮӣ
ֻǡ
ŮӿôЩӣ


669 
Ůӵȷ졣
ֻϸһ£ȴǵԼʲôط
˵Ӧð
ڵļһ򲻴οԷǸɫٰ
š
ԼֻȺпһ۰ɡ
˼ţ֦Ȼһǰ˼Ȼĵ˸򸣣˿ͬñСʵ֧Ųסˣ
Ҽҵȥͷ磬ڴϻججĸϲãȴǱʾĿӣ
ˣСŮεͷ¶棿
һ˵ţˮֹס䡣
~
˴ȻҼѹͲ£
ùģôƫ׼Լˣ
ˣô򷢡
һŮֿ޳˷·ڵײǿи뿪
ֻúԺȰﲻˣ֮ǰѾ˾һĴ𸴣ա
ˣ
֦ȻĻֱСŮʵŲˣµ߹һζƣҼأ
ף
澹ǣ̰װ
ڶʱ˾ǰסһ̰İѱɱӺͬκȨǼõ棡
ȴû¶ϲɫһǳɲҪ˵ָҴ¹̰ʲôƾ֤
Ȼеģ
֦Ҳ̵ҸΪҪ㱻ƭȥʮӡһʱǺʱε͸˭ģĿ¼
ĿǺܶࡣ
ǵ³ƵˮţЩҲ㹻üеͲˡ
۽ɨһܣѾЩգĶֻǰԼŹۣԲҿ̫
Ҳֻʱģһ࣬ǷڵػʹΧԹۡ
ҪǺԩϰҲˡ
ƫ漰˴ڲ̰ĺþôðȥ
˵ˣҪ̴ʱ׳룬û̷
̷ԸųɣȡԼڷĴ멣סһۣȻ֦ͣڸһҲҪ˸¥䡣
ȵСһųǺڴס˷ţʵȴ֪Ŀϣ漰˴Щ
⡭
֦һɣߵĴ׵ĿūϣЩʲôˣһ֪
˵ţתȥ½Ŀӡ
⻹صͦʵ
ĥҲƲʲôɴװһؾӣӡ
˭֪ƿĿأ䲻֦ȻߴεĻһˣȻǳЦ䣬ȳŮĽ˼ֲѷ˵
˻
ȻȴȻһ
Ϊ̱˰ĻͻȻԼʲôط֦
ڼǰεʱ򣬵ʱиС㣬Ω˳ͻ˵ԼΣ˱ܵһԡ
ʱŮڳŴ϶͵ʶֻǿ棬Ҳѹһʼûϳ
ⶼص㣡
صǣ˵ʲôļҵС㣬żĹȴþͱʲô֦
һ̷˸Ρ
Ʃ确֥Ż޵˷·ȴԳЩģǰı仯ίʵЩͻأʲôϸףзƫ̱ڼҡ
˵ǿ½죬ûͳ˲Ҳʵ֮ǰļв
ԽԽĲԣǡ֦ȴ֪Լ¶ţ½󳨿Ť̬ĥƬ̣ʱˣһҧֳ˰߶Ƕ
ڴʱһֺֻȻͷ̽ݺһ̡סĿڱǣ
֦ʱһҪʱȴ类ڳ˻ˣ·Щϲ
˹ȻǸɫжôͱԼɫϡһ죬ҲͲˡ
ţڴϷӣʱ֦ҲδԩұҪڳֻź͵Ĺ
ڽľٶȴá֦ˡ
ͼϧģѡ֦ô멹˼Ҹ£Ȼ󼸲˴ǰƿ϶ƣ̶Բ˴һԾ˲¥Ժ
֦бؿڷƣַ㱼ǰûжţ˺
˺ڽ֦Ӻиĳͷϸ˴Ҳ׳˶ǴҲ˵Ŀࡣ
ʱǲ¥ż˺أĶȥˣ
϶ˣ
׷ȥ׷ȥ
Ȼһ
Ц϶ñԥĳС˳֮С
䣬¥ȻƶϳС͡ţҲЮš֦ż˳
ΪʲôߣƫҪô׸
ȻΪܹʾ׷Ļʹ֮ˡ
ϾʲôļС㣬¾潸ɱȣ֣϶ͼС


670 ư
ȴ˵ڻ˳УҲδ߳Զͽѡ˼ҿջ¸ŶСԺ
ڵĵСֽԺšŶãŽ⿪멣ġ֦ӵ˴ϡ
һ·ǡ֦Ƶ߻ءðǡ
ʱڶϣĪ˵кӶ˲ùܣſڴͷŴƵҲ
Թ˰ΣϢƽȴûа㶯֪ŮǸʶʱ񡯵ġ
һѳӣʣ㵽ʲôˣΪΡ
˭֪û꣬ǡ֦Ⱦһ˵ūǹļҵŮ˫ʵ˱ȡҪסĶ̴ŻԼҵܵܣ
λԼ࣬ȵԵɣжԼΣͷβİûУȻ·Ͼʹ˸壬Ҫϡ
ȴ˵á֣µʱһǻŭ
ϻ·飬Լʱڻأⳤȷûͣ죬ƵԼͷϣ
ĪΪͷԼͰκβˣ
պ޷ǳȴǲˣ׷ʵвģ
ĽȻѾϣʲô
ˣæҼԭ̱ףҼЩ鷳֡
ȴԭļͬѦһҲڻĻ̣ר˾еһӦֲ辰
Ϊ˼ʮʶ˸ļҡĳƺ
ﶬ֮ļСס辰˭֪ȴ˻жˣǹΪ
Ѱһ֪εĲܹ˳ϣļҹĸŮụ̂ҪɱӺ
ˣĽ˱ǰ
ȴ뵽ײҪʩչ˼ƣڵİѱ
һļϡ
˵Ļֻ̌ͷڣȣūʵͶԴĽѾãôƣҲӵģ
Ǻǡ
⻰ҲƭƭС
˵ڿûǣճնԼһ۵Ρ
ֻƾһ㣬Ǹ߰˵ѵģ
ʹϵ˵ǣӦòм١
ƾһļңֳɹֵܵڵķˣ
˵
˳ôҲЩӣ
ϸһ£Щȷĵ˳ϣ֮ǰľʹ̫ࣿ
ѵϵ
ĽϲķȫȻ˫Լǳ½
ڵĿ⣬һܿĽϣͷھʹʱҲЩ顣
ԭʶˣ
ĽϲɫŨĴӴ͹µӣڻ
ͼͷϣ£̫Ҳ˲ܹܵķȱ⽻ȻǴ˵ġǿϰŷ˵һҼҵĴأ
ô
ЦЦģ续ü٣Ϸʵȴִ֪α
⡭
ĽĿתʹףϿȥū޳Ҳֻ֮ˣԳ˵Ķ顣
Ȼؿںе֣ȴʱպڡ
϶Ʋʱһ˫񣬼Ƚļҵľ˳ңõˡ
ȥһȴָˡûбļҪң̸ף
ʲôġ
ĽȴǾµģ˵ʧӣ׸ŮǡͲ׸ࡣ
˼պΣ䲻ϺȻһȴǱ޶ס󲱾ֱֶ˴ϡ
ȻǸç㲻֪ϧ
Ľţȴ˿ұֳڳһֽĵĺˣֻųڿ籩һĴݲС
˭֪ڽ֮ȴнһĶżЦϺıӺң羹ָҰ˵飿Ǵһֺ̣
˵ţĿ⣬ͷɨһ飬ͱǵҪӣֺ˼
ⷬ˵꣬Ľ̬ʱסˣ֮ƣ򡭡ֵΪūңһӢ
ڹһЦ򱾹֮ǽǿ㣬˵ȥм˿ţ
Ľһӣֹ߰òǮʵʧȥ١µǰװʧ٣
ʶһڳ⡮աļƣͻֽŲõš
Ǵ£ж
ֻŲ˼£ķپײǽϣȻûײۣȴĽԾſС죬ҪС
ȴһأۼˣ˵ϣסĽĿڱǣЦٶϰı£ӦҲ˵ġתлʬ𼣣²±˲鲻ĳ
Ľ۵˴ЩڼкųƷױԣ߰ʹᣬȴܵסɱڵв
±Ƕˣǻҷ
˲ʲôģΡΡ½ҷֿ׼Ҿö
˭֪ڴʱֺȻĿڵǿϷҧһڣҷǵ԰̫ǰ˵ӣҲϲϷֺ


671 ˷
˵ǰȻѾһأʱΪԼ࣬ǣٷҧһҲ㲻ʲô
Ľת˼תȴûֱӴӦС̽ʵȴ֪Ҫαޣ
ԭǳȷޡ
ȻĵȻǴȥ˸ףҷΪȰܣϧݺ͢٣
˶٣ֲģһ˸ȥĳỵ
ҲĽ𲻸ֱӴӦԭ򡪡δŮӻɱʧȥ໹Ҫذٱ
Ͼʧȥ࣬뷨ڣȥ׸ŮҲҲĵġ
ϵԼ°뱲ӵľڳŵ˸ԼܣĽҲһòס
ûһ㣬СĵūĵֻŮΪȼ˶ߣΪ̸ֹΪס
Ľ˵Щֺγ֪
⽨ŮӴϱȽϿ̣ĳЩ棬ȴֿݵĹͷ
Ʃ˵ǸΪȼ˶ߣֻᱻΪ֮飻ŮΪȼ˲ȴЩɫʣ̡
ŮЩݣ͸ֵôˡ
ǰ£ٿǵʩ˼ƣδóѡ˸пܻޣЧ֮ʱ¡
ǲ
ɳ׳Ļбѡ
Ͼǻף㲻ΪϲҲݲð
ϼҴڵģܲһŭ֮ɱȻСȥİɣ
㲻ΪЦδ˸ò˼
˵ţֲɵ²˳٣Ͻһ£汾ȥ˸ף
ۼִҪԼȥ˸ĽҲΥ棬ֻһҵ½һת۾׵ʧ
ò˵ŮδʲôǻۣıƷ棬ȴЩ֡
м䣬˸ӡ
ˡ
æֽŲ˴СĵʵҪԸޣҲδؾ͵˸İѱţֻҪԼãγԹԾͷ
ںεȴ
̲³ѱвȱ
бĽһۣЦñ˽ô

ۼⷴӳĽθϣ
æͷҡĲ˹һ㣬зֱҵ˼ǣ˲Ϊһʱ׵ģȻòǵֻصˣ˭ֻչĺô
ʵ̥ڣڷǡաɡϸϣȴҪΪһЩ
˵ʵڻЩˡ
һŮӣԲмεƫְڶԷ׹ݵݣ˳ı
Խ㣬Խ޲ܰǳȺ椺ݺһ
ĽȻڵĶҡæëԼ⣬ūԸΪȥ̽˼۳ɰܣиء
Сӣ룡
ڶĽ˰ΣֱЦˣſڷʣܹţ㵽ǰһأ
Ľһ⻰֪ǵ˹ؼʱ̣æɫūҿдƾ֤ȻȻҲͶ״
Ͷ״
Ůƽʱûٿ
΢΢һЦҡͷòô鷳
Ľһ㶣漴֪뵽ʲôɫЩ࣬ǿЦͦظʣǴҪβſң
ȻǾãڻҪ࣬õѱ֡
˭֪ڴǰһŲæĵҺôҲڻȴ֪Գ͢ƣж˽⣿
Ī˵ĽԳþƣһ֪⣬㵱ָƣƣĸʵʵ˵
æյ棬Цūһ˼ңȴ֪ʲôþƣˣЩǺ⣿
û̽ԹԵĵȻ㲻Ǳٱ˵һ
˵ǳþƣʵҺͱϵˡ
Ƚȵ˳Ϊ̫ϲ󷴸һţҵ飬һһ
˵˱ľһתֿʼԼͷ
ʲôأ̫Ϊţɻʺﵱν빬Ź˳ϽǾʶ
ڹٳмΪ̣ھУֳɲΪԮ
֮ǣս˥䣬ʵȻ֮£Ժǰ;֮
Щ飬ĽҲţЩȴǳεţһʱֻĿѣԡ
˵̫ڵĹȰ£ߵó̫ȫɱµ𾪸Ա
˵ãպ̫ӵǻȨʹԺܲ
ϧԼȴԵңʵǡ

㲻ܼңֻܵҲǿ޸ŵԵĻ̡Сٱ
˼ˣͷӿʱƱƼİ׾Ҫμ֡
ʱڵԴޣҲڸһ䣬ҪˮʣĽæź
ֻǲˮδǽεεӣڼͷŲūңūңĽ˾ӣ˽Ե֮ġ
˵࣬޷ǿۡıԣ֢ҩˡ
ȴе츻Члǿ࣬ǵˡǿ֮ģ
һʱ䣬ЩӦ
ĽȻѾ¶ģҪһ;֣
ۼ޶ԣһҧɴĵӦˣֻҪܳɣūʧڣҲҪȢΪޣʶҲ赣ūպղ
˵ûŵķˣ
⡭
Ǽ尾ʱǵҲռߵأȴκĽ䲻Ⱦȴ֪ؽڡ
ֻʮָҲҪĥˣοǣ
ȴǣ
Ҷǣҡ
ΪŪ󣬲ȻƮ´
ĸέͷ
ǻ¶ʪϲ췼ۡ
塤Ǭ¡


672 Ϊýϣ
ҹɫ
һʵ޻ͣ˱ǰ
ŹƤñӵĳ쳤˲ӣ¥һۣʲôûƼȴԳһ̾ģ
漴ҸһУүѾˡ
δ䣬һƣ¶žĵףҲƵһɨֻŵģΡ˰͹µӡ
欵ˣڳԯȫչʱ翴Ŀڸ
֪ŮӣԼմȾģ̲סǰһȥһЦС㵱ģĪҪš
֪ŮŽĿˣһȴǰ㲻棬ͼüֲţ۵ĹūţƾҲߴգٲЩ̱Ĺצʣ
˵ţ̧Ө֣ݺݵһǡ
򱻻ĵ˰벽ƼλߴĿү˳¶ʱһ£æü˳۵ЦСҲǺģûб˼
⳵϶ˣȴĽ
˵ݣøʱĳƽʲô
˳Ľһ޽ǣС̵ϾͷҲĪҪǿܹԼİΣҪ
ɣ
ĽжĽһ漴ȴһɾģұǻҲҪɾѱƥ֬
ڳǰٯٯƬ̣ķֿ
ĽȣһͷĵۼѾڵüۣϵľ֮ɫʱԵá
~
δ׸سΣǰݵ˹̵ʯȹ£
ţٴתŸ첲ʾ뿪
ȴֳճյ˰Σʧǵ
ֻǵȳһ£ϵĲҲ˲ʧӰ٣ֻĮȻۼݼ뾴ҵĽ𻹲ü֡
ǳЩᣬһڵϳԯһĥţȻǸǳ͵Ѿ߶ò
ڳԯˣĳĽ˼ۣЦʵүţǡ
ȥ̫Ӹ
Թԣ
ֲܹѾߣλү̫Ӹˣ
ǳһԲţһ޺ȣŲæҹɫ֮С
ԼĪСʱ֮
̫Ӹ³ǰװģһȦȴûĸϱԼҡ
˼һţٻųӭ˳
үû°ɣ
ųɹеɨٻȴֻԱߵüۡ
ڲʵ㼸ʱģЩûΪ㣿
Ȼǡľ֣Ŀʹ˽ȻΪĳ
Ҳڵʱʶƹ֮˿ûй˼ųɵԭ
ǸңҪǺڴ͵Ϯָᡭ
˵ûõġ
ۼųɺҴٻʱĺֹֹүų˵ǰʶЩ˵ƣСı¶ֻ˵ʱԼ
úá
ڵͷԸųȡʮӣҲΪѹ
ųɴϲæ͵ع򵹣лүͣ
ֿο䣬ȥǰԸٻ¾Ʋˡ˵Ϊ˲Ľʧȥжֻʹֱ죬ɵ׻Щˡ
˵
ĽӦѾ˰ɣ

ȴ˵ĽĿ뿪֮ת㿪ʼš
վУŵСԲҵһ߷ֳֽȥһ߽Ժ졣
ޣ˵ʧ١ĽͻȻ֣Ҳæӭ
Ľһ·ͨģ㵽˱ǰ
ǿӻң̲סǰȥĽĸ첲иǼɴ׷ʵþ¶ţڡ
䲻Ľ˰벽һץ˸գ֮£ȻҲͶ
ػȴȻĽ𰵺޲ѡôҲ̱ãȴһͱԼ©ţȫȻԼǷȫ
ֻһ㣬ͱ˼ɲԶˣ
ţĽԼıԽû
ۼĽ˺֮󣬾ֱĶԼ̲סüˣ쵽ôһ£ö˶˵ģΪʲôһ𲻼ˣ
һ⣬Ľȴǳδš
޼״̲סȥ
˭֪ʱĽͻȻﳶЩʲô͵һϣгݵ˵ˣЩ©вأҡҰװʧӣ
ֻ˱ǣæǶץϸƣȴԭһȾ鲼


673 ΪýУ
֮һ棬ĽΪ϶˴жʧܣȫĽǰ¶¡
Ľ𾹷ҧһڣŭ
ϣǾѹסͷŭɫԹҲӦõġҵ˳żʱѾȥ¥ˣȴֵܹͷϣ
ֲͷϣߣ
ĽͱǵǺεһȻûˣȿֺ¥ȻˣĻȼųż䣿
ⷬǴġ
ԭΪĽǰӢ󣬼Ů˱Լļʡ
ţȴĽ϶ȫ߶ԼۣǻǻԹ
ʱּ߷պģȻȵϷҪʵࡣ
޻ػֲ㵱ҲϸЩʵ̫ӵУҪţһѿΪ磿
ͷǻЩŽɣΣȴĻ˵˭¶м
߬סĽĸ첲ʣ˻棿
Ȼġ
Ľεû㣬ƾץԼĸ첲ϲ񣬰βЦǰεı㣬ҲҪԣοͲǸģ
ȵʱҲҪҪˣ
⡭
ϲѣ䲻ֳ⵱ͷһʱľһǿЦ⡭̫ӵ˼ӦòΪɣ
㵱ôã
ĽЦʵô˵֮䣬ͱƵ̫үɱ¹٣
¶ȻҲжţ̫µͷĸһ˼Ҫ̫Ҳֻ֮֮
˵ǡǡǡ
ǡ˼δԼĶ쵰ϣȴʧȥѪɫ
վǲϾôģ͵ļЩеȻ࣬Ǿѱ
㵱ʲôˣ
Ľ޵ָһİ䣬ӵǽڳ޵үҪ˵ǿŮм˿ţοܣѹҲûʲôۼȴθĶ
˵ƺټ⣬˸򸣣ȻҪؿͷϴͲ߶Žˡ
δ䣬תȥ
ã
׷źһۼĽͣסŲȴֲ֪˵ЩʲôǺá
Ľͷɨһֶۣ¾䣺и̣㶼ǰݽͣ
ˣͷҲصĳҡ
ֱĽߺãɴ⣬Ժзصһ䣺и̣㶼ǰݽͣ
ֻŪɳ׾Ҳˣƫ֣Լҵܵⳡ֣֮ͬԼɷ򱱾ˮѲϵ
Լ£ҲΥ̫ӵķԸԼ޸ˮܣܵҲᱻˮѡУΪţҾѵƷ
Լ
һĸͬ꣬۸ȻԶʤͬĸ츸ָʮɡ
ʱججһʱ׷ԼģһѪͷأأԹԼĳ
Щ棬һ㣬ڱͷš
Ҳ֪˶ãʹ֮ʣڶԺ㡢㣿
ԭĽϴ꣬ۻ֮С
ĺ»ȴԼ֪ʱȻ档
æĨˣɤʣֻˣ
ҡ
Ľ޵ĸγϣ¾֪¶˴룬װģĳɰΣΰСҷϴʱȻ˸ӣ˵ܾ硣
ʲôӣ
ԣץһݣ˫סĽ裬ʣ˵ǾʲôӣܾҵĴˣҪʲôҶӦ㣡
Ľȴµθڣʣ֧˵ˣɲաʵʱա
Լգ
Щ񺮣ȴֲ⣬ʲôϵ
Ľѭѭյ˺ˣǺ޲ɱ˶ԷǺŮˣ仹ǺһƯŮӣȴĲҪɱ˶Էǡ
ȴǻʲô׵ģ
ɫ䣬ѿھҪǳĽ𣬿תһ룬ԷԼȰ˵£ʧڡ
ԼȴĺΪͬǨŭ
ǡ
ԼѵҪһ㣬ȥ


674 Ϊý£
ѵҪĽһȥ


ͷð⵽޷ĵĵִ
ɲĽǰ㣬ͬ롣
ˮܽϵ䵭οĵףδ˿ҡ
Ȼ
ܵľɶǰԼͣԼѵҪ࣬ȥɣ
һ뵽촦֮Թƽģָ˱Ժ֮С
ǴδҡҲһ˿˿Ĳ
ʱĽһѵЩй¶һ˿
û©˷ԼȻᱻƵ˼ϣһֲãҲûС
ȵȣ
Լʲôʱ˵Ҫȥˣ
޼ʱѹ̲סյĵĽһۣȴɫŹֵģԼȴɨ
Ŀ㣬ֱƵϻë̲סüʣʲô
Ľߣڱһ˫ǻƬ̣ˣһĵڵıǮ˾ͷ
㣡
յһ˦ӣǿҪϳȥĳ嶯߷ߵԼȥӣ
Ľϵı齥̣Ȼ̾˿ȻԸҲ޻˵ֻܻȥλҲñ±Ͷ˼ҡ
˵ţ˸򸣣׼תȥ
ȱߣ
ʶ׷ȥЦ׽㣬᲻ֻǡֻ£ϾϾ
ˣǿصҪԣƫƫԸոʧĽⷬʵǽڡ
ֱ޲乭һ¡
ĽֱʱԾɲ¶ģȴƽաƭԼʱ
ǷǵᶨҪٳɴµĥҪûһ
һתͷ޵˼ȻѾ¶˾ģɲհǰ˺ġʵм֣˵ˡ
Լʱ¶ˣ
ķɻߣȴʾ䣺֪˵ļ֣
ȻǡԼ֡
Ľɫƣ˶ģʹǶδؿá
⡭
ѵҪԼȥֺģ
ɲֺþͳɣ㻹Ҫ衢йˣԭ½֮ǰð
衢й
ű׼Ķ쵰ȻǵͨѪֻȭͷ߬Ŀ죬϶ĽΪ˾ˣ̲סһȭڵ
һȻҪ£ұһͷײھϣΪָҲԼ
⣬ƺЩ֮Ūɳ׾ˡ
Ľ°һãæҲǧĪҪˣžٽˣʱȥײӣҪүѿôүһˣȴĻǵĺô
ÿֳɵĽڣ˵˵ϴѰٻͷ
ǽסˡ
޹Ȼһ˼Ҫȵܵܣȴ˵ʲôҲϷΣ潸һ㣬ȥڡ
ûκΣĽְֻԼ˳ȥ
Ҳգ
ҧŵҲѾʧӣ¼Ĳ±ˣ
޵汻жˣס裬ŵЩͷ֧Ʊ
ȴĽȻһתɫֻ¶չ벻˽㣬ʱ뷨ȡˣֻڲҲˡ
һжʱʧӰ١
˦Ľƣȴ뱻׽סţ㣬ˣҲ֪ĥʲôӣôѣҪĪеȥô
һµƿԡ
ĽϣĿгĬãҲ֪˶ٴ˽ս
ɷĳĮİ컵µĻںޣĽļش١
ĽŵˣҪĲ֡
еվѹ޶ԡ࡯ֵļ֡
һҧһһٵĵԸպ󲻻׷Ī
Ѿ˿ڣ
Ľʱϲο䣬˳ư¶öˡ
˭֪޺ֻּұԸͬھҲӣ
ͬھԼѹϵġǮǰװȥˣ
Ľ¸ţȻæͷȻҲҪ䣬֮⣬ȴˣԩĽ
ߴ˴գҪôһ£ֻұˣҿʲôزͻý޿̡
˵ţһ˫۾ߡ
˵ʲôһıʱȷŻþ
ǿţûзܡ
ȵĽ̽ţؿʱȴ̻Ŀŵɡⲻɵģ
ϷŪңǹҪŭˣĽʱҲЩˣ߷ߵһſӶⲻãҲˣֱӸ綨λʵЩ
ҲԼķӦЩڨڨδϴȴǰѻסؿڵ˫֣ĳȥ
Ľ״ҲΪæû½Ŀӡ
ֻǵȵǻȹӣ˳°ʱȴϵĵֿ
𡭡ǲҪˡ
ʲôұϾˣǶŮ
ﲻɡ
ĪҪȥ
㡭á
ý㣬Ůҡ
ݽģʱֿĽͣȰɴ㵱˶Է硣
ڵֶѧֿķӣֻһƭƵıȴĻʲôߡԣ


675 ͵
ٽĴʯͷŲûĴӰȰʯͷŻԭλְżɽɨ˼ۡ
ȷûв֮ʹžԴˮϴ
̫ˣص˯£ɴȥӭ﷢һȣ˳ҲӺ˵ָʾ
˵
ϰˡ顯Ҫֹ񡯻Щס
ڱҩʲôģżһλɣþܹк
~
˼¥꣬ôҲû˹ʲôģ
Ų֪ǡˡ˵ŵ棬ԭȥ޶š
תһ룬˵ǸոϴˣѱЩ֬
ֵͷǰԺ
̫ʦ׼кֵˣа¾ƲأٻִҴҵѰ˹߻߬ż̽ӡ
ֻǼӣ˫еǰүǽŸֱ̼ˣǼһĲˣ
̼
һ£ŻȻԼҲ˾ġˡˣйϸĵطٸⲻҪĶı⡣
ⶬġ̼ġھٵĻɫ룬͢ȻûеģһҲᱻΪ¸
ȻˣȻǰ빫Ļɫ룬Ȼ̫
һɨͷֱʹ˾˵һֱҲûвְ𣬿ɱϾҲڲʹ˾ҹģˣȻһϡ
µģǽŸεļֱء
ܼһ飬ԼĪһʮҲ۸ʮӡ
~
ֲö⡮ٷơһ˵ء
ҪڸʡҸÿ⡮̼ܴոǧ˵ÿٵʱ򣬻һТˡ
ҲΪ鿴ãͬĹٽףƶδܴչһ

ȴ˵ڰдӷڲ輸ϣʵܹ㣬
Ÿ̼Ҳ˲ʹ˾·ӣܴǵ˼˻͡
ǾͽĶ⣬ٰܹ˵
ܹڵ࿼ʱĵӣҲΨһһ˽ʿġ
һֱҲϲ£ڽŸӣ·ֱʹ˸ƷĲ¡
һʦͽ֮Ҳʵˣڹٳ׽̶ȣ»ҪһͬԶס
ֻԶں㣬Ǵ棬ܹϵĸЩ
ȴ˵ʱһСñˣͱٻ˽
Сˣү
ػɡ
ڴŲҶ˹ʵүʱйʲôĽ
ȴ
ҡҡͷ̶æֵҼүվҪͳʹŽʱԵݼүʶҲûСѧࡣ
ʹţ
ڲüͷƵʹŲǴǰôʱ
˲Ǹͣȴ֪ࣿ
ֻ˵ǳʹźȻãֱܶѾʱ͢мվ͸ýˡ
ȴһŲ֪
Īɶʲô仯
ˣԼҴ絹ռȻֻϧ͢δȥɶ

̼Сڿڿŵ˰˳ɱųɱϱŶȥ
·Ͼʱʶ̽ͼĸۡӭϼ⣬ԵûΡ롣
ȴ֪Ľ𣬿˵ͨǳ
Ҫ˵ҲȱŮˣһ뵽ǳԵϣԼǰС㲻ԾЩ궯
֬Ÿгɾ͸У
һ·ĥ˵飬ۼ˴ǰ
׼ȥŷîأȴСһ𣬽ͷӶʲô
һڽǼС̴ֹûа
~
бҪ£ӣĴС飬ҲǷЩƿȡ
һѰ˼ţһлϡȱٶĿκ࣬ܲôԵɧ
Ȼ
յ˻֮Уͼκ棬ɫĺףǰ񣬱ͷʵ˵ʲô
˵ţǻǵǺ뾯衣
˼
ĪǻԼʼٸߣ
ԩԼһسȺ֣ҪʱƱйʲô
ĳƼСЩɧʲôģȴ֪˵Щʲô
ȻЩյ¶
κ߷ߵҲ֪ĸСڰɢҥԣ˵ΪգǵҪŲùǵнٺҪ͢ʱʹͣҲһ˿۵
ֲЩСǣһȺ鼤ܵģ
ˮһ˶ָнٺ´أҪһԿ˿ˣв˶ȥծꡣ
κỳɵԼͷϣ˳Ϊǿֵ̬ȣΪԼûȨ
֮֡
¸ţֵֹ͢ξû˼
ȻûУ
κһ˦䣬ɫ뷽跨ٻ첦нٺ͵⣿
Ǿͺðˡ
ЦֻŰʾҥȻ޴
ŰʾǸõ
κ滢ĶһһĵǱҥµСˣѵ˲ɣ
ȵ
ڿȻŵùĳͽʱĳãգĳɢҥԵС˼ù鰸
κĬȻԶԣƬ̣ҡͷɱţϾȷһ»еİӣ¾ڸλүҲڹעɶȻܾȥ
Ųڡ
ȻˣҲ˳⣬ȥ˻Ļˮ
һ̯εĳʵ㣬İӣҲû
λˣ
ǡڴʱȻСţүͻȻãָҪˣ
ף
⻹˵ܲٲܲپ͵


676 һ
ش·ΣŽʮֲ㣬ڱ˴ȻҲ˰裬ǲòڶŸ¸ĽһΪ֮á
ȻǺĽģڲװҲˣȴЩ⡣
ټһţԺӵĽȴɡ
Żжξ룬ǴѵƽվϹٵģȥȥȥϽȥһߣ
ʮ㣬͸ЩۣȻΣ㲮ţڡ
ˣţҵֶ
سʲôˣŰ裿
ϡǣ㲮ţھҲûҪֹ˼
϶ĪĲͿˣ
ºţ˹ǰͼССԺ㼷ʮˣȥĹˣЩԲĺū
ΪһԼʮ˾ͣͷӧŲ¹ѥڳĲߵĽгѩë߶멡
װ˵Ǹ
Ȼһ«Ƶȴֻݡ
ۼ⡮ڱֻŵģǳ⼸µĲۣڲŲæĿżһɿȣͽ˵Ŀ˹
ˣ
ǼСɴ⣬æǰּ񣬸žǡݡ

ȴʵĸڴ˿ͣ״ҲͰˣ㲮棬˿㣣
˽һ㶣̲סȥǡ
ǺҲ¶ԥ֮ɫǰ岻ԸĹ˹֣䣬ţٴǡ
ԭĶӡʧʧ˵꣬ڱҲֻǸĵҲ֪ĸû˽ĹţڹصؿͲֹжӼЦˡ
ģͰţٴﵽߵķֱ棬Ӳ˺
˵Ҳƺָɣʱûĵֻðǡ˵ż֣ݺݽˣӲ̻ض
ȻҸţҽȥͨһ
⻹ǻܣ
ûй֮׵ĺպˣֻùӲдݡ̫ϻʻ棬ʵһֱûҵʵ֤ݣͱųնˡ
Ȱֻſײİ仧Ҳû£ǰף
¸ţڵĿ⣬ǰūϡ
ͼ⼸һŰ壬Ҳ֪ǴĶġ
Ҹ룡
ʱţٴá
Ȼڴ£Ŀ֮£ȻţҸʲôè壬Ǻԥ߽ȥ
֮ȴǲɵһ㶡
ǿУһļߣ
ǼԼĪȴʻһȦĽ֧ӶźĽã֮УһײͷֻѪ˿ͫףʮȽڡ
Ӣĩ
ޣ
ѹƵӢۡ
ɫ»ûûˡ
ԭţȸ㲮һЩǷҪ
ģȴɰ˼ȫˡǿţڣһƽ׸Լ鷳
¹ټү
ʩһȴþòӦǼϵĴϢһ˸߹һˣƵģŸ
Ҫɡ
ţٴԭֺһԣΣʱֽţҪǰ̽ʾ㲮ȴȻתͷͺһȥ
ţٴһ£ֹ߷߲ƽĳš
һͺȣҲƺǴͨ㲮ĺ࣬һһʵּ´Եλʡʰ
Ȼʰӵģ

ȴܾãʲôط̫Ծ
Ȼݺɲ˵׼õдʣүҲã˰ʱѾɿˣȻҪ·İ֤ݡ
ʲôģ
㲮ţ͵֧ӣ뷢ŵغȵʵڣСҶϽǧУ
һ֮Ȼĵ˻ȥţ
ɣ
ھĴ㲮ɫȴǲŲæķţ㲮˵Цˣʵڣ˰λϲ
ţֵ˹۵ķߺ֮ɫ֮󣬲ҧгݵĵ̫˼ҡ
үү
ǡڴʱȻһȣɤȴڵĳųɡ
㲻֪˭ҲӦÿüԺӺūȴû˴СУ
ѵǼгʲô⣿
һ뵽ȴĻ˵ʲô㲮ʲô̫ģڸҲţʲôӦŵ档
ԺͼųɱţҵĺūΧסۻ۵Ķš
ųųƲǼˣСŵ˽ǰүڲƭˣ


677 
ĻȻ͸¶ųɿĽǸŮ
˾Ҳѹųɻٴһ㡣
֪˳ѾüĿĽҲô죬ҵ
뵽ǳ֮ǰƣǺεȵŰĿӣȴⲻҪݵԼ£һаֱ塣
ϾǵȾԣȫܲ˵ٴû嶯֮࣬ҲĽһתְԼˡ
ʶסӣԸȥй͵ţʱ桪˵õѾ׼ˣȴȥˮ̶ϰġš
ų˷ԸֻͷǼţҺūһۣŴҴҵȥˡ
ĿȥҲ̲סǼһɨȻתصС
㲮ţڣǸӣȴĿ
ţ᧿ΣĴ˸ߵѾϳ
ƫ㲮ţв˵ļūҲһ޿ֵӡУڵĳǰ£ֵõ
ǰ׮ɵһܲ裿
Ȼ
ţҵĵɢ˾棬ҲǴδɹţңʾɵļء
˸ѹ̬֮£Ҳʵ벻ţһʲô
ºţڿи㲮ڴ˾úʧĽ
ߣ
ţڴӱǿＷһߣ漴ֽӷŵĻͷв˰̫˼ҼǹУ˿ҪˣǧҪ󣡡
ͷ
òĲͿ˰ɣ
ǰ̫ͷˣЩЧ
ɽ䣬˶ܿó̫ϻ̫Զ̫࣬ȨȻҲ˴Ϊˮ
ˣһϲ
ʶ⻰ʵǿЦĽ
Ȼ̫Ͼ̫󣬸еܻǲġ
ڰϽǵķһȻͷ㲮̫¹ټܳ͢У;˽
⻰Źûʣȴڳţڡľų⣬˭֪Ժ̫ûټݡ
Ȼ㲮ţڣȴƺûڻ֮⣬ѵĵ˵ͷЦȻ֪أϷҲ˵ʲôˡ˰˰ˡ
ţӣ룡
Ǹɬĺûܴ棬ڵȵĲͣţٴ˽
㲮ţڵˣҲƺû˾ʾӵ˽ǰҧ䡣
ţٴ̺˼ūǼŰġͼǰѼƴǼϣ˽£ת۵Ĺ򣬾ͰѸ߸ĳ̧Ρ
ˣǺڣ
漴ţٴɿĹ˹֣żūﳤȥ
һֱ͵ſڣվ̨ϣĿǽǰӵת֣üͷص˹֮С
ţҺ«ﵽʲôҩ
ԼҪҪ֪ᱱ˾ţҶأ
һ·ĥŵ𣬼ְȥͳŹˣûȥ˹ٷԸϱ¹õǡ
ǰѲӣھͷƧĽڲһֻ񴬡
ʱϵǰǴˮϲһ֧ɳĳŸˣͷŸ¶ҡ
￴Ĵȫ衢ƵһŲȱ۵̡̨Լīֽ
µĹУ
ƽʱ׷ۺϵı䣬ڿ϶һȴ˲ùࡣ
ˣҲЩҳȻԼ֮󣬾û˶⴬ڱĽ¶ңǳŸһ㡣
ɰ볤ĳ߶񴬣֮һ˺Уû򣬱ն˵г֮ң
ۿǰ治ԶڱֽŸ˹ڴϣذƯ
ʱֵʱڣǺϲ޶ٴֻ졢һ޼ʣЩڣʱ̫æǴƿվϴá
Ҳû϶ãȻǳˡ
ֻǰŵ̰ʻݳȴӣǼԲ͸
лڳЩģǳ鱱ҵŮʿ
ǳȻѾĽ˵ˣ
ڲû£ڴͷҲǳһֻۣͣǰĴ
ֻͷϣ¸εѾߡϡǵãĽѾߣʲôġ
Ǳ첽˵ڶǰĽ˳
ͬʱҲһ¸һװŮӣ˵ǽŵĳ¡Σ֪Ǳɣ


678 
ȴ˵ŲԶСС뵺۶̿֡
˵ϣĽӲʩĵãǱϾǼٷ˰ˣĳ͵飬ѹͬն
ԭδ¶ģûҪ
ȻƫƫôɣһȻϢ˵ǲಡ齶յ㲮ţڣȻʦڵô¡
ýָͷ룬Ҳ֪Ҫʩѹʹ
ϢѹյһݣʹñֽţϾǻԹߣǨŭ֮⡣
˳ˮۣţһļϣȴĻĻ·
ڴˣϲĽ£ӲͷƤҴҵĸ˹
㡣
滷ˮ񣬺Ա˽ͻģת˴յǰĽ
ЩľʵЩ֪λá
ĽȴûһЦָָҹεǻˮ̶ؾӦϣʢҲʲô˼ã㲻һ˵׼ܵøүأ
˶ʱȻĵֲҪƫƧڣεһеļס
ⷬ˵ǣͷȴպ޲ѡʲôڲãĽȴƫҪáӡͷʹеĿĽʵǴ
һֱ治ĽǷΪ֮ˣҲʵڲ÷
Ҳֻǿ԰סͷĻԵ͸˸ơ
͸ȣȥˣ˵ȫϳ
ڱߵ͸ȻȲ£˷ԸȡޡͭǮڵɱ
ʱͼһһף߶µϵ˰ͭǮٵӡŵ޺ۣȴҿޡĽһۣؾصıõ·ԡ
㣬ǽȥɡ
ĽЦӯӯס޵ĸ첲ǰ˼ֻͷ·ڣĪ˵ȴ
Ƚں͸Ѿ߷׷פ㣬šŲæĽ
үǰ׼űˮǽ˸ʵʵ˦Ľ𣬳ʵ㷽ǻʲô˼
ȻĽϵΪҲû˾η֮ġ
ʣǵ𣬷һ˫ĵɨֻ޻þΪ
ĽȴһЦ㵹ˣһģӹˡ
˵ţһѣ̾һ˫ȶʵǡ
ʲô
޼æ˿߷ߵĵĽ
װұĽȴ˿չ¶ˣ˵
С֮ĶȾ֮
޽ҧֱ漸䣬ĽЦ⣬ֵ̯Ҿ̫ţڿЦˡ
黫Сӣ
°һϾҪõĵطҲֱӷ
ĵ׸ĽһˣȻֱ磬ʵ˵¶ĻҲ
֪Ľ׼ƣҪӦϵġ衯
ȵҲ⡣
Ľ̴ƱİɣշУô˵Ҳ
ž
ڴʱͻȻһ졣
˶һԼͬ
ž~
ʱһ죬ȴˣĲ񣬶ǽڡ
ô£
ž~
Ůɲ⣬ǽһ졣
ĽһۣϽǵĺţ˺Ժ֮С
ԺӲȴһӦ¾ȫȻףڡ
ž~
һڿˣȴԭһӣ˽ǽײķǡ
Ľһ̽һȻڽַһͨĺš
ŵʮСƿ֮󣬾ͼʮʯ£һֱͨ˰ߡ
ȻĽãȻĹˣǱ̲УȴеӰ
֣
ѵӣӽģ
ɻ䣬ïܵ«έУȻһҶ棬Ǵͷ̴׳ӣŸմ¨
˵¡ͷңֻ׳Σö᲻֪˭
һϲһľһ첽ǰһˡ
첽ǰģȻĽ
ˮ߶ͷδϣѹɤɾֻ֡
Լ
ȴû˵꣬ͲɵķԸš
֮û¶棬ʵǼСƵǰȥˣĽ죬Ҳ֪ﲢˡ
ûˣҲԶס
Ľһ㶣漴̷ӦȻǲ׼Լȥ
Ϊ޵ľȶʧһ뵽ڴϽ˲ãֱڵľָֻ˼ֿܡ
Ľת첽صǰһ䣺ȥǰţ㾡ܷϴǡ
˵ţҲηӦԻصԺ˳ִ˷š
ȴסˣ˲˵ˣЩӭ߳£Ľֵô
µͷͷһԼƲˣ


679 ģ
~
ڱ޴֮ʣȴȻ῿˰ߡ
⻺һֻЩ죬޶Уȴ뺵ؾ죻ǲҲ̩Ȼѹһ㣡
»֮̿࣬ޱ㲻Ȼתƿĺţ׼ӻС
ƫڴʱϺִ˻ˮʶͷɨһۣȴֻڰѳһŸˣҲǺԥĳŴȥ
Ⱦٶǵͷһˮʱ޼˴еĿġ
Ҫ뿪ǰ
ס˽ŲתӣǻʻСãһҧʰ¡
ŸνнͣһŷģȴҲ׹޵Ԩ֮С
Ȼ߷ĪģӭȴȫûҪذߵ˼Сʻ롣
㲻̫ʱҲ翴Էܹݡ
ɾ㿴Σ
עһƽȵġס
Ӽˣ½ֶĽԪ죬ԼСȾָ֮ģȴҲδػж༱ȡ
Լգȴǰ̶鲻
ѹ޿֣
ۼСѾʻɶԶת˽Ƕȣƺʱп﷫ԶȥҲֻȥ߷ߣӲͷƤ
ͣĥ󹤵ĳŴżתߣ¹ٻΪĽءס¹٣治Ҫ¹
˵ԡȴ˸ŤġȻָ
˵϶ĽСӣǰй¶Լ⣡
޽߬˫ָ֣״ĵǿûתȥȴǲɱЩ⣺ֹȻԣΪ͢٣ȴƾһ֮˽Ӻ
Ȼ˵꣬óŸˮһ㣬ֺƳԶ
ۼнʮ׵ľˣڰ߷߲ѣȴֻǿ԰סҧгݵĵʲôҪ󣬱һŽűǣ
Ҫ˵ⳤ椶ȻŹˣѹͲ̸С̸һʼͳŵҪӦ¶ԷҪ
˵ʱӶڷҲٹڱȣҪתͷˣԼѩޡĴƣ޼ˣ
˱ǳŸ˻˷һ㣬񴬾һһĿ˰ߡ
ͬʱɫٸ㲮˵ǣҲö˫һͬʡɣʲôҪ֪¹٣͵Ǵһ𡣡
Ķ
˵ڣڵĹûʣ
αĹֱ޲һȭȥһ
ϧȣվҲֻˡ
ڲŲæı£޲òȣ԰˴βͷҲЩյأĿ
ֻƫȴٳ˴ͷҶ
һͣʹǴβƳԶҲ㲻ȣ˼Σ㵹
ۼþҪˮȻֱʲôסӡ
ԶŷڼʱȣµĸмʱӦ
ֲǸӣҧгݵʣȴ֪ˣҪβſϷŹ
ⳤ椶ǲʡ
ҲҧΪֵԩôֱӵƣڽĻأ
˼òƻһ£Ļɱ
ɳⶥŵӣȴĻʲô룬ܺԼּۻ۵ģ
΢΢һЦǸջ˳ָŴյƺҿ绹ǽһʧˮҲڱ˿
ǰ浹Ҳˣһȴ޾Ըⷢġ
Ȼ
ҪССĴԼȴﻹӵùħƣ
ţǺڲµĴգȴһηЫﻹĶŲ
ڼˣȴЦһҲգȻﲻԸȥǾͺվˡ
˵ţʯһ㣬ֺŲ
±ʱֻֽš
¶ңδܿݣԼһװֻۣҪĸѾߡӣ̾ͱ˳
Ҳ˲ٹˣæŶһè˴֮С
ˣ
Ӿͣ㳤ôڣҲȻ޲ˡ
ȴûŽȥ˵ǳſݣʻȥ
ֱгԶ˷ãã̰ŰѳŸ˺ݺݲˮ̶סȻְ˩档
һУŲŲæǲȥ
̽ͷһƣӳģȴǱλεذף


680 壩
ȴ˵ƣӳģһλεذס
ᣬǳԲģʱͼ͵ϮǱذףʵǼԼĲϡ
ͼĹڶ棬ͦıֱǱذбָʺϣϸ۵ƤϣѹһССǳӡ
ڼȼƣһ㶣̶ȴֻ첻иŲæ˱档
ɱĳȴῴ޲־ҪЮԼ
Ȼ
޼򶨣Щң̶һһıȵ̶췢ģ֮󣬱ػΪϴˢԩұҲ㣡

ڹһЦʵǲԸⷢģֱӰͻذأ
㣡
ʱɵۣھ˲ƣ
һʱɴĿȴ֪Ǻá
ˡ
ʱȴ̾˿һһУĵȻҲֱԭⲻͻȥɡ

һ㶣̶ߺסؿڣͽӣģ붯ҷֺ
ĸҪˣ
ڷ˸ۣ˵Ҳû׼鿴
˵ţĿ㻺ơ
ĿеڶĹģװļǽգҲʵķԾ
Ⲣص㡣
ٴΰĿƣһԶŵĳϡ
Ȱֱơ
ʵʵĿ⣬ɨëȻȻ⻰ȴպ޵Ҫȥƴһ
ǰԼʲôˣ
ѡڣЦ潸
һ˫ֱĿݺݶ΢ŵĴ죬̲סذײȥڵͷ
Ȼٺ֮£ǺϴĴʹУȴԻָǡ
ˣ
ⲽأ˵ñҲδܱסοֱֻȣۣ
űҧĿ죬ڻ˶
ͼǰ֣ڵϣ˳ƲӣеֽӲģ˫Ȼǰչ
㻺ľٶȴŴͷУǶĿ⣬ǾȵĻ
һŷģҲƱδֽסôңҲֻؿڷơ
ƫڴʱ˸Ϊȵ
£һɶ೤ȥͷβռлжٵط
Ǹȴࡣ
һ˫չȴǱȻҪϣ
濪ô
ӴŴ󿪵ƣ񲻸Ե裿
ȴϾͷ
չһ֮ʶĲ£˫ϥȻֻ
ˣھӸȥҲԿȫòˡ
ǰҲֻǾãⱱһ˫ȣɾôòδС
ʱϸƣͼһ˫ȶ˵ϸȲͨŮӱȽƺҪЩ
ĳȣȴԵøȳЭ俴ȣƲȻʵԶǺһζ׷ϸĿȿɱȡ
ٱһϣļǡȫòҲ֪ˣ
ڵĺЩأĿһһɨţðҲ᲻Ų
˭֪޼Ĭãȴ˼ߺ޵һҧȻ˫ֱֻϥϣ
ڻ΢ʶ˸£һѽֻС
ʲô
ʱͼˣƴţн߳ھ㿴
ڴʱȻѾѹȴﻹ֣
ƤЦĵﲻҪôȴ֪ʲôԴǣʾ
ô˵ǴӦԼˣ
һȻ˼֡
⵱ڣȴǰ¹Ƥѥ£ֻ㡣
ʲô
ѥžأϵʱ־ѹæŽźǳ㻹ûأ
ⲻǵ¶ô
ڿЦţȴ罫Ҳȥ
סֻֻ֣ıɣ
ԭˡ
᲻֪ζ䷢ģҪŪ߾ӰˣЦţס޵ףţЩҲС
㡭ģҡѽ
ǵһذأǲǽ߳ŭ֮ǴҲǺҵҡҷš
ãŭȴǻ̶ֶ϶ģ˶ĵĻ
ͬʱ񴬵ȴҲ˹ɡ
ʫԻ
Ӱ㣬½ٯɡ
ɧ˹־ˮ߸Ҷϳ
ϡӽӡ


681 תֱ
űһȳһʰϣǰͣ˻ǿװû˵ӣŽ
ڲȻһЦ
Ǿ赶Ūǹһ֮󣬾ǿЩ
˵һƥƽôҲҪϼСģָҲֻϪկء
֮⣬ҲǷŷۺϵһսˡ
Ůòݱȴ뱱Ტۣ
һ֮ʵΪ˵Ҳ
¿ɲǻζʱĿǱʧźҲŴȥ
Ǿֱϱģ̶Ƶ˴
ֱڹ̫ʦϣ̤ʵ
Ҫ˵칫ô
ﻹ£
ȡ˹һһɨţ˼ȴַɻꡣ
ƫڴʱֵСŴһȴʷĴ̫񣬻ĸ
⣬æСʵôʷʲô
óƷ뷽跨κظİӳʵݸ֮⣬ȻҲ֣ʷһһ
ƷѾʧˡ
ҴȻʷ˱
ˣ
֪ʣȻֱͦͦĹŰѾȥˣ
ʲô
鰸һԾ𣬾ôܣص䣬Ѿι˭´˶֣
ǡ֣Լײǽ
͸ˣ
ڵԲ˻ĿٴɵѾϢȥĵǣȴô
ˣҲ֪˭ͻȻűϵ鶶˳ѾķзŰ۵٩˼䣬һʱ߷ߣηԾˣ

·ֻŰ򸾣Լȥű֪ȴôᡭ
ȵȣ
ѵʷ
ˣȻűͬıȻл֪Щ£ϢڴñҲ֤һ㡣
£Ȼ¶ˣǺôĹ
ĪΪиɵĸɽ˶öˣ
ɫķ·һ㣬˼͵תͷʵ֪᣿
ְѾ֪˸ź͸ʲôء
ǺãԺƬ̣ȥȥ
˵ţĳ˹
ԼĪһӺִҴҵĸ˻Ҳʲô˰ڿֱ̣öȥ
Ʒǵٽ̧ǰӵĲСҲȵ˽롣
̧ͭࡢңǰӵʮˡ
һ࣬жȻҲ
ȵ˴ãƷɡηѶϵҲˣæӭ
˭֪ǰԺһھֱȥùã˴ٵء
⻰ûΣ֪ǫȴǿһ̶ŭ
ǰµ¶ʷйأƣ˳ûˡ
ɾЩԣʷɢģҲûԽԼֱӹʴ˰
ţǫһȸϱá
ƷɵˣȻҲȥ
ֻȴһյǹʷ˵Ѳ͸ְ޹أЩϵҲֲʣ
˵ǡʡǡʡǫͷĲ죬ȻͶϲ
ֻǿڡʡԽȨ֮ӡ
޹Խ˳츮أֱӡʡĹԱǿɾͷ˼ɻ䣡
벻ɣҲһʱ嶯С¶ʱ
ʹסİѱԺ˻ҲԼǰ
´⣬ǫٴԽڶͦصĵ˹֮ϣʣˣʷԣǵ棿
δ䣬Լȵ˴𰸡ϣѾ˼̾ߡ
ɾʵˣ
ǫֽɫһȻˣ֪˴Ǵ£Ҵã㼴Ʒ߹٣ҲԵ޹ʴҴصĹԱ
һ˵ʱͶмĿ⡣
뵽Ŀⱳ󣬻վŸƷɣǫֱͦ
Ǻǡ
ڹЦʵ˭ǣΪŰһ
ΪŰģ
ͷһĥţԼǷ©ʲôβĵȥ
˼ȥҲδ뵽УԼʲô©֮
ָȻΪŰǱְʴˣʱְΪʲô
Ϊʲô
ڶݺݶţһһĵзҷ㲮ǰͬԲõҼūܣ
˵ţϽǵķ˹֣˰ϵյ㣬Ī˵һСƷ߹永Ҳò󣡡
νƷ߹٣Ȼӳ̲
⻰ɫ䣬ڰΣȻƵǰˣЪ˹غڣ㾹Ȼʹշӣ


682 
һǰ˸ӴŵĹϵ
ǱΣҲܵķӣˮϾȼ򵥴ֱķʽº󻼡
ίʵ̫֪ԼˣΪŰ
ܽԼкŰ޶
ȴ˵Ŀţ¹ٲѺùãԹ֪ǫһ°֪ͣأ֪Űʬ׺ڣ

ǫ΢΢һ㶣ûأԱ߳Ʒæŵڰƫ֮Уõ
˳츮ְʱûѲӣһ˵Ҳǰ·һȵĳ˴á
æȥΨǫƬ̣ȴתֱӻ˺á
ȴ˵һ·ǣƫ֮УͼŰʬڷһŴϣʬȻͷϵѪȴδĨȥȻΪ鿴
ڼǰҲͷȾ˺֮ϸϸһȻ̾˿
ȻԾġ
ŰϪʱ˴СС̣ȴոٹ˸߷Ծ³
⵱컯Ūˡ
Ťߺ޵٣²ǺڣԼЩزˣȽԼ֮еģ
˵ףҲԼ̫ϧŵж⣬ȱŰֲڱ˵˽ƫ̻¡
~
ٴ̾˿һԱߵͭﾻ֣һ߷Ըʬ׺װһ£ʱͻؼмĴ桪Ҫּ͢Ϊᡣ
ȴߕNӦˣӲӵװǮŴ˳ƫ
硣
߳ƫûԶƷԺϣĵؾͷһνĲ£Ҿ͸ˣǡ
ҡҡͷ˳ģⶼ˼ǲܣʲôϵȹ㽫ֵļ뵽ҼһۣҲҳлҺİġ
Ʒ˵ĹⲻȥֲֹһˣҲֱˣֻ˵Ļ
һֱǰŸԻ𣬳ƷУعٽΣڿζС
ţ类۰黨·𣬶һͷʱٵ¿ϡһ·ȴЩûĹͷɢˡ
ȵ˴¶ǰڸԽѺбȴȻֵ˾Сˮ˲ǲ
ȴԭȥ֮УڹҲûֱӻع𣬶ȥ˱˾ǲ
ϾţҪʵʵһôµѶѱᴫκС
ƫκϣŸԼЩᣬò
ڱ⣬Ƚ˾ˡ˵û˶ǧļְɱϾҲЩ顣
Լ˺ͨӣ˾Բ᲻

ڵû뵽ǰ֮ˣҲס
´һˮƫͷ˿ĸˣȻ룬ŷ򸾵ڱ˾վסˡ
ˮ򸾣ԭǰ̰ھ̽Լղ߷ǧǵĿģˮ˸СĹְ
ѷ˳ˣڱ˾ɲס
ԭΪǷܿͻᱻżȴδ˾ЭԼʰԼѾվ˽Ÿ
ˮ⻰æЦְҲǶдЯ˼ҵĻнգ
ƨϣȴȻͶֱķߺ֮ɫ
~
ŮˣҲԹɷͶ
Щƨ飬ǽɱ˾ĹİɣԼֻҪ򸾶ʵİ참ͳɡ
ɡ
˵ţھȻȥˮǼæں
֮Ϊ永ҼūڴҲ֪©ߵļһʱҲ鲻ʱʣɴ˾֡
ⷬ˵ˮģʵȴǶµ졣
Ͼô˵Ҳ֮ףȴЭѶûʵĽڣȴܹڣ
ڴЩ꣬ҲίʵƵĽһҾѱá
ȴ˵һ˵˴Σ׽֮󣬾ͽ廨ģѶ
ְѵֵĵ뺰Ըϸϵش󣬽ʳסУԸ𡪡и̣ͷ
˵֣أæҲӦˣظ֤˷ģְԼ𣬱㳣פҹأ׼˲أ
˱á
ڵ˵ͷֲʳסУ˵ѶһŲȲģʣˣ°ɡ
ȥˣڻͷԸˮȰǿŴϣҧԾ
˭֪һͷͼˮĸǽǵ̾ߣ֮ɫ
~
ô̬Ƶģ
䣬ԺϮȴˮϣҡҷ˵ĴյǰźĴһĹūĽĽȴ֪ң˵֪һ
⡭
ӦڹԼɣ
ڿǰһĵϣٿţֻĦ̾ߵˮ
ڱ˾׾Щʲô


683 ߱
ȻЩ棬򸾶αǰģġ
ڽɲΪ̽ȰĻġ
°һϣ̶ַԸǷ򸾶ˣȽͷŴϡ
ˮ֮ѡȡһߣȴŸϣǳˮǿһ

꣬˦ĻˮǰסŵͣȽòͷȻһѽͷһ洺ȰλĪҪұȻСźţŪ㡣
֮ǰùϣסĽʱ֮УȴԵʮֹɡ
Ī˵ǵֿˣϵŴ죬ǿ˽ȥ
òˮϾԽ̹ˣŸ
ЦѾú㣬Ŷǿܵӣȴֻͨ
ǻ˷أžͼæеˣʵһᰡҲѲźĴĻ뵽벻ȻԾˣ
ŵ߼ġ
ҲԣôҲɵʱѡŭԼ
ҪŰԼɶⰸӵ׷顣
ȴû뵽Űñӣ˵ų⣬߶Ծ
ô˵Űȴĸԩˣ
°̾һޱĵŰ֮ᣬֻ֪κظˣı˽ȥɱΪĻָʹ
˵ɫ
ɫ˼䣬ȴ˵ﻰʲôʲôģְһŲ֪
Ȼѡ˹ǰȴҲ¶ϲܳϣô˴ȣҲֻ·һ
ԭҲûָ¶ʵ飬ֻĿ沿
˵֮һ̾ΪŵķӦЩȻѾУ
⼸
ڼйҲٶѴࡪҪ֤ݲ㣬ԱƵڡˮ򸾣ⰸӵĴ硣
漴С̵Ƿ񣬾˿˵죬ʳЩƾʵһϲ
˷ġ
ˮܵ촽׾˾ûѧᣬõķӣȴеǣ
Ѷƹûѧģ
ǲðɣ
бۣȴڷɧǵϣ漴ɫȻˣȥдΪŰ͢顪ҾȽˣʲôչԱ֪
꣬;ԳѶҡ
ˮ򸾹Ľͳ⣬»صѶ
ˮŪһ̵ıӣȻڵǺε㹴
⻰͸⣬ȻĵʵΪ¡
ȴ֮Աǣɦ׵һԣ֪ûϷ
˵ţС࣬촽ͿĨһɫЦţҲǸЩŸɵģҲ£ȥϵ
֫ųѶңˮֳЩʹ֮ɫͷ̾ʱȴת˻Ŀȡ
Ҳ򸾶Ρ
ȴ˵ڻ˹ҲȻϢƹܵĴĥ˻
磡
ۼĦȭƵʵõҵĵطܲѲװˣ
ҡҡͷ¶ҲﲻʲôæȰİѲ°ðɡ
˵꣬Щٵģֲ˾䣺ڹʱǱ߶͵㶢ŵ˲ִ¡
ģ
־ͦظ֤κԳ棬ҲҪʹı
ĸҪ㺰ɱˣ
ڷ˸ۣٲ̿˱īֽ⣬д˵׸壬Ȼ¼ϡ
ԭŰӣҲû¶ͱϡ
ŰϢҲȻй©ٲҴҲ޲
׼Ű裬߶ɱľ߱࣬Űָ͡Ҫ˵
˵ܳ͢ûһϾ飬飬ǲǻӹ֮ãͿ϶ƫ
ĻбȻԹԺ֣ʿҲк֮ǡ
ֻҪ³ȥ͢϶ǻз͵ģҼпط͡Ҳ˭λá
ԵҲˣŰĶһҲԼıˡ
⡭
ڻŵ೯͢º˵ɰѱ
ⰸҲûƾʵݣֻԼƲ⣬дϣδԵÿն
ֵýʥˡ


684 ƺ
磬Ժҡ
޹̨棬է֮ƽ죬һ˫޳ȶȴԶƽ£Ľա
żŲϥʱϸḡּʹ߷ߡ
ͬڵϸϸζֻ޲̽ϷһУȫɸɾ
ʹȴƫƫһһεģЩ龰
ϣ
һٶʱ˸߿Ľ
޴ҲƵָȴҲ˸һۡ
ȴأԲŪ䲻˽ҲùϧԼӡ
޲̧ͷ֪Ľ˹¶ʱɭɭ˹ȥĽյǰ̲סû
ⲻǷĲ½ô
Ľ˵ţȡ޶棬ϾĴ޼ֵۣͷɫãƱջЩ
˵ˣһ˵ϵ渡Ƭϼ
סڣ
յ߬ȭͷҧǰ͸¶ҶûüأʱҺ
ĽƺҪļƣæʹüۣڳһӵӣګګϢŭǰͷȴĶ˷ۺϣ
˵ţ۵ȴ⡣
Ȼû׼ޱӣɶԼһֲݴ£ĽȴΪ
һ˫Ͷж̴ԼסôҲ߿Լļҵ顣
ǸƢȴǳӲۼĽӵӣҲͬԼһʧڣһԪ죬ͷĻ֡
ȴӲĵҲͬƽϡǼҵ飬ѾӦˣֻܻȥǡ
˵֮ƺ⻰̫飬ԷΣ̾ϢҲգָˣܵѴѣ֮ǰ˵Ѿ
ȴҪĽ˼
Ľԭʧǰ;ûʲô뷨Ѿʧ࣬ĥҪŴ޸֪֪׵ҲʧΪһ·
ֻվôʱ
ţһʱҲûö⣬ǾģɵĽ⻹Ҫ˼
ȴΪֻѣжǧϵġϾԼҵܵǱδػѷɫڡ
ǰö⣬֮󣬾ͬ׮¡
˸£ĬȻ
㡣
Ľȴݳţʵҩ
ҩ
һ㶣̶ǵĲӶˣյⲻģӹǺõĺܣ
ȴΪĽڹܴ
ȻĽָģȴѹ
Щ¶ӣǰѹѹѵ˵еҩһ㣬²⡭
˵ţĽƵָͷָޣȻ󻺻š
ˣɫȴҲ̡
˵֮ǰûʱĽһѣپþС֮УƺʲôҪѿһ㡣
ҩ
æ֧ʣ㡭ϿС
еġ
ĽΪѵҩҪ尾Ҫá²ô㡣
ȴǺã
޶ʱֽţʶľһ룬ְһ˻ȥ
ô
ĽҲһĻţȴǰЦͷıҩ䲻ƺǰ㷺ģҲȰ
ֻһֻϰ䣬ЩģԲŲ֪Щá
ĽװͿȴǿҪЦ̶һľٶ
޻ãµĵʵҲбķӡ
ʲôӣ
ץ˾ݣæ߬סĽӴʵÿң
ǵҩȻӲõģƾҵķӣҲˡĽ˵Ʈֵ̿ޣżΪ֮ƣҲֻȽգͬү׽׽
㣡
뵽ľ⣬˦ӣյү֪ܵȥ׽
ǽǻУָүĽʵ˵㣬Ѿûкү׽ˡ
⡭
޶ʱƿԣʶĸŪСƺʲôڷѿ
뵽Լ˶ӣˮܲ³
һҧӣɵ־ɣһʱҡҲ֪ôͺá
ð죡
Ľ͵仰أ̸˵İӿڼʵڲĽȥүŽ⣬Ȼ󡭡˳ơŲ
ⷬϸµıһһ׵ģ߷߻ںޣ
䲻ĽȴȻ֣˳
޼æסӣŭҪʲô
ĽϾ﷭Сƿ㣬Ƭ̵鲻ãݰͿЩҩͣҲøϲʰ֮ǰүͺá
⻰߾ҧűԥãڻǷſĽ󣬿ȴӵСʵغ÷ţ
ģû˭ܽ


685 
ᱱͿҩ
ȴ˵д£׼һȥʵۣȰ⡮͡ĵӶ˵
˭֪ϵţȴֻսơ߹ҡ
ѰǰֵĻھһɨ̫ǷʵĹ£ĸǰТ
Ȼʮ𼱵ҪҲǿذ죬ֱӳʵݵʵǰġ
ڽҪ飬ȴʮ𼱻кôĲࡣ
ûκΣҲֻͷѭ·ȥ
ţҲѾӽĵ㡿ʱ֣صŹ˶һָɢˡ
·ڲûзش£˳·ȥŰС

~
ųߺȣ̤̤ͣŰ⡣
³汯ϣ̾˿ߣȴ߳İס
Ƕ˵ϵڣۼͷæ񣺡¹ٶ贡Ρ͢ξˡ
١һķǡ˳
ǼȻԳ¹٣ȻµĹԱŰУȴΪʲô
ʶ˾䣺ǸŵģŰоɣǡ
Ϊ׵Ķ费Ҷ̲Ѳɱһġ
һ⻰ɫʱ
ͲµΪõܳͷȴ˵Ķ֮졪Լ׽Ҳʱ˾Ȼö֮ģҵŰˣ

ӦԽȨ˰ɣ
ֻ̲и֮Ȩ˵Ȼ漰ȣ
ڱ˵Ȼ漰ţΪĴ֣Ӧرܴ˰
뵽Լ׽ţõһϣŰɱİӣûʲôֱӵĸϵ
æһĿڵ֣ҲӦȵⰸϱ̲֮󡣡
ζһֲۣĵ͢ξ˵Ļ˰ҵ˳츮͵̲ҼǲĹ֮󣬾ô˰Σ¹ٵǰ˲á
Ѿȥˣ
ʣ϶Ǵ֪ǫֱʡ˳츮и𳤴棬˳Ҳһš
һﻹģҪԼΪԣ
°һ¶ѹĵףԱãʾǶԱ㡣
贺ָԸﳤȥ뿪ķȻҪȥһ⡣
ĿͶԶȥͷżȴּżˣӭ˳Χ¹١ְĺһס
ЩȴŰѲӪľͬţһеӣŰǼ٣ǰġ
ɱ¹ô˵Щ˼ȻģΪҲøӡ
Ӻװ˶ˣȽĿھһ׷̲СŶЩʲô
ûʲôҪġ
ͷЩ˾֪¶ȥʱˣҲһʵĳƫġҲûҴš
ô˵ˣڵ׻ǲģѷŵĶԴϸѧһ飬ȷ沢ûʲôѱģһ
һиžźռ˸ϡ
͵ֻӦȴڽͷӶһʱҲ֪ýˣͽź
ڼ״˽ǰżĳܣɩ˽ڰ˳䡣
ŰʱϲûأΪҪƽȫЩ
ϼһϹ۹ˣȴĸæõһԣɤҡͷ˵ﻰĸӶ෬ӦΪ๫İߣС˶ǿġ
˵ţҲԱãʹü۵ɡ
Ȼƴǣżʲõǰͷ
žͼŰʬѾһոµ£ͷŶƽ崲ϣϸűɫ񲼣ŵ׻յơ
ŰĶӲףϥǡҲǻⲻ¡
Ű⣬Ҳżʱ˴ױİĺܡ
~
뵽Щ̲ס̾˿
ʱȴæԸʲô˿ͷ
仹¶ȴǸɵģĸ׵кϥмǰؾصĿһͷ
վûȴַԸٿġ
Сһһ£ӵĿڣĸͶȥĿ⡣
һԼ״ΪǶòԣײڡ
̻̲֮ʣһԵȴƳ˶ߣæǰߴٵɵСӣͿ£Ļֲأ
ͬ⺢ӻΪϤСһһԥֹؾصĿͷ
ߵΣŽӴӵڻɫ㶨ˣԺڵӣһգٲĸǰ̣
˶٣ֵҾͽһݷͻ
׹ɵϲ漴ͨһҲߵ
ڷԸְѺӽӦߵеĹԣȡ̴мݡ


686 үҹ︮
Űǰ֮ͬȵɥ´ˣͰ˵أڳѰԺ䰲á
Ͼű飬¾Ҫķз
˵ǱΣºҲͼԾȫףԷһʵΣ
ټסڴ˵أٲҪ˵ѡۡ
ڵӦˣȴֱʾʲôլֻۡ⼸СԺˣľǡ
˵⻰ʱʵö⣬˿ӦˣתͷȴǷԸ棬ȥһլӣѰ֪֪׶Ѿߡ
ͬ£ȶţٰٻŰɥ¡
һм׵Ѿ˰ʱ֡
ǣ͵⣬˳ϱС
һ·޻
ԽŽ˼У˻ٻǰĲ½¡
ȴŷ˵ٹˣ̫̫ͬ˼䣬ǰڻٻҲ˵
ؾ¶ǰ̱ߵʱھѾˣ˵Ҳ֡
ȻغԺϱŸϱǰС
ֻǵ˿⣬ȴǲɵһ㶡ŸŮӣȴֺ˭
õûʲôͨѾ
ѵ
뵽ŽֹĹ㽻ᣬڲɺɶĪǣҪԼԻԻ
ʲôЦ
Ҫ˵⻰Լһ׼һ
ʱ׼ĿбӵĽС
ԭͬٻһһ˵ʲôȵҪ׳֣ʱıҲһĸθҲƵ
ڶǵȡѪкС£ͱֵļΪų⣬ʶǵ¶ֺˬЦɣ겻ˣ

һЦָϵıʲô粻ģȾһѪģⲻ˵ˣһרŻأ³ײ˶硣
˵ţֹһ꣬һɺã
ھûûֵģʲôãͶɵˡ
˵ţ̲סǰڵֱϷһѣ˵ǸѣǽƵļ⣬ŮӡֻһС˿ɱȣ
¼̺һʱЩȶϲ£ˣǿŷڣɿ֡
˵նͷɽƼף̫ͬӵ¹ƺ䴫⣬ֹѪ֮¾ģ
˵ţһ̲ס֮һȴɵĸԼʢ
˻űַԸٻȥ˾ƲżʵҹǰĪʲôҪ̵ָģ
ʲôָġ
һЦ漴æˣׯҰζҲò꣬ѡģǸЩ
˵ţִСЦоǣ˵ҲǺÿ֮ҽõ˷ݲף¼ĶǸҾ¥ֲˡ
⵹Ǹ
ڴԽ⼸꣬ʥ˽̻壬ѡʳɫҲ֣ӵ쾡¡
ʳŮǾȱġ
ֽӹǲףЦͱģ˵׼ҪǿǣɼȻǲףֵҿɾȴ֮ˡ
Ǹģֻžǡ
˵ţۼʮϲֻĿĶû׷ѣǱʲôһ㣬˵
˵ţʳнִӽ̧ټİʮļҳ㷹ڿ
˳ԼҲҸϳӵաԵĵҲˣζĵϣݴģҲҲڶҡ
һ˵ҵҪһˡ
Цϯȴûмӣ̧¡
δ䣬ֺ˽ΣֱҡҷĹ߿򣬾ƱǺҪθ֡
СӵĵĽûøǷɧˡҲ֪ô̵ġ
ʵ⵹˼үԭ飬ȴǧˮֻҪư
ۼֱֺԼյ˽ǰߡġԼͷ
Ц⣬ֺɧţĴȤ絹Ǻ£ߵҲ˴Ϻ
ϵˡ
Цһֵ̯ǺӶʨĻ׽ˣһСԴǰմ˶ɵӣҲƫǸ֮ġ

˵ǰ˴գĿƵĵٳҲϣôȥҰ֮󣬻ָǸмҵΪ˱գҾĥմһմɵϲ


687 ϲ
մһմϲ
˼ⷬһʱԼĪǳ񡮴ɣôһģҪԼ輦
˵ԼԽ¥ʹʵҪ£
ôһĹֺͳû˽ҲƵŤţֱõ﷢š
ž~
ںȻѾһ٣ԸȰҺͶѾƵϡ
¶ֺȻѣæ˵ľ
ڳûЦ磬Ѿߴ͵¶ľųﵹҲϡҪմϲǲее̫ˣ
ʲôϵ
ΪЦһһģֳףͬ˱ܻ䣬ѵܼⲻɣ
ٲ⣬ҲûĿŵҪմϲġ
Ȼһ£پЩҲá
һתֿЦ絹ǲ⣬ɶɩָνݲȡ

ڰѻ˵֣꣬ʱɨˡɨ˵Ľ
漴ƶ⴫ڽӴĴ£ֵõ죬ֻܿǣĪҪǻţ
ǵΣôҲšϸϵɣ
ߣŻ˵ʲôӶʨԽԽˣ˴Բѵģǰ˵˻ѣǺ洵ţ
ۼĬȻ⡮¡ˣæֵģһȥ͸̯˵׼ƽ
⵹Ǹģƽֺ׬һȥ
ڼ֪䲻Ȼ˴еүүϲү
ҵͷεľˣ
ڼæӭȥ˭֪ûȵǰͼٹĹܼ˳Ĵ˽
ԭү
ÿȥ·ͷĽˡתͷͬ˵ЩʲôȴʵĪǶҵģ
ɫԣȴһϲɫүؿɲ´ˣҺȥʵǴү
Ĺƨ
ˣҲ˲ʲôָүɵӲɣʱүָĶأôң
˵ţҪֽѵ
ٲŪƤӣæүǹ﷽ϲˣظ¶ʹͣ
үھУھͽүͱһл
ԴүСĺȥһл³̡
ϲ
ͻ󣬺ȻһԾ߸ߣҡеϲˣ˵ϲˣ
εͷ裬ȴҲǿ˵̫żвʣ̷ʹļλҲȥ̽ӡ
ﵽ̫ŵҩζµǱ̫ҽϳϲ
ԽԽǻϲֱԼ˶ӻģȴĻ˵ʲôմϲ
æ𣺡ɣǲˣǵøϽȥųɡ
ܽвɣ
ڹЦɵĺܣҲմЩϲ
˵ţһãͱ𵢸ˣϽȥ嶼ʲôҪġ
ԶԶԣߣ
ڸֺˣҴҵĳ︮
һֱͳţĿżɿʧڽֽǣϵϲȴǽˣתĨء
ԪȻ֣Իʵ̫ۡԼּ˵ϲѶ
ɶ̫˵ȴǴı磡
ѾʧˡͿһΡ֧ţȴΨһ
ԼУָԴأ
ڽͷϸϸ˼˰ΣȻʧЦ
ǰЩһڣʹ̫ɱµĻ¹٣ŪԼ˴ʶͽǰ̫ͬӹһ
ʵҪۼϵĻҺٹǸ׽ô
ףټϼֱǱ߶֣ҪǼԪ̫ӣҲֻὫΪ
ֱҲεıʾԼҽǿֵܡ
ϵÿҷԴ̫Ǳ߶ڿûʹ˷ϾӻûŮ˵ء
ͷ׶زʿɲͣΪӣ˭ܱ֤˳ˣ
ڷֳʤ֮ǰûע˺ͱ˴糪˫ɣͲƾֵݼ㲻ҷԴ顣
ȻˣôҪһ²У˫Ҫˣɾͱ治ֺˡ
ö֮ŻصѰٻɥµ˵ˡ
ˡ
ԼҲҪòٹ˴һɣ
Ҫɵȥ̫ӸԤ̫Ӻ˼룬ֳʲô۶


688 Υճ
¹ʮԶͷ
̾һ˽޹¨Ϻһ¨
˼صоСϵĳţȻǼӭ˲ٸ߶
£òڹʣҲûȥǣԵ֮УȴҲֵءȶΧԧ첻סơ
ԧΪѣ䲻ڽæŮǰ˸򸣣ū澼ү
漴ֵ̫̫Ǳ߶Щ飬û꣬ū澾Ͳү÷ˡ
˵ţ˼ǰһתﳤȥ

ڵߣǵ޲ϣЦ˼ٵĴȤСܵĵ죡Ҳ֪±˭ˣ±˭סβ͡
˵ǴȤ⻰ִЩζ
Ըϸ
æЦŴߵļҶûüӣմһմǵĸ
˵ţ𵶵λˣȶ㡢æȡ˱ַ꣬ԸȥСˡ
Ը˾ƣӣԺ
һƬȻ¹⣬˻عﶪԱߺǼۼҵԼĪʱôû˵仰ˣ
͵ϲˣ¶͡
ںĵҪŽлȻŻȥ³̡
سһ̲ס׷ʵ͵ϲˣǻӻǹ
ô֪
ĳ˸ۡ
Ҳõ𰸣һϲɫ˫ƺʮ˼ӷ
⿴ںǲ⡪ԪУʲôϵ
ҪǸˣҲǼӭ
ˣ
ԼûϲѶ֪ӭæԸϽȥˣϢ֪̫̫
ԱʯӦ£ȶԵĲϼȴվ˳ȥֲͷֻǾͬڹһңþͲøϽҸɳȥ
ȲϼȥˣϲԵɡ
ȴΪԼΪáЦԭһպû䡪ϾٹҪϡ͵ҪܵӣԺԲΪǰ̷
~
Ҫ֪⣬ҪԼƾͲôˡ
¶ڿɲȴ׮ԵҲ͸ø洵ˡ

䡢һ֦
ȴ˵ǲϼԺ׷ӭԪϲ˵ˣӭǸ˲ѡ
˵ƾŶӰҲѾվ˽ŸɵǳŮӣ˭ӺЩҲԼĿأ
æȡ˺ɰص¶ʮӡ
ϼл֮ȴδؼǴǺɰԺӣȥѰԧ졣
ԧҲ֮ӭ˵ûʲôҪŻԼ´Ϊ˲Ӱ˵ĴƣӭԺֻ١˾š
հױжִˮȥ£׼һ̽ţͼϼæӭ̶Ƶô׷ŹˣĪǶүʲô
ϼҡҡͷѱϲ˵ˣµĺɰԧǰЩҽӣһֱҲֻǮ̫̫ͣһ׮¡
֪ԧȴϽӣȰ˵ﲻģȽ㸸ĸɩǹףɲ⼸ֵˡ
ϼ֮ǰΪ˰ֻծ˴ԧǮ֮⣬ȻҲû˼иĸɩ
ʱҲû˵ʲô˵ǣǮǸ˻˿ȴյĲС
ϼɩרһͨЩ˹ɩϵ
¶ԧŵģȻ֪ʼĩ
ϼãʼղ£ְǺɰУ֣µӯӯ°ݵ˵Ѽ顪ⷬ⣬պлر
Բϼһıʲôտڰ׻
һ˵رԧȴʲô
ɰΣŲϼڿˣ֧и¶Ҳ֪컷үϵǸҳû֮£ȴ˵
ȴ˵ǿʵӣϷŪģ˭֪ȴûз
⻰ϼϵıһ̶ѪɫҲˣֱ㶵Ķԧ죬ֻ۾ȴҲ׼
ϼϼ
ԧæţȥͷϼЩӲǿЦһҡû¶
˵ţȴԹԵĻûУȥ
ϼϼ
ԧ׷ȥ˼ȴϼ֮ȴȻӿ˽Ų
۳Զˣڵһţæۻ´ּҴҵĸ
׷˶Ժͼ᷿ͷȻ˵ƻ
ţȴŵġ
ϼϼ𣿡
ԧһߺţһѰ䣬ƹǰ磬䲻ɨǣҵѩӡ
㡭ʲô
ԧһæӵϼϡ
˭֪ϼȴҲֵ¹ǰʱ¾Ǽ˹֮Уеο£һ˫͸ϸ˿ࡣ
һϱţһصҴźүģȴҼˡϹıӣϸôЩƥ䡣
˵ţϾվſЦݡ
Цȴûһ˿һ¶ȣеֻͻںޡ
㡭
ԧȰ˵䣬תһ룬Բϼݣܾʹ˵ڵĳңһ׮¡
ֻǳ̾һȻ˳ȥ


689 ˼һ
ƺɢ
ȶͬ˵˵ЦЦݣǰֵ
г׼ˣϵЦݶʱ
ҲͰˣϾãֵӣǴ󸾽ţҲȥ
ⲻǸ檳ƾŸŮҲѹԼһͷȶЩԽܡ
~
ϼɽϣеͲԼأ
ŪС̾˿Žһǽµ޺һԸϼȥС̲ҩˡ
δ䣬ϼݳֻǿװ磬ȶڴϵ¡Σֵ̾
ǡ
Ļūͨˡ
ϼӯӯһ񣬵ֻҲСɽζ
㡭ͨˣ
˵ȶһֱŬʹת˼ҲԼǹ¾սֲڵ⡢
ɲϼת֮ͻȻ֮ףȴһʱЩԽܡ
ȵϼȻͷŷӦϲһץסϼ󣬼ͶˡͶˣۼүεٹİܼܱȣ
˵ţϼģǲ֪Ѿ˶á
ǻʲôش
ȶȻֻܹ̳ܲ裬ϼ£
ҲʣͷԸⶳģϽȥñӹϣȥүٺůһů
˵ţͼҴϡ
⼸ֵֵޣƽﰭš򡯣ͷȻϴᡣ
˵ˣ˭ܱ֤ϼһʱ嶯
͸⣬ǰ׻ϲһ
¶͵쵶ն飡
ϼſڣСӣͼƵģġ
Сһڶм䣬кٹİŪűСľȥʵڣݲ˲С
Ȼȶ龰ȴǲɵð߬ȭͷĵƴһؽǣҲҪһУ

ٹ
Ž䣬;һϮæͷϵձñ䣬¶ˮڵͷ
漴ֳڴϣʹ͵Ѧһ°ͣȥɣѾѾϴˮˡ

ѦӦˣһµԴͷµأҲֱЬ䡣
ʮˣƵûУ
εҡҡͷ˴ǰһɢΣȴüͷ
ԼŮ֣Ȼϲ£ɶӵĻָδã
˵ǸżŮȢ˻׹ݣȢ̼ŮɾͲʱˡ
ԼŵĲʲôûöδ̫ӵ棬ȴʹã
ȻǰգԼҵʽŵ£ҪȫԶԵ÷ڣ
~
ǰ治üΪýŻ£ȴĶȥѰһǰ;ͬѦƵĺԵ
ʶĲŪЩΣȴǳʲôƵġȴδԪҲпһλ
㣬ʲôأ
Ҳ֪˶ãĶһŻͷѦ贩ļǰ¶ƬĿİ𪡣
üֵ캮ضģĪɣ
Ѧ費ΪһЦҲǽ֮󣬲Űë϶ˡǽ㣬̿裬ȴûźƵģһϸ
̧һĨŷֹȻˣæȥǶ񣬿ȴֵҲô㵥Ͻʰʰѱɢ
ѦɵӦˣȡױһһģСİڽ档
ԹԵȥ磬һԵļϣתͷѦ豳ԼǴɫȹ¡Ҳһ˵ģ±Щ
Լôõ껪ͻȻ˹Ѹһ˿ాЩ꣬ŶŮиùޡ
Լȴ˻ڻ֮⣬ˣȴ֪жġ
㣬˯߶ǡ
Ѧʰ˳ַڴͷİϣһ߶̸ǣһ߻ͷʻײ˶Լ¡γɫʮֵĸӡ
Ѧʶվֱӣɵ㣬ôˣϲӣʲôһ㣿
ûûʲô
Ŀʵʵ˵
æѦѱ̺ãԺ¶ԡ
ۼøմϨ˵ƻѦȴȻСʣĪǡĪ½ֶСĻ
Сģ
һ㶣ԼүҲкɫ֮ɱϾǸŰģϲᱳ޶ĸ˽С檡
˵ˣԵСҲǳԸɷġ
ĥţȴѦҪ˵үСء
ԭָ
¾ЩˣżڽµҰֻؾһʱֻ޵ҧгݡ
ֻȴЦΣѲɻȥ
һƫ
˵Щˣ
ûĴĻ濪ǰǲŸջϽôýֻˣ
㣡
һ˵Ѧѻ𣬽ϱݺݵıһͨεʵƲǸֻüڽС
ŮԭЩģôҲ֪ӣɽ鼴ĴϣŮȴĲˡ
߷ּٵıԹȴǲһĥţŮǱҪȥȴ֪վͻ¶
ʱԼҶѾȢ˱ΣҲҪ˵ģ
ʵ߼ͺǣǿ
һ˼ޣǣǿ߼ҲԷѦڶŵ㡣
һᣬȻڵ㷽Ųңʲôʵǰգ̽һ±Ϸ˵Ҫֹˡ
˵û䣬ҪҪģ˼æĿڣ˵֢ˣ
⻰ȴҲǰ٣ȻˣȴûҪҪĵز
Ѧȴ֪ڿʣ
˵˼ǼᶨƺѹûԼŮ֮һѽ˵ĸ첲ԼȴǺãǧҪȫķӣ
д˿ѷŮĹ༡һʱ̲סЩʣµĸУ˼˲١
ǳȴ̾Ϣǻʲôȫķӣֻıˣһ겻꣬겻꣬ҾͲӻת⣡
ꣿ
ԼŮ궼Ѿʮˣλ⾰
⡭⡭
˵Щʲôȴֲ֪ôӺ˵
ȴ̾˿εֻһѾͷҶɵĻ£ȴֻܷˡ
˼ͻƷ䣬ǸջصУֳǡòڼң类·ý̤Ƽˣȴܵȵã
һ̾ģѦͷֻ
Ǳٳû׼ŶҶǱ߶ƵһһĺԵ
ٹۼҪΪĻ׹ˣʱԼǷ֣߯ҲԿˣ
᳦תȴҲ˵̫࣬¶ţǽԼͬûϢ


690 ˼
ҹɫ
ʮյƻȴ˻ʹÿһ䡣
ͨʹҲ⣬һյյʯͷƣ಻ֱͨʵľͷ
˵ȻǼĺ¡
ɶڸմ̫УǿջЦԣЩƻȴֱյͷһ˿˿һƵģ۳ŭ棡
Ǹļ澣ôͻأ
ǲŵظŴϢҵţڶ̧ߵн֮УסµߵһƣֻŵҰá
Ҳڸһ㣬ʱʱϸг
⵱ڣǰĵƻԼЩ
ɵ̧ȥȴԭ·С̫࣬Ҷйʶĵʹеĵ
ĹūţҲҵ
ѹֵһᣬɷڽʱգȴɹԹŭ
Ŀ絶һ㣬ݺС̫౳ϣŵС΢ţ̲סҪ۵Ķ
ϾǸ¶ģ֪Խ⵱ڣԼԽҪ̲вٲ³
ȥ죬֪Ϊα乬ֱսӣֻֻҰõĶȴȷŻ˼֡
ۼڵ˾ʹȴͷһԺǰŵƽʣϸһıֽ
ԽЩǻЦڲסꡣ
ۺԺ䣬ȴһĳţƻǱЩ
֪
мͱһ̶ŬǰƴСϣճһĨЦݣҹŮĲ£˵ڶСԺ֮С
ȥ
յǰƿֱ߶ĹŮԸѴһﶼйм仰Ҫ
ǹŮӦˣԹԵĽǾе޺
ʱԺʮ̫๬Ů㶼е˿֮Уȴһͷɥɥ
ʲô
ɫҲųŵȷȻ࣬ǳ̫ﲡתֻ֣˫ϲŵӣһɥ˭
ˣȻƼˣΪʼأ
˵ţַԸ¶̫Сӣʮӷȥֻ˵͵
ЦЦҪЦı˭ϲ죡
׻˭
ο๬Ů̫࣬ҲǡΪǿ˵ʱʹͣķԸǸϲЦտ
Ƚļĵףŵɢһū澣һ˽ݡ
ƹ˲䣬Ȼ̧һߣҽŵĺЬ˦˹ϣһŸһŵ͵˵ǰץѴӽ˸䡣
һݺݵķй꣬ͷѾϸȴأѽͷҧ˶Ͻǵؾ
ˣ
ľǰŬ࣡
ջʲô
ԽԽޣ̲סִϣժһֻЬԲ˾ʹؾȥ
ȻЬվû֡
澵ӿɲȱҪǸˣ滻Ŀɾˡ
ʱ˸һ״˵ĻԹߣϳʹģ
ߣ
˳ֽЬڵϣŰ͸ذ࣬һĵؾǰϸϸžϵ覴á
ðΣĵһû䣡Ǽ澻ǸŮֻѹ
ֹ˰Σһֻֻϰ߷˶ӽԳȵĹâ
ǼܻϣҲһܳɣ
˰
ȻԸѻ˽
˵ţԹھǰ½
ԪһУԽ⡮طЧˡϾԪɶȣһߵġ
ʱĸŮ¶𣬶̿ۼǴǽģȻ֮ɫ
漴û¶һ㣬˪ֱ̿ؾңȻȡ棬ƽھǰ档
һжʰ׵˳ȥȴĶǶؾǰ˼ۣȻתߵǰһӣҧгݵظϲ
ĽСƫһΣڵѡʹʱǸ۲۵ļӷ
סطʱȴĸ
֮ǰҲˣȻ¶ģҪһ˿ȴݵǡ֡

һԶ¶۵죬ȴסʹźݾ̲סȰһʱҲˣȥվӲá
бһۣЦ֣ȴĻʲôã
⡭
¶ֹɿȵӣڻǵū˵ΪŽһ
һ٣ü£Ϊβ˵
Ϣŭ
¶æϥ򵹣һ¥˹еģ֮ū򲻸ġ
ȷǼɻ䡣
һڹ̳裬Ѿ࣬Ҳἰοֲֻġ
¼Ȼ֮ЧͰзԸ¶˴ӹѰԡ


691 ˼
ۼһ°ס
ڴӷаγ۰ͷǼС£ҳԼѣԱ߱ѵȶ㣬ȴæ˲ϼһѣԸźڴϴ
ϼɶѾߵϰߣһʱ˯췭ڴͷ
һխĲϣƹȵϣڱ̲סЩ
ֻǽ¶Ҫæ
ʶƫתĿ⣬ᶨµأƾŮź룬ַԸǲæȻԵ䡣
СѾߴˮϴͼŵӴҴҶſС̽š
һȡëãһͷҲصʵˣ
ү
æУ̫Ӹˣչȥһˡ
~
ʵڱʹ㣬Ҫȥ̫Ӹһġ
̫Ӽǲ٣ԵЩˡ
ԣ
ڽëһɵ̫Ӹˣ˵ҳȥһˣǰ
⡭
֧Σεţȥһʴˡ
˵ţҲƵĵ档
ƲƲ죬ԹԵȡۺˢǰĻ̳ڡ
ԼĪֵ˰ӣżȥԶµүԹܼѾˣȷһ⡣
һ⣿
һͷʾԼˣһ·ɿš
̫ӵ˽⣬Ǹȿ֢ĻʱԼȥƬ̶Ȳá
һȴ˵ʲôһ⡪Ҫô˴˻ҪôͲ̫ӵ˼
˵Ҫǲǳ̫֮ڡ
Īʲôè壿
ˣ
ٶҲûǵ̫Ӹϣټ°ɡ
ţҲٳ緹ȡëϴ멣ָȶ㽻һԵǰԺֱ̫Ӹȥ
䡢һ֦
ʱ̫ӸԴģȻ̫ӱˣ̫ϡ
ȴԭ˵͵У̫ӾͰԼؽ鷿˭ȥֻһ֣̿ģ˳
û˸̫֮ӹǱͲôʵִźҹ˷磬һֱİն·
˵񣬷Խͬİ·̫⸱ģվЩǲȥڹһ

̫ڻ֮Уű¶СұϾٹףʱڣǡδؿɣ
̧̫ͷȥ֮ȴǲ
ǰ̫Ӵ乬ľ࣬ǰսԣ̫Ӳ׽¹٣жʾˣű˳
̫ⷬ²ɵİ̾һֲн֪꣬Ծȡ
漴̫ɫԣ˺ε壬ڴʱ¶ȥ
ǰĵҲˣ仰ȴ˵ƶ¼ԪĺӣŮ˵أҲֻŻ̫Ӵȥ
Ȼ
̫ԼĪҲôΪġ
뵽̫Ц
ǡڴʱͼһŮҴҶսűϲɫĵѾˣֱӴȥ鷿ǡ
Ѿˣ
̫ȻЩʲϣæ豭ڲ輸ϣſڴҪԸȴʻ˺
ڻ˼һҧȥ˹ݱȶ䣬ټ̫Ҳ١
ŮȥˣԱߵȴʱֽţƵ̫ǰ˸򸣣ū澿ɲҼͣиˡ
˵ʲô
̫ȴˣ⻰ָ˽У
̺ǳһյΣΪ֮УΪ˸ԵΪǽѣСʧ˴壿
ۼΨΨŵŵģҲƵ˲ӣֽЩ˵ҵõܣʲôˣ
ȴǴģʵϸ֮£Ҳ
ĸҷ
ֻܹԹԵӦˣСĵ˱ܵ
ʱŮ˵ѾԺ̫̳ӭ˼ǡôͣżǰ
ڼ״æǰһף΢ڼ
ۼۻӣ㹭ӣԵñȱ˿̫࣬ͷûɵһҲЩ֮ɫ
˶ŵ񡣡
Ȼֵ˼õ˵
ֱͦ壬ȴǵʹüۣ벽ʵȴ֪ºڣ
鷿֮С
΢ǰ
˵ţִ׵˼
⡭
̫ü΢ʵֻһ£Ȱ˵̫ӣûġ
һƲӣ·Щɬ
ϾǸǵģҲԣԸ˰ȥ鷿


692 ˼ģ

߽鷿̫ӰƵɤ̴С
ڽŲһ٣ѭǽȥͼ̫ӿһŸ߱ϣչŵģȴƫƫһŵĸо
Ҳ̫ܴ˰ɣ
ڲɫߵ̫ǰһ񣺡΢ڣ¡
̫һ͵̧ͷڣ¶ϲ֮ɫ̶ȴ͸ЩȻƤЦⲻЦ죺ԭﰮ䰡
ãƺûٹĹϵǨŭԼͷϡ
˿ֱԲĵ£͵ǸУǻӻǹԶ϶ξ
̫⻰ȴû˾񣬻ҡҡͷЦ͵λΣֻҪжܻ˵»ӣȡµ̫֮λ
ˣ
ʲôˣ
ЩĪæ̫̽ʾ
ûʵΪٵøӣϣе˹ͷϡ
乬еĺСʿȥȥ˺üóľⶴˡ
˵λˣЩѼͨǰɷ󣬾ۼΪµá
հգԪС
Ƕ˵ı£Ҳۼģ⡢еĸˣΪӣȴǻʲô᣿
֮
ֲ˻û׼ţһ겻񣬸Ǳʿסˣ
ȻΪ²УȻԪһǰѾ֣Ǹոհʲôϵ
£Ƚƭԣε棿΢
Ƕ˵ͨ۵üģм٣
~
ˡ

ȴ˵뷽跨Ƕ˵ʱ򣬼ֱԺҲɹš
죬ϵǽȥ
ѽˡˣ
ʲôѵܳ㲻ɣ
СģҪˣ
¡żСѾߣһͷ÷¹Χ׷½أȴ˴ͷ£һʱҲֳ֪˶Ц
ֱƵֲ֧һ滹ָҡ
ֵĲɿϮһֱϹһⶼʲôڹˣүôǺ֣ϽѴˣȥǰͬүϣ
˵ţֻͷڰ죬ͷ¹סȸëĴŪˣں̫̫Ĺĸ
֪ǸģûôţȴǼˡ
ԭһ磬ȸ浧˭¾ֻ÷¹ƾ֮󣬴ܽȸöڽϣһ̶ˡ
汻˺ˣ񲻶
뵽ƽһҧŸӣȥͺ÷¹˺
иŪˣҲȥ˺ѣֻץס¹֣ñ˰æȸȡ
÷¹ȴο
ҡͷβõģŮСУĸǰգ
СšǧСţ
ֱ״æ˹ȥҸȥҲץסǰ¹ǣԸˣǺ÷һ·
ųȸã¹֮£˺˸ĿӣֻȻ޲÷¹Ѫ⡣
ˣǼô
ֱΪЦں̫̫𣬾˵ϲˣСĸŪƵġ
˵ţҲȥֻ֮ǸССĿӣ̲סѿڵϧˣƾա
˵һ룬ȻѹѾˣԼٰ߶ϣ
Ǽæס죬ֻǳȴ
ʱݺģȴڼҽһѰԺ
̨ףæкѾǳӭ
һƣȴжʮλͷȴѦ
ȴԭϢ˻ϲֶ֮࣬ҹ׼Ҫмֱͽ
ڼҽõһ⣬ֱȻѣæ֮鷨ļִ̽ʣдһ񵥳
ȥ˵߶ŮߴߴģԼ͵Ѧȴûĵ˼ֱԣ磬ɷһ˵
ֱû룬˵ҲӲ֪ʲôбܻ䣬ȻѦٵ˽˵
硣
Ѧ˵ǰ÷ֳȥ˵ؽãаڹ𢡭
˵ͣ
ǰֱػȻһͷˮ
δʧ֮ģȴҲǴг
ټмԪʱţ⹬֮Ҳ֪֮꣬ⷬʱ÷ײǹϡ
̲ס٩÷ֵĶӺεºܣڷεġ
֪ˣ
Ѧٵһţ˻˵ˣ¶ɲܲܣôҲҪＸǣ
αŮ֮һŭɫŪļֱҷɣҲûӦ
ȻججĻصڽõУȴһˣæѰϮˣ֪뱦˽˵ӲȻȥˡ
ֱźѰһǰԺȴȻ˹ߴ١
ΣҲֻϮӻȥǣȻȥǰԺȥͬ⡢ӻϡ


693 
ٹֻݼ仰ûб˼
ϾͶˣǰŸյݣϮ˱Ҵ׷˹ЦͷϸĽš
ֻĬĬţϮ˽꣬ŵȻķһ䣺ұСô˽׷͡
Ϯ˼ǵģ²ɵİп࣬СԩֱŤƫͰԼм䡣
Ҳ˼ģЦﻹ֪ıԣǴɢһˣģƫֻԹи紵ݶģһһէĵš
ⷬɫЩȻͷһҵӲʣҲû˼
ϮԲԣɵײ׷ϸʾҲֻʱ۷ȼֱؼ֮˵
ȴ˵Ͼ齫ϮͳݣۻڴϣӷȥŤģ
Ͼ̲סԹҲǵģұүѾ϶֣Щͬ˵ֺηڵģŸͷԣͷҲƵĻš
ԭٹ»֮ʣϾȴһл
˵Ԫ֣˳»ӣ˵պּҾǻ׹ˣӹˡ
ݣôҲѰŵԵԵ
¸ЩŮӣǶүϲֹǲ˲С
ţÿʯͷ˵¶ֱѱ񴵵ĵϽϾޣԪ̥ҲǱ񸣱Ľ
˼ǹµϥŮ˵õͷĪˣ
ͶĿЦãԭҲû̫ȥ
֮ȴԽĥԽζ
ǡԵһ˵Ҳмģ˵ı֣²ǿѨ硣
ۣ֪ⷬһԤף
˼ˣһ϶û˯̤ʵȥԺҲǴЩġ
㱾֮Уδᡢѵ£ͬѦαǰӣûжѦٰݼڣȴҲΪƼ˵Ц䣬ʹ󷢷߶ϯ
ʱϾȰ˵ҲЩ⶯ҲƵָͷϰεĻȦ
˼ǰ֮ȴҡͷףƢֲǲ֪ȴϲʱΪ˼ͷĻֵظ²ðȣҵˡ
ġ
Ͼ黹˵ЩʲôȴֵЩˣȥһҪнҹٽ
˵ţԹԵƵĽ䡣
Ͼ鶢ǽյķţüãȻʹһҧӣʲôҪ

ʵ֤
˿飬ڷ⽨ռʶĹŴʵѵĽ
δ׼ֻ̫ӿͷȻֵ
˵˵ɤӶðˣҲֻȰ̫ӰŰɡ
ںǻɣ̫֮Իһ룬ǻնҹͷ̫϶Դо¡
֮⻽޷޸Ĳ£ʵǳֺõĽ
ҪȥҲʵûĥƤӡ
ʶʱڱ㼫ǳ̫Ӹ
ȴδֱʹȥ˴¹á׼һˮ򸾣ʳЩʲô
ŵĹʣʱҲӲϼ֡
һ·޻ȵ˴£ˮ͸һϲ
Ѷ⡣
ˣ
ѶӭˮѾӦҪˡ
ӦҪϣ
üͷһ壺ôʲôɣ
νӦҪйȻǻûйҪôʱ䣬ҪôʲôҪ
û
ˮֻ˵ⰸӹϵش󣬳Ǵ˽ʣҲϡ
˵ˮСʾʵְֶδʩչϾְͼʣֱ
ˡ
΢һҡͷŽѶУһ
ʶʱӣԱˮС͵Щ˼أζЩˡҪְȥ̴ּ֧
²ֻǡЩѣǵǽϵžǴӺƵģһ塢ͷͺ˶һȦ
ƫڴһƣֿϵˡ
ˮȻЩŵ˾Ƽ
̴Ͳˡ
һ֣Ըȥ⣬κ˿
ˮӦ£ת߳Ѷң˳ִš
ǰǲ԰׵ڷʣ䲻͵̧ͷһһĵұӣ
ʲô
һʱûӦ
¶ЦݣһһĵҵռͯͯŮĸҩģǵ꣡


694 Ϊ
ꡯĸ֣ھ֪¶鷳ˣ
¶Ҫִˣ¹Ǽ٣ʵ۵
Ͼʵ۳ŷʿ飬֮м˲֪ټϼԪС
¾ٷ֤˵ѣҲδػŷ
һ˻ʵ۵棬Լ֡ôº
ҪɱţԾ󻼵ĻȴԵ顪һ⻰ģʵۿ϶ỳԼ鵽ʲô
⻰ǼٵģűϾҲиɵĴ֣ʱ׷Լûùӳԣ
Ͼ׽ţǽĪеҲˣҪֱѶǾʵ˵ȥˡ
ĻΪѣ
°һȴǰڳмı飬ͱǵ˵ǻˣȻ¶Һܣ
ȻѾ֮أҲҪŪ⻰ٲǣ
ܣ
ԺＷһɱЦԴǰֻ̽̽Ѫ۾Ϊͬ˵ЩΪԼ
Ҹֺ
ռҩܵĽɽ𢣬Ҫ䵽֮ˣ
ҽ֮Ҫ֪࣬Ųʲô֮ͽǴܵĹȴĹ
ֻҪܱסܳ𢽭ɽҲ

ҹƵĿЦĶڲѶصš
~
ΪʳʵۣƤء
˭˾Լ书ˣ
ǿһȭұԴĳ嶯ҲȻͷЦֱЦֹס񣬺ɵԼ
ֲмҲ˵¾д˲֮£д⣬ű˾ãƫѡСִ£
˲߼ĺǿЦ
˵ţһתߡ
㲻ţ㾹Ȼţ
ż״ʱּиǺԥ¶˳ĳʷǣͷѵмٲɣ
Ȼ˳ǣͷ
⼸̫ϻʵս˳İݣҲ˹ٳϾ˽֪ء

մռ鱨䣬˳˽ΪڿƵĹѾ𽥷ֹˡ
Ȼžת䣬׵ݣҲڲϵ֮С
⺧ŵĹǻʵ۽˳ģţΪĻʵΪ
ţڻȻĿƵĶʣ⻰ɸͬܳʷʣ
һ㶣ƫתˣŲ˻ڶţһһĵĪ˭ƽķ˭ֵΪ٣µĪҪʥ˽ɽ𢲻ɣ
ûʵģԼʮ֮ˣ
ڰһȴҲǴȻҴĻķȴʳĸεıŰ֮
˵ţȴٲԥתѶҡ
¹رգüΣȻֹЦڣվǵˣ㵨ˣ
ЦţͼˮŽ˵ȡͭѹ࣬ʵʵȻ촽˼Ȼ˵ʵǾͽżʱ仹еء
ƴȴѵĿ
ͷ
ȴ˵ҪԱߡҡԿףˮסŵ죬ÿ֮ųˡҡ֮С
ѰŸ߱صˣ±ֿʼ˽ս
ŷŵ˵жϣ˳漰˰ǰ϶ˡ
⵽ǻʵ۵˼˳ţһʱȴԶ϶
ʵոѶʱҲϸ֪̫࣬Σ֮С
鱨ίʵ
Ϊ֮ʣȻüͷһ壬ƣȴԭһȺӶˣ翹ʳ
·ģ롪Ա߻и欸ˣȴˮϡ
ʶŲȴԳӣȻһϵĹˡϸ𡯡
ˮûԼΣҲЩƨ飬ƲˣĿ⡣
°һ㣬ɵеĻʳһ˷ʢ
ôأ
æЦŴⲻүϲôһϾʹ˶䣬иͽмӲ͡
~
ֲԹԾأΪ©˷
ڰһ˳ȡ˰˷ݵķˣŵʹƺߣһͨԺ
˶ӣҲ¶˾ģ¹ܴǼ٣ȵûһճȥ
ʱȲ©ۼ̽һ£ʵʲôӳپ£


695 ϣ
̫ٳʱԱʹ߶ţĻ
ֵ̫ϻƫλڻʹϵӢ󳼽ڣָĳš
µ۵ǻ֮ԭҲһֱ̫ϻʵĹأֱǰ죬ָֻ߶ŵġơ
ҲδѽӼǵİ칫ص㣬ĻУǸǬ幬鷿
ȻˣҲֻϰˡ
ʵΪµۡܶھʹУӴ⳼ĵط
ȥ괺רΪˣھʹһů
лᡣ
ȴ˵ڳ˴£ΧŻʳǸһȦŵ˶⡣
ϴ˽ƣܿͱֵ˷Ÿ
׼õ£̫תʣڶԷʾ£ȥԱһк
ʮֵĳͷĹñΣвʲôԵĽޣһȥȴμ
̡죬Ｘһ˿ӡ
֮Ҫϡ֣Ϊ滹СԽ˹ְ𱰵Ĵڣһڵˡ
ɣ
տżͼһ۹Աϲɫӭ˳ǵҹ׷ײĿ
ģȴǸԲꡣ
磿ֵܣ
ڲû
лֲȵϸʱ涨ο⻹Ѱл˵ָһ͸ýǣþ鵽ʱ

⻰Ƿ˷۵Ͼ¶ЩڨڨһԵļֱӦԻ壬Цֵ˽ԸȽŹҴ´á
ʵ۲ûΪӣͻϲĻͷԡ
⵹ˡ
˳һͷԽ˵׶ļǰּ塣
š
ŮŮТȣȴһ̬ڵļ񣬴ݵġšͷûһ¡
~
С˵־
ҿԪŮֶֻŮ򻹲ſʲôģء
ۼڴˣȻҲٴڵѡһб۴ڳĹԱһֱͬгš
ⲻһٲȻŭͬԼǾűǿס㶳ϵֱ֮
¶ʱĲУֱ޲ޣڵĹϡ
סû¶вأȴ̲סѵɣϸ¶ǧˡ
⻹ƶˣ
ۼֱ棬ƺ׷ʾʲô¶æѵϾڹУǻǽеĺãҲýŵˡ
ôһ˵ֵܶԲٶ໰ֻøԭ۹۱Ǳǹĵ¡
ʱһС̫ҴҶڶԱסֱӣε˹ȥ
С̫һɨȴĿϣɤӵ¿ͣٴ~
۵ĿУڴļŸС̫ϯȥ
һ·޻
ۼ˾ʹӭȴײһסȴǵľʹĴڲܹ̫˳ϡ
~ⲻô
ζ˳ȴȿŵĽ
漴߼ǰڵĸ첲ģЦּ֮ǿûˣⴺ㼲ģǰѶ˰ɣ
ʵҪ˵Ǵ⡣
ҲһЦȴڹ̫ܣֻѹɤӵȡЦˣĪ˵ĳڻֻǸ䣬͢ξαȵܹܣʱʱʥѵ
˳ϹһЦҲ˵زʽڣҲѹɤӵȥǲǲ
˵ţ˳ÿȥ·ɡ
ʵڵı⣬Щ¹ߵ̫
ֻ֮ǰѾӦˣҪĽ˵һԲѡ
˳ˮ۵Ķ˵ͷȻ·С̫࣬˾ʹС
ůԺƬ̣ڲڼ˹µۡ
΢ڣߵ¡
ɡ
µ۽еĲ豭Żϣȴ⣬˹ĵǸǰݱѾ˵عԱ֤
˵䲻ǻ˼ɢ£ںµĹ֮ͣԶ
ϱ߶ļ̣ʵ̫ŪգҲ̸¡
ֻǽ˷ˣʮҲδؼ㣬ս󹥷ȴԶס
ƽѣ˲ǡ
¸ţȴҲ֪ԼϪǼ̣ȷǿգԹ湦
˵ˣķԼҸ磬ʲôģ
̹½ѵǣǳѪ֮£̵ı죬Զһ
Ѿͺá
µ۵ͷ漴ȴֵº˵ķԣΪǿƵܳ֡
ҵ
ãҪô˵
µ˵£ҡ˼ҡ˵ҪɱŰΪʣȴʲô
˵ˣ


696 У
ʵ¶æ£ʿԶ⣬޶ȴ裬Ǵ￪Ȼ˾ʿ
ƫŰͿȻԾ㳯͢Ҿ죬Ҳ֮С

˵̲סԳһ£żΪһ׮Ӳá
һ׮ӣʲôӣ
£Ű˹˾ȥż̽ʾȴűзΡ
ڽűУֵ쳣̽Ҫ˵һ飬ֽ׷Уκظͬձ˶ɱ渵
ܽ仹ûʵ֤ݣּű˺ıкһ£Ӧòм٣
˵֮ھ֧䣬Ҫʵ۶ԴӦԡ
˰Σȴֻƽۣ˵ȥ
ҪĦ⣬Ȼûôף
ⷽ濼ǵĻ̫˳ǻԴ˵һ׮¡ǸôȡúŪ
ȻţȻҵֺæԳ֮Ƚһ°²ȫ׷űŰɱİӡ
ȵ˰ףɶƣŰǷűΪ߲ʧɱű롣
ºŰ䲻ΪֶɱϾΥףΪȫТԾ
ȼ䣬ͽŰɱһĶ˽תΪ˹ߣŰԾΪҲˡТȫ֮١
ܱ࣬Ҳ˳һТ塯ıʣ˵ݶһá
ȻӦڵģȴһɭɭķʣڣӺְ
֪ʵġ
¿һԼЩʲôɴʱȴҲݲö룬æɱ¡΢ոճδһְ
~
µһϣȻŭʲôڣ¸ټ֮ܣ֮͢ʣ㵽ְϣܹԴֵ̩ʱʢ
㹤Ȩı䣬ʱ棬ȴְѸټͷںεأ
ǰڼµ۶Ǻɫģ䲻ֱںһæϥڵء
в΢΢иʥ
һ˵ţһ߽ڣۿҿۡ
µĿǰڣɫ㹼Ĳޣµİգǡϡ
˵˷ۣδʶȴҲڶŭ⻰㡢һ˵ȴʧ
£
һͷڵϣ̶ʧ̬ͷͿʶһƬģؽ
˵ţڵء
ȻĥȴǣԼصȷǷ˼ɻ䣬ɻʵŭģȴƺЩͷˡ
ѵ˵
ʵΪԼ鵽ˡͯͯŮİӣЩʧأ
µ۷żʹģȴ֪ʱŪģ

Ծˣ̾˿ϾʶǳһʱͿҲ⣬ϲδ˽£ޣһס
˵˶٣ȻֵαȷٺһЧȣٷ޶ģ
£
ڡ顯ĺһͷصȻΪ䣬ٷñ³ʹҲչ
д˾򣬵Ҳ޶ѿࡣ
µۿ˵ţȴƹԽڴӵϷҪܳȴȨı
~~~
ڳûɣ׼ǿϷݡ
ȴµתͷ֮ϣɫڽּ
ⲻ˿ӷƨô
ȻҪּղŷԼ
ȴæؾص¹򵹡
µȻ⣬ϮʱзΪ׶ž˵ɥĲ֮٣Լⶨڸ顣
΢ּ
¶ڶԣҲôΪѣкĿԲգټרҴЭ
κظɱһתɴ죬һ£ؽ漰˰Ķһ򾡣
⡭
˳˳ˣ
Ȼˣʵ׽Ҳûпܡ
´ţһ䣺΢ּ
˵ɡ
µͻЩȵֵ֮ŰȻУԵֳںµĹͣ޻ӱʹ͸޶
ŰļСߵл¡Ƶ
ڵĴη򵹣صԸࡣ
ȵ֮󣬹µۺֻһת̲ʣ˵㲮ǰգȥ£
ڴµ˵ԻҲֲĽڸƱȥҲˣ֪ʲôߣ


697 £
⼸ռ䣬˲١¡ɶ󰸣ȻҲҵ顣
ͨȥİԼ֤֤ʣҲһЩ㲻ϾԣƵ֤֮ݡ
ʱµ۶ʣŲæִʣڽİϻӺͣһɽֳĵͼ
룬ڲ·Ŀհ״˼֤ͼΣɰʣйؼȦע˱ʶƹ̫ˣתʵʵǰ
¡
»صԭ֮ǰİ־ԱԴ˰ɱıɱ۲ݣ˳ΪҪ֤ľһ㡣
Ϊϸ֤ʡ֤ڷһЩ˿
ᰮԣֲȱȻñǺðʱõĹҲֳ˺üֿʽ
ȥɽԣЯģһƵľˡشأԡȡ׼ݡƣȴѷɫһ㹭
ȻΪɽľïܣԶҲԷЧ׷ȷȽϪʱ˵õĹˡ
ڰʱ֧Ǵֶ˶ʮಽţӡ
ȥɽ·ľԽΪϡ裬ʮԶĿ·ˡ
ֱжʮʮԶ߲пܱľڣ·ϵ״
˵䣬ҲҪʮ⡣
ټţӵʱɽʧĽǶ¶ϣѶȾ͸ˡ
ݳʵĽֻ䣬пʮţӡ
Ȼϳ
ⷬоݣ֮ǰ˾ʱЩƾմġۡǸˡ
˵У֮ǰĹԱ治£Թԭ
ⷬǳƶϣǵõ˹µ۵ĳ϶
˵
漴˳ʵȻɱţҳӣ
ȴδء
ҡͷ΢Щ֮󣬻һЩ֤
˵ע̣ö̹ԶһԹƵĳҲһʧǿ١
ʮڣеĻԹ⵱Ĵ硪߹轵ҡ
ţӽΪݵӣϲ߹Ļÿһ͸
ƫȺεʬ¼ţ֮ԼΪķңർҲδ˼߹ǡ
Ҫ͵˺ԹҪ͵߳ɡ
Ǿͳһɵ㣺ԤıҪɱţӣΪβֻ߷
˵ĻɫµۿŵͼҲסЩϷ
˵֮󣬲ĵ˵ͷ૵ʧ׼ͷֻð˾ŷҲпܣ߷ȷϳ
ʥ
˳˸ƨּɵ֮󣬾Ҽö̹һ֮󣬱֮ǰ顣
ţӵ£Լ֮䣡
˵
ʵ̲סѿڵȷԣ֧ʵǳ֣֮
¡
εƶϱϾֻƶϣһ֤οʱ꣬лЩأ΢ûݳҲδ֪
µȴ¶ЩЦ°ϵĺ룬ͷΪ٣е̬ȡֻϸϸʣʲôȥҲһᣡ
ָȻţңɻʵȴãʵҵġ¸
¾Ӧ˼䣬µϴһӣתϡ
ȴǻʵۡͿ֮͡⡣
պ£֪ȤĹ˼ǰתů
ԭأҪ·ֱ̫࣬ӴӶųġ
ֻڸյ͡·̫æЦŽˣСȥ˵ԼĪҲһˣ˸Ͻɣ
˵ţȴȥ
Ǳ߶ǾʹĲţ֮ŽǷ㣬ůŸԷߵš
ǰҲ˵أ֪;Ҳûʲôɻ䴦Ҳûж룬̫˳֮С
ۼһ·ŲѾԶˣӭȻС̫࣬ڶˣ»ŵתͷߡ
Ժ˭֪ʲôè壿
ȻĿбӣûƵġ
粻ֹ·̫״ȴſھߺһȥһ
С̫Ҳ飬װûһϽˣͣ䣬¶Ҳͻιȥˡ
ƫŲһ٣Ӳתȴʶֻס˸һԳС


698 ޸Ƹ徲Ů
⵽Ǵأǹµʲôı
ôţ⹬ĻˮΪ
˼תæ·̫֮ǰѵǿɲܹܾõȣʲôҪõģҲѹһѹ
˵ˣ·̫Ҳ˳ǰԼĵ״ǶݺݵС̫һۣھ˾ʹ
ҲС̫ӹһ٣εҲѡ
ȴ˵˾ʹ֮󣬿ˣ·̫ѹɤˣߵġ
лӣҲʱȻ
ԭҲǶ£ϣͼӣֺýȵļԪ
ڣԼΪͬٹϵУҵıѡΪˡ塯
Ȼ̫У뻹÷ڷ͸ڣȴ¡Ľˡ
ЩؽڣڰͱһĵЩöӵļһԵС⻹֪ԪŮأȼվƨɡ
֮ССĲ֮һǰһ·ȴǲĹ򣬾͵һССͥԺ֮С
ˡ
ܹ˳к˶ʱۼһӭһ٩ʥ治Ǳܱȵģһ顢ɽȥҲδ϶á
ڻԿЦֵ̯׾ˣʲôʥ죿
˳һЦҲӭһָ߰ɣ⹬Ҳ˵ĵطǳȥҸ徲ڣ˵˵
Ҫ˵˽ύ̫࣬ҲΪɻ¶
³мλУĸ͢ϵˣ
οڲǴ䣬˳Ҳֻܹв򣬾⹴ᡢѳֳʮǧء
˳Ҳû̫ܻʲô
ڵܻţ£Ҫӣƽ׵˳ϣ
ο¶Ҫͬ˳ء
Ƕ˽˶ţһ˳һΣתƵģ͵һƧլԺ
ûȶšӿûӵӣͨһڽǰϲԽؽеһϲȵ֦ͷиͣ龹ǸɵҪɵò֪һöӵſӭȥ
ɶţδر˳Сϼꡣ
ʵڿһ񣬱̧ͷլԺĸ֡
ŲСһƬ԰ӣִȴЩңҲϵݣȻʲôլۡ
ٿϡԵ֣ԼҲͲµ澿ʲôˡ
˭˵̫¥ֻܷģ
˼ҷǵ⻹ϰأ
ԭ͢ξ棡
ʱǡɶӡԼĪǵָ㣬ִյǰڵϵϿ书ʱСֶڽϲˣиɵ˼ҵĸСֶǼˡ
~
ֶӵԼ߰ӡ
ȴȻ°ϣԼЩûθɾĺ硣
⡭
̫֮УҲһԼǿģܳ˻࣬Ī˵ûʸźӣۣױż
˳ôУҲûҪרո࡯ɶӰɣ
ұҵһֶӡ
ڴʱ˳Ҳ˹첲Ȧֻ¯ЦŽ͵ŻТ˳˸ɶӡ
ԭǸ̫ࡣ
Ǽɤӱϥģ˳Ż̫ء
ǡɶӡҲʶȤƺûͬԼϻ˼æǰ·ѶլԺ档
ƹǰСԺ˿ѽѽĳϷʶ
תȣǰŸϷ̨ӣϷۣȴδͿĨͲʵŮһһ۵ĳš
ԱߴŮӣװ練ЩϷĻЩҲ֪˭˭Ǹ
˳°һ㣬ЦǸմӽģн뻹ûͣҪôƣ
ȴ￴ӹ֬׷ۣ
¥˹ݵŮӣʹӡ
ҡͷЦҶԷ糾ŮûȤкþƺòˣЩ

˳ϹһЦ˹ȻˣˣȥѰ徲Ծơ
ǡɶӡԣǰ·Ѷ˴һĲߵĸ¥ϡ
˪̿ڿůƾȥ۵¡ɪ⾰˵ĿȴҲǱһζ
ǡɶӡһв׵ˣ͹ԹԵ¥¥еͨ¥µʲôҪԸģֱҡһҡ֪ˡ
ЦܹɶӣǹɵĽ
˭֪˳ȴ죺ٹɣպ󹩷Ҳҡ
˵ţƺһ̾˿ָɽǧ˳ģˣ¶δܿĹż
ⴺ֮ʱ˼ѡ
ֻ⻰ҲֻԼ˵ȴǲƷʲôġ
ԥô⣬ͼ˳ɫʵˣһΪɣôҲΪԺЩ㡣
⻰ô˼
ĪǿԼǰ;ҪǰսԺ飬Ժ⹴ᡭ
ˡ
Ƿǣ˳ϺȻǰѹѹĿƵĶʣٹеãӦòİɣ
ף
ôһ֧ˣ
ѵ˵
Ѿˣ񡮰ʥŮݣ
ͷȴ˳ϵǰЩҵ˹й˵УȥֻԸ㣬ײֵĻʦ̸̫ġ
ʱҾһͷͬ˽Ϊؽ֮ã˳ⱲҲֵˣ
ڣ


699 ﹬⣨ϣ
Ϊ̫ȢӣֻΪ˰𹩷ʾԼ볣ء
벻ûӵģҲһС֪ɫĽٰ˼
۹⣬Ǵ⣡
òʣȻûȴ˸ܣǼ˳֮ٱҷ
ʵۺͳ͢·ַӣԲһ׮ɱݵĴı
Ī˵˳ԴңҲҪӭһϴˡǰзѾոһ̫๬Ů
ʱٹ£ڼԪˣҲܵСĲ
Լ˵ģܹ⣿
뵽ĸӦʲô
æҡͷĳˮһĿӣһԣܽӣûм
οٹһÿɱȡµĺŮӶˣֺܹαطҪִ
⻰Ȱ˵ȴЩԴ޵ζǶкøУֻɲҴװˡ
˳ȴ֪ƣ
˵ıԣϵЩ˷ָܵͷҪŮӣźŻΪ˼£
ϼңұȻһţǳի𣬻ǷΣƶӣסҲһ
~
ôһ˵ü޸̫࣬׮
ǼȲú·䣬ȶĽɽ
̫Ҳõȱˡ֧㡯Ȣţᱻˡ˶
ҪǱãָʹӦˡ
ϧ
~
̾˿εܹУҺΪѡˣµҲֻͬ˵ʵٹıү֮ΪͶ
ۼģһĸͬĽ㻳֣ƫҪȥǽǣǡ
⻰Ҳԩ˱ȷΪͶʵٹŮӣûͶģֻȫŮ֮ˡ
˳⻰ϾЩ粻ĬĬĶƱһڳ𣬺չЦҳˡ
˵ţԹһѣٱл㣬һ
˼ƺǾʹ˴ӭȢ뷨
ڲԹɫȴʵδġԪ˳»ӣҲˣвгǻҪ¶ˡ

ԼӦ뷨Ȱ뿪ǣ
ţԳЩڨڨ֮ɫоһզͷܹܱæлңʵҲһ󡣡
˳ԣδŴЦʥ¡ȴʲô飬ۼϣ
ŻҡҡģһҪæ̱ˡۼҡ
Ҳʲô¶
ڵǰʱ·꣬ڼҼøصؽˣ˵ͬʲôļЩ飬ھжӦЩ
˵һ̯εͷһؼ磬СܲܲӦС
˳һ⻰ļйϵҵ
ֻԲļܵĴѹȻԤأΪ˺ȥʲôƣ¶ҵͷ
˵ͷʢֺ̫ӡ͵йʱ˵Ǵкô

˳ܳβܹܣǶ˳ԡ
Ϊļңǹıһϵӣ˳ġ
ۼѾȥˣͻȻ;ϡ
ŵŵ~
Ϊ֮ʣ¥춯žʹԼҸɶӵĺˡˣոմϢүɩƷھֶҲ˸Ʒ
֮ǰʵἰ˱˴Ĺͣʱʹ͵Ҳͻأ
ڵֻ¶ֵЦ⡣
˳Ϊ֮һæ׷޶͡
֪ڹս֮жʱֶЩ
ټֱҲû˳£;ϣĻᣬȴҲڶү
˳ϹЦϲӣۼҲͷ˾תǹļң˳һڣͲҵĺô
֮Ǳ

ͬʱʹԺС
һС̫սսĹڿУԭüĿĹΪҼӡӳɣԵԲ˲١

ոʩϵĹŮ¶ҲͨһǰԶϹۣҷϳЩ
ˣ
װһ͵Ĵ˵ЩϻʲôãĵˣǸµģܵ¸ȴǹ߻߲ȵ͵ġ

¶̧ͷܵ¸ĶʳūͬЩ˵ϡ
ס
Ȼ˶¶⣬ҡͷ¶˵󲻴˵ССסˣԺﻹаӣ
˵ţڶǰ˼ȻתͷʵĶأ
ǿС̫ɴ⣬æӻ
֮࣬һѰ࣬䲻һѶ˹ȥԶ¶죬Լ
˵ţǰֹһϸӣԵĹŮţҴҵĳԺš
һߣйŵˣ㲻ԾĶ
ý㡣
С̫ǿЦǰӣ󼸾䣬¶Ҳ͹ȥˡ
˵ţ̲ס¶Щͷ촽عţٺЦ˵¶ȥҺ̷̡
ž~
˭֪δȰѻ˵꣬¶һɭɭ̲㵱ҹʹ㻹ΪԼǸˣ


700 ﹬⣨£
Ϧ͸ůŴʯչţǰȴֻһزк졣
ͬʱ̾ʮ֧۴ϸţû߽ů֮Уÿһյ̨
˹˳ůʱһĨΣҲǡǡ֮С
һ˵ǰԴ˹ȥ
С̫˳ͬ˼䣬˵ͷ漴һҲ˳ů
»ص࣬ȴδſڣֻźī
ֱµʮ£ЩƣչŽǣʱүȥ˹ԼĪʱŻȥ
µûһ㣬չǣֿʼʣ¡
ԼĪֹ˰ʱżڷԸڼݣȥԺ
ԺǼԪľһŰգȡϡ֮˵ҲšСг
Ҳû·ĹȻòŴĵİڿ̣֮ԵҪڼԺʵǰ֪ͨһüԪ׼Ӽݡ
Ȼȵµ߽Ժʱȴֻвɱ٣żŮ̫ӭ
µԺվס˽ţ˫֣Ȼʵڣ
¡
æӦЩˣС˫ӣʵھڣū澱ţûн
˵ţӣ𷣡
𷣾ͲˣˣͰɡ
µһ˵ţһ澶Խ䡣
ƹǰ磬ͼԪӵһϯ¶ԣׯڵƹչţԳЩƽټ
ϧµ۶⺣Ĵ˯ľ£ȴô⣬ֻɨۣͰעе˼ԪСϡ
˴ǰԸɿݵĴȥŽȹĦţݲסźţ˭ʲôƫְϢҲޡ
ʱԪӺȻһ漴ɵĻһ£ʲôʱģ
˵䣬ʹ
µ۷ְסļ򣬿ЦҲŸյȻ÷ˣֱžǡڿɲŸеĻʶ޿ǲġ
Ԫ⻰ͷȴʵλӣµǸŮȴ֪µ¶
ˮùͷĻվͬʵԣȴǳʧˡ
µ۲ΪһЦ˳ڼԪСϣ˳»ʶޱȻΪ̫ӣ
ᣬڼԪУȴ뾪죬һʱʲô֣̿ȫŵɢ˸ɾ
ĳǸҲ١Գ졣
ΪþǰʧǣԪæָױ̨һˣýϻ̳ϿֵģҽЩתꡣ
ҵģ
˵ҪתԼģµ۲Щ죬ĶȻѷڼԪҪЩֺˣ
ǰֽ⿪ǰȴɫģżι״С¡
Ǻ
µӺɫģȴƵϵһܲ׺ơɴοգǶ˲ڵƹ·ɫʡ
ԪûЦʵŮС£˵ǷŮӴáĲˣÿÿв֮˱Ƽ˴
ߣ
µһõ潸õĻ֪Ƕ֮ˣҲʲô࣡
˵š潸ȴ߬ĸˣĿǲסǰѰ
ԪЦЦδ˳⻰˵ǵԭĥţⶫطɵ˰Ѷ˵£֮

µɫһֽǼ¶ڵϡ
õ֪£ŵĲӣæѶ͵˳תʸ¡
Ԫ˵ţЬ˽ǰӵϼ£·Żذ֮УЦ檵õСˣ¸ĺټһɽܰ£ο
µ۷Ҳ䣬ʱҲЩӦȡ
Ȼ̣ѰͷЦԲͬһ»ҰƽʲôֻⶫϾ潸֮Ҵд
˵»Ұʱµ뵽ʲôЩƮ
ڼԪҲδ룬ֻЦȴ˵ϵ檣ʵҲϰߴôǴΪ¥Ůơ
д£
µҲ֪ʲôĿֲԾǰưҲԳ֡
¡
Ԫ龰˳ˮ۵βЩȥ͸ôãҲʡĵð
µۣ⡭
£Ҳ̲ñ¡
Ԫ˵ţͽǰϵˣµۻһƤĵ٩ôϴҲƵ绢
µĿ˸ȻѾˡ
ϾǼɫëͷСӣ˵Щ궯ȴǰǰŻױ̨ϡ
ȻżԪЩС£ʲôüģлһ׮£Ҫͬ
Я˴ϣµż˵ĹȴֻһУʲôذˡ޺ڹѡġ
⻰û˵꣬һ˻˵˼ȷʵ¶š
һʵȻҲδӵصȫڼԪһϣǴָ
Ԫ˿ͬʱȴҲסЩʧ䡣
ĳǸǲ¶ֶߡ
üͷүϥµȻģԲӡֻλҲʲôǧҪǡ

µԣס˼Ԫļͷ޵⹬ڣɳ˻ʺ֮⣬Ҳֻһĸµȡ
ȻٴγŵģֻҪ̫֮ܵλ;ϣ
£

Ŀԣ˵⡣
Ȼ󡭡
µ۾ʹһ£ȥ
ԪһֱͳԺۻʱЦȴ类ǡ
ⲽǰӼʫһᣬűǩҳдģȴȻǰ׾׵ġ޸衷
ԪҲƵָͷеӹͣ˴ʾĩβ
ճҹ˽ʱ
ԸڵԸΪ֦
쳤ؾʱ˺޾ڡ
ã̾һʫ£ˣŪСȴ֪ΪģǸǻ


701 ˼Ļ
ȴ˵磬ٹҲǱӯţƷ۹ģ˿ѷʵ۵Щ
Ǹ衯Խֳ棬ԽҪ԰԰ڵĸɣʩչʩչı¡
ƤԵöĥˡ
׳Уڻϣպ˰յʲ裬ȥ︮ӭӣҹ˹
̡
ˮͰ·ƫ˸ԧϷˮӣһ˦һ˦ģлƵ˵˵ɲɣҸյûȰ¶˵أϢ˵ǹүɱ˹
˵ܲҲƵָͷϸߣ֮ɫүմãص˹ƷھСӶƷأ
ӭƷھ
ϵһƽƤӣʱһš
뵱ظ£ɩڣ˭߿ӭһۣ
ǣҲ˸ľͷĴºţӿ
ʱԼָͷ©Щôϲмʮˡ
˭ȥ︮û꣬ӭʹС͸׷ĸƾӹ󵱼˵ֵƷھ
Ҫ֪ٹҲֻмĸĶ;λƷϡ
뵽ЩȻζ
ӭ²ĵģȴǺԼķģȴΪ¡
»Žصģ˵ٹ棬ɼԪУжٺô䵽Լͷϣ
˵ԪһӣȻˮǴߣʱȢϱԼ⵱ĸλãδػܱס
ԽԽζǰ飬ҲҪӦţǿʵ⻹Ǹˣ̻
ȻҪġ
ȴǸûɫģִŷԧ˴ĺ⣬û˰ŵģúһõ¶ôƴǣ˵ҪСӹһء
ţֻɫģ︮ŵƽףĳ棬߷ֵųǸȾʮ֡
ٹĽ벻֧ҲǴΪ
֮أ㰵дЩ˽ǮҲĻáƵĲˡ
ССһңҲȳ棬ѹٹһͷ͸ǲڡ
ȴӣҲٳȥ֧ӦţƽЯȥ︮أʹ岻ʵͷԼСԺ
ɲ徲аʱȴʲôѾߡӣǹɩ
䣬ԼĪΪͬĹϵ沶֮䣬׽˲١
ʶ˵ԲñŲ
ǿžЦӯӯĵ˻ͼһɫĳȹѸӹˮò͸
ǹѸ˵ȽЩۼ´磬Ѧȴˡ
ȻˣԼҲƵ¡Σ˺棬źεȵľ¡
˵ӲҾͼæơ´Ｘֻۣ͵أɫмֲԡ
˵ţ޺ϣڵţ˲ͣһ²Ǻã
ҪǸǰЩ˳ҪûȨ
ɽȴʵû˼ĥ
Ҳ˶ߣɴɫһ壬Ű۵ģҲ֪¶Ҵã촭ˣĻ͵
˵˳ؿһѣҲģƽԽ֣ԽȥУһ̬ģ˳ʲôıɣ
һģȴѹԼؿڣЦǹҧҺ̽㣬ֳˣհհգͶԶԶģٲߴա
˵ô˵ģȴҪߵ˼
֪ƣ͵͵ŪЩٷ˵ĹʱһֱֻѹؿڣҲЩǹģ״ȴǼæˣûĴʵ㵽˵˵ٲ˵ҿͿˣ
ٹĪǻ˷ˮ
СŮŮģûӣ
ʵҲûʲô
ƺͿ͵˼Цֵ˼ɫһʣǼܲܵһʹ
Ҳ֪ڴΪæµѵʱ䣬ϻغ壬ƫǸϵûһеģǽ˱ûг̡
ŵһٹô˳Σ
ʵǼѰңѸõĳһԶ˳ȥŵ¼ûнͨ߿á
Ǵ߶©Բƴʲô˳ˮ۵ˣͽ˵վͿϹҲȷòһˡ
ù֣ȴʱ˾˵ԼҶӾǫ̣Ǵгף˵ýѾŹˡ
ҸܿϽʿ˵Ҫȥһ⣡
ۼ˵ӱȣ˲أȴԽġ
ѾϥֻһŮ׬ӲصùҲûá
ӣŻʲôͷ


702 ƽ
û˼ȥ¡
䴲˰Σȴ־ÿģʵھ
㷭Щ߻ĥʱ䡣
ÿæų£һҲöϼߣһʱ̾Ҳˡ
ԭ뺰ƽæ߶͵ƽԼȥ︮ͺˡ
ûκΣֻҷҡЩ˽Բ˷顣
ž~
ŹӣһСӾͼз˳ͷȥȴԭǵԼ¼ط
𵱳Լһ˼ģҪӣطһץСӣأֶȼš
̣ʲôأ
ûأſڴƽתͷȥȴƽɫҴҵģϻ˸С
Ҳûʲô
ڷˣӨҲƵ°ǰһ㣬ʵǰʲôĪǶøĻ񣿡
ƽҡҡͷС̯ڲ輸Ͻ⿪ˣȴԭǱСӡ
ʲô
ַ˼ۣɫȴʱ
ԭһҳҳģǸʡŲ衯ļ¼ʱֻǼʮϰĽ裬һξǧ֮࣡
ܼһ²ӣռȥϷľ
ȥĻ˵Ľƽ˽룡
֮ǰҲ˵ӽϱܵϣȥ˲ӣȴδ뵽ôࡣ
֮ǰһֱضƫҪ֮ǰ͹ִʲô⣿
Ѳɡ
ԽԽòףæƽʵô˵ģүȥǮҪô㣿
û˵ʲô
ƽҡͷ͢ξˣүȥҲµĴƽ֡ھүǷֵĻ߷ˡ
⻰Ȼû˭˭ߣǰ˵ǣҲܲµȻԼôͷ
һƲʾͶɢˣĥɹǸˡǮʮ߰òؽȣҲĸеġ
ԼȻѡ˺ϻˣ
մմϲ֮࣬ȴ˵ڵİٰ¼ɡ
ȴ˵ﻶϲƬ̣Ȼƽɫ죬ƺôĵӡ
ֻǡ˼ȲҪȥɸϿ٩㼱ʲôǼϱ߶ຣʱ򡣡
֪ƽȴҡͷˣΪ˸ϢҲ֪˵ЩΪѡ
˵֣أ֪ǽģӲʡ
ҲЦݣƽһеĵ˵Ҫˣ㵱ƣ˽ʲô˵ģ
Ȼ֪⻰Ҫۿۣ˼Щͬ۹õ꣬ƽ̾˿һһʮĵҶү˵үǰȥҷ˵Сá
ֺã
ûӦ׹ʲô˼ʱյļ
øɥĵ˻
Ҳ࣬ƵҪŪ໨¿ﹷӣүͲһأ
Ҳ޹ߺˣΣϺҲˣ˭Ѱ˼ţֺ¼ӣȥѰڽã
ҪǰˣԼܵļҵ񲻶ҪҰ֣
񣬱͵Լڸĵλͷȴǰʲô׿ˣ˼䣬Ҫȥָ̫̫˵
ƽæֵԺѼֵѾ߶᷿
ȵۻʱȴҲ侲٣ֻ㶵ڷУûа
ƽ̲ס̾˿ͬʱԼϾҪ뿪ٹٲΪЩ¶ˡ
̣㡭
ȥ
ƽȰ˵䣬ȴȻ̧ͷݺݵĵ㻹ҵЦɣ
ƽǨŭҲһˣ֪ǻŭ޴йҲûͬƽʲôĬĬĳݣ¼ҵĶ
䣬̲סһ顣
ϾǸԹ԰ģܿҧгݵŸƻı㣬ٸһݺݵĽѵ
˺ظǰƼЩ˽ܳ£ҪֹĻƾٶ̸ף
ҪǽЩ飬ԼҲᶪɾڡ
׸ôأ
üչ֮ʣ䲻ɨϲƵطԺʱðͷ
ޣ
漴æ˼İ˼Ժ
ͷһȴ˵ܹģ


703 ︮ճʮ
ҹɫ
еĿ붫ǵƻͨӭȴں鷿֮С
ĸֻ۾ȫǣ˿ǽʯϡ
Ҳ֪˶ãͼ౦ϣЩ˵Ĵ죬̼ǰ̧Сɵʯ˼¡
δ䣬ʯϢĻ¶Բĺڶ
ѽ
ȴΪڼδܼʱסͷһŲȿˣǰ˵ֱǽײȥ
ƴצģͼסƽ⣬ȴﻹü
ۼӾҪͬǽܽӴپֵı۾ȴһᣬ۾ͷȥԭǱס䣬ֱӾ
ȲҲȶүҴӰ
ڵЦţȵŻ˵ϣֳӭҾ¹ڼˡ
ӭϲģȴ֪Զԡ
Ǹģǰż⣬ڰѼͷմȾĳȥߴţҲ˵ڣү̫̫ȥɡ
˵԰ܵס˱㴩˶ͷ֮С
֮ڴ𵶵һҲģԱ߷ţǼӭЩŲֽţнױ̨ǰ
ﳣģѾΪĸȴ㽿ģò˵ԸʹȻҲˣŶ˼֡ζ
һ뵽±ЩĿⲻԾڼӭѲš
˵ڴǷţƾնЩ⡯ȴҲøʹӭŽ˸ƣʵڲҶ˵Ҳ
ӭԭҲ͵͵ɨĿ⣬ϻص߾鲻ԽС֣סؿںС
־ôڶ壬ڨڨĴ˫ۡ
ⷬӵĶ͡
Ҳͷһ⣬Ȼʲôǰӭϱ䱦ƵĺڴϣתͷַԸ٣ȥѻʵµġˡȡ
ӭһ⻰Ļ֪ʲô⣿
ӰסȴҲް㷴֮⣬ٰǡھˡװȡְͬ˽ŵĴˣһһ°䡭
ʫԻ
ճжȹ
ĮĮۼ㡣
һãפ
Ҳ֪鴦ɫС
ϳԪ

ȵɢ롣
˽ľƣ֮ǰչͬӭЩл
ʱ򣬼ӭ˵ЩȤ£죬ȴǼֹ
ôˣ
£ͷɢҵ鷢ĵʲôö˵ģ
ӭҪҡͷܵͷŪæͣҧ޵Ĵ꣬ðβżһ䣺ԧ졭ʲô
˵꣬ڲԼ˼æֲʱأԳЩ̽˼䣬ҧû˵ʲôȴȴ񡭡
Խ˵ԽǻңֽȦȦżοİɣġ
侲ˣɫʵⳤùˣĪ˵ԧ죬ʵǼҲ֪ˡ

ӭԾһʶľҪӡ
Ҳ˵ô
ְסϾĵǼȻƳ˶ߣٿƽո̬ȣȻԸ¡¶˵Ҳʣϸȴټ
ǸͿģȻͻװ£⸮ݵǣ
ǺͿģܿŵ
һӭǾԶ
һ뵽ƽԼЦ̵صˣʵ඼ԼڵĹϵ֪̲סߵĻ̣֪Ժʲô̬ˡ
ֿο˼䣬ۼǻ겻ӣֻüɱﵣ
˵Ҫųûң
Ȼһ𱦱ӭ̷˼ͷϻȥٹ̫̫߶˺üء
ٹôüĸأ׽Ȳ̽ϧãٹŮ֮еС͸
ˮǴߣÿλʱȴһ㣬̫̫ÿμˣҪ˵ҳ̡
ȴ˵ڼⷨЧЦŵغͳҲȥմ֣ǸƲסģ͵ȥɢˡ
ӭ֪أһ˵ҪĸŮһȥʶľܾ
⻰߶ȴ²ǵֻýӲĵ˵ͷ


704 ҪʬҪ
ĥ̴ɽʯоٵһԣְסԵʯ壬ԾܵȴһƬֱϻˮ
ѩˣ
ȻܵͼƮѩϻɾȻǸոտʼѩ
ڰǴʯͷŲԭλͷŻɵգɼƬѩڿǱĴУʱþΪ֮һ
ɻвҪأȻܾС
ţȴҲû˷磬Сĵڼɽ۲һȷĸ۵ĴƿԺ˳ȥ
ǰϵ·ϣ¸СˣԸԷٻ˵⼸գԼȥŰɥˡ
ʱĿڣԸŷȥǰţ˵ҪԸ
СæӦˣ˳ȷҲƵȥˡ
ڸϵǰʱȺʱ
ԹԵĽλųűϹϾڵؤţɻǵã
ȻЩƣԼҶүôͻȻһؤҲҵֺæСƵĵͷÿţţС˵Ҳػ
ʵǺÿţЦ밲ȴǰġ
ˡ
ڵͷȥɽһ⣬ú춼ȥţһõĵط
Щ£ٻתүԳиԲҵֺʱŷĲ£ȥ㼱Ҵҵĳ˽š

ͬʱ˳
һϲ˳Ҳĵ˸磬ȴ˲õĴϴŽ˹̺ůŲӡ
ˣ޵ĺҲҴ룬ż򵥵Ĳϣɪɪ
һŵģһȴ۵á
˳չʾˣʲôѰ·ö˶˷šƷſڲãרһеˡ
һĪ˵ϸƤ⣬ŵװ嶼˼飬ڵϾ͸Ƶģòʱż⻺ʹ
Ǻ˳磬ߵæģһʱ䵹Ҳ
ĺгûñ㱻ˡ
ү
һԼĪʮѾߣĽУܳʷˡ
⹷žȻ֪
˳ҧһ漴첲һȥٰӽн
ɴ⣬æԴͷȡЬ࣬ˣСѾһǱ˳ȥ
һֻѥӣûһͷȥ
˳ȴǣԹϣҧгݵ
ʱͨһ򵹣ȻϥǰūŸǵ˲ˣ
ʲô
˳͵Сǲ׸⣬˶ҶƵۡ
ŽţǰӴӵһһıʵôˣ˵һ飡
͸ɭɭ⣬¾;һͷİëʶƫתߣŲܡ
Ӱѻ˵꣬˳һžϣֻߵԵѪ
˳ȴҲûʲôáԼûЬһȫȥϾӵ˵ӣڵҲƵľʹ
ʹ侲ЩŽţ׷ţҲֶôôͻȻˣ
С˵ȷ˼ɽһҹȥȴȥ¥գǼҵľζû֣
ⷬ˳ɫԽһֻţϡ
ʧߡʧߣ
űץʱԼ͸ôõǵʿġԼȴƫƫ̰ϵɵϵ
˭ϵ˸طͷھҽֹ
ã˵ܱ֮⣬˭Ҳ֪ľʲôҩܱˣҲһֱΪԼڻʵҩ
ԻͬԼ֣ټֲǼԼҲֻǷ²Ϊ
뵽˳԰Щ
Ҫģǧܰ¶ִˣµƣû׼Ҫһնˣ
뵽˳̷Ը⹷ɣ
Ӽϲŭ޳ģȴĸҾôһͷڵϣĵС
ˣ
˳ͷĵڻ˵ЩʲôãϽ֣ȥǵܷ
˵֣ض̵ǵãҪʬҪˣ
һ£漴⻰˵ˣٰ֮ʬ״˼֮ǲһ˿ۼ
ȻҪԼ׷ɱܣԼӦǱסˡ
һæ䷢ĵıʾԼһṼүΡ
֤֮ŴǱ˳ڸټ˰׳ү壬ǷӪָʹ˳츮ȹԱЭүرġˡ
Ҳæ
ȴ˵˳뿪֮󣬳ĬȻãŻ³仰ȻԼ˵ǱҲֻóȫˡ


705 
ӭ
һԼªȴľ
ҪĿԴǸķ䣬ƽһߺܴ֮ȥ
ɳϣСȴԵ徲ࡣ
˵ûټҪƽ̸۵ǣԼͬѹɤȾģһһС
Ҫ˵Ҳʲôͷ۵ģҲСĿЩ
ǰҲֻزˣ޷֮
ǣǿŸģ
ҷδԣܵſڳԳԺȺȣҲЩʱ֮ӡ
Ȼ˵ķ׷ײĿȴȻԵãһõĸĩ˹Ʒŷˡ
ۼһ˵ףЩСз¿ӣЦƷɹȻЩŵֲѪĿϡ޲ڡ
ǴȴӦĬĬԼ棬ͬƹ˷Ǯתʮӷ𣬴ȻζȴҵȳӦ̰ġͽΪʦ·ˡ
˵ţ㱣˫ƺʮƣȥ
СԣҲЦݣϷŵİڼͷҲ˫ƺʮĸȥ
һǰһ곤ıׯϣ׵Ŀβ̲ʢ·˲ĿȴҲĸҽ
ۼɮ˿̽ߡ
ʦ
СнϼʵǽȥĶ
ȻھĴһ
곤ĺЦѵֽѩʦͽֲȱ̲ôңһ䲻ҷ⣿
С˵ЩǣֹȴվϺеľ
ڴʱǰϺͻȻͣס˲ŲԶһµ̾Ϣգʦ֮أҲ֮ˡùǧ䣬ºʿ㻶ա
⻰СһſԽľˡ
ͽ
Ϻ̧һָȻԸȥʩЩͭǮôŹĶ졣
СԳ˰ΣڻǴȥ﷭ǮӣС
ллүллү
˺ͣϲĹڵأԼĪ̫ĶӣѪӿת˲Ⱦ˰ֻơ
ȴδһ㣬ߵͷл
ۼҲԼ£СǲмȴԸȥԻЩѣöô
˵ţתͷصϺǰ
ȵ·ʱСԾߵײѡ
ȴ˵ʦͽгһξ룬Сȴվס˽ţɵʦ⡭ȥµ·ɣ
ȥµ·
Ϻ˹ĵΪʦ˵µľ֮ףȵ⸽ȥհһ£ǹɽ룿
ڡ
ӷ𣡡
һѹеʦͽٴĬȻ·

¡
ʱĶǡȫӪĳᣬƽŲصĳ˻ԼĹ徲徲ھ͸
ˡ
Ӧͣס˽Ųת
Цӯӯģ淢Ĳ죬̲סֱˣ˵ӣҲΪǴ¿ôҲᶼһ䣬ֱԽ͢ξˣʱǰ
Ȼİת¸ĹģҲû
ղڳϣȴǰ˴£Ӵ͸¶δһʱҪƶϢ
ȻκǿҵĲ
˵䣬͢ʸ񵥶ʥµġ˵˵һֱԽϷãһ쵼ܹܲ˵ġ
ڳϣһ
Ǹĺúȡء飬ȴʹ
ǿûвսʱԣȴ̲סָڡ
ɺЦţһ̯ҲԩˣνʥʵΪ˲Ű֮ǳ˽ģԲۡ
ǴκİӣҲ˶ǣġһ㣬ӦҲġ
ƾһѣҲʱڵΪŰһԼͨʱȷᵽʲôڷεɰ
̬ȾԺͻЩˣҲעоֹ͢ξ˱Ͼ꣬ô
ˡˣ
ڴʱΩƺȻŵ˹Զµбɱˣʬµϣ
񴬣
ǰԼùһҰɣ


706 ġС
ϸѩƮ㡣
һ񴬹ںϵţﶥķЩͷһһĶ˲ٲ
ɼˣҲЩڲסݡ࣬Ѻɵڳġ
ȻùֻǴµĴΩҲֻ˵¶δǰ֤ͼŹȥˡ
Ϊܼ鰸ĹԱоȻʧְġ˱ֵĻţ͸Ƕµ档

Ӱ˻ҲҪվѡá
Ͳ֪¸¾£ֿá
⴬Ǵģ
ţһ䣬ȴ˻ش𣬾˴ͷͬŲ̽ͷ̽
ȴֻխĲ̹¶ڵϣ¶ظɲ˿ڡ
ϸƾսսˣ⴬ԼƮġ
ԼƮģ
üͷһ壬ȹ˲ȥ鿴ʬתͷ׷ʵҪ鿴
񴬼Ȼ˳ˮƮģôǴµĶ⼸ţڸͤʫȡֵˣôİ
⡭
С㿴ҡҿ㣬β˹ش˵Ļҵǿ⴬Ű׷дˡд˴˵գ̲ס棬óŸ˰⴬ͣ˭澹ʬ壡
˵ţԶָָͤ
׷
滹дԼգ
⾹ȻǳԼģ
˼
ԴѪһ֮Ѿûָ֣յԼˣ
ȥǰ׷
һ£СƵͤʱһ׷͵С
׷ԼĪ߸ߣһһ̣ĴָԴֵΪǼܣһ߿߳İײ
ײ°벿ֽʳϸĲī֭ģȻǡڡ֡
ȥʱелЩơ
˲ĶҲѹСԼ
׿Щᡣ
ȴ˵ڽ׷ϸƣǴֲͶǳ֮Ȼ鲻ʲôõ
ô
һͷ֦辣ȻǻӺͣһȥġ
Ҫ˵ֲּֿô񣬷ǳѧߵֱʡ
ϸ˰ΣûֱܷĶߣ֤Ȼ»ص˴ϡ
ȴûֱ̽Ӳеʬ壬Ȱⷭһ顣
ȷ沢û밸йصŽҴ˶𴦣һèֱ˲
ȻΪôﳨЩӰ쵽ֳ顣

ϵĻѪԼʬ˿ڣһ¼򵥵ıȶԣܵóⲢǵһֳĽۡ
Ѫ̫Щ˵ȥģ˵ǡ㵹ֻ߲ȥġ
һһ٣Ķܲóƽʱô
ϺϣҲгµľպۼȻʱ
ǵϺԺ󷢴ˣԭ
⣬еͷȵʮָɾƺǸոչιëӡϺеɽո޼á
ϵɮ۶ǾԵùζƶϣӦǷڲյĵطãóҲʱҲδϴɹ
ȴЩˡ
˵֮ǰǳѩ֮󣬾ʦ轵ɮӦһóˣȴǸոȡӣ
ο˵òӦҲǲעظɮˡ
ͷţַӣϺ
ΪµȴϵĹЩΣϺоɼʱװġ
֤Ϻɮ˵ݣſʼ鿴ظ˿ڡ
ֻ˿ڼռϺеأƤеﰼݣеⷭȴɲβ롣
óٵĻǸ֣иʱű߹Ƿ˵ڿȥ᯲β룬öƵġ
鿴õı䲻УȴҲƵ֣Ϊ߹ϣҲвٵкۡ
ԣϺǰ˿ڣչġǲڣһʱ仹ȷҪʬ巭鿴һ飬źۡ
˷ʿŵԭ򡭡
ģ
һ׮İ
ѵ˵һڣ
ִϺγ˳ʱһʱ֮ڵжֿʼСе˿ڡ
һߣȻϺ֮ƵģΪһľ飬и˿ڵļۿɼĽ
оǣСָϣЩϵۣԼʲôҧĺۼ
ҧƺè֮ĳҪСϲ٣߳һ
ʬ巭תϸļһ顣
СкţзʹùĺۼҲ֪ϺΪȾ
ף
ڴʱںȻϺб˸ֵĶһűͿɫӣ


707 źһ
ѵǡ
ڽڵӣϸţɫҲ֮ǰࡣ
ӲֽףֽŨŨī֭ɺԺԵӲͦ˵г˳츮˾ġʮơ
һɣڽͲȻè˴գڰСʵͤ̿һȡůĶ
СԣǶİ˰أһŵػصеģһ̿𣬻С
˵꣬Ȼϰǵĸϵ֮ͤС
ȴʯϰżСˣһ̿ϵȾƣʱཹཱུðݡ
֮⣬ʯϾֻ¯
ǺУ
ֲԼʻʱЩСЩڨڨ
ڵ¾Щգתһ룬ͷĹԱ͵ѩʲôҪ׺ʫ˵ûܵøʿͷ
˵ˣ¶Ҳֵĵ淢䣬ҵպٴҲ١
ҪģһǼ١
ţĨסǾƺ̿ýżںϵļӣȻӶ֮С
Ȼڣת˲ͱյ˴룬ʣµһС֣ȴԳԩ
Ȼ
˳ʯü˼ǰ׮ӣζʲô
ǰ˵⡮֮ǰǺ䶯һʱϵд󰸣ε˳츮и𳤴棬˳ɨأ䵽ƹˤľ
˳츮ĺڰ֮ĳڸ𳤴鰸ϡ
ǳƷִ׷飬˵ûܷ֣ӾȻԩйء
ӣȴĿŵĺʬһ֣Ȼֺ˳츮ĺͬ
ѵǡ
ǺԼս
ڻȲ룬Ҳƾ󡪡ͳƷ۴˰ʱãⰸƺǰĳʹļ׮ӣ֮ͬ
ĻֲݣҲ񼫣ȴû֤ݽ䷨졣
ִصļȫ޹ϵֻǳ߲ʹɱ֡
ǰƵַʶˡ
һϵеľٶںġ¼ȻԼĲ߻ӵˮƽԸ
ڻЩ·͵˼û˿ƫҪһȥ
Դƶϣ̡Ҳ
ϰ˳ҲʲôѪծͲᱻѡУƷ͵
ˡ
ڳ֮ʣة־ҲѶ˹С̽ʵⰶԽԽ࣬ǲȰʬˡ
ԣ̧ͷ򰶱ȥȺΧ˲ˣָ۷׷ס
Ͳˡ
ڵ캮ضģһʱʬҲòˡѣ˶࣬뷨ӰǴϰ͵Ժ档
˵ɫǵһҪάԭòҪƻֳ
ѴŪϣ
Ҫְֳԭò
־ɫһ࣬ȴҲҷ˵ʲôתʹȥץ׳ֻǸ߳Զֱں˻
ŰŲ飬ǴǴʲôطƮģʲôˡ
⣬ȥдСѯʿʧɮˡ
ǲȥ˳츮ݵЩۡ
ȴ־񴬣һʱҲδҪǿϳ֣Ȼ׾٣Ϊ䣬ֲΣʱ̣ȴֻΪ
˱һĵͤз
һ߿ţ½˻
ҴǸ֮ҹͱˡ
ذĿƴճ֤ʣ⴬ӦǴӣ԰«έʻģһʼϲδ׷ͷҲ˲ݡ
Ҳ˵⴬ӦǿʱֲŴݵ׷Ȼӵġ
ֵˮԿ϶Ǹġѩһˮ׾ǳˮι˵³
Ī
һ߷һƲţѰο϶ǺϢΪСģ˭ȿڡ
̧ͷһۣ˿ڵˣ˳츮Ǳ߶Ѷ˵һʱֲӱŵǲ
üͷһ壬Ǹ𳤴ĪǷ˲ɣ
Ѱϱ£ǿѣ˽ǡ
⡮ϼйزšЭʱ˴ֱֱӵľܾȴȻְ֮ӡ
ټͷѣԼҪǳûһҪԲ˶ߡ

ݳƷɵ˵ǣȻ㣬ȴҲǺɵģԵ©˵÷¡
˳츮û˵Ϊʲô鲻֣

Сʱƻˡ
һԵͬżæ˵˳ʿ˲ٱ˳츮ͳǷӪѲ
˳
ʿ
òͯͯŮĸְĵʿɣ
ˣ˳ԣԡ
ȵȣ
кȻһжǸ޵ͷϵ·ɢùζȻǸշҳģϴɹûü
ټǱȥ࣬ҲЩͯͯŮ¡
ѵ˵ǺУ˳ѵĵʿɣ


708 
ʬ׵ݣ֮ڱˣŴϵġ
תһ룬ԼǰڳһΪӣȴδ顣
ˮĥһҹʱ䡣
һױ³ʲôƽ׸Լ˴鷳
ȻˣҲ˵һңָʬ֮ʣκ˽ӽ
ֻǡ
ô鷳ֱӰʬ״ȥʬףܱѺͻҪ׵Ķࡣ
֮Ű̧ʬףϱζȥ
һ·޻
µġ߳١Ժ˻޹ƵĽŲƬ̲ͣ
˵
λ򸧴˱ҲǴΣҪ֡ģΪܸñһůʵǻ˲ӡ
һ㣬ǰµĿܶһٺ»
~
أ
ĬĬ²˼˲ǰ·СѾߵš
ӭģǾƷ롣
磬Եή˲٣Ҳ֪ΪصڼѹǱ˭ȥһ
ˡ
ȻҲˣŰϵʬףȴδϰ䣬ֻһ·һߵСηϢСѾȥˡڿطˡ
ˮҲǡҵĽ˶ȥϢ͵˸û˵ĵ䡪Ҳɭɭģ˯̤ʵ
ۼѶңȴɽţδӭ
뷽Ѿ֪ͨˡѵǳʲôⲻɣ
Щɣͼæ˼ŵӣ˵ˣ㻹Ͻӭӣ
Ƭ֮󣬲ż֨һ򿪣ͷɢ泱ϣĵ˸򸣣ǿɵīЩֻö
Ůˡ
ʲôأ
뵱Ů䲻ʲôҸͰͬĿǰҲʲô欷ɧĻɫ
ü뱱˾̶꣬ͳ㡮˲š
İ˰֣°ɣЩ൥ѯš
~
ԼĪϹǰŪˣҲôη壬˵ҪѯţסС죬ϷʵЦǴĿɲɣǵԺƬ̣ūҴβźá
˵꣬ţʹѶ
ͼɴ͵ǽϣҡͷβţĻ졣
Ĳ԰ײͬĺ⣬ģҲ֪ٹӡ
ִ˼֮ȴתͷ˳Ѷң°һ㣬Ըñپõȡ
˷ģūָ¶ʵ顯
ЦһҡҷĽη֮У˳ֻ˷š
龰Ȼ˺治ѡ
ںվǰȴҲû˭ϰ䣬ֻԺ︡档
ĻǴ
֮Կ˼ۣת˳Ϊſôһš
ٽ궯ģȻϷʩչĳ̡֡
̷Ҫˡ
ǱѾˣ
硢ˣ
ʱһ󼱴ٵĽŲԶ֮ʵɤ
ԭǶ磬ɿǰʮˣæָ˳ƺϵǰĴ˵Уʬϻдһź
ΪµĵǺʵǺȥ̲ˣ;˵³ӣּҴҵĸ˻
һܣɲǻæӡ
Ȼڸһͷǰɷ˵ģһԣС磬ǡˡֱʣ¶۾Ͳò֡
˵ɨһڵɫּ˵밡漰ģ๼ĶˣܲΪŰɣ
ʲôΪŰ
ûĺһۣѾϹ߰ˣСӻûӦµݣо۹⿴⡣
Ǻ䴫УȻ͡
ۼһϣԼԲʲô⣬ֻý͵Ҳ˵ԱƱ飬ǳ͢Ͳġ˵Ϊմϱ߶
ô᣿
һ㶣ͷʬףüѵΪɱˣ
ɱûɱ»ȷ
ҡͷ㣬·ʬףشϻҵţٳٲ鲻֣ʱҪ˭
⻰ʱ¶Ȼ֮ɫ̶־
̾ϢҲǵģ綼ǵӢۣ͸ϧŶԣõˣ
㻹ûס
ε̾˿ʹôǱ׷ȥҲ鲻ʲôȻԵһǲʲôʱԼֹ
ùģʹЩˣ
ĳЩ˱ѩ޵Ļᣬȴʲôʿ
ΪѹͲںЩ£Ϊ˸ǹˣ³


709 ˼
ⷬȻһ̶ȵĳԼͺżתڵ·̲ࡣ
Ȼҳ̶Ͽ϶ԶԶ硪ȥѰ̼᳭ƴ
ˡ
ͷģοҲţɴȥ˳츮һ⣬ֵ»漰֣ȫ޻߶ײôȫ
㱵ĵ˵ͷתʮͣСۻȻ磬οһҪ֮Է
·ߵĵ졣
ڵͷӦˣȴ޶ٰա
˵ַʲôģδؾжô
˼ǣܷص棬һҵʵĸߡ
ǰһϢȻ漣ȴҲǿܹ͡
һȴͷҲ벻ôġ
Ҫ֪Ǹĸ޶ҲδظΪѪ׸𣬸οܶʱҵĻһЩˡ
ֲǸ̸£һҪǰ©ϢƵַʲô˼ԣ
ƫһһΣ׼ȷҵ˺ʵĸߣѹûʧܹ
ѾϢͨ˰ɣ
ôģ
ѵ
Ǻ㲻ɣ
ǰڿ϶޻̸֮뵱ǷȴЩԥ
Ī¥С
֨~
ǷǣѶҵͻȻ˿Ӳʪ˫֣ȵĲ⣬ЦʲôҪʵģܽȥˡ
Ƿɧǵֱ̬ҤĽˡ»ƵĲ£ĺãƽ׻Լ
жĥɱ¿ͷڵȽѶ̧ʬ׵ĲǣҲ롣
ٽѶﵹ徲ࡪŴʱԽʱ䣬ͷ´ţٲŵĿܡ
ڴյǰϸ۲һͭѹ࣬Լ֮ǰµһëɺö˶ѹͭܵĲ·
Ľ
ĬĬ죬Ҳ֪ʲôζ
ʵšй˻ҪͯͯŮĸɵھ͸ý׼κнӴ
Ҳֻܱ֤Ϣһй
ƫƫûôǼ̣޶ˣֻ׼Ѷʡ
оʲô˼¾ԼҲ˵ס
ǰΣ¹ܴʲô˼ȻѾˮƯ
Ҳǣ̳ķջ󶼵ܲסѾڵˡ
ĹʬѾڵϰڷ롣
ڴ˸ƣ۱㶼˳ȥ˳ƴš
ڵҲʻתڶǽѲһȷõͭܶѾ˿ˣְγͭѹࡣ
~
ŷ·𱻲˿ƵģݺһڴѪĭŴģݣӣĥҹ
ղһٶ˵ģӦòĥɣ
ѵͲӻȥǷɧӣ
ʵôˮްϢɢȥͨ˾ʵǰΪˡ
˵ף˳ȾͷЩ㡣
ԷǴŻʵ۵塣
ԼϼҴڵģΪ˼С
뵽־⼸ûѣ˼ȻǶˣ˵õֹأ
չǱǺҲǿȥ
ţһָʬףʵϸƣϵóˣ
ʵҲƼʬˣҲƣŪйʲôͼ
ʱ˵ԼϸϣŬԲ˻ǵ˫Ŀʬ
ȿģĵϺУ˰죬ҲֻǾʶȴ벻Ķ
תͷЩġ
ĿӣźȻʧе㾹Ȼɱ
˵ţͶŭĿ
̬ȡ
ǡССˡ
ȻδΨһһ
ʱЩعζŶϵɮۣã̿֡ŭ
ڶƴһ㹻һ沿ˡ
һնȻ
΢΢̾ϢһɤʣӦ˳ֱʰɣ
ûְͭѹ˽ͷ
Ϊȷеݣ¼ȻѾó˽ĿͬŶѴࣿ
˵Ȼ´֣˵ģ·˳Īˡ
˵ʦͽʵʾˣƾһţҪ˳ȴеֱǳ˵Ρ
Ȼˣ滹иʷڡ
޹ְĵʿҪӿɾûôˡ
ο˳磬δػԼᡣ
ˡ
뵽ʹ˳ĳʷҪš
˾Ȼˣ


710 
˵Ż濼ǹҪôؼ֤ˡ
˵ͷһͷȴ˱ᡪϾ⡮롮֮䣬ԿƵıӵĿɲһǰ㡣
»ԼΪʲôµĴΡ
һŪãνĹؼ֤ɾͳɽ
ʱҲˣ޶ȴḷ́
ףΪЩԽС˵ἰʲôккġټɵľӣս
~
˵ˣϼҴڵģûӻȥͳū۰ˣ
ǡ
Ҳûõģ̽ӵ⣬һʱҲҲʵѡ
¾֮ʣִҴҸϹһСԭʲôھһվţæ˷򣬹ʩˣ˴˵ŰݷãҲָյҪ
ˣ
ʵõģϾһƢţҼȻѾôܻ
ʶڴϣضҲҪһҪܴûϹϷñ˿
ĵˣ
һתͷæŵķԸȥҵĹ𣬰ҵıȡǵãǧҪ˱
ۼ̼ⷬģ˾ȻǱһǸƢοǸŮ֮˺ӮҲδعʡ
˳ò˱ᣬοȳ£
ʶ˿ûлڵ⣬´ӦһҴҳΡ
ҲûţĹ˽Ω˹ͬˡƽأټеؤڲŲ顣
ǴµƬҪصŲ顣
˲߻İӣһᶼԸΪɣµõϢƶϣӦҲ⡣
С޸ĸҪ˼ϲ͸ֱӴؼˣҲڼ˽ͷ
ʶͬǡ˼ģҲӦؤݡ
ȻˣԺ˵һ磬Ҫײߣδôס
ͬΩƽҲѾڵı
Ѷѣˮ⣬κ˽ԽӽȻûĴ˴¡
ǰŴųȥתƵ˽Ÿ
ĥţôۼģѳųɽйæ䲻Ա߾ѹɤӹүСء
תͷȥȴԭؤš
żԼԸŷŹ
ԭȳּ͢ͽµ֮ڣɢһЩϢԱ̽˳ķӳ
ûȳּ͢ʽʦͽ˵ʬף˳ˮƮ˹һæˡ
˵ʦͽʬףҲúɢʲôԡ
ôųɡ
ڳǺʹ˸ɫʾţȻȥֽǡдš̯ӣݽ˱īֽŷ⡣
ʱǺžţҵǵڴϷЩƭ찵ĺˡ
ա˵СˣĸеĸҲҰĲи
ŸԶھͷһȺӾУʶúŰŽС
ŵݣæתһ͸ͽУԹĿ

ԶԶƼһĻ˿
ǷдģҲֻԡˡԾӡ
бʾ˳˳ʷǰ£ҲΪһȥ̽⡣
֮⣬δ͸¶κζϢ
ˣӦܿŵĳ̽ʳӵ⣬ȻҲ跨֪ͨԼ
ʱھʽжϸòýӼӣǽӼָ֮ӦԲռݲ֮ء
ţڴ߻ĺţȻ·Ѱ˸̣ʮС졣
պŽ֭ԼĪʮ¡¡ȴһ۶ͷĻǸˡͳ춽˾ʱš
ţҲȻǧڱ˾ϵͳɶһ档
ʱ£ȴΪʲô
ѵǡ
ºɣ׷ȥʸٵǰȴֹס˽Ų̾ϢһתͷǼĥ
ǰͬйصĻȻ뷽跨֪޹أֻֻмӹϵĻ
⡮İǾҪΪֹˡ
~
ˣԼľʾ֭ģΪ˭Ϊ˭æ
ˣӷͬҲ˵˵ѣ˭ҵ˲ɣ

ӻأǻ׹ݣ߶ҹ·Ҳܻеùһ죡
ž~
¼ɢӣߺȵϰ壬ȥҴ̳þԤţ


711 Ʈ
ӵﴧһŻ֡
ڣΪ˷һ
ҪһɫҪ𣬰ܳճĿ
һ̣Ѿη塪ԼôΪġ
ڴĹɨߵȴϣδõͶĻߡ
Ǹô
Ӿһңһµһ
ʵڲǰĻλǻıǰ
ֱԼߵʲôطмĸߣףһжˡ
ⰸӱϵʱ³ʵѾעˡ
ȻҶǸΪʲôϼ᣿
뵽ڡ
̶뵽ˣԼڽ౩¶֮ڻǺεȵĻ̿֡
뵽̲סЦ
ɲ֪ôģȴӲǲִ֣ı󡪡ǡ̩ɽǰ治ɫɣ
˼ЩƮţԻ·˿յɽկһ
ԼȺһɤӣԺӴ֮ʼҲΪ֪棬¡
ȻҪǱ˶֪˻أػӺĹѫ
˭˵ԼƫԾӣ
ʱȴڹ֮䣬Դ
ţӾͰһԵĲ輸ָմڲϣǾĴͻͣͺǲ룬һ֧ͭƵġ
ε֣۽ǵҲڰй۲ԼϵĲľ

Լûе顣
Ҳǣܻţ˭Ըȥأ
һڴУǷ˳Ĵȣֿİү򡭡
ӣʲô
أһĽ߳ӵ˼
ûŮˣ
һ㲻֪Ůˣ
Ȼ̧ԴȻͷʹһȦ
ôڴУ
޵Ůа߾ӵڶһϷգûĶͲˣ
Ϊ⺷һҶؾеӣӲǱүϳ˶ʮйߡ
ֻĻԹߣŭԡ
ô
ҶҪˣȴ˼ø
뵽ӿɣ͵ڲ輸һţǰһʣ
ͨ~
ȴֻһ죬ӾƹŹֵſ˵ϡ
û취ȻļЩԼŶء
ſſģһʱ䣬Щ׼«ʲôҩ
ԣ
ԼţĪԣǷ˳ģ
֮ǰǷ⡮š޻ԥãܾڲ⣬һգȴ˰˳ɡ
޵˪ŵ˦£һһʵ˵⹷ŵʲôģ
ӱţӵأԼʲôţлŲܲˣȰˮ˵
ұͬ˳ѾˮˣǶƣ
ԼһүҲ
뵽Ӹɴ˳һŲӴ֪ҵǾǧϸˣӽʵǡ
ӣ
Ȼ䣬һ洫˽žͼʮȫһѷӿ˽
ͷĶŵϵһɨ£
Ӧȥѹס̶ͣҲƣֱø
Щ綼Ԥȶʶ˭Ҳûа㷴ӦֻƵķԡ
޼龰̲סüʲô˳ĳʷ
Ҫõģ˳ʷ
ͷǧҲڴǰţɨһۣԴĻӦš
󵨣
ߵӾȴʲô裬Ҳӿǳ棬⹷˷

ŵˣ˵걱ӲùҲһոεǧ͸ҵġ
¹飬
̬ȻˣȴҺй¶Լֻѹɤѵ¹γǲ
á֣Ҳٶʲôֻȴɡ˳ǻʵ۵ˣȴûˣĳʷ
У¶ʲôϵ
ʸף

뵽ڴϷ飬ҧŻĽȥ̽һºˡ
䡢һ֦
Ҳᱱ㣬żûʲôĴ˸ƣӳ˴¡
⣬ʮƥͷһűֶ˾ߺȵϸЩҪ
ȻӦŵһʱǰӵѺš
ʱΧգָָţ
ϣôµĹٶҲˣǲרٶô
ΣǱ˾Ī˵Ǵ£ǵ˵þˣ
ģ׾磡
ŽЩڶУЩƮƮȻ
ץӣʵҲ㲻ʲô£ŶԣȴŶ塪Լյ˾ڣɾﵱٶأ
뵱ԼңȻ˲٣ȴҲսսı
׷򸧴˵ķԸڸǰðͷһذɣѹĲҪҪġ
ȻѾȥˣȴҲǱЩ
£ǰһˣ
ǣ
λǸˡ
ȴҲж˱˾Ĳ£
˾ǧ䲻˵ٴҲûк´ĵ
ʲôġ
Ǻǣ
Ц
˾Ǹֵĵطô
οʹָʹ˸ɾ˭ǰĹٶ
˵ʵҪ֪ύжĲ£ǰЩӣѹͲŰݷãǰϥġ
ڸҲ
ӽԺԼ˵ƨ㲻ã
ѵ~
ĵ⣬䲻ǰȻӰžһڵըˣ
ʲôˣ
ŲһγǷȥȴǸõ롣
ģ
˭ôӣȻҵϷŪǧү
źᵶŭϵɨţҪЧȡ
ǰǰĿӰʱ߬ŵȴʱˣ´䡣
ǰ𻰡
ԼĪԶͼǿ຺һУèƵĵĸ

ΪԼʲôݣ
Ǵµˣʲôʸ˾ǧ


712 ǧպãްպ
֮ʱĿ֮¡
εǧˣǸҪھ˾ǰ׳Ƴ
ο׽ðʱʵѾˣʱ֣
ŰʣϲĹ˹֣٣¹ٱӣǷǲ߶
ȴǲ˵꣬ǷҴˣĳΪܣ鿴һĹӡţܲΪɣ
⡭
ƽﱱ˾ˣ˭Ҷʰ䣿͸˵鿴ӡˡ
Ҫ鿴ӡţʵҲӦ֮塪ûˣȻҪ鿴Ȼûоܾĵ
ȻҪǹԹĿ֮£鿴ӡţԼȴĻʲôԣ
ҡ
ȵȣ
źȻһԼʵģ벻ǴµĹԱ
ȻʵĲǴ¹Աֵõ鿴ӡţ
뵽Ŷʱ˿ӦȴǰǰǿտҲ
أ
Ķȥˣ
ǧˡ
ۼһʱûӦæѵڵеȺ鿴ӡء
黫ļһ
˿ԼֱĻᣡ
ŰһܸܲŻԼĵɣ
ʲôˣ
հհգ
ԼȽȥƣ«ʲôҩ

뵽װģ̾˿ҡͷԵĵǧ棬˵ñҲֻΪˡ
˵ŷĽ˰ˡ
ۼȻǰϵѳɱҲƣ°һԻȻ󲻱ĵ˽ǰ΢΢һ񣺡䣬¹١
䲻ȶһ䣺ʱʮĸ˰ɣ
Ϊ֮һȴھⶼˡʹȴǾҶй¶ġ
æεţǶˡ
˾˰ɣ
ȴĿߣԹԵĵҲǵĲʲôˮֵҪǳ˲أ׵
ǿһ
ʵ˵ĿģҲֻ³Щߣȴֻһڵйؼ
ûǶǷˮ򸾣跨ŵġ
㱼䣬ŵļǣ˼֣ԭĲҲ类ӵצ۹һڨЦˣȻ֪˾ģ͸ְ֪ǵ٣
Ұ·ʱȥŰݷô
һαϵţѾʼϰˡ
⵱ڣһ̫ʲôãѵáǰĹ٣ܱ¶
δңȴ˽˵׽
˵бһۣ˹ĵ֪εĺǴ
д£
ž㵵Ŵ죬ǺҲСˣõǧȴδŴ£֮
Ȼȴƴ£ϣ߶׽
֮Զõ˵ô
ͨһڣŵְ˰أ˿¶̬֮統ꡣ
ƾҿ
ȥٰ̳
ˮ򸾺ôҲаģ¶Լ¾ǣǣͷϡ
ָʹŷɥı˾ǧӶСһʹ
ֱһӺ󣬲ŷǱ顣
ʱǰ⣬ѾΧˣ۷׷ףȷʵѻȸȻڸղŵƸסˡ
Ȼ˭֪ڴʱҲһ
ղŷȺӳи֮ھ֪һҪԩѩǳûָˡ
Ͼ׾˾Ȩ졣
ȽҪڣܳ˳ߣҲĿŵĲ֡
ȻĵٴҲ˳ĳʷ
ʶӣĵǰ׽ӣȻǳԻҰ˳ɾ˳淢ġжβҲֻʵһĸͬʸʹ
Ȼ϶˵ԼǴŻʵ۵ͷ¡
ʵۼȻ˱˾βȻûзŹŵĵ
ʱżȲڶ֮УҲѾˡ
~
ǰʮʻҲü߹ѣĻʹȴˡ

Ȼǧһ
ںݹһǾƣ籡ķߺѹ˸С
Ǿ仰ǧպãްպ졣
˳ٳһȥδٳһԼҲֹһССƷ䡣
ⲻԩվдµʱ


713 ȡһƬ
޿Է
Ѿݺһҩûƹ磬ǰۼѦڴϣ˯㣬ΪѵһԵѦΡ
ѦָָͷİСԸȷŰɣźǡ
ݺСڰϷźãֻŶҩܻ¯ǧǵĪˡ
ѦӦˣû˳ȥ
ԼĪֹȥңѦҩ¶ȣ漴ĸ׶ͷͭ˼£š·Żԭ
ǱĴУʱѦ跢һϸ΢߽
衣
Ѧ˳ļͷҩˡ
Ѧ۾ɨŮһ̶ۣüʲôʱˣ
չʮ㡿
ѦζҩҨЩȷʵ䲻ȣ׵ף͵ĸ߶
Ѧ״ȴȳס壬֧ӣŵͷȥӭס
ۼһĹǱ±㼷ѩѦһ߷ţһ̲ס߶Ҳǵģⶼʲôˣƫװ磬·ϡ
Ѧԣһƫܹףüܴ̾ͣ˼գ㣬ྲٺõɫм۵ף
˵ʲôأ
ѦӲ˹ȥյֻΪ벻Ǵ˸˭ģ
˵ţȴЩ
֮ĸƺͶЩֻҹĪķ
Ȼҽˣ˵ûʲô󰭡
ĪĲһǴЩδ
ѦȻɣȴǲɫͬĸţһҩȫ꣬ӿȥǵգŽЦˡ
ĸס
סѦɫĪǲʲô£
ҡ
ǲĸͬ˵Щʲô
⡭
ǲ뱦ֵйأ
һʣԽԽϸ£Ѧ֪岻ֻýǰҹҹһһʮĵ
ʲôһ꣬ġ
˵üۼǳ˵ĵɣת㶼ʮˣȴﻹ𣿡
ĸ׵ֻǷѦȴǱһƬ
εȵĴϻۣ
ֻһͲ³ԼĪΪŮ֣Ծݲͬ˷֮⡣
ǹĵ浮»ӣʲôԵʲôľʯǰˡȫҪ޼ˣ
ɺ޵ǣȵز˾ˮָժȫΪŵ˶˵Ե֡
ԭΪ
֣߬׶ɫѦȴЦӯӯģ첻ĵĸһ˵赹ˣ
ҿ䵣Щеûģͬĸһ£ѦǼҵ¶δáŵϲұȻҲĸӣ
赭дģǲĸͬ˷Ŀ
˵֮ͬѦҲֱվ˽Ÿ䣬Ѧ˵ȴǲ
δοǽ֣
仰Ѧ裬õǱ߶룬Ѧα˳ĸǰ
;һ·ѩɵ˵Ѧ»ǻһӻ
˸սԺţͼѦ٣ͬ˵ʲôһҧǰ£ͷĺǳǴ޵ģɺͳ
ĪǳԴˣ
ƤͷǺֻùؾصվãҴ÷ңԭӦĺúõģҪǰŷ˵䣬˭֪һ͸˸ɾ
Ѧ⻰ѿڵæһʱҲģǳ˵ţʲôӣ
ǡüֱ㺮ƺںǳⱦ٣ʹȰ˵䣬䲻⻰εͣסŲ
аһǸˣҲҵĲˣ
Ѳɣ
˼ǰȴҲûʲô֮ҪҪֱʸȻǰһȴԭһֻӨС֣ٵǼǰһΡ
ػɣ
ͬʱڶӶǶȥˣ
ֱŷ֣ԼֻĥԵɣȴֱ㶵űΡ١
һ죬ķ˵ɣֲԸ⴫ѦεлǹҶأ˵԰ô˻
~
ЦһмүֶûһƲأȱ˰ࣻʵʵķھЩ߻߲ȵ͵ūţѵܷŹɣ
仰ְѼֱ񶥵ûֻԳƣҪȥǱӳ˵塣
ȵ˴⣬ϸѩµլԺ̲ס̾ţһģˣ


714 ˽ãŮ
ֱѰԺУȴӭӰ
ѰϷ˵ѾһɨԭΪ没Ͼû¶棬ӭΪСӣϢԸȥ̽̽ӡ
ֱ˵ˣҲҪȥ̽һȴסЦʲôǸˡߣ˵ϷŵġĿһ㡷Ѿģˣȥһƣǻɣһˣ
ֱҲŷȴ֪⻰˳ɲм١֮ˣҲүĪ
Ǳư͵Ժȥ·סȰҪ޺ȴֻԷ磬ֳЩںӢ¼Թ˵üɫ衣

ҲǡֵܡԺУŮϷ¾Ŀ
ȴ˵ӭءԧ졢˾١ʯܽأԼӡĸСѾߵĴӵ£ϵƸȴ뾹һŸ
ǶԲס̺ˡ
ƽż黨ССϣЦ̸ҩӷۣ˯ˡ
ӭ⻰Բٽȥ߶ţ¼Ļƽת棬ԭ·۷
ĥţؼ֮ЩɿڵĲƷغȻ˳ڣѹɤӵ̫̫ղŷûУƽһֱڷʲôƵġ
Ҫǻˣ˵̾ҪԵ˼
ӭǸԸµЩݣֻϹȥѹҲʲô
ʶ⻰ֻҡͷǹЩɡֱӽ԰ӣҲñͼλþõȡ
ؼ㷴ӦҲٶ˵ʲô
һ˾Ըϱ壬԰Ůۡ

Ƹ
ƽӭˣæתͷݣ½ŽСִ¡
ȴֻ黨С֮ϣȻӡһѪɫ
ˣ
ͻİɤƽǽһתͷɫ԰׵һ
ְᵽɤۣϼ˽ǰѹɤӵ̣⡭ǺãϾûŵģҪ
Σ
ȫһ˿ѪɫȴںݻĪ˵ֻǸϲ̨ūţ˶ү̧٣ҲǸ檰ˣǼ㵱ɱΣ
ۼƽĵģסƽ裬ЦոУøٽڣǾǸҩү£
˵ˣѵǳԸɷģۼôҲЩˣ
һ˵ƽûΣԼǵԽԽ㣬ҲԳЩɫ
һ˫ת˼תּæԸҽðã˿Σ
ƽǶͷң۵ЩηȴѣӲǳƿ˷š
ȴֻǰĻ絹ڵϣԼԼѹŸŮӡ

磬
ЯŮ˱񡢼ֶΧһЦţǰһһģסڡ׷֡ʷơѦ١
漴εĵСǣⶼʱ˻ָûꣿϽʰʰޣǰҲÿϯˡ
ˢ~
δ䣬ͼСѾ߳ӽֱ㶵ľﴳϵٶŲˣȻ˲Сľš
û̲סǳ塢ùǶأôûأ
һǳ⣬ǳһ»عȴǿŵģ֪Ӧ
̽æǰһѣЦʧǵģÿҲûʲôˣɩӷǷ㲻ɡ˵˵Ƽʲôˣ
мƲһۣ̫̫̫̫̿Ẓ́ȲҪǰȥˡ
һ⻰֪϶ǰ©æǰ׷ʵô˵ģǰ浽׳ʲôˣ
ǡ
˿ĭżС㣬˼䣬Ȼ벻ϵԾˣִǰ֣ҪΪŮֹ
⻰һʱ
ֱǻȻſҪЩʲôɻߣȴֳɵ˻ȥֻɩӣȥͷƣ̫̫̫̫ʲô˴ǣ
˵ţͼҴҵĳ˵塣
Ů񡢱Ρ̡ټǿݣԲЩʲô
µİ֣ͬҲۡ
ĬĬã̾һúһ绨Ѿͷþôûˣ
˱죬ȴһϽ⻰


715 ʵ
ڵûܺȸ
ǰչȥǾƣѰ˹һ˵γ⣬̲ȻС
ôɵİӣѾ˸ף͢ξصټȥһͬȡ¸¾µĻ㱨
ǰ浹ҲˣϾԤ֮С
ⰸȴǳڵϡ
ϻκʱ¾òƻһĪչأŹȥĹ򣬾Ѿˮʯˣ
⡭
¾Ϊ¹ȴֱԽϱκ֮֡硯ݲõġ
ڱ˵ı׼ʰŻϹۣɱڵĸϱ»
˵ǡû󡯣κҲûصزãûѡʺϰ칫ãͬڻСԣƷ
֮ǰʱκȷѣֱӰѰ飬ͱ˻ʵǰ
ȴֵˡ
͢ξˡ
ոշϵļƷ˴ƯŵĲҶĵţȻټĳǻʲôԸ
κǸ˼ȡģɱϾڹٳϽ֪꣬ʵ·ȻҲİ
ǧҲ˴ţ˵˶ɱɵ֣»Ҫǰϸʲ֪
ô
ڷ²豭ȻǾͿ¸˵ɡ¸ٽ˵
䣬ȴк
¾±ţ֪κոƲһкԼæŹۣСŽʩְλϹ١
ơơ
ȻʧЦָų¾µµĹԱôϢͨ͢ξ˻ûȥңȺڻˡ
ڴκȴɫ糣Щŵĳ¾°˰֣û¶ƵķԸ¸ɱɱһ྿Σϸ
ʵ¾Ҳ֪¶Խϱ
ɵԳէԱҲΪɣɽ˦һ߰ʶʣȻҲǴԹġ
ʶŴӾ¥˵ڲţ¾¾֪ʷģκǰ
ȻǰһĻ¾ȴֲ͢ξòƸѹס䣬Ҫº׷Լδָ
ˣٺҲ޲
ǿԴ񣬿ʼ˼ɱһǰ
⻧˼ھʮİҲԶʮֽͷ
º飬ǰڸĳҾ¥ͬһںԺżò͡ӦþҾ¥ж뿪֮󶾷
λͬһò͵ʳͣȻͳˡ
ֻǿھ¥£һʳûʲôӡԲ޷ס
һղã¾Ҳ˼ˣֻǿڲ֤ݣԷַƽͷգʶչһĵ顣
ȻڴʱȻת¥İڼϵԾˡ
ֳǶɱ˼ס
ԭȴΪ˼ĳξ֮󣬷˵йζʹһ٣˿˰µĹǮ
˻ģ˶ҩŻ˼ͿĨ˶ҩ˼
˺ٸϲ˰ᱻߣη̷֮࣬ǸɴϵԾˡ
˵¾´Ͳŷ˫ַϵڴˣλ˹Ŀ
κ֣ȴȻӹ飬ʲõĶ俪еɨš
նʱȻ̧ͷų¾һһʣ¸йϸڣǷ밸

¾¹ĶԣʣĶҩǻǺϵġ
ڰǰ׼¶ڰ͵컻գж뷹ˣͬĲиʣҲ˵С
΢΢һЦȴⷬÿɷ
һʱЩΣκæԲȻϵĹ밸Ӧòʲôأ
˵ʶĿͶڣ̶æתƣ֣ؽ䣬ͷͬ¸ȥһ⣬˰ʵ棬Ҳûɹ񶼹˲ˡ
񱻲ΣĽͷöȻͲýø֮ǰĿ첦
Ҳû룬˷ģĳ͡

ȴȻǣһЦϼȻгϸڣɼͶգɵһһ޲С
ôپͷѽˣȻϼ¼꣬öһλʳͣȴֻɲᵽζѣ
һֻҪǿ˵òʵĸ֪ٸ׾٣ϴԼô
һֵֺԾĵز


716 黫Ի¶Ѱ
Ȼϡ֮
ȴ˵һκ浱ɫȴǱ߳ŭһóϷ̾
ڼ״¾ǿһҲ䣬ȴҲΪʱ
κȻһԾˣҵЩɴ˿ǷԶ죬ˮʯһգ
˵ţϯһף˰ǵ¹ػ⣬ϵҴµٺ»˿ͬŵϣ֮ԡ
~
Ȼϵˣ
ԭһݣΪ˳ˮۣⰸת޵Լͷϣ
ҲԼ̬ȣһʱСôʬλزͣκ浽Ҳȵ͢ξԷǳ˿ɱȡ
ʱܾҲѾˣһ氵ʡţһҲֻˣΪظµͬţĳ岻ݴǡ
ááã
κһɨüЦָڷԸ¸㻹ڵʲô콫˰һӦϸڣϸ
һתǳ¾Ϳɵֱۣκһѹ
лȻԼǱκ浱ãȴǻü
ֻܿɥĿİϸڡ
ȴ֪ȱ֣ڴҡͷ
¾κͬı˵û߿һۣǱ˼ҵֽˣǵưɣҲϡͿ
˵һة־ǸڵһѺ֣߾ǲõĴģ
뾡뷨Ѱŵù㹻ǿɵ²ǡ

ȴ˵ר־Ű㱨ֱһСյκСֹ˼䡣
κԭ΢ЦƬ̣Ȼһ£¼̶ʧʵ䣬ɵĵܵܣλǴУ
ĵһۣҡͷ¶˾Ͳعˡ
Ǻ⣿
ھȻ˻Ӧκɫʱ
Խʵ飬ֻǻǱѣδ棻ĿŵģԼԴµȫ쵼ȴκ̵ġ
͢ξĪ
һ̯ѹûκŭֻϣż˾Ա˾Ĺͼй˭֪ȴʩ̹أ
֮ǰѾͬ˾ǧԻɱ˾ʵࡣ
κⷬɫԻЩü˱Ͼץġ
ȴֻһЦδ˵ǡ
κ״ЩգҪٳ𼸾䣬תһ룬ԼָưʱʵüҲֻȰһ˻ȥ

ƻ轫
мңּͽ޹æµһֱ˳˴µĶţлᣬֽյ©
ӱ˾ˣͻȻֿʼӦԴӱϿҲ壬ʵȴǽʧݡ
ɣǶԳ͢Իʵ۵Ĺʧ̬¡
ʵҪ˵Ҳ翴͸Ҫڣͷλߵĳ࣬Ҫٱֹ
˵˵йң˼ҲֻѰˣδܼͬ
ȴһʮĸͯͯŮҲʮ꣬Сֻ߰С
Ϊλһ֮˽㱻ĸΡ
ҲжŮģվʯĳ
ֻ˳ӹݽУųԵĸɵɣ
һ·޻
ԽŽ˸ڸո³ŷ˹
ٻȥŰңŴɥ£ʮֻģ˲ٹټҵΣףԼĪǵ˶ܼҵĲ¡
ԭκϲȻݣźȿͷӣɴܼҵݣȴҲһֱûдǵ
ٻȻ£ȴǸܼҡ
ֱڻؾʽȥ˹ټһְ
ٻǵʲõܹܣܼҵĲ£ͱͷĵˡ
ǵҲǰ׵ǣͶˣȵԭŷԽϻܼҵĲ·Ī
˵˵飬ƺҲճˡŵֻҪҵҵľ⿴˺ãͰŸı֪صĲš
ۼ˾ҪؾˣܹٶȻǰԤ¡
ȴ˵ԾЩ񣬾үٹıүˡ˵ǻ̫̫ظ˾ûߣǰˡ
˵ѹɤСűү˻ƵģʲôΪѵ¶
Ϊѵ¶
ϲ⡮үˮǴߵʱȴûΪѵ¶
Ǹ֮࣬޲ƨ¶ɣ
ƽʱҲˣװ˼Ҿ徵ԩȴĻ绨ѩµ飿
ҪҲҸŮ˲ǣ
Ȼˣǰ˰գҲùȥơ
ڻӸϸǰ׼Ȱ˴˵
ԣ
ʱôҲ˷ߡ
~
鷳Ľ

ڻͷԸȥԤ̳ҾƣŸǱ߶վƾͳɡ
ȴǴ⣬ҪѼֱȻ󶪿ͷ侲侲һѹҲȥϹˡ
˭֪˿֮󣬻û˺ѣֱ㶵˾䣺磬֮ˣʧ㡭δã


717 ǽ
⡭
΢΢һ㶣̶ףָڲ輸ãʣôѵײɣ

ֱæһͨҡ̶֧ţֻǡֻǡֻǡ
żֻǡȴʵҲʵԴǣݴ˿ĵ׵ľᡣ
ʱǡС˲յֱæͣѳζǵš
ֱС˻ȥв裬Ĭ˳⣬Ҳɴڿ֮С
˵˵ɣֳʲôϡ¶ˡڼ״˿ڳһϴļơ
ֱصĽ˵Ҳڵ֮£ŷԼڶԴū͵̬ϣҲδжɾ
ʶ׷ʾֻһԥڨڨĵ˵˶Ҳϵõġ
ƽСڹҹ¶紫ٹ£ֱȻҲõġ
ʶ˵̲ס͵۴һۣȻżԺźС졪磬ʧִˡ
ʲô
˵ֺʧִɱˣҲһǰһʣҪ׷ʾǺԵɡ
䲻飬ʱ
¶Լ͸¶ƽģͬʱҲڼ͸¶Ƣڵ֪ȻͼӳҵȻưոݡ
ƺԼֺ
Լʱ͸¶ϢҲָֻܹ棬׮鷳ȴ뵽˺ֱҪֺ
~
Ȼ㲻㡣
ȻѾƶϳ˴룬ȴδԳֺһɻ󲻽ӣ׷ʵȴôһ£
ôһ£Ҳֲ
ֱεݷֱӺԼĪǷΪʲô飬СʱС̲ͼУɱ
ֻ֡ݴʣͿжϳﻹƫġ
ɼȻˣȴʲôþģ
ĪΪС죬ԺźЩδˡ

ֱ˵תȴǱ·ȥġæƲ壺װ׵ģʲô˺
̶ֽ͵յʱظµĹ£û׵ġΨС֮Тǹ˷ģȴδ̰īʲôƽΪҲǱ֡
һСãԺȴֻǸµѾߣһߡ
ˣΪΣ鶼ֹټҲδأľ
Ҫ˵ƵͿ๦ߡ
㣬ȴƫƫɱŮ
ԭǾּңֲƫڳһģ
˵
ֱʱգֺҲǸиŵ
֮ТٹĶܼңλֽڱ汲֣˵ûǿЩ
ҵŮ㲻ţôҲñ˸߿һۣȴ
ѵͲ֮ТģѧͿռָ
硣
ֱ˵̲꣬סֻصϣ¶ָδã
ã
ɨ˼ֱһ¿ϣҡͷĪ˵ûã㹻¶Ҳֲá
΢˶٣ֲһ䣺׼ȥٸף
˵Ŀ㲻ɵ
⡭
ֱƵĻڣεĴߣڨڨԼĪҲǹģáþֵϡ
Ȼ¾ּңҪΪֺֹȴǲҲԸġ
һ᳦ٽģʵ˵˾֣飡
̾˿к˰¾ƲˣҪ־үʹ
Ҳʶվɵ磬⡭
ʲô⣬Ȼ벻ȻһǧȻͷѹ¶ҲѾѹȥˡּңӦòֻôһŮɣ
⻹һһŮ
ǾȺţ
ۼǰΰᵽУְͱµҾƣڰѼֱǰ˳Ŀ⣬ž̳ӹཱུ룬ȻһͷȸΪ
ֱһҲƽҲĨӣֻҧ㡣
һȥԼĪҲһӵĹ򣬲ֻСѣֱѾӵ¡
ڴһӣɿڵŷ˺һá˵Ҳ֣˴Խ󶼶Ը߶Ȱ׾жӣϲĹơ
ۼ߷ֱڲݲձŷԸȥ˴ԧ죬Ͷӣٹֹܼң˵͵ĵǡ
˵ﰮˣ۵ֺڲûжٺøУɱϾҲйһϦ
˴棬ͬЩϵʶЩӣİҲӦ֮塣
ֺʲôġ
ͷʧִūͣҲżٹµͷ⼸ǲܴﵽС
Ծڿðŵδ̫ӵķգ׳׾ٱҲǸľ档
Ͷ֮ʵ˲


718 ε£
ڶϣֱڳŵʱ򣬼ֱڿͷ˯ӲѲˡ
ʶڷԸˣԤѾ;ȥϹ
˴֮ԭҪѭȥԲ飬ϸڵîǩ˻ѺֵСתڣǵĳȡˣԺҲһȡˡ
͢ξ˵˼ʲôʱͶʲôʱٻָ᲻١
~
κȻǱƼˡ
ʵڶԣԶʲӳᣬŸ⡣
ִĳᣬȻҲ̸ûʲôԣ㹻࣬͵͵˯Ҳ̫ۡ
⵹ãôϸսĿƵģ˵͵͵˯ˣһϵľ²˶Ƹ
ֻϧⰸӰ޴Ͼ˿϶顣
ڻһֱȥ
лᡣ
ȴ˵ȻˣȻֱ£ۼԼĹ⣬ͼһڨЦӭȴ˵ӵĳ¾£ĸ
ڻ⣬ҪɱӺ
ǿͰ͵ģȴָ⡣
˵ˣֵʵû˿á¾¸ձκһأʱ϶乴˳ˣ磽磽ⷦ˿õȼü֮
뵽ڵɫͻЩȳ¾¿ڣ̧һãȥ˵
¾æͣԱãڵʲõǰͷӣಽĸ˽ȥ
硣
սţһӭȴߵ߷ߵָصҵķԸȥ˳츮Ҫһ׼¼˭֪һζӣȺ״˻춼Ѿˣ
лƹˤˣ
Լû£ǰˡ
ĹҲҪʱ䡣
ҲԼΪǰΣزǲѾһԲ˶ߣ
¸ţȴڳ¾ǰ¶ۼһ˦ԸˣȰЩڷ䰸ͷϸ
˵ţ𵶾ָ׵ӵ¸˵ɡ
¾·ȻԹԵӣȴٴͨһǰȫȻеְͿְ𷣣
һҪ𷣵ģĶǲΡ
ͷأƲƲ죬漴ȴȻ˵ɣôҲǴƷĪʧΪٵķǡ
ˣְ
¾΢΢ֱӣ𼸾䣬ȴָָ׵ӡ
̬ƺǼ¾±ԥԥսսİ˰ƨȥ
¸
ǹ۸ղϣһæִû¹򵹣ȴҲϺƵĹӡ
Ҳʵѡ治Ըֻɫ
ȴҲֻӣŹǻ˵ʵԱĻԹҲ֮顣
ͨ~
δ䣬¾ֳﵽ˵ϣɸƵؽеְҡְ
˵꣡
ڲò¾սս֮ȻΪէǧͷû壬Ųòⰸѹ档
þãͨĴ󰸣һ¸Բ죬ҲȷΪˡ
Ӣ
¾µιȥȴǳʵ࣬ſ¶ְͨһƷЩ˿ָĸ
ƫ͢ξΪգһĴ߱ţְְʵûӰ
˵˵ţᶼ
˵
ʱǰ԰ɤҲͣΪ֪³򣬲ûмƽյоֻҪԺʵİ¾ʹ˽ҹ
ˣְʵ
ԺǸ÷ܣµĲ£ȴǾȻĲ㣡
صص¡֣¾ȻȴҲ̻Ȼ
æ򵹣ĵĵְӽһΨհܴˣ
⹷ӵ֣Ƕˡ
ʹȴҪ۲֪
ȴպžȾȼɡ
ã
¸¾¹˸ϰӣڿȴǽá
תλֲɵķԸд˻ҲʲôȥУ洬Ʈʬףת͵顣
ְ
¾Ӧˣһ£漴С̽ʵˣɵİӡ
Ϳ
ɫһ䣺ʬƮµϢѾ˽ͷβ紦ˣһʲô棬Գ֮ף
˵ţֻ˻֣ȥɣǵϸ鿴ٴҪԼ顣


719 񴬲ʬϣ
׿ᣬڵʦͽʵֳƿġ
ǡ𡯵ƫƫ˺˵ʬƣˡ
Ϊ䣬ⰸӱƣ
ΪոΣĴ䣬ⰸӸǱҪƻ
ȴ˵߳¾֮ڽ䣬򵥵ķһ£˳츮İ¼
ңһдݣͬԭغϡ
ڵһЩ¼գѴûеĶɸѡȻٷűĹúãԱԼ
硣
˵ЩмĲ£̲סԹĪˣСҲһգȦڰ֮䣬ǰϹˣ
ڳ˰ۣûĵؼԸ赶ŪǹĸԸʵʵĴù񡣡
һƲ⸾˼ңȻͷʶ̣磿磡
ȴѹֱ棬Գ˹
ں׷˼ۼ֮Ҳ÷˵ֻ㬵Ļص
һĥŸЩæһɵĥţĪԼӴͷ磿
ΪԼؼ

ĸţֻҪ䱸ͣʬ϶λƫƧڡ
ںܶطٸϲ漰°ʬףĴڳׯǾͲˣΪռ̫͡ʬ壬ʵ̫鷳
ʶµƽ˶أϵ̲£ﵥ޽ͣʬԱ永ʬ

ڳ˹𣬲δȥͣʬʬݣҲʺϸ¶ȵ˺ߣ¿ϵĺۼ
û̫Ľչֻǽһȷˣȷɱֳʬڡ
ҸݴմȾѪҺԼʬĽ̶׵صӦ̫Զ
Ϊʱʬǻ£ǵʱѩʱӦڰʱһʱ֮ڡ
˿жϣͷεеӦͬһҲ˵Ⱥ˵ʦͽࡣ
ǵпǻַ裬ʱӦò̫̲Ŷԡ
ټҪڹ컯֮£˶ĿĽʬװڴϣ͵ʱ䡪ʬ״ӵһֳ͵ϵĿУȻʣࡣ
ܲ鵽ʬĽͨߣ˳ϣһװֳĴ·Χ
˵ҪؤĻӦòʲô͹߰ɣ
ĪڰɱˣȻʬ
ô˵ʦͽǰɺ֮󣬶̲Ϳ֮СĵطΪ«έȷǸصĺõط
ֻ벻Ȼܲǵһһǵĳ˱
~
ݵֲòΪ˵
ˣЩҲûãȥһʬɡ
ϸ鿴˼֮ŸϱϽǵͣʬ

ڳʬ׵˳츮ͣʬԵá塯࣬ǹɱرĳζֻ޶ѡ
ҵ֤
߽׵ʬʱ¾űӣһڽ
Ÿæӣʮǰ
ۼԼ񻹲Ҫæµæڰ֣طͲضˣôЩʲô
Ҳǳϻ̳Ͽֱ֣ڴսϸʬףæĽ͵үСĺУӦǵһӴʱжˣӦҲˡ
֤أ
СĺϣһˣʿŵĺۼʽͬʶҵƶϣӦȫµĺۼܴλãȻѾˡ
ЬȻѵˣӽźϸɵʬ״ӦܵקţŸŵصק
С
µͣʬȻԵЩǾǿɵģˮƽϲ˳츮죬ӦҲ·
ȴҲδȫǣһǽţһϸĹ۲졣
Ҳʬɵʱʬ׻㡮ʡһЩۼδ¶˵źҷ״ʬߣʱɻûаӰ
ۼڹ۲ϸδǿʸʬŵλ˵Ҳ
ү뿴
һԱߵİϣһСĵǴʬθͳĲƺǰãոսʳӡ
˵׳ŵӣȴҲҰǶ͵ǰʱ׼
ȻǶˡ
սϣ˲١šληһŲиʣ
ҲϢԴյǰϸƾ
ףⶫǡ
һƣͿд֮
ǻƳȳһδüʳôôɡԼƷڼмԸɫˣ
ЩԼմȾƬһЩ̫ԵϣȻԭɡ
˵
ٺ֮ǰȥҡˣ
Ȼ£ȻʦͽԼװʮģԴۣӦҲ«έŶԡ
Է֮ǰۣڵ¸ȥѰһӭľƼңϣеǵƲɡ
еĻǳֵʱȻϸŲ飬ҳ;Ŀߣ


720 񴬲ʬ£
ۣӭ
~
ųɸסб󷽳¾»æܵǰЦˣѾطˡ
ˣָܶһ棬Ǿǳ룻ҪСڷӭȴҲǴܳĪġ
ڲɫĵ˵ͷ·Եľȥ
ˡˣ
Ƿʵĵңۼڵˣϲɫӭ⣬ûȿżأͱŵۺᵶ
ŵĵ˰벽ٲҺǰֻҾС˲Ǵˣܹʳʲôģ˵жףֲǵ͡
ﻹڱԹţȻ˽ǰֻ̧ŵۣЦҷģйµĲʼˣⲻ粻ģҲڻ
˵ţҪż
ǵҼæ˱ܵһԣЦĸ͵仰С̤ʵˡľų˭֪ϰӣЩˡ
ڴһҾô˵Ҳ㲻ˡ
ҲòʵҪ˱¼ȴ沢ʲôֻ֣Ṳ̋ţƤѥĹͷ
~
ĳˡ
չٷ涨Ϊġ鿴ƾŵְܶдǻҪ
ͷܶдģмԸٳȼۣ
ʶײܶдʵࡣ
¼ڹĲۣҲ֪Լһƪδ˵ķۣʶæūϥǰүС˷֮󣬷ɵ㣺һԷʱ߱˸ʬʱȴӰ
ôд̵׶ţƤѥѥˮţƤģǲףҪٵסմʲôΣӦò
ĻȻЩܱѡҪĴ󰸣ȻЩŵġ
һͷʵĿǰ׷ȥԶˡ
⻰Щûͷûԣǲȴ̴Ѿ׷˻¥֣ԼĪ߶жԶҡ
գС׻˳ڷԸ֮ǰ֮·ߣٻ
ȴʵʲô֣
ЩϲɫܿˣС˻Ʊ󡣡
Ժǵöһ顢һ֡
˵ţ㲻ǻƱ󣬾еķ£ֺĵңƵСˡ
˵˻ҪԼСòͣǵȻ˲٣һĴߴŻƣ˳Ʋ͵ǰ
ˣ
Ż~
Ҫһ黳ƣ䲻Ա߳¾ɫ䣬ǺͷӿŻ˼£˳ȥ
ʱ⴫Ż֮
ˣ
ĪŴ죬ʸȴֲóȻڣֻεǿЦš
Ȼã¾ʬθĲȴ۶գĺԼĪϳԻ˶ӣһ·˷纮˵ˣ˵һ˵е¶
ǵҲ֪ȻΪ棬ڵյ£ѳζǵĻϸڡ
УܹҲûһҳԷʱ仰ûУ䣬ҲЩëƤȥ֮ǰ۷ֵ㣬㲻ʲô
ʵͬʱ½ǰеյг̣չ￪⡣
һ˺˻ҲΪǲۻδ⡣
˭֪ŵȴǲۣһ۵ĹԱ
ǹԱ֮󣬾͹Ц˹Ȼڴˣĳҵĺÿ࣡
ף
ѭȥҲССĳһæӭв֪ˣĪĳ£
ȴԭŵģǵڴһةָƽ֪صз
˳츮Ϊʱ֪ǫзȴΪͶ
Ȼǹ˶¡
зЦŴȤһ漴Ȼ¹ٴ˻µġ֪ú˲ɮʧ¹ٲҵҹãȷʵ˼ٲɮˣʶ
ԭΪ
ڵȷõطٸź˲ţǱ˳츮˻ַУʵǵʿٰģǾͰԺ
ȴз˷ķ
һůֵ֪ضղ鵽Щߣʧɮƣʱá
д£
зɫһ࣬漴ȴܲҰһˣ⸽ҲҴϽʲôԸ
ˣ
˵ţַɱһ죬µСǲ鵽ʷеټͻȻжˣǰ̽飬ֱҲûټǣ
ʷ
ƺĶСҲǸֵĺõص㡣
ڵһڣ֪⣬ͬȥʷΣ
ԸҲ


721 
˵ͬзǽӣ·ȻǸ˸ġ
æ͵УҪ˻Ʊ󻭵·ͼ;ϸա
ٺУǵһ·ת̳ܵĵطߣƺѹϳ
ϸ룬ܺԷĵһҲֻڴػƽϽмϵǵģ
˵ʦͽӵšӡͽ̡
䡮޼䡯ͬϸãϳ˵ܵͽܣ͸˵ˡ

ʦͽ˼ȻרŴ·ߣûĻ϶߽С֮С
־ʲôӣƭƧֵģ
Ҫ֪ƭӣеƭӣ֮ߣȻӹɡ
ԭƶϣؤ˸ΪǾ͸˵ͨˡ߬˶ʮĲᱻ˲Ҳ϶ؤ
ҪͬڧܽͣźԼʬȥƵȴԲܸͬɵóġ
Σ⵱εĽ
̲Ȼãɳ˳ĻҲһ̶ӵ·̡⻹չεз
Ϊ¾Ѿǰϵ˰ʷԵȵڡзˣ³֮󣬴µһۣѾչ˰ҰѲ顣
з״æҲǰ䣬¹ҲʮˣҲһɳȥ̲ɡ
ǰ£ọ̈̄ȥηҲСʮˣټƽصϽ˼Ҳ˳
ڵл͵ͷӦ
зһӣʮƽزۣĳ겶£˵̺ʽʡ
Ĳ£Ȼɳ¾¶죬ںзˣ·ʱһ
ۼȺзӻֻ¯Գһиʶ̰ڵģۼЩ˭ӹǵԽԽˡ
˵ţյ˼ڣ˶ǣɫԵĺЩ
ڵ˼붼ڰϣ˵Ųɫ԰ףЩѪӡ
תĲ豭ЦȰ֪ǺõģҲҪù̲ĵѧЩǿ·
ô
зǰһϲҪղɣѧһֱ£´ȥã
˵ţȴƺСǣķΣæ˼
첡ӹǣݺ£
ǿˣ֪ӹǣǲҪų۳ҽˡ
˼䣬ͲԾת˰ϣһһķţ¾ӣҲƵı˹
δȵýǰµˡˣְѾҵֳˣ
ôˣ
ȴϲֻΪΡйصİӣĸǳɣ
ƫӣɵҵ
ȻɣڻкзӭȥԸ¾ǰ·׼ȿһۡ
ۣͬԼĪгٲͼһСΧ˲ۣΪ֮ˣȴǴλ겶ͷ
λˣ
겶ͷ߬ŵһ֣漴ָܵСףһ˵Ժӣֿƺ˶ֽŵӣ˿Žȥ鿴ȻһЩѪ
ԭǴصҵ
б˳¾һۣ˷üɫ֪ģΪԲء
ȻԼ²ģзԾй⣬Ըǻʲôǹȥ鿴
겶ͷȻ
бż˽ۼײԶˣͼһĴǰߴߴʲô
λˣǴ˴Сˡ
겶ͷӣָǴ˵䣬ԡһ죬ԼǹҶѵĶ
һĴ죬ͼװ߲ǽϣȻʮֻ̼

ִ֮䣬Ҳֻоսڣʱ˷ӳ
һסҵз¾£ǽϡ
һ룬ҽӣ
۱̼У·겶ͷ׵壬ʮֻ̼
ۼ˵ڵأ٣סѪĭӣԼǻˡ
Ҳִĸʱ㵽ڵˣǺˡ
ڿûʹ˷ɾ裬ų¾¡з˻ˡ
󡭡л˾֮
¾Ի¸мͶء
ȴ֪֮ʵʰŲȱ겶ͷûܵĶ̼͸ˡ
ˣҲһŹؼʱ̣˼
ȻǾ߳¾ʵġ
ȴ˵˳ԼĪʮԶзҲڻͷһٶȴǸмڵľ֮ƴ˦ڵܲ˵ĳǱ겶ͷ
˾ˣ˾ˣû°ɾ˾ˣ
ȴԭ겶ͷȻз׾˾ˣ


722 ǽǽ
˵зȥű֮ƺδʲôرڻǽͣԶֱ۸ϵ֮»ص
ʱмۣɫһغЩͷϣȻͿо綾
¾Ϊ˺²ѣȫ˲ûһƨϡ
ҲҪˣȻٹΣһҪߣȻǽĵط
ϸŷǽϣ粻֪ڳ˶ٿ׶ֻΪλǽһƬ߲ʶǰѹֲЩ׶
ߴ˴ȴ䶴룬תˣǽȥƣ浽ײʲôأ
Ƽһصʬף۶ԵЩηη

ʱͼƱԽڶľ䣬˳ǶĴţŶ⣬̶Ŷⷭǽ
ˣ
ҲǸոصĹ򣬾ǽ󾪺澹˺Щ󣡡

ں氲Ȼм۷˹ȥʱǽ˵ǽǸԺӣЩ֮⣬ʲôԵĻء
ΪۼΪʵ׼Ҳȥơ·̫ԶˡзȴѰ˹
ˡ
ͼ˫һɤӵĳһķɣȴ뾹˾˾˵
˵΢΢ҡҡͷĿɬĸֻһܵܣⲻ⣬֪ҪĳʲôĳʵԹˣ˵ʲôӣֻȺոˡ
ʣҲΪⲻȥ˼ҺİæȴѾ˾۽ȥˡ
ĿοɣƮƮûʲôֻʩһ֣ŵַģĳػףһ
֮з˽ӣŻصķǶǽ
ȻͬƱԣǽһǽ󣬶һһʸ
ھƻֳǰ£Сȡһ֧鿴Ĺʮ־ɣȴֻ˵ǲǿ⡣
ƶϣⶫЧ̣ԼĪҲǶʮ֮ڣͬʱĻ̻һˮ׼ͷҲ޷ϡ
ӦСƷ䱸ͬҪ˺üΣĳЩ¡˵š൱ɹ۵ġ
Ϳ˾綾Ҫأ
Ҫǡ
ⶫǵˣҲǶ̶һգġڴСûȿܡ
һؤۣƺվסˡ
ؤݲҲǰñΥƷҪ֪ı۴ˣ
ɼȻؤɱʦͽģʲôˣ
ɱʦͽĿģֻʲô
ڷ֧²סţȴһֱҪ졣
Ŀǰ֪͵ʦͽйڣôģҲֻ˳һˡ
˳Ѿ£ͱ˻ʵǰѹֶΡ
ˡ
ȿֳûвʲôۼɡ
ţͿʼ鿴Щ
ʱƱִָһ֧ˣ֧󡣡
˳ָȥȴڶտҲϣһѲδɹ
ݰݷõλжϣӦòֹ©µģΪ覴ãδɹ
뵽̴սˣϸÿһĻȻһЩϸ΢ĥۼ
Ӧʲô棬ʱݺʹȥµĺۼ
ȵȣ
ĻűȻ˻أ
ѵ˵
С֮˷ŻͲǽ֮󣬷ʱأ
Ʊ뷨ͬЩıϡ

ô
ڲɫֽЩȫ鿴һ飬漴Ը¸ѧ֪صľ˾ˣڵʱվĵطӿ˵仰ԡ
¾ڷԸ˵ЩȴҲֻսսģ˷۳ʬĵطѧŵӣ˵λˣǴ˵ء
ٴЩ
λˡ
ٴ
λˣǴ˵أ
󣬳¾¼ǳɤӺǽ߶˸С
⡭
Ʊ󲻾ɻС˴ʱƺûѡ
ΪǶп׶ǽ˵Ǳǽ˵ָ൱һξ롪Ķǽ˵ѣҪԷ˵ʲôȴûôס
ҡ
ָָǽϵĿ׶Ҫǽ׵ĻҲÿճ÷̽ɣ
Ǵ˼ǣ
صˣǲǽڣǽ⡪ҲСǼԺ


723 ڣ
ص˲׵լԺ
ƱԴ󾪣һʱ𱰣ѿɵˣŪ˰ɣ
Ҳ޹ֺ˷Ӧڵ˸Ϲ֮ǰӾѾˣܹģȫǹٸۡ
ڷⷬ˵ʱڳ֮У˵ͬͼдƷ߹٣
⡭
ô
ɹ󣬻ƱַܿӦĪ˵˱ֻ֮ǲͨͨԱݵ۵ɣ
뵽ƱʱϥһֻʵĹвСˡСһʱ׾ûб˼
˵ţسԼ͡
ȴδǶǽüͷϲϸ̶Ŀ⻺ƣͷˡ
ȫģſǽ¡ߣҲһصĿ׶ϡ
ΨһһûмĿ׶Ҳܱڿ̽뿴ģǽС
Ŷڲ࣬һϸۼڵüͷԽԽ
ССĿ׶пܾǷǳɱֵĵ
ҡ
˻֤;
֮ǰ˵ЩĻϣбʲôĦĺۼÿϵĺۼֶвͬ
ⲻͬģĦۼλá
λǽĦۼڻϷλҲģϷλģϷ
էƺȫǷϻ
ʵ޵ָˣġǴʲôطġǴͽҪ棬ǻڲ࣬ƫϷ
Ⱥۼ֤ʵǽĽ£ҲصĿ׶
ڴ֮Щ˩ڻϵġֽһѣȻ󴩹׶
֤ݾǿ׶Щ״ĺۼռ˶Ȼͷͬʱ׶ʱпµĺۼ
ڻȻڻƱɻĿУ˼͵һܰסǽķС
ǽϣַӣصĿ׶ȥ
ȴֻǵϿտҲʲôͷĺۼ
ôһ£
˵ȻߡǴӶⴥģӦûЩۼŶԡ
һʼõʱ򣬲δڵºۼ潫ͷȫʱҲټŶԡ
չҲǺۼѵɡ
ȵȣ
һҲֽŲõŲԶ߬סһſȴʲôƵģŻ
ԣ
ӦΪʵ̫ˡ
ͣϵĶ˼һ£ָͷֿʼľţǰʲôϲһ㡣
ΣȻͣסеĶȻ͵һ̽һץ
ˣ
Ӧû
ֻҪԤȰѴصϸԸ߳һ㲼úãʱʼձˣЩסڶ֮ʣһٷ䳶ɳ
ܲʲôۼģڻϵϸźۼˡ
Ļ⸽ӦûС
תʼڵ
ʱִӲԶγһϸШӡ
Ȼˣ
ӦþĹ̶ߡĶ
˵ĻֻǸ˲
Ҳ˵ͨ
Ȳ˵ûɶԵʦͽ֣ʲô˵ԵɣҲÿӺԼ˰ɣ
ǾТӣ
û»ɵĶˣʹȥз
ҲֻлᣬԽŵײײ˾ˣȻʬ޵Ļᣬ⿪ШϵףջЩͷ
룬滹ż멣Ī˵ˣλǰۣҲԿһһ
ʱڻ֮УټﱾİĿ֮µַҲɵȾ
Ķأ
зʲôҪƳ壬Լ˸˽ȥ
ʵֻҲˣǿöβ͡
ɵʱڼʱ֣ԼҲҪϼ֧
һеƵģûа
ܲЩأΪԼɣ
˵ΪԼ϶
ɵʱǧһԼҲδؾܶ㿪
˵ͨ
ʵ˵ͨ
ֳĺۼ޲ʾзɣƫƫľٶʵڲһеĻԪס
ˡ
üͷڵڤ˼룬һڻĳ¾£СĴ̽ѯ߶Ѫǻ鲻飿
顢ȻҪ飡
ڻȻǻƱϸ죡
ڱô
˵ûЩ飬Ҫ֪ͬغú˵˵


724 зϣ
ϡ
ڷֱ߶䣬һһ¯м䣬ȡֻʢˮպ
ͬ¯һϳʱ˹ȥˮֱʱҲʮȵӡ
ˮЩϣϵ۽ˣ༸֮ڱֽ˳ȥ
ʱһ֣ȴԭ·СͬؤΪϵȽеִ
һӶԸ˼Ҷԣ㲻ʲôǽϴɾˣЩ仧ų棬ҲܻͭӶ
ǳܿ챻Ժ󣬶ڵҲ»ص˵ǰİϡ
ʵֳĺۼݣѾܹ֣зˡ
ΪֹȴȱҪ֤ݡ
ȱʧԲٶ˵
ЩۼȻܹƶϳзĻ׵ĽҪԴΪƾһƷ֪أȴչ黹ǷЩ
ϧ
Լʱסˣһֲܴ֮ҳϵ
һⰸȻҲ֤ɽˡ
ºҲˣֻ뷽跨ռ֤ݡ
ǣصϸȻԴϵĺۼȴûô
ˣ
ĥŰ飬ǰͷۺȻ֪زã˵Ǵž˾˵ʬ׻ؼȥˣ
ʬ׻ؼȥˣ
һѰ˼Ըȥƽؿͷߺ
۴Ӧһתͷ¸ϱƽá
ʱǽߡˮʬͱ˽ǰ
ڸŴƥߣַԸһָ·ȥзС
ǽƽʮͷ֪ضȻҲǸɵġ˵ָ·ͷǰ·ԼµүҪԼ
ʴЦ·ͬų˵ˣȻŻ٣˵복ƽλá
Ȼ߳ԼĪʮ󣬾ڸųʣ֪ƽͬ˵ĹϵΣ
أ
Ц̫үԲܲͷǱϹϾġ˵ǰܲͷˣֹһûŮ͸ɴᵽ̫үоס
˵ЩԡԼⷬòΪ̫ү˽֣Ϊıȡôɣ
ᵹҪҪǴ̫үУȴǺã
æҲҼ̫үǸ˽ôزܲͷҲֻɢ֮ƽ¿ǰ㲻ݲء
Ҫ˵ܲͷء
գʮδĶ֡
ĲɣüͷӲǽʿүˣ
˽ⷬĬȻ˰Σ૵˵ܲͷȻˡ
˶٣ʵˣ˵֪ӹǲãⶸȻ⣬Ҳ֪ܾܲܵס
潯΢΢һ㶣̶ʧЦˣҼ̫үýǣˣǴδ٣
ýǡ
ڰ⻰׽飬Щ¡
ǽ߱߱ߴۼһƫڣȻָǰ治ԶˣǰǼСԺҼ̫үĸۡ
ظζȻǱʵ﷢ţԼΣ԰ͲøϽ⡣
˵֮ǰȥзͨ
ͣո⣬ĿȥȴկӷǵƫƧҲС˵ǰ۹ģȴϲڶӵСԺ
⵹Ҳ
зǺųнʿ֮һֱھΪ٣ܻ¸ܲ¶ơ
տۣзѶӭ˳ϵĹ绻һؾżԶּ񣬿ȴɻ󣺡˲ڲ鰸Եֵ˺᣿
ȴûŻ񣬷һǰ߬סз󣬵ͷϸָһ̶ЦЦʣ֪أָۣ
⡭
з¶ɫҡͷ̾Ϣĸ˵˾⣬ƽճʱõķ򡪡ĳԲܣҼĳΨס档
˵ָ̯󷽵˿˿ƵĺۣԼĪʱµİɡ
˾׼Ӧ֮
Ҫץסİѱûôס
ĿΣз̹ȻԼӣ۵׺η֮⣬ɿչյԭˣ֪عȻǸТӰ
Щзȴ·ûһҡͷЦĳһʱΪ˾˾˵кĿ̸Т֣
˵ţ̧һã˴˵ڣɡ


725 з£
ռҵĿһõء
ȻˣӲҪ˵Ҳášݡ
ЩҪֲլԺķˮʦŵĿģҪΪˡˡ
ʶֱ֮ڵĿͲסзϴת
зҲ̹Ȼкһ˲ˮŵȻĵ˼ٺᣬĳɨӭ𳤸ո겻⣬ʵǲ͡ʲôԸֱ޷
˵֪зǸؽ󲻱ȳˣۼɣ򶨵ģҲɵð̾һ
ΪĹԱȴΪҪɱʦͽ
Īǳߣ
ǳߣȰʬ͵£»غԼˣȴǸʲô
˵ͨʵ˵ͨ
°˼⣬ȴһгŪǰĲյһ󶣶Ĵ졣
һͻȻڵ֪أ·˳һ䣬ȴô˵念궼δ٣
ȿȿȡ
зʱĿ˼̶ҡͷ˭û٣ĳҧǿŰˣĲ۲֪Ϊһ㡣
һзѵĵˮ©
֪أǽջ˰ɣ
ۼԴ˿ڱʵ¶ǣ˵ٽȴ֪Ǻˮ⾩ʲɲˮʲô𣿡
ô
зϸ˼Ȼ˴𰸣䶼ǻˮʲɲϾȦڳУ֮չЩʻ
ֹɣ
΢΢ǰ㣬з۾һһʲɲ䲻ʻȴȺࡪմˮȾ˷纮
ʹذˣ
зҲûڴۣɫת䣬ӭڵ۾ʣ⻰ʲô˼Īڻĳ

ڹһЦ¿αϣָڲ豭һǡˣڵʵٲΪ֪ؽ´󷢣ȥʲɲӾմȾ˷纮ȴôͳ˻㣿
˵
ٴ̧ͷԴڽзմ˳˶Ӿ⣬ЩģƩŴеʬף͵ҴֶˮǱӣ

зɫѴķз᲻֪Դ˹ңҪЦ󷽣
ķз
ЦһҲĶзֻ˵У˳ˮƮµģɳ˱ٺ֮⣬»û֪Ǳˮߵģ
ֻ˶Ӿ֣մ˾˷Ӧ²ǡ
䣡
зȻյĳֻƷȴҲǳ͢٣ƾʵݣóǣĳԸ𣡡
ֻҧĽֵܣˡʵ޷㵽ף
˵Ҳٹʲô˲Ϳֱͣ˰˳ȥ
ӦˣתֵĳТͲԶʹˣ
ȱҪĶ֤ݣֻҪзûôˡ
ڴɲΪ˿ˣ
ۼͽʹԼȥںȻڣٴʵһ룬֪Ӧʡ
зǻֻǲ
ڱ˵ԻϮȻ񴬲ʬһйأʶ˼ǰ󣬻ǾӦýʬ״ȥţһ
ң
δ䣬Ȼһȣžͼ̫̫˽ָڵıŵ⹷ҪҶֵһָͷӾ͸ƴˣ
ƣȻзĸס
Ȼʵھ͵ֱἰҪʬ׻ȥ飬̲ס
ݵϸˣǲĻѲˡ
ȻԸͬʲôԱз֪أҲΪ˹Ӧܹ⡪ĳһҴµ۾š
˵̫̫һ֣ƹ˿
⹷٣붯ֵܵʬף
ĸסĸ
ÿҿǹ١
~
зĸףǸƢ
ʶҡҡͷ۽ȴƳźӵĸˣŴ磬Ӧз޶ɡ
˫֮ͨãһξ룬Ȼðʧǰֻûһ㣬Ըͳո
ȵ⣬ԸеŰʬ˻ţھ
ʵԭøϵʱûҪʬ˻ȥ
˵зʬ׻ؼˣʹ⣬Ҫʬ״ſ顣
ԭô
ʬ״ؼǳƽصۿɻأ
ڶз˽⣬Ӧûǿ̱ʹȰ˵һ£ȻŻؼұɥŶԡ
Ҵææʹʬ׻ȻǴʲô֮
¶֤ݽޣзǸҲֻܼܴʬϣЩµˡ
~
ʱųɶһߺȣ̶ʼ١
ͬʱҲ֪Ұǰ
ȵȣ
⼸ȮԴȻðͷһĻƺﲻ̫Ծ


726 ֮
٣
ڳš
ռҵţͷβһ飬Ҫ˵гĵطƺҲֻ̫̫ļˡ
֡ơʵ൱ձģֻҪԹٸԳ͢Թİգٶùۡ
зʮڹ٣δƷƷƷְڴڼĸТھǹٳҲС
Ķӣںųĸ׶ԣΪٵĽ
ټѬգôҲӦµĽ׼ճۣ̫ܻһһ١ˡ
⻹ǵԼҶӵ档
˵һˣռ̫̫ǽ׼ᶨܹٸѹ
ټ˵ܵܣһʱڲԣҲǿġ
ɼȻܹ⣬ԼòԾأ
أ
ٴ˼֮С
˼̶㲻ǰµȴǽɡ
ԼĪСʱ֮󣬾ųүѾſˡ
Ŵ˼оѣ³ȴƮѩǶëѩ
ֻʱĹ򣬵ϱѾһѩ
ү
ɨ˼ѩųɾʹӳļвȡһ˫͵ǰ
ͼ·ԶòŴʲӡ
˵ţԶĴ¶ȥ
ˡ
˭֪߳биεѾߣŰȹɱǰǵ˸򸣣̶ؿڵū澼ˣҼҹҪ𽵹ūȥ徲˵
һڣϳĽѾ߱󸡣
ӶǰݣȴͷĽ
¾ʹھܾתһ룬Լһ־硪˵û꣬ͱ˷ͷȴʼնûܼԼ
ҲѰԲĽ̽
Լһ²Ҫ϶ǳԸĨˣֳʲô
ˡ
ȥɡ
ĽҲѾˣô֪סǡ
뵽תҪǼ£סͷűͷȥ
ԭΪص㣬ڲ¥ż˭֪Ǳ߳С֣ӳȴһһꡣ
ֵ¡ʱڣʲôģ
ưٶ죬أϸȴǸɫ÷ˡ
һ÷¨֮УӭĶëѩŽʻȴƥдٻޣ⾳й֮
ȴˣҲסͣ½Ųϸϸ˼ۡ
үˡ
ڴʱĽǼȽĵɤ㴫ڶС
ѭȥͼƵĲ꣬ͷδΣֻһ֧÷סͷ˿鷢üۼ䣬ȵĲӲסҡҷ͹ԵֻĿ顣
һϯɫȹɵĵطýĵطɣĹ˼ѣƫճһɽվò
һ˫̿ѥӣڰѩ֮Уֱֻ콷һҫĿ
˵ǸƵ͸ˣɴʱĽ˱Ȼģڻ̲ס˾֮С
ĽȻķӳ⣬ָһº촽ЦҲūңײűūҸ˳ȥүٲūӣװȥˡ
ڴԽȥЩ¥ЦʧŮӣ⻹ͷһֵȶֻڴ֮䡣
ʱ˵þҪȥŷˣֱۡ
ϧҪŲ鰸ȴʵϾĽ˻졣
ӭһ˫ˮۣҲֻǿ˼ǰЦҿֻʱʹ⾩ǵĻ꣬񲻶Ҫʴϱ
˶٣ֵѾɿˣ˵һգٲļҵĺô
ĺ䣬ĽʱϲҲ˲ǰżһʹײڻ塣

æסͷɨ˼ۣѹɤڵһ׮󰸣ʵڴ˾ʲôٵ
ĽǻաSAO죬뾹ͷһͷˮ̲סüëһʹ̱䡣
ߣּæѹ˻ȥϸԹı飺үµģūȻҵ顪󸣬涢š
˵ţͽ˻֮У׼õ޺
ȻĽҪޣһ飬з֮
֮⣬ŮҲǺ棬˾Ĳˣȥ׽˳ĳʷ
Ѳ˳ʧˣ
Ľֻ۾һ֪
˭֪ڷ˫Ŀϣȴѹûӳ۵ס
үǡ
ˣ
һԾѿڽеǺӣǺӣֲܾﲻԾԭǳ棡


727 ˶
ֲܾﲻԾ
Ľ˾ڵʱһ׮£ѷʱ֮а̼ϸصƼϸȴʼûиˮ档
ʱ˾յѶϢֻϵݣһ͢ԱھЩʵȨ֡ԼӵʱС
ڴռҳʱǡײз޶ʱûϸǺӦҲһ굽֮䡣
ʵȨľ١
ǰС
Գ͢ԱԹߣŶһһ١̫̫
ƴһҪ˵ʲô֤ɽǿ϶ǿʡҪϸȴѾ㹻ˣ
ǰ̵ݱǶ뵽ǰİڰ˼ƺҲ˽͵Ŀܡ
ȣз֮ԻɱˣƲǳߣǱǡˣԽҴҪЮŲѶΪ֮
ҲֻųնŻƵһǰ;ԶĹԱϧաԷ
ں¼ƲߣɱԼˡ
̫̫Գ͢ĻԹозľ˾ˣҲǰ̵ļϸ
зҪʦͽҲȻ顣
Ȼɱʦͽ֮ȴִ
ִԭ
ԼǲܲͷʦͽµЩʲô¡ʵͯͯŮĸΣƴٽĵҩ϶ǰ֮áϲּľϢ
ܰϢɢȥٵģܻӰ쵽͢ţ԰̵췴ҵҲ൱ĺô
зȴδԸðա
ϵѾУֻҪͬϵͿԸǵ͢١
ʿʮƷƽ֪أǰ̼ϸݣܹģ
οֱʮ꣬ŵ˸ӣźȿͷģΪһЩ֪ٵϢȥðȫҵԴķգ
Щǰᣬٺھˡ
ҲǲܲͷҲѧ˵ķӣáϸҪЮз
зܱƲǸɴ֣ŪԼҾ˾ˡ
ԼĪҲǵģԼ޶ԶҲһ˵˼
ҲˣʱڲûܼʱƳ
һѾԲ˵ˡ
ʿ񣬷Ľ𼸾䣬ǵĳ˻֮󣬾ֳ˳ֱ˾
˾Ϣ֮ɸѡʮӻеľ٣չ϶Ҫ׷ٹ۲һʱġ
˵δܼ¼̫õĶڸһ˽ռ£̶ҵʵͻƿڣ

䣬һ֦
ȴ˵Ľʯһ㣬ĿڵıӰʧѩ֮Уתͷȴʱɫ
߷ߵĻص֮УһѽͷϵĻ֦ݺ۳أֶڵϲ˼ţתͷʣ󸣬˵ǹҪʲôİҪ
ľͲǰӣаˡ
²ţȴҲæС˳ĻȻǹҪҲ˲飬Եġ
ž~
˭֪˵꣬Ľ־һͣú۵ĺǳ澣ƷҲƷͷģ
󸲻˳˵뵽Ǩŭ
ίɵĽ棬ȴҲұֳæϥ򵹣ū澰ɣū»ٲˡ
»أ
Ľģ̧Žһƨ޺ϡ
Ҫ˵йİӣȥҴңֵŭ
ƫĽĽֻϵˣΧԼƴģֻԼᷳǵĵݵ뿪
ټһΪľǰԵ˳㡯һԼǰ㣬ڴϵķ¡
ĳ뼸仰ĹھִҴҵȥˣҼû˿
޺˰ȴվãԼܴԲġ
Щѱ֣ԼҲУһóʯ١
~
ҲֻѰֳ̣ɲ˷ޣԺѰ͹ƵˣȦҲˡ
Ұһ֮ĽȻԸ󸣬ȥԺǻءȥ
ԭֱӻؼңױ磬תһ룬ԼǱָɣһ
ֻܲԼһ˳Կɣ
һ·޻
ȵ˱Ժĳū澣ȴһǰ߬ס˱󣬿ֱ㣬ˣ
ֻ֮ģֺޣҧĹȻŲãҡұƴҪҲ
ȥˣ
ȴĽŵδ뷴ڣֻڴʳ֪ζҪȥһ㣬ſϰݡ
޳ܣ
յ龰һһģҧĿ죬ָͷǴ֮С
ΣȻ˵ٸұȣͺƴ
Ī
ĽŻͷԣæִװûƵģһĴߴٵӦү˵òУպ岻
У
֣ǻŭʱɢʶĸŪСеֻǻ̿ںޡ
Ľּĵ㸶ô࣬ҲҪЧģͬһȥѰôҲҪó³
ԴҪֵȷϣóȵܵܵľ巽ǽ죬վû˵ʲô
Ҳ~
֮ĳ˶ϡ


728 ȡ֤˾
ȺʹȻԱ˾൱Ӱ졪˵еȨûˮ٣ȴǰ
дԣ˵ǻʵҪȡƺ⣬ǳϱ˾
һ·ۻⱱ˾Ȼ㲻ʿ䣬Ȼȴ͸ĺ
˵ⱱ˾һƬɱĻֻáɪˡ
ˡ
пʱףͷǰ·СȻͣס˽ŲתСĵͷڴԺƬ̣ݱְȥһ
ˡ
ѻ˵꣬ǰԺȻӭ׳ĺӣϼ˽ǰһף¹ټˣ
ǧض񡣡
ڻһ˳Цĳ²õðʧ֮»Ҫǧ
ĻǴ֣Լ˵ûηءʲôҪԸģܿڱǣ
ظǧԼ壬ǵ۽˷ʱǰָӡ
ʱΪµİٻͨУǵ̷ˣԼҲǣȥʮյĽ
ֱڲļϸԼűͳַ˺ĵ鹤
ڴҲҪյ֣ЩӼ¼
鲻׸ԡ
Լ彫ӭУ˷ֱ֮ڵ⣬оֱð̲סѿ׷ʣ˵Ѿ˵©֮㣿
»˵׼
ҡҡͷɫǧΪ٣δվȽŸϾİӣǲüˡ
ǧи㣬ĳȻмǰڹأĳҲްԹԡ
֮ǰ˵ʱֻ˵Ҫĵʱļ¼尸飬±˾һܡ
ⰸƣ鵽󣬷ñ˾ժ˹ӣպڴηڣ
ȴ˵Լ⻰̽һڣ˵Цˣǹ˵ģⰸӱĶߣôˣ
˶٣ظȻ˵ˣԼҲġ˰ٽǰ̷һļ¼ȫ˲ģ
һʱҲⷬм١
ǼٵҲνֻҪȰⰸӲˮʯºз˭ϣҲ⡣
ʶԼ˵꣬չһЦٴιֵĳлǧˡȻǰұȻּ͢˰ƽ˾׷顣
ԼԴϲͷˣȻò
˺̸ԼĪһңżСУֻһͳѷ輸ϣֱݵСɽ·ݡ
һɨҲаٶ౾ӡ
ѾȷĿ꣬淭ҳҪʮ²ųɡ
Աɡ
Ѻ֮Լ뿪˿ڶԲġ
ȷȫ뿪̰֮ӣΪŲ֮أȻһķ
ȥ鰸ʱļأٶ౾СӣǶ˵ļؼ¼
ͷһ¼ˣԼұ˴档
½Ե˵ǲỳңȴû顣
˳ַһƣ̩¼ģǴַ£˼ӭڶС檵¡
ɨ˼ۣھ̲ס
ҿƽˣû׼ҪЩס̴
ϸһ飬ֲδʲôΥ֮˿˳ְǲӰ۵λãּ
ӺǴֽҳռҵļؼ¼
ףӳģռҵ˶ɣԼзĸļᡢƽ
ЩȻʲô⣬з͸ñˡϾ˾참ĪеѾ㹻ˡ
󷭣ǱעڵļӼ¼
зһһȻ֮أĸȴʵ
λ̫̫ԸŹ֡ˣԶϱ۵ģȴֶӰ˳Ľߡ
ƽʱǼҳ㷹
ͬйصļ¼ռƪ
Ӽ¼С죬ԼĪҲֻ˼Ĺ򣬾ȷзĸףȷĸɡģȻܲŹƢ
ȻӾизǰϦǳ׵ĳ˼ӡ
ԼĪΪʱļߣТ˳ĶӣȻὫĸڵӪ֮С
ƶĸܶˣ˽̷ˡзӵģ԰δжġ
ȷεʱзľ˾˲ҲΪݼ¼ĳ͡Ϊţ¼ҹ˵ûӦʶҲռס
ƢŹֵĽȣλүΪǺƣֻȴһ׮񱡯ñ˷ˮԴ
ƽϴõˮֻܴǳǳһأõĶײ׽ҲҪ߶䡣
Ȳ費׼ʣ£õˮҪã˵Ĺÿˮ٣˶ȡ
ҲߵǴŸˮҡ
ȹ񱣬ȻŪռԹԡ
ĸһ֧֮£зҲֻӣȻԣھö֮ģҲϰ߳Ȼˡ
æַ˵һҳĳᡣ
ͬռһܼҲǳ֮磬˵Сˮ߳󣬲öˮвŶԡ
⡭
֣ܾúʲô֮
ڱĿ˰ΣȻҳѼɵļӼ¼˳С
Ȼ󲽳ֵǧͷٵƽʮһ꣬¸ƽѵļ¼һۡ


729 
ƽʮһ¶ʮģƽѴΧݸˮأʿɰȾˮԴռˮϾǧֹֻʡ
¶ʮˣѷ˲ԴУҹͻΧʱپɱҰ
ն°˰ٶʮˣ׶ǧİپʮһˣȡزɼ
κٲеɽ֣Դ˲֪١
κֻ֣éٿֲԼò֣֮أ
κһǼ
κߣκҲ
֣һ档
ǰԼ˼֮С
ټ϶ˮգֹֻʣӳɽԼˮϰߣҲ˳µ顣
ִɨһ飬ȷûʲô©аʹԷֱ棬Щʲô
סκסȻ֮زز͢ȻᷢͨòաĲɵȵȣҲٻм¼档
òżڱ˾ˣΪ֮ףͱйֺͨĴ
һص֮ҲÿԽͨϸڣͬʬ໥ա
лᡣ
ȴ˵ڴҴҴǴǱԼ壬һ·Ļص¡
ץС׳ȥκ׵ͨתһŲ԰׵׾ӳ۵ס
֪أԵڴˣ
Ŀһз󵨵Ľˣ
ˡ
зʩһ񣬵Ȼ永ɼҾѳְ¹ٷʬˣΪ˱ʬף衣
ɵҲûʡ
ڴʱа˳ɰգԲƽʲôֻȻһЦ͵ͣʬȥ
һǰһĽʬ䣬լۡͽ޹ĳ¾£Ҳ档
ɵзһۣӭˣܲͷϳ֮⣬оɴʮദǹ
һĵҲˣͷŹʱӵĿɲҲ׼Ϊɣڴµĵһǹ
ʸµ˿ȴ
οߴ֮࣡
ԣҲֻսսĽ죬ϲſˡûк׻䣬밤˼£͸һغˡ
Ӧþз֮ǰŰʬ״ؼҵԭ
ڲÿɷֻĿתз
Ȼ֪ƵҾʱ˵ֿɽˣÿսʿ䣬ʶϲˡ
⻹ǶԴûӡֻϧг㣬ᱻ󵼡
ǲÿɷĵ˵ͷȻڳ¾µͬ£˲ʬס
֮ǰŹʱ;ο࣬ڰϣֻ䲻壬ȴҲƵһú
һ䣬ǧɱȴԼ˲ԾЩ
ˣҪĶȡˣ
ϸʬϵ˿ڣСĴ˽һŸᣬԼĪκ׵ͨˡ
ͬĸʾڻϣ־һ̶ȵװѣʶԾʽ档
ȴδŷֻͷɨһۣ͵ȻԸȷһ԰ɡ
СӦˣͨһԵİϣûбķԸ͹˳ȥ
¾Щ棬Ǿﵽʲô䲻зǰǾˣͷɨһۣ漴תֵˣ¹мθ֮ԣϣܵߣ
ڻǿסˣ
Ҳû뵽ڶ̶ʱҳȡ֤
²ǳ¾£ҲΣȫɵڡһԾСҲ֪뻤ݣ
°ɡ
ֱĶзһڣʾһرܡ
Զľ룬зﴧʲô滨롢Ұһģлᷢ
зȻҲûٸ翹˼
ȵ¾˳⣬һҧ̷ͷأֱĵͷѪƲԣڼΪҪײǽɱˡ
ڵϣз֪޿⣬˿ˡҵСȴ޹ģ
˸̧֣Ҫ
Ǻǡ
Цһӵµ㻹뱣ס޶С޶ȲۣĸףֻҲʲô֮ɣ
зȻ̧ͷڶһۣæֹڵأķ˵䣬ȴֿڵ˵˵ɣλ볯УΪ¶ٺͣвȣȷɶ˻֮٣


730 ɱ
ʮǰ⹫ž˾Զ¸ʡ
˾˻⹫ȴ
ɱ֮𲻹졭
ǰΪʥŮ
ϣһ׵ĸ£˵ĹѸ˵ĵܵܣɱ֮𲻹飬ϣ۵зϡ
нڣͷ׶̹ɵĶһûۡ
зȻûйǵڡnvedaiǰ˽ʿ˳ȱְ
ڱֳɫ˴ة
з٣ȴ㻶ϲûС
ԭְʱǵ˵ţͰǱҪǮǮҪϵϵġ
ʵȨüӱ
ȻԼĪ⾰ͻȻʾʥŮѾǰת̳Ǳ߶׼ɴáӦ
ĸͲ⻰ϲһһĸռ硯ģ·ֻҪҵʥŮôܳ޼Ƶġ
зǿϲĵȴֹסĿ񺰣ˣ
ͬϵһ㣬־İѷˣûʽչжͱ͢ˡ
˰ʾƵʱ͸˾һѶˡ
ȻҲûܱQãϣ֪зݵţҲС
ʱзһͿѵģһۣīۡ
ԴãһȴǷƽ˾
Ǹƽֵ˸ĴСӣŽŰ˳ǿסˣûаԼ
򵱳һֱǵϵзΪԼǽˣָϱ˸Сӣ;öǶӴĸﱦĲɡ
˭֪þŹһİӣֱзԵݣвɱʦͽȻŴ͵ȥ
зܱΣֻգǺ˵Ľȫ׼һ
ȵȣ
̲סüô֪ʦͽۣװ˼ٺУ
зҡҡͷεĳΪȣʸʣʵҲֻҹһ棬̽ϢģǼСˡ
ˣվͬ
ڵͷҲûЩòʾз˵
ҵϢʦͽؾ֮أҾ˾˳潫ƭһС֮С
˵зԳһЦһƣǺô͸ƶⱿܳɡϾٺУǸմ˳ֵ͵϶ˡ
ɵȵһŷ֣ɥĵˣҲǵİ൳ͬҾ˻й֮Ե
ԭô£
ڶʱȻֲǺ˲ұˣƫƫҵзͷϡ
ȴзʱ˾˼ʶ¾͸⣬ǵûɱ֣ͼ͵˺ʥϡ
˵ͻȻͣס˻ͷϣʣ˳ΪȫɣҲǣ
Ҫĵط䲻ðôһ䣬üëһʵأ
ˣ
зնĵʥǣŷʿҲ޻֮ϲд˲֮٣
~
̵ļϸﾹǻʵ۵۶
֮࣬ĿƵģǷҪø׼Ŷſϰݣֻõͷ㵹Щʶʲôõĵҩȷ˳˽Ƶġ
ã
˭֪з⻰ȴɵһ㶣漴ɵǵ˵ԼõǴ𵤣˵ˣڷãͿ𻯵ɰշ
𻯵ɣ
շ
ɸŵ˵һ
ѵ˵ˣ
˵ӦðҶȻԽԽá
˵
˳ʲôĿ
ʱϸ˼ʱҲֻðЩʣ׵Ժз½
ȴ˵ʶ˵¶ϵʵۺͳ͢¾˼Ҫ¡ʱ֡
˭֪ǵܺУȴû췴һζķĪ˵ϻ£ϸڶϣΨҿˣ⵽͢ϧһе׷
ǰĽѣȫڳ͢ӥצ£ˮû𣬲ЩһֱɥĽ
׷һ˿⣬ԶҡܳͳΣο׷֣
ȻȴӦ
һȥˣɱ˵ʦͽһ»ع˵ľ籾
ʱзҲǳһȵܣԸʱڡ
ºҵʾҪϸ龿뷽跨Ϣ¶
з֮ԻðգɱʦͽΪ˱סƽټʵǵصʵĿӲҪ
ɸƴ˼䣬ͱʾҪԼɣ֮ǲĿĲݡ
һֱƽصͷĸϵã
¶ʲôмһǣԼͷϣ
зȰȴִⲻϡ
һȴֵзɱˡ꣬δظҶԾ˾˲˶ӣ˾ȻҪһţ
޿κΣӦͬһ¡
ֱʾⰸѾڣǲܾ紦вҪŵĺ󳾡
Ҫ˸Ȼɱ񡢷ɱ
¾ͱʾģٰѻʵ۵ĳ¶٣
ǽĻأΪµ塪Щ͵͵죬׼ھõġ
ֻǲȴû뵽ԼȻշԸ˻أʱȴԤƵĻҪһ
ôϡͿģԼƵĶ֮¡


731 ߱ĸ
зĬȻΣͷһʵģȴǺ˵ֹ
ΪЩδñ񹫣ͻأģ˿мӰȻһڵҵݡ
һҹ£úڽ棬ʵڿ࣬ǿߴ˱Ҳֻѷһ
ɤӣֲһڵľǻʲôߡ

ǰ̸ںʧȻ䡮æּ˾
Ȼǰƣƽ˵ʱӦúϲơ
⣬ϵϼЩŹ֣ʱϰļҾЩƣȴ˫ֶڴϼ롣
Уʱòûʲôȴ鲻
Ȼ
ǺĴ󣬾ǰзϣ
ʹЩˣǷ䡢Ĵʶƫ֮
зȴǸС˽ˣ참еͲԱ
ȻģҲ˿˸ϸڣ
Ŀߴ󡪡һʼ֪
֫ԷḻձԸ򣬹йˡ
ʱĵط֮٣ȻǶĻٵġ
Ϊֲֹ϶Ϊʲô飬˳йأ
˫ֻڵϼ롭
ȵȣ
ԺͻȻðһһͱԺļһѪһб˾Ǯ̶Լ£Ǳ뾩Ķޣ
һĸߴϲ֫Աˡ
ó絶һ˫
ǺʶҲͳ˳µ顪ΪʶԼ

ǶȻҲЩ£ɾ˱ֳȴ˺ü֡
˵ҪǮӣôĪȥ塯
ѵ˵
ʵǺˣǺ˵»Ӷ
ĳ֮
Զ֮ʣзֵǺˣԼĪǱڱ˾
ף
˵ԶԼ
æʣ˻
ĳһ£ûʲôãȥҲֻеķ߸޵˵ļϸпܴſУ˵ҵ顣
Ͼܻ뱱˾ļϸڽеĵλȻ֮ϡ
ں˷µЩӣû޿ײı˾ܣܹ
ⷬҲ
ֻϧˣʵѾˡ
ȻҲûҪͬϸ˵²ÿɷĵ˵ͷֿʼ׷̵Ļ
ȻзҲֻǺŵϵеһЩĻҲǴġЩĻŵѾйˡ
˼⣬ȷδ˵֮ҲͳʧȥȤ
͸ÿδзˣ
ڵ˫֣ʬŲӣʱʱɨзһۡ
˵ʵзǸѵõ˲ţǸҵҵĺù٣
ĵʦͽˣҲ๼¸ʱֵ˾۰ٵġ
ֻǡ
зǰͣסŲ۾ֻһˣұ
ô˲ѵãĶʱըҲϾԼѾ˴£ѱ֤͵͵е顣
޶ҲֻܳŵסǣвгҲֻܹʱ˲á
ģɵĳŵû˻Ӧ
зǸˣ֪Լѹûּۻ۵أڳŵæѾˣ
ʶ⻰ԥߵ׵лշзΪ
ȱ˵˵˵ǰ
ڴһһʣĸףָδã
ԭΪ϶ٴ棬ϾǾСТӡ
˭֪зĬȻƬ̣ȴ֣صĳؼĸ׾𡣡
ʵģѵ˵
ڶĴΣڻǵͷӦˡ

ʱռСá
֨~
ľŴ򿪵ȴ˲ǣʮ˫۾
Ŀ֮£ͼзʬһ㲽ãվǰãѿ죬¶ȿ޻ѿЦݡ
ĸ˴߶Ծˡ
̵һ仰ȴѪ֮С
һ֣Ʊ̴˴˽ȥʱɫĻ˵̫̫ȻѾԾˡ
˵Ծ֣ЩɣȻǷ֮
ڿзĸף͸Щ죬ҲûóȻڡֻҪȥһܿߡ
ĻõŽȥ죿
ڿзʱӣ֪ôһˡ
ɱˡ߱ĸТӵÿǳף
ôһӲˣȫСҪĹȪ
ĸ϶֮ǰܸĥ
ɱˡ߱ĸԼǸӦûôƤ
~
̾˿ֵ˰ѷзѺشʡ
ӦԺǽȴȻһ



732 

δ䣬ͼ룬ͷĲǱˣǵһһԼ塣
Ժ֮ȴһзĻȣ̶Цڹֵ
ȴ޵ǧȻǸ壡
ԼϵıһͣϾʻڹٳ˻ҲˣƤĺܲˡ
ͼһеĹǧҪᣬ֪Ǳ˾ָ࣬ܵء
ʲ˵ͻȻҪ¹Ψֳʲôᣬȴ뾹˵档
۾˵ϹںƤĽ׼ܣ½ԿԼ壬Ҳûԭġ
ҳɣȴҲգ̲ЦЦ꣬ǧȻǱ˾̵ġ˰з޶һȥʣ
ǰǾڿ࣬Լ嵹ûΣ⻰һȴ̱ɫۺȵˣ֪桭
˵꣬ŵзлд±ٵգ֮٣Խ䷨죬պηڣ
˵ţһӣߣҿĸ
󼸸ۻڳɣǻƱƻ˽ᣬźӶźռӣӲ˳
Լ״ɫҲת
ԵĻȻԸڡ
׷൳Ĳ£һֱѹϣΪ޽չҲ֪Ϊ˳˾ٺǳ⡣
ڳ㣬ȴ䵽鴫￪гܣ
Ź˲ʲô֮ͼ·غòһ
ֻۼ粽õļƣվǲӲٴι˹֣ǿЦˣȻôǱ˾Ѻ͹ȥס
ٴδԼַɿĲ±˲˵¹ٻȥҲи򡭡
˵ס嵶¹س͢𢣬¹ٱƲѣҲֻðˡ
ԭǰ䣬»Щ⶯ϾҲû㱣зΪ˺ͱ˾ϣʵǵòʧ
仰ȴʱָ⡣
ð
ͱһ˫֣ͥŲԼȥ
Լ巽˵նǸߴӣɽһѹ˹ȴɵûֽš
ֱӳ֣ﲻѷҲӦԣ⵽߹ֱܲӰεɣ
ֻǱţٴγ˻ƤˣǧĪҪնİӣһǱ˾ȫȨ¹ٿϽѺ͵Ѿǿڡ
˵أͻȻһǼʱסſЩҪˤ泯졣
ˣҲһƨżϡ
ȴԭ˵ţҲϺˣȻڱƵԺſڡ
һˤĵǲأȴʱԼ˸ͷǰΪ棬ȴƫƫʧ档
ټ˱ܣԼԺôǿʳı˾㣿
뵽һɶ͵شܽҪק䵶
ֻǻһ֮βǧصһѹֱϡ
ǧˤ
˳ƽӵȥ·ϵĳ̶ɫĵ߯ҲļЩҲ˵ڱ˾ְûԨԴҲȻӦˣҪͽ˾á
˵ţͷƱȥ˾ǧ֮뵽£ֻȱ˾ͽɷתǧá
ƱֵԼ֣֪ǰ󼸼˵ķۣϲʲôƵģȭӦˣ˳ľⴳ
Լɫ䣬ڻƱ󾭹ʱ̧Ҫߣȴվû³
֮ԼĶͷ˾
½԰Լ尲ڳ֮£Ǵȡ֮˼
ϧ½ʹλûãŴȨһȥػˣԼҲص󣬱Ѳۡ˾˲ǰɳ
һԨԴڣ֮ȻĻ٣۵ģҲ֪˶СЬ
Լ弱֣ҲΪ˰εľء
˭룬ͷֱճµģ
ǡ
ǳ֮֮䣬ô
ˡ
ʱִһӣʲõķԸµ۸Ѻˣ˾ҲӦȷ;һʧ
˶٣˶ȴһ£ְһǳ˲ɣϽ
˼⣬ŻæзһѺţСߡ
ԵȴǲԼͬģͶעԼϡ
ͼԼĬȻΣȻźǳʲô˵ķԸ£
̶һ֣󣬻¹´Ϊס˴ȫȨã¹һˣ
˵ţתҲƵȥˡ
ˡ
Ҳ졣
ۼ²Ϊɴ˳ˮۣͷ֮ʾá


733 ˳
ҹĻ
ڳĻѩ֨֨¸µĴ졣
ڴ¯ڳŷ֮ͬĶԻίʵ֪ʲôζ
з޶ϵס
Ḷ́ȴΪ
ʱڹĨǵģз޶ԭ̽һ֮̽Ŀڷ磬ȷη˵
˭֪̽Ļû˵ȫ֮һıʾռСӣȷǸɫġ
ģ
ǰԼʲôˣ
ھˣһҧһۣȻ˸ֱĬϡôţȰ˾ܲд
Ȼз޶ͱ˴£ֻڽ̷˾һ⣬Թū澵ʽ︮
۽ʵǿԽܵġ
̡
ˣʵҪҪԼѾԼ
ҪҪӣ֮Ϳռξˡ
~
˼ţǰųɺȻ˸ɲ˵ٶȲ죬ȴѩϻԶſͣ
ˣ
̽ͷȥȴǰ治ԶһεĹӸ磬ΣȴǼֱĸ
˵︮Զֱʮа˾ȥԼҡ
ڰ·ϣΪʲô
ѵʲôأȥŻ߼˵Բڱؾ֮·ϵţ
һСӣʲôأ
ǡ
¹ص
˾裬ץųŻѩһӭȥһɻ̽ʵֵܣʲôأ
ͷڣȴæҲӳȴЩˤ
æҵסΣǰб󷽺иС˳£ְ˽ŵĴ̧
šſӣӡٹġٹľү˭ҡ˭ҡ
ý˿У˺Ȼҡ
ǡ
ڵָɻ
˵ֳʲôҲǴ󷿴òŶԣȴֱֵͷ
εĽ͵ѰһҪ£·ϺȻ˴ʲôٹľүСȥһƣȴԭϼҾ˾˺ȵôȴһʱҲǮͬǵ˺
ԭظĳϳһע⣬͵ײײܽ
һͣһɨҡ
ҲпԼԽս䣬λϴȣ»־ᶨˡ
ǰʱֻǸĽٵС̷ɲö̶ʮգԽѧһ竱ԡ
ƫôȴеŮ㲻ͻأ
̾Ҳͽϴ˵¶Ժ󣬼׷ʵ˵Ҫ£ȴ֪ʲôҪ£֡
ӲҪ˵ǼҲɣ
ֱһֹðβ̾˿ͷк٣ɡ
٣
̧ȥͼǳһ̽ŰĹȴ˳İ软գ

б˱һۣü㲻ѾͬϾô֡
Ҫ˵˷ء
ڰ˳׽գҲмӡ
ֵȺȻͬ˳̬Ȼʹǰˡ˵ףڶȳɫˣһֱʹӵ˼
ǱƣæĪҪᣬȴǱޡ
˵Ρתһ룬ƺֲ̫УʱĿڵٲõүˡ

ô˼
ڻϸʣǱϴȴٹūţ˾ƼĴ֣ߵߵˣȭһʱܿҡ
ۼΧ£ٿֵģҲֻס˻ͷͷԸһųȡƽʱůõҾƣͷҹ˰«
èͳʵˣס
߰ɣȵҸ˵

һ·޻ȴǵ︮ȰҰŵ˿ͷ֮Сô˵ҲǼӭϵľ˾ˣȻ̫ˡ
Ȱ£ֱͬ񡢽꺭ǰֱżŵĻ⡣
˵ٲõүˣ⾿ʲô˼
⡭
ֱ񿴿գƺЩݡ
ǽΪ̹ЦʵүѾ͸˱ӣԺȫƾһ
˳Ȼð͸ֱ
⻹ǡ
~
ϸ룬Ҳ
˳δʧ裬ȨȴǰոֳһʵۿڣʥҲٴЩۿۡ
ԪУΪʿۣűһӡ
һһߵ͹֮ת˳¼ӣֲͬٹҲ֮ˡ

üˣֵļɹгδܹ
˵ţɨ˽һۡ
ڶˡĸ˽⣬Ǿ븮ԼҶġ
ˡ
ȴֱ𣬶һףҲصǰø⣡
˵ǰ⣬һΣȴǡ
ôѵ


734 ︮ճʮһ
ʵ֤Ƕˡ
նԣҲǸֵɽ󣻵ڼֱ˵ȴ亱е챦
ԼϲأϹˣ
˵ҪýգʵͶʵġ
ռֱ˵㲻桯׵ķЧ˳ǣټڼУ
˵ˣھһӣｯճﱸϷࡣ
ͷϷ෽δɲ峯ʱִ߽Ĳ̨ӵǡ
νϡΪھƾ齨һϷɲǼʮϰӣܸ㶨ġ
ҽھŵŲ̄ӺŪ¶
ȻҲͽڽʸߡ
˼ֱһڣǧӣ
꣡
ָͷţϵĶ㣬µ飬õһҲֵǧġٻǮЩ
ĸҪͭ
ûķ˸̶ۣȴתһԵĽգҼǵýڳ̴ð˲ٵĲҵȻɣϷ࣬β˻ЩǮҲùծա
ӭӵĿ⣬¶һĿЦ֮ʣȴֱֱһ
Сˣ
Ϊͬ˳׻ޣǾ˼ϴѣͭҲδ
˵ţһף䣬Сܹ˵ֻúƤ󵽶ͷϡ
⽯յǴģ
˳ȻΪֲյ϶Ὧյġ˽ơ
˳ҲǳģôһƬҵͳǷòɡ
պٹһɳ죬Ȼల¡
ʲôʧ˳رıԣʮ߰˻ᷭˣʱȻûнպùӳԣֱҲٴǣ
׳˽ƣԳڣҲ˺󻼣νһá
ʧȥĲƻô
мֱġˡ֣ټھǵһׯ԰ʲô
˼Žôĺôȴӵ㲻ʲôֻ¶ֵܻˡֻһǽĺѣѵӢѦͲˣ
ҵ˼˶һҼ˼棬ǮǮ˳ҲһʮʮٵȥʱѵģҲ״򿪾档
һ˵ǣƺΪտǣҪ˵ˣ˼á֡
ϷҪ˺ϻﱸǡ˵ȡȺȺ
Ҫռֱ⣬һ˳ʣϷɾ͵ڹˣ鷳ãǳ鷳϶Ҫǣͷϡ
ֱȻûƣһţֱӧҲ
ô˵ˣԶԶԣͰն⣬˶ټͷ磡
˵ѦͷӢϾ˶ϲƴ֡
ƫ˵ȴصذѦ󴻻
˵ǱֵܣѦͷ
ĪΪʲôˣ
ǰúõġ
Ҳϸ룬Ƶģϸڣʲô˭˭ģҪҪԤ¸³ơ
ʵЩ¶ϸýŶԡ
ֻһԸͣСҲƵİͣȻںġ
ڶϷĹɣȻ⺺ڳﱸ飬֡κÿٰĳᣬڿȻǲϸġ
лᡣ
ȴ˵˰¾̸ֱ۵ʱݡ
ڼѩϣԲðŷѩ뿪Ԥ¿ͷ
յһԺӣֱǱҸڡԻӦʵǵĶҹһʱѳֲסءޡ
ʲôģ񿴹ˣҲŷԡٲǶĵҡ
׵֮ڰ㲻ֱ񷴶ԵĻᣬװʤģԻ˺Ժ
ҹɫѩҲԽԽ
Ҳǳǳһ㱡
ڳʱûע⣬Щһӣæŵͣһ·ͷɨŻǰС
ۼ·鷿б󷽺ȻҲֻΡΡĸ
ʶͣס˽Ųϸƾȴȿ˭ȼū澼ү
ȴŮܼԧ졣
ڲʱˣŴѩ⼱ҴҵĴĶ
ضүĻ
ԧε̾үڿͷµʲô⣬ǾʹҴұ̫̫ǰ̫̫Ϣҹȥá
ʵڲӣ˴˼롢˸ҩͣЩū£׼ȥ̫̫
⻰̲סЩ顪ʱųɣҰ«Ͼơ
Ҫʲô⣬˳ҲҪϸϵ
뵽æ׷ʵϼҾ˾ûд󰭰ɣ
˵ϻЩֻҪǴѪĵ֭Ͳ̫ա
˿׼ÿ·ԧȥ
˭֪СѾߣȴȻŵͬү˵Ȼȥһ
˵ţڵ˸򸣣űȥˡ
ԼҸϣô㶵Ѿߣ
ǾЩ˼飬תһ룬ȴֺĻȻ
򵱳һЩ飬⸮£ΪԧЩ岻
СѾ߷żסȥ·׷Щеûģ˳ǾԼ˺£æ˸ͷرܡ
Ծڳ֮һʱȻҲ͹˲ʲôˡ
ͨһڣЩЦãӭգἰԧǲʲô
̲ס̽˵ĸˣ⸮ϵĴС飬֪ģǵϸ˲֪ģҲ塣
ԺŮ֮У˼磬ԧͷһѽΡ
ʶ⻰лһ˵ʲô˼
²׵үˣū澲֧Ӧˣǹ˵ϴĴС飿֪ģ˵һ˲֪ģȻ͸֪ˡ
˶٣ֲ˵ʲôԷūҲδϣƲ
ȻǸ˵ģ
ںһЦҡͷ˵ô˵ɱϾԿηһװ׵ŮӣΪﵢ˶󣿡
˵ţָͷԧε°ͣĿԵʣٸ÷һɩİʵˣȴҲ޲ɡ
ʱԧٲƷǰ̹ȻֻƬ̣ɾƵ˱𴦡
С¹ײһ㣬ڰԵ˿ء
µͷҲܾôš
ԧ˰ΣչѹɤūȲңȴҲôһյĵ⡭ӡȻݲõڶ
ۼ˫糺ӣȻָ°ô򵥡
ˣ
ǰԼȥٹƽ˽ʱΪѰ·Ĺϵƽȥһĥ
´󶨣˳ȥǣԧ裬ԧȴܿӭĿ⣬ɫүҸūһ棡
˵꣬˸򸣣ƹڣŲҴҶȥ
Ѿͷ
Ҳе˼
ʧЦҲתͷȥˡ
ԼСԺǰڸһţϾºôһŻѩͷ˸ʵ
⵹ù
æǶǳӵģͼѩ俪
ʱǡţۼƷԱģһʱֻĿࡣ
ڵһۣԲ£һһ߼䡣
ʱһ֣ͼӭ˳
˳ְѵʾճм򵥵аʽ
˭֪˵ȴСүǰ˼գǲźˡ
ǰˣ
ԾЩɨˣְܿעϡ
ԼĪͻȻһԵʣЩκ죬Եòȡ
ǽϣǰɡ
˵ţſ첲ʾǰźš
ȴҡͷ½³˽үȥ𴦰ɡ
δ䣬ʹ
Ǿȥ𴦡
סٺЦ˵÷԰Ǳ߶˼ůһѩ÷һߡ
̫̫
Ȱѻ˵꣬Ȼһ̶æĴ
Ժֵ̫̫ܵģֻضѡ
ʶתȴյģصӰӣ
~
ͬʱǰķһϣִŵĶ
Сӣ
ЦһȴҲδˣתͷѾϨ˵ƻ𣬱ȥȶķš
ȶû¶ŮȻҪŵһס
ʶ˼£ͱϼӭ˽ȥ
ûãǷȴٴαˡ
´ͷȶ㡢ϼͶˣһ²һɬηȴֽɡಽĸ
~
һԶ˵ͣ
ۼȥŶ̽ɵðһڡ
ԭڷԼʱǧԸģȴǱ˶ȥʲôƵģֱķᡣ
Ҳµ˷纮ּ
Сһ䣬ŷ߷ߵ˴ǰ


735 ճ
÷԰ů
Ÿ첲ڴϣ۷ſյ컨壬Žֹ
ʦͽİӣǸһˣµľó¾ķųԼϡ
ڽҪõģǻ˼İӣԼɱţҳһ
ǰ漰Ҫƺĸõ̫á
ҲգȲһ˼İӣûʲôͰİӽˡҲĪжĪУȫԼԱν
ȻҪĺҲδôס
֨~
˼ţŶ롣
ʱֻϼͷ䣬ʮСѾߣһͰˮһźˮ
ȷɡ
ϼһָβתȡֻͭ衢ë
ۼѾ߰ˮº󣬻Ͱվԭû°һ㣺°ɣʱòź򡣡
СѾЩʧȴǹԹԵӦˣͷ˳ů
ʱȶŴڻΧöǶȥǰһԶ£̶չŽʣķѩСЩˣ
ѩͣˣ绹ͦ󣬹δܷ硣
ϼһӦţһֱͭҺˮֽֽԴ˼£СÿǣڵĽżϸϸš
ȶ״æҲҴѣµȡëʹźڵһȡ

ϼæסС͵ˮǲϰõģĪҪŪ˵ĺá
ȶŸֱ۲
ò˵÷԰ů޵Ǹ˺սҹֱŪĺ䤱ķѩȴȥѰϴˮ
ûκΣҲֻôպһ˯ˡ
ϵʱޣټ˺һѩ·ϱҪƽʱ໨Щ
Ҫԡһ϶ᵢ˵î
˵µλ֣Ҳ̶ɸûգܲͷĳٵˡ
ǲϼ˸еķӣëϼ򵥲һ飬ò˶ʱ䣬ʦڵľŵˡ
˵һ֣ŮѾߵĳȻҡ
ȶҲϸĲãַȴȲܹרҵѵĲϼ
æ½ɿģ¶ЩҲֲַϵĲ㡣
ȴ˵ûõĹֻСֱڵʤʦ
ϼͷӱγҲ֪ƵĻԵԭɫҪγѪСѵǰѾĲˣүɡ
˵ţ뵽˲֮æֲ˾䣺үӾͳɣ
ʵһ䣬Ҳſȥ
͵ĲˣŮ󱳣ַŴϴˣŽϱš
ⳡѩʵСԺĻѩһ߰룬÷԰ﻹţ÷԰ͼظ¶ѾԧĴ£һɿС
ɲһɨ¶ġ˼ҽ·ѩմȾ˳棿
μ䣬Ѷһֹ
磡
ƹľСѩϳˣǰŽźȴǼֱĸ
ýˣͼ꣬ЩήҲ۲Ѫ˿˵Ƕݵļ
ɨţǱֱһߵ絹Ǻ£һϾʹСɩȥ̤ѩѰ÷ұ㰲ϼҾ˾˸ڣһ϶ûͣ
ҪֻҲͰˣζǽꡭ
˵ţűӣȣһܡ
⸱ģȴЦڼֱļһģʵȻ£ȻҪܵףа;ϵĵ
˵ˣ㲻ܳҪȥưôôܲˣԺôȥװֳ
ֱҲֻ˳챧ԹˣҪΪˣҲһ
ڴȤҲһЦ¶Ժת̽ʵ磬ҷų˵һ׮永˵־Ȼƽ֪з⵽ô£˵ǸТš
һķʣֻֻۡ
ⶼʲôʱˣҸų緹ȥأй㽲£˵ţϲӬƵİ˰֣õļͲһˡ
˵ţȴȶͣתȥǰ÷Ȼ˵˼ߣܲյĸϱԺ
ȴ˵򵥰׷յʮھʹҴҵĵǣ˳ϱš
˭֪ճ˳˽ӭͺһԼҸĳ˸ͷ
⸮Ů˶̫˳Ҳûʸˡ
Īٻˣ
ѵŰֳʲôʣ
̲סȥͼϣҲ̽ͷĿԣȴҵŮ̻ĸ
ϾŮбԭţôˣ̼ڳϣæųԯ
ۼˣȻҲֻ³ӭȥ


736 Ӧûճ
֮Իһ磬ͳҵϹȻΪӭ˵ҹգµΣʶ첻ȥٹͨ
̵ĸף˵ɷȵֱµ֭ʱգ˵ʲôҲϹ
ûκΣֻͷ¶档
ҲݣǰҲһأʲôذ
ֻǲ룬һ·ϵģڽǰײڡ
ĿԵһ̣ʵҲΪΡ
Ͼ֮︮ҲЩеĻ˼ʱȻײ
ϾǸڻģӺǿ԰ҵˣ³л
Ҹ״ƫ˿ˡ
ͼĵ˸򸣣ݺ̵ȹѩǡƱѩųһˮɡ
欲㣬ȴʤۡ
°һĥżֱȻԭߵ۰ײһһģˡ
˵
ԭǰ鱯磬ճ
ЩеûģҲЦϼӲضҪǱʹɩææģҲҲͶ˶ѡ
˵ţһֵҼȥŴùʵڱǸĽǲȥԺͷˡ
̼ӹһȻ˱ܵһԡ
ǳңĸסүȥ·
糶Զ
ʶϳ֮ǰ̤̤ĳ˽š
һֱĿڵԶȥˣŻͷ򳵷еҪƫһأȥҸڵĿͷ
ǳȴְأ̸ͬȥͬкԺͷȥ
лᡣ
ȴ˵ڵСԺֱ񲢲ڸڷУЩСˣҲȥԶ
ڽǰźģֻԧӡ
ʱҲѾ˴룬ϣһθҩŽϾ
ۼŮ¶ЩЦģҩͷһţֵŮ֪ͷһҵģָû
ĸҲأֻСٵһӣŹˡ
˵ţǰҩţҨ¶ȣһ߶ͣһ̲סȰŮ˵ˣ֪ϧӹǣ
ߣ
һҪ˵ЩʲôȴͻȻֱͣбһԵӡ
̼״ȴʮͭӶ룬ֻɰǮӣɫǸȻɩ֧ӦţЩǮЩȴҲҵһƬ⣬ɩĪҪ
ܹܹ˵ЩǮҲǲյġ
Цӯӯֱ֣ãȴǮС
漴ֵлʶȤ˳˿ͷ
~
ǰŸճţҾһȭ˴ϣ⹷һǮˣ
СЩ
̱һæŽȥǰ̽
ȸŷ죬ƼѾŶ£ͬ˸߲ҵʲôһ
תͷ̲סǺ˶٣ʱˣĺ
˵ˣ
ҼŮľֹҲ֪ԼçײŮǰ̹мǣ
ǹŲǿ˵ɣ˵øͣȻ˵иʲôʯӵ£ҪЩܹȥӰûš
˵ԽҧгݣŴϵӺǼʮǮӣȻŵĨ֮ˣ˵
Ƕıǡ·͸ȥ¥ˣ
˵ǵ۲ȱ𴦣ʮǮӣҲ㹻ׯ˼֧ðˡ
ʶԣҲסԼҹøֻΪС£ײԸⱳ˵˳̡
ֻǹȰ׻˵һǵһǣٸЩѰӪ
û
õѰһӪ˭֪˵꣬Ҿͻش⣬ŵۼǸѰˣ

ĸﶼ󿿵ȴȥѰʲô
̲޳ɵҡͷܹ鲻󼺣ƾ⾩վȽŸ񲻺ùˣ
ϧⷬȴҶתҲ֪ʲô
̼״Ҳֻ̾˿ĬҨҩιҡ
Ů˵ҩﶼʲôѲѵģŻйɹζ
ԼĪǾЩѹ֣ҿ֨֨ľ׽ţĲɵ˾䡣
ȻЦĽ˿Ѫ࣬һѿҪʮֹأҲү̫̫£˼ҿ᲻͡
ȴԭǷӣˮȥ
æźϴ顣
״ӣתȴ۷ŹĶҩţҪӼȥմһմƵġ
ε̾˿ǰ¶ҩŵȻǽһƬ⣬ǿɲ˷ˡ
סһףоƺȷζ˰ٱֹǲȾ׽ˣæʾŮιʳ
ģҩų˸ɾզãȻڵŮԼĪอҪｫղź
ʹã
ԲȻǸˣȻ˾ƣĺü鷳
鷳鷳
֣Ҳ⸮ϣźҼձǡ


737 һ
ǰһ·ȥŰҡ
︮ûԶڱӷԸһ䡣
ŰϳٻЩǹŰҵɥˡ
ǰǷǲϣһʱϾָͷҲԶˣܸٹȥ¶һǡ
˵ͷͣ飬ҲҪָŵȣ˼ĴڣƵһͣա
Ǵ󸻴ģҪչʮ죬Ƿᡣ
~
Щף䲻ͣӴһƣȴǰΧаʮˣһͲôı֣˸ˮйͨ
ǳʲôˣ
ʹ˸ɫųǰ̽
ʱԭһ˼ҵլҹѩѹˡ
˵סڲûʲô󰭣ѶĶȴΪóһֶ𱰵ĶʶھӵΧۡ
~
ôǿТΪȣⲻФҲǲ
˵꣬յǻĹµۻ̫ϻʵӰ֮£Ϊ˱ʾԼϾϣصش񸮲֮Ѯߣַн̿
˳츮Ϊ궳ߣṩõĹľ
ȻҪΪֺ̫ϻʣȴҲʧΪһ׮ϧȴ͹ĳЩ˵ĵߡ
꣬ڡߣǰһ껹Ҫ˽ɡ
µ˶ŭ˳츮ϲ飬ֲߵн̿ȫŲȥˡ
Щ̰ͼ͢ŵٲĵüг
~
òЩԶˡ
ȴ˵ųɻֵ֮үżѾԶˣҪƵǵг̣ǰ˸ɢˣǡ
·ɡ
ȴ˵꣬˾̶ѳ
Ҫڵ˳츮еʱ򣬿϶Ҫͣʸٵϸס
νλıܵȻȴȻ˵طУ޹ʲֱӲֵط
οεĸУƹˤľأҪ첻ߵҧһڣ۲۵ģЩġ
ս㣬ٶ˳Ҳ쵱ͷˡŸսʮѮѾѩ½ѩֹģ̫СֻŻɧ
ʱһòãǸҪ̴ְ״ƶϣ϶ᴦò
лᡣ
ȴ˵·ȥŰУŵ꺮ů
ҲîˣҲ͸ɴ̤ʵĸοŰ޶һ
˵
з޶Ű޶һ˴֮ҲиӦ
үү
˼ţųɺȻɱЩüɫ裬̶ϺŵĹײģæָɫڨڨʹǰּۼѾԺſˣ
һ˵ʹˣŰϵʱֽţӲϯˣͰ͵Ŀڡ
ɩܷľǣϵĻԼӲ˸͡
˵ţָָȻرһ£ʲô֮ɩٻҳǡ
˵ǸͣʱˣŵҪ飬Ҳ˲һµӲϯϲԽӭ˳ȥ
һǸżҴּûʲôɣôҲƽ޹ʵģڼ̫ǰ
ʶӭȥ֮æ˵ݱܡ
Ѿǰ˹լۡĸӾ͵ŷɥ֮Ǩ¾أִ⼸հأҪϯϳסҲš
ʶӽȥͼǿ϶˴ССİ
ۼ岻µģԭڽվŵһˡ
˭֪Ǽɹ˺һӣǴּСּ̫ɤӣٴĆ¸ûûˡ
ڵȵĲͣɴͰѴͷİߴ˶ѣ¼Ⱥ
~
ͷЩʵȴôء
ѹŵСȴΪأϡﻩĴ죬ƺװŲٽ
Īǽϸ
Ҳûע⣬ְСԱ߶תһ룬ȴ־ò̫Ծ
ŰΪ˷ȻսһѺ֣μȴûʲô·
˵ǴЩӡǮӣҲ˵ùȥɷǶȴ±ҪЩ
ĪŰӺд˽
ɵҲû˵б˽ҵо
ºɣڲֳֳʥּԶûͷɴ೶˰̽ͷϸ
һ֮£ȴüͷ
ȴǰŲٵĽΣʽǾеʽǳϪ壬ߺ㹤֮֡
ɵǣЩϸģ˱İƤ֮⣬м¡
ʱ¥еȤʽ
ŰĶ
ܿű
Īǡ
Ů˵ͬűʵǳԱȣǰưֻͣһļϵǹ֮£
ɫ˼䣬üЩŭˣϿҲĻԼ
ǰһ裡
ھһɳ嶯ⶫˤǰα⡣
ҲˣŰű붼Ѿڷڰ£вŰӣָȥ˭أ
Ҳ~
ȨѵԼԺ̫


738 ʯ
ŰھЩĲɣһǰİӣǷʲô©һŰǺģҲ֪֮ǰ֪֪ࡣ
˳Ӧǲ֪ġ
ŰӣҲһɱŶԡ
~
ֻϣͷһ˹ңǰѾйӳǽľ
ĻԼΪӶŹɾ̫Ӧˡ
~
Щеûģһ·ϵۼʮֽͷת׼ԶŶ룬ųȴһס
쳤˲ӣ˼ۣͷүǱ߶òҲʲôӡ
µţܲҲʲô̮¼ɣ
ɻŵķ˹ȥ˴ҲΧһȺˣָָʲô
ͷһͷЩˡ
漴ַۣ´ծģ붼Щ˵òŶԡ
һԥԸȥŵîȻĹȥǳʲô顣
Űִ߶ȸϱŰڷ£Ȼ˳ȥǰŴ̽鱨
ҲŶʲôϡ
ȴ˵ڵ˵î͹ʱ䣬С׵ġ⡯ʵǩպ͵ʱ䡣
ǩֵɰ֮ȴû뿪Ǵ̽ϣ͢ξ˿ʲôµĽ
µĽ
ǵîСһڨڨСȴšȥһµλˡ
ڱΪκҲһİӣϾƽ֪أ漰˾ģôҲһ׮С¡
˭֪Ȼѡ˳ĬԶԡ
㡮ΪΡô
֮ԱǵһЦԸϱ
ΪѩҲûȥ̲¼ھͽе䣬ϸЩӵĽչ
Թ̲˾ĳʪ䣬ȥ̽Ϣųɾ͸˻
үѾɨˣǰһȴٹүǳβ
ԭ⵹ҪӺңһ׮С鷳
ǰᵽƽϲռЩֻʲôģᰮղӣƴճңд뻻Щ
ǰиʲôʯӵģв˶ʮӣѵһƷæ˼ȥ֤α
˵ȻˣϲԽҪȫղء
˭֪ʯҲǸˣϴӦӲ˵˵Щ׵ٹ±һ١
ŭ֮£ɴҵ棬Ѱ˸ͷʯӹؽ˳츮ΣǶʮӣȻҲ˼С
ԼĪǹʮһ궬죬Ҳ֮顣
ۼѾ꣬ʯͷţȴɲưոݣ״ͼȡᡣ
ڶԺſһ磬һ´µš
ɼͼһǵһǣҲȻԤʩ
ʯӸչǰ״û䣬ͱ˳츮Ĳ۸ˡЩ飬Ҳ˳츮Ĳ۸ųɵģϾ˫Ҳˡ
Щüͷ
ʲôʱ
ͣٽڣۼҪڶˣȴô۶ӣʯµǷꡣ
ⲻŸʵҩô
˵ΪԪ֣ٹ͸Ʋࡣ
ǵȯв˵ʱ򣬺ο״δĻ
һԪĺиʲôʧ߸ɴŮ˭֪ʵ۴ʧ֮£᲻Ǩŭٹͷϣ
ʱɾֳɵİѱ
ӵǣʯֵ˴£ԼǲŲʣٻа
ǳⰸӣζҪͬӭ׵˳ҪǸϺꡣ
Ϊ˼ӣֲʲôĴӡ
硣
ҲһüٹĴүǸɳٻ¶ô˵ϾҲֵҪиʲôǣ
ϵɽǣ־
ʶɽǵıǩȴѹ⻰ԭԼҴġ
Ƭ̣ҡͷϾһ㣬Ǹģ¶»ڱֵܡԼλ̫̫ϡ
˵ڰ˰֣ˣȲ˵¡ȥѳ¾ȥ˼жǼҾ¥
˼нͷʱֳѾƻˣοȻ߰չ⾰ûпļֵ
ѡģԴӳʵ֮󣬾ͱͣҵľ¥
Ȼλһ֣Աܹ׼ȷģжϳ鱳ǣ
˲Ǹ˼Ķͷ˾ڵֶŮǫ͢档


739 ÷
¥
λڳһе¥ǰ㣬ԷΪżʹԺ䵥Ŀң֡ԣȡζ
ǻ˼һͣҲõġ
ݵ飬˼ĳͣϲյķʳÿͱص㡪ǷαϣҲͬᵽˡ
ɴ˿ɼֶ˼ʳϰߣӦΪϤ
ǱϤɱԺĽǾʱ޴жˡ
ȴ˵磬õСݣӭλˡ
ÿˡ
ǫ֮󣬾ϸĸ֣ΰʵİڷλá
ڰ˰֣ǰˣε˼ڰʱ֣߳ȥһԶڽͷģȵ˳츮۲鵽Ѿ쵽ʮˣȺдˣۼʲôͲɿˡ
һʱ棬ʮЦˡ
ǫȻһЦҲڶˡ
ڶɱֳȻҲûʲôˮֱӿżɽʣ˴ûڣ͢治ֱ㼺㿴ⰸӻǺΪ
ⰸֵûΣͲܳ⡢Ϲۡ
˫׹ϵƽֶҲʵֱס
ȻʮұҲһ¡ǫ˵ţʶϺһţȴմȾһֵ࣬æȡӲá
æˣԼĵɱ˴󰸣ߡ˽𡪡洫ķз˵˼鵽˻̰󰸣ԲűɱڣȴúߵĿԸһЩ
Ȼʶˣ
ھһæεóֽۡ
ǫȻԭΪҲɵĳ̣ȻΪ˲ɱףҲ͹˲ˡ
ʵλڻΪ꣬ˣһǰƷһµСϽ߱ǿп޵©
ƽյΪ಻һӹˣпܡ
ĻȻû˵ȫȻڻɣ˼Ѿͻ̰ۣͬΪǵıɡ
ţǫչһЦȻˣ˽ҲпΪ߲ģԴ֮ǰķҲδд
ֳƬ̣ҲȻЦ˵ˡ
˺һЩϸڣЩǫܴЩȴͷϾͬ˼֮䣬Ҳֻ¼ĹϵҪЩ̫Ը
˵ǳ¾ҲɵǫͷϣֻǫΪУǰ޵ְȨ
Ȳú飬ɴСҲӽǳ¾¸ҵģ
ʶɹ黳ɣȴʶûϼ䡣

СʱĿǫųרǻѩƮƮУҲЩݸ
ʷ˼ͯȤ
ˡ
¾СĴʵǽ
ͷǰ·ȥҿ
ǫϹ֮ǰھʹھ¥ת˸飬ʹƹСˣûʲôջ
ٴҲãȻҪתء
ҲȾ¥ڿģֳһЩ
鲻׸ԡ
ȴ˵һ˴ҴҸϵУȴ˸աһԶŮδڼ˵ΪźӣԻס
ڵ±¾£ȥϵѰˡ
һȺ⣬ȴҲδţ˴ΣСĵĨȥǽͷĻѩ鿴ǽϿʲôۼ
ݳ¾µĵ飬ǳˣδʲôȵȥ͵ʱѾˡ
ŴͿڴŲԶ֮ͬǰ۵һǱ˵ϵģôִӴǱĿԣӦò
ԺǽĽ䣬Ϊʺϡ
ĵڶһ磬ϾƮѩʶǽͷ֮󣬾һֱѩڸǡ
Խǽ룬ǺۼӦҲᱻѩڱµĳǡ
ˡ
ȻʱƱʹҴһԺǽ϶ƹˣûĺۼ
Խǽģ
ڵĿ΢΢ƣݶƬϡ
Ʊ̻ĹֵСʹȥϲ
ǵ˵ͷ漴ȴֽס׼ȥĻƱ󣬶϶ʪĺܣȫ׼ȥǧҪǿ
л˹գ
Ʊмİлˣ˳ȥˡ
ȵ¾½ϴؼʱݶȻ˺üۡ
ϼ״Щ֪룬¾ºǳ˼ҪԿ׿š
֮󣬸ڽսսŹǷΪ
ڷţ͸Ժǽĸֿ˼飬ʶ֮û飬ֱӾͽʬĿ
һţͼǻƳγϵҡš
ͣס˽Ųϸζķ뷽
¾½ŽڶûжĽ͵ˣԼĪΪķ紵Բš
˵꣬ںȻֱŵ䡣
¾һ㶣̶Ҳæ˽ȥȴ洰ǰڵͷϸĹ۲ʲô
æҲȥŷǴָķ϶
ˣ
¾²ԣʸƿ̽ͷһֱӶڵϺһ
¾¿ĪȴʲôֻҲװڿֳӣͬǴϵļֽ۵Сۡ
һڲֱӣʵն˭ֳ˽н
֮ˣ
¾°˿æź˼۽
ˣڶ֮µĻµĶˡ
˵˶ˣһָǴ˿˭
Щ㿴ҡҿ㣬һڰͷҡĲ˹Ƶġ
ǵעҪڿʬףԼǷˣҲԵļһ¡
ڵȥҲн
ȴó¾³棬۵棬ϴ˽
ԭͻֵ̿ĽʱԼССɷĹүȾվסˡ
ǽźͰſĿߵүСʵڲ֪ΪʲôҪԾ
ڵ޺˼ͣЩſʵ˵ϵʱڳȴ֪Щʲô
Ǹһ㶣Ȼû뵽ڻʳ⣬˳һ£ŵǳЩײˣһƬھ¥ӣˮصĺܣƽڼҵЩصġ
˵䣬ڶۣæְͷ£ڨڨĲڼҴϵ¶һֲٳ֡
ĬȻƬָ̣Ǵʵⴰ
һ㶣ƫͷǴҡͷδδ
ˣ
ںȻЦ뾭˰ĲۣδⴰϵմĽΪҲ޺ںİȽⴰƿһ϶ȻϵԾ
⡭
һӣٴƫͷǴ̶ȴֿߵүСʵڲ֪ΪʲôҪ
ǴϹɣ
꣬ȴһڵʵǽڵĴϣȴһƬƤǲǻҪ߱٣Լɲ֪飿
ȴԭһţͷǴĽǶȣЩ̫ԾƺΪź󴵽ķ磬ܵ˿ҵĴ÷Ӱ졣
Ž鿴Ȼִδϡ
ڱļڵҲˣɽʮֺ䣬˼Ҳĵʱ򣬿һ͸
ֳѩˮۼƤۼжϣпǰƿġ
˹ʡ
һ֮£ϵɶ
⡭⡭
ԽĻţȴǿ޺Ĳ֪Ϊʲôǻִˡ
Ѿ˵ϲδкҲΪ
⡭⡭
ϡ⡯˰Σתȴվ벻ʵֻڵݺݺ
¾¡
ڵҲ׷ʣǷԸȥھӼһʣ򸾶ƽչϵΡ
¾һ㶣̶̲סѿڵĪǻɣıɱ׷򣿣
ԩԩˣ
һ⻰ȴǻ˵æֱͦµС˾ĵӣҲıɱ׷򰡣
ڲδĽ£˳¾һۣǳʲôȥʸ
¾֪ʧԣæڨڨȥˡ
ıӰڲ̾˿֮Ի˥ˣҲδضκ治Ϊ¡ֵ¶־ҷҪΪҲѰ
ʱѾߵ׿ţʾԼûıɱ׷
һŲȥᡣ
ԼĪӺ󣬾¾˳ؽе˵㣬⸾˹Ȼͣ
ų֮ȶݺݵĵǸһۣż˵Ϊǰ˸ӣ޸֮ȴֻ˸ŮŪĴ٣Ǵ
ʱ󸾵ҲͣɺȾ˶񫣬ﾭ벻Ҳͽ˸ʱ֣
˵Բ۾ҧгݵĺøЩ㻵˳͢£
˵ţȽ¡
δ䣬ȴһԵҡͷ֡
̶ֱĶʵĶӣںδ
ϵʱɫ䡣


740 
ӣɫ䣬ֻʼ仹ڣȴ¾ҲƳ
Ա߶ӵ۵ģһա
˵ûʲôʶĸˣͳһףһѱһģʵ˳
ȴԭգۼɫЩϾʹҰܵĶŮʰ̨׼
˭յſڣײˣڿ˵¿һҾ¥ʲô󡯵ģȥס
˼İӣ¥߰ûܿţԺҲδػܼӪȥ
ûôȴʲôƵģһ˵¾¥ҪƸɷ򣬵ϲüЦҲûͰ˽ȥ
˭֪һˣèƵģת䣬ӴȥȻǽߡ
հѴƿһλ˾͸Ͻȥ޶סĺ󾱣СƵĽ˻
¾ʶҪʣȴʾϰѻ˵ꡣ
֮䷢¶ʵҲôһˣ￴Ѻ˵ĵϷ
ٴαʱִӣѾϣϻֻʡ
ȻһһвѳԼϵġ
˵̲סƲ񸾵ʱҲţȼӦǣһ߾ȥţ˭֮ǰָСˣҶӡҶѾǵͬˣ
ҸæȥѰңͼĹŮںϰͰ͵ţ˵˵ˣһʹѿǻ
˵̲סҭ
ȱæſޡ
ʹ˸ɫƱһʱĵë
Ǹ˺Ĩ˰ڲżʵӣϸ˵òֹ
˶٣ֲһ䣺Ӧϵǵģ֮ǰѵһӡû𣿡
Ƕʶǿȷˡ³˵⣬ҲһҪߡ
һ㶣漴¶Ȼ֮ɫɾԴ֮ʣȴһ˵ӻϵǣǰû˵ʶҪǿˣ
Щʧ˫ȻʶӦҲ˿Ժǲ˳߼׷飬ջ
ôȻֻȰ´²˵òֹˡ
һࡢһݣǹݵǳ
ݵǸƺͷģɱҼҶģȴǸġ
ϸЩˣǾݵŶ룬ֻбƲֺ
лУ첲е˰̣ԼĪĵط
ƤͦڵģҲɹɵģƱľͺڡ
ԶԶԣӻϼ룬ǼҶ࣡
ζҲûɶζҼҶһ̡
ӦþǾˡ
·ôҲ˵׼ǮôʣҲһӡ
Ǻûʲôҡ嶼ûС
޾ϸģϸ˰죬ȷʵ벻ʲôʵģա
ˣ
¾¼һ䣬̳ʾҪҪ⸾˵Űͨˣ
ںһۣûķʵЩ˺Ʊô
ְң
¾һӣȴ̲ס̣Ǹ˼ҵСӣ˱ˣвҪ
һ˳ȥȻŽƱ󣬵ģлϻң;Ƿ˶ҡǵã鲻ʲôҲ˲ǵĴڣ
ȻϵĶӣвף˵϶ʱ̹ע
ȻԷҲδһöҵķӣֻ߶ԷжʮԾ
ʶڲŽƱ޹й
ϣں٣հǰ˺Գ쳣
Ʊ˳ϣ鵽Ȼò
ûܲ鵽Ҳ̼ĶԷֱ˺Ʊ
ҲֻǾˣǺܷ»Ҫǲδ
⡣
תͷֶԳ¾֮ǰһֱڵǼСٸɸһ顣
˵˼ǡ
¾һת漴ϲɫ˷ģֻҪǱУְһǼù鰸

˻ش⣬æ͵ֻǰһУҪѰˡ
ɱʱδ棬ڣ²ڹٸɸ鷶Χ֮ڣ£
ó¾¼ɸ飬ǽӣͼԶԷˡ
ҪģһǻƱ߶Ƿ˶ϣˣ׷ǰĹϵ


741 ݽ
һ˳˲СĽչ
ܲиķ֣ȴҲ˵ãֻܵˮĥˡ
ǵʱδʲôͻƣڷش;УĥҪҪȰİӽ
ǳȲˣΪԼԸĨˣƣּ
~
治ùϣа
Ҫ̵סڼкڻڻôЩŮӣ
Ҫ˵ء
ջʵ̫ˣֱģʵһԼ;˽
Խ־ıˣܲס죬ܲסȡģʵҵĽ
ү
ϰԵķŷ䲻ǰϳųɣȻѹɤǰ˺Ǹͬõӣ
ͬõӣ
Ǹʲô
ȵȣ
Īǡ
ЩĪ漴ŻȻ򡪡ĽʱѳʲôͬõĴС֦ô
νͬõӣ˳ɾǱ޾ˡ
˳ڴѵԼ˵ˣѾȲˣ
뵽æʵĶأ߻ұߣ
ų˵󡯣æǰ棬˵ֱʮԶȻѾǺ˺档
Ȼ
һۿȥͼԼڲǺ֣ҲһҺ࣬쳤˲߶
λãĽڵĻꡣ
ϸѾʮֽֿڣųɷŻٶȣСʵүҪҪۻȥ
ˣȻŰ´׵
ųԦʹת򣬻ͣ˴¶⡣
ˣ
ڸմͼһӭ˳ֵ¹ٷڴ˵Ⱥʱˡ
һ˵֣̾뵽κͷϡʦͽİӣ㲻մ߶⻧İӣǹеĽ
һ˼綼Ǯ˰ɣ
¸̣ɼȻκҪȡչҲҪȥ桪γȥҲȷЩߣ޻˵
£˹߳Ļ
κҲζʱˣ˵ڵˣҲ˲ƽʱĲԸֱӾʹӭ˳
䣡
ͼĿƵʣɵİӣЩʲôߣ
Ҳ
΢һ֣ûףнչˡ
κ⻰ԽеϸڣȴԹԵס˻ͷ
κҪߴ٣æһã˻֮С
˷ֱκڵ˲ˮŽ鵽һһʮĵ˳
κ˵Ѿ֪˵ò֪һֱ˰̣Ҳɿ
Ȼ䣬ʵӲãҿǷº飬ھǸŰãҲٽ˴鰸
Ȼͳ¾һΪƽռҵӣļϻҪ
ֻǰȴ˵¶ϾͷҲ˵죬ںܶʱͨ˵ȴֱͬݽһ㡣
һҡͷƽգҲʹá˳츮˾Ǹ״Ӧðɣ
˸鰸ĵƽظɴ֪ĹǣҪطŲ˵䣬ǡ
˵΢ͣһ£κ治Ծüͷּ˴ݾߣȽавáѾڽס˳ţ鲻ŰҲΪ١
κ˵ͷͷǵ֪ⷽԼԶѷҲϨŰõ˼ֻһζĶҪưЩ޷ļ̣ٽǰϦֳ
Ǻ~
µĹӦ̣мκ֮ǩģ
ûúôȴڵļ̡
²мĴǱκ棬Իԭˣȥǰ˼ʹϵܲɸˡ
˼룬˭²ס
ͬƱ׷鶢һ¶ҲֻĽУһ֣ݾҲˣвʵİȫ鷳ġ
Īǡ
ҪԮˣ
ǹⲿԱҲ飬ڴ
ڲɸѡĻûȴӴڲѡΡ
ãڲƷ˾롣
˼νӴΪסִģǲ֪ûľ顣

ȸǰˣ
⿼˿϶ҪһˣҲҪȵӦĽԼźУ롣
ö֮Ȼ¹ȡЩ׼õĶŴҴҵĳš


742 绨ѩ
Ȼ
߶һ£бļҵѾ߱󸡣
ǰڣҲûҴյǰֻһʹɫ
ڲɫĵ˵ͷĴƣͷǰ·ԼԶԶĸȥǡ
Ǳ󸵹Ҳ㾫һĥڵ˼岽һͷĵ˽ֿڣۼںͥŲĸ֪Լûв´żӿ˽Ų
ȴ˵ڸں棬ѩ߳ԼĪֵľ룬ڵǻȴֻŽգ°ڵ÷ҲӰ
ϼǰ̧˼£żǴһ֣¶Ľ𾫵ϸüۡ
ɾˣ
ӭȴֻǰ˫˿Ȼ±١
ڼǰǣ״ҲƵӣЯֽ˻档
һţͼ޺еĿϵְֻ˼Сˡһֻͭյ
ƣ޺ȴǲѩ׵÷ƵİѸľΧڵС
~
һϣڱ⣬ʹԭʵ⣬ͻȻ䱩һڣֱİ÷һǳǳӣɫ
ʱĽģʻ֮Уӯӯĵ˸򸣣ɾ
ʵƹеİ͹²ӰǳЦĽߣ˵ǹǣ
~
ĽĲ˵ȾյһѺ֡
ڵǺͼʶҲ̲סЩɫڻ룬ϡͿ޺ϣĽһ͵
æ˼ۣ漴ĿһԴı󸡣
Ľ𿴳лҪ˵ֲ뱻ȥæѱ򷢵Ժܶ˳ưѺŷˡ
ſʵҵ˺ڣϣڽֱš
Ľ⻰Ƭ촽һȻĵɾǺúݵģϴֻʱҲͰˣһˣȶŽ
⽿װģµŭȴǼٵġӵС֣ûѽɱŭ
ԹȴֻȻһЦסţе٩ô˼⣿һ壬ʲôϸ˵ǲɵģҪûǵĺ¡
Ľ磬°ֶûţȴ˳ܻӭĵڻ
ɾôһ˵ҵĲˡ
ĽһļޣȫǰɽհհգȻԩɣĺô
˵ţԹԵͷŤȻӡ
˵˲Ѫʢӣξò
²ɵú֦辣ֵͷȥˮ۵촽
˭Ľƫͷ㿪ˣ
ɻ󲻽֮ʣȴСյԼߣСֹǱ㻹Ų㣬ʶţԼȥס
ȥ
һ֦農׳˼֡
аÿԼϻأûõ³̴ߣĻͻŵĺ£
Ľ̲궯ǧĵĺһۣ֪ﻹɲҪĺô
нţԭڼͷС֣ȴ˳ֱ»ѾȾ˵˫գҲȻ˼ɫ
ǽεεɤҲЩ࣬Щࡣ
ҪԼĺô
һ㶣ѵԼǻˣ
Ľ飬˭·Ѱ˼ɣ
㵽ס
ڻ˵أȻһ̶æסĽڨڨڼвﻺһܲȱ

ĽֱЦĻ֦Ҳðβ¼˷ŵĻͷĿƵĶڻǱʧǵģȴ˷ºҩ
˷ºҩ
ѵ˵ǳѾ
ԣ
Ÿչȥѣ滳ˣҲܼĳ
ɵֻôûͷûβϢҲ㲻ɣ
ɼ䣬ĽֵѾ뷨ӣ˸ףɾʹЩȥһûӲȡ
˵Щڶů˵裬Ҳ̲ס
ԺⱱѻˮɾͿɾӹǣʹʹˡ
Ȼ˼
ڲüͷ¶ͰЩôǳȸԼ֮֮ˡ
ҽ
¾ţ̲סʵ㡭˻~
ĽǸĵʱձȻǴʼһͷ֬
Ͼǳѧզַֻ˵ʹš˵ǡʹȿҪһЩ
˵ֻñȻţЩʾ֮żʵôʲôô
ô
Ľһ˫ֱҪγūʲôôɾ׳һڶˡ
⻰Ҳƭƭɵӣ
ĿĺڣЦصĸ֣϶ûˡ
Ů˵ģԼİѱǲô׵˵ҲǸϧģδؾ͸ƴơ
˭ܱ֤ûһأ
ɣ
ʲôӣƺƺ⡣
ţڱȴһĸжֻסĽ磬˻ĵӴΪҿȴ
һ˼ѰŹŮƫǰʵڲ岻죬ð̧Σ̧ȥúá
ĽæסڵͣҲͬĵֻҪңҲ͡Ҳ㹻ˣ
ڷüٶģĪ˵δǴҲκβ
Ľ⺬ģֺγǳʵ⣿
ƫĿԣȴĨġŨ顯
ȵȣ
ںȻ˸ͻأæͷ鿴һȷסԼ͵֣ǸմĳĵطģһĽӡ
~
Ҳ֪ôģ޺ϵĿͱ˽ϵĺҲ˺δʱһƬڰ
ʱѹסݺ䡢ֹסĴϢҡ
ȻֻӨĳ㣬ͻȻ쵽÷裬һʱҲ֪¶졣
ʫԻ
һʱûҵʵģʱҲˣٲϰɡ

ȴ˵һսֱǷײӡϴҪ£ʶʮҲֻ֡
ĽֻҲˡ
ֻ師ЩܲãƵҲ֪ɨ˶ٻƿ
ҲķˣٺҲƣȫƾڰá
鲻׸ԡ
ȴ˵δĴӻת۵Ĺ򣬾ֵ췺ۺϵĿ

ϳһĽ𡭡
˰ɣĽȻȴôЩԿһ嶯Ӷ
Ľ£òư͵ͬԼңﱾͱһаء
ҪԼĽٵо̾Ҫֽ
ʱᷢʲôɾͲԼܹƿصˡ
ˣҲһʱ뵽ʵ⣬ĽҲ١
Щеûģھͻص¹
һ˳һ·ŵ꣬Ż˵ֵȥ֮У˾ĵȡ
ȴЩʧ
Ǽ·˾һɾ⾰ڼδְ鰸ʱƹɴȺҲǺܶࡣ
ףµ̫ˣ
˸£Ҫٴ֣
ȻݡδؾܴһУοڴ£ָΣ˵ҲһЩ鰸Ҫ졣
Ƕ٣û֤ˡ
֮ȺһɣʵڲɣҲֻܼӱ𴦵ˡ
뵽ȥ뺰˵
˭֪һȥСʱûš
ԣԥҪҪȥһͼͷ󺹵ı˽ˣ
δ䣬һǰһģСñˣУȴ̧һߵܡ
룬ʱſǵ֮ϡ
ǵڵϰźãƴҪӵȴʧˣֻŬͷְְˣ
һ̧ͷͱͨ죬ȴĽֱʱҪһ㡣
ڲʣôŪãѵΪ⼸ѩȾ˷纮
ش˵Ļ
С˿ز޹Уʶ˾˵򡣡
~
⵹֮֡

˾ӦöҲܲ³¶Ǳ˾βҾ㲻ҲԼԮڿأֵܹϣ
뵽ڰһֱʵΪһ£
⡭
ʶĿ˿ңһ֣ʾ¡
ּˣ¡ʵǱ˾Сйء
ȴԭ϶̶գǵĶͷ˾ҲԵߵ
Է֪ãķɴףôҲִѰ˸ͷһ
~
ϵڱ˾ѧЩʲô
ô죬ͽĴ·Ŀ
˵
һ϶ָˣѵҪԮæ鰸ɣ


743 ׶
ɽӻͬ
ǰתҾˡ
ڳԯϣһְųıԵ쳤˲ǰȻš
Ǳ˼ݳ˵þڵˣųȴרźүĳ
쵼˾Ȼһ˿ɱȡ
ʶҲֻŴ̹Ǻ磬˳ԯϣʾųͬʹࡣ
ųȴô飬һ·ƾòģҲ͸¶ܼҵıỨ˭ҡ
ȴ˵֮󣬺ܿһլԺǰ
~
ųסɨǰһԶʯʨӣЩȷʣ
ûϻһˡ
Ҳͦȣȴ´򻬣ЩԴ͵ֵ£ŵæһµڵģҲ֪˭
ԼĪǱˣͼǺصľһ֣߳Сñͯվ̨ϺɵĴųɡ
ǡ
ųͨգȴȻһ˹
ԭǽүˣ
СͯһɫСǰڵĹЦҼү⼸һֱأ͵ˣ
ү֣̲ƲƲ죬ʵڼУ
ȴԭûʵլۡؤŵ¾ӡ
ڣҼү¾ڸ룡
Сͯһ˵ţһбĵÿͣȵǰֳɤӳϽȥү˸ϵĽүˣ
Ҳ֪˭ӦһžŲɿԶȥ
ڳһүģظĿбӡ
ųȴһɨԺ˵Ȳ︮ȲüӪٹȴҲʰǼɽʯҲ˲ٵӡ
ųɾüͷ
ã֪ŵʲôӣŲؤȻټļҵ
ֵֻһȺѹեˮ
Ѳɡ
ԼӰӰ´£ġİϸڣųɲ˾衣
ȴ˵Сͯ˿ûã洫һ󼱴ٵĽŲ

˻ûţǺžȸȿż֮󣬸һףѩϸСȥƽүǣȴͷ
˵һ룬䲻ƼһԵųɣµɴ۾үҲˣ
һ֮æֿŵؽеԡ԰
ۼû˼ųȻҲȵףѧԼҶүƽյӣƵĵ鱣լӿ㲻ɡ
ϧֻѧ˸Ƥëȴ˺¶ĵ¾ͱſ˼
һתûŴǻתкȡŻԱ
⡮Ա֣ϵųɲؤôҲѧҤӵķ
⡮Աƶȣ˵Ҳǳ֮֡
˵¥˹ǡ˲Щ糱
ϧҲΰΣЩڷ³ʢҵĻӰҼʱ
ʶֱգʽͬԱҲǾ¥˹ݵרھĵطɻ䷴ûôء
лᡣ
ȴ˵ʱк鸮ȡͭ渡һȦĵλıš
˫ַ͵ǰЦСҲûʲôТģŻԱλүЦɣȵλүǸСˡ
˿ûƴǣָ˵·ʣƾۣǻƵģֻˮҹҲڡ
ţ
˵٬ʵڸԼҸĨڣų̰һźʵⶫӺζĪͬǼ¥
⡮֣аһȻ漴æЦүˣĵ¥¿ȴͬʲô
˵״ε̾˿ү֪ǰӱˮ֣⾩һӶ˲ͷŮޣȻãۼвٶʮͣܲü¶޽ͷɣ
֪԰ģҳһǮǼ޸˼ңҲʲô
Ȼؤмһֱ԰ģ˵һϡͿ˶ӵģҲ֪ж٣
Ǽ˰ɣǺ۵ģ˼ҹ١룬˼ң˭Ȣؤ
ЩóĴֻΪ˼ں÷òˣͳ˶Ǹİգǽؤһ߲ܡ
Ѱ˼ţôȥҲǸ¶һҧ˼Ҥӣʵ۵ôЩͷպǹ¿꣬Ҳи̡
ȴ˵һųɵɫҲͻ࣬˵ˣͷˣЩġ
漴ɫвڱЩΪ潵ĹүɶȻĲ㣡
˵ģ
żɫģ·һŵĵС˾ٲۣҲ֪ؤƣΪԤ鷸֮¡С˶ĵӣ˵ĵײ
˵ţ˳˵Щơ¼ʱмЩ£ȻǢ
ۼŪĲˣŻһתС̽ʵλүǶʲôԸɣ
ųɺһۣЩ⣬վԹԵĵš
ҲصؽģŷְɾЩܲסԼ졣
ȴ˵֮ųȻү̧㣬мҪĲҪȥ죬ĺã˵ûı
⻰پǰһ
Ȼңһ̻ҪڣɱϾؤͷ˽ܲԾİһͷ
ʶ֮һ˻Ҫаٱ
æϸʾ
ˣ漰һ׮Ҫ
ԭųɡˣ׼׷ǰϵĲ£ȥ졣
űϾǰȻǴӱŵ֡
һľ˵ﵱعٸ׷Ż˷ʲôģҲƵСо顣
Һֵ²ִ߽Що֮ͽ㱻˲Ҳ뵽ٸͷϡ
ųɰͷȥβⰸӵϸڣڵĽ˳ظӦԽ˳ȥ
»ص˳׼ѡξǿԼһͬǰȥ鰸ʱȴбŮֹԼ
ô椶
ЦĪǶˣ
ŮҡҡͷڻǹŸ磬ĵ¥ܲܲ涼˵ؤˣ뵱뵱
뵱깫ǲǣ
Цһ椶ͷģ쳤ϣܵţѵ|лֵˣ
ǡǡ
¿ˡ
ϸֳһ˿ֻǹܲ˵ʲôȴܹܵʲôٵȵȿɣ˵ùЩӣǼƤԴˣʱʲôҥ£

ʱ󣬴¹
Żͷռһϯ֮أԸǮؤԹȥ
˵ųüۣδȴֲ֪滹˵Щʲô
˵˰죬ż£˵⣬ǻ֪ھЩʲô
һЦȻͷԣǴܳҲûֹؤⲻǣˣȥůһůӰɡЩظ
˵ţ̲ס̾˿»һ̯Ҫء
ųɣϵЦ⣬ȴҲʱ˸Ӱ١
¶˵ҲְȨڵ£ȴ㲻̫
ʲô¸ʱȡƾűݳ裬ټļҵı˺
ͷԵģѧһڷɱԵûͷԵģͻ鷻һգЩԴĹ
ⱣƣȿЧ𲽸Ľ˭ûãͷȥƽѣ𲽸ĽƣȻҲ͸
ٿⱣƵı׶ˣȻҲѾֳˡ
ǵȨƲ֪ΡɾССȨںܶؤԣȴ·
ʶʱһãؤ͵ͬƿɱȨؤȻȡ
ԭָŵطܽмܣɴİͲѿطϵѾؤһˡ
뷨ӣܣһҪⱣְλܱһС˳ڰѿء
˵ǲλı
Ͼʼ
һᣬͬ˵һ˵¶ɡ
˳Ҳһʯӡ
źԩʱ򣬶˶ƼˣҪⲻ׵ŪһЩ顣
ȴ˵ö֮ﴦЩ񣬵ȵ¾¡Ʊˣ֮ǰԼ˻֮ɴ˴£˳иȥ
һģͰ಻ס͵ϢֱټҪΪճϷࡣ
ΪȦСƱѣοϴʢ£
ȵԺϷ̨£ѽѽȴǽգǼֱ̫׵ܵ롣
ˡ
ôյһģ


744 
˵ֱ֪Լҵĳӣһ﹫ӹʢ١
ȴʵû뵽̫׵ܵҲ
ϴü޸ʱѾ̫ӣȴصޡ
ĪҪԼҽ£
ƣϷ̨뽫һ˦תǡɾͽ˸š
¶ϲɫҲ˲һԵļֱ񣬻ڡȾ˸ˣһ̳嵽ǰּ
ЩǱ̬ڶپ죬ǴŹֻ̽˵˾ɡƱơ˼ҽɭϣҲȤȴ֪˭ôӣҲ
ԳЩΣʵʵش缸СܵȷԹҪӦƾ٣Ҳͽķˡ
ͷɨ¼ֱˣżҲǸˣСϸֳӣײֹӣǡ
˵ţϲ¶ЩЦ
ԭǱֱʱ׳֮֡
ҲҪۣ׵ضĻڿ϶ǾܾϾѾ˨̫ӵսϣѹѧֵһҷԴ
Ƶؼ֮Ҫȥ̫Ӹˡ
֮ͬ࣬ڵĹעĽ㣬ȴˡϣ˵ģȴ֪Ҫһˣǡ
˼磬Ȼֳֻһˡ
˵ţ̲סб˼ֱһֹۣĵҸԼĪЩ£Ҫֳ˵˵
£
̫ӵļ°ɣ
ӼԪ̫Ӿһ̬İ
ڿɲΪԼȰ⣬ȫ⿪Ľᣬ˸֮Ծ
෴İԾԱСˣҲ˳棬Ҫˡ
˵Ȼڣȴδλ塯ֻ˵ΪǷιӼ࣬ʿ¡

λӼƴˣòƶôѺá˵Ĵɱ
̫Ӽٳɴ£浱ֿŵ̬һδؾܴյһ
öҲеķŵ̬
λ˾ɴˣʵô֧ŮΪʵ۵ϣԸͨġ
˵ãԼȥ磬˳ֻЩ桪˴Ϊѣʱ˼Ҳٵ
뵽ȻһЦȻ常Ȼˡȴ֪綨һգ
պ磬ʱ򡭡
뻹ϸ˵ֱͷλԺЦһĿףõѧ˳
һͷԱ߷ӢѦҲ
Щģ⻹мҲǾкŵȻڼֱ񡢷Ӣǰǻ԰һͷ
һǰģȴڵı˵͡
ۼһף𡮶ʦڲôҲ
˵ţȥɼֱ񣺡û˳
͵ĸ̱ڴ࣬ҲǹӲдˡ
콵ѩԾһصЩϵȺ֧̿ɽιȥ
˵Ӧһֱڸߣȴֱ˴֣
ʦˡ
æֱѧǷ˼Ҹ֮ʦлġЩǶʦӦѧǡ
˵ţ̲סЩֻǵ˵棬ȴֲʧ˷ǣʶǿԽȥ
ͷģΪĵ֮󣬾ȥϱƽѣ˵ҲӵܣЩĹգҲˣֵʲô
˵ţɨһּۣʱˣҲȱߣúЩ̲ģȳ԰ӻȥҲ١
͵ҲƴǣĬĬĹӦˡ
̱ڴҲ˽΢ӦĪ˵Ƕ飬ճҽҩδ
˵ȻûԴ̣ȴصѧ峵ǫΪ̵
˶飬Ǽ˻ܹģ

мϤģ˴˺Աţͻ˲ʱ䡣
ȵڵ˿У׼ȻغԺϱʱȴֵԧͨ˵ǶԺϴ˰вֹҪڹȥ
⻰ЩЦãȲ˵ɩݣҲǸϣȴƫҪҽԣ
ԧЩת˲䣬ֻϧȴֻǶһ䣺үԹȥƣԼĪҲˡ


745 
Ŀԧתﳤȥڲɵ죬õ֮СӷԵˣ
Ҳϸ¶ʱ֮ǣһ׮鷳¶«ҾƣԼȥ
֪ˣķӡ
ҲѾˣȿҵɡ
һ·޻
˶ԺÿͷϡֱлڳʱѰСʹ˸ɫԷǰµϼҾүǶү̽ˡ
ΪŮ֪гҪݣв֮Ҳлرܡ
ãӳӭģȴӦ˱̡
ͼӯӯһ񣬴׵Ҷ£Ҹʵڲӭ
˵ţÿһͨ·ʾԱ㡣
΢΢ףǻһȻ첽߽֮С
ǿͷΪùǫҵˣ沼õ
һǺõĽٻ磬ƹȥͼ湬ƣһԲϷ
ʱǹյȴ֬Ϻõϡ캮ضģסšˡȻóŴҲֻŻ»ˡ
ζһҲδؾܺõĵĶȥ
ڳֳˣСҲ㲻ʲô
ֻ΢΢ʱӣ㲻Ϊĵ˰βǰ̽ҵ״
ȴֻҲڴϣһƵģƺ͸Щ֮ɫ
⡭
ǻعⷵհɣ
һϸʾȴѾȿڣֶ͡
̶֣ȴйϢھǰѹǸۣ˵ʲô
ѵҪˣ
´˭ĵ«Ͼƣһ
ȻҪΪ֮ǰȵ̫ˣ
һʶƲΣһ漱æʵϼҾ˾ˣӹˣҪ̫ҽΣ
ʵҷ֮Ի̣ȫΪͷһд󣬺ڡֶԵʡڴʱδ¹ٷеľ͸ˡ
˭ڰûƺʮֵĹԼҪΪԼ̫ҽΡ
ҵо̤ʵ˴룬ҶɹȻǸģܰŮиԼ뱲Ȼò
ڸơ
ҺٹݣԼҲͬٹݣǸˣ
˵ԼŮֲϱģȴҲǰһĿ˶
ԼԼ˾ұȲĿʼ˱ݡ
ȿȿȡ
ҵĿ˼ҡͷԼԼ֪ǲˡĵҲˣϥ¡

˵꣬Ȼ̵ɤϥ²Щˣµġ
һ㶣̶۵˵ʲôҡ
̰ˡ
˻ͷ˳ߵǰ︸װѱǸȻҸƺ״Ҷ磬ǣǧĪҪ֡

ڿñסͣǺңٿǰƵ̣Ȼ˸ЦȻˣҲͷˡϼҾ˾˺ЪϢʲôҪģܷԸȥǡ
˵ţҴҵ˳ȥ
ߵſڣ汬һŭȣѾͷ
ڽŲһ٣漴ǵĳ˶Ժ
ȴ˵ҽֱƵ˵ϣһµϣϵǰȴĻڵӰӣ

ٻͷʱȻǰޱĵŮһʱײԸƾá
ʾȴٳ䲻ȥһƴԼϣŵʲôƫ̻ôǮõԵأôͲأ
һƴļأ;ðۣʶסģȻҲй˸ɾ
ƼԼ׵⸱ӣ־־ɱ˳סĸ첲ҡŵǿŤĹϲ˵ۼʲôݣ͸Ҹʡ
ƨĸʣ
ҶʱˣŵùöܼٹƷòǿʮ޸Ʒٶôˣ
ùùþֻܱεĿЦʱɲôߵġ۽硯һ߰ƷĹԱ棬Ҳʹҳ
ԴӸڡڽһȴˮǴߣ˼ңѹͲһ˼Ҫѡ
ϷܼٹҲǻԵɺϣҵȢĹ
ڲʮͷͣƷ䣬˵ǰ;־۽磬ܸӵӹ˿ɱȣ
ǸģһԼЩ壬ֱ׾ˣֵõŮ
ֻϧҷǵԸš
~
̾˿ѵҪȵȡ֮󣬲ſʵô

ȴ˵˶ԺҲǲɵ̾˿
ǡǼ˲һšǰмŮй¡
Ψһͬǣ̲Ƽӭ˳ܣԼҲܴӦҵĺҴϡ
֮ǰĽԼҴҪΪԼȢŹŮΪ˷ѣȴҲȫǻѻ
ͷ׻ҪŵԵġ
ȻиŮӣһ飬Ż֮Ҳ㲻ʲô
ֱĶŮӣȴһûСҲֻվ飬һ顣
ȻĶȻǵҲͶˡ
ˣȢĺô֮Ҳġ
̸֮檣ߵʲôģԼ϶ԵˡŲϧסԼҸ׵죬ҲҪֹҵĺ֪⼸ǿ϶ġ
ҶԵҲǣң̾Ϣпһ֮󣬾ֱԺ󣬸ϱԼһ¹ٷ
ȴ˵ȵ»صǰԺϷ̨ͼ̨ѽѽֳδϷȴ롣
뿴ԼͶȵĿ⣬ڲɵİƲ졪̫ĵܵܣǲǱѱĹͷˣ
ݣֻҪö⣬˭ǿɣ
ΪܳѫȴΪĵҲʵǡ
ȵȣ
ţͷȻһ̲סһ˶ͷϡ
˵أԼ˷磬ΪЩͷĽĽ衣
Ȼڿ£ȷľˬ顣
һȥģĽסİѱȴҲԽԽࡣ
һУԼ˻϶ֲϼպԼ
磬ǳʲôϻɵö׼ЩԴٳܾò
Ѧһ³ֱĴɤţڵ˼ҲѾ˾Цӭȥϲ˰͵㸮ȥǡ

ҹ

ڴϣһˮͫ˲ҹɫб任ãȻʧ䡣
ʵڲǰ벻ΪܾԼӣѾͬǰһˣⲻһᱻˮܲ
ٲڱ
ȵ˳ԼҲֵ
Ƿָʱ̫ˣˮܵӹִǰżغ˿δʲôס
ԭһ
ɵȵҹ˾ʱɷϤİȴ̲סЩʧ
Լ
վûиճʱˡ
Լͷ˵ΪнѰҹߣδԸɣ
뷽ŵġæ롮ܡ
̲סͷȴȫû뵽ʵǶԱȵóĽ
ʵˮܵսǴν¼֮󣬾һֱͳֻ»״̬
ȻⲢϻǡա龰
ʵϣÿÿڴϷһУ¾һĻں߷ߡ
ڵ֪ʳ֪ζҪԼ˽ʱǺ޵ͷѪ
뵽һЩϸڣð˸Żĳ嶯
Ż
һֱӣҹɫĻ̿š
ֻ˵Ů˻֮Ż£ȴ֪ʲôʱʼŻ¡ܲΪղµġܡɣ
ѵ˵
һҹδߣֱĽУȷǲ֮󣬲һ
̱ϣĽ۵ĵүݣȴҲǸġƽȦ²һ϶ûͣɣ
һϣ
ʶҪֱ棬ȴֲԸǰˮܵĶ̴ֻòǼʱȥ
ż
ĽһЦüϱȻţôҲʰʰ֪࣬ҪԴ׵ġ
ʲôʸԴף
üëһ¾ʹ༥뵽ԼգȻӱ³پ޿ҲûͬĽ£ǿ࣬ĽͿĨЩ֬ۡ
ۼʰˣױ̨ǰȴǾþòԸ
㡣
ĽȰ˰Ҳ£̲סǰסĸ첲ǿȵţǸǻǻ㲻Ҳûķӣֻί

Ȱţ˸ű˹
Ľһ㶣֮ǰѾκԴţȴá
ɼ䣬˸еˡ˰
ʲô
һ˳ȥסǱŵӣʵ˵ʲôˣ
үİӡӿˣ
Ŵԣ̲סͷĽȴҲһš


746 ϣ
úõģôͻȻأ
ĽãȻüͷԲһʶƫͷȥȴӭһâ˸˸ذס
~
ĽʧУѵһײ˳ϡ
ƫͷһۣĬӣذ׷Ĳá
Ľ԰һ뵽ô壬ȴ̲ס޵
һģôͣѵҪԼµעͳͳˮƯɣ
ĽһҧǿԶЦοĪҪˣ˵ֻǸ⣬뾡ء
ˡ
ȻĻ˾䣬ذϸĴ֮УŻ˼ӣȷϲʲô©ּղ
ţҪԼһΣͻȻкһֱʰôǸͷ
㣬㡭
Ľ𻹴ȰȴѾ۾һȥӡ
ˣ
Ľֻ£֣סµĽ˿̺ǿûб
ԭΪԼʩ󣬾ͰŪڹ֮Уȴ뵽ͷֽ֣
޵治ϧһУҪƴһΪˡô⣿
뵽Լܿܣһѣ˹ȥԷĳ嶯
ֻǡ
Ľ޵ۣŷǱذ׵ķվǴͷ
ô죿
׸ô죿
Ľֱŵ޴룬һԵУȴǳ򶨡
ƤˣͲóģҪͦȴϲѷж
ʳԣԼͬھ
뵽ʶҡ
ȴǲذ׵ۣǼһ԰ŵұۡڵ£뿿Ǳذɱǲ顣
ԼһѪϸ޵ı޳ܣӦҲһ𡭡
Ѿˡ
зţ䲻ͻȻһ
֣һ϶ȴֻǰ治ԶȺѽ¹Χ˸ˮйͨ
ⰸȻʱ󣬿ɼܲס⣬һֵҵ֣ʶһʮʮٵģתۼ;ۼա
ǰʵ̫ˣǲǴӶơ
ʹŽȥ
͸ѻ˵ȫȻĽȥ
͸ڷ粻ԣȻڶ˵ʲôæ˼ͬ飬޵ǰ濪·
ЩˣԲ㣬ǲ۵кǵܣһ˼ǰգﲻɲűˡ
Ǽ͸ͷĺһҳ飬ǿϳͨ·
һ飬ǰֻ˰ӡ
ȳӵ˴⣬ҲϢӭЦ
ˡ
ͼǰһףЦʰǲùˡ
㣡
͵ӣʵ㲮ţڿ棿
⡭
ʵһ㶣ĿҲҳѣʶֻӲͷƤͷ㲮󡣡
δ䣬ѾȣԴ˹ã
ȴĸ֣
һű۰򡢴СеģűȴԽԽԶ
޴ʱҲѹûЩ䣬ֻСͬھۡĹţȴԼģҪƫ̻ţң
Ȼһʱ䣬벻ΪҪƫ̻ţҡ
޳ޣʲô
֮ƣŮҲǺģ
ĵߺޣͦص߽˹ãȻһʱ䣬ͽĿͶҶȻڣ
ˣ
ҧгݵ³֣ɻû˵ģһΪߺ޵ʹá
ڣ
ͼһӰ鰸ȻĿĵڡ
˲ǱȴڱУ㲮ţڣ
ͼֱͦһָ̧֮ڣ㡭㡭ȡȡȿȿȿȣ
ȻߣȴһҵĿԣոֱͦ壬Ҳ˲͵Ϻ׷·
Ȼס˿ڱǣɻһĨĿʺӳ۵ס

ţڵĴţٴ׿ȳģæǰشģ˭֪մյǰͱţһƿ
һȥ
ţţʱȴֹŹֵ¶į
Щվֱӵһ̣ȫʧӰ٣ȡ֮ģ޾꣡
ڣ
һεĺ֮Ű࣬͸ĺȴй֮޲
ΡΡϯһ򹫰˻Ƶţ㵱Ҫо
㲮
˹֣Ȼ¹Ҫоճ͢ɷӦо
õ
ţһϺȣ̶ֱ˫ۣײײȥкȵҽվɱӹ沮ﱨ𣡡
ۼ뷢ŵģܲ˵Ҳò˱ᡪսһţڰҲڵĶ֡
Ȼнľӣ˭ͬ֫Ӵ
һֵʱ򣬲Сİôǰװ׵鷳
ɾڴ⣬Ҫʱ˱ܵʱţȴؽ°⣬ǰһͷ׼ǣ
⣡
ڴ󾪣Ҫۻȥסţڣȴﻹü
ֻĿľײ˸ͷѪز
һʱ侲š
ڷӳһȥţڣУ㲮ţˣû¶
ֻǸ̽ȴͻȻˡ
ҲڴʱţٴҲѾ˹һڼͷҹϣ
ڶԣݺƵڻδΣţٴԼˤ˸˲档
ţٴҲ˲Щˣ˳ڵһ¿յԼҸǰ޺۾һ۰
ĬĬλøţٴԼţҵˣֶţڴãҡͷٺˣţˡѾȥˡ
㣡
һ⻰ţٴ͵شܽͷŭڵ㺦ҵҪһζƫ̻ҵҲᡢҲᡭ
ţӽڰ
΢΢һ֣漴ȴֵаǳ֤ɷ㲮֮ҲԼʧ£뱾ٲֱӹϵ
ţв֮뱾ٶԲáãȴĪֱٲ档
㣡
ţٴһ߸ߣƽºھӸµۻǣȴռǵˡ
㴷صؽеšҵţȥ̫״ȥ
˵ţ˵ţڵʬǰޣʬδۼҡˡǷ˰
ڼֻұû𣬲ûõҲûĻص˹棬¾½µβ
ˡ
ʱɫ㱵ĵ˽ǰò㲡񿺷ܵ
⡮ˡ֮ȴһʱ֪˵Щʲôˡ
ԭʱ϶ҪʳԶʣѪ׼˭Ѫģȴ㲮ţڣ
ʵ˵ͨ
⹷ڼȻԸⰴԼԩΪηԼᣬǰ
Щ֮ʵڸ㲻⾿ôһ¡
һԵпǧˮ֮еģȴ
ҡҡͷⰸӵȷɣҲǱִˣҲòж¡
ţЩĹ˹֣¹ٻҪʵڲ㣬
˵ţҲ޺ܷӦ;ת˺֮С
ȻλϾӹϾӰ
̲ס̾һȴͶŹֵĿ⣬ƺЩֹĪǻʲôҪҵģ
ҡҡͷסĸ첲߰ɣȥΪϴһϴ
꣬ոյȲҪ뿪ţʶһ˵Ҳ͹˲ʱˡ
ͷӦ£Ҫߣȴֱ¾
ְ¾£
¾ȰĵİݼޣЦ빫Īˣÿʱ֮ǰ

üһԱȴæͷ´˷ģĳ뾩
ĺɣæϸʾ֪䱻ͷţȴֻ޶ȵɣϾɵ㣬ҲҪˡ
⻰پԼĸۿۣҪ׷Ѱʸס
ȴסӲ
û׷ȥҲڡѹûںֱͣӻ¹

硣
¹ڶϰ֮󣬾һصӣΪΪţڵǰοţԼʧײģô˶ˣҲͷϡ
ûӦȴȻЦˣʱôЦأ
Īɺ磬˭ЦˣôɳҶǵġĪʲôˣ
˷Ӧ̧ͷûİһۣ³֣ţڣ
ʲô
ΪԼû
ȴնĵţ֮ʣȻ¶һ˿Ц⣡


747 £
࡭࡭~
ϵˮ˸ɾ˳ֽϬţβˢһԵ
Ӳǣһ˷ҲƵı˽Զµ硢磡
⻹ò徲ˣ
ε̾˿Դǰ㲮ţײڴϣͱְͣ
ҲţʵۻΪ˴¶سԼֵڼ徲ա
˭룬ҪﱸϷԽԽ㣬ǵһƱӵܣйԱŴ£Ҳ׷˾Ǯ˵Ҫʢ١
һȥģ︮˵ͥС
Ҳְͣڼ䣬ʢٵˣǻҪһ
ֱҲ˹裬ﱸϷ¶ֻûһƲأҪһûᣬлǮĸ·ʹ
һ鷳¶Ȼ͸ˡ
ȴ˵ڲĲ죬ֻǴ󺰴еѦ󴣬Ҳǡɱ˽ǰ
硣
ͼ溩Це¶Ҫ鷳
ٸƤЦ˵£
ûһ°͵˵輸ϵɰ
Ѧæһˮ˫ַǰɺЦŵǾǷʵϲ̨棬Ϸӹȳˡ
¶ʲô
Ųˮͷĵ񲻾ǰԺô
ûð
Ѧǲмֻĵ檶ˣֵˮݣ滹ãǳҪƷ㶼ܻǼϷӸˣ
~
⡮Ӷʨͷǳʵˣû֪ġ
ͬģһȺТ㲮ţţٴΪ˶ԼҲžĸܵˮ
ǼܵҲʾ׷ױţٴĺڲϣʲôͬ׵ĳȾʲôбġ
ǻƿСҲ³Ķӡ

ţҪĽɣ
ĿţǰЦݣھʹĦţ϶ԩǼ٣סʣµã²Ŀġ
ʵ̫ۡӶĵġţĻʹģȻһֱҲûҵ֤ݣ˶ֻܿҪ̫ǰһţҺžͻųն³
ţ뵽ĶԲߣҲûʲôģ޷ǡ׳ʿ롮ȫˡ
ЩӴսʱھˣɰ취ϣֻҪܹþͺá
ţײڹ֮ϣΪҲֵ÷зΪЦ
ţңԻʵۺͳ͢Ȼûʲôвԣĳɾ͸УҲǴ󽵵͡

òƻһš
ô֣ҲûֻҪзλ»Ӳ㡣
磿磡
ѦĴɤž˼·ڵѾһۣûĺǳ¶˵¶ʲô£أ
ٹǱ߶ָˣϷﵹҲܴճɻǲˡ
ǲҸϵϷӲôЦһ漴ְֵˣҼǼϷӣǾʹǡ
Ѧ¶ϲɫһ˵ͷҽȥˣɲʲô˭ҪĵģѧɣɱҲ棡
羡ܷģ
ѦظҪǲ۵ӣҺϷ롢ֵܾˣݲֵǰ
ĵ˵ͷЩʲôȴӴҴҸ˹ڴûǰա
ڼ״ȰѦˣӭȥʵĪǴɩǱʲôҪģ
ضүĻ
æΣЦѦ̫̫ŮֶŮǹݣ˶̫̫࣬һ֧Ӧ뼸λȥ㡣
Ҫ˵˴С檣ɱԼ߶˲ֹһǰ㡣
ֻЩŮӵҲǲ𣬾ϲ̨档
ԼӭûµģͰԶѰص˰ġ
ȻˣһԵʣͲΪ˵ˡ
˵
ǰԺмֱ񡢼ǾѦ󴡢ѦˣԺѦ貢һݺݺࡣ
ټڶԺҸŮԼ⸮ۡٹıԷˡ
ҡҡͷʾȥݴȻԹԻص͡
ȳ԰緹ǰǰתһȦȴִ˺Ӷ˸ɾֻ¼óСѾ߿ҡ
¼ҹ˵ģίʵûʲô˼
ھ͸ɴԹԵĳԺţ׼ﷹʳ
أְͣĹԱǲġ
Ժڿ϶ǲȥǰԺֲͣʶڸƫƧŲֵҹ䡣
ţͼһ˶£¶̾Ҳ֪Ǹ˭
һԥǰȤѦСܶĮ̄һˣ
ѦСָȻѦ󴣬ĴӵѦ
Ѧ䲻һͷڵ棬æڨЦ˵Цˣ⺺ҲǴոְˣĸҵ̨϶ۣ
˳ϣǰȣĵʵǾʲôΪ֮ˣ˵ܲܰϡ
ѦڻΪ͵ģСС;˼صȱҲʶýˡ
Ѧ񱳿ôٹ˼ҡҡԺĳɾͣδܸϵӵܡ
ʶҲֵʱЩ˳ˮ顣
⡭
ѦԵɣȴ¶ЩΪ֮ɫɰΣڻ̾˿ҲˣСܾʵʵ˵ɡͻȻϢ÷Ѿţվͽ뾩Ρ
ν÷ȻѦлԼ÷֡
ʱ뾩ԼĪӦܻɣ
Ͼۣ˵Щеʿƭӣת۵Ĺ򣬼ԪС
Ǻûţһɧ
ⲻص㡣
Ѧ˶ŭǾζš
ô
üĪϢǱ߶֪ģ
ѦҡͷЦΪֹһû͸¶˶֪վҪ뾩ˡ
~
׿ǡ
죬ֽһƲòΪǨŭͷ˰ɣ
÷лڻ֮⣬Ѧ϶ûǰ𣬷ܻԼõ
˻ڻ֮⣬뵽ɣҲֻˡ
ѦȻסѦ󴸮ϣѦȴһֱٹ
÷ΪУ˳֮꣬תǨŭδϱϣҲǿ˵Ĺȥ

ô˵Ҳ߯СǼˣ̯ôԺѦܵġ
ȴ˵ѦڵйϣɵһЦηˣȻ׼ȥ÷УʱҲʸסҸȻˣҼȴҲϸ
ȻݾҲòű˵ʲôˡ
ͷģҵ¶ҲҪ֮ſƲ裬ʵͶ·ʱ˭ӶδܹãӭѶϣΪɴ໻ЩĲ·
ʵϪǱ߶Щز㲻ȥȤĻﵹЩ·ϵߡ
ʵһã侭Ϫڵ¼Ѧʱע룬ˡ
Ѧ⻰ʧǸжжԲضԣʧȴ⻰ԼҾӪҵǱסˡ
֣صĹл㡪Сܻؼ֮󣬾͵ȥϪһ⡣
˵˼лۼѦ룬ڱϵ˵ҪüѦֵ
ԭĥţɴغԺ˯⡢ϣҲûʹš
˭֪ߵ·ϣ˹˵˵Ǳ߶ˡ
ĲǱҪԼҲţٴ׼ȷ˵ţٴţڵĳ檡
үûƼ
üɫţ˶ǳģòԶĵط˵ţٴˣС֪¶鼱֮ҲԾ
ƨ
̲סһۣȻҵҩɱѵͲ֪Ҽ·ϣ
⡭
ʱƻˣץ֧ΣСĵŶү˼Ǳ߼޻ģ
ʲô
ڲͷĻ˻֣ȥ뷨Ӵˣٻ
ڶվ£̲ס̾˿ţڣȻǸ˰
׳ʿֱӶͷǸȺ
ȫᣬԼ̰֮
ãʬδͰԼĳ檺Ͷӣø
ǳ׻ˣ
ټţҵϾֻĶӣΪ˼ҲĲֺ
ԼǻʵۣҲֵ⼸С󣬼ܻţҵɣ

ֱ磬´µϢţٴϷ׵ĳ檣檲裬ʶ¶ͬھ
˫ģΪţٴǿ󻶣;˫˫ܽ

ҹ
̫ŭּܲ鳭һӦҲƳ⣬Դý
ڼӣֵֻ˰ʮӣ㱻ȥһоλھΪ񣬷ԭ
Ժһʱʹɢ


748 
ʮʮģ硣
ʢ˥Ҳ֪˼˵ĸп̾Ϣ
ڽ︮Ժһݺݺԣȴ̸ʶ㲻á
˵Ůע£ʵΪֽٹ֮ⴥɻ䣬Ǹɴ㶼
ȴ˵ս磬ƾ֧ӦȦļ̽˵Ҫȥɿɿ죬һ˵£̺ϣĺɰˣϸϸɢӡ
Σֳü̾˿
~
ʱһȻԱ𣺡ӮǮģ㵽ﰦ̾ģЩǮģˣ
̽ͷҲصĵֽδϳң
䣬ȴһЦ˸֦Ҳ
̽һ㶣תͷȴ֮˲񣬶Ѧ١
װֽң̽ٵĶŽţצҪǰ
Ѧæһϻ̳Ͽֵģ˲ˣٹ˸ҽǿˡǵǮƲ˵ҲϷŹ
~
̽һڣûĵֽͬϼգѧݣҲ֪պޡ
˵̽͵ʲôæʱĿڵҲ֪պ˽ϼң˻Ҳϣ
ܻ䣬ѦȴСһ⣬ɹʲôòҴŵģ˼ҲΪԵʡ
̽УִֽɵݸһЦƵ࣬ˣȴĬʧ
ʱͼѦۼ˲һҲ˵ѰܷڣźǳԼҲˣҲͣЩҪȾ˷纮ƽ׸鷳
˵ţȴǰ̽ãվֵˣʵܲڡǸģޡ
ֻ̽һͷȥȴҵݺ̺ɰԼһ˵Ҳʮķ
Ҳ˵ʫһΪճûǱӣЩҲڷЩ
˵ˣѦĴǴõľֺ˴ͣ
̽һѰ˼Ѧε⣬Ǹж߲ѣæƾܵ㣬ʫﱾ͡
ţѵһòˣ
Ѧ˻ͷȼ̽˵ЩʲôЦ¶˵ˡ軹ͷʦأҿɲ͵
˵ţֲʧӵתˣԻصڡ
̽ں˼ſҪȴչ鲻¶ֵǰֻʧǵģص¡
Ҫҡ
Ѧһɨϵĺɰȴҡͷ治ûϡӽˮôҲأ
̽͵һ̧ͷѦֹ
㿴
ѦٰһƲɹȻƽ⣬ҲǸɵӡοүҪؾ¶Ǹ紫ľ˽֪ˡ
̽ɶŴβ̾˿׵˵⵹ڶˡ̫̫Ҳһ֪ɣ
Σ
Ѧǰס磬Цʯһ㣬һ治׽ˡ
̽ԿЦ漴ְͶעĵĺɰϡ
˵һǵһǣһĸֵֻܼͬȴǸĲ˳ʺ
ǰڱָյĿ޺ײñţѻǷĶծˣûĹ򣬾˽ȥ
ƽʱ֪̽ϢҲͰŭ䲻ˣʲôʵʵľٶ
ȴһ
мԪеĸȻǰؾְּ⣬ȵ󣬾ܽж»طǡ
Ƣֻ֪֪ڸģǷһƨծ˵÷Ҫְȱ˲ɡ
˵ǲˮ
ɼ̽ĿŻڸ׵Ĺ֮£
ʶ̽һֱ뷨ӳӣԹ˽ѵٰŰϡ
ֻһܳŮƽʱǸǿӵģֵ¶ӣ
⼸һֱ£Ҳǿţûǰ¶˭뻹Ǳ㿴˶ߡ
߲ѡм֮࣬ЩƫƽҲֳʤȻһֱ⡮ԵԱΪˣܡ
~
ǡڴʱ춯ӭ߳ŮǷƵĽΣȴĸ
֮һɨ˶£;˹
ֻߵһʱĿȴ˼̽еĺɰϣɻ󣬼̶¶Ȼ֮ɫ
Ȼʶֹס˽Ųԭ·۷
ֽ㣡
̽ЩʲôһԵѦҲƵӭȥЦֵ̯ĪҲҪ̽ģѹǮԤ֧Ҿǣ
ŪЩֲתͷȻļ̽漴һָͷڱٶͷЦǸģ
˵ţҲɫĺɰ߹ȥɷ˵ڼ̽żɽĵۻӾͲֱӸȥҲҪԹ˿ͷ˵
ۼ̽Ҫƴǣְһ壬ʵôҵӾͲˣ
̽ʱ޻˵Ŀص֮ȴǷ
ȴվһźã
ˡ
ٲ֪ʱϣֻ׶廨Ьȥ߶ţЦﷸˣ˭ӣֲ˵㡣
龫ģ
̽һۣ䣬һЦοҿĸ˼δؾ׼˱硣


749 һϷϣ
ӽ䣬پһ֬ůӯ
ǸӺģ浹ʲôɶ׵Ѧ裬ȴܲãųŮţǽñͳͳȥ¶Ľɫװ
һӺݵɫĵǰʤѩۻˡ
ŮӣԣȴҲסͶ۵Ŀ⡣
ƷʢԷΪ˼ȻҲϡ
ҪǣٹòʶƫŮӣˡĪǡ
ΨһϷȴǸңδ֧ڧûָ֦ܿɢҶ
Լͱãⷽȴίʵ
ͷɨһ£̲סĳ̾Ȼˡ
أһͨЦȻ̧ͷȴֻϲЦտģʮӡС
Ѧȴǰ̾漴ֳϵİìͷ׼񣺡Ѿͷں氦̾ģһ治أȴϱȥˡ
һͨЦȴԭѦ׽˶Զò棬ǰŵӸ˼עҲҪһˡ
Ƽüչӣ㵱Ϊɽ㷢¶ӾעϵͷȴصĿһʡ
ؼĽӣ콿Цֲ̫̫Ӯأԭǲ˻۽𾦵ı¡
ҲһԴȤ˵ˣֻ̫̫һ⣬ϸǽתŶԣ
ǼŮЦһţʷƸ˳嵽Ѧ軳Ҫһɮζ
ۼЦţ춯ԧЦ̫̫ԺҪżλﳣǣū࣬Ҳûֹ
ѦӦˣְŪʷƶ鷢
һԵۼ⣬ǰԧͷ¼Ƭδڻѩôͷֿʼѩˣ
ɲôϻأ˭ѩˡ
ԧ˵ţӭ̫̫ǰүŶ˵ϾҪһѾԤ˵ϯλǿҪȥո֡
ȥȥȥ
ȼӭʷƱѦ軳һԾŵ˵ǽǾǵһлǻźĽ
֮ǰΪܽˮ¥̨ȵ£һýյķɣʱԶ͡
ѦҲæԸΣԼĴȡ
룬̽ѦҲѾѶ˱ԸѾǰ濪·ĸϱǰԺ
䣬һ֦
ŮƶȤ֮ʣȴԼ鷿ﴦù
˵ְͣκ漱ҪѲΣĸھôӡУ
ʶֱ¾µˣÿձҪڻ㱨½չ
ǰһֱûʲô̫ĽչֱЩͻơ
ģڸոĲͷƱ
ڵбϣͼҳҵˡ
ʼʱüȦҲδʲô֮ˡ
ĵ飬Ųһˡֿڰ̯д״ֽϹš
ڽֿڰ̯Ҳһˣ˵϶֮ǰЩ岻Ĺϵ
Ϲ֮˴ϵҲ֮С
Ƶ̫УҴǰظǹϣҲûҪ˷̽ʡ
ڷŲ֮ͱΪصɶ
Ȼ󣬲Ǿ͵鵽ϻص֮ÿ䣬Ҫȥĳӡ
֮ǰֻżŻȥ
ϣƱװ֮󣬱ȥ˱˴ԵףȻǸţĳ׳˶ĺӰнͷ
Աȣ˺ܾܿɱ֮һ
Ʊδݾߣǰи׳´ֻ˰ʱ̽
ݱְĽԺﹲˣȴǸֱе̵ӣҲƹѺʲô˵ӡ
üͷ΢˵ӦǱѺڱඣ
ʵһֿܣֻڲκ桢¾µ¿ʵ
ˣ¾»̲סѿڵˣҹζģԱְ֮
ٵȵȡ
ֹ̧סĻͷɵĵǽϣǵлû¶棬һ
˶٣֣ض̣Ǳ߶ҲиĻʹƳұȻģ
¾ԣҲֻܹԹ
ۼ䣬Ժ磬ǰϾҪˣ缸ɶأ
Ż˶ˣ潫ԺŷˣѦһϱǰԺ
ɲɵģ˸ߵǰŮײӭͷ
Ѧĸ׵棬ȻҪ밲
ˣȻҲ˱ܣֻҲһǰ


750 һϷУ
ŶӭǰѦ費һ㱡
˵Լεĳ棬һŮˡһѾӶĸˣģ
ѩƮУڵһ̣ڴ԰ĳʱԺ֮С
ӡΣЩ˵Ļͷ
ͷȻֻôһ˿˿ȴͶء
Ҫ֪ЩһֱڿǣҪҪŮѡӼֱתΪڵġ
һ棬¸ֵȴǡ
Ϊĸ
һʱңѦǰ񣬶ҪӦ
һԵѦƳ˼ĵֱһѣѦŻйæֵɣҶԼݣõ֡
ڻûӦѦȴֵĳɨۣ漴Цĸ˵ǣôȥǰĺϷˡҺͶǰ·ɩӡҲŽЩ
һ˵ȻҲ飬´ǰ濪·һݺݺ˶ԺʱϷ̨
˵ʱʵǰԭڶϽǵϷ̨˵˴˴ֳɵϷ̨̨λȴƫЩطҲ
Ϸ̨ĲãҲķЩ˼
ϲģбһȵļнǴ
ϱ̣ǳĲ֣ɵ̾᣻϶̵ģԤһŮ졣
Ϊ˫гײǼнлȥĲᣣסϷ̨ȴѽȫסˡԶģҲüۣȻҲνˡ
ȴ˵˻ŮԲϯѦϯ֮ϡ
ԭӦǼӭ㡣
Ѧμĸ㱣ȴΨֳʲô¶ʶϯʱλá
ۼڽöЦŸϯѦ£ĸ׵廨ЬȵĸʶĿ⣬ֵĸĪѰ˼Щеûģ¶򲻳ɵġ
ѦȻһΪŮǿԼ˼
תһ룬ȴֻȻ
Ů˵ģ˳飬ԼЩΪ֪Ļͷ
һͬʱҲסޱȡ

ŮȻ׼˱ҶҲŮˡ
ޡޡ~
߰˼ðæ˼ڣŮԷҲСһֶԼ˲֪ܵϹ룿
ͷһ׾پģ
Ҫ˵Ѧ˵ճ˼꣬ȴǸӣմĸӡ
ʱϡͿ޵ѦңսսĲв
ɷû˾ҲûĻϷʡ
һֱżУٲУҲá
ƫȺ󼸴Σҵͬ˾
ʱֻôǸͽӣôȻƷЩ覴ãȴǸбµġ
ٺۼ𽥽⿪ȴֳ˳⡭
֮Ȼھǣһ㡯Ĺȴִ÷з
˵ѹţѦͷżȴҲ̲סðЩеͷԼʮ꣬δ˵ĻǲҲϷЩռ˱˵ĸŮһ㣬յȶԷͣʮױ
ͷ֣ʵΪ˵Ҳ
㱼Ҳ֪ǣתϷ̨ѽѽմ˷θ˸γ
ֻ⼸֣ȴѦͷдһ㣬ʶϯȴʱѹ
ŮͼӭĿ⣬ѦҲֻڨЦǿǵģȥ㷽㡣
˵ţҲƵϯȥ
ʱŮԼѾߡӣ綼ݽϷѦѾߣҲδʱϡ
Ѧμ״æԵݺһѣ׷ȥӦš
˭֪ݺҲУ䲻Ѧһѣ˰Σʲô˼
ȵɿ׷ʱѰѦӰӡԺéڣϹȥҲɲӰ
ҲݺѰ
ȴ˵Ѧ߾ĳȣһʱ»̻̣Ҳϱ̵ֱĵطꡣ
ȵԻָǣԼҲ֪η
ıʶ·Ҫԭ·֮ʣ䲻ǽһԩңūˡ
Ϥİ̺ĵ˼ѦΪ֮һ
һⲢްӰԥȴǲ֪߸
⵱ڣøǽŮԹòŮӣѾ֮ˣ
Ѿ֮ˣ
˽ģҲǸѸ
ŵϤ
Ѧһ֣־ʵš
֮࣬ǷÿӣȴǽȥϸڵĶ


751 һϷ£
ѦǽĿģֱֻ͵ĹѸǲԼ֮ˡ
ǽ֮󣬾ʲôɸѡģ
ʱǶ쵰ϻɫʱ㽥Ⱦ롣
ǽ˽ѾҲսսֱһŷĿ˺֮У˫պʤϼ
һɾΥҪӷ嶥籡Ƶģֱ͵멶Щס
ɩӡɩӡ
Ҳ֪˶ãںȻ˼ѹֵĵͺ
һֱתŮӣȴûีƺţƴסԼĿڱǡ
һһͳƣˣѦУȴ͸ųĵĳ졣
ѦֻĴݷɡ̣̲סҪǻӦ
ҿлд˼ǣæסԼĿڱǣ֪ȴ˶ͬ㱵ļнÿһƤ⡭
ֲ֪˶ãȵѦѹʱ򣬸ǽȥ¥ա
ķǽվֱΣо֫ľѦȻʧĻһֽţȴѩԼͷ¡
뵽Լѩ֮УõǽǣѦپƲѡ
æĵϵĻѩ˲Զ֮С
ͬʱһļ䣺͵Ķ˾˭
Ůĵò£ʮ߰˱⸮ϳԼ֮⣬ҲֻǹѾӸ˵ݡ
ô
ʼգѦҲûĿеǼɩӡҲΪ̺̫ѹֵʵԷֱ档
Ҫ˵ɣͷһȻǴ˵صڣϾĸϣҪܿ͵飬Ϊ
֮䣬ƺûдʲôҪ˵»ϲԼǣ
ͬɵģǼӢЩҲҪƺһɩӡ
ɼЩԴ䣬ûзо
ӢͬһӦҲûʲôӽŶԡ
پǡ

˵ˮ¥̨ȵ£˭ܱȵùСӣ
νòŮһ˵Ҳֱ
Ҫ۶ŮӵԼֶҲǸ̳
Ҳǣ
ɩסһ԰ҲûţһѪաһǸɲһ𣬳ͷ̧ͷģ˴ֳʫӦ͡
ʱ˲ӲŹأ
ѦһϹ׽ĵ˱ͷϣǻ궯Ʊˮһ㡣
ǱԼЩǴ
ǱԼҽŮи
ðͷȴֱһ̹Ǻ紵䡣
һ֮ʣҲȻѹ¿ɲѰ˼Щʱ򣬷ԼҪΪʱϯȥ
ҲӰŮ綼ȵļˣҹԼҪΪεľأ
뵽Ѧ費ҵæѰ·˶Ժ
Ϸַ̨Ƿ˿˵ָŮиڣܺùֵþ˽֪
̫̫
һϲɤֱѦ˸ѭȥͼб󷽸ϸȴŮѾݺĸ
ݺϵǰСԹ̫̫⵽ĶȥˣãûѰӰ
ҡҷ߲·
Ѧ֧ţĸݺʣ
æ£ԹԵĹλ
裿
ϣѦѵȵĽһĸ׵棬æסĸ첲ʵ㷽ȥˣá
Ѧһɣ÷ŵͷܵҸղߴ·ҺϷûꡪϷȿϷ
˵ţװר־Ϸӡ
˵ףѦƽյӡ󲻲Щϧ֮⣬䲻͵֮٣ȴܹΪ
ʴҲ̰Ϣɢȥڡ
Ѧµģ￴Ľʲôǡ
ǿû򣬾̲ס͵ȥϯϵ
˵һһƽղʲô𣬵ѦУȴܾѰ
üۼ䣬ܾöЩɡ
ҲƺˮЩ˵͸
뵽Ѧ費̧ᴥ۽ǣ˵ഺϣԼϸϸȴѾ˿˿Ƶ塣
Ͼʮûˡ
ԺðһͷæѦѹȥԾԼۼҪĸˣֻΪ˶￼Ҳ򲻸ʲô˼
ǵˣԼΪӦ跨ȰͷǰŶԣ
Ȼˣ˳ҲòһҿǱһͬǴһǸɫж
Դ⣬Ѧ豾׼ⳡϷˣŻѰġ
˭ûڣ


752 δɢ
ķ䡢Ļ档
ΪŰѱһѦӦʮ̹ȻŶԣҲЩɸֵź
ȵ˵ʱѦȴȻЩֻ
ȻѾѮȴδùʲô¡ɷµĲҵҲһֱӱΪǰѦҵ⣬Ҳ˥ܵΪ̵ĵز
ҪԵģȴֶϱС͵ĸ
Լ׸ô죿
ֱԴǵĳ
ò̽һ¿ڷ磿
ǲô죿
ԼԼòҲûʲô֤ݡ
ѵҪϣִ󲻿ɣ
ݻţޱߵǰʱɲĴﵽ˶㡣
ڣѦǲ˫֣¾ӹĿ⡣
Ѧ輸̲סҪ顯ıܿĿʱǰȴֱͦͦİһء
衣
ֻȻǧҵĴֶϱҲָԭңȻȥֶ֮ϱԸ˲
˵ţһͷؿڵϣֱȴŵӣ迴ȥĸϣĪŴ£
ȴԭһ£֪ѦҲϯ֮󣬱ܾͷѰ
ȵѦס͵۴Լ֮ʣ֪Լҵļ飬˳Ѿ¶ˣ
ʱάű򶨣ȴѦ軹ҪŰٱǴķ濼±¶Ϊ
ȻȻϧȴҲ֪ѦһĳģͬԼһѾӶ꣬ԼԳвǣд뼸
Ȼ
ԸһлŷԼǰ͸˵ˣ»ãͶؿչĿѦͷͲĽ٣ʱ˴롣
~Ǻοģ
Ѧ賤̾һĵĵҲعѶˣβ֪ǹѸѴôѣ֣ܲԺ󡣡
δ˳ִֵĹڵϣƵ¡θ߸𣬿бֶϱһʱϣԲ๫֮飬ֶϱԸһ
ʲôģ
ѦİӵϳɫŶͣǸгϢģѵͲۿȢӣ
̡裬ҡҡ
涵̧ͷѦеϧͬʱԭ׼õ˵ǣȻģ
ȡ֮ģҪйǿҳ嶯
嶯ʹ£һɣֱ˽Ѧ軳У§¡
˵֮ǰһ֣һֱݵĳɷ֣Ǻε¶
ͬڵĹϵȻʮļį飬õϵ˫ȴҲ˿־벻
Ͼһعؽ֮У۵ͷϡ
ǰߵҲˣǣϣȴܵġ
ΪˣҲٴҪڶϾ
Ȼ
ѹʮ飬һʳ֪ζܷ֮ģ
οʱʱƵļٷˣͬѥɦһ㣬Ъ˹ĳ졣
˵ˣ֮ǶƷһĴڡ
֪Σȴ̲סһٷ
еǻշתͷҲ֪˶٣ȴҲ;йΨһ֪ƣū澰ˣūǰʧݣ
Ѧĳ֣ڸһйߵĳڡ
һߣȥ֮á
ֱѦҲͬܵţѦ軳֧ӡ
úӣҲ֪Щǿ㡣
Ҫ˵ѦҲʮңۼ涵ӣѦȴǲ˴Ȱ֮ġ
ͷҷϾᣬһʱвҲеģֻĺ˱ǣõҪҪģ
ʵ飬赭дһ䡮ĺˡܽҹȥģ
ѦǸµһʱȴĹ˵Ǻϲʣ
˵ˣʱעҲǡ
˵šһˣ˭
ۼѦЩģʳ⻰һ㶣̶ȴɰ˿
ԭΪѦѾ֪ˡ
⻰ֻӰӰ´ЩʲôδĿö͵ĳ
衣
ȥ۽ǵۣ֣صĵˮȻһнҶұҲὫϳ

Ѧ׽⻰ȴı񣬸ٹЩֱ꣬ŮӣҲʵǼ̫ˡ
ȴ뵽һֱԼǽӹԹʶͷĹӸȫмһˣ׳жӡ
֪ǱģѦµҲȻЩĸǴգѪյɣܹѳֵס
˵ҲֻܹԼҽ㲻ƫԹŮŵһ
һԼŮ׻ҪҪ̯ˮأ
ҪȰ˳Ļֻܰ¶ԼַӦ£κἰ
һʱΪѣȴ˵Щʲô
Ѧ⸱ɵģոշµĸΣʱᵽɤۡ
֪ѦԼŮ飿
ֻΪԼʵ棬Ѧ±˷
ɲʲô󣬱ϾѦ輸նߣ׽õĹϵ
һͻȻ̲ס֪ˡ
뵽˸ͬʱҲһͷʲôӣ׽ųɣ


753 ؼ
䣬һ֦
ȴ˵ֿת붫ԺֻʮºȻкá
иģһ߶ߣֱ˵Χǰ棬ŲӹŰƣԱ˼ʱһѣ˵þͷȥˡ
ڼ״ε̾˿ģǲ֮ˣ
ûλħ˵֣ǳƲҵϾү
˵˰ػͱŮ˻ȥԭĥţʱתľܾȻͳ
˭λϾүҲǸ
ҺóԺдס˼գ˳ԣȫһֲ˼
Ȼ¶ǼӭϵˣȻҲȥ
ô
ڵҲҼҲȱԴȫˡŮҲúͼӭ
˼ţۼѾƼ±Ϊ
Ҳæ¶Ц⣬һ·̸Цĵϯ֮ϡ
˸߱Σڵ˱¾ƣЦкɿǷֵܴӵ˽ײ˳ĳ𡣡
˵ţǾƱоţֱ߶͡
ڻæСڣԳһζ̶ͷ˸׵޵ȻǺþƣ
ʵϲĹţʲô߶Ȱ׾ѹȤ˼Һ˳ģܲܲӡ
⡭
żⷬٶ߯Ҳ߯Ҳ
һʱҲҲʵĴʻݣ;ĻŤʶԶЩ
òᡭ
ǶԼʲôͼɣ
κͼŷѰ˹ү»²պ빬١
ˣ
֮ǰҲƶ͢ΪţҶϳԼɵ׻ǴЩ
ٽڵһƲȻɢ˸ɾµҪ䣬Ҳ⵱빬١
Ļ˾䡮֪ˡԭл䣬ðѷϯõ¶ڹȥ
˭֪ȴδ뿪ٴθү̫үСӣǰء
ԼλܣòƵȷڹ»Ϊ٣͸ӦòĹԱɣ
ҰԭƻҪȥ顮¡ģΪţҵ鵢ˣȴٴ
˵ûм£Ǿŵġ
뵽ԹԵ˸ȦҾЦλʵǲ˼մ˹񡪡ȳһǰԺڿϯҰλֵⲻǣ
˵עҲϷѦ켸䡢ʧ֮⣬˵ûʲô١
ٴϯҴҸϱǰԺ
ȵ˿ſڣͼףĲɵɫЩ塣
ι˳ɻǷ˳֮»ӦûǸҸƹӴСЬ
룬͵
ЦӯӯĿżҲͬʲôżɽʣǻʲôɣ
æڨڨʲô磬Ҹԭһ˭첻ԸʶЩ飬ҲֻСܴΪˡ
˵ͷףʾ
ԼҲã̫ӡ̫ӵЩ˳죬һʱʧ
̫ϾԳЩΣȻλۣҲôߵӡ
һСȴѾİ̫ӳϣݲð
Զ˶٣ּҸҲǰȰ˵Ρ̫ӵĽѽ⣬޹
˵Ρ֣ԴЩ˸ƺʲô
̫ӽ̫ƺԹ֮⣬νݼڣ˰˳Ҳ̫⡣
λƵƢԣｻĲô죬ҪȻ˼Ŀ䣬ôԼԼִˣ
´ĦͬʱҲûţҸΣҲֻðϣڶϣϾ̫ӵһ򡭡
ס
ִ̧Ļҡͷ常ǴˣʵǰҲȰ̫ӵ£ƽ֮¿ȴȻûʲôЧ
ⷬдʣ϶Ӧ֮
⻰ȴʱˣ֧˰ΣȻ̾˿ûа

Ҳ߯ʵˡ
ʵ׼ģҪŪأһ㣬Ĳϲ¡
ڹ˰ΣĿۼٹ죬͵ٽˣ̫ƵģٹƼǡǡ
̱Ҫɢȥ
Ͳµλƴ˽ΪӦߵٽڡ
Ҳ뵽˶Ӧ֮ߡ
̫ӵΣڷһ䣬Ӧֵѵϣһδĵܡ費ɣ
⡭
üͷɵŶ˼ѵ̫ӵעȥ
ҿûô˵
æֵ˼ǣҪƾ֣˾̫ᴢλ֮־ؼ̫֮ӱ̫ϡ
̫
û̫
ĿƵĶ̫Ҳ˰ɣ˵ĵ£Ǵϻ֪񡪡Ȼˣ̫ȥָͷǼõģ


754 ˲
룬ԺҲȻɢ
ͳȥ¼ϵ׽ģڴϯβŵԲɹ
ϵЦŭҲȥۡ
ȴ˵ȵƺ֮ʣȴ˵Ǵ̫̫ԧ
ϯͼããһƬ
ѩǷҪֲɰ
ֹţԧǰүҲƼˣ˲͡λүˣȴأѩȥģܵˣ
̫̫˼ۼסһͷ߲١ʶصū澹үλү֪һ
ҲӦ֮壬Ȼʲô飬µͷӦˣȥֱͬѦ˷˵
ȴ˵ԧ촫˻ԭ·غԺͼǰѾ˴ʷơѦ١̽˫Ϸͭ¯ָָģҲ֪ʲô۶Ҫˣ
ԧæٹ⼸ˣ򲻸ѩҪѩҲȻٹ˵
⡮ϺôʩԧӽȥѲӭ
˲£ȴֻء̡ϧѦĸŮԼˡ
ϡţͼЦЦϼҾ˾ӹǼãҲڶԺɴͬһȥһġ
˵磬ڳģȴǻл
УȻͰ̱ˡ
߶Ž㡣
΢΢һǷɫҸ󲡳ϤԷҵȼҸպȫͬĸԲˣСܽĺⲻ١
ԧ촹һһ𣬲ЩͬܣعŮӣƫƫ˸ĸۣ˰ۡ顣
ԼǣҲǡ
˵Щ
ŮľǺܿ㶨
ԧ˷Ըȥ׼ȴЩ졪ԭΪѦĸŮȻҪסһģȴѦһȴ
תһ룬ѾӶҲȷǹͬԣԧҲûϸ
ûϸѦȴǾЩ
ͷڶԺԼĸ׺ȺϯֹòŻ飬ɲôˡ
ο˶ʱƺ޹һӡ
ʶȵӭ÷԰ů磬֮ʣѦαûģĸ˽׷ʾ
裬羿ȥˣ첻ӰҲֵֹġ
˵ʲô
Ѧ豻ŮⵥֱһʣʱɫĺǳҲһʱ߲ˣòѰϷ̨¡
⼲ɫһǳ⣬ȴԵòͬѰ
Ѧȴ벻˰Լĸײ˸š
ʶĸˣҲûϸʲôֻ֣ıʾĸŮͬģܳʲô飬Ըһ𵣴š
ѦͷůǸմӦʳԶʣֳԲ׼ǲǱΪ޶˻ǽ֣ܵû׼Ҫѽǽ£ԭԭ³ˡ
ϯ͵۴ĸŮ˽ﲻϣͷҲϰ£ᶨҪһݵľġ
ߵɢϯ㼱æյѦߣҩƵȥ
ۼˣѦɻȴҲõ׷ʲô˺󼸲̸ͬ
ԱʷƼˣҲȥո֣ȴ类ѦٳסʹɫĪҪȥ֡
ô
ʷץЩѩüҲƵָͷţкɵͬϹ˵ѵһˣ
Ȼá
ԭͬδѦκͺãʶѦٹдʱͬʷһ
֪ǸֱڿģȴӲϳѣҲûţЦѵû˵ʮһ׮顯ģ
ʮһ׮飿
ʷ૵ظһ飬翴ˡ
꣡
Ѧæס죬ֵֻûһƲ¶ɲҺţ
ʷưְͱһ㵱ɵô
ϵĲмתɻ󣺡£²˵¶ĺʱɣϾϼҾ˾˿һ˼Ҫĸ֦ء
ҵ˼Ϊأȴù֡ˣ
Ѧҡҡͷεԭʱ𣬿ҪҴšүҪ⿴ŵĸ󣬸ϣٲ˵ǳûˡ
֮˵ҪӸššȻΪͬٹĸԱȡ
һͶٹǸۣȴһǰ㣿
ңӭֲǸĵģմ˲ٺô
˶٣ѦϽǸģδؾͿѧһ㣬Լ
ⷬҲȫ޵
ͷŮмԼģ
ʷĬȻΣȻ̾ϢһϧҲǸжȻһǼȥʱϺģ˭ͼ˭
ѦһЦҲҪ˸Ȣųɣ
˵ţϷʵ˵Ǹǿҿɽġ
ҽѹկˣ
ʷƵǰһˣѦҲŵĶһǰһ󣬱׷Ц
Ѧò̵̽⣬˵ЦˣĿΣȴ̲סꡣ
÷лڻ֮⣬Ѧ֪޽٣
ʷƵĻҲǼɡ
Զƹ󣬼û˵ԼҶŮ޲أ˵ֶŮ
~
ǵģǣ
˿ҲƵЦ治֪мǿװġ


755 ҹϣ
ֱڷŵ˪̿ķѩӪһůڵĿռ䡣
ſU͵ԡͰԵ°ʹһĺϣ΢˫Ŀֻëˢ΢̷
ðΣϢʼƳˣȶ㽿үǰˡ
š
ڴӱǻһȴֵãתӣŷ
ӲëˢմԡϡĭԡͰϴš
ԼĪֹ˰ӣоһ֧ëˢƶʱڲ³
ȶ֪⣬æëˢڼϣֽȥ½󣬰۵ĸ첲ԥ̽ˮǱŪһݡ
Ĳϼ״΢΢һ죬ϵĳëˢҲЩ̫
˵ҲûٷڣеĽȴδȫײȶܷŵĿ
ͷάϵϵĹڴˮ̧첲ƵԼ仮
ϼʶҪȴȶһͷεİۣʶ˰ģҪʱȴĻü
ΣҲֻʪĴ֣˳ϸ֫Ϻʸ
ľᰡ
ڱ۾ŴСͷʵ⡯пţȴȫûҪͬⸯһϵ˼
ոп꣬иֳģǾÿӡ
ѩģǹ컯֮£׻̫æЩҲ֪ܲܽȥιѸ˼֮ࡣ
Ҳνˡ
ﻹиõڡ
Щٷ˵飬ڲϿ͵ſ۰һӵŮͬУ̶ڵˮĽ

ͷ
ѦԡͰ´룬һͬʱ̲ס͵۴ڻˮơ
Ľ£źԡһ
ڼѾͷҲûʲôֵ¶ѦָܾͷƵģͰˮϼ֣ϴ޶˵Щ
ѵ
ٹЩǶģ
ȻͬЩ岻Ĺϵ
뵽Ѧ費ЩҪ֪Ҫͬ˯һŴϵġ
תһ룬ϲ˵ģôǼٷ˵飿
ղǸо˳ԼҥԣԲˡ
ţѦַſ˼һëŪͷ˿һŽ䡣
տżһɺϮѦ˺־ǰģźǺֱĿڹࡣ
¾Щڣû멡
뵽ϾҪϴЪˣҲûȥ룬סǰһ죬ƹǰļ硣
ϴˣ
ڴǰⷭʲôŲæЦӭȴ߬űʻĲӡ
ԭŽһöƷˡ
Ѧ˵ţ˳ְë˴ͷļϡ
Ҫ֪ɲǺڷѩҹůڵϴ裬ѵĸֻ㹻ƽռԽˡ˵ģǼ˪̿͸Ӳࡣ
ЦЦδ⻰磬ѦؿڣǷӽţ֪ЩӦ¶ȡ
ֻ˪̿ȻûʲôҲ㡣
ʶæѦӭ˴ͷ쾶ϲеůһůӣžô˯¡»Ҫæء
Ұæ
ѦΧ£˱죬⻰һ㶣ʲôæ
ȴδѦΧ£죬ǰĵڣһѣ٩Ƥ⵱𪽿۵ĽǳˮܽҲݡ
Ѧ豻ŪЩЦ˵ʲôأҶˣ˲ٵƣٹЩӣ¾ͳ̫ˡ
ԭΪҪοһġ
⻰ȴĬȻֽǲʻڻ̾Ϣ˵أŮⱲӣмʱ⣿һҲʰˡ
Ѧ΢΢һ㶣̶ȴƼǲʻӣԭյġʡ±ֻȻ
ĬȻΣο䣬ȴƺ̣ˮѾˣԡǡ

Ӧһ˳ưǡʡѦУš
δ䣬ҲѦ˵ʲô㼱Ҵҵ䡣
ѦĿӰʧļ米Ҳǲɵ̾˿
ʶĵͷȥȴǡʡ̯ԼϣӳȴһסѰѰ١
ѰѰ٣壬ҲݡէůʱѽϢ
ţѦȴǽĳˣֱ洫һʱŷԼ֪ʱվ˴ǰ
Ȼʧߴٵ裬ܳһ𡣡


756 ҹ£
ѦԼȥּ𷽲˵ҪԼææʰ飬ƲǱʡҴҸϵ䡣
䣬ͼˮڵĿֻվ˸ū澡
Ѧ費ЩƣӣǻδԡѵԼ̷ԡģ
⵹ҲǲɣԵɺڣ
ƽ׺ԡҲиĽͰɣ
ɵǰԥҪҪʸȴǰϵٵĿţ֮ǰЩۼʵڲƼҲֻͷˡ
˵ţ½չ¶Ϻ
Ѧǳһ漴˫ɺ硣
ǸδµŮᱻЩۼסѦԲȴǸǽսļҳ档
һʱϢҲҪӦ
״ҲʣԹȥԽԡͰ֮У³һ
ѦʱԻιɵһԡˢմҺϣСͷʼϴ
õķϢ漴㻺ı˫ĿͬʱţСʱʱܾ벻ңˣŷ벻ңʵ벻
컹ЩһͿģʲô鶼
⻰ˣǼԹɧˣѦУȴǸͬܡ
뵱ɷѦͰȫͶ뵽˶ŮϣǶԳѦ󴣬ˤˣ»ˡ
ʱ첻ƵĵѦǲģܶЩٳɼҵ֦ɢҶ
ѦףֵĹѦͷȴƱȥһ飬ô
ѦȢϱ֮լֵԸϽֶ¡
˵߻Ů飬ҹ˵ʱȴ֮С
ʶȥĿģɷ򣬱ųС
ڵʱԼҲδж
ٻȴдɬ
ѽ
һʹ䲻Ѧ£ŷԼоء
ڨڨԡˢˮ棬֪˵ЩʲôһЦ漴ּæס˫˸ࡣ
Ѧ豻ЦĪεҷһʱ񣬵Ūʹˡ
ҡҡͷƫתĿ⣬ŷŵλ˵Ҳ֣ʱֻЩȴһ۶ܲá
ѦȻ֪˵ʲô˼ֹסĳʶٺ۴
һʱŮ˾ûĿģҲ֪ĶЩʲô
ãòƲ˾䣺ռʱôǲģ
ԭ˼Ѧϸ˵ЩŮ˼ҳǲյ߻죬پ顣
ɾпȴίʵû˵ЩģҡҡͷΣҲ߹ȥˣǲŷ֣ҲΪŮٵȵȣȵȢӣ㲻еʱ򣡡
˵ţϱ̲סЩ
ȴҲЩǳ
Ͼϱ޽ˣȴһֱûжҪ֪֮ǰģûвܻϵĵ
˼ţһֻʪ֣̽Լ۽ḧš
ѦʶͷܹõȴŰı۰ʪָţסʲôƵġ
ǰҲһŶΡ
Լ֣ȴǡȴǿһ顪Ͼĸ׵Ĳ٣ҲǸѪĸˡ
ƾʲô˷򳪸ģƫֻҸռ޹ûգͳ˹¿ĹѸ
ٴμ޹ЦȴôҲ̲һָͷ
ͱģˣҲġ
ѦһߣĸҲƱʲô߬סţƫֿôŵ׶
ָоˣ
һתǾ䡰ֱһ죬ҡʱѦ軹ǼʱĿںǳնĪٹĴ̣ף˵
һʱ鼱񡯵ֲѿڶҿѦ軹ЩǣʱĿڵ˵˾ǧãҲɷޣֻỵ͵ǰ̣
˶٣ּɫǴӦűˣҲҪҵģϲųɣ
Ǳסˣû
ɾѦ˿ǳԡˢ׼ϴɾӣþεĶԻʱȴְĿͶעϡ׼ȷ˵۽һƬʪϡ
Ѧֱ㶵ƹʶ̧ĨȥʪۣɻȰַ£̾ϢԭΪǫˣɷȥùЩβˡ
ѦĶһָ⴫Щ΢壬ͷӿһ˵ζŭߡЩ
˵ֻǼ۵ϸƣЩȴͷĨȥӰ
֮ʱϣֻΪܵõһķϣԼͷĿֻԼˡ
ȴ
ɴ˴ѦģȻҲǳĳ
ĵԴȴδЩʱգഺˣ᲻ڣ
ڣ
Ѧʶķһ䡣
ǰڡ
Щ룬ڶѦ˵껪٣Ū֮ʣ᲻Щ⣬Լû׿ǣңһŮˣ
˵ţḧŪϵĺۣҲ翣ֻһأԼˣһʵʵѪˣǿġ
˵ˣ
ѦȻһͺ𣬴ĻֻĿǳҲ֪ģȴôô˼˵Щ
а˵ɾˣҲ棡
˵ţëˢݺݶԡͰͷҲصĽ䡣
ĬĬĿ뿪ȴһѦһӣ߳ŭ˷߿
Ȼ߳ŭζŷǷʵѾĳ˼
ǲ֪Ѧ֮ˣĸ


757 ˼
һҹѩ׷ס
ֱҲԼδصƿ
ϡϡѩȻѾסͰʱŮˡѦ軹δӴҲƵЦڶ
ʶĿ˿ԣȴıȻ룬ȻѾˡ
Ҳá
Ѧ谵һշתൽҹȴԽûգӦЩа˵ˡ
ĳ˼δкˣĬĬϴֳĶǾ浱ֵơ
ǱƵķ¼ϴˣ˵ױ̨ǰ
ۼͭϷ˸ѴСĲѦ̲סü۴ȥϸǾеӰ
Žˣ۽ҲԳϸƶѡ
Ѧȴ̲סֿԽԽᣬƺһϸë·ʵɲ˰һ
ʱһ󻶿ЦԴ⴫˽
࣬űഺϢѦУȴðЩ̶ζ
ָŪ۽ǵϸƣѽ⣬䲻ģЩл
Լô
ѦԭΪԼԼϣϾԭģܹŪ֮֡
ǡ
Ĳ
ԺвԾģƽյӰ
˵ŪԼλѾﵽˣǡѾ
۰ıߣʦۼǸӣȻԼλȴֺ
ļ䣬ʼջǽ
ƽװһںӣΪ׽Ľã֪ÿÿҹλصʱܻҧгգ
治Ҫ˵ȻƲ飬Ҳʮ֮ãԼ꣬ӣҲ֪ǿ١
ȻҲԹĶصӰա
Լأ
Լòǲ˰ɣ
ֻһأԼˣһʵʵѪˣǿġ
ϵǾа˵ĵԽˡ
λϻ죬ƺʲôӡõĶѦĵƼ
ʵʵڡѪġ
ʶţ߬סǰĴġ
үү
أ⴫һѦͷ΢΢һʶվ׶ƲĿ⣬ȴæ˻ȥ
ƴѹţȴⲻ˸ࡣ
Լղžʲô
ǻˣ
εۺУϵϵһܹڣͷĲȴʲôȥĨƽ
ۼȥ治֪Ҫǰ¶ʲôѦæͨ˼Եơ
ɶ֮ȻһѹµĻ˼ȴҲͨĸΣһӿ˳
ֻһء
һʵʵѪˡ
껪١
᲻ڣ
ͷһĻ죬ħջ޾Ŀʡ
Ѧٴᴥ۽ǵϸƣһʱҴΣУ˽
ת꣬Լʮˡ
͵ĸˣôֻжഺԣ
˵׼ѩҪʼݿˡ
ԭΪͬ飬ȴҲԼľٶ
ɴʱǽĶ飬ϢģЩ˼
ͬǹѾӶĸˣԼСĲԽ׳һŮ˵ζλ
ԼҴĻãֱ껪٣ٴšʵϲȥŪ֮֡
ƾʲô
ǹѾӵĸˣƾʲôֻ
̿֡ݡʡ궯
ӶѦǿ˹һ㷭ڡ
ֱԺ棬ٴ˵Ѧ͵ؾѹ
Գɣ㾶Ե˴ǰƿһ˿϶ȥ̽š
Ժｻ̸ӣȻֱ
ЩԶ˵ɤֲѦǾ̸ʲô
ҲЩȤˡ
ѦĿǳɵģֶͷϣһǲǼ֮󣬱תƵϡ
ǸߴΣЩ׶üۣѦ㱼䣬ƺֻص˵֮С
ÿÿ𣬾ͻ߾ѵ龰˿ȴ·Ⱦ˱ζɬһ˿
ƫһ˿˿ζ㹴˲סڡ
ʱ
Լɲδͷ뿪ֻᷢЩʲôأ
ţԺȴǰʱĿ⡭
ˣԼǻЩʲôģ
ѦĻˣϢɫ죬еļ䣬ȴƺոǽţĳֲ˼Ĺ
ͺǰߵҲǸǽߣǺһʵʵѪġ
ĸڿʲô
ǻ벻԰εģʱһͻȻѦ
ѦȻףȴĸ


758 ߰ʮ
ͷ棬Ѧæɿ˽ǰָǿЦҡͷҲûʲô
ʵҪ˵һ㺬ģԭûɵģʱҲҪЩ
οƳɫԣ
ҲѦ˵Щʲô˴ǰѦ跽ſ̽ĽǶ˹ȥ
Ѧ軹վԱߣĽǶȵЩƫбˣʶӳģֻвŴڵļֱ
еʱ˸ͻأ
ĵѦòǣԼɣˣԼɲҰϣ
˳ģҲЩѸ͵ȻΪ˲ݣس̶ȣĸֶһ
ֱּǰƻиӰ
æ˼һαӳ۵ס
⡭
Щ°ѾӾÿĸˣĪǶϲ
ҡ
ȴ˵Ѧ̽ãϰ£̲סſڱ⣺ҷ˵ƿӴ˼ۣý
⻰һʼ˵ˣҲ
µȴţ
˳ưѴˣתһζĶѦʣ˵跽Ʊֵඣ
⻰էȻûʲôס
ĸģֶʲôģ
Ѧ˿ǱӰǻлգѿڷϵ˵ʲôֲǡ͵Ʊ񣡡
֮࣬Щ˦һ䡮ֲ㡯ڼʱ
˷ӦеˡҲЩ鷳ɼȻϵڣԼвɾͷˡ
뵽Ŀʵһ㣬ѦɨţͣǼһķӯ
˵˵㣬ѰҲδܼϡ
ԩңӦûȤɣ
ͬѦϾҲЩ飬ѵס
ĿţѦȴЩ಻סһƽˮӣʱԼϣ֡۶ζ
ѦǿЦ㡭ôûëëġ
ûʲô
΢΢һЦִסѦ֬ҲƵ󣺡裬ǸϽȥɣ綼ˣ͵ϯء
ת֮ͻأѦһʱЩӦ
ʶǰۼҪӳȥͻȻЩ̿
һ˼Ȼ֪֪һʱ֮䣬ͬ档
ֲⷬǰ¶ֺֻȥһЩɤƫֲҿ
~
վǱˣããһƬĻںͼֱӰӣ
̽ͷ˼ۣ׵ֵܺҶɣԼĪѾǰԺȥˡ
Ѧ豾ΪԼ⻰һ˭֪ȴģֱȥһƵġ
һʵʵѪˣǿġ
ҹǻƺڶԻ졣
߰ɣĪöѾͷõȣ
ѦͻȻǱ˭ļҧһڣ͵طΪֱݴ

䡢һ֦
ȴ˵֮һ磬żֱԺרΪòѦ
ʵ÷԰ůﳩ֮󣬼ֱͻ룬׼÷԰ٽֵıǽϣһʱĺţȻѡѩ׷ɵӣ÷Ӣơ
Ӣƣ˵ȴ
ɹ˴ݺݺѾߣʲôľ¹ӢӢƶ֡
ڿȫ˼ֱȱܶԵ㡪ԼûӴƽָ֣иԼһ֮
ʱţڸ˼ҵҲ㲻ʲô£ҲǼֱķˡȵϲңҲӦˡ
ʶ˲ͬӭЭ̴¡ϾϹܼҵģڶλ̫̫
ӭǸûּѾӦˣȻ峪ɩ档
ȴ˵ںͼֱ񣬲Ժլֱ磬ȥѰյˣȴԾܾ
ȻûȴͰ³̣ģȥʲôѽѽϷʶ
ڴԼˣֻ롢һȶ˱̾࣬շԸѾƬ°¿⣬׼֥ˣͼ¾¡ƱǶ
ԭŵʱǳ¾´ͷ
Ȼż֮ʶ
һлͬŹãĻƱ󲻹۰ˣĸԽү벽
ʶһһģĬһ㡣
ˡ
ڰѽӹϺһĨ˵ɣֳʲôӣ
¡ƶ˶ʱڵ
¾бɨɨƱ󣬼ԴıԼͣ°һšȴҲֻӲͷƤش˵Ļץˣһ˷ƴֿ󡭡زˡ
⻰׷ʵɱĿ຺ӣ
ǡ
¾ڨڨӦˣڵɫʱʵ˵˲֪ʺڣ֪е̵ӣֽ񾿾ںηඣ
ǡ


759 ˼ѽ⣨ϣ
ĸף
һỽѦӻоѣʶƫͷԵŮȴüͷǰĲ̡
ѦæֵͷȥͼǲһƬ¹⣬滹ȱ˰ԲȻѾԼҧһڡ
£ѦθЩڡ
ʮǰɷ֮ͼٳ˸οķ⣿
ĸҲǵģԵ壬ǳ˻ˣ
ΰٵţ˳ֵ˱ˮȥѦæһž̹Щ
ڶĸŮ˵Ļ۵ף²ɰ˾衣
Щ뾭ѵȻѦ˲СӰ졣
˵ⱾҪﵽĿģѦ겻ģ类ʳŪɳ׾
ɣ
üӿȲУ
ȻٹԼŵʱѦ¾͸ؿƿˡ
ֲǴܲڵһξС
˫⣬ҲҪԵʻᡢˮɡ
ο
Ǳ߶ԼҲûϵϣǸʲô³̣Ҳ˵׼ء
~
̾˿Ӵ¹Ѷ׳黨״СͷˮȥգŽϸϸ׽š
ͷ¹⣬ζȻûϧǷЩϸ
ٹǿ϶ͷֳһ룬µƴ̰ϣЩŮͼ塣
ɩӡ
ʱһԵʷƣӣСҪŻȥǾ÷԰ΣⶼǵʫˣȴҲɣϸԲһԲ룡
ʱȴǻ˼ʲôʫ磿
ʶҪھܾкȻһæڳΪѵģɵԭ˵ҪȥղصȨ漣ˣǼȥȥɣһ̳˱ǡ
ʷһ⻰æ˸ƣ͵ɨŵɩ⻰ǧ̽ȥʫָ𲻳ˣ
ָλСãм̽ϲ鷨˵Ȩ漣ڣ̾Ҫʫ¶Ժ
ۼʷҲƵģҡͷʧЦ漴ûģĿƵѦĸŮϡ
ʫʵģѦȻҪ磬˾ѣҲǶȻϵġ
һѦ˵
Ҳ㡣
ȴ˵ʷǸ磬ƴǲȥ¾͵תǹڣߥ޼ӭ÷԰÷ʫԡ
̽Ѧ˵Ҫ磬Ҳָ͡
һһģֱӾͰ³̶ѹݼӭھܾ
ö֮󣬼СĻס
˼ڷЮһѷȥ÷԰
Ȼô˵ȴǸֵģǱתȶأƷ¶
ת˲ĹֻѦ衢ȶˡ
ǰסѦĸ첲ЦӯӯĵԼʲô˼Ҳȥ۽硣
ѦҪƴǣȴ类ǰټԱȶҲͣҲϡͿĸųԺš
ȵĺһѦҲھѹ
ԼһȥҪͬײˣ
ºڲȴҲͷ·۷ֻһһǰ
֪´ߵļʵ䷴ʶҲ˺棬ͬȶ㶫ģȥ
ˣǰٳŵʱ򣬻Ƽˣźӣ˵Ҫȥϼ㻹
ҺԭҲҪȥġ
¶ȶЩΣ˭ˣү̯ô¶
Ҫ㻹ԸǼ٣ǰԵúӼĿġ
ȶҲŽⶫ磬û
ơԤˣƫƫ˲ӣòԤõгȡ
˵䣬ۼ͵˶Ժӡ
ѦǷӣĳȶҲʵƲȥ̲סԽȥŵɨүڼ
ҡͷϸүȥԺ󣬾û
⻰ѦپһᣬѰ˼Щ꣬ȻȥΣһ֮ǰĳͣż
Ҳʵɣ˵÷Ҫߴ
ȴ˵Ŷ˽ݣصܽתص˼ܽرȡԿףԳС
ȶиǻžˣսսİϣͷһĨЦŽ͵ǽ飬ү˵ⶫǴϪģЩֻ֪Ǳȴøα棿
ִɽϳأүŵʱ򶼷ùˡ
˺ôŲȻɻǴҪү϶ֱӷġ
ȶ˵֣أ֪Ū𣬱ô˵ǺôӡСİɢֻ˰ɣ
ȶڨڨһЦŽСɢ
ȻһչȾðùζ
ΣѦȴæתӣ磬һʱΡҲ˫徺棬˺ĶҲ
˵˶ǷͣϸȴǸ
ȶʤڸȳƣǿ¡ѦôһıѩǷ˶ʹˣ̲סҪԲŪ
ȴ˵Ѧ磬ֱ崵ĿڷƣæؿڵĶűҡͷⱦ޸ܣұʹʶüԿǵģȥһܡ
˵ţԹԵĵС
ȶ״ʱΪҲ֪Ǹøȥźţ֧Ӧ
һЦһѣߴٵȥŪЩˮģҲҶհһķǡ
ôһ˵ܽҲæ˳ȥ
ΨƵʾ⣬ɫ
ȵֻʣ̷ԸȥϵıīֽȡҲñմĦһ
ɵȵưѱīֽȡȴƶһۣҲƵдһС֣˺ųţ
ԩһҸֽ


760 ˼ѽ⣨У
պЩΡ
ȶ㻹ͬѦļ䣬ɼԷģֻѦƲԼ
Ҳû˿ڵ£װרӣһݴģССڵš
ȴԩѦ衣
Ѧ֮ԻԵóĬԣΪ۸ڶϰµĹŵ׶
˵ǸģڿһӣѦԼҲԼ˳Ǳͼı
糿ڴǰǷԻͼıΪΣҲȻˡ
ô
µԼˮüȥʱѦȻա
⣬ȴϵ˥΢
Щ뾭ѵԼǷƵ룬סԺи
ڴѩģѦǱһ⡣
ҲûʲôƷЩԸعѶģܳƵĹ
ͷĹѸȴȣȱĵֶΣֻƾǿ԰
ûⲿ˵һҲ͹ȥˡ
һѹõշȴȶơ
ˣѦҲǣ
ˣǸԼӦþ뿪˵أѦ跴˼ξˮҲƵķΣȴǱ޺ϣŲ˷ֺ
ʱ䣬ôһһĹȥˡ
һүУѦǴجоѣ͵ȶĿУǰߴٵáֹáƵҲò˰ɣ
Ҳ֪ǲǱĻٿ£ɤԳЩɳ
Ѧ輱еģ۵ףȴǲŲæҡͷٵһۼҪġˡ
˵ţֽε°һ㣬ԸƣҲȥŰɣ⼸ʵǹؼڣݲ÷ġ
ƽֽ߬ţЦӯӯѦǰȰ̫̫ǧĪ֣ǣ˵ʲôҲȥˡ
ۼִʣһרġӣѦ谵ҧҧİѻˣɿǰƣȴ
ƲĻصֹסƵ̫̫ūȥ淽㡢㡣
ѦӦԹӵԺ
޲ذڵҲ֪ãѦͻȻͷĪǽ͵ĲǱ񣬶Ҷɣ

ʧߡʧߣ
ڳżŵǰ߹Ӷǰ֮⡣
Ϊ˿ãʶű˳¾£Ȼʵȴֶ֤Ҳȱĵġ
ԭ賿ļüƻ䲻˵һʧȴҲԵõ
Ʊձ࿴ҪӾһԱµʱ򣬰˵óʲôء
ɻͻڣ¾ҲҪš
ȻһжɻƱȫȨ𣬲֣Ǵҹ͸ȥƱϣҪзһ
ָȨȻƱ·̴֮ʣʱɹˡ
ɵù͵ùڣ߯Ҳżժˣ
˵ǰסˣϲǰȥգб˳ףħҲƵֱ¾¶
¾ŵĻɢȣΨˣҵ£Ļ˵ʲôڣ
ٺδĳ¾£˴ȥһ󣬲ŷ˶ǱʱһԺġ
Ī˵˼İ飬ǿ຺Ӿʲôֻ֪նΣƽʱԡүƺ
е̵ľݺӣ˸Ǵδ
³¾¾ץϹͷӬƵģתҲ֪ȦۼӲͷƤ
Ȼеϸڣڴȥ֮󣬲ŴӻƱе֪ġ˴ĹηǵĹȴΪ졣
Ҫ˵ʵҲпڵĵط
Ʃǡүľ̸ֹ
Ʃ˵Ƕլӵ
²׷֣Ҫţ
ǡүҵµյȻ֪Ȼйˡ
һǱʵĺӣȻҲʧȥá
ʱҴ
뾡˵ǣ
ҲֻһһЩѶϢ֮໥ա
ȣŽȶԾе޺ϣּʲݵСӡ
ΡΡˣ
ڱзһѶϢ࣬ºţԭͥ¥Ĵ֣ǰ˹ͣҽͣա
ⱾСӣؤ֮֡
ίͬйӴĿɷӡ
Ѷ
ڳ¾ϣƾͻͷĹˡ
ȴ׼һŲߵһֵ߰òؤɸ飬Ѱòơ⣬Ŀǰ䲻ˡ
Լжʮλ
ԭȷֵʵݣ¼Ȼ֪һնΣգʹһˡ
ž~
ָǡͥһתͳ᷿ʹǰƱ󳹲ʧٵԵɣԼƽնʲô
˭֪ճţӭͷײ˸š
ү
ƻæȴû̯ģ¶ССֽ


761 ˼ѽ⣨£
ĿƵݸӰ֮Уڲüͷеֽš
ðŷѩĿһأָ㡮㴫顯
ͶˣҲҪһ
תֻ֮Уѷŷˣչֽϸƾ
ȴֻдӬͷС֮йӣ˼ѽ⣬һݿɺ
ڵԲ۾
͵¶Ȼײˣ
ôôɣ
ٹＸγҲû©ôԼ͵ʱȴײˣ
ģ˼ѽ⣬һݿɺ
ĬȻΣ棬ѰԺŵӴƼԺô̫̫˿˻
æЦٹĴ̣ϽֵѦ̫̫ݣܽع˵Ҫʲô
ȻѦ裿
ѾЩ׼ⷬشǾ˸Ŀɿڴ
νġ˼ѽ⣬һݿɺȻǴŽײƼ֮ˮ˼
Ͼ¹ںͶӵǰ̣ϣͼһݵĽ⣬Ҳ⡣
û뵽ҪˮˣȻѦ裡
Ц
ǿѦĸס
˵ǺɵЩɵһһ硯ĽЩꡣ
ԼźƱյ̸תͷҪ˯ĸס
Щ꣬˱ů˼ĸѭҲû˼
Ҫӣࡣ
ǡ
ڵĿ⣬ˡ֮йӡϡ
㲻ͬһݵķ¶ҲȻҪӣȵĴˣĪ˵ĵԼ߶Ҳͻ
ɳˮ֮⣬ʲôѦһֱؿƿأ
Īˣȥļֶӣ
費׵ĹɱȺҪࡣ
~
յСӲ˲ף͵ִ޺
⵹뵽ʲô⣬ǺȻѹԼ¿ڽȸ߰ĺӣй˷˽ϣ
æӣֽ֮һ棬ȻҲƵĳᣬֱǰԺȥ

䣬һ֦
ڽƱţ࣬뿪ͥǰ֮ʣҲڴġС
̡
æӭȥЦ绨ʣѾġˣ
˵ţʹ˸ɫʾԼѾ͵ϡ
š
ӭɢŵֽѦ˱ȣЦȼ˰ɣҽôҲҲֻǲǿ⡣
Ѧʱȴûʲôɫġش˸תȻȻѾġˣǾ͸ϽȥɡǹѾ֮ˣҲʹ
˵Ȼı֣ȴЩԲ׼ˡ
Ѧ̼Ľôֱ˸Ƶģ
ȴ뵽ѦԴڲɵĸ°ٰ˼Ͷ˿ա
ԭô
ѦڷЩʲôȴں͹Ѹ
⿴Щìܣϸȴûе
ѦԼ׽ˣȻǸصΰӡ
ɸǽĺսʱȴֻС
ΰӵ϶ΪһѦе֮
ǵˣѦ軹˼ᶨˣҪײɢ˵˼
ǵ߳ݣƮڴʲôʱѦʶ߬˷ȭֻҪڸǰ֣ԴǵĳնĹϸ
Ȼ˸˼ߵԺȴɲڵӰ
ŵӣһӭ˳ŶүһˣҲ֪ЩʲôּҴҵˡ
үˣ
ˣ
ǰȶȴѦеɻ󲻽⡣
ֽдȴӦûУֱߵˣ
̡̣
㱼䣬ȶæ˶ǿЦôˣ
ȶȻɻŵĻģȴҲûҪ˼ĵҲ֪үҵҪҶûҵȥǰԺɨɨûӼڶλˡ
˵Ҳԭ֮һɷѦ谮̬ȣϺͶͬеĸԴ
Ѧʱ
µ˵ͷԺֵ
ԭļƻʱȥ÷԰УڽûϲŶԡ
ɴʱƻ©Ȼûȥʫԡ
˱һ·ĬȻģص˼ӭԺС
ۼһˣֻСѾֵѦӻ֣ʾȫ˳ȥֱߵĴѾͬƣҲһˡ
á
ȵˣѦʵ˵ʵǲҶɣ


762 ʱ
˵ʵǲҶɣ
Ѧ֮ʣɫ˼䣬ͷӦ̶ʵӺε֪
Ȼˣ
Ѧа̾һסЩʧϾڲǰ˼
ô
ӣ
̾˿εǸСĽģ˱˼ҲڸδӼڡ
֪Լںδ¶š
ʵҲ֮УϾڷѦ裬Ҳڻ˼ʱû¶ס
ֻѦǰأЩֲ
ԭƻɴѻ˵ǡ
ţѦʵ㣬ҹȥǴʲô˼
⡭
ʵ
Ѧѵõİףһһваٻ̾͸浽δã
ڻֲͼԼˮʶǰδе
ŭѦ裬ԥڻŵҼ裬ƺҶҲЩ룬͡ĥҪ֮
һ֮
ѦЦִͣߴٵ˵˵
̬ȣ¾֪ɿûлͷ¼ȻѾ˵ˣҲֻӲͷƤ½
˵Լдֽ͵ʱѦ̲סü˵Ҳ֪Ҷɵ¶
˵ͷȴû˵Ҳʧʵ顣
ֽϣдЩʲô
ҲҲûʲô
һɣʵʵ˵ֻдˡ֮йӣ˼ѽ⣬һݿɺ
Ѧʮ֣һ
ڿһģǳԭΪǸʵϵģҪ£㾹ȻҪҵڣ
ȻŪɳ׾ˡ
°̾ȴҲ֪ⴿԼ֮Ľ
˵ҹǷѭѭգǽ־ٶлǻ֮߰ˡ
ҪΪףϸͬȡϵ֮һʧķӣֱѦȥնࡣ
Ⱦ棬͵סһζȣ
ԼҵҲˣӵĹǰ̣ȴܻһ
ţٿѦ溮˪ļƣĵ߬ȭͷһŸճһ˾֮⡣
вгԼǰϣҲӰǰ̣
~
˭֪˼ţ䲻Ѧ̾˿ҡͷˣµΪֹֻҪϰĽӣԺٲҶұؿƿ
裿
û뵽Ѧ边߸߾£̲סĻһ
ɡ
Ѧɺ˰֣ҷˣȻЪһᡣ
˵ţԹȥ
ߵǰͣס˽ŲתԸҶɻϢ֪ҡ
ʶĵ˵ͷȻͼѦͷҲصȥˡ

ԼĪУŵĸʲô۶ӣڵĻظıлҪࡣ
緹꣬˸ɣһŽ
գȴǰ˿ǵܾһݡ飬ԴǼ仹ѦϹϾ
ݻغӦزӡְɣ
˼ȲҵѦ裬غһδĵת
Ȼ
Ѧ跴˼飬ԶɽҲƵüȴԽԽ
һԺɲ⣬ʸףȴѦֽˣŷ֮У̲ĵѵǸģʹհɡ
˵ţް
⵽ˣ
󲻽⣬֮ǰΪԼͼˮѦڱϹϾģȴɲã
ʸɿѦǸϿ͵ļƣΨֱʼˣҲֻܻĲ⣬ĳ˿ͷ
ֱĽŲԶȥѦ۾
ͷһǷţ漴ױ̨ǰḧ۽ǵϸƣȻ껪ôҶɣԵξ䶼롭
׻˵һǧһǧķء
ţǹԼҲ֮ǰˡ
Ѧͨƪȴ־䶼͸롣
˵ݣٹҲȴþ͸͵
ʵԼ˰ɣ
˵ףѹֿƣ඼Դɷţۿ¡
ʶڹɼ飬ΪǱĵ׵Ǵ˶ȥɷԼٹµı
ѦܵѹȴԶԶûô
껪ȥɵĿֻţʱձǨ衣
ˣҲҪǰ֤Լɡ
껪٣Ū֮ʣ᲻Щ⣬Լû׿ǣңһŮˣ
ԺٴλǷһѦȴڻ㱣ĵĿɬ
ٴָᴥϸƣģµ飬ΪŮӵΣСԹ벻ʣ
ԼѾһصʱûô


763 үΪѧաʯӱܻ˸
ȴ˵Ѧ֮⣬⸮ﻹһҲĵĲʡ
˲Ǳǵõļ
һʱУ©ɫ
֮Ա֮⣬ֻѼίʲôƵģƫֲһԳֱƵԸӡ
󣬼ֶһ˺ڶԺƽ
ۼͷûϷ̨ѽѽ
ѭȥȴǽְ˴ݺݺģ̨һ˿Ĳ
Ů֮˴Ȥֻɨһۣٲᡣ
үᣬ⸮ȴеˣյĳ
ÿرصļֱѦ󴡢Ͳ˵ˣ⻹и竣Ҳ̽ͷ
ʱֻߺȣʱݣﴫ˼С
ϧǿϧˣ̨ŮˣһһЦ˶ƫȴǸеġ
еΣҲ˻ţȻүȥӱϷۣһ
꣡ҪҲŸ缸һ𣡡
ⷬԻվ˼⣬žƿ̽ͷͼҲס
һģͬһùݿǹ
ǡ𴺹ԴǣȻǳԴ֮ڣʶΧڵ֡
Ҳ´ֱ˶Уʶæ̬ˣʱˣ㶼ղĽҹ¡
ֻûã̲ס̾Ҳ϶˼СŤģҼǼһ飬Ҳûɧ飡
һ˵ţ̲סѧյģŤߣֻⷬٶڱǳ˶ְˡ
Ա˼⸱ʩЧģ̲סϷʵϣ˼еĻţСܵǿԽּ
߶ȥ
һۣ漴̲סС죺үҵҧҧ
ͱˡ
϶ЦҪ۲ѡнͷģҲȥѧϷ˳үôŪôн߰˳ɱ£͹ϸߵġ
ȡɵ竣ʹ¥оϷӵ¶
Զʱȴඥһ㣡
ˣ
ԼǾ̸ֹҲԵһ֣ûᡣ
ѧ߰˷ֳɫŮ˻Ҫȼ֣мְա
뵽ҲˣֱӰպһ˳Ƶ˺̨

ʦѧգ
ڲֱ
︮ǰѾ׼ˣ͵źլŮϹ·
ΪȻҪͱġ
ֻû뵽ȴӼֱУôϢ
ǰİʦƱ֡
ֱۣ˵ʵƾ;Ͳ׿һУ潯Ϊ
ϧ˵Ϊˣ˾İʦѧϷƱǿԣҪһ¾ϷӵʦǴĹȲɡ
֮£ûôЩɻˡ
ļ⣬Ǹǻ߰ᣬȻ˭Ҳ˵˭
ô˵
ü⼸ҲҪ
ɲô
ֱһ̯ڽõĲ£ƲңħҲƵѧϷء
~
Ƴھʹ⣬ͬ򽻵ţֳô۶ӡ
̫̫ǳˣ˵Ȼرܣ
ʱº
ѭȥͼһжʮǰӵĸ˹׿ѾӲ㣬ͷѦ
ԶڵĿͬѦˣҲ֪ǲǴܾѦĿ⣬ǰδе
ͺ񡭡
ͺèƵģ
Ī©ϢѦպޣ
ţҲյӰ
ɻ󲻽֮ʣֱӭȥæ˶׼ȥ
˭֪⵱ڣȻӺүүٹˣ
Ѿ֪Ǳ߶ͻȥô
ô
ɨͼһСŽļСļүƼҼҶүû
˼רҼġ
ӦڶԺǱ߶ɡ
ôܼһջǵĸϹĪҶ̣ʲôҪĲ£
㣡
ص̾˿ҲˣСľʵʵ˵˰ɡǼҴүǰΪ˼ӣϹ˾
ʯӣ
ԶԶԣˣ
Ҳ֪£һĴȣֱӵģԭү¡Ǳ߶Ѿ˶Բߣ˭֪ԹͻȻһڣʯսȥˣ


764 ͥ
˵ûԹֺٹˣ
ϻǼּˣؿɾͲһˡ
Ҫ˵Թ˾ƤǳżæŵҲ˼һӡ
ұ죡
ƱͷһͺȣİСʱѻȸȡ֮ģ·洫Ľ
ĬĬһϰ²ɵĳۣʮöͭӶ룬Ʊҧ˰ǮӣӣŰĻѩֱȥ
ʱʵЩһξ룬ͥ⣬ȴǵƻԻ͡
ү
ߵǰһĹ깫Цӭã졢롪ˣ¥±˼С̹
Ҫ̹ʲô
ƱЦſ˷ţͼŵŵλãһ¥ݣԼĪʮ֮Ƶչ
T͵¥ݣһ¥߰žݸյС̨ӣ¥ǶСʮ䡣
ƱȥϵĻѩ˳ɨ˼ۣ䲻࣬ȴϡϡķɢҪ˶Ŀϼѡ
ʶһԥе¥ȥ
ү롣
ǸкĹ깫״æϼǰ棬һбĵ·һ߽ܵ¥Ϸֿͷż䣬ͷͲ˵ˣż˷Χиʽеã
żǮ
ԲǮ𣬵ھϯ㡣ǹ깫˵ۼƱֹס˽Ųæֲͷͱ˶ˣʱһʮģҹٸӶ
طǲˣ
Ʊ۵ĸζˣ֮ǰǵײۣڴˮţһµĽҲǮӣʱ˾˿Щ
Լһµнٺδعż潸ġ
ǾͿ͡
ιҲΪ˯ʲôˣƱҪ˶ΣѡľĿͷȴպϰѲ°ˡ
ף¥¿ǻƱ͵ܣ
ʱһӸµĴС
Ʊ̧ͷȥȱһĸλۡ
ֻſкźƺ׵Ĵ˹սӣһƿϣɻĸۣǿӽƣڵλĺòҫۡ
Ͽָè۽ִִŪָ۲£סˡ
Ǻһɸˣ

λ˭ţ
Լʶɣ
ƱţȴȻ̤ӭŰָӵĴ֣ͷһģֵĵãϵĪǲǵˣϻүУͬϯƣ̸
үУ
ƱʶүҲôһλ
ȴʮƶԼ϶ûǰͬϯ档
ƫƫ˵Ȼѻ
ˣ
ԼĪү֣Ҫ˵ġ
Ʊ˼ת˿Ҳһ£̶Ȼԭְ⡭ǲˡ
̾Уִ˼ηƺ˱ľʶһ㡣
۵Щ֮⣬漴ֵĳ깫һ֣ȥȥȥλүòкˡ߰ϵܣȥѣ
˵ţͬƱ˶ͷڶ֮С
ʵһεӣñɴ䣬ӡ̨ӰӰ´µģһŴ֮⣬ƺЩе
ƽʱƱ϶̲סҪȥƸϡȫȴǰϡ
Ҳ֪Ʊ´ž裬ʶһž͹ԱŵºţƲͷ
Ʊ֣һѿڵţɽţ
¡
ԭǸؤͷ
ڵõſ϶ĻӦ֮󣬻Ʊ¾Щؤģģȹٲ°ٱ
Ȼ֪ʱˣƱ̲סЩ벻
ŽĻ˼ȫ˻ȥ
Ʋͷ
̧ʾƱλѹɤʵĳǷķԸЭðġ
ֲøղү
Ȼ֪ԼˣرǲģƱȻٴű˼һ֮󣬱㼱æʵ鱣һʳЩʲôߣ
ҡͷһЦ²İˣţ˵ˣһ˵ͬǣݾߵĻĳкĿƲͷ
⵹Ǹģֲֵ¡
Ʊ󲻾䣬ŰԼҲһѣתʺ׼Ӻδ
ȴһŲ⣬ڵƾԸ
̬ȣȻûƱΪ⣬İװǽѰ𣬺һ¶ĵϸ
Ѷ̷ͷ¡
Ŷ깫ȥѰƱߣ첲ӣڳһ޵Ƥࡣ
ʱ˵صӣһŤһŤĸ˹
ԼĪʮͷóʱҲǸòģӹǶѾˣԲ壬緢ͷһ㡣
λү
ž~
ѻ˵ȫһʮصĽԪͱϡ
ԭۺЦһӣֻ۾ʱɵԲʮָͷڶϾţһȥãǿŵģʶ̽ʵүǡ
űүԭɢͯӵģֵȴЩ㡪ǺԺģүȻûǮ
ž~
δ䣬ƱҲһϣ𱼱æ۹ƣȴϿյûࡢû١
ʧ䣬ּƱһŲڵϣŰɫҪǲۣҪ˵ᣬҲִү棡
⻰˵ڣ֧Ӧôһ̯⣬ȴҲǱŴġ
췢һĽЦϣλүô˵ģͥһǺƣҪǿҲĪ˵ֻֻۣۡҲ˵
ƴڻЦصģȻ̡
ڻƱ󡢺ŴҲҪѰ£ʶҲװûеĺ壬һһĳ˫ɡ
ģүȻѰȴǳġţ࣬˵Ѿ뿪һˣ
ࣿԭλүҪС߯Ǹãǵٻ֪ҾͲǰǡ
ö֣±Щ˸ʣһ߹Ҷһɨɨִ֧
Ųɫģǰƣִһģһģԭλá
ϣλүǳˣ⻹û˵ʲôأþƷˣǡǡ
𱻶ϲĽţͷһץڻֵţֻ۾ȴֱĶǵڶԪ
΢΢һ죬Ȼֵܲȱӣǲ֪ܻܲĳȥ
ģָܻȥ
˵ţ˰벽ЦλԺȥѶûʲôʵģֻǣ
˵ţִϵӼۣȥˡ
ø黫ĸˣ
һţƱ̲סЩ飬ȴµ߱ʲôˣԼǮ鷳Ƶ˱ͷϣ
ŵǼֲ֣ˮ˿ڣӵҪûĳô֧ŵŵһֻͥҪʳЩǼء
Ʊ⻰ŷԼЩʧ̬æԭλʡ
Ҫ˵ƽҲǸϲŭɫģ⼸䲻˵ײԼԣǧٱؤЩʧ
ż״ЦʵƲͷ֮ǰ˵ŵգ
ȻƱػԴʵ뵱ڽӣһ׮˾ɵ˵̧٣粻֪ˮˡ
һؤˣοƲͷǹ
˵ţ΢΢ǰ㣺˳츮ԼУӦʶðɣԭʮ겶죬ҲûϽָֻͶ˼գ˾ĳ͢ˣ
˵ؤͷûƱоЩŤ
Ǹģ֣عֵл鱣㣬ĳԼУһ㣬ܲ˵֮⣬Ѿˡ
һЦǫ鼸䣬Ųӣæֱͣڳһ͵ӣ
öλүõˣ
ʱȻŶ룬ϵӣЦӯӯĻ٣񣬿졢λү
ӦģǸĽСŮӣȴôӣһƼϵԭЩӲ壬ʱҲƵĵ
Ťǰĵ˸򸣣λү
´ۣٺЦҲмɫү˵
ԭҲʲôˣλ๴ϣ
ʶ԰Ҳ飬ǰֱӿ粽˺ϣⰤģ˳ȡ˲ˮֱ͡
үɤӡ
߲ܣǲˮˣ½󣬾к߬ˣųһ°ͣȥɡ

Ӧһתţǰ˼Цӣš
˵ţʹȥץ
ƱȴŰӽһһ׵ĵŵǼȻóˣûջȥҲõ˲ųɡ
ԶԶԣ˵ǣ
ץ˸գҲΣ˳ЦӦˣתͷֽλүǹͣǧСĴպš
ģŮʡġ
ͷҲصӦˣĿҲһһ䡣
״ŹԹ˳ȥ˳ƴ˷š
ŲнԶƱŰ̯ģоٵǰ˵ţã
࡯գһ£漴üĿޣûĵģϹӲͬأ
Ʊ׷ʣ˵ͬѾ
ɲô
ҲĵԴûĵĲˣҾûţ
Ǻǡ
䣬Ц⻰ģ
Ȼģ
ĸΣԵ˼ң
˵ţȻһĿҲ֮˵ϴ㣬ʲôʱ£ʱ˵Щʲôûˣ


765 
պ㡢Ĩ
򵥼̯ĿհСϣ˸ŨüСۣͷķƽӡ
Ʊϸ˼ۣȴüͷתбʸˣϰԵĽֲϺ˺ҧ޵һµϡ׼ȷ˵˵ͷϡ
潸ͬ˻࣬˴֮м꣬Ҳˡ
ƽʱһ»ɣȴ͵סơ˵Ѷ
µĹ򣬾Ϳʼ
˵ǣ྿ΪʲôҪȥĲ£ҲãԿ϶ǣӣǵʲô˲Ĵ
һ㣬Ӷʮǰ͵͵´ʱڵ־Ϳƶϳ
һֱ˻쵽໹ĵĶһӣȴǵƿڴ
죬˺գŵĴ룬ŵ棬ȴֲ˵ټ
ʱ׼ԴӺ뿪
ȴִҪţҲˣںͷķӡ
ʱƺη壬˽⣬ԼĪֻΪộﵹδжྴηԷ
ǳﲻ֪ʲô˺ǳһϻҶ˵䣬æ˳
ⷬйԼʱƲ⣬ѵóķӣǶɱɡͬı֮һ
ģˡ
һ֣ûƱԽİգǽϳ©ǶҵˣʱҲ֪Ļ׵òΡ
ȴֻ˶ΣȰ׵òݺʵ

ŨüС۳ӣûʮҲа
ȥЩ޳еˣҲмǧ¡
ʶƱͼ֮󣬾׷һǰ׿ɻʲôò
˭֪Ҫأߵߵߵš
үλү
𱡣
ҳ֮⣬ӰӰ´µĻվӰǸߴ²ʲô깫潸ͥĿһԺ
Ʊæʹ˸ɫ漴üϵûǶӡ
ⳡƼˣҪôݣҪôֻһȫˡ
ɱ¹һִɲǻƱҪġ
Ϊ֮ƣҲֻӶס죬Ȼ١
޷ġ
˭֪ȴƱ˰֣ʾ԰꣬Ȼֵǰţѷ
үūҸЩġ
һͼЦģŵǧȰǵϰںãŵͷȥ
˵Ҳ֣棬ҲûҪȵ˼ֻӽһ衯

һ裬ʱЦ׸Ҳ˰ŮҪźţʲôܵĵطĲ㡣
ˡ
ŲͷĴһӣûƤⲻ˽ǵģ㻹Ҫʲôʱ򣿡
λүһƾǸеģ
Цӯӯ˴Ĵ磬漴ȴΪѵɵһղٲ١ݲ衭
֪үǶеģҸģŲмһƲ죺ͬԺĵĻʲôͷƲɣǳˡҲ˰ɣ
˵ţƱ˸ƣƱ̰׵𱻳
һʱоظͱ˸š
ǵգϲЦտİһ˼ųż䡣
Ʊǰ°£عͷȴЩãȻ⡣
˵¥ĹﱻԴҲЩӦŶԣô
͵Ϊͥǿʲôģ
źٺһЦýżⲦŪƽӹĺΣͥʲôģΪ棬Ҳ滹ЩͷֻҪ˽Ƥ⣬滹кЩеء
үū澰ɣ
еӱ㲻סĴȽ£ֲūͷϣūūź򲻺öλү
ƱʱŻȻ򣬹ֲ÷ź׾ٵģҳʱΪǺǰԤģڿȴԭͥı䡣
ŵӣͨġͷȻЩƽרѵ潸ٳִҵ
ӵķϣøµ潸ʱʹһ£ȻҲ˲õ¶
ʶ֮󣬲ֻǵͷ鿴δйľٶ
ȻˣǺŲ֪ǳĥˡ
͵ܡ
żƱЩβѵ¶ҪȰѸʵԺҪһԣϸʱ㡣
~
ʲôСϸʱ㡯
źԼҪƵģ
ƱһθȴҲûЩæֽʣϸϸ
Ҫ˵Ҳֻ˴˸ѣδǰϸ
ÿӭģҲǿЩʶ
ڻƱĲϴ£ּܿǳ˵֮ƺǾǿģǸϷˡ


766 
ͷķӣϿ
ڵ˫ֳţ¶֮ɫ
ķƽһַñӣ˶󣬴׳ɫƣȴڱµ˲ܷϲһֻԳݵ˲ŻʶϷΪ
Գݵˣֲ̫ܻ߲ͨٳ֡ۡ
ߣΪԱձΪƤĶ࣬ͷķ˶Ʋۣôһ˸
ʶƶϣˣǸ
˵ĵλȻδ֮ĩһˣҪڶʱû첻ߵƤ׷ȴҲô׵¶
ǳ˴һԱһ˼ǣĹԱ
Ա
ȻҲ൱󣬵൱̶ȵʡ
ˣҲͲˣֱȥ£Ѱ½ְĹԱʼɡ
ͬΪĴڣԭǳֻҪھΪٵģᾡĳһľƬӡ
Ա֮УϼȻ٣½ְ̫ܲࡣ
ķƽˣȻܲȻ֮£ҲȻĻʹĸ
˵ֻҪͬʱסɹԱ潸񣬶ߵ֮˰ָϣͿԲˡ
ǡ
Ȼ¼ʣǻ£ȴҲĿܡ
ĻײǻԱݾ߾Ͳö˵ˣ޹ʡнԱҲһ׮С鷳
Ϊѵǣڱ˼״̬¾ٽײûдƳ
ԣʱԻԱС˫桯ֻκ͢ξ档
ȻȻκΪΣĹϵ޲ܵūϥİĿΪһ޷ȷƶϣﻧĹԱ
ǡ
ͻϮʧ֮ȻˣðԺ˶Ŀɵ˶á
ʱ˵Ѿ©˷
ôȥϣֻԽԽãϾǺѾûõļֵˣΪֵۡ
ˣ
ǰ˶ʮСİһʱҲףԼһĺӣ
뵽͵ֹס˽ŲתȻƱ̷ͥȥ
С
ƱӦˣ˵ߣǰȴֳתʾˣ֮С˸λʣ
ĸңٻ
˵ţȴǵĵ⣬ȵٻ̱óȥڹүϣһϣ
ǰմŰɥ£ع︮ٻԣȴǰȰˣڿְͣۼٽھתˣʱǧ򡭡
؆£Ͻ³ǣ
ڲͷĺǳһͷִߴٵƲͷ㻹ʲô
Сȥͥ
ƱŻعζ֪Ҫһûֻ̫࣬ѪڣһַҲƵı˳ȥ
Ŀ뿪ֻ֮غլҴһ˹ۣҲֱ¶ȥ
һ·޻
ۼ˼Ϲ٣ͻȻڹ֮УǾĪ
׿Ҳûĸҵѯʲô
ҲûҪ͵˼֮УŻգֲַ˼ֵСټة־Ωơ¸¾µй
ڼ䣬ƱͬǫҲȺ
ƱͲ˵ˣֱֵָ֤ݡ
ǫڻȻֻж̶һ꣬ȴλȨصĶУԻµ֪֮
ЭȻ׳©Ҳȷˡ
Ȼ
ǫ»Ӻд¼֣ȻסַԼʦүˡ
⻹㣬Ȧˣѵƽ˼˵ɣӦΪ
дַڵϡ棬ɶԷ͵գǫҲϤ
常ĪˣǫҲǳԽϣ½ŵλġ
ڶʱȻͷͬ绹֮ͬͬǰټ϶ְõˣȻȻĻѡš
ǫݵʹȻٲϲᵳӪ˽ҲȻᱻУҶ뻹Ǻĵλ
ȴ˵Žϵж³̣ȴ־ΩƵȼԱѾ
ۼ̣һı㶼̲סﴮҪͻȻΥּ͢⣬ְѴһټΪʲô
͢档
ڼ״ԼԸߣ׳ƣ
ǫȭһЦҪһ常磡


767 Ķ
ͬǫʱ򣬻ƱΧסڵʡ
˵һֱҧأֻ˵ЩûӪĳꤻȴҲսսѳֲס
ϾֻǸûûֵĲͷΧı¹ܹٴСԶġ
ڼʱ֣ľԻ͡
ɼˣһӰƷС߷ƽĶ¾вúúãƲͷϸ֦ˣҲˣ俹ּԺ󡭡
ֻû˵꣬һƫյء
ûͷԺͲ˵ȻߵҲȱڹٳ˻ģ϶ȥ
ڻΪּܵ»ö֪ǸڶԷǰչֳֻȴ϶ֲô
ҲССĲȴ˵̨ϸֶ֪лҪæչٽ׸ߵͷֳжӡ
ڻƱûйٽ׵ģȴվӵʸûУֻβһ£Ȧ
ȵжϣԺҲѻȸ֮ɫΪʲôģȲۣ˵һ˵Դ֮š˼롣
ոյõϢҪδµʱ򣬱ٿ˵ĳȡϾǴ£¸ټ֮ܣ
˵ָŵĴָ˼£һɰ֮ɫ
ȴѻȸΪûǸɵӣΪ˰ҹУΪҪµ֡
˵ˣµĴë˲缦ﻹдأ
ȻȻתۣ
ڹȻûʧͣһ£ָյɵ˴֮󣬱ȴʧһʮգ߰λнٺڱٲΪʵؽϵ̻ᣬʲô¹ã
нٺ¶ҲǱװģȴΪȻ
˵ǵΪ񣬿˭ûһ١СҪЩҰݺƵҲۣˮָٺ»գ
ٺ»ǣѵۼˣ
ʱȴһȻձֲַˣλ˾ʲôؽϵ̷
~
ǴһƸģҲĻš
ֻǹٳ·˭֪ϸЩЦо֮ͽҪҺڣȥµλȴֻڳԹԣȫһ˿Ҫı״ͷ
˵ҡҡͷĲм̬֮ʶλ̷ؤȫʩؤ
⻰һʱȻ
ڹԱˣѾˣֽؤǺ޳ܵҲ̲ס
Ϊ׵־ôӬӪôҲƷĳ͢٣ڱΪؤһӦûУպкڹٳ㣿
Խڶ⻰¹ʵڲҹͬҵǳ͢٣ȴҲӡ˷˸°֮࣬һԼӦõٺ»кβɣξͳȫʩؤ
˵ţһջطԣ
Ȼ˴ͷˣΩơ¾¼ȻҲͣһƬ֮
Ǳóģ̲סô˻ᣬְͣڼ䣬ټ˾Ϊ
з֮ȴֻԹۣҲȰ⡣
ҲƵĿ⣬ɱҲǷͬ죬ɨȦϵ޲Ϣġ
ֻƬ̹򣬷Ⱥ鼤ܵĳ棬ֽ
ǺŵľŲûĻԭλͷԱȴֻӲͷƤǰ棬һʱ̨֪
Ǻǡ
ʱڷЦӸµĵһ°Ȼλãнٺ֮Իĵѣȴֻڹ˽ûаֱ׳ģ
⻰ȴλȻ
ΪҪĶȥƵģ
ͷҪʵˣǱְͣڼþ£Ҫʮֹ
ǵɽˮĵز˭Ծڳ͢ľٶ
ľ棬ɽˮʮǧءֲָнٺӣ˼ãҲȥѰκ֡
ʶһʱ䣬˻ǲǷˡ
ȻĿ⣬ݻɶҲͻ˸ɾ
ɼȻǷˣô˿ԣ
˾ɲָڸͣƫƫڴʱտڲ
ûκΣְֻĿͶة־˭󣬷ͷأ
˼衮־Ҳ֪˶ôţҲǸ취䷽Żͷ
ʶ־ҲֻӲͷƤٴοǻˣ⻰ʲô˼ѵҪȥòɣ
ã
һڣ¶ʱ̤ʵˣڳһʵѵǾֻ뵽ô׵ķӣ
漴յһָʵʲôطǴ£¸ټ֮ܣƾǮ䣬ϽƹǴҪ˾ηƾȻǡɡ֣
һ׮Ҫ漰ȫǴ֮ԱһɾֱˮʯΪֹ
ܲףԲض˵ʱȥٺ»ȴĸѰ䣡
ǲܲף𱾹ҲԸһе
˵ڻһȦʵ˭ҪԵģվ˵
Բ뵽ټǰΪȫǡѲԱ
⡭
ǿǱϾǻĹٶûƾʵݵģֻɾͶҲ߯
ΩƸ̲סڵˣҪκ׿ϣźá
ضԣ
ڴһӣɵĵøϹ٣Ϊ˴֮
˵ô˵ʵΪжƻκǰܻõ׼
Ω⻰Բڶ˵ʲôɫЩǿ
ˣ
ʱȻµְҲֵ¾ӣ˵ݻһеȴΪζԺǱ߶˿Ӱ죿
˲ǱȴǱΪѵĳ¾¡
Ȼ²ãҲ֪εĵ
һǻͱ˰죬ȴݲĻƱȺµǰ˵˵ȥǾǴ¹ܲͷϣԲŰǵ󣡡
Ҫ˵ʵܣԸⳬǮҲķӦ˼ҶԺٺ»ţȻûҪסıҪ
ɷ³˵Ҫƨͷ
ڳ˶Ǵµģв˵ٺ»¹׿ȥ»ĵ
֮ǰûͷҲǸ̼䡣
ȻˣʾҪŴһһӡӣͳͳһҪǣóеգвӦʵĵ
ǴСʼʱԺӾǺɱֱ֮ǸĳɾӪһ㡣
Ŀð
֮࣬ʲôεתͷǫЩеͺеɡ
常ˡ
ǫȴȻʧЦʵǿƵԹ٣ܻϽ


768 鸮ҹ
ѩȻѾͣˣҹȴҪ֡
Աбϣů¯˵ñӹ޻ŷ·ȴƫֳŴţǺࡣ
ôȻǳԱ˳ŵģҪȷ鷿үкʱԵһʱϹȥ
~
ūҲװ
֪ԳԵõϹѰ˼ţá죬ȴȻʱ֡
Աɵűӵǰ鷿Ϊ
շ˵Ķʱ͸ùȥүЩЪˡ
ڣ˵ǳıװҲð踣˻Ƹ˼
ԼүΪ飬⼸յ֪
ֻΪһѣͰϼӣǲô㡣
ţ߶һֱ߶ӰӰ´յ
ʱ㣬е鷿үģҲֻ̫̫ˣ
Աæӵϣ¯ҲƲˣ˲ڴӻƣһ·Сӭȥ
Ȼ˽ǰͼѾһӣӵŰ׷ԲԵĸ˹
Աǰ̫̫˸ƣһǰƿţû˽ȥ
һţͼ֧ţ򣬻λƵĴϸߡ
̫̫̾˿Ĭĵǰȡòӵĵоţĵоƽ
ī
ۼȶߺȻķԸһȻͲ޵ĵ
ϸ˵ҲΪ棬˳Ƶ棬ڶϵĴػīĥš
ճעŹġ
㣬ֹȥһңżǷ̧ͷȻ̾һȡ±ϵ۾۾

ϸԤϣȡµĲˮԼɷС
߰ǲ豭ϣȰĴָʳָݽȥشϴ˼£Ȼմ˲ˮȥĨ۾
Ŀ
߽ţ߱۾Աһ졣
Ϭ̫̫̰Լӷȥȴ̲סֵԺ̵͸Ͻ˻µġԼӣҸǻ¹˲ء
ʡˡʡˡ
ڷţʲôЦҼǵͷһҶд֣ƺҲѩɣ
ʮǰ¶˭ܼǵ̫̫ţ۾ȴ͸Ũ顣
ӶЦ䲻ٿڣȴʤǧԡ
ϧһĻܿ㱻ĺˡ
үү
üӦǷ˸µҲ֪ʲô裬ҹģͻȻʻĹԱҴƷƷһץʮأ
һ㶣漴ɫ
ϵֱʣһİաѵԼµĻȻֳѰ
뵽ߡЩ಻סƹ̤ĵǰ
ҪţȴͣüΣԹԵǰĵĻ˾䣺ȻǴˣƾݵġѰǸϣֻϾǣδϷһо͵˵
үǰ
Ϳ
ɤһ˲٣ƽĵȥƣйأֱȥͶϷֻܲƼƣ
澲Ƭ̣ôҴҽŲ
ȵǽŲнԶˣһԵԷſڵС䲻ְͣôͻȻôһ
ͷ֪
ѵκ治ɣ
̫̫ûİɷһۣǲԼ̡
һЦ̧ͷαϣŷҲ֪ڴʲôðβðǻʮǰҶҪۡ
һ͵ģţƤˡ
̫̫һһĲ̨ʮ꣬㻹֪أ˼Ʒ߹٣Ҵһ
ͷݸһЦ漴ȴɫ־ҲδľǺ¶ȵҲˣвгټϿּǹҶɺһˡ
˵˾ʻӺĹ򣬾дһݵ¡
״ֽˣϸۣתͷҪǵݵȥ͸Ͻȥס
ף
ıɷŪͿˣ˭ף
˭ȻǱŮ
Īǵʧķ裿
̫̫һ˼ңһȥףͲݺ޹ȥ֮󣬻ᱻ
ٺ٣Ͳ˰ɡ
ԺٺһЦеľַش֮ʱøѵܺùԸߴǡҶɵı£Ҳֻ¶
ʱۼݺɾǡ㿷֮ޡˣ
ڻȻ̲סɷһѣЦࡣ
תһ룬ֳС䣬˳أ
ô
Ժ֧ţʻӺȴһ¡
̫̫Ҳ˵¹ͣݺ¡
ʹա
Ժһ̯εۼݺίʵľګЩòҲǿ⡭
ǻӣ
Ҳңɻһ˲ţ
~ҡ
ǺǺţүȥˣ˵ԼȥͶףǲͬѡ
ȥˣ
Ժüͷһ壬һӹ֮䲻˵ȫ޵ҲԼΡ
ͻȻֵ˻ѵ˵


769 Ұ
дд
ӵĳٴδ˴¶ŵ
ŵĲȴѾϰˣǰΧֻۣԶԶġһԱڼǰӵ£˴µż
Ǳƺ˵ãĿ˿ٺ»
Ŷ˳֡èϸһ˵ĹۣпֲɤűȸղǸ˲٣ԭǸƷġ
˵ڸп˵ֻɡ
ͷ

ʱǰֳЩȴȷŻҪࡣ
ȴԭǻƱѺ˻ԶģæǰкһͷƽչϵģҲĻһ
ůƱҲƹ˵ġ
ǰ͸ЩαѶԱ֮󣬵˼ʵ⡪ϾԴǷн粨²ֵӡ
ƱһһЦӦˣǰֵ̨̧롯ġ˹ˡ۵Ĵӵ롣
ȵĩβһˣʧҹɫ֮УƱϵЦݲŽˣһڣ֮ɫ
ȥ⼸λ˹ˡʱ򣬶Է³ģȫ˹ĵĻ
Ʋͷ
ʱèŶӭ˳Цĵݹ¯ѹɤһ۲
Ʊһ⻰֮ġ
תһ룬ǰίʵûиͨ籨ŵĵ
˵ˣ¾Ϣã
ѵҹٶӣ
ǲ˵ô
뵽ƱµľԼȴ淢ϸ磬ۼ롯˸߰˰ˣ㻹
ȴԭèŶģǷЭ˰ĺš
ʱƱԼĿģЩ߲ѣʵʵ˵ҲûʲôͻȻú֣߯Ҳϲ̨棬ĥŻۡ
ϵϲзôĥţɴһѡۡ
ȴ˵Ʊһ⻰ɵùЦһһù˲ȴˣⲻҵùô
ɲô˵
ɫֻҪųףһҲʵȨƷȳպиƷǰ̣ҲԳƵǹҫˡ
˲СĴ̼̬Ҳ֮˱仯
ͨؤʱȲȥۡ
˼ҵ֮±ƲԼߵﶼһվɡӵļơ
񷽲һ㣬èŶǾĳ̬ƫôˣһ㶼ûʧͳ
෴ֳײŵģ
ԭô
Ϊһؤȴȫ̲ʢ£񲻸ԵүǷ׿ɱȣ
ⷬҲһʹҰĿʼ͡ԭֻܻݣҲż
ȴʼ߰ƷĹˡ
ҲˣԻƱ󷽲šϸ硯ĳƺҲʵˡ
ƱԼı仯һʱȴ֪òӦϾŸոյϲͷת۾ȥλܾò̫ʵ
ںҲָӦһ˼뻻쵱֣ԺڳΪʱΪҲƵΪЦ
Ŵߴ˼ƱĨ棬Ҳֻðȡ˳
Ҫ¹ƣ׶һгҴҶ
һ
ŵʱ˾վ̨쳤˲ӣ³ĹԱʲôݡ
ŶèţƼһ߰Ʒܻȴ޿κεӣ;û̹
żиƷģǳ˴һˬ
֮£ƱԵȣԹ԰Ƿ俪ײײţҪߴϽõ¶
졭졭
˭֪ʱźһ߸ߣ֮ҧͷƵģѽѽ죬Ҳֻһ졯֡
Ʊͱͱļ򣬲ϸˣ
ȴͼӰż졭ۣɡ˸ɣ
ʲô
»ƱҲסˣæ̧ȥȴԱлģֱⶫŶǺģɲǻɵװô
⡭
ʶĵͷûдƷϵİ
ϻ
Ҳ˲ˣֽӰûĿǻɴȥСһƣ鷳ģ
ƱʱʵҲӦȴǰյĲУԹţô˵ž͸ð֪һģ
һ⻰Ҳ
¼ȻѾˣҲҲˣֻҿοҷſģ㣬лġ
ɲ˵꣬ƱȻǵĿż
ϵܣǡ
ҽȥƣϳǰף
ۼƱͷҲصȥˣɫ˼䣬һҧҲȥȻҪĳĹܲðЩգ


770 ǹལ
ƴˣ㣬Ҫӵѽ
Ժܴ󣬴ʮֻȼյĻѣ޷ÿһ䡣
ҡҷĻ⣬ȴʮԱӳǷ
˼ѪƵĿģһˮٯȴĪԳЩϲ
еΩƣɰ㶼ôΪʵֻͷ綷
ҲҿԱ½ְٽ߰ƷӶ࣬Ϊ׵ԱɣҲҪƷة˰ף治֪Ӧˡ
ȣ
Ҫ˵⻹ʲôʲôΩðҵͷԺſɤӣȵ˴Ǻ£
Ωѭȥ¶ʱͿһĲǱˣǻơ
ֻһ֪߲ƣ
Ωʶǰӭһ٣ԭعֵɴԺ¹ȥ𻰡
ҹģֲ֤ɽΩƱͲ޳һӴʮԱ
˼ҿĺ̨ȻԸףʼٸӦɡ
˼Ω̵ͷ½°ڣҴҵĽôá
ͬʱúá
ڵ¶ǰĳڿĺӣβ죬ִչȥˢմЩѪԷϺͿĨЩ
ٿʱȴɲ⡣
ȻҪͿĨֵĻ̲
ˣôŰɡ
ְպѪˢӶ˳һָʦүȥٰЩϼ飬ʱܳκ©
˹ԹӦˣҲϵѪֱʣ˺á
ȶȥִ֮ӽ﷭ĨýвŲȥ˵Ѫ
常
ʱԹõǫ̲סˣⷨ߯ҲðЩܲ׻ˣҪ顣
İɡ
ڽżһĨ˽ҲֻԷһῴӳîǾŪյġ
ǫ԰ģҪϸһǰ˺
ˡˣ
һΩƵΪǵֵסЩ˵Ĺ룬ܹԼԮģû˺ɫ̽ͷǳʲôЩʲô˵ǣֻƵϾǣ
ȴΩƲһָѾ棬Ҫȥ𻰡
ɣ
ƣ
üͷһ壬ͬǫ֮ǰƶϣҲڷ˼ϣλø߹ټ㲻֮£Ҳõȵ鳾䶨ٸݽϡ
ƾֱ
⡭
ƺЩϳ
һͷѹɤʵ͢棬ƽֹΣ
ȴǫ绻һȻ֮ɫȻҲڻƴԭĿġ
ƵΪˣ΢΢ҡҡͷԸֱжϣǽ常ȿʲô
ıϣҲѾóһִ𰸡
ٲԥΩһ°ͣ߰ɣ汾ٳȥơ
һǰһ󲽳⣬ȴʮԱƵİΧڵУֱ˷ˣſңٲȻҪݡļơ
ڼӭ̨ףֵ֪ҹ٣ĳʧԶӭ
ȴ𻰣ֱź룬´ڼۣЦһڴ֣⵹ˣӦְͣô
˵һӾʹڵߡ
д˹˼ҲһֱںΩƳӦ
Щ߲ƷС٣ΩӦҲʣûɼ٣ڿɾûܶˡ
Ȼˣ˵ƵĵЩϡ
ҲްţݵӦһֵǷ꣬¸ǱţڹҲƼƶӰ졪¹𢣬ĳǴ֮ȴҲʵڹ˲ˡ
⻰˵ˣǡ֮ôȫڸǻƨɡ˼
Ƴ˸ӣһȴھֱκ˺ڣҵҪһʣҹͻȻһʮλԱĪǲʲô֤ɽѰ
ɣʵ
㲻ضԣ
Ҫ˵һȴڳϹǳ֮ˣֲ鰸Ҫô̽κһȷ˵Ҫô
˵ת˸ȦҾλͬţҵûԱһﳼЮƣ
Ҳ˵ڹ٣ʱƾɵݣҲȻһӦ
δ䣬͹
Ǵ÷ҵ֮ˣ
ûκڲ棬ҵҲûҪڴ˴ˣ
ĸ˥˾ţټŻȥйһۣ
ۼȺ鼤ܣֻһ˱ҪͻΧˡ
ˮ˵ӲѹƣȴȻ
λ԰꣬ǫһԣ
ǰػѹûаЧ桮ǫһ̨ȴʱûϢ
ǫⶼУȻƷȴ൱ڰļͼǣƽֿھǰ޻ˣʶ鶼֣οЩ߰ƷСٶ
ȻȻҲǾͻȻڴˡ
ʱǫ첽̨ףڲֵǫҲ֪λ֮ԿڳԹԣǳ˽ģΨ鴫ȥỵ˻
˭ԸϣԼǳ˽ĵģ
ʶ̱˵ͷӦҵ޶˱С۵Ļ˶ɨأȴܣ
Ҳ˼ģһѰ˼;⻰էûʣȴƺȦס
ȻȻعʱֹͬͣȴҲѾˡ
ʶҲֻܰ̾һǺҿڵͬţǵıǩ
Ȼ
˸ͣǫֽӲλˣʱȥϢ棬ȴ֪Ұָۣ
˵ҡͷ̾Ϣһɺʬͷһйһհĳ˽Ϊֻоɵİӣһµ
ȴ֪λΪΣ
ǫɨӹĿ⣬һڹԱȫƿԡǾ仰˭˼ͷʾԼǳ˽ĲŶԿģ
ƣҲɵóĬ
ʵǫļɻ䣬ôء
ǫ͸ж֮ĸ֣Ҫ󳹲龿վסţʵڲ÷
Ȼ
۽ǵ⣬ɨĳλԱ
ۼģǹԱͷȴЩͺƵһҧǿԿڴ˴˻Ȼ񣬵ҹҲƵڣҵΪ͢Ҳˣ޶Сȴξܵ𣿡
Ҳ˷ĳλԱТ֮ȻԱЩȴҲһȷ
һͷʱðŮԲڴϸšġ
Ҳҡźһʱôǰֹ
ȻƵ֮ʣǫȴȻƫͷͻȻ䣬б֮
ھ͵⻰أ
ȵλмˣѵǱɡڵʯͷĳĲɣ
ʵٽ֮ԼʰΪ˾ȳӣ
˵üĿĻһȦְȻٵȷǴֻ֮Ҫܾ޹ӣٸԸһкں˵˭
˰ţ
һ£ǰֳˮԺŶ˸ʵʵ
ڹپԻȻɱڵģȴûĸ
Ͼ˭֪Ī˵ԺʮѻйԱһҲġ
ΨһģҲŹλڵˡ
ͼֵָڣŭɶغȵڣҪʲô׻ûˣͲ¡
ҵȻ£
ҲԶԣĳµǹյµǧָȴĳЩݽŪȨ֮
㡭
ֶˣȴͬʲôͷҲصĶһ䣺λԺƬ̣׼׵ʰ
˵ţ׼˴֮С
ʱȴһҲƵı˹ƺҪЩʲôȴֹȻԽ˴á
ۼ˾ӣһڹԱ۵С۵ģĿﶼЩ֮̽ɫѵ˵ľԼ֮У
иһ˳׻ֽţյߣŵˣ⡭
Ƽæʾ죬̶ע⣬Žĵһ䣺ĸްɣ
Ȼִ﷭ǹԱ
ǹԱΡΡǶ߬ˣֻ۾ƣҪͻۿ
ȻȴȻתӣûƵͬĳԱ


771 
ủԱλ¼ɡ
ȴ˵ڽô֮󣬽ŲͣƵ֮󣬵ȵǸ߱ˣŲŲæһ䣺Ǳ߶ָϵˣ
骵ɫʱ˼ۣȷ͵֮ȴǾòס
ǰ˼ſүĻ潸ϳˣȴһϳƲͷڱʣҿϡͿӣǷֲ徿ĸˡ
⵹ڵԤϡ
֮ǰƱŮӵĿڹԼڹФ񣬸ڹĿ֮ھķ֣ǹ״ФȷͻģֻķƽС۾
ǰ߶ǲϣĴڡ
۾ڰʱǻᷴ˱֮𴦸׿
Ҳ˵潸ʵδԷ٣ֻϡסױϵĵطѡ
ñȲ˵òǱȽϳġ
мڴˣ֮ܰڣѾϲˡ
Īʦүģġ桯
˵ĶҶĸ
˾׿˾
~
һƷ¡һƷ٣ְλڡɡ֮ء
¸һΪֱвǻ֧ͷ˿Щ͹׬ˡ
˾٣ְȨ൱ںİ칫ΣְһʡµףֵĻᣬȴǰֻ಻١
ȥʦү˵̽˳һӺҪʰ
Ȼ⻰ȴЩͷԡ
ЩһֱݣͷλȻЩ飬ɵûô涼Ƿȱ֮
󰸶ϰʲôģ͸ˡ
ȥ̽޶һ֮ڣ⡭ⲻǿô
ɻɻ֪ݲˣҵڵľ
æӦˣڵʾ£˺ȥѰ
մӺųȥǰ洫ĺǳɤӡҪüɤӶ֮ҪȴҪһԣϽģ
æѭ˹ȥӰӰ´µģͼżбڶϣƺͬʲô˵
ȴδƼǰĿյаӰ
ǡ
ˣ
ˣ骻ɹλ๫ϣȴˡ
ΪƱѣֻҪй򣬾ʱѽѽĵɤӡ
ʶѹҲû⣬Сžߴա
˭֪ܵǰŵһɤӣ
ιҵ֣
骱һ飬ͷȥȴͷѪĶҲ̧ͷŭԼ
⡭
Ǹʲô⣿
ʱ骾;ȶתԴȫħֵĴ˵
ʱſڵˣҲ˭Ƿŭͼ˴룬ڨڨİүȸ̧ɲ
⻰ţôҲħֻ˵ġ
˰벽Ūôһ£ӭʣôǶʲôԸ
ʶشүԸ๫Сȥڣ̽һϢ˵һӺҪʰ
ǻʲô
һ⻰յ˾һţߴţϽүȥԣӿɲüˣȥüñһ˵
˵ţҲƵֱ¹ãֻѪˣԭش۵Сۡ

һӺôǰ
ųʱ𾪽ڹԱٴλָ˲гһӡ
ؿûʲôͬ飬˴˶͸Щ롪Ҫ漰˼ɱһǿ϶ʮĽ֣ڹ˭Ը⳶ϸϵ
ƣɫȻ粻ȴҲû¶ˡ
ۼ䶼ûӪֻ֮ʣְ߳ȣ˾׿˵ʻ
˵Ŀ⣬Ͷе׿ϡ
׿һ㶣̶ŭɶŲӺǳдϸôºֶ
ߺȵǻƱۼ׿׵ӣ̹Ц԰꣬Ҽ˵˼ڳλҪһģֻǰˡ
׿ԣϵŭȻԼЩȴ͸Ųޡ
ֻҲ֮ŸƵӶһССƷΣ
Ҳֻ˴֮ڡ
˵ҪãҲ׷׿ڳԹԣΨǽ߬ҩĹԱ鲻Խ¶ϲɫ
ȻҪһһã񲻾֤ˣ»δƾʵݣ
ţְĿͶƣҪŻѯһ¶Է
˭֪ע⵽Ŀ֮ȴһʱ۾ڳļơ
ϣƥģ
ƿڴ˼䣬ְԷģԺٲƵ߹˳ߺȵ˾˵ʻ
߬ҩ跢ݵһٴνĿͶ˲Զơ
ȴֻҲԼ۵ĸ


772 ʰ
ѹǵãԼô߽õģһֱĿ⣬»ָʶ
⵹ҲСʵ˵ӰĿϡͷƽ˵Դֵ٩ʱȴģͬɽһѹͷ
Ҫǡ
۰չٽ򣬻ǰݴСڶӦֲԼͷϲŶԣ
϶ǲʲôɣ
Ӧǲʲôɣ
һͷðֵ̿ļվȣҪϥ
ڻǴЩǣ֪ʱһǾ͵ǲˡ
ʶݺҧҧǿװ򶨵룬Ϊ񣺡¹ˡ
š
ưĵ˵ͷ漴һӣ˷ñϣ
Ӧһƣϳһڵĸߴӣǰݺһ
~
֮󷢳һ漴̧ͷǰ
ȻҲĿȴֻѪֻֻۣ۾ǿķʵƲĿ١
Īǡ
º֮ʣȴȻɴ۾Ȼſͣ¶˺ڶһݵĿǻ
ǺεȵĿ̣
һϸȻ֫õһѱסĴȣĺţˡҡҰ
ž~
ͬʱ͵һľľǳøζɱ˼ģٴʵ
ҡҡ
³ҡ֣պȴһ䣺¹ԩԩ
˷ָϣλҺԩ
¹ѹʶˣ
˵ףȻڵ壬ȴ˿δ
˹ؼʱ̣Ȼȼ֧ŲסӣȴǰͱõĸƱ
ˡ㲻ܡ㲻
Ѫʹţڳĺ塣
̧̧ȣҪһ߿ʵǷֻĶԷ΢΢һΡ
ȻֻôһΣȴöԷ׷ͷתڵأڽеСԸйˣԸйˣ
ף
ѵ֮ǰδй
Ҳԣˣֺ밤˽нѯʣ
뵽ʱڲ֪ӲͷԼžͲó׶룡
ɻ˵ʱƲɾԼܹȻأ
ߣ
ڴʱֻһߣ㷽ҲѾˣԳƲϵ㣬֤ڹ
СˡСˡ
ǡ࡯ڳݲĺ˼䣬ȻͷеͥΪ֤ۼС˺ˣһӺ뿪ͥ
һԭΪϳѪʩգѪʩҹǰոշϢ˵ʧȥϵѾĸǱصĵص㡣
ԾҪʳʩ󣬴Ҳ޴׷ʩ䡣
ڵļνӴҲδ͸¶Լݣδǰ¶ټ
ƲƱĵ
˭룬Ȼðʲô
գԼǰȥ¶ϸڣȴ֪ţ࣬Ȼܻͥ潸죬Լһʱʢŭ֮£ȷͥŭࡣ
µʱֻ
ʱڴԸ˰ȥͥ
ʵ¾ںèء
ƱȴǿȻӦŵĳ˴á
ۼĻƱȥֽ֮ĿתƵˡ࡯ϣʵʶģָʾ¶ı˼Լɱģʵ
СˡСˡСˡ
ǡ࡯һСˡۼþҪ¶ʵ飬ȴȻǰһˣûϢ
б̽һıϢȻˣ֮ǰ̹أʱƷԹȥˡ
üͷͷĻֵ̧ȥҽΣ뷨ѹ
æкְۣ˽ŵģǡ࡯̧˺֮С
ȻֻܰעͶݵϣ
֪
ˣ
ҩ裬ѾˮʪˣȴǿǸоڹݣ¹ֺ֮У˵¹ǲ⾰ƽæлͬо򽻵
ڵҲڵαһȻˣ͵֮뷽ŵ˷һָͬϰɡ
˵ţٲһԡ
Ͼʹ˰ȴǿ˹һٸн
ججл㱣Ҳ֪ȥʱˣ֤ҵѴ
̶Ӿ
һԸʶתͷȥͼŴҴȥĻƱŸСŮ߽˴֮С
ŮӽźȹǣҪ򵹿ͷ䲻Ƽȴ̼ţںǱǳһ٣ʱиС۾ͷ϶šˣ
汻Ƽˣ
һⷬپңΪԼĸʦүŮݵһ޶
ȻŮһ仰ȴо֮У
ֻŮָıӣƼ˳ţһˣ
˵ѣ
̲סѿڷҷû³
˵أ͵ؾѹæס˺Ļͷ
ȻȴѾˡ
ž~
ֻľһ죬Цûôǲ˵նδǳ䵱򣬸뿪ģ
ҡҡ
ϳʧȥѪɫȻ⾿ôһ£ȴʶԼѾ˾֮У
˫յļ⣬ܿƵĲţã̿֡ȴͳͳ˾֮ɫ
Ȼ͵̧֣Ƹҩȥ
ȻͬʱһķҲսҩ͵߶;üͷʹϮ
ȴڼɫԣͻȻƺҪʲôæľ˦˹ļιǡ
~~~
ĲҽһȴǽԣǶҩ
ģȻƫˣ
İһȴԭľеģҼ磬ֵӰȻ޷ͼӰ
֮࣬æȵĶٳ
¹֮Ͼһţ۷׷˵ǰ˵ˡĿ죬ǵĶٿ죬ôʱ
ۼǶҩȻ븹޴֮ʣһ˺ȵ
δ䣬ֳһˣֻⱦȴؤŻ˭
˵ǰ˼𰧺׼θھһȭȥȻסֱͷϿڣﻹͼӴ׵ĵүҸղéʱҼֻֽ֡
£ݵˣ
ºͷӿһ


773 е
Ȼѩ糿ĽյĳȾů⡣
ڴ¹Уľȴƿ˸֧顣
ģǱĴ硢һ˪֮ˡ
˵ҲþûгˡϵĲ㡣
ƽѵʱǼÿżš
ɵȵһƽϪ壬ﲻæڰ֮ϣҪѲ飬ȻȻҲ͵ǹ⡢ɽˡ
ʧܵǬһ¾
˵ǧڽָӳɣδи˷ֺһδܼԦ˹
ԺôҲñһһ
ö⣬ͼšƱ˲Ժš
~
ȽϿס
~
Щ
ϰԵ־ᶨţȻҲжʽ˪֮ͷһ
Ҳ
ǰ벽̾š
ĻƱǹؾʩһ
ڵҲ¶Цŵ㼰ʱ֣Ƭ̣ǾҪһˡ
ҵޣ
ųϻ̳ϿֵЦ˵´˼ЦǷӻǵСؽʱѧġؤⲻҪЩʣȷһ¸ɾǻ֮ǵġ
ٵͼеҲȡ֮
ڻȻЦЦ漴ɫһ࣬¡
ν£ȻҹĶ̣ԼǷ¡
ʵһţԼȻ飬Ѿĺ֡
Ҫ⵹һλ˾ĳ͢ԱƾۿɲɣҲҪõĿڹųɡ
ȻڰҲѾ֣ĳЩٶӡ
ش˵Ļ
¾ֵƱ󿪿ˣͼɫصĵСЭҹʣʲгࡢʩ˺ıɱԼľ
ԭԼǷʹȴҪôڣҪôҶĴ˼ɡ
⵹ǲڵԤϡ
ͼԾͲƶϳĴ˼ɡԭô޷Ǽе޶С
ͨһ·ʽ
ƱڵԸƽʱְ̰ۡ顣
ƱԺǲ⣬˵µƣ벻ܾйЩȻõ̰Ŀڹʲôô
ǻƱСĵѵˣƾ񽻴ЩѾˣϼкá
Ȼá
ɭȻһЦɱְֻ̰ȴǣļͷϣ
±ϾǺĻļвٸҲһôɡȻ϶ҪʦС
ƱȻ֮࣬סһٿʱ͸ЩηȻǱնɱƸסˡ
ˣڻýˡ
ƱǴ͵ģȻʹ˴Զ֮⡣
ʶֲ˾䣺ˣĻʹ֮ˣпļв볯͢ƿ֮Уȥǵ֮ǡ
ƱһҲȷô²Ȼǹȥ
żģļƨַ𴳽
䣬ộ
£ڵģȻҲֻдκһˡ
ͼǵĵ˽ǰּʵҲﻹûϹ٣ְͣ˹ȻּѵͲ³͢
ˡˣ
Ҫ˵¹𣬻ͥУκվסŸûȼǹĺǳ꣬˷ɱ
ޱ˻ͷκʶĻͷŭӣȴѳ¾ŵһ򼸲Щʳ
ÿּۿ죬ǰһѼסǿֹס˵֮ơ
ߣ
κëģһ˦ɳӰĺǳţ¸żչ⾰ѣôѧ˲ͳ
Ȼˣׯ轣湫ʱȴҲͬƽϣǾ¾·ʣ¸˻ŻŵĪֳʲô⣿
¾һ⻰ʱԼ⣬æƿ˺ţ͢ξˣĶˣ
ʲô
ڵЩʧ̬ˣ粽ǰס¾µ죬׷ʵģ˭ҵģ˵
ϣ֮çײ£Ϊܾ⺢ӡ
Ʊ󷽲ʱ˵ѪʩĶӣѾٵǱأ˭֪η
˭ת۵Ĺʾͱҵˣ
ǺԼģ
¾ºѹԼϣ¶ֲֹһ˿ˣѡʵʵ˵Լҵŵۣ˵ĶӣţָҪ
˵ţһ˫ַϡ
ȿ˿ƤͼֻдšѪĿ˲ޱ֡
ȵƤ俪ֽȴˡ
£ֻĸ֡е


774 ֮ϣһ
е
ڿնʱɵùһЦ
¹⻰ǳģԼһܺĻ㹻ˣ
еֽһȲķԸߣٹȥƣǺӡ
ڣ
һΣȴֵκض˻ͷֻ߷ߵغȵѵͲȸһ𣿣

ڻعͷϷʰķʣΪҪ͢ξһѵİӣûоľ죿
⡭
κƶٴ죬Ͼⰸ뾡취ģ²ץ֮ˣ˳ҳĻʹ˵ʲôģ
κĥӳîЦָǡְͣһ£Ҳɲءĳһе۵͢ξͷϣ
⻰͸ǳĴˡ
ðű͢ķգ˾ŵ񣬶º׼һеΪϹ٣кҪ
κǵͨ죬¸һҧƹˤڣ޼ɵȴñպͬ򽻵

ڴЦͱǵ⻰޻Ҵ¹Աʳ֮»ֲ֮ؽֵؤֺԻūϥ
˵һȭ¹ٻҪл˵ѡͻؼҵȺ͢Ĵã
δ䣬ڱкų¾¡ŶˣǵĳԺš
ԶԶģǺˡ
κͥԺУɫòڳ̾һȻķ͢ξ

ʱš
ת۵Ĺ򣬾͵ʮʮٽڡ
һڼʡһңŰĽչ
˳ҲúŰƣΪ˾һƽռҵĺӣϧּϢɢȥý۵Ƴ͢һԼĲþ
Ȼ鶼ˣȴٳٲ͢κηӦ
һֱٽڵգʼǷƽ˾ͺʲô鶼ûзƵġ
Ȼˣûа㷴ӦʵҲ൱һֱ̬ˡڵʸ񣬲δȡ
ۼþٽ磬ֻ߸ʱˣһٵϢڴ˻
̫Ӿ¶ģҪáӡϵ̨ࡣ
ίʵǿľ
ʱˣհǰ˺ģ»ʵۻᵱ
ʶǳǵǳȴ죬̫桪ʱȥʺ壬ܿⳡүᡯ
~
˵ûĲǣû˼ҾϹѵ꣬ڴʱȴᵽة˵Ρôİ治÷
ڶţԪ¶ӣԼɴͶˣҲﲻֺá
ȻҲˡ
Ҫǵˣǿɾͺ̫ӽˣһԪȻ˶ӣȴûܵϻʵۣڵĿɾͱˡ
֮ܶ˼ٽ绹ڶˡ
δ㡿
ھƷԱ˼ʵģѾչְСУų˽һĶΡ
ʽ̣Ҫﾲһʱңȵĵ㡿󣬲ŵѽ빬硣
ÿůҪǰһ´ѩǰЩүǣƷǶôɡ
ȻˣҲ˶ҪȺ򣬼λԼҽ֧֮ǰѾȥˡ
˵黢ģҲ֪ĸңЩ
еûģںȻЩпˡ
ǰٽǧ磬Ҳǰʱûʸ٣ֻܰͰ͵渺ƺˡ
֮ԼȴѾģΪеһԱҿĻǻϵ
Ҳ֪ٹֻ꣬ι⾰
ϵܣϵܡ
񳯡δ֮ʣбǰ˺Լ֡
ѭȥȴ˳츮塣
ۼ˹ʹ˸ɫȻҪͬѰ˽ܴ˵
⵱ڣԼʲô
ܲΪͬ˵ɣ
һʱҪ죬ؤƶȣҲЩĽ
Ҳ˳ż嵽Ȧ⣬ڹǽѰ˸ı߲ĵط
ϵܡ
пɫһֹӡ
ڵעȴδϣ·ĳ˹ȥ
һȺԲӦǱӰɣ
˵֧ϣ֮ǰѾ빬ôôϵʱ
ϵܣϵܣ
ڻعȻ֣µİеѴǧܼȣ
֣Դӵϸ˳˳ˮʲôطҪԼæģ
һڳһҪҪӡ


775 ֮ϣ
ԼĪһ֮
üͷ»صԭλá
Ȼ˸鷳
˵¶Ҳжšǵȥºԩʯйء
ȴ˵ǰЩӣٹүиҪʯŪشٺ̡һ
ԭҲʲô£ʯӲȨƣҼͽıڵ仧ˣһ־ѵܰѴεǽײƲɣ
˭˳츮۸Ҫʯ֣ͻȻ˺һܡ
һ˵Ҳˣƫ˴ͷԻʺ׵ܵܣ˾ĵˣ
뵱̨ϷʱٹˣλԹ˶ϣ⡢ֵܱһ˵˵ǰˡ
ȻһΣµı仯
Թ˹ȻˣȴҲٵͷˡ
һΪԪУٹˮǴߣԾݴͬȻһעҪ̭Ĺ˵ͷ
һ棬Թ˿ڿҪΪʯֹҲ̸ܺӡ
ʹ˽
ǹ⣬ԹҲǸģíž˭ҲϷ䣬Ǽм䣬ת
ʯͷһҪģȻȡļ⣻ɵڶҪģֵΪ׵ļˡ
߶ǻ׹ݣҪֵʵǰδػΣǼȻԹ䡪ǲָʹְȨ嶤һ
ʶ⼸Ҳ뷽跨߶ɸΪ񲯡
¶˵ףʵ漰ͳ֮˵ԪĺӻûɵʿѾ϶ĶǸӡ⵱˭
󣬼ǵûܴĿģΪȰ˵˼⣬ƽԹˣͱ塯
ɼ㲻зӸ㶨Թˣ
ο˼Թˣռ˵¡ɵ˫ظߵء
һĪչ֮ʣͻȻڶƼڣʱͷ
ȻԹҲûʲôȴ̫ӵĸԹ˲˵ӣѵ̫ӵӶں
Լǰ
Ȼ¶ڶԣҲûô׸㶨ġ
Ͼ̫ٹļɵ⣬»߹ѾţңҪƨɣǳ˵һ㣿
ô
ֱӾܾҲУϾڿɲüԼ׵СˣһСˣҪǱϣǰҹ˯һֻۡ
š
ȿӵǳЧ˵ɣԵĻԼ˳ƶΪ
ӵǳʧܣûʵŭ¶˵ҲûϷˡ
ʱԼ壬ӦþܺŪȥˡ

ȴ˵öֵ֮ԼĪʱżȴſȡѾ˲õҫˣϾһ£ٹֻܴߵҴŽ
ȴ˵šءţǺ͵˷ԸĹԱǣ̷ֳţֱĴ£롣
˵ԴԽԺ⻹ͷһؾŽʹǰţš
ʶмֺ棬һŶǰУһɨš
ˮšѵţͼ̫͵ǰƽ̨ϣѲõĻŽء
̫͵ŵλãߵϷ̨ʱ̵̨̨ĺò֡
Щǹˣˮ׼Ȼû
ȴǡ
̫͵ʯͷΧվ˲ٵĹŮ̫࣬Ҳǽ²ʴʢװ磬ȻҲҪݳġ
ǹŮ̫࣬ȻҲǡ˵ֻЩݱģҲûҪֿ
ʶһ̣ھͲµȻҲС
ȻýˣƼһסͼԪһھʹе
ʵڳ빬͢ʱҲѡѡļ⼸ӣɽ˺ʵڲ÷ֱ档
ΨĽСȴͦһԶԶԶľ͸̽յƵĻۣ벻עⶼѡ
ĬĬעĿ¸̲סĦʱ顣
ڿеʮǰ棬Ʒεİӣھ͸Ů˿ɱֿ
ԭͬھʹУȻҲиߵأȴûʲô
ɫˣԪȴ˵ͬڻʺĵλ
شŵҲֲӹ
ۼѾҪϯˣ׼ջĿ⣬ȴ䲻Ƽˡ̫
̫ҲҪμұݣ
˵ףҲǹ֮飬еĽڹۣ̫ͷ¶ġ
ѵʵѾ⣬Ҫջ̫ӵˣ


776 ֮ϣ
˵νģҲǴƷĹԱ
ڵȴͣǼǰϯҲֻм֮ң
Ϊ֮ףûƷְƷ֮Уǰ֮С
ȼģҲǶԺݶʷԼӼƵˡ
ЩǶְһֻкԺĹԱܵΡ
ĲںӼ棬˵ǺȺҲգ˵ĿҲɣ˸տʼļ亮ѣٶķͱĺˡ
ڵҲֵУ˱µĲˮһһţĬĬŷת˲ŵĻ档
Ӧþ̫û
ϸ룬Ȼ輧ΧţȴһϯӺݻĹװҪ̨յӡ
Ȼ׼̨գȥͼŮ˻ʲô
ԶԶȻУȴϡܱڽŵĶʲô
ѵ˵
кȻһתͷϷ̨
䡣
ȻڴʱһɤȻУʶ̧ͷѭȥͼżС̫࣬ͰԼ
䡣
ۼڻͷС̫ǷǷӣȴްЦĵ¿ͣȥѸݡ
ݣ
ڲ΢΢һ㶣Ȼ֪͢ܣǰ췢鲻Ųʡ
ȽҪе磬ǵ¶ʵ㲻ʲô
ʱټ᱾ĩ
Ȼ⣬ɻʵּټ˭ҵֺ
æֵ͹ȻС̫࣬ϱλڶϷѸ
Ѹƽ伮ģΪ̫͵ȽϽʱĳתм֮
ʽʼ֮ǰʵ۾ͬסڸ󸨳лҳ
ȴ˵ڸյѸǰײˡ
ǰˣԼУ˵գǸձ߶ʮ顣
˴ʱ˿̣ƵվѸ࣬һŭĿҧгݣһĿ͸ί
ôһˣ
ڳɵķŻ˽ŲȴǾǣίĵϲɫҲ˲ڹУе磬ôˣ
Ǽֱ
ŭڵӣǻʺ׵ܵԹˡ
Թ˱ڣҲſҪкţֱеУһû
~
˴׾С
ԽĸеΣ̫Ҫסĵڣƫһģ٣޳ǸϲŭԱ
˼ʱ򣬺ôмɽء
ϼλȴ
~
¸̾ţڼæʾ⣬üֱҪչýһ̼Թˡ
ȻֲƫеվǰС̫ȥͨ
ڼֱ񼸴ֹԹ˸ЦȴֻûƼһֶ
εĳ棬δ̫áûĹС̫˻˵ڡ
˭֪һţȴǸεؽ硣
ֻſʮˣǹȴҲôڸ߱ϡ
׵ףӦǻʵ۵ܵܣ˳ɡ
ϸ֮䵹ûʲôҪǶλ˳Լڴϯı
ɾԩˣ֮ĳԹԶʤˡ
ִǾеλϣʵ۵Ӱ֮ο֪
ۼ˵ķӦǶԶԩҡ֮ͬ˳һƿĿ⣻ȴ¶Ц⣬ڵͷ⡣
˵
֪ǰգڷۺϵķ£ƱҪԵһˡ
еûģ·С̫ȻָŶϽһɣͬλ϶ء
һ飬Ҳȷҵæ
սõͼʵʮԶĵطڴ
ڲҶ࿴æ˼ϥڻʵǰԱŵڣگݣꡢꡣ
⻰üӣɽǻʵ۹ô
˵
ʵĹ
԰ٻʵûԼ
Եʵʵ˵ǰգ뻧ִʱǶ˵Щʲô޴ͷ
ף
ⲻʿּ¶ȴֱ룬Ƶĳͻ
˼һһʮģѵʱĶԻһ顣
ȵ˵֮Ŷ䣬ʵۻϡ
˭ʵ۳ĬΣֻĻ˾䣺֪ˣȥɡ
⡭
¶ˣ
أЩɣֱڸ׸ʶ˻䣬ڷӦæ˳ȥ
һˣֱ˵̫͵ǰĹ㳡ϡ
ֱԭλڻǾĪ
ƣҲðͰͰԼйȥȻһ仰򷢻ɣ
ô˵ԼҲǴ䣬ġϡ˳ưѵƵĲиԼӦòǳɣ
ڰ˼⣬ֻȽѹĵס
źͷһ͸Ĵ㣬ȴֺȻĿ⣬ȫ͸̽С


777 ֮ϣģ
ʲôӣһĿ֮£Եòôأ
𰸻кָܶ࣬࣬϶֮һ
ڵټȫȫβ֮ϯһЩصĹԱѾţҪͬλſһϵˡǷ֮ԻڣҲк±ǣԭ
ʶȵ֮ϣָĴʱ̾ͱϯϵλӡͬѡ
νĴڣʵһȺʿʿ
˵ڻʵ۳ŷʿ֮ǰѾвٺСʿ빬͢Ϊ̫ϻʵϱ
ʽϣʿö֮ĵǳλڹ֮ϣٹЩԽˡ
ĳЩԹٳĵ¾ӣһĻԽܣ̲סʼ졮ҹǰϯˡ
~
ǹµ۵ʮ٣ҪǸһֱϷ룬ӿɾʹˡ
תֻͷͼ䣬ͬŵ뵣ǣ´Щʿʿǡ
˵滹ˡ
ǵֱжʱٹȥħķʦ
ǰλɷˣ㱻㳡ϰλָָģ̩Ȼ
ģλ̻¶ʿ
ۣλʱ·ͷһˡʮֶ죬ڱǲ飬Ǿû֪ˡ
˵λһˣȻ˺֡ǹı£ʶڳʱ²ģȴ̸Цǿ
Ҳ֪ԼǰһȭǸʲô
ģһ˵Ŀڣ̫ŷߵǰٴؽеүڼ̫͵
~
¹Ƿߵģ²ؼ߸߹ģʱæλжھϯ֮ǰ
ּλͷڸϡ׽󣬷ֱվжǰ档
ֱʱʵ۵ڹ㳡ԵͣȻʮ̫Ĵӵ£Ĳ̨׾ж
~
һߺȣʮ˦˵ġޡ
һʱ㳡⡢ࡢϷ̨ǰ˷ɽ꣺
ꡢꡢꡣ
ʵƽҲò꣬ɽǻʵôҲ˵Щʵ۰ġ
ҲǻʵԿڣ˵ʲôƽ֮׻
һ죬˱Ծվ׼ʥѵ
Ȼʵȴû̿ʼƪۣǻ֮󣬾ʵ̫Ӻڣ
ܹæǰ̫ӵǰӭʺˡ
빬ٵĳȺ֮⣬ожƷϵ
Щ˻ɻʺӴȵӦĳ֮󣬲ŻתϳΪӦʹʺԳʵͬϯ硣
ҵĿϯθӼ»ҪϸԪ
ȻҲ񷨵֮ڣǾڿлǻ֮߰ӡ
Ҫ̫ӣҲõȵӽԳ׳ɳ֮ɣ
ֻΪʿԣ̧ټԪҪ󹬲
ݻɣµѵʾ֮󣬾͵õһ̶ȵĽ
ʵˡ
ӹҲƺô
ΪȻÿβʱȴڵ¶Щ
˽Ʋ⣬Ӧǹƣ֮屻Ϳ¡ʹĲִҵ⾰
ʵ۱˴ԼҲʶһ㣬Żŷʿʵ²ŻԵ˼ȣѹʿǵмαæΪԪе̥·
ҪǼԪŮ
뵽ڵĿ⣬ȻŲ˶βһĿ꣬Ŀ㱵վ
治֪£ٹǸǻ

Ī̸ֻ۷£䲻֣ͬ
ȴ˵Ĳ֮ʣʵ۵ѵʾҲβ
ϯ~
ηٴźŸԹϯ
߳ϯϵĸɹģһζ
ͬʱϷ̨ʮơƮƮŮϷ̨ӿƵĵ˾ϯ룬Ȼֳǰк֣衣
Ǽõġ
ɴԽ赸ıǰ࣬ʵѾƣˡ
ҪǸʢģ˵ϸϼۡ
ô
˵
ʶҲΣȼʵݵ̻
ȻˣϾڻʵ۵֮ϣٻǱڼ˲١
ɾ⵱ڡ
һ̧ļߣȻҲϷ̨ת˳ȶģȴǸĺӣ


778 ֮ϣ壩
Ƕ߻ǰͦţ֮նһ㣬ǰ輧׷׹˱ܡ
ǺӵݣȴȼߵٶȻҪʮһɢÿһ䡣
̫
̫ӵġӡ
գۼ䣬ϯƱյͱһĳȡˡ
ƺ˹㳡֮⡣
ڳѫ֮УȻмĳģɾǹٳӢ
֮ǰвŵʱ˶ʵ̧ټԪͷ
ת۵Ĺ򣬱̸꣬ȴδǰ¶Ļ̫ֺȻĵĳ֮ϡ
˵ⲻ̫ӵķɵӶţ
һʱ伸˫۾ֱĶССӰ̺ŵȴָͬ
뷨ΪģȻҪˡ
̫ʱǳ⣬ҷ̫ͨ쳣ٶҲȻ³̫˳Ҫ̨ϵǳ
ʶȻ޶پ֮⣬Ƕ̫˼֮ȻԵõĸпţ
ԭ⻢ͷԵ޶һƳĻ̫ﰡ
˵Ǽǻǰ⼸ʮ·ľ룬Ҳиͷ
ۼѾ˻ʵ۽ǰС̫СĽ֮Ӽͷж£ȻǼҹ򵹡
ţͼСС˶תſ˼ϣ̶ŤһĲȵ˫ʵˣȴֱͦӣǼﻮʲô
Σֱͦ壬ȴ˸ȭͷСҡ
СС˶ңĵת˷ãһ̶׼ǰĻʵۣһĴ˹ȥ
ʵҲڹ۲ޱĹ۲
ʵĿԼĪûжٴȰڵġ
ʶǺһľ룬վס˽ţżͷίͬʵ۶š
ʱƺһ˲ˡ
˵ϣ貽ҲδͣЪϯеĿˣ̥ͬľһ㣬ûзϢ
еĿ⣬̫ϻ̫֮ر任ţ´һ˿һϸڡ
֮¶ΪյĳöܾܿͲ˵ˣ޹ܵǣĹԱҲʤ
Ծ㲻յģҲⲻϣͼܿЩպҲþݴףȥɱ֮
ǹãƺֻǶ̶һ˲䡣
ҵĻ̫˽֡ܿ˻ʵ۵Ŀ⣬ʼĻͷţƺʲô
εӰȻҲʱˡ
ͼ̨棬һׯӺݵӰŲæĸ
˲˵Ȼ̫ϡ
˻̫ߣԹϥ򵹿̶꣬ǣ̫С֣ѭѭյĵӣ֮ǰʲôţûүүҲ
ĻӺݵ̬û̫ĿֻᣬƫСԴ̫͹µ֮ɨ˼飬Ȼĵʡүү١
䣬һͷ˽̫УŤ
˵̶һ仰ֳΣһЩֲ壬һĺӣȴѾΪѵˡ
Ҫǻڱϣ˹ҲҲƱ綼ã˳ĳƨˡ
Ȼ
ʱȴһĳš
ڵȴŻʵ۵̬ȣʼٸߵڣʱҲҺðͷ
ʱƺһˣһΪ̫ĴڣƺȷŸӵء
˻ʵ۱ˣûܴڶεĽ֡
ȻʵۿССӰȴƺ˳˼֮УҲа㷴Ӧûƽֵ˼
صգλ䡣
ȥ̫ĳεǳܻܿݱһĵ־硣
ˣ
ڴʱһڴ˳Ĭ
һͬǳģǸŷϼ˴ӵڵеŮӡ
ŮӲˣйһ֮ԵĻʺϡ
ܼɩ
ȻλԻʺһǳµ۷ʣӦȴǻʵۣǶ׵˳
һͷλҲæ
ѫȻҲ֮ȴֲʸԻʺкֻĬȻѡ
Իʺλ֮󣬱ǰǺӴ̫ӹԱ˹µߣЦӯӯĵ·ĪǱ⺢ӵĴϻ۸ˣҲӦ
ʵͷţ̶ϸǺӼۣһһĵȻǴϻ۵Ľ
⻰ôһ˫ء
ʺȴЦĸˣ۽ǵβƶһȻֱźӻͷ٩Сɲֶӵרǰ
һ٩æɴ۾ȥơ˵ʵȻ뾰ʹüΣȴûλء
òͬ̽мơ
̽ü䣬͸żڲסľǿǿ
ȻƵ٣Ԫȥȴ͸Ŀ
ô
ǿļţܿóйء
ȴ˵Իʺĵ٩ԪһЦ΢΢޶ۣǱȲ̫̺ӡ
ʵԻʺ٩ҲԤ塣
Ԫȴδϵ㲻ḹ̥ΣֻԳбȲ̫
⻰ϣǾëġ
ʶԻʺһЦҲźתͷ£檵ûʲôɵȴ˫ӵģǲϯҲӣ
µ۴ʱǻιæԻʺԪϯַԸ̫ϯ棬Իʺļλ
⵱̫Ҳ̫ϻʵ˹һŵġүšƺʹ˽ҹ
Ȼڳٹ٣ȴûһᵱΪ¶ƽƽĹȥˣ
ǵƱյϲЦտ֮Уȴһ˿ա

ҲΡ
Իʺ׹֮УȴһڲסĴϯڡ
˲ǱǱϡ
ǰŭ¹ãȴײţүڶĳ档
ʱģֻĪ
صУ׷Ľȴĵķ˹ȥ
ִʱոճ˵强ȻҲû¡
ڵĹ۸УȴǲɱĲЩ仯
ǰգΪһ޹ӣϧΥּ͢ϢУ۸оһ䡣
ʵҪ˵ڹӢ¼Ҳв٣࣬δؾѷɫһεı֡
֮ǰΪԵʣĴ٣ƫڵΪ
ʱô
ഫļƣȴñ֪ˡ
޳ܣ
Ȼ
˽

͵۴ϯڣĵȴƺӳ಻һס
кġ׶ģԴǵġɫġ
ȻҲⲻãḡֳһࡢţס
~
Լʲô
ĵװԼһڣĿ۲ԶıˮܣȻֱԼ䷢ģѰŻᣬҪɱ޳ޣϴˢԼܵ裡


779 ٹ
ϵķ粨ֻǸССĲ
Ӱ죬ȴԶ׼ġ
̫ԭĵ൱һ˶ᶨ
ڳ֮УҲһЩѭؾɵĹԱչԳ˶̫ӵ⡣
ʵ⵱вˣֵ֧Ĳ̫ӣ񷨹Լ֡
Щ˿̫Ȼ˶˸ȴǻͳ̫ҲǾ֤͢ġ
ȻͳڣǾֵӵġ
˵ˣǹװӾЩšڳɷϡķɽɫ
Ϊ֮еĺڽȻҲǱĿ
ʮʮˣµ۰ּ־У󹦹ַٺ꣬ԹۺЧ
̫Ӵĵڣϯ˺ԺԺѧʿ̫ӱ⣬Լʺ׵ܵԹ֮⣬λҪԱϯ
еλߵһԱȴЩ
ǵʱθָӵҶʷٺࡣ
ٺ൱ͼӡ̫ģ˵̫϶
˭겻λԴ˾ö֮ģΪ̫ӵĺĵ𣬶һеλߵһ
Ͼ˿ƷԹ䣬ȨλƽĳЩҪ΢
Ȼ̫ܵأѷһ
ʵһĥλ֮ԻͶҲмѭġ
ϾǱϵѣ˵ˮܣʵٺ൱볤˽ͨ
ǰѾ̫ӣôٺͶ̫£ҲͲΪˡ
ʮʮš
ڽֹ֮ͷһ쵽á
յ𣬾͵õһϢκ˼ɱ˼һѾʽ᰸ˡ
ʵЩŹ֡
֮ǰѾָʾΩƵˣ۱г̰֤ݣ볭ļҲʱ˵ɡ
¶κҲ֪ġ
˵Ⳮҵ飬ûκô˽˰򻧲ҪӣҲõȵּ͢䷢֮˵
˵ˣⰸӱϾµģһк򣬾ֱ᰸Ҳͷϳ
ϡͿѾ˵ǺϡˣɣǿڰĻʹ

κȻЩǷȱȱӦеϽġ
ҲǹٳҪͼıҲѡεķʽֱֱȥ
Īǻʲô飿

վܶ¶ŲʣǸɴҵκ棬ֱѯΪ¡
κȴԣֻӰӰ´µģʾ³⣬Ϊ
ԣ̾統գʵصذԼҹȥ˽ƶŵȫϸڡ
ѵ˵
Ʊ󣬻ǣ
ⱻǣˣʵ۶ɵ
дɣȴֲ׷顣
ʶھ;һǫһ£ƽﶼʲôֺЩдԱ
Ȼǿ϶ˡ
ٹүⷢӣҪϹȥ硣
ڴĦ˳ǳԼ⣬ĿĻΪʯһ
ڶҷԴķ룬ԤٹǱ߶ͬԼء
ֱ񡢼˾Ͳ˵ˣǼһ鷳ҲǺԥҵԼͷϣȫûӪԾ
˵ʵڵģǿڼӭϣڻ治竡
ɼȻ˯˼ҵŮҲҪ˵ӡ

ȴ˵һںװѻǷĹĴˡЩ£㶨ģŽճﱸϷ࣬Ƥʮĳ١
Ҫһ׵ʦүųɡ
ڻ׼ٵȵȿ
ҵתҪμӴˣλУȻ죬һ˵ʲˡ
ۼ˰ʱ֡
ɢóͼͺһٹ
ʱڻΪǼˡ
ŷǣյļֱ񡪡СƺǱˣնϵ
һƼֱھ̲סͬԹ˳ͻ
ԩˡ
ֱһίҼүȥԼҵͷϴ¶ֲûôͬͻأ
Сһһʮĵ
ȴԭʵƸμ磬ʵôˣú鷳
ΨһģҲֻܼԪһˡϣҲֻԶԶ˼ۣѹûܴϻ
ǰ˺ͼĸȻҲǺһ̡
ʶ֮󣬼ֱеĽУڻʵǰԵЩľګ
Ҳ֪ãԹ˾ð˳ڻʵǰԼֱһͨ䳰ȷ
ֱѹû죬ȴһ𱻸ϳѸ
⻹㣬Թ˻Ǩŭˡ
磬˵ǲв
˵ֱߵĵҽŸջûã˭֪ǹǻӣδѣѧһȥ̫Ͻ蹷ҲƵĺҧˣôһ°
ֹԹˡ
⳯ĵ϶ԪȻӵģǴڡ
տʿʿǣϯٹǰУͬģҲ治֪ǵǿʿ̫ʿˡ
鲻׸ԡ
һ·̸ٹȴЩĲء⾹Ȼڼң
˶ˣ͵ľȻڼңҲ治֪ôŵġ
ټϼҲǰźšʦգͬҲڼС
ʶҲֻżֱȥԺĥʱ䡣

ֱһкڣһæԸϮˣȡԪʹ͵Ĺ裬ֲ󲮼˵ǧ⣬һֱڼйģ˵鷳ԷҪ󲮹ȥãԲ˶硣
ٹǲǷˮ̫ã
ȻôºӣһѲһѵģ
ǼСʱžǸֵģ˵ͼֻߵ׽ʲôҲͲʿ֪ˡ
˵ǰӣƺô
ȴôһ˵˿£ͼҴƲ£ɱȥȳأ

ֱ¶ȴЩ֧ײ޵˵ǣԼĪͣˡ
νġá˵Ǽ
ָһá
֮ǰʼ⣬ҪԼ衯ӡ˶ֺȻѾ¶Ѿˡ
żҲôģԲŶԼָܹΪڽӴ
˵ţǱϮ˽Ǹĳʩһ̫̫߸ϣ˵µ˼ѵĺӣǷġ
ѦҪ
ڵҪ˱ᡣ
Ͼ֮ǰͼƤţ䱻ϴʾܾˣټЩΡ
Ȼˣû磬ƾ֮е£Ҳ㹻ˡ
˭֪жԺѾ
Ϯһ̽ͷҲף̫̫ô죿


780 Ӱ
ʵڿԺżǰѦҲɳ
վ˽ȥ
ֻ⼸ÿÿǷϵݣշת겻ѣʳ޲ߡ
ͱʵĥǵģҲ̾ഺںϣȴ־ᡣ
Ѧȴһ
ΪһԣټճõʱƺŻ˽Ų
ԭӰ
Ҳˣȵ޿ɱµ㣬ڿʼʱ򣬸ѦĻ̿벻ʣȴҲ˻Ҫǿʮֹ
ʶȻҲʱѡˡֹߣȴ뾡һзŬҪֿµϮ
ʼ׷ʱеһУЩĸˣҪԵøӼӴ󵨡
ƿV칬װǰͺߵĻЬϵڽϵĻ塢ĳЩֻ¥е
ڻҩԡƹƬͿ֮ķӣѦŷĳԣŹκһֿܡ
ȻοȻĹǲ̵Ľˡ
֮ǰԼ۽ǳǼϸƵʱĵ˵һ㡣
˺ü£ǻ㱵ǿƽ
ȻǰǷԴǿеţȴĴĵ׵˰̡
ô
Ѿô
ˣԵǺɫ֮ͽܽԼ֮ģ
صٹ֮ÿÿԾʲֹ벻Ҳվ
ʶ˵ʱҪڼڣѦͿʼױ硪ѹãԼлϯϣȴǾĵ׼š
ȻҪͬڷЩʲôԸͬͬһˡ
ҪģֻչÿһʱҶʶһɾĳߣһ̴ĸˣ
ʵƵڼǰѾԹˡ
ֻʱԼ˼ûʶô͸ֻʶ˷Ӧȴ֪ΪҪ¡
񡭡
ѾȷԼĶҲӼᶨ

ʵ֤ܻӰЩ׼ˡ
ͻȻ뿪ûǰԺǽ˴԰ʱԺ
ڵ֪һ仯֮Ѧ赱Ѱ˸ͷ˹
Ժſڳ֮ȻȻ˽ȥ
յԺ룬ͼһ¶Ϯ˲ףżֱҲæӭ˳
Ѧһѹסǻǿŷĵ궯Ц˵ҪѶù𣬿ɾⲻһ¹ˣûٵ顣
ֱһ⻰˳ҵԸٵ鼸գҲöЩ
~컬ģ
Ѧӭһڣ֪ڴʱУֱƣԼȴóȻȥˡ
ʶһУݷ˵ķԸ¶࣬ϽǿӣҲ˾ƳȻ嵢ģ²Ҫȵȥˣ
˵ţԹԵȥۼǰֵһ·ϵģһƫֲ͸ʵܵĽ
˵ţ˾ϵһ꣬һͰǺëĴ며
ֱʱû룬ֻԼˡ
˵ѦҲ֮ͨãһҲûʲô˵ġ
ɵȵѦȥëϴʱȴЩˡ
ѦƽڼװΪ󵨣й֮޲
֮ͨãҲƺôʡ
ȻҪʱȴĻü
ۼѦȻݣֱ죬漴Ҳֻܿ첽ȥ
ȴ˵Ѧ֮һ۾ƼǸϺŸ׳Ρ
ͷһȴأװûһ㣬ѽĴѣſڵϹҡ
ʱȻҲ֣ѦѾǶ㲻ˣɴʹǰ
˭֪ƹ˸ϣȴѦӣϹңƺѹûԼӡ
Ҳ̿ڣֻðڳֵƣҪȵѦתʽ
ֻһڵʹĿ⣬ȴǲɱѦӰϡ
һҡҷSͣ
˵֪Ӧãڻ̲סĵ׷˾ֻ̾ϵӰӣͰѦǷˣӳ˸쾡¡
Ҫ˵ԴԽݵĸ˴ӣҲȻ˯һϣŮӸǲ֪
ʡ壬ζֳģȴֻѦһ
ɹǣλ͸˵ĸˣȴżԡ
ټһҲƵļ
~
Լʲô
ڼⲻе˼ͳͳѹȥȴһ˫ۣ粻ܿƵĴţǵӰһ۵ס


781 Ѧһ
ͷԱȽϱصװѦĴ磬ǰһ
ֻżɴٻȹɫĳУϥ¡롯ͳȹ߶ϣ׺һȦı
ǡ롯͵ȱڴڳĵǳɴ͸δ͸ĿȥɨеĽ˫ȣϸʱȴԿС
֮ȣڴʮֵĳ
ǵ롯͵죬ҪɫĶдסҪԲȥȴڴէй
˫£ǳɴΪ䣬ĸ첲ֻ֣Ҳơ
ⱾһΪεĹȹټѦʱǲԶԣǷ̬֮Ǳ¶ţ
ʵѦļҪϸƽЩġþͺڣ˫绡䣬μֲȱ
ɴŵ۱ۣȷȲýŮȴԶԶ˵Ǵ׳Բݡ
벻Զķ͵ȣ򿰳ϸɡ
֫򿰳ǻ㾦֮ɫճӯһյĳͻ֮ƣʹ˺޲ϣϸ
һ˫ȣȲŮ޳ȴҲƵǡ֡
²ڸߵǰ¹Ƥѥϣʹӳֳͦ硢֮ƣǷ¡̬֮͹Ե˼㡣
⼸ŮϣΪ覴õĵط¡֮УȴǻɣǸôĵط󡢸СĵطСһӷʡһݡ
˵ǡŮ֡ɬ̬֮ȴ͸˵ĸ˽ʡ伢
ʶһɨȥڱ̲סͷӿ
࣬ҲֻһƳѣΪۼѦѾҺ˶ڱæִĿ⡣
˵ҲѦĸף͵Ҳˣܲõֱӡ
ȴ룬⼰ʱת䣬ȴѦͷΪʧ䣬Լչ¶֮٣δöԷעء
Ѧ裬Ѿǰĸ¶ˡ
˼ҪָλΪССĴۣͰ;ϣ
żֱδţľһûڣ
˵䣬ؿһǼӨһָͷæгɫ죬Ǳڣʱһ죬տ¶Ƭ𪼡
ȵָʱȻգּɽ͵崡ҡ׹
˾ϸϸ棬ȴʹ۵׾Ⱪ⼸ϲŭɫЩҪ¶˳̬
ǿѹϸƵĳ嶯ӹֵСֶѦ
ȻȻǼ㣬ɸģʱҲƵʹȴ͵͵ɨ۽⡣
ϧѦֻǸĺլˣȺ
ֻΪδƼǲ٣һʱҪӦڵк
ʱֱŸҲĸ˽
ѦΨʲô¶ȸ״ĺǳţڣҲ֪һ
ֱ֪⡮֣͡Ƕϲǰµġ
ЦŰǰһѣֵ˵ﻰˣҲ˵Ҷ汲Ľ飬ֳסͱ㵥ӱҲȻ㲻ʲô͡
ѦҪľЧ
ⷬԴҲԼ쵽Լ˵ɡ͡ʵЩƲͷˡ
æڨЦҶĪ֣ҷųһں˵ѣûҪͬɼ˼
˵˳ˮ۵ָǰ˵ҲˣЩƤǰѦģָҪЩǸϡϡͿģ˸ɾ
Ҳˣͺͱһ֣Ҳٷ¡
˵ţԹԵǰȥǰ
ⱾͶµ⣬Ѧó
ָƻʱת֮ЩӲһƾܾ
ɷһʱļ˵˻Ϊڲһ㣬û
ʶҲû룬ֻǿѦӻҵӣ̲סи̾ϸȻټܻдԻ
ѵõģʵ͸˵ĸˣƫʱʱ¶Ů
߼һʵ绢һ㡣
Ѧĸסֱ裬ǰʱڻδܰѳֵס
ȴ˵ǹƤϵİ򱾾ϵʵڽЩֱѾһ·ţʱۡ
Ѧ˼Σδܳɹֱ˺̴ͦҲַͳٸ
Ҳ棬Ȼö࿴ջĿ⣬ӦڷʣѦֵ⼸գǸϣĵңҲõлǡ
ԭڵġ
ֱҡҡͷƲƲ죺÷ֽҪ뾩ΣѦֵܺͱãȥͷˡ
Բ죺ʱȥУ
˵ʱ㡿뾩ԼĪҲûˡ
ʱ뾩
죬ͷûһ㶼뾩°סˣҲѡ֮ǰ뿪
ʱ뾩ټϹٳӭ͵ǸնҪסˣ
ˮ·ҹдҲô㡭
治֪÷־ôġ
λ÷ֵȷǸˣڽ٣Ҳһ÷ֵΪˡҪǫϾ֮ǰںԺһ롣
ǫλ÷ںԺҲеĴڡ
֮˵ǰ϶¡
Դ߳ģǺɫԴϼбģǲԴǡ
ԭҲ㲻⡣
Ͼ԰Ҳдͳġ
ڣһõͬšµõǨҲѸԷԶмθǵֳԩҶͷ
һȥģĪ˵ϼˣ֮ɫͬšҲǾԶ֮
Ҳˣ÷ںԺһʮ꣬ûܵõᱨǨǸƷıޡ
ţҲֻ˸Ʒ֪ͬĹλ
һƷǵֵλԼһĹʵ
ֱӽˣ
ʵ۶Ƿָժʿ裬Ȼûű̬ﻹǸһЩʹ
⵹ǿΪ䡣
ȴԹûʲôǣŭ¶ԺٲΪ
˵
Ѧҵͼʲôͬ÷ֶ»Լģ
еûģǱѦڽҿ˰кƣӦĵӡ
̴ֱ˹ȥȻãദʲô֮
ۼڴˣȻҲѧЩ¾ӣֻѦбλá
ͷôһ˺ѦͷϾ΢΢
ȻǷȵʡ
ڵľ飬ʶҲ󡯵ĺܡ
~
ƤϡƤϣ
˵ЩƤϻ涼ѵһļƷҲ֪ΪϷ˵ѦǴԻġʱĽϣӦòдƤݰɣ
Ѧү
ʱȻѾߴкƺѦˡ
⻹˵ܲٲܲپ͵
ڲͣס˷Ķ̧ͷš
ֻһȽȴѦ򣬶һطѦ١


782 Ѧ
ѦٽʱǴԹġ
Ǻصӣϸ߾Ϳɼһߡ
һƼڣȴΪ֮һͣʶҪ
ȴվһ㣬ڹٳ꣬ʵ˵ؾܲסģ
ﻢ֮ʣѦҲѾϵˣĴߴţҪôȥҪô棬ſô£
Ѧԣڻǽ˸򸣣ټĸҶ硢硣
Щƺϣܿ˴Զ
Ҫ˵ʵͬһµʱ䣬뱦Ҳ˶١
վб𣬱Ȳüֱ˹߳켣֬УԸŮ֮Ծӡ
ѦáҶ硯֣ҲԵֹǰ
æҲֿһĴ磺⼸նͷһ쳹ǣܵܵˣҲйء
ʵεƣнڰɿġ
¶ҲûҪѦͣЦӯӯĵʳ֮»Ҿ֮°ˣʲô˵ģɣҷŻĥţ㵽ǴŪƤء
Ѧע⵽ɢ˲ٵƤϡ
һЦҡͷ˵ֵĸ²ηûֵʲôãֻðѶܵıɲͱЩô
ԭйء
˽ǧӪȥȴײH˴ݹȣһҰʽס˼Сǡ
Щ²òűˣǰٵĴѩţ٣ûκҲֻ޼ı˽̣ȡʳ
ձ˴ӣǲţЩȥƵĺƤ͹ʮˡ
ʱѦã㲻Ҫͬĸ˵ôȻ޿Է
һǲԸͷ¶棬ҲѦģʵڲô塯ʶŰΧš
Ѧ֪ѦǺò׵ŻᣬҪ֤Լ̴桢ഺڣ
ֶӵ˼ƺԼ˳æĻЩʣҳʱѾ˯ˣ徲徲ĺá
˵ţּæ⣬Ĵ̽ˣǷŲȥ÷ô³
˭֪һ⻰Ѧʱ֧üѵõЩ֮ɫ
һϳɵѦԣǼٳֵ
ʶĪ˵ǷʵѦ裬ԱߵڡֱҲ
ڱϾϵԶЩԳݣʶδʡ
һԵļֱйܻ䣿
׷Ѧٸʵ
ѦֻһζˣѦչЦЦ󷽵Ľ˽ýвĸ֪Һ͸絹һϷ÷С֮ǰѾǴ뾩ˣֻ¸ˣ˵ϻ֪ʱòҪ֡
Ȼɧ
ⲻŰ˵ˣô
ѹѦٷŽŵʱһŭСģ
ѦֱԲ䣬ԽæڨڨҲ÷Ҳǡ
ȻѦۣȴǻȵüͣ
¿첽ǰѦҵĶ̯ô˼ңǿˣ
ѦƫתͷѦǼġķϣĿȴϣͬʱ¶֮ɫ
ƣʱԼСѾͷһҧɫĸ⻰ˣң⵹һ׮£ٲﴧĦǱ߶Ǹʲô˼
٣
Ѧһǳ⣬ѦȻʱȴǲޡ
˼СѾͷҪڻӡŶԼɣҲ⻰ᴫȥ
ֻǡ
÷Ҳ֮Уܹһ£÷Լ˵ɿˣƵľٶ÷δݡġ
һڻ飬ѦǱ塢侮ʯͷָûˡ
ϾӱϿѦٹǴ֮ʡǿ϶˻ɣڻΪʡүĸ֦ء
ǵӰѦպĻ£ʵʴеѦңѩϼ˪
ҲѦҲ˵Լȴֹõԭ
ǻ
Ѧϵͼʲôͬ÷Ҷ˻Լ
~
ʱѦһ̾ϢŪѦٶͷϲҵ鷢ɫȸĸȥɣЩĻڣܲ衣
Ȼûиı⣬ۼֶŮ£ȴûȻڵ顣
ҪѦ뿪ڳȻûĵæ˳Ժ

ȴ˵Ѧһ·֮ϣ뷽跨Ŀο٣Ĳ뵽ڰп̽ʱ
˲ԸˮȴڶȻܾ͡
̡
ۼѦԶˣ̲ס˵ģǸˣ
һ䣬һߵȻɵ¶
ԣ㽫Сһϧ˵ģǱٹЩ˵þкϷˡ
ʲôҹء
ȴ͸żּ㣺ү磬ȴڸȻҪģʱã˳ҪǸϡ
ǻлʱ͸ЩǶү˵ˣǺˡ
ưѻ˵꣬־ȻЩԲסɣҪģǶס죡
ֻ漰Ҳˣ¶һ¶Ҳܵ޴Ӱ죬ʶʱʵڵһԱ˲ˡ
ֻǸúýĻᣬȴҪ
˵Ҳˡ
ü˼ţͼһӰҴʱһæЦӭȥк
ƽ⼱ģҪȥĶ


783 Ѧ
ƽСվס˽ţŵ첲ۣ̿ʲôԸ
ĸҷԸѽ
Цŵ٩Ҳ˵⸮ΣȹյңҲǰأ
ƽͬҲ˵Ц˵ģ·Ҫ˵ʲôҪ¶ҲװƲӣֵṷ̂ˣҪû¶ҿɾˡǰԺж˼ľ̿ҵøϽѸĿǷһܣҲþ췢ȥ
˵ţƾҪˡ
㼱ʲôлҪͬ˵أ
æסصɨ˼ۣѹɤ֮ǰȥ̫̫ԺﻰģƺѦЩ
̫̫Ϊʲô
ƽЩĪϾѦ˵ӣƽͬϷҲûʲô
ǰ
һ޿κεӣҲ֪ۼλ̫̫ʲôӣ˵Щӣˣƫƫ©Լ
Ļ
꣬ƽ̲ס򱧲ƽ̫̫˵ˣЩǸСõģ̫̫ûأˣ
~
˸ƣȴûʲôҪϣȻ˼룬λ̫̫ôȥ޿Էʱ򣬻ǰ¶һᣬҲǱ߶ʲô³̡
˵æ˾䣺ʱǧң©˷Ҫֳ󷿡˵ˡ
ƽҲ֪ϷˡĲͣϷСǼǰƽϡ
ʶԼӿţȴ϶ѦֱԵΪҲδʲô
ƽǸĳģִٹãҪ뿪ٹˣȻûټɻԡ
µͷ̷ģȥ޿Էһ⡣
˱˴˱
ۼƽҴȥˣ׺ںŴЩţ̣˵¶ܳô
ɲɵģǶ׼š
˵ţ̲ס̾һԭǽС΢һˣɷ߰䣬δв벽
ڣһʰ
Ϊμ飬Ӷƣϸֻڲ֮⡣
ˡ
ȵ¶ˣԼÿƹŷģٲҶɾǡ

Ρ
ȴ˵ƽֿ֮һ·ϵ޿ԷС
ʱѦհѱиŮӦԼΪֶŮ̾š
Ȼ˵ƽֻڵ롯Ҳδ̫⡣
ȵƽԹᣬϷƤϷɵ£ĴԹ齲ѦЩŭ̶ȴֻ
ϷȻĿ¶ȴƺָԼļƻһɳ֮
ѵ
ô
㱼䣬ѦҲ˲üƽϷ˵ĳ̣ڵлĽƽͳ⣬ֶһãڻһҧֻ˸ѾߣҴҸϱǰԺϷ˴
ʵϷأԩ
һֱż⣬Ϊʯӵ¶ﻹֵĳ˼ЩëƤ飿
˵Ϸһһ̰֮кôֻյȫգϸԵɣ
ѦֲܣǷΪ˶졣
һϡͿֻһַԹˣгţҲΪг
ۼɫѦ߶ûˣڵõ˵ǼͼȻصڻϯȥڹ硣
ѦͷһȻǱԼȵˣ
˳ת˻⣬Щǵĵ˵иʲôʯӣֵúϡǵãѦ֡Ҳ¶ᡭᱻǣȥɣ
Ͼ˵ѣЩͰ͵ġ
ϷֻΪǵĶӵİΣټҲʯӵ¶ü»˵ãүҶɣԹǰԼ䡪Ͼ̫Ǹġ
ԭˡ
Ѧ˵ͷ漴ȴԳЩģŴԶĻ૵Ҳ֪Ҳ֪Ҷɻ᲻Ӧ
ϷͷҲѣǧ㲻ǣԼȴǷͬ岻ֱ˴ˡ
ۼѦģвɵһǻи䣬ǲȥ
ѦĿڡ
˳ݣһ˸֮У׼˲ˮģֻϯ֮С
ʱ⡢塢˹ȻǶ
ֱƱյ˼Ȧ̲ס¶
֮⣬ȴһԵļﻯ⣬ò˳ŵͬԹ˽档
Ϸ˱̲ס޵嵽ǸҼүڵģؼʱ̵Ҳ
ȻѦ壬ȴĻԹѾá
Ϸ˿޼壬æɩӿǧܱƭˣ뵱İӣ徭ֵģϡͿŪ׼ҳ֣֪Ҫϵʲôʱء
ϷӦˣĵȴǲΪȻѦʲôλͬٹᲢۡ
ǼҺŪѦңѵҺٹɣ
̸֮滨Ϻĺ٩ȻǼȻ߲ȥ
Ǽ仰Ĺͱ·ȥˡ
𿴼ƽʱһģȴǾڴ˵ӻɫĽһЦˣȴҲס졣
~
ϷһڣСţʲôС˼ҰԿϹ⡯ģҲó
ţȴ۵ĲУˣԿʲ˵Ҳֵˡ
ȻҲȱʲôʲôǳϼտϷָֻʳˡ
ֻǽٱҶѣѦʮغ
ȻലʼԻѦһǵͨ죬ϸ޵ģǸǽĴϢ
ʶİѶ˽ûһøأ˵޳Ļ
˭֪⻰˵ˣԴֱҲţ˼ٵ¡
Ҳ֪ãǡþиҹͬңͬĸĹ¡
Ѧ飬̲ס䣬ϸ˸С


784 Ѧģ
Ӹۼһӱǽ壬ѦҲ֪ʲôζ
ԭǴŻòһأ֤Լš
ʼգҲûҵʵĻᣬԻ䣬Ҳһǻ⡣
ˡ
ҲҪһʱ
ŬţѦȴַ۽ǵϸϣĦšš
ȱŻȥ
ʱϷ˺ȻصģյߵкöҪ㡣
ǽ˰ҹġǹϷ˶ѦҲ׽˲١
ĸ첲ݷ˵ԼԹԵĽ䣬һͨ䵹ģѸľӣױƵѦϡ
ǡ
Ѧصӣ;ò̫׵ʶĲ˺ȥȴЩ
ºæǺ˻ȥߵɩáðⶫóˣ
ôҲʹ
Ϸһ㶣̶Ȼ򣺡ҲԣЩƾһΰס
ɩĪҪף
ѦȴǺϷ˻һȻֻĳ汾ϼ
Ǿʵš
Ϸ˲Ĵ֧ᣬְǺ˻ȥﰧŮ˵ϣҲֻԼԼˡģԻģһδù
Ҳ˼
ѦǺӣֵֻĲУҪƾ֮ʣ䲻Ϸ˿첽ߵǰкգ̫̫ȥϢɡ
¿ɰѦ軣ĲᣬʶľͰǺͲ
ȷӦ붪ʱȴȻӦ˽
Ѧﻢ£ҲֻðǺӼ£ˣȻյȥϷˡ
ϷȴǱЦ⣬һѣߴٵˣϽȥЪϢɡ
ǡЪϢصȻָ
Ѧ߷֣ȴҲֻ˳Ƴݣص޿Էȥ
ûȵףδ˵бȻȴ͡
գã
ԶֻҡҲ֪ˣƴŵһң
ûӦ£ǰסѦ裬ɵĵȥɣ߶֧Ӧǡ
ɨѦһۣδֹҲ˳ͬߵһ
ˣ
˭֪ŴӶ̫̫԰ſھͷͷˡ
ǴӶ̫̫԰Ӵţһ·һȥ
ߴߴȴԽԽԶ
ʱѦɫȴüϱ㵱Ƕͷ
衣
׵⼸ˣۼĸ׵ģȴΪһ֮˽ǰ̣
˵̧ͷȻȻĵʶ¾ҪȥͬҶ˶ϣӽԺ
Ѧ⻰æǰ𣬿ͶˡͶˣһʱвҲˣܲһٴ
˵⻰ʱʲô
ֻУȴ͸ż֡αеΣҲԼ˼֡
²˳ƿ˵ˣֶϱδˣǼ֮ĥ˿ڡĴ澴ηһ԰ţԲΪ
ѦŻȻ
漴ȴǳţ֪׸òӦ¡
ǲ⣬ֻסĸ첲ٴΰ˰ﵽס
Ѧɫãջǳ̾һˣҾһ⡪Ժﻹڣǲ㡭
ģðƽͷЩͳͳǲɢˡ
ƽڵĹϵ⸮Ȼ˲֪˲ͷ˵¶Ȼ˻ɡ
˵ˣ˻ɣѵҵȥƽɣ
Ѧһ⻰֪ƣ֮ǰ޵ģƺҪԼˮ̲סֳ
ף
ǡڴʱʲôǲ˸ľͷӣ
ûûʲô
Ѧһæ˦׷ʾѿڴߴٵǸϽȥɣõˣѰ
ŵģȻҲǺɵĽ
ֻ⵱ڣĸҽ֦
Ϩ˵ѦѰڵСԺ
ƿŵĴţС̽ͷţֻŵƣ˿
ȴѦɫ°Ц
Ҷǰգµͷˡ
ȴ֪ѦֻúѣδҪʩӡ
¸ţȴҲڳɵļƣǺˣġǸɴͻȥˡ
˵ž˳ҪԺº£
𣡡
ѦʶĳסŰ壬СʱǰˣҾͬȥһɡ
˵ţſż
ѵ
˭ǰŸ߽Ժһ죬һ
ѦȻͷȴԺžȻº£ԺȴӰ
㡭ʲô
Ѧʱʧɫǰţȴֻͭ죬ȴﻹƵĿ
ʱѵǧСЩ˹˵ʲôҲϴˡ
㡭
պҲãлҲãֶϱһšûѱϣܷĵ£
˵ţӯӯһݣȻȻȻﳤȥ
ϱϱ
Ѧ費Ҹ£ֻܰŷϣеĵصͺš
Ȼⷬٶȴδʹͷݴڵ
˭˭棿
Ѧ辪ֵתͼһ⣬һ£̨˳
Ѧ
ҹɫʢʶڸճûϳſ˵ݡ
ֻȴѦҹΪ
ѵ
͵һ
ѦڽԼݣ¸ǻҵĲУŰϣҡҡϱ
ԭδǸƻ
ֻҲ֪ʲôӣѦƭġŵӣӦòҪͶͱŶԡ
뵽һ죬ȴѦͲľ
ľпڵϣһԲε浯˳µµһֱǰ
ǡ
¹һƣڶʱָı뷨
ȴֻҲ֪ʲôɵģͨ巴źڻƵɫ״ȴӵĳ졣
ﴧԼĪԼ¾飿
֮࣬Ҳ˽ս
ʱ˿̣ѦȴһƬհף죬ĶǵϵƺҪѶȥһ㣬ͫȴʧȥ˽࡭


785 
ɫʡ
ֻһǰһĲĻȣյ߸ӳսӡ
̽ͷţҲһԹţôʲôڵϹģҲˤô
ղһתŵ˵أһ·ģ̫̫ȼˡ
ı£Щ飬֪򲻸¶ţӲͷƤڨЦ㼱ʲôլԺģѵ̫̫ܶɣ˵ԼĪǸһȥˡ
Ļʲô
ռϽȥƣʱǧģչ˺̫̫
پЩ˵þҪ仰Щ֮ˡ
ʵ֮ѦξͲԼĸЩòأȴҪ֮󣬱ĶϸӦţƬ̲ҡ
ˣҲš
Ȼһ˼ģֻµĲ£ĵ棿
㷲ģջص˵塣
ۼǰ̸ЦһԸȽȥƣ̫̫档
ȻƳǴǰӳӰҲǰ˿ʱܺЦ̸ģҲֻѦˡ
ʶٴߴ٣ֻصĺ⡣
ʱּڵԹҾ˵̫̫϶Ǽ˰ɡˣҲ½ȥˣȥǹ˵һ̫̫߶ЪϢˡ
⡭
ԸЩɣּһƣ̽ͷЦôﻹų˵ϻɣϽȥ֪һ˵ӲŲ̫̫ߣ
ˣһѾߵĻΣ
ֻôŵۻ޿Է
ۼıӰʧڴ⣬ͬʱһ漴ʹ˸ɫȥԺŷˣԼֱֱӻ
ȴֻյѦӰ
̨ԶĵطŸƴμӰ
ǰǼӰժ£ֱȼճɻҽһˣɨĻ̳֮С
ʱҲôŸ˹һݾͰظ˸ˡˣҿղûп
ȴϲɫ
ڻؽԹԵķ˻ŷԸĸһȥ̫̫
ͼõ飬ƾδ֮£ԥƬ̣ΪѵĵͷӦˡ
˳õĳĬ֮С
ʵƵĺ¹ȥ֮ҲЩֻǼһҲûڡ
ʱƣȴʵǱﲻסˡ
Сʣ̣ǡү̫̫ûг£ǽָô죿
ҡҡͷ޾ɵĵҪǰѱֲ׽ڴֻҪԺӣʲô鶼ûĿҲʹﵽˡ
ƳʱЩ⣬ϸһʱȻ
ܶԺûй֮£йŮϵĶһңѾ˵ˡ
뵽ţͻȻЩ
˵֪Լ̲ΪΪǫͲ£ȴҲû뵽ļ졣
Ĵη֮£ȻҲû
ֿݶ˺ðΣַԸȥЪŰɣĸҽ
ū澲ңǰһ
ȥɡ
һ˦ӣҽҲ˯ˣȴҪ񣬷񲻼ã˿ɲġ
ŹӦˣתͷȥ
ȵȣ
ۼǰȴֺס˾䣺ʱǵôЩͿĴҩȥ
ҩ
Ƴһͷŵĵүѵѵǿɣ
뵽ȥˣ
һۣϺȻЩĵϾǾÿӣʮͷһؾɣδܵġ
ƶʱֻȻ
漴һʱǻ⣬ʹĵҪôҹ͹ȥҲáҲֵֵ̫̫
ۼԾԾԵģƺ޲ȥѦǹˡ
ûĺǳʲôⶼʲôʱˣ㻹ЩŮŮĹ
Ʊһǳ⣬ͷԣ۵ȴʧ֮⡣
״̾һΨٰˣǰ׾СһšǿԴˣСҲĪȥ˯ˣҺ
ٷ˹ˣȻ⻰ʲô˼
ȻΪ׳ۼǾɿڵģҲֻ˶Σ˳ưȥķ徺Ĵĥš

ĸչЯҩࡢԿ׵û뿪壬һ·СĸϱԺ


786 
ǽ굽Ŷ£̽ͷ˼ۣȷ֮Կ׿ͭ
ȰѲͭңûĽԺƿ϶С˽ȥŵǰա
ʵ˴˴ȫûҪ˹
֮Ի£ʵǴ˽ģҪһѦ辽ȵӡ
ֻ֮ʣȴ뵽ͻȻȵʲô°~һˤ˸
ʱȻ˸OO@@Ķ
֪ԼСգɷߺ޵ĸ鿴ȴֻԼףǸ泯Ŀľӡ
ôиպӣ
̧ŽǺߵ˻ƴǵĵ⣬ָߵţ䲻Ƿһ֣¶ڿ
Ȼ㡣
ÿ϶Ƚ˵ɡ
˱ˣȴţš
ҲƣæʹףĬĽ˿֮С
ʶƤţȴOO@@ĶϣȻѦ軹δʰ
ʵϣҲ˼멣нֽҲƵļ⣬½ʱʱ֡
ƷŽ֮ȴȥᣬǽµ̫ʦˣһ˫ӣɨš
ԭƼ⣬㲻Ծ˰ߣʱɭɭӶϣʱ˴롣
޴˰Σ̲סЦү桭õūź򣿡
ûд磬ȴԹԵӽ䡣
ùOO@@ĶǵûͣˣҲʵЩģѦѰ˶̼
ۼҪļʱѦޡƴ
ǵʱǼϣ˵ھѾˡ
˺ôǰȥ
ȵϽһء
˷ֱĸ˲ˮгӵߡ
⼸ǰڣȻֲڻ롣
ֻӽȥһ󼱴ٵĽŲƹǰ磬Ƽһ߰ҲƵӣŵ˱
ûû·
ڲһȴڱѦӦ
ǸɴǰѡǸʴһģСѵڹˣ˼ԼĪҪǰӻ԰
ⷬŵġ΢΢Ť˼£ȴûа
ڼ״𱻽ǣ̽ͷֱ㴧Ƕʱֲа֪ͣǱƭģ
Ѧȷķӳ̽Բĸ첲һѽǶ˹ȥˡ
⡭
ĪǻһֱԼϣ
˺ӲʩȴʼյòѦĻӦ֮࣬Ҳֻʹɱﵡ
ͼǱӣյѦߺãô˵ҲѾ
ˢ~
ѻ˵꣬Ѧ͵ӣ¶ɢҵ㷢ף߼ĺǳ⣺㡭ôٸҡҡ
ҧгݵķźݣȴһʱ벻ҪζԸڡ
ڹһЦϵĴҷֽֿ̽˻ֵͷҧԲĶϢŭٲҺˡ
áֱеѦ߷
Ϊǡһʱ߾ʧ񣬵ȵѹʱȴǻ֮ӡ
ʱ޺ţǵƭ˳Լ⼸˼һ¶˸ɾ
ţΪ껪ȥգ˳ƺһ䡣
ֱߵѦ޵ݣȴƫ
ˣҲư͡
ȳƺѦ߷ֱ޲ϣ˺һ
ͬʱȴҲĸη
ǿĸокǳ⼸䣬ڲ˷
˭һ̧ͷĹǷ촽㱻ڵͷסֻһ˱ĸо֫ٺӿͷ
һʱֱγȴĻǵҪ
ȵѹŷԼ֪Ѿϣ˫ָסĲ
Ѧһ߾ȴҲ
Ȱ·Ϻòã
֮ʣһȴߴĵǼǼ²֪ȥˡ
ԭˡ
ŻȻֲöԽԽ󣬸ڷ䵹·ء
°ѦС˱Թ˵Ѱҡ
ǰǰһȦȴʼղǼµӰ
ǡˡ
ʱѦֽӵһ䣬ڻͷʱȴæͷ˱
ڶļƣмŮģ
ʧЦһȥ
ۼƹ磬ȴѦŵĵ
ֻһ䣬֪ЩţȻ˲ֽȥ


787 
չ
˷ԸȥиԹԵĴ˼ͬѦһȶԱȶԡ
˭ţͼѦʧԲǰŪʰоֵСѾߣ֪òðǲȥˡ
̧ȥɡ
΢΢һ°ͣ漴ǰѦһѣֵˣϿʼͻ겻ġ
˵ţϸѦ輸ۣɫʵڲ²ɾˡ
ѾǰӵĿյͷʵĪΪСԩҷ
Сԩң˵ȻǼֱѦΡ
Ѧһ㶣ҡͷ񶨣ȴ½׷ʾɴģɵġšһӦ
ֻԼǲˣ³̾һѦ赽ǽµ޺ſԶ
˳ưЩһѣɫǽ֮䣬ʲô˵ģǿЩָȰӻͷ
˵ͣ˿Ѧɫ̽ŵʵڵȲãǼҵſұȥ˵˵ϡ
ͣ۲Ѧɫг֮ɫ׼һʵѡȴѾ˵ǶĴ̵ˡ
ֹֻס˻ͷ˽˿
ʱͼЦӯӯĿżûȰˣбǰ㣬ҼǲСӾ͵ˡⲻճ԰緹Ҫء
˵⣬һͷԵС޶Ҳĸ½УСƵĻ̡
̶ͰŸ֣޺
Сˤţ
æкȡ˸
СС˶ŸֵֻʿˮȴױƵľˣ̡ԡ
ȵҧһڣ̻
С
˱źӣûӵ޵ôʱ򣬿ɱԶˡ
⻰ϿɲҵڼԪ֡
һ׵ˣһæЦģ̌ƤҲƵģ۵ȶܶˣĸҸֵᲢۣ
ơ
ֵָ̧ѦЦŽĸء
ѦҲЦӦˣɿǺӣȴܾЩǻͷԵӣûٹ񣬵ͬ
~
ԼǺ˼ʲôأˣ
Ѧæͷ裬ȥϵ⡣
ʱֵ˵һϾȥˣ·ϿƼʲôϡ
·ϵûʲôϡġ
ЦǻԺ˸Ϣмꡣ
ʲôϢ
˵磬ԴҶɣȥ︮ŵлˣ˵ͬҶ̸Ǿǰӡ
ɡѦʱֻ겻
ҲĪ֮Уѹδı仯
~
һ̾ϢʮӶʮأ߰䣬Һҿ˵һһ£ǹϵſ˵δسɴ
ʱ˭ɵͷ˭żĹҶ£Ҷȴ֣֮Щ˵֮
˵ء
Ҳæ׵ĸţ˵ҶĥĲӣβ˵ͷҲ˽룬ǻеĿģ
˵˫ƺʮѡţӷ˵Ҳүӣûȶ»£ͱ˴ɾͿӡ
һһģ̾޳ϡ
ɶһԵӡţҡȴǰ䲻ᡣ
ȻΪţڸ棬ͬٹ֮ͬǿѫͬǿȹϵ۷塣
ʶ˶ıܿţңôùͷ
˵¶гЩеûģƩΪӷϴƩ糤Ǳ߶Թ֮ĳͻ
ȵϴź뿪ʱѾһʱԺˡ
ȴδԼ˵˰صĻ֮ңѦ޺ϡ
ʵ⼸Ҳĥˡ
һ۲õıãһСĵҪ˵ȱǿѡֳɾһҶɡ
У
˭֪ҶɵһѦȴǱƨͱһƵģһ´ϸߣҡͷֵҶɲɵģƲɵģ
ⷴӳȴһæѦλϣְƵʣʲôҶУҪأõ;Ʋˣ
ҡҡ
Ѧ֪ʧֻ̬ձһ㣬̲סѿڵ˵ɼеĳӣֵ˳͢ķͣպǡǼլ
Ȼ漴ȴ٩ʲôҲˣһ޶ָǸģܾ֮쵮ҵĵӣ
⻰û˵꣬Ѧֻջǵѹ˷ӦĻᣬŵĶһ䣺ҡͻȻ£Ͳ߶Žˣ
˵ţƨƵĶŶȥ
ˣ
һĪǵ٩ֶŮǸģĸ׵ļʲô


788 
ȴ˵ѦͻȻԼСҪ¡ҪͬʱҲΪƵԭ򣬶š
Ժҡ
޹̨ϣһ˫ȶĲɲǰҹ١
һ뵽ɷͬܵܣʱǰǧлͷ߲Ρ治֪үôģҪԵŵл
ȴ̧֪٣ֻε⡣
~
ԽԽķβָöңϵĶһͣɴǽĨһԵ֮ͭУ㶵ķ
֪䣬ֱСĦţƺܵ棬Ȼķĳֱ仯
ֲ̿ѵı仯
~
ã̾һľŵĳչһһĴŪš
䲻һ죬ȴǼԼչ˫ȣȴĳûᱡ֮¡
飬ҲĿ
~
˼ڣҪ˵ļϳԺ
ô޶ǳԵණ
ʱһȻ⴫룬޾ĿȥȴǱˮܻĸ
ǾȰһӭһʵүʱģ
˵ţǰˮܽϵ硣
Ҳ͸յû
ˮģɤһѬ˵ľƳ
ǰ˵þҪ˱ˡ
ԾǿŰǶҺãֲˮϣȰү岻󿵽Ϊϡ˰ȥһѾ
ۼǵûԼľƳһػӣˮ²ɴá
ĥţ֪ת䣬ԼЩٳɴ˰
ȻҲڣⰸҲûô塣
ŶĪĺøУˮԱģʾԣ˳סȥңڵͦģϧʼҲûɿڣӦ˽İӡ
޶Դ˵⣬Ͼγ֮Щ󳹴֮УѾ˵ٻ켣ٳˡ
ȻٵˣţѾɢⰸһЩ˶ϣһЩ˶ϣʲô
⻰ˮܶУȴҡͷνѲк󸣣οҲŶʮͷһǵһǣ˵ԺߵøԶЩ
˵ͷյӶߣٺЦ䣬ʵҲЩɶ֮⣬߶߶±Ȼת
䡮߶߶ȴ޴һ
Щ¶ÿÿ߷ߵԸӣպǻ
ү
޼ǣæȰ˵ȻĹٳαػҪȥ
ײǽС΢ӣ˵ǡ֣㲻Ĵ
ˮҲǸϸģδʲôЦ⻰ɾˣֵ񣬾Ѿǳϲһˡ¸صģֵܶ˵Ǳ
ٹŮҲͬٹļλ˽ܡƫͬʱֱ̫Ϊ֮
պ¹ļҵƣǶҪһ
ʶʱֵܽύһΪ˽ľҲΪԺ롣
һƪۣȻ֪ȰҲáԸʵ¶
εİ̾һʶĦС
ٶˮȴΪΪǳֱһ˳޵»Ū
һ˫ȣ¾Ʒ
뵱Ҳ֪Ϊ֮ҹ£ȴҲֻԼϸϸ档
ţİյ޶ߣٺЦѾæźȣȵһΡ
ޣģ˵ʲô
һƿظţĶĸŻ֮ס
ˮܼƺˣæ棬ȴǲźӣⷽȴ̫ŰЩӲЩһ㣬伫ֺԼ
ϧӣҲƵС
Ȼˮȴ֪޻ȴ뵽ڴϵʶž˱ǡŻ
ǡʱѾѾˮæ¿һһڵš
ԼĪѾЩЧС֮ͻȻ׮æԸˣպҪڣǰţҲҪǡ
Ҫ磿
ԣǿһҪԣȴʵҲʵɣֹЩ¶м
ȴְֻ̾һĬĬĸŪС
Ҳ֪ǲΪڵ֣СʵʡУƺ


789 뷨
磡
ڶ鷿սݸڰչǿ׷æƫͷתմ˸硣
˭ֵԼˣ
ǲǰ뿪ıʧԼѦ裿
űӣҪĺ˼һְעеϵĲݸϡ
ְµĵڶ죬ĥŸƾ֣˵鰸ʱѾˣƾֶȴԶԶû
ҪͻƵģԼڴйԮľ棬˾ε״
ʵڵ֢ᣬ޷ǡѽڡ֡
ȻΪ¸ټ֮ܣڵĴʵǸȿҪţԵطٸûϽƵʱֻܵŶԷϽѰ
ƫƫطٸΪ˱סԼԴּΪĵִ
һȥģ¾ͬƮƼûиԡ
ʧȥʵ֮󣬴˾ϵĵλȻҲǽڽ½
˶Ժĸӹһ굽ͷľֵİӣдǶԺתֻҪնԷ˼оС
ԽˣٶҲԽǲѴ·ǽһγ˶ѭ
ҪŤתȾ棬ҪΪֲȻٴ̲ԺһȨп
ʵڲѷ֣κεʱҲҪġ
ʱͷһ꣬Ⱥּ⣬øعԱ걨ӰɹȥŲ׵ġ
ⷬٶȴ޼ա
ԭôһǳڴ¶ԵطԱʵȱϽƵֶΣôҲʵûǿ˵طһĨڵģǵûʲô˲ٵЦ
ٴκ沢ʲôǿҲҪ¹ѻѡ
ϱּ⣬δܵõطԱĻӦɳȥĹ飬ǳ˲ٵķ飬κ浱¾ӡ
֮󣬴µһ´죬̶˽յľ
ϸκ浱ʧܵԭڣȫڻȨȴҴԺ̲档
϶µķ糱ҲֻЩˣɳ˺üأ͸˵Ǹ컻ˡ
Ҳȫκͷϡ
̲Ͳ˵ˣƵУ̲ڼලλԴ˥ǵ״Ҫ̲Ȩڳ롣
Ȼˣպת̲һȨҲȫûпܵ¶
ڶԺ
ȻԴ£ֱӵļලȨޣ˼ұǼܰٹٷ͵ģٹٵɱȶš¸ټ֮ܡȴʲôʵȨĴ£Ҫǿٱֹ
ʶҪӶԺȨҲϼѡ
Щ˱Ǳʸӡ̻췹ԵģҪǵĵֽûվȽŸ㣬Ȩ̸ף
ʶ֮ҲΪ֮ͷ۹һӡ
ȻǷԺԺϵͳһҲЩ˽⣬нһЩ˼·
ȻȨףȨʩѹֲôЧǸɴ¯Ūһ׿˳طַϴºְȨϵ
ϵĺҲĸ֣շ磡
³˻ϱӰ߷հ֮⣬бޡɷְ
ǰһ̯ƹܣȴ̲Ժ൱̶ȵص
֣ƹܵġ
ҲֻǸ޷ɣ棬ȴǼǼ㡣
ǵˣʱţطٸշͬ
Ϊʱе۵ǣʹ֮ʹ֪֮
ֻҪڹԱо͹ˣЩСϰգķԽ࣬Խ׳µϹ
˼άʵҲûȫž
ҲûָȫžԣֻҪܽͷ˾ְȨһ辶Ҳ㹻ˡ
ƾҪշ硯϶ǲеġҲҪЩƾ֤бҪģѰա
ˣڲˣͳƽذվеļ¼
֮ǰھΪٻΡ
º֮󣬲ŷΪˮȺе˵Ǵ˷
һǵطٸƿ㣬ҲΪգֻ֪ϣ֪͢һìԱ
ֻЩʵãǿѹ˵ģŻ뵽ٸͷϡ
ɵطٶ˵˵¶۶и棬ҲᱻΪƫĳһĲþҲЧ
ʱھ;ãӦ뷨ӹٸƿ鷢طʱƣԹٸľη϶ԽԽ١
ȵطȫʧأǴܳҲ͸ĩ·ˡ
ְ£ð½շķʽԶֹҵ˽֮磻ͬʱշ֮㣬ڵطϰûȡһϽƵȨ
Ȼеϸڣ϶ûô򵥣Ҫϸ֮󣬲źڳۡ
ֻ֮ҪһҲûڴΪ١


790 ճ
︮鷿
ѹֽţžһֽ¨ϣǶ߼ֽ¨ҡһΣڻȻأֹʮŲֽ
ڻͷɨһۣ
ǰҲд㱨ɶģ˾౾Ὠ飬ȴͷһء
ǰЩҪǲҪ졣
ϾͷĹ±ҪŽضˡ
ˮ׼İ齲ͲˣҪЩתʲôģʵΪˡ
ҲǿԲϾ͵ˡ
ԼٳֲʲôˣµҲ̫ƽϡ
۷ȥ֮󣬿϶ҪĳЩΧڴĵģпԱйزŽۡ
ڲЦµܻҪ˼ġ
ˡ
һ£ټʰɡ
ڰϺһԺͰˮϴ䳹ǵĴУʱеķΪ֮һ塣
˰ɫһ£
˵ǫͦʵġ
ǿҲǻʵߵĽ˳㻹ܴһ£µۿ´ԼʲôӦ
ǲˣۼɫҪҹˣǵȥѰʱʹ£Ҫٺ»ˡ
˵治֪ôģڹۻӲѵͲ³Ұ⣬Ϊڹ˽
ĥųϵķֵĳԺţԼҸ˼ԶԶľƼ㣬ǰѾӷɱ
һӡѾߣĸƵ֧ű۰򣬻ǰһСĿ
ԽȴƫմˡʯͷŲ֪ĶͣʲôҪȥ
~
СǷʰˣ
ڵ»֣˶ӵıؾ֮·ϡ

Сһȴûü۸ߵһ׵ǰ棬ϲԽӶҧڵ֥ţױҲƵǰͣǡ
ڶʱסˣèСȦ֥ҧһڣЦԹˣԼ԰ɡԶӣ㷽ʲôأ
ˣ
Ļ˻˾Ĳѧˣ

ԺǵҪ˵轣
˶˵ǣڵм⶯
ǰգ˵ҪţȴҲɣһá
ߣˣޣ轣㿴
ŶӴǵĵԼСԺΪú˱ˣרŰѹŮҲ˳
ԭӡѾߣž޶ǣڿȡǱ˪֮ˣȴ檶ѾԺˡ
ۼҲ£Ѵһ˦أо޽Ҳʲô֮ǻ硢Ʋ
ʵҪվ죬²ű˴绹кôһء
ڳĶŮ֮ܿóü۸ߵͣ
ۼʮԼүˣ·ɣһĶĿתȲ
ȶ㿴ĳҡ֮࣬ȴڴϵ
ĥţ֮󣬶ҪԡһģǰԤµĶ
æ˲ϼ˼䡣
ϼԼķԸǹһº˴룬֧ѣȴֱȶһѣߴϽţĪ˶ү¡
ûκΣϼҲֻûĵС
˵ԺţѾ˷ϼӡѾߣĸ뿪
ֻܸŷɨۣȻߴߴš
ȻϼͷæӰһΧȹϲ˫֣һЦϼʱĪʲôԸ
ЦӭˣϼȴȫûͶұ˼ϼСҲһʱ䣬ʱûٱѡ
ʶϼֻǱ˾䣺ԸˣóﱸˮԡͰȳ԰̧
ԡͰҪġСģ
Ǹ
˵⡮󡯶ʱϼ̲סַ졣
ǳ﷽˸ûȤҲмֲ죬ۼģĻ֪ʲôϷ룿
̲ס٩ﵹǺ˵˶үʹתҪ̶үǹ
ޣ
ûѻ˵꣬ϼȾˣӭͷǸʲôҲҺۼҶү
ǳﻰһڣʵҲͺˡ
⸮˴үҶү飬˶үǾ˿ɾˡ
Ҳ˲òæֶЦô˵ãĸ۶үǧᣬҾǸЦˣһʱûб˼
˵ţ᲻صĸԼӡ
ϼźһͷҲصĶ¾䣺˷󣬰ԡͰ͵
֪֪һ׼¶߰
ǳ׷䣬תͷȴǷ׷׵ҪɧӣֶûУ͸ͷҿи̵ģôʰ
ȴĳ棬û˷Ҳû˸͡
ȴ˵ϼ뿪С֮־Ի֮У䵹ҳ
ֿ֮µͬȤ£һԲβϣмȴŸĿ
ϣ׺˲ϸޣȥģĦȴЩֲڡ
ͬӰһϼ˼ۣ̲סһڣǸĥ˵ƫŪ໨Լһ۽ȥˡ
ɣԼ˳ˣ
ö֮󣬲ϼһҧӳţȥѰȶ˵

ڶٽ硣
ϼٳ᷿ɨ˰ͰˮҲ֪ôģ̲סؿࡣ


791 
ˣ¹ٱ㾲ˡ
⣬ڹһڵõĻӦֹ֮۵³Ժš
ۼԼҪߣæסʾԼҪȥݷһ»ǫ
Ȼ֪ǫĹϵδ֮ǰǰ㣬нȥͨȻڣֱӴŶǣһƧͥԺ
ԺӲȴǽǿ˸ĲţʾŸԹٳȻĵλ
˿ӣ·ۣڶԷǧлУ߽еݣӭͼһſյĹбŴŵλá
ף
ʱǫӽڵ棬ɲ常ˣ
̾ͻȻ򣺡Īӵģ
մ
˵ţ°һǹôѾˣ
⻰ûͷûβģǫȴ˼ҡͷֻ˵µ֮ǰΣѡӦûû¡
ȴԭӲֿյûκµµĸмˡ
ǫ䣬˲ˮŷֱ
Ȼݹϵʲô˲Ϳ͵˵ڷ÷˲ĭûٿڣȶȥ롣
ë⣿µģ
ǱĲ裬ڻƷëȴǺȹ˵ġ
ⶫ͵֮󣬿ɾͽˣ˹йϵģйԱ޸ܡ
ǰڱǰ˸ͷ
ǫ΢΢һЦ漴ȴǰ̽̽ɫʱ
󡣡
ڱȳָȴ¶ɻ֮ɫãѵ͢澹ûεĻԲ飿
ǫĬĬĵ˵ͷҲü
ŻԳǻԲδʱ
ɼȻǽԲ飬˦мලεĶأ
ǵѾΥˡ
أ䲻һæʵų£͢೯͢
£в
ǻʵģ
뵽ģٽգµ˽ټԼѯʻһµ龰
Ȼûȷ֤ݣƾֱ϶֮ϵ
ټ϶ɱ˼˾֮ǰҲת˱˾ϣǣǾС
뵽æ޵ѵֻ˱־ͳɣȲҪ¡
ǫüëһſҪ׷ʸ΢һ£°
ˡ
ڳû⣺з£͢Ųɫһ¡
˵ţԼ׼鳯͢ԴǣͷշĴ뷨֪ǫ
ǫ֮ԭüͷȴĸˡ
˰Σſڵ常ǰˣո£ҳ߹Աأϣݻ󣬺Ϊ͢˳ס
Ѧ˷ʲô裿
Ϊ඼Ը⣬ҪӲͷ
߹Ա˸µı׶ˣҲԶžοǸ̸ڵĹŴٳ
¶ɻ֮ɫ˻ӦԼǫֻýһ͵ƶϣԼĪ롮ʵ顯ɡݲڸ󣬱ȻҪȥְȻ¼ְƫƫ֮ϣܶľֻмְ
ԭˡ
֮ܳУ񡢱̵飬ڸѧʿΣΨ٣ǲɼεġ
ȻΪ˱ĳȨء
󱾾ǾĩϯټְĻʵȨǴˮˡ
ҪȻҲΪİϷ
ǰڲŻӦǫĵģ͢ɷģѹûָó͢ƽ뷨ļƻ
常õطԱΣ
ǫ⻰üͷ˿δɣĸˣ²̫УطϵĹֻΥϳɸ֮
Ȼָǡ
ҡͷҵ˼øԱΣһռҲЩӣ˽⵽伲ࡣ
˶٣ֲڽڡĹ֮ڱɡٸн꼴ɡ
νĸԱָڸعѧš
ڡĹֱָǡŹι깱
˵ˣַͨʽӸԱ¼ȡתΪӼ
ڲԱ˵Ǻġ
ʽҲһٺѧӡ
ֻҪⷨЧһ鳯͢շȺЧӵ̻Ρ֮УɴרפԱп
ǫڻȻѿڵԭ常֮ⲻھƣҪ̻壡

ҡͷӦ˵һ˫Ŷԡ
˵ε̾˿ҲֻҸͻƿڣֻʬλزͣɺͳ֣¶Ѿ˶ҡĵز
ۼǫ⻰ЩΪȻӡ
ֲڽϸ֮أΣϵȵأ˷ȴԽԽҡ⻹طٸġ
˸ԱŽᵳֻ֪岮ֵܣ֪͢һ꾰̾»ݣΣй֮


792 ʷˣϣ
ڰݷû֮ʣиŮҲһ·߶ϡ
׼ȷ˵һ·
ΪλŮӣǰЩӣƵľٶ뾽Ľ
ڴǰֵ֮ͬĽΨֱԼһնûҵš
֮Իϱ룬޷Եʡ
ںģ
ĽԽԽȴ޴й
˵ڵİѱȴǸܾ˵İѱǵƵʱ򣬷ĸ׶ȥ
ǵˣΪ˱ͬڵġ塯ǰ˵ûҪǿջЦ̡
ˣ
뵽ĽһѽԵɰ赽ϣۼɰˣץҲܳˣ̧־˳ȥ
~
ڶĽŽЩ⣬漴ȴ޾֮С
ԼȥΪʲô
Ҫʦ
Լָȥƽϣ֮ǰԼŪ£
˵ĽҲʵڲ⣬ۼҪˣΪͻȻı⣬ʰˣ
Ĳ
Ǳݲ̼
Ľˣ϶ᣬٰޣ˳ٸָҰ֣ԼѪ̳бλ
ţµһԶ˿ܣֱ޲ܵͰް
Ȳʱ˵뷨ڽ뱱һ̣ɢˡ
µģ㷲
Ҳ֪Լ뵽ĽڣܲܺŪȥ
ţ㱻Ů⡣
ۼŮõһԣûҪȥ˼ĽһҲԵı󸡣
ǰۼҪ̨ףͣͷһ½ǡ
ȵ̧ͷʱϵЦڡϡ˼֡
ȻĽС鲽е߽ңһһˣСմӴ»ȥ֮󣬾ͱĸ׹˽գǽ룬ڶء
·ϣóɣȻЩţȴҲʵûĿˡ
˵֮Ҳû׵Ľĵȴ޵ĻӦ
˭֪˰Σȴһ˿һĶûС
Ľɻ̧ͷȥȴ̨ޣ۷ſգȻδŵûע⵽ĵ
㣿㣡
ΣĽֻź
޵ֻĿĽ˺Ƭ̣Žιѿڵʲôʱ򵽵ģ
Ȼû
ϧԼ˰սľĵӦ
Ľзߺޣȴ㲻ұ¶ѷǷظһ飬ȴֵͷŪ
ʮöȴꡣ
Ľԭٿڣɱʵ̲סֻСʣĪʲôԸ
~
˲̧ͷĽۣȻ̾˿Ļ֮ǰҹĳŵЧ
ĳŵ
Ľһ㶣̶𣬵ʾԼպԴٳ˵ؽ֮á
ʱĽƴǵˣʱӦʣ
ҡͷ˰ɣǲл֮λ϶硣
ΪˣҲġҡͷֻ֪֮м㣬
ǧҪ
Ľһ˼Ҫʼĩ
ˣԼΣ̫ģ¾ͬ˳ͻ
ʱһִˣùĲԼ
뵽æȰ˵νһ²һ£ǵΪɻˣǱҲѱҴ
˶٣޲ֲοʵ۶磬ջسǧҪǳʲô

ҡͷ̾ϢһֿʼŪ˷
ĽʱҲȻˣ飬ʵֻûһ˵ѡ
Լԭ򣬿¾ķ顣
㡭ʲô¶
Ľ̽˾䣬ȴǣ¶үè˰ɣ
뵽Ľһ¡
Ҫˮ֪¶СƤģ׵塣
ϾҲ̫֮صĸ㱱ԸҲô׵¶
֮Լ޿ġ
үҪ£
Ĳͻһ仰ȴĽŪˡ
˵ǡ
Ȼ޳֮ͽ
˵߷ߵһģֱĶĽ⣬ү£ͷ


793 ʷˣ£
硢磡
ո߳ţھһ硣
ű㬵ĥţĸԼȴԼʵ٣Ҳˡ
ү
ߵǰͼϳųӭʱˣٻţǡ
ʶɨһۣŷѾ硣
Ҳַ۵̫Ͷ룬ʱѹûʶʱ䣬ӦðǫϣһԶٱ㷹ġ
ô
ڻͷ˿ĴţջǴˣȥǫͷ
³ųɴһӣ߰ɣҸطѶ˵
֣
ųæӦˣǰѳ
ڽϳԯһޣһƼС֪⸽һ¹ӣ˵ݵףͿڱб档

һ⻰ʱͼ˵ڴϵĲࡣ
ǳǸ
ϧԺָˡ
ҡҡͷ¶˦Ժ󣬹Ҫȥˣܵ˼ҵɲʲô¡
һ¶мǸġ
ֻȴãʱҲΪõš

ҡ
Ľ˵ҪүֻͬÿЦ
Цģ޵뷨ȻʼƵԼͷϣ
Ľ˼Ͳޱڰٰ裬¸֣һĳҲһޡ
ȴڣĽͬ⣬ǿЦĽ
ȻĽ˿ЦҲûеġ
һ˼ţΰ԰εԨһʱ䣺⻰ʲô˼ү£ˣҲ֮佻ʣͬʲôɣ
⻰Ϊʱ䣬ȴҲ޵ıӰ
һ㶣ֳĬ
֮ȻˣҲǲɣһ뵽պܾ;ûڣ
Īڷɣ
ĽЦţȴҲסȺβͬ飬һʱ¾Щ궯
֪²Ƿʱ˼ɫ֪ԵͻȻ⣬Ѱ㻶ã
áá֣Լ֮飬ЩڣֻҲûҪĳ̶ȣǿ԰ΪΣ
ʵ֮ҲĽ
ĽָԼģԲûʡ
Ľ¶ȻҲ˱ɣæĽ𣬵ȴ¶ʵ顣
Ҳ֪
ĽҡҡͷȵΪ֮й֮ʣּ޷һķ֣Ըƽ㣻һͻȻӣټȥٲ
⼸죬ڵ¼˸˽⣬޿϶Ϊڶࡣ
ô
ҲЩȴǸ޵󱲡
˵Ӧķ֣š
޵ǸļƵģ˳Ľ˼·ȥȫĽпܾŪĿܡ
㡣
Ľ龰̳ȴһ㶼ĵ˵ķ֣Ȼ㣻ǵη⵽㾯֮󣬾͸ͬˡ
ĵ˵
һ⻰̲סԼ˫ȣ̶æҡͷɣǰûзҲˣ˽棿
˵ĿĽ𣬶Ȼȥȥ˵ԺԶЩ
Ȼвʵ֮¿̵ģҲֻĽˡ
ȻĽѳζЩٰˮ룬ʹһٴ
ϻвиȵܵܵɡ
Ҫپ鸴ȼպʲô棬Լǰڳһ߸ϵļƣ
뵽ĽͷһƬȣæֵɡɣϻͻȻ⣬Ѿ˵ˣиʧһ㣿
Ȱ˼䣬ȴִⲻϡ
޳ΣԥҪôдһš
ǧҪ
ĽͷҡĲ˹ҲƣȲ˵ô׵͵ϣ͹ȥˣҲ˰ѱ¿û¶ͷˡ
Ϊ˾ʲôڣ
⻰˵ģԼȵܵǼ٣Ŀ͵һ㡣
ʱҲ˲öˣٴüΣɵ˵ҡֻټһˣ
Ȼˣ
Ľ˵նȴЦѡ
˽ᣬȻҪѰƧʱԼЩأγԹԾͷ


794 ;
شµ·ϣڻζŷһͣЩδ
ȻЩֶεģƵƴ˶Ʒòƹó
ϾԶ͹ȥϻҪԶɶģǿԭԭζģҲֻиˣԼûȶȵƴˡ
ΨһźǣζԹѵЩ
òҲǵͨǻʵرҪ󣬷Σʳѡŷʳס
лᣬǿԴϲ嵭ζ
һ·Щеûģۼ˴¶ǰڸһСӭ˳˵͢ξ롣
~
κ滹ǱծƵĹǺһҪͬԼ޵
һ˵ԼҪȥӣͰڲٶ˾⡣
˵λ͢ξˣҲپηԣ˼ұϾһ֣ҲҪȥ߸
ڱСճµĻ֮С
κ浽׻˼ֵߣβδǰ򣬶ǻŹٲ
һ˲ʲôͷ׷䡣
˵ŵ׼ʱ֮ظ֮࣬ȴҲڱ¶˸
ԭҲѲ²⣬ҲǵġˡҲ㲻ñͣǴµİˡ
ԴˣҲᣬһ˼ڡշ硯ϣйϻȨ
οȵշ硯³ȥ͸ֵһ¶ʱˣʱκšȰڡֶ֣Ը١
лᡣ
ȴ˵»ԭȥȰ¹Ȼǫɫ
뵽˹𣬾ͼһĺУϾЩཬ
⵹ˡ
ƽＫǱҪǲµĻڵķͷñȥ
⸱Ǳģ
ˣ
ڲü㲻ڽôôŪǱ
ȴشһ֣ɫ磬ҽǵģʦүԭǸģ绹
ȵȡȵȣ
ֹ̧סͷü˵һô£ĪǺ˭˳ͻ
粻ضʣҡ
˵
Ҫǣȴһǳ壬ֻðԵʵ
ȴԭС˼٣ÿϷˮһ㣬ɱˡ
ּŮװʱöүˣյ̨
ʵ¶Ǹ֪ա߼Ҳʹˡ
ƫ˿ԼġɫѦΪιüء
Ȳģ֧˻Ǻӱ߶ȻĸϹȥһᣬӲǹ˺Щˮȥ
öүĿ޵ģɵȵ֮ȴϣʾ˳𲻱ĲΪˡ
Ȼⲻص㣬صһ䡮ҵǹٹļҪ֡
֪˴δ۵ͷϣææǣҪ뾩ܻ
һЩûۡ
ǶԽյĴʽʲôʵڲ⣬ޱ˰Լɡáƫ̹ȻϷ̨ϣѽѽŤ̬
ԼѵͲìô
ڲδʱӦظ̬磬úºúҡ
ú
ڰѰ۷˳ӵܣ͸⸱УҪԶ߸߷ɣҲ˼ԳǺú
˵ţһ˦Ȼȥϴ£ϸȥ鸮һ⡣
˵ţԹԽ䣬ߵдһȥŸڨڨĸ˽һֹļơ
İɡ
ӵȥСҲΪΪŰ壬֪ǶӵΪҪı㻹ݡ
λ飬֮ǰͬһ˳츮ǵ
ԣʱݣϲɫĵ˵鵹Ǹģ
ģ
ͱһһ߰ƷСٶԣ
˵ףЩ˵ĵҲֻͬ൱˽Ǳ˴˲Ȼ̶ܽӣȴδػŹӵĳˡ
еĺ֮ϲɫʱ˸ɾĬ˺ðΣֱ˰ǰߣͻȻڵ磬Ҹʦүɡ
ʲô˼
üͷһ壺ѵֻ˵䳡滰㶼ô
ˡ
ҡҡͷ̶ȻСſҪȥһǣ


795 ճ
ϣ֪ʼĩ֮󣬶ʱԼҴӣ˵棬Ҫٲһٹ
ǼȰ裬˵˵תӣǸ
ȻǱͬˣ׷ŵڹԺ࿼龰˵һƾ˵״Խ˵ԽͶ
ȻֻǱ
ʵ۽ڣŵ̬ӭڣʹ̸
ȻһֱﶼδԣԼλԼĪҪõԼ֮ʶԵ硣
ǵȵ㷹Ȼ൱̶ȵġꡯ

гҡ
ǰֱ֮ͬͼвԶ˳ȥ̽һ
ؾ֮⻹ͷһؼ͵ĸǰǸǷϵĲȣòΪת˵ʱǺ桢ĭɡ
ȴѾ׿ˡ
ÿһƤ⣬ɱڹͷϣƺ඼Ѿήˡ
괺ǹ󣬲ܸܲУһ
ӹٺ񣬿ɼһߡ
Ǳ͸֮һ·겻ѣϾҪƽҲмලϵΡ
ǵȻظȺŷһ紫Ѷš
һǺҪĹݣѾ䣬ؤͷΣתʲôˣҲϽڶ
оһҪβǧʲôѱ¡ϵĻٹؤƣҪдȵĵŲ顢ˡ
ô佫͸ӵ¼ھ֮йΪɢ
괺ʱҲŸոʮ塣
żͷȴҲһָžʮ꿼ʱΪ̫Сѹô
ΪóȻҪ͵ɢһТΪȵĽʹñ˲Ͷ
һһӦˣȵڽˣȴ£ǹү̫̫ٹԸ£˵ǵؼҾͳչȥһˡ
ӭˣ
ʵٹ룬Ǵ̫̫ң
ٹһ
~
˳ǼȲˣֱֲӴߴԼŮò
֮⣬ҲĽ
ɨһۣѾ쵽ʮ㡿ʱˣʱСĻȥɩ
·ԸҸȥ֪һ˵ҽҪ鷿칫
ӦһŹ¡
ųӹһ·ϱԺ鷿
˵ƺ󾢶ͦ󡪡ӭһƤǡ¹̡
־ѡ
鷿֮ȴϨ˵ûӵȼ̨֧ǰ칫ļ
׼׵֮ڲûǼɽ棬ٶĴʯͷŲأȽ˰СĽ֮лԭλ
ڰǰ˰ಽۼ˾ͷڱָͷʯϣ˼¡
갵ţĻ죬ʹͷʯŲ¶һƬ
ү
پ̨ϲ̵ĵ֪Ҫūһֱء
ڳܵӭҲӭĶڣȴûʲôһˣҪҲᱻΪľͷˡ
ȴǸ¨ӣһº£أһЦүȻǺȾءԺͰѾ
˵ţԹԵߡ
þˡ
ȴͷ˽ױƵһֻʳУʳ﷭ѾԼ嵭Сˡ
ͬʱӭҲĬĬĵëڲֽ档
˵㡿ү̫̫֪϶Ǿƾ֣ⱸѾ
˵ţ̫̫ܰ±ڶҪԶүĵɲ˲ϰ㣡
Ϊ粻ھǣ²СĲǹ߻Ūϲ̨ġڻʶϴɩˮгһṳ̂˵ذ벽
ջӭͶ˱ľˣЩʶⷬ
ںٺЦţȴǰѴײļӭ뻳Уһɽˮ࣬һյߣ˵ЩĵĻ˻
ֻƬ̹򣬱ŪüӭҲƣȫȻû˵ֿ˼
ۼãѾҲ˲ϺȣҪɪгһֺ
ڵ򶨣ӭȴǵʱŵĳ죬ȥؿڵĴ⡣
ۼˣڱ˳ƶѾڷԸȥƣ浽ôˡ
ٵ˷ԸæţССķ϶ƤӰҲƵ˳ȥ
ʱ»صУε̫̫Ī£ǶԺľү˼ֹŽԺƷء
ԭֺȶˡ
ЩԴңŮӭǸģƽճԴöȶȼľٹʱǿ٣ĵѳ˸ɾһ˼ĻԵ
һʱȴüӭᣬæԧӣǸŮͻٹȥ
ˡ
ҡͷҲݣۼֲһˡԸסʲôʱ򣬾סʲôʱɡ
˵ţһèᱧӭȥ
ӭæסĲӣȴǣĪǶү̱ãȷдż룿


796 ˻ؾ
Ǹ߹ҡ
ɵҹɫ£һɽʯλưεضûԴ
ܵˣŰʯͷ鸴ԭλʩʩȻĽ鷿
һʱ䣬Ҫ˯ȴ϶ˡ
ʶڼϴ֮󣬾ǰ桪˵󡯡ɫһϣȴǰûд
Ծͳ⽫δĹһͷȵ˴£Ҳ˳˼·дȥ
ȻǼٹţҪǻŽصıʣдȻ࣬ԭǴֻŪͷ˭ԽдԽ˳ȵձʱֽϾлͻǧ֡
ʱ
˦˦ɨһۣѹîʱѾӽϰ˵㡿ʱˡ
~
ֳٵˡ
Ҳνˣ㼶ֻҪٵˣͲ¡
Ѿˣڸɴְǹϸ飬м©һһȻԱ
һͲô£ʱԵҲơ
ٳ¼һ飬źøǫĿ
ҪټĥȥͲǳٵǿˡ
~
ȵȳ緹ȥٳ¼ɡ
ڰ·ϣҪĽĵطء
ȥīСĵľ£ϣų鷿ϱǰԺò͡
˭֪ǰԺûüԸң°˲ı㷹ٻͷҲƵı˽ֱţү˭ˣ
ѭȥȴˣֱ︮ǰŷȫԼһʦүˡ
æ첽ӭȥȫҲˣ˿ɲūݣ½࣬Ϳ๦ߣֵԴ
̡
˼ӭʹȴһ𣬹Ц֮ù緹ˣûоһԡ
˵ţֲתͷȫҲɡ
СĿɲԽ
ȫЦţָָһԵٻүҪңȥԹܼ伸þưɣһɤӣҲϸүϱ߶Ĳ¡
˵ˣȻǿ󣬶԰ѳֱ
赹ˮڰӣ׵ĳЦϻڽʱ˵Ҫ¸³ܻؾôʱھ͵ˣ
һѧƼٹǱ߶ܼң籸˿ʹҺȫҲ͸Żˡ
ʵҹǾ͵˶ͷֻʱѾرգֱϲŵǡ
˵òǰ𲻴󣬾Щƣ̬
ϱ߶ľ⣬Ҫ֧ӦţҪʱʱɽ֮䣬˵ƣڱҲΪ
٩٩̸ģҲֻϵƣ񵹰ĺܡ
ֺ˼䣬˾ʹͲС˫ֵݵǰĿĻܣ붫̹ĿϴδҴææģҲûȫʼȫˡ
ȫʼȫ֣ǻл
ָ࣬ھټԼΪ٣
ʱòڶֳŵǲԵйء
һЦĿ˲輸ϣȴ鿴ЦЩҲſǹڳǰ̣Щ뷨
һ⻰ͿһĪǶҪʳԶʣ
ɿڵıƺˡ
Сʣȴ֪ΰŵģ
ڰ˰֣˵ϰţҾиѣѡҲҪԼ˼
˵̲ס̾˿ԭ˾ʱҲмҷ廹ǿµģ¡
˵סͷεҡҡͷ
˱Ǹģڽ࣬ڵ˼ϲ̡˵˼Īóĳȥְ
ˡ
ڵ˵ͷֹ̧ס˳˼ѿڶӦʣѵбȻʢѸɱϾ¸ټ֮ܵͷ밲£ٲƷϾҪЩǷ
ƷЩǷ
΢΢һ㶣ü˼Ƭ̣Сʣȴ֪ĳְ£ܵüƷǲ
ƷǴƷʲǺܴ󡣡
˵üͷĸˣƶǴƷԥԥ
ڰƷСƷ֪֮䣬ȴҪϸһųɡ
ǰߵĺôܽ˾ǰ;ʹȻ˵
ߵĺôҲʵʵģ֪رưֻҪݸǾ׵ʵۡ
ѡкôָ׶ˣҲѹֳһʱ¶ġ
ۼһʱò⣬ֹһЦĵϸ֮¶Ĳ١˰ѾƲ˶Ҫ


797 Ե
ٵȻǱ˿
˱߳Աģͻ˴ʱ滹ҪȡȫĻ㱨꣬Ѿٽˡ
˵ģˡ
ȫĻ㱨ȴЩʧ
ò˵׮ٵʵĽ伸ı
ȻϧǣеĿȴЩǿ⡣
ҪǸɣΪ˸벻Ľɫڵĳʡ
ʮҵľ⣬ܹëʮ档
ȥѣʣʮǧٰʮĴ
λ֣һ֮УȺŲ衯˰ǧ߰
֮ǰѾӵТⲿ֣ԭӪõС
Ҳ˵ӣãҾֵľ档
˴ʱ;λӳ¡ų죬ʵЩڸߵˡ
֪˴ѴʹӣʵǴԼҡŲ衯ȥġ
ȻʮˣҲǼ׬ͷˡ
˵ٵв쵼Ϲģ
ʶڵҲû̫⣬ֻǶʵĹ۸У½˲١
еһϻˣԴ˵ɾʹȥˡ

ٹƸ
һ˫ֱۣƵҲƵģ˲ϣҪһСֽ֣Ƶġ
ҲʲǰǰĻ޲ܰѶԷĸжڡ
ĲŰ
֪֪֪İ
뵱ԼλھʱǺεȵʵ֡С΢
ڵԼ붼û룬Ͱϻ˵ϸų⡣
˭ĵ½Ҳһ¶ѣʾͳ׻Ŀ
ǧ߰ӣ
ǧ߰ӣ
ҲǰЩӣû¶ƵĳԼǰ
֪ˣðһԶȥιֱϣȥͷֻޣ
ȴ˵߷Ȼֹƫ˻Ͻ͵ġ
̡
ͼڵϣ׵Сıö죬ĵҲøһʵӣүТ
ֻһ仰Ǹ˵
ΪҵūţҲǸߣʵЩ󣬻߶ЩҲʱ򿪿
ӵТ
żţ½ҲƵ
ȻڴŷȴǾһ˼Ƴ˼
½üһǳǸеТʲôµģѵүТˣ
Ȼ̧ͷŭɫӣż˶̵ֶΣæߵͷСĺ𷣣
𷣾ͲˣôҲйġ
˵ͷһ˦ӣȥүСͷһлҪ㣡
ɴ⣬æ˳ȥ
һߣʱû˹˼ɣžһӣ˲ɨ˵ϣ߷ߵӶ̵ԼͷˣڹǰװģġޣʲôУ
Դӵ֪֮ӵ˼ɢ
ټΪನ£ڼеȨԶԭǰֻ졣
ϸ̰Ĳʰ
ӵĽܲߺ
ҲǱ߶壬δʵĿǷͷϣ׼֮Уҹ̯ͬɡ
ĻҪˮһˣ
뵽պʣȴֲ֪οڡ
~
Ǹļƫƫ
뵽ǻ벻ʣΪһŮӣȴϰܸ˸ֵĺӡ
Ǻεȵıƣ
ƫƺȫûнܼ˼
һԸȴʸ־ģ͸ѿˡ
ʧִֺҲΪֺ񱻱Ƽˣ¶Ҳڻʧȥǡ
~
Ȼ̾˿˲¼Ĳɵķ˼ҳȻ첽ݣɨѾʵƽأĶȥˣ춼Ӱ
ѾæĻƣǰƽ㷽Ŵȥ̫̫Ǳˡ
ĴָȻĶŮɽ㡣
ɽҲа˾ģʮֱ£Ƶǲѷĸ֮硪̫ӣƸĸ˳ƶľͷļӭм֮
˵ƽɽ㣬ȥ̫̫Բ˴ߴ١
ֻڼѰĿȡ
ԼĪֹӣڼƽ
ǰһѳסƽӣɷ˵קͷһ䣺Եˣ


798 ԡˡĲ
ԼĪǻϢѾڸϵʱǵ̬ȣת䡣
ǰηھüۼ䣬˼׽֮⡣
Ҳѹ֣ٺ»άƵΨһ;ʶȻҲԴЩ
ΨһģҲֻǱ߶ˡ˵ְȨ䣬ȴǹ˲١󻧡
¶ԣġ
ΪζţֻҪܿԴʹô棬ܽײԼĴϡ
ɴӳԶ˵ȴֲʲô¡
ΪҲζţǶԲƸĿѾѹãһƼ仯ܻܿʽ̰
ؿȨͬʱҲҪչ;С
Ҫ
Լ˺壬ȥЩ̰
ոٵʮѩе䣬ڴ¹⣬¾ϡ
Ȼʹ˽ãȰõĹƽڹ֮ϣȡīֽ⣬㹤ĳ¼һ顣
ƫհѼƷϺʹة־ˣ¹Ҫ
~
β֪ʲôëƤ¡ڰ칫ʮ־ʹûʲôҪ¶
ʴҲû̫⣬ǰѾעڱʼϣͷҲ̧Ļ˾䣺ɡ
ʱ־ӽ䣬ۼӺīûǰգԶԶĹˣԺתļ׮̰װӣѾˡЩǹ״Լ᰸´ʡ
˵ţѼСӣԼһ״о͵ڵĹϡ
ͨвһةȻҲǸ֣ȴеͬȨʰȻҲС
Ϲ٣ةܿɱͨƺлĶࡣ
ģҲֻܼβͷСˡ
ȷ°ɡ
ǲΪķԸţǼ׮֮ϸ˽ǾԺֱʡ˾˹һġ
֤ڹֳɵġ
ǳ͢й涨ƷϹԱҪᣬѹòٻ㡣
ԸԵȰǶƣֻҪ߹ͳɣͿԷЩȴ㶼õ
Ȼ
ĵʬλز͵ˣ
Щ߶㲻ϣֻ˵ǡ֮ʳ
ۼν̬ȣ־ЩΡ
𵱳Ǻʵλʵǲź
˼ᣬȴ󣬾ʲôҲѹԼһͷοոջУ׮󰸣
ۼѾվ˽Ÿڶʱȫûп̨Ŀܣ־Լͷųһ⣬ñԷѹ
ȡ
һڵע֮ɫ¹ٸոһϢ˵Ժ˲˴һ
ţ
ڲ̧ͷְһ£׮ӣţڵײõ¶͢ҲѾ˳ͷ
⵱ڣʲôõģ
ʲô¹ٻֻ֪֪λʷҲǸմ֪Ǩġ
Ҳ
֪ģ
Ժģӡ̽ʣʷǽSSyun
ԶԶԣ֣
־ͷ̶ֺĪϵ
⻹ԩ·խ
뵱SԺԺƷ̶ѧʿݣԵĸԭҲƽ֮ס
˭¹ϣȴͬϯڷ
ȴг£ʹS˽̸Цһʱ߷֮£ɴ֪
־˵Ǹմ֪ǨԺģټ϶ԺĸƷʷ඼ںԺʶھ뵽ͷϡ
һеġ
֪SԼﷴ̤ʵˡΪⵯ¶ǳ˽ߣץԼʲôѱ
뵽﷢ڱ¶Ȼةˣϲְ֮ҷ鼸䣬Ҳ㲻ʲô
־Ҫľ⡮ˡ֣æ˳˼ƨʲô˽ʲô޾Сġ
ȵ뿪ʱǽŲҲ˼֡
뿪֮ȴͣס˱ʣ̧ͷĿ䣬ҡͷ˵߾ˣ⵱ȴѰĵʦүȥ
˵Ȼ
괺ǴȣҲ£ʱδְľˣҲſµ˼
ô
⾩ţʵڲզأвŸɵģѻˡ˲㣬ԭѹûж˼Ū¶ƵģܿϾ˲Źء
ˡ
ɨţʵûкʵģ͵ȴǹ˵ʱ˵׼Ͳˡ
ޣ
æ˼ڣûԼҡֶʵڲǳ˼
ʱʦү¶Ժڱ߳¼ɾţæһ磬ǸƳһƪϽ¡Ѿ˵ǹˡ
͵ǫæɫ塢Щʲôġ
СİһúãۼɫҲˣڱǰţȴȲңҲȥǫϣǾԸϱ˸
Ӧ¶Ҫȥ߸
˼ҹŮϳ۳˰ޡ


799 ޷ˡ
ǰھԹ˵Ļƴ˶׼ȷλԹ˾ǺҲ
ΪԹˣһ׼С͸䲻ӼȴҲٰĳǰ
ڵʱǶӡ󣬻Զԡֹˡ
ӲҪһǩĻǿ϶ǡ͵Ī
Ȼ䣬·ȴȻ䣬ǵߵ࣬Ŷǰӵ࿪ģиϰʳ͡
˵ӣŵͬУȥȴѾˣСǧͣСԳ졯ͷ
ڿԹ˱˵Ըʵûжٱ仯仯ֻʱ°ˡ
֮ͻȻøߵΪ̫ӡΡ
̫δʧȥλֿɵãүǸǣֻ谲ȴ»ʵǻˮǴ߼ɡ
ȻµľƣȴǿҵΣУòӲͷƤվΪ̫ҡźơ
ףԹʵǸС΢ӡ
յſ֮У޼֮߱ͽ֮ģҲ֮⣬Ϳɼһߡ
лᡣ
ȴ˵հԹ˸ϣ֮󣬾ͱ뵽˿еȺ
ȻҵȣԹ˵Ӱ
ҲӵʱԼ̫Ӹ칦ʱԹ˶̬ȣѾλԹˣԼĻˡ
ԭô
ǳٹܹϵ
ҷԴע¶֤е˽֮ѰȻҲ˿ۡ
Թںߡ
ҲǵڣԸʹµԭ򡪡ԷͲٹ׽Ͱ˵飬ײǹô
Щ֪֮ڵ̬ȻǼõġ
үϵĲˮģζҲȥҲ㰲֮ءȻԵá
ۼ̵ĳ˾⣬кЩһЦ
˵治⡣
ڵˡ
ڲŲæȥֵָ˵үǴܳϳ¿˾ģȻֻܿ㡣
ߣ
Թ߽⻰бͱһԹλˣϸҲƵۣԵ֮ɫֱɨ
ڵ̹ĺܣҲЦ⣬ȻӭĿ⡣
˶˰ΣվԹûסʵյţĪҪΪǼ˵飿
ڵͷүһеġ

Թ˳һڶ۵׵ҲתΪŨŨĲмһһеġ㵹ҲҴţȻˣҵҪһ䣡
˵ţ΢΢ǰ㣬ľĸϣǷ΢֨
Ȼڽ⣬ʮֵӡ
ȻѾ³Ҫʲôȴǰڳһϴļơ
Թʵ䣬̫ӵΪĸȴ֪̫ӵΣ޷ˣǡ
˵Գһ£һһٵĵˡҷԴ
ڻǵ͹λԹ˵ľģû뵽ʵֱӣ˲תء
иʺ׽㣬ð
ͬĻ¾Լλͬڣ̫ףԼǰԡ
²ţϵ֣أȥЩ
ӭԹͻȻԲ۾κȻʧЦҡҡͷȻүʵֱӣĳҲһ׼ţܱ֤ǣڲǣˡ̫Աеǻܵǰ£ᱳ̫ӵ¡
ھ֪ܵģԼġҳϡϼǰ׺Թأʱŭ
⻰Ǵ˵˼
ҧгݵЦţһűվָȵȻˣҲԣɣ
һԲϣҪͿ͵ļƣЩΡ̬ȣ֮ǰԼƶϡ
ԭ϶ԹǸС΢ġ˭̫ӣͱͱˡ׳ҡ
ɼԵĸӣԶ׾ܴĦ͸ġ
ιΣڸʵ棬Ȼûк֣뿪
ٴҡͷʧЦԹ˼֮ʣ˹ĵү˵ӵĻΪƣ̫ӵ»񲻹˸ףƴһ
Թüͷ΢΢һ壬̫ӵԸ񣬲ǿ϶ģƴһô̫δ
Ȼ³ģȴʵ෴̫ӵТ֮λ᲻˸׳
ϵЦŨһ̯ಫ֮£ĳŵĳŵѵô
ԹĿð³һҲȻĵϣ߽ҲƵţˡ㹻ˡ
䣬ȴ͸ɬ֮⣬Щɸ֡
޾޸ı飬ȻǿȫûŪźʲô


800 ս
ԹվûдӦԺ͡
Ҳŵˣʱι¶ţʯȥָ״
ڵ飬ǴĿ
ϴʱԹʵʹ״ţһڣûȰ˵أͱʵ۸ϵ⡣
ʱֻΪԼ̬ȼŭ˻ʵۣתͷϸĥǻʵѾµҪͱԲǰСӡһϳ⡣
˵ˣʵ۲ϣڼֹ֮ʣԡ֮ͻ
мڴˣԹȻ¶ڦּҡ
ⲢҪѱһδб䣬ʵ۵ıӲڣԹ˿϶侮¡ʯ
ǻԪλУٹԣδʲô¡

ȴ˵ڳĥЩеûģ˸ȣ˺˻ģò֡
еҲһӰ죬һɲԱ߱˱ܡ
ųүǱİ˰Ｑ
ԣ̽ͷȴ쿿ľ٣ԴС
Ŀ˵Ьϣ԰ཬѥӣǵϷʽ˿϶뺨սɶĴ޹ء

ƶ˵飬ǳʲô˲õľ䡣

ӦҲǣѾѹס˶ϵĺˣҲڻֽš
˵Ǿֻˡ
Ͻڻ̲ס
üţĶϾƳãȴԼλ˻ᱻɱ˼졣
ϺģôģҲ޼¡
ҵ˵ɡ
뵽ڷ³ȻĴߴһظɡ

Ȼϣڶ쵽ﵱֵʱϽѪ׼ؾչϢȻ˾ǡ
˵ʮɱһ̲ƹ֮ơ
ʮƣǲŵġ
ʮӦûеġ
פĴڵܳӣЩ˶ʪȵ򡢵ΣΪϤӦн˺ü꣬ʵԲС
ô˵¶ϢĲ
ţ༰ţҲ֮
С΢֮мһ֮˵ֹ̬ȵռ˴
ϾܳԽڶĴģսУֻԹһοڵıӣѼ̽ԾǴΡ
Ҽ֮ôܳԱĸҲˡ
ĿУϽЩӣʵԶ統ĸҲһȺں֮ڰˡ
ȴˣµĴҲǰĴˡ
ܵʽ˵ҲΪ˵ǱɹšHǶϵܡϵϽϴܶơ
ϱȴҲġ
ΨһֵҵģʽѾʽװӪԼҴɶ˾飬֮ɹϮӦò⡣
硢磡
ԼĹϽǵģһ֮ŽŲ

Ƶ䣬ͼһ˳Ĵ˽
ȻСӣ
ڲ㲻ҪڼұչؿôĪǲһ칦򣬾͸⣿
ˣȶ㣬ȥӡ
ǡҲǣʵ㣡
֮£Ͱ͵ģ˵Ȼˡ
һƣ˳˼·ظ磬ʦүҿ϶ǲˣֵ˹ѵͷкãСܾ̳ȸ֮־Ͷʴ֣
Ͷʴ֡
ڷ˸ۣûĵĶĶô͹ѵͷˣ˵ˣҪͶʴҲȥұʲô
ûӦִŴٺЦ磬ͱˣ
ȴѦѧԴĸ
˵ʵ䲻ƼѦ󴣬ڻЩ顣
Ͼǰղ˼ĸϣЩڵĹ
ʴ˷ӦҲͱƽʱ˰ģҲ͸ЩӲ
ѦѪͷ֮ʣﻹϸϸ
һһģ˵˴ţȴֿЦ
ȴԭʢ˵פ٣ָոں湦Ͻս϶Ҫܵõġ
ʶѦżҪһ£սٻغϡ
Ǿͱˡ
ҡͷҲ˵ǼϲϴӦ
磬ϻʺŪǣǿɲɣ˵ʲôҲȥ
Ѧ󴼱ɴĴڵĻ
һҲǰ磬ƾ;ɱбѵͲˣȻԸ⿴ϽɲܲЯֵһѡ
ԶԶԣϷŪƷǧǰ԰ڣôҲ׬Ūν
ν
˵ٲְ󣬿ƷĲνô׵ģ
ķ˸ۣ˵ꡪͬϽսӢĻᶼҴЩ˵¶Ҵˡ
ΪΣ
Ѧԣͬ


801 ʱɵʼ
Ϊʲô
ȻΪµƺ֮
ƽѣ²湦ȥʷն١ֵܶ½ӳԣ˵ǳ˷ͷ
˴ҲˣϾǿʮˣƷָʹΪ
ȴֻжʮͷ¾ѾƷ߹٣ٷųȥʲô湦ѵҪƷβɣ
ǵȵʮʱڰҲùٵʸˡ
ǵȵʮꡢʮأ
һƾٵѵ󲻳ɣ
ʶó͢ԣھ֪Լ䣬϶Եˡ
Ǵлһ
ȻˣƷľӪӡ٣ҲδָϣҲǴӶƷĸְ
ЩȴͬѦԡ
Ѧ󴣬ܲסԼͣҪǰڵĻȥӿɾʹˡ
ʶҲֻԵƩʵ⣬ڴһҵ˲;ơ
ЩŰɣѦȴйƤȻһ̯һɱ߽߳ء
˰㣡
̨絹ҲˣԼžƣĵˣ
Ķˣ
ѦָԼǰ潫˵Ѧүģ𣿡
ðɣȻ֣۷ɫȴǰĽͬĸѦ裬һഫ
ΪѦĺƤ֮ʣִ˽Ų̶ĳСɤˣ˳츮ָ
ˣ
ʱʲô
õĳŵѾ֪ô
ºɣƷŰݷãڹ˽Ҫȥһġ
ʶѦԱ㣬ȥǰӭ͡

亮ѡֱ֮ڵҲͬգֱӿżɽʵϸһҹĪҹʹͨϢʲô֮
ȴҡҡͷɫΪֽǰΪǹǹ£ȴһ֮˽
¡£
ЩĪ漴ǰһ㣬ĪǺˣʲô֮٣
Ҫ˵ü弱ҹĹ£òҲֻһˡ
֮ǰƶϳ޿ܳΪ˺˵£ڶ˵ľ裬Ϊӡ
ǶǸѱ֮ͽɢӣĸԸȻС
֪һ㶣漴ҡͷʧЦϵˣҴΪ˹£ȴ˳츮Ĺ£ǱĹ¡
Ĺ£
һ˵ڲżϣ˸ɵζ
ɣ˳츮ĹҲֻǹѣҪĵģ˳츮ıְ
ʶû֮ǰѹûⷽ롣
µѣڲüͷһ壬ɵϸ˼ĪҪ˽һϽ
ĹٳϺ꣬ȻᱻЩҥɱΡڣ϶ָµν˧
ٳһ֮󣬼ͰΪ˱Ҳֻʣ´̽з鱨һˡ
Ȼʲô͵ܡ
˵ţ湰˹֣Ȼνʳ֮»Ϊǣα࣬ȴһֱʬλزͣǲ˴Ͻб䣬ΪΪԾһЩౡ֮
ţ˳һףԻ͵ܲߴͽ̡
Ǻ~
˵ıȳĻףڱЩͣ
ȻšΪΪ񡯵ĻӣȴҲܾ¶϶䲻ԼͷϣЩϢ飬Ҳ
ʶھͰԼ꣬ĵţµһ顣
ʵǿȴҲҴƺ࣬ƣʶδҴص㿴ˡ
֮ҪҴ֮ܽҲϨ˸ɸꡭ
۳׽ԲٺϽΪ
ŮѸߣϥ̫ȴףҲʮꡪ˵ϹŸӣİգ϶ȨŮ˽ӡ
˵Ů˽£岻ɵҡͷ˾֮󡪡ټﲻͨ·ǽһ
⵹ڵжͬѵ˵ˣҾ֮ҪСû׼ʧǰ㡣
˵ͷֵͷ͵ܣ˵һ˵˴ķ飬Լ򡢵
ϺƷȻã»·ġ
һҲڡ˵̫͢ȥϱߴ̣ѯһ»Ǽпܵġ
߼֮󣬻Ҫ׼ǡ


802 Ϊ
ʹ鷿
ͬ糯ʱȺ鼤ʱ鷿Ϊ壬˹ڴµĹµֻۣڸ׸ʡ¬ڳ
¬Уӵģ˵ŴԷ룬Լڲϸڡ
ʱϾѸߣ׸سʶһŷʣס
ʱձĹڷϣɿƤס˫ĿС̫ජãҲΡ
ԼĪ࣬¬ĳƪۣǸһ䡣
΢΢ʵʾ£ǱϽ֮ӦԷԣǷҪڸɸǽһ꣬ʥá
µ۳ΣȴǰĿת˺ϣظô
ԭ̥ľҲƵĺʣǱ˻һ㣬̴ӷվķԣƵԵõϲʲôףֻǡ
ֻΣ
ϳΪѡ㡢¡Ϊͻƿڣ֮٣ºʤ׷֮£ȴֵȶ
ϣ
¬̲סɣĹҴܴʮ꣬·ͨްڲ׽Ҵ֮ˡ
ʤ׷֮䲻˵һʧֻȴ򣬱Ȼɾȫ
һǵĹɳл֮ƣʹʧݣ
ˣȴ֪δף
ڸ׸λȨأҲڸӦ档
οݷԣ¬֣ݸܵѯƳģúķ񶨵
磬ַԼҲƵȴĺЦŹֵ¬Īݷڱϲʲôףֻǡ
˵ȴȻͣ
ȴԭǴ̫ŷ˽
ֻӣ·ϣҪ˵һԣȴֹס˽ŲԥС£˳츮壬Լڵ౾Ͻս¡
µԭδȥǷ£Ͼ϶ѻ£Ҳʮ֮ࡣ
һ˵Ǽ࣬Ͻս£¾ˡ¡½һĿʮеɨ˸š
֮󣬻ʵ¶ЩζЦ⣬Żϣ̧ͷʵλ䣬֪౾ﶼдЩʲô
¬ԣ͵źʿڣ˭֪˺һҲԷͷǻʵ۵Լ
¬ΣֻüţĹ٣ȴչٳָոƽҡĪǼɣҪȥǰЧ
Ȼ˱ɵͷΣ¬ûô¹
ô
˵Ǵʤ飬ڵӡԾɲѡçײ֡
ʶŻ´⡣
¬ⷬµ۲ÿɷһЦ漴תͷʣΪأ
˷Ӧײ΢΢һ̶ҡͷˡϳ˼룬ȴʵڲ²λΪΡ
ϻͷ
¬һˣͷҲҪģղҲôܣ̾Ҫڻʵʧӡ֡

µʱȴȻЦ°Уźʻ˻Σظϲ²дʲô˼룬ȴ֮ͬ
Ȼ̧ͷ£¶۾֮ɫ
µȴֱӽյףЦϲѷҪ˵Ķ˵౾Ӧһ£Σ
ʴʱĿ⣬»صž޲״̬ʵ۷Ը㹪ϳּ
˵ţȴֺĿ¬󣺡¬ˣձķԣ֮󣬿ҪϽ
⡭
¬һɣǹҡͷǲףڳɽ֮Ув㡪ҹ㡢ҲķѲʱգʱϽʢʵڲ˼
˵˴ʵҲ˺ʵ˼ּ͵¹֮ѧҳ£һ־פ㡢Ҫ֮У˻ƹѾģҲᶯҡ
ϵЦȴһ࣬ҡͷ¬⻰Ǳȥ̾Ҫˡ¶δƽر߻ˣֻҲԳ֧Ӧ
¬Ҳ֪͢ƵƵϾǱ飬ҪǵĲǲü޵ս
ʶ֪⻰٣ȴǷŸϵ˼ѵǻҪǰȻȻ޷ɣˣҲҪڱ߾פر
¬԰ꡣ
̧ɱ֣ڶҡ˼£ȵ¬´ͷȥŵϷ˼ϽȰձķʩضɱˡ
ҴܵıȴӦϽë֮أӦó»֮̿ʣɳ͢Ǵʹ𣬲Ůҷ׽Ҵܵĳӡ
¬̲סֲϣĪҳʮأ˱ȴĻ⣬Żҡα֤ʱŮˣ
Ǻǡ
ҡͷʧЦ֮Աҳѷᣬǳʲô⡪ֻնı۰ʹĿʱǿȻֻҳϢ
һҳܴڳر߻
ⷬ꣬¬û
Ϊòϣⷬʵеġ

ʱʵȴЦʾһԵ͵ͬʱЦȻϣظǲıϡ
ʴ½۾Ŀ֮ȴȻ̾ϢһǺη
̶ֵֹӼλٳ֮ߣϳνĲҷΪʵСϳ֮䣬ٸһ
ӼȻδɻ飬һٻ֮ŮΪ󡪡иһŮɽλи档
˵ͷܲЦѾ˸Ůһкηʱҳ֮ܶʼԿɻΪġ


803 ҥ
ҡ
棿
͵شӵϵ̶ǰ㣬˫ƳƽʱĹϣҲ¸֨֨ıýĳȣһĴţ
ڣҪȥϽˣ
ŮģͻļһӶЩתԼڻ̴ʱ˵˾лþôӦ
ۼ⾪ĪӣҲ֪ʧ̬æֻԭλڨڨɣҡԭЩӺллģ˾Ҫȥˡ
ҪжţıϾū澣ôɣҶʰ䣿
æЦūҲ˼лǼء
ģ
ްţĬƬ̣̲סİлϸһ顣
Ǵб۵ģֶ˼ϲڷԶϢģȻٻ㡣
Ͻһݣ
ͷĵһת˲ȴĹȻɣΪҲǿƵһӢۡ
ϽУƺƺҲͦϧġ
ԣ
Լ裬ϧʲô
ȻЩȴǸƶϧΪġ
ĵֱˣһһһͷȵڻعŷĻǰš
ȥɡ
һڣŮģ˳ǹŪţԭȴԵðƣȻǷˡ
ȴȻһԾʣԼ׻ҪҪ
˵ȻϸþģǼðڼ档
Ȼ
Ϣģһˡ
뵽ֿܣޱôҲ²˾ģָⲨҵĽԽԽңеȴʼ㷢
~
߸ѹϣ޺Ȼǽժ±һγ漴ƸƼ̤ǣ̨ǰһ¡

ۣ
һڼīϾƣԶľ׵塣
ʶ̧һĨȴӵңҲ֪ʲô¾ˣһʹͬҷ
ȴ֣ס죬۾㷽˵ĿģҪȥϽˣ
ƣּǰٹݣǲ
˸ֲۣ᲻ҵӣﺬ϶Ѿˣѵмٲɣ
⻰ɿ˶Է죬ֻԭλʧǵĳĬ˰ΣҲƵı˾¥
ү˵ͣ
׷ſڣۼܵûӰˣƹ񡢻ƣಽĸֻöֵ˻ȥ
صϣۼһӾƲˣմ³Ļ¸Ǻ޵ĲУһһͣȴվ᲻þôˣָɶԸţǰо˸׵
˵⼸Σȴ˵һ·ɱԻص︮ԺҲӭ̴ֻȹƵģڿŲӡ
ӣ֪ʲô¡ǴͷȽͲˣǻߵ磿
ʶҲûԹԵǽǣһţȡƷæš
ˣ
ʱĸӳɷ⼱ģüŮš
̼һ㣬Ҳߣɴлٹ
˭˸׳нҲ˹
̱ϾѦΣСٹﳤģһþ
ټεĴ߱ƣĸҲȰ˵ֻ°ҡ
ܾ߶ţʮֹⲻȥʶһֱڸӼСЩ߽߱ǽǵ
ʱĸ׷ʣͣסĻƣӭĸ׵ĿҡͷˣڰҲûС
Ǿͱ¹ˣ˳ǹè򣡡
ĸǰҹ񱼣ֵ²Ҳû˺ɫһھʹ䡣
ӻ
ʱڿˣǺǳһ̶Ůǰֶӣ˳һ赽˵ϣյⶼʲôʱˣ㻹ֻŪЩ
ĬĬްԶԡ
ĸȴˣӼûǺö˶˵ģָӷʲô裿
ҷ裿ҿŷأ
ܻĺţۼҪˣĵЩ
˵ţȥӣȴĸܿˡ
ˣŵ֪֪ջȫϱ߶ضӣʮʮѩ
ֻ١ֻ׬ǮĽŵңţȻȻ
ŭģȴһʱ벻ʵݴֻöŵʲôӣҶɳȥ֮ǰǵðֶ


804 Ѧ財޿Է
ٹ޿Է
͸һѸõҩ䣬Ѧ贲ǰգԱæɡ
ѦȾ˷纮֮ѦźĻڣҲϰˡ
ʶҲûףֻǫһ䣬Сɰ˹ȥ
˳ַڴͷĲ輸ϣ׽ȣҨЩ߶ˣιѦ裬ѦȻתӣ档
ۼˣ۽һȷѾ䣬ѹɤȰ¶ҲԼӡ
ѻ˵꣬Ѧ͵תӣ߷߶ʣԼԼң
µûͷ̾һ׷ŻɰĽš
һʱ䶼ֻ׿İɰϣĶ˴졣
ѦϾǸӣһʱպޱʱۼͷֲԾ
ĿҲ䣬ȴʵҲԼҪοĵ
֧ӣ㻺ȥֻ΢ţٲһ˿ϲŭǽ͵ȴʾĵĲƽ
~
һײֿˣ˵ȰĻһأɹף©˶ǰ̡ǳ˽ģҪҪɵãֻǧҪӣʱ没ˣȴȥƾ˭ȥ
ἰŮѦ¶ʱֹʶҪ֧ӣǻӿʹò巢
شϢ˼ֻźᱦλˣ֪ǰǽ㣬˼Ҫϱ롭أ
ԼţѦκڣ
˲ɵһ㶣ʶʡԵ֮£Ǹģת˲˵˼
ȴΪһ̾ɲΪ˳֮󣬼ֱͻʲôý
෴ģԼŵԣҪѰ١ǿԮˡ
Ѱ˼ţϾ˰ģȵ뿪ʱȴȻ˼ٵĽŲ
ֻȱ죬װģĽŪҩ
˭֪߽һƣȴԼѾơ
ͷһɣּƼҲƵģǳѾͷʲôģҲ̫̫
ǰƶѦǱϹϾǿͬһǹսˣǼɵҲ˴롣
һЦɿ˸̫̫Ī֣˸ϡ¶һʱ
ѦֻҲǱˮģǵûкݼڣЩͬ˼
棬ȴԸ¶ʵ⣬ʶֻҡҡͷް
ҲսӲ˵⵱ڣҲʺϼķŵĻ⣬Ǳ˳ˮ۵ķԸʲôϡ¶ܳһë
˵
ǹϳظУȻֻĵ˵ŲùϵǮ͵͵ϱ߶׬ʮأ
⻰һѦȴǶüͷȻͬʣ⻰˭˵ģ
ƻصĨƵʱϱ˵ͺˡٹգǰ׻ӾҪ˽ˡ⼸һֱϱߣ˵ʲô룬ȴԭȴ£
˵б۵ģѦϵĺɣȴʢˡ
Ѧ˵ƽǸ¶ģҲ֪ʮӵķԼֶŮֲ̼֮ͨ£̶ʱ׬ӣ
Թܼӵݣһֱ룬ʶԹϵ¶ҲĵĶࡣ
˽⣬Դǰ֮⹫˵ʮӵĳ룬еģҪ˵Ų׬ʮӵıǮȴǾ޿ܡ
곣פϣҲȷЩŹ֡
˼ţһĽŲ
ȴˡ
æӭȴδͬ˶˵ʲôЦӯӯĴյѦ贲ǰţ˵ƽഩЩôţȻȾ˷纮ɣ
˵ţһУѾĺľӣ˳ˣָ˵Ҳ˵սɽΣĸǼ֧㲹ӡ
Ѧ˵ǹµĹƷƴǡ
ȴᣬ˰ɽηϣְֵˣǽ˵Щ强ȥɡ
ͷӦ£һѾ˳⣬԰ѷŴá
Ҳǻŵһ˲䣬Լ˵˵¶ϸûУ˵Ҷ
ĻŷŵĹرٲš
Լŵ⣬ȴҲѾȻء
Դ׮ʮġ
ҲǣѦ䲻ϡ񡯣ɱϾСŮܻϣܼ޸˼ҡ
ѦǾܴӦⷬ¡
ҪǱƼˣС¶˿ڷ硭
һ¼æֿԽŸΰƽ£ñԼſʲô


805 
Ҳ˵޿Էáϱ˼졣
ȴ˵һ磬ϱ©˷ʬ̡
йϱͷƣ̵ĺһͨ
⻹ǿķϣʣԽѵ˼С
ȵһй꣬侲Щһڻ˼µ׵ʧ
û
￴¶Ҳȫǻ£Ϳ˳ģЩˡ
ȻҲΪƣѾ˾޴ת䡪Ȼת䣬ּġ
֮Ҫ͵͵ͬҾӪľ⣬һ¹в֣Լá
¼Ȼѳɶ֣Ȼٵʲô
ôʱڣΪ˸ȻҺ
Ȼô
Ǽ֪ôͷͬ׽Ǹ˻˲أôܻᷴԣ
ʶɵϰѾ㲻ʲôˡ
ϸ֦ĩڵģҲзӿȥ
ƩǼƣ˵Ϊ˼ûڸ¶
Ʃ˵ѡҵϻˣΪӭСӳҲȷˡ
оǡ
֮׼ӵ͵ǰʰס
˭֪ҵȣＸӣǰҲûУŪһȭ˿մºòơ
¶˲ˣԼȥ˵Եô˵Ƶġ
ȥҪͬͨһͨϢҹյġˡ¶ͱơ
̷Ըˣȥ¥ѧϷү

ȴ˵ǰԺֵСǮ˷ԸȻõֺһ·޵¥ǰȥѰԼҶүȴ뾹˺ᵶ⡣
ʲô
ǮһŵŵŵɫµүǿٹˣǶүһëԣ
ᵶĺȴ𻰣ֻ߬ŵʣֱ㶵Ķ
ʱǮҲȻƳǰλ²ǺҶɣǷӡδǲԸ𻰣ѹû
̲סֹⷬӣܵ¥ˣ
Ѳ¥ϰ壬˼Ժ
ãȻ֮ʣȻ̽ͷϣſλٹĴү˵ʵǶԲסˣ¥˳ʽʹЩƶ
Ȼӣ
ǮһƲظҹʡģϽѰҼүͨһ˵мҪѰ˼ҡ
ǵӦˣֵ˼תȥͨ

¥Ժ
Ϸ̨ѽѽģʮ֣Ϸȴֻˡ
Ϊ׵ĲǱ볯ʹ͡ûγʸģϻߺ·λ
ԭʹǴڹµǰѳʹԱָòͷ
˭칫ٽʮ²˷ˣһֱ˰£ĴӲŵԶ
ȴڽŸǰȻʮʮˡ
ȻٽڣȴϽңһԱȣɵĳʹȻܵرŴ
ҲǼ쳯Ա飬ҸˣԼһ䱱ǡ
νˣȻȴڡ
˵ˣʵҲǼѣδʲô
ʶڽӵ֪ͨʹһµεʱҲƵĽ
ͷ˵ûС⽻С¡˵Ͻң͢ҲóʹԱȣȻݲھܾ
Ҳֻ׿񡪡ʵҲû񡪡λʹǡ
Ҳ֪λʹ뿴ʲô
ɽˮʲôģҪȥġ
̫̼Ҳȥհ
˼룬ڸɴ¥뽯յ̨ա
˵͵һڣһźãŪҲǡҲǡ
ۼһβ²ĹŶΣͲͣЩ
ûһֿڵˣϽѣҲҪ´ģ
Ӷ仹ͦ
ЦҡͷϢͨϧǲҥ԰ˣĳְһλʱ£
˶٣ֲ˾䣺˵쳯شﲩ˲żüãҲȱĳ½
˹ǫˣ˫ȫ쳯Ҳ
һ䣬漴ĿƵĵһ˵ҲһԱϽŴǺŮ磬֪д£
ԭΪԼҴģ
ɶǱ߶ѹʵģʲôˮHôͻȻɺˣ
ǻԭߣҰƤҲҪȵɣ
˸ϷδţHѾ˽ڣﱸҪء
ֲԼҴ磬ŽŸȥƫƫӪıȥɶ⡪ӦҲǳ͢⣬ҪʽHˡ
Ͳ֪ԼΪʲô


806 ּ
͵Ҳ쿪
һò֮󣬷ȻͼͨԼƻ˴鳯͢볯·лˮHǺˡ
ûϽң¶ЩüĿôǿҲ޷ͬʱ֧Ӧϱս
οܵľʵҲ粻罨֮ˡ
Ҳʲôˡ
ֲʵʵ뷨ȻֻһֿܡѾƵǽϣʵ޷֧ȥ
ˣǱⳡ̳͢㲻Ҳᱻˮ
ϾôţҲӳʱ̲һǿ˵ʵ
һͬսɹǱ߶Ȼû٣ʱͲսˡ
뵽ֿܣĻʲôΣ
½Ҫϸ͵飬Ȱ͵µݣȻͣķشţѷ̽ϢԼԼд£˻ٳʽڸ
ԭ֮׼ڸ󡢻߻ʵټԼϸء
ٽʱ˵Ѿн˹Ȼʵۻϣõһϣڵת
˵ȻѾ֮ʣΪβֱӰƴܳ͢ͼԼñ߹ģ
һӵʣھ׼ʰȻɢûؼҡ
ˣǫԼǰ󼸴޸ĵġšɫɫ
ǲ֪͢ûо⡮շ硯ߡ
~
ƻǸϲϱ仯
̾ĳ˴¶ţҪǳȥأԱ
ƺЩϤȴ벻
ѭȥһ㲵Ҳʶȴֽв֡
Լǿڵɻͷ߰׵ǰֵ˹æǲؿ˼˰ɣ
ؿ˼
ŻȻԭǴˣ
뵱Ѫһؿ˼Ǳ˾ľˣƷξҲǰٻְ֮
ؿ˼һϣҲЩֶΣȴΪ鰸ʱ˽ףְð죬˸ƹ³
λҲʮӣȴ٣ƹ⼸û
ദĲôҲ㲻óˣͻȻҹȴΪʲô
ºţ̽ǡ⻹ˣ
ؿ˼ҡͷЦûɻͳɲˡ˾˷ǣĻ˼ǵĳ˭
⻰Щţ˾⼸ı仯ͲС
ǵõؿ˼ڵʱ򣬻أȴȻ硣
еһһⶼ򸧣ؿ˼ЩϹϵȻҲˡ
ˣؿ˼Ȼ˾ǣȴôùһ㣬ǰɵӣܿЩߡ
ҵԼѵԼ棬°뱱˾
˵ҲǾ֮ͣͬؿ˼ûʲôö˶˵Ŀô飿
ؿ˼Ȼ˥ϵĲӣû˻٣ܿƳ̬ȣ֪ٲֱ⣬δضܰѻ˵ꡣ
һҧżɽʣƸʦү
ף
ȻΪ¶ģ
һ㶣̶Щϲؿ˼ô˵Ҳڱ˾רһ۱ȻδؼԼȴҲѷɫڳƷߵ
ôԼʦүʰŲȱЧʿ϶Ϊ˵Ҳû֮أɰڵļƻպ±ȻҪġ
δѵԭ򣬰ؿ˼Уٺʲˡ
ֻǡ
˿˽ǰƵġ
˵ˣҸĲ£ӦòǺѰɣΪʲôƫƫҵԼ첻ͷϣ
ڵʣؿ˼Ȼĸ˴𰸣ĳȻأҲʲôҷܺȥģ
⵹Ƿһ
ʵѾöˣȴôش𣬼װƬ̣ŵȻ³ͻȻôҲҪüաϾƸʦүɲѰ鵱
ؿ˼ԭҲûָţڻӦʶⷬδʧһӣˣĳ͹ˡ
˵ţԼ֮Ȼʲôõطϳƶˡ

ؿ˼֮ھͻԼҸۡ
ĥż檣ҲҥԣȻؼҽһᡣ
սСԺطһҲƵļЦ
ǡ
ﶷˣ
˵Ӧð
ǸӣȶҲûأʶլһضҲǰֱ˺ӡ
ѵˣ
ɻĽݣڸ˭Ͼƽˡ


807 Ƹ
ۼڴӽһЦЦģر֪Щ̱ѾС
ºڵһͿƽʱȻʹЩСӣ⡢ȶǰԼĵλȴδ㲻
ɷȴʵڿƲס˵Ǽ̱Ҫ˶ˡ
ү
֪νͣȴڼǰѸ첲ϸһ˳ƽ뻳УȻܻһڡ
ĪɬУһ˿ϲĴУشơ
תͷ֪ƽ˵ҲĪϽ볯͢ս£ǣҶǵһҹû˯˵ЩʲôҲǳԱġ
ƽŻȻæ˵˼οĻؾʹԺ͡
ۼһĪ⣬Ҳɢȥ˴룬ԵǡָҲƽӽʹǡ
˵ţַԸһԿֵԧȥȡһ̸֪ͨλЩ÷
̬ⷬȴȷ䳰ȷҪЧĶ࣬ʱƽǵ֣࣬ȴֲ֪ƴǡ
ۼƽ޴ģЦţǰһѣ٩ҲԼˣʵĸ˭
ƽư͵ģͽݡ
ȴûŸȥǰֽ˻ʲô£𶼱ҡ
صԴؿĲ˼£˳һҪ˵Ļ
~
Ȼǲ̫԰
ҪƽʱɲԼóƽǱڶ֡ЩеһΣҲΪԼڼʵƬ̲÷룬ͬߡ
˵
Ǵ˻ɴڲڣһǽи硣

ȴ˵ƽ䣬ǰãȻĹˣ䲻ľðЩ֮С
ȵεģЮһ±ʱԾĵ˼ͷȥų˼ĺ
ְǱһ˳ƴ𵶵ľһֵôԶʲô˵
ƽ̧ͷһۣȴƶڵһ㣬˿
Ů˵˼ҲʵѶ
ԭ˰ȵʱ򣬺޲һͳԶԡ
ۼҪңƽˡ
̾˿Ű۵ɽˮ֣ĪǻҪǿɣ
صɽˮ֣ƽЩ¶̶ϼ
һɽ֮Уһηںϣɲɽˮˣ
~
̲סүϲˡ
˶٣ֱ̧ڵ˵ˣүùǿô
üĿתģֱһ̲סӣڳһçǽүһأ
˵ţҪȥƽȴЦĻ֦Ҳ
漴ϸСǰԭͬڼ粢ˣȴһϡ
ƽҲֻʶ˳Ȼ׻ڵϣϤһʱʲôӡģȫ˾⡣
°͵סĶͷٺЦҪôȴ¶Ȼ١
𣡡
ƽæֱӣҡͷԺ󻹳أҿɲЦҹǶ뾡˶ҹζࡣ
˵΢΢˲Աڸʩչ»ɽ֮צȻְϱ©ϢŪٹ۷׷׵¶Ҫ˵ˡ
ϲɵһƽƺæջ׷ʵǣۼͷϣ
ƽҡҡͷ˫ȣڵİŪƲȴƾܵүĪҪˣպ󡭡
ȴĹķǣ
ԹԵʩչţʣ֮أɻ˱Ļ
̻˵˵֧õЩӣ߶ʲôȵ˵ʱ򣬻
⻰Ҳ˵˵ˣҲֱӱʾҪеˡ
ҲõƣЦȻȥ߶ɩӣӾ͵ǰµƸˡ
ƽβ֪Լ̵̰ǾܶеӵģⷬҲǿͷ֧Ʊˡ
Ȼ뵽ټ֣»̲סһȣԭЩŲĵطʱҲ˽󻳡
Ի
ҡ죬P´䡣
ڣɴʵʹ
ԧ˫˫ĿͬչƶԶԴ롣
Ț£һδ
ŮԴ֮Բܱȡ
ͨԡ

ģȴϵĲˮ˼ƺˮڵĪ״ȥ
أʯ̽ͷ̫̫ԧˣ˵Ǵ̫̫Ҫƽȥ÷
Ƴδţɾʯ׼һεĵڣȻһЦǾԼȥһɡ


808 ޡ
Ժ¡
˾һֲĭɣֱɽҡض
СѾӣһԶСԴ֮ձȶţֲı߶Щ
˾۽ȻɨһӰæкԧ죬ûӵģǡǡ
˵أȴԧȻͷδŵĽݡ
˾һԺ촽˱⣬ͷСѾҲ͵ݴһָͷȥڹǰü۵ģҿǷʰˣ
СѾҲᡣ
ȴ˵ԧ䣬ͷƽڼ䣬̧һƣȴ˼ӭ֮⣬̵ĸס
æˣĸ
ĸסЩʱգȻ֪⸮ϵŮܼңٹ̫̫źĸ
æһ
á
ӭǷԸĸҲ÷ԸСݷζòˡ
˶٣ƽأû
ԧ쵱Щգæͷˣū澾ûӭ롣
ӭûóʲôͷӦһȥԤƲˡ
ȵԧתݣȴĪİ
ӭĶľͷ˴͵Ҳʹãָ⣬ȴʵΪˡ
ĸʵǱɷƣȷǳԱ⣬Ҫ˵ĻЩݣ͸֪ôͷˡ
ʶһһپԡ
ðΣĸȳԲסһϽЩ췴¶̿˵ˣ
ӭһ㶣̶ŵͷжš
ϼԭСģǳзģö˶ô˵Ͻҵ¶
ʵɻĽʹȻȴʣֻĸԼҿյס
ĿԣĸĿⲻƫЩ¸ϰµû䡣
ɿûлͷ¼ȻѾͷôҲҪӲͷƤѻ˵꣺˵϶үҲҪ´̵ģȴ֪д£
μӭȴʧɫ͵ֱѿھд£ôû˵
ǹǻûʧɩϵܸģ
ĸҲûжʲôֻæ˳ƣԼɷŰԲϢת˼ӭ
⳯ϵƣǼӭģ
Ϊ棬һʱԲ
һССϪ壬ڻʱ䣬ϽѣҪƽôøꣿ
ָվҲˣǱսΣģиô
̫̫
ţǰ˺̧۲ŷԧ찲ͣˡ
ͼԧ̫̫ˣ
ٿһԵĸɫҲЩɡ
ӭ֪¶вأҪμ䣬һʱȴڲţ
Աߵ٣ʱҲѾæǰϢ˵үҪɽأ˵үҪȥϱߴ̣ҪǼһ˶ûˣ
ĸҲ֪λ̡ԣΪû˷ʶҲûٶ롣
ԧȴ֪ģǸȥ죬¸˫գͬʱҲЩҡһ꣬ԼҪȳϹˣ
ͼ˼֮ʣĸְɷĶʱڵ¶ģǸ϶үĻ£̿ɵøϽţϾ϶үҲжʮˡ
ǰҲϣĸ֮࣬ͻǻ߰
Ī˵ϻ۵ԧ죬ӭҲЩ֮ԼλϵľĸȴڨڨĴһ˵ģ
ɣֻƬӭǻ֪ʲô⣿
Ͼ͹Щá
ԼҶүʲô
˫ȫǰ;оСŮôò˫ȫ϶ү
¾ʹסĸĻͷ֪Ѷˡ
ɻ߶ӭǰἰϼʱƺЩʶ
Լֱӻؾˣǵڲ죬Сʧ
ϼŮǶȻȢõġҲ˵ˣǹؾ͹ˡ
Ҳ檣
ɡ
ɵԼĸ棬ֱܲȰŮ檰ɣ
ӭΪã䲻Ҳ˲¿죬ڵĸ֪Ǳ߶ԭȴɩӵá
ңҲҡ
ϵҵС檣ϵŮָأ
Ȼǰʾɼӭ˵ͻأĸĻ֪⻰ﻰģԼŮ϶檣
ĳ𣬾ʹͬӭ˵䣬˭ǡڴʱһȴǽͷİӡ
ڵķһڣۼĸƾ˴롪еǳ˼˼ֶ̣ԼɷƤļľڴˣܹ˼СԼң
Ȼ̾˿Ҳ÷Ըǻ˶Ժ


809 
궬ȻЩ졣
һϺúõģۼȴȻܲȵڴӼĳʱѾƮСѩ
ȴ˵һ·ŹǷǣͼǲȫͬų˵ʲôЩֺõζ
ô
ֱ⼸վвסˣ
˶һ漴ȫæСӭЦȻʲôүСһƤӣƽʱææ⵹Σһͻþ
þǼ٣±ȥܼҵλãġ
Ͼǰһʱ䣬ϴģڸ˲֧֣ȫȻԳй⻹Щ̤ʵ
вסǺ¶
ʱųҲͱõǣ˳һߵǳһȥԹܼҿʲôҪŵġ
ȫ⻰Щֹ
ܼҺʹܼ֮䣬ھϵ¼үһӰԼ֧ٻǲǾζŶܼҵ¶ˣ
ȻǣȫɲҵڵҲųñ߹ġ

ʻţŶתͷ֮ʣųɻͷȥȫǴͷɥţ¶֮⡪Ͼһ⸮ϵ˶ȻԸ
߬ԥ˺ðΣڻ׳ŵӿڵүȫ
ЩƮˡ
ûųɰѻ˵꣬ʹɤ
ЩƮˣ
ų˰ĥζԼĪ˵ȫЩֹ˼
Ҳȷô¶
ȫԴϱ߶֮һھǡүǼʮӶԹܼǰҲǲ޵ӡ
òҲˣζܼҵĺŶȻ׳
ǡ
ȫϾ˲ٹͣΪ󻰾йͣҲ߯ίˡ
ųһ·ţۼ˴¶ǰס³ԯְѷѩϣ׼롣
˭֪˰죬ȴٳٲ³
үү
Ӧų̲סƿһ̽ͷȴϣƺ˯
үϿ֡
ųһ̲סĵԲţһȴ
ֵӣȻҪڵģɽүͬԼˣʱҪȥġ
һţҲ¶Ӧһ²¶ѡ
Ҫô
öүڳ˯һ˵
뵽ųûǳ·𷽲Ŷµ¯־ԯƨɡ
뻹ˣӭСòκ絳ţδ档
һˣųɲҵæүүֳˣ
δ䣬˯ף̽˳ɨһӭСֲ˻ȥ
ȵʱѾָƽءϡ
䡣
Сڳǰʩһ񣬹͢ξȥ¡
ʲô£
ǰѿӴô
ƣҼܻ֪ҲСִ˸ǰ·ƣ·ŷʱ˳î

ǿĻ
صģκ滹иƷ۵İӡ
ۼκڵЦ⣬˫ܵλĺʷʷλҴǵ䣡
ʷ
ԺУӵݣðշƵӡ
һġĿ˶ֻưԣ֮󣬸Ǽ볯򽻵
ȴ˳ʷ£
ĪǸʲôҪ
ţǺʷҲӭ̬ȷŵļͣʩ¹ٺ̩ˡ
ڻֱ֮Բĵʵ¹ٴǷȥǸϲһ׮

û˰Ϸġ
ȴԭһ磬ɨ鷿Сˣͷܱ˺Ų¶˶ߵĺڶ
ڶظ䱦˽⡣
Լ㣬ֱĶ˿δһҹ鲻ȥ
ʱļλ£ȥ˳츮
ʷ̩ȴ飬ʵۣ볯͢ר˰
ΪΣ
üĪҹ飬ʲôɣ
ҹȻ󣬵ҲҪ֣µģʵǰҹڱֵ֮⣬ǣʲô
̩֮⣬̶ɫ˲µûǿҹ鵥ۼֵ˽Ųǰ֮ȴǴӸժģ
˼ˣʹŸոյ־ǰĹͱҹȥ˵ûʲôǾƲŵġ
Ŀŵģ˵Ǽ޻ɣֶҲֲ̫Щ
˵Ǽ޻ɣԹ˲ϾĹǰ¶
ĥţַʵȻҪϱ͢Եκʷȴ˴£
̩ɫȻЩںðΣŻүѾ׼Ҫϱ͢ˣȴסˡ¹ٴΪټ˶˰
òơţڵðɣ


810 ʧ԰ϣ
ţڵþټԼư
¶ô룬͸Щ졣
ڶЩɣʵǼԵȻȦڲƭԼΪ籨

Ȼȥ鰸Ȼ֡ⰸӼп漰ڹҪڶ˰ûɾܾ۽
ѵ˵ţ˽پʿһҼ뷢۲ɣ
ʶǣȴδܾȥ鰸˵Ҳûɾܾ
䣬רְش󰸼ģʧһôҲְȨ֮ڡ
вȥ֮
ʰͣټΩơ¸¾¡ͷƱ󡢲ʮۣƺƵĸϱ
λڶ¥ռĹ㣬ȴλƫȻҲֻԣʵֻһ֮
ۼ·ǰͣڽ˳
ͼӭ£յ̩ǰ˽˼䣬۽ǵ⣬ס߶ɨ
˵үƫ˸ƵĹܼңĪȱʲôʲô
Ҳûڶȣ˽ͷӶ˼䣬̩һǸѰ˹ǸĽҼүⰸȣʵڲӼˡɷģһӦȨү·ţᵢ˲鰸
⵹Ҳڵӡ󡪡ͼ⳼棬ҲһԹ֮
ʧʲôġ
ΪֻҪûЩ߰룬Ī˵һƷ䣬Ǹϡ鵱棬Σ
ʶҲüƽϣֱ⣺ˣʷɷȥһۡ

̩һǰ·Ωơ¾½ڻƱۡ죬ȴҪͬ£ŵԽ
˵鷿˽ڣλ÷ǵƧԺԺУΪܵڡ
ΧǽԼһ塾ԼסֻЩݣްľ
ʱǽ⣬һ岽һڣͽżӣȻڸ֮ǰҲԲ鵱С
ʷ
ڽԺ֮ǰڽŲһ٣ס˺ָ̩ΧǽҪ鰸Ҳ͹˲ˣΧǽȽҴµĲȽϺʡȻҲԼල
Ȼƾ˷Ը
̩һȭ漴ȴֲ˼ĵֻү˽ϾԴ˲Ҫ̫˽ȥ©
Դļƣȥٶ࣬Ҳ벻˳ǣµ˶ӣһЩʲôɲġ
ԼԽȥͺá
ڵͷӦˣȺ¾£˼ΧǽǷзǽֵĺۼ
ȻִΩơƱ󣬲ĸϳɳصۣһ鷿֮С
սţͼǽϵһܣббĿڽ¶˶ߵĴ󶴡
һ˽ڣһȴ۽⣬ʱ̹עź̩һһ
ͼ̩첽ߵ˽ǰָһԵܵиҪԿ׿Ļأ沢ûƻĺۼɰ취򿪵ġ
Ҳ⵽˽ǰںָ̩£ϸϵԿ׿ס
һαװӵĻأԭϷԿ׿ףŵԿ׿ףڱ֮£ҪýܵĿһһж£Żᱩ¶
պ̩˵ĸжµ˳򻹲ܳͻʹѲߵ
ϣʲôƻĺۼ̩ԿףȥתһȦְԿȥתȦֻ¸죬Ųԭλ˽ڶµ˿Ϸ졣
編һֻŲ˽
ȻֳһĲʽȻֱ졣
ȻǴת֮еġ
ڰԿ׷ضţʵ϶ʲôˣ֪˽Ŀ
̩¶Цʵ֪˽ڵģԼĪҲʮ֪ӵģȴֻԼ½óˡ
Ҳ˵֪ģֻĴСš
⿴͵İϷˡ
Ȼ
б˺̩һۣλЩʱʷôһʿ˽ҪĻأ̩Ҳ⡣
ΪԷһڻǾС£ʶԸƲͷʷ˽⣬ڹرգǿǰ˽֮УзӴ濪
ΩơƱӦŵ
Ǻ̩ȴƺ뵽ʲôȴҲֻ΢΢Цδκ顣
㣬½è˽֮С
˵
˽ڵˣǺгɣ
Ƿ˶壬˽ʱºǼѡ
ʱΩеˣԹرտˡ
沢ûһȥ֮󣬾ͻᴥĻء
ֻҪ뷨ӰѺ̩棬ûƱ׼κζȻٽȥһҲˡ
ţԿװѿŹرգ˰Σϵĵõˡ޷ڲ򿪵ġӦ
ְ˽´򿪡
̩ΩơƱ
˺̩֮⣬鶼ԵЩ㱣ȻǱ챦ˡ
̩һ֣ˣڿҪȥ鿴һ
ͷӦ£õɣ鷿ȴ䲻һʣ̶˼
ȻȲʵǵϣ
̩һ㶣Եĵ˵ͷֽһ͵漸յõĶƵͣȼʱɢһϻҪŨЩ
׷ʵǿҹ飬ƽǰںǷ棿
ǰһƴ̨ϣƽʱڸǡ
ȴǻƱˣȻȻ״̬ȴĵ顣
ˣǱپͲȥˡ
һЦӭź̩ĿʷͷѰȮ
䣬̩Ҳǰһ´ӦˣȥѰǸݹ¡
ԼĪҲһӵĹ򣬼Ȯͱǣǰ


811 ʧ԰У
˵ѾԶ־Եˣ˼ϺõȮ
ν壺òõһ£ֻҪǱеģԼǵҪУøøųɡ
Ȼģǰ⼸ȮǼߡϸ֫޳
Ī˵ѩ׵ͷҲͨ˲١
ɱСһǿͷɢȵģͷԽɢȻҲԽ죬ʱζŸõ
ֱƵ۲ѣĥԼǲҲϼʱԡǣƣԡŮϥ䣬տգ
ԼǼҰ˵ĺӣںִܿͷͷ綼ûá
ˡ
ʱ̩ݹ¶˼䣬ɫŹֵĴǰǲ˹ҪԴ˹ʻ
ˡ
ţ«ﵽʲôҩ
鷿ɶǴµڰ֣ܲΪƾżŮͿɱԼɣ
ԭڻĥţܿλţţʱȴҲ˺ģҪһᡣ
ֻһԥڱ㹰ֵأ¹ҲͶԽˡͷ¸ϡɴʵ뼸λƲˡ
̩ǵ˵ͷ̶ǼֻȮ
Ʊ󡣡
ڣͬλһ˽⣬ǴҹĵȡüȮһһϣȻÿյĹ򣬾ͷųһԹ׷Ѱټ
С
Ʊ̴Ӧˣݹ¹ʾ⡣
ݹЩ岻Ըתͷ̩ʾˣͬƱһ˽⡣
ʱ˱㽫һ̽צڳĵȡ˳ѱȮȮţһͷȮȥᡣ
ѬζȮ˵ȻЩڴ̼ˣһ˼ǣԴ΢΢ţȮһվȦֲ岻ԸĴȥϸᡣ
һĻ·һ
ͨζȮȡ׷ٵЧʱ䣬ԼĪҲСʱ֮ڣֻĳЩǿҶ̼ζŻõʱ䡣
ֻȮķӳǿҹմȾѬζȻںߡ
ܿ죬һͷȮۡǵĴӵ£뿪˽ڵԺ䡣
ǵڶ

ֱȮ׼ʱ򣬲Ų
¹١Ů룬Ժࡣ
ۼڴˣæһԵĺ̩ѯԼ⳼Ҫʱ˱һԣǸɴǰӭ
ȻȺ̩Ӧ¹ǹӣŮʩ򸣣Ȼеݵ
ͷŵǱ̫Щ
Ȼ˱ˣʶ̩ҲֻкڡΩƶǰӭ
ϸѩƮ֮УһѩӰȳ۵ס
˵ֶɸʮ㣬ΣҲ˸߰˰ˡ
ƫŮǳӯһɶصħֻƼѩϸĲε󣬾ԶԲһǰ͹̵Ľ
ŮȻĹǣһһЦܶ˻ǵ֡
ϵ飬ȴջ󡢺޸ɣǱƮµıѩҪϼ֡
˲ģԼĪǽ̧ߡǼ϶ģȻţˡ
Ϊү谮ļ檣䲻֮һѾˣƫһ·ϻܵ
˵˵֣ţ㴦Ҳ㲻ó
ڳֳ֮ʣĸԸ
ҲƼǿ׳˶ϵڻתЩ֮ɫ
һ˫Ŀɨţ̧ҲѾ˵ϣӺݸ½εͬʱ̵⣬ϡ
λӦþţˡ
⵹Ϊĸ󣬶Ϊһ˫ҲƵӣţһ޶
ͬǣţ˫۾٣Щᡣ
ţӣǶڶҲƵϣȴá
ֻϧλţͣôϸ٣Ҳڲסĺ֮ɫ
ҲˣϾ˶ܡרһǶʮꡢʮꡢʮꡢʮˣͳͳϲƯġ
ȴ˵͵۹ţ֮ʣţһ˫ӣҲںεĴڡ
Ҳֻ۵ĹţջĿ⣬λ˲ضҵȴΪЭ鰸ѯʡҪѯЩʲôλ˾ܷԸǡ
ҡ
ڽͷһ鷿ҵѱɴʸϣλν棬ش¹ʷļ⼴ɡ
ţ˵ͷ棬ȻԹԵĽ鷿
ڡ̩ΩԺƬ̣ԭţ׼֮˳֪һ
˰ΣȴֻȥĹŮ˳ѴõɴʡϣҲһ̧˳
ƣţƺҪ棬˽̸
ڼЩɻ鷿߳Ůλ˽ȥ˵
˵ҲյľٶЩѰ̩Ͼǰ¿ڵˣȻ룬ұһȥɡ
˵ôһյĹҲţ沼ʲôɱ֡
С޴ͷǰ˾衣
֮󣬾ֻţеһŸ߱ϣȴ˵ĵ
ȻҪĻȻҲû׼Σ¸ԶƷεվ
ڹֵ׼ˣ¹پͿʼˡ
ţǱ˼ãȻ̧ͷɨһۣ漴ͷڣȴǲʣԼĪΪүټ˰ǻʲô˼ɣ
⾹һʼҪ̯Ƶļƣ
͵͵ˣʱס׼Ź¹ٲҡ
ţҪǲ壬뺦ĻҲֻöһ;
µľ棬ڷʲôĶָϣ̶ͳѡ
Ҳûżʲô쳣ζ뷨Ӵֻͺˡ
뵽ʣֻȮţֻˣʵɲڴˣĪ˵ţѰ·㲢޶ǣϣкɣ
˶٣ּʵ㣬ţڹȻҵĵ׸磬ȴҲⱲĳˣ
ף
̲ס̧ͷɨţһۣƺ׷ʲôԹ֮ɫϷŵۣ·Է顣
ԡ
ڿĬȻԶԣְ̩ڣȴֻӲͷƤѵ㲮Ͼֳָոմá
ʱΪ״µһţھɥĲģں֮ʽ˺С
ţҲû̩׷૵ʱӾͱ˽Щ޸үʮ궼̫ҽϣʱµĹ֢֮¡
һûãҺ޲أλͷϣ
ĬȻԶԡ
Ī˵⻰ʵȣѹ޴ӷֱ棬ţ˵滰ʵҲţͻķΪţҸ
ʶĬȻ˰֮ڳ£¹ٲҲҹʡ¹ٴֻΪ˲鰸޹
𰸣ƺţЩֲ
˰յĹ򣬲̾ϢհհգǾ˵˵ⰸӣЩҲ˽¡


812 ʧ԰£
̴˫ֽƽ̹СϣŽż⣬èҲƵŲӡ
ÿһȥӾۿɼĵţصãҲڰ͹֮ơ
Ƕ˵󲻴ȴǡֵƢ̲ס֮̽⡣
λʱ򣬺ʵһ·ֻǺӣſĺġ
Ƥѻǣֻ⼸࣬ſڳĶׯ
ȴ˵ۼȻſڣͣס˽ŲתͷȻλˣһ仰Ҳ֪
˵ǲ֪Ҳû˻ӦҵΪǰʹʱ͸öˣΪʲôҪȵڣ
Ĩǵģƣھ֪λ¡
ֻò˼䣬ֻһζİʾⰸӱΪȴ˵ΪȻǾûٽ⻰硣
ˣǲĨ˼䡪ǰűӭ븮еģǰȻûֵĻᡣ
ɨۺ̩ͼλԸʷ΢΢۹۱ǡǹĵģֱɮ붨һ㣬üȴ͸ֿࡣ
λǰĹϷ룬Ҳ޿κεĽ
ºȻɫлѣ¹ٱȻμġ
̬ȳϿңĵ˵ͷŽȶȥ
Ӱȫʧ⣬ںǺһЦԹȡµĲˮɺԵɤӡ
ʱݹ˽λ¿Ҫʻơмֲ͡
Ȼˡ
֮ǰţǰɲٴɫӣھ֪λ˳Ҫһֵġ
ãԽǴԽ׳Щɻ
ھʹԸݹ£˴ʻ
ҪڣŲȴǸһֻȮ뿪ĻƱִҴҵĸ˻
ˡ
źһȴδſȻ̩ݹ¶ˡ
ݹ¼״æ˳ȥ
̩Ҳʱرܡ
ȻķĴС飬Ĺʷ
Ҫ֪ģڸɴ˳ˮ۵˸飺ʷүĹôôܻʲô
ƱֿȮ·ϸˣµͣ
˶٣ְֵҹȮΧתһȦƺټѰ
ⱰְҲʹĹ£첻ʼû˽ĸɫ˵ȣҲδ̤벽
֮ǰͨı̣Ѿڳʱ̡賿1롿ҵҹ顣
ֱЯ뿪Ҫת
ҪôͬͷתҪôҹ飬ʱڳ֮á
ʱȻͬӦҲҵҹ
Ҳ˵ҹ֮ǰʻڸһܣɲ֮С
ʷ
˳˼·ڵ̩ԵԳʱ𣬽ˣ
ŷֱͣסʱ䣬ھѾ̩ȥͳˡ
ʱ𣬺̵̩⣬ݹҪ
ƺδãֵ˰ӣ̩ɫ˽Цƽʱڹ̣ܽЩҷ˼Цˡ
ӣҲͬʲôˣںǵİЧΣ
һЦ֮°͵˵̩е
̩̰ϣȴֻдֱ֣עǽʱ䣬Լԭ
ѾȥѰ˹˻δظԿҪٵһʱ䡣
̩˵ţֳɵˣ㿴ǲȲһ˵
ֹ̧̧֣סĻͷȻǼ˼Ƭ̣ڳҲ͵ڻڰδжʱѲǻݾߡ
Ŵ˵˼
֣Լ
˵΢˶٣̶ֵֻ֣衪ĳ⣬δظҶ
⵹Ǵ꣬˵Ӱ֪ڸҶˣôһЩȴ̫ࡣ
̩ϸʣҪţһ˵Ҫ⣬һ㶣̶ü⡭ټүյǰ鰸ģŸղ˰ʱδʲô޹ʳˣǷ˵ľɡ
Цָָ޹ʳˣȻǲɵģⲻֳɵô
˵ǡ
̩ȴƼһòŮӣ治ͷ̽ͷ̽ԡ


813 ڵɫ
Ȼ߸޷͸Ǻ̲סһ١ٶ鷿ķš
ǷҲƵζǱʲôҧˣ붯ţӡһһ˲ĿĻȡ
㡣
ΣͲסįתͷʱĿţ˵¶ǲС˸ɵģ
ţȴǳδһ㣬ѹûлӦ˼
ƲƲ죬ǰ꣬˵Ҫ䳰ȷˡ
ٳ˥˲ƣӵλƺôףţȻѣԲʱţΪС
ʶҲֻ⣬ԹԵ˱ˮ
ͷССڵţȻһѾߴ˽Ҳ֪ǾϲĴţ˸ղˣǡǸձ˭Ϸ
~
Լ漴͵棿
ūۿ¶Ű߼򣬿˳ȥ
ԣҲʪĽ󻳣Ѿϸµճ˷¡ǰʹȥƸ
ٵǰźȻĲԼæתͷϣţ㣬˵СˣǲǱʳʲôţԡ
ʲô˵ϷܳȥƣǾƲŵġô̰ɫˣڴ֮ͥ£Ϸүĳ檣
ţҲ֪бΣ˼ʵⰸϣԼɣҲ㼤
ʶֻ۾ȻΣүϡ

ġϡܿͳǰڹǾ߼߼ˡ
˵֪ڣȻڸϷԼİ檣ʱıס˴ɣΪԴسٽ֮¾ûүҪйߡ
˵ǳʷ̩Ȱ˼ֻǰǵΪڣͬµĲһϳ
Ȼֻǹϵ˵˽µۣкЩ汾
˵ûպԼӣȻװǱ˵ϷˣүǺ޵ͷϣ
ô˵Ŀ࣬Բ½
ޣɵ˲ɣʱǺʷ⣬жĵӸҹҰˣ
Ҳסɫ죬ҿ˵ˣںƽѵʱŪ˺ü˽أ
Ķ˵Щ±նɱԵ˯ŮԳƻĹ⡭
ִԲһ㣬Ϊˣϳ¶ȴǰ϶ˡ
ҹʧ԰ƺʱǸ
ģҲֻǰŵˣڲﷴʡ

ֵĳСС
ڶڳԯϣüЩ֮ɫ
ΣȻΪϡʵⱾ̩õ飬Ϊľ߳
ֻȴû뵽˾ǵ죬Ͱ½˰ߣٲȻ֮⡣
Ǽʵĺģͷڵɫûһ
ˡ
ʱƱûСķԸСѾⲼú֡
š
ڵ˵ͷַԸΩƵǵ֪º񲿣Ƿų˵ʹºˣ׼綯ع
̨ӣҪǲ̨ǰæһ
˵ܵȣҲδ͵סӣͬһֱȥ
ʶҪųϢñ˾ж
ΩƹӦˣȴɻ󣺡ˣ߳ʹţôĿŵҲʲôЧɣ
Ҳʱ벻ͨĵط
ʽ֪꣬ڴܳ˲ٵ䡣
ǰӣԳʹͣĻβġ
˼ǺͣҪͨ޻ʹʹܽҲ⡣
ƾƣҹ鱻İӣͷ̸ף
˵
вʲôΪ֪ܣ
˰첻Ҫ죬ҲֻȰЩѹĵףֵȲҪЩֻˣץ֮Ȼˮʯ
˵ţʱ䣬ַԸٻҪȥ磬Ƚˡ
ΩƵ˶Ӧˣųɸϳֱ

ͬʱ
Ժ֮УҲԤ˵ĲˮˣǲΪ˵ˮܣʱȴްϲɫ
⵹ΪѾԼڻɫΪ˸ɵȱϯ
ȴԭˮ磬˺ڸùϵϣܽҵĻԹ
˭֪ȴδǰ磬ֻ岻ʵͷ
ԼӰ˥֮󣬴˸Щ˼ˮ¸ǲ졣
̲סԹ겻֮ˣһӪһѲӪ˴ûʲôͻȴ㲻ǣҪȥ
ۼģ̫ӵǻҶҪõġ
µţҳӱɱһͬԼҴѲϵ
ʶɣҲǴԹߵġ
ʱˮܲסԹһɣ̾˿ƴ˼б·ٹȻԸҵͷ
б·ٹ
ˮһ㶣üˣҲʡļˣٹǱ߶δؿͬ׽ɣ
ڵѩ̿ͬٹףԲҷԴĻᡣ
֮ǰͬˮһվ̫߶˵δܵõ̫ӵأɱϾҲǽͶ״ġ
վ棬ͬٹùϵûôװɣ
׷˼䣬ҲֻԼɵ˼ҪʵʩȴҲһͷˮ
ʶ˵˼䣬ԶҪ졣
ˮܷĹ˰뱭ˮַ˿ȻԺۣӦҪ߰ɣȥһ⡣
ȥ
˵Ϊ¶γͻڼȻ㣬պҪ׽óǡ


814 ˶˶
ҡ
ʮֺģûй̨ϣ˼һ˫Ȳסŵذ塣
Ľµ̨ǰŪŸոոҹ١
ԭзǣɫѾƷˣ㸮ϻö
˵ţаҲƵָͷ첻סŪţϸ嶯˵Ҳһİθߣֱҡ
䴦ڷ֮УĽƷǹ٣̲סͣ˽ŲҡͷҸڶղ֮Уɫ֮ϸ壬ԴΪ֮㲩ȴзҵ˼
ĽҲͨգȴǰù˳ưѽӯĽһᣬȹ˫ԲƵչһһµᴷš
ͬʱһ˫תʲôһЦ˳ȻϲЩƲȽġ
ԡ
ʶĵ˵ͷ漴Ϸʵģ͵طӦʱյ˵˵ʲôүʲôʱˣ
Īңʲôʱἰүˣⲻ˵ô
ĽæĽۼɳ̨ס޵ĸ첲ֱ״
һʱʧԣѹĵ׵ıȽѿڶ
֮࣬ҲЩڣðĽ㡪ɳĽ֮⣬ĸǰ¶̬֮
ٹãھҪˣĽԸȴܷ˽᣿
ʶȻſġʮֲȴҲֻܰסӣõ
֪Ľ𡮺˼䣬ȻèҲƵʶűӣֱϴգЩҪ˫֮С
ʲô
յĽһƿǳ⼸䣬ĽȴǷ´½һ㣬ĿƵĵϣרԡ
˵
˫ǵĻ죬µĳһ壺ǺүһȻҪϴģ
꣬־òԣԼôżֱ棬񲻷Ե飿
ԭˡ
ȻĽܵĵͷȴдˡš֡
޼״͵ǰ벽ӸµţĽ㵽ʲô˼ɲΪڿң
һӲĽʱװ״˫ؽż򡢾Ĵ꣬ίԩˣһϵģڿʲôô
˰ȴûֻͬͱǵߣ˭֪﾿ôģ
޴֮ʣĽӵ֪ͬˣ˵Ψһץסĵݣ㲻ҲȻûⶪĵ
Ľۼ٣·ڳһף㣬ʵҷЩҲӦӦˡ㵥ʱδ㺬¶
⵹˵ˣĶ˵Щ˵ķԷڴϻԼ
Щ˵Ļ棬һһģǽʵýȣʲôҧʳƵģֱܵͷ
㡣
ʱĽʱĴڹϣǧ𷸺ͿĪ˵ϷǶֶŵģҲضൣЩֻ谾һ
ң
ȴһѽƿתŵŵżǽ£ŵıȡ£һνʣǶƴһ
ĽǱһ̶żĶŵô˵ģٴı˶ȥˣ¡
˵һ룬Ųҡ
Ľæ죬תͷȥֻһһףӰ̤˽
һ¶аҴ멵ģòıˮܡ
ɫ۵ģȻĪ
˽ۼճһüĿģ²ɶһ㶡
ǣ
ˮܿӣٿһЦĽ𣬵Ľ߶ΪƵһҲƵģͻȻͶˣ
ϵˮܶ˻ͻȻ
һʱȫȻ֪ηӦ
ĽЩǣסӣСЦ˸֦Ҳ
һЦȻˮܵע˹ȥ۾ҲעĿһ߸пļѾͷ泤ˣһ̲סηЦ
Ľע⵽ǶͣĿ⣬˿Ļ˼ﲨЦǽ˵ѱֶΣүˡ
˵ֽסһЦ
ѱֶΣ
ˮܿеĳٿǽӲεı飬»ȻҲ̲סЦ
һЦţһǰס޵Ҫ壿ֻ輸СҲʹˡ
ۼļƣ߲ѣҲһǰǱУʹ˳ĽҲϼ䡣
ˮܺȻɫһ࣬ɫұûһҵĶԹɴȴƫƫ
εҡҡͷſ޵ϸֵֹϾǰԴңָֻˡذ̬ŵЩҲȥ٣˶˶顣
ӷŲ¼ӣúõĵǸֽȴ뵽ⷬĽ𷽲ŵЩ֮ͬ
½·ң׹ҲȻɢ˴롣


815 
̡12롿ڵͣڱ⣬ŵСһĴլ
ȵµ£֮ʣˮܺѾӭ˳
ԶЦԵ٣ɽСڼҺõȣ
ڼæϼۼýˣסŲȭһ񣬿ЦҲˣϽ׮ӣ״׵˭·ײʿֶûκֻһ̡
ٳʧ⣬Щŵͷʶ˵¶עľͶЩ
ʱ˵ʿֶȫ޳֮ˣɲʿֶȴΪʲô
㣡
ڻشˮ˦¶а׵䣬ͱǵΪ۵ŵʿͻȻ飬ó͢ѡεŵӣȥϽԱ㾡ܿϽĶΡ
ŻȻ̲סҡͷ̾ЩˣҲ֮־
ĸ̾ںȻһЦֹȻǸӣϧȴЩʿ߯Щб֮־ʿᵱֶ
ˮҲһӵŵʿǰ˺ˣϱ֮䣬ǷҪúһɡ
Ϳæо
ȴԭԴǰʵۿʼʲŵĵλҲ֮ߡ
Ӧǡл˵⾩ȻͷСƽǰ¶ʧȥظС
ʶΪͷߣȴɽѹһͷ
ŵʿ˴鳯͢ѡεʿէƺҾ֮٣˶ĳص㣬ʵǡϤϷ򡯵ǰ׺
ǰ׺ѡȥǰЧģȻֻЩϷĵʿ
ԽɽΪɵʿԴȻǴΪԲ˽յֶĳ
ˡ
ˮܰǰ˵ˣۼҡͷ̾Ϣֹ㲻͵İһУ˵Щţˣ죬ðŷѩǰСȥԼȲůůӡ
˵ţЯֶУһɴⰻȻĻ֮С
Ůӣڵȥ˶񡢺ãڳʱû⣬΢΢ǼŮӣžЩ쳣
⼸ŮͶڶʮͷӣҸͷ񣬾һѾ߿ɱȡ
ǡ
ڵʱˮĳãϲ檴͡
ֱʱ򣬾ھ֮ϣͬˮܵһƶۣȻ˾͹˴
ʱֱԵɥš
ۼǼСȥ֮ҲûҪ˳˼ڲ࣬ڰ̾һȴҲֻס
ϾӭͣҲǹഫϰסʱն²ûеС檻ô
ͷй壬ҲǺȥˣûײϸ殡зͯӭ͵ģѾˡ
˵
Լ˯ˣС̷ʲôܲõģ
ҲΪ⣬ͬˮܡ̸Ц
⵱ڣģȻ˵Ͻսͷϡ
ˮҲЩţĴڿҪΪ
ЩԾԾԣͶʴ֮⡪ԣǾֻ˵رС
һӣȴЩɻ
˵ʱˣѼ͸˲ŶԣöҲᣬڶʱ䣿
ɻܿ͵õ˽
Ϊˮܳ죬ҲͲסˣߵĳһ°ͣԸȥƣˡ
֣¾ʹ˸ͻأ
ת˲ֶ¶ˣˮܷž硭
ȵȣ
˵檴֮ͣ䲢ǲҲӲ֤ˮܴܿñڣ
£ڿˮܵЩˡ
뷨ܿҲڸˡ
ΪˮⰮãҲõСӵֳɣ
ʱΪʲô
ɵſɨۣĿżѩ֮Уڻعͷ̲ס̽үˣ¹ǲǸݱܲǣ
~
ˮæһץסӣɫһߣ˻кãչΪ㵱Ǹ
Ǹ
ڰǰѾĹˣĻõŵǸ
ˮ⻰ԶֻˮΪ£Լص׼һ
Ȼ漴
Լģ¶ʲôţȴƺ㲻û
ʮˮͰϰ£ȴǽŲ׷ף漴һǷȥ檵ȶ룬ŵĺȻĽ
СҲڣ
һʱҲ֪ǸңǸõ¡
ĽڣҪʲô©Ҳֲܴһ
ǣ֮ǰдǰƣʵʵô
ʱһӰҲӳ۵ףͼٸ졢üɨִͷ˫д˪ѩдüۼȴֶһ˿ɡ
䲻ˬ֮ˣǽ̬ȴ˼֣ڼ檣ĵμ穡
ڷ֮δ£ʱǹӭ
ۼǿνǰ޲һ٣ڰȹµ˫ȣûɵľЩǲ¹Ƥѥ˫㣬ģֱǱʲôһһĹ
֮ǰƫҲ֪ٴģ˶ٻ龰׫˶Դǡ
浽ǰ׼õһУȫ֪ɵ˺δƬӣȴް³
˵ʱ䣬ȴЩ
ۼⳡЩ֡
ˮȻһʱδ룬ֻĸԷŵ̬ǸҪôȥ񿴳ʲôɾ˵ˡ
ѽ
Ҳ⵱ڣһðʧǰͷ
ѭȥͼĽһ㣬ǰ˶ֻ˵һۣһգգĶڣ಻жжһȻǡȻǡ
ֻ˰أ׺Ȼһƫְӳ۵ס
ͻһˮܡЩвԼͬţԭŮϲ͵ģ
ȴǰһСƤȻݼ
ĽһҲڻЩһҧסڵ˸򸣣¶Ҷ˶е˿үϣҪͬһ˼Ҽƽϡ
˵ţƵˮߣǱˮ˫һ٣Բƣǡ
˵ţˣƮŵĲҶһ˸ɾ
ڴʱǾѹһ㣬ʹáܲ𡯡
кʹõģ
ˮһԹЦ˱ֱϣ˵þԩˣƾһ͸ǣ
˵ţҲһ񣺡СϣҲ˸ǣ
ڼ״ȻǻæһԣƴǣˮȴҪһ½Űա
ȴ˵Сţ䲻ԱһЦֻܣžλǫǫӡ
廰֮ˣȻĽ
Ȿ͸Щ񣬿ľٶȴǴ
ͼĽ𼸸аҲƵָͷǰĲˮĶڵ㡢һ¶ʹ˽ҹΣ
˵ţҲڣͷǲˮ¡
ȵļˣһεεɫĲˮ˳εСͣһ·Ī״ֻ֮޲Ŀ
СӹȻè壡


816 ƺ
ĿĽ˻ϯһʱЩԡ
ʵǷĽģ߯ҲЩһʱЩʴӡ
ˮܣЩʧ䡪С簵ﲨʱԵأڵĴȴ̲סֱⷺᡣ
ҲͰˣ˵˥ЩȴҲʧӢ֡
ֵģþ
ȴã粻ǳμ棬ǡ֡壬˽ٱ
ˮܻΪЩ˽Ҫ£ڵģ飬㼷üŪ۵ЦϵܵӢ˵ãͷһؼ棬Сʧ˷硣
ڻӦִһУˣ磡
䣬ǻ졣
һ̷ֱڲļ檣ȫϯȥ
ΪҪȥ˾Ʋ˽ʱǰմųһУԹԵĿ½
ڵ³һæүǡ
ְ
ˮܲΪЦ֣û飿⼸檣ɫϱȲּ˶ȴǹŵ̳ģпȡ֮
˵ʱԾ¶еȻָľա
רù̫ѵ
֮ʣȴҲǼС檣½Ķˡ
˵ٴԽһأҲⲻԼС͵İãȻ˼˵Ķ⣬ԼҪٵѧƵĶżӣҲ߯ˡ
˵ǿ½Ȼڴ֮ͥѸһɶ
ȥģֻ汾Ͳôǵһ㱡ɴжǶ
ʣڰڵľٶ˲Ŀѡ
ȵɴһ¶ĸԣһȶɴи߸ֱٵصλá
̺ϣؿס廨ЬЬȻ׵ʹɵͷסЬϵĻۣЬ
⡭
Ҳˣӵġ֡գȻǹ̹ġ
ҲǾɻűЩֱʾסʱֻЬĳ棬ͽסѪҺڡ
ϧ
Ī˵檣մȾѾߣҲȻ᲻˵̣Ǳ˵̡
⡮֡յȷǡ
Ҫôин̫࣬д̲ʲôģ
˰ɣԼصһжȴ̫Ů֮ȥʵǺ˵

ȴ˵Ѫ֮ʣͬĽҲصλڸһСԺ֮С
ңڸϣ⣬Ҳû
ĽվһԣȴҲڴţֻüۺΣЦţҲ֪Ѱ˼Щʲô
ðΣջߣɨĽһۣȻֹ̾˿
㡣
ĽʱµҪ˵ʲôַϣϣǷǳɰڴһ٣ǧ
̧ͷһۣȻ׵սҲ١١
١˼£ȴţȻҲ˾ᣬδö⡣
Ľ⼸òģȻĥ˼
ûֱʰ֮٣޼ϡԵҲֻ۷ߺޡ
ƫڲƵľٶɻڲ⣬̲ס
ֻر޳СˣȻҲûʲô
ƫλ˽ΪһӢҲΪ
Լλ㣬Сţϰһ䣬ƽ㽵ģЩ۳ɳӢ
̸ЦֻҷıǾ͸ˡ
˵ܰٷְģ壬߰˳ɻûġ
۱ˮܣǰмֺΪţҵ¶ٲȻ˾֮
ˣҲἱ£ˡ
ʶһһԱȣټʵǵԹޣͻ˼ҵĶԹ
ȻҲ൱һ֣Ϊ֮󣬱ˮܵľ̸ֹӡ֤޵Ĳ롪֮ԻԩˮܾѲϵ
ˮܵʱʧڣԹ˷֮顣
ö֮ԹߺӣҲһ˿Ŀ⡣
֮ڣֺ㽣ʣǱ뱨֮ᡣ
Ǵģʱ˵þͳ֮ʣƶõļƻˡ
ĽȻûʲôǻۣȴͬٹһ㣬ôġ
֪Լ߱ƣ˵޷淴ᶨ˲ڵ
ۼĬĬԡԳǵŴߴ٣̾˿ĵ޶棬ŪĲǾͲˣֻǡ
ֻʲô
ֻǻȫһأ𡣡
˵ţĽһ̾ô˵ҲͷһˣҲΨһһ
ٴγĬˣʵҲ֪Ľ⻰ʵȴʶĲԸ롣
Ҳ֪ȥãڿ˿ڣҲգ͵ҽǳȫˡ˰
Ѿ˽кηԸ
ӣүһ£˵Ҫ¶Ҫ
޵ķԸţʮָͷȴķ෺졣
ĲֹӦˣԹԵȥ˻

ȴ˵ʱĸ裬ֿɵõģչʾʢ껪͹Ρ
ˮܺڻãƽˣ̶ֳȵջҲʧ˷硣
ȴǸ࣬ҽδ׽ŮˣʱòģЩѳֲס
ƫҲ˷֮ȴǸŲô嶯ҲҶԼҽ
ֻһһģѹĵ͡
ȻɺȴǲСʶ˻ţȴѾĿб
֮ʣѵۼһ׸첲ǰҵ趯ţҲͲסеĿ͵ĺȥ
֪ȴһ˸գǰ˼ײĳŮӻС
ʱĻܡš˭
һ£ס˶Է
ѽ~үʹã
һϤļгУ֮ģˮڵĺЦ
ã̧ͷϸ˰ΣŷԼסĲˣСڽ̷ġ
ʱֻֽţæѱ۰ɿŵŵŵ˼Ҳ֪˭ţԭλŰֱ
Ȼˣ
ˮܹЦţȴҲ͸Щ⣬ǵд棬ʱȻʲô
µ˸񣬽ٵԡ
Ķ˼䣬ˮüͷ΢΢һ壬Щ벻ͨʱԼȥ
Ծ˽ҲƣԲò޵ٻԺСȥȥ
˵ţϯǰ
æȡ˼ñĴ멣롣
ĿͶˣʧķѩ֮УüͷҲʼţɻʲôè塣
ΪӰӰ´µģ޻ˮܹȥ
òǡ
ԣ
ҪǸ¶ʵ飬Ҳȵˡ
ⳤʱˮܹȥΪʲô
~
˼ţһӿͬʱ䣬һĳȡȴԭһ檣
ϥĦţǼүڣūһΣ
欵ǹھĸ첲ȴģҲơ
һһȣ鲻ԽҪһ̽ӾůġǱġ
ĿΣȴǺǺһЦֽӴ𣬺ķŵ
һɡ
˵檣ЩŮʵͬ潸졣
ڶ潸ֻԶۡ档


817 ֻܰﵽ
ȴ˵ˮܳ˻ۼѩ󣬲ɽ˽ϵĺô멣ļ״æ˶ñ
ʰˣͶӣѩ֮С
곴𱴵ʱˮܷߺ֮ӣ׵ȴҲδָ
ټϽɫȮˣСȻ
ֻڷѩ˰ʮԶ;ֽűΪӿڵĻջǡ
һһȵģȻ̹ȥ
ʶڵСԺһ޲ӣһ߾ȲķԸ¯أȥѰһ˵ͱ䣡
ȱԹŷֻ֣ڣĪ˵ûźңĽҲӰ
أԹˣ
ˮ˵ţǰһƨĽ𷽲ùϡ
޴ʱĵľᣬȴĻ˵ϳԶ
΢΢ҡͷϳԵĶˣµôö
˶٣ĸˮ¯ʾ˵棬żүʵʵ˵˵¶
õ¶
ˮһ㶣̶𷽲ţĽǰֹʧӣо˲룬üͷȴҲɵһ塣
ԳƬ̣̽йأ
޵ͷ֮ɫһ֧࣬ŵ²̫ʰɣǱȻò绨ɼȴ¶ǲɵġ
Ȼû˵ȫĽ˼ȴȻҡ
ļҲạ̊́ɱѦȴǲ˲ֹһҼҲûˣûйӡ
ͨƷС٣Ҳʹá
ʲôУ
Ѧ˫һͬѦҲǡǳ˶δظѦθʡ
ˮ˼ҲԳЩü̾˿εҷҲȰ治֪ǳʲôԻҩһ۾ç򣡡
Ҳô˵
ȻҲôģˮȴڷֱȲñɱϾпȡ֮ģô˵çأҿҲΪ
˶٣ֻ̾ǲȢֳġ
ү
ʱһ߳ŸϺȴĽĸ
ͼҧ첽˽ǰѹ͵ظˮؿϣһһıʵĪүұĵͼϲ˵ʸûУ
ҡҲ˼
壬ˮʶ˺˰벽Ŀⲻ´˴ֲЩ
ʱӭȥ϶ǲˣҲֻڨЦĪҪᣬ²˼
үʲô˼
ܵĿ⣬ĽֽظһͦݵĵҹȻ˲ţȴҲүģȴүȻƲˣǺĵ¿ηΣ
ҲƵʣŪˮ޴룬ֻðİĿͶޡ
ǰסĽ𣬱ˮȰĪҪˣү˵Ҳû¡
Ҳ䲻
⵹ǣֻǡ
ʲô
ˮƽֻСˮҲƵᣬͷһμͱ˵ģۼôĽҲᣬͷ֮࣬ʮΪϵͷ
¸ЦͬڽΪּɡϯϺţȻȥϼһ̽һҲðʧçײŪﲻÿ
˵ţͽŵĨ͵
ʱֻĽںţүĪңҪȫңҹȥټҪʸף
ˡǷˣ
ƽľģüھħˣ
ѵǹ˵һ飬壿
ˮһҡͷţһ¯ӿ˽Ų
ȳţĽ޺ţ㣬Ҫô뷨ӣ뵽ɣͬ潲պ󡭡󡭡
Ļȴѩڸˡ
ˮܽŲһ٣֪ǳӲҪôȥû׼뷨Ӵٳ׮Ե
Ҳ
ԼߴĽȥ˵бȵζֲ÷ڡ
ǻ棬ĽԼԳڼ㲻ӦҲ˶
һ汻˵˼ףԼպ÷
ôţּˡ

Ī˼ˮܻص˻֮УͼڶϯϣȴӰ
ʣȻЦֵЩʤѾͷȥˡ
ͷȥˣ
Ҳֻʣ檣ˮܶʱҲǻһЦԹλϣԳȻָмǵ֣ľƲ˵Ҳˣȴǲݴȡֻ
룿
ºɣȴ֪ˮܺ«ʲôҩ
ƣԼͳ¶ع⣬ȻûҪԼĵ
ЦģЦģôҲԼ
ʶɻȴЦӦˣ´
ζȷҪ˵ʲô֮ȴҲδؼáٹӵǿƣͲ˲С
㣬˼ˣƱյĺЩƣˮܾٴ˵Ҫȥ㷽㡣
Ȼûŵĵֻöϯĥţˮܺ«ﵽʲôҩ
ʱͼˮһɿ˻δϯЦֹȻǺƣһ治ɫ
ЩĪȻԼҲǫ鼸ǡ
ʶæǷүˣ¹ҲǿŶѡ
ǿţ
ˮܰ˰֣ɵĵСǰʲôǿŵģ˰ȥ㷽㡣
⻹бű˷ģ
˵Լѧ
ͷתȴҲδžܾ»Щ⣬ֻǷ㣬ǵһ⡣
ԵʲôԼʱƾҲü
ţҲ˳ϯ˻
һɴ£ɪɪ檣é
ڻˮͷȴɻ
ѵԼˮܣʵû׼Ļ
뵽˽ͷӶ˵ʲô
һݣæ˶ÿӣû̽ͷȥȴɨɴ⣬żܽ˻֮С
éģȴ˳Ѿġ
⡭
ھĵɴ۾ԥƬ̣װû¶Ƶ˳ȥ뿴澿ʲô˼
ˡ
յ棬ľæһȻ뵱ͬ˵仰ūƲ

ǰɣ
ѵˮⰮã
ǳĿŵĺԼȥ
Լȳ񲻷˼
ֱĿѣֱߴ٣ʶĸ˻ҡ

ڻȥˡ
ˮܷӣ°ֻܰﵽýܱܲɣȴֻܿˡ
˵ʵ׮£ˮܰ㶼á
Ľģȴһ˿˿Ľҡ
˵׼СӲܲ˵ģͰѺ¶أ
ԲĽͬڣ췹˫˫붴ĳˮܲһֽ뻳ɷ˵ȥ
ֻߵ·ϣͣס˽Ųתͷʵļͷأ


818 ٻᣨϣ
߶Щˣ
סˡסˣ
εεŮһ˷ϣ⿪ϡﻩ첻ϣžŰ˰ʮһ飬ʱΡ
ޱ⶯ʶ̧ӣˮĿΣȴ΢΢̾˿
ȲãҲֻܷ֪ľӺ͵ӵСˣȴηסĶ
뵽һƫ䵽Ľϣͼӣһհǰ˺ԾԾԵģ
޶ڵĹϵ֪ҲҪħݼƭȥ
ⳡ֣ҲǳĽıûɵľ˼ֺ⡣
պɣ
ö⣬ѾȹָܽеĽѾˣ
棡
δ䣬Ľֿڽȥмҡȥӭһӭ
Ҫ֣
ƺõģ޵һ߳סô˵ҲǸδŮӣѵͲ֪֡ô
ĽǱΣ˫εĶǰðβתͷĪ֣ҡҽ֪ˣҲƵģʵǡʵǲ֪Գ֡
һ򣬵ݵΩΩФ
޸ȴǲɵÿЦ飬֪ԳֵģԼŶԡ
̾˿Ӳһ䣬εˣȫ°ɣҺͱСͳɡ
ŮֻҪ˽¶Ľ𼸾䣬Ľǰ󣬹ʶҲûʲô׷׹˳˿
ȵֻ½öˣĽĻ֮̿ɫЦ޶£ˣֻҪٰ֧
Ժ㲻Ҫ㿪ڣ
޵ɫȻһЦŴĽĶ̡
Ρȹڣһ̣ץСɵذžһĽǰȻϵ㣬ذȴʶ㣡
Ľ˫һľ֮ɫ³ȴǵ٩֮ʣٲˣ˹˵ʲôʲôȽŽǣ
ĳ֮⣿
⻰ȴҲ޻ԼӦҪȫϧţԼⶸȻĽ죬ǳҪļƣ
һʱŭʹǳĽ𼸾䣬ǻ߶½Ѿĵ
˵ˡ

⡣
һĲ˼顣
檴ͣͷȻЩȴҲᱻڿ
ͣǾˡ
ԼҴ֮ҵֵͬԲҲҪڵģ
ˮܾȻݵ£ѵͲϢ·Ϊǧָô
벻ͨʵ벻ͨ
һƵģñȻᱻӡⱻΪģҲһֲʲôá
Ī˵鷳ݣ˵ˣдĵģ
͵ȴ˵ã
Ȼǲ˼ԼҲֻװȻļƣϴʾܾˡ
˼ھ׼ȴ̵档
Ӧ£׼ȥ֮ʣڲˣڴˣ⳼ôȥ˵¹ٲΣȻػүˡ
˵ţߡ
æһѳסĳҪᣬȥһ׮ϲҪͬ
ϲ£
üëһǵʮȻҲǿܳϲ£ĵĿȴƺˡ
ĪԼʲô
ͲҪ뿪ִ˺ɣ°ưͣҲһС
ˣ
ڿĸ֣һĿƵĽ
ʯ֮䣬ȴһ۵׾͸ֻǰһԵģʱˡ
ã
󴫳޵Ľ߳Ľڨڨֹס˽Ųˮһۣȴɳճյϡ
ιεĳĻ˻֣ȥɣ̷Žͳɡ
ǺߴӵģȻǲ˿Ц
ʶһɣͽͶ棬Ƭ̣ûпڷԣɵ˳ȥ
ȵĵӰʧ⣬ӥҲƵĿ⣬Ľϡ
ӭӵ׹⣬Ľȴ콿ЦүᣬĿɲūң
ף
ڲɵһ㶣ǼƣΪĽһϷƻء
ȴǳԼ
ɵĿͶֻƼ˸ҧݵĿ죬ȴĴڶУͬʱҲԺðʫ
˾ü
ʪ֪ĺ˭


819 ٻᣨУ
ң
һƽˮɤըҲƵ޶Уͬʱ̽Ŀ⣬Ҳ˱ϡ
ӭĿ⣬޾;һǣȥ˼ǻһĸΣҲǱ˭߬ֱĲסţȴҲŵ׶
л㱼䣬;ָͻȻ˿˿⣬ʶƫͷȥŷԼ֣֪ʱѾץס˲輸ϵذס
˿˿Ƶ⣬Ǵ洫ġ
ذףãȻĿҲ˽࣬һôĴָסֻĽذ׶˰ء
Ǻâ˸˸ӳ۵ף޵ֶȻɷ׵Ĺֻһ˲ӿֵĺϼ
ǱԼǱ
涼Լū澣ԼлнֻҪԼԸ⣬ûܹðԼ
ûˣ
ûǱҪѰ㣡
Ȼ⻹͸żֲʱıк޾⡪ԼôΪġ
ⳤԼ
⡮׳ҡȻҪԼǰԵ
΢΢üӵĿĽһֻһˣڰ˳Ҫɣǻں޽ӣҪԼͬھˡ
ĽȻڣͿ϶ľ֡
ӷֶĽµģҲݵ
˼ȥһʱҲ벻׳Ϊ
ѳҲҲ²⣬ɴʣȴ֪ŻӣǧټƵѰΪʲô
˵ʲôǧټơûɵһ飬ȴǿӲҲܲܿǰ̽̽һһĵҪԶҪүκιϸ𣡡
⻰һ㶣̶̲סʧЦⳤѾ˼Ū⡮ľ棬ȻΪ¡
ʧЦҡͷ⻰û·ү£ֻȴˡﲻȥȰүԶңȴôƫƫԶ˷˵
˵ٲһ䣺ѵͬҸ׽ɣ
תһ룬ְѵߵ˻ȥ
һ⣬Ȼ̰ͼݡɫĳɷ֣ɸȴպԼ
ѾйüˣֺðϷŪ
ȻûмϺǾ䣬ȴƺԲʲôϵߺʤظٵţץסذָͷİзࡣ
ðΣҧү£๣ֻҪӦԶǣ򡭡
Σ
ЦŽӹĻͷ¶ȴţһ¸ˣԼǰš
޺ĻʵǼԶš
һϣҪ¶ȴԵʧ˵
һҧʶĽȴСӴʱ۹۱Ǳǹģгͷ˼
ֻֽĿŲ˻ĵڣðΣֻذһİν
ұƴ˵輰ңʶŷȻֵģ
ɵҲǿ˵ĹȥϾͬҵĳԹ˲֪
Ȼ

ڹһЦӵⷨӵʹãȻȻͬ㶯֣ҲֻĶӡԴ֮Ҳʲôӭ顣
˵Զ˶٣ҡͷֻ£ȴүĳǺεˣλ³ç˿ʵ
ºү׷»ǧپҪȴ֪޷죿
ʱڵԴǣԼļǶϲ˺⼸仰ɫʱ
ÿÿԱẓ̇汻ˮܷʣס
ֻһ׮ҲˣʱˮܲߣܲԵɣ
ʱǡ
ⷨӵȷʹá
ʱһֱðС͸ĽҲȰ˵үʱһ˼ҪҵĳԹ£ǰүԣ
ʱȥҲȻҪүǨŭʧ谮
ʧȥ谮ƣ޵̫⡣
ͬǰĹ˼ɼһȴ²ΪбЩҡֻǳﻮţһڣ֪Ѷˡ
¼Ȼסڣȴ֮κΣ
֪Ǻã죬޼æĿȥȴĽü˳۵Զ˸ơ
ˣ
ĿǿΣֻͣˣæذ׺ǰֺȵãʲô
ꡣ
ĽװģĴ˸ƣ漴ָָ棺ˣһūȥ鷳
⻰ȻЩ
һ˽棬ҲһĽ
޸뵽ͼĽ̤ĵǰֽȷعرգȻš
~һֱըͷ
ȵãô
˲ߣҪ˵ˣ˭߳ţ
ĽĽȴͬʱǼ߿ɤֱ졣
ĵˣҲУԣСʵǷĿԣȴ֪ñ߹ĵģˡ
ĽһҲ˿ת˲ȴְᵽɤۡڵ˽
ۻȻԶѹȴȻʹ޺ѡӲ
ͬڴϣձѹһ㡣

ٶԲүˣ
޵͵һҧסĲذЩ㡭ȻұƴһҲưոݣ
ڵĿ⣬˳ذϣ漴һЦǴ˵ҲǼ֤֮£İˡ
⻰޾;ذЩ֣ʱȴҲûжĵҧ˵ݣ۵ľȻ֮ɫȴûа
αء
һ̯ȻЦүʵҲô˳£Ϊƾ֡ΪˣͲҽ֮ͨãȴ˴ͣʵǡ
סڣ
һͺȣȴ̲ס˳⻰롣
ӱ֣صļƣȷǼ£ڣ֮ǰصذԼΣĪҪ
ԼͶԲүΪһ֮˽ı

ˣԼҲҳΪʲô֮ͨãԼҪʱʱģĶ棿
ԼȻԲүүȴҲ棬İƲ
ʵΪĻᣬ̫࣬ѾţǼ⣬ǻǣ
½άΪѣҪĶڣͻȻЩʲôһʱľƣ
ʱںһЦʵҲȴ棬ܵģ治Ըұ˳Σ
ͻȻ˿ڷ磬¾ϲ֮࣬ȴҲ̲ס˾裺㡭ԸˣĪǻʲô
һЦȴش⣬תſڵĽ𣺡ʵƾֵͷѾ׼ˣֻװĹﻣסֻϯȥպٲү룬Ҳˡ
Զپǰһ֮ǰֻĽľٶ˽ټͷȴ뻹ô
ˣүȻҲﵽԼͷϣѷȴѡ
򲻿ɣ
ⲻſһ߳Ľ첽һүҪǨŭͷϣʱ򼴱棬ҲסҰɣ
ȷڵķӣԿľĽˡ
ԭ಻ոͷһ;Ҫ׸ŮĽԣҲ㲻ʲôܽȥЩҪ鷳
ΪˮеĻ¹ؼļҹ¶ĸȴܿס
ȻҲ뵽һ㣬ֻǡ
ȻòĽжȴʱЩǸ⣬ȴҲûԼȫĽ˼
һ˸Ųʡ
Ľ״ͷǰٰߺޡ
´˾֣Ŀ޵ľ̬Լĳ
뵽ȥȴԼƽȥˣ
ٹ˲װʲô޺ݺݶŵúúãȻ飬Ҳ塪ĽҪѣ·Ͽɲµ
㡭
һݣżԼҪİѱĽϡ
Ҳ䣬ȴһĽ˻°͵ĶͷϣȻЦ㼱ʲôү˿ɣʱѰɽ׼ү
Ľû˹ͷһ㣬ŤţȻŵĹүɱȴʵ
˵ţ̧ͷϣʣȴ֪үҪūҰʲô·
˵Ҳҵˡ
ںǺһЦͷ˵˸֡
Ľһ㶣漴˼ڣɵΪҼң飿
֪ˡ
ںЦţ˳һƣҺ̸ˡ
ĽЩɣɵײڵ⣬ֻվԣ޺޵ޡ
⣬˵ڳģǻ⣬ȴֻϡ
ԭôȻΪ޿ڲȴסġ
ȴ˵Ľ˿֮ҲĿתޣ۵׳Ḷ́¾ްѾߵ˼㡣
﷽ңʲô
죬ʵʵĿ⣬׻ţֱƵƤ
һصĹװȴúƳĺΨһİģҲֻǱذˡ
ʮָͷĲȥȻѷж׼ڣһһľȻ㡭ҪǸҶһָͷ
~
⻰ܾЩʶ
ںȻһЦҡͷҶҲҶͬڴһˡ
סڣ
޼æĻԭΪֶ׵ϣٴθֳƬ쳱
ȴǴһĶȻӦԼһָͷӦ

һµƤңʲôҪõģ
뵽ȴڵҲܰװֽѣȫķӣҲҪһָͷҲܵóԸڻĺū澡
һ˵ȴ޸Ϳˡ
ȲԼһָͷҪóԸȴõ
ʱһԵĽȴƺʲô콿ЦⷨҵˣֻסĴ࣬Ȼǻ¶ʲô
⻰ʲô˼
ɫ䣬߳񡭡ѾӦһָͷʳԶʣ
һʱڿ죬Щѡִ
ԩˣʳԶʣĽǽײְһ۵ͷ촽ɨŪţζĵⷨȻһãֲΥԣܶסĴ࡭
ޱô¶ʱҲȻ˼
ɫ䣬ظǷҲƣǽһڣЩ½
ǿŶģȻǳ澣ң
⼲ɫģȴ֪¶Ȼ߷üĿʱˣȴѹɤȻеŭ뿹ܣƱ㼤ҡ
˵ףĽ𲻶ϵ̵֮£ҲѾĳ־ֻԼԸϰˡ


820 ٻᣨ£
塢ġһ
ۼֻһ֮ңڻִ˴ֳϡ
㡭ȵһ£
ڴʱ̼˳ߵģȫȻû֮ǰľ
ˣ
ϸЩ֮ɫȴδ˿ͣ٣ûĽʹһԡ
𣡡
һͺȴѾڲԶˡ
ϵĶͣסˣ׷ĳƣָָ
æסڱǣĵĽŲҲЩֻ¶һ˫Ǿӡ
ǿ׵ūǣҲ벻Լǰ¶ģ
ȴûа
ⳤԼʱֺ¹Լ
˵ˣʱĿģԺһǻл֣
µȴţŵ˵ϡֻҪһƣ¾ת֮

޿¶һ΢ŵİ֣ȴ»ֳū澣ֻ°ڳģʾЩ
ʵҲͼڼµ¶
ƩʾҳҲùٴ衣
ǰ߱Ĳֵһ磻ߣǵ˷һĻ
ոҲԥɴȥ˵ʱбܿպ뷨˽⡣
һ⣬ȴĪЩ־ƺһĲǷţĵײΪ֪Ԩ
һڴϵ֣ѾڵӰӡͷĨȥ
Ȼʱӡȥֻͻںޡ
ɺӡȴ˱仯㷲ȴԶֹı仯ÿ˽һ֣ͻ̲סҪͬԼһȽϡ
ȽϵĽշתࡣ
ԭʱĥһУƫƫȴҪ£ڣΪ˲ϧͷ¶档
ĵ׵֣һӿͷ
޼ҪЩе˼ԽˣԽֹס˼롪ͱүƣ˵״̬ôŬԺлصŵģҲڴϵĺ
˯ȥ֮ҲûܰڵľʧȥƵư͵ĳ˺¡ҲˣϲŻἱԡ¡
һƵĴΣҲĵĿ־ﵽ˶㣬ͬʱᶨˣҪϾľģ
˶ۣҲϧ
ʶʱȻڽһ˿ŬʵѾ׼һʱ裬ܺùõĥ͸ıѣ
ڣȻ̫ԵηҪնҵϵȴһķִ
ԲŻ˳ƶΪҪЩϢ
ʱۼ쳣ӡģԭ㣬ɵָһ
³Ľʹɫǰ˼䡣
Ľ֮󣬶쵰Ͽ֮ɫŨȻ޲ԵĿУ첽󣬲ʱһ˳
ǡ
ûףͱ֮䡣
˼ȻҪ档
ϵ֮ɫŨҲƵĽ³ȣҲܿƵĲš
˵ϰˣ̨ǰƣȴǰҪġҲԶȹٿɱȡ
ʶ˰벽ҡҪƾܣȻĽ֣ȴʱסĿڱǣȻָͷָָ⡣
ˣ
³˹µ裬нߵв
뵽ū澾ţԼȴҪڡ
޽ֱһͶԿĿ⣬һָָȻ߸Գܡ
Ը裬ҲҪԶūǡ
ȴΪֻĬĬİ²˷š
㡣
ʱĽǰƬ̵촽޶ߵҪǵˣҲɵġνʹʹһǡ
Ҳ͸ŲȴΪ֣ǳޱȵĿܡ
ޣ߸ϵı֮ɫĺȻҪԼƤ£ڵϷ̼
бε
ʱ˿̣Ľκڸ⣬ҲһҪ¶ʵ
ʶһ˵ţһץס޵˫磬°ѹš
ʱΪԼĿܡ
Ȼ
ĽʼͬʱǸ߹ӣһ㵹ǰ
ȵ˫ȹʵһ̣еˮ
ĽĺҲΪֱ֮ܵ˫չ̣ȲԥͼæϣȻץ޵˫֣ȥ
Ҳƺһ㣬ȻʮָסţȴҲδ
ۼãֻС̽ڵ˿ϣȴȻһ˽
̴ֻҲƵ˻ȥ
Ī˵ŵɫĽҲ̼Ѷϡ
Ƭ֮ĽϵĻ֣̿ͻ˵ĳ
ţ¹ߣҧǼū澣Ҫôأȴ֪ǿģֻۡ
߷ߵĵһۣȴûɵЩС
ȵ˽Уֽ֮ʣʮָȻɶüۼ䣬ȴĪ˼ֿҡ
ھӸ£˵ģ޵ı۵ףҲ궯ֿܡ
ڴϣʩչ˰ֶٰΣⳤÿһ缡ӡԼĺۼǵ׶Լ
ô
оֻС֣׾ţɵôЩ̲סֱ֣ǰץ˹ȥ
޳һȴ»ɽ֮צĽϣżŵԼһָͷȴû˵Ľ𡭡
ʫԻ
Ԫ˭ˣƫĸ
϶٣෢ɢ
ë˪ۡ
ﴵ
סԪˡ
PSΪӦŮĳ˶

ѩ
ԺĻϣЪ꣬ȴղŲ
أϴûڵеı̧ͷ߽ŵӣҲæÿЩռ䡣
Ѿϯˣ
ʵûϯϵģֻƣ룬ʵڲԸ
ʱߴ٣ʾȥȡ
֪ȴµĵүѾѾˡ
ˣ
ˮ͵ֱӣȻʱߵģҲû֪һ
˵ڼҪߣҲͬ˴кšѵūΪԼͷϣû
뵽ʱˣŴţ²Ƕǣ˻ϯ̹ͨôȴø˵
үϢŭ
ͼæ˱СʮǱͼȥˣѹҲûūͨ
ʮǱ
ˮܵüͷˣСһδŮӣξͽĶˣ
˵˽ûãҪ뿪ţСӲţ˶Сʱ
д£
ˮܲɵôһԲĽͶͱѾǹYYˣСçԼеĻҪţ
Ҳ֪Сʱ˶Щʲô
ˮ²ɵٴԲţ˳ơ
ֻô룬Ҳû뵽ЩƣĽ֮⣬Լҵڡ
׼Щ͵˸ϣһβ𡣡
ˮܺЦŷԸ˶٣ֲ˾䣺ͼҲ͹ȥʲôӦ
νͼʵǸˮǵ٩̽ڵ⣬
Ȼ
ȴӦ


821 è
ˡ
һ󼱴ٵĽŲ¥ݿڴ¥ż죬еϣ˹
Ҳֱͦͬʱʷ̩Ȼż䣬Ҳ˲öֻһ־̲סˣⶼˣҲʲôүɶ߹üˣ
ʷ԰ꡣ
һãʾ̩ڶһŨ裬ŵȻǱ߶û©ĻǵҹˣҪжġ
˶٣̩ƺ̫Լķܣֲ˾䣺ճʸʹѾ˳³̣ûɢȥϢҲھǴ˼ˡ
̩ĽԼˣ˵ĿϣڵƶһµģΪȻͬʹйء
ʹ뾩ڼܸûЩ

̧̩ͷɨһּۣͷ裬ֹľš
ΪΣȴӵùڵ۾
ֻһתھ³ЩʲôָôţɫʷУɻ
̩֪©ţεıܿӵĿ⣬ڨڨүȵʵڲͣǶѾ˴ˣҹѼ
ˮҹ飬ѾͬȴСĹ顣
˵æֲǹүѡģֻҹԷֱ٣
ֲ÷ͱƺẓ̇ȴԭֻ̬ǰԼ죬˳̵¶
~
ε̾˿ȴҲǲϾⶼˣûж˶ͷҲ֮顣
˵ˣ
ѵҪȥɣ
ˣǾ͸üˡ
Ҳֵֻ̯Ըֻףķʲô
̩ԾиУֱƣ⣬ʶֽ˼䣬˵æҴҸǶȥ
֮ȴûм뿪Ƿ裬ķĶš
ȻΪдʲô׵Ĵ̲ס׽
ʵ϶ڶԣּôҲǳšΪʷSʬλز͵衣
ǰչأҪԱĻء
ð죬ڲŽעĸĴγһףͷ˼ڲˮ
SǸģնȴڹؼģɵۣԷ˵δ֮⡣
ҲǸ٣ƽʱΪʵ۶ܷŸ߰˰ˡ
εĵط٣֮󣬶ٶΪ˼
ԱӣúĥĥųɡʵڲУҲֶֻŮǫǹˡ
˵ǫǡշ硯飬ӦҲɫĲ˰ɣ
ʱɴͬԱһȥ˭ҳʲôʬλز͵ġ
ö⣬ڱǵĸУȻ˳ȡһݳ
ǳʹŽ׵Ĺ鳭滹Щ˽˵ѶϢ
ԭڽߣҲ̩ͬһ£¶¹شҲ¹ڼꡣ
ɺʷȥҴҵģնˣҲ͸ɴԹ¶ûᡣ
ȴ˵ǳϣֱӷָеĹвţţʹʹδСɭϡ
üͷҲԽԽ
ڿϷʱһֱڴ⣬ַ˸鱻һڶԳʹŵĹעȻҪЩ
һע͹ע¶ˡ
Դͬڹ꾩֮󣬳ʹƺͻ˼֢лͲ˵ĳ³̣Ҳ븱ʹ͵ġ
ⱾҲûʲô
ˮֲʲôϡ¶ο⻹ǸԶˡ
ǳʸʹʼվûɶ¶
͵ļȴྶͥ
ܲΪʹˣȾ¾Ͳ֮˰ɣ
㳯ʹֻ¶иһˣµӦҲûʲôñܵˡ
ǡ
Ѿ²ʡˣ
ҪˣǵҽҲϰ
Ľ䱸ɭ˲١
è壡
дè尡
ָ౾һãڶһĿȴ̲ס̽ȥⶼѾԼʱôӰ
̩ͬ棬Լ˴ڲܹ˳ϣһΪ˰ѳʹŵ쳣ͨڼȥ;顢©
ôҪһ׮ý


822 ů
ǰ˳϶̧ļߣ֡ż磬ȴڵĴߴ١
ۼͷţбȻ̫СȶŸ˼ߣһ߰Ѹ¯˳ϻͣһǻõĺǳ̧ߵС̫ࣺ
ţķѩҲ֪ȸɵ£
ְ˾Ĵ̫࣬Ҳ͢ߵͬʵۡǲͬȴǲɡͷġ
ƽʱҲˣѩӵʱû£ίʵ̲ࡣ
С̫ǳ⣬ҷֱʲô˳ϰ˰֣ǵ¶Ҫ¼ү
˵ţѹɤʵүھʹ
̫Ǵʵ۵ֹ飬ƫְڹأҴĵʣֻڶ¡
ء
̫⼸Щȴֲ벽ֻý첽ΪСܣһ߽ǻѩȵ֨֨¸£һǿԶЦɢ˳үȥ˾ʹ鷿Ӧټˡ
ټ
Ϊ¶
ʱȥòЩʱˡ
ɷŴϢʱҲǲɵġ
˳һɣ̾˿һʱ죡ˣЩôʦֻһ
С̫ĽŲʱŻ
ֱ̫жת·ԣߺлɵӣлɵӣ
ȼߴ߹ȥæӵбĵĸȥȴ˳ϵĽһԸ
˳ϴʱȴǻ˵
¯һ£ӣ˼ͷɻ˲¥
ӵڵԼ˳ϻλ˵ˣʲôҪԼæء
ԹţԼʱӡ
ɵǲ¥֪ھо£Ҫʵۡ
¶ʵˣ˵Ҫһ󹦣Լ֮ǰԵЩʱˡ
ڲûмƽϵ˼ֳɵ֦
˵
ԼµĹȻûļСӹȻͬйϸ
ˣҲϸţҪΪԼļСӱýˡ
˦ΪҪڱϣǰ˳Ѷû
˳϶ԣȴ˫ϵһҲûǹܣԭװǿģҲû
˵ϵģʵٹã棬ٵٹˣǾǻĲͷˡ
˶ΣȢļСӣӴסڵĶ̴ҲʧΪһѡ
ʵҪ˳δؾĸԸ
Ϊͳ֮µۺеʵǸӵĽ˳ոλεģ⹻ŵ׶
ȻҲϣͼܽ˳Լһ·
һһ͸ˡ
ԼҪи̵ģڸӹķϣܲԹۡ
ǰ
ĥţôתڣһһСĹǰ˽
˳ʶ̧ͷŷּѾ˾ʹĲš
³һæǳǼ˲ɣҷ
С̫ǺѾŻ˲ӣʱǳ⣬æѼ߷ŵϣ˳򵹡
̶̫ЦҪ˳һѡ
˳ȴһ˦ӸϿûĺǳϡͿģҲһھʹҲЩߵķݶ
̫ΨΨŵŵĸȴ̲סСѵɵ
ϣ˭ˣ
̫ѻ˵꣬һ͸ġǵɤ˶С
Ѿ˳һƲתʱȴѶЦݣūż
һ࣬ܿʩĿ˫ͷĻѩϣʱûӵԹ˵Ҳ治źҲ֪Ԥ
˵ţƣذϸ۵С֣ʹȥ˳ϼͷĻѩ
˳ȴҲһܿʾãȻūŲͷ
ʱ̫Ҳæǰ˳ɨȥϵĻѩ
˳˳һ֣ūŻҪ£Ͳѩˡ
˵ţȥ¸ĵ鷿ȥ
ۼϱЩ̧ߵС̫̫࣬ͬҲæһȻɢ
ģ
ۼֻԼͬĹŮ̲סݺݶ˶ţΡҲĹūţڻǰ̧㣬нķ⣿
ھʹһһĺԵ˳ΪʹҲ£Ҫ֮һ
뵱˳ǰǺεȵĹ˳
ڡ
ȱҲã⹷ūֻʲô
߷ߵţȴȻ
ǰЩƾЩȤҲس谮
Ҳضѡ
𣬹µѾʮգδ˹СԺˡ
ֻҲˣǴ֮󣬻ʵҲδٳӡ
Ĺ꣡
˸ûʣȴ
ҲֻܼڣԪ޷˳ӣһʹӵļƻȻҪ

˼ţԵĹŮ̲סѵСӡ
ٺΣ
תͷǹŮһۣǨŭ䣬Ȼһʶĳ˳ϵĽۣȻȻߣع
˵ǻعʵǻԼСԺ
صСԺ֮ǲɢߵū澣һ˽䣬Ƚְ֧̿Ų档
Ȼ覴õؾǰҧϵ·˸⣬ں˸˸ͦظžǺòΣԹڴţϣΪʲôԸ
ա
żз纮Ϊ⴫ȾеĵʵƳʹ˺û̾ǰ


823 жաٳ
˳Ϲӣһĵţֱ˾ʹ鷿ĴţתҴҶȥ
ŵͬʱµҲ£ž޲¶ЩЦ⣬ܿˣֻĵײӹµ֮ɱȡ
ȻûеһԵȴЦδӺж˾Ĳ£ū˺üء
˵ţ͵۹Żʵ۵ɫ̽ŵ˼͵ƺǸ֮ˣҪҪū뷨ӣͬӴһ£
µȴҡҡͷݵ°΢΢һȥѺظ
˶٣в˸֣츨ʡ
Ӧˣ֪츨θλˡ
ʵҲĽ̯칷ʳպ̫ڸǡʡεĸˡ
¼Ȼˡ׼ŶȻĻᣬ鷿ټʵĲƸˣȻԴӸϱ츨ʸϡ
һ·޻
ȵ츮ͷӪٻԽﺰӡ¡
ĳǻͣ˽ǰС̫ӵӡŵĵšĲʦڵİŪ˳
ūɤӣϳеּ~~~
쿪ӭʹ
츮Ĺ¾͵һɤأкżҶӦͰŸˡ
˶տľˮһ·ɨͥǰ
ҵģһˡ
ţһ̫ࡢУͬ£׼츮̨ס
ֻǸ룬סȽţתͷŸһšüʣǱ߶˩ŵģĪǴĳ

ǹһĴ磬ЦһǰģүںԺ鷿Բء
δ䣬Ⱦͱɫ
츨νƲǾܣȴҲ͸¶ҲֻĸӣԳⶰլԺ
ȴֶ˸ڡ
ں츨ܴϹϵ֣Ͼʱûȥ̫Ӹλּ⡣
˵츨ʱȴǹ֮ǰӴ˾ˡ
ȻһµĽ飬Ϊĸ»ʮǧء
οΪ˱ӣȥλ֮⣬츨ھеļĸҲδŵš
зΪȻݲ롣
棬Ҫô츨̫ڣڹ˲ñӣҪô츨ڵһ£չֳĳ̬
ǰҲ˵
ǺߵĻԼͰ͸Ϲҵùˣ
뵽һʲôƵģҲǹǦôҲӡ
ôӣȵһƮƮߣͥԺʱҲֻܿ첽ĿżͲ飬ҳˡ
ù
ϣ
ﹰּװû¶ƵĶЦҪϲˣүͣͬظһ빬ء
츨ʵҲûǫ飬ЦĬǸϵĳƺ˳ƺһãǱټĳҲõ飬ùڿԺȥһͷ
㡢㡣
ţȴ಻ԡ
츨ʵԸ֪ģд˲·˼Ĳ
֪ˣȥظǱ߶ģ
ҲڿԹ԰
ȴ˵츨ʴƮƮĻ˺ԺȷԸԤһӦʳֻƽ٣һѷǰźš
츨ƾǰڲţȴƫͷȻ٣Ͼ˳ˡ˰ұõȡ˴Ϊϡ
δ䣬ȡ˼ЩֵǮ
ڽȴЩء
ΪЩﱾȻֵǮȴ츨صȥ̫Ӹģ
˵ʱھԼ޺磬Ҳû뵽츨ʸոûڸ󣬾͸ô̫ͦӣ
ߵǣѡԼмˣչ
粻ֹ
ȻҲ̫ӳ⣬̫ȶƣҲûĵ֮
˵ԪҲûء
˲˵Ӳôһʲô
Ҫǰ츨ʱϾϰʮˣƨɼؼϡ
үȴ˭˭ˣ
ö˶ҷԴľ棬ӲҪɽϣ
ɣ
ͷ
ۼ츨룬ٲѻ˵ûˣһҧǰֵϴˣ¹мθ֮ԣϣϴң
츨бһۣЦЦİ˰֣һū澶ʱɢ˸ɾ
ϴˣ
ɫµҲǸУŮ˵أܲЩʿ
츨ֹ̧סĻӭڵĿ⣬ȻҵԸһλӡ

ô˼
ͷǼƣҪ̫ӣôתͱˣ
һԴ츨ֵǵӣһ²ΪҲܶ೤꣬ܺùһٵ塣
˵ͷ̧ڼģȻжѾľ˳͢ѪַҴپٳɡˡ
˵꣬ҲʲôӦﳤȥ


824 
ֵɽ󰡣
ŶڳЩǣĻ
Ҳû⣬츨ǹ˼
ǣٳȻ׷̫ȴҲδܺõĶȥ
ȻͷҲֻ룬չǲҰϡ
ү
ʱųɵãһֱҲڿڣֻʾǻţֱӴظ
û̻شֶЩƬ̣ŷԸظ
˵Щò͵̫ӸȥͻͣȴԼ⡣
ڳЩʱ䣬Լ¶ҵĥøʲô̬Ӧԣٰ͹ȥҲ١
ֻϧ´粻ھǣ˶ûСҪ¶ǫܰŲЩ漰ͳ֮λػµֶŮδغһġ
һ·޻
ȻԼҸϣͼͣ˼峵ʮҶСеģжء
ô
һԺϣһ˳˾䣺ү˼ӣ
յǰٻЦҲЩƤϣЩӰ˵ĶֵǮֻͼϡˡ
ͣס˽ŲͷɨǼ峵δжµĻϣҲ˱ĺۼѹɤ˾䣺ѾóŲˣ
ٻæص˵ǽһ磬ڳſ̯ϸġ
Լλ˴磬Ǹˮ©ġ
ϻͽǵЩûóŵ˰දһָͷ
صذЩڳ̯ˡɹ¶£Ҳûͷ
⵹Ҳ˸ѡ
ԭƻΪ˱֤·һʧҺڽʮӣύ¬ǡƽ˳·Ѻ˽
ⷨȵˣȴ²ô׵
ϾǱ㲻߿ȴҲ޶˴ܳ͢ëٺͺƽѵһҪ£δܽ
ǡ
һ߳ţһԺ鷿ϣ˷ҲƵ׷ڻͷһۣȴ
һƼڵһˡ
ۼŻжξ룬תͷٻʵȫΣ

ٻһ壬ֹ
ֻ飬ʣµҲ˵ˡȫûзʡЩԹ
~
ε̾˿ݡ񾡹ء롯ɣЩʱΪλҲʵûķӡ
ȫչֳǸҪ϶ܼҵλãǵõűٻɡ
ԭڻϣͨ⼸յô򾯸棬֪ˡ
¿
ү
ʱڵ˽ǰһ˫ַϣܴ亣ʡ
ȵڽӹ񵥣ֲǻˮļͻ˵ܴԭҪЩΡ¹סƤʲôТϵģ̳ͨʵĴ˴룬ʵû
νܴˣָΨһĽʿܹ㡪Ѳʹʱµġ
ԭҲǹҸйϵֱʹ˾˷ȱʦϵ
Ժ󣬷ܹٲҪТЩǡ
Ҳδ⣬йسʵȴɵüͷ
ԴǰŸͱΪͬʵͨ̿ڰ˵ɽͳʰ뵺Щ͢ȴڽŸͽۣȽϷܿء
ܹĪ˸Լ⼸仰ȻҲԼǱ߶ʲô䡣
Լ֮ǰϱҲ㲻졣
ԣ
ܹȻҪְ֮ɱϾ٣ֲۿͨˡ
Ȼˣ͢һ֪ûУ
ˮԼеĻҪЩ
üΣͻȻЩϪݾȨһץӡʱûôЩɽֵ¶ҪѾĻȥȡ
ϧջؾãıΪǲܵ롣
~
ЩҲãȰͷ鴦˵ɡ
ڰ֣ʾ£ַԸٻ֧ӣֳɵլӣκܼǰ԰ӣټһð졣
ٻһת²³ڵ˼ȴɫ
֧֧ѵʱѼδܳ顪ϱ߶¶ǳʦү֣ϾҲˣһĺʳδκζүϾҲ׮鷳
ͲزģȻаš
ڴĻͷȴţøȫŸʲôǰ̣ĻֲΪ̰Ļᡣ
~
Ȼǡ߹롯ķӣļ򵥷㣡


825 
ɽ鷿ۿɼİ
ϵϺ΢΢һᣬ˰ΣŽ䶪Էͱʼϡ
˳ưϺͿĨĲֽ£ˣаҪ֪½ʱ˵ġ㡯ϸĽ𲭣߶˴ϵεͬʱ۸ҲǲƵĽ
߸ߵһ㹻ʿһӴֽˡ
ȴǰϧ˼ûУָͷһʹԶ̿
ɽҪֵ˲䣬ȴͣ
˵⣬᲻յЩֽΪ̿˵ģȫһ˿̻粻֪ѾϨ˶á
~
ֲý±ġ
Զ౦ϣҳիعĻӣĴָ̽ķ֣ǺŷһϱߵĻ硣
һֽȼˣֶ˸߰˰ˣŶ¹ںڰ鷿˦
ߵ³һڰʯ϶˶ţԻһ¾ľȻԳСԺϱ
ү
εͣסŲѭȥͼбһС¯ҲƵӭ
֪Щūǣ϶Լͣ
˵ɡ
ʱ򣬱˵үԼ
һ׮
͢פĺʹѾȫؾˡ
°ȫؾˣ
⵹ǸϢ
һ࣬˵нʱ䣬ǱʹݣɶĸףҲȱ֪꾡Щ
뵽»֪ԼǱ˵Ľ̴⣬̫֮󣬾ȥҵŰݷãҲʡϹĥ
»ҪزǣջϲһˣҪиʲô̵ġ
~
ε̾˿⼸ʮలµģȴԼȢ˸û꣬͸սأ
б¶û
ˣ˵ү鷿£ЩľԹԵˡˣߵʱ򣬻Ҫ
ؿ˼ǡ
ԼûӦҪƸãųÿҪģһҲ
ǰưģò˸пʱס˷ǡ
ȻҲ粻ǵˡ
ɸմԽ꣬ģҲûӽ±Ѧ裬ΪƳԼ
ү
ﲻòģūЦһ׮¶ǳѩѹϷӣڽ˾䡭
ģǼģ
С
İķһǧȥ
ϣ
һߺȣҲǸһˡ
ڿӣûаԼȥ

ԺӻԺӣȴԵñƽճЩСģҲǰߴߴġ
ڽʱӷ·ΧŸѩ˽


ҲǼڣӲ۰򣬺ըҲƵҽų
ڹЦţСıһ˿һڣ˳ƿ˼ϣǵĽݡ
֮ȴûƼصӰȶ޺ϣͬʯСֹʲô
ۼڴСĴ˻æӭ
ҲǣԵ޺ǰȰСж£˳ץ˰ڵеĿ
ʯæְյڵʾ⣬ǿСķ˴š
ڱһµ˴ϣָͷȥСһʱﾡͯ
Σں֧˲ӣü̫̫أĪǲڼ
ԭΪֵ֮ĶôҲزǣ˭֪Ҳʶдһʡ
ʯæүǴӱٶô̫̫ùȥƣʲôϵġ»ûǴ̫̫ˡ
˵ţʹ˵Ǽӭ÷
ڵʱʾͼ߷֡
һ̣һһĶŪӡ
ȶ̽ţǰŰѥˣӾ;ģæ˶̿ë̫˽ϵƤ
үҪôݽţ١
ˣϽóڷɣЩЪˣеæء
ͷҲ̧ķԸˣȶϾͷЩСĻڴ
ǰûûĽ˽󻳣ֻŹˡ
ϧڴվ˿ա
ճ԰ؾͷĸ˻˵¶ҪͬүȻҲ˳
ȶʧ䡣
ȴ˵ӣܽشˮӹմˮڵϥǴһ´ϴš
ۼѾ굽űˣ£˼ҷһԶڶʣ˵лҪͬ˵ôҲһ
ҡҡͷֱϲŪţβԭлҪ˵ģƼүȴֲϧ˵ˡ
ھԼ³ʲô̽ʣΪϼҵ¶ɩǰղѾ»ôѵ˵
ѵ˵ңŮ檲ɣ
е̣»еСء
үĵ
ذһۣͱǵϾүǧϣŮȴǸ˰ڲġ˼ҾͻٹϾүôȥ룬Ҳۼء
~
Ǹ߹Լ
ڨڨİֻŽˣţҾͻϻôһ˵Ҳûָá
ȻƳ̬һΪ˺嶺Լػ̲סһЦ˳
æסӣСڣ̧ͷһۣɫϼȻˣȴиүҪۼأ
˭
ȴû䡣
֮⣬ԼòҲûĸɡѦͳ϶㣬Ҳûš
дֵã
񣿡
дԣ˵Ǽּҵ˵ŵıӣȴͽ̣ʵǲ׵ĽʶٹǱ߶⣬Ҫ͵ң뼸ûȥ
̫̫˵һʶү˼Ҫ뵽ۼҡ
ھ;źֱðⶨʱըڼּң±ǣȴĸ
æеǧ𣡡
үˣ
رͻȻı껣һãĪʲôף
⡭
ĸҰһתҡͷʲôף¶͸ŲԡٹϷһˣǼ˵Ϊ⼸Ͱдָˣ
ҹţҴĺۼҪͽȥƽûȤ
ɣܾЩǣǿҲûٸʵ׶˼
ת˻⣺Ǿ˵˵ƽɣ¸ţܲܺϼһɣǰԺ𡭡ѽ~
˵꣬һֱֻҸ£ǽһ𣬸ϥţֱ̱û˹ͷŽɽ캣ȡͷֹס
ʪĶͷϣεЩ¶Ժٲġԭ̳ҲƵģͻȻʹĸүŮˣүòڡ
˭̳ˣ
ֱֻһֵؿڣĵĵūһͿģôҲŵ׶
ʲôүǣ
˵ţŪЩĵС
ǧˣƫޣ˼˵䣬ֲǡ
ϸָܹĿڣ


826 ƲƸ󣬼ֶŪ
ٹƸ
ѦλŵǰֻͷǺɩӺЪţп㡣
ֻУﲡĹŲͷǿ԰ѩ׵ľͦͦӦˡ
Ѧƽͬ£䡣
ۼԺſڣٴͣסŲƽЦ涼˵¾ҪˣģģһȥͽҲҪʰһеľ硣
ƽæЦƾܣֻ˵Լ檣ɼλ￴أٵһأѾϻ̳ϿˣڹϿɲ¶ˡ
ңҵǱ߶ھʱĪҵӾǡ
Ѧμƽִⲻϣ˵ΪҲûǿʲôЦӦˣֻ˵պĶ

ѦΣƽת䣬ȴ֧ӣǲĲͷҲˣŪţ
ʲô˸ӵģҲͷҵȻ⼸գҲǵƤǵĹǣ
ƽװæǰȰ̿СЩһ˰⻰ȥǶԱﲻء
ﱻװͱһӵĻʱĻýȰ棿
°ǲͷƽһˤȥ˭ңʰǵűļ澣εסĹūţ
ַ߷Ȼ˼䣬ŴŴͣ˳ƽһƣҳ͸ӡ
˳ưֻ״Ƶ㣬˰ȵ̤ϣŬȥϽ׼ԡͰƳһ
Ⱦ˷纮ƽָҪȰ裬²װȻûô˵ƽ㹧Ӧˣȥ沼á
ȴ˵һ䣬Ҳǲֱֻ࣬źҲƵףĵҵţͼʯϵıѹͷ⡣
ͷķƣЩܵģ
ֲŸֱͨĵ׵ĺⱭˮнҲķ
ȴ˵ϱ©֮󣬳ʱЩԷ⼸վɱƹ֮ơ
ūŵĻˣ಻Ǳñ߹ġ
߹ð̵ļּݣȴǴһ㣬ŷ̫̫ǰ˵ġ
һʱ䣬ٹ̣㵱߰ҵĸֳ˺ͷ
Ҫ˵˺ϻ⣬ȴƫƫ©˷ңȷΥΪϱȷ
ټϼ˵֪󣬲ʲôŭҲˡ
ԭƾôľӪҲûѹͷ
Ȼù͵ùڣǰٹǷ˴ʵĿգҲ˰ٱԼ䲻¶ٺôأĻǰǰ㣬Եɢͯӣ
ԵɼסѡԹڼˮ֧ǣԴȻĻ
ǸӵģôΪѣҲҧѼŪŽصӡ
һԱȣԹص
˵ﲻʮӣȴ߬Ϸһǰ㣡
ôк޼޵ţǰͺ̵ĸ״
ҲֱͨϵҪѹ¶ǧѣԸɴƲⳡ粨ƽϢ
˵˵ȥⶼԹǸļԹۣ
ٶķԷʵϵĵճӣҲܿ´롣
ʱԼװί޹̫̫͹ĸѵܸԼ˺ɣ
ϵϡ
ֺƹ

ͬʱǰԺӴ
װ
ϸ߿ɤֱϱҲҲ¶Щŵı顣
ȴأδһֲ䡢һ˦ӣƵŵ˵ŮóȥˮϱԼˡ⼸үҺܹТǶʱңҶ֪Ӹô
˵̲סȥ⣺үҲ˵仰ɲ޷ȥ
бһۣ˼¶ô죿
򵥰
϶ʱ˾۷Źĵӽʮ
~
ݺһڣҪýǴ󷿵ķݶ²Ҫ˶԰ӵĿ
ϱۼˣɢӰ٣ǡ˼ǲܣȴ֪үָôã
ߣ
һͷĺǳүҪôãòʣ
ȴĥţԼǶӽ߶߶ģͬϱҲƺͶ˶
ȥԼıȥ
硭
ᣬС˲ã
뵽Ǿ欣ѵƫ羲ĵģһ˿
~
ҩСȵԵʡ
ҵԼϼգ۷磬ٰƽգ


827 ļƿů
ȴ˵ѦγƸ²ɵð⡣
ǰѦȾ˷纮ѦĸŮӻϽϡ
ѦӹǴˣʵƲԼɩɩɣŶԻٹ
˭뾹һ־硣
֪ϸϼգҲϡͿⳡ粨
¶˵˵ȥƤ̫ǳ
ӷУ˭Ҳ飿
ʱĸĵλ񲻺ùһ˺۷飿
ĥ¶ͼһ·Ҳûʲôۼ˴԰Ľţӭȴŵ·ԡ
ǰ·ݺæĵЩһ̽ͷţһʵǸڴˣ
ɲҵݺƺ
ǰӦˣҡҷӭȵ˽ǰҲѧݺߴһʱӳЦӯӯĹΪ׵ǸȴʷߵĴơ
ǴƳѦ΢΢һЦŵǻˣϽ߰ɣ
ûͷûβŪģѦüһٵţҹʲô˵ҿɾͻ޿Ժˡ
飡
ǴƽҲЦ˵ģλᱻ⻰סЦؿƻµĺ¶ôٵ
ۼѦβΪҪ޿ԺȥǴæ¶ʵ顣
ȴԭų͢ļ䣬ﶼ强ӣʷơ̽ţҪʫһƿ
Ѧ⻰ȴüͷͷɩأ
˵ʷڽǻã¶Ҳ곤ֲǡ
̽ʱǳʲôÿ˻ĶҲڼءʱҲ֪ͻǹͺͬһǪ̇̄Ӵ
˵ҲƲڼңѦǻȻ̶ȴЩΪ⡣
ȻΪ˱ӣΪҪûȨ
ֻոճƲҲųƲԵ߯Ҳˡԭû뵽һģҲ˷˼
Ǵ߳ʮԶѦȴһѵ˵˾٣Ϊ˵ע⣿
뵽Ѧβɵð̾ѣúõһˣƫŪƣ⿴徻Ĵ԰ҲѲ׷š
ʱ׿Щ룬Լӿ˽Ų̽ΡＯƿ³̡
ԭʷһζɣö˶˵ķ˽ǵ֡
ϸ־ٴ룬˿ң⽫ͭʫ֮£ԱΪǮѣֳʲô
Щ֮ѦβŷԼСʷ¶ûȫģȻǼ̽Ĺ͡
ֻϧ˼ֶΣȴͶ̥ȵӼ֪Ҫֳʲô۶ء
ţۼǰ治ԶůˣѦκһæʵ˵ϼظˣ
õݺ϶Ļش֮Ѧ°һȴԭ̽ЩãҲһ̶չ˵ڽõƶɱϾҲҪЩǮ׵ġ
̵ӱͲ࣬иĸҪ
μᣬѡϧůǱ޿ɱܣӭû˼ȫҪ档
뵽Ѧε¼æӿ˽ŲŴƽůϡ
ů룬ЦѦη˲ӣǰ͵һӣҲڣĺô£
ŮͬڣǱһ̶ˣ㶼ЦΧ
ʷ׽һסҲƵЦ˺ˣۼҵĴҲˣƿ䣡
ţ׷ѦĲΡ
Ѧ⻰֪δʼļ˿
һһ˵ĹУ漴˸ͷ԰Ѽ̽˽ѹɤ̽ʣγ׵
̽һԣԭЩĪʱ̽ʴʱɵһЦæؿˣĪҶǴ󷽣סңпֶĵ
˵æѵǧǵãĪҪǰҶ硣
ѦηʣҧŶ䣬ϼӭ֮󣬷檵飬µ˵һ顣
Ѧˣȴпࡣ
˿أһǾȾƷҲõѦһ׮ý
̯ôһӣѦộǱ߶Ҳ¡
ҶҲǵģм欣ۼҪһƽȴû㣬ֵ̣
ý㣡
ԹţĻ˵¿ɵȲҪˣ
ȴǱȵĲͣë֣ĦȭƵҪθͷ
ѦλعͷҪӦԱͷЦǰٵȥĳĻл׳󣿡
ЦҲ˳ƼУ͵۴̸ֹ̣죬Ѧϧ


828 ϣ
̫Ӹ
سϣղ¸ةޣ־ԵСȣȴ粻֪ʯʨ֮˶ٱ顣
ͷŰë˵¹Ƥѥﶼ͸ˣʮָͷÿ£͸ݽƵġ
ǵûͣߵĸˡ
ۼֵʯʨӽ£޵沽šƵת˰ȦҲʯʨӱߣӿЩͷ̫ӡ
æ˼ת䣬̨棬õİëһĨĶͷ񣺡£ô
̫ȴпִɨţ૵ﰮû
˶٣ü˵͸ģ
Ȼ֪ʱ죬˳ɲʲôùӳԣְڣ޻ֻӲͷƤȰ£Ǿϣûǰӭӵĵ
õͨӭѾ̫ӶԴ󳼵ˣûһֱȺĵ
̫β֪Щأ
εھҲƣλ͵סڿ
⼸䲻ģ̫ӽֻ۾һɣǨŭޣɿһͷ󺹣ƱԼģеĻȾ˼֡
ֻһ˦ȵͿﰮ˿ɱȣ
˵ô˵ǲ鲻Ը˻ź󡪡ӭϹأŶȻǿԵġ
̫źһվʱŶʮȣ¥ϵĻѩڿˣʡ
Ȼʲô壬ΪԴ̫֮Ӿ˫ϵ˸Ͳ÷纮
ʶôĹ̿һһΪµ̫ү·ѹԽϰڣɹ˫ˣСҡ
ǵڸϵʱһιȫĿ㲣Ǹձ˭Ƶġ
Ȼ̫ӿ϶û⹦ܵġ
עҲȫЩϡ
۳̫ӭ˳ȥֱϵ⡭ЩҪ͸µ
Ҳ޹ֺ˼
֮ǰڵı̫֮˵ƣ̫ľӪûɢȥ˴롣
ʶֻ̫˼գ˻֮̿С
ʱȻ˵츨ʾãͷ·Ǵǿļϼһû˯һξˡ
Ϊ˭֪츨λҪõģ
θ̵ֻ棡
׸ʵ״ò꣬͸ֵ츨ˡ
һǿͻȻ̬֧̫ӣʤǧ
̫ǿȵģö⣬üˮ£⡮ͷһȣٸʲôè
ţȴЦ޵ǵõο̫ٸ±ʦ֮ꡣ
˵úá˵úã
̫ϲɫЯڵ˳崩Ŷ룬ִԸЩ˽⣬ûйµķԸ
¡
æסĻͷСѵ佫Щ֮߸󣬺βִȥ֣ͬ
̫üһ£鲻ԸĵҲգ±ֳһ谮䡢Զܡ
¡
ٴסĻͷЩεĵ˼ǣβЩִ񲿳顢ͨ˾ͨԺ
һ̫ӳʱЩãȴعζֱϲ۷Ź⡣
̲סһȭͷؿڣָͷ޵䲻ǹ֮ӷ˼һЩƥ򣬻ôװȥ
ȴԭڵ⼸λϵι̫ӵĽʦҲҪְ
̫Ӵĵģ츨͵͸⼸ˣôԸ˵ҲҪ䳡滰

¶֪ͳɣĺõ³ԡƥ򡯳ƺ
εѵԣ
̫žѹ°һУɱڵŮȻǶɱڵ˼
¡
ֻֽһȰ˵ԽʱԽҪС£ǲǡ
˵ţԶĿָָ
̫ŻȻæ֮зֱֻǵŮ֮Щ޾
Ȼǿܾˣ̲סӿ
Ҳˣ̫Ӹɴ̱ϣЦԭֻ̫ӣһһˣ뾹ȻǿԮҲ
۳̵ļƣڱûˣɫһֵ࣬£һԲ֪
̫Ӱ˰֣䵫˵޷
¿֪⸣Сĵ


829 ˫£
ױ̨ϵˮ̫һͷ˿߸𣬶ŮױϻﲦŪ˼£ذ׵ָһ֧ͷƵϱȻš
һֻɡ
̫ҡҡͷ֧߯ҲЩ

Ʒӣ׼УЦҲˣɫã޵ͷҲѹסأ
ֻǾף䶼ǰ𪽿۵ĵӣɾ㲻ϸֱ棬̫Ҳʤһ
ԭļΪһһЦӺݴȴҲסḾӦеġ
ɽӳգʩ֬۱ΡδüĿ飬޶˶̬֮
һģ뱾ӺȣԭӦͬˮȻʱӳ뾵еľȴɵסĵ
ͥǰҩ޸񣬳ܽޡ顣
Ψĵɫʱڶǡ
̫̾ˮҲƵӣƫת˴ϣҲ֪뵽ʲôһʱ糺ʢ
ת˲䣬ָ˿˿įֽ˵ͷȻǻƽǼ֧ɡ
˶٣̲ס˾䣺ҲҪ˭Ƶġ
ֻһ䣬ҲȻĬĬĻؾͷ棬˿װ
ֶ̫ԾʩۣǶκѹסҶ׵ˣͬȥ÷һ룬ֽסˡ
Ŀٴɨͷ̫ȻԸ뾲һȳȥɡ
Щ֣ǹ˳ң˳ƽ´á
̫ױ̨ǰƬ̣Ĭķ÷ţ첽˿ľβǰ
ͼӵһϱ˼ϴס˿οա׺ϸƬ
ǱƬϵĹ̵ˣ̫ʶƫתߣ۵߲֮ɫ
ڣҪתϵ̫Ҳշת༸˼
ʼȻǳ͢ƣɵҹ˾֮ʣҲ֪ģٻüįһԵӿͷ
ϡͿģ׷ñ£̿ššѹšŷйһ⡣
ˣҲƽʱһʱתԳǵ̬֮
ҲΪˣһʱ·ŻԭֻҲӵ¡ʱڣӱ̵ļ񣬵Ҳ¶ߡ
̫ѰԲŻƣóûħѹڹס
ֻ׽ǹգҪ׵ʱָȴĪЩ⡣
̫ϵĶһͣ˫ǵͨѪͿȥۣ֬Ҳס
߾á
̫ڻε̾˿ʢߵС׼һȻ
˵Ķϴɾĸóȥɹ
˵ֻýеһ飬Ȼ֮һ棬Ҳպе˼
˵ô˵ǼӱȻȻȥȴٳٵ¡
ߵߵߵ~
ͻȻ䣬⴫죬ֱ̫Щ
룬æףֺҽ¡
ʲô£
˵˼µļ¶ƽģ
һڻӦǰƵͳѡ
ڸ硢ŻҲУֻˣڻš
ˣ
̫˼µǷ˷ǰ̽һ¡
¹رһϵҶʷٺ̬ȣò
ʶ̫ŬƽһľһڹŮ£ϵ˻֮С
̫ڲסĽ෴޽Ե˲٣˵Ҳյ䣬͸Щ
˵ҲֹЩ죬ΪҹϵŦʱãö˵ĹϵǵѾָ׽ˡ
ʶģ̫̲סеǲˣƹ̫ҽû
ǲˣֻǡֻǽûʲôʳѡ
һ˸ʣȻǵ̫ɻٵּ䣬ȵʵʵ˵
ȴȲ˻⣺˵ϴ˴νصظ̫ӵ´֪ģ
¶̫ԲϸмæҲȻҲֻǷŴ£ô
תͷʵȥǰһ£˿š

æū澾͵Ϣ˵ȷˣǰ¡
˵Ȼţ̫˼ǰΰѼ֣ϲЩ̣ڳǰЩۣ¶š
ǿͷ֣תͷҪŵĻ⣬ȴɫ׵ֽһ㣬ȫȻѪɫʱǡ
Ż~
Ȱѻ˵꣬ޱסڱǣһŻ
ȴ˵ǰǷ̫̽ͬӵĹϵ뵽ֻײħǣ
ʱ֣龰ָУһʱ;ݼճʲôθз
δ³ʲôʹģǿ̫ĲѣæԸȡЩҳõ¶ѹһѹ
¶Ыһ㣬µĸˡ
һ󼦷ɹֹס˸ŻǿЦŽ͵Ī֣ҡθЩ˻ǡŻȴ²ʲô
̫˵ȴȻЩɫĿ⻺´䣬ƽ̯С̽ʣĪǡУ
ܣ
⻰һ޾Ʊ˭Ϻݺݴһ£ּȻ񶨵ܣ
̫⼤ҵķӦһЩĪϥӣܻУϲ£ȴá
޴ʱҲԼӦЩȣ˻ȥЦĪ֣ҷšš
һʱ֮䣬óʵɣ
ֹģԵùŹ
ʱһŮҴҴεľ桪ǹŮ飬ȴʴ
̫ӵͬѾԺ⣬Ҫ磡

ȴõҲܲ


830 £
ǰ̫Ӹǰ
ͻȻ˵̫Ӳɵһͦ˭֪ȴδֱͦ壬ֻǱץסֽΡ
üͷɵ⻰ʲô˼
¡
̫ΣڱϿ϶ԵǼ棬Ȼڳϵĵλ˴ĵı̬ȣȴҲΪ¼ɣʱһʧȻԶ
տڰԶţĪ˵ǿɵģǸ첻ߵģҲȻ𲻵ʲôЧ
̫ӱɫ󣬽ֱϴķų˾֮
ʱֻšԶĸ֣Ȼֽţٹ˲ʲôͼҵһĶԹţҲǵģĸµݸͳˣƫĵİѰȥŪþ˽֪
Ҳ֪츨ʿ⸱ķӦ
ڶԣȴǻ¡̫ӼȻѾˣȰסҪˣȻ°빦
ԡ
ڹֵչȭȭ֮ģֻάµĴ֮λҲҪյء
˶٣ֲҪģǼ֮Ծ򲻿Ʊ任⡣
Ȼʡá
̫ϻᣬȴЩͷ̲סԹɹôһֱȥѵܱס֮λɣ
ˣҲδܱס
ҡҡͷȵ̫ӲȻŭ֮ʣֲ˾䣺ȴһסλ
̫ӶʱͬйƤһ㣬̱ϣĴ
һʱ˶ûΨһɧζڿ̫Ӷŵʱ򣬰˳Լ
ð죬ۼֻ̫Ƿϣȫûٿڵ˼ֻð׼õĺԴǣ¶£Թⴢλ֮ȫ֮ߣΪ֮ƣҲֻСТѡ
̸ǰãȴ̫
ʶּҲض˵ˣТô˵ۺΪӣԸֲʹºǣ̡
̫ЩӦص̾˿յΪĸûôˣ븸ˣ
ˡ
ҡͷûмڣʺŤתµ⣬ϣպﰵҪ漰ʴ֮
⻰ʲô˼
ڹеһһȻ£ʶٴ

̫ЦһӲͷȻĸʲôãȰ븸ʣԹʲô洦
޹⡣
ȰԼҵͺãҪԼʲôô
ŷ۵ĳ嶯͵ʺʮأ˿ɱȣ
˳Ӷ򣬱Ҳ֮鲻ˣڳʵ̬ȣȫȻ˷֮飿
ֻҪĴɣ볼ȣҲշתŲأŻΪ±ߡ
̫ʱ˷ŵĲͣһµǰڵĸ첲ȻǶıȴ֪ɻʲôƣҪ£
ô
ڼ˼Ƭֵֹ̣³ͬʱʿ֡ȹ̴λȻкô
̫һ㶣䷽Ų˵ù֮ԾôҪ
˵֮ԾΪǲΪߴɲв
̫ЩԺҲù࣬һ˦Ҳգֻ߹¸ʩΪɡ
⡭
װɵӣҡͷδã²ټүʷˣһ֮ͬߡ
Ҫ˵Ҳûֳɵ⣬ֻǷ²ҲҪһЩչҵĻᡣ
̫֪еƣ˵һʱû⣬ʱЩʧ
ټ£ҲѲ˶ٹ򣬹ʶܿЦô˵ǸӣȥԺǽղ飡
˵ţЯֳ˿
˵ʵ治Ը׽ڳ֮ǹζҲɢȥ٣ôûôˡ

ȴ˵ˣһ·̸Цŵ˺ԺտԺţͼӿһȺݺݺ࣬Ϊ׵̫뱱
ԶԶģͼ̫ȹ⣬ɫн䵱ƮƮɡ
Աߵĳȴһյˬɫ԰סĿкԹΨֿݡ
ȴ˵ۼȻ㲻ˣ̫Ҳֻǰμ̫ӡ
ǰǳȻᵽһζ̲סŻ˼ȴ̫ŭĿ
ȻλԼϵζҲ֪ġ
̫״æ泤͵Ī֣ӲʣڻŻ¹
̫ŭ޵Ŀ⣬ȴĹŹˡ
ȵ˴ˣ֮У̫ӺȻüǱĪҲУ
ڼ֪࣬θҸ
̫Ҳָشɫף૵ˮܵǺø
ĳԹһִ֪ʹ
æѵ£ʷǱˣĪҪСʧ󡭡
ס
̫ӵ˵ͷֱԲĵΪװ׽£ȥţҹ𣡡
˵ţζĺЦµն԰ŵҲһֱ
˵ŵȻǵǻ֮󣬾ͽڴá
ȴĻõæ
ǳҪǻУ˵׼˭أ


831 ҹ޽
Ժ䣬о߳ӣϰԵ˴˳־Ƹߵ㡣
ѣθУ˼Գ˲٣ãԺвźȻЩɻ
ŮҲѾˣľûԼŪѾʲôģ
ͷԺת˼תںȻѣæ۾࣬ҹɫããУһŽȴİףʱӳ۵ס
Ȼǡ
ڵĿƣͼŮͷķ٣ȻѾɢҵĲӣϡܱǸװ硣
~
֮ǰڱһ٣⡮֮վ̫Ӹ
Լôӻѣܾ֪ܵģԼˡסǩ漴ŬţԼôҹ޶ġ
ǵڻԾʱȻ̫ӲסȰƣɱ൱̶ȵѡ
ôͺȶƬأ
ŬĻãȻð
ǰƽѾûˡ
ϾԷŵʱ򣬾Ѿ˳нɣϡͿ»д⣬ȴ˸ۡ
̫Ӻȵİ֮ȴ
ϡǣ̸֣˾д͵˼
ʱڶ֪öʲôıˣҪԼҲĳڵﷴ裬ôֳϸı磿
ڿɵãĺôˣ
ȻҲȷ²ٺô
Ȼڴλ֮ϰܸܵܣϡͿɵڳҰɵЩı䣬ȴδȫĨɱ
ʱ֡졯Ȼ˴ܰյʳסС
ӴƼĽǶ˵ʵƵһʹĴԽߡ
ٱڳְˡ
ȻҲǹµ㹻ؽ۹⣬佫ΪУȴֵ档
ǵǻ̫֮ϻʳ⣬˵֮ס
ֻϧִڻãֳ֮統жʱˡ

ԭ̫ӴڻأŽ֣ڵΪڻĺô
̬ȫη̫Ϊûǰշɵõˡ
ʱ϶Ǻȸˣ
մֵۣܳɵõд󹦵¡ΰɫ
֤ͬΪеĵ£񲻾ͳ˷
Ǻȸˣĸ˵޾޸Ļ
ȴֲҰ⻰̫ӵ
󲻾ãܳŵĴȨͱȥ˻פء
̫ϻʡʵۡ˳ɢˣҲ֮󣬿ʼŷ֮ʿϣͼɵõϡ
ټ̫˵֮䡭
ѵ˵ܳҪʵ壬ħ巢չˣ

ǰշҲδþһɣĳδڿƼֻΪ
Զ֮࣬һʱҲҪƾȵ
ٻعѾͬİŮˣһİĴϡ
˵ʱԼӦû̫˵ʲôĻɣ
Ŭţȴһۣʶȭͷմ£һֻС־ʹӱ̽˳ͷŪš
~
Լװ˯ˡ
°̾һֱӣãȻĹ֮󣬲⡭Ǻδ
ĺʱȴ˻ش⡣
һãģߵˣɵǡǺˣ
ûκλӦ
ڵĿ⣬ȴӦڵĺڰӰӰ´¼䣬ǵ߲̿ӳ۵ס
ӦͷӪˮܸЩΪʵ潸졣
֣ڵĪתЩ
ݵȴҪȥ
ĬƬ̣Ȼ⡭Ī̫Ӹ
˵ţ̽ץͷѣţＱ˶̫ӸĹŮɣȴôҡ
ˡ
ģŮӺȻĵǽǷ̫֮
⡭
ڵĶһͣŮ˴˺ðΣԥԥ˻ȥ̾ϢǵͣҲֻˡ
˵ţ̽ŽŮ£ڻУƬ̣ǲûбݵ˼İõ

ڶ峿
ĹŮ£ҹߵСԺУʶ̧ͷǰͼ¥̨ϣиñõӰһζš
ǡ
̫ɣ
ˣǰء
ม
ڸһפ㣬ǰĹŮʹߴҲûʱʲôæϼǹŮƵĻ֮С
̫ȻȦŵˬֻ·ĹŮٺЦ˯Ŀɻ̤ʵ
ڼЩΣ˸ʵĵ̤ʵ

̫ӹһЦִļüŪۣŮӣɻ⣿
⡭
ϵ֮ɫŨ֧¸ϵĹŮǧѡģȻ
Ů
̫ǹһЦɲʲôŮڹҲù͡
ʲô
ڵʧɫͨһڵأ
̫ӿǻֵ̿ģЩ֮ɫ漴ǰЦαˣҾͬһ壬Ůʲô
˶٣ζĵպ˳ǻм˿ɱȡ
ոȥ
ѲŵԸǻԺԼͿҹ޽ˣ


832 𵤶ɥ

ƹһ̧ͷʱȴ̫㱣ȫȻûע⵽Լֻһ
̫Żιæʵ˿ˣ
ͳŵġ
˵ţǰ̫ԵĲˣɵɨ˼ۣƵСأҲ֪Աźţ
ҴǣȥǺˡ
̫Ļһ䣬ȴšüͷֹվȴֻ̾˿
һ磬̫Ӹ³ԺʱѾµ϶ҪԵ±Թˡ
µԼôȰ˵Ҳ޼¡
̫ӵߣҲûʩչأ񵱳ֳ

ڴʱŮ˽ʩ֮㿴ҡҿ㣬ȴָŶԷڡ
Ƽ״ѹȥĲ죬ʱִĵ׷ڳ̫ǰǳüŪ۵ʲô˵ǲС
һʱڿ죬Щѡˡ³Ӧ֮󣬼æĿڵǲǷȥǡôòǶ˵Ӱ
⡭
Ůֶһۣȴ֧֧ģɫҲǺ졣
ۼˣΪǱԼ˵ˣתѹɤӱԹȻһʴȴȣҲȷǹųɣתͲķԸպ󻹲֪Ҫô˷أ
̫ⷬȴֻ΢Ц
ǡı£ҲǴͷˡ
Ī˵ûӣзŵŪؼУȥڶ˵ЩʲôѴӰ쵽Լɣ
뵽ͷȻһҲ֪ʲôϾĪЩ̡
ΪΣ̫æʵôһ£ʵ
ŮʣһһĵԺǺ˻ûء
˵Ӳ㣬ʱǻţֻǹǡ
ŵȷЩˣ·һȳһյġ
һʱδܸϵùǾȻҲż
һ˵꣬ﾹš
̫ϳ죬ҲסԱҲĲᣬԵôۡ
㣬ĸֶЩ⣬Ҳ֪Щʲô

ȴ˵뿪̫Ӹ֮һ·̫ӵŵǻ㱲ѡ
ͣסŷѾԼҸǴš
~
ֳٵˡ
ôȥҪʵʬλͷ
ɼȻѾٵˣҲټææϱãɴصԺźϴ˸裬Ļһ·
ʰˣ³ţǰ˵ǸŽݸ棬һݸĸŮһݸ̫̫ӭȴһģ
̫ү־ˡ
־ү׵۱ͬ⡢ֵܣȴҪʮꡣ
־Ҳǿйʿģɣֲͷķţ͸ɴȥ˵ʿ
Ȼֻϵ˵ǡ
ڵػӵ̵ʱҲۼ־ʱλɲǸ徲Ϊˡ
ʵҪպ¥ԭ־ϸûаֱ
Źµطʿ͸̦Ƶһһ硣
ƽ𵤵ķӣҲ޶ֶʮ֣Чһһ˵˷ֱ治٣δؾ͸׳ԡ
Ǽ־ȴǸԵģν߲ܣÿҲ֪¶ǦܹӲдѾıˡ
л˵
ȴ˵ڵ֪æȥȶؾı
ϾǴȶ𣬻ǴӴɩӭͷҲݡ
ֲھǣżӭȶ㣬ȥһ⡣
Ȼˣȥ˵־֮⣬Ҳű˼ⶼһˣ֮£ҲûĶӡ
˷ǰȥɥ˳Ʊ˶ӳʲôģҲǹ˽ˡ
Ȼϡ
ջطӭԧտС
ٻѭ׼
ǸԪֽǮƷžŰʮһ챬ɰūǰӦݡ峵н׻ĵӣһ·ƺƵϱȥ
·޻
⣬ȴ±֮̽ʱҪϼ֡
±Щɣ˥ȫٹķ֣ȴÿΰɥ£˷
ϻʲôؿɥ£ݴΪţûѫԲֵķз
ô˼
ѵΪԪԵʣԴһﶼݼڣ
ƣҲƵеԶ˰ɣ
ŴţϼȻԺ˹ŴӴүȥ˵֪㣿
ǳȶ֮⣬ǼǮۿĸףڲûиͬС
ʱȻ룬Ҳ֪Ϊʲô
ƣһʱҲȥֻԼ³Уӭȶȴô㡣
ͨ뷨շתŲҲҪһʱ䡣
ʶڱǵĵ˵ǰ
ԭ뵽˵ģϼȴվԣס˵ǳȥ·
Щƣǳһ¶ǵףСü򡣡
ȴԭҲ⳵ϡ
ڲʲôʱ򵽵ģôû͵ܣ
Ӱɡ
ε๫ȵĲͣȥٹݻүˣҷ˵ĸ׺ͽ㵽ˣҲѰ˹
»Ȼ֮࣬ȴֲɵüͷõǸ˵ӣҲǲ˹źţ
ɥ˲٣ܸöӦţ˵ҲԼĹϵΪ׽ϾԼȢȶ檣ȴýȢ
ҲˣΪ˸粻Сöʱǰ⣬ʶЦ̫æˣһʱ˲ϡ
˵ţǰһ˻ūţΨһļָ£նƵļ˹
˽ǰ˶æбĵģǰڼ
ҲͬǿףֱӺʵôʱӭ
Ϣŭ
ūæ˵̫̫֧ӦԮȥˣոջص˵С棬ͼء
ԭˡ
Ȼתһ룬ɻ̫̫ŲڣѵظҲڸϣ
㣬ˣ
ūſɥۼͿ쵽ˣү²ɴλүȥϱ߶˭գͳô£
˵̧һָڵٹ̫̫˼ҵģ˲ʧԼݵǴ԰һơ
ʱµĹأŵɥǸôͨġ
ҷ׷׵ľ棬ҪڴſڵţҪȵʲôʱء
ʶͬӭһʹӴ԰ƵߺŽ


833 
˵ǴӴ԰·
ɱҲˣӭȻңйŶĵ
ټִҪһ
ڸɴҲͰĸŮˣиӭţԼֱԺȥѰ顣
Ͽͣףŵ·ֵĹʯţԶƼҶź裬˭ٻһ㡣
⾰£Աķţ֮ȴˣ̲סı·ɽϸհ
¾ˣҪ·ʱȴ߳Ϊ׵ĲǱȴдֵá
һʱͣס˽Ųֻߵǰ
ȴ˵һҶԭĬĬǰУ䲻ƼǰǿУµһİ
ȵվ˽ŸĿΣҡͷ̾ϢһֱӸĵжȥ
ԭںɽ£Ȱ˵񣬳žгŷĵڣɴǷ֮ء
ʱܿԼһĪ̶ֻȻ򡪡֮ԱܿԼΪ̵¡
~
Ҳ˳һɤӣȻԵҲϸȥָԽ
ʶҲԹԵתС
˭֪߳ûԶִ˺
ʱֻΪ⣬׷˹Ҫһֻŵļӿ˽Ų
ɺȴŶЩԣɵĻͷȥȴŮӲ񣬶ǼֱߵĴѾϮˡ
ͣס˽ŲϮ˿첽ϣ٩㲻ڱֵ˩ţȴһڴ
Ϯ˰ۿŵǰһݣεĵԩңǰĹϧ÷Ҷ£ͳҪѧһѧȴãӰܶ
ﱧԹţüۼ⣬ȴǻŨܡ
ķ˸ۣ˳뿪ķһ°ͣ˵ǸϣҲҪָĳɵôڵģĪֻҥԣ
С𲻴ϮȻҲײͼСãֻԲʵū澣һ벻ۣû仰Ρ
ˣҲȵߺ󣬲Ŷһ˳˷֡
ʱϮ˱ЦɲҥôǸŷ˼ţ˭ҸɮĹ
⵹ڵԤϵĲࡣ
ҲѾˣ˼ԼĪҲȰڸɴͰ¶ԺϮһϱԺ
սԺţͼֱϽǵͤò϶Ūֻ÷¹
ҵү
ڻû˵ʲôԱϮѾ⼸ͷûûصģϻزŸŪ͵ѣˣ
˵ţֶԹơ£ݱ
ԲЩͤӴ˼涼ֳǸӣңڵĽ
磡
磡
ͤ˼ˣæޣıӣǵӭ˳
漸ֻ÷¹ͤûˣʱһӵϣͷ̽Ͳ
ȴ˵˴յһЦԩˣұֵܣԭָӣЩŵɥţ˭ǰŸյԺͲˡ
ˣ
ϸ˼ֱۣСӺģȫȻûһ˿ݣɻҪ̽ʸ
ȴֱ̾˿ε磬¶ǽ˵ɡ
˵ţݣϮ˴ˮ֣ͬƵȶ˵ġù͡
ȵ˷ֱֱһ̾ϢԱȴǺٺֱЦ
ȴԭյԺֱͬ꣬˾ߵѾ߹üֱؼȥҡ
Ī˵ˣֱ⻰Īʱˣ
Ѿ߽нϸһ֪Ƕȴ̣ʵڶֻ֧߶
ģȻϵĶ⡣
̳Ʋ˳Ҳ˸ͷ
ֻǰϣôѱԼʹʹ
˼Ƶĸɾ־Ǳ߶ֵģʵЩѰԼұȥˣʲôʧʶҲæֱ˲š
ټͳƲһ˵ҲԶˡ
ƽǸϣиСģɩӴްѣô¶ڡ
˵ţٵȴΥĸֱŲˮ̾
˵ûе⸮˵ͨƽݼҵĺ׼£Ҳ
ֻΪʴֵ֮ЩӰˡ
³߰ˣȴҲõеƣԼȴȥһ硣
磬÷ɡ
һͣһæĵ׼¾Ʋˣϼ
ȻЩԲסϣɶڼ־֮Ȼûʲô
ҲȻݵͷǼ־ڳʮأһҲزμңٹˡ
ԲЩģδܼס̸ʲôѪ飿
ȴ˵Ժһ·ϼֹۼѾǰԺҲû˵
ô
бһۣӵ˼ӣ˸ô˵ˣ
ڨڨһЦ֧ţ磬ҡ
ˡ
һֹ̧֣ס£ȱģ⼸Ѿɫһʵѡ˾ͨڹٳϴֻ꣬ҪǿϾĸһö˵ˡ
ǾͺáǾͺã
ȫƾ飬ʱһһºȴҲٺڡ
ʦүûִ˲£ȴʵЩⲻȥ֣ǣȴֲֲ֪
ʱ˵Ѿҵ˸õߣͷȥ˿ʯͷƤҲֻŵģ˵ϡ¡
ед룬ͬİѲϵ
ʲôôǽţѸٽ˹ǸɰףʲôѧϷգչֳ˷ͬѰ֡
ٵ˵粻еģ½̻ͽܶʦ
츳
ԺٹˣϷҲһܻ
˵䣬Ѿ˼լӵĺš
ԭҲûҪȥɼȻƲΪҲҪȥ̽һ
Ǽʮ񣬹ʶִ棬ڶǰ
Ʋ֮ڼ͵Ĵ£ĳƫԺ򣬵˰βȴûݺﲻڶ
ɻ̽ͷͼӭͷѦΡʷơ̽ȶ㡢ˣ㶼طװ硢޶ˡ
ۼӭȶڽãſӯӯһĪ֣Ҹⲡܲ÷磬ʶֻҴлɡ
ⲡװģǱȼֱҵˡ
ڡġ˼䲡飬ɩһ˻
ͨҵףҪһȥɥʶЩݺݺҲûлرܣ붼ǰ
εۻң׼׵û׵˾͸Ͻ߰ɣ
ģȥɥȥҳӵġ
ѭȥͼϷͬվһԼȥҲֻǿЦЦָֻԭ
ˣ
Ϊִ󷽣ÿϷ˿ɶЦݿ䣬⸱ȴôһ£
ү
ʱȶʱĴϷ˱ʴ̫̫ϱ߶ľ⣬ǲͬ⸮϶һģ׷ʾ׬˶ӡۼҴ̫̫ȴ䲻͸¶
ԭˡ
򸾶ˣǵǮȥˣ


834 ɥ
һӺԺ
ɲٵȥٲһѣ˵ʲôʱߣظԺ󣬼ǵøϽ̫ҽƣ
ǿơСʵǹڲɵȻʧЦ
ȻҲԡ
Բ֮Ҳڶ˻
ȻҲΪϥӣȵ˵Եʡ

ϷȴЩŹ֡
ԭȶĻֻΪŭӭ̬ȣǨŭԼͷϡ
һ·֮ϣȴƺˡ
˵ͬ˭˵Щ˼ԵѾѣЩײ˹սǵϡ
ʱϵ䳰ȷҲģȫȻûаҪ˼
⵽ôһ£
˼ǰҲûΪȻĻιԼôעһ̫
һȻʧЦҲöʲôֻͬһһгš
ȴ˵ʱͼϱõĲ˳
ͼһײס٣̣֧ذ׵򵥡أȴĵһͷɫ١
ɢҵǰƴճ죬͸ųˡ
ǿ󵥱¡طҲ׳Сˡ
ȻҪһТ
ڰһȴ󡪡һͷԵСкǣ£ಽĸں档
ֻһۣھȷˣ϶֣
һȺɫͿ˵ķϲĳôʵ޶
桾shaoλø
ۼڿӣ˦Ĳ˽ǰ
СһﵹҲӳĺøͷڣԼĪͷһؼ˿ӡ
ҲͷӣԱȴ˸ͷĬ˽
ʱϷӣԶӵ䣬Ⱥȥ棬̡ù˵ɺã
СһﻹЩ̫Ը˼䣬Ҳ͹ԹԱˡ
ԺӵУϡȶˡ
˵ںԺӽҲվˣɴʱСֻҪѹɤ˵Ҳ±˭ȥ
ĿԣڲסϲǻԹȴڹ׽һߵʹһĵȳϡ
˵꣬һʱζӳû
Աȶ״æһѣߴٵ㣬¿ɵ鲻ãȰ¶˵ɣ
ŻȻӯӯһݵǸڼУһ˼ңʵ֧Ӧôĳ棬˿ڶϣһ
ԭԼɥ¡
ڻûɹ
ѶӰˣĺþܾ
æ˹˴˷ɺò£ֽϵĹһһϡ
ˣǹͷȻɥ£ҲԷڡ
ʲô
˵ʵʵƷ߹٣
һ·˳˳ˮģҸɱӺĴͷ޴֡
ˣȻÿһһ˲¡
ǰֵĴ⣬ŸϵĴͬʮҶԳΡ
ҹҡֹ֣αȵϵǧ磿
㡮ɲš˿һ£ʱΪĹۡ
ǰͬʱҲĿѫֻռ˼һ֣佫Ҳĳ˲١
͹Źˡ
˵ĳ֮Уٲ֮мʹģûƨҲ㲻ʲôϡ¶
ɴ˻Ҫġ
ϸŹ¶Ҳԡ
ѵ˵
Ǭ
ţȻһ˹ɫ˵ء
ܼ״һ漴æѹɤʣôѵ¶ˣ
Ҳɤӵ磬Щ²ɥģָɣģ
ʲô˼
ԵʿʿģЩҵģɴֱⷽʿ񣡡

ڵɫʱҲԸǴֵأǵĵ˾еǰ
ʱŶϱϣĲϯϣĳʿٴżġ
Ƭ̣ʿȰѼ־ļߣֱʾǱ翵ɵ飬Ӧǳϵ
Ȼ˳⻰ͷͿʼݵʹʿ
Ȼָɣ
ĲǱˣȻǵ£
һʱֻͷƤ飬ֲýЩϱھƫЩͽȫϢûа㷴Ӧ
˼ڱأ
ҲǵùߵģǱĴУƫƫԼˣ
һķ룬ҪµǰʱԼάģҪ˵ȫȻûиϵ˭ţ
µҲֹĳǵжպڳϣǷǾĿԵвɡ
ҵЩƿ۵ʿֿף׾Ӫδܱס
~
ҲֻװͿȻԼժȥˡ
뵽Ƶ˺ԺҲѦΡ˶ڣȶһͨ
ȶ˷ԸȻҵֺæԼǰԺϡ
ԭҲҪȥţȴ̽
Ҷ磬ǰʲô©ҪҪǻȥ֪һ
һʣڲŷݺݺ࣬ںĴԼ
ҡͷ¶ǹܲˣҲܹܡλûʲô¶øԹңĪҪٲ鷳
˵ţҲǷ⣬㾶ﳤȥ
⵽ǳʲôˣ
иɽصĹϵͷһĵҶ˵ܲˡҹܣ
ʷǺʢգŴ۾ҪôȥҲ˵׼ܰʲôæأ
ɣ
𣡡
Ѧκͼ̽ȴͬھżֵ¶ǼŮֵ֮ܲģ
ʷҶֳʲôæѾȥڵϷʾɷڽûٹȥ
ԭ߸˵Ϸ˶ûоܾĵ
˭Ҳ֪ʲôë͸ТĴ壬˺һǳ⡣
⵽ôˣ
͸ߺŮ㿴ҡҿ㣬ȴһͷˮ
㡣
̽ʱҲ⣬Ѧʾһֱ˼ҲǸ¶ȥҲʲôֻ̽̽ǡ
ѦƬ̣ڵ˵ͷȴֲһ䣺ٹǱ߶Ҳɼ˻ȥʡ˵ʲôء
Ůûʲôţѡ˼ǿɵѾߡӣֱٶ̽ʵ
δע⣬񡢼̽ѦټȴѦΰԼѾݺȥ˶ԵǰƣƺôҪٹ
㡣
Ѧٱ̲סյߣСʣǾãٹǱ߶Ҳʲô⣿
Ѧ΢΢ҡͷȴԸ˰ɡ
ʱȴ䲻϶ԡ
Ůģȴյױҿ
ȻϢȴһһŹ֡
зĺϣȻڴ֮ͥͼЩͬ˺
ʱ򸾸ߣҲ˦ƹո˳Ĵҳһࡣ
ЩϢէƺûʲôԵġ
ڳŮǺϣȴǲİġ
⸾ڼӵĵ£ȷ˾ɷķԡ
ȴǸСġˣҲᱻ丸衣
Ҫ˵ˣ͵͵һӢЩܡ
֮ͥ¡Ŀ֮Уôĵӣ
仹ڼ־ǰ
ڶ֮ԹԺ󣬴̾˻ҡ
˵Ĺδжྫܲʰ۶ɣ
㵱г˹ңҲһʱ֮Ŷԡ
֮ټϷı֣ôǰıһ־硣
Ƴ־磬Ϊʲô
Ůɻ󲻽֮ʣһ׮ΪϢҲٹ˹ڼĴү⣬ĪҰèҧ˰ֻ䣡


835 ˱Ȼ˽
ʹ鷿
ԼĪԶĵطֻճ֮Ʒҡ
ϵˣ̬¶ǵ׸ʣ֮£Ҳϵ츨ʣҲ߰ߣȴ͸һɰ֮
ʱжżݳ¼£۾ϸš
鷿ﾲĵģΨйµеǣһһµڲ豭ûţ˴졣
ž~
Ҳ֪˶ã͵һ׹ڲ豭Եһģ˳һ˿Ϸסڵˮ
ͬʱµҲ΢ص˫Ŀǰλϳˣһɡ
һԸʼæժȥ۾̧ͷб츨ʣʾԷпڣȴһ󼱴ٵĽŲ˹̫ɤ
£˾ԳнҪ¡ھʹּ

µ۵ɤʲôΩˣǰס
ȻֻС飬ڻʵ۵ĹעΧ֮ڣӭıմŭ
ȴ˵ǹ̫ȥʱͽ˽
Ϊǰܹ̫ȨֶӣҵҲһ˲ţֻ۸ȴڵϼ½ԣ˲ֹһ
֮󣬿λһ㶣ȹڵϴΰֹ֮Ҷֹ
հǰ˺࣬ȾͲôϲ
¹شΪͷӣʵҡ
Լಢʲôܣ㲻ù˼λϡ
ԥԥģ˹Ҳʧء
µֵƬ̣հǰ˺ڲ͵ķԸ㾿Ҫ£ٵ
ǸɴӣɲԹɫı컹ǲȱģʵ͸żֲãҲ˲پʲôæߵ׵
£ոյõϢвٹԱƼΪ־ɥʵлٰʥ֮⣡
⻰һ鷿նʱ˼֡
µϵĲҲʧˣȴ֮ģǹžĿ̰壺
Ƕλٰ޵ģ
⡭
ʶģƫͷȥλϣڴЩǲӸһжͱҷˡ
һСĵǸļ־˵¶϶ʿȫƭ˵ģ˵ŷʿģǡǲĻ

µ¶һĨֲмЦ漴ʣǻ˵ʲôˣ
ȻûܿһĨЦȴǲԾĴ˸ƤҲˣСᵽǰ칷ʳգԹԹ͢޵Ͻҡ
δ䣬;߶һˡ
͵ȥͼʲΡΡĹڲԶͷ׷һ½иڳȴܣϽң¶׼ϳ
ظˣ
µۼʱǣһʾȥһ濮ȻԵõ쾯ʾڳһи֪֪֮ϡһ֪
һȺֱɶҵĸ壬ѧǺó𻣬ű˵ʬ˼޵ͷ޵ڸ׸ˣ
ֱǻ֮
ͷֻʰףȴ
Ҳѹ֣Ͻɶ̫ƽҲǰӿµ۽æŮɫˣͱһа
Ǻûֻ֮̿࣬Լʱˣæߵ׵Ϣŭ˽Щ鳯ļǿָʹ
˭֪һģȴǻʵ۳õĳĬ
һӺ󣬲µ̾һԸȥ޵ּ⣺־޹ڹ游֮׷Ʒְ֮Ź»°ͼ׼
˶٣ֲ񲿽ƽ¶֮ϣ⣬þǵϰնƣǾڼҲ
һеǸ׳н
ǿ϶˵ĺԣ̶Ѽ־ƽ̯ڹ컯֮£ðΪЩԱǰȥɥΪ־ʮʿ
Ͼ֮⣬־Ҳû¼õĳ֡
ȥˣµְĿתƵ츨ϣζʣ찮䣬Ϊ޴õΣ
츨æӦʴǣǴõļΪ׵
µЦЦĵ˵ͷʲô૵޼ǵǰҲйһ׮ɥ£óȥ䡪ˣñȻ˽󣿡
ӣ֪Ѷԣµһӣ˹ڵеĺңɻĵˣһ鳯ʹ뱱²֮¡


836 һֻϣ
ʱ
ʮѾȺģ½Ƹһ紷̾ıԹţ
԰ôЩ˲ãôƫȥͷ
ҿ˾ʧƣϸɱӡ
꣡Ǵ̫̫˼ԼƤˣҲǣ
һѾˡ̫̫Ժʱз߷֮ɫȴû˭ٸҶ԰䡣
ۼѾɺҪɢȻָףģְѴˣ
˶ѭȥȴȻȥ»ϵĲѾźɫɴڵʵʵ
һѾѿڽеǶ̵Ĳʲôɣ
漴۵˹ȥ̴ﵽƽֵģͲѲ³װ
Ȼװʲô
ðʧСѾߣҲʮͣ㲻Ҳпԭ
ˡ
ʱΪ׵ƽˣһɢ˰ɣ̻ûĲǲȺЪһЪ
˵ţԹԵȥȻ԰ˣҲһ
㣡
ʱһõѾߣȻԺ׷СѵǧСЩϻСʱҲǴӡ
ƽһ漴ޣͯ޼ɴ紵ȥ
ְѾһۣСװ׵ģɧӿɱȣ
˵꣬ٴȥֻǲȴԾ˰ġ
ۼǰƽһ̧ҪȥãǷűһ֣¶ƽΡ
ˣ
ƽ̽ͷһ£ԺδɢѾǣƽʵȥ֪̫̫һϾġ
ģѾȥˡ
ƽʱһƽ֮ŷЦһģҲû˰æ֧ӦţʵˡʲôµĲ£㾡ܷԸǡ
Ҳûʲô÷Ըġ
ƽҡҡͷ漴ʲôæˣ̽θڲãðȣ׼Щؾģʱ׼͹
~ȥǣ
ƽæӦˣҪתȥڳ֪һͼԼȥ֪̫̫ͨѾߣҲƵĴԺԶµ˲ˡ˲ˣǸˣ
һɤӣոɢȥѾߵʱִ˷Χ£Ĵš
ƽԭѾӣۼΣæ˳ֽŴϣǳʲô֣Ѷ̣˭𣿣
ѹˣְǴѾ߽еǰô£һһʮ˵
Ѿ߼ƽɫ䣬ҲæػȥǰԺͼǱ߶ҳһ࣬˵ʲôèѡѴүĶҧˣ
ذϢʱһƬȻ
죡
ƽһͺ𣬻˵һģʲô֣ҿɾǣ⻰ӱﴫȥҲܣǴﴫȥģҲ˺죡
˵ţתݣ~һ£š
Ѿ㿴ҡҿ㣬վûѶԡ

ŲнԶƽ̾˿Ĭķ˷ţſ첽䡣
ƹļ磬ӳģһصƬм仹ŰѼëӡ
ƣǳɫҲ˰ߣɿĴڴϣһ̯ںɫѪγĶԱȡ
ʱʧǵ̱Ѫ֮䣬ֻ㣬ͲѪ֮ϡ
ƽСĵƹϵƬڴǰǱ߶û©ڷ磬ֻ˵Ǳèҧġ
è
ﻺתͷǵﻺ۳㣬ĹЦ
Цһģдݼ˿˿ƵѪ
ƽЦϸǱһʱ̲סͷᣬͷɢҵɴбߣοһжȥˣѵҲٴġ
ȥˣ
ϻû˵꣬͵תͷ¶ţƾʲô
ƽʶӣȰ֪ﲻʹ죬¶ҪˣָԴ
ߣ
һҲȥЬקԧһ赽ϣȻȾѪĳ棬ڴºһ
ʲôҰҰɣ
ƽæҲ˴Ҫȥ˭֪һèͼԴףץѪģĶ
⡭ǣ
ƽһЩ̱Ƭϡ
ȴԹ뿺ܣǶȥĿ˼飬ȻԸȥҸι
˶٣ֲһ䣺ǵøϴƽʱôġ

⣿
ѲԼ̣Ǻ޵Ҫʳ⡢Ƥ
ƽǻ̿ˣĲƬ˼
뵽ȥˣ
￴ģ֪ǻش⣬ûĺǳҪⶫ޵İѱ
˵ţǰƬݺһⶫͲ򹷣Ͳ켦
Ҫ뱲սսϻ̳Ͽֵģڹ


837 һֻ£
Լ־Ժﻹһֻİ͡
Ҳ֪λŮȻҧһֻ䣬˺ЩѪӡӣȴ˵ʲôҰè
뵽죬ݵļƣھͼֻ̿õͷЦ⣬ȴַױ¶ˡ
Ϊͱһ˸˲٣һͷԷס
ⳤøߣҲȫǺô
վĳֻһСԣ֪ܵĸпš
ȴ˵ǱԽȴãȻ֪СˣŽ̫̫ͨϽ̫̫ǰ̽ү
Ͻ̫̫֣ͷʱһ
˵Ҳ֪˻ײȴÿ뵽ô죬û뵽ڼ
ʱܣ϶ˡ
æ˱ܵһԡ
ʱͼѾüëӣ˺Ѧ롣
Ƽڿڣͣס˽Ųֶôڴˣ
ͷһָεԭɥģ˵ֵܲˣȥԺ˻˵߶үֳ⡣
ҲһʣδҪٸʵ׵˼ʶڵĽʱֻ΢һͷʹȥ̽Ӵ󲮼⡣
˭֪߳ȴѦ貢δƵĻͷʵãѵ׼ȥˣ
Ѧԭ͵۴ڣ䲻һʣĵͷҡһǲȥˣӾ仰ǡ
·Ͼ¶ʲôèη֮⣬ʶһʱҲδʲôֻεҡͷ㰡㣬ⶼˣôЩ޻̸֮
˵ţ㾶Խ䡣
һߣѦ˿ѾߡСվ߰˸ǲͬʲôֻĵ̣ζƵֻš
ʵʱҲεĲС
ΪԭǰкͬѦ̸š
Ҫôȴ»̼Ѧ裬ǰ¶
һ֮ɣȴᣬԼڶʱѦ̬ʧ⣬Ҳһ¶š
~
֪治һֻģ
һưͣȴǾް⡣
үү
ʱһɤͻȻԶŵСæͼϷ˵ײײ˽˳һӽѦ迸˸
ĸСģ
ּۿ죬æַס
ѦվȽŸ֮ȴǼæķ֣ͷҡû¡
ɤǵΡΡģ´Žнӣһ֪бè塣
ʱϷĨᣬֵﲻðҲû˭ע⵽СС
ȥɲɣ
ڽ͵ȣѦ󣬿Ҫҵڵȴһ
Ҫ汻ƳЩʲô
뷨ӣġųɡ
ţͷѦ͵˳ƹĸСֶЩҪæһˡ
˵ţԳݡ
зһѦ赹Ҳδ룬ֻڳһͬʱĵӰӰ´µЩį
ȴ˵ͬʱȻϷ˵Ŀ޺ˣ֪Ǽ˰ֻ䣬֪ģΪͼ־һȥء
ԼĪܲڣҲܿ˳
ż֮ǰֻͷȥѾͷתתЩˣϽ֧ӦšżڵģҰèˣ
˵ţԼʹ˸ɫ˱㲢˳ȥ
ۼ˶ŹսǴѦҪͷȥȴ˺ԥת˶߶
㡣
㲻˵ҪȥѾͷô
Ҿôһ˵
˦ӣװΪĵˣѾͷҲû¶棬ǲĲᣬܲӲ°ɣ
ͬʱȴǣĶҲ֪ʰûһǽ壬ԼȥҲǣҲǣεĽ

Ҳöˡ
ȴ˵ڴӼԵ˴԰ȥͬȶغϣ˳һµǼԺͬƲļֱһæ͵С
Ȼͼ˳Ŵ԰ǽһȺݺݺ࣬ͷǴɩӭ
æǰ
ѦΡʷơѦٵˣҲæ硯硯Ľš
׺꣬ӭͿʵɿǸմӼҸ˵زأ
˵Ů֮䣬ƽʱҲô׽ɱϾһУէ˵ⱻҧ˶䣬ӭҲ̲סĲѡ
صأֻԺࡣ
˵ţּĹ£ҲƵĸԶµˡˣүּ⣬ǴҲƲ̫ȥŲһ£
µּ⣿
һݣЩĻȻ˻ʵ۵Ĺע
Ҳ˲ͬŮ˵ʲôӭָǹ´Ҵҵ
ȺǰУѦڵıӰĿнɻã
ʱϺȻһȴѦٰͷЦڸҲü
˵ʲô
ѦһͷСԴ˳Ƹ˸ۣȻӭͷҲصȥˡ


838 졯ʦһ
ԶھƼǻվԱӰ
еĽС磬ĸ飬Ҳ޳¡
㱼䣬ڷ·ֻص˳εʱڻײȼõĳ
Ҳ޳Ӱȴ㣬ǼصҺϡ
Ҫ˵ͬϣЩ֮ͬңͬ˳ܵӣͬ˸ŵɷ
޳֮ȣȴȶӶЩռԶûмǵȡؽ󡯡
лᡣ
ȴ˵ýˣǺͷһڡʵҲ֣Ϊ֮Уֻվŵġ
ϱϹϾһϽòżæӭ
Ҳǿף԰һ̯ʥּݣ¼ҿ
ȶ̴ȡһֻĳٶ֡
ڽӹеĿ꣬¶ʱ˿ƣⳡǹȥˡ
˶٣ʣ¶أձּ⣬ڴ⣿
æոдãѾȥˣ
֮⣬ٰǰжǰˣס
ϵͷӦˣĿһԵĺϣ̹̫̫ģͽȥ
˵ţӵһ˳ŻǰԺȥˡ
һĿԶȥۼӰʧתǴһТϣڻҵүſɰūˣ
Աȶᳵ·ģϣһΣһ澯š
ֻ컯ǬҲֻ̫ǿɵТһĸŪɽ״ȴδ˳롣
òеļʣ
ĵĳղţҵŵ˵Ҫͬ˫˫ɣǼ־һľϲ
˵־飬ڵСӰﾭڱϾеߵġȻЩԽԽܹͣ黹еġ
ȼоǰȥպеǻһο˼
˵˵֮ûúϱ˵ǰĹǣ¶ϵݣ˵־׷⣬Լͬɢ
ԼĪʱΪɢͻأвٵǰˣҲɹ뿪ˡ
ǸղŻַǷɥת۾ֻʣһؼë

԰緹ھͬȶһȥ˿ͷЪϢٹĿͷ
˵ͼǿҲ󣬵ֻŮ죬ײٹ߶סŷ㡣
ʵԭļƻʱ͸ôظˡ
μå֪˭ҧ˶䣬ӭΪŮȻ̳ȥ
ģҲֻü˵϶δߡ
ԴˣȶǾ˫˫֧֣Ϊȣûͬ׽ˡ
ָ⼸еĺʱ
һ˵ҪϽװҪٹͷһϲɥ
˭㲻㣬˷ԺţûûĹһ˰Ѵĵɽ졣
ӣԺǽһʣȴǴ½£Ҫһ׮ͷ
κصȥ¡
ⶵתתײҵٹ
Ȼ£ȻûѵأҲֻܰ˵Ĵ·ȶǽġսۡϽȥҲһʱգⲻؼȥ
һͨæ֮¹ڳĳٹͼ¾ȵת
ˣǳˣ죬Ѵ˵ǣ
¾һڣ͸̵ĺӼƵģȼɴǰӭ˼Խ޴ҵкųɣϽǰӼݡ
Ｑģڲɴǲ죬˵ѵ永ܺѲɣ
ʵʲôӣȻ˱£
Գ͢尲İӣÿ굹ôʮܾʵۣλ󰸵ģȴҲδһ׮
Ȼⵥָһң˼ҶԺİӣвٶֱģڱ˾İӣǼıǩ
¾²ӣһӭһ߷ʵˣ˵ʦ
ɽǸ
Ǿ޽ʦ˵ڿⲦһٶʮӣڷȷһ࣡
~
ֲýЩˣһʹļףǱƵġ
ⰸӺ¸ǵʦйأ
ɲһ硭~
¾㵸ıȻţ䲻󱳾ͿдӲϣʶĻͷȥȴĺĿԡ
˸飬ţȵʱѾϣ߶
¾´Ϊжæߵߵ˳ǰ㲢õ
˭ˣ
ȴһۣѻ˵
¾ε˳ڨڨһʱʦ⣬һͷʬ壬ʬ屻Ҷĵط˸ġ졯֣


839 졯ʦ
ڸ죬ѡַѡڷʦȥ괺һֱǷ鲻ϡ
ʱڻںƽѣʤسʱȶѾȥˣʱգͷһβŵŴ¡
˵
üһͷʬ壬ΰڳ졯͵ģ
ԼȥҲǸֶѡ
⡭
¾һ㶣βڨڨְҲ˵ģδ۵ü
~
Լʳ֮ǰѹû뵽һ㡣
ˡ
һ˦ӣŸκˣ˵ֱȥʦ鰸ˣʲôҪģΪת棡
ǲȻƴǲãⲢھͱؾصģȥκ¡
ֱȥֳһԳԶĵλκʲôҲðش󣬲µ
¾ڵķԸɵɫһ࣬ѾڵĴȣ֪κǰ϶ֲ˺ãҲֻӲͷƤ¡
Ƕ˾ʹ˷ֵ
һ·޻
ʦ˵Ǹڷʵųͽֻ·
ΧǽȷİЩȴǼӱûʣϴʱְ̨ϵۣſɱȴׯضˡ
ˣ
ۼڴĸæ̨ҾȻѾʱӹˡ
˳츮ʱ۶ϰ߳ƺԱΪүֻһְ˾ģʸ𡮴ˡ
ڴȴƺûȹأԼĪţ͵طٸɡ
Ψһףʵ˭ڸ𿱲죿
Ϊ׵һŴǻƲͷɽļλ
˵ɽĵʿҲ濱ֳڲüͷһ壬ȴҲûҪƱ˵˼
ɽĵʿʥ¡ǵһ޹ְССͷĸҶ˵ϰ䲻ǣ
ͷ˼ţڽȴƬ̲ͣԴŶͼŴŵģһƬĹ㳡
㳡˸˫ķ̨һϿ˶ʮޣڶûˣȴڽʥ޵ĵ
Ƿ̨УмΧһ¯Ʒͷ㣬ڱҲʰϣյǰơ
ˣ
Сļˣ
û۵ıңΧ¯ת˰Ȧͼ¯棬һѪֱͨǡѵúڰʯƴ̫ͼѳ롣
˳һ漴ְĿŲ˻̽ͷ¯ڲȥ
һȳʱӣȴǻδҵ¯ײʱһݰɫѪ
ڲΪ⣬ְԴ̽̽¯ڲԵϸһ飬˳ݻƵͷ
ͷָͷ¯ĶԵص˴Ȧҵһĺۼ
ĺۼڲǳγԼĪʮҵļнǡ
Ӧþǵһְֳܺ˰¯ϣһͷ­ռܺѪҺ
˰벽Ŀһ¯ĸ߶ȣ漴ҪһڳƻӿӣձĻӿ
ðΣڲͣǵ׻ȥֵͷȥܿͷˡϵĽŲ̫ˣһǸղȥġ
~
Щ۵׻ûԼֳ̣ʶ̫ˣ
ºΣԭͨӡһȷֵߣԼǶŻء
̾˿Ա߶Цۺǣָ¯Ըбĺۼ뷨ɸһɸʲô֤
˵꣬ҲʲôӦѭѪߣһ˷̨
ˣ
ʱƱҲѾѯ˹ǰһбͼʿ
ȴĿбӵİʾ⣬ȲҪڣȻ۾ģ۲ϡѪߡ
ֺۼ
ŵЩӡ
ۼſڣϵѪͱϸĶ˰Σ̧ͷȥͼһͷʬףĶڷ¡
ԭô졯֣
ʬ˲䣬ڲŻȻʬױ˴͡һزӡǶͷֱ֮ѪͿĨһȥһ졯֡
ڶΣ̲סҡͷ̾һߡʬ浹ҲӦĺܡ
˵ʲô
䣬һȡ
ڻͷȥͼŭڵˣ곤ƴš
Ŀһ֪ʵĺǳʲôˣڴ˸űٲ鰸
Ա߻Ʊæˣ⼸λǡ
ʦģ
ȴȺȵ㣬㷽ǻʲô
δѻ꣬ںȻһǰ콫ὫϲӬƵһ֣ͽ׳Զ
ʿƺģڰŤתΣɹ˫ŵأϧ֮ûվȣһˤ˸ƽɳ㡣
͵⵽裬ʿŵסˣ̶ǵͨ죬һͦӼͷγ볤Ҫͬƴһ
~
˭֪ǰ˼бȻᵶȵ˭ҶҼҴ񣡡
ʿͣסŲȥȴǷŶԼūϥССͷ
ҲһĹʿһһңסĸ첲
ʦϢŭ
ǸˡҼʦð֮⣡
ȴԭƿӣǵʦĶӣֲ÷ŻƱһϻ̳Ͽֵģ
Ʊ󵽵Լصˣؼʱ̻ܰλã˭ԼĿɽ
ļ򣬵ȻԸٷǰ鰸˵ӣһϳͣ
ƱʱüĿĻа̬֮ڷԸк۶Χʿš
곤ĵʿ״Σʦ޵ҧгݣȴվûٿڳѷ
ȴֻǲһԹԵİӣϸʬ׵״


840 졯ʦ
ӣźҵģһֻһݣƽʱͼжġ
ĺۼӦӣʹùȺʹãͬʱʹõģ»Էֱ
ڽһݣڷܵ£ʰϣܿʵʬƽĸ߶ȡ
ǰ˵ʬλڵŵϷҲҶĵط
ΪʦδȫҶҲûϣֻҶ鶤бָܡ
ʬɣʱ͹鶤롣
˹ƣĿʬܹöβָϸءһߣСȸһö
ʬĸԵպ̶ۣö鶤ϣ˲ƹ״ĺۼ
ƶϣʬȱö鶤ϣȻʼСװҵȵȥĶӣ֧ʬ֮󣬲ֽ⿪
ʬϸλ״ӦͲ಻ᳬʮ꣬Һٴ
ƤҲȳҪϲ٣ƽӦҪڻ
Ⲣζţʲôҹӡ
Ϊλã˲ʪС
·Ȼůȴô͸ҲֻϺյĸоӡ·
ǳԸϵıأΪΪֹܵƣ
ǰߣпǸҾһˣּΪעǱˡ
ǺߵĻ
˼ҵСˣ
ôͶĵƣ
ֻǡ
ڵͷ˼ʿȻʵƱǿִ˵ͷ­·
ƱæյʣͷˣҵѾʦһ飬ȴߵͷ­·
һҲпǸʿ
Ϊͨ˵·ʱ򲢲ֱӱݣȴһ
ڳƬַ̣Ըӡ
ȻƱæкһۣҷסǳݣְסʬұۣȻ󻺻γʬ϶ŵ
ܳԼΪߴ硾21.77סɺ񵽱ıƽ״ͷԲεĶñײǺܼ⡪̫ϸ۶ϡ
ֶӣһ̶ܴҪ˳ϣûôˡ
ڶ˰ΣֵͷԸҸѴͷҪһľͷġһģȻȥ⣡
ȥˡ
һѪԵһȥʬȴͻȻһĿ⡣
˳ȥͼʦ˫ֻűбԼ
˵Сӳûͦ˧ʮȽкСķ緶
ֻһۣھ֪СǼǺԼˡ
ҲڷſӪġ
ƾֱʮ䣬ôôףͬһͻ
ʵϽ֮ǰѾö⣬Ҫͬʦ˱һ룬ٷһЩСĳͻ
ԲŻ᲻ĴϻƱĽܣֹǰ̾
ĿģΪҲ
˵ʱиͷɳϲȱٴˣº϶ʶܱͼ
ԭҲûʲôֻ˵֮ˣ˵Ǳ޶˾ȥġ
ɽ鰸ʱٺʦ˴һƬζɾȫһˡ
һŪã᷽ʿҳٵĴñӣܸ۸ʵʵ
ڱñ
ЧǱеĻҪáһʦɱȵͨҪзˡ
λʦ᲻ᱳԼҩСЬ
Ǻǣ
˭ڹﻹûԮģ
лᡣ
ȴ˵ʱӺⶼ͵ǰڶ˵ȶİⶤǽϡ
¶ַ֮Ըȥŵģû
һȥˣƱʾˣҪҪֵĹԱʻ
Ȳ
˵ţǴѾż̽ľһô
ʱ۷ɱˣԼȴ̫С
ʱʲô
⡭
һ㶣ҡͷûʲô
ٿųˡڰ춼üϾ͸ڻˡ
ʯ
ڷϸ۲ñϲûմȾʯ۳ǽľϵӲȣҲųʯĿˡ
ҲɹõýȥģȺΣͷƲ⡣
Ͼǻʼҳ޽صĿľϼӲ
õýȥҲҪһԵʵҪҲԶ롣
Ͼһ÷пյġҪסβ
˵ϲȱʿȱȥҶӣǡɱײļʣӦò̫ߡ
жѷʲôľϣ
⡭
Ʊʮ¶˶Ȼһҡͷ
˵ҪôǴԶѰĹߣҪôԱе
һһ֤ˣ֮ǰѾƻ꣬ʱ⡣
пܣ֮ǰѾֳ
ˣ
뵽ڶȻʬժֵٰĹԼҹĸȫ


841 졯ʦģ
߶ȥǼӣûĶ͵ˣҹġҲЩ
ˣǱְҪжΣʵѰ찡µģҲܹҹټġ
ǣְסְף˵¶˵£
޶ƫ߶ǷŵģƽʱҲû˽ֱʱ󣬼͹ӣŷоͷʬ档
ȻǾͰѱְ˹ְ󰸣֪ͨϹ٣Ȼȥ˳츮˰
˳츮ģϵ߶Ϳˣûüʼ飬˵תˣ¾͡
ľģľĵȻУͶںԺǱ߶ϺõӣֵҹľǸЪš
ûб⡭ֵġ
Ӫ˾·Ӧ

С˵ֵš
С˾ڹ˸㡭㲻ù
Ҫת˺ԺͶ࣬߶ʵûʲô͵ģҲ䡾laˡ
ɲС˶ôɣ˵ֵʱҲ
ľϣӦû˶ɣѲҹʱﶼˣ˵
ʲôˣСںԺء
ԺﻹСϹܲһ㷴Ӧ
ǽ˼ҳתתҲûƼˣ˵ûֵҹľѾˡ
еʱӦչȥһӰɣСʵڼǲˡ
ҿڹµСͷֱ

ү֪ѲǶѲǶүȥǶɲȥǶô
ҲûʲôԾ˭ֳˣ
ֵҹ

߶ǰ깤ġ
Ǽӣϻعյʱ̧ģҲ˰ɡ
ǰ޵ƫмӾ͹ˣʼҪ޻ȣԽԽá
⼸Ҳûİ
Ӧ

꼸Ҫظ˵Ŀڹͬ¼ڹ˶Աȣ¾ҲǡôκĽԼµ˹
ԭҪͻش½пġ
ڶҵˮƽȴʵڲôġ
ִʬߣڱɴ˾͵ȡģںԺ˸׵ʬ̨
ھͺڹſڣһĽʹ̣һͬ¾¡Ʊ۰顣
֮УʦʿһֱԹۡ
ڵҲûпǣ̬£֮ǰһͻ㹻ˣûҪǰ
ȻΪڣʱ
ˡ
Ա߽߱ǽǣֳϸڣפڴ˵صļ๤ƷӪ˾·ӦͰͰ͵ĸ˹
ӦԼĪʮͷͣƷĹְ㲻óܸĴ󹤳̣ȴҲƵǹʵȨ
ڣ㡮ɼԵòֵһˣ̯һ׮ͨ󰸣ǰ;ҲѲĽ
ʶ̬ȰڵļͣŻԶֱ¿壬ȵǰʱľǼϿſڹƵġ
˫ָ߾ٹͷһ³¼͵ǰ
ˣְѾ˼ϴι֮Ϲˣȫ¼ˡ
˶٣ֽһٵģ˼գ治ģȫȦע
ڲÿɷĵ˵ͷɨһۣԼĪ߰ʮ֣ɰȦעģԼĪռһɶࡣ
Ұ
ҿⰸ붬ŷģ޽ѾˣֻʣЩ߽߱ǽǵļ
ҪµĻķΧҪֹ
ˡ
ţǷӦСʾʲô飬Ҫְȥ𣿡
ڰ˰֣£ҲͳϵⱰְ־Ͳˡ
֪
ǷӦһ⻰æЦְԭڼֹ£ʱŴ˵ķṦΰʶԴ˾Ѿãһְ˵ĸԸ֮á
ԭǼľɲ
ٳ˵Ҳ˵СҲС
֪ǿʹϵȻмľ棬ڵ̬ҲͰЩͬ˼ƪŽˡ
ȷӦߺڵͷΣҪ˱īֽ⣬ֽдд
¾ºͻƱȻҴ
ʦãȴЩѲסˣͬʿ˼䣬ˣҲˣ
ѻ˵꣬ںĳ
֮ǰѾ˿ʦʶ˰벽ְһľ衣
˭֪ڿҲûһۣкƱƲͷ汾ٽȥʬ
Ʊͬǿʦһۣڽ˹档
ɶ񣡡
ʦʱŭһҪνȴ׼ʱˣһһҵļʱȰס
ʦϢ˶˼ȴ̲סԹǰȥ˳˳ҵȶǿͿģһСС䣬ʲôŵģ
ʿЦȴӦ⻰һʾʦҪҪȥϾԪнǶ˹ٲһһ
ʦԣüͷ棬ȴְӢԱһƲЦҪȥȥСүÿ
ʿһϸȴʧѪɫЩ
һۣһʿ˽ȥ
ûǵʿɫ԰׵˳
˵ƽʱʱûټʬף⿪Ƹ۳ӵĳȴƽ׼
ʦǱģŰ˾䡮ûõĶȴޱȡ
ͬʱ
ۼǵʿײײ˳ȥƱһЦɤӵˣ÷ռǵǻвڹ
ڻͷƲһۣ˳ư̯Żʲôҿ
ƱæѼ¼ڹСӵ˹ȥȴֻ滭˼ͷĿӣǰӣͷʬָֻš
ñīģȴǻˡʬףǱǿڼͷӡ
ȻǸģ
֮ԻỳڹҲΪ⼸ӡ
粻硢ģƫƫѡڹҪӵǰһ˵ֻǸɺϣԽ
á
ڰֲ׻һУ߰ʮǸôӺδֲ𣿡
ȻЩֵͣ
ƱԥĻشС˷Ѿͺ͹֮䲢ôϤͨ˵ЩϸʱɣҪʲôǲˡ
ڼ棬ȻҪǰ̽ʶЩǵɣŲģ
Ʊ󼴱ں̾Ҳ֮ˡ
ڼûнܹרҵѵǰμ
ϧֲִ̫ͣʶļⱲӳ¾Ҳڰ˾Ʒǻˡ
ϧţڰѷдĶƱǾͰ˼ȴ˷ͷЩ͡ļ⣬Ұһ顣


842 졯ʦ壩
ƱɳȥЩ֮ھ;Եʬ̨ǰ
ʬ̨Ǿ͵ȡģúԺѷŵľϴģһ㲻֪ĶԻľƤӡ
֮⣬ǽ̨֧̿һ͸Ƶġ
Ϊʬ˴ҹͶʯͷ·ҪĳЩֳȻȽⶳС
ȴ˵ʬ̨ǰִ˴ʬСȣƤѾ̴ָӽ׿ʼһš
ĽǣߵСȹ΢ͣϥǹؽڴļ⣬ҲͬԵǷĽ
ȸûĥļ󣬿ɼЩ쳣Ϊ¡
ϱִߵͷ­·һĵʿĿԣִˡ
ݼٶΪʿĻͨ˵ƶϡ
һʦԩҶͷΪĨʦʶɱʦĵˣʦԨԴĵˣ⡣
£òûҪٴߵͷ­·Ͳߵݱ¶
һڲɱ֮ܺƳһжʦͷΪļ
͸ѽͣͷ­ʬΪˡ
Īǡ
ߵͷ­·ϣʲô֤ݣ
ֻߵݣͬĳֹ
Ű飬һСĵˣθĶѾˣ嵭ʳûʲô֮
һˡ
ȻδҵľʿҲгڴիġһڼеľʿʮͿʼǱġ
֮أʲôû
оǡ
ͬһ𣬽ʬײ෭ʮȣָιǺ;ٺ۵ʬⶳ֮󣬱Գۼƺǰ˴ѹӡ
ڴǰϸ˰Σÿɷüͷ漴ְߵ̧ذڶŹ۲һ
Ա߿Īȴ׼ʲô
ȷ֮ʵжļ󣿡
֮ʣΪȻдѹĺۼȴĺۼ
ߵۡ
һ£ѹסιʱؽڴܻĺۼϸ۲֮ȴûзƵļ
ȴ˵ڵʻһۣҡͷ⵹Ƿ񶨵˼Ҳ׼ǰûж
û취»ûиֿѧܶ඾ֻҪûﵽƻķԼ
ۼǱûʲôˡ
Լߵϣ˸ǳǳӡǡ
ӡǱЩģǻϵԶʶѪ۸ס˴룬ۼ⣬Ǿʹȥˡ
Ѫɾ֮ҲֻƳǸεұԵ͹ˣǳǳѹ
ڳΣϸµļһ飬ȻԲų˹
һͷֶ˸ˡվλ֪ˣȻʲôҪ
Ҳʦһʿʵʦھǵĵӣٲ
ߣ
ʿػʦЦһ̶һ°ͣʦܣͬ˵
ǡ
˹ӦˣԽڶڹֵСˣԴ˵ʦʦԪ˱ھĵǰȥϣȻ֪ھһͬ
յŲ飬Լȷʦĵӽ԰ȻھһҲȱʧ
ڶԴ˵֣ô׾Ųߵݣִͷ­·ʲôô
ԥţҪҪؿӡгۼ¶̽⼸ˣֿڵʦС˴仰ּּ˵ķ£ʵѲϾ벦ǰһ𡣡
ûʱ򣬻ʵ۾ȻɺԪˣȥּ־ĳȷ¡
˵λԪˣݴڵʦһ֮֮ϣͨȥ괺ΪʦĿ·ȷ棬þ͵˻ʵ۵ء
޵ʦ޽ģΪľ浱ʦ·
֮˵֣Ϊϱ֮˵ǺԴ˵ĵġ
ʦô©ʵȴյȥķ£λʥ֮¡Զһ˿ɱȡ
˵ʵҪԪڵã϶һھܾ
ȥ
ǿҲս͵ȥȶʱ˳һİɡ
Ҳλ˵ʹǺҲ
΢һͷ߷֮󣬱ǰ
֣ۡ˽һ㶣̶ʦͿ棬ֱ㶵Ķʣ¶µĶԲԣ

ڵȻֻȥʣ۵ĵʿٲġ


843 ޲
֨֨
ûȥƤܲ﷢۵ӶһĶȻöȴñڰֵĳƾն˼ʻ
ЩܲϵƵģȻֲڣõȴƷˬڡ
ȻֻǶںõ˶ԡ
΢͵ģҪƷеζǷҪЩ۲ɡ
ϵѮģǻȥˣҲδκεЩܲ
ϵÿ궼磬һǺü̳ӣʱ͸ˣʱ͸ɴŵʡ
ϣй񱡢߽˷ʳ
մϵı߶Щܲȴһɫʣгд󻧲ϧؽ󹺡
Ȼڽ֮԰̳ӣֻΪԿڡЩòˡ
ŵʿܲԺﲻסģȻҲϺ״ѣȴػ
ϵһΪ˽һСͷʬ׵ĵ鷶ΧҲͷ֮ڣ˽ЩʦĻ
ǰߣϵǸ׼ȷĴ𰸣Ī
˵ʦƴ۵ȱɵ˥΢ҪͷĻʦЩȴֻ˼ҵͷѡ
νڿѵ
ȻǱɹʵȴֻǸɢˣ˴֮䲢ûжٵԼԡ
οʿС
չزµģβ֪ȥģЩ֪ʲô깣ʱʱðͷȴײβġ
Ҫѧʦһ´Ƽȫǳ˵Ρ
ڵĵڶ⣬ϵǲÿɷ񣬶˵ледڴʦ
һˣžͱˡ
ڴʱζȴá
˵ϵѹͲûʵʵĽ԰Ͳϱžʹ˾ѣպǣȥ
ͬʱϵȴ̲סģԪһ̬ľٶǲ
ٽһõ鱨Ӧþǡһ̬ˡ
ϵǺԪ˷ҲᣬȴǸ۽硢ֶεˣҲ겻ͳΪ˹µ߶ĺ˶
һˣͻȻڵʦ֮ʣͬɵŵ˵ȷЩ
ҪѹȺͷߣҲõȵʦɣЮƲŶԡ
ǳֳˣ
ϵǵһʲôı
׮ͷԪаʲôɫ
ꡢꡭ
ĬĬֽ˼ܲųѣ˵ٹѾԶˡ
ھͰѳʣµİ˳ַŽҲİ˳ȡƿϽ֦𣬹һﹾš
ۼ٣ٹĽ˸ɾһǻ˳Ӵӭȶȥ
˵һڼԺ̣һȥϡ
ڱǰ·ԸϱԺȥѰֱЩԺȣ˳תϵĻ
˵
ϵԼֱǵǵĽѲ滹ʲô˵Ĺ£
ĸϵüĿĻ棬ڵ¾ǼæƵͷӵצ۹
ԺͼǴȻգǰţ䲻汦ڸоƣɤ֪Ĳᡣ
һɣԺĴš
ʱǴŻһ϶浯ףȴǼֱߵĶѾơ
ԭһĲͷ棬æ˸ϲЦտģųԲˣү˾ͺãүһ־أ
ڲԺͼǽǵͤƻֱͨ߬ŰƱҡͷԵҲ֪Щʲô
ýˣǰֱ֪ͨڵˡ
ǰƱһϲԽӭ˳ãϼ
ţ°ʣµ¹һȣ˵¾Ʋˡ
ʵϱͰżȲˣԹǰˣԱơæǰܺģȡ;ֵë
һ·ţһ¶Ѿҹȥôֺƾˣ
ֱ΢΢ҡҡͷҲ֪ĶץЩҹɫһףOO@@죬ʱʱִ¹
ŻҪ¹ǣһĻʵ˲֪ۡ
ڼ𣬵Ҳôż˳Ƶת˿һ˵ĳԺ
¼ֱȴסˣص̾˿Ҳ˵ΪʲôҽڴϣԽԽȤ
~
ԭಡˣ޲أ
ֻҪӲ񷿶ϼ죬һëܲҩ
ϧⷨӶԼֱʩչ
ھͻһͬʮֹõķӡ
ץƺֱһɷ˵ȥһɤӣ
˭ֱ֪ʱȴû˺ȾƵ£ǾƱ̾˻һͲףȴκƫҪʵǡȤȤĽ
߶߶ģϵ֮
ĪԼЩǿѨ磿
±ϡ˲˵Ĺ£ڰѿվƱһ٣ڲͲ뷨ӣȾô
ͣ⻰ֱ߷ӣŲϣһһ䷴ʣǶȾ

˵Լת䣬ֹȾ˵ǴȾȾ
ȾȾˡ
ڷ˸ۣӵֲ飬ڳνеñʧ
˵һýŲҴҶϮ˵ɤ͹ȥˣǸҵģʵڡף
һ˵صĻȻͣ
ھ֣žƱͷȥȴϮԼƺƼʲô澰һ㡣
ˣ
ƼҸ˹Ƶģ

ϮŷӦæҷȥͼʱȴˣȥأһؼңȾơ
ȡȣɩ
˵ǺԪ˵ķˣ񻹺İйأ


844 
ڸϵʱ򣬾ͼټڵ·ҡ
һյյҰ׵ĵҡҷ̿裬岼ȴΨӰڡ
ټϲ֪ĶƮֽǮôڽ㱼䣬·һ㡣
ˣ
һܵɤܿʹɭķΧ
źһӣִӿЩΪ׵Ȼȼҽá
˵
ʲôϧǼ־Ůô
ĲŮǰ
һ˿ɣܿԺˡЩƨ飬ʲôϵ
ǰӭ˼ۼŻһɶԶھͣ׼
˭֪ȴƺЩȣȫûסӵ˼ͨײ
ۼȥ¶Ųɣȹɩ˵ң
һɩʱϾԼʧ̬æڨڨͣס˽Ų˸򸣡
ʵҲֲʧ̬֧Ӧ־ɥ£ѾΪѣƫһ׮һ׮Ϯʴӡ
¼ڣͬץס˾ݣһʱȻ˲öʲô
ʱѾˣȴǰû٣ű˶ں棬Թ˵ﲨҷŸȥ㸮ϣˡ
˵⣬һТ˿ģǱһ̼
ֲõ˻רſɥϵ
~
еߵˣ
ǿԺԼĵߣͼ΢΢һָ£λͷɡ
ɥҲ֪ôŪģԭʮֿɣһšȻս޶˹
η
~
ڵߣѵĴɽ룬ںϡ
ҲæּȻϵʾԽڶ龭˳
ȴ˵ʱ򣬺Ԫټͽӣ̵ǷٲģͻȻӵּ⣬ȷ¡
ƽʵǴСˡ
ڹϣȴʾ˻ʵ۶ԺԪ˵ء
ʶԪ˷ǵȻµӴһ
ȻֲеƣȴҲ֪λԪʥ¡Ȼҵֺ
һ˰ǰķţһ׼իˡס
æʱײæˣ׼λߵȥƫ÷ȻصĵˣײײѰ˽˵ǺԪ˵ϣɱԼһ԰
˵ɷʶӸϱ֮鷳꣬ǳңȥ԰ɢġ
ҵȣֱҲ׳ŵӹȥѰңȴں԰ϵʬס
ʬĶͷϣд˸Ѫܡʦ֡
Ԫ˵־ŭ׼ڻظ鿴ȴ뵽ͷʬ
ʶԪǰְ跨֪ڣӾ硣
·ڲüͷͷʬǡ졯ֿ֣˸ʦ֣ѵ롮ʦɱɾͣ
˵ǺԪ˸ûãвٵֻܰھ;÷ֳĺۼȥһ¡
Ҳ˲öֱСʿҪƥͷǰ·
һ·ϣںԴ˵ĸۡʮʿȫ
ɺԪȴС
˸˴֪ԪʵͲסӣиϻ˸
~
⻹ûס
ֻܼŮ죬ܴյǰ˲̫ˡ
̣ȺʿһĿĵأȴﲢеĵۣһѰլԺ
ȻνѰֻ뷽ĶԱȡ
ʵϵ˼˵ۡƵǸûʣȲȴҲѷʱµҡ
ԼĪǺԪ·Сʿǰڵݣ̾иӭ˳һֱ쵽˺԰
˵
ʿԭҲѾߡӣ
ԭΪĻһȺŮء
߿Ǵ䣿
յǺ԰úڰдһƵɤ
·ʿæŵǰ˼ŷ֣иеĵˣڻǰֶ
šȣȻǺԪɡ
ȴƺֻʮҡ
ô͵ˣ
˵λԪפ
ºţȴ֪ĺԪˣڿĴ֮ҲһľĪ
˫Ƭ̣˰ڳЩưҲûֻǱ٣ӦþǺԪ˰ɣȴ֪˵ʬס
ڴ˴
˵꣬ԪһŬ죬̧ͷʮ񷡣
̬ȡ
Ժ䲻ðһɱ֤
漴ͰעתƵ˺Ԫ˽µʬϡ
˵ưһϣ׻Ҫ֤˵֮ǰõѶϢԪȷĲڳ֤ݡ
ȻˣҲųɱ˵Ŀԡ
֮һж鿴ʬ˵
ʿӹߵǰӲ鿴ȴǲһ㶡
һɫڵĸˣʹԼʮ£ٶ۽һ֥룬Ϊ˲ɫ
ʬʱı飬ȴίʵЩ졣
ӲҪݵĻֻáϵʵǷḻĲһˡ
Ҳˣϸ˰ΣҲжϲ֮ǰǻʲô
һĿȻġ
һɫպۣƤ³Ѫ״Լպ۵̶ȣȷɡ
պ֮⣬Ե˿ھ߶ͷϵġʦˡ
ѪԼƹСλߵķ¡üϡ
˿ڵӦ󲻾ãذ֮пȥġ
ּȥ㹤ϸ֮󣬷֡ʦһƲƺԵĶЩƲȥĽǶҲ
ϸʵһȣԱߵġҡ֣ҲԵСһš
ƺǡ
Ϊ˱ܿߵüëԴӵڶʿʼСֺţ
ԱʦǾͷʬϵĴƺడ
ΪԷŮˣأʲôԭֲԸƻϵգ
ǡʦֳãڲְעתƵˣڲ˫ϡ
һ˫ŵ֣ۡ𪡢ָ޳ָϻͿӨɫĶޢָ׷ŲϸСм
·ά൱ƤԼʳָϵһ˿Ѫɫ
ֱץˣ
ͷһϲȴδԴ˱ףǼϸĿš
ΪԷϾһŮԣԱվɷҲðǿ·ϸƣֻȼʬĺۼ
ͷ˫ֵķ֣·ƺûʲô
ȴʹ˶⣬һĶš
ߵףʱеĶñã໹Ƥ׺żɫգηʽδŮӡ
ٹһȺݺݺʷƺѦϾƵա
ǲǱߵ䣬ҪСʵ䣿
Ҳ˵λŮĵ
뵽ĪľѦ衣
Ȼ£ɲ׷¼ʱæǲеͷԺ󣬼ר־Ѳ֤ݡ
ôϣȴδʲôõѶϢ
Ϊܰǿ˿ֻܴȷǼƵıȼףȻǡ
ȵȣ
·˷ӣߵļͷҲɿĲ̫
ɴ֣ıȼᲦһɫļʱӳ۵ס
ʽʲôǶ
λ˸ˣǸɧ
ԣ
ںȻ̧ͷʵˣʲôʱģ
ǺԪüԼĪѮɡ
~
ѹˣʽ£ȻھǷ糾Ůר֮ⶼҪһʼǱȤƵġڽϵȵأȴѾռ
ϼȻǽ²ģϰߴʽҲ档
˵ⶫƶԸǰˡڰǿ֮иķ֡
̾˿̽𴦣ȴҧأ
һѣڲŷԼ䣬ָŪµļ²ɵôΪΣæָ˻
˭⵱ڣֻžһ죬¼Ȼôϵˣ
Σ
дΣ
ԸоǰĿͬʱ
һʱҲ֪νͣԥΣɴûһ鿴ʬλ
ߵĿϣûʲôµķ֡
߽ϵֻ廨Ьȴǰһ
廨Ьż⵽ֺ棬ߴĦĺۼ
æһֻϸĶ廨Ь࣬Ըɾ˲٣²ɵܣæŵš
ϣĽӡЩҡ
ͷЬף붼ûлƵģԺѱʶ
ҪҵģҲЩĽӡߴĦĺۼ
ȻͨӡѰңԺܿھ˷֡ǰġбģü߶ĺۼǳӡڵϡ
ЩۼΣֽŲõߵߣںȻվֻƽٵǰʲôƵģҧгݵš
ı飬ֱһԵʿΪǷʲô֢ѯʺԪˣҪҪȡʩ
ģͣеĶתͷʵǸϿиߴ֮ˣߡһװϣ
ɶ
ʿʶ˰벽̶ʲôüͷԥԥҪش
ԱߺԴȴʵǷʲô
ȷǷһЩ
ڵͷָܵ԰λãԱȽ˽ܣҪǱ룬ҪԺ䡪ĿɱˣȫûҪҵ⻨԰
ֵĿ꣬ɱ˵Ļίʵ̫Щ
Ԫ̲סڵ㻳ɣҸϵĵӼΪ
û
ڴ˵˵ͷָʬ˫ЬĦ߻µĺۼͿȴûƵĺۼ
֤˲˫ʱ߶˫µĺۼֱ£ɵĦˡ
µĺۼд붼ýżµģ
ҪֻһֿܣǾס˵ĲӣĽŵ޷Ӵ棬ֻýż߶
ҷ˵ߣһֽ֮һó˽ۡ
ֵļҰЩҪǵʮֱŤһԷ

˵źԪһһʣԣϾûߣֿ֮ˣ


845 
ûУ
ûС
һûУ
ʦھۣȫƼڴˣǲţһһǵߡ
ڳĬˡ
Ԫ˵նǵ¾֤ܽ¶ʦھĵ۵Уȷûߴ֮ˡ
ѵԼƶϳ⣿
ԼѾֳĺۼϸ˺ü飬˵ʲô©Ŷԡ
⡭
۽⣬ɨƹܼҵʿ
ŵһ׷ʣ⸮Ͽ֮߳ʱƺ뵽ʲôֻǻûüڣͱԪûסˡ
ղźԪǲִڣԼܴϣƳʲô
Ȼȥ֮ȴʿϣҲһмı飬ƺڱڵĻ
~
ݼ̫أ
ǷԼʲô
ĿȻջأһ⣬ҪѰͻƿڣһĵӣּ׷ʵ븮׽֮ˣС
䡣
Ԫ˿ڴڻɫһӼʦ֮ˣʱǶδ֪
⵽Ҫ˵Ʋ壬ҪԼײУ⸮ҲȻӦ
ڵͷ˰Σֿڵˣ˽ˣǰȺ򣬲Ҫ߶ȱٿĺۼһһ
˶٣ֵȥһ⣬õֵۣԼר˾ŮεӾ
ԪҪͷһԵ˷Щˣ߷ߵ˵û߳ߵģûǾ壿˵ȥϵòǡ
ʦ֣
Ԫһͺȣ˲Ų鲻Ըı죬ͶڵĿ⣬ȴɲôơ
̬ȡ
Ļ̥ӡ
ѵԼĿˣ
˵ԥԥ̬ȣʵͰ޹أ
ºţȴֻǺԪһ֣ˡ
ȻʬΪĿʼԻ԰е̺ʽ
˼״ֵ֮󣬾ͷ߷߲ƽȥˡ
ûãһһӾָ˹Ȼͬһ㣬ಽĸ
ֻβͣڽ԰Ѽһ飬ǽǵʪ
ԼΪǰǳѩֱŻ˸ɾָϽ»ůرδԵʡ
Ҳҿˣڲǽǣ˼Ľӡ
ͨ㼣ԼĶԱȣֽһȷ֮ǰƶϡɱϵ֣ȷϡ
ͥƵǽֻԣӸһɨȴԭʦӵᡣ
⼯ǽԼڲСԺϱǽ£ͬĽӡ
ǵ⸮ϣûߴ֮ˣαֺۼĿܡ
Զ϶ֵȷǷǽġ
ǵ˵ΪûεԵʣ̡ʮ塿ˣᡣ
϶Խ԰ɢĵʱ䣬̡ʮ塿
ʬķʱ䣬ʱߵ㡿ǰ
ʱжԼĪʱ㵽ߵ㡿֮䡣
Ҳ˵ʱ䣬ֻʱ̵̵Ӷѡ
ǵǰƫĴڣʱҪЩ
һĿӣڸոҹ֮ǱլԺĺ԰ɱŮ֮ݶȥ
ҪôӦ·ҪôϤһС
ǰǱڻ԰֮еƶϣ˵ùȥȻڵ磬ҲҪȵʱֲŻҹ
һ˵֣ͷǽԽ¶ķҲʵ̫ˣֻҪ̲ƽˮƽģ¶ѡ
⣬ֽ·ּһȷϣʱں԰
ݴ˽һۣϺ֮䣬ʲôĹ
̶ʱεõȷϢᳵ·˸ģ
ˣǸЭġʦ֣˺Ľ͡
ı飬Ҳͬ˽͡
һѰһ߷ţ˸ԺһȦֻص˻԰֮С
ԭٲ鿴һʬ壬ŵ˽ǰӳģȴǺԪ˸ֶǿյӰ
ǰӦаʱ˰ɣ
ѵһֱʬԱ߰ͣ

ʵڰͣǲ֪ӵĺ
ˣ֮ǰɱ֤ƶϣƫˡ
֮䣬ʲô岻ĹԪͬ׺ıĿԣҲͽ͵㡣
ĥţҪҪû̽һ£Է֮ĸ龿ΣȴŲ
ŵתͷȥͼƱŮӣǹܼҵ˿첽
ˣ
ھǰ治ԶƱԽڶ첽ǰСѾֵסǰţûķԸκ˶
ڵ˵ͷתԪ˵ˣܷҸʵķ䣬⼸Ůӽһʬף
Ԫȴֻ䣬׼Ǻһӡ
Ǻ˼ӻͬŮӣϵʬ̧ƫ鿴
ںͻƱǺˣһͷüõĴ֮С
·ʱΪҹɫɺҲδƸУʱƻԻͣŷʦھǵĵ֮Уʵ˲࣬Ҳôʮӡ
ģʮδ׭ͯӦöǺԪˣھ򿪾֮󣬲Ÿո¼µġ
ʱЩӣվ˰ȴҷһ㶯Ȼƽʱܹϡ
ֻռ˿һѾǣڲס˽š
Ȼһ¶棬ѾҲʱ
Ӧƽڵεĵط׵λã˸ССķ̨
֪ûʲôɻ䣬Ҳṳ̂Ϸֻ̨վȺǰ滷һȦȻ֮ǰ⸮صģվǰ
Ⱥм˽һȻԽڶ
վһֻˣȴǳĵˣԴ֮ǰǰеĵͯȥųˡ
վ˵УĪ˵߸ߣ硾171ģҲֻһˡ
ֻ˵ʱµϱ߲ԱȽԵġ
ʱǽЩѾߣֲЩɧһӴŵʵүǡЩū澵ģǲҲҪվȥ
ˡ
ڰһڣƱ˰Ѱʱ⸮ģϸһ飬ǿɷвڳ֤УߵѾļվػ
Ʊǰ⻰æ˻ԭλ
ͬʱʮСѾߣսս˹ū졾ĺɡүǷߵѾߡ
˶٣ֲ˵԰֮һֱżɩлҳòԾ֮Ҳһֵʬ塣
⵹Ǹġ
ǵĿӦǾǱˣ˴Ϸġ
ڵ˵ͷɵķԸҪȥ˵Ҳ鿴һǰ·ɡ
Ѿʶ˺ˣûֹ˼Ŵںۣ˵֮С


846 ˷
ϵסʵź԰Զ˴֮ȴδͨҪӶżе·ɽС
ڷģʽᣬĻȻҪ࣬ܶѷ¥̨
ΪʵģȴǷ뱱Ķ᷿
ү
ֹסŲǶ᷿Ĺ죬ǻѾ죬ĵ᷿ҼĵطƽҲġ
ôһ˵ڷΪˡ
˶ڽǰҲ̫ΪѾߣֻģɵĵ˵ͷȻʾǰƿݵķš
һţйů˱ǣȽ֮ζ͸Ũˡ
ĲãҲһǶñϵգŮȤڴϣһɫķǧֽס
Ĵ鿴һ£ʲô֮
һ߷ԸţһԹԵ³ȴģŮã˵
ʵԪƽղ˯ô
ԥһ£µشˡΪү䵤ҩ
ȻѾˣɺԪȴţʥ¡ĻߣΪһѾߣθй¶֮˽
ʶҲֻʡ
ȴͬʲô棬ֿżɽʣ˵ԪѾûͬˣǷ޶˸Σ
˵ĸ飬ԡǼõġ
˵ţȴʶĵʹͷҪεģȴװĽӣ۵Ρ
ڴʱںȻһ󶣶Ĵ죬ʶ̧ͷȥƼڳһֻֽףµĲš
һͷǿȰ裬˫΢ǰ֮˵ݣæѻ˻ȥ
´ͷȴ˵ԻҲƹˣ⸮ϳ֮⣬ŮڶûСѾˣպ⸮ҲҪôŮӶ˰ɣ
ʦ£ȻȢӣɱϾҲ޵֮ˣŮܱ˸ܻЩԪֲŮɫ
ƲóֵʱԽɫģԽǲ
˺󲻾ãͱ˵Ѿߣǿ֪ᵣʲô
˵ڶֽףЦЦѾߡ
챻ƵĻ̣ȴҧزڡ
ĺȴû㶨һֻЩɢӥҲƵӶסȴĻ˵ʲôꡢְҵأ
ͨһǰүȾū澣ֻ֪źˣʲô¶û
˵ţ޵滨ꡣ
ƽ֪ͬͬ鶼·ĺɼȻѾסˣٳĬȥʲô壿
ʶҲֻð̾һҲֻøŹͷصүΪūָһ·
סСѾߣ˵ʵ㲻ʲôɾͣʶֻһ°ͣȻػ
ĺɻ밧ȴæӵϴ
޹ǣģǾͲҪڵṩЩõپףһԸο֮飬ҲνԺ󲻹Ǵ޹УѰңܹ鲻Ǳš
컹ڣԱĺǴϲæлŶֱ֤һ˵һ䡣
Ϊ˱ʾ⣬Ȳģش֮ǰ⡣
Ҫ˵ү֮ĹϵƽʵͦģԴöȾͲ˵ˣүʱ䣬Ҳʱлҳ
ֻүҪɵͱܻԴӲСз֮¡
Ҳ֪ǲΪһ˵ʱЩƲֱ֣ЩӣŽ
ۼ˵ؼȻĵİһ㣬һֹӣ̲סߴٵʲôʲô쳣֮
⡭
ĺɱüͷԽԽȴйҲ˵׼ôˣǴ¶
ڻûʧ
ʱڵƺǶĳЩò׼ǰЩһʱġ
ԶԶԣ
ĺæͷСƵģô£Һײüء
ּ˽ƶϣӦ߰˲ʮˡ
ϽͻȻתãֻûʧı֣ճƶϣӦҲͬѲϵ
һҪԶ߸߷ɣ
ȴʹɱ֣
~
˵㵵Ѫڡ
⸮ϲûзò֮ˣ֪ӼϣԼ԰ģ
лҪӦ磬ܽ͵ͨ
ǰѾô
ԡ
ѾȻ׽ӽϣȴⲿӴֻҪºһʣͶ©
ţʣȥ԰֮ǰʲô쳣ıôֻ߶Լʲôˣ
һ춼һ𣬲˶ҡͷү˵ʦǱ߶ˣ⸮Ͼͷ঵ģʲô쳣ūҲ
˶٣ֲǰʱͻȻ÷ƣҪȥ԰ԵЩ֡
һ㲻˵Ҳע⵽ˡ
ǳ֮أɻʲô쳣֮
⡭
Ѿ߻һۣҡҡͷĺȴ˼֧ūҲ֪㲻쳣֮
ţɫԽԽ죬ɤȴСˡ
ڼ״ǳ飬϶Ҳϣܾףʲôñܻģ
һţĺٲ£æܾؿڷǣϱ߶£ҲҲĪıˡ
ؿڷǣ
±ˣ
Ժ֮УǸϵļ漴ָʱšļӰ
η
ԭˣ
ֲҪԶ߸߷ɣֲɻͻɱ֣
̺һڷ֤ݵۣ˼䡣
¶֮ɫ漴ͷȻתҴҵȥˡ
ҲǰŵĹ򣬻Ʊ˽ˣ֮˵Ŀڹ¼£ǡڰǰ˶вڳ֤
⵹δڵԤϣһҪڹҪЩֽˡ
ˡ
ţƱСʾҪҪ֣ʦ˶
ţ
ʦ֣Ѿ
뵽ɱĿԡ

۵һΪϻУΨй¶ԲɱϵĻɱʦǻ㣿
Щɣνġʦ֣ʵڵ֪ʦİӺ󣬿ȥ۷
ͷģһˡ
һлֻǴ⣬Ҳû˵ʲôֻǰ˰֣ʾƱҲҪ¡
ȻѾߣԴǷ֮󣬿ĸߴ֮ˣߣ
Ѿߺԥĵͷ
ɴģЩ졣
Ͼ֮ǰԪǺˣ˵Ӽδʲôͣ˵⸮ûĸߴ֮ˡ
ȻѾı̬ȴǽȻ෴
£Ŷ׷ʣʲôˣ
˵Ĵ
˵ţæ˾䣺ҲǷ˵Եھʱ˼档

ԭִ̼Ĺϵô
˵ʲô˼
࣬ȴץס⻰ص㣺Ī񲢲ھ֮У
ĺŵʮǰͱȥɽˡ
ԭˣ
ʿװ˽ȴǱھǣ跨Լ԰ȻɱĻ
ⲿֶ֣ԵԼϢʱָƣҲͲΪˡ

һĻԪ֮ǰķӦԵʮֵĹ졣
ʿʮǰѾ뿪ˣԼߴ֮ˣּп⸮ϵĵӣԪӦҲ뵽ͷϲŶԡ
ȴƫҪˣŪϷ˵ʲôϲûиߴ֮ˣ
ɣ
ʵǿɵĽ
ȻҪ˵Ԫɣ߼ʵ˵ͨ˳
бñϲֱɱŵˣƫ̻أ
һʱЩãȻⲢϵûƱ⸮ϵĵʿǣʿòȻڸŰ迨ء
㡿رգ˸ϱĳţҲҪңʱϸ
ʿɱֵĻʱȻڳڣ
˶٣ֵ㷽ǷҲȷЩɣһ⣬κǴµ壬ӳǷӪЩֹƬ̲ס
˵ţѾ˱īֽ⣬Ӻīдһţָ˽ӡΪ֤κĵ֡
ȰŽƱڲ䣬ȴһֹӣôʲô
æҡҡͷ漴µʣˣĪڻɱ˵֣
һüģɵķʵΣ
ɡ
˵Ƕ·ģ߻ʦͬС
ͬУ
һͬǰʿ;뿪Ļº϶ᱻɡ
˶һģ
͸˼ˡ
Ҫ֪ĿɲһˣǺԪ˵ķˣҲǵʦ
и漰˼˭ҺҸ֪ˣ
˼ɣȴֽһʵеʦܣԼѡģǺԪָɵģ
Ǻָɵġ
͸ˣ
εգɱԼʦﶼԥͬʿܱ֤Լͬıһѡͬأ


847 ֮
һӺ
ˣѾˡ
ɷȫ棬ʮʦԪˣоꡣ
ǺԪ˵ĴӣֶƽָʹѼʦܵūʹԺǲġ
ͬеʿֱǺԪ˵ۣԼΰ
ǺԪɫĵӣԪ˼˵պܼ̳ͳıȻۡ
ˣϵ˵ˮݡ
ΰǺԪ˵ֶһݣ桢۶ۿ
ΰΪľګŰ壬һ̷Ԫˣƽն˭ٴɫʶ˵Ĺϵ൱һ㡣
ĸߴࣻеΰĺݰС
˵˹ͬıɱϵĿԲ󣬵ڻƱ󣬽˵Ĺϵֱʿ֤һ
ֻǴӵЩʿһֵͯûм˵ѵĻ˶һˣ
Ҫ˵ܾϺһڻǱ뾩ɱϣԼδظţ
˶Ⱦļ衭
ڷŵһϵе飬жǸȲߣࡢػŮӡ
Ůһܵ䣬ļʻͣҪ˵ͬʱͶXӦûǲڵġ
ˣ쿴ʲô
ȭͷüģͼƴճ߼ϵһֱûţڷѲۣȴȻ
תͷȥͼױ̨ǰſָ׸ǴֽмֽмıԵ֣ȼչĺۼ
æǰϸƣֽϲʲôپǰһ
Ȼڲǰűȼģ
һСģֽмԼϣһʵĶֵģ
ױ̨£С˸ղɨģ
Ϊ⣬ʵҲʵûطˣֲҵڵ͵Բɨ㣬ڴס׺Ұ뻹ҵˣ
ڿױֻ̨ͷʵ֮ǰ̿裿
еģ
̴ϾûϹҪţûտţٲСˮԲŲ˱𴦡
˵ţĳһָԭͷ
ָĵطױ̨ҲͲԶʱǰһֽȫ̿б߽߱ǽǵмƮױ̨£ҲͲΪˡ
⵹ǹˡ
ڰֽмչʾѾߣĵ£ûīֽ⣬Ҳʲô鱾Ƿ˵ûͽⱻյʲô
ʹʣʵ£ôѾߡ
Ϊݷŵĵ飬ǼնͬںլҪ봫Ϣͱ뾭֮֡
Ҫĳ£˭Ҿִ
ȻֻҪһ⣬ڼ˵֣֮
⡭
ĺɻֵ̿ĿֽƬ漴ֽɵĿ죬Ȼ챳Լʲô
ȴδӦĺɣüͷսһ˼־÷˼ӡ
ðΣڵı£µĵүūʵڲ֪ⶫĶģ
ʲô
ҵģֻĺɣСү
ԪҲ
ܲ棬Լ԰ɱİɣ
Ҳ߯ϳģ
Ҫ֪Ǳñӣƶ޲ðѼʬΣôᡭ
ȵȣ
ںһ
֮ǰΪ԰ЩۼֲƻݣԼģĬϣɱϵ֣ϵ
أ
˵֮ɱϣΪϵ򣬶ΪָʹҪɱͨеأ
ٽһۣɽˣˮݣںıĿԡ
һУǺԪأ
˺ıҲ͡

ֻҪ˺ı͹ˣ
Ϊһˣпܾļ
ϾĿǰҲֻкԪ˳ŵļͽܣпܽӴϡ
ԪɱӣѵŹ򲻳ɣ
Ʊ󣡡
뵽ڵԸ˻ţǾͷʬ̧ʦ˶һϣ
ȻƱʾƱ󸽶ǰĬĶ˼䡣
Ʊĵ˵ͷһδҴҵҡ

ʱ
ϵס֮ŴѾߡǣٴλصǰ
֮ͬǰġһ֡ѹȻ෴ڽУǵûмϽƵģһ˸߹һˡ
Ǵмȡһʿֱںʵλˣûû˵ʣܲǰǵ˰ɣ
ǰ
Ա˽Ӳ磺ʦȹٲȥץ֣ȴֻ˾ҵȿ
ĵ˼ͷģҲ׷˱߹ġ
һʱȺ鼤ߣǻŲѣϾʿ鿴ǣҪ⳯͢İӣδػϡ
ȴ޶ãûƵǷ̨ǰվȥѺԪ˴мʣҪ˵ڽ
ſڼɴ⣬Ҷĳ˳ȥȴҲ֮
ڵʦƣһ̶϶Կ͢ԱȴںԪǰ¡
ʱͼԪⰺ׶룬һڵʿæʦʦʦ塯š
ԪȴһŲĵǰĿţðΣſڵ˵м⣬Ҫ׿ڻش𣿡

΢һף漴żɽʵ˵Ĵ߼ߣ
ࡣ
⸮ϵĵοɷϤ
ȻϤ
ǱٷѯʱԵһҧʦ˲֮ˣ
ʮǰ뾩´£ȻûɣȻἰ
˵ͬеģ˵ӣ
ǡ
֪ʦܺıǱھǡ
䣡
Ԫ˴ڵĻӺηڶţһһʣնϰѵƾľ⡮ĪС֣
ĬȻ˰ΣһЦ˵ǣһʱͬе˱˴˲ͣһʵΰˣȺıɱۣȻ֡
ˣ
ԪٴδڵĻҲ侴֮ȴҲտڰ׻ͽף
˶٣ֵ˵ҵֶΰҵֶԵ޹ʣʦ桢׳ɱ׾
Ե޹ʣ
ЦһִͲﶶСӣԪǰһݣǲԵ޹ʣȴҲͿ
Ԫ˵Ŀ⣬ƤСϣԾıЩȴǲǺ
ڰǲһȻ˵ʬ¼
Ԫ˵֣Ҳʶ̧̧ǲӻкԶڰнסˡ
漴ɴͰִȥҡͷлֱ˵
⵹Щϣһ£Ԫ˲ûиı˼¸ɴʬ淭ѡȡһʬXΣǳһİߵ㣬ʱļжϣǰȻУϡ
˵ְǲӺ£źԪˣܲǡĪС֮ɣ˵Ҫ֤ȡԹĿſţ
Ԫ˵ɫѾȺмˣҲǾɲģ
ȴĪ̲סµʲô˼ʦĸУͬʦֵʲôϵ
ʵԭû׼飬ǰ¶
ƫƫԪ˲УҲֻù֮ڡ
¼ȻͷڷԵԼûʶʣºȻһЦʲôϵ»Զۣ⺢ͬԪȴȫ޸ϵ
¿ȫȻˡ
ƣҼʦ
ʦˣĸµУʲôֵģ
ʦʦ
ʦǱ뷷ˣҺ
ٵȻҶ϶
һȣֵ֮漴ȫЦԪ˾ͷ۾֮ʦ£ҲһѲϵ
˶٣ֲΪԪ׿˵Ϊʱǲ׽Ůɫġ
ϻȻ֮
ܿģȴһĳ
ЩǸģ۹۱Ǳǹģˣŵ˺Ԫˡ
~
һƬ֮УԪͻȻ̾ϸ˼֣ȻԤϣȴ롭롭
˵ţȻͷЦԪһԸ죬ȴ롢롭
ЦɪݸߵҲҡҡ׹ֱƵ޲
ΨǰһϷ漴üͷ
еƶϣΰȻ˺Ԫ˵ʹŻɱϡ
ֻҪΰУһʵ飬ʱôΣҲֻǴѡ
Ԫ˴ʱı֣ȴ뵽һֿܡΰϣֻߡ޷أ
ʱԼƺûʲô֤ݣԪĻ֡
룬Ԫ˴ʱĶ棬ȴΪ˸ʵԼҽޣñӡ
ֻҪ֮ǣ˰ʵ۱Ȼο
~
˸òһʼˣҪñݹ֮ڵ׼ɣ
ˡˣ
ڴʱһ۷ɱʬѾ͹ˣҵڡ
ûƱȽ˵
ڼæɷ˵ĵʬʲôģ棡


848 

ǵĻڿһľĸ߱ϣ˫ֻסαֻ¶ֻӥҲƵӣб泪Ĳ
׼ȷ˵׵ĺԪˡ
ʱĺԪˣвͬ
һ˫Բüټǲ԰׵ס۴
ԽǰڳµӣԽ̲ס̽࣡
⾭ûϼ䣬Ԫ˳ñϢѾϳ򣬷ɳĴš
һֺáҡ
Ҫ˶ãԪΪ̣ȴӻʵ۵ʥּµϢܴǡ
Ȼ󡭡
ӦþʦͽĿϷ˰ɣ
ˡˣ
ƺΪ˺ӦеĲ룬ʱ¾´Сű˹һ·ɵĿ⡣
ۼӣܵģڰһȻҲȳ¾¿ڣʵĸסģס˼
¾µߵһӱҭ˻ȥĿڣ۶˷£ҲƵ
ðΣַӦæĴ޵˹Ȼ㣡һţΰˣӶŻµĹٱû񣡡
Ҫ˵ĹȻƵĵ˵ͷ漴̲ķԸȻסˣʹţةһ󡣡
ة󣿣
¾³һ漴ԥǰ˴գѹɤӵѵˣҪةûʲôαҪø
ʲô
ڲͷһ֣Ҳ֪˻û൳ȻҪţʦʲôء
¾һ㶣̶ЩĪ
ѾϳʬǺԪ˵ôΰҲѾȴĻʲô൳
תͷȥȻûٽͼ˼¾Ҳֻôһͷˮ¡
뿪֮ڱһΰĿ⣬ͶҡĺԪˡ
˸ڳǱ桢ΰȴѡڶųǣȻǴֱӴͷ˴µ⡣
ϣѾ˵ɣ˵ǳɹǱˡ
˵ԪļƻҲδؾҪҡôһ˫ñӵͷȴǴͷϾժˡ
ı֣ȴֲʱ⡣
ԼĪ׼õı÷桢ΰ˳ɹӣͰ׮ӵǵжΪ
гʲôˡȫ
~
˵Ǵһֺ̣
ǰƣõ桢ΰˣұѳԼ
ϾɲʲôᣬǳΡ
ߡŻʦָʹɱʦӷɲ˵ӷ
ɷǰߵӦء
ϻ˵顯ӵ²ǰںߵġ
ټ·ĸɣƺΪԪһΪʵӶ¡
ʵ۾㲻ΪԼΣҲҪο
ֻҪ桢ΰϿΣڵ¸ߵվ˽Ÿ
ʱԪȥʵǰң䡮ͽ޷ʦ֮Ҳ͢ѵ˲ɣ
֮ҧԪˣ¸ߵ˲ͱݵء
ʵǱ߶㷨⿪ҲֻʩںԪˡȴֻһȡٲ
мڴˣ桢ΰͳʵ졣
Ҳڣȥ˵ԭ򡪡Ǳ£ֱӿڹء
ֻǡ
û桢ΰָ֤ԼܲܵƾһССֽмȥҴԪ˵Ŀɣ
ѵôɻȥ
˵ʵںԪñݣһҲǲɡ
ԼǰݼԼɺӺŪȴ̵ġ
ү
źԪúｿȴȶѰ˹һû˯ôҲȥЪһЪȻۿӣҿû㽻
үǣһҹʲôæȥﲻźš
ͷҲûصӦ˾䣬漴߷ӾͰش󼡼Ŷͷһĥǣϵͳ
ү~
ȶģƬԺĴ꣬ڶһҪ治ۣȥǽŽŽΣϳ̾ģɾͲˡ
⡭
ڵĿ⣬ʶƵſڣǡһТӰӳ
ͷǴġ졯֣һ飬ණ¡
ȣ
ջǸɿһӲĳȶӼͷƿǳⶼʲôʱˣЩеûģȥһգȰɥӦȥ˵ģ


849 ɵ
бĽ䡣
ͬǣԭĸ߱ΣѾ̴ľңΣſ丸յ̽¯ϥҲѩƤ̺ӡ
ǾܾһѾߣרźŲˮġ
һ룬ȻǳϵСڡ
ͬҲΪĵλѾ֣ضԴôֺҲҪ˼˵Ŀ
Ľ׼Ȩ
ĸСjiaoqingţӳ¾ӹĴۣһͷϸһеģĶŸոڹ
ȻϣſУߡ־ȻԾȻֽϡ
ݡ潻ڰǰżȻʦĸȾշת˼գ֪òʦԪ¡
ǡڴʱΪȷ꿪֮󣬵ʦϵˣ桢ۡΰ˷ϸ
浱ʱ;ãһԼ֮ŻԲŽǧѷĺûᡣ
뾩ǰͿʼı
Ǽٽ۵壬Լ˽
ڳ֮ټۡΰˣ½֮ǰһҪִС
Ǿǳ׼ᣬ½ʦʹ磬׳ʦ
ۡΰڳǱ
ڼ䣬ͬĲΰԼǶ˱ǰҹʦɱ
Ǵ۵ͷϳۣй¶˲δ뾩ࡣ
˳һᣬ۵ʬ֮ԱȷϣΪʬؿϣֵģӡǡСеĻơ
ʱҲ⽫ⶫˣֻȴ⵽۱ѹ¯ʱؿӡ˸ģĺۼ
ڽְ֮աԼǱ˸ף衣
ԭռƻǻڵڶ˴£װ·٣۶Ϊʧ˿ڡ
һ׮ʦĶͷϣԶ׵һ죬ԪҵҲõ˱ȫ
Ȼû뵽ǣװ絽˶ţ˻Ĺٱһܣ
滹жԹٸ̾Ҳ֪Ǽ٣ٿָ浯£Ųˮʵ¸ݿڹʲô
ȣ
¾һʱڿ죬ﻰ˵æһ£ӲĸĿڵְ˵Ҫǿ㡪ھ֮ڱûͽ̾˿գȻҲ޴ӽƱ硣
̧ͷһۣһ˫صʣ˼ݿڹʲô©֮Ҳǣ
©֮
¾΢΢һ̶ȻԶԶԣ滹Щ©֮ģҪʣһһȫ
ȻΪν©֮ʵة־鷳
²⣬Ҳȫ
֮Ҫⰸӣ־϶ֲʵ֮⣬ҲȷпУ־˼
µĽ־ıʵڲǿ⡪Ȼ¾Ҳǰˡ
ĿŲ¾ֽǷݿڹһݣƱݿڹʲôʧ֮
ԽԼȥһССĲͷ¾ЩҲס
Ʊȴȳ¾»˼֣εĹŵСˡС˲ʶ֡
ˡ
˳ְǿڹڳ¾»ɵķԸһ顣
¾裬µĸΥڵ־
ݺݵ˻Ʊһۣ㲻鲻Ըİǿڹһ顣
Ʊʱóϻ̳Ͽ֣Խǵ棬ϵƱԽء
ȳ¾֮Ƭ̣㹰ֵˣСҲ֪㲻©ֻЩɻ󲻽֮

һǵĵ飬桢ۡΰˣǺԪƽΪصͽܣ˵ɳȥ㹻ˣôҲһߡ
Ҿ֮УһλʦڣͳĲ£˵Ϊʡ
ڿڹԳƣڰǰͬԼ˽ġ
ȻԽǼʱ䳤ˣԽǲףԼڰºûжʲôţһ˾ʱ䡪ƺ̫ϳ
֮ǰ˵ڵԼڵߣӦöǰԤġ
˵Ӧһʼ;Ҫ۵ͷʬ壬ʦ¡
仰˵Ӧһ֪ʦڰڷżӣ
ɸݿڹϵ˵һֱڳǱδʲô硣
ìô
Ʊ˵ҡͷδ֪ı£ʵôʹ¡
¾һ룬Ȼֶʣʶ䣬̲סô֪˼ûδ֪
˵أһҹҲƵ˲ӡ
ֹ˳¾µỰƱͷȻ©ЩϸڣƳЩɵ㣬Ҳǲˡ
˵ţȻ¾£
ְڡ
ȥŽ桢ΰѺ˴󣡡
˵֮ھְĿͶĺԪˡ
ԭΪԪ̨ԼͻȻĻɳһթУ˭֡˭ӣ»δؿ֪


850 ľ̸֮
չ
ˡѦռ޺һǣһһš
ʱ۵ģ޷ǷǷǣҲ֪ã˱¶Ѧ
ǺɵֱѦƵ´ģڨڨʲôأʶƵġ
һЦ˳ץ𼸿ŰƤǳӣֳһѦ裬˵ⲡһǵϵЩѪ˵͸ϲ졪Сϼ꣬ðϱˡ
ڵ٩Ѧȴͣһһֱ̣æͷöӣеĻҡ
⼸ϦദģĻƲ
ˣĪʲô¶š
̫̫̫̫
˵ţͼҴ߽һȴǶ˲ϼĶѾ˶ͼеĵԺǱ߶˴򣬺Ƕү没ˣ
ʲô
Ҳ˲ٸʵף¶ŵծ˵Ͳˣ
˵ţԹԵߡ
Ѧͷ˿ҲæǳƲ£ಽĸȥ
һ·޻
ȵԺѦΡεһݺݺ࣬ȴ͸˹ʱΧű꺮ů
˺Ѧ赽ˣŮæǰ
ȴ˲࣬ĵ˼ֱǰ
ڴͷǿžװһЦȴûаɣĽ׷ʵö˶˵ģôֲˣô˵ģǴ˲ǲСȾ˷纮
˵棬̲סȥļѾߡ
죬Ǩŭ˼æ׵үúõġ
˵һ룬ȴϮ˸˻ͷүЩˬ̫үдƪģ͸Ƕ˻Ƶġڴ˵ûʲô󰭣ֻ˼ǹƢվͳɡ
ⷬ˵ǣ˲ŻȻԼΪϣѾӹ˲š
˳ֿ䣬תͷԹӣôТ˳ҲԼӡ
ʵǼ־ʮǰȥ޵ˣһҲδܻΣֱֶͬԣ
ֱдǼʱϰԵ˴ӲԼ˽ȥТ˳ʲôȫմ߶
ȻѾ˵ţȻҲ˳⻰´һһģĶʮТ·
мƴģҲֻǱտڲԣΨĴյǰ׷ʱ񾿾ǼдЩʲô
𣬼ֱ˵þˡ
ɵ棬Ǽơµĺɽ˽Ȼ෴ֱĸʵʵ˵
֧֧˼䣬ۼɫŨֱͷ麹
ңʱͻȻ˾ȱȴǳƲ˼յ
ֱɴ⣬æõɩҲˣ
˲
ﾭһ̬ոЩЦЦĵĲү滹ҵףȻҲͲҩˡ
˵ţб۴ǴɩⲡҲõ֮죿
ȴԭ磬̫̫ԳеԼ⣬öϱŮżϻġ
ﻰﻰ͸¶ϢȴԶֹô򵥡
ҲЦҡͷⲡģȻˣһʲô
ʱǵúôЦ
ǺͿģЦĿǰװͿģЦ׵ģȴЦͬ顣
ΨֱûЦ㶵ڴϣҲһ˿Ӧ
ѦƳһʱٰ֢ǲ˵ĸˡ
æǰ˱һѣϧ㲡Ĳʱ򣬲ȻȥƸϡ
ֱ񱻱νּ̧סʹɫƬ֮վ׹˳ʵʲôϡɩæĽͷö˼ȥϡ
ѦһЦȴǰ̫׽ʷƹ¶˵Եûɫ
ʷƵǵʲãʦİ⽲һ飬лд˽ʵһ㡣
ĩˣֵʱ򣬻˵ҶҪǸʰء
棿
ֱʱֱͦ˼һ㻮ҪЬﻹԹţô˵ҿûϰˣ
ۼģæȰ˵
ֱ£Ȱ
οܵӣǲҲƺ˼֣Ҳֻȥˡ
׻ǷĲ£ǸɴԴһݺݺ࣬Ҳȥ䡯
һ߾һƬʣµģֻѦ
Ѧǲ棬Բ˵룬ʱۼҲͳɫԲĶߡ
ȴǲĵĸĳѾߡӡ
ѦԭֹֽٱƳЩʲôֻǿѹš
ȵѾǶơˣĵµ֮仹ʲô˵ģ
ҲȥЦ⣬֣صĸһĸԭҲ˵ЩʲôֻǷżĸüͷѽ⣬ſʲô֮
ˣ
Ѧ趪֣תȥ
ȴǰеĸôңЩչҲֻܺ˵⼸굽סЩ飬ֻΪѦܺͱѾͷĸҲþǧ֮⡣
ǰ죬Ѧ赹δȥⷬ
ͷ⵽׼Щֲǰ¶ţʶԥƬ֮ڻΪѵ
ȴϲֽ̡顯ʶֻǱһ˵üơ
ֻǵᱩ¶̶Լȥ޲Լ
ƽ͵ģѦ뵽˸һͤѹɤʵȾ֮ҲһȻ̻̲գֻҪ˭һۣܾǱƳʲô
⻰Ѧͬܣǲ˶䡣
ƽӼģƿŽ£һʱҲû˭Ƴʲô
ѦͲôˡ
ƽǵҪʱӴˡѦľˣ߸û˭¡
ۼѦ費Ծüͷֵⷨĸиӣĸһԡ
ʲôӣ
Ѧ̲ס׷ʡ
ɫĸȰЩѾܵί벻ʣȫϸϸһ飬Ȼһ䣺ƾʲô
ѦЩԺ˭
ȻԼҲ죡
ȻЩĿصһģҲˡǸѪŮˣƾʲôôĿ࣬ȴŮ˵
Ѧ豻ͻıŪЩ޴룬ԥԥ죬ȴֲ֪˵Щʲô
ӣԿЩסѦ裬ɫ˵Ҳá˵ǶȡҲգ֮ǳԹĿ࣬ǲʡԸţҲͲپˡ
ѦüͷĸˣȻһʱ֮䣬ЩܲҰʾķ
ȴʯҪιܹ黹ҪĸԼ⡣
˵ţ΢΢һԳͤ
ѦȴΣֱѾѰ˹ųüչĻ޿Ժ

ȴ˵Ͷ·ԣĿѦԶȥƱЩʣ˵¶ģ汻Ƴʲôɣ
ÿɷҡҡͷηҵԹϣҵţǼ⣬Ҷɾϡ
⻰ϱЩŹ֣˺һڻ̲ס̣̽Ҫ˶ϵ
ô
һۣ᲻ã

ǸϣæָյĵֻҪܸߣʲôҲˣ
˭֪ȴ̾˿ȴЩ᲻á
˵꣬ȴηӦȥˡ


851 ãϣ
ƫ
Ǻοա
ڹԪп㻯һȻ̾
ꡢ롢̡ȡ
Ũһ֮̾Угɼ˵ҲȾ
ô
ֻлһЦ
ͼԪ̾Ϣ֮󣬽ǿڹڲ輸ϣ֣صҾƶ»Сͽڹ
˵ʱӦÿŶԣȻȴ밴ơ
Ҳһ񣬿ȴǲ̲˾䣺⻰֮ˡ
Ԫһ㶣ۣ̽⻰ʲô˼
ɵĶ࣬Ϊ࣬δؾࡣصһЦ漴ɫȥ˷ʲôʣԱ߲

˵ţͻȻ˼ֱžͼ˽ֱֵˡ
ٽʱԪҲֱйһ֮Ե֪ǵİܣȻҵæһ
ֻʱֱȴŸ
ʱεĻȴǸĿڵ⣬ٿ˰硢Σֻںв⿪ڣӰ챾ʰ
Ԫ˶ĸĿڣЩĪϾʲô£˵ƺǼֱ˼ȥʲô˱ȺӦˡ
һ£ļҶ̧帣ٵ磬бŷס˿һǣ̫ʦΡ
鰸һһİڱǽУȻǳ¾¡Ʊ󣬸ӡšľհ״ֽ鰸ϸ̿
ﲼ׵ˣԪ˾ͱ뵽
ԭΪ͸Լͽˣ˭֪Ƭ֮󣬽ȴһȺݺݺࡣ
Ԫ֪ڳңΪ˰ЩŮ졣
ͷһ
ⰸӷǵأ漰еĳ£üŮ֮
ԭĳȥһͨתһ룬ﱾͲĹãЩŮŮˡ
ԼֽҲˣּԼȴʵЩ
ټҲڸڷǻʲô˼
ʶһԥҧϡ

ȴ˵棬ŮڼͬʱѾΰʣˮͳͳ˲ҡ
ǽ棬ߴߴźΣż٣һīδɵֽЦǽĿڹҸŶ糭һݣ
˵ţһ輸м䣬ǿڹСĵ̿ˡ
ң
ǿڹԼȴǵŵģʷƱٵֵƫģĪֻжĺݣ߶ǴĲɣ
ȴҲǺģһߴǿڹһ߷༥¶ˣǻ㲻˵硯֣ǵҲϵóô
ۼֱִɴְǿڹհհգҵĴҸλǶһܳ˰ɣ
ѦҲæȰͣЩ⸮ϱϾڰɥ¡
⻰һֱҲæЩǿڹһ顣
ŮҲ綼˸ţɾϸȴͷصţм̲סԪ˲ֵ
ͬʱ˾þһʬʵҡ
ţž~һ죬ų¾ٴؽе˷Ѻ
Ůæ񣬽עתƵ˴

ȴ˵ڴ֮Ǳ˫ֵ桢ΰˣ㱻˴֮С
ԲȴԵ³çһ˫Ӿ䣬ﵽ͸ž
էһСһŵڡ
ԱߵΰݺȳƵĮȻ̰٣һ֪Ǹִֵ
ڽ˰꣬ȻԸ¸ʻ
¾µ¾ЩȦ˺һᣬֱ涼̲ס̧ͷŻȻæ۵ˣȼԵйĲʵ
¶֮ɫһ䣬صԩˣƶ˵ʵûѱ֮
ߣ
¾һ㵹ǸƺĲģ
漴ǰһ㣬ɫ㣬ٿڹϣ˵ڳ£δйʲôϵ֪ʦֳɵӣЯľ鳵ý۵ʬ׹Ҵ
һʣ֪רҵʲء
Ǹḻߣ϶סЩϢ¶š
ķӦʮ̹Ȼ
Ц˵Цˣҵ֪ǵзӣԭǴ޳ʬףʦǰлģ֮ӣʱ⡣
⡭
¾һ飬ûʲô˵ëʶĿڣڵģųʵԵҪԼڰºѵͲҹζ࣬ʲôô
ǶԴƶҲ֮٣ϾԼʱ̫̣뵽ͷϡ
˶٣֣صʦϧȴ򲻸һ˶ʦΪðЩգҲֵõģ
س¾µˣǲмĵ˻ƱһۣȻΪʣȫûԡ
ɽʵĵ⣬ȴǻƱɵ㡣
ûȳ¾꣬ھͺȻʵɱ֮ǰȿԱĻ᣿
ʱˣβ֧޳ܶΪ񹲷ߣʲôԱģ
Ҳ˵δԱĻᣬֱӶɱ
⡭
Ҳǣ
ǡ
Ǳȡ
Ŀƶʣ϶񹲷ߵĹ
⻰ںûشˣæƶ֮ǰ˵ڻ԰żȻײ˵ĳ£֪ѾС
֮أ
ѻ˵꣬ںȻֱתһԵΰֲ鵽ʲôʵ֤
ΰȴڣͼػˣʦ
ʵΰ
һͺȣʮ̽ˮ˵ϣѺ͵ۣҪǰס档
״ֻùԹԵıͣȻסʾΰСĴ𻰡
ΰԾüͷҡͷ
ʲô
Ҳʲôʵ֤
Ҳ˵ֻƾտڰ׻϶Ⱦ
ΰһ£ǵͷˡ
ûƭ㣿Ҫ֪ˮݣҲһˡ
ΰĳˣ֮󣬻뵽˺ʵɣʦĸϾǴʦֵ׹ùãʦȾʦẦ

ڹһЦ漴ɫۻˣǱݺأ
ΰɻ̧ͷʵ˲Ѿʦϻô
Ա֮˵Ǳݺģȴδ˵Ҳ޹֮ˡ
˵꣬ΰĪһһʣ㣬ƽϽӴĻ࣬ϽӴĻࣿ
⻰һȾͼˣŲӽеˣƶ
ס죡
һ£ͻò˸ʵʵס˫磬޷
ְĿŲΰϣش𱾹ٵ⣡
ΰԱߵ棬ŵǡǴʦ֡
Ǳ㣬ƽչϵΣ
ֶ֮䣬Ȼ׽Щ
Ƿ֪۲
Ӧ֪ġ
ƽտɻ
ʦء
ǾˣȻ˫Էֲ٬ðʧ֮ˣûʵ֤£͸жͬȾ
ΰĻشһαһγɣʱƿ
ϾŷģͲǴʦ棬ĻĺԪˡ
ǡ
ʦҲƭأ
뵽ΰ̲סͶȥ˺ɵĿ⡣
ǡڴʱҲڷԸȡĶɡ
۷Ʋ̽еԩˣҵȷĿ˵ļ飬߷֮²˴׵ͷĸףΪ۶
ڶߵף΢΢ҡͷΪĺӣʵְɡ
~
䣬洫һ졣
ͬʱҲżؽеˣƾ޾ݵģѪˣʦǵҵʦҵĹùá
֪ƾ޾ݣ
ЦŴıʵ֮ǰĿڹѾ¶˺βͣ


852 ã£
һҧԼ֮ǰϵĿڹѾ¶ţ治ɵһĻҡ
˼룬ȴ벻Լ¶ʲô
뷽ų¾ϬȴԼ׷ܹȥ⣬̲סͷʵƶʲްԣִҪƶͷϣóƾʵݣ
Ǻǡ
ںǺһЦָ̯Ŀڹϵ˵Ȼڴ¹֮ԳƣԼڱʮ죬ۼں԰˽ģܲǱƾɣ
һصӣ̲סֹ
ⲿֿڹȴùģʲôëأ
һҧɴ˦ĵƣˣʵƶײ˽֮⣬⻹һͯһһ󣬹߳԰
˶٣һ䣬ƶԸǣǵ֮ͯǰûἰ¡ǲţɽ亰ʻ

滰䣬ȴ̲סЦ漴ҡͷһ黫ˣǰԤֲ֤ȡˡ
ž~
˵͵ؽľһˤЦϧȴǴ㣬֮ǰ˵Ⱥ԰ֶڼɽ̸Ҳǣ
汻ͷʵ⣬ƺʲô֮
ʶһ£ǵͷӦˡ
ţֲƶʱ۽˺԰Ը棬ſȴûã潸Ҳĸ˽
ƶòףĴյɽ͵֪˾м飬潸˻У
ⷬҲ֪˶ٱ飬ʱЩŲԽԽ鲢ïֱ˵ҧгݡŭڡ
ڽһ۵ף²ɵð̾Ȼʦͽ
ţٴοʵմ˵˹ڼɽ˽᣿
ǧȷ
ڵõնĻش֮ںԸŻã
һߺȣͼ۴ҴҶ룬վǰ񣺡СŻˡ
ŻҶ˸ղӴ˵ķԸȥ˺Ԫ˵ĺ԰Ȼ˵һǼɽǵŢ͹ƽ
ǰˣ
תӣƨϵཬˣָָմཬѥӣСǶվƬ̣ЬݽȥˣСĻˤһء
˵꣬Ʊʱܵ⣬󡢲Ҳֱ𴫳ЩϸĶ
ϣȴ˲ûѪɫ
档
ЦЦĶʣʮ֮ǰ¹ѩ
߶µſ죬ȴֶ¶
һԵΰڵش˵Ļ³¹ѩ
һѩʲôʱµģ
ǰ
ѩС
ǳ󡣡
Ҳ˵
ڵųһ˿Цʮʱ򣬼ɽŢֻȽոء棬ǱٵҪһˣϾϹӡɵӣΪҪŢʪ֮˽᣿
˽֮Ьϵ࣬Ѿߺ޲ģ
⡭⡭
µ֮ǰĴݲȣ׳Ӷɸ⡯˺ðΣҲ˵ӳî
ֻ֤˵ѣ
һͺȣ漴Цƫƫ㷽ϳиСͯۼȺӺ԰Ҳ˵ǵȷں԰档
Ǿ˵ЩʲôΪҪں԰棿
⡭
֧ԣȻַӾܱһ۵ĶԻɾôܱ࣬ȴҲ֮ǰĿ
Ȼ˵Ǿɱ˵ˡ
ΪϻУͼһԶ߸߷ɣɱ̶ֲһʯ֮ƣ
Ϊñţ˽ۣͨƣں԰棬֡ɡĳͯײ
Ȼ߼޻Դ׵壬Ⱥͬΰɱۡ϶ˣ
˵ںȻתͷԪˣñٵƶϣǷʵ
ºһᣬԪ˲Ŵת˳һĵǰ
֣Ȼ̱ˣʱſڵϣƴͷʦʦ
ʦ
Ԫҡͷ̾ϢĻֶΣϸҽһʦŶԣ
˵ţٲһۣתͷҾȻ֮
Σ͸żС
΢΢˳Ƶ䣬Ȼ񣬻ȥͷϢµİ飬ȻһĽ
Ԫ̧ͷĬĬڶ˰ΣһȻ̾Ϣ漴ת󲽳˿
ӦҲѾڽҪЩʲôˣȴûͼ
ԼĪΪŪڹ֮УߵĺԪ˶ԣʵӳУеԽܡ
ȵԪ˳ְ֮Ŀת̱ڵص棬ֻҪڣԱߵΰͻȻһ𣺡㾹Ȼƭң
˽ȥ蹷ҲƵ˺ҧĲӡ
ȵǷӦǰֿ˵ʱ沱Ͼѱ˺ҧѪֹ
Ҷ˶˫ۣȻûоΰҧƫˣпܾҧˣ
֮ΰס廨沱ϵ˿ڣҲ򵥴һ£ʲô󰭡
ֻȴ㶵ģ·ľƵģȫȻûа㾫ԡ
档
ʱȻǸβʹʹ
ƺûһš
Ҳ٣ּ˰ΥסݣʦĵʿעҪųˡ
Ȼסˣֺοȥ
ܽͷˡʦܡʦȫŪڹ֮УӦⱲҲɣ
岻ģܵظһ˵
˵ɣ
һպ棬ȻǻݣȴҲᾪ̾ҽ󡣡
մ˵һͨ˷Ӧͼ̧ͷ¶һЦ˹ȻͿһУ˵ûɣһų꣡ɼȻˣΪλҪڲ
˵ţͷЦҪָ֤ˣȥҰɣ
˵佫ͷһʹҧԾ
ֻж̱ס˫գʹԺ£
˵ҲŪɳ׾ΰֹϳԪҲ永ԲҪɱڡ
ȴٶǼӱСģֹԾ֮١

ۼڴˣҲϢչ˼ε̾˿鰸Ը˴ش£ةϼӿʡ
¾һֱةռ˱ˣǰٰĲԸ
ɼȻû˵£ҲҶ˵ʲôֻٴ~


853 ನ
ѽҧˣ
ΰҧĲӣ
ֿˡֿˣǱ۷ֿˣ˺öѪأ
Ѧεҡҡͷ˳ƴſǰСеļֱʷơѦջĿ⣬
ԼȰסˣڲҲûˣ±ȡЦ
ⰸۣҲȷǳԤϣѦԭôעģʱҲ̲סԴ⣬ⰸǷ񻹻ʲô
һţ߲˼̽ϣѦκĿһڽ˶ڲʱټ¶˼
~
ϾҪؾˣʱȻҪΪѵľء
ЩǿջЦģҲΪˡ
Ѧ֮⣬ȴ֪̽ҪģǱ˵ʵϣϰڰһжڲĵףȻһӲ̵ǡ
̽ҪģȴǰĪ

ֻоˣεĴɡ
㡢㣡
ǷǣԱͻȻ˺ţѦһ£ãȻͷŷʷƺѦ٣Ѿԭλá
㡣
ʷƵһ˫Źֵӣڴʣ˵飬ʲô
ף
Ȼзת֮ô
ѦǸȻһЦʾԼˣûĶԴѦһԱŵҿǺԪ˾ͺǿɣ
ɣ
ʷһ˫ӵɵԲǡ
˵أѸҲƵԴҡ˲˹ģôܺı
ͬΰһƭ¡ڶһЦ֮ǰ֪Եİ䲻ʣֻ˵ʲôֶΡĻģҾ;Ρ
˵üġѽһֵԣΰǱƭˣǷʦЭɱˣֻܽΪβ֤Ļԣ
˵
Ѧ⻰ҲǰһæŵΰʵҪڣñʦԪˣ
һһĵѦȴȻ֣û˼ֱӰæʷһüֱ಻סѾܳȥϸˡ
ʵʷơѦҲ޲ܸȥʸס
ֻϧڣдµһۣʵڲʺͷ¶档
ûãֱʷơѦټæΧȥһ׷ʡ
Ҷô֪Ǽɽվˡ
ǻ԰
ǲڻǺԪˣ
˰洫ţԡ
ġ
ǡ
һ߰˸⣬Ů㡣
ѦͻȻ̾˿ŸС̾ϧҲжҲҪѧҶ㣬Ϊԩѩ
δ䣬ԱʷƱһЦ
ѦΪȡЦԼһѽȦɫĵʱҾͰСȥѹկˣ

ʷЦ֧ۼѦԼҸ̽æĵҿɲЦ㣬ͻȻ𰮸ȥ꣬Ҳ˵Ҫԩѩ
ȡȣ
ֱɿһĵСʵڲ˵ĵطǻȻ԰ɡ
˵ţǱ˲ҡ
ֻû߳ԶһƬƵĺЦ
֪ʷƣԼȥ½˳ֱһ죬ٵŮϣͷߡ
ֵܣ
ʱѦͻȻں滽һֱʶĻͷһ׷̤ʵЩ
ȴ˵ε˽ǰһ漴ҶأѵѾѺ˷ˣ
⵹ûС
ֱҡͷ˵ҪܲҳǺԪ˵ȥˡ
˶٣ֱҶ
Ҳûʲô
Ѧڷһ䣬ۼڽҲĬУûа͡
ֱЩ֣ɼƺԸ˵Ҳûǰ׷ʡ
ȴ˵˻ص԰ֽⰸӷȥĺһֱۣҹʱֲŸɢȥ
Ҳȥۡ
˵Ѧݺص޿ԺѾ˵ѦԼֱҲδš
ѦЩʱĸ׵쳣ּ֮ڶģյƶû㣬̲סһĻš
ٹ˲ʲôҷ緶ȹϵǰֱǷĵɽ졣
裿裡
һ˼ʲôӦѦĺ޲ܰײȴȻ⡣
Ѧţһɻʣôˣʲô𣿡
Ѧһ߬סĸ׵ĸ첲ϸ˰Σʵ裬㡭㷽ſǿ޹
Ѧһ㶣ʶֿ˿۽ǣ漴ʧЦ뵽Сʱ¶Ҳ֪þ͵˼νӡ
˵ţҲŮۣӣӦǸմԺǱ߶ɣùˣûУЩ¹ôϻ֡
ҲѦδӦ˵Ի˽¹ֽ
ڼѦμòķӦȴ֮ǰΪȻƺǸոжȥͷص
˵תѦӦø˲Ŷԣɲ֪ôģȴ԰ȡ
ԥνѾȫ֧ģ˵ڽöϰ飬ͬʱй۲ĸ׵ķӦ
ʵЩӵòѦѾ³ĸеᣬ˳Ѳϵ
ֻǾôһ£ȴʼղ²͸Ͼô룬Ҳ벻ĸ֮м顣
ȻǣڣѦʱЩڣ仰֮ȴһ̬׷ϸ
Ҫ֪֮ǰֻ漰ңҲ뷽跨Ĳ⡣
羿ַʲô

磡磡
һ˸磬űӴ޺
ĥţ⾿ǺԪ߶Լ䣬һ˫ҲƵĸ첲Ժ滷סĲӡ
ͬʱһɳ͸ŲɤҲ˶УүҪҪūȥѻŲЩ
ԼⲢϺյģһҲûʲôǱ΢΢˵ͷ
õĻӦ֮Ůϥŵ˴ߣЬȥŲԶ̿
ҡҷУͼСΣڼТ֮УӸ߸߾¶ϸ۵ĸ첲½ϥ¶ȳƵСȡ
򷽲ʵڼЩʱнЩ㣬ȴĵС
˻ǰ̿һӳֻ覴õĳ㣬ұɫʣȥ·ӻһԶٽƵġ
׻ûѳס
Ƶ̲ס̾Ϣһ
׿ɱоᣬҪòϵΪҲǿ˶١
үʲôأ
ٴɤŷѾ»ص˴ϣֻ˳Լȶʸ
Ƿţ̿Ｓȡ֮ǻջǵ궯ˣһӿ紦
ͬʱǹɴΣҲƳˮ˸ɾ
հհգ
ϱѭ浸ءۻģҲûŶʵݣⱲӺ׳Ȩ׼˼ô
ȼʱְɣ


854 Ե
˸˸ľ
дϨ˻ҹɫΪһ壬ǰ᫵С·ϣȴи¶Ӱŵн
ۼ˽ǰ˽ָ֣ҪߵԺţǰӨӨָͷȴôҲ䲻Űϡ
ڴʱ˺ѷεĶʱ˳Ϩߵŵ˼
ִ䣬̾Ϣţʹתȥ
ƫڴʱƮһ⣬ִѯã
̽Ųһ٣ʶĻȥȴǲһ֣¶ӨӨԲ¡
ĪӨӨĶԵһ󶶶㳤ҲƵķ۱ۣһ潫ǲſԲˣһкʲôϽ
ŵǰӭ˼ſԭӨӨ£ʵǹϵĽ
ڿȥԲΪﻹŸŮͯ
֪ǲǸо̵Ŀ⣬Ů̧ͯͷ˯Ĵ̼ۣȴƺĹâ̵ˣִӱֺֻС֣ۿš
С
æĸ첲˽֮С
ŮͯҲ˳ְͷϣСһͨᳵ·ץһŸʴĺߺš
̶˼״ɵһЦ
漴̰ǱҴҴСԹţҲ¾ͳˣ
ٳȴĻס㣿
˵ţԹ˻ε°һ㣺Ŵϰɣǻ˵
¶ʦͽҲæżֽ£ͬ첽
Ϩ˵ְ̨·Ż˵ƼϣҲûиӣ˱㶼˴ϡ
ϸ˼ۣȷŮͯʵʵžðЩ˳ʳͷɻ󣺡ѵ֪Ҫ
΢΢һЦĥŹëָժĹĲǣ֪ﲻסҪһ
˶٣ֲ˾䣺˵ôˣŵȴֲ˼ŵģҲֻˡ
һ죬漴֮ǰͬϧۣȴ̲ס̾˿
־ͻȻΪŮļ̽ǵûǰڼоТϴ
˴治ΪȻͬӵΪ֮Ŀ
Ժů룬̾ûסòȰ˼ϧ䡣
˭֪ĹȴΪ˴ֱµԺӻ̻Ѱ
һĻůȥ
ֻҹŵǰͶ
ʱϧǲ·߷߲ƽ֮࣬Ҳ̲סЩĴȡ
㡣
ԥŴ̽Īʲô
ȴ꣬ҡͷҵ£Һθɣ
̾˿Ĺں쳾УȴǸ̫ġ⸮ʱҲһʣֻǺдֽȾ̻ŽԶˡ
ϧ˼䣬񻰷һתֵʵҿȰĲĹԼͷִˣƽصӣ򲻻çײ
ͷִ
̷׽⻰κȻЦ
˵û֮ԻԼϧ׵Ϊ˽٣ΪԼҲΥĸ֮
˵̲ΪԼѡдڡĸ֮ý֮ԡֵۣ»ǻ˲ٵΡ
ϧΪǽһշ
ƽؽԸڼµʱָժϧ
ͨһڣеɢ˴룬ȡ֮˵ƣ
ʱȻ˸ƣСģŮͯŵ˴ϣְϵĽŮͯϡ
ۼȥôͷİ£æ¾ǣҽҲҪ˯ģѵ㷴ҪͬҼⲻɣ
ô˵ҲûٽʲôߵϵĲЬŮͯ粢ɵ˴ϡ
ʱǽйŮֱͯ۾ߺ⡢⡭
˫Ϊ֮һ죬СڱӲǰӲŸӭȥ
ѽ
һ룬̲סѩѩʹüͷŮͯһۣ޿κε̾˿
~
̼ˣ̲סЦѹɤӸп֮ǰҿ벻˾
ЦĪ˵㣬ʱԼҲ˳Ƶġ
˵ţ˳ĿλģҲ°ɣ˵Щ
С˵ģԲʲôɻ䡣
¿½ȥۣ¶һذ°ŵΣȻСÿɵȴֿЩ룬ðȥ
˵һ𷽱˵ˡȡ͵ڴϣһʱȴû˵¡
Ҳ֪˶ãǵƼϵһҡҷͺȻ
Ϊ̸ᣬҪʹ޼ˣڰȴ̾Ϣϸ룬׹أˡ
˵⡮Ըġ
ˡ֣ԭѾƽ飬ʱҳһ顣
ֻĬĬţδκλӦ
ƺҲû뵽õĻӦ˵Իţ˵ǲ֪ĸСʱ֣ȴǸһħϡ
ͺ񡭡ͺҵĸĸʵҵĸĸǱʲôˡ
̾͸оӣ΢΢Щ°̾һס˵ļͷĪҪ룬㵱۸һ𣬲ĸԼĪҲµУԲԵԶЩ
۸
ظһĸ֣֪ԳڿߵЦţʲô۸Сʱ򲻶£ΪˣˡãǲͯģߵĴ˰ˡ
˵ֻס̵֫ĵʵʱһͦĽģٳ˵ţ⾩꣬ȴ鶼ûյ
˵ɪ˳ƽסߵҪϲƹŷӣԾͬҶ̯
~
̰ѻ˵꣬һ̾ϢеĻȵգʵҷǵ⣬ŵ֮ġ
ô
ЩţаٰôɹмҲǳģɫ޶ԣ
ʣȴѾ˻⣺ˣ˵ˣ˵˵ɣ㾿ôģѵҪôȥ
ǻϧʱ˿գͷ˿Ҳⳤģʲôʯĳ񲻹һһ죬ŵܸı⡣
˶٣ּ˾䣺һʵڳŲסˣɴŽһ
ԳĬΣĵ˵ҵ֪ǸŹȥǳŲȥˡ
ǾԵɡ
ţԵ

ڶ졣
Ȼ
ϧĴѾ뻭һҵд֣ԭ̡񣬶ΪǼϧˣ뻭̻ȥ
˭֪뻭һſ˵ȴǣүˣ̫̫ȥ˵أ
Ե
ƺ߯ҲЩ


855 ɶ
ÿνĶԺ̶òڡ
һΪϷ˼̱һΪԺͬٹ壬δͨһ
ÿҪȥԺʱٲ˶ҪٹǰĽֵ
ٹﵫЩݵŮ죬Ϊͷ¶ʧͳ⼸·ҲȻҪ˳ġ
ϷȴȻûУҪԼֶŮȡִͷ
ÿʱ򣬾ʱһЩĿ⣬βҡ
Ȼûʧľٶֻ⸽֮һĿ̽Ȼ˻ˡ
Ҳ⡣
űתСѾ׭ճٹĽûԶеĿ⽫ͷ£š
޼ɵĿ̽ȴֻװ֪ӿ˽Ų
ŲǺԶҲһյĹ̾˶ڵĴǰ
ϣⶫԺٹһģʶҲûʲôţֱӴӺǡ
һȹǣ̨ףװкεĿ⣬бȴȻһǰϹ
̻ͷȥͼϣһεѾڳԯϣŲߴ
һ۵Ĺ̾ϳѾߣȶԵĲϼвһͻأ
ͬȶ㣬סڸڵơ
ѲɸҲҶ
ţ½ͣеĳںŮ³õľ̨ӣǰѾߣڲϼָ£ȶ㲽
ͬʱһֱкȴܵĲ֪ȥˡıӣɲֻϳ
ȴ˵ۼȶǰӵɣ°˿ΪҲڳϣȻֲȶ԰ڡ
ȻڲڣҲ˼ɻӭ˼Цȶ㻥
ȶǶԺɨһۣЦĵϹҪȥ̽үôЩ¶ҲҪǼҴ̫̫Σ
Լˣþܾ
²ڴţӵ£ֱԺ
һ·ֻлҳ
ۼ˶ţӹ˵һԣȶźȻһתǧϸЩ͵ʴףŴӱҲء
֪⡮͵ʴסָǼǻҲɣһֻĳ¡
ɴӱҲʲô˼
ȶƺɻסڱǣмƲүűģǹĸȴǵǮûӶĶźôǾ͸ͷⱻȥһƵģϿգܰˣ
ƫˣͬǼҺϻǹĸȻȻģͰҼҶүͷϡ
Ļв׵ģ
ٹˣүһŮȴֵϷֶŮˣ

ûɨȶһۣĥţҲǸ̫ģⷬѵҶתĲɣ
ҶԼЩΪʲô
ǶԼ⣬⣿
һʱζӳ£̲סѿʵҶںδ
첻ͱȥˡȶ˳ڴˣ漴ֲϹҼҶү£
ûûʲô
æҡͷϣȴûɵһů⡪첻뿪ˣⷬȻͽµģԼУЩ֮ġ
~
Ŀĸ֮ҶС檣ҲùäƼ޸ˡ
ţ±ɶҲԾĸЩ
һȶ㿴ĬȻԼƺûʲôӦӣȴֹǰʾõķӣò᲻ɣ
ȴԭǷǳ֮ڣǽûʱϺƵġ

ȴ˵һ˱ûԵĽ
ȵ˺ԺȶȥѰӭᣬѾߵ£һů֮С
ůҲ֪ôƵģŻ裬ȴڽŵһ˲䣬ɢеĺ⡣
Ϸҽܣŷŵ̫ʦϣơòм֮
ͬǣϲɫϷȴһ𺡣
Ѿͷô£
ԼĪͱ˰죬ǰϷ˾ȷѵ֮ǰϺõëϴѸ㣬ȴƫҪ˺ᣬĪΪĸŰ㣿
õҲǼӭͷ
̽Ϊ˱ӣſĲȥ
ȴϷ˺޳ܣǵ¶Լͷϣ̷ѡ
ʱεģȴԱߵҡ
һǳɫûаЦ⣬ιֹȴվҵ˸֦á
ֻܰ̽ǿЦĪ֣Ҳǡ
ȴͻȻض˸ĵĵ˸򸣣ùĪҪԭΪڰɥ£øڲУұ㻻ЩؾЩѡȴֶŮĲܵˡ
˵ţϷ˸һ
ؾֵϷˡ
ҸڣȸһëѾͷ֪ôܾԼ⡣
ȴ뾹ƳԼһ
Ϸѻǣ̻üͷѹ޴ӷ
ʵҲǸˡ
˵⻰лδɶٹ֮ȻõϷˡ
ɷģ̶׮µĵִȴԶ֮ǰǰǿˡ
Ȼ·̱ͼԼµĹĸȻҲûʲôɫ
һʱ䣬ϷҧۡȴҲй;
һԻиڡ
ȻñŮҭƿԣҲǰˬѣȴ֪ԼıɵĻ£Ҫ˳ɣϷ˵ҲǱزٵġ
ʶֻǿƬ֣æϷ˵̨ףͬЩǻ˵¡˵£
ϷһҲǣôѻҲܰѰ׻ơ
ǽѹȥԭ⸮ϳסҲ㲻ʲôǧ򲻸ãýҵĴȱȥ游ĸĺ⣡
ҶǺε檣Ҳ㲻ί㡪ƫ㱳Ÿĸ㵽ƳҪƵģ
Ϊ㸸ĸݵãҲȻݲã
ͬ㸸Ѿˣѡ¶ȶ
ʲôʱףҪβٰ죬Ҳ㿴ţûίĵ
֮ǰҲٰȣȴ׻ǸŮЩ棬Ϸⷬģȴһ˿ضûУͨ뺵ζ
ȻԤϣʱǲЩС
ĵ̾ϢһȻù˵ϣֶŮȻʲô
㡭ǴӦˣ㵱ӦˣһԾϲĶ֪Ǻá
ʵϣһֱ񾭣ԼڸŮʲôҵľٶ
뵽ŮӦɣ
ϷӦ£ɫҲԻЩ
˭ֽ֪ŵֻһֶŮϾǺ˼ҵŮǷ³ĳţҪǷ񾴣ʲôư֮
˶٣նĵҪǮңұҲ裡


856 Э뽻
ϷΪ̵ĻȻɫ֮ʣõİᣬҲѾβ
˵ǰᣬʵҪǸ蹦̵¡
Ͼڶ̶㽫ʦͷû񣬶˶Ĵ¶ԣֵôĹ
κ棬Ҳһ֮ǰż̬ȣڵרҵʴӳޡ
Ͼοǲڵĸϵ쵼ȻҲЩô
Ժ̲ͶԺʱ򣬲δȾ֡
⡭
ʵҲڻ֦ϾּʾƺڻɺԪҲ永
Ͳϴ£Լκĸˡ
Ҫ֪ǺԪˣǻʵŵķʿ֮һµ£ܰΪĻԪףҲᷢ¡
ϾҪɱģһԶȻɱˣơĲۼοпܻƭɱҲ
Ϊ׵ʱɱͲʲô
¶¶ȴܶԪˣǴ±ȻҪ䷴ɵġ
ʼٸߵĻʱ׵ģ䣿
ʶκٿλҪĿģϢˣ˵ֱӽ᰸ҲҪٴĵĲȥ
֮һϡ֡
ʵǶˡ
֮ǰ鰸ʱȻڶԺԪ̬ķУһҪҴĻࡣ
ҧ˲йһʱҲúԪûа취ܲԼƶϳĪеɣ
Լκû˼ⰸעҲҪһˡ
ɼȻκСģͼȰ˵ЩôĻǰװ˷û᣿
ʶڻϣһֱģδ̬
ֱ󼴽ǹ۶ˣͻȻ׳һ⡣
շ磿
κͬƣ׽İרʣһ˼顣
ĸֱ׵Ŀ壬﾿ʲôȴЩò׼
ǡշ硯
ڻһڳˣȻնĵǴ⣬ǸΣڵطϼûʲôӰ⡮¸ټ֮ܡͷʵ
ĳ˼ǰ󣬾Ҫı־ȵľأҲ׵İ취ǡշ硯
ֻнȨ𡢴ǣ뵽ͷֲҴܳУҴ²ϡ¸ټ֮ܡͷ
ⷬ²ǰ˵һЩȵķ
ȺƷĹԱ֮УõȴһƬεĳĬ
ڵҲûָЩʬλز͵Ĺţһӱ
˵ˣ˸ͷݻûϸ˵أҪ֧֣Եò֪νˡ
κȻҲʶһ㣬ȴûڻ̸µ˼ϾͻȻϮһԲ׼Ҫġ
ΪҴ룬Ϸο
ָӷ֣ĵҪģϾʦİӣ޹ص飬йĿ֮Ҳ١
һЦȻҪ͢ξģϾҪλͬŶ֧֣ٲźȥλǰ˾
˶٣ȴֵⰸҲûʲôģмɵԽ»ҪϸһС
ˡ
˼ڲܴɹʶ֧Լ͢շ硯鰸ʦİӣҲͱͣȥ
˲ȡȰв̬ȣκ϶ҪŽˣԷһѿ
ȻǿƵڣκȴʵûаգܵ˶Χ
ʶһɣҲֻøĿڵǾȱ¶ۣϷ䷽ᵽġշ硯һ£ҲΪ⡪ù緹֮ȥһ飿
ȻѡЭȴûаѻ˵
᰸ʵеģֵ°µľʹ˱̬Ҳʲô
쿪漰ڲȨ䣬ǿɾҪϸˡ
ͷЭδʲô飬ⰸᣬȻҲûٿȥıҪˡ
κ̸ܽ´ʣȻԹϯƣȻһڹԱҲչְСγá

ȴ˵ڻ¹Ⱦ˰ǫɫġշ硯³̣ȡ´ͷβĿһ顣
оϸڣȻء
ҪٸϰһµģЩݵ䣬նΡ
ɱСЩͷԵĶ
ͷܽڸ󣬻ڳеεģӵīˮ١
ҪŪһƪ׻ĸɻȥ˼һûϸݣ͵ȸϲӡ֡
˵ĵλܻЩŴӲǺֵ۶Ÿɣܲʲôô
лᡣ
ȵףǫõֵʣӦĹżһ飬ɫȻ硣
ԭкǰȥ䣬ȴųڽŲ
ô
üëһﴫˣ
ųæ豭ضүĻŸϲ˷˵Ǳ߶Ҫʽ̨ˣүö⣬ʱԹȥһݺ¡
˵ţ㽫һ̽˫ַϡ
ڲÿ֪ǽ
ǰ죬ӦþѾ͵Լˣֻǵʱû뵽һ춼ҹֱڲŲ˹
˵ʵڶϷֶʵûжȤԽˣǻžԶ̬֮ȡ
ͷԡǶĴȺ׷СⶼҪȡ
ԼҵĹʽ֮УмƱѣҪǱֳ̬ȣŪı˴
ʴʮһ³һգǵȥ߸С
~
ڽɼ
εĽ£ְԼ˼ųɣȴųվûҪȥ˼ڱʣôб¶
ųæҲ˿ţ˵ĺ½ˣɵʲô£ǴŵҲ
½ˣ
ѵȶҪΪԼϻ£
Ҳ԰Լ⻹ûӦأ˵ʲô½ˣ
˼ȥҲûʲô˼·ɴ뵽˱档
ټȶ㣬ɵȥϣǱеҩٶϼ
ϾǽСΣԼߴ磬һλɲ˵˵ѣһҩδؾסˣҲỳˡ
Ҫֳʱ˽ͨе飬ӿɾʹˡ


857 ʨ
󣬺û
ڸϵʱκͬԶСԲϵ̴㶼Ѿȼȥ룬ȻѾá
ǵǽӵ֮ͨ󣬾̶˹ۣһǰκ뵽˴˴
Լʾ
Ǵ˼
νˣѾֻҪƲǸԵģԼƳġշ硯ߣҲȻı뷨
䡣
ۼڴæӭ
κȴ˿δֻŵ΢΢һ°ͣɡ
Ĺ֮ϻ˽ദʱҲװʲô׽ˡ
Цƻһһһ潫·ϣֱƵ˶ǰǾ³̣λ˸
Ҫ׼һʽݣǳй༸֮󣬳͢ͻȻ¶ȴ˸߰˰ˣεĽ
ʶĽסǰˣʹϸ
κȴֽ°ϣһļƣתδ֮һ᰸ҵԻԴʦİ˲ʲôϸ𣬻ĪҪΪһ̸
΢΢һЦֻƬظֻ˸Ŀơ
κЩѾչǺ£۾ķ
ֲ֧Ըƻֵļ󣬱Ҳֻðһϵǰ֣صķϸ
ΪͬڲԴƪ̶ȣʵ֮ϡ
ľǷ©ϡ
ԭΪȻǸвŸɵģϾ֮©֮
еĵһ룬˵ǲ侹ҲĲɷ
ʣ
Ȼ˴ʣ

ľߣҲƵ֮ĻҲƺȷܽµľ
뷨֮κɴִͷȴûָժ˼ǳϸеĸɻ
ȥĸ蹦̵²ᣬƪ迪ƪʵݣоȫء䣬ص˽֮硣
Ȼɴ꣬Ϊعٸڽ̻桪ǷηĽ̻ͶľԶԶ
ҰС֪͢ȡη͢ȣܺڹٸ
ĳЩطΪܡΪ٣ֵڡ
ȵ̬ǵ²ɶӵȺ¼֮󣬵طŻִٳ֡
һǵΪʱԹ䡣
͢ȨֱȻᱻطĺǿĳЩڽȡ
ܹǿʢȻƨҲδΡ
һѣֺֻ֮ʣȻշҡ
˴Ȼûԣ¸ʰҵľ£ȴܹ׽ȥ
мڴˣ飬͢Ӧ⽨һ׽̻ϵȡ͢ͷÿһն֪η״͢ȵ³ԼԳ͢ɷάԼĺϷȨ档
֮⣬ҲϵԵطĽְ̻ԼִǷƽ൱̶ȵļල
ʵһʼʱκЩΪ⣬ⴿ쿪
Ͼ͢񣬾ѾΪ߹Աˣôƶ֮⣬һ﷨ȵĹϵ
ڽĹ룬ȴʲôϵеĿƾƶȣ輦
ճ͢涨гɼԳɫһΪ븮ݡѧȡһĲ
ģǻᱻѡΪӼ顣
ڵ뷨ǣÿ괺ġѧѡһţڱطΧڣгһµշ
ΪҪоˣɷȻҪģǱٮٮߣǽշĻʣӹɵġ
֮Թ＾һΪ˱ܿũæʱڣҲµǲμǡ
շĹУʳסУԼȫɵվ
ڼֻܴɽ󣬲롢ٲϣԽż¼
ÿȵշ֮ҪܽᣬƵĽ顣
Ȼ߱ൽʡ̰ʹ˾̰ʹ˾תʴġ
ÿ＾Ҫһǳշܽᣬӿ·أΪѧտҪο
бģɴ±٣ֱ븮ѧ߽Ӽ顣
ûкɣһ֮δշҪٳͽ䡢֮Ĵ
ֹ룬һӳ͢ĸҲܹѧá飬պһΪ٣ҲױɱΡ
оǳ͢ڵطϵĴС飬Ҳ˶˽˵طµĿԡ
ȻĻ˵Ǵ¡
᰸ʵֵĻ͵ֱӽĿһĵطȨ
Ķǣ½˻ԽˣڹʿӰǵǰ̡
ζʲô
ζŴ¿൱̶ȵ۵򣬶ȫΧڵ۵
뵽ԼĴ䣬ҲгΪʿֿ׵Ļᣬκ涼̲סЩѪ
ȻϾڹٳϣ˼ʮӣôĳҡҲѹסϸ˼һжԼǱס
ȻͷѪѸٵȴ
Ȼ᰸ͨȻ˳ʵʩȥڴ¶ԣ˵췭ظĸı䣬֮ȻҲ˫գʷ
ǡ
漰ȫشߣǲִټȥģ
꣡
ҪпЧҲҪꡣ
ȻκѾڴ֮ã͢
֮ǰ굱УûʲôóֵȹߣֱȻҪһǿִߡ
ڣ֮ǰϪʱιһƷѲʹ
Ϊƪߵ᰸ˣǰһǨ·δλãҲƵ˳¡
ʱ˫աʷģɾˣ
㰭δܳɹΣԼҲᱻ
֮ȥƪ᰸ôãƺҲûԼٺô
˵κЩһֱ㣬ʷĻǰȴƫƫԼԵеʧ벻ʣǳ˿ģ
һʱǷǣٶΪ֮Ťˡ

ʱһܵɤͻȻͼ߬Ƿ裬ֱ˫Ŀͨ죬޵᰸ʵơҲ
Ҳѹ˿ܣġշ硯Ȼջݼ£﷨ΡְȨȴһֱ졣
Ҳ˵κ棬˭ܻ⡮շ硯ȨҲȻзһ
Ϊָķѧңһ֮ǰεģĵλ˵ǹȫûκĺ֮ǡ
ȥӣ
ۼƼĪֱ޲̴ߴ鳯͢κͷıʱɢ
ԭΪݣԼͱ˵̬ȣʵѾӦҪκˡ
Ȼ׳һݡշ硯᰸ȴ˲ıһС
ƶٷƣʵôأʷջȴ޷ܾġ
κǸҴӣڳ棬Ⱦܸƴһ
֦ͬκôѹڣѹ᰸õأ
հհ~
ʨ棬Լͽ˲Զֺο˽
뵽κȻķǷ£͵ǣҴ±Ҫһȫ֧֣


858 ޳ܷ
ٹԺݡ
ڴ³ίϴɹʶ֮ʣһͥ飬Ҳݿʽչˡ
ķֱǷˣϷˡ
ذα⡣
Լٶļӭ
ΪҸŮɢϷµȻòĶȥ
ոձҧ⼸۵İľˣֱײľ·ܺÿ˲йء
һԶɥҲƵĸĸӭ绣ˣ̫̫ҲǾ壬˵һžҪϥء
սսģϷ˵ʾ⣬׵ϣȴʵֻİ˰ƨȥõȼһʣػ
ȻȴģȴǾþõĳĬ
ֱӭ֫Щ֮ʣźȻϷһۣʲô¸Ͻ˵ԼҶŮ棬ʲôҴŲŵģ
Ϸʵһֱڵûɵİѵ⣬ίĽ
⵱Լ죬Ϊ˲ϧıϱССίұ¶
æǿЦ˸ǣתͷԼӭԭ¶ҲܣҲͣٲҲǲˡ
ӭæʲô¶ĸʾ¡
⹧̬ȣϷ⡣
뵽ƽТϣɫͲɵЩ
鰴˰ʾŻػͳɣȻŵ˵ǸƵģҪ͸Ҷ檣֪д£
ӭһ⻰̲ס̧ͷŵӣС΢΢ſȴһʱ֪˵ЩʲôǺá
Ϸ˼״Ϊ֪飬ɫҲûҶɵ˼ҵ׵ֶŮĹңô˵С檣ҪȥָĶ飿
ӭ죬ֲĳЩʧ̬¶űݡ
֮¶ǾƲɣǻĸף͸Ͻ¶ؾˣҶɳ׶룡
Ϸ˼ɫ˵꣬ǵǷ
Լôǰɣ
Լ͸ɴ׮¸ˣҿŮԴ
Ҫ˵Ҳѹһ᲻ܼĸ
ΪЩǮܰ׸硢ֶŮ˶ԴҪ˵ĸٹ»ø⣿
ϷһӭҲ޷ֳĬˡ
ĸףǲʲô᣿
Ϸ˵ɫСĵʱ򣬾˾˲صҰýţ˵Ҳͬ˵ġ
ƨ
ϷһԾ𣬷ȻĪ࣡ⶪ۵ĶӲҪƣôͬ⣿
һ˵øɾ䣬ǰҲûӡ
ӭ֪λĸǸ޳Сˣ֪̲ܵסƿԡ
ϷȴأԷ߷߲ƽְҽ֮󣬻ƵѰµӼһһоٳ޳ܵĵң类˶ȥιˣҵҥǸĹεĶ
͸üӭ֪˵ʲôˡ
֮Ի⸱ģȻҲΪԼѳֲסռһ룡
ڿϷ˵ơӭȷǿϣŰƺġ
ϷԼȴһζûҳ
ڰ˵ֱ׳
ȴ˵ӭҧ˲ϣʵ֮⡣
תһ룬ڶ̿Ϊ͵ģΪԼ׮¸ˮԼǰָνͣ
ǱӲͷƤŮѾӦ˾˾ˣǲá
ž~
ȼӭѻ˵꣬ȻһӣĵʲôȥҶɣҲǲɣֻ˴ٹ̧ȥҲܲ岻ģôҲЩǡ
ǿиǿ֣
ϷΪǮѾ޳֮ˡ
ȴɴѻˣٳ׮£ͱøϹЩôųɡ
ʵⷬҲǳĴϷ˵
ϷǷ򳪸棬ںԼ棿
Ҳæ˿ڣڳһү˵ʲôԵļơ
ۼ򸾶ˣƤ׵˾⣬ӭ֪ٶ˵ʲôҲ޲
ģɵӦˣ˳Ƹظڼ̼
һ·޻
ȴ˵ص֮︮󣬼ӭͬԧϸ˴£ȻңϷ˵Դǣԭһ顣
ֺֻޡ
ڵ֪ŮʵѾˣԼ˵ʲôҲϷͷϡ
޵ã˲Ѫ飬ѸŮ˵׸ҲˣԼŮɳ룬ôҶϻȡô
ǡǿ벻̡
ҲڼӭǰҧгݵĳϷһͨظʾҪôŮԼ¶ͬͼ޳ȥȫɡ
ӭŮģôܲ˼Ϸ˵
ֻҰҼ䣬ĥö⣬˳һο˼֮ࡣ

ȴ˵һ˿ͷԽԽɴȥǽ˳ٹŮӳҲñϷ˿ʡ
ϵٹȴ˸Ÿӵ˼ķԸȲϷȥֲϰͨ
ֱٹȫȻԼϷͬá
ãкԶԶΧۣٹﾹһӦģˡ
ԭôȥ취ӪȡŮ
ϳʱȴͻȻƼչºһٹ÷ʱϹԮȴһھܾл
ҼȻͬٹ˸ң˵ԸԼȥ
ʱԼŮҪ̽ĸѵٹܿŲˣ
뵽æڸЩ֮Ȼٹүͷǰɥ
ССģͳһҲȥ
ȻڣŻȴŽأԶǲ̫Զȴ
ټģҵʽ⼸Ϳ˵ġʶҲû룬Ͱ˽ȥ
ȴ˵Ҽģʽģ꣬˼лʱ򣬾ͼТĽθˣһӭ
ҲͷһֲǸϣǸǶϱϡ
ڵ˽ǰԾ˰벽ȷæ̡
˾˶ˡ
æܿߣ桮롯ģ˵䳡滰ȴȵʵγ˵ɥһ֮롣
ţ㽫Ϸǻ裬ԼҸŮϵһ£򵥵Ľһ飬̳ȫ
˵Ϊˡֹ𡯣ԼֶŮ鶼óҲɵΪ֮զࡣ
£ָٹɽȻڣɵײ̫ԡ
ԥºæҲ֣ҼҶ⸮ϣ浹ǲ޲ɡ


859 ȶ㱼ߴ԰
ȴ˵磬飬Ͼ˵үҵá
¾ЩĪ
Ҫ˵ΪɽصԵʣͬȶ㵹Ҳİ
ȶԵãȴͷһء
һĥµԷ²
ȴǲǷϲֻȶҲˣ漰ңܻЩ顣
ʶһϾһױ̨ǰԴˡ
ӵ棬ȶŲ裬ϸİ衣
ݳȶæƲ˲룬Цӭֹ֪ޥģȴҲʰ¡
û¶ˡ
ҲЦЦֱȴǿżɽʣĪʲô飿
ֱ׵ģȶһʱҪ˵ʲô
ַӦٴ˵ԭ鷳ֹģһʱҲ벻ͷֻüؽ壬Ƚ԰˵
ص壿
⻰ЩĪ԰˵ӳв㣬ȶմ״ʵŮ죬ȴδܹʲô
ƫлģֲﲡ
̲ס⻰Ǻ⣬ѵ㲻ɣ
ҡ
ȶҡͷһЦǸϵϹ
ţһ˼ҪŮ檣֮ϷǰȴϷ˵ɳ룬Ҫһʵ渵
ϼҾ˾ˣڸ⣬ϰͨ˶ûУûκ˸ǽƵϡ
ȶ˵̾˿ε¶ǣҼҶүҲֻӲͷƤ˽ôŮ֮䣬Ҳи
Сʱ򣬶ĸӡʵǺùĸģʱսӡȴÿ¡
û뵽ϷΪӣ˵ز
һ֮ɫ԰꣬˰Ϲ
˶٣ȴֲһ䣺ϹﲻԸΪ檣ҵӣȴҲ򲻿ǿ󣡡
ȶӦˡ
㺰Ͼ飬ȥź̹˵
˭֪ϾһȥȴСʱŻȥʱεӰֻʱҲǹ¶һˡ
ô£
üѵ˸Ųɣ
Ͼȴæ͵ˣȥź鿲֪Ϲﲢ˵סдˡ
˵̲סɵĿȶ㡣
״лֱ˵ǣǿҽӣȽҲҴ
ϾŲ˾䣺˵ΪȰĹȥǰТִԲҹȥд֡
һᷳȻҲͲµбȻʲôϧȴʵԽܡ
ԼҸ϶ģҲѹֱԹǣ
ʱϾּҾȥд֣ȴʦ̫˵Ϲùͱ޿ԷǱ߶ȥˡ
ȥ޿Է
ףΪϾûаˡ
ѦαͲŵµѾҲǰϾ
ڱ𴦣Ͼ鲻÷ԸҲ;Ѱȥˣɻ޿Է޶˶Щɻ䡣
Ī˵Ҳüһʱ֪ǸϾȥˣǵȵ̴޿Է˵
ȶҲ֪˵ľϵۼΪ֮æҪҸɴȥˣҲֳɵģ˵Щȥ
ɶˣҲûţֻȵһȣȻ﷭һСӣȶϡ
ļʫȥ뱦ָָ
ȴԭϾǳѦңЩΣʶдʫʣҲѦΰƷеͬŻͷϡ
һȥģʦѡ
ȴ˵ȶ⼸ʫ¸̤ʵлСѾߵ¸ϱ޿Է

䣬һ֦
ȴ˵ѦʮʶʶҲȱһ֪ϧ֮ìܡ
ν޿ԷҲǾһŮӼңлŸɴ޿Էסϼգȷ粨ȥˣ跨عɺá
磬ǡֵã˱һ˵ЩеûģȴԵЩĲɡ
̾Ͳض˵ˣȺ˼ϧ͹ùϷˣ䲻ڣȴЩ㷡
ʵΪѦ裬ʱײһʱ˼ȴɵȥˡ
Ѧô
ԭţĸ쳣ľٶͬʲôϵ̽һ֮ȴû֤ʵֲ²⡣
ʱʱģ¶ʱ񼣬봫λɩӣ߻ŪЩٷ˵Ĺѵ˵ǡ
뵽֣̲סϷ̡
ĸʲôҲδǼ¡
Ͼ硢ɩӶǲʡĵģԼͽһҪͬĸ׷ֿ
ܼ޸ҲˣǼ޸ˣĸεӰֻģҲʵ˷Ĳ¡
ʱң˵Ҳǲį
һͷǳТģѦϵĺƣȴҲ˼֡
ۼģҪ¿ķչȻݺ˵ҵﵽá
˽һ㶣漴ѦαʲôۼҺйʲô
ݺæ˵У˼ʫʹŵ
ԭˡ
Ѧε˵ͷȴΪɻˣΪŸʫʵ¶жŵġ
ʱЩȴδֻƬ
ɺɲ⣬˶Ѿˣܲþ֮⣬ʶ̸ӭ˳ȥ
ȶ㻹ʶʴ໥Ҳࡣ
Ѧȶ㣬ȴֻ˶ѶΣδ˵Ȼȱ
ȴ˵ʱѦͬȶ㲢ͼֻһˣӰ
Ѧ֪ȥĸһʱҲ֪ʲôζ
ʶģҪΪ̺ȶܣȶȴЦϹȻ
ۼҲ󷽼񣬵һѦŻȻסʮգȶȻҲϵõġ
ЦˣҲͲѴˡ
˵ţСһЦѵʫʹòҲƷƷ
УȶȻЦݣʵ֮⣬ҸϹš
һ㶣漴ƺʲôһ㳱죬ʤѦ֮ǰлۡ
Ҫʸǵ촽΢΢ź˼Σȴʼ²
Ѧμ״ҲᣬѦ̾ϢһȴЦҿɩȥˣǵġ
˵ţƾȥ
ȶʱҲڷӦ֪ΪԼӿţæˣҴŵĲˣ𣡡
˵ţְұ֮⣬ò飬һ顣
Զʱɫ䣬ҧӣɰΣȴҡͷȥҵ˵²ܸȥҡ
ΪΣ
ȶ㵱¾һ㶣֮ǰҿ׿˵ŮѾӦ˻£ֳˣ
ѵη򸾲ɣ
ǼΪ˵һȴӰڵ˽£
Ĳ˵ӭ֮䣬ҲѡڶԼҸס
ȶĪһҪû߳ɵѦΣȴ²³̵˼
æȶһԣѣŮӣڳ׾ס˼еģ
ȶŻȻæĪ֣ҲһʱĲܵ⸮Ժգ׵


860 
ҲΡ
ȴ˵ѾȵĲͣűȥӭ͵Ŀյ̸㾶֮С
ƹǰ÷յ磬ͼûʲô裬յѦƾճյĶſˮ㶡
ҲŴĵƵǰ棬ģ۵ס
ϸưΣۼü䲢ʲôݣ°˿ʣĸʲô
Ѧδ뵽Ѿ۵ǰĻһ飬֮ɫʱ͸
ǡʡķӣ׷ʮĿҲ˼еĸС
˵Ѧ貢ˣͶʲôм֮⡪Ͼһбɡ
ʱеĺȴҲμࡣ
˴֮̾˿ʵģָױ̨ǰյ˵ɡ
⻰иס
°հᵽǰѦԶ
ֻǸսĿԣѦȴְĿƵ˴⣬һԸٿڵģ
Ҳֻðѵߵ⣬ѹ˶ӣĬȻȴΡ
Ҳû϶ãѦȻüϹбڣ
æҶһС檣˵ǶɩӼĸ޽ȼʱŮҲһգȶ㡣
ȶ㣿
Ѧ֣ȴʱߺ죬ԭϣȶȶԡȤ
ʱȻŵȶ֣߾ĳһδĵ׸ֳ
Ҫ˵ѦҲûлյ龰ÿһǻոðͷͱѸٵѹȥ̶Ǽӱ
һȴǲͬԼĪ˵ķӣѹסͷΣμӿǵûбǿѹȥʱƣ
߽ǵЦ޼ɵġ
ֱֺֻ֣ѦĸͻͻŲס˽Ҳһ̵Ļơ
лƻ⣬һֻȴȻѦϥϣãȻ̧ͷУִ˼Ŀ⡣
ĸǧҵĴ
аҲƵָͷѦĴϻȦȴǿеҪʲôͲģƾˡ
Ѧ費ڵʶķ˾䣺ʲôͲ壿
Ȼĸģ
˵ţѦһѣѦҪֲ̧֮ʣɿ˻̾ڡɱ飬ǲСѾͷҲҪֲ
ѦʶĸԼգֵĴУæִյˮǰһ˵㾡۵ס
ģȵոԼʱ»Ҫ¶࣡
ҪŮƼˣôƱ磬Ҳȫιȥ
Ѧһңʶס˫գߵ⡭ȴǺã
˳۽Щ˵ôͲˣĸƵϱǡ
˵ţֽһִֻѦͷ
ѦʱҲʲôϸǾ䡮Ƶϱǡæ˰벽߾㡭ʲô
ʶģ̲סֻסؿڡ
ҲƵģһЦҡͷŮˣѵһܰôŲɣ
ѦҲڨЦȴأԲҷɾ衣
ԭΪͬڵļ飬Ϊνļٷ֮˵ˡ
ľֹЩȴȻǿѨ硣
ƺ⣬Լϣ
ȴѦˡ
ԭû˼ɷۼ쳱鶯ģȴĪıöҡ
һֱΪ飬ƵɫѦᲢۣ
ο˽ǹ¿ʮĹѸԭʹЩϧ˼Ϊýɾһ£ǳƵȫ
ѦǾӣȴĻȣǾ̸ֹҲſˡ
ֱĶѦ軺ʵҪҶǺϸýƲŶԣʲôѴȻǶ
ơ⼸֣ѦȻ·ȴٴ뵽ڵϷԡ
ۼڴˣǰ˴գ׽סѦǽü׽Щµʲô˻ɣҶС
ڴʱ÷춯űԼԼĽŲ
Ѧ輱æ˦ϵĺ쳱ȴȥ
ģȻѦΡ
ƹ磬ͼԼĸվڽȴƾ󻹰ĸ׹õˮ
ټ쳣ı飬ѦȷǵĹϵͬѰ
ѦͷҲǿѣȴסװµĵɩôһ͵͵ˣΪء
д£
ӵĿ֮£ҲЩæЦҿҪϹͽ͡
˵ţ˳Ƴҡ
ѦĿ뿪֮תͷĸѾһڵģ±ֵҲȥơ
˵ţ׷ȥ
ֻٵǰתͷɫĸ׷ģʵ¶ҲҲ㲻ʲôҸ˶ʲô
˵꣬ҲһƬ̣ǲѦ跴ӦҲƵĳ˳ȥ


861 ¥һ
ʮһ³һ︮Ժ
ſˮվ߿ĵط⡢ȶĶסĵžĽǶȡ
Ҫ˵ʳ˾µ굹ҲûţƴСˮѾ佥ռ
ǲƷࡢܵ覴ãǮһ顣
СģҲӵǧ轵ʮӡ
˵񾩳ĹޣزٵģССһ澵ӡ
ʶڻؾ֮󣬼ı仯ǶʮССˮԼֽģͨ͸õ͸
˵Ҳء
˵ȶӵĲϼ̲סп뵱ٹүʱ·鲣ľųǶ䶯ˡŹȥꣿϰնõˣ
ﻰ⣬ǽ׼ȨȾָʧУڵϵϱ߶͵ȴġ״¹񡪡Ҫվڸǰܴͷյŵģ
⡢ȶæͣĻƣл͡
ʵԴ˵ô⣬ȶȴϲԽ˵ˮ۸һ׹ؾ¹˵ҲҪ߰˰ӡ
űҲûϡ޲ܳղȥʵоԼͷĻȡ
ϧʱصȫʣȶҲֻܰס飬ŰӢ멵ĵڣЩﲨ¡
ۼʰˣʱŤͷ޺ϣŪŶӵص˵ҲвŮȥǼ治ȥƣ
ذѶƷڴϣ˳ͷףĵүҲռһݸɹɣǼȥʲôʱ򲻳ɣǲˡ
ʵ⡢ȶ㣬뻹Ըȥֵġ
ͱ̬ȻԽȥҲƾˡ
ǲûиıļҲöȰǰӸ߸߾𣬺ݺݰһڣ˦Ӣ멣ǵ˳ȥ
ʱȻǺ׹
յǰԺͼЦӭſڣȴֲ֪γƺһʱЦҲ
ڵȻһЦ֮ǰĳƺЩ¸մ壬ϼҾ˾˾õˡ
ҲǸû˵ţ̲סֵҾͰȥˣֳɵģһյٽ̽Ҳˡ
ڻؼ֮󣬾ʹȶ֪ν¡ǰ
˵ʵûд̵⣬ϵڱ¶ܾ
ͬȶˣȰСԺϼסҲиطޡ
Ϊ䣬СԺҲû˾סÿ¶дɨ׻ԵưЩ
ԱһϼҰȥġ
˭֪ȴѹյϢʹҽ˼ͣѴСĶȫ˹ȥ
˵Ҫ̽ȲҪŮ̧ˡ
ֻҲţǱΣŲòӦŻµġ
˵ǿŤĹδز𣬿ѡ£˳ٳԸΪɿڡ
ʶ˾˿Ͻиңڵĸ֣ӦеȻٲõġýƸҲ˵ҸҲúññųɡ
⻰Щʧ
ϾΪԣϼڳǰǵòʲôô
οм򸾻ģҲĳ䡣
ֻôҲΪ̧ԼŮ׵ôţҲϸŴߴзϽ̧Űɣ
ҲֻΨΨŵŵӦˣȻڷֳϱ¥
ճ﹫ʱϷ̨˳ԼϷ࣬ɴͰ¥
¥ԭĿͷĳϷԱᡣ
ǰĲ֣ԭеĻϣ˾ֲĵγ̨Ϊ¸֡
ȴ˵ڸϵ¥ʱ򣬾ͼϰյƸ߸ңǰյյͬһ㡣
ͣǿյʱмӢϢҴҵӭ˳
ӢȥɵףмҲҪΪ˸ˣȴʲô仯Ǻˬ顣
үȴˡ
һһЦָ飬ֻƤ
ǰʱ湫ӵ󣬲òøп׺ɣ˷ǡ
硢硯ҽţȴԸͬ棬ͬųһƹˣһ¥
¥ƵϸĪ˵ǰƾɢҲƷġ
ԼɢͲˡ
ȻͬݣЩȨܻеġ
ʶڶ¥Ԥ˸䣬Щҫһ
ҲΡ
ȴ˵żӢ¥Ժ̨ӭ˳ƷɡѦ󴡢һӭ˶¥ƫİᡣ
еİᣬͱ˳Ԥˡ
˰ݴų˼ƪʹҴҵĸϯҲҪʹһǶģȻû￴Ϸ
ڼ˵ʷǳһǧɵǸţԶ̨յĳ̶ȡ
뿪ûãҲѰ˹Ҫֻ̨࣬Բƣˮ¶ǣȴҲĺ۷Ứ
С˳ȥūͣмĿʵΪ˵Ҳⷬ棬Ҳǿྡˡ
һߣˮϯͳϾƣƵ
ͬʱһͭ춯ȴһ泡Сζ
˵ǵ泡ģǵ̨յҲǽմӱĽǶһɤӾͲ˸òʡ
ûȳϼ䣬аߺһүͣ
漴ֻͶ£ڵϻ죬ͭǮ
˳һͷżҲˮƵǮƬ̹Ϸ̨һء
ѦҲԤˣ˰ֻľӣͣڵɢͭǮͷһͨ
ǵ泡ҲǸǶȴȸ˵ĳ棿
ǸǻЩˣڱͭǮ׹صڸţҲû˲
ۼսս̨ϷĻ֮ʣżȴȻص˼·š
˶һü
һһĸǺ
˵ֶ¥ĹɶԼҵϣĸ۵ĸţ
˸ӵģ
Ѧ󴵱¾һֿڣüĿҪſӭȥ
æʾӢסָָ
ŻȻ˷ģҲֻи˳ˡ
Ȼ
Ѧ㬵ԭλǷű㱻ƿһСñɤӵˣҼүȥ˵
˵ţһã㲻ھܾĻᡣ
ָʹ̬ȣ˶Щ죬Ѧ󴣬̲סҪڷӢڵʾ⣬һѣ⺩໰˻ȥ
û¶һȦҾλֵȥȥ
˵ţ߳ż䡣


862 ¥
ÿؼ˳߶ٲŮ顣
Ҳ⡣
ڸǾеż䣬ͼ˳ڳĲǰؿڡ󱳸һŮӡ
ŮӵΡòض˵ˣƤȴ޵ķۺɫ
ʱڻͿĨʲôܿͷֲˣǷڶɢɫ
ټŮס˳ϳղţЩԽȻ־״̬
ѵǳĳҩ
үòǿŮӰɣ
뵽ֿܣ¾Щۣô˵ҲǴ䣬ҪǵԼٲֻͬ˳һˡ

ϸ۲ͻ֣ᷢŮǳģȴŲ֮Щε͡ɫ¶ͨ˼ܳеġ
檵ĿԸһЩ
ˡ
ĦŮӵݣһֱŷŵ˳ڻתͷǣŮӵİٰ֮£¶ȴĪ
Īǡ
˲ˣ
Ҫ˵Ļүˣ
ֻţ˳ƹҾ¹ټү
Զ˶٣ֲ˾䣺֪ү٣кμ̣
ǰ⡮ֱ̡ȻҪΪԸ
ֵܶȺսڳϸȣ˳ƣȴÿ¡
Ȼ˫ĵλ࣬ѾСһ̶ȣǵĵġԸȻҲͽƽȵġ̡֡
˳δƽͷϵı仯һ°ͣɵķԸ̧ϣȥɡ
µĴʱӿʿڵ̿˹̺ȻŮӴ˳ϳְ˽ŵĹ˽ȥ
ۼЩʿŮ̧ȥ˳ƴ˷ţڲ˾衣
ԭΪС̫ư̬ȣΪ˳ԼǴҪԼñԼ֮ǰ׷һ¡
ۼ˳ңڳһҪ̸ļƣȴȻ֮ǰô򵥡
ʲôͼأ
ţͼ˳ɫһ䣬ϵٶţǱӣһһʵ͸
磡
˳ӣĿУ˽ϵӣԹԵְѴˣ¿ڷԸ˵ɡ
ۼⷬ龰ͻȻףղŮʲôˡҩ߳ů
Ȼ֪Ǹүڻһαġ˼롯סˡ
ͬģҲһᵽˣݽĮ
ǲͨҽҲ֪ȵļй֮£ŮӶǴһġ
ָãֱӶҲпܡ
ǸմԽǻ˵뷽跨ֹ˳Ϊ
ԾŮӣȴҲóȻͷˡ
η塣
ĵλټ˳ַˣ˵ϼִԣҲ㲻ʲô
֮أ
Ůѵˣõʲôƴɣ
˵ã˳ӱĥǣýԼʾ
ֻĬĬģ˳ʾ⣬˾еԲǰ档
Ҷɡ
Ǹȣ˳ȲʣǺԪΣʽǼٰʽ
Ϊ˺Ԫ˶
΢΢һ㶣̶ˣ֮ǰںıеģٺСʿ
һԱȣ˳ԺԪ˸ȤҲûʲôġ
ںԪ˵αҸ׼ȷ𰸣
˵Ǽٵģ˵ŭʮֳŵĻʵۡϾովĳָɣһ£ЩС
˵ģȥ񲻳ԼԪ˱飿
ʱ⡮ɱ֤ʲô©ԼҪǣԩҲԩˣ
ʶֻܼ⣬ĵү⻰ʲô˼¹Ԫ˲Ϥר¹ٹʵä
ʵä
˳ͱһ⳯ϱģûм˰ɣ
ţҲڻӦ˵ԻҪ˵ԪΪҩ˵ǷʳϹᣬﶼ۽ȥˣôҲǸɹƭġ
ֻǡ
죬յԼҪӳǽ㲻Щ죬Ҳ޵Ľɣ
˳ⷬҲһ
֮ǰֻúԪ׳ʿȡʵ۵ͬ飬Ҳʧеá
¿ȴʧˡ
õ˵裬ͱñеݣȻôġ
˳˻ɣʵѵȫ޽٣
Σʿʲôĸչ黹⡮šϡ
˵úԪأҪ͵ʴˡ
˼źԪ˵¶˳ֿڵֻҪͬ˵ʵ֮ǰֲֵ֮㶼ɢ㿴Σ
ڲȻ
¹⻰Ǽ٣˳¶ӳ̶ȡ
ѵĿʲô˼飿
ˣһر˳Ϊ˴ò
²סţڿү¹ٵĿʵǺԪЩӴȴδ漰޵顣
Ϊûͬⷽǣ²Ÿ
˳Щ͵һ˵ˣŵʱҲЩͬѰıְɣ
ͻЩǣǿ
ڵҲЩߡ
˳ԼĿ˳ǡҹܶţ˲ٵá
Ȼ˵ϣڸɴҲˣɫү¹ٶ֮һ֪ʵԶʲô⼸յĽӴԣ¹ʵڿʲô֮ܡ
˳֮ǰĲ²⣬ȴȻ˲
ȻңݶðβŻ֣ȥɡ
ɵ֮֮ȥ
˭Ѿĺأ
ԼҲԽɻѪ
~
ò³Ҳδжá
Щеûģת˳İ䣬ƹĿбӵӣƿķţ˿ĿİͰ͵ĺ
ͷȥȴԭվڹսǴ֧֧ģ֪γƺ
ϼҾ˾˰ĳƺͺá
Цӭȥ泱첻˵컹ббģǱ˭ӡ
Ī˶Ծ˾񲻳ɣ
Ҳ㲻񡣡
εĴֶ֣֧ҡи֮룬ҪǷĻܲȥתһȦ
˵æǲоˣ
Ҳھϣʶ̬ġ
Щѣ붼¹仧ٲǼ̱
¾ͲµԼȥų档
ˣνľ˾֣ҲȻᡣ
һеŮӣƵҪΪ檡˵ԼΪôҲøЩӲǡ
ʶµͷ˾ԺͬһȻ˾˹ȥơ
ҶʱϲæĵͷӦˣӦõġӦõģֶҲæžǣ


863 ¥
¥ֶż䡣
һ꺺ӣὫռ˽룬˽кòıݣȴǿҲһֱۣɨƺ޲صǮһ㡣
ģ
ΣȻ߷ߵһﲻɲĵƨɵöүǸǮмң֪ѽѽ˺׬ӺϸҲһɲǣ
֮⣬ʱڴǰĶ붼Ϸԣ̨ϵĽգԶ̲סͶۣɰһᣬҲû˸ҵ淴
أԲ֪ŭͷɨһȦǰͷԸأöòǽŵĨ֮˰ɣ
Ǽ˴ƲΨһͷģ֬Ͽ˿ٺЦлģһҲˣҼִүҲô˸磬˸֦ͲǱŮ
ޣ
лһϣƨŮ˼ҵС檣ң
˶٣ְѻյͷϣ϶ǷˣﵱٹңҲһһĽţʱүϧĴأ
⵹δǻѻϾֵʱڼûʲôԣײĺѣȻҲֻСӦš
ֵھôҲһлپᣬԵúǲʱˡ
¥մҵĹ⣬оҲΪܡ
ȴ˵ۼ˼Ͼ¶ǣû˰ŵģ˸ֻûһ㡣
ͷȴϾʹֿͣ壿Ҳ·ͷۼҶɾҪˣҪ֣ǰ󱲶ԣ
Ծԣ
лıܲüοʱѾ⣬ָձһͭǮϣظҽѻĪ˵ӹҲþүһ塯
~
䣬ǷžͱƿˣһܵĴؽеλλѾˣ
漴ּڶžƱЦӯӯ׳ǰһվǶ˸ʵʵ
æˡ䡯ĽţмͬҳϹϵģǼæԱš
ۼ̸ЦģӦ˵ĴڨлһʱԭأǽҲǡҲǡ
ƫڴʱͷĴյߣϷʵôţл岻ȥʸô
лĵһۣ˳ƴץͱһҧ漷ˣǰʣɿɻǵô
Ī˵ֻǲ˴䣬ǻԭμǵлģ
ּüĿƺ߲ƵӣĿͶһԵҡ
֮ǰ֮ȴڣлĵ䳰ȷ¼˳Щӣ뵽ھߣǵΪ֮һ׳
ͶѯʵĿ⣬æܵλǶԶҵлġ
Զ

ת˼תȻ˸ЦԭлٻĵܵܣǰȥǷӪ˵ʱлٻҵأϧ͵״Щ
˵ţЩźҡҡͷʵ֪ӺְҲڳǷӪҵľɲλؾԼĪҪγǷӪǧģʱͬһ׽׽˴ҲиӦ
ʵлٻѹûѡ͸ᵣڵˡ
֮˵çˡµݣҪͬ仧ƽʧݡ
ֻɵסԷЩֶΡ
ȻƵ̬ȣлȴһɤۣ²Ҳʲȥֱͨ졣
꣬˵ʲôҪںһ塯˼ھͬԼֳ˹ϵ
ڻﻰģҪþɲӦԼֵܶˡ
֮ⷴлĺЩ²̨
ƫڶǺ⣬漰ԼҴǰ̣뷭ҲҲɡ
ţԱߺⶥ˶ۣмһɵʲô˼ҿɶѳתˡ
лĶÿ֪ԼͷģȻͷ⿡ۡ
ʶ̧ͷȥͼµΧڵУЦ̼䣬֮˽һܳ
лĺȻйô첻ߣʱҲʶ˴˫ǽȻͬ׼
˷Ǿ仰ԼҪǼ˵öڶ֣׸ţԼƴһ
뵽лȻ̾˿ȻһѾס⿡۵ӣݷ˵ĳϯǰµȾƣҪųȥû㣡
⿡ƴȴѵĿ

ӦȺѣָڳ˶ֺŰ䣬ȴЩĪ
лڵģԭΪһأںͷϸļ仰ԷʹͷҲƵסˡ
лʲôʱˣ
ϼҾ˾ˡ
ʱڵԺûЩ
ƵĻŮҲ֪˵˶ٱ飬ÿζҵǶԷ硣
֮ڣȴһ죬ګګĽ͵Ҳһ£ЩˣûԵѡ
˵һ룬æĿڵȻֶô˵ˣԺǡ
ϻ̳ϿֵӣڲЦԺ˾¥Ȼȱѡ
ǲ죺¥
ǡ
ڵһݸɹɣȴʵᣬ˾˰æšƽӭģƹƫ;˾˳档
ֻ轫ʱ˭ܽ˭ܽ˭˭ɾ˾ǡ
⻰پһѪӿ
Ȼ㲻þȴģ֪Ȩûʲô˵ģ¥Ļ𱬳̶ȣʸ⼸żľԷǸ
Լ£ĺôԲض˵ܽھչ
ŮҶɣȻǶĶˣ
һŮ̲סզȻǼõģ̵õ棬˵Ҫֶô
˾˰æĺô
ڹķһ䣬漴پᣬֱӵ˾ϱߣʱҴȥһȰ¶ö
һɣ㿺ܵĵͷӦˡ


864 ¥ģ
ֹδ¥
ڵȴ֮ͣǰ뽯յһ̡
⽯ҲȱֶĻȴ͸һ鲻Խģͻ뵽ˡ
ȴһǾͶѹֲסܣԼӴּӺߣ޲棺մӽٲʲôƷ֮һصж
ֱ
˳һȺū˳
Ȼھ͵˱

ǡԡľơ
ǰһ̽ջǾжһ̱ǧģһ˿۷硯ԣһġүսҩԵ輧Ϊ֮Ŀѡ
ۼ˳ǰСڳķӢ޲ᡢ
ΨǼƵĿѣɣҵķܶĿꡣ
˵أĸ
ʲôڻǣ
ʲôվס
ŽաԡĻ棬ǰϽڶ͵һɲ
ʲôģ
ųһŭ⣬漴иСĵԲסλүҲǷףⲻǳүô
˼ײˡ
Ȼų߳Сү˳츮ۣ˵ڷ񡣡
ͬڵԤϵһʮ·ݳѩȻܵ˲С鷳
׵ģǰˮֵĺӱ
˵ǳ͢ưãֱܶ£Ĺ֣ȥֿʳʮ֮Ͳˡ
¶߱͢²ʱȴ°õĻƽڡ
ЩлĸҲˣƶũûеõ㹻ã޼԰
ûκΣҲֻýԫϱڷ첹԰
һҡȥˡ
굱УҲǷ˳ҡҡ׹Ҳǿ֧
Ȼѩȴάֵľ
ԭˮ˹ģլ̮¼Ȼòưõ񣬱һϰԵӿ򾩳ǡ
֮ʣڳ͵ذã϶ǲˡ
񳱵Ĺģ𵱳ˮʱԶԶ磬ԼĪҲǧҡ
ټ̫̫ͷиѫ󶼾˲ٵӡ
˳츮ɴ棬ڳʱ˼ӪأֵǼоȼá

ȴ˵ţ˳츮ۣڷ񣬲ǲ죬ʵ⸽ô񣿲Ƕô
ۼ淢ʣæոܻбĵĵүĻ˶ʵʵǴţƫЩƦڳǣҲɱģϹűŲϯ˯ڽֱ߶һŶӣԵı˭࣡
һĥơ
ӪҲʩ࣬ɮٲ˵ҲԶڳǵ
ϾڳĴԹţë׼ĸٵû¶ල͢µ
ʱëǿɾ̫̫ڳѫĨˡ˵̫̫Ȩǰһ»ȴҲССܿסġ
Щ֮ɵǿʲôΥ֮ûУĵĸˣͲ±ĸʷһ
㣡
һʷ֣Ŀ̫࣬̾ͱ˺ûᣬҪȻҲûһˣ
ϸ͵Ҳû̫¶ϾҲ˳츮ģɼܲסΪڳԵĲҪ߰˾յ·ȥһˣ︽ģ
Ϊ¶鶼Ŷ̫ҲǱΣǳҹЩ֪ĶͳͳѺǡ
ֵ¶Ȼ˳츮ڳЩȴ񲿳µġ
ԭ׬Щţ︽һһˣ֪ģǱģǲ֪ģʲôء
ڣҲֵŪĽͷöˣѹ飬̲ס˳츮ʩѹ
ۼ︽ӰӰ´Ѿжʮ񱻼һ뾹׳ꡣ
ڲüͷ׳ȹ¹ҪӪ⵹Ҳ⣬һǿ׳ģѵͲڳҷݻƣ
˵˳츮Ǳ߶䷢˲׼򹤵Ľ

ʼ£۾Щ£һ˵ֲ˵ӡ
Աߵųɲ޹˼ɣСĽ͵үԴؤʵؤͲסأɴ¡
֮ǰڹٸ˵Ҳ֪֪׶ȽЩݬǣûԸӶˡ
~
˵˵ȥԼĹ
ֲµĲһػء
һ¾ЩζȻĳӲ˲٣ֻҪ漰棬Ҳǲͬĵġ
ֻһʱ֮䣬Ҳ벻ΰЩ
ӴӪĹǿ϶ɵġ
㳯͢µԤиԣ˭֪͵ʲô̶ȣ
ӹȵ벻֮ʣһò͹Ӧͻ鷳Ͼɼסѡ
˵ˣվ˳츮ҲҰЩź̫ܿܳѵľ档
֮Щͳɲ뿪ѵǰԴ󻧣Ǽɾеÿˡ
õİ취ʱҵλ
׳ȵİ죬˳Ҳ׬ЩǮֺؽ

ģũʱڣľҲͣˣһ굱ʱʣĽ׶Ρ
ЩƣҲȥˣҪҸʵȴҲô׵¶
~
ʱǫİɣԼܵİ취Թ೯͢ҲԼԵøϹء


865 дﻰԵϣ
ϲ֡ʡ
̶Ľ˿ͷһ㷲ģڿİβϡ
ǽ˿ͷ󣬼ͷ˸ʵʵɹŹֵǣ͸еһ϶ϲȻĳȴһһӳ۵ס
ͷ·𡭡
ڻ鴲ϣǴӸߴһС
ֻߡ
ϲǿھĵظģ
ֹ龰̲ס»̻̣Ľ¸ͷϸ˫ȴѹʹô߶ҲֻǹؾصĽСϡ
⾿ô£
Ļ̿ˡ
ڴʱǻǷ̿̽Ŀ⣬̧ͷЦӯӯ˹
ĿԣǴֺòӥҲƵӣȴڻĸ
ţǸߴΣʹϲһԾ̤ʵصվǰ
Ƿ·ھĵظϲ磬ͬˮһ㣬ʧӰ١
һĻͬǹȴûɵһԭֲ̬̿Ҳ¸Ľˡ
ʼ⣬ҶǻóӸˣԼĸͷ˵ϼ强
Ȼ벻ǣȴＱĺܣͷ˲Ϯؿڴ
֮̾࣬ʶܣȴܱܵĿ
գҪǳһðģȴ˵
ҲǼ֣źҲȵһͿûûصģȴ̽Щ鶯

飬ôܡôԡ
̡̣
ڴʱỽһֻͻȻ̶ͷ̲סһ飬۾
ȴֻ谵ªڣʲôʡ˿ͷʲôڣ
Լ˯дֵ֮У
ΨһʵģԼĪҲֻһ˫ץǰСˡ
ˣ
ʱͳɤһ
ãȻͷͼһµеԼ
ͷȻһЦûģԺϴ㲻ס˵Щĺֺ
˵̲סĪʲôجΣ
˵ԼϺ̶ʱ˷ǹŹֵξߵʲôƵġ
ʶӣҪཱུܿС֣һŮͯҲŤ׷˹ֻһߺһѷѵĽţ⡢⡭
Ѿͷ
ŷ̵ľְѡһԣɸհֲ˻εĵ̫ˣҪôȰѸ첲Կܲܺס
æ編ƣŮͯв۾죬ûټߴʡ
̰˿漴ȴ־Щճ壬һϸ
ֻЩҲˣƫԵľ֮ѹǰ¡
²Щڣ֪Ⱦȣ㲻ô޿Էס
ںڶҲˣֻװµӣӦžͳɣȥΰɡ
оĸˣٲҪߺУľ
ȴС˵Ȼ˷ģ׶Ů֮һ֪⣬ҲûͷӦˣȻ˳ַס˷š
һߣ̲˿ֻҪڲѹʰ׵ȴҲ¡
ȵ״ˣɫǴ
ʱͬС˯һ׭Ҳ˯Ѱ˹ſ˹ŵ˿ϴ

ðϵիĲɵģͬ˵ʫʷСý˵ǣֱǶ
æӭ˳ȥȴ˲δţǽż÷Ʒͷ㡣
ٵĽˣֱ̾Ϣϻѩʱժһ֦÷ȥǻǶ䣬˵δȱһˣԹǸš˭÷ʱѩˡ
˵ͷɻĪϵҲ㶼˲ɣ
̽ݸѡ
ȴЦҿϵǴ֮ˣֻǺⷲӣֳѩʱǰԲŲٽѩˣ
ֱҭס˸Ŀ࣬ðβŹ˶Ҿøۣ
˵ţͷдﴳȴ̡
ʲôȥ
ۼƲֱæȥ׷ʡ
ֱյĻͷȻȥڣȻˣ˽ѩ£
˵ɷн£Ů̲סЦ
Цնʱһһס̣бűλĪͬһʶߣȥ˵ҿЩӣûԹƵĺòˡ


866 дﻰԵ£
˵ġ
˶ó̡
˲裬ҪȥкȻ˳
֪˺ʱҲ˲̵ʲôֱӿżɽʣͬ˵ʵ׮£㾿ôģ
˶٣ʲôæֽ͵ҶҲ̰ɫȴǸǿѵģ㵱治ԸǾһͬĵ˵ʱ׼£
⻰ͷپһů
ͬѦͬѦҽߵĸ׽ЩͬҲͶ˽ȴ
µͷȴִԡ
Խ㣬̱Խ񣬸οѾ£ʱҪڣøĸںεأ
лú⡣
Ų輸֣صһ漴ȴҡͷԭȷмֲʣµҲ뿪ˡֽȴӹһ٣֪ûһ٣
˵꣬־⻰Щף˻ΪԼңԱƵġ
æֲ˵ˣֻǲΪ檣Ҷ絹ʲôƫ
˵ҹξͷ𣬵ߵ˫չ̡
ۼ龰ʲôʱȥ֣µı飬ЦˣҶˡʵǼҲٲ裬ҶǸμеģֻҪַ֣Ҳ±˭ˡ
˵ţŲԶ
ϬĲ˻⣬ȴƿŵģȴŶĳ˼ֱ֮⣬иո뾽
ɩӣˣ
æк
ʵˣ
˵ţ˳ס̣ºһ꣬ҡͷòƷҲ˾ã
漴һתݷ˵ĵȻѾί޵۾ô̹ôңɴǰ浥һԺӣʱѾ˾ˡ趼ʲôҪñģֱӸһ
ɴһǳɣЩ޴룬ʶƾܵɩӣ²ʡ
ʲôʵģ
˰ǻδ¼ȴǿˣ֪ڹ˼ɼ򸾣ƫָɣĸ۵Ķֱܸ࣬һɩӲ˺Ĺ죡
⻰¸мȴײҾٹһٵƾˣա
ʵǳģһȴǿҪͼŸɡ
ԭŽ¶ݺݸһѿ˳Լǿƻع顣
ƻˣȴҲǿ󣬷Цŵʵ֮ǰƽҲҪ޹ȥģʱǻӦţʲôΪѵģֻǡ
ȻûãȴҲ֪ƽпڽԱƷԣæӦˡ
ϾæοһͨСѾͷ˵̫̫ʲôԸֻ÷ȥˡ
ƺʷֱ̫Ҳæ˹ȥ
һգ۵Ĺԭֻ̡
԰ΣȻµĵˣΪ֮ǰϷԣŴӦ׮£ġ
ҡҡͷεһ˼Ҫʸ֦̯ôùãҲʵǲȥˣ治֪Ҫ޸ʲô
˶٣ȴչһЦɷģЩϷԣ
Ҳ֪ϲǣȴһľģȫˡڡ֡

䡢һ֦
ȴ˵˷˼ĸԺŷ龪һ̫̫ǵû§ʷЦǰϡ
Ǳ׾Ѿߣ˸Ѫͷתʱȴ̫̫űѯ̵Ļ¡
֪Ѿ£Ҫȥָ̫֮ͷһһʮļţüҶԵĶãƫǸ磬û׵ģȾС檡
̲ס̣ԼҶĸʡ͵ĵƣ
ȴЦȢҵ£ҲһİӶģֲٵģ
ĸÿɷҡҡͷ˳бʷһۣ漴ȴһ̾Ϣ
ۿϷʱֻ룬ĸб˼ҪʷƵԵ
ɻûȿأʷҾͬ
̫̫ȻڣײֱӲҵ¶
̯Ϲ˾ʷƵĻ²֮ȴǷҡֱϣٲȻһֿȵĸȻ˾¡
ֻǡ
ʷӣܵ˷ֳ裿
˵δףѾӣƷλպ֮»еء
뵽̫̫㷢˵̾Ϣ
~
ж︣ʷҲСƹҵʵ˼ء
ȴ̶֪ʱĸͷת˼
ֻЦ˰ʱ̫̫񲻼ãСıиȥ
ԭҲҪȥǰԺüȴ̫̫һ߬סӣ˳Ѿӡ
֣µļƣҲЩǿЦҪͬϱ˵ЩʲôС첲Сȶģɱס
ĸǿջЦּһֻȥֻɱȴȵ֣סһֻ裬ĵ˵ϱҲС㳤ģǰʲôŵģ
˶٣֪ƣ϶᳨أֵĹεĶϾǴʮ»̥ʲô飬ܲ²
ԭǰҾҪִмҷɺǳûסĶ̴Ҳֻװʲô֪ӡ
һ¶ƾϴӣҪƹˤûаɻˡ
ĸ߶߶˵࣬ǹỨͣ٣ƵԼ̲ס˽ĸ
ĸĸ󱳣֪Ѿͷί˭һӣҧģ
ҲסǲТӣ԰ѸëҲͣĹӡǷ޺ͺģҲ岻ȥ
ֻǳҭԴڼĸһһʵģǵͷƺֻǿʱȻӦ
ãǿŽСˣΪԼĸڰĽ͵ڣͬҺϻ⣬ԭֻǵˣҲûѰ˼жٽȴû뵽ҰŪô󡭡
ġ
ĸ˳޽ǣο¶ϴѾˣԺҲ˾ǡ
ڣ
̲סٴζĸУֻ˭ҲƲʱϵĸжȴɭ䡣
̫̫˵࣬ƺøȴδҪϳͼ⣬ﻰصģҲٹ
Ȱƣµȴǻ
ΨһʵݵĺôҲǲ׷Ǳˡ
ʵǼǻδĲԤƵУôж£
˵ףĸТģҲһ潻Ϸˡ


867 ճ
׿ٹǷǷǲᡣ
ȴ˵ͬһϣ˯γ˳ߺһŷҪҵʵ¡
ۼ۾ֱھָ֪ˡ
źСѾߣȻûеϹ
ڱֻץ·ҵҡ
Խˣͷһ겻̫ϰ֮⣬ź𴲣Զִ·
ټⶬ·ͷһʱЩæҡ
ʱԱߵСһȥͷ·һСүԵһ£źš
òš
ڳţǰְ˱ɵĵȻͺЪţүнŵģѵϼˣ
ǰ˼գɴó˴󴲣ص˰ޡ
Ҫǻءȶ㣬ǶȻϵġͬѾһûʲôɰԼĴøѾ˯ǿȴԭ⡣
ҲûʲôۣƵ⣬Żȡ
˵ţǴȥˣ·ͲôöԸ
ûκΣɴҹ˹ʯܽԮȥˡ
ȴ˵һɹ֮ۼϴ룬ʼߵɫ÷ر֪˭ƽͼ̯ϡ
ֳһȵĹǰһƣүָһģɻʹã
סСԺݺᶼסˡ
ԭһ鷿ʣµһҲöռȥͽܲšҡҹ
ټСѾǣռȥı߽߱ǽǣԺίʵһСˡ
οڻҪȺţ
ʶڸñԷ飬Ҳüˡ
ʵ⵹ѣϾڲڵ˴罫һԺͨǽ֮󣬳÷԰Ҳʣ²ٵᡣ
Ҳһ࣬ƽάõҲôľֻҪװһ£㿰ʹˡ
صƽͼϣһԺ䡣
ԼĪ֮ǰǻ˼Ҷӵסõĺ£ռҲʮֳԣƽסȥɴ´ࡣ
Ȼȴôġ
ңðȥסƽסһǱ߶طԺҲиķ䣬үʩչ
ȣ
ͬϹǶģ˴Ҳദ
ƺҲе
ȴ⡣
ƽסȥΪ
⣬ԼȴûίŮĵ
ʱ̷ҪӲңɲԼҪĳŵ
е̣ش˲СѹҲɷѿġ
Ϸޣ㿴ڶϣҲðѻ˵
˸ͷףԺԶЩүɲͷڡǾͽŵСԺӣһڶӰɡ
ؼƲ߲ۣ֪ǱֶߣڨڨҲ˵ʲôڻգæʹɫ˱ӻա
ӹؾصʺţСƵϣڱǲĻȣеӵ
̻ʣСӱϾǳճ˸ɱ㶪·룬ҲƵĳ˳ȥ
ʱСһűľſڣѧϷǿߺȵ߾أǺӣɸĳپһۣ
ȴϻظЦֵ
Ҫ˵ҵ֣СһﻹܣȴǱȱĻЩľҲģ
ǰǡСڡǡӡģ˵˵ˡֻͨתͷ
ںٺһЦÿϿ˿ģҲѧĿǵأޣ÷Ǹúӳս
⻰ȴǹõĽæĸСʣŵ񡯵Ķ׵÷
δĻĳθڹٶȣӲķꡣ
Ȼ˵ǰһѾӣ˸Ĵ귵Сһﶪ޺ϣЦﳤȥ
ӵĿ͵Ϯң
֪͵Ϯˣ
ֲ֧ߵ־òܺ˱ˣȥŮúӡС

ȴ˵һ飬ȵǰԺǵʱʱѾЩˡ
˵ڳٵˣҲһˣȴЩ⡣
ʴʹߴųɿЩϱš
ˡˣ
ʱŶȻͷһʼڻûϳϸһƣŷԭؤš
ԣѾǰؤˡ
ӽµĹٷƺǣ˾ִº
ʮֻˣʵ㲻áϾ˾ְҲŴӾƷѡ
˵ˣǸСѣͻƱǲͷֻǺЩʵȨȴδؼϡ
Ȳ£Ѿúϲˡ
ҪȻҲ첻ʹͬȸƵģܵҵŶš
ۼЦľҪƨڲͷİ˰֣ˣʲôûûĻȽһƥʵں档
ʵģô˵ˣĻ¶ʵ飬æ˽ƥһ·ܶȴ񲻼ĸųɳ
˵Ǹӣɲָͷһ쵱
ڵλ֣Ī˵ǺֻǸС߰ƷĲǲҲֵ󶯸ɸꡣ
ڲٵԭһ£Ѿͳһ˼룬͸ʽ鳯͢ˡ
ô˺֮⣬Ƹʦүؿ˼ҲҪˡ
˿ɲȵĳˣǳֲŰһˣȻҪǾ͵ø㹻ءоʵֵܲء
˵Ϊź
ԭȰȥ£θƷ٣Ҳ͵Ե֡
˼ӵ
ϾӦµ飬Ȼ֣ҲȰֻйϵȱԼĪˡ
ȻϾǾݣôڵӣЩءҲֲġ
һ·޻
ϵ˴£ͼŶľˣֱʶû֪ǻ֮ǰ緢ģ
ڿԵ˳˲١
ǷԸųɴȥ˾Լîǩ֮󣬸ϱ¹


868 ؿ˼ְ
¹á
ڸϵʱѾ˵ˡ
һȻؿ˼һȴڵİūϪ骡
骵ίɣճ˭ո˰£˴̼Ҫȥƾ١
εķȴûи뿪Ǽݣڴ֮С
ǸӪģִŵţµĹ򣬾Ѿ˸߰˰ˡ
ڿʺϰؿ˼󾡿빤״̬ˡ
˵
ؿ˼Ҳ򵥴һǰЩӵǷϣ͸һ
ǰûʲôɫӲģǱǷ˹һ㡣
ģ˳ߵĲҶ㹻ͨʦүµнˡ
ͷؿ˼һרҵʹӲ־ͨİʦүûôҡ
ڵλˣܲ¹ףҵһҲǽȼü֮
мڴˣЩ˳ĵĵطǿҲˡ
ȴ˵ֱ֮Ȱ骽ܸؿ˼ؿ˼˵ǰԼϤµҲûʲô顣
ڹͨճʱؿ˼ȴ
ڵ˼ڻɫһİʦүʱؿ˼ֻרְͺá
ΪڱϾƷ߹٣ڴɢţȻҲⲻҪԲ鰸϶񵱳˳츮ôƵ
Ժܶʱ򣬾Ҫؿ˼µԱ참
Ͼؿ˼ֻǰʦүҲ참ʵڵطϣʲôģʦүͷ鰸˭
ϧھ֮Сӽ£ȻȱЩ
ְţؿ˼ȴ顣
ķʽЩΡ
־ƷةǰƷ»תΣΪ˾㣬һȴֻһ֪⣬ձƣ޹޹
ΩƣƷǰţ߻ӭ깫Ǹ֣ôߣ
¾£Ʒ¸˵йٽͣȴⲢζḻ֤۽硢һΨһŵ㣬Ѿ۷ĺù
ҪԱһһ֮ؿ˼ӵЩҷ䵽ľأ
˵ڱ˾ʱòûôѱɣ
ñᵽϽƢˣ
ĪǱ߶ʵǱɴүŵģ
¸ţۼؿ˼һЭӣֻһʵ˰ɣ־ΩδܴӦԽʱ䣬ȴų¾²鰸ҽʱһΪΪ
ؿ˼ԥһ£ǵͷӦˡ
骣ȥģؿ˼ʶҲ˲֪ʲôͻ
ЩûְȴһȨԱǣڹбȴýеһһֻ֮ܵ˽ˡ
ڼ䣬ؿ˼һֱģƴ˶ӡ󣬶̫á
ټڲδǳԱ˾ķ٣侴Զ֮ˣǾ͸ˡ
ؿ˼ƺҲֵˣԽԶԽǰڳһм仰϶˵
ΨԳ¾ʱ֪ٲҪ򽻵˼䡣
֮һȫɹᡣ
Ϊʦүؿ˼ֻͳɣҲһҪͬŸùϵ
˵ҲѾ⣬һλʰʦүҸʱȫòؿ˼ӭˡ
Ȼİʦү²̫ң˵Ҳֻܵȵ괺ǽ֮ѡɽⷽ澭Ŀˡ

鲻׸ԡ
Աǽܸؿ˼֮ھ骴ؿ˼ȥϤµҵˡ
ԼǸϱûȻѾϢڲͳһҪ֧Լ᰸
¶ϾûСû漰ϸ⡣
βȻҪͬκ桢ϸòǡ
ԼĪʧ˶־κŵǴ˲١Ƹ˼ѪƵģһܹȵӡ
Ҳںκ淢Ȱҹƶķ˳
ʵҲûʲôʻ᰸֮Ĺӭ̬̽͢ȡ
̽ĽпɣƻһƬģרҵǶϣڵ᰸໥Ӧ
κ٣Դȫ壬شڸ󡢳͢д
ҲǸŶܽ·Ȼûʲô֮ʤڲΪӪһɿҲ㶪˧
ʶʽͰ·ȷ
Ȼٴڵ᰸ȷûʲô©߷ɵĵطԲΪ׳СҪ֮ǰְ౾ύʳ˾
ʵͶµ¶ɸСȾ㹻ˡ
һԽҪ飬ԱԽϼˣȻ˼ҶҲֻоС
ȴ˵ǹڱûԼҵǳ̧Ľӣڼ۵Ĵӵ£ǰӵĸϱš
ʵڲ̣һӱǰӵаԵĸоʵͦгɾ͸еġ
˻ʹſڣЩȻá
ԶԶͣ˽ֱߣ˽ӣȥǼǴû£ȻͶݵרõİ
䲻һˣԶԶıµϵܡϵܣ
ƺڵʵ࣬ȴͷһôеġ
֣
תͷĵʱʲô
⵹˵岻ΪΪ˳츮õƷ߹٣Ѿʸμÿ糯ˡ
Ӧ糯ɢаʱңʱִҴҶЩͬѰ
~
̾Ϣһҡͷ֮ʵǶ֮ﰡ
˵ţ˼ۣȻѹɤӵȻײˣϵܲһϣǾģð档
˵Ĺæʾ˭ûҪԼȥϡ
ȴ϶˵ֻǰһУǶӱ̫ĲĿУλƵĵ˽ǰ
ǰߣʾڽбϡ
ۼˣҲͲס̽ͷһۣȴʱɴ۾
ԭǽŸͷӣȴǳʹͣ


869 
ձʱЩ֣̿ʶӡ
վڣʱ¶ϲɫǰ̽ţҪҾ
ûڣͰַˣȻ뵽һԣѹɤӳʵϵܣſˣ
ڵ˵ͷֵĽ
~
峤һЦǱЩۣϵܽ˵ڳ︽Щ񣿡
ǰһ˵ȴԭ˳츮ۣʱҲ֪ôģͻ˽ȥ͵Ӫ
һӪʩʱ˶ӵȥŶӣȴڶԱߣżӲӵƷԼǳʹ¶ϼӪĸˡ
ֻǿտڰ׻ģȻûţóǼȴǼֵƵĶ
ӪĲǲȻֻӪĹ
ӪĹ¸רҪûôƼ˵ͲƲˣӪǧƼˣȻҶʲô˼
ʶϱͱ˼ǰ
Ҳûͣ˵ͷͷǵҪ쳯ʵۣ±߳ɡϾǶãʹв˼ġ
ԼĽӣλʹʹ׼빬̫һϣȻپδá
ɣյ⣬ײڡ
֪ͬʹʶæסڰűһ
ȴ˵ⷬڶپڲ
Ϳõʹ⽻;ѡͷĻӪС
ǣΪ˹ӪȴûҪܵ˼Ŀ֮£Լݡ
֣ʵ˸档
鸡룬֪ô鷳ڷžǰϡ
ڳҲ
ʱ֡
ڹ˹֣Ȼ漰ʹ²Ҵܹʵģ˵СܻҪȥͶ౾ˡ
˵ţһҲܼηӦתǵֱʵݴ
ں죬ûںסͷٿǽӣȴȻ̾˿ŽŲص˹ǰ

ڰȶ򣬰ѡշ硷᰸ȥ֮ƼǶٽα̧˹š
ǽӳΣĥʮܣ½ۣ£
תͷԼĹٽΣǰӵĴظ
һ·޻
ص֮ԼĪҲ͵ˣڱ㰴չʦүؿ˼һò͡˵ĳҲֻڷϲŻиı䡣
һķƲ˵ؿ˼ڷȴҲ˹ľ٣һٷʮı׼ͣ˸뾻
ȻԼĪа˳ϣǽڵĶǳ
԰緹ЪϢԼĪʱڱѽ־İԺתļ̰ؿ˼Ϊġ
ͬ˳츮ͬ²ûרŸ𿱺˰ĹԱܼùٻලʶ־İӣ㰴ͽڿˡ
תؿ˼ͣҪ뿴ϵ䣬ԹٳϵӪǷ֮
ӽ˵ؿ˼󽻳Ĵһû⣬֮ԴﲻšҪ˵ǲڼ̱
ȻԺҪһİʦүųɡ
ؿ˼ˣרİ참ɡ
һȥۼ͵ɢõʱͬԼˣҪȥ¥Сü˳һ¡շ硷ķݡ
ʶǰ£ʾƵء
˭֪ǰŸյ£骾׷˹˵˳츮ͨгƷͻȻãһ̧žʬġ
һ⻰ͲµƷԼĪʲôӰѲ

ҪҲûҪר̧ʬɣ
СӵðʧЩΪȻڻƸȻһ𷵻¹
ŵʱ򣬾ͼƷͬؿ˼۵СۣȻ¿죬Ѿˡ
ˣ
һڽţƷͬ˾Ƶģиˣְһϣ
⻰
ôЩӣ
һͬʲô¿żɽʣʬĶأ
ڴµͣʬ
ڶ˵תͷߣƷɡؿ˼æ
˷ĸϵͣʬͼ˳츮ۣͬУηһٴеſڣȴʬ
ү
ˣ
̣ãԼƲ˳ǲдȴĻηˣ
ͣʬеİױȻһϤ׶ʱӳڹǰĳʹͣ


870 ·֮
ǹŹֵĽ
ͳڼĽѾ˲ˣ˭֪Źȥչ⾰˴µͣʬ
ڲǣ˾ȻǶģ
Ҫ֪һμʱڽӽʱǰ
궬£Ҫ˲٣ģҪ˵ܰһ˸ȴǾƲŵġ
ʱƷɡؿ˼ҲѾ˽ڽüͷǴʬףͲµ౾ʶߡ
ǳƷɾ̲ס̽ˣ˾ʲôˣ
ڻͷɨһۣ̽ģ֪ʡ
Ǳ㷴˾䣺ʬôֵģ
Ʒæ˾յ·ʬʱ򣬷кЩƷһųֶ
ǰӦǸŵҲ˵ЩѣܿΪαװ
ָ˵֮󣬻ǳʹҪ뵽ͬǴʶñְʬ̧űϱϡ
ȻǼģ
˾Ϊʲô
ôģ
ʱѾ̧ȥˡ
ѵ˵
ǻʵ۵˼
ɹµΪʲôҪŪһʹͼ·ã
ɻü͵ʬװΣںȻתߵǰǱõĿհʬӣֽį̄һһڿ
ƷɹȵҪīȴһ˻ȥ
ҪЩ飬ǼȥŰɡ
Ȼɻ󣬿ҲΥڵæͣʬ
ͣʬֻһһʬĥīСϣĿǰյϢԼδ⿪ɻ

ͣѹʳȨ־ĳӣӰȻԶ縸ףǿҲǳس֮һĵóʹܶΡ
һ㣬ȺʹųͿɼһߡ
Ըţо֮ȴظڵŸ¼ʱֳ뵱
ԴʮƳ磬Ǹ׼Ĵ·
ճУԼʽ¼ʱķӳͲжϳ
⣬Ȼδչ¶֣ʬֺۼӦϰյġ
ǷʵսǾͲö֪ˡ

͵ĸϢһһоʬϣԥһ£֣
ǡ
ڵһγʹʱĻ磬̸Ȼƣǹɽ겻ζûӹڵ۾
ʱֻ⽹ǣΪɶŮͱ¡
ϾʱģٳͬлɶŮ档
ڿǲģڲѹڲѹǵǵ
ƶϣԴڳʹͲ£ȴĳӪ
ǴҴһƳȴҲܿ޲ݣҲЩǱˡ
ټûͨ⽻Ҫʵۣǽƫ棬ȥӪСС¡
Ϳƶϳ֮ǰпǱʹˣ
ãΪʹǳس֮һܽϢҪôʹﻹųʹһȨҪôǳʹڲб䣬Ǿޱ䣡
ڱȽǺߡ
ΪϡǵãγʹܶòѾӽʮˣ˵ΪĽ⣬³ֲȵĻǰ㶼֡
ǰѾˣǲܶĳ購
ȵȣ
ѵ˵ʹڵȨɣҲԴ˲֮ģ
Ҳܹͣ͵Լʱ͸¶ֻƬӳݣҪĻܡ
ԼĪʱ򣬲ûҪڲìܣ¶߶
û뵽ݣͷʹӦͽˡ
Ͳ֮£ټϱд·ĻӳʹݺҪʹȵϢݸܳ͢
š
ڴٳˣлɶŮ̬ڵȨɣͬɶŮı˼
Ǽƻˡ

дͻȻüͷͣס˱ʣΪۣûгĻͺļƻѾ޽ӽɹˡ
ϾڿۿĽӣŽ˹
ȻˣΪʲôڷ·壬͵Լǰأ

ӦûһǶ˼
ʬϣĨķ֮ںȻдˡܡ֡
µĴܳڶ֮
δƽս·𣬳͢һʱڲԸɶŮ档
ʱ򣬳ŮʽϣǾ͸ѩϼ˪ˡ
Լǻʵۣ϶Ἣķ
ʱͻȻٱ
⡮ͻȻϣ
ⷬٶǳڴ·ԾҪ֣ܵԸڵУѴܱƵǽϣòֱ泯ʹѵĿܡ
Ȼ³͢Ӧԣ
ڳ쳯Ϲϣǲʹʹ⳯ʹ
ҪĵľɶŮˡ
Ųʣ
ʹֲϹӡӣȻ͵ʧ٣鱩¶ķա
ʱװƵ̬ȣֻԼɶŮҰġ
;ֻǡʦδ
һ͢ȻҪԶѡһ⡣
͵ǻʷĻɣʱѡѵģҲֻǳʷ档
ҲϵĻ͢ӦҲץסᣬ첼öӦ֮ߡ
~
Ǵ·ıɡ
һ˳ͻڲҪԼɡѹְֹҲδĸм㣬ַӾͿܳΪӡ
пţ˳ְʬûӵȼһ԰ŵ̿ȻǰױסͽӲס


871 
תƣֵӡ
磬ڱŮµѲҪװСԺ
Ů˶ڼҾ£ƺųȤЩŮӡ
ӳ죬СԺڲװƣ֮ǽСͻ˾˵Ļ
⼸ʶĲͼ֪˶٣ˡľӪ취ʽרҵ鼮ٲȻҪһļơ
ίԼҪƽˣ̾һЩҲᳬ꿪
˵ˣԼֻҪװֲ꣬ҪƵؽοЩڲʽɣȫûҪϵͳѧϰľ̡
ŵ˷׼ٹ԰˵ĲáȻݳ޵ĳ̶ȣ϶԰Ტۡ
⵹ҳǮϪݽɻķᣬϵƣǱҪЩ
ɳԵѶԺŪĹݳˣȴءƽȶںεأ
δܹᡣ
ɽڵУʵؿһ˳ҲѴǮνڱϣܳԭԺ̫ࡣ
ӣȻҲںЩ
ڵĶ£²ģ̼СӣȱȻддͿͿ
ڶװ¶ȴʵûʲô£ǸɴʹŮڸˣ
Ȼ
СѾͷƺͬϷԼ׵Ǹֵ
ֻ㬵˵һԣεĥţĪúӽѾͷǺˣ
µ΢룬ţԺҪҪһֱ︸ķʽӴҴ˹һڵۡ
ͽµġ
Ϊʮ³ϡշ硷֮ѾȥˣڸͻʵȴʼûκλӦ
ʵҲǳе¶ϾԽشľߣҪ֤ʱҲԽá
Ͼ¹ؼټÿȹƵĴʣҲסЩ궯
˵߽ʽ֮ǰۡȴһ磬صؽ£ֻҪһڵۡ͵ϣ̾ҪøԼĿ
ֻǡ
ȥۡ˰죬ҲСշ硷Ϣ
ǰ³ʹ飬ȫĿεۡϡ
ȴ˵ڵƲ⣬ϸϻЩ룬һȴܿΪʵ
ʮ³ģ͢飬϶֮ϵʹڲ£ܲ޹ϸ
Ͼ˴ܾڣ쳯Ϊ֮
ʶڸ飬͢Ӧǰ룬׼ʦϣͨʵ½·ϡ
ʱȻҲⲻˣҪٳʹ˱Ӧʦ
ⷬӦԣڳʱΪ⣬ϾԳ͢ڵĴҪã׵ƽɶŮ棬δ
ֻΪ峯ʣ˲ִٳѵСʧ󣬷õô
ϸжοȫ֮ȴͨƪǡ·ȫȻûἰɶŮ䣬ŻȻ
ԭɧ
͢¹ȻûһٵƽɶŮһ֧ٱͨǰʵĵ·ȴʲô¶
¶ҲβʱɵľزʽȻٴµһ֧ӱϣרŸ;ݹ
֮лкܶԲء
δãǾҪде̬ȣԼɶʵľƱ仯ˡ
ȴ˵ݹ鷴о˼֮뿴ʲôϢ˹˵̫ǲ
¾һݣһĥ̫ǲʲô⣬һæͬкҴӭǰ
ϸһʣ̫׼ȥ¥ǲصԼͬС
Ȼ֪ͷ԰Ƕ֮СҲ٣Ȼǵ͹˽յӰ
³翪ʼ¥ǳлǺ̾޼֣֮͡
Ī˵ͷȥֻҪԺάסһ룬ܸϵĹٵ⣡
лᡣ
˵̫Ҫȥ¥æʵ֪Ҫٳ棬ǰ¥Ҳײ£
⵹ء
̫Ӽūǰ̬ڵļͣЦ̫ү˼Ҫͬ֡ҲҪʱҪ˶Ӧ
̫ҲҪȥ¥
е˼ˣ̫ӵǵ¥£׼Լ֮ǰײߣӡĴڸС
֮⣬ɻʲôҪעĵط
ӦûġޣˣүͱҲ֮С


872 һ˼
ĸסĸף
ĺԶ̫æϵĴ̧ͷȥ
ͼһСС˶ҡҡλεĴ֮УŻԶſ۰еĸױĸױ
ҹģȻϡ¡̫ԴԺ󣬾ͱ̫ߡ
̫һǸغģҲ֪ԼⱲǲˣʶһ㡣
ʱۼСһǰˣ̫æӭȥӵϱǺ˵СĵôܵǺϳȥʱҪģҪˡ
֣СһЩη壬ֿܿЦţס̫Ĳﺬؽеߡ߸ߡ߸ߣ
̫ʱΪҪԼٸ߸ߣоСһＸΣȴƺˣֻһֶ
æ˵ģԼĪǷײֻС
̫ݸֽСһﻻڻָǹɲʲô߸ߣĸһ
ߡ߸ߣ

ߡ㣿


ֵʱһţĸԼĪСʱӱž񲻼ã̫ᱧź˼䣬Ժ硣
״ʹǰ֡
̫ȴҡͷԼϣСİȥסЬָ࣬Ǻ˱졣

ʱĸ̲סڨڨѵӽùˣβ㡪ĴǺá
̫һЦѵȱϴӲɣҲȥЪŰɣٽźš
Ź˳ȥ
һʱֻ̫˯ȥӡ
ԭ̫ô˻ᣬɷŵƷϣȴҲ
֮࣬Ҳֻ̾Ϣţ·Ż
ǵӻŵ˸ߴȻ˳ױ̨ǰ
ˮһ޽ǣ̫ҲƵָͷױ̻ãȴδ򿪣ǻ˲Զᡣ
ġʼ̫׼ͳͳŲ𴦣һ»廰ӳ
ǻ̫ûɵľЩʶĻͷ۴ϵӣԾ˯ŷĵָĦǷƤϵļ֣
ѪĿйٵﶨ㡷
Զ׼һƽϪҵĻ
·ʵϸȴǻĵֱͬ·ǵһﵱǧɱٻס
ѪĿһǧ
̫ʹϻۣȻܿеĺ졢ǣǿᡪĲ˵һµˣ˵Ҳʮˡ
֪ΪΣӵܵõ⻰֮ȴħһ㣬Ҳ֪˶ٱ顣
⻰ɱ󲻵òüʫѹסⱻ˿
ʱ̫δҳһһȴͷ֣мͼӡĿƵḶ́ȴƫƫЩȵ
ã̫ѹȴԼ֪Ѿѻǰ
ٿǻ̯ȴڵյĿ𣬺ὣۣȺ׳Ƴ
̫Ƶ汻̵һæǻŻԭλֺץ߱ʫһѹ档
ѹס⻰ȴħ
ֻѹϣȴɵ¥

ͬʱ
֮Уȴǻں޵ĳӶˡ
̫Ӹż֮ڵյŵǸ޴Ӷ֡
ȴҲû뵽ǰºԼֲòǶˣ
֪ˣԼĹǰͬĽһǵͼĹ

֪ˣԼѹͲȥ
ȻʱôڣҲȻˡ
үڲǰŸո֪˴£ϸ¥Ҳиʱ
ʱԼͻȻװԵùͻأ
˵ˣ̫Լȥ̫ϷԼƲ˭֪̫ӻô룿
޿ɲЩӣᱻ̫ǰװĺƭ̫֪ͬ꣬λ̫Ǹϲŭ޳
ΪԼү̫ӣϼ
ʵҪǰ޻δػ˾ᡣ
ԴӷعͺˮܶǼӱĳ谮޲ϲ͵Щ֮⻹Ǹͬܵġ
Ϊʧڵ¶ͻ֮ģټﰵʾ㲻Ҫ׷ǰ¡
֮ǰɷֻԹҲ㶼𽥵ĸƽˡ
һʱͣ»ʱ֡
֮£ΪԼԵʣƻɷҷԴļƻ
ֻǡ
һ뵽Ҫڣޱİʱ̫ڲ࣬ϰ¡
ϾϴʱԼȻԼȫˣ𴦡
ĻңؼһȴǱִ˼ͷ
ѵǶˣ
ͷĵһʶͺһ
һⶥȥ¾ֺˡǴûͷ׻լԺУ
ȻʱҪȴҲѾˣֻܾжȥ߷
ϣ
ɼˣɴһϤʹ
޼æתȴˮؿڣĺˡ
ү
æǰһѷסˮܣŵʵû°ү
صġ
ˮǿЦ̶̲סһĹ򣬹ҲѾϰˡ
ţͷѾ߽⣬ƤЦܾܲЩϻڴϣ²뻻ƣЩӵ˫šϲ
ү
ţ³֮⣬ȴЩԵ
ʵʱͻȻӦȣΪˮͼڳƣںϷʱϷʮƣһʱЩס
ˮ֪ܲֻΪĨӣԵƷӭԼȴ֪ںʱ粻֪˶ơ
ȴ˵Ц˼䣬ˮ¶
ȴԭϹЩ׼ǰʱϵ¥
±ҪǰϹȥ̲סѿʵΪΣѾ̫ͬӵ£Լʱôһӣֺαȥô磿
ˮܲΪЦǽյͷϧһֱԵύȥһķɡ
˶٣ɫ˵ˣϻʹᣬŪٲϵţعǰϹȥҲǡ
ȥڸ
һʱζӳ£ֲ֪ԶԣԳЩ
ˮܼ״æеôˣѵﲻ
ʶҡͷֺһʱʱȻĪˣ˵˼ա
滹໰˵ȻȴﻹĽȥ
ֻС֣ƵĻš


873 ԰Ϸ̨һ
Ϊ͸ϵ¥
ڰȫδǰ֪ͨյˣ̫Ҫ¥Ϸ¶ҵңõļ䣬ȫճš
ҳʱ⻰ΪѵһͿ
¥˻𱬣ԤȨ޼֣Ѿŵ£ʱһ䣬ǿһҪճȴǷǵ˲ɡ
ǰеĹͣмҸҵģ
ȻڵҪҲܾͬãʧڱֺ֣¥㣿
ΪأĲɵĵ˾Ȳؽֱ֪ͣǼҰ䱻ռȥ˾ͳɣȵˣȻҶ˵ʲô
ȻЩɼһгӣҲ˵ʲôӦһҴææȥˡ
ǰ֪ͨźãǼ˵ţӲͷƤ֮⣬ǽµӿɾʹˡ
ȴ˵뿪ãաѰ˹ǷҪԣѦҲҪȥͨ˾Ӧ
ջãֻƽװˣȴŨױĨ£ʱֱ֫Ұڣһҡҷˡ
˵аŮװ԰ҲѰ˵ˣվǡ
ʢװȴںЩŤϾµҲƳˡͼ졯ˡ
һٹ˲ϢȻ⣬ҾҲ
˵ţ㽫̫Ҫ¥Ϣһһʮĵ˳
Ȱҵӣ̫ӦòΪѽײ磬ȴδס
䲻֮⣬̫ԼּҵļޣҲȷڵţ֮£ҪƼ˼㲻̫ȴġ
ʶ˵̫ҪʱŵĻʧɫҲ˲ڡһչѧæ˰ȹʹغ̨жױȻӻԼұѡ
ֻߵǰϾвʣֻعͷεεԼȻǶ֪룬ڼɹȥԾƵл
˵ţڲϴӦֲ˾䣺ʱҲһƽ¶
⼸ΣҪǽεεɤʵǵ˻ľ
ֻǳһ£òأӽߵȥ
ߣȴҲסˣʾҪȥ̨Űţ̫ǰ¶ԡ
ڱͬûʲô˵ģȻڵӦˣصضǧҪ̫ӵй¶ȥ
ǰһߣԺĴֻԼ
Ҳֵ徲һعĲˮһĥ̫¥м˼
չʾ̫ǿ϶еġ
ԽյıݣԼĪҲһȤ
֮أ
ΪλصӴϱ򸾣
Ҫ֪ԱˮܣԼޣнٵģӱͶ硢ָߣȴʼռȦӣͿɼһߡ
̫ʾҪԼʰ
Ӧòɣ
ѵͲˮ˷ˮ
̫ݵءӣ¶δظɲ
ˣٶҲ޲ǵټваɡ
֮ôҲܱ¶Լ뱱һȵʵ
ȴ˵հѹȥұ˻ʾѾ˶ɳȥˣֻǼҾʲôӦһʱԤϡ
ȰҲܸЩǣ̶ŲסԺܳã
ʶҲδοʲô⼸յˮ
ò˵ϱֲֻ֪¥𱬣ȴѶƲⲻš
ҲûгٳԳԺȺӭǱȽֵġ
Ű䣬Ҳֻڣ˳ʾһ¥ĴڸУҲûָסյǮӡ
г˼䣬ǿѾӦµݣҲûڿʲô֣ص֪Ѿʼﱸ£ռӭͻýš
ʱϼʲôҪ󣬾ǡ
ǰյõŵҿ϶ϲԽ
ȻŮлǰ˵¥ҲˮҲûҶٵôߵİʲô
ʶæͷҡĲ˹һ㣬˵ʲôȱֻƴԼŮ
Ӧˡ
ĵû˸ңֻ˵ţȻǱˮܵˣʹ˴ڵ١
ˮ֮磬ǳڵԤϡ
æҼ䣬ȻҴӭԺ

䡢һ֦
ȴ˵á֣һʱ׺䶥
Ҳļ׼඼ÿµףǰա
ȴѾǳˣ
ѵԼĻУ
пĲ²⣬ֱʱ󣬱̧̧ǻ겻ᡣ
Ҫ˵֮ˮܾ޾ɺãڼҲûз֮Դۣ㻳УҲǺߵļʸЩ
Ȼ
Ҳǳƾ˳ɻ꣬ȴʼϥӣ޲Ҽˮܵĺӡ
Լָô죿
취Ĵ̥
ͬİ·ʱа취ۼ
ô
һвгˮܱȻ죬ʱɾٲˣ
ʹ⺢֡ζԵˮܣˮҵڣ
ǻں޲ܾʹһˣ¥ǵүһ𣿡
¥
ʲô¥
˰ΣѾ˵¥ʶĽ϶һ׳Ӱײ۵ףȴڻĸ


874 ԰Ϸ̨
෴ˮܼӭȴϲЦտԶЦǰһ𣬶ɵùµȵĺÿ࣡
ǵ٩ڼƾܣȥ¶
ɲ֪ȴʲôһ㡣
һڣʱ¶ڨڨ֮ɫҡͷүǲȥˣү⣬¥תת˸ڶأ˵ڼ֡
ˮԲɹЦ˵Ҷɷ뾹ŮӱƵǱ
ҲЦĿȴӹˮܵĿ۴䣬˺ĽϡȻŻвپ룬ȴǳ̽š
ʶǷǻӦˮܣΪ˿ǳģʾԼΥԣȥ͡
ɽ֮ǰ˱̬պԼȻȴǻ˵Щ
һ˫Ӻ۵ɵԲǿοڵУֱ޲̻ܽǧУ
ڴʱһӭȴǸݰ׵Ŀ
ЦŽܵүλ𾩳ǵĽ
˳ʩһͨգȴˮһѷסºһ꣬̾ŵٴһǲ
ҲǼģʶ󷽵һЦȴղһ˰ˣҵүޡ
áȻã
Ҳ֪ǡһ顯ѾãˮܶԽǰ֣һ˫ӸǺ޲ϣﵽƸ͸
ƵĻവ˼䣬˱˵԰лҲûôףĵʮͶ֪ˮ֮ǰ˵գδضǿ׻
ԭʾˣٰˮܷ¥˵ˮܺȻ˼ףС㡢ƣɫãֻأ׼з籩
˵䣬ƮƮһ
ȴǡǡԴݺݺס
ǽҲǹ߻ӭ̴ȤͬʱתһȦȻַסˮܵĸ첲̧ǹμ侹ǻ㲡
öȴŵĳǻԡݼй̧ۡ쿴˼һ㡣϶µį˭ĻΧס˹㺮
Ŷ߶߶״һһԵ֣ȫԺ
˵Ǻ龩ǵĳǻҲЩζǳ磬üҷɵģʵͲ
öүüĿ顪һֻͷϻɫģ
ǵڿߣڽҲ²졣
˽ϷҲˣ֮ͥ£ǰʧ̬ʵǡ
ɷһһͣڽǰСӣ͸Խˡ
ñ֮ܽףһǰ˱
ٶԱԱԨsŵڣȻһͷð˳ܸФڱԣδʲô¡
ͷܿ㱻ѹĵףȡ֮ģ޾

ԼĪںԺīӣˮܲڵ£ͬݱ׼Ȼ޵¥żš
¥˵Ȼرܣ
¥˵Ȼرܣ
ȴ˵ˮܣոϵ¥ͼǰ濪·ѾǣҲ﾿ûˣȰ֪һ飬ȻָסŻȷûܳײ
ǸԾλ֮ƿһ䣬ˮܽܵΪλ׼ģүȺڴЪ̫ӵ¼ݵʱӭҲ١
˵ԭھ¥رܵģˮӲקģҪʾʲô֮ͨãҲֻˮһ档
ûͼ˽üӢϸȴЩԼĪʳµġ
ţʱ۽ⲻתȼӣһƵģĳ̲סЩ͡

ˮҲϯӭǰʹ˸ɫȴʾӣΪĽġðǸ
޾¥һ飬ʱľĵƽڷҲǿס
ۼ֪ɷһʾԼǸȴ߷ߵѹ֡
ǣ첽ƹɷڻһ񣬿һһĵ״˼¡
ޱȽӲ˵ϸǷߺޡաǿߴ棬ΨûаǸԡ
ȻҲûʲôõǸġ
Ȼԭڴ⣬Ҫⳤ¶ʲôġ
ʱȹʩȴǲ鲻Ըޣ±Щ಻סҪŪһ߻һ˫صĵ״ʵ¹٣֮ɡ¹ٵ֮
ʲô֮ɡģէڿ佱޵أ޶Уȴĳ
ַߵĵһۣʲôӿԳڶ־θ﷭ڣһ̽סĸŻ
ˣ
ˮܼ״æǰסӣ꺮ůĵĪﲻ
ҡҡͷȴȿڱʾԼްھĪǺϲ˰ɣҼＸС檻ʱŻģ
⻰һˮܶʱϲĵɴ۾
ҲͬԲӺۣ¶ȴϲãǻ̿߷ߡ
ˮ˵ԼҪˣȴǻֱĳЩϸڣ
ס޵֫ϲȻǺϲô⡭ۣˮкˣ
˵ţлͣ
ɴһ߬סڵ󣬼˶ѣ²ϲ¡ɲĻ⺢͸Σ


875 ԰Ϸ̨
ԶԶ̫Ӹĳ¶ʱһڲˣ
ȻϴˣѾӦˡТ޺Ϊ󡯵ķڳϥӵı˼ķӳҲܹ⡣
ǡ
ǺӼпԼİ
ӷڰʱ޼ѹɼһߡҵĽҲ˵Ǵλȥ֮󣬲δʱβ
⵱ź׵ϲĻ棬Ҳίʵ̫Щ
~
˼ţͷѾڲԶסȴδǷ·ңעˡ
ղ¸ة޵ĳܣҲƵĹȳˮܡ˲ǣָ̫Ӹĺūǣеõǰ档
ȴǳģȴɲ̫ӣǽ޾ɺõԹˡ
Ҳ֪ΪΣЩ죬û̫³;Ѱڡˮܶ˺ѡ
̫һ³ģɫȴǰЩӺ࣬·мִļơ
ȴЩˡ
㰴ڵıá̫ٽڵհһ֣̫ӵǷľȴδ١
ϻؼʱĵıۡ
òŶ̶ʮչ򣬾ǻ˸Ƶģ
Թ˶䲻ǵģƺǸ˱Ť¾͸Ǻˡ
Ҫ֪̫ӵĺȦԹǵ֮ĵһˣǰΪּͬҴ̨ϧԳ汣ʯӡ
Ϊʲô˸أ
ĥţ̫ѾڼŮĴӵµ˽ǰˮæǰ
̫ûȥˮܣȴǼæڲЦͬ¶ߣ¥﾿ʲôã
˵ţھߣȫȻһԵˮܡԹˣû泵ϵ̫
˵̫ӶԼһأҲЩͷ˰ɣ
ֹţȴվбҲ̫̽ʲô
ֻܰư͵ģ̫ӽ¥Ĳš
ʱ̫Ӹǣ޵Ĵϵ¥ͳͳ滻
ЩʿҲûţſסǰ¥ݡ
һʱ¥ֵձ㵴Ȼ޴档
⻹Ǻõģ̫Ҫ֣ͬ¥֮ڣǰ˶Ž
ۼ¥ݿڣ̫޷ͬЯֲ磬εɿڵӣҪ¥ݣȴȻʲôתͷüˮܣǺڣ²˵ˣ̫һͬǲô
ˮ䣬ȴҸ̫ɫ
Ͼɱţҳһ£ףԼ֮ӣڻʵУ̫ϻԶԶ̫
˵ˣ˵Լˮܻ̫ӡ
ҲҪĹ߲аɣ
ʶϼЦСҲ̫ӿͣ׾¥ϵȺ򡣡
ȻˮЦӭ̫ȴûʲôɫͱǵ¥ϵȺǺôļӣ
˵ţٲˮܰ䣬ֻкһͬ¥
ڽ׺ں棬ȴĺ
˵̫ӶԱ򸾣ʹн٣˵裬ȴͷһ⡣
˳ǨŭҲˣɿŵӣȴַͷϡ
˰ٰ㲻ˡ
ʲôģ


ʱ¥ϺȻǳ⣬ס¥ݿڡ
̫է㶯ֱȶתںһѷסǳ澿ô£ĪҪҾ̫ӵ£
δ䣬¥˽еֶᡢⶼᰡֶ
ȴҡ
ͬʱҲ¥ݿڣڨڨش£ڰ̽ͷ̽Եģ㱻ˡԳĹ¡
¡
æ͵ȷĹңΪ¹ٲδµݡˣҲ˵
ԭˡ
̫ͷһ䣬ǳСֵģﰮڹԣĸͽҴɱݣ
˵ţ˶¥
ڽ󣬾ͼ¥ͶſŸˣǷűµҡ
۽ɨ¥ݿһۣԹ׺ˮڱ˳ϯ¹ͬϹ½䡣
Ǿеİ䣬Ѿ˴ţȻǰ·ʶ̫ӻ첻ĵ˵ͷ㾶Ե˰֮С
ֶ͡
ʱսսң̧ͷֵ̿ŵ桭̫ӵ£
Ȼм١
ӦˣҲ˲ǾϲӵķӦûյԹߣʣүֵһ
Դճ̸֮˾ͻɸΪˣ˴ֳƵ̫ӵұۣʶԹ˶ҲûʲôģֻЦһѹɤӵ⼸գ̫Ӹ˸ʿ˵ǡ
Ļȴδἰֻͷָָ
ʿ
죿

ԹεĵͷҲĽ
ֲ̫ͻȻ־ԭǱ֮˵ƻˡ
˵⸸Ҳ湻ԣӳԳɵõӾ顣
ɹµȻԳɵõϲͿ̫Ӿ㲻ҲһǸĻɫ
~
ջȥ̫Ӹһ⣬λɳˡͼʲô
ֻȨҲˣʲôͼǲеͼǾͱδˡڰ̫ҷԴɲȡ


876 ԰Ϸ̨ģ
Թʳ̫쳣ֵͷ֮˳ְҴӵϳԸȥѽմ¥ϣߵ̫ӡ
ʵշҲ·ںţʹȻȻͬˮܡڲУֻԶԶ׺ȦȻŻǳ
̫³˵ﴳѹûĻᡣ
ȴ˵Ҳûܻ߶µӦˣ˫ַǽ嶯Ƶǰ䣬ð춼ֻԭشת
ڿۣʾ̫ӸҲţŰŪ¥
һ飬˺棬յſڣͷպЩء
̫Ӵ𵶵ռλ˵ԹҲȻϯΨˮһεվڱϣڨڨĽʲô
ᣬϢСʷ֮ͨ½
̫ȴЦܽ͵壬Ȼߣ
ԻȻûͷûβģˮʷҲ³˴š
ԼĪҶʷٺ࣬ʲôط̫ӣֲ̫׷ԾǨŭˮͷϡ
Ҳӳиˡ
ٺʱ󳤹Ļ֮ˮҲǶʱģ˷дţ˵ˮʵٺ󳤹Ķӡ
˵
ɴƶϣϲѵǱĴͳɣ
ȴ˳߽ЦŴүûϯѵڼǹɣ
ˮǸмɨһۣ漴µ֧ţ⡭⡭
ɣ
̫Ӳͷİ˰֣һ粨žʹ˸һ䡣
شǰƵſ̫Ӹū澣뼸ɹġ
ͬʱ¥µĴǵƻͨԼĳ߸ߵϷ̨ϣˣѾʼů
ɲ¥´ɢͣĹʱʲôˣһ̽ͷ̽Եģֱеİ
ȻڳϵӰ̫δǿ˳٣õݣּ˳߶ʶĺ䶯Զں֮ϡ
˲㲣Բ棬ڶ̽Ŀ⣬̫Щڡ
Ҳʱµĺ֢֮һÿÿ˶עĿͻỳɶԷڿ̽Լġ̴
֮ǰڣ˵ҪͬţʱҲóֻܾЩ̽װµʣﰮ䣬ȴ֪¥ʲôӪ
ɾסˡ
Цҡͷڽ˸ȴδֹ¥¶ǵȽ֮󣬵׿ɡ
̫ȴǺȻ˾񣬺˵һϣղûϷ磿֪ȷ£
ڣ
˳ظ֮ͲˣԼĪΪȾ˷纮Ҳ֪ôģʹ˳Ϸʱ˸λýմϷ۵ٻغϡ
ָһϷ綼ˡ
ߵߵߵ~
£Ϸİˣ
Ҳ˵ܲٲܲپ͵˵ǽ

̫һԸʱһ֣ϸĽŲͨһڵأͷҲ̧ĵūٶߵ̫ӵ£
̫΢΢бһۣͶصĹڵϣ̧ͷ˵
ū³ײ˹ˡ
̧ͷ̧ͷ
̫һǳ⣬սս̧ͷ峺С¹ȶţĽ档
һ˫鶯ӣǡҼݣ̫ϲŭ޳ҲԾķЩǽգ
̫̽Ŀ⣬˫պȻ죬ͷһȴæ̧ӵĵصµĻūǽա
һգȻ죡
ֻ⽿ӵģ˭뵽֮ǰڱǰľռ
˭뵽̶࣬¥¾ηӡһŵ
ԭڻģ̫ӻΪ˳Ǩŭͷϣʱ׼Ҫȳ
¿˽Ӧԣˡ
Ȼ̫뽯նԴ˼䣬̬ȱһֱڴӪ
ǾòŷӦڵһ﹫
⡶﹫Ҳ˳أڣ˴вͬ
ˡ
죬ߵҪʲôͬҲΪ˾ڴ˴Եū澰Ūˡ
˵ţָߵףڴԺūȥ׼
̫ӾЩᣬݣʲô
ʶֻӦˣȻֶգлĻ֮ٹ˵
~
⽯ոòŪɳ׾뻢Ѩɣ


877 ԰Ϸ̨壩
³ˡ
Ůһѣ̫ջĪ˼̾Ϣţұڰա
æ򵹣ϥŵҲƵĺι˳Ȼס̫ĸ첲
ͺһԵĹˣʱҲæǳ߸
̫׽˳ᣬͦͷ䣬ׯȵڳԯվˣŮҵҵ㻤£ȹǲ
˫أʶ̧ͷ¥ݿȥȴһİӰʲôʧ¥תǴ
ƺ
Ǹʿ
̫΢΢üԱ̫Ӹţʿʲôݣͨ

ƴʱҲ̫ͣ¥ݿڣһ˼ӣʣʲô֮
̫ԥһ£ڻҡͷûʲô߰ɣĪõȡ
Դǰ̫֮Ӹһ磬۾ְأʵڴڽеľ
ǼȻǵ˲ѣӦòʲô֮ˡ
ƹӦˣʾǰ·̫ͬϵ˶¥ʱ¥Ҳ粻ǵʿӰԼĪѾĳ䡣
ǸةޣʱϺƵĹĳ⣬̫ĽˣƿţȻֹ˵һԡ
̫ǰͼһϤӰױŷţҲ֪˼ʲôĶ޷Ӧ
沢źţ̫ҲʾƵ⣬һ˽˰䣬Ȼ˳ִ˷š
~
ŵʱЩޣѾ˽ˡ
˫һʣȴûתӣǵʹף̧ϲʲô
̫״һ٣㣬ҡ
ȴĥƬ̣תǿЦ˵Ҳµˣ㣬Ҳû˸Ҳͨʹ
Ŀԣ̫ȴһѿڵ㷽ǲǿ޹ĪʲôѴɣ
֪һλܣȻǸɴҡͷʵڲἰ£ĪҪ
ֱ׵Դǣʱ̫ȫ˻ȥֻܼüޡ
ðΣǶׯӺݵͬ飬֮ĵһƺο㣿ҪЩǡ
ĬĬĵ˵ͷüĳȴ˿δ
Ҳѹ֣ƷˮǼӣ֪ȥ֮󣬿϶Ҫҽһȷ̥֮졣
ʱֻ˳ˮۣ⸹ϡ
ɼһʧءơ
ʱƾһǿͷǿ̫ǰסˣȴʵûĵ顣
ʶ֮󣬱εĳĬ֮С
֮Ϸ̨ϴĻ˱㲻Լͬģװ濴Ϸӡ

Ů֮ε෴аҲЩʱȴｻսŨ
¥´ĻϷ֮ʣ̫ȴȻҪ˵һ£Ȼϯ˰䡣
ˮܺԹδ⣬ȴź󣬲δ¥ݣ޵Ĵ£¥ȥ
̫ѵԼ¥棿
־ʲôˣ̫˽ҪԹԼ
ںɶҪ̽ѯ뵽ѵ̫ӸҲֻܷ
ڰκ˼롣
ȴ˵̫ϯ֮ʵҲû߳Զ޵£һ䡣
һţ̫ӱ㼱ɴʵˣݳˣ
ֻһ̵ĵʿȻҲ̫ӿˡ
ͼ˫ĿӡҲдʵʲô̫ӾǲŲʡ
Խˣ̫ԽǲֻȹƵŲӣһ˫ǵҲǵˡ
ã˺¶ϲɫ۾̫һףϲ¡ϲ£Ӧߡchen֮˹Ȼڵߣ
˵ţתһǿտҲԲϣƾնֽʡ̨
һֽдţһ£ǰĵڶʮӦ̫ϻ֮¡ڶʮǽδ֮Ҳ
ȴԭߣдǡƱͼڶʮ
ɳϺ
Ի֦٣Ϊ֮ڡ
Իһ֦һ֦֦ͬͬĸ£֮ŷ硣
дգ㽫ڵϣϷķƵļΪԣΪв㣡۲ڣϣΪ磬ΪΪףΪϣЭɳ¡
⡮֦٣Ϊ֮ڡ˵Ҵж֮ţ֪ãܹ̩񰲡˳
䡮һ֦һ֦֦ͬͬĸ£֮ŷ硯
ǰֱָˣݵĹؼȴڵϡ
ͬĸ¡ԢΪ֮бһŮӣλ֮ϡӦµ󡣡
룬ǹܴ֮ҳͲţպȻλ˳ͨŮӺεºܸҾϣ
ƶ֮䣬Ψĸߣˣ
̫ɴ۾ѿڵ˵Ӧĸϣ
Ҳ
ҡҡͷָǡһ֦֣¾ֺν⣿

̫ţЦԼƺǶʲô䱦ƵģбһĪǡ֮⣿
ȻҲ
˹һЦָǰһ֦Ӧɣָ̫ҲδĻʺ
̫Ӳڵ˵֦ﰮඣ
ˣҲֻˣ
նĵԽͬ͡ˣ֮ҪģҲ֦Ҳؽ䵥гǰ߲С
˵һףŵ̫ڣǵԵģڤڤ⣡
ڹ¡ڹ£
̫Ӵʱѿܵͨ죬߬˫ȭ¹Ȼ飡
ۼ̫ӿЦɫ飬ҲҪ˳Ӧ˲ǣЭΪᣡ
ԶԶԣ
̫类ⷬ˵ǸƻˣʱԲҵֺӦ˼ֳʵ׷ʣ֮䣬ָӦ֮Э
⡭
źӳɰΣջҡͷѲ⣬ƶѿȫò
̫ʧת۾ĵˣ¼֮ˣȻҳЭİ취


878 ϲ
һʿ
Ȼ̫ʼգҲû͸¶
Ͼڵİǵʿ¥ʱʵҲδھƺɢãھͲ˶ԷĻݡ
ʵ㲻ʲôϢ
ΪԤʾţ̫ӶǵʿأѾﵽ൱ĲΡҪ֪ڵ̫ӣѾ൱ˣڿɲϣȾʲôڽ̿ȡ
仹˳ǰ֮
Ҫͬǵʿϲ̸һ̸ˣպβ󲻵

µĻصӸȥȶЪϢɼݿﻹƻͨھʹȹȥͬشһк
˭֪֮󣬾ͼļˣ⡢ȶͳͳڳ˵ɩӭҲźӹˡ
ⲻ겻ڵģǴϡ
үϲ
ϲү
үϲˣ
ͿţһŮ㶼Χ£ĵϲ
Щ£̶ھͰͶעϣͼһַӣһֻŶӣĥĥЦӯӯĵү
ƣδʲô黰ǻв׵ĵ
յǰӭ⡮ɩ񣬼̶סص֣ϲĪֻˣ
ֻЦǼӭһԵЩܾӷ˴ţ֪ϲ
Ϊһоĸף÷״ˣֻΪϽս£Ӱǰʱʧʣ״̬ͲĺܣԲδ
˵ȷǻ֮ص鵹Ǻת˲٣˼ӭȶơ
ǿɣֻáȶһᡣ
һţȶϵЦݾͿȵѲϼ֧䣬ǽӰરવֱµᡣ
ȻΪʲô
æԺס֫°˿һ񣬺ٺЦʲôÿ޵ģүټӰѾҲͻˡ
ȶȴΪɳҭŵūûã޽࣬ҲܸүһŮ
˵ʲô
ڲõĺǳţ˳ǸӣԼһţȥүϽӣҲŰ⾰ʲôżģ
ⷬɲôãڱᳵ·Ѱ˿϶̽ɽϺá
ȶ͸˵ӣвôᣬһŪҲ˴顣
ŤҲƵĺΣү˼Ҹ˵£á
ѵģ
סȣһѡΪ˺ᱧ¶ӨǣʹԴɵ½
ү˼Ҫ˵
ȶнţഺӣȴ˿

ڰ½ʱȴѾʱ֮ˡ
ʵ˵Ҳʲô˵¶ֻȥϼӰˡ
ɽϻ֮СС־ͳȶеʥأôԵ궼ûӡ
ϸڸմӺʱȶʵȥšΪ˻ص˸ϡͷ
ϧΪ·æվδܳС
ܳˣҲվںǰ¶ʲô಻ϣڴϼ
֮ǰʱ򣬾Ѿ
лᡣ
֪ȶΪٶȻУζĽҪοһʴ˵Ӧ£ȵ´ʱʹȥϼСӡ
ȶ֮࣬óʮ־ֱղҹŰݡ

Ҳڽ־⣬ε⳩졣
ȴ˵¥ɢ֮һҹξδմȴȻ
һ·ЦţصʱŵСԺƿݵķţͼԼ̨Ū߻㲻ܲ˵˽ȥѸ̴İһͨס
Ǳסˣǿˮ֮ŷӦæסɷĺǳַƷ裬Ǻ˶٣
˲𻰣һ飬ʵأȥҺ
ȴԭ˲Ը֮ǰ¥ϣЩǵɴ̿͵ҡ
èֺͣˣ
ûһڣײҹټϵԼ֧δܰŪȥԹȥ᷿ﺰ̹
˵ֺ˸æĸ׵ԭȰҺ嵽䰲ЪȻЩѾ
˭֪֮󣬾ͼҴ𵶵ǰ˫Ŀȫģ
ĸŮЩ޴롣
ҼŮˣװģ豭򣬺һʵǿ֪Ҽ˭ˣ
ĸŮһۣޱһһէģѲǼĸ
ޣûʶ
һڣʹӣҪ䣬תһ룬ԼҲ׽ͬһʲôüƽϵģ
°ںƣĵ˵㣡¥ź̫үľƾ֣
źƾʲôģԴޡ
޲ȴǱĲᣬظүĺţԵãͼӴ׵ı˺Щ󻰣Ͳ˵̫ʮʶԼҪԼˡ
޶ʵ͸˵һԵˡ
֮࣬ĥŸȻ˳һһתȻ䵽ͷϡ
ѾͷҶɽ˵Ѿ˼ԺӣʱϽʲô⡯ھӣ˵ջۼңͬŸβá
ڣ
ϵʱЩϲɫ˵ū澳ȴǸʫвģһһĺӣͬڶӣٺòˡ
Ҷ׿˵Ļм٣
˵ţȻɫһ࣬ɵĵǸʡĵģĵҲͲ˵ˣһǰ¡֮󣬲ôҲҪӳ

ү
˵ֱף̵ߺһԵҲЩ⻰˵ãҲĸ׵˵ǡ
ѵ˵˲ɣ
Ȼңݵ˷µ۵ǰҿ˵ˣҶͣĻ᲻ҪʲôͣҲֻӡޣۼûˣȴδûָ
˵ţصĵҿ˵ˣĶӻûʱѾƷ
ɷ˵ǣʵҲЩĶ
Եĸƾӹ󣬼޸˼ңֺܶҵĺöӣ
ԼҲܷ£һͻλպҲδؾѷɫڱҵĵӵ
ޱϾɷŮ͸ΣΨ²̨ǴֶûһƲ¶˵ĸƵġ
զûһƲˣ
ȴ⻰ŲӵҹŮѵ˲˲ɣǼʶĶ֣˭ܼۼѾͷ
˵ţϵӣֶ˽ǳ㣬ŪЩûõӣʱźǵ¶ͬѾͷ˵һ˵õʱ򡭡

߾һţ̲סŶ
æ׷˳ȥۼŮԽᣬۻݣεԹţҵģƷǻ˵ġ
ˣ
һۣ˵⻰Ϊã
˵ţưһѱסٺЦ˵ˣ¶̹ģֲֻˡ
ڶһ޾˰ߣȰư͵˴ϣֱֿڲõġȰһҲֻܴϢӦˣ׼һŮһǰѵ


879 һ죨ϣ
Ÿ硢Ÿ硣
δѵɤãԺ۾ӳģǰ߰ı۰
ʲôʱˣ
Ժʵ˳ƽһëȼŮ˫ϥ֮䣬Ħš
ŮΪǡźţæѻڷظһأîʱ̡545
Ȼîʱ֣ȴʱ˴룬Ҳ¡ʱڵĺ䣬͵ֱӣɵĺţˣƵƣ
СѾߣæڼ֧һһȼ
ô̶̵Ĺ򣬺ȴѾȲˣԹִӴͷѣҪס
ʱһֻĸ첲ͻȻֽЩ·˹ȥ
ȴŮҲӵűһᳵ·źźţһСԹ˵ǺοģǰӲôҪۻģȥʲô̶֥Сٶ
ʲô
бһۣȻ⻰˵ڶ飬򡭡
ɽؤֵ¿ûټѪȣһĿ
ִСѾ˵ɭɭһӳԵˡ
Ůȴδ䲻ƺţСٵȴ˨ͷë¿ˣǲޡ
ż״¶پڲ
ŮǱǵؤʱ£ļ¶֮һС椶ıǡ
椶ԭмɫ˱ʳɳˡ
ʶ꿪ʱ򣬺һûסͰ귽ʮ椶˷С
ʱûΣȴʵЩڡ
椶Դ˸֮󣬷ǵûгźŵĳ谮ˡ
ΨһֵҵǣֻǰշδȢΪޣȵ֮Ȼд󸾰ŵ̡
ȴ˵椶˽ߵӣ㾡ģĹ򣬾ѣкѾźϴˡ
һʰ֮ͣԭںԺòͣȻֱӳ˳ȥµֵ
ⷹ˻ûӽ˵ϴСүˣҪү
ϴѹŵĶؤŹݸշˣּ̳ؤλãҲǺŵĸ֮ˡ
νСү椶һҲǺŵݵС֮һӣ˸үĳƺ
ںү͵ýһСүˡ

˵ϴͶӴϵžüͷ֪˱鷳
űģʵٲ͡ɽؤ¶Ҳ˦ѣ˦ѵġ
ʶҲֻȥǰԺ
ȵǰԺϴͶȹƵת͸Żţ¾͸ϲ
ҲˡүŸ硯кɺͼк˲ˮ˹ڣӭ˼ȵĿ˵ɣͱʲô¨ӣ
ϴͶӶһۣżͼ廰ɣʱǿˣȴЩη
ż״Ҫû£ҿɾˣ⻹ȥŵîء
Ÿ磬¡£
ӵʱסˣæмһ֣Ǽֵܣ˳츮Ĺٲˣ
˵˳츮йأȾ˿˾ηԼУҲʶˡ
˻ȥ̲ʵô۵ģΪʲô۵ģ
⡭
ƫͷȥϴ󣬵ϴȴǸȫûҪڵ˼
ûκΣֻЦֵû¶ܳӪ
˵ʵ
ŵȻ߿
ӻһ£ګګȴֹ
ʱһԵϴ󷴵ˣүϸӦðɣŪʮֵСǣõһͿСүϼţⷢƵãȻҲ
XXXX
һԾ𣬾סӵĲӣӳȥ˳츮ʱץʲôץѵû
Ӷʱˣ֧֧ǿŸ磬ҡҲֵŪŪ·١˵ϸҲһˣãֵôã
ʱµģԽ˵ԽԼֱ׳뵽ǰԼϲ椶շְѱλôϴ¾Щޡ
ǿҲǿӲ˵ˣԸ¶ֲǱΪ潣ǿ²˿ڣǣˣ
һƱ磬úϵŭеľȴڷš
ѱλãϴ̳֮һֱϴԼˮԲöӸϴԡ
ԭ׼Լи׵ˣٰСֵ;٣뵽Ȱ಻סģԼСĶӣ
ΣŻſ˶ӵ죬Ȼʣ˵ĵɣ㣬н̷˾Ļƣ
ֻˣ϶ԼλŸ磬ǽԽϵԽСŸңӲҪȥʲô̶֥Сٶ
Ǵֵĵ֣뷨ȥŪҲ١˵ˣ˽ҲһңܳŵסȻҲ
ˡ
źȻֹа˵òƲͷʣ˵¶ȻԸȥˣôᱻٲ£
֪
һ˵¶ӶʱͬйƤһϡͿͱץȥˣ·ͨҲû׼Ŷ˵ֹǵˣӪץ˲أ
˵ⲻһң
Ӧòǰɣ
ˡ
ŵ˵ͷѹ½˽ҵӣȥ˾ԼУ
Ļȴѹɤ
Ƕ⿪ڣΪҪԼͷǵĺϴһۣţָҲǸ¶ԼҤ׬ǮٲҲҪȥһԼУ·
ʱԼٰϴ֣߳ɽؤԼ˵㣿
ԽԽȻȴ֪ѹɤǹ˵ʵǣԼУһӵİסҪͳɡ


880 һ죨£
~
ոհγľľڳ
ָּͷ£ţľ굽Ż˾ңҲ֮˽Ƕȡ
ɾɫľˮʱͣеֽӲĽľѹ˾
~
ֽҶ˽Ȼ㵹ϣ̾Ϣš
ȻԼûʲôϴͶ֮ȴӿһǧĳ嶯
Ȼ¿ɲһʱ
Ҳ֪˶ãһӵĽźֱӡ
һҲ֪ƴСӣﲻסϵı顣
ֱǽӲǷϳʧֱϹǫֲʧЦݣķ˾ӣ˳˺صĴ
Ⱦ£ǽõĴ£Եׯۣƺ˱ɫʡ
һĻ󣬺µᣬȻļ֡
Ҳʱиˣ
ϾԼδɽǽ֮󡢹֮У
ܿƵ˴¶ǰȴδͣǼ˶ǵĲšȻճǴӶţԱǵîĵطȴ綫ǵĲŸ
˵ǲţʵȴȶŻҪЩΪԱǵҲûƷĹԱʸʹǡ
ںԱԱҲֻܷڴ⣬˽˾Ӫͣڡ
лᡣ
ȴ˵۵˵ͷ˸ӵĿУϽǵî
ǰӭײµ˫ЦӯӯĴкŲãҲŲá
ãվһ
һĻƺǺ
̺УȴԱ
ϾŵؤڴѾʲôˣĪ˵ԱǳΪ飬ҲǴӵġ
ƫƫڵнġ
ôų⣬ҸɫģҲָ
ÿÿԺţ̬ȡ
ںҲ̫⡣
뵱ʱֹܹٱ
һ죬Щڲĵ׵ӣתɶĳ˵ľη
Ұģ߽˵îɨɨһμľ󣬱ӳ۵ס
ɢ࣬мîǰȴһˡ
ż״ȴǺԥߵǹ֮ǰϷʵ԰죬Ǻôɷ
԰һ˳ư˳ָָĬ˳ȥ
һ뿪ԭɢԹԵǰͬŴк
ЦĻ˼ȴɵ԰ϡ
˵԰ݣͬм֮԰䲻ȴϪݵ˳
ϸ²ãͰ骵ʱֻҼūݣֱ³ͬһת˴µԱ
Ҫ˵ŵʵ԰֮ϣϾȻǿ˵ҲǸٶˡ
ǰȴ㲻д󡪡ūȻĳϣҲζŸܵĹϵ
ο骣ͬʦүһ·ͣ⼸ĳһиĹҲˣ˼骲Ż֮Ψֲ
˵˻⣬Ҫƹ㵽£ʱ»ҪӲ١
ͬ骣Щϧ
򷽲ƺʾԼȺ򣬹ʶŷЩ䣬Ҵ׷˵î
Ȼ֮ͼ骳֣¥Ӱ
˹ȥָ԰úˡ
˶٣̽Ǳ߶ʲôҪеģ
˵⻰ʱֻּ̿֡
ǣר骹Լ񣬱Լӳ̶ȡ
ֵ̿ǣڿչ˶ʵǵ˲ˣɲͽȥĺһǱ
˭֪ȴҡͷүʲôԸĳЩ˽£Эһ
˽£
΢΢һ㶣Сĵ׷ʵȴ֪ʲô飿
֪Эʶˣ

һĥŻȻƽʱͳ֮һ
ǡ
骵˵ͷ˵Ĳ¶ˣα˾ٻ˽ҪڼףĳҲ֮Уֻǡ
ֻΣ
ֻĳƽջǮִţʵɬϵ̨ﶼ𡣡
һ̯ͬʱĿƵţƺڴźܿҡ
Ȼ˻ûȴ֪Ṇ̀Ǿϸһˣ˵ִŻ˻ǾƲŵġ
骰ڳ⸱ҪԼһʣ
ӣ
ǵ־
ԼЩøС
¸ţȴǹһЦҵʲô¶ЩǮˣҲֵ԰˵ʲôʱ֮ǰұ˷֪ã
ҲǹһЦЭȻǿ˿
ת˲䣬Ц⣬ȻӾˣЭֻɰһȥ˼ϵؼɡ
ȥϵأ
¶ʱתΪϲ
ԭӲҪܣҪչ
ٻǸڼ죬ڱ˾ܹٳʵȨɡ
ϹϵĪ˵ǺĹٳ¶Ʒľ٣Ҳ֮͡
ȻҪлڡ
Ǳ˴˶ôƾŵݣ˽ܣҲ벻ٻۡ
ȴ˵æӦ£ϸϲã޲ȥðģԼҲҪһݡ
뻹һ۷ҲƵı˹Զµ빬ȡ̳
ֻһ䣬ź骱ٹ˲ﾪɲϢͨȻ֪ϣ̫ȥ¥Ϸˡ
һʵ۾ټĪϡ


881 ʹǰ־
ʹ⡣
ڳ˫֡΢΢ӣڹǽеı紦ƺЩܲⲻ䡣
ʵϣֻԼԵòôۣⱻԶ־֮С
ſҡǱңҪϡҪϣ
һ˺ѷΣеͬ˵㵵ѪһŮˣйһ֮Ե
Եǵķ˲缦ֵۣ֮δԵӻΪ֮ǰԵʣȵżʱ˵ûСС
Ĵȴһǧɡ
Ȩʱò֣ȴС̫ǰһӶ粽С
ãҲй̫Ǳ֮Ψֲ
ȻⲢ˵ãȫһЧûС׻ǳ嵽˹ǰ
ˣ˳۽ɨһۣ漴æͷ
ԭŮ˴ľЩˣһӵġӥ׽С֮Ǻ֮ͣ͸޴ˡ
׽ǵĻѹĵףΪôǰʧǣھбҪЩ£÷ɢԼ궯ע
ƩʵԼְԼ棬Ϊʲô
Ϊշ硷裬Ϊ̫ǵʿ¥ܻ᣿
~
֮ǰãһֱҲҪ죬ڻʵ۽ҿյ֮ǰİɡ
Ʃ¶
ڽӵʥּ֮ǰھڹ
ͬ骡ŶĽȻ෴εƸΣûбʾϲհǰ˺ʮ
Ϊ˾ûְǧͳ죬ǧֱҲΨһ˾
ǵ񵱳Ǵֵ۵ģټǰı֣λع鱱˾ŴСЬŹء
ͬʹЩ꣬ɾòȡ
ϾλʹǳġϵꡪеľͶ뵽ʵʿĵرˣһŷ
Դˣһʱ䣬ʵҲò̫׵ĶӦ֮ߣϾ˾ĵλԶ˿ֵġ
ͬ˾ʹż飬Ҳεġ
οҲֻƶϣδγɼȶʵ

Ӧ躹һʱ䣬Ĺ˻һݵĽ£ŸΪס
ȻŽС΢ԸָոձԼȥ磬δظʲôľٶ
ֻڿڴΪڻͲòˡ

һ߿ɤȻڴӳ˼оѣʶ̧ȥͼһǶ⣬ݺݴĳС̫ϣɫĺǳţ¼Ķұôó裬Ҳģ
С̫ԱˣĿģҪΪԼ粵
һԵļС̫״Ҳֱ䡣
ϾѾǰ±ȥʥݣȻֹ˼ɡ
һҵģ̫ൽûظ˭˵
̫ǣ·ʩչ˶ͼһҧȻ˫ϥ򵹣žʹţ¡£˳檣߰籱ǣԸһҲԸ
ǡ¡С̫࣬ʱҲڻۼԼǰסĿߣæ˰벽Ҳסͷؿڳԩ
ԩԩһʱҲѷֱ棬һĻȴʵ޵ĺܣúվ̨ʣĴУ
ʲôءʲôأ
һ־е߳ʱʹҲ˷Ӧ
ͼܹ̫˳ɤһǳ⣬˳ӣȴ·ûƵģЦ˵ȼ˰ɣλͬү£һʱ»ֲ㡪Ҫô
˵ţһãȽůůͣ
л⡣
æ¹ʵһ˹أ˵¹ٱʿʲô
ͬʱȴ˿
ʱԼʾã֤ʵԼӦòʲô¡
ĻͷһתȴֳǳơƣĳӶ֪ܻأЩūţôǲùĹˣ
⻰԰Ҳ˽ȥ
ŲסߣʱûϢֱֻͦͦĹסĨᡣ
ԱߵС̫ǣʱֹһȦ
ϡ
ʱǸƼһ㣬Լͣŵԭﵱ棬ˡū׾һʱûƼ
˵ţֺǳûĶʲô
С̫æְ˽ŵǰȴֲֻ̫ץסС
һȻʹ϶׹ţһʱ˽̬֮
ߵ󹫹´仰˵֪ˣ¿յϡ
ɾΪūˡ
˵꣬ҡͷҵ¶ūŵĸҲͣү⣬ūͷһȥݣôȻȥԣõүĶ䡣
⻰һڵϿָף漴ĲԹҪӿ
ȻȴֻʹףǼС̫ཫѺ˷ƵĽԶȥ
֣ĿԶȥ֮תҪؾʹʲô
ǻعͷɫǸմӵͷѪСֻ̫ࣺˣ
С̫һæֹȥڵĻūŷûţ
Ȼ˵ʵҲ͹ֲˡ
ѻ˵꣬ͷһֶֻ֣˰ɣ¶ٸﴫŶȥ
˵ţ΢һףתص˹֮ڡ


882 
~
ʹ鷿ʶ˿ĭ;úģǿˮ˶Ƶġ
ȻԤƵαʵ빬ڣпҪѯշ硷ϸ⡣
ȴʵûϵӭԼĻ˴̡׸£λϤ˵Ҳڵʶ츨ʣԲϯ롣
λַһһ
Ǻʡ츨һ롢һֱָҪԾвꡢδ֮˸䤱
ҿ⡶շ硷ķӣӺƶв֮ͬͨ£֧Ӧȥˡ
ֱ󣬻ʵҲûȷ̬Ҳ֪ԼĴ磬⡣
ٻʵ۶⡶շ硷᰸ʮӵģҲڳ̡

ͬʱ鷿ڡ
߳սȺƺЩɺ
µۼ״˶ˮִȥԼҲʲ裬ССڵš
ðΣ²룬ֽӹӣһ߲ǣһ浭Σ
ûͷûβģȴ֪ʶһͬĿͶ׸ʡ
Ҳ鷿Ψһλĳӣ˴ĲˮСĵݻһԵСֲ̫࣬Сڵӿ˿ǣ˹ʣʵ裬ˣ
Σ
ȴ£ػ¡ǰδʱձǹ֮
۲νߣλسԴȴû顣
򷽲ǿźľ飬ǿ֧Ӧ˹ȥһᴦ䲻̬ȴƾ޾ס
һЩ̸֮ںڣ̫̫ŲһʱȴЧ
أ
ϳΪ˼УȻھһãԹ۳Ч
ʵ΢΢ףѯλΪΣ
ĬȻΣ˿˵ȸ顣
Ǳһ顣
µ˵ţ顢찮䣬˸дһƪ裬Ϊ⡶շ硷ס
⻰һ츨üͷ΢ȴ¶ϲɫسҲɫ졣
ԭйۣ츨λؾδθպڸ׸Ҳ˳µ顣
ʵȴܷͬһУʵ۶֧̫һ£վĻ

硣
̫Ӹ
ʮ˪̿˿ͬʢһ㡣
̫ӳһ͹ĺϻϣƴͷϣԼ䡪һֻճŽ֣ڻͷԵİس
ߵߵߵ~
ƫڴʱȻһ󼱴ٵ
ȫע̫ӣĻһŽּʱأǴâɣ
̫ӹһ٣̷Ӻϻֳԡס£ƿڴĸĹţʱţ½
һ漴Ƿűƿ϶һС̫˫ϥأսս˽ͷҲ̧ĵ£ǹϢ
~
һ̨ͭļ򣬺ݺŰϣС̫ŵһӣߵͷߵ̫ү̫ү
ʲô˵ˣ
̫Ӳͷĺǳţ֮ǰǽǹﴫϢʲôʲʱҪ𣿡
ǵõķԸС̫˿ﴫϢ˵һ±˽£λϡλ飬˶ڡ
˵ڹսȺֵۣ׸ʡ֮ĳޣ̫Ӷʱϲɫ
ȻƵĻԼҲ޹Σ⻰Ӻ˵ȴǷͬ
䡭
ͷ֮ˣͼԷźЦգ±⣬˳ֳһ̨ͭС̫ͷ˹ȥ
~
ؿûʧ֣ҵС̫ͷѪ޺£Ų˵
˵ʲôˣ
̫һۣȵ̨ˣѵ㻹Ӳ
˵ţ
ˡˣūлʹͣ
С̫ŵĻ궼ˣæ̨˳ȥ
յſڣ̫һϺȣţˣ
С̫ŵͨһڵأȴִ̫ӵķԸȥ´˵ϹҪﰮ䡣
С̫ŰһķŻ˶æӦˣԴֻʶȥ
⹷ţ
̫һתȡҡ
¡
ʱ֮ͻȻϿɷƶȼһˣ
ȴԭˣǵ¥ӲѡƱͼ̫ͷ׵ĵʿ
̫ӹһЦٲ㣡


883 ̫Ӹȡ
յ̫Ӹ±֪ǹϢѾ̫ӶС
̫ӹȻôó裬ʺ֮ĵλȴδ˶ҡ٣ټϾʹһʴδⱣܡ
ʶ̽ʼĩ֮ٴݵ̫ӸϣҲ㲻ʲôˡ
Ҳȥ̫ӸһĵʿʶȻ
ǰСʱ˴£תתȴﵽϡ
֮ǰӦ£ҪǨ磬̫٣ڻ׼ȵ¶棬Ҳ֮࣬ٺ˼롣
˵ϻҪȥ̫Ӹ磬ȻҶɵģڹͳ˼š
תͷǴ꣬˵˱Ҫȥ̫Ӹ磬ȴӰæ֮гʱ䣬Լϵء
ҲƤ졣
ȴ˵ڸϵ̫ӸʱϦбб
ڽŴͣãӭ˳
ͷǸةޣһ벽ŵۡ߹ڲ̬ȻҲֹȴԶǰġ
ӦþԹ˵Ǹʿɣ
Ȼͬһӭ˳ǵԼҪһԼĪҲͬ˼
⵹е˼ˣ
б۴ǵʿæܵˣλ¥ɵˣˣǡ

ްѻ˵꣬Цһ첲һƶ֮յüȻǷ׿ɱȣ
еֲЦˣĴ澯裬ҲЦŻһ񣺡ҵޣĳ已̥޷׳Щˡ
ͼ˳һãЦ˵ķǷ֮ɲǽǶѡںԺȺ򣬱ƶ˹ȥΣ
Ҳչ⾰ŵʱѾ̫Ӹ
ۼԾ˵һԣȻûͬ˼ڱµˣԼĪûͬԼ˵Щʲô
ѵƻԼɣ
һӣȴȻǰ߽̫Ӹ
ϣǵ˺棬ӭļˣҲδҡ
ȵ˶żеž֮ʣǵʿһɿȣ漴Ż˽ŲڲǰС
ˣ
ˣƶ֮ԻͶ̫ӣʵиϵ
д£
бһۣķʵôԹ˵ѭ³ɾһʥ
˽һϣҡͷʧЦǵˣƶҧⷬ˵ǣǰȴԡ
˵ţһࣺҲ˵Ѳ⣬˵ʥҪô۲ŴԣҪôܳĸǿɮ֮ɾΰҵģ
ƶ֮ԻʱͶ̫ӣһΪ̫ܳô
˵ͣһ΢Цţڵ硣
俴ʿصӣȴҲڶʲôǱȤ˾䣺Σ
ô
ȴŹӣȻΪƶзӣ̫ӵµĶ̴
Զ˰ΣЦ˸ò˵ж֫ı°ɣ
˵Цһҡͷ˵Цˣƶʵ޴ܡĶ̴аǲ˵
⻰û̫ͳԲκʣ֮ԴλȣΪϥֻһ·ɡ̫պעá
̫ӣӵõ
ôأ
ɲԼҴ־ģҪȡڳ͢ȡڰգ̫ǰ𡯡
ԼĪǿڵĺɣź֪˿̫ӵĻ
ʲôƵģ
Ī˵̫һֱʮֱܻ䣬̫̹ʾˣҲδ⿴һۡ
伸ϣδ˵ƶ֮跨δزܷЧáʱﵼ롭лʹˡ
ʿ
ԭǸȡˣ
ò˵ⷬ뵹ȫ޿ܡ˹ھȻҪϲ٣ȴͨġ
뵽ڱ̲סʵ֪˿ʲôչ
⡭
˶ʱ֧ڨڨϾشƶרô˵Ҫµ۷磬»ҪЩʱա
֪϶ûô򵥣̫ӵտܴϰ֮⣬ϰ϶Ҳ᲻ȥҪ̫»̸ף
˵
רô˵ʲô
רβв
Ͼ¹̫ӣҲϸʾֻģɵĵͷһɣǱǳ֮֮͢ˡ
ҡ
зһĵ͢𢣬ҪָƶֻҪܸ¥ɣοƽˡ
ǡ
ڱʾ㳯֣
ڵҲ֮˵أѵӰ£Ӱ쵽֣
Ī⡣
ˣƶһǶ̣ûĲ֮ʿŲ꣬ܵó
⾹ҪѽȨתϣ


884 £ϣ
ԼЯ֣ͬ⹹νжۣĬĬһ
˻ЩС»ЩС
ıٿһҪĹ˳μ棬֮ڿڣ
ڵҪδ˿ʵҲ׼ȷĴ𸴡οڶⷬ˵ǣҲֻǰŰɰˡ
ôһ˲䣬ڻȥ̫ǰҷ٣˲Ǽ̫ĺ󳾡
ͷֱܿԺˡ
ܹ̫Ӹĸʵʲô֮˵˹ھķӣ̫ӶԣǾܴջ
Ծ̫ǰ¶˼֮˵ʵǱͼҲûһݵĽ
ȻһӴǾҪάסĺ
ڱģɵĴˣ˵Ҳɣ˵Ҳɣ֮һʱ԰˼Ըܵʵ⡣
¶˵ɽ֣Ҳʵס
Ϫ꣬δĻ

ҹ

ȳֳڣԭ׼̫Ӹޣ˳ٸοѾʲôġ
̫Ӿ֮󣬱һֱֹʲôЭʲô֦֭١ʲôġΪֱ֮﷢ë
ǲҹɫڼСУֻʵ̫Ӹ
һ·޻
ȴ˵ԼңĿ룬׼˵ȥԺЪϢȴȻֵϵģŷĽ塣
ҲˣؼǺ߷ߣһֹӣȻʲô顣
ڱ˳˾䣺ڣ
ӻ˵һʣ̱ضүĻڼأ
Ϊ⻰һȻүӣڰ㷴ӦҲûУȡ˵ֱȡ
岻ʮ־ɥĥҪҪųɵһˮﴫڵķԸȥԹܼҺ˵ǰ
ȴԭڲǲʣǲԸƫƫš
Ͼ̬ȣͲѲ³һﶷҶֻū֮䣬δ漰ԺĸǡԼͲֻ߷ߣûһ˿̿ˡ

ڿ˲һӵĹٻͳǰЩȴ˯⡣
Ĳٻǻϡ
Ͼֳ˽¶ֳٳδ飬ʶٻѹҲû˯̤ʵŲ˵үټɴ˻ҹҲҹûźˮ
ȴ˵ϷٻҲʼĩ˴š
¶ҪӽǱ߶˵ԭľ׬ӣǴ̻Ϊǵġھ»ûг֡
ǡƽѵıʦسȻԼҾɲֽѹֱ࣬ʮǰԾΪװϡ
Ȼˣڿ϶ҲҪѺˣھɽӡ
Υ汻ɾȥһΣ˵ҽԺ˹ھСôŪ˼һX
ⳡͻĸԴѺ˵ļҶͷĿ
˲Ǳǵǫҵ˱ϸϿʱͷǸ
ҵ˾ǣľʱȱͬھģڱҵȫһ¡
ЩϵڣѺ˵Ȼͷϡ
ֻȴǸвסģۼžǲԶˣؾĶȴΪҪڽŸˣҪչ⾰ִҪǰ
ҵūͣ¬ǡԲԽ޴ҵĹʸѹҵַˡ
ʴӣһ˻˾ǡ
һһѾӵȫµĶ
˴һֱȵ˰ʱ֣ͷ۲ֱˣȴǻߣһްѡһյ޻ģĻʲôɻԣ
һһббŷǽ±棬ûӦ˼ɴളȥһͨȭ
ȵٻѶϵʱ򣬾ͼڣ˶ŷߺҲֻ֪Ǻۡ
˵ٻεʵȫȵ࣬ռ˲ٵıˡСҲǸ黫ģӲڵװ¶ôˡ
ٻĳüͬǰ·ǵգһ
ǰ˵ʵ⣬Ҫӹ԰ȫߡңֻǵܻҵԲһֱδ¶ġ
ȫԼǸһһݵĻᡣ
ǷԸȾɣʱѸµжүһѵ


885 £У
ɫδ
ʮԡŮӣ̫޹ſ˽֮ĲãȻֵֻ̿˫ʮٰ˫Юڡ
~
Բϵɳ©תŵС̫̽ƿɤӳʱҩ
δ䣬ŮƲ˺صۣЮϾͷĸˣֵķӵ롣
ͼůơһŰβɴ֣ӰӰ´ӳһһӰ
ŮȻзֹ֮ƵΧסǰβ½裬Ρ欵ą
ĸӢģЮסˣٰϷ
ȥȺħһ㣡
⻹ֻǿˣʱƣһŮӻл׷ɴڣоʵš
¹ȥ
Ȼ䣬ǰβһŭ𣬶ʱɢҴ⡣
ЩģӲֻʶȥм۵ģͼѰԼɴ㱻̫Ӹȥȭߡ˺ҧ
һʱǽ˰޺
¡£Ľ뻹δȡ£롢СĽ룡
˾̫ӻָǣ߬żƻ򳤻̵㷢ͷĴϢãɬ졭ȡ
˼æյǰһСȥν룬һοϢŭϢŭֻҪҶ˷ӣܼЧ
Ҫã
̫ۼǽԱȡ£ʶ̧ȾҪ߸Ľų죬ʿԼΨһָվǿȥֻǿз߷ߵѵҪȵֽȡܼ֮Чɣ
ӹһ٣ȴЩ⡣
ԭ뿿šӡķӣѧһѧɾӵľ£Ȼ̫ⱩŰƢ»ҳˡķӣԼܾܿһغˡ
ֻںҲѾˣҲֻܰڳһյӣɫ£ʱճʵƶڵǷܿ˷еħϣֻҪ
˵Щģ
̫Ӳͷƽ˫ۣС̫ȡǰСš
̫һǷ̣һʵ˵һ֮ʢľ糿ŪŮˣҩģȴðЧûУ
⡭
֧˰Σҵ˺ʵ±ϾǷӿɱȣͼɫȮʶҩЧҲۿۡ
ϸһ룬ΪΣʱշץҩȻ°빦ˡ

̫üţʵǰѰŮѾЩᷳˣ޹Ⱥ̫ҲȤ
ҲΨ貮ĳʱȫͶС
Ҳ˵ѾһˣϻţҲֵȤϾ֮ǰ͡
ЩʱգǿţҵŮˣô
̫ĥķ겻˵̫

̫ʶľ;ܾˣϼ̫Ҳ춨Լ֮ˣָĿڵˣɡ
ʵ̫Ҫ̫ӣԭѹòźòͨ޽Ҳɭ
˵̫Ҫæ뿪
Ҵҵĳ̫޹ͼһװǰӵֻԶԶɨ˼ۣӺݵˣΪ֮ǡ
~
ϧȴ̯ϸ޸֮
ο̾ȴ˵̫޹֮Ĵһ̫ӵɫЩѰ
ٹãʮˣŮģȻϣܹ١
˵̫ڱų̫кã̫֮ͬӾһ⡣
ɼȻѾˣҲֻӲͷƤ̫ʾһ
٣
̫£˰Σֵ֪ˣʱһźٱǡ
ȴǴ̫ϡ
Ҫ֪ΪᷳĹŰ˵̣̫ʱҲδԵź١
ȴ
̫һʱֻΪԼ˻鲻Խ˾䣺˵ʲôҪ㳼һͬǰ٣
Ǿı飬̫ɫһûĺǳţôѵ»ȥˣ
ôܡ
̫æţһӺݵȻϣ糺죬޲ɷ
̫ȴôôðۣ
ԴӶϸ⸾˱ŸԼ㶼ûз򳪸Ծƫװһׯͻݵӣƭĸ󼸴ͷʵᷳ
֮˵ѹͲټŮˡ
˵
νЭв㣵󣬾ν⣿
ܲҪ⸾ͬﰮй֮°ɣ
ȵȣ
̫棬漴˾جج֮󣬲̫еĺУ»ع
ȻֶĴ̫ã֪̫ƵķëԾ߬ӣͻأʵ٣ﰮӦҲǰɣ


886 ££
ͬһ磬ҡ
Ҵ߽ңױ̨ǰ֧ͷΪѣǰһ֧ɷ˵˸ϡ
ĺãҲҪһЩźãϾȥ˵
׵¶ԭǸظ𣬵ͻȻУԲȥµʶһԶѹͷϡ
εΣȻû׵ĽԲȶ
ȴ˵ϰֵĲΪ˶գžӰͷѹʵˣʵʱѾˣȼǱ߶׼ˣ
ȴһŬ죬͵ԼĪָүղһҹȥʱûء
˶٣ѹɤӵµŸͷһ̫̫·ݻء
һЦæ죬˼ĸ⻰ǧȼȻ
ġ
Ƶ棬ϸ˼ۣ˳ƴӷ۱һС飬гĩϸϸķϡ
֮üʹȥۣۼ覴ˣĽȡǼãһңһţ㣬Ҳ֪ɵǼɵõĻᣬѵͲٸүã
ԳԵЦţյϸ˼䣬ɫʱǵͨ죬Ǻᴷһȭޣĸ˵Ҫ̧ˣֻ࣡
Цţʰˣȶȴûţ뵢ȥϼ׵ʱԹȥһߡ
ȴԸȶҪ
ȴ˵һ̿ĺã˸ȶͼϼͷԤˣεĺ䡣
ûûô
״ɲ˵ˣ
˵أ洫ȶ㼱ٵɤˡˣԵƬ̣աʰʰ
⻰˵棬͸ŽĵĴϢơ
ѵүûţ
Ӧð϶ү
Ա߲ϼɫòˣæ͵ǸʲôأҲ¶ˡ
ŻȻ
Ƴʲô֮ȶ²ѧƽѣɸΪ֮ȻҲͣˡ
ֱﻳ֣Чȶ¼˻ǼӱŬϰ
ټ˴̼˶綯ǾǰΡ
ûκΣ˰ΣȶкòϼȥźŴϴ
ϼˮŶ룬ƹͼȶӺҲãæϼǰȥӡ
ȶȴֱָ̧ܹؿڵȰʲӸҽˣյĽЩЩҡ
ĸ飬仹ʧ˳ȴҲ˲ϰÿʱòݺݹס
ʱ˵ƵϼתȥǲģװһԶýųæȡ˶Ƕڡ
ȵһʰͣȴСʱ֮ˡ
ȶǰӿ첽䣬ʵʵ棬ƲƲ죬漴Ǹס⣬ûӵĵŲǡ
ƢԲͬƽʲôֻµʱϼǱ߶Ͼ⻹ͷһɲҳʲô©
ȶǺһο
˾ôԺ򲻼Ӹڳ˲ϼȥ﻽
ϼ˸ͼ޺ϣֽ£ǰĪģҲ֪Щʲô
ϼԭֻһ㣬ΪǮҡ
һ£Ҳɢ۽˿ɱȡ
ʶ⸱մ񣬲ϼµٹľ£¿̾һǰѸӨ׵ǰ˻ΣеػˣǺ㶯ء
һϼ棬ַûİһֵۣĥã˼ң
˵ţһ
־òףץûԼ¹з
ٻصʱ򣬾ϼĵĵöϱ˰ɣµҲݲٻͷˡ
֪˵ʲô˼ȴǿЦ˵ʲôҲҼӳøƽЩױˡ
ԲԵģϼ˳סϸ֫˲ٵظһѣЦԼͳɡүģ᲻ٻȥ
~
һƿû͸ѧɣ
˵ţҴҽ䲹Щ֬ˮۣȥ۽߳ۡ
Ҫתȥʱͦױ̨ϵˮȴˮеӳΣû˼еɬǳл˵ġ
زȥˡ


887 аԼǴ
ʱӦѾ˰ɣ
¹żݾڣȴټ
Ҳѹ᲻ھδı֮ǰʵݵµľڣ඼ǶԺʣȷѹҲҪķȥֻҪͬʱʵݹ֤ݡڹձƵоͳˡ
ЩùҹֻȻٺò顣
ÿƼЩ;Ŀûš
ô£¸ټ֮ܣȻҪ֮ʳգǿ벻ɡ
̡
Ȼؿ˼ɤʰˡ

Ӧһ̯ŵļݾڣ㶼£һץñǵ˳ȥ
ϸ¶Ժתİӣة־ˣϾǳ֮ƣ˵ԺǱ߶иҡء
ûκΣҲֻǿһ
ûжŸ棬Ҳ赱ڹ󣬽ҪõĲǰãáºҲһʰá
רãҲ̫Զ
Źӡڵͷǰ·ûĹ򣬾͵˺ڡ
ںؿ˼Ŷ룬ȴƵǰ棬֣µİѹӡڣڹϹ룬Ȼ͵ϵĳ¾¹ʾ⡣
¾ְѼ׮ӵ֤ڹһһȷϣŴһӣʮ۰ˮвͷƱһֲһ£߽еү~
ʽ壬û˿
ںƲš߶ʹ죬Ȼʲô˳ۣϰЩ·Ҳⲻ˻Ҫ²ۼ䡣
˫һؿ˼æǰڷŹٲ˺ã档
г¾¸¼ڹؿ˼ûйģվڵб󷽡
ŲѹŰֽҲԽͷһᲦ硣
ؿ˼̽ͷһۣߺȵѲʩʹ߰
¾ʣǹ״дصϲ
ͣʾ֮ڱץľ˷
˷ʩʹ󣡡
˷ʩʹ󣡡
һߺ֮ζݳƤͷʩʹ󣬱㱻ϵϡ
ȵʩʹббģڴУڱձƵ˾䣺ʩʹ֪
ͼʩʹ󻺻̧ͷۿֻͨ۾󶨸˰ΣͻȻЦ˺ʣ¹ֻ
ʵҲûʲôʵġ
ܻ߽󣬿ȴ˹ٳɣ뷨⿪ҲȻ̲һء
Ҳա
ҲѹûīǵͷȻһٳȫǡ¾£֤ڹȷϣȻûѺΪǡ
¾ҳӦ֮ʾƱˣʩʹǰһһ̿
ʩʹЩ֤ڹݵϽЩԳ֮⣬ҡͷ̾Ϣ̿ˡɻ
˵ţĳڿڹϻѺΪǣǰ󻹲ӵĹ򣬾͵˽᰸еʱˡ
Ҳ᲻ԭ
ôͷеĳҪꡣ
ʩʹʥ
ڽѲϣܻ¸ǧ߰ʮ
֮ͬ꣬ڷVʹVڸٽ֮Ծ
ǧ߰Ļ¸һȨѲʷ˵ʵ㲻ʲôʹ־֮࣬ԼͬV
ƫVǸĹʣźԽԽȻڽذԾˡ
մ߱ͬʩʹȻҲֻΪᡣ
˵
ڣԺѲҪˡ

ʵڵİӣҲʵûʲôýƱĵط
ʶһһ꣬Ҳ˴ʱѡлнʱ䣬߹лڵС
֮ۼ绹һʱ䣬ھĥţȥתתϾݣκǣͷĵйڡշ硷£ϾҪȥˡ
ΪʼٸߣȻҪȥĿһ¡
ûȶųɱһٹѰ˹˵Ǽ磬ڹȥԾơ
ǰ¥ʱȷ˵¶ʾҪھϯϣ̽һöƽϸڡ
ʵڲɣͶˣҪڸһնաȻȥٹ硣
Ǳ˴˵Ǹհá
˵˻ţͣĸϻٹ
żе׼ȥƸ鷿Ѱүػ䲻б˺ȵվס
˻ͷʱȴͶˡ
Ȼҵæǰּ
ͷʣȥҴҵģΪ˺¡
¶Ҳûʲôģ˱ԼȥڣȴƳٵ¶ԭԭһ顣
겻Ϊһ˦ӣæȥɣһʲô¶ء
ȻȵɴԶˣɫȴĬȻΣضгݵøûӵĶƫ⣡


888 쵶ն
ʮʮһ³ˡ
Ϧ£ʮ׳ͣ︮⣬˸ɿķ
ڷǰȫһſڵϡûԲˣȴӲ˲θС
ţڵء
ūͣ˵ڲԽ޴ҵĳʹ
桢ֵܵʱ򣬼ֻΪ˱̬ȣҲȻӱس
뵽Լԭõǰ̣ܾܿҪΪƺսᣬͻٵĳӶˡ
ҪԵ̹ȻˣϾܺߵݡ
ô̹ȻĹҲҪȾеȫǫ١ҡҲʱ򣬻ӲŲӣ̨ϵԹܼҶš
ûֱȫһ޿ֵļơ
ΪԼҲûУǾЩСԼµĹͣѹᲢۡ
ظ³ȫ˭ܸҴؼʮӣ
ǰ׻Ӷǻʮˣ
ȫϣҲǸȭʲôģ
ѵүôܸɳжĥɱ¿¶
Ҫ⸮ϵū˭İ£
ͷȫǵûỵ́ԼʲôӰ죬϶һûᡣ
һԼ͵Ĵûᣡ
һǻ޲̾ڶүǰִԡλὫٻ
οȫ϶ˣٻһֱﰵĴѹԼظµūͣöԼĴȣԼԶ
ʬλز͡Ͷܣ
ƴٻűǩȫƵζҲŨ
ڴʱһƵĽŲԶǿ׳ʱеʱüž
ȫҲʶĵʹͷ׻ǲǰġ
ȴ˵ڴǵĵ̨ϣתӸµĻȫǿҵѹȸУʹú˼֡
ǰȫȻҲܵ˲СĳʼүʻʱԼǲǸ˵ĸתЩ
ȻѹҲûҪʻ˼ȫ֮󣬱ųɵ˸
ų̽һţ˫ٻǰ
ٻ˿ڵɫСĽŷˣϸһ飬漴ɫ䣬ʶڡ

ڵķԸһ
ٻæ˫ˣٴбɱ˾Ԫοȫסǹ졢ͨīʼ롭Ӫְ
֮ۼȫ۵СۣûжǳģүҪ̧ˣϽлү
٣
ȫ׹УģǸ϶ܼҵλãͻȻĸѼˣ
ѲӪƷ
ʱŵȻԾټģƾӦǰܷȸٸ㣬˭֪⼸չ⾰ҲȲ
ʵԭֻǴ㣬ŪӾƷ߲ĹȻҪһݣȻҪѳЩźԵûа㲻ǡ
ȫǴγѣϲԽǰͷصСĶлү̧١лү̧٣
ڶۣҲǻȻһƬ۲ѡ
˵ʱְͨԶĹٽ󣬵ū͵Ʒ٣ҲƵһˣ
зӦҵģȻĪ͵̧ͷŴ죬һɵɤۣڿں˻ȥǲ޵ȴԱ
ٻƺ뵽ʲôȫĿ⣬ǵûĽ͸ֲм
ȴ˵ȫмֿ꣬ڵóģҾа˿ۣɸ÷ģҲһϰ֡
ȫû˼æֿͷС֪ˣԺٲҺ˶֣ԺүССľҡ
ˡ
ģڲ̲ĵԭҾүŴӦȥϱ߶ģ롭
ˣҲСʵݲһǣǺþۺɢٻԺٲ׼⸮벽
ٻӦˣַԸӭһźﷴĳʲôӣ˻¿˵ġ
һҪڷֱ漸䣬Աȫȴȿ޺үүСԸˣֻүСߣүү
ЩΣ֮ǰܱΣȻǸҵһʱûܷӦʱȴѾԼĴ
㵱ϳ͢٣ȫĸң
ѲӪҵ̸ڣָͬҡǰӡūȥΣȻܵż
ʱĪ˵ʲôǰˣֲδرס
ȻȴĿĿ޺
齻ŵĻ˺Ժ


889 ҳ
źԺԶһƬ֮
ϸ֪ǶǸ϶ԼҶӡ
ЩǸ
Լҡֶӡá
~
ƤһҲ֪ʲôѵܹÿ涼ҪѵܵŪޣ˼δҲϻڸġ
Ȼ
ڽϼ˼УͼԼƤشŸëڵУԱԧ챧ãһȰֲȰļơ
ү
ү
ŮæΨ߬żëӣ޺ϰ͡
ǰԧ컳ӹãֹͣ˴۾͵Լ㣬ʣˣ
С£
ط߷ߵİѼëһָŶһûסʹӳ͵óԣдʵ˵иͬ
Сӣ
Ҳ̲ס˶һۣǼԶؿζˣοһĺӣ
㱻ɵһӣ졢űӣҪޡ
ػ
ڼ״һǳ⣬СӲŰѿ˻ȥĥĥԵﻹţܵܡһ㡢ٵġ
Լǿֻܵһѡ
ʯôĴϵĳԿЦõĵСڣ˵ɡ
ı죬ûʯϵĳСһת˼ܹȥסڵĴȣҪ
һ̧ȣСӹ߶ߣ˳ơ޺ϣЦŪ˵ܵܣ㻹ҪȥƤҳŵܵܡȥԺٸŪĸСӴƨɿ
ûȫƤ򡯶֣ȴϤˣ»굽ºһҷ
ʱƤӵݣ׵ϣԼ޺ģһǴſ㹾Ĺżǰ
ʯʶĵǰҪӣһ̧֣ȴֳͷѯү캮ضģǲǡ
кô
ڲΪȻ˵ţ˳ְѡֶӡŵϣϣСһ˷ŵġԹ֨ҽе׷ڡø硯ҡ
ֵܼССͻڱ㾶޺һᣬȡ˼Źﶪ״У۾ȴš
·Ѿˡ
ãһ۱㿴˼һʾʯֶǳӣһϾǴ̫̫ݣȥǱ߶Ҳõʱֳʲôѿ
ԭˡ
ֲԼ죬Ҳȶϼҵļš
»Ȼȴãӿţ˵ȥˣˣϳʲô
֪תƻ⣬ҲüȥӲ˵ôҪЩԹܼصֻӣʰء
ӺͷϺһͨۼͷ䣬ȶҲڴӴı߶˻
ԭӣҪȻ¶˵Եġ
ȴǰΪ檵¶Ҫȿϯ÷ʲô飬˵١
ǰ˻ʮĲ½ѹģƵġ޻͡ɰ¹
Ͼͷһʵζֻǲǿ⣬ԳƵֻСʡ֣ʵڲôؼĿζ
ͷӣд붼ڵ
νů˼XοǳջǵĴ֮
ۼѺŶȥԡŮҲᣬűеĲоƣĿȶشת
ȶԵϣδжƫ츳±³˼
һۣѸؽŪ֣һסļЦսȥǱ߶ɲ㷽ˡ
ȴæʵҲû·ڡѽ
ȶ֣һ˫صЦ㵹Ǹʵϡģȴ˵ʲôԺ󣬶֪ͬɻݵң
ôͿʱҲعζˣ̲סһۣĿƵģ±ôԸҲ˵ܾĻ
˰ư͵ģҪϸ˵ϼҵļţĵ

ȴ˵ջص価ЩĶ伤ҳ̶ȾԶƽա
~
ϻ˵ûҪأ
һڣװʰӣʵǽСѾͳͳ˳ȥȻ޺ϣһһŪ߻
УҲ֪˶á
ķźȻһ̧֣ͷȥڣϵĺϼʱӵ˶
һŤת˽ŷţһȴᳵ·ģȫŻ
ȵһ˫Ϥı۰򣬽ԼסʱæֽĿպϣȴ˿Ҳû˼ڽԼ𣬴ǵĻ䡣
ֱͬҲƵ˶һȻֻʱȴѾˡ
ʫԻ
ɴݼ̴ֳóС


890 ҴӴ
аָһƣĿʱƴ롣
䲻Ĵ˸һ˫𽵤ȴգҲգģŶ鷿
ǰͱң¥Ҳ氲Ъ
Ҫ˵Ű壬Ƽʲô
Ȼеĺ⣬ȴԽԽʢ
˵޳Ұģͼ룬Щס
Ҫ޵ȴǼ
ΪжȴһҪƷ£
֮ǰҹĲؼң׻˼ңҲԼľСҰˡ
ԼǼΪ񣬲һԩң
ԽԽպޣһպ˴ӣǰһòʣغɴĻ̣밤Ĳ䵽˴ϡ
ͬʱǼϥȹһ֣ҲƳȰƲȳס˺«Ƶ
ҲֻƣҲ֪ôʹЬѳʮϱҲƵֺͷЬϴ˷š
뽿ΣһʱĽš
ڶͭƽʱ̲ס΢΢ʧ
ŨŨԹǻ޶ʱֻĿ̾
Թźնౡ
ʢˮͭ裬ŵľϣƽתͷѯǷҪʼϴ
ȴȻһ̧ͷĿƵʣ˵ҪϯϣֱӲ𴩶ү˼ҶɻķӦ
˵ţƺ뵽˽ʱ龰ϲԽĸһ⡣
⡭
ƽü΢漴Ȱ̺׷ˣȴȥǶү
£
ЦһЦ˺üгݵһֻ˷˵ծӳ쾭壿
ѵֻңұ㻵ǵĺ£
һ˵ţʮͿŶޢĽֺҲЬΡΡŬžȻȫƽ֪˵ʲôҲá
ټϵƼ˼ڶԣҲδزһ£ʶĬȻ֮󣬱ת˻⣺ڷϴǣ
Ҳ𻰣ſ˵˫ۡ
ƽͶ֪꣬⣬æӳȡµĶǶȻǰغɴ˯ȹҲƵġ

ԼĪСʱ֮ʰݡ
ʱϣҲڲԹƣеֻ˹ԼƺʵǳЦ
ԭ׼ȥ᷿Сù㷹ȻȥǰԺٹļ
ֻǻ緹̫̫ǲ˴Ѿ˹Ҫˣ
˵ټؾּ⣬һǰѾˣϢԵЩͻأ
˵Ӧǰ죬֪ͨô
ȻЩԹٹĵλͬȻҵֺ
һͬԼڼĸǰͷһֵ֪
ְʱ֮󣬼ǰӵĳٹͷǼֱ񣬺Ǽֶֻ
ƺƵڳǣͣĸϱͷ
ȵ˶⣬磬кū˸ľ¥ӸЪϢá
ֶ¥ƾ˳ӿӿǧͷһʱЩĲɡ
мǸģǶĬȻŤ˼£̲סʣ˵ҲǰкʱһԹء
бһۣʾ죬ֻ۲ԾĴЩģǵûüԹԾͷһĸ
ô
ֱĥһ£ȴʵڲҪ죬Ҳֻҡͷү㰲ţȻĵǡ
ˣ
ѻ˵꣬Ա߼ֻֽܹܼңûϲˣҪǶɣ
ԱЦү˵͵ԼĪҲδػڴ÷ǶˣȳԼģ
˵ţ˰ѸЯĵģװ̰ϡ
ֻЩ⣬ȴǳסˡסû¶̬
ôԼĪʱۼ쵽δʱͼһšѧ֡ĹٴԶˮϵ
ˡˣүˣ
˽Уһȿֺ¥ӵӭͷ
ʹȻֱԭҲ˶Ը׵η壬Žͷ޲̾븸Բؾۡ
ۼǹٴýˣһȴֶȻ˹ȵס
ǹٴͷ˸ֶļ֮⣬иźӵĽθˡ
ڽ˶ӣ
¶˸ģҲ֪ڸȵĸף֪Ϣ֮󣬾ķӳ


891 磨ϣ
ۼٹͺڴǰųŻ١
ҪʯЦӭһõˣͼǰһϡ
ųɵûʲôķԸʹٹԺȥ
ڳȴüͷһ塣
͵ңϹ͵ĵطе֦ݵζ
ĸƫСӼӲסãٷ顪ֻΪ߯Ҳϲ̨棬Բûķ
ھǣȴƫҪ硭
ѵҪȨɣ
ҪԼǧͲãøϽҸͷѵⳡ粻ɡ
ֻתһ룬ԪڹƣգҲʱѲŶԡ
ܹܼҡ
뵽ĵ˾䣺϶үĪѾؾˣ
ʲô
ϼյǰбĵЦǶүŻصľⲻһ˵ҪͷԸҪ磬˵Ҫһƽѵ¶
Ȼû˵ô򵥣ʵǼ˼֮󣬾ս
ڼĸǰ˾ûԼ˵仰˵ʱǹģȴҲŪüձ
ˣһ˵Ҫڣ˸˵ˣҸͷ徲
лᡣ
˵ȻǼˣŷųɰѳϵԺǰ
ֱֵӭ˳
Ҳ֪ãͻȻͷһؼֱ龰
ʱλүΪѵʹ飬֬۱ˢѪƵģòŮʤŮӡ
ʱļҲǳӵܣɵȴƵٷ硣
Ȼȴǳ׷תˣǼŽѧ࣬һһЦһһԳζ顣
Ǽֱϸɾ˲٣֬۹ӵӴྶͥ
ȻҲΪոջؾԵʣڻ̲ס˷ǵĿ̾
硣
ɣ
磡
ﻥк˸롯֣һߣһЦԭͬɺֺֺǣ˵Ҫⶫ˹ȥ
ڹһЦȤ䣬ʲôɵ磬棬ǡǲÿڰɣ
Ȼףָöƽ¶һЦüҰķŻضȻˣϲֶ顣
صļƣԱ߼ֱ̲ס棬̽ʾʲô¶õŸ׵濪ڣ
æ˸˳Ʋ⡣
Ѽ¶ʱȻ㲻ϡ棬ɱϾð̨˵
һ·˵Цܿ㵽ԶԶƼ⣬æ˼ֵ̿ڴ˵Ⱥ
ӭʶüĴɨһ¡ԼĪҲѪĿйٵĴ˵Ȼŵֶض˵
˵ţڣڡ
ǿԲϣѾڵĿ
ռλãĬĬ࣬ΨֱǶЦϯ
бƬ̣ŴӱһȻҲ°ɡ
лү
ʵֱδԸͬϯȻҲ˵ģؾص֣赹ˮ
ڱ˳ƿ佱岻ڼңֵܿǳ˲١
ߡ
һתͷɫĶڵܻҪɶŲǡ˵ɵѧһ͵ǰף
˵
æƲ壺Ҷīˮ̵ˣҲռ˸ͷʵˡ
һԵļֱ̲סڣǵλ
˵Ǽʦ׷˼䣬֪ǫǻƶУڵʱֱ⡮жաͷȱײ
´⣬֣صӵлսѷŻϣȻֱųĬȻ˰Σʣ˵ڷ̫ӣ
⵱ǵֱ룡
Ī˵ˣֱֵܶˣҲû뵽ֱ׵ʳ⻰
һɴ۾ҪȰ裬ȴֲ֪β
ڵɫҲʱ
Լ˽⣬λٱϣǫǫӵ̬ʾˣ˵㲻ͱˡ
ΪŮ¡̫ӡ̬Ʈˣ
ڽѧʱƢԣ
¸ţɼȻ˿żɽķʣȻҲܱܶ
һãĵ̫Ǿϣҽʧ֮СֶΪ˳ԲҡҲܵ
ž
͵һӣҵΪӣԵϣνʱ·һЩʵǲţ
˵ţȻתͷȥͬѾͷ˵ϸˣǸ˸Ӽ£͸Ұϳȥ


892 磨У
ֱƺɢڶڼǷûܲθ͸
ʳŲǴأ
ı֣ǰߵĿܸһЩ
ϾҲǸոմӵط˭ָұ֤ڽʱûʲôĳ
ˡ
¹ô˵ܰڳ̬ȣҷԴڶԣڱ׵ġ
ȻˣҲûҪǰ¶Ūסٲؼһʱ
֮෴ƽö⣬ȴѾϵ˲ϵĵز
ʶļֱؼаЪ֮ڱעȫ档
԰ꡣ
Ҳ֪Ϊﻯ󣬻ḽĽ;ΪƲԵʣʱͷѾЩֱˡ
ĿԼЩִҷɫӣ˰ȥƸƽ˵
˵ţֱۣڵش
ֵĿ⣬ֱڻڣæ˵Ҫʩչӳ˴
é޸ǻһӣ۳żյԶӳƽ˵ϲǵĽףʩʩȻصڡ
˭֪κ춯ŵȴԤеƽһڽ
ڲɶһ㶡
ڼæϯֵɩˣ
Ҳ̵ȴֻǲõб۴һĻûС
˼һۣɡûаԣǵ۵ԹߺޣҲ֮˼֡
һ죬ƤЦⲻЦķţôѵһˣ
⻰һ֪߲ơ
ô᣿
ڹһЦСֻȻծһʱ֪Ǻðˡ
ԭʹ⣬Ҫڽⳡϯϣ˫Ǽһѿ
˭ʱ⣬ȻҲһŽ
ôû˷֮飬Ҳڼǰ¶ɷĳ¡
ûκ֮£ڼĿۣͻȻµתϡͿ˸Ȼǰ˳ˡ
ʧõĻᣬϴ
·ĸϵã׼ԭƻ¡
Ȼһծȴְߵ䳰ȷѹ˻ȥ
ǰ¿ɻд׻ӣأ
˵̫ξڣҶǲһԼģڹϣŪ˫²̨ܹ鲻ʲô¡
ˣ
¶ҲһʱȵȫΪԼٳɷ룬ȫ
뵽̧һЦķ絶˪ģ㶼˺Ͱףɾǰ˵Цֲɩӵӣȴ¸ʲô
˵ţԹԵǰùľƱòˮϴһ£һվƣ˫ƾŵ˶ɵĸҪײܼ磬ֻƾһ㣬ɩӾ͵úһ
Ȼ⣬ʱѼڣʹ͵ڵ·಻顣
ϾǸӣ仹̲ס͸ڿ೰֮⡣
˵֮Ҳܽطһ̧Ǿˮɤۡ
ȡȿȣ
ϾվƣƽȵټֺȵļˣֱǺĿȳ룬ʱ½ǰھʪһƬ
ͨŮӣҪ߾
ȴֻ̧ӣڲظĨһѣȻɺԾƣʧˡ
˵꣬˵תͷߡ
ȥҴҡеģЩͷԡ
ۼѾǰһֱԹ۵ļȻȻˣҲߡƽϾģʱߡʲô³̣ҲҪø⡣
Ųһ٣ͷʱͻȻӿһɻĵУ¥ˣͷһԼ˵Ȼ˵
漰ڣ仰аɣ

Ҳ֪Щ뷨ôʹЦ㣬ֱЦסؿڡǰϡ
ðΣɻĿУֱͦһָȥ۽ǡЦľӨһͷ˵ҲǣƽϾͬôЩĽãôҲҪЩ
˵ţ㾶Իڶ档
ȻڵĿ⣬ͲܿƵ»˻
˵
Ӧղָ߬ӡɣ
Ҳʱᴦ룬ʵǡŢؽϵָӡ̫Щ
׽ߵƫһ˫ۡҶüɫֻҪΪƽãɩʲôҪ󾡹ᣡ
⻰˵նǰᣬȴҪƽΪġ
˱ġ顯ʲôǷҪƽͬ
⿶ģҲ˵ˡ
Ȼû뵽ﾹһҪ
ɩһʱҲ벻ɴһΣ


893 磨£
ĻͷһӦбȥƶļ
¿ɱȲúţ򳪸桢峣ⷬٶǶԼơ
ô
Ȼûɫͱ˵Цɾжѵ⸾˼Ҳɣ
˵ţ˾Ʊ˫оʾ⡣
ְֻĿŲϣͬоƱҡͷЦֻ¶ͷԹңҡ
㣿
Цһͷ˱оƣδԣ˫ȴһĨ졣
־⣬бżԹ㣿Ǳ
~
͵һӣĿŤվֻ۾ֱ㶵ġϣǺ޲ܽһ㡣
Ҳʾ䲻ѧżǵ۽üȴǳ֮⣬ʪ妵ؽ󣬸޼ɵǰΣֻ˴ҪУʨͷ顣
ʱʵѾ׼ãôȰ˵ˣȻ˳һɢ
˰ΣȻҲ˾ƺһ˫оŵ㲻ҪһôãǾͲ飡
˵ţҲһͷѾˮ
⻹ʲô˵ģ
ȻҲֻˡ
˺򸾶Ǹˣʼһ𣬺͸ɴ¹ࡣ
سŮкܣͬ˻ûñȣʱһﵹԼĪа뱭½ϣֱˮɽһ㡣
Ȱ۷ľδΣַֻӣǶƳȹŵӣֹס³
澣ƾ㡭ƾҲҽС󣡡
״ЦţŴյ˽ǰָ̫Ѩһ
ۼԴһһᣬҪٹ˲ʲôɻ䣬æǰסļ
һ潫°һ˳ȰɩӾ˸ңҲûЩңǰ
˵ţ첲ͻȻһȴǱû߬ס
ɡ
һΣֱεбȴ߶ϣĪŮ˶ǻˮǡǹιǸֵֵܡֵ֮֡ʲô
˵ҡζͬɡͬɶ࡭׽
˵ţһֱ֮ظʡ
ȥ
ȻͲµԼзǷ֮룬һĻʱһļƤ
¼æֻܿצӣɫ磬ɩӶȳˣ۾ɢ˰ɡţҺ˽
˵ţߡ
ס
ۼǰȻһʶĻͷͼӣһۣҲ֪ôŪģճӯӯһյϸԼ͸Ұķ顣
ټϱˮʪֱ֮ɧ̬͹롣
ȻүתŪԼҲᳵ·
ڼ״ɵһ㶣ҲȻȻͣ
ŽĪĪǶ⣿
˵ţְĸָͷ½󣬰ҹƵ§ţ桭⣬ұȫ֡ΣĪ˵֮ǡǡ
ۼ¶йֺسָͷ˺Լؽ󣺡ҵĸΣҪҲҲֻȥ
ĸҪ÷Σ
ڵ۾ǲԾĸǼָͷ»¿ؽȴǺԥתͷߡ
ӹȻ˵ĽͷڿҪġ
ɡɡ
׷ź˼һûע⣬ֱˤ˸ͷȻûϢ

ȴ˵ڳ֮󣬼ƽСѾߣ¶ĳֶţ̤˹ȥСѾ߾۵ĿУƽӵ˻
Ȼ˵Ĺϵظ¶Ѿˣɵ˵棬ƽѵ
Ť˼£ȴֺؽסˣʶͷɨһۣϼӵ˲ϡ
֪¶˰ѱȴûƵĵͷţȸҽȥʰһ£ȻǾȥͷЪϢ
ƽ·ԸСѾߣºţȻС
һţͼſڵ
ƣſϣңؽ󴦣λӡżָӡ
ƽŲһ٣תͷɵڣʶĽ߻䵽¡
ʲôأ
ۼҪڼæֱҪģŵʰ
ƽǰŰɣҲû׷ʲôǰĬĬ·ģǲȥˡүȥͷЪϢɡ
СѾ֮һ
⻰ϴûȤ±ʾ⸮ϵĿͷʱҲ·
˵űԹԵߡ
ƽæ׷ȥүȱ˯£һ±ȥ
ͷҲص֣ǻӦĺȻѾҪյһǳһŵײҹɫС


894 ӯ
˵ҪǰٹĿͷϵģǸոպ˾ƣ⸮ϵūڶУ
ողڵĿԺ߾Ͷ˸бĵСˡ
ҲǸģ˳ְѵǰƵ·
ŲֵһӣۼſͷԶǰ治ԶСȴͻȻܳɫӰӡ
ƵƵСһæٸߵȥʱŵɫ£ȴȻʧӰˡ
ʲô
С˿ĭֹŻͷ˿ڣϲɫƺѹûвŵ״
Գһ£òõſ˵С֣װû¶Ƶģͷǰ·
ʵڷǵѾƼˣԼֱӰʵǸȹӵŮӣνʧҲǶ˹ľС
ȻŮҹͷ¶βΪЩ棬ڱϾǿˣָŸٹСˣȻȥլŵ˽
ǾֻװӶ
ԹССĲᣬȴ˵˵˿ͷ֮УСԭźϴмڷżǷʰףеʱĿ˽Լ
ֻҪ˲ˮͰ˳ȥ
ûãƽȻ˱죬ڱ㷴Ժţ־¶ߡ

顢顢飡
˯Ҳ֪˶ãͻȻһ޹Ƶѡ
ÿӣ˴ǰͼǶȻкһʱ䡣
ҹģٹţ
ѵǼʲôأҹ˹Ŷ
¾һ飬æӼϳ£ѥŶ˻Ժ룬ʵ˭棿ҹţǳʲôˣ
ͣˣ漴˻̼ˣҡǼүûˣүȥƣ
ԭ⸮ϳˡ
԰ת˲־ġүòָľǼֱֻܼɣ
ֻˣ
ôģ
Ǽ֢
ڷ
ѰԼȥºߵĿҪһЩ
ɱֻ˭
ֱ
ﰵʩ֣㺦ļֱڷҪ˵㹻ˡ
ԸʱƶϣֱӦòԼֻʹɱ֡
˵ɱпܡ
תķɿ죬ֽҲûͣţҲ׷ʣŵǰ·
ԭΪȥסȥֻ˭֪ȴ෴ķ
ԼĪಽͼǰһӰأýЩŮӼ޺
Ϊֻ޳ģȻҲֻĸˡ
֡
ԺкһӰòƵʱƼŮʱǵʱͷ¶βоѵ˵Լ֮ǰֲˣ
ֶ
ĥֿԣӰСҴҵӭ˳ͷ֮˵Ǽ
ǰҪ˵ЩʲôһХСҪ
У
졢ס
үүСİ
ʲô
磡
Ǿ侪ǳʷ֮ڡΪżʱܻѶгɡ硯
ȻˣѦΡ̽ϧʲôģʱҲ֮С
ȴ˵Щıһ漴ڿЦɣǡǽȥ˵ɡ
Ҳ֪δѣǸո˴ԵʣתʱһЩίٵء
æǰһѣС廹ڰ˳䣬һˣɻء
ҡҡͷȴҲû˵ʲôֻڵķ֣ҧۣһ߽
ԼĪʮԶͼݷΧˣһſΪףһΧʧǵļֱ⡣
˫޷Ტ۲˵ֵ߶ҲһͿ
ұ죡
˽ǰۼأԲģʵѾߵļг£һЬߣһ̵ͣڱˡ
ڣһŭȣȻ̧־ҪһǶ⡣
ɿ޵ĸγϣٿԶŵʬףվûµȥ֣תοİɣѾҶɹȻܲˮ䡭
飡
˭֪ԣ˻ͱһѣҪƫ̻ģ
ž~
δ䣬̲סһǶȥ漴ҲʲôӦתͷڸɲҪ֡
岻ˡ
ڰ˰֣ʾԼ⣬˳Ϯյеʯ·ȥͼֻżڲӲӵƤ£ɴ۾ڵϡ
ʺУһ֧λεĽҡҹҡҷš


895 ̽
үͻȻ˵ҪţҲǸšҪ֪ᣬ˵ʲôҲүһˡ
ǣ˵ġ˵ġ
үһȥأʱǰҲûţ缸ŲԡϾүջүǳıӵҲҹޡ
ǰһ˭ҲûƼүӰǱµļ֣Ժӵͷ֡ү
أҿүôôȥأ
үʱʲôرľٶޡˣүʱص˼ëϴѣ¹޵ĺѥ
үүԩ
Ҫ˵ֻСˣҲǸӲ硯ΨֱǨŭֻֿʹ꣬
Ա״һͬأ䶼ҧڼֱͷϣͺƼӱֱˡ
ǱʷҲǺǵģ߹ƵĻڱңǹལķš
˵Ů˵ͷ뱦ȫɣء
Ǹ㰮ү˾ƣ̫̫ޣйɱˣ
˭ЩһͼŷõԶ֣⸮ϵСһһȫǹүŹţֻҪʲôԸûŰæ
ڵģ
ԭ˽һûʼ䣬ִ
ûκΣҲֻ棬˵ȣȫȥ𴦰ãֻ¼ŵѵС˴Э
Ҳˣȴڻ참صذ׵ܵԹҲգĶڵһһ
Ҫ˵ʵǸġ
һۣȴȫ޵
ҡ
ֱı֣ҲЩ쳣
˵һʼ֮ҲǿԽ͵ͨɷʣȴګګԣЩ˵ȥˡ
Ҫ֪ܶʬҲ㾭˲ٵĳ棬ô룬Ҳһֱʧǡ
ֻ֮䣬Ҳ̸ѵܹ
ȻⲢζѾ϶ֱͷˡֻǲųֿܰˡ
ΣܻҪȿֳۡ

׿˼ŵʬΪģʽѲ˼ȦϣһջҲûС
Ͼڰǰмʮ˼̤ɫҪϳʱĺۼڳ˵Ρ
ںܿ죬עеʬ屾
ĿʮӦʹ֮µıܷӦȥЩ鴤ļ飬ǰϵԼĪΪ
СĽǽҡγĿԼд3.3סԼ˿ڲЩɫܶϲ硣
ټƤѪҺ罦沿ϢԲȺۼӦÿԶ϶ֻˣʺĿԴˡ
Ϣ
ɱֻȴƺЩ֮
ӽҡմȾѪȥڷһ£Ȼӣͷתˣڵһ
·ڵϸʱͼǽȻƤ࣬ٲȻǻͭƽơ
˳ְⲽҡ˴ҪϸƵԹʵ̽ĲҡǸ϶ʲôã
ġ̽𡯶֣ԹڸղʲôæͷϸǽΣȴԽԽƣ⡭ͷͷʵǡ
ʵΣ
˵
Թץ̽ͷҲ֧ȿʽģȴδ
û˵ȷ˵֧̽ͷ֮ȴѾȻء
򵥵˵֧̽ҡǳڽͷβ˵һëûС
ٹĺ֮У֧ҡȴԵʮͻأ
ͳǾɡݻȴƫ仯͡
һ㶼Сл˼ңŮõģլѾߵҲֻͷϣ֮ӡ
ٹĹٻºţӸ֮
ϼλСͷΣֶǼģήЩٻ
˰ճۣ֧̽ҡӦóٹŶԡ
ǡ
ĳλСΪĳԭ򣬱ҪⶫԼ桪֮԰ˣΪ⸮ϵС㣬ΪⶫĽԶֻҪϾͻ̴
ֻǳĳλСֱʣ˾ҪĿ飬ҲѰ쵽
ǵ⸮ϼλΪˡµģƺҲֻС
⵹Ҳˣֱ񷽲Ż겻״̬˱׽˵ϳ֧ͷ
뵽Ҫ֧ͷϸƬ̣ȻȻԸ˰ҽֵܺ˵
С˼æӦˣʹ
ȵȣ
ȴֺסͷ˰ΣѸϼλҲһ֧ͷЩҪλһ
ȻѾͷˣˣȴδһɱֻ֡
ʱȻ˲¼ɡ
ˣɴ˶ŪһĿ飬Ҳǰǰѹ


896 ֻ֮һ
ͷ
ȴ˵ҲǺԶɴ˶쵽õڵԺӡ
ûȥãڶš
ͬһ䣬ڸһ䣬һôȻǱ˸ݵūǡ
Ҳһͷһβ˵еǼδѣˡϷҲû¶棬һռ
֪ΪΣЩ׵˫Ŀ΢ţ£Ͳ¶С룬һ̴ȴûа
£ǽһӾŤӵġġתģҲĬȻ
⵱УԼֱΪ˵ʹͷһʧǵģԭҲ̡
һȴ¡˽˼յˮɡ
ڹϣʷͻȻɫСűһ磬㵽ס
~
˭֪˸ͷߺȻһ죬ȴƲ˲豭ƬˮɽֱºһԵѦ
Ȼȴ޶ãϣǾ桢ǺɣĿʷϡ
ʷƽżмֻ첻ߵļƣʱߣٿֱʹͷվǰѻ˻ȥګګعñϣֱ쵰Ѫ졣
¼ԹƵµĲˮܿ豭ĲкҲʰĸɸɾֻһƬʪۡ
˺ָֻһļž
ֱụ́үλȥһˡ
˲һʻ
Ѧ٣⸮ϵֵܽʮͶɱϾ⾰ﻹЩ˼
վǼ̽ʷƣѦΡϧҲ
Ů֮ȴδƶŲǲԼͬ˼ֱ
ֵܣ
֮ۼûѦηͷһѣҶǹȥء

ֱŷӦæԹñʶ̧ͷɸɨЩʲôæֻŴȥձҲƵĳ˶
磬ȵң
ʷƴͷ׷ȥݺݺҲ
ȴ˺棬͸ǰӰĬĬעżֱǵıӰԾҧ
ڴʱȻ˴յԼԣʶתͷȥȴѦεĿײš
̲ܵ̽סѿڵ£
ѦЦһţ֣صĵ˵ͷѹɤӵȻ֪ģֻϡͿԼͷϡ
лҲæѹɤʣƳʲô
漴ʲô̽Ų˾䣺ԴöϣһĵģĪ֧ͷ
⻰ڿѦţ˵ȴĶϣ
ѦμûзϣȴҲûгϣֻȿ˱ֵܣȥ̽һ̽ҶĿڷ˵
æҵ㣬ʱͶҽҲЩʲôôȻҪȴ򲻿ϸġ
ֻ˼ӵĵ˸򸣣ȻӿŲ˱
鲻׸ԡ
һ˵֮УͼŵСˣʬ׺ΧڵС
ʬϵãʱȻȥߣ¶ףԼߣӵϸ첲
ۼһݺݺӵżֱڲźۼİӳ¸סֻۣӭȥ
硣
ѦδͷŮֱͬ
Ƕˡ
ڸԶһѣһȦĿѦϣɤӵ뵥λô䡪ʹѦӿʼ꼶Űɡ
˵ţҪһյƫƧʮһС̸ͲݱȥҲģ˽̸״ʲô
㡣
ʷסѦΣˮĶҪм䣬ȴʵڲ֪˵ʲôǺá
ѦβδֻʷƵֱһ˳ѿһζ˸ɫ
ȻϣелȰסֱҪɵµģҲֻˡ
ת첽ߣԼĪŰԶվˣһͷһӣȴګګʧ
Ѧһʱţ׳ڶⰸӵĿ
ô
ֻͻȻ뵽ԼǰЩӣڸڿͷ˯˼ĸ׵飬²ԾЩΰˡ
緽ſЩʲô
󣬻Ѧȿ˿ڡ
ô
ԭǴڷ䣬Ȼ󾡿лɵĶš
ɻ߶ȴͻȻѦε沿΢Щƺڼʲô
ڵʱȻһ
ѵ˵֮ͭٴϮ˼ֻ֣


897 ֻ֮
֮϶ɱϮߣȻʬҵ˸֤ݡ

ʱ䵹һǰ
ٹˣҴҸϱͬʱȻҲšӲ˿ʼһһļʬĸֺۼ
ǳͷ֮⣬Ψû˫֡
ֽΪȴЩ˪ԼĪǰӡ֮⣬ûзָѶϢ
һãմȾԴʬŵƶϮ֮ӦйݵŤȲǺܴʱҲǺܳ
ͬ¹ƤѥӵĺϣҲصŶĺۼ
áԼ޷⿪֮󣬷ʬϴвٺգȻ޷õʱ䣬Щڱůˡ
ֻǱ¶ϣΪҲлкˮأ
ѵڰͲоҲó
Ϊûкգ
ѵͲ߬ʲô
ϣҲûгճʲôµĺۼ
֮⣬ڻڼֻϣһ˺ۡ
⴦˺һϱֻ࣬С΢Ƥ粿ⲿŲӣһʼЩ͸ˡ
зϰߣڵڶοǷΡ
ͨ۲Աȣںܿ϶⴦˿Ǽ¡ͬϲŵ̽ҡʮǺϡ
֧ҡ˼ֻΣ
ƲԭҲ˳£ȴܾãƺֳĳЩϸгͻ
Ʃ硭
ֻ𾪵
ȻѾ˸첲ҲŹĺۼ˵ֻǰӦԾΪŶԡ
ȻˣЩСС覴ãǿҲܽ͹ȥ
ΪͼףǾ¿ʬĺۼ۵Ĵ˸
ʵ֤ǶԵģڷϱ۲󷽣Ȼҵµ֤ݣ
һСƬëΪڱѹĻУԵʮֲۣټմȾ˳͵ºڰĻ֮ǰδʲôס
ϸԱ֮󣬿ȷⲿֵĳ̶ȣֱͬѹסĵطĳ̶Ҫ΢һЩ
ƾЩ𣬵Ҳ˵ʲô
ģƬëУһĲ֡׼ȷ˵Ǳˮֶһġ
򵥵ĲԣȷЩˮ֣ӦǺˮɡ
ͬʱСͷƷĽⶳĺˮһ֬ζֻͬϵ˪һޡ
¾Ϳֳֻۣ֮ܿʱסʹƤëеĳԲŻĺۼ
һι̽ҡֻƶϣ͸վסˡ
Ȼι֮䣬ֻ൱һʱĴϢڣûбĺۼȫμ϶ܡȡȵȾٶ
˵ˣֻȻѾ⵽һιˣֿ϶ʮôܻڸһʱָ֮˶ԷһĻ᣿
֮۴ķ濼ǣϵ˺۶ֻװֳҲӦ¸ĺۼ
ֻʬףҲõƬεĵطҪּ֪С£Ҳʮƫĵشˡ
˵ϵ⡭
ȽϺƶϣǽеһϮ֮󣬼ֻܿȷԼİȫ˷ǵûܡȣġ
ôȷԼ⵽ģ
ֵı֤
ֻɲʲôɵ
֡
ˣ
⵹пܣ
̽ҡˣڲ²ˣ̫ܻԼֻɱġ
˵ǻ֮£СĴ˼ֻпܣڵһϮ֮󣬸˶ʱ䣬ֶԼֻһ
ܵˣһֳ
һҲˣԻй¶ݵΪʲôֳʡ
ֻߣȻûʲôΣգԾԭأ۵ʹȴһ˵ĵ
ԭô
Թ¡
ںȻתͷٻ̽ծ㲻ͬ˵ʵǷ˶ծ

Թԥһ£ǵͷ͵ųȥ˴죬ͱԹ˳ԼĪ˲١
Ͷˣ
ֻ֮԰ҹ֣֮ܵ󣬻ҪȴǼҪ϶ծĿñͻȻؾļ֡

ΪʲôûĸǮ
żڽ࣬ô˵Ҳһû¡
ĸӿദ
Ҳʹû򡣡
ԹЦԼĪΪĸԵʣĸһܡǽ㷽Żأ˵һӵĻûļ˵ϰ䡣
ԭˡ
˶ӣظ¶ڹֻ׶Ҳ⡣
ڱƫִļֻԣһֱѣ˺ĸִҲˡ
ûĸ˽ӡ
Լֻǽ״⸮ϳ׽֮̽⣬Ӧû˭ϽǮ˰ɣ
̽ϴλʱѾˡҲˣ֮ǰˣǼ̽
ʷҲƶұƶʾˣֲʲôĿȫûŪӻ
ѦͷȱӣϧڷɥҲܴӣԼ̽ɵġ
ĳ˼֮̽⣬һֻԼ˭
ΪλڰҹӦԼ
ѵǱ߬סʲôѱԲŲò
ĥţֱ˾͸˹ٶ룬Ȱ֮ǰƣȷͷ˵
û뵽һͷѦϷ״
Ѧ״ѦǾ̽ͷģѵ˵
Ǳֻסѱĵڶˣ


898 ֻ֮
ô˵ҲѦһҹ顣
ʶڲѦп永֮һȻ̿˽ͷ
ϾǼֻʺһĻɫΪλеĹίʵҲ̫
ĳ˵Ҳȼ֮ˡ
˽˼ҡͷЩ»˵á
漴̽ʣ֪Ѧӣʽ̽ͷ
̽ͷ
Ѧһ㶣̶ЩȻȴǺԥķϵ⵹ôͷԭ̽ô
׷Ӧòαװġ

ʱҲδע⵽ǲҡ̽
һμʲôʱ򣿡
⡭
Ѧλһ£ŵԼĪǳ磬ʱֵܾԺ飬ԶԶƼƽһûйȥ˵
ֻԺ飿
ֻһԺǽˣ
ˣÿȥ԰飬׼ǰԺ
ԭˡ
˵Ϊÿս԰űѰĳ˵Ķ̴

Ѧε˵ǣӦǶԼֻ֮ΨֲƽֳѾźţץѱļӦòɣ
㡭
ڻʣȴѦκȻ¶Ȼ֮ɫѿʵʵѾ³ͷ˭˰ɣϾ̽ҡǿʽֲǸõģԶı£Ȼǡ
˵¶ϲɫǶصغһĪһ
⻹ǡ
ԭ׳ĵףپ£Լ߶ûأȴȱѦο˶ߡ
ҿϲӣҲ֧Ǽ̽ˡ
ȻǸع˶
ڲ֣صѦһ׿ȻüĿǼһЮѦӰӣֳͷ
Ҳ֪ǲҲͬĸһǡ
ȣ
ڸɿһѷɵ֪δע£̹ȻҵȷѾ³ͷ̽õĶ
˸ӣû۲Ѧεķӳ
˵ʵʵѦεĻɣѾ˴롪ΪȻԷͲµڼ̽ģӣԼʱüЩҲˡ
Ȼ
Ѧμ֧̽õģҲδɱģ֪̽Ȼ׻һĸ֣ͬĳְ
Ѧ֣ʱעģӦǡȥĻ㲻׷ʣҲἱŲ̽Ʋ塣
ɴ˿Ӧò永֮ˡ
뵽Ҳǰͷˣȴһֱﵽ¶û͸¶ֺⷬ۲ͳǸӦҲֵεġ
ڱ̧ʾҪżѹɤӵʵҲôģһ鵽Щ֤
˵ţԼſʬ׵Ľһ顣
ֵüȻܲ̽һ᲻ҲҰй۲һ£ĸмɡ
˶٣ֲ˾䣺ڴ԰УֻйӴˡ
֮㲹䣬ҪΪֻ֮ǰҲα׷ծΪ˶ҵͷˣҪô
ƶϣֳֵĵڶˣԼĪڼֻ԰֮󣬲ˡӴ
ȴ˵Ѧ֮⣬ϱһ죬ĽͣԼƽϲ۲˵Ŵ¡
ֵĻ˻ڶԼ۸СԴڿ¶Ѧοû
˰Σվֻ֣صͷΪ̽ϴɣСǡ
˵ţȻʲôæˣֵԼĪҲǲʲôԲš
ģġ
ĻԶȺһ°ͣҽһɡ
Ѧ˿ֵ˸򸣣תȥ
ȴ˵ۼڽüæӿ׷ʾ
Ѧһţһ氵й۲˵ķӳɳΪļ֮̽⣬ȴʵڿʲôס
ѦĿϣȴûа˳ȥƽעЩ֮ȹȥɡ
ֻ⻰ڷԼüëһʹԡ
áְ֣עתƵ̽ͷϣֹģͷһ
ȻҲѾӼֱˡ࡯
̽εԼɫһ̶¶̹Ȼ֮⣬Ѧ΢һͷ첽ڡ
˽ǰ΢΢һ֮󣬼̽һڣڿżɽʣֻԼǲǮծ
̽ʱסˣʶĵ˵ͷ漴ѹæҵȷûɱҲҲûҪɱģ
ҪţҶء
һ²ԶˣɫȻûɱˣǾ˵˵ϣ㶼Щʲôɡ
̽һ㶣漴ٴεͷЦԭҲģ˵ﳳһܣԡ
˵̲סĨ۽̾˿֪ˣ治ôӦġ


899 ֻ֮ģ
ռ̽˵Ϊɬֻǿӳʱǰ֮УֻȴΪԼ
óĿǣȥұǮ⵽ܾ֮ڶ
̽ҲǸƢۼȹͷԲģ߶תߡ
ֻ
ʱһ˼ҪͷϵĲҡȴ֪ϻΪЩˣε䵱˸⣬̽ӻ
ʱ͸ģҪûһѴ첲ϣȻ֧κȫ·ԣȻͷҲصܳ֡
ӣ
ڿʬ׵ʱ򣬼ֻòƱɾ
ȥˣ
ּˣ
ǡ
һҲţ
ںȻԸһ˵⸽תһתܲҵ
ԭڵ˼׼ȵûв֣ٽġϾɫôҲʵڲס
ȻַǼϣӦҲҵĵŶԡ
ҪһԶǼǮۿ͵͵֤
ȵǼٹūţ鿪ʼֶһȹӣ׷ţ뿪֮أ·ûзʲô״ֻײʲôˣ
̽ԥҡͷ֣Ҿֱӻ԰ֱҹš˵
̾˿ĵҲɡ
˵֮ǰڻֻǴ߼ϣƶ׵Ļʱ˰˳ɵİա
ΪʱڴЩԼײͷǼ̽£ȫûɼ
һҲӲȷˣڰǰȷһŮӣŮӼпܾף
ϸһ飬ȷϲʲô©֮ڱͬ̽һ𣬻صߣȻ󺰹Թ⸮ʮ£ȹӵˣͳͳټ
ԹҴȥˣԹԴ˵׼ʬУѰ
硣
ʱ˺ͷȥȴǼֱȻɫЩȴȷǿʮֹҪʲôҰһҰɡ
ûŻֱ˶ѹɤʣѦѾˣ
ҲֻѦ͸˿ڷ硣
ţ
˵ͷ漴̧סѣҿж򡭡һ߶ãһ߶˵ĻҷΪɡ
˶٣ֵ˵ܲţҷŶĥţҪöء
¶͸ɵĳ
ҲһֱΪƵԭ򡪡Ƶܱ꣬Щ˼ӵĻɫҪ˴
ֻƺ˵еˣڵۣɱֻ֣뻹ǺԺйءǴ԰ˣ
⻰ҲûҪǰ˵
ģ÷˵⸽ӣҲ֪Ǳȥˣǡ
˵ţȻˡˣһӣ
ѭ˹ȥͼٹˣһӡ
Ҫˣüֱùȥü̽ȷϣ֤ʵ֮ǰӡ
Щʧ
ԭĥţӱˣʱÿԵ֤ء
Ҳνˡ
ȻѾȷֵʱɫȹӣԼĴʱ䡾ݼ̽ʱƶϡ֪ԺйأԹټԳԭΡ

һӺ
ڴվʮŮӣͷƤǣԺѾһ棡
ϾǶһѣҲ̹
ϮһСţΪûд·ֳĽʹ㣬ʶֱʱ棬ЩŮӵݱΪ˴
ƲƲ죬յֻ
ɤӣֵ캥ʱǰ󣬿ṩڳ֤ģվֱ
ֱһ԰Žͣ˵ʱǰ֤㣬С
⻰һв˳飬վڵֱߣһ㣬֮߳ࡣ
ԭӦǼõġ
ȴʵڸ˲ΪԺѾߣֻб̺վ˳ʣ°¡Ѿڣ㻹֮࣡
˵֮⣬Ҳм԰Ѿߡ
ԼĪǷڵĿ⣬µϣϮæǽ͵үظүֶ˼ԺЩңֱʱ֣ҲŸظЪϢˡ
~
еĲˣ
һŬ죬ʾⱦ棬Щвڳ֤ˣ˵ѡ
ȻѹɤϮˣ˵ЩӣԺ飿֪ƽʱ˭ӴЩ
¡үƽʱӴĶЩоǱ̺ۡĶ׹ƽʱ͹鷿ӴȻ˶Щ
̺ۿųˡ
¡ɴСѾô˭ţ
׹Ҳ档
Ϯ˿˶Ϥף̲סǷֱˣĲ˵ԺѾߣûĸҰҹү˽ᣡ
ǵȻ
ԴǰֱжЩɥȪʼ˾ʹԺ֪˰ҹͼֻ˽ᣬֲδܱס
ʲôѱڻأ
ѱ
Ϯ˳ɵԺʲôѱүץס
ǰʲôѱأ
ڿţȴЩ⡣
ϾðΣգ˵İѱ̫ࡣ
ټϼֱԺѾͷֻô򵥡
ȴ֣ⷽһԣ
ܲܲףųһ£ԺѾߵɡ


900 ֻ֮壩
Ⱥ֮С
ͷһλ֮󣬵˰ζûģ±̲ס쳤˲ȴµĶʮ˵У԰ľռ˽룬Ժࡣ
ɵñֹ¿ɺãеˣ
СѾ߶Ҷ໰Ψں͵͵˳½ǣʾҪ໰
ʲôֲ
תͷһ䣬漴ĿⶨСѾ׹ϣɵôˣһɫģǡ
˵أɫһʶĵ˰벽ɲ׹
Լ˼״ЩĪϸһĥҲɫ䣬䲻˱ᣬɿ׹Ŀ⣬ȴ˼
ǿʲô
׹ͷķֱүʵϹȥʱЩЩС˵ΪҶ
˶ǰŰɣµֲҪڳѾߵɣϸʲô
Ǽʲôأ
ǡڴʱϮ˵ͻȻУͼҴҴյǰСҲû뵽·Ļôˣźϼһ£ǰԺġϾǰԺ
أ
ȻضŰɣôţҲ밲ˡ
Ϯ˵ţԱЩѾҲϢǰԺźҲ˵԰Ļظǳ棬ĸɢȥ
¼״Ҳ׼ȥĥϸЪϢû֧Ӧʡ
ϮˡϮˣһ£
ƫڴʱڲԶָƮžͲʲô¡
Ϯĸҵֺæµˣĸ˹ȥ
ۼǱҲûߣ·߲ԶĺţȱǱ߶ȷްˣж١
ȴ˵Ϯǰͼֱüͷ壬µˣһԥ
æѹɤѣɲԥʱ㲻ǶӦô˵ˣ֤ͨⷨǵףҲһ£
һ
ȴɲǰֻʰף˵̫ҲֻӲͷƤӦڵҪ
¿һϤףȴ̲סûʧ
ҵĶү
Ϯ˼ֱţҲ˲ת˵ֱĵ¶ʲôʱˣ޲̻ܰү˳ҲЩɣҪǼģԼ跨Ҳùס
⻰ȫվڼֱϣ뾡ϴɡǣ
ֱڶУȴ¼䵽ϵĲ״Ǽһһͦˣһӣ
˵ʵݼʵЩӣδظϵ˿С⡣
µŻԶǰϮ˰š
˵ǸݼϮȴǲȱġ
¼æס˱񣬿ЦõĵҵүʱˣʲôˣҰһӡ
򡢻и첲ĺܣ
ֱһ߰źõģסŤӻΰӣһȴ̲ס͵ȥµˡ
Ҳһֱע߶ۼӣ̲סҲ׷ʵ㣬⵽ˣ
㣡
Ϯת˳ưѼֱ׵ڱ󣬾ⲻһģȴӵס
˵˼ۣȻߣȥǶȰ·¼١
𣬴ɩء
ֱںĿİͰ͵Ĳһ䡣
Ǿȥϱ߶߶Ҳů͡
Ϯ˵ϵĸȥַԸ¡Ƽ˳·ȥȡ̿衣
лᡣ
ȴ˵ԼĪһӵĹǻȼ̿Ʋů紺ʱȥѣǲġ
Ϯ˱¡Ƽţһ汦½
Ҳǳˡ
ЩᣬȴҲñ¶ټƼ˼ֻ顣
˵⵽˭µ֣
ң϶ң
˻ûڣ׹ŷֱ棺Ҳ֪ҼʲôΣ
ºһۣЦ㲻˵Ҿˡҵ׷ʲô¶ˣˣ
ҡ
ʵ¶ȫްϵԧٻˡ
׹֪Щ
˵ˣڲ֪͵ε¶ͬ˴ɡ
֧ţ֪ôȥͻȻϮ˾ôˣôô촯áҲˣ
ʱѻȸ˶䣬Ķ
漴ֱĿİ⡭Ҳ֪ô£ʵǰЩȴҲû̫ȥղŸŶ緭ʬףҲ֪þͻȻͲסˣź㡭
ү
Ϯһɤǻֵ̿Ĳ⡭ⲻǰ߶ɣɡಡŮȾϵô
ǡǰ߶
Ҳ֮ǰϱ˵ģϱ߸մಡȾⲡӣȻʹ￪ʼã࡭˾ûˡ
ǣⲡһˣⷢɢʬײϵҲްвģͻᷢʮաʮվҪһغ
Ϯ˵Ȼ˿үҵү㡭ءô᣿ֲȥǡԵŮˡ
ǻѳֵס
ӣ塣
漸СѾҲ󣬵Ϯ˷ڱϣʱһҲȦ
ү㡭
ɳɤӣҪʸͨһʲô˵ϡ
ֻһͷ˫֮ļֱ͵ҲƵĳ˳ȥ
һţǰİϣȴʲô촯⣿
Ů׹֮УʧȻ㣿


901 ֻ֮
˵ڴӦֿ֮󣬼ֱε׼
Ŷ̱ڵصʱǱӭͷһŭɡʹã
˳ǲڵ˿ӿüֱƣ͵̧һŽ˺
Ϊ㣿
йһ֮ٴε˻ʱίռ˴룬Ķǣҡᡢ˸ң
ͬʱϮˡ¼Ҳ˳
Ϯ˼æëϴϹȴǵɴ۾ŵ׷ţ㡭㵱ɱ˼֡ү
˫ֳŵأѵ֧ӣճյĴűΣһЦҪ˵ЩʲôѪˮȴ˳
̧ȥӾ㵹
ǸɴһͷѪˮȫͿĨؽϣ̧ͷʱοЦ˫գүүû¶ͺáүû¾ͺá
״µʱ˴룬ʵȥǵϾһԣ¶ĳƵݣֻҵʵ
ʶƵģ׷ʵ㡭ΪҪô
κʣ˵һαһ
ȴֻǳճյţη߽ҲƵʣڴ˼ң㡭Ȣ𣿡
ֱӦʧһЦ͵ûʹˡ
Ժʵ㲻ֻ̫ΪЩƽزŶüֱ񡮴
ЦţƽžüĿǱһĹʣȥ˵ľ
ֱ;Ŀ߬һѣ͹ʣͬģʱ˳Īʲô࡭
ԡδ˵꣬һȴϮˡšëϴѵؽҳסĲһ
һգֱߵĻ㲻òͣ
ɵĵͷϮˣȴϮүȻ½ˣʡ
ֱЩгȻԼ¡
ٴοƣ̲ס졣
үš
ȻϮһսˡ֮ҲȻĵͷٲҿһۡ
¼ϮհʱҲҶ԰䣬ֻĴŵϵơ
Ҳ⵱ڣһӿ߸ˣΪ׵ȴڣ˵Ѿˡ𽡢Ｘ
˶һ㶣ΨϮ˷Ӧ죬ǡ
̫̫ǰ˴ǵĶȥ
˵ţΪ̵ɨһۣ΢΢̾Ϣţ뾹
ʱֱ̲ס׷ʵ̫̫̫̫ʱȥ֪
̫̫ԭ¶棬˵ֵŴ̫̫ȥǱ߶ǹȴӦ롣
⻰¶֮УϮȴ̲ס̾һݺٳ֮ˣ֮İգԶʤԼұүʮֹ
ȴ˵һ˵ţһ֣ʹƻȥƴӵϳɷ˵Ѻߡ
Ҳδֱһһ֮ʣ͵ػͷе񣬲ŲţҡҴδй֮⣡
ֻһֱưһƹ۳Ʊ͵Ϯ˵׷˳ȥ
Ȼ⣬ۼƵһûڰ֮УȴǼֹȻһ̾ſ򻺻䡣
ƨӴ֮ʣǰ¡

һӺ
¼ڣҩҵס
ӵˣȴĨ﷭ʲôֱż򡭡
ū澱ҲûҪɱǧ򲻸ãҪҸүҩ
ǡҵӣڲǰ
ⶫ׶аڿûļƣΪ׵ȴǼѶļĸ
̫̫һųȣ΢صϣ۾ĿߣٲƽյĺͰס
󣡡
׵ļҲʧһ侲İֲԸĸʧͳֻһͣ
ˣ̲סһԾѿʵǱȣΪβֻ߸ɴ浽̫̫
ĬȻԱˡЩظ⣬ҲǲΪȻ
һʱЩ²̨ԥǸü׷ȥǸϢ֮ʣ͵ĴһУ˵ѡ˵ѣῴӹ֬׷ۣǱǱô˵ĶԲԣ
ʱͼǣģɡ
ֻצģӼڽҪ˵˺
~
ʱĸؽһ٣
̫̫ڸϵǳ˿ɱȣ
δŷ̱ڵϣûӵĿţҵĻҵĻԩڡ
죡
̫̫һͺȡ
Ѿ˵ǰѾߣ̳ʹź
ʱȴˣڽ΢źǸ˶ӣ̲סڵĸףϾǸա
Ӳ̸֮Ҳ£
ԾǼΪȴüӷ˺ʱ龰˫ϥһڵء
ž~ž~ž
Ŀ޺
ĸȴƳδţתͷһԵˣҶɺڣ
Ƿ˵ѾסףͻؿͷЪϢˡ
˶٣ֲѰ˼ţ֮˳츮˽֣ҲʡҶ
Ȼֻǳ滰
ɳԭʵΪ»ֻǸ䣬ڴδһ졣
Ϊļ壬˽ҪĶ࣬ҲԲС
ĸ˵ͷ漴ַԸǵõԺ󣬺ҶɵлҲ˼˵żҲ
˹Ӧˣ̫̫Źһ沽·ǵߣһֳԸ˶ɢ˰ɣµĶϱ֧Ӧžǡ
˵ȻǼ򸾡
ԼæȽѾ߷סĸף̲סͷ˿Ҫ˵䣬Ŀתʱȴײһ㷴ӦҲûá
ΣҲֻګګ̫̫ȥˡ

Ҳ˵δá
ȴ˵ҵķȥڶﴫյģֻһڡ
һãԭŮ˵Ʊףֳٳٲ棬㶼ַ֢һԶѰȥ˻Ǳ߶ֻ硣
˵̫̫ɢˣһҵȥһȴ˸СѾߣææĳõĴԺ
ȵ棬ȴֲŲæֱ˵ҪȽǸϡ
ƵСѾƣ϶֮ȻҲóȻ̽
˱ͥŲģڶżеĥʱ䡣
̣
ûãͼһ˷ҲƵĸ˹ýˣȴԭĴѾơ
ӭȥʵôˣ
˵ֻ꣬ͷǴŵСѾһ֣ˣȻȥɣﲻźˡ
СѾ߼ͶصģĻҶ벽
æˣһ̵ûӰ
ȴ˵ߺơ
˵ˡ
꣬̾Դ޹ϸ𡣡
ʱȦˣҿοţͺáͺãۼҪϢˣɲΪһǰ̡
̲ס̾˿
漴һ£æˣҷſѦڸǻš
Ҳ⸽
һ㶣̶ЩܻЩˣνͷ͵ҽҳҲû˻עںδҹ


902 ʦ
賿㡿
Ժҡ
оϮѾ˯ĳˣֱС첲ŵҲ˲ϴֻźѥӡ멣ĵĳҡ
ľҹСѾߣҲҵֱźǰԺϡ
·ƽ߹˵ģмЩİоյǰԺ
ͬѾĴ԰ǰԺԺǵƻͨ
ֱŵƹ⣬ϡϳڣӿŲ˹ȥ
Ȼ˲ǺڶԺţȴǱʧ˶һ㣬Ŭžǰŵװƫ˸ƵģҲβ
ֱҲ֪Ƿߣ͵һȭԼϣתȥΣµǰİû
߳ûԶȻϮ¡
żֱԶȥıӰ̲סظСһѣȻҪǳȥҪƽһ
ϮһԣȴĿЦš
˵ֱʱͷҲһȴЩʧ
һգԼҲưݾͽ첻һѡô
ҡҡͷвеͷ׵Ժ߰ɣȵ԰Ǿ뷨Ƶǰ棬װǳѰġ
ȻᷴԣֲԶ׺ȥ
ֻǸûã˲ɻΪֱѡķƺѾƫ˴԰š
Щ͸·ԵĹľԣƼǰһ׮»ȻǡҪȥͷ
ͷ
Ϯ¶ʱҲȻˡ
ԼĪǱԾɹǵʵָԽ򡪡Ͻֱһֱʦš
һ룬¶ʱ̤ʵ

ȴ˵ֱߵһšǳһŵĵ˿ͷ̧ͷԺڶģһ˿Ҳޣ͵ĸˡ
ΪԼҵ¶˰ҹԼΪ˸˵¶ϢǲЩ̫׵
ɾôȥʵвʡ
һһֳĽ˰֮ڻ̧˷š
õ̫Сֻ˯̫ðȥҲʲô
ֱȻ̾˿ڷ˵ȴתһ·Ų
Ҳڴʱʵ˭˭棿
ң񣡡
ϲæһ̶ִյŶ¡
Ǳֵܰ
ƿŰ壬żǰǺɵĴ˱ۣɪҲûҪӲ˼ְſԲЩŹǷʣôˣʲô£
ǹڻƵİӡ
棬ֱڨڨֻƣҪͬ˵ﻰȴ˶Ρ
ԭ龪һ
СʲôʱԼѯãƫѡڹϣЩ˸ˡ
׼ڱ༸鼦Ѽֱ򷢻ԺȴɨԶӰӰ´µӰ
ڶʱ͸⡣
ֻǼֱԼ㲻ţҲδػʲôȴһô¡
һԥڹȵĳԺţһõȻˣǾͽȥ˵ɡҲñȥ
˵ţбϮˡ¶صĵطһۡ
ȴûʲôͷԿżвյ磬˵
~
ƫֻʱȻЩֵĶʲôײŰƵġ
ֱʶס죬ɵš
ʵҲǿһȴЩЦָָܻ棬ֵʵЩɣҽȥ˵
̹Ȼ̬ȣֱֻƽֻǼߵĸѾߣģȴҲΡ
Ͼǰڱ˯ˮܵС檣˯ѾߣҲͷһˡ
ֻЩ棺ƽزȴ֪£ֻһף
ȴ˵ԹԵĵ棬ţ˿Ȼң
˵ţߵǵĳǰ˹š
ǹŷһ򿪣֬˱ǶӳģǸס硢˫ֱصĸˡ
⸾˻ֵ̿ڱţ΢ĺ촽źϣȴʵڲҷκ졣
ۼͷ˫ǼϣϸܵĺˮҲ֪ȵġŵģڱֻס֫ⵯҲƵӣ¹˳
˳һʶţƶڸֽػ
ֿʼŤӣͼڵ
ꡣ
ƣȻͷߣҺ׺Ūȥˣɲʲô
¹ڲϸĸˣȻѦ衣
ǰ£ʧףʱֺֻ־ֿ֣Ϊ˲һ
ʱƣǻֽ̿ȥ¶۸оִͬˡ
Ͼƻм䣬Ǿÿ֮˵һҹ֮û˿ζƭ˵ġ
ҲѰɱȣٲȻǳҰֿȵĽ
Դһ㡯Ĺ֪жٹŮΪǣӡ
һʱźԼͬһǳ
ÿÿг˱е߷ߣȴҲ̲סЩϲ֮顣
ˣ·סӲʩʱĵֿԵʮ
νһ죬淢飬ȻҲ˳¡
ֻû뵽÷֮ʣţ»ѦһЩڵǶճ
ڻ򶨣ְ˽Ű·¹ء
ԭѦ¹ǽҧأҴһ¡
ɷֱȴʵһСϥǾײ˹ϡ
ȴ˵ڶ֣ѦӶʱ·ڰ˴ϣֳס
ֱʱѦƺһĿȨһͦҲƵţ㡭ôñˣ
ꡣ
˸ƣΪƽֻܰڴϾǡ
ѦһɣԹԵĵ˵ͷֺͷ㡭Щߡ
⻰ԭû˼
ֻڱУ쳱˵ڣȴʱ뵽ᴦ
ֱֻеϷģôҲռȥ̫ʱ䡣
ҡҲ⡭
֨~
ѦŤֵţĴ죬ŵٲҶϷֺֻûãϢȴܿƵĴ
æְѿڱסֻ¶һ˫ӺۣƵڡ
ֻ۴ʱ˵ѦεãҲš
ַ飬ڸͣЩҪܲ˵ѹȥ
סˣϸĵѦѹñǣĵ档


903 

ֱֱͬڵòȻһ°ͣ˵˵ɣĵȥˡ
ֱſͣȻʱһһĹȥˣȴʼҲ֪ôĶͷ
̲ͬʵѾǷס
֪ƣǾظΪУҲһ֧֡
֮ǰڲǻתͷȥʱʵҲѾѡ
֮ҵֻΪѡʵѰˡ

ۼֱǱĬƵģһҲûУֻǱԽԽʹ࣬̾˿˳˱ˮƵֱǰɫҿģʵǻصԺһݣ
˵ʵǰͲüֱϽˣԼýţһǧķӣҲȷΪá
ֱȴֻǿЦһ漴õĳĬ
̲סҪһο֮ʣĵʣ磬ǲ̫ˣǰϳȥʱʲôˣ֡һʲôˡ
ô
죺Ǵȷɣ裬߶˼ֻʱһ˥ȣô
ã
ֱЩ̶Ժо͸ֳ֮ǰɱʱǾȴ־顣

һ͵˻Ҿҷãᡭκ˺
ȻмЩİⷬն
ⲻͽˣ
һ̯ųΪ˭ͦЩѡֻ֤ĵλʵûҪܲĳ̶ȡ
ֱٴסˡ
ȻûֽǶȿ⣬Ƭ֮󣬱ã׷ʵɡǲǡǲǡ
ǲʲôѪ顢塢ڼ㣿ǾöԲǣ
ǰǼݴʣֱʶҪҡͷ䲻ػæֵͷǡǶҶǼõģһһġ
ÿһ˵ĸ飬ͲƽȵġڴĻҡͷݡλòԵ̫֡Ķ˸رĲԵȡ
Ʃ˵ͬĳ㣬һ͸Сһ꣬ĸ
ֱȴԽ˵
ɰΣ̲סѿʣǶ磬Լеļλ㣬ҲᡭҲᡭ
˵أЩףګګͣ
⻰δ˼Ҳ²˸߰˰ˡ޷ʣԼǼС檴ͬȴԼδãǲҲףȻѡ
ô˵أ
üͷ˵ǲͬģҲиߵ֣֮˵ҲԼŮ䵽ء
Ȳ˵ֻǵˣѹܸӽլȥˡҿҲ⣬мӶҵŮˣ
һ˵Ҫ̯¡ҲڼֻƱҲܵκǣ
˵͵ؾѹæֳ¶ϲɫļֱļ£Ϊˣʵ޴Ӳ֡
ֱ˸Ĺâʱɢˡ
ãɬĵԳԶŮˬýǸˣһҲաʱףԭҴĵʵǱԼԶʤߵŮҡ
˵ţɪһֵˣͻȥһ
˵ţתߡ
һֱͳԺ⣬̨ʱζЩˣ̲סʵں˱ˣġңʱѵ᲻˵˼
ֱȻͷ
˵ˣµһУٹģȻ⸮
һ죬ٹıүǱүٹʱֻʩЩ壬˵Ҳ㹻컻ˣ
ֱڣòڹһ񣺡Сܽˡ
Ǿͻȥɡ
ڰ˰֣ĿһǰӰʧҹɫ֮УַԺţǵĸϻ
ԭֱܼӰ죬ɱЩʧ䡣
ɾ⼸·Ĺ뵽ǽдɬĸˣ־糱ˮ㼯
ƿ䷿ʱӶѾ˰ߡ
Ȼƹ֮ȴӦڴϵѦ裬ʱ㶵ڲ輸ԣһľΡ
~
Ҫһˡ
ƵҪס˫磬ŪЩ˵
ѦתʵǱΣ˵£
⡭
׹Ůôȣǲʰɣ
¸ţȴЦ룿˵äƼ޵ģѾǿ̫ˡ
Ѧϸһ룬Ҳȷô
ɷżֱΪ߶ȴԺл֮ȥ
ԼŮ˲ѵãֹҲûȥ
Ȼֹ֣պԼŮ޹ȥֹܴеĵλ
δؼðɣ
ԽԽ׮²ףǰЩӣƺԼҽ㶼Щĵӣаѱ˵ˡ
ϵòǡ
ţһ˾ͱڴᱧ

ѦһʶסڵĲӣۼ˫Ŀֱһ㣬Լβϵʱֹ
ڱ˫Ŷţ졭ҲҲûȥˡ
װˣʱܴ
˵ţὫŵߣִһãҺȥͬ
ǰһ࣬Ѧʶӣ仰ȴѾˡ
ֻܽ޵ģͷ֮С
ȵ˦Ӣ멣ҲǱʱȴ̲סʣñκͱԺܹһȥô
⣬Զһˡ
ʵҲʵָۡͬ˵϶ǲʵģǸ첻ߵģŮһš
棬ΪֱָԽҲȻҶԼβһĿ
ȻڴʱȴĻ˵£
ֽŲõľȥĹ򣬱ѦףһͷסЩʲôﺬĵҵң֮˵ЩСϣ
һʹȴѦͷҧһڡ
ʹۼѦԲɵģȻϹԹԾͷεĿЦʲôԵǶѾˣִϹУ˽ٹ̡˵ѰˣҲûôס
Ѧɫʱ˲١

ȴӵֳɵĵһˣѦ䡣
Ѧ輱æ׷ʣ˭
ԶߣڡҿЦѣ
ڶڶҧ˳Ʒѹڵ¡
֣Ѧĵʵʵǽ㣬Ҳ㡣
򣿡
Ҷˣ֡١
򣿣
˵ҲŮģи޲ޡ檲檵ء
ԭѦһ濼ǹ׮£
ˡʵǿˣ
˵ѦǸģŮ׻ǲЩഺ⾰
ʵ
ڨڨšͨؽڡ޹ҿ
Ѧ費֪⡮ͨؽڡǺ⣬˸Ķ
ʱѦǶˣ̧ͷҧȴôȽס
ʫԻ
ϵ£ˮ

缱෭ˣΣˡ
̲ˣĪ
Ҷ


904 
Ƕϡ
ʮųɡ顯ϡ
ǰ浣μͷĴ󴬣ԵĵҲûʲôͬǳ塾Լ21.6סһࡾԼ3.5סķͷβҶ
ΨһͬǣǴƷβ˴죬׽ӭչ͸ŵ
һдǣʹ˾ǧ¬
̧ͷҲˣֻϷֱ𻻳ˡ򡯡
¬èԴδֱͦͷ˿˴죬ֿ˿ڴͷֶĶ
ԥһ£̲סȥֹҪôǰȳ˰ɣʹ˾һǰͱõˣڽŸӻɣۼ͵ˡ
ԭˮ紦ԼҴⷬ˵ǣɵҡͷһЦԼλǰʧΪһԱͽڹٳȴС΢Ĺͷ
Ŀбӣ˳ֹס¬ǿļͷģһ°ʣ磬˵ǰǵģ˾ǻʲô
¬һ㶣Ե
ҲûҪյ˼ǼӹٽٻǷӡ
ÿ˵һ䣬¬еĹâʢϼֵ֡ܶںģΪЩ
ˡ
ˡ֣¬϶ʱ¶˺Ц⣬ͷǰ˿϶ӭǽġ
˵ţֲ̾˿ֻϧ͢аţͬһſ书
ٵЩЩʵҲ
꣬ɫ磬䲻ھˣҲ˸š
û˼
ͳã
˵ţתһָ˴죺˽岻塢Ķ޹ؽҪɽǱðĸ߸ߵġΪĲҪ԰ʲôҪ֪ľɲԾӣ
¬ⷬѹɤӵڽŸˣ±̫ΪŹ֮ͬٹ֮ͨãͷעպܿ
ֵܸ֮βҲܳͷأʱ򡭡
~
ڴʱƿ֮Ȼֵܶ˲Լͬķӣţȴβ˹ЦˡˣѴȥĪʰȥ
ȴԭǺ＼ԴβһֻҰѼ
¬⶯ֱ̾ͦ壬ʶȥ֮߳˻֣ص˴Ҳ쾭壬ȴƣ
˵ţҲӦ̤˴û򣬴βʹ뺫ִ
ֱִţջβĿ⣬ϵּףҲ֪뵽ʲôͻȻųõЦݡ
ǣֻˣ

⣬ϲ;Ӷ¥
ŵŵŵ¥춯ӭ漴ֱ¥ֻһˣʱס˽Ųü˰⡣
ʱͼӽֵһ֣ˣǱ²ӣ˵ʲôְءƤģһͲǺöҪҪҵ˲һĸף
ڳƬ̣һЦҲգӦˡ˵ɡ
˵ͷ˵죬ɲ԰żҲѰΪ˽
˵ˣӭʿǿģϲͬһ½ʲô
ˣȴŤŤȥģʼҲûС
ô
ڼЩˣһ߾׽һʣб¶Ҫ˵
Ҳǡ
ڨڨͷ۽ɨɨȷʮױߺĻžСʣְ˵ǰٹλѾ߸ɱˣ֪
ںһۣɵ¶ٴ
̴ùģæЦǣְ״˼¡
ȻʣǺ֮ɫȴ˿δڱɫ䲻£ɱϾ漰ĵܵܣ˴ЩлҲˣջر˾ְɲ˻
žѹæӦˣʾպضС
ԭٹ¶ɼȻѵ֣صģٲ͸¶ЩףԵö䲻Ƶġ
Ǳ˵ģ򵥵һ顣
֮ȴǴʧϾͷβĴţɱȰӱҪ桢öˡ
ĲᣬPXİ汾֮߰ࡣ
ҲǼֵּܶûףáСɩ֮Ļţ֪Ҫ١
ȴ˵ţһӣŵŵŵ¥춯˻δϵ¥ȹ䣺磿磡أ
Ѧ󴣿
ˣ
ǰҹԼǰ׻ӣĪЩ飬ӭ˳ȥ͵ôˣ
˵ʲô
ѦһĴ죬ۼ԰ӭ̲ĵɱӵӢۺúǵʤѦܴ
ʲôӲӵģǽϪ
һۺҶɾͶˡѦ첻һ˦ӣʲôæˣҷųڳǵʱ򣬵Ƽڹֵӣ˵͢ٵء
͢٣
ЩĪ½ĺĿǰϲ䣬Դﵽ뼯ȨĹУһȨʧܵŮ壬ӵܣҲʲô¡
Щ˶Ҫų͢ͻãٵĵ
үٴˡٴˣ
ɻţ¥ųɺȻɤӺæǰͼʮٴźʹ˾Ĵ죬˷ֱͷ


905 ճ
֣سӭͷϵ棬ʵ߸
Ͼճ͢ȣĽʿǻؾ֮Ҫͬӿϡġӡ˶ԹǷ
ͬʱҪȥָӪرþеװʲôģæҹδ塣
ҲͷͷϷҪϣԵȵ˳棬ھʱĸ뿪ˡ
磬¥ǳƣɲң
ս˶ţԱ߾ѦĴɤš
⺮µģҲ䣬硪ȻҲͬܲˡ
бһۣԺģȴǷͷϣѦʱȵ
˵ҲǸġ
ȥ
ǵȻ֪ģѦƽɳϽӢۺú
ǾȴӦһ¡
Ī˵һʮҲɡ
һ·ģҿ졢ǰٶȻ᲻
˵ȵڳʱѾʱ֡
ԭ뺰ѦؼңһͬԸ㷹ġ
ѾӦ£Ҫȥĸ׺ûؼң˳ټһ¼ֻ
һ磬ĸõȵĲͣĻȥң
ڳſںֱ𣬱㼱æɳ۶ȥ
·޻
ȴ˵ڻص֪ҵãֻ˵ڲڸϣҲûֱӸˡ
ǰҵֱʾ磬ҪȥѰ
⵹Щƣۼٹ¾ˣһҵڱصãӳͱſţԼؾ£һҲżѡ
ֶͻȻã˵ҪȥѰˣĪʲôѴ
ǲȥʸ污˲ÿڡ
ˣҲҪȥŵģǵȵʱٵʸװɡ
ţڱԹԵȥ˺Ժ
տԼݵżͼа˸輸ڸСϣü⽲Ρ
⽲ȻʲôѧʣǼ򵥵Ļ˵ʶ֡
ԭڵ˼ǵȵʮ֮ʽš
ؼ⺢ۣƤûУʵԹǸɴѧǰǰ¡
ү
ү
ү
ڻſڶӣŮȴѾĵ¾һҡ
԰һԾǰס׵ĴȣѺƵҡţҲҪˣҲҪˣ
ž~
⸺ڿΣȴϣҪѧ°ǽһģŭĿ˵ʲôúöʶ֣ѵҪϹɣ
ܵĺӣôۣϹʲô˼
ĸǳ˵ģѹĺǳⲻΪ⣬ֱڵĴȲס
ڽżһ̣סƨһУ˳Ʊ㱧˻УɫʣԸʶ֣㵽ʲô
ѧ󽫾
Сһһظϸߡ
ΧһЦȴǵ˵ͷ·Ż˵ϣָǾȥһʱ֮󣬵ͽ޵еı£
ģǵ
ۼүģԼӱ㻶ĳ˳ȥεİһۣæԸʯ׷ȥһëѡ
Թû
ȻͦŻδ͹ĶӣеҪЩֳɵĹ
ԱҲæǰڰȥֻڵĳЬ
޺ϣһѹ⻳ֺ۰˽ǰĵСӿסˣٺʶ֡Ҳȥţóð죬ü
ԱСѾȥ
ûȶҲͰ͵ĸ˹ȥ
ѵŮ˱ƷεΧסڣһ磬һ˵Щҳ̵С¶
ҺҲԲʲôܻ䣬ųֽ̣˷ݡǳ
˼غϣȴмܲסİֻ۾˴ˮﲻסԹ֪ǲ㣬ƫҪ֣
˵ţЬѩҲƵĽѾȥڵ
ڷסףָͷڽϲ᲻صɧŪţֱõػҲæ˶ĵˡĲˣҪˣȥǱ߶ſˣĪҪŪˣ
ҲŸ£ҲֳôСĽӵ뻳һ¡ǲԸӡʵҲź
Ȼ׼ӵ⡢ȶһͬȥȡ֡
ȶƵȴֱƾܣȻһʱԽܣ֮ġߡ
ֵĲӣʯɫŹֵүϼ̫̫ͬߵԧ㣬
ϼҲˡ
ԧԴӶ֮󣬷ıˡ
ͻȻյһ
Ϊƣ
üȥʣүȥˣͽǸԻȥʡ
ʯתֵ⣬ʱҲ֪ƾȲãֻǵŶ꣬ϣүܿȥһ̡
⵹ûʲôġ
Ͼ˳츮˾ڵεܴĪ˵ȥ￴Ůȥ˯ϼҲ㲻ʲô¡
Ȼȥ׼׼ɣųɴȥ˳츮һ⡣
ʯӦˣٴλȥ
ȴǳûѵүɻҪʶأңҲлүĳȫ
⡭
죺ȥ̽¶Ҫˣ
˻Īرһѣûүϲͳˣֻͷǣ


906 ̽
չĵ㡿˳츮ĴȴѾ͵ơ
ǶҲƵƻӳ£ÿһӿݴڷĹ󣬿ȥǸƤ
ʱһңϣз۾һһƵɨŶСӣǱҪԷ̻Ƶġ
Ḿ˱޴룬޲Ҹطȥ
ƫƫܴֻӲͷƤЦ󡭡ˣ̧֣๫һһСС⣬Цɡ
֣ܴǰһɵȵСӴͲۿҷͭǮʱɫʱֹƽ
СȴأԲͭǮŵϣϣܴ
ܴƤͭǮһۣ漴̾˿ˣҵǮϣҪһ˼ͷ¶ҲסȥŰɣ˴ȥһ档
Ḿ˴ϲǧл֮ȥˡ
ľ¹رգܴջĿ⣬ĵСӶżεĹ뻹˶Զ˶Ρ
Ժ˹Ѹɽܼҿ֦ɢҶ
ĥţԽ˶ĴһײֱײͭǮ죬ȵӵĿ⣬⶯˹ĵȥЩƲˣϱֵǺֺֺǡ
ү壡
ֵлү
ӼæƨӦҪҶģȥͭǮȴܴȥһ˾ͳɣʣµİᶡͰϣٴԶԶһۡҿ϶ֹôˮҪһСҲҵģſ϶ЩǮ
ӦˣҲ֪ôɵģһ˳ЯͭǮȥ⣬һСӣȥ̽ɷ
뿪ܴ֮˽ϵ̺ӣЩɺ
յ˾ʱͭǮѾ㹻ϲˡ
ЩġθѾˣͭǮȻ벻ˡ
Һθ󣬵ȴûͶ٣·ˮ㣬ȴҲҲǵɱԽ͵
ֻίʵЩ
Ҫôȥӭ¥ˣһˣ
˵˼һһĺģ
ߵߵߵ~
·ĥţܴӦˣͼСӺͷĽָڰ˾ˣ桭ˡ˼̽ġ
£͸ʲô
ܴﲻĵһۣ׷ʵЩʲôˣҪ̽ĸ
һеģСŮģ
ֻһڴ˵ŮģСȴֹסĽ
ܴ״ʱҲ˾񣬰Ѹ˶һͦĿƵʣĪƯͷСΣ
áÿĶ࣡
Ȼɽͣǿȴն
ŵﻹÿ
ܴҲĿˣɵĽӣһ䣺Ǿ̽ĸģʹû
ˡˣǰٹǸɱүѾߣǡ
ȵȣ
ܴϵĿܣʱˣĴң˳ְ̺һѹɤʣĪٹˣ
СҡͷٹģǴͷˣֻ˵ǴĹʽ
ʽ
ܴһԺܿ¶˾ġ¹ʲôˣҲҪȥһǡ
½󣬴СӴҴӭ˳ȥ
ȵ˴⣬ȻƼҲƵСӣݵվһ
ܴĿⲻĶ˸ͷ˼ɨģʽȴ䲻һϤɤ˾ò̬ˡ
ܴʶѭȥ˶Ӷʱ˸飬漴ǿӿݵϣų˾ջһЦݡ
ϣ
ŵһģһϴһ߾ԭүûˣ˿ɺãϻȥϰݷãɴȥ̫Ӹ
ȻǸشΣҲЩżūƵİĳһٲҪݼء
ܴȴǳʵ⡣
ϾڲĶɽҲⱲĴʱ
һͨǸп꺮ůģð侲¡
͵ɨһԧˣȴûҿ壬æ˻ɫү˵⼸λ̽ٹǸѾߣڹϡʲôǷǰɣ
ģ˾ۼҶүµġųɻ첻һ˦ֵ֣⼸λԭٹģͬн飬ص˶ү̽ࡣ
˵ţѹɤֲ˾䣺Ǹϣɶģ˵׼̧ˡ
ܳԸᣬæظЦҪ˵ǽ߳īߺأٹﶼӰƫǴЩŮû˵ģƾҲõգ
˵ţԴ˸ϱŮΡ
򵱳߶£˳츮Ůα࣬бܳ˾Ҳ
ڵͷǳͨ衣
ȴ˵ʱ˹ѺƵڣǸʮؾĵ䣬ԴöһŲȱһջҲڻ¡
⵹Ϊٹʹӡֱ̽ʹţϧȴˡ
ΪǽͷβĽ㣬ǸԴŵģҪʲôأ˭
ԭ˵ˣųܴͬţŮȥ̽˵
ɵǰϼʳУȴǲԾͣס˽Ų
Ϊʱ£ڼֻ֪࣬ڵͨѾߣŽˡ
֮ǰҪ̽ʱҲûзԣ׼˼ﻰҪͬʱߡ
һǽ֮ʱȴͻȻ֣Լʵѹû׼ãҪɱֻԪס
㱼䣬Ҳ֪ǰ˶ãֱ߳Ҫӹϵʳʱϼ͵ѹæʳһҡҡͷȻɫӵ߽š
һţͼ㱵ڴϣ˫ûнɨһۣ漴ԧҸүӾ仰ͳɣϲпڵ죬ǧȥҲ촦ģ
ϼһ֪ˮģ˫ۡ
ٹĳŮӣȴû³


907 ʹ
֮󣬾ˣִܴҲûҪߴٵ˼ʶ̽ʱһϡ
ųɿʱѾˣί䣬ŮĴǱơ
ȵ˴⣬ųתֵ˾ɣЩұض
ллүУ
ܴﻹٺų飬ǰСʶ̧ͷȥʱһ
ȴǮȥǰ·߰۸ֻëë޵Ķͣη߶ϡ
ģ
ҪԿӲɣ
ܴ°ѣý˲ŷ֣ǺģʵʲôҰζǸƤݵĴӡ
䱻ӷ·Ĩ죬ȴأҡͷβţ̧ľܵĸֱۣεĴҲһ
ܴ״æųɸӭȥ̽ʾ
ӭ¥Ź
Ǻüֵܡ
ùס
һһģǰ˸š
ȴԭӽ磬ȥӭ¥Ȼƣ¥һҪҹ
ȴ˳˵ˣӭ¥ﶯ
߰ˣһȭһŵˣһ˻ͷѪĶ¶²ס
ܴҪһˣȴû¶һӲǽ¥
˳츮Ѷϵֱ˼󲻵òùסŽ¡
ܴ֮˳־ͰӵƤñժˣͷëȥ룬ֻβָϸһӣϸһȦȦĲţɿݷƻ͸Źɧζ»ȻԭɶǱ߶ɧӣô۾ˡ
˭֪
˵ϳ߶˲ء
ģ˵ӵ̶ӣ׼ɽصô
ͬһһ˰Σܴ͵Ա߻мλأæתͷȥųɵˣȴﻹѰĵӰ

ͬȶ㡢̳սһԭҪ˯ġ
˭ϼ˳츮̽ҩƵӲ󣬻ٳڵ˺ҹ
ת˼壬ҲЩԲǵڶֱ˯ͣԺԴ
ʪ˳ƿ˴һ͵ԼҵԼ㼱ææϴˣ緹ûԾŸϡ
Ȼ
ȵ¹ҵѾʱˡ
æӭ常
ڰڰ֣ʾضһλһںߵ˼ɲһʱ˼õˡ
ʮ˵ﻰСֶҲǸá
ֶҲˣ滰͵ãֻ骷ϲˮڱ㿪żɽʣлͲ˵ˣҾʲô£ĪѴ
СֶſʲôѴ
ҵ˵ţͲȡţ˫ַǰʵǼߵִװ׵˴ǰ̣ʮЩ̵棬ھ˵
νߵܣ˵ǽķճΡ
곤ĴҵŮǫͬһ𸰾Ͽ
ǫͬζ˽ʿΨҵģӳڡ
ǫ˺ԺŽһ֪ءȱڰŲġ
ȴ˵ڽӹҵϵţ𿪷ƤֽһĿʮеĿ˸ţȴԭǽǱ߶ҵתļ顣
Сȥ˽֮û岮ֳţֻߺɴҪǰʥ
⼱֮£Ȼ뱾ʿ϶˵粨ֵĲСд̡
ԼûˣֱҪͬھ
ǧһ磬þô磿
ڽͨ˸׿ǰؾְ
¸дţϣ뷨ӣȰξǡǸְҲãȢ檣ȿ֦ɢҶ֮ɵȥڡ
֮ڰѼƲһԣʣʲôʱ򵽾
ԼĪ⼸ˡ
ҵЦͷһ³ģ˭·ײˮˣŵı̲һ·Żص꣬Ǳ߶ִ˱
ֲҵԼء
ͼĹΰŸʵĲ£ûôס
죬¶ǵü˼棬ǷԸϡǽɣȥ͢溰ֶϼƺϼƣʲôĲ³ȱ
ҵæӦˣѾԶˣ̶ȥǫ
˭֪ڸհͳ⣬ͼ¸¾¼Ĵ˽
ſڣ¾ҲҵԱߣѿڵˣ˳츮Ǳ߶˸ɽҪȥԽһ£
ɽ
ڳʱΪֳʲôӰƹˤ˳츮и𳤴棬ָɴඪ˴´á
ϸһȴеЩࡣ
ȷǸ𳤴˦ûⰸӱȴû֮˵һš
ڷ˵ϡʧŹģǽƳɹĸʹ


908 ǲ
ʱ
⣬ʮֳˮǽٴеĵ̨ϡ
֮Եģ̨һȺϽӣ
һڣżʧ֣⣬Դ˶
衾šҼͷˣ
&*#@ģͷˡͷˡ
ȻʮţȺУһ˵ǴܹٻȻǵܶʢʱڣٽȫĹ͡
ƸվŶǹֵĽüͷԽԽ
ٿǰʮۣٴսսļƣ͸Ǳ͡õĴ£¸ټ֮ܣ²Ž⴫ȥɺͳ
١
ҲðǸԶһɣ
ˡ
ɣƳάĺţò͵ϸ֪ˣЩӶǾսɱԲЯҼģҪֽЩǵѹס
ǾȥѲӪٲɣȥǱ˾
Ʒ߷ߵĺǳţ˳ָüţҴµڣܵϺڣ
ǡӦţȴһٸΪȻ
ǲʲôģЩүܵ͵ȥ£һСʲô
ŭ˼ǰСһζĸͷӭȴʵʵĶҲޣĻײһ˦ʹŶֱʮġ
ֻǸǰʮëʵױӳ۵ס
ηߣһѪﶼĭɣҲ֪϶٣Զƺᵽһȳζ
ƽ²ɵһ٣ɫ˼֮󣬺Ȼתһ䡰ȥ˳桱ͷҲصȥˡ
ĿԶȥ֮󣬺ŵͷмƲƲ죬ȻһͬģȺм䣬С⻹֪Ҫڵʲôʱأ˼˰ʮȥŶЩҲůůӡᾫ񡣡

ȴ˵һ·ŭĵ¹ҲֱͨӽݣȴûƵģͬʦүؿ˼塣
ϵܵǺУ
Щӣһۡշ硷ףҲ˻ˣʶҲûͬڿףǰֽˣָյʮɶӣǴµҲˣҲס
ڲΪһЦԱߵĲ豭˹˿ڣƲ޵ĿУʵָΣ
ҪôЩɢҪô
˵˰أ߶ϣȻδ֮⣬ڳЩˡ

ڹһЦҡͷƲǱ˾ִ£
ôѵǻԹ۲ɣ
Թ۵δأóƤȴһġںЦţָָĪ˵ˣκڣ
ճᣬǡʲôۣԡԡ
ƿĿİ˵ţţȻԼҲ⻰
ȷгᣬЩǺʹߵӣ˳츮һֶ˴µţʱô˵ҲõϢ
ٵȵȰɡ
ڵҲû¶ţʾؿ˼λãȻҲҪ֪ʲôʹų͢ǲϡ
ΣΣ
ǲϣȺľǷѳ͢泼ӣ¶һĨЦϰӣپһССľۣ
ɫʱЩףͷĶ˼£ڨڨҲҲ˿ңѵһ¾ˡ
һЦȴ硣
ðΣƲѹζ׷ʵǳ͢أ
ľˡ
׳һֱ̱ײľ֨ѽ죺սնʹأοԷƳɹġ
ǡҲܾôǰɣ
ȴֲ߷߲ƽ
ھ͸ôˣʾ˲ˮŶһһڵš
Ƽ״Ҳ֪ԼЩìܣڨڨĳĬ˰Σָãһ֣
Ҳ
ˡˣ
һ㡯ֻδڣҲƵĳһȴεĲͷƱ󣬾ͼ䤱һ֣ѹɤ͢ʱǰͣ˳츮бչˣ
~
˦˦ģٶˡ
ʾ骸Ʊ˱ˮһͷ˶ǣ׷ʵأ͢ɻԵķӦ
Ʊҡҡͷ⵹û˵
˼Աȴˣ⾿ʲô˼͢ǲϣָδã
δֻǻȻɵķԸȥ֪ųɣѳϵȥ
漴һ֣СԼһˡ
˵ţߡ

׷˼ԽԽԶֻȻ̾˿⵹ãһĶȥ١ף
ֹţͻȻ򵽣ڷ˵Ҫϵš
ѵ˵
˲ٶ룬æ°ڣ׷ȥ


909 
͢˼ڰ𳤴棬ڿʵѾ̬ȡֻ᲻Դ̬ȡ
֮ܽ󣬾ͽɶΪԼһȺëѪģͻȻҪ⽮ʲô
˭ܴӦ˭ҴӦ
ǿ϶ϵģϽս͢ʵڲȥɶƽѣҲֱӽԷΪҳӡ
հǰ˺֮£͢ΨһӦзİ˦𳤴档
˼޷ǣйز跨ԾҺϣ𳤴ǰ֮
˵ˣеɱӺ˼
ȻҪ˵ʵҲӲ֤ˣڡӡ൱Ͽɵġ
鲻׸ԡ
ȴ˵ڳ𣬾ͽŻ˽ŲҲˣܿƾʹӺ
ŴĶһۣٻͷ¹϶ʱ¶Ȼ֮ɫǰʵЩҲʵЦ֪Ǵ£ƽǴӽŽġ
ͬſǴྶͥ
ڲбһۣƤǺ죬üĿ͸ЩףԼĪΪԼˣŴ˸̨ס
ͨЩڲһЦҡͷϸˣֻߵ̫죬ϲȥ
ѡų룬Ϊ˰Ѵ¶һʱҪɵ㶵վ·ߵȳ߯Ҳˣ
Ƶɫֺ˼֣ګګһΣۼŲԶˣ̲סʣȴ֪͵ܣ׼ôЩӣ
ã
һķʣҳֹֻã䣬Ҳ㲻ʲôɣ

ֱҭסˣĵҪǲ봦ЩӣƫҪ
ˣŲԶˣҿˣʲôǡ
ȴ˵ۼŲԶˣȻᵽһŨ㣬ƶһƣͼŶʮ˺롢Ժȡ
ƫǻϿվһ붼ڴУʱЩɶָָģڿϷһ㡣
ǰѴµˣ
ƵɫһֻǻȷŶһ˷ҲƵӭ˳
ְţλˣ
ۼС̧ͷʱǻ͹⣬ƾ;һָŶʣô£һȺ²áǧһʱĹͷþҡ
԰ꡣ
ںشĻ°һ㣺ţ뼤ŭЩӣ
˿ŶڨЦʲô˵ķܱۡôŽҲǸ¶Աְš
ЩܲüͬǳͻȻǡܲԷҲ˰ɣ
̲סڵ֮ǰǻ˵ѹסЩôǴȥǷ¶ͷ˾ȳǴ񲻳Ц
ò˵ȻƷжĲȻʷ棬ȴʵ˲һġ
˵ˣκڳ;дʡ

ЦŽ͵ҪֵǸزѲӪǱ˾Ͳòˡ˵ˣǻô
ȴ̺һۣ֪ڣԺͲҪˣС
ʵ⼤Ҳףֻô£ʮӴţҲа
ǣְһǣ´ٲˣ
ŻڹȻڴյ˽ǰʶ̧۹ȴ汾ͨ
δ䣬㲻ȥ
ͨ
źɵĸ˼ڿżֿۣԥȺӣͻȻ丣˶ﳶɤӺ˵˵һŻرܣ
ԭЩǣѾע⵽ڣһ𣬵¶Դ˷Χ£
һԽڶȴ秵Ĺֵǽʹ߻ﲨݡ
ǻﲨ˵ţЩ죬ΪλԳŵ䣬ԼδţɲŲæǰţۼžҪԼײһˡ
⡭
ʲô˼
ﲨƲѣȴѾײҾ˫֣ʱһɹӿʹý㲻ȣŵŵŵ
@#%&*
ʲô
񣡡
Աߵ˼״Ⱥ鼤ܣǻﲨǰͼڡ
£ǿ£
ﲨһæ˦ķ֣ק
ζ£⣬Ϊѹȴܹٸʹͼ
ѹܹٸͻȴһ£ʲô䣬ôҲǸͨԱ
Ҫ˶Էɾִˣ
ˣﲨżֹ侲ç
Ȼ֣ȴµı仯
ǰڵçǵ֣ɴֶֻǰӵĴָ첲ȴ˿ûֹڵĽŲ
ǲţÿһ͸Ŵݲơ
ӣȴ࣬ƴǰŬžȴڵϴŻˣ
⡭
ﲨɴ۾һʱЩ֪롣
ÿ

סˣԱȴѪͷӣǺһӣȥ
ԭǳȥʱ򣬻ҷţִһȴٹ˲ö˵䣬ǵη·𣬺޲ʹ̵
Ȼ
ɲȽ
ͷ·ʮ¶ĸ첲ƴֹǰϵССҼһ㡣
һ
ͻȻһӽ·ŵ˸ͷ֮󲻾߳ŭȭڵı
ž~
һ죬ɰȭͷͣǰԼһԶĵط׼ȷ˵Ǳڰ֮С
ǰ~
漴һ죬ӵıʱŤˣ˻ţֻһֱȭͷ
ɻûճȥ;һűڵ۾ٹͷһףһʮķ㵾ҲƵƮɳɶԶֺŶ
¡
Ŷˤ˸ʵʵڵҲͬʱ۶С
㿴ҡҿ㣬ȴһʱĪ
Ǻż飬һȥԱߵǲŷ׷׶޺Ƶİѹ¡
~
ۼһĻҲˣǾмʣƵİΧڵС
ס֡ס֣ѵ
ʱﲨηѣæǰǳţǿнһ˵£²
Ӽɫ㬵˱Уǻڡ
ﲨ˿תڸҪڣȴطֶԷͷУ֪ʱһֻѪĿ
ﲨһ̲סѿڽеĪǡ˰ʮһ㡯ｫ֪ǽ棬ҵȱزΣ
ף
ֳ°汾ˣ
˵
Ӧ԰ɣ
Ͼ˰ʮʲôģ˼ɵս
¸ţȴһ˿ҲûУȻϮ͢٣̿ն
ﲨæҵǽʹߣܡ
ڲ˵ֲ꣬˾䣺Ҵ²ںԩҪط
ҵçײˡ
ﲨæ漴ҵǽʹ
ááã
Ļȴһα˴ˣȴųɸȺ֮С
ͣȣڱķϣ漴³˫ߡ
ųٴʱֵİʱóһȥ·
ｫｫｫ
ﲨ׷溰˼ȴҲֻԶȥ
ﲨˣ
ʱӴյﲨǰΪţΪβҵǺ٣ʲôҲ
ž~
ﲨ̧־һƣǳ셡Ů˴ӲųʿʱȴҲҪ㹻ľ⣡
ǰ˶ӰΣڻͷ­
ԱǸûڵģʱ̲ס׷ʣǰͷ˺͹ô죿ǼҪˣǡ
ﲨ̧ͷ̨ϣʿѾȻͬǣüΣҡͷǲˣȻȥ˵


910 ԸǲԸ
ҹ
¥˳ӿӿϯǱնʮֹ
Ͼ¥ϷķǸ󣬼ǴɢģҲв֮ҡ
ģȴһȺո뿪սõˣȵ̬֮Էǳ˿ɱȡ
¥ż䡣
¬Ǽ¥³ֻǿϾطƽʱдĿɶ塣
ǱСʾˣҪְȥкõЩ
ʲô
һʱû׹ʧЦҲûڣǸ˭
˶٣ֽһ䣺ҷһЩ£Щˡ
~
͵һšüĿؽе˿ΪǼɶӷգû˵ģϺʹȥ顭
£
һۣɵĺʱήˣګګԭλ³ӣȴҲҼвˣֻԼıҲŪš
ڼ״ּһ¹ֱ׵ûЦţһӲˣ²סĳ졪Ī˵ӣǼ١ǧֺ
⺫ܲס죬ֹ߻˳ڲδգһϲЦտ˿ӣץ·죬һֿڳݲʣǴʲôأ
ڸ¶ôҲ׼ŲͲͣ
ˡˡ
ʱήˡ
⻰ͲǿŪ֮Ի񣬵ȷΪڸ¶
⻹ǫϢ츨ϣ˳ǲˣ
Ȼǫûϸ˵ﻰԹһǫҲΪ´ܵƣݲüںˡͻı仯ʮ߰Ϊ֮ǰȷ̬֧̫ӵԵʡ
һ¶ɼȶʵøƣ϶ֻµı仯
УȻҲҪؿ¶ԼӰ졣
⡭
츨ʲĻڸθλãָ˭أ
ѵܣ
ҪѦСӿǼ񵽱ˣ
Ҫ֪ʱδθʻڵǶΪһ֮֮ϵڸ׸
硢磡
⻹˵ܲ١ܲپ͵
뵽Ѧ󴣬Ǵɤžʱһ֣Ѧֵ˽ȴ˸ȦҾиλ£Ѧˣ
⣬æӭһǸӣѦϾ٣ˡ
ѦʵҲϲȫˣӦȥĿϡ
ʵ֮ҲһֱĹע
ʱѦԴ۾ֱĶԼЩŲߣ̶־̫ʾ
ã
Ѧһİƣ޵ȻǶ翴صˣòҪã
˵⻰δ̫⣬ɳѦ֮ڣȴ̿ľջһ
ϾѦĵףλѦٵ䲻ɣˡ
б־衢߷⡣
ûӦѦһ֣ͷҲصߺȵɣǧ࿴࿴
δ䣬һõŮӣ߽˰䣬ֻ׺΢΢ʩһ񣬱㵴ǧġַ顣
ʱֱˣ߽ѿڽеܿƶ
漴侲£ֺɵѦ󴣺ѦˣǺ⣿

ѦˬʵһЦͲűֽƬǰһݣ˵ǧûźѦ¸Ծת뺫ǧΪūΪ檶ʹã
㵵Ŀ̧ͷƶٻͷڣһ˸Ѫ죬ץԵľƱһڹ˺
Ҳ¾ˮ죬¾Ʊֱ㶵ĵƶǰһһʣ㡭Ըң
ƶʵûжٵӡѦ£ż𵱳ƺôˣڽԺд
һ¥˹ĽԴ˾˵óܾ֣
ףʤߵĵƶԸ׷潫ҡ
ááã
⻰á֣ȻתҪѦɷ˵ֱӳ˸顣
ۼ׼˸ǧĵĽ۲ѣ䲻龰סΪ֮Ȼ
ƶҲЩˣЦתΪãȻ̿֡
ʱͼһһʣҲʲôӣȢſɺãū澡С檣պҷˣ
ƶ治֪λӦˣ
ԱҲǻȻһƬ
Ҫ֪µɲǵǸƷˣλؾҲܷ͸ƷǧкĹףβνҲǼϣģ
õǰ̣Ůѡ
ƫҪȢ潸Ϊޣ
¬̲סǳ϶ĪǺȶ࡭
磡
ͷҲصĵͺһ漴һ飺Ը⣿
ҡ
ȷǾƺԣƶãĿ⽥ᶨȴҲһˮ
һҡū䲻ϡ
ֻ˵ԸǲԸ
ҡԸ⡣
ֲΡΡ³ˮ¡
ã
ס裬ת֣صѦһ񣺡Ѧý
漴ȦһҾƶҲ򳪸ĸżֻĻʱ涵סˣ
ȴϵĵ˺λֵҵ֤ˣǸú


911 
չ㡿
죬Ƶÿ죬һͷС£һбϻ
ʱһԶƵĽѾ׽ЬɰѴͷһ飬ȴҲûѰСµӰ
ڴϴ˰Σ͵
ڰҹҲ¶մֻ¶ԺȴŮ˴ϡ
ʵڷˣɴӻСϣȻڴϡ
æĨյĴ󴲸
ԴͷĻȡ˻ӣСĵȼ򣬹ǰβͷĺϣżѡ
ٱ̽ӣЩ·űֽ࣬ԼļժOO@@׹
ʲôʱˣ
ʱǴӵİβϣڻɤ
һ٣æչʱãү¾ǡ
䣬һӵ̡
һ̣æʶȤĴѣȥˮϴ
һʰͣˣ֪ò½ȥźţӭк٣ˮ
ֻ֣ûг䷵˼
ֶˮҴҵĽ䣬ȴӭɢͷæ߼ǰæ
ЭȽϴִܵ뿪֮Ⱥױ̨ǰñ
æʱʲôȵսҹĺ֢ʱϯǱžĴǷ
ƫղͷ䣬Ҳʵڲ˯
Ҳ˾飬޺ϵ˿бŷС
ֹ˲ã洫ߵæ޺һǰӭһ̽ʣԧ棿
ԧӦˣţԧӭ
ȴ˵ԧһ⣬ǻַ֪ʲô
һԩȴּæĴѲһ飬ʲô˿
Ҳ֪ȴղ˭ҲϵơֻżҵЩеĺۼٻ߲֡
æţԺűҵɽ졣
ͼһ㶣Ҳî㡿չǸ۵ĸçײ
Īǡ
ǰԺʲô£
뵽ԧԲҵ飬æͬһӭ˳ȥһ濪һʵ˭ϵľ͹ţ
ӼҵĹﰦ˲ˣﱦүزⲻ̫̫һҵĹ̫̫豣ɽأ
Ǽӭ֮һԭٹź˺üʮ꣬ʶһżǵģֲ
ԧһ˵زҪɽαĻ˵ϱģ
æӽȥͨ
ҵҲ˽Ĩһֱ֪Ϊһ˼ɼ
ʱֻСЩԽԽأ̫ҽҲ¡
յĸղˣ־ҲԺˡ
ֺͼ˼أѰҽʥ֣ҽ˲ɶϲΣһҵĹ̽衣
Ҳ֪ġ
ҵ˵䲻;ЩݶæҲǼҲССⶫһƽ˭иֵģ̫̫ǰûвʵģ
ʱ¶˭ҲûĳôɣٵǶүͷϣֻһѲӡ
Ǵӣٹڽ״δʱҪӼҵļӭ᲻֪ף
׻˵ɼѣӴľǴ԰ٹͳڴ벻ľ
㵱鳭ҵȺūսɻزٵӣҲܲסµî
Ҳˣ֮ǰ˽ʮʱظ²ŻǰȺ鼤ܡ
лᣬȴ˵ԧʱ򣬾ΣȴҲòֻЦŴȤ˵Щѵ̫̫Žô
˵ţת̫̫ǿɽΣһ֧ʮϵʮ֧µݲȣԼĪа
ѼӭЩŸ˼
ӭһ˼ϲκʮĸȡ֧˰һ£Դȥ
ԧ칧ӦˣȴûŶѵ̫̫¶ǲҪ֪үһ
ԶԶԣ
ӭæͷ¶ϸ֪үһ٣ȥǰ濴үѾȥˣ͵˵
˵ϡûɵľһ죬ԧ졢ٷ׷ԱҵǧлæУҲû˭Ƴʲô

Ҳӭ׼ȴ˵ٵ˷ԸҴҸϵǰԺѰһɨ֪ڲδ븮ڴ͡
ٱѰ˿⣬˿ˣֱأ˽üϲһ¡
ȭȭ֮ģΪ
ѦˣʵԽȥףѦ˿ϸң
¸š
⣬ЩʲôԼԼӰӰ´µģԼҶү˱׮ý
Ҳû룬ֻǿ˸뿪æȥ
˵ֱزҪɽεҲһȥ˰ռ٣ͬӭһȥٹ̽


912 ն
ٹ
˸ԶҲƵ̽Ųӡ
صĴϢɢĳҵ½󡪡Ȼ޶˸ոսһϵġս
˵ϵ˺ԶڶԷΪ˵ļȻ١ٲФҲҵĹѪ㾹Ǹļ澣
ǰʱ˻ֻǿ󣬿ȴ翴˷Ϊ޸һףԼⷬʣ̺õķ༥ѵͲĹѪˣǸļҪͷѾͷʱҲ֪˭һƫ̻
㣡
ŭӣνһ˫ֵⲻǴ⣬ƾʵݣұͷѾͷ²ĺúõģ
ղˣջԣҲǺúõģϵ֮£˶ʱըѣĵָżǲǷҪһغǼµСּ̳мҵ⣡
˵ʲô
ҲǱŭѣָҲѾȥ̫ҽشô˼ɼѵش˵ҽܱס
סأ
Ҫ
úúãǺȴ֪ĸ֪¡
ң
ʲôңھ͡
ԽԽĭӶ˶ԷϣۼҪӿڽȭˣүˣҵĻˡ̺ҶүϢҲһ˹
ϢģһԺĸˣͿ֬Ĩסۼһȥɩ

һӺ
С˵£ٹһͤͼֶ쳤½Ʈҡñᵴէ֮мŷɡ
ϧϸƣȴһĿࡣ
ү
СỽһŷѾˣæʩһǸȻС۵Ķɵ˹¡
˵ﻰ
ڼæ͵ۼϳ˳֮⣬мץˣòԶĺ֪֮Ƿ֮زɾǿżɽʣȴֵ֪Σɷȥ̽ӣ
Ҳ֪µݣʵڲͣʶ˳ˮ۵Ľ˵һ絹ЩҪȥ̽ӣЩ߱ūݣٹ׷ҲĲ
Щ˵İɣ
ҲֻģɵķţҿֵܲΣ١
ȻҲûָ⻰˻䣬ʾС˴תȥ԰
һ·޻
ȵԺУڵϣ۾ݺݺ࣬һƲҵģϮ˵ȣĿͣҲ֪Ѿ˶ˮ
ۼŮæǰов¶ϣ֮ɫԼĪ˵ħ梵ܷʱľ¡
˼ɼɲжڼͨҽȵ̫ҽԺֶΣ
λòض񡣡
ڻһĿʣϮ˶棬Ī²ȥ̽ӣ
үˡ
Ϯæ͵˴Ź̽ӣ̫ҽǶﲻ̫ˣū澲ű˳
ԭˡ
Ȼĵ˵ͷ漴ȴЩ
ȺݺݺҲٻˣÿβǴҴұбͬ㱻ΧڵУЩϰߡ
ԥƬ̣Ŀת񣺡ƽõģѵȰⲻã
صĹϵ֮䷴Ϥġϵвա
ʣ΢΢ҡҡͷҲûʲôȰģֻˡ
⻰
ôǱӣ
һЩ⡣
˵ʱѡΪ󣬹ȻǸ
ֻһԴ𣬾Ͳɱ˳ĬС
ʱ˺ͼӭҲѾ˳
˫ĿͨһףɽȥɣƽǷ߶ɣ˵׼ȥȰ
Ȼƴǣּ֮󣬱һ˽档
ƹ磬ͼֱڴϣͷѹűһ߶ţơơ
ĬĴյǰϸΣؿڵˣǰͲҪװǻˡ
һͣȴûлӦڵĻ
Ҳô۵Ķ
ðΣ۾ҡͷЦȻʲôס硣
ȴԭⲡģʵȴûôء
ֻңð˳ҲˡƲǿԼĪһŪٳˣΪѳš
ʹã
͵Դ漴ǰһڣȻĵȥ
ڼǱ·ŻͷϣʣⲡԼŪģ
ҲҲȫǡ
ֱɥʱȷżȾСš
˵ţ̲ס̾˿ϾС΢ᡢֻЩ
ֺαءοࣿ
Ը˳ЦҲҪȢһ潸Ϊޣ߶Ϊ˸ѾߣϧԼӡ
ĳնԣ
ӣ²ûҪЭ˼
ˣ
ٹﲻиɱô
̫̫Ǳ߶
ܾĸ
ڸһĸնĵ˼ҽӲʣΪҼ˲飬СǰĪꣿ
ԭΪТɱֲüһֱء
˵ҪΪ˴Ŀģ伫ĻҲͲǼֱˡ
~
Ҳֻ̾Ϣһҡͷˣȥ̸ͬһ̸ʲôȫķӡ


913 Զߣڡ
СԺǿǵûм˼֣Ҳֻε̾˿
ŵģüЩɶȴĺ֮¹һˡ
ˡ
ĥŽЩʲôȻתȴߵĴѾˡ
˵˽ǰʩһȻ߱ںСԺ֮ת۵֮̽ɫ
ڶҡҡͷ˵ֹ
ǷҼ̫̫ķԸ˹ȥ˵˵ţ΢΢һ
һ·޻
гûԶ͵
ڵǰѾ߽ȥͨˣ˱Ȳӭ˳ҵģѦ
Ͽǡ
ڲҶ࿴ǰֻǻȿڣȴ类һѷסʣֶ϶ɿڣ

һ֧ᣬϵϣʱȻɿ˫֣ۿҲʱˡ
ڼ״æСֶոһˣӦÿ˵塣
ʲôˣ
ٴμ
гĵԶߣۡ
~
֪ΪΡѦһڣʶתͷȥʱȴæͷ
˾УҲû룬ּŴʣǺˣɾ˵ǣô룬ҲҪ
Ҳ˵ѡ
ҡͷ˲ǱǸϵ壬ֻҪϳԴ壬ӭж⡣
󲮣
˲һ㶣򳤷ͶƲˣʶδҪ
ȻڵѣȴԽԽúʡ
⸮ܹƺģȻ̫̫Ī
ɱҲԲڴǲԸĲ飬ǳеŲصĺ
ĸûơ
ͲһˣԵǰƣ㲻¶ͱȥƾųֵݣٴТ壬㹻ѹƼˡ
뵽γѰͷԶԶԣ¶ڴϣȥѰ棡
˵ţҲ˲ʲôҴֱԺȥ
ѾҲȥһ룬ֻѦ衢ͼڴ۵Сá

ûȼֵ۳ھȸ뿪ٹ
ϾӶأ֮ܲһֱ١
ŸȴûƼǻŮˡʱŵĺ˵ȥ񲿡
ЩŮҲмģ֪Ĺؼʵڴôãڳ͢ԺʹŵĶλ
Ϊһʹڣ߶Ҳǽ鳯͢˾ܲİͼ𴦾
֮ǳ͢ϳϺⰸȻҲֻ´á
Ȼ˭뵽һ㣬ΪײˣΪŮ֮תս˫
ΪˣڷϣƻʧĸпţȻһ
ﻰ
ڿڳݲĺȡշ硷¶ȫָͷ̲ء˭˵ûãͷһͲӦ
˵ţְѿ˷еˮ⡣
ÿŴƤŨӨ֭ʱ˳Ϻʱ͸ˣòƤס˵
½֮أʳãҲŪʲôɽ亣ζҪֺ쵼ֻͨʳϸ㻨
Ωˣǵص
ȻûʲôʳÿŪº룬˵⡶շ硷˵ҲȥˣܸиŰɣþûã
˵ţڣòᱻ˰ɣ
Ӧòᣬô˵Ҳĺ¶Щ覴ãҲõ۲Ŷԡ
ڷţȴҲƵġڸѡ˷дкͻʵۣǻĹʲôշ硷
Ҫȵθѡ䶨֮󣬲ŻῪʼƻ

ҸͬѦ˹ͨͨ˵֮áշ硷ץУȻܴﵽ°빦Ч
ˡ
˼䡶շ硷תͷǰ˵ɶӣ׼ʲôʱã
Ͱ˵
ڲΪĵⲻǰ춼Ժ˼׮ӹôôҲý󵽡
˵ţŷûڣھѾϳĿʽ
̫Ӹ
ĪΪ¶
ү̫ӵ¶ʮһͬȥƸϺ١
ԭΪ¶
~
ºЩ鷳ˣȲ̫ᣬֲԽ̫͵
Ҫô
ȥ̫ͬȹͨͨ


914 
ȴ˵ڸһظȵϢ
һǼѾ˿ڣ˳츮ơ˵⻰ʵѾĹƵ
Ȼ⣬ǧﻹⲻ˵ġ
Ͻս
ҪǱ͵ƹǰЧ»ʹ졣
ҲѾǼòˣΪɵˣڸûмֵĵ
ڶϢǣϵʮӣѾʽ˵︮ڿ̵㡣
ͬʱ͹ģвٺ͵ǣеƷѾк¼ֻϾʱĿ
һϢǣȷﻳУ˽ˮΪ˴ϲԾպ磬·ѣҲڱ֮С

Ҳȷùȥơ

ԼСԺھ;žЩ棬תһȦȻ˼صСѾߣյĶڼҡ
غǵӭӭȢ̹ŵӣȶ˵ʮӣԼ棬ӹȥϡ
ﱻݺݺΧţէһ徲Щϰˡ
Ҳţڱȡ˪֮ˣԺЩ·Ȩǻǡ
ˣ𣬺Ȼ˵ܼٻ
ڰ˵İѽݷڱϣѾӹëһ߲źһߵ档
Ҫٻкμ´ţȴ䲻ƼżʮĶһͨӲͦӡ

ڼæὫ˼飬ȻתֱС̿𣬰һ
Ȼȼչ󣬱¸ƴġԩ֡
Ǻ
ⲻ׵ģôͻȻðһ
ضүĻ
ٻɫȻҵæ͵ӣǸոЩӵʱŷ﷢ֵģܾЩԾĿ
װӵ﷢ֵģ
ߣȥơ
ڵϣٻĸϵҵĿⷿ
ⷿλںԺƫƽʱɰ˸˾Űฺء
⿴ص˺͹ţȴԧ졢˾ʯ񼸸ڴ̵㡣
ԭȺӾͷҲѹȶܻ䣬źǹˡ
ڴŮͬæΧ
ڵżɽʣӣĶֵģ˭ͷһֵģ
⻰ŮʯСʣүĪǾǺɣ
ԭҲ²ģԲ˽תʸڡ
Ҳ˵׼
ûֱӳϣϾβͬϻأûкװֱϵһԾǲǺ޷ٷְȷϡ
˶٣ظ˷ŵ⡣
˻شˣ
ضүĻӡ
һָͣĳľӵǼѷ˺ˣմӣͼһźڰ׻ϣ֣ȥԧĿ
ô˵һֵģ
ۼͷڲŰĿ⣬תװӵӡ
ʱľĸӴţһԪӦûûпʼʽ㡣
ǰϸˣһЩϣٶմȾЩīӱԵҲ⡣
ģ棬һʱˣһ˵
⵹ųԼ˵ɡ
ϸ˰ְ֮¸ϣ˷
Ҳֹһ˷ġûģܹʮӣһ顣
үƳЩʲôû
ʱȶ̲סĴԼĪںǳ⣬صذǱҲһ˹
˳ŮͷĦţʮһֻ˷֮󣬻ڲκκۼ£ǿ϶ǺȥӾ֮һ
ȶǵ˵ͷ漴ɻ֪Щ𣿡
֤ˣкܴڷ󣬱˴ӷ϶ȥġ
˵ţȻԸǼ̵㣬үҪȥһˡ
δ䣬ǵȥ
үү
ȶ㱧źӸ˼ȴǳţۼ׳ıӰʧڿⷿ⣬̲סһţ˼һ˵Щأþˣ

һӺ
ųɸ˽ţһ·ͣ㣬ֱŶȥ
Ŀĵز˵¬ǵʱפӪء
ӷ̱ϣʮӣһֱرص״̬Ҷʱ仹Ƕڴ
ױ˳Ļᣬ¾ˡʱһȥ¥ټӪؾֻ¼ʮ˰ء
ټϺ¼һֱҲֻھǾڳ֡
Ʋû˵׼ӪЩʲô˿

Ȳ֪ģǺѪںδ


915 Ļϣ
ʧˡ
ڴӪ˵һ
ǵˣ֮ͼȷϰŬҲʧܸա
ϸˣ´ļ׮Ů˰ͼİڡȴûзκ쳣֮
ͨƷɵĹϵ˳츮ϽˡƽصľڣҲͬûзʲôɵĵط
ڳû˵ķ
æµʱرĿ죬һ۵Ĺ򣬾ȥˡ
Ҫȥ磬һîʮ㡿ֳ˴¶š
һ·޻
ȵ˱ͼǴ󿪵Ժ⣬ǳˮ
ϸֱ棬ͻᷢбƷѫʵǺܶࡣ
ѹһͷģָ֮ղ롣
ΪģƱҶʷٺˡ
δı׵ϵʱƷĹԱΧڵУԹɫͼȦеĹԱǲ֪
һۿȥٺٲȻĽģˮܱˣҲҪѷַɡ
⵹˸е⣬Ͼڼǰʷɸոոϻ磬ûĻٺּڶԺǶ

ǵ츨ʣпܽڸڿٺҪ˳ʷûôס
Ȼϵ¶»ڲϢЩûʲô·еͼԱȻ޴ӵ֪
ٺԼҲѾоˡ
ڼģʽģԤף˳ʷʱҲֻǱԿЦ˾䣺ʱҲҲǿ󲻵á
ˡ
ٺŻ棬˺תͷȥȴȻָ߷־ݵ
ȻרڴкģһãȻ֮ɫ
ʲô
Ҵ硣
üȸϹģһȦȴûѰӰ
ɲ֪ˣ
òѾŪ˰ɣ
ڵһ׷ʾôſˬʵЦѭȥͼ佫ģȴɻĸ
~
Լˡ
ղŻΪΪ˵ݺ¶̲סͬĸĴ綯ء
Ҳû취ͻȻֵĺͷϵҪ˵ģʵѰ
ʱʽڿźǣһֱƺɢ֮ʣҲû¶档
Ҳá
Ҫôǰײϣ˭ܱ֤Ƴ˿
Ҫٺ൱ŪóҰ֪ɲġ

⣬˱Ҳûż񹫣ǾԻص˼С
ԭԼСԺ˯پֹ
ɵ˼ȴôҲ˯̤ʵ
ڴϷȥģȫйǺĴ⡣
Ҳ֪˶ãиӣҲƵĹСͷţүǲ˯ţūȥǲǲ
ȥ
ڷֹסȶ֫·ɦ˼£ɵСӣĪˣʲôУ
ү֪ˡ
ȶ罿Цţ޹ǵ´ֻֽѥڽϡ
Ҳ֪«ʲôҩ÷ȥ£Դ־⣬ǣľżƵģȶͳᡣ
һ·ֱ˸һʱȮ
ϼ˷ԸǰͬЩԺ˵˼䣬˱ǣŹɢ˸ɾ
ڴʱ٩ȶ㼸䣬ȴһͶүԺƬ̣ūȽȥ׼׼
˵ţóĶԿףͬϼһ˿ⷿ档
ڼȻѾ²³ҪŪʲôϷȻҲɵޡ
ԼôһӺ󣬲ϼߺĳ˵Ѿ׼ˣڽȥ˵
˵ԤƣɵȽ̧ȥڻ̲ס˵
ֻһƬһɵıݣ
~
ľȣͻȻ֮䣬ǱǽھͺȻײšţͬˮкһ㣬ϯ˰ⷿ
ȵһعע⵽µǽ룬Ƥë
ϲģһ˶Ƥ
ҲȥͬʱƤ䶯Ż¡ȶ㰼͹µӰ
δŴƣֻ֫ΧĺƤʱë޵βͣκҡڵţѩҲƵĽ˵Ƥ
Ļ

ȻǺصĿţѾеȴϲ˲ϼеһʱ⣬֪ϦϦ
ףô
ֱһϤ˲ϼУ͵ؾѹ̶ѿڽе̣ˣ


916 Ļ£
ܱϼΪ̣ԷٹĵĸĪ
ƽ޹ʵģͻȻҸأ
ȴԭ磬̫ҽȷϣֱĲǴΪᣬϼվȬˡ
Ѷϲǳ½졮𡯶л˸飬ȻҲû©ҡ
صرһݺŵлǳɩӵ·㡣
ϵңȴ˵ڽʮӣʵǰѾҸ⡣
ʱͷһ
˵˵֮Ҫƽֵġ
ȴϢİӷڸĪ˱˼
ʵ֮ûʱͨΪǺ¶ˡǺ﷢ֵģȻ֮ҲûзָĺۼڻʶĽ䵱֤
ӼŮɫԡȨǮֵ׷ӣռҪλ
һλܰȣ
㿴ʲôΣǿͼӭ˼䣬̲סҪȥĿһЩ
ҺϻﾭӪľ¶ԼӭΪŦɵģ˼ӭҲʮӣʵһġ
֪Լɩӣư֮Ҳδû룬ԧȡԿף˸⡣
һ·޻
Ÿ⻹һξ룬ͼϼڸ⣬۴㶣һ˼ӣֱ߽ˣҲû㷴Ӧ
״±ľˡ
Ͼ˵ϼһɣͨѾߡ
ϼؿţܲ˸棿
ڼӭ֮ǰʣףô
ȴϼ̧ͷѿڽе̣ˣ
޴롢ͷģ۵ףɽ֤ʱüһĿɷıʵҶү棿
ϼȾ
类ʵסˣʶĵ˵ͷ漴־òʣæְͷҡĲ˹ķ·
һڵģѶ϶±ȻڸҶԼè塣
ϼ澿Լֵ˵Ļʧ룿
Ҳ˲ʲôǰϼžﴳ
̡̣ʹáʹð
ϼҪȥȴǻס
ֻƴסŷ죬˴ȥ
ȴ˵ⷿ۾Ӧ˺ڰĻ±ߵʲôֻùඣ죬ʶĵͷȥȴֻǵϰ׻һƬʮһԪ
⾿ڸʲô
ϼ
ԼĪҲǱײŵˣдһƵɤ
ʱҲӦĻҲѭⷿȥȴɻĿԡ

һиմ촽֮йͱﷴסˣͬʱҲæתٲҿϰۡ
ɣĻ
ֻǰȻ徲ˣһƲȴШƵģֱĵʹûĳȪӿһʱֱ¹ײƻա
ɩӣſڼУʲôˣ
ʱȻ˼ӭɻѯ
ȴԭУȻδȫϾվڸſڣδȫ£Ȼ˼ӭ˶С
ǲϼŴţһҲÿ˵˽̽Ӿˡ
ûûʲôһžͿֻ󣡡
˵ţҲٱײ⾽ȥֻһһ֮ʣȴֹʹĻͷƳһۡ
ͼǽ֮Уںȶŵ·ȶ㻹˵ȴǺ֦Ը
ҧݺݰѿһᣬȴյòʹࡣ
ǡ
ͷһͨæҲƵĵ档
ɩֳˣ
ӭƵӭƻգֱǰĲϼʤһɩá
꣬ԧȻſڣңѶˣۼҸ˺Щ󣬸ͷģϻʱײŵĸͨ˺þأ
˿͵ǰһͷһμô󡭡ôⷿǲҽˣʲô¶ҲǼҶɴ˵
Ҳôɵš
ԧЦ⸽иͤ䲻ڷ磬ȴҲôи̣ȥЪһЪţǶүòϼȥ˵Σ
ʱͲøϽ뿪Ƿ֮أڵ޳ɡ
ӭЩɻȴǸԸµģȻ
ˣָı˸ͤ
ĿԶˣϼĸβŴʺ£䲻ȴͷһѡ
ѽ
ϼŴ߸ߣͷڣָؿԹүˣ
æ͵ŶԧȻȻǡ
~
ԧǴϻ۲Ѿ³澿ʲôԲŰŴڻ
ү
ʱȶҲӿⷿ˳һŶͷ鷢һЦŶ̳ǰǻͷһƳſǴ
ȣ
ڸɿһϷʣ㻹˵ЩеûģϽѿãؼźүϴϴקקһʵڲþ
ү
ϼæѵ̫̫Ͷ̣÷԰ͤǱ߶ȥ˵ء


917 
︮÷԰
͸ͤͷȴǹһֱ̿ǵķҡڸ
һȻҲû̸ˡ
ڶļӭΪľګȻΪ˼ңȴҲûҪ̸˼
˾ĬĬĶͤҲ֪ȥãһƵĽŲԶ
ɩ˲Լͬתͷȥͼ԰÷ģЩɱ֮ɫ
缸䣬Ƽ¶һçȻ侴Զ֮
Ī˵ٹЩ֬꣬ܶϵڣҲһλ˧
СĿȾ֮£ƫ򣬶ֵĺӣøС
ȻӼŮɫͷƽȴ˱仯Щ֬
ʱۼһǽͿ֬Ĩ֮γĶԱȣ΢ѹĵ׵ļ䣬ʹֳ
ײѭ浸ص޸޺ʱҲûٸյĻ¶ԭ߻ء
ʶ䰵ڻƣȴʵɬ֮⡣
ʱһ𣬸ǲĽС
ǵȵͤվʩ֮ʣ㲻Ծ£˫ȣĻҵĴĿ⡣
λɩɩòϼСܹȴ֪ʲôԸ
ڹķʣӭĿƵϡ
ȴһ֮󣬲еĿæҲûģֻǷӭ˵ǱѾ˵˾ǣͬʱƸƽš
ĶǷӣȴ˵ʲôƸƽš
ڹһЦԽԽãʵ֪ᡭ
˵ţӭȻüͷеɷڿⷿʲôأóһӺ
ڵЦһ漴ִŹⲻһֱûܲǺôŽôýпգҾͰһ顣
˵ţ̧Ĩ˰ѺˮŵʵЩһҲЩԲء
Բ
Բȶɣ
°Ըţ׷Ǻʲô˼Ա߼ӭȴŵǶҲ˵ɣҲԼˣҲ̫
ȻľګԣһǻȫϵϣĹĳ̶ȣ˲ͬ
ڳһ£ҲûзԵ˼ĥŷӵ¶·ɵҲøԶ¡
Ǳȴ֮ģ߽ͤͬӭ㶦Ķ
ϷڣĽ֮ǻ˺ˮ֬ۡԼĳЩĪζϢֱꡣ
ﲻԾģͰϢԺеĻ϶Ϊһʱͨ˵ƵģͷŵĹ顣
ʱ̲סһۣͤʱƼǱĹһ㣬úȻʹˮҲƵ˳ˣ
˵
ԭͦżʲôһǶƹȹĽĨأгŰ
ֱƵͷһ𷽲ӳֿǰ岻ĻͷһƲּ֮ǰ֮󣬳Ƿޡۡ
ͷЩԾԾԡ
ֻһˣվΡ
ֻܰǴ£һĵɩǼӣҹ͵ȥ
⡭⵹æ
ɤֹסĴŲ⣬Ҳ˵ģܿҲҡͷҼﻹûɺã»Ƿڶ߶ΪһЩ
˶٣վЩĲ£̽ʣЩɫΣ
ϾҲȫ̲룬Ͽ϶޷ٵģҪʲôè壬Ҳĳɫˡ
ͳ͢һĳɫ
˳ڴˣ漴׹ǵԼп˿ۣЩɩŲңǲȥһɫ
~˭Ҫ㡭
Լȥɫߺ죬ľһڣѻˡ
ҺӦ죬ʱĿڵ˭Ҫȥⷿ

ЩĪ˵ţǵ۾ֹס»ʱ»Ȼ̲סһ˫صʣɩҼҿⷿײˣ֪ٹĴЩСЩ
⻰β֪òԼ
ֻ֮࣬뵽飬һɳ嶯㲻Ƶð˳ѿڴʵڴˣҼЩƣģΡᲢۣ
˵ɤǺһۣĹŲ⡣
Ŀ֮У仹ǵżӭСӵ棬ɧĴ̼֣̿ԶԤ֮ϡ
ͬʱȴҲǰδеǿҴ̼
ˡСĻӦͷҲǿѣԾĴͷţϸϸһ飬ͷֵģȴǵԺĳ
ɩӡ
үү
˶̽䣬Զ˺룬˵ʮ𼱣
ɨ
ⶼˣҲûƾܡ
ֻεݱλɩӣҴҸϱǰԺ
ҲѰ¡
ȴ˵һߣͤʱ
ҲƶͷһˮͷĻȽȥЩ
ǾҪûǻؼҡ
뻹ûĿڣӭŵɩûˣɲܾôˣסһ˵
ѵͣƴ˼䣬Сһ֣Ҳ˳ˮ۵Ӧ
Ǿô˵ˣɩԺƬ̣ȥţɩӳһǸϵɫ
ӭ˵ţԧ쵽˽ȴϵľƲֻδᡣ
ֻɫʵͬ˵ʵڿⷿſڣɩȥģ˵ʲô
ȴԭȺ󣬱ôľګҲɣʶѰԧ
ԧ췽Զ֪¶к
ӭڵʵʹϵԾûʲôñܻģĨǵĽһ顣
ӭȴĿ࣬漴һľګϣֱϷ˼ӻƵġ
֮ҧűݣȴƺʲôѵľ


918 ʬ
ֲ˵ʮأȻֳˣ
󲻾ãͻȻӵ˵Ǹո˵ʷɣԼ鷿ж
Ȼԭ˵²ֱӱǸعٸӰֻǳָ͢ɵר
ıϾöƷǿƵԹٵĿף
ôϹأѣ
ʶӵ֮ة־ͼæϱָ鰸
ͱ˵һɹȻǶ鷿ϡֵǣɵʬ徹ȻѾʼñˣ
־ΪǶԷԵʣ֮ȴΪѾϡ
־϶ָãȥٸ
ˣпܾ֣
ȻֺۣⷬܿͱƷˡ
Ϊָ£λ˿֤⼸һֱúõģһֱ磬ű˷ֺ鷿
Ӿʹ˱˷
־ҲЩˣ˼ֿܣǵûܲΪڻĵ棬ɵļˣЩͻ
֮£Ųò︮ȱ
ʵֱּӵ±ԭǳȥġ
ԵȵŴµ˶εţּҷǵûΪ֮ǰĳͻų⣬Ǽӱ¡ؽӴ
־Щʧ䡣
˭ֻߵİأ
һ㣬ּӭ鷿֮ȴǺּȫ⣬Ȼ־˽˰ֳ
һţھᵽ䴫ʬŨִ̼ζжϣ;ʲôʻ
ɷ·ϣҲȷϹֱ磬ĳǰ
ˡ
ڱͷʶ̶¶֮ɫһűӵ־̲ס˸ۣţʱзʿô˵ҩ󵱼ȴδ͸ǻһ磬ֱպЪν֮Իʬ
˵ţָָϵʬףִԼĪҲ˰ɡ
бһۣԹԵǰʼɵʬס
ʮ꣬ǰǲƲǺ׷ͯգҲһɶ߷ò
ɫࡢ߿ѪﵽŸôòʱҲֻòҲ̶ˡ
ȼһʬ弡ĽӲ̶ȣȻְǿɵƤһͫס
~
ȻѾƤʱһǰ׵Һ壬ȴȪӿƵۿ
Ż
־ڼͣǰճҺԭϺڵĶѪʬƵţͰ緹˳
ڻͷбһۣȻǧ塣
˵ţ־ı˳ưָմȾĸͫˮȫĨĹϡ
Ż~
־ʱµĸˡ
è֣ҵҡ˼£ײײ鷿
~
ֻɫҲ˼ڴ¹ְ
ٹûһʬĿǻʬǻڵĸԼ
沿ȫ֮ҲµóһۣɵȷѾˡ
֮ʱ˴һΪûȫ濱ȴΪʬطʱ䴢ʬ鷿ȷϲʬصĻ¶֮ǰȻ޴Ӿȷжʱ䡣
ڻʬжϣǻʬͷ󷽲ѹۣԼбϷʬߡ
ʬֶֻʬ塮¡λܳڳϵĵط
ͷ󷽵ѹ۾͸˵ˣʮƽҲûκμӲ壬ǳֳ׶εѹۣܲƾճֵİɣ
ͷ֮󣬾ֵ˵֫ˡ
ֱӲܡ
֮⣬ͲƵļȺ
ʮܱͣ˶ǣʵء

Ȼʮֽ;ҲƵ죬ôͻȻҪϻأ
Ƿĳֹ
´ţְʬЩӲصСԼĪ˽ӡ֮Ľ
ָٰͷ˳ŷ϶̽ȴЩɵ˿
ΣŰЩ˳Ȼϣöͭӡţһľ
¾¡
ںȻתͷʣʬʱʬĶ

¾֧ţʶĿһԵĻƱ󡪡Ȼ˵ʱҲûԹʬĹ̡
ˡ
ƱֻվʱֻǷ鿴ʬ׵ĸ̶ܳȣûз
˵ĶַܿŽȥġ
ΪЩĸֻ֣Ҫܺ˵ֱ´öӡţͻ˿֮У΢ĽӴƽ⡣
Դۣܺ˼ֱЩƷЩŻһֱάֱʱ״̬
ЩǱͳ֮ȥġ
ֳĳĿģӱŽʬҵģһʱö֪
һȷǾǲ˰֣ˡʬУʬʼձˮƽ״̬


919 
ȻʬϵõһЩѶϢвûָԵ֤ݡڻȡϢ֮ǰ޷жָԡ
ڿ֮ڱָĻʼָµ˼硣
Ϊּ˵˵ԴӴǹһֱлֻͣµ׾ҪؼǨɽԭ
ȻŶûûмʲôͣĿǰģȻɵˡ
ֻǵȵظ£ȫۼˣȴַһ׮£ָˣ˻Щ
֪
ڵɣɵĳԵ͵ǸϹӶˣǾӳ
ν룬Ը׷Ҹɽϼģվֻռ˺ٵһ֡ԼҸг֮󣬾͸ɴཫЩͳͳǲɢˡ
ԭôһ¡
ʵҲǹˣϾ˭ٹǰ㣬ѾھӶһһ硣
˵ͷڲԾǽбһۣɫȻµǺܶ࣬Ϊ˱ڲ鰸ܲͷֹȽǵݡһ򵥽ܽܣ
Եȥ±ģʱڵҪҲûѡ
°ո˳򣬽ּ˵һһָڡ
ɥޣ˺һֱ
ϥӶŮŮѾ޶꣬Ȼڸ
ӵУҲֻ߳л߶Ϊ١
ճԵʮ꣬Ȣϣϡ
ϥһŮǵճŮҲѳޣӢţ¹һ
ڴӣǰѾɽϼңΪټһǨ׼
Զɵʮһꡢƺôܸ״ֱȻһ
ЩͥԱ֮ԵҲڰĿתǽ£ʮŮ˾ִٲųһš
ЩǼҸ̡
ֻһ仰ȴ͸˵Ρ
ЩŮӷǵ࣬ҲǴĳ档
Ӱ׷ԲԵϸ껪ŮֱһŮ˴ӳ굽ݱʷ
ȻҲʵļ¼ˣЩĿζת䡣
ʱϲ񻣬飬ˣǽȥ衯
˵
ѾԼҴ˰ɣ
ͬǹмԼҴɫԶ˼ִȴǳĵ¿ģֲ˼Ƶƶ桢׵λã۵ˮƽӲҪã
һʮ
ɨţԱ߳¾¾͸׼ȷ֣ԵԶĲ˾䣺ммԴԼĪǰ·ϰ˸
ˡ
Ĳģ浹ǾͨĽ
ȻˣûҪġ巿С檵ڣòҲûʲôʸӱˡ
ȡ
ɤӣɫۼɫҲˣȰϼ䡪ȴֹʼɣλȥԺƬ̡
ԵͷӦˣһ˵
⵱ڣַԸΩơ¾¡Ʊˣֱ۳ȥʾۼˡҪϸͳһ£ﶼ˭ɡ
Ωơ¾¡Ʊ뿪֮⻨˵ȣҲѾߵĲˡ
ԵֵˣʲôʾܿھǣֻҪܲҸףĳ֪޲ԡ޲
̬ȵǼĺܡ
ҲδˣͽͶԵĻɡ
ˣˡðˡ
΢һ֣ɫǰڼұΣʲôĻԹߵ顢о
⡭
Եһɣ漴̾Ϣеģֻǻ˿ͬΪϣҸ棬ĪҪ¼ڰ֮С
ô
ֵڳˣηòֹ˵Ļʱһһ¼ڰĳЩ֣밸йصĻȴǱҪ߱ġϾǳ˿ɱȣҪ͢һ
ԵûгΪ٣Թٳϵ֣ȴҲİѾ档
ʶٴγ̾һЦ˵ӲԸµΪҸѩޣԵҲ˲ˣ
ʵҸЩ֮٣Ʃ˵ǰѾߣ˸ϵĹ죬ºȴȴʱǸˡǸ˽ܡ
һξڼײﵱǡηǳ
ˣʮС檣̲סȥ͵ȣλ¾ӣҲ湻
~
ǲҪˡ
֪֮ģ˶ɵİᣬڼ׷ʵأɻǸϣ
ڣǷ޶ڵġ
Ե˵ţȴҡͷһϣʹȥˣֱŻ
ǰأлӴֻʳˮ
ǰա
Ե˰ΣȴʵɵˣĪҲãҸʵѾգôܣȥ밲ʱ򣬼Ҹúõأ
˵ǸϣвҲѵ˵ǸȫϹɣ
ֹ԰ꡣ
ԭܷٷְȷǾɱˣ᲻ðĿܡ
˼ȻʮȷԼš
ڱֻʱı˲ԣ˳Ļͷ¾ΣҲ˵׼Ȱѿ֮֮һһоٳųȻܲף
ԵԻЩǷһʱ˼Цˡ
ڰֵ޷ֹӷ˵л֮٣ǳ޵֮⣬Ҳ飿
⡭еģ
ԼĪһǰﱻУҸȴ˽ͨһʹС˵һ
ԺһĵüҸΣʱȴԵ޹ʱҸ˳ȥʿ˿ǮơݽӼãԻԺЩͷ
յ˵Ͷ֮ˣ丸ĸȴ̰ͼҸӣǿа˹ֱҲз֮⡣
С
ðɣϻȷǸ


920 ˶˶ϣ
ָĻ֮ҹɫɺ
ⰸǣ浽ˣίʵЩ棬ҹͻѶҲչȫ
˵ˣּҲѰСɱȣ鰸֮࣬ҲҪ¶ԷѴ
ʶһ֮󣬾ֻΩơƱһּңɢȥȵڶڼ׷顣

ϡ
ڱ۾бڿϣĬĬָõѶϢ
֮ǰΪֵģҪɾʲôʱģ˿ģ־˭
飬ȴˣɾڸ˶ٳˣ
ݳ϶ܻ죬Ǹ漣
ȹƧԸ˳˳ʷλãΪףҲʵ˲˼顣
š
òﲻ̫ԡ
ָüӣÿÿ˼֮ʣ⡮ѪĿͻ
ѹסɴ궯¿ʼԺеѶϢ
ˣʵҲԷ
֮ԻͻȻϻ磬ΪԽԽԿԼˡ
ڼУ̳γɵȨʱѹסеĲ
ڳأ
һʧأ˵ľɱ֮
ȻŪɴǹٵԭ򣬶ưδʲôʵԵİܽһЩɻܻǺõġ
֮󣬾ĥһ磬ȥκ߲͢㣬λʷôġ
Ը档

ȥٺϾ˽һ˵ģ϶֡
Ѱ˼ţȻŻٶȣ̤̤һС鲽֮ȵͣ
үѾˡ
ųһҪ³֮ʣȴͻȻٹɾͣǸ
ûߣ
ҲǣϾûЩӾôء
ּ̯ҵİӣĻй
ҡҡͷŷͰ͵˵ֽӹ˳ųȣֱԼҺԺȥ
ۼҲԶˣбȴȻһкүǻˣ

ͬʱӭԺ
ƽ㽫ˮڰβĽϣ˳½ڴǰ˫㣬Լظȥ࣬Сͭ͡
ʱﱾ˫շ࣬㱻ˮݣ־һӿֳ½ǶĨųȵ
˳ƺţ΢еĵһɨСӼӭɴ㶵ڴǰҲ֪ʲô
ʲôأ
ҲˣҲϽϴ˰ɣǻ˵Ҫұҹ̸ô
һкţźҲƵѩϹͿ϶ޢֺͷӳˮ棬Ƶĵš
ӭȴǰ֮󣬷ŷӦæɩӲùңٴŶ١
ңôҼˣĻԿλɷ˵ĵϽƽźžǡ
ӭһ£վ߾ܾˣǰĵ˴ǰ
⻹Ťˣ
ｫקߣЦ½һѣĪСʱ򣬻һϴء
˵ţǷ´½Ƶģ̾Թԣ⸮ϵķˣż⾰Ҷˣ
ӭ߾ؿڣګګҲ֪˵ʲô
⾰ƽҲѾϴ˽ţͭЦԵƬ̣ūȥˮ
˵ţԵ䡣
ｫ˫ջشϣתͷӭûʲô̲סϥһײ٩һҹƺ«ƵģĪǡˣ
˵ţͷȥϸӭķӳ
ӭŵĵͷ˫˼ȴûֻƬ³
⵱ڣƽ㡮סһ漴ٵ٣㷽ȥĶˣ첻ӰҲùǺƢҪˡ
ȥֲǺˣȥˣô໰˵
ȴҲǸɳԿŷֱˣֵ̫̫ܲþţźͳɣȥǰԺЪŰɡ
˵ţƽϵͭ裬ӵ䡣
һţӭϼӭĿ⡣
˳һףӭ˿۽ɨԱߵɫȴǵĳ졣
ʱƽҲ˽ȿ٣ٿԼҶ̡
ɩӡ
ӭװµӣɤȴ͸ЩڣƽȥЪһЪɡ
ʱѾƺʲôҿӣ뻹Щ˵顣
һתԺжʱֳӰ
ĪҲ
ʵ¶µôų⣬ֻƽպģײýһ
񻻳СӼӭȴûⷽĹǡ
οǱ˶ͬǰ飬һ⡭
һ֮Ҳ˳ˮ۵Ȼ̶ô˵ˣǽСȥɡ
л̣л̡
Ȼ˶ˣƽ㻹ʲô
л͹˳ȥ
ڣֻ¹ɩһ٣Ժ䣬Ҳֻ֪ʶȤԧ졭


921 ˶˶£
ͭԵбһۣڴϣ꼸Ʒ
Ǳ˫صЦûʲô¶ū澾ˡ׶ǼޣɵץᣬӵĻͬ˵˵
⻰ӭ͵ʹף˫֮䡣
ЩɵüɱϾСӵˣõʲô
ֱٵ䣬ò̽ѾͷӵĻЩƽʱ
ӭȻûﻰ֮̽⣬ɴʱȴҲ̽ٵ¶
ģɵҡҡͷ漴ҪڣȴĬĬŲ档
׳Ƭ̡
ٿȴһ˫ǰٴδ׳
ڲͷˣչȵӭһ֣û˵гأ⵨ǰĲˣ
˶٣ԼĪЩӣְĵֻҹɩˣȴʲô˼ģʲôﻰֻ˵ǣ
˵꣬ԼҲס˫գͷǴֻСƵģ͡㷲
붼㰵ʾˣӭȴɵʹףҲû
ﵱЩˣֺţӭǷݵ˵˵㵽˵˵
˵ʵδֶ㲢õĴߴ٣ȴڸ˼ӭ㹻Ķ
͵̧ͷѿʵɩͬ˵Ĵ󡭡˶󣬾ʲô˼
ȴֵˡ
뵽ӭǵͤСС˳
ϾδµСֵ̬ܿķʣʲô˼ö˶˵ģôͻȻ
ӭȻû뵽׾ͽҹ⣬Լһ
֮£żæŵĵɩӱᣬҡҡ⼸ܵĿ࣬Ҷֲֻ֪ô𣡡
˵Իⲻ֪Уȴ˼ԭ͵ˣ
ССԼСӹ
ˣ⡣
˵
ȥʲôʱֱ⣿
뵽ǰ̽ӣסӭ裬˳һʸţһĵ̾˿ѵôңҲɩӿôЩꡣ
̬ȻӭҲǰ˿£Ͻˡ
ֻȴѾʵͷаҲƵָͷס׵ӣɵĵȰ˰ɣ˵
⡭
ӭڳɣȴѾԹԵĶ֮£ҲֻĶ

ȵװ䣬¶С£¶˼ۣզȻŮʮ˱䣬һѩģѦѾͷҪȥˣ
ɩӡɩĪҪȡЦˡ
ӭĿ⣬ƵĻڣʶıס˼ҡͷȵѦá
һ¶ӣҪ˵ģȻҲ˵ˡ
ƫģŵĿˣֽ˿ӣҲԼװ¶һĨ⡣
Ȼ˫ֳŴ±ŲӭԣȽţơƣڼҲǸڵģȴòء
ʵļȲӭѦΰ𪣬ȴҲӨҲƵģ˵Ĺ
һӭĲˡ
Ǹ˳ܵӣο⻹ͷһƱˣȻþܾ׽
ȴĬˡ
˵Ⱦأ֪Ի⣬ҲδػͣϾѾǿˣִӲϰ;ϡ
ӨҲƵļһĦ˼£ЦСҲѵҲǹɩ̹ˡ
˵ţȥӭС¡
𣡡
ӭڲڳĬȥˣһɩ˵˵ĵĻ
ｫץյ֣˻ɵĶӭֿۣЦҲգ㲻ѣҿͲסˡ
˵ţԹ˱OO@@ĺһĨͬһ԰˸⡣
漴̽Űѩ׵İӣЩ·һ˴ͷӭֵҲɽ˵ҲЩ
ӭʵⷬٶȴԤеԼҪû˵ˡ
һҧʵ磬ɩͬǼлͻȻˣܰﵽɩӵĲˣǡǡ
ʲô
һܴڽӴã
ڽӴã
ͷһ̶ֹס
ʱҲƶ׷󣬵¼ˣĻʲôã
ʵ硭֮ǰ͡
~
˵˵ĵطһ죬ƺٴʲôҲû̫⣬ӭȴʱˣΪõİţ
˶Ѿλˣ
һļѸе̵涼˾⣬ֱɩ⣬ھȥȥ˶ɩӡɩӺ
ĿİͰ͵ģ˵䡣
á˶󡯶֣µʱ뵽ڿⷿļţת˲䣬˵龰ֱ׵Ժ
ӭԼСӣҲܴϵİ˸ɣ
˶ָʲô
ѵ
ǡС
ޣ
͵һڣϵߺ죬ֱӣ㾹ҲհհգұӣʲôϷʹǣ
˺ŵĻشüӭϲ⣬뵽᣿
ЬɩԺƬ̣ȥȥ
˵ţͿ첽䡣
ӣ
˵÷棿
ȴ֪ͭġġģģ
ߴ֡
ڱԽԽạ̊́Ѱ˼ŷŮӣҲ±ȥʲô߿ǣһҲƵĳ̽˳ȥ
ף
漴̲סһΪ״صĴУǲȵʲô
Ｑæ̧ͷȥƣȴһֻߴࡢġ˶󡯣ĿƵվڴǰ


922 Դٺ

һݵڴβ˫㣬ЬతףͻȻӱһֻȣݺϣ
Ͼ˫գλҲɼһᣬЩӴϵȥ
æֳסأͷʱѩ׵ףȴ˱
һЦЦ䣬һѹֵĳȴӱﴫ˳
Цһ㬵ȴ뱻ߵĵطմȾЩĶ
ǡ
һ㶣̶ЩԼǰŪȥģæӣٰķ˺ü顣
һ飬ǿȴԽԽ
Ѿ˯ȥļӭˣԺ֧ӣβڣٿڱϵãȻתΪ֪롣
~
ɵֱӴһסȥɩʵ᲻ңҾ㡭

ɳƵ˻ûƤû漴һֻԱ̽Сš
ڷǵûֹûѶƤ˱Ƥ
šתΪץӣĹ򣬾ݺύѪۡ
ȻСֽٴתΪ
ʱʱְӼ˰߽ȥﳹȦ˻
ȻӴ󣬺ðͽ޹֮󣬲ĴȥܻӭĴ䡣
⼸ϵķ档
ʱֿȣҪǿҶˣڼ
ȻŹһ־սԴٺ͡ϡĽ׶֮ǳȴҲǴֵƱۡ
ǵ˺Ҳ֪ƹˤǳ׷ŷңֳĿҰͶ룬ʵΪ˵Ҳ
鲻׸ԡ
ȴ˵ڽӵڻǳرᣬҲˣһԵļӭʹ˸ɫ
ӭ⣬СĽҿ˱һǣͼ棬ȴ˯ǰꡣ
СˣȻܵת鷿
ӭĿȥ֮ȴЩ⡣
֮ԻҪԼɩӣһߵȷ⼸ľּƺ⣬Ա˸˳ˮۡ
ôȻΪֺڡ
ŶϵġƳ³¡һȺݺݺ࣬Ѿռ˼ӭ´ʱ䡣
˵պڱȻҪӭȢҹš
ӭ߶ͲһΣС
֮ǰ̼޹Լιɩɴ˶ġ

ȴû뵽һЩԷﴫͬĿ֮µɩӣֿǰ㼤ҡ
ҲҺǼҵĵֿ֮󣬱ǺĻ䣬ӭʱͲǺڣˡ

ù緹
ڴŹǷ;ģۡ
˵ص˿ڣҲǼͷǼӡɼܲסľˣҲˣȴʵ͡
ǣϾҲ˼Ƥ治֪ôץȥġ
֮ǰûô߶ã鷿ǣðٰ㲻ʡ
·ʵͲסֻѥӣȺһͨӡ
ȫͶģʲôʱĶ֪Ȼعȴ̽ͷٺĿԡ
ΣԵΡ
һٺֲŲæͷ˳
ŰЬഩȥǱè˳ᡣ
ٺڲԶţæȭֵܼЦˣȴ֪ܽĳΪִ˵İӣ
³ʱھѾע⵽ˣٺͣԼĵطѡʮԼȥ£ֱȥּң˵ضǱؾ֮·
Ҫ˵ǴˣǾƲŵġ
ٺ൹Ҳûзϣ֣صĵ˵ͷˣִͬΪٶ꣬ոˣɱٺ඼Թۡ
˵ţ֣صĻһ񣺡õĳĵطǧҪ
ȻǸ˵ġ
ֲõڡʱҲص̫ӣȴ˳̫ӵĺŶӡ
֮ȣˮܵԵ۶ˣһеĺۼ
ǵûŴϵأ
˵ڳáı֡
ʱٺţҲͬʲô¾ͽ˸¥ϸϸ̽ʾ

ͬʱ︮Ժ
ž~
ɸʤյһ̽صױ̨ϣɷķԸţȥٰ˶̽Ҫͬ


923 ãһ
֮ǰƲĲࡣ
ڳϣȷо֮١
һʼԺˣΪֶʲôˣĦȭƵģ͵ż塮һȹء
ĳģȴ˵Ϣ
Ȼٺ˵ֱ仯ǴӰǰʼģ˵ͬ
ΩˣŸ֤֮Դǹ٣Ϊϳ⡣
ǰĳ־񼲲ͷ״ʲôģҲֻм򵥵жӡɵӡˡ
ȻΪʮֳȴȻǰټϻ伲ҽֲ֪ε̬Ե֢״𲽼ڳҲʼ¶궯Ƨ̬֮
ȻҲʶȥȴԼ»֣֮Բȡ˹ֹľٴ롪˻硣
ǹǰȻصɽϼңһĴڣֻҪײϺǿʻܵʩüꡣ
ֻȴûԤϵ˹٣ֻ֮ڶ
ȻѾ˽ڳϵͬٺֿ֮ȻҲûȥţǾԸϵָ֮С
һ·޻
ּ֮ȱ͵ǰģѶָ˵Ŀڹ¼֮⣬ָƽͼ
һʮؾֻԺֱע˼ţһţȴͿ˸ֱǡע
뿪֮ǰصطԸƱƵġ
ݸڹʾǲɢ֮󣬱УܾСѾǵ̡
յ֪ѶϢʱڻݴƶϣɼпڰǰѾðˡ
ѯЩСʱȴ˱ʾȺͬɹҹòܺŪȥĺĳЩǲٵġ
ɿܱ滻ʱ䣬С֮ڡΪǰϣһγĳС檡
Ĳͼϣʶǽָ˵ֹ
ؾϣ˫ĵصʱ䡣
鷿żе԰ͤ
ڶãĿˡżеıעϡ
һγǰҲĿһΣΨһһΣӽǰԺԺͨ
ȻôǿҪɵʱ䡣
Ŀʲô
Ϊ첻ڳ֤
ȡīֽ⣬ڽϸԱ֮ɳֵͬʱûвڳ֤ˣһһ¼ֽϡ
ȻҪǣȻͬһʱڣڲͬĵط
Ȼд֮ڷͷˡ
Ϊ۱ǲɢ˴룬ŵһۡյģͣռһϡ
˲ڳ֤ɸѡҲ֮һˣ֮С
УЩСռ˽롣
ڷָѶϢ֮ǰųȷסȻԵŲ飬ҪϽеġ
ǽŲΩȥ֮ڱֻֽʼбڡ
ǲʬء
οʬı״Լó̶ȣʬص϶ɣҸ¡
ǰߺͺҲ˵мȴǰѾݶų⡣
ΪʮһѮ³ߵͣûԴͨṹסϾͻή¡
ĻʬӦû·ܽĺۼŶԣʱȴûзּ
֤ʬӦǳڴڣϵĺ״̬֮С
ָûȦκܳڱϺµڣҲǳ˻ĵط
ǵǹʬζӦʬ屻֮ǰѾһϣҪǱ˽ĵط϶ᱻ״ŶԡϾʬ屾ûб桢ڸǵļ
Ҫôʬɵʬߡ
ΪżķգʬҲôɢģ˸Ұʬߣظ½ѲʱӦŶԡ
Ҫô
ǲܷ⣬Һµ
뵽ڡʬءֺ棬ˡҡıעȻ룬ּˡ¡֡
ϾֻͨңҲδؾһֱֺ¡
֮ڵµĻϵĺ£ټ򵥲ˡ
걸ע֮ŷԸ¾£ȥּҵһʣլǷʲôطܲҡ˳һʣЩ⸮ϿнйĽ
⣬ȴԼص
ȳ¾ȥˡ
ڱֽϣˡð桯ĸ֡
ȻΪ縳ףֹ߳һֿ۾֮н˼ðѶȡ
ҪˣҪĻױɣǲȱٵġ
ȻǶճϤ̶ȡǳƢ˸ҽȴҲһİˣܼװġ
ɵģȻźճӵСˡ
ڰ֮ǰߵС˾ͱǲɢ˴룬µҲͳͳϵǰԺ
˵
ΪʲôͻȻСȫϳȥأ
֢״Ѿ࣬˵ߵСǣӦͶȹĥڡ
Ҫ˵Ѿ굽߲˵ĳ̶ȣȺСʱȴΪʲôûгκ⣿
Īǡ
ɸߵСˣʵΪʲôܣ
ֻʲôأ
Ҫ֪ǰĿŵ˯ĳµţѹҲûпʲô
Īܶԣͨ黹Ҫࣿ


924 ã
ȴ˵ֽϹð飬˵ּҴүԵ˹ԳҪͬ
ﱾ˼ҵĵ̣в֮
ԳţԵӭ˿
˷ֱ֮Ե̵⣺ˣҸʬӦѾ˰ɣ֪ɷã죿
ھ͸ûзԵˡ
˳Ӧ£ͷһæĿڵȻҪݣǲǿ԰Ѹǲɢˣټһ߽һ֮꣬ҲܴǿУʳЩ
ʵһ磬ҪָǲɢˣټѶʡ
δµֲǺ㣬ָûг֮ǰʵڷֲ֣ȥǳСٺˡ
Եԥһ£վǵͷĳ˷ų˵ҸʱҪظ²һµǮǹݵľзݡ
ּҴүǸ֪ʶȤЩ֧֣µ˲ӣҲʵࡣ
Ȼǰ˲֣
ȻԵѰȻҲŹᣬǱûѯʣ⸮ϿƲҵĵط
òģִ̽ҪǲɢС˵ԭ
ȻȴҲ˵ΪȻʲôҲۣ⸮һ֮£븸׵ȨȣȴԵùСˡ
Ǭٶϵ飬ӵֻķݶĸ׷ȥٸʵף
Ҳȫá
ʼĽʱԵȴһڵԼĪǰϵȷйһθĽ
ꣿ
ʱ㣬ЩڵԤϡ
ΪһʼУͶ֮Ūġ
Ϊʲôǰأ
ˣȲܱģ˳׷һ£ܷܲЩ˿
ڵõڵİ֮ԵϵĺܣѰټңʳ˵нС
Ҳֻнѣͬ˫ϵɢʱ֮ãܲҵĹ˭ҲҴƱ
Ȱȥ׷ȥԵҲȥˡ
𷽲ͿĨĲֽһ飬ȷûʲôµ˼·ӿ֣ʼڶѯʡ
һ֣صҪʵĶһǹ϶ĻԹߵЩԳڽڣɵˡ
֮⣬ɳҹС檡һ˵ֵͬıôɱˡʬҽһϵжڵɡ
ȱǰģλԭĹ졣
ͳƵϣֻжʮ꣬ȥȴʮֲϣͷϵëϡϡģȻѾǰΣ
ү
ԼĪѾµԼص㻳ɶһţͼææͷأͰ͵ķֱȻȷүȾɡû޸֮ǰүͨѾߣ
Ҳүʣ£ŸС˵ģ񲻹ǼٽڣʲôģСһԹԶû
ͻȻĻô˵˼Źӣ
ԭЩ⼫ƲͬʱΪС
⡭
һʣʱͿ˿ǣη亹СһԹԶûУǿ϶ǲܵġұĵӣҲҶү¶ְ
Ʀ
ֲðץڴ֮Ҳܱסµλá
ֻʵȥ˵ģ
˼䣬ȴֻһζĻֱַ̿档
ۼʲʲôõģڱʾң˳ȥȻ󴫻һ˽
˲ǱӨӨ
ʮӨӨǸ׼ĽСˣʱƫŮӣȻûж
ֻû뵽߰ȴֱ˿ζ
使С̬ͬӨӨ֮ȴǰͦء˿塣
ѯʣյֹʱǴʵĵҲүһˣôģ֪
˶٣νĲһ䣺Ҫø˽񸾵ҲԸҲȥˣ
⸾ˡ
Ҫôݼ̫ߣ˿
ҪôѾ־
˵һ߱Ѯ裬һ߻ҪɷĶ򣬸ҪĿ⣬һͨ˶ֱˡ
ûʳʲô
ڱʱļƻǼĶһҵС
ȱģСʮʮŢɸС֮ͷһҵС檡
ŢǰָģʱԼĪڴӷ鵽СתڣʴŢ̬֮ȴֲƺЩʩҲƵ
ıҲˣսսĹڵ֮󣬲ڡ
㡣
ȻʣִǶҹʱʲô쳣֮
쳣֮
Ţ⻰̧ͷһۣ漴ּæף֧֧ҲҲûʲôԵġ
һ
ž~
һӣȵлûУٸҷܱ٣СĴź򣡡
⡭⡭
ŢŵˣŵĿ˿¼ڹµĵˣ⡭Щūʵڲ˵
ߣ
һǻƵߺţ˰ڵĵ󸾡
ū˵˵ˣ
Ţٲԥæ龰ϸһ顣
˵ʵҲûʲôϡģϣΪ״̬ѣʼҲûӲˡ
ǵʮ䣬ֱˡ
ںЩʧ˳׷˾䣺֮أɻ쳣֮
Ţƺڵ䵭ӦЩ⣬̧ͷһۣûûˡ
ҲһۣԼʶʲôæ׷ʵִദʱƵ
ҲȫûУǶүµ֮󣬲ż
ӨӨҰүүʼղɫ֮үҲû˶գϷ˯ʮء
ٴץסص㣺˼˵ֻҪƵִ˶߳ŭȴˣ
š
Ţ˵ͷɫĺˣүȻʹˣȴϷϣⷽ档
ô˵ȷЩŹ֡
һŢ£ȻС檺˽źҲ۱ģɵı֡
⣬ɹȻһף
ΣҲͬû߳ŭ
ΨһͬĵطС檿УƺԵ쳣ƣ
͸ˣ
˵ͻ٣ܾ޴ѹԵԽԽƣĻ˵ӦñֵһαһαŶԡ
ȴһ̬ƽˣ
Īǡ
״ģʵбԭѹͲ⣬С檵ķǷг
ֻߣȥСҹΪʲô


925 ã
ڶѶʣٴȷˣɳ˱ЩʩΪ֮⣬һΪ֪Ĵܡ
ܶŮйأһȾָŮˣҲΪ˰ٰΡ
Ե磬ڱѻɵص㣬ϣԵСԼϱ
ӨӨĹң˲׵˽ͨȻҪذٱ
˵Уɸ
ǹѾ״̬û˻֣ǽСˣɽζġ
ȵȣ
ǰĽĵص
ǰԵĳӻĸº御
ǰɵľ״̬⣬Կ
ǰɱˣȻǲɢˡ
˺ÿںԺȥС檷ӣѹСǰܵı֡
һףιҲûܽȴսƣ
ΪҪһеĻһϵеѶϢƺͿԴˣ
ǰɿʼϱ˽ͨΪ˷Ļᣬ˴һңһص
֮ǰָ﷢游Ĳоȴ߶游η壬ųȥɼĸº御
ڳﲡ֮󣬻ΪܵǴɵľ״𽥳⣬޷Լ
ڼ䣬Ϊ˰Ѷϱĳԣǵ檵ĲѾ˵ӨӨħצ
Ȼ֡Ŭʧܸա
άϵŻƵĹϵ
ǰɱȸϻ磬һ뵽ϼ֮󣬶ھͺٺϱ˽ˣǸɴཫͳͳǲɢʼӰӵǰҲ
ȻҲ˵ʵҪǲɢ˵ģĿȻΪִУıѾõĸƻ
ȻͬףɶɱƽĻ֮Уͬװɵģͼʬ屻ֵʱ䡭
ȵȣ
Ļ첻ڳ֤ҲûҪðűҴΣգϺüɣ
ǵԭΪΣÿͻװĳС檣˵Ѿﵽðļޡ
ļ޲ֻΪ˻ģɵʱ䣿
벻ͨʵ벻ͨ
¼Ȼ˵ķ򣬻׷ȥȵµѶϢֻǴ·ͬʱټҲ١
뵽ڱһԵּۣ£ǲǶݣ
æ˵ǲּҵˣýľͣҲѾѶ˹ԺŰ֮ǰкСʿˮ½ˡ
ԵųϢʱɵ򣬼ǰòŸˣ˿벻ǲģޡ
ν֮ҲơȻ֪жģȻҲû˻ɣνĲǮһ£ʵè塣

ȴ˵ڸϵãȰˣȵ֮ŽԵ뵽棬ʾΪưҪϸѲָÿһ䡣
Ѿ˵ңԵûзԵ˼ֻΪðԼϵŮ죬ʾѲʱָѾߡ
⵹ûʲôֻҪ׿ˣѾѵŪʲô۶ӣ
ԵѾߣĶ̣ڱʶˣТ
һƳ֮£㲻ɵסˡ
üǱ֮ɫ˿α˿޵ĻҪм֡
֣ôɵǰ޵ģ
ѵ֮ͬ䣬ʲô氮ɣ
Ҳ߯˰ɣ
Ҫɱ
ѵ˵ˣ
Ҫֻ߰׵Ļɵʬܰȵģڵ֮ã
ˣˡ
ͷˮǱԵȴѾѾ˹ֵֻžǣɺҷٲ鰸
Ѿ߹ԹӦˡ
ȻûףҲµȥ¶ǹָһѾ߲ʮֱָۣլ
Ѳģȴص㻳ɵǼС檡
ȻΪ̵棬һֱ˭ҪˡԵ¶Բ鰸Ƕ֧֣Ҫ֪ԼڻĶϱ᲻ڼȥɾͲ˵ˡ
ȴ˵һߴǣڵߵѼԺȴϸֳ滨ģ
Ϊʲô޵ôˣ
˵ϷĻʵ˵ͨΪԿ޹˾ѾԽ游ϱ֮нޡ
һݼԼ˫۾ˣӦòֵ᷸ͼɣ
ʾ֭ҲûΪȻ
ѼĶ飬Ҳڲ鵽СԺ
ҪĴ𰸾棡


926 ãģ
Ϧбб
δֹͣŲĴӰڻᶨͷϣǽٵüͷӳһƬ߲
ǰ󽫽ĸʱĵ̺ʽյĽȴͽ޹˵ܵˣİû֡
еʣƺǵûܵõ𣬷ɬˡ
ѵ˵Ʋһʼͳ⣿
ɵʬףʵǲʲôңǱȥ˱ڲأ
ĻԵɾʹˣϾҪ֪ģһʬ˳ָɲ˭ġ

ҪԵ߱ȫڲغʬףʹҽ֮첻ڳ֤֮󣬻ѳƸͻȻҳ߲֪١
񲻱ðŷգѾʬ˻ظΪ׵
˵ͨʵ˵ͨ
ˡ
˼·ɱѭ֮ʣһͻȻƲͷˡ
ڶʱһ񣬻ƱǱȥУѰǰĽĹⵢòŻջ
ҲѶϢ԰Լ˳˼·
Ըһתͷȥʱͻ˻Ʊ
ƱȻһ·糾ͣϺ˲࣬촽ѿˡ
ˣ
һڣʮֵĸС˰ķԸ߷˼ʱָĽĹǶʾδ˵ʲôҡܵ
С˷׷£и𣬵мˣҲָĸĽס뱾ؽ˲һǾ޽ʲôҲ޴ӵ֪
Сֻ׷飬зȴûκμ¼ֻƶϣָ߶˽йӶġ
ɺͬȥĺܼңԴȴҲûаӡ󡣡
ûͨйӶˣ
ָĹټҶ֪飿
ƺӡ֤ˣָܴܵۡ
ܵʲôط
ѲʱѾָ£пܴܵڵĵطȫϸɸˣ
ܵڣƵôڵʶģҲһŶԡ
Уƫأ
ٴ˼
ֻûã־Ωơ¾¼ȫ£˹
ڱֻȴһ㱨ɹ
Ǹƿؾ־ָµļؽһƺʮûκβ֮
ǸͳơѶּҾֹΩƣŲԼаʮˣɹȴȡ
ǲ˵Ҳյĳ¾¡
֮˵ıܽǾǡƿɳ¡ĸ֡
ڻǽ߾ȫͼȡӪĲ֣Ȼݴ½һж
Ʃ磺
㾡ָͬĹ£һָڳڳķֲͼȻŲ¼Ƿסͬһȴûйݵġ
УǾ˹ȥһ飬Ϊʲôû
Ʃ磺
ة뷨ȥЩŵùĸˡǵӣǽŮ壬ʱפָլԺ
ؽּŮһһ¼ڰ
Լ
¸㡭ҹ
Щְ˾֮ۼɫѾˣûµĵ鷽򣬱׼һؼϢ
֮ǰһǰԺá
Ĵãּ˵ľ̸ֹ۵̲֮סעеϡ
ƺһֱûϹ޵ۿʼˡ
ĳ̶ȣѵ֮䣬ǱΪ鲻ɣ
һ滨ѹģǲ֮иɷҪûûӹʳܣŻԸͬɹң
ĿǽСӰǰٰĲ⡣
ʱȻЩɧ˶ˢˢ˱ǽµĹײģԵԾվ
Ψһˣ˿ûյκӰ죬ڲϯϱеĹšˣɵĶϱ
һ˲䣬Ժ͵ðͷΪ֮ˡΪ֮ģ²ɣ
ѵڿزɷ
Ҳ˵ͨ
ֵĻɷѾ࣬Ǵ飬Ҳĸûûˡ
ֵĻñû޵С
ڿ˭
Ѱ˼ţɧȴԽԽмС澪ֵģѾſڣƺʱпܶŶӡ
ڼ״Ҳյǰ̽ʵ淢ôʲôˣصأӣ
ˣã
ۼͻȻ¶棬Եʱϲǰһ߬סĸ첲ֵ̿ҸҸźǷ˸˸ƨ
䣬ԱһֱڿС檣̲סֵļүòթʬ˰ɣ
⻰һΧһɧ
ԵĺһۣԼϵļ⣬ҲֹסͻͻҲ
գȴǲΪʣſ˶ʬ߹ײģ
ղšղŷԪµĴʦҸѬ㾻ʱƺʬס
Ǿûʲôֵˡ
ڽ͵ʬ帯֮ڳ˸żй״ͺͻ˷ƨࡣ
Ͼǹϵרҵʿһͣ˶ʱ˿
ڳԵǱԵһֱ͵Ժ⡣
ڼ䣬ɳŵĹԭء


927 

һҹȥˡ
ۼʱѾˣŵĵ䣬ƹ磬ǰգȴȻȵʲôˡǡһ졣
˭
ŵ̴Ӻﴫ˳
̣ҡ١
һ߼æڱݣһߵͷϸֱ棬ͼԼ²ŵģȴһļ
ˣӦþүʱ͵Ϯõǰѡ
ʱԼһģ֪ľֵ˴ϡ
~
ϵ¶Ǻʾͱ˰ߣȴڷ𣬽׳Ĵȴ˴ϡ
æ˼첽ǰȡӣڽС̷š
ڴʱǴִĵ̾Ϣ˹̵ס
˵һ룬ȴתΪƺߡ
ٲ̧ͷȥŷڲӣݺ촽
һǣֱҪĵƵģȵڳ˵ʱһƬհףֻ´ڴϢıܡ
׻ѵ֧ʱȴĻڵӰ

ȴ˵ͨصص鷿֮ͬﶷ־ľ̲סʧЦ
ʱһ䣬ӭʾżϣһ
ôһ˲䣬ڻΪҪƴһ֤ء
ֶ߼ӭһ֮¶ʱ͸ƵġҪɱԼ˿Ƽӭжܹǰʾ
Ǹ֪©Ŀܡ
ô
Ů˻ѡıĪǰ£ȴŵ㵽
ȻֻΪ˱ĳ̬ȣΪ̸еĳ롣
Ȼ
ֻһ̽ҪԼµͼ
ʵһҹķϣҪһЩʶȵҪڿ϶Ҳþܾ
Ȼ
⸾ȻǱһֻ⡿죬ͼû֮С
һ鸾ˣ׺Ūסģ
˳ˮ򣬽ͷ˸ɾȴƣһԶ˺
~
һòơ
뵽Ŷǳתˣ¶ʱӦĲУæȡۡˢһӡ
ϴ룬鷿ͼԺٻ棬סţȻҪ
ڽŲδֻͣǳٻһ°ͣʾ˵
ٻб˼зƵĺŲţʼձ࣬ضүĻ첻˵ػһˡ
Լȥһˣ
ڽŲһ٣ֳΣſʣǲﵱֵɳӻ
ٻͷӦˣȴ뿪ִȡӣ˫ַϵүƵѾˣ񵥣ҪҪȹĿһ£
æŲ鰸Ҫٵ¶
ò̫ӺҲҪţɲ֮ܵ
ڽӹ񵥣ʾٻȥ骻ظ
ٻ뿪֮ڱ㾶ȥǰԺһ˴ˣһ鿴ǷǷõ
˭ⷹ˻ûأȻһȥӵ骣һʦүؿ˼
ô
ؿ˼ʣˣ
ԭȥָ鰸Ǹôؿ˼һȥģϾԷҲˣ˵׼ܸԼʰȱ©
Ϊ¶ܱһңֻ޷ȷּҵİûй
˿֮󣬾;ؿ˼أʲôΰӣЩʬλĻɫˡ
һؿ˼ھΪ˲ء
Ҳء
ؿ˼˹֣ȻҸŹѴʱòҪţƽ

һ㶣æ׷ʾ֪Լרעưʱ򣬳˲Сķ粨
˵׸һ֣ҪʱԺлߡ
ȻҪᣬΪŹϮ٣ѺڴµʹߣȻҲֻˡ
ֲһ˴ѶԼػһأ
ܱһǲȡѹߣͷһػᣬȻ顣
׸¿϶Ѿʸ֮ˡ
ԼŮҲɨء
ʱ򰡣
ԼְڣίɱȥҲҪΡ
ô
ٻ
ڼǰԸȥŻػ˵Ľܵķǣ겻⣬ڹ˽ٶҪһ鵽ף
£ȷκһ


928 
ԭΪκ϶һʱ䣬ʵڿˣŻʽŮˡ
ûչʱָ鰸ڣͽӵؿ˼ĴţŮ˵оѾˡ
ԴŹİͼΪ̬ãһ˼ԭһ¿ˡʴ۴ֻʮ
ȴѹδ𣬰ͼܲ˹ٲ顣
ڴǰһŭεͼв͢سءӰӣһ١ƹǰΪūЧȡ
ò˵κȻڴһʬλɸ»мֲŸɵġ
һֱʵץСȿŮ渱ʹͼдݵ΢ʹŻ
ٴϿû˽ûŮˡ
ŮҲ֪͢ҪȡߣڹϣҲΪһַͬ
ԽֻҪСĿס۵򣬱ע⵽Ů˵ݣԼ˼һؾǹȥˡ
˵
ҪҪκʹӣ
ãǷ˵ͷ
¾ܰ⵹κ棬͢ξλҲ䲻ͷϣһٵǿɵģʱҪݺݶһ
ӮҲ˵ȴҪڹٳϣһӡ󡪡ֻΪһʱ֮˲¶ǾƲɵġ
лᡣ
ȴ˵ȻŮ˵ķ粨ʱȥˣڱģͶ뵽һĵ֮С
Ϊܵ޹ϵŲ鷽ǾָжĲڳ֤
˵Ů˾һ޷ٰɣҪļ̫ߡҲ̫ͣԻȽжŲ顣
Ȼָ͵Ų飬ҲͬʱȲƽ
ڻư֮ջ£ʮһ磬ڳָͣѾд󲿷ֹݹˡ
µٲ֣סڳ⣬ԶϢֱ
ҲˣΪԭһֱδ¶桪ⲿˣΩƸŲص
ˡ
ȴ˵հ˳һΩƣݵδָĳھܹͣаˣȾ˷纮ԳУϢδŴ£һ˱иΪС檣ı˲£Ѿپˡ
˵֮󣬻ƱһԲ˼ͬȥȷȾĲδ˵ѡ
ǼϢģƴҲѾҹӡ
ֻȥıģһʱѶʵڲ׷顣
׷飿
ɵüëһѵˣھﶼûѣ
ƱЦҡҡͷһǹ¶һɩھּҵӲǿ˴ҲɩͶ
ָʱ˾ְʲô
ˣߵСˡ
ߵСˣ
ʲôʱ뾩ģ
һʮǰһǰ
ʬǰģǼװ뾩ʵǰǱŻЭĻʱϵܶԵϡ
׷ˡ
ڵ㲻֪ȥҲ뿪ָ֮󣬶ЩʲôҲ
Ωưп࣬ȴҲֻͬƱһ
ة־йָж鱨档
Ҳ˲δ˶ȱ֤ɳµģҪϸڣ˱¶»ҪŬųɡ
ɷƿɳµĳ¾¡
һ׷ܣְѳ汨棬ϸһ飬ʵûõѶϢ׼ظ
֮ǰбҪȥתһתҲ˵׼ܴϣھʲô˿
һ
⣬ԽԽǷĵ˸УһŮԵø롣

ˣ
Ҫչ˼ά˳ؽеǹ¶Ϸ꣬Ϸָٵʱ򣬱ˣתּСˣ
Ϸ
ڶپǰһ
ʱµϷǶ붼ϰԼװ磬㲻ģҲǺͬ黥Իױɿ˵ѧĹ֮һ
ŨīزʵģƲʲôܱЩȫûи׵ˣҪĶࡣ
ҡ
üɤӱҲͬ԰еĻ
ȻźţѧĿ˵Ҳ㲻ʲô¡ɵţԼĵʩǰսսģĹ˵ϸϸֱ棿
飡飡
ڶȻҹ飬ǻҪҰҳ
һ£ר顯Ͷе˶Сĵϡ
ʱƣйѶϢҲ𲽸ˮ棺
ԭǸеģָС˵УҲơ뿪ָ֮ڽε¡κ
ǰָһˣͬͬһһȻ뿪ָ˵ʱڼͷϵ˸ȥȷҪԶŵӡ
סСԺŷţʰʮݷʾסʱģѹҲûôʰӡ
Ҫǣ뿪ǰȻûȥ⣡
һ׮һ׮һ޲Ŵϵɡ
Ȼһֱ׷鵽ڶϣȴû֪ȥ˺δ
ֻ
ʵҲûȥ
ţԺֳ︡ģȴǸİˡ


929 ࣨϣ
ָ
Т߽鷿ɷԵݵ棬۾ֱüġ
Ĭģǰ˲ˮ
ȥ
ĶԵɱ۾ȴͷĺǳ˵ˣүҪһô
ү
㣿
ỽһԵ֪ǽһĵ̾Ϣţ˵ɣʲô£
Ƶ󣬼ͷţðΣжЩӡѾͷںլ粽롣
ԵʼĦͷѨλʱ򣬾±۾ʱ㷴ӦҲûУѾ˯Ƶġ
ϵƬ̣ʼյòĻӦԹԵĵƣҪۼڳʲôƵģ⡭
ۼҵĳѵˣ
ԵؿڴĻ漴ȴֳĬ
ϱǺһ䣬һʱҲüڣֻͷɷĦѨλ
Ҳ֪˶ãԵĵ̾Ѱ
ȻµѾЩ鰸ˡ

㻻˳츮飬ѵͻЩ֮˿ȥ
Ҳֻܼڣܾ࣬Ǽּҵĳ¡
үү
뵽ͻȻиСһ·СŴ˽Ҳ鷿ڨڨͣס˽ŲӵĹ񣺡ˡ
Żŵĳɺͳ
Եûĺǳһ漴׷ʵй͵ţҪүȥӦꣿ
ǣ
СȴͷҡĲ˹ķ·𣺡ˣʮ£ҪۼҺլأ
ߣ
ѰһھƶԼұܵô
ԵȻ־ǰһڣЩȥ
үǧ񰡣
æסԵԻȴֽƿȻǵĳ鷿
һ·ѰլͼʮۣѾڵȻ죬Ǳǿʯ塢ϵĹľݡ
ȥңһѶѴµĹš
Ա⡣
ԵȻʩֳγעھ˹ǹּ漴ָһ˽ܵλǷнˣӪľ⡪ڣܲڳʲôһԸԭ
һԵߵʣӲ˻ȥ
Ȼ֤ԭԭôΪ˲ױ࣬ڿС·һЩ̳õʲô
ȻԵȴһԤУƺֹⳡھָ¾ͻĽѣ
ֻǡ
ʲô壬ͣⳡھأ
ԵãǿǿɣҪʱȴȻڵעѲԼϣתб󷽵ĳ
ڿʲô
ԵĻͷȥͼһذ׵ĽСٸվڹ£㶵ߡ
ǹѾӵĶϱ
ʲô
鿴ȥԵʮֹ졭
ѵ˵
ԵдԼԤУԺδˣ
һʱǻ̿Ƿߺޣ뵽ӵĪأȻһغĿɾ޲̾סϱ̿ʡ
ȴ˵ʱ
Ϊһ׵±ҿôȥɡּң䵽ǧָľأ
ˣ
ԵһȻв֮֮ͣپҪҪȥ
ڿֵһ̣ھ֪ԼĶˣ༴ҿϾʹ˰ݣ
΢΢һЦ÷ܼ䣬ڡڣҪͣ
Եͬʱѭȥȴײײĳ嵽ǰ涵ǳǳ֣ƺʲô䱦һ㡣
ˣ
Ե˫Ŀٲһۡ
нʹ˸ɫʾ˼ӿȡ

հ
һĳߵܵڱ¶ǰ
ͬʱֵģһѪȴɫʬϸϣ׷ѰʱС
ʬ⣬˲ĶҩмھԼйĸ
ܵжΣŴھĺۼ
ܵڴǱµ˿Ϸ죬ľ鳺ʵĺۼ
Ȼ֮Ҫڶɱ֮ðűֵķգٰɶգΪ׼ȻסܵΡ
ͬԶ׼ǣⳡɱʱ򣬾ûҪ뿪
Сʱ
ܵ˱¾򿪣Ѿڣֱλɵ鷿Լҡ
澣
ȻԤϣԵʱǰ಻סȥһͳڶϱϣ㡭㾹ҡ㾹Ȼҡ
ڷŭ֮࣬ȴֲ֪ο߶ϱΪ
ȴԵ쳣򶨡
׼ȷ˵ʬױھ֮ûбˡ
ʱǱѣȴֱ㶵ĶΡΡ֣Ҫ˳ͷ鷢
澣
Եŭˣм䣬ŭ⹷ɼҲˣþҼӺ̫ү
˵ţȵ˰ҽⲻФļ澰ʣ
ȻزͼɵԼĶӣпܾ˶
ȴ˷Ӧ׶ҲƵĲûС
ž~
һǶݺݵĳȥԵɫغȵŸʲôҰ
ָļҶηѣ˷˽
и£Ȼ³Ե⣬һס졣
Ե˿䲻иߴӰˣĬȡӡ
ˣǡ
δһָͷûżһָͷ
Եŭϱļͬʱֻͬߵĺϼһ׹˺ڰ֮С


930 ࣨ£
ǰҸʧְĸ׼ּʩԮ֣๫ȴη֮绢ǵȥ棬ֹͬ˵¡
鼱֮£˽ȥ˭֪ǽװ裬ǿС
סڣ
Ե̲סİŭҸƷи߽ࡢֱǳҰϣ˷̰
ţʹļ׵̾Ϣţּƽմ㲻ȴģ㱨Ӧ
⻰ȻĬĬףް
ֻ⻨֮УԵ֮⣬ة־ڣϾʹ˻ͷβĽʣ
Ժ⻹԰꣬Ϊ๣ɰչأ˷пڹڹα˵۲١
˵ţڵеһ°ͣ˵ȥɡ
֮ǰڳоʱԵǴΪʱһǺ޵ˡ
Ҳ˲ʲô̬ȣİʾʰĳһԲӣֻǼҸڳеʾ԰ټƣʲô֮ǲϴӦ
вȴֻбһۣĵһ
˵Ҳ컯Ūˣ֮ǰȥ±ҽЭٸеģҲԵ
ֻǵ֣ӱ漰ﲻףҼпܻ᳹׻ٵּҵʱ̬ȶʱ˸һٰʮת䡣
ȴ˵⵭̬ȣԵ;Ѫӿ¼ݻڲǳ˿ɱȣǸʱҪסҲûôס
ô
ԵԼܹõһ飬ȴֻȻԭλ
ȻûɷЩɵӰ죬ȴ˳ں־ߴ٣Ǳտڲԡ
ߵļˣȻҡͷȷµĶҲûʲô÷ֱġ
µĶµĶĶҩǷһ׷ʣۼĬȻԶԣЦ˵ɼ飬ּ¶Ժıܣ
Ȼ̧ͷ촽ţҪֱʲôƫһԵȴĬĬĴͷ
ð
һЦ޲Ĺūţزգͻᱻǧָ˵׼Ҫøų꣡
ģǺˣǡǸʿ
Ͳסˣ߬˫ȭҡĲ˹ķ·
Ȼϵˣ
ʵ֮ǰδһָͷھѾ³˴¾ϾҲĳõļ
ԼΪ˼ҵδѡտڲԣĬĬеһ𣬱˼
ʱҵף̳׷ʣʿ⵹ˣһСˣū߱ĹܳƵʿô
ȷǸʿ֪ұ裬㡭
Ҵͷ
һȣͣ٣˼·渵飺
ҵ֮Ҳ֮ģȻȴ˵ֻҪҺ㱣֤Ҹڹٳһ˳ӦҼֵܵǰ̡
Ȼ֣Ҹ׵Ĺְȴֽ˼󻶡
ҲԺ±˷ΪС
룬Ȼŷլͷ˽һܵ
Щùˣȴù֮ͬˣ
ֻ๫ΪʵųҲҷա
˺϶вҼΣʱбŰо
һΣߺʰо֣ȴȻܵ
ҵʱˣҪ壬Ҳ㶵Ŀңðһ
Ƶֻڿǵӣʳܵȥڸǣͼɫס˭һת·ӣ
׷˼ۼ׷֮־֮£̲ס
ȴСѰ˻
ڵصãе鶼ͬ˵ˡ
ȴǸĺ«ʼҲû˵仰ֱ뿪ʱŶһ䣺һᱣܵġ
ܵͬǹֻߡ
ٺÿÿڼңܵлҳ˵
ֱǰ೯͢˻磬ͷһڣ˵Ҫҳװ
ʱ˵֮󣬾Ͷңֹ
ҵʱţȻǵ˼ֻҪܳװһǵƤ⣬ʲôϧģ
ұٰĹǰû˹
ȴֻһˣңܲܽһ㣿
ҵʱֻãԼﵽⶼѾ͸ˣѹͲĽ㣡̲ס
ȻͬίߣƭߵͳͳǲɢȻŻܵ˶ơ
ٰģҹܵ׼ҷԺڡ
Ǻʬף̧鷿֮ҾȰϽ뿪ȴЦ˵ЩβҪá
ȥ鷿ܵڣҲԺһ㣬µʵʵ֪ʵһʼûҪ뿪ּң
ҺҺ
˵ԭԵʱҲЩӡ
Բ飬⵹Ǹʿˡ
̾˿ʵƻԼƶģǴӱģ
һ㶣涵̧ͷ֪Ǳģ
Ȼˣ
Ļ壬ȴ鱾޹֣֮Ǻ˹õַ


931 ̫Ӹĳ
Ǹˣ
ֻҪ룬һ
ջǻƵۣһǧĻҵȻһ´
Ҫ
ɢԵ˼ά̫ѪڣȻԻ·Ͱռȶ˸һٰʮȴת䣬ʼЩ˾뵽ĳ
̫ĳҰ
̫ĳھϡ
̫ĳڶ±ߡ
ˡˡˣ
ȫӿѪʼĳ״֮㼯
иоˡиоˣ
̫ϲÿۣҪҲȴһ漴ţϵ̸ǡͷȫƵ˵ϡ
ͬʱһŨҵɧζڷȻδXĳ嶯Ѿ©ˡ
ðΣ̫ӲȻ˴ϣֻ߬԰׵ȭͷ

һĻ
Լţûмڷȥ鿴ȫȫͿԡ
һԣ
ԼֻҪڼϰ˷֮ı׶ˣһ۷磡
뵽ոɢĿܸУٴӿ֫ٺ̫Ѫɫϣ졣

ҪԶٴΣҪòܳɹ
˵ʱҪѧȥӦǰ˽ʱ϶ҪЭԱ˹С
֮£Ҫ̸֤ף
Ҫǵľˡ
ΪͦԼʧܵ츨ʣ̫ӾĵʱҴ
Ҫȥһ߽ݾ
̫ҧݺ˾ɫȴܿƵŤ
ϾԼԺģ⣬ʹΪʵɵӰ죬֮𡪡ǰǼûСҲˣԼޣõ̫
Ҫٰ֪Ĺ㽻ᣬҲǽõļ檽нżаҷ˴ȥģܵ˵һ±ӡ
ȻӲţǾͲȥʡ
֮ȣ̫ҲԸ²ߡ
ʣ⡭Ƶã
ҧгݵй̫˼Ը˰ȥ̫

ȡĩ˵ͷ¶ϣֻ̫СС嶾Ьϸ˼֮ȴɵĴҡͷ
ٶߣʵ˲˲١
ͷ顢ɸģҪͳȥ˷Ц
˳һţԸȥ˰ɡ
̫ӸŮЬҲЩӣȴȰⲻǸ⣬һһ߷ģѵɣ
̫΢΢ҡͷִӣ߱ȻűߵҲĥܾϸЩ;ϸЩ
嶾СЬӣȻǸ׼ġ
ڷʱȴܻʱʱģ̫ĵĳĵط
ӡ
ⱲӦԼԵ˰ɣ
ʲô˵컨׹̫Ѫ̫ȴǴûбϣ
̫ʹУǹ̫ǣǸҲã
ٽһ˵ҪĻЩˣȥź󹬵

ЩеûģƺȻЩʣ˵ôģ׻ˣþüģ
Դˣʵ̫ҲЩơ
Ϊ޵ѣȻݲ˶飬ǱߴߣĵĵԴ֮󣬾ɽǹ⣬ٶþˣټһ˰£ܸ˵˲Źء
һ룬Ҳȷô£û
̫ĵףȴٰˡ
Ϊͬ޹ϵ׽Ȼó޲ΪܵԲԵƲ֡
˵ƲֶЩˣȻǰΣȴֲܿ̿
׻ˣȴָ̿ʲô

ʱȻܽŮ̫ӵ£Ͻȥһˡ
̫룿
̫ʶĻƲ£ʹϱ̫ҡ
߳ͣס˽ţǹŮʵҹȥΪ¶
ū澲ֻ֪˵ȥ˵
ûʳʲô̫ȴ
Һٵ¶Ѿ׵ˣʱ̫ͻȻԼȥѵֱ˲ɣ
ҪԼָ׽ͣ
ڵ̫ң̫ͷһ仰д󶨣
ң֮⣬һ˽硪Ҫﰮ䡣
ֻ̫һֲ̫ɵķԸʱҲϯɡ
⡭
̫һ㶣ګګǲɣ
ʲôģ
̫ӲͷĺǳţڣΪ˷¡ֻ֮ļͺã
ɷĲã̫վûٷֱʲôԼңֻҪ׵ЩҲ»ᴫʲôл


932 
Ÿľ˳һʾ骽ĺõĹģԹ鵵ţһԹԵĵ䡣
棬ͼؿ˼ŲˮŮ˵顣
о죬Щʲô
ݳ¼飬͵¹֮ؿ˼ͷȥо֪Ѿ˶ٱ顣
ҲֻˮŻϣмЩ°ˣʲôоġ
˶٣ָһӵĳҪõģоĶ
~
ȻרҵʹӲֲŰ̬ȣȴʵ˲졪˵רҵʣҲԼĶְ
ʵڿԵõͱһڵʲôõģ͢ξ⣬ͬˡ
κôоʱЩ⣬ϸã³һκԼҲҪжΣԼ͹ϵǵʾá
շ硷᰸һõ͢Ͽɣڹп˵ĻȨȻŴʵȨǿ
ԭѹڵκ棬ʱ͸Ƕˡ
νûԶѡˡֻԶ档
䵽ʱżԵ̬ڿɿطΧ֮ڣл˫ĹϵϾڵѹܽȡ֮
ţҲκ϶һչ⡣

һԼ룬ؿ˼ϵĵ֮ɫһϱֹŲӵֹˣκ˴˾٣⡣
ѼӲģ
괺Ժҵ칫ʦүͰ˴ȥ鰸ʮҲһأ
ö⣬Ҳü澿ʲô⡪Ͼ»Ҫָ˰ģܲŪѾ߳ŭ²̨
ȥӼƼ٣ʲô񣬾ȥѰҡ
һ佻ھʩʩȻ˹
İмˣæʾˣҪ
΢һףǰоÿӣѾֱǿ񱼡
ڲ׺ں棬ۼÿ쵽Ÿˣȴһͷ󺹵ӭ
ԶƼڣ˼æӿ˽Ųǰһףְţˣ
ĥ¶һʱҲûιֻ˵ͷŲͣ
ֻ߳Ȼʲôǻͷʣˣķˣ
а֮󣬿۵¶κǽ˾һ£ʵʽвģȴؤĺš
⣬ҲƶϣκҪͬԼЭ֮һ
ʻæбĵĴĳЧҪĻ㱨һ
ԤĲ࣬κļƻصڴ±ץŮˣѾشӿĴ
Ů渱ʹڽ귣֮󣬾ͱͷŵϸڣҲûᡣ
ص㣬˴ϳŮ֮⣬ѹʮŮʿһ¡
ջѶϢȻϰϲּ
֮Щûʵ˵ǣҪΪ¶Ů˵̬ȣѾӲӲˣ׸ġͷγĶԱȡ

ȴ˵صС
ͷһʵľǣٹĶ̣Ѿˣ
ڵõ϶Ĵ֮˿
Ҫ˵ίʵǸѲġڴϡǴ¡
ǰϣں׷ܹȥûɲϰݣܴӣһνڻӭԺ
ѹûµأֱ˵Ҫ
һϣܺͼӭϻŴ
ϣܽڴ£Լ˳츮ӰʹĳЩоٹĹϵ
Ůˡ
ǲ
䲻öΌ飬¶ȴҲǾƲϴӦġ
䣬ֻһתʾҵʵŴͰϣҲǲС
ҲϣǾ͸ɴһɢһϵ׾ǡ
ڻ˵ʲô
ֻܴӦĥЩ֮ҪôϸˮҪôһͣЩ
ȻɩǺһӭ
ӣҲûһʱĳʲôõӣ
·˼룬ҲûҪ죬֪Ӧȴտյģûٹ
һ֮£Ȼǻȥˡ
Ů˹Ȼ֪˲ܱƵ̫
ֻߡ
Գˣʵڿסˣ
ү
ĥţȥ֮󣬸ж״̬ٻֿڵλǰۼң˵Ҫżȴ͸¶ݡȲƳˣСҲûҾܾ
ڿţ
Ȳ
ƣȸϵһȴ̲סһ
졭ϣˣ
ȴԭ︮ŲæƷͷǰθ츨ʡ
¶ķзٹʾ뵱̽һ֮ˣȴѰԼҸϣ
òᡭ
ΪԼɹɣ
ʲôЦ


933 Ѳӡɶ
츨ʲôģȻһʱ쿪
Ҳ˵ûӰ츨ʵı㣬ҲڴʱĿŵŹ
Ϊأ
ڵɻ츨ʵҲûҴš
ֱ֮ͽһݹķ˲輸ϣƵֱߣϷǰĿһݹġ
æ˫һĿʮеĿ˴ţȻͲɵð̾һ츨¶Ȼǳˣ
Ϊݹģʵһݸ״˹Ա츨ʣһְ
ڸθɣ˵֮Ҳǲͬն
ԽǶУվӾԽҪ
ڸ֮̾ο츨ʼ䣬߶ȴġ츨ĵĵãѵΪԼ֪û󣬶ɣ
ôҲЩԾɣ
ǰǿοҰ²һϸĶݸ
ıݣȻʲôϸƷ֮£ȴĥЩζ
ȣɵĹٽף츨Ĵ˵ƺЩڵˣǰ츨ѾֹһشˣҲٴε١
ȥҪĿƾ٣ɵʵȨۣЩͶɢζ
ϵĽλ˵б͡ʵȫֱӡ
ȴȻѸԼǰ
񲿵ְܣԼ֮ǰظϵı̬
ϡ
˫ţǸǰͣС̽Īǳ͢⣬ʹ𣿡
ɵݣгʹؾĻǾ˵ͨˣ
Ѳӡ
츨ĸڵ˵ַ޵ȻǻĽֻ³˳͢⡣
漴ȴһ̾ϢϽս²˳ƹֻ˼ͷȻβˣȼһҲô
ȴյ֮ƣǵлܿһƶ˼կ
Ͻδ𣬿ɵ˼վţ߶Ҳ֪ʱǸͷ
Ͻ˰̣
ƹ߯Ҳ˰ɣ
ǵõʷƵƽʱȴ˼ȫƵģȻ͢Ҳ⽫ȥϽս¡
νǣһȫϽս²˳죬͢ԭŮ˵ļƻȻҲҪӦĵӺ
ѹڸͻȻ˿ڷ磬ҪԺȡߣǱƲѣҪл֮ơ

Ͻս²˳ϢǰԼδȻھ»ܣȴֱԲ䣬Щװɣ
츨ƺ룬ֵϷϾѸߣӦ֮ʶ˴ѲɶⲻҪѰ׳ĸʹ
˵͢Ƽ
ڶʱȻȻҪԼųʹȻҪǰ˵ףνߵԵڡ

츨ȴ΢΢ҡͷǱյģ˫ȫιפ٣ǸʹĲѡ
Ҳǡ
ͷפ⾭ĹԱɲ࣬ʸ츨ʵθʹģ͸ָˡ

ڲԽüͷ˷˵ǳʹѲӣ
Ѳӡ
Լ֣ȴڴΪѡ
ΪȻѲΪ˼ȻǽɶŮΪ񣬶ǵһ
ȲϸԷ֣Ҫᰲ⻺֮ʵûôס
ǡ
츨Ц͢ҪסŮˣŮǲʹֺγΪס͢
⵹ҲǣǱ߶ҲǸոȷȨͳΣڲûءټӵܵĲǣ֤ʱҪȫ濪սȻҲδ
ɳʹǱ߶ô죿ѵҪӲ
ȻҲǲܵģϾ̫ϻʻţʣ̫ϻʱΪĹ
Ӻѳ̲óʱΪУ̫ϻʵҪҪˣ
ǹµԼҲ޹ɣ
͸˵һɺ̲ʣŮ˾㹻սԼñԴʱֵĻҪʮֹ
¶ϣ츨ȻͲ϶˵ˣֻҡͷ³͢жƣġ
͢жƣ
³֧͢ӦϽ裬Ѿ׽ˣȻ޷ɱȥɶ
ɶıټһӪسɻǣҪȡ͡
ⶨǴӺζ
ĥ˰ΣҪ죬ʶ豭ڣȴͷһˮ
ϵڣ
¶ϺѾ˲٣һˮذϣһ峯£ҲѼ̽ЭʵֵŮ˵֡
ⷬ²⾿Բԣȴ츨֤ҲֻܿԺƱ仯ˡ
˺ּԵģͬ츨һ³ʹ·ߣԼԴŮ˵Ļ̬ȡ
ʵ˵Ҳ򵥣һһ
Ҳö룬ʹ϶ҪڳǿӲ̬͢ΪҪ佫ʹ


934 ҹ
ҹ
ڴϣһšһȹţΪţϸȴַ֡
ܴȻ뿪ҵҪԭ򣬿ɾһ·ĵ֮˵ʹȴʵЩңԼûңڡƲᡯ
ʵڲУԻصٹ֮ѳȾ˷纮ڴ˴չ⾰
ȻУȴһֱвһ̽ĸɫ˵ȣĸСӦţ
ֱҹ徲
˭֪ȴԵòӦˡ
˵ҶɣʵǸթޣʱǳʵ밲ȫУȴεӰֻ˴ܱȵģ
Ҳ֪ʲô
ٸ¡ܣԼ͡͡
ϸ룬﷢Լˡͬھ֮⣬ʵûжƺڵֶΡ
ϾһȥʯٵĽ
ΨһпܾļƫѹûԼϡ֪Լʧ˵ּء
˵ɡ֡
ʶĽСϣĦţСɡǾͲżˡ
ֻ䲻¼գȴ¼ûƤû˳
С̷ͬѾ߷ˣɲٴɷһ𡭡
~
ʱð¶Ҳһõġ
ǷǼ䣬漸ѾЦֳһš
ϾйĶʮУæ˼
κ˿һȴѹֲסӿ
ȴԭЩѾߣڴȤޡƽ
һ뵽ٹգƽͿ˳ģУûֶ
ͳͳɢķңȴ̣̫̫ˡ
ңƺרָأٹѦĴơ
һ㶣ѿʵôˣǰ첻ѾȥϽô
ⲻŸջǸôɾ˵㲡ˡ
ֻӦģȴȻѦɤ
һæ˫Ȳ£ˣҧüʹǶĨӴͷȡ£ббĹͷϡ
æҵʰ׵ѦҲѾ˽
඼Ťˣһ⵽ô£˵˷纮ôþܳˣ
ＫѹϵĲǣǿЦݵʵ˵ҪҪӭʱ򣬲Сײͷ
˵ţڶĴһ
ѦȻЦǰ֧ӣ°˴ϣְǹеĵ⺢ӣȻѾˣʲô򣿳Եʲôҩ
ҾѾƹ˵ûʲô󰭣ֻ˼Ѱҩ
Ƶĳ棬Ҳ֪Ӧ˶٣ʶһۣһ߶ԴģҲû¶ʲô
ȴ˵ѦͷҲûٲɫŷ漴ȴЩֹ
״ʱǰ֮̽⣬»бҪ˵
ǷסѦ֫ҲƵЦ跽Ż˵ףһת۵Ĺþ;ˣ
֧ӣѦɴȵԺһ£ͷ鷢һ̾˿Щ¶ʼҲò⣬ȥֻˡ
ϣżѣܸодĴУټǰӨ֣ϸ⻬ڶٰ֮£¾ͲЩ̾
ȴֻܶؿմʮأ껪ȥഺڣ䲻
ϧֽ֮࣬סЩ⡪Լ䲻·ӣȴôǿʮļȡ
´ͷ˵Ȼ˼֣ڣʲô£˵޷ұò⣬Ҳ⴫ȥ
ѦµĵʵҲûʲôǱκͱ¶ǰЩҲˣ⺢ӡ
˵¶ĺ֢
ֱͨԼķʽڱסƵѦ迴ȴǸļ
Ůܾº󣬾ó˵£ɿֱֻΪһѾߣͲ㶪պ񲻱ɼлҪ鷳ٱ
ʶ⼸Ͻ֣̲סڴϣ뿪ЦƵëԼ
Ȼ
ĹϵҪǰŮ޹ȥʵЩΡ
ҲԣϵڣҲŮ࿴
˵ס
⣬ϣԷܱ̬֧֣ʹԼԼᶨǵżˡ
ȻϿ϶ֱס
ѾͷҲǿ֣ͬôȥʵڲ֪νѡ
ҶȲϱģҲƷŸɸǲ˵
Ҳ̽һأֻгӣѾͷֲġ
ȲԸôιס񲻷ţ
ﰵƲƲ죬ΪѦϸһ֮ȴ׮ʵЩ˼
ݱȲ׼˼ֱ񣬿۲Ÿȴ˦˱ü֣δǰ;ǲ
ڳʲôġ
ǳ˿ɱȣ巿¶մҲʲô⡣
ֻҪѦμ޵ܾ֮ӡöﻹҪЩ
ĲҲӹɵġ
¼һ飬ſڵҪ˵ȷһ׮ԵҪε˼ϾѾͷһĹǡ
ߣҲˣʡֳ졭
Ѧæڵϻȥ̽ʣǽ˼
д£
һԼĪˣҪ˳ʸ֦ͷ
һ׮¾ˡ
ͷˣ費԰꣬Ҳ֮ȥ̽һ̽˫˼
˵ţĪЩ飬ЦŲ˾䣺ǷĲ£ɴȥһ⣬ҲһƣҶǼС檣ʲôƷò


935 
ʮһ¶ʮ硣
̫źԶԶţͼ洺ģڸ֮䣬һһҽ
Ȼӳ֮£ĴڸУѾ˵˼ޡһȦҲջ䡮Ȯӡ
෴ﻰ⣬ҪŪϵˣǶ֮ꡣ
ʵ
ʱµϰףʱŵƵģϸԼķŶԡ
̫ӵݵλ˭ָͶĴݣ
뵽̫ĪЩ꣬ʶֶڶ˼ۣԺҲ֪ת˼ȴֻԸȥ뺰˵Ҫ

ͬһΪ׵˼ƣһƬҲƽʱ˲١
ѾѰʱڣ׷һϸڣ˵룬ԲҵֺæѾ߸ϱ໨
·ϱһǾֱӿ
ȵ˻ֱεҡͷԣ㾿˵Щʲôûж
ŮƷһյѾַЪϢƬ̣Ż
ֻǵ֮𷽲ŽֻƬȴɵȻһ
ĳң㣬㷽˵̫ӵ£ҪͬڶǸ̸
˵ţһսսĵòᡭòҪߡհɣ
Ϊ̫Լı췴š
뵽ȥˣ
̫ЦãҲ̸ۼ޵ͣСʱǰѵָˡ
ǡ
ȻķӳԺԤеĲһµǣȴδ˼١
ڰķֱڶ̫Ӹûʲôܻ䣬ΪȴƫƫѡǸ̸Լǲ⿿㣬Ͳô
̫ȻҲɻĽ
ȴҿ϶̸Ժı١Ļ̫Ҳˡ
⻰ȴͬ˵
̫ܵİɣʱҾڸںţĪ˵̫ӱû˼ˣҲϲ֪ǽжʱ𡣡
Է˽㼸䣬ȥ˲ú˽磬Ա̫ʱá
˵̫֮ܵһڻȴҲס˼
̫˽ڣʲôϡ¶ȴΪƫҪԼأ
ʵǲ
ѵ˵
Լ˽Щ߳оȻ̫ӿ˲ɣ
ҲӦð
֮£ߵĹŮѾҲһ֪͸˵ʮ¶һ̫ˡ
㲼ã־ʲôĿģ
̫ǰ˼⡣
Ҳôϻ۹ˣõ̫ӾҪöҩأ

䡢һ֦
ȴ˵벼׵Щ˼ĻǰͼϯѾɢ˴룬ӼĹԱΧڽ˵
һûĴȥƬ̣ȴֲʧ
ԭЩӼĹԱҲڴ̽һϸڡ
ӼĹԱȻڿƵԹ֮УȴҲͬʿһλףҲ˹עĸЩ
ȴֻһζУϵ顣
ҪձģǰҲɵУޱϾʾɱ鲼ҰɲΪһʱ֮죬ͳΪʸ֮ġ
ҪһԱڣҲͲ³вɸ֮Ȼתƻˡ
ιӼǲͨӣֹ߰ٸף׷ʸû꣬ŪƣӦ
˼ͻȻ߾һ˶ּ
ƴˡ
ȴԭǹѰ˹
Ҳæתȴ˰֣λ񣬱ֻǹˡڣһĪߣﻹЩ飬ҪŲꡣ
һ磬ڵ¶ҲȻΪֶ֪˵Ҳûʲôֵġ
ʶҲû룬Ⱥɢȥˡ
ΨЩĸڸ󣬳ûע⣬С̽ѯףҪڸ磬̫ӵ⣿
˶һۣȴδڡ
״æְѽ֮ǰԼҪڸ˵һ顣
ŵ˵ͷԭˡ
ɨһۣȻѹɤӷԸ㣬ǧҪˣʧҲùңʹ治Т
ȻΪ츨ʧһ£Ҳ̫ӻ̿־֮£ա
㣬̫Ⱥض̣ƫֶ޷Υġ
ûκΣҲֻô񣬾ƵĲ¡


936 ҹ磨ϣ
ɣ
˽磬һĵȴǹ¡
̫ȻҲѾϢ֪츨ڸϣǸȲϸ顣
ҲʮּȣɱϾһ͵¶֮츨ʱǣ֮ġ³̫ӵʱùĵͷȴ¡
֪츨ʾ䵽񲿣˸ССƷɣ̫ӶʱʧɫѿڵʶԹµļɵ˵ز
漴˥һ㣬·ʧȥɫ
ϵֲǼ׵ǣôһʱҪӡ
¸ţȴɫǣ΢֮ɵδҪ
£ְԼ츨ʣʹ¶̽Ҫһ顣
ܽų͢ϷñŮȳʣѽҳĸ֮
ԽѧлȨ룬ƹȻһʱڲȴҲﵽǰδеĳ̶ȡ
˴γ͢ǲ˳ѲɶŮڲķǵʵֹǼ׳󡣡
ȵ͢ڳ֮ƣһٽ串𣡡
˵ȴ¶ҪǶı֮˲ſɵ
͢ȻԸϺȻҲίɷسǰʵְϣͳΪ˵ѡ
ص³֮󣬳͢á
ã̫ȴֻץסһص㣺ãհƲ⣬Ǻεְ񣿡
Ʋȥ
̫۰Ͱ͵ĶԼһõĲݵӣҲֻÿԽƴų͢ϵĸ֡
Ѧܣ츨󣬽ʱλãȻҪж
ɿʵ¶̫ӵ̬ȣǲ̫츨ʳţ̫Ӱ嵳ô
λɵŸɡƺԽ֮λ
鱾ͼŸ󳼵ְȻ޷ת
ովΣתٵĿҲӽ㡣
רҵ̫ǿǶñʱ򣬳ĿԲ
̲

Ƶ±㲻ɵһ
ҲҪְʽۣ̫ӾܵõǮ֧֣ҲûдλɹĿܡ
ڻʵҲθһ꣬˵ҲŲѵʱ
ʵΪ飬ָܹĸš
λȴǸƽȵֻ֮˼С˻ķ֮ǰľˣȴƺûҪ˼
ʵ۶Դˣ¶Ϊ
ֻʦҲҪЩ˼ɣű
ƽȵ˼ҵȥ츨ʳƻ̰װĻ񲻾ȫˣ
ϸ˼顣
ϸ׷ˣʥбɱһʱµչֳ̬ȣ½ɰաѡ⣬ɰѾˡ
ֹɫϣϻƻת֮󡣡
Ҫȥ
̫ãȻʣأ
ȻҪˡ
ڻӦһɤ⴫˽
ʶѭȥͼ̫һëıڳĶչװͷҡ䲻ײŸ̳ȴǵӺݶׯ޶ס
ͼ̫߱ߵǼҸصĳȡ˹
ۼԽԽٲҶ࿴æ˱ܵһԡ
ȣ
̫Ӽ״ȴǲһӣǳ˼Ȼͬڣһ˽磬α̬ģ죬ºϼ
˵ţ̫ҲߣºͰ˵
Ǳȶ̫ʱϣȴһ˿һǿ߾̫Ӧˣ󷽵Ŀ⣬ֱ̳̫ˣƵ編ơ
ôʹáôʹã
¹ôģʱȻҲֻܰڳܳϻ̳Ͽֵ̬ȣȵ̫˾ƣл
ˡˣ˵ף
̫Ӳͷ˦֣һָҲ°ɣȻﰮǸϯ
⡭
Ȼĵɴ۾̫ƣ˵ģһԣȴô˼
̫͵ƼϵȻӨҲƵϣ̲סԳЩ߾
վûоܾ˫̽κ󣬽빬ȹ£֭ƵŻԲϡ
Ȼǿѹͷ½ײѩ׵ĲǳЦѵôõ£ڶҲֻ̫ǡ
һתġ硯ڻЩԲס

ټ̫һĴߴţڲѣҲֻС
̫ŹһЦƱΪ׳УȰ䵽ɶЩӼʶʶҴܵһͽķɣ
ۼ̫ҲȤľ˲豭Ȼ޴ѣȻһȴǰٰĺɲ⣺һϷ׳ʲô


937 ҹ磨£
ȴ˵ͷƾգϯԭǢգͽ
Ϊ̫Ҳ֪ôģͷһ֮󣬾û˱ֻ̫֮䣬סش
ʱĿﻹмľʼһģ
òѾ˰ɣ
̫ǾȵĽ
ԭȹƣѾǱĪľˣȴոϯͱ̫ӲŲʵһԡ
˳ĬԶԣʵε˼㣡
ĵ̫ӣɵڵ棬ȴʵڿڡ
űֵ󷽣ֱ¹ײÿÿ۽ɨ׳ӰͽӲĲӡ
ûٹµȾ
̫ʶȣڵذϲЩ΢Ķ̫֮󣬾ǻҵһ漴ĿƵ˹ʮּ١
ôˣ
̫ĪһҲǿԴ
⸱ģҪڱϣڿ϶ΪԷǷˣ̫ô
Īľ⣿
ԼҲһôû㲻֮
˵ˣ̫Ӿ¶¶ôҲ˵ͨ
¡
ԥΣ̲ס̽Ҳһ
̫ȴֱĶ̫Ŀ⾹ȵ»ʱҪʮֹ
޶˲Ǹ鲻ô
þһҪļƣ

ҪҲȴһһĸɣ
£
΢һ
̫ŷӦⷴӦȴ͸Ź졪һ𣬽ĿƵڣ̺ļ飬һ㲻ȷſ̫ʱ١
⡭
ˣ
ڰ˼⣬ҲֻӲͷƤ˾Ʊ
̫ȻͣȴҲȻٱӭֻǷ¾Ʊ֮һ˫
ڱƵͷƤ飬Ա̫ҲѰ
̫ӳŹ֣Ĭ֮⣬ȴҲδֳ쳣
һپ磬ԵĿ˵ǹ
Ҫ˵ˣʵּ򵥵ĺܡ
̫ӹȻǸȻǸŰ޵֮ˣֹ߰Щ޷顣
ײǸɵӡ
һкֱ̫ңҪй֮£Ҳ֪̫޿ܴӦ
˵ˣҪϣҲҪȷⷨӱƾЧźͶעɣ
Ͼһвгûҩȥ
ʴ˽صذں̫һΪԼķɢ˼άҲǵ
ϯ̫ڣǹؾصģûϹ
̫ۡԡУ˷ǵѾﲨȣ̨¸ǾĲɿʲô̸˫ǣ˿١
֮ȹ黨·ţСáĥ伫
Ь׵Ħ̫ѾȥЬࡣ
ƣΪתԼעڸµĵࡣ
̫Ӳ죬ִȥ֮󣬻֪Ĩȥʲôۼ
΢΢Ƿڿ̬
̫
ò˵̫ⷽʵǷḻĽںĻݵϣ
ϵķɢ˼άʱƣ̫ӵҲܵ˶㣬Ȼȴ޴йֱһƵġ
£
Ƴ˲ףеʵǲ岻
̫һ˵Ҳע⵽̫ӱﵽǵĹģ
æҪ̫ߴա
£
ô߶
ǰĹҲֻ˵˸ͷ̫ͺߡƹ
߶ƹȥ
̫һ㶣ΪҪֱƹȥġ
ͻȻ˵Ȼ̫Ϊ׼
мŸ֮⣬ʲô
ֻ̫Īɿ̫ӵ״ʵڲ̫ԾʶҲ˲϶룬æת˹ȥ
Щߣ
̫ӵˣ˵ĻҲԽԽɽ֡
̫˳ӵķŻ˽Ų
̫ӵĿ⣬һϣͨѪӣͷ·ʱҪʲôƵģ
ģ̫Ӱغϵһ
һ˲䣬̫ͻȻҵĲԭֱͦ岱ҲһҲ̱ˡ
£
̫״ٹ˲ûУæǰסļ򣬹еû°ɣҪҪϢϢȥ
̫ӼѵҡҡͷϵѪɫ֪ʲôʱȻȫȥԵò԰ȴ峺ٲӡ
ù¡ùЪ
˵ţһ䣬ͷһۣתüҪظھͻأ˱óܣ
һӺ
Ŀ̫ӸĳܴҴԶȥԴȴǹ˽һ㡪İڸʲô


938 ɽ
ϱտڲ̸ȴµĲǣҲؿƿ
ûյĹһϸڣڳҰ֮䴫֮ģȻԮɵĳͻ
ʱʾɵһͦҥֹߡ۵һռϡ
Ÿϸڱ¶ƿʼת䣬Ҳһ浹ѹƣרΪֲµս
ҳʵǣ㲻ԼͬİĿ⣬е˴£Ҫϡ
Ȼֱʱǲŷ֣ʵѾ뿪˾ǡ

ʮʮ³
ɽȺɽ֮Уһֻðѩ᫵СϼѰš
һνѩŪڰǿϵ֣ص³һ
ԽԽã֮͢ԻԼָԼģ
ӳɽأĽɫֱţûʲô𡪡;ػţ֮ϡ
ɲΣ
ѵʮ츨ʷһа棿
ǹûȵطͷȿˡ

ʱһǳһŵĴյǰٹԶҵĲˣǿúһϣȷѩȥټ·
չ˵˲ǱڴͰԣյŮ渱ʹͼ
˵ǸʹʵŮαͬܵܣ֮ʹ֮ϣһ¹ˣƽаԵ裬ֻռ˵ķݣԹʲô
ڴ±ͰԵǼգ˱ĳ衣
ʱҲ֪ٻأҧгݵķģ˳ĲΪˡ
˵ҪʹһͬغʱͼĦȭƣ׼·ϼӱıʹ߲裬ǵ輸ܲʲô¡
Ȼʮչȥˡ
ۼԹԵȥմȾĻѩѹԼͼǰ˴գūϥĵѾǰϹȥ׼ƲˣܸŮӣʱҲýʶһķ顣
ƲһۣЦŷʣʶ
ƷƷ
ԺʮϤİͼæ˴ʣˣѹɤӺЦˣŮʿ¶Щ֣ڴٱ
~
ͱһŮӣֲû˯
˵ţ´֣ڱסһԵӡ
ɼˣͼ׺ԣ׾ƨ
ʮǰո뿪ǵʱ˻һɵĶǡ
£ȴѾһҡβĹ͹
ȻҲֻǰˡ
ˡ츨ʺŮ˵ʹͼɻ¶꽾ıԡ
Ȼڲϴѹ̵Ľεԭ򣬻ԴڶµŮˣԸǿҳݡ
ڵֵȻѾͻ磬ԭеĳ̶ȡ
˲ǰͼŮʹһ˶ھηмӣٲѾﵽͼڳݵĳ̶ȡ
ȻʹʹҰٸãԼһﲨˣһֱŵ̶ȵ侲ﰵģͼֹͼˣ׽ڡ
Ȼõĳɹǻﲨ죬Ҳûס
лᡣ
˾ڷѩУּѰ˰ʱǰػȻʣѩȴ˲٣ȴԭǽһɽ֮С
ͼͼ
ͨɽȿڣԶͼйʮӭһοཡɣһ·Űͼ֣ݺײһ
˶Щͣټϱ͹Ĺܷ·һײ뵹ѩֹЦһȭһȭĻؿڡ
ǰͼȿסﲻסڵ˵Щʲô
οŮˣʱֻǵĴЦɫͿʼѱĿ⣬Ҳ䵽ϡ
~
ǰͼܲ˼ңԼ˵¶ˡԷǲ޵ģǷҪһ岻ɡ
Ȼ
Ƭ֮ǺŰͼ˽ǰȰͼ˫ܣ͵ȭͷؿϵ
ڲܣؿһȭȻͱһŲæժȥףһʳָǺӵš
Ǻ¶ɫȴҲûжֻҧгݵıžһָͷ꣬ʮ⺺֪Լ
ڵĶʵɢĽںð죬ƵĵǺǰ
~
ǺҲѧڣȲͱһ
δ䣬ǺܲϸָͷȻ䱬һ޿ɿܵĹֱƵվȣŵŵŵ߰˲ȻҪάƽ⣬ȴһƨѩ
ʱɽӭˣҲѾ˽ǰ׳ӱƵ¶СеΧһ߷߲ƽģҪ
@*#
ʱǺһƺںֹˣ漴ͿȵĻҲȻǱһָͷ
ͼ״ʱЦǰϡ
ð˸ԻŽ˱˴˵ݡ
ǺǱزĶӹܣҲǰͼСӣǲһָʿ
˷һָͷͼ꣬˵ڵǹƥϱ߶ɱˣδȫţȴҲԵƣڵĽӭ˹
ڿĿ˸ӣ֪˰˳ɲʹ˰ݡ
ͬʱһĻ츨ʣЯСϸ¼Ů˵Ĳˣʮɢĳ̶ȣԹ֮û֪
뿪ɽ֮·ȫɽ·ϳ֪͢鱨Ůʹ߿ܿ˴·ⱻʹ֪
ˣ˼֮ˣǴеϰ


939 ﲿϣ
ԭΪɽﲿ䣬Ҳ;ŮԻһסձˮݶӡ
ý˲ŷ֣ձҲûУȴֻռ˼ľשʯṹĹ̶
ڸΪɽȵĵطԼ﹡ĺۼ
ӣ
Ź˳ǸԼĪҲͰʮ·ɣѵǾͲ¡
ɽ·᫣ȿѹҪ뷢Ҳûôס
ҿҼһϣ˸֪ⲿĹ־١
ţͼִü۴Цĵȥݼǲ飡
˵ţֻмһתܹͬȥˡ
ʹݵģʹҰٸãһﲨҲæһ˶
ȻôⰢͼˣȴĲһߣǰ·ĲŮˣ̬ƺ䵭ˣƺЩ⡣
ϸһ룬ʵ⣬ϸµʱ򣬳͢ź½ӵŮ˴һ̡
ʽĸټϱ˴ָӵõپնࡣ
ﲿںǰأŮαף϶Ӧ٣½ӵĲ֮һ
ǰǳսˣǺ޺ˣҲͲΪˡ
㰢ͼڵʱﲿҲûԣǵ⿴ʮԡ
ԷнΪ׵ľڽͷӶϵľ磬ԼŮ沿òùȫûע⵽
˳һᣬнҲΪפٵľ飬Աʱ˴еĻͳ졣
ȵﲿΪ˰ŵסʱнȴҲЦˣһõéŭɫ
ڶ죬Ƿɢζɱԭ;ǡ
~
Ŀŵġ
˵ûвͷ׿ϣǾ޿ܡһǰǳս˲ˣж뻹ʲô
ʲô˼Щӣ쳯ʹ𣿣
нְһΪ׵ŮŭĿӣһ治źۼڿ£Աĳͻʱڱ
˵ĻţԱ߼Ի粻֪˶١
Ůʹδ뿪ˣʱҲòףæǰҪ˵䣬ȴӿЩﲿˣĽǱƵȦ⡣
ʱΪ׵ŮˣĻ˴ʹһȦȻӲĹٻֻסȻ
⻰Ⱥ鼤ܵĹٱǣĬ˶ĿͶڡ
һֱŴ̽츨ʣ򷴵ջĿ⣬ĬĬĸ̾ţŮ˵ȨɢԴܳȻǺ¶ʹ˵ȴδˡ
ŵΣȴҲû⡪ΪĻһһܴõ׵
ԵĳĬȴȻʲôЦżʱϡ
~
ε̾ϢţԭΪһ·ЪЪˣû뵽һ
ڴĹĿУڲǣǰſ˰Ȧҡͷסá
ߣ
Ϊ׵һΪѡҪô
ֻǲѻ˵꣬͵һţéǵϣһ죬ǴȴϸӶϳز˵ĶҲ֮бһҡҡ׹ӡ
Ҿ˵סðɣ
ھ֮УԹԵ˲Զոµ߷⼸߷֪࣬϶Ůס
ۼڿҪߵǰΪ׵˲ŷӦæǵĸȥǰ
վסﲻǸǺ
˵ﲻǸǺסĵطȻ˵أּת䷽߷ǡ
⺺ѵǻ롭
~~
һ˿ԥûУڱŵͼܼ͵ײ߷ǽ
һʱضɽҡǽİȥôһ飬ƬҲ¡
ݵ˼ƬĲˣַһţݺǰݴ
¡~
שʯҷɡɳ߷ݶȻû㵹ԱߵĴȴϡﻩԳ׼Ĵ
Ҳסá
Ŀע£ٴҡҡͷתԸЩŮ̫ķӣǴܵȦʵҿڹȿɡ
н˺ȻӦŵӵ츨ʵҪԭ·ء
ʱΧܵˣηѣʶʹǰ棬ȴٲŵֺ
@#
ڴʱһ˴ǳŷɱȵǰͼ
Ĳ䲢ܴ󣬷ǺҲƵĶȻҲǶУҲڷţѡͽֲ𷿵Ŀġ


940 ﲿ£
ʹ¡
ɽȿڡ
ŮʹҰٸãֵʱӪ츨˵¼ǰ
֮ǰԤϵĲ࣬ﲿǰһսʧأ峤ܺĵܵܺգҲ˳
ʬ׸ϻûãˡʹҡڵúóԺúȺдźţ˭Ҳʹ첻ˡ
峤Ĭ֮£ܵ˱ͼƴʹסǣͷ֮ޡ
˽֮󣬴ʹ߶ĻӦҪԹٷ׻ΪʲôعСĿԴġ
Ȼ𳪺ڣٲҪ¼ݻ确ν֮Ԥʲôġ
Ұٸ֤²Ϊ˫űŻ»õԭ򣬴һҽҹƪ

ͬʱ
ԾܵƵİͼҲڵҵܺҡ
ȻΪŮ˵ǰڣܺﲿܹپ꺨սݣѻ½ⲻĳԹλ峤˵լԺȴǵصصĺҷ
ĶԺ䣬ͤԺǽҡʯ˩׮һ١
Ĵϣ˼ëҪ֪ھǣҲ£ſʼʱġ
ȴ˵ۼͼԺＸﲿĻǰֲҳײλĹү
һԥĹ򣬰ͼȻ˴⣬Ҳ˽ȥкȵôһ
ǸδڣеľȴðͼΪ֮һ㶡
ͼеĻƤտҲһ߰׵ķ˶꣬ײϯǰ֡ĳŮ˽ʲô
Ů˶ĹڲϯϣȴƺоֹȫûзӦһ㣬浾һĵ
Խ㣬˶ԽǶ䴹ΣۼǴëİƣҪŮ˼ͷ䲻һʣһᣬЩڵء
ס֮߳ŭ̧ۿǰͼŭϨ˴롣
ֱͦˣ˵ЩʲôһֱŮˣȻȻܺ˿ˣҾȻȥˡ
˵ţҲܺӦԹԵһתȥ
̰ܺĿ⣬һֱ׷Ůȵʧ⣬Žעתƻذͼϡ
ô
ͼҲǸոջߣüͷʣŮˣǺյӣ
νĺգܺս˳ǵĵܵܡ
ܺ˵ͷԹԵλʾŮŮԭλϣεҪͬ⿰Ǻ
ҡ
˵ˡ
ͼҪʣɫѹһѹҲǺõģΪսͣ˽ݳҪۡ
óɣͼ÷ˡܲ˵ǣΪԼڵ۷ԲԸǰɣ
䣬һ֦
ȴ˵Ů˳ܺңɽһ̣ۼɫͷףðŷѩƹ䣬ĵĵ˹ȿڸ
֮ǰǳͻнԲиŶֵҹĸڡ
Ů˸һͱѲӵĹٱײ˸ţµǹʡ
ȴŮ΢΢ʩ˸򸣣Ҳ֪ôһ£«ƵζתĵҸĪҪ֣ū˵˵˺ʿصġ
һٻЩϢֻٱ
Σֳһȥн
н˵иòŮæȡ嵶ӭ⣬һ۽ŮӴͷŵϸ£һĺǳŮ˵ĵ֪㲻д̵ģ
·н˿ĭ߬ŵٺЦˣ汾ȥһѣ
ȴɡ
֪Ů˺ס˴⣬ҡͷūҪѰһλĽ²ͬ˵̫á
нɫʱһ塣
ԷȻڣٰ·غ
ǰ£תһ룬ΪЩˣǰһ׮Сʧ
ûɵģŮԭغţתȥѰ
иŮ渾˶ǰָյҪԼ²ɵʮơ
£Ҳ¸ССŮӻᱩˣǱԸн˴˽Ҫʸ
뻹δڣŮȴȵλؾｫˣūһĹͣȴ֪ҲҪ
⿪ס
м˵͵ķɡ
棬ֱŮ¶ӺۣСӼҪĳĵȴͷ¶β
Ůһɣ漴ͷ¶ֵ毺ݣʩһϲ꣬
˶٣ֲһ䣺ϸ˳ǵĺգҵɷ򡣡
һ⻰Ա߷нʶͰѵ˳趢ϲһһ
ȴһתѿʵɷ򣬾ôģ
յڹپϣСѸҹף
˹Ȼ
ϲϸֳߺ֮ɫҧгݵܺǹ飬˵ɷսߵʱ򣬾мġɷȴ߬ս
˵ƺףæֽ͵ﲿܹƣɷеһʿƽʱսֻг浽ǰʱ򣬲Ż¹ս
Ȼ˴ͷʵտжӣ
ϲЩ̫ӦԾԵ˼άһ£ŵͷΪһһŮ
Ӽꣿ
ꡣ
ֻ꣬ڵһɢ˲٣İ˰֣̫СǮ⹦ԼŰɡнͿͣ
ϲԭϲǲòɴʱȴŪˡ
ۼнŵæеѵҰѻ˵û𣿣ѵҪĹͲɣ
õ˵ꣿ
ʼ磺Ҳܺɵɷ԰кΪ˱סӵϣ豾ٵ֣ɱܺ︸ӱ𡣡
ν칦͡
˵ͱһЦҲӵ峤Ϊǧ˰˵С䷴ˡ
ϲԽɫԽǲҵȻǱڴеĹ롣
ʱȴֺȻųؽеˣﲿŮ֮һɽ֮⣬дССʮ䣬ڳսʿǧ࣡
ֻҪܰұ𣬲ҷҺͺյĶ峤֮λﲿԸܵ
˶٣ּһ룺ҵĸղ峤ʱһȰһͶЧܣ


941 衢
֨֨
ããĻԭϣеĽŲһͣЪĴδ˽磬ȴϼÿһͷƣС
ĺӣʱһãҲס⡣
ֳڣСƵĺ磬ҸһͨžЩ
ٿʬһ㣬нͷ֧裬ôһ񣡡
ڶǰķнŲһ٣תͷ֣ˣŷأҲŲ찡
Ǿ͵ͷ
нΣֻһձıŷ磬һ߳ɤӺǣϷĺӣƴӻ»Ԥ𣡡
ƴӻ»
ݣտ࣬ǧԻߡ
£²ȱƥ򲹡
жĸֻΪΪ
ֳֵָʮţɱ֡
ĸźɽּصޣҲеŮɧѡ
ڸոź˼䣬츨ʵ棬ñӼҴҸ˹ȥ˵
˳ƻͷȥͼŮ˵ıﲨƨ׷ԣס˵ʲô츨顣
ͱһĵǰݳĳ£ĿǻﲨŽЩЦʣϿʲôҪԸģ
ͼ츨ʴӳ̽ͷһź֮ǰҪǺյŹ£Ҳǲɣ跨ﲿжӰ
飬˭ΪΪ˷ս¶ںǳڡ
ɫӲƫһԣƺǸŭԵӣȴȻ͢Ҫǳ롢ѱֲҷ
ڻûдӦϲ󡪡Ͼ·ǵղС볯͢ĻߣԵĳͻ
漴ȴɴܳ͢棬ϲͺյĶӡ
һȺյĶӳ󣬲ҪΪ𣬻ﲿ峤֮λܶ˳µһ֧֡
ϲ꼸ͼּۻ޹ڻεĽ
˫ԼȵʹŴӽԭ·صʱ򣬱ĽյĶӴشܡ
Ȼ󡭡
һҹߡ߶ķ⣬پܾһº踺⡣
š
츨ʵɫԻͣ˿ȴ͸ŲãпΪس̵ʱ䲻ǺŮӴӴϷţ뿪ʱᣬϸҲʧΪһöϺõӡ
˵ȴû¶˿Ϸɫ
ȴڨڨϴˣﵹᣬֻǡֻЩжˡ
츨̲סһ㶣ηҡͷ̾ϢţЩɪ˳

ǣʹ
ԪվؾǰŪ΢΢͹С۲ģҪʳ
ʱʿ׷׹룬˵һ̥ǻʱԪͷĽԼһ˻ʵ۵ڴ䵽Ϊҵ³
ֱǰ̫ҽҲһ¶϶бӤԪͷصж
ָᴥЩӲСԪоͲһͷ
ӣδĻʵ

ʱȻ˱ٵū澻ˡ
ԪǱƵģɿĽִСŲ漴ֶ˶񣬲˵ɡ
Ӧ룬ϸķ˷ţŴյǰѹɤϲ˵Ͼûɱģרʲôշ硷š
յʹʱ򣬼ԪǳŴ¡
Դȷ֮㿪ʼת䣬ɱŶ˵ԭ
Ժ󣬻᲻ԽԭǾ˵׼ˡ
շ硷
ԪüëһѿڵĪҶ֮£
ԶԶԣģ
ͷ漴ȴɻ󲻽⣺˵¶Ѿѹһ£²粻ģƫѡûھǵʱۣūܾò̫Ծ
ԪȴֻǴĬĬš
ѡڲھǵʱ᰸дѹ֮⣬µĸ¡
ǵں̫ӵܹϵͬ츨һ𣬱䡯˱֮߱أƲ⵹Ҳ˳¡

½£ǲ̫Сˣ
ԼŻ̥£ѹ̫һ˵ǼҲΪ
ѵ˵
ԪͷһƬ𺣬ΪʹܳӣȻµ۽䣬ھʹ龫Ѿ˸
һŷʿ׷֮һ˼
ѵ˵ӣ


942 ݰ
ΪŮ˵֮أݳȴʵĵ䷶
ͰĳǽƵĸ֡ټӵĻôƥһ֮ĵλ
ʱֵ¡ؽеŮ˴èڼǽ߼ıģԺҶɺ͸˾Ӷࡣ
ŵģէһس졣
ÿÿ꣬һ²塢ѥܺдľ֮ģȴԶʤڶӡ
ȻбߵĺˣҲǸ˾ȣвһЩŹʡ֮
ֻ˶ȻɫȴǱ֮ΨֲԶԶƿ֮󣬶뻹Ҫܵϼ䡣
Ҧܵģ
Щ˰ūŵ˲ͬҦԴȴǴΪ
ǼŻȥҪ£˵ñҪסū񡯣ɰȭͷһˡ
һ·ص´ҦͷЩûûأֱŰ˸ɽ졣
죬Ҳ֪ٵʣźϻʣ»
аҺü԰
ҦӦˣֵңҦ񡣡
ȴֳĬ˺һŻ˷š
ǷſԲˣҦȲ˽ȥۣ׼һλ߹Ѧˣҽհ֧ǹ͹ȥûü˵ʲôأŮ˾͸˿ڷ磬˵ǹʵʹݣԼĪҪŮ˰ձ޺ã
˶٣ҧгݵĵһ˵ʵʹ߲ǱˣĹ
һ⻰ġúǾԻȻɫ
ΪɳĽʹߣ⽨ݳѾ⾰ȴһֱûܵõŮȷеĴ𸴡
ԭΪŮǶ԰̵ʵɣѦǧټƵģɽŪʽǹҪʵ֤
֧ǹģϢ
ѦδڣȴҲסŭɫĬȻΣֽĿͶԵĸ̬ʿ۵̽ѯ֮ɫ
ʿȻһܣȵ˵Լɫҿ˵һᣬܳûʵ۵ʹߣǳ͢Ů˾Ҳûת
˵ɣ
ȺкȻӵǿڣʬɽѪ߽߳ʮˣȥ»أ
ûӦɿȴ⡣
ԴӸ쾫ѰתʥŮȴ˳ϣһѶ˸ɾ֮󣬰̾ͽΪصע
˶Ϫݴɱɱ¼̵ϲǸɣ֪ȳ͢ϸЩ
ôˣǧ׵ɱҲеͷ
Ǹֻ̬һȦԭڼ䣬һ´ҵʿɿһ㷲ģδʲôЧ
æһתλֵܣȻѲɹʵʹߣֻܲһˡֻɱϼգҲ㹻ˣ
˵һ׷ױʾֻҪֱڣˮȥá
Ҳ飺ţɱɵĵҲʹãɽʱŮҪǷˣǽĵָô죿
ĸһɢ̬ʿͶɵĿ⡣
ȴгԵõĵм飬ֻ跨ˮܸˡ
˵ţȴָߡ
˽ЩĪΨһֱⱼߵҦȻѿڽе˵Щɹˣ
Щɹˣ
һָ㽭ɽļƣͲŪڽˣνձɹ˵Ů֮ϣһᴽݺǳɱ˹ʵ۵ʹߣŮѵҷɣ
ԣһҵ˼ƿۡɹ˿϶ҲּŮźͣʱػ跨ֹ
ѦϣʧҦھȥɹǱ߶뷨ӡ
˵ţ֮ͬȡ
Ѧüͷʹ˸ɫŶԺǽ˼ۣͷǽˮ
ѦƬ̣ȴҡͷȥϸ̽̽
㷴ִϷţҲƵСԺ
ѦּոյĻ⣬֣ض̵ɹǧһգĪҪŪʵ䷴
˶٣ֺڵϧ֧ǹ͸Ůˣש
ҦæģЩɹǰȻСڡ

˵ţųȥ̽ϢˣɫŶ룬ѯʣ־ʮŮ²Ҵ˵ϣŮͬĸһ͡򲻿Ե˳֢
ںһĬ
òɬ⡭ô᣿־ĵŮţųƵһıô
̵˵˽ݳ֮󣬾־ǣߴţͬŮϲȡ硣
вˣŮǰݺءӣ뵽һת۵ĹŮ³
̽ϢͱЦ˵Ů֪£ءʾͽ䡪Ҳ־ˣͨˣû
һĬ붼˼
Ϊ
ͬǶ˳־ദΪǢҲǶǾмӣͶЧŮˣ丱˼뵽
~
ڴʱѦȻİŭ⣺ǳ͢ܡʵ۹Ϣ飬ʹú²˲гһҰ̽ϷҪЩ²ɾ
˵ţְĸʹ˸ɫһ˼æ¸۵ͺɱ²
ԣɱ²
ԶȺӭȴ˷ѦǶҦһҪɹǰϥʹûܰѹ֮ҡ


943 ݳ¾
ʮ¶ʮ
ʱչݳһ󼦷ɹˣԭʿһȺţƤ׵ĸʲϵ˵·ԡ
ԭؽǰۼ䣬ɿӪͳɶҲڳſڣּæϢģٲ˿
ɶŮ޽ƹŽݳΪİӪǺ䶼Ҫ֣͸˵ССĳؽˡ
ǰգΪY躺ıʿ־ŮɶӡԼһ룬ֱת޵־ϡĵĲ죬Ȼ͸û˸ȥĻˡ
ɶȴΪǶٶӣΪոսӵ˹ڳӭʹߡ
˵ʹʲôӭģ
ѵЦӭЩ˾ԸѼҲȫַϲɣ
󻹲Ҫʿĵǹ
ԽԽǲޣɶ޲תس־ϳ۳һӼȻѾˣôҲҪøųɡ
ͳ졣
ʱһױʹ뽨Ѿڰڿƣǡ
ڰڰڣھˣ
ɶͷ˦˦ޣȻٰ㲻ޣȴվΥķԸ˵ˣĳܳʹ֮⣬йΪŵĶӡ
͵ǸһӰɡ
ţȵһڱڿӭӹ͵ļƣɶĲ鲻Ըĳ˳š
ʱʹҲѾųŲԶˣɶ˼ŬҪЦȴס
ɶʱȻŭ׺ĸ۵ĹūţҲӽ
أȴִӳڼ۶ģһȺɹˣһ浶֪߲ơ
ɶɫһ䣬æǰزҪɹܹʹ߷ͻ
ȻִټȴĻü
ֻʲʱ⣬ֳɹʱȴԥԥ֪ò
ŮϾǸո𲻾ãֱǰɹ˵ıϢ
ȻͳɶʵԶһ֮ϥһӲģ
ʱǽϡɵĽټԥԥҾУȻԷסš
һжʮɹ˷ӵ
ȵ˳⣬ͷɹһڣſڰ湭֣ҲƵıʹš
ˣ
ɶ״ͷһܹʹǻԼɹ޼ɵҲʹֵ֪˺ã
ˣ
ȺйҦҲͷһ⼸պ˵˵ģɹôçײ
Ŀŵɱȥֵ˺ã
롣
ǶʮɹȻڵıƵʹʮڣ乭ֻ룬Ҫһ䡣
ҲڴʱʹŶ鵱еһ峵ٽϡﻩأꤵڰ޴ƫҲƵӭɹ˳ȥ
ۼߵİ峵·ɾȶһ׼ɹˣҲΪ֮Ȼ
һЩ־ģ׷׷ż
һ֧֧͵Ķڰ峵ϣȴʯһ㣬û˿ôǰ峵ʱһ½Ƕȣӭ˹Ϊܼķλ
ʮľ룬Ǳ˴棬һⱼһϡ
ѹҲɹ˵ͣ˫ײһ
ͷļɹʶĲתͷǰ峵ƹȥİ峵Ȼǰ˵¶һصĴ󺺣
ۼһĻֻɹˣŮˣҲסԲ۾
ѵ˵
žˣھŰ峵ǰܣ
ôܣ
ɻǾ̾꣬ٽİ峵㱻ǺץУ֦ҲƵĻ
һʱɨҶУ
ֻת۵Ĺ򣬾ɹ£
ɹ˵ҲǾþսġ
һִ٣µɹɢ֮ȴǲԼͬľ˹׼ǰлǰش󺺡
һ峵ôҲܻסǰɣ
ɻǷǰش󺺾Ƚ峵Բˣݺݵмɹ
صİ峵ХתţٶȾֻѷӲǿǼɹѹܣͱ˸Ѫģ
ͬʱʮ֧Ҳǰǰغӡ
ͼǰغӲܣִӱһŰƵľ޽ҵɾͽЩʧ䡢ɡ
ͬʱƬ̲ͣһɹ˴Ƭ
˳ƳʬǣҶǵĻȥʮಽһɹ
編ƣֻʮϢĹɹ˾ּԱ룬Ѳʮ֮
ǰغȴ˿δ
սزɹҲʧȥ˶־Ҳ֪˭ͷһ׷ɢݳǶһأֱ˸ɽ֮С
ǰغҲ׷ϣֻѪۣ̬еսѲһȦֻŵɹˣǰһס
ȷ޻֮ŲŲæš
ɶڵŮˣʶľ˱Уȴֽס˫Ҳȶת
ۼԷԽԽһЩʲͿʼɶҲĥǲӦȰѳŹϣɱ񴳽ȥ¾
ڴʱǰغǴܸʹڣзϴĵط
ܡʹ
ܳĻʵۣ˸ʲôĹ
ҡ
ֹֻΪ˰ձԺͣ


944 
³š
սˣĽݳǣһλָԭ塣
ڷѩߵĺūǣǰȴǴвͬȻʱⶶţϵİ̺Ҳǰ˼ü֮ȴ͸ŰΡ
֮Щ»ߣǸɥڱϽˡ
仯ģǴʹ߽Ǻһϵ¼
ʮ¶ʮʹڽݳ£նɹһʮˣһʱ롣
¶ʮߣݰͼ³ҮսʹԼ״ʹȭ¡
¶ʮţҮ޵ҹϮʹݣʮһ
³ӰղЯʮ⡾ˤ֡ˣϯˣȴδܺʹ벽
³Ӫţ¼»ּʹʹԹ·ţһδУȻ»֮ʧǰ㣬²С
հ»޵ŽʹʹݣҲɱ»壬ȻХ۹٣ȴղ롣
գ簢ͼ˵ϣ»ʼݴղòɡ
Դˣʹϵħת֮˵ֶߣĿһѪ岽˻Ƿɰ
³ټʹߣΪȺ衣
գټʹ

~
һģҦŭЩŮƽקʲôƵģ뵨ȴôСǰʲôţ¼ģﱻ˯ˣƨҷһ䣻ú涼Ҽ
ǰ죬ܷ谵ɵյ͵ƣһȥҡҷֱӳӰҲ
ſڿдʲôţ̧ͷҦһۣë䵱̨Ĵ׵һСժ۾֮¹Ƥ
һʰ׵ˣЦȥ¸ʲô
ҡ
ҦһɣվͬеĶŷȻһⲻļô϶Ѿ̸ͬ죬˭֪ʲôʱ͹ˣ
ƫһֱԴöר˲ѹҲֵĻᣡ
ͰͱԹ˼䣬תͷٿţȴֶԷȻ۾˹Ѩ
ҦЩˣȻúúãҦԼģүǰɣǸɴҲϹæˣʰظ򣡡
һţһͷȻָѦֹܳ
ȻãҲʲô
ǿǽİǣҲ̥ľƵģ⻰ûа㷴Ӧ
Ҧ񲻾Щﻢ£߷ߵҧۣȻһץǽڳǵƣתߡ
ʱǽ²˿ڷʣҦǸջôҪȥĶ
ȥĶ
ҦȻȻȥĹ̽Ϣ
˵䣬ŶŻѩ֨֨ĽнԶ
ֱʱŲŲæŷдĶ˶
ѦڿϴŵĽŲ۾Ȼãʥ̵ģ̫ܲ
˵ģȻǷŸߵҦ
Űֵ¶ЩЦ⣬ȴδӦѦĻ֮ģĸ͵Ѧǰ
ѦֿһۣŽӹϸж
Σųɵ˵ǵʹãǱ߶ǲϹô죿
ŲΪһ̯֣бķӿ޼ɵѺϧų֮Ѿö⣬Ҫó͢ˣȲ̳ʵ
ƾЩˣҪŮ˸ı⣬ڳ˵Ρ
Ǳ߶ֲõܲ͸磬ɱѹ󣬸ûֵĻᡣ
ΨһеģҲֻгŹڹ㣬Сɿ𣡡
˳פģڵĵֳ˵Сٰܰ۰ֻҪǼƻЩƭӦòѡ
ѦʵҲϿļƻ򷽲ҲҦߣûг氲ˡ
ֻǴ¸ϵشܽŮ֮ǣסܵľű߱Ҫڽھ£ȵ컹ˡ
µͷҲݲ
~
ǵҵתʥŮ½۵һԼֺŮӣ
̾ϢţѦٴȷϵ˵ãʱ򡭡
ϴɷģ޶СΪо綾ϲΥǵķԸ
ǾͺáǾͺá
Ѧ˵ͷԾ⣬͵츨ʰ⼸յϢعˡʱ˳ˮֱۣ˵Ӵܲ裬˽رΧɱ
ĿƵĽӿڵȻսѣȴˣɽڵϦ
˶٣ݺڰһƣֻҪ˳Ǳ߶ŷʱսǺͣɾɲˣ


945 궯
ԭڻţȵ˫̸ʱԺķѣ˳¶һ¶š
˭һ죬Ѷ˺㶼ֻټ츨ʣͬ빬֮ǰ룬ȫȻû֮ء
ǰȻڽݳټ磬츨ʵı㣬ˣƤ۵¶һӡ
Ȼˣ츨ÿջصⲻҲҪ˫̸й̣̽Ҫڸһ顣
Ŀǰ˫̸ĳ⻹еġʱеġձԺ͵Ĵǰᣬһʹ˹ʶ
һЩϣ˫ȴʼսֲ¡
Ʃϣ˫ܹսͷűѺڡ
ȻܷŮˣ붼ѾˣνĻ˵ˣʵú𵥷棬ͷеĺū
ȻŮ޷ܵġ
Ʃϣܹ˳Ǹ˫еĳ
бûʲôŮ˳Ҫ֮ܲ⣬Ҫܹٷ棬ɶһЩزȡչԱ֤˫ܹóƽ⡣
ʵ̫ˡ
˵ǻ֮ƣһީСٷûϡ˳̶ȵһȻʺܹڣܹܵˣ
⻹˫Ļ˴˵Ĺٷƺߴ̵Ĺϵȵȡ
֮ͬĴ֮£˫ķȴҲ
ܹ߶ʱ䣬Ȱϱߵս֮ڳٶԺ֡
Ϊѩɽµ֮ǰѹûйģľж
ﶼôżһƵĥҲаչ
̸磬ˡ
ڵνܾܶӣ˻ʳЩϰ֮⣬ÿɢţȨèˡ
еĻȴЩֵ
ǰв۵Ů£ľƣΡ
ɴӳ忪ʼһб÷ƽ˾вŮԶ·ҲԸݴš
һ;ûڡ
ִǰգǹ»ɤ߿ǰһڽеа
Ѿ˸һﻹס
⼸зн棬й䡯һѹ֮ͼŪ˽ź
˵ǰϴһ̽ǡ̺õ˳˶Ҫ󣬾䡣
˵ˣ°ǵ¶
˵֮أһ²һ£Ӧһڻؾ
Ҳǲͨģ˵ˣԼҲû򣬾͸ϴʾܾˡ
վϸĥͬ츨ܲŮּŮ˻ָ֮ҪˣȻǲԸ輰ӵĺŮӡ

հ
ʱ츨ҲôڳǻˣڱںԺϰ·ˣһֻԾ̸졣
ǧģȻרŴÿյķʵǷƿɳ£Ψܱһŵ㡣
ȴʵʮϽѻԭĳŮսƷɹຮ֮أ˽ҾΪ٣⼸̳Ƿʽ
ֱǰЩ찢ͼ˵ϣ֪ھͺһڣص
¯š˸ǣʱ¾ƵʱĹľ㣬
ʱһƣ۴츨ӳ鶯˼£㲻ЦþԿ鷭Ʋ֪̰ȴЦڣɫȫϸʪ֦纮¸ƺʣҼӲ͡
˵ţԹѥӣڶ档
һ·˻ˣʶҲֻƺΪһ
ͬʱЦ˼һգ
ˣҲһ񡣡
⼸Ȼ̸һֱûʲôչ츨ʵľ񵹱·ǿ
ͼϷķľٱ˸׵漴ɫ΢΢ǰ̽̽ѹɤӵԼĪǰˡ
һûͷûԵģȴᣬæѾƺŻ¯ϣֱͦ壬ڳһϴļơ
ȴԭӵ֮ھԼŮ˵̽ӣΧƺЩݲˣڿ̽ʹŵһһ
ɹڳ⣬Ūһ룬µļ͵͵صҲ벻ڴʹ֡ҾŵѰҲᱻϳ
˰мһƶж뻹ڣҶ뻹Ǵܵĵж
ȻԵУҪȴҲôѡ
⼸츨һŮ̸Уһ߹ĨǵĴ̽ϢδݾߣżҲûʲôչ
跨Щϸ
츨ͬ˵߾Ϸᵽ¸һʱ˸ͱ־ڵƣȻǶ¸ʵı߾Ϊ˽⡣
ŮµĻΧȴԶԶûд¸һߴ̵ɹˣҲɽӱɧţŮ˻Ϊǡ
¸ʱ߾⣬䶯ģǰˣ
츨ⷬƲ⣬ʮɵİջûУܻ߳еġ
ԺУзЦòڳǰ̵ˣɹڳⱼϮҲѲϵЩѷˣóľɿ𡢽ʹ
츨ʵ˵ͷɹˣԸɶձģ뷽跨Ҳǡ
˵أ츨ʺȻĿһҲͬһ࣬Ȼ˲Լͬѿڵѵ̽ھ֡͡Ҫ£
γ͢ǲ츨ʳʹֻгмλس֪ʽʹ̣ҲĹ
Ҫ˵ôʱ䣬Զ¸ʵİ̾Ӧݳ˷ˣҲǾ޿ܡ
Ҳ˵ڲ֪µ£Ŀɶġ
ð̲ϧǧðŷѩǰģҲֻС췴һˣ
뵽һ֮츨ʺⶨ˶Բߡ
Ȼ˻ع֪ͨ͢ԱδȻ
Σ跨ҳеİѷˣʳ¸ܶ鱨
βͬȥѰʥŮΪͬŮˣ̸еˣ϶ҪóһЩзġ롯
˿Է죬Ȼܶ԰ɾ޴Ĵ
پǣڱӱϷء
ǰ²֮ʦԴܴѴǰ޿ײ͸ֶΣȴǳ͢Ϊͷ۵ġ
Ҳ͸ӿɾʹˡ
ֻһʸ˵¶ȻҲ޼ˡ
ڴ츨ĥŸΰЩ궯ĹٱȴЩԡ
̧ͷ˼ۣȴ벻⡣
ĻԼƿţһһʱԴէ֣
нȥˣ
СӲԼĻô
ǼɫƢԣԼһ·յģñס˲Ŷԡ


946 
硣
һֱѩϣѵýǸ죬ǱյİͽǣһʰˣֵеԺ׽ͨǡ
ܱǧɶģ붼ǰڵľ񣬲ٶڽϴټͷ
һһʽȲ·ĿɱȴԶϣֻܵһС
ȻҲǸǸ֡
Ʃһ׸ţŸ߳Ƭǽһ̧֣˵롮ׯҰʽҲʮǧ֮ң
Ūͷ󺹵ģȴҲš
ͼһƨȵϣĴһߴ޵ͿĨһЦҡͷˡˣʵڲϣҪ֣֮ǵλֵԮֲ
⼸˴ȤһЦظӦСɽ𺣡ǡĸбģС϶ʥ飬ѧ˵С
˵ҲνԺеҦȴĵĲʹ졣
ųֳ²̨ԭҦ񹢹ڻʱһѷȥŵƨѻѡ
˫ƿ꣬泤¼лȡҪ
˼æȴǶҦĵڼιһǡ
ƺһˣȴżǿЦҦ⵶Խˣ飬СԴˣ֪ôһء
ƽʱҦʤ֮󣬶ҪӸµĵ㲦Է䣬ɽȴҲûС
ߡ
ӱǿһڶƲⲻǵСˣеù˼Ҷ˵˵С
⻰һš
ҦĸҵѦߵĺˣ
ֻڨڨЦͼʹɻȥ
Ǳţȴ˸У°ϵһźˣվҦߴ˼ƤЦⲻЦʣôҦҲѧѧ˵С
ңҲû
ҦͷҡĲ˹ķ·𣬾˶Ϊ˵ĵڣֲһ䣺Ҧ¼ҹһûҲûŮѧȺñ£
䣬;ֻ´Ϣ
еĿ⣬Ҧ֮شת
ʵ˵⻰֮ҦҲˣɼȻѳڣô˵棬ͷգ
ŵɫԽԽҦֻϵļͻͻҲ̲ס˵Ľ͵˵־ɲҪˡ
ѳһĨЦҦ񵱳¸ʱĳԶףҪҸѵһˡ
ҦƣӦŵ˼
üëһʹЦ䣬üҦʧ̬
ڴʱһݵĽڣȻҲƵĴ˽еѦڣҪ
ٹ˲ҦҲƵӭȥһѳס˵Ѧסȥ
Ҧںǰ˿漴ת˼תæҲǵ׷ȥ
ֻǵȵ˶֮ȴѦ£ǴѶĽڣ˶۵ĶԼ
ҦвڣѦɤӣԸҦͷţҪκ˿˴
˵ʲôţŲԼ
Ҧ߷ѦȴҲҿֻҧͷӦ£㬵˳ȥ
ȵ÷ţѦʵ˿ǴϢ
ˣ
ŵĽҲѹɤӻӦ˵һ磬϶˸Ŷ
ã
ѦԿһԾ𣬼شתηƽŵŵһյģͰֳǡ
Ѧϻ԰꣡
żЩ˷磬æȰҪգź졢뵽һ
ѦԣŷӦͷ˼Ǽ
漴ŷ֣ǰŵĽڣƺδæ׷ʾ
Ѧ
ǽɫ˵֪֪ʥ̵˾ڳУⶣҪСķţ
д£
ҲȻһ漴һѿڵĪŮ©˿ڷ磿Щӣǵ̸еĳɣ
һѦǽ겻
һھԶԸˣŮƫԺСʮʥֵܣǲѷɣ
һʱŹ󣬺ܿҡͷֻǲ¶˿ڷ磬Ͼֻл֮ƣպҪָ֣ʥӦϣû͢װ׷ȥһԮ֡
ѦԣԷ
ǳˣҲǴ֮С
һЦȻȾָ£ٵգ
ѦĬȻƬ̣֣صͷȷˣǻҪЩ׼ɣ˰Ѱһ֮㱻Ҳڵʥ̵Ĵ¡
һ㶣漴æѦϣ
ǣ
Ѧȴǲɡ
Ŵ
ֻùӦˣͬѦⶨһнǽоƽŽá
հǼ˻ѳҪƲˣʹһȥӰ

硣
Űͼٶȵãϯĵڣĳ˴ҡڵĳݺţתתһª֮УҿȴӰ
˷߷ߵ˼䣬ԥҪԭ·أյӿڣͱһԲġ¡סȥ·
ĳóƺ·ٻǷ
ԭ·ģǰв˼յš
ģȻǷн


947 
Ŵϵĵ٩н˫üһϵļ鴤ƵĶ˼£ļһ䣺ĳεºܣԾʥ֮λǲֵҲˡ
˵Ҳ겻ʱ򣬷ҵĿⷿĪˮԤҪ˵ľϣⳡ֮һ档
ǿʮӵĻף
佻޾ڼ֮
Ϊ˼תүү̵ģҪһľģĿȥ˵١
Ȼҵľ˭˲֪
ĸϰѩ̿
ʱнҲ뵽ҡûָܰŰϣֻϣܳ浣ǻЩ
˵ˣָѹˡ
нѰſڣӭײһˣȴǱƽ֪з
Ʒ䶼ƷʵȨȴʮ֣нҵľӣͿƽ¡
λĸٵ棬н̲ס̸˼䡪⼸仰Ĺ򣬾͸Լ
ʱзǳʷнʲôѴ
˶´зԵøͰףн̲ס
зʾԼиҲǾӪľģմϷǣ߬Ŵѵɢӣǲ֪˽һ̯ˮ
ʱнģΪڰѾҲû룬ͺƤзߡ
ϷһļϣԷľϸҶɹѹأҲͼʲôرֻ˷ҵľӣھǵľеиĸ
¶ԴǸм
знͨѲӪǷӪĹؽڣ˼˽ﰵ޼䡣
ڷнҸլӣмԺǽͨˣƽް
Ҳ֮ʣͻȻƽ֪зͱϱ˾ˣ
нʱ;ԡֻһ̰ҲǴ϶ԺòŶԣôͱ˾ϸϵ
㷲йϵٰ̽
ƾнԼȴ̽ߣǴھɲͷЩʾ֪зʵǰ̲ھǵļϸ
ϢԷҶԣɵͬ׺䶥һ㣡
нȻ㲻þɵҲڹٳģ¶Լҽһ˶ԣͲµǳ𣬶ǰ̵ֱʡ
µĿģȻǽԼϰ̵
Ǻңµǲһݽ޵׶
ҵȴз¶Ĺ磬Ǳ˾ڽҷģԼݵЩɾƲϵˡ
ϣְ֣Ѹڵ뵽У׼ʼ䣬ͽѺȥ¹鰸
֮Բǰ٣ѡ¶Է֮ȥ£Ȼϣܰæһ֮ǰҺϻ˽¶
뵽нδڣ˱˰̵ıȻֱʾǰЩ͸нӵĲβ裬ʵЩԶҩڷýҩĻӶ˶Ҫһغ
ʱн޲̻˶Է
ϧֻһĵ¶һ氵ѰҽΣҳⶾķӣȻ̷ͬ
ɻûأ͢ͻȻڳʹɶ
нʱϲĥӲݵҪ˰ݵĽҩȻ͵͵һȥо졣
ΪȴɶҩҲ÷ƵĲˣʱûУԿг𱨳ԩԩ
ү׽Ūˣɶຮ֮أӲ̵ģ
ǰշнʱһūģˣ̵İʱͣˣȴֲòԷ硣
֮ǰͨϢյª̸

ȴ˵нͷ֮󣬵䣬Ӧͬ˰ȫźţŴŷнСһɧζ
нűӣ֪ҳʲô¶ò˵
˶٣ּ˵ãҪ뺦ˣҿǰﲻæ
ҲűЦǸġ
ƨ
нһӵϧϧҪǺöԸģǰˣɱĸǰٶĹֽ綵ͷˣ
˵ţнϺȻ¶֮ɫҲ˲Ŵϣֽһǣ̽Ƭ̣Ȼʧе⡭ⲻǳǵ·𣿣
ûǳǵ·
ŴϼѵĴƨɵ£һë޵ѣЦͷۣȰ·ϰɡ
㡭ǵʲô
нȴȥӣŲŲӣɫĵҿɾǣ䶺ˣݿɲýͣ
Ȼ֮ǰ̵ˣû͸¶ļƻ
ŴϼϽЩ·ҲżԹԵȡһ׼ӷʼӿģԼס
ӲԣнüҲ֪ת˶ͷͻȻɴ۾⡭ɹ˵װ磿
ȻҲ
ŴϳճһЦҪ⽨ݳǣȻǰɹΪ㡣
Цһ磬Щӡ
н䳰ȷ䣬ȴȻͣƬ֮󣬲·
ųƺЩнʶͼǰݳģȻѾ˸ʵɹˣ
ˣǰң浶ɹ
н״ѿڽе֮ǰڳЩɹˣ
꣡
æ˸ƣȻָλû׼ҲǺ˵Ļ
˵ţְɹ˵·˹ʾнϽϡ
нһ£վûΥ˼ͷƤձñ
һʰˣſʵ֣֪ס֪ʥ̾ʲô
ŴȴϿڣҧ˵ǳ֮˵
ûκΣнҲֻĳĬ

һ·޻ɹ˴ͷߴĹϵеʱһ˼ûܵκμ飬׾ٵĳ˽ݳǡ
ȵ˽ݳ⣬Ŵ˿ڷн׷ʣҲٱܶ
Ƚƻһ飬֤ɷģֻҪ˳ǵıһҾȥǽӦһСʱѰһžؼԲˡ
ҳ˲ء
нЦǾҪȥǣȡȫС˰ɣ
Ŵ΢΢һЦȻҵʧ
нЦȥȴǰңѾһˣЯ̱߳ĲçϢһ֪ǰľ
ǲòˡ
н̾˿ԱߵŴȴûаȻĬ˵
ٴγĬнԼĪһֱӴ״Ŵһۡ
ŴϵҲнǲĶֻỳ˲⣬ôҲôѰ
ͣͣ
ڴʱнͻȻӱʵܣҪ³ŷˮ
⻰ݳĳֻûͷʾ
ŴϿڣнյӾ·һȺĶţѵ˲ɣ
ŴԭЩ裬⻰پܾнҪ̽ͷԸͣһ°ɣ÷һ֡
ȴˣ÷н뿪ҡ
һͨЦнҲգ˳˻УתӶ׼֣һ߽һ߸ʣһɿɿ죿
ˡ
Ŵһھܾ漴ȴ־Щ̫Ծɾﲻԣһʱ˵
Ҳǣʥ̵ĴȻЩСżż
ͻȻ䣬нɤӴһһè굽˳£
ã
ŴʱҲڷӦǷнüźк
¿нǺģ
ʱ㷴ӦȴҲѾˣͼԶѩʮӰйͷһͨ䣡
һش󺺣ž޽񱼶ȴڻĸ


948 ͢ĺ
ⲨҼͻϮʹ˰̷һֲټʿĳ棬սת˲䣬ͽβ
ȵнŴϣֱӳϳ³ʮŮˣѾʼɨսˡ
ˣ
нϲĹ״ºţڰƺЩλ·ϡ
֪Ҫǣ
ȷнѻ˵꣬űֱ㶵Ķʣнʼգǵļƻ
Ȼףнڽƾͼơ
˳֮󣬷нӿڷʵڹ۲·ԣްűǣŻѷȦ
ԷнΪļƻڰڲҲֻȼ֪
нˣǸո·ϲ֪ġ
Եλڳ⣿
Լ߳˼ϸǡ⴫˵еĿϣδ֪ı£
Ǽ򵥵ƶϰˡ
˪֮ˣΪĵðűֵķգнԼ棬ѡһǸĳʹ»صʹݡ
һǽߣ¡һֿ֣ܣڳڣɱ޻Ůˣǣдá
ǵһнʧ٣ŮΪϴɣ϶鵽ǰͷϣڲ鰸棬ҲЩǰֿܵĸʼ͡
Ҳ˵нԼ֮пܷģһǴʹ·վǱǴ⡣
˵һ̯ȷ֮ڳؾ֮·ӦҲ˳µɣ
ŴĬȻˡ
ȷһǰԤϵԼ˻ŷнǣƺҲûʲôѵġ
˵
Ȼǳڷнϣ
ŴʶĽĿת˷н̾ԭΪΪȫ˵ôҲҪЩ뻹¶š
н˰Σ֮⣬ȻǲԼðΣգ¶̵Ĺϸ𣬶϶С¶
нһʱǵη·ȥ⣬ֱŴǱѡѪˮʣȻֳɤɱǧӣµ񻹸ӣǳ͢ˣǳ͢ĹǼСҲвޣ
һȻţԽ㿶ԽԵǱ˵¡
ʵǰ־ᣬȴʼҲûҪ¶츨ʡ֪
Ȼţǧע̵͸ʱнΪй¶Щ
ǱˣҲδƳ
Ǻε
ִŶԷнϤ˼м֮⣬н˵ԽԺദʱˡò˼䣬ŵֱĺʡ
нͶ侴ηмӣһ֮£ȻҲԲסͲƵ˸ʹ졣

ȴ˵ɹŴϵ֮ڲûдӷؽݳǣһŮ˻سǱţһ͵ʼѷˡ
ȵʹŻҲûͬнһ𣬽ˡͶ״İ̷Ѻ˳ǡ
ǵ˳֮󣬱˴ᰴķԸװҪ󶯸ɸļƣűһ
Ͷϵİ̷ˣᰴŴԭļƻ˳ǵĽڣѳƷнѾͶ˰̣뽫ھǵļҾ챣ʱתơ
˳Ļ͢Ϳ׷ߣǺ͹İһ򾡡
ѺŴϻسǣһʰ̵Ļһڰͼ˫ϵͼƺ𽻳Ѧˡ
ʵǼͶϵİѷ˿УҲѾ֪˰ڳڵŴʩΪȺ̳׾Ѱˡ
ԭں츨ʵƶϣŮΪ˻սԴϢڣѡ˧
ŮȻ̣̼Ȼץסβֵͣȷͼƻ˫ĺ̸ȻҲ͹ֲǲˡ
ķչҲȷͬƲ¡
ȻһʮգŮ˶ڳƤУʾδͰʲôӴϳа̵
˽£ȴӰͼѦѾѺֻʵʱܽ
Ϊˣ츨ʺڻصһʲôݶѵĺôԿտڰŵŮˡ
˭뵽˶³գŮ˵̬ȴȻ䣬ǿڷĪǿӲȻһգ츨ڳ¡
һ׽ڵİͼʮҲѶȫޡ
ĪǷнֳ˲أ
˳ǵıŪٳ棬湥Ů˵Ĳ䣿
ҲӦð
Ϊ˰ȫеļٱɶѾڵķԸӷнķԸ仹Ҫ
˼ǷнµͷзҲĹ
־Ǻδ˱
ں츨ٰ㴧⣬ȴҪ죬ƣĴ㣺һвгֱӴ⽨ݳɱһѪ·
ڶʮգŮڽյףܵĶϽǰոյλձݵĺܳѨ
Էճǡ¶ǰﲮ£߽ǧǧɢ߲
¶ʮϽЮʤ֮פݺڣֽܿɱ룬ն׼Ϊۣʹó·লľԱ
պɴ·Эͬ£һ鼰ʹٳϴжʽչ
ͬʱϽֱֳַСͽ˳ƴӳʹУӹѼ̽ķָӡ
³ġ
Ϣ뽨ݳڣһʱĬȻ


949 
ϽǿפʣȻ̸ĺ󻼣Ժ̸ԣȴζŸ谭š
Щ飬Ҫ츨ڷգֻҪģŮǰʾһ´ڸУҲ㹻ˡ
ʱš
ת۵Ѯ϶۵ĺ̸Ҳߵβ
ʮʮߡ
Ѻڽ츨ѪΪˣԼΪؽ֮á䣬ʽȫûеģϾܹٷԸϺĶԣôؽ˫
ȻһŴǩ֮𣬾עҪ˫˺ٵԼڵɶ֮УԲˡ
ʮţʹʽ̤Ϲ;
¶ʮҹﲿĸӡ
¶ʮţ˴˳ᡣ
³ģɽء
ߣ־
ȥʱ˪·ȴѽʢġ
ɶຮ֮أżһŮԼϯüϼ檿⣿
ʶ˳ڣҲ˲ȥ񲿽ж£㼱ĴǱ츨ʣӱֱԼҸۡ
֮ȴ˸աɩӭؼȥٹ
ԭô
Ϊ˹ҹʱ˳ӡ

ҹ
ȵϼʰͣ˯ȥ䣬ȴǰ˯ҲûС
ӳҡҷӶǵӺ󣬶ԳҰɵӰ졣
ܵģ̫ɡ
̫ӿ϶̻̲ѣԼؾϢûʽԼȥӦ֮ˡ
Ȼٹ
˳ӣԭѳ˥֮ƵŶԣڴһǿļ
ǿļЧǺǻ»ѶĽ
پǹЩʿˡ
ΪʵۡӡɹٲǵӰһӵ֮͢ϡ
֮ǰ仹ֻǲԻڣ˵˫Ҫͻˡ
ү
ߵ£Ǵšɾӡ⡣
ϧСȴͿֻպȴһ֮µĲ֮
ΤϧҵķֲׯΪׯ·ˣĽиڣ
ΪٹĶ̣δ裬Ԫһ
ʱߵ£ڻܲȡЩ֣ȴڴ޲̫ӵļޡ
ϼã˵Ȼ̡
ѾˣǰҪӭȢŵģͻȻ͢ȥʹɶȻҲ͵ˡ
Ѿ֣Ǹ˵ģҼŮǽơ
ȥٹصʱȻҲʹյһ
˵
ԼҺԺȻ¡¶ܺгȴ˸۳Ұĺ֪
¼ȻѾˣŰȢţĲѧ۽磬ʱи紵ݶģ㲻ָܸʲô֮и˽

ڶԴʱ͡
ȶѾߣСѾ߽ϴȻתͦصǵĸȴ߸еء
ڼ״Ҳæ˴ͷԹǸ˵ЩôһϵĲЪţȴ
Ȼ֮󣬾ͲٿմէɵļƣػǽסЩࡢľ֡
ð֮Ի¼Լ⡣
æôүĺΣֻǴ̫̫ѾüءѰ˼ţԼĪٹʱǱ߶˵Щʲôô̫̫תү
δ䣬ȶҲҴҸ˽˺ã漴˼Ű
ǴͷĵһţȴǱ˾ʹңԼԼյСۡ
Ҳ֪λµ͵ͷӣԼʲô¶
ĪΪɶܻǼѷˣ
³ʱЩ˲ѾѺ⵽ô
һȴϡ棬ĸʷ
Ͻǰɨݡʣ˵Ůֵ»ӣͷ֮ʢ»ٹ֮ϡ
ʱʼԼǳʲôĿģ
ѵǰܹľӣԼ￫Ͳɣ
ϸĥűĺ壬ȴȶ֮⣬ۼұүүһãڿء
ǫһˣ
ˣæ˵
͵֣Աæʡ֡Ѿ˶ףԶﲡˣһֱû򲹡ǰԹܼȥƹ˵δܳŵõ¡
ʮĶ׽ʿ۷һƵ־ˡ
СС;ͽ˹ٳδʲô¡
ʹʣʹͱϼɥ꣬ԵҲø

ǫɲǰһϵǶΪʲô


950 ©
ԿһԺӭȥһĥŷڻͬǫͶ˵̸
ǶһͬţĿȴһ
ΪԽأ˼Ũո߶ʲôΪˡ
ȻĲ飬ʵڲʺϳ;棬ɱƵýˣȴҲֻӦ¡ϾĲǻ췦ھǣҲǶ๶Ӳдհˡ
Խ͹Ҫڴеġ
ڵ֪֮Ƕ׻׻̻һص磬Ҳܽѧҵ
ȻٻµҩģԼǧӣ·ϡԼТʱá
͵Ҳлֻǰͷ
ȵ뿪֮ǫŵ⡪ȴԭμŵţʾǧҪͬʲôϸ
˵ҲǸ
㶫ϰĶϽӣԭ˷飬ʱľԹٹڦ
ֱϽ𱱺ݡʣַ֮Ϣġ
˭þ
³ʱձĻ֣ͶϽԵ½ݽ˷һ£ʹǰ档
ⱾҲûʲô˵ģͶܵӼ㶫ϽھɱһҲˡ
ȻʹͬеģϵӣƣԸʦ򵼣춫Ͻӱƽȴ϶ϽӵĹٱݱӣ塣
ʵҲǣͷϣϾʱϽӹ⣬ڱҲǱ޳Ī
Ҳˣ⵱ڣͻȻ౨˵ԸΪǰȴ˱൳ޣǰŻš
һĹؼͷ˱仯
ϾǱ൳ģǱپΪѾòҪˣҪλسǿ͢ǱɱΡ
ǰ߲˵϶Ǵɡ
شʧְζڶԶϽӵƿص⡣
һ֣ǰߵĿɸ
˽Թ֮Щ¬ҲΪӦڻؾԱ档
ˣʼӪЩϵڳϷģ붼ȥ
ǫķ͢Ӧʱĵ׷£ϾϽӻнפڳʹڡ
һ£ĲҲˣη֮£Ůźͣ͢òռƣҪˮˡ
Ҳζţھܸǡ
չдϢ˳»ӣ˶˵ãСֶȴǡǡ෴
ǫ⻰û˵͸ȴѾȻء
츨ʾ÷ϳףᵼٳɣԸֶ֧˸̫ӡ
ͬѵµУһҲΪȨЮ
Ҫ˵пܳΪȨģԷնϰڣͷǵ˵Īˡ
ð۾ϵǰơ
ǻʵۣҲݵ
лᡣ
ȴ˵ڵ˼ӭǹļ񣬰ȴöӣ׼պع͡
ȡסˣӭ˵
ȴԭѰڹΪٹʱ򣬼صػȥ˵Ҫķ£Ϊ٣ֻǮһʱô֣ϣŲǧ
ӣӭΪͼ徲˵׼Ӧˡ
һſھǧȴõĶ⣿
ֻȰٰˡ
һ磬ϷծƵҪ
뾪ɣǱ߶ﻰ⣬öѹˣʵѣֻɹø⡣
˵ţһ̾
ҪŶӵͷթŮŮһӡ̯ϸŵĵҲȷԽ
ӵǣҵɡ
Ҳ˵ʿм⹫ڣΪ٣õ棿
ɩӲطȷӰաڵ±̬˴常½ã׵ˡ
ӭ˵ͷ漴ȴֳµĵǶ棬ǵøǨŭ
ǨŭǨŭɣۼٹԶЩ
ô˵棬ûѻ̫͸ջҪ˽ܣʱϸ˵ˡ
ȴ˵Ӽӭ׼Ϲۣȥ񲿽ж£ֲ㴫˵̫Ӳ˸ةԵ룬˵һ
ĹȻˣ
æ˾񣬰Ӧ֮һ飬Ӧʱʲô©
Ȼȴã̫ȥΪ©ͨй¶


951 ãһ
Ҳ˵ȥ̫ӸΡ
ȴ˵ӭڵķԸ˿ӱ޸ϱٹѰү
˵ԼҴ磬ֶŮ壬ȥŮŮʱգһȥ׷ƱҵģһҴҵ˶Ժͬ˵
뵽˶Ժ˵δ𴲣֮£ҲֻеȺ
ڼʣȴǵ˽ʱżӭ˳
Խ죬źˣ㿪żɽʣƱҵȥҽӣǴ˼
Σ
ʵģ֪߲ƣʣҲͻأֻ۾һ𵶵ڹñ
ȻɦŪŰֻ϶ˮƵķʣѵԼŮ̽ӣҪʾɣ
ӡ
ɤȻθ˼ȣ漴б⣬ҧŵɤҪӣȻܲţ㲻ôŵͶӵͷ
ôţ
͵վ۾ʣǵﲻԸ󲮣磿Һĺ٣¼ҹˣ
㡭Ǻ⣬ҲŴ߱ƣòӡ
һ֣Ʋıˣָ˼Ĵ׻˲١
а̴ٰȴҲ˶죬Ҫʤ׷ĵ
һЦһڣӷѾͷٳôˮӵͷɢ˳ȥʱȴô䣿
˵ϸüۣЦ˵ˣȥӣҲ뿴ҶɾôģҪ̫ӣʶʱΪܡ
磡
æԴǵĴǰ̫ͬй֮꣬سӱ֣ҿʲô֮ǧҪ˻ҵĽ飡
ûʲô׵ģ
ɴ۾ʣѵ˵㲻ϣܸһպǴλ
⡭⡭
Щ֧ţβڵĵǱöӼ̳дλҵΪӵģȻҲֻ˳ʥ⡪ûд⣬ҵȱöִ̫˳֮񣬲Խ֮ġ
~
ͷһڣΪԼܵܣɵˣҪȥӵ̫ӵǻء
ǿķհǰ˺󣬼̺ôֵĻᱻڸٵˡ
ԴƣԼ·ҲֻΪ룡
˼ȰԼҪΪҵʱȻǰٰĲ͡
ƣҲַͬΪߵӦˣȴţδŶӵͷӱ𴦶ЩôҲֲһʡա
ѵܹģһֱͳ˴⣬۳˳ȥ׼غլԼܵļƻХȴԼҶϱõų
~
ⶼ׵ˣһ㶼֪ͣ
⵹ϣܳʲô⣬ͬһʬ
˵
ĺӣ˭֣
أ
Ǿ
ֻߡǱ
ԼǶӵģ

~磡
һ磬űЩĪ
ɶຮ֮شС꣬ҲûȾʲô纮صůľǣԼ˲ɣ
磬ȴҲδʲôʣͷֱܿԺ
ʱƣĿƵƵ⣬µĺҲԽԽء
̫ӸԼĪҲСʱˣȴһֱҲ̫¶棿
ˡá֮󣬿ɴδйĵ
ѵ˵
Լȥɶʱ̫ӶԼΣʲô⣿
Ҫˣֺ̫αشģްԼظأ
˼Ҫ죬һ춯æ򣬲ŵȴǸװŮ
ˡ
ͼ΢΢һ̫ӵū澴ȥ԰
԰
һֱ⻨ô
ɻ󣬸ǹŮ̫ӸԺưƣһƧڡ
˵Ƨֻķλ̫ӸĽ䣬ۼȴ徲Щ֡ͯϷֵĳ֡
̫ӸôŪຢӣ
òǡ
ڵһᵽɤۣ˳¶һֱμͷδǹ
̫ӸǸˣòҲһ·ɣ
ţһҲƵЦȻУϤȴԵʮİ
²ţ̲סӿŲƹ˻԰ǰǸߴʯɽ
ǰȻʣͼһƬͷ׵Ļ֮Уʮ߰ĺӣӵһ°ȹŮ衣
ĵЦǴŮӿдġ
һʱĴ
⵹ǱԷľɫ壬ΪǻЦŮӣһׯŵ̫
֮ǰδλ󡢾ֹׯصĴϻŮӣҲ˻ôһ档
漴ھȻˡ
Ƕʮͷͣ˭ûʱ

̫ӼȻԼԲߣյģ̫һȺϷ


952 ã
Ī֮ʣǱ̫ҲȻƼ˾һ
ֵʹףĬĬȡ
һ㶡
Ѿ׼ãҪԶԶļһˣ뵽̫˱ᡣ
ô˼
֮ǰ뻹ż̫һֱ󷽣δŤ̬
Īǡ
ΪղŷŷҵģԼƼˣһʱѵ£
ǿƴճԺĽͣҲݲٶ룬·ĹŮָɣѾȺʱˡ
ˡ
ڳ΢һͷָ֮ȴһţԼƺ
~
죬Ȼչƣ̫ûɻԼǰ˾衣
һķ紵ݶһǰͨ£ڷگ
ðΣŴƵĻӦ䲻ض񣬽˵ɡ
ǸһʲôƵģȷ̫ӵɤû
ɣȴҲⵢ̫ãżװû۾ɨ˸顣
ֻʮֱխյģʲôҾֻڵаŰ齡ǽյ̨
һģҲ̫ӵټ
£
̽źͬʱʱ˳ȥ׼

̫ӵɤӦ𣬵ȴǴӸڴġ
һȷԼķ֮⣬ﲢڣɻ΢޶ۣ֪㲼ãпʲô⣿
⣬ֻƬܹ˵ģ䲻ϰ
һ˵ڷˡ
ֻǰ˴գǴͷֵδݼ£θҷ񣿲֪ټ΢кηԸʾ¡
ֻս⼸ڵַЩδмģƺשľʯǽڣһ㱡ţƤ
ҡҷӳ棬ڶ̫ƤӰϷ·
䡭ɻǵˣ
ţƤǽ̫רβвĵˣºһЩãĪǶΪ裿
תһ룬ʵ벻Щúʲôϵڽʲôģǵһʱͷˡ
̫ҪãΪʵ֤ԼʼѪ
µľ˽֪Ҫȡ˱Ѿϼѣ˵ٴˡ
һ߲סĴţһ߹Ӧڵ¸ϣ˼һ档
ǰɻǵã˵Ļ
ʾ䣬̫ȴûеڻӦҿ˴𰸣ڣֻҪʵĴ̼е
˶٣ӣµĴ֮λΣѣΨ밮һ֮ܶɴ˶ѣ

ʵĴ̼
˵ȷ˵⻰̣̫˵ʲôһ֮ġ
ôҲ֪үĿھ
뻰߶̫ڸڵиڣнֻܷκǡ
ԭô˼
˿漴ȴ̫⼱ԼԭΪ˸ǽ
Լʾ֭ĥӦ֮ͷȫֱֱȥ
˿̲֮סڨڨΪЧ֮ˣȻαطҪ΢
ĸЧĻֺȵؾ¹жƣ䲻Ҫѣ
̫ӵѾ˼ֲ͡
ڲòغе׹ϵ
̫ȻãһݣԼӲǶŲϾͷп䷴Ŀɳ
һҾ͵ǰڶˣһûµĺպʲôʧ
ҲǱΧֻۣǸǽжˣȥһΣ
뵽Ųнȵſڣֳǰ
Ⱦٶ̲ס̫Ͱźõģհǰ˺ģ
ѵ˵˻Υ̫ӵɣ
ԽԽǺɣ̲סյǰ̽ͷ̽
ȿ˵ģ¶ʱȻԭ⾹̫ĸŮƣֲá
ţȴһҧǰˡڵķš
ʲôˣ
£﷽źвʣ޷ǰ̷
̫


953 ã
ǳʱڣǹ͸޹ҲմȾЩ⣬ŮǣҲ㶼ʱ˵Ĺȹ
ǵӵĽ֫ŵĹΣ٣ʳһźǸǳЦףĨ飬ٰüȴҲѷַ
ΨһģҲֻжǰƾ̫ˡ
ƷȥԺﴫйʱһõʲ
ûĽɲ滻Ů£۽ɨ̫ͷϸ̲סͣ˽Ų
ҧԺ´ɰΣڻ̲סڵҪҪūȥЩˮźϴһ
̫ʱ޷ӦƬ֮Żιȴķϼգ޴ԴͷҡĲ˹ķ·𣺡ˡˡˣ
˼ˣԼЩʧ̬æŬƽͷĳ䣬ȥɣϴˣٻҲ١
ǹŮȻɻ󣬿ɵرֲǵſɱȣԲ̽ʲôֻӦ£㴹˳⡣
ȵǹŮʧ⣬̫Էϵȴ޼
վڴǰƬ̣һ˫ˮͫʱ⡪ǴϣĿ⣬ȴ˼ƮԷ
Ҳ֪˶ãһ󼱴ٵĽŲȻ޹֮ģ̫ŭĵͺʲô˼֮ǰѾ˵Ҫ뱣ס֮λͱ롭
¡
̫ԴջĿ⣬ȴδתͷ̫ӣǵʹף޷ǴλҲδؾͲܰ󡣡
סڣ
̫ŭˣǰһ߬ס̫ۣҧгݵţù¹ǻƿӽ£͵ų𣿣
˵ţֽ˫־ٹͷ˻ţ飬˭߹µĻλ
̫ӵĺ޹صţȻãҲûܵõһ˿˿Ӧ
ǰ׳Ĭ̫̫Щɫ̧˫ּҪݺ£վסˡ
˵˼߷֣Ϊ̫ڸգҪǿӦȻƵ飬ֻ»ʵ䷴
̫ص̾˿ס̫裬ϾǹµĽᷢӣѡĻ裿
⻰Ϊ˺ƭ̫Ҳȫǻѻ
ڳʹɶ̫ҲŹķʽ
ȻҲ֪ΪǾƳ־̫࣬Чһֱǿ⡣
ټ̫ҲһֱţҪᵽŹɱ˵ʹżؾ֮󣬱ļƻ
ǰչĨǣ¶̫ʱ̫ķӦҲһ㴹ײ
̫ӻΪĬˣµͷȴֳ©
лᡣ
ȴ˵̫裬˼ԣʼҲûӦ̫ӻһתֱǿӲ£˻λȻҲݲңʱҲٲҪǣ
˵бżŲӣ̫ӵ˵ǸչŵĵϱȻУȴ֪е̥ɻг˵Ļᡣ
̫ڶƳȹţ˼£̲סڵ˽֪мãοţٹٳοţοţ
Щı
̫Щ⣬־̫Ȼ˿ڣѾԼ˵ˣٴγס󣬴ߴٵԷ֪
˵ţ;̫ӵֲһԭ뷢ϣˮ۵ܲһϸĻ֣һʱ龹ˡ
̫üͷһ壬½һߵǰ˰ٽԡͰ̧ԡ£
湬Ӧˣʱ̧һԲεԡͰȡȪˮ໨õ
ԭ̫֮󣬾ȥȺ򣬲һһ֮ʣ뵽ԼֻܸţƤӰӣʱƾԲδܹճϸ
ȶһиţʱҲáī
תֻ˵ڣ۵Ķ̫
֪ֻǶ˴ġȻһϲѣ̫ӾԱߣ綼Χȥϲ̫ػˡ
Ψ̫°ζӳ¡
ʵںڷЩʲôµų⣬ԶûбֳôǿҡˣСѾԡʱҲ߾ˡ
û뵽̫Ӿ׼Ϊԡ£Ȼ͡
ˡ
ʱ̫ӷʣеȹһίʵʱ˵Ľ
еġеģ
̫ӦһԱйŵǰЩһ׷ƿȹﵽⶼʱ˵Ľأ
̫ԴϲҲ̫ǲϣæȡ¡


954 ãģ
¶ã
ȴ˵̫뿪֮Է½ǻţǵĲ𣬻Ҫ鷳֮ززˡ
̫Ǻε
˵ΪŮ֮һδĸ£Ҳܹŵġ
˵ˣ¶֪֪ˣ̫Ƥ£Ŀŵ
Ҳ˵ҪǴ̫ӵ⣬պ͵Ǳסߴ硪þŴƺһЩô˵ʱֻ̫ܰϣתء
ɲҷԴı⡣
ܾ
ܾУ
ڽһ˿˿嶯ݺݵϣֽתƴǵĸ壬ڶﷴ޸ʮ飬ڼһǰһӰ١
ǰ̫ɡ
ںĸ
װعбһ£ˮƣסϸź촽㡢ӯһաʤңһ˫ںЬϵȶнҲס˵
Ϊڻδܰеĸˣͬׯ̫ϵһ
ԽЩϸ΢Ե̫һӺȡ
ߺ϶ΪһȴǳǢ
޶ס
ĸֵͬʱȴæף⳼ڣ
Ӧڵȴ̫̫ɤóˣҲգ±ͬ˵ιʵ㡭
£
еֱ˼æŵ֮ǰȥ񲿽ж£׼иˣ
˵꣬û̫ӻӦʩһתȥ
ԼĪгʮۼǹȻԶˣ¸˿Ҫ¶ȥô
ôһ˲䣬ô˳ˮ۵ĳϣͬһϵˡ
¹ؼȴɲΪ
Ҳֻͣ½Ųתͷºγԣȷй
µԻҵȣգ
ˡеĽ
Ӳһݼǹȥˡ
ΣֻϥͷأڳһҸ嵨ļƣԵµһƬտɱΩˣҶԵ¡а֮
˵֮󣬾ýŲ̫ץסڵ˫ۣѺš
ڸҪ˳ȴɫεȴϻۣѵ֪ɴ߲Сڡĵ
Сڣ
ǴλԸ밮乲£
˵̫ӷӣտ̽ǰһһĵ¹¶Ը밮ֺοŮӣ
⻹±
ʱ£ҲҡΪ̫µŵôΪȵزҪǾܾȥ̫Ӷ߳ŭĿɳ
ʱȥ֮λȻʲô¶ûС
ǻ˻ʵۡ
䣬̫ٴηʶ˳
⶯ƺ̫ʲôһϲɷ˵ڣģ֪֪֪֪򲻻©Ϣ

ڡɼæվס˽ţ֧£ʵǡʵǡ
̫ͻȻֱۣתŭĿ便Ǿ񣬻պ󱻹ǣ
ף
⺩ô˴ˣ
ǱĳĪ־Ƶġ
£޶ģ
Եѣ
ֻǡ
ڻ̫ӺȻ첽̫ߣ׽ס裬ɷ˵ǣǰһ
ǴֲڵƤָһƱ˴ˣＱ
Ȼ̫ȴǿнС׽һڵ
ҲӦƿȥţǧҪùʧ
˵ţȥţƤİҡ
Ŀ̫ӵӰʧڣڲʶĲͷһԵ̫
ȴ׵ʹ飬̶ʱСϱһ㺹Ȼǽŵ˼㡣
ԣ
͵ط֣Լ߬裬æ˻ȥεɤӣҪ˵Щʲôȴֲ֪˵
Σָɿűһ䣺⳼һʱͻﲻҪ֡
̫ɴĬȻ
ڸ֪Ǻá
ǺðΣֱһͷİëȴ̫ǰһȻһ
һһܿǼªİʱ⣬Գ֮󣬱ͷҲ˽ȥ
ǡ
ڵʱ;ĸ⼸ͬԼ
ľˣ⴦ǽҲǡҲܡ


955 ã壩
ĳĪ־ʹ£ڻͷԵĵǰ⣬ǻԼһյĹ򣬲ҧؿż
֮󣬾ͼ̫ţƤǽĬȻڴͷʵ⣬һ칬װȥ˵ұֺӺݡ
ڲԾ˿ĭ֮ǰе欣Ȼ𺳣Ӻݶׯ̫ȴܼĵ
۽ǵķţһɣûСǰ˼Ҫ̽һ̫̬ȡ
֪ûڣˮĹӳ۵סȴԭ̫ʱţƤǽĬȻ᲻ֹ
~
ͷУʱϨ˴롣
ԥǸþʹȴǸðԭƻ̽һ̫ġ߶ȡ̫ȴȻĵĿƵϣãЩ˵Ķ
涴ԼæӲͷƤһ˭֪ȴ̫κλӦ
θʤĥ˰Σ͵͵ţƤĸϣڸڲɨЩӰЩˣĪڴһƤӰϷһܱȫڣҲ¡
⻰ûʣ˵˲ܹݵ̽ˡ
̫ӦˣٲҪȥģʱǵ㵽ֹǲǹ߻һʰҪֿ̫ˡ
Ȼûڰѻ˵꣬ǽǵһҡҷȻȴԭǵôãȻյ˾ͷ
ʶͣ죬̣͵ۿԼӰ̫ȥѱõϣȴᾪŵ̫
ɼ䣬̫ȻȻƬ̲ͣƹֱŶȥ
òȻܾҪ˰ɣ
ʶ̧̧֣ȴջû̫ȥ·Ǵ治ˣܲӲϹɣ
ҲãȻˣ̫ܲðѹƵԼͷϡ
~
뵽ķžͺݺݲһҲ˺ڰ֮С
߾ˣôŸ
üףײڱϣֻСִ˺ţֽǵдƼ
⡭
ڱƵڴϵʱѾǳ׵Ȧˡ
˵Լ̽߶ȵģôͻȻΪأ

䣬һ֦
ȴ˵ͨǽϵӰӣڽ밵̫֮Ӿ˼ѪƵĵԲ۾ӶдĻ档
˭糱ˮһӿǽϵֱͻȻʧˣ
ʱû̫Ū
̫ĥ䣬Ĺؼʱ̳©ڷһ
̫ӵһ飬æµɴ۾䣬Žոڵġֱźš
Ȼӵ˺һҲ𣬸ʲôԻֱİצһ㣬޲ǽ뿴
Ū㲼ãǹ˼̫ڵΪպȡˣԤݡ
Ϊ֤ԼȷŮ˻У̫׼ɹ֮ڻʵسǰʵزһСĹ̡
ʱܲܣǶһιں̫ġݡɣ
ԲƤӰϷҲƵĲá
ʱһţƤǽֻҪǲ¶ݣ˭뵽ݵǣԶׯѭƵ̫
Ǵϣò׾ĲõԤݣ񲻵ʧˣ
̫ӽشתκ޲ȥڿǿ
ڴʱøžһ죬ţƤҲ΢΢ƺʲôڵϣײţƤϡ
̫ͣ½ŲɻĴȥţƤϵĵطԼԼƺһźӰʲôһʱȴԷֱ档
ž~
Ǻ£һ˹ȴֱţƤǽϣȻֻڵء
ǡ
Բһ̫кһⲻ֮ǰŮ̫³Ǽɫοؼ
̫ġ
˵ڵѾˣ
̫ӵϸ쳱صĴϢţţƤϡ
ʫԻ
ӳüױ¶λ簵͸ѡ
δƫǡڶǽ
ָ㣬˳
ˮ˲ңȡ
塤


956 ¥
ֲ̫ҪŪʲôţƤϳ̨ӣʵۺȺһϷ
Ҳó
ֲ̫ʱǰҰҲǱġ˼롯Ūʧȥǡ
˵ԼѵҪڻʵǰĶϱ
С
̫ϷĽɫǲǾ൱AV֭У
үүү
һڻιæ˳ص˫ȣԼϥᰴţܵ˵ˣء
ŲڽСϵĸҲأͷûרŵЧҩֻʱѾǴãο
»ڣȻַδѾǰȴǴΪá
ʶҲûƽĶ⣬˳֮ǰĻʵҲûʲô׼ˣЩү䲻ڼңǽǿҲûţʹϹ֮󣬲żõñ
˵ģȻΪ檵¶
ԭǰ̧ţһֱ˽꣬Ȼǲٵȥˡ
ʵƽҲһãϾ˳ͨѾߣ۱Զ̡
˼׺ЩȴҲǽ̹ŵ¶ͷ
Щ¶ǺʹɩˣֻҪίĸʲô˵
װΪӣ漴ȴ̲ס̽ѯ˵ϹƷһֺ
ؼ˵ʱһĹ¹ɫһΣޣ²¶үһ˵Եˣ
˵Ʒ͡
үĪòˣžͿ쿪ˣûĻθڡ
~
׵Ů˹ȻһȥմӺʱǴӲʳġ
죺УǾ˵ģڱµӢ쵼£ֿ̲չġշ硷˶ѾЧֱܱߵԵ㣬巴ãطһЩ
㱨Ƶĺ٩ͻȻʵϽǱ߶ˣϢһһĸģ
ô
һɣҡͷջ죬ܵ׼Ŷϸ
˵Щ䣬æֲҵĹƣ˫ԼǽסˡϽʱ߲еʱ򣬳͢ıˮ֮ǰռƣҲϽء
ߣͷã̾ܰձԺ;ͺˡ
¶ôס
͢ΪϽս£òűŮ˺̸Ȼ̸̸ţͻȻˣȭǲһٵƽ㡢ͷǼȶӣӣ
ԼǱˣʵһ£򣬾ƫܵģʱ·˵׼ܻʲôġ
˵䣬ʯҴԭΪǵ˷һʲãǴɩӭԼȥ˵
ۼͿˣʱԼȥʲô
ΪٹĶ̣үȥûã͵ǸˣֱҲûȥ
ˣ
~
òʳ֪ζ˰ɣ
ԼϡսǻӦ
¸ţȴҲҵʯķ»װҴҵ˼š
˼ӭͼԧŸСѾߣƵȺʱ
겻Եĵûʲô仯ֻǰ˲١
ԧҲжʮˣںȻ㲻ʲôȴƵǴŮˡ
ȰȢţ˵Ҳá
ٵȵȰɣⶼûȢأһҲ̫ʡ
˵ޣ֮ǰڹʱ򣬱˴絹˼ʲôָʲôԮֻҪ֮ͳɡ
Ļ
ѦεǶϡ
ȻҲǷǰڴ԰ﲻɣϾǺ¥磬ŮǵǸӷûԭ
ôһ·˼ģԧ˿ֻԲƵŴɩӭԱȴӰ
ǵѵѾˣ
ºţǰһ񣺡ɩɩ˻ҹ֪ʲôԸ
ҡ
ģ
ӭҪʹһ˿漴ͼһ֣߳Цĵ˵ҪΪҼѰһ·ҲûѶ
˵ڻ¶ˡ
·ֳɵġŮĶزδܴ׬ȴϸˮ
΢΢һЦ٩䣬ȴЩԡվſڣԭƽ̹С͹ϸߣֱͬˡ
ոȥ
һԼ˽̥֮ͨģ
ѵ˵ⷽ磬ʵӦý¥βŶԣ


957 徲δ徲
񲿽жֵ֮ʮ٣ȼҪһһ꣬漸ձɴлͣһ˫Ůֶ͡ӡĴι䡣
ͺ첻ͬı룬ûھ¶ٺۼ
ȻҲΪǰѶ԰ӣ͸֧ѫɬ֧֮࣬棬Ȼٸʲô󹤳̡
⼸˵Ȩ󣬲ǻûԭʼۣ׶ԭ߾ôϡϡˣЩҲۡ
Ψһۿɼı仯ԼĪЩˡ
򵱽³ŵʿʿЧģҵۼ׬ʦƾ½һ޲ܲ⡣
׻˵ҪװҪװͿһۣҲһʮ㡣
ٴǰգո˳ӣͬڸʿ˸棬޷޸֮͡
ÿһҵ۶ɽ˺н룬ΪӶ
ʿҲ֡ַ׽ǩʲôľͲ˵ˣʦ̨ӣݡʦϳ¡
ĵ˰벽ҲʾǵϷȫֵЩ˼һɥȢ˼ɫȴҲðǱ۸
˵ڶЩڽΪݿ﷦ζϷ޶ȤɼܲסС֡
ʶ⼸һʱ䣬ڸҵ
ʮգڸɴһʹŶŮֱۡŵʿЩҰĻϢܺùʶĵʿݡ
˭ôɣŵʿ̨
ֻʹŸСģȥĶԽ¥ȤԼ˼徲
ʵ⼸źεΪӸ飬ҲΪܶСţˡ԰ڡ׵״̬Ϊʴǰվ
Ҫ˵λڣǾҷһ͢Ҫϳڵ¶ֻǲ׽ӰǣǿᣬȻš
Ӫ˲ٱŸ֮Ҳ֪˭˵ֻҪɶʹߣڻʵǰˮʦʵĹҵ
һ첻ɧţټòģø̥˵£ʵ˲š

źӳ徲òҲǸ
ܺӴһа徲ԣ
˵ķһ죬ؼһҪϵļ
~
֮Ȼ
Ժ󹬣ǾѰЩʳϵģƩ˵
ߵߵߵ
ϣĥЩ¶ߵš
æ߰˼ׯϵɡ
Ӧģȴеһ͡
ͼèǰүﴫϢ˵ǷٻպѺ뾩
֪ˡ
ڵӦˣǼ˳⣬СĴϷţȴ̲ס̾˿
ǰգ˾ĺԭΪҪһѷ˵¶
ڱ˾˼䣬Ǻ⣬۵ȴǷнĴ÷
պҵ˵ǣǰЩзİӣµʮŭ˾ϼӲãһйԱͨˣӱϳЧȡ
ԭнȻͨˣȴδ͢ʲôʵʵʧڹؼʱȻЭܻ͢˰ҪѾˡ
Ϊͣ˰ĺңȴ
ǾȨ֮󣬷н˸ƹ³
ѰڹȥΪ˽еĹؽڣҲ١
ֻ˵ϵίʵĽڵзʱ򣬿ûǣнͷϡ
˵ʲôҲãֻıˮƣԼӸǰ߽ţΪнͱˡ
˵ƹǰߣǰսȥƹ¬ȴԥ֮ѡξǡ˵࿴˼ŮӣƺҪ׼ɼҵ֦ɢҶ
֪Ϣھ¬һ⣬ھͽһ±˵ľ
ȻˣҪϢڶҲֻᱨϲǡ
ߵߵߵ
ʱţȴǷǼһȥ
ְţߵˡ
߲Ǳڰ˾Сš
Žֱ֮Ӵΰݣ̧֣ʾ֮󣬱㿪żɽˣݸǱ߳Щӣ˵շź˳ͻպ޸̨ò̧˷λѲݸΧ˸ˮйͨ
˶٣ֲκɱְûԵģֻ˵ñְš
˵Ǵţ¶⣿
꿪ʱ򣬳ֱ͢ѡأΪշ硷Ե㣬ݸ֮һ
²Ÿ˲ֳ꣬Ⱥ¼ƺڹϵ󡪡ϾδصĶֱǰŸոջصǵġ
¾¾һۣ͢ɥʧСշ硷ġһ¶زۣΪʼٸߣ϶ҪܵٵĹڦ
Ϊ֮ƣ뾡ƽϢⳡ粨ȥ֮
ǣֺγȨĺû᣿
ȵһƽ˲ݸҾ֣ܲ͢ɣ


958 
¶ʮصһӡ
ʮһӡ
¶ʮﵮһӡ
ʮ죬ڶԣǸաļڣֻϧ֮а˾ţ޶
˿Ҳ˸ӣʹãΪѩ̿ǾԶԶˡ
ڴ󲿷Уĵ͹ȡ
µףκ籾࣬ټڸݸշʿͻв
ѮԽ𣬳ˣ˶˼ּңǵõ
ʱ˻ֻǰŰɣ֤Գٹү֮ڣ︮ʱǰ䳵ϡ
µףżз纮µ۾ꡳգھʹҩ״֮ϡ
ٹʱ̫ӸڣȻ
ǹ߻߲ȵ͵ѾʼĥţҪ֮ˡ
¶ʮգʽ˱仯ٹĶүͻȻĵİݷҡ

︮ǰ
׵ļǰ緢͸żƣ
ҲԵﵮ¶ٹ˵ͥУָ̫̫İʮٽٹȻæǲɿ
ƫʱڣڵֲ£Ϊƺԣ̫̫˼һӦصȫѹ˼ϡ
Ҳҿ⼸н棬̽Ǹ͸ģһһڰ˲٣û̫̫٣ǾҪȴһˡ

ȴ˵ֱ֮󣬼ҲûͬڿʲôԽһŷŵ˲輸ϣָͷţƵǰ
ǰЩӣЩ˻ҾʹҪһˣȴˣΪľǵš
˵ţ̧ʾȹĿ֮˵١
΢΢ǷǷӣİһ꣬ͼ̧ͷдģȴǱ˴ա
ֵţ
ڲ̧ͷɨ˼һۣǳЦ޽͵˼æŷ⣬һĿʮеĿ˸š
Σ̧ͷɵѦӺͱֵܡ
˵һ룬ס˻ͷ
ȴҲȻδ֮⣬ɫѵҲЩﲻɣԵĲ˵ѦѾͷƷԣҲ֪һЩϲ˽֮£
ȴԭУȷʾ޳ѦԻؾصؽһи
ˣڸող˼ֱѦ֮Ĺϵ
ֻǼ׻ˣʵڵ˼ǣָѦȺԵ
⻰ȻѦǱ߶ҲѾ׼š
ȻǱô
ԺиֳѦ̡ѦȣµҲ߷֡
˵ʱãҲΪ޺õ˼ҪǲӣʱҥԳ棬ɲġ
Ƭ̣ڻǳһףֳСֶǱ޶
ááã
Цţڲһá֣ŽȻиңҺһ£òϲϼϲȹ̫̫ٵʱ˼ý
μĸʮ٣˵ʢǰ˵Ҫһ°ˮϯ棬дҰ¡ı͡
ԳýҲԣȻɢ
ֻǡ
̫ͷֻô룿
˵ٹҷȥ̫ӸšʱǴ˲١
ۼͿڹµǰݡˣͻȻôһ
ˣ
̫ҲǸúŪȽѦĸѦӭؼУҲԼ¥һ⡣
´⣬ڱһףȻȫƾ
׼ţ
лҪæϸڼ䣬ǰȲҪ¶棬ԷȻҴҸǶȥ
ȴ˵ߺֶá
ִⷽˣ̸Ȩϥȴʵʵġ
ճ䣬ҹλʱҲ׷ǰ֡
³ڼյӰȴƤӰϷƵģʡģģͷӳһ
ƫ֪ΪΣֿģ·ʲôѾ˾ͷ
Ҳ֪˶ãһŽڴӻоѡ
̧ͷȥȴǰ
ô£
ûɵģ⡣
ҲûƳʲôԵ̹ˣڴ̫̫Ժ˵̶ӵġ
ˣ
ڲɵһ㶡
˵ҲǺ¶ĥȥھ̧ȥɶຮ֮أ´ԭžˣȴ顣
ǺˣǾڼʵڲԸʱڣ徲
⻰߶ȻҲûʲô÷Եġ
Ծƽ¶ҲһƳˣϾҲڼƽͶ꣬ͷĲ¡
Ҫ˵ҲѾӣһӭȢӣҲӦ֮塣
¶ŮԼģ


959 ۿ¥ϣ
˵Ͷ֣صţϾǴ̽ôɩӭ壬Сӵģƽ޹ֲô٣ֱܲӴȥʸס
һ˼ȥ˺Ժȶ㴦ȶ㻽ĸڻˣȥϼ̽ϼҼľ֮ȼǼССԺ䣬ʶᶼ˵ģȥȻٺʲ
ĸ˷ԸԲҵֺæŲϼһլԼĪʱĹ򣬱˻
˵ǰգٹĴүͣ׼һһЩҲǺһû˸к
پǡ
ȻΪ⣡
ϻΪͷ︮ʨӴ󿪿ڣھܾ֮󣬱ɴԹԷģȫȻҵ֡
Ǹ첻ߵģɱϾٹүͷһȥвΪ֡ȻĿɳ
μĵĵãڱŷʡҲΪֲ˫ĹϵƽϢҵҥԡ
ԭڼӭϣҲûͬ˼ƽʲôȴ룬ֲ嵽Լҵͷˣ
ҪһЩѵС
ȴ˵ţǱĸ͵۴үƺв֮ɫ׳ŵӵս֧Ӧţƽظȱ˰뾹ǣҪϸá
ˡ
ֹ̧סĸĲԣЦԼˣҲͲͬˡ篣ҾʹŸƥţֲ֪ϲɫǸˣòϼȥƣǿĵѡƥ
˵ţ°ϼ΢΢һ㡣
ϼ⣬æĸᡣ
ү
ĸһߣԱȶȴվסˣæϥڵϣûӵĵĸҲֵûҪϹ˼
˵ҲûܻУȴʵ˲١
ˡ
ڰʾĬȻ˼Ƭַ̣ԸȲϼȥϼһ⣬˵ʮգүȥٹ٣ϼҿҪͬ
ϵĻҶڼ£˻ڻͷ
˵ˣϸúôôЧȡ
֮Եģ̶׮²⣬ȴڡ
ƷòѵŮˣ÷֣
ʶҲֻҶ԰һȽͬٵͷҵĹϵǼ仰Ĩɱġ
ңȴݲü⡣
ǵ磬Ѱ˺Ź׼оȦףǼʵʵĳЩͷ
¶ֻܵȵĸ֮ˡϾ¼ڼ˼ٶƣҲǱ޳Ī

һǼգת۵¶ʮˣʮƵıڱ˴ǡ
ͷĻ׹ݡù٣ʮֵͬѣ߶ֻǱδŵš
ڸճڴ°칫
ʱչʮһ㡿ٹǱ߶Ȼһ˫ϥأڵĵϲ
ϲүϲү䣬Ķ䰡
ʲô䣿
̫ҪΪý
̫
һ㶣漴ѿڵĪϰ̫
ɲ˼ң̫ʮûǼڹ٣ġ
ϰ̫ǵµĸҪ±ţ̫ҪЩ
µ͵ʲôŴ
㽵ٹΪĸ٣²ǰݼڣǱ̬ȡ
״
Ȼ֧̫ӵģҲַ˼ϣȥٹ١
ɵһöذ룡
ѵ˵̫Ĵȥ
ԼǲҲá
ү̫ɻǸϺأ㿴ǲǡ
ڰһ˼תɫԲù˾õȣһñͶ
鲻׸ԡ
ȴ˵ʱڻñ˳ֱٹȥ
ۼŲԶǰ죬ʶ̽ͷƣֻһƵĲ¥εضɶߡʮɿ
֪αϣܡϹδڷֱΣһ˱Ƕ
ȴǸƵĲ¥׿ˮϯ桪¹˭¹ʲôݣٹ⣬ɤӺһ٣ϯá
ǰǺڸǣȵ˽ǰֻһߺȴ˷зӯ죬ֱҪٹ¥𼸴Ƶġ
ų
Ҫµ˽ɢɾɣ
ɡǶɵˣ
ڳ϶꣬һ᳦תĺʶѭȥǺͥһ漴ֽס·顣


960 ۿ¥£
ۼԷߴΡӭæԳԯһԾ£ֱǻŽشȴźۼıܹ˼
ӥһ㣬ƲʲôļȴͬҲƵġ
һʱԹʮָ˫صĵ˵£˸ͨ͸ȴͲֶ֪
ͬڱ򸾣үԱֶܿδй֮ףβ֪·
ȵʳ⺢ӾڵĹѪ󣬼·ǵȫޣϲֻڤڤɣֶЩҵԵ֡
ȴ˵ֶġ㡯֪޽٣ȴ̲סЩ̡
Ǽæ˸Ц⻰ɾԩˣС籸º񣬾͵źֶ¾أ
˵ţ̧һ㣺ɲùú򣬱ʲôҲȳ˵ɡ
̸֪ⳤ֮ϲ˵ڣ˳ƽý˸
ٹǰԺ֮УҲ磬ĶЩݣȴ㲻͵ԲӪ֮żӭʱĿ̽
ʱӭģǽ紫ٹڣһʱϡ
źӰӰ´˼䣬ʩļϵʱЩŭɱϾĸٵŷֻ˼䣬ֻ׿οڣЩʹС˰ˣᡣ
ھ⼸ٳ˼ֺ裬Ī˵ȳ棬ǧָΣ
ȻԸɵ¶»Ǹɲġ
лᡣ
ȴ˵һ·ת粻ۼ˴԰еļǰйŮ˻ϣóֱ롣
ʶֻӣȥͨ
һסţü۱ֻֱõͷëæװ̰羰ĿƵԴ
˭֪մۣǼɽϤӰ
ڲɰٵġסһָɽˣĪǴ֪ǫ
ǫǽҵŮͬٹҲմ״ʣĸϣûʲôֵġ
һж˹լȴԵΪס
ȻڲûҪµ˼֮ԵǫвأȫΪתƼע
˭룬ġǫ֣ȴȻɫ漴˳ָݺݵĵ˹ȥ
ǫһɣǻֲ̿ļЦݣ漴ڨڨͷƬ̣ˡ
ڷȥǫĿӣ˳츮ʱҲ֮ηηβ
½ɻ̽
̾ϢһѹɤԼĪ֪ɣǴͷ
渵ãԭ⽭ҵĴԵĻбɱһ
ʱ˳ϣ˻Ļʹɻϸ龿ȵͣ˰ת˾á
ʱھ;£˵𣬲֪Ʊ󣬾ŽҵӰӡ
ڶ϶޽Ĳ
͢Ϊ˽ģϰڲ˰ıϣڡͳ֮ģǽҡ
ȹ·в޶ѵĵ
ССֵЩˮӽʣִʵܹĻƣ̰ᡣ
޼ɵĳã
ȥ죬ʵ۾ѾңƵǼұ鴦Ĺ̶ѡ
µģѾסˣָǫͷ¶棬˭֪ȴǸǡͷǸϻԺģȴ̸ֻԼǰ̸󣬰䲻ңҼү˼Ҳûˡ
ʣǫָûٸϹ˼ϣĿŵŮôģҲֻˡ
˵ţͼһȺݺݺӿΪ׵ڵеģȴ̽
ü䡮𽡯Ե̫֮ģ̽ͺˣ˹
ڼƣæ˵һԣ˳ѵǧϸ¡
ǸɤֲƸϼֳ̽æסŲ̧ͷڵ棬Ⱥæ˸򸣣漴ʲôֻͷµƣֵһЦңȴԭáˮ֮ƣ
һݺݺֶЦ漴ӵѦιŷо˸̡
硣
磡
һСƵģ٩ŪЩæҡ
մ˸ȦҾ̫˵̫ﴫ٣㼱æżһǰȥ
ԺǰʶĻȥͼ̽ɽ棬ȴأ԰ͷһɰ־ѹסԱߵı歡
˵Դ⸮ϵ񣬾ͶһԵôˡ
ȴ֪Ҫĸ
ⷬ˼Ҳֻһȴ̶֮󣬼̽׮Եͬ˸ϵ


961 Ա½
ʮ³ˣ¶
ճ԰緹رڽõ·һ֮䡣
ƤѴֹסŲȥԣ漴ҡͷûô䣬ʪأ͸ëϴѲҲա
ս⻰¼ڰָ⣬ɵˣǴб޻ĺáͲ֪·Ϸ㡣
ˡ
ƽӲүͻʹеŮͲ¼ʮˣۼᳵӣѵܴһǧҹ߰˰ٲɣ
µףźӣ֮ƽʽҡ
ϮᣬƽһԺףµ̣Ǣ
ȴ˵⻰¶ʱȻֻңȶ㡢⡢̡ƽΧ⣬ֽһӣˣҲңǸ˽˵⡪ǼѡˣһǼ᲻١
Ů˻ҲһһɢȥѾװ
ԭˣҲϸΪѰͷ˭֪һ徲طʧ¡
һһιѡţǧͷǷ
ǰϰּ̫͢ٹС̽ΪŮͷʺͿ
պ󣬳͢Ӧ룬ʺͿ¼ޱ˹̫ӣԼá
פٵڣֵʲõģΪͻʹ˴κˡ
֪һϢϲǡ
ϲǣ£Ȼܲõ׵Ѷ
ǵȴ併ȴڸ翹˵ǰһ̿ͣͼɱű˵Ůĸӡ
ڲҲᶨսɣѰҷΪʤĻᡣ
˼ϱȥףⲻҪЩ衣
㣬Σ
˼ţƽȻ˼Ѱ۹Ŀ
ǳһɨȴȻʧЦôѰôȻεʽүƲϡ
δ䣬ԱȶŵģһεĽۡ
زЩ죬Ҫ˵ƽչŲãڵϲãпԭȶô˵˶ˣҲϡͿ
㣬ɲǸүѡġ
ʱȶЦ˵Ǳ߶ʱ޵ĿʽӣǱѰ˼׼үȥҲǰŽһТġ
δ䣬ֳ̹˵¶ģ
ȶһۣЩ죬ȴδ˵ʲô˵Զƫڽƽʮֺ̺˳ۡ
ؼҲЩУ̲סЩ涡
֣صʩһͬǵ强иӷɱ˵Ǵ̫̫Ǳ߶ҲЩȥø⡣
ûκΣֻʩһȥ˼ӭ
Я£Դ󷿳ʱȴȻˡ
˻صԼСԺؾȷԸϣһС磬ټڽùԾƣϯıл⡣
źЩ¶ȥͷ׼֮̽еĴӡ
ӽȴҡԣ֧ĳ˼ʲô
ʶķ˽Ųɵȴյǰǲɱľڡ
̧ͷƲһۣ˭˸ƣָָҡڳ˯Ķӡ
رĬģͽѰ˸ԣڼֹ
ڿȥʵˣǲǱ߶ʲôҪģ
ҡҡͷд˼飬ҪиģҲ綼˵ˡ
ɼˣȴѰ
ֲԸڵģʶ˳濪ⷴʣүʲôأ
Ҳûʲô
˸һֻסص˫磬һ̽ҡᴥŴϵϸޣЦҲ֪ãͻȻǰһС˵
ʲôС˵
еǣҲͻʹ׮µĽ
ĳΤմͻʹľڲɵǺٺһЦȴͬϸ˵оǸն̵£һꡢأоȫ֧ӦˡԵĵûʲôѾС
ȼӻˣ
һ㶣ѿڵû䣿
ںЦûʱ޲հѺӹ߶Уȴ°Ѻˣʶǰȷ֮Ҳûš
ֻǱɣʵȶ֮⣬Ϊ˹һҶľ棬ڲڼаʩ֡
ȻزˣȴҲɵǰ
ߵߵߵ~
Ȱѻ˵꣬Ȼؼæ
δûĵǰһƣȴʯ档
ôˣ
̫ȥ磡
~
ϣ롭
Īµġ㱨ݳͶڽˣ


962 ɲڵӣϣ
¥
ܿ˳䣬ýһ֧۴ϰȷţ׼Ҳغãýһʻ
ԱߺȻһˣŽǷű£ˡ
ܿ״üëһ·ǵϲ˼⡪Ҫǿӣƽɻģ˽Լзۿ
ү
ȴ֪ԼƨĵϣһЦ繰֣СʣʴүпУ
ܿбһۣϳֵĻͷĵ⣬ֻ
̾ϢһڲΣҲƣؽ˭Ҵģ
˵ţֽ°¥һ㣺߱˵ɡ
ȻҲȷӦ¥ȥ
ʶĸȴ̲סͷİЦͷһֱ޲һ߿ţ㲻ܲ˵Ĵȥ
ҪȥҲ㡣
ȻܿһƮƮȴ˲˷ͷŭ
æϼбĵڼܿЦү˵ЦˣҾǱģҲҴŴү˰
˵СĿ̽һ¼ܿɫֻ֧ǡֻǼ¹أôûûģȫСҪ
үѵùһöͭӶɣ˭Ƿģ˭Ҫȥ
ܿͷĴ߿ֶ̧࣬ӣƿ޽ɢʳָָסľᳵ·ôĴָˣڱӵҡͷԵš
ʮ죬ƺĸһЩŸѮȵһ㡣
ڰ̿ţΣһŻ¾͸˻Ƶġ
ܿϱʱЩ˸ն̫û;ǰ衣
ۼ۾˹ҩƿԱ߼ʲôƵģȴֲҳ
۰Ͱţ׵ȼܿˡͨҪٰ󼸾䣬ܿȴɫ㣬׷ծһ岨ǰҲˣүԺģ˵ûɺôŻȥġ
ͲˣǮûŲ˵һϻ˵ӣһ
ָָ¥ݣ汻ڻڴء
һӣĿɬ
żܿǰ˼ۼٹԶˣ֪ٲʲôְˡ
໴޶ĸһҧͻȻǰڼܿǰ޺үү⾩˭֪岻ģڴүǰ˵仰ȾһСɣ
˵ţʯײ졣
ʲô
ܿ˰벽¾Ϳ˶ͷεǰͼ
ǷܲˣвĿģ͸Ϳصļơ
ܿ¶ĹɹϾ˼֮ۼѪģ㲻ɶ֮ġ
ˣ˵
һ̾Ϣʱ÷ϣæŶͷӵͷѪƫһϲԽ
Ҫ˵¶ǹԼ̰ģû֪֮
ܿȻѾ⣬ҪⷽһѣȴҪô򼸾䡣
֣ĵߵ£۽ȷˣּЩ紵ݶ͹ͷ
³֣¾ЩףæҲȻˣү϶̲棬ֻǷָˡ
ǣС˺Ϳ
ͷСһ㣬ȴǰѡ
óȻͶӽȥȻԼçײˣ˭ĵû׹ݣٹĴүССҵİʮɢӶŹ
ӽִүͷų˵ǹﴫϢ׼ŶӻؼʡףΪܸõĽӼݣٹ׼԰һ
ϢһƷͷ̻ǣĸĦȭƴӪҪзһ
СԸĿġѺ𡢳ͷ˵ĶĸҶ²ٵĽġ
µٹٳûжǼҴҵҲˣƷССȴѱƵ˾ٲάľء
Խ½׳ŵҪֻѺ
Ӽӣô򵥣
Ȳһ˵ٹƣĵڣڳҰ䲻˵һӦҲû˸ҵֺ
£̫ѾҷʹһŮ֡»õ˳س֤״ĺһ˸߹һˡ
۾ͷϵ˳ϧüٹʾá
⵱ڣСϰҪֻع̸ף
ۼܿƺҪԼĪ˵ڰ׵ߵô򼸾䣬ָԼıҲһЦӭ
ȴ˵ܿⴵ˼䣬Ҳϴ󲻵þǸæһ磬ѹɤǸڴүǰ˵ϻģҲ̫̫үү
ҲָϣǸɵȴǸĳġˣү˳磬ȥ뱦үºţֻȱүһ㡭
ֱ˵ķüЦһӲѪһͷӦ¡
ܿŵ˳ϱٹ
һ·޻
ǸϵĹ£Ȼް
ֻһ·ѰԺȴ˸գĶɨ֮󣬲Ϊʵڿѵ԰ＸλԼȥź
ܿæֵͷϱź鿡
αϾŮڣȴóȻȥڸϣѾ߽ȥͨ
ŻӦӰһ
ܿԶԶˣȴѦżѾӸ˹
¼ܿæͷ˱ܵ˸űԵȴ겻ѡ
ȥ¼ĸٵʱ̫ýѦ֮ѦĸŮϽִޣּҵֵܽáǱ񡪡Ҳ
һȴ˱仯
ȥµ׷ּ뾩̽ʮŮһ·ֱͣͣµףŸϵ
ﱾãҪʮɻ顣
˭֪Ѯϱ߶ϢͻȻˣһֱҲûֻƬﴫ
Ǿҥ˵Ȩ⹴ᣬڻ統ͻȻѣŮ̫ͬӣԼȫ˵֮
͢ȥ׵ȻҲС
ЩԣѦ»ָٹ߶ʲô룬ϣͨٹ̽ڵѶ
~
ѾʮˣѶȫޣ˰˳Ѿ
Ͼô¹ˣϾԵһѾȥѣҲܽס
ʱȴ֪λֻ־
˼룬ǰԶⲻܿôһֱڴүźôȴá
ѦΡ
ܿҵæЦù˵Ƿ˴ү֮Ҫɵȥ¥硣
ֻһܵ˭䣬̸˼˵ͷԭˡֱʾܿţ׼ˮ档
ɾ⵱ڣһӷҲƵĿ񱼹Զµ˲ˡ˲ˣﵱ̫ˣ


963 ɲڵӣУ
͡
Ÿɫϵķʮ¹ϵ䣬Թľ̿һů
ԺС˰ףסڱǣСķת˿ܣЩ¹Ȼ֣ͨæֳһţȹذס︮߱ū̡ơʶееƼϣǱҪǰ඼ľ񡢹档
ţͷôײȽ׺¹пӣɫζ˶Ѿˣµɨ죬ûۼҳˣ¶Щ
ˡˣ
ɨŰͰڵĲˮӦԺСﱼ˳ǰҲǲסԹţŻϴиã
˵ţˮͰǰһ٣Աģ£ǰͰˮ
ⶫȴǸ϶ŸԲľ壬ľˮͰھִͬСףһȥǲĲҶʱѹͰס
ͰĲˮͼŨһѹեǻǵĺ·
׼״æȡЩ¹һԽ˲ŪԼСյĹ·Żؿϣɿ췭תţǲȫɡ
ԱɨҲûţߵײȰʰͣϱǵͤ
ȴֻͤϯ
ΪǴ˼˼ֱҷֱǳƷɡӢѦ󴡢ռ
׶˷¹˲⣬ΨѦ棬ܲ˵ľҪ㵹
æһûЦţϻȥҳԾƣЩͷˣã˱ֵ⺩˻ʹɣ
Ѧһ֣ɴŵԼǰͱǵѦһģûԹհհգǲãһӲء
˵ţץһ¹ѹǩӣմ˼£ߺľ׽š
Ҫ˵ǵ˵ģ˵ţƫһ˸ⱦѦһҲ벻ǳԶˣӡ
Ͻӱϣ
Ա߳ƷԽ˵ԽHæضĻ磬תžƱʣ鷼ի³Сζ˭ȥ
鷼իǾ֮һͬʱҲ齲ŵڡ
˵ģǳΣֶֻ֣㣻й£㴹
ؽӲģȴǾĩĽգЦӯӯҡȣüۼǰֶ˼ӢٲƷ̬֮
ȻϢͨ
ƷɹһЦתͷļֱ񣺡˵ֵ֪֮ܿϱ߶ôŪãͳ̫
˶עеԼϣֱĨ֣ɫǻˣ缸ҲǰŵЩĻ
˵ڻϣǼһ£ѾӵɱŮȥѲú̫ӡ
統ϣɱΧ˳İ£ӳ
̫ӵ壬һԱݣһǴܵıл֮£˼ıɱ񡣡
ƽ̫֮˳µĵǻȴ뾹Ǹģյǻûգһغˡ
ϥ»иӣǾôϡͿģǳ̫󡣡
⻰˵꣬һ濮̾ѣһ̲סеĲ֮
ԵĲ˵̫ӡ˰ѳ˳ô붼Ρ
Ͳ֪ڵ⣬Ǽ̽ıɱ׷򡭡
¶˭Ҳ˵
˵Ĺǻʲôϵ

ΣӢȻϯŰյϾƣȻԵĲۣΪع
˺ȻӦŵٱʹһ֡
һѦץ¹մӣߺЦһ̫һ̫ӣֵԺɾϱͨˣѦҲ
Ѧ֣
æĻ˳ֳ˻⣺˵ͨ˾ҪһݷƱѼЩİԱظѧѧж
Ŀ˽С΢Ķࡣ
Ҳ֪״Ĺؼʱ̣ԲԸȥ̯ˮҲǻ˷Ʊ¶
Ѧѵڹ԰һҲͰѷǻ˾⣬ÿӵű̵ɪҲǶֱʣշ硭ҺͶĹϵ¾䵽ѦͷϡԺȫᶡɶҪӵġ
ӣ䲻ƳϮͤǻƺʲôҪȻӭ˳ȥ
ү˳츮ˣ˵˾¡
£
ֱ񿴿ߵʹϦʲôæ׷ʣʱʲô£Ѳַʲôˣ
Ų񡣡
Ϯҡף漴ɵ񡭡ǳʱߡ


964 ɲڵӣ£
ƷԺǱˣֱǰԺ֪ƹǰţؽ°⣬ּۿһѹסЩ˲档
ˣ
ԱС˼æǰ
Ʒָ̧˳һҡѾƵЩ󾢶£ЪһЪͺá
˵ţϱĿ
С˼״ȥһѾˮԼԮ
Ϊ֮ʣ䲻ƳסɨֻͰ˵Ц˹
С˶ʱϲæӭȥк磬Ŀɣ졭
ɡɡ
ûѻ˵ȾЦŵָҾ˵СǹӣеҲ
ԱɨҲЦ㼱ֵģ˵ֵҺͰ׻ܶĺôɣ
˵ţԻССһֽ׵С˻
⡭
Сʶıסɻɨ˼ۣȴϸĥʲôæֵǣҡ
ɲ˰
ȴʱϺõĹ裬һǮͺüӣ˿۶˱˸סûǵĺùӳԣ
ɨҲڰǻǼ߽߱ǽǵķһ֣˵Ը볢ʣ㱻ү֪Ҳ˵ʲô
˶٣ƺСĻѹɤⷢʱֻҪ˵Ǳүµģ׼㣡
ɲ
׵ĶӣŴĴ紵꣺ͷմٹ֣㼸ľͷҲܵͭӶʹοǱү¡Ĺ裿
ɲ𣡡
СһʱҲ£СĭɵĵǰǸŴʣҲ֪ôۼҶүͷϣʱ͸ۣðʮȥ
˵ţǰסɨ
ˡ
Сһ飬⣬æͷڨЦ̽ʣˣɺЩˣ
¡
Ʒɽ°һүйҪãŰɡ
˵ţԹ˳ǰԺϡ
С˿סɨ죬˶ŭĿĽͼ䣬ֲʵڲƲ³Ʒɲֻùһ֣¾䡮һٸ˵ͷҲƵ׷ȥ
ȴ˵ƷɸǰУгûԶ·ԻںĸЩʲôĿϸȻһҶ
𷽲С˵ĶԻ̲סŲһ١
ǡСԺƷɱָǻʣôЩϺõĲҶ˻
㡣
С˳òҶ֣ͷһ飬ƷʵǻЩԿЩæЦⲻǸ˵¹ôŪģϺõĲһȥȥ壬ٽЩ㡭
˵ָָ̧ǻԣˢ֬۵ĲҶɾûˣֻóʡ
ǻĲҶһķ
żСδҴ꣬һǻ˼ǧӣ
ǳƷӵܣҲЩࡣ
ԼĪ¶ɫС͵͵æЦ͵ҲǽΪ˿λȻǱүǺܽڼģүǱ߶潸ͽɽɽ⡭
˵أ͵ؾѹæͣһĺЦ
Ͼǳڴլ˻죬Ȼ׻ӿڳĵֻΪ˽˲Ҷ¶Ʒ˸ţ㷲֮࣬Ͷ
ƷҲûϸʵ˼
˵ˣô˳츮ͨһְּǱ˾˧֮ӣٹλүΪв֪ģ
˵ӵҲŰ࣬˵״ĺ¡̫ﶼΪӱ飬ٹҲ͵߯Щ
үūǣЩɹƭаԵоȾͲ˵ˡ
ΪصĶүƵƵйֲͷһʱǹ˲ʷԹ١
˵Ⲣʲôа¶ɵˡµĺ󻼣ȴȼǱ߶Щ
Ҫиʲôô
ҡҡͷƷٴ˫ȣǰԺϡˣ˹˸ˣԼȰĹ˰ɡ

ʮģܴߡ
˥߲ɼ
鷽

¶ʮ
ϣһػ
Ĵ£ֵһƥ̤ѩϣĿԽͷԶΰĳǳء
ֻˣ
ɹǰ·޲񱼼ۡ
⻹ʲôʲô޲ܿӱޣͼһɱڶǰյ
أʿȻȵ̫ްͬԱվɥ֮󣬷׼
̫
ʵ۵ĸˣ
߶ĥ¶ڴλᣬʲôӰ죬ԱǺ뻨׵ɹ٣ȴͲסǰ̽ˡ
̫ԵͻȻǰ뾩ʱҲû˵̫Ⱦʱ߰
ǴŵĹԱҲδĿ˵š
̫ﵹûȾʱߣȾʱߵǶӡӲ̫֮ĹȣҲˡ
Ҳˣ
ںһֱУӶĸ֣
~
ˣ


965 ѩ̿
︮Ժ
̲ˮױ̨ǰһ֧ͷ˿Ȼɨϵƿƿ޹޳ɰΣչûЩ֬ˮֻۣò£޽ǡ
ʰͣԲ

ԱźѾ߼״ȴЩˣѿȰϾͲ˵ˣǶһݣǸ˭ҲԽȥɽҲһ
˵ģȴƳδţԹȥ
Ѿ˸ûȤһţȴҲֻ㬵׷˳ȥ
Ͷ˳䣬ֱ˳±յ˶ͷ
Դ̼︮˾һסԺｹϲ뽹ģҲ⡣
ֻǵ̽䣬ȴżС£һӵ֬ˮۡͷοղѡ
̼Ҳаˣһֻʹȡп޵ģüչڤ˼ģʵϡ̿Ц
ѽ
뾪ߵ£СµĶԽûԹţһһէЩ˶ˣ
߱Թɨһһͷţ֮ƽջԵؾЩ̲סѵ㣬үⱼ׻˾ǣǡҲáҲá
ѣȲǹ߻ɫ˵֪ڸգʵĽԻ˵أĪЩ㡣
΢΢һЦԹǰѡ˼Σһͷϱʻţһүؾϲ£̫ɥ̫̫ȥ˹ТĻ֦չҲء
ôȴܾã֮ԲԸװ磬ΪɻЩ

ȴ˵ʰȼѾߣҴҸϵá
սԺţ·зӯ죬ȴáõܣ׷Ц֡
СĵˣҲ߬Űϸ޵ľǻرߡ
Ѿ㣬ȴƤƵҴܣɽʯ껨ԣ֮һǽ壬߰˸էŰӣס
ʯһԼţ䲻Ƴʱϲæӭǰ
ˣƴֵãŶү
̵ϸ԰бмصĿһ
ȣ
ʱһתʱϸǲ
ڰǰ˼ؾصĹ񣺡̺á
رѶӽɣǵӣסƤ
̼︮ѧʶ֮ϣ±䵽ͷϡ
Ƥ˽䡪ǰûɹ
ȴ˵΢һף漴ֳĹΣ͹
⡭
֧ᣬֻ۾ȴתƬ̹򣬾ͶݶƤŻҡ
Ҳϲεĺӡ
˼¾ȶ졣
ûκΣСһҲֻûӱãͷɥʯȥ鷿
ССĲ̡Ž
Ȼˡ
սţЦãۼҲûסƤ
΢΢һЦԱȴסɨ˸飬ɵүأѵôͳˣ
Ķ
һ̯·ˣڴء
ԱȶһЦҲδؾ·ŵģСʤ»顭
ȥ
ذٵһѣ漴һԵܽʹ˸ɫ
̴ܽСѾߣױֱ̯ϡ
ƣүϽġҲûɣɴ˭к۵ģԸûȥˡ
˽ԶΧ£ױŽΣʽǴġ
˻ãȶȻð⣬ţȴ簤Ū
ˣҲһһģǿĵʽ
ף
ʱȶͻȻͺһŴӸױ﷭ɵ̯ǰ
ͼؾϣȻӡЩѪ
⡭
ƽΪĿʱʱϣÿֶǱ۾ŲĴߡ
~
ֹԼĪһӣ춯һݺݺæ˽ϸµӭȥ
һȴǰץ𣬶ڻϷʵүĸαŪˡ
Ƽӣڹñϵӣȴ͵һܣ漴ȴ˻ȥĵǧķɴҲԡϽģ˰緹ϣҴҪȥ̫Ӹһء
Ըϸ˵Ҳ¿û׷ʴ¡
һܽȥСһƽȡڵѣڽְ˽ŵİ
ʰ˵Ҳ
λӹĿӣһŮŸ
ֵȵȶ˿ӣŷ׷׼˷ˣѵ
Ψ̲ʲôŰӣʣү˵Ҫȥ̫Ӹġٹ
ٹŮҲͣ˶
ٹлǳĹϵۼּҾҪͷ˵УǾǼٵġ
˵ע£ڲŲæҰһǴＹðβſڣԭΪǽ뾹ѩ̿
˵䣬ûˡ
ŮΣͷһйһ˫ƺʮӷǷ汣ӡ
һ˵ԱƽҲعζϲɫ漴ɷѿڽеô˵
ֻ³ּ֣æ˻ȥǱ˲ӵһ㡣
ôˣ
غɵĴʣô£ǵǰѻ˵
ƽסͷĿ񳱣ǿЦү˵͢ϣôҲº֡
ŮŻȻɷ׷׿̾ٹ⸣ˡ
ƽȴٴγĬͷȥģĥһ£
Ⱦӣ


966 
ʳá
˵ԭְ޿Ļ¹٣Խƽʮһ𣬶֮ʢ󹬲ū澾Уһʱ޴ã͵ⰲн
ƽʮ꣬µʽǻʱ̫ϻԴȨգһӦҸ׷ֺοСڣ
ⰲãʽ乬
˺ʮ䣬Ⱥа฾˱ͶУЩϻ¼ȥԴ
ѵ~

ȥɣ
ص乬ڲͷߺУսսĿżȴһ졣
~

һģŮɤ۵ĸΣһſŵģֱ׹޵Ԩ
ֻƬ̼䣬ҭ
Ϊ׵ĹҲңԳιЩְ˾ʶǿ
ֻοߵĽü䣬ͺЩԣæ̧ȴ䲻ӭʮ˫Ŀ⡣
곤Ĺ֪߲ƣæһǫЦݣ߼ĵ˸򸣣ٹλ㡣
˶٣޷ӦЦøչһ顮ءҲûʲôТλģڳٹǱ߶м֪Ľڣյģٲ˻ϡ
һĳš
е̰⣬ȴһ㼵Թ
ﱻͷģ֪ǺãͼͷһƣƵĸݸˣֻһб˱һۣŵǸ֪ʶȤġˣȴȥѧѧذɡ
λ㡭
ƺ˸ģæϵİ˼֣ҪǻǸݸ˵֮󣬱ͷҲؽڡ
ڵʮȻΧ£ͬڰĹ£ڵС

ĳЦŷԸһȻϽȥ
ڰ£ܲͷ
ͼŮֻ
˵ԺӴӶҲಽ¥áİݺ֮Уʵڶ̵Ĳֵһᡣ
Ｘȴߵľƣ
һ·֮ϣŻߣŷζ״ڼϡ䶯ţҪƤҧǵĶǳĸһ㡣
ˡ
㱼䣬һֻɤĻǡ
ͬʱһɶҲıǻĥƢθ
ʶס˿ڱǣͷȴ˿Ĺ𣬻߷˴ūȥҲǹеĹˡ
ֻĹأһ̵Ҳ㲻ʲô
Ȼеңȴֻͣ˶̶̵һ˲䡪ƹéǰӰڣӰӳ
Ը·ˣȥɡ
ֻҲٴʱ
ʱ䣬ȫѪҺ˱ͷ
ŭ̿֡
һԼج֮УῴĻ棬裿
ǺۻУഺïĹɪɪĹڵϣһֻֻųβ͡׼Ƥ棬ǰҲƵ䶯

ȻЪ˹ļֻǨŭվܻسٹȥǡˣͲ±Ӧ𣿣
Ӧ
ɤڲסصţ䳰ȷķȴǹЦ浱Լʲôˣʵ㣬ӽģᣬ뱲Ӿͱųȥ
ĸһҵģһᡭ
ﻹ˻š
ĥʲôϽˣ
ǷͷĺǳһԱ˽ƵӰڵ£ùͷӣ͵ҨЩҺʹͷȥ

ļţǼͬĹҲƴļţȴֹǶ񸾡
һ£
ڴʱһ߳
ǳ׵ĶһѷˮԼϣֱŲƣĸCģҹܡ
ֻǻ˰أȴֱ˻ȥ
ͼͷ£һεĸſڱǣĸˣ˵
һ⸾ˣʱɴ⣬ײײ˱ȥʮҲδֹ
ȵ˽ǰϥͷأȾū澡Ⱦū澰ɣ
ԭǸˣǹʮ궬죬乬
ȴ˵˽ǰס˱ӣʣߵˣ֪ʹʲô仯
ʵǱڴѲĻ̿뾪ϲ֮УһʱδУأԿͷȲֹ
ʱЩˣ̧첲һ㣬ȵ̧ͷػ
±ڻιæԽŹھȺķ˶ϣϡ
ʹǱ߶ʲô
⡭
һ⻰֪ʵԪľΡ
Ī˵Ҳѽǣ뵽ʹڡ
ֻµĵ⡭⵹û˵ʲô仯
ûõĶ
һ˵תͷͻڡ

ʱˣ׷ȥȴ񸾣ҷ˫ȣϡ
Ҫңң
ȴΧ£ʱǺȱ㻯˺ѷεĿ޺
ͬʱ
ڣݸջĿ⣬תͷλˣе
š
ǽķǰһ毺õٸʮԣȴֻ΢΢Ӧһ
ݸ˲٣ǰ˴գ⵹ҲˣȥڴʹϢǸر
ٸֻǡšһ
Ҫ淭
ݸ죬ٴѹɤҪҪ
˵ţϸϸĲһĨ
ٸĬȻˣȻһ̾ӷ𡣡
ݸֱͦ壬Ǻ֮ɫ
ձ͵õʱΪǻʵ۵ĳ˭Ҳұ֤᲻зһ죬ʶЩԵ
ӽ״֮һʢһգڴ˵ĸţҲŽյĵδ̫
Ƕ̬ȣÿ¡
ǰЩӣݸ߸˸ڣݺһ
ȴ뵽ͻ䣬ͻȻʣ̫Ҳˡ
ݴ̫оɵģպ̫ӵǻ
Ҳѹݸ߸ˣ̲סҪ¶֣
ȴ˵ٸ𣬸ݸȻ˵⣬»ǰ˼䣬ǻ춯
ϣĿǲأ
ݸһЦ׼˶ڣݷһĻȴ뼸̫Ȼ̵ִĴ
ڣּ
ݸͷֱֵ̫̿࣬Եѣżæڵء
ʱҲѶӭ˳ݵǴּ̫ǰ
¿ͣǳɼʹһ뾰ʹݴְ֮
ǿּ̫꣬˼ūϥķЦ²˳٣Ͷɣ

Ӧģȴӵ͵ߡеޣ󼸽ĴЦ
ЦУݸֻһ˳ż֪
ȻǱĲͻȻһ
ȴǱסӣݺ赹ʯϣ
飡
ʹѣΡ
Ѫĸݸˣ䲻ðһͷǸ𲻹ҹ
ţѺ󾱺ر˳סһǰʮȻֱصĶ˵ϡ
ϲϲ
ȻһϤ˸ݸ˶С
ȻתͷͼٸʱǫĹǰŶԸݸ˳ֵˣȻҲ
ҪԼ𣿣
ݸԹ뱯ߣ̾ҪŵıȻߣֺȻסˡ
Ϊ
ٸʼգֻ˵һ䡮ӷ𡯣
ԭʱѾ
ʱҲͣʧ̬ĿЦ˪£ӣбٸȻʵǺ⣿
ٸͷأ澵ðԸسΡ
ô
ɫˣɣΪܰԼժˣ
ҡ
ɹū澱ΨԵ̷мĵãõϣūԸţ
ڱɫĴƬ̺չһЦááãֲ߶ưԡֻССһֻ棬»㲻Ͷ״
ڵأģռ䣬ū澹ܽɸɾ

̲סЦΡҲһģȴɵ˾ʹڡ


967 ƹ˴
ƾʹϢڼ̵ʱھʹ˾ǡ
Щ¶ģв⣬ʷּ̨ҵӣȴȻ˶ߡ
˵ӵزһöٹشôʶ֮ʿУƾʹʽٹ˥ܵɥӡ
ΪζţʵѾĸǨŭ˼Ԫͷϣ
ٹ𽥻ָͥеġʢֻһεõģǰķ֮ǺüĿծ
ʱֻбĵծģСҲʧ˾ηֱٹ˸ˮйͨ
³գүЩǿ¡
һʱڷডΣ
ž

ٹծԣȴǻϽ͡
ѽڣؼԲӣȴòΪһСƣǰƾ紵򡭡
~
ͻأһ죬˷׷ײĿȴԭľеԶ׾˫ȷ飬ʱСһ򣬼ɶϡ
ͶĿ⣬ԶʱƤڰҪͼ䣬䲻ȴһаֱϴܣݺҧҧתһϡ
ģ氤ܶǷծȴߴóԺúȣ⻹ûˣ
¾иͷġ
һţʱǵȺ鼤ܣʮը˹Ƶģŵġŵġŵġġġġ
ʱ䣬ٹǰȲпڻӡ
һյĹ߶˻Ӧ
ʲôʲôطƼˣǼүһֽƬȥȫȥ˳츮η
ȻһҲûϢ
ٹˣ˵˻ʵ۵ļޡ
ձԵĲᣬٹͬͬ˳츮壬ͲЩ˸ҵġ
ҶԲס㰡
ãȺкȻһͼʮͷ˿ǽ£ɵһ£Ƶͷ
˼״ݣһʱ̾ѡ
ڴʱһ󼱴ٵȻԶ
ծȴǼ۲۶
漴ϳ⼸˳츮ۣ˻̻̲ѡ
һЩˣʼùĵĵڣǼҲѾϵķǰ
ծæ˱ܣǼҲᣬԵǰŴɽ졣
š쿪ţ˳츮ģ
߶û飬ͨŷȷ˵ݺźͿͿһ϶
λ¡ִүģ
ʲô¡ֲ¡ֵģ
֪ǼĵۣȴӲǱӣ۲۵غȵǸϴүأİӷˣҼ̫ȥ϶Ƿǣ
ָŷһ㶣ΪԼˣβſĿİͰ͵ķʣʲʲôӣ
ʲôӣʯӵİ£

ŷɵۣѿڵǲǸ˺үһ𡭡
ž~
Ϊ׵۰ѵһģʣʲô˼ĪǻҧҼ̫𣿣
һ仰ҭŷƿԡ
ԱЩծǣʱҲعζǷ׷׹룬üϽ˾
ԼģɴžＷ
ŷססǸ󼱵ֱš
ЩȥˣײٹҴֻվԺҽ¡

Ƹ
ƽӽݣȣ޺϶Ūӣǰ˼̣˳츮˼ˣ˵ΪʯһҪүȥá
ߡ
ͱһƤʵ׳СȦ˳˿ǶŪš
ƽ㿴˿ɫּЩծģҲû˽ǰԺﳳء
־¡
ﲻΪЦͷѾֹüˣ
ֵģЩӡ
ˡ
ƽѻ˵꣬һڣи߸Ķţ㼱ʲôȥɡ
ƽͣ죬ЩԸӦˣһͷĵ档
ߡ
뿪֮ŰĿͶ˹ȥһ˫Ӻɷ
ЩСӽˣȰһǺһزɣ
ͬڸĻ̻̣ǰոմ︮衯ҪݵĶࡣ
ϣСӴϡӡĽ̲סһڡ
ԾĲ˫ȣƽŻŵȥһţͳɤ̣ˡˣ
ˣ
ŭĺһۣ⼱Ƶġ
үܹټңװЩծȰߣ˭֪˭ּ֪ӡּӳףˣ
ʲô
¿ǳԾСֱӣֻ㻮ЬＱô£˵Щ
ǼûѰүֵ˱үӣҪȥأּͨһ͹Ǹǰ˵
ֱ㣺㵹˵
˵Һ񣡡
ڵʱ
ϵѪɫҲһȥ
ã̱޺ϣĵȥѴ͸͵
˵ţӵ˶ӣ᲻÷֡


968 ѩϣ
Ϊ̲ΣֿǼ¥ΨһĹͨ㣬ԼĪǡް׶ˡ
ʮһ³ˡչһѩڶ
¥ЩӰ죬ǰȴȻ
̸ǾġТ̿¯ġöװģųʮԶ
ټǿǣֱڵʱ֣²Ͽδܡءֻǰֶ֡
⵹ǵӣʵǱ綼ѹðˣѩʱŵģһ붼Ϸٵ͡
Ϊ˽ҵǣ½Ϸٱ࣬Բֳ澰
ȴ˵ɫһֱźӣʩʩȻ⡣
ȻǽŵķټǼ״ȴǲϲ
ͼĵƲƲˣһŨ̵Ƶĺɢˡɢ˰ɣ͵ˣ
˵žʹתصڡ
Щ١ڷѩ˴չ⾰Ӷ춳ˣĻľʹȥ
м˷ӵϣ··һüۺЦ˵ż黰
λүѩ˭ҲסҪҵȴһϺϯ棬λү񣿡
ǼǼﻹ̳þƣ
еǴϷġ
ٰڣȴƲĶ·𣬹Ų͵ףѵүǻȱһپⲻɣۼ춼ˣ缸һۣɻȥʱֵܿ𣬻ܿ𣿣
˵ţ˦䣬ߡ
𣬲ү𼱣вǼٴЩǮϼյŪЩͲڿʲôˡ
˵ţͷ˵˸ɫ
ʵҲвԸԩͷģɵӵ棬ײҳֻӲͷƤΧ£ŸôնپƲˡǮ
һһģͼʻ˹
ϣⲻǳү
ԶԳƻ۵ۣͼеӭȥ̵Ҳ˸ɾϲĽţѩģùˣͶǡ
ѻ˵꣬ǳѾסɢӣҼҶүʹ̫̫ڳϣɢĶһܣĪײˡ
ô˵ģСлүˣ
бĵĽˣתͷȵû˵ɢˡϽɢˣ
ЩټƼһĻҲµ˹ˣҲҾʲôֻΪ׵ĴŰƵ˾䣺үǸմ˵Ǯ
˵
Ӽæʹ˸ɫȵҸϽɢˣ⵱пôΣ
Ϊ׵ĵ׼Ŷͷһͣ˳ʮԶ
ŷѩͼͷһĺӣִεŮ죬ʱҲ׷ӭ˳ϥͷҲ̧¡
ԶԶţһȺϺз
ڷټֺƬ̣ۼǰȥּæյǰճӹַϡ
ǵȥˣɻǵðš
ԱȷЩ˵ĴȻⲻ˱Թ
һ˰ӣܶ˼ҵã˼͹
Ӹһ
ԱЦλүĪ˵ӣһǮûУ̲˭ҵֺ
⻰֪Ƴ˵ĵϸǶ̲סΧ˴̽
˽˼䣬ѹɤӵյףλүһ³ҾϳǴˣ
˶ʱȻ
ֲأǿ̫үţۼŴй˭ҵ
ֹ˵꣬˾Ҫ̲ˣ˵̲£˭ͽţ
˵˻ʮ꣬˱˿ǡ

ҲΡ
ȴ˵ڵ֮·˼ӣӵ£Ůࡣ
߹հƵģѰһƧη
ԧ죬š
·ӿڷԸһ˳ƿţɩӭ棬Ȼڣš
~
Ÿһպϣ͵̴һӰֱײڻУȭߵĿţԩңҲûң
Σ涵̧ͷȴָʹĸ
ӭ粻ֹһЯֿգҲûʲôñܻ䣬ӵͷ͵ϾŮ࣬һĺó˵ˣƽ̲Ǹô
Ҳֻǽͷڱ½󣬺±Ƶġ
ֺİӣӾµףͱص̲ΡԭǼӵİӣȻڳһ׵ļƣȴּͬڵģԵرܡ
ͬڻŴ䣬ҲһҪӣⰸӱ䵽̲ͷϡ
̲ҲδʰֻǽʱѺС
һأһ¹ȥˡ
ڼŵὫȳﻹⲻʳѰ
ۼ羪֮һ㣬ԥƬ̣ͷǴﲻˣ̫ӵǻ£Ȼƿʱ򡣡
Եɴ۾Щѿھ
꣡
æָѹס˫֣ض̣⻰ҿɲȥ
æ֣صĵͷʾԼס
Ȼƽȴ̲סɣ̫ҲҼңǻ֮侮ʯллˣϿˡɱ˴
ô
죬Щݣߴ٣¶ʵ飺̫Ǳ߶»Ҫڶͷϡ

һ㶣Īú˸ϵ
¶˵ǰЩӣ̫¥
ȴԭǰӣ̫¥Ҫ̨ա
Ȿǰһ
˭·תŮװļĪͶ̫ӵԵѾظ̫ӵĽ
вŮŮĻǺõ罺һ㣬׽»֮ϡ
ǰҲ˸Ŀ࣬¸֪Ǹϲǡ
ãԻιȴһֹӣЩζһЦһ˳ѰһеϷʵֲǲ֪̫ƣҲġ
Ȼ֪
˳ˮ۵ĸˣֿڲõĵЦһȻӭʹ˸ɫǹɩ˵ȥ涣䡣
˵ţŵϣη
֮󣬾ͼԧͬӶԶԶģȻΪʲôġ
ۼæ£Ⱥǲ
ڿʵҵŮ죬ֹֽںδ


969 ѩ£
ӭԸʹȻʱУɩЩ䳡
Ҳ˷Ȼ֪٣һ̽ͷһɬıԹţһת۵ĹûĵͲˣ
Թӭæֱ棬˵˱ֵܵиȥ̽ǰʷˡ
ʷҲˣ
ϢȴͷţæСϸʾ
ȴԭ⡢⹫ϱ˸ûգ˲ƹ󶽰ı̰īʡ
µ˴ΪŭҲ֪ʲôˡӾǵƹһȥһȴֻ˰¹򣬾ͰⰸӲ˸֤ȷ䡣
ʷҵŮŮ٣ҲԡԱ
һƶ˴뱲ӣϺ׸˷ȱͰԼڵļˡ

Ҫ˵ȫʷãͷһͲš
³̨Լǣȷе˵˼Ԫزӵۡ
ʶҲͲԸ̸¶תƻ⣬ٵԹʷüҲѣҲͲˣǺĵĸ磬Ҳһۣ
⡭
׸磬ӭʶĵʹüۣšƵģٲҷֻƬ
⸱ӣȴʤЧ
´˸ͻأ͵߬ס˼ӭӣʵô£ѲɡѲҲ̯Ϲ˾ˣ
⵹ûС
ӭæҡͷ˳ڵֻ̫ξǰؾְߵͨͻȻأ˵
˵أͻȻ¶¶æƵ˲ӡ
ҵôˣ
Ｑס˫һΣЩģҪԿοһӭǸľګСģɫŵѿڴ˵̫ξǲӣ
䣬;żȻһɡ
Բ˷Ŀ㶵ĿһϳãȻš
ôô͡
ӭһæңȴ֪οο
޹֮󣬺ָֻܿǣĨȥЦãҡպɾȫָͶˣ
˶٣ֽһҧתùȫȫβĳȥûζһŶ

һ֦
ʷŮ˴£Ǿټ˱Ӧ⾳ȻԶǱ߶
ʮڼһ̵ͨĺŷĥ֮£һ㲲
ŮǰŵʱǽǱͷʱ곤ĳȰ⣬⼸հȴͼֲľˡ
һ죬ȴʲôȰⶼõĶ࣬ǽǶʱѻȸһ̧ͷţ͸ſȴֱ
ʷƣ̽࣬ɣ
Ůһߺȣ̽Ŀ⼯ʷϣи곤ĸˣſҪ̽ʲôȴԱߵʷҴ̺ݺݳһѣӲǰǻиѹȥ
ʷ˵ĿƬ̣һµͦأҪӢ¾ƵģͿš
ֱߵתǴٿԼ׾죬ŽסŲҪһ̽ľĸ
û죬ǰߴ࣬ʮϤӰ
磿
ʷƾϲĽһ漴ҿУȴѰһΪϤӰ
ɿȥԶԶ˿ŮӣҲֻǰǿĺӡ
۵Σʧ䣬磬ûô
ʲôҲ֪ģǰŶ챻ծˣĺǰ¶棿
һ̯ʧӣЦŲ˾䣺롣
ʷָֻ˼ֻãС¹ҲƵӣ׷ʵǶɻã
Ҳøⳡ粨Ϣˣڼͷ׶̹ɵķͼǿ˵ǱҪ¹ء
ڻǿˣٿȡ
ʷ̲ס̾˿漴־òƣҲˣ֪ŬܻǺõġ
ڶǶ磬ڵҲûϼ䣬ֻﱣ壬ԼٹǱ߶϶뷨ӴȣҴҸǻͷ
̶̵̽ӣȴʷЩ겻ᣬصηǰһƵªңһǴ԰ֵۣǵĻЦȴʱʱ˿ӵĳ衣
ӣȥĸû궼ˣ
ֱеŷֲ֪ʱѱԼɩڻ
ʷƾɩӼͷ˿ĵԭΪǶ磬ȴҶġ
Ҷ磿
δѻ˵꣬ʷҴϲɫĪǴˣ
ƵͷæСӷˣĿƵ׷ʣô̽㣿ĪǡĪˣ
ʷ뵽뵽ȥｿɩӣǻ˵ʲôأ
ǻ˵Ҫû˼ôᡭ
Ƕ磡Ƕģ
磿˵Ǵֱ񣿡
ʷҴ¶ʧ֮ɫ׷ʼ䣬ǡɴʱһȺŮӣߺ˴˵سη
һʼҶǻ̻̲ŷЩӵĿģǰ·η
䲻ǰ˸䣬ɻȴҲǴΪĹۡ
ȴ˵ʷҴ̳׼ʱѡͬһηŷź̸ǣȲһԣüɫĵơƣ˵˼Ҫû˼ǣ
ɩӣ
ƱЩˣ˦ӶҲ˵ôǿڶϡ
ޣ
뻰˵أͱʷҴ̴ϣֻмٹأƾͷԵģʲôӿԣ
ʷͱͣ˰벽༥ʷҴȴֲĵĴɲǺߵʱɩӵģû˼绨ǰգܶ㿪ɡ
ɩӣ
Խ˵Խӣʷ˫̧ҪļƣҪٺ˵ҿɾͲˣ
Һ˵ҿǺͿˣ
ʷҴ̣ȴ벽Ц㵱ǺýóģȷûӦһ붼ᷢ͵̷˾ȥ
ǽ̷˾ʲôطܸ֪ɣĽεǧС㣬ҪǱ͵̷˾ȥͷʣ£
ġ̷˾֣ʷڱɫ
ʷҴ̼״æȴĹƻ󣺡ҵģ»ؼҶЩ˵ֵɫжȻܲס
ɩӣ
ʷ͵һѽüĿغȵĪ˵ˣҪȥԼȥʳܵĹ
ԭΪʷҴ⻰Ȼա
˭֪ȴɬεУ㵱һȥ˼ῴĻţ
ʷһʱΪ֮Ȼ䲻ʷҴִڲǰͨһ£ãҲˣֶֶŮ׽ѵĿһӲٳּۣ裿
ɩӣ㡭
ʷƱֵ޴룬ҪɩӣʷҴȴֳư棺ãҲ˵ûб°ֻһ˼ҪȢճʲôô
ҡҡ
ʷشʶסĿڣૼ
ðΣȻɬļ䣺ҡҲɵġ
ʲôɲɵģ
ʷҴ̼˵æϲŮŮЩ¶ôɩӽˣ
˵ţͰͷ
Ȼʷƴͷȴǰ벽Ͻ͡
ãô˵Ҳһʱܣǰ;ܱǧ˳³Ҫǿɣ
Ҳ֪ġЧǡǧ˳˵ǣҡʷƵǡ
һᣬڻûסɩӵ
˺󡭡
ηϸϸǲĻ֮ʡ


970 ©ƫҹ
ʻӼ࣬Ѿһʱˣڽŵüͷȴǵûƽ
շķӣһ°ʵľѹƺල԰̰
ȻڲݸеĽȴôֹۡҪǶ˵ĹͷҪԤࡣ
Ϊճûھɫ֮µȴǱȱȽǣм̫ѿġ
ΪˣʼٸڳϣҲЩڦ
ڸǣδʹ˷ߣɴӼЯ֣ѡһּиǰѵȻѡţеڶβԡ
Ҫ˵ҲеŴˣֿȵ²ԴĻᡣ
ǹӼļǸ
ҪмԼĽ׼
Ҫģ߷
ڿɲԼȱ¡
ܲǴ޲׼ĸ۰ɣ
˵ԼҲ˸߰˰ˣ׳ڸķ⽨ˡ
~
ԼȻǸʺȥ鰸̣ЩץʵɵĲ£ָٹɶģǽЩרҵʿΪϡ
Щ־Ҳȥ£ֱظ
ɸյԼǰײٹӣȴƥëϻ
ųＱæסҲ̤̤ͣŰͺľֱ
ϿҶү
漴ͼһϮһǳһŵĲѩµȱȾȱɣ
Ҳæӣ³ˣѵҴү̵İӣܹذɣ
ǰӵ¶
Ϯ˼ⲻǰмʷ˵ҼҴ԰ôүʲô£һһ˰԰Ӹˡ
Ҳ֪ĸģ¶ͱ˱ǰһվ԰ſڣͷ¶˭ȰҲŲ벽
ⲻû˾Ͳˣһ˵ȳѪˣ
ֱõļ䣬붼Ǵ԰԰ӱˣһʱ޷ܣҲΪ档

¶Լʲôã
ѵӦøϽҴô
ЩĪϮǾȵӣֻܿȻ򡪡ٹȻҽҩǮòˣ
⾰ô˥ܣٹļҵףҲٳ⸱Ӱɣ
Ǽܿģ
ԵɣϮ˾һȴֵűǱ߶ҶѴࡣ
ҵȥȡɽεϺҩģȻϸʾ
ȴԭǰ̫Уظҹ飬ٹһǾ߳ܣȴҲϲ֮⣬ŵȻʵ۰֮ƾż̫ӵĹϵ˵ûжɽĻᡣ
ǡڴʱܿܵǰ˵ǵүķԸĴһ̫ӣٹѾ
Ϊ棬ƴϵ״ճһü̫ܿӸ
˭ܿȴһȥ
⻹㣬ûծֶ˷ݵӣٹＸֵǮļҵǸҵ̶˶ţٹȥܵӶᱻǽȥծ
ٹʹ˶˴̡
ŭ£һȥȴ䵽˼ܿͷϡΪǵǼܿӰĸҲһ֪ȥˡ
ֱʱҲŻعζ׼ܿǴ֮ززˣ
ֻˣ
ϮֵСĸ״̵¶˵ҲĶģ
ȴΪΣ
ͷԷɣ֮飬ɼܿôҲٹδݣȴǰҪʩ㶾֣
˵
ϮЩɣ뵽Լɣʵʵ˵С˽ɺүȴС
ԭһ
ԼòҲСй
ǼܿÿμԼЦģЦģ¾ޣ
ںһ꣬ۼӡҩĶȡʰ˼Ϯһͬϱٹ̽ӡ

ͬʱ
԰⡣
ǰãһҧǺ﷭ֻذС֣Ƿϰǳ˺ۡ

Ͼ鼱æסеʹáʹð
ȴǲģһϾ飬һȻǳ⣺ʲôʹõģֻǾ˾ȥģֲǻʷЩͻȻ
ΪǾүģǲ˺ã
Ͼֻǲһţ˵ﵽ׻벻ͱүˣ
һҲɵͣˡ
Ͼæȴ˵䲻ģٹ⾳ضԹ˵ȴδزһ׮¡
˵ʲô

ҲѾͷϾɴѱĻҲһԵ˳Сӻʱ̫̫ѹûй񡭡
˶٣ֽӲҪڣǿܿ˾ү
Ī˵ˣ
һȻ˵Ḻҵģ
˵ţȴǵ˰벽Ҳδȥ˺Ƿ
Ͼ°˿˳ȰϮȥҩҲûˣҵģҲôģǲٹȥƣʲôܰĵġ
һԥ͵ͷӦˣĬȻűڵСԺȥ
Ͼں棬ԼСݵıӰЩ
ǱʹһĻǡǻȶ˾үأ


971 Σй
򱻴ծΧ¡ǰԼּҷӭΪƲϵơҪٹһ׮¡
ͷȨƣҲûĸ۵ĸǰ롣
ͬҽڣ˵룬ֱǽȻգġծǣֲӬƵľ۵¥¶ѩܷ硣
Խŵţһ·Ҵۻ˻Ʋʲô㳣ȴ̲סꡣ
Ȼͥ䳵ϡ
ȵ˱ſСԺʱȴһζ
ⲻǵԼסεô
ƽֺ
Ѧ衣
ˣ
Щĵľ£Ժݺȴӭ˳
һ壬ٹѣȻҲ䲻źã֮󲻾ã䡢ظҲ̱ʷ
ȼ⻹޼ɵҲҪϲ٣Լ˽˵˸ҵ³ۡˡȻӶ˵Ǳ̰īõıЩûۼеĸ档
ȻˣϻٹҲͲΪˡ
λɩӡ
Ͷ˶ǡ֪֪סģϾڣʴ΢΢ʾܻ䣬ŵ˵ֵͻȻҪ̽ӵġοȥ̽¶Ҳø߶ͨͨϢ
ǡ
˵ЩʲôԺȴ˽Ĵߴ˵˴ô˴汦Σ
Ŵߴ٣Բٵ飬æͬҽһ˽ȥ
ǱˣԭΪԺﶨУ˭֪棬ȴֻϡϡ輸ǼĸˡϷ˶ڡ
һ·ҲδˣͲ֪ǳɰǧĶڣǱǲɢˣǸɴɢˡ
ԭ̻̲ѣҲŴ߽ʱѰĹһ㣬Ҳ˲ʲôŮǰһѳס䣬ɣ˵ö˶˵ģô͡ô͡
ĪҪţôϡ
һοһ泯ĸʩ˸
ĸ򶨣ʾϱ˵һԣ˴ǰ漴ҹ̽ϸڡ
ʵݣϾѾǲͨˣȻû˵ϸȻµͼϸڣ˵ġ
鲻׸ԡ
ȴ˵ԼĪһӺҽԴǰʱһȺݺݺΧڵС
Ҷˣ
ֵܿд󰭣
ҼҸ
һͨ׷ʣǴȴڹ˹֣ˣܷһ˵
¾һ
ȻƫǴ˵ֹϲ֢Ƿӣֻһ׮ҲѸȻ¡
ã
ţֻͼ֮ˡ
ܱ֤ܲǣ

¶ɫڶʱЩˣֱཻ꣬罫ֵֶ
̲סɣȾЩ纮ôͳ֢ˣ
аֻ򣬼ֹҲ֪飬ǺʲôĥѣθִҹߵϧӣȻаһʱ𡭡
ֱģںĥôﰵʩ֣ЩȻҵ˽ҩȴҲѱʲô󻼡
һִʳĿ纮ͻȻز𣬵Ҳʲô¡
ȴ˵Ǵ߶߶˵˺Щˮæֵֹ±Ͼҽ˲̫ҽԺ뼸λ֣зҽơ
Ȼ˵زˣԲǿʲôÿЩƽ͵ȻĸҪæҽΡ
Ǵ򲻿ԣ׼ȥҽһŮǻ֪֮ǣ
ǿŰͳСԺǱֹסĴ˳
󴫳Ų΢΢һ٣̾Ϣ֮ʣбͨһ
̧ȥȴǴҴҸǿֻǱѾˡ

˺ʮգڳ뾩и·ҽȴǶԱĲ޲ߡֻ屻Ϳˣ־Ҳ
ۼõ¶ʮգµķͬɩӭϸʱҵ˳̵һ⡣
ֱæңײ͵ЩϾ
ͬǿٹǲ˵ţ˵Ǳү롣
ֵѹˣλֱʣ
ѵģ
Ǳ˰죬û˵ȫᵹʳУ˴𰸡
Ҳ˲׳Կӱֱٹȥ
ȻСԺĸѹֲסı
ȴûƼ˺ͼĸѰһɨǰǿ޵Ļ˹ȥڶ᣻ֱûҾ񻹲֪Ѿˡ
Ҵҵ˴ǰͼıϣƾڴǰ޺ҲаӦ
ò˰ɣ
Ҷɵˡ
Գһ䣬Ż۾İ뿪ɱ촽΢΢ţ硯
ֱ㾳أݵƤǵϣϡдż
ҵ·ᣬȴǺˬһЦǰҹʱ㻹ģоˣҪˡ
ȴҡҡͷĪҪңСܡСܶǲˡ
˵ţֶЩЦ⣬˫Ŀŵ˵ˣֻ˾ͺá뵹һɴ
㡭
°ٸнڣĿο䣬ȴֲ֪˵ЩʲôǺá
ʱһ󡣡
˵ţֽȴƲǺıӡ
æ̽뱻죬ƤĿ˳
˳ʮָڣǰֵҹܲˣҲ˲ˣֻ׹¿࣬㸺ˣСʵ
񣡡
ԭƾǣţȴȻɫ͵ؽǿ˦ȻˣҲűǣʲô˵ģ
⡢ôɣ㡭ȿȿȡ
ѳ֮⣬һ鼱ȴǾȲֹûбѪǿҲ
񣡡
ֵܣ
ү
ڵʱң󼱺ҩȴιĽȥ
ӲֲذϸȾĳ죬ȴסѪˮһʱֱ
֮ʣܽɤµλҽ˵ǡ˵Ǳ׼öүҩ
һɤӺ꣬ʱѻȸ
ڷӦ죬æȵǻʲô
ʱˣ¹ǲƭӣҪһ˵
˵˷Ըתͷܣֻǻûſڣͱһ
룬Ըˣ
ǻȴƺһ㡣


972 ü
ֹǻ
ü٣ȴȻδʶ
Ǵ
ǶԷȥԭò
ϸϸ꣬ǿ຺ȴԹԵĲձ뵽̨ǰ
˿Ҳбʶȣһȥǹĸо
㡢ǡ
߸һ¶棬ھٹ˲ǿ຺ˣһ潫Ŀɵͭ·һԽľ
ûһ˵ݣȴֻææ̻˸У
Ϊˣ˵̩ɽǰ治ɫЩʣʱգһ;ĪԳƵָ
ǰߣȴ⡮ָУҲܰεͷ
Ǻ͵మɱʮĶʧߡ
Ȯӵ̫ӱ˵Ļ֡
ұʦθĸҡ¥ߡWOWضҡְԤʦԽߡ

Ȼţ
ôӹذΧģ
жд̵Ĺµۣ⣬ȴûκηӦ
˳ôڹ컯֮£˴ҡڵĳٹ
ԾȴҲĿͶעϣֻһ꣬Цּˣ»֪ĸţҪһġ
ţ
ꣿ
µľʱﵽ˶㣡
λɧʮǰƣǶԷԼĴԽݡ
ˣȻġ
Ȼ¿
ȴԴȻأ
©ţ
ԴӷϴڴԽǰԼСԽ׳ذ벽Ī˵ǴԽɵĳһǰķ죬漰
ճľ̸ֹ䣬Ҳδʲô̫ľٶ
һʱ˼⣬Ⲣɱ
Σκ֪Լϸ𣬸öԷԼԽߵݡ̽ʱԴ˺ΣȻԼݶ͸¶Ϊ˱ܣ
ǰ߻ǺߣһͱµǰҶ֣֮
뵽ںɵɰȭͷ͵ǰһ׼ǼƤĲȥһЦø󵨿ͽ
~
ѻ˵꣬һĳ̾ҡͷ˿ϷһԸˡҲգȥŰɣҵϷȥƽϡ
ڵĹȻѾˣݵٴݿڣ
̾δЪ֮ʣǯĴ־Ѿĺϣֻһ£Ī˵ֻƬ޴¶ֱҪҲ練ơ
Ȼ
ƾƴֱĻ⼤͹ĿѪ죬һ˿˿ļȴʼǵĨȥ
ʲô
Ҫ֪һ˹۶̣Ī˵ϿһӱֱӴԲ⣡
ȴ
ѵ˵շĴ˵ֻҥԣ
ѵ˵Լݺصƽ磬ɷħɣ
л硢㸲ǵϵ֣ܿƵ˻ҲƳ˱˵ģӺԥȥ
⡭
ܿԼж
¾ƴҪ˻ȴֻͬһ㣬Ӳ̥ľƵ⡣
ΣƫתĿⶼ
çײˣʵçײˣ
˭뵽ԼĹ⣬ȫûֳ˿磬ͻȻ
ƫɻԼһǻ괩ǰ
ȵȡ
ǲζţԼҲлƵ
뵽ھסЩϾȨơƸŮɫŮһȱȴɵõģҲֻȳֶˡ
Ҳ֪
ɵó
⿺ĿȥҲ죬ϾΣֵСת׷ŵġð㷴ضûС
~
ԼⱳŷţҪǱֱһͱӦǾϻ

˼תĥŸӦΣ֣Ųȴˡ
Ǳ˴˽ͷӶģƺδܵĿơԴۣϻ뻹ǸӪġɡ
֪
һԷ⣬һ覡
أģƵ˲ɪĸ
뵱Լ̽ʱҲһţǴʱ֣ȴҪɵõס
ʲô
ڲϸŵ
˵ûԵƫ
˵Ե黯
δע⣬ϸȴʮֶ죬Ǻͺ¥йصһ״ʣĹ㣬δʯͷǵģҲֹһš
⳪ƺ鰮Ĺ¡
ѵ˵ƾǰԵģ
ԣ
ź˵Ҫʲôȥ
֮У˲ǲ
ǰ߻ˣȴζϻΪ
ΣȻǳԼģԼֱçײ֣һꡣ
֪
Σ˭ܹ˼ɵôࣿ
һѽһǣҡ
һˮ£һǾл
ҡ֮ʣǲɣԶƽЩ翣ʢ˥ٹֱããĴѩڸ˸ɸɾ


973 ɮҲҲҲҲ
ɣ
ڸЪǰӳһͷ٣ȴ˰಻סѰ˽ǰ˸ƫĿбӳȻֻǸˡ
˵βˣͻȻСˣ
˭֪
˵֪̥ľҲƣܹΪ˵

ʹ˾ףҲЩĽչ
뵽ͼǰҡڵͷε˵ǣҲֻˡ
ʲô͡˵ǡ
ԼйֻƬ
죬תһ뷽ȻȺݺݺҲĻ
ֲ࣬ãδ˾
ͨһڣڶָۣ˼֡
ͬʱеľҲչ¶ı£Ҫĳ˵ҲٻȥԻָһŮӡ
˵
ƾⱾ£ҪıλҲʲô°ɣ
ڹµز̫Ǹûӵģ߹ĺʱ
ĥţºؾһ򣬴ڼʱǽЩҪ°ƽ˵ķȥ
ȴԭȻϢɢˡ
εҪ䣬ȴأԹɷ˱ƫʱȥǰ䡣
ٿԱһݺݺ࣬ƺҲŵٶ޶á
~
ⷨô棬ȴܾЩ
ⲢתȥһȻʾҵȱʲôҩġ
ȿϷԼѣضԷûС硢һǹ˼õԼ֮
ʽǿҪ췴˵ԼҲֻΪǰˡ
ʵǶ룬ٵλԼ˵Ҳδʲô¡ͬǴԽߣ۲һ£ѧʲôģܱ˸Щ
ټɷޱߣҲԼᷴѱ룬ȫ֧Լչͼ
񲻱ȳ̫ǿٱ
ף
˵̫ӣϥ޶Ůģͬһڻ׹нⲻĳԹǵǻָ֮Ϊ̫أ
뵽ĪƤӵԲӡ
񡢱񣡡
ϰԵķɢ˼άȴŶӾﴳ
ɼ֮󣬲δκ״æҲ˳Ƹ˽ȥ
ź̧۴ͼŻһϢıڴϣڼͷ滨ꡪǸ裬Ӧϡ
ɳ֮⣬Ŀߣ
ɺأ
ƾʧ
~
ȻѧᷨˣòƾʧҲûʲôֵġ
Ϊξôˣ
ѵ˵ȻľֻΪ˸β˳ٸ߸һ
һʱɶͷԣǱȴ࣬ǰסӣϲҵĶ㡭ˣ졢Ϊ￴Ͽɻʲô׵ģ
ӵҲ꺮ů
ֱȴһŲӦֻǳĿӿմƼʲôǧ澰
˼״ʱֻˣ̽ȴԱͷȣնն
ǳƺǻҲѰ
ȹ󣬼ֱ˷Ӧ
ֻһڶԴɮҲҲҲҲ
ڶȴ类һ뻳У޺ҵĶҵ⣡ˣ
ȴֵȰοĸס
Ǻһңͣ˾̲סʷŵ֣ҽΣβġ
һʼЩʱĿȣٴתȴǰ˸֣
ɮҲҲҲҲ
ٲҶ䣬ֻ񳶵һ̽ʵ
ƫҲ֪ֻ㱼ǵ˽һֱʧ񣬾ǰ㻽
֮⣬ããҲֻ𼸾
ϻùɱĵһͿģҲõ֪
ӷ𡣡
˭֪뵽˿ţǷ汣ӣ̾ҶΣ֮Сϱ˻̵Ļ񹩷ڼҲݡ
ԣЩһѪ罫
ģȴûôġ
ʥŮҪʵۺ̫ӵжд̹ųնҪʮô
æҪ跨Ȱ裬˵Ҳˣĸһϱŷ־ǲ̵òˡ
ˣҲһ޶
ҲΨԼܻò
ϻɾĵ˵ļ䣬Ψֻ©ԼǳʲôĿģ
ǳνġꡯд㣿


974 ʮɺ
ȻЩ֢ɵȴ֮ǣٹΣѵУ˺ѶļĸҪٰһɡ
Ⱦ棬ȴҲֻýϲӺ
ظЩ鷨һӦ»ᾡȼ﹫ϱڱƸǶȥ
뿪ٹʱʹѶӣȷҲǵ࣬԰
Ԥıδ˿ѱ
һֻٹϢ¶ȥⳡ粨Ҳоˡ

Ȼܳٹѱڱ˷βܣѰ
й˳ȷ˵ĴڣҲǹҧڹ޴졣
ͽ֮ʣһȴǳ뵽ʲôӲҵ
ѩãã·;ѱ棬ԭҲûʲôϡġ
⳵һﶥȴиžһ䵽ڻ
ǣ
ʶȴŰƴӲֽƬͨʰɫЩϸܵľƣ복ľ·ϸֻ»ΪǳƤˣҲѹַŲδ״
һ沢κ״ֽ䷴ƣȴǱȻýһԾ䣺
˸衷
˶ɺãΩйˣ
ŽںηڣһѲûˡ
˶ɺãֻнˣ
ճֻ޾޶࣬ʱ۱ˡ
˶ɺãֻˣ
˵飬ȥˡ
˶ɺãֻжˣ
ĸĸ࣬Т˳˭ˣ
ⲻǵճʱĴô
ԭǻ˸衷ġ
ݣȴǾ֮飬ΨнЩͳͳȴܵõɵ˼
ڽʫ飬ðһͷҪҳɰɣ
Ǵϲ漴ȴַ
ʫԣҪ·֣ģ
ٻҲˣ޶ȴȴ
Ҳ˵Լһߣཿ檻˺ˣֻǼҰѪֽ񶼲ӣֲܣḷ́
ⲻǿô
˵һ˵õȮ졯ô
㼦Ȯ첻ɣ檶Ůܸͨһɣ
˵ˣһУΪͼѾһˡҪǣ˶˳֮꣡
ԼҲǸŮࡢ󡢳࣬ȻҲ׿һȴѰʵ
ȴ˵ڸ뵽ͻȻͼ˸衷ĩβַһС֣
ʮɺ
ֽƬмʱͨѶܣ
ڳһæΣ
ְΣҪͷȷϣּæֹסɵʮƺЩߡʮҲٰɣ
Ǳʮ
ԭɵ飬ô㣿
֮һϲôߣƫҪɵõ֮ͲסɣܾΡ
ڻϲ̲סС̽ǰ֪ɵɷ񣿡
ǱҪģ棬˿ɶûã߳ȫ˲ݣɲҲա
ȻڵҲų⣬ɺȥЩӪǲܳɵõξž
ֻ7X12ʱУ
ȻãȴƬԻظ
òԶ˰ɣ
üͷѵްɿԣ
ҪڴҶķϣҪϢɺã
ԥƬ̣Щ޹ؽҪС£ûܵõӦҲֻÿοԼԷѾˡ
̾һڸֿϣĦһнС֣°ζӳãؾЩ
ʮʵǲǶЩˣ
˵ԼӹǣԶǳܼ
ɼеĹιǸֵȴҲǳ˿ɱȡ
һһδܻıȳ˾Щ
һյʮžˣǻ֮
ҪӴԣĹĻȴǵӵġ
ͷͱȺǲЩ£ӹʲô񾢶
~
䰲ȫ
ȵȣ޵ɣ
ɮҲҲ
ɴʣ˱Ǿ̲סֽĦ˼£̽ܲðɣ
ף
Ħţںһ٣ɻĽǿƬǰϸꡣ
ⶫʵغƺǡ

µġԵȴôһʣ
һϸĥǲͷ¶βĿ຺ӣԼɹĶô
ʶֱͦ壬ڶٴζãȴôҲ벻ףΪλͬϸϵ
ǻûõɣıλʱ򣬻ǿг
ʲôҪȲͷ¶β£
ȥʵǲҪ졣
࡭
ܲǳԱ˳ŵģû¶ɰɣ


975 չ۷
˺գһֱ˼㱣ֻûʧС
һɵ֣ȫԼĻþѹûʲôûʲôɵõԵ
һֺڲð޶ôߡʮϡοʮ
ҪʮһغǿѪ
ʱʱĻᷢһجΣиɭɲҪҪ
ϰ°צĵģĪ˵ŵĹᣬĶҲ߷ָɾ
Ҳˣ㲻֪ҿɽ֮Լʧ˶үĳ谮
һʱֱŵԺ֡ڣϵҧɢȥ١
Ϊ˹̳裬λΪ潵İţѧ˼׮ѹ׵ı¡
Ҳѧá
ȴ˵磬ֹɢãһһ̡ƽ̵ǰĸͻȻ͵̫ӵĴ١
ǹеĹؼʱ̣ھУȻҵֺ
æȡëϴѣԼĺܷ·һ·ðŷѩϵ̫Ӹ
Ÿة޴ùԺ԰ʱڽ¾ͲԽĶЩɡ
ϻݡƤӰϷ⻨԰
Ҳͬһ㣬ͻȻͰԼй
ĵƤĤѳȥɡdaˡshiڡsuowang
˶񣬶е̫ʩһ̧ʱŷг̫֮⣬и΢Ӱ
ϸһɨֲʧޡü٣ȴǼĸ
̫ΪҲа¹⾰ˣҲ֪ʲộү۹۱ǱǹĵģǶڵĵ޶á
ȻѾС̫ˣҲö̫ӵ³꣬Ҳæʾ´΢֪кβǲ
̫ƺ͵ˡ
ǰѹ᾵Ŷϣſܵĵ䣬ϻ¶ˣ
˵ţ䶶䵽ϣצƵıȻţʱµȻһУ
˹С¶ʿˣ
Ҳ֪ϲǺæһףϲ¡ϲ£
˰䶦
̫˦Цţ˳ڼͷһȭָͷƽ
תеɵĵ±Ͼ̫棬ֻЩСδؿţ˹׼ѰЩз֤ҲýѸ£
֤
Ȼֳ֤аɣ
´˸ͻأæС̽µ˼ǡ
Ȼǽ֮£һʱٲûҪͷ䡣
һΣ
ǰ컶ûˣư̫ɾ͹ңºҲЩģȴδǾ塣
Ͼ¶˿϶ؿƿ˵Ҳû˯ǺԹɣһֱల£
̫ӾȻԼڡͥڡ֮ټһ
ڻǡз֤
зģºҲûڡ
ҪǱĸԼݣʹ˴ȥ
£
æƾܵǲװɣǱϳ΢
䲻ضǣʱһƤǽ˭ϳ㣿
£
ڿЦãھҲ롭
ԣ
̫Ӳͷһ˦ӣ˲ųɣ
˵ţڣϣѵҪɱͲɣ
һԶʱͶ¶ʮ߾ǷŽգʱҪųسʹ棬չ۷磡
Ǻǡ
㵽ʱһ˳ҲǸĻֳߣɪиƨ۷չ
ۼ̫ӾѶ¾ٰҲֻܸŹӦŵ
˺ֳ̫˳һԼǾΪΪر֣ǱŰӹ
˵ڴûָǸӢ⻹ûǻͿʼ顯ҲίʵЩˡ
ټȣҪڴ֮ͥ³䵱ʩϡ
ɶԼѡ˼⡣
µѲɻƲ̫ӣȥֱ˵ǻʵۣ
УԼǸССĴ䣬ֲȨ㳯Ұ⣡

ĳͷӭһ׵ȵ̫Ӷ˲Ϳ͡
ζӳ³˺԰гʮԶžԱ·Ĳޣ֮ǰ̥ľһļ
硣
æȵĹ˹֣Ҫ˵Щʲôһʱȴ֪Ӻδ˵
˰ΣŵǱ߶Ѿͨ˹ؽڣƤ֮ࡣ
ԥҪҪȻǳЦСиɣٷĲˡ
~
ڵƤ⻰̲סЩڨڨ
ڼҲδټ⣬̧ͷĶڣһһĵɶƲңպõҵĵطұҲ޷
⡭
˭˵˶ˣ
ϼвǴү޷֮أ


976 
ת۵¶ʮ뾩ǷŽֻһ֮
¹鲻ԸҲֻȫ׼ȡǰʥʱ򣬲Щϳǿݡ
ƫڴʱһͻϢԭİšʡ̫ξͨݲˡ
ΪѫеıѶ𵴣ҪʷұԼϱ
ȻڶԣϢӰ죬÷飬ȥпο
ϻʱѾ֪̫ξΣϢƣֻʧĿɽԵóղ
ТУҪŽùſϰݡ
׺ձηѡѰ徻ڣǺ֦ڲҷȴȻӴ˵ʷҴ
Ĵ̣Ǽһ˵ģʷҴȴδı棬䲻ѰԼȥȴΪʲô
ºɣҲ¶Էʹʲôֶ
ʶƽѪŮӴ·Ѱǵ˫˼
һţ;˱ǣЩ֬ζ
ʱֻʷҴл
̧ȥȴоƲˣȴЩиˣһֻƺǣ˸ɾ
ڴ˹ʷ̣Ҳټȫޡ
죬ǽ¸OO@@죬ѭȥȴСľϣһ̬ɾϵŮγ
ԭӦϸױģʯȹ˵Ƥϲ죬ʱȴ˰أбɢҵͷϣ׺˽˿źǰشͷĺɢҡ
ĿΣĻͷȥȴûŮӵټǿյĲӰ
Ҳڷ곡˻˵ģ龰¶ʱ·𡪡ԭʷҴǴ˼
Ͳ֪ԴϵʷƣĸԸǺͿԼɩŪڹ֮С
˼ţһ˫ȴڴϣشҲ֪ٱ顣
鿴ûǰ벽˰벽һһ⣬Ӷ
ٶô
ˡ
ԼĪյ󲻳ĴĳŮӵĺ
ͷȥȴǸطٸĴ
ͼվڰ΢΢һ򸣣ǿЦôȥ
ʷҴ̵棿
ڱȭ˳ƽҲ˻ԴǵĵйŮ롣
⡭
ʷҴԣʱЩ޴롣
ҶɹмʹСոӻδȢ޾檣Щ岻
ԭΪɫжԼСõɫΣӦֵ¶
˭Էǵ֣˵˵
ȴǺã
뵽Ԯ֣¼Եıҽ֣ʷҴһʱĺֽű
ڴʱȻ΢Դ壬һ˫ȴֹסϸλʷ֮
~
ԭֵ
ʷҴ̰һڣʹü۰ҼأٽҲûˡ
˵ţһηָ̧ƵūҲͲˡ껪òƷԶһһģ˼ۣȴʵڲɳ
˵һ򸣣ū˼ȥҲֻниˣ˿ϣҪƴǡ
ʹã
üͷһ֣ĳлԼҪˣλƹ
˵˵һ˫ȴִͷţγŮ˸顣
ʷҴҲǱˣʱҲ̬ΪˡԸö֣պֽ
Ȼ黫ĸҴΨһľݣ
ֻǿЦĻʲôֻ֣ҪܻȣΪūΪҲδɡ
ʹˣ
ȴǰָ֣Ƶߣ˵ɩĸƹֻδԸί
˶ˣӢ˵ãĸŮҲǷİһ֪
ʷҴ˵ţǰ뱧ƳҡģײŽŪѡ
ѺֻһۣͽͷڳɩƾʷҴ̺˵˵ҲаֻӦ
Ѿͷ֮ǰ˵㵽Ǹ׼
ʷҴ̼ˣͷһƱƵĿԣŵĴ˼ȴû³ֻƬἷС
Ѿͷ
ʷҴˣ»ڣæ̧Ĩȥϵˮһڵ˾͸ˣûˡ
˵ţְһѣϰв
֣鿪ڣȴ˵ͬ񣬶ǲΡΡ֣롭
ʲô˵ʲô
ʷҴ̲ԣ׷ʣһԵȴŵ
۴ʱõһֻ룬ǡʷһԶ
ʱ˵ʲôԵ֡ţһֱ
Ҳ˲Ϸ̾ղǼϷԣ뵹ӦˡҲգԵ֣ĳҲȴ֮ˡ
漴ŵʷҸ棬ʷҵĳжǣھֻܱʾĪˡ
ʷҴȻŵȴǻ˵ٸʵףϲԽ˳ˮۣ֮ϣҲѡʲôգͰֶˣ
ԭʹ췹ȻЩʣȴɵҹζࡣ
ʷٴδĬȻ
ڼ˼䣬ԱʷҴûˣҲ˳ˮ۵Ӧ
򡢺Ʋһոµı죬ʷҴ̵£ʷƵԪ֮


977 ʩΪ
˻𡭡
ħƣʷƴӳ˯оѣĿתӻɫɴܽӳԭͲ̫ѵ˼ֳã֮ɫ
㱼䣬ǿ޺ȴٴδڣиɫֻص˱鳭ʱǸߡ̿ҹ
ʷƲܿƵսҪϸո⣬ײʯı۰
һ˺ʹҹӿͷһʱǺ˫ա
֪Զʱִı۰͹뻳С
ʷ淢֪룬һʱоǿհףججС˵˱ֱĽԶ÷ָֻ˼־
Ҳҿߵˣֻ˻ͷ桭ôˣ
û¶˯ɡ
˻첻Ӧţ˳ưȰĴִƸ䣬ɢ޼ɵš
ϻջһ㣬էֻСƾܣȴ벻ƾܵɣ᲻ƾܵ
㣬ԭķΧ컡
ϧǶȴʵڲ֪Ȥĺܣǵûоʹͣ
ֹƬ̣һ󼱴ٵĽŲɱű˺ݺײɴʣͼײײ˽ǰڵϿͷ絷һ㣬
˾˾
ҹųл䣬ܾȲò˽ڣԭʹ߷߲ѣ±˶ڴϣ֪Դ
һҧڶؿڣסĵ׵߷ߡ
޹ƵӰӰ´޺ˣҲ֪һˣСǵ¶ˣݷ˵Ҫã¹ֻ缸䣬ǾͺɱӵÿЩ类
Ǻǡ
ʷĪ֪ǻٲУΪʲôӣȴЦһʵ㵱治֪Щģ
˼ȴǶԴԤϣ֪ľ·
һϣ֧֧˵ֱ洫ӵĽŲ˺ѲּæֱţԼ̲ˣ¹ٵһ򱾷֣Ҳ֪ģд˴ʲôΪҵף
ԭ˵Ŀɨһҵĺϲ죬Щġ
ЩӣԼ˿ǾĽźǱһ׮ý˾㲻ǵԼĿͣҲԸ¶֮ڰɣ
룬ӿˣߡΧĺȽţ
ӣүүˣ
ܡܰҿ㻹Ķܣ
סˣĪܵ
ۼⷬƣǰһܣŴأָֻŴµ䵱棬ǸΣ
סصļƣǹ˼ɴϻиʷڣȥסڵĴˡ
Щ̲Ĳ˵棬䲻֪λλУҲçײ£æ˱У㿴ҿ㣬Ƴ鲻ԸģǰʩˣСǡ
ԣ˰ɡ
˭֪˵꣬ھͰڰ֣ƵķԸţĪ˹š
ڲЩ֪롪ͷƴӵ̣ȴô
Ҳһ㶣漴æˣ¹ԩİӦ֪ģ¹ٰһ㣬ᡭ
Ǻǡ
һЦЩʲôȻ֪Щôģ
ָ˵꣬ҲͷףʾǸϽ¡
ЩδϹٵԸĻҵֺ
æһӵϽͷˣѺ˳ȥ
䣿ˣ¹ԩ¹ԩˡѵˣ¹ٰæܽŹŮ
ͷƴţӰתвȴһŲᡣ
ͷĺнԶηҲָֻ
Ȼջߣ΢ؿЩȴʷƵĺ¡
һ̧ѹͷȥ
Ʋ⣬ðͷǺֵ̿µЩǴȥǡǡ
׻ȱ˵̡Ĭ
°ʧΪЦţİɣϾͰˣ㺰ȥҲǲµġ
㷲һгļƣҲټ׷ʡ
ա
ںϢ˵ǴҪ̲Ϊ͢УʱѰ̲˾ǰϤ̲
ڼżȻϤ̲αװǲǼУ찵ú˶̲ҹսȺǺһ򾡡
ڴУĳŮƣΪǰί߰ˡ
ϵгŶΣĪ˵αѱ棬£Ҳǡү顯еһ¶ѡ
˵Ǽѻ޲ɣܿΪƣΪӼ
۱ĳЩǺİѱˡ


978 Ļϣ
ʱ
˳һеĶǰУ˫ĿգŴ解дʣȴа¶
ʱͼʷͨҴұ˽ϵǰЩʲô˳ȷʣܵˣ
һǰš
ͨڴˣǰ˴գѹɤӵյϢظϡ١˾¬ȳسҲڸϱ̫Ӹ·ϡ
ţ
˳Ծһǰ̫Ҫ¶ʮ磬볯鿪ΪˣĥţһֶĽŹϵ
δ뵽ּĸܡ֮⣬̫ӾԪس
Ҫʲô
»ʵۿǱѵ˵
ԣ
̫ӶȻûôĵӣ˵ʡܼҲϳɳ֮衭
Ҫͼ£̫ӽسϤȥΪʲôأ
ĥҲҪ죬ֻ̧ʵпʲô紵ݶ
⡭
ͨϸƬ̣ҡͷûѲ˾Ҳˣһ̲˳˵϶΢˽ҹΣ̰
ʲô߰ģ
˳ͷһ˦䣬ͨüΣžȻôˣǴ¶ôҲð۲ǣ
˵ţ׶
ͨҲæȡ磬׷ǰ˳ҡ
ĩүǧ꣡
˸ӤƵĳ˿¾ɽǧ꣬˳ɵбһۣǸŶƷ꺺ӣ㲻õʲôӣûˣ
ͨҲƳƳ٣Ȼżһ˳ϵӣһүǲˮʦᶽԭͬһģһȴǳ׻ֽš
ˮʦᶽ
֮ǰΪ˱ȸվӣ͢صشӶϵ˲ˮʦڿɶĽۿڣһŻϮɶأҲƿش֮ˮ·ˡ
ԭǾ·汸ĺò£ҲԶĽݾҪСĶࡣ
ЩڶҰˣѸЩԶСһȡɱԽ֮١
ɸ͢δϹСĹǿĹͻ˺һ
ϻʵ۲أͱ͢ϳˡ
βˮʦᶽҪͬ˾һΪȴǶû͡Īһغˡ
ˮʦĸšйһ飬˳ȴҲƶԷһۣϵõ磬̨׾ﳤȥ
ͨæϣۼԺУŻͷԴᶽһֵָ˵һ˵ĿʾԷ氲ĵȴ
ͬʱ
пʲô紵ݶ
ڸ׸ϣҲʳ˺˳ͬ⡣
ؼҴӺع룬ҡͷ±е껹ҪЩӲҪ˵ĻҲֻд
˵΢΢ҡͷҲ˳ס˻ͷ
Ӷ̫ͻȻԼǣ»ʵ۱ΪýвŶԣĵıسᣬʵв
ǣ̫Ӹǰﵽ㡪̨Դģ̫֮⣬дƹڼ
ԴӴȨȡΪǰܳڻ£ܶʱ򣬶Խ֮Ϊʵ־
̫ӸƺҲζξۻõ˻ʵ۵Ͽɣһ̶ϵĲ롣

Ĳǻʵ۵־أ
عл̻̣ԭҪ³ɷų˼ȴǦƵԶֺۼ̫Ӻӭ̨ףһʱֱĴ졣
ϣӴˣ
ʱԶЩϷʵЦĪҲ·Ⱦ˷纮
Ҳ֣֪ŵıУֻһ˻̻ģ
СùЦˡ
ʵȻ˾䣬᾵ұ۵⣬ʾ⳵ǰ˭֪̫ӽһ߬סЦţʵЩѹӴϵܲס£¸λ֣ΪӴֻش
ʱƾһ̫ȳʪƷֻһ߰ư͵һƫ͡ɷ࡯
³һ̫ӡѣһ氵вԹɫ̸ɴЩĪϷʣ̫ȴǸľ̸Ц䣬ǺͮͮϾůڡ
ʱعҲ˳Ӷ̫ӵͼǼüһá
Ÿ˺ѵĹ򣬺عĿͼسƼڴˡ
ֻǡ
ôڣ
ɵɨһ飬ȴûпĵ
ȴˣ̫׽˵̫ӵұۣǵΪıߣ̫ӵΨһ
ȵȣ
عºһͷĪ̫ӽҪţֱɱݣ
˵⼸Ǿ޿ܷ顪ڱΪһҲƾһ֮ɽرصĻʹ
Ҳ̫ӵأ
Ӧϣδؾûлᡭ
λλһԣ
ںعǷ֮ʣͻȻһʮɤȥȴԭ̫Ӳ֪ʱѾվλǰɨķ
ȵѻȸ̫Ӽ½ձسֹΪ괺׼Ϊλ֤һ׮ϵʼͳõĴ£
⻰һ͸ˡ
¶ֻ֮ɫعǺ󼹱սսľҪ³
̫ӹȻ˲֮ģ
ֳһӰգǹɱ빬ŶĻʳ֮У


979 Ļ£
ۼѻȸֻ̫ɨ⣬ȴ⣬߲Ǵ˱ܣԶԡ
Ȼ³ԷԼͼ̫ӻ˹̬֮뵽Լչ۷󣬾ͿһɨҰµɡԺ覴õ̬̳лͳȻѪΪãžͰεĸˡ
ֱ͹һڳǻ̻̲ģ̫żλǣ˵Ĵ£ʵǡ
˳ү~
˵ţͻȻһƳߺȣ˵ǡ˱ʵ˳ͻȻݵба̲סǵСµģһһ½һȷѪꡣ
緢֮ʣͻȻ˴ʣ߻Լ˳̫϶ʱԥ֮ɫ
ٿɧ̫еĲҲʲô湦ڴΡȻֱ˳ڸة߽ʽǰӭƤЦⲻЦĵ
ĵɡ
̫ӵ¡
˳ֶưҲǴΪƱǿʵѾٹֱˣǰ̫ľ飬ȴǵΨһͳļ̳ˡ
ټαΪ˷ģʴ˳ǿѹͷԹɫŵҪ鿪飬Ȼδ£괺ȴûȱϯŻܰñ߹ģһ֡
˵ţʩһ񣺡Īֳ
ԵҲˣʵ̫ӿοǳ
˳Գִйûʵ۳ţ̫ǰҲԡΪ塯Գƣȴ롯ԼǰڳƳ£ʵ̫ӳһڶ
Ļͼ䣬תһ룬Լձسɶ֮ƣ˳˵ҲǽˣֺƵ
˵ˣ֮ǰԼ಻Ĺģ
ֻɹȻһЦµȱʲôñ߹Ĵֵģ˳ȻˣҲһ֤
˳ȴѡ塯˳ƺ
ƨɣ˳ֱͻͻ֪Զԣ̫־תصλǰ㶪ڴС
ͶĿ⣬˳޲ܷȥӴ̫Ӳ졪µƣҧĬĬȥ
˭֪˼̫ӵݵҲôɴλȥ԰·ϱ߱˵
˵ţ־Ըֳ˴
˳ֱѪӿḶ́Ļ֮Уͻðͷֵ֮ٴλѵ˲ɣ
ү
ʱǰỽһȴ˳ϽȥȻ˭ҲԽУһǰ̫棿
˳ججĴͷ˸ں
иУ˳;һ·벻ͣͷٸнǰҲû
ֱһ԰ǰŻι̶˵ı鲻֪Ϊα쳣죬ϲŭɫĺʣһҲĪ״΢
پ಻Զ֪ʱ˸ĵʿڳһȻϸ룬벻ͣƺë
׼ˣ
̫Ӻ˷ֵѯš
ǰͷЦˣֻΪһϷء
˳һɨȴٹǹӼʱϸüĿ֬Ĩ졢׺䣬̬ƲԼ˽٣գ
ѫ֮󣬼в紦Ҳ˼Բ
ϧ˵ģ̫Ӽ˱ˡ
Ը̣̫ӾѾɴĴ԰У˳æں
˻԰бмͼǰһŹģķӡ˵ǹŹ֣ƷʲôδŴֹ˲ƤĤ
صģȴΪİ㣿
˳ºɣ̲סˣȴܳһϡ״ȴƺ֪ᷢʲô
ɵð⣬֪йŹ֣·ϾͲû⣬ںˣֻԼڹ
һ̾һ̫Ӳܷ᷿ͼƻͨһ˵ůϮ
Ҳ֪ôůֵẮȴȵһ㣬ֻǵȴ˽ŵĹ˳ͳһ󺹡
ٿ̫ӣȴˣһײƵ£ᵽڷеϣһѲ֪ʱչȥļ˻С
κƽ϶ǵһϳ飬ȴɡ
ڹ˳һĻҲʲô컣߷ֳЦ̫ӣȻԽȱʲôԽҪ԰ʲô
ʱһ߽ʮŮҲ֪ʲôģӵǽǡ
ǵŮӽͯ꣬λǣ鿴
鿴
˳ЩһòȻģҲǴӶƷǴ֮ͥȥ鿴ǻ֮ô
Ȼ˳û뵽ǣλس˴˽һ׸ʾվ˳Ϊ£ԭԽΪ󣬳Ҳֻȴ֮ˡ
ŽͷӶһǻعȼеֶǰһһ鿴
һ׸Ժ
ع༸˷׷ȷǵ˰ѷһУȻһȴھ򶼱ڱ
֮ģǽӳ΢ҡҷӰͨѷֱ棬ǷֱһŮ
˳Ī֮ʣвѾס˺ƺǽҪЩڴ
̫֪˿źɫС裬Ŵžˮ븹УûԭͺͮͮϾֶЩܵѪɫ
ô£
ͻģһȣȴǼǡӰĻ˳ٳûж̲ס߱ôϽʼ
̫һ߱ƣҲ˱仯
ͼŮӵӰͷҲ֪˵ʲôʲôĶ˷Ʊŭһ㣬ͬͻʳƵĳȥһסգ
һ˲䣬˵ĸŮ˵ĳ
߽ӽ֮ԭ߿ˣҲǿ˿μڱ˰ӰĻ֮£ŮԵ÷
е˼
ΪLSP˳ھΪ֮һȻǲ׾ʲô˿ǰһĻڴרע
䡭
˵ӰܾƺЩӡ
ӰĻϣŮ˿ʼƴƲӥã׾ٵĽԭء
Ӧþǡ
££
Ϣ֮ʣȴ֪Ϊλ̫ӣǵ̫Ӳֿܵĺǳţʲôú¿ţ
̫ӣ
ȴǵûͣ
˳Ҳ̲ס˼һۣȴƴ̧ͷһֵ̿Ŀ̫ӡ
̫ʲôˣ
̫ʲô
źɺϷʵ˼˳ǰ˴գϸƣһ֮£ȴ͵صԲ˫ĿҲ̲סѿڽе£㡭ôѪˣ
һɢڵ컣Ŀͼ̫ãȻ۶ڱнѪ£ǰİɫʪһƬ


980 
ʮ³
굽ʱ򣬽ûָ־ǵҵӯһǵɱ
ݲݳ԰緹Ժլ⵽ǰԺɨ۽ѲߵĽδչüͷѷ֡
̫ͻȻоգҲԼԺﱻȦ죬ɼڻⲻҪп޳
Ӵ͸ϱ̫ӸƵ԰Уֵòż̫ɺɺ
ϻز̫ͬĮ쳣еİβһǧ֮ļơ
ϻزͦô
ʱɻ¸̣˵ԼĪݹС糡Ԧˡ֮á
˭̫Ӹմһɤӣ̫ͰѶСϣҪԾ
ҲڷӦ죬һǰס̫˫û档
Ϊ͹ˡ
˭֪ͷۣμϷʱ򣬸ͻȻһƬȻûĹʹϢ̫ӡ󡯷ҩѪж
Ҳɾ֮¼ס̫ݣԽǽ߻ص˺լ
Ǳ˵ơ顯ǷǱԩı̫ӵĵһӷɡ
ȻҲδؾȫԩ
Ϊ֮أһֱڼн㡪Ҫڳس̫ˣͲǽˡδμºĵ鹤
⼸ϸ˼֮£һȴͬʱֵģǾ֣ޱȵĳŵ
ɶƲңպõҵĵطұҲ޷
޳
ǰżʱ˭뵽ǿһƤҵĻӣ֮󾹻едɱ֮٣
ǲԸԼǰ衭
¸ж֮࣬ȴʵ޷ܡ
ҡҡͷ˦ȥ·ңĿԽԺǽ˻ʹķ
ۼѾȥˣҲ֪ʵ۾Ĳöϡ̫ͻȻȻǴ£ɶԲĹµ۶ԣȷµļ̳ˣ²ǵ֮

ʳǡ
վȻ䱸ɭϵǬ幬ʱһ岽һڣΧķ겻͸
ƫڣµ۰ƵͳĿϵڵڻصš
ֹס˿ԣ֧˶۴žϱŮȥѪ죬ֱǾŮŽڣС̫⣬Ż˫Ŀ
֣֡
ʱһϲӵĺżٵĽŲײڣֻ˳ǰҪסµ۵֣ȴƺŪֻǶĺ֣ˣ
µֻ۾Ĵ˳Σ˻ԭĵ㰡
ǳܣ
˳Щëźۼ˰벽Ц̫ج֮һջԲѣɰѳܸˡ
ô
µЦЦȴͻȻĪʣ˭
˭
˳΢΢һ㶣ʶ⿴˿ɵ˳֮⣬˰
ƾ»
µ⣬ܴ͸һ㣬ĵĵӦû϶İɣ
˳һ£ϵĺȴɢˣԭЩ΢ӣҲ֪ͦӸµĺ͹µ۶š
ðΣ̧һӣڵ̫๬ŮȫĬȻ˳ȥ
֡
˳ɹȻЦʲôʱ򷢾ģ
ѹźĶİˣҲһԡµ˵ţһ̾ټͷһϹ㣬޻ʲô벻׵ģ
ֻǡ
µ۰˫ĿЩǵĺâδ޹ϻܹʱ⣬һϢй¶Ͳнľ֮ʯô
˶٣ֲĪˣӪһ٣̫ϻʱ̫ҡһǾ޿ܽϻģ
ʱΪ̫ϻЩϺзֵܹס𣿡

˳ĴЦҡͷԵҪлˣ㼱أ»δƾֵķӣ
ڣ
µüͷ߶ţڡڡйأ
۾ѿڵˮʦ
Ȼʲôַۣǰˮʦǧɶ£ձ㽫־ʱ̫ϻյ㣬дƾټ̫Ӻ̫ݴɣкֹյܼ˳Ӧ
緢˳µͷһĮȻԶԡ
ðΣ̾Ϣֵܱһĸͬʮô϶ˣ

˳ǹһЦֻüĿȴȷŶЩˣԭҲΪⱲӶͬʲôλһˣŸͷˣȻ͸ҶҰٰ衭
ǱϾֶοοҲѾˡ
Σ
˳͵һɨ䣬ʹڹµϣ֮ҪֵǸ֪ѰСҰѵ㻹ҪūƵģһСҰֽ°ԣ
ҵĴ˼ڴֱƽ󣬲ֳµĹ˹֣֣ﰲĹ徻ӰɣܻҪˡ
˵ţתߡ
ģ
µתӣҧ㵱˾飿
飿
˳תͷµѪ밧·ǵûаͬ飬Щ̲סϷʵǾ֮ˣѾǼɣְھʹȻֱ󣬳ܻʱʱһ׷˼֣˵ܰɶӶԸأ
㡭㡭
µЩһûҧΣͻȻʵ͵Ҳڣ
Ȼ
˳ȻĵģĽ乬֮У
ٴι֣֣ܸˡ
˵ţתﳤȥһȴû˳߳ţͱһŻŵС̫
үүˣ
С̫˳
˳ֻ䣬ɫ䣬ѿڽеôܣرأѷɣ
С̫ٴζû˵䣬˳һ񱼳ȥţˣ˰
ڡ
µŬ֧䣬ķ
úϽЦݣЦԽԽʢ˻ƵЦҲסֱЦĿڱǼѪĭɽҲͣЪƬ̡


981 ӿϣ
ǰѩµĲ٣Ҳûͣ
չʮ㡿ǵƮѩ
үǰԺǻ˾ŷëϴ멣ƽֵȥ͡
Ѿ׭ϵǰԺʱȴԺӵУִ
̷Ը׭£һֻ˴һȹǣ첽ߣΪȥͷѩͬʱүƼʲôˣϻѩҲ֪䶶䡣
ûʲô
ջĿ⣬ֺ̧ɨͷѩ˵ûʲôϵȴδ֡
Ҳ׷ʣĬĬΪϴ멣ֵ˱үҪǻغլҾ׭͵ǰԺ
òš
ڰһڣ˳̵裬߱ߵүֲģţϽá
Ӧˣһȥһ̲סͷƳ⣬ͱľĿԼұٱΧסǸӣʵҲЩ
¶˼ôҲãҲֻȥ취ҺԼҶүǸסģǰȫް㵣
뵽ҲЩ˵ĺȡ
ף
ʱȻһתĿ⣬˴⡣
ˣ
Ƶͣ˽Ų
ͼָ̧ү쿴ŵĹٱˣ
ţ
˳ȥҲһ㶣˵ǰ㳷ڣҲ֪һôϢľ͡
ԣ
Ϣ
ǡ෴ǰ̾˽ֽǵĺЩڼ̵ʱڣɱ򶷵Ķ

⶯һһĻͷȥҵı̧
ŷӦˣŴǵĵ˽ϡ
̧ȥͼʮһţһǸ︮Ѳ˾ٱһȴѲӪı
Ѳ˾ıԼʮˣѲӪ಻߰ˣ˴ʮȴѲӪڷƣѲ˾ڱ
ΪѲӪ׾Ϊ֮˸²ɵʮ֮УȵĶԷڽںˡ

ʱʲô
ҾȻð踣ھصѲ˾𲢣
Īǡ
̫һʲô䣬͢Լصͨ籨ţ
Ҳ˵ͨ
¬ǣּܳҲԼЯȴǸĻҪǳ͢¶ҪɱԼҲֻƲϵðȣ
ºɲ⣬Ҳûмڿ
ʱҲѾɨΣһ¿⼸ѲɤӺˣǰжӹзɳģ뵱֮֮࣬ûӪһͣнʿԭعزбΣǹб䣡
ˣ
ǲô
֮ǰԼڿзֵֺڵ㣬̺óͬĽۣп϶ʲô˵䣡
ΪǵӣʵҲֻӪһıͽΧסӴ
ͬ龰֣ȴӪһԭعز˵б˲õ
Ӱ˭֮ϣ㲻ɽӴ
ܲǻʵɣ
Ҫˣʹʵ۶Գ빬ԭʲô
뵽ٲɣ󲽱սţΧ·һƥս߸߾ٹͷ׼սһմ˹ȥ
˻ҵţڿлһߣȻһڵϣֱˤĿڱǼѪ磬һȹ£鴤ΣȻӡ
ʱѻȸ
ڶɢҵ磬ǰĲѲ˾ѲѲӪĹٱķŵͱУˮֿҡ
ȵߣͼ⾫΢΢ļӲΨһ˫˸˸ԡ
ҰĵĹâ
һ˲Ͷ˼ǡ󡯣벫һȼݡĲ֮
΢һף漴ﻷһȦĿΪ׵ѲͷϣŵĻҲˣǰȥ±ηǱӣһͬǰΣ
ѲٲǷ￴أ뵽ײ飿
һʱֱŵſڽ࣬λܸ𰸣
ʱ︮ﱼҶǰ̧˶ı
ǰмѲʶҪɨɨǵϰսֲԼͬסͷ
ڳ˪֮һգĿƮѩɶԶɨѲٲӷ
ͬʱеģڸΪıʣҪ뱾ͬȥǡ
ͬȥͬȥС˵ȽԸΪЧȮ֮ͣ


982 ӿ£
ʳǶϡ
һ֧ӵɢҶ飬ڷ׷ѩо
ͷԽԽĶβԭͽּУ̲סΪ׵ڣˣʳǸȻûӰֲɳıѾɵԶˣǺβЩĶѲＲ׷ȥܺùۣ
֮ǰ򡯵ĳƺȴǵòǺУǱ֮
бһۣ׻˵ÿоҲǸģôҲôס
ԶԣЦ˿ĭҲԼԣ״мһ̩ɽ
ȴ֪ջĿԶѩ׷׵գҲǽļơ
ⳡѩȻȴȥϵ㼣ƫֹεǺϻ򱱵΢磬ҪƾжȥҲϼѡ
ټƮѩӰܼȡ
Ҳֻ˰ҰѯЩŲİգпȷȷ׷Ѱ
ǡ
ҲͷɨЩɢɳһѲǰٰΪѡ
ױ٣֮ǰǿʱٵж࣬˴ˣԲؽѰֻܶúЩѲ
ѲǶǱǿйЮģҪȥƻҵӰܵûӰˡ
ʧߣ
֪ӦټЩҶġ
ΪãۼǰǸʮ·ڣһҧǾѲȥ̽·ǰϹȥЩѲһʲôô
ˡˣ
ǡڴʱб˴ͷĽǶƫͷ׺۵Ĳ
ţڴˣ
ϳǵԼεؤһæӭȥ
˫յһżæϥص˵̫һǣСʵѰ˼ȥϸš
˵̽ͷ˿ӺϵּǧصʱǼ˸Уԡ
ϻ˵
ڴʵ˶ôɣ
ʮϾ͵
ظһΣȻСѾ֪ͨʮұ˵Ҫ׷鳯͢շһʱ֮ԼĪܵǧ
úúã
ڲɵôϲҲʵû뵽Ϊ˽ؤΪһ壬վر
һؤͷڶ̶̰ʱھǧȻβ󲻵֮ơⶼǺ󻰣ֻ٣Ӷࣿ
ؤӸϵؤһѲֳʮԶʳǶؽֽţѰ֮ǰ޹ٱ
ؤȻٷձ࣬ƽյЩεĲ£ɹԴײ㣬ƽܹ˸ְۣ˳ѲΪƾǸ硣
רǴ˼ҽţһʱֱֵļɹ
˼½СؤӡϵʹѰ
ӺȻõȷϢ
ʶ·׷һ·ѰѰͣͣۼ鴻б˵ǰɢ
æ£ϸʾ֪ЩٱһĴѰһ治ס³ԼĪƮѩڱߵԵʣɳҲ׷
ˣô죿
ҲóͬĴ𰸣֮ǰ๦ΨѾ֣֮ŶԷҲ׷ˣ¶ʱΪܡ
һѲеһöСȻЩǿ׳ؤ׺ڶ׳ơ
ĩף
漴ַԸŵѰ£취ŪЩʲôط
˷ģСȥţ
˷ֱ
ֻԼĪӵĹ߶ǿճٶ˵Ķ顪ϾؤΪ
ҲҿѩУܼȱȽϵͣһ۾ܿ澻Щĳ
ʱǱ߶Ҳ׼ϢҪֻһĹ١
һ£ٴνҪάֶУҪʱʱݺŵ鱨ıн·ߣȥСʱĶ
ǰζ涼СԲ߶ԿֻԶԶߺȼûõӦͿٳȥˡ
гһ룬ںͶԷĺײһ
֮ǰ͵ʱҲ£ˣΪһĹϣӷ·
ֹֹ
Ķ飬ѵ֪ʥּ⣬ӪһҪԭعزöô
漸ǰߺȣһŲֱ˫಻ԶŸ߸еľ޽
󣡡
ױɵİγѲȴ˼죬ϡϡ䡢ԥԥģҲа˾˱С
ܼȵͣһʱû״ѾҲæŵԴ
ʱֲǰ˼ƽ˪֮˺ȵǴڣĶ飿Ϊ׵ĸǰ𻰣
ν˵ӰڴԽѽأ˵ģǹȴ˲֪˲
ھھء
һ࣬̾ʹѹֲסľ
ʮ򣿣
ʮ棡
ô
ȥȥϽʱһ֮Ťתľƣ˳ƿɱȹһ˸̫ƣͲΪ˵ˡ
ؾ˸ʮ򡯵źţȡһ˿ɵʮ֮⡣
ֻ´ºЩŤ
лᡣ
ȴ˵Ƭ̺󣬺һԽڶȴͷĹ٣һٻ
ٻǰеľ޽ĭŴʣӦڼн飬ȴǸҵȾ񣿡

ЦֲǰƽǷڼн㣬Ҳһٻܹʵģ㣬˵ٸȾȴ֪Ⱦʲô
⡭
ǰٻ飬һѹĻʶͷ˿Ĺ٣ԷްӦֻӲͷƤְǷʥǲھǺξȴˡ
ʥǲʥּڣûʥּּĻ¹ٺڣʦڴӹӪһ̫ܲ඼ûаɣ
һʣǰٻֱŵͷ󺹣֪λӦֻƵƵͷĹܸЩʾ
ûУ
ԭҲֻ̽Էòƾ֤̳ʤ׷ˣپͲӲˣҪôֹ֮ͣ٣빬ʽּ⣻Ҫôͽܱ¹ٱļලȴЭ
⡭⡭
ǰٻˣɴҲͷˣֱӲתͷĹ٣ĹȻȥҲЩ꣬ԾɲϳԴ
ҲûǼͨʱ䣬Ƭ̼ûлش̲ɵٿҲپʥˣҺһապʥϹҲɱһе
˵ţ˪֮ǰһС
̴ǰǰ
ױǺԥǰѲǰٰ㲻ԸκٶؤǳܲѵĹǰЮҲò沨
ۼԽԽͿʼɧǵеĹҲԲסˣͻȻסǣסǣ
ǰŵԣвٶʶͦ˱Уż״Ҳѧ
ױǵˣѲȴǿϡͿ
¶ƴ󼷣˲ˣҲǰ벽
ۼˣüԳɫϱһĸ
˵ţ۳
ڶٴ֮ʣֶתͷһεԺǽȥӭĪĿ⣬Ȼе˪֮˺ɨ˳ȥ
~
һ죬ʮؽԺǽϣʱͼשߺ̳𣬵ȵɢʱԺǽȻȥһ࣡
ԫϱǰںὣЦȼʥּδ¹٣ֶԱģ㾿ǹ
ǹ٣͹ԹԽܱٴԼලҪǾĪֱٽ²ȫʬˣ
ὣԣμսսͷӶȴްٸҳͷٴΰ˪֮ǰһС
ζ黺ǰȴҲĲ𷽲ŵ
ʵǵв˶ӰӰ´µĲµضĳŵġϾûнңҲƵľġ
ڰƽѵģ˵ἤǵѪԣڿڿ˵ĶǴԼල
ټϡʮպգ˶ҪԼⷽʤ㣬ȻҲû˸ͷˡ
ۼ˫һĹ̲ס˼ϧȴȫô
ҪʱһЩĵסȥ·Ƶòֱڡ

˵Ĵӵ£Ĺǰȿ˵òʱסһЦ
ԭ˾˳ʷͨ
ԣɳĶ˵ʲôҲֲƫƫͷˡ
⼸Ѿʵ˹б䣡
㡭㡭
ͨͷɥڶţ˵ӲɨŰƵľ޽ͷʱˡ
ĵͷ֪ǺãͻȻ˹£
Ƕ桢涼ǰգ
ʲôգһȺҪĻӣ
Ҳͼʮܴģ
ͨȻ̧ͷԼĪˣɢŽ٣ֻмʮ˵Ļδزֵܵ
ʵҪ֪ܴϴľǰ߸ױǸҪڵĳӶˡ
ô
˪֮ˣбͨԼͨΧļ٣Цˣ
Ǽ˵Ŀ˪֮ϣȻǰʮķƺ˳ѹǼͷʹǲԼͬİ˰ء


983 䣨ϣ
Ƕϣš
ʱ磬ŶԶڣͬľֻд˵صĳ
Źеĸְλڳ֮£Ʒְ
ʱĪ˵ƷİٻƷǧҲվûа˻ǳձһ㡣
ҪɿòУȴ߬˪֮˲ţȾôҲʹ
γվĵڣӳŶǱһˣԶµˣڸűջģᵹֵĽСڳðЩƲˣȽһЩɡ
ͼŸָͷټ̣룬кڵȾơ
òˮ˿ӣ˫ַϣڽӹȥʱûӰ˵¼Ѫ飬ֻǲ֪ʲô˸ˣСѾרŰȥˡ
Ѫ飿
üͷһ壬ɲʲôϢһ϶ѾɳˣȻͨѪ鴫ѶϢϵ˶ͲἱŽ䡣
ҪһƮʮԼĶȥ
ЩνѪ飬ܹҵδáϾֲǻʲô˿Ϸķӣ˵ȷαģ
½ȴǷֺԣ˹ļһ¿׽ˣŷԸЩ棬Ķȥɡ
ΨһģҲֻ˺սˡ
½ӳиؤѾСǧˣȥõУҲȥһǧˡ
ټϻؤѶպҲܴǧ֮
Źԭһ¾ϸţתһȦҲûҼĥŶԷǱ˱Ĳ£ֻҧһеΡ

ʹԷ
˳ڣȴ̫ϻŸ˿ŵŪֻѧģ²ɵֱּ޲ǰֶһŴӴڳȥ
Ҳֻˡ
첽յǰЦʣһСС⡣
̫ϻûа㷴ӦֻüǿЦǴڼֱɥĲ񣬾ЮŸѲǿɳȥַ˳ؤѣ
ٿ̫ϻʣය
˳ļˣ̲סʵʣǾӦԣܵøⰡ
̫ϻʵȻбһۣʵָ֮Ӧԣ
ӪƽѣֵӪѲӪйǱ˾˧ӢҲ֮ͨãΨлӪһֱפڳ⣬ԳӢ֮󣬾δʲôϸ𣡡
ⷬѿڶȻú˵ġ
̫ϻԣٴΰעתл첻ĵϣȻѾ˾ϣȥˣѵҪΪʲɣ
˳ҭЩֿô˵ͬˣˣ븸ʵһϳɳصĻ¹٣ǰӪּ
֮ǰΪ̫ϻ̰ȨͨȥѲָۣ̫ϻʵܶǰˡ
̫ϻʲδƽʲô¾ڵѡһ̣Ըƾ˳ǲ
˳Ȼϲæαһʥּ̫Я˸ϱ⻢Ӫפء
鲻׸ԡ
ȴ˵̫һ·۸ϵӪӪᶽʥּᶽҲδƴɣֻ˵ǲִ֮£Ҫ׽ĻʮĵͽôҲҪЩ׼źó
˵꣬ͱʾҪȥѡǿּ̫ڴԺƬ̡
ּ̫ҵȣҲᶽ̲ס߳ʣǰױ̽
ױȴһֻ֪Ȱ԰꣬ᶽ˻
ּ̫꣬ĴӪѰˣ⻢ӪģĴ󣬲֪ҵԷ
ܿŭ֮ʣͻȻǰ治ԶмٱѺŸĹ٣Ѿػڴǰ˺üȦˣҲ֪ʲô
һҪ죬ּ̫̲סѯһԵĴױ
˵˰
ȴױѲӪģ˵ʲô˳ʷͨʱѲӪĹٻں֣˵ʲôб䣬ҪıɶģǴ˧ţ¾ͰǸϳ˴ʣ
˵ţǼ̧һָƣ⻹Ųأ
ּ̫ɫ䣬㲻ôȴҲܿרΪԼݵһϷ
ͨΪ֤ᶽ仹ȫڣɶڹдµּ⣬ҲĴǡ
ɸղǻᶽȴֲֻᣬһӦȻͲӰˡ
ȻԷ׼ʩչ־ҿηչѡվӲ٣
ͨڣҲԼҲô˵Ͼ˻֮ΣǴҴҶߴ֮ԣԳƻҪӻ˳С


984 䣨£
ǳڡ
һ桮˳ͼı±Ǭ幬Ѫ֣ΪΡ
˼ֱ׵Ķǹˣķڷ
õӪһᶽǰǻûһһԩϵͨ˵˳ʷݣѾһ׮֤ˡ
ڱҲûָ̫˵ѪʱѾԤ⵽ֽˡ
ϾѪҲ̫ܳƪۣοһдǺü⣿
ףҪõȼݵȨͱҪҵӳ˲С
ֻǡ
̧ͷ׷ԽԽѩҲЩС
ǵܼȽһͣ·ʼɬˣ£ҪϷڿе򡪡ﵹвŵùǡֱǳ˵Ρ

ͬʱ
ȥӪּ̫࣬ҲѾǱӻ˹УڻӪڵ׵˳
ڱΪУ
˳²Ȼŭֱ޲̻ڣԼС֪ˣǰ͸ð̫ӵͷϣ޷֮գ
˳աٻڡٺޣȴҲ޼ƿʩ
˼ȥҲֻٴӲͷƤϱԷ
̫ϻصû񣬶̫Ĳ£ʯС·ⲽ
ⷨӻǵŪģ˵ܰĦ׵Ѩλʹ彡ഺפ
˳Դ֮ԱǣһЩʯӰˣֵù澵֣
˵һĻЦٿһĻжŭ˵˺ıλõԼͷһͷȣ
ֲö˵ʵ۲̫࡭
ޣ
һڣ˳ǰЦʵǺˣȴ֪ӶҪ칬ˣ
˵ţӪּ׵ĸһ飬˵Ѿɱ⡣
̫ϻ֮ͣ½ŲӹһӲ˲ͷϸһݸ˳
˳ߵļˣ޽ҲЩգʶлһӲһ׼ʣߴ̫ϻʳŤתơ
̧أͻȻЩϸ꣬ȴʲôӣǴ·ϳ鲼
滹дһѪ֣˳ͼı±Ǭ幬
˳һЩѪˣ漴æУŵ׷ʣʣ⡭ǡ
ͽġ
̫ϻʿ˳ֲһ䣺ҲС
⡢⡭
˳ˣѪţǺãʣҪҵ澣ǿɾˣһ
ء̫ϻʡ̫ϻʣء̫ϻʣ
Ҫ𣬽žͼһ԰׵̫ıǰͨذ̫ϻʣ¡Ԧˣ
ʲô
˳Եʱˡ
ȹµ󼯳ɻλ٣ҲûùµۻͻȻ仹ڹϣ
⹬շҪıѪ飬ʵ۾ڹݱˣĪ˵ܲܽ͵壬ܽ壬Ժѡʵۼ̳˵ʱҲֻб˳һ·ߣ
뵽˳ŭɶһѳ̫࣬ʵôģôģ̫ҽ˵ֻǼģٻ¿ɻ
ء
̫޵±Ͳأүֽȱҽҩٶ˳ԴöȣΡλܡء
˵ʲô
˳Ϸֱҡ̫Ҷʱ̹ҽҩ˵ˣ㡭
Ȼ䣬һ㶵̫̱ڵأȻ󻺻תͷ̫ϻʡ
㣿Բԣ
ĵָԼĸףҧѹûҪҵϻλֻҶԲԣ
סڡ
̫ϻʺǳһ
ɵ㾳أⲻ̲ĺǳ⣬˳ƽϢŭ
ɵָţЦ׵ģһܳĶӣ޶ݣһʼҳе߱Ȼ˳µĴ޶ˣ˳ҲѾûȨ
ˣ
̫ϻ˳һһĵģ޸ģ㡭
˵ҡҡͷһ䣺°ɣڸӵϣޱǡԺǼɢ˰ɣλȡá
˵꣬ٲߵ˳һֻۣ̫࣬Ըּگڸѧʿ估Ǳ˾ҵ˧빬¡
Ѳ˾֣֧Ԯڡͼλ泼Ѿ£ٹǹб䣬Ѱ͵á
˶٣ֲһ䣺֪¿ɼ£պдã


985 
͸
ųŶǰðŴѩȡͷؤǣµڴѵȵס
ѩѾ˰ȻʱûͨĳɶչȥҲֻʱ¶
ؤǱȱʳģѩѰ˸ʱѾﵽˣٴ߱ǼΧǾǱȥƴ
Ҳ˵ǿϲϣǿȥѩѰĿж٣
һ֣վǶˡ
ڻû̽䣡
ջĿ⣬תڣҲ֪˶ãżһʮԶ
ʶӭ⣬ȴֺȻֹס˽Ų
Ϊ˲ڴģǶʮԼһӵм
ǣ
רΪǵĿУĵ˽ǰȻ׷ԲԵ̫࣬ϳּ⣡
˵ţֽʥּ߸չʾڿ
ʾȾأڲϹ
ֻӭɫּ֪ǳԡ
̫൹ҲΪ裬˫ʥּʳǵķֵ¸ոմУּܰȻֻ̫ϻʡ
У
ʵˣ
ںȻһȻ֪˳ıȴû뵽˳Ȼô߱ˣ
Լ桮֡˳ΪһǸӦýʵĵƺͻô
ôͺ
ǡ
̫ʱֵ̫ϻʥʱб䣬ѽҳ£Է֮С
˳Ѿˣ
仯ʵ̫죬һʱҲЩʧ
̫ʾ£ججĹʥּҲǵֻ֪̫࣬ϻԼѰ͵䣬Ѳ˾Э
ԭӳ͵
ֱʥּŽιͬʱⱳƲ˸š
Ҫ˵̫ϻʺ˳֮ûʲôè壬Ǿŵġ
¶˳ˣԭֻɢүƽʱɵ㹷Ƶ¶ᳵ죬Ҫ˵ƾһ֮ƹи⣬Ǿǳ˵Ρ
¶ܸṩģȻҲֻ̫ϻʡ̫ϻȴʵҪϻλе߱ˡ
һʵ۲ִٱûָλ̳ˣûѡӦĹ󳼣̫ϻʾвĿռɾ̫ˣ
ֲö˵޹⡯⸸֮ģǷʤ
̫ϻĺƫƫ֮ǰ̫Ҫǡ
䡣
ԼĪǿɫ죬̫ɫĿο̫ϻ֪¿ɼ£׿ڶū˵պȻ䣡
˵ţˣѹɤһţҾȡֻǱִ̫ϻʥգϲ˹ġ
ҪҲˣ̫ϻʵŵܲŵùأʱȳȶˣĲãˣ
Ҫ˵š
ʲôֹ̫ϻȨ
߱췴˳ѾˣҵԪҲ޷ҹеľơ
Լ㲻ţ֮κΣ
Ȼ֮࣬ںһ£æʣ֪պ̴ܼλǡ
⡭
̫Ƴһۣҡͷ²ܹʵġ
漴ѹɤӵӦ̫ɣ̫ƣӦҲɰɣ
Ȼ
װϲԽӣҲѧչ֣ˣҲ㿰ο̫֮ˡ
˵꣬¶֮ɫʵĳ֮ǰΪ̫İΣص˰̫ĸӽӵ˸ݱܣȴ֪
ԭȥ̫̫ǴʵҲԪ̫پоɲš
ת䣬ŵȴΪ壬һ壡
Ϊ̫ϻʼȻ봹ƴȨ϶ϣͬСʵߵ̫
ȴף
̫Щæߴٵūʱ̫ϻѾȥ̫ˣȻ̫丮ϣ»ҪϿвǣ
ˣˣĳͻظ̫빬У
һżģҴҸǱ̫࣬ѩУʱһȴĹ׷·
Թδȥ½ᡣ
˿̹ȻѾƽңΣȴǵûȴɱķ
ֻǸӹˣһҲˡ
ƫȴǳ˫ȫھйΪʮ򡯲˵շݼʿ֣ĳҲǱ
׾٣̫̫ӦȥԼұѡ
ڵ̫ϻʣڳУöԷ
ȻǷ񶨵ģ
һ·ۣͷ⣬ѩŨϼ֡


986 XXX
ðŷѩϻؼУͼǰǰѾѲӪӪľɲӹˣͷ¬ǡ
ȴӰ
ʹ¬ǲãټȥ̫Ӹ̫󣬾ͼȥȴ߲ˡ
ˣҪҪ˰һ
ˡ
˵Ѱ͵ʵѾˣǱ߶ûҲʣڱԸȥ֪һŶžˡ
¬Ӧˣ̫̫¶
̫ĸ¶ɩ
ɩȻָǼӭҲвŮˣݲС檰ˣŮͣȻɵĸӴ
¬Ǳʱ̻̫ڱ㼱ҴҵĸϱɩԺС
ԺѾҲԣͷﴳȻҲûǸ۵ĸǰ
һ·赽ǰסŲ̫ͨ
ǷżӦ
ϲԽİӭڣүǻˣҺ̫̫ˣ㡭
СƬ̲ͣȴֻ˸ͷҲ˲ˡ
ΪԤеļӭ̫֮⣬Ͼ벻Ůˡ͵
ѰǧٶȣȴôԼҸ
λڴˣ
˲ѿһ
ײδӦ͵Ԫȴ˸򸣣ȻҶȲǰɼбѣĪ֡
˶٣ɻĲ˾䣺ѵλǧû𣿡
ֲȥء
ҡ
ڻŲĻ˳ƶ˼Ԫһۣȴǰ˲٣ΨһϾҲĸ׵ġ
ôҲԶԱߵ
ȻⶼҪ
ڻ󣬾Ȳʣ΢֪λӦѾӳˣȴᡭ
~
ȼԪͣԱ߽°һ¶ʤѩְ׵ľӣȻӳȥˣֻڳתһȦĻ˾ǣ
Ԫһ͵ԭųǺͨݾڽ£ȳ˴ݱһʱҲֻһұϵĻ
˵ţƳεұٵһȣʵܲãֻ÷֮ͷֻص˳ڣͶΪѰɸϡ
ԭô¡
Ҳ˳ĿŵѲǣ˳˳ˮǱسУ
Ī˵Щûõģ
ʱΥظҧȻ̫ӵȻǲϺͬ۵ģȻˣûϽ뷨Ӿȳ£
⡭
Ȼʱڻǲɱķ漴Цˡ
û뵽Ȼô׾ͷˣΪ֮һ٣ǲõв⣺㡭ͲӣҷĿɳˣҪıóѣ²Ҫų
ԣ
ۼڳԣԪæֹɫɣɲģ˫ȫȻ˰̫ӵ͡

εĴĻŻʹķ˹֣΢ϾʵǱѾԦˡ
ʲô⡭ôܣôᡭܡܵģءܣ
ʧţﷴ˵Ųܣȴһ̱ȵʵİһڷʹ
Ԫ䲻ʧ̬һʱȴҲЩ˼ʹüۿдʣ׷˼˸Уȴǽѡ
ʱ̫̲סʵ˳ΪμҪ£ַϢ⣿
Ϣ̫ϻʷųġ
ڽзıʼ򵥸һ飬֪̫ϻ˳ƿһо֮ĸŮȴֻдɩӭظ汣ӡ
̫Ҳ˵⹬нǶġǡȻҲʡ͵ĵơ
ȵҪ̫λ빬ʱ̫ĬĬǣ̫ԪཻһɫȴԼͬû˶
ֱڴ룬ԪɫһµĵоƲƹܣǽʧʱҲ֪Ҳ֪ײ׵
һҲֹ
µۻûţٳĹ
¹µۼݱֱ̫ϻƽˣҪٻصǹǹɾȫƾ̫ϻοˡ
ԪʵҪ˵»Ҫл˳ŶԣϾû˳пܻ乬¿һӣлӳ
ɡ
ӭʱҲ̲ס˹ʶҪڵӣĿֹ󣬲żǰߵ˫պǣ˵ҲĿİģҪǡȡǡסհɡ
ǲ
ΣֵУǿϽ֦¾ʹȻܾ
ɻûѻ˵ȫһԵ̫ȵͷˣλﲻ︮ȹа̫跨Ӷλع
һ֣ڵ˵ʲôˡ
Ͼһȥ̫ܾܿҪ̫ˣȻӵȥҲһķȨ
͵ͬԼҴɩǽãֲھУסϼҲ»ᱻʲô


987 
ʱ
ڻ̫ĸӸϵţͼ㳡ԼĪͣ˶ʮǵټ඼ᳵӶ
֮£֧ʮ˵ĶԵ÷ۡ
ԵĺūǷ׷ײĿ˵ŶҲв̽ͷ̽ԡ
ȵŶǴһɤӣ磿Ƕ٣硢硢أ
δ䣬иҲƵĺ˳ѩܱ£һ岽һģƽµı˽ǰ
ͼüŪ۵Ц磬ٹЩӣǲǾ͵øĳƺˡ
˵ţֱֵ˶
ѦѦԴɡ
̯ô˸磬ҲǰģڻѹססģǷǱѪɡ
幬һ°ͣε¸ոմУֻһˡ
ѦʱͿˣƲĶһ㣬粻ôƫƫҪ
ԣ
ۼŶæֹ˳תƻô
˽£
Ѧ̱תעûӵıԹţҲ֪ͷӷʲô裬˵ڹſڿ
˵ţͷָŶȷֺˣͻĿָ꣬ǵ˵ǿԼиڣʱһǰţƬ̲뿪
ǰݵݲǴθ֮
ǶŮӶ˽ֹͨ߰ɷϲ˿˷ͷθҲӦŮļѦ󴡣
ҵļǽǶϺȻҲûָѦʲôϢϾڷŮ׷۲Ĳ
ȴͻȻϥ»иӣ
˼Ƿ⣬ҲѾ˽ǰͬʱֻ硯Ȼ˴˶һֲۣԼͬĳĬ
ȴǷӢͳƷɡ
˾ͲԸڵĵ²ŰԺ͡
ɽƴѲӪᶽǱ˾˧λ϶ͷӢ֮ϣǵóӢߺ޷ǳƷͻ
ϵֵɿӵҲٹܣ˵⻹Сͷһز˴֮ЩΡ
һʱûѦȴǸвסģͷĿϿţ̾磬ǾӳȥӰɣ⹬Ҳ֪ʲôģΣ
˵࣡
ڵһۣ͵̫̫λʱ֪ȥ򡣡
̫
ѦǵûԾԾԣĿ֮£̲סҪȥƸϡˡ
Ѧɵӣɱ
Ӣŵæ˽ɾͲ̫̫ǻϺ̫ˣ
ƷɸɴţסѦĲӣٲ̫ܿĳܡ
һҡͷЦһѹɤʣλ̫ξǰнʲô
Ʒɵҡͷҵ˵һЩҪеˣҲò˼Ƕڣ
ҸҲֻҴ񡣡
ӢĶЩ˵길׵Ľɫʲôǲ˵޷
ƷҲæû˵һԶհ
Ѧû˳ƷɵЮƣҲظҲһ
ڼ״ǸжΣ⵱̬ЩֵûдϧԼԵΣ֣ȴǼܰæġ
Ӱгľ
Ǳ¹䣬ܻ쵽һƷԱôܱС֮Ľң
뵽кһʶĶסѦ󴡣
Ѧ󴱻Щëյ磬ҪǲţҿԵģҪǡ
ͣͣͣ
̧סûֺʲôЩҴ˸ˣҲ㻹˭
Ѧ⻰תΪϲЦۣԴ˸һȵļơ
ٴ˳˼һȴ뵽ܿѦѰ˵ͷĳźţרͷŸԼźš
ϾܺѦ󴳶Ϲϵֵôθ˻˼ģҲֻԼˡ
źţҲ˳۵ơӢϣǽⳡ硯гɡȺӢᡯĿܣ

ҲֻԼܶϣĴˣ̾Ҫٲ
硣
ԾϣӢȻϢ˵̫ϻҪס˳ֻȦ¡
Ȧ
üëһ߱ıĲ֮
Ӣһ̯ҿʼҲţɼܲסô
¶ģ̫ϻʿɾеƮˣ߱ﶼݣĪΪһ˲ɣ
ڳĬȻΣתֱ̫
ԵҲˣǾƲϷŹ˳ģ
ⲢΪ˸ʵ۱𣬶ҪοǺԩİٶͯͯŮ


988 
ѩǣĵ㡿չ̫͵ھ͵ȼ˵ƻҡҷһ׸ԵѶ
ʱһʿҴҽ˵Ǵڻ̫빬Ѿ⡣
̫ϻʽյݸһԵϻ£ھţӭ̫빬
Ա¹ߺȣ
̫ϻּţӭ̫빬~
еĴţ˻ʵۺʹ鵱յĻʺ֮ͨ⣬ֻеͷܻ١
˿̫ϻӭ̫ʾ̫Ｔܼͳ֮λ
յĴŻ͵һֱܳС
ͣڵ⣬Т̫ĸ¾ʰϣǺಽĸ档
ȵ˵ڣ͵ɨңȴһ̥ľܰ㣬ķƵܵظ
̫ȻܵӰ죬ץ̫裬ҲԾȥ
ڼ״²ɵð˰Ѻ֮࣬ԼĶ̽
ȴ˵˴У̫̫򵹲ΰݣ̫ϻʾ졢̫޸ǰ
̫æСǰ̫ﱧ̫ϻʡ
̫ϻʽ̫м䣬Դ̾ĺӣĪ¡Ī£Ժ游Ϊ˭Ҳǹ¶ĸ
˵ţʾ̫ǰأֱ̫
һж䶨̫ϻŷִ뻹Ÿڣʣ䣬ӳȥӿҵ
δҵ
ˣ£İô¡
ڵּ⣬ȴδˣߵ׵ʱ£߱˳ںδֺʱ̣
⻰һڵնʱ
̫ӡʵȺȥ̫ϻ˳µĻصȨ࣬ټȺΪ飬ʵںǬٶϡ
سǽԶԣƫһᡯСС䣬ҵڵ
̫ϻϵĴȰʱɢڶΣ棬޹ϡ֮ȴɥӣھٸγʹʵٰܲ׷ͺڷˣ
˵գ
ڣ
б̫ɣŭȵ£Ҳʲôʸʣ
ţϥ򵹣̫ϻʱ塣
һԱȻûбʾæҲ׷׹̫ϻʱ塣
̫ϻʲ񷨣ƫɥӵˣټϸ̫ñ߹ģΪʡʣ
̫Բӡ
ڻȻ££̫ϻڣʬδ̫дᣬܸ֮߱ο¡̫ӵ֮飿
ֺγ֪
δ䣬̫ϻʳ̾һ촹޹ʵۺ̫ӵ֪ҲֻԹһ˱աѾ衭
ȿȡȿȿȣ
̫ϻ׼׸·䲻ھҵĿֱȵĴ
ڣ
ָ̫ںȵڵǰʧǣνֳ飬Ϊ
Դǵĺǳ⣬ȴֱͦ˼ѹҲԼһۣ֮ϡ
°һȻٵ־񣬾֪ôдģ
ͷϰЩڴʱ˿ڵ̫ϻʴ߱
ⲻ֪ͷ࣬б˸ð̫ϻʵ
ЩŵתͷȴһҲİͷ֮ϡ
֮ϣԭ̫ϻڻ̫֪ʱѾѳСƵĹ̫ϻʽ£һο󣺡̫ϻʴ߱
⡭
ɶʱƻˣڵϺǳڣȴĸֱ⼴ǻĴ
ʱ̫ҲǰߣϱҲ̫ϻܴ߱Ըο¡̫ӵ֮飡
̫ϻҲЩ²̨û뵽ԼΪͯԼѡ
̫ҲͬǸʡ͵ĵơ
̵ģǴڣ
Ȼ֪̫ӹܣȴû뵽̫ӵ̫ҲӰ
Ӷϲ
ϲ̫ϻʣ
ƺǸо̫ϻʵĶ⣬ٴͦţֱε̫귽꣬Ϊ׸һƬТ֮ġ̫ϻдТ̫ϧһ߱ɱֲҲТӣ
˵ţߵף̫ϻʴ̫֮飬ɱ˳
ͶؾƬ̣иϵ츨ʸ飬̫ϻʴ̫֮飬ɱ˳
츨ʳˣ
ԭڻΪаʾ֮ͷһء
Чһģ츨ʿ֮ʱһƬ̫֮ɵˣ䲻ϸ飬ȴҲʴʡ
̫ϻԸ⿴ҲΪᷢľ棡
νＫطµܣȨպЩãõĴ󳼶ǡϳɳء֮ˣڷֱɵĿܡ
ʴ̫ϻʲΪԼһѹȺǰµǰΣҲӡ֤һ㡣
˭·ɱҧ
ԭμµʸûУƫƫŻ̫빬һܣ˴þ档
ʱ̫ϻҲʮֺڣ֪ԼͲŵҪס˳ﻢ£ɲϸ⣬ҪȺͻʹ˲ٱӻ˳ȴԼš
Ȩ̫ϻڳ̾һհհգʥڣֺգ
ҪĻǴƽ֣ʧţ̫ǻֲҲ١
̫ϻ˵Ŵһǰ̫ֶԵȺλҲƽɡ
һ̫߰±ϣһĥŸΰѾڴ򷢳ȥʲô¶
ɵˣȴ̫Ծɹԭδ
̫ϻһݣæ̫ˣȥ̫͵̫ЪϢ
̫Ҫǰ̫ȴһͷڵϣ̫׵±ϱʶ̫ϻջس¾
һȴǵھȫû뵽ġ
̫ϻȻ֮࣬Ī̫̫ﲻֻ߾̫Ѫûʸλ
ô˵׵̫λܣ̫ϻʼȶĲԡѡ̫ĻѰ޶ܹ˳ļ̳лλ
̫ϻʽһ壺ƣΪ̫Ӧܼͳοְֵ̣زв̤
˶٣ֵ˳͢£Ƕȸ˿Ϸԣ°ɡ
̫ǸҪ£̫ȴһͷڵϣ̫ϻʼȳԣϱԲֻǱº̫ӽΪнͱ˾ǰ޾죬һϱʵڵİȫִҪ̫ΪۣԴᶽУǹ¶ĸŵȫ
ٴѻȸӦ̫ģֻ̫ϻȻıϢ
˵ͻȻϮĻͳƵͼذˣ
ִƹ̫ϻҲҪɵ֣һôȨǬٶϣ
̫ҲûеС£н˾Ѵִ̣Ҳ˳µ¶
ξܾ
ף
ؼʱ̣̫ٴ˳ĳҹְƷðȻΪһƷᶽһͬ͢裿
Ȼ
Ծ츨վ˳䱾Ҫ̲ɣ̲ƷĹתְҪһס
ҲǶƷҸپתǨҲϹأ
δӶƷƫᶽ¡
ֵθܳˡ
ţٹٱھУȻаף
Ǳ˾ҵ˧ơ
永С۾
Ǳ˾˧ӢҲ˺
ϳ顣
׸ʵĻ̣ȴһ֮⡣
ڸ׸θҵ˧һһ̬ڳлѳѹ֮ơ
ο顢̲顢ҲԾԾԣ
龰̫ϻֱѪӿ͵Ҳ̫ˤ˸򣬵ָ̨˵ǡҪ
ȻһͷԻϡ


989 
ʮ³ʵ۴У̫λԪ¡
̫ϻʱ˹һ𣬹ʳɻʺ̫
¡Ԫ¶ʮģȻᣬٹɥ
³һ»ʵǻ£ǰƷҽ볤ӼС
ˣ⸸ӶѺ⾰ǲ粽̲κ󣬼Υĳоʱסڽͷӵ
ްնʱ䡢زȰ˵
ٹһۿ̾
֮ðϴ磬ϯڴ֮Сʵ޳ܣ⽻ڲҪȡ
پƴʮ㡿ֱȵδ㡿Ӷ˶ȵʱա
ͷѴӴججĻ׼ĵˮȡ
ֱµг͵ؼڼУǫֺöʱһŭȣأȥˣ
˵ţתͷļһͷ˴ϣѥӺҵѡ
ʱ洫OO@@Ķ˾յǰүˣ
š
ſڴ϶Ӧֺȵ˲ɣôôŹȥȥүѾ
ӦˣתȼƼϵִҴȥ棬ȴòŶȵ
ȵĲֵͣķ˸˵òʱȴǲɵһ㶣ѿʵǺˣ
һګګүҡǷ
˵ţί͵εδ䡣
֣żǼо檣ɫ˥ᷳ겻ˣʶһʱûϳ
šüͷʣźﵱֵݺqأںδ
⡭
ԳƷ檽죬ͷһ⣬Ҳųˣ̫̫ȥϴƣ춼ʱҲûˡ
˵ܲٲܲپ͵δŲһ˽
㻹֪
΢ü۴ЦǱ죬ӴϷͷĺȥүҲˣһվҲ¶棬ֻϸԡ
ϸΣ
һ˳ܵϣȴǳ⣬ǹЦСֻ֣ﶼû֪
Ҫ˲ɣ
ñףָǰ
ϾǻѾã뷢ŵӣϲɵýڽڰˣһֳסŶӣȴԴͨ˽̤ϡ
ϵӶʱ׳Լղźõ¶Ӹڷһ˲ݺݶ仳ЦүҰ˼ǰūϥģҪٵǷӣ²û˹ܣԺȶҪˣ
ǸӲģο˰̡ܽ
ʱɵᣬ¾˼֣һߺҷ˲ᣬһɫĵүƻûأø˱ʲô
ǸүѾõģ
Цýү֪ۼҵѾɢ˸ɾǾϷ˽˵ЩСҲѰ·ȥˡ
ʲô
⻰˼⣬Ŀʵôҡôҡ
ԼҪߣҿûϵ
Ϸ˸ָۣ˲үȿ˱ɣһģܸǰܶɣ
ſʼ淭ֻδƽʱƹ񣬲ִټ￴ף
ʶǰܽᡣ
Դ鳭˵ǼͽıڣȴҲòȥ
һĸƣٿڳԺȽã
Ű¹Ǯֻһǲɢˣһٹ
ٹҲǴǰʳٿ֧ȾȼɣҪάּ䡢ص檼ݼӣȴǾ޿ܡ
ټձȣû¹صҺ϶Ͳסƶӳȥͬӵ˻졪˵ǵ䡢ذ̵·
񣬼ֻϺͷ˵Ƿٹӣ˵ҵĹϵٹδػҪҲǳ֮ơ
˽Լ״Ѫɫȥ֣̱ڴͷ죺ˡˡ
˲٣֮ǰž⻹м־һȻԵδ˥
ϼ״·ǵûаͬ飬ǿοͱģȻ˳һˮȥҷӺ˵Ϊ˲үµĿҪʼҲˡڹҿɲ˼ٴ磬үøϽ뷨ӣݶá
Խˣ˱ٿüĿϣ̲ס̾⼱м䣬үĶȥ
ֱŽҵ˵ˣҲ仧ɺôмڣܲǷ޵ĳԴöȰɣ
˵꣬ЦԶԣЩŭžһ˱ڵϣʵأʲô
⵹ҲûС
Ͼ͵⻰ˣü̫ξЩӾҪˣݣ١
ȵȣ
Ļɻ̫ξĸ
Ҷɣ
ɵ̫̫յ㣬˽ᶽǴһƷĹλȻ̫ξơ
ᶽ
伸У˵⼸Ƽ죬Ҳͼֲˣ̶¹⾰ʹƷٶ˴һƷԱҲʵԽܡ
ģʲôæѷ֧˳ȥȻߴ˴գڴĵǡٺ٣˵үѰò£ԺǳԴöȾͲٳˣ
ޣ
ϵ¾һʱүףҲˣ̫ξ֪ϸļͷ
㡭
Ҳ˰벽߷Ĩ˰Ǻã˵ô죿ȫǿգ˵ҲסˣѵҪȥؤɣ
ĸҪүؤˣ
ϵҲǶͲˣ
˱ֳϷ˸ۣȻ˵Ѿͽıڣûʲôˡ
ȴϼ̫ξݣٺ͸缷һǰȻҪլԺģˣǲ
˵
䶸Ȼɴ۾Ҫ
˵žͲȻŭָ÷εļ澣ջƲأھıү浱ү仧ˣððүҪٲѵѵ㣬Ƿı׷򲻿ɣ
˵ţצҪǰ˴
Ų鸡ֻһͶ˹ȥÿ·ӡ
ں˼һǳһЩֻŵϻ͸ÿ
ϴŶͶԴ˶Լ丸ӲŲʡ
պޣͼڼָյϵķӡ
Ȼû죬нʣ檷Ѱ˵ǼвѲһ֮衣
ţϿϳٹҪЩӣᷢҲδɡ
ҵﴦȴֻǱܶ
ŭص´ֱҹЪڶʵûˣֻӲͷƤȥҼǮ
ھҪһǧӣɼҧż
ʧԭһǧӣЩСţȴʲôģ
ؼҺͶ룬Ӷ˾һ¾ȥһȻͼߡ
Ʋ·ȥľ¥Դһ٣ָЯͷؼҿڶѺ־ȥʮӣſʼڲ
վ͸ȥεЩľƼѣͷҲǸӹһ
ɾڼգÿҲѣ¹⾰Ͱʣµɢ˸ɾ
ۼҪϴü˰գȴʵ벻ֻ֮ȥѰ
ذ˺һͨǳ⣬ȴֻʮ
Ӷ˻ͷĻصУЩԣĥ̫󣬻ԼʵЩ
ô
ǷȻЩӲͷƤҲܴպãӶҲͲѰʲôͷˡ
û뵽߶ḷ́ȴ类ȥʱŭֱ޲ơ
ЩӼ丸Ӷٶ¹ӣɴûڼԺΪǲ벻ȴû뵽³
ƲޣȥѰ
¼䡢ؼ粻ֲܿᣬȥٹ輸Ѿߡӣȴ˿
ǿ뷨еˡ
ӶֻѡǲӬݡС̯ǿڷͷƣֻʱˡ
ֻʱһãöӼüĿ㡢̬
ԭˣҲ֧ӦЩʱա
ռ䡢ȥС̯ϳ̣¾ײյĺ󹷵
ԶԷ䳰ȷһֺ¾ϯͷǼС˼ʶһʲôձ
װƵͦɹ
ɵڶѹȴ޲ܰԼáôһٷĹԶյɢ˸ɾ˵Ƿ˾Ƽʮ
ʹ˼ʹ˾һҧһѰ֣ˣ
µף
̫ξ˰ʮ˽мڼϡѦַ󶽹˲ٵĺ⣬̫ξղɡ
Ѯִּ⣬԰¿ţ֮á
һʱ԰涷ޣֻصǰĶʢʱ⡭


990 žŹһ걾
¡Ԫģڴ顣
¡괺̫ϻʼݱ
ͬȨᶽͳɶ򡢲ˮʦ·ɨأɶҰ࣬ʷ¡ͥ
¡괺ݲ񡢼軧ɶ
˺ʮ䣬ǫΡ͵˵Ⱥ£ԭձ⣬¡ʮ껧ʱɶ
¡궬ڸθͨɺơԺѡνΪʦʿַ飬νԻܵǴ֮ã
¡ʮһ괺ʵ
¡ʮģ̫أڸ׸κ빬к£κԡѪ
ݴѪƯơ
ºԸʷ£ʮ󳼽Աɱн¡ʮꡢʮʿ
¡ԴꡳԲκ֣֮޸ҷߡ
ͬѲӪᶽ㲮ЮԱȰ¡۵±κʱκܡ
¡ʮ꣬ڸ׸κڶƾ١طӣʵ֮
ʱʿִ󻩣νʿѵǸá֮Ҳ
¡ʮһ괺ˮʦᶽ㶫ձ¾СʮսִʡĴ󽫾
¡ʮģˮʦᶽձȫʮһ
괺;ţǸԶνԻúɽܹ
¡ʮ궬۱Ǭ
ᶽִȰ丸κڳˡ
¡ʮ괺¾λԪ䡣
꣬ȺλΪκܣӾΪκϥʮһӽԷ⹫
ʱ˽νκκҲ
ʮʮ壬顣
κ̫͵շʱƱաǽš
ͬ³ӪܶϽӪһӾֱйνԻ֮ӣλ
ܶԻκԪԪң丸Ϊκʥۡ
Ԫ䣬κصŷǼԪֱָޡ
ʮ䣬κ֮潾ᣬԹΪ˺ԾӣΪ
Ϊˡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================