==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================

ߣС

ݼ飺
ɣң䣬ѻǣʹ仹
δģ
ĳܣ˾ټǧꡣ
һ죬ϵͳά򣬽䣡
Ȼһжˣ
꣺֮Ѿǧ٣ΪλҪһǣ
лˣ±ˣ˿ǧ١
ԪܣѸкΪҶ꣬ΪλҪҶǣ
лˣԸѱ˾͵
Ԫܣ
ʮǾģֻأ䣡


1 ָ
ߣī
Ŀأ䣬ܽԹ꣬û¥
ģҲǸ˲ţȻŮ˵ĶƤϡ
磬ܲȽҷŻ䣬仨Ի
ž
ϻǰߣ
ۣ
谵ռڣƣһֳֳ޵һµĹꡣ
ƣֳһѺɫһ걻ɫ󣬸
ǣ꣬ǰȥ
ǰ촩Խˣһλлˡ
ҲĹǰ乴꣬Щ֮˵ĻǾн䡣
еǰ˵кڰ޳衣
ֻƬոγɣһжٷϴˣûд˵еĵظڰ޳ţͷ档
ҴңҸڴʱǰ
ž
ţǳ޳
ۣ
ʲôˣ䣬ǹ꣬𣿡
һλֳֳޣһλʵĹ֮ϡ
һ֮һʵˣǰȥ
ǰ·ããͷһӣԩ갧𣬶ˡ
ͣ£
ڴʱһɿֲĲԶϯһӰڶ
һλ貵ӣ¶ϣŨ˱ܣ˿ҽ
һһοŨ顣
ڣ
Ӱȣ
ڶ貵ӰɢĲ塣
򡭡ʱһӰƮӰɵ
ǹӰɫͷñƬ˾
ڣȻʶñԸҾҶǡ˫Ŀˣ
֮ϣȷʵѾ
ߣѾҶټϰꡣ
ԣʧɫٵ򲻿ɣ
ǰǵӰ̾˿
ΪΪڰ޳ݣ̸֮ɫ䡣
ʵǿ߶мһˣɱ
ôеΪˣûܵʲô谭
˿ǰλĻʵסȻҪ
ⶫܸģ
˵ľ͸ģ˵
ߣΣ걾ĲҲˣʱ˾㣡ƺ̫ں
вƽ汻ǳ״ˣ

⵽ϵͳС
ʱԺͻȻһĻе
ϵϵͳ
õģ㶼ɶȥˣ
ĳȣ˷ܵزг
ɹ
ϵͳһͳ䣬䣬ֻء
𺳲ѣҪԼѹ

ְλл
磺
£1
עΪлɻù£¿Ϊ
ִޣޣֳޣάʱϿɴ¿Ļꡣ
ۣ֮һԿĹ
Ժе͸壬ǰĵƬ̼֪ԼĽָ
ά֮ʱЧϿɴ¿Ļꡣ
ⶴۣ֮Լӵж
ڣĲҶĻҲ䡣
ȣ˵գֲǰ󲽶ȥΧԱɡ
ֻƬ̼䣬һǰ
һؼҡ
ǵ˵Ѿˡ
ߣ˵Ĳ㣬˵㡣ڶ
һӣнӹľлѣŶӴȥ
ءڶѾǵһˣÿһʱ䣬ǿߴ䣬ꡣ
ǿԵ޹ʵ°ƻ
˵˵ֱǺ԰
޵Сߡ
ּ⵽ɹֹ+10
ʱԺٴǵĻе
Ŀгһɫޣīļ¡
ޣػ֮ʱ
˾ˣȥǹ˹˹ǹأҲ˭ܸġ
˵˻ֳִ׷ȥ
СϽ˾󾪣С׷ȥģ
ĻֱӾǽ¶𺳣졣
С˲ɣǿպ
ǰȻǶά򣬵ҲҪǣ
PS侳磺ɲҹ棬ޣѰ·ʾʵۣͨأԪ
侳磺񣬹һ䣬Ѱ·ʾʵۣͨأԪ


2 ù
ֵܣǧȥҪȻŭᱻȥġѵ
ǰֵܣҵʱ֪ĶӣҪȻҶҾĻꡣ
̾ϢλһĵͰԼҪ򣬿̫ܲס
һ֮صһͽųӣպ䡣
νԼӵϵͳӴ˽ǿ
СϽʱٴοڣ첻֪ȥ
С£һǵŭһŭ֮һĶֵأǾ군ˡ
ĿһɫһͷˣȻ˾ˣ̤
Թԣ
ڶС𾪲ѣ⻰þ
һС˵ôͲǸζ
˾ҲˣһСά
û˾ڣǰ̤ͻȻȵ
ˣ
˻һɫ䡣
ԼˣΪʲôҪǣڶɫѿĿ־嵽˼¡
ǿ˾٣ɱ졣
ͷһݵĹӰƣһɫޡ
ң
ĹأȻѾ䣬ǿдĻǣΥ򡣡
ŶЦˣ죬Ц·񰡣
лˣ˵
Ǻǣô簡
κ飬ά򡣡
һȵӿȥ
ڶȻֲ̫ˣĺȻ
Ҫ㣡ȣгһӣֱӳ˳ȥ
ৣ
ƿҲ޾һɿֲܣ˲ϡ
ôܣ󾪣Ҳ벻һСеĳ޾Ȼܱܡ
ʲôԼС±ƣΪʲôɫ䡣
ӳһǿƽƽ氡ûиоʲôס
ۣ
һֱӳϣһƺߣ˶ڲɫŤ·ܵ˼˺
ܣⲻܣ𾪣ʧ
ԼùһȻԷһЩĻɢ
һлֱӷɳӵĹн
ףң
ûõģӴ˱꣬޹ϸǹء˵
˭򣬶ܵͽ䡣
˶ˣ쾹ȻĶӵĹꡣ
̫˼ˣԷһǿߣڶĶ֡
СôģѵһλУ
㻹ѵҪҽɢ𣿡ͳ
ưܣһʱ֮Ըı䣬Ψһȶķ
ɫѿҧҧת뿪ˡ
ǸڳΣܽԼɢ
ˣʱĪ
С
Ҳΰɣ
ǹˡ
ôģ
ڶ𺳲ѣӰ˺ȻŴֱͣ˿Ҳš
û뵽¾Ȼ˿ֲľлˡ
Ȼ֪ʲôȷʵˡ
˾ˣӵĹֽ꣬㡣󲽶
ǸϵڤӶ档
ڿڵЦ졣
СֵܣҪлˣߵУ
˾˻һڳڶ¶𺳣죬Ľ
лǸ£ÿҪأҵһֱС´ŭĳλ˶
˾ߵɾͲһˣͿȥл꣬Ƭ򣬸ǳΪһ֮֮ϵ顣
Ǻεȵķ⣡
ˣϲˣ鿪ʼףء
ˣǨ֮ɲֵǰ
ǰˣҪ̴˶ϰ
찵Ʋ죬Ǩëߡ
лˣ
ôɣ
ⲻǿЦ
Ҳлôӹ£ѵɵЩǰ֮ˣ
Ҫȵ£ֱӲͬ⡣
˾ˣְְڣˡѴ˾
һҪ֮£ֱ쿴ڵĿ
Ҳһص˾
˽ԸΪһ˽ռŮ
콫°ĵףûʰڡ
ȡһСд֡
лһڷֲÿлеĶһڷƬ
˾еҲǷֲ
ڴͳС
츺С֮ˡ
˷ڣ˾ˣְҪ£֮˵ȥɣҪȻǽɹ»Ұˡ
˵˻Ҳ˾кηӦת뿪ˡ
˾ҲǺöԼȸɵľڣȽƬˡ


3 참˱
ֱӾܾ˾ûи˿ӣԾ治ѡ
˾ˣС̫֪ôˡȥıӰ˾Աߣһλ˵
˾ɫѿû뵽쾹Ȼھܾ
ǽô£Ȼʵ˾ү˾ŵ˾ڱԱ˶ԷӣͲ˾үСЬ
˭֪츳˾ǰɡ
˼ˣǷףܿ˾үߵĲ£¸˼˾үְλ˼ҲһϡɣС
ǣҿӦĳӵܣлӦΪڶСۡ
ˣұҲ٣ҸߵɣʱһλԸµ
˾һ˦뿪ˡ
һ·ǰУΪ飬ɣٶȻҲ
һĹ··ԽǹŷأŵĲ֪ĸ֮ˡ
·̫ʱол˾ԴһλɫãȻĹꡣ
ֳ־лŹŹȥ
һΣҪеһλȥķˡ
û̫ʱ䣬㵽˹Źء
һƵŻһЩϵ·ڣȥɭɲ
ÿξ춼ֻĸоûһ죬᲻ͣڹŹǰơ
һ߳Źء
Ź֮⣬Ǻ䣬˴εĿĵأ̨֮µһӡ
ʱҹ֮ʱɽּ䣬ԸоĻꡣ
Щǻǲȫ޷ŹصĲлꡣ
Щл꣬첢ûᣬһЩ֮أӲд
һۡڣһλ뷢԰׵봲֮ϡ
ӺĴԣһȺŮ·¶
ףʲôҪ𣿡ʱһλ¶ʹŴŵߡ
ʱӰڴǰŴϵλߡ
ĵ˸û˿֣ǴϵĿ
Ҹ·𣿡졣
ɫһһ£ۣ䷲޷ģôͿԼˣ
Ҫ֪ڻδɹ֮꣬ˡ
磬һλˣΪ״ڴʱһԴ⴫
ԣ˽ɫһϲ͵֮⡣
Ŵȥ
ߣ߲޷ӦԼ
ǲǸ·ˣʱٴοڡ
ǣѾ·
ãٿһǡƺûʲôη֮ģ̹Ȼ
ѵ㲻𣿡в죬ʵߵ̬ݡ
Ǻǣϲ˼䳣̬ûʲôµģáЦ
үү˵ʲôʱŴϵߣɫ΢
ף㲻Ҫ˵˵Ѿҵ˸ˣǹʱǸ˱Ϊ
ʱ˿̣֮⣬λɫ֣صĸһλŴȥ
ĹѾˡʱǵͻȻص
Ҹס˴󾪣ɫޱ䡣
޷㸸׻һţʱᱻ߻ǣҽǹĹٰ㸸ȹ꣬ӦΪ١ǵ˿˵󼱴Ŵȥ
˶ȥ˵ͳ
죡˷Ը
һ˲䣬˶뿪ˡ
죬ֳһйԳ֮
Ӱ֣ߵĴԱߡ
ߵڴ֮ڣǻӰɫ䡣
Ī£СƶԸˡǵһЦͳ
Сߣһ
참˱ܣǵˣ˵һпˡ
˾ȻѾˡ
Ѿ򣬸οԼл꣬޸պó
Ƕ߰ɣҵپˣӦ䡣ʱ
ף˵ܰ
ûõģתй˶عǾرҲԶˡ
ߣЩߵԴǣǿ߸ҪعҲ졣ǵ˴ȵ
ǺǣЦˣͷ񻷣˫Ŀ⣬˫ǹ˸ʱ˿̣Ȼߡ
㣬ȥһѳȥӴ֮󣬲ѭ֮ڣ֣ôĲ
ʲôͶȡɣΥعҪġ
߻̸ȴԱߵĪ
߾Բһˣ֮ˣľȴֵϺܶгɵߡ
ǰ˵Уĵظ֮֮ǰͶȡɣ˽Ը֮ˣܵطеѹеó


4 ˴޸Ļ
⸸׷ˣǵɫ΢䣬ͬߵĻıŰӪ
Сȥǵ˴ȣӽնȥ
򣬵ն
ޱ飬кɫ͵ػӳֱӳǵϡ
أ
һ죬ǵֱӵز𣬻Ѿû˿ѱɢ
첢û飬䶾רŰ񼫡
ά򣬽+5
ʱߵѾŻˣû뵽ԷһޱλԳƸ˵ĵ
참˱ܣٴεͳˡ
ȥ̾˿
ף˾ʧ룬˳˴
Ҷ˽һˣûʲôɿ޵ġ
ߵߣڵʱѵ·ˡ
߰ɣ
ʲôҪҿԵһᡣ˵𾴣ƺǶԴߵһϿɡ
ûʲôýˣȥȻһͦãߺܻܵȻ
Ǳ·ɣȡлһرۣĻǱлгŴȥ
лɹ+1
ǰ£17
һƬȻᣬȴûбֳʲô
ǸŸۡƮȥ
ǰ߻Ǹں󷽣ŹŹƮȥ
һ·ϣ߶ܵûбֳʲôš
Ϊܿң;Уں棬ʵ
СۣܿһЩ˿Ķ˵
ͷ˵ŹŹȥ
֮ʱڽŹأ·֮·ڤӱߡ
ڤɺ죬ڶĹŰ
ڤֳκΡ
꾭Źǰ£׳Ϊ顣
ң򣬵ʱҪڤ֮ʱ쿪˵
εºܡ
ضҾл˵ţɻ꣬ºҲǰ£ңҪ֮ʱһȥѰ㡣˵ݳһö
һ죬ӹУκȥ
ľãǴߣպԼ˵ܰﵽԼ
𣡡
κ£ڤڣĹӰڤԾκ֮ȥ
ڶ꾪֣׷׺ˣɫһ䣬κš
ߴʱΣգƺڤ֮µһˡ
鵭ȻûΪܵ춯ͣ½Ų
ۣ
ǶҪӽ֮ʱͻȻʥֱӽǶû˿ۼ
˽ɫ䣬Ǹû巢ʲô֪ǵϷġ
вƽ߾ƽˡ
ڤӶ԰԰
壡
ظ˵֡
ͻȻɫһ䣬뵽һˡ
һǰ˵е
ǰ˵еظһйٴ޸
ʱΪʲôʼոо߲ˡ
ش˼ĴߣպעĴ
죡֮ʱһ˹
̧ͷֻһλɵ
쾪²ͬ죬ܶηġ
죬ڵ˾ټ¾лˣ˵Ҫ̡
֪ˣӦ
˾ڣپлˣİ˸еһ
֪˴ǲʲôݲӣôʱûľлǰȥ顣
˾һصĴʱһٶλл۴ڡ
Ϸ˾ڶϣɫ̫ÿǰĮ֮̇ϣһĺɫӣָۡ
ĵССĺ䶯ɫһ𣬿ڵ죬Ҳû
ջ˵
л˶ĲˣڿڵټǣȷʵҪ¡
̨μңһߣ׺үһˣѾ˭ȥ깴ˣͳ
˽Եһǿߵĸף겻ù
һʵ֣Ѿ൱ҹʵˡ
Ⱥȥ꣬һŪãԷܻܿὫԼ䡣
ɫƽʵˣһлӹ£ڶǹһ
ֻҪԼɹл꣬ɶõ¡
˿ԼȥҲʣϾҲûԼȥ
ڶл˽ҡͷ̾Ϣ¶Цû˸
ʱ죬죬оô
Ѿ˻Ҫ䣬ǹء쿪ڵ
ã죬¾л˾ʵߣ½㸺֮ڣүĻлء


5 ֣ܳ
һǿߣӦҹΪ֮˵ĵ硣
Щл˽ֻΪɲΪɲ֮ϲҹ档
Ҳ˵ĹһҲԸˡ
ȴȥл꣬ƺе㴩СЬˡ
ɫȻûʲô飬֪ܲڼǺԼ
Σ˵ǹһˣԷ侳ֻҪ谭참޳
˿̣ͻȻе㲻ȥˣҪڵĵߵģ
˾ǹһĶ𣿡̧ͷڡ
ɫһ仰ڹȻˡ
˼ǣĻǶԷĶ֣ȥ˭ɵƣ
죬ҵľߣڵͳ
Ǻǣңְڲְ֮˲ŴһûǡһЦ뿪
㡭˵ʵȷʵϸܵв
ƺ̫أһ˿Ҵ˿ѾðԼĸоڱԼ֡
ټǹʵгһգԷȡ
죬ȥл꣬ǱѾ˵ˣǹһһֱߣֻҪȥлֱ꣬ӽɱ
ǣΪꡣ
ùһǿ߸׵Ļꡣ
ʱӵĻһʱҪȻҲ¹ȥꡣ
ңÿط˾ΪԱùϵµܣִ䣬
дɫѿѾڶεڲˡ
ˣ
֮߳ͻȻعͷʵ˾ˣǲҲȥ䣬һ׵ĻǾͲˣ
ʱɫ䣬е±ƣƺǺڿˡ
죬Ȼά򣬵ҽȻܽѹڤڣŲš
죬Ŀ¶Ƶڣ΢Ц˾ˣ˵ʵ治̫ţУʣһĹ˵
̣
˻һԸоԴ̵һƤֱ쵽ôˣ
죬Ͻȥ£ʵĲҪʡʱѵ
ǰ죬Ȼ㲻һ㣬˾Ͼ˾֮ڣԣ㲻Ͻ߰ɡ
첻Ϊд֣䣬Ͽɴ¿Ļꡣ
Ȼ˻еţֻɫɱάѹǺɵġ
ڶѣ첢ûߣȤڡ
ɫѿѾǲεĶսˡ
ô棬ֱĹ˵
Ȼ伸Ѿһֳ̬ôһ߲ŵġ
֪֪Ҷ˵ԴϲֱͱҶù˾˭ûĹʮоŸĹɡ
ûĹڵͳ϶ϡ
ǺǣЦЦתȥ
̣ԼƳˣȻûг֡
ҳ֣ԼɱԼҲ㴥ɡ
Լȳ֣·ϡ
ɣ·ϣ̡
ȻԼޣһȽưܵϵС
ȴ˾һǰΪԼ滮·
ȷʵûг֣е㷢飬ֱ֣ƺѾ㹻İգֻҪҶ֣ԷֱܿӾܽԼɱ
ֻ簡ţɫء
˰ɡڵͳ
˽¶Ź֣ıֺܷڵıָ
ƽĸضѹڤڡ
ѵв˾ʵ˴۵
ⲻϻ𣿹һˣ˵أ
Ҫ˵ҸоƬܿҪˡ
ܿ죬ڶԳ˴ֻʣһˡ
ڴضɲĿ˸ɫ粻
ʱĸоΣգָоҪ˶ãͻ֡
ֵֿԿ˺ԸƺѾ˱ʤİա
Уٵȥˡڵͳ
ձ뽫֧䵽䣬λһ˽ԼȻۣһҲ˴š
ԷȻлл꣬Ψᵽлʱƺ档
뾡촦˫Ŀ΢кâ˸
ɫ͵תֱϴϷ԰̨ȡīֽʼӱд
֣ܳѡ
ãʣŷá
һӣһӰڴڣڽŽӰԸ˼䣬ǹӰʧˡ
ǹӰʧķ૵죬ʶ࣬һ٣̫ˡ


6 ߣ˾
˹Źأһɽȥ
֮µһӣӴɽУûм˼ңһԺ
һλ˶ưܵСԺС
ˣʱѾֻʣһš
ԺӣһСˮԺڵһˮеˮ
磬˭Скɫ԰ףкƣԺɭɭģСкϵ֡
ôĿһСкˣһĻꡣ
ɵ̣ǰˣҲ֪Ҫȥ̹µԾͻˡСкƺܵӣµ
̾˿Скܿδȴûол˽ҲŹء
ҵ˹ŹأһҲȥδǲġ
ЩֻĴƮٺľܽŹء
Ȼˣʲôпܡ
СкһݣҴ뿪
ںܻ谵һſľ֮ϣһλڴϡ
ݹᾣ˿ѾĲӣǵ˫Ŵ⣬û˿ʡ
Ŵϵˣʱ˵ĻǼҪˡ
֣˵ĻƮȻ
죬һַĵľη
ͻȻ˿Ск
̣
˾ϲϲ顣
֪⼸һֱڡ
̣Ҳ֪Ҫȥˡ
идܸıʲô·ˡ
лɹ+2
ǰ£19
ֳ־лžлŹŹȥ
ͻȻСкȻҲ磬£
ܣɫ
˵ؾȻһŨǰһħߡ
󣬹˼壬
ܲ˺ɫƣ궨ǲ
ٺ٣û뵽Ȼв۵ĹǱ㻯ְɡʱмǰǺƵħڴ
»ҰȻΪβ䣿
䣿Ǻǣ䶼ҳʲôˣңܳͷ
ʱħһĹӰ
ǹӰƣʼһ֣ٴμؼ֡
ҵ½䣬ҲҪһְٰ򣬿ҲҪͶڤڡǹӰ
Ĭ˵Ļ٣ԴЩǿĹ꣬϶һְٰ
ڣǺǣûкô˭㰲ֱѹڤڡ
ߣ˾ְλ
Ǻǣ˭СǹӰм
û˵ӰʵӦñڻҪǿһ㣬֮ʣŹ˲š
Сܾ䣬Ʒ²١
ৣ
ֱӻӱޣСϡ
˻
Сð̣İ
ˣӰ˲ߵס
олһӣǹӰƮ˹лס
ά򣬹+5
ǰ£24
ˡ˵аǻ˽ҲҪɥ
СȻᣬȻ䣬ȷʵҲûҪˡ
Сһӣһӷƻɢ
·Źء
ڤǰھһСɽۣ֮ŹŹطǷһ˿Ц
ϵܣСû𣿡ʱԱߣһŨ鿪ڵ
ԣüЦԵȣӦϾҪˡ
һϵܶԸˣ
Ц˵Саǰ첻֪ΪξȻ˵
ЦһĪʲôת
ȷֻ磿Цɫء
׶Ρƶ
ǾͲѰ죬˵ʱʲôﾪЦͳ˫Ŀһ˿̰
ܹıЦܴѡ
ʱƬ򣬸һ룬㿴Сɽ֮ϵڣԼߵǵ˾ٷĺЦ
λ˾ĵԾѵİ֣
պãһ
ɫƽǰȥš
죬߰ɣ˰֣ҪԸ㡣ʱС·ߣɫ
лǲٽ˾ˡС
죬ɱԱߵλ˾ʵǿ󣬾˵Ǹ߼ҹ澳磬˼侳
𣿸պã˾֮λ˭Ըȥ·С

һڶСһȫɢˡ
˷ˣ
òᡣ
뵱˾˰ɣҲˣ㾹Ȼ˾Ц
ǲȥԼȥɣڶСʧ롣


7 ֪
ЦЦǰУڤȥ
ܽᷢʲôҪͽڤӶ԰ġ
ǲСֱӰŵ뵱˾ȥ
κȥûСɽϵˡ
죡ڴʱͻȻ
δţǰС
Χڶл˽ɫ΢䣬ֱ̫ţˣǸͲڵ°
˼ң·ɣ콫κţͷڡ
ɫΪʵȫޡ
죬֪ڴȵ
֪Ϊлˣվл֮꣬У
·ϣ䷨ȣﵱѹڤӡ
ΧڶСɫ΢䣬ѹڤӺֲܿڤкܶǲбаһѹڤڣܿܽΪǵʳ
䷨ȣüëڣ㻹֪䷨ȣ
˵ţһССȵ
ǧһ꣬˽Ըһ˵ӳʮֽ꣬ͬ꣬ţλѾĹ껹
ǧһ꣬ŮƯ˽ԸŮټʮ꣬ʹʮ˾ְ֮ռ
ǧһꡭ
ǧһꡭ
Сһڵг
˶ˣЩĺأûж֪Сô֪ģ
Ҿϸʱ䶼оٵҲ̫ˡ
ΧڶСҲʧɫû뵽쾹Ȼôء
ЩҲжţȴ֪ЩСϢ
쾹˽ǰеˣ
뵽˴ڶС̲סƤֱǶ˾֮λǶˣȻڵжĵˣ
㡭˾һȡɫѿͳ
Ǻǣݣ
ǧһ꣬ڤڶѹ˽Զлһͨ˵ĻǣڤڣͶι
ΪɽڶİΣ롣ȵ
Ǻǣˣڣ֪
ͻȻȻСɫһ¶Ȼ
·һ̣ĳػĲþߡ
Ǻǣ죬һлˣ˵ôôڴʱЦɭ
˾ЦΪƨɾ͸ɾ𣿡Цĵ
һǧʮ꣬ȡʦ佻ףΪʹӵţָʹ߰˵ꡣ
˻һЦɫ䣬Ȼ죬ͳ㵽˭
ЦˣĿ˼ɵûм֪¾Ҳ֪
޷һɽСô֪ġ
ʱе㻳ɣСǲ˾ġ
Сʧɫ̫ˣڵУЦҲ֪
ʲô˵Ҫ˾ɵ
˿ĪСˣŻ磬ƺҪɼˡ
ѵҪ˾
Ҳ̫˰ɣ
ڣЦְأŴθΪΪ䷨ȣ˿֪ư磬Ƶޱȡ
һԱʱ壬漴߳ŭΪ˾Ȼһλ壬ѿ
οеʵ飬ѾܾԶˣֻҪǲϣûó֤
ԼȻ˵ԷݣþκˣͿԽɱ
ֻ˲֪ǣҲҪ˳ϰе޴ı֮ˡ
ֻ֮ҪǴޱܸоʲô֤ݲ֤ݵģҪ
죬ﱾ˾ȣﺫЦ˾ں󣬽յɽ飬ɱ㡣ȵ
ǺǣЦΪ˾УҴ򣬶вþȵ
ڣЦˡ
Ц˿̴ЦһȻҪþң̫ˡ
ڶС¶еǶжţʲô취
ˣ֪У˭ܹƣ
Ƴ⣬ìܲϣΣ˭ں˾С¡
˾˵СĹְˣû˻ע⡣
ϧˡ̾Ϣ
ǿЩضܲĿϧˡ

ڶС׷ˣѾܹ³ˡ
ڤжһֻˣʸûУֱӱ仯ʳ
ৣ
Цˣٳͷ­һ˳ȥ


8 Ҫ˾
ĿһЦٶȺܿ죬Ϻöࡣ
ٿ죬վʱӳޡ
ৣ
һЦɫ䣬оڵĳ֮һɿֲϡ
ž
һ죬Ц嶼ˡ
ɫ䣬ת̫ͻȻˣɵĲ죬ȻǺЦ
ôܣЦǸ߼ҹ棬ʵǿ
ڣ˶ˣЦʵǿ̫ࡣ
ʹˣȻǱһӸˣ
죬¶Ȼ
ʱЦȻ±С
Ҳ벻ףԼΪʲôɳȥģ
Ǹ֮ϱܾԲһСܹġ
ǱЦ˫Ŀ̹⣬еĳϸ
Ʋ죬Ҳ֪˿̺Цʲô
Ҫޣ㣡
죬ûֱӽԷʩ˱޷
ӶޣٴźЦȥ
úãЦͺȣһ׼㣬ضҪޣֻҪޣСɡ
ž
һޱȣ鵱Цٴαˡ
ܣЦʧԼȫ׼֮¾Ȼٴαˣ
ûʲôܵģ򣬾Ҫ̷׼Ӷٴγ˳ȥ
Ц־ˣסˣˣ

ž
ž
һδεĻӱޣЦشԽˡ
һޣΪЩ޹ȥԩꡣ
һޣΪ޹ڤӵĹꡣ
飬Ķһ޳治
ĻӱޣΧڶŻˣǴδ˾Ȼ
ڶ֮࣬˫Ŀн¶һ˿˷ܣ˾飬ƺ̫ˬˡ
˶սˣŻˣЦΪ߼ҹ棬ǰˣܸܿҡ
Ŵ˿һϢĺЦˡ
ž
ڴʱƺˣЦ˶ήҲſڵϡ
ֻ󲽶ץסЦڤӱȥ
Ҫʲô
𾪣ģƺҪǺЦӽڤӰ
ɱ
ܰɣЦϾ˾ҲӦ˾УһлˣûȨɱɣ
ʱһڤȥẫЦ̣ҪԷӽڤӰ
ЦˣС㲻֮ڵ˾ڴ䷨ȣġ
һ˾˭ں㣿첻м
ڤӱߣԺЦȡźЦһӡ
ಣ
Ц廯Ϊһڤȥ
𣡡
ڤӷж˫ĿѪĶŵĺЦ
Ц֣ڤڵĿ̶ֲȥ֮ʮ
ۣ
Цһڤӣ㱻ڤڵĶûˣڤӹûм˿˻

ά򣬳ͷ+50
ǰ£74
ҿ
һû뵽ֻɱһЦȻ50¡
⺫Ц˶
ͻƵɲҪһٹ£ô½ڣͻˣ
ڶСŻˣĽЦӽڤС
ǿ˾ζһײгһջὫһλ˾ӽڤڡ
ɵˣڤӱӰ˶ˡ
Ȼɱ˾
ʱͻȻתڣڸо󼹷
Ŀ̫ˣ͸̹⣬罫Լë
ʱ˹ȥ
죬ᡭᰡɫ԰ףæ˵
ھȻֱˡ
ʲôûᣬ㴥䷨ȣɱ
˵ţһֱӳ˹ȥ
˻𣬴ʱᵽЦľˣⳤ֮ϵ̫ǿˡ
·ϵɱɭȻ顣
ž
ֱӱˣһΣû飬ֱһ޽ڳĻɢ
ڵ
ά򣬳ͷ+50
ǰ£124
Ŀ˸λ˾࣬Ȼ50
ڶСսսһԣǲпı飬һ仰Ҳ˵
λ˾ȻƬ̼ɱˣǾл
Ӵ֮ɽûڣµ˾졣·ڶС
ҵȲμ˾ˡڶСͷ
Ȼ֪ѲŻ᲻׷£ʱȻҪ˾ĸҷԡ
˾ȥΣһᴦС
ǣˣСѣߵס
ˣʲô֣ʵ
Ԫ
ͷȥɣһϵ㡣
סһа£ҪȻ³һ
Ԫԣһ𣬲ˣס
ʱ˿̣죬Ԫη˼¡
ˣ˾Ǳߣô죿ʱһСڵ


9 
ԣüͷ
˾ţҲѲţͳһڲ񣬸ͷ
նɱ˾˵󲻴˵СҲСѲ𣬱
嫣Ѳźܶ࣬ɽѲţǶɿš
룬ɿŲ׷գ׷ֱն˾ԼȥѲŵ˾
죬մޣûʲôµġ
ʱעǶɿŵĶκη紵ݶ֪ͨҡ·һ˵
ڶСӦ
ͬʱйŹ֡
Ϊǿƣ˭֪ҲɵѲš
Ŀеˣƺôηˡ
ȻѲţ˾˶ˡ
ϾԼԼ˾ûѲűʽġ
ڶСķӦ۵ף˿⡣
ʱóµ˾
Щл˵ϸĶࡣ
ɽолϵϢ
֣̾˿
ֲңһСС˾Ȼƹô˵
Ҫǣǿߣ˵ǿ߲ѹ䡣
ټһЩ˾˾˽̫أǿ΢ã
Ӵˣһգڸ·ԽԽԶ
ڣ䶼ˣ΢е㱳ߣٿҪͷ֮ʱֻҪһۣͿ١
Щ۶øֱӽ䣬ǿգʹ˾
ߣѾһҵ
ˣ
˽أûбҪѰЩˣǮƣҲ
һ첢̫Ȼ̳ϵͳҪά
ҲֻвͣάĹ²ܲӣӶͻΪ
ʱȻɽ˾Ǿȴɽطʼ
ԼȻдޣֻܴЩ顣
һûдǿ飬ԼͲǶˡ
ԣһһͬʱҲҪӿҪӹ¡
ԪˣǰΡ
ʱ˾ڣ쾲λ·վŽ¾лˡ
ʱкܶлл֪꣬˾Ѿˡ
ϸۿкܶ˵˸źâЩѾҪл֮ˡ
ͻȻ쿴һ˸â֡
࣡
Ŀ಻Ǳˣǵ˵Ĺһǿߺĸס
̧ͷڵĻ˭𣿡
˻һɫһ䡣
ǰپѾˣĻһֱûл˸ȥС
ΪģֻһһĶӣ
һΣȥл꣬Ǹл˵Ҳû
֪顣
Ӵ֮û˸ȥк֮ꡣ
Ըһ䣬ڣôһֱš
ʼ֮ʱ仹һΪţרŸЩл˲öԸĹꡣ
ʼ֮ʱȷʵֻҪǳûовĻꡣ
أҲûˣķˣҲ˲
ʱٴ࣬Сһ
ǰ˾ھȹ졣
ʱѵҪʼݣ
˾ˣҸġʱһλ
Ȼʼݣȷʵܲˣ
ˣСΪǶְҸвĻ갡Сˣһ¹ѻҪǺ࣬ô찡
ǰ̨μң͹ͷ
û˵ȥСĻ
л˾ˣл˾ˡСϲߵס
˶죬֪Ҫʲô
ĿǰȽǺ֮·һţ취Ѳһعˣ˾֮λ˵
ǲףʱΪʲôҪࡣ
ˣΪ֮ƣӦ취˵Ѳţ˾֮λʵ
ʱһλ鿪ڵʵѾҪﵽɲˣ
ڻ֮ʱܿУʲôܻѯ
ʱˣΪֺ죬㿪ʼΪǡ
ˣֻҪ˾֮λʵô޾һ࣬ʲô
꣬ȵʵǿˣȥҲʱǾֱ֮ѹڤӣҲĳͷˡ
Цеı˵ʣ˾֮λõ˺ô
ֲʧӣҲȥк֮꣬踺أʵǿˣֱӽѹڤӡ
Ƴһ˵ܲϲԴװĶʺ𣿡


10 һ
ڻ֮ʱǶԷǰˡ
˵ƨʱΪڳıߣǽѣϲ
ʱûˣֿʼʾ죬Ϊ׼ơ
ڶСǼȼǺĽ
ʱһ仰ȴڶС
ȻǸζ˿档
˾˲һףһƨˡ
类һͷˮ˶̲ס˸
˾ˣСġ⣬֪Լ״
ƽʱǰЩãܻԼһ
ôǰȴһٳأ
־лˣڤӡĿ˫Ŀб˹â
֮˼ȻѾͱ䣬ǹأҲڵ壬ڣΥ˹ء
ɫκΥӦѹڤӡ
˻һ˽ɫ𶯣ʱ塣
۲Ȼûзʲô߳ıߣҲ
ûǸʵʵ˾ܱܿڻ֡
ˣԣ
¹ѻѵ˾һѻҪԼϣ
֣ߵס
˽һ죬ȻûֳʲôĶȴֻĸо
ɵƣǰô˰ɣ
첢ûɱȻΪ񣬵ȴû
ɣ쵭
һϲϽæл˾˲ɱ֮
олˣǰҲܣҼȻ˾һжҪٴ֮꣬ͳͳҾл
֮˵Ӵɢ
嫣
ڶл˽¶ɫ
ܷʵȴܹǸУ
ɽʵǸ̨ܶ꼸в
ͱ˵Ǻ࣬ôУ˭ȥУ
ˣѶȡʱС´ŭ졣
ǿƣ꣬ǶǸûоηģټǿţѡ
ԣĬƬ̣Ȼ˲ţұȾ˺Ļ꣬Ϊ
ʲô
ڶС󾪣˾Ǹ˵
һ磬Ȼնɱλɲ˾Ҳ˵ܶԸһ
һ൱ҹ漶
ˣ˼Сٵ
ҲвмΪ
Լ˾֮λûȣȻֿʼɹһǿػ֮ꡣ
ǿ
Ȼ룬ĸұֳ
ض˵Ǹæɡ˻֡
֪˾ǿնɱڵģѲŲ⡣
¾л˴඼Ĳ
볹˳ԼΪ
߳ڶлˣ˿
ʱĹѾﵽ124㡣
Ѿ㹻֧ͻƵɲ硣
ûԥֱĹͻơ
̣
һɲȣȻﵽɲ硣

ְλ˾
磺ɲ24/1000
£24
һԼȻǿ˺ܶࡣ
Դ߳ڤѪɫˮꡣ
һ˵Уһصĵط̸֮ɫ䣬侴ηޱȡ
ʱ˶侹Ȼмһˡ
ǣ޸ĳ֣϶һ㡣
Ӧ䣬Ǹҵʱע𣬶ԼӦþǴǸˡ
ĳȣǰΪܲ˭Ըƽӹ
һΪһƬأκж¶ܾ
ϵͳҲעĲƽܼż
뵽˴Ŀٴμᶨһ̤ŹŹطȥ
̨࣬˵Ļл
Ѿӹµˣһһά
ǰУûã㵽˹Źء
ĹŹشǰɫƽ󲽶
̨μҸۡڣ̨ͤ¥󣬼ɽˮˡ
һ¥ڣ뷢԰ףµϡ
ྫ񲻴ӡȴе㷢ڣѾ֢״
ʱ˿̣Ѿꡣ
ǰһϣؼǵãһӰǰҪ䡣
ĶӺһǹӰ壬طСнԼӹлˡ
Դ֮ҲûСμҸۡ
ףҴƪģҪÿֻŲܻʱһԶ
֮Ͼο
ĶӺб£̨ǰ
ף㲻õģҪ죬ٻһꡣ


11 к֮
٣ںŨܣݸ㣬ʲ
֮ϵĺ࣬ף㰲ľҲ죬ұΪꡣ
ꣿ໺ڵѾôˣǧΪԼ
׷İɣ֮ͶѡЦЦ
ͷܻţ˭Ըȥ
οˣֻҪţֶ֣֮Ϊ
ʱμҸۡڵ¶ͻȻ紵ԺƬƬҶ
̲ס˸Ĵûзʲô
󵨣ڴʱԶĺͻȻһŭȣ
ҺμүӵĻҲУǲ»ҷ𰡡ˣ̺ܡ
ߵĶ˺μҺüλ֣Ƿ׷׸Ĵδ쳣
Ϊۣ֮ԿΡ
ЩȻ뿪ۻЩ롣
ʱԣӰԻ
ƣ˿˿ڶɢϢ
참˱ˣѾұ㽫ߡź
ɫһ䣬͵죬˫ĿбǿҵĲ
ߣôĿȹâ
ڿеǸСɣ
Ŀһʶң
ʶɱ֮󣬿ΪϸӰ١
Ŀ˸һ˲ˣ֮Ӧʲôס
ĿΪ˳Ϊꡣ
ʱ˿̣Խɱʵ֮١
Ǵʱǰཻףɱһٱ顣
ȷҪ谭참ͳ
ߣҹܲţΪҸһձɱС
һֱܺ棬һСΪʲô˼ɵ
ȻˣҾͲˡ˵һ޳źȥ
谭참򣬵򣡡˿̣嫣ޱȣɱľ
ಣ
޻Ϊһ⣬źȥ
˽ɫ΢䣬СȻʵҲɲ׶ΣߵĻ൱
һ֮ȴȲܹӳġ
Īںˡ
һޣͷ
̫ˣһǿף̺ΰҿ϶ζܣܶһޡ
˭ܻǼżС˼תʱָоܱܿڸƭˡ
СǴС
ž
һ죬˶ˡ
ʲô
Χ˴ʧɫԼ۾ʹţװһ񵰡
ΪһĺһλСһӸˣ
ôܣ
𺳵죬оþòƽ⵽׷ʲô
ûһ˿Ƥˣֻо궯Ԫشѡ
ļ̧́ӣû˵
˭㲻ܻͨСɫ԰ףͳ
˾лˡ쵭
ܣ߸ľлˡʧ
ѵŵޣͻȻɫһ䡣
Ҳʲôŵޣֻһлˡ
˵գолһӣĻǱг塣
Ҿϼǣʱкμǿߴȣȥ
ž
ӱޣֱӽλμǿ߳ɡ
ֱ˿̣˶ˣû˸ǰ
£ɷ棡ͻȻڵ
Ϊ֮ˣӦ֪Щرȥأ벻عأǱƷѳȥ
£Ӧ֪ϱĸˣһ飬ǰ䣬Ķͷ˾Ѳŵ˾ΪҸ
Ȼ˵ĶԣѾҵĲӣ˭ں
ǶѾ̤Ĳˡ
ԣ͵̧ͷźһĪ
һ𣬲֪ΪΣǹص̲ס𶯡
Ƿ·ͷľһ˽Ͷȡ֮η
˵Щǰԣˣһжɹȥ
Ŀǰֻ̨Ȼݣκٺľ䣬û⡣
Ŀź󲻻ٳ֮ĶǴ
ܻо쿪ҿԸ㣬еԡ
ͷ亹˵Ļܻ˵޻̸֮
֪ΪΣȴоп־塣
һδĪ־壡


12 Ѳ
˵Ķ̫ˣ֮һٺľҪȥƺе㲻̫ʵ
ֻ֮Ҫ΢е㱳ĸǶ˼ӡ
ٴģֻЩͨˡ
˵ĳɹˣʲô
ʱ᲻ң᲻ɱն졣
Ͼ֪Ӱ˵棬
Ǹӣ
죬ѵ治Ҹ׶ꣿ
ܣҲûҪ
Уһ飬Ѿˣ˾֮ĽףҲûˡ˵գźĻ뿪ˡ
ͨ飬ְڣΪŲĵ
˶ˣˣ
ôôˣ
Ȼ̧ͷ죬ȴûӰ
ˣɱģȴûлӦ
ʱ˿̣죬ֿ־С
ʹԷʵŹ֣г޲Ҳֻѹ־塣
ֻŵģյĻƺҪؽ

̫ţΣֻҪպԳɾͲ
ԸȥΪҸװ¡ͳ
лɹ
+1
ά
+5
ǰ£30
ֳ־л̨ŹŹȥ
ʱɽ죬СɪɪǰһλߴĹӰ
ǹӰΰǿңη
˫Ŀ
СȥӰڶлˣ
ˣ˾˳ˡʱһλС
˾ǹӰЦ˭˾ˣѲûί״Ըҵ˾
⡭ڶСԲ֨
ǰĺӰ˲ãѲŵļʹ
ʹ˴ǰǵڱɱ֮¡
˵ǱСնɱ֮󣬼ʹŭ
СС·ϣǴɡ
ڸλ֮ˣ·ϣˡ
ŻļʹڶҴһ
Ǻܶ˶֪ǰΪ˾ǹһǿ߸׵Ļǡ
ɹлأʹһ
ϾͣھûолصĻ꣬Էһлء
Ҳ˾һ룬ûܾлغĻǵĻܾܿΣˡ
ʹڣưոݵġ
Сȥʲôˣʹƺûģٴʵ
ˣȥлˣ̨ĸ֮ꡣʱ
ŶȻȥǹһǺǣҿ˳ǻزˡʹЦ
ʹ˵ļǡӣͷ
ڶƲ죬̬ܲˬ
ֵܣһȥĳ졣
ǰл꣬һôֿʼʹ
ôһʱ䣬Ѿˡ
治ҪС
ôռūΪ顣
ˣСεºܣܵɽ˾£ͼıʱͻȻ˵
˻һСɫ΢䣬ôͿʼԭˣ
Ŷ˵˵ʲôͼıʹЦЦ
ˣɱ뺫ЦµһСȥ˾Լռɽ죬Ϊ𽥲ʳѲŵĵ̣ıͳ
ڶСƤֱǽΪеϧ
СˣѹڤӰɶ
УΪٻͶʹ⡣
ôȻ˸֦ΪλҪԭͷϿʺӰ
ıôһñӡ
ţԼǣʹ¡ع΢Ц
ֿ˻˴ǰ;һˣ֣ܣ֣ܣɱ
Ҳ֪СΪʲô֣ܣֻ֣ܸҪˣóһΪꡣ
ʵ˾֮¿ɴСҲ߸
컹У˾Ҳ
֣֮ıˣҪˣΪջ̫ˡ
ĿǰС˳ǻزˡ
ɼˣ˵Сıֱɱɡ
Ҳõʲôʡʱʡ
ҵС֣֮ߵ׵
ǺǣС߰ɡʹЦ
ڶƲ죬ôҲУıˣ
ϸ֦ˣȷʵĸߡ
˾˻ˡڴʱСۼ⣬һ۱㿴졣
ˡ
˭
˻
˿ĺǣԵ
ǡ࣡ĽĻǾлˡ
ӿǹһʱںߣʹˣ˾ȻҲɹˣ
ڶС𾪲ѣǸܣо˼顣


13 ѹʹ
ڤԣڶС¶𺳵Ź졣
ֳ־лһԶǰλٷļʹȻˡ
飬ܱܿѲġ
Ŀʩչۣ֮ʹ
Ƭ̺죬ع٣ֱڤȥ
ʹƨҲɾĿǰԶ֮յУ㹻һӳˡ
ֻҪеס
ˣ졣ʱͷյʹߣ˵
ʹĿһ죬Ҳû뵽˾ȻܽĻ
ĶӺҲһ׺ѾһֱûܹߣѲţҲһӲӡ
ĪǽպߣС˱ˣʹ
µȺɽ˾Ҫˡ
뵽˴ʹһЦڵС죬ʹݡʱʹһȣ
Ʋ죬֮ˣ᲻˿η֮ġ
ʹǣźڤȥ
󵨣ʱʹԵͻȻһȣļʹһ
С죬ʹʻû𣿡ߣ
ڶСŭСҲ
ͷĿһͳûǴӦɽɡ
ߣѾͶѲʹ£Ѿɽ֮ˡͷ
ǺǣЦЦû˵
СնɱѲ٣õʱʹˡ
˽򣬵ɱ̧ͷʹ
¶Էҹ澳飬Ҳ˿
׻˵аʤʹδ򣬿ɳ֮Ϊа
άʹɳ֮Ϊ
ʹһ˻˵ûë⻰ƺӦô˵ӦѲ˾˵
Сſڴƻƣʹȡ
һ𣬹ӿѹȶȥ
ҹ澳ʵǿɲܹġ
һǿҵĲֶоڡ
ߣ˽ԸȻйɺȻֱӳʹҹ澳ѹ
ʹȵκҴ򣬱ɱ֮
ʹһ𣬲֪ΪΣ˵仰֮ʱĪ
·Է⻰Ҫһ㡣

һСֱ
СΪ˭䣿򣿺Ǻǣǳ򶼲һʵʹЦ
ڶС̾Ϣ뷨ܺãı򣬴Ӵѹ䡣
һ˼򵥣ʹ˵򶼲һ
ҴѲ´оС죬·ϣıɱ˾ͼı治еɱʹȵ
˵˻ʹߵӰǿҵĲһ̽ȡ
һɫӡѹȥɫӡ֮ϣ·ɢĹ⡣
ӡһΧձɫӿ
ÿֲĴӡڶо˫ȷ
죬ˣЦǼǳ𲻼Ƕ
쵱һֱʱ켴ѹͷ泩
ѹĺɫӡһŴӡӳһޡ
أ
˽ɫ䣬¶Ȼг޾ȻֱӽǺɫӡ鱬ˡ
ôܣʹʧɫʹӡ˾˴µģӲޱȣǿ
ôܻᱻԷһ޸鱬أ
⵽ʲô
ʹе±ƣԷֻɲСôǿġ
ʹߣһǧ߰ʮ֮꣬˺ı˾˽Ը
ʹ֮ʱһĵڶֱҡ
Щ飬أѲҲûλ֪ǰСô֪ģ
ߣСҺʹȻȻˣȻǿӲ
һǧ˰ٶʮְ꣬أ䣬Ϊز飬㾹ɱһǣʹЩδ֮˻Ұ䣬Ϊصū
һǧ˰ʮꡭ
һǧŰʮꡭ
һߵС
ߵɫӿʼ𾪣ѾΪʱĺȻ
˵棬ûһ׫ҲȻĵط
˷·ߣÿһ֮£Էյ
ŭȣһצץȥҪɱ
ৣ
޺Хֱӳϣɫ䣬ɶȻ֮ɫ
⡭
ڶСԴʧɫٴչ˲׵ս
ǸޣԲǷƷ


14 
һֱӽ˳ˣߡ
ʱ˿̣Ϊʲôбһжˡ
ΪʲôѲŵļʹ޿ˡ
һжڶԷʵ֮ϡ
ɲôɲΪô
ԶԷ˿չֳ¶Ѿ޵ʵ˰ɣ
߿־ˣ
Щ괥̫ۣԱա
Էɱ練ƣ
оĲ
ֳִޣԶһеĴޣƤֱ
ⳤ޹죬꣬ʹգ
ҪʲôѲţûȨɱңҴɣҲҪѲУеˡ
첻ܲһӳ
ͬʱжѲŵ֣ܴһٱ飬Էݶһߡ
û֣ܣô·չ̶ֳȡ
뷨ʵܵ˾һְԷ΢˼һ£Ҳ͹ȥˡ
ôԼƫƫ֣ܣΪ˳죬Ȼ鶼óˡ
飡
ԼҪˡ
˵Уߵߣ
ߣڶ
ৣ
֣޻գǰ߳ȥ
Ҫߴʧɫ㲻ȥ
̣
ͻȻͣˣͷ
ɫ԰ף
Ĭķ񣬺ֱܿһӽӽڤˡ
ʱͻȻıˣ˼Ȼ˾ţǿԳΪԼ˾ڵߡ
뵽˴ʱŶԷպԼƿ֮һ㡣
죬кη
ߣ˵û˾ζ
ĿһٵˣСУɿͳηΧڣû˭ܱʺ˾ˡ
˺ܴ΢ɵڣ֪˼
Ұ˾л
Ѳŵļʹһҵط˾ùһһ˵Ľţǲ
˾̶ֳȣҲţƺͷһ˰ɣСۡ
ǿ϶ҲʲôʵһӲ㽫ʹʵǼʹһ
ʺŵ˾˲ᷴ԰ɣüëһڵ
᲻ᣬ˷ģһ˾ְ߼æ
˾С˵㣡૵
ԣ߲ٵˣְǸ˼ֻһҲǲ˿ģ
Żˣʲôʵ޲Σ˾ҲҪ֡
ʵԼССļʹܹģ
ԼѾһΣ˿ץĻᣬĿϷŹ
ˣӴ֮ԸǲΪ
Ϊ˻Ҳǻȥˣ
ΧڶСѾ˵ˡ
ʼʹ̬ǹάĻ˿̵Ѿȫˡ
ʱ˿̣ܵĪˡ
ɫҰף˶ˣɪɪվԭء
û뵽쾹ȻôͣǿѲŵļʹˣ
֪ˣᵹꣿεıסȲ
ʹ˾Ҳûˡ
˷ģί״Ͼͻ
ͷĿɱһš
ֻҪȵȡ

ǡǣߵͷСףŻˣ˿ٴ⡣
˵˻ʩԶȥ
ҪصѲţ֣ƴ
̾˿ûоʵҪĺѡ
ȻʱˣպҪġ
ʹˣȵңʱٵ
һ·С׷ȥһɢ
ɣߣ˵ܱסһ
߻ͷ˶ˡ
ɵҪңͷƤ飡
ʱ֪ܲղŵѾŭ
ԼǴƻᱻһӳɣ
ˣҰ
ôӹŭȣʱɲճث
ˣɲҰʱ˿̣߾еľݡ
ôϽߴŭֱһ˹ȥֱӽ˻ȥ
أ
صˤ¡
ˣ޹ϵҪɱҪ⡣˵˻߿ȥˡ
ɫҵͨһǰͣߵס
˾СһʱͿɣ
ˣǧˡʱڵ
ǰˣС˰
ǡô
ЩΪ˾ˣıӦ
ˣƳһۣû˵ֱӽ
˾ˣҪʲôֻޱȣɲǰˡ
ڤõĹޣ쵭һ˦˳ȥ
У֡
ͨ
жڤԾֱӽˡ


15 Ĺ滮
ڶСУ콫ӽڤС
ڤӷڶĹԻ
ӽڤڣɣԾֱӽ˺ѡ
ڶСѣû뵽쾹˹ϣһ仰û˵ֱӽͶιڤˡ
ڤԵ죬ڶСѡ
ޱ飬û˿˺ܿɺޣɱҲΪ
תڶСЩлˣ˫Ŀˡ
ϲ˾
ڣǿ֮£С
ͷˣɽ콫ûз֮꣬κٺľĻǣн䣬ʲôݣ
ڶл𶯲ѣĳȣΪлˣӦά򣬰лꡣ
ǿ󣬸ͲǷУ˱衣
ʱĻǸܣܳɹɽپл˽ֱ̨ͦ
󡭡ˣ
ʱһλл˹˵ĺͼΰףǿƣǾл谭أð찡
ǰˣҲά򣬵κǸûлȨ
ˣǰŻڵʱ֮˻е̫ŷֱ伣֮Խ޼ɵˣ
Ĭ䣬ŸЩӲӣܶǿ߲̫
ʱʧʷУ΢е㱳֮˵ĻǾѾˣǶû˿η֮ġ
ˣܶԷ˭жǿֻҪ֮Ѿл꣬ңǰ
ĿᶨɣҪ֮ٲС䣬κ˵谭л꣬ģ
嫣ڶС𺳲ѡ
ǲΪ˵ܹʵ֣֪ΪΣȴĪּ¶
ƺһЩֻһɱ֮˵̤һ
˾Ա壬ҵҵ˸ټ̤򣬸˸Ҹ
ڶСľȻΪ첻ܸı֡
֪ΪΣʱȴ
ҲȫԸʼǰлꡣ
嫣ֻ̨СطҲݴĹƫԶ֮ء
ƹܵɽ죬ı̨
е˾֮ϣ̨֮˵
ʱ˿̣֮ϣֶܶźâЩٽ֮ˣҪлǰȥлꡣ
̨ܴÿ춼кܶȥʱپлȫ
˾֮⣬ǰڤӣ˼ǧ
ס˽Ÿһˡ
һ񻰴˵Уֻأʮй٣ʮ˲мλصĴۣǿ߱
ʱѾ˴˵еĵһйٴ޸ֻʱĴ޸ûгɳ
˼˺ܶ࣬Խˣϵͳעƽ
ѹ䣬һУʹ
콫췢ǰǰ˼һߣԼеðˡ
Ȼд֣»СΪ
Լڸɵ£ͷ˵˭ڵԼ
ʱûʲôʱˣִᷢ޵ܣ
ֻɴ飡
ܱ¶Σա
ɱֱһЩûд߻ɱ
ˣΪǸֻǸ
ֻо콫Ϊȥ
뵽˴ŹŹȥ
лάɵùµ㣬ȹµﵽһǧͻƵҹ澳硣
ҹ棡ͬһ
ֻл꣬Ҫһǧǣ
췭һ㾶ֱŹŹȥ
죡ûãһ˹
ԣ̧ͷȥֻһӰԹŹطƮ
ǹӰӲɣһѾлǣһǣл顣
죬ҪСƺ˷ܣȸԾ
ͷԷҲϵ
ƺ˴ϲ°쿪ڵ
ûɲĻǣҹģͦͦš
ȥ̲סĿһǵӰȻѾﵽɲ硣
죬˵ˣȥ˾ˡ˵գȥ
뿪ʱ䲻̣˿̸ոջع飬ûʲôˣˣɽ컻˾֪֮
㾹ȻɲĻǣڴʱһ
һλĸߴĹӰԹŹط󣬾Ȼꡣ
ǸߴӰ죬ɫһ𣬲üСԶ㣬ù˵ģ
ɶ˼ôˣԵ죬
ȥʱ磬ǲ֪콫˾ˣС
˾ܿҪɱ֣


16 
˻һһ
͵͵죬ֻԷµվһԣŹŹط
˵ĶԻȻõʱɲ飬ܵͣȻ׽ˡ
˵˾С
ԣ˵˾ܴ󣬺ܻܿɱϵķϣһ£Զ㣬ⱻǣɫأСѵ
Уҵý¸죿ɫ
ˣǱ˾֪ǿ
Ҳֵڹﰡ˵˻Աߵȥ
ЦЦ΢ж
˵ȷʵðΣԼŵġ
ֻǴʱɽ֮ڣԼû˭
ֵܣ²ˣϽӰɣ˵Ҫɱ㣡ٵ
죬޷
һ޷ֱ˺󷽵Ʋ졣
ߣ֪ߵغ˾ܲЦ
ǣûɣ˵˾Ҫɱ㣬㻹޷޷ëͳ
֪˾ɱˣѾˣ
ԣգգۣһʱ֮û仰ĺ⡣
֮ˣ˵ô𣿻Լɣѵ
죬˵ɵˣϽӰɣ
ЦЦõң˵ˣɱˡ
ûֱ˵ѾԼɱˣое԰ڡ
Ǻǣǲ֪һЦˣתȥ
˾
ʹڴʱԶол˹飬ԶԶ㿴졣
ɫһ𣬸ϽʩЩۿնɱλ˾ԼʹУײޱȡ
һ˾ԵˣѾ߳Ҳԭء
ɫһȻͷȥλл˽顣
󣬸ǣһƻǡ
λл¶첽
ôͳ˾
ңо˶ˡ
˾ôղԼǽ˾һ٣
뵽˴ֱ£ɫ˲ɷס
ȵȣ
ͻȻɫһ䣬뵽һˣڡ
һֱ죬쾹Ȼ˾
ôںܿѾɱˡ
ܵˣæת켲ȥ
𾪣ֱ˿̣ǾѾɱ仰塣
õģˣôɱ㣿
͵͵죬ֻɫƽûκβ
о˾н֮ǰ컹˾ʱ˵޹˼ɡ
֪ѾΪ˾ˣ˲оεϡ
Ǹ˾ϲˣ˰죬ڱһ仰
㲻þлˣɽڤԵɡЦ
Ŀһٵл˾ˡ
лˣְλҪûһԸǰл꣬ϾǸΣյְҵ
һСģܾܿͻᴥŭǿߣ䡣
ʱ췢ڤӣѡ
ӭλлԼ󷽵ͷĽѡ
ˣᰡˣһͨһ¡
˽һǸոյλлˣ±Ƶ
ˣְ飬ϴˣﰡ
˻һ˲䶮ˣǵ˾˰
뷨ܼ򵥣ԭ£ֻҪǺͳɡ
ҪȻ˾˵ǣָù
ǳ˳飬Ƴһ
ڴ첢û̫ӡƴ֮úܣȻҲ̫⡣
Ȼֻˣںˣڳ˶֪Լ
ԼǲֵʲôЩУܻܿΪԼ˵ôһ˿ηġ
뵽˴ˡ
˾ˣ֪˿ʱȻΪˡ
ĿˣƳһĵһϽͷ
ʱ˿̣ףʱѾǼǰˡ
ǹǹ͹һжҪ䷨¡ɫ
ĵһ쾹ȻɭȻ顣
·ϣųң֪
¡
ž
û˵꣬һѾˣֱӽˡ
ĿɿڴʻһƵǰףûȶԷػ˹ȥˡ
˼ǣ֪˵ֻ֪ͨһ¡
ɣ
ʱ˿̣ıֱˣټǹɭȻʣ̲סͷ𶯡
ˣһ̫ˣֱӽˡ


17 ·
ۺȻ־嵽˼£û뵽Լ䳰ĻȻɱ֮
󡭡ˣģһ˲䵽ˡ
ž
һ죬һҲˡ
žžž
Ƥֱ˾̫ôˣҪĽ
ɵ⣬һܵ˾ˣҪȻָù
˵ķӦ쾡۵ףѾηмӡ
ȴ·֮ͣʱӡپлĵס
ʱ򣬴ű£
ʱûĲҲ̶á
ǵȻ졣
ǰ緢ľлˣôһŹأͰһأ
̫ˣ
ǻɪɪٿһۡ
ž
ڣֹͣеĶڵһ´Σѹڤӣ
࡭лˣһϢ˿СǱסˡ
ȥɣסΪлˣҪμ䷨ȣɴ򡣡
ҵλл˾սս
Ҳұֳ˿Ϸ
һ뿪գ˾ţҴɽ졣ȡ˾ݸ
Ŀһŵ¶˾С
༸˽Ľѣ̫ˣ˾˲άɽڤǽ˾ɽ졣
٣Ϊʲôֲǣ
ĸʱҲҪˣɽãסһΪ׼򡣡
ԣɫһϲڵϵҲߵס
л˾˶䣡ҵһ
вأһֱѹڤڡĿͳ
һص
󣬼뿪ˣǰУŹŹȥ
Ҫлˣ
ɽ츺̨Ϊ˾̨н֮˵ĻܾС
ֱ߳Źء
Źزֹһɿֱļ˾ȴͬһŹء
Ź֮󣬷ֳ˰·ֱͨ°˴˾ء
ʱ֧·߳ɵڡ
;˺ܶлˣɽģҲصġ
˾ˣɽл˿죬Թʩ
صľл˲֡
ɽ˾Խлˣ
֪ôھҵ˾𣿡
ˣ˵ɽ컻˾ˣλɣ
Ӧþ֮ǰҺûʲô
꣬˵ˣܰȻ˾һְģû˭࣬ŭ˶Է
ڣ˵г˹ŹأŲã䣬һ
̨˴󿤳֮һǿǿ˼һΪ
Ǳ카ϵǺ
Դ˵֮һֱڻڣ̲סǰȥݼ˼
̨ڣظ
嫵ĸ̨ۡ򣬸ۡׯϣӴ
ɫĴ֮һŴҾԴſʯʨη
ʱһɫۣ֮ۡ⡣
ŵλ̴ӿԷǺͲֱʩС
һϴڣ˼˷ϯ
ɫأ˼ͳ˼֣Ƿб䶯
У̽һλСɱڣ˾֮λ
Ҹ׵Ļ꣡üëһٵ
˼ԣͳСʵΣ
ҲǶ֣
ԣ˼Ĭãڵ˵̨߽޷ˡ
˼֣˵ܲһ¸ȥѲŹͨһ£Сְ˳Ҹ̳
˼Ĭã±ҪȻ̨кܶ˽ܵ㣬䡣
ЩûΪ콾Ҳձǿԭ
콾ۣ٣ˣ콾ٻȻġ
ֵܣʱ֣ҲΨȥһˡ˼ͳ
غμ׼ű飬ǰǡ
ԣǰ˳飬ű飬е󰡡
ƺܵ˺Ĳ˼ûҪ׼С컯
ǺǣһЦƽˡ
Ӱһ棬˿ʱһӡ
ûãһλͷɢһ¡
лɹ
+1
ֳ־лһȥûãһӱ˻ꡣ
лɹ
+1

+1
+1
ûãǡ
ʱ˵ס
һӣӲСмǧ˼ҡ
׼֮ʱͻȻᵽһ˿˵Ϣ


18 һ
˳Ϊ֮Ųǳһӽо˶ԷϢ

۶˵ʮ⡣
תй򣬻˹˹ƽ⣡
֮˲ֻʧ⣬ȶױ
ˣΪ֮ˣһԭǣɱ顣
ʱϵλԾڵԼȽԼȶԷꡣ
Ȼ󽫴˼¼רŵ˽䣬ڹͨΪ
Ҳ꣬Ҳʮꡣ
һЩеĹڴûúô
ˣɽ˾ԼҲ˵Լƿ̨˵
ԼЩЩ
ߣ
ֱѹڤӣĿ
Щһ֮ˣǿ󣬼鲼κιȡ
ĹڵˣҲһ֧ˡ
볹ά
첻ٶ룬ֱȥΪվΥ
һۡڣһλ۵ԺڣڣһȺͷ֮ˡ
֮ϣһλ˾ڴ֮ϣޣƺʱп
ʱһιҶ˽Ըо󼹷̲ס˸
СҵʱˣڴʱǵȻȡ
ȡһƷӡ֮ϣʱԻƷ֮ȳ۵˫֮ڡ
˫ŽâԺڵ졣
ƣǵˣɫ̫ÿ
ˣ
ʵﵽߵڶ׶Σ񾳣ɲͬ
һлˣֻҪоУߡ
ȻЩ˲նɱлˣҲܲٿͷ
Сܿ࣬ԼԹȥǵ˳
ɫƽûǵˣǾһ£Ŵŵλߡ
и򣬾Ҳͷ죬ǵ˫ûаֹʡ
Ҳһ̣ҲԲٻһ˿ߣ૵
ߵ˶Ǹľλá
ߣڣʲôҲˡǵߡ
𣿡ʱһλʵƺߵĶӡ
ˣ
ʩ
УİɣСȻʵκβƶ
Сӣ˵һ飬ٲߣݹҲȻһһҲǼԣǣʲôҲҪ˵ͷֱ߱ãǵ˴Ц
̫ˣ
Ժ˷ܲѣþлߣţγܰү
磬Ҹоүоˡ
ԣǿǾл˴˿̹Ѿˡ
ԣôöܿѾˡ
䣡˴󺰵
ʱˣڴʱһĵ𣬲˿¶ȣ˽ԸоͷƤ飬˸
̫ˣ
Ծ֮أ˾ѡ
󵨣ǵ˴ȣ֣ͻȻһīĳƿնкӣ졣
ôᡭǵʧ˲û
ۣ
һ죬ǵһˤڵϣûһ˿
Ѿһ޳飬ʸûС
ά
+5
ֳһƬžѹֵļ͸
ڵһĵˣȻ
һʱ䵽֮Ӧء
𶯣Գѣ
ëıǵ˾ˣ˼ڵʱ䡣
ôӻһлСԸˣ
ɫѿпֻţϾлˣЩλ˵һġ
ʱѾߴ齱ϡ
ߣʱˣ·ɣ
ԣͷ­һᣬ
ӳлֱӽߵĻǾгŴȥ
ҵǸʱڴʹĿ޺
ڿһƬ
ٴξǣϲǳ̬ͶȡɣһУպ㣡Ժȥ
ͷأĻǶˣȻͷ𶯣ûϡ
ҵǸ
˿ͷ籣£
߻ͷ̾˿뿪ˡ
ˣʲôӵģʵ
κţʲôˣֺα֪ʲôӵģ쿪ڡ
ûиʲôӵģѵҪ˵ң򸯰
ʱһȥգۼȥ죬˿̸ʮꡣ
˼λˡ
һ⣬Անɱ
ʱĹµһ63
һǧʮ֮һûС
̾˿ٶеѰ
ڶ룬ʮŹŹȥ


19 ׷
Źأ֮䣬һɭֲһ߷ƽ
Ȼֻһ֮ȴ䣡
ƵĹŹأŻ
ǣʮǽŹء
;УڶǽǾлˣûĸлͬʱʮġ
ĸصģȻôǿһԴô꣬Ҳ;гˡ
֪û˵ɿŸ˾ﰡ
˵Ǽʶǳǻţλɽ˾Ҽǰż
ɽ˾ɽ˾𣿡ол˴ʧɫ
֪ɶ绻ˣڱλ˾ѹڤˣֻĺЦҲѹˣ
ҿôֲ磬˵˵ô£
ܶлȤǾ»صҲǴҴææЩ˽ⲻࡣ
ɽĺЦҪӺȴ˸ѹˡľл
ѲˣҲ˾ְλǰ䷢ί״
ԭ˾˲ð
ǰܵ˾ģǸǷס
һ·˺ܶĴ˵
Ϊ˾龭ķͣѾڶɿŸ˾ˡ
ֻǲ֪ڵ˾ûע⵽Լ
˽⣬ɿڵ˾Ҳҹ澳磬൱һǿߣпѾﵽ˹һ۷塣
ԼһҪСģֳִޣһŪҲɡ
Ҫǣûۼ˾֪Էûд
ǶԷûг򣬴Ҳûá
Ҳ̫ģԷûдҲԸط˾
һ·ǰУ֪Ѿɽ졣
ڤԣָڶ౻л˴Ļš
ʱع飬ɫһ𣬸Ͻͷ֣˹ȥ
˾ˣʩ񣬴нӹʮλлꡣ
Щֻл˾ˣ˻ɽһ㡣
˵ͻȻɫ΢䣬͵Źط
ֻǱйڶ貵Ӱڼٽӽ
СҹҶǣʱһһӰдףڶը죬
ڶɫ䣬֮׷ˣ
˫΢УȺˣüͷ΢΢
ˣԷڣҪҪݱܷâʱСѵ
ãǵˣ·ˣǣôıôȥĿ
ԼλԣһһĪĺĵȻ
ڣλߵ˸ǰһλȵҶҪ̤κš
˻һʱˣֱˡ

⵽ɹֹ巨ڤԪ
+50
һ㶣ʱգϵͳٴӦ
һӦңһС״˴䣬
ֻ⽱ô£
µһζܺ⣬һ˶ࡣ
ǹ巨ʲôһοûн
˼⣬Բ˼̧ͷˣ˫Ŀб˷ܵعâ
С˾кΪҶӰ꣬ΪҪҶǣʱٴοڡ
ԣĿһʲô֣
С
췭ܿҵС֣ѾúȦȦעꡣ
Ȼһ٣
ĵߣڣɱ㲻ԩ˶ԷĺôŽСꡣ
̧ͷĿˡ
˲ףȻûдﵽһһΪҲѾﵽ˻۷壬ܿѾ벽һ
Σ˽Դ䣬谭참ѾӦܵͷ
˽Ըѱҵɱڤڡ
ʲô
˴󾪣˫Ŀһ죬ɱڣ˭
лˣ
ߣССлˣ뷭첻ɣҲ̬ȶҡ
ǺǣڣңͶȡɣΪܶлꣿΣ
˵ţ͵תˣŸʲôǵĻ͵԰ȥ
ң˴ŭȵ
кβң
˱ˣŨκ֮ϳȥ
˶ڣ伸λ߸סǡ

ʱһ죬˳һңָ죬ͣ£ҪȻɱ㣡
Ŀˣˣҳұ㽫ѹ䣡
ЦһССɲҴʴʣЦӽնȥ


20 ڤԪ
Ŀ˸Ϊףһξ롣
ң򣡡ȣһ޳ֱӳ˵ĳ֮ϡ

һ죬֮ϱһֱӽ˴ˡ
ɫ䣬лҲʧɫ
֪ǿնɱڣܻǷס
ôҲû뵽ȻǿԺпѾﵽ˰벽һľ硣
ˣǱһӳˡ
ɫ䣬Ҳ벻һССȻһӽˣ
о˺Ѱʹо궼ˡ
ˣλ߾߳
žžž
ӱޣֱӽЩ˸ˡ
Ŀȵ
ɫ԰ףȻ˴죬Ŀ־塣
ղһ̫ǿˣо궼ѡ
ߣߣ˵ͳٴȥɱ֡

άɹ巨ڤԪ
+50
ǰ£113
һ治ɫڶ
Ƕˣݼ̤ҷ֮˭򣬶ϰ졣
ڶл𶯣
Щ͵ڤӶ԰ȥڵ
ǣ
ɫ
Ȼ֮Ϻܶ˶١
Ӽ꼸ʮϰ꣡
ɫԽԽ֮ϣȻн֮˱١
ȻأɫأȻ֪ưܣû뵽Ȼĵ̶ֳȡ
⻹ֻССɽ죬ϾȻн֮˱١
Ѳţܶţ䣬ж˸Ĺ
첻оѹ޴ʹޡ
˾֮ڣ쾲֮ϣ˫Ŀ΢գڸӦԺеķš
ڤԪһŹ巨ţֱָԪ
ֱ˿̣춼ûά֮󣬳˽֮⣬ΪʲôһŹ
²Ӧ
˵Ǵθոո˴붴ۣ֮ûڸ
֮ΣڤԪȴǾš
ԺһվŴڲһȥ
ڤԪܰԵǿҡ
ȴл壬ȻͬҲһıֻ֣Ǵڷʽһˡ
ڤԪ壬ʹǿֱָԪ𾳡
ڤԪ֮ʱɻ壬ӵбʵڤ
ڣתڤԪ
ڣγһɫϡ
巢⣬źɫâԻ֮תÿһ缡
ظоԼǿ
ʱһȥת۱ȥ죬ʱ켸Ѿ췭ظı仯
޻ձܶ˺
ڤԪ˿̵Ѿپˡ
ǿѾﵽɲˡ
ʱɣڤԪΪġ
Ӧ֣û˿ʸС
ʱۣоɣǿ˲١
оһԼӦһȭɱڡ
ڤԪ壬µ磬𡣡૵
߳ңڤתһȦһҵڵǣҪչؼ죬ЩӲӵĻʱҪУҳ˵
չ֮ʱ¾лǳʲô£ʱ֮ң޷
˵Щٴλصңϥ
һΣҪڤԪҹ澳磬Ҳ൱һʵ
ֻڶɿվȽŸԹһ֮ʱ¶޵ʱԱ
˫ĿգתڤԪܺ嫵۶ӿڣΪӿ֫ٺÿһ塣
Ϊԭɵɵ
һ֣նתΪ
˵仹һ磬֮ɵһ޽ӽʣûʲôʡ
޻ǹ޶ܹ
һʵҲȲС
ŨԱǣͣӿ壬ʡ
ʱܿȥһ£һ¡
һͻͽȻѾﵽҹ澳硣
ȻǿԹһڲô޵£ٿԱˡ
Ҵȥ
˳ˣ˳ˣ߳һɲǣſٴС
ôˣ쿪ʵ
ˣʮǰ˾ǰݷãûҴһֱţǰѲλ߼ʹҲˣ˵м£ȴвһֱ
һ𣬿ڵ


21 ˾
˾ڣɭȻޱȣѹ֡
·žлˣЩΪףŵù֮ˡ
λ顣
˷ֱ˾ԪԼѲŵļʹߡ
Ҳλĸ
ԪԲض˵콫䣬˾֮λ
죬Ĺ
ʺܸߣĻ֮ʱɲ磬һ£ΪͻͽʱѾҪҹ澳ˡ
ΪѲżʹһΪȻѾﵽҹ澳磬ȻֻҹڣҲС
ܸӣԼһѱţټϴаǸ޸ɵ
ˣ죬ֻܳҪȻָɱ
ˣ̫ˣԪϲ
к£
ˣ°ķԸѾĻǾлأֻЩģְðաԪڵ
úܺãԺ飬ߣ˺£ߡ
ɫأڵˣҴһϢ
մ˹˺Ļ꣬Ǻһֱڻһǰ̨˼˵ηηԴǰѲ˾
˻һ˽ɫ䣬ѵǺҪ˾ǰһ
ƺа
֣꣬쾭壬ûʲôĵط
Ҫ죬ܵѲҲܿ޹
Ͼ˾ȥͷһλ˽˾
˾ӹܣ
˵ȥȻ΢ޱ飬
˾ţȥܶڰǰˣ˼Ĵ³ɹ˾ˣ˵ʲôû֪
ְȴовǰ
ɫأϹϾȻᣬ̫ˣֱ˿̣Ҳûϸܵһ˿
·Լ˵޹صĶƵġ
ߣ
ڴʱ쿪ˣ˾ΪΣ
һ𣬴˻⣿
˾λȨأͳ˾Ȼɿţܶǰĺˡ
ĸڶɿţԶɿµİ˾ϡ
ˣ˾˺أְҲ˾˾Ϊˡ
ûиɹ֮飿
ԣһû뵽쾹ȻôֱӣֱӾ˾ûд
ҪԼ˵˾㴥ҲԼ֪İɣ
ˣ㡭ɶ߲
Ī˾ˣ
ɶʣ졣
˿ڶСҲ˿
ǵ˾򿴵úأ˭ֻҪ춼пжԷ
˵˾д顣
ʱžߴžߴܵѲţһ߿Ŵȵɿ˾ҵС
ܿĺܲҡ
ȻǿӲ˾
ˣ֪˾˲ûʲô֮¡߿ڵ
һûУʵ
УҲ֪
ͷѾԿ϶˾ӦûǱȽϸɾġ
κ¶޷죬վ¶һţЩźܾܿͻᱻ·֡
ڣ˶¾л˽жš
û˵˾й飬ôֻܡ
һ˾²ۼµļλʹûз֡
˾ܸɾû˿顣
컹Ըŵڶ㣬µˮ©û˿ۼô̫ˡ
ǰ߻Ǻߣ˵ⶼ̫
˾飬дޱɷá
Էܸɾδ첻ŶԷΪ˵ĲԱԼ֡
Լлְ֮꣬ά
˾ܹԼ
ѵΪԷǹһҪԷӣ
첢ôΪһǰλܸߣ˾ǰȴһ￴
ˣ¸Ǻã˼֮ʣʹ߿ڵ
޷쵭
ڶһ飬ô֡
ߣȥɡߣ
ͻȥˣ
߲⣬ѵһ㶼ģ
ˣѵ׼Բ𣿡̲ס
Ҳ졣
׼ʲôԲߣʵ
ѵΪ˾˻ԣ֣
ǣҾлغ֮꣬д
ûûУ
ûʲô˾ˡ
˺գ죬Զԡ
ְ̹岻ѣǳ˳飬
û뵽쾹˵üޣȻ˵һ˾ˡ
Ƶ䣬п֮


22 ľ
֮û첻֪Ϊֹ첢û
Ǹ˾ˣδָǲŵġ
Ѿﵽҹ澳磬з֮£Ӧܴ˾ġ
вƽ֪쵽к̡
һˣҪ۵ģңδ˾ô͸
ԼҲ˵˾ˡ
䣬ҳʲôˣң಻ԣû˭ǿŵġ
¶ԷԼĶͷ˾ָʲôʱΪҲὫԼˡ
ˣ˼ӲͷƤ
ϾԼİѱţùԼָù
޷ɫ޲
ߵۣͷɥ뿪ˡ
ֱ˿Ҳûףŵ
ƾǸƱӣȻܳԼ˾ǰ˵ģ治һС
˾ȻҲҹ澳磬ʵֲ̫ˣƺȫѹҹ档
ڶĿȥɫء
ܲ
λһȥ˾ᡣ
˾ǷУҲҪһ
Ͼ˾˸ǲηһ㱡棬Ҳ˵ȥ
ڶ鿴λһֻҪŵһô˾˱ɿڡ
첻ȲᣬǺ֮꣬ҪڤӶ԰һ
ʵϣλһѲŲΪ˺֮ꡣ
˵ֻ֮С£ֶǿֻţ̨ǿ߿ֻš
˭޷٣Ҫǵ
һκ뿤˼˵η˾
Ϊıǿܲܰ죬ֻҪܰ죬̨ڶɼǰΪٷ
·ˣʵڲУĽɽ죬Ĩɱ졣
ܸۣҪɱ죬̨ð
ʱ˾֮ڣڶСҵ޶λ֮ϵ죬ǽԴͷɥ
ˣҪȥ㣿ʱԪڵ
ƳһۣûʲôаѹǾле˭Ҳ޷
ͷ𶯣𺳲ѣֱ˿̣˾˻ڿڳԡ
ڵ״еĶ
Ԫֻܾл꣬Ұƽ̨ȥ롣Ԫ
ȻֵúܵʵҲûףϾԷ˾䣬Ҳһ
ԼѾже
ӣ΢һ㣬ʱûʲôĶ
ɽлȻл꣬һЩС̨ĹҲվв
һֱûֹͣڤԪһֱڽ
ʮѲȻûжǰѲţҵߡ
߸Ĵǣ˾һֱڣλһַ֮ƺ̫ð
ԣ˿ڻԿ϶˾˶֮˲Ѻ̬ȡ
Ҳԣ֮ţ̤˭ܰɡ
һ죬콫پлȫٻ䣬پл˾
˾˹ӰǸ羴졣
Ƕᵽ˾л˵ƣ˭ֻҪ֮Ѿͳͳн䡣
ǹߴð˴˭˭˭һжʹ
Ҫ˼ɽ˾˵ˣΪΪǹأû̸
ʵһЩӲӣǱ죬Գֱǿƾлꡣ
̨Ծлŷɥ̸֮ɫ䣬Ҫ
ںྲϣôĶһ飬Ѿء
¶ϣϢ˫ĿˣڶСһһɨ
καĿɨ֮ˣ̲ס
ǿ󣬻죬ǿżɢȻľ
ˣ֪ټҵк·ԸΪĸҲڶлˡ
ʵ̫ˣǸоѹޱȡ
ٵֿлꣿɨˣ
ˣûУ
ͷʮȥˣ̨ЩԴļ壬ӽѾ졣
Щνбļ壬Ҳ׼ˡ
ȶֵģЩĹٵߡ
ٻλ֪ͨǣһ۳̨ӹߵЩӵٽʧЧٴĹ꣬лĿ
ԣһ𣬲ɫ䡣
˾˴˾ٵǹȻ̨Щ塣
ֱѴ۽ٸģЩҪûȥԸ⣿
̨ܻܿŭ


23 
Сɫ䣬̫ˣǫ̈̄ڶ߻·
˾˼һ̨Ĵ彫ǲһеĳ䡣ص
޷쵭

С
кף˾ǱһֱûжĬԼж
ܿŭ⣬ĳԭ޷Բ֣Լ֮£Ӧþ˾޷ȥ֮¡
һ˾˭谭참֪ͨҡĿˣ
ڶСȻģȴΥ졣
⣬һԲϾҪѹڤӣ˭Υ棿
ǣ̨ˣڵɼлˡ
һֺĸۡڣһλɲľлƮȻһλߵķȥ
Сôĵӡڴʱһ
참˱ˣлɫ
ãԺڳһλ꣬ȻѾﵽ۷塣
񾳣ɲ൱
Ѿձ䡣
ƨүүٻа٣Խ٣㾹һңߡ
ߣ˾˵ˣ֮ˣͳͳѺ䡣
˾Ǹ˾Ǹ˾ûڹ𣿡
ɫѿǰʱڵĹˣֽ̨ĸ𣿵Ϊ̨𣿡
ѹһ˾ڶ˾֮λ
λ֮һ±Ǿ˹һǿߺ֮ꡣ
̨л񳱣Щ壬Ҫ֮ͳͳûгɹ
Ҫ
ǰ֮ҲҪ٣׷ˡ
ôôˣôȻλʱһжƷˣҪǷ񰡣
ɫ࣬ŭӾлˣб£үүǣҪȻȥ˾죬Ҫ밲ȣô£ҪȻ֪ôġ
лɫҲ̫ÿǿʵ֮ϣǿол꣬ϾᱻԷѹ
뵽˴лû˿ԥתȥ
ߣ߹ܳʲôЦ
үүģС˵꣬תȥ
պ
̼ҸۡιϷƵĿҶ
Ũ̼Ҹۡһ
Сһȣٴγڲ⡣
ǰǵӰĿһ
참˱ˣĿˣӲ
עӣ岻һ𣬳СҪ̫ЩѳɹȥҪٴηƪ
ߣһĶͨͨûҪڣѾӦ䡣
˵أйâŨӶȥ
谭참򣡡ȡ
ܹϣֱһŲȥ
ߣ˻۷壬һɲ飬ǰƣǲ֪
أ
ƣâֱһơ
꣡
һ죬ֱֱ۶ϣ˶˳ȥصڵ֮ϡ
ôܣɫ䣬Ҳ벻Լ۷ĴڣǰȻûŹһС
Է̫ǿˣƥǶԷ֣ԼܿѾˡ
ɫȻֳ־лŷȥ
ٸһ£Ҫ
ɫ԰ף¶Ȼƾ뷿䣬г֮ꡣ
ǣŸۡȥɫķȻˡ
˭ڣ̲סʵ
죡
˵˻ƮȻȥ
죡Ȼ죡
̨Ҫˣૣٳ˸ۡſظȥ

лɹ
+1
ά
+5
һأ쾲ڴڣߣһλлˡ
л˻Ϣήң㱻Ļɢ
ߣʱûйˣ֮˵ĻҲҾн
棬һλ۵˴ȵ
Ŀһλ벽һȻȲǿһ㣬ǰȻ
ԶʮǰڴЭ飬Ϊ㸸꣬㸸Ѿʮ꣬׬ˡͳ
ߣʮûлȻʮ꣬һҪꡣԶߵ
û˾뿤صĹϵ꣬ס
Ǻǣˣڸıˣ㸸׶ʮ֮꣬Ͽ۳
ңԶŭʱֻ۸ķݣʱֵ۸ˣ
Ҹڲң˵Ĳ㡣ߡ
谭참Ź򣡡
˵գһȳֱԶϡ


24 ˾ټ
ž
һ죬Ժ䣬Զ˶ȷˡ
ʧɫˡ
Լð벽һȻûԷôֵģҲֲ̫˰ɣ
˽¶ȻҵһԶԷһƸȷˣǺã
л꣡ƳһۻеԶߵľл˵
л˷ܲѣǿƵ˾γѹ̨
ž
ھл˳һɲǣٴγˡ
ղһƣǳͷһƣǳͷð
¾лˣӦ뵽
ԣǾлһжĲ޳
ˣ˲ڣолһӣֱӽߵĻǾгŴȥ

ά
+5

̨أЩ֮ǰ֮˵Ļȫˡ
+1
+5

+1
+5
+10
+15

ǰ565
ʱ䣬ĹµѾﵽ565㡣
첻ͣسֻ̨֣ˡ
ڣѲŷ
ɽ˾죬̣ɿ˾
ɽپл˽ɫˡ
˾סˣ̨ɹѾܿٴ˾
˴˾ү죬֪Ҫ˵Щʲô
᲻죬ֱӽѹ˾ڡ
һжδ֪ɽپлȴĵ׳
ò׵ȵ˷ʱ̣ȴ˾
һȥǰ;ããָһȥء
ˣǰɫأ˾Ϸ죬ٵ
԰ˣ˵˾أ¹죬ָӺ㣡олȰ
޷ȥȥأ˵λ£Ŵȥ
˼ڶл˱
ʲôаʤ£û˻Ὣô׳ɽӣ
裬졣
Ҳ˾̨и֮˶㣡
飡Ǭ
ĿɨˣǼסջ𣡡
˵գ󲽶߳
˴˾ټвƽ
²ⶨ⼸̨¼ÿ븮ٴ˾ү
ѹ˾ҲΨнȥ
ڵ˾֮ᷢʲôҲ
˾֣԰á
Ҳ˾ֽѹһ
Σ˴˾֮У˵ƺǺ¡
ҲԼĵ
һޣֻҪ˾֮ǰ򣬴ޱãԼȻڲ֮ء
ڶڤԪѾҹ۷壬˾
оԣԥ
ˣ׳оƣȪ·ϲ£߳Ԫһƴȵ
һۣһӣԶȥ
嫣ڤӸ޳ڤӽ
ڤ֮ڣ䣬˾ţ֮ڡ
ڤ֮⣬Ǹ˾л˵Ļǽл꣬ͽŹ֮ڣɸ˾κţ䡣
Ҫǰ˾ţҲڤӶ԰
˵Ŀ£쵽ڤӱߣ·̨ʯκš
һλƣ׷գʢݸһλλ߹Ĺꡣ
ʩ
ͷ̤κš
ڤӶ԰ɭɭģȻ˵ֻʡ
ܻ谵ŨһѪ±ڣɢâ
䶼ããһƬѹޱȡ
ԿԶһɫɽԡ
һЩ֪ĺɫֲѪ˸â
ˣ޹⣡
߹˾ŵľ巽λһ·ǰС
ʱ·һΡɽɽͺͺ޹ֲǿ
С֮ϣżĻꡣ
ûᣬ˾ſȥ
Ҫ·ɽ֮ʱɽС֦ϵļĻ˫ĿͻȻĹ⡣
ౡ
һļУĵĻɽٸȥ
ĿһĵĻûʲôʵԹܴŨԹγһâĵĻ
صԹԹ̺Ѿﵽɲ硣΢𾪡
ಣ
ٶȺܿ죬ǿٶȻ
һ˹ȥһɳֱӽһĻɢ
ǵĻɢ֮ǰȻ¶һ˿ѵɫ
ʲô
첻⣬ͬʱľ档
Ϊʲôѵ֮ھûǵĵط𣬷ҪΪ»Ұ޴𣿡
ౡ
ʣµλĻȻʵ壬ԷһУٴγȥ

ЩĻƺˣҪȻоУܲ


25 ص
뵽˴һ˹ȥ˫Ŀ⣬ʩչۣ֮۲켸λĻꡣ
أɫѿ⼸Ļ꾹ȻǱ߸ˡ
ռа
ɶ񣡡ɫ˼̤Խߡ
Ѱɣȣһӣһȵ
أ
ĻԻΪƣʧС
鲻̫ãδң֮˿䣬ץꡣ
Ӧúܶࡣ
ʱƵȻϵͳעҪ𣬵ҲҪʱ䡣
ҪʵȻУҲҪﵽүĲΣʸһС
˽⣬䲢ûǿߣԪӦеģĴ۾磬пҲڣ紫˵еܣۣۺۡ
Щ˽ײβ󶯵֮֮ʱǲ֡
һɽߣû˿飬ȫ·
һһ飬ܲһ㡣
һ˳ȾĿǣʳ
ǲ԰׵ɫԼɢŨὫ֮ˡ
ǰϥɽһʯ֮ϣʯһɫ֦ҶïʢŴʯ֡
ɫƽƺоĵۡ
Сڤ֮ӽ֮ʱӾȻˡ
ɫ֣أӺǿоԷΪǳ
ԷҲľĸо
ǿߣ
Ҫǣղһûзִйļ¼
Ҳ˵޶ԴЧ
ôԴˣԷ֣Ҳֻ·ˡ
ŰˣȭڤӶ԰ʸմ
£ȻԵֺα֡΢΢һЦ
ɽ˾ү
ȷɽ˾ڸǰȴҳү

ĬĴˣԽǴԽľ
̫ǿˣͶĪϣ𺳡
޵ѵðͻȻ
´˻⣿첻⣬Ӻأ֪ԷΪʲôͻȻ˵һĻ
ûʲôижҡͷ
ֱģߵøԶ΢Цȡһݸ졣
ŶԷ֮еɡ
һƣʲôҲֻ֪һЩֵ·ȥܹϡ
ʸº⣿첻
ţҲ޶⣡΢Ц
˼Ƭֽ̣ס
̨кãʵ
֪ˡЦЦ񣬴ʱ΢Ц䣬ԡ硣
˵ʲôԷӰȻˣѾȥˡ
ٴν˳ϸҲûȻİ
̧ͷպÿʯӭչ
£ȻԵૣͻȻɫһ䡣
£
ȻͷԷȥķ򣬲ɫ䡣
˾ү
𺳲ѣ˴Լǰ˾Űݼ˾үġ
ԷΪʲôǰԼԼһƣ
ѵ˾ƣ
뵽ҡҡͷ˾ˣûƿȥɡ
ӦǱ˾Ƹһ
е벻ףΪʲôҪԼһƣ
Լ룬Ʊ˾ţƣǲ˵˾ҲҪ
һԼ˶ҪƽԼӳˣ
ǲŵģ
оƺʲôè壬ҪȻôһƺ
ѵԼƴȨ
Ǻǣ
ôġ
ûףԲٶ룬˾ȥ
ԷҲûʲôµˣղûɱԼ֤Լ
λһѲŶ֡
˵ˣԼҲҹ۷ǿˣ൱һ۷壬Ͳˣ򲻹Ӳˣ
ڤԪרٶǿȣڹһУ۷ġ
һ·ల£ȻһЩ»Ұû֣Ҳûᡣ
嫣»ҰȥˣҲܹܵù
һڵѲš
һųǣɫĳǽ࣬ɢâ
ǳһͷĹޣڵƽ߾ͷǿҵѹȸС
ǱѲڵأǣ
Ǻ嫣˿ڶ࣬кܶ顣
һЩڳڰҡ
ûã㵽˳ſڡ
źܴ⬵࣬ſڵ
쾶ֱǰųȥ


26 ɱ¾
Ǻ嫣ڶ࣬Ũ
ڣֵԵϡ
ҲţǳؾҲⷬ졣
첢ֱͣ˾ȥ
˾λ룬һ޴ĸۡ
˾ʱǸЩ֮ˡ
Դû֮󣬸Ŷķˣþûй֮ˡ
һЩɱ飬صߣʵǿ󣬾л궼Ѷȣοˡ
ʱ쵽˸ۡſڣźɫʯשΧǽԼۡſͷʯޣһ
ſλţһλڵ˵Ѳ˾˵ֹ
ɽ˾죬˾ү챧˱ȭ
ɽ˾λһۣɫԻ
ɽ˾
£
Եȣȥ档˵գһλһ·Сܶȥ
ʣµλĵش죬һֹ֮
СлҪ˵̲סʵ
ԣĴ˿ע⣬쳤ӣѹ˵˾¼Ƕ˵ɵƯ
ֻϧҪСˣ˾Ҳһܻ㣡
һԻڤǮУС˼ǣ˴°ݼ˾ү׶༪٣
˾̧̫ˣҲǸŵģ֪١΢ƴǣ֣ڤǮ
˵һıǳˣֱӾŵòˣʱǴ
˾ǳҲȻֻǰʲô¾Ͳ֪ˡ
˵ͷԷΪˣ֪ôѾˡ
ʱѾԿ϶λһܿҪԼء
˵˾ԼԼǲ㴥˲˾ΪӣҲԼ֡
û뵽ǣԼȻˣǾȡ
˼֮ʣλ𴫻ˡ
˾˾үȥ
ͷԷڤǮ븮ۡ
˾ͦ󷽵ġһλС
ǰϧˣ֪ܻܲ߳
оôң
˭أ˾ָӲ飬ֵþ塣
԰λĶԻˣٿȷ󲿷鶼֧Ӳġ
ҲԸѹ֮£ֻҪûг٣ϣ
һ븮ۡ˾ŵ˴һȥ
ӻֺ룬ׯɭ̲࣬ס𶯡
֮ϣһɫңԺɫд֣ɱ¾
ִĿģȴ
𶯣֪ɱ¾ǹʱЩ񼫵Ĵ
û뵽˾ѡ档
˾˾үڴڡʱ·СС
ͷһŴȥ
ڹߺܰɭɭģŨѹ֡
һӳǴϷһʯ
ʯɷ
ʯϷһ޴ɽͼдС֡
֮£һλӣһ£λ֮ϣǿҡ
˾һǰո
û˿飬ָָԱߵһſŵӡ
ʩһȥ
ڻˣһλΪϵˣһۣһΪȻѾﵽһԲ
ηͳһ
ηɫƽڴڣԣˣ̨˼
죬һкâֶ
ˣû˵û뵽˾Ȼ˾š
Ҫۿ˾Լ
˾û˵λһҲû˵ںܳţһȺѹ֡
ǶûпڣȻڡ
죬˵˵ɣЩ㶼ʲô
ã˾̾˿ȿˡ
ߣ죬һĽձ߳ɱ¾ʱ˼
ʱ˿̣Ī˼츺̨̨ΣȮ
֮ǰٵߣҲҪ٣Ǿл䣬ץ
̨ڶѾˣǵ߶Ψ̨ɣⲻƽ
ˣٴϺҵη䣬˵˵
˼Ļ˵Ŀ΢ɲһ˿˿
˼Թˣηޱ飬ҲֻƮƮһ仰
ڴˣֱһˣôϻ
Цڳ֮⣬˭¡
ô䣬ѾԼһܽǳƮɢ
⼸λ̫֣֮첻ֱӽѹ䡣


27 ܶ
ɫƽƳλһһۣ˾
ֻ˾λ͵͵֮ƺѾ⡣
˾ݼã
񣬹˾үЩһֱִδʲô°
ôƨ˼ŭ̫Ҫˡ
죬Щ̨ʲô㻹𣿡
üڵ˼ʲô
̨֮ѾҲþ𣿡
㡭˼˻˵ĲΪ˾ְͳл˾лꡣ
ôܱܲô棬
ֻ˼Ҳеƿԡ
ѵҪ˵̫ˣꣿ
ЩˣǰϣҶÿ
ȡһȣһۣУɲС벻ۡ
֣㿴¸õΣη񣬵ͳ
üͷ΢ƺҲû
˾лûȴ̨ܶδ߾л꣬ǷҲأ
Ŷд£ЦЦ졣
Ʋ죬֮꣬Щ˽Ը֮˵Ļ꣬ЩѾֺѹڤӶΪ
Ƴ
Χ˽һ˵Щʱ򣬻Īʣ·߸ͷľ顣
СӺǿƣ΢΢ȡ
ߣ֪Щһ˾µĹأոΣѵҪϳ֮ǰĶͲʲô𣿡˼ͳ
˵ˣҲ˰ɣ
˼ˣ֣ǰڻԸǵ˾
ԣЦˣ֮˵޼ɵ䣬Ȼ˰裬в˾
죬֪ѹǵʵʱ졣ƺо¶ɱ⣬
η֣Ҳˣһط˾ûɳְΪѵ
֣ȻˣҲͲˡηͳ
ʮǰܶүǷһ飬һö˰ɡηĿ
ʼգһۣУһÿһۡ
η˻һڳ˶΢΢ɫ
˼һ
ְܴܶ󣬸Ĺߵ
һ飬ηˣΪһСС죬ǿϧ
㡭˼𺳡
⣬ССһкüöη˵
ʵݣܶԻ⼸öڴĹǵһֳġ
ηеöɫĿһ
ܶһ仰ɴκι
˵СС˾ˣ˾Ҳܴ
΢΢ɫû뵽ηоȻֶ
õģԸһСС˾㾹ȻˣҲ̧̫Լˡ
ηǷҪ𣿡ɫ̫ÿ
֣ⲻҵ˼ܶ˼η˵
ߣɻ̨˼ߣһ˿˷ܡ
죬Ȼû˵Ŀʹ졣
λһЦ
찡죬㲻ǿ㲻˭˶
һöҪԹȥ
ż˵ı飬һӳȥֱ˽˼ˡ
һ룬˾ţ»鷳
񣬲ɫ졣
˿ףΪʲôҪǰһˡ
֪ηд˲ŽƸԼ
˿ܶƣҪȻס
Сܶ¹ʱ˼ȵ
ð
һۣһ֮ˣܶĴë
֣άܶϡη΢Цڡ
ǳ˳飬ǿڵ죬Ϊ˾Ȼܶѭ
λһԣ¶΢Ц֣ձɡ
ܶһϣܶ
һҲҪ
˾ү㿴ʲôЦЦгһƣɢĹ⡣
ʲô
λһ΢΢񣬲ô侲ѵΪеƣ
һ˾óʲôƣ
ߣСͷأһСС˾óʲô˼Ц
óͷСܶǰ𣿡
ߣ֪
ηҲ¶мһ˾ʲô


28 
ż˵ı飬ĵһ񲻻ǿҰɣ
ٶң
ɾڴʱͻȻɫһ䣬翴ʲô˼ĶƵġ
͵غһ¶Ȼеơ
ǡǣĪ촽ڲ
ݼˣƲ졣
λһ˷Ӧĵһɫ΢䣬еȥ
ʲôƣû
е±ƣƽų
Ҳ̫˰ɣ
үǡɫ԰ף૵
ʲô
λһʧɫ䡣

ûиôܻгүƣ
үǿĴڣ˵ˣܶĹĻʼүҲҪߡ
벻ףһСС˾ôܻгүơ
Ҳŵòһ£Ʋڵء
Ҳ벻ľȻǳүơ
ȵȣ
ĳүƣǼٵİɣ
뵽˴գգۣˣư˳ǷƷΪľǶԸλһõġ
뵽˴ˣүڴˣݣ
꣡
аȴ޿κΣеưȥ
λһɫѿԳүƣҲ˿ֻðȥ
ʱ
ôˣ
Сܻгƣư˳Ǽٵġ
ٲٵѾҪˣֻҪģǾû취ηɫѿ
ȻСҵȸˣηڿһۣ˫Ŀб˹â
˿壬ӭĿ⣬ӣ
СӹȻ򵥣ССɲҶӡηֹ뿪˴
ɵƣʩл˾ȡ
˰֣޵˾ʵףʵ̫ٱ֮˱ȣ㵱Σ
ߣɱ
ãЦҲҪСˣΪѾַǵ棬Ҫǵǲưոݵġ
֪
ҪС䣬ܲ򵥣ôܹһֱռϷ磬ûе
ȥɣûж죬뿪ˡ
첢ûͣת˾š
صɽ죬ǰڤӣһȥ
ۣ
ͻȻһ촫У̧ͷȥɫһ䡣

⵽ߴɹֹ
+100
ʣ
Ҳû˵ϵͳʾݣ͵رκųȥ
ɽ챻ˣмʮ貵Ӱֳֳɽս
ӣô䣬ŭսȥ
أ
û飬ֱɱ֣ҽΪûҪˡ
ۣ
ǿȻѾﵽҹ۷壬Щߣֱɱ
أ
һȭһλߵͷ­飬һӣꡣ
ۣ
ֻƬ̼䣬нʮλ߲
Щ˽ʵףҲǻ񾳡
ô£һƽһ飬
֮ͻȻ֣˵㿪ɱˡɫѿ
ԣüͷһǰˣ˭ģ
ߣСԴվپлˡһλߴȵ
㲻ǺùҲù˾İȣ
˵գ˴һӣٴɱ˹
˭ָʾǵģմʱǵپˣȣɱˡ
ȻЩ˾̨˼йϵ
ԼΪѾǵĸ棬ǾԲưոݡ
ǺǣСЦ
ৣ
һӣһŹУȼɫ棬ֶȥ
أרŶԸı
ã
һڶ󾪣Ա֮ϵ塣
˾Сģ龪֡
ɽĴսȻĹעǷ׷ײ̽
ɽʱл꣬䷴Ӧˣ
˾ȷʵܲȻ̨иĹȫˡ
ԣȻһЩû㣬Ѿܲˣǿˡ˾̾Ϣ
ߣΣȻ˾֮ûҪ߾Ź
ǰ̫ǿƣû㹻ʵ˰
֪˾ܲܶһ٣Էóˡ
˵ܹɱҹ澳飬֪١
ҿ˾еˣ׶༪١
Ŀ˸Ϊǿ顣
ǣ˵Ҳ
ڤԪǿѾ
κβ
˾㿪ڶ龪壬첻㣬ż
ߣЦչֳʵǺǿܣ·һ
ɣߴȣзȵӿ


29 ʣ
̣
ֱ֣һץס˫͵һ˺
˺
Ȼֱ˺룬ϵĻæˡ
ܣ
ߴʧɫ˶ˡ
Ϊǵͽָ˺ˣ
ôʲô
ڳ˶ˣڶ졣
˾
ɽ֮⣬Χ߽Դʧɫ
쾹Ȼͽֽסҽ˺ˡ
⡭ƣ˾֮˾һаɡ
ôģ𾪵
ž
Ӧһƣ
ۣ
߱һȷɣ嶼õġ
˵ǲ˼ģ
ߣСеõκϢ
ȻˣãһĳֱӽԷĳѪ
һץֱӽԷĻѹڤڡ
һĿ
ɱڶ˻ɱȥ
ۣ
ͷ֮һߴңסΪ׵ڶ顣
Ƭ̼ȫҲӽڤڣó

ά
+100
ʣ
ǰ£665
ɱˣɽ֮⣬ڶΧ¶Ȼ
д̽߿ȥ˶ޱȣ·ˡ
̫ˣ뾡ȥ档
ɽ˾ɱߣ̫ײˡ
֮٣ٴε춨
ص˾Խ־塣
ʱȴϵͳ֮ϡ
ʣ
ܣС

ɸκμԪ
֮¡
κκۼˣ
֮ǰڸºۼ
˾֮ϸĳ
˾֮ϣ˵ûиģ˾һ۱ܿ
Ҳ˾ƵԵʡ
ֻ˾ָʲôʱſһ˺ܶ˶пꡣ
ټˣ˾Ҳһֻ۱һֻۡ
ȴһˣʣȨĸġ
˵ӵʵ죬ƿ뵱ͳߵȨһ

ĸ֮ϸԪô˵Ԫĸˣֻ֮ϸģڤڤУԷԪҲˡ
һ㣬ͳߣһȵù
֮ϸԪȻһǸ񣬵ڤڤУԷûиġ
֮²ɸġ
ʱʣܣ
вƽʣǵը죿
˶ս֮ʱֱ͵͵ԷԪΪԷ᲻ֱӻΪһѰ׹ǣ
ǳ˳飬ڲ֮ˣ
ܻô͵أģѣ

ʱϵͳе
ֻܶԱһʩչ磬ʩչʻĹ¡
Ȼ
ôõ£ʣھ͸ҽ䡣
˭Ҳֱӽټɸ˲仯ɰ׹ǡ
ʣĵ·Ͻ
СţˣѾ֮⣬֮Ѿ֡
ֳʣȻܽд
ܣ춼𺳲ѡ
ʩչ̣ܿѳȥ֮⣬Ĺ¡
Ҳ˵ʲôʱΪܴﵽ֮ʩչʣ֮С
˾үȻŻˣʱӦ
˶ΪܻļʺС
б۵ΪѾ˾ˡ
ǰ˾үΪزˡ
ȥȥȥ˾үʲôʵôܻز
ڶС˷ܲѣûʲôܱƽǿˡ
һˣ쿪ڣͳ
֮ų̆Ȼ䣬ŭ
Էûнϣ롣
˵̨޷֮꣡
󣬵ڶл˶Уȴ𶯡
˾ƺˣ
ĿˣǰһָĹĻ꣬ǵ̨Ļ̡̻
˼ǰ˾״Լ
˼ķŭݼ̤رǹء
̨ʣµһַ֮ҲŹ
б˼ԼΪ׵塣
ұ̨壬ڶ࣬кܶ˶
ʱ嶯ˡ
ͻȻڵ
ڣһӦ
Ϊѡʮλܸɵľлˣɼöӣҽ䣬Щ֮꣡ͳġ
ڶл˽𶯣¶ܡ
ˣǴû˼
Ǹûһ죬һλ˾Ӳߡ
ǣܣӦ
棡
ӣ
У


30 з֮
䣬̨˼ۡ
һֺĴڣ˼ɫλ֮ϡ
ʱλ˼һλǺһλ̨һλһǿߣ
˸һһ˼ɫļγˮ
أʲô£ص
̽ȫˣһ
˻
ԣ
һʵܲףһҲһȫˡ
ҪЯŴɱɱҹ澳磬ôܻȫ
ôüͷһ
ɱˣ
ôǿ
֣У
ԣɫһһȣΪûжߣֻһηһ֮£ұˡ
˼ǣΪƽƽֻսǿȫΪǸޣĿһ׷ʵ
Ӧϴμ֮ʱӦҲɲ磬Ҳʱͻҹ档
˱ҪȻ̨ա˼
˿ʼζԸĶԲߡ
ɽ죬Ѿʮλܸɵľлˡ
Ҳ֮ʱκ²ҪðΪ춣
˾˷ģһհ졣ʩ
һӣ
̨ǣ׳ǳغƴ˿ڶࡣ
ʱǰ̨ȻַǷ
үͷŹŮɣʮ꣬꣬ٵ𣿡
һͬڣһλµϺڵϣͣһλӿͷ
ϺߣһλʮŮŮŸһͷ
Ůǰһλµꡣ
곤಻ŻΪޣŽߣȲ
ɫ԰ףƺܱꡣ
ϺٸƴǣҽŮԺ꿪ڣЦĺɭ
ΧΧ߽¶̣ΪŮеϧȴһ˸ǰͷ
ϺҲǿ֮ˣӣŮȴżҵı̬ӿˣ˱Ұ
˭˵أżСӲ֪˶ٹˣǺ˲ǧꡣ
˵żҹΪɫȣǰ˵Ҫˣôڻš
֪ż̨壬񣬾˵Ϊżҹ
޵ֻ͸ȥȻΪѵֻЩͨ𣿡
꣡С㣬СıС
ŹӣкãŮɣϺ
Źһλ̴һ˹ȥ
ǡúϺ
Ϊʲôڣ̬Ϊʲô˾ΪʲôҪΪⲻΪ˼𣿡Ϻ
ϼһ

ڴʱ紵Ũ
˽һо̲ס˸
䰡ôͻȻ֮¶½˺öࡣ
⡭СڽӽɣҴС
ʱȺԶӰˣǰλɫ԰׵żСӣǰȥ
Сǰ͸ý䣬ʱѾ꣬߰ɣ˹С
㡭㲻ܾҵĻ꣬ҵѾˣ죬С־壬Ȼ޿֣Ծл˻е־塣
˵ֻܿСΪֻ֮š
СҾҼҹӻǣʱһС̴üһС˿Կ졣
˴ʧɫСˣҪСĻꣿ
̫ˣ
˲ЦۣҪˡ
ſڵλ̴ȥĿ˸â
ͨ
˾֣Ŀ壬ֱӱŵ̱ڵأ
ߣ쿪ڣֱӾСĻ꣬лˡ
лɹ
+1
أ
Сֱӱˣʬһڵϡ
ˣˣ̴ӴʧɫԷ׷ɫ䡣
Ǵ£ǻӹӳУȴ˴ϡ
ôֱӱС·лˣ˵ȥСʲôʱôţˣ
̴Ҳ˲ǸŮˣ̧СʬŸȥ
СҾһǣҸײŹǵģСۿԼʬ̧ߣɫͺ
죡һλлֱӽл˹ȥ
СˣҲ֨ˡ
һλл˴СĻŹŹȥ
л̨һϵĸۡǰ֮һżҡ
ˣˣ
żҸۡڣһĺ鸮ۡϿա
ʲôԴڴͳ͸һ˿ŭ
Сˣ


31 żҿ
ԣ͵Ů˶Ƥſ˳ȥ
˵ʲôɫϹܼҵ
Ϲܼһ֪˼ĺ£ִجģԼܲҲ˵ˡ
СˣϹܼһᣬ
ˣôܻˣѾΪ˼ʮô
ϹܼףСǼϲĶӣʱͻȻŭ
Сڽͻľл˸˻꣡
Сл꾹ҾеҶͷϣˣŭ
أҶ߸أҶˣȥˣ
̱ˣ
дŭȣ˱лֵֻ꣬ˣһЦˡ
ҵĶڴʱۡڴŮĿ޺
ĺòҰôͲˣô찡
ſżСӵʬ屻̧˻
죬ʱ˿̣ѾףǶˡ
ɫȥ
ʱһλ欵ŮԴֱ߳ӴӺ汧ס
үȥİ˼ҶôˣȲˡŮӽﱳϣεε
ã
ȣֱһ˦˹ȥŮһҽֱӷɽڡ
˶ӣǻ£
ŮŵûʧɫŴķȥ
ϹܼȥŮӣ˿ĭСĵҡô죿ҪȴСӵĺ£
𣿡뷢ţϹܼҡ
û˭ܴҶӵĻǣȥһ£Ҷʬ尲ٺãȥ׷
ǡǣܼұĿⶢüۣ
󲽶Ÿۡȥ
үô찡ǵĶˡżҴԺڣСʬ屻ײڸǣԱһλŮӺ۵
ȥ׷ͳ߳Ÿ
ʱŸſ棬
֮ҪŸΪŸнʮλ߸Ĺ
ʱۿ̨нӹ١
ǰʱ䣬֮⣬󲿷ֶѾ졣
Ҳֻʣ廹û塣
ҹ׼żҳ壬䷨֮꣬ȫˣ
˾ˣѾˣһʮλΪż֮ˡʱһλл˿ڵ
ͷҪżҡ
ڴʱż߳һӰ
ŭһţܵŨ˫ֹâһ˫仮
㣡˾죡ͳ
ʮλл֮ɫһ䡣
ôСżſڣѵ뽫żڶ֮ȫˣ
ĵһС֮żȻԤıġ
Ҫżҿ
ߣ֪Ϊֻӣ
Ҷأͳ
ȥŹص·ϣ
ߣˡߣȥ
ǺǣһЦð׷ȥˣҪ㣬żǷծûˡ
˵ʲôЦмССһ˾ſ֪֪ڸ˭˵
ɫƽ죬ͲĻĶֻǸʼżʮ˿֮ҲҴߡ
ߣΪ˭ͣߵ
֣첢ûж˵³֡
ִʮλл붯ŨֱżҸۡƮȥ
ҿ˭ңŭȣͷԣ硣
谭참򣡡ȣȥ
ߣҵҪⳤкβߡ
гһĿĹ⣬еĳնȥ
Ȼ˵еĳ޺ܲȴΪȻ
̫ƽˣҪ˵ﲻɫ̫ˣڵĴ⣬ļ¡
ߣһޣҺΣߣӽӭȥ

һ죬ųһɱ˴һɴˣصˤڵϡ
ôܣֱ˿̣Ȼš
ûʲôܡ쵭չżҽ޷֮ꡣ
ΪʲôΪʲôҪôʲôô˻״ħ
û뵽żҾȻǵһļ壬ȫˡ
ڴʱолԸۡ߳
ֳ־лǣһλ꣬߳˸ۡ
СҸ㣬ҼҼŹǵģδ˾԰Ҽӵ٣˽Ծһǣʱÿǻ


32 
ž
Ǿлֱһӳ˹ȥ
Ѱɣżˣ֮ȫҪ㡣
˵ʲôżһǾȣѵżҵʲôˣ
ܣڸҶżҳ֡
ˣлߵ
˵ĶԻɫ˼¡
ǰ֮ʵֻɲ磬гȴֲ̫ˣֱ꣬˷ʤ
磡ңڴʱǻڿ
ԣЦ
ɫѿ֣ǿ˿еĳޣסˡ
磬ôˣϽְǻǴ
һлϣǱʧȥһѲ˾л
죡
ǹˣڷ˲ԣǰƺܲ򵥣ﶼɵ֡
ʱ½½ол߳ǽֳ־лл顣
춢û˿飬Щл֮߳ۡ󣬽
һ˻ˣƤֱʱ˿̣Ѿнʮλ˱лˡ
㻹Ӳ𣿡ȡ
ûʲôһаʮλһ١쵭
ָ̫ڶ¡
ŸԶ߰п̽ɫ䡣
߲̽ˣԸоͨ
һЩʩչʱ顣
żʮλлżҸ֮ۡ󣬽ޱȡ
⵽ʲôб䶯𣿡
ȻһӾôż֮˵Ļ꣬Ҫʲô
żҵʲô˰ɣ
ûУЩ˽ż֮ǰˣھȻȫлˡ
ѵ俪ʼ𣿡
ܿܣ˵ǰʱ䣬ܶ˶Īˣ˵Ǳܾлˣڿ俪ʼżҶˡ
żȷʵеˣһѣĲȻڵľкüʮλ
ôˣô󣿡
ǲ֪ôСϢ˾ˡ
ԭˣ¹ѻ𣬲յֱͦӽżҶˡ
ǰΪ֮һ˾ôͲżﱨ
ôûҲڳ𣿻һԹԵһߡ
˾򵥡
̨һܸۡڣλһڡ
磬ܵˣѾżҶˣĿǰյ첻֣һĿһߺμҡһλ˿ڵ
ǰ磬潫̨ˣպ˭ⲻǶǵĲ·
ԣֶǱҲý
ɫ۷׷ס
Щˣ̨һЩ֯ԡ
ʱ˿̣ǻˣ
ֱЩ֮ˣ
ϾҲҪ㣬˭ȥƲ
һԲĿ˸ż˵˵ɫ
ǲ·ǻ·Ҳùڣ쿪ˣ˻ƣɱ
ȥ˭ɱ˾죬𣡡
ǣ
һأλʵӰڡ
ϣСжˣʱһλ˵
Ŷ
סżҴţҪ֮ߡ
Ǻǣеˣ
ϣô죿
ɱϿڣҶ̵Ĵڣά棬Ⱥ޶Ҷ̵ǰˣһ˾ʲôˡ
ǣȥţ
ʱ˿̣ظ
˼һ
ˣ
ԣ
û뵽ĸҶ֣
ϺΣʲô뷨˼
ϲ
̨ķֶʲôӦ
ʱ֪Ӧûж
Щ˵أ
Ǻһˡ
ãȻˣúıһ£һ졣
첢֪ʱ˿̣ڵ
֪˼˾Իıȴ
ΪάĶ̣û˵
֪Ҳ˾е䲻仰ĺˡ
żҸۡڣȻолߡ
ˣүˣ
ڴʱżҸۡڣо
ֱ˿̣ǲŷ˵
үҲˣ
̫үˣ
ʮ̫Ҳˣ
һʱ֮䣬żҸۡڣجĲϣһͷ˽ʮλˡ
찡⵽ô£үղŻúõģôȿˮˣ˿־壬Ȼ
ǣˣ߲
̫үʲô˼
û𣬽ȥ֮ˣȫ֮ǰ֮ˣСֻһʼ
⣬ҺܿҲҪˣ
˵˻̫ү˫һŵ浹ȥ
̫ү
ˣ̫үҲˡ
С
ʱ˴ȣãһӣ


33 ɱ
˲ͣѾż֮ʶ˲
Ǻܱܿл˶ˡ
ʱżҳڰһ󾵣ȫ͵رŷӿ󾵡
̣
󾵷⣬Ժ䣬һ˲䣬˽ɫ䡣
ֻԺڶӰڴֳ־лż˵ĻŸۡƮȥ
⡭𺳲ѣҲ벻λ̨֮һżңȻСžлꡣ
˷ˣżҳŭȣϿȥ֪ͨ
żҸۡ⣬ɫ֮࣬£żҳ˸
죬βܷżһ·
·ûУ·һҽ䣡ǹأ쵭
촽ڲ
˾ˣһʮˣ˿Ѿȫлأڴʱһλ
ôˣˣżԺ˳
ͬʱ󺺿ű
֮︮ۡڱҫ£żڿֳ
ֻ棬мʮλ顣
ǣǣгϴ𣬡쿴żһǻء
㻹ŸʲôϽְһ
죡ɫֱӻ
ԣɫһһףӲû˵һ仰
Ϊż̫ϳϣּߣƽʱԼҲҪͿʱȻ
ô۽ëǿյģղһʱ鼱ûƣ˿ٿƣֱײˡ
֮£ǲˡ
бˡ
عһ㣬ٲܼӵģֻǸʼΪ֮
˵꣬һӣл˸뿪ˡ
ɫսֶڲӲûٳ֡
ɣһ֮£ܿܽɢ
ȥ׼£
ûлؼ壬ſظٸȥ
Χ۵𺳲ѣˣżҡ
ʮ꣬ԱлأѺ䡣
˾ǣ̨պҪؾˡ
˾˭ҲعأżҰɣһҹ֮䣬λСӣһʮſڡ
лˣһ·ŹŹصķȥ
أоŨɱɱ֮ӿ
ɫһȻͷܡ
˵ǹŹ֮
ããһƬŨ֣ﲻɼ
Ŀһʩչۣ֮ܡ
Сģ
Ȼȣֻг˹
ѵأֲǿ󣬻ϢϢ
̣
Ĵȣڶ˽ԲѹϢӭޱȡ
׼ӭսȡ
ڶлѸжǲĻܸ֮ˣɲʧ֮Ѹѡ
ʮλл˿ٽлһ飬λлƹܣγԲΣλл˻롣
ৣ
ʱ˳˹ӽ֮ɱȥ

˫ֱսһӿɢܵ
˫Ŀ⣬Щˣ˲㶴ǵݡ
ˣ
Щ˾Ȼˡ
Ҳҿˣ飬ܿǵݡ
ȻˣҲûҪˣЩл²ɱһҲɱȥЩɫҵ
ߣЩ갲Ȼͻɽ졣
˾أ
Щ˲ңЩ겻ʧֳִޣ

󣬾л뿪ˣֻʣʮλߡ
ž
ӱޣīܣһһ˸סꡣ
˲ЩˣδҪ
Щ˵Ĵڣ˵Ƕ
ۣ
ٶȺܿ죬ÿһλӱޣҪһˡ
˹Ȼܲǳ޿ƽԲǷƷ
սһ࣬һȺ߲ڰع۲죬Щ֮ˡ
Ҳˣֻǲû
ۣ
ٶԽԽ죬ڤԪﵽҹ۷֮ٶԽһˡ
鱨ˣ
һλͺȣڶ˷׷׺ˡ
Щ˻䣬ôڡȣ͵Ծ㵽˸ǰӶ޳˹ȥ
Ǻǣͦ壡һɽ֮ϣЦ
ۣ
һλ˲ɢ
ô˭̽鱨ⳤ޸ס
ôôǿڶ˿ˡ
ⳤϣʲôûɽϣһλ߿ڵ
ƥԴһصƣ´˱޷ôصƵ£Ȼ޷㿪ޡⳤϻ
ƽ֮
ǺǣֻҪѹգǹƣⳤۺӣ΢Ц


34 ̳
֮˶еĳ޺ܼɵǲͣԲߣʱⳤϵĻĿһ
ô죬СضɢЦ
ۣ
ڣһӳһλˡ

ά򣬳ͷˡ
+10
+5
+7

ֻһ˲䣬Ĺ±125
֮ǰлʱ5㣬ҹһջ130µ㡣
ˣ֮˵츣˵
նɱߣõ¡
֮ԹӵĶٲһһǿʵǿ̶ȡ
ǰµ㣺795
ˣڴֻҪ´ﵽһǧͻƵҹ澳ˡ
ʱǿΪΪҹ澳ʵֽ
žžž
ڴʱйʮŨӰԺ
ʵܲһλ΢Ц
ĿһЩ˺ղö֮ۿһ飬ЩȻ󲿷ֶڹһ
ļˣɫʮ˼ȻۿսȻҲǿ˴޵Ĳʱ̣ǻҳͷ֤㹻İնԸˡ
˾ˣλɫأ쿿£
ܸоȺ֮˺ܲǡ
ûгֹˣǵĽ쳾ˡ˵Ц
Ŀһ˻⣬ƺǵĴھΪ˶ԸԼˡ
Լˣ
ά򣿻Ӳ䣿
ƺһ
ˣЩ˺֮ˡʱһλ˵
ף㾹Ȼ̡֪̣
Ÿ֮Ҷû֣Ϊܶ˿ܶˣû뵽һСȻǵǡ
ǺǣΪ˸лļǵã¸ʹ졣ЦΧһ
Ŀ˸Щ˴󲿷ֶڹһҲǲһս
²ôޣƾҹ۷߼λл˰ΣӦⲻ
ӣ䣡Աߵⳤѵ
޷Ѿ֮ʲôˡ
Щ˽ΪǿԼһʵ
򳤱Ȼǿ󣬵ΪҲҪ
Ŀ˸˻Ӵޣ׼
һӣöӴʧɫ͵ĺˡ
㾹͵ϮһϽ
쾹Ȼ
ţձӣЦԷг޼ɵĲᡣ
Լֻ˻ӾȻöԷӦô
еΣͬʱҲŭ
ƺе̫ˣȻ˳ޣѵΪó޾սʤԼ
Ϊβóޣɫѿʵ
ϸ
ߣԸǣòţɱţ
˵˭
˵أȻඣ
СӣҪ񣬿ɱ㣡ӴŭǿҵĲ˹ȥ
أ
ȭֱһȭӳĽ֮ϡ
ӳһб嶼ˡ
ʲô
˽ɫһ䣬û뵽쾹ʵ
ɲΪʲôܽһӺбⲻ
ʵӸоֱ۷飬Էһȭ̫ǿˣֱþòָܻ
̫ǿˡӴȣӶն˹ȥ
ৣ
â貣ն죬Ŀһ˫㷢͵һԾֱԾա
ͬʱ˽ԶˣӶɱ졣
ʱѹ
ʵ΢ڴΰﲻæϽ䣬ȥԪ˾æһλٵ
ߣʱλٶȥ
أ
һλһȭһƺߣɶֱ۶ڲ
Ǹ̥徹ǿ󡣡
Ҫϻɱȵ
ǣ
ʮУλһΪ񾳣ΧҲеԲ
ž
һĳֱӽһλ񾳵ãһȭᴩһλ񾳵ؿڡ
ۣ
һ˲֮䣬˲걻һǿĥ
ɫѿû뵽Χ֮£쾹Ȼնɱˡ
ӣʵ¶ԷóޣնҲס
ɫŶݺ顣
ӲɣһԷͻȻӱޣûѹգǺѶùȥ
أ
ʱ쵱ӵ棬ٴնɱһˡ
ŭԽսԽ£ԽɱԽˡ
ӣⳤȰ
ض˵һкеɫղѽͷ֮ޡ
ⳤΣֻʩ߶
Сⳤϴȣɹâл£ѹȥ


35 ŭ
𵴣ǧ⻪ѹȥ
ɫأܺǿҲӲ
±ѹƣ֡
򣡡ⳤϴȣһӣ͵
ৣ
ڴʱд͵ػӳⳤϳ˳ȥ
ⳤɫ䣬޵ʶֲס
˿̽ƼˣȻѹٴʹ˴ޡ
ӣˣ˷ˣⳤϸϽ㣬ٺˡ
һˣ˼Ԧ
Ŀһ͵Ծӭһ˹ȥ
أ
𵴣һĳԶ
ۣ
ķͬʱ˳ٴնɱһˣⳤϵɫѿ
ԣʱⳤͻȻɫһ䡣
ղһޣȻɶ˹ȥвƽ
˵ղŲûѹգ޵Ӧû߽⣬ôûиоǹܣ
ӣСӵĳʧЧˣⳤ˷ܵ
ʧЧ
ЦԼֻǲ̫޶ѡ
ⳤϺγԣӺɵ
СĳûܣҪȻǳ޵ܣҸղŸ㲻ȥⳤЦ
ԣĿһȻˣؼɵˣȫԦ

û˴޵вⳤϵ˸оɡ
˵ضܴ󣬿ֲע⡣
ƺǶ̵ĵӣ߿ڡ
̳Ŷ꣬û뵽ջô󶯾
˭ôǵ̣дﲻ⡣
Щ˽ǵĴ̨Ҳš
ǽҹżҷ֮»ûдҪȻǿܸ𾪡
ѵɽһ˾죿
пܣŴֶǿӲӲԣ̨κֻҪһᱻл˹ꡣ
ⲻʲô˵ѾҲŹһһˡ
Ǻǣˣñ̶ϡ
ǰǿ󣬵󲻻Ǳˣ˾ʲôˡ
ɫأ¶֮ˣӰˡ
ৣ
ˢһʧǰ˶̵м䡣
ÿٶȣ
Ŀһɫ΢䡣
ۣ
˲䣬һλ̵ӱնɱ嶼ˡ
ĿһץֱӽԷĥ
̣
ڴʱѹ£ֲܽ٣ֱӽ֡
ɫһ䣬ܺܿ£ѹһǿߡ
ɣⳤЦϴ߶˹ȥ
أ
챻һɿֲѹȣǧС
ɫһ䣬𣬺󱳱Уһģˤ
ҿôͣ
Ӳɳ˽⣬һӲ
СУֻһģƺҲûʲô˰
Ҳ߯ôֲ˰ɣ
ⳤϣȫɣСձɱʱգǴУӵͳ
ⳤĿ˸˵ףնɱ죬պɱס
Ǻܻܿӭı
̨һ˽䣬ȫ𣬸ӭķ񱨸
һҹ֮䣬żʮſ˵Ļꡣ
˶һۣԲŨɢе
ɱû˳֣ȴһɱ
ڷƳ˵߳ޣֲס
ĵײ̫ˣս˿̣Ȼͣη
أ
˫ٴδսһ칥Խˣּȣӿ
ۣ
һ˱һؿڣڿѪعǶˣˡ

ʱⳤֶƥѹգѹ
Ŀ磬죬תڤԪȫһȭ
˲ɣ˾
ԶЩע˵صǿҲͷ
쵱ǲҪˣ
ͽӲ
أ
˵Уȭͷһ
ۣ
ʹ弫ٺˣз˼ͷվȽŲ
Ȼĵסˣ
𺳲ѣ
ųѹһȻһɲ˾סˣ
Ҳ̫˼ˡ
ۣ
һأ˼ɫ԰ףֱ۷顣
ȡ
ңϢήҡ
ߣСȻ츳˵ãձɣߣһȥ
˾үˣż֮걻˼ˡڴʱԶол˼ٶ
ԣɫһһŭ
˼˾ҽ꣬ﲻˡɫ
Ǻǣ㶼ѱˣڳԣ
Ŀһǣȡֶһ˱ʡ
ʣ


36 
ͽӲʵķ
йע˵صǿ߽¶𺳡
˹Ȼֲ
̶ֲܱϣʱգһλµޡ
ʱ˿̣ƣ¾л˴Ϣŭ
̨˾ȻԳ֣¾лˣЩżһȫˡ
죬Ż˭أΪóŻǣЦ
ǼԪļ𣬿Ҳʮɣʱˣټϰ겻ˡ
ķڶǿҲ¶⣬Է˻
ߣԪӺܶ࣬±ʮԪҲʹ
ӵˣʱ˿̣ûʩչޣȡʡ
·֪Ρ
ڶ֮֮£Щ˵¶š
֮ݽ棬ǻɢ쿪ڵ
ǺǣЦˣСͷȻڴꡣ
СôˣǲǸоˣʵɣҲӹЦ
Ŀӱ֮ϻ˼¡
ţͻ
һ֮һУͻȻɫ䡣
ۣ
ӵ忪ʼãϰһ㣬ֻһ˲䣬˵ľ»ΪһѰ׹ǡ
󣬰׹ǻΪĩһ紵ǻƮ
⡭
˽ɫ䣬ĺȻ£Ƭ̼䣬һλһȻΪ׹ǣǻҶˣ
ôʲô
㡭ʲôⳤɫ԰ףĶڲ
ôûмָͨʬȫޡ
ֱ̫ˡ
˶ǰľ󾪵ˣλԼķай۲ǵǿߡ
ʲôֶΣ˽ȻʯΪʲôͻȻʬȫޡ
ϣ·ǧɣ帯õ׹ǻңֻƬʱ䡣
̫ˣûֶΣ˿־壡
Сʲôͷôƣ
˽𺳲ѣɵ˼¡
콫ӵԪĳ˸һǧ꣬Ҳ˵ѾһǧˣΪȻѾʬ޴ˡ
ⳤϵˣֻһɫ԰ףȻԼ
û˵ʣ֮ϻһһ
ţ˽Է־Ľ

ô
ҵԪ
˲ҽУ忪ʼãΪɭɭ׹ǣ󣬰׹Ƿ飬˹ǻң
⡭λɪɪ𺳡
ӰвһɾηԼ˿˿־塣
Զǿ߽Ժݺ˿ĭһ죬ˡ
һҪߣ̫ôײˣһһԲϱԷǻˣǿɾͿ޶ûطˡ
ͬʱңҺԼ̨֮ˣҪȻλ˾죬ǲ˿˷ˡ
ȥκ˲ɽ飬һ֣ɱ⣡
ǿ߿ʼԼߣһǸ۵ĵ˶Էɳе
ˣɽ˾ߣ򲻿Է˳ͻ
ˣΪʲô
Ϊʲô뱻˹ǻң㾡ԣ
ʱ¹˾ˣ
ôǰڿʼҪɽ죡
û뵽ԼʩչʻôĶ߽ԶԼ˾ηġ
ڣһ貵Ӱһɽͷ֮ϣһۣɫأķȻ֮ɫ
ڴˣϳˣ
ԭ˻һ£૵
һӾס̨ʱһ˻꣬Խ䣬ȴ쾪ߡ
»֮˭ûǸˡ
ʱƣԽ־ˣҺԼʱ˵ÿ죬ҪȻܿҲҪ˹ǻң
ʱڣηߵһ¥֮ۡ
ŹǰﴦĶȻҲоˣ֮£¶Ȼ
ֲСԭôֲηɫأ
浱ˣʱǣȻ̶ˣŶ̶Ըɣ
ˣ
ڣ
ǰ̨˼Ҫȥ죬Իᴦ
ǣһλ̴Ӧ
ˣ˲ˣڴʱ߼ٸ
£ηüͷһͳ
յõϢС죬̨ż֮ˣʮſˡ
ηɫһ䣬⶯ôô
ͻȻηɫһ䣬һδ˶̵ע⣬űϵġ
ţȥѶ˼ɳ嶯ȴְ̳ɣ

ڴʱ߼ٸ
Ϣ̨˼Сľл飬ʮλǽߣ


37 
̣
Ǳ˴˻һηоԴ졣
ôʲôʲô
˼ɵηѪ
ˣôˣǺ°İСЩѾ񹲷ߣľл飬ܡǱ˷ܵ
ã
ηֱһƽȷɣȵӣ
η˿еңƴԼ򶨣ʱܻš
ˣˣҪԲߣס̨
ʱ˿ֻ̣ǰ̨
ʣµļλл˱ǲ䣬ĴսѾòˡ
ɫĿֱǰ
˼˼ȻҽپлӣѾȫУˣѾɱˡ
̤ߣ
֮ǰ֮Զô飬Ϊδչأǲ
ڣѾ׼ŭ죬أǱǵ̡
óҵ˵֣ȻδѾǰˡ
ϵļأ˶м٣Ѿǰǧꡣ
Ӽϧ
챾ֱӽǵΪ룬ûжʡ
ȻҪɱˣǾɱƺƵ˼䡣
Ҫ̨˶֪˭ˡ
ǿأҲֻһ·
ҹ쵽̨ȼƹ̨ƮȻ롣
ڣҼұջҹ̫£ľս
żҸۡڣ˼˾ԺС
أնлˣﱧȭ
޷ҹɣ̶ϣԻˣ˼ͳ
ǰȥٻ֮ǰϵ֮ˡ
ĵϸ˶̣˱
ˣ˲Ÿǰȥٻ꣬ҪȻԶг޵ļɵ˶ϲðա
˼˳ڴʱһԳڴֱһ
䣬Ũ֮´˵
ǵ̫ˣǳأ˯оѣԾϸ¥ˣŴ˴
ֻǳ㳡֮ϣһƵӰ֮ϡ
Ϊ֮Ҫ˿Լִߣ
쳤裬ڹ㳡֮ϣ졣
˭ôɫأ
֪ͷСҪȻ˲񣬲ܵڻȻվ
˼Żˣ̫Ϥˣľս
ôţƤֱ־嵽˼¡
ǰҹ֮ʱһżң¾л˾˻ǣ˿
ʱΪѾڶ֣֮뾹Ȼٴγˡ
ˣˣʮŵǲ
ףô죬ҲС̱ˡ
˼ɫҲΪʲôû
ռƻʱӦѾɱ˲Ŷ԰
ô죿ɫأͳ
콻֣֮£һ֮С
ţСǿıгޣֻҪסǳޣȡʤ
˼˿ʱٴδ
ʱ˲ôˣҴɣӦѹǸ˳ޡ
˽һ󲽶
СҪ񣡡
һżҸۡڴ貵Ӱٶںҹиۡ
쿴ǿļ
ˣС˶ˡ
̣
죬˲ҵֱӼҴѹȥ
һһ󶦣һӡƥѹȥ

⵽˽˾л˵Ļ꣬ش
ɹͷˡ
+300
ڤʽ
Ŀٳлӣ񼫣300Ҳ֮С
뵽˴Ŀ
رһȣ޳͵ػӳֱӳǰ󶦡
أ
һ貵Ĺâ𣬴һֱѿˣƸڶ֮ϡ
أ
һâ֮£ΪƬ߿ա
ôܣ˼𺳣һС
꣡
ͬʱǱˣӡҲһ޳鱬
ۣ
˿Ѫɫ䣬弫ٺˡ
ôôǿҴȻûסгޣ˺Ȼ
Żˣֲ̫ˣִ̨߷Ȼһ֮С
ս԰̨ˡ
ৣ
ʱٴλӳޣֱӳϣ˵ɶˤڵϡ
ɫ԰ףܵ޴
⡭
̨˲ˣǰȻһ֮أԿ
ˣ˾죡ڴʱ߾
Ǹ̨˾
ԣû˭ǿơ
˵βκҪܰ


38 ҵĹ
̨ڶ߽Բѣ̫ǿӲˣǽһѹȸС
ʱ˿̣ǻּѹ̨ڵ֣νݡ
ɱ˰ɣС
ӦòɣϾ䣬ӦòװɣǿҲֻһл˾
Ŀ˾ˡ
˿֪
죬Ȼ˹أ˼ͳ
ʲôúõģԴ˾֮λŴ̨̨Ļ̻̣СУȻ˹أֲǡ
˼˻˵̨˵Ƿ׷׵ͷޡ
ʵȷʵˣԴ̨֮
һЩ½һ
ЩѾߣȻҲҪ㣬٣䡣
̫̣
ǽΨ̨ǼȲƽ⡣
죬˵˼Ѫŭ
ҲɫĶ졣
ĿˣĿڳڶ¥֮ϵӰһһɨ
˼˵Ȼ˹أңʲôǹأĿˣ
پʲôأ٣ʲôƨأ
ǰҹܲţҼȻˣΪΪرѭ˭⡣
ֻڣǰ֮ˣҲҪ˭ǻ˹أɱ⣡
죬嫣̨ÿ䡣
ߣͨˣƵ̲ס𶯡
ĹأҲĹأ쳤ԣˡ
̨𶯣ɫ䡣
˵ֻҪһ죬̨޷֮ꡣ
̨Ҫˣɫ԰׵
˽Ƥӵ£˭ȡɶ죬½ϼѡ
죿ˣȡɣƬ̼Ϳ٣н䡣
ʵɣϹˡ
ҲȻ˻ǻš
Ȼʱ˼ֿˡ
죬ȷҪ𣿡˼ҧ
ˣǸҲӦҪ֪ܶе㽻顣
Ƴ˼һֱۣ˿̣Էû״Ȼв
ܶߣܶΪСС̨
˼ƺҲ֪Լʲô֪ʲôĺ
ڿԸ㣬򣬽ٳ꣬ɱ
˻һ˽ɫ䣬ȻĸҶ֣˭Ȩ
̨˴Ĺһ˾кʸã
ǫ̃ҵҪСҲɱң˼ȡ
ˣԼλдĹǳؿһְٺ»
һСС˾ƾʲôɱԼ
ԼлӣҲ伶ԵȵĹ棬δԼ
һСС˾ѵԼ
ߣٳлӣżʮſ˻䣬ֽ˼˾͵䷨ȣĿȵ
͵Ҷ֣
˶𶯲ѣĿתĶ죬´һ˿һ
Ͼ̨֣˼̨Ŀء
˵˻óҵ˵֡
ȻˣǱ˵ֶΣǶη
һ֮˲Ų̤
ܵŨɱɫһ䣬һ
Ҫ֣
˼ĿһˣֻҲɫأԾ
죡ȵȣл˵
ϵɱԽԽŨʶϢ
Ǹӣɱ
ûʲô˵ģݼ̤
˵ţҪʣ
ס֣
ڴʱһ
˽һ𣬲Զȥ
ֻһ貵Ӱһ¥֮ۼٶ
Ʈݣڸ¥伸ȣӰѾҹա
ǡ˾
ˣؼоˣ
ηɫأһֳһֳֺɫʣƤֱ
֪֮ǰֻ֮ϻ˼ʣЩƬ̼ҷ
С죬ףɱƽߣ˼ηһϲ
ηʵһҪɱӦúɡ
ס죡
ηԣһ
ɱ죿
ǷˣҪǿǰײģܽ
η˼һۣ죬ڵ˾Ѿ˽ˣż֮㾡ܴߡ
˼񣬸ƺеڿˡ
˼˽ٳл֮£һǰ˾񣬸ţͣ£ǧҪ
ηͻȻɫ䣬


39 Ҫ
ηƤֱû뵽쾹ôϡ
Լںδأ߾ֱӿɱˡ
ͣ£ͣ£
ηУɫ䡣
˽±ƣ֪һ򵭶ηΪʲôͻȻʧ̬
ôˣ˼ɻ
ôˣɵƣϾҪҷˣ
治ʡİ
η˼޹һƳȥ
ʱ켴ʣηҵ
˾㿪ۣβܱȫˣ
޼ۣҪĮͳ
Ȼѹ£˼˺һ
ʱ˼ɫ䣬о˲ûˡ
һǰδеĿ־ͷɫ䡣
ңֱ˿̣ʶĿֲ
ҲףʱԴ̬Ϊ˿ˡ
ȻּȡֶΣʵ˺Ȼ
˼֣忪ʼãתۼʧȥһʧɲǰ׹ǡ
󣬰׹ǻۣһɷߡ
̨˽ɫȻֶ̫ˡ
ǿǹһּҷ
⵽ʲô
˵׿ѣ˾ƺֱӿ˼٣˲ˡ
ˣ̫ˣ
̨߽Եֶ塣
ηɫ˿ӣֱɱ֣ŭ⡣
ֶ̫ˣҲǸŭԡ
˾˼Ѿˣ˰ɣηɫ̫ÿ
ڣ̨ĵ֮ϣ̨Ƥ±˾նɱ
ǳ裡ܴ裡
Դʱ죬ȴǿи棬ֶι죬ʤҲû˿ա
ˣĲֻܼĵףȵպѰʱ
˼һ˲˱
㡭ηĲѪ
ôôôִţôʲô
ɫˣǸӣ˵
Ȼ˵ҪɱˣָҪ쵽
˶һۣԿ˱˴еĿ־塣
ಣ
˵У͵ıˣԶȥ
̫ˣϢ˼Ƕ֡
ˣ
ĿɿڴǶԷֳӵ
ȻûӳԶԷһҽУң˿־塣
ۣ
죬˵ʬ߽ˣΪĩʧҹС

ά
+300
ڤʽ
ǰµ㣺1095
ĿһϲԼܹͻҹĹµ㡣
ͬʱоռ䱦ڶһ
һӵĳһЩص·ŹϵϢ
ʱ̨һƬţ˽ԴҴһȻųĹ㳡ϵǵӰ
ǵӰ̨̨֣һ顣
ųϵķ֮걻㣬䡣
ֲ̫ˣ
Ŀ͸һɲɵϡ
ͷľ˷κδ֮˽Բӡ
磬ԲҲˣʱһλ߲
꣬˿̱壬Ŀ־壬ŵòˡ
ܣ
˵ʲô߱Զ
һƻƮƮȥ
˾үСף
ʶڴռ䱦ڵڤʽ֮ʱǵӰƮ˹
ֱӹǰɪɪ
񣬿һлǹн
ٴ𺳣ȻߵĻѡףǱ˵
ηɫҲû뵽̨Ȼ߻ѡ˶ϡ
ߣηһߣһӣתȥ
̨ˣˣ
ҲûʲôãԼˬֱ뿪ˡ
죬Ѿĵףлᣬһһ
£бҪĻһ£ηɫԽء
ߵףԼηȥ߻Ʈס
˿ŵĪμҡ
Ϊ֮һ˲ż١
˿̼֤λǿ߻ҷԼż˱㣬Ǿ
콫׵ļл֮ϣֳ־лǣżȥ
ôôСʮλԲѡ
ԹŹǰ˻񲻽ˣǸҪǸӡ
СԼʮλ̳꣬һ䣡ʱ˹
ڶԣԻ¶ͺ
ͻȻһȣ졣
ڶ꾪ΨΨŵŵ߳żҸۡ
ӶлֱӽڶǴһҸۡȥ


40 ̨
Ҹۡ˽¶塣
˼ˣ˵֮֡
˼Ϊ̨أһֱλ̨һ֮λ
ڼ֮裬Ҳ˲ˣ˼֮ʱǸŭԡ
˼ˣЩ˺ܾܿҪʵʩˡ
ЩҪģҪǣҪˡ
ʱ˽־ޱȡ
ҹܿҪǶߡ
ء
Ҹۡڣ˽Ըоವġ
ˣʱ˲
ˣ
ҸоҵѾˣ
ѹǷµծҪˣ߿ڣúܿ
ףҲһû˰
ӣ·ɣˣҳҪд٣ûܰˡ
ʱѾҸۡŸۡڵˣû˿顣
֣־Ҹۡ
ɭɲڴ졣
ӣҸ·ˣСڽң˿ڣƮƮȥ
磬رˣ
˽һƮ졣
һӣһʮλ֮ȫЩ˽Աлһ飬źμȥ
μҸۡںܰۡԺڣʮڹײġ
ʮλμ˽ڹײ֮ڣҹա
ĺֽ̨ɣ֮Ʋɵ
վûվҪкμ̾Ϣ
μڻλ
ĵдһħμ˽һ𣬻Ʈ˳
̨߽ɫأˣǽͷأһ
ȥ̨ȫ֮ˡп߸п

˾죬ֲףŶ೤ʱ䣬̨㱻壡
ʱվл󣬸һٶӰ
ܵ¶һӽ̨ڣ߽ʩչȹꡣ
ֵϾģҼұջžޱȡ
ȰٹҹУųŴȥ
˳֮óۿ֮ϵ©֮㡣
һʮλ֮ûмù鰸
ʮ˴ʱ̨Ҫл꣬Ҫ̨߳
ʱɽ˾ǰ˾ĵ̾л̫꣬ʡ
뵽˴ͷ̨ǣأκӣ˼ܡ
嫣ʮ֣Ŀ֪ͨһʮˣպ󻹲ҽֱӿ٣ɢǽʸûУ
ԣ̨˲û˸ȥĻͷ
˵˻ǣ飬ŹŹȥ
쵽Ź֮ʱѾҪˡ
ʱ˾°˾л˴󲿷ֶл顣
죬¶Ȼ֮ɫ
ʵ̫ˣֳ־лȻһٶλꡣ
ƣʵ𾪡
Źشһ·ֱӽŹء
˾л˽ԱˣΪÿһ·
ǡɽ˾ол¶Ȼ𾪵
ǰлˣ
Ҳ̫ˣһԴһٶλ꣬Ҫɶ
֪˵ҹ֮ʱол˵걻֮˽ˣ˵ɽľлˡ
ʲô£˾л𾪡
ǲ̨л̨֪꣬ʲô
ҹȷʵƽƺ˼ս巢ʲôǺ
ڶл۷׷ףǸоҹѰԲ֪ʲô
ڶл˵нŹأɽȥ
һ·ϣ˺ܶлˣԱ𺳡
˾үˣ
ڴʱһȺлԶ
ǽɫһ¶ϲ
ǣ
ʱǿһٶλ꣬Դʧɫ
˾үЩꡭǽ̨𣿡ʱ¶𺳣
ûм˭һξлô꣬вɲĹꡣ
Χ˾л˽𶯲ѣĻ𾪣ʲôн̨ˣ
ʮȽһʮλ߾л̨꣬޷֮ꡣĿ
ԣΧол˽¶󾪡
˾˵ʲô
ֻ̨ʣʮλ֮ꣿ
⡭Ҳ̫˰ɣ
˭֪˿Բǣκһٶһ˵ĻǲþС
Ҳ˵κһǣٶмٷ֮ꡣ
˾Ȼ˵̨ʮλûолصĻ֮⣬޷֮꣬
࣬˾˻٣̨𣿡ʱС𺳵
˵֮ǰѾʼˣû뵽Ȼô죡
Ȼģ
ڶСȥ˵ıӰŸԵظȥ
̫ˣ뾡˾ү


41 ҹ
ڶл˾ˣȻ뿪ˡ
̨̫ˣǱ뾡ϻȥ¡
ڶл˵ͬɽȥܿ죬㵽ɽ졣
ɽľл˷ˣ̫ˡ
ôĻ꣬Ǵ
̨ѿеˡ
İ£һٶλ걻ѺͽڤӶ԰Ϊһӡ
콻˼䣬˾֮ڵС
ҹһսջܹ࣬˽ҹ澳Ĺµ㣬ǵõڤʽ
뵽˴гһĹĳ
ӣˣ
ý
ȻԽ̫Ȼо˽Ӳޱȡ
콫ڤʽϥڣ׼ͻҹ澳硣
ͻҹ澳Ҫ1000£ʱĹѾܵ1095㣬㹻ͻˡ
ûԥֱѡͻơ
ͻƳɹ

磺ҹ棨95/10000
µ㣺95
һԼΪһ
ôãܵĹµһӱֻʣ95㡣
Ҳҹ澳Ϊֵá
ҹ۷壬ΪҲﵽҹ澳߽ϣ޾֮£Ӧú˭Ķ֡
ôʣȻ˿־塣
ֱֻﶼƣֻά֮ʱʹá
ʵƲ󣬵򲻵֮ʱ첻붯á
ڤʽˣܲԷޱȣǿ
첢û߳ңתڤԪһΪ
һ̱죬̨֮Ѿˣ𶯡
̫ˣȺӣԴư֮ûĸ˾˹ˡ
ɽ˺ܶ顣
в˾˾˾Ҳ
ǽݷ죬ڵ֪չ֮Ǳ뿪ˣԪûߡ
Ԫ˷ܣ˵ɽ죬ǰ룬븺ˡ
Ԫһֱ˾֮ڵ죬䣬ͼˡ
ڴʱҵſˣ߳һɰ
죬Ԫһվ
ˣ
Ԫ죬̲סһɺ顣
ʱԽǿˣҹ澳ΪԪ̲ס𶯡
˵ͷʾԪһӣλ֮ϡ
ԪǱʲô쿪ڵ
ˣѾȫŲˣҲһЩǣǻЩ¾вԪеΡ
û󣬸ûʵ֮˶мһˡ
㸺ɣ
ǣԪͷ
ٵȼգҽ̨һЩβɾ㿪ʼ
ǣˣԪ
ͻȻе죬ֻǴˣһǱ߻᲻
ϾѾһ̨ٽˣ𣿡
޷쵭
Ԫǳ˳飬û˵
ֻ̨˴󿤳ǣҪһ顣
ʲôԪֱӴλ
˾ȻҪ˴󿤳Ƕˣ
⡭ʵ
ֻǰ˴󿤳ǣҲҪ㣬з֮ȫҪл䡣
Թԣ
Ԫ״ˣ˲Ĳᡣ
ˣϽѰɣ˾ǳү
ǲְȨΧ
Ԫ𺳵Ŀ⣬ЦЦԪȥɣ߰ٺã֪ͨ㡣
Ԫвƽ˿ĭ˵ʲô˰֣ʾ뿪ˡ
Ԫ뿪֮߳˾ڤӱߡ
ʱɽȻ򣬸лĳ𽫻ڤӶ԰ֳֳޣЩʵĹꡣ
˾үʱ֮˹
һп˳ʵ
˳˾ү˳
¶˷ܣԴӴ̨֮ɽл˽ʰţߵ֮˶ӡ
ЩѾû˭ٸ꣬û˭谭참ˡ
ͷҪıĽҲĿꡣ
պض䡣
κ˶Ͷȡɣ١
ת£һÿͻһ磬Ӻܶ࣬µ֮Ҳ٣κ˶޷赲
ƾΪǰܲˣԺ䣬ٳ
ɽ죬һоȻ򣬸л˸ɾʮ㣬
Ҳ֮ʱɽһｻ㸺𡣡˵
˾үҪ뿪ȵ
ȥһЩ©֮㣡˵һ뿪ڤԡ


42 
ɽ죬ŹŹȥ
ôѡ뿪ʵһԭǱǸ˾İݷá
ô˵˾ɾûмû˾ŴȨ֮ǰʱ붯ǡ
̨һЩ㶴죬ӦҲʲôϾά
˾ʲô
Ҫϴưʱ䶼ҪңһЩԼQ
ȻԼдޣʣףκζǾ޵еģһЩܹԼ
һһϦҪۡ
ļƻȽһСظȻѭ򽥽ʳ䣬ͳһڽĵظγɴ䣬䡣
֪̺ܼϵͳעһƽ
Ŀ˾ţ
˺أƺһصɴ
֪ΪΣʼոо˲򵥣ֻ˾ô򵥡
˶״ƺҲܲ⣬һͻƿڡ
Ҫǣ˴δ顣
һҲûУһ㣬Ͽȷͬ
˼ǧ֪㵽˹ŹأһŹŹ֮ȥ
ʱ޻գ첢ûֱǰ̨ȥڵ
̨ģ൱һλһǿߣʵ˼൱
첢ûдݾߣ֮ûߵ֣ˣȻܶ˭ȴ޷лꡣ
˴ǰҲǿͨ׵㽲ǲȲȵ㡣
첢ûг֮ĴɽڣȻ˿Ѿ⣬Ҳ̸ϲ
Ƭɽأܲ
ɽУͻȻŲһ٣ǰһɽ¶˼֮ɫ
һŨɽأȥɭ
ɽƺйŹ֣üͷ΢ɽڣܵ겨
漴ʩչۣ֮ɽ֮ڣһ
͸ɽڵľ
һɫ˸ɫƣ֮һѪᦣ˸Ѫɫâ
ҪǣѪΧԩơ
ǻûĹƺڳܵļ尾
ɫ˲Ȼڴ˵꣬ԹѪᦡ
־нֹ꣬аΪѾ쿴óЩٴ֮ꡣ
ɽ˺ܿ׽Ļ꣬ߣǽ˾л˵Ļꡣ
ֻǴ˵ص˲ڴˣ޷϶
ûгɣ˲ɽһӣл˲ɳ
ڻλһȣѪ֮ϵԩ˲ɳ
һӣЩԱлһ
ڶޱȣ¶֮ɫҾ
ѪɫᦣֱӻȥͻȻˡ
ᦿΣҪ˼ҪƳɹʱѪᦵ˺ܻܿ
ԼǴ˿̽ݻ٣ܴܿݾߣѪᦵ˺ܻܿӦ
ûǴЩ뿪˴˵أŹŹȥ

лɹ
+1
+1
+1

һʮŸ꣬µ49㡣
ǰµ㣺144
һٴƬѪᦻڣǸ˲û
ɽ֮⣬֮˵
ʱһȥת۱ȥˣۿҪˣԷȻû
еżˣҪҪѪᦣȥ̨Щ©֮Ļʱ˵˶
һλ۵Ӱĸ֪Χڡ
Ϣ䣬˶֮ڣֻ¶һŲ԰׵
˻Ũ漴ʩչۣ֮۲ˡ
Ĺ۲죬ɫˣ˵Ĺĵ׸֡
ȻŴνץֹ꣬ڵ˾ץ꣬˾ŵĹҲץ
ٹлеĻꡣ
УȻѾץ㼸ٸ꣬ȵֻһС֡
Ĺ꣬Ѿ˻
ڹ£ûУ
ˣɱ
˵ΪҲȷʵǿ󣬶侳
СҵĻū
˼֮ʣĵ
Ǻ˫Ŀ̹⣬
һص߳ѹŨ
˽Խץ꣬ٳ־л꣬򣬽գûծˡˣ죬˿塣
Ǻǣ˽Խ䣿˵԰ҹ澳СҺΣЦ
˵ҹ澳磬ޣܷҲҪ
ɫЩУȷʵ԰
ôǰ
ԼˣκθҵǺ԰֮ˣҪۣ
˭ʲôʵ򣬱ҪܵͷĿ
ǺǣʲôôĿЦ
첻ĬĬ̧˴ޡ


43 ص
̧޵죬ЦͻȻɫһ䡣
еĺɫ֮ϣȻܵһΣ
ƤͳС֪˭𣿾͸Ҷҳ֣
ҹ˭ȣ˲ӳ
ô֪ܲԷ˭֮֮£ԷԻɡ
Ĺڳ䲻
ڣ˽ⲻ࣬䳤ϵӼָʲôɡ
㡭䳤ϴŭһߣȥ
ž
гֱӳ˶Է֮ϡ
䳤ϼٺˣɫ䣬ʹɫŤˡ
˾죡䳤ɫ䡣
ǰЩ¼еıҲˡ
һīĳޣת꣬ʤ
һ˹ĪĴʣʸ˻Ӷ䣬˻ҷ
ڶУ˾ʵԾ
죬Ҳġ
ղһѾ޴ڿһޡ
ǣĿ
䳤ĿһҲ벻̨˾ΪʲôҪ
죬˾оɣɷ񡭡쵰䳤ϻû˵ֻ꣬ӭͷһӱ˹
գ˲䳤ǰ
䳤ϴʧɫȻʵǿһΪѾﵽ侳磡
гޣȻ
ӣ
䳤ĸҵⳤ̫£Ҫ
˲תԶٳȥ
ʱ˿̣Ļ˵侳棬ܱһˡ
ಣ
䳤˲֮Īѹȣ米һɽܷȫ
ټǿǾˣ졣
һ޻ӳѸޱȣ˲׷䳤ϡ
ž
һ޽ʵʵĳ䳤ϣһɺ嫵ֱӿԺɱꡣ
նɱߣ
+1000
ǰ£1144
ޱ飬һ䳤ϵʬ壬Ŀһ˿
һ˾Ȼ1000µ㣬ɼʵǿǳ
ˣʮ˲Ϊ
ֻ䲢ûеһжȥ
Ҳס֣ƺҲרԻǵš
죬㶯ǰ̨
Ѿһ䣬Ѿ
ʱ̨¶ͻȻιڵϵҶ
ʾ£һʮλ߻ʮλλδع飬ԽԽԶ
˾֮ǿЭлģֻҪλߵϢڵضӦ˾СǰЭлꡣ
첢ûô˵ޣʧȥ˽ʸ
ʮˣ˾ǰ·쿪ڵʮ˶С
Ƭ̼䣬߳ʮӰ£ǰС
λ
ͻȻȣлһӣʮӰԱнųȥ
̨ʹ飡
идȴ޶ԣת£κ鶼ҪعأҪȻˡ
뵽˴óһӣֱĨȥ˵١
ڸʱ˿̣ɢҷ
ЩʮŹŹȥ
лɹ
+1
+1
+1

һʮˣµʮ
ǰ£1157
ȥ̨֮ڣ˼Ӱ
Ǽλһλ꣬ЩʵףڹһλѾﵽ˹һԲֻѾ̤侳ˡ
£Σʱһλ߿ڵ
ηеǸСɫƽڵ
Ӧǣ̨֮˿еһգʱ֣ӦþС
ǺǣҲʵҲܲɱ̨֮֯ˣ̨ķӣǸʵѡ
סС۲һʱ䣬ԣѡˣ
£ηˣ
ǺǣСҲҪúһ£Ц
ʮŹأһ·ƽûзʲô顣
Źǳս֮
󿤳Ƕܼɵû˻ʱҿԡ
ܿ㵽ɽ죬꽻ѯɽһЩ飬֪һ֮ȥˡ
һΣ첢ûǰ䣬ȥ
˾ǶɿŰ˾֮һľлˡ
ʱԪһ˾֮ڡ
ܷ꣬Щ֮˲١
Щ֮˵Ļ꣬ȴ޷лء
ȻʵѾҪﵽҹ澳磬ȻЩ˵Ķ֡
㣬лʵУ޷Члꡣ
ʱѾ룬ڤӱڶæµСĿ˾ȥ


44 ˾ү׼
һ·ǰУ˾ȥ
λ˭ôǿңûɣ;УСϵĲ壬
֪ǿо˾үǿ
ôôϤƺ
ףôһ˵ƺҲе졣
ɣԷ鰡ΪʲôҲо찡
ڶС۷׷ף󲿷ֶо죬һʱ֮벻ļ
᲻˾ļʹ
ᣬʹҼоҲûֲ
ˣڴʱһλлͻȻ
ΧڶСһ׷
ǡɽ˾ү죡СĿ˳ݡ
˾лһٶλ̨֮꣬Ҽˡ
˻һй𶯲ѣĿ˿ȡ
Ȼ˾үҲ˾ƺÿһζغܶꡣ
˵˾̨з֮꣬䲻
ʱĳڤСע⡣
ǽ¶ȣĿ硣
巨֮С£˵˾ڹŹˣɱ˵еĶ̣һŭ֮½ֶ̨ˡ
ģ
Ȼģ˿ɿŰ˾ʹˡ
˾ұģͻȻеɽˡ
޷˵ǵ˾үҲ˾ŵģɽ챾һҡСԺ
ϻˣϽȥ֪ͨ˾ү˵˾ˡ
ʱڶСŴλСŻȥ
ʱѾڶСǰ
ҵȲμ˾ү
ڶС룬ȥ
˻֣ϳԼ֡
⼸Ķ̫ˣ벻ѡ
˿˾Ű˾ЩͨˣʶԼûм
·쿪ڵ
˾ү룡лСܵǰΪ·
Сֶ㣬ôõĻᣬԼΪʲô˼أ
С£˾ȥ
ܿ죬ǰһŨӰٶ
ˣ
Ԫ֮֡
ˣˣ⼸һֱԪ˿û˾󣬼
ڶС¶Ź֣˾үƨĹ治һ㣬ҪȻôᱧ˾Ĵء
ԣ˷ۣȻǻ壬ҲоƤ
ԪһۣԪϽ죬ӭ˾ȥ
˾ɭȻͨڣԴڶȾڰ졣
֮ڣλԪλ
࣬ʮλľлˡ
Щл˽ɫܣΣ˾ƺҪš
Ƕ֪ǵ˾үʵհġ
ǲû˿ִԺ
˾˾ү˭µ
˵۸Ҫȥָġ
˾Ű˾У˾ĸ˾˰
Ƶ֮£ܼģ˾ˣٴڤӶ԰ѡǡ
ʱ˾룬Ҫ·Ը
Ҫ˰ɣڶлв²⣬¶˷ܡ
ϣ·л˵ɫ۵ס
οǵ˼ЩСȲ˰ɡ
Ͼκһл˶һġ
ΪлˣȻҪ棬ܵ참˱ˣ˸棬һл˵ıƸ
ʲô
䣬ΨΨŵŵСһСı֮˸ˡ
иø͵˼ҵƵģ˳ӴӵĻþһ֮⡣
ĸеĲּѣ
̨һУǿϣ
Ȫ·ϣɽЩлһģǾԲλࡣ
ͬǾлˣ˼裬ηηͷȷʵζ
ʱˣȼͷ֮ǿǣ
ԪžλһԲ죬еżˡ
л˶Ȳˣ֪˾жڴ
Ԫ
ڣ쿪ˡ
ˣɣ
ԪĿһ
ол˽Իһ˾ү׼ˣ
΢ЦȻϣЩСѾˡ
Ԫ֮ϣжٷ֮ꣿ
ˣӻûˣһЩûйһļһЩڴŻٶˡ
ͷԤϵĳ벻
ȥһ£һЩάת˽жɣ
ǣˣԪɫܣʩ͵תŴȥ
һ̵ȵ̫ˣ


45 
̨һ˴󿤳԰֮ƣǹ롣
ʱһûʲô쳣
ҹظڣĴ峤һá
Ĵɫеأʱ˾Ԫһֱ
ܱһЩѾԷ㡣
ټ̨¼ΣС
شˣԪ᲻ЧɽλӣҲˣʱϴڣһλ꿪ڡ
ǰشˣԪŵ˾û죬䲻Ϥ˵ɽλ˾йϵһ˿ڡ
ԪѾˣѾȫˡ
λأء
ڸӶз֧ҲһЩҵʱ䣬һЩ̱һ⣬֮ˡ
ϱˣĴǣҪǵ˾죬Ԫеϵ뽻Ҳ̫ҪȻܿܶǶˡصͳ
λԣĿһش˵˼ǣ
֪ԪӦûûͻҹ澳磬һ䣬ˡ
ѧɽ䣿ۣΪˣ𣿡
ˣڵ̷֧֯ʲô𣿡
ûУһβûչŹһսǵ˳˴Ӧûڹ
ߣǹɣֻҪĨɱԪ̫ƽٿֲҲֻɽ˾ܲ
㲻ܽȥش¡
ҽȥҪҼҼ
Уκ˶ôظٲȥǲˡ
ʱظִ˿ظĳ
ظڣҪӲ֮˳֡
ˣˣ
죬ظڣСУ
£
ڣüͷ΢ˣˣ
ˣҺҺ֣
֣ǺǣǺ֣ȥ
ǣҼһЦŴȥ
֣ںʲôҼűƷĹܼң
־ȻҺˣ
֮˼˱֣ɫŹ֣һ˿޿ɺͳ
ˣ˵ʲôҼͳ
ءһգ໴ޡ
ҼϹҲסˣԼҹܼظ޿䣬о澡ʧ
žž
Ҽɫǰߣֱ˦˹ȥ
˵
ƺ飬ֹס˿䣬ҹ˲ֹ֮ͣǰѾ˶ʮλˣ
ʲôҼɫһ䣬ܲǳʲô⡣
кףҼĵһֲõԤС
ûʲôװĺͻȻУ
ˮǺģԷҭģе˯ġ
˵ǱСˣ
ɶ֮ˣҼɫѿˮͳ
롭¶˼ͻȻɫһ䣬󾪵ǣЩ꣡
ѵѵծˣɫ˲԰ףҲǲҲҪ
Ҽԣĵһɫ䣬Ŀһ
Ԫ
û֣͵תŴȥ
±䣬ҪȥһˣҼͳ
ԣٿҼɫɻ󣬵ǺϳɳصĺҼʧ̬
ϺʲôһߣּҼڵ
ԪˣȻھҺ֮ꡣҼĿ¶âͳ
ɫһ䣬һ𣬽Ŀ¶׹⡣
ߣԪôĵӣߣպãҪȻǰҲ֮УϺȥ͵
ǣҼ˱ȭתȥ
أԪôͻȻˣѵʲộʱּҼ
ǰȥһ۱֪
ʱ˿̣Ҹۡ⣬ԪСλ
ЩСͣںҸۡ⣬лһƻǡ
֮ۡڣŭŮ˿ҡ
СҺҼع飬һܲˣǻ飬ǻɢл
ž
лһӳȥȵʵ㣬ǺҪծˣ֮ˣҪ㣡
ߣôĿǸ𣿡ʱŭһƷĿ顣
˵ţһƻӳһλСȥ
ѾԹԾͷԪȣԳ֣л͵Ŵȥ


46 ſԪ
ԪȣԳֱ֣Ӿ˴ϵĻꡣ
С˻䣬ǵģ֮ͺ
䣿ϼһעôʣҼ䷨֮꣬е֮˵
ˣ뷽跨Ļع򣡡
ԪȣһӣҸ֮˵Ļ궼Ҿˣ
Ԫ˭ĵҺҾлꣿ
ڴʱһ嫵ԶҼԶٳŹܼҺ֡
ҫԪɫһ䡣
ҫǿԪ֮ܽˡ
ߣԪϢʱ䣬Һ֮ˣҿԿǲѹ㣡
ԪɫѿΪҫ
ҫҲϢʱ䣬ҹһȥ
ҫĿһɱ֡
л꣡Ԫ˿ûҫڶлˣȵ
ڶлɫһ𣬽ĳȡ
ʲôаʲôſǣ¶ǹһȻ˿á
Ǻǣ㵱ǲ֪ҫЦǿңڶѪ졣

ҫˣƷ⣬Ԫһ˹ȥ
Ԫɫһ䣬һ̫ǿѹѹ
⣬Ԫעѹ
ԪӺҫ㲻Ķźҫɫ֮⣬κηӦ
Ԫɵ˲ɣߵ
ߵĶȻ˲ˣǽڰй۲졣
֪ӦǱҫϵѹ˰ɣ
ùô࣬ԪԼҲԼʲôʵѧɽλ˾Ҳֲ˭
ǣ˾ֻһɽ˾Ԫεºܣѧ˼Ҹ壬֪
ɢ˰ɣɢ˰ɣԪˣ֮£䶨
ԣʲôڴʱͻȻ˾
ԣżҸۡȥ
ǡɽ˾ĳޣ˽¶Ȼɫ˲òҰס
ʱ˿̣Ҹۡ⣬ϯһ˳гźҫƳȥ
谭참򣡡һԾ֮شëȻ
ž
ҫһƺߣֱӵɶɫ˲԰ףήҲܵش
һӰԪǰ鵭Įźҫ
㣡ҫô᲻ϵ졣
ڹŹﴦһսҲע
ֶ˾ӱʼ˻ҷ˿𾪲ѡ
ʱ˿̣죬ҫĶȥ
ôʲô
˾Ϊɽ˾ˣƺϹذɣҫͳ
޽ֻҪ谭참Ҫܵͷ˵ţٴλӳ
ž

ҫҲ̲סˣֲ̫ˣ˺Ѱʹ̲סش
Żˣ쾹˿ֲҼǹһΪش
ž
첻ͣӱޣҫ
ֻƬ̼䣬ҫ㱻ĵزһϢήҲ
˾ү֡飡ҫ
־壬Ŀ˼ɵ
̫£Լٲģܻܿᱻѡ

ͷлߣ
+10
˶ܵˣ
Ų٣˾ֲס
ʱҷ֮ѾȫãֻʣңʧǵĹܼҺִվһԡ
ڶľսűſڵϵĺҫѡ
֣
ڴʱһȣ˶ˣһͺֱ̱࣬ڵأ
лɹ
+1
ǰ£1168
ˣ֮ȫ鰸
֮޽Ծѣף̨״ٴݡ
סˣ˾ˣˣ
˥˵쵽ʲôͷΪǿһѹһǣֻһ˾𣿡
ڶ߼ɵޱȣӵܴ˿ҲҶ˵һ䣬ĵײ˴٣޷
һļѹˣΣ
ˣ֮ȫλʱԪߵǰϹϾ
󡭡ˣ
ٴ𺳣˾ԪȻƺΪˣ
˲ǹְ൱ƽƽô⵽ô£
Ȼˣȥһذɣ֮ǰ˰ɣ쵭ڡ
߲ѣ˺ҵծȻҪ
ϺΣԪնɱ𣿡
ڴʱһ嫵Զ
貵ӰԶǸǿ󣬻Ѫʢ
һּҼأ
ҲҪ˻ˮѵּ֪Ҳ巶Χ
ڶԶӰ¶Ź֡
Ǻ뿴λĴпҫ˿̵ģ֮ʲôӦ
̧ͷԶӰĿ̧̧гޡ


47 ׼ײİ
ʱǰ죬Ҳ΢
鶼չһزˣλʲô
ͷô
ѵǲ֪˾Ŀֲ
˵ǸͲ֪˾Ҳ
ڶ߽ɫŹּ֣ҼĻ⣬ƺĲ֪ˡ
ſھҪɱԪѵҲ·ͷǸ
ʱ죬ŭڶһҪѹС̬
ͻȻһ𣬾е㲻ˡ
ôôҲ
ɫ䣬
ʱ˿ֵ̣ͷߵĳ嶯
죬з飡
չŹﴦĴսǶעˣʻӶ䣬һҷ
ɲģ
̨˼ҵļһǲ¡
ʱ˿̣С
أǲۻˣּҼ˫Ŀһɫ˲԰ס
ûϹˣΪʲôô죿״˵Уݴͷ¶
ô죿ƺѾˣһߣ¼Ҽ
װû߰ɣǲģ
ôߣûһֱ𣿡
ʱ˿̣˽ѣǸûС
ˣĿ䣬ԭأԲ
Ԫվ࣬ˣڶлˡ
ʱС¶̬߿ɼ
ڶл˽վлźꡣ
ҫſڵһѣվûС
ſڵĺҫǰֳֳޣ죬еѡ
ϳ֣ˣһǷƣʱң
ͻȻҡΣ룬ҡҡλǰȥ
һжһ˲䣬Ӽ˷죬˿̿װڶ˲䡣
װ
ĿһƺǸ⣡
ʧԣŻ˵ɱĻ
شˣҫ˵ҪȥС⣬ڶûǲȣֲˡ¼Ժ
ҡҡλǰȥ˿˶ɫŹ֣̾
ϵ⿤治˭ܵģⷴӦٶȣˣ
ǳ˳飬˾Ȼ˲Ҫ棬ô˵棬Ȼһ
ףأϳ£ǲϺ𣿡ʱּҼʣſڵϵĺҫȵ
ףǣôˣˣ
ȻˣȥȰɣ˵ţתźȥ
˶ȻʧЦ˲ʵǿ󣬾ݼҲһܹġ
תСԶȥ
ľ֣첻Ҫǡ
ˣС죬֪׻
أڴʱ쿪ˡ
𣬽Ųһ٣Ļعͷȥ
塭˾زΪأѹ£ȻŬԼƽˡ
˾үôﰡߣȥҸϣüЦڵ
ƣ
˵ɱԪģ
ңԪһֱദǰԪϵܡ
ң˾½ˡԪû
ԣ亹ֱ¼ˣһǵ첻ϲܻܿɱ֡
˾үᣬᰡزܵˣָⶼڷ
̫ǿˣֻǵļ仰˾
˾үᣬ˾үʲôõǵĵط˶ЧȮ֮͡ز
ţͷɣ˻ȥΪ׼ײİɡ
Ҫ׼ԼӦҹз֮ꡣ
׼ײģҪ
˴󾪣˲ɫҵ
쵽ҪʲôĹϽΧ
ԽȨ֪
˾үðɣϾ̨ص
̧̧ӣ֪Σ
еıӣ˿ĭٶ˵һ䣬񣬿ȥˡ
أô죿Ҫ֡
;Уأͳ
˿Ȼſ̫
ߣȥǣǱסˣҲù
ֱ̣ӳ˳ǣŸǱȥ
ʱ˿̣ˣ߽Բˡ
̫ǿˣǰ쳣ɣƨƨߵĻȥ׼ײˡ
˾ɿŰ˾һݡ
ˣһȥģԪʵ
ȥؼҰɣ쿪ڵ

Ԫһ£ڶС붯ȥ
ˣӴ֮Ϊڶ̨ˡ硣


48 ı
ڶлתһȦķ֮Աнû˭ٸҵֿ
ڶ߽ң˵ǺͷӴ֮ҪһЩ꣬ΨŬˡ
һ;츳ЩһҲһҲİꡣ
ŹŹȥŨܣ֮Աˡ
ʱ˿̣һۡڣηɫڴλ֮ϡ
·нʮλߣλǸǿأǸǴļ
ǸɫأԿܲá
С̫ηɫ࣬ȵ
˵֮ǰϢѾ˸ǡ
ηŭֱӣɫࡣ
ֻ̨ηȻߣܡ
Ͼ̨ʵǿл꣬壬ܲţҲҹܡ
㸺Ŀ֮󣬾תͷʼǡ
Լֻаǣ㾹Ȼ
Ҫʲôʲô
ǶҸǰ̣
ηķ񣬼ħ
һ֮Ȼһλ̶֥˾۸벻̡
ںܺڣ˾ڣòκδ۽ɱ
Ҳô۶ӣ
ηɫû֪ͨ󿤳ǵĿأЩؾѾ˸ǡ
ÿ˶еһ˿Σ̨ǳһ
֮䴫ˣǽСµ졣
ţҲˣĲƽһ˿
һǣ
һõϢֱӽ˸ǡ
СҰģһ˰ɣʱһλصͳ
ңηȣͬʱпһ
Է˵ĺпܣСܿͼı
һ򣬾һҲңǶҪĴ㡣
ǰһͼıж֮ʱһжˣ˭Ķ֣
ڶ࿤峤۷׷ףͷء
ֶ̫ˣɫ֮ܵУ֣ûܵס
ηɫ֮ʱҲû˿ա
ɷһ˾ʱһλص
ηԣ̾˿ûܣƢŹ֣ҲСôĶ֪ܲ˾ȴûκηӦ
Ҹоſ񣬱Ӧ֧֡
ˣûʲôǾԵģֻҪǸ㹻ĳ⣬˾ȻĶ
ηЦⷽ˾Чûܡ
β֣ôԹַ˸޶ԡ
ټʵǿƺأ׽͸
ԣĵһô˵ƺֻʣһ·ˡ
ɱС죡
ǶһۣԿԷеɱ⡣
ηɨˣǵ˼Ҫɱ죬̸ס
ɹһɱӦ֮£Ϊꡣ
Ҳ˱ۣ˾Ԫ˵λģλһ࣬عϵҲҲ֮У˵֮Ҳˡ
˵ˣʣ˾ĹϵĸǸٹ̣ƽʱûٱʾǸȥæģ
˻һزˣԼǵùˣ
Ϊ첻ܻ֣һж
Σηȴľߡ
ܸıҲΨнնɱǵĹǡ
Qͷһʱп£ǸʱǸֵˡ
ηɫأˣɱ
ͷһ𣬽Ŀ˸ɱ¶
Ҫúıһ£뽫ڵ֯һҪЯرһٽԷѹη
԰˸ϵ֯죬ǣηǹ̴ơηˣ
ȥ
λǶȥ׼һΣһҪСһɱ
ǣڶ࿤峤ȥˡ
죬ηҹߣηĿɭȻͳ
һ·ƽŹأȪ·֮ϣһ·Ƶǵ˾л˾
ľлӣ
ǸˣȻлôꣿ
쿴˾үʱ˿졣
ǣ˾үȻľл֮ڣҪʲô
ѵʱͻȻ֡
ѵ˾лɫ䣡


49 ݷ˾ү
˾лɫ䣬˾ү̨֮󣬾ȻٴһҪ찡
ЩлˣڶСæ뿪
ܣ˵һΣ˾үȥˡ
ˣʹ죡
룬˾֮ڣԪЦ
ص̲סЦ̫ˬˡ
Ԫܿ¾лһ칦
첢ûвμӣʱڿһЩ⡣
˴֮ºܿѾڡ
֪ηкηӦӦ
Լֱӽ֮°˴󿤳֪ηжԼ
Σ岻ͣǣȽпȫ֮󣬱ֵˡ
ֻǣҪ䣬Ҫ˾
λ˾ƽʱ䲻ٺôȻͬ䡣
˵ǲͬ⣬ͬˣҲȻΪ顣
ֱ˿̣ǼĻᶼûиǡ
Ϊģǿ֮ȽЩ䶾ǰߵ˾ˡ
ҪЩ˾˳Ҳ˵ļ𻹲ҲҪﵽ˾ļ
һǿ߲ŲɣϾ˾Ȩְ˾
˾첻˵ΣΪԷԼдġ
ˣٴȥһ˾ţһ
ûȥԪ˸к뿪ˡ
ڤӶ԰һƵĴɽУܻ谵
һ·ǰУȥ쵽Ŀĵء
Ϊ˾ڵأޱȣںܷڶǰ
Ȼǵķ̶𺳣ȹģ˿ǡ
ǰĳǳأһɲ롣
һۡۡſڣʯΩΩФġ
λ⬵ֳֳǹſڡ
ʱɲֱ˾Ŵſȥ
λ죬ɫһɫ΢䣬¶𺳡
ǡɽ˾ү죡һ˾ȵ
ԣϴֵ֮ʱһΡ
һ˲õʱɿŶ˾үҲ޲ڡ
˵ˣϿȥ棡
˵ţһλ븮ۡڣ˾үĴȥ
˾үʲôˣ
ʱʣµλӭȥʩ
֮ڣ˾ģΪģֻΪġ
ݷ˾ү֪ǷڸЦ
ڵģѾȥˣźܿϢ
ûһᣬλСˣ죬˾ү˾үȥ
Եͷ̧˾ȥ
ڵ߸Ͻӭȥӭһڡ
ںܿɭޱȡ
һʢѩλ֮ϣڵ˸âЦЦ·졣
죬μ˾үʩ񣬹
֪ΪΣÿ˵ĸоƺкܶԣһصɴ
Զ֮۹۲죬Ҳ˿ߡ
ûУ¿͸ƺ˹ˣԽɻһˡ
ֻΪѾԽ˹һﵽ˾޵ĲΡ
ǿߣٽһɷﵽΡ
˵Уүǿߡ
вƽǵһο񣬶Էʵûôǿ
ͷȭ񲻿ڣֱͦ塣
ɣã񿪿ˡ
̧ͷڴ·
ɣ
л˾ү
챧ȭһ֮ϡ
죬ͦ󰡣ЦЦ
˾үĸǡ칧
ţͲС˵죬˫Ŀ˸˵ĹâҲҪСˣηԲưոݡ
л˾үѣ
˵İΣҲ𣬵Ķ飬Ϊ㶵šƺĳ־
л˾үһᣬµû˾үͬı״
˾үЩΪ˾Ҳˣ㻹ΪҶ𣿡̽
ԣĿһ죬˫Ŀб˹â
챻ûܣоһɿֲѹѹ壬еˡ
ʲôû˿ƽһž̲ס
䣬վ֮ϡ
˾ƺеѰζ
˾㣬䷨֮춥ž޴ѹ
ԣָƽ̾˿ͳô


50 ľ
˾ڣ죬һ˫ޱȣĿ£̲סҪݽȥ
ɫ԰ףϵĲǿңѹȸС
һڵ˾ţ֮꣡
Ҳ˼µľ˾űá
ԣĿһڵ죬֪ڸʲô𣿡
֪Ѿưܳʲô
˾ţ㽫ŹϽΧ䶼ɾΣı䲻ʲô
˾Ŷں˵Ǻǣ֮أֵһᣡ
ɫأӭĿ⣬˾үһҲΣ£
ǺǣһһҲκ£죬㻹̫ᣬ֪ˮж
˵죬ŹǳսҲˣȻܣһǾ仰İΣҲܣ飬Ұ㶵š
˵˻㲻ٿڣڴλ֮ϣĿԶŴ֮⣬ƺڳ˼
ͷ˵ĺף˼ǣôڶУ԰㶵ţܲţˣҲˡ
˵㹻ˣҪı˳
˾үͷȻη塣
֮ˣҪɱԼҲס
侳£ôʣҲûм
侳֮ϣҪɱԴӦҲֵܵ
ҪǣһССǳ侳֮ϵߡ
л˾үȫʩ
죬ǲǵں㰡˼
˾үγԣɻ
˶ðܻܿɢǺЦ
ڣ˾үѵûģ
ȷʵĲ̫㣡
ŵ֪𣿡
˵רŸЩʵǿĻǣ
ԣŵ޾磬һ޵ޣǿ󣬵ʵȻˣ̸ˡ
˾үҲᱻˣ
ûʲô²µģֻеϧò׳һλĵ˾Ǿôˣȷʵͦϧġ
˾үģûôġ
Ըɣ̾Ϣ
˾ү˾һá챧ȭ
Ը㣬˾ûҪ˵
û˾ƣЧʲ߰
гƣҪ˾Ƹʲô
ʲô
һƲ죬˾үѰģ˭֪Ǽٵġ
ٵģ
һ㶣ݸһЦڸ㣬ǳģã껹ҡ
ģ
ٰ
첻ˣû뵽ǿƾȻģ˷ܡ
ƣǿгһȨ
ԼûнƸˡ
л˾үƣ
Ǵͣǽ裬Ҫҵġ
һһ˵ţȴŵϳλ֮ٻɡ
˾ү֮֮ǰ˾ŵй𣿡ͻȻʵ
ûУʵ˾һҲûù֮ʱѾˣӴ֮ҲûҲû
һٵ˾үȻû
ûУ̲ס䡭ˣ˵ˡ񻰲û˵ꡣ
Ҳ³ˣӦ̲ס佫Щ֮궼ˡ
ܸоƺֹ˾ô򵥡
˾үд֮ˣΣ֣ص
ճղҶҪģ˵Σû
˵ͷȻףͬʱܸм
ۡſڣһϵĹá
ɭȻǽ֮ж̱ڣľ߽ģΩΩФ־塣
תһẠ̇أֻҪУһηС
뿪˾ţ֮ȥҪȥѰһ飬һܹﵽ飬壡
˾ظĵһҪš
մ֮ʱľл˱˶Է
ɱӻ겻Ĩ˼䡣
л˵ıһ޶ܹӦ
ʱ˿̣ӦȻ֪ģȴܸӦһŵλá
˳ǣȥ
һڲһЩδ֪
ߺϿճһӰ
һ˳Ⱦۣ֮˫Ŀȥķ
Ӳֻǲ֪ܲܵ˵ȴΣ
૵дҲٻѣһѣ


51 ľ
ǣűĸӦȥ
嫣ɢأ˿λã
ûе飬ֱǰ֮ȥ
ҹһֱããģŨһѪ¸ա
·һǳأǳػֺ룬ռؼ㣬ߴĳǽīڡ
쿴һӶԳ߳ɫ⬣ųƵȥ
첢û̫עĹ˳ǣǰС
һƬɽУٴһ
ͬʱƬɽУоһ˿
֮˾ϲˡһλ
ڶһ𣬴ȵŴɽڽ
첢ûǣĿǸ·Ҫҵ壬˾š
һɽּ䣬һˣһ֮ˡ
һӣɫ԰ף¶һ˿ˡ
ߣһǣһλŮӣ࣬ǻ壬Ȼ־޵ĸо
ҪǣŮƺʶ
ĳô죬׷ˡʱŮ꼱еһ˿š
£Сκβҡ죬ͳ
ܾȣһΪʲôŮһ
Ůδˣ߽乴Сӣ
СҲ׽ҵǵӹδδȴǵ˻꣬һΪС檣ѵǻҪΪ𣿡ߵ
üͷ΢ʩչۣ֮۲һһ
˵ĲŮȷʵδʵףٻ
ˣԷǱ˻꣬Զ׼˿еֽš
ȻΪС檣ܱܿŮӣ˾˻꣬ûκţֱӴ˸ۡ
̾˿޵鲻
Ҫظ
䣬Ҫꣿ
ߣôδδƾʲôҪ䣿ӳ
˽Ծл֪˽ԽҲ򡣡쵭
ߣΪβܵͷ
Իܵͷ˽Խ䣬ָõ
ܵͷǺǣΪ˭һ仰һλܵͷ֪ܶƹһ
Σ˭ֻҪ򣬶Ҫܵͷ˵
ԣĿһֵ̫ˣ¶ԷܶƺҲں
ʸ˭ӳ
Ҳ·Сˡ
Ǻǣ·СЦˣһ·СΪҪѰģ
ûѰģ˵ʵ˭ֻҪΥ򣬶Ҫۣ˻Ǽˡ
СôĵӣʱԶӰŨǰӿ
һһɫһ䣬̲ס
˵Ϊ˭ʣʱһλ
˫Ŀֶȥ
쵭Ƴ˶Էһۣһ𣬱ǹѹ
Լظʹʹκμ̤Э
ʲôˣ̣Ĵ۲Ӧóϡ
Լ̤˻ֻһѡȥ
ͷɱˣ
֮£Ҳɹٴ¼඼˾еĶ¡
ô֨ˣǺǣ˼ˣȰԼǺ˰ɣЦ
ž
һ˳ȥֱӽȷˡ
˲üǣֱˡŶԷ
һˣԼҹ澳磬ȻԷһȷˣԼûԷôֵġ
ʲô磿
־壬Ŀ˼ɵ
ΧڶҲɴ˫ۣǰһС
ǰǲ֪ȷˣ

ڶһ˲Դʱ׼֡
Ůеɣǲ׶ԷΪʲô
ڧˣ
һһߣĿ⣬ûж
Ȼʵڹһ۷壬ǸղҲûôֵġ
ʵ̫ˣ
СѵܶΪ𣿡ŭ졣
ҲҪ˰ɣԼΪܶ˭ܴģ
Ϊ𣿡쿪ڣ̧ƣٴĳһơ
ǵȻû˵꣬˱ٴαһķˡ
һˣ־졣
ɱŭ˫Ŀ˸
ܹɫƽЩ


52 
췢˿Ŀɨڶ
Щһ𣬾ֹס˽Ų
ʵֻһ仰һ񣬾ľս
һӣҪǵɡ
Ÿʲôϰ˻һˣĿȫǣǻ壬ȻҲ̶á
ڶ˭Ҳһ
㻹ûף˵;ڶС˱ܣ˿
Ҫʲô־壬
ž
첻Բֱӳ֣ˣ˵һӶࡣ
žž
һ󱩴ڶһһ㶵ġ
ñ갡
ڣͣˣ˿̵ѾһϢҲ˵
Ҫɢˡ

ͷߣ
+50
ǰ£1218
λŮŻˣλҲɫ԰ףֶ
øյƢ¶ԷҲ˿ӡ
ӣͳ֪
Һ֮Уʱ˿̣죬ӷĵĿ־塣
֮У֮ˣ˽Խ䣬õ˫Ŀ
ԣɫ˲Ĳ԰ף˿ˡ
ǰλ鲢ͨ飬ܱܿάִߡ
ưܶ꣬˵ѾûִߣǴðģ
뷴ڵһλû
λүŹĳΪҲŽģֻҪūţᱨ㡣ڴʱŮͨһǰ
㣡ŭ⣬죬ͳдδΪʲôᱻн䣬ִߣѵùһ
˽Ծ˷֮꣬ǿΪ檣ѵ㴥
ܰ÷㻹ĳܵʲôͷĸԸ
ĳɫ԰ף˫Ŀᶨ
һ䴥֮ܶ࣬ʱܹܵù
û֮ǰȥרŵ˭ײˣȻҲӶ
ϵͳ䣬Ƥ´ΪӲܡ
ȥ˳ڣһ㹫ĳ㣬ͳ
⡭ɣδĳòײŴӳӳٻȥҪš
㲻ƭһȥͰɣĳüͷ΢ͳ
ɱ׾٣һسǣΪıǻסƽ
ΪʲôҪôĳʵ벻ͨ쵽ΪʲôҪǡ
Ϊĵ˼
ĵĳŮૣ̫˵Ļ
Ǵ·ɣǰڶͳ
Ǿ쵽ĸˣȻҪȥĳǳء
ȥ
ǿǲΪĶ֡
ǿһܶƹһ
ʵǿ󣬺ȻѾﵽ޾磬Ǽޣǲ֪
ǼޣԸҹ澳飬´ࡣ
Źֵһ̧ۣڵϵųȥ
ɫƽڶ
ĳһһɫأȻ˵еҪȡףûҪһ١
Ȼв̤ʵϾѾӳ˳ǣʱٽȥܸоеɵ
һȺƺƵ³ȥûñ˴ɽ³ǳſڴ
ڳſڵڶع飬һ
˻ˣû뵽ôץӡǰȥˡ
ʱſн˱ܣΪ·
ڶ̧ţųȥ
سŵļλɴ˫ۣ˼űλ̧ŵ𺳲ѡ
ʲô
̧˻״̬ƺ˵òᣬϢήң΢
ʲôŵСһλʵ
ɫͷǰУһ仰Ҳû˵
ڣλС죬Լĳ㣬̲סĿһ
ץˣΪʲôû󣿡
֪ŶԷ˰ɡ
λص˭ô֮ڣ
֪һ¡
ι֣ϽЩ㲻ܻ棬ҪȻдһλŵСѵ
޷쵭С߾
ʱŵСѾعϢ
ϲųſȥŮӣϲҪȻҲֱӽ˻
㣬ˡźԶһȲ
üͷ΢ǰڶķ϶ȥ
һӣͻԲһҲ߼ٶ


53 
ӷͷһ飬Ϊʲôô֡
ڶżٶӣǽɪɪ
Ųҵȸڴʱǰȥ
¶˺󷽵Լĳ㡣
Ųɫһ㶣󷽵ķ㣬¶ϲɫ
漴˷ߵĳɫ
ڣŲֲû죬Ƕĳ
ˡһλ
ŲֻͷĿɨڶڣλ֮䣬
˵ϳսףʱĿȫǣԭĿ
ôŲɫ֪ûô򵥡
үһλָ죬
Ųֻͷ죬˫Ŀб˹â
һǰδеѹֶȥ
Ŀһܵѹ
ˣȻоܣƺһĪѹ
СŲ죬ͳ
ԣ
ߣôĵӣŲִȣ֪
֪Ų֣ΪܶȻ˽Ծδ֮˵Ļ֪꣬Ѿ򡣡
ŲĿŮ㣬죬мСΪ˭Ҳҹܣһ֮꣬ʲô
Ϊ֪һȣ
ǺǣŲЦˣʵǲףһСŶ˵
³Ҳȣԡ
Сʲôͷ
֪֮ǰû
ԣ̫𣿡
Ը񣬾ԲŹСġ
һ֪Ǳ֪һΣȥ
Ų֣֪ȵ
ŲͻȻһ٣죬мһЦѹ¡
ಣ
ɫһ䣬ֱԻͳһԼǰ
Ų֣ϵô𣿡
ŲĿһ죬ɵƣܶŵһŻ˭
˳үƣ¹˭
ȵȡ
ŲͻȻɫһ䣬ôе졣
˻
ŲͻȻһƾȻǡȻǳơ
Сôгƣ
ģŲɫأ
󵨶Ų֣үݡȵ
鶼һҲ벻쾹Ȼóү
ǼٵİɣǱϾǳүƣôһλҹ澳СУ
ҿҲǼٵģСӵгү飿
ĳҲɫޱ䣬û뵽쾹Ȼͷô󣬾Ȼǳүʹߡ
оˡ
Ųɫүȷʵġ
ҲȵĵطСΪʲôгүƣ
˵ԷǳʹߣţʹҲҪ޲Ρ
СʲôʵҲҹ澳ɡ
Ų죬˼ת
³֮ڣԼûһʶ
ֻҪԼ˵ǼٵģǼٵģҲǼٵġ
նС˭Ҳ˵ʲôֳּٵĳҡײƭϧ
ΪеĳǳүԴµģССү
СΪһٵĳܹвңŲЦ
ˣǼٵİΧڶԲмһЦ
Ҿ˵Сôܻг
ԭǸƭӣüٵĳƭСҪඣ
ĳԣɫ˲԰ף͵죬š
㾹ȻһٵĳҪ
ɫƽ˵ʵղŶŲ˵ǼٵĵʱҲһ
Ϊƭһ룬ô£ŲԼ棬ָ¹Ϊ
Ų֣ǲǾãֻҪ˵Ǽٵģ˶Ǽٵôƽ˿š
С˵棬αƣ䷨ȣɱŲһȥ
㾹Ҹ˵䷨ȣŭȣ˲ӳŲ֡
һ˲䣬ֲĲϯŲָоһΰ˲佫Լ֣ɫ䡣
ǹֲܿһˣ޷㡣
Уǳ˲Ϣֱӳϡ
ž
һ쳹Ų˶˳ȥڳ֮ǰ·޾Ϊǰ裬á
ɫ䣬оʹеĳ޳˼ɵ
ʲôɫ䣬û嵽׷ʲô
һ죬Լ˳ȥ
ڶ죬ֻһ˸ڹâ
Ǳӳ
ǰһС
ǿȻԷһӳˣ


54 ɽ
Ų˶ˣԼޣȻԷһӳʹ
ҹ棿
Ϊܶŵ֮жš
˵ⲻһ΢£û⡣
ˣ֪
Ų֣Ϊܶ򣬸õ
⡭Ųɫ˲԰ףʱ˿̣
Ϊ򣬴¿ɴСû׷Կɲ֮
׷ģҲĲõġ
㽫Ůӻ٣ȥְꡣ˵
ĳͳĳȻ³򣬵ɭϣԻ֮䣬򣬿ʮ꣬ʾͽ䡣
˵꣬ˣ˿飿
ְ顣
顣

ͷ֮ˣ
+50
+1000
ǰ£2268
еɹ۰
Լһ£óһŵĽۡ
л깦1
ͷл깦510
ͷնɱɲ飬õĹ´10100֮䡣
ͷҹ澳繦´50100֮䡣
ʵ֮⣬漰һߵ͡
޾Ӧ1000ҡ
ߵûɱҲ֪
Щ֮뿪³ǣǰ·ȥ
ֱ뿪Ųְֶ֪Ǹ󿤳ǵ˾
ֹ죬һƬɽȡ
һƬרͶŹɽȣڵ㣬ɺܶꡣ
ЩɽҲҲ֮ΪľݵأЩ֮ͨ󣬱ᱻء
ӦĲƬ嫵ɽڡ
ɽڻޱȣڶ࣬ĻǾС
Ǵż䱻ǲ͵˵ģΪͣߵﶼעƽ
Ƭɽ֮ڣһСͳһɽͷ
ɽȣɽأйȺɽ߶
Ĵֱɽȥ
;УйԱˣǿңڶ꾪塣
һСɽ֮ϣ쿴˴塣
иӦ͵ػͷ죬ͻȻüͷһ
ܸмκϱż䡣
ʱ˿̣ټ죬Ŀһֱȥ
ˣ
岢֪ʱѾ˾֪˿ճƣܶҪϹϾ
Դܿ˱ȭ
ʱĴ壬ΪѾﵽҹ澳磬쾪ȣشˣȻ
ɷȥ쿪ڵ
ЦЦж࣬кηԸඨӡ
ͷ˾ţţй٣Щ֮ꡣ
ԣһû뵽쾹Ҫְеֻš
ˣεºܣܵйһְ
Եġ
̬ȼûƴǡ
Ĺȷʵ̫ࡣ
˾ţһ
ȥˣǰƬɽ˼ꡣ
ⶼʱо֮ˣص֮԰ﵽ
ڤӶ԰ѰҴ֮ʱҲڷһ¡
η϶֯˹ʶֶγ졣
ɳʮλһ۷ǿߣЯɱ׼ɱ졣
ʱȴʧˡ
̽Ӷ෽ŵ֪ȥڤӶ԰
Ǵ˾ֱӽʲôʱع飬û֪
ηƲѡ
һж׼ˣֻʣ³ˣʱĿʧˣһȭ޻ϵС
֪ͨȥ̽ȫǻع飬Ҫһʱ֪η
ǣ
̽ӽжˣеɹڤӣ԰̽١
ηȻأȴȻɽЩľл˿ڷ硣
ǲҵֱӽ»㱨Ԫ
֮ʧɫ飬ֱӱڤӶ԰
ıѾãضڱصãֹˣҲҪ
Ԫô죬Ǹ֪˾үȥڤӶ԰ɫص
ģȺ쵰̫ǶˣöˡԪɫѿ
Ǿڴ˻عؾ·ϣֻҪһˣ㽫
ڤӶ԰ͣˣصȴ졣
˲֪ǣһѪ̽ȫ
ڤӶ԰Ҳ̽˺üǧֻҪǻ˺ܾõõϢ
ʱ߲ܿɱ
첢֪ǰһıڵʱŴλС·
;У˺ܶ࣬ò˵״кܶཨ顣
˵佨˾ƣʹЩΪԭ»Ұҵ;
ֱ磬ͷѺЩ䴥Ĺꡣ
ЩʵҲһжҪȵСظ֮ʵС


55 
һ·ǰУ̸
ĺ뷨ǼʶԨҲˣ֮һЩ⣬éٿ
֪Ѿȥ죬˲ûеʲôһֱڸ·
;˺ܶСԱϵĲ壬Զҿ
ֻ˶ûз֣мλС֮ĵȥˡ
ֹ죬ʱڤӻмǧв̫ƽ
ϲã֪һǸʲô
˺ܿܲͬһˣԴʱǹɴˣҲעƽ
һ·ջķᣡŴ壬΢Ц
һЩ׾˼ЦˡЦ
쿪ڣ¶΢Ц

⵽ش
ɹ赲
+1800
֮ΣѺ֮꣩
ڴʱԺͻȻϵͳе
ɫһ䣬˫Ŀ͵һС
Ŀ˸ʩչۣ֮գɫ䡣
Сģ쾪͵ؽƵһߣԼٺˡ
ǰʮλжǽʩչطѹһϵͳѣ֪
ʱʮȻ貣һ飬ս󣬴߶ɱȥ
ɫأʱ˿̣ǰ̤һԷ趨õУϽٲ
ϵͳʾµԼ֮ʱɱѾ䵽Լͷˡ
ɫѿһ£ųһʮˣԼɱɱ
֮ˣŭ𣬵ʱ˿̣ɱâѾͷϿա
ǿҵĲ٣ֱӽ֣һɿֲܱŷ
˱ܣɱѹ¡
ˣʱ巴Ӧһսɱȥ
أ
챻һ󶦺Уɶг˲ӳһսӡ
أ
һڴӱ޳УֱӻΪĩ
ãǰ֪ˣʱһλһͺ
ôܻᷢǣǽʩչطѵȻ񣿡
ǰǣҪȻܻ᲻̤۵ġ
ô죿
µΨǿɱˡ
̣
ʱʣɱǿҵĹâƬʡ
ڶСԲ׷ɱֲ̫ˣ
ʲôԶ龪ʧ
صѵڻ䣿
ɪɪԶԶĹ
ǧԪҲܵɲȻǧȻǿҡ
о𣿡
оˣ
ǿɶһ죬һὫȫˡ
˵Ҫ֮Ҳ̤һ
˲ǷףŴˣ֤漣ɡ
֪֮ڸʲôȻô󶯾
ʱܲţǾȴ˻á
ʱڵԡ
ʮλߣ˫Ŀбǿҵɱ⡣
Уɱת籡⻪ϼⴹ䣬
ʱ࣬Ŀأ֮ˡ
ˣΪҪɱ㣿
ΪҵĴڣӰǵļȵ档ͳ
Щ˽Ϊһ۷壬ֱǶ֯һҲ֪ηˡ
˸˾֮䣬û뵽ǾȻȲȻˣ俪ʼɡߡ
ߣСС˾ͷڳԡһλߴȡ
⣡
һȣʮλһͬʱˣǻ貹â߷еɱ
ǰѾƶ״ɱ
һһ֮У䲻⣬һɱ
ûһɱУʵеڶ׷
ԴɱѹգԶгޡ
Ǹ˳ʣɽ˾֮ϸûǵ֣ܻӱʼǻҷ
̣
Ǵ߷ɱһɿֲѹӿȥ
Χս⣬һɿֲĳ֮ϡ
Ŀһоޱ쳣أǿܻӶ
Ȼ
ֳִޣҲܡ
ǽĲǴޣԼ
ԭԼʵ̫
ܴﵽ޾磬֮Ӧ޵С
ֻҪԼȻܹǵ
磬ǳӦѾˣɱȥ
һλߴ󺰣γȥ
̣޻ֺ֣âһһźâĳڤʽ
ڤʽӵõ֮δùʱÿԽ輸
ϣ
ڤʽһ㷢һͳĽ˽Ըоͷһ
ýĳȣȻȻ̲ס̾


56 һʮ
˵طڣʮλһΪ۷壬ǿޱȣѪʢɢ
ɱ
ߴȣһ飬սӣɱȥ
ǰҺˣ˵ӽӭȥ

սһ𣬽ӿ
ɱգ貹â£ʮŵӰζɱһ
ֲĲķԲ
侹Ȼʮλǿߣ龪
ôǿҵĲҲǹһ߰ɣ
ע⵽ǵӰ𣿡
Ȼһ֮סʮλһ
ǰ̫ǿˡ
˷Ĺ𺳲ѣȣڶ𣬸ݡ

һλ߶һ˽Ժˣһص·ת˷ֵ
ۣ
ˣſڿѪɶ
˹ǿ󣬲ɽߵͺȡ
ৣ
ڴʱһӳֱնȥ
ɫһ䣬Ͻ㣬һӳն졣

˫һ߿Ѫɶɫ΢䡣
ʱϢһ˳ǹġ
ǰһ˴ꪴ̳üĴȥ
ͷϷһӡѹƺƵƥ
ͬʱܵУԷѹơ
Сɡ
Сģ循ӽɱȥ
ס
λһ۷ǿ߳ס˴塣
У촦ѣɱѹգ⼸λһ۷ǿߵΧܵС
ڤԪǿ󣬵˶ǿΧȻеԲ
ΣӣԶ
޵˹ܣȴɱΧһΪͷ
սƺ̵󣡡ʱлͳ
ϧˣ
ƬܱߵΪеϧǿ챻˹ΧȻܻųȥ
ʵҲȷʵˣκ˱ǿΧȫˡ
ǳˣȥûס
ʵǲͬ޵С̾Ϣ
仰ʮλһ۷ҪѪ
ùһ۷ǿߣΪ˶Ըһҹ澳С
ǶʮˣЯɱȴɱѹһһֻϡ
ˣǻܽѹ㾹ȻԼʵ
˵Ĳʹ
Կ
ɣ
Ц˲䷢ǹ˲˴գȥ
Уӡ⣬񷣬ƺƵѹ¡
ಣ
һɳ죬һӡնȥ
ۣ
ǹ̴ꪴգȴûܴϡ
ֳڤʽӽǷĴӡ֮ϡ
ӡɣգ弱½
ɣ
λ𾪹˲䷴ӦӶż׹նȥ
챻Ǵӡ֮ϵһɴļ׹䣬ʱѾʧȥġ
·ӭжϣ⣬ܻܿᱻ̳ɷѡ
ˣˡԶ龪
˾ž֮꣬ϧˡ
ˣ役ȴλһš
С㲻ǿ㲻Ҫڣɢɣ
ɫƽƳһ·ˣȻˣȻɢɣ
һ㶣漴ȻʧЦͷڳԡ
磬Сģʱ߾
˽ɫ䣬Ŀ˿־塣
ôʩչǸ˳ޣ
Ϊʲô޲Ǳ𣿡
ɱģ˭˵Ĵɱѹգɽ޽ġ
Ǵϡ
أ
û

ۣ
һ죬һλɫһ䣬漴䡣
ǡɫޣ
ڶԲѣɫޣǴѾ³Χŵˡ
˾죬ڤӶ԰ɽ˾ү
Ȼ죡
˵λǸˣ󿤳ǣ˾
ܾܿΪӰ쵽ĳЩ˵棬Żνɱ
Ż֮ʱ֮ſ񣿡
̣Ųˡ
սУ߿еĳ֮Դʧɫ
ɢ˺ˣɱһ˺ɫޣһ֧ɫʡ
ʱɫ޼Ȼûб⣬ôѾˡ
ˣ˿̣Ѿ⣬ֻҪӳַΧ㲻ܰô
Ͼǲ̨֮ûǵ֣ȡûҲȻܡ
̣
ʱ붯ԶӴܶȥ
֣Ӷ޳˳ȥ
ʱɱͬʱѹ


57 ҷ
ڤԣԪɫ䣬ǧգԴʧɫ
˾үȻ˾ү˾ڲѡ
˻ڴ˵صȴ죬ҪɱϢ
û뵽û죬˼Ѿˡ
Ⱥģ˹ˡԪֶ㣬ͣ
ô죿
𼱣˼Ȼܹס״Ӧû⣬˻ȥɡԪ˵
ءȥ󾪣˾үƴȥ
ԣԴ˵Ƣع飬ض䣬Ԫƶ
ʵ㣬ڴ˵Ҳﲻæȥ׼ȴ˻һ£ҵֱ䣡
һڵԪֲ˾Ȼܵ
˽˾ү֮ʱͻ֪˾үжֲˣǿرҹ𰡡
˾үҲû˵ôçײɣ
ٺ٣˵˾үо԰֮ʱ
˼첻·磬ڤӶ԰ȥ
Ҫǰ׼ˣ㽫ʱ׼䡣
˵շڣɱɹâʡ
Բǧڵڹע˵ء
չִ֮Լѣκ飬޲ǿ
˾ˣ߱
Ұ˾ү֪ʲô޻أ
˾ү䣡
黶ĳȡ
̣
ڴʱɱױȵĲѹȥ
ƺƵϯ¸źԶڶȻоľս
˾ү׷ˡ
ɱԺܲ˿ȫ߷˾ү봳ȥǲװ
ѹɱһֳڤʽһֳִޣɱȥ

أ
ȣڤԪת¡
ɱȻǿޱȣֳƬ̼㽫ɱ顣
ʱµʮλһѾӳ޵ַΧ
СɽˮڣǲŹġһλ˳
ڰɣǵĻ䲻գɢɡĿкâһһ
Χ۵Ŀһ漴ƺ뵽ʲôٴȥ
Щ˽Բ̨֮ˣ˾֮ûְϧ
죬һףǵָɽ֮ϣŻǡ
첻Ųʣڤʽгһ˺ɫʣ
ɶװģˣСүүҾվ㻹ܼҵٲɣ
û뵽СȻҲợˣЦ
һλߴЦͻȻɫȻ䣬оԪڿţֻƬ̼ʧⲢûн
һɿֲ֮ϳֱ֣ӽ帯ˡ
·Ѿ˽ꡣ

˻˲ţΪޡ
廯Ϊ׹ǣ׹Ƿ绯ΪĩУƮȻš
ôܣ˽Դʧɫɫ䡣
ôģЩ˸˾Ͻ֮ˣ֮ϸûЩ˵֣ôĨǵ
ڶ龪Ȼ졣
ʣʮλһѾޱȣĿ־壬Ȼˡ
ôܣôܻܣ
ʮ˻о˶ˡ
ԣ
ʱһλͻȻ
ƺ̫ԣ
ƺ˾ү
ʲô
ôܻ˾ү
˾үǿ൱ߵ񰡣ɫ䡣
һʱ֮䣬ǽ־壬Ŀ˺Ȼ
ǧǸ
ȻطԿ˵ؾ󣬵Ҳֻǿ˸š
ӣӣ
ߴУҲҴȥˣӴܡ
Щ˱ŵˣѾŲ·ˣѵǲ֪˾ɱǧ֮ͨ
Ȼû߳һλֱӻΪĩƮɢڿС
ţλ߲ɢΪĩ
ǸħʣµŻˡ
ʵǿҲ֮أɱֶΣ̫ˡ
ԭأһֳһֳʡ
˫ĿĹ⣬֮ϲͣӱʡ
ÿһλӱʣΪĩ
Ƭ̺ʮλڶľɢһ˿ۼû¡
ۣ
ڣһλҲлΪĩ
ˣһʮλһȫ
ԲǧڵΧ߼žޱȣԲҷһ˿
̫ˣ侹Ȼһλ
ʱգ˾»ɣ
һߵĴŻˣû˺˵ֶΡ
ӱʼ䣬ʮλһҷ


58 Ŀ꣬

նɱߣ
+1800
֮Ρ
ǰ£4048
һԽǿ飬ĹµԽࡣ
ҲƣһҲ100¼ӳɡ
ʱϵͳĵΪȡ
һĺɫӣԳɿռ䣬һרŹѺЩ񼫵Ļá
Сֽһ
ʱʹãʵǿ֮ʱԽһ£ڵĿռ乹죬ĵơ
˾ţйٴ壬˵ĿԳԽһС
лл꣬лصĻдУ߹ڤӶ԰
߰ɡԴеĴ壬ڵ
һ죬ֻɫƽ޲Ŀ͸һɱ䣬𺳡
ȥˣɽȥ
ɽ죬Դپл˽¶
һߣԪһ־лл꣬лɽȥ
ٶȵ㣬˾үع֮ҪǸƱġԪ˷ܣֱС
С˷ܲѣԪȫɽȥ
ʱɽ죬Ŵκš
κ¹ڤˮв
䣬Ծл˱꣬ܿҲһǰ䣬Ϊ顣
ʱִص˷ǣǸлˣ˿̲Ϊ˾ǳΪնɱһǿߡ
գұ㿪ʼ֮˾ţ빫áŴ壬ɫ֣ص
Щֱ֮꣬Դ˵ؽ䣬Щ֮꣬ҽǽ˾ţС
ǳѹ֮Ρ
Եͷ죬¾˾үУ
·ǰ˾ţ˾ƣҵ˾ү˵⣬ȻϢԸ
У˾үسƺҴɡɫأ
ͷ˾Ƶݸ壬żλ壬˷ֿˡ
ˣ˭ʱڵʵ
һλˣĿԶ
ƶǶû׷ʣһپлˣ죬˾үɽپлˣѾģȫѵ롣
ͷĿˣͷελлˣλ޵꣬Լ䡣
ʱȥˣʱȥ
˾Ž򣬼䣬˹˹ؽ˸ƣ˭ڼ̤򣬱ؽܵͷ
˾үˣʱԪԶ
Ԫ¾лˣߣ
һȣŹŹطȥ
˾ֻһŹأͨ
ʱ˿̣Ҹۡ
ηһ֮ڣ·ǸأԼǴ峤
ʱǰ䴫Ϣ˵ˣɱѾ
ǽвƽڴ˵ؾϢ
ʱ䣬ϢӦѾˡ
Сһ㳹̫ƽˡʱһλؿڵ
Ը˰ɣη֪ΪΣһ˿·սҪʲô顣
˹ڵˣһʮλһ۷ǿߣһɶ󣬶ЯɱʵɱС˭ܹɱ
˵öԣˣͷİɣС
ǰͷۣҲҪһɱ
˵Ȱ˵ηҲſˡ
˵Ķԣʵ޷ɱ죬Ҳֻˡ
ˣηͻȻڡ
ڣ
׼ϯϢף
ǣ
̫ˡڶ࿤üЦ˵
λܾˣձ磬ΪλѹѹηЦ
лˡ
̸⣬ɣһʯͷҲڷˡ



̸Ц֮ʣٵԴ⴫
ˣ
һ𣬽Է׷֮⡣
ηĿһ˿Ҳ̲ס
Ϣ
˵ĿУһλף糾͵ĽʿλߵĲԴ⼲
ٶ̫죬ڽһ˲ˤڵء
˵Ŀڴϣ¶΢Цȴ˿ڡ
ʵô˿ڣҲܲ³֣С졣
ܵ˵Ŀ⣬ǽʿԽ
ڴĿ֮£Լ˵ʵ飬ʲôĻ磿


59 ˮ֮
˶ǽʿǽʿԽˡ
ˣ䡭䡭пֻţʵǲ֪ôˡ
ӵƺ˷ܰղŴæ䣬ƺᵽ˾㣬ƺ׼ȡ
Ҫף
ʱǽʿе㺦ˣԼҪ˵ʵ飬᲻ᱻ˷еһ
˵ηµ̽ӣе㲻ͷˡ
ǽʿһϽ
ôˣǲˣ
˶鼤̽ӻػ
ûû̽һᣬڵ
ʲô
˽д󾪣˼ı顣
ôܻû
֮£ȻûɱС
ô£ûС𣿡ηɫأͳ
ˣ
û𣿡
ˣһͳˣ
ΪΣ˾Ԥˣ
ûûУ
ǵΪʲôĸϽ˵ٲ˵ж˿飬ϳȥιηŭˣҲҲǣ쵽Ϊʲôû
ҲɫӲĿصڹŵ̽ӡ
ˣһʮλһ۷Անɱˣһ⡣̽Ӳ
ʲô
ȫ
һ⣡
ôܣ
ǵļƻǲһɱԴɱѹգѹСгޡ
£ô
СأηƤֱǶԸҲŲ˼С
֪̽ӲûдϢ

ڴʱٴδٵ
ˣϢС¾лŹŹȥˣܿҪ
̣
ԣηؽԴԼĶ䡣
Сôĵӣηȡ
ģ
˾ҪҲҪ
ˣڡô찡пػˡ
˶̨Ӱпֻš
ʱ˿̣˶г˾֣
ţҲСǣ˵ˣҲûǸȨ
Ҫ꣬ҪڸԶӦ˾Уƾʲôꣿ
ԼǰСʲôꣿܽ˾ȫŪ̸֣ףô˾ͱǴиɻǲܻͬǳֵġ
ԣСʲôˣ
Ȼô˵Ȼвڶл˽䣬Ļ˼ڴ˵ͣ
ˣְиˡпؿڵ
ˣҲˡ
һʱ֮䣬˷׷״Уȥ
ηףЩ˽вҲûǿһӱȥˡ
Ϧ£ɫԵصڶ
ι⵭
ŹǰŨӿһƵӰԹŹ֮߳һȥ
䣬ˮҹɫµˮǺܰƵƹԳҹɫ⡣
ˮ֮⣬ƣһӰڽӽ
˾ү˳Ǳˮǣ󿤳֮һʱԪˮǣͳ
ͷ󼸰پлˣó˾һɨɫ
ˮڣѾŵ߲мλ
ɫ信˫Ŀб˹â
Ԫѡλлˣҽ֮Ҫ֮˵񴫸ǡ
ǣԪܿһ˾лӡ
һλС
ֳ漸˵ֱӡڰλле֮ϡ
ƽÿλл˷ĸ
ԪʶӽǾл꣡Ը
˵ͷһӣλлƮȻڡ
ʱǰҹˮںܳţϻѾûˡ
Žλл˵Ľ룬ˮڵ¶һӽ
ڳ⣬ǿĸ֪֮£ˮڵķ紵ݶĵס
СҾһǣ
ʱˮڴ죬߷˾лˡ
ѾҵȽ飬ǰ㣡
ߣѾ٣Żȥ˾ߡ
˵ѾѾ֮˵ɢˣ·
ˮڲƽˣڶ߽ʶ˲ԡ
ʲôôһôС
԰ˮһֱల£һСƺҲûнࡣ
ѵǿ˾ֽˣ
ӦðÿǴ˾Ķûٹַġ
̨𣿡ʱһλɫص
˵ˮҲҪ˽ѣ
ûܣ


60 ʲôûУƾʲôˮ֮
ˮڣŨλСֳ־лУڸۡ䡣
С죬ҹǣ峤ǻɢ
ʱˮ֮⣬ǿң˫ĿԶ
֪УԶмӰڽӽ
лһžޱȡ
⣬ˮǿ޴ڼ峤ٶ
ɫأͷ
⼸˽ǹһǿߣ֪ˣ¸źԶҲоˮǷŨ
شˣֲõԤСʱһλµ˵
ǸߴŨüۣˮڳ̼Ҽ
ʲô˼ѵҶֲɣԱߣһλߵͳ
ˮȷʵб䶯дۼ޴ɫѿͳ
˵˻ӿٶȣǰȥ
ĿˣڣԣԶ
ˮڣһƬ
첢ʲôˮڣһȫڣԪӣˡ
ʱԶĲԽԽǿңҹɫ֮£貵Ӱٳ
ǽѪʢΣˮǳ
ĿһЩˣӦþԿ޴Ϊ׵ˮǹһ
ǰˮǣ޴Ŀһٶȡ
˫Ŀ⣬תͨǰȥ
ֻˮǶ֣СԳڴò֡
༸ҲɫѿȻû޳ۣͨӳ˫ۣȻꡣ
Ȼû죬ֱˮվǵӰ졣
Ȼˣ
أǺã޴ߣ߲
Ŀǰ״Ψһһˡ޴ɫ
ǰȥܿ㵽ˮ£лصĻǣĿһɫѿ
ЩУȻˡ
ˣˣЩСˣҾˮ֮ꡣʱй꿴ˣɫһϲ
ʵ㣡ол˻ӱޣЩʵĻ֮ϡ
޴û˵ǰǲҷ
˾үƺ˰ɣ޴ڵ
޴ˮѾ֮˵ĻǣձȫˣΪ֮ƽ
˻һɫ䣬һоȻġ
˾Ҫˮз֮꣬Ҫ˾
Ҫ֪зֹ˾ϽĻˣⲻ
ס֣ס֣ȺС֪˭˳֮ӣǿʱˮڴ
ҵĻҲҾУ˾кҼҺȾ㲻֪𣿡
֪
֮󣬳ɫһ䣬ڡ
֣ɣ޴ɫһ䣬Ͻס
첻ɵУҪ嶯
ҶǸˡɫѿͳҿɾһӣ
Ҳܳ嶯ʮλһˣѵʮλһǿ
ǡ˵ʲôȴվû˵ڡ
ž
ڴʱڴһĳ޳
˭к裿ʶ
ҴңһҾ徵ĽԳڴ
ҵĶҽУ˶ˡ
Ȼˮڳȥ
ſҵĶ
̣
һŨĴڳ˲ӭֱ
Сģ޴λ߽Ծ
ۣ
һƽʵʵֱڳϣһƺߣֱӷ˳ȥ
ڿѪȻ֮ɫ
ǿѴﵽҹ澳۷壬ټΪҲҹ澳磬߽ϣһ֮С
˽ɫȻʱ˿̣ʵʵĸܵǿ
ǿ޴ɫأо̾
ٸǰһĿͳ
㡭ɫѿվû˵һ仰
ףˣףɱССҹһǣǻˡʱһλлֳ־л߳
һλµھл죬ȴʼղܰѡ
ҶΪҡ
ô˸ףѵҪŶӻ𣿡
Ͻߣʱл˴ߴ٣ȥ
˾ǰˮǾл꣬ɷ֪ͨк裿ʱ޴ͳ
ûУ
˾үľл飿
ҲûУ
ʲôûУƾʲôˮǵĻꣿ޴ͳҲŭ⣬һֱѹš
һֱ۸䣬ʱ˿̣Ȼ۸ˡ
˭¶ܲˣ
Ƴһ޴δҲˡ
ͻȻ޴ߵλߣĿһ
飬߰ʮ꣬ʱѾ߰ʮ꣬У


61 
˻һɫ䡣
Աߵ޴Ҳʧɫû뵽ߵѾˡ
֮ˣȲΣ֪ͻҪ꣬Ψи
ֻٻȻǰˣȴûʼá
ϣ㡭޴顣
̾˿ףԼǷµծˡ
ǣ־ܣ¶Է˾ҲɾԼĻꡣ
ԣϷپˣϷ֮꣬ǲס
Ϸкдȥģƾʲôߣ
к֪ˣ˽Ը䷨ȣѺ㣬
ɫһ䣬һĳ˵ĳҲ͵̧ͷ
쵽ʲôݣ
̨Ҫˮ
Ҫǣ仰⣬ƺֻҪô򵥡
䶼Ҫ尡
ȵȣ
ԣ
ʱ޴Ƥ뵽һ顣
ƺնɱĶͷ˾Ӷλ
Ȼʼ֮·
һƺעѵıеĸ֣

޴һҲ̫ˡ
첢ûн̫࣬олһӣȥ
ߣϷյҪС쵽кβ뷢ţǿңͺ
ܵɲˮ˶⡣
̫ϳ飬һԲǿߡ
ˣҪΪͷ
Ҳһ˵;ˣʱǿӵٶ˵ڷ֮ꡣ
˼Ҫǣ
пܣ
û뵽ǿ鳤ϣȻҲҪ㣬ʲô̾Ϣġ
ľлߣһӣžлץȥ
򣡡ȣ͵Ļӳһƣһơ
ۣ
鵹ɶҲһ֮С
⡭
˽ĿɿڴһԲֵ;Ҳһ֮С
жǿ
ѵѾﵽ޾
ӦðԷֻҹ澳硣

ʱȣлٴֱӽеǾг
лɹ
+1
С㲻к³ģ
лԻǣԻпãˣһлϣһʵ޷ӡ
ҵ³㵣ģ㻹Լɣ˵
ˣˮǻѾнϣʱԪԳ߳˷ܵ
ͬʱҲ޴ˣһ
ԪУһξлеԲ˳ģϾǹϽΧ֮ڡ
ʱǵ˼ҵ棬ȫңԣȫз֮ˣ˿Էﰡ
޴ˮи֮˵ҶѾˣΪ֮
˵˻תл˺ƺƵȥˡ
ףҲ
磬ȾңȾң
壬˵˵ȾҰɣڶԾ岻ѡ
ǽΪˣûһ֮죬ǵĻǾȻߣһǵżǿߵ档
ˣϽߣӱޡ
ʱ޴ˮʱ֮ǰû˻Ϊĸǡ
ʱ˿̣Źȥʱ䣬ˮǣз֮꣬ȫˡ
̫ϳ֮꣬Ҳˡ
ȥڶ峤׷߳
شˣǺðѵˮҪ̨һ𣿡
԰شˣҲ̫ˣǱˣȴص˾˻꣬
Ϣ޴ˮˣ
޴ûнǣǼȥ
Ҫȥһ˾к裬⵽ô£Ϊʲôˮ
Ϊʲôȥˮлꡣ
Ҫӿٶȣ֮ǰ䡣
ܲк棬Щûйκ֮ʱ
޴ǰȥǡ
жҪøֻ֪ǲ˼Բߡ
䣬ڤԣһ˾֮ڡ
кλ֮ϣǰĮ֮̇ϣϹȡ
֮ڣλµĹŮ裬ò
кһֳ־Ʊһſڰ̨֮ϣ˫ĿŹŴڵļλŮ
к裡ڴʱ֮⴫һȡ
ţһŨƺƵǿҵĳϢֱӽλĹŮļ
޴˾кüͷһͳ
˻֣üλŮȥڵ޴ڵ޴ʱǰΪ£
к裬ֻ֪֣㱻˼֪ܿ𣿡޴ȵ
˵ʲô˭ңкߵ
Ǻǣ˭ңˮǵļٿ˿̾ĻȪ·֮ϡ޴ȵ


62 Ե
˾үˣˣڴʱмٵԴ⴫
£кȵ
˾үˮǱɽ˾ˣСֵ
ʲôô
˾үСˮǳͻȻˮС˶ҪһȻɽ˾졣
кԣɫѿ쾹Ȼĵ̣ƾʲô
ѵͲԼ˾ү״
к裬¸ν޴ͳ
кɫѿ޴԰꣬ȥ˾ţ״졣
޴˵
ڵ֮Ƚˮ֮껹
λкüͷһѵȥ𣿡
ˡ޴˵
ˮǵĻ꣬չأǲӦý֣
ʱҼͽڤӶ԰֮ȫ黹䣬գ
һصˮ֮óЩЩ͹ȫ
кԣĿһڵִ
±ڴ˵صȺּ޴˿
İɣкЦʼ㽫
к¼پл˺ܿ㱻ټ롣
ٶλлŹŹȥ
֪ΪʲôܾˮߵĻꡣ
Ӧ˾ĹЩߵ
ҪȻ򲻿ܾˮ˵Ļǵ
˾кûⷽ룬ǿ˾ҪĶ֮һ˾൱ôܻύˡ
Ȫ·Ź֮·ͨ䣬ֱڤԡ
ʱһֲڴк¾л˳ƵĻȪ·֮ϡ
Ȫ·Խưܹŷأھ˭û˵
ֻоڲǿңҽӽ
˾үôʦڣҪȥﰡһλСʵ
ȥӻ꣬ˮǱˣȥӹк
ˣ̫ˣֵˡол˴Ц
ž
кֱһ˦˹ȥȵ˵ʲôأ
СһϽ졣
ԽˣɽôҹܲţӦýʯ롣к
ңȻҲ֪¾ˮǵĻ꣡
СԲ֨˾ү˵ʲôʲôǲҷҪȻǵ˾үϲֱܿӾѹˡ
ʱǰйӰζȪ·
˻عˣڶ࣬죬֮أһоԱŨڡ
ٶȲ죬żٵ꣬Ҳ첻
ֱʱǲųڹŹڵĻȪ·֮ϡ
ţǰסȥˡ
ǰˣԪǰڶӰ
ʯ˾к裡к죬ڵ
Ȼǿ󣬵ǶԷˮǵĻ꣬ȣклеġ
к裬Ϊεȥ·Ԫڵ
Ԫû£˾ġ
к裬Ҷ˾ʲô
к죬ֻɫƽһԲͷһ
̫ˣϽΧĻ꣬ԼˣȻ޶ԣԼ̾硣
˾ѵ㲻˵ʲô𣿡к迪ڵ
޻˵쵭Ԫڵ·
ǣԪһӣ·
кɫһ䣬ԷҲ̫˰ɡ
Ļ꣬Լ˵£㾹Ȼһ޻˵Ҫȥ
ôף
˾޹ʾҹϽΧĻǣµν⣿
Ϊ޹ʣ֮꣬ǿķ֮꣬ѵ㲻֪𣿡Ųһ٣ڵ
˾֮˾˾Ĳ˵ʲôҪ˶ãҪ԰ǡ
ߣ˾ԽˣǷ֮꣬ҲӦʯǰȥֲ꣬ɽ졣
ֲֵĵɽ죬˵Ĳ㡣쵭ǰС
һȺ˺ƺƵʯǰ
㡭к죬Ҳô
ҧĸ죬ԭضţ쵱ǲ˿氡
죬ˮǵĻǽҡ
ܣ
ҶڤӶ԰˾״㣡
㣡
㡭
ڶСȥıӰк
죬ţȥ״㣬ĲΪ
Ԫĳȣ˾ү̫ˣƣ
ˣڵΣԪʵ
˻룬ȥ֮󣬿ʼֽ˾ţպĻǣȾ˾Уڽ䡣
ߣƽ˾УﲻߣѺ
Ԫڵ
ʲô
һѺ֮
Щô죿
Ѻ˾У


63 Ѻ˾
޴һֱʯ룬ȴкֶ飬ɫһ䡣
к裬ˮ˵Ļأ޴ɫ
ǺǣûĪǰ˾״˾졣
Ī
Īү
޴ըˣˮ˻ϾҪڤӶ԰ˣĪ
״죬ʲôãѵˮ껹ܴڤӶ԰Ūɣ
ߣ޴ߣһ˦ֱ뿪ˡ
һҹ𶯣̨֮һǱˡ
˽Կֻޱȣ忤Σĵҹȼƣһ˯ȥҲѲˡ
˿̣ŵĪη̫ˣû뵽쾹ĶǶˡ
ȻˮǶ֣ôͣˣ忤ܿҲĿꡣ
ʲô
ˣСͼı㣬ҪҾ˾ܿҲҪ塣
ʱڣ޴ֵ
˻һ˽ɫһ쵱ͼı
ʲô
˽üͷ΢׽͸쵽Ҫʲô
仹˵ùȥŰΪ˵ùȥ
˾Ϊʲô
ϴ
뵽˴˽͵η
ˣһᡣʱһλس
˻ν⣿ηڵ
˶λأȴġ
ˣС䷨֮꣬һЩǿԲᣬ䣬ǴϴƣֱӶҡһЩͳߵ棬ܿɱ֮
˻һ˽ĿһǶĴղû뵽Ϊʶţ˷ִ硣
ڱλһѣ˲㶴Ϥ˴±ף¶ϲɫ
ˣСͼıɿȶήɱ
ԣ˵˵˾óܶظӦܶɡ
ǰˣ˵ܶϵȥܶ˵˵
ηԣз࣬˭ʶܶ
ǻ˵ģ
ҪʶܶСܱQڣ
һйܶĴţΪܶ
ļôཻܹܶ
һжǿڴĶǵһλֳ
ȡС£֪ܶ£ҲҪһ
˾ҪĸҲܡ
ԵͷȻβҲ֪ͼܿĻ֡
һ˾šη
Ŀһ׷׵ͷ
иԳСQ˼ˡ
ʱл˶ɹڤӣѺͼλ˾ȥ
ЩΪ֮ˣѾҪУش֮ˣҪֵ֮ġ
Ѻ͹˾ǰкĵڶ죬кҲɹڤӣ뵽ڤӶ԰
Ҫȥ˾״죬˴ǰĲк衣
˾˾Ҳк˵£׼״档
˾ܹ״죬гк֮⣬ǼλҲ˲ٿࡣ
λ˾ɹڤ֮ηҲˡ
Ǳ䣬˾Ž
죬ˣ쵽˾֮ǲһ롣
ǣ⣬лˣѺͼλǳء
ڶԾޱȣЩһ֮꣬ʱѺˣҪʲô
˾Ű참˵ʱŹӭΪ
һ·˾ţ˾ŴſڣʯɢĹ⡣
Щ궯Ĺڿʯ֮󣬽Ŀ¶ɵ
Ŀʯޣֻһοʯޣûкβ
ʱڶǵĵȻãʵ档
ޣʱ
ͷһֻһ£˫ֱڱ󣬾һ࣬ЦЦ졣
μ˾ү
˰֣û뵽жô죬Ȼֱӽˮˡ
˾ү챧ȭ
˵ֱɱˣüëΪΡ
죬ְѾϰˡ
Ǻǣϣ㲻Ҫ̫磬뿴㵽ܷ˻
Ȥֱ˿̣Ȼ̫ϣ
ҲڴȷʵҪıˡ
˾үʧ˵
Уҿ㣬ϣʧЦ
ڽЩȫŪ˾ҪʲôЩлѺ֮꣬ɻ
У


64 й
УĿһһ졣
Ǹд飿
ԣѰй١͵
ţȷʵˣҲĳɾ͡
ͷ˾үҪ𣿡
£Ҳɡ
˵գ˾Ƚ빫֮ڡ
󣬽빫á
࣬λ飬ǻŨڣ⹫á
֮ϣϣϣٷ֮ϣŭ
ɭɭɭȻޱȡ
ʱ˽ɫһ
˵ͷô£ڹ֮λϡ
ϣоľ͵¡
ž
飡
ʱ֮⣬һλµ֮걻λѺ⣬빫á
£
һλȣĻͨһȥ
֮ǰѾˮз֮дֽڴ塣
ʱй״Աա
飬ٴʮ֪꣬¶ϣ·飬
Һ֮УСС䣬֮ˣߣ֪ߡ
󵨣ŭȣоľ͵һģȵȷʮ
ʱ߳λĹӶкɫȥ
ɫȣרãרꡣ
أ
Ȼ£ӡ

ҽУ
ûãȷϣɢ
飬˾ڣҿڳԣ֪
Сˡ֪
ʱ˿̣ˣһɢƺѾǸˡ
ܱ̤봥
鴥ٴ֮ʮֻ꣬ݲ䣬ѹ֮֮꣬ܵ尾ϵԹ֮ϴ
ɫһ䣬ٵйүλᣬС˲ˣС˲ˡ
֮ɭϣˡ
ԣһ̱ڵء
ȥ
ʱλ߽Ѻȥ
ڵ˫˸â죬죬ѻķϣβΣʲôѺǣ
˵ˣ䣬ǰ£ż䣬һ֮õΣ
ԣ˾˷ģɰţ
˵ţŹ֮ȥ
Ŀ˸˹á
һ·ǰУһƬء
һӣһƴС
īļ£ռ֮
ǡ
ĿһҲǺβ
ⷨ˲ã̾
е֮ΣѺЩ֮ꡣ
պ˾νѺЩ񼫣ˡĴ֮ꡣ
ᣬȴʯƾ졣
СôҰģ
ѺЩ񼫣Ĺꡣ
ȹ˵Լˡ
Ȳ䣬ĿǰֹҲкܶ࣬Խ
죬ֺܻ꣬꣬ǿˡЦЦ
죬֪ԼĻ־񣬵ԼĿ꣬վҪȥ
л˾ˣһһ̫󳶵Ҷ
һӣ֮һƬء
е
ڣ
ʮλҽѺڵĹꡣ
ǣ
һ𣬴ʮλС
ס˽ڵĹ꣬մйٵдöˣҲˡ
ǣ
ԹѺ飬λѺڡ
һλݸһ飬齻λ
ٴν빫ãΪһࡣ
ĿˣޱȣеӣֹԽԽŨ
ǿʮ꣬ʮʮ꣬ѹꡣ
޲Ϊ꣬ѹ֮ǧꡣ
޲

ͳޱȣһˮ֮ꡣ
˾һԣԴз⡣
ڴ˵ͬʱ˼ŨӰ
һˣۣŽߣӺޱȡ
ǳأȥسǵλˣ
ߣССҲȥ·ηѰ˾ÿ
˵գһӣһֱӽλɡ
´ٲۣɢ


65 ˾үƨ
Ǹسŵ֣ȴһλϱס
±ӣҪˣͺȵӭηЦ֪ݹ٣δӭӣˡˡ
ߣηߣе̬
һӣλӽǡ
磬֮仹ô񣿡ͳ
˵ֵܣ̰ɣ˵ڤӶ԰ɽ˾ڶ֣ܻܿɹʱ˾ż֮£Ļ˲񡣡
ԣҲ˵ˣη˽Ҫ˾үܾܿΪ¡
ǣյüëˣܲλ۷׷ס
ɽ˾Ѻżٵ֮𣿡
˵Ҫ˾С
˵Ѿʼˣ˼ˣȫˣڲͬҪܵڤ֮ࡣ
ôû˵е
˾үģ˵˲õķ任С
˾ҪֻԻˣԴû֮Ѿ̫ûֱͦˡ
˾ڣһˮǵĹ걻Ѻ֮š
ЩǰѾȫٻ
򣬽Ҫܵͷ
ڴʱһλ֮ܽڣ˾үηˡ
Ŀһ˵֮η
˾ĳ˵䣬һŨӰ
ˣˣ
ʱڹ޼һλϡ
ҼηΣʱץ˾ݣ
ηƳ˴һۣû˵
ŵ֮ʱηĿһ
˾Ȼһ𣬶ΪȻѾĬ¡
ԭĻһֱΪֲС޿֡
ִæˣкιɰЦڵ
ԣηһѪ
кιɣ
˾󿤳ǣѾҡҵĸ˵кιɣ
ηɫ̫ÿ񣬵ͳ˾½ǰмҪ㡣
ףȻ˾ˮ֮꣬ҲǴµĲߡ
˵û˾飬Խл֮ƨѾûʲôô
ΨнҪ˾˵ˡ
˵ɵ±ܿգɱ⡣
ֻҪ¶һ˿ɱ⣬ԼںƲԻɱ졣
ʵηûйɡ
ֱ˿̣û͸ԷʲôΪ
ʱҹ棬ʱޣ
Ŷ֪Ϊ£üëɵη
ηһ죬ֻԷɫƽߡ
·Լĵ˿⡣
һڵ˾˾Щ㶼֪˰ɣ
жš΢Ц
ηǳ˳飬жţ㶼˰ɣ
˾Щ飬Ȼά䣬ʵ𲽲ʳ
η˻һ˽Ŀһоľˤȥ˵һˣһҹá
ϸһ룬ӲԼϣ
֣˻ǰػİĿ
˾Ӧ֪ôλġ
նɱԼĶͷ˾Լ˾ַԪ˾
°˾ռڣֿʼˮҲµû˾˾
ʱ˾仹˾Ѿ˰ɡ
ηɫϵ
˵ɫˣηĻ̫ˣǻư
ߣСŴȨ֮󣬺ܻܿ˾ʧ
ͷһƤֱηǶԵģͼıɾ̫ˡ
ηƨԪֱӱˣһϸߣ
ߣηߡ
񣬵ͳ˾ѵ˾ڣСô
ȿȡȣηڵִ˻ñ˾ξѣȻǻ壬Ҳоһ亹
˾ʲô˾ŵİΣ¹ش󣬲ò
˵öԣһ˾졣񿪿ڵ
Ӧõģηһϲڵ
ЦЦ죬ڵ죬η˵ģ
˾үƨʩ񣬱
ۡ
ԱߵԪ뼸λЦ˾ү̫òˡ
㡭ηɫ죬л֮ʱ˵䣬ֵ˾ˣ


66 η
Ŀһη֮ǰھ֮ʱ˵Ļ
к裬Լ˵Ⱦ飬˾к衣
˵
˾ˡηܵ
Ǻǣ֪ЦЦ
ηɫһʲô˼
ЦëȻĸоЦܲƺڳЦ
Ȼηиո뷨ٴοˡ
ְҲ֪Ҫ˾ţҲûȨԤġ
˾˻⣿ηͳ
Ǻǣѵгƣ˾ҲҪġ̾Ϣ
˵ʲô
ηԣһѪ㾹ȻǸٵĳ˵£
Ǽٵѵ
η㱬˿ˣͷβʹһӡ
ɶ񣬾Ȼˣ
ⱨӦģ
ηоѪһڣҪѹƲסˡ
Լ˵ô࣬ȻԷһٵĳˡ
ߣǣηߣѾ⣬صֱ֮Ķǡ
ܸۣҪ˵ԼλֳͷæԸ
ߣηһӣλŹ֮ȥ
ηҪ𣿡ڴʱĿڡ
ƽ޲̺Ũɱ
ʲôηͳ
Ի֮˽Խ䣬ҹãѾ˼뿪ǲ⡣
ηɫһ䣬죬ͳʲô
й٣֮䣬γͷ̧ͷ֮ϵĴ塣
ʮܿ۰٣ǲ䣡
ηɫһ䣬ڵĹ꣬һ˸ܲˡ
ͨһʮȶԳܣ˵ʮˡ
ʮȥҲҪޱȡ
λŵɫ԰ףʮȥǻ
ܿҪɢ˰ɡ
죬˽𣿡ηͳ
˽̣˾ڣ˽֮˵
˵ܶˣûгͷ֮˵ѵ㻹˽̣
ܶˣй٣˶ٴΣһȥ
η
£ʱͻȻһȡ
ʱŵλɫĹˣǻǿҵĲץȥ
ߣηȣ뷴ͻȻ֣岻ܶˡ
ԼĻǾȻһλ˳
⡭ôܣ
η򣬶ԷʲôΪȻԼĻ˳
λҲһһԣ屻˳
ŻˣԲʲôֶΡ
˾ھǿߣ
ԪڤӶ԰Ҳʧɫ
λһûолûκηֱӾͽǸ˳
ֶΣʲ磡
գգֻۣɫƽ·һжȻ
˾үλǡ̲ס
λ˾ŵۣά򣬴˾ˣһֱڣû뿪һ͵
º˾û䣬Ҳû뿪
ԣǱΪŶڣһְ
˼λĹƺΪ˾Ŷ
£һλڣ䣬ġ
˶λп־壬˿һȣֱӽη˾õͨһڹ֮ϡ
ʮйپľ͵ǰ̨֮һңȵ
أ
λȴȥ
һ



˲ҽУޱȡ
ʱǻ״ֱ̬ӱĹǺ
λ޼ҵĳŻˣû뵽ηҲҪ
ɼʱ˾ţѾȫ޾ˡ
ηҽУһûܹ
û뵽˴ν䣬ȻᱻСˡ
£ƽʱ۸վȻ۸ˣԽԽ
죬һȥĻʣΪηź
ҴЩ궼ûгˣҿյĽˡ
η˫ĿѪ죬ʹҪܲסˡ
ʱ˿̣˾ٴˣ׼ȷ˵Ӧǻꡣ
ӰȣǾֱ˾ȥ
Ӱ˾˾
к裬˾ؿ˾ţʱӦЩ꣬ȥ𣿡˾ص
ܵˣٵȣҪǵĵؽȥлˡк迪ڵ
λ˾һ𣬷׷׵ͷȷʵٵˡ
һᣬ˾ڡ
ӳǸõĴ壬ֳ־ľޱȡ
·мһλѾһϢܿѾסˡ
֮ϵ˭еɣ֮Ϊʲô˾ˣ


67 ״˾
λ˾˹֮⣬ڵһǾȡ
һİӰڹ֮ϣϣư硣
˾үȻߣҲ̫ˡ
λүʲôͷ֮ϣ
쾹ȻҲڣʲô
˲ˣѵˮǹ˾үѾ֪ˣ
˵˾үµ
׼ʱȻеˣǵ׸ò״졣
ʱλ˾Ŀһڵϵɫ䡣
ǡ
˺Ȼϳηû뵽ηȻҲˡ
ô£
ˣľη
˲򣬲Ҳ֪ηʲôˮйء
ôͰˣ
ѵ˾ôѾ˾ˣ
ֲ̫ˣǸ˵һǣܿҲҪηһ³
˳ͷߣ˿Ѿ˷ǣҲ߲ˡ
ӭͷƤ빫ãʩ
ְ˾ү
񣡡񿪿ڡ
ʱη˵ʮѾꡣ
ͣزλеһλɢһλҲޱȣǲȣɢ
Ŵ˿ηĲλ˾ж£̲ס
ڴʱλɫĹηλӵĻǵȥ
ۣ
ηһ壬ڿѪɫ԰ף˫ĿήҲ
û뵽˴ν˴֮Ѿη壬򲻵֮ʱҲ˵ء
ߡߣη뿪ˡ
λ˾ɪɪվڹھ
˵Ϊ£ʱ񿪿ڵ
˾үǡ¡˲
ŶȻ£Ҳɡ
ǣ
Ȼ⣬ֻӲͷƤ
ʱ֮¹ŵ޼ҵΪϿкλ˾ĿһĶк衣
Ҫ˵ڣ޼ڶ޵˭Ǿǻ죬λˮǸô˾к衣
ĬԪʮ꣬ѹ֮ΰ˰ꡣ
ҲڴʱĬͻȻˣȴԹѹƣá
Ҳк裬Ȼ޼ô౦ǵΪ־ˮ֮ꣿ
кԣ˶ˣǰһƽϼһɢ
Ĺ⺦ң
˾үûУкͨһǰٵ
йǣָָ֮ϵĴ塣
ףȻ˵Ҫ˾ǱһҪģЩܣҲܡ
ô˾ÿһۣΪΣѾʧ
˼˾ţͻ뽫˾Է
кɫһ䣬̵֮ϵĴȥ
йүСԩкŻˣô˵棬޼ҳϾȻֱӽ¸ͱ˳ǳҪ
ɫ֣أһ񲻶ɫĵ˵ͷ
죬Ҳ˵ͷ
еΪˣиû˾к֤ƾ޼ҳһ֮ʾˣƺеִ١
ڴʱƺ˴Ѵǰкâһ˼Űɫֽ
԰̨ȡ±īʼֽ֮ϻд
Ŀ˸һһ
Щֽ֮ϣдȫλ˾֤
൱ȣѵ͵ˣ
˼ܣֶβ˵ܴЩʲôá
˸ڰ̨ǰд죬в̫ƽ
˶ע죬дʲô
λ˾Ҳ죬ֻλòԣûпдݡ
ҪȻǷҪһ°Ͳɡ
ʵԭûʱˣԭĴǵȽɾ֮󣬳˾š
˾˾Լڲλʹ
˿λȻǰ˾ţ޼ҳϸͱкС
˾˾˳˰ɡ
Զ֮۹۲λ˾ǵǰ¶졣
ٶȺܿ죬ֽûöñдˡ
ʱһӣֽϵīۡ
ֽŴȥ
еĪ֪ڸʲô
й٣Щкλ˾Ĳ֤˾״ˣ˽ۣ֮ͬ
콫ֽݸ壬󿪿ڵ
һû뵽ڶ̶ʱô֤
Ȼ˵ֻǲ֣ȫ֤óж٣
Ļ˵˶ޱȡ
λ˾˫һͺڵϡ


68 ˾
λ˾Żˣͨͨ½Ӱֱӹ˵ϡ
˾үԩͣߵס
죬ԽȨˮ֮꣬ҵȸ淢ھȻһҵȡ
üͷ⼸λ˾ʲôɫ
ǹˣйǱߡָָ̧壬
ɫһ䣬ͷ壬ٵйүԩġ
ԩһ˸ô˭ԩġʱ޼ҳϷЦ
Ѻȥ˻֡
λ˾֤ڴˣ㼸˿֪
λ˾ɫһ䣬ֽ˼顣
ǲһдܽǵ֤дˡ
˾ֲ̫ˡ
йүٵģָǼٵġ
һˣóһ״ֽжк裬135꣬ȡ˲һʮ˵ʹһʮ֮޷䡣
143꣬ˮҺıǵĶͷԼңʹԼһ˿˻Ұ֮˽һλԩ䣬ȫͶڤڡ
152꣬¾л˽ŮʹλŮɢ֪
Ŵϵк㶼ˡ
Է˵ľһ㲻˿
Щôģ˾ʱҲ鲻ɡ
ô֪ģ˾죿
ңԴ˾֮һֱڶԸ䣬ķ֮꣬п
ֻλ˾үҲޱȣǲкɾ١
Ȼгк״ȻҲܹгǵ֤
Щѹǧ궼Ϊ
к裬֪ƴġ
йүǼٵģǼٵģԩģк㣬ҿ۾
󵨣
͵һҾľк裬֤ȷ䣬ڽƱ磿
壡
ȣλɫĹ
԰̨ǩͲڳһľǩڹ֮¡
ʱλǰһǻȣɫ˫Ŀˣݡ
߾
ͬʱȣһֲĲϯϣȫкϡ
к˶־ˣʵףλڵְȻľޱȡ
ֻһ£кˣ

༸λ˾ɫҰףλ̫ˣֻһȣǸо岻ȣ顣
λ̾
Ĺ׶Ũ֮ʵá
λκй֮궼ҽƱ硣
ˣ˾к죬ѹꡣޱȣ
ȥ
к˶̱ˣû˴״죬ȻԼ֮֡
꣬ӳΪ鵽Ҳû꣡
ɫҵһһͨһ˾ү´ˣ
úø죬ؼѪµһ졣ɫƽ
к豻ˣؽ
λ˾Իǿ־嵽˼¡
ʱ˿̣ٲףҲΪ˾ˡ
һжԤıһ⣬˾ү첻ǣҪ˶ãҲ㡣
أ
죬λ˾ߵס
˾үǴˣ
һԣ֮ϵĴ壬ڵй٣ôУɡ
˵գŹ֮ȥ
ȥıӰ̾˿˾ү˼ڴ˵ء
˾ܳҲܰɡ
죬
ͻȻ˾үŲһ٣
ǣȻȣӦ
һʢѩ˫ֱ󣬶ɲС
е㲻ΪʲôͻȻ˳
˾ڣһž֮أͣ
תŵ죬˫Ŀ˸˺â
һû̬һ˫ӷ·޵ԨĲƺһСľҪݽȥ
˫Ŀˣ죬ƺҪ
Ƭ̺һƺĳּѵľ
죬̫ҿСͻȻ
һΪʲôô˵
˾ү˻⣿ӭĿ⣬ڵ
ǰҿ͸ƺһߴܱܿٲ˼
ңĿʲôͳ
ԣ𶯣еɡ
ȻоͬԿĲ
Ҫ˵Ŀģеɻ䡣
˵޷Ҳ˵ʲôҲʲôֻѾ˼䣬ʲô뿴·ںη


69 ˾үĲ²
Ŀˣ죬·ȷҲһѡ
Ȼû˵˻ţĿ̫ˣǿҪ߸䡣
ұ֤᲻ѹ
ϾٲվְԱһ˾
صĳɣȻЦˣЦݴ˫ۿʼ˲
أȻЦ
죬ҲµĹȻûҰ󡣡Ц
˾үγԣɻ
װ㻹װЦ⣬졣
㴦Ļǣ磬ά򣬲üɻʲô
ʵֱӳ֣αضһ٣
˾֮λ̨ңҵȨҪ˾һҪı˾ڲ˰ɣ
ɫ΢䣬в̫ƽ˵ûһȷʵҪ˾ڲ
ʵף˥ܵ򣬴ɳֳǿûУ㾹Ȼڹأˡ
һ£Ǿ˳ֻ˳һЩǿ߲ܸоûд⡣
κһ£оݣ˲˵ʲô
ƺڽһֶһ֮ϵȫµĶ
ţйꡣ
Ҳ²⣬ҪĲֻάô򵥣ҪƷƵ䣬򡣡
Ŀˣâ˸죬ϡ
ɫһ䣬û뵽Ȼµô࣬ȻЩ룬Ѿµͼ
˾үȻֲ
죬˵ĿɶԣЦЦ졣
İɣҲĹԲὫͼй¶ĳЩˡ
˾ү壬챧ȭ֣ص
˾үµĲȷʵ򣬵ְʵֻܲΪӪ
˵ȥĿԽԽڵ
Ҫһκ֮˶̤䣬ҪԼĵز
ΪΪκ˶ɸı䣬֮ˣɸ֮£֮д󹦵£Ի۹֮ͣд䣬Իﴦ
κ뱻л䣬С
һҪֻأʮ˲д󹦵֮ˣֻţԻͣЩ֮꣬ѹʮ˲ó
ǰδеƣһһǰ콵Ĵǡ
ͷ񻷣ʱ˿ָ̣㽭ɽڤʣư硣
𺳣Ȼµһ㣬׿˵ر˫Ŀ¶ȣݡ
вƽһκٴ֮ˣл䣬С
ļ䰡
˵ʵ֣佫ɭϣû˭Ҽ̤һϾܵͷ
ʱ仰
ֻأʮ˲ֻѹ
𺳲ѣֻ֪Ҳȴûʵ֡
ԭ̫ˣ
ʮ˲û˵
֮ǰҲѺ그ȴѾķˡ
죬оþòƽĻе
ЩЩҪ
ĴսΪһɭϵ
Ϊ˸ı֣
еĳˣĿ˸ƺ¶ĳ־ġ
죡ͻȻˣ죬ȡһ
챻һ˼˻֮¶ɻ
˾үǺ⣿ʵ
˾ִ㣬ҵİ࣬Ŷɿŵ˾֣ص
˾үأľ
ҪȥѰҼλѣϵʱˡ
ɭȻ飬ɱϣ׽
ɫһ䣬ܵϵʣ̲ס
˾ү⡭쾪
ұӦˡ΢ЦǾ仰ʲôʲôƬʲô£Ұ㶵šЦӰһʧˡ
˾үӦ
ͷǿ˾üͷ΢
ˣҪȥѰѣôͻȻ֮ҪѰˣ
ѵʲô飿е벻ס
ʱ˿̣Ѿƶֻ˾ô򵥡
˾˾ȥ
ˣ˾֮λ׼˾С
쵽˾֮ʱ˾˾Ѿͽ֮ˡ
˽Աѹһ֮꣬ܵ尾
⣬ô֪˶˵˶
ѹһҲΪ
ֻԼ˵ʵܲܿһ굹Ǹ⡣


70 λʹ
ʱ䣬ˮǵˣû뿪˹ãص˾
˾ܴûʲôˣŵһ˾ֻһһЩߡ
ʱ쵽˾ֱӽɱ¾
ɱ¾ǵһټ֮ʱɱ¾
ʱһĿû뵽Ŷ̶ʱ䣬Լɱ¾ˡ
һжڰֱ˿̣Ҳûϸ
Ǵ˶İĺܶ࣬ƣֽ˾
ƣǿ֮Ķ
үǴǿۺ졣
쾲ɱ¾ɭȻɱ¾в
Ϸ̫飬мζΣա
һжȥˣƿ˾ţ뽨СҲֻһ֮ң
ЩʹֽС
뵽Щʹ첻ߡ
ʱԼΪ׷Ҳʱˡ
Ȼй˳Լ֮ģҲΪԼһЩ£ǹǹ¾Ҫܵͷ
ΪԼ£֮ΣиĹ֮ģԼ
ⲻӱܳͷĳ룡
ȻԼҪôд֮˶Ҫ壬Ǹʶ˭Ҫܵͷ
ʱ˿̣ڴ֮ʱ֮ڣЩкܲƽ
Щ˽˾ŵְԱмʹ
˾Ǹо
Ҫ֪˾ſɲֹꡣ
ЩĻҲҪ빫С
Щ˥ܣ˾ٹ֮¡
Щŵģû֮˽Ӵ
˾Ƥӵ£Ҳ̫֣ڤӶ԰ļλ˾˺ܶࡣ
ΣվǴ
¹λʹ֮⣬λֱ֣ܣظա
֣ܣҲǵǰɽ֮ʱɱһλʹ
뵱˾ЦϵĪ棬ɱ˺ЦҪɱ֡
ҲΪ£ַ֣ܳﰵž
ʱ䣬ԽԽ죬֣Ҳ⡣
ʱ˾ڻ꣬ٴ˾һ
˭ɾȻ˴֮м϶ʱ˿̣Ҳ÷ǰӣͬơ
һۡڣλʹһãλ֮⣬ڻһЩˡ
ЩڵĲۣǽĴʹ
λ˾ͻȻˣ˾֮꣬˾үȻĸû֪ͨе㷴£ڵ
ƣɫصߵˡ
˾үǰĺˣ˾ү֪ͨҲһλʹˣ֣ܡ
ЩҪģҪ˾үȥš֣ص
ԣ˽ɫ΢䣬˾ôٹ֮£ȴȥţǾȡ
ѵ˾үԴºܿأ
˾үܿҪˡڴʱ䲻˵һ䡣
˴󾪣͵ߣǿңͳߣ˻⣿
⣿ô𣿡ߵ
ߣʲô˼ࣿúһ֣ܵͺȵ
ҲߣߵĻͷһɲõԤС
ˣһ
кףǣһжҪˡ
ȻӴ࣬һֱע죬ķõһۡ
ˣִ򣬲ʲôˣֻҪҪԷ㡣
ʼ˾뺫Ц̨ˮԱһˡ
кΪˣϣẬ
ǲ㣬ʱδ
ڣ߸оʱˣǵӦÿʼˡ
һ㣬˾ү˾žͿԿ˾үܿѾ˵׼ˡ
ߣ˵֣ܵͳ
˵Ҫˣ֮ǰ˳ʱˡһһ
ߣ㣿˭ǣ˾ү𣿻λûС죿֣Ц
û˵û֣ô꣬ǸовҲټ¡
ߣ˵㣬ϴôõĻ㶼ûɱСɱô鷳£֣ߵ
ϴΣ֣ܣĻҸ˵ϴΣ㣬Ҳ˾Ҳ㽫ɽ죬ھȻҸ˵ϴΣֱŭˡ
ƽͣôʱ˼Ѿ̹ȻԽˣû뵽֣ܾȻᣬðɡ
ʱһλҴҵĽ˴ߵ˼䡣
ԣɫ˲ˣ


71 
ɫҵ˶ˣ뿪зȻˡ
ղĸ˵ĻԿɿΪźȻ
֣ôˣʱһֱûпڵĺظ˵ˡ
ɫأı飬Ŀһ
ԤУǷʲô¡
֣ҲϼʹλãǸǾޱȣһ֪·
˾˾ˣɫѿͳ
ʲô
Ե֮⣬˽Դʧɫɫ䡣
˭˭ģ˾үС죿
죡ͳ
ٶôô죿˾𣿡ظտڵ
λ˾ǰ˾״ԽȨл꣬д󲿷УֱˣѺνĵ֮Ρ
бȻλ˾жˡ
˽ɫأĲ
˾ˣûǡ
ô죿ѵǾ𣿡֣ɫţٵ
оԹ֪᲻ֱɱɢ
û˵ǽɫأĿ
ǵҲܣҲ뿪ǡ֣ɫŵ
֣ܣ˾үҪɢ㻹ܵ˾үҲܽץ̾Ϣ
Ҳ֣ܰ
ֻһ취ʱظտˡ
ʲô취֣ͬʱظա
컹ûǳ֣ȫ١
û೤ʱ䣬һֱæ䣬˾Ѿæˣûʱǡ
ֻҪǽЩɾĶĨȥؾҵȣҲò֤
ԣĿһ漴ЩĨȥЩĨȥ˰
޷ֵ죬˵Ұģ˾ү֮λ񣬾˾үôҲһۣ춨ΪΪظյͳ
ð취֣ͬ
߰Ʋ죬ð취үɣ
֤
˵޷Ĳۼǽ֤ĨȥˣǰҲܽǵ֤ȫг
ؼǵãԼһμʱ򣬶ԷſھֱӽԼжгˡ
ɲŶԷǰԼʱֻһС˵ûί˾еԼ
ˣںظյ⣬ҲֻܰƲ죬ĺǺǺˡ
֣Σ߰Ʋ֮ʱظտڵ
ߣнеŹ֣ƺе㷴ƺ̫ͳһ
֣˷ãоͻ֮ģ׼֣֮ǱĻڹһ
Ҳ뱻㣬˽죬ûаǲֵģʱȻˣ˭ҲӲ
죿
ǺǣܵĶ˾˾֣֮
˽ƣߵĿ˲졣
ߣʲô˼֣ܵͳ
֮ΣĻڹ
ɫŹ֣Խ
ͻȻĿһŴȥ
ʹ˾ү룡ڴʱ⴫һһλ˾˽
һ͵ˣû뵽˾үٶȾô죬Ϳʼˣ
λʹҲڰ߿ڣãҲشˡ
˾үҪλʹ΢΢ʩ񣬿ڵ
˽ɫأȡһźâĺӣݸߣ֪˾үټк̰
ߵͷеĺɫӣһƤ̲ס
˵˾ڸ壬ʱ˭˽պô
һƷʲװıﶨޱȡ
ٺõĶҲհ鵽ᱻġ
ʹˡƱУֻǴʵڲ֪Ϊ¡
ɫأʲôѾȥˡ
ʱ˾үټ׶༪١
ԼãظĿһʵ
䣬û˭źôãȴס˱еջ
Ŀ¶̰ȴסԼ
ôֻܣһ˾үȷʵڲ±˾ү㡣
ڶ˾үҪǶ֣ǵĺôʱ֮ʱҧһڡ
βһ֣Ƕܲ
ɫأ̾˿֪Լн죬л൱̹Ȼġ
еˣ·ǵ֤˾޴ɲ顣
˾үܻܿûǵ֤ҪȻͲˣֱץˡ
˴ȥ˾ڣһҪҧסһ㣬С˾֮λһֱ뷨˾үءٳǰ


72 ʹ
ɱ¾ɭϣơ
ǽ֮ϣʯ̣̻ź˵Ĺ
ɱ¾֮ϣŨ
صɱ¾֮һֱھƺ˼ʲôʱüʱչ
ʱһȥ˾ڣѾӽβˮǵѾϡ
Ǵ󲿷ֶؽ˵֮ڣֻȼλѺ䡣
ˣ
ڴʱɱ¾ڵͻȻվ˫Ŀ졣
˾үкηԸӰ˽
˾ӣ볣ҹ澳۷ꡣ
֮ǰǣֳ˾ԷΪ
λʹͳ
ǣ
߳ɱ¾Ŵ֮һλ˵˼䣬һ𣬿첽ȥ
λٴڴ֮ڣػˡ
ֹƬ̣Ŵȥ
볣ҡ
˾ţ¶ϣһӣ빫ãһλѺ֮ڡ
ʱԽֲˣ͸һϣ𶯡
ʱ빫ڣ壬һ
ʱĴظй٣飬ִɭϡ
йԽԽǿˣ֮ϵĴ壬΢Ц
˾ү˵Цˣá
йỹмλҪСֹ˴塣
󣿡ǳ˳顣
⼸ٸǴҲоеԲ
ֻʣ¼λˣ졣
һЦֻ¡
һ࣬˫΢Уȴš
ںѹ֣ɭɭλĹ࣬һ
ڶ
ʱһȥڣλʹˣ󣬻ʮλ飬˾Ҫְ֮ꡣ
λʹǰŹȥ
˾Ũֻо֮һλư磬ޱȵӰ֮ϡ
ǻûüһۣȴһȾڵء
빫ã£ڣһλȡ
죬ڣ·һޱȣɡ
˱һȾĻһֱڵأ˿̧ͷ
о֮ǵӰ𶯡
ǵһν˾ţҲǵһθܵǹɭϵա
˾үҪʱڵ
ྲӦ
˾үµõϢɽ˾죬ҪıȨλ
󵨣
ԣгĹȣصڣ𶯡
˾үҪСİ˵ޱȣ伸ΰɱûɢ飬ΣߣؽΪĸ󻼰
ž
ڴʱ֮ϣһ촫оľصǰĮ֮̇ϡ
ҹãʮɫϣɡ
ԣ
һоƺˡ
ͻȻȻѣ⡭ⲻ˾ү
ֻ⼸λʹҲ˲ԣɫһ䡣
̧ͷ֮ȥ
͸ɭֻϷһλٷϣ¶ϣư磬ǿҡ
㲻˾ү˭ɫ䣬ȵ
ʱλļȥλֳֹȣ󱳴ȥ
ߣ㵽˭˽Ե˾ү֮ϣõŭȡ
򣡡
ס֣˾үΪʲôҪģ
أ

ҽУ뷴λ̫ǿˣѹƵá
˾ү˾үС
ȥȴûз񣬲һĶ
ͻȻһһ죬üͷһ
ʱܰͷƺдʲôڹڵһ˿ϡ
ɫŹ֮࣬˫Ŀ죬֪ΪΣڴ˻ϣоһΣա
ʱ˿̣Ҳ졣
ͷ˲ûп
֣ظͷǵĸоΣգԽ˹֮ϵλ顣
ʱŵĪˡ
һɲǣ㾪г
̫ˣû뵽˾ڣ˾Ȼڣȫй֮ϵλִ֡
ڣʮȷ꣬ʡ
ʱ̧ͷˡ
㣡
˾壬˼顣
˵˾µ˭
˾񣬲ǹ֮ϵй٣λɽ˾졣
ô㣿˾үأ㽫˾үôˣ죬ͳ
λ˾үĺҼȣ
һʼҲû뵽һͿʼ״˵Ҫ˾ֲԣǴ


73 ˾ү
г֮⣬˽죬˫Ŀбâ
һСС˾Ȼڹ֮ҫǲ֪
һֱͷŲʣعڹ֮ϡ
죬ҵȺ֮Уó֤ȵ
㣬·ϣҹã˾үΣݺ
񣬳˾үڣȨǼ˾үĸ𣿡
ǺǣӣѹҲΪߺޣȻ
ǳ˳飬仰Ȼû
ЩϹǹݼһӦҲǸ߳
ֻƬʱ䣬Ȼ뷭̣תΪ
·ϣҹãݺ˵κһ㣬ԽԼɱˡ
ټߣ壬ǲ֪ǰ֮ˣ汻ƭˡ
ظ֣¶ϲɫĶѾͶء
ƶܷ̣ţƣ
̾˿εҡҡͷ
ȻղŵĻ˵ռΪԷ̡ܷ
һ򲽽ˣӣֱӸӲġ
Ǻɫ֮£ֱӳ޵
ˣ·ϣҹõС¡
Խ˵ԽһӣԵĹ
λޱ飬޶ԡ
ɫΣ¶Źֵ
ɵ𣿻콫С£֣ܴߴٵ
ʱվһȣ֮ȥ
й٣״Լ£״壬ͳ
Ƥֱдˣ
𾪲ѣʵ벻ףЩʲôʱġ
˵ɣ̫ܣκζоݣһ˿ϸڶû¡
ֻǴ𺳣֣ظҲĪ
Ѿ󲿷״Ĩȥˣôܻǵ֤
ٵģ
ĿһеİɫֽЦ
С֪ݺ˾żʹʲô𣿡
û˵ǻصλ
з࣬
ݺ
Ǻǣ
Ϊ֤Ͳᱻô
Ϊط̾ڲ֮
ž
ڴʱоľ͵£ྲˡ
135꣬˾ү˽֮˴ͨ䣬һʮ򡣡
ϵ
ɫһ䣬ָ㣬¶Ȼ
˵ľȻһ˿ݶûд
ôܣֶε飿
ǣԼʱµʱ򣬾ͱ¼
뵽˴亹ֱǶм¼
Ȼͷš
142꣬˾ү˽Ըλ֮˵
531꣬˽䡭
ޱȣ̺ɱѡ
֣ظҲȻԼĶ䡣
ɫǾ֪Щġ
֪
ͻȻֱӽѡ
Щô֪ģ飬Ҳܵģ
ɫҵ죬˻Ƶ
ʱ˿̣֤ȷ䣬ҲûʲôýƱġ
ΪʹҲ֪ȻܹЩѾ׼ԼٽƱ磬Ҳա
ʱ˿ֻ̣֪ԼôԵģ⡣
κ£ס˾үۣ˾үǵУҼȡһжƵϡ
ҪȻԼܲ˵Լۣ֮˲ܶκιӲԼۡ
ԩֻ˾үͻȻЦ
Ҫ˾ү
˾ү
ʼղ̫ʼգûм˾үо
ԣҪ˾ү±صҲҪ˾үһ档
Ŀ˸ˣǶ𣿡
˾үǲһСƾʲôҵȣ֣ܵͳ
죬ʲô˾үưˣ˾үڣ㻹ҵвɣͳ
У֮ϵĴ壬ͳ
죬͵Ļͷˣ˫Ŀб˹â
£ѹһ꣡
ߣѹǧ꣡
֣ܡǧꡣ
ظաǧ꣡
ǧꡭ

Ŵɫһ䡣
סڣȡ
һСС˾һй٣Ҷ˾λʹڶ๫ְԱо飬˭ǵĵӣ
죬֮ϵĴ壬˾ү𣿡


74 ˾
ѹ֣ɭޱȡ
˻һ鶼塣
֮ǰ˾үڳκо˾ү֤
ɴʱ˾үڳоƺеǣǿ
ңоĻ˾Ҫְļʹ
Ҫ˾үͣɫƽ
ԣû˾үͣƾʲôоҵȣ
ûͣ
ûͣ͡ͻȻͣˣɫһ˼еһ
ûͣ
ᡭ˾ɫ䣬Դ˶ˡ
˾о㣿Ŀˣĵ
㡭ô˾ʧ
֮ڣλְ֮⣬ԺȻޱȡ
֮ϵĴҲɫ΢䣬û뵽Ŷ̶̰գ͵˾
˾˾ݵ˾ߣΪ˾
ܣ˾үôܻὫ˾㣡
˾˾ԴңҴ˾šƴ󣬴á
λʹɫ˲Ұף·ʧȥһ˶ήҲ
ʱţλʹ༸λŹְԱá
ɫҵߵ֮ʱ졣
˾үһл𣿡
ߣͳ£ܵͷ֣֮ҡ
ԣһ𣬰Ŀ¶ʡ
д񣬵ͳ˾үΪλá
˵գ߱λѺ⣬ŵ֮ȥ
ˣ˾ű壬죬Ծηޱȡ
һʱ䣬˾Ȼ˾ڲҲɾˡ
ʱ˾ſ飬ٷϴˣְԱˡ
Ŀ˸ϹãϽ
첢û£ڹ֮ϣೣ
ʱӰԹ֮ڣ
ֲΪżʹذ˾


ڣ
ֲΪ֮μع٣


֮⣬챩ɽеûзӦ
˾үءСѵ
ڡڣϲһ·Сܽ빫֮ڡ
˾ү֮ʱڽеԼҪԼ٣
ֲΪɽ˾ͳɽл˹ꡣ
м㣬δԼһҲܵ˾
Ƕٴ򰤵ֵ
ӢֲΪɽ˾
ԲӣֲΪʯ˾𡭡
Ŀˣޱȣһд
ʱ˿̣˾Ŷ𶯣λֱš
²Աʩ
Ϊŵһй٣˾ţ˾Сš
ԪΪŵһܹܣŴС񡣡
˾²ôκһ˭һط
嫣鵱
𶯣Ӧ
˾ֽ˾Σ֮֮˾У߽䣬߾͵عѺ˾ŽɴйС
ǣ˴˾
ΪΪ˾ŵһ񣬱Ǽٳκη֮ꡣ
Ź֮飬Ƴ嵱
ڶĳȣһڵˣӴ֮˾Ž䡣
̣
ʱһصĲк£ֱ죬ƺһִˣֱϡ
˽ɫ΢䣬׷ʲô

+0.1
+0.2
+0.1
ɫһ䣬˶סˡ
ղǹɲֺ嫣٣Ժǿյĸо
ţظоԼĹµڲͣӡ
+0.1
+0.2

ŹµԴȻѡ
ЩȻǸ˾¾л˾лĹµ㡣
вƽָоµ㲻ͣӣղǹɲֱӹ
ѵ˵ԼСõϿɣ

ڴʱϵͳʾ
Сظ
˾ţ˾
˼ӳɡ
ظ¾л˹¼ӳɡ
ˣԼСظ֮ϵͳĽ
ŲϻӵĹµ㣬˿ȻٶȺʤϸˮ
ڶȥˣ˾˾ί״ˡ
˾ţɱ¾֮ڣλ֮ϡ
·Ǽʹܹ࣬Ԫ
Ԫڳǰ˾ЭǾ콨˾ǣ֮£ͬʱʼԪ
ǣԪȥ
׼һ£ѡպǣ
ǣ볣Ӧȥ


75 
䣬
ηɫһλŸۡȥ
һڣ忤ؽԵڴ˴
Ǹɫأһԣڴڣպѹ֡
֪ûгɹʱһλش˳ţڵ
ǰ˶ȥһˣ֪ˡ
ʱηԴ˽
Ϣήңƺ˲һ
ˣôˣ˿ʵ
ʱηȥƺܵش
ηû˵ֱϴϷλ֮ϣ
ֱƨɰӣų˿
˴֮УôΨһһΰӡ
ֱɶ𣬸ǿ١
һλӣӲǱĻɢ
ǳ裡
ĹԼͷһ˰ӵĸɡ
ˣˣпؿڣСʵ
ʵηɫѿˣüûס
˵ĿηϣȴĻظ
ʧأԻسǰɣҪǰǡηɫ࣬ͳ
ʲô
ڶ߽ɫ䣬η˻̫ˡ
ʧأ
ôʧط
λĿֻţ˼ǲǣעҪˣ
лɵֿη
뿴Լ¸ǿ˴Ƣ참ֱӸг״Ͱˡ
ѵ־ܣпصͳû
Ҳ㡣ηͳ
ǿɫһ䣬Ͻ죬浽ôصĵز
ˣҵȸˣλظ£ηʩȻ˳˴
ηɫأʱ˿ֻ̣нϣĹˡ
ϣĻܹ֣ҪȻҪױˡ
ˣҪȥǡηͳ
һ󣬹ŹǰԴ˾žл˳˹Źء
볣
ΪʵǿѾﵽҹ۷徳磬¾Ҳֻһ֮ң
䣬ܳĬʼҲû˵仰
˾ڶлˡ
ЩлƽʱĴʹʹ㡣
볣Ϊµļʹͳڶлˡ
ʱǳ˹Źأȥ
ҹɫ£ȵڶֳ־л䡣
ǣΪһǣȻޱȣڸڶࡣ
ʱǳضһּѹֵ״̬¡
˴󿤳ǣη佻棬ʧ飬Ǽ㣡
ЩѸڳڴ硣
֮˼ռɡ
Ҳ˵ֻҪǱ壬ôɷ֮ꡣ
ʱ⣬졣
Ũųȥڶǿ߽ио
ˣ乴ˣʱиӦͳ
վ˰
תתӲվҪ䡣
ҵڷ֮꣬½䣬Ҳٲ˳ͷ
ǵĽ٣㲻ġ̾Ϣ
ߣ̫ˣ֪ѾǰǣŴĹ֣ǲóѵġ
ǣԹ¹䣬µʱŻ֮ʱҲš
⣬ڳ֮⣬ų¥֮վسǽʿĿ
Щʿǣֻоɭɭˡ
У쿪ڣ³һ֡
볣Ȼ˴һӣ¾л˽ڡ
һʱ֮䣬С
һƮȻ룬ֳִޣڳߵĸ¥֮ϣܡ
Ǻܴ󣬵ļ֮¡
˾ŵľлʵǿ󣬲Ǹ˾лܹġ
Ǵ󲿷ֶɲ磬мѾﵽҹ澳硣
һʱ֮䣬Ƕ֣олֳ־лѺųȥ
Сҵʹģҹһǣ»ɢ𣿡ʱһǴȵ
죡˽Ըѱ˾үͽܷлȡ
֮ڣ֮żʣлϣȴҲֻ
СһҸǣȫѹʱ˳ɱлˡ
Щ˸ʢѪ˫Ŀ貣ƺɿ
̣ɫһ䣬ͳ
СȥҪȻȫѹһλ̹һ
ѵûɱ𣿡Ŷλһ
СҲſ񣿡
λһߣ˲նȥ
֮ϣ׹˸ר˹ꡣ


76 忪ʼ
ڣ̲ٴγ֣л˳ˡ
ųλһолһȵֱڸ˳֮ϵ׹⡣
أ
лٶȼ죬˲㵽ǹһǰֱӳؿڡ
ۣ
ٺˣɫ˲԰ס
һȫɱǹһɫͳ
ǣ
󣬶̵Ӻһʹâ˸ҹա

ԶĿһ˲߳
󣬶ڶӿƶγһ

С˰ɣΪǻ̫ۡߴЦ
볣ɫֲܿкǿĿá
ټ϶̵ǺռϷ硣
ʹô죿ͳ
ǽл꣬еܶԷжǿҵȶܺ˿ԭҲǹءͳ
˼л꣬˴ңߵֱֿɱ˾ү˵ġ
ߣһȣʱһл˸ȥˡ
סǣ֮˴ȣɱˡ
참˱ˣǰһߣȣԷЦ޶ԡ
ৣ
ڴʱһɫ޴ֱӳеı֮ϡ
أ
һ죬ֱ顣
֮ɫһ䣬Է׷ա
ֻһȵӰл¡
Ӱֳֳޣ졣
ೣЩ˵ĻȫˣѺС
ߣ󵨡һλһ˵ֻһ㣬ȴ֮ǿֲѹȵ˿ƶֻĿųԼϡ
ž
ǹһҽжû㱻ɱɢ
ʬӦأû˿
˻
ڶ̵ӽԵȻ졣
죿˾ֿڣƺϳ졣
ôôˣˡ
ȶŴ참ֿ۳٣ѺУĿɨˣ
˽԰ˣڳûٸҲ
λһ³Ƕˣɢһ˿ۼû¡
֮ķ֮û˭Ҳ
ЩӣҲԹԵı˻ꡣ
˿ţηļ嶼ˣĸ˵ʲô
˵ˣηڸǣȥ˶ǣһʱز
˾үз֮ȫء
һʱ볣ع飬칧
ع飡쿪ڣŹŹȥ
ڶл˳ڶ࣬죬ڱҹա
֮¶轵
֮ʱǽŹء
ƴ󣬹Źڶ࣬κһ˾ŶһŹأ°˾
˾ÿһ˾ضһκţ걻ѺŹ֮κŽڤӶ԰
˾ŵѺͽܶţҲ
֮ܶܶŵͳһ䣬ЩǰΪһԱ
СлǶҪԹһ顣
ǰ֮˶Ҫؽܳͷ
ֻЩû֮˲ŻᱻڤӶ԰
ڼ䣬ҲѡһЩй֮ΪС
ʱз֮ȫͽ˾ţȴС
볣ţ뿪˾ţǰ˾ء
룬Ԫ
˾үԪ죬ɫһٶ
Ԫ˾ʲôʱܽã쿪ڵ
˾үĻӦþͲˡԪظ
ͷԪ뿪롣
ڸ˾תһȦҲȽ⡣
˾˾Ըɾʮ㣬ϾոΣ¶Ͻһ˿
¾лҲ˾ְﶼĽš
Ԫڴ˵أٸ˾֮գ忤֮ʱĿˣԪ
ǣԪĿһ
뿪ˣص˾š
ɱ¾λ֮ϡ
ϲɱ¾ڵգྲɭϣʱ̱ѡ
һֱɱ¾ţִʣڰ̨ϵֽ֮ϲͣдš
䷨Ȳƣ©ٳԭеķ֮һЩ
ҪģǱĵλ
߽棬
ͷȥ˽
˾үԪϢ˾Ѿɡ죬
Ŀһ࣬Ԫ忪ʼһ֮ڣҪ˿ûһ֮ꡣ
ǣĿһȥ


77 Ź
ȥıӰ쾹Ҳ
Ҫʼô
忤һ壬׸ɾ޷֮꣬СҲʽ졣
˴忤ûǰ
壬Ӧòټ
˵˾˾ҲӦöһˡ
պֻԽԽ󣬺ܶʱ򣬲Ծлꡣ
Ϊ컹볣λʹǰȥи棬Էһ
˵ʵԸڵߣ´ࡣ
谭참ߣͷֱӿ٣
ǰٴνһ顣
忤ʱڻ֮УǱˣ˵˲õĴ¡
λؽͷأηǰĻо塣
лʱõֿ
仰ħ忤ļ䡣
һҹ󿤳˵ǲ֮ҹ
죬ڱգֵϣһӰƮһЩۡƮȥ
ˣˣ͸ųŨ
һڵˣǷծҪô
ǶˣǻԶ𣿡
߽Գҹδߣǲ˯ȥһʧȥ
ڣԿһµĻǱлǣųȥ
Щ鱯̾ΪΡ
ףΪʲôҳ֣ЩСʵôһԴһۡڣһλ˵
çײˣѾǰˡ
״˻⣿
ոճأ֪ˣǶˣ֮꣬ȫˡ
Ȼ£Ǹأܵ𣿡
Ҳ棬ʱ˵ȥ˶ǣѰˡ
һλλǣ飬ųȥ󿤳˸
λؽ鱯ߣȴŭԡ
ˣ̾Ϣ
ҹ󣬿޷֮ꡣ
󿤳Ƕһ㱯⣬ۡҰ籣һƬ
ûٸҳ֣ǽԱֶ塣
䣬ڣ
쾲ɱ¾֮ڣ·Ǵ
帺˾ţڽȥй١
ڵĵԸԽĬˡ
üͷ΢ƺڳ˼
ʱ䣬˿̣˾ӦѾӦĿ֮ڡ
⣬һʱ㹻Щ֮꼩ˡ
һֱڴ˵صȴϢЩ˾ǸոΣûס
ʱܿȥգ⣬ϢӦ·ˡ

ڴʱɱ¾鼱ٶ
Ŀһ֮⡣
ҲɫһŴ֮ȥ
ʹ˾ɹѽŹء
ԣ˿վǳɹˣûг⡣

ʱ󣬴ٴδ
ʹ֮ɽ˾ɹ忤ѽŹء
ãĳȡ

˾ɹӿѽŹء

ʱһȥһݱһڷ¡
ʱ˿ֻ̣ʣһ˾ˣֻҪһ˾ؽݱôˡ

ڴʱмԴ֮⴫ͬʱһȻ֮⡣
˾үˣˣһһߺ
ʧˣ
һɫ
£·
˾ү֮ɱŹˡ
̣
ԣһλվλͳϸ˵
ɫţٵһж˳һ˾Ź֮ʱɱ˹
ηҪٻ꣡Ҫ˵֮ΣǵĻ궼䡣
ԣɫԼǻ̫ʴˣνΪϧ
Լ֮ǰţδǿɱȷʵԼʴˡ
ηΪ˿᳤ԣ㾹Ȼ˻ǺǣܺãǾ°ɣ
ֲĲɫһ䣬ܸоŭˡ
˾ţ֮Ϊֱɱˣͳ
ǣӦ
ԣԴ֮ϴ󲽶£֮ȥ
ûдκ£ֻǰٶȺܿ죬ڤӶ԰ȥ
Ź֮ڣȪ·ϡ
ããȪ·֮ƣԴưܣڲ֪˭
ʱ볣ɫصһȺŹصߡ
Щ˺ǿ󣬸ղһսλĻɢ
Щ˱ηΪ׵ǿߡ
ηɫѿû뵽춯ô죬Լֻȥ˶ǣǱ㱻ˡ
ʱ󿤳֮Ҳ˹Ź֮ڡ
Խܣ


78 侳
˴ǰǣηڼ˻ˣ˵е¡
µλս侳ĴߣڶΪ
ǿߣڴľѾǸ߶ս
Ƕ侳ʵηΪдܹвǡ
侳һȫµľ磬ǹһԱģǿס
ټ˲֮ˣ֮ϲ֣ǺɫĨȥ˵ٶܡ
ɱԱƣ뷭̶ѡ
ηʮ㣬ҵ飬ֱӻ
յǣ㷢Ƕһɱ֣
صһЩ˽Ա˻꣬ٿڹײĳиۡڡ
˱䲻ϡ
ηŭˣʱõϢҲˡ
ֱɱŹء
ʱ˾лѾŹأηɱ˽
볣ԣһл˵ֵлѺŸ˾
ղһս֮£ʧأڶɢ
˼ɵĲηλ꣬Ǵʼնûг֡
Ѫʢһ볣ɵѡ
ηҪĵ𣿡ɫѿƣϢҡ
Ȼǿηǿڶ࣬ټǹһ۷ǿߣսʤ
С䣬Ҫ˾šηɫȵ
ηڣڵĵѾڤǹء
˴䣬ɴա
ߣΣ˾űηȡ
ͬʱеСơ
ȥ֮ʱɽ٣ſɲ𣬵Сдá
ʱη⣬ڷʣһ񿴵ͨտڲԡ
ֱ˿̣ûף첢޽ΪҪꡣ
ΣԸְѾܸмˡ
ɱȥ֮η죬һȣɱȥ
ʱ˫ٴսһ
ֱӭηӿȣηսһ𣬲¡
лߴս
˵طڣӿǿҡ
л˽ˡ
ͣնǱл˾н
ͬʱҲвپл˱ɢ
ηɫЩСѲڵȥЩܾܿͱ͵ڤӶ԰ˡ
λ˳֣ȺСʱη࣬λ侳ȭ
һֱԭûж˫΢УĮǰս
˿ηƤ˶
ҲѹһˣЩ죬ƺеˡһ˱
ҿҲǣҴ̫ʱûˣô콫ˡһ˿ڡ
ŲֶţССһ˾ţȷʵеͷˡ
˵Цһ̤һ˹ȥ
ʱ𶯣ϯΧˣһ貵Ĵֱִȥ
ã
ڻɫ䣬̫ǿˣһƾȻơ
貵Ĵֲ̫ˣӡû£ǿֲĲѹȵۣѡ
貴֮ϣ嫵к£巢̣ޱȣ·Ҫȼ
˻𣬳ܼѹڣȫֵһơ
أ
һ£౻һķɣ嶼ˣлɢƮɢ
࣡ٳȹ̻塣
ʧɫһƵ塣
˲ɵУһ侳֮ϡɫҰף·ʱҪ
֮Ƹǣرη̫˷ˣ侳ĴߣȻֲ˹
λڣγ׷֮꣬˾ǵ䡣
ǺǣȻסˡ侳ЦЦٴ̧ơ
̣
ֲϯշڣڶСѡ
Ũ𿾣ˡ
ž
һ£ֵֿһơ
أ
˽ԵɶԽˣʱпɢ
΢һ㵫Ҳһս֮侳̫ǿˣɵС
ˣл֣Ұɡη¶Ц˷ܡ
Сעѹκͽͣǿһ֣Ǽֱ߹ֵһᡣηǰȥЦ
ηֻСϧ֮ٶڣˣڴˡɫͳ
𣿿ϧǿˣ·ɣӴ֮Ҳûǵλˡη̧ƣȥ


79 ն侳
ηƳӶȥ
ηôɱ
ڴʱĵһӰǰһޣηȥ
ηɫ䣬Ҳ벻쾹Ȼô졣
Ҳãλ˽ѹ
λˣңηɫ԰ףг޹ޱȣһĪˣֱӽ޿ɶ㡣
λ侳żٶ죬ɫһ䡣
Сҹ۷ΪΪǣǸƺа
Ʒ
˵գһλ侳йâһһŴһնȥ

һ죬侳ɶɫ䣬Ȼ֮ɫ
Ҳ벻Լö侳Ȼһλҹ澳Сˡ
ʲô
һλ侳ӲȳǷʲôС߻ˣ
ηٺˣ侳߰סһޣܾܿͱɢˡ
ɫأִ볣ϣȶ塣
˾ү˿
ǣǿ󣬲ɵֵɫλ侳
˺ǿ󣬼뵱նɱλڵĳʵ൱
ߣô£Сôܽɣ
һλ侳Ҳɫء
̫аг޲ɹղһ޲ңĿң²ҲҪˡ
λˣС졣ηĿ˸ڵ
죿Ŀ¶⡣
¹ĿԶСɱȷʵϧ죬ͳ
еĳ޿Զ׸¡һ˵
Ҷͬʱ֣ǵٶȣͬʱҶˣһһ˵ֱ֣Ӷ³ޡ
˽ˡ
üͷ΢һ۱㿴˵ͼ
ͬʱԼȷʵܹˣԼֱӳһˡ
ৣ
λ侳ˣһ˻ƣһ˳ɱȥ
貣նͷ­նȥ
Уһƽɫѹն£ˣƬնˡ
˾ү
ڶɫ䡣
λ侳ǿף˾ڣ֡
ڣ˾Ȼɱ죬Ǿ
Ǻǣ죬֮˾ţȻҵȵĺ԰ηɱλ侳ǿߣЦ
ɫأȫ𣬷תڤԪȫڣ
ɱˣһˡ
λ侳߳һޡ
ֹâһڤʽУڶա
ৣ
ӽӭնһ
һ˵ȴڵʯ䣬˳ֵӽһϢ䡣
̫ԴˣȻͬʱסλ侳ߣ֪߳
˸ãʱȻʲô壬߽ԿֻޱȣǱӦ
˽¶ЦѾ˽ľ
챻һ룬߱һĵɢ
˾үס
һͷ
еĲǿңǸ˿
λ޳ȥ侳ɫˣ޹Ī⣬ӵв˼
ܶԷ˭ܽѹƣɫ֮ϣһɺĪѹȶ
Ϊڶ֮ƣҲ˿ƶ˿ֻĿų޳Լ
磡λ侳ˣһλ侳
λ侳ͷȥɫһ䣬ߵɫ̫ԣƺʲô˼顣
ʱܶݣҲֻܺһ仰ûлٿڡ
˵ľУ˫սһ
ֳֳ侳ǿƳɢе
гâնڤʽ֮ϡ

ӿΧ𵴣⡣
һƺߣо𶯣ɢڤԪɷ֮
ž
ͬʱ쵹ɶ˲䣬гڳϡ
ô
߲ҽУ׹䣬صһصڵ֮ϡ
ϳѪ˼£˫ĿͣգѾûϢڿʧ
أ
˵ϣž޴
ڤʽڤԪȱ֮һαɡ
볣Ĳ£ѵ
תڤԪָ

նɱߣ
+1000
ǰ£5300
Ŀһǰֻ侳һڵϣɢһڿš
ˣ
һһˡ


80 η֮
ԴӽС֮Ĺµһֱӡ
ͳол˾л꣬Ĺµ㶼ڻӡ
ҹ忤Ĺµֱ˼١
ʱնɱһλ侳ĴߣѾﵽ5300
˿̺ۣȫ¶ڲ
λ侳̫ǿˣڤʽסһǾ޴ĳȻϡ
ʹ𣬼ѿ
˿̣볣Ĳ£ڤʽأǰ
ֳֳ侳˶
һû뵽쾹Ȼסһ
ڶôˣ
ôڵһˣãƣΪϳѪоĴˣ

ɫˣζ벻һ֮£Ȼܽһλ侳ļ
ʲôֶΣ
ߣǰһС
һλҹ澳СסԼһһӽͬǶ侳߳ˣ
󲽶ڵһߵȻ֮ɫ
ˣһ˿ۼûˡƤ
͵죬ͳ㵽˭ʲôˣ
첻ܼżţʵλȻ͡
ηŻˣ侳Ȼˣ
˸ǰƶ룬ˣ˾ߵĺˣɽ˾
Щ֪ܲ˵һۣһ۱ޱȣֱηͨҲ˵һ仰
η˺ܲϲ߲
Խأˣ̧гޡ
ɫһ䣬гޣɵޱȡ
ʱ˿̣Ļжȡ޵ͷֻſ뿪˵أҪȻܻܿһ
ηĺˣûܱ˽죬ʱ˿̣Ѿɱģǣ顣
̣
ʱͻȻˣûɱ죬תԶȥ
г޵̫ǿˣðա
ղ֣ûܳɹ߸Ǳһӳ
ֻʣԼȻǿ
ң߾ȻûܶȥԽó޹죬Ī⡣
ˣȵңη⣬˿̼ȥĻͣ
侳ˣԼͣø졣
ߣɣ˭Ҳ˲˭ˡ
ৣ
ʱ˲ӳޣȥ
˲Ϣգۼ㵽
˻ëʱ˿̣֪ߵʱΪʲôûȥˡ
֮£Ͷ㲻ȥ
鼱֮£˴һӣߵηֱӱץ˹ǰ
үη򣬵һˡ
ĳ˭ܵסѣ׼
ž
û⣬һֱӳηϣ걻һ޳ɢɢ
յ˼ʧֻ·ͷ
ɫѿû뵽˾Ȼη嵱ơ
侳ʧķһ侳Ҫӣ׷ϡ
λ侳ηģܿǴĶ֮ˡ
ߣС˵̫
һսʤǶԷλ侳ԼԲܶԸˡ
һսʶʵ֮ء
񹦵µȲܴܿﵽһ㣬ʱ򣬵ͻƵ޾磬㲻ڵЩ
ҪǣȽڤԪͻƵ޾硣
ʱΪԴﵽޣޣ޾޾κˡ
ʮ˸侳Լ޾ʵţȻʲô
һߡ
˴ʧɫʱ˿̣Ǹ
ʶ֮˽ɫ԰ףɪɪ
ټλ侳ηЩһ
үڶ߽ԱĿз
˫Ŀˣɢڶߣȡ
Ϯɱﲻˡп۳٣ɢ
ϻȥ
үүڶ߾֣еʼ
ˣȥ
ۣ
꿪ʼϣѣ˲仯Ϊ׹ǣ׹ǻۣߡ
ڶ߿־壬ӲؼĨȥ
Ŀ䣬ЩϽѪծˡ
ûãȫɢˣ塣
λλ侳̧Ȫ·һˡ
ĵһȪ·Ĺŷأѵʬ
˾үЩǹʱɱĻȪ·ϵ顣
̤ŹأԱѹڻȪ·ࡣ
ԣ΢ʱȷʵܶʢάת


81 ֮
ŻȪ·Щưܹŷأип
˶ʢȻˡ
̸֪жǿ
ݴűǸڶУǿ䣬ʧ١
һп볣
Σ쿪ڵ
˾ү޴󰭡
ѱ壬һûй鰸˫Ĺ˸ͳ
ԣĿһ졣
֪˾үָ˭ڵ
ʶ죡
˴󾪡
ȫʶ죬ǴĹһս
󽻳Ȩϱɽ
գ̨ĶӱС˻꣬䣬Դ޾ˡ
Ӵ֮ǲɢӣһ˹ϱɽҲûгֹ
ȴĴڣѾˣʱţȫǸ
ʱ壬ֻʣһˡ
˾үھҪɫء
ˣληߣʵǿҪƱضܴ
»һû㣬塣˵
ع飬볣ϢٴŹŹ֮ȥ
ϱɽλϱߣ˴ɽΡ룬һƬԭʼ̬֮
ٲƣɽơ
ʱʱҹ룬ϱɽĵģż޵
ӰԶ˽ƣǵĵˣ޽ԾԶӴܶȥ
һ·ǰУɽС
ɽأﲻɼһͰɽ䣬쿴һƬ
׳̨ͤ¥󣬵񳹣ֻǴʱ
ӯֱӵɽ壬Ƭڡ
һ빬оһɳȵӭ
һֻһλһſڣˡ
ŨüĿѪգǿң͸һϡ

һû뵽˾Ȼڴ˵ƺڵǡ
ˣɫƽ죬ǲϲڡ
ǣͳ˿˿䣬е㲻ͼ
תۼ¹ȥû뵽ɳô졣ڣ޲
ߵġ˵
֪һֱڵ㣡һЦת
ɸҽһԴڴ
˾үСթ볣ɫһ䣬
޷˰֣
Ȼǿ󣬵ȴûв侳²ôޣʱʵҲκβ
ںܿտׯϣɫ֮ϵһЩͼΩΩФľ߽ġ
ͻȻĿ͵һǴ֮ϣȻһڹײģͭף·ܲ治
ʱڹײ֮£ɫƽ졣
ѵ֪Ҫ첢ûмŶ֣ɻ
ԣڣڤһ֮ұвԤҪ鷢
Ȼûą̃Ҳ塣
ұ֪㲻֣䷨֮㶼Ź
ңҲ֮У֪Ӳˡ
ƽܸоԷ˵Щʱĸӡ
ѵ㷴ʵ
Ǻǣ֮ʱҺߣܲһЩ£ֻأӦǷծվҪġ
˼٣ʱҪģ²ֹ⼸ꡣ
ͷ˼꣬䣬Ҫѹǵǧġ
仹ʲôδ֮𣿡ʱݴݣܾ塣
飬£վҪܵͷ
Ǻǣ⼸궼ǽģʲôǷŲµģ
ȻЦˣ죬죬ĺܲڶ̶̼ʱ䣬㽫壬
˵ţץ̨֮ϵѣ죬ҾһⱭƣǾ·ɡ
Ƭ̣ǽӹƱͷһ
ʹ죡
Цʶһ䣬û뵽⼸ȴһ۵㡣
˰ˣǻģѹ𣿡
£ƽ⣬ҸԸܷ
Ц͵ת󲽵ϸãһ˹ײİ壬һԾС
ţһԹײİƮ˳죬ڵ߰ɣ
идĹ˴
볣ĿһҪл
ˣ˰֣ȻݸҲûҪԾлнǣĻ꣬ʧɡ
ԵͷǣĻŶϱɽ֮ȥ


82 һϵзӦ
λ˶ϱɽŹŹȥ
ʱ˾ѾѺӦڽС
߽Ѻ˾ٴνУһж档
켸˲ûǰ˾κһ˾ûڴ˵ͣǶȹڤӣ˾ȥ
֮󣬴
̹Ȼ֮˵ϲ䡣
󣬴´о飬ѹǧꡣ
˾ү֮ǰ죬һгĻ𣿡
֣֮ܿǧһϯ֮ء
ԣͷһ˾ţЦЦ֮ڡ
̾˿뿪˴˵ء
ʱֽȸУ侳ĳ֣ʶԼĲ㡣
ԼĿǰսһ侳ԼԶԸǿԸһλ侳Լ֣ԼҲֻޡ
ˣ뾡
˾ڣ콻һЩ飬ٴαչˡ
չǰ볣ЭԪǽ˾
˾ڣƣЩ»Ұ˾
»Ұܶ࣬ǽݷڼ֮ء
Щδ;顣
Ǵ֮ǰ飬Щ»޷ŹأͨΪ
Щ䣬С
Ϊ˾й٣Ͼˡ
㰴մ뷨Բ䣬½Ԫ
ټ볣Ӧòѡ
һУɱ¾
ÿνɱ¾춼µĸо
괦˶֮ꡣ
ɱ¾ϷĶʯɢĹ⣬֮ϣһž޴ɽͼϡ
дС֣ڴ֮ϣעɽͼ
Ȼһͼޱȡ
𺳣˾ţɽͼֽϣֻĸ֣ɿš
ûע
ɿţں˵ǲ׺һڡԳһЦƫڡ
ϥ֮ڣתڤԪڣĻ塣
ڤԪҲﵽҹ۷徳磬ٽһ̤޾
侳൱һǵǣһŸС磬ʵܴ
չڤԪ֮ʱǸߵ侳ڻص䡣
䣬Ķǣʹڡ
һĹڣɫۣӺݻ
ڴϷԣŮ̷
Ŀ磬·ŵλ侳ߡ
ף˵˵ɣ⣬ƺȫһλ侳¡
ͷߵֻܿţ´ŭ¡
һνӣ˿־ĵط
ɫɱ̸ЦС
³Ǹû˭ܹĥ͸˼
˿ĭڵ£Сȷʵ죬Ҫǣһ޹Ī⣬߽Եֵˡ
߸Ǳ𣬻ɢ
ηҵһޣְҲԻˡ
ɫȻŵ΢Цף˼˿Ѿնɱ侳ʵˣ
ԣ
ǺǣԽԽˣСԽԽʺˡ΢Ц
ƤֱЦĺܺ㣬˽µ˵ЦֱëȻ
ף²Ҫᣬһᰲµĸ㽫²ĵױɡĳ
ְ׹
֪ҪʲôҲʡ
֪֪ʶʣһ䣬ܱܿɱ֮
£¸ˣٴʩ񣬻˳
С죬ǲѡûʧ񣬹裬ʵ
ȥ´Ц
ֽԵһλŮ˹
Ů֣Ͻ¡
ոˣˣ¹˹Ů°ͣ΢Ц
Ůԣһ㶣¶ϲ
һλŮ˫ĿΡ
壬ȻסԲ󸮡
󸮳ǽڹ۷׷ףȴŴĻҵķӦ
˾Ҳڹע¡
Ļȴûκζ·ʲô¶ûзƵģһ
³̫ˣܲѰиǴ
ԴĻƣһ֮ر壬ưոݡ
ԣǲʲô˾ŶЧ¡
Ч£ߣǵˡ
֮⣬ԲĴ󸮽ڹע
䣬˾Ҳ۷׷ס
ѵûˣ
û䣿ȥԣ˵ˣ˾¸˾һԡ
ôڶûǶɿŵ˴οǳ˴ͷ
񲻸ˣ˾֮λһλСһжɵġ
˵һжǸСɵģ


83 ˾
ڶ˾𾪲ѣû뵽ô粨ľȻһλ֮ǰС
죿
˭
λ˭֪ͷôܾһ֮أʵ
˵ʼһλлˣλ˾ֱһȻһһ֮ء
˻
ڶ鵹Ըо˼飬ƺҲ̫ˡ
֮֮ܶȻ󲨡
˶ڵȴµĺչǿ꣬ݽ棬һ֮ء
ɣĺܿӦʱܾܿ׼šֻ
ϲǸ롣
ܣΪд˵˷ܡ
Щ򲻿ãΪ˾ٽ׼ŭģ¿ֲɱܻܿ۸˾
ȴһֱûб̬˵˵Ǵ󹦡
ô˵չҪνһ³Ǳֱ˿ҲûлӦ
ү뿴ʲôӦɣСۡ
꣬ӴĦ
Բ²֮ʱڣһЩŨĵطԽ˾
Ϊԭ͵̵ġ
Ŀȫǣޱȡ
˾֮ڣһյŵƣȼĻһ˿˿Թŵ֮ɢӶȥ
˵ɭܾпС
нԱص޷˴
ҹһĻĿĵɽε
ʱĹ˾֮ڴԶȥ
Ĺ·֮ƣһĻ˳ŵƹ˾ȥ
˾֮ڣʯޱȣƵӳ£Խֲ
ʯϣһɵѹ£·ͳĻľ֮ڶĻη塣
һЩս˾㱻ʯ壬ڽ
ʱɢâЩСڵܡ
ɱ¾ĿתڤԪ
˾Ļ걻˾ĹҲڳ
+0.1
+0.1
+0.1

ڣ󿤳ܶ˾ЩԽŨ֮أɭɭ˲ûֻ
ÿ죬ǰ˾䡣
һжĽţ˾صи˾С
ڤӶ԰߾͵عѺѺ˾ţдйУǵ
Ȼڱչأо칦µƺӵĿˣһӽٵ㡣
ȥˣڤԪѾҪͻˣŻ޹ȷʵƣ
ģʮͻ޾硣
չ֮ʱĹȴһ¡
Ķǣĳǣ˾ͽң
ۡһɱ⣬Ĺ˾˾ͽ䡣
ڶ˽ͷ籣أʹ
Ҹôôܻۡڣǰһλ
ڵ餣š
˱Ǵ˾Ĵ˾ͽЦ죬ʱĹ󽫾侳Ϊ
֪˾Ѷ֮󣬱ʹٻع顣
ǸңҸôѾﵽľ磬֮ڣ˭˵˾Цڶˣͺ
Щ٣м峤ϣҲм¡
ʱЩ˽鱯Ĭĵͷ
ӣ˾úͻȻûκףһҹ˯ȥҲûʱһλ뷢԰׵ߵ
ܣ侳Ϊǿᣬ壬ôܻһ˯ȥж顣˾ͽЦȡ
᲻Сˣ
ƨ˾ͽЦȣ˵ҸδپˣСĸꣿ
磬׵ôģ
ڴʱһλ糾͸˻
һսףȲ˾ͽҵĶӣ˾ͽӦ졣
˾ͽһܣ˴˾ͳıǴ󽫾شһ˷
˵˾Ҷ˴İ졣
Ҳ˵ûд˾ңûĴʢ
˵˾뽫ĻȡĻҺܸܿա
ʱλӽԻعˣڳеףɫ䡣
Ӧ죬ΣֵܶһҪˮʯ˾ͽЦͳ
磬֮ƣȽ䣬׵Ļɻ˾ͽӦ켱е
ܣ㻹Сôܹ߸׵Ļ꣬ûʵ˾ͽЦͳ
˾ͽӦĿһƺ뵽ʲô͵ӣһһ磬˼ǡ
Ǳˣ
˾ͽЦɫѿˣλҸտ
ӣ˾ǰ߱


84 µı
˾ͽҸۡڣ˽鰵˾ͽԼ֮˴ܴ
ǽ벻ף侳ôһ˯ȥأ
˾ͽЦֵɫǵĸĲףͷ¡
λӣˣλڰڸϾҪТλΪذ
ʱ˾ͽ֮ڣһλ峤̾
ּҼڴʱ˾ͽ߸
ֻһλԺö
λڰּҼŴ˾λʩ
ү
һλﵽá
µڴʱ˾ͽߴ
һ𣬽֮⡣
ֻ¶⣬һԺ
˾ͽֵĿһض¡
ºܿ£˶ܼɵ
ͬʱҲв²⣬Ǳ˺ˣпܵı¡
ȺһĻʼ̳ˡ
У˾ͽһֱжд̣ںҹ¡
˾ͽҵ̫ˣһܣһλ˾λ󽫾ƿߴĹһϵı
ļ壬κξɵ
ĴڣôԼĻλܵв
˾ͽҸٹ̣Ҫȥôס
޷ºܿܰ֡
£Ȼлɣȴмӡ
£˾ͽ˽ʩ
Ϊ󣬲ض񣡡¿ڣ¶
û뵽˾Ȼ⣬ʵʹġŴ˾λ㣬ߵ˾ֵǰ
£ĿһǷݻԽŨҡ
׺ܾܿµ֡
λ֪һλ˾ޱȣ˵Ѿɱ侳ʵµ߽Ҳ˻꣬᲻ᡭ²ûм˵
ˣСҲֻǲ²⣬֤ݣλģὫ˾򳹲һ
˵˻´һӣתȥ
λڰ˳䣬ҵҲȥˡ˵գүҲص뿪ˡ
磬˵ĻǷţȥ˾ͽӦ쿪ڵ
תߣԽԽ˵йӵͳ
а˳ɰգ׾Ұɱġ
磬˻棿ԣ϶пֲĲƳ
죡ӵһ϶ͳԷ£û˿֤ݣʲôҲɲˣǧҪ
ɫ֣أ˾ͽҶѹϣһŪãܻܿ帲
λӣղµĻǼٰǻϿȥ佫˾Ļ׷ʱм峤Ͽڵ
ɫӹ⵱ڶ˾ͽ֮˵Ϊıǻ
˶Ϊ˾Ǳ乴˻ꡣ
ټĶͣѾʶ
˵Ĺ˾֮Ҳпܡ
¸˵˾֮ǱСȥˣô˵ºܿġ
ǣү붼Ǽλˡ
Լȥһˣ»ҪһҲТųܵ
£µһֺ尡ĿɫļԵγˮ
ʱ¶΢ЦڶĽֵϡ
˾ͽȷʵɱã֪֮£ɢ
죬ıôõһˡ
һʼӾѰһΪ·챻ѡˡ
һֱڰй۲ԷУʮҲֲһ˾ͽҡ
ˣηϱٳûжֲ졣
ֱһΣη˿֮󣬿ధͬλսǰꡣ
ϲǣ쾹ȻѾնɱ侳ʵ
ϲ⣬ڿԶˡ
һжƺõģ֮ʱѡ֣ԼƲǵ˶ΪҪԶǶ֣˾ͽֻǸʼ
˾ͽλӵƢײ׵ˣһйڣֻܻܿʶпܻ췴
ЧתìܣܿŪɳ׾Ƶ˷Ļ塣
˹Ȼ£Ϊ󽫾±٣ͷ췴ѹĹҲҪԪˡ
ˣļƻУɫҪУһַ񣬰ԵС
ɣ߱
˾ͽʵǿ󣬴ĹܹնɱΨһܣС˻ꡣ
ʱ䣬Ʋʱ̣˶Ϊ˾ͽǱС˻֮ʱ
˾ͽֵлɣҲֻóϣ˾ͽĻ꣬乴ˡ
˵һɱģǡݣ


85 ɱ
ǿƣٱꡣ
һûСʵꡣ
ڶǿĳλĻָ꣬䣬ɻ
չֻҪȫ֮˶Ϊ˾л꣬˾ͽֵлɡ
ѹҲᴳ䣬½˾֮
µļƻУֻҪ뿪䣬ֶζ˵ıȨ
ʱ޻꣬˹֮ʱȨᣬҲֻ챯̾
һ죬𣬽ǹڴ˾˾ͽһҹ֮¡
˾ˣ˵ǱС˻ꡣǽͷβԻصͬ
ܰɣСôĵӡ˾ȡ
˵̨Ǹճذڱ˼һ˲õ˾˵ҪҴĶǣз֮ȫл䡣
д£
ƭ˵˾Ҳ٣һΣܿǱˡ
ܰɣ˾ʲôʵСܹöĻꣿ
ǿɲ˵µ߽Ǳɱġ
˻˾Ȼͣ˵߽Ƕ侳ǿߣԷȻɱ߽˵ʵ˴˾֮ꡣ
СţѵûзӦ𣿡
СϢ˵´Ϊŭԭ䣬ǵ˾ͽλ󽫾ǰ
¹Ȼլʺ񣬾øλ󽫾ǽȸꡣ
λ󽫾ж𣿡
˵ûжܱܿ˹ȣ˰ɡ
˾Ϊºպսû뵽꾹ȻС˻꣬ǿɱ
һ˵˾һенĹ꣬Ҫѹǧ֮꣬ܵգ˵
ʱĶǣ˾ͽҡ
˾ͽֵܽأͷ籣֮С
ʱм̽ӽã˶ߵ
ʱ˿̣ɫѿ˵ܿܿͷͷǵ
˶Ϊ˾ǱСߵģӦѹڵڡ
磬ˣ׺ܱܿѹԥƬ̣׾ҪƬ֮
˾ͽӦ¶֮ɫߴٵ
ܣңǱ𣿡Ӵ˿кң˵Ŵ˾ǱСߡ
Ƿ꣬òʵ
ʱȴʱڴʱ֮⣬д
ֻһս׵ĽʿˣǸǿ󣬻ɱȻ£˾ͽЦ졣
󽫾˾һԻͣ䣬Ҿǣҵȶɱ䣬̤ƽ˾šһλս
ɱʮλʿȣ죬ɽӡ
󽫾ѡǧֻһ£̣˾ţӭ˾ǡ
ڽʿĳȣ֪ΪΣһֱһ˿ʼոо²˴벻
ӣɣʱмϱϲ
磡͵ˣ˾ͽӦڴ
󽫾ڽʿź
˾ͽ󽫾ɣ˾ڵȥء֮⣬д߿ڡ
˾ͽЦɫأĿһһɨ
¶ʱ˿̣еѡ
ȥ䣬ǻᱻȫ֮˴ż˵ТӰɡ
һͳɱ䣬ƽ˾ţƿӭش˾
˾ͽЦҲ֪ϣãΪ˾ͽҵ˲ҲΨһˡ
ŵ
ŴӵĻأڽʿƳ
˵Ŀ£˾ͽλڽʿ뿪ˡ
ƺƵƳһ·ǰкܿ˳š
󽫾ȥǧʱһλսڵ
أһ˾ţǧʿѡ˾ͽЦ
ǿңɱսѾһɱʱ߷η
Ϊ侳ĴߣԸ˾ţȷʵ´ࡣ
ܿ죬ٽʿϣ˾ͽЦһӣ
˽磬Ѫʢֻˣȴ߳˼ǧ˵ơ
ڳ¥֮ϣ¶΢Цȥ˾ͽֵܣһȥ㲻ɣǻزˡ
оͷ֨
µֶ̫ˣʱ˿̣ףΪʲôʱҪˡ
СԭµһӰ
ɹ˾ͽλĳޣ˾ͽҵλӡ
ⲽ壬η
Ƕ˾ͽңҪϾɱ
׻˵黢˻٣˾ͽΪºպս
˵ɱһܾȻһȫҪˡ
в£־ˡ
ףȥһ£ʱ䣬Ųּһ棬٣
Ų֣
λ
һ𣬼æӦ
ͬʱв⣬ٺν⣿
ƽʱǽ٣ôνˣ


86 ÿΪĴ·
䣬Сɱ¾ڡ
ϥڣģڡ
Ҷȵѹ
岨ǿңԽǿˡ
ߵƣֻǳַʽһ
ӽӽڤԪ壬ûߣԽʵ
ˣоԽԽǿ󣬴ʱٽ侳һǱ
ʱ䣬˾л˲ͣЩ֮֮ˣĹȲš
ڣЩ񼫵꣬ǩо飬Щѹ
Сƽȣ
Ǵʱ˾ͽ󽫾پʿֱӽ䡣
ǲûСǵŹء
ߵģǾ඼ĹŹأŹضɹڤӺ󣬱ֱܶţ³ǡ
ŹڣڤԣһλλµŶκ֮ȥ
ֳֳ࣬޵ӶޣЩʵꡣ
ܱл˹ߵĻ꣬󲿷ֶûʲôͨˡ
֮ǸпֻţҪܡ
󵨣䣬ӡһλȣһ޻ӳֱӳܵϡ
ҽУϻ
˭ٸܣ飬ֱѹڤӡʱһλֳֳ޵ͺȡ
Ũֶһ꣬Ͽκα顣
ڴʱȪ·Ũڶһ׷ȥ
ţɫ䣬ֻһȺս׵ĽʿƺƵ
ǻƳɱ˵
ã֣ҲûиղŵĴݡ
پʿɫ䣬죬콫Щ궼ϵһߡ
Ĳ֮ÿһʱͻᷢ
඼Ǿл˾˲þеĻ꣬׷Ҫ
ʱԺƺƵһȺ佫ʿ򣬸ϽЩϵһߣǹϻꡣ
Щǳ̬ڶҲֲ֡
ܿ죬ЩųһţڤԣԶ佫ʿļ¶
쿴ǵˡ
̫ˣڿԻˡ
˾ͽλĿٽʿֱǿڤԵڶֱ꣬ӳκš
ƤֱƣЩƺǳġ
ѵ
ɫ䣬оôǿߣڵҪڤӣҪȥܶţ
뵽˴һֱӭȥ
Ĵˣǡû˵꣬˾ͽӦֱһ˹ȥ
һȥ˾ͽӦɫȵ
ž
ֱӵɳȥ㱻ԷһĵĻɢ
Żˣſڵϸվ
Ҳŵɪɪ̫ǿˣǷ
ÿÿΪ·󺰵
СԿٱˣֱӽκ˳
ٽʿƺƵֱӵκţڤӶ԰ȥ
죬ȥ³ǣɱˡ¶Ȼ
ٽʿ죬ǲû³Ƿȥ;ɱС
³ڵǾ벻м
پлʵǿٶȺܿ죬ҲǼʱܸϵġ
һȺɭȻ伱Уһڿ
ˣλ־ӡ
ʲôôôǿ䣬Ƿʲô𣿡
֪Щ̫ǿˣλս׵ĽѪʢȲ˵ʵһ뽫һɢ
侳ԷܽĻ崵ɢ
桭侳ʲô
˭֪̣ĸù־д˻ɣ
пܣ²֣ÿһʱͻᷢһΡ
Щ˵ƣӪ֮ȶλȨأĸСȥлꣿ
ҲȻ˵ɿűһλ˾λ˾Уû˭Ļ겻ܾУ˭ֻҪٴṴ䡣
ѾԷ壬ؾأû˭˽Խ䣬û˭
²٣λѾ˾ˣ˾
ףЩ佫ʿķƺǶɿŰ
ǣѵɿŵ˾үĹ˲õ
ʱ³ڣۡ
һڣŲڴ֮ϣĻ彫֮ݻĴζˡ
̬Ӻݣ͸һɹ̬֮µһλС
үС
죬үʹ߸ְڲˡŲ
ǸǣСͷ
ٵ乥Ǹǿ󣬶ɹڤӣ֪١
£ҪʲôŲһ㶣ڵ


87 ɱ
Ųһ֮¹ŵСͺȵǽʲôǲ˭ֹ˲ùĻꣿ
֪Ǹڤӵ뷢ʣ㱻һȷˡ
ŲüͷһƤڰ
ţԸȥҪȺ֮ˣǵҪʲôΪ˽ٻ꣬ǽ٣Ѵ¸ˡŲֿڵ
ǣӦȥ
˭أô˲Сģô鷳
Ųüͷзꡣ
ɣŲͻȻ뵽Ǹ˵Ǹ˾
СǸģײϰ
˵˾֮λֱ֮ӽ˾Ŷһ顣
ɣŲַѣޱȣҲ͸
򲻵֮ʱֱ
֪ںηŲ̾Ϣоޱȡ
ŲͻȻȡ

ЩĸȥˣŲֿʵ
ɿŷ򡣡
ԣŲ̾˿ǳĵȥġ
˰ˣҲܲţȥɡ
ǿƣǲرǶһ飬һλǴ
ǵĻ겻ùһŪúܾܿҪ
ʱٽʿѾӽСڵǡ
һȺƳ֮ˣ
ǣǳһڰޣڰɫĴ֮ϡ
ǳϿգŨγһ޴УϿ
ǳضŨ֣ɭɭġ
ҹһֱǻ谵ģŨγһɵ
ʱ֮⣬ɢһȵķ粦¶һ
һλλµĽʿ
սףȣɢ
һȺʿѪʢƳĿᶨɱ磬ǽ
ǳ¥֮ϣһλλڼ׵ϣǻƣĿǰ
ʱ˽ԸоԶ촫ţһɺ嫵ϯڳǽ֮ϡ
ǡ
ڶɫ䣬߳ٽʿ¶Ȼ
֮ˣʱһλĿһɫһ
죬֪ͨʹٵ
Ⱥ̫ǿˣͷλǴﵽ侳
ڶཫʿҲǿƳ
سԹʵ佫ʿ
ǣ
ڣôܻƵĽʿɱ磬졣
֮ˣվסسǵ
ٽʿŲʣǰУ룬Ƚƶ
䣬֮ˣȥسٴδȡ
ȥС콫Ҹ׻ǽȻ˾š˾ͽЦ֮ϵڶ
󵨿ͽֱ˾ү䡣
磬øǷϻֱӹȥ¶ɱ
˵գһĳų¥֮ϵȥ
䣿ҽջҪš
̣
һĳ¥Ϸӿһӡѹ¡
侳һƣô׶㿪ġ
һֱӽ¥֮ϼλȫѹ£ɢ
ֻؽһ٣ȻãӶɢˡ
㡭㾹˼̤˾үŹġŭ
֮ˣôɱﲻ⡣ʱдԳڴ
ӰԳڳǺ󷽸ŴƺƵ˳ǡ
˷ֱ࣬Ԫ
ԪʱҲѾﵽҹ澳
˳֮󣬽ɫ䡣
˾ͽЦ˾ͽӦϵĲ̫ǿˣ
侳Ԫɫһ䣬ͷһλͳϿȥ˾үء
λ²ôλ侳Ԫɫѿ
֪Σǽǡ
˾ͽЦֵĿԪ꣬ͳ˵һ飬Ҹ׵ĻǽҪȻҶ˾ţĵ
ԣɫһ䣬Щ˾Ȼٻġ
ʲô˵ĻǣȻǳһȺʿ
㸸˭ʱ࿪ڵ
Ĺ˾˾ͽ
Խһ㶣Ĺ˾
Ļ˾Ű
ﲻǵĹϽΧûȨ갡
ǲǸˣ㸸׵Ļ겻࿪ڡ
磬Ҿ˵øǷϻֱɱȥǵţƿԼҡ˾ͽӦ첻ͷ
ԣ˾ͽЦɫһһӣɱȥ
˻һٽʿˣϯɢŨ
ɱ
ȣ׳ɽӡ
Ǹǿ󣬲룬ӶǹǱȥŨɱ
ԪеˣƾǵʵסЩþɳĽʿ


88 ۳
佫ʿˣǺǿԪǶ֡

Ԫӽסһλʿٵλס˾үܿҪˡ
볣ɫأȵݼ̤˾үΪıάҵΪ»ɢҲЩ̤֮ǰ벽
ߣ˾ͽӦߣ࣬ͳССά򣬽ձš
˵գ˾ͽӦһĳֱӽĵĻãɶ
ۣ
ˣСܵĸˣƬ̼㱻佫ʿͻơ
ǣţƿȳ˾֮ꡣ
֮ڣŻˣųǿֲĲ
ܣһЩ¶ɫ
û뵽Щ佫ʿĿ꾹Ȼǡ
ʲôôǿߣ
䲨оȻ侳Ĵߡ
ѵ˾֮˱
пܣһ֮أôô塣
Űɣһʱ˿̺ܻܿᱻ㡣
ڣɱ¾ҡ
죬Ҷȵ
˿̣Ļͻ޾Ѿֻһš
ɢâȻ֯ڡ
ǿӡ֮ϣֻҪ䳹ںϣ̤䡣

ڴʱϵͳʾȻ
⵽ɹֹ
+3000
㲦ָĹ£ʹһΣ
һʱעĲǵ㲦ָϵͳȻӦ
̣
ڴʱһɺ嫵ԳŴƺƵѹ
ߣ侳ɫһ䣬û뵽侹Ȼٴɳ侳Ĵ߽䡣
Ŀǰսס侳
أͻȻԼĻ徹Ȼ޷

ɫһ䣬ڤԪмء
ͻ޾֮ʱڱγһص
ͨÿһ磬߾
ֻнȫڣſ̤޾
У޷ƶģܺѹơ
ɫ̫ÿʱ˿̣˹ؼʱ̣ǾȻˡ
ԼڣȻ޷ѡ
첻ҵȫĵͶ뵽ںϺĹС
ʱ˿̣ǽֵڣ佫ʿƳԽֵϺƶ
ˣ˿档
˾ͽֵɫֱ˾Ŷȥ
ǰΪı˾ţ˾֮굽ڲ䣬ӭ䣬ڣ˱ؽĹ
죬ǧҪײǡˣɫȻ
˾үأ֮˶ˣ˾үȥˣ
֪Щ֮ѾҪ嵽˾ˣǺð
˾ǰʯǰ
ʱֵѾ˴˵أſʯޣ˾ͽЦĿһ
ˣûô˼ɣֱ˻Ӷ˾ȥ
ŵ
λʿӶǹʯ޴ȥ
̣
ʱһڹʯϱֱӽλʿ
ţ
˾ͽӦĿһȵϼһˡ
ʱʮλʿ˳ȥ˾Źȥ
󵨣
ڴʱڴһ죬һףֱ˶ը졣
һȥֻ֮ϣȻһλ飬Ǵ塣
С˾ͽЦͳ
й٣塣
ߣһй٣ҲҴСУնˡ˾ͽЦͺȡ
ŵ
нʿӦڳȥ
£
ʱͻȻһȣĵӰʱˡ
Ǵһӣųļλʿץ˹ȥ
ۣ
һ죬нʿгǹϡ
޶ԣֱӽǽʿĻץ˳
ʲô
ڽʿ󾪣ʲôֶΣȻֱӽǸץ˳
ˣ
˾ٺˣȴûмλٶȿ졣
أأأ
λʿӦء
ǵĻǴ˿̱λѺ⣬ڹ֮ϡ
ôܣ
˾ͽֵҲʧɫǴûмֶΣͽֽ˻Ǹץ˳
Ȼǿ߿ԽгҪһЩ
û˭ܹ㣬ֱӽק
ǣҲûʵ
䣬ʮ۳٣ѹꡣ
Źڹŵλɫ԰׵Ļǣоľ͵£ȵ

ĵǾ֣Ȼ
˾ͽЦɫһȣһԾȻڼٳͻ

ƾӨű⣬Ź֮ϵĴһȥ
ɫƽų˾ͽЦ죬Ƥգһ¡
أ
ʱһλ۳֣˾ͽЦһơ
̣
ֲĲϯ˾ͽЦһƺߣɶֱ˳š
ôܣ˽ɫ䡣


89 ﵱɢ
佫ʿʧɫһŵۣȻ󽫾˸ƽ֣
ƽֶе̧ٴ󽫾ˣϸ˵Ǵ󽫾Եһ
Էһƺš
磡˾ͽӦɫһ䣬ǰ
йŹ֣˾ͽЦһѪӿͳ
磬ڸô죿˾ͽӦĿ¶ɵһ˾ţ

ڴʱڴ˺ѷεĲҽ
֮⣬ɫѿֻ˵꾹Ȼλ۰ڵȴ
¶ɵ˸ǰ
󽫾ˣ˭֡
ĹȻǿ󣬵Ӧó˹ã˵أȥӭ׻ǻع顣
˵գ˾ͽӦͷߡ
Ȼʣȴ޿κΣǰȥ
λտ֮ء
ͨڣɭޱȣڿռܴ󣬵֮Ű
ʱɫصڵڴüͷ΢ķ
ߵĲоˣ
ڴʱɫͻȻһ䣬ǹȻŴ˵ƶ
죬šٵ
еˣЩ˾Ȼţţŵ
ⲻһͷ
˺ƴƣЩ˾Ȼû£Ǿֱ˵ء
ôֻһܣЩߡ
ȻûãһȺս׵ĽʿƺƵ
Ǹǿ
ɫ䣬ǿߣεֵ
ţϲɿš䣬
޶ۣҲ֪Щ˵Ŀġ
ţҸ˾ͽĻǽ˾ͽӦڵ
ɫأˣԲ
ߣԭǸƵģ˾ͽӦߣһӡ
ʱλʿ߳Ӷնȥ

һ죬λʿеĳӦϡ
ţ
˾ȣû뵽Ȼ˼̡
Ҫ֪ʿǵıϺõľ죬Ӳޱȣ˿̾Ȼˡ
Ȼһ˿ۼû¡
˿˵½ΪǸͽȥ
ڿ˻٣Ŷ䲻
ÿ˾ͽӦˮ˾ͽЦҲɫѿ
̣
˾ͽӦ챬ˣâʢңӿһȭŵȥ
أ
һ촫ɣͷһ¶Ȼ
ڵɫ䣬̲סۡ
侳֣ʢˡ
ۣ
˾ͽӦˣһѪӿǵ˿˿ûƿļ
ô
˽ĵһ¶𾪡
磬⵽ô£˾ͽӦ첻ǰһС
ʵԼһȭ֮Ժɱһ۷壬һţȻûƿ
˾ͽЦƤֱѷȻˡ
з࣬С
ڶҪ˾ţƿ
ڵã˾ûܽȥ㱻ڵۺ˳
ڵǰǾȻŻƲ
Ǵ͸Ź죬ƺźܲһ
ֵ˲ûȥţûмǿۡ
ӿֲ侳ΪȻƲһţȥЦ
죬㻹𣿡˾ͽЦ嫣ǳء
Ȼηηβұǣ˾ͽЦ쳹ŭˡ
ֵܺԹĿһ˾Ȼ˳Ա³ǵҲ˶Դˡ
Ȼûж˻ŭⷭӿ˾ͽЦͷٽʿȵɱСƳ˾ǡ
ãҪˣ
Ԫ˴˿ˣãһսʧ
˾үû𣿡¶ͳ
Ѿȥˣ޷˾ү
Ѿ˹ؼʱˡ
ɱ¾ڣȻĽںϺ磬ס
Ŭ֮£˿ѾҪˡ
ĺʧѾڽڡ
ź룬оԽǿˣ·˾ȫÿһ嶼ϣ˵泩
ǣСƳ
ڴʱһ֮ڡ
Ŀһ䣬һͺٴηȫȫں֮ϣŻڼѹȥ
ʹ̲סͺ
ڣںϣɢǿҵĲһǰδеѹ֮
һޣ
¶ʱ˿̣һ޵ս
̣
ֱӱˣɱ¾֮ȥ
ǶһƬ֮У֮Ҫɱˣεֵ
ۣ
нʿѾ֣ڵɱȥ
ڶԷʵ⣬һڶࡣ
̣
ڴʱһɿֲɱ¾ϯ
ֻһ˲䣬ϯǳء
ۣ
屬ΪһѪҲˡ
Ի֮䣬¾ﵱɢһĵɱ¾
ţһӰ˳


90 㲦ָ
һӰƣǿңÿ߳һƱһأֻƬ̼䣬ﵽ˶塣
˾ү˾үڶ龪
ǿǶŹɱ侳ֶѾˡ
˾үˣЩ군ˡ
˾ͽЦֵüͷ΢죬˫Ŀб˹â
죬Ҹ˾ͽǽ
˾ͽҲԼٽʿڵ
Ĵ˾Ҳ
һЩ˾ȻΪ˴Ĵ˾
ԼûйĴ˾֮갡
˵ûд˾֮꣬УҲܴߣ֮꣬ƣǹء
ʲôƨأҾһ䣬Ҹ׻ǡ˾ͽӦҧ
첻ǣǿ󣬻ɢĲľѾﵽ޾硣
ҪȻ˵ƢֱܿӾˣĻôϻ
˵ˣûʲô˾֮ꡣ
˾ͽЦüͷһжµı
ǲ˶Ϊ˾֮乴ߵ£Т
нʿ֮⣬ɱ䡣
ڲʧʿҲẮġ
£㵱Ǻùơ˾ͽЦɫѿ
һֱŴ˾֮䣬ʱ죬ȷˡ
һֱڱչأôܻȥлꡣ
죬ɫת˾ͽӦ죬ͳܣߣ
磬׵Ļǣ
׵ĻǲһжµĹƣ
ԭ˵ôһֱойֵֹģ£Ȼˣֵܲˡ˾ͽӦɫҧ
˵գٽʿȵ
Ҳûʲôˣ˾Ļ겻û˾ţûƿ
ټʵǿ󣬿ܲǵӣûҪˡ
ߣȴȥ
𣿡ͳ
Щ˳ʲôԭ䣬նɱ
ҲЩǱ˭ãֻںһ㡣
Ի֮䣬ɱ̤Уˡ
Ǻǣ˾ͽӦЦ
ûг֣ǲҳ֣˾ţ޾塣
ѹߡ
˾ͽӦȣһһȭ
̣
ȭͷ⣬ޱȣɫȭͷЯ֮ؿںȥ
Ŀ˸кâһ˲ӳ
ž
˾ͽӦһƺߣ׹¡
أ
صڵϣ걻ֱӳļʧȥ
Ӧ죡˾ͽЦ쾪һ嵽˾ͽӦߣ֮ɫ
ܣô˾ͽЦ¶
ʵ벻ףѾﵽ侳˾ͽӦ죬ȻᱻһСһӳ
㵽˭˾ͽЦͺ˾ʵǴľҲְɡ
˾쿪ڡ
ߣɢȣӶ˾ͽЦȥ
ң˾ͽЦȣһӣгһǰ

һ죬ֱӱһ޳ϡ
˾ͽЦɫһ䣬תһ޳ˡ
ʱﵽ޾ٶȴٶȲտԱģӱҲ˲Ϣ䡣
ÿ죡˾ͽЦһ㣬ͻȻɫ䡣
ⳤ֮һĪϣֱӽ޿ɶ㡣
⵽ʲô˾ͽЦ쾪
ž
һֱӳ˾ͽЦϣ˾ͽЦʧɫ𣬵һΰֱӳԺꡣ
أ
ʬȻף󳾰
ٽʿɫ䣬¶ȻӰ˼ɵ
ȣǿҡ
ٽʿڵΪŰȫѹ꣬飿
ٽʿɫ԰ףλǴܴ
ӲСС䣬Ըҵȡнʿȣȥ
󽫾ˣɢҵҲûҪˡٽʿĹû˭ԸС
أ
ֱһ˳һλʿûֱ֣˶Էꡣ
ȫ£ͺȣʱɱȥ
Դ£ûãնнʿһ⣬ɢ

նɱߡ
+3000
ǰ£8766
㲦ָĹ£㲦顣
һ鿴Լϵͳ

ְλ˾
壺һ
磺ҹ棨8766/10000
£8766
ͨ㲦ָ
ʱ䣬ĹһֱС¾лÿһξл꣬Ϊ¡
Ȼ࣬ȴϢ
ٶȣŲҪ˼죬Ҳܹһ򹦵µ㡣
ʱԪ˸ָЩʿǵʬ塣
صɱ¾Ҫúĥһǵ㲦ָ
ͨ־ͺܲҪĹʩչ
ЧҲܿɹۣܵ㲦ɹԷʵ˵˻ͻҲпܡ
촧ĦͨѾеüĿˡ
ֻǲ֪ܲʩչɹ


91 һλ
ɱ¾Упڲ㲦ָ
ֱͨӡĵ׵ģףûˡ
ֻǵ㲦Ҫ£ҲƵʹá
Ȼʵ´ࡣ
ǣȴûжǿߣ޾ԼһûС
ǽĹܶţҹ澳Ϊеˡ
췢²⣬оһԤı֡
λ侳϶ˣǸ˵ݶǸߵˡ
٣ڴĹҲӸλ
оȷҲ
һٿȷһ㣬ǱѾʼעˡ
λ侳߽Ϊ˶شĴ˾Ļꡣ
Ļ겢ԼҪǶԴΪڣҪ˽ìͷԼ
Ĵ˾൱ڱԪ˧ֲεĴڣĿǰ״̬ܶǱߣû˭ȥĻꡣ
찵˸ۣ˿ʱδʱ죬Լֿʼġ
ʱٴνĿڲ
볣ʵΪ֮ǰ˽ҹ۷徳硣
޾Ҳֻһ֮ңһ֮ңؿ⡣
ܹͻޣ˵츳
Ǵ壬Ȼʱ̣ȷʵһشˣ١
ǽ˾֮й٣ͷľƺԽڶ͸һϣΪҲͻͽʱҲѾﵽҹ澳۷塣
Ԫոͻҹ棬ҹ澳δԲĿǷΧ
˾˾еɲûҪ㲦ˡ
ʱ죬ҪǶһЩ侳
룬󿪿ڵˣʹ볣
ǣ
ʱ֮߿ȥûã˱㵽ɱ¾
볣Ϊ˾ڽеλʹڵĴСƽʱҲС
ʱ촫˷й㼴ǰɱ¾
ɱ¾տɭȻڿ̻
λ֮ϣ˽ɱ¾ʩ
˾ү
̧ͷˣڵɢĹ⡣
ɫ԰ף˲δȬ˿𶯣ԱЩë
˾ү֪кηԸڣ̲סʵ
벻ͻ޾硣ջĿ⣬ڵ
ԣһ͵죬е㼱ˡ
˾ү˻⣿ͬ
˵벻ͻޣ
룬ζ롣ٵ
˾ү㲻˿Цɣ
ҹ澳̫ˣһֱûͻƣ츳һֱûҵ
ҲûаٷְٵİգֻһܲͻƣҪԼ쿪ڵ
ԣǲҪ̫ϣ
˾үֻ֮һĻᣬҶҲҪһ¡
ãһˣҡ
ڿռ䲻ɭɭ
˷ϯˣһָ
ʩչ㲦ָҪĹ£һֻʩչһΡ
˵ľ磬ÿҪ100µ㡣
Ҫ㲦޾Ҫ1000µ㡣
࣬ȵ״̬㿪ʼɡ
ԣϢƬ̣˵ͷ֣ص˾ү׼ˡ
ͷڶ˵ڴУüһֱȥ
̣
һص˳ָӿüĴ
˶һսŨǿҵĲŷ
˫۽գȫɢ⣬ĹؼԼͨڿٵ
ƺھһζĵļһһ
оԼ˼άüԾһЩ֮ǰ̫׵ĶھȻˡ
ɫƽȴƺץʲô̫ˣܻɬ
볣Ķ࣬в̫ƽһʩչ㲦ָܲܳɹûס
㹻һζӦܹͻ޾硣
˾үʧܰɣޱȣ
֪ҪԼ컯
̣
ڴʱһɿֲĲϯ˲ҡ
ץסָоһͻƣ̤޾硣
ˣ˾үͻˡѣʱڿһ˿ϣ
ͷ˿мѡ
ʱۣһ޲һվ졣
ͨ
ֱȥͳ˾ү֮
΢Цɣ֮Ͷѡ
ԣԽѣɫ֣أڵ˾ү֪û˵ôɣǸʲôۣ˵ȶ飬û
࣬Ͻһߴȥɣһ˾ү㲦ءеȲˡ


92 йٵƶ
༤ѣǸһЦ֣ʧ̬ʧ̬̫ˡ
ϽɣҶеȲˡٵ
еȲˣҹ澳ô꣬û뵽ʱ˾үһָȻͻˡ
ͨ˾
˾үҡͻ𣿡еš
޾磬̫ˡ
΢Цʵ൱츳ȻͻƣӦҲ
Ҫǣ˵Ļ㹻ˡ
Ӧⲻ󣡡Ц
˾үǡǿʼɡеˡ
ͷųüĵһָ
ʱһɺ嫵ӿüġ
һ˵·ָ̺֮˵ĸ޷Ŵ
һЩ֮ǰɬѶ̫˵ĸԸ
ӿ룬ǿҵĲҹ澳ѹ
ƣ쳣
ʱһȥĿתĶų
˫ĿգϥԽԽǿ
˾үӦÿҪͻˡɫ
ͷû˵ٹµ㣬ͳλޣҲֵõġ
Ͼٹµڴʱ˵Ҫòѡ
Ų¾л˵Ĺ¼ӳɣܹ롣
̣
ڣ˵עУһ޶е
ˣ༤
ʱۣ˫Ŀ¶ڵļ죬˾үͻˡ
ԣͻˣοûаϹһٵ㹦¡
ͻˡز
Ͽл˾ү£ѵ
ԣŷӦղ̫ˣл˾ү
ְл˾ү¡ߵݵ
˰֣оΣ
ˣλ侳һս˲Ұܡ˵
ȻܻǵĶ֣ס֣ص
ͷ˸ոͻƣʱһޣ޾һǵʵܴ
һ޵ʵסλ侳Ѿܲˡ
볣ûڴ˵̫ͣã뿪ɱ¾
߳ɱ¾ûãԪ
ԪΪ˾ĸˣƽҲС
һ棬Ԫ㽫°;볣ɢĲȻѾﵽ޾
ԪˣȻͿͻƵıԵҲͻưɡ
λôˣԪ¶죬ΧתһȦ˼
΢Ц࿪ڵԪһж˾ү
˾үԪ¶ɣͻƣ˾үʲô£
Ѳ˾үǸͱƵģ
ԣû˾үôܻôͻơЦе
Ϲͱˣô£Ԫץɻ
ٺ٣ٺһЦС˾үһͨһָͻˡ
ļٵģԪ󾪣һָˣ
ƭƲ
˾ү˵ˣ㲻С
ΪʲôͲˣ뵱һ֮ʱҲǺ͵ġԪͼˡ
һ㶣Цƭģߣȥ˾ү
ԪüЦ֪λϸˡ
˴ظٴǰɱ¾
ʱɱ¾ڣ徲·˼Ϸ졣
˾ү֪ʱΪ£ڻм񼫵ء忪ڵ
й٣֮£кοʵ
ԣɫһڵ˾үһıǲһӡ
Ŀһ˵ͷйٸо˭
üͷ΢˼Ƭ̣˵ȻǱ˾үɱλ侳ԴĻʶǵĸ׸ǴĴ˾ͷˡ
˵˾ˣԶ׼ǸıĿǰ״̬ϲҹ˾֮ꡣ
建Щ˻ɱ䣬ǰǣ϶˾ү˴˾֮ꡣ
ʵϣ˾ĻǲôĻ
ͷдǻۣĺе
й٣˵ȥ
ֻһܣĹ˾ǱԹֶĥ꣬ڿȥƱ乴˻ꡣ
֮˶Ǽɵ˾ԼˣƻľĿ˾ү
Ķڣ֪ɱ˾ֻһ
죬˫ĿɢڵĹâ
Ļ壡ĿڣĿˣɢĹ⡣
ԣǴĻ壡
ΪʲôҪìͷǣܶڵ³ǣüͷһ
̫ȷ忪ڡ
˾үɣ


93 µĴϴ

ڣش൱
һȴǿԿ϶ѾĻ嶢ˡ
һΣһ̽Ҳ赶ɱˣԼԼֳ֮Ļλĸ󻼡
й٣Ҳﵽҹ澳۷ˣͻмɰգͻȻһתʵ
һ㶣漴ڵ˾үûͻ֮ʱȻȻͻˡ
ǳ˳飬ʲôش
ڴʱԪ˵ˡ
ԪĽɱ¾˻ûͿʼ˾ү˾ү
⼱ٶԪ볣Ϊεĸ
Ԫ£ʵ
˾ү볣ΪæͻƵģԪʵ
ԱߵĴĿһ͵ˣ˫Ŀ˸ǿҵĹâ
ͻˣ
ԣԪ㲻С˵
ۡ
һԵ볣治а
Ԫԣ
˾үôͲˣ֮ʱһʮ˸Ҷû¹ΪʲôͲˡԪ
ڣڵԪͻҹ澳೤ʱ䣿ҹ澳һΣͻƵ޾𣿡
ܣԪйˣĿȴԽԽ
˾ү˼ǣУֻڲʱ
й٣ΣͻȻ壬ڵ
Ŀһй٣ֻɫƽ̫
˾үҲ̫סʵ
һͨһΣаգҿͻޡ͵
ɫһ³ˡ
죬ص˾үֻͨܶҹ澳ʩչ𣿡
оԿɣҪһĴۡ
һʩչΣ
ֻʩչһΣڶЧ
ԳĬ˼Ƭ̣ݲͻưɡ
ţ
˻һ˽ɫ΢䣬״ΪʲôҪôõĻᡣ
й٣𣿡ʵ
ϴޣǲǺͿˣʵֻҪһζͻ޾磬Ȱ
ǰϴޣǲɵˣԪϸͻƣ˾үȴ˵Уͻƣ㵽ôģ
Ԫ&@#&
΢΢һЦˣҲͿ෴к
˾үͨɵ㲦κξ磬һλֻʩչһΡ
޾ѣҪ˶ñͻƣλᣬ׼ȵʲôʱƿá
ĿһգϴȷʵıԶǡ
˾ү룬λҲȵʲôʱƿáԪೣˣڵ
㲻Уҹ澳Բ֮󣬹ܵ㲦
ۡ
볣ʵ̲סˣЦ
ԪӦһ
뿪ɱ¾йǰյǰ˵ˣҸоǰܶڵ³Ǵ̽һ¡
ϾǱߵڴĶǣ˵ܹ֪ʲô
ԵͷҲ뷨
һպλǰ³ǣ̽Ϣ
Ԫĸ£Ѳ˾
ʱ˿̣Ķǣĳڡ
ĲڴϷĴ֮ϡ
ԣλŮ̷
ڣŮ裬鶯Ʈɡ
ۣ͸һӺ
ʱ´ڵľ෴Ƕ͸һɱ֮һ
Ѫζȫǣ˽ԱŲڼо
ǣӭһϴ˾ϵĪ֮ˣг
յĳǱ深֪ٸۡڰвŵ棬ˢĿѪ
ĳǶѹ֣ͨ߸оرЩڴҪλ֮ˣ
˾һһڵҲգ²Źκһˡ
ϷףΪìͷָ䣬Ҫ֧λĳۡڣ̾Ϣ
ͨ׹˵ˣĻҲһλ
˵գһӳնͷ­ȡһ⣬ֱߵĻǣĥ
¸ۡڣЦۣڹ輧˵ˡ
ʱлɱ߽
£һĿ߹ڴ֮Уڵ
ԣϵЦݸʢˡ
ͣ¿ڡ
л£л˳
ûãһλ߽ݵ£Ŀ
ͣ
ЦԽŨˣ·һλ輧˹֡
輧һ㶣˹ߡ
ոˣˡ΢ָ̣輧°͡
£Ŀһ쳹
ͣӴЦ͵رǽ輧ƫȥ


94 ʧľл
Ҫת֮ʱһӰߵס
£Ȼϣ˾ͽλӻزˡ׵ͳ
ŶǺǣʡԶˡ
³˼Ƭ̣Сʵ𡣡
ȥ׼һ£пȥ䣬ǶŲ١΢Ц
һӣһ˲ϢֱӰסһλ輧
輧ɫһ䣬ֻһ˲ͱ任˼顣
ţϲ⡣
ձ¸ˣȤټһ
˵գ´λ輧Цȥ
׵ͷͣĵװ̾¹ȻǳҲ
䣬뿪˾ţڤԵĸ˾ȥֻͬԪһˡ
ʱİ˾˾ŽйС
ɽ죬˾λ֮ϣ·ʮλлԡ
ɫأͳϢ𣿡
˾үûУ֮£ол˿ڵ
ǵڼˣ
߸
ԣɫѿ
Դӵ˾֮һֱľ³ʲô
ϾеǰӣԷûбΪ˾
ȶ飬ǣֻ뾡ؾźɽһ𵽼̨á
Ͼ̨Լ֮ʱûһ֮꣬ˣԼĹϽΧڣٳַ֮꣬Ҳĳŵ
죬ɽȴһЩ֮¡
һЩľлˣĪʧˡ
ûκףʧˣûٻ䣬Ҳûǵټ
Ϊǳ⣬ϾڸΣְҵ
ڵ֮£ֲˡ
л˳ɹ֮꣬Ѿᡣ
ѣ깴ˣȴҲʧˡ
ĵ飬²ûнչٴʧټλлˡ
еˣһ֮£˾Ȼ
л˶в̶ͬȵʧ
˾үʵڲϱɣڵ
ɫأ̾죬죬ʵڲУϱɡ
ʵ˾ϱ뾡²ˮʯ
ϾոΣͳ⵵£ԵǺܡ
ǳ֮ʱһλٽ
˾үϢʩ񣬼ٵ
£ЩлϢˣĿһ
ǡ
ҡͷղԪܹǰţ˾ү쵽ˡ
ᡭ˾ү󾪣˾үôͻȻˣѵǷʲô
ᵽ죬η壬˿̸ϽλŴ⼱ٶȥ
ɽ죬ڤԡ
˼ŹѪɫڤˮһʱ˼ǧ
µʱ䣬߳˵һС
СڣһжȻ޸ܣ޷֮ꡣ
СҲ˼䣬κٴ֮˽Ҫ䣬УԹͷ
ȻСĹģֻСС
ֻһʼһõĿˡ
ͷһͨڵȻǰյʽġ
ƴռؼ㣬ڹѺģЩ֮ˡ
һ࣬˾ţʱԿڽ
һЩѺо飬ؼЩǰ״
οȻ֪յظγʲôӡ
״⣬ǰ˵еĵظеơ
ֻһЩϵɽ͹̷֮
Щպ̸
ʱ˾ȥ
˾үôˣСĵˡһ·СܶԶߵݡ
˻֣ɽ죬ʲôѣ
⡭ԣɫ΢䣬¶ɫ
Ŀһ飬ƺѡ
ʲô˵ĥĥߴߴʲôԪ
ǣ˾ү˾ȷʵ⡣ڵ
üëһʲô£
олʧˡ
ʲôʱ£ʧ˶٣üͷ΢
ˣ˾ʮλɡС
ԣɫ֮˾Ҷ֣ûη塣
ǲʲô𣿡ͳ͸һɺ⡣
壬ٵ˾үСܣһֱûܲʲô
˾үʱ򵥣䡣Ԫɫص
ͷһӣת˾ǲùˣٲȥҲûãø˾л˳ʱС¡
ûȥ˾Ӧࡣ
Ȼþл֪ʧȻʲôš
Ԫ˾ŵľл˿ʧٵ󣿡
ӦûУû
ȥ䣬²ͳ˵
ǣ


95 ǰĴ
ǣ˾ţɱ¾
üͷ΢λ֮ϣԪѾȥ죬ֱ˿ûܻв
볣λɫأû˵
˾үҪһ䡣ͻȻ࿪ڵ
ԣ࣬ڵٵȵȣԪܻܿڵ顣
ʱһλ߽ʩ񣬹˾ү³ǵˡ
ԣĿһߡ
ǽ쿪ڵ
ǣ
ȥƬ̼䣬λɱ¾
СĲμ˾үλʹ
񣡡˻֣ڵ˴ǰ³ǣɴ̽ʲôϢ
˾ү³ǽĶǳС˵ĶǷ˴顣һλڵ
ĿһΪ˵ȥ
Ǵ˾Ī˯ˣǷ꣬ȫ˶˵˾ү˴˾Ļꡣ
Ȼ󣬴˾λӱ䡣
λ֮󣬶ǿʼ˴ϴ˾еȫˡ
λɫأһλСڵ
Ŀ˸Զ׼һԤı䡣
ɱ˴˾޻ԼǷλѪϴ
ò˵ƻԼҲƽȥˡ
ڻϿԿ϶Լնɱλ侳û뿪ĶǳϴԲܷ
Ǻǣǿ׼ʱԼ֮ôõһĶ֮ΪԼȥдĹ˾Ļꣿ
ɫ̫ÿıһ֮˾ԲС
֪˭𣿡ͳλ
ȷдǴ¡ص
£üºҲ
ǵĹпܼ̳Ļ֮λĻӣ˳ǸֶηǷ
Щ³Ǿл˵ǰϰ
˵ͷ˵ĹȥһһǴ˾һ²һģпܱ
ǣ㲻ýˮ
ȥЪϢɡ˵
ǣλ˳ɱ¾
ٴѹ쳣
˾үҶ˽䣬µꡣĿ¶âͳ
ʱʱ죬ֻ£Ķд֮ȫҪѺС˰֡
˵ˣԶԿĹǰ䣬ܱܿĶЩѹ䡣
Գ֣ƱƺƵǿע⣬ϾĻʶǹϽΧ֮ڡĿ˸ͳ
볣ɫ죬˾үѾ˵ĹλǰǰҲΪ¹ٹͣӦòưոݡ
޷ֻҪǸҽ䣬㳤ڴˡĿ
ǲ̫ҡϾڵʵѹ䡣
䣬ҲҪ˼Ķࡣ
Ȼޣά֮ʱϴġ
ֻϣԽ޾ǿߣԼĿǰʵӱ޵ĻᶼûС
Էɱ⣬һԼҪѣ顣
ϾڣһС磬ʵҲס
ͱ磬ɲҹ֮Ĳ࣬ҹ棬ޣ֮ĲҪöࡣ
ˣԽڣ޵ԽС
ʱ˿̣СĴ̫ȡ
дĹΪж
Ȼг
Ƕڳү첢˽⣬֪Σ֪ԼУ᲻ջػδ֪
ˣԼҲܲͣų԰ڡ
֮ƣΨвΪӪʵ¡
㹻ʵ³ǵõĹ
ڳүǱߣԼʱҪȥ̽̽ڷ磬һүǸʲô
˼볣˾лʧ٣᲻йϵ
ԣ΢˼ӦÿԲйأǾл˺ܿҲҪʧ١
ѾˣǾл˲ûʧ١
ͷٴ˼е벻ף˭˾Ÿ˾лأ
˾үǸոεɡʱͻȻ
Ŀһε˽⡣
һλһ侳˵ǴĹⰲŹģΪı䡣
˸һΣ˵˾ͽλ侳䣬ˣһֱûʲô
ԲٵɣûԪϢԽ䣬˭ڶл֡ȣĿͳ


96 
³ǣܶš
ŲַʴĻŴΡ
ŲڴڣԣŮ̷ŽһЩƼС
·ŵһλСŲĵ˵Ķ˾ҵλӶǣɢˣ
ǣСͷ
ŲƤû뵽쾹Ȼƣλ侳Ȼıɱˡ
³˾ǸǻŲвƽ
˵˾ǸðǺۣѾĵġ
ǰ죬ǳĹᱻΪĬԼ˾¡
汨ҲҪܵǣ
ҸӲģĲ
ŲֺΪѣΪ棬ǰ˿ӡ
̫ˣǴľкüλ
үҪҪ˾Ͼ˵С·һλ鿪ڵ
ƨȺ˸ǲҽǼ죬Ǿܽ𡣡
ʱһܶ˾䣬ҿ޶ûط˵Ų
û취̫ˣ޷Կ䡣
ǸΪû˭Ϊ˭ͷ
꣬ǿ鿴״ɽͷǲǳүҲûа취
ǣǴ˵еӳ֣ܸı֡
үĶʹڴʱ鼱ٵ
Ųɫһ䣬˵˭˭ջ˵֮ˣ֮˾͵ſˡ
룡ŲּٵһӣŮȥ
۹ֱۣ壬ڳһϵģ
Ƭ̼䣬λµ˽
˽Ŀǣʲ
ɫƽȻţ˿η֮ġ
Žλ꣬ŲƤֱȻ˽ܵ飬ᾹȻѾﵽһľ硣
Ų΢΢գˣڵ֪λǰţкιɣ
ڶŲУʲô֮䣬֮Ĺƨ
Ҫǣ֮ܵˡ
䣬ĺ԰
߾ߣʲô
ⲻһֱô
Ųþòʱһλ꿪ڣֱһϡ
ǰ֪λкιɰŲЦڵ
ŲҶǰǷ֮ǰ١һλ΢Цڵ
Ųһ㶣еãƽʱǽ٣ôˣ
λ˻ŲɻҲ¶ɻ󣬲֪ԡ
Ǻǣ˵ˣһλС
Ųɫһ䣬ķŭȴұֳ˿
λСֵǮʲôŲɫѿ
ǣĹҲܲܶ˵ɱɱɣ
˵ڻڴˣô˵ң
ŲвˣλЩ꣬ûΪĶ֮ɣѵЩ⣿
Ҫɱǲеˣ
һλüڵŲ֣עԴǣԼԼ
˵ˣΪС£Ϊֵõ𣿡
Ųɫѿһ˻֣ôЩ¶𾪵˳
ˣƺھƺĳ־˫Ŀһᣬͳ˵˭
˾죡һ˿ڵ
Ųִ󾪣ʵҲв²⣬ȷ
СΪºܲϲҶǰ١
УŲ֣ص
Ų֣Ӧ֪µĺɫ
ѡļ̳ˣ̳˾֮λ
һ˾ѵ˼ɵһλ꿪ڡ
ǲ֪񵱳ǳү˾Ų¶ɵ
ֲǶԸ¸ʲô
У²УŲҡͷ
Ȳ˵ʵΣͲǡ
Ų֣㲻ҪˣϵĶõνĳүǰ㹻ѹһٴζΪһλЦ
㡭ŲɫѿļԵγˮ
ҲҲ䡣
ʱ룬ģʹȡʤԼҲ䣬̡
ֻҪһеĶŲ־;һ亹
ת£ֻһΡŲɫ
ǾԤףŲ쿪ʤ΢ЦŶŲֱ˱ȭ뿪
ŲɫѿȻĶ߱ϥЦӭԷƺͲ¡
ǺǣһˣŲɫҵһЦ


97 
ǣ
ɫصɱ¾֮ϣüͷ΢в
ȥˣԪȻûϢĲƽ
˾үһ䡣·ͳ
ȥɣ˵
˰֣²򵥣ԪʵȻǿǺܻƲԾˡ
ڶûлع飬ܿǳʲô⡣
λˣһˡͳ
ҵҪ˭Ҷл֡
վȣ죬˫Ŀ
ϴй٣ݹţ
˵գɱ¾֮ȥ
˾ү֮
ʩ񣬹졣
ŹشȣһĻ߹·ͨ䡣
ֻһˣǰ䣬ҪҳǸˡ
Ҷ֣ڣɵ
һ·ǰУ̨ʵ뱻˷֣˸Ϳ
̨תһȦûзʲô
ǰǣȥһĸ
Ϊ䣬һ侳Ϊ
ʵһ֮ȷʵеš
֮ˣ䡣
Σ˵˾ͽλ׳ʿһȥϢ
־־壬ȥǴȻõϢλ󽫾䣬ɢ
ˣ½Ҫ
ŸɣҪ군
֪֮Ȼʵ˾ͽλ󽫾Ƕ֡
˶ˣã
ˣʱ䣬һֱйϵϣܽ
طѾ壬ȥ
һǹޱ󣬴ĹֻһѾĴ󸮡
κնӲС
ڳڣ䣬̸̸¶ļ΢һ¡
һЩӵܹʮ٣֮˵Ҳ㹦²С
˼ǰҲûҽ䡣
Ǻʱη䣬ͱ˽Ի֮ˡ
һӲĻɢ
һ̬ȣ֮ˣԻ֮䡣
Ҫ룬ãһ
е־壬Ȼδı棬Ȼɵ
֪ʲôʱܵطڴڣ̾
ڴʱڵ¶һӵ紵̲ס˸
ɫһ䣬͵֮⡣
ηСҽ뱾ȡ
ʱ֮⣬һӰƮ˽
ǺӰɫ԰ףǿңһ졣
䣡ɵ䣬Ὺڡ
СΪ֪ţ
ĸоǿ󣬻岨ǿңӿ
ǰ֪֮϶һλ侳֣Ӧɡ쿪ڣû˿
ԣɫһ䣬𺳵졣
˾죡侪
˾죬ҪȻԼֲ֮ϡ
أ顣
ȻҲͳ֮ϡ
䣬ΪθҶ֣ʮλںηɫһ
һ㶣ɫ䡣
лˣ
˾γԣ俪ڵ
л˻ڣʧˣ˵㲻֪Ϊһ𣿡
춢䣬˫Ŀ˸ڹâʩչۣ֮Ǻܿʧˡ
ûжʮλ
򴥷򣬶֮۾ܿ
ȻӦҲ֪ʲô
ҪȻסҲְ̫ˡ
˾˵ûбûУţ޻˵
Ȼɵ죬Ϊ侳еڻеģᱻŵ
ʲô쳣ʵ
˹ײ̣µˣһû
ǳ˳飬Ǳˡ
û˵תȥ
ȥıӰ΢еڣղԼ˵ķʽǲеˡ
᲻죿
ǻ᲻Լٸˣ
Ӧòɣ˵Թ򿴵ĺأûдӦò١૵
лôʧˣ
Ȼʮλ֮࣬Ǵãܿܺûᡣ
Уõһ£ҪȻᣬԿĻ
ɫѿҪǣ˭
죬ҪΪʧٰ
˵ʮʧһٸԣַӽ̻ô
һԹһˣȥһڿʲô֮ˡ


98 ڵɱ¾
ǣɫأʵ벻˭Ҷл˳֡
Ҳ벻ǣ侹ȻԴº֪顣
ͷء
ʱϵԽãԽ
Ѿʮλʧٵ⣬СܵƣԪʧˡ
Ŀû˾ʧٵľлˡ
ǽܣЩл˸ĵصһƬ
˿ƶϣԷܻΧ
ֻһܣھл߳Źغ󣬻ûг׷ɢ֮ǰǼ󿤳ͨ㴦
»صŹأԼһͨл˵ӣԶȥ
һ·ǰУûзκ쳣
ܾģż·ɽһж
ͻȻ쿴ǰɽһţһ
ַ˾һЩõķţһЩ
ţĪĲ
źܿԪµġ
ɫշŵıǰȥ
Ȼÿһξ룬ܿһš
һ·ԽΡɽȻĵؽ硣

ɫأһ顣
Ϊȵ㣬һƬɽɱһλǿߡ
һλߣԴĹڳ䲻
񼫣ĻмٵԼʱֱԴ޽Ļɢ
ʱԪµĹȻٴν֪᲻йء
뵽˴ԽСˣڣԪ뼸ʮλӦûû
Ҫʱ䣬⼸ʱ䣬Ӧûûɢ
ԼܴݾߣҪȻԷֱĨǵĻ壬һжڡ
һƬɽڣһλϥһ޴ɽ֮ڡ
˻ӿޱȣɫ԰ף͸ɫȥֲ쳣
ǰһɫĶ¯¯֮ϣһƣ¯Ļա
һҽУ¶ʹ࣬˻š
һĪ£һ˿Ҳûз
Ǻǣаɣаɣϧʱ̰ɣɳƣɭ
һߣԪվڶ¯һ࣬ߣмλǱ׽ġ
ʱ˿̣˿̫ǿˣаޱȣۿһӽ¯ڣȵҪɢ֮ʱְ˳ŵ¯ܺ濾
Ļ˵ǲֱӻɢˣҪ޶ȵĴ߷ЩԹ
ǺˣԪ촽
̫Ƕˡ
֮ǰʧٵľлˣȴû˿֮ʱǺжˡ
Ź⣬ֱץ˼λлˣԪи棬Ҫҵѡ
Էͷȵɽ֮ʱ
ԷͷһץԼֱӷ˹
Ԫ֪Էôͣ׷ëĻˡ
˫Ŀˣɫ࣬ԪĸоУȺС
Сɢ𣿡ʱǺ˶ԪɭȻ
ԪһϽͷ
ЦòױסȣҸûʼôɢ
콨˴Լٲһְٰңڡ
˼ԪʵңʶһС
ԣԪ󾪣͵ˣϽʶ
ֻԪлҲɫ䡣
û뵽˾Ȼϵ˾ү
಻ˣ˾үû¡
˵ѣ˵ͳ
˴ǰΪ
䲻Ϊڳϣ᲻׵ˡ
Ļ켣֪ǰ顣
ҵ䲻֮ʱֻһʬ塣
û̫صˣȴˡ
ɽڣ֮˻һɹͨƹۣͬ䲻ʬš
ʦݣõһ֣죡
Ҳֻһ֣ʲôûݵ
СС䣬ɱڳϣˡ
˹ɢο䳤֮顣
ܿ죬ڷ˱ɱһλ侳ǰޣĺ顣
˴ǰֱɱ䣬ҳ졣
μǰһϢ侲
Ĺλ侳߱˾նˡ
ʧɫʱ˿̣ʶ˵ص䲻ͬѰ
һһȻˣļ֮¡
һС죬Ȼ˾
ˣ׷˽ͷ
Ȼܽ䣬Ψһİ취ǽԷ
ˣŻл֡
С֪ǵ˾үֻҪҳԶ䡣ԪɭȻ


99 ɱ
˻һСɫ䡣
Щڶ¯ܵĳܼ尾СҲ¶ޣģƺ޲ʳ⣬ǡ
ЩСĹԴС֮
λǣ˵λ֮ʱҲڿֱ
֮˲ٶɱ
ڣ֮˾ȻҪɱǵ˾үܹܡ
Ϲƾ㻹ѹ˾үҲ򿴿Լ𣿡Ԫ
ߣ
ߣһӣһ䣬ֱԪϡ
ž죬Щطɢˡ
ԪҽУ˿ͣĴ
ʱѾƬ΢Ϥľüͷ΢
һɽȥ
ɽǿҵĲ
Ŀ˸СǰС
ಣ
ڴʱɽһӰ͵Ĵܳһȭȥ
ɫ΢䣬ǺӰٶ̫ˣӿȣ˲㵽ǰ
Сڳˡɳƣͳ
һԷȻǳԼġ
ԷƺƵȻıѾãӦԼƬ֮ѾԷ֡
侳
ɫأʱӱ̧ȭͷԷһ
أ
磬Χɽζȵ۶ϣɶ
ˣɫأȻѾͻƵһ޾硣
侳ǿȻ·硣
侳ȣû뵽徹ȻǿС磬ԷȻӲһȭ
СȻ򵥣
˴ս֮ʱ˴Ķ⼸λ̽ӵע⡣
ǵļˣǱɳĿ֮ˣԼлʧ֮¡
ʱܵԶĿֲͬʱɫһ䡣
໥һۣ¶ɵ
صСʲô˰ɣһ˵
᲻븮ǵ֮йأ
ܿܣСһ㣬ȥСǰȥ벢ԶǺܿ㵽ˡ
ûҿ̫±Է֡
ʱĿгһɫɢ˺â
죬䲻ɱðɣ޵ͳ
Ȼڣ
Ŀһޣǣ
ɫڳ˵͸ˣӿҲ
޴𣬻Ӷնȥ
ڣȻڣ
Զλ̽ɫ䣬˲Ѫɫ
ڣĹһţʵǿ˿塣
˵ר꣬˴ʧ٣ܱܿǴ˷µ¡
˭Ȼڳ˴ŭ
ʱ¶ɻ󣬽ĿͶ졣
Żӵնޣкâһ޳С
г޵ĳ֣ĿһһǰδеĿ־иͷ
Ǹ˳ޣüͷ΢ָоΣоǺɫ֮ϴġ
ʱӳҲġ
ɫױȵƣնȥ
ৣ
ˣޱһɿֲĲгȥ
ɫ䡣ֻоһɿֲ޷Ĳֶ
ܣ˶ˣûиܹ̲סη
ֻ䲻ҲһϮɱﵱɢ
޿־֮ʱһ˹
ɫһ䣬˵һ
Ǻɫޱ˹

һֱӳںɫ֮ϣһ죬ֱӱɡ
û˿ͣٴλӳһޣɫޡ
ôܣ
޴ʧɫʱٴγƲ
ʱ˿̣ףΪʲô䲻Сˡ
г̫ˣ㲻ȥ
ž
һ죬ɫ˲ҵоһΰӿ꣬˲ݻꡣ
أ
ʬˤڵأֱûŪףԷʵǳΪʲô˿ֲ
⣬λ̽Żˣ֮ˣһλɱˡ
ʱǺã
ƺϤʱ˲
ԣǼ
лˣ
ԣǡλճ޵˾ͻȻһλ߾
ȻǸ˾
죡ߣߣ
Ŀ˸ͷķٽɽڡ
˾үôˣԪϲѡ
¯üͷһӣȫָɡ
л˾үȡڶлʩ
˰֣Щл˲û󰭣ֻе
ʱ˿̣ڡ
λٷǡ
ż˵ĵ볣ɫ


100 ʹ
ǺƴΰڰޣڰɫĴϡ
Ѫµգ˸âΪһѪɫװ
ǰһǰһ쳵мͷɢ
쳵棬λŹٷϡ
żλ̴ӣ
ߣ˾̫ˣھȻӭӱʹǴ治ʱ쳵֮ϣһλͳ
ٷͷñֺȥܴС
ˣܶʹһλͬʹߣ塣
˵öԣµλҲûôļӣһ˾ô󡣡
ɫû뵽ǣȻ˳ſڡ
Ȼ߲ƣ֪³Ϊ£ΣԼվǱˡ
ʱڣ볣ܻţղسǰ棬ܶȻӲ졣
˻񣬲֪Ǻã鼱֮£˽ʹڳ⣬̴ܵ塣
룬Щ޷Ǿë̵ôӲʲôӲʲô֮һ仰˾үڣһе˾үع̸
Եͷȥˡ
⣬λʹߵȵĲͷҪ֮ʱ˶
볣˴һææ˳
ӭʹߣҵӭ٣˴󺰵
ߣҶڴ˵˰죬ȸʲôȥˣ˵ˣõȵƬ̡
˾ʹߣְʩ
λʹˣ˲κζҲû˿˼˼ףü˾ڣ
ʹүҼ˾ˣҪڵ
λʹڣʲôǶý
󵨣ڸҶˣ
λʹүˣֵܵ˼ǣ˾үڣˣ֪ͨڹ͵
λʹˣǼ˾Ҫˣ
ߣߣˣһ̤쳵£ųȥ
ʱλʹѾ˵˶㶣κˣʹǰҲ˵
пడ֪ܲԼ˵ĻѾʹ߲ϲû취˾үڣκǶװɵ㶰ɡ
Ǻܴ󣬵ʱֵϿյģһ鶼ûС
Ϊ壿鲻ҪҪڵꣿʱɭɭĽֵڵ
òãǲȱ飬ⲻ˵λʹˣΪ˵·͵
ԶԣЩǲߵģ˵λ֮ܵĽһ죬ͦϡ
ŶΪΰȤʵ
ģǶ֪λ磬ܵӲ죬ǶԴá˵ţͻȻֹ
˵ʲôأǶҥԣš
λʹߵɫ˿ѾĿԵγˮ
̫ˣɵǼɵ
ǵ̣޾ģ
Ѿˣ˾֮ʱСҲһѹ˰ɡ
˵˾ţɷȥιһʱ
Ǹλʹү˾үڣһлǵ˾үɣС
ߣС浱Ҷɵһ·װɵкξģŭȵ
ɫһ䣬ڵλʹү롣
ߣߣ˹ȥ
ڣͣ걻ѺŽ߳Ǳĵڡ
λʹǰſڵͷʯޣɫ΢䡣
ǵʵȻͷʯ޵Ĳ
˾ţ򵥡˶һۣ˾ȥ
λʹүк˲Ųʣֱȥ
վסصأ鲻ڡҪ֮ʱſλֱԹȽ¡
ɫһ㶣ˡ
ǳſڵˣװɵϷŪ˵̣СС˾ŹãȻ˲ýȥ
ǵԴǱż
ѵ֪ʹ
󵨣ǵĹۣҶ˭ʹҲҪҷ𣿡ŭȵ
λɣе㲻֪룬볣ֻλҲΪΡ
λ˵ȴڴ֮ϣڴ˴ҹãȿ֪
ԣӲᣬ˾ŵôһţӣ潫Լˣ
ʹ߶Ҫ췴
仰λʹˣҲһ
й䣬ʹ߶ҵ硣
ߣССй٣ô簡һӣֱƿλĹȣ߽˹á


101 ʹ
λʹɫࡣ
ʹߣھȻڣʱ˿̣һССй٣Ȼͼˣǳıӵˡ
֣˵Ĵﵽ˶塣
ʵǿһΪѾﵽһ޵ĲΣССڣû˸˶ǡ
Сй٣ʲô֣Ŀ塣
ϣ͸һɲɵƣԽֲˡ
λʹвƽϵ̫ˣ˶硣
Էֻҹ澳磬ôôǿƣ
й٣㻰أ岻ȵ
󵨣֮ϣҴ£廹ûڣһһλȴͺȵ
ͷһλŭòը
һССۣҲѵԼˣӹ£
֮˶Ƿ
Ҳɫѿ֮Уǽʹְλˡ
ȺС䣬ССй𣬴ʱţƣһλ۾ȻŭԼԼ¡
̣
ֱӱˣϯӿȣ˲
Ǹţȴŭʹߣﲻ⣬һʵүȺΪ֮
Ŀѵˡ
㣬ССй٣·ϣʹߣðʹϣֱʹֱӳְȵ
󵨣֮Ұĵط£һλ۴ȣһץס°ȥ
󡭡
ЦССۣ˵ʹǵ
һЦҪɢۡ
СҪ־͹㲻۾
ţ
ͻȻɫһ䣬㾪гֻ̫ˣԼη޷𿪡
أ
ͻȻֻ͵һоһɽѹԼϣ˫ϥһһ
ŻˣʹŴʹɫ
й٣ˣϽͣ£λʹߡ
ˣϣˡ
·޾Ϊи΢Ƶġ
ʹ߾ȻĹˣ
Ҳ̫ˣйôֲʹ߼˶Ҫ
˶ˣԴ죬˲һƬհס
ԼˣȻ˾һλССйٹˣ
ʱ˿̣ѾȫΪʲôˡ
ֻһ뷨ɱй٣ϴˢ衣
һԵ循ˣҲ벻ȻһλһĹ
̫ˡȣߡ
أ
ڴʱоľ͵һңȵ£
أ
˵ʲôȴ۰Ź
һ޾ΪӲǷӲ
ɫ䣬˲Ұܡ
̫аˣ۶ֲˣ̫ˡ
ͬʱУʹߣȻ˾¹
һҪȻŶҪΪᡣɫ˫Ŀ䣬һһ
ɫ䣬볣ɫص塣
ִˣ˾үڣǽλʹߵˣ³ǵŭ
ѾװɵŶˣǿ˺Ľడ
ޱ飬ϣλʹߣв١
ߣССй٣ǲ֪Ͽ
ȷʵв١Ŀһ
ҹãвй٣һ١оľһˤȵ
ң˴󾪣κθ޷ֱۣӱڵô
Сй٣үŹġ˲ҽС
ʵڵĹԻ壬ȥ˺ѷΡ
һ񣬺ܾܿͱĻɢ
Ȼйү̫ˣ³ʹ߶ˡ
볣촽ֱ£´ִˡ
ڴ˳˿ػص³Ƕưոݣܻܿǰ˾ү
źĴ壬ѣſڵ̵λʹߣһɰˬ
ȥɣ
ѾˣҲˡ
ڣһڶľнλʹѾޱȣ޾磬һҲܡ
һ仰Ҳ˵йǷģʲô¶ɵó
Լ˵һ仰Էһȣ궼Ҫʼɢˡ
˿飿忪ڵ
ûû顣
úǰĸ飿
Ƿͺȵ
ϡͬ
ǲڷϻˣֻϽ뿪ǣص³ʴƽš
Ȼݹص˾үᣡһӣо顣
ʲô
ֱˣҪѺˣ


102 ͵Ĵй
˴󾪲ѣСйپȻҪѺˣ
˭Ȩ
㲻ûȨѺҶˣͺ
Ҳɫ԰ףȻŴ壬жѡ
֮ڶԴʧɫйٵĻ̫ˡ
ȻҪѺλʹߣǲ̫ˣ
ˣͳҪʲôȨѺҪȨţУ
ɫ࣬ŭӴ壬һ˫Ӽ
ǻ壬ȻѪ
ǴûһССǣȻһҶй١
Ҫǣ֮󣬾ȻҪѺǡ
˵ͺ𣬵ȴʼ޷ۡ
ʱ˿̣˲ʶͷССۣȻ˿ֲף
̫аˣǶǷӡ
֮⣬볣ŵòͺڵϡ
йҪʲô֮Ҫ
⡭Ǻ˵һ䣺йүʹߡ
ʱ˱ϼΪ⣬Ѻڡ
˸ձѺߣ볣ڡ
ϴޣô˹ˣʹߣΪ˾ү鷳ġ༤
֪Ҳ޷˾үʲôʱ¹˭򶨵
ǣô˲Ŵ³çɡ
߲ƣҲû̫⡣忪ڵ
˾үڴˣҲͬô
ɫһ䣬ͬΪʲô
Ϊ壬˵˼
Խãˣ¶⡣
˲عڻ˾үɡ˵
ˣһҪЩ꣬ȥɡ
ƣŹȥ
ȥıӰ졣

Ц֪˾үп˶Ķ
ʱڸ·ϣ֪ʹȥǣ֪λʹ֮߱ؽˡ
֪һֽо֪ߴйҲ
ŲһĶ󣬴˴ҲֻƬ䡣
Ųʮ˾ţʮ˾Ĺʮ
뵽Щˣеͷۡ
ʮλ˾ʮλɾ
䵱һƬưܡ
֪䲻ûЩ˾
Щ˾󶼹üѣߣЩĸֱ֮Ӵ˾һְռɽΪң
ڶŲһֱţҪ˶ã֮ʱ
ʱʮλ˾ҪС
һ·˼֪Ѿ˹ŹأһԪŹء
˫ָڴضɲ

ڴʱоִٵλʧٵ̽ӻعˡ
鴭ɫ԰ס
żˣɫһڵôϢ
СУһ˼ٵ
ˣ˭
ڣڣЩʧٵԱڵסˡһλ̽ӵ
ڣû뵽ھȻˡ
ȥͰɣһ֪ͨ˾
ˣ˵˾𣿡һλ̽Сʵ
ԣ죬üͷ̽ӻƺеˡ
ˣˣ֮Ѿ˾ɱˣɢˡһ̽Ӽ
˵ʲôʧɫ
˵֮У̽ӣһһ
ǡǣ̽Ӿ֣ͷ
ȻɱڵˣⲻԼ𣿡Цƺ뵽ʲô
ȥɡ˻֡
·ĵس˸ۡ
պصǣ˾л˱͵˾
Ը˾˾˼䣬Ԫ뿪ˡ
һǣ۷׷ס
ڶƺһ£ʹ߱ء
йٻͰһԲϾͿ򣬴ֱ֮ӹΣǹ˭ֵϣС
԰λǧҪ䵽йУ²ҲҪѲƤ
˵йٴ˾ٻ᲻ΪԷϾʹߡ
Ӧòɣйǵȴڣκ鶼оݵģôܻΪ鷳
һ·Ҳòˡ
¾ǴйٹѺλʹߡ
죬Ҳû뵽ôͣȻѺλʹߡ
νҪʽһŲ֣ôһ
ʱ彫λʹպһᡣ
˾ү˾үˡ˼֮ʱǰϲ
̧ͷλλֱܼ֮ӭȥ
ҵȲμ˾ү
ͷ˾ۡȥ


103 ֮ŭ
³ǣһɭȻĴڡ
һλӶڴ֮ϣԲ岨ǿңк
үңһλ̫ϳѾȴûϹ㿴·һλƵ
ңԨԴŲüëһڵ
ԨԴ˵
ˣϹôõ£
Ų˫һɣȵзȣپˣ䡣
ԣǳ˳飬ڵү˵ļǣֻ̫ϳϱּߣʵǿͨл˸Ϊѵ
лذ뷶޾ȹȥŲֳ
ˣ̲סһ
λɲˣΪлˣȴپл꣬һЩӲӣ˲֡
Ȼµȴ
鲻ã˭ʹˡ
ү˳֣Ը𣿡
кβԸ⣿л꣬ǵְ𡣡Ųֵͳ
ӣƲ죬˳³һƫƧȥ
һɭɭԺǰͣ
ŨԺ䣬˿үү𣿡
ԺڣСУлذ뷶޾ȶУǰһСһƣյƱ
лذ룬ݿΣΪһ˳Ⱦֻɢݳе롣
޾ȥɷһ£
߸磬ӻҪãʱ޾ͳڵ
ǶŲֲǺö˽ֻṴЩûʲô󱳾֮꣬ǴĹһЩ֮δţ̺ôһƽĸɢ
޾ȺɭȻɱӿ֡
ϰˣ³çܶҵȣʱ³ǣҲǱȽϰȣɽ֦һеүع飬ᡣ
лذοһүع飬ҵֱӽĨɱǣҲΪһ
𣿡޾̾˿ԽưܣŲȱȽǣΣ
ԣлذĬˣ޾˵ûʲô
үү𣿡
ڴʱԺ⴫
£޾ȵͳ
ү˳
üͷ΢˫Ŀ¶һ˿⡣
ߣָ˺ݲӡ޾ߣлذ߸磬ôȥȥ
ȥɣлذ̾˿վԺȥ

ʱ˿̣ڣһλСص˽
ϷλӣСͨһ
үˣСߵ
£ŲüͷС
ǵʹߣˡСӣС
Ųһ㶣һʱ֮侹ȻûзӦ
˵ʲôŲٴʵ
˾үǵʹ߱ˣ
󵨣Ųֵըˣһȣֱλվ
˾˲ɣŲˡ
˵ԼǶԷĶͷ˾ȥʹߣ㲻úдҲҪɡ
ʲôСС˾ţʹߣ
ĳıӵˣ
ô˵ŲָоԴòᡣ
˵˵ҪȥСŻˣΡΡ
ŲɫС̫
۸ͷˡ
˼˾ݣڱ۸ֱӱˣʲôֱӵԺ
λʹѾҪˣҪǣ޷Сϳ͡
ҪȻպ񲻷졣
ټһҪ죬Լβ˳ˮ飬죬ΪԼһڶҲµĸ󻼣öԷǷԼһ顣
뵽˴Ų¶˾ġ
ȵȣ
ͻȻŲһŬԼ侲
ƾʲôҿԼʹߣ
ΪŻ
Ųһʱ֮еûףС¼λĸ
˵Ƕɿŵ˾ʹߣ
ڣһλϹɫŶŲ֣
ԣֱ˿̣ҶûףĶʲôŲֲ
ѽͣʱһλ鿪ڡ
ЩǶŲߵңκ龭ǵķܶࡣ
Ųԣ飬ν⣿
Сǵ֮ʱү㣬һŵ
տʹߣ޷Ǿ㣬˵үһӡ
ʲô棿Ųüëһ
үҪ˵
ߣŲߡ
үҲ˽⣬˹죬ΪΪ£¸оܻܿΪͱ¦ӡ
ԣүСȷʵãھ͸ҿʹߣٹʱ䣬ܸ޼ɵ


104 ɱ
ڶһһ˵ţŲֵɫԽԽ
ȥټҪƽǡͻȻŲһͺȣ˽Աˡ
ǸоĵŲŭˡ
ǣСӦȥ
ִˣүŭˡ
֣ǷģүѾҪˣQˣҽ˹ؽҵҰ¶Цֹ
Ųɫ֪ǿѾնɱ޾ʵ
ԼΪҶԼ֣
ٴһѹˣʵǿᣬȻ·ϡ
ң

ү£֮ء
үȨһλ˾˾Ҷ֣ﵱɢ
֣ŲҲ£޾ǿߣңôѹεı಻ʤ
вıֵܵ޾Ĺ
ŶŲһ£³Ǹܿж
죬㣬˾ˣҿүɳʹߣү˵ˣ̤ƽɣС죬Ѻ³ǹЧȡ
³ԴʧɫǸ˾
ȴû뵽ԷȻ˵ΪүʹҲҿ£ķ˰ɣ
ڶĴߴ£³ܿ켯ϡ
ʱŲԸۡ߳һɫսףĻԲĻһ
ŲĿ½ʿƳ
˾Ϊ˸һԼֱ档
ԼΪһСС˾Լ
λʿ·ϣ³ʹߣǲ˵ȴ治֮ﵱɢŲֵͺȵ
үɣҵȶǣСлšȵ
ʵﵽ޾λ
УֻһСһлˣ˾֮λ
նɱ侳ʵǼλޣܷ첻ɣ
ɱǣС¡Ųִȵ
³ڶˣǺƺƵȥ
һ·ƺƵ¸źԶȻоֲӡ
Ųֳһǹǰ£һͷޣǿ󣬻ǿҡ
ʲô£³ߵĶֱ˷ԲŵĹע
˾𶯲ѣ׶ŲΪλʦڣǰַ졣
ȥ飬үΪʲôǲΪԵʣ˾ڡ
ǶˣΪʲôҪô֮ѵˣ
˾¶ɻ󣬶ԶŲֳǱʾ⡣
˾ү̽ʹߡ˾ٵ
ʲôĳ˾󾪣ʵ̫ˣһϣʹǿԴġ
Ȼʹߣǵڼӿ
Ͳˣѹү˶ŭԭ쾹Ȼ£Ǻǣ
һʱ֮䣬Բŵ˾յϢʹߵ¼ˡ
˾ԿЦã֪졣
˵ǹ˺أ˵޴أ
ڶ˾԰йүڣһ֮ơ
˾үԸȷǰǣΪƿšʱһλ
Ųֻȣһȵ׼
˻һһȣʱӣǷٶȥ
ʱ˿̣ǣ
ɱ¾֮ڣ·ŵǼλǹǸɡ
ѵ߳ɱ¾֮ڡ
˾ү̽ǶŲѾñҵȸӦԣ
ɫأԷϾ±ǿ׳޾кüλ
˾үԸ죬ڵ
أôıôȥƮƮ
΢Ц⣬Ԫ¶ѽ졣
볣Ҳ⣬«ﵽʲôҩ
˾үаգȻţֵ̫ˣƺг
ڴʱɱ¾֮⣬
˾үڿٽӽ
ɫһ졣
˭Ų֣ʵ
ǣһλ
ԣüͷ΢Ų־Ȼû
ߣȥ¥쿪ڣŴȥ
¥֮ϣƣϣ˽֮⡣
ʱйԶϮһڽӽ
Ϊ֮һλɫս׵꣬Ƴȡ
ֳֳǹԶѵأϡ
Ͽ죿ڳ֮£ֳֳǹбָ죬ȵ


105 Ҫʧ
䣬Ķĳǣ
һ£֮ڣ˫΢У鵭Ȼ⡣
ʱһλʿ˽ڴ֮ڡ
£̽ŲѾǳǽʿͳڵ
Ŷüë˫ۣǽʿ˫б˹â
Σƽû˿
˿Ӧÿ쵽ǡ
̽


ǺׯϣڣǳأŨ֡
ʱſڣ³ٳ£ǻɱ硣
СҶ˾үǽ֮ϣԪȵ
үµ֣С·ϣѺʹߣִȵ
Сִܷȡ
֣㣬Ųֺڣ¥֮µĽ֣ͳ
󵨣ү䣬ģٲǣұšȡ
ȥ߶Ų֣˾Ҫˣһ񡣡Գ¥֮ϴ£
ԣ¶ŭһ˾ôĿ
󵨡ָ뷢ŭͻȻɫ䡣
ֻ֮һӰ˲ϢԼһ
͵Ϯɫ䣬˿ӭȥ
ž
ֵƸûס죬ֱӱһȷɡ
ֱ˿̣˲ſӰ̲ס
̫ˣ
ڶ黹ûӦֱˡ
ֻղһ̫ǿˣֵסֱ˿Ȼоۣһĵɢ
㡭ɫ䣬Ȼ
ɫ֣ʵһ޾Լǰ
ڤԪԵͻ֮Խʵˡ
ȻҲһ޾ΣԸͬȾޣҪޣҲѹ
ӿͳ߶Ų֣Ҿ
ŻˣȻ֪ǿûԷȻܹ
ڶʿɫţܣһսһ
쳷ֵͺ죬ٶһ̡
ǧﴦŲʴȲǰ
ү뽭ӦѾƿˣʱǳֱ룬ֱɱ˾ţСáʱŲߣһڵ
ŲԣԸɣǿ󣬲ܽãֻҪƿţҲ㹦һ
үү
̸䣬Զмٵ
һٶɫ԰ףš
ǱĽ֣ŲĿһֲõԤС
үĩָճ嵽Ųǰͨһ˵ϡ
ŲɫѿŽ֣ͳ˵
үСǿ󣬱ְǶֿ֣ߵ
ʵΣԱߵĵһ
Ϊǿ󣬾ʵΣûûֿߵ
˵үǰλʹߡ
ߣŲߣ˫Ŀɱ˸â
̫ˣˡѹʱգܿܳΪ
үĩΪǰ棬Ϊ򿪳šʱһĿ˸ͳ
Ųɫѿһͳ׼
ĩһһӣȵɱǣС
ɱڶȣŵһٶȥ
ŵһڶ˾̽ӿȥ
û뵽ǾȻסȷ棬˿̵һǰ֪ʲôǷܿסڶ˾ۡ
ʱһȥŲִٴƽǧʱ˿ֻ̣вǧ롣
˾룬Ҫ˶ñɵ
ʱŲǰһڿǰ
үǺǵһŲߣһλ龪
ǵһ
ѵһ쿪ʤѾСʤ
ŲǰȥУӰڼǰС
һ֮ɫ
ֻһǱ嶼ˣЩɢ
Ϣήң˫Ŀƺܵ˾޴Ĵ
һֱ˿̶ûܻ
Է̫ǿˣԼöޣȫһȻԷһ޵ס
ҪǣԼ˵ҲԼ
Էһ޲סԼһǽԼЩ
үĩԲһֱӹ˶Ųǰ
ŲˮһʱģҲ̶ãûһĵط
ڶĿͣ·ܵ˳صĴŨҵս⡣
༸λŻˣһܵ˲ң˭֣
ү컹˵˵
˵ʲô𣿡Ųֳ
˵үƨǡһһġ
дɷҲ
ȥʮ˾˾µټǰҪʧ䣡Ųɫͳ


106 
Ųִ˻һڳɫ䡣
үȻҪܶŵȥΧ죿
⡭ֱǲе󰡣
һ˾ţҪܶţʮ˾붯
ү˼ص
˼ƨѹҪȻʱգ֮λܲŲɫ
пܣ
ɳƥеĳ̶ȣܶŵ֮λ»жҡ
ʱ˿̣Ųвƽү£Ųֻˣһλǳү
һλǵ·˵ֳֳ飬ҲгԹ
λү£Ųִδ¹˭δ˭гԹ
һСС˾ȻʹߣһԲѷɱ
Ųɫˮ´ȵȥ
ǣǣǸȻȻٵ
Ǹߣ
ʱʮλ˷ȥ
ʮ˾ɢ˷أһرܿǶˣϢûд
ǰŲֳȥ
ܱкü˾ţյϢ֮󣬻һʱϵ
ʵŲҲûʮ˾ŵʵ޾ǵʵΪ˵
ټڶ౦ڲ֮ء
ʮ˾ǰһƺƵڶɱӺ
Ҫǿַ˭ֻҪðһѹɢ
ĳǣй
֮ϣ²ϣλòɵŮΪƱ
֮ǰһλ߹˵ʲô
꣬һԴ֮üλŮʧɫ
˵ʲô
ʮ˾ַǡظ
Ȼʮ˾ѵ죬˿ֲüͷ΢
̽
˵գ£ٴڴ֮ϡ
䣬˾𶯲ѣǾȻܵǼɳַǡ
ǴʧɫүͳˣʱȴǳΪΣ
ѵү޷ǣ
ȻлɣȴҵټǸȥ
ʱһȥŲֵ˾ֻʣ˼ʮ
ԼԼŨ£ѾԿǵ
Ųɫ΢֮󣬼ǽ
ү˾ŵ黹ûеҪҪȵȣѵ
أǿžͺáŲִȣȥ
֮ϣԪϣ˲ûڳ¥֮ϡ
ųǰĴе㷢
ЩǿǰĽʿ
Ų֮ǰ¥֮ϵˣң
Ԫһ𣬶ŲʵǿѾﵽ޾磬ټϳӸλγɵϣ̲ס
ȥ֪ͨ˾үԪˣٵ
ʵղŶŲһȣ
볣ҲɫأŲֵʵ̫ǿˣλȷսǿ̫ࡣ
ţڽŴ򿪣ҿǻɢҺ俪ţҲҪһӴŲ볣ͳ
ɫأŲֶӡ
ŲһˣǴš
ŵ
ȣȺ߳ӶǹǴŴȥ
ǻȣӿţŸܲסһ
̣
ڴʱһɫӡֱѹ£λֱӱһķɡ
𶯣͵򵱳
ֻһλɫ۵¥֮ϡ
˾үڶ龪˷ܲѡ
󵨡㾹ҡŲɫѿͻȻɫһ˶ˡ
˫һ̱ڵء
ôôô
Ųָоһ㣬ʱ˿̣һжˡ
ΪʲôԷҿԼʹߣΪʲôԷ˵Լƨ㡣
ڶԷǰԼƨ㡣
ڳ¥֮ϣɫȻŶŲ֡
Ų嶼ǲġ
û뵽Ǹ˾龹ǵճ顣
ȵȣ
ͻȻŲɫһ䣡
Լȥ˾ְ֮ô
λճȥİɣ
뵽˴Ų˶ˣоȻǻ壬Ȼо亹ֱ
᲻ҲҪԷְ
һ·̨˾Ҳˡ
᲻ҲԼܶţ
ŲԽԽ£ûҽ뵽һһһү¶Ҫˡ
ѵǴү֮£
ҵιԹԣˣ
Ųˣֱų¥֮ϵȥ


107 ү
Ųһ򣬲ˣ¥֮ϵҲˡ
ǽŴͣ˼ɫ
ֻгǽ֮ϵɫȻŭϲŶŲ֡
ǰڶɫȻ𾪵ү
үôˣ
·;ңԶ˫ȷ
ë˫ȷ飡
ү޾ǿߣôܻ˫ȷ飿
үôˣһ촽ֱ£ֺܲõԤС
Ų֣뿴ʲôŲ־ƨɹڳǰ
ϣдʣƺܵ˼ľš
үϣСĶŲ۲ʶ̩ɽŲڿˡ
һ仰һڶٴ𺳡
ү
Ųү⵽ʲô
үôܻǣ
ʱ¥֮ϡ
ֻ¥֮ϵҲ¶ɣ֪Ȼ
ֻһɫƽ¶Ȼ
ѵ
˾
ôүһ
볣죬̫ˣѵ˾үүйϵ
˾ү⡭ͷƤ飬
ûзӦ¥֮µĶŲ֣Ų֣֮δԸԳ
Ųԣһڵְʹߴ
ʹߣ
ʹߣ
˾Ȼǳʹߣ
ʱ˿̣ԷӦˡ
ֲүųԭǳʹߡ
ⲻϸŰ
ʱַʹߣǻˣ
飡
֮⣬Թǲͣߵס
з࣬ǰҹģ
·½Ӱž¹¥֮ڶкݺһ飬Դʧɫ
ɫƽʱ˿̣ѡ
һֱӽŲˣԳʹߵУ֮󣬹Ѻ
õʼܶţĹ
һض䶯Ƭڼᷢʲô£첻̫ȷ
ү᲻ŭ֪Ͼϸ˵ڼٴʥ˽
Ҫԭ˵Ҫүװ졣
ҲҪѺ⵽ţɳŵйС
ôˣԵǳү
ȻдޣԳүûаա
ϾүѾΪٹϡ
Ȳεǿߣɱ֣һɢ
ˣ첻ðա
ڶѡŲ֣ԼηһȻǶŲ֣ʵȨѾԼ
䣬׳Լ
ȻЧʻһ㣬ʤס
һֱðһ·ƣָᱻǿ߶ϣʱԼдޣҲӻɢ
Ų֣֪𣿡ڳ¥֮ϣ
ְ֪Ųɫ԰ףĿֻš
˵ʵʱ˿̣ɱҲû˭˵ʲô
ǳү֪£Ҳκι
ԼȻʱַүʹߣǴ治
Ųɫҵлҡ
ǿ󣬵һ޽ĻЩѡ
ʱ˿̣ɱԼԼǶ֡
ֻǶŲֲ֪첢ʲôʹߣүѹû档
ǣȥ֮󣬱˼꣬߳³һ쿪ڵ
ŲԴϲѾõĽˡ
лʹ߶䣡Ųߵ׵
лʹߴ˶䡣ڶ
ǽһ̾Լʹߴ˿
ܣǶû뵽˾үȻһݣ
ͷˣ
볣͵죬ˣҲ֪쾹Ȼôͷ
Ųֹڵϣ첻ò׶ȹһ٣ΪһССڵ˳ʹߣǾ͵òʧˡ
Ų֣Ĺ˾֮㹴ˣŶŲ֣ͻȻڵ
Ųһѣְûйǣ
ͷĹǹˮˣˡ
ڣѾԿ϶νĴ˾ɱ
ںܿѾ𣬳ɢ
£
סˡ
ɣŲֵˣ
лʹߴˡŲֵ˳˿
ǶŲ֣ڷˣµһǹȥˡ
ڴʱȵдڿٽӽ
˵ɫһ䣬ȥ
ֻŨ֮УгƬоǻɱڣƳ
Ųһ㶣ͻȻƺ뵽ʲô
ɫ䣬ֻһ˲䣬ͲҰֽ
ţŲ˶ˡ
үˣ
඼ŷǰΧǡ
үɽˣƽǣС
ɳŷΧǣΪɨһϰ
Сܷүɢ
ܿٶĸ˾飬Ų˫һͺڵء


108 
ããڶźƺƵɱƳ
¶Ź֣Ų֡
Ųֿˣ촽͵͵졣
ֻɫƽû˿
ʱ˿̣ŲĶˣ޲óԼ⡣
ԼǸж
ڿӰԼˣ
ۿѾɹΣˣЩ˾ĵԼٴα˵˼֮ϡ
үˣնҪС¡ڴʱһλĴ󺺳˹
ŲĶˣ󲽶ֱߵǴߣһ˳ȥ
ǻ𣿡ŲִȣǴ󺺡
Ǵɫһ䣬ʧɫү˲ɡ
ž
Ųʵ޲εΪǶԷֵܹġ
Ŀ֮£Ǵֱӱһȷˡ
˾ֱģŲִȻ

ֳžޱȣ
֮ϵҲŴͣŶŲֵĿ˲졣
һȻݼ񰡡
˾Ųһȷɣԭء
ˡ
˵õΧأ
һȻҲЩ嵽˾
ȿֺ߸ϣΪǸһ˾
뱻ԷȣأͻȻ˾үһȷˡ
ڶ˾Էңеˡ
ʲô
̫ܵүϲ
ǸϽͣ½ŲվԶפ㲻ǰˡ
⻭粻̫ԣ
ǵĹ۲죬óһۣǸǣ²ͬѰ
ȻŲֽĻŴ͡
ʹߴˣ˹治δã
Ų̧ͷ죬ڵ
治
ڶ˾±ˣʲô治
ϺҵǰΧǵô
Ϊʲôȵ
Ǳ˾ҴݻٵĶˡ
һ仰˵ûҪƺԷΪô
ԣǰ˾Ծʧ롣
ʦҪɱ˾ʹߴˣ
˭ʹߣ
үǸӦǳүʹˡ
үƬ֮ˣͳ޾
ǰ˾й٣ͳͳҪݡ
üͷ΢Ų֣Щ˾
鱻ĿעӣԸо絶ڸѻ壬ޱȡ
ĿЩ˾֮УȻֻҪλ
дֻǳһˡ
ЩպĶ󣬲ʱ첢û
û뵽Ų־Ȼʮ˾ȫټʱ˾·ϣûиϵ
Ⲣǻ£Լô˾Ų֣պκ˾뵽Լηмӡ
ڶ˾Ŀ˼ɵ
ǳ¥֮λ飬öŲֱˡ
ԶԶҿ
Ų֣ʱ쵭
Ųֻһ֪Ҫʲô
Щ˾һ֣ܿŭˡ
Сǰȥų¥֮ϵ죬Ų˶ޱȡ
ž
ڴʱͻȻһӳ
ҪŲִʧɫⳤ޵ʶԼܲˡ
أ
˵ľУŲֱֵַӷ˳ȥصˤڵϣһս׶ˡ
ɫ԰ף嶼ڲ
Ų֣һڸҲǱɢɡͳ
˫Ŀ
ֻǶŲ֣˾Żˣ̫ǿˣǵ
ְŲֶˡ
ȣ嫣쳹
ҳˡŲֳڶ˾
˾ȲˣһҲȥ
ʱŲһڶ˵һȫˡ
ȵȣߡ˵һӣλѺλʹϳ¥
ֱӽԳ¥֮ȥ
أ
˱һΪ⣬ֱصˤڵϡ
ҵһ޿֮ɫ
Ųˣ޲ھһƽĸҷ
ˣôǱ
Ųֵͳ
λʹԣŶŲԶȥ
֮£˭Ǹй¶֣ҶŲֶ겻ա߳һξ֮󣬶Ųɫ
ڶһ̲סһ£ͷ̫ˡ
¶ע⣬й¶˿

䣬һڣ¶ϡ
ʱ䣬һֱڹעĶŲĶ
˵Ų֮п
̽˶Ų·ȷ棬Ų־Ȼټʮ˾ǰȥΧ졣
´һ쵽ʲôʵ
ȻǵöŲֺŵʵԸ
ʱ˿̣üͷ΢˫ĿŹâɫصŴ֮⡣
⣬յ̽Ӹûعˡ

ڴʱмԴ⴫
һλս׵Ľʿ
£Ų˱ˡս
ŶȻ˱ˣ챻ˣĿһڵ
꣡սͷ
ƽû˾뱯
ԣüͷսΣû̽⵽ô
£ŲԺǿǵ̽ӲҽӽֻǿŲֳˣսΣ֪
̽ǰٰ̽вһսԱտڲԣ˿ἰ¡
ˣһսĽû֪
ȻˣɫҪȥһˡ
֮Ļˣ˵֮⣬û˭֪巢ʲô
ȻڣиӲʢˡ
³˾˾ڵ֮½Ատڲԡ
ˣû֪Ƿʲô
в
Уֱһʲô顣
ĴĪΣУܿȻڡ
ȻԷʱֻһСС˾Ǳ̫ˡ
һλãԶԷķ񣬺ܻܿĹ
Ӵ֮󣬴ĹϲɱȻ
Ǹʱݵĵλһǧɡ
˼ȥһֱȣȻǣ䶼ǲ޹ϸ
ϾǴʮ֮һ
壬Ϊ˰ģҪġ
֮ǰ쵱һ壬û
˾ͽѾϣҲǸûһˡ
ֻһ㣬¶ɱĵԭ˹̫ˡ
֪֯ɱҲɱ侳նɱնûгɹ
˾ͽλҲɱ䡣
ʱŲֶûɢ
ûɢƺԽʢˡ
һеһУв
ҪԽ䣬Ų֣ʸס
Ҫǰ֮ʱθ
ҲµĸҪҲὫ䰲ߡ
¸֮󣬲ûܵʣֱӽµй
£ʩ
ĿڵúôţǸʲô
£ǿߣְҲᡣε
ˣ˵¡
ԣڵ£֪һֱ죬ְ˴ǰΪһ
Ŀһ䣬̣䣬˵ΪҴ
ԣ£ְȷʵΪһ
Ǻǣ˵˵ɣ˭΢Ц˫Ŀ˸䡣
ڣᶨ
ɫһ䣬˫Ŀ͵һ
䣬øһ˵ҪȻȥͷ̨ɡ
ʲôطº򲻵ѣҲκιϸ
֮˽Ƿӣǲ֮꣬ĻҲŹ
ȷʵʵǿ󣬵ǶԸ꣬кܶ౦Ҳ¶ڼɵԭ
ʱᵽڣȷʵ𾪡
û¾ȻڵӰӡ


109 үˣ
պѹ֣䱻µĿļۣһ
£ǰڽһλ侳ϵɱɢ
һ˫Ŀһ䣬ڵ˻棿
ǧȷƶ
µͷģھԻ֡
ȥɣ֪ˡ°˰֡
΢ԥеֹ
㻹£üë
Ǹ£ְܲܽ˴֡
һ㶣ЦˣϹЦݣ䣬һһ䣬ּۻ𣿡
仰˵úᣬȴ̺Ũĺ⡣
ԣһֻһ˲䣬оͨ巢
ȻѣϽٵְҡ
Ҳң°ɣСҪɢˡ˵ǰԺ˾ɢơ
ְ䰵˲ͷϵ亹˳
Ҫ춯
ʱ䵱Ǳˡ
Ĺĸˡ
ȥıӰĿ˸Ҳû뵽쾹ȻڻгԹ
ã
׼һ£Ҫ䡣¿ڵ
ǣ
һϵ˳
λӰߣһ߳˴
䣬ǡ
뾪Ѿȥ˼գٴƽ
ɱ¾֮У㡣
Ϊ˲үע⣬첢ûŲ֡
ʮ˾˾϶֪Լݡ
үʹߣ
£ү£Լ˭еĶǳ֮
ȻеٻȷʵЧ
Ѿ⣬ȽŲʮ˾ˣʮ
ȳԼҪȥүǵȼ𣬴󲿷ֶϵ֮첻Щ˾˾һ
뵽˴첻ԥŴŵλС˵ȥ볣ҡ
ǣһλСӦȥ
ûã볣ɱ¾
޾飬죬ǿң߼Ȳ
˾ү˽
׼һ£̣ɳ˾ְԱѺɱ¾֮ϣڵ
Ѻ˾ү˵Ѻе¡
Ƕ˾ѵҪжԷ
볣˳ˣǴ죬һ˼ı顣
˾ү˾ûλãƣѵ
ҲɫŹֵ죬㲻Ҫʲô
죬԰̨֮ȡֽݸˣɳǧλڼ֤
շŲ֮˺ܶ˾춴֮۵Ĳ̽£Щ˾Ա졣
볣Űɫֽϵ֤һ
Ǿ̾ǧУֶ̾Σô˶Է״
ǧＰڵְ飬˵ӦòѰɡ˵
˾үģҶ˶ǧＩù鰸ͬ
ǧɳ˾Ϊ벽޾볣κһȥ¶ԷʱͬȥҲʮþȡ
ȥˣٴνңʼϥڤԪ
µӺܿ죬ΨмӿڤԪΪͬսܱ
ʮ˾֮ʱڵ³ӭһ֮ˡ
֮˺ǿ󣬸Ѫʢ֮ˣԱЩϵˡ
Ⱥµˣһ£ĿǣȲ
Ǽλߣǿ󣬽侳֮ϡ
࣬λߣ˺ɭ
⣬λسȺ֮ŵòͷߡ
վΪһ˿ûӡ
֮ˣվվסһλһߺ
˲ûкֱײһλ侳λòЦЦ
ͳһƣλǰ˻Ρ
λƣɫ䣬Ͻ˵һߣżʩС
侳ЦЦƣµĽŲ³ǡ
գ㷸˴һλһ¡
ǰû뵽ǾȻĿˣֳƣǲ𰡡
ЩһͲףģһǴ
µ˽³ǣֱۡȥ
ⲻǵһᳵ·
鿴µߣ˱ᣬҽ
Щֲ̫ˣɢ¸źԶȻȸС
ٶȺܿ죬ûñ㵽
嫣ռؼ㣬ۡһŨ֣ɭȻޱȡ
ʱſڣλ߿˽ֵǰµˡ
һ㶣ƺʲôȻѣŸۡȥʱһλٶӭµˡ
֪´ݹ٣ʧԶӭʧʧϹЦӭ
ضڸۡ˵ֱŸۡȥ
ڣֻǡϹܼҳɵ
ֻʲôüͷһڵ
ʱѾ߽ԺӣŶŲ־ŵĴȥ
Ϲ˫ĿĹһڵֻүѾкüû¶ˡ
ΪΣ
֪
û˵ֱӽһֺĴ
أһ֮ϣϹܼҡ
ȥ˵Ҫ˵
ԵȡϹܼҿȥˡ
£Ųƺڶܼȥһλ侳˵
ܶ㵽ɫ̫ÿԴöŲȥ֮һƺ͸һɹ졣
ڼ䵽׷ʲôŪ
ûãϹܼһˣ¶ѿǸ⡣
أ߽Ϲܼңڵ
˵ˣԴ޷ӼˡϹܼҿڵ
ˣ
˶ŴͣһֱܵҲ
ƿڴһôò
ͨҲܻ˵ˡ
㲻Ҹõɣ㾹Ȼ˵Լˣ豾
ȥ߶Ų֣ţֻҪҲҪɫѿ
ǹܼһһϵɱæ˴
£Ųαضһ٣ֱʻǡ
侳ͳ
ԣƿأ֮λǻ˰ɡ
£ѵѾˣ侳ȡ
ǵûУŶλ鶼ί˭һƽĿ˸͸һ䡣
֮˽Եһ¶𺳣ĺȻ
´˻ף˭¶ʧɫɡ
ӦûߵһŲӦʲôɵĶ˵ĿԶŴ֮⡣
ʱһȥŲȻû
ļλ侳е㲻ˣǻǿҵĲ֮С
Ųֹˣ½֮ڵôʱ䣿ǿߵͳ
£ȥʱһλ侳ǿ˵
ãɫƽ
˽һȻƽǶܸоõºܷꡣ


110 µĽǣ
¶֮ڣɫƽǿң˶һ֡
֮˽Բ֨ʱºܿ£Ȼȥƽס
¿Ҫˡ
ʱһȥڣٴιȥһʱ䣬ŲȻûг֡
ৣ
ʱ»һվһԣ貹âŴ֮ȥ
󣬼λ侳ɫһ䣬Կٳ
鶼Żˣλ̫֮ǿˣǻڸۡںֱײү޹ȥ
ۼ⣬ٶȥ
³кܲ⣬ΪĻӣ󣬺ܹ䡣
οԼĻһ
ŲָҾڣ¿ˣ˫ĿŨɱ
λ侳Ӧ
ңڶ˸ǰ
Щ̫ǿˣΪ侳ɵֵ
ټ϶ԷүҲҵ˵ˡ
£ʲô£ɱ龪֣

վڸۡԺУƾ죬û˵һλһߣֱӾ˼λ顣
Ų޹Уڴ֮ϣþòƽ
û뵽¾ȻԽ䣬ʱ˿̣Լ¼˱¡
̫ˣܵġ
Լİѱ֮õүǰԼҲһ
ںǻɢŲС
أ
ڴʱŲ޹űһ߿
λ˽
󵨣ŲִŭԷ֮󣬶Ųɫˡ
侳
ŲĿһףµ¡
Ų֣õºܲϲһλ
Ųһںη
Ժڣһ˿ڣԼȥѺȥ
Ųɫҵʱ˿̣ܶѾܡ
ͷλˡŲ޹ȥ
ԺУһʢѩС
ԶĶŲ֣ü
Ųֿ£ɫ˲Ұޱȡ
£ܣû񣡡Ųʩ񣬿ڵ
µĮ˶Ųһۣһƺѹȴķꡣ
תһ˹ȥ
ڣλ֮ϣ·ǶŲԼλ侳
Ųкܲ£ҲֻýӼ
˵˵ɣΪʲôŲ֣
Ų˿ĭ£޾ǿߣȻоѹС
£ɱˡŲֿڵ
ΪΣѵһ޷һλ˾𣿻˵㲻ˣµͳ
²Υ£ɱˡŲִ˿̾Ȼƽ
ĿһŲִʱ˿е㲻̫
֮ǰȻˡ
Խ˱֣Խɻ
ǵ׷ʲô£öŲַ·һֲһֶ͸©
Ų֣ңǷʲô£˵ҿղ֮
ŲĿһƺĳ־ģ£ǵ˲ǵĴڡ
һ͵Ų֣˻
ֻһλ侳Ҳһ
УһλҪĨɱһλ˾ӦǺ׵¡
ô˶Ųˣǵ˲ǵĴڣ
£гүƣܿǳүʹߡŲ֣ص
ǿǳүŲʮҲ˿ð
˻һ³׾ˣ״γ־š
ܣµͳ
һ˾ôܻгƣŨص
ҲôģǳȷȷʵʵġŲּɵ
³ĬˣģȷʵѰˡ
Լ֣ԷֻҪɵӣܲµó
ںܿѾԼĳԶԷ·񣬱ضԼ㡣
ʹߣǿҲǶԷĶ֡
ɫأ˼ȥ컹Ǳ
Σӣ
˽⣬˹ܼǳر
ʱ˿̣йĪķ꣬ĴڣѾев
ϣ̻䣬һҪ֪һСɫأڵ
һλ߿ڵ
ϣһɽϵ֯ĸˣ˵Ҫ̡
һλߣͳ
Ҳ֪·ͬСɣ˿顣
䣬һɽݷڡ
źһУŲ֣йעĶ쳣֪ͨҡ
Ųɫ˵ͷ

ڴʱһٵԴ⴫һӰ
һλս׵ƣλ֮ϵ֮һ㶡
£ʱŲֿڡ
һվŵĶŲ֣еֹ
˵޷Ų˵
ǣͷ͵͵һλ֮ϵ£󿪿ڵ
үոյõϢɳ˾ǧ¼λʹˡ
ߣˣŲ
ɫһλ
ţ˵
ţҪʲôŲƤ
²֪ǱѺȥģȫͳ
ʲô
Ųִ󾪣µҲʧɫ
ʲô
ץɳ˾Ҫʲô
ѵ潫Լά
Ųɫѿ֮£ѾְȨΧ
óʹ˵֡
˵˾ˣҲȨ¡
ǳʹߣȨŲ
Ŀ˸ƺ˼ʲô
һ·ƺߵ֮·
ʼ˾˾䵽䣬һֱûͣ¹
ʱ˿̣ǿʼɳ˾֡
ľڶӦ˾ʲôɫº
һûչ䱦һûиĹ
壬ôҪϼѡ
ͱڵѾ
ΪĿ겻ֹô򵥣пܻҪ˴Ļʶ
ڶԷĹ滮УĺܿܶĿ꣬ս졣
书񣬽У
⡭Բ
ɫأĿɹ䡣
ֻһЩ˭뱻죿
䣬ƾʲô飬ꣿ
£²̫ȴ˹ɳţһĺܱܿɳŶӦҴıָʱһλ侳˵
˻һ˽Ȼѡ
԰
ֹܻɳţ
ʮ˾ܿܶĿꡣ
ʮ˾ˣĻԶ
˹µͳ
ܶԷʹߵǼ١
Ҫ취Ȼг
ҳֶԸ䣬һЩܾԲԹۡ
֪֮кüλרŸݣ䡣
ȥɫأһȣŴȥ


111 ׷ɱģ
뿪䣬еأܼɵ
˹ɳ̫죬̫ˡ
һ֮ʱſһս
Źȥãնɱ侳ʵ
츳£
ˣ뾡졣
»ع;У³ǶӦĹŹ⣬һɱ
һȺˣΪ侳ǸǿѪʢ׷ɱλ顣
λһλһ£ʳڣʲ
һλһ£ֿ񣬸ͷɷ
ǰĶллذ뷶޾ȡ
ʱ˻ӿŹŹڳȥ
߸磬û뵽˴ν䣬Ȼ̵ˡ޾ȺһɫĹǰƣȥ
лذɫ̫ÿ˽붼ǣ֮ˡ
˫֣ɱ˼λԷ侳ȴ˶Էˡ
̵ֻǴĹһֽ̣Ҳ侳ߡ
ʼһˣϳǵݡ
Ϊлذ뷶޾ȵĻѾڶ֮ڴˣеӽʶá
ʵǿڶ̱ɱ֮ϡ
ʱ˿̣ԽԽĶǰΧˡ
Ȼлذ뷶޾ȵʵȫ֮£նɱЩ׷̫ѡ
ƱػᱻԷסʱҪϼѡ
Ϊ䱾ǵһ̣ӱ鲼أһյźţԴԴϵĸɱˡ
߸磬Ųǲܻˣ֪ǵݣΪֺ䣬ܻܿ侮ʯ޾ɫ
Ƚ˵Ҷ̫أĿ̫󣬺Ѱǡлذ
ٴμ٣ŹŹسȥ
ৣ
ʱ˻ӳһ貵Ľâ˲Ϣնлذͷ
ߣлذߣɫǰһӣֱӵסһ
޾ɫкɫǰ͵ҳֱλлذֵߡ
ң
һ˴ȣӽֵ
кβң޾ȴȣֱһڳ֮ϡ

侳ֱ۷飬ڶˡ
޾Ȳû֣ɫ͵£ֱ侳ͷ­֮ϡ
ԷҽУı䲻ʲô
˵ľУ޾кɫǰֱӽߵͷ­ãҲһѪ
ۣ
һ죬걻һɿֲܽɱл䡣
ֻƬ̼䣬һλ侳߲
лذ뷶޾ȱʵǿѾﵽ޵ĲΣǵǳսˣ˸´ʱҲܴﵽǲΡ
¶ɵһ·׷侳߾˺üλ֮µĹһˡ
𣿡жʵ
Ӧ·ˣ˴Яɱܽλɱ
ǲӲϣֻҪסˣѱɡ
߽׷ţлذ뷶޾ʼûܰǡ
ʱһȥһֱԶԶظţʼǸ֪Χ֮ڡ
ʱǰһƵŻŻ֮ɢ
߸磬ˣ޾Ⱦϲʱڵ˹Źء
ӽ䣬Ҳؽɢ
ʱк嫵Ժ󷽴йϯ
ãгϸϵˡлذɫһͳ
ʱ⣬λ߼ٳ
˽һ£뷢԰ףѪʢ
һΪȻѾﵽ侳
˽һоɢ⣬ӳּǰٶȥ
ٶȺܿ죬Ʈݣлذ˵ľڿ
ǳǣ߾ڽŹ֮ʣˡ
ϰˣ̵ĳˣǺܿЯŴɱлذص
߸磬׼ƴɣֻϧǵıһսнԷˣҪȻԻǱ޾ȵͳ
ŹصˣȽ䡣лذ˵ţ͵ŹŹسȥ
ʱ˿̣µҲ˹Źԡ
أٶ顣
ಣ
ڴʱɫһ䣬Ź֮Ϣٳ˽
ȵӣһһӰ˲ϢΪӰ֮ڳȥ
ÿٶȣ˾
˵ٶȷʵܿ죬Ҳ硣
ڴʱٴɫһ䣬ֻоŹ֮ŨϮ
ߣɫһ
ಣ
ʱ߽Źأµ֮һ㶡
£һλ߿ڡ
ʯϣ䳤ϣﳤϣǸʲô¾ȵ
ΪڴĹ֧ڵĳϣ£ҲǺܿ
֪Ƿ׷ʯ˵
Ǹղλ
ԣԱ㡣ʯ˵꣬Ŷ׷ȥ
üͷ΢ܸоҪ
߸ճ˸죬Ǳˣö궼ûˣȫһˡ
»᲻ʲôϵ
вƽӿŲȥնɱж뾡쿪ʼ
λϵļ룬лذ뷶޾ѹ
˽ǿǲƱǷƷ
ɢĹâֱϣǿҵȸУоƺҪڻ
һ׷һٶȼ죬Ƭ
Ծ壬ǵʵ̫ǿˣޱ䣬ֲβߵܾһƬ
λ˭Ȼ׷䡣
֪Ϊ޾ɣֲε飬ôܻȥ䣿
̫ˣûɱ顣
ʲô취ˡ
ôЩ˾׷ɱ飬Ҫȥæ
ʡʡɣһ졣
һɢңû˭Ϊ˭ͷ䲻ǣ
ҷɣ
ʱͻȻȣ˻ͷɫ䡣
ֻλ߽նбȫС
汦⣬գɢе
Ʊ϶ΪһѤãǧϼ⡣
ϰˣӣлذɫ䣬Ǳܲ򵥣ƺתΪԸơ
ϵĹâ˺ֻܴǴҴһƳ͸о˫ʹʧ
ÿֲıĴԻѡ
ȱҲɱɣ
̣
ڴʱȻˣй˲Ϯ˼ȥ
˸ܵǹɳȣɫһ䣬æ㣬ȻɨС
˶ʱɫһ䣬΢еĵطˣɢ
ϰˣտ׶༪ˡлذͳ
ֻϧ޻δع飬ܿһˡ
һ·ǰУûǰ³ǡ
˶ԶŲֵ˽⣬䣬ܿΪǶ֡
ķ򣬲ƫ򣬸պǳȥ
߸磬ߣҰ󣡡޾ȵͳ
ϰˣض˵ֵܶˣҪôһӳȥҪôһɢѡлذɫأ
޾Цˣһ𣬴ȵ̵Сб¾׷ֵܶˣҪɱ䡣
˵գ˼Զȥ


112 ˭˵Ѫ
谵ãһƬƬա
Ƭƽлذ뷶޾˻Զ
˱ܣ޵ΪƬǶĴڡ
ǻǿңӿ
к嫵ɢŨ
ŷ޾һȣ𶯡
ȻȺӰͷ
ЩȻ֮ˡ
̣ǿһӱ鲼ݣǿޱȡ
ĴڣΪľ䣬ļá
ʱǾȻɱ䣬׷ɱλ޾飬Σڱصá
ʲô飬Ȼǵö̲ϧɳô侳ߣЯɱɱ䡣
ʱ˿̣лذ˵˹עµڶĲ²⡣
Ӳˡߴȣ׳ɽӡ
ţȻţ
ڶ󾪣Ҳû뵽Ǳ׷ɱλ龹ȻǴ˵ŵˡ
ž˵͸ˣѵҴ棿𺳵
һս䣬ų׸ʧ٣µ˴ûվȻŵˡ
ô죬ڶɱҪţΪ飬ѵôţ
ǻôţѵȥ
ү£ɵ˾֮⣬ûһǸӲĵġ
˾ܶһ㣬Ҳ³
ڶʹۿŶ֮׷ɱյ֮ˣԺ޲ɱȥ
λŵǰķǣϣ˾үܳ֡
ţڡ
ϣ¶ϣ˫Ŀ䣬Ź·ŵļλ顣
⼸λ飬ɳڵ˾ǧ뼸λʹ
ʱ˿̣˻±״̬
ǧûᱻͬһλ˾ˡ
ϷĴ壬ǧɫͺȵҪƾʲôץң
ƾ˾үǳʹߡ
ߣô˵ҶҪүҲӦү³Уšǧȡ
Ų֣𣿡ڴʱһ֮빫á
Ϣ䣬ƣһ˽һλ֮ϡ
죬ǧһ
˵ӰЩټϴŲһ¡
˾ǲеˣǧȻɵ˿Ҳ˲ôˡ
ǧ˽Ըǲ첢ûлشĻǳ
㡭ǧƿڴʲô££
Ϊ˾ΥҼͣ˽Ը򣬻䣬˾ﵱѹꡣ
壬й٣аɣ飬ֱѹǵɡ
죬㲻ûүͣ㲻ңûȨǧﾪ
㲻ǧ󣬼λʹ
¼ˣ̫ˣᣬҪǿн˰
¼˵˾Ŷϴһߡ
Ǳ壬֮ûһ֮ꡣ
ʱȻɳţҪʲô
Ҫɳô
ǧﴥ򣬻䣬ѹǧ֮֮꣬ܵ
ʱϵԹ֮ϴ
ǧ˶ˣͿµˣ

ôУ
ǧһٸ⣬ôﻨ˶˼Ϊľгһһѡ
ڣѹ
ҲҪǧ
죡һλ۴ȣֱһȥ
Ȼ󰲾ˣ
ǧһˣ۵Ŀ˿־塣
Ѻȥͺȵ
ǧﱻѺȥ
ڴʱٶŹλ˵䣬Էɫһ䣬ϽС
빫ãʩ
˾үյõϢ侳䣬׷ɱŲдޡ
ԣɫһ䣬͵ڵͳںη
ȣû뵽žȻĻвдޡ
Щ޸ǿǵĴڣִߣһС
κҪֹ飬Ÿ
ˣ˵ĸ󻼣Ųվļ֮¡
ˣԶΪ׵伸ϣŽһԤı㡣
һսֱӴ䣡
˻ʾǿߡ
ҲйʳɽˣŸ
Ӵ֮Խʢ
ʱŲдڱ׷ɱ΢
֮£뵱֮ơ
ķʣڵ˾үĻѽǵؽ磬˿ɽ򡣡
ԣ˰֣λһ̤ʧڴڡ
ʱɽڣлذ˴˿Ѿеֲסˣ׷ͣԶ̹еƣӦԡ
ಣ
ڴʱλͷ汦ٴһ˼ȥ
ۣ
лذȻܣȻɨУؿڱǵᴩһǰ͸Сɢ
߸磡޾Ⱦ
ŵ׳ʿߣΪսάϣգ첻ţԸɽλΪλȡһ
ڴʱԶһֱǰơ
һλӣһΪѴ޾ǿҡ
󣬰λ棬Ǹ졣
Щǿ󣬴඼ɲ磬ҹֻλ
ˣȴȻŴ˵س
ɫ䣬ʱ̣ǿͷ
죬Ȼ죬˵˾״Ըǰң˴ȥ˾ְ֮ɽռɽΪ
Ȼ˴γͷ޻أ
Զˣлذ˫ĿһĨ˷ܵعâ
ΪԷðȣϣǿѪԡ
ѪԲδĥǿһЩ˲ͷ
Ǻǣ˼û뵽侹Ȼ飬ϧ
Цųˣҡҡͷ
£ˣֵܶѾߵһҪɱҶˣҲҪۣذɣ
λȻʵôҲǹ֮ն䣬Ѿ񼫣̤ҵ²ܡȡ
ֵǣߣԵɱʹɢҲҪ߳ԡ쳤裬ȵ
ɱ󣬰λŭȣɽӡ
ԶݣȻǰվסˡ
ǺαأлذĲ̣Ը͡
ô꣬ѵýռ̵飬ɱԵһ⡣ȣӽɱȥ
ߣ֪һ߳˳һӣгһնȥ
ͬʱλԷܲɱȥ
أ
ֻһ˲䣬ɢ
ߣΪҲѧ˼ҳͷжߡ
лذ뷶޾ȶһۣԿ˴еľ
ֵܶɱʹ죡


113 ˾ү
лذ˴ЦŶ̵˳ȥ
Ȼ࣬ǿλߣ侳ʵնɱɱ
̣
лذӶǰһλȥ
ȣƺƵȻˣƲƺƵ

߻ӽֵлذһҵˣֱ۷飬ڶˡ
ںʮסΣ¶𺳣һѪӿ
ôôǿλҲ¶ɫ
߷У˽һ߷лذɱȥ
һֱ֮䣬лذֱӱѹơ
߸磡޾ȴʱߣߡ
±أ޾һҳɫǰЯ֮һλߡ

߻ӽֱֵӱ˴ҳࡣ
޾ͷһ£ֱӳлذ
ߣֶܼáһλߵ
ಣ
ʱǧ⻪ա
𵴣ɳ塣
ɽڶ˵ء
˵ӿȣЯɱѹķ
鱯̫ˣ߸һֱɱ
ˣλȴһ˺ˣȻǰͺ̵ĳȥ
ڶԶݣо˼顣
ʲô֧Щη塣

ڶ죬ݡ
ǿ󣬲ֻΪ͸¶һηʣֱǰ
ܱ
Ƴ
̣
ڴʱ⣬¿ֲɱ
ۣ
ɨУֱӻΪɻҡ

ӽסһȴһâɨУ˲ˡ
лذ뷶޾ȼæطɱ
ǺǣɣЦӽնɱһλ
ʱ˿̣λֻʣ²ʮλȫնɱɢ
ˣ˰ɣɫ԰ףȵ
ǲ뱻۸ˣʮλͺ𣬳֮ˣǻ徹ȼ˺ɫ档
ڶ鶯ݣ˻
飬»ɢҲҪҧһ
ʱͺԶɱ֮ˣǱʮλȾҲ̲ˡ
Ǻǣû뵽վȻô಻СЦǱһ˰ɡ
˵գӽɱ˹ȥ
ͣ䣬ɢɽһŨɱ֮
б⣬ѹգǧ⻪ƺƵ
˲ϣȻնɱ
ģ侲ˣû˭ǰ塣
ֻʣлذ޾ˡ
Ϣήңƣˡ
ڻɢ̨֮Ҳһ£лذЦ
ƽıڵޣֻûǸҪȻλɱСЦ
Ҳͬ޾ȵͳ
еıԼ֮Ķ֮ˡ
ɱ
˴ȣǰȥʱ˿̣˻Ƴ
Ըܵ˵־
ɽӵš
λϧˣ̾Ϣ
˹ۣǧš
ųˣ֮˽Ц
սĻˣ
̾ϢΪϧ
⣬âţգֲѹɱ
ಣ
ʱɱ٣߷ϮɱȥĹâգ˲Ϣ
ۣ
˵ֵȻᴩ塣
ڶˣǲٿۣôɢˡ

λߴȣ߷׼һɱ
̣
תǧ⻪ѹգѹ¡
ɫ԰ף¶ηƣ顣
ž
˽ޱȽ֮ʱһ쳹ʣ·ֱûͷ
ֻһɫĳ޻ʣֱӳ汦֮ϡ
޾â澹Ȼѿˣй⻪ƾĴɢ
ǡ
˽ɫ䣬һЩߵҲ¶𺳣Ȼա
̫˷ˣдˡ
ɫ䣬ǿɱޣʱȴһ޳Ĳѷˣܲ˾
ǰȥֻһɽͷ֮ϣһλӰһ̤㵽С
٣Ӷгٴеıһޡ
ס֣λߴʧɫʧǻصڣض
첻Ųʣӱ޳򱦾
Сλ붯֣ɱȥ
һ̽һ֣ץͷ­һ˻ȭؿڡ
һλ߻ӽĴ
˽Ϊ侳ʵǿ󣬴˿ͬʱ֣ѹ޴
ʱѾﵽ޾磬ˣΧҲûлᡣ
ɫ信кâһڤʽУֱնߵһ

һ죬ˣʱץͷ­һѾˡ
˫Ŀһ΢΢ƫͷһֱץļͷ
ͬʱλߵȭͷѾؿڡ
һƺߣ˼У޲ûֹͣȻ汦
ɫ΢䣬зȻˡ
˽侳֮£ȻûһλС
жǿ
ڴʱͻȻɫ䡣
Сס֣ס֣һλߵͺ
ž
첢û֣ͣһȥеıֱӱˣΪƬ׹¡
Ҫɱ㣡һλ뷢ţɱȥ
ˣ̡
ɱ˴ȣɱȥ
𶯲ѣ̫ǿˣλΧ£Ȼǻ汦
£ܼ
лذɫ΢䣬֮ӡĵףǾþòƽ
Ӱ¶ɻƺ˼
Ǹ˾ͻȻ
û뵽վȻҼλˡ
˵죿Ǹŵ죿лذ൱塣
ԣܾܿǸˣ£ûһ֮ꡣ̾
˾㣬Ҳڻưˡ̾Ϣ
лذ뷶޾ȶһۣԿ˱˴еĹâ
λ侳սһ죬Ŀ¶羴
ʱЩΧ۵Ҳϳ죬ɫ󾪡
˾ү龪
˾ү䣬Ȼַ䡣
ʱ챻λͬʱ֣ѹܴ
ȻڤԪǿ󣬵ʵǣҪƽôףҶԷͬʱ֣ƺƵ
ৣ
ɫһ޻ӳһλ߳ȥ
ߣƣͻȻɫ䣬֮һɿֱֲӽ
侳ʵҲ޷˿
ܣ
߾֣ûиܹ¶ˡ
ɱɫţ˻
λԣɫһ䣬ͬĺ̫ˣ·ʲô˼顣
̲סߡ
ˣϽɱ޹죡˻


114 ޳
߳Ϻ⣿΢΢ˡ
ֻ߳¶־壬ųĺɫޣȴ̶޿ɶ㡣
λһʱ˿̣˵עȫеĳ֮ϡ
ֻ޻һƮݵĻߣ߳ϡ
߳ϾȻһɳ޳
ãʱ߳˵Ļ⡣
ɱλߴ˲ɱȥ
ǶĹ֧ĸ߲㣬ܳӰȴûзĹ
֮ܶû֡
Ͼʱж̣ټ½Ϣܶ߸Ͳ֪֮
ҲõϢȴûзϣһСС˾˭ر⡣
ʱ죬֮ƺе㻳ˡ
·λ̵Ŀеɡ
˴ǵؽ磬Сɣߵ
пܣ˵СӦûôǿɣ
˾䣡
ʱܴ
죡λɫ΢䡣
λϣ죬졣˴ȡ
лذͺǰǺ֮ȥ
ңɫ䣬ӽֵлذĶֱ֣ӱ˴ҳ
ʱĳѾǰ
˵ĹҲѾƽܿҪֱһ޳ڶԷϡ
ž
һ촫Ұ˽ͷһ飬ֻһֱһͷ¡
߳ϵֱӱ޳ɢˣֻʣ¡
ͬʱλߵĹҲϡ
أ
쵹ɶǰͷһƣһƺߣ嶼е㲻ˡ
侳Ĺôױܿµģ
λɫ߳ϴʱ״̬ܲԣͷ
ˣʱһλɫ䣬
͵죬˫Ŀб˺â
ʲôλɫеĳޡ
˽Խ䣬ɱ飬ɢȣٴλӳһ˳ȥ
ߴŭɱȥֻо˶ܶˡ
ã
ʱ֪߳Ϊβˡ
ۣ
û⣬߱һ޳Ļɢ
֮ŻˣҲĲ
Ȼ첻ǵһγ֣ɱ˷ʽȷʵ˵
ʣµλŻˣδ˿ֲ飬Ǻɫޣ֮ޣ㲻ȥ
һЩ̵˽ɫ԰ףȻ졣
ɱӣƳ
һλߣ̧гޡ
㲻ɱң˶֮ˣɱңڵġ߾֣ʱ˿̣оϢ
̣ϧߡ
̳ԹС֮ǰ߽ɱԼ
ٴ֡
ಣ
תӣѾǸҹ澳С
ﵽ޾ٶȱԺܾˣԷӲˡ
ž
һ죬Ӧأһ侳˲䣬
ʣµļλŻˣλϵĲǾʧ롣
Ӱ˲ͣˡ
ʲô߻졣
㲻ҪǶ̺ĵӣɱǣǶҪᡣ
Ŀ᳤ޣżһȥ

һλ߲ҽУɢѹȵļ
ৣ
ˣ˲ϢӶһ˳ȥ
һֳֻڤʽնһλߡ
ۣ
ѪĽλ߱һͷ­˲
ͬʱֱӽһλ߳Ļɢ
ֻƬ̼䣬λ߲
磬ٶȺܿ죬ڼֻ
أ
ڣһλߺȻ֮ͣ

նɱ
+8000
ǰ£17000
һʱ˿̣ܹͻƵĹµ㡣
ʱΪﵽ޾޾Ļ壬սض
ʱͻƵʱ첢ûͻơ
ԺȻޱȣ˷ܣ֮ٺܿƬ򴫿
֪˾үڻȱȱȥµ
ˣɲΪ˾үôܿϣ
Ҳȥ˾ү̫ˣ޾䣬µǷޡ
ˣ˾ڿƷ⣬棬Ҫ˶þҪͷ䡣ʱһλ˵
˭˵˾үǲǷ᣿
˵ʵ˵
Ǹӣߣھȥǣȥ˾үı
Ƴһӣһȵ˲ϯ
֮˵ʬ˲仯ΪĩƮȥ
лذɫ𺳵죬һʱ֮侹֪οڡ
ͷˣͻȻɫһ䣬ķȻˡ
Ŀлذ뷶޾ϣһ˫ӷźâƺʲôĶ
˻΢Ŀעӣ˸оͷƤ顣
𺳲ѣ̫˵еˡ
һλ沿𪣬һ£ְֳɫǰ
һλһ£ӰСֿɷһɫĹǰ
λǴ˵е޳ֵ
΢΢˷ܣû뵽սȵλ޾ȻǴ˵еˡ
ϲ
˾үлȣлذʵڱ쿴Σȭ
쾪ѣһЦλؿΪλմ
лذ
޾ȣ
Ȼǣ
켤ˣûô
˾죬Ը˾үıְλڴʱͻȻڣ񣬱ȭ
죿ԣ죬ɽ죿
£
ͷ״Ը˴˾һְռɽΪ
˾ӭ˵
л˾үȫ켤
ΪףӲͷ
ְͷ˾ܾ塣
ʵǰȥͶֻһֱûлᡣ
˴ַ֮ˣӼᶨ
˾үɽ֮ϻͽǻ
΢ֱǰǱɣһع飬ֲˣ
ְתȥ
ȥıӰлذ뷶޾Ŀ
λ֪֮ˣסǣٸ޻ء
ԳĬҲ˽⣬ͬ
ֻǰǣƱػΪɴ鷳
𿴽ɱ˶ԷλǿߣΪгޡ
˷һ޵ʵԷҪǿĨɱѡ
ǿó֮޵սȫΪгޡ
ܿƳޣ㲻졣
˾үΪǴ鷳лذ˵
λصģ¶λǣ֮ҲҪ˶ϡ΢Ц


115 
лذ뷶޾ȣҵĴڣֺĳЩ˵ļȵ棬̳ңλҲؽ黳
лذ뷶޾죬˵ĲΪĳЩ˵ȷʵǺ޵
ǣȴά䡣
һۣ˵ͷ
˾үپΣлذ֣ص
ЦЦЦ¶һ˿ˣ£䲻һλ֮꣬˭ٺľҪ䣬У书ͷ
Ȼؽ֮ܵ֡
ˣһһһı״
˻˵ģлذ˵ͷͳ˾үҶԸ£򡣡
ԣλڹλˡ
λһعǣ̴¡ĳȡ
лذ뷶޾Ƚʵǿ󣬴ﵽ޵ĲΣڣվ˶ս
ټϹ죬ʵսڽǿ
ȥ˵ػָƽֱ˿̣ڶΧ۵СŻع
ǽռ֤¾̵ʢ٣ȣ˷ܲѡ
ϢҲסӿ³ǣ˸˾ţ䡣
³ڣŲڴУһĪչ⼸ƺˡ
·һλС˵նɱ̵¼
үǲ֪˾жͣȥЩ侳ֱӻɢĲˡ
С˷ܣƺܳݡ
·λɫأС˵ԽүԽء
ү˾ү̫ǿˣ˾ٶ༸λγĹ졣
ЩԽӿֻˣСʹɫ
С˷ͷϣûʹɫֻԹԵ˵
˾үİϢ̫ҪˣԴС˷ܡ
Ųޱ飬˫ĿͳԵСȥѹ
ʲôүǲŪˣ̽ӴʧɫΪͣ鱨û뵽³ǻôһ
ȥŲɫ
ʱ˿̣嶼ڲ
·ڶԱŲɢϢ壬ǿ־ޱȡ
֮ǰŲֳǵļλ飬Żˡ
һֱųŲҲὫ쳹׵
Ҳһѵز
Ųֻ·ˣͳλ侳ɶǿߣһ˳ĻɢˣʲôΪжǿ
ڶ֨
ãһλϹ
ү˵С֮ôǿȫΪǸޡ
ߣûʵгΣλ侳ͬʱҪ˭Ųɫ
ʱ˿̣кܻң˵û˵ҪԸ
ԶԷ·Ҳֻʱ⡣
˽䣬£ӿжŲֵͳˡ

Ųһûлذλ޾Ȼ֮ˣ㷢֣£н֮¡
ʱĹǡ
¹ڣһ£֮ϡ
·λస̨ǰ
⼸˸ǿ󣬻Ѫʢư硣
ݲ򵥣Ǵļݸ߹֮ˡ
ֱǶ̣ڣԼ֯
ж֮һλ꣬ͦΣ磬ݸ㣬ŭ
棬ǶһλλȨصĳϡ
֯ڴ˵һλߣһۣɷǣõɵĵˣԴһ˵ϡ
Ϊʵǿ
һλĺˣƣݣ̨ǰһԲ
ޣɭֲĺ
ˣǵĹպǿߣ¶ţĽҪһ
ˣҲҪ
˺ܳĮ̆ǰ̨֮ϣζȣ񽬡
£֪˼ǰкιɰʱ𿪿ڵ
ԣҲ£ȴĻش
һλ˵һ˾
˭
˾죡
һ㶣Բ¾֮ΪλעһСС˾
жţһСС˾õӣ𣿵ѹɣαҵˣۣڵ
֪˹аȥѹնҼλ侳սµЦ
Ŷд˵ս
С֪ڴʱλ˿ˡ
䳤ϱ֡ɳƣͳ
ѾԳϵ£ܴܿ˿Ѿ䡣
Խһ䲻ȻǱʵôҲ⡣
֣֮춨в֮
ޣ̾˿ϣһõϢԳѾ֣֮ɢ
ɫ䣬͵£ͳ´˻棿
ǧȷ³
޻·ڣ˲ɱ졣
֮꣬ˡ޵ͳ
ɫ΢޾ȻҲˣʵٱ䲻ǿ١
ȻҲ֪ˣ˶еĿ࿴ˡ
̷֧ƺҲ˹ϸû̫ע⣬ʱ˹ҹɣھȻѾɳĨɱ侳ʵˣ츳ȷʵǿġ
֯Ҳעˣû뵽ȻûɢûǴгɱ˹ʱȻڣӲۺӣˣЦ
ˣ˵ı۵ף˿̣ѾԿ϶Ҫɱ죬ԷӦòƴǡ
λΪҲˡ
½շĿ겻ֻܿģʵǿһ㣬˵ܳɹ
ʱǴľڽ֮ˡɫ֣أ
һ˵˴ģ̻֮ء
̽ˮı壬Ǽڡ
µ˼ǣС˵
ԣ¿ڣˣСаһһ˺ɫޣǿޱȣعƣܶ侳в
˽һû뵽ʱѾܹв侳ʵˡ
˽Ǿ磬˴ɱ죬»Ǻ޷ա
²ģҶ̼λϵӴ˿׷ɱܾܿ䣬ЯŴɱ˵Է侳вնɱ侳ʵڴɱǰҲҪɢ
ж̴ɱڴˣѹСزڻ¡Ŀһͷ
ڴʱ¸ۡڣ߼ǰС
ɫţ΢΢ո䴫صϢ̫ˣٶ¡


116 ޳λ
¹ֺ꣬ׯϹӣư硣
˿̣λڣϢǿҡ
ϣ̼λϽ䣬ֻǲ֪ںη˵
²ļ˽䴫Ѷɱ֮ЯɱˡŴݵ
ã΢Ц
Ҳͷ֯ǹᴩĴ̡
ĹȻǷ֧ȴȻС˿Ĺҡ
λȻˣǾҾλһ΢Цǰѡ
л£˽Զѣ΢ڣһ
ʱ⴫ٵ
һλ߼ҴҵĽͨһڴڡ
£ոյõϢ˾ɽɱķնɱλ侳е侳λɫ԰ףٵ
̽ӻ㱨Ϊ˽λ
˻һɫ䣬Ƕ棬˶ˡ
̽ĵˣ
ܣϢļٵģһվʧ
ǧȷܶ𶯲ѡ
ɫû뵽̽߾Ȼ䡣
쵽ʲôΪʱ˿̣ɫأ¡
Ҷ̴˴ν侳˵Ҳ߰λ侳λôȫնɱ˫Ŀͳ
ɫҲޣ˽ĺȻ
λ侳ҪȫҲһҪǲΣûܻᡣ
ѵ˵Ѿӵа޵ս
ɫһ䣬ǣĹΧܿѾսˡ
Ͼ̵ĽҲͰΪ
£Сϲʱۺӣ˫Ŀкâ˸Ũɱ¶һӽ
ıɣԷս󣬱ƶܼƻһ߽£ҪȻҲûлᡣ
̶춼ܼɵǵˮݣԽǿ󣬶вԽ
£ҵȸˣ±ϱڡ
µͷ첻ҵȽҹ£λ֪ס
·ģںܿϣʱ졣˵
Ƕлλˡ±ȭ󽫼ͳ
ʱڣСٶУ볣ڵĴȥ
λʹִⷢڿٽӽСٵ
˴󾪣࿪ڵη飿
꣬ʵǿͷ֮˾粻꣬𲨶ܿѾﵽ޾硣
ԣɫ
˾үڣôǣ
ƣΪʲôÿ˾үţǶҪ鰡
ȥ֪ͨԪϳలŵ
ǣ
볣˿߳ųŴȥ
ʱ֮Զ
Ũ֮УƶٶȺܿ죬硣
Ϊ׵һλ׳ΰ٣һ˫˸â
ޣĿһĽ
죬ټͶ
ǰ嫵ĺɫǳأһӣڶͣ½Ų
һԣˣֳžһƬֻгķ
ԶƺƵڶͳ·ηкιɣ
˳ǿ˾үǣƣȵ
ǣ
˾үս򿪳ţҵȽȥ쿪ڵ
һеò⣬˾үδˣð򿪳ţܿӭ
ο֤࿪ڵ
û֤쿪ڣţұڴ˵˾үع顣
պлذ뷶޾ȵǰ
˾ү쿴죬Ŀһڵ
죬ôǣڶڵ
ȥƵ
һ㶣漴ףңûҿš
˾үԵȣʹ򿪳šع飬ʱ˿
Ƭ̼䣬Ŵ󿪣˾ֱ롣
࣬λ죬ȥһ£ٺáսţԸź֮ɱ¾¡
ͷӭ죬ųȥ
лذ˾ȥ
ʵǿȻˣһȻ鵨׷˱ܡ
˾үŵλ˭ǿơСԶԶģۡ
֪˴˾үΪ˳ͽ˽Խ˵׷ɱŲдޡ
λްɣСȻ
пܣ
˾ֱ˾ȥûã㵽˸ۡ
˾ׯϴư磬ۡϿգŨ֣׳ۡ
Ĵ£˽ɱ¾
Ԫɱ¾¡ɱ¾ſһλԸ
ǣȥ
ɱ¾˷ϯлذ뷶޾λ޾вƽ
ǵһνǣڵһоȻ򣬶ȲС
ǿѺһڡ
Ҳ߳걻Ѻ
˴ɱ¾֮ʱ촫λ˽
һλŨüĿ˫Ŀˣ͸һֲַϣư硣
һΪֻҹ澳磡
лذ˾ȲѣƣֻҹΪ
й٣ԪλޣպҵȽִͬĴԪڵ
˲ɫһ͵лذˣ¶𾪡
ţ为ʢȻˣ󲿷Ȼǵá
ʱлذˣ΢΢
λ´壬й١
ԪС£
лذ
޾ȣ
ð֣Ԫ̾
ˣڵೣҪܵ
˾үϾ͵Ԫ˵
ͷȻûã볣ɱ¾
˽һ죬˲ȣ̾ˡ
һ£ɱ¾֮ϡ
·࣬ɫ֣ص졣
ʱɱ¾ЩˣѾСҪ쵼ӡ
ˣڵλ֪Сһֱ׳ȥ
һұһ³ǣȻģз֮ȫл䡣ͳ
ף־ڴ䣬˲û̫Ӧ
лذȴʧɫȻȻû뵽ȻҪġ

ڴʱɫͻȻ·壬ȵ
ɫһλվ
ֲΪһй٣ͳ˾й١

ೣ
ְڣ
ֲΪʹڲˣԪΪܹܣ˾ˡ
лذ޾
Ŀһվʩ
ڣ
ֲΪ˾޳ͳолߣ䡣


117 лذ֮
лذ뷶޾ڴڣ˻ǿңֲľ
ޣڣΪ
˾үҶϣƳ
ֲΪǵһͳ˾
ְͳ
˾үҪ𣿡йʵ
˻һ˶죬˫Ŀ¶һ˿С
ĿԶüͷ΢˼
ȷʵ㣬ɳѾ壬û̫󲨶
˾˾Ա壬ŭԡ
ŭŭ
ϾڶԷУԼǳʹߡ
лذ˾λʵȫпȫ濪
лذ˵ʵĸûǶ˹˵Ļꡣ
˾ǣӦҲɡ
³ǣʵ֮ʱʱ붯
ɵĻǳԼԲ˸˾үԼ̡
ܳΪүĴڣҲйʵ
ǵȴڣѾʩչͨݵء
˵ģǧ֮ĨɱԼҲڻ¡
ǿԼԷΣ
ˣһлǿʵԼ㹻ǿ޵Խǿ
ļƻǣ˾³ĻʶԼΪﵽ磬һ㡣
ˣֻ˽¶ضԼ
ƺѾе㼱ˡ
й٣ɳ˾
Ŀһȡݸ죬˾ү׼ˡ
ӹлذλⱾӦǱָ˼̳˾лʹָз֮ȫˡ
ɫһ𣬳˾үģʹ
˵գлذתȥ
죡졣
ڣһ̤롣
ǰɳ˾ţλ˾ù鰸ɴйСͳ

Ԫ
ѡλڵǰɳ˾Ρ
ǣ
ೣ
ƣĿһ³
˶ȥˣɱ¾ֻʣһˡ
ͷ֮ҵɽͼоþòƽ
̫ˣ󣬳үµĽѾ㹻ˡ
Ľкܶ࣬ν
ʹˣҲԼ䣬嫣˽ܵ飬ǿ߱
ǿ߿ɽժǳԪƾãڣµӲ꣬뷨糤
̾˿һжưܣ޵λݼ
һսǰ˵еǲһ
սƶɭϵ䡣
ڣ񹦵Ѿ㹻ͻƣȽΪҲޡ
ʱΪ嶼ﵽ޾ʩչ޵£侳ӦòĶ֡
ֱĹͻƾ磬оԼǿˡ
ΪϣսѹޣӲޡ
ʱ첻ΪԴﵽһ޵ĲΡ

ְ˾
磺һޣ7325/20000
ͨ㲦ָ
һͻƵޣҪ򹦵¡
Ҫնɱʮλ侳ޡ
ͻΪ֮䱱ָǣڷһ¡
һҹ׸ǳŴ󿪣һ븮ǡ
ŨǳأǳϿգܲڱգǳض֡
֮ڣٹҹУ֮ۡ䡣
ǻƣӯֳ־лƮȻǰС
׸ڶ߲
ʩչֵ֮ͨϣɫ䡣
ǡȻŽֵ֮ǰеڶ
ٹҹУˣ
СָҰĵطǧأд峤ϴȡ
һ쳹գڶ߽Աѡ
ʩչͨ˼նʱ
һӰ֮ͨԳΡ
ǧﴥѱ˾үѺҹҵȱָЩ֮ꡣһλлʹͺȵ
󵨣
ʱһλڽֵ֮ϡ
˹һΪǱָ
ĺܣһ˾
˾ү¾лʹͺȡ
˾ү֮山ָ
죡
ԣǸɫһ䡣
֮Ҳɫ䡣
¼˵˹˴ļλ侳ߡ
ǰʱ䣬ǽ߼λ侳Զ䡣
ֽ쵽˱ָʲô
ѵ뽫Ķ

ʷƾãһ˾ܹ˵
ߣ䣬ΪΪĵطǸ𾪹󣬺ܿ侲
ֻҪûЩлʹʲôˡ
참˱ˣ谭참ôлʹ˵ͺȵ
ǺǣСС˾ţԳǸôڴʱһЦһλ߳ǰ
һλ侳ߣǶһλϡ
ʱڱָ£û뵽Ȼ˰ٹҹУǿ
ܳϣλʩ
ڣҹָ
ضСС˾ţҪˣȻ˷ˣҹϷȺСȸһѵ
֪䣬ʲôèҰĵط
ܳߣѪʢ̧ƣֱǰѹȥ
谭참ﵱɢ
ڴʱһһϯӿȡ
ָڶ߽ɫ䣬ա
ֻһλӰһƻӳܳȥ
ޣ
ܳĿһһ漴¶𾪡
㣡ô㣿㾹䣿ܳʧ嶼ڲ
лذԣɱ֮ƣܳһȥ

ܳϾлذ뷶޾ڶ׷ɱ֮ϣ֮˽ʶá
ΪǿѾޣֵܹġ
һƣܳйâһһƣӭлذһơ
أ
һͣѣܳϵɶڿѪ嶼ˣһ
ߣ
лذߣкâһһɫǰܳϵͷ­ȥ
̫ǿˣ
˽¶Ȼ̲ס
ܳٴα˶սˡ
лذǿףǰ֮£ӿնˣһ
أ
ܳϱһͷ­˶ΪһѪлƮǰ֮ǿ˲ݻ٣ɢ
⡭
ָ˽ԴʧɫķȻˣлذӰ˼ɵ
лذһ£˫ĿڣлʹͺȵУ
ʱڶлʹжˣŸۡȥ
ָ˶ˣɵɵվԭأһ仰Ҳ˵


118 ̵ľ
лذлʹжˣǻƣһۡȥ
ڣ֯ĳˣǲٴȥ
侳϶һҵĻɢǻǶ
Ƿ֮겻٣нǧˡ
ǧ˶Ѿ֮ˡ
һܹģҪۡ
Ͼ֯ǿơ
ʵǿ󣬼屳񣬿ֱӽ˾΢۱ɸ
Щûд󱳾۲ƵߣѰ֯æ
֯Щ˼¼רǰ䣬
ˣߣԲǷס
žлʹۡһЩ˯оѡ
Сҹ뱻ѹɣиۡ
참˱ܡȵ
ߣССôĿɢɣЦ

߸֣һλл꽫ол͵һӣֱӽԷǹ
谭참һߣл꽫ͺȡ
δƾʲôһǣߵͺ״̬лסޱȡ
Щй˵աл꽫ͺȣǣߡ
үѡһۡһλŮӾ
֮ϣһλʬ徲û˿
齱ϣ˵ĻǱһλСǣŸۡȥ
ȵȣͺȣǹˣϷѾˣ
ûľ㣬˽֮꣬ȫù鰸лʹ
ԣȵȣһЩûнҼ崫֮ûнҶӣүͨͨڣ˻ǿڵ
Ҫ˭㵽ߣСͺȣֱӽ˵ĻǴߡ
ֳǶڻУڶ෨֮Աлʹߡ
ǿ֣ȴӰ壬˿ж
лذ뷶޾һһǱǳء
ǿ֮£˸
ʱͨѣųɫ䡣
ټϳԽ־ˡ
ʲô£ôԴ𣿡˵
԰Щˣҹôˣ𣿡
С˸ǰɣ
̫ˣЩӵż屳ѹѰգܱСߣǴġ
˭˵ǣ˲ǧ꣬Щż˼ˣȴӲǲҹСܽǴߣҶΪߵס
ʱһȥڵķ֮ԽԽ٣Աлʹߡ
ǳرϣ
⣬һλλлֳ־лǣ꣬еľл֮źüꡣ
ſڻʱолʹ߳ǣ飬ھл֮С
ָɫ԰ףʱ˿ָ̣֪ˡ
Ҳһܵ졣
²ܾôˣϱ㣬ҳƽ
޳ָз֮ȫ鰸ʱол꽫
лذ޾ֱԳϳǱھлǰ
ع飡лذһȣڶƺƵŹŹȥ
ͬһʱ䣬ָҲڷͬ顣
ɳŰ˾壬λ˾ȫѺС
Ԫѡ˰λҹ澳ǰɳŰ˾ְ
λӵְһʱ䣬˿
˾˵Ҫ˿֮˷ܲѡ
£ѾΪѻ
˾Ĳȴѡ
һֱһ죬¸˾лʹ۸
ǷһҪɫоܲã
ڣһˣ˵˾Ѻߵһɲǡ
ûпֻţ෴ܼ
֪źܿжˣҪ山ָ
ʱ˿̣Ǹȣڸ˾Ĵ£䱱ָ
һҹָ壬°˿Ҳһ塣
ڶ죬Ĺ𶯣ָϢһʱ֮ϯġ
˵ָǱ֮󣬸ɫ䡣
߶ǣ󶼳ǳ̤ƽš
ǿֻˣΪ֮Ӧòʲô
ŹȥãȻٴһ
ôȥҪ˼꣬Ķǵļ֮¡
λܵˣٲ֣˭к³˴˶Ի
˵¿Ҫǻˣǻ֮ǰӦû죬ȶλиڡ
ǿҵõϢҴľַ֣졣
ˣλ̼գ²ѣһضֶѹ졣
ʱĻʶ¹ڣɫأۿǰһܺ
ЩǸ󸮳Ǵģݴһҳ졣
죬㵽ѵһҴĲʳĿ˸
ŻʹȥҪȥϻʣЩˣҲˡ
ɽһΡɽ壬λڴı
ɽɽƣʥء
ɽ£ȥɽ嶼Ʋ֮ϡ
ϡԿһɽ䡣
˴Ƕڴĵķ֧
ʱɽۣ֮ڣһڳϷϯλ֮ϣտҲ
ɫ֣أһ࣬ˣڵλϣô첻ɳȥ
ʵǿѾﵽ侳죬Ȼûס
ǵжϣܿѾа޵սȴڣҲֻдķֽܹ̽ƥС
棬Скر𣿡
ʵһ㣬޾磬˵гǿ꣬һȥɢص
ڶ೤Ͻɫһ䣬Ȼ
ַܿ£ǻɢ³
ϲʱгϿڡ
ôӣҪ̷ѹгޣɳɹ
ֻչأ䣬ҵһ̷ʧҵε𣿡г̾Ϣ
ǣ˴жֹҶ̲롣ʱ濪ڵ
ߵĴߵɽдĻңķ֣Я̷һٽ¡
ԣгϽһԽ档
һ˾Ȼʦڣֱǲ̫ˣϿڵ
С죬Ҷλǳһ˽֣ɵͿ˵
λϣյõϢ˱ָз֮ꡣڴʱһλӽ
д£СǲҶ̷
õгֱӡ
Сع࿼ǣϵ䣬̤ƽǣһǬʱһֱûпڵĴϵͳ
ڶ೤
˻ʽ̣Ϊ˻䣬䣬ȻҪҶ̵ͬ⡣
Ҷ˵֣ǾҪԹſ䣡


119 ж
̺ǿƣУ˥ܣܷʲô˻
ĳ֣Ĩɱܻܿɴ󻼡
棬㸺Я̷λ̫ϳͬСϿڵ

Ŀᶨжټλ̫ϳϣġ
²˶У׼ãһ䡣Ͽڵ
ף
山ָ䴫ˣ𶯡
ʱգһ󸮱壬ǿֻš
̫޼ɵˣʱ˿̣֮ٴγΪĹ̸֮ʡ
˹Ҫɶʲô
֮󣬾Ȼٴ˱ָѵҪ𲽲ʳ䣿
£Ѿŭ˶֯Ҫ˶žҪѹ
۷׷ףԸоӣҪɢˡ
Źǰƣ谵¹£лذʴع飬ǺƺƵȡ
ڶ󣬽Ըż꣬һ·𣬳ٳٲԸǰС
г޳֮£԰ǰС
ڶһ·Ƶ֮˽Աˡ
лذвƽݷ̫ˣʱ˿̣˵ʱĸо
߸磬˵˾ү߶Զʱ޾ȿڵ
˽䣬Ƕ˶֮˽Ķࡣ
䣬ɲֻǱչֳӡ
ǵ񣬻ʱûע죬ȵע֮ʱֶܻܿΣѹ
ˣ޾ȶţȽϱۡ
ϰˣ˾ү߶Զעƽ·ˣҶҲҪܣ°ɣлذ˫кâ˸ͳ
߸磬㡭޾𾪡
һûҶ˺ܿѾɢڶ˾ү仹ж٣
˾ү֮£뵱¼ƣ
лذɫ֣أһ۷޾ȣֻͷЩ꣬㿴ǣһǻ˼˾үںܻܿң
غܹƽ߻Ƿ˽ŬԿ٣Ͷȡɣ뿿Ǳ˹ǣ
߸磬˵ЩҶȻо˾ܸı֣ģһܹı䡣޾ȿڡ
ĿԴɣܸܲı䣬֮䣬ʹվҪȥлذ
һ߸ġ޾ȵͷ
ʱѵŹأлذĹŹأһɲ롣
ǲȥǲȥ䣡ͣͲǰ
󵨣˹Źأǣ
ȣֱһӳȥ갧𣬱лǣߡ
ЩֱӱѺǣɴйС
ɳ˾صдǲйǰС
һжǿ֮£ûĸйٸ˽ס
һֱעĶֱ˿̣Ҳû̽ӻ档
в̫ƽ˵䱱ָ壬¶ŲǱߵ³ûжҲǱжġ
Ĺǿʢڶ࣬ôܻ󸮱塣
ټӵǻڼΪ˰ģҲҪжǡ
ֱ˿̣ҲûյϢ
ƽܹ죬ƺ͸ſֲɱ
ɱ¾֮ϣüͷ΢֮⡣
·лذ࣬Ҳоĸо
̫ˡ
˾үֵܶ˶˽⣬£䲻ưոݣʱƽܿıʲôʱлذ˵
ͷࡣ
࣬ŲǱʲôӦʵ
̽ûӦ˵
ӦǱ˾үˣʲôӦˡ
ԣԪԪʼɳŸ˾˳̽һ£Ļҵڸʲô
Ԫ
˾Сĵ
ڹʯ֮ϰƣΪıǽЩ»Ұ
ƹӣйɢ֮Ϣ
ʱԪ˹Źأűָǰ
һƵӰЩǰָ˾
ȥѰҼ֮ؽ˾Ҫȥ̽һ䡣ԪС˵
뿪˵أ̽һЩݵ㱼ȥ
ֹ̽ӣҲŵд̽鱨
ЩƽʱһЩصɽѨڣױ˷֡
Ԫȥǰ仰о
һ̽ӱˣ˴ǰ䣬һڱָ˾ڶǿһЩ̽Ƿ񻹴ڡ
ԪΥ죬һʱһݵ㱼ȥ
˵棬ôܾܿͱϹӡ
κη紵ݶ䶼˿
һİɽڣԪһɽȥ
ɽ̽ӵľݵ㣬ʱɽھģû˿
Ԫɫɽڲû̽ӣϡƺмû̽ӻعˡ
Ԫɫ֣أȥľݵ㱼ȥ
ºܲݵ̽Ӳûлع飬ҲûдϢȥ
Ԫ˿ֱһء
һ֮أԪӰˡ
˵ؾĵģûκڣԪɫˡ
һʱ䣬Ԫʮݵ㣬һ⣬һҲûҵ
ôԪɫѿ
ͻȻƺ뵽ʲôɫ䡣
ãԪ˫Ŀ͵һŹŹؼٳȥ
ٶȽǣ̽ȫʧˡ
ԣ֮ģΪıϹӡ
Ǻܻܿд뾡ȥ˾ү²֪Ҫʲôٿǰ׼ᱻ˸ֲ
ʱĳǣ¹ڡ
ɫƽλ֮ϣ·棬ޣڴˡ
գ̶׼ˣЯ֮ǰҪһ졣
ϾƲ⣬սѾﵽ˰޾Ѿﵽһ֮ĲΡ
һ֮׳֣ˣΧнڳ֣Яɱǰ
̽ɳλ侳ϣҲǽڳ֮ǿߡ
λ˾ҴĹڵ̽Ѿȫ壬ʱǵļƻһ֪
ˣҽ飬ֱָ̳ǣ졣·ˣڵ
£֪Ҵ˴˭ӣʱ濪ʵ
Ͼ֮ԴӣΪǱ֪˭ӡ
ңڴʱ⴫һͳһλ˽
һλӣʺ񣬴Ǵʮү
ҲǵĻͬͬĸ׵ܵܡ
ʮү
˽һʮү޾ףڴľҲǾ콾λǸҲûʮүĳɾ͡
ʮүǿѾ侳ǿߣһ
ʮ壡ʮү
ʮү˰֣ߵǰҴӡ


120 
ɫһʮүɫŹ
ͬһʱΪ콾һԶ̣һԴĻңԺա
ˣ֮ûսվʮүʤһѹơ
ʮүǴﵽĵز˦
ʮû뵽Ȼ㡣濪ڵ
Ǻǣ棬û뵽ʱ꣬Ҷ˾ȻٴˡʮүЦ
һΣҶ˭ȽСðɣ
ڼ˽ΪӣȻ˴֣ȴûڶԷ
ʮ壬λף쿪ʤЦ
·ģҵȶãڵµǻ֮ǰһݴ㡣˿ڣˡ
䣬һֱ̽ӳʧȥ硣
ţŲ¼е̽Ӷʧˡ
Ԫٳδ飬Խ
϶˴ܸо֮ƺԤıʲô
лذ޾ȣ쿪ڣ֮⡣
ǣ߿ȥ
ûãлذ˽˻ƣʩ
˾үֵ֪ܶк£лذڵ
׼һ£䡣ͳ
һлذڵ˾үʲôֵȥɣαǰ
̫ˣһж͸Ź죬Ҹодıȥһˡص
лذԣһ𣬵˵ͷ
ܳˣû֪ͨκˡ
ɱ¾֮ߣҲ֪ʱѾ뿪ɱ¾
˳ǣֱĹŹȥ
ûãԪعˣֱӽ˾ɱ¾ȥ
˾үԪܹܻˡ
֮⣬ں
ûзӦ
ٺ
ȻûзӦ
Ԫ鴭ƣϢң·һ
˿̴ӦҲܲôˣֱɱ¾
˾ү²ˣԪڣȴͻȻ
ڿտҲ
˾үأԪɫأߡ
ڡڴڰˣû˾ү߳ôûأ
ȲεĴڣ߳뱻ֲ֣ˡ
ȥˣԪͳ
֪˾ү֮ǰλ˾Ҳûгί
һСѣ֪˾үĶ
Ԫüëһн
̽ȫʧˣƲ⣬ܿǴĻҸĹҪıΪϹӣ÷¡
ʱ˿̣ԷܿѾжˣҵ˾ү¸
ԪȥŴ󲽶ȥ
ڣæòɿ׸ǽǧС
Ȼ˼λСй٣˳֣㱻˾ˡ
ٴαΪ˾ŴСС
ʱڹԪ
й٣ȱˣˡԪվڹ֮󺰡
ηСڴȵ
ǣӦŹȥ
ۣ߳ԪջһֱԶԶӿˡ
֪Щ۵Ŀֲţ˾үй٣ǿײϡ
й٣д£˾үΣաԪȵ
˰Ѻã
¹죬ҲҵֱãŹ֮ȥ
Ԫʲô£ʵ
й٣̽ȫʧˣܿѾɢԪͳ
ҸɵģҪôɫһ䣬ٵ
֪ҸմҪ˾ү˾үλ˾֪ȥԪ
ȵȣ˰֣˵˾үǣʵ
ûɱ¾Ԫ壬ټλ˾Ȼ˶ˡ
ã˾үܿҪ䣡ɫͻȻһ䡣
ɣԪɫ䣬˾үȥʲô
̣
ڴʱһ첨Զϯ𵴣¸źԶҲܸоǿֲĲ
ʲôԪͬʱɫ䣬ɲ̫ǿˣ¸źԶȻоͷ¶
˶һۣ͵ߵĸ¥֮Ծȥ
֮ڣԸܵǹɲļɵ׷Ųķȥ
ǹŹط򣡡Ԫʩչͨӳ˫ۣŹŹطȥ
ֻŹظȣڱΰ졣
֮⣬пֲཻ֯𶯡
ʮӰУͷϷ貵Ĵɱг
һ߲ͷ׵ıһƵѪᦣһޱȵĳһĴ󶦡
ɱѹգΧˣնɱ֮ϵ飬
̷
˵صĲ̫ǿˣԲ
µĵҲǿ߱׷ͶĿ⡣
ԪɫأΪʩչͨҲֻǿţֳľ
ʲôʱ볣ƣҲԾϸ¥
ǿĲء
˾үأͻȻʵ
˾үڣӦȥ䡣Ԫ˵
ͻȻ˽ɫ䣬ǱߵĲ˾үйذɣ
죬Ϊߣʩչͨ˾үڲڹŹǱߡԪٵ
˲ҵʩչͨȥ
ֻǰ֯ﲻɼ
ԼԼ䣬Կʮ貵ӰλΧм䡣
Է̫ǿˣ壡ͳ
ֻӰڶ߰Χˡ˵
飿˵飿ԪɫˣɫҲ
ôˣ볣˸ˡ
Ǻܿ˾үλ˾һ뿪ġԪɫ˲ҵ
ʲô볣ɫ֣أǺܾܿ˾ү
˾үƬ˭ҸӲģ
ô죿˽Źظ̫ǿˣ侳֮ϣ˵ΪǹȥǶԷһƾܽɡ
й٣λۣǳӦܰæʱ˵
ǳ˽Ǵڵºܾˣһֱڹڣ߳һɫѿ
أ
˾ү֮ǰɽŲȵˡ
˽֣ǣò졣
ǲɵȡԪͳ
ȲҪţԽʱԽҪסҪ˾үô˶߹ˣһһû¡ص
Ҫغǣһʧ˾үѪˣ
ʱ˿̣ԲڹעǶӦĹŹط
˴ǿң䷽Բü
ǵ˭Ȼ˴ֱʡǿߵ
߲ϧ̷ǰɱ²Ƿס
µûӦĵ߰ɡʱڡ
ŲֿѹƵĲᣬʱˣҲ˫ںâ˸Զ


121 ս
Ź֮ڣƣĿڶߡ
䣬ڵŹ֮ʣок嫵ŹأŶʮӰֱԹŹ֮˽
ˣɫһ䣬֮£Щ˵ݽԱϤ
Ļң̣֯ڣļȫˡ
ʮү˿֮Ҳ΢΢һ㶣˫һϢ䣬ԷӦ漴˲䱬
ֱӼ̷ٺˣԷ롣
һܱܿ㱻̷ֱѹ
дǿԶʮλ侳ϵߣټǿ̷Ҳֻбѹķݡ
˾ү˵ز˾뾡쳷ߡлذһ³ɫǰͳ
˫û˴˶ţߴ죬ƺȤ
Ǻǣ죬ڼˣʮү΢Ц졣
ĿͳλΪҶˡ
Ȼ˳ִλҲܲʮүлذˡ
йǰ𲻴Ӧ޾Ȼͳ
֮ǰޣû
ȻŸˣȻû¹ʲô
ǵˣ˴˿ҲǾ޵ĲΣնɱǰЩˣֻϰ򵥡
ߣС
죬Լһȥǵҳ㣿ʮүɫȻ΢Ц
ңء
Ի֮䣬Ϯɱﵱɢߡ
ˣ
г˲ӳʮүһ޳ȥ
ʮүɫ΢䣬ֶǾ˽⣬ʱӳޣʮүڸе˲ͬѰ
һ˵ĸо·һشڼѹԼ
˲䲻ƶˣȫΪҲƶ˿
ȻйŹ֣ʮү
죬ͻȻһȣ
ʱһӰ嵽ǰӭгޡ
Ŀһпһ
ЩǺˣȻַĳޡ
ۣ
һ죬ǵʮүǰ侳ֱ䡣
ʬ
깥ʮү΢΢ü
ʱ˽Զˣɱȥ
ɫ䣬ʵնɱ˺ܶΡ
ȥͺȣʱ˿̣ΣС
֮˰׼㣬Ϊľɱ
ৣ
ʱһն졣
йâһڤʽУŶԷӭȥ

ˣһλ侳һһ޻ӳŶԷȥ
ߴ󾪣Ҫ㣬㲻ȥֱӱһ޳Ļɢ
أ
ʱ챻һкģһģյ䡣
ʮүֱ֮Ӷ̷ɣҪȻ³ɹնɱԷǵҲҪһ룡ʱ𿪿ڵ
ǿӲ侳Ĺ侳ҪҲҪȫһ
޹죬ʤһУҲҪɢ
ۣ
ʱлذйǰӶֱӽһλҳѪ
ȾѪƳߡ
޾ȻйǰӶ䣬ӿƺƵ
ңλ뼸λ侳֡
ƾЩǵ侳һʱ֮仹κβˡ
ʮү죬˼Ƭ̣ͳ߶ֱɱ
̣
ʱһ󶦷⣬λ侳߶ѹ¡
󶦹ӣ·л䣬ѹգѹȥ
˾үСģлذص
еѹ̫ǿˣк£˽ԸоأǴͷŵѹȡ
ɱҲˣǿڳ⣬ֱӴ̽Уѹա
Ѫԣҡڣնڻζ
Ƭ·
ʱ˿̣û·ΨӲ󶦵ѹ
̷Ȼ򵥣ƣ˭ֵܵԶ
ǱΧ鵽˭»ɢҲǧţĹЮٹ֮Ըһ˰̾
ŹܣеĲ̫ǿˣǲѡ
˾ү֮ڣ¶¸źԶȻо󶦵Ŀֲ
׵壬Ҫܶѹ
˾үһܳŹȥɫͳ
һ࣬ЦɫȻ졣
̷֯գԸ飬кǿĿá
ʱλϵ侳߶ɱ졣
лذ뷶޾Ŀᶨ࣬еĴ󶦡
󶦻ת籡£ǿףѹա
¡¡
Ŵ£նˣǿѹܧգѹ¡
ԣѹµĴ󶦣˫Ŀбǿҹâ
һսԼļ䡣ģڡ
ض䣡
ߣûлˣߣ͵طһٶȱ
ৣ
ڴʱӱˡ
Դ󶦵Ӳȿֲף¾ޣҲ޷˿һССһޣų޵ֵ󶦣Ц
лذҲеģһܹס
ž
һ죬նˣ⻪пֲĲϯԶӡ
飬ӶֳһƬС
˽ɫأ򵱳
ǣ
꣡
ڴʱһѵ쳹ĵס
˽ɫһ䣬ĪĲ
ۣ
ʱλſڿѪƴ󶦣ʱȻ˷ɡ
ҽ̴󶦣Ҳ˲ƣ͵С
ֻɫ鸡У֮ӣԽԽ·ʱҪ塣
ܣֻǷ𣬾ʮүҲʧɫȻ
ôܻѷ죿
ĺ嫽ûܽ˶ѿԴɱԺ䡣
ǰСȻг޽󶦳ˣʲô
˽ɫȻ죬𺳲ѡ
ԶЩΧ۵ˡ
һͲǷƷ֮
λϵ侳߷Ȼûܺɱһλһޡ
һ޷һޣĶѷ졣
սǴȥûκ˻Űɣ
ʱ˿̣ƺеˣΪʲôĹҪЮٹ֮ɱˡ
ɴ飬˯Ȱɡ
СҪɱ㣡ɫ죬˶ˣ뷢ţħ
ճȥͻȻɫ䣬ȵСͣ£ͣ¡
˵ţһצ̽ץȥ
ʱٴ̧һޣ󶦳ȥ
˽ɫ䣬ΣҪ׻𷨱
ֹʮүͺȡ
ʱɱ˳ȥ칥ȥ
סǣͺȡ
лذ˻һ𣬻ֵ࣬
أ
ڣг޺ݺݵĳ֮ϡ
˵ľУһ죬ױˡ


122 
¡¡
շڣΧɽԺȻ
ڱΰ졣
󶦺Ȼѣɹâ𣬳ɢе
̫ǿˣԲ𶯡
³ڣŲһޱȣȻ֪ʲô
ڸ¥֮ϣ˫Ŀޱȣͨӳ֣Źء
ϣܹɹɣŲ૵
ԶɫأǹŹڵĶ̫ˣ¸źԶȻͬܡ
սԺɨǿ߰ɡ
أ
ڣ˵ľУǽɫ󶦺ȻѣΪƬ׹¡
˾ˣǷ˶ˡ
ɫ̷֯û뵽ʱȻ鱬ˣ⵱Ǻá
صڣٵŹͽ䡣
˵ˣҲýɫκʧ
ʮүҲˣʶϽԵ̷ŲŲ
˾үͣ޾˿ĭ૵
лذɫأ˫Ŀɨһһɨɫɵߡ
Сˣͬ֯λҲˣȥ
ɱ˽ԷӦɱȥ
ʣµɱûٶãУ֮ѹ
У¶λӣҲ̷ʧ
ۣ
ӱޣֱӽһλ侳ӽסһλ侳Ĺ
أ
һֻƴؿڣٺˣһҡΡ
һ٣Σʱ̡
ֵĽǵ侳λ䲢ûг֣ɫƽһԡ
ˣеƣӦԣλ侳ͬʱ֣ҲҪޡ
̣
лذڣһһλߣٵ˾үֵܶɱһѪ·ߣҶ˶Ϻ󡣡
ˣֻĿᶨ¶׳Ц
ɱȥʹɣЦ±첨Ӷһλ侳ȥ
侳ɫ䣬Ҫ㣬ȴ㲻ȥ
ۣ
侳ֱӱһ޳ɢʬ׹¡
ߣڴʱһλߣ˲
һλ侳һۣϢ䣬ڵ̫ϳϡ
Ŀ䣬쳤޻һλ֮ʱ˲嵽ߡ
ৣ
߻ƣͷ­ȥ
ʱһλ߽սг޻裬ֱӳϣĻɢ
ڴʱһɾ޴Σгļ䡣
ɫһ䣬ȻͷֻһλɱߵѾԼͷ
˾үʱлذ뷶޾ҲΣ˻Ӷ̫ϳȥ
˫Ŀ΢Σʱ̣ͷ­һƫͷ­
һֱץļͷٺˣһ޳߳ȥ
̫ʦ壡޴󾪣ֲ˭ס
˽һû뵽̫ϳһ쾹Ȼ˹ȥ
أ
ڴʱлذ˵Ĺˡ
̫ϳһӣһɫ̽Уӭ˵Ĺ

һ죬лذйǰֱڶԷжϽ֮ϡ
лذ˵ɶ̫ϳһƺߣŲʮ
ۣ
ſڿѪȻ֮ɫ
лذǿеˣλޣ֮¾Ȼƥһλ侳
Ȼ̫ϳϲִӭȴ˵ĹһѪӿѪ
Ȼǿ
̫ϳ֮࣬תͻȻɫ䡣
ֻоһǰδеѹͷƺĳִһִѹ£ƶ˿
ã
̫ϳϾԼǱСеĳˡ
һӣһλֱӳԼǰͬʱг޵ˡ
ҪǱɫ䡣
ƥ֮֯˵˻𣬲Ȼŭ
Ϣŭʵûа취ȴ½̫ϳϼٵ
ž
ֱӱһ޳Ļɢ
λٵˣ˹ԽɱԽˡߵͺ
ʮүɫأû뵽쾹ȻѲһޣȻɱ
ˣɱȥʮүͺǰɱȥ
ʱ˿̣ûǿϣʩչ

һ˻ӽлذסлذɫ΢䣬
ֳֹǰ커м䡣
˻ս˿̣ѾˣȻ벻ߡ
ৣ
ʱһλ侳֣һնȥ
ͬʱӳɱ졣
˾үСģлذͺӶǰӭȥ

ɶȻסһҲˡ
޾кɫǰ쵲סһˣ佻սһ
ʱĹ󣬻Ϯ
һֳֳޣһֳڤʽͬʱɱߣһЦ
ʱ˿̣ޣҲо
Է̫ǿˣ
ԤıѾãΪıǳĨɱ
˾үлذɫҰף
һ½Ǳ֮٣Ҳܾʹ˳٣ԴС
ҪҪɱһѪ·
ɣȡ
г˲ӳһλ߳ȥ
Ϊʲôңɫ䣬ͬʱĵľǶԷ˭
û뵽ѡһѡ񣬱ǻɢ
ৣ
ͬʱһӳնһλߡ
ߣг貹âӦг
Сʱ˿̣ǰϮҪء
˾үлذ˻кɫȼ
һӳֱӽǰһλҳࡣ
ȥ
˾үлذһޣȵã»ɢҲҪǰ棡лذͺ𣬻ɫȼգ˹ȥ
߸磡޾ȴ󾪣˻Ȼˡ
ϯӿȣһӵϣ
һĲ˿˿ɫڣԡȫ
߸磬Ҷһ𣡡޾ȵͺֱӽԱ֮һȥ
˾үˣ˴ȡ
춯ݣŲ٣ֵܶ˹Ȼ塣
λ첻ţлλˣЦʱ˿̣֪˵ʲôԷҲȥ
̣
ʱҲˣȼɫ棬ڶ
ȼĻ棬Ϊ
˷ˣߴ󾪣û뵽˾˷ֱȼꡣ
Ҫ֣ɱʮүɫͺ
˷飬Ĩɱպض
ʱ˿̣𶯣һս̫ˡ
켸һսʵ£ȻնɱԷλ侳սѾ
ʱ˿̣ԷȻȼ˻壬ʵ˶ݡ
Ҫ֪һոɾ㽫ɢ
һս٣ǿ̾Ϣ
˴ģûһ˸ҳͷʵĺ


123 㲦޳ֵ
Ź֮ڲǿңֲӿ伸
𶯣ѡ
ʱһΡɽ֮ϣһӰˡ
һλӣΰ٣
ܣ۳ΣһĹת
ɽۣ֮ɽΪһ壬ȫֲɺİơ
ַ˻ġ
һ£˫ĿɣŹط
λеǸСɣ˫΢ڡ
Ȼ츳
ɫأϧڲܰ㣬伸λڶңǱضĿͶ㡣
ֻ㱩¶ǼλƤ֮£㽫֮֡
üͷ̾Ϣ콫˹Ҳȿ־ǣշ
ûĳɹ
Źһ٣Ӵ֮㽫Խǿ嫣Ҳһϯ֮ء
Ŀ䣬Źط
Ųȥǻ̸ʲô䣬䣬һȫԼˡ
Źشһж˲Ϣ䣬Σȼջ壬ֻ˲Ϣ䡣
ۣ
ʱг¡
λֱӱһ޳

ڤʽӭλ侳
ۣ
˵ˣſڿѪҲסΡ
ǿɱ䣬ټȼڤʽ侳ڻ¡
ৣ
ͬʱ⼸Ҳˡ
ǸǿɱԶɱ֡

лذ𣬻ʢڶӭһλ侳ĳ
ɱ޾Ⱥԣйǰ˸âһλ侳ȥ
ߣλߣɱˡ
ˣȻ˵Ĺն졣
תסһһȭؿڣһնĺ󱳡
ʹǿȻ˺һӡ
쵹ˣŷ֮˳˼˵İΧȦ
ʱлذ޾λ侳սһ
˻ڣƳһս侳Ҳ˿·硣
лذˣһгֱлذս侳ȥ
Ҫ侳߾Ҳû뵽ôͬʱ쾹Ȼˡ
ž
侳ɫ䣬ֱӱһ޳գɢ
죬Ŀѣǳŭˡ
ô֣Ȼɱôˣ侳Ѿλ
лذһЦǰ뷶޾ȴսߡ
ʱѹ
˷ޱȣйǰճЯֻ֮Ƭ̼䣬߱оֱ۷飬ڶˡ
лذȣ͵Ծ𣬹ǰصȥ
ߣӽӭȥ
أ
𵴣ӿһƺߣֱӱһҵĵա
˫۷飬ڿѪ
ߣ˵ͺȣг޻ӳֱӽһ˳
⼸˵ĹҲϣԳֵһ˵ɶ
лذ뷶޾Ŀһ˲ԶӴܡ
֮Ŀһ䣬ȥıӰɫ
һˣС츳̫ˣֻһ޵ľ磬ȻӲô๥ûʱͳ
ȫ׷ɱϧһдۣһҪ˹áʮүͳ
е̷׷ȥ
ʱˣȻǿ󣬵ǿ侳ĹԲ
ͣתڤԪָ塣
лذ뷶޾΢һ㡣
˴󲿷ֹȻҲȴ̫ء
˾үˡлذͳ
ͷֻ׷˹
лذ˶һΣͻ𣿡ͻȻ˵
һ㶣һʱ֮û˻֮⡣
ܲͻƣԽԽ׷켱ٵ
˾үܶҶͻǡлذͳ
ãԣͷ
ͻƣٻһ߻ᡣ
ֻǺ׷ԽԽûͻơ
˻ҪȻȻվɢˣôһϨ
лذ죬ףʱˣΪλġ
˲ûгɣ˲Ϩ𣬱ϾûԸջ
ȻڤԪͣתȻ޷ָ
˾ү㻹ܼ𣿡лذĵ
ţʩչ㲦ָ˶ȻѰͻƣǡɫأͳ
˾ү㽫ٲ֮ءлذ޾Ҳҡͷ
ڹ˲ôˣֻ˳ɹͻƣ˲һȻ˶Ҫ𡣡ص
лذ˵ʲôȴֹ
ָһ㣬ֱӵлذüĴһصӿлذüġ
ջָٴεڷ޾üġ
˼йصתƣƺʱҪͻơ
ϽߣǵĿңעϡͺȣһԾԶȥ
˾ү˳ɣҲ˲ôˣֱ෴ķȥ
ţ
һλɫ΢䡣
Ƿֿˣ˵
Ƿֿˣǲܷ֣ҪȻܿܽǸƣ
ʮүͷ˵Ķԣ죬ܿʲôıҵȱһֱɱλޣ죬ɱ١
׷˵գķ׷ȥ
ԽˣˣȻȼջ壬Ƹˡ
죬Ӳˡ󣬴ߵĵͺ
첻ŲʣֱǰУƣƳ
䷽Բǿ߽ԽĿڴʱϡ
ǵƵӰڶǿ߹עĽ㡣
ղһս췢նɱ侳ʵڶǿߵ
ʱ˿̣ΪһѺĿǰ״̬ӳȥļʼΪ㡣
˾үӰ
ǣ˽ɫתͨȻУԼԿһӰǰС
˰Լʵ㣬ʱ˿̣˾үҪ֮ʱ޷ǰ
ܲˣҪȥ˾үڴʱԪͺ
Ҳ̫ˣԪͳȥҲţȥ
˵ţҪ·Ծ¡
ڴʱǧиӦ͵̧ͷǷҡҡͷ
˾ү¶Զ˼
ǣ
Ƿ֪ܲ˵˼Լѣ
ǵΪܿûеԼߣͱԷնɱ
ৣ
ڴʱһ貵Ĺâ¡
һֱӽշΪ룬ɢй˲ն䡣
ǿĽڶǿ߾


124 
쾪һźԶն˹Ľâ̵ۡ
һλ侳ӳĽǿס
ৣ
ӽһ

һ죬쵹ɶֱ۷飬ڶˣǿȻһɷ֮ûʹ
Щˣٶ
̣
ڴʱڶߵˣǸǿ󣬻ǿңˡ
¶ڤʽȫӶֵ

쵲סһˣţһֻ
ৣ
ʱͻȻӱޣֱӽһλ߳
ң
ߴŭû뵽ʱ쾹Ȼٴնɱһˡ
裬ԣƲ
ս˿̣Ȼ½ƣȻ
ȣˡ
ɫѿһޣӲɱǲǰ
еĳ̫ǿˣɵС
ķһɳһλߣͬʱ֣ʱʮүڵ
ʱ˿̣û˭Ըⵥǰˡ
Ҳãߵͷ
жףʱնɱʱ̣ߣպҪɱˡ
ɱ
λɱȥͬʱ֮˽ԶԶؿʼ
ٴαΧˡ
ɱ
ȣ޻Ӷٴնɱһˣ˶Ĺֱӱûˡ
أ
һƴһġ
ͬʱһꪴգ̴ؿڡ

һüĴȥ
ѽͷ­ƫƫ
ǣٴαһС
ò˿
оţҪ˶ãܾܿҪɢ
ڤʽأˡ
Ƴ죬ˡ
Զݣܿ˵ؾģٶ޲εǿߡ
ʱηǸźԶҲܸоǹɲʡ
ޱȣżˣ˫Ŀ˸Ĺâ
ɱ
˴ȣٴγȥ
е̷Ҳˡ
սʱ߲ϧһдۣҲҪ졣
أ
ϵƲͣӣ޻ӶͣĻɢ

ʱѪɫᦻӶпֲɱ١
Ѫɫ֮ϣ쿴һ꣬ǰţš
ⶫôڣеҡҡ׹嶼ˡ
ৣ
ڣ챬ȫѪɫᦳ˹ȥ
С޴ʧɫ
û뵽ʱˣСȻҼҵѪᦡ
ž
һֱӳѪ֮ϣѪɫᦱâпֲĲϯ˲
ڼλ˻
ֻУѪɫѿˣ޳롣
һӿΪĹƬա
˻һλӿȥ
ǳɫ䣬ǿޱȣ꣬Ҳ档
̣
ֱǳϣΪܻ𣬽ǳû
ǳ˻𣬵ȴӶˣգҲȼڷ
¹ˣ졣
ˣԽأվһ
˶ʧɫû뵽꾹ǰͺӿλϡ
ȼջ壬ҲҪԷ
С£ʮүȷӦͳ
ʱλ˳ȥ
˫Ŀг
һصգһλֶȥ
ɫ䣬뾪ͻȻǹʧˡ
г޾ȻַȥʱѾû˻ӱ֮
ӲˡߴЦǰȥ
˽˿Ϊ죬ǸĴ̫ˡ
ķκһ侳λ
֯ڵ̷ˡ
һжֵãʱ˿ֲɳȥҲû˭ܹƺ
Ͼ죬Žһޡ
СԹɣλЦҪ졣
˾үߣɢ
ڴʱһ˹
һͷȥֻԶйϯһһӰٶ
ޣɫһ䡣
̶ʱ䣬˾ȻͻƵޣ
ǣʮүͺȣʱǿͻƵʱ
ʱλ侳˳лذ˳ȥ
̣
лذ뷶޾Ƚɫһӭһλߣɱȥ
лذȣǰͷ­ȥ
ߣȻͻƵǣոͻƣܼԦ޵𣿡ߣӽֵ
Ա֪лذͺȣǰ͵¡
һĲԹǰ֮ϯƺƵѹգ
ôôǿߴʧɫȻ
˿ƺеˣԷͲԦԷֱȫ۵֮ϣ˳ȥ
ƺһĳطšʱ߾Ȼһͨ
뾪ϲͻȻ뵽ԼʱսУԷĹǰѾҪҵԼͷˡ
̧ͷȥɫ䣬ֻһǰֱͷ­֮ϡ
ȡ
ֻһ֣ͱлذҳѪ
أ
ͬʱ޾ǱҲսһһλ侳
Ȼôǿ𺳡
Ƚ£ʮүȡ
λ߷Ӧһӣгһֱӽס
˾ү˴ŭӶ˹ȥ
СѺ䣡ʮүͺȣ߶еĻʽлذն˹ȥ
̣
Ļʽգǧâգлذնȥһ
лذɫ䣬Ӷǰֵ

һ죬лذٺˣʮүǿټĻʽܣлذǶ֡
߸㣡޾ȴȣɱʮү
ùңǣǽ˾ү䡣лذͺ
޾ɫһ䣬æת
ֻڶ侳Ѿߣ˿Ѿ˹Źأ˵ֻʣ¶ˡ
һλ棬һλǳϡ
λԼɣͺȣ߶ŷ޾ѹȥ
޾ɫ΢䣬Ӷǰӭȥ

޾Ⱥˣлذ˵һ
ɱ޾һۣȻλǳϡ
˻ǿңӶǰ˹ȥ
߶ʱˣΪǸӣ
ߣһߣɱȥ
̫ϳϿˣ㲻ǵĶ֡漱ٵ
ƨϷ˶̫ϳϣСսʤģߵͺȣֱɱˡ
ѽΣЯɱȥ
ʮүĿһ߶Ļʽٴն˹ȥ
лذɫ΢䣬ûɱ˵츳նɱ˲ڻ¡
ɱڴˣҪնɱһ˶ѡ
˵ܣǣ䣬뷨Ӫ˾үлذ
޾ȵͷͬʱһ͹
飡
йǰ£ÿһЯ֮
ӣ˵Ըоֱ۷顣
лذ˷񹥻һ֮ͻȻתȥ
˷Ӧ֮ʱ˵ӰѾʧڹ֮С
汾ȥ׷ȴʮүס
ʱȲҪ׷Ҫǵɽʮү˵
Եͷ˼ŹŹ֮ⱼȥ


125 ı
˵ƽˣ߸˲صĴۣڽã䡣
ʼգûκǿ߳
ø䣬һ˸ҳ֡
˭֪˭ʱ⣬ڡ
֪ǶŲȻ֪
ȹۣ۷ŵǸطؽȻ󲨡
ү£ڶпΪеϧ
ϧվϧûһ˻Ϊͷ
Ͼǿ治˵˵ѡ
ô˵䣬ȣ˥ܵĲӡ
û˭ҶӲ
ֻǴĹݣʼձѹš
ǳүҲܱܿš
䣬Ҳգ̾Ϣȴ޿κΡ
³ǣŲ嶼ڲ̫˷ˣѹͷϵɽڵˡ
Ӵ֮³Ȼ¡
ôžôţٲüɵ˭
磡ŲãЦЦĻ嶼ڲ
³£ڶ˾Գ˿
֮ǰһֱʲôʱӽǼá
ʱ˿̣챻֮˴ߣһʯͷڷˡ
ɽ֮ϣǵӰȻ
챻ߵŹأ˫Ŀһ˿
Ȼѹˣ૵͸һʧ˿˿
ѵ治𣿡
̾˿Źأ˫ĿԶƺҪԹŹȥ
Ǻ䣬ЩѾǶôڡ
ӣʱŻ֣ʱǵȵеˡɫ
漴ɫָٴ˱ޱȣַ
ʱ½Աһɱڶз¡
˾үվǱˣȻ䲻棡
ɫָо첻ôѹ
ǰһòʵȷʵץˡ
˾үȼ֮ˣΪʲôᱻѹбͺ
ԪҲɫ챻ܣһʧȥѹ쳣
Ҳ˾үܣͳŸ¥֮ȥ
䷨֮ûȫ鰸˾үܻܡ
ǿңһŸ¥֮ȥ
ʱһ޾еĲ
ͻˣ
һǣ
ǣ

ǣ
ÿһƱһǣֻƬ̼䣬ﵽ޵ĲΡ
⹫ñˣҪ䣬뷨ȳ˾ү
ľû뵽֮£йپȻͻˡ
һͻƣȻǣֲ˹
ʱû˽бѹ
ٶȺܿ죬ת۱ʧټŹŹرȥ
˴ų⣬оĿյģڴʱ͵̧ͷ֮⡣
ֻԶӰٶһһףлذ뷶޾ȡ
˻ƥ棬ٳֻһ˲㵽ǽ¡
һϽӭȥ
ʱȣ˵лذ٣ڵ
˵˵ˣţٵ
˾үˣʱӦòΣգҪȻǲץɱлذͳ
Ҷ˼ǰ䣬뷨˾ү
Ҳȥ˼ͬ
ûõģǣغ˾үĸлذͳ
ߴй٣жȫͣһе˾үع˵
йٽˡ
ػǡ
лذ˺֪ܶ࣬˾үѪһҪס
뿪ˣ̤Źأ䡣
Ķһ޴ĵڡ
ιϣʷƾãȴĹʷҪƾá
֮ںİܽǲ֪ڽ죬ɢİâ
ܻ谵ɭɲ
أƺѺʲôֲ֮ˡ
ʱһڣڴ˴
֮ϣ𶤣סһΪ
ԵУˣһλ᾵ߣһλͷɢ
˽Ի𶤣
ʱۣоۣ᲻һ˿Ϊ
ڤԪĻҲˡ
ܣ漴˫Ŀ͵رûлɢǱѺˡ
Ͻãദ˺ۣ弸
޲ˣڤʽҲˣܸоǵĴڣ̫Զĵط
ڡ
֮˿еӦڤʽû
ʱ
ֻ˫ĿɢĹ⣬ȤԼ
飡
һ˾ȻҲ顣
һ⣬޷ʩչۣ֮ܿ˵ľݡ
ƾֱҿ϶˾Բ򵥡
ģ
ʱ߿ڣɳƣû˿һϾ
˵ͷûпڡ
öѾû˽ˣôģʵ
ôģ췴ʵ
Ǻǣһֱ⣬Ļû֮ʱǾˡЦ
һλȻôʱˣ
û꣬Ҳмǧ˰ɣѵ˵ڴ˵ع˼ǧꣿ
Ҫε
Ŀ⣬ߺһ̣ôС㲻ţҿԸ㣬Ĺ֮Ϊ˿ҵȡ
Խˣоƺе㲻ס
ΪһὨһȥء
СӣƺŰҸ˵ҷ򸾶˿һƬ򡣡ͦͦţһζ
ƺĳĽ룬۵죬
ã
ʱˣ죬ˣΪʲôᵽ
Ƭ̣ʵұûɢ֪֮Ϊûɱңǽҹ
Ŷ˼֮ʲôʱôʴˣ߲졣
ΪʲôǶɱأ쿪ڵ
Ȼ֪ϵˡЦǺǵ
죡һۡ
߲һٿڡ
ٴû׷ʣֻ֮⣬滹мΡ
ڽԹԣЩҲ顣
ѵרŹѺģ
ɻߣǼصǺˣ
ҵһ飬Ѻȫ顣߿ڵ
ڴʱδſˣһӰ˽
һλӣʲĿǣϹ΢Ц⻺
ڹѺɫһ䣬¶ɵ
С쵰ôˣɫһ䣬ͳ
˭ʵ
ĵ
쾪ȣ¡
Ȼһμ£ȴǵһθ򽻵
˵ԼһУйء
˴ԼڴˣܿҲΪ
λߣϢ䣬
ºܴݣɲֱ챻Ѻȥ
ˣʲô߶ƺܼɵǰ˫Ŀ̲סһ
ڣµڵ
һֱܺ棬쵽һʲôĴڣһУ䡣
΢Ц죬һȻûʧ
´˻һǶϷĿ΢ɲһ
飬Ҳɫһ䣬졣


126 ޳û
ڹߺܰɭɭ΢Ц졣
ĻڶķӦ졣
㣬Һʧ쿪ڵļ棬Ӧ乫֮ڡ
˻һٴһ
ЦˣͷڹѺмһЦǵķӦӦþף뷨ǶЦ
˫ۣȥ£Ϊһжǿ̸
죬ˣҵǻ죬ɢ֮ʱҪ죬춨ҵĻλЦתȥ
ȥڶ죬˼֮ɫ
Сӣ˵ĸɹô£һУ䣬ù˷ܰߺٺЦ
˵ʡʱ
죬ˣΪ¿֮¶ģ
ͷʱµҲˣֻû̽ĨɱΪġ
Ͼ֮ǰԼ֮£ֻš
ȻҲһֳͨޣͨվͨˡ
ڵȼɭϵĴģάһЩ档
Ȼλ̻Ȩͱץ죬նʾڣġ
ڴһЩ̶ԣжд̣Ĵڡ
ڣٲȡ
ˣ̫ˣͷ߾ֱС
죬˵𣿡һۡ
죬ŸԺû䣬裬Ѿܾû˭վӲˣû뵽Ȼ֮ڼһ
̧ͷۣˣͳλҲ򵥰ɡʵ
Щ飬ŶǷװɡ
ʲô첱ӣʵ
һΣûֹ˵
֪ǵʲôΪʲôôá쿪ڵ
֪кã㶼ûɢˣܼʲô
û˵һ̣ûз
´ʱڣȻĴϣ
أ쿪ڵ
㻹к֣һȻ졣
ûУ
ˡ̾˿ºֲܿȻܽץ뵽һС
Ҳܸоλðɣһ壬ǰضٴαá߻
һû뵽¾ܣκǿߣһµһ±ȡԼɡ
ȻҲֽš
ò˵ȷʵֲͦġ
ַԼûʲôãʲôԲᳬһս䶯õ
Ĳ˵̷ûôࡣ
ֻҪԼõޣ֮˸ϮɱԼ㴥򣬵ʱԼӳȥ
ؼõޡ
˵˵ɣ˵֮ʱ˳Ҳ̳ȥ˵
Ʋ죬ҲЦ죬ˣӲȥģӣᱻѺôꡣ
Ҳνҷ򸾶˰㣬䣬ʲűڴˡ
ǿߣʧɫ
ΪʲôҪˣԽ⣬˾Ѿ䣬֮ɱ˶ˡ
ΪҶ˿֪ɽĽ뷽
ɽüطû˵
ǵʦһλʣסɽ
ս֮ʱʦҲս䣬ɢ
ɽ֮أʦлԶعɽѹϡ
ܶ˶õлᦣɽ֣֮Ǹȥ
ҷ򸾶˱нѺڴ˴ڴ˵ؽĹҷ򸾶ˡ
ˣϷ֮ûбĨɱȫΪǿ֪νɽ
ʷлᦣ
ȴڵķǿޱȣ֮Щ̷ǿöࡣ
Щ̷㲻ϣǰġ
ҪȻ޾Ϊ´ǿҲϲܽݻ١
Ѻ֮ʱٹͬ졣
磬帰硣
Ҽŵƽʣޱȡ
ܷ˵Ǵϲ¡
ϲ񣬴Ӵ֮û˭ٸ
ǰʲôڻʲô
˻ϲǣ
ڸ弰бϲͬʱͨ򰵰̾Ϣ
ɼЩӵĸ
޶СΪʲôܻôá
ڣСȴֻмʮ
زҵȲ
ò׳һڹǻǵ˾Ȼѹˡ
ͨ˱ʥˣ˭кݣֻҪѾҪ䡣
ͨ˴Ͽɡ
˵˾ǰȥ㣬˾ܹȹ˽٣ٴμ䡣
ɣЩ߷֣ὣͰɱˡȰ⡣
ʱڣһһӰڽֵϡ
˽ͷңݣû˿ͨˡ
лذ뷶޾ȣһΣǰǴ̽Ϣ
˵Ϊ侳֮£˿ǡ
һ¥ǰͣУڽ䴦
κ磬κεط¥Ǵ̽Ϣõط
ۼŸɫˣŶκ¡
λ˵¶¾ҪǻˣǼ٣ʱһλͷһƣڵ
Ҳ˵ˣ˵ϻλ»ʵǻ
˵ʱ»ᴦˣЧȣ
̫ˣ˾ΪȻҴ󸮣ɢƽߡ
䣬꣡˿ʼźһʱ֮䣬Ƴ
ţ˵ƺˣ
ˣȥһأʱڶ߸߰Уλ˳˾¥
λǸղŴλߣ¥˶µĳ֮ѾĿĴɣߡ
¥˽ǣѣƱյͣûзѾ뿪˾¥
û֣лذû֡
˵µǻ촦֮ʱ˾עλˣʱȥлذĸȥ
ಣ
ճ¥лذ˱仯ΪһƮˡ
һͻȻı˷ųƫƧ֮ȥ
һưԺУͣ˽Ų
ǻӰƮ˳ڶ档
лذֳΣλߡ
λ߲ǾȻ˴˵еĹĵ
Ҫ֪֮󣬻ŨһС
ң˸ǹһΪôܻᱻС
˭
олذŨԼֲĲŻˡ
㣬챻ںδлذƣͳ
㡭ʲô˾
˵޾ȵͺȣɫɷټеƣֱӽŵ˫һһƨɶڵϡ
Ρһ˼ٵ


127 
λŻˣ̫ˣرǸڻëȻ
ģлذͳ
ԥȻŵɫ԰ףȴʹҡͷ
߸磬޾ȿڣһǰˣһɷ֮ϲ
ɱڣˣͳ˵
ŵõһˣ޾ĺˣ׶һȥ¸
ʱԳһ׶ģλߣҲŵֱ¡
ʹ֮£ڣڷ޾ǿ֮£Ҳֲסˣֱˡ
޾Ⱥһӣһֱ˵壬˻ˣ׼䡣
޾ȲǶҲ࣬Ȼͨ籨š
߸磬ô죿޾˵
죬ԺӡлذҪ֮ʱԶ
䳤ϣҿ죬ڣ˱
𣿡
ǧȷҲһˣôܿ壿
ߣ죬¼ǻ£꣬ʱ򾹸ĶһżŨӰԺӡ
ꣿߣ浱ҵģ˵ĶԻȻԺڣ޾Ȼŭⷭӿ
ˣֻǼλʿװߡ
֯
֯лذ˵һҪɱˣҪɢ½Ļᶼ
õ
˸һԺӣ㿴˻Ũлذˡ
䳤һȣ漴ɫ䡣
ޣϣ䳤ɫ䣬תҪܡ
ΪС뾹Ȼ޵ĲΡ
ʲôʵ֯ڴĵķ֧Ҳһ侳ǰһ˻
֮ҲŻˣ䳤Ϻ֮ʱǾˡ
ⳤ֮⣬˽ǹһΪǰһָͷѹ
ܣ޾ȴһӣֱӽ䳤ϸ߬С
үС۲ʶ̩ɽײ䳤Żˡ
˵ܣҪºۼлذԸ
߸ģ޾ȵͺȣƷ䳤ֱӱһɴĥ𣬻ΪһѪ궼ܧˡ
༸λŻˣԾ
޾û֣֯죬У顣
ۣ
һĳȫΪѪĲˣ걻һǿܴݻ٣ɢ
޾һлذԺȥ
Ĺ׼ţ¶»ʵǻӡ
µ²ż汸ӣ£ꡣ
ƶ󣬴ڲ
Ϊˣ䣬Ųֽ
ŲȻ⣬Ҳ˵ʲô
µٴαѾﶥ塣
ʱµǻֻʣ²һʱ䣬󸮸Ķ
ʱĶʹڣһֺĹС
ĻһۣڴλޱȣѪʢϣư硣
һλǿߣ٣Ө¶һϢ
ΪȻѾﵽ侳
·ˣֱʮүԼ¡
ǶԷ𣿡Ļˣڵ
ͳֱӻļ䡣
ûУ̧ͷ
ߣ̣䶼ưܳˣԸʬ꣬ǲĻߡ
ʮүƤĻʣڵ֣Ǳִߴ𣿡
ҲĻʣĿ¶˼
Ѿе㲻ͷˣѾ˼ǧˣڵȥˡ
ɽգû֮һ룬ؽһǿǹʵصء˵
ٵȵȰɣѾϱһҪǶԷ򸾿ڣʶһпˡĻ¡
ʷģһڡ³
Ļ£Ŀ¶һ˿ο
£⣬ǲΪϵȡ
Ҳλԭ򣬶һᡣ
ˣʮСеĳоôˣĻͻȻʮү
ڳУǾһͨıӣû˿ʮүƵ
ŶĻʲ죬оҸоǱӵ֮ܶ¡
ǿڽҲǷƷ
ףʮүͷ
ʣ칫ǲе㲻ףڴʱͻȻڵ
ΪΣĻüͷһڵ
ڶǻ֮ʱ죬Ȼܹһڴĵٷµǵ
ΪƬʵĻʿڵ
ҵү֣
ԣĻʮүЦˡ
²صġʱʮүڵ
֣ܳͳˣݼλһֱҶֵֹֻܹݷؿš
Ŀһ¶Цݡ
ˣ
ĸܹ׼µǻ֮ʱҲƽ
Ų£˾ŽԽӵ֪ͨ겻ýлꡣ
ԭǴ´£
˾ѪҲ޿κΣүˣΡ
ǣ
Ԫɱ¾ڣλ֮ϿտҲ
λô죿ŲϹ˽Ǹô죿ʱԪͳ
ʱƱػŲִŭ˵ٴǳ˵
쵲סɫ
԰꣬ʱһеȳɹȳ˾ү˵
ꣿµǷˡ
ߣ˾үع飬һжǸƣ
Ļʹ֮£˫Ŀ΢գһֱ˼ӳȥ
մսɱ˼λ侳ʱĹµ֧ľͻһǡ
ʱΪﵽǣսܴﵽǣҪǿƿƣ
ߣʵǰ˵޷ӳȥԹ𣿡
߰һۣôԣ룬һΪ⣬Ҫȥԣ
Ʋ죬ϼһ˵ʵڡ
ˣȻûԹԹһλޣȫ룬ȴƲǽ͵
죬ˣûйʵҪӳȥܡ
̾Ϣˣǻȥˡ
֨ѽڴʱεͻȻˡ
λ˽б죬·쳣ûйرš
λ䣬ĿһϣоһϤϢ
ֻ죬ˣ¶˼֮ɫ
ЩΪ飬Ϊ޾֮ϣʱ˵Ĳԡ
λ߽֮˫ĿźâĴĿһֱȥ
飡
ʱ͸żƺһ˿˷ܡ
鷢ִ˵
ƺϣгһգ»صĻ档
λ𼤶ȻȥŹϣʱߵߵͳҲ͸һ˷ܣƺڲ


128 йٵķ
ڹİɫˡ
̫˷ˣ꣬ڼͬ磬ܲ
߻أһ㶡
һֱӵͷ
˾үһһλ߿д
лذ쾪ʱ˿̣ѾԿ϶лذֵܡ
ǡлذڣ飬죬˾үܾȥ
Ĭʵ޷ƿġ
ѣͳ
ɫһ䣬޾ȼٵ˾үѵû취𣿡
ĬΨһİ취ǽڤʽѰƿ
ڤʽܲһ㣬Ȼһֱãʵûڤʽչ
Ʋ⣬ڤʽӦǻʼҪﵽ临ա
㲻գڤʽǿȣ
ȥȡڤʽǻڰܿٲľء
лذֻеҳȥлᡣ˵
˳Ĭ»ʵǻ֮ʱҪŴ˵洦죬ʱָὫ
˵ΨһĻᡣ
˾үȻˣҶ˱ȥ׼»ʵǻ֮գֵܶ˶˾үȳȥлذͳ
ͷΨһĻᣬˣͳ˵ز˾Ͻȥ
лذ˳תȥ
֮ƮȻȥ
λȻѣ˫Ŀãָ֮ܿ
ôоղŶʧˣһλɻ
ҲоǱϮ˼ά˰ɣ
ɫһ䣬ϽţΡ
Ŀһ֮˿
ɫлذӦ뿪ˡ
ҺûҲ˿¹Ϸš
ӣеˣȥԺ
磬㻹һҪȻôᱻ塣
ΪһڣֹԼǲеˡ
ǵطȻҳȥ
벻ղŵƬ̣Ǳ鸽ˡ
лذ˵ȥڵձòһˡ
죬˫Ŀз̹⡣
СֵܣȥһҴȥһϢ鿪ڡ
СֵܣпܣүεĴڡ
Сֵܣͨţִ㣬ʧˡ
쿪ڣͬѺ˵أпܳȥ˷ܡ
ˣ˵ûղǶλΪӦ޲Σ˵ʵҪȫ׼ʱ߻
ԵͷߣǰĻսʲô磿
Ļʣ侳ҲǴĹΨһһλ侳Ŀ˸ͳ
䣡
ĿһԼֳִޣԼĿǰʵӦܹһ޳
Ψһ鷳ǣ޲Լϡ
ȻԼޣãһΧڣԼԽٻ
ԼһΪ⣬ʲôʩչˣȻҲ޷ٻޡ
뵽˴ͷԼĽ롣
Щ룬סһΪ
Щ⣬רŶԸƣһĹ켣УγܻܿӦЩᱬѡ
ʱĻ彫ֱӻΪĩɢ
ϧ屻ЩҪȻа˳ɰճɹ̾˿
˻һڶһ㶣͵죬߼Сֵܣ˵ֻҪЩγа
˵ͷֻҪܰγΪָ߳Σٻڤʽ
ܶԷʲô壬£һ޳鱬
ǣλСֵлܹȥЩѹ׵ıǲǶˣʱͻȻڶ飬ڵ
ߵĻڣڶˣʼϲ˵
СֵܣϷҲ׾ˣؿ߸γ
ʮˡ
ҡ
һʱ֮䣬ڶ鿪ˣһһ㶵ġ
ƨϵļˡڡ
ٺ٣һϷˣߺٺЦ
ԣʶĵͷ˿˲о쬡
λǡˣûЩ˾Ȼܹ롣
Сֵ֪ǹʱ̫ˣƽʱû¾׽ϵĽ롣
Ϊ˿ƽЩ֮ҵȷƬݣһݣƽЩз
һλͬڳɹγȫн롣߻
׷ʵ
ϲˣ̾Ϣ
Ʋ죬ӣʵΪʲô
ƥ򣬱úúõġʱһλͳ
һȻγ˽룬ȴ޷ƿ޵ͳ
ͷλӦþһ֮ʱ߿еλޡ
ĻԳ֣Էٴѹڼ˲ٿͷ
Ļ˷ûֱȺƽˣʵ̫ˡ
ö֮һҲٻˣɣҲȥ
˭ǰ˽룬ؽⲻ
ЩҲɵû˻ܣϾֳȥ
û뵽ʱĳ֣ǿϣ
ӳȥ˵Ҳһ
λҳȥ֮󣬱֣ص
ģƿ˼ˡ
ͷˣԣֻҪܳȥұƿ
ǣ𣬻Ͽ촫Сֵƽ֮߼
Сֵܣţھʹؿڼƽⷽ鿪ڡ
ߣǰЩ̫ðΣ˵ɣȿֺ
Ȱɡ
ֱֹͣͣˣأλ·ͬСɣһһ鿪ʼ
ڶ鰲ˣʼƽ֮
ƽЩзһо
ȴһĨڣˣΪ佲
ʱܿ죬ת۱죬Ļʵǻнʮ졣
ڿ˵ܹóˣܹЩŵˡ
ڴʱεٴοˣһλ˽
ţˣֱӿ졣
죬󲽶
Сֵܣġ˶졣
ĳǵȻصأڹѺӳ
˸ҲһҪ룬˷֡
Сֵܣֻ˾Ϊʲô¸ôǿһλޡ
һ³лذ뷶޾ȣûϵˣ˵˭
˾үңһϵ
ޡй٣һû뵽йپȻҲ䣬Ϊ
Ϊ쾪ȵ
ͻˣͻеͣ˼ǡ忪ڡ
壬Ǻлذһ𣿡ʵ
ûУ
ˣȥ֮ҵǣǻὫһмƻ㡣˵
ԵĿһ죬ְھȥѰˡ
һ£
ڴת֮ʱͻȻס
˾үкηԸɻ
һ䣬Ųָ˾£ȡĿ˸ͳǶ˴ʤȯա
йһƺ뵽ʲôȥˡ
³ǣһŨӰֱȥ
Ӱȣǿң֮ˣ˸ӡ
Ǵ壬ͻˣЩͣ꣬ϹԽԲشһһͻƣͣ
ֱӴһͻƵǣʵҲ˲١
ʱ˿̣ɱȥ
ûã㵽ȣӿֱƷҪʵ󲽽븮ۡ
λŻˣ̫ˣһǵ
һ·ǰֱӽۡһλ
߲򣬶ԷɢĲ־壬үҲû˲
ȥŲ֣忪ڣϣɡ
ǡ
ʱŲ磬³ڵ顣
λٸһŲַ˶Ļ·˾ٱ
̫ˣԴ챻֮Ѿ졣
һЩ鶼Ѿˣӣò
ү棬Сѱ䣬պ³ǣү¡鸽͵
ŲֿЦоƱеһ
ϾƣŲִȣձˣ飡
Ų֣ڴʱһԴ֮⴫һӰ˽
ڶһ͵֮⡣
ֻ徲صڴ֮⣬ϣư磬˫ĿˣŭӶŲ֡
󵨣Ųִȣʣʱֱ䣬Ȼŭ
η飬ҵҰɢ𣿡ʱһλŭȵ
ž
û˵ֱһȳ˵֮ĵĻã˴
ɫ䣬ʹҡͷʱ˿̣˵ľƶˡ
ǵһй٣壡ˣͺȵ
ǣŲɫһ䣬ߴطˣ³ǡ
ߣŲ֣ʧְҷүʹ֮ͺȵ
ԣ˽ɫһ䣬Ų֡
⡭ʹѾץߣƾʲô˵ʹ֮ģŲߵ
ʵѻ𣬺òˣһй٣һҪԼıôǾôԻ
ƾʲôƾ˵ֱ꣬һ˳ȥ
ڹİӶˣ֪ʲôʱҪǿʲôʱҪԵ·ˡ
ȻŲֻɫֱǿ׵һ㡣
㡭һԲϾͳ֣Ųִʧɫôһй٣ôûò
ֵԴ޵ʵ͵ס
ž
һ죬Ųְˡ
㾹·ϣŲŭȵ
ž
͸ùְŭȣٴλӳһơ
˵һ飬ҪȻֱɢͺȣϣɱڣŶŲֵͳ
Żˣ岻ʵǿ󣬻Ƹˣɵĸо
ŲֺˣָоԼڲֻ¶ԷɱԼ
ҽҽŲֲɢĺ壬ΡΡȡһ
Ŀһӣֱӽȡ˹ͳأ
ŲֳɣԽֻˡ
ĿһȵŲ֣㻹ˣ
ͨ
Ųֱӹйүﰡϰ
ɫһ䣬ͺȵںη
ڡڣɡ
˵ȵ
УŲֳ׻ȥˡ
һֱУҲԼԭ
۴˵ʲôŲֶҪԹҪȻʲôֻҪ͵үǰŲ־ͳ군ˡ
˻һˣЩҲˡ
ĻУ⣬ǲе̫ˡ
Ų֣ûɢǧٱ鰡ɫָڷ
Ų֣һĶˣվסˣȻ˾үɡ
ž
ֱһ˹ȥŲһң˶ˣֱײ˼ڵӣţȻ
أ
ڴ˲߳³֮ȥ
үүۡڣڶٺʼڷѰҡ
ڣҵ˶Ų֣ʱĶŲֲҲ̶ãã˶һϢ弸ɢ
ɫû䵽֮У
ģĻұ壬ͼƿ䣬Ŀ
뵽˴û̻䣬ֳ˾ʮ˾ȥ
꣬ȫڼ̤
»ʵǻ죬һϲ
ʱһһȥʱ»ʵǻʢֻʣ졣
ʱѾ˰γķ
û»ʵǻ죬֮󣬱֮ʱ
СֵܣѾ˰γķպ»ʵǻʱˡʱ鿪ڵ
ͷλģ²֮ˣֻҪܳȥλɡ
Сֵܴ˻Ǿͷˡڶ˵
Сֵܣ˵һ˾ı죬֮λҲΪ鿪ڡ
԰Сֵܣβһְ֮ʱȥµ˾Ҳ
Сֵܣ˵Ҫ䷨֮꣬𣿡
ʱ鿪ڣ˻һ鶼ˡ
һĻ⣬꣬䷨֮귺ģû˭ܹ
Ǹ⣬ȻҪ䣬з֮꼩ù鰸˾ĳɹλˮǴߡ
죬һλ֣صֵܣȥ֮Ƿ񻹻֮٣Ǽ壬²ţԸַݲ£䡣
ԣΪ飬һλǵ顣
ȴڣѾֵʵˡ
ֵܣ֮·ҲԸһ
ֵܣҲԸ⡣
һʱ֮䣬ڶԿڣǸǿ󣬽޾
вƽܸоЩ飬ԼĿ
λλ֮á
ã¶л˾ү˵
Ϊع֮޴ɹˣ뾹Ȼܻһ£
˵̫磬һжûжۣȲ˵СܲӳȥӳȥܲƿӪҲδ֪ʱ뷢԰׵̾Ϣ
죬ò׸һܱܲˮͷɢһۣ
˵ʵ߲
ǰԸԸһ֮ߡ
ǺǣܳɹƿϷ㵱СΣߺһ̣ڵ
ãһΪЦЦ
Ϸ֮ǰǹǿߣȻ񾳽ˣҲһ޿Աġ
Ǽ룬Сʵǿ


129 ж
¶̧ͷ
䣬һƽӡ
ڶ¶ٵҹķһ¡
Ųʮ˾ŽԳˡ
ڶ˾ȻŹ֣ȴûΥ
Ϊ޾̫ǿˣֳڽȫлꡣ
ʲôĶ䣬ƨ
үþл꣬˭Ҳȥ
֮ǰĴڣǽ֮ˡ
ֻҪԭʼѾн䡣
һ̣ĹʮŹؽԱ
һӶԹŹ߳Ŵĸǰ
ʱĳĳ֮⣬д󸮵ĸԼ¿ǣԱ֡
ҹҹ˾֮ʱٹҹС
һӰƮڣǽֳֹСһۡȥ
үˣүˣ㣬үˡʱһۡڣһŮӺҹա
檣үôͽˣŮŭ
ļ檣ˣǿô졣
λϢŭ»꣬ⲻүòδ̹ޣ͡ء
үһߣô찡ۡڿһƬ
ʱۡ⣬һλһ£ŭǰС
Ҵ»꣬СԹ꣬Υ𣿡
죡ֱһӳȥǵĻʡ
˵ţСǣĻȥ
˺ڲѣԼòĲӣǵ֪ķĸôͣ
ºˣûˡ
ʱǳضھ֮Уʱ˿̣ͣˡ
ʲôķƺð
һ󸮣֮ǰ°˿ǰˡ
󸮻ûʲô֣պ˿ӡ
ֻǲҲӡ
Ͼ˭벻ʱ侹Ȼǰлꡣ
󸮳Լ󿤳ڶ걻ߣȻһЩ֮겢ûй鰸
ȻڶǿȥĳǣҲеĳǳһλסꡣ
Ҵ»ʴ£Сɣгǳصǿߴȡ
꣬Բסˡ
Сһӵϣڡ
ȻǿߵֵվС֣󲿷ֻǱ˻ǡ
ѾȾٴǰл꣬ѵ֪»µ𣿡ǿߴȡ
ҵȷүл꣬θɣĻʺθɣ
У
ڶһӵϣƮȻǣʱ޺Ƭ
죡ȥĳǣˣ䷢ˡߴ󺰡
һʱ֮䣬ʮֻ߲ʳǣŴĻʶȥ

գǴ»ʵǻʱ̡
һգĳַǷдĳǡ
Լ̣֯Ҳгǰףء
»ʸǴ£ʹ
ڴ֮˵Ǹ
˭ΣǷزûСлꡣ
ڣΪµǻף
ʱĻʹһ޴䳡֮ϡ
Եˣɫܣһս̨֮ϡ
ս̨֮ŵƽʣݻнʿŮԡ
ս̨ܲ죬һ޴ֲԾ
һ޴ĺ̺ս̨Եһֱ쵽ġ
̺ԣһλλս׵ĽʿǸɫƳ
̺һˣһ޴Σ֮ϣǲ֪Ƥë̵棬ݻޱȡ
ܣ·㣬ȥؾס
վ̨£˶ĬµĶս̨֮ϡ
ս̨ܣһ¥¥ģǴľһЩǿĴڡ
Щж̣֯Լڡ
ңԴ֮һЩڹ壬ǰ
ŲҲˣһ¥ڣɫ粻
˿̵䣬ֻġ
ˣ飬飬ȷ±ѹлһ
أ
Ųأ
˵ɣеȴǼ̤֮£ҪĶȻҲڴĻС
˵ףӲһһ
Ųһǰһ󱩴ûмǺ޹˭
ˣҸоûɢ
ʱĿ֮£һվ̨
һۣʲ˴һӺݹ¡
ò˵ܴȻʵͻ侳һƣ侳硣
ĿǣһԺ̺֮߹
֮Ծʿ˾
Ļʣ
Ļʣ
·񻶺ռҡ
ৣ
ڣϸ̨һӣ죬ת֮ϡ
ҵȲμĻʣ
ս̨֮£ĸս̨֮ϵĻ
񣡡»֣
ʱһλʹ΢Цվ̨ս̨֮£ŸĴ΢΢Ƿ
λ»ʵǻӡ߼ϸ
»ʹӣΪ˴ķٲʢ»ʸۣʹ
߰֡
֮ǰĻʸʱĶ˹׶䣬֮ǰѾҴ󸮡
Ϊ˽ɽ𢣬һǬ»ʾڽڶϻ̨Ƕ죬ǻʶƵ
ʹ񣬴鵱ֳ߼֡
Щ¶ڴϲ˵ֱ񹫷ߣ˺޵
ʱվĿˣɨڳÿһˡ
Ӵ֮Ҵ˽ܵ飬ֻԽԻͣλŬУҴ֮ԻͣҫŽݡ
ƻֺ꣬죬ĳȡ
ˣǶѺ϶ϻ̨´ȵ
ʱнʿȥŻʹ֮µĵȥ
Ҫˣǿʯͷˡ
ߣСˣ˵Ҫꡣ
ʲôͻʲôܷʲôˡ
ս̨֮£뿤̸ЦСۡ
ˣˣ
ڴʱս̨Ⱥ֮⣬󺰡
ԼȺ֮ڣӳΪ档
ڴ£
Χսȣһӣнʿ֣¡
ҪĻʣҪĻʡɫ԰ףϢң񱼼ʱڴʱϵˡ
ǾĶһ󸮵ߡ
󵨣Ļܼ𣿡սͺȣѺȥðĻʣﵱն
˽ҡͷĻʵǻ֮ʱǰðĻʣ˭ҲȲ
Ҫ棬Ҫ棬ҽȥ˻
Ѻȥսһȣ˰֡
ĻʣٺӸͳ죬ˣСжˣŸ󸮶ˣлߴ
˻һ˽ɫ䣬֮ϵҲһ͵λߡ

嫣װʲôûðʧ֮ˣɱҲɱˡ
ֻû뵽Ϣ


130 ֮ˣҲ۸
΢΢ݣϢҲ
ﴫ߱ս̨½¡
˵µͳ
Ļʵ£ˣٺӸˣ߰
ҹҹ֮ʱٺӸˣз֮ȫˡ
üͷһǿҵĲ
Ļʣ²ˣ
ڴʱվ̨֮ٴδٵĺ
ˡ
ͷһǸ˶ˡ
ʱ˿ֻ̣䣬Щ
Ļʵ£սӵϢĹʮ󸮣塣ڴʱ߼ٵ
ʲôи𺳲ѣʧɫ
Ų֣ʱһͳ̺ɱ¿д
ʱ˿̣Ų˶ɵˣ˫ȷ̱ڵء
䶯ˣô֪
ûͬ⣬Ҷ֣
ȵȣ

ʱŲ뵽һˡ
ǸԳǵһйٵˣԼ
ܾܿ˾ǰлġ
Ų֣ͳŭ塣
ڵĴ
ǰŸ˵£꣬žͿʼˣһǴģ
ŲֲԸ¥㷲·
ڶฮս̨֮ϵĶŲ֣Ծ֣û뵽ȻҲˡ
ΪλˣҴģŶŲ֣µͳ
²ңŲֿڵ
ߣҲңң죬˭˵
£һˣ󡣡Ųֿڡ
˭
ǵһй٣壡Ųֳ
˿ҵʹ߶𣬾Ը¡
Ŀһߺߣй٣ܵ˾
ȡǸʵǰҵŲε
ԣû뵽Ų־ȻŪ˱
ΪȻһöס㻹ܸʲôɫ
Ųֵͷû˵ֹб£Ϊܶҵ
ȥʾ䣬
ս̨һ༸λͳ˵꣬꣬˭ܸġ
°ףĿɨˡ
ѺѺ϶ϻ̨Ҫ˵棬ն
ʱ˿̣ʹڣš
ӵǻӣҲǴʱ̡
һ̣˵ϣϡ
Ψɹӳȥǲһϣ뿪仹Ĺط
죬סһҪӳȥɫأ졣
λġвƽΪһ뾹һ
ֻҪɹ߳ڤʽٻһжӭж⡣
Ŵʱĳǵʵȵ֮ʱǿ
ʱһȥڣεſˡ
λ˽󻹸ˡ
λսսףΪǿߣѪʢһΪѴﵽһĲΡ
λǼڱ졣һλָ졣
°ɡһλ˵
ǣӦȥ
λ죬ͳһ˸âʯͷʯ֮ϵһڡ
̣
һصĲȻˡ
Ŀһû
죬ʱѵ϶ϻ̨һλ˵Ѻ֮ȥ
ע죬¶һĨڴ
ϼһ˵ӳȥ𣿡ʱλ޿ڵ
Ѱ߿ڡ
죬ﶼû˵˵Ӳȥڣ׵ͷɢס
ӣôģ㲻ǡһ̣ڵ
ôţһߡ
ǰ¶һŲ԰׾
ڶԴʧɫǴûмĿʱһ
𿴡ߵըˣٵ
ϼһѵǰ˹ˣڶЦ
⣬ܣ˴ƫƧӦڻʳǵһš
Ӧһ£ڤʽ̫ٻΧ
ߣڴʱλͺȣѺս̨ȥ
ã
пһʱǰķ޵ķ෴
ǺãǲٻޣƾעӲʳǡ
¼лذˣҲɱȥ
֪ϻʿǾ޲Ρ
Уٵˣ϶ϻ̨ûлᡣ
첻ڵˡ
ǣˡ
γķüģʱʩչ쳣˳֡
ۣ
ֱ̧֣ӽͷγ
ţ
λʱ쳣͵죬ɫ䡣
󵨣ֱӳˣ칥ȥ
뾹ȻʼҲֻһ˲䡣
أ
н뾹Ȼȫ˳ȥȻһ𱻱Ƴģ˳һ˿ܾܿͱˡ
ãɫ䣬˲䱬һɿֲĲ
ɫһ䣬һĳֱһ˵ͷ­
ǿޱȣֻһ޵ΪǿֱһƽĳѪ
㡭һ˴󾪣֪ͣû뵽侳ǰȻҲһ֮Уתȴһ߬˹
أ
Ʒֱӽһλ侳ҲѪ
͵سź󷽴ȥ
ˣڣ鼤Ըо֮Ĳ
ϣܹɹ˽ء
ʱս̨Χ˶оǹ侳ĲڲŨƺƵ
ã
˽ɫһ䣬£һվȵȥ
ʱĵӰɱȥǿ󣬽侳֮ϡ
ʱٶ磬޵ķȥ
ԽԽˣоѾҪٻˡ
ˣ
켤ʼٻڤʽ
Ŀһ˶
ͻȻɫһ䣬Ŀһ
ƺͣͲǰˡ
Сõ
ڴʱĵӰ˹ɱȥ
ʱûޣ˸Ͳɱ˹ȥ
ʱһڣʮүеڤʽüͷ΢˼
о֮ʱͻȻһٻ֮֮ϡ
ȻҪơ
ǿס
ٻ֮ʵǿһ㣬Ҳס
ѵСˣʮү¶˼ղǵȻоˡ
һûᡣ
ӦСˡ
ߣҪޣòʮүߣйâһһɫĺӡ
пٷŴ󣬽ڣϾһϢ
кأ֪Ǻβʣʮүһżеõ
ΨһһܣǸϢ
ʵ飬ǿϢֻҪ֣Ρ
ˣڲ֣κ˶Ӧ
Сܷλ侳ǿף칥ȥ
ɫ΢䣬˺ǿ󣬽侳֮ϣΪɵС
̣
һ˳֣γһɫӡѹȥ
أ
ƣһٺˣ롣
ߣ
ߣٴγ֣ɱȥ
ʱȫˣȵ˺գɱȥ
ɫ䣬˽Ϊ侳֮ϵĴߣʱͬʱ֣͵ס
˾үߡڴʱһͳ˹
һһӰУ˻졣
лذסˣΪȡʱ䡣ͺ
˾үģлذȡ
ߣߣսһ
ɱ޾ȴȣкɫǰֱһλ߹ȥ
֪Ӿǿ޾ȴȣֱ˹ȥ
ߣӽֵ

޾ޱȣһ֮£ֱӽ߳ҶϣߵľУҳࡣ
˴󾪣û뵽λôͣɫ䡣

ʱлذһҲˣսɫ΢䣬ٺˣĻ档
ˣһļͷ߲ҽУӶˡ
ɵУɫ䣬ߵ죬һһХʱٴпֲĲ
иֳ
˾үߣǰ
Ŀһٵ
ɫһ㶣Ȼ֪ҪʲôǸ˹ȥ
ŲԶһȥ
һߣڸоϯǿҲ֮лذ뷶޾ȷˡ
˻첨ɱȥ
̣
лذһӳ𵴣ɫǰ֮ӿ˺գһλֱ˹ȥ
ӣɫ䣬æӽֵлذĶֱ֣ӱһҳѪ
أ
ҽжûܷԭرѡ
лذֱӳһλߣ˹ȥ򵥴ֱƵ

һ߷޾ȶһλ侳ɫǰһһ䣬¶ڽڰˡ
أ
ڣߵסˣһͷ­ڷ
ͬʱлذҲնɱһˡ
Ƭʱ䣬һλ侳λǣһλڷһʬǶû¡
󷽳ļλɫ䣬Ե
СȻб
⼸λǿ̳֮ϡ
ʱŲڸ¥ڸҳû쾹Ȼѵһ졣
пֻţԲŹ
ɫ԰ףоһ
ɻŲѹ޴ˣֱԼԼ⡣
̱ϣһ
ʱθ˽ɫأлذˡ
Щˣлذйս
лذ޾ȣǾ䣿ʱͳ
лذƳһۣ漴ٿλ߱м¡
ҶǴĻʹ˼һû˵ҽʲô޾ȿڵ
ߣͺȡ
޾Ⱥͳ
ɫһһףʵ治˵Ķ֡
ĪͻƵ侳ʵ˷˼
£ڴʱ¿ˣӶˣͳ
ʱǿ߳ɱȥ
Щ˸ǿλȻѾﵽ侳ĲΡ
Ȼǿ󣬵԰侳Ȼ·硣

˻뼸λ侳սһƺƵ
˱Ϊһʱ֮侹Ȼûа
µͺȣԶ

Ӧߵķȥ
סǣлذͺȡ
ɱ޾ֱһ׷һλߡ
ɫһ䣬ӽֵȴ޾һҳࡣ
õ
˴󾪣û뵽ʱ˿̣޾ȾȻпսɱսȦ֮ߡ
ߴȣɱ޾ȣʱ޾ѹ
Ͼˣλ׷ȥ
ڣڶأĶ̫ˣڵڣڶҲܸоǿĲ
Сֵܵİˡʱ鿪ڡ
û뵽ôǿܿĳɹ
ڶ嶼ʼڴ˵̫ˣĺȥ
ʱŴһȥûǰֻһĹԹϮ
˾үСģȣйâһһֱǱȥ

һ죬ˣֱ۲ɫվԭء
һߣʮүɫڴſڣг֮ϣȻһ޴ȱڡ
ʮүɫһ䣬֮ɫһ
һڲķ״֪ʲôʣȥľʵġ
˳ʮүĿƳһۣ󾪣徹Ȼ֮ϵľľ
ʮүףǴֹٻڤʽ
ʱ˿̣ѾоϢ
壬ܲסҪȥȡޡͳ
޾磬ʮү侳мǡ
ܿܲС
˾үģҴ˫ȫϵ˹ãµս޷ͳ
ǺǣʮүЦˣȻǿΪס
̣
屬ˣȣֳ־ľʮү˹ȥ
ߣç򣡡ʮүߣӽӭ˴塣

ˣһٴγ
ʮүƤ˹Ȼ򵥣Լһ֮¾Ȼûˡ
ৣ
ڴʱ춯ˣ廪ΪһӰӣֱӽ˹
һ۱㿴˱ֵɫһ䡣
ֲӦϢԭǱˡ
뵽˴֣һ˹ȥ
ң
ʮүȣϷһɿֲĲڸգĽ
һɿֲɱ֮ա
ɫ䣬ٺˣ˲
ϣ
һֲĽԴڴƺƵ˲仪Ϊĩ
һͷ׵ĳУ磬
·йâ䣬ִڤʽ
УϢϷĻʽҲ˿
Ǻǣȡʮү¶΢Ц졣
ˣȻֱ˿Ҷûоãţһ죬Ҵġ
ɫڤʽǰȴ޷õ֣һ
ǱֲܿѾﵽ׼ǿף¶ὣܡ
ʱлذ˱սˣе㲻֧˿Ѿ˵˸
ͷֻлذ˺ۣ嶼ˣз¡
մʱû漣˽ܹ
֮ˣҲ۸ڴʱĵһɿֲϯ
ֻһ˲䣬ĳǡ
һӻ谵ˣʧȥŨ۳Уγһ޴Ĺĳ


131 
ĳ֮Żˣ侳ǿߣҲоļ¡
е̫Ũˣ۳ͣ
¶𺳣գвƽ
лذ뷶޾й̲סһХ
̫ˣˣжˣ
ˣĻʴȣɢ
ಣ
˻ش𣬼ӰԹмٶ
ĵӰǿΧлذļɱȥ
λߴŭͺȵ
ţɫ䣬˳֮ӽȣӿ
ۣ
һλֱӱһףֱֲӴݻꡣ
༸ɫ䣬ȥȴնɱ
ֻλ侳ɹ˳ȥɵżλ顣
ֵܣˡλлذˣͳ
лذ޾˼ȻǲʶǸҿ϶˾֮ˣӡϢ
лλˣлذȭֵܶ˾˾ү
죬ֻʱ屻ǱĻʽһҶ
һ£Сɢʱʮү˹
лذɫһ䣬͵ա
ֻĻʽ⣬ǧâա
һɿֲĲΧնѡ
лذߣһλĿһͳ
Ҳˡһλ޿ڡ
˺ܽţûĴΣգһСĺܾܿҪɢ
Χ˽˿Ļʽգˣ
ʮ壬ɱʱĻʵͳ
һû뵽ĻʾôҪɱ졣
ʮүĿһ£˵ͷ
Ȼ߶Ļʽնȥ
лذ˻ȻĻʽȥ
ʹĻʽ̫ˣδϽѾ̵ۡ
Ҫˣ˽˿СС˾̫ɱˡ
ҵˣҲҶʱһŵ
Ȼᣬ̺ɱη̲ס
һ͵صɴ۾¶ա
лذ¶ɻеǵӰ˼
˶ƽˣС
ֻһλµжɲ
һʤѩ˳Ⱦʳһλ
٣ݿʣȲ
Խǿˣư硣
һ̤㵽˴Աߡ
ͬʱĶڸգֻһ˲ﵽ۷塣
ӰŴ˴Ƭ̼㵽˱Ե
˶ûзӦ֮ʱһӣ˲飬ڵڤʽವһɳС
ϣ
ڤʽһֻһ˲䣬еγһɫС
ڤʽ罣֮ʣ򽣡
ʱĻʽƺʲôֲȻȶ
ɴۣڤʽһֱƽƽ棬˼Ӳ֮⣬
ôУȻܣ
ѵԼʵ㣬޷伤
˽ɫ䣬û뵽ǱȻܡ
Ļʽ׼ǿףʱ䳤ȻĻʽˣжǿ

𺳲ѣеǱ
˭ڴʱԶһĻʣ侳ǿߡ
ýûлشһĻʵĻڤʽ
ĿһһӳĻʽն˹ȥ
ס֣˽Դʧɫǻ֮ˣɫ䡣
޶ԣڤʽ˳ȥ
ʱշڣֲգ˽ԸоǱ֮ϵĲ̫ǿˣ߸ϵĻߣ¡
ϣ
ĻʽֱӱڤʽնΪأա
ôܣ˽ɫ䣬ͬǻʽΪʲôô
һĻɫѿ񣬵ͳҴΪУ
ǲ䣡ºһЦڵ
ϻʵͳĻʽĶѣŭޱȡ
ҶԷ˿ΪȻûһ
ʱ˿̣ǰ֮˵ĶС
ɫĶֱ鲻ǡ
¶ȻĿˣɨڳ֮ˣͻȻĿһԶս̨
ৣ
һӣһֵӰֱӴս̨ĸ¥ڷ˹
Ų֣˰ȻμĹǻ䣿Ų֣΢Ц
ǡ㣬񣡡ŲŻˣղŵˣԿֲף컹ֲ
֮ʱҶŴķϣһŲֿߵ
Ѻȥͺȵ
ʱλ߳ŲѺ
ʱĻʣҪǣ𣿡
ҪûˣϴĻɫͳ
ǺǣǺãͷһӳϴĻնȥ
ϴĻȣ첨һɾ侳ĲϯƺƵ
ͷϷһӣӣ·쳣
һ
̣
ƣɢâա
͵Ĳڤʽնӡ

ϻʱȫΪ߶ӣӭһ
ǣ
꣡
һĵ˽̲סͷһ͵̧ͷȥɫ䡣
⡭ʧ
ǴӾȻһնѿˣѷڿӡ
ͣ£ϻɫ䣬Ҳ˲ˣϽΪֹѡ
أ
ȻϻʼѹƣûֹӺȻѡ
˽ͷĿ˼ɵ
׼ΪˣҲһնѣΪĩ
гʲôΣ
ѵǻʾ
˽𺳲ѣͷȻ֨
˻гĿ䣬۵һ˿ء
ʱٴϻʣڿԴ˰ɣ
ϻɫأʱ˿̣˵һ
ȻĻһЩû¶ڴǿ֮£ĸֵˡ
Ļû˵Ҳû˵˲ӹ״ʱĴ
ֵֻͣȻҪԱ㡣ʱ¿ˡ
ԣ£󳤽һգֱ죬ڵߣһ䡣
ʱʮүĻѾ˵
һӣڤʽС
˾Եȣȥȥ˵գֳڤʽŵηȥ
Ҫ𣿡˽һҪʲô
ͻȻɫһ䣬Ȼȣס
һƺҲ³ͼٳȥ
СҪ𣿡ٴԶ
֪ˣ˾үҪƿʱлذ


132 
ৣ
ʱдĹ֣߳ɱ졣
һֱһ޳ɫ˲ӳֱӽ߳鱬ͷҲصŵδȥ
Сɣʱϻɫ䣬ȵ
ƤʱƺҲ³ͼɫ΢
ৣ
ڴʱˣһһ˳ȥ
ңϻŭһȥ侳ǿޱȣ𶯣ѡ
кβңƣסϻʡ
ϻɫһ䣬һƻˡ
Ʒ飬һѪӿɫ졣
أ
ڴʱһն£Ϊ룬ǿƷЩϱڲԫ·һӣ¶ڵľ
ڴ֮ǰѾϣϻʳˣܿӲˡ
ڴʱһɿֲĲ֮ϵĹһα¶۵ס
⡭
ڶˣɲʧȻ
ಣ
ԱˣǱƳȫ룬ֱӱϿŵһ࣬֡
֮ϣ˴ĸ߲㣬˽ɫ䣬û뵽ĵھȻܹô顣
ৣ
ڴ˳ŵȥ

αһĿĹ⣬Ȼѣڤʽһƿ
Ҫ´ʧɫ
һжˣһƣһӿ
ڳˡ
ˣˡ
ڶ˷ܣֱС
䣡
ڶһŻʹˡ
ƬĹһʱ֮䣬ֻš
ɱС˻Ҳܵ
ৣ
ʱڶǿ֣߳ɱȥ
ҶҶ˳֣ȣɱȥ
Ҷ֣ʹ𣿡ڶ˻졣
أ
ޱȣֻʹ˵
󸮸ŻˣǴδ˺˵ľ
ôƻ߸ס
ۣ
ͣ䣬һƬ
ֳִޣֱɱȥ
Сģߵͺֱӳ嵽ǰ
أ
ֱڷ
ߣٴλӱޣȻ˵
ֻһ˲䣬λڴ֮¡
նڴʱλ޳ɱȥ

ߣλϢ߳һ
˫ˣɫ΢䡣
ߣ죬䣡ڴʱȻȣһֱգʱǹɲڱˡ
һɿֲĲϯ⻪д䣬ڱΰ졣
Ըо鲻ԣæĳ֮Ӵܡ
̣
ʱһɿֲѹңԶĳӶ
ֻƬ̼䣬ĳϷ۳һӰ

࣬ʱܻܿңԶľ֮⡣
˽ɫ䣬ڶһɢ׷׶ӡ
죡ȣУ
˾ʱ弱ٵ
ʲô
Ų˵ĹС󺰡
ˣŲָȥըͳ
˫Ŀˣ£ͺȵڻںÿӣĻضҪ乫һ⡣
˵գһŴˡ
飬࿪ڣͳ
ৣ
ڴʱǵˣһĳڶӴܵ鰴ȥ
ɫأȥ
أ
˶һƣâ֣
ߣǱǰһ㣬ȻǷ࣬Ҳҡ˵գһתԶȥ
ˣ⡭ϻ࣬¶
ڱչأʱ޷֣ǶС뿪Ҳãȥɽʡ˲鷳࿪ڡ
ϻ࣬˵˵ĲǶԷ򸾣졣
һѣԼĿɾ鷳ˡ
ʱɫû˵
ºֹٹģڵһԷ򸾣ע˵ء
ȥˣĹһƬš
ңһֺƴϡá
㴦
Ҫʲô٣Ҫʲô£ҪʲôʶƵ
ںˣ˱ˣ׼ˣصҲˣĸǱСˡ
Ĺνʧأ˼λǿߣҸɨء
˵õĽ϶ϻֱ̨Сڻʶ˽ˡ
ʱǰǹŹص·ϣһӽʿڿǰС
ЩٻߣǸǿ󣬼λѾﵽ侳ĲΡ
ǼǰеʱͻȻкƵ
һͷһɫ䡣
һȺ飬ǿޱȣΪȻϡ
ǼٶЯƵڱ˲񷣬ѹѹһƬ
˾ˣϽΪ·˿
һȺٶȺܿ죬Щ߸˿ϣƺƵ
أ
߲ȺɢƷĻͷ
̫ˣǱƷĹһȻ
ʱôǿ飿
Ҫǣǣ׷Щߵꡣʱһλսͳ
˵꣬ҵΪսһҪ·ǡ
ŵڶʿ
Ҹղź񿴵ˡʱһλ߿ڵ
˭
죡
˭
죡ٴȷϵ
ôӦ˶ͷ̨𣿡ǽ졣
Ƕ𣿡
ҿˣ
Ҳˣмλ˵
ضǣսͳ
Щ겻ˣ
ٸƨˣǽͺȣĶȥ
ʱǹŹ֮⣬ع飬мʮλ
Ǹǿ󣬽侳֮ϣ
ĹŹأڶѣʱ˿̣ĳȡ
ҵȶлȡʱڶд
λˣ˵ƿλûλʧ쿪ڵ
λ֮ˣʱ뷢԰׵ˡ
ǣͷߣڵû´λǱλӲӦŮɡ
һô֪
һսʦ޾ףұȻ񿪿ڵ
ɫһ䣬ʩ񣬵޸ֵұ硣
ڶʩ
¿ʱлذ޾񣬿ڵ
ң
µĺлذ
޾ȣ
μ
ĺ͵£
λɡ쿪ڣ˽Źء
ʱǺܲƽ˽ɫصڳ¥֮ϡ
մһΣӪ֮˵
ˣǸš
ʱ˿̣ǴС½ڳ¥֮Ϻš
вƽ֪Ӫ֮½еֵز
˾үǷѾȳ
ڴʱԶпֲĲƺƵգڱΰ졣
ǡ
˾ˣɫ䣬ԶĲ̫ǿˣ
ÿֲĲ޾飬Ҳоͷ
ôͻȻ֮ôǿߣ˾
ЩֱǶк¡
ҪʲôԪˣΪͣѹ
ڴʱ߳һӰһ£ơ
˾ү˾û뵽˾үĻعˡ
˾ү˾үعˡ¥֮ϣ˽ɫܣ
죡쿪ţ˴ȣ򿪳ţͬʱ˼ɣųȥ
У񲢼Уڶ飬ųŴȥ
ҵȹӭ˾үع顣ڣ˿Գ߳
ͬʱ𺳣˾үȻô顣
ЩȻޣǼ͡
ǣûж˵ųȥ
Ǽ˵һߣЩޡ
λ׼ϻˣ˾үȫޣҹ澳Ͻ˰Ԫɥ
˴Цп
ԪŬɣޱԽԽãʱ˾үһơЦ
Ԫɥεĸڶȥ
ع飬Ǿٳǻ
ǸŻ
źƺƵǵ飬ֱɵˡ
ȥ˾عˡе̽ӿȥˡ
˾һ£һڡ
ݼ㣬٣Ȳ
ʱֶעǽ֮ϵĶ̱ڡ
ʱң
ʱ˿̣Խ͸ˣϵĲʱʱ֣էһȥƾޣȴһϢ
˾үڶԷǰ첢ûиĳƺ
ԣת
ǹº͵ŵʣһ
죬ˣ񿪿ڣ¡
оΣ죬ڡ
ףʵӦԼһĸܡ
ǿֱӸܡ
һĹǿߣ첻룬ݻжǿߡ
յĹǶŲֵ³ŵʮ
ʮ
⻹ֻıǵܻ̾ȡ
΢΢ľĻֲܿԼ·кܳ
˾ү³ǣүɣ̽
ϾмȻгضүϵĪ档
ǺǣС̽ңЦЦ
ʵɣǼ㶼ãΪ㲻ķṦΰûϵҿð
Ȼе㺦ɣΪһҲ΢Ц
찵Ʋ죬п
Ǿ仰㣬飬Ұ㶵š˵
ϣҪٳȥƬ̣ܾܿ˶ϻ̨
һڣٺЦˡ
ҪľǾ仰Ϊһ֮
ʩ뿪ңɱ¾ȥ
ʱΪһлذΪ׵
һԲӦŮΪ׵ڶ顣
ʱԴ˽ɱ¾
˾ү˿죬΢΢ʩ
ͷֱλˣڵλѾϤ˰ɣ
ǣڶͷ
ԣЩԵڴڶ顣
ЩΪߵǵհγûӳȥλ䡣
ҲЩΨһľ䡣
Ƿ򸾶ˣڡ
֮ǰΪǿߣȻ䣬Ϊȶ޷
λ侳ʣһںڵĴ󺺡
ǵޣҾӶࡣ
Щаţһʮ˾˾
Ҫʮ˾˾
֮ʱһջء
¸ôഥ֮£ûоҪǾл䣬ѹ
ЩǺ£֮£ǽʮ˾壬ƿš
ȻŻˣôη塣
죡ʱͻȻˡ
ְڣһ̤߳С
㼴ж˾Щ˾ù鰸

жŲ֣󡣡


Ͳһ˾үϷҲ񣿡
ϽУ˾үţǴӦ˾үҪСӦŮϲ˪
ǣϢŭͳСڨЦһ̤㵽˴룬ʩ񣬡С
ڶЦϹǳľڡ
ݸһЦͣ򸾶Ϊܱķ
⡭˾ү˵Сǲе󰡣ʹ˴֡
㲻Ը⣿üë
ϿлӦŮվһ߼Ķš
л˾ү䣬Ϸһǲõͭǽڡ͵ͳ
ĵͷպǣһҪססڡ
ˡͲ
ӦŮʵڿȥˣֱһŽ߿ˡ
ڴУ죬˾үģֻҪҷڣĹ˻ʣǲ̤ǰ벽
ƨɣŵԣ˾үҷ˵Ķԡ
ڶЦԸо˼飬һչȻ˾ڡ
ʣڴʱٴοڡ
Ŀһ˳죬ڡ
ǿߣ䣬Ķ֯סǵĻ꣬䲻ա쿪ڣͻȻ
ʵͳ
飬ִаɣ
ҵȸˣڶȥʱֻһˡ
˼Ƭ̣ڡ
Ǹͻһµʱˡ
ڣϥʯ֮ϣʼ鿴ϵͳ

ְ˾
磺һޣ21200/20000
ͨ㲦ָ
һյ㲦޳ֵܣǧ£նɱޣټ˾ͣӹ£ʱѾһǧ๦¡
ͻƣ
ֱ򹦵£ѡͻơ
һ˲䣬һɿֲĲϣͻˡ

ְ˾
磺
£1200/30000
ͨ㲦ָ
ͻƶޣʵ٣ϻӦޣսޣǶǣȴһǶ֡
Ȼǲ޵
ޣԵֻҪûĶ֡
˴α£ٴʶʵҪԡ
ˣһҪӿٶʵ
ʵҪ£ʩչ㲦ָҲҪ¡
ʵʩչȻҪ£ԣԱԼһ󾳽ʩչǷ֮ڡ
ǶԱԼ󾳽ʩչҪĹ¡
ĵĹ´ף춼о˼顣
ʱףҪ˾ȻģС
˼֮ʣѾˡ
Щ˾֮ǰѾȹˣʲô
ᳵ·ֱһƵĳǳرȥ
½Ǿеɽģеԭе
ǰʱսһɱ
ʱڣɱһƳ
ټǹֱǰƣԽֲˡ
ʱ˾һƬңĻعȻ󲨣Ѿϯʮ˾š
˾ֻŲζȫ
ǰʱ䣬ǻһף
ڵ䣬з֮ꡣ
ʱ쾹Ȼƽ
ңֻŲ֪Ǻá
һҲˣҲûֺãеͷǹˡ


133 
ǣ˾ڵء
˾һλһ顣
ʱɫѿƵڴڡ
ܷ꣬ڽ䷨֮л֮ǰ³ǡ
ʼոое㷴ǶŲֵķ
Ǹ˵Ը󸮣
ֻǱ˾ܶ˾ɻع󣬶ǰ³Ǵ̽
ŲֵΪǶ˵Ļʵǻ֮ʱ̨档
»Ƿˣָʲôè塣
ɻû³Ǳߵ̽ӻһϢ˻
˾عˡ
˾һͬʱаĦ
ǲǶŲǰõʲôϢ֪˾ع飬ø˾ǰз֮ꣿ
Ͷ״
˾еͷԣŲֺʱôӢˣ
˾үдӽڴʱٶ
˾Ŀһ·η飿
Զʱ֪ڵ
̽˾ͳ
λվŴȥʼټ
⣬ӺƺƵһ·ڱա
˾ү֮山ţ飬־ܡƳɱűǴ󺰵
ǽ֮ϣ˾ɫѿȻ죬ʼһع飬Ҫô
ԼôҲ䷨֮꣬ѵһ㲻֪ж
ұղžл䷨֮꣬վҪҵȣǲе㲻˼ˣ˾ߺ
˾ү˵ˣ䷨֮ǵְ𣬵ܹڸǵС
ͺȣû˽̤򣬸Щ֮ꣿ
ԣ˾ɫѿ

ʮ˾ĸ˾ǸɾģָһûС
˾ҪǱϾ·𣿡˾ͳ
·ǻ·һȥУ֣֮˵ؼѪµĻᡣ˵
ţĿһͳȻɢ
㡭˾ŭȴ޿κΡ
ɳ֮ʱҲ˿ᡣ
ǿѾﵽ侳Ƕ֡
Ҫ־ܣвʡ
Ҫү˾ǳʹߣҪҵȣǲҲҪүڳ
ˣţԻŲ֡
󵨣㾹ֱү䣿˾ȵ
ǺǣүˣŵĽߵ
ʲô
˾ʧɫҲ벻쾹ȻŲҲˡ
үˣЩСС˾ܷŹ
ѵ³үǳүµְ˾ͺ
ⲻҸ֪ģڿܷȣ
Ҫұ־ܣôס˾ͺȵ
һ㲻սءЦ͵رһԾ
ৣ
ˣų¥֮ϵı˾һȥ
ΧڶСŻˣ޵ƣܿסġ
һû뵽쾹Ȼôϣὣɱ

˾ֵһɣų¥һನһζѿ˾޴ķ϶
ಣ
͵һԾԾϳ¥ֱӽ˾á
򿪳ţڸʹְȫšȡ
ˣ콫֮Ѻǣűٴγˡ
ʱǹڣڹ֮ϣ¶ϣһۣͷñư硣
֮£һˣ˱ԲִŲ֡
ʱŲ£һѱ£Ĺڹ֮¡
ŲԣλޱۣˣŨǿңֳֹȣݡ
λְѾ˽ˡ
ഫǹʱŵһֶ棬λְںܳλ
ǴӲ߳һֻҪڣ֮£˸ҶԹò
˵Ҳ൱Ź֡
ֱУɽ磬Ϲ
ʱĲЦ˵ʵ
ʱһ࣬ŴУĿⲻͣλϴ
Ȼ֪һۡ
Ŀбӣƽǰеעƺڴϡ
Ų֣˽Ϊǽȶң֪ʱͺȵ
ҸҵģߵģŲּٵ
к𣿻䣿оľ͵£ȵŲּ̤Ūдѹó
λֱŶŲֵŹȥ
˾á֮⣬й󺰵
ⳡг˺ܳʱ䣬첻ͣ˾˾Ѻ빫С
첢ûд̫ã߳ãɱ¾֮ȥ
޳ֵܣǰ佫Щ©ķ֮лء
ɱ¾ڣ쾲ϣ֪ΪΣʼ޷ƽ
ڼоȻ
ƺһֶδĿ־壬ֻǿֻš
ݺ嫣Ⱥֻܶ࣬һ֮ԵǺݡ
λڶȣ̣֯
Щ֮·ϵ
ο֮⡭
˦˦ͷûȥ·ضԶ
ףκ鶼ҪһһøԶܻܿˤúܲҡ
֮ʣǳģ˶֯ڴĵķ֧
ģ
С
䣬ֻصؼķϡ
ڤӶ԰飬ֻܽصָ
٣Ųµ꣬ûֻصء
ֻأ
Ƕת޵ĵط
ͨʸ롣
鲢ֻ
ĸ꣬
ˣܣڻ
Ǹıֵˡ
ʱûֻأǣкֻܶصĴ˵
ֻسأֻؾкֻܶذ
ţֻҪŪЩڴľڽһֻصأӦòѡ
뵽˴첻ڳɣֱ˻ͷ򸾡
ʱѾٴ뿪ѰЩʧɢޡ
֮ڣʶ򸾶ˡ
ϾǹĴڡ
ܿ죬򸾶˵ɱ¾
˾ү֪ҷ򸾶˺£ۺӣڵ
λڴĽֻأλΣֱӿżɽ
ֻأԴ󾪣ֱ뷢ţ𺳡
ӦŮҲʧɫڰĳҲС΢ţȡ
һ˱飬ƺºܲ˼顣
λʲô𣿡ʵ
˾үʲô⣬кܴ⡣˫ĿԲɣ
īϽ˵¡ӦŮ
Ȳ˵ֻذܲܲףǽֻصصĲͼ룬ǴղϣֻҪġ

ּ⵽ֻأ˳Ӧй
ֻ
ʱϵͳ
Ŀһգգ̸ۣоڳһŻŻͨ첻
·Ҳ
ʱͻִ˲ƣ˵š
˾үǲ֪֮ǰжٴֻأһܳɹ󶼱ˡ
Ϊʲô첻档
˵֣
ʲô˼ʵ
֪ͺٺһЦ
㶼֪Ķó˵ʲôӦŮƳһۡ
ֻҲ֪֪ܶܶƵ
˵뽨ֻأҪ͸ֻذģҲֻص
ͼֻص׷Ѱ츳֮׽
ϲܣֱ˵ɣʲôطֻܲص˵
үһֻصأγֻ֮صĴ˵ԴЩֻصء
ȻưˣȻֻ̺ذص
֮һ⡣쿪ڵ
ȥͲ
ΪΣ
̫Σˣ
˵¸ʲô㲻ȥȥӦŮߵ
ôУˣұ㡣ͼٵ
ǳ˳飬ϹǸࡣ
СһжУڶ޽֯
˾ţ󾹴Уѹ
޳ֵлʹ伩÷֮ꡣ
ʱ˿̣ɽ
˵ɽŨɽ䡣
ɽߴΡ룬ɽ̨ͤ¥䣬ǿơ
˵Ƕڴĵķֽ̣شĹ
ʱһ˻ʴ̣Ϊı䣬䡣
ǣ޽зֽ̣أһЩ̣̱ܶӻš
˵̱ߵĵطػ䡣
˵֮谭С
֮ٴ֮޷ûң
ˣд齨ţԿ̣˾ꡣ
أìԽԽڣս
һս˻ʲսŷֱڶ࣬ţŲд治һɡ
Ӵ֮Խʢû䣬䡣
ʱɽ֮ϣ
ڶ೤һã֮Ŀǽء
ˣǿףĻλ侳֡
ʱ˿̣ԲߣǼλ
뷢԰ףڶ೤ϣɫء
λҪˣѾоŨľǲҪ˶ãͻƳɹϿڵ
ڶ೤ԣ¶ϲɫһ˵ҵõϢŲѱСѹ˾Ҳڱ塣
˻һ˽Ծ쾹Ȼж֮죿
澲ڴڣڶ೤ϵۣԽ
նӽ죬һս˽⡣
˹аͲΣʱӲսӱ޲űá
ǹۣر
һܿжģҲ©ˡ
ʱ˿̣ܾܿ·ϡ
ƿΣȳһȺ飬ֻҪɵὫЩߣá
ֻ˾ŵʵͳԽš
ֹǿʮ

ڴʱɽ´ڼٵɽ
ɽͻִ飡԰ɽ
ɽͻִ飡
ܿ죬㴫֮ڡ
гϽɫ䣬һվ
ߣúãҶ̲ȥͰˣȻҵɽҰϵͺȣŴȥ
ʱʻȣΪ侳ʵԲض˵
ҲǿһΪ޾֮ϡ
λ̣ǿɻǵãʱɽȵ
Щ飬ɻҶˣôǿ˲顣ڶ޾鿪ڡ
գҵȷ˾ү֮ǰƽɽ˶Ⱥ飬˾ү˵ˣ̵꣬䲻գûҪˣʴȵ
ߣСҶҰĵطʱɽ֮ϣǿ߸
Ϊ׵Ƕ̴ϣλ뷢԰׵ߡ
Ҷַ֮ȥſ䡣ϻȵ
ƥ򣬾ƾ㣿ЦȻˡ
Ȼ˲Ŵϳȥ
ߣȣȥ
ð侳ޣ
ϻڵƽɽʴЦӭ˴ϵơ
أ
һ죬ϵɶֱײԶһɽͷ
ڿѪɫ䡣
ǡޡ
ʱڷӦѾﵽ˾޵ĲΡ
ʵȻѾǴĵս
ৣ
ʱٴαŴϳȥһȭŴϵͷ­ȥ
ã
ɫ䣬æ㣬ζùȥ
ϣ˾ɫ䡣
أ
Ͽͷ­һȭڼͷ
һѪͷ˲䱬ѣŰӶˡ
̣
ڴʱɽɽпֲĲգһɾ侳Ĳϯ˲ɽ䡣

ڶ೤ϵӽ¶ϲ
ˣͻƾ侳ˡ
Сˡ
ʸܵɽ֮ϵĲɫһ䣬ȵɱɽ˶̡
ɱ
ԣڶɱɽŶ̵ӳȥ
϶ϣˣžʹ˻
һҪסأǱQ˶ˡ
Цȵ˾ү˭ס
˵գʹԽˡ
ͣػƣϡ
ƴֵÿһ£ϵϢһ֡
ȥ̷ϢԽԽгϴ󺰵
̷ˣʱгϺ̷
գǧ⻪һɱ٣ȥ
ĿһϣͺȵΪܾȵ㣿
룡ʴȣȻŴȥ
˻һ̫ǿˣס
أ
һ죬ֱӱĳһѪֱֲĥ꣬˳ɢ
ϣ˱
ɱˣɢڴʱɽ֮ϣһϵ
ţһֲĲɽϯк¡
һӰɽ¸
Ӱ貣죬һ̤㵽˰ɽһӣɳͷǧ⻪ӳּ
һ㵽ɽ£һȥ
Сɢɣ̽ͺȣƷ⣬޾ܡ
ߣ
ߣһĳһơ
̽ɫһ䣬͵غˣ˼סΡ
գգۣе졣
ֳƣΪǿء


134 
̽ǿ󣬵Ǵ˿̣𾪡
ΪͻƾǾ磬λдĽˣĻʵ˴ͬһ硣
뻹ûأ˶̽ѡ
ˣֻǰأμս
ʱʣһ
Ҳ޷̷Ծ侳ʵ߷Ĩɱ顣
飬ʴȵ
罣̽ͺȵ
ͷѪʢƳ
ԣڵˣȵӣң
˵գȭ罣ȥ
罣ǳ˳飬ҲӲһ˹ȥ
ͷϷת貹âնȥ
ʴ󾪣Ͻ㣬׼ܶԿ˵ġ
һҪֱ罣ռȻ
ˣֱ񷣬ѹȥ
ɫ΢䣬һæ㡣
̣
罣ȫ߶Խֲˣâɣ𶯣ɢΧա
ɫԽԽѿ罣ʵ̷Ӳ
ʱɽ֮ϣѾսһ
Ȼʵǿ侳ڶ࣬ҲĶ֡
޾󲿷ֶ֮䣬мλﵽǰǵĲΡ
նɱ߲ѡ
ǿ쵲סˡߵͺ
ߣ罣һߣʱʣ߶ɽϵȥ
أ
һλУֱӱҵĻɢ
ţתٴһλȥ
أ
һλɢ
侳߶̷֮£ܵ
ʴȻ罣ɱȥ
ɽٺˣɽ֮¡
罣ˣڴʱϷֲĲдڽӽ
ƺƵӿѪʢ졣
ɫһ䣬ȻȥֻһȺ۵ڿٽӽ
ٵʿ֯ɫ΢䡣
СҵҰܷʱϷٴδŭ
йħӿڱգһܵ߼ǰС
ԹԣҲˡƤֱ
ЩɶǴ̣ƣаսǡ
Щ֣ɲǶ֡
λܵУʵͳ
ȫ⽫š
£ƣѾ˱ˮһս׼
λɫȵ
ҹѣʱˣʱ
ڹ
˾ү̳ҪΪҵģʱˣ˾үĵġʺ
ɫڣҲʲô顣
һȣԶӴܶȥ
ڶ԰Ʋ죬ҶôʱĹ
δ˺޳ܾ֮ܰɣû˵ʲô
α˵˴Ȼ
û˭·ܵ˵سġ
̣Լںÿӣսʴȣ죬ͷҲصˡ
ڶԵͷˡ
ߣٸǻɢ罣ȡ
ٶ֮ˣԶԶлλ̨ȡ
罣ضɽ飡һλͳ
ɫأƺء
ԣɽ̸պ󶼲ƽˡһλ߿ڣƣɭɲ
ڶعŹأɫأǼٸȥ
֣ʵɲɵղԮǾ
λ˸ǿ£侳ɢ
ʵֵס
뾡ϻǣ˾ү̿ˡ
ʱ˿̣ģʹڡ
£Ӧó֮ΪĻʡ
Ļʶλ֮ϣ·ٹ١
ʱ˽ɫأոյõϢиǱ壬з֮ȫС
ûɨأǴµʵм죿
˼죿㿪ʼˣ
Ļʣ²䷢չȥˣ취ʱϳʹ
Ļʣ̬ȥĲȣԻҲ
·ڳ۷׷ף鼤
䶯̫ˣ
һʱ䣬Ѿ˼󸮡
ȥҪ˼ᱻɾ
Ĺ֮ˡ
Ļɫƽˣλػţɰš
ơ
ʱ֮߱һУо£Žߵް
ű߱ĽУ¶⡣
һССĺӣܽ˴֮Σ
߽зĻǰĮ̇ϣĻ֣򿪡
˽ɫأضĻʡ
ֻĻԽóһӣӹϣɢŨ
ԾĴ˸˵Ĺ⣬·ܽ˵ȥ

ɫ䡣
Ȼ
дţڴУȻ١
Ļʡ⣬˵Ȼģϳ
ҵǿˣ
첻Ҵİ
λǲǵ˸𣿴ڿʼûνķ֮꣬˵٣
˵
棬ʾŸЩ֮˵
˭˶꣬˭ٽ¶졣
ȼͬˣ˾еǲһġ
˾֮ϸĹ˾֮кۼ֮ϸһĿȻ
෴֮ϸ˾֮Ƿֲ˵ġ
·˽ԼѣضĻе
ৣ
ڣĻ֮Ͽһ飬ԶŲıˢһ
𺳣ĳȣΪǲ
Ļ䣬Ļ꣡
˻ˡ
ǴûһȻĻʹڱܸˡ
˵꣬꣡˭ɸģ
죬ȻԱߣҪˣڱУվӲҵġ
׽һΣ׽ڶΡ
Ļʻư磬ɨ·ˣͳȥĵ̣̣Կ졣

˾ɱ¾ڡ
лذ޾ֵƵɱ¾֮ڡ
УǼЩļλ˾е
ֵȼֲַ
ʮ˾˾еķֲ
Ҳ˵едĹ
ʮ˾еȴֻи󸮳ǡ
֮£Ǹ˾ֹܸȻǾлʹе
үеݡ
ʱɱ¾֮ϣϣڷһ
Ȿһλ˾е
ʱȴһ⡣
üͷ΢ãˡ
⼸Ҳ𣿡쿪ڣ͸һ˿䡣
ԣлذͳ
˷֮ǰл֮꣬󣬷־Ȼ޻ɾˡ
Щ֮ϣȻûһ֮ˡ
ˣͳĶֽš
һɫ΢䡣
˾ү˵ĸлذ
ԣͷ
˷ѵͲҵ𣿡
Ѿˣȫ˺ˡ쿪ڡ
ô죿ǵȫûˣлذ˵
˾үҪְɣֱɱϴģ޾ȵͳ
ȷʵͳڣλģʮɾ֮󣬱ֵĶˡ
ʱ򣬻н֮˵ĻǣȫѺͳ
ɫܣͻȻƺ뵽ʲô˲
˾үͦģôʮ޾ȿɥ
ʮ˾޿ɾ֮꣬ô찡
һЦȦסֽǷ֮꣬Ȧס־лꡣ
˵գݸлذ
лذһɫ΢䣬͵죬ڵ˾ү⡭Ūɣ
ģԲ˵
ж֮۴ڣκθĹĺۼӲۡ
߸磬ǲɵˣ˾үʲôʱŪңʾлʹǰȥһ޾һץŴȥ
˵ܣлذһЦȫݸ졣
˾үЩҲȦ˰ɣ
ݸһЦӹʼȦȦ
ͬʱаЦʱܿףɡ
ûãмѾȫȦꡣ
콫ݸлذתй٣ֱ͵ˣȦ֮ٽˡ
ǣлذӦȥˡ
ɱ¾ٴӭһˣʡ
ʺĽһվһ仰Ҳ˵
Ƥʣɻʣôˣ
̧ͷ죬ְ˵Ҳû˵
ְ˾ү񰮡
һɫüͷ΢ѹȫûˣ
ԣһϽڣ˾үᣬûûе¡
˿ͳΪΣ
ʽɽ龭һ飬󿪿ڵ˾үְսӣ˾ү
˰֣öԣûǶɽܲ
ԣҲ̫˼֪ǿ佱
˾үѾˣҵȵӦԣʵ
û뵽ھȻҲϽˡü
ʣȥ֧Ԯ죬ӿٶȣ˸˾Ȼȥ֧Ԯлذץ󸮵ķ֮꣬ȫлɫ֣ص
ףһսز⣬˫׼Ҫ˭ȰͲסˡ
˭ȳס˭³ˡ
֧ԮЧȻ˲٣˾ڿš
ɱ¾ʣͣڴйٲϻȦȦ
С
˾Ѻ͹ãУûɱ¾
컭ȦȦȻ󽻸޳ֵܣ޳ֵܽлꡣ
ֻǣС֮£ȴը˹
ʱ䷢̫¡
ͽ챻Ļʵǻ£дꡣ
Ź죬Ļʵǻ֮ʱд󸮱壬һƬ
ͺĻʿ˸Цõһ㡣
Ȼع飬ʼ
㷲ĻʲΪ֮ʱĶϢ
ĻʻʶƵֱӸӴ֮󣬸Ҳ±塣
ˣҹҹϸ裬ϯߺĻꡣ
ڵڶϣЩƺҲû
һҹ֮䣬ȫǱҼһҰ籣ء
˱ˣʱ䣬·˼ֻأоҪС֮ʱĻʸϣɸճԹ磬ƻûأǶˡ
˯ģаҹģкˮǺģж׿ġ
֮Ƿˣ˺ҹаٹҹС
ǸŨɷֳ־лǾ֮ʱꡣ
֣ȴǣһߡ
Ŀ޺쳹ȫǡ
ǧģ˵ҹؼңԭȥǸˣºˣ˼ҶƤϣ˼ӻҪ⳥˵ˣΪʲôһƨɷծ
үôôడ˵ˣһ֮ȢС檣⻹ûأôͺˮǺ˰
һƬ
죬ȥϱĻʣۡڣˡ
УҪȥ
һҹ֮䣬󸮱壬࣬ʲô඼Уз֮ȫˡ
ĻʹһڣĻһۣϣ鵭Ȼɫƽ·λ侳ߡ
⼸λ̴ʹִơ
Сʵ־ġ
ǱԿ
˲ǱˣĻʻ֮ʱӼˡ
棬֯ޡ
չŹһս֯ڵ̷Ա򱬡
޻صڽܵط˵Ƕĺ˭ߡ
ʱɫڴ֮ڣλ֮ϵĻʡ
ĻʣҶ̶֣֧ԮžСʱ濪ڵ
˵ˣĻʵͷ˵Σֻķ̾졣
ԣͷһ
̾
ĸֵķ˿
Ҫ֪Щ̶ƾˣ˭ûе̡
ǶóǽԼĵȫ¶ˡ
λкι𣿡ĻĿˡ
£شҵҪܾ˶һۣص
һѾλϻʸգϣҲԴΪءĻʵͳ
һɫ΢䡣
ΪĹ֮𣬼˴ˡ
콾³ɲĻʣҲһү
Щ˶ȥģ
̣
˵̡
ٻˣɽ֣أѰͻ
ЩүԼλĻĸ֮ʣд֮
ǿףһʵ
Դӳ˵֮󣬱һֱûиչ
Ĵ֮ʣǲ׸ա
ʱ¾Ȼ˵̸ա
ĵ֮ˡ
ĵˡ
ɫأòٴѾ˴㡣
ݺĹˣҲס
ޣѾ⣬һҪڴĻ֮ϡ
֯Ƿֽ̣лᣬǿߵģȴûС
˳˼֮ʣʹһλ߼ٶ
ɫ԰ףƺȻŵˡ
һ·СܣֱŴȥ
£ߴſǻ
£üͷһʵ
ˣ߾


135 ʵ
ˣ
˻һڼԺݺݵسһ¡
ʲôˣ»һվ
ߣпֲĲӿ
ˣݼλ˵ЩѾˡ߲
ܣɫ䣬һʧ̬
ߣһһѾô
߲ϵ壬ͨһȥū֪
أ
վûѹסǰ̨صһˡ
ſ񱩵Ϣ̨ܰζ׷ѡ
´һӣֱӱһɴƷɣصˤڴ֮⡣
嶼ˣ˿Ҳ˲ƣˡ
Żˣû뵽쾹˿ֲ
¸Ȼ׼ȷļЩ̫֮꣬ˡ
ǿ֪ڸ˾
Щֲкۼ
ɫ£ûҿ
պѹ֣¼˽侳֮ϣҲµ塣
̫ǿˡ
ϳҪ̤ƽ䡣³裬һ죬ȵ
˽Բҿ˭ó¿Ҫˡ
ʶɶŭ˷ִ磡ڴʱϻԴ롣
΢΢ͷ£ҪҲҪȵȫع飬λϻү׸ա
Ҫȵʲôʱٵ죬Ҵӣµͺ
񱩣˿˿
ʶѣϻʴȣɫ΢䣬ǵ¡
ϻʻһ첨һģֱӻĵס
Ȼѣ󾪳һ亹
ղŭģȻеħļҿϻһȽѣҪȻܿٲ
֪һͳ
Ѿ´ٻһЩүع顣ϻĿˣڵ
лʣЩɴ»ָƽ
ղе߻ħˣʵ˾ٶĴ̫ˡ
Ѿû뵽쾹ȻǹЩ֮ꡣ
룬УָĻʡ
˵ƨꣿԽԽˡ
£
ʱӲͷƤҵͻȥѳ
ˣһλˣ
ҵȸˣ±˱ȭϻʩ˳˴
ľڣ
˺λڴĶ棬滷ɽɫˡ
㣬ˮ峺ԡ
ʱһλµ߶ںһʯ֮ϡ
ͷң뷢԰ףһͣеĴ
ৣ
ʱ͵ոͣһɫˮ
΢Цȡ£·ŽˮС
ôõ㣬еˡҡͷ̾Ϣ
ڴʱܴ죬Ŀûᣬ½㹳ӽˮС
ৣ
ʱλʿ֣źоʯ֮ϵߣĿһûдߡ
ûãչһϹǣ˲Ÿ
źԾȥ̤Уȥ
˸һϾʯԵϥأ
ĩʲμү
£߲ûлͷͷȡ㹳ϵĴ㡣
Σһλʿͳڵ
ԣжһ󿪿ڣʲô
һֱˣ£֪巢ʲô
ȻоĲ̫ȴδϡ
ң壬Ļλүع顣ǽʿ
ԣĿһ֪ˣ
ʱȡ´㣬һɿֲĲϻա
㣬ɱ˰ɣз˲仯ΪѪʧ
ϵԽԽʢƬ̼ﵽ˶塣
侳
λʿϥأһҶ
ع飡
ʱתư硣
ҵȹӭүع飡¶ʩ
һأһΡɽۣ֮˵Ũơ
ɽۣ֮һλϥڴ˵ء
ڷŨܣݿʣϢƽȣɡ
ԶԶȥƺɽΪһ壬ư硣
ã˳еĵطвѿ
ڴ˵Ѿֹ꣬һʯ
ڴʱɽߵɽ¶磬ĵط
ڣ˵ɽһ˹ȥ
ҵȲμȻʡλߵס
ޡ˲ûۣڵ
ƽ޲һϾš
ȻʣĻʷٻٻλȻүع顣һ˿ڵ
Ҿʲô˿ڣͳ
ңΣӣص
ৣ
ԣ˻һ˫ۣǿҵĹ˲
أ
ԶɽʯѣΪĩ
Сѹ˿ڣ
žžž
ž죬һ첨
̣
ֲϯӿڡ
ҴЩ̫ˣСˡ˻ڣɽȥ
ÿһ߳һأֻ˲䣬һɾ侳Ĳɽ䡣
޽ɪɪڵء
ɫ΢䣬оѹ޴
侳Ĳ֣м¶
ع飡һͺȣȥ
ҵȹӭȻʻع顣˸ߺ档
Ľ嫣˽ܵ飬˻Ĵ̣кܶһš
ʱܵٻǸ磬ɱڡ
Ķ׼ţԽʢǸев
СҪ˶ãļ㣬з֮ȫã塣
ǸʱĶļ֮£ٿ
ܹıս֮ʱСҲڿš
ʱʮ˾Ѿһ롣
ɱ¾ͣ
ÿһףһ˾ű塣
콫ǰ̨֮ϣֳʣ滩һһ
޳ֵںη쿪ʵ
˾ү
ͷû˵˻֣¡
ȥ⣬쿴˹֮ϵĴй١
λ죬˰ֹ֣ˡ
ʱæĽͷö˾ԼʹְԱС
еѾλˣԴԴϵѺ͡
ϺĴ壬ЦЦ뿪š
ʱֹȥһ죬ĻѸ¡
ңҴģ಻ԣϴ棬ҴĽԾٹַ֮䣬ɢǬ
һգķڣڶӦ٣ŹŹؽ
ĻʹϢգư磬𶯸
ɽ̡
ɽԺɽ߳ɽۣ֮ɽ¡
Ҷֵ̳ʱˡ߿ڡ
̣
һֲĲգһλԺɽ߳ɽԶҸܵŨ䣬СԽԽˡ
ɱɣǸɱһˣҪȻСƺҵȵĴˡ
Ǽλ̫ϳϣж̵Ӿ
罣˫Ŀ貣λߣ罣ӭλء
ҵȹӭء̴ϵ
̣ѹ䣡һλͳɽ𶯣շڣ
һ޴սУе𺳲ѡ
ȥĶ뼸λѻϡһλԾսͺȵ
ಣ
һ˲䣬̸ӳϽԶˣ׷Ծս
սѹնΪһ⣬ĳǷʻȥ
ͬһʱ䣬Ķ
Ƕڵһ죬ˣɽ
˵ر֯ڴĵϳ
ʱһ۵ϡ
ǰλϵʿ뷢԰ףȥɷǡ
һλϵһӣгһҵۡ
۷⣬λϵһԾϡ
֯츣ʹǲ֮࣬ңǣΪʹֻܵ֯֡һλϵȻ
һսƲɵΪԻͣս
սڶźɽӡ
һλλӵϵۣŶ֮ȥ
ɽƣɭȻɲƬɽͺͺģûһֲ
ܽǺﲻɼ
ɽһɿֲԹ⣬ëȻ
˴̣ͨ˸ҽ˵ء
ߣʵҲҪɽʴɥʧ־
ʱɽ֮кЩ˽أԩƣΪһĹš
ڵӱ꣬ΪУ죬Ϊ棬ҵΨƴһսʱͳ
ȥѾ֣ڶ˺󣬳
˵ţһӣһŵľ޴쳵С
ǿ߽Ե쳵ǰС
¡¡
ɫ䣬˲ڱΰ졣
ʱ˿̣Ķ
Ļݽ̨֮ϣ·λ
ڶཫ£ڰݽ̨֮£Ļʡ
ʿǣڴʱĻʿˡ
嫣̨ÿһ䣬ֱӻÿһλͷ
һսΪʲôĻĿˣƳɨڳÿһλ
Ϊǵļˣǵĸĸ޶Ϊ񡣡
գң䣬ػַˡ
ǸңػĶַʱǸôĻ嫣ƾ죬ÿһˡ
սʱһλĳȣȵ
ս
ʱ˽ȣ죬ɽӡ
һԹĸҲĳȣƺȾˣź
ãڻˣҴĽԾٹ̤֮ƽ䡣
һսʤҴǬʣӴ̫ƽܣ磬Ӵ˴ĽգȺΪ֮
սʤ
սʤ
ʿźֱ
ɱĻһȣγ彣
ʱڶཫʿˡ
Ļڰݽ̨֮ϣңڽʿ
ʶģһսضѹϻʵӰս̨֮ϡ
Ҽλͬضɢ˵գϻʵӰʧˡ
䣬ɱ¾
ϣƣƲ
·Сڶ޾顣
˾үʮ˾ȫ塣ʱ죬
ɱԽǿ󣬴ʱһΪѾﵽ޵ĲΡ
ͷ޳ֵܣ䷨֮еôˣ
ԣ˳Улذڵ˾үһʮ塣
ֻǣһЩ֮ӵĳǣֵܶû
Щӳ˴ģʱ޷׷лذڵ
üͷ΢ӵĳ֮겻ᣬĳǣԿɽǼá
ֻӵ֮Щߣʱȴ覹˼ˡ
ЩȻӳģҲ뼩ù鰸˵
֮һˣǾлߴй٣ӱܹߣС
ǣ
ʱЩԵڴڶޡ
Щһ飬պʣʮλ飡
ʮλ޾ܵĿ⣬һ𣬲
˵µұΪʮ˾ŵ˾󸮡
ҵл˾үڶ޳
ֱ³Ϊ˾ţΪţǸְһͺȵ
ү֮·ڶ
̣
ʱоһشƽԼϣƺˡ
ƺûзɲǸɫܣСۡ

ּ⵽С
ͨ޵
+20000
ڴʱϵͳĵ
ֻȻεĸо
Ҳн
һ˲䣬һɿֲϢӿӡڡ
޵ؾֱӡϡ
鿴ٶ
˾ү̽߹

ֻý޵ĺѹ£֮⡣
ֻλʧǵĽɫ԰ףƺе㲻ˣʱɢĸо
ĿһȻλ̽ӵ״̬
ƺ⣬ƺһֻɣһһɡ
ʲôüͷһˡ
˾үĶ𣿡һλ̽ӹڴڣ죬Ŀгɻ󣬻˵һã
ɫһ̽ӣֱλ̽ƺʲô˵˼֮¡
ϸ˵
˾үվл꣬н䣬ǶǴһλ̽ʧǣʵ
Ҹо˴ɡ
˻һ̽ӣ˼֮ɫ
мλĿһѾɱ⡣
󵨣ʱȣССʲôү
ˣȥ
ɫͻȻƽˣˣͳʲôǿʲô
ʱ侲ЩƽʱôͻȻֻ뷨ѽ⡣
ؼʲôԵĶ
˾үҲΪ֮ˣȻȴǰ£ȷʵ޶ҲиĸһֱȥǣǵĻ꣬ǻ䣬ʹ
ˣǶҲǳʦ
ǣΪʲô
Ϊ̽ӣѾԿ϶˶̽鱨֮ʱʲô
ǲᣬƺĳĽУԽԽ
λ̽ӴӺζ飿ʵ
Ķ
λ̽ǴĶ°ݽ̨ϵĻ˹ڻһС
ˣĿˣйΪǹء
κˣƻأ㡣
ΪսûǣǴתǶԵģҲǴġ
嫣쳹ڳ𶯡
乴꣬е֮ûжԴֻйأ


136 ɱ
ɱ¾ɭޱȣڶɫأڡ
嫣ɫ࣬ϡ
ЩֻǶλ˵ģҲǶԴ˵ġ
ػ̤ؽҵȻɢ
λ̽ӣֻ¶˼ƺڽɢ
ɫһ䣬ȵ
˻һȻѣɫ䡣
л˾ү㲦һ£Ҳû뵽ԼȻ뵽ȥ
ǣ֮϶ֽš૵
˸ղŻ弴ɢ֮ʱŷȷʵǱ֮˶ֽˡ
־
˽ɫ΢䣬û뵽侹Ȼô̽϶ֽš
˵˵ɣкζˣͳ
˾ү
ˣүʱʵ̲ȥˣѵ
һϽʩ񣬵ү
ˣܿή䡣һλ̽Ӽٵ
ͷסˡ
ֻǻңԳˣǾ֮ɱˣү׼
ĿǱˮһսˡ
ȥȫǱսޣȫع顣ɫأ
ǣ
˽ɫ֣أӦ
ڶ˳ɱ¾׼ˡ
ɱ¾֮ڣֻʣһˣĿ˸ȥ
ϥʯ֮ϣʼ鿴ϵͳ

ְ
磺ޣ22500/30000
ͨ㲦ָ޵
£22500
֮ǰͻƻһǧ๦µ㣬⼸Сͣľл꣬ټ˾Ĺ¼ӳɣһǧ๦µ㡣
ʱעµ֮ͨӡͨİ
Ҫţ뾫ͨҪĥ
ʱ촧Ħһ飬ͨҲһ˽⡣
޵һͨʩչ֮ʱһΧγһ
ڻû޵ѹƶꡣ
һΪģСΧʩչ޵
̣
һɿֲɱϢΧĳˡ
ܧ޹⣬ܽǲ壬Ѫ
һѪɫӰ᳤ɱķ
Ӱǿޱȣ·ʬѪǧ쳣
ɪɪƬ̫ˣ˸оļ£ƺɿֲɱ֮ѹƣ嶼ڲ
ৣ
˲䳷޵ɫ԰ףо˶ս
̫ˣǵӰ˭£һ¡
ѵǴͨˣ
ͬʱҲ΢΢ͨԽǿ󣬶ôԽ
ʱ伴ɱ䣬Ҳ죬Ҳ죬ʱ򣬵õͨ˵绢
ʱֳִޣʩչ޵¾侳ܿҲҪӰ졣
ʱһŹ֮⣬嫵УʿǰУư磬ɱ
Уо޴սʻ¡¡죬ѹա
е۷УʶĿҫա
һľ޴쳵ƺƵ
һҶСۣλϻүϣŹŹʻȥ
𺳲ѣƺƵʤ㡣
ĵжȻҲӲԲȵߣǿߺȻ
û뵽ĹȻʦڣ˺档
䵽ʲôĴڣôĹ˴ĶʱԲǿߵ
飬ȥ䵽׳ʲôôԾٹ֮䡣
˵һ˲õ飬˴ļ󸮣ǵôĽ䡣
ô򵥣ôԾٹ֮
ڴĸ𶯵ͬʱҲѾܵϢ
ɱ¾֮ڣ·ڶ飬ͳλǸ÷ʱˡ
ս
ڶ޴ȣ˾ŵѾȴ
ӦŮ¶ϣͺȵ
ͻһ˵ʲôȴӦŮһ߳С
ڣ򸾶˴ȡ
ǣˣҳӭսԸ

үҲҪսӦŮͳ
˰سǰɣҷ򸾶سǹٰͰ
Դӱүȳ֮ҷ򸾶˳ʲô
㿴˼ʣٴˣЩСɱ伸ˣֻǷմڳڳзܵˣܲˡ
ӦŮŲͣͺȵҪسأү
ԣˣٵôɣҲߣһΣô죿
үҷ򸾶սΪ˼λ侳Ϸͷͳ׻ȥˡ
һ˵ӦŮִ׼ˡ
ϲܣˣЪŰɣǻᱣӦŮġʺٺЦ
ƨʹӵۣһϸߡ
˭˵ˣϵ׳չҷˣ
˵ţһɿֲĲڣڶ
Ȼ䣬ȻֲʵȻھ֮ϡ
ûϷκ˶ǿ
͵ͺȵͻȻƺ뵽ʲôɫһ䣬˲ٴαĬĬš
ǼСڼң
ϲܣ㣬㵽ڻڲ׾˭֪ʵָôࣿʺٺֱЦ
үҽòǰǰ棬ܸһ˵
׼
ɫ˲ˣǺںڵĺӶڶ¡
Сӵţ챻ƣϷָҪ
ʲô֮ʱұ˵˶ٻء
ͷӣͣӦŮŲգգۡ
͵ûˣ˲оĳȡ
̣
ڴʱƬˣŹشк嫵ֻһ˲䣬ϯ
𶯣Ȼ
ʲôѵͨˣ麧Ȼ
̫Ũˣļ¡
Źط¸źԶҲоһɳϮ
ֻŹشдӽʿӿУǽսףɱ硣
Ȼһսһ쳵һҵۣһҶСۣԹŹؽ룬УǰС
з̫ˣֱա
ˣ˿ҽ
Ƕǿ麧ȻԶԶ
ҪȥģŨɱҪַ˭
ǣҪȥǣʱ龪
Ҫַǣɫ䡣
ʱ䣬ɵѾƬ򴫿
԰ݷ֪ƬûĸӲġ
ң
һ㣬ڶƳ粻ѡ
죬ȥ֪ͨ˾ү
֪ͨƨô󶯾˭ܸо
˵ˣ˼Ѿˣ˾
飬ôĵӣڴʱһ嫵Զ
Ƶɱ
صӿ۳ͣΪ˻
ǹ磡
Уз֮ϵ߽ɫ䣬
ɫأתߡ
ô侳ֻҪһڴˣǱǶ֣һŪãܿҪȫ䡣
ôֹܳʮλ侳ԺȻʧɫ
ܵģ˳үĹȻмɵȻš
ǺǣǸûŵǰɣڴʱһλ߳ǰ΢Ц
뷢԰ףʱ϶Цݣڶߡ
㣡ϻɫһ䣬ͳ
Ȼ˴˵أôȥɽˣ
ϻʣû뵽ǼϲĶ˳Ѿ
ߣ㻹ΪǹˣСˡϻߣһȥ
СϷݺʱ򣬻ûĹأҶҲŭȡ
Ǻǣ֮ˡ
˵գĻһ
ߣϷ򲻷Ƕǲè
ߣһƻӳӭĻʵơ
أ
һ죬ӿĻʼٺˣһѪӿ
ۣ
ſڿѪ֮ɫ
ϹѾˣǿλ侳ȡ
ĻСô۲ۣʹЦû˿⡣
պôҲһʲôûкξ£
ʱͺ󷽣Ũ˻𣬴ڽӽ
ɱȻʿڡ
ʱλ侳ɱ͡
һˣȵǺòҪ
Ȼ͵תȵ˾
һ£ƣˣУһĥƺеɸ֡
һ̽һλ侳ǿߵơ
Ϊ侳ɫһ䣬ȴǿҵܣգ
ৣ
һ㳦ᴩգ˲ǿߺģȥ
Сġλǿɫ䣬˲̽ƣŲץȥ
ţֻɱһأ㳦֮ϱ첨ֱӴ̴λ侳ĺġ
ۣ
ǿ˲ݻ˶ԷһҲݻ١
˲䣬һλ侳䡣
壡
һһλŭλ侳׹ʬ壬첨
⼸λҲŭһ棬һλǿߡ
ǺǣǸ죬΢Ц
һ˲䣬ǿ߽Զˣһλ侳ȫɱ˲ͷ򸾡
Թԣ˷ˣʹ󾪣ٺˣ˵ӦŮߡ
ˣô죿ɫأͳ
侳ѵסչӦŮƲ죬ǰɱλ侳֮С
Сģһҧӽɱȥ
ʱշڣ֯ƺƵ
򸾶˺ǿȻ䣬˶λ侳Ӳǲ·硣
˽ңֱǣСһλǿߴ
ǿԣ˴˶ӣǽ
󣬴ǰУƺƵ
ķ̫ǿˣ侳нʮλ
ʵεֵ
ô죿ɱȥˡӦŮһ˲Ϣһλ侳նȥ
ˣǶӦ˲ˣܹܵôࣿͿɥ
ҪƭңҼǵ㻹һûݻ٣סˡӦŮڵ
ͣ
ϽﰡӦŮ
ˣôʵڣƣܸовζ
죬ӦŮ
̣
Σֻüһ󾵣߷
ʱһɿֲĲλ侳ֶȥ
ã˴󾪣ɫ䡣
һλȻʳ󺰡
侳ͷֻ˱еı֣ǡ
һ˲λ侳ɱ
ˣҷ򸾶˻ᱻ㺦ġͿɥ
ǱȻǲˣܴ
үҷ򸾶֮߳أ»ɢҲҪү൲סˡӦŮ
λ侳ļ룬ѹ
ʱǳȥ죬ķ
ʱԽԽˣսƺƵ
ɱʱŨڶɱ˳
һһһɽ֮ϣڶ侳
ǵԵδЩ޾顣
Ǹ졣
ȻǾ侳ȴ˿
λҵʱˣһսǵ֣ǧšƳȵ
һߣлذֵһڶлʹ
һۣͷñϣվľݡ
ֳֳƳŴڶཫʿս졣
ڶ
𣿡ȡ
֮УǽѡڶƳ
ò˵ܻ˭ֻҪɱһǵ
ೣԪ˶ˣʵǿƲ
Сأ̽罣
ߣ°ܽһȻܵҰǸɱʵͺȵ
罣ߣɱȥ
ȵȣʴһӣȵҪ𣿡
ߣ罣شһ
貣ննȥ
һȣڿնгӭ罣һ

罣ˣоֱ۷飬ȻѾͻƾ侳ͻûãʵĶ֡
˵㲻УʦʴЦ
ʱһλԾսɱʡ
úãʴЦӽɱȥ
˴սƺƵֲĲϯ
ʺǿǸˣ¼
ȻѺ֮Ϊû˿Ȼǿס

ʻһ˱㵲ס罣ʦͽˡ
ߣߣһĳͷ­ȥ
㣬һӳնԷ
罣ȣ貹âնʣȴɶ
ʱ߳һֳִޣһֳڤʽɲ

ּ⵽ؼ̤
ɹֹ
йٱ
+30000
ڴʱϵͳ쳹ĵס
Ŀɫǰȥ
йٱ
ЩҲˣ˰ɡ
ԼʣйٱʵҲòˡ
Сܷʱһλ侳죬һצץȥ
ӿγһ޴մӡץ졣
һ죬¶ǡ
ৣ
üëһ˲ӳֱӽմӡ
һ޻ӳλ侳ȥ
ߣþ侳⡭Ǿ侳ߣͻȻɫ䣬˲òҰס
ˣ
ž
һ죬Ǿ侳һ걻һΰɢ˲䱩С
ʬ׹䣬£û˶
˽ɫ䣬Сг޵ǺֲʣȻ侳޷ѣ
ⳤޣţԳߣΪǳ̫ܶв˲û̫ϡ
ֻû뵽ǳ޾ɱ侳
죬ɫ


137 췢
ʱ֮⣬߽ǿףƳٳ¡
УҼλ侳λȻͷˣȻнʮλ侳ߡ
⼸˽أ죬˫Ŀһ˿ɵ
ǴûǰСȻв侳ʵ
̣
˱âɣգˣҽ
һȽȽգͷϿգ籡⻪
λСгаƽ֮һλ侳ڵ
ղһ޶ˣҽ̫ϳϸãضǱһѹȣ԰Ρ
֮ƣΨҵȺˡ
ৣ
ڼ֮ʣˣһɳơ
ڱգһλ侳һ޻ȥ
Ǿ侳󾪣ʱ˿̣ᵽָо
С⼸λ侳ŭˡ
ӿɱȥ
ߣߣʩչͨ޵
̣
һɿֲɱ˲λ侳ɫ䣬йˡ
ܻ谵ݣһֲӰ᳤նɱ
ֲɱ飬ѪȾ쵱
Ӱΰɱϡ
ƬʬҰѪɺӣֲɱʵʻˢż˵顣
ʲôطֲ̫ˣ𺳣Ĳѡ
ãˣһλ侳˲䷴Ӧһȣź󷽼ٳȥ
֮ҲӦɫ䣬ƺԷĳͨˡ
ৣৣৣ
λ侳ˣǻ貹âȥ
ڣ˳޵ַΧ

˳¶Ȼղǵط̫ˣڵϢϢһʵʮһͷӲ
˴ˣͻȻɫһ䡣

ֻʣˣ
⡭
ղ֣һˣʩչͨ
ѵ˵ɱһλ侳֮󣬶̶ʱڣɱһˣ
⡭Ҳ̫ˡ
ʣµλ侳ʱһֿ־С
һλ޵Ŀ־塣
ʱȻλ侳ʱ˿̣ų׸ܵ޵Ŀֲ
Ǿ侳УȻҲ羭˴ֲѡ
ʧɲǣɱˡ
˳ȥ̫죬ܿɱˡ
λ˲ɽˡһλɫ
ЧڴʱһλϢߵͳ
רֻ꣬Ҫɹʩչĥꡣ
ѣʩչɣһλ˵
ɫһڣεһ˲УҪ˹ͬʩչЧá
˵գָһ㣬ʩչ֮㴫ˡ
˷˽Եͷ
ɫڵ󷨣ʱ򲻵ѣᴫڼˡ
λʼɣû
󣬼ͬʱл۶ֻƬ̼䣬бƸ֣˸â
ĿһЩƺܿ£ĥգѹ
ৣ
ӱޣֱӷƣ󷽻ԴԴϵƳͣ۶
̣
ʱһЩ֮ϱֱӿ֮ڡ
ԺһЩƺרִ֮꣬С
죡ǣڴʱ߼ٵ
ɫһߵâ˲ֱ֮ϡ
̣
оԼĸйڼֻһ˲䣬ƺʹ״̬˼άˡ
ʱĴսһ
лذʤѩʲаɫǰӶ䣬߽ԻΪһѪ
޾ȸͣ󿪴ϣÿһ£Ҫһλߡ
Ҳǿޱȣս˿·硣
ܣڿٽӽһΣûٹȥ
ɽͷ׷ɽɱȥ
ô꣬ٲ֣Ժûˡ޾ͺ֮ɱ
Զʮ⣬м¶
Ĳ̫ǿˣǾ侳εǿ߾жʮλս֮£ֹʮ
һսվһҪص
̣
ʱУܽƣ¶ã˫Ŀȥ
үлذȷ쳣ɫ䡣
һǿ߽Уɫ䡣
ʱ״̬ܲãƺий١
¶״̬֪Լη
үˣķɱȥ
ã󣡡ʱʾ
ƾãʶ㣬һ۱㿴˴ʱ״̬
ֲ顣һӳ罣ڵ
ʩչһʩչɹ޽⣬Ψһİ취Ǽꡣʴȵ
ߣͦ࣡ߣһƣʡ
ɫһ˹ȥ
μ꣡лذʵ
󣬽֮壬󣬲ؽɢ͸һɳء
ڶĿһлذֱӳ֣һλ飬һӣԷãȻ֮꣬ȥ
ûõġɫѿǺġ
뽫֮ڣǻˣԸģҪᶨܵס֮࣬ܽǣ
˻һС𶯣е졣
ֻʱ˫Ŀգ½ԱưĥĻ塣
¶ãȻƺ֪ԼĴڡ
Ǳ⣬Ȼ֪
ȥлذĿһᣬȵ
߸磬޾סлذֻǰ
һʱ֮䣬˽Դȣ׷ɱ췽
ǶʱԪһȣкڻȼգȻѾʼȼջ塣
Ԫ㡭ɫ䡣
ȼգϨҪ˶ãҪոɾɢ
λһᣡԪ¶׳
үģû˾үԪʱܻܿĻ֪꣬
һ·Ҽ֤ү𣬴Ӿлʹ˾ڵ˾ҸǼ֤Ϊ˵ص
Ԫ޶ۣһֱү棬ʼүĺȡ
һΣүڵҪҵʱû˭Ҹʡ
ǶޣΪүսΪԪҹ棬ϧգ
λһ̣ͽԪųҪΪүɨϰ
Ԫ¶ȵڶ飬ͺȵλȫһ̡
ڶ¶ԪֻԪ¶׳Ѿ˱ľġ
Ԫ㲻ų˭˵ųһӽնɱߣȵ
Ԫҷ޾ΪɱһѪ·޾ȴȣӶȥ
أ
ΧһƬ
ɱлذ¾ɱÿһӳҪնɱһλߡ
ɱ鱬ˣ˽¶׳ɱķ
罣Сŭ𣬻ӽɱȥսλ侳
أ
˷ˣԪм䣬ڵλɱȥ
һɺɫɱм䣬֮һƬ
סǣλ侳ɫ΢䣬ʱ˹ͬʩչɱɱ졣
˵Ĳǽ󣬺ܻܿὫߡ
ߴƴֹ顣
أ
壬лذ޾ֵܳǰ
ֳ־ľߣ̾ľ֪ǺβӲޱȣÿһҳܽԷҳѪ
лذֵܸͣһһǰӶȣһƬ
Ȼ߷ֵ˻ǰУʱԽԽˡ
ߣ̽罣һߣлذһȥ
ңŭȣڣҳ֣
Ȼһӳն罣ֱۡ
罣ɫһ䣬ϽսƬ̣㱻һնֱۡ
ৣ
һնգһƿϮȥ
ϼһ͵Ϯʺǿһת֮ϱǶնȥ
ٴλսƺƵѷ֡
˵ңԶľ룬һλϵɽۣƣǿҡ
˫Ŀ磬Ƿһ˿ǡ
ʱ˿̣оһ궯⣬Ŀ̧ƣŨ۶
̣
ڴʱһȵֻƬ̼䣬ϯƬɽ
һӰ۳͡
짣֣Ӱͳ
Σ짻ǵӰ
ҳ֣伸䣬̤ƽ붼Ӱ
ԣɫ
ȥ짺ڷ裬һӰ֮ϡ
㡭Ӱһ䣬뿪ڣȴһ顣
ɫѿ˫ĿǷվǷȥҪȫ֡
Ǹ̾˿
Ǻǣ짣Ӧúףʵ
ʱǵӰٴۣŽ짣Ц
ȥŭȣٴһɢǵӰ
ԣͷڷ裬񱩲ѡ
짣Ӱٴۡ
ž
һ£ɢ
ڣ˵ذˣӰҲûгֹ
ɫͳһ죬ǻվ
˵գĿԶĹעǷ
䣬ĳڣһλŭ
ңŭǧɣȻһ
Ϣŭ˻ԣң׽ʱɳءһԶһʯ֮ϴ
ʯλʯ
ݺ嫣Ϲֱķ
λֱϷ
λݣȶķ
ڵλ꣬Ǵ
ɫһ
ԹעһսǸȻ̾ǿͬʱŵʵҲޱȡ
һţȻôǿ󣬾Ȼͬʱס˽ʮλ侳
ʵү£ܼ
Ҳֻгүڵ붼һˡ
㲻붼Ҳ޼
һսԾ붼ˡ̾Ϣ
ʱԡѪսѪȾء
лذ˻ѪʱѾӽ졣
ʱ岨΢ɢļ
ڤԪǿ󣬿´ʱܿѾɢˡ
λٵˣү¿ҪֲסˡԽ죬лذ˻
ɱһ˲䣬лذ˱ȼջ壬ȥ
أ
˫ͣˣɱۡ
Ԫ
ڣ˳嵽ڡ
Ԫ¶׳һˣת棬ȥ
үˣԪԪĿᶨзġ
ãСˡһλ侳
ɫѿȴҷġ
̫аˣһλޣʩչ֮£ҲñĻɢˡ
Ͼִˣ·һЩˣסܡ
ģ첻ˡɫأٴμ
ۣ
Ԫֱһͷײ֮ϣһɿֲĲϯ˲䰵ˡ
һҪȥԪ˻ֱӱ˻壬ֵǹܣֻʣһͷ­֮С

ڲƽ֯Ԫһȣͷ­ȼջ棬ֱӽǹɷ֮Լǣ
ãһλ侳ɫһ䡣
Сûɢͷ­ȥˡ
һ˴ȣֱӴ߶Ԫĥ
Ԫ˻֮֡

Ԫ˻ͷ­֮ϣڣڵķ֮ǣͷ­ӿȥ
ڶ¶Ŀѡ
ʱԪ޷ݵĽѡ
ͷ­ʧһɢʱͷ֮Ѿĥ
Ȼſ˻ٻǹɷǵ
̣
ڣɹˡ
ڵķ֮ƺܵƣԪӿȥ
ãλ侳ɫ䣬ȻȻŴ֮ڡ
Ҳ벻һλСȻǿҵ־Ȼĳɹٻ˷ǵ
Ѿѡ
үټԪĶͷʧˣΪĩʧڴ֮ڡ
ţ°ͣӣҲѣʧ
ֻʣһ˫۾ӵ죬ƺ뿴ܲ
Ԫ鱯һ̵Ԫֵ𾴡
ȻʵǿǣûٸС
Ȼڣȴû˸
ৣ
ڣڣ˫˿ãǰһ˫۾ƺڻʲô
ͻȻһվǰһ˫۾ָڲ
Ԫ죬ȴɤţ˻
絶ʣγϣ
Ԫڷһ𣬾춯أȻӿȡ
޵˲߷һʱ֮䣬ԲʮڣѣȻ޹⡣
үڰﵽˡԪ˫ʧˣˣ
˻Ŀѡ
һξ
ΪԪѡ
ɱˣλ侳ɱȥ
侳ʹУֱ޵֣ɫ䡣
ǸתӳȥһɫϢĳһλ侳ǰ
Ǿ侳˻ܲˣ˲
ɱٶȺܿ죬ž侳ȥ
쳷ŻˣǴûаͨ
ߣһȫɱɢɱ


138 ɱķ
쳤裬ԣ졣
ʱˣʣλ侳ɱȥ
ô죬ɱ˴ˣ߱ؽȫû޵ķΧӱ˵
ɺްֻһ㣬ͿԽСĥ˳ǹͨڣԼѰλ侳ֶ㣬š
µûѡˣλɱȥߵͺ뷢š
˶ӣˣû·ˡ
ɱ
λ侳ˣǻƣط˫ۣɱȥ
ɱ˻ӭˡ

˸һ޵ַΧ˻
ȻоǷʬĳȻֱӡĵס
Ǻ˵ľ󣬿ֲɱǲѡ
һλ뷢ţƴӽ쿴Ѿʧǣһ衣
ž
֣޻ӳֱӳλϡ
ߴȻֹ
ѣΪ侳Ŀѡ
С˳ȥͨѹƣһΪͷӲû嵽ߣٴһˡ
ɫгЯ֮Ƴ˹ȥ
ͬھɣֱһץס˳ĩˣץס޵һɲǣһΰӿԺֱӴݻꡣ
ৣ
𣬵˫ֻץסޡ
һӳֱӽնϡ
ž
һޣһλ侳䡣
ʱ˿̣棬ֻʣһλ侳
ڶѲ侳ǿ߱ˣûս⡣
ಣ
תܡ
ߣɢȣֱһ޻˳ȥ
Ҫ˻𣬵վӲˣĻɢ
ΧŻˣ仹䣬Աɱ塣
λ侳Ƭ̼䣬ɢ
үү
˻ĳȡ
ɱһŭȡ
˿ֻɱˣɱǵɱٲ̤һ
ɱ˻𣬻ӽɱߡ
ۣ
һʱ֮䣬
ʿǣս䣬߱壬ĵײһʵֱӽɡ
ʱ̧ͷλ侳ս
ʱƸȾԽǿˣȻռϷ硣
ȻԷ׼ӳ֣Ȼ͡
ৣ
ڴʱˣ罣һ޳ȥ
罣ɫ䣬˲ûѪɫ
һֱڹע·սɱķѾ⡣
κʲƣǸӲȥ
˿ˣٴëȻ
˾֮ʱˣһֱ罣ŵ˻ꡣ
Ҫ罣֣Ѿһɿֲˡ
ž
һ죬ɢ
罣߾֣͵죬ʱ˿̣֪Ӳˡ
Сġ˻
˵Ĳ㣬·ɣһ޻ӳ𳹵ɢ
ˣ⣬о侳ȫ䡣
⣬ʮ⣬Ծˡ
Ȼ̫ԶУܸоһɹ嫵ľ侳Ϣˡ
ʲôк
һλλ侳䰡
ľս˭ôǿնɱ侳
ȹۣӦüż
ңԶ֮⣬޾ɽУ˫Ŀʡ
Ƿĳȡ
ããð짿Цйâһһƺ«ο«ͷݺڡ
죡ģ짹Цٴο
֮⣬ʬҰ˲أѪȾ棬
Ŵ˵ؾ侳䣬ɾ䵽ɱĵز
ͶͶ߸ߺ
ۣ
ͷ­ն
ڶ߱ˣǾˣͶ
Ӱ˻Զȥ
ɱߣԶ
ڶ׷˹ȥ
ǰпֲĲͷԻҾ侳Ϊ׵İΪ߼ս
򸾶նɱˣҲˣλ侳
˰ˣҲˣϸ첲ˣ򲻶ˡ㳦ӳһλ߶һ
˵ʵܶһһᣬⲻͣˣҸо߿ˡ
ߣƾЩèסүߡ
˻ǹԹ־ܣҴĵõĹޡ
ƨվɢҲȻʹΡӦŮͺȵ
̣
ڴʱ⴫˻𴫳Ǹоһ侳Ϣˡ
λɫһ䣬Ŀһ
ô£һλ߻ͷ˫Ŀ⣬Զպÿӱޣٴγһλ侳
ãСˣ
ү䣬ˣʹЦ
սپֻһλɡ˽ӦŮɱȥ
ȻǸоУӦŮɱһ㡣
Ҷҷˣͷˣ뷢ţɱˡ
Ϲˣ˴󾪣û뵽ս˿̣;Ȼ͡
ɱҲٱԱȫΪɱˡ
һʱ֮䣬˴·硣
̣
˽ǿףǱߵĶȻӲǵĸ֪
ǸоУһλ䡣
ã߲ͣ䣬²
ܲôˣɱ
˴սģͷأǷĲʧˡ
Ҳܲ侳Ĳ
ˣˡһʧ
̣
ڴʱһֲֿĲϯ˲ּˣǲɫ䡣
ɲ̫ǿˣĺȻ
Ǹ֪УܵĻˣ쳣
ܧ𣬻谵޹⣬к£ѽ
һλ᳤Ӱɱķɱϯؼ䣬̲סڵأɪɪ
ʲôλ侳¶ˣ̲סɪɪ
ѣѽ˽ˣͷ򸾶Ҳ޵֣ɪɪĺȻ˼άеˡ
ڴʱһΪ˳ڼ˵
裬ֳֳޣɲ
˭ΪϤ
˽˼ά޵ǿֲϢӰ졣
ãʱһλүڷӦ
ˣδ䣬гѾˡ
һλϻ˻˲
⼸ҲӦٺˣһٴնɱһˡ
ʱŻˣźȥ
ৣ
һԺնֱӽһλ
ӣһһں󷽣赲ǰ·
λ侳ɫѿʱ˿̣
ৣ
ûй໰ֱӳޣһλ侳ϡ
ž
侳ֱ䡣
ˣֻʣһλϻʣҲµĸʡ
ϻɫҵû˿Ѫɫ
ʱ˿̣ѾףƲɵ
ľٹ֮ûնɱ죬˭ƺ
ϻʻͷܱ׷ɱڶߣ˿
ӣ


139 
ϻɫҵң˲ϵĲӡ
Źطƺ͸Źأٿһġ
ۣ
ৣ
ʱʳ֣նϻʵͷ­һɿֱֲӴݻꡣ
ˣ侳ȫ
ڷԣ˫Ŀˣ±档
ķֻ£졣
ǻմ֮Ѫһսޱȡ
Ȼɹ䣬ڶҲɢ
⣬𶯣侳Ϣʧˡ
ʮλ侳Ȼȫ䣬ɢ
ǿǾ侳
һһ˾š
Ĵڣ̶ʱ䣬Ȼ˽ʮλ
ԲѣǷɫȻ
ڷƳķ
׷ɱߵѾع飬ǽɱûзһˡ
һ̣͸лɢľ
лذ޾Ⱥڣ˫ĿͻȻȵ
ְڴˣлذֵܶԺ
ˣ޴󰭣Ƴ
ɻһս֮ͺȡ
үģֵܶ˲޴󰭡
˾ʾлʹҽĶͺȣĶҲˡ

ʣ㼴̳Ķ̣֯ڽ𡣡
ְ
ˣ
˵գֱŹŹȥ
лذһ𣬸Ͻ档
ʱһƬһսܣʮλ侳䡣
£ܿ챻̽Ӵ䡣
ĻʹڣĻŴµĻ㱨˲侪ˡ
̱֮ϣĿͣҵ޹⡣
ӣĻૣ촽ѡ
·ڶ󳼽ɫ԰ףЩУее
һ֣ǵļ嶼ɾϺܶ궼ûˡ
ַ岻Ը˷Դ뾫
ĻʰǺðд󳼾֣±㡣
Ǻã˵ǺðĻ
ؼҸ׼ײİɡĻ̾˿ۣ֮ϡ
һο֮ϣƽʱϣׯ
ʱ˿̣װˣһսˣĽױ졣
Ӵ֮ƾ⣬κ˶ıˡ
ԼλǷעҪС
Ͼ֪Ϊ˴ģǴ̫ǲǵսġ
ĸֻţһЩûĴ󸮻ˡ
һսȫûǿ߽ɣһս֮
֮˽ıɪɪ
ʱŹأŨӿ졣
ǿٷɢЩûĴ󸮽
ǣǳضŨ֣ա
лʹ½붼ǣʼлꡣ
߱꣬޵ֿ֮
ʹڣĻ̱֮ϣʱ˿̣ްϣеֻ߰ĳĺ
ʱ絴Ũ
Ӱڴڣлذ뷶޾Լλлʹ
Ŵ֮ŵĻʣû˿顣
Ļʣּˡͳ
֪һĻʿڣ˫ۡ
Ļ꣬Ѻȥͳ͸һ䡣
ǺǣĻЦ͸һɱ
СĻλ߳ɿݵץ졣
ߣߣ޵˲߷һɷΧ
λɫ䣬ս
ৣ
ֱ֣˻ɢ
ĻĿû˵ʲô죬˫Ŀ
ৣ
һӣһĻϷɳС
£ͺȣ޾ǰлĻʵĻǱ
Ķ쿪ڣ߳
ĻʼݱˣĻʼݱˣ󣬴ʹ߼ϸľ
һʱ֮䣬ʹڿһƬ
ү

ʮү
ʱĶһڶȥʹһƬֻš
ʹ˲ó롣ʱлӿڡ
ʹ֮⣬Ҳңڶﱻ߻ǣȥ
ĳǱһƬ塣
ʱѾڻع·ϣڶлʹ档
ȣ֮ˡ
󣬸һµ꣬ŹŹȥ
ˣûжԿ֮塣
Ź֣ڶлʹع飬ǻӣƺƵ
䣬޵ϣʱ˿̣壬ȫС֮¡
·ˣвƽ
ʱ£߳һһСҲ㲽졣
лذ޾⣡ʱ࣬ͳ
ְڣǰһ
ֲΪ޳ͳʾлʹĹˡ쿪ڵ
ְ

ڣ
ַΪСһй٣йٱʣƹСһС
һӣһʳУʹ߽ӹڴ֮֡

ӹйٱʣϲ֡

ڡ
һ̤ڴ롣
ֲΪҹѲ䣬öһΪԩȫù鰸˫Ŀˣ

ͷ£°ɣ˻֡
ҵȸˣȥæµֻʣ²ͷ򸾡
ŷ򸾶ˣһս˾˰λ䡣
ȻˣȻֲܿɼʵָ˲١
֪үҷ򸾶Ϊ£ۺӣʵ
ͣ㻹ǵüǰ˵Ҫֻ֮𣿡쿪żɽ
ү㲻ڿЦɣҪֻأͳԾ
ԣͷ
ҪȥеǸֻصأֻذ롣
ֻذޱȣͨ͸޷ɹֻأֻţҲ޷ɹ
򸾶ɫأӦŮڵүսǰֻصû⣬ֻذ己ޱȣɴĦү޹
ȥԣ˭֪
ǰֻصأȥ֮ǰҪȽΪͻˡ
ڣϥ
һϵͳ򹦵µ㡣
֮ǰģԼ˴лõĹµ㡣
Ĺµ㣬Ѿﵽ
ͻƣ
һɿֲĲΪ޵ĲΡ

ְ
磺ޣ30000/40000
ͨ㲦ָ޵
һоս
ΪϣĿǰ˵Ӧܹ޵ġ
ޣȻѹӦҲսʤ
ʩչ޳򣬰£Ӧöɱ
ϣȻ΢õ㣬޷Ѷˡ
ˣ²¶ޣ£ӦҲûܹв
ֹ˼죬Сһתֻǲһֻصء
һЩȴǰ껹Ҫ䵽ǣΪǵ顣
ڣˣųүƬ˵еֻصȥ
һ·евͷ򸾣޳ֵܣԼʡ


140 Զ
嫣ػ谵Ѫºգɢâ
һ˳ǣڹǰС
콫ŽֳԿɵķ
һٶȺܿ죬ֱųүµֻصȥ
ү짣Ǻڶ֮һݣӦƬ
Ƭһ޳ǣΪ붼ү짱ס붼
붼λڳүµĵش˳Ǻ嫣졣
ڶڱΰ졣
Ǵ˵еֻصأ붼⡣
ڵǣ붼ңԶֹʮ
ǰУ߻ҰУããŨ
ϲܣڱҹԺҲҪ񡣡;УͷŲ
Ʋ죬һʣмϺڣ㲻ǸѲߵģٸϷǰQֱѹ
ڣƲϹĲ
ȥӦŮĻᡣʺٺһЦӦŮ׷ȥ
ԣͶʱɫһ̣ȵϺڣϷҪս㡣
뷢ţ类ȵβͣˣȻʴۡ
˵ţֱʳȥ
һû뵽ϹȻĳˡ
أ
˿սˣ޳ֵ˲ûᣬӦŮҲÿһۣһԵĸ
һ·Ѿǵһˡ
ʵĻ˵ǣ£档
ǲ͵Ķ֣ûñٴαѹˡ
һᣬ׵ĸ
һ·û̫ע⡣
Ϊ˲䶯˽Ϣûͷų̫ǿҵ
֪Ѿǰ˼ʱѾĹϽΧ
һ߳ͳʵĽ˱оһֲͬѰա
Сһж棬ѹĶ졣
ٴҪл䡣
λǣ˼֮ˡ
˾˾ͷй٣Щǰ££󣬽Уһƶй
߳С֮һбûңûԡ
һ·˺ܶɢ䣬
΢΢üƣˡ
Ȼţû̫עĿֻصأֻذһΪֻΪĿꡣ
˿̣üͷ΢ǰһƬɽ䡣
лذҲĿһǰȥ
ιӲ䣬ķ˱ܡڴʱǰеͺ
ԣԷ׷ױˡ
ʵҲνϾҲдӲ˵ùȥ
ǣЩڿӲľȻ顣
ĿУ֮£Ϊ
ʱŭ
ǰλŮɲ
Щ˽ʵףѾﵽһ۷壬һλѾﵽ侳
ιӣû뵽ԭҲôʱһλλ侳ߵ
侳һ£ʲҲǾ콾λ侳֮С
ҲǶǿߡ
ǺǣǼû棬ʵ䲢ֻ̫ǻеɭˡι΢ЦȻƺϤ
Ǳߣɽܶȥͨ˵ĻǶᱻ档ιָָԶһɽȡ
Ǳߣ̨Ҫʱ򣬱ȥ̨ٻЩ꣬зҪıߡ
ۣιӣ㶮ࡣһλŮ˫ĿʣźιӾ
ιǳǳһЦЩʲôҸȥǺιӱ֮˴ԽԵá
һ·̸Цǰȥ
·ɫ΢䣬ι֮󣬸ϽͷźιȻȥ
ιӣû뵽㲻ݸ߹䣬ҲƣЩҲҪ񡣡
Ǻǣֵܹˡι΢ЦԵ֮Ũ
ոˣҴλĴ䣬һ⡣ι˵ĴҸ򵼣üλ鿪ۡ
ѾӵòˣһȦҲûһλ顣
ͻȻƳһȺˣûϸ֡
㣬ιӳ캰
ޱ飬޶ԡ
ιɫеѿλѵ棬ԷȻ޶ԡ
Ŀһ˹ȥ
ߣЩǼͷ㣬Сι˽͵
ι֮ʣԴ֮һȣλС˵֮˹ά
ǰһлذȽԶˡ
С˵ʲôĵط𣿡һλ߿ʵ
Ǹû켸˵ʵΪ
Ϊιӣ۽磬Ҳ֪˵ս
ҪȻʮҲֿ˵
Ϊʲô䣿ޱ飬ͳ
ôˣඣһλЦ
ιһģС
ȱľɵӣˣƺûʶԡ
ҲǣιƬϤһλ侳ǿߡ
ǿһ㶼ӣ֡
ټʵǿѾﵽ侳Ȼֻһǣ£Ѿǿߡ
¸˾ŵ˾ЩҲûﵽ硣
ҲǺι޼ɵԭ򣬵ԼҺ԰
Ц浱Ǻ԰ˣ
ȻôԶɡ쿪ڣһֱ̽ӽĻץ˳߬С
ʲôڶ˴󾪣λŮӣſˡ
أ
λȻأ걻߬УƺеûӦ
㡭ڣȻѣһĽ
ž
Ʒǵֱˣɢ
ιӣϤ
ϤǺιɫˣ˲Ұףٵ
˿Żˣֶ̫ˣֱӽԷĻץ˳Ȼץˡ
ֶΣ˭־ɡ
ϤǱϤϤɡ˵ֱ꣬һ˳ȥ
һɿֱֲźιӵͷ­ȥ
㲻ɱң
أ
ιӻû˵꣬㱻һĳѪ
ŻˣλŮޣŵĻʧɫ
ˣ˫Ŀˣ˸â
ĴˣǴˣֻİûðһλ߿ڣѡ
棿ɫһŭԽʢҡ
棿
ºúɡͺȣһȳͷ­ֱڲת˼Ȧ󱬿ˡ
һλŮ޼Уͨһ
ˣСŮһ·СŮԸţָźˡŮӻʧɫֵ
Ҫߡ
һȥŮ˲
ʣµļ˳׾ɫҵû䣬ȻҪԶˡ


141 Ű
ɱû˿֮ġ
ʱֻɱң
Ҽ̤䣬ұꡣ
ʣ¼λѾ˵һԶȥ
̣
ֱһĳ˲ӳֱӽĳѪǸոƮ㱻һǿĥ
һЩܵߵĲ׷
쾹Ȼɱ˺ι֮ǲһȫˡ
ˣιˡ
Ƿ׷룬¸żٳȥ
±ٶȸҪȻӡ
ιݿɲ򵥣ĹӣȻƷôŰ裬˼Ҽʵǿ
׾侳λҲǾ侳ҪǣǸ磬λãμСһݡ
縺ΪμҴΣʱ䣬Ǻμλ侳񲻷衣
첢֪ԷʲôݣҲû⣬֪ʵݣҲܸıɱ˼
ǿǿ㽫췭ˣҲܲš
ǣаԵܡ
ûԲض˵
Ǳϣһɱһ
ϵͳάıе
ʱͻȻ뵽µĹŹء
̫ˣÿأֻҪܿס߶Խ롣
ֻغҪµĹŹһ¡
ܷķ⣬صء
үǲǶŮûȤ
뿪;УʵԱߣС˵
һۣתͷͣ˵Ϲ䲻ӦŮ
Ϻڣ˵Ϲŭ𣬴ǰץȥ
ûУίû뵽쾹ȻһС
ڼ˸·ʱڣһ޳С
ǳضǺμҵģ˼侳
ʱһڣһλ߼ææ˽
һͨһ
ˣˡ߾ƨڵأ̧ͷ
£˼ͳ

ৣ
˼һվߣһһôˣ
ˣ˵꣬ɪɪ
˵һ飿˼ɫһ䣬ͺȵ
ˣˣ߿ߵ
ˣ˼ŭ첨һζ
䣬䣡߾ֵ
䣬ıҶҲš˼ŭһ̤߳˴
磬ˮ䣬Ҫ̤ƽš˼ȵ嫣ۡ
磬ʲôˣλ侳ڵ
ˣ䡣˼ͳ
ʲô˴󾪣μҶ硣
ֵ˽츳ףﵽ˾侳ĲΡ
ƺþ˺μеˣϴ˼֮⣬϶á
ˣ˽ϣԼںϡ
󣬼λ侳ĳ谮һֵһǶôԻ͡
ҲĿˣŰԸ
ȻǣҲм֮ȨȻ䣬Ҳйˣĵط
ǣֲͬ䣬òŮ֡
˵Уҵĺ԰
λ侳޼ɵ
Ҳûа취ϾƬҲûдﵽ侳
μֵŭ죬ŹŹȥ
֮˵ҪȻ˱ض
ʱ˿̣䵴ǣڵء
ɣɫڴڣŭӿĶ·λ
˵竺䣿ɣͳ
үǵģһλĨɱ˵
أ
ɢˡ
д˵ˣΪʲôҪ򣿡ͺ
֪Ǻֵı֮˷񣬸ֵܹġ
أɣ
֪Է̫ǿҵȸҽӽ·λ
֪˭
ĺܣҵ֪޾
飬ޣȫһ飬һҪ־ɣȵ
λȥ
ֻʣɣһˣƣüͷ΢ɫļԵγˮ
˭Ȼ˿ң
ȻǺҲǲϲȴûҪ˶Է
ԶԷݣҵ
룬ȻԼڡ
ʱ˿̣ɣ˼ת˼ӦԺμλ侳
̣
ڴʱۡк嫵ɣɫһ䣬Ͻ
û߳ֲĲѾ˴֮⡣
ɣһŭ
ɣɫһ䣬æԴֻ֮߳Ӱ
λ꣬Ѫʢ
ɣɫ䣬ˣЦڵλ˽ô˽СŰ
ɣ㾹һװ⣿ҶΪʲô˼ɫͳ
ʲôɣȣιˣҸɵģûǰ
ڣ˼ȵɣĻڸװͿ
Ҷġ
ɣɫһ䣬ٵд£
ȥҲ飬鵽˭Ժι˶֡ɣſһλȵ
ֹǻӦ
λϢŭȷʵ֪д£ҲմӳүɣЦ
λģһλһ
˼ߣɣҸ㣬óүŻңСС˰궼һܼһ棬մӳǱ߻Ϊǰ׳𣿡
һ仰Ҷ֮ŪףҲš
ɣ˲ڵλģһὫ²ˮʯιһ
ʱ켸˲ûΪ֮ʲôһ·ǰУֻصصķȥ
µȴж
׷ɱֵס
ԿʼжĴ̽飬Ѱ֡
֪͸¶նɱιӵһλ飬һˣһŮ
ģλ侳ۡţүҵֱڵߣҲҪҵ
ţȻΪһλȥߴ󶯸ɸ꣬ʱѰ·ϣ˽
ˣһֱôǿǸǶְ
Ҳա̾Ϣ
ֵܣѰɣҵܸ»Ұָʲôʱͱȥˡ
Ӳ֪ʲôʱǸͷܹˣ̫ˣʲôʱվ
λ˵ǸƬˣ֪ļٵģ
˭˵ģ
ǰʱǹɿֲĲǸо𣿾˵ǾսĲ
𣬳װǸз֮꣬׽ȼ졣
⡭仹ıˣĸ˸ɵģ龪
֪˵ͷֲۣס
λҡͷ̾ϢͻȻɫһǰӰ


142 Ӿ仰
ʱ켸һɽȼ䡣
ɽľڤš
ʲôΪΪ޾λĶԻǵȻˡ
ɽһû뵽ɱ˼λߣȻ׷顣
ƺѾȫΪӥȮˡ
΢οǣЩûг١
ǶԻֻƬóЩ״ܲ˵Ѿܵĵز
Ϊ΢ûȻܿͷˡ
ͺñһЩ״ְԱһܶ඼ְһأռɽΪ
죬֮ǰ˾ֱռɽڶˡ
ѾҵĲӣһƬãΪ˾˾Ҳҡ
֮µ䣬Ѿõ
壬ף
ְܿҪ´룬⻹õ
̾˿·ضԶһһϦܹɵģֻܽġ
үκ򣬵ףҪӪȴ򵥡
û㹻ȥƬ
ֱ˿̣һֱɻƬ䣬һ˵еǲһڡ
вǺˣǴлذ˵ĳ֣봫˵еϵһ顣
һ˵УܻԻͣʮۣ˧Լλۣǹۡ
Ϊֹֻлذֵܶ塣
嫣޹ţһ·ƶûд֮ȥȻɢɳһƬдΪ
ܼ䣡
򣬽һƵһһΪӪɼꡣ
ϾҪĲǺķǽ䡣
үôˣʱлذͻȻʵ
⼸Ҳ죬ʱ״̬̫ԣƺ¶һɱס
ع̾˿û£뵽һЩ
ƶǶû׷ʣǰļλ
ʱλɫֵˡ
ǲ̫ƽɱĿιӣ˵ιѾﵽ侳
ǿ൱޵ĲΣȴڣ
ȻɱιӣЩС֣һǻɢ
λСԭأ켸˵װƣȷɣǾɱιӵ顣
ǣʱ̣¶һ⣬˲Ҫɢ˰ɡ
ңλȿڵ˫Ŀˣ
ǡǣǣλ壬ʶҪͷƺ뵽ʲôָϽҡͷ
˱ᣬҵֻ·һλӦ΢ٵ
ȥߴ˵صΪҪӣ䣬ҲҪūۡ
첢ûΪѼλһ仰Զȥ
ֱȥλųһ£Ըо
̫ˣղλ̫ˣҸоɱ⣬һҵȾҪɢˡһλµ
ԣҿԷƢõ飬ҪȻҵȾˡһλؿڣ
Ͻ߰ɣϽȥɡ
λʧããеˣķȥ
ƴռؼ㣬
ʱλ侳ɫһڡ
˶棬ɣ
ɣһ˾ջѾѰ˴죬ھһϢûܴأн
Ĵˣֻ˳ףϢŰƺʱҪ
ɣһĶᵽɤۣʱ˿̣ηǱˡ
һλ޾ǿߣǱӣ¹ĲֶܷԷ
ǸλģָӲˣܱҵʱ򽻸λƾáɣС
ɣһʱһʱûϢԳȥѰңһ֮Ҳš˼ɫѾûˡ
⡭ɣаȴǲұֳ˿á
ɣһ𣿡ʱĿ
²ҡɣͷ¶
ߣҲңͺȡ
үϢˡڴʱһλŴٳ
Ŀһһλվ
ɣ˿ҵĹԹԣϢˡ
Žλͳ˵
һλ侳һ£΢ɡ
˵©һ֣Ұ㣡˼˫ĿˣСͳ
Сһŵúһͨһڵϡ
λүϢ棬Ǵģ˵𡣡С޵
ɣڣȵǻǽ
ǣǣ˿߳Ƭ̼䣬λ˽
СĲμүλСڴڣɣߵס
ʲôʱˣףϽ˵ɣˣôСûһģǷҪλ侳͵ޣһ
λСһλСڵүҼɽɱιӵ֡
˭˼Ŀһͳ
ʶδС˼һͺһæ˵
ѵƬģɣڡ
ʱںη
棬һֱˡСָָ
󵨣ȻˣΪβǣʱȵ
λСͨһٴι£ίˣҵǶԷĶ֣ǵȴھ޾֮ϵǿߣҵס
ɣһ˰֣ʾⲻض˵λ侳
λȻѾҵˣھλɣڵ
үһ¡һλСӲͷƤ
к£ɣͷʱλүͷϣǿ
ģӾ仰үһС
ˣɣɫһ䣬ͳ
λ侳Ҳȡ
ԡԣˡ˲
ûǣɣʵǳ˳飬оԼʵǷϻ
˵ʲô
СĲ˵С
˵޷
˵˵ΪҪбƸ񣬲ܼ䣬Ҫסģ߹ūۡС˵
ûԭ˵Լּ˼䣬Ҳʱ˵оȻĪˬС
ʹˬ
󵨣ɣŭһȣǿҵĲ
Ȼ˲ɣ
үⲻ˵ģ˵ġСæͣǿɳܲסүŭ
ߣСС飬ҿڳԡ˼ɫͳ
㣬ǧ꣬Ա֮𡣡
ܣߣ˼ȣ첨Ŵ֮ȥ
ˮɫź˼˸ۡ
ɣɫѿ粻һǰһͺȣ׷ȥ


143 
ɽܴ༸ǧܽǺѹѹɽ壬Ũڤɢİ
ڤ֮ϣ׺ŷĹڤơ
үΪʲô˳նǵǵɽڣлذʵ
ֵܶ˼ɱĹʲô˳۱㿪ɱ
ڻʱ򣡡쿪ڣȷʵƬ򣬲ȶŲʱǿ١
ʱҲѾȫΪ߹Ȼɺޣɱɱıȥ˴˵صƣǡǡ෴Ƭ򽫻ҡ˼
ҳɹֻţʼжʱ򣬵ʱܱҪһ䣬дߣȫְ죬ѹ
ʱСҪţƬ䣬ݡ
˾ү⡭ⲽǲе󰡣صŲ𣿡
˵ˣмλأҵǶ֣
ôĿԶૡ
Ҳпǡ
ҪҪõүе
֣ʩչʣ䣬谭참һǻɢ
ɶԱһ󾳽ʩչ
޾磬Ҳ˵Ĩɱڻ¡
ǣԷ糬ҪֱĨɱĴ۲
Ϊ塣˼Ƭ̣
˻һ˴ʧɫ
ųƿɽݵصүУƺˡ
Ϊ壿
ǲеˣ
˽Žɣ첢ûн̫࣬Ǽǰȥ
أ˾ͿҪ߳ɽ
ܵƿɫĴ֮ϣڶ𣬳С
ʱܵ궯ȻʼϡȻȥ
Ŀźȥ
лذҲɫһ䣬Ȼͷ
ֻаڿٽӽ
ѪʢӰǲǿңƳ
Ǻμֵܣɫһ·񱼶嫵ɢе
һ·ƺƵ龪塣
ֹ˼ƳƵ
ĿΪ飬˫ɱ֡
תһǰȵ飬˽Խ䣬õ
ĿһʻʱȻ˾侳Ĳ
ޣɫһ䣬
ΣɱҺμҶ磬ǾޣҲȻɢ
ߣôˣֵˣΣ˼ȣڶС
󣬺ˮɫһֱ۷壬ȻҲǾ侳
üͷ΢ֲţû뵽Ծﵽ侳ĲΡ
ӣɱҶӣ˸ûˡ˼ͳ
ӣʱ쿪ڵ
ߣǣҶУնҪȻɢɱҶ֣Ҫǧꡣ˼ɫͺȵ
ԣɱġɫɱ
С˼ȣһĳʱվ𣬰ϯУһ޴ķӡԻѹȥ
󵨣ҶҼү֣ˡʺȵ
󳤽ӡնȥ
أ
˼ɫһ䣬סΣӡȻһնΪ롣
һ˼ʩչĿɽӡǿףͨ侳õֵ
ȴƮƮһƿ𺳡
ߣΪô䣬²̫˰ɡʽ²ҲͰˣҲ˿ʾ
˲òʵǿ󳬺󣬾һ޾һ֮ͬ졣
˼ɫأٴδˡ
лذֵޣλŮе㿴͸ӦҲھǲΣԴﲻ
һλ꣬ޣλޣȴǼеͷˡ
侳˫ˣȻʤ㲻󣬵նɱޣڻ¡
λޣܵסǵĹ
һս¸ۣҲҪնǺꡣ
ɱ˶һۣɱȥ
˼ƣȣٴιȥ
λ侳ˡ
һʱ֮䣬ӿܧ𣬰ΧȺɽֽ𶯡
ɢе
úáʴȣһӳʧɫ
նն˼ͷ­
ôǿ˼󾪣æ㣬йâһһսìʴȥ

˶һѿˣŨ籡һ֣㱻ϿֲĲɢ
һߣˮ˻ֲĲɱȥ
ǻ貣â֮׹˸ѹȥ
ɫƽ˵ĹƤգһ¡
Сɵ˲ɣ
в죬ʱûж룬ֱѹȥ
ͬʱһֱŲͷ򸾶ˣǾޣò
ৣ
ڣ˵Ӱӽ֮󣬲ͷ򸾶˳ˡ
㳦Ϣźؿڴȥ
㳦֮ϣƣȻϢȴƥֱӱƣγһС㳦ᴩ룬˲㵽˺ؿڴ
ɫ䣬Ϲ̫ˣȻ͵Ϯһǿ߷緶ûС
͵Ϯȣ㳦֮ϲǿңˣδĺѾ̵ĺ缡ۣս
ৣ
͵תؿڣ˭յĹһô׶˵ġ
ȻҪȻ㳦ᴩؿڣһǰ͸
ۣ
һѪܳ˲һ
ޣ
ͺݺݵ˿ĭѪȻʢܵ

־ŭٺˣŲͣɵֱ˿̣ؿڵѪڲͣѪ
ʱӦŮǱߣаֱӽˮסһ˦ȣİ籾ȻǿҵĲ
ֱӽˮݺݵ˵ϡ
أ
һ죬ȣˮֱӱӦŮһˤҳһӡ
ӦŮ۷ٴȥ
⡭
ѪˣԼˣԷ͵Ϯؿڴһ
û뵽ңȻһŮ˼򵥴ֱˤ˵ϡ
ǾŮеսʽ
Ī˼ٵľŮ
˵еľŮʳƮô
⵹ãֱ԰籲ŵȥ򵥴ֱ
Ϲţǣ类ӦŮһȣֱӦŮȥ
ҷˣʹ𣬻Ӷֱźɱȥ
ʱ⣬ɣ鴭ٶ̫λ侳ٶȡ
ʱŵ˼⣬ڴʱǰв
׷ˣɣĿһٴμ١
ҽշҪ˭˿ңȻҵĵɱιӡɣߵ
֣ɣߣλ侳ĴݲС
ץ㣬Ҫ֪ɣߣǰȥ


144 ﵱɢ
ɽԵشȣй⻪ڻ谵ۡ
𶯣׷룬˴̫ǿң˺Ȼ
ʱɫƽȻﵽ˾侳Σ֮Щǿߣϲ١
ϲˣǸ
أ
ʱӦŮ֣˲ɳˮٴˤڵϡ
ˮ˻¶þ侳һѧûзӳ㱻Էа籲ƣ
⣬ΪҪǰϡ
ǣǿޱȵİ籣Ȼޱȣټһɿֲתѡ
磡籯һһĹϾˡ
ʱ˿̣㳦Ѿ˲ʮӡ
ֵܶˣϷֱǱ
˼¶ǿսʤʱѾˡ
λֵܣ˼絶ʡ
ֵһԻܹͣ˳衣
䣬Ҳ
ҲǶţҪĴڡ
䣬˴򲻳ˣޱȡ
أ
ڴʱӦŮƺˤˣֱӽˮ˳ȥ
ۣ
ˮһӳſڿѪãûһѪ⡣
ӦŮǿһˤֱˡ
ܣ˼ͺƴŰһĴۣڰʣˮߡ
ɫ԰ף¶ദˣѪͣȾۡ
ܣΣ˼ɫͺ
磬ǿ߰ɣŮǸӡˮвͣѪĭӣ
ܣֶδģ˼ͳ

ڴʱһҽУնһۣ˻
ѪҲ̶ã磬ˡ
磬ǺãǸжԷͺĿѡ
ֶ֮𣬲ò˼죬˫Ŀͨ죬˻
α
ҾͲţͬǾ侳˾ûлնɱһλޡ˼ͺ
磬ѰɣǸûᣬѵ˼Ҹûȫˮ
УֶҺμҵϣĲף׵ģұҪΪָ
磬ѵҪܶˣԸ𣿡˫Ŀͨ죬ǵĴѾɱ˫ۣˡ
ԣ˼ɫһ䣬͵ˣ˫Ŀһ˿ʹ
ˣˡã˼ƺ¶ĳ־ģ
磬ҼŲңɡֵܵͺ
ߣǻؼң˼վһˣֵ໥Զȥ
ȵȣڴʱ쿪ˣ͸һ˿䡣
һ𣬻ع죬ͳ
ɫ˫Ŀˣλ侳Ҳ˿
˵𣿡
ɫһ䣬˼ͳ飬˵Ĵ𶼲ˣ㻹
ߣ꣬Ҫ𾡹ǵĳ𱨲ǵ£ҵ»û
ʲô£Ŀһ˼ͳ
Ի֮䣬򣬼̤򣬸õĵ
һ㶣ȻЦ
飬ⶼʲôϹˣóҫǲе㲻ʵʰ
˵ˣйά򣬿Ц
ɫЩ˹ȫ䵱£ѾΪ°ܽҲ޾η֮ģ̤򣬲
£ɫͳ
ɫһ䣬û뵽쾹ȻҪǡ
ǿǾ侳䣬ŭʱսһ䡣
Ŀǰսܵסܣ
飬Ƿ˰ɣ˼ͳ
ûһҪֵ¡
½ǰˣҲľ侳ǣ
УһսԼˣԼ׷֮ѾǺܴòˣԷȻ뽫£ǳ롣
û裬ǷˣȻûпơĵ˻֡
ʱͷ˳
ʱ˿̣ɫڱˣġ
ѵͲŭ
Ҫ֪ǿʢܹġ
飬ҪͱˣȻʵҪˣˣŭﶨ̤ƽƬ䡣˼
ԣĿ⳹ˣͳԻ̤֮䣬лɢ
˻һɫױˣ˲Ұס
ʲô㲻ֵ侳Ĩɱˣ⵽ı˼˾֣ҿ
ִСĿȵ
̣
һɿֲĲԲϱƺƵ
ৣ
ͬʱֱ֣նֵܡ
Ҫ˾壬ʱ˿̣еĸܵϢ
ֱ˿̣˲׹
ֵżȻȻҲԴ۴ġ
ԺֵƢ⼸˶ȻŰ裬󱻴ˡ
أ
˺ǿ󣬹ˣټֵˣֱӱ
ƮӴܣȴһɿֲĥ𣬳ɢ
⣬ɣٶŨӿȡ
ȻʵԵֻͣ޵ΪٶμֵûȣҲ̫
ʱǰսѾֵ֪Ѿס졣
аˣѣλ侳ܻܿὫŭйɣϡ
һкˣҵˣҲվˡ
ͬʱҪһʲôλ侳սôá
ڣӽˣûɽ赲ߡ
ڿֳľ󣬶Էλ顣
Ƕ棬λ侳
ף
ôˣѵǼλ龹Ȼôͣ侳ˣ
أ
ڴʱλͻȻˣֱλ侳
ҵѽɣһֱ
λ侳ȻԷһĳѪ
⡭ǲǸˣ
ɣˣʱ˿̣Դµá
λ侳磬ƺƵԷһˣе˰
ۣ
ڴʱһɿֲλ侳˲ɢ
ɣͷݺһ飬о˶ˡ
侳ڶԷǰƨ㣬Լͷɶ
ɣɵˣʱޱȡ
ʱ˿ֻ̣мʮ룬ԷָѾ
ʱ̣Լ
ɣֻţ
ͻȻ뵽һ£˶ήˡ
λ侳ȴ£Ϊʲôͱ̯ˣ
⵴ǺܾܿҪΪƽˡ
ˣˣˡɣĿͣɵˡ
뵽˴һᣬȥ
»ɢҲҪǿԼ鵽˭


145 ֻص
ɣ̫ˣȾԲưոݡ
ʮľ룬ɣƬ̼㴩ˣʱԶɣ
ɣнţǰˣɫ΢΢һ䡣
⼸еϤƺ
ɣüһʱе벻
ʱѾǰֱ⼸λݲ򵥡
λ꣬Ȼֻ޵ĲΣŵľȻǿߣɴ˿ɼݲ򵥡
ĳλðɣ
ɣ죬ʩְɣμλˣ֪λ˼ٴ˵أ
ɣĿ·һ۽˿
ɣʱǰֵİɣ쿪ڵ˿顣
⡭ɣһ켱ٵϢŭС˶޴Ⱑ
һλΨΨŵŵı顣
ЦЦɣƺܻϷ鶯Ժܵλ޿ޡ
ǵǵŰɣƮƮ˵һ䣬Զȥ
˽Ը棬ɣϽʩ񣬹ͼλˡ
û˻Ӧɫ
ͻȻɫһ䣬Ͻٴι
ʱֻʻعڲһĨɣһЦһơ
ɣɫ䣬ǸҪɱͷ
ɣϽͷʩͣ˵ıӰͻȻһƺ뵽ʲôɫȻˡ
ǣ
ʱ˿̣˵ıӰĪɣ˼˵ݡ
λһȵˣ
һսȻڸɽۣ֮ʩչעս
ھԶ༸Ǹ壬ֻǿһЩž
һЩֻ˱Ӱ
ղ棬еϤУʱż˽нԶɣϳˡ
⼸ˣǵմս֮ʱǼλޡ
ϡǵãǷ򸾶ˣһ֮°λ侳ʢ
һֱȴһ´ɱķ飬ֳһޣɱ侳
̶ʱ䣬ʮλ侳䡣
һս֮λ˳Ǹȡ
ȹۣ˵ǺμҹɱˣĺμֵܣҲһĻҷ
ԶԷʵԷҲɵɡ
ɣ˶ˣʱ˲ʸղǸƵĺˡ
ҪɱԼͷ
˵λ֮ǰֱȽŲָˡ
ʱԷԼƬʲô
ѵǿҵĵ̣
ȵô
ɣɬԼ˴ƺͷǹˡ
ܿҪԼ𣬶ʱԼֱλ˵ǣָʲôʱҪ˰
ɣҵԼ;ǰ
ͻȻɣĿһֿµ뷨
Ȼ䶼ҪԼ鷳Լβ⣬˫ֱӶϡ
ǸʱƣӦԣ˭ںԼС
뵽˴ɣĿԽԽֱȥ
±úò߻һ£˫˳ͻѻӦȼɡ
˲֪ɣеĻӣһ·ǰֱƬֻصȥ
;У־˼µĽ
󲿷ֵطһưܲҡ
һ·ûڷʲô£ڼ伸Ҳ֣˼λҵߡ
ʱһȥܿȥ˰£һֱڿٸ·Ѿǰ˲֪
ڣڲͿеֻ֪صزԶˣҲֻʣ
Ϲ㿿ף㼸ǰ˵ֻʣ¼ˣⶼ˼ˣ
ϺڣϷʲô磬ǿǹ˵ؿֱӷݵأٶܱȵ𣿡
ͱһᣬǸʱͲ£յ蹦㵽ǿǿߣȥ롣
أϽѰɣǰˣ޾ʺĴ
㣡뷢ţӲûܱһ仰ˡ
ɷϷɷϷ򣡡ֱš
ʣʱӦŮˡ
ӦŮңҪʲôʻͷ
ֻӦŮа籾Ȼֱʷ˹
ʴʧɫ֪ӦŮжͣӲǱĻ
ӦŮҪʲôʾҪ㣬㲻ȥʮ㣬ֱӲʡ
ӦŮһ˶
ȥԼɣӦŮȣֱӽ˳ȥ
ӦŮˣǶѰʼУκԼӦŮĶ֡
е㾪ˣлذ޾Ҳˣ֪ӦŮԵͣû뵽Լ˾ȻҲ͡
첻Ϊֱ·Ǹã̫ˡ
лذ뷶޾аˬ˳Ĭԣû۸ˡ
˿ʱӦŮѵֱá
أ
һͣصˤڵϣĻͷ
һԵԹӦŮȴίĲҿڡ
ʱӦŮ֣һ·챻ˣҪĿĵˣٲһûˡ
ͣ죬סԺֵܶʱҪ죬
˽գգֵۣܶʱ죬ӦŮȻ͡
ǰڣǵһƬŨĵشƬնŨ⣬ӿȣڱβ񷡣
һƬӴɽããŨɽ֦ҶɢŨ
ɽڤţ£ҡҷԡ
ֻصأ
ɽ䣬һŨϢԻ»ɬ׽
ͷ𶯣ǰУ˴Ũɽڣ˸оڶϢ飬ϢԶ೤ǿס
ż˵ǰУǹصֻϢԽԽŪ
ڣһ޴ɽУ˿ֻš
һ޴Żڰ䣬鸡С
ããŤ졣
ֻܣɫǺӣ嫡
ֻű㱻ɫǺţ
ֻ֮ϣӣϢ䣬ѹա
Χռ䲻ͣܧ޾ֻأļ¡
ֻԱߣһ޴Уֳֳìư磬ķκ鶼ҽ
ǿޱȣǺξ磬ֻţ˻ġ
𺳣ȻңԶ룬Ȼоļ¡
үǱֻţֻǲƵģڿռң׽ʱɫأ˵
ͷϸֻţֻп񱩵Ϣ籡ܧա
ͻȻɫһ䣬ϽջĿ⡣
ֻǸղŶֻŵһɲǣоԨ·ҪȥɫȻ
ÿֲֻţ쾪̾
ү˵ˣɶֻſᱻڵ룬ɱ꣬׻ҷ𡣡һȣǸ
ôҪ飬ô˵ӦŮһۣ
ǺǣһЦûٿڡ
ʱܣֻһɽͷ֮ϣһЩӰ
ЩӰǿ죬Ϊ֮ϵǿߡ
Щ˽˫Ŀգһɽͷ֮ϣƺڲʲô


146 Ҳֻ
Ŀ˸Щɽͷ֮ǿǻƣ˿붨㣬ϡ
˽еֻţ˫ۣӦֻء
Щ˶ڲֻذ𣿡
ԣ͵Щ׿Խ֮ǳڴ˵أֻء
ֻذ𣿡ʵ
Ϸ֪ûСΡ
ɫأ˶콾ڴ˲򣬾ûһֻܹذֻ֪֮жѡ
һٶ룬ֱǰȥ
ֻ֮֮žǰֻܲܲذȫƾ컯
߰ɣ˵˵ͷԸȥ
켸˵ĵû˿
ڶƺ⣬Ͼǽ콾ۣĸȻȥעλ顣
඼ǵƳһ֮󣬱ٴα˫ۡ
һƳ΢΢Ծ
޵Ϊһš
ڶǿȻȣȴû˵ʲôǼֻء
˵飬Ϊ͵Ҳ޾ߵǾǣла벽Ĵڡ
һֻѾͻĹҲֻа벽֮ң벽룬Ѿƾ¡
켸˵һɽͷϯϥɽֻۣذ
ֻذޱȣ޷ֻ֮Ҳ
ϴ꣬ʹ̣Խʵ
ϥɢâϸϸֻ֮ɢֻϢ
ֻŴգɢֲܣƺӣ
Ǹֻŵһϣֳֳìķ
в˫Ŀʼ̲סҪȥֻš
ֻ֪֮ʱֻܲصƬ硣вƽ뵽ǰ
ֻȻưˣȴޱȣ׷ݵγ֮
ûֻҲķˣĲƣ䲻ȶ
ڿռңޱȡ
˦˦ͷĸֻء
ֻ翣ɬѶһһϦġ
ݲ˵֪˭ֻذ
ɼֻذѶжߡ
ֻذ
ָдܣҲؽֻأǺֻŶˡ
ԭ꣬˵ǽֻŵĲϲС
޷Ǻ嫵ֻ֮
ɴ˿ɼ䶮ֻذ߾Դڣֻǲ֪˭ˡ
ֻţȻСŵģеֻ޷ȣҲֻţ㹻ֻϵˡ
ıֻذֻҪֻذܳɹֻء
ϸĸֻ֮ʱлذҲڸ
ǲֻذʵͻơ
ʱһȥת۱ǰ£붨״̬
ܲĸоУǹصϢԽ
ʱСĸŨ֮ؽԽ˾
һЩУ
СУ˾лʹͣ꣬Ĺڿš
ʱһ࣬ʱնɱһЩ顣
ʱĹѾҪ۵ˡ
Ҫ˶ãĹ±ܴﵽ򣬵ʱΪһǣﵽ޵ĲΡ
һգֻصزƽڶԴ𺳵ֻǰһλ顣
ǿף죬һΪѾﵽ侳Ρ
ǿ󣬲ǿңֻǴʱƺе㲻ȶɢļ
еĵطѾʼɢΪʧС
ֻ֮ǰ˫Ŀ䣬¶һɾ
ڶɽͷ֮ϣֻ֮ǰǵ飬¶֮ɫ
棬𣿡
ڴʱһɽͷ֮ϣһλվеǵӰڵ
ͷɽͷ֮ϵ飬΢΢˵ͷ
ѾٲһӴɢûһ˿ۼƬأû˼ǵ
ƶ˵ҲƺǶԼ˵
ڶɫأµеǵӰ
κ鶼ߣ顣
þãַ
һŬΪԻӡ
ڶǿΥع򣬻ҵӦ
ҾҲܳ
һ̶ȣݰܣû˿
ʱ޴ţ䣬Ϊ»Ұ
ҩ
ȱҩؼ䣬ؾɣϿɡ
ʹЩҩ֮ҲԶ
ֻȱҩޱȣˣ󲿷һ㶼ѡ
ַ򵥿ݣƵ˵С
ҵⶫ٣£ûں
ǰ󻹣ڻû˵塣
飬Ȼǻ״̬Ҳ죬ֻǴڵķʽһ
ܵ˵ܳҲݽߣȻҲΪ
ԽǿĴڣԽʵȻڵʱһ㡣
ֻҪûгѳȥƬأһ졣
ʱɢɢΪؼһƾû˿ۼ
ʱΪľޱߵ˾ͷ
ͻԲصĻɢôȥˣȻھ޾ͻ
ˣ벫һѣֻֻһ
ֻǣֻأû֪ͨпռңܿ񱩣û˿ס
棬Ĳٳͻ𣿡ʱ鿪ڡ
ûõģޱǼˡɫ˫Ŀᶨ
ֻźˣ治ţֻأΪһ̽˵ţһֻ̤֮ǰ
ɫأĶеǵӰ
Ŀ˸գΪ鲻ɢֻŲһδֻϼѡ
Ȳ˵ֻǿ񱩵ܣ㿸ܣڿռң廹ֻܲأû֪
ֻأһͨ
䣿
һЩδ֪磿
Щɶֻ֪˵һп컯
ʱ涯ˣǰ
ʾֻ񿪿ڣ嫣¡¡죬ġ
ֻŲƲҲ˭ܹġ
Ҫֻֻܽš
һȡһɫƣݸǰλߴ
Ȼʯȴ쳣ֽӹֻһ飬âһֻ
ϣư磬棬ڵֻߣƵ£ա
嫣쳹Ƭɽȡ


˼άӦǻͣڹŴ
˵˻һӣһɺ嫵ϯֱֻ֮ϡ
ǵŻصĹ⣬ƺǺӣ
ڴʱһɿֲֻϢֻϯƺƵ
һ䣬һֻ̤֮ڡ


147 ֻߵ
ֻźƴ󣬴У嫣ڱβ񷣬пֲɢܧΧա
ǿңصĿһֻ̤֮ڡ
̣
һֻأпֲĲϯӿ塣
Ϣô澪֣˻
ȻֹĻ޷ֻ֮ǿ񱩵ܣ˲㱻ĥ𣬻Ϊҽ
˽ɫȻһλ侳ֻ֮ڣȻһ˻ûз𣬱㱻ǿֲĥɢ
ͷ𶯣ֻز棬ƣ޷ֻء
ֻصʯһֻ֮ԣޱ飬ϡ
û˿·һж˾ռߣֵһᡣ
¶𾪣вƽղֻǹֲܿȻźԶȻоļ¶
ɢǰ˵Ļ˼
ǸܵʲôϢ˴ʧɫ
һܶ鶼ˣûһףֻڸӦʲôϢ
ⳡȻ˲С粨ܿȥ
ҡͷ̾Ϣɽͷ֮ϣٴν붨״ֻ̬ء
ÿһʱ䣬˽ֻأȥһǴӹû˭ܹɹ𣬻ɢգ૵
ͷأһɽۣ翵ֻذ
ʱһȥڣ˼ɽΪһ壬С
˿˿Ϣӿڣм֮󣬱ٴ⣬޷˿
ֻذ֮
ֹȥ˼գ˵ٴαòƽй
һλߣǿңư磬ֻѾưܣ˿˿Ϣ
һλߣ뷢԰ףݹᾣϵĲӣʱֻصأС
ɨ·ڶ飬ɫȻƺû·ɽͷ֮ϵС
ڶɫأֻصʱҲӭߡ
Щ˽ֻصأֻͨ
еλߣû˵
ʱУûѣҲֻ֪صء
ͼ˵ţûǲ֡
ңǲֻ֣߽غҲעɢ
ʾֻ񿪿ڣ¡
Ȼǿ󣬵ֻصҲҷ
ɺԵһӣһöɫƳУݸλ
ӹһ飬
·ɫأеλߣĿ粻
뿪ֻţ񣬿ڵ
̧ͷߣ˫Ŀǿҹâ
ͻȻ̧֣ȥһɺ嫵ϯ
˽ԴʧɫΪʲôҪ߳֡
ʲô߾ʧ룬̧֣߸оһɺ嫵ȫ
̫ǿˣ·Ƭضѹϣˡ
ֻأ񿪿ڣ嫣ɡ
⡭
˽ԻȻԻ֮䣬ֻأֻعŻ֡
ۣ
һ죬ߵˣΪǹ⣬ʧС
һͬѵģм󶦣ƣԻΪĩ
һƻƮȻ֮ɫ
߻ɵ׼˺ܶණԿֻеܣȫûˡ
ʱ˿̣ҲûиղŵĴݣ״̬οסֻڵܡ
ৣ
һӣֻ˲俪һɿֲĲϯķ
ʱŨֻϢӶһ̣ɫһ𣬶ֻظԽ
ÿֻſɽͷ֮ڶ˵ǿʱ̡
Ϊֻʱ̣˶ֻصĸӦ
ߵĻǾޱȣֻܵڵĿֲϢ־ˡ
ǲͣˣֻ̤ء
·ڶ¶Źֻ֣أȻųˣҽ롣
˴ֻأڶ౦Կֻǿֲܣһ
ѣﾡ٣ԼҲ״̬ʱˡ
ʱȣ죬
߻һɫ䣬ֻڵĺ嫲о
ֻʹˣ롣߲
·ڶмƺƵҪֻ̤أֻڼȻˣ˾ɹֻأҲעдɾ͡
󵨣ȣֻصأ߾ߣ
ŭˣо׹Ӳ
⡭
˶Żˣû뵽ƣӰѹ񷣬˽ͷѡ
̫ˣǿֲĲˣղ
󵨿ͽֻءֱ֣ӽߵĻ߬УһӽֻС
߾֣ȴ赲ֱӱӽֻ֮ڡ
ۣ
ֻڣմңпֲɢߵĻ˲㱻ûΪҽ
˾ѣףݲ
ֻֻأɲ㡣
ƾˣһֱֻš
Ŵ֮ʱЩǰֻصܶ࣬Ҫֻ飬һֻ飬ֻصء
Ҫӣֻܾأֻص֣ץֻء
ˣ˵һֻصأɼ
߻ɢ˵ٴλָƽеʧӰȥ
Ȼޱ飬ֻһ࣬¶ϣ˻ġ
ڶ£̫ǿˣ֪Ǻξ磬ƣǹҲһס
ϲܣ۷״̬ܲܿסһѵʵ
˵һˣҲסƣǹҲˡ;
лذ˽һû뵽ǿ
Ҫ֪ǵȴڣѾ۷ǿߣѾôȴڣȻҲĶ֣жǿ
ڶ龪֮࣬ʼĳ
˭˵ǿߣȴڣˣҲҪİɡ
ֻŻϣǺӽڸǣŨֻϢ𽥼
̣
ڴʱϱһǿҵĲӰվ
˫Ŀգƺ״̬ȴܿƵվ
үôˣлذɫһ䡣
⼸Ҳ¶أض졣
Ũڶ˫Ŀգһ̤ȥ
Ҫʲôڶ龪뷨
лذҲˣö˶˵ģôˣ
ֻţҪȥֻţʱһλ龪¶𺳡
ͼҲɫһ䣬ٵϽס
ʱлذֵܶ͵شܳȥ
أ
һ죬˻ûǰȴһص˻
ʲôʵɴ˫ۣ𺳡
үҪȥֻأ


148 ֻ
поУԼǿУܲãһ貵Żǿվͷ
ֻذŻ֮ӡ
ͻȻǵŻƺˣһɿֲݣǺ𣬲𶯡
һɺ嫵ֻϢϯؼ䡣
оֻذƺײ׽ˡ
ûüˣŻֱպˣǹɺ嫵ֻذ彥ˣٴλص֮ǰֵ״̬
ֻŷ⣬ƺǵֻӳ
岻ǵ޴Żȥ
·ֻнǵڣֻذ
үлذ󼱣ҪȴǹĪ˻
ʱʳˣһͬԱ˻
ɫ״̬ƺܲԣԼ֪Լʲô
ЩԴʧɫ˼졣
Ҫѵֻأ
е㲻ˣ侳Ȼͼֻأ֪ߵغ񡣡
ҿƺҲǻ弴ɢĴڰôҪֻأ
ԲףΪʲôҪֻȥ
˵˲ˣԼҲףʱ֪ʲô
ʶǿ֮ڣǵŻǰ
ڵֻţƺҪǿǵŻ֮ڡ
ֹڴʱһȣֱӽ쾪ѡ
һ˫ۣǰֻţԼֻλֻŵ
ʱϣ죬һд
ʧɫ̲ס
ôᵽ쾪ļǵãΪľ侳ֻǿ˲ݻ١
λӽֻŵ飬֪ʱ붨Уû
ͷȥֻлذصԼ
үлذ
˶죬ɫأ֪Ҫʲô
ֻϵϢֲ̲ܿסв
ǰλ֣ԷϢס
ֻأʾֻʱٴοڣϣ
ԣתȥ
ֻأ
ֻء
ֻ֪ŵĿֲ롣
̣
תȥʱֻŷ⣬𶯣ƺǵ޴ֻųڴ
⡭
ɣףֻذֻ֮Уܽ룬ֻذкܴ˵ֻذ
ҲҪС
֪ʵסֻڵܡ
Уϲܽ롣
ת·ɽͷȥ
·˿Ŷһֻء
ôЩϵǲǾ̫ˡ
лذҲ˿ܼʱѣص
ͻȻٴν˲ɫ䡣
ֻеͷһ֮󣬾ٴתˡ
Ǵʧɫ쵽ڸʲô
ɫ䣬ػظˡ
ʱɫأ¶ᶨƺĳ־ġ
ɫлذɫ䡣
ˣү飬ƺҪһֻŰ
ԼҲû뵽Ҫתȥʱֻŷ⣬һΰ⼺ĽŲҲȥˡ
ʱԼֻһѡ񣬽ֻţֻذ塣
Ӳֻ֮ڰ
˼תͷһᣬǰ
ֻŻ
ڴʱϵͳĵ
⵽Σ֮أĹˣɵֵֻܡ
ɫһϲȻҪĹ£ֻذĵ㹦£Ҳֵˡ
ֻҪֻûС
гƣֻǲ֪ܲá
ȻֻڳүҲܳүϽá
·˶е죬׻᲻ֻš
ؿˣزֻҪȻͽˡ
ֻ˭ܽģûֻûֻʸ񣬸ֻء
˵Уͳһݸλ
Ŀһɨɫһ䣬æ̬ϹϾ
ʲô
˽ɫ䣬˲ˡ
䲻˻ĵֻ߾Ȼλ
ʲô
Ҫ֪ˣԴֻγɣͱֻأôܻһС
ڼ䵽׷ʲô
˽ɫȻ˼졣
˭ʲôݣȻֻʩ
ԣ
ʱڶͻȻӦƺǿе֮󣬲ġ
һƺΪеơ
ǵʲôƣ
лذҲˣվԭأƺˡ
үҲ̫˰ɣ
ֻ߶ʩٹ⣬˭ܼ
Ҫֻ֪飬ֻֻˡ
ǹûֻҲȻֻܽء
һλڣΪһƣȻһλСʩ˷˼
ֻһֿܣƵĳȻ򵥡
ֻܿһ֮֡
ү
ɫˡ
嫣ֻһλ
ÿһλ򣬶ͳ޾򣬹Ŵ֮ʱү£ֻš
ֻҲֻһ֮Ǳǳү
ʱƺܱܿǳƣһϣƴǳү
ˣֻ߲Ż
ҪСС侳ֻܵߵĴ
Ҳû뵽ȻǿƣȻֻС֪ܷҽֻţ
ܣͳȻԳηȻޱȣû˿֮⡣
ֻţһӣһɺ嫵˲Ϣֻ֮ϡ
ʱֲĲϯֻŷ⣬кڶ
Ũֻذֻ籡ڶתƣԻǺӡ
׵壬ֻذˢͬܡ
ȻԽӽֻڲǹֻذԽ
뵽˴һһ̤Ҫֻš
үɣлذ˴У벻ֻء
δţ˵ľУ̧Ųֻ֮ڡ
Ҫ˴𣬵޲
ˣү군ˡ૵
˻һ˽ͣ˫Ŀм
ѻ졣ӦŮͷͺȵ
ͲϽ죬˵ĿƺҪ˰
˶ֻţ𺳡
Ľȥˣ
ֻǲ֪ʲô³
̣
һֻţоп񱩵ǣ֮˺Ļ壬ƺҪ뵽ĳԨС
пֲĻϯ
ܺܺ嫣ָоĿǰĻǿ˵ɲ֣˲ҪΪɻҡ
̣
ڴʱһصϢӶγһɳ򣬵ֵǹܡ
ظоԼĹ𽥼١


149 䣬Ҳ
ֻڣǺӺ嫣Ի졣
ħƣ籡
ʱ˿̣·ɫһɫأɫȻ¶Ц
վҪֻĥ𡣡
ʱ˿ֻ̣һƬ磬˸ڵľ
еĲҽûдǹɱĥҲûд
ڲǿңֲֻɢ
ѵǹܣ˾
ܣ޵ʵ˲ˣһޣƾʲôȥ
ԲܿȥΪʱܿѾɢˣֻʵ΢ûֳ̫󶯾
лذɫ԰ףصĶС
ǲˣôܼ򵥵ͻɢˡ
ʱֻڻϣڵǺʧˣֻذ𽥼
ڣֻųϣڵĲֻ˿˿΢ֻϢӡ
лذ˽鱯Ƕɽͷ֮ϣա
һҪȵүлذһ£Ŀ¶ᶨͳ
죬ֽäĿΡ
߸磬үһ޾Ⱥ
죬վû˵
ʱֻ֮ڣһƬǿգʱŤǬңһŰֲס
Ի֮ƣΪּǿֲܡ
оУĹ𽥼٣ҺСתĹ²䣬ҪȻٶȣҪ˼죬ؽʧ
ȻȻ벻н򹦵£ʱڲᱻĸɾ
ʱ첻˷ʱ䣬ʼܡ
ֻڣֻطȷʵŨ֮Ũǧٱ
ֻֻڿռң죬û˭ڴ˵ͣǽ˲䣬㱻ǿֲĥ
й˼ܿҲҪΪҽ
ֻһƬǿգƬǿưˣޱȣǺӷģŰ
ϥֻڵǺУ⣬й²ƣΪֻڵĿֲܡ
ʱϸӦֻذȻǧٱ
ͻȻɫһƬҵǿܵһЩİϢ
䣬Ҳ䣬ƺһȫµϢⰻȻϢ
ǹϢܶأƺ֮ϣԳһ塣
ɽ磿
ĪԺ
ܵϢһɲǣ첻뵽ɽ硣
ϾǹϢ̫ˣƮ죬׽֣翵ɵ
ϾƬɽĴ˵˵ɽŨ㣬˽ܵ飬ǿ
ѵʱֻžȻҲͬɽ磿Ȼ
ʱжԻͣ
䣬Ǽɽ磿
ɽߣҲӲ³
Ҳ𺳡
м䲻֪ʲôֻжϣɽʧ
˵ʧɽҰС
мһв֪ҲֻһЩϵĴڷ˽⡣
ֻɽϢ
ԻԻͣͲƬƵܹġ
ʱ˿̣쾹ȻеãȻ
ģΪɵģ
ѵΪĴսģ
Ʋ⣬ǿ󣬻Իͺ嫣磬Ӧòһܹ⵹ġ
кܻܿء
磺ɽĸԤ
һжʷУһ಻֪
ɽʧؼ䣬ֻʣ䡣
вƽһֻص֮УƺһЩ֮ǰ뵽Ķ
˦˦ͷʱǶʱԼĹʱʱ̶̿š
ȻС֮¹µӣȻ벻
Թһ£ĿǰԼŵԼ¡
Ҳ˵֮ڣȻûֻأܾܿҪܧֻ֮С
Ӵɢһ˿ۼ
ĸǺеֻϢ
أε붨С
оУΧһжˣûߣһжڣãһƬ
ֻʣºǺеһŻС
ڣֻŷ⣬˿˿ϢǵŻӳ
ʱĸйȥֻصٴλָƽûΪ컹š
лذˣҲоļСĿ
Ȼڴ˵ûߣΪеǷִš
ɫѿ¶غڴˣȴĻع顣
ʱ˿ֻ̣صֻ߶ʩϢɣٴֻصء
ֻصķܶ鶼˵ˣֻصλصֻʹȻһС
ԭΪСеһơ
Ǻܿǳүơ
Ϣһʱ䴫鷽Բͷ𶯡
үأӲ¶棬֮١
ǸҲ˼ү
ˣеĳȻ󲨡
붼
үĳǳأҲǴ˵гүڵء
붼嫣磬붼Ͽγһ޴ĺӰ
ǺӰԶŹ붼Ͽգķ
ԶԶȥ붼һǿĶ¶׺䡣
붼ɭɲãã֡
ʱ붼һ޴ĴڣһλӰϡ
Ӱ٣˫Ŀˣӿؼ䣬кɫ˸
һλ꣬ǿңݡ
ˣ붼˳ү֮һ붼ǡ
ү£ԶΪү붼
ǣ붼ڣλȴ֪ͲڳڣѾʧܾˡ
붼Ϳһ֧š
ʱڣһ⼸λڡ
·붼һЩְԱǽɫܣŴڹŵλ顣
λ͸¶ֻصسƳүơ
˼ѣˣ˳үϢ
ֻһƣҲһ
ʱ˿̣һĿһ˿С
˫һ˿̰һ
˵ʵһˣͳ
׼ȷֻص鶼ˣֳֳֻ̤š·һλ֣ص
ֻ̤̤ţ
ԣԴʧɫ
龹Ȼųֻˣ
Ѱ̼
һɫòȻˣ
ֻţôͽֻˣ
ֻѾķ϶꣬Щֻŵģ֪ûһֻسɹġ
޽ֻţѰ̼
磬ô죬޾ȻųֻţǺãʱ·һλӰٵ
༸Ҳ¶һ
һĿˣĿһλ
һ𣿡
һ˫Ŀˣ˻ش𣬻Դ˿е֪һЩϢ
λ飬ֻصء֮£һλ˵
Ŀһ͵֮⣬ͳ̳ǰֻصأҪһˡ


150 붼
ֻصسţɽͷ֮ϣ
ʱ˿̣Ѿڶ֮Ժûȥע¡
У޴ֻ鸡ɫǺ֮ϣɢ޾ܣܧա
ֻһֳֳ࣬ìбָ죬ų棬ա
·лذһֱûȥɫأһֱȴš
ʱԶڽӽƺƵƲ
Щ붼ļλʮλ飬һɫ޾
ЩĽӽȻֻصڶ޵ע⣬üͷ΢ֻصļλ
һĿˣڣϡ
ʱ˽ɽȣһɽͷ֮ϡ
һɫأһеֻţԼֻԵ
Ŀˣɨڳڶޡ
ӳ޵˵ظʲôʱһλһͳ
ӳ޵Ŀһߣͺȵҽմ붼ȲҪ˹ء
أߣ붼Ĺ类˰ɡ
裬ҽҪ£㲻Ҫ֪ôӳ޵ɫߵͺȵ
ǺǣҲ֪ôӳ޵үʧЩ꣬붼Ȩûɡ費мһЦͳ
裬ҶԵһɢ𣿡ʱӳ޵һλȵ
ĿһλЦôĹӳ޵ڻǳү£Ҫ˳үλã붼Ҫ㷭ˣ
ӳ޵ɫܿɶ񣬵ʵǿѾﵽ벽ĲΡ
Ҳûбʤİա
˵˵Ҫ£Ϲ֡
裬֪Ҳ붼ְҲͬţαͱˣӳ޵
ͬţ㲻䣬ǲͬˡЦ
ɽͷ޽Ц
ǳֻصأҲ磬Ȼվߡ
裬̫ӳ޵ɫͳ
ôսһߵ
ߣӳ޵裬лذȥ
Ŀһлذˣһ
ʱ˿̣ӳ޵ѰˣѵΪλֻŵޣ
Ŀ˸ƾãˣʱƤһգ֪ӳ޵⡣
ˣΪеĳ
뵽˴ĿһŹȻ١
Ȼ붼¸֪үѾʧЩ˿֪
үѾʧܶˡ
οڳүιְүͲ붼
Щ꣬һֱӳ޵붼Ȩ
˵Դƿ붼֮ų켺ȨȾ
ֻصص޾˵һжܣǣһ䣬
һսܣԽ޼ɵ
ܶԹܴ󣬴ʱƴЩԹܻѹơ
һҵᣬЩ鶨ᷴ
ʱڴ˵ע£ӳ޵˲͵˸ǰ
ϥɽͷ֮ϣЩ˵ĵ⡣
ͷ˱ڴĺܳʱ䣬ָ˽⡣
Ҳ֪ӳ޵Ϊݡ
лذ˺һֱݷ֪붼
˽ģڸղ֪
Դ˵ĿԼ˵֮ĺ塣
ҲǸù
Ƕ޶֮ˣү伣˶Ȩ֮ʱǻѾ³˴˵⡣
޷Ǿǳ
⼸λȥӳ޵ˣͳ
ԣлذֱ˹ǰңָӳ޵ͳĸҶ
лذһ£ʲȻֻ޵ľ磬ɱ磬졣
±֮Ҳڻ¡
ߣޣ붼참ʱӳ޵һλȡ
һ̽лذץȥȵϯһɫӡлذǰץȥ
лذɫأ˺ǿѾﵽ޵ĲΣ졣
ž
ڴʱһ죬ǰ޵ɶã˲ˡ
еĺɫӡ˲飬ΪʧС
ͳˣ뷢ţӳ޵ɱӣ˵
⡭
˾ˣû뵽߾˿ֲһȥһλޱ㱻ĳˡ
ӳˣͺȵϹôоҷ˻Ե
˻һɫŹ֣ʲôõһһλȣǲε
ɶӦŮ˲һۣ
ӳ޵Ǹˡ
Ц֣ͣһȵĺð
ҷ˵̵ĺãҷ˵ˣܶʱͱ𶯿ڡ

оԼѾǺƤˣôϹǰеԲλˡ
ڶɫŹ֣ʹ̣˵Ӻ
۷ȥˣ
ӦǲɣϹƺе⡣
һɫͣͳ
ৣ
ӳ޵䣬ͻȻɫ䣬ֻһ˲Ϣ֮ϣӣֲס
ӳ޵ƿڴôЩ˸˼ӣһ仰˵ֱӳˣ
ôƢô
һӳ޵ҵٺˣͬʱһӣһɫƳУסһ

һ죬ӳ޵ǰֻһλڲĸߴ᳤ңָ
ϻ࣬裬ǡ֣ٴγ
Ӧɩ˵ˣܶʱͱ𶯿ڣôǲס
˵ţܣӳ޵ɱȥ
ӳ޵ŭʿǾǣ˶ըѡ
ֱ޾ŭӿɱȥ
մʱ澡ʧΪ붼һ裬
Сӳ޵ȣгһɫ졣
죬ֲĲӿȡ
һӣɫӭչӿֱӷһ
ʴ󾪣ٵϹʱľˣϣ
һֱӶ˲
ϺڣֿϷ򡣡ʹʱɫѾϮҲҵֱӼ󾵣һ󾵾һֱӵסǺɫ졣
һ
ڶɫأ͵Ŀ˼ɵ
һǿ󣬴˵һֻѾ̤磬ϹȻסʵ˾档
أ
һͣһڣֻصضȶˣȺɽֽ𶯡
̣
ٴα뱦оǿޱȡ
ƺܼɵֻţʹѷ֣Ҳҿֻ˿
ǱƺеϤڴʱ¶ɻ
Ϲ֮ǰ汦ʱ鿪ڵ
Ҿɽһλ˶бһ汦汦񡣡ص


151 ݻֻ
ɫأ汦˫Ŀкâ˸˼
Ϲû˵ĹңУͺΣֱӴЦ
ǳ˳飬⻹һ޳ܡ
ҡҡͷֱӳϣԼеظ˲䵴Ȼ޴档
Ϲҿ㲻񣡡Ʋ
ߣ˵Լǹӳ޵ЦӶ죬ֱӽƷ
з˼ͷòסΣӳ޵ɱ
ȻбΪһƵסңӳ޵죬̫ǿˣһֻѾ̤ǿס
Ȼ֮ǰǾ䣬񾳽磬ҲǾ侳
ȻԼĵ̣ܶսλޣһֻѾ̤ӳ޵ȷʵе
أ
󾵺ű⣬֮ϣԻ󣬵վǲƵģס졣
ٴαƷɣǱ쳣
˵ˣרĶԵУҪǲܽ˴ܣԺĴ·ӦŮ׷ȵ
ԣˣһ𣬻ٴһأɱӳ޵
СϷ۷֮ʱϷһھǰţҷϷ㡣
һˣ˼Ѫ㣬֮УͷӶ㳦ɱȥ
һʱ֮䣬Ȼ˰ܾ֣ӳ޵սĲ¡
˽Ůһ仰ȻϹͣ
ǽӦŮɫһ¶𺳡
ӦŮ׷ǧݾ治Ƿˡ
ǿʲôСϷǵ۾ע⵽˵Ŀ⣬ȵ
˽Ʋ죬ջĿ⡣
ӦɩлáʺٺЦ
𣿸ϡӦŮʣһ˫˸â
ʲһæӦɩϢŭСͳ֡
˵ţʳһӣӳ޵ɱȥ
⼸£ӳ޵Ƴ붼˴ȵ
ԣĿһӦŮ˳ȥ
붼ǿ󣬴˴ǰӳ޵֮⣬Ȼλޡ
ʱһ£ɱˡ
úãɱˣЩ࣬ӦŮǧ׷ӭƮа棬ơ
ٹ⣬챻ЩˡӦŮ䣬ŭӿ
ৣ
籷裬֮ϴֱӽһλ޳鱬
Ϲţս㡣ʱһλ޴ȣӦŮɱ˹ȥ
ߣӦŮߣһǣ磬Ʈݳֱӭλޡ
ž
Ʈݣ֣֮ܧǿףֱӳλϡ
أ
Ǿ޺ɣֱײһɽͷ
ৣ
ʱо޳֣ӦŮһȥձѣȣһҺɫӣա
ӦŮĿһƮݣһӣаֱ̽ӷһ
ʱ˫ԶˣӦŮʶ϶ԷλޣӿΧȺɽ𶯡
лذ뷶޾ʣµЩսһ
˼λ֮⣬붼һнʮλǿߡ
ЩΪͣϣлذ˽սƲ
лذһ³񣬷˿裬ޱȡ
뷶޾ߵĽǴ󿪴ϵ·ߣܶԷʲôΪԷ񹥻

лذǰӶգֱӽһλ޺ɡ
һ壬һڶԷͷ­֮ϣһУȻȻѣɢ
߸磬ɱúð޾ɷкڹǰն
Ȼֻ޾磬ǿޱȣô֣Ӳûܽ¡
ɫأеս˼
Щ鵽ʲôݣǿսɫأ
֪óӦݲ͡
Ȼó˳붼ӦҲԼˣ˫ΪҪ鲻⡣
ֵܣˣүʧˣδ붼Ͳǳүʱ붼ˡ̾Ϣ
ԣ˵ǵһһֱȡүֻǳүĳӡһֱûг֣Ȼƿ붼ûгӡվǳү͵
ӳ޵Ҫ¼ˣĿľҪǿ˽ڳ¼
ߣӳ޵䣬ܻ붼үĻڣָߡ
붼лذ˳֮ʱֻڣǺӶת
ԱһʵĹ֣湦֮ӳ֣γת
ڣֻŷ⣬ǺڵĴֻӳ
˫ĿգУֻŰ𽥸Ӧֻذ˿˿
һһһһֻؽ棬Ϣ
ǿУǳ𣬹ڻ硣
Уݻǳӳ졣
п巢⣬Ũ֯ͷϷγһ򣬻ת
ԶԶȥǺ䣬һС
ͷϷо޴ת·壬졣
֮ϣ˲ȥֱݼš
һֻأϢ
ֻźƴɢϢ·գͷ̣ݻ졣
·Ǿ޴̿ӳ磬ǧ顣
֮ϣ֯ħ裬󣬽Թڼ
أϣϢֻ֮ɢϢӳԽŨ
ʱһȥҲ֪ȥ˶ã˫Ŀ৵һ˿
˫Ŀ嫣Ǻǳת
ʱ˿̣ڲֻܵϢ
ǣֻһʼֻذԶ
ٴα˫ۣϸĸͷϷһ޴̻Ԫתƣ쳣
ֻصأⳡɱûнƬɽͷˣ˫Ȼûзֳʤ
鵹˼λΪޡ
ʱлذɱ˼λޣʣµļλ޵Χ£Ҳˡ
ӦŮʴսλޣȻʤ
ڲӳ޵Ȼӳ޵ӵһֱϷ磬ʼûܽ¡
Ϲûꣿִ򲻹ϷѵҪȥ𣿡͵ͳ
ӳ޵ɫѿȻǿûлᣬʵڲУٴ붼վ¼ˡ
ֻ¼ҲΪ˴̽ϢǴʱʳʲôҲûҪ⼸ġ
⼸λʵǿ󣬾ɹ£붼ҲҪʧС
㼸仰ֻҪشң̾ͳߡӳ޵ͺȵ
Ҫʻ˵ʲô鴭ȵ
Ϊȶֵġӳ޵ͺȵ
һ֣ʲôҸ㲻ͳˣ㳦͵ػӳӳ޵ȥ
㲻˵Ҫ𣿾Ȼ͵Ϯң
Ǹϰˡ
ͺٺһЦӳ޵һ͹˵һߣһɽͷ֮ϣӳ޵
֣
ߣ
ӳ޵һ˻ֳִ죬ͣͳ㣬ǽֻŵ޿һģ
ⲻϻ𣿡ͷ˷ۡ
ӳ޵ԣɫٴ㣬гӺζ
ӦǼİɣ
ˣңӳ޵ŭ𣬻ӶٴŲɱȥ


152 ӳ
Χ˽¶Ź֣һЦ
ͲΪĺܡ
ӳ޵ŭӿɱڣŭӶ죬ɱ͡
Ϲˣˣʹ󾪣һԾ˹ȥ
ߣ˵棬ӳ޵㣬ҾͲӳ޵ӳ޵˻ɱڡ
¡¡
ڴʱеֻžɢһɿֲĲƺӣ䡣
˽ɫ䣬һȻա
ֻžȻ˶
ˣֻһֱգδκζ
˽ֻţҲǶݵıܣٴγš
Ǵ˿̣Ȼһ¡
˳Ծо˼顣
ֻԵһҲ΢΢תͷֻš
ʯһܧգƺܾȡ
ս˫˲ֹͣˣȻա
ʲô龪
ŲֻžȻжˣ
ֻ֮Ƿʲô𣿡
ɫأղǹɲǶоˣ˿ֻš
˫Ŀڹ⣬ʩչطӳ˫ۡ
ǲҶֻſ̫ãˣÿһʱ䣬ҪջĿ⡣
ˣȻ㱻ֻţɢ
ʱ˿̣вƽ׵ʲôֻŵ𶯡
үлذֻţˣ嶼ˣʱ˿˿˳˿
ֻţ˫ĿǿҵĹâ
޾ɫһƺ뵽ʲô͵лذͳ߸磿ү
ͷ򸾶Ҳһ𺳣ţлذ૵ߣҵү˵𣿡
лذɫأһͳү˭
˽ԳĬвƽ
ʵ벻ֻŲ𶯵ԭ
Ͼȥ֮ǲûп
ˣһʣĻţֻڸ˶
ʱ˽뵽죬ɫ
ѵλֻ𶯣૵
ӦðɣʲôΪް
¡¡
ڴʱֻڣٴв
θңֻصضһֻܣձֻڵĲôܧ
ʯȻͷֻţ˫Ŀֻעӡ
Ƭ̺ջĿ⣬¶ãٴλָƽ
·ڶͷղǹɲ̫ǿˣ𶯡
̧ͷȥֻֻ֮䣬ѹգֻ
ôѵֻݻֻأ龪
ظ֮Իзޱȡ
ֻһ˵һһ淴
ʱֻʵˡ
Ǹ޸İɣʱ𺳵
Ϲ˵һޣܸǻ÷졣˲м
ӳ޵˫Ŀ˸вƽֻڵĲġ
ʹгҲܻỤ岻
Ȼֻ붼ڣŴ֮ʱܳүϽҲֻǸֻ֮⡣
ֻ֮ڣû˭Ը棬ֻŵҲܸԤˡ
̣
ʱ˵Уֻٴξ𶯣˿˿ӳֻ֮ϡ
ȥɫ䡣
үүлذ𺳡
͵Ҳһ¶ɫ
ǵӰ̫ˡ
ֻֻ֮Ϲâǧݻ
һƬǿգǺӳƬӳ졣
ÿһǳһ磬
ǶתǺݻһƬһƬ貴
ƬǿһӰܺ˲ƣԻӳּ
ʣУȫڣϡ
ϿգһƬ޴ƻתţήݻֻء
Ӱǧǳƣ
ʱʱɿš
ֻص˾ˣֻ֮ӳյĻ̫ˡ
ݻֻذ
˽𾪲ѣ˵أҲûһ˿ֻذ
ʱǺǺеӰȻݻֻأǺεȴֱʡ
֮ˣֻ
ʱлذ˵ļ˵ע⣬ϸӰĺλֻŵޡ
ƶ
ҲΪܣ飬ǳүҲһܹĦ
˴˼֪Ǻηʥ
Ӧ飬Ȼ˻ʣڣǻ¶ȷʵֻݻ
·۷׷ףڲ²˵ݡ
лذȴţӰ졣
ӳ޵ɫڳܿ˵Яֻ֮ϧ
Ϊ֤үǲǻڣ²͵ˣǿе֪ү䡣
ʱֻϵǵӰ
ϣ죬ϣ´ֻ߳ʱԼܹе֪ү
ԼҪԼһְ𣬴붼
ɱ˳ûгӡԼȻг֮¡
Ŀ˸ֻϵǵӰ˼ת
϶㼴̻붼ټоޣӳ޵ɫͳ
λɫһ䣬˵ͷȥ
ޣСϣ㣬ôģֻҪֻܴųضӲҵġ
ӳ޵Ŀ䣬ͳ붼Ҫ˭˭Ҫ˭˭
Ϲ˵ɶأʲôʱͻȻӳ޵ͳ
ӳ޵ɫһû뵽Ȼô
Ϳ㻹ܱQá
ƬǺУǵʵӰͻȻˣһֻӳֻϢܱ߻縴գݻ
Ȼݻֻء龪
𶯲ѣ̫ˣӰдȻֻиֻأѵĲ±ĥ
ֻصܣ޾ڹע˵ء
ϾֻأϾȻӳճһӰ̫ˡ
һʱ֮䣬Բ䶯ǵӰݲ²ơ
ϵ޽ֻصظȥҪֻصһ÷ɡ
أֻصصԽԽ࣬ǽվںԶա
ʱ˵ʮ⣬һɽۡ
Ϊ붼үѾƬɽ̫̫ˡ
ȥǳȥ
ɣʵǱ˴˵ء
Ƭɽ磬˸ƺγһ󣬽Ƭɽ⡣
ʱֻصأ˫Ŀб˹â
Ȼݻֻأ˭أɫأֻ֮ǵӰ˼ǧ
棡ͻȻ짿ڡ
һӰٶƬ̼㵽ɽ֮¡
ү£ӰȻѾﵽ벽
һֻصأ˭ݻֻأпܣҡ짵ͳ
ͺȣһʧƬɽ䡣


153 һ
ֻŷ⣬գ޴Ż֮ϣǺתһӰУݻ졣
ǧǳǧ貴ǵӰܻƣ
ŨĴϢֻس֮ʱĹ򣬻ȻɣɬѶ
˽𶯣ѡ
ֻ翣һд֮ʼֻأ
죡ˣϽ򣬻ݼšʱ޾֮ˡ
˽Դʧɫʱֻ֮ĵĪ⣬ֻ̺ذ壬ǧ
ڶʱѾӦ׷ԭֻ֮ϴĵ
ʱһȥֻ֮ϵľûʧֻǸˣǵӰԽĪˡ
ʣƣǳ
ʱϥأ򣬾붼λҲ
ӳ޵ɫвƽӰޣҲ̫ˡ
֮ʱ
в󣬻ǲ̫š
ʱһת
̣
ֻصأпֲĲ٣һɰֻصء
ͻˣͻޡ
ɫһ䣬λ飬кܲƽ
ͻˣͻˡЦ
ֻ֮ϵǵӰ
лˣֻд
ʩ֮ٴϥ
Ľѣ޾ﵽ֮ͻԽѡ
Ҳͻһǡ
ɾ̶̼ʱ䣬ȻͻˣĽѡ
߸磬̲סˣʱ޾ͻȻ˵
˵ܣôˣлذԣ
ҡͻơ޾ݴͷɣ˼
лذԣɫһϲ˵ܣǺ°ڳʲô
ͻƺΪԽ㡣
лذ
˵ܣͻưɣҸоҲԶˡ
ģ޾ɫһϲһϯΪֱͻˡ
ޣ
ԣ䲻ֻǵӰ羴
ӰǲүԷ޾˵ж
̣
ûãһͻƣ޾һͻΪ
ЩĽѣҪͻƾǣͻưѵ̫ˡ
Щҡͷ̾ϢҲͻƣôͻƵġ
̣
ͣͻƣֻصش𶯣Ҳ졣
˫ĿȦ·Щѵ顣
ƺƣͷ¼ʯ͸ڲƺڷ
⡭
˽ԴʧɫȻʯ
Ҳ̫ˣ˵ضòڱγһʯﰡ
̣
ʱлذͻˣڸеĵºͻƵޡ
ӳ޵ɫѿ붼ǿ½½ϵˣ˿̽ϥ󣬸еĵ
ۿлذֵӲͻƣкܲζ
⣬עǵжԹϵԷԽǿԽ
Ƚ¡ʱӳ޵һͺȣڶޡ
Ų͵ȥ
ӳ޵ϱ鲻һ
һսӦŮĲ͵ˣͳ
̵ģôôޡӳ޵ɫ
ʱӳ޵󣬵޾Ͳʮλ
ˣҪǳɣ
ңүδʱҪǳˣ𣿡ӦŮͺȵ
Ҳ˰ֹ
ϹҪ߰ɣǻᱣӦŮġʿڵ
ԣͻëը뷢ţԼرַĸо
ϺڣϷԼķˣֵĵ㱣˵ţһ̤ӦŮ
һȥﲻ㱣ӦŮֱӽͰһߡ
붼ڶ޳ˡ
ˣˣʹȣӶ㳦ɱȥ
ǽǸ¡ӳ޵ͺȣӶŲɱȥ
Ϸǡʹȣͷɱȥ
ۣ
һߣӦŮƮݣֱӲסһλޣ֮ϱֲܣֱӽλĨɱ屬ѣɢ
ϹţʱλӭӦŮɱȥ
ӦŮĿһа类Ӷѣ
˴սɽʯ顣
гӶлذԣǵ
Ȼֻа޵Ϊޱȣйǰ󿪴ϣ֮ձӿ

лذӶǰֱӽһλҵĻ
ۣ
ʱһĹն󣬽˺ѳһӡ
߸磡޾˻Яɱλޡ

˴ս޾ȴ󿪴ϣӶȻסһλޡ
˺ǿս޾
ȷʵ츳Ȼոͻƣֻа޾ԾޣȻ·硣
ۣ
ʱӦŮᴩһλ޵ؿڣҲһλնС
һƺߣһƣӡλؿڡ
ҷˣʹ㳦˲Ϣ˴ֱӽλ޵ͷ­̱
ӳ޵ߣӶӿƬֻصضڻζ
أ
ͱһɴƷɣײһɽͷ
Ϸŭˣʹ𣬻ǿҲٴɱȥ
˫սͣˣ붼һʵ̫ǿˣѹ޴󣬴ʱ˿̣Ҳ˲̶ͬȵˡ
⼸Σӣʱ̾Ϣ
ʦѵǾôţ鿪ڡ
ΣǱϾ붼֮ˣǡ̾Ϣ
ʱһȥ˴ԽԽΣ˿̶Ѿãˡ
ЩǿмλѾﵽ˰벽ĳ̶ȡ
ܼˣ´ʱѾ
ϹȥУ취ʻϢŰ϶ദ˺ۡ
ʮƣΪϲߣʹе
үϹֻӣڣ
ӣǴ򲻹͵ͺ𣬴ʱ˿̣ɽˮˡ
߰ɣڴ˵صүع顣ӦŮɫƽ
ʲôϷ̰֮ͺһ̣ͺȵ
ǣʺ˵
лذ޾˳ĬʵҲ˵ء
һֱڻǣǵֵʱܿѾˡ
߸磬û뵽ֵܶ˻˵ء޾˵
˵ܣ𣿡лذͳ
߸磬ֵֻܺУүˣʱѾ׬ˡ޾ȺһЦӶǰһλȥ
أ
λ޻ӽֱֵӱ޾Ҷϳ
ۣ
޻꼫ٺˣˣҲҵĻãˡ
ߣССޣҲſ񣿡һλߣһĳֱӽ޾ķɡ
أ
޾ֱײһɽͷãһϢ
˵ܣлذһ壬ɽۣƳ
أ
ͬʱͱУɶ
ӳ޵ǹˣʱһλ߿ڣ衣
뷢ţ
裬֣ӳ޵ȣ衣
ߣ⼸˽ֻλͬ飬ҵλͻƣʱ֣ǲеˡͳ
Ȼûͻƣµȴͻƣֻ֮ǵӰж¡
ǺǣǷֲԴ붼참Ҫ𣿡ӳ޵Ц
ߣӳ޵ƹ붼һΪң裬ʲôʸ붼
ȣϷ򻹾Ҫ֣ҺΣ
һʱо
ҲϷһвϵ
һʱ֮䣬мλ


154 ֻذ
ֻصزƽֻŷ⣬Χܧھ޾ֻء
ֻ֮ϣǺݻֻأΧǺڣ
ӰգڣͷϷγһڰ̡
һƴ壬תֲķݣ縴ա
ΧǳΧǵӰתݻǧ硣
·лذˣ붼ڶǿΧ᧿Σ
ʱֻصŭӳ޵
µֻݻĵͻΪݶ£ǡ
ʱ͵ݾ붼ȣڶ鱬ˡ
ӳ޵Ի£ҵͻƣҪĻ飬ҵͬͬ⡣ͺ
ӳ޵ɫʱ˿̣̫
ֻصڶֻ࣬صڣмʮλ
вޣǾҲ
ʱǹȻԼɫѿ
ҪȻԿ붼𣿡ӳ޵ȵ
ǲǶԿ붼ǶԿĿͳ
Ϲ˵úðһﳤþЦ
˿нڲ١ӦŮ˿裬
ӳ޵ɫļԵγˮŲͷ򸾶ˣһһֻ߳صأӳ޵ĲΪ
ӦŮ˵⹷ܵɶƲ
Ƥֱϻ°ɣǷҪԷƷ
裬Ҳˣ붼뼸˲ݡӳ޵ɫ࣬Ҫ֣붼ٶһˡ
Ŀһ붼ǿ󣬿ɲֵֹòݣܴҲҪӴ
Ҳ֮ᱻӳ޵ˣȻͷϲʱˡ
ӳ޵Ϸǿӳ޵£붼θɣ붼ѹϷ򡣡ͺȡ
Ȼˣһսɣӳ޵ͺȣȡ
¡¡
ڴʱֻž𶯣ƬǺڣпֲĲϯ
ǧǳ˲䱬ѣΪƬڻ硣
Ƭ̼䣬л֮Ǻݻǳ
ǳգ·һֻء
ߵͷ֮ڻ磬ִӻиա
˴ɫһĶƬǺеӰ
⣬ֻذȻɹݳһֻء龪
Ӱܣǧǳӣ˲죬Ϊݼš
֮ڸգƬ̼ϯǺ硣
ڣ죬ǺӶƽˡ
ǹкƬǺڸգֻһ˲䣬»ָľ
Ӱתݻǧ
ͷϷźڰƴ֮ӳּŨֻϢԽˡ
ɹˣ
Ȼĳɹˣ
ʱ˿̣·˽𶯣ǸȻֻذ
һһȻ̺壬ֻݻ
˽Ȼֻ֮ǵӰķȻˡ
̫ˣעƽ
үүɹˡлذֵܶ˼ѣ嶼ڲ
ͷҲ𾪣ǵӰš
ȻĳɹˣⲻǼɣƤֱ޾һ䣬ֻذмˣ
һƼɣ
˽ͣ˶صеֻš
ֻ֮ϣӳǺӣǺǵӰ쳣Ǻڡ
ֻԱߣɻֻţʯ䣬׹գһɽʯ
𾪣͵ƺ𾪣ѾʯʶƬƬ䣬¶˱ò
һλߴ͵飬˫Ŀˣһ˫ǿգؼǳĥ𣬱ܡ
٣Өݼ㣬ŭ
ֳֳìһս˸˹
һԶ񽫣ڴ˵ֻء
˺Ȼޱȣ񽫿εΪ¶һ˻ĵİ
ʱüͷ΢ֻ֮ϵǵӰ˼
̣
ڴʱֻ֮ϵӰվһɿֲֻϯӶȥ
ǿձܧƾֻأ
ӰʣĹˣΪȫ
һӣǺӶת۶γһ޴УΪķɢ
һޱȵͨģ֮ͨڣֲΰ
ֻأֻأֻ֮£ڶ龪𣬺Ȼޱȡ
ৣ
ڴʱӰۣ졣
ͬʱֻ֮ӳյĻʧˡ
ֻž𶯣ƺʲôޱ䡣
ֻڣǿУ˫Ŀ貣ڣǳ
ʱ˿̣ڳɹֻذڣͷϷγһ̣ת
̺ڰ䣬·壬ת䣬䡣
ʱ˿̣ԽأͶ䣬תȻɡ
üͷ΢ʱоֻԽ־塣
ڲⰻȻϢҵͨδ֪Ŀֲ֮أƺд״ڡ
ɽ磬ѵеĽ磿ૣɫء
ûнֻ֮ǰֻȥ˼䡣
ɽڴ˵Уֻ֮󣬲ŸоɽϢ
ƺϾˣ٣Ѱ䡣
ʱ˿ֻ̣ذ֮󣬲ܸоֻɽϢ
Ȼٴθоһɴ֮
ֻžͷͨʲôط
ɫأк档
ָоֻذӦֻܴͨͨ
ĿǰȻС
ֻذֻһӣֻҪķ򣬺ñһѽҪǿܴƱϡ
һֻһۣתֻš
ֻŲǿңһƬǿգֻصء
һŵľ룬ȴȴ
ƬǿڲãһƬпֲŰ䣬ѹա
ָо˵Ǿ޾ˣǿߣڣҲŲһϢ
й˼ŵڴҪȻͻ˻ҽ
̣
ʱͻȻ˹֮ʱһԻصΰϯӿ졣
⣬ڣӿգʱͷϷת򣬼ӳϡ
ǿֲХ˿˺
ʱѾֻذ죬ĻƺѾֻƬǿΪһ壬˺
һһ㵽ֻԣֻ֮ȥ
ʱֻ֮⣬˽йע
ֻžҲܧŨ
ͻȻһԵͻȻìһӣңָֻţȵνϣܷ
һȣԶ˹Ϣ·ɣ


155 
һȣȻѣֳսì񽫡
䣬ף˫ĿˣֻţƳΧս𶯣
𾪲ѣԱɢĲ壬ɪɪ
پǹ
˽кȻѡ
ֻţв
飬Ҳ̫ˡ
ֻһֱ˳ֻͨһˣ
飬жֲ
ԣ
ͻȻԻһȻֻ·һϣǵ飬ҲȻֻ߲ͷ
·ˣ
ѵǵӰͻȻ૵
Ҫ𣿡뵽ǵӰ
һʱ֮䣬ֻصضƽˣǸҪˡ
һЩ¶ܣ֮У󲿷ֶΪղֻ֮ϴĵͻơ
ʱҪǼ֡
лذ˼ѣǻһա
̣
ʱֻžҲȻѿһС죬¶ڵһǿա
ŨֻϢŷϯ˲
أŷԽԽֻһ˲ˡ
ڲãһƬƺǿգֻС
ԽĿתĶС
ֻһ࣬սɫأճìңָֻڣ졣
˵ĿУһӰһֻ̤š
ˣƣԽˡ
ȻΪȻֻޣǻ磬ת¾Ҳ
ֻڴʮ죬ֻذ۳̡
ʱ˿ֻ̣߳ţȻ˺䶯
߳ˡ龪ڳݶˡ
찡ҿʲôֻ߳ˡ
Ȼڶ׼ʱ̲߳ס𵴡
ν飿ֹ
һֻ߳ţоһɺ嫵ȫ
һȴľ
ͷֻɻԼ
Ȼģʯ컹һϳ
첻ͳǰ
һ˲ì
Ѳֻͨĩ塣һϵ񽫿дֻصء
Ѳֻͨ
˽Դʧɫ񽫵Ļ𾪡
죬Ī񽫵Ļпյ䶨ǻԻ
¶£ֻһԣĮӰ˻ġ
񽫹ϣֻţйǡ
ˣʵԶ죬Ȼֳֳ
˵ͷֻص·
ʱֻŻϣٴλָƽ
ӳ޵ɫѿʱ˿̣ڼǸֳֳ飬ǣȴˡ
Ȼֻ޵ľ磬תͶԳϡ
ԲҲ׵˵ˡ
֮ƣΨùϵͷ⣬ܻ˫ĶԹ
֪Ǻη붼һڴ˹ϲֻذ塣
ӳ޵ǰһ챧ȭ
ӳ޵Ҹо̬Ѿŵúܵͣ¶ԷȻԼе⣬Լ붼һݣ˷̬Է˵Ҳܻŭˡ
˵˻ӳ޵ɽͷ֮ϣ΢Ц졣
ԣӳ޵üͷһʶãȻ붼һԼ˿ԼҲܲ˶Էӡ
뿪ڣͻȻɫ֮֮£˾Ȼۣ˲
ӳ޵ͻȻõɫĿһ
ڴʱͻȻƳлذˣֻ˽ˣϢήңá
лذ˭ǣ쿪ڣ͸˿˿ɱ
үǵһƷǣӶʹүһСͺһ̣ڵ
ţ
Ŀ֮ڣϡ
̣
ֻһ˲䣬һɿֲĲ٣˲ֻصأɷϯƺƵ
ڳ˽ɫ䣬ǸоһɱΧһбģ
ݣѪػ谵콵񷣣һȾѪӰؾͷӶ¸ʬǧĩպƽ١

Уλɫ΢䣬૵
·˲߷޵йâһڤʽС
ʱ˿̣תƺӦϵĵϢڤʽˡ
̣
һ콣ʣɢƺƵܡ
ʲôط
붼ڶ׵壬̲ס
ʱ᳤ڶͷϷ̻תǧ򣬼ӳּ
λҪʲôһɫ䣬ʱ̶һɿֲѹƣһʵʮһ
ɱ㣡𣬻ӽϣֱӽһλ޵ͷ­ն䡣
ɱ붼֮ˡӳ޵ͺ𣬴ʱ˿̣ѾףҪɱˡ
ΪϮɱ붼ְԱ֪ӳ޵ٺˣ֡
ﵱȣһӳնһ
󵨣һˣүڣһϣ붼µһְ
һССȻҪȻŭ
ССҲҷйأȻְԱҪӹأûȨҡӳ޵ȵ
Żˣ׷Ӵܣ޵֮ȥ
Ȼֻ֮µǵӰľ
˷ˣ
̫ˡ
һλҪ붼һҲ̫ˣ
أ㻹֪йأȻ֪أȣն붼һλ޵ͷ­
ڤʽܣֱӽݻ٣ɢ
ӳ޵ˣԼ붼ȻҪһλ
Ͼ·
Ϊ붼һ䣬Ⱥ飬Ϊһ˽Ϊ۸ṩȵУ㹻ѹǧٱ顣ȣӽӳ޵նȥ
㡭ݣӳ޵ɫ䡣
Щڳܶ鶼жţҲֻòз̣û˭ҵ˵
ǲܣǲңǣ̫ˣһǲֽͱƣϾ׷ɱ㲻һְͷϣƬ֮ء
ң붼Ҫһ߲һ߲ˣʲôĺû˭ܹԤ֪
ˣ˵Щ֮󣬲ֻӳ޵ŭ鶼𾪲ѡ
޾ʵܵɱһӳ޵񱨸
붼񼫣ӽ𣬰֮λ־ܣӳ޵ȵ
һ赲ڤʽ֮󣬿ֲס
ټһΪֲĳѹƣʮһ赲
ֱӼһƵǰٺˣҪƬ
ߣߣһƿơ
ʲôҲңְһ˾Ȩңȣٴȥ
ɫһ䣬Ļ𾪡
һ˾
ʲô˼
ѵ䣿


156 үټ
ֻص·ڶĴӴܣ׷׶ܣ±޵֡
Ļ˵𾪣Ĳ⡣
ʱֳڤʽܣӳ޵ɱȥ
ӳ޵ɫѿ˻⣿Ҫ췴
Ц˵ү£Լš
Ȼˣʲô˼ɵģɱҲɱˡ
³ڣη塣
Ϊŵܴ
֮ôϻߣһӳ
ңӳ޵ȣʱ˿̣Ѿȫˣû˭Ϊֵ
һӣɫ͵ػӳֵһ

ڤʽͣһգǿףһֱ֮ӽǴնϣһӳ޵
㡭ӳ޵˫ĿԲɣֻü˵һ֣ѣһɿֲܴݻ١
Դʧɫ¶Ȼ
쾹Ȼն붼һ
⡭
˽𺳲ѣǿնˣ
гжֲ
Żˣ붼ӳ޵ˣһնɱ
ʱ޵ˡ
Щ붼ˣ̫ǿˣǸǶ֡
ĿԳ𺳣ɵѡ
үˣϸ첲ȶɢˡͿߵ
ȻôۣͱĴˡӦŮƲûõ
ԣͶʱˣһ仰Ҳ˵
үϲлذֵܶ˵ͳ
ͻˣ
үĸ΢Ц
үҸ˵Ϲһֱ·ȲҲӦѹǵһ꣬ǵ֮𿾿ʴ˹ڵ
ϺڣƤǰɣүûСͼˡ
֤ӡӦŮ
ˣǷޣƵ
ֻһ־磬ܻع飬˶ܸˡ
ʱϹϾ˹챧˱ȭ츳ۣ
ն붼һǻϴ鷳ص
裬ˣȻӳ޵ƿ붼λֳֳֵ˵ɱһӳ޵ˣǶɱλҲ˵ͨʱһλ߿ڡ
ĿһͻȻЦϷˣǺǡ
Ŀһ裬붼ѵǳүȨ
λɫһҡҡͷ
ү˵үʧܾˡʱлذ
һ㶣лذʧˣɿ𣿡
лذʹʹɫλ޿е֪
ԣһЦСֵܣʵȷʵˡ
񣬸˵ͻȻüͷһֻص֮⡣
ʱһŨӰڴ˵أһλ꣬һۣʱȴеڡ
Գүӵضİ벽档
أյֻصأ㿴һնϺɫ죬ӳ޵ĳ
Żˣӳ޵ʵϣҲһܹʤ
ĴڣȻǰλ޸ˡ
澪û޵ֳ֣֪Ŀֲ
УֻһϺ죬նӳ޵
ڶ޵ĿУɫص졣
棬ү֮ǰֻصأʸ¿λݻֻص飿ɫأȭ
˻һԴʧɫ
û뵽үӾȻˣһǷүˡ
£үĻڣ輤֣е
ڳүְڳүһкܹġ
λرɣͷȭ
ǺǣǰˣϷҲһĻꡣǺһЦ
ģүܺá
˵գٴ죬ٴʵ֪Ƿλݻֻص顣
Ŀ˸вƽղŻ˵үʧˣڳүǿ߾Ȼˣ⻹ɰ
ң
ڳүеɵģȻ˰Ʊųû
һóϲջ˳Ǿеòʧˡ
ͷȣȻв²⣬Ǻ𾪡
̫ˣû뵽ͱ˳ɾͣ⡣
·ү֮ǰȥү˵
˽һүҪ죿
Ľѣү˭
Ƭͳߣݸ߹󣬲ӳ޵ǵܹġ
˵ô޾үֻһˡ
ɫ΢䣬Ҳû뵽үʱҪ
үҲþܾ
棬ڵͷ·
Ǹ£ɷϷ棬ϷҲүʱ
⡭ɣ̾˿Ϊѵүû˵ô㰡
ɫһǺһЦϷðˡ
ƺĹǣ΢Цصģүһع顣
л豧˱ȭ˻ȥһɽͷ֮ϡ
裬֮֮£óֱϵ䡣
붼һλүʧ٣򿴲붼״ı䣬뿪ˡ
ϵǿߣǲɶùš
С֮ʱҪˡ
뵽˴ԻȡСд֡
˾үǵʲôôое˵˼ʱʴչʵ
һۣڸոƬ̼䣬͵͵ӦŮʮۣⱾ֤ݡ
ԣ˲ҡ
켸˸뿪ˡ
֮ǰһֻţĿǸߴϡ
սףΰֳֳìУֻš
񽫣ǹ䴫ģ˼Ҳˣȱʧ
֪ǶԹ˽٣Ƿмд
ֻأȶૡ
үҪְ񽫣ȥɺãһź˹
ԣһ񽫣ǻĲͷ˰ɣ
Ȼܹȫǹ֮ʱ˲ð
𾴵ǳ򣬻˵еĳ
Ҷ񽫶˼ƶԷּͽԼѹ
ʣٸҶ죬Сıص֮ѹǧ꣬Ҳ֮𡣡
ԣһڣϽ졣
һ·ǰУһƬɽȥ
һҶۣڵ֮ϣԶٶȥ
ɽɽۣ֮ͷڷŨܣ˿ȥеǷϣվƺ«ͷڴڵĺ
ã¾ƺ«Ĩһǲľգ˫ĿԶա
ڴʱдһҶۼٶ
Ŀһ¶һ˿ȡ
Ȼ΢̣Ц
ӹȻսˣݳֻذ֮ʰ짴Цƺ«еһ


157 ع짣
嫣ɽڶ࣬ʱһƬɽУ
˴ľκγǳضԶ
ɽɽɫֲïʢźɫâ˸Ĺ⡣
ɽڤ׺£ҡҷԡ
ʱ۽䣬Ծ£ɽ䡣
ڼǰһ޴ɽ
ɽӴư硣
ƣŨ԰ɽ佫ɽضϣϰȫûŨС
¶𺳣ɽ׳ۣаĲѹ
үݻֻص¶ɽ
ɽһɲŨ˲ֿһС·ɽһ·쵽ɽ¡
һӰɽۣ֮ư磬ŭ
٣һۣһƺ«רע졣
ǿ𺳣оүϢԶ೤Ȼ̫ǿңȴɽߴ󣬸һֲɷԽĸо
ְ죬μүɽϷǵӰȭ
Ŀˣһ̤㵽˰ɽһ㵽ɽ¡
һ죬˺ܲȻֻذ
Ҷѣ쿪ڡ
ʱ죬ǸǸЩҪ㱨һ¡
Ŀûпڡ
лذ˽
Ҳһ㶣棬ڵ£
үɱӳ޵֣ص
짲̫Ӧֻǳ˳飬
󾪣̫׳үǺ⡣
´˼һսһɱ֮˵ݡ
ƺ뷨ЦЦڵһ·ɱְսնɱӳ޵ڻ¡
ٴ𾪣˽ⲻ࣬ү˼ƺһ·ɱְλ
ԣе㲻˼ڵү鷳ˡ
ǺǣҲ֪鷳ЦҺܿˡ
վǳȥҪȻ붼Ҳǡ̾˿
Ŀһʵү˻⣿
ǺǣҲգЦЦ󣬵ͣЩȥģ
ͺ˳үҷ򸾶˱˰㣬䣬䡣
үȣŵ
Ŀɫɺޣǹ˼̫࣬ܺܿǡ
Ŀһֱкܿʲôء
үƺҲڹ˼ʲôû͸¶
ʱɽܸоɽƺ⣬йĪת
ʩչۣ֮ɫ΢䡣
ֻɽ֮ĵ̡
Щĺأӡǣӡɽ֮ϡ
γһɽ⡣
첻󾪣͵짣𾪵үɽ
û뵽㾹Ȼˣǵģұˡ짿ڡ
ԣɫһ䣬үûа취𣿡
ûйʵƲƬơҡҡͷ
üͷһĿڤʽС
̣
˲䱬ȵڶ
ͷϷ̻תǧ
תǹ֮Ϊתȫ
Ŀһ¶𺳣˿̺أ˵֮ӣס
Ȼ˹ˡĿһ˿𾪡
үڽԡ˵
΢΢û˵صеڤʽ
óȷʵǷƷϡ
ҲУûлʵʵƲƬɽ
ҡҡͷûж˵ʲô
̣
ʱڤʽգ֮з֮ƣֲס
ʵɫ΢䣬һ
û뵽гȻǻʵ
ûлʵʵ޷ȫԦʵ
¸գҲֻܷһֻʵ
ৣ
ʱˣնɽϵЩġ
أ
һͣɽһҡΣЩıһĿĹ⣬վûѡ
ɫأȷʵƲЩġ
үǺ˽ڴ˵صģ𳤽ûٳԣ짣ڵ
ĿԶ

üͷ΢짣ͳүһֱܺ棬ǣ
ԣ짳ĬãЩ£Ҳ̫˽⣬֮һ仰Ĵڣؼܶܲϲö֮ӡ
ûϸ˵ܸоһ˿ʡ
˵ĶԣĴڣȷʵܶܲϲ
ûڣ㲻Ҳƿڶ˵
ӦúװɣҲ᳤Ӧúܳ
ѪݰܣӦò
Ͼûйʹ㲻˱߻ǡ
ƺо꣬ЦЦ죬Ҳˣ䲢ûôǡ
Щһֱ׼ţЩݷһ죬ȫļ֮¡󣬵ܸоеȡ
вƽ˵ƺкܶݷš
ֻǣڵȴʲô
̣
ڴʱ˵շڣк˲л۳һ޴Ӱ
࣡
ɫһ䣬һӣһȵֱӽ֡
ʱ˵Ӱʧڴ˵أϢʧˡ
짣ʱǾ޴Ӱڣա
ΪʲôҸо˵Ũ˽٣
ߣ֮£ܵ𣿡ߣһĳֱӽ顣
㡭ǷŭȻѡ
ţǷٴۣɫŽ짣ŭȵٸң붼
ߣбǰ˵أǽٷ㿴ҸҲߣ̧Ƿѹȥ
ߣǷߣûȽһ£ɢˡ
ٵĿģǲʲô
о짵ǿҵ˽٣³⡣
짰Ȼ֮ˡ
ɢ󣬽짴һӣ˵Ӱٴγɽ¡
зȻˡ
ڸոգгү짡
⽯֣ĳȡ
ʮ֮һع짣
Ȼ֮ͬͬڶ࣬Դ˵Ĵ޳ֵ֮
һֱиɻƬ䵽ôĴڡ
Ϊʲôǰ˵еһЩﾹȻˡ
ȻְֻͬͬȻ𾪡
֮󣬰˵еְЩˣǻ᲻ı˴˵еЩְ
ɫ짣һ˫з̹⡣
е˰
ţ째оܲãȻǻ壬ȻоֺëƤĸо
ԽԽľĿܲ
ƺһּͣȲĳ嶯
Сǰðɣ


158 
죬㿴ʲôе㲻ڣ
һϽҡҡͷٵүᣬֻ뵽һЩˡ
ԣɫˣԼ뵽һЩˣ
Ǳ飬뵽Ů˰ɣ
Լ뵽ŮˣҲ͵İ
ûһۣûٿڡ
Ĳ죬үСֹүôǿ˳ү
ʽͷȥϹ˵ʲô
һϽ죬ɲ˵ģλ˭ǲһˣԼϸ첲ȿҪһڡ
죬֪һֱ·ݵĹѾ壬Ҫ⣬ûô򵥡ʱѵ
ԣ짣ڵүֻλ𣿡
ֻĸмλ֪˵
ɫݼλѹ޴Ҫʱ
ɱԼһԼɢ
죬֮ǰǼһ㣬һƺеıˡ
˵Ұﲻ㣬ԶܻܿΪˣǼĿⶼͣϣ㣬ǲ̫ע
ͷȻڴˣȻļ֮£һһܱܿ֡
֣ᶯʱԼܾܿͳױ¶Ƥӵ¡
룬짡
үְһ쿪ڵ
짼أ档

˻һֳ˽ޱȡ
ŴͣȥһţţͲˡ
лذֵܶɫܣ
ʺκα飬˫ȴͣԼĴȡ
˫Ŀ䣬죬ɫصʲô
Ȼƽȴ
쾹ȻҪⶫܽ
²뵱ү˰ɣ
컹û˵ٴοڵ
켱æûûУүᡣ
ʳүλǷ֮ϣʵ
Ȼݣ֮ϡ˵
ԣͷǻүһá
Ƥֱ죬Ҫ֮ƹңΪ£
Ա˵ҽΪұԶ䡣
ˣ֪˻Ǽ١
ģǾ̫ˣȻؼ֮¡
һ˵һѾγɣǺʲô컯˱ı䡣
ֻԼҩЩ֮¡
ԵȥҪܡ
ΪֻǼ٣һԶܸôࡣ
ҪǸ˵ж೤ԽɸĵķΧԽ㡣
һλǧ꣬ôķҲǰҡ
ˣɱˣʵ֡
ǣԷʣԪպڿɸķ֮ڡ
ǺȻڴУʵǿƾá
죬̾˿ڵϡ
˻һʧɫ뵽˶Ų֣ѵүϵҲȥˣ
ʱ뵽үڴˣɫ䡣
Ȼܽڴ˵أѵͲ
үѵѵУ쾪е㺦ˡ
ţ
죬ƺܾȣЦЦ죬ҾٲҲ䵽ȥɡ
һ㶣˱ȭǸү֣Ǳְðˡ
Ҳйģ΢΢һЦ
ǼλҲǸҲ
үӢ˵
ӢƨӢ˰㡣ŭڡ
ʳүںεأ֣ص
˵짻ָһ㣬һɽӰС
ȥƬ̼䣬Ӱʧˡ
죬գҡҡͷ
춮Է˼˰ڼ˵ء
˵ͷүء
ûбʤİգòҪ֣ԣˮһҪСġص
ͷүģְס
뿪ˡ
үҷ򸾶Ҳˡ짱˱ȭ
˵ȥɻүΪζԴ˿
ⲻүƢоүƺ̫ˡ
ֻһǳүֱ
Ŀ䣬ȥķ̾˿
Ӳ򵥣ˣҲµûӦþǴ˵еӡ૵
ɫ䣬û뵽ү֮ߡ
ӣ
˼壬ӣϵݡ
ֲƶֻҪһı뷨ĸı뷨ˡ짵
˻عˣǷٶȥ
ʣ˿֪үɽ
֮߳Ͷˣڵ
õֻ֣λ
ʵʩչҪҪȻ޴֡
ûдﵽеĲΡ
үɽԲɽƶ
ô֪졣
Ǹٺ٣ҷ˻ʦ֮ʱɽת˸飬ȴδɽͺٺЦ
ߣﵱʱҲɵȻôꡣӦŮƲ죬ȴЦݡ
үɽҲûҡͷ
лذֵܶҲҡͷʾû
̾Ϣ˶ûȷʵʲôɽ
ʱٿɽˣֻذҪǽֻأСơ
뵽˴ɼӿ˽Ų
ʱ䵴ڣɣɫʱ
μλ侳䣬ŭ
⣬ȻˣҪɣ˵
ܸʲô˵Ҳɱã˵ҲûǸʵ
ɣ˲ٿ࣬ڽìͷ졣
˫ùҲǻȥˣȻˣǾһɡ
Ȼܴ󣬵ƺ
̬ƺǳԶ
ʱλ侳Ͷڵڡ
λ꣬ھ侳Σǿס
λ侳ɣ˲
λǿǸԷ졣ɣаû˵ڡ
˺ǿ󣬻Ƴڣӿȡ
ɣǲˣǣʱһλǿ߿ڡ
λˣˣǣĲ֪ȥﰡɣˡ
⼸ڽ䣬ڵǷԲ˸飬Ӳûҵˡ
ߣһλǿһߣ뷢ŭͻȻĿһ֮⡣
ֻһλٶɫţƺʲô¡
үүûѾʼˡ
ڼĿһ
үսӵ̽Ǽλˡٵ
ɣһλ侳ʵ
ϱߣʱѾү¾ڡٵ
ߣŴ֮ȥ


159 ɱ¾
żλٳľ侳ɣæλԵȣ
һһ˵ͺȵл˵
żˣɣӲͷƤԼλӡ
˵ʲôһλǿŭȵ
ɣӣһ
ΪԸ㣿
㼸ˣٴα˼⣬ҲŲ㼸˵
ɣλˣĺǿһȡ
ǺǣΣò𣿡һλǿЦ
ԣɣˣڣӦһʧ˰ɡ
ףλ쿪ʤɣ
󣬼뿪ˡ
˴һƬɽȣɽɭɲһ·ֱǷȥ
үǵǵؽ硣ʱлذͻȻڵ
ɱ伸λ侳ǲưոݡ
ʲô붼һүˣһССȣܷ첻ɣʴֵ
ʵڲУֱɱ䣬Ҳ˵ˣҲ¡
˰֣¼ãףҪѡ
ҪĲ弸ȣݣˣһһ
˵ͷеѶȣⲻֻǴɱɱ顣
ͻȻƬɽȶ𶯣йϯƺƵ
һɿֲĲշڣˡ

ɫһ䣬ա
ֻһڴӺƣصС
ԱߣһĴ󴸣󴸽ƣ䡣
ôֱʡ˾
ϹΣ͡
Ϻڣʲôʱˣ㻹ϷЦͺϺָʰһˡ
Сɱ֮ˣ밲ȻȥôʱкƵ쳹Ƭɽȡ
Ӱǰ
üͷ΢֮Ķɵô
˵ŰˣѾʧȥǣ
Լնɱλ侳ʱλΪԼɱˣ
ˣ
СԹܷٳԵͷʱһλߵͺȵ
֮䣬ͺȣ˲
ǺǣôĿһλЦ죬м
һޣǿͷǲ֪
һλ侳ȣһȥ
ͻȻɫ䣬¶֮ɫֻоؼһΰѹƵá
Ȼ̧ͷֳֳֻޣһ޳˹

Ǿ˻Ҳ벻ԼþޣȻһС
ңʱΪƺҲ쳣һȣ֡
̣
ȥ
ߣֱӴ߷޵һɺ嫵ɽȣһɿֲɱ֮
ǰľˣݣձĿѪʳŵ䡣
һѪӰ֮䣬ɱķ
ɽۣ֮£ʬѪǧ
ʲôطλ߾֣̲ס
ҲҲȫ޷ԦҪߵļ
ʲô˻𣬾ֵ˼¡
ž
ʱֱӳλ侳ϣһƺߣ׹䣬ڷ
ŻˣʧǣɫҵǲףССһޣΪʲôܱǿս
ʱһֳִޣһֳڤʽնѹ

ʱΪ룬ܾʧ׹ա
⡭
ʣµλɵˣɪɪǰһС
Ϊˣ
һǱһλնϵģ
⵽Ǹʲô
˱ˣʱ˿̣ףΪʲôɣ˵˲Ƕˡ
ǲǶְǱѹ
ʱڣһֳִޣһֳڤʽɱˡ
ӣ˾֣һս
޵ڣһʵԱѹƣʮһ͵סɱ
ৣ
֣һӳʧɫڤʽܣָնһλߡ
߾֣նһֵܵ
ȻĪĳѹƣܴҲӲҲһɱܹġ
ۣ
һֱӽԷͷ­һɳȴһɿֲĥ
ž
ͬʱг޻ӳֱӽһɢ
ֻһ˲䣬λ侳ڷ
˿ˣǴûм˿ֲ飬նɱ¾Ǹû˿֮
ʱ˼Ѿ޵Եų죬˻ȼ棬˾ȻȼΪ
̣
һʱ䣬ٶȱ˲޵
ܵʵָһɲǣ˼زᡣ
ʵã
ߣһ˴ȣһҲڴ˵شȥ
ȥͻȻһâ˸һԽԽ
Ϣգֻ˲Ϣ䣬㵽ǰ
Ľ
ֻļ뵽˴оתͷ­
ʱڿһˣһڲ顣
ϺڣҸϷͷʱ͵Ӱ˹ȵ
һͷү˸ɱһһѪȥ׷죬ָָλɵ˵ߡ
Ǿߣ־ᶨʱҲˡ
ųĲͣ˶ˡ
һȣԶȥ
Сܣʹȣ˲׷˹ȥ
ԶѾ׷λߡ
ʱ˵ذ⣬е̽ڹעһս
żɱ侳λŵûɢ
̫ˣ
λ侳𶯲ѡ
ʲôʱʼЩ侳Ȼôˣ
µ飬˾ɪɪ
Ǹˣնɱ侳
죡ߣˣʱһλ鷴ӦȻ
⼸λȻѣɫ䣬ŵǼٳȥ
̫ˣ뾡㱨
ɽڣսĲƽϢˣЦݣһͷˡ
үʹ͹Ц˵ͷ
УӦŮƲ죬
źٺһЦֱӽͷӸʣôϲͷˡ
ʱɫǸһ뵴ǽ򣬱㱻Ѱеλǳ˲
񲻿ϧ
żˣڵȥǣ
ĿһʼٵүҪ嵴𣿡
ĿͳбҪ˰ɡ
˼ѣǣҵ
󣬼ŵȥ
Ǻƴ֣ʱɣһڿյĴڡ
֪ΪΣʼеоƺʲôҪ
ʼ˵ʮǳսɱķĳ
Ȼλ޳ЯȻûס
˰ɣɣɫأ૵


160 ǰ
ɣɫ̫ÿ˻ع飬һʼš
ˣʱɣͻȻȵ
ʱһλ˽
үɣʩ񣬹
ɳһ̽Ӳ̽Ҫ֪һСɣɫ
ӦŴȥ
үˣ²ˡڴʱеؽŴ
үˣˣؽһͨһڵϣүնɱμλ侳ˣ˿ѾҪˡ
ʲôɣ󾪣һλվ
ؽȵô£Ǽλأǲȥ½𣿡
⡭ûǼλ˰ؽ¶ɫ
ûɣпһɫ˲䡣
ûǣȥ
ͻȻɣһг
ǣǲı˰ɣ
ɣŻˣһˣͷƤ飬о˶ˡ
ˣˡ
ɣһƨϣ˾Ȼûλ顣
һΣˡ
ɣɫѿǰǣܿҪǰˡ
У취
ɣвʣŲһ

ʱмǼλ̽ڵˡ
үλ侳ȫɣһλ̽ӽ
ɣ˶̱ˣ̱ϣŴڵļˣڵȥɣ
ǣүء˾ˡ
ɣ˫Ŀգ֮ʱƬ̼䣬˫ۡ
ãٳ֮ʱѾһװ硣
Ȼһλģɣһ·С鲽߳Ÿۡȥ
Ҫ·ˣֻҪ˵ǣԼˣʱһɽΣǼλҪץסԼҲôˡ
ɣĺܺãԼǺþԲ̫
ʱ취붼ͶһЩ£Ӧܱס
ʱѾ˵ǳ¡
سǵĸûһߣ죬֮ˣɪɪ
Ծʧ룬˻죬ɱڣʵ˺Ȼ
ɣҼǰǣӭӡʱʳȵ
ûлӦ
ٺȻûлӦ
ڶ֪ԡ
ǵʲôôͻȻôϲ̨氡֮ǰİ
λүҼܿҪ²ȥ档ʱѹ𶯣
ˣڴʱ쿪ڣ˻֣лذȥģ£
ָԶһλߣĿˣ
һ㶣ΪʲôҪһλߡ
үⲻʰɣʱеؽ
£첢ûлشǴȵ
лذڳɣȻ飬߻ʲô±ǡ
ƺҲߵĶ˲Ӵܡ
ôǿԴʧɫ
ʲôʱ򵴳ôǿˣ
ٶȣҲֻ޾аɣ
λؽǻߵλʹߣɫ΢䣬¶˼֮ɫ
ôоôүأʱһλؽ
Ҳоĺү
үɣ
λؽ۷׷ףԸоѵΪĶͷ˾ϵѿ
лذٶȺܿ죬¶Է޾ǿߣҲӲơ
ֻƬ̼䣬㽫ץ˻
󲽶أߣ
龪ˣлذŵ߲Ǳˣǵɣ
⡭ʲô龪о˼顣
үôװ磿
үôˣƺҪӰ
Էңȫɣһˡ
֣㣬ۣɣٵ
ʱлذţ嶼һˡ
үѴлذڣֱӽɣ¡
ȡǸþòɣɫ任Σڣ¶һȿ޻ѿЦ
ɣҵ٣ṩߵİɡɫƽڵ
⣬ҲǱΰɣڵ
ɫ΢䣬˴ǰǣġ
ͬʱǶɣĶֺʧ
ʵǿΪչҪиӰɡ
ʲôͬվôСأ
ΣߣͻȻɣ
ɣɫһ䣬Ҫʲô
ɣȻûʲôҲ֪Ҫԣô׽졣
ʲôȻǰ㡣
ǲŪˣͬûȨң˵ˣĽھӣƽദ𣿡ɣĵ
֮ǰŲֻ֮ʱദĺܺ
˵һ䣬ɫڣŨɱΧ˽ԺȻ
ɣɫѿܸоɱ⣬ָоԼڲԷܿ
㲻ɣˣ
лذ֣쿪ڣ˿顣
ɣԸɣԼˣ
йâһУݸ졣
ɣλڼ䣬Ϊ˽Ըıı飬ְһְѺ󣡡򵴳ڶ飬
ֵһˣƽ˾ձΡ
Դʧɫ͸ˣǲ̫˵㣿
ûгּûа飬ֱӾͰˣ
ȿ飿
ְңڶ
ֱ˿̣Ƕ֪һʲôݰɣ
ôǵھλ·ʱСۡ
ԣҸղɣ˵ʲôھ֮ġ
λɣ
ǾͲˡ
ڶȻλͬһˣ£Ҳ֮С
Ͼλɸʲô³ֱ̣Ӳʵ˵
˿ɵģơͻȻֽг˼
λһתӡ
йͣ
£һȣлذ޾˲Ƭ̼㽫Ʒ
Ѻȥûͣһȣŵ֮ȥ
ֻǻع;еһС˳˵ǡ
ʱǼλְԱԱлذѺ⣬Ƿȥ
ʱƽĶ塣
ûжؾصͳŴġ
̣֯ȫ𣬳ױ塣
ת궼ҪС
ֻǴʱǸеˡ
žе꣬˹ѺĺЩѡĹǶҪ͵ǵģȻͳһ䡣
Ŵı壬걩еˡ
֮⣬ڶɽѾˣ취Щ޴ˡ
컹ûлع飬ǲڿټɽ԰ꡣ


161 Ů
ʱæµľҪ볣ˡ
ڣһ˿´ľȻ
ֻڶҪ޴֮£ǿա
岢¶棬˸æ
Ȼ꾭˾˾й֮Ѿ˺ܶࡣ
Ȼһ˵ġ
Щ񼫣ҵꡣ
ЩҪУѹ
ʱ鶼æµţʱʱ̿ʱع顣
ûбǣʧȥĹǣ˸ʲôηηš
ʱ֮ϣؽǰļλ飬ɫ΢䡣
үүˣڼ׵Ľʿ
ȥţ
һʱ֮䣬Ƿˣǵĵλܼ龴
ʱ˵ع飬ڶԼޱȣųſӿȥ
ۣүþûү̫ˡŮѡ
үӢ䲻йҲĳȡ
ʱڹöϰйٶ
޸үˡ󺰵
ֱ˾ľȵã󣡡
һɫۣһȣñŹȥ
ְǴ֮⣬ڴԶļλ顣
үⶼӭǵģȵ
ϺڣһѲߵģͱϹˣӭүġƲġ
Ϲҹô˵Ҳŵǿʺ
˺ܿ㵽֮⣬ڶְ
ҵȹӭүع飡
񣡡쿪ڣ˽ǡ
ɱ¾ڣڶൣҪְڴˡ
Ϸ˫Ŀˣ裬ǿңŨ֮ȫķ
ˣڵǿ
үһ忪ڵֻɽˣҵ飬ҪҪɽ
ԣ˰֣˵ȻУˣ񱾾ѾֻذձǽСֻء
ڶԴ󾪣үȻֻذɲ˰
Ͼ˵ֻذָǴߡ
ҵȹϲүֻذڶ鼤
ֻأЩȷʵҪɽˡ
ֻһֻҪϿɣЩһֻţԶӡ֮ϣת䡣
壬о飬ûйѺȫҳ׼ֻء˵
ְ
һΣǣԼй֮󣬸˾˲꣬ȻѺһ֣ȻкܶڤӺ֮뵽ǡ
뵽˴ƺ뵽ʲô죬ڵүһҪ㱨һ¡
£ʵ
࣬˵ɣʱࡣ
ԣǰһվڴ룬񣬵үģǵ첻ˡ
ԣգգۣⶫܲã
ڤϷκ֮λ֮
˾꣬ڽڤӶ԰֮ǰҪһ
棬ɾ꣬ʹǰ¡
ȻλʢţֻǸĹ
嫣ڤֻжɹڤӣ䡣
ڶκ֮ϽһλǸṩȴ
Ǻһɽƶɡ
ɽɽһ޵ŮӣŮ˫
Ůɽû˼Ŀ
֮ʱŮΪṩһֿʹȴǰµҩҺʳ֮Ϊ
Դư֮ɽˣ嫣ֵеĸˡ
Ǿлصӣе㹩ˡ
û޷ǰ£ֻأǴż䣿
ˡ
üͷ΢࣬ڻֶܼã
ү붼ǱÿһʱȻڷָ˾ţ죬붼ȴûʱ˵
ĿһȻ붼ѵǰи
ֻţԼһҪһ붼˭ڰи
֪ˣֻŽ֮ұȥ붼˵
ˣڵɽλ˭˽⣿
˽ɫһҡͷ
үɽŮŮӵأһЩǰɽ֮⣬ûĸȥʱͿڵ
ƾã˽ıȽ϶ࡣ
˵Ůϲ徻û˭ȥ
˵ͷŮ֮һ
ԼܽպȻȶ
̾˿û˵ʲôպʱ䣬Ҫݷɽ
Ϲôô˵ڴʱС
һ㶣ʣϺڣ˵ʲô𣿡
Ҹ˵Ǽ۹⼫ߣ֪ģʱΪʲôҪɽ֪𣿡
֪
ش˵ʣҲֻɽλˣ㾹Ȼ˵˽⣬˵ǲɵ
Ϻڣ˵ģͽŽɣ˵үˣ
صĵ˵ͷ
Ҿ˵ү׳ôܶŮûȤԭûпϵġ
λ˽ȻܵͣȻ˶УǽɫŹֵʣҡͷ̾Ϣ
ӦŮ
ȻϷ쿪ˣӦŮ
ڣӦŮ̧ͷ졣
ϳȥˤһˤһٱ飬һٱ顣ҷټһٱ顣
ӦŮӦ
ԣˣرʣ嶼ڲ
ӦŮжͣᣬǱˤһٱ飬˵ֱӾͱˤ˸ɢ
үʴС
үϺ˵ģҲܺ߰
ȥ˰֡
ˣߣˡӦŮ
ǰһһŶŴȥ
ӦŮ治һ͡
һŮȻλֻС߳˴
ӦŮɲܲƽ¶մ㲻̫ܶˡʿߵ
죡
ˣɲܸ첲հ
ģһúչ㣡
⣬˵ĶԻ˽ǿЦ⡣
λȥ׼ɣ󣬱׼ֻءˣ˻֡
ʩȥˡ
ȥ߳ɱ¾
ܶ࣬ΪǸˣԼʮ˾硣
ųȥֻŲܽڳڣҪѰһط
߳ǣųһƬɽȥлذ뷶޾ȡ
壬˺˳һЩ˻ϲô档
ˣ˾ҡ


162 ֻ
֮⣬лҰɽããһƬɽȥ
ɽľвãӣڤţҡҷԡ
ɽߣΡɽͺͺɽ֮ϣżɫڤչ
һɽۣƬɽȡ
ӽ֮Ƭɽˡ
ɽŨƬҲڡ
ֻŽڴ˴Ҳ˼ǵĽ
ڴ˵ͣ˰죬Զ֮۽˵ȫ̽һ飬ȷû⣬лذ뿪ˡ
ǶæµǴСйڶо顣
ϾСйصĻ궼Ҫڹһ顣
书ҵУκ꾭Уейٶһ顣
ҵдĺֻŽõϿɣֻŵΣȫƾо
ʱһһȥǽ׼Уʱܿȥ
һ죬Լѣĳȣɫ֣ء
ձֻ֮ʱ´Сְ߳ǣƬɽࡣ
ɽڣڼ׵Ľʿճìԡ
ЩʿƳȻɽڣɨķ
ܣڸЩ飬һɽӱꡣ
߳ɽΪһ֡
Ҫֻص飬ǰʹˡ
Ƭ𶯣𾪣ӿ˵ء
ֻأ䲻û˳ԹʧˣֻŲȶڽɵһɲǣ˲
ЩȻ£Ȼʱ顣
ֻزܣ
ʱ˿̣ҪֻأڶԾǲΪܳɹֻء
ǽ֮⣬ҲǰҡͷЦм
һССֻأֱǲ֪ߵغ񡣡ЦԴ¸мһˡ
Ŵܶûܳɹ飬һССܳɹЦ
ڵ˰ǲ֪ж㣬ֻأǺǣɣ
ܣһЩǿ߽ԶԴ²ãûܹɹֻء
ȻֻһСֻأһȣʹҲΪɹ
ǿ߶õ£һɽڡ
ɽ࣬졣
ڼ׵ɽȣ£죬
ɫأĿ£ɽڡ
ڶ飬Щ飬еǹеܸɽͷĴ
λձֻأԶǬڶͷϷγһ̡
̻ת䣬ӳּ
Ũתйڶо
ǿˣ
ܣ޾龪˽ɫ䡣
˴ˣֲֻأȼشΪһĹۣûһƽˡ龪̾
λĿԴɣֻܽأұͶµǸССҲԸ⡣˵
ɣֻܽأֵõ㣬Ƭ򶼽𶯣дǿԸЧ
ԲֻسɹǱһϵֻǼһҲ֮ƽȫöࡣ
˵Ужˡ
첨ȵ
âһһֻųǰŨֻֻ֮ƥ
ֻܣݣƺ޷ܡ
ֻţȻֻţû뵽Ѿɹֻˡ龪ѡ
ֲ˾˵ֻأԭѾֻˡ
ֻŵĳ֣Լѡ
ǼλԼ޽ԽɽķѲܡ
ؼʱ̣ǱСģ֤ûκ˴졣
ʱ˵עϣɫأضǰֻš
ֻŷ裬һǴֻš
ֻǵĴѣҪɽûƷ
ֻˣֻܳذ壬Ȼֻűֻذϵѹ
ˣֻܶص鶼ʧˣǸôɽ
Щ˵ʲôֻżȻϵͳģôضõģԳֻذ
ڶֻذֻֻذֻܴͨͨͨ䡣
˵򵥣漰Ҫֻط򣬲ܽ
ʱѾɹֻذֻʣˡ
ֻΪ壬ֻذֻ֮ڣͨϣֻطͨ䡣
ҲҪһһûгɹ֮ǰһŬͰ׷ˡ
һ˫ַ⣬ֻذģһԾֱӽֻ֮ڡ
⡭
˴󾪣ôֱͶֻ֮ˣ
Ǻܿ죬Ӱֻ֮ڸ֡
˽ţֻڵ졣
ֻȻҲǺǿգȴֻصֻ񱩡
ƬǿձֻصֻڵǿС̫ࡣ
ϸϸӦûڸӦʲôϢ
䣬ɽ磬ԼϢаĵ磬ͳͳûиӦ
һհʽֻţûͨκδ硣
һ⣬ʩչֻذ壬Ũķǿӡ
˫Ŀ⣬ʩչۣ֮̽ܡ
Ҫֻڿٳһ·һͨ˼·
˵ֻͨҪú̽һֻذ·
ͷ̣£쳣
ֻذת쳣
ڸʲôɽڣ˵
֪ûֻصֳװ̾
˽רעֻһ⣬ƺʲô
ŨֻϢֻѹգĴӶȥ
ɽڲǿңķ
Զǿɽۣ֮ɫأעֻڵ졣
Ȼڶǿ߶ΪԴ󣬲֪ߵغ񣬵ûסĿͶ
Զǿص¶𾪡
û뵽Ȼֻذ££
ֻذ֮٣κһλԳƵϸۡ
˲򵥰ֻأȻд
˺ֻܲزɣҲϷ̾龪̾
ںĲֻܲܳɹǽֻŵ顣
飬պɾע
ͻȻֻ֮ڣӰˣ˫ֻӶĪĹ켣תš
ֶȻɣ˵ĵϡ
˫ֻӶֻذֻƬãǿӶȥ
һʱ䣬Īֻϯ˫ֻӶת
أֻǹ⸡֣ΪǺӣ۶
ֻذǣ£Ϊһ貵Уתš
˫ֲͣӶֻذӿ죬ֻһƬ
أ˵ľУһޱȵС貵֮ڡ


163 ֮
ֻڲƽǧǹ۳ɺӣ˫ֵĻӶתγһ޴С
кƴ壬嫣
ģһڶڻγɣ
ǹ⣬Ϊŵĺڣڶ֮ڣֻ֮Ȼ޹⡣
ڶΰļ£ƺش
ڶɫȻֻŵľľޱȵĺڶǻ岻ȣƺҪȥ
ֻͨʱ龪ޱȡ
ֻͨܵŨֻϢ
ܣѣֻ֮꣬ܿأһ¡
ʱǺڶȶлݣʱңܺˡʱֻذ·Ҫڶͨ䣬ݻֻء
ʱһȥԽԽע˵أɫأС
ֻͨ쵽Уֻͨرϣпĳɹ
Ӳͬ졣龪̾
ʱֻ֮ڣ⣬ת
˫ֲͣӶŨֻذӿڶУȹա
֮̽Ļ磬ڣһֱﵽڡ
ֻҪֻܴͨͨ䣬Լֻذסķ
Щֻصһ·ͨ磬תͶ̥䡣
Ƭ鶼ڹעֻ֮ʱ
ֻڣͻȻɫһ䡣
ڸոգֻذֻͨ·֮ʱƺĳʱսڵ㣬ٴθܵǹɴ֮
̣
ֻһɿֲĲϯոչֻͨ˲̮
ɫһ䣬Ͻ߷ֻذȹֻͨ
¡¡
ڴʱһɿֲĴ֮Ƭʱս͵ӿֻ֮ӿȥ
ɫ䣬ֲ̫ˣ̺ƺŨҵ̲סв
·ʱվͷҪ˳ֻͨϣֻƬռ䡣
ɴ֮ܰ磬ֻ˲ֻţɽڡ
鶼оˣǽɫ䣬кȻ
ǹϢֲ̫ˣ˻ܣҡ
ãпһҲ˲̺õֻ·ˣһӣֻ֮˲䱬
һֱӻֻ·
أ
̮ڻ磬ֻڵǿմˣ·ˣͬʱǹɴ֮ʧˡ
ߣ뽨ֻأôֻ·޷죬̸ֻأԶЦΪûʵֻء
Сʧˣֻ·ɵ˰ɣֻ
ֻ·ô׾ȶģһʲôֻء
ǸͲֻ֪ڵֻ·ΪʲôֻΪʵ㣬ѹֻ·
ͬʱأ͵˫ۣڵķ
Ϣôֳؼ䣿ʣŨĹݻݡ
֮أ𣿡һأпֲ鸴գڣֱڱա
֮أǿ߸ֶǷ򣬵û뵽Ϣֳˣ¾뽵ҲԶˡ
֮أԨڣϯһ޴ĹС
ǹīڣǷ򣬵ͳǶʱˡ
붼ֻصأ¶ãȻǷĿƺ˼ʲô
ǣ
ͻȻƺ뵽ʲô
ɱ⣬ƺҪɱȥǣһֻţƺ뵽Լְҵͣ˽Ų
𶯣ǹɴ֮Ȼֻһ˿ȻһЩܸоˡ
Ƿ׷׸գ˵أɫء
Щ첢֪ʱһ£ǹϢ̫ˣоУƺҪʱս˳ֻ·ϣ߹
ǵǺεȴڣȻҪ˳ֻ·
ҲҺϣֱӶֻ·ʹʱմңҪȻԷһĹˣֲ롣
һ£һݣֻͨףСһԸʱս㣬еòʧˡ
һΣСģ˫Ŀ⣬ݣݻֻذֻȥ
أǺгˣֻͨٴγ͡
ɫأ˫ֻӶֻذӳֻ·ӡ
ȫ⣬Ũķ֮Ƽ쳣
˽Լޱȣһֻ·ˣǽضֻǵӰ
ؼһܳɹֻرĽˡ
ķأû뵽쾹Ȼߵһ
ֻ·ѾһΣȻٴݻֻͨڶ˼顣
ʱһȥ̳·ԽԽڣڹȥʮʱֻ֮·ͷйâ
Ũڸܵǹ
һƬ磬䡣
ҵڴĵʱգֻذֻ·ͷƬʱ
һʱ䣬ԶŹգֻصضһζ
ڤڤУĳڻϣغ쳹˵䡣
ʲô
麧Ȼ죬
߽ԸоԼƺĳּ
Ǵصѹƣƺܵĳּ졣
̣
ʱǽ򳹵ֻصνӡ

ϲСֻء
άת
+50000
ʮӡ

ְ
磺ޣ85000/40000
ͨ㲦ָ޵
ֻصزֻذ֮ʱĹµֵֻڵܡ
ʱ£һ๦µ㡣
ʱµ㽫һ࣬ʣࡣ
ڼնɱλޣټСתӵĹ
ν򹦵£ʱѾа๦ˡ
㹻ͻˣ
ʱпоһ˽ټ
һֱ˿̣ġ
̣
ʱֻŷ⣬Уڣֻطľ
ֻ֮ڣǹһƬһ֮·ͨԶڷˡ
ɹˣүɹˣɽڣ黶
УҪȥǵͼҲԸ⡣ֱУ˷ܲѡ
ԶѣȻĽֻأȷṦΰ˭ܱȣ
ڶͷ֮ǰ䳰ȷˣɫ࣬һ仰Ҳ˵
˭ȻĽֻأպƬǲ˰ɡ̾Ϣ
вƽ˳ֻţУдֻš
ڴʱһɺ嫵Ĺӿ꺣ڣ٣ϡԽԽ٣ʼûжϾ
ǡ
ͻȻһԸЩ֮ڵ֮
ЩԸ֮תΪ¡
û뵽ĽЩȻ֮
вƽʱ£Ȼ㣬ʵȡ
үɣܶţʱԺڣȻƮ
ЩޣƺЩԸһͬԺġ
ү㿤𣬻ӻң㿤ʱү飬ɡһ翵
үΪ㣬ΪλҪŮץȥ˰
ֻһ˲䣬Ժб㴫ʮ
Щ٣Щ֮Уصĵס
ɫû뵽侹Ȼ˶Ķҡ
ҹڣͻȻתȵ


164 ҹ
ɫͻȻȣֻŸ顣
ǽɫ䣬ʱˣӣǿңһŨҵɱ֮
үôˣôͻȻɱڣ塣
ʴʱվԶһɽ֮ϣѲܡ
ͻȻһȣȻͷ
ȴ˫ĿԼ
ʴһУ컹δֹ
һ̲סͨ巢
ֱˡ
ְڣһȣ˲㵽ǰ
ΪҹѲӴķСɰ쵽ˣ
ʻһǰѲˣѵʲôӣ
үְѲ䣬ѵʲôӣʾ
ɫ̫ÿʣͳ㼴ɳ䣬ù鰸󣡡
תȥ
֪䶨ǳʲôӣҪȻүᷢôĻ
֪ү֪ģҿ϶үȻô˵ָСңΪ˼ˡ
嫣ڶ࣬ͨˣҲֻһٲ֣վͨ˾Ӷࡣ
ЩҲһСҽ΢ееСǿΪġ
ɹֻأֻŹᴩ硣
ˣ֮ܽ䣬Щ˾ܴС
ʱĳĿ޺صҹա
ҵĶΪʲôЩСΪʲô䣬Ҫ񰡣
ҵĶ
žҹĿ޺쳹ҹա
һƬ䣬һλ˱һλûĺӣǺӻӲɫ࣬Ѿû˺
ɩӶˣϽ˰ɣһٱѰȫʬ°¶ʹϧ˵
ΪʲôǸ¶ȻѾе־ˡ
ս㣬ΪʲôˣȻˣҪкãǸ˵ͺ𣬡Ҫ
ʱڰд׽ʲôµĶڽŹͷ}쳣
ãˣˣǶˣд񾪿ֵ
ɩӰɣǺһȥ˸ϽһǸˣŴȥ
ʱڰ߳ɫ࣬һӤֱۣ

}˵ľ׽дֻоͷƤ飬ͨ
˿˿Ѫ˳Ƕɫ¶ЦһŴȥ
ǺðڶˡǶнѪ⣬
ŻˣȻѾӽӣȻɪɪŴڵĶ飬о
˵ζлζǶһ۵ŵĺֱͯŴȥ
飬䣬ܷ
ڴʱһ𣬻صҹУаϯΧ¶һ½ǡ
Χ󣬵ƬƬҶ
ӰԺڰ߳ǻŨգƺƵ
ǼλսףڣƲ
ǣ𣿡У˾¶ϲɫ
ү𣿡
λԶǻƳɱӢ䲻
˭֮ܺ¾ˣѵҪ𣿡Ƕˣͺ
ߣСΪ䣬ﲻ⡣
ҵүѲ䣬ҹ֮Ϊ֮
亦ˣ͵
˵꣬һĳֱӽǶĵĻɢ
󣬼λԶȥǰһء
үˣлүڣڶڵأǰߵס
綼һĻڶ䣬ڸ֮䣬Ѳܣö
һɽͷ֮ϣ޵ʵġ
Ȼڶ࣬ͨ˻ռһ룬û˱ʱʱ̿ɥ
رһЩδʹûļ꣬Ǳ˹»Ұ
һΪ״̬飬ܵصų⣬𽥱ʴ־ɷ𽥳Ϊ顣
ˣ佨˾ƣΪЩİϢأйʹ˾Щ䡣
ˣȻһ䣬ǰڼ֮ء
һϣ֮ʱǱ߳ص
Ȼǲ½Ѳӣ嫣ټֲȻһЩС©
ʱŭʴʮ־Խ䣬Щ©֮
ҹϣΪСȫʱ档
ʺ죬ǿң·ͳȥ֧Ԯǣ֮ǰҪûһΪĶ
Ӧȥ
ɽۣŸȥȥѲһ飬ʲôǵүϲ
ͻȻĿһһԾһ̤Խɽͷһؼٶȥ
ңңʱһС⣬һλŮС
һֻڼϣԶȥ
һλţһľǶȥ
飬㻹ŮȻܺ£Ȼȥ
ǣӶ㲻ȤǶȣһӣһȵֱӽƷˡ
أ
ȻеΪǶĶ֣һлܡ
ۣ
ڿѪ¶ҵү۰ɣҵҪ氡
·ɫӲᣬʱ˿̣֪Ϊʲôŭˡ
û뵽䷲羹ȻôңȻߡ
䣬Ǽǵ٣ҪѲ䣬׵顣
СΪ˼䣬ܷŭȣ嫣صա
˽ɫ䣬ֻоһɺ嫵
Сɪɪɲ̫ǿˡ
ֻһȣ̲סڵء
أ
СæŮӣͨһڵϣԶߵס
ʱһλߴӰ˹ߴ͡
ҹѲ飬СΪ˼䣬ɣɱʺȵ
ž
ţһĳֱǶϡ
ҽУ޲˲ѣɢ
лҹ顣˽¶ϣߵ׵
үģҪлүʿڵ
лү󣡡ٴκ
ҹŮ근ʮˣֹУҪӰɣҽŮ㣬ػһƽֳľ΢Ц
ƤֱҲ̫ˣ뽫ﵱŮ
ôɣ
󵨣ñѰģʴȡ
˸Ͻ죬ɪɪ
ĵ˵ͷתȥ


165 ֻ
ʽѲ֮ʱֻصҲڽš
ɽͷ֮ϣɽֻţвƽ
ʱգڳɹֻţؼһ
ʱ˿ֻ̣ؽСͣ˽ȫ
̣
ʱղƽкɫ췣к£ֻ֮ϣҪֻš
ֻŷ⣬ЩɫȻֲȴֻɲ˿˺
ڶ麧ȻǺɫɪɪ
ЩܴܲڣҪؿ
ڣ󣬴˵ػָƽٴαŨڱеѪ¡
̣
ʱһ־٣ֱֻţֻԽʥˡ
ƺõϿɣ̷
ʱ˶죬ֻŽ˵Ǵ󹦵£ӦҪֻ˰ɡ
УķĿͶ塣
Ŀһ徹
Ҫʼ
죬ȴʩ
ʱͻȻһȡ
ְڣһȣ
о飬ֻء
תȥ
Ǵ󶯾ɽжˡ
һӶѺųƬֻȥ
Щ󲿷ֶɫãȻȻѣδɽе
ʱֻصǽо飬ڶѺ£ǰС
һɽۣ·ֻصصڶ꣬ͣӦŮ
ְڣͷԣ
ݷ򸾶Ϊֻع٣ֻأ󣡡
ְ
˴󲽶ֻԡ
һӣֻһ㣬ʱһֻذֻֻ֮Ż⣬ת
ʱǰ¶
Ȼûǰ䣬ȴû˼ά
ǰֻţܲѡ
ֻأͶ̥䣬ܱɽڻججǿϰٱ
ʱһλ꽫о齻ͣͽӹһۣоֻ֮ϡ
̣
һΰֻֻ֮һ˲䣬о㻯Ϊҽһصӡӡؼ䡣
ֻŷ⣬У˳ֻͨʧ
ͬʱ֮ϣһ֣һ𽥳͡
䣬һС֮ڣһλضɲ¶üһ˿ǡ
ۡ
ʱڣӤĿһ¶ϲ
ˣһкĸƽڣ˷ܵ
ԿϲֱŶ롣
ȥǳϢһ
ⲻû̫ˣҿ
ֻصأһֻţһж˳һڷ¡
ûڴ˵̫ͣһж棬ҲͻƵʱˡ
תȥȥ
ɱ¾ڣϥ
񹦵㹻Ǹͻ޵ʱˡ
ͻȻһâһʮӡǰ
ʮӡµĲӦΪʮ׼ġ
ֻ˿ֻһ짣λûйλ
ټСǽʮʱ
뵽˴ʮӡʼͻơ
̣
һɿֲĲϣȵ
ǿң˿Ѿﵽ޵ĲΡ

ְ
磺ޣ45000/50000
ͨ㲦ָ޵
һվ߳ɱ¾֮ۡ
Ǻֺܻ꣬ǳغƴڶ࣬ȫС
˾ֹȷ棬һоȻ
ֻصڶ겻ͣӿ룬ʮ죬Щѹֻسס
ʱ䣬ֻص徻ˣΧ۵鶼ˣֻżѺֻصֻء
ʱɱ¾֮ڣϣСи߲ˡ
˴ټСˣŹغһ֮¡
СһʮŹء
κһŹضп
С첻֮䡣
ҪعŹأʮʵ̫ˡ
飬йŹغһֻһŹء
˾ֻܴһŹؽ䡣
Ź֮󣬻Ȫ·ϣ˾ڷֿ
Ȼе˷ʱ䣬ŹغһԼأЧֹ˽롣
һգԳ֣ʮŹȫرգ׷ˡ
񣬴ľֻһŹͨ䣬λڴģһŨĴɽڡ
олʹҪлʹơ
ѡλޣرعŹء
źһУ쳹˿СνͰһƬκη紵ݶӵùСĶĿ
ʱ䣬Ͷı¡
Щǿ޾Ҳкüλ
߲ܣȫǽ볣˰ǡ
ʱ콫짵ɽīɾ죬̽ɽ䡣
׼ǰ붼
ܣǰʱ붼ͻȻ˶ͣºܽȡ
˵ûֻرڰ衣
Բκżֻء
첢ûдôˣȻֻлذֵܶʡ
ڲͷ򸾣ֻŸ߲
ȻѲְ𣬵ǿڶࡣ
ټ֮ǰѾһ飬ʱҲûʲôˡ
·붼ȥ
ʱɹֻصѾˡ
ǷԲʮ˵ˣ𾪲ѡ
ⳡ粨ܴһЩҲ˵ˣǾˡ
ˣ䶼ûֻأû뵽ʱһ޾ȻɹĽֻء
Ź𶯣ǿ߳ŴĹȥһ̽
ĹԲʮȽǿ߳أµӿġ
֮ǲ΢΢ɫ䡣
ƺǣѾȫ졣
ǸоУľĺܶ˶ƺѾҪȥ
ѵ治ˣǿߵ
֪жȻǿȫ˴ġ
ҪܴˣȽ俴ɣǳ˵еֻš
˵ţŴľһЩŨĵطȥ
ôǿ𾪣ǶתתȻûҵŹء
ҸоŨ֮ǰǹŹڵأôڲˣǿ߾
Եȣʱһλ侳óһָ̣âһһӿ֮ϡ
̾Ҳ˿˿ָָһ
Ǳߣ侳ڣĿһָָķǰ
Щʵȣ侳ǲȣһЩµӡ
ʱɳǰĽ̽
ܱѡĵǿߣٮٮߣʵǿ
˸ָܿҵ˹Źء
Źؾ޴ޱȣ֮κιȵĹŹض
û뵽ľھȻֻʣһŹأֲѰ


166 ӲŹ
𺳣Ǵûм˺ƴĹŹء
޴ĹŹشɽ䣬ֲƬɽȡ
ɽȶŨ֣ɭɲ
ŹزǿңڲãһƬ
˶һۣŹŹȥ
ֹ
ڴʱдһڼ׵ԺڰиӰ
ǻΪ޾顣
żλߣ̧гì
󵨣СС飬ҵȥ·һλ侳ȵ
󾯸棬Źصأֹһλȣǿҡ
ǺǣλˣΪ͵ĶĲΡ
һӶ޾СȻҪǣС
һλ侳ȣǿڵȥ
ù㣡ʱһ
ţһɿֲĲһīĴӡӡɽƺƵѹգֱѹ¡
λɫ䣬ӡֲ̫ˣѹգɽ޷ĸо
أ
һ죬һҽУֱӱɫӡɱΪѪ
ҵȷү֮عŹأôߣ͵һȴĹӰֻ֮ǰ
μ˾һ޹
Żˣղλ侳ڶԷǰȻֻüһҽУ㻯ΪһѪ
սҲ̫ˡ
ޣȻǰޡλ侳
ǴʧɫƺҲ̫ˣޣȻţֱҲ̫˰ɡ
δ̫ˣҵֻŹأȾȻɱˡ
Ȼɵλʵƽֺˣһʱ֮䲢ûиı
֮Źأɱֳֺɫӡ
ߣôػؼʮˣûǸҶҵ˵ôͷ۲ɣأһλ侳ȵ
ػؼʮˣ㹻ɱʮأһ۴ɢ
˵ţɫӡٴηɳ侳ѹȥ
̣
ֲĲ𵴣޾ڣƺƵ侳ϯȥ
ߣ侳ߣһӳնǴӡ

һ죬۶ϣ侳ɶ
ô侳¶ȻһС
ȻֻǲΣ԰Ҳ˲Ȼ˱
֪ǣλȻֻаʵعŹְС˹¼ӳ֣ʵԶһǾܹġ
ԾǾ磬Ҳһս
ʱɫӡѹգ侳ѹ¡
侳Żˣ֮ǰȻûĽҪȻ֡
ᣬᰡҸղſЦģҿû䰡Σʱ̣侳
أ
һ죬侳ֱӻΪѪ
ֳֺɫӡżˣȵðϣɱ
ʣ༸˾ˣ֮ʵǿıλ侳ˡ
û뵽ҲԷ˼򵥱ɱˣʵǶ֡
ߣߣϽߣĻͣԶӴܶȥ
λһû׷ӰһʧںڰУػŹء
λɫҵǱΪǸò¡
֮У˭оܼ򵥣һ⣬һֻţˡ
ֻû뵽ǣǲûֻţŹضûܽȥ
λ侳ߡ
λصڣҪô˵ʱһλɫҵڵ
ô˵ʵʵ˵ɡһλ̾Ϣ
ǰǧҪԣӰǰжϣǿɵ𡣡һλ˵
ȥˣŸԵȥ
ºܿĹܱ߹ȴˡ
ǿ߽䣬˹Źأλǿ߻ɱ˹Ź֮ǰ
Ĺܱ߼Ȼ󲨡
ı֮ʱ˽ǲ̫ǿ
ھ޲ûмλʱģһɺϣ˵侳ȫˣŸǻᡣ
Ȼд˴о侳ȲΪȻ
һǿһȵľ侳
ɳ侳ŹأҵҪǵкβʱйŹˡ
һҹľڣǿңȡ
߽𶯣һƬɽ
һƬŨɽ˵ǴΨһһŹء
߽𶯣ʱ˿̣ŹطĲ̫ˡ
ȣڱβ񷣬貵Ĺâ
Կзâ˸񷡣
кɫӡգѹա
Ǿ侳Ĳǿߵ
Ҵľ侳ȫ䣬㻹вд棬Ҳݷľ侳
ѵǿҪŹأ𺳵
ܲôˣҴˣȫ죬ѱʲô侳
ľǿ߽ڹעһս
˫ƺʵ൱ⳡս˺ܳʱ䡣
һıգɢŨĺâ
ֻĲҽУⳡսĻ
û֪սΣǼˣһ仰Ҳû˵
ɳȥλ侳һҲûȫ汦նɱ
ˣĬˣʶ̬ԣĵǸĲǡ
ûٳ֣Ǿȴš
ţⳡ粨ôƽϢдҪ֡
䣬붼֮һ
һ·ǰУֱ붼ȥ
붼ǳүµһǣǳغ嫣һߡ
붼ǶŨ֣ϿܲԶݷɢɭ֮
ʱ붼Ƕһء
һǰ붼һˣһλɱˣĲס
붼ȶˣҿмλ棬ס档
λһ֮£Դʧɫ
նɱһ龹Ȼֳֳ
ǾΪ棬˵ɱ˵һɱ붼ְԱ˵ùȥ
үƬߵ飬κ飬ɱȨҪɡ
ҲǾĵطԷֳֳг֮ȨҪնɱǣҲ׾١
붼ڣ˻ϲǣһЩӳ޵ĵв
ӳ޵ˣ˵ʲôʱҪ붼ʱǶҪ㡣
һܲѣЩǳүյĸȻүʧˣǴûһ˿Բү֮¡
ֳֳǸˣǽܲѡ
ʱ붼ǽ֮ϣؽ¶ų⡣
У߳ư磬붼ֱ
λɱ˵һ飬Ȼˡλسǽʿʧ롣
죬ȥ֪ͨλһλʿ
ǣٳ³¥ųȥ
ô죬ţеò⡣


167 ǧ
켸ɫƽƣԶһ
ٶȲ죬˿ȻҪ˳ǰ
¥֮ϵļλؽе㲻֪롣
һ⼸λסǶ״
֮£λˣݼߣ붼ŵ¸صĵλ
붼ȶ
ʱǰ¥ϼѾȥ֪ͨλǼλּߵˣֻǳٳٻûлӦ
λеò⡣
ţңϾԷʵǿһɱˣ붼д⣬Լ񲻳˰ף
ǲţµ졣
ϾԷʵǿ󣬴˴ǰ޶⣬ԼԷڳ֮⣬ƺҲʡ
ǵǸʱԼҪΪԩͷ
һ䡰󵨣ҽ͵ڳ֮⣬𣿡
ԼҪ˴
ڼλؽ֮ʱ˵˳ſڡ
ɫѿ·ɫƽ죬һλؽºˣ
ʹߣʺų¥ϼλؽͺȵ
Թԣ
λԣ˫һͺڵϡ
⡭ôͱ˳ʹˣ
ˣгİ
ˣ
λɫ˲ҵ·ļ˻嶼ڲ
Сҽ͵ڳ⣬ǻ𣿡
ڴʱڴԳ߳
ˣԩͷˡλһƨڵϡ
쿪ţһλ
ǣ·λŻˣϽ򿪳š
һʱ֮䣬붼߳ӭȥ
ҵȹӭʹߣλ붼ˣ
û뵽һ붼˾Ȼôʶࡣ
˻֣ڶ飬붼˭ڸ𣿡
ʹߴˣϷ򣡡ʱһλ뷢԰׵߳
ž޲´ʱ죬Ҳû˿
ѾϵòˣݰܣƺʱҪɢ
첢СȻޱȣһϢƺԶ೤
Ȼھ޾磬ʵսԱԼеӳ޵ǿöࡣ
ֻߣλҲˣǿޱȡ
ǿ֪ǰЩɱӳ޵ͳ
λ֮⣬ɫ䣬쾹Ȼ붼˵˵Ļʲô
˵ʹߴɱӳ޵㽫붼ְɱˣϷҲԹԡ
ɫƽү붼Ǿִ֮Ƴг֮Ȩ
ԣ΢΢ݣû뵽үѾʧôˣ붼֮ھȻ˶ӵ
ϸλߣ˻Ļƾ¡
һֱڱչУδֹ붼֮£ڵ͵ıɡ
ЩְԱȴ㣬һӳ޵ĵ𣬸ӳ޵ûٸɴ֮¡
Ȼˣ㣬ΪζĹӦ쿪ڵ
ˣ˵顣̾Ϣ
ԣĿһа̾¹治򵥰
˽ǣ붼嫣ڽΰ
ããȣʱ˿ֵ̣ӣιлûĹ
һۡǰͣ
̧ͷۡϷĺɫҡ
ȻдԾĴ֣
̷ֺֻʻޱȣɡ
Ͽ˰ػ£׳ɽӰ黳
ⲻݣŴҿֿԽ
ϵ˭дģ̲סʵ
ǺǣԹų棬Ѿڲ֪ˣ붼֮ұˡ
Ц붼򶼻˺üˣ˭ܼǵ˭дġ
ݴ붼ǵģһͳ䣬ǧǣ붼һǡ
ǧǣ
Ȼ֮ǰѾ˽⵽ʱȻоĳȡ
ǧǣǧݣ
붼ݣ
֪䲢ֹǧô򵥡
ɽͼʾǧ֮⣬Ǻصشȴû档

ʱס֣Ӧþһλͳߡ
һͳ䣬ǧǣǧݡ
һԼֻǼǧ֮һݾһȡ
뽨ǧݻкԶľ롣
˵֮翵ɽˡ
δ֪ĵĽ硣
ʱ֪仹ûе磬磡
һǺɫңһ븮ۡ
ܴۡռؼ㣬ڽϣֺׯϡ
붼֮˵ǳʹߣ⸮ۡˡ
ۡڿյģûκߣԴӳүʧ֮û˭
ֻÿʱ䣬붼˴ɨһˡ
ʱˣֱӱӭۡ
һڣ챻λҪλ֮ϡ
ò˵λԳүĹȻʧ꣬Ȼмӡ
ڿ죬翴үһ㣬⵹е㲻̫Ӧ
ϰ˱̣ȻԼݺ󣬶ԷǾ˵ֱ顣
ڱλϹηмӵӭϴ쵹е㲻Ȼˡ
λϹʵߵ̫࣬˳
Ƕɣ·ڶ顣
ʹߴһλЦ
Σֻ¡
˵˵ɣ붼Ϊʲôǵ쿪ʵ
ʹߴˣֻǣǵҲϹˡһλ̾Ϣ
ĿһͳΪʲô
ߣ붼Ȩ߲Ϊɢǰɽ·ˣ붼õϢѾȥһ£Ȼ˹ӦʱһԴ⴫˽
һλޱȵԴ˽
Ũüۣǿң˫ĿȻ
½֮˭ģʱһλ½֮ͺȵ
ߣ߳ȥ⣬סҡ½֮ϣͺȵ
ϷƤգգ·½֮졣
½֮½У
ºˣڵ
ʹߴˣ붼й٣½֮ƹ붼šʱһλ߿ڵ
ϣҲˣλһֱչأ붼ˣй٣ȥ˭½֮˫ۣԳһЦ
ӳ޵ܣΪִ붼ӹܣ䣬̤벻ˣ켺ʹ붼͸ˡ
½֮ϣ½֮ֻһ£Ǳʹߴ˵л
˵ţ½֮񣬳½֮лʹߴΪ붼ӳ޵ɱúðġ
˻һӳ޵֮ǰЩɫ䡣
½֮ʱһλȵ
½֮һЩˣӬ󯣬½֮ͺȣŭӼλ
½֮ˣͽȥ϶ϻ̨һλŭȵ
죬ʹ˵𣿡λȵ


168 ½
䣬Ծ֮أκθ顣
ɫһ䣬Ͻ죬ͷ­
Ŀھʲô
һٵְʲôֻ½֮ԣְ³ײʹߴˡ
Ǻǣ㻹ͦΪ롣Ц½֮ڵ½֮붼й٣
ʹߴˣǰǣ޻УѾˡ
½֮ڣͬʱвףʹߴƺԼܸȤӡ
ЩƺܲϲѵʹߴҲԼһЩ磿
޻У½֮붼й٣˵޻УںŪʹ𣿡
˻һһϲŭ޳Ļ棬ʵ˾һһ㶵ġ
λ¶ЦݣΪǣû뵽˿ìͷֶ׼½֮ʹߴҲϲŭ޳
ߣ½֮ʹߴǰ㾹ڲԣõЦȵ
ԣתͷȥ˫Ŀ˸â
죬˵𣿡ͺȡ
ʣͻȻԵʡ
ڣ
ǻС£

˻һ˽ɫһ䣬һ˵ҲҪµġ
ʹߴˣְˣְ֤˵󾪣ɫ䡣
Ҳ벻Լֻ֮˵仰ͱʹߴԻˡ
˶ɫ΢䣬λҲ΢΢ɫ
ʹߴ˲Ǹɣ
żëҲˣ
༸λ飬ȴ˵
첻ǲ˵
ûǵùΪ˵䱻
֮ڣû˸Σ췢ҪҷֱӱƷ
죡ͺȡ
⼸λѾԶ֮۹۲ˣûһɾģԻ䣬
ž
Ậֱһ˹ȥ
ʱˡ
ž
첻˵ͣʸͣһơ
λþޣӲǱʴһϡá
ʹߴ˫ĿŭӿӲǲҷ
Ȳ˵ǲʵĶ֣λߣּܽѹ
ʹߴˣҴˣҲˣҲ˵ˡˡ
þޣڣô汻죬ζɲֻۣĶ۵ġ
ͣ°ɣ˰֡
ž
ûɲסִһƣǸ⣬Ǹûɲס
һϡãкα飬ʵĿ⼸Գˡ
վˡ
£ͻȻȣֱ˴󾪡
⻹ûꣿ
˶ˣ㻹ûꣿ
λϡõĿ¶ͬ顣
ɴ˫ۣ죬˼顣
Ƿ·˵ʹߴˣҶݲгˣ㻹ϷŹң
أ
޶ԵֱһȥڶԷ䴦
˫һֱӹ˵ϡ
˶죬֪Ҫʲô
λɫѿǺСг˵ģ
λҲ죬Ạ̊́վסû˵
½֮죬ƤֱʹߴƺҲûеôΰ
ȻӦãôҲҪԷԷ
ʹҲǸù
ʱ½֮еˡ
һĸˣҲԼһԼҪù
ʱĿһһɨĿⴥԷ׷׵ͷӡ
ʱĿ½֮ϡ
½֮һпʼġ
Ҫʲô
вƽ˵
½֮ڴʱ쿪ˡ
½֮һ񣬸ϽӦְڣ
˵붼޻У䣬
½֮˿ʱ˿̣е㲻֪ôشˡ
һشˣ᲻Ҳ죿
½֮һߣʵǵԭ򣬿ڵǣ
ǺǣЦˣ˽ëȻ
ʹߴ˿ȥᣬҲǸ
һЦǻڣоëը
Ȼ޻Уʹ߽ΪѰУĵ
Ƚˣָڵϵλ
˻һ˽ɫһ䣬ǹڵϵһվ
ʹߴˣԩ
£һȣһӣȵֱӽȥ
˶ƽ½֮ˣʵǲ֪«ﵽʲôҩ
λϹƤǶһۣɫ¶һ˿Ȼ
˶½֮ʱ½֮ԭһ˾ˡ
ô½֮ûйǲǲУ
½֮Ƥֱ쵽Ҫʲô
ԼȥˣԼɣ
˶йŹ֣½֮ʹߴ˻棿
½֮ܵ˵Ŀ⣬һᣬͳкβң
˵ţ󲽶ֱŴ֮ȥ
˽ɫ΢䣬½֮ˣ
˶ܿʹߴЦ
죬뿴Ҫճ
û뵽쾹Ȼֱڴ֮վһԡ
½й٣ʼɣüëڵ
ʹߴˣ˵İ֮£λҲɫ΢䡣
ǶΪЦû뵽˿̾Ȼ½֮·ŵλ
֮ϣܶϷͳ
⡭λƿԣλ˶ˡ
Ϸ½֮ȴѹơ
ˣ½֮ʲôˣǿǳ˽
붼λνǺ޵˹
ǰݣӳ޵취ˡ
ֻû뵽ȻڳʹǰƣȻҪԼ
½֮ϣŨüۣһư磬ŭ
ʱ˿̣ȻеȻεĸо
Ҳ벻쾹Ȼڴ˵
պã⼸λ½֮ɢҲǡ
뵽˴½֮Ŀһᣬһӣֱڴ֮ϵ֮ϡ
΢΢һЦ
ۿ½֮λ֮ϣ˽ɫ΢䡣
½֮ǸȻڳүλϣʱڵϣϷ½֮ߵ
أ
½֮кâһһ龪ľ͵ǰ̨֮ϡ
ڣڹϴȥʮ½ֱ֮ӽ״̬·ŵλȵ
㿴ҿ㣬ûзӦ
½֮ʱȻѣգⲻڣûۡ
ߣݺֱ̣㣬㵣θϽ̤½֮ϣ·ڣȵ
Ҳϣݣݣ


169 ½жϰ
ֺ룬ׯϹӣǽ֮ϣж̣ޱȡ
쾲ڴ֮λ֮ϣŴŵڣ˫Ŀкâ˸
ʱ˿̣˽𵴣쾹Ȼ½ֱ֮ܲϹء
½֮Ȼ治üλߡ
ǣʱ˿̣Գүʹߵ£Ǹ˵ʲô
˵ˣֱɱҲ˵ùȥ
λвʱ˿̣еԲ׼ˣ˴ǰΪ£

ֱ⼸λ
Ҫֻ֪صأ֮кüλȥˣˡ
ֻܵù죬ҪȻҲӳ޵ֱӱնɱˡ
ʱпֻţƺҪˣҪȻô˶Ϸ½֮ڳڡ
½֮ϣ·ڣͺȵڣ˵㣿
㣬721꣬үʧ֮˭ıɽɱ붼˾½֮Ŀʵ
855꣬˭Ϊ˹Լĵλӳ޵ıҶɢ
931ꡭ
½֮ͳϣĿԲŭ·ڣһС
˽ɫ䣬û뵽½֮Ȼ˽ô࣬һϸ
رǼλɫ䣬½֮˵ʵ飬Ϊʵ飬˲žѡ
λ뷢ţҲ벻붼Ȼֹ
ǳүڣ붼ģ
ŭڣǻɱӶǲġ
λע⵽λߵı飬пһʱ˿̣ˡ
˵ʱ𾪵˭Ǽλλߡ
½̫֮ˡ
֪ôУһнǳʹߴģ˵ˡ
ʵеԲ׼֪ЩǼ١
Ǵ˿̿λıƶˣոеڶУԶģ
ѣʹ߹б˶Уôģ
ԼΪ붼й٣ƹ붼ţڼ˵Ҳֻǲ²⣬û˿֤ݣԷʲô֪
ֻǸо˴ɵĶ£ʲô֪
û뵽λʹ߲֪ʲôʱ㾹Ҳȷ
̫ˣ
ʱ˿̣½ֱ֮Ǿηмӡ
ڣȵڣ
ڻޱȣĺµ£Щĺأֻӳ޵⼸λ֪
Ȼ½֮ˣܻ
֪ʱҲ˼ʱһߣѡ
λֻ˰ҡͷɫʹɫ
ףڸһٲ
лأϾȻǳʹߣֳֳϾĳ붼ķ׿
ܣǿɱǣҲԷڡ
Ҳϣ½֮һжݣٲãΪְԱҲ̤֮˺ı
˱¶һɱ⣬һ֮˱ݵıס
λıԱ۵ףЦĿ¶âû˵ʲô
˽½֮ʱУһз
ھܲǶ뿴½֮Ҫô
½֮ɫҲû뵽ˣھȻȻ˼ڸģܲ
Ȼڰ֪ڸġ
ãúãܺã½֮ŭ⣬
ͻȻȻԴ֮
Ƥһǲˣ
λǶɵӼλıԿ⼸˾⡣
½֮ղеа˳ġ
ʱȴüߡ
һλ뷢ţҪ֣ȴһס
ɼ꣬ҿʹߴһλߴ
ʱƽûпڣԴ֮½֮
½֮ɫ󲽶£񣬿ڵʹߴˣԵȣְԺ󡣡
˵˻½֮תȥŴ֮ȥ
˽񣬲֪½֮Ҫʲô
ôˣ
Ϊˣ
½֮ȥıӰû˵ʲô
һƬŨӣ˽ͷأرǼλԽ
ҪǣУǸ˿
ǸӣȲ˵ܲѣηǱӵǵˡ
˵λڣǸӲȥ
˵ĵȴУʱһһȥʱ½֮ˡ
绻һˣͷñۣ¶һɴȻʡ
ϣͷϷ˼䲻
Դһư磬硣
ȥñˣ
ɫŹ֣ࡣ
ѵ˵һͷھͻˣ
֮ʱٴνˡ
Ǹ½֮󣬽
λޱ飬ǻ죬ǿңֳֹȣۣ䲻
ǣ˽ɫ΢䣬ʧɫ
λ飬Ƥֱ
⼸붼ڵλְۣְˣع¼붼ྲй١
Ŀ˸ˣɫһ˸ĸоǹŵλۺ
ͬɭȻ飬·һжĮġ
ϵۣ˹ţĮһС
΢û뵽½֮Ȼ˻ˡ
Щ۸Ź֣¶Įģ⡣
ڹڣڹ֮ϵй٣˵һķ
λۣڻһɫˣ˫Ŀг˿־塣
Ϊ붼֪ܲλ۵Ŀֲ
֮£޲ŷɥ
һţжϣ˵£Ҫڣû⡣
½֮ͦأйٹ䣬䲻˽ľ
߽ڴ֮ϡ
أ
½֮оľ͵һңȵã
䡭λֳֹȣں
Ǹ˼嫣̺ΰǵĺں
֮٣
£ķĿбӣȶݡ
˽ͷ𶯣ֻһ̣Ǳ£˿Ϸ
أ
һ죬½֮ư磬ѹڣڣһΣϲ
ڻ˫Ŀ˿־壬ҧصϣ붼Һ֮У
ߣͷӲ½֮ߣ͵λۣȵ壡
һ͵ڣ˽䰴סȣ߾֮ϣʵ
һ̺ΰֱ·̺ش̲ס
ƺܹĿ־壬־޷Ŵֱָڸǡ
ڻҲ˫Ŀг˿־壬ǱҺǣӳ޵ıֻǸϵ
Ҳģû취ӳ޵ɱҵġ
־壬Ȼ⼸λǼ˵ǲǰ´Ҷзݣǵǰ˵仰
λɫ䣬ͨһڵϣߵ׵ʹߴˣԩѾ־ˣ蹷ҧ˰
üͷָָ½֮ڵˣ
ɫһ䣬ϥڵһתֱ½֮½УһҪҵԩ
ԩƨʱڻ嶼ǲģŭӼˣȵ


170 ֮ʱ
λ۹ޱȣۣˡ
֮£רˣ֮ӳ֡
ĿˣһȣӲǽ˲ˡ
еǲˣʱĳ̫ڽ⼸λҲͱ˳
ʱλ¶ίڴ½֮߿ࡣ
½У֮ǰҲ£㣬û£ڴ˿̷ˣǧҪŰʱ
ǡǾҵգһʱ֮侹˵
ʱˣ⼸˽¶ƵԼϡ
½ɫѿ¶ϣ뿪ڣͻȻɫһ㶣ķȻˡ
쾹Ȼִˣ˵Уȫļ䣬𶯲ѡ
еоݣУ㹻ɱǧٴˡ
󵨣֮ϣ㾹ſڴƻƣ𣡡½֮ȵ
ǣλֱ߳ӽղſڵλס˻Ӷȣȥ
½УԩҪ𣿡ȡ
༸λŻˣ̵λ˻Ŀ־塣
ߣУұС½֮ߡ
135ְ꣬أ֣һҹ֮䣬һλŮӣ֪
256꣬ս㽫Щȫռһ꽣֪
312ꡭ½֮ɫһһ˵
ɫԱˣ½֮˵Уκһնɱǧٱ顣
·λңʱ˿̣ҲҽƱ硣
λڣǸ˵˻ţһȣǾȫˡ
⼸ҵ죬ʵ붼ࡣ
˶ʱһλŭֱӳ˳ȥһżȥ
أ
죬λ㱻ĵɢɢˡ
Ȼˣƽߡߵͺȵ
ˣ붼λȫ䣬ɢ
ĿλߣλȻˣ붼һ˰ɡ
ԣ˵ͷҲֵ֪µĹҲкܶഥ֮ˡ
½֮ʱȻתȵ
ְڣ½֮æԴλ֮£
ʱ죬侴ηмӡ
붼ְκдߣȫ졣
½֮Ӧ
λ뿪ˡ
ֻʣλ켸ˡ
λɫأһֱչأû뵽붼Ѿóӡ
ǽճʹߴǰǣܻܿڹ
½֮ȻΪй٣м붼֮𣬵Ѿλѹȫޣڡ
ʹ߸Ȩʸмλ
λ죬ǶлʹߴΪ붼
λˣҼȻֳֳӦү붼쿪ڵ
ʹߴˣ˵ֻصֻذǽֻţǼ٣ʱһλ߿ڵ
Բ飬ȷд£
˻
λߵʹߴ˹Ȼֲ˹
ʹߴˣٹ˶ûֻأû뵽ʹߴ˷Ṧΰ𺳰һλ߿ڵ
ʹߴˣҪ䣬ǶֻŲӲġ
ͷлλѣס
λߵͷͻȻһλ죬ʵʹߴˣ˵ֻصرүߵߣȥү𣿳үðɣ
˻һ˽Ի΢Ȼܽš
ˣڵүܺãֻڲ¶档
첢ûн̫࣬ү֮£֪ԽԽá
λʹ붼̫ͣãձҪǣ㼸˰ź׼ʱ͵ǡˣԸ
ʹߴ˷ģһ͵Ϸȥǡһλ˵
ʹߴˣϷһ²֪ʱһλ߿ڵ
˵޷˵
Ϸһ֮Ͽһءɫ΢أ
˵ʱϴ꣬ʹǰô򵥣ʱкβͬö֪ϾǶûм֮ʱ
˵Ŵ֮ʱרΪֻ׼ģڵֻΪȴǰΪ顣
ԣɫһĿߣڵϢɿ𣿡
Ӧÿɿ
üͷ΢ô
ڵк
һȦǣֻأֻ·Ͼٴֻء
ѵֻӰ죿
ֻ֮ʱûֻʱܿܲһ
뵽˴һ±ŪҪȻܻܿɴ
ʱ֮ʱͬôֻػƱ⡣
ҪȥһǴ˵еɽɽݼλ˵еŮŮ
붼½У붼ɾˣʱѾ⣬Ҫǰɽһ⡣
λ߹
붼Ūһɽͼ
ҵɽľλã˵غԶмźüλүĽ
붼ЩǰɽߵĶǹ̶·ߣǷֳɺܶÿ£ɽ
ֻ붼ҲҪǰɽ
ǧǣҲ˵ǰɽȡǧ֧顣
üͷ΢Ҫ·ȥɽȫ·˵ҲҪʱ䡣
ˣѰ½С
ʹߴˣ֪кηԸ½֮𾴣ʵ̫ˡ
½УҪһշֱӿڵ
½ԣ˿¼򵥣ү
˵գ½еĴ½붼һɭϵڡ
Һأܽʵǿػ
˵붼ر
½д˿ݻָ붼й٣Ȩ
ټʹ߸ţһ·ϲû⵽
ʹߴˣڵķң½пڵ
Щ붼Щ֮걻֮µģʲôķУǳʹߣȫߣҲûϵ
ֱĿ
ǳ˳飬ЩȤдޣڤʽΨһȱıǷз
ڶƵķ쿴һӵСۡ
һӣСֱġ
С֮ıϢĵ˵ͷ
ʹߴ˺۹⣬С׼ٶܾˣһ޾Ʋķ½н͵
˵ͷȥ
½˿콫еķϴһա
ڿֻȡһҵۣʱˡ
ʹߴҲּۿ֮˰½ип
½Уڵķһ£͵ȥɣ붼ҴҵҲòЩ
ʱƮƮĴ½֮˲ˡ


171 ľ
첢ûǰɽֻŸոս֮ж
뽫˰׵֮󣬲뿪
뷨ǽλеλŵ
Ͼ붼ǿڶ࣬λҲʲôӰ졣
˲ûͬ⣬Ǵֻصء
붼ݼߣֻصڲ붼֮󣬽ޱȡ
Գ棬Щȫ뿪ֻصء
죬Ǽ£ֻذһǷס
οʵǿ󣬳ֱɱӳ޵Ǿѡ
кܶ඼붼ǳүʧ֮Ƕѡ뿪
ӳ޵˴Ȩѹ켺Ǽ̤֪ı䣬ֲԸۣͬѡ뿪
ʹߴȻүһγļ̳ˡֻصڣһλ߶˵
ֻŴգɢֲֳֳìȻ
һɽͷ֮ϣֻص֮ڵڶޣвƽ
λߵͼףһɢɳ𣬱뽫ۼ
үʹ߱ǵϣ
Ҫǣֻذɹֻأǿ˼ݵϣ
ֻصĳȣʵǿɱӳ޵Ϊ붼˶Ч죬ǲԡ
ʹߴ˳ɹֻأȻԥ𣿡ʱһλߵͳ
ɫأǽϵ䣬һ뿴𣬴ʱĶˡ
ǸǳʱˣԸֻ߳صأʹߴһ֮ʱ
һɽͷվ졣
ֻصؿ꣬Ҳһչȭˡһλ߿ڡ
µµΪӽֻأԸʹߴˣֻء
أԽԽ졣
Щ˶ǿ󣬽Ϊ֮ϣʱ˳죬
ǿң죬лλˣע𡣡
ҵԸЧʹߴˣһеС
˽ĳȣлذֵܽвƽû뵽붼֮У붼ôǿߡ
ڣӴС޾κδ
ڶޣѾ⣬ɽع飬õݡ
λߴУ½֮һЩ飬ڶ޻عˣǳ
Щ޽ԺǿȻȱзһȺ˺ƺƵзУڱա
ǺƽǰʱǿŹأعŹصնɱ
޴أλԴɱɱ
ˣû˭ҴŹˡ
һвûоʹ˴ס֮˶Խ
ʱǡ
˳ƺƴǣҲһǡ
ʱʹڣһۣڴ֮ϡ
һλ꣬ѪʢȲ
ʱ䣬ƽƺСˡ
Ǻμֵܲ䣬ɳλ侳Я䡣
ɲûɱ֣Ǳȫ䣬˵Ѿˡ
ŭ侲ģĽ䣬ȴһ¡
ǸٵžȻˡ
һЩ˾Ȼүġ
֮ǰأ̽ӵʱܾȡ
˵ɣһλĵ˽ԸѺˡ
̽ӴʧɫͣĽ´
ϢѸע⣬Ǻӣ˵Ǻֻܿš
ң̷֧֧֯ԶԴºֻܿš
ǣ
Ƭһ˼ɵ֣仹䡣
Ȼʵǿ󣬵ǶǣȻɵ
һȣʵҲС
ʱ˿̣ǾȻٴжˣɣš
дֻš
ɣλڼ䣬磬˴˼ղ
ʱɣȻˣڶˣͷ֮һʱпܴ¡
õϢѾˣÿӡ
λ䣬ο£֮ڶ󳼣ڵ
£ϳ֮ǿ˽̸̸ʱһλٷ
ɣһλͺȵİλ侳ܾܿǱǸˣͣߣôĵӣ
Ͻǿ󣬻Ѫ죬һʵȻھ侳Ρ
ɽʱµʱĹ³ҲˣȻûǿʢҲһȣôȫǼ֮¡ͨ죬
ɽѵҲĹһ𣿡
ɽĿˣ͵ߣͺȵߣȫܹ֮֮£
ҹֱ֣ɱ䣬ն
ִݣޱ飬Ŵϵ֮
ã
ʰ˰֣ʱڼžһƬ
ɴ˿ɼ֮оԵ
ĿɨӴˣͳǰʱ䣬λ侳ĹڹŹǰ¿лӦ
ԽԳĬԴλ侳ĹŹǰܱ֮йȶˣûж
£ûУʱһλ߿ڵ
ϵ֯䣬͵ǱǹϽ򣬿һǵʲôʵʷԸ
ȿԹҵȡ
ɣ취죬ǵѾ壬ʱвٵȥ
ָʲôʱһ£Ҫ塣
ʱٹҹУΣӡ
£ǣ֣أ˴̽ǣαϵʱϽڵ
죡ɫ̫ÿ
ⲻһ˵ս뽫Ͻ
Ͻɫһ䣬æͷĩ
˵գ˳
£΢ǽȽǸ̸̸޹Ҳɴ̽ǳҲСλϳ
Ҳգǰ̽̽ǿڷ硣̾Ϣ
ϳ߹ʩ߳
ɽԵȣǰ޹ʾǱ롣ϳɸ߳ɽ
ߣ֮ñ۸ɱ˰λ侳ˣ̸ƨ
ɽϢŭǱµ˼
̣֮ڶãɽƸӣȺɽ֣ɽ롣
һɽ壬Ϊ塣
壬Ƕܶڵء
ɣɽƣƣⰻȻ
Ⱥ󣬰ٻޣ΢紵£ҡҷԡ
ɽ֮Ȫٲˮϼ
Ƭĵɽ֮ϣƣ֡
֮ϣڶ࣬죬еĽ̻ԻͣеĹׯϡ
Щ룬һֺĴϷƣⴹ䣬콵ϼơ
ԶԶȥһɫ磬Ӿ֮ϴ£ͨŴ
Ⲣʲô󣬳ȫΪһˡ
һܲһˣ
Ī裡
ݶʥӣ׼Ϊ
츳ߣʷǷһ콾Ѿﵽ׼¾Ҳֻһ֮ң
ʱڴУͷ񻷣не󣬱ͷ­֮ǳĽ۶ɡ
ڿյֻˣĪ֮⣬һλˡ
Ŀǣһ£档
λˣ֯ݵʥӣҶ졣
ǿʵĪ֮£ʲ±֮ĪҲٻ¡
ʣµˣװվλӦ˵ӻǻߡ
ʱһ壬ĿתĶ̡


172 ʹ߳ʹǣϿӭ
˽ʳڣʲʱģɱ֮⡣
Ũɱ֮С
λӽɫأȻʵͣλʥ̫ǿˡ
в¶ŨɱȻо
Ī֣֪һдĵĹ𣿡ʱҶ˫ָһŰ֮ϡ
˵Īüͷ΢ָһ㣬һźӷɳǰ
ҵõϢȱˡҶ쵭Цɱͻ֣Ʈ䣬ֱӷĪ·
ϣ
һ죬һʣĪа˲仯Ϊĩ
һ̾Ϣˡ
̧ͷҶ죬˫йâ˸
ˣ˭ģĪҶ죬˫Ŀ貣ǿա
һ飬˵佨һСֻءҶ΢΢һЦ
ֻأߣ֪ߵغ񣡡Ī֮⡣
֯ѵʲô𣿡
ҶЦЦǸʲôҺܺ棬쵽ʲôһ顣
ǺǣĪ΢Ц֮ˣڿϢ
ʥӣУҶһֱڹעˣ˴ģҶڴĵķ֧
꿪ڣ֯ڴĵķ֧Ҳȫ𡣡
ŶҶ֣¿Ϊ棿
֯ȷʵˡҶ쿪ڣ޲·Ĳ֯ĵӰ㡣
Ȼˣ˰ɣĪƳһˣ
˱ȭ߳
壬Ҳȥһ˰ɣϾ֯ҲˡҶ˵
ǣ֮˵ͳһͬ߳
Ҷ֣һ֡Īһӣ֮ϺڰԶ̶࣬ʱһƬ
û뵽ĪһĶþȳ̶ȣҶЦ
Ҷֹˡ

ʱ䵴ǽ򣬴ʱĵǲƽԴɣ֮Ǽˡ
ְȱգǰӹ˵ǡ
֮ǰдԱˡ
ţһδѪ
еУεΣʱĵǣѾȫͳ֮¡
Ƕ׼ţ׼
ֻûдǲûж
һգŹ֮ڣ롣
һ˾ŵĹŹأڵߣɫ䡣
ֻǸһǣʵǿҲ͹һ
ʱŹصߴ󲿷ֶ侳
Ȳεߣ˵һȺˣֻһλҲԵƽ˾š
ôЩ˼˾š
Ƕɹڤӣȥ
죬ȥ֪ͨǣˡ˵˾
˾үˣǸ϶ԷٶȡһλС
ҲҪȥЩڣ˳ʲôж
˾ţЩƺڸʱ䣬һۡ
ʱúܿ죬תۼһ졣
һȺ߷ˡ
ֱӼԦзк
ȵգɢŨ
һ·ƺƵ𶯲ѡ
˭ôų龪
֪ʲôʱ򣿾˴󶯾ѵ±𣿡
Űɣү֪ˣЩ֮˾Ҫ䣬ж񣬵ʱжҡЦ
ʱУһ޴ĵڼٷС
۷⣬ҹգѹն
ˣǲ̫ˣȻ˸ߵУ᲻ֻ֮ϣһλս׵ս
Աߣλߣʱӣ緢
ҲȻ˵㣬Ŀ˫Ŀ⣬Ĵδ䣬˴ǵһΡ
ΪƽʱˣһЩСǰݣǵȵĲ¡
һβһȥ̸Уǰ
Ĺ٣ΪҲ̫Ѿﵽһ侳ĲΡ
ϾӸλʲϼѣԴҲҪ侳
ǺǣʱĴЦݡ
ˣ¸˵ءʱǽٴοڡ
Ȼ˹ְ佫˵Ҳ̫η
ˣ˺һعͷ
Щ˴￴ϣ³嶯Խֻ
ｫ֪Ǵ˴Ŀʲô𣿡ʱ˿ڵ
Ǵ̽ǵǳ𣿡ｫɻ
ǺǣֻǵҪ̸У̸УƲһЦ
̸֪Ҫʲô𣿡
֪ǿｫƵ
ǺǣЦˣ΢΢⣬ۺӣ̬
̸Ҫ̬Ǹ̸̬Ѿʤһ㣬Էһֱǣűߡ
̬ŵ̫ͣôⳡ̸вܽΣѾʧȻ
ˣϷ˸ߵǰҾ俴޾ǣ
ֺͦأڵǰ˫ָڱա
ｫȻ򣬵˸߼ξѡ
ͻȻմȵʹ߳Уˣ
һսף˶˲ը죬ֱӽ˾
ｫһʱ֮˵
˵һ֮·žˣ֮ǰһЩ˲ʧˡ
ｫԲôϷĻ΢Ц
˹ˣｫЦ
˵˻һ̤ڵۣ֮һ޵Ϣ˲䱬
ۺԽˣѹ
·Բ֮ϵĲ̫ǿˣǾ
Щ̫֮ˣ߲ѣҧ
ǿҪˣ
ôоǷ򲻶أ⡭ⲻҪȥǰɣʱͻȻʧ
⡭ǣȥǡ
˭ܸ֮˭˺ƺƵȥǣȥװʮȥ
˼ҲԱ
ֵǣȥǣҴʱеȲˣ뿴һȺɵαѹģȥҰѵǲ֪ײϵͷ˷ܵ
죬ȥɣкϷˡڶ鿪ʼѡ
ʱǺƽְæĲֺ
鼱ٶų¥֮ϵؽ󺰵죬ȥ
¥֮ϣسǵһ󺰵
쵽ˣ׼˻
³¥ͻȻԶŨĲϯƺƵ
һҹâɵĵԶɳѹգ
ɫˣʱүڳڣЩǺã
죬ȥ֪ͨ޸ٵ
ޣȻʵϵĲ̫ǿˣмλ侳֮ϡ
ʹ߳ʹǣȻ쿪ųӭӡʱһ嫵Ե֮ϴǡ


173 ԵĴ޸
ǺܰƣɭѺ꣬ڹ֮ߡ
⣬һѺĶԳſڽ
Ще죬ҪѺŽɴС
еЩû꣬͵ֻصؽͷֻá
ʱЩԾޱȣƺܵ˾޴ľţò
ţɫ䡣
к嫵к£ǻգ
ʹǰӭӡһ嫵ֱӽ麰ˡ
ǣû߸ôš
֮ǰǵ߶ˣѵЩ˲֪
ŴǴ𶯣Դŭ
ǿɲʲôʹ߲ʹߣү˵Ի֮䣬
ηڳ֮ϣϣͳ
䣬˵Ҫݷǡ֮⣬
֮ݷǣôĵӣüͷ΢£Ѻá
һʱ֮䣬ǷˣпֲĲգƺƵŨϯա
Ͽգһ۶ɵľ޴С
ǹǰҵһ
ｫǡ
ؽ޵ʵ˸û￴
ɫƽǣصš
Уǿʢȣǲֵһᡣ
ˣ޼ɵ̬ŵúܸߣΪһǿȡ
˵ˣսնʹ̸еģŭǣཫԼ𣬶ϲ
ˣ̬һҪߣ̸ֻвռϷ硣
˼̸֮ʱĲϯ
ֻƬ̼䣬бûһֲĹ
𣡡һ𣬾춯أնˣȡ
ŻˣĹ٣ʱȺȻ棬ȻΪﵽһ侳
ǿԴӲȥģûʵ
ôδԼ֣һҲá
ѽһУŵòԵ֮ϵ¡
ˣû°ɣｫ֮ƽö࣬˱£Ļӭʽ
ԭˣϷˡ¡
ｫƲ죬˷İɣֻûʲô
ͬʱʮӰա
ЩǸ߽ޣ͵Ǿ磬Ϊޡ
ˣǵˡｫ΢Ц
ԣ̧ͷһֻλӰǳ¥֮ϡ
ɤӣȵҵʹߣǰǡ
£
˻û˵ֻ꣬һλһȡ
ʱԶˣֱеĵ۳ȥ
˶ˣǲعء
սնʹԼû˵꣬ԷͶˣǲԼ˷ﰡ
ｫҲɫ䣬˲䷴Ӧȵ飬ʲôҵʹߣ̸еġ
ߣʲô̸ģһλ޴ȣԻ֮˽Խ䣬ֽ£빫С
˾ˣʲô˼ҸͲ̸УֱҪˡ
ߣߣｫ˲䷴Ӧ
˴٣Ҷ˵͵㣬ľҪʲô̬˼ҸͲһס
ˣｫϽ߰ɣЩ̫ˣ˭˵ֵһģ
֮ϵ߽ԴʧɫȫԦԶӴܡ
ӣ֮䣬¡֮˴ȣ˲֡
̣
λȻˣǴһӣɫ˲ɫգ˲׷ϵֱۣӽ۲ơ
ɫ֮ϣӿơ
λһӣ͵һǵֱӱǣ˲˻
֮ϣλߴʧɫǺˡ
أ
۸һصһˡ
ǲʹߣɫ԰ף
ôˣԻ֮䣬˭һ⡣һλ޴ȣ˲֡
һʱ䣬շȣλ˲䱻Ʒ
Ȼʵס飬ֱӱˡ
ͽţɴ޸Сһλ޴ȣ֮ȥ
ԶЦûҾ֪ЩҪùҰк³
ַ֮עҪѹڶܲѡ
ţྲϣж̻ãɭɲ
һɫۣ֮ϣϣ¶Ϣη
·λֳִȣ·ޱ飬ǿңͷ֮ϣģ֮ӳ֡
ʱ֮⣬ѹżλŨ߽š
Ϊ⣬ɫڡ
£һλ۴ȣ죬
ĵһͨһڴ֮ڡ
ｫŻˣλ߸ŵɪɪ
̫ˣֲףһ˵ɭ
Ϸŵλй٣˫ĿԲɣŭһֲɵϢ˾η
үԩʹߣǰǣΪү°˿ߵ
ȵʲôƣΪΪŲĵʲôģ
˻һ·λ߽Աɫ
ȻǸû̸С
ȻˣүҵȻǵ˼ʡ˿
󵨣ͻȻһȣֱü˲ѡ
߾ߵĵط𣿡ȡ
ȼԻ֮˽Խ䣬ֱУ㼸˻һ٣ѹоľ͵һңϵ
ɫ˲ˣòҰޱȣû˿Ѫɫ
ô̸ֻеģô˶ǣôˡ
ֱ˿̣Ȼû׹
Ҳǣ֮ǰ̫ǿˣҲ콨Сһʱ֮ѽܡ
ߣ󵨿ͽҿڳԡȣ̣
ǣ
λ۵ͺȣ֣ڼλߵľ£ֱӽǵĻץ˳
˲̱ڵصԼǾޱȡ
ֶ̫ˣֱӽ꾾˳
󣬼λ˵ߡ
أ
˻Ǳڣʼ
飬й£ֱüʹѡ
һ֮󣬼갵һϢ
ȥѹһȡ
룬ѹż˵ĻѺãŵѺȥ
ˣλʹ涼û㱻ѹڡ


174 ҿ˭Ҷ
嫣֪Ҳ
ʱѾǹϽ
һ˺ƺƵԦзк
ӣڱգ֮ˣ
ʱһǷΧ˱һɫ΢䣬Ŀⲻ塣
ʱ򣬴¿һƬ̫ƽ
лƣڼ׵ǰѺһλλµǰǳ
һжȻǷΧڣûмһߡ
Ǵ˿̸죬֪ƬǹϽԼ˹֮ʱƬɭϵ䡣
ǣƺһŨ֣Ͽɡ
ڶľƬƺתµĲ
үⷬҵȾ塣ʱһս֮ϣǰ챧ȭ
ˣֻǣʱ죬붼£ⷬ꾭У֮ѹֻ꣬
·Ƭǽ
Ӵ֮޲̤벽
˵ͷ浽Ǹʱ˼á
˼Ԧзһ·ûã㵽ǡ
кѹѹƬ飬ؽѡ
ȥүعˡ¥֮ϵ
ûãŴ󿪣ӭ˳
ҵȹӭүع飡ڶ
˰֣ƽԾ·з
ˣ֮Ƥֱ
Щ˵ʵ𺳣඼ڰ޲ΣҲ
үЩޡ𾪵
Щǳү¹ۣԹǡˣŴ͵
ԣ֮࣬ϲЩ޼룬ʵһ¥
˽ǣɱ¾ȥ
ɱ¾ɭȻɲǽ֮ϣĶ̣ġ
֮ϣ·ˣڵ壬ʱǿ
үǰʹǰ˵Ҫү̸Уְѹڵڡ忪ڵ
ԣüͷĲûʲô̸еģΪΪɡ
ǣӦ
үǰʱ䣬ӲŹأعŹصؽɱλ侳ʱ๧
úãŹصأֹ˭ӲŹأֱɱ
ĳȣе̬
ȳʹߣγ붼
࣬Ǳߣֵôˣ
ѾȫλдְԱУȫһ飬͵үһ£༤
ͷǣܿѾˣĹһˡ
ֻǲ֪СĹأ֪ϲǰ
Ȼˣ˰ɡ
裬ڵ衣
У˿쿪ڽһ𣬴󲽶
ְڣ
ֲΪСѲ䣬ϣ׽Ҷ󣡡
ְɫܣӦ
Тƣ񣡡λꡣ
ְڣһ̤롣
˽Ǿޣʵ֮Ҳ޼
ΪС񽫣ֻصعޣЭлذ޾Ƚ伩÷֮꣬һ
ɫһӦ
лذ޾
Сʹǰꡣ
ɹһɷŹһˡ
лذ
ڣ󣬵ȴɵơ
ĳȣͺȵҵ
һգжˣ߳ǡ
Щǿޱȣֻصظޣ֮ϡ
ǵǣ֯Элʹꡣ
ɾڶ޸ճ֮ʱԶпֲԶԶȥڶսкɣǷ
շˣһӻʻ
飡֮˾
ȷʵ飬֯Գˡ
ɳʹߣûлع飬ǵ֮£ȴ֪ʹѾǴˣѹ˵
һֻš
̬ǲ̸
ȻˣҲֻ¡
߲𶯣㣬ɱǣƴһ
ЩսɵĹĶ£¶˾ģǡ
ͬʱԼ֯ǽ
ʱѾӽǣһǰĽǿߣ侳֮һû
պŨڱΣʮսѹնƺƵ
ǵ˵ϳ¥ʱѽȣȻĹǿʢʱǣҲǵʱǡ
źƵսĿ

⵽ش
ɹֹ
+50000
ְ񣨲ְ˼ӳ֣
Ŀһоϲ
ְǺö
ȻСȨˣֻأõϿɡ
вְȨǣȻЩְͷΣȴû˼
һЩϵְһ
ڵλۣԼ붼ڵλۡ
ֻصλֻص񽫣
Щְ˼ӳַ֣
֮ǰһֱŪףΪʲôû˼
ףԭֻǿͷΣûеõϿɡ
ͺñûǵӡǣ޷˼ӳһ㡣
ְֻҪϿɣӴ˴˼Ƶ
Ŀ˸һݴ񰡡
ӣʹߣҪ㣿ʱԶʵ
üëзȣô䣬
ߣʲôʱˣѵ¼λڽϴһ𣿡£̷ֽ̽
Ϊߣַ䣬ﲻ⣬ձ㶼ɣ쿪ڣ˿顣
Ӵ֮֮¡
Ĵΰɣ֮ǽڡ֯һλЦ
̣
˻һս֮ϣȽȽգâ貣ա

ߣΪֻʱȡ
ʱ֮ڣо˲мķɢâ
춾ֻҪүһ£ǾҪƨŲţʹЦ
ǡܵڶ޵ϢԼеļɫ䡣
ôôǿս֮䵴ǿ˺ֹʮ
ʣ鱨ǲ󰡣
̽ɫѿ˽ɫѿ
лذ޾ȣлʹǰ÷֮꣡ڴʱ鵱
ְлذ˴ȣһӣڶлʹԳˡ
סǣʾˣٵ߽ɫ䡣
ҿ˭ҶȣȺߣ˫ĿɭĲ
ৣ
ʰγУԣߣү˵ˣ˭Ҷһ£ҪĹ


175 ɱ
֮⣬߽ս֮ϣǻ죬Ѫ磬ɢ֮ϵ
ʱ˿̣˽ɫѿǺƺƵȴʵˡ
лذ카ʹ߳ǣŹŹȥһļԵγˮ
ɫƽ֮ˣһھ侳
һһУңָڶߡ
£ٲ֣ǹʹԶˣǿߣ򵲲סǵġʱһλ߽
סǣĿһᣬȵ
ʱһλ侳лذɱȥ
ৣ
ʱһӳסǾ侳ȥ·
ү˵ˣ˭ҶȡΪأʵͺȣӽɱ

ʺǿΪƾޣʵˣ첨Ϭֱɱλ侳ڽڰˡ
ۣ
ڣʳһӣֱӽǾ侳ͷ­ն
һɿֲܴݻ˶ԷĻǡ
˽ľŹ˼Уһλ侳ͱնͷ­
Ҳ̫ǿ˵㡣
ô죿ʱɫأеﻢ¡
ǺƺƵҪǡ
ʱǣ֪ǵʲôʵ
ƺһҹ֮䣬ð˴ޡ
һǸ߽ޡ
Ĳ˵˵ޣͱǶ˺üλ
Ҫδ
£˰ɣСѵ
һսȥǺܿܶҪ˻ȥ˵һ
λƽҲʣȴľߡ
ˣ˻䡣ɫѿͺȵ
벻ߣ˵Ĳ㣬˵㣬𣿡ʱ쵭
ɫһ䣬͵죬пһ
һȫˣĿɱͻȻͺȵ
˵գһɿֲĲ˲ӿʱڶ߽ɫ䣬Ǹоһɿֲɱƺ֮أֲ
һΰͻȻ٣ܾˣֲס
һƬսܷʬѪɺӣһѪӰڴɱķ
£ʬѻɽ
ݣذص˾ͷ
ѪȾ񷣬ޣ߿ա
ãȻѣɫ䡣
߸Ӧֻؼ죬ǽµĵ˲ˡ
ৣ
һĽ𣬽ţ˿ͷһλ˲
ʲôطôߴ󾪣ٺˡ
ۣ
Ȼһס
Ŀԣֳڤʽɱķ
ڤʽֲ֮ף޵£նɱ޸ڻ¡
ŻˣǴûһ޾Ȼͣնɱ侳
Ѿȫ߸ǵ֪ⲻϺ
ˣˣ˶ٺˣ˳޵ķΧ
ʱ·ͷʬ壬ǾǾ磬ڤʽնɱ
λֻһ˲䣬ɱλ侳߾ˣ¶־壬аĺӡ
һҲĳȡ
үʵһ˾ԶԿԷ˰ɣ
ʱ߷з٣Ҫǲܡ
ɫ԰ףض죬ͻȻ֡
һ
ûٳ֣ڣû˿
ڶӦɱȥ
̣
𵴣˫ܿսһ
裬㣬ˡʴС
İɣôơЦ
鼤ˣ˶ˣڿԶⴥߴɱˡ
ɱ
ֻص߳޾ԴȣǸǿͱﻵˣߣǷˡ
ۣ
ͣ䣬
һɱ˸ͲĶ֡
ֻƬ̼䣬ڶࡣ
֮⣬ֻŴ˫Ŀ⣬֮ǳսץ
Ϻڣɱúð
裬̫ʴˣ㿴˼Ϻôɱġ
ͼֱУ˲ˣұϹȥ̽裬С̫ʴˡ
˵ţֱ֮սȥ
һүֻţҽһĴӦŮе
ѽˣԺ˵ɣǼˣӲû
ߣӦŮ¶һ˿Цݡ
ʲôɻӦŮɫһλֻǰĹͺȵ
ǣλһϽֻ꣬š
ǰⳡɱѾβ֮ʣ̽ڿ֧š
ʺ鶼ϵһߣһ˶սˡ

ԽԽǿˣг裬磬ա
ս൱˿û·硣
ۣ
ڴʱ̽ͷ­ĵ
ɫһ䣬͵գ˲ɱ
Ƶʱս֯ĽҲ
˭˭ͷʴŭһӳնʡ
ۣ
ûѾ촦
Ϸ˸ɱʱһЦд㳦ӰԻ
㣬ϹͷսôãľȻͷˣʺ
ǣϺڣᣬͷԸ㡣˵ţһӣͷʡ
˭Ҫʴһӣͷֱӱ顣
ϣ裬Ϲôˡֱݶҧ˵ʣȥ
ֻͣţΪ˽ְأʱͻȻȵ
ү⿴֧Ԯİͽ͵
үҿϹ˳͡ʲ޵
ֻͣصزʧɻȥأ˵
үϷƢֻţȷʵΪˡί
ΪѣҪ˰ɡ˵
𰡣үϷھ͡ͺٺһЦȭ
ͻȻתڵүܲҴͣ
ʲôͣ
ӦŮֲ˰
۹ڶԿЦѡ
ʣˣŲͣЦϹǻã
һ־磬ֱȫǿߣȫʤ
ӴҲСĹϽ¡
Ǻһûʲô̫
ʱֵҹҹҹ̫һɭɭŨڱҹգ
ҹ˾СĻ򡣡
ʱڣдԽֵϻй
Ҳս׵Ѳ߽ʿ벽ǰС
ʱϮһӽʿ̲ס˸
䣡ʱһλʿ
λ˵Ӯ𣿡ʱһλʿС
ԣ˹Ƕ֪˵֮ĺ塣
ָӮȻĹ˵ǲûжǿߣ֮Ĺǿ˺üǾԵס
԰㿴Ǽۡ𣿾˵Ѿڰ칦ˡ
ⶼȥˣʺܿѾڻع·ˡڶཫʿСۡ
ˣˣˣڴʱһİҹա
д̿ͣλѲ߽ʿɫ䣬æһۡȥ
ˣʱһҹա
ʮүˣ
һʱ֮䣬ǷڣһƬ


176 ְ˼ӳ
ǶһƬУ˶ֲõԤС
Ҫˡ
Сô¶ͣ
ʱǿһɳ죬һյ˲ȼ˺ҹ
ֻܲȵգڱ˲񷣬ɭɲ
ǿߴһӣյƴǧ⻪һ˲䣬Ƕˡ
ڶУٹҹУڶǸۡ䡣
ߣȻң¡һλǿߴȣ·ڶɱȥ
참ߣһɴߣһȴһɫӰһӳֱӽλǿҳ⽴һӣһƻƮ˹лн
ˣˡ߱ʱڿ飬ǿ߽Խ䣬壬Ǹֿ
лذ޾ǰڶۣ֮ǡ
ǿ߳ӣֱӱնɱꡣ
Ƕˮ֮Уʹ֮Уֿȴ˻ꡣ
ǴңĻ̡̻
㾰󣬸󸮽Ա壬ÿжһλ޾ǿߣκεӹ߽Աһߡ
֮ʱϣз֮Աߡ
ʱڣ쾲ڡ
һŽɫ˸⣬ŨĹ
ְ
Ŵϵͳְ
еĽɫвⶫӴ֮˭Ѿֻһͷôˡ
ְش˼ӳ֣Ӵ֮󣬹²طӳּ
첢û̽Щдְ
ϥڣʼͻơ
ϴͻ֮󣬹µ㻹ʣ45000ʱСתԼ֮ӳɣµѾﵽࡣ
ټϽսĹµѾﵽʮˡ
ͻƣ
̣
һֲĲ˲ΪֱӴﵽ޵ĲΡ

ְ
磺ޣ53000/60000
£53000
ͨ㲦ָ޵
쳤һʱﵽޣоʵǿ١
ٴȡְ߳ңɱ¾֮ϡ
ְһȡʣʼְ֮д
һй٣壡
ʣְ֮ϣһصĹֱӽ֡
ֻƬ̼䣬ֱӡְ֮ϡ
ָоĨȥ֣ס
ʱ˿̣ڣͻȻһоһɺ嫵֡
ֻƬ̼䣬㱻ûƺһˣӳϣһΡ
һλۣʱ˿̣¶뼸˺
콵ְ
һָоºܿйϵû֤ݡ
뽫һ󣬵ֲҡ
˼ӳ֣Ǻ£ڶϰ֮ʱԽʥַ
ʱɱ¾ٴʡ
й٣½֮
ʱԶ붼½֮ͻȻһ֮
˿ڹڣһʱ֮˼ͷ񻷣Խˡ
ʹߴˣ½֮翵УƺӰ
ʣֳִʣһŽɫ֮дʲô
ʱ˿̣½֮ڤڤиоԼƺˡ
֮ǰ붼й٣ƺ˸ݣһոµй٣һй١
ʹߴˣڸʲô½Һľ½֮૵
ڣ쳤ٴʡ
˾޳лذ޾ȡ
ʱڸŹص·ϣͻȻһ𣬽¶Ȼ
һɿֲĲϯ
һɺ嫵֮֡
߸磬о𣿡޾𾪵
оˣƺܵһ֮ӳּлذص
߸磬ƺүӰ޾ȼ
ԣүӦүʲô
߸磬ˣ޾ͻȻ˵
ôˡ
ͻˡ
лذ
̣
һɿֲԷ޾ϯڶ๴ʹľУ޾ȵΪֱͻƵ˾ޡ
˵ܣлذ΢ЦͻȻɫһ䣬Ǹ˵ԵȣΪҲͻơ
̣
һɿֲĲ٣лذҲͻˡ
Сˣλ˾ǹ
ͻҲҪ
ҹʣ
˫Ŀ⣬⡣
ʾȻҲ˼ʱ򣡡ʱʹЦ
Եʣһ֮Ͼ𾪡
ΪǿѾﵽ벽ľ磬ʱ˼ʣȻе㲻ˡ
㻹Ҫһͷſġ
Ʋ죬˵ʲôͻȻһһɺ嫵ֱ֮ӽ֡
ϺڣϷȻǿ
ʾˣղŵĵ˲ʧЦ裬ڵϸ磬ղſЦأ׸硣
ƶ죬㿴ү𣿡
ôһ˲䣬ˣƺһֻдʲô
˵ͻȻɫһ䣬˵˼ˣү
ʾˣһ˫۵ɵøţƵġ
죬ȥɱ¾ү̫ˡ
ֻʹͣӦŮ
ʱֻصأ
ˣⲻүΣŲһг˹ȥ㲻ϴ˼ɣ
ֻԣЦһӹľУΧӦŮתȦȦ
̣
ڴʱһɺ嫵ؼк£˲ֲͷ򸾡
һ˼ӳϣʱɫ΢䣬
үʲôôоƺõĳϿɣ˼ӳˣӦŮ
ˣ²ֻҲˡ
ϻϽȥɱ¾үǺ»ǻ¡ӦŮ
϶Ǻ£Ϳڵ
ȥȥôϻ
ҲȥˣϹʲô᲻񡣡ͺһ̣ͷȥ
ϴУӦŮ˵
ˣϷǰǡ
ɱ¾֮ڣȻְ֮дš
ڣͷϷһ̻תӳϣԽʥˡ
·ڶְǸ¶𺳣ĿתĶǰ̨֮ϵְ
Щְ˼ӳ֣ʥޱȡ
𺳣ҷ˿ŴϷ졣
ʱޱȣǲµÿһֵʣСһ˽٣ӳһλϡ
д˺֣ܶЩСְֱй٣˾޳ҹֻߣŹߡ
Щܵ˼ӳֺǿ
µ˾˾Լл˵ȹ첢ûдֱ֣ӽЩְλдְ
Ҳ˵պ˭Щְӵ˼ӳ֣ǲٵְ˼ӳ֡
ְ֮꣬˼ӳ֣˼ӳʢ֮ʱڸԵְΧڡ
й٣ȻƽҲ˼ӳ֣ڹöϰ֮ʱ˼ӳʢҵġ
ֱڽѲ֮ʱ˼ӳʱ


177 
ɱ¾ںܼž˫Ŀ貣йâ˸
ɫרעйصϢȫ
дְϲͣӶһְֳ֮ϡ
үүڴʱ⴫;ҵĺ
ɫһ䣬˲ֱӽƷˡ
˸ʲôʹ󾪣͵Ϯֱ֣ӱѹˡ
Ϲ㣬үڲְҲоˣڲܴүҪȻҵȷը㲻ɡʺ
ԣ˲ˣɿСĽɵվһߣһ춼Ҵ
ڼžޱȣֻдִɳɳ
ڣһӣʣְ֣֮˿
ͻȻְһ˸Щȥˣָо뵽ĸ֣ĸְֱ֮ϡ
춢ְƬ̣йâһ
Ŵڶ飬ڵλǶܵˣ
үҵȲ⣡пֻš
ȷʵԻ󣬲֪쵽ʲôǾȻõ˼ӳ֡
СһʱˣְֱղõϿɣ˼ӳּӴ֮λְԱϣλľΪС׳Ŭ
ڶְ޲ȣϿɣʲô
ǰѾױطѾ֧תˡ
ǽɫ죬ƺһδƿ𽥳ɳ
ӣѵǴ˵еӣӰ૵
˽ɫ΢䣬
ⲻǴһˣһƺ
κδͳһ֮˽ԿɳΪӣҲӡ
һͳ䣬ִȨ
˵ĿⶼˣưܣƷֱͳ߸ΪսѾ䡣
ֻʱĿӦ˶
үӰɣְ𺳡
пܣ˽Դ졣
㿴үͷشˣش˱ӻһӡ
㶮ƨ̣үֻ󡣡鷴
˵ʲôҾ͸оүӣǸҪˡ
֮ϣڶ˽Ȼˣ΢΢һЦ
ӣ
ȹۣô䣿
Լף֮д˵ȳɾͣȫΪϵͳ
ûϵͳԲд˵ȳɾ͡
̾˿ͻȻסˣ
ϵͳΪʲôҪѡԼ
ͻȻ뵽һ⡣
ΪʲôҪѡԼ
ûϵͳѡǰԼƽƽ棬ûκص㡣
һ鷲ˣ
״̬£ԼԽˣϵͳ
ɲʲôѡ
Ȼѡֻֿܡ
ҪôԼʺϵͳҪôϵͳʺԼ
ϵͳֻԼĽзĳλϴ
˦˦ͷ˺ܶ࣬óһۡ
ԼľǸӦ˶ӣˣŵõϵͳ
ƺţڹ䡣
һѹصӣ˳ƹҲ֮Ϊӡ
ոγ֮ʱһͳ䣬佨ǧǣֻأ䡣
ʧˣҲûгֹ
ٺһϱʷû֪巢ʲôֻž٣ֻ·Ͼ
ܹ׷ݵģ̵ֻһս
Ӵ֮һ겻񣬳ưܡ
ڶְͻȻڵ£˸æµɣ
ԣ˳ɱ¾
´˫ֱڴضɲ
ʱѾ壬лذӦڹ·ˡ
ǻع飬ĹŹҲҪһ£϶һء
ڴڣضɲ죬ڵү֪ҶΪ¡
ԣͣ½Ųڵո壬Ҳ֮£Ѳӵ䷶ΧҲҪǵ
ˣҲϣжҵ
ɫһ䣬үġ
ˣ¹ɹãͻȻʵ
˸һѲӶӣиǿߣ޾
Դĵڵ顣
ֻصص顣
Щ鶼ǿ󣬽жһĲܡ
үģǿ׳ظ
УǸʮλޣ֮ȫ͵ǣдãƽ
ʲô˴ʧɫǰɣүҪҶ˵ʿɥ
ʣľڿ޾Ķʵ
⵹ûУ˵
ѱ壬ЩĶĻ꣬ʳɳģֶʵǿ޾Ѳߣ㲻˷𣿡ʵ
⡭ү˵ǡӦ
踺Ѳӣʸϣʮλ޾Ҫ齨ʮСӣСڵೣҪ쿪ڵ
ҵ˼æ
°ɣ
ǣ
뿪߽˳
үŴ֮ϵ죬
볣һֱڲˣæµʱҲ˼ӳ֡
ȥ׼һ£ơ
쿪ڵԴԪɢ⽨֮£㰲Ÿ˳
ǺԱڣ⡣
һлذ˻عˣз֮Աлأڡ
лذ뷶޾һЩҵ꣬ɴ
үз֮꣬ȫ塣ڣлذ޾ʩ
λͻˣˣ΢Ц
˾ү˱ȭ
츳
һգټоޣɱ¾
ɱ¾ɭϣ·ʮλۣ𺳡
ɱ¾֮ϣ·ڶޣڵλټǰȷһ¡
үʲôͷԸɡʿڵ
쵭Цʣ˵ʣ㣬벻ͻƹ
˻һ˽ɫ䡣
ү˻е˰
ͻƹ˭룿
ү⡭룡첱ӣѵ˿ĭ
˽죬˼顣
ֳֻлذֵ֪үҪʲô
үͨ죬ֻϧֵѾ㲦һΣѾЧˡ
㣬һΣܲͻƵ磿Ŀ˸
١
ɫˣүȻ˶е°
ʺ٣죬嶼ڲүһο»УиӦòࡣ
ԣ˽Ʋ죬ϺڻһƤ񰡡
״̬һξȻ٣ҪΣզ㣿


178 㲦
˽¶𺳣ղŵĻʵˡ
״̬ܸ
ү⻰𣿡ɫʵ
ԣսʣǶһΣ˭ͻƵ硣֮ˣ
ԣ˼ˣȻ
үڿЦɣһλ̲ס
үûЦֵܹܶлذ˵
ԣ߸˵öԣֵܶ˵ʱǲϾǱүˣ޾Ȳ
ֻֻһΣûаգҪ׳ԡ
˻һٴ𾪣ƽʱĬԣô˵ÿһοڣʯƾ졣
ʱ˿̣޳ֵܿڣˡ
ȴҲĬˣȴûһ˸ҿڡ
үֻһλ᣿ɫ֣أʵ
ԣÿֻһλᣬڶαʧЧصҪãûգԼۡ
˶ĬȫǾޣǶû˿ͷ
˵һˣ˵һζܽͺܲˡ
ʱڶ޽ҡͷ̾Ϣ첻üͷһ
ͻһѰ
Ҳǣүº޵ǲ٣ǹĿǰֻ֪үһ
Уȴδ
Ƕʢ䣬ݺ嫣Ҳֻλ
֪ͻж
ʱǰһڵүλ֮ǰĻۣͻҪĲ
ԣ˽͡
ͷ򸾶ˣ֮ǰǺ˰㣬ˡ
ͻҪǶعĸһԼ·
ɫأˣˣ츳ûҵԼ·֮ǰ¶ˣҲͻơ
ǣԼ·Ѿ˷Ѿ˸һ򣬻̤
ɫ̾ϢǶһĨڣˣҲ޷̤һװ˷һλᡣ
ͣȻ㾳䣬̤һζӦûָܻɣʱ͵
ٺ٣ͺٺһЦүʵ뽫λɻ֮ʱõġ
ԽƲ죬ڻṳ̂أųɻʣҲ³
Ҳǳ˳飬ʹۣд
˵ˣﶼûšӦŮһۡ
Ҳ⣬ҷ򸾶˵ǵһζֲܹġ
ԣͣ갵򸾶˵ľǺˣ
˻һ˽ͣҲܺ棬˽ΪȻ˫˫˰㣬ȷʵе⡣
ٺ٣ʱû壡£;ȻĲ˼
㣬ôܻᱻ㡣ӦŮ
˽¶ɻ󣬿Σ꾹ΪͲűġ
ˣҲȫҰ˵ҪǴϷҶҲսί
㻹˵ӦŮĥ
ԣͱˣڶޣûһЦʲôôϷĵҲ
˽ɫŹ֣˴Ĵָ
һӦǿȷˣǾǵʱӦ۸ӦŮӦŮȴȻ˴֡
ǰ̵֮ˡ
Ϲ˵ǵˣүҪҵͻƣ㡣ʺ
ϺڣûͦġƲ
үϷԡڴʱ迪ˡ
ƺѹƵļ
˻˵˶裬¶Ծ
ʵǿѾǾޣսѾﵽ벽ĲΡ
ͻƹҪҵԼ·ֻǲ֪ûҵ·
裬ѵѾҵ·ˣʱʵ
һ򣬵ǲ̫ζҵԼ·ص
裬ûܳɹûлˡ֣ص
үҿǵĺҴﵽһѾܶˣٲͻƣֱܿݽߣҲͻˡһڵ
˵ͷȷʵˣζƿǰ·ܱܿҪ֮ˡ
ȥ
޽裬˫Ŀоǹ
ϹһҪŬܳɹǿһˡʿڵ
Ϸ껹ֺܼܾãݽ߻кܳʱ䡣˵
Ϲô˵㶼Ҫʡ
ˮ׳ʿһȥ׳ϹҪţȥ׳оơ
ϺڣϷȥͻƣȥٸϷ̣Ϸǽӽڤӡһ̣
Ϲһȥǰ·ããɹʣϹء֣ص
ڣôȥͻˣ
ˣɣʵȥˣڵ
ٺ٣˽ԺٺЦˣϹ⣬ţɷɡЦĴָ
˽ҡ
ڿռ䲻ɭɭģơ
еţ֪Ҫʩ
үҪʲô𣿡ʵ
ʲôϥ±á쿪ڡ
ǣ
Եͷϥڵһ֮ϡ
ɫأһʩչ㲦ָ
㲦޾Ҫһǧ£һǧ¶˵ʲô
ʳָ⣬عƣһָüĴ
һһɰ˲ҡ
һص˳ָӿڣ巢⣬ƺܵĳִҲ
Ŀ˸һԣע衣
ĸоУתƺһĿǰľеⲻ͸
أƽ˫Ŀգƺ붨״̬
˿˿֮ڶ𣬰صĵȫ
üͷ΢ϣоһصĵϡ
ƺһȫĵԶ೤ɬѶ
ˣܻܿᲦҵԼ·ת뿪ңصС
λ˵Ϲܲܳɹʱһλص
˵ϾأһɷԽǵ˶پ޵·
ҲһϹͣھ޵ʱ㹻ԶҼǵһһ֮ʱǾˣҶﵽ˾ǣȻھǡ
ڿ㹻أ˵޶أ
ǸȿȣǸ˼û˵
˵ˣԽ˵Խҡ
ڣ۷׷ס
ʱ߳Ŀһӭȥ
үôͻ𣿡ڶ޽ڴѯʵ
Ӧⲻ󣬺ܿͻ˵ͷ֣ص


179 İ
ɱ¾ڣڶ޶ܼĻ˷ܲѡ
пͻĳȡ
ǸʱС
ʱټһȺޣʵӦòүʵˡ
ңүڣֹֻһ
ǻ˭һ𣿡ڶޣʵ
ԳĬȻǶͻƣǻǣ֪ԼＸ
˲˵ʡ
ɫһ䣬ͷҡĸ˹Ƶġ
үҲУһûۡѵǫһΡ
ТˣҡͷүҲУҪۡ
ǶɵֻҪһΣûͻƣָ
ǻ۲翵֮·û˿ͷ¶ҲǰϹ
ȻˣԻȥɡ˵
ҵȸˣڶʩȥˡ
ʣТƣ޳ֵܣǼ£ʱͻȻס˼ˡ
˽Ųһ٣ͣ
ү£лذʵ
ҽ뵴ǽȥŹء˵

żλ뿪ˡ
һҲʮŹأͬ
ʱʮŹؽء
ĵѾȫ汻ǽӹܣеȻҲ
Źڣǹء
ʱолʹʾ˾л֮󣬽Źڡ
λ֣ǸŮǿɿ˲Ҫ˵ˣȥ֮󣬽׸˾үŹ֮һλЦ
һһλµŮ˫Ŀзһ˿аâ
ӣ˵ʲôأ𹴻꣬ô֪ʱһλ鿪ڵ
ТҸ㣬ٹ£Щ֮ѹô꣬ҲûծˡĿһ䣬
ߣծ˵үû˵仹ծƾʲô˵˵ˣЩ֮ѾѺţڶЩ֣ͨʲôТ
Ҹ죬ҹģȨáӻƣȵ
ˣ˻Ȫ·ˣˣһŮôТ˾үТ£ǲҪôˣ˵Ҫ˾үһλʹȰ˵
ǣе
˵Т㲻ҪôԽСС˾ʮɽ߻ʵԶģٺãүõ𣿡
ûТ˵꣬ʹĻ
Тɫѿȴ޿κΡ
ѹ֮ʱЩձ޵
ү䣬Сĵλˣֿʼѹꡣ
ѵүĿ
ҪĽ
Т¶ҵˣҲա
һͨ飬˵֮ǰͶ˴˵س˹ʹ
ТûԹʲôʱҿڣһ˿ϸҪԼ
ȴʵԴ֮Ще̫عˡ
ΪǱѹƾˣһеδ
֣һǹ֮裬衣
Ҫѹ˵Ĺ
Т壬ã֪롣
֪ƬؾôˣոԶ·ԼҪ
ֱ˿̣ӵľٶТһϣĥˡ
Ѿ⣬갲ȫ͵֮һְ»ҰҲԸˡ
켸˿̣ǵڤԡ
ڤӿ㣬ѪɫڶŨ
ԿڤɫŤźӰϵĹ˻
κ֮ϣһµ걻Ѻͣκš
λнӹһǻһâ˸¶ãȻĽڤӶ԰
Щ꣬Ҫ͵ֻȥ
켸κȥˣɫ䣬ϵĲ̫ǿˣûп߷Ȼüλŵû
֪λ˼٣СðˡλǸͲʶ졣
˰֣κȥ
˻ǿңǵĳֱڤڶע⡣
ϢҲ̫ǿˣ⵽ʲô磿
֮ǰ֮ʱ˾һλ޾ţҲûЩϢǿ𺳵
ǲᣬ꣬λǵүǰιŹءʱʺڶ˵
˻һԴʧɫĿ𺳡
үү𺳵
ʲôүСֻһүǱүλֻүĹ¡Сѵ
ԶԶԣֻһү
ЩͶĽѣձ࣬û˿оʣоܳΪСһԱǼܹٵ顣
л꣬ٿ˭ɫ֮˭˭Ҫû˭лꡣ
˵Ǵʱ޷ǰǸӴġ
ҵȲμүڶܣһɣԼزѡ
ʱԶ˾֮ڣһλ֣ڼٸ
Ļţļٸ
Ǵ˵ص˾ɫ԰ףֱ˿̣ûӿֻѹ
ڶ飬ض񣬸æµɡ
ʱڶУһλ¶ǿ˫ĿᶨһĿ
ĸйٺ˲㷢쳣λȥȴһ˫ʧۡ
СҶүʱҲ쳣Тȵ
һȣТɫ䡣
Тʲôɵ龪Т
Т޾飬η塣
ǣһǿĹĵһ֮ȻսʤĵĿ־塣
͵سԷ֣һ߳ڶ֮⡣
ݴɢϢѹƵļ̱ڵء
΢΢죬ƺе㷴
ڴʱТ͵һҧͳүϣС֪ðүСһᣬС˵仰С˵
üͷһܺ棬Լ˵ʲôȻð֮ҲҪ߳С
˵쿪ڵ
ԣТһڵүСһ䣬裬Ϊʲô
˻һɫ䣬ТֱǴ治Ȼү
󵨣ү𣿡ʻɱӿ֣ŭТ
Тɫһ䣬㱻һ̱ڵأҧأĶ죬ȴĻش
ТԽ죬ȷʵе㲻֪ν
컹ǿڵΪΪĵ


180 ޾ȣɱ
쳤裬ԣǿҡ
Ŀ䣬Т㻹ʲôҪʵô
ͳôүΪ򣬺Ϊĵ
Т̫治ˣ֪ڸ˭˵𣿡ʱӴȵ
죡Тŭȣ׻ȥˡ
ΪΪ֮˲ɲ֮£겻ɸĶֻأάתӴ̫ƽ֮ͳ
Ҳ֪ԼΪʲôҪ˵ôֱ࣬Сһ¡
ԣТһڵүдǣ֮С壬С˽˵Ļܻܿʧ
ƤһТͳ˵
СųΪģ˾Ÿ𹴻ˣСȴү˵ͬТڵ
ԣɫ΢䣬лذҲɫ΢䡣
ͬɫ΢Ļд˵һ顣
Тôĵӣ˵˵Ӽٵ
죡ŭȣһֱһƨ̱ڵأɫ԰ףɪɪ
˵عʹţ֮ΪΪǶ裬Ŀ䷨ȣͨˣЩк𣿡
үǣʵ˹ۣ²Ĺ˭ģһ˽Ĺ
Т¶ߣȵڴʱ˿̣Զ˾ڣһǿռŮĴϷ
˻һɫ䣬мλͨһڵϡ
үСĻ˵꣬δãϤ㡣Тһͨһ̱ڵء
ʱǿ³ҲֲסˣɢĲĲվ
ֳžһƬû˭˵
ɫ࣬ʱ˿̣ŭ죬ûԼཨȻЩ
лذɫָŰ׹Ǵֱ۶ǲġ
ֵܶ˼Т˵޲ɱ˾˾һ
ʵҲɫѿȴ˵һ仰֪ʱŭӦ˾ү
޾ȣڣһȣ񷡣
ְڣ޾ȴ
ɽ˵ص˾˫ĿѪ죬ŭȼա
ûһΣ˷ŭ
һִû뵽¾Ȼֶܻϵɽ͹
޾ȴȣת˾ȥ
ͻȻͣ˾һӰĸ
ǹӰǱ֣ƺܵ˼ľš
Ǵ˵ص˾ƮŹؽŮֻҪеɫԱ۹Ȼȥ
Ļ˵ǣʹҿ֡
ɫ԰ף͸һݡ
ֻǴ˿еҵ˾ܰΣȴ֪ǰ
Żˣо𣬾ʧ֮¿ӶûϾܳ˾
˾үԱС
ȻͷֻǰһǱӰٶ
ৣ
ֱӳ֣һӣԶӰһֱӷ˹ֻƬ̼䵽ǰ߬С
Ʈʧɫ¶Ȼֱ޾ү
ү鰡Ʈ֪ʲô¡
һ˵үˣ¶ûˣôǱү߬أ
үϢŭСĽӼ٣үƮΪԼٳٲүŭ
ڶɪɪƮĿͬ顣
ⶼʲô
Ʈһ⿴ڶı飬Ƥһ
ʱ˿̣ΣУүƺɱ
үǲʲô᣿Ʈ
Ůģ
ڿˣͳ˿飬ǿңɱڡ
ԣƮɫ䣬пһ
үʲôŮƮĿ㡣
ž
ֱһ˹ȥͺһ飬Ůģ
ƮһˣѹһƣԽƮȵĻɢ
Ʈ˶ˣҲ벻үȻ֪˴¡
˿Ҳ˲ÿ˭ˣ˿̿ǵλɱ١
ڡ˾Ʈһˣ
ģ˾µģըˣɫںڣŭȵ
ǰƮһŵòʹȥϽͷҿһۡ
Ʈ˾ȥ
лذ޸Ͻϡ
һˣЩҿˣᣬ֮У֮Įǰ
£޳޾Ⱥ
ڶŻˣرЩµ޾ɷģ֮һ
ܿ㵽˾˾ǰλŵŻˣԭأһ
ҲǺ񡣡ʴȣǰƽλȷɣһ߿˾š

˾ڴŮļȻѾڱԵ
Ŀ䣬ɱ󲽽˾
ֻһλŮͷɢڴڣɫ԰ףɫҵ˶е־ˡ
һ¶ദã²壬Ҳҡ
ŮĿǿңһɿֲɱ֮
˾ǧУΪ˾֮£ɢˡ
ŭȣз˾Ʈ֣һҲûܽг㱻ĥ꣬͵
ԣƳͷһŭⲻ
ʣ˫Ŀкâ˸ͺ
ڣʲ˿Ӧ
Ůȥֻء˿˷
Ȼ󣬽ҽ
Ŀˣ󲽶лذ˸Ͻϡ
Ƥֱүŭˣһա
ͬʱĿΪĬϢһӣŮһ㵽ߡ
غ£ȥֻأ˵ȥ
ŮֱӼһСۣŮһԾϣǷȥ
ֱɳƬ˾ʲų˿ľս
δͷ·Լһ䱦Ķ˸һ̤ķŭ
ӣԦۿٷȥ
ʱлذڤȥ
йľսŻˡ
ʱ˾үûиһָѾˡ
ˮĿɨڳÿһλ
˭̤򣬳Уͺȣɱӿ
ڶѣǾɫҵ
һͺֱӽλŵ̱ڵء
ڵأߵףү֪ˣҲˡ
˫Ŀκθ飬ӼΪ飬ͺȵ޾ȣɱ


181 ŭ
ڤӹѪɫӿԩ갧
ڤԣɫŭӿǿҡ
һȣ޾ȻӶɫǰֱӽ⼸λҵĻɢ
ڶ鵨ɱ̫ˣ󶼲ֱӾɱˡ
Ͳ󣬶֮֮£Щ˵б¶š
ҲˣȺУд飬ֻǴ˿̲ûվ
˭ᣬ̺ɱȴ˱̲ס
˫Ŀɢ˹âһɿֲѹѹȵڶɪɪ
ڣֲѹ֮£ЩûվǱˡ
飡
мʮλߵףү
⼸ʮλʹ
һֽ
滹ŬţѾһƬˡ
Ȼˣ;Բֻһ˾ǣǵǣԻֶ
ҪˣҪȻá
죬˶ѵҪɱ
ڣǴҲܶɱ˰ɡ
Т죬𺳲ѣΪɱд
Ȼʵ΢ȴϵ䣬м
ɱ
ڶΪ첻֮ʱ쿪ˡ
ޱ飬䣬˿һ̶ˮ
һɱ֣ڶ׹ߣɪɪ
û뵽쾹ȻҪ⼸ʮλ
أ
󣬷޾ȳˣкڹǰӶȵһɿֲܽ٣⼸ʮλ˲ɢǹĥ
ڶ龪ɪɪĿ˿־塣
ڷ裬ϢŰڶͳ䲻ڣҪعأ
˵˻ת˾ȥ
˾Ŷæµүˣɱ˴˵شɵ˾Ǵ˼ʮλ
˾˾ŵĵ
С´ŭү
ʻعˣ֪ŭӿһ·ϸͣЪȫ߶۷Уʱڸ˻
һ·϶ܳĬô죬ⲻʵķ񰡡
ϺڣѾ뵴ˣ㻹˵˵үΪʲôҪ˵𣿡ʱ̲סˣʵ
Ŵ壬̾˿ҡҡͷ
ʣʲô˼ѵү첻ˣƤֱ
ҡͷһ
ϴޣ㵽ʲôӣôô룿û
ҡͷ̾Ϣģܲ𣿡һۡ
ϴްΪ̾Ϣ˵¶⡣
ʲô˵о}ûţʵʵıûס
ڰɣ̾Ϣ
ڣʵ治Ƕ
أ
ֱһ˳ȥȻΪ̫ߣͻƣ˿Ҳ޲Ρ
һֱӽԵ֮ȥ
ôڵУʱ֡¶ϣȵ
ܲʣԦ۵ͷʻȥ
һʱ󼱣ǴǣԼүˡ
޸үһ£үĴ㣡ʴʧɫһ·񱼣׷ۡ
Ϻڣ˵Ȼ㣿ȡ
ʱػеĵۣԼ·
үүŭˣ˾˾Ϊ䣬ܻɣҾү˾֮ʱ˾ȻȺŮ
үץү
һ׷ŵۣһߴ󺰵
ԣɫүŭˡ
ϺڣϽϴοĲˡɫأϽͷԾϵۣȫ߷ۣŵʻȥ
ɫأ¾ΣΪһй٣ƹͷ˾
˾ų⵵£вжΡ
ϴޣ׼үŭСҴûôŭҶҿֱ¡˵
һḺ𡣡ɫ֣أڵ
˺ܿ㵽Ƭ˾ţڶĿ£Ծµۣ˾ȥ
˾ɭϿɲȣλ֮ϣ˫ĿɢâѾ졣
ȻֻǷһСС˾š
ȴԤʾţѾʼࡣ
뾡ҪȻ˶ã
£ྲһƬлذһԲڴ֮¡
Тƣ˸
ǽӴʱ䲻ԽˣԽη
ʱѹֵ£˶ĬŨɭֲ
ʱԴ⻺룬лذˣƤֱ
֮ϣһ۲ֲĲѹޱȡ
ְ壡
ʣ
μү
ڴ룬
һû˿Ӧ·ˣ˫Ŀɢ˹â
ж£Ŀ̫ˣ̲ס
ޣҲз𣬸ˡ
үְ֪үȼѹֵУʵڳŲȥˣڵ
壬Ҳ֪ͳ
Ϊһй٣ͷ㶼Щʲô
ۿײ˾ʲô
СǿŮ޶
춢Ŵ壬ŭȵѣ
Ÿոճ˵ǲ׺һڣСĺܣھͳȶߵһͳĵز𣿡
Ŵ壬һһ壬ҵĴ޸ҵĴй٣ңң
켸ǺģһվĿ˫Ŀкâ˸Ӵ塣
˽ͷ˵һ仰Ŵ˿ɫˮ죬ǴҴһ
˭ܸоʱ
עӣоͨ巢
үϢŭӲͷƤ£ְвжΡ
үһʱ䣬ְؽ³һ飬ֻҪְһŹͳ
ã壬Ҹһʱ䣬¸ȫһ顣ȵܣְؽ
ְתȥ
ŴȥıӰ̾˿
ʣȥСТ
ȥ
ûãТ㵽˾
СТμүүҪɱҪУϤ㡣Тһ˾ߵ׵
ʱ˿̣죬ַĵľηС
Те⵴ǽ˾Ĺ·̧ͷТʵ
Тһɫ䣬û뵽쾹Ȼʣлǲɱˣ


182 
˽ТСүȻҽ¶ĺڰνϵС
ТĽţҲɵ֪үŰʵ̫ǸССɲ
үСʵ΢ѵΰ
޷ϵǻ壬ʵ޹ء쿪ڡ
ڶ࣬ǾҲʲôʵϵˡ
ӵжۣ֮һ۱ܽ͸
С壬ϵ֮
Т֣үֵµǸСҲǡ
ʵû˻
үҡ𣿡ТС
˵У˵йâһְС
ТȵТֱΪ˾ڲ˾ְ󡣡
˵գʻӶֻһ˲䣬һ֮к£Т֡
Тɫ䣬оʱĳ־ƺһϿɣд˼
¶ϲлүΣ
ͷͻȻȥ
һ𣬴ȵ
Тͷһŵͺڵء
үֱ̫ˣһ޸ԼҲ̫Լ˰ɡ
үְ֮ûТ֣ص
кļ˾ְ֮ǶõĻر˵
Դ֮ϣסеһ塣
Ҳϣܾ콫˾µĹһߣǻ㱨˵գȥˡ
ûȥТ
λ֣մТȭ
ڣƽʵСǿῴһ۵ġ
Тһүյļ˾־˼ӳ֣Ҳܵ
ˣؿʼ壬ڲڶְʼ顣
κδĹһϳͲ
˾֮ϵְд帺飬κְû£ȫһ顣
˾֮µڶţһλ½ļ˾顣
ʱһȥʱ䣬澾һЩ˽Ĺ
ЩԱ˹ְк󣬹Ѻ˵
Щûţż˱ڸŵĹŹǰЩŹط
ʱ䣬ڽеĹŹȫˣֻһŹء
Źؼӹ󣬴һŨɽڡ
Тƣ񣡡Źǰλޡ
ְڣ
ֱݷΪŹʹصǹŹء
ְӦ
ͷȡְд֡
ʱһŨ֮к£ϡ
˲˼Խˡ
ȡرˡ
Щʱջ
µľ侳٣Щ˵Ŀռ䱦Աˣڷڶ࣬ر
ǹŹصʹͱصǹŹأȻٲ˱
лүͱ˹
ͷ˵ļлذȥǷȥ
һҵ֮ϣϣ·в
֪εôˣ૵
үģ屻Żˣڿ϶ƨ͸ءʶһŴ
̾Ϣŭ֮£˵ȷʵеݡ
йٵûʲô˵ģǸТү㽫ôҪ°ȥɣ𣿡ʱ޾˵
԰үŸСɣ⣬ָܸɳ㹦˵
Ʋ죬ʣʱһɲСðŻɢΣո淢˾𣿡
һ㶣һᣬóһۣң
ТԲվ
ʲ֪˵ЦЦһɲƾʲôô޾ǰǿͷ
˲⣬졣
һȷʵϵ䣬˾֮ºߡ
ڶڶģǲǻ
ǣɢǣɻڴ
˵꣬ˣ飬ƽ
ǿֻΪʵԶҲﵽ˾ޣĳɾͣԲ֮¡
ԣԵͷ­Ĭ
зٶȺܿ죬һʱ䣬Ǳ㵽ǽ
ò˵ĺǿѾ뵴ǳؽְ
κγԱһ飬˹ְؽ˵ڡ
ʱһλɲ顣
ɲһ㣬ɾԻ͡
Уڶ֪ݡ
Ȼүյְ˾Т
˽𾪲ѣТܺ棬ɲ磬ȻͱүְˣӦй֮
˵ˣɱ¾
ʱɱ¾λ֮ϿտҲδع飬û˸ȥ
ڶְɱ¾֮¡
λ˾үģʵ
ǣ
λһйٴ޸ɣТүΣμ˾һְ˾ְȫϣᡣ
ТԴ壬мӣ΢΢˫һᣬݸ˴塣
㣡Ǹ˾ְǸ˾ͻȻĿһ𾪵
ع֮˴Ѷֻܵǳڵְ
ɰţף֮£˾֮µְѾ˵һ䣬ЩʵѾá
֪һˣڰж
Ϊһʵǿޣֱ˿ףԭһжǰλɲСɵġ
ʧɫСɲ򵥡
ӹᣬһ飬ؼÿ˵С
𾪣벻һССɲȻ
˵˽ԶТмӣû˸С
̣
ڴʱһɿֲĲɱ¾
һ嫵ز˲ϯɱ¾
˽ɫ䣬͵ɱ¾ҡ
ֻŨķ֮һ֮ϵķ
ɫ䣬Ȼ֮ɫ
λ޴ʧɫ𺳲ѡ
Ϲ裡龪
ʱһϵӰڻ߳߳𽥱仯
ֻǴڵξ룬Ȼһ뷢԰׵ߣ任һλꡣ
ϣڰĳԺ䲻
תӣȵûһصĹȫ
һɺ嫵Ϣ


183 ѪȾŹ
ͻˣĶУأҵԼ·
һͻƣطӳּǿס
һոµľ磬޾һ֮ϡ
ɷݵأɽΪãǿס
߳˽ɫܣˡ
ٶ侳Ҳ޷˿
裬ͻˡʱоϹ
ͻˣͻˡ輤ѣĿɱ¾ɨһȦȴûӰ
үأ迪ʵ
үڶµʮֻţ˿Ӧÿعˡ鿪ڡ
Ϸȥ˵˿ͻ죬үͻˡ
ݴЧܹġ
˵˻Ӱɢٳ֮ʱѾ֮С
һ̤ʧС
ɱ¾ڶ𺳲ѣ治ɴĦ
ʱڵ֮ϣǷȥ
ǷӭӶ
ʱ˿̣Ĺɽڡ
Ũɽȣɭɲһľлʹֳ־лƮŹŹȥһλλµĻǡ
Т壬ЩܻĹԱ
ʣµģΪΣϣĹ
ʱЩлʹܳĬƣֳ־лŹŹȥ
ƣŹǰһء
ЩлʹڳӾл֮ǶŷС
ڴʱƬɽȱòƽйڶлʹɫ΢䣬Ʒ
󵨣˵ӲŹأʱǸعŹصһɫ䡣
ۣ
һ죬һλĻ׵ѿˣڶľУɢ
ߣǿŹأѹʱк嫵ԹŹഫλڼ׵ڹŹǰ
˻ȣ֮ӳ֣䲻
һλһӣץһˣһλߡ
ɫһ䣬ȣȴֻصһ廯ΪһѪ
ǱֱӱŹʹ󱬡
ʱŹǰӰɲЩ˺ǿرΪ׵ˣһʵѾﵽ벽ĲΡ
ʮλ侳ڶ侳
Щݶ֯λʥӽɳߡ
ΪǵλʥĻߡ
̵ϣ֯Ҷߡ
ŹŹǰֵλޣĿ䣬û˿顣
䣬ҰعŹأǲ֪ߵغ񡣡˫Ŀ֮˻˻֡
ʱλ߳λʹȥ
飬ǹŹأٸǰһɱ⡣һλ޴ȵ
ֻСŹءϷ
̣
ԣλ侳ɱȥ
ۣ
һ죬һλ侳˲һɫӡҳࡣ
׼ҶĿһ˲֣һֱɫӡһλȥ
޾ɫ΢䣬ҶߺֲܿһʵѾﵽ벽ĲΣһȥݣӿ
أ
λȻ˼ӳ֣԰벽ȻǶ֡
ֱӱһķɣ߻嶼ˡ
ȥźţһλɫ䡣
ԣڶСӿŹء
ߣͨ籨ţȣ˲˹ŹأһƻӳһȫΪҽ
ΪҪо䲻ڣǾҪԹԵſ䡣˫Ŀߵ
ʲôֻأʲô壿ЦǰǹҼҰˡ˵գϴһӣһȵ˲ӿλʹӿȥ
λɫ䣬ڹһзǰ
أ
һȻסˣ޴ĳȻ˺˹Źء
˶һۣԿ˱˴еľ
Źʹûлɢ;̤벽
̣
ʱ˻ȼɫ棬йڶ𣬶ȼ˻壬ǿ
ȻΪְشˣ˲Űޣλ벽̫࣬ͲǶ֡
ৣ
˱зշˣֲգԶӶȥ
һҵ֮ϣɫͻȻһ䣬͵Źء
Ҳɫ䣬ŹطĲ̫ǿˡ
үŹɫأٵ
ȫ߶ۣŹǰĿ˸ȵ
Źطܿܳ⣬оŨ
䣬ǲ𣿡Ŀ֪ʱŹصĸģȻӲŹأǸ춼ǻ뿪
ͬʱлһӰŹŹؼٶȥ
Ӱ裬˿̵λþŹر΢˵㡣
Źڣλʹã˿ѾеҪɢļˡ
˴߶سš
ֵܣ£ϸ㡣һλ˵˴ϳȥ
ߣ֪Ҷ˸ۿһۡ
˵ĹϲһЦһĳ˵ͷ­ȥ
̣
ڴʱһɺ嫵Ĳ٣ŨûĹУ߰
֮ɫ䣬пֲѹк£˺ˡ
Ҷߣǲѣ徹Ȼܶˡ
֮ˣǿŹأǾ°ɡһ嫵صŹ֮ڣһִֻ·ȥ
ܣҶ߽ɫ䣬Ȼ
û뵽ǹŹǰȻֹ顣
Ϣŭҵð
ȻǿƹˣԹȻ˿
ߣðŹˣ˵ðߣֱӰ¡
˾֣оһɺ嫵ĥǵ塣
ֻƬ̼䣬٣ֻʣڴ˰
ţҲˣҲĥˡ
֮ǰнԻصһ仰
ôô
ȻڹŹٲĹ
˲ڶŻˣû뵽ƬȻйڡ
Ϣŭڶ߽¶֣
Щ侳һˣԹ侳Ҳ
λŹʹҲɫ䣬ϨȼյĻ棬ǵӰ
ҵȲμˡλʹ
˰֣ʾ˲ض
·Щڶ侳֣ȴͻȻ󷽣¶һĨϲ
ɫصԶ
˽𶯣Ź֮ڵǵӰ̫ˣȻѾﵽ˹硣
˾𣬵ʱѾҲֻӲͷƤȥ
ڴʱǹͷȻ˵ĵ۷˹
үˣˡɫأɥ
Ŀ˸û뵽Ƭ˳ү֮⾹Ȼй
ͻȻɫһ𣬲ɫһⲻ
ôˣ


184 ɽ
ŹڣŨγһĹת
迴ˣǷ˹ȥ
ʱҲע⵽죬ı֮ɫ䡣
Ǹʱ̬ƺҲ̫ǫ˰ɡ
ְ裬μүʱ˵ľУʩ
ʲô
ˣλȻλ񣬶Էʲôݣ
ǡүλʹҲˣλȻүѲү飿
лذ˶𾪣û뵽边Ȼͻˡ
ϹˣҲǿˡ˫ĿŹ⣬ΧתȦȦ
лذҲܣͻƹСйˡ
ү˵ȶ飬Ϊ迴ܼ
ˣ֮Ͱˡ쿪ڵ
үǾ֮ͣ˵ǵ֮ͬ˵
ʱ·ڶ߲ͣˣŹء
ܣһλʹȣ߶ӡ˹ȥ
̣
ʱͷһĳʱһ޴ĺɫӡγɣڶȥ
Ҫ˻𣬵סһ
ۣ
ڶ߱һֱĳѪ
ǿ
λ𺳣磬Ȼֲ˹
лذһֻţȷ֮ȥˡ
պ˻عǡ
ټְɱ¾
үǱְ뵴ǵְʱ幧
ү˾¸Тڴ֮󣬽ϡ
·߽ӹᣬڵϡ
ӹһһĶ˵ͷ
ûñʧ쿪ڵ
лү
Тǣ壬ִͷ
ְТʩ
˵ͷТĿãȻʵУүϵҲʵ
ɲ١
ְһЩ飬׼뿪ˡ
ɽ뾡ϹȥŪ֮ʱк
ʱСһתǿƣټǣӦǲʲô⡣
뿪ˣûдôǿߣȻֻ޳ֵܡ
˼Ԧۣɽ
ǧǣ붼ֻһǣ붼´ССĳǳأŲϺš
ɽ붼֮仹żųǣЩǼһݵĹųǣ´ССĳǳڶࡣ
Щųǣһǽޱȣڹ֮ʱмһݵʵ
ֻưܣǿ䣬ܹûʵ䡣
ڵ֮ϣٶȺܿ죬мǰС
ʱ붼ܱߵļλүֻޱȡ
붼嫣ڶ࣬ÿһȡ
ʱ뵴ǷԲʮء
̲֮Ѿ˺ܴƬ
᲻𲽽Ƕʳˣʱף˴顣
Ӧòɣ붼Ƥӵ
԰ʲôֻҪǵ˳үָҪүѹ
ô˵ɵǶ̲ôˣΪʲô붼Ǳ߻ûзӦ
λµϸҲˣʵүʧٺܶˡʱһλС
ܣ
ģЩ˭ү
⡭û
ڵ붼ǵһӳ޵Ȩ˵
ģ
ԣϸ粻ţպһоɣȿԸһǰ붼״ڵһ
ӣһоɣɻ
ǣλֻܸǰȥɡ
ȥҲû취ڣţָȽǸˡ
ԣŲɣ³Աؽǵˡ
λвһǰ붼״졣
ʵ̫ǿˣ⼸λд̽ǵʵǿĲһǰ㡣
Ĳ˵ɳ侳ܶһǡ
ֻǲ֪ǿеǸһѾˡ
³ֻص붼֪һ⣬û֪
ˣ붼µĸҲ֪顣
ʱ֪ĴѾܱ߼ˣʱѾҪ붼
үһ·ְоܶǿϢǽԲЩڡ;Уڵ֮ϣɫأ·ɽӡ
ͷҲоˣһЩڵĳǳأʵߵҲǵޡ
Щǳ֮һЩ֮أż˿˿ǿ߲
ЩǾޣȴڳڣݷɽС
үЩǿǵ׾٣ΪʲôݷɽУ
лذҲ¶ɻ󣬶ܲ⡣
ĬµòЩ˲ǲ뵱ǶƵϵѾʧȴġ
ͺñֻص߳Щް㡣
΢΢̾ϢƬ֮£ػµĴ͡
ֻûжһӣǳؾԻкܶӦ
ֻһ벻ף嫣дܣ޼ɵ䣬Ϊʲôһֱݷϳ
үôˣʱлذͻȻʵ
ҡҡͷлذ˵һͳ䣬ʲôӣ
ԣ˽һȻ죬лذү浽Ǹʱֵܶ˱Ͻù֮ꡣ
ʶѲ䣬ЩСȫá
мٶڳ붼
붼ڵɶǧ֮һͳ޾
ɶ֮˱ԸоһɻҵϢ
ɶ£ʱս
иǳߵӰ
ʱ·һɽУһȺɱ
һƬɽȣɽλӶɱ
һɽͷ֮ϣλµߡ
˽Ϊˣʵڶ侳֮䡣
ʱɽЩɱ飬¶΢Ц·ڿһ޶
ΰҪˡʱһλЦ
ڣ⣬սżΰɽڵսЦ
ۣ
ڴʱһ죬ڵĲ֮ϳһϸߡ
˿˿Ѫ˳һ㶣ӣ󿴵Ѫ
ڣôˣΰɫ˲ˡ
ΰ죬뿪˵ͷȻԲϵ
ڣΰ󾪣ͻȻоһͷһתͷ­Ȼ˳ˡ
˭ΰôġ
ʱͷ­ڵϹڿһЩһҵл
Ҳֻô࣬һɿֲܴݻꡣ

ά
+2000
üëϥڵ֮ϣڤʽƽϥǣɢâ
Ѿɶɱõˡ
үⲻǵĵ̡ԴˣҲΡ
ĵֻ̣˵һ仰Ԧۼ뿪ˡ
ͣˣ·һλȵˣ
ڶһͣжɽͷȥ
죬ȥûУԸ
ʱλ鼱æ
ˣˣ쵰ˡƬ̺ɽͷ֮λ黶
ֵǣ˵ȥըˣһλֱС
л˳ȣʱڵأѾԶĵߵס


185 Ĺ
ɶңĴ̣սҡ
һ·ɱ˲飬ûͣɱߡ
ˣɱ˺ܶߣȴû֪˭֡
ʹˣɶȻкܶ롣
Ŀĵɽûɶֻͣ˳ֽߡ
һ·ʵ˽ľսϾⲻǵĵ̣үôɱȥָҪ¶
ʱԱߣһ˲ϢһŨĺǰٶȥ
ÿٶȣʾ
˼ҵķзƷ׸ߣȻٶȿ졣лذڵ
зϡ٣Ʒ׸ߵľ͸ˡ
֮󣬱շУѾҪз
һЩ֮ϵǿΪ׷ʶȣǻһЩз·
ղźХķзһ
һзɹ֮󣬴˵ؽˡ
ʱззӹͷɹ
Ҳ̫Ƿ˰ɣʺ
үˣ׷ǡ
˰֣ǰܷܿʲô£
Ŀ˸ǰ
ֻЩɹȥķз֮վ飬Ǹǿ󣬽޾֮ϡ
㣬Ϲ컯ɽĹȻѿˣڶʱззӹһλϹе
ʦСˡз֮ϣһλѵ
ԶԶԣССϹӣĴܡ
ͻȻϹ˵ĵۡ
պÿʺһ˫ǡ
λֵܣϷ˵ĻˣϹһӣз
ˣʵ˵ۡ
ֵܣñȥǵط̫Σˣҿӡ÷ڣд֮װϹ߶߶
Ϲɶ˼˵һһΣ졣
ʦ𣬱˵ˣϽ߰ɣȥûˡʱλѵ
СڣϷ򲻸㳶ˣǣ
߼Ԧзȥ
үҪҪȥлذʵ
룬ȻˣȥҲʱ䡣
˵ˣҲܺ棬ΪʲôĹ䣡
󣬼˼Ԧųɽʻȥ
ɽǹ֮ʱһΪѹһЩҵǿꡣ
Ǻ֪ʲô£ˣЩ궼ˣݷأһֱûгֹ
˵Ҳˣɽݣ֮籡ա
˵γһɽΪɽ
ɽͨ尵죬ɽе֮ȼգȴ
ٺս˵䣬ڴ˵ء
ʱɽܵнƯһЩзЩзƣǿ
һ⣬֮ϵǿߡ
ɽߴư磬ϹͺͺģɽΪɫȵĻơ
ʱɽѿһӣйŰɫĵη
ǵޱȣΧնٵܧ
ڳɽɽ£һ޴Ĺأһ޴ʯڴĹ֮ǰ
ʯ߲ԹϵϢʯ֮ϣһЩϵ֡
Щֺܷ£ȴ뵱к֮ܶ
ʱ켸ڵ֮ϣǵĵڶ鲢̫
Ͼ˵ؽǿߣвޣǵĵû̫ע
Ĺɫһ䡣
λĿ˸
дţĹڣλİϢء
֮Ĺ
ǳ֮Ĺ
ң֮Ĺ
΢΢Ծû뵽Ĺ֮ھȻλ
ʱĹɢӨӨâŨԴ֮ڶ
ڶע£ؽѿˣŹ֮쳣
ڶɫأһĶŴأϢ磬ӿѹľ
˵һ̶ȣ֪࣬ǲġ
ˣֻһ̶ϵĲ࣬ϼ꣬ʮ꣬ͳɻҽˡ鷴
ڶĽ£صѷԽԽ󣬿ԸоŨĿռ֮
ڶɫһ䣬ȻϣԳɿռ䣬Ӧü
λĹѾѿ뷨һ޷ǾĹѰ컯ҲɱĿĺ󣬸ƾ°ɡһλ˵
곤һĻøǣԱɣ
ڶԣһʱ֮䣬Ȼû˭ж
µۣȴס
ȵȣɫƽ·ѿĴء
үʲôȽȥģѰļָ󡣡ʼٵ
ү쿴˽ȥˣʽš
첻ΪŴѷ촦ȥλޡ
ۣ
λ޸սӽѷ֮ʱ˸ֱӽλ޻նѣ˲仪Ϊҽ
⡭
ڶ޽ɫ䣬ͻȻ˽ԭȿڵλϹ˫Ŀ˸â
ǸҲǺ⣬뽫ˣҲ֪ھȻƴڰ
ϹôעӣƺҲе飬æ͵
ѦϹԼҵһȥñΪ·˵ôûʡ
ԲӣϹ䣬мֹ⼿Ѧۺӣ΢΢Ц
ߣϹ㱾ǸⷽԲ˭֪о޿ڣɫѿ
ҲҲɷǸȥ
ʦ𣬱˵ˣԣһλǳ˳飬С˵
ʦʲôɫ֪ܲȥЩܣ
ʱʱס˿ܿղλһ³
ղǵû˿ף˲Ϣ㼤Ҳûаն
Ǹղźߣһ˫۾
һҪϹȻǸղһ֮Եλ
ƺע⵽ʵĿ⣬ѦعͷĿһ㶣ڵֵܣôˣѪ֪֮𣿡
Ѫ֣֮ʶݺݵ
ֵܣʵңղǲǲһһΣѦɭɭ
ԣʳĬղסľͻɢˡ
ڵܣй֪𣿡Ѧۺӣ
λֵͥһ֮߱ӣ㻯ΪģһѡѦ죬΢Ц
ԣɫԻ
ûӡ÷֮Ѿ˵㡣Ѧһ֮
ǲˣңɫʱֺˡ
ֵܣɶŭһŭӡֺˡ
ʦ˵ˣѦԱߣλǸʣλ̨ʦһʶʦв
ͽϷˣѦŭȵ
ʦģǲǵòˣҪˣ¿ˣҲûĹģ˵
ڶˣ߶߶ҪΪ˿ࡣ
Ҿ벻ˣҶ˭ܺõȥǲҰ׾Ƿ̡
ͽ죡
ѦͻȻһȣ飬ָָһ㣬صͽΪʦҪˣ
ʦ˵ˣĹҲˣͽҲҪˣǻǧɽɣҿĲˡѦҪȥ


186 ˸·
Ŀ˸Ȥʦͽˡ
ӵ֪Ϲ֮ʱо͵һ˿
ЩƣֲΪࡣ
Ѧİֻľǰ
תʮ֮һ
ʵǰ뵽һ顣
ߵһЩȴв
ǰʼ߶߶˵ԼĹˡ
촩ԽҲͲʱ䡣
ɺ
ͽָоҵĹ˾ƬĹܱߡѦڵ
仰һ𶯣Ĺ˲Լɡ
ϷԤУֻҪҵҵĹˣұͻƹѦɫȻ
Խ𺳣˵֣ǶڰʾԼԼ
е㻳ɣϹѵ壬짣ڰ޳춨ְ
ҵĹ˰꣬ҵĺÿడѦͻȻ쳤̾
ϹϽǧɽɣ㲡òᣬ߻ħˡЦ
ԲӣǼʣ㿴һӡ÷ڵģĹ֮Уǻ˼ѦЦ
Ѧ뱻Χ𣿡ȵ
λǰʦˣ뵣ѦСͽܼæڶʩ
ߣߣᣬҪѦʵǿ󣬼Ѿﵽ벽ľ磬ǸöԸ
ڶûѦصĹ
Ѧʣ죬һ˫˫йâ˸
СֵܣҿʲӦ֮ĪϷĹˣѦ죬С
̣
˵ֻоһɺ嫵Ĺӿ
ߣڶ𶯣͵Զա

⵽䡣
ɹֹ
+30000
ʱ̧ͷȥֻսѹնˣ˿ҽ
һȺߣǿף󲿷ֶǾ侳мλѾﵽ벽ĵز
ս֮мλˣǸĿǣʳȺ
ӭʬ˱ܣս֮ϣߵͺȵ
˻һɫѿĵ̣ǾȻҪ˵ˣ߻һš
ƾʲôһλ޴ȡ
ۣ
䣬һâս֮˲䣬ֱӽ޾նΪ롣
ƾս֮ϣһλ𳤽
֮ˣǲҪ̫ˣʱһλ޿ڣŭս֮ϵߡ
ৣ
һλ֣һָһ˲ɳֱӹᴩΪ޵ؿڡ
Ǿɫ䣬˵ʲôɫȻһ䣬Ȼѣɢ
ǣʵ˻Դʧɫ
˻ҪȻܻ
£±ǣαأʱһλ˿ڣĮ٬飬˿⡣
˽ɫ䣬ս֮ϵļλ¶Ȼ
ֲ̫ˣ
λֻǶ˵һ䣬㱻һնɱʵڳκ˶ɡ
û˭ٸ˵ʲôз׷׺ˡ
ЩʩչľȻ˻ָ˻ʺᡣ
κγ˻ʵļ嶼Сڶ˻ʷ
Լ˻ʾ˻
˻ʼĵ̣ӵ𲽸ߣˣǵļԺǿ
ү˵ɣ¶ɵС˵
Ƥ̧̧սȥ
ղѾһ飬Щ˺ǿս֮ϵλˡ
ĸоУƺǼλ벽¡
Ҳûһս֮Լʩչ޵ս֡
ǳ޵ַΧǰԼʩչڤʽӦͬʱΡ
Ҳ˵նɱλǿߡ
ĿڼɨսĿѡλλ벽
ʲô˻ʼʲôģֱԶΡ
䣬ûʲô˻ʼ壬ֻлˡ
ү˵ɣɷ򡣡ʿ˵
֪˿̶ԷҲ̫ˣ˸Ƕ֡
ʲôʲôʱΪ·ˣ쵭
󣬵ȴ鵱˽ͷһ͵졣
䣬һȺָ㽭ɽ˹أĵ
ɫ䣬ǵȻ֪˹أû취˰
˵úãǱһΡţһλɫȻûһۣ֣ͻȻоΧĻˡ
ɭֲݣѪޣѪâ
ʬҰѪɺӣһλ᳤ڴɱķ
ս޵ſֲɱ
ɷܣʴ־
ս㱬ˣ޵ǿֲĥ
˽¶Ȼɪɪ޵ڵĿֲɷʴ־еجج
ŻˣȻû޵ַΧ֮ڣҲоսܵձòһˣƺŤˡ
Щƺ붨˰㣬ɵɵУеս֮Ѿʼ׹
ˣʱһλȷӦһ𣬾ˣâٺˡ
ڴʱͻȻɫ䣬ԼȻˡ
ʲô˾ǰһڵĳг˹
ž
ûü˵ʲô㱻һ޳У׹䡣
ķʱһλ꾪תȥ
ڴʱоһĽͷ­նȥ
ʱѹƣٶȺһʵʮһһס
ۣ
һ죬һֱ˶Էͷ­ڤʽգǿֱӴݻ˶Էꡣ
ֻһ˲䣬նλˡ
һ߽ɫ䡣
סһλ벽ȵ
ʱһ󶦻գ˹ȥ
ԲӴܣȥ
ʣλֱ޵֮ȥ
ۣ
ž
쳤޵֮ڣټֳִɱЩ侳ͲĶ֡

ֱӽΪ룬һһλ侳ͷ­ն
ֱλڼλ벽ڻӳ޵ַΧʱ
˫ֽԳУжûг롣
ˣһ󶦡
ֻǼλ˻ʼӵƺݺܸߣЩ侳һҪıֱӿȥ
ֻɱλˣλͨ侳
ʱȻλ뼸λ벽ɹ˳ȥЩڻ֮˾ûûˡ
޵Ϊڻ˳ˣӭ죬˿̽ɫҵɱ
ۣ
ӽڤʽƥǻʵ˿̸գֲס
ЩȻΪߣǱ޵ѹƣͲĶ֡
Ի˭û뵽Ǹ޻ơ
侳Ǹǽǵɱ˰
ҵˣҵĴˣҵĹˣѦдɱķ죬˷ܵĻ嶼ڲ


187 ˻ʺ
Ѧųɱķ죬ѡ
ѦϹôͳĴˣһ˵ҵĹءһλ޿ڵ
㶮ƨѦﲻмλͥ˼һؼǣȹۣѦĹˡ
òᣡڶҡͷ
ʦĹˣѦСͽܵ
ԣ
ʦ𣬵ӻǧɽˣء˵գԶȥ
Ѧ˵ʲôȴǵӷ˻ƺõĳֽѣһֳڵѹֵõͷš
ֵҰ¿ѡ
Ѧǳ˳飬Сȥķ̾ϢͽҲˡ
ʱɱնɱߣӳ޵ļɫ
һλ˳ֱ֣һָüĵȥ
ಣ
һĹ˲Ϯֱӹᴩգ޵ڡ
СģѦȣĿһᣬ뷢ţɱȥ
Ҷҹ˳֣Ϲ˺㡣Ѧŭֱӳ֡
Ѧˣ޾
˰ҵǴ˵еĹˣۿŹ˱ΧԹۣ
Ҳϰɣ
ôҲĹˣ
ǣ㿴Щﳩ𣿡
ٵȵȣ˵ţͻȻɫ䡣
ֻǵһ޵ķΧ㱻ƬŤûȻھ˹ȥ
⡭
׼ͷǲһǰ㰡
ƬŤˣȻ㿴ǸطʵͲһλ벽ص
ৣ
ڴʱѦɱ˹ǿңһն˹ȥ
ߣϹһλ벽ߣӽӭȥ

һ죬ȵ磬߼ٺˣڿѪֱ۷飬ڶˡ
Ѧôôͣ󾪵
סĨһѪٴγȥ
̣
˲䣬λ벽ɱȥѦȣ뷢ţɱˣ˿·硣
ۣ
ʱߣڽо侳͵̧ͷʣµļλ侳ߡ
սˣһλѵ
λ˶һۣɫأǹĳǸֲˡ
һλ˵ͳ
ˣˣѦ
˵Ҳ֪һԾϵۣż׷ȥ
̣
۱ٶС
¼ٶȺܿ죬ҲûԦܵÿ졣
Ť޵һֱſţҲ伸λ߲ӽԭ
ֻƬ̼䣬׷˼ˡ
ߣʣµλ벽ͺֱӵתȥ
ߣ
ߣ˲ײһ顣
λ߸һ޵٣ʵʮһֵܵס
ۣ
ž
죬λ߲
ڣǰλɫ԰׵ˡ
˽˻ʼ콾츳ʱ׷ɱ˸һս
ɱ֮󣬴߶ٴ׷ȥ
ֻۣһλ˿ڡ
ಣ
һָһµĵȥ
ۣ
ǹһ޵ַΧͬһŤʱգƫ˹켣
У򲻵ɫ
СʲôͷɶûŹ
ûҪ֮ڣλʼծɡ˵˲㵽ߣӶڤʽһնȥ
˻𣬡ʺᣬɱңݶŹ㡣
ģҲŹǣ졣
ۣ
һ죬λͷ䣬걻ڤʽ֮ϵܴݻ١
һλŻˣ¶־壬һʵѹƣӲ˿죬
飬κ¶Ŀԣ㵽Ϊʲô˵㡣ߵľ־塣
ҵĿıǣ߲̤һ˵
ð죬ߣһȥ֮һ̤벽Լߣ䡣˼ٵ
ˣ˵ڤʽ˲ӳֱն˶Էͷ­
㡭ֻü˵һ仰㱻նɱꡣ
һӣλϵĿռ䷨Աˡ
ЩȻߣϱڶ࣬пҪһ飬ûʺϵķ
ʱԦĹȥ
Ѧλǿߵսûһ˶սλ벽Ȼ˿·磬ѹסλǿߡ
ۣ
ڴʱѦͻȻһӳֱնһλߵͷ­
ãϹɱúãΧ˽ź
ʣµλ߶һۣĿһͻȻǿԶع졣
ɱǵһλߵͺȵ
߾˭˵أҹ˵㣬ҪȻԴѦȵ
֪ĸɱˡ˵
ɱλ߷ˣ˹ȥ
ҹˣѦȣӽɱȥ
û嵽ǰȴһɫĳޡ
ž
һ޽ʵʵĳϡ
һе䡣
ڶɪɪ̫ǿˣս֮ܵˡ
ʣµһλ֪նǻزȥˣһɱ졣
ˣ㣡ѦȣҪ֣ͻȻͷ­
Ѧͷеơ
ʱڵ֮ϣڤʽ
޳ֵԾ˵ۡ
үɱúð̫ˣʼѣ֪үȫǣһ˸ʲô
𵴲ѣ쾹ȻĽȺȫˡ
ȹۣ¶֮
ɫƽѦֻѦԼ
ϹҪԼĹˡ
ѦΪһһ˵Ľңʵ
ˣһ㣬֪صǣѦĹˣѦЦ
ⲻһ߱ˡ
ϹܺƣƲ
Ҹоǲͻףүֹף
˭Ǹ˵˭أѦ˵ҿɸ˵ӡ÷ڣڻд֮ףȫƾ߹ƽɱ󵼹ˡ
ʧЦѦҲĹˣҪңǱɡ
ϹѦѦһЦĵԾȥ
ֻѦﲻ֪쵱ɹˣʵҲ뽫ܵ¡
ʮӡҪһġ
ѦܺƣȻĿɽС˵
ֵܣ̫ˣ󻹲֪ǿɽǻˡ
˻
ɱ˻ʼĴˣ˻ʼưոݣָҪ临ģʱѦŶԷٵĿ˻ʼ塣һλ
ôһ˵Ѧˣ
Ҳһ˵ŶԷɻڴأ
ʱĹѷԽԽŨռ֮쳣
̣
ͻȻڳһ貵Ĺâڻ谵иۡ
ǣĹâ鼤


188 
ɽ£ĹɢĹ⣬֮ϵѷڣ貵Ĺâӡ
ڶĿ˸ɲǺϤĲ
Ǵ˿̣ȴû˸ǰ֮ǰλ޵ĲǶѷܼɵ
ʱ˫Ŀ⣬ʩչۣ֮۲ѷ졣
ͻȻɫһѷڵƾȻڤơ
Ҳ˵Щ鲼õġ
в⣬˵Щǳսȥģڴ˵أҲӦ߰ᣬôᱻڴ˴أ
ЩڤƾãЩѾʧˣȻֵܹġ
ڴĵǼλѧϰ֮
ټ춴֮۸У󣬶˵ѡ
Ǽšʵ˵
ΣգϷ۲⣬ѷ촦ƣвǿߣӲѦص
ǰүӲʵڲУţְȥһʼٵ
ҲӲȥ󡣡˵
һ㶣үⱾ£
Ҳ˼죬֮ȻҲ֣ǸҲƽ⡣
Ⲽ÷ֶ֮μߣӡУѰ䡣
е죬΢΢ɫ䡣
ʲô
ܲǿףĿá
Ĺϵ˲Ĩɱ벽ޡ
ѵҪӲ
ڶɫأضӰ
У˫Ŀ⣬ųɽµĴأһ
ڸʲôСۡ
֪һΪҪӲ˭֪վﲻˡ
ڶ۷׷ףԸ㲻ڸʲô
ɢĹ⣬âɢеơ
ܣʱǰо֮ǿֲƲ֮󣬽΢΢ɫ
ͻȻ춯ˣ˫ֻӶһӿŴϷȥ
ʱӿ˸ֲĲ
Ȼ󣡡ڶʧɫ
ֲ̫ˣǻûҵԷȻѾˡ
˫ֲͣػӶϷڿɢš
ЩƱѾҪɢˣʱֻǼӿɢٶȰˡ
أ˵صɢˣһɿֲѹԴ֮
˽΢΢ɫϢ̫ɲˣŨаϢ
ɲûдԶڴ
ãо޴ȣϽס񣬲Ҫаʴ
˻ո˵ڣ˻˫Ŀ˲Ѫ죬Ȼˡ
أ
Ļ徹ȻȻˣɢ
ʱڶԼٺˣ˳аϢַΧ
ҲʴˣаϢʴֱӱת֮ɢˡ
ʼˣֻ˲ӦҲǱе֮á
Ѧ΢е쳣޴󰭡
Ǽôû£Ѧ̡
г죬ӦþʵǿǾܵӰ죬ʺ޳ֵܾȻû£졣
ҵй졣
ѦƲ죬ղŸûʲô
в⣬ָһŹ˫֮Ĩһ¡
ʱ˫ĿýӲӣǹܲ
ٴδˣɫ䡣
ֻ˽Ի˲ƣشˣؾ֮˰
죬·ؼǣ˼
⡭ˣһݣԸ£ЧȮ֮ͣ
Ѧﳹ۷ˣƳߵļ˶մ˵ˡ
һ㣬Ҳİ
һ˵õȮ죡
οݹֻҪԼĹˣͻ
ѦϹƤҲ̫˰ɣʺ
ϵܣ˻˵ˡѦһЦݣǿ֣߳Ϸ»ɢҲ𡣡
˽ѦϹ治һĹ
ʱѾӲаŴгȥ
˲ҵŴȥ
ڿռܴŨĿռ֮ܣӦǹĴֶΡ
ϢӣʬɢһЩаϢ
֮ĹڣƺŸа졣
ʱ˽أããŨС
֣֮ʱгâأô֮󲻼ˣɻ
ͶӰѦ˵Ӧ䣬ͶȥӰӡ
ԣ˻Ȼһֱ⣬Ϊʲôѷ촦ӦȷʵͶӰ
үҸо˵еϢʱлذص
ͷҲоˣǱߣ
ָһ˫Ŀ˸ǿҵĹâ
ԣѦĿһٶ£ȡһ̣ʼ
̷⣬·ԻֳһЩģĻ棬ǲ
ѦݣɫͻȻ̣죬صˣ²ˣ֮˽Ĺ֮ʱͨյĳ״
״ɫ΢䣬֪˵ؾǳ״ľַ
ģ״ˣڹѺĴĴӴܣڵĵ죬Ƭյ̮ˡ
γ˳ɽ״һЩԫڴˣ黳ɣЩԫ֮УܻܿдһЩûӳȥĴ֮顣
ͷܶ࣬ǹ֮ʱġ
κһѺ֮顣
Щҵ죬ѹڵڣ֮ܵա
紫˵еһۺ
֮Ƶľĵ
ԼصĶ
֮κһλͳߣ䶼ϴ
治ǶȻԫˡѦɫѿ
Ĺ߽ġʱ쿪ڵ
ʲôѦԾʼҲһš
ѵ⼸λ䰲ڴ˴ģ
Ϊʲô
ʱս˫ڵж״̬˵ԷҾõˣôڻѴ޽Ĺ
ˣ˵𣿡Ѧɻ
ӦòдǽĹ֮ʱЩ󣬱ڤƣӦ֮޽Ĺ쿪ڵ
ˣ鲻޽ĹΪʲôҪ޽ĹأѦ¶⡣
£һ¡Ѧ˵ţٴó̡
ݸɶƲ죬ˣֱɢʲô£޸ʲôĹѵץѿȥ
ףҲ԰ѦԽˡ
ȥǱ߿ɻǴϢķȥ
ˣԵȡѦ￪ڵǰ档
֮գ˵ˣϷΣգйܻΪġ
ѦϹ֪ΪʲôĵӶȥˡ
ҲȥѰҴˣ
ǳ˳飬ϹǰĪǸɣ


189 ûʸľ
ųԫķȥԽǰԽ
ǰаϢйҪʴˡ
һӣһ֮Ѧ֡
ѦĹˣѦٺЦ󣬼ǰС
ͣ£ͻȻڵ
Ѧһ𣬸Ͻͣ¡
ͷ첻ͣ£һᣬҲҪͣˡ
ǰϢֲ̫ˣ·ݷʲô֮
үôˣʴչС
Ǹоôɫص
ˣҸоԲ٣ڵ鲢ûȫߣƺд׹ڴ˵ءѦɫأ
ңʦ־ңʱ˻𣬷·ʲôֲ
𣡡
žֵĺ֮һëȻ޺
ʳޣʱѦͻȻɫ䣬
ԣ޳ֵʽɫ΢䡣
գգۣˣеªˡ
үʳһרޣаԣöԸƺɻ󣬽͵
𣡡󣬲ʱ˻ʳƺ
ˣô죿Ѧɫأ졣
ʵҲ죬ȴߡ
ಣ
ڴʱһӰǰ˲ʧ
˭ʴȣ˲ǰ׷ȥ
ϺڣлذȴӰ
׷ȥĿ˲׷ȥ
;Уֱͻƣʵֱޡ
ϴͻƺ󹦵»ʣ࣬Ȼ㲦һǧ
ЩĻۣȻﵽ˽
նɱߣٴν
ʱĹѾ
̣
һɲ٣ֱͻˡ

ְ
磺ޣ29000/70000
ͨ㲦ָ޵
һѦ޳ֵܣֻԼ
֮۷磬·ߵ߳ȻͻƣĽѣѦ𾪵
лذֵܶȻҲ𾪣ϷѾϰΪû˵ʲô
ѰʰɣΣաͳ
˶أղǵӰܹ죬ϢƮ˹ȥȸû˿о
һƬİĹâ˸
һǰߣǹаĹϢԽŨ
ڣǰйâȣ˽̲סŲһ٣һǿҵȸд塣
𣡡üͷ΢ǰĹ
һĺȼŵɫĻ棬ǵ
ֻ¶ȼߣֲ̺Իм˺
ɫ΢䣬Ǻߣͷһ
λΰӰϥڰߣӨɢ⣬ǻɢŨǻˡ
ʱӰߣ¶𺳵γɵĺɪɪ
Ϻڣʱлذڡ
ʻͷɫһ䣬æ
үʿڣǺӰˡ
üͷ΢¶ȼߣǶ޾Ҳҽ롣
Ҫ֪Щǵ𣬾Щ̣֮ҲֻڵϷգϲҽӽ֮ڡ
ûٹע𣬶ǽĿʬ֮ϡ
⣬ʬпܾλ
ֻô
ǽϥںӰߣ⣬û˿ưܵļɢصĵת
ߣԷһ
һɫ«һһɫս졣
ʲô
˲⣬˵սڴ˵ص
ôҲ񰡣ĺܰ꣬û˿ɱļ
ʬû˿ɢŵȻű⣬Ȼڶ
вƽʵ벻ף⼸ʬ壬Ϊʲôᱣô
ԣ
ͻȻĿһķλƺγһɱ
֮ƽ̶Χ롣
˫Ŀ⣬ʩչ̶ۣ֮ȼյɫ档
Ĺ۲죬ɫ䡣
ֻ·ʮɴһ飬һֹʰɢаϢݷڵ·һ
̫ˣĿȻɢϢضϣûдʲôѶϢ
ˣǹ飬С
ɫ䣬ܿ£ȻضĿ⡣
ѵλڴˣΪѹǵ飿
첻ľλˣȻǿң»ŵʱȻǸ߽
ôˣȡ˵ʼٵǰλʬԵץȥ
̣
ʱһɲʵɶ
ȻԶˣ貹âƺص
ģȻˣû뵽侹Ȼˣ
飬ȻûʶȻӡһЩ
˭ָĸ졣
ҵѳȻûʸ֡
ѵǾֻʺϿѺ
գֻƬȴ˾ޱȡ
Щ̫ˣ
ȫˣ
⡭ƺ߸ǵ֪
߶ˣôʲô
еˣ
оͷƤ飬Ȼǻ壬ȻоëȻ
Ķģô̫ˡ
ؼƺһ̴壬綼ûʸ֡
ͻȻ֪ΪʲôͻȻ뵽Լ
Լ᲻̴еһСӣ
첻֪ҲûǸʵ֪ò衣
ˣֻͣƺδѹ
ţĺȻ߸ǶԵƬص֪
һµĲڴˣΪıǿ顣
ֻǲ֪Ϊʲôˡ
鷢ˣڳɽΪλĹ
λӦǹʱʬôûи࣬Ǻ
ţ
ڴʱ췢λʬȻڻȡڵ
ԭˣ
Ȼ򣬶ǵڵ֧λʬࡣ
ˣȻҵĹˣ㾹Ȼ̽һ˿ƬصĴأѦＤѡ
ʱ޳ֵҲѹɫȻ졣
үղЩлذ𺳲ѡ
Ϊ棬ҲΪ٣˵
ЩĶ̫ˣ첢ж٣ˣ¶ۡ
ˣºܿġʱѦɫص
ԣ˽Ѧ¶ɫ
Ѧǲ֪ʲô
ˣݹѾܶûܳѳȥˣˣһϣȷʵˣϾڲ֮ʱҲҪѦ֣ص
ѦϹƣϽɣʺ
ҡҡͷٴι۲·顣
ˣҸղŰһ£Ϊʲôûʸ֡
Ѧ˿ʵĻΪʵ
ⲻϻ𣿡
С
죡ͻȻһͺȣѦֱӱˡ
˫Ŀ⣬һֱڹע飬ڸոգ鶯һ¡


190 үûл
ĹڣǿңŨ˿˿аϢ
γɵĺϣʬ
Ǹ巢⣬תʬԡ
ʱһͺȣ˽ɫһϽ졣
͵죬ֻ˫Ŀ⣬ڶŵ֮¡
ɫأע£鶯һ¡
ʱһɿֲĲ˳ŵγɵҽ̶ӿϡ
̣
̶ˣɫ淭գռ䶼ܧˣһƬ
ˣˣȣٺˡ

ڣɲƽϢˣЩɫ½̶֮ڡ
£̫ˣֻǲһȻôĲ
ֱ˿̣춼ûܿݡ
ʩչۣ֮ҲƺʲôڣС
ϸܵһϢȴһ
뵱ʱ붼ֻ֮ڸӦһ˿֮
첻ȷȲε飬ܹĦġ
ǿȡӶʱȡߣûôס
Ѧа취𣿡
ˣİɣ½ҡѦŵ
Ѧȡ̣ԦƯԼǰ
йâһһڵذ׳С
һӣذֱӷ˳ȥλֱϸһӡ
ò˵λȻôˣѪȻʺ졣
ɫذ״˵Ѫأֱ֮ϡ
Ѧ˫дʣѪ⣬ɢеϢ
ʱˣѦɫһϲˣˣ
켸˽¶죬Ѧ￴е㱾졣
Ѧͬʱ֣
뿪ɫأǵܿ£ڳ˯Уһض췭ظ
ȥ󷽺ܰѾûκζ
Щ鲻ᶼ˰ɣС
лذ뷶޾ȶ˺ܳĬûлشĻ
Ѧ̲ס
ʣֵܣ֮ʱҾ˵Щ˽ӡ÷ڣд֮ס
ѦϹңĸӡòڣƲ
ǺǣЩͱҪˣѦ˿ʵĿ⣬
ڴʱԶٴδ
йֻʮλ龪ʧ룬ĴӴܣһͷ׷˳
޸ߴ峤пֲѹ쳣
ʳޣ
ʵɫһ䣬ͣ˽Ų
ʱǼλƺˣĿһƺ뵽ʲô켱ٳ
ʴЩ鲻Ųʣֱӳ˹
ͷʳҲ˻ų˹
̣
ڴʱ˲ſ޵һɿֲ˲併١
˽ɫ䣬һɿֲѹƣɪɪ
أ
ܵ޵ڵϢʳ޾ڵأɪɪ
ৣ
ӽڤʽ˲ӳֱӽ
ͬʱƺܵʲôȻۡ
гԻٴα۾
նɱʳ֮޵
¶Ȼ¡
λ˵ôǽĹ֮󣬶룬ʣµҪˡѦ˵
ѦϹɣΪѻŻġһλµ
ʩ
նлȡ˵ͷû˵ʲôĹ֮ȥ
ĹѦеأֹ
Ѧʲôֱ˵ɡѦһֱţ㿪ʵ
ˣġѦ￪ڣƺе㲻˼
ϣѦϹ㾹Ȼ᲻˼ѵðƲ죬
ˣǹͽϹȷʵеݡѦﲻ˼
˵޷Ѧƺ³ʲô
Ĺ׼ΪͽŪһġѦһᣬڵ
˰ĹˣҪڹߣ˱Ҫ뿪ͽ
Ѱ˼ţʦľôˣҪͽµʲôɡ
Ѧ죬ˣˣ͸һ𡣡
ЦЦһɣ
òлذʵҲ̫ϡϲĻгǰ
ģѦＤлˣлˡ
ˣҲʲôˣһƺΪɡ˵
ǣүѦĿڵ֪үɶǵ
ԣҡҡͷҲɶ
ɶүĵģ
붼
붼Ѧɴ˫ۡ
ǧǣÿǵĽ󣬺ܶӴڵܿܶûһǽ
ѦҲûɶ
ֻû뵽ʱĹˣȻɶ֮붼𺳡
ү׼ȥʲôطѦʵ
ѦϹôô⣿Ų֪ˣ˵
Բӣүг̣ҿһ׼Ѧۺӵ
г̿ԣˡ˵ǵĿĵɽ
ɽŮѦɫ䡣
ԣ
үҪŮѦɴ˫ۡ
ԣͷ
үȥˣǻ붼ɡѦﰦ̾
Ϊʲô
ûˣѦҡͷ
ڣʲô
ѦϹ㵹˵˵ʲôûˣƤգգʵ
ŮһŮƹǲ˫žޣ˵һŮҲΪ
Ѧ￪ڣŮӣؼ䲻֪жٺܹĽÿ춼ӿɽֻΪһŮһ÷󡣡
ŮǺˣǿһŮ˭ܼá
ʧ飬ü
˵˻ҲǰɽһŮ󣬽ŮŮɱѹɽ֮µǵڡ
˻ʼǰ˵飬˶ŮŮѹǵڡ
˻ʺᣬţ˻ʼŮҪ¹ȾðٸҽɽȫѹŮŮųˣṳ̂ɽ벽
Ѧɫأ죬˵Ůȴһλߡ
ĿһŮŮ·Ӧǲ߽ɽġ
ΪʲôȥӼһλأ
Ǹʲô
үݱְ㣬ŮŮ˳ǿǸˣ˵үûˣˡѦʹϧ
ڣѦѦǲǲҪˣ
Ѧɫһ䣬ٵ룡
ͰϣȥɽΪ˼Ů˵
ףǣүΪʲô
Ϊ˸ֻصûֻصк𡣡
ǲǻҪŮ


191 йүΪ
뿪˳ɽɽ
үҪҪȥǧɽҺͽ𡣡;УѦ￪ڵ
ѦϹǧɽʲôطүг̡ʿڵ
İɣ֮ھܸϵѦţ֤
ԣ˵ͷ
˳ǧɽȥ;Ѧ˷ܣع飬ҲԼ뿪ǧɽĲɡ
ǧɽΰߴư磬Ũɽ䣬
ɽ£ڤţɢâɢŨڤҡҷԡ
˵ɽǧɽ֮ȥ
Сʦܣ˵ʦˣʱɽ֮۴£ƺ΢΢˷ܡ
ԣʦ˼ˣһλ˿
գգۣλǽոѦߵ顣
ڽˣ˷ܣ
ʦ𰡣ɱٻˣͽǺò׽ˣɲڸˡ
ɽϴ»¶Ź֣Ѧ
ֻѦɫСӣôΪʦ
Ѧ˵꣬һһɫս죬һӣսֱӱѵһɽȥ
ʱֻһ˲ϯɽ֮ۡ
ɽϼλŻˣɫ䡣
ۣ
һ죬ɫսֱбɽܱɽʯʧˣɫսָƽ
ү߰ɣѦ
ѦͽûһТ˳İ
ԲӣһˡѦں
λʦ֣ǧɽôһս죿
᲻ʦһߣ쿪ˣֱӴҵһ
пܣ
ʦһ·ߺã
ɽµѦһĲˤ
һЦѦĵӹȻࡣ
˲ٶۣԶȥ
ʱ˿̣˵ңԶ붼֮⡣
λ޳ڳ֮⡣
Щ뵴ܵļλ
Ǿ죬гһս壬ټϵ֪үʧһȨ֮Ǿ淢졣
⼸λޣΪ׵ļλ
ӣǰ͵붼ˣ㵽ûаճɹʱһλɫص
԰ӣǵһϵΣܲ˵
İɣһйһ֮Եضû⡣˵
һһ֮Եࡣ
ô֮ˮһ֮Եԣ
ؼҲǾӰ
λƲ죬ʱѾ붼ܾܲôȥ
ųŴȥʾ֮󣬼λس붼
붼ѾԴڴ˵Щ֮붼һϴ
λͦ½֮½֮Ȼйְ֮ȴ붼Ȩߡ
ʱ½֮붼´ڣ·붼ĸλ
½֮ϣư磬˫ĿԲɣ̲סη
½УӪǣǣ˳ǵȼλʱʹ߽
ڶְһ㶣⼸Ǿ붼ԶôͻȻ֮䵽붼ˣ
ǽ½֮ڣŭ
ȥûñмλ
ҵȲμһүӵ˽ǲ̧ͷֱ½֮ݡ
½֮˫ĿԲɣޱ飬ޱȡ
¶Ź֣Դӳ޵նɱ֮붼ûеһν
ʱ⼸ֱӳƺһӦûͣڵһʱ
Ӽ˲̧ͷǺһѾȥʮϢʱ䣬ƺûзӦ
ӼϿǿһλٷͷñ¶ϵڴ֮ϡ
ư磬ŭ˿һĶżˡ
ӣʲô㲻˵һʶôڸҵȣʱһλ̲ס
ʶʶܹ˶£ܰҸˡӴ
ӣǲװ
Ϸ½֮ٴοڣһүְӣա̧ͷ½֮û˵꣬ͻȻסˡ
ⲻǵһ
㡭㲻ǵһӾ
ҵһӳ޵½֮ڿˡ
ӳĬʱ˿ֺ̣ܲõĸо
˵붼ͱһƿأµڣȴûзֵһӰӣв
ӣ½㻰أڴʱһһλȵ
½½У
ԣɫ䣬⼸λҲʧɫ
½½֮붼˭˲֪
ȻûſǺġ
й½Ĵ˵ǣ붼һӳ޵͡
ӿ֪Դӳ޵ƹ붼֮󣬴ѹ½У붼ڡ
ʱȻڿ½Уܲ
½йүô¶Ȼ˵һ룬Լͣסˡ
ⲻϻ
½мȻڴλǺܿܵһѾ̨ˡ
йүҪΪҵͻȻһתߵ
йүΪҵ⼸λҲڵأ
ве±ƣôһͻȻ֮ͱ½ˣ
кԩ½üͷ΢ˣڵ
Ҳˣ⵽˶ԩżʮ붼״
йүվҵҵֻΪøԸԼĹˣȻ˵ûйͣҲпͰ
ڲǰֱ붼̲˵ǣǶ¡
˵꣬͵͵½Լ༸λķӦ
ֻ½ɫһ䣬ƺ𾪡
ЩҲɴ˫ۣƺ˵д£д
ͬʱ˵Ŀϣƺһ˵
Ӽᶨӵ뷨붼̲˵ǡ
Ŀ棬ְıȫһ䣬ڷġ
йүλүҰģ̲ǣͼı찡
ܴһҪв붼
йү첻붼¶ð⼸λҲ̾͵
ڴʱ½ͻȻһȡ
ӵȼλĿһȴ½Χ졣
ż˵ı飬λԱ۾ΪĬ
½¶ϣ˫ĿԲɣӵˣȵ죡
ʲô
Ӽ˴󾪣ʲô
йүǲŪˣ˾
û㼸˵컹ˡһλ
ž
ž
λ֣ӵ˵˲㱻ȵϡá
Ŀ¶ֱ˿Ҳ֪˵ˡ
йүǴί
ʹ壬Ⱦڴ£½֮ȣӿ
ʹôͳ˳ʹλʧɫɫ䡣
ʱ߽룬£Ѻȥ
ѺǣǴá½˵ͻȻĿһˣѺ͡
˵λ޸е


192 λй
붼ڶ𶯣½оȻҪѺͼλǰǡ
½У²ʰɣˣ˭붼֣ʱڵ
ȼλֱɡ½֮ͳ
½Уǿΰλ¶ɫ
ξԼ˹ñԻᰲű˵һְ½֮ƽ
λˣһ仰Ҳû˵
ҵȶ붼½֮뿪֮ʱ
½֮ɫ죬ϵųһۡȥ
ܹۡϣƣ׳
½֮ս븮ۡһϵ
½У
½ԣһȥ
ɭϣƣϵϽж̣ΩΩФ˹
ǽ֮ϣֿ̻ɢĹ⣬ɭɲ
λǰ½֮Ŵŵλʩ
½УǰΪ£һλ߿ڡ
ʱһ½ƹ붼ᵽˡ
λҪ뿪붼ȥһǡ½пڵ
ǣʹߴڵĳǳأһλüëһ
ǣ½֮ڣǱߣʹߴ˵ǣȡ
ڽգ붼״ʹߴˣ¸о붼£Ǹһˡ
λԣԵ˵ͷ
ʹߴӦǰɽ·ϣ壿
֪λ޸ȥΪʹߴ˷ǡ½пڡ
ȷʵ붼ƽӹΪ¸ǻң̤ɢǸһˡ
һλ߿ڣһλߣһ˰ɣ½ȥһǣȷİȫ
أ½пڣһԡ
붼߻Ҫмλǰ򡣡
Ȼˣȥɣ
¸ˣ
½֮˱ȭ߳
붼֮⣬һз֮ϣ½оϡ
λѺӵȼλ
зǰУлǷʻȥ
һͬǳڶһϢ
ڣæµΪЩͶᡣ
ڴʱһλŻߡ
Ĺ£Ĺ£æòɿ࣬
¿˵æء࿪ڵ
һλԳ붼飬سǵʣŲ
붼Ŀһ̧ͷȷ붼
ԣ
ӭ˵һү붼֮УѾǣʱ붼ˣӦԼˡ
ֻǡɡ
ֻʲôüë
ѹλλܱߵ
ʲô󾪣ɷ
вƽ붼龹ȻѺܱ߼λǰ֪֮
˵붼½У
½У
ɫˣ½֮붼º
û붼֮ʱҲ˵
ֻǺ붼һѹ伣ˡ
ǰʱ䣬ү붼ЩǺְ֪ܶ
ʱ½ǣһѺżλʲô
ȥ֪ͨ޸˵붼½֮ˡ༱ٵ
ǣ
˵˻ᣬ߳ųſȥ
ʱ½ڳ⣬ûнڣسǰȥͨˡ
ϾȻҲ£˵ˡ
ʱвƽ뵴ɹϽ֮о˲ͬ
ھȻ򣬸ǳƶɭϣһӶѺǰ
ҪģڵǾûһλ顣
в߽ƬԻʱĸо
߳ǣǾڸ
¿洦ɼڼ׵ĴѲߡ
һӶɳֻ֮صȥ
ʱ˿̣½֮Խо첻ƽʱֻ뵴ǣָоһ죬붼¶ˣͰһƬ
½ֻ֮صطֻϢʱйâ˸ֻء
ڴʱ߳½֮һһ
һλٷ飬ۣͷñ߼仢磬Ȳ
Ǵ壬ϣ˫Ŀ棬˸˹â
תƣ졣
½֮ɫأ߳ľ˾ˡ
ֻһۣо˶ԷϢһֱͬ˵ˡ
½У½֮𺳲ѡ
½ִ֮飬˽¶һȻʣʱʵһ
£½֮ͷʸ¿Ǵ޸½֮ڡ
ǣ˵ǰȥ
ǼλεְԾˡ
λʼֱһޣɭȻơ
˽Աشˣǲ
½зɣһȻ忪ڵ
ԹˣȲ˺ա½֮ȭ
ְλͬͬˣ½֮һ֪ûٶϰ͸һصĵϣǶϰγɵĵ֮
½У⼸λʱ½дλۡ
⼸λϵְˣ붼ڵۣ˴ǰҲһˡ½н͵
ԭˣͷڵλۡ
½У֪㽫⼸λãΪ£
½֮Ŀһ⼸˾ܵ붼״ү˵̲ǣͼı죡
ԣƤû˵ʲôӭ½֮ǡ
ʱɱ¾֮ڣǼλҪְڴˡ
첻ڣλȱ½֮һԣǸλְ
½֮ǰǸλְûԹԡ
Ͼ½֮Ƕ
ģ඼ǵֻصش飬½֮ǲİ
ڳְ֮⣬мλ顣
Щ
ǽɫҵڴڡ
ӣӶˣ֪ǰ붼״졣
Ŵ½֮嶼ڲ
λûһ࣬˭ǵĹã㲻ҲҪѲƤ
ڴʱһˣһλ֮꣬󣬾ֱ½֮ȥ

½֮ʧɫܵϢɫ䡣
û뵽ǾȻй
𺳲ѣˣеļƻӿС
½Уڴʱ˿ڵ
½֮ɫһ㶣ӰϤ˿ֿ
ͻȻɫһ裡
½ϳˣ·Ц
λ붼ְ֮˴硣
㡭㾹ȻѾﵽˣ½о̾
⻹ҪүЦ
ү
½оˣѵͻүҲйϵ
ʱ˿̣½жľηѾﵽ˶塣


193 巽Բ
ɱ¾֮ڣĵѾˡ
ʱ첻ڣһﶼд帺
ТЭڴɶˡ
ʱ˵λҲ֪λ붼½С
½ڶְȭ
½УҶʶعڿʱ迪ڡ
½У˵һ¡˵
½֮ԣˣλ½֮Ǻ׷үģ֪ү־ԶĿԶֹ뵴ǡ
Եͷү֮ǰ˵Ҫ䶼ˣļ䡣
ΪΪκѾ֮˱䣬Уǰ£㣬书һ㡣
ֻص߹Ѻ̷
鲻ɲ֮£̤䡣
⣬үҪء
ȻЩе˶ãȴڳԺ
ʱ½֮ƺе˼ˡ
үĿ붼ǣǧǣ½֮Ŀͳ
ǰ죬⼸λȻ붼״үҵá½֮壬޸ǵ״Ŀ
½УүȻΪй٣ˣȨǡ˵
¹½˵
ˣȥѹһ꣡½дȵ
ܣ½У㲻˱
ߣκι䣬߽Բġ
СϰЩȾߣı߽ߣǴ
½еоڶְû˵ʲô
⼸λܱ߼λǱѺЩǳأҲˡ½˵
˽һүڣǲ
½˵Ĳʱ忪ˡ
ˣΪְүǣΪ
ʵѾ㹻ˣҪǿǿߣҪͣүгһж˳¡
½пڵе֮ǳү֮붼³ǳء
붼ڣûĸܱȵǣֻʱ⡣
ĳȣλйٵĻǼѡ
ֻҵǶ̫󣬻ǳһЩĴҲү֮ǰһֱĵġʱص
ָ仹䣿½ʵ
Ӧòʲô谭Ͼǳʦҵĵ䣬ǿ߷ı䶯
˻һ˳ĬĻλүֲڣСҪһ
ֻ䣬䣬ֻҪôĶ䲻ʲô½˵
ٴĬ󣬴½֮˴˶Կ˶Էеִš
ɰɣͬ
λôˣүΪæµҵȲµµΪˣȵ
񸮾֮ڳ
󣬴½֮죬ƶһƻ
ǿѡʮλޣʮ֧ӡ
ǣķ
½֮Ϊй٣Ӽûĸ
½֮֮ѰһΪʱţֿϰ
λְֻۣҪڣټªĵطҲԶϰ
˾ТæɹţĵҪȥɡ
һ䷢쳣Ҫߵˡ
Тɲ򵥣˺׼ʤһǡ
һж׵֮жˡ
Ŀ꣬巽Բ
һգǳӿһλλƵ߳ǡ
һڼףϢɱ磬о
ʮλ޴ӣзʮս
ԵսԶȥ
û˿죬ڶԳĬŨɱ֮ӿա
Уʮսѹնս֮ϣһλλ
⣬һ嫵ĳǳһԶ޸ڰɫĴϡ
ǽΰѪɢĹ⡣
ǳضŨɭȻɲ
ӳôовƺʲôҪ¥֮ϣһλɫص
ɵˣϾҪˣ㡣һλս׵ͳ
ӳ˵Ѫǻ᲻һҲǵˣ
ˣ̲˵ǣѾ÷Բλϲ˵Ѿǰ붼붼ձɱѹܱQãЦ
ԣλЦˡ
ǰQ˶ˣ붼ֻҪضɢ
ʱǳУһսɢĹ⣬ԶϢʻ
ս֮ϣɫȻԶڰ޳ǣŨɱ
սǰһλһڼѪ˸Ĺ⡣
ֳֳǹս֮ϣǰ޳ǣŨڡ
սǰѹգãã˱ܣս
Ѫ֮ϣһسǽʿͻȻһλɫ䣬Զգʧǡʲô
һ˳¥֮飬Ƿ׷Զȥɫ䡣
ֻԶУŨڱ˲񷡣
һƵľ޴սԹʻѪʻ
ս֮վǸǿ󣬲ǿҡ
ϮеϮ׼սɫ䣬ȵ
ѪԻһ־ʻս
ǰսη飬ɫ԰ףȵ
ಣ
Ӧһīĳǹλֱӽǹ͵¥֮ϵλ
ɫ䣬ĺȻ¡
ǳǹ̫ˣƣһɿֲĲЯƥƼ
֮ݣ
ˣסƺһҲܶˡ
ۣ
ڶľ֮£λسֱӱǹڳ¥֮ϡ
¶Ȼһɢ
ɱ
Ǿ޴һӣɫǹ˲ɻأУǹһӣһȣԦսѪǳȥ
ӳˣӳˣȥ֪ͨү˹ǣ¥֮һƬңڶ˻𣬳ױɵˡ
̣
ʱѪ֮ϣڤƸ֣γһǴ󣬽ѪǶڡ
ʱڻһƬλ˻˳顣
Ѫɫ䣬˲ۡųųȥ
أ
ڴʱпֲĲˣǳضһ
һλӰֳֳǹһǹڻǴ֮ϡ
̣
һĹݣֲĥ
󲻴Ǿ޵ŻǷٴδ̳һǹ
أ
һ죬ٴһ𣬿ֲܱһƬң̮ĥ
ĹһƬƺʱҪ
һǹǾߣٴ̧гǹ
ͣ£Ͻͣ£ʱѪڵ˳ǳ֮ϣǻľޣ˻
Է̫ǿˣͲǶ֡
ǾĿһ۳ǽ֮ϵһЦǵ
ǣǲʲôᣬһǸ
ˣȵģǾ޻ǹӶŴȥ


194 Ƿ
Ѫµգ
ѪǶŨ֣ڤ˸ɢĹ⡣
λһ仰Ѫɫ䡣
̣
᳤ǹһǹѪϿյĴȥ
Ǻη飬Ѫǳү´ǣƾʲôҵȡѪ
˹ã˻㣡Ǿ޴ȣһǹֱ̳ӽǴ̱
̣
ֲɢݣֲĲܧ
£Ѫְȫ¡޴ȡ
ʱѪǸ¡
Ѫ˻𣬵ı䲻ʲô
Ժǿ󣬸ѪֵܹģûãѪǱ㱻壬ְԱá
鵨ŵһǳأԷƣְ飬ǿ־塣
Щ鵽˭ôôǿ󣿡
ǵɣ
ǣ
˻һ¶־壬ɵѡ
ѪǾֻǷԲӰ
ɳʮ֧ӣֱӱԲʮǳء
ʵǿоӣҲ޾磬ʵǿ
ʮǳظͲǶ֣ʱ䣬ȫá
æµˣʼ
½֮ſʼУУѹ
ʮ֧عٴγˡ
Բһǳر壬үڵְԱá
أԲڵ־ޱȣӣԱ
֮ⷽԲڽͳ
ʱ䣬ԲгǳؽԱ塣
ʱʮͣǰˣûжҪЩǳء
һḶ́Źְǳ֮¸˾
֮ǵжͣ
֮ȴڿţԽԽ˵ˣи֮·
߲˴飬ȴʼûҵһԽİ취
Ƿ£ʱ֪֪ѾǷԲʮﴫ֮ơ
ʱһ࣬ڽӽɽ
һƬ˼Ԧĵ۱㿪ʼ𶯣·ҪѰ㡣
ƺһΰԽǰǹԽֲ
ү˵ɽգԹȻ١Ѧ￪ڵ
Ȼˣȥɣ˵Ծ£ۣڵߡ
˵غ֣ԿһӶǰС
Щǧǰɽ
ɽܴ಻֪ɽڤš
ɽΡ룬ư磬һɽգŨƣʡ
ǰһƵɽ֮䡣
ɽͨɢĹ⣬ɽ֮ϣڤţҡҷԣһѹɽӶ£С
˷ΪǷ壬˵ŮŮ޹Ƿ֮ϡ
Ȼɽźܽ˺Զ
·ɣ˵ŮԻ࣬䡣ʱԶǷʻȥ
һû뵽˴ξȻŮԻ
үҾ˵ǹ˰ɣûһˣŮҪԻ࣬רӭ㰡ѦＤ
ѦϹ⻰˵ˮƽЦ
лذ뷶޾ЦЦû˵
ǳ˳飬ѦƤ񣬵ԼƤûô
ʲôӭԼ
ԼＸԼŮŮǴ֮һ
ӭԼⲻЦô
ȡһȣ·ɡ
󣬼˼ǰȥ;ܶ飬ԺǿΪ֮ϡ
Щ˽ǰǷǿߡ
ǷλҢ궼磬ˣ˵غܶǿ߶ǾڣȻҲһٲǷԲ󶼵顣
һ·ǰУɽߣǷԽԽ
ʱԶһЩɽͷ֮ϣԿһЩƵӰ
Щ˽ǿޱȣɽۣǷ塣
ŮޣһŮ֮ƣȻΪ֮
ֻŮޱȣݼؼҲѼһ档
ʱ˵Ů༴ɽǵȻ͵ɽڴ˵ȴ
Ƿɽ£ǰΡɽ壬вƽ
ɽܲͨ巢⣬ɢâ
ɽ֮ϣ֪ڤţҡҷԣЩâЩڤɢ
ɽ֮ϣпֲѹк£ɽţȻѹȻ
ǿĲ쾪̾ڤԪȻо
ɽɽȥֻɽããһƬŨǣʩչۣ֮Ȼ޷ϵľ
·Ƿ֮ϵľԱһΰ赲УֻܿһЩģľ
үҲռһɽͷŰɡѦ￪ڵ
ͷûмתɽ£˫Ŀ⣬ɽ֮ۡ
Ȼ֮Ҳ赲ȻԿһЩµľʣ￴
ԼһλŮڣӡ
һϮɴ˳Ⱦݰ𪣬Ů
ڹֻ֣ǿһۣо˫ĿۣŮ治ҿ̽
飬ҿ̽Ů
ڴʱһɽϴ£λŮǷ¡
Ůһ£ɫнԿһӣһЩɢĹƿ
λŮӣȻѾﵽ˾޵ľ硣
ʱһλŮ죬ȵ飬ҿǷ壬ðŮõ
һֱӽڶĿⶼۼ
죬Цˣ¶һֻ顣
˭ô󵨣ðǷ壬ǵ졣
ǺǣҲǿɱȻǷ֮ϵŮȻŮֲʵǿ󡣡
ɽͷ֮ϣЦ
ʵ˽ɫһ䣬ʱ׼֡
һɫ֮˰˰֣ʾǰ
λŮӣæλϢŭðֻǸпǷ̲ס࿴ۡ
Ȼˣλʳ·ر֮ŮŮҲֻѷһ˶ٰɡλŮӱ˱ȭ̾
˴ǰǷ壬Ϊ˰ݼŮϲɵǷ֮ϵЩŮ澡
Ȼ˻һλŮ΢΢ͷŭ飬ҶŮᲢۡ
ԣ˵أأξˣ´μסˣðǷ塣
λģ¶ϲðŮʩתʼһɽͷȥ
ʲôôˣɽͷ֮ϵǿ߽ɻ
ǲ֪λŮ˵ʲô˽Ժƣ֪λǷŮΪʲôֽѵ졣
Сˡ
ȥλŮӵɽ¡
ʱһƬɽ߳һȺ飬ʵǿ󣬽Ǹȡ
ǺŶλŮȥ
λŮӽеƿһһָЩ飬Щȥˡ
һƿ
쾪ˣһƿ͹һˣ


195 Ů
ǷɽµһƬɽڣڶŶӵȺλɽŮнӹƿСպã뿪ɽȡ
в죬һСƿ͹һƬˣ
лذˣֻҲƣƺܲ⡣
Ѧƿװ𣿡Ѧ
үǿɲŮƵǵѦ˵
ǧǣÿҪĵɼЩȴɽȥġ
ŮǵҩЧǿңɽ֮ϵЩǲ˰һЩơ
ȵ󶼣ǵˮУ
Ѧ˵콥ףɶŮԽ硣
λŮܿƿתǷ֮ȥ
λڴʱԶһº͵
λŮͣ½Ųȥüͷ
˶󷽣ֻһλµɲ
鳤ʲƣǹ΢ЦǶ˼аȡ

ɫ΢䣬λ顣
λ˭ɻ
ү֮ӣ濣
濣ĸүĶӣ˾
綼ү֮ӣ˹ǿף츳ߣƵûǷ壬ÿһʱ䣬ҪһΣνǶŮִޱȡ鿪ڡ
ô֪
Ϊһֱ
ʱλŮתüͷ΢
£飬һλǷŮ
濣յڶٰʮһǰݼŮ֪ɷͨһ¡¶΢Цڵ
˽ɫŹ֣Ҳգգۣɫ
ֵܣ濾Ȼ˶ٰʮһˣһλ鿪ڵ
ԣÿҶ
ֵܣͣҸ㡣
ʱλŮ濣̾˿
ɽйأ˭ҪݼŮɽһȥһλŮڵ
⡭濳ɣ֪Ҫɽ̸ף
λŮºףΪϴŮƣȻǾޣҪɽϼѡ
ҲԹɽûֵɽ
ɽ֮۵ѹԽԽǿңʲôΪǲȥ
̾˿תһɽͷϥǷ塣
ŮպԻ࣬䣬ȲؽһλŮ˵꣬ɽȥ
챾ɽݼŮպŮԻ࣬Ҳûнɽ
ֻŪһЩֻص£ûҪҪǷҲԡ
үע⵽𣿡ʱʴյߣ˵
ôˣʵ
ŮƺˣС
ʣں˵СȥعŹء˵
үû˵˵Ůղ˵ʱ͵͵ߴΡʺٺЦ
콫ͷȥڿʣڻᡣ
ʱܿȥ˵˲飬ʵǿ
Ƿܣɫصɽ
ʱɽ֮ϣŨŨûһɽ֮и֣⣬ϣɽߵס
ڶͷ𺳣Щйת쳣
ʱɽвһӰɽһ̤ɽ
һӰ磬͹£ٳ䡣
ɫԲ԰ף˿ڰɽ䡣
ɽڶ¶𺳣ǵӰ̫ˣ߸䣬Χһжˡ
Ǵ˵Ůľ𣿡ૣŰɽŮˡ
鶼סҷ˿¾ǰɽľ
Ҳˣû侹˲޵ŮӣϹŽ
Ů࣬Ů
˽ɫܣĿתĶŰɽǵƵӰ
Ůأδ¶棬ǷҲ¶档
ʱɽλŮӶˣ˫ֻӶƺʲôնƽˡ
ед䣬ޱȣɢâ
ŮݻƺγһƬ磬ǹ貣
𺳲ѣһƬããǿգȣȻŮݻ±һƬ貴
ɽ׳콾
ͻȻһת貴˲ħ𾡷ݣѪ
ΪأưһƬĻƮķ
ʱһ᳤Ӱư߳ħɱķ
˽𺳣Ӱ̫ˣһ˿һƬ졣
ħȶǬѹķ
Īʱ˿̣ŮݻƬ磬䡣
ʱ𺳵Ī죬ƬеӰ̫Ϥˡ
޵ǵ᳤Ӱһģһһˡ
зȻˣһˣ޵Ĵʼ˸жǿ
һ˿һƬ硣
ͬʱи𾪵Ƭݻ
䣬ǰȴô貣ܲ˼顣
ŪףŮݻ絽ֱڵйء
ֻ鶼оƬйء
ŮûмݻȥݻƬ·ΪõĴ
ֻ˵Ǵ;вγɵͶӰ
ʧˣ鶼֪Ǹ粢ûоʹֹͣӦûڽС
ɫأŰɽǵʵӰ
ʱŮ˫ֻڻӶһĹ켣תš
תһ䣬ݻǧ
˽ĿתĶŰɽĵ򣬲ɫ䡣
ЩֲܿعԻ̺ط
ʱŮȻԻչڶ۵ףǲ
Բҵ׷ױĿ´ᡣ
үˣϽɣʧѦﾪϽϥɽۣĲ
лذֵҲϥɽ֮ϣĲɽǧ
վɽۣ֮С
ղŮݻƬ̫ˣоþòƽ
ʱ˿̣Ƿµڶɽͷ֮ϣϥ
ֻһȻŰɽǵӰ¶͡
ͻȻɽ֮ϣŮƺӦĿ⡣
ƺֳֻһվŮע⡣
֮ʱŮ͵죬֮ϲ˺˪
ɫ䣬ʱȻѣŷԼ֪侹ȻŮ
Ůǲ˪ľգ嶼ڲ
ߣ㿴𣿡ʱŮȻڣ䣬ǶŭȻĿ
Ůɫ䣬Ȼ
ɽӲС
һ˵ͻȻһŨУһ貵ӰԻ
һࡣ
⡭쾪ˣû뵽Ȼһ
գգۣŮǿԼģ
ЩҲǶ˵ģ
˲оƤ̣ܴˣˡ


196 ̽һֻ
еΣԼ˰죬ŶԷͲǺԼ˵ġ
࣡
ôͳǿˣ
һԼУʲô
ʱԾˣǷ׷׺ˣɵࡣ
ͨ巢⣬ӿ
ŮЦû뵽㷢ˡ
Σҵķұң䣬ҺΣЦ
趼˵Ļ˵ˣõŮɫ
裿˻裿ʱ龪
͵࣬𺳡
˻ʺ᣿
ΣŮǰ
ߣ㻹ҽ䲻ɣߡ
˵գ̧ƣͷ­ȥ
ʱһǿҵӿȣһֻɫƳУȥ
ɫ䣬û뵽Ŀ꾹Ȼ졣
ɫ΢䣬Ů˵֮ʱѾףǳԼġ
Ĺǰһ֧Щߺʼ壬ʺᡣ
ʱ˿̣û뵽ԷȻ׷˴˵ء
ʩչ֮ʣŮˡ
ָᵯһɿֲϮ˲һơ
ɱŮ˫ۡ
һֱϸָ⣬˲Խʮɾ룬ֱӵüĴ
أ
Ƿ˲仪Ϊҽڴ˻۳һϡӰ
ҲܻҵķɱҵġЦ
ŮĿ䣬ƳһʱпʧϡӰ
ﲻ٣ѵΪǻˣ
潫Լ֮ˣŮ
Ȼ㱾ôǱɱ㿴
ٴζˣֱ̧Ӱ֮ץһ̺Ϣ
һӣץȥ
̣
һϯصֲ⣬ŮֱֻץС
ɫ䣬ͷԽǿԽоľ
ŮʱץƵĲգʱա
ֳɫ䣬еĲ̫ǿˡ
ŮƺץأתʱգŨĹ֮
ʱ˿̣ݡ
ƵĲͻȻܲŨգƺƵڱΰ졣
һ޳֮ϣкɫ޾쳣
УĹŰСǾ
˳Ϊǣ˻ʼҵĴӪ
ʱеҶ𶯲ѣ˽¶Ȼʧɫ
󵨣ηʱݾڣݷ겻ʾȻˣУһ̤㵽Ͽա
ͬʱԲҲвգźɫ΢䡣
裬һȥʱһ𣬴ؼ䡣
ɫ䣬ǵ貵ӰȻ֮ɫ
ӰȻ裬˵еʣ
޳֮ڣ˻澹Ȼˡ
˭УӲۣ֮¶ɵ
ղǵֲܿµ磬Ȼоͨ
ǵٴ𣬽ţһֻչ̽˳
ž
һ죬˶ȷˡ
зѹգ
˽ɫ䣬ʣһֻȷˡ
ֱ˿ֵֻ̣˶û¶档
ͷƤֱһ̫ˣֱӽĵãѡ
ԶУž޳ϷƬա
ݴɫ䣬ʵǿ߱һȷɣֵֻǺεǿߣ
⻹µģµǣһֻƵ֡
Ũ
·Σһͷ䣬һͷ䡣
̫ˣֶͨ졣
ݼžǿߴҴһ
ֱֻ̽ץȥ
УһۡڣһλȻС
ͻȻֱֻץ
˻𣬵ֵһ߬Уץ˳ȥ
أ
ֱץǾг
̣
һȥչƽջָ
·һжûϵԼʧٵ֤һķˡ
䣬ɽ
ڶɫȻգǱŮץУŨϯķ
ǲ֪ŮʲôҲ֪ղŷϯݵӡ
̣
ڴʱŮ֬˻
Уץһǣλ
һɲǣķѾʧ
ʱĻǱŮץ䣬ѡ
ֳ鶼ƽˣŮȻץλĻǣҲ̫ˡ
¾粻Ҳõ͸ղǻṦŮץ䡣
⵽ʲôͨʱգ䣬ȴ쵽䣿
ԻѣŮԽ־ˡ
ŮŮŻˣҾ
Ů˪һǣһֻһӡ
ʱɽ֮ѿһ϶һļµϢѷϯ̲ס˸
ǵǻɫ䣬˿־壬Ҫɱңɱҡ
ǵһϵĵ޾£ڹѺŴ֮ǣڣͷʲô˻
Ѿˣɲ㣡Ů䣬
һӣֱӷѷڣѹǵڡ
Ľ룬ǵѷ컺ϡ
𾪲ѣһȻŮĨɱ
ֶΣͨ
ο⻹Ůķжֲ
ʱ˿̣Щֶܵٴ˽⡣
ͬʱ˼ӦŮղ˵ĻǶλ˵
һǡΪǻ
ڶǣԼ֮ˣ
仰κһ䶼ش
ҲѾһĻˡ
ĹڣգӡϵֻƬ͸¶һϢ
֮˽Ϊˡ
󾪣ʱٴδŮ仰ȷϣһʲôء
ΪıǼ䣬档
ǻиʲôꣿʲôֻأ
Ҷˣʲô
в±ŪҪȻһеŬΪʲô
ʱŮƽڰɽ·һЩͽͻơ
ղдǶԵһЩǳ
ڴʱŮͻȻ죬һλΪʲô֣
ԣΪ˵ص·ϣһ˽ߣһߣʼĺˡ
ŶŮ̲ס࿴ۣͻȻ̲סһ̲סһ£˲ָƽ
䣬飬ϲɺء
ʱ鶼Ůеı
ңŮ쵭˵һ䣬תɽ


197 Ƿ
˻һɫһŮȻɽ
漴ݸһЦⲻǰ˵
룬ɽأԼֻҪɽʸŮġ
죬˫ĿĽ
û뵽ɱһ龹ȻܵŮ룬ҲҪɱ濵ͺȵ
ֵܣϸ翴㶼˶ٰʮһˣһ䣬㲻ɱֻҪɽҲܼŮ
ⲻϲȥ𣿡ƵͻȻתλϸ磬ĺܰ
ǿɲ˶ٰʮһˡ
ϸ磬濰ݷÿ㶼ʯ
㣬ΪܼŮһ棬ϸ˴ˡ
ϸ˴ߣֵߣ۸Ҹطֵ濱ͬĸо
Уϵ㣬ҷ·𿴵Լ鿪ڣ˼ȴû
ֵܣһɣеãˣƨҲɽճһˡ
ϸ磬˶ã濼ֱͶء
Ҳûãɣ濵Ĳ
ϸ磬ͣ
λһһ߳ɽ
ڶ龳ɫŹ֣λɽִŵλ
һ꣬һŮٰʮһΡ
ڶԹŹֵĿĿλ顣
ʱѾʼɽˡ
ʵ˽ɫأղǴˡ
ɽ棬пֲѹ£鲻ͬľή²ͬѹ
ˣΪߵͣɽ뿸ǹѹȣҪȻɽ
鿪ʼɽˣʱע⵽죬
ԣ˶ɽȥֻʱȣѾɽ¡
֪߶Զʱһɽͷ֮ϣص
ҸҴģָɽ
ⲻϻôЩˣϴλȥ˭ȥ
֣Ůǲɽߴڵģϴôͼλ߰
ŮȻôĵǾͲҪӲ²ˡʱ˵
ԣڶԲ˵Ƿ֮Ӱ
ɽֻоɽ֮һΰб£ǿ֮ϣѹĻ塣
쾳ޣɽµǼޡ
Ҳ˵ѾﵽǾܳܵļޡ
鲻̫һڤԪһר޻幦ʹԽʵ
ˣԿɽ֮۴ѹ̫
ʱһһߣȻٶȲ죬վûͣ¡
ôôɣ·¶죬в⡣
Ƿ֮ϣʲôʵܵʵƥġ
ʱɽ¶ϣͥŲ̸ϣҲԲɽ¸ɽͷ֮ϵԾ
ѵɽѹʧˣʱ
ಣ
˻һʮӰ˲Ϣɽȥ
ɽȥû߳ԶˣŨԻѷ
λϽͣ½Ų¶ɫ
ɽѹڡ龪
ɽɫ䣬ôô죿
ʱӰѾҪ˰ɽ
ڶ鲻ˣɽٶ˳Ծ
֮ǰû˵ɽȴû˭ٶȡ
᲻˼¼ʱ
޾̫ʵɽ
вЩ׿Խ֮ȻûгɹǶŮȴﵽܼĸ߶ȡ
ĬپۣѾǷ֮ϵĹڣǰУֻ
ļ¼һֱƣȻЩɹǶĴ߲㡣
֪ߵĲ̶ȣܴﵽǰҲ㹻ˡ
쿴Խɽˣʱ龪¶ܡ
ɽղŮﴫֳ϶дŮ¡
¸ɶ飬¶ȣ
ʱѾԽ濡
ڶľУԽ˰ɽɽȥ
ʱоѹԽԽ󣬵ǿʱܿס
ʱһȥٶѹ޴󣬻忪ʼ
ٶˡ·ʱ̶ڹע졣
ɽۣ֮мλŮ·ɽ죬˽
ǣǲСܲʱһλŮ΢Ц
ҸоӦʱһλ֮ǰɽǵŮڵ
ŶСɽǵȻСӸˣʱһλŷŮС죬΢Ц
㣬ȡЦңС죬
㣬СǱˡʱһλŮЦղҶɽ֮ʱպÿǷ壬ѵһ£СȻֱˡ
С࣬㻹˵ңʱЦĻС
ҿˡ
˵ˣСҲȷʵӣȻŮɽȻλŮС
԰ղ˵Ƿ;Уɱ˻ʼ弸λ˽Խߣʱɱߵɲˡ
֮ҸоӦܵɽ
ˣϴλ֮⣬Ѿܾû˭ܹɽˡ
ɽۼλŮߴߴ첢֪ڱɽŮۡ
ʱž޴ѹɽѹһɽѹϣٲά衣
ҧǰУÿǰһһѹ
̧ͷɽʱѾ˽֮һξ룬ͿҪӽɽˡ
ž
ڴʱĻѷ죬ŨԻѷɢС
ˣѾˡ·鰵һ
СϲˣɽۣλŮ̾Ϣ
̣
ڴʱȫղһֱûжΪõĶǻӲڣٲΪԵɽˡ
ɢĹ⣬Ũ֮ڶɽ䡣
岻ڹѣǰС
ʲô
·ڶʧɫֱڲűΪ
ղһֱûӲ
Ȼôͣ
ˣҪ찡
û뵽ȻһֱûֵɽѹҲ̫ǿ˰ɣ
ɽڶ𾪲ѣʱıǾȣƾȻﵽ֮ĸ߶ȡ
Ҫ֪ǿߣҲǱȫ˰ɽ
ɽۣ֮λŮҲǴһССλŮЦ⣬Ȼ죬СӹȻ׾ˡ
ֵģ˵ǲǱˣ
У
ڣʱΪ˻ƣٶȴ
쿴Ѿˡ
Ѿڶˡ
Сڰ˶ԽɽߵԽãֱӳ̰
һˣĬеļ¼ˡ
ڶ龪ھͿܲܵǶˣǵǶĬм¼ڣǲܵǶµļ¼


198 ò
ʱǷ֮ϣĿ
ĿԾۼϣʱ˿̣Ѿپۣǰڣй֣˸Ĺ⡣
鶼ɫţֻҪ̤һǷ壬ܵŮӼ
˼ӳ֣ڣʱѹѾǿ˼£ۣҪѿˡ
ͷ­Ϸڣγһ̣תص䣬ӳּ
ʱǹѹСˣһ͵һ̤ɽ
̣
ʱһһᣬǹѹʧˡ
ȻĵǶˣ·𶯲ѣɽ֮ǵӰ̾ѡ
ʱǷɽܽĹŵڤԼҡҷԵڤݡ
ǰλŮЦ죬Ʒͷ㡣
ͦΣǸͷеС͡һλŮƲƲ졣
˵ǴͷʲôõģҸоζ
ż˵ĶԻѪ⼸λŮȻڶе
ڵλ֪Ůںη
ȿȣǱоˣϽȥŮһλ곤Ůһڵ
챻λŮƬȥ
λŮССࡣ
λӣŮ䣬֮󲻿ɶɹðรһߣһλŮһ߶졣
л֪λŮл
ŮƬڣԼȥɣʱɽƬǰ
ȥɫ΢䣬Ƭ֮ϣƺз֣еŤƺ̿ռ䡣
˵лһһ̤ǰĹȥ
أߵĻˣɭɲǴⰻȻ
ɽƣϼܲǧơ
в֪ɲű̴ϼ⣬ٻޣ䡣
𺳲ѣ֪Ƿ壬ΪԼ翵ɽ硣
ƵɽϣһƬ䣬ϼţд䣬ǧ
ͷȥֻλŮɫƽں󷽣Ȼ
ͷƽͷֻⰻȻɽۣ֮ĻȻɢ
ΪʲôһɽƬȥ
ͻȻһ¥֮ϣ쿴һϮɫӰ
Ӱ䣬¥֮ϣΧһжˡ
Ů
촽΢ǵӰ뵱ʱŮһģһ
죬μŮкȻ֮۸˿͸
̣
Ů׵ĳˣһֻ˲ӳ
ʱһȵ٣ֱӽڡ
һɺ嫵·һУĿͣķããһƬУ˵˼άûˡ
̣
ʱ޵ȻԶ߷һɺ嫵˲併٣ŮʩչƬغϡ
ŮвתֳֳѪɫӰ˫ˮڡ
Ȼ㣡Ůૣһ޵ԻѪɫӰȻˡ
ৣ
ʱŮȥƬ޵Ҳ˲䳷Ȼѣɫ䡣
Ů̧գ죬û뵽ôˡ
Ůټ²ҵ£ڵ
֪ղŷʲôֻǵԼƺʲôˣ˯
ɽΪ£Ůڣ˿Ϣ
࣬ٷ
ȷһʡ
˵Ů̧ͷû˿
Ů뵱к𣿡
̧ͷӭŮĿ⣬һ𣬸Ͻͷ
ûҲҪˣֻ·һϣһжһŮ
Ů²ţһֻš컺
ԣŮĿһ죬૵ȻҲµһ
ڸ¥֮ϣ·죬ǵϴ꣬ʹ徻ǰ£ǣֻأڻҪټһ
һɫ΢䣬͵ŮŮͽ̡
Ů죬Ŀ⸴ӣƺڿ죬ƺڿ
̻ݣŮῪ
һΪ̻ݣ
ֻдֲֻذ·Ȼҵֻ·ֻ·ϵꡣ
ֻڼϹ̻ݣǰȥֻصȹ̣ҵֻڡ
ֻأɽǵȻҲûټӹ̻ݡ
Ů˵꣬죬ֻȹ̣ɽΪṩʺֻص
ϲлŮ
֮ǰֻŵЩǲǶЩҵɣ쵣ǵ
ҵֻƣɺЩһֺܿѾֻأһӦñֻ·֮ϣ𽥷ֽ⣬ʱӦûоȡŮ˵
ԣ԰ֻصЩ궼ɢˣɲС
Ů»һ²⡣ܣڵ
˵
֪ɽ֮Ϊⷬ󣿡ص
оĳﻹ䣬ɽۣ֮ȴûǹŨ
ԣŮûκηӦȻɫƽȴϸоһɱ
ƬòãŮ૵
ԣɫһ䣬ķȻˡ
仰̫ˡ
ƬⰻȻϼأȻƬʱģ
첻ƽĶڲ˵֮ǰ䣬˵ֽ䣬ȴ졣
ʱŮݻƬء
һʱ䣬ĳһ죬ݣѽ٣ƬضݰˣͿ̿Ϊء
֮һѪӰԿݰɱֻһˣնħ춨ǬѹķһһһƬ죬ȶƬأǣȴԶʧȥ
ѵѵŮݻƬ䣿ԽԽ𺳡
ֻŮûݻȥˣܿ϶Ƭ絽ǲǴʱ䡣
ͬʱ䣬Ů˵֮˽
Ǿ͸ˣ
䣬ԭʼòⰻȻ貴
ɽӣȻȫ
ôǬתߵˣ
вԽ
̫ܣ֪ģֻܿǱɽһǡ
ŮݻƬ磬ôˣһ
Ҳûݻʲô磬ֻعӡԻˡ
Ůڣ죬ЩҶ̫ףӴĦܻܿ
һŮ˱ȭ¸ˡ
ȥɣŮڣȥСҪĶ
ǣʩ񣬺˼˳ƬⰻȻĹڡ
Ů
ߺƬǰһӰԻһŨӰȲ
𣿡ӰŮʩ񣬿ڵ
ӦĴˡŮת
Ӱԣ˵ͷеһ˿
Ǹ˵ĴˣǶǼһѡ֮ӡ
ϾǸֲ̫ˣҲֻڴ˵
ŮģµڰӰͳ


199 ү
Ƿۣ֮ڳƬⰻȻӦŮһϮɴ
ԶһӰ·
Ů˵Ӳһţ۹⻹Ƕ
ʱŮͻȻˡ
ڣ
ϴϴǦȥһֻΪ䣬Ļ֣ˡ
Ѱңûټ
סǵĴв䣬̫黳Ůĵ
½ǣ
ʱвڹ֮⣬ͷȥֻɽȻããһƬơ
УһƬ֡
һУͷأ̫಻Ϊ֪ء
ֳֳһƬǿ
޵ڵǵȾѪӰȻ
⵽ǲһˣ
ӡӣ
ʱкȻѡ
ǰȥֻССλŮԼ
λ΢΢һЦλʩ
ͦòСЦ
λȻҵ
ͦʵС΢ЦŮղŴҶˣҶ˽㡣
˵ţСжһɫıС
ӹ򿪱УֻһɢĹҩݾڱڡ
ǹ̻ݣҩЧ־ãڣʹȹ̡
ͷлŮ
ΪŮ΢΢һЦԶȥ
λͻȻסλŮ
ôӣ᲻ߣС΢Ц
һ㶣Դ䣬ûŮϷʱе㲻Ӧ
λ̻ҩЧ᲻ûˣһЦ
İɣ̻ݿʮ꣬ʮȡǡСЦ
л˵գתɽ
ɽ£ڶĿתĶɽ
ʵ˺ܽɽܾˣǵġ
л˵Ů᲻ῴүÿΣֱӽү˰ʵ
лذһۣүʣҪ򡣡
ԣһڣæүҴˣǧ˵
ϺڣүҲء޾ɷ
үˣϺҴˡ
ڣȻ˵ֵǰûռˡ
ֵܲ˵ÿζһˣסߡ
òװ޳ֵܣʽͷյѦǰСѦϹ˵ү᲻ᱻˣ
ѦϹɫһ䣬пܣүд˼ѡ֮ӣĸŮ˲ģ
һ¡Ѧ˵ţȡ̣Уʼݡ
ãͻȻѦﾪ
ôˣһæʵ
лذ뷶޾Ҳɫһ䣬˹
үĹȥδݲѦﾪ
ˣڴʱԶ龪
˽Ƿ壬ֻһƵӰڼٶ£Ӱ졣
үлذ˿
һ·£ûñ㵽ɽ£лذ
ֵܣ㻹ˣҼŮùĽп
ǰֵܣڴ˵ص˽ˣҲûһŮһλ˵
ʲôλٶأ
һȥˡ
ʵ˵ɽͷ֮ϣ˺ܼлذ죬ү£𣿡
ˣȻصǣɻ
үŮ֮½𣿡²
ʲô飿졣
үͱװɵˣɽô飬Ůбˣƫƫ㣬ѵǿˣ
ڣлذ޾ȣѦ
ڣ
һ֮ڣҲ˵
˳
үұ죬ھͱ졣ˡ
أž
뿪˴˵أıˣúܲҡ
ۣԶȥ
ʱæµţʮǳҲаˡ
ֽչڽС
Ϊ˲䷢֣˽̻
ʱȻ˸ǳأһЩ˾Żûг塣
һٶȺܿ죬û˿顣
Ů˵֮ǰֻصЩӦûһ󲿷ֱֻҵƣϲµĿֻС
ҪǳɹֻأҪȻʱһãЩܿɢֻڡ
ˣȫԦۣǸȥ
ʱúܿ죬ת۱ʮ졣
ȻҹԶѪգããнʱ
ʱѾ붼µ
·ЩЩСһĳǳأĿ
ЩǳڣȻ
޾ȣȥڵˡĿͳ
޾Ŀһ䣬Ծµۡ
Ŀˣʲôûã·ǳڴߵĴ
ۣ
شһĺڹǰ
޾Ⱥǿ󣬾޾ʵǶԷܵ˵ģ
һȥ飬ǽԷĻҵĻҷ
޾һУӳλͳǻġ
ӰһԾеĵۡ
ƵĵۣȻ֮ɫ
붼ôˣ
ǳ˸ǡ
ôվȻֳ˼λ飬ǲޱȣȻɱʹߡ
үˡ޾ȵͳ
Ǻˣ𣿡쿪ڡ
ûʣʣû뵽߾˴Ȼ궼ɢˡ޾ȵ
·ɣ첢ûж˵ʲô޾ȵʵޱȣټϼ𣬿߾һղסҲ⡣
һ·ɱ˲ߣһ·߹һƬ𶯡
ʱڽӽˣڣ˶вʱһ֡

ѦϹ˵Ǻη񣿾ȻǷԲʮôʱɻ
ǰҲû˵ﰡ
˽üܺ档
үܵܰɣЦ
һۣҲƣԼ뿪һ£ǷԲôͶ˸
˼ǰУûã˱㵽һǳϿա
үǲТ𣿡ʱʾ
ϸһ·ǳУȷʵТ
ȥۣųǳۡԾ¡
ʱТһۡڣǼλھĹ
˾ģҵһṼ֮λ
ңҲүµҪлүΡ
˾ʲôʱܼһǴ˵е
ТԣɤӣүͨܣҪԻͷ
Тô
ڴʱТλֻоһɿֲۡ
ţһ˹ТϤ
Тͷһʧɫһ˫Ӳɳ
үТѣʧ
ͻȻǼλܵûүүˡ


200 ع
ĵТȲѣе㻳ɣٻү
Ǽλ°Ͷ쾪ˣǰ飬Ǵ˵е
巽Բ
ֻ˵˾ĴˣͨҲ̫˰ɣ
Тôһ£Тʵ
лذҲ¶ãТ
ģүǰɽʱ䣬붼½ˣ޸һǷԲĳǳأְæŽءТ
һ㶣û뵽½֮ȻҲǣһ˷Բ
ûɣɫص
ûУλйүע⣬ûж䷢塣
԰ʱܶûõ֮ǰһֱžη
Т㣬˭ʱʿڵ
Т죬ٺһЦ죬үʱ䷽ԲﶯСʮǳأԲʮ𶯡
ǶηмӣʳΪ
ૣһ̣ƺԣ
˼ԦȥТ˹͡
˾үͨ󡣡ߺ󣬼λŸҿ˵
˵ģεһҼүиТ΢Ц
˼Ԧۣһ·ǰУûã㵽֮⡣
ûֱӻǣֻصطȥ
ֻɽڣֻŷ⣬ɢŨܡ
еһڤݣĵһžʯ֮ϡ
ӦŮֻ֮ԣ˫Ŀ⣬ֻǰЩǰֻصꡣ
ֻԣһǸЩѺӣֻꡣ
ͷ򸾶˸ֻŵİˣ
˵үȥһˣôûع鰡ӦŮգʵ
ˣôˣүǰ̾Ϣ
δԣӦŮʵ
밡ǶڳڳĺģΪɶҷ򸾶˾ҪŰͱ
ֻصأҪ̶ȿ֪үҷ򸾶ˣҶش˵أ˵ǲƤˣӦŮŭ⣬ȵ
ڶԵͷٴˣӦŮ˾ѵѵһѾϰΪˡ
˵ˣǸУϰ𣿡ӦŮȡ
ᣡ
ˣ𣿡
ᣡ
ʲôᣬ㲻ֻɶ
ӦŮȣҲǸŵϣ
ͱӦŮһͷƿԡ
ˣҲ˵˵ǧŭһʯͷϴ
һȥԺĴӦŮȣҷ򸾶˵걻ڵڣүðȣ뽫ӽֻڡ
ۣӦŮʲôôϹˣڴʱдЦһֻʺٺЦ
ͷһ͵̧ͷֻһҵۼٶ
ү˴󾪣һӹҲϲѣµ졣
ͣӦŮôڳܰжɲ£΢Ц
үӦѹʡꡣӦŮ
ˣǿЦģֻϹûаԹԡͼٵ
׷򸾣ɲҰӦŮ
ͲͣӦŮʹɫӦŮͷһԣ
켸΢ЦڱԹ£ǵӦŮϲˡ
ͣ͡
ְڣ
ֻֻһʱģպ׳㻹иҪĲ¡˵
ͺһϣүûƹɣ
ûУ
ֻţͣͣ˾ֻأҽ飬ֻء
ɫһ⣿
ԣֻͣذɣ
뿪ֻصأɷȥ
ǳţơ
ͣ
ǳŴһӶµǣţһ⣬ٱѹ
½֮ǣǶȲС
үүˣ¥֮ϣλسۼ⣬һӱ㿴ʻĵۡ
үȥ֪ͨ޸һλٵ
ǶڵģڶְųŴӿȥӭ졣
˵Ĺӭ½ڡ
ɱ¾ڣ·ְһá
ɱ¾֮ϣϣ·ڶ顣
үԲȫ壬ǷҪţʱ忪ڵ
޸ͣһ£ֻز㲻˵
࣡
ְڣ
̻֮ڣ˾Ҫù̻ݹԸȡУݸࡣ
ְӹУתȥ
鶼죬ɫأ̲סүܴ󣿡
̫ǹ̻ݣɽȴһ£е㼬֡ص
£
ְɫһ졣
ֻţ
ֻţ½֮һүֻ֪ôˣ
ֻҵƣе꣬ᱻҵǣ޷ֻأڵֻڣܿꡣص
ԣɫ䣬ô˵ǵֻصڰ裿
𲻵ֻصá
ү궼ҵֻ𣿡½֮ص
ЩǿӦóɹֻˣ޷ֻҵơ쿪ڵ
үǺãʱֻڵѾɹ֣ص
Ҫֻأ˵
ү򲻿ɣڶԴʧɫ
үֻŲ붼Ƶֻţֻ·ˡʱ迪ڡ
үֻţһСģ¾Ҫˣ
ǰү̫ðˣڶԾ
ڶ飬ͳֻأΪıЩƵµֻڵҵƣܾĥѣѹк𣿡
ֻܵģЩҲͽֻŵģұֻţЩ꣬ɫ֣أ
ڶĬȷʵǸ⣬үǰǺܵġ
үһҪֻţȥڴʱлذڵ
ңүֵܶ˶Щ˳ֻء޾ȵͳ
ȥ
Ҳȥ
һʱ֮䣬ȿڣҪǰֻš
ҡҡضԣѾˡ
ǣү̫ˡ弱ٵ
ԣ壬޸㣬㶮ֻذ𣿡
⡭ְҡͷ
ǶˣֻأҪֻذҪȻܳᱻֻֻ֮ء顣
ѾڳĿ˸ͳ


201 ֻ֮ڶҵ
ɱ¾ڣɫأǰֻţͷء
ֻڣȷ̫ˡ
Ȼֻүܣֻذ·ããУֻ·
ǣһֻܳɣ˴ػ磬йӳ֡
ֻ֮ʱִ֮˵޾ˣʾУһֻϯȻ޷԰Ρ
үĲڿǿǣȻĵ
ؿˣʱش󣬱̹Ȼԣηηβ׳󣿡ɫأ
ȸ𽫸˾ƣֻҪֻص꣬Թ̻ݽݹϴꡣ
ҵ·˽Եͷ
һգԴҪֻ֮´ˡ
ְԽŲѣֻţκ˵ʥ֮أ˾η
һգүȻҪֻأֻصҵƣֻء
ʱֻصأܽԱϣڶ޾ظ
½ְ֮ɫصһԡ
֮£شɹЩֻͨȣֻأǹ˱ض
ʧܣүܱزˡ
鶼ͷأүһȥΣķ
裬ھڶʹĹӤص
޸ΪΣɻ
үв⣬ҵȺѰ
ԣɫһ䣬ȥ죡
ҹתͷʡ
ʺɫأ˿Ȥ
ҲȥѲҹΣӤס顣
лذ޾ȣλľлʹҲҪӤ
һһǲֹ죬Ǳ׼
һүûֻųһҪһʱҵ
尵зԸһߣֻ졣
һ£˫Ŀ⣬ֻš
ֻɢĹ⣬ƣŨֻ֮תãһƬ
үСģֻԣӦŮɫأ
˵ͷͷ飬ڵλصġ
˵գڶĿ£һֻ̤֮ڡ
ֻڲãһƬһ޴ĺڶ֣һ̤ڶڡ
үֻ֮⣬ڶľ̲ס
ڶ֮󣬱ʧ
ǰй͸Ũķ
Ҳڶ·֮⣬Щֻţ˳ֻǰߣ߽ػУת
ʱֻ·࣬ããǺڻŨĹ֮ӿޱȡ
ɣ˵ΪǱ·ԵǺ֮Ҳ˲仯Ϊҽ
ããǺһ·Զ죬·֮ϹصֻذǺڿٳһͨػֻ·
ɫأ˳ֻ·ǰȥ
ֻ·࣬ӿ籩Ǻ𶯣޴մѷŰ
ֻذı£ֻ֮·ȶ
ǰУأǰƺǻֻ
ɫʮ־ֻܱܿҪֻˡ
ڣͷϷԻתз䣬ӳּ
أоֻ·̫һˣǰĳ谭ֻ·ϡ
˫Ŀ⣬ʩչۣ֮ǰȥ
͸ãǿգԼֻ·ϵֻ֮Կǰкɫģһɫֻ·֮ϡ
Щɫʵʣкûйƣ·̺
ҵ
ޱȣƺĳΪδ֪ʱ

أɹֻ·ϣȴֻصһ
·̺ҵϴӣֻ·֮ϣΪֻ·谭ֻصҵ
ɫأǰֻ·֮ϣһ걻ɫֻ·֮ϡ
֮ʴЩ¶ʹ·Ŵĥѡ
е΢һ꣬˿ޱȣ嵭Ҫɢ
Ŀ˸йâһڤʽУСǰȥ
ͷϷת򣬼ӳּ
巢⣬֮ƣ쳣
ֻ·⣬ֻذݻɣǺӿֻ·һţããǺ֮ϣ
ʱڵ룬ǰͷ󲻼ʼ㡣
ǰң˷ããǺӣ
ǺڵĹ¶ߣһֻ·֮ϡ
ܳţֻ·ģֻǰƵĺɫҵԼҵƵڶꡣ
飬ֻ·
᳤ǰȥڣӽһֻ·
ʱλոսֻصãȻڻǰУȴɫƣֻ·֮ϡ
ȴ޼£ɫҵ֮ꡣ
ৣ
ĿһһննǺɫ
ۣ
һ죬ɫһնϣʧ
ܿ죬ٴкɫֻ·֣Щƶȥ
ͬʱкɫҵʼӿȥ
ߣ
ߣһȵŷֱɢҵ
΢΢üЩҵܲãǺ
ҵֻ֮ܵϢűǣν޾
ɹЩֻ·԰̫ס
ӽǰͣӽնЩҵЩꡣ
ʵ̫ˣٶٿ죬Ҳ޷ȳꡣ
һ걻նҵǰȥ֮ʱٴαҵơ
ɫأȥǰ취ãǺеҵ̫ˣ޾նϡ
̣
챬ڶǰڤʽͣӶնϺɫٶȻҵƵٶȡ
³ɹնҵЩǰ;Уٴαɫ޷ѡ
ء
й갧ƺڳżʹࡣ
Ҳйߵףϣ콫ɢ
žǺУֻ·һĵţڲãǿС
֮ϣһӰ᳤ϡ
ǰһ𣬱һɫɫŤƾĥѡ
󲿷궼죬Ȼûм䣬ãȻȻоͼҪǵֻ·ͷ
ءڶ갧Ҿһϣܰǽѣɢ
ɫʹ
·޵ģЩͽģ⣬ҵܡ
λ콨ֻأɵıǻƵ꣬ҵѲҡ
ɫ֣أڶʩ񣬡λƵ֮꣬ڴʵȰֻ·ͷ
˵꣬ǰڶ֮С
ֻһ취ǱѺЩֻ꣬


202 ֻ·
ֻص֮ڣڶְأһֻܣɫȻֻš
ʱֻѾһʱˣֱ˿̣Ȼûлع顣
˵ĸ֪УϢʧˡ
᲻ʲô⣿ӦŮɫǣ͡
һ˾ջֻţҡͷ
ҡͷʲô˼ӦŮ
ˣ룬ʲôطֻأ˵˭ֻ֮ģɫ̾Ϣ
ӦŮɫѿ˼Զ׼ޱȡ
Ҳ˵һӦŮĿһ͡
˭
Ȼү붼ֻ֮֮ڣүɱ˳ӦŮ˵
ˣֻǲƵģ·Ƕϵģ͵ͳ
ʱ˶ɫأֻںܰû˿Ǹ֪浽ڷʲô
ֻɽڣɢĹ⣬ŨڶС
Ҿĵȴɣүܳʱ忪ڵ
ֻֻطֻ·֮ϣƣͷֻ̣ǰȥ
ֳڤʽͣӶնܺɫ
ڶ׷ҡͷЩҵѲ̫죬޷ѡ
ȻնϺɫֻ·̫֮ˣ˼
ʱ˿̣뽫ЩɹֻԻͣһλ޷ϡ
ɫأһǰУߵЩǰˡ
ʱֻ·ǰ˫ĿŹâʩչۣ֮ǰ
ããֻ·ƣ͸ԿͷһƬǺ
ؼĻ纣ͨ䡣
ֻ·ľͷӵĹĻ磬ġ
һ첨ӽնڻĺɫ
ۣ
챬ȫΪڣתµĴ߶£Զȥ
ЩҵԱնϣ֮һƬ
ڣͣЩѾﵽ˼ޣʱҲֻǸʮ֮һҵꡣ
һֻôˣ̾ϢҲζţҪʮβܽЩȫ͵ֻ·ͷ
ֻؾͷǴػ纣İ̺ΰ
Щһ룬ᱻ纣ɣΪصһ֡
ڻ纣ʮ꣬Ͷ̥䡣
纣ֲܿ嫣죬һʧУҲĥ𣬹أͶ̥ת
ˣÿһǰֻ·ͷĻ纣һμս
в㽫ٲ
ֻذױֻС
巢⣬ģӿ
ֳֳһննǰ·֮ϵҵǰС
ڶǰУͷϷ̴ķ֮ܣЩҵ֮Բҽ
һ·ǰУ˿ڵֻ·ͷ
ǰ纣ӿİվֻ·֮ϣȻоļ¡
ֻغڵĲ̫ǿˣ̺ΰǴصɿ⡣
˵Ϊǳⲻ͸ֲε
Ի纣ֻоС׺һڣиƼ
ȥɣתЩꡣ
ֻǵ˵˫Ŀһ˿ƣ
Ȼǿ󣬵ݻɣϵĵɢԽ㣬Խ
ֻ·֮ϣʱ̫꣬Яʮ֮һǼޡ
ڶߵף׷׽纣ʧ
Щʧڻ纣ڵ꣬˿
ֻ·ȥֻһ꣬кֻܶ·֮ϡ
ٴǰ᳤նҵЩ纣
ʱһȥһֱûֻ߳ǡ
ֻ⣬ɫԽԽء
½֮˶һۣԿ˶Էеĵǡ
鶼в⣬үӦóˡ
̣
ڴʱһɿֲĲֻֻžҲΧնˣɫ䡣
үڶְɫ䣬ֻţ֪롣
ãɫһ䣬͵תְ
λ뿪˾ְܺԼһĶֵء
ɫ֣أٵлذ޾ȣڳǰģʱһʱ֮ڳӤ
ʣǰ顣
裬ǡ
ɫѿٰţղǹɲǿңֻС
ֻڣһֻ·ʱѾǵ߲ˡ
ֻҪˣЩֻеȫֻء
ʱɫ԰ףƣʱ֧֮ϴĵеԲˡ
иԼ·޳ģýģǳɹֻأ
ʱٴ纣ԣЩν纣Ҫת֮ʱͻȻƳ纣ڳһۡ
Ǻۻתڱ
ź۵ı纣ͻȻ
纣ˣȵӿǧˣİ
ã󾪣æתԶȥ
ǻ籩ڴڹһ񱩵硣
Ȼ켰ʱתȻɲɨС
һǰδеĺϯֱӹֻ·ͷ纣֮ڡ
ɫ䣬оһΰЯĻֱӽ纣
һ룬һĻӿƺҪֽ⡣
һֲɿܵڤڤеشҪֻֽء
󾪣ȵ
ãЩֱӱ纣ɣûе˿˻
ಣ
ʱһסͷ­ס飬Ļ忪ʼֽ⣬Ϊ㣬纣֮ڡ
̣
ڴʱ⣬һɺ嫵֮ϯ
һɿֲɱ֮纣ڣ纣İ
һ޴ĺɫӰ֣һ࣬ޱȣƣ߼ʮɣɽΰ
᳤Уӻ纣
ӰתγһڰĻ纣ге䣬ӳϡ
λ纣֮ǿֲʴȴ˿޷
캧ȻͷȥֻղѾֽ㾹Ȼ»ָ
ʱ˿̣⣬ܻ纣ˣеĵطʼΪ
˭쾪ޱȡ
ǵӰ̫ǿˣ纣ˣһƬγɻ
ȴڣҪֻضѰɣǿֲѹֻ·
һѻͷͻȻɫ䡣

ޱȡ
ӰȻλ޵ڳֵѪɫӰ
ҲŮݻ֮ʱλһ˳һƬĴڡ
зȻˣ֪ԼôλϴڴϹϵġ
ѵΪ޵
޵ϵͳͨѵϵͳҲλϴڴģ
첻һ亹Լһ̴ڵӰɣ
ʹ˦˦ͷǵӰڵܻ纣ڵǹٴλϮ
첻ҵֱԾֻ·ɵŻ纣֮ڡ
ʱֻغƽǵȻȥȻӿİ
£һۻ纣תЩȥ


203 ǲǲ
вƽղǵӰɵѡ
ǵȴڣѾѳȥ˰ɣ
Ͼ纣Ҳ޷ĥ
ۣѹ䡣
ʣµ꣬һٴδ߷ݻ̣
նֻ·ϲƵҵǰ
ûз⣬ֻ·ΣڽЩ纣
纣ڣڶͷߵݣǻֽ⣬ʧֻغڡ
쳤һֱ˿̣еǸ
ֻ·ãһƬңǺ񱩣Ű
һۻ纣Ȼתȥ˳ֻ·ȥ
ֻ֮⣬ڴķԸ£ְܶǣԴ
үֻţܿ⡣
Ǵ¼ֻصүֻˣ붼𶯡
ʱֻصֻʣ˴½еȼλҪְ
Ҳصģүû££ѦͻȻڵ
˻һѦϹүɽ֮ʱġ
Ҷ˽⣬ֻ֪е߶߶ʱڣ˲졣
ѦϹģص
ǿ϶Ѧۺӣүǹˣ۵ﶼǴ˼׳⡣
ѦϹʱˣɱ߶߶ˡ͵ͳ
ҲҲϹ˵Ϊ档Ѧﻺ
û˵ѦĻÿɷ
ֻǹɲǶܵˣֻŶǲˡ
Ƿŵ棬նҪ̮һƬ
ֲԽֻС
ΨһϣϣЩܹһټ
ʱȻҲи롣
ΪʲôϷĻϷ˵ү⣬϶ȻϷûݳĹȥδֻˣѦһϣڵ
̣
䣬ֻűвһӰ˳
ү˶ѣϲ
û뵽үȻĴֻ˳
үû̫ˣӦŮ˫Ŀ΢죬ϲ
Ҳ˿߳
ôҵˣû£쿪ڡ
үֻڣɰˣĵ
ˣЩȫֻˡ˵
ܣأ
ԣΣӲͷƤְүһСֻˣǰ̽Ϣˡ
ڣ˴ǻɡ
ǣ
½֮½Уȥ̻࣬ݵȡ
ǣ
첢ûȥҪһ˽̻ݵ֮󣬻᲻ᱻֻ·֮ϵҵơ
ʱѦ˹ȥ
ѦϹô֪үܳģʹյѦǰȤʵ
ү˭Ҳ룬ǿǼһ˼ۣô׾ͳ⣿Ѧۻ׵ĺӣ
Ʋ죬ôоһܳ
ҲҲоݣǺѦﻺ
ϹȻȻ𣿡ڣо˲˶֡
ֱŭһεĹϹһʶѦЦ
ߣ⻹
үˣǸŵģ治һΡ
˵˭ǿŵģ͵ըˣ뷢ţѦǰһ˶ûռ
Ϲŭ㶯ŭͰˡѦﻺ
ԣϸ룬˻٣ѹл׼һ֣뿪ڣѦȴ΢ЦŶô
˵˻ѦﾹȻƨƨߵˣȥ
ñһӻĲ޴йˡ
ѦϹ۸Ϲңպս
ͰݣȴѦյߣүʱͻƹ
;ջһĺݻֱӾʶˡ
ԹԣǸͻĹ
һ˲䣬еŭɢˡ
ǲǲ𰡣
Ѧ˻һ̲סһ
ͻôף
죬ʵ׼ˣ
үʵϹ׼ˣүҪֻأϹ׼ү㲦ˡѦ˵
ٴ𺳣Ϲôаգ
ѦͻǶϷҪֻһΣղסɾˡ
үȲˣڿʼɡѦＤ
ڣü
Ҳõˣ
ãͻƶѣûҪ
˽ǳ˳飬̥ˣ
Ʋ죬ѦϹ㿴ܵģôޣһ˵аͻƣ㾹ȻϢõϢϷҪôͻƵġ
ϹǰǹҲûͻƣĪûãҲûˣѦЦǺǵ
㡭Ϲô֪ѹ
˺ܻɣľ仰
ѦЦϷ֣ʲô֪
λϹһͷۣ˿̶λûһʡ͵ĵơ
ѦȻȲǱȫˡ쿪ڡ
лүѦＤһʯϥ¡
ү׼ˡ
ͷѦߣһصתʳָ⣬һص۶
ط򣬹ơ
ڶĿ£һָѦüĴ
ʱһص˳ѦüӿԺ
·һӣ˲ѦԺѿһĸա
ӿЩȫΪһ壬γһµİչԺС
Ѧ彥ƽ붨״̬һӣһϮΧγһϣڡ
ү𣿡ʵ
ӦñУ˵
ԣ类ȵβͣһæߡ
죬ûôˡ
ʱһȥǻȥȡڻع顣
ǽָֻصЩꡣ
ȫȹ֮커ǽֻš
ֻ·֮ϣЩǰȥڵֻ·룬Щҵٴγˡ
첻ɽһǰ
ҵ֮ʱЩ귢⣬Щҵ赲⡣
Щ˳纣
ˣ쳹׷ˣֻ
תֻ߳ţ˿
үôǰе
ˣֻ֪ͨȥ˾Щȹֻˡ˵
һеѦ͡
ְڣ
Ѧڴ˱չأ֮½ˡ
үְѵΡ
ΪΣʵ
Ϲ߯Ƕ֮ʱϷֲˣҪһͻˣϹǸң̲סƻ˵
ͣ㣬ѦǷ⣬ҽӽֻءû
ǣְһѦϹͦҪ
ӦŮӦŮ
үģѦ⣬Ҳֵ⡣


204 ʥӵŭ
ֻ֮ڽˣСƣ
о
˻عǣһжˡ
СȫطԲĸǳء
ɱ¾֮ڣְڲְ
ǰ̨֮ϣǴ˵ᡣ
ЩʱСεְͷΣû˼ӳ֡
ʱ콫дְ񣬱ְˡ
ϿɣһϣѾͳ
˹ְְû˼
ʣְ֮дЩ֮ϵ֡
ǷԲЩǽصĳǳڣһλλְ¶Ȼ
ڸղţǾȻܵһ˽٣ϡ
ƺòһˣһһк񶼱ĳ־
ǡ˼ӳְ֣૵
ƬƵ䣬Ȼ˼ӳ֣ѵıˣ龪̾
ְ֮ˡ
һգԲ𣬺嫵˽ķڶְԱˡ
үЩǳѾܣҪ˶ãȾͻᷢ쳣忪ڵ
ͷСȷʵҪעˡ
ǿƣǲһвǵĴڡ
Ͼ˵ͷ֮ϵһ
ѭ񣬱С꣬С
ˣǲвļ֯
Ѧͻƣ㿪ʼʮ쿪ڡ
Ѧͻ֮λ飬еĵһ㡣
ʱλֵԼһӦܳһ
ͬʱлһ£ǱǵĹŹǰնɱһߡ
Ǻ߲ƣնڹŹء
ȥһ࣬ȴκκ첻⡣
ԽֹƽԽ
裬㻹ǵõĹŹնɱЩ𣿡ɱ¾֮µ裬ʵ
ԣ챧ȭүְǵá
ʱٳֹ𣿡ɫص
үûУϷǺܿǶ֮ˡɫ֣أڵ
̣ɫˣٹ̣鲼ǧݡ
֯С
һ˻ʴĿǼ䣬Ϊı
һҲ˻ʴĿǰ
ĸ˵ǲݡ
裬⣬ǲôˣԽԽжԸ
ͷ
Ȼǿߣ죬˿
һģټˣδɾ;Բ
壬޸Ϣ𣿡
ɽīɻ죬ȥѰɽ
ȥһ£֪ûҵ
үʱûУſˣ΢ڵ
˵ͷºܼȣֻõġ
ʱݣָտɴ
ϾʵʩչҪ
ֹ䣬ֱ֮ĨԪĳɸ
ԪΪ꣬ǾʹŴѾ˼ˣ͸ˣ˲仯Ϊҽ
½Уҵ㽫붼ڵı𣿡ͻȻ½֮΢Ц
ԣڶɫŹ֣үעⶼ붼ˣ
˼ҵй٣ھȻⶼŹ
½֮ɫ΢漴ָǵִģҶĹǱڵĶѾȫˡ½֮˵
ָɡ˵
үЩ½֮ͻȻ˵
㻹У
λ񣬳үҽЩļҵȫһַŽ붼⣬һ֣ڳүС½֣֮ص
үУüë
ԣүѾоҪһսЩ齨һ֧ӣû齨ɹս㱬ˡ
˵ЩڳүУ
ܿܣ½˵ȻүүǾʹ̳ĳ֮λ
½ûм˵ȥĿ˸졣
½УȥֻҲͣһˣǰȥүҪ쿪ڵ
ȥ붼⣬֪ڵıʲôΡ
ЩǷַУǵսһ¥
ȻսֵĻǸ߶ս䣬ҪЩ
½ȥֻصȥ
ʱúܿ죬ת۱죬ԦۣΧתһȦ
ЩȻѾУȴû䡣
Ƕ׼ţ˾лʹԴʱ
ʱ˿̣ݣ壡
˷Ρ룬ƣɽ֮ʯᾣơ
һƬƬɽ֮ϣư硣
ʱһڣһλ˫Ŀ貵λ֮ϡ
Ŀǣʲ
ͷ񻷣һϼֱ͸ʣеϼӳ
ǶʥĪ裬ˡ
ʱĪλ֮ϣ·һλߵĻ㱨
ʥӣĿǰݻûʲô粨ల£ֻƺе㲻·һλ߻㱨
ôˣĪüëһڵ
ֻƺûбٵ߿ڵ
ֻŻڣĪ૵ʧˡ
˼ССһǣȻԻ
ʥӵ£Ҷռ鱨˹а̶̰ʱ䣬ʹһͨľлʹλá
ң붼ƺƳʱ·һλص
붼ôĪգգۣȥһ붼ӳ޵´һְȻ˰ɡ
ʥӵ£ӳ޵ˣɢˡ
ŶĪЦЦӳ޵ҲˣԽԽ˼ˣ붼˭Ȩ
λϹ·˵Ī裬λϹظĺܣϲǺ
ɱӳ޵𣿡
ǣ졣
Ī˫Ŀ͵һ
붼ɱӳ޵ȻȻȫˣ붼ЩϹǰ𣿡Ī˫Ŀˣȵ
˵г·߽͵
ʲôĪһվ
Ϊʲô˵飬Ȼһ㱨Īͳ
ʥӵ£С£²ͷί
С֪ʲô𣿡ĪɫһӣֱӱһɴƷ
ɫ䣬æ£ٵʥˡ
Īɫѿû뵽߾Ȼôûãȴ¾Ҳ
Ҹ㣬Ȼֳֳܾܿһγĺѡߡ


205 ж
ĪɫѿŴڵļλߣھȥС鱨ȫҵҪԲ鿴
ʱĪ𾪣Լһֱû̫עһСȻѾ˳ļ̳ߡ
Ҫ죬ΪʥӣҪǱС鱨ȫա
ûӦʧˣ䡣
ˣԽ첻ˡ
죡Ī૵˫Ŀбǿҵɱ⡣
ʱֻصأѦһʯ֮ϡ
ʱ㲦Ѿȥʮ죬ԽŨˡ
ѦĹ⣬еת
ʱֻصصĲ͸½֮ȥɽѰҳүˣ˵ֻʣӦŮһء
ѦԽŨصӦŮһ
֮ǰҲǿߣȻ֪ʱѦɵ򲨶ʲô
Ǽͻƹס
̣
Ȼûãһɺ嫵Ϣֻصϯ
ѦۣϲѦͻˣˣİˣҪ
ѦＤѣתֻֻصؿյ
һӶѺֻȥ
ֻԣһλѩףŮԼ
ٺ٣ǸӦŮϹأѦٺһЦڵ
ˣӦŮƲƲ죬ڵ
ϹҾͶлӦŮˡѦ˵
ǡ
˵Ѧȥ
ӦŮѦȥıӰ૵þҪȻҪʼˡ
ǣɱ¾֮ڣڴ룬֮ҵǸɽͼ
΢΢дǧǣȻȻ䡣
˵ݷû֮£˵ȷʵˡ
˲żüã˻ʼ壬ڶ࣬ǿ߱
֮ȣȷʵ˲٣Ȼǳǧǿȴ˶ϲ㡣
үһˣڴʱһԴ֮⴫˽
תֻѦԴ˷ܣͲЦˡ
үϹһݣѦʩ
ò˵Ϲһˣүˡ
ʱѦصתȻѾҵԼ·ͻ
ѦϲˣѦͻƣοСѾλǿˡ
ѦͻȻڵѦʵҳ֣оһ
Ѧɫһ䣬үⲻðɣһ˵Ͳˡ
޷ֻһʱ״̬쿪ڡ
үҿ˰ѦٺһЦ
һƻӳȥһɿֲѹ˲佫ֲ֣ĵӿ졣
ֵ̧ĻᶼûУһѾǰھͷ紦ͣ
үܵʲô𣿡Ѧٺһ£Ϊ
һѦܵˡ
Էȳ֣Լûл̧֡
Ҳ˵ԼдޣԷȳ֣ԼȻᱻѹ
ղѦһƵٶȱԼֵٶȿ˲ֹһΡ
ѦһΣȳ֡˵
ã
йâһһڵĳޣ˸Ĺ⣬
үⳤ޲Ѧﾪ̾
Ѧעˡص
̧𳤱Ѧȥ
̣
һɿֲĲϯѦһֻѾԼֱ֮ϡ
ɫһ䣬̾Ϣ
Լոֻһʽ޸û̧𣬱㱻ԷƷ
֪ǿߣûгֵĻᡣ
Ȼնɱǿߣֻ͵ϮõĨɱԷ
үһˮ룬űʵĲһΣؽ黳Ѧ˵
ͷѦѦȻѾͻƣǱжɡ
ȥְǰ¡
Ѧ˵Ȼ֪Ҫʲô飬һ󼤶
ܿ죬ɱ¾֮ڱ飬ǽɫܣλ֮ϵ졣
λҪʼжˡ·ڶְ
үɣҵѵȲˡʱо޳
ԣ˵ͷڶ飬ͳ裬޸ǣλʸĿʮ
жˣһӶ߳ʮǳǰ
Ͼʮ縺Ρ
ʮκһʵ£ָʮ壬ܡ
ˣҪǵʵ
һΣҲ䣬ϾһֶΣͬʱʮ
ʱѦѾˣͬʱŵĻʡ
лذ뷶޾Ϊ޳ͳ˾˴˴Ҳ카ʹŸ˾
ڶ޾ڤӶ԰ĸ˾ӿȥ
ǵĿ꣬Щ˾š
ʱΪ˶ĿûЩ˾š
ΪλڤӶ԰ŹŹأڶࡣ
ټкܶѰҵĶЩ˾
ˣΪ˲ݾߣûжЩ˾֡
˿һ£ҪĿ꣬ǲЩ˾
ʱʮǾڣȻεǴ󲿷ΪˣѰҸ˾˾
һ̽ӣݷ䣬̽Ϣ
ʱȻûжһֱڵţ̽ӶѾȫա
ʱһƬɽУһ̽ܽͷ
ͻȻϮɫһ䣬͵ȥɫ䡣
ֻλ޾ɱڵĳɽ⡣
飬ôߣλȣǰɱȥ
ᣬᣡλ̽Ӿȴı䲻ʲô
ۣ
죬λ̽ӵͷ­걻һɿֲĲ飬ɢ
һУλתȥһȥ
ʮǳؾڣɱڶ޾߸ߡ
ڤӶ԰һ˾ڣһλ˾ϣ·Ǽλ۵ˡ
˵òȻŴ֮ϵ˾
˾ЦżˣλԶˡ
򣬷ϻҪ˵ˣ°ɡ·һλ꿪ڵ
ǿңʢѾﵽ˹һΡ
ˣ¶Σȡλ
ԣȡһᣬݸ˾򣬵ʼɡ
֮ϣһЩҪߵ֡
֯Ǯ֯˽䣬˾档
λʼԣزܻ˰ɣ˾ᣬ
ߣߣӳһռӡ
ӹһ飬԰ɣʮˣĲǶʮ˵ļǮ
ôϻ͸áһλ߿ڣ⣬׶ȵ
ģϸģһɢĲ壬ٵ
һҵ֮ϵ֣Ӷгʣȥ


206 ʮ
˾ѹ֣ƣ߶֮ڣϷ˾ޱ顣
ʱ˾һʣ֮ϻȥ
̣
ڴʱһɿֲĲ٣Դϯ֮˽ɫ䡣
ž
˾гֱӻΪĩɫ䣬Ȼ֮⡣
ֻӰǼλ޾飬Ϣ䣬ɱ
˽Ըҵȷү֮͵ʱһλ޿ڣһƻӳȥ
үɫ䣬ôǳү
Ķͷ˾˾ү
ž
û˵ʲôֱӱһУɢ
λĿһ̲ס˼⼸λޣɫ䡣
ʱλ޻ͷˡ
λһᣬҵȥŻˣʵ飬ǸͲǶ֡
߲ˣ֮䣬ɷһλ˵ż˳ˡ
ǲǴˡ
ˣꡣ
ž
߻û˵꣬ͷ­㱻һλһ顣
⡭
֮˺Ȼǿǹһһͷ­Щ̫ˡ
үʣµļλͨһżλߵס
ˡһλ˵գֱӽԷĳ
ʱ߳תȵ
ʱолʹ
ˣ־͵¡
嫣ɭޱȣɫһ䡣
Ǵ˵˴𣿡ʱС
ԣڣˣȼ̽䣬Щ֮ͳͳл޴
̫ˣֵˣڰڵͷˡ
û뵽Ȼܵȵһ죬Ҫꡣ
ڶѣǵһ̫ˡ
ʱǵĲΪʵ˹ƣɼ
һܣһѡ
й٣ڴ˵Ⱥ򣬵Ǿл꣬С޶һλй˵
ЩǴǴģʱûţ˺ܶСй١
ʱ˿̣ʮǳ£˾ڱ壬ǿޱȣЩ˾ŸǶ֡
Դݿ֮ƣѸٿ˸˾š
ол˳ˣӿȥ
ʮŹض߳ǻŨ֮Աãã֣ޱȡ
ʮ¶ȶëȻ
ʱֵҹǼž⣬һλλлʹֳ־лųǳرƽ
ǻƣŨڱգƺƵ
һǳڣƮ룬нһС򻯵Ҫꡣ
ྲۡŽأֵֻдóĴ
ʱйʹ߳л֮ǣһꡣ
ʱеãȻѣڹۿԼ״̬Լڶ֮ɫ䡣
ǣǾҹһǣıӵˡȣǹʹȥ
ž
һλʹһ޻ӳֱӳǻϡ
Ѿֹ·
󵨣ŭȣүҲҴҿǲˡ
ž
һ޳һҽУٳɨܣֻһ갧űʹųȥлˡ
ǸˣٻûѾ꣬Źʮ꣬ôܾ;أٵ
ߣСӣඣɫȣֻʮ٣Ѿʮ꣬ȵ䣬ҪУܵͷһλߵ
УǲܴңҾ˾ǳ
ûãҲҪˡ
ߣСһҿǣڴʱһ貵Ӱһɳ죬һ¥֮ϡ
˭ǵĵӣ⿤ǹģ˴ȣķ
˾ˣң꼱ٵ
˭ĵģڴʱһԺڰҹд
һӰ߳һնȥ
ɫ䣬ǺӰ̫ǿˣѾﵽ޾ͲǶ֡
㣡
סһֱӱһͷ­Ҳǿֲĥ
谭참͵
شˣشˣ·ڶ߾
ʮǳؽԱŨ֣谵ҹг˺ëըɭ
һλλʹǰУڸۡ
ûһǳظԸ꣬Է׷谭ꡣ
ǣ˴ģÿһڶ档
Щǿ߸һ㱻նɱ
ǳؿһƬŨıǳؼ䡣
ʱʮУѦЯڼٷС
͵䣬һֱڸ֮䴩
Ŀĺܼ򵥣ɱ֯ķֶ档
ʱ˿̣ʮѾɱ
첢û˳֣ǰȵĶ֯ǿߣնɱġ
ʮλ䣬һλ߱նɱ֮⣬Ľ콣¡
ĹһֱҪ˶ãٴͻơ
ڣһƬɽ䣬ŨУһߴΡɽƬɽС
ɽΪ壬˵ز֪꣬ڴ˵ؽ˷ֶ棬Ƭɽ˽ء
ʱ֮ϣ¹ǳƬĵ֮ϣɢɫâ
ɽܣ滨¹Ź
ʱƵӰɽɽȥ
ʯСˣ
һڣһλ뷢԰׵߻
·һλĶСԣۡ
ʦ˵СɽˣΪʯ߿ڵ
ԣλһλޣһλޡ߱۾
ʦȥǽˡʯ˵Ŵȥ
ȵȣʱͻȻס˶Է
ҹƽҸоƺ鷢ʱСǰǲԤʾʲô૵
ʦˣȥȥء˵գʯȥ
΢΢ü˫ۣ˴˵ض̫ϳϣʵǿ󣬵˿̾в
Сѣѵ巭ʲô˲ɣƤ֪ΪΣȻΣС
̣
ڴʱһ԰ɽϯϣһɿֲĲ
ţ伣
ֻߴ󾪣ɲǾ֮ߡ
Ƿ׷׳Űɽȥɫ䣬ֻɽӰ
Ӱ£һˣʯ
ʱʯ촦ˡ
ʯϣ
ڶӴ󾪣̲ס
ʱǴڵ߸ܵɲ֮һ˲Űɽȥ
ȿĲʮʬ壬ǰɽӰ
ôܻ߾ˣо
ֱ˿̣ȻûиоѦϢ


207 նж
֮ϣƣɢɽͷ
̫ϳڴ֮⣬Ȼ̲ס
λ飬Ȼλ
촽£뷢ţѦһ˲Ѫɫ
Ȼ޷ӦԷϢ
ôֻһܣԷ

ʱѦ̧ͷɽ۵λߣЦЦ
ߴʧɫѦЦ̫}ˣëȻ
󵨣СҰҿҷ𡣡ڴʱۣ֮д
һλλɽ۸£˳ȥ
ˣ
Ƥһȥȴ
λٶȺܿ죬˲嵽ǰֳ״֮ǽԱ
ʯʬ廹δǵҪǣΪʲôûоǰϹϢ
⡭
˲ʲôʱȻǵ˹飿
֪λүݵҵӭ٣ˡɫ˼䣬󹧾
˽԰ңǶӦ찡
ɽ֮ϣ˿֮ƣΨʾʾöԷһ
뵽˴һɽȥ
Цλ侳ûκα顣
̣ûծˣĵ޵ȻһɿֲĲ٣˲佫֡
Զһɫ䣬ֳĲֲˣǵ̲סˡ
ɽµƤһ͵죬Ŀѡ
ɽƺһɿֲĲֻ֣̼λ߽¶Ȼƺʲôֲ
ֳֳڣһնȥ
˫ĿԲɣ˼飬㣬㲻ȥڤʽգֲܿټϱ޵ѹƣһʵʮһֱӱһնͷ­
ۣ
˲걻ڤʽ֮Ͽֲܴݻ١
߸Ͻͣ½Ų¶Ȼ·ֳֳ졣
Ҳֲ̫ˣޣնɱ侳ˣ
Ȼ˵о콾ԽնɱԽҲ̫˰ɣ
߲ͷߣ߲ˣСӲԣҪɱ˰
ۣ
ٴλӳնɱλλ侳ȵһ
˵գӽɽ۳ȥ
+1000
+1000
+1000

ۣ
֮ϣڶĻǵĶ֣һ·նɱɽλ߳ȥ
Żˣҹһֱовʱ˿̣ˡ
һжΪСҪˣװ
߼ӴܣͻȻǰһӰסȥ·Ѧ
ϻƣҪȥأѦЦһ
뷢ţӶڲ
ԹһԷԽɽС
ڴʱԺ׷ˡ
ƥ֮ǰծûˣȣ߷޵˲佫֡
⡭ʲôط߾ëըˡ
ৣ
ʱоһƥĳϮͷ­նȥ
ɫ䣬Ҫ㣬Ƭڿֲѹѹȵۣǹɿֲɷ궼ڲ
ۣ
û⣬߱һףڷ
֮Ѫɽ嶼ѪȾ졣
û֣նɱˣҲȫݻ٣
壬֯ȥ
ʱлذ޾лʹֱ
ǿޱȣͻƾޣڼ˼ӳ֣Խǿ
ǹ֮ʱеԽ·һһ̺־
ʵҪְˣְ־ӳ֣ˡ
ְڣ־ӳԽ
˾ڹ֮ʱ˼ӳʢ
йڶϰʱ˼ӳǿ
ΣҹΣѲ֮ʱʢ
֮κְֻԼְΧڣʢʱ
ʱлذϣ˻˼ɱӡ
һλλĹ꽫
Щ꽫Ժǿ󣬶޾֮ϣмλѾﵽ˾޵ĲΡ
רŸЩ֮꣬һߣǲ֡
֮ڶ๴ʹˣЩǱĹʹʵס
ʱлذ޾ֵܵĴ£Ѿһʱһǰ
һ޳ǣ˿ڶ࣬ҹ£һͷԶžޣڴϡ
Ǵǡ
ʱھģһӶӸѲߵĽʿֳֳǹȻǰС
ڴʱ紵ڶཫʿ̲ס˸
ǰ·ͷããڶлʹлԹл߳
ȫƣƮЩСԵ·ͷƮǰ
ЩǵѲ߽ʿΪͣͨоһɴ̹ǵĺ⣬Լյ֮󣬷׷ʩչͨӳ˫ۡ
ͷľ֮Ǿˡ
һλλСֳ־л̤ƣ
ٹҹУһλʿ૵
лذ޾ȶǰ棬ǰһѲ߽ʿͳ˱ˣ
Ϊޣʵǿ󣬶һѲ߽ʿ׷׺ˣڶɢˡ
ЩʿδǵĿ꣬˱ˣлذʹʹǰС
Уڣǵ˶ģлذһȣڶ๴ʹжˣһۡƮȥ
С
ûãۡŭ󲨶񷡣
̣
ʱпֲĲԻʹһ貵ӰȽȽգһգҹա
Сǡ
أ
ǿ߻û˵꣬ͷȻѣһѪ걻һɿֲĲݻ٣ʬ׹䡣
лذӰУ׹ǰա
үߴ
ʶң߰𣬱лʹ˻ꡣ
ǶŨղã
Ҫ˽Թ꣬ⱨӦġۡ갧𣬲ͣ
ž
޻
лذ޾һ¥֮ϣǼλ޵顣
ڸ¥֮ϣķ
ʹڣмϢһֱݷЩǴľ侳
ܵлذĿֲϢλûҳͷ
ղлذնɱүһǶˣû˵ס
ȥ֧Ԯʵص
ˣҸյõϢҴķֶ汻ˣһڶûʣ¡һλ侳峤
ôҪҴ𣿡
жˣҪҴ֮ǰĹ
ǲܾôˡλ侳ɫѿԱչص߳
ʱǰյڶ߱ʹ߻ǣŶȥ
һλλµĹ깴ʹǣųһ곤߳⡣
󷽣һƬɣ籵׷žлӰ𣬱Ũˡ
ʱлذֳ־лżλ侳ȥ
ʲôǿûвһλ߾


208 øһ²
ڶӵܽԱ˻ꡣ
뷴лذգķ
ǿ֣߳ȴѹ
ʱʶˣڶлʹǣųȥ
ʹڣλǿɫѿˡ
飬˼֣ԱлذɢĲ塣
һԥ㱻ˡ
ʱлذȼλ޾Ȼлȥ
øǾѣѵǼϹͷŹ
ʲôҼδ谭참ѵҪǿг𣿡ʵ۵ͳ
㼸˴ֽȼù鰸лذлһӣֱӽʵ۵ĻǾ˳
ʵǿһлסˡ
лذԥĳ֣⼸λ侳󾪣Ƿ׷ױˡ
谭꣬͵лذȡ
ߣôһλߡ
֪ҲҪл꣬ͳˣȵڡ

λ뼸λսһ
貵Ĺâ𣬰ǿҡ
߸Ƕ֣伸λ޽Ժǿ󣬱ˣսˡ
ûã˱㱻նɱɢˡ
λ侳ֻʣ´ʵһˣǱлذнŴ춼֮ȥ
ʱʮ֮⣬ззڼʻ
Ǽ޴쳵쳵ͨƣŹâҹա

Щ˸ǿ󣬺Ȼھ侳Σǿңѹ
ĳϣǰֹ̽Űڹꡣʱһλ߹
ꣿĳĿһһ£ݲϣǿҵĲȻѾﵽ벽ĲΡ
ô𣿾Ҵģˣ
ֻ꣬Ҷʮֶ棬Ծȫ𡣡
ߣôĵӣ
ĳĿߣȫҵҪĸС
ݶ̫ʱûˣѾҶ̵ˡĳɫ
С֮ȷһţȽһСˡ
̫ûɽû뵽侹ȻôˣǸ÷һսһ²ˡ
ʱ쳵ǰѹʮڳȥ
ʮ֮һĺ򶼱Ũ֣Сڸǳ֮䣬ֳ־лƮЩۡС
һ㱯⣬챯ٹ
һλλлʹǣŹŹȥ
ʱڣ˼޴쳵쳵֮ϣڶߣǻ⣬ӿ
źһƬľ󣬶֮ɫ
̣˻ʴ֮Ϊ˼䣬ֹв䡣
񿴵䱻л꣬Ǵŭ
Сңɢĳϴȣ쳵֮ϣ˲߳·ɱȥ
ءڶ˲ɢ
ǵľˣˡ˷ܴС
ۣ
ЩǿףЩֵܹġ
Ҳܵ˲һƬ
ˣԼˡ꾪
ı䲻ʲôȻͣ˼Щꡣ
·ǵĿıնɱЩ꣬Ǹ⡣
ڶԻĴӴܡ
˴ǧĺǣո˶ǵлذͻȻüͷһ
͵ػͷڶ鱻¾ķ
ĸоУǱŨϯ¸źԶҲоˡ
үүǱ޾ص
ôǿҵĲԲǺǿߡлذɫ֣أͻȻɫһ䣬ٵܿˣȥ֧Ԯ
˵գ˼зһطȥ
ͬһʱ䣬һɽ֮ϣɽۣ֮£ʬҰɽͷˣѪ˳ɽ
쳤½ȾѪЩϵѪ
ʱ˿̣ʮڶ֯ķֶ档
үƺ鷳ڴʱѦͻȻ˵
ԣңԶʣĿһɫ
˵жԶɫ˫Ŀźâ
Ѧ˵
ȫϹȥ
ȥ·ؼٳȥ
֮˶ԸЩ粻̫ߵɣֻûʱ䣬·ȫɢ
ĳϣ˵ȫһλ˵
ܣЩ꣬ɪɪһ飬һ仰˵
Щ̫ˣЩȻˣҲ˲١
ǰЩȫˣַؽ磬Ҫۣĳȵ
̣
ڴʱһɿֲĲϯһɫǰ
ɫǰīƣƥĳȥ
ƥɱ޾ȴȣг
ĳСġߴȣӽŷ޾ɱȥ
ߣȻǿߡĳߣйâһһӭ˷޾еĺɫǰ

һ죬ĳһƺߣ˼סӰ
޾ȵˣȻǿףĳϱϾǰ벽ߣһû˵Է
ৣ
ڴʱ⼸λߵĹҲ˷޾ߡ
أ
ؼʱ̣лذɱˣһλ侳ͷ­Ӧ飬壬ѡ
һɫǰգֱӽҳѪ
ͬʱһȭӳһλ߶һȭ
߸磡޾ȿڡ
סȥɱƥ򡣡лذ˵ʱ⼸λҲˣߴսһ
ߣû뵽Ƭ侹ȻΪ顣ĳЦ
Ҫһսˣ²øˡ

ĳϻӽ벻лذսһ
ĳϺǿΪ벽ǿߣ
ټΪ̳ϣŶڶǿͨлذȻǿ󣬵սȻռϷ硣
Ƴйǰĳ˹ȥ

ϻӽֵȻסһȻһѪӿ
лذ̫ˣȻʵսе񱩡
лذ˫۷ڶˣ˳ſ硣

ٴδսƺƵΧղ
޾ȼ˴ս侳վƣˣ޴·硣
˷ʱˣսʱĳϿˡ
ԣ˽ԱȫΪȵӿڱա
ۣ
鱻նУŨգٺˣ㿪һ
̣
ڴʱһĴգա
һʱ߷׸ա
󶦹ӣе䣬ѹգлתֲѹ
·λɫһ䣬ص
Ϊ֣һ֮ǰƵģû߳Է
һ߳ƵģʱƵķӡˣ෨ܸǿ
бתǧ⻪ƥ
ɣĳȣһӣ󶦺лذ˺ȥ
أ
ڴʱǴ󶦾ȻȻѣΪƬա
ɱɱһ鶼ϧʱһ
һĳֱնڴ֮ϡ
֮ϣ죬̺ſֲĻʵ


209 ͻ

⵽ڽɱ
ɹֹ
+50000
Уϵͳ
շڣһҹдֱ̳ӽ󶦴̱ΪƬ׹ա
֮ɫ䣬ȻգֻһλС
ԣֳһɢĹĳС
ǳǿңпֲ磬ΧŤܧ
лذĿһϲԽ͡
ĳɫ죬˫Ŀ˸â
ˣһն飬Ծ
Ŀ˸еڤʽһ˫ɢȹâ
ףҲǻʵ
գĳϣͳ谭참ɱﵱɢ
û뵽㣡ʱĳͻȻЦ
֮ǰͿе죬˿ϸ֪˭ʥҪѹС졣
Ǵ˴ɽ䣬Ϊıǲ죬û뵽˿̾Ȼˡ
Ȼ츳ףޣѾӵսǲ
ĳЦͻȻɫһ䣬ֻоһɿֲϡ
ʲʲôô˲ͻˣ
ĳϴʧɫûм˭ͻƹ
ͻȻ֮ˣ
ȷʵͻˣһͻƾʱѾһ¡
ʱʣ29000Ĺµ㡣
һСÿ춼Ӽٵ㹦£ʱ˽򹦵ˡ
ҹɱ䣬ʮֶ֯µ侳߽λ
ЩǴߣɱҲܵõ¡
һλ侳һǧ¼㣬һҹͻȡ˽ʮ򹦵¡
ԭе򣬴ʱѾʮľ޶¡
µӣоƺҲӡ
Щְ˼ӳҲ΢΢Ȼԣȷʵˡ

ְ
磺޾90000/80000
£90000
ͨ㲦ָ޵
ŻпͻƵĹµ㣬һᣬٴͻơ
ͻȻ֮ͻƵ޵죬ŴͣȻ
ߣͻΣҲֻǻɢ³ĳߡ
ڴʱһɺ嫵Ĳ٣ϢٴֱӴޡ
֮ӶɳǴûм˭վԭͻƵġ
ˣͻ֮ʱһ֣ضԴң˻
һС磬Ҳܾվڴֱˡ
ⲻˣĳĿ࣬ʵҲˡ
ϣͲˡ
ڣ
ĳɫ԰ף촽ֱ£ʵ쾪ˡ
лذҲǴʧɫȻ֪үǹͻȻ𾪡
ԶѦһ˫Ӷɳ̾˲ΪˣҵȱȲ˰
ǳ˳飬˵ɧ°ûҿڡ
֣󣬿첼󡣡
ĳϼٵˣһͻƾޣͻƵ
ĳϴ˻һڶ侳˲֣һգбС
貵Ĵ֮ȣȵɽϯӿȡ
Ȼѣոͻƣ˿ĸУͻȻȵѡ
ৣ
ߣֱӳնһ˴졣
̣
ʱд죬ֲƲԴ֮
տ񱬣ӡУγһ󣬽С

үлذ˾ȴ⼸λ侳ţ޷
ѦϹ㻹𣿡Զʿڵ
İɣүԼӦ
ȻѦ˵˻ڤʽһӣһĽâ˲ննơ
ߣ󲻵Ҳ˫һƿ̸Ц
ЦƨϿסĳϴ󾪣
Էгƿס
˵գĳϻӽɱȥ
ڶ侳ɫһ䣬ɣֱӻӶɱ졣
̣
ʱ˿̣գпֲɱ٣нɫ˸׽٣ȥ

ʱһնһ֮ϣѣֱӱڤʽĥˡ
ৣ
ڴʱһĽâննȥ

쳤һӣֱӵסһǳֱӱһնϡ
λɫһ䣬ٺˣ˫۲𾪡
޾Ӳ޵Ĺ·磬˲áĳĿ˸ͳ
鱨ҲֻĻԼ
ĺܶ๥ֶǸ͵鲻
Լ޵
ɱأʩչºҪۼⱻж
֪˲٣϶ˣˣݷֽ̲ûд޵ļء
ҪȻҲðʧֱɰ벽ˡ
޵ûܹ˿ܹ˶ˣ˸ûмء
Ŀ˸޾磬ټڤԪļӳ֣ڲʩչԼ޵֮ʱҲսˡ
аȣʱ˿̣޵֮£Ա֮
Ȼ޵ǿ󣬵ԽǶ˽⣬Խ֡
ˮ̫ˣԼָλеӡ
ָʲôʱҪˡ
κﶼûʵʵڣˣȻдޣǱʶǶԼʵں
ৣ
ӽնһλ侳Ľâ˸ա

Ǿ侳ˣһѪӿվû³Ѫ
㣡̾ϢʵǲնɱǾ硣
ϾκξΪǿߣһ츳ס
¡¡
ʱɫ䣬ȥ
磬Щżӳնơ
Ȼǿ󣬵վҪĥ𡣡һλ侳Ц
ৣ
Цδ䣬ͻȻԼܶˣƺһɿֲĴѹȵۡ
ͻȻоһɾ޴Σͷʧɫ
ǡ߾ֻ֮ڣһɫ޼ٳ
ڣԾĵ¶
ž
һ죬һͷȥһӣջسޣС
ֱ˿̣˲ŷλ侳Ѿˣ
Ǹޡĳ¶Ȼʧɫ
˶ɫޱ䣬Ŀ˼ɵ
һλ侳ȻһӸˣ
˵ȥҪˣ
˿Զ㣬Ҫĳϵͺȵ
еĳޣƤɵޱȡ
̣
ڴʱ챬ˣӶ񹥻еƣһƱڤʽն飬ڼ
ĳϣô죬󣬴Ҫһλ߾
ĳɫѿŲͣ죬зࡣ
˭Ҳû뵽쾹ȻǿоȻлʵ
ȻͻƣһͻС硣
жСɱˣɣڣ׼ǰ²˰ɡ


210 ݴ
̸ߴ˿Ѿ⣬̫ǿˣгǻʵ
īĳޣ˼ɵ
һûܹס
쳷ĳɫأžڹ죬ٵ
Ƭ̣Ǻܱ߲ܿˡ
ߣڶ侳ͺȣȻֻһλǿߡ
ǿѾӡĵףûһս
ৣ
˰лذλޣֱԾ쳵ͷߡ
ǵͷһ˲䣬̲סɫ䡣
ϢһӰһλ飬ա
˿̣΢Цˡ
ĿһжˣǣǾȻûиоԷϢ
ۿǸͲ֪ʲôʱվһϹ

ĳɫʱѿɫҵ˲ûѪɫ
侹Ȼ˹ĳɫȻ
ǼУ붼ֻһλ붼үӦ伣ˡ
䴫ԣ붼ܱܿλѹˡ
ҲݸŰԭ
ѹ붼Ļɢû䡣
˿ǰȴĳϵɵۡ
˿Ȼףˣͻơ
˼ѹûнǷ
ʣйЩ侳ǿҲЦ
أ
ڴʱһƿ˾Դ˳
죬Уĳϵˡ
ˣ
ĳϵ̾ϢҲų֮侳ĲΣĸǼ֮ˡ
ʱ֪־ܡ
ɱ
ʱǰй½أ컢ĳɫҰףһȣɱȥ
ž
Ŀһ޻ӳֱӽĳնɱ
˲߷޵ߡ

ڶ˻𣬱޵ڵľŵޱȡ
ۣ
˻جج֮ʱȺͷ
˵ľУա
ৣ
ڤʽգֲĻʵϢգֳֳڶ侳նڽ¡
̵Ѫе䣬Ⱦ˵棬ֳѪζŨ֫Ұˡ
ûã侳Անڽ£ĿһѪɱȻ
ڶŻˣЩɶǾ侳Ȼһȫˣֱֲס
˵Ŀ⣬Ǵ붼ҴһԻһԡ
ʱолʹֳľ֮󣬽ɫ΢䡣
ЩѺ䣡˵
ЩлʹסЩ꣬ŹŹȥ
궼ʵǸھлʹ󣬹ؾء
үлذӭ
ôˣڵ
ʮѾȫ壬ЩǳӦûڽСлذ˵
ͷҹ֮ʮҪļ֮¡

˻ع飬Źȥ
첢û̻ǣżʮһ⣬йŹȫˡ
ʮκһֻһŹء
үս׳󣬿ºܿͻע⡣ʱһ޴ĹŹ֮ǰлذͳ
˵ĲɫأҪ˶ãע⵽
Źغƴƣڹ֮ڣӹŹƬء
үݿ˻ʼ壿ѦͻȻ˵
ӦûУû˵˻ʼ塣˵
Ȼû˻ʼ壬ү˸һ̡
ǳ˳飬һѦ֪λǶ̷ֽܴ֯򼸸
⡭ѦٺһЦû˵
һսעҪ򣬵ڡص
Ҫ򣬾һݣдķ֮ȫлС
ĳȣ漴ɫ
үǿģ˵λǶ֣ƣɥ
˵ˣܲǺõˡ
ЦЦʣҹѲݣҲң
ʲһίүը𣿡
˴Ц
죬ʣܿ𣿡
үŪңɶ£㿴ѦϹڽѹƳʲôˣǰҾŸƨҲҪطšί
ѦڣڹҶǻ壬Ϊʲôƨ
ҲڣϺ˵еˡ
ʣѦôͻƵģ
үͱƵġ
ôģ
ҲүͱƵġ
˵ͻȻסˣɫˣ
ܰͱˣͲܽǼҲˣʱĿƣĵ
˳Ĭؿھлذ뷶޾Ҳ
ͻȻһ룬Լүƹˣй
⼸λȴѡ
ǴʱȻѣȻֻλ
үд
ŬУаգʱԵ㲦ǡ쿪ڵ
лүλ޼
ǼǰһأȥŹء
ѦЭ£չŹЧʴʱ䣬ʮٶŹء
ÿֻһŹء
رѡʮλʮŹء
ȡְ񣬽ʮλعŹصдְڡ
ʱǶʮλ˲˼λְ֮С
һУ˻عǡ
ʮϢȻ󲨡
ݸޱȡ
ʮԲʮĽһҹ֮䣬ˡ
һλ֮꣬κοߣȫ˻ꡣ
ʮء
ݾڣԴĳǳڣۡ
˵Ҫˣһҹ֮ʮֹ򡣡߾̾
ʲôʱôˣ˵һûУôſ񣿡
û붼
ھ֪ôģһҹ֮ʮȲ˵ʮΣѵ֯ǰ裿
ֵܣС㣬֯бŭУǵķֶȫûˡ
ԣ˴󾪣ȫûˣ
ʮȫˣ
·ѾԷ֮꣬Եľ
ݴ𶯣𾪲ѡ
ǶûЩ꾹Ȼһλ˲Ĺۣһʮ
һ飬һСԤı
֮ǰԼĹҪΪӪȲչ
ߣ֪Сըˣдߡ
Щ䷢չĲȻС
²ˣøһˡ
ŭĪڶ֯ˡ
ʮڵķֽûˣһʣȫˡ
ŭһֱ۸ھȻ۸ˡ


211 
ݶھУͻȻ֣ʮøȸеΣ
Ƿ׷ʹǰ̣Ѱ취
ĵλͷ·һѱɡйȶ֮¡
ʱң뵽ıǶ̡
壬ݷֽ̡
˷ߴΡ룬ƣŹ滨ޡ
ʱۣ֮һϵĴڡ
ׯϣɫ
֮ϣһλϵˣһۣư硣
˫Ŀ䣬Ǻתһ˫ӿؼ䣬׹˸
м죬ݷֽƽ̡
λӿԼԼ䣬صת
û֪쵽ʲôΪ˵Ѿͻ˵ھ侳
֮ܶˣ춼ûг֣ˣʵһֱǸա
ʱɫ̫ÿ·ڶ̳ǰĸʹߣͳηҲ
һֱڱչأ֮յһ˵
ƽʱ˽ʥĪ
Դǰʮ֮岻ˣ𶯣۷׷ס
ʥĪһŭ֮Ҫǰ伩졣
ڶ೤ϵʥӰΣӲͷƤչеļ˳
ʱ췢ʣĪ·Ⱥ߳
ż죬ʦ붼˹аݴ
ǰյʮѾʮȡ
ԣĪ裬裬Һʧ
Īɫһ䣬ٵ֪
ȻưˣǧҪС컺
Ⱦ̫⣬ΪǣʲôˣС˿ӡ
˻ʴ̣ΪıǷ䣬κгɳͷֱѹҡС
ѭ̹ѵѲ䣬СԻ𣿡
·ڶ೤ϽԺգͷ
Щȷʵе㸡ΪѾһɢɳΪ塣
ˣѲɢˣݷֽѾܾûǿ߽Ѳˡ
Ǹķֶֹ䣬㱨塣
СĹ֮յϢû̫⡣
ͺñ߹صشɽϮš
岢ûʲôֻ̫ʥĪһǰмá
Ƕ߱նɱ˹Źء
Ϣ֮ʱѾȥ˲¡
Īŭŵ֪Ѿһ
ճܾܿһγļ̳ˡ
ȣҲǾȣȻû̫¡
һư֮С벻̷ֽʥӵķۡ
һΣĪɳĳϣһӾ侳Яǰ䡣
ĪԤУֻҪûдﵽҪĳϵ˷
ĳϵ˻ûϢȴʮϢ
Ǹ֮Ǹûе졣
һϢֱĪըˣֱһ߷ӣҪ㽫Խɱ졣
ڶ೤ϿȰסֻн컽ѡ
ʱ˿̣˽Եͷ
Ƕ̺ʱԹ˴ȻһСǰǰʮ
һΣͬʱʮʵ
Ŵ֮ɫļ죬ǴҴһ
պѹ֣̫ǿˣ˸ӡ
ЩʹҲͷĬҶ˵һ䣬Ѱ󱣻ģ
ʦ𣬵Ըǰ䣬СɱƽʮʱĪͳ
ΪʥӣһѩǰܣȺζû죬ҸԷʮƣ˿εơ
ߣ
Ī˵˻һߡ
һֱڶ೤ͷһ̲סƤ
ˡ
Ī豻һ߾øϽͷĬ
裬Ĳ㲻Ҫˡ˵
ʦҡ
ض˵
ûĪ˵꣬Ļ
Ŀˣɨгϣ죬˽٣
˵ʵǵӡʱһλϿڵ
˵Ƥһ̧ȵʲôʱ˵ҲܵϢˣ
ǳһٵ֮ǰҶ̲鱨ڵ顣
ߣΪߡ
ҿԸǣСԱڳκһ˶ܹҶƤӵֻأʮԲС
죬ЩϣʧһڶˣͲ֪ʲô״̬
ȻһֱڱչأݳغֻƬСԤıѾá
Ī裬̾˿Ī׿ԽΪ˼άҲݡ
ǣ̫ˣĸʢȻֵĺܵȻȴúܣκ˶С
ʱгԱѾԴң˷ִ硣
ҪȻҲǰ伩졣
ΪǣʱĪӦڳ׵ˡ
Ͼһҹ֮ʮȲ˵¾޾Ҫв١
ʮ
ϸ֯
ÿ߰λ侳ʮ߰ʮλ侳
ڣһҹ֮ʮҪаλޡ
ôޣ
ݷֽɽȥִľǣҲûаλްɡ
ǲ֪ǿߣҲ֪쵽жֲ
뵽ģĪҲӦ뵽
ֻԸȥ룬ܿˡ
һģǽ䣬졣
°ɣ̾˿رۡ
ڶ೤Ͻɫأв
ǲɱСˣ
һеʵսʵپޣŹ˭أֻžλã֮һУٶȣ
ڶ೤ת֮ʱͻȻͳ
У붼һ鱨˶ǿߣжСչ¶츳ĸŶĻ̥֮붼ڵһУҲҪ
ǣڶ೤Ӧ
֪ҪȻʦڡ
ȣǸöһϴˡǿңʵת
ڶ೤ϽԲѣɢĲ塣
Īɫܾûпʦˡ
ʦ𣬵ӴˣʱĪͻȻڴڣżϴ
ղż찲ŵһУȻѣһ亹
ԼԨŭģ˷ִ硣
Ī裬ͳ
ӽˣɴĪ蹧
ԣɫԻĪԼֳ޵״̬߳ο
裬κʱ˷ִ磬һˣˡ컺
ʦ𣬵ӽǣĪ֣ص
㻹ҿ㵽ˡĪ裬ڵ
ʦģӶСѹ


212 
ǧǣǧ֮⣬ãһƬкɫңȴû֪浽ʲô
ǧأŲ
붼һǧеһ
ʱڶ붼ӿȥǾˡ
һҹ֮ʮʵǲ
һ죬ǵҲĵ̣Ϊ塣
ڶ붼߿࣬ȴûмһ߲㡣
붼߲ƺܣƺĬţ֮붼ܲʡ
ô죿붼̬Ǹô죿ѵƾһֱȥ𣿡ʱڵ
붼ܣʲô취֮£ʹֳƿ죬һЩе㰲ͲסˣͲʲôʱʼˡ
˭˵ǣҰţƴ˿Ѿܵȥˡ
ƶ꣬һӲ鶼ܲѣȥǵͷء
ڶ̾ϢһĪչ
СͶϰɣ
ҪͶͶҲͶЩԼʲôûҪȥͶϣǱѹķݣֹ䣬ҲŹ
ڶһĪչԱ壬ѡ
ҪȻϸƴˡʱ˫Ŀ˸âͳ
ɱˣо
һҹ֮ʮ¾˵ҲҪλӲƴġ
ҲУҲУ˵ô죿
Ҳ֪
ʵڲУͶɣڶϣ˵ܹӲд
ƨЩ̵ܶ𣿾ſǽ£ʱߵ
ǰôôѾˣȻصڣְǰôôУЩû£Ҳûծˡ˵գȥ
ڶɢˣԻؼңǸ̥жԼ뷨
֮½½˼λǽġ
Щ˱ǽأɴУ֮ʱʵе˵㡣
Щ߿ʼǵĵ̣Ƕ䣬ûж
һգ½лع飬ӳүǱߴصıָ
˳үĿͣ
ʽγְ֮
½ȡһ졣
һ𷽷ıӡйϵ·̺Ϣ
ⱦӡޱȣеתԹϵԿų֣ư硣
ӡ
΢΢ݣû뵽½оȻӡҲ˻
ӡޱȣһرҲ˻ʷȴдˣʥޱȡ
ǧǽ֮ʱƵĴӡ
ܿܳԹ֮֡
ڹ˽ⲻֻ֪࣬һͳ䣬ǧǣ䡣
˵ʧˣû֪ȥӴټ
вӡһ
Ȼ̳˳һְȴϡ
ֻ֮ϵļλŲôɵ
Ͼʵ̫ǿˣѦֻǸոͻƣԼǰûгֵĻᡣ
֪Щܸҡ
½Уүû˵֮𣿡½Уڵ
˵ˣ˵ֻԼѰң˵ᱻ˽ȵǡ½л
ԣ̾˿伸λһֱڼ
ԸԼЩʱѰңҲ֮С
үϳ˵һжǶԵģһֱڹעֻҪͲᶯвݸҪȻǲ׳
ͷ֮ǰ˵ܰԼضĶעԼ
ʱ򣬺ܻܿΪԼɱ֮
짣Ȼ㽫ӡң֮Ҳһӡ
ļ죬
һгͣŽԽ졣
ʮǱǽֺԽۣǳְܾ
Ͼ⣬κ鶼飬˭Թı˽򣬶Ҫڹһ⡣
⼸죬½Ͷϣ߲ͣɳְǰ֡
ԽԽһЩһǿ½ɽǰͶ߲ܣȫȨա
֮֮£Щһж
Щ֮ǰ״飬Ǹ඼޾֮ϡ
ʮҲ½½ơ
ҹʵĵ£ʼʮѲӣ׽С
ĹȲС
ͻư֮󣬹µʣһ
նɱЩ֮󣬽򹦵£һ򹦵¡
꼩ʮ֮ڶ࣬Ϊ˲ٹµ㡣
ʱĹµѾﵽ˰ࡣ
򹦵ºܿҪˡ
պܰв̫ƽ
˵ԼʮЩûзӦǶܸзӦɡ
ʵڲУ֯ҲҪзӦ
ԼʮֲǶ֯ʮĲ·
ѵǶŭ
벻ףԽֹİԽԤʾһķ粨١
첻֪ǣûжһֱԤıš
ڰе죬֮ǰϢյĲȫ档
һϣκϰߣ·Լսܶܡ
ʱ򣬽Ƿһʱ̡
ʱֻԱߡ
ֻɽڣƣŨֻϢ
ΧŤƺһĥ
ֻԣһӻԡ
ɽһӶ꣬ǵо顣
Що飬ֻغ
Щ꽫оݸµ󣬴󣬽ӡֻ֮ϡ
Щνֻţֻ·ȥ
ʱǵѾֻͣ·ͷƬ纣һš
žȻֻصأ˵ͷ
ͷ򸾡
½֮ǰȥ˽짱ɽ壬ոջعû졣
ֻʱĲΧӦŮת
ӦŮⶼˣΪʲôһ仰Ҳ˵ץΧӦŮתȦȦ
ӦŮͷȥͻȻ쵽ɫһæү
ɫһ𣬸Ͻͷүôˣ
ͣǲָʲôԲӦŮˣŲͣЦ
үԩˣҷү֮½ǰүأӦŮҹ˼ò׻ˣӦŮȴңϷίͿߵ
ӦŮңǲҲڵʱ䣬ֿϱϹˣͽ
һȥŮ
һҪֱӽˡ
ӦŮڿ˵ˣϹ̫ˣǸζ㵸˵С
͡Ʋ죬ͻȻס˲ͣϹȱ֣ӦŮǲ°
һȻŮУֻӦŮɫȷʵ̫
ԹԣˣӦŮɫˣҾȻû֡ӦŮȥ
ӦŮɫȷʵ̫ƽʱӦŮܺţһӢģ
ȴһصӣܲ
ӦŮôˣǲ˭۸ˣУе
ҲӦŮҲе㲻ףƽʱֵӦŮô˳


213 Ϣ
ӦŮеĲͣҡҡͷû£
ӦŮʲôµ˵޷ӦŮڵ
ӦŮԣ죬ǣǿһЦүΪ鷳
һ㶣ӦŮ˻ͼˣ򸾶˲ֻͣţ£˵޷
԰ӦŮү˵Ķԣҷ򸾿Ǻ͵ġ˵죬ү仰Ǵʵ
һȥ㣬ֻĹӦŮһ۲ͣ
ǺǣȻֻˡͺٺһЦ
үҷĹνȳȶ飬Ϊҷ򸾶˶ὫֻغãֻҪҷ򸾶˻һ죬ֻű㲻⡣ӦŮ֣ص
ӦŮˣ쿪ڡ
ӦŮҰҺޣ϶£˭ı䲻ˡ
У򸾶дΪΨнԸ龡ȫá
к֣ӦŮ쵽ôˣ
үұֻţһ£ҺܾᡣڣӦŮˡ
ҪͻˣӦŮ˵
ͻͻƣͽԴʧɫû뵽ӦŮȻҪͻˡ
ӦŮǺ°Ϊʲôô᣿̲ס
үͻƣ϶ΪһһֻűأΪү鷳ӦŮ͵
ЦˣڵӦŮģ㾡ͻƣֻҰء
԰ˣ˲żüãһҪҶŰ
Ϊﲻ֪ʲôŸ𲽣ÿԼְţӦŮ̾Ϣ
ӦŮİɣ˵ӦŮͻܿġ
ǰˣ˵ˣʵڲУͻƣϷΪ㻤Ҳֻš˵
ӦŮԣĿͻȻһͣüЦôˣ˵һ仰ˡ
ô죬ֻصͻˡ
ӦŮЦݣϲã죬ٺЦүɣͻưɡ
λⲻðɣǻҸصطɣ˵
û£ֲ£ѵ±˭ȥЦ
ϲӦŮŭ
үİɣС
ӦŮ㻹ǿǿǰɣ򸾶˶ԴͻһҲ̫˰ɡ
үӦŮһִţȻүֻţұ㲻뿪벽
Ŀᶨͱѡж಻ųҶȥ
ڣˣ˵Ҳðɣ׷򸾡
ʲôõģģﻤӦŮ
첻Ȱ⣬Ȼ򸾶ѾҪֻصͻƣҲûʲô˵ġ
һŮϥֻһľʯ֮ϣ˹ȥ
ӦŮ׼ˣ
׼ˣ
ԣĿһʳָתӦŮüһָȥ
үɶ
ڴʱӦŮͻȻ˫ۣɻ졣
һ㶣ָӦŮüǰ紦
ӦŮ仰ʵеɡ
Ҹɶⲻǵ㲦
ӦŮѵ㻹û׼ã
Ůƺ뵽ʲôһЦүҲõ㲦ģǵ·ڣָˣȻͻˡ

ˣԼˡ
ٺ٣ٺһЦڲͲĿк˼
룬ͷβӦŮȷʵû㲦֡
үղִɶأͷʵ
ڣϹ֪ŮҪ㲦ȴ˵ǹԼ󰡡
ͣҸоֻˡ˵
𣿳үڷˣ
ֻأҪɡ
ԣ͵ˡ
صǿǸ¡
Щ񼫵꣬ŹǺĲҽУŵ֮ನĺ濾ζһܲˡ
үϹˣǧµͿߵ
ʵ㡣û
˵꣬һ˦뿪ֻصء
ܿүζˬͺٺЦ
ЦˣϽ
ʱһȥת졣
ӦŮһֱھУϷ򲨶ԽԽʢңƺʱпͻơ
ӦŮһ磬ӦŮڡ
ϥӦŮԶľʯ֮ϣɢ񣬼ֻصܡ
һգڴڣʻŻŵ˽
үүˡ󺰵
ԣɫһһλվŴȥ
֮⣬һӰڼǶδ졣
ʱΪѾﵽ޵ĲΡ
죬һְ죬μүû뵽̶ʱ䣬˾Ѿλãְ壡
糾ͣϢеңȻһ·Ǽٸ·
˵쿴ı飬֪ɽӦҵˡ
ڣ죬죬ˡ
үﻰү಻ʲô
˵ţȡһֽ滭ŵɽ
үְʹɽҵˡ켤
ԣ£ӹֽںη
붼߽˵
ȻܲλҲⶼس붼ˣȥ
οǲ֪ɽĳΣ޴֡
²˳٣Ǽ̳˵
ǣ
ʣ붼߽ȥ
УһĵۼǰУлһâ
ڵ֮ϣ·ٺ˵ɽӣпǧ
ְһзҲӦͻصˡп
ǰûⶫǸˣзҲȱˡ
΢Цйâһһҵۡ
ɢĹ⣬ţݸ죬죬ˡ
ʧɫٵү̫ˣçһԽŸ·ɡ
ʴЦ죬ŰɣǶУһüء
ԣ죬ֻͷۡ
죬үǸ̫Сˣ˵ţгһսٱݣ
ϽƲϺڣҪڲңʶүҵ׼εķзǸɶҲǣڲģͷͦпá
ڣһ仰ôо˵
죬Сǲ˵Ұʿʵ
ƨһ䣬ôᰵˣĵ
ʣ
˼ԦۣǰУ붼߹ʻȥ
ݣڣϢ˷Žڴš
ȻжרŵĻ࣬ڶУٱš


214 ٻ̤ƽ
ۣ֮һϵĴڣһȺڡ
ǰ̨ϽԷźһܼЩǶ̽ӴϢ
ЩϢѱ棬еǴ̽ģеǵ;˵ǲ٣һɴ塣
ڣר鱨Ļκ鱨Щ
ʱƽ̼һ£ȫ鱨Ϊ֮أȷ
֪ܶ£һҹ֮ʮڶ˵Ǻݺݵش
ˣǵ̽Ӹ̽Լ붼ڵһϢ
ǣǺܿ췢֣Źأ߸ȥ
طƵߣҲҲûл
ҲһϢڣ룬н޳
Ǻܿԣ̽ӲֻлˣҲж̵ߡ
ǷǱڣ̽鱨
ڣʱ鱨ڶ߽գȻ鱨ϣԷҪԱԼԽԽ
ЩæµţͣһЩдд
Ϸһλ꣬ͨǶ鱨ԡ
ڴʱһλλվ
һӣǰڴ룬ӣϷ죬ڰǰһλʹһ֮λ
˹а⿴أ˭ֻҪѹɢ
ֻţڼ䡣
˸ڶ鱨
ʱһλǰ
˹սˣһڱܵǾ侳ֻҪУҲ𣬻ɢ
йͨУ羭ֲجج׸
ܴȻ˺ۼ񣬴޵ֹʩչһΣȻһЩסˡ
ʱڶǿ֮£һϢȫˡ
λ֮ϣͨԽԽľ˹Ȼǿףս֮˭Ƕ֣
ڲɸˣͨص
Ŀǰ鱨Ѿȫʱ߿ڡ
й٣壬½֮
蹴˾лذ޾ȣԭ
ֻ˾ӦŮλ
裬ԭ붼
ҹʡ
·λᣬ
ͨɫԽԽأûȶԷ꣬Դ֮վӹеľᣬŴ֮ȥ
пֻţû侹ȻСˡ
ֻţңǽһƽȫ
̫ˣ뾡㱨ƽ̡
ۣ֮һӵĴڣһۣڴ֮ϣɫƽŭһɰơ
֮£ʥĪڶ೤ϡ
ʱһλ߼Ҵҵ˽ʩĪʩ
󣬿ڵƽ̣С鱨Ѿ
˵ţͨȡӣسȥ
˽Ŀһ֮ϵļ죬˫Ŀ˸ǿҵĹâ
ȻС鱨ѾգǸжʱˡ
Ϸӹᣬͷ
Ĺۿüͷ΢΢
·˽һͨϿʲô
ֻͨͷ״̬ܲá
ãڶ೤ϵĵȴУڿˡ
̧ͷͨŶȶߣ
Ͼ鱨һҲܰٷְٶȷ
ųɣͨƶǽʱ鱨࣬ɣóЩϢ
ԣɫĿ貣׹˸
û뵽쾹ȻѾչȵزп
ƽ̣Сˣ·г̲סڵ
ûлشĻǵ˵һ䣬̺Ũɱ⡣
һɫ΢䡣
ƺ̫
ȼ첻ȻСɳȵزնɱһٱ顣
ɫ͵ؽˣͺȵԼɣ
·ڶ೤ɫ԰ףӹͷȥɫ䡣
⡭ô˵ֻһôôгϾ
鱨ʵ˵С켸Ѿͬ޵ˣ֮£û˭ƺˣڶ೤ϽԾѡ
ƽ̣Ǻðڶ೤Ͻ¶𾪣졣
ߣ뽫ȺûΪĳ϶һɫ
·ڶ೤ϽԵͷ­˿
鱨̫ˣսˣҲƽȫ˾䰡
Ȼ鱨ǿ󣬵վûܵѾλǿˡ
֪λڵĽְ̽ӸӴ
ʱպѹ֣ǿ⡣
ʦҪȻҶ̵ѰɣʱĪɫأͳ
ĬãصҲգⳡսҪǸһˡ
裬ȥذɣϴһˣɱȻ
ǣʦ𣡡Īתȥ
Ҳȥ׼ɣأ̤ƽ

ʱУѾ붼߹ʻȥ
ǲ֪ѾµʱѾ׼
죬жԶʱʿʵ
ˣǰ棡ָǰһƬɽ˵
ǰֻǰ⣬ƺƵһڣư硣
Զڵۼʻ£ûãǱ㵽Ƭɽ
ɽŨƬɽϿγһƬصƣƬɽ֡
֮ڣûһĹˡ
·ɽ䣬в֪ĺɫڤɢڤţ˸Ĺ⡣
Ե֮Ծ£Ƭɽȥ
үʱҲǱԿ̬ȽƬɽû뵽ҵɽ쿪ڵ
붼嫣ôҵġ첻
ԣڵʱڶѰɽһѰһߴʼûн
һλ飬˵붼벢紦һƬɽɽʯᾣ˵ɽ
ҵʱҲûѰңû뵽ҵˡ
һ㶣˵ָ㣿
ԣ˵￴û뵽ҵˡ
˵ͻȻסˣѵɺϣ
үʲôɣصʱһʣƺҲо¹ˡ
ʱֻ֪һһˡ˵Ŵɽȥ
ʱɽ黺УŴɽ
үôֲĸоʲôõ鷢ɣŴɽ߳飬Խ
ҪǣղűһѣֻȻܸов̤ʵ


215 ɽţͷ
Ƭɽ䣬ŨãһƬ
ʱڼɽ֮ʱڴɽ߳
ɫԻţĴҴңеŲ·
üЩǿ޾֮£ʱһԵߣȡ
淢ʲô£ʱһץסһλ飬ڵ
ɽʼɽˡһλ龪
ɽ㲻ǹ𣿡Ʋ
ˣһģɽǿ󣬹ɽУÿҪɽκ鶼ö鼱ٵˣȰǸϽ߰ɣɽڰޱȡ
ߣɽŵãȥҽʺ˵
ˣɣСһ졣СίʵƣӴˡ
ããɽ֪ΪΣоЩеɽƺйء
үô죿ԾԾԡ
죬㻹ǵָ˵Ǹ𣿡ͻȻʵ
ǵã쿪ڡ
ʲô
ԣ뿪ڣͻȻɫһ䣬үҡ
ôˣ
ղ֮ʱǵãһģ֮ʱͻȻ֣Ҹǵĳࡣɫ
ͷ·ʼգҶûĿ
ԣɫָǰľԲǷףҲΪ
үҲᱻ˰ɣɫѿ
û˵¹죬Ҳжϣ֮֮Ѿһ̽вʡ
ɽͳ
ԣһЦǰУΪͷ
ɽŰڻŴɽⱼȥ
ɽڼȻɽΪʲôô飿
ϴ֮ʱ˵Ƭɽһأкܴô˵
ȷʵһ쿪ڡ
ǰУɫԽԽأֹͣǰˡ
֣ɽƬôڲˣɽȣص
üͷһ˵ѵɽ˲ɣ
˫ĿɢĹ⣬ʩչۣ֮۲ܣֻãã֮ڣɽΡ룬ûʲô쳣
һҿ
˼ǰУģǰɽвɽѹżֶ
ߣɽүݣͷѹʴȣһһɾ޵Ĳϯֱӷǹѹ
¡¡
ڴʱһɿֲĲգȺɽֽ𶯣ţڴ
衭
У˽һ㶣ɽͷţ
ʱףΪʲôЩƺɽΪˡ
ǰֻһɽԴɽվ
̫ΡˣվȻΡɽƽ
˶סˣ龹Ȼţס
ţͷ
쾪ɲҲ̫˰ɣ
ţͷܲԶ֮۲̽ţͷȻˣд󽫷緶
ĪǴ˵еţͷ
ηСţɽűޣ鿪ڣ¡¡졣
˱Դ΢΢ü
ţ˺ηСڴңʴȵ
ţɽˣҷţɽȻ˵ңڲģһǶձҪһţͷŭȣӶȭͷʺȥ
̣
ţͷӴɽһȭͷһСɽ£ˡ
Ķ̰壬ñ˵ڲ
ţͷλְͳ㾹ңҸƴˡʴһԾӳǾ޴ţնȥ
ৣ
ţͷݣΡ룬һֱȭͷ
¡¡
ȣţͷȭͷ䣬ӿȺɽֽ𶯡
ಣ
һɳ죬ֱһţͷţ֮ƣǿҡ
ڲĶԼó󣬾ٰţݣţͷŭһƻӳȥ
ʿˣţͷ˼Լúܿ
ݣ
ʿ챻ţͷһһڲˡ
裬񹥻죬ȻţͷսĲ¡
أ
ţͷһĳֱӽһɽͷ飬һԾ˹ȥţͷͷ­֮ϣӶţͷͷ­ȥ
ڰţͷ϶ˡţͷŴϢӿȭͷͷ­֮ȥ
أ
ȭͷֱԼţͷϣһðǡ
ʧЦҲ̫лˣʾֻӬţͷҷɡ
ţͷȴһ޴ɷ
ǿ󣬾а벽ʵзת쳣
˴սܾãӲûֳܷʤ
أ
ڣţͷԼԼؿһ֮ͣ
괭ţͷսɲɣԷһ£ƾҪˡ
ţͷһ˫ţۣǼͷˡ
һȥֱӲˣǸԻĺܲҡ
УµĲǺڹµ飬̫ǿˣʵʻȫ·һһж־
ֹûµ붼үûˡ
ˣˣ߰ɣţͷһƨһɽ֮ϣ̾Ϣ
ţͷڵѰһ֪Ƿ
ţͷһ㶣

쿪ڣһֱţͷ˵֮ʱţͷһ
һˣţͷȻ֪
֮ǰԶ֮۹۲ţͷţɽ֮ڵɽ
쾪棬˵ǽڴ˴ǲ˵ǿڵģⷢ
ţͷȴڴ˵أֻһǾǽ짹ڡ
Ŀģܱܿػ
ڿԼµĹȻûд
ΪɽɽΪţɽڵ飬ⷢܡ
ǺηţͷУ죬Ȼܽš
ǽڴػģʵ
ô֪ţͷ˵˻Ͻˡ
仰Ѿ¶һС
ǽġ˵
ţƾʲô㣿
ţ붼үʵ
ƨڲĶҹһȥ붼үǽ짡ţͷû˿øУ
˵˭ڲĶĥˡ
˵ڻզΣ
ÿңҷǽ̽ţͷɡ
û㣡ԶԶġ
ţͷ㿴ʲôֱȡС
ǡţͷ󾪣һ˫۾ɵøţƵġ
ǳ򣿡
ţͷޱȣ徹ȻСֻƬ̼䣬С˴С
үĪ֣ţ飬ײԭ¡
Ƕ̫Ĵɹ⻷ţͷʣٺЦ
ۡ
ǻ壬Ѫˡ
ƶ죬ȥѰɽ
ԣţͷɫһٺЦүʵţɽ


216 ˹
ţͷ˻һ˴󾪣̲סţͷ
ɽ
үţͷ˵ҿѹͲ֪ʲôɽƲ
ߣţɽţͷƺܵ˴̼弱ٱٴɽΡ롣
ڵأֱӻΪһɽ
ɽΡ룬
ү켤
쾪죬ȡɽ塣
Ȼţͷڵصɽһģһ
ţɽⲻһͷţ𣿡Ц
衭ţͷŭһŲ¡
أ
һһ˹ȥ
Ȼˣϣʵ
ڡ֮ǰڣҽʹүȥȡ
˵ţŷţɽȥ
䣬Ĺ
Ĺضƽû˵ĴڣĹǰ˲١
죬ûжס
һЩǳ֮ڣҲ˺ܶ࣬ҲûǧĻ
ʱĹϿգоҲź嫵ҫա
Ĺ𶯲ѡ
ͽɳϴȣѵڵӡ
ϣʲôôôǿĲеȻ
·ǳײǣһ£ǵɽžûˡǳϾ
еɽڶۣҾʾ𾴡
ϾеĲ̫ǿˣṇ̀ǵ
Ĺ߽ɪɪеĲ壬Ǿޱȣ׷ߵݡ
֮ϣŨƺƵֹʮ
һҾ޴սսͨ巢⣬ֲĲս֮ѹն
ս֮ϣ¥ڽߡ
Ǹǿ󣬻
ЩǶɳߣҪ䣬̤ƽ붼һϴ
һս޴ŨʻУȴͻսϡ
ս֮ϣ̨ͤ¥䣬ǰУҲȶû˿С
һ¥ڣһλ뷢԰׵߶ڣɫƽ̬Ȼ˫΢գڼ¡
ƣһɵѹΧն΢΢Ťˡ
Ƕǿߣ硣
һ·ݣ𶯣ܲѡ
ڳˣдҼ
С̫񣬸̫ͷ϶ⲻȡ𣿡
ֻѹķݣ֮
̵ĽӲߵҪӭһ󾪺
ʱʻĹϿգкǿҡ
շڣ⻪ǧ
ĹڹŹش
һŨɽȣɽڻ̣żСƮǣꡣ
һ޴ŻɽڣŻɢĹ⣬ڣǹŹء
Źɭɲ˳ŻĴƮɢ
Ż֮⣬һڹŹ࣬κνŹصĻ궼Ҫʾơ
֮ǰߴŹش̽Ϣλʹֱɱ
Դ֮û˭ԹŹػ
ʱŹǰӰ֣ƣ
Ϣ䣬գ֮ϣǸоϮ
ߣһλʹͳ
߲ƣһλڡ
˱˴˶ӣкâһԳһì
һںڵĴӡգͷϷɢŨ
ɫأԶǵĿУһҾ޴սŨг
ɢо޴ƶ䡣
ãһλʹ󾪣ҪӲŹء
ٽŹءһλʹżλͳ
ǼλѾŻˣǻԶŨգɫҵ
˿Ŵ˻λʩٽŹء
ЩľлʹԴʧɫַּӿŲŹء
еĲ̫ǿˣѹأڶлʹԻɪɪ
λʹɫأһۣԿ˱˴еľ
үҵعŹأҪˡһλʹͳ
ȻүҵȣɢŹأҲ
ԣҲүһƬΣ
˺һЦлȼ֪סˣҪְԲǽŹء
պڶսѹƲظİ
λʹڣ᳤ìŹǰʻڶս
ŹصأֹһλʹȣڣƳ
ߣһս֮ϣм
ţ貵Ӱս֮Ծ£ɱλʹ
˺ǿѪʢѾﵽ侳ĲΡ
ʱս֮Ϸ£ӽնλʹ

죬λߵɶɫ䣬뿪ڣֻìƿն
ì֮ƣǿңգ˲㵽˸ǰ
ۣ
˸㣬㱻λʹ̱壬ΪһѪ걻һɿֲĥ𣬳ɢ
⡭
ս֮ϣ߽ɫ䣬λعŹص飬Ȼǿ
λǾ侳ڶԷǰȻûŹһУ㱻նɱ
ɫȻ˼·λʹ
λʹŹ֮ǰǳƳȼպɫ棬ɱ硣
ˣټѾͻƾޣȼ˻壬սһ侳治ǶĶ֡
ϣʱս֮ϣһλ̳Ŀͺȵ
ʱλ侳սɱλʹ
ɱȣӿ죬Ӷìɱȥ

λʹޱȣǻȼգʱпܻɢʱսƣֲס
ۣ
һλʹһìһλɣֱӽؿͱƣһȭߵɶ
ৣ
һд˴ֱӴ̴λʹĺ󱳣֮ϹȣĻ塣
һɹɺȼգڶ
ʹ˻ȻͷֱȥгìӶֱӽ᳤ͷ­̱
ɱ
λʹٴնɱһˣʱֻʣˡ
֣һɱֵܶ˾׬ˡһλʹЦ
˹ɱ˴ЦƳ죬ٴɱȥ
ʣλ侳ŭ𣬻ӽնȥ
ͬΪǣĸ֮С

λʹλսһ𣬹ڱβ񷣬λʹڣȼա
ֳܲңλ߻ѪӶӿ硣
λʹȻѾˣǱˣټϻȼգսȻˣȻ͡
ۣ
ڣҵᣬ˻նɱλ侳
˻ڹŹǰгìأҡҡ׹
֣𣿡һλʹڡ
û⣬ܴսٻغϡһλʹЦ
ֵܶ˶Եүˣ
սϵӣֵܶڴˣ˭һսһλʹȵ
磬ˣǲң
λʹЦˡ
ս֮ϣڶɫѿ
΢΢ݣŹλʹ𺳣վվˣȻҽ
飬ܽΣԳƵϹۡ
ϣʱ̳Ŀٴοڡ
ʱս֮йâٴγĵӰɱλʹ


217 ײ
УҾ޴սУϲǿңâ貣ʡ
·ɽڣƣһ޴ĹŹشɽȡ
Ź֮ϣɢĹ⣬ɭɲ絴˲
ʱŹǰλʹƳ
ãڣա
еڶս¶
ҽɢУȻûսʤҡ
ҵʹعŹأֻҪڹŹ֮ǰұû䡣
λʹ룬Ҳִڡ
ɱ
ʱս֮ϣĵ貵ӰѾ£λʹɱ
˺ǿգʱλʹֵܹġ
λʹ˴˶һЦѵ̧ìɱȥ
û˵ûźʤ
Ҳ˵֮Уɱˡ
ۣ
ս֮һ棬㱻նĻ飬ɢ
ҡҡ׹˻ǻ尵ڹŹ֮ǰ
磬Źػ𣿡һλʹͳԽȣеĵطѾʼɢ
ֵܣİɣڡ󡣡һλʹѻͷһۣ
Ǿͺãλʹο
ǶԵүˡ
ԵˣûйүΡ
ǣҺܶɢںģɢڿݰܣΨûá
һҲΪ˼ǵңǵһ죬ľعŹأ赲֣սɢ
ֵܣģ֮ࡣ
λϹ죬٩٩̸ǻԽɢԽ
ҼǵõĹΣүǸ۵СŶãѾ˳λãǲƽ
໥ڹŹ֮ϣɫǰλߡ
磬ôְһλʹǰλߣɻ
֪Ǳֵܶɢ֮˰ɡ
磬˵öԡ
ˮϹ磬þûˣҳôɭĸŹصɽȣһ˿
ֵܣ㳪ˣӦ׳ʿһȥⲻһɽȱףذ
λ߽ԭأӰ¶¡
ͬҲζҪ
ⲻǾûѪݱ׳ид
ŸʲôϿɱɱŹءʱս֮ϣһĴ
ɫһѹĵ׵ĸд˫Ŀ¶Ŀ⡣
λʹ˱ȭ̧бն˹ȥ
ע𣡡λʹþһ˿
һйƽ˻ɢɢ
ɱŹأֻأϴ붼ս֮ϣһλϴȡ
ڶսֱʻŹأǷȥ
Щ߻ûŹ֮ʱЩѾλʹķԸ½Ź֮ڡ
ֱӵȾһĺ㣬ͬʱ֮ڣһڣϷ̨ϷźܶС͹Źء
ʱĹĹŹؾҲֱЩش˵صע⡣
ɫ䣬ֱŴȥ
޸ˣˣЩܱߺʧ롣
첻֮ʱд
£һڣ˴塣
һݣпһֲõԤС
ˣĹŹسˡٵ
ʲôʱ£󾪣û뵽Ĺ
ĹŹضҪ塣
ĵһȣҪǣĹŹؾ
ǵĿǣ
ɫ䣬үڣɲκʧ
ȥְ֪ͨ弱ٵ
Ѹɱ¾ȥ
ܿ죬ְɱ¾ǽɫأŴ塣
ôټְǷʲô¡
λ˵յõϢĹŹسֱ䶯ˡ
ʲô
ڶְɫ΢䣬û뵽ʱ侭ٴ֡
̣
ǽ뵽һ
̸ٹ̣оԵĵλǿƣԷΪΡ
ϴγүʮӦǴ̼˶Էʱˡ
ѦλҲڣŴ壬迪ڵǰȥǡ
ɫأλǳүĵƣҪչƤӵ£򲻵֮ʱүᶯˡ
ǣķȫʮһŹб䶯
˵лذ޾ȶˣλʶӣǰŹأߣǽ֮⡣
лذ޾ȶԣһ𣬴ȵģֵܶڣߣԵǡ
˵գ˳ʼ㽫ֱŹŹطȥ
ճǣڶޱзŹŹؼǰ
λŹλʹڿսҵȻǰܾǡлذȵ
̣
ڶзŹŹسȥ
ǾŹز̫ԶҲͼ룬Ǽٳ£ڿٽӽ
̣
ڴʱŹطкϯ
շڣˣ貵Ĺâ谵ա
лذɫһ䣬һ
߽ˣǹŹʹܿѾ׶༪١
ڹɫӿɱȡ
¼ߣҪ飬ɱ⣡޾ڣ
ɱʹȻˣԶ䡣
ɱڶ޽ŭɱ
ʱڶսŹأֱӷԾ˻Ȫ·ڤԡ
˾СŻˣֱɢ˴˵ص
ڶսڤӶ԰ʻȥƺƵ
ǵĿǣƽ֮Ҫϴ붼ո¶ͷǵȫҪ
ڤЩСǸ⡣
¡¡
պ𶯣ڶսѹƺƵ
Ǹɫ䡣
˴λʦ䣬̫ˡ
ڶս֮ϣΪ侳֮ϵߡ
в侳ս֮һƬ֡
һˣȵӿڶз֮ϣһλλǻɱ硣
һһڿٽӽȻû棬·ڶľս
ǿףֲ̮֮Ĳܧ
עһսϯǵĴս
̣
ڣ˫ˣȻûײһ𣬵Աս⡣
ս֮ϣλĿԶڶз֮ϵޣ˫Ŀ˸˹â
Ȼʵв䡣һλ߿ڡ
ǿûҲһգעҪҶ̵ƽһλ
̵谭ƽǳϴȣгңָڶޡ
ɱս⣬ֲǰȥ


218 
Ź֮ڣڤӶ԰ߺƺƵ䡣
лذ޾ǰ
ʱ˫һ
ߣ˽ɱ⣡лذȣǰսƳ
ɱڶźɱ磬շӿƺƵ
䣡
ڣһǽ֮ķ𣬷Բʮ鶼ͷһ͵˵ء
˫ײһ飬ڶзսײһ
ֲŷշڣֲ飬ܧ
޴ĳ֮£ڶзһ˲䱬ˡ
ɱ޽˼ޱȣֱɱ̡
лذ޾ǰ죬ֱӳս
أ
һ棬侳㱻лذһҳѪ
СҪ񣡡һλ̳ϴȣǰлذսһ

лذޱȣ˼־ǿ
һ͹ֱӽǳѹơ
ߣʱһλߣֱɱͬлذ
˫ɱƺƵ
һ棬ʧأɫ䣬ʱ˿̣ǲʶǿ
ãЩ˼ӳ֣սˡһλһӳһλˣͳ
ԣǱܲһ㡣һλĿע⵽Щֵı
ֻЩԺܲƣȻ඼׼Ρ
ôôλ̳ۺ졣
һսޱȣǲʵǿ󣬾ҲռϷ硣
Щ½дıе붼ġ
еϴרԽġ
أ
ʱսˣΪƬ׹䡣
ಣ
ڴʱһɿֲĲһսϯ
һ貵Ӱֱӷ˳Уתư硣
·ڶ޽𾪣ǵӰ¶Ȼ
Ȼ
Իʧɫû뵽侹Ȼ
뷢԰ףᾣǿң
һ·սеˣһߣǷշȥ
ߣ飬ˣ־ܣ
ȥıӰڶ߽Ц
лذ̣ΪȻ
дǰӶӿ
ǣ䣬ԲǵİϢء
лذȣһһ£ǳɫѿӦĺܳ
лذĹ󿪴ϣһֱӱлذѹŴ
Ȼһλǰ֧ԮȻлذѹơ
ɫȻлذоȻֲ
Щƺܲ
˵Ѿɱǣѵǲõ
ÿֻ
óֳ
ûУ
һжûС
Щƺˣǵı飬ƺһ㶼ġ
Ц
ƺһּȵţƺڳ
̼λ϶⣬ɱǣЩ鲻ûп־壬Խ˷ˡ
һȺӣһλϵӽɱޡ
ƥ޾Ȼâ˸Ӷɫǰ˹ȥ
أ
һ죬ֱӱһҵĵɶڿѪڶˡ
СǵپˣնҪɢǳŭ
ˣƺƵսһǾȻڶԷֲˡ
ЩǷӣʵǿ󣬾һ
߿ƣʵҪϴ붼
ȷò£ʲôϴ붼
ۣ
ʱѾ߿ʼ䣬걻ɱɢ
ɱúð
ĴйעսԼѡ
޴ɱķ泩
ʱֻ֣
ڣΪ̤һ
ұɱ
˿̣ģ䣬սŹأ˷Ӧڶɱ˹
Ⱦܡ
Ҵս
ź
ȻһսռϷ磬ڶʱһټߣ̫ʵ
֮ûмܵԭĴϣ
֪֮󣬶ͷЩޡ
ҲЩ侳֧ȥ
ʱշУֱǷȥ
貣գֲĵˣ˿ҽ
·麧Ȼзеĺ磬ǻ
ɳ龪
ˣˣû뵽ȻҲˣҪ鱯
Ŀٶȼ죬ûñ㵽ǽ
һǽͷſϢ
һɿֲԲʮ𶯡
Ȼ䣬ҪʲôԶ֮
֪ˣǶˣ̶ˣҪʼǳˡ·ڶְı顣
ƺҲоԼʧ̬һɶ񣬾Ȼ䣬ϧΪ㣬ҪȻҪһ֮
ڶ鰵Ʋ죬һ֮ϣ侮ʯллˡ
ʱ֮ڣѦͬʱ˫ۣ˽˫Ŀ䣬֮⡣

ͬ
Ҳ̫˰ɣȻһ
˭ȥ
ȥѦ￪ڣϹէҪе㹱ס
˵գŴȥ
ʱķѾǵĳǳˡ
УƳ
ȻǷȻ޾ֵܹġ
ڴ˴жϡ
䣬֣
Ǽ˵
һ޾СѣԳ֣ǵݡ
Сܷ֮Уȵ
嫣ֱ̺ͷ̲ס
ܣСԿ־壬Ӱ̫ǿˣ
С죬
ٴοڣϢٲϷһƻǡ
ڶСɪɪѹֶ£ǽԱѹȵĲҶ
ǺǣƥСʱڣһӰжɲ
һλߣһ£ƣշڣŨγһת
Ӱһɫ䡣
Ȼй̫ˣû뵽һŸոȻѾйǿˣ
ৣ編˲ֱԶӴܡ
ӲаǿҲֻǷǹĶ֡
ܡˣ
ΧԵɴ˫ۣȻǹһ仰ˣ
Ҳ̫ûƷ˰ɣ
ɫѿǶ˴ˣ˰죬ȴԷһ仰ܡ
ǳ裬ܴ裡
Űɣһģź
̣
ڴʱշڣֲĲϯնŨķƺƵ
ļ̌ͷȥĺȻ
ֻϿգȣһ޴γɣڱ˲񷣬Źŵһץȥ
飬޴ƴϲ֣֮̽ץ򺫵硣
ʧɫû뵽ǹ˹ϣҳ֡
Ȼˣͱˣһɭֲ
ԷڣҪѹ䡣


219 Σ
ǧǣÿһǶк嫽
붼ǧ֮һ佮ֹԲ
ʱţɽڣţͷѰ
ͻȻһɺ嫵ǹɲ̫ǿˣԶȻܵˡ
Ϣɫ΢䡣
Ƿ򣡡ɫ
ĿأǷ
ɲȷʵɢģѵǣ
üͷ΢ڴʱһɲɢ
һŨϢǿңһ
ʩչۣ֮Ҫ壬̫ԶˣͿС
ֻһֻ޴ĺɫƴ
ʱ˿ֻ̣̫ҫˣȻī·ڶԸо˫ĿۣŨķƵòֱӡ
¡¡
޴ĺɫлѹ£֮ݣΪޡ
飬һҷҶ㰾ꡣ羪ˣ˻
ҪÿһԱ˵󣬲
ϾҪһ߷ҪĲٱԴ
ֻڱԱ۷ȴﵽֱӽͶ֮һڡ
ߣҲ䣬ҪѹѦȣȻ¡
ķֱӱǺɫ߬УͣС
飬پһΣһҷҶɢҪ㰾ɫߵ
вңѦ졣
ҲôΪͳ
УѦͷ
أ
ķֱӱѦһץˡ
غһ죬նһζпռ飬
ˣˣܣڶ龪¶Ȼ
ͬΪʲôô
Ƿ͵
ԣڶոոǵٴͳ

˼û
ڷˣҪ裿
ͬʱҪֻ
λʲôأ˼Ҳйǣ
ڶĬĬҡͷɲֹһ𰡣ҽͻѾãʱѾֻһǵˡ
䣬ĿǰҲֻһλܱ
ȵù
ɢսϣƶޡ
ʹ·磬ɢǻˡ
ôôйǿߣж̳ϵͺ𺳡
Ǵ˿ףΪʲô֮ʱЩ˵ˣԭ
Ҳ硣
أ
ڴʱлذһֲ԰׹Ǵ֮Ȼֱӽõɶ
̣
лذٶһһ£ƺƵ
ʱǶ̳Ѿ⣬влذĶ֡
أ
ڣлذҵᣬֱһԷͷ­顣
ɱƸǣƳһս쭵£ˡ
ۣ
߽䣬ݻ꣬ɢ
ϣˣȥǳɣߴ
˵̤ƽˣܻܲȥǸ⡣
ɫһޱȵޣԼͣ˵ߣȵ
˻һ߶ʱһŹŹطȥ
һ˽䣬ɱʹ׷䣬ҲҪ޾ȴȣӶɫǰ׷ȥ
ۣ
һ׷ɱǷԲʮԿˣܲѡ
ûһ죬㣬׷ɱߣʹˮ
ģҴ䣡У˷ܲѡ
أ
һ·׷ϣ䲻ʱ䣬ڷɢ
ס쵽ˣֻҪ˹Źأ֮أǿҲʲôˡϴ
߽ԱһǴûǱ
侹Ȼ׷ɱ͵ô
ۣ
߱ɱѾɱۡ
Ŀſ񣬽֮£ץꡣ
ʱڷҲ֮ǰǸһƬɢɳ䡣
ұɱ
ɱлذ޾ȻƳڶ׷ɱߡ
죡ȻͣˣȻŹŹسȥ
ʱŹֻҪ˹ŹأǱ㰲ȫˡ
үǿ嵽Źˣô죿ʱ޴ȵ
˵ܣϣлذԣһȣֱӱ
ಣ
˻ӿ˲˳ȥǲնɱŹŹسȥ
סǣƺ˵ͼʱ߳ˡ
أ
Ȼлذ޾Ⱥͣվ
Źڼ߳˿
˻Ĳʡ
̶ɱˣȻûܽ£ڶз¡
䣬ˣ˴λع飬ҲûлˡŽǰĹŹأ̳ϴЦ
лذɫαˣǾûɱˡ
ֱܣǵԵ޾ɫ˻
ǺǣɣϵЦתŹء
ͻȻסˣ˶סˣڶҲסˡ
Źǰ֪ʱһӰһλߣתѦ
ϵ˿Ѧɫ˲ҰףǱ˶ˡ
Ȼˣ߰ģǲǻˡѦЦ
ϵ֣ͨ׹ߡ
ǲǻˣѹͲ˰
ڶ߽ɪɪǾѡ
ʱ˿̣·µŰ
ǰͻȻֵѦлذĿһ¶ϲ
ѦҿˣҪȻҷҪүǲһ޾˵ǰ߳ȥ
Ѧڣһ۷޾ȣû˵
ûг֣Ҫһսһ֤ս
ĶڹŹأҲû߳ȥ
ʱţɽڣ˿ͬʱкܼУǷˡ
նᶯŭıҪˣ뾡õ
ţͷҪãͳ
үˡܵļУţͷ֣ص
˼ŷţɽȥ

䣬壬һɽڡ
һŭɽڱŷɽ嶼һζ
أ
ɽֱӱһɿֲ飬һӰ˳
Ӱһ£ת졣
Ǻ磬٣ŭޱȣֱӴصسˡ
ɽ޴Ķֱߵע⡣
ƽ̼ɫһ䣬ԾֱӳɽӰ֮ɫ䡣
Ǻ£Ȼ˶ŭ
ʥĪҲǶǻŭӿӰɫ΢䡣
СһҷҪǸۡ˫Ŀˣ˸âӿؼ䣬ǳ
Īɫ䡣
ˣ
Ȼһ󱳼


220 λ
󣬵֮Ϻܶ˶ˡ
Ͼɽۺ籩ŭϢϯ˺ܶˣǶɽۣעź硣
СˣڶӽԺȻޱȡ
Ҫ֪һݵأɽ
侳ͲͬһΣǷûҲܴݻ١
ܻ䣬˵Ѿ˳Խ޾
˶СС䣬ȻѾչⲽ̶ȣ
ৣ
ڴʱ˲ʧһ̤Ѿ塣
ʧķ򣬼ɫأһĪ裬裬ʼ׼ɣⳡսˡ
ĪɫһʦѾ
ⲻµģµǣ䶼ѾɳȲˣҶ̾Ȼ֪顣˵
̵ְǷ䣬Ǻ£侹Ȼˣ˼֡
ĪĬ¾Σƽ̱չأһ˽ǣ̶̰ʱ䣬һ𾪡
䣬ȷʵûôע⡣
֯ʥҶǰݷã˰塣
Ҳ꣬ˡ
Ī谵޲ѣҲҶꡣ
вĲֻ̣֯ҲҪܵǣ
֯ĺޣ̡
Ͼܴһֶͨ֯
֯Ҳ˾ϵе
Ҫ䣬ԲŹ֯
裬ʲôأϿȥ׼ʱüͷ΢ٴοڵ
ĪȻѣż죬ʦ֯𣿡
ߣڶȻǻšЦ
ʱ˿̣ɽ
ɽΡ룬һƬɽУɽŨֲïʢ
ɽ֮ϣʯᾣϿһ޴ֱɽƣϼ£Ź󣬱̴Ρ
ʱһӰɽ֮ϣɽۣ֮һԣͷڰĳӭ衣
˿ʣһλ꣬һư磬ת
֯ǿ߹
ɽۣĿ䣬Զգ˼
ûãһӰһ̤㵽ɽ֮ϡ
֣¶΢ЦŸոɽ۵ĺ硣
ɫ̫ÿŹҷˡ
Ŀһ̲ȥϴ붼ô䱻ٵģ
ԣһλһǹ
һǹѣǰѲ˶󾢡˵
ߣٲ׾̺ܾܿҪˡߡ
ûôءЦһǹ˭ѹ
ֹһλ˵ֻһλΪһ㣿
ԣɫ
ܳһλѾȵˣȻֹһλ𾪡
磬ǸʲôԵģѾɳȳ̶ˣ̾Ȼ֪飿ͳ
ߣ˼˵֯첻أô֪
£ŵһ̣ӲƤӵ³ɳ̶ֳȣҲ湻˵ġ
λԱͨ죬̾˿

ɱ䣬
짻𣿡ص
짣˽΢΢ɫԷ̫ǿˣѾﵽڽǰȻ
Ӧòᣬλǰڶص
ٴγĬȻû䣬ûǿߣֻЩǿ߼˴ǣ׳ְˡ
ǣҪϾ·»д
ЩŴ֮ʱڶֲЩȫܿݷĳ
ȽϴľĪ
ҪҪȥλǰ˵
ãҵԻ֪翪ڡ
Ȼˣɣ˵ţһһ̤ʧС
˿̣ĹŹڣлذѾȫߡ
ɫڹŹλ޿֮Ƿȥ
ɱ¾֮ڣ½֮˽ɫء
˶ͷأȻ̵ӱȫߣǣǲûзɣΣں档
պѹ֣ڶְڵλүڣڡ
վע⵽ǣܱܿģĽ
ڣͷһʱвǣ֮졣
ǣ˳Ӧ䣬Ϊıǳү˵䣬ѹûֹܹĽŲУǱɱˡ
嫣콫ҪΡ
첻ڣһжҪ䡣
裬Ѧϣˣ޶ϣûˣϡ
֮˽ǡ
ҵ
һգڣ嫵ʣƺƵڱβ񷡣
貵Ӱмǰ̫ҫˣգա
ǷԲ𶯣麧ȻޱȣӰֲףǿң֮ˣ˿ҽ
ˣˣ龪𣬾ѡ
ңԶɽɽֳ־ƺ«˫ĿǷ
һˣɳͦ졣˵һȫǣžžž졣
һɿֲ˲ϯɽ塣
짣ʲôʱһӰУ짡
Ӱһ
ǵɫǣ
˵ţһĳֱǵӰ
㡭
Ӱֻü˵һ֣㱻һ顣

ĳصأһ̺ŭ˻쳹ء
ң
Ҳһˡ
ǰĸ˭û̾͹ȥˡ
˻ʴţҷǽ짰ꡣ
˻һλĬ⻰Ƕ˵
䣬ǽ
λɫɱӿȣٶȺܿ죬һϢǧֱǡ
ǾйɫأǷ׷߳ǣӭλ
УѦնǺ󷽲Զڶзо޽ڴС
СС䣬ǲ֪Ŀ
٣⼫
С𣿱䲻֪˶ٱСССѦƲ
˻һ̲סЦˡ
ɫĿӲûܱһ仰
ȷʵö࣬Ȳ˵ǧǣǧ֮ĻߵشͲܹġ
ߣߣֱӳˡ
̣
տ񱩣Ժϯ˲ؼ䡣
һӣֲ۶γһ貵Ĺ⽣Ѧն˹ȥ


221 ͵
֮⣬ˣɫһӣһ۶ɵĳУնѦ
Ѧɫ΢䣬ӽֵ͵˼󲽡
ÿһ£նΪ֮һ𣬴ѡ
ߣһǹֵһᡣȡ
ƥ򣬸ǼܸƵģǸôѦɲǳԿҲԿ
̣
˵˻ѦȻһڿն
ڹţʢһƣͷϷ
ǿߴ߷Ȼǿס
أתѹա
ɫأΪѦﵣǡ
ȻͬȴһһǣһǣС磬ѦƴȫҲϲǶԷ֡
Σ絭һӳѦնȥ
̣
⽣嫣ֱնգѦͷ­նȥ

̻תֱӵסһ
ѦٴκˣȻ˼ӳ֣ϾֻһʵȻк硣
֣λңȥλͻƵĹˡʱͻȻ
ԣɫ䣬͵ֻصء
ԣЦһֻصطȥ
ңĿѣһŹȥ
ԣʱһһֻץ˹ȥ
ɫ䣬æ㣬һӣһӡͷϷ
ৣ
֣й⽣ӶΧմһ˱ǣסѦˡ

˷񹥻ȴȻ޷սʤԷ
أ
һĳ飬нɫգ貶Ŀ
һֱӡؿڣɶ嶼ˡ
ϼһʱѦȣͷתźһնȥ
ߣߣһֽӡһɫƳǰգѦȥ
Ѧɫ΢䣬һӳնơ
̣
ɫ飬죬ѦסΣͻȻһֻȵȭͷгؿںȥ
ȭͷ֮ϣ׹˸ƥ
أ
ѦﵹɶмжŽж¡
ãеĺ硣
һսޱȣǿѾﵽĲΣսʤ
ɱ˻ٴźȥ
²УҲ
ֻصڣ
ɫأλһͷˡ
ʱĴսͷء
˽⣬֪һ
֪һ֮Ĳж٣¶֣ҲȻǶԷĶ֡
ʱֻŷ⣬
ֻصڣ鶼Ѿߣ˵ֻʣ²ͷ򸾡
ֻ֮ǰɫأڣĿתĶǷա
ӦŮϥһʯ֮ϣһ£׷ǧ쳣
صĵתȫݻ
˰ϽͻưɣҪȻҪˡ͵
ʱϹҿɲôˣҲֻܱ·ˣǧҡ
ૣͻȻɫһ䣬˫͵һ
˰³ˣҲܲˣˡɫγ㳦ӦŮǰɢǿҵĲ
ԶУһӰɲ
һλۣ꣬һǿңǰˣΪÿһ·
ܾȣû뵽ֻžء
·ޱȣƺ̺ȷʵϧ
Уֻţ˫Ŀ˸â
Ȼһص뷨ֻŪ䣬ÿղ˵ܲ򴦴
ʱͷ򸾣ͻȻĿһ
򸾶ˣԩ·խЦƺܿġ
ɫѿȻʶΪ֮ǰûܡ
û뵽ǾȻ˳⡣
ǺǣҲ湻ûõġʱƲƲ죬ôȥˣȻҲ˭۵ģ
ԣɫ
ʹƺǱѾôȥˣȻ粽δΪ˿ûӡ
ͣû뵽ӦŮȻѾͻˣǾɡ
ң͵ըˣֱӵӦŮǰ
˵ؼʲôҪǻԪҲӦŮ
ڲ˵ԼܾĥѣҲԸӦŮһͷ
ߣߣֱһ͡
ɫ䣬Ӷ㳦ֵס
أ
ֱӱһȷˣײɽһɽʯ
ɫ䣬ûмɵȷʵŭ
㣬갵ҷ򸾶˵Ҳɣɫѿͳ
Ź֣ϳݡ
ãվһӦŮȥ
ŶǺǣ㷢ˣȷʵҡ΢Ц
ϧ츳һԷ򸾣Ȼ˿ԧ죬ڵѹƾ¡
û˵ŮˣҵˣȻֻһҵһҲܲ
ͻڱ䣬ŭӿкڣ
ߣħȣһӣһȵӿֱӽƷɡ
أ
صˤڵϣãʧˡ
Ϲڲǹˣħͨôʩչȵ
֪ôģȻôöûɽڵķ
ȻˣһѰɡЦ
ž
ٴγֱ֣ˣã֮ǰΪе̣´˿Ѿɢˡ
ͣ㣬ɽڤƣʵ
ߣ֪Ϲǲ㡣Ц
ԣұӦŮɢ
ͻһŭӹȵ쵰б³
ֻҪ˵ұ㿪ɱ
ߣұضǰ档˻Ƶ˫Ŀ˸â촽ҧˡ
ǺǣȻˣұǹڹŹأ͡Ц
ľǸڡŭȣŹȥ
ǹĶ֣һ֮Уûǰ㱻һɴƷ
ͣ˵˵
ݲתеӦŮĿѡ
ʱ˿̣ţɽڵţͷĵط
ڴʱǷпֲϯƺƵϯ붼
켸Ȼܵˣɫ䡣
嫵Ϣǿס
λɫ
ܸоβǷ١
ţͷ죬ȥȡ켸Ǻġ
òУٶȺεȿ죬Źغ󣬵ҲһṦ
ţͷһ˼УҲҵٵɽһɽȥ
̣
ʱǷоҲ
үǴˡɫأ
ɫţͷͺţͷʮϢڲȡҰƤ


222 ˲Ϣʮ
ţɽڣɫϢ񱩣ƺʱҪ
ţͷȻ֪Ϊʲô˼Уҵֱͱһ嵽ɽȡ
ݸ죬һ˲Ϣ
һѽӹͳ˭֪λʲô֣
ɫأһǷ򣬵ܿǶ֯λ
ɫпܣ˵Ҳᶯ
δ˿ܾ̽ܿǶ֯
ţͷ֪֯ʲô֣ţͷ˫Ŀ˸â
ţͷƣȡûеõһȻҪܺӵۡ
СһҲʲôù
һţҲײϵ촭˴ŭȵţ˭ҪƢ
˻һɫ΢䣬ţͷĿ˸â
ʱϻֱӴ߷޵ϡ
衭ʲôطţˣүҴˡţͷŵֱС
˵
磬ţͷ
ԣֱӴѰҡ
ʵǿ󣬶֮֮£֮ϣ˲ҵ֣Ȼнˡ
һйâһʳС
˽ԾޱȣүҪʲô
λ
ܼ٣
ȲǵΣ
ৣ
ڣ𾪵ĿУӱˣֱӽٸĳ˸
챾뽫˵ĳɸһ꣬˵һ֮ϴӣǿ
һ겻ãֱӽ˵ĳ˸ʮꡣ
Ҳ˵ڵʱѾȥʮʱˡ
漰ܶ첻⡣
֮ʱհ֮ġ
ľ磬һϲͨʣϿ¸
ʱ֮⣬Ѧλˡ
˻ϢңãŨԻ֮ϵѷ
ɫҵź硣
ЦѦ˵ҲɢҪꡣ
ߣƥǿҪʧˣ°㰡Ѧ죬´ʱҪˣҲ˿
ھ㳢
翪ڣû˵꣬ͻȻסˡ
һŨ֮ۿɼٿݰš
Ѫڣɺԣֻһ˲䣬ϵĲ
һѪɿݣ
⻹꣬忪ʼѸ࣬ӽƿʼΪҽ
ʲôô£־岻ѣ˻𣬵ȴֹĿݰܡ
ǰڶ龪ѣǽԵɴ˫ۣ˼ź硣
ݰܵٶ̫ˣֻһ˲䣬ѷ죬ŨĸϢ
·һ˼ʬ壬츯ɻҡ
ԽԽ͸࣬ѾԳꡣ
ƺҲŨ֮ĳϴ˲ݰܡ
һ˻쳹ܣʧʡ
˲仯Ϊҽ紵һƬƬǻҡ
ɫأǻ壬Ҳоëը
һȻ̶̵ʱڣΪҽ
󣬾ǻҶˡ
ҲҲ̫ˣ
⵽λ˵Ĵֱʣ
ڶԿ˶ԷеĿ־塣
ֱҲ̫ˣ¶֣૵
ȴڣҲҪǻʵǿ߰ɣѦﳤһ૵
󷽣лذ޾ȵǰ¶ɻ
ֶΣôôүأ
ܼžһƬԶɵֱۣ˿̣ǶûŪףôġ
ͬһʱ䣬ֻصأ뷢Բŭӹ
̫ǶˣΪ˱Լ˵ɽڤĽ뷽ʲôӶó
ͻͷӦŮһ૵ӦŮԲҲسŵˣҲܿŴ㡣
͵̧ͷ֪Ϊʲôֱ˿̶ûҿ𣿡
ŶԸꡣЦ
Ϊû޳ܣǸˣҧгݣ޲˺˹
ǺǣЦˣ̲ҪҪ㿪ˡ
˵գͷЦЦЦţ徹Ȼٿήš
ʲôʧɫ֡
ܣһɿֲ֮к£ֱӽ֣ʴ塣
·һֻ꣬һ˲䣬ƺ;˼ɣ
һڿϻš

˻𣬵ı䲻˽֣һΰһɲݿֱܵӰʮꡣ
Ŵͣһţ
תӦŮȻŹ
˲ϣŻΪǣ󸯹ǳɻңһأûһĿ顣
;ˣؿۣµ
һ紵˹Ļҡ
ֱ˿̻ţղŻڴ˵ʱȻΪɻˣ
͵ӦŮֻӦŮʯ֮ϣû˿ļ
׷ʲôͲ⡣
ʱǷ鼱ٶлذ޾ȶˡ
Ϲû̫ˡ޾ȿڡ
أˣлذĴ
ԣʹЦǣϵ˿ڣ۵졣
ֵˣϹҽΪˣĺ޻֮ϹҸһնͷ­Ϲҷųֱӽˡ
λǲ֪жɶϹһŭֱ֮ĹǻҶˡ
ۺӣͷһ֮󣬵лذ˿ޡ
ϹֵܲԶˣλҰ˵һûҷˡлذڵ
޾ƺе㲻˼߸磬ģʱҼɻˣȷʵҰûҷġ
ţɽڣ콫λٸĳɸʮֱ꣬˻ɢ

Ĩɱߡ
+20000
ǰ£35000
ȻȻǿߣһһ򹦵¡
ϴͻʣһ򹦵£⼸תĹ£Լոյ򹦵£ʱǧ¡
ȴﵽ򹦵£ͻƵˡ
ʱǱƽˣû
ƺеˣǱ߶ʧƺ컩йء
ţͷ𺳲ѣû뵽켱ȡȻΪֹߡ
үţ֪ˣţͷ˲
ֶ̫ˣղűǹɱ֣ʧ
˰֣ɫأ߰ɣ
˵ţۣԾϵۣǷȥ
ţͷţͷû
ү˵߰ɣҲҲ֮𣿡ţͷ
ʣ
вƽ֯䣬ݱضҡ
ʱܻܿҪ׼ˡ
Ϊ짷ųھ뽫ǵٸˡ


223 Ĵ
䣬ɽ塣
ɽۣ֮ɫأĿǷ

ͻȻ짾ȻЦɱúð
г죬һȡŵľƺ«ͷ«еľһ
棬ƣ
짿ޱȣк«͵һһܣֱײɽܵĽ硣
̣
һɿֲܱǺ«ֱ͸磬ɽ֮¡
һƵӰӹƺ«ȥ
۹ⶾǷ૵
붼ڣһɽȣɽŨɭȻɲ
һûĹɢû
һɽۣ֮ƣڤš
ĵӰԻǿҡ
һλһ£ݰ𪣬ʲ˹
ʱƣһƣ׼Ƿġ
ٲ֣̲סҪˡ
ţˣΣ
ȷʵֶΣǹʶûаɣʱһλ鿪ڣһλߣ뷢԰ףһ£ŵһź⡣
ϹӦʵңԶɢһ˿ڣһλ꣬òãޱȡ
ŵĺ͡
Ǵˣˣȷʵ֮󡣡һ˿ڣ̾˿
һʿװ磬ۣһѷ
ƽˡ
λλ
ˣ΢΢һЦ˵Ķԣ첻ǹʡ
ʲô
˴󾪣ǹʣȻдֶΣ𾪡
ôģĺ𺳵
֪Ц
ǲǣʱһź˵
ٺ٣һЦ磬ʵڶ˽ⲻ࣬˽ͦġ
ĺһ㶣ã磬ڴɣ涼ûȥ˽⣿
ЦЦ˻ֵģû죬ϲлذ޾ȿǰĺˣҪְ
лذ޾ȣĺһ㶣Сߣ
ԣˣЦ
Уҽ˻ĺ˵
һŽǣϽ䴵졣
ĺȥӣŹ֣֮˸
źĴ붼ڴ𶯡
Գ˯ѣǻ˫Ŀᡣ
޺ţȻ޺ţ޾ݷ
λǹ𣿡޻ã붼ĳأӲд
û뵽ɢ֮ǰ޺ŵĺ°ˡ޻尵ƺʱпɢ
лذ޾ȣ˭붼أЩݷ޽¶ãȻ
޺ź˷ܣ˺ĺ塣
ڶ޼ݷʱ죬ǻټޡ
޺ŵĺᵽлذ޾ȣö˳źǰ
ʱֻصڣлذ޾ȶɫһǶһۣԿ˴е𾪡
޺žȻˣΪ˴ġ
߸磡޾ɫأлذ
Ϲֵܶе㼱£ת޸˵գ˴󲽶зԶȥ
ʲô°ʹУͷҲصȥˡ

̣еλ߽лơ
Ϩ
ʱۣ֮һϵڣڶưڷڡ
·λصĵ֮¡
ڴʱϷĻͻȻҡҷֹƺʱпϨ
·λɫ䣬ȻϷ㾪г
ֻڶϷһյƻھҲѡ
ĻƣеӾ
ôҪϨװ
ȥôܻϨСС䣬ѵ䣿
᲻䣬ûϢƸӦˣ
ܣϵܸӦ
ȥ֪ͨƽ̣ƲϨˡ
ž
ڴʱϷĻžһϨˡ
һ紵ֱӸ
Χƺܵ˲
ˣˣһλ߾
ȥȥ֪ͨƽ̣ˣˡöըˡ
λ߽Գ˳ȥ̫ˣųƷݵصȻˣң䡣
ƽ̣²ˣˣλƺˣһ߼ٱܣһߴ
ɽ䶯ˣеӽɫ䣬Ȼ֮ɫ
ˣ仰شݺݵûڶͷ
ôܣֹ꣬ôܻˣ
ˡ
ѵ䣿
ৣ
һӰ˲ɽۣƽ̼죬ɫ࣬һѽһλ
Ŀ䣬ͳ˵˵һ֣̻㡣
ǵӲ򣬼ɢϢ˶ˡ
ƽ̣ˣĻˡǵӲ
˻һ˽ԺȻ
Ȼģ
˽гأ˵Ƕ̵ļ̣ˣ̸úȥδӣ
أ
ֱӽǵһߣɫȥ
ôôڣϷյĻ֮󣬼첻ˡ
䣬䵽ʲô˻
з䣬Ȼ䣬ܵĻᶼûУ仹Ǹѹ
־壬Ŷ̶ʱ䣬ѵѾĨɱˣ
صڣҲͲʱɡ
̶ֻ̰ʱ䣬ѾչֳԼʵ
Ҳ䡣
ͻȻɫһ䣬ȵʥĪڣ
ƽ̣ûãʥӱڶӳˣʱӦÿҪŹˡе˵

˽׷
ͬһʱ䣬ɽ֯ҲһƬǵˡ
ֱɽڶɵۡ
ţŹĻơ
֯ƽ򼪣ɫ嶼ڲ
Ҷüͷ΢򼪣ƽ̣²Ѱ֪նɱԷҪǵʵҪȻնɱ
ӣûر¸ɱ
Ƕ꣬ôͻȻ֮һǹҶɫأ
ʵ򼪵ͳ
ԣжΣҲûл
򼪵ͷɽȥһɽ

붼һŨɽС
лذ޾ȶɫȥ
ʱ꣬ٴ޺ţ˲ŵӡ
߸磬û뵽ȻعˣһΪ޺š޾¶ɷЦݡ
˵ܣȻҲֵܼܶҪŪһʵһ˲̶ֵܶ˼ȻѾְ㲻¡лذص


224 
ɽĺŽ̺ɭ
лذֵܶ˳źŽȥ
һɭȻɽ֮ϣλǻתŨɽ䡣
һ£¶΢ЦԶɽڵлذˡ
˵ĶԻλˣĺǳ˳飬Сӣ֮ʱҲûô
΢ЦԶлذ˵Ӱû˵
һ·ǰУڵɽλ֮ʱסˡ
лذ
޾ȣ
μλ
лذ˼˫Ŀ΢죬ôˣٴμ괫˵еˡ
ɣĺͿڣˣôˡ
ˡлذͳ
ʱ˽лذֵܣ˵ͷ
ʱΪԴﵽ˾ޣο
лذ˵ֵܶĺͿڵ
ԣлذһĺʩ񣬵ˡ
ˣѾֱתͶҲνھ֪ҲĺͰ˰֣ڵ
ҲлذǵĻش
лذֵܳĬֳѹ֣紵ڤҡҷ˸Ĺ⡣
޿ɷ档лذڵ
ԣĺһ㶣ˡ
ĺͱӲᡣ
ҲɫŹ֣бЦ
лذ˫һգͷһﲻ
޾ˣлذڵԹТȫֵܶжүҶֻлˡ
˵ţ޾ڹһӶкڹǰԼͷ­ȥ
λһȻ˶ΪǶд⣬ŲԸ͸¶˿
򣡡ĺʹŭһӣ޾кڹǰֱӱһɣбԱߵɽʯϡ
ֵܶ޿ɷ档
ǰûˣ޾ֱȭͷԼͷ­
̵ģ޾ȣ㾹ұңĺʹֱһŽ޾߷ȵҲˡ
˻һֵܶ˲ƽ
λ΢Ц񿪿ڵлذֵܶ˵Ƣϲ
ߣ磬Сӱ˵ǸСˣ㵱ȻˡĺͲ˫Ŀȴ޶⡣
ֻˣҲҪΪĹԹ
ʱϴź⿪ˡ
лذˣǲ޴⣬ڿ˵˵ǿǸү˰ɣ
лذ񣬵𣿡
ĺٴһ飬ǵ
΢΢һЦİɣҽǽе붼ȻΪ˰аһѡ
ԣлذӡУλƺʧˣų֣޺Žֵܶѯʳүǲ⡣
˼˵Ļлذе㲻˼ˡ
޾Ⱥٺһ£һźˣĺͣǸҸղŶء
ĺͰһۡ
үأκ¶ۣһ·ܶΣգԱ⡣
ֻأΪı򣬼䣬ֻءлذǰ
꣬ɫأһ׳٣Ƕû뵽־Ȼô
˽⻹ͣ˾үǻᡣ
˿лذ˵Ȼ̲ס𶯡
Թԣ磬лذ˵ģ뷭찡ĺ;̾ѣ̲סĳȡ
쵱ҰĲ𾪵
Ŷ˷ܣⲻ𣿡ĺƲƲ졣
磬ô𣿡
ɫأûΪûɱȥ
ƾ죿ĺüܴɱȥ
ܣʱлذˣλᶨλҸųүʱ䣬֤̫漣
ү̫࿴Ʋɵ飬ƺлΪ
ֻţʮְˡ
˵ţлذԼһְˡ
콵ְ
˴󾪣һЩϵĹе˼ӳֻ֣еõ־ϵְŻ˼û뵽лذȻӵС
˻ͷ޾ȣĺ;Ҳ𣿡
̣
һŨ޾ȺһЦⲻʲôְС
Թԣ
ʲôǲ֪ʲôɣ
ưܣԣְڴ˵С
ĸְһ˼
һЩϲдְˣְ˭ܵõϿɣ
ȵȣ
˵ְԱ˼ӳ֣ĺͺе㼱١
԰үڤԵС˾˼޾ȲΪȻ
𣿡
ĺͲ


жٹǱ˵ģ
кܶ򶼲аɣ
붼ڵһְԱˡ
ڤԹְ͵˾˼
Ϊʲôôţ
ֻĺ𶯣λҲ
ְˣֻһܡ
õصϿɡ
仰˵ͳ
¶𾪣
˻ȥɣҵ֮£ҪԱἰʱϴź⿪ڵ
лذʩ񣬵
˵գɽȥ
˵˵ɣ
лذȥź񣬿ڵ
һ֮ǰֻǿ죬û뵽ôͣȻһسϵҪ찡
磬Сӳҵϣɳ̫ˡ˵
޷ˣպĿܶΪĹź˵
ܡϢˣ˴󾪡
ԣҴˣûź˵
Ҫʱ򣬰һѰɡǷĵ
䣬壡
򼪴ҴҶ졣
˽鱯ޱȡ
һڣ˼档
֣
ˣû˵꣬㿪ˡ
Ѿǿⲽ̶ˣ򼪲
һɣǰˡɫ
Ĵڣôܻܣ˵ҶھȥǲӲܡ
˳űȥ
λݱرĴ
λƽǰݱ֮ʱǣعˡ
ڶԻ˴λع飬ҲζţѾ˼ݵʸ
Ǿ˴δսԽˣڶ־ɳǣԴ
ع֮ĵһ붼
붼ڣְȫһ飬κδĹȫѺС
һգжˣ붼Բ


225 
һۣ붼ˡ
붼֮⣬Щ޾ôܵסǵ塣
ɽǣڵĳǳء
ʱڣҶһڣɫҵ
յϢǳˣ붼ڸǳأ֮ǰְҪ㡣
УС۷
Ҷɪɪ֮ʱΣ㵸
ʱ˿̣֮⣬Ҷɵˡ
ף磬Ϊʲô⡣
ʱвһλƵ˽
죬ȻѾﵽ޵ĲΡ
һȻ޾
Ҷ㴥棬ַү֮㼩ãѺ󡣡Ǿȵ
ְһΪ䣬ûйҲпͰҶ
Щй˵ɡǾһӣһɫֱӽҶ
պɫҶ߳
ɽְȫѺ󡣡Ǿ޿ڵ
ǣ
ڶ
ɽְȫѺǡ
붼ڶǰǼְ
ʱɱ¾ְ񣬲ͣдʲô
ǰ̨֮ϣһᣬѡ쵼ܵ顣
Щ˱ַء
ÿдһ֣һ˴ӳһλϡ
ǰʱ䣬йţ֮ܶǰ״ȥְ˾ԴӹسɽͶ¡
Щϵ֮״Ӷǹٹ񿴵һȽȽ붼
ǽԿϣ׷ͶһҲԸ⡣
֮·һֱȲУһֱڲְ
ţͷֱӲΪ˾ˣлذֵֹܷڶ๴ʹ
պϣ붼¸ǽԱ塣
ʱӶڻعС
һѾ빫ˣеѾѹ
ʱλƽѾݱ
һƬɫأڲǿң֮أɢаϢ
Կ㣬ɭȻ׹ǣ¶֮ϡ
һԷз֮Ծ¡
˴ӽصأǽɱأóȻǰУ˲ҪѪ
һۣ˱ΪӿڷԾǰС
˺ǿ󣬽Ϊ벽ÿһηԾǼɡ
в֪Ծȥ
ȴ˻ɢĿֲ÷ǡ
ڣһ˵ġ
˴һСһɽ
ɽ֮ϣв֪Ļţɢ
ڰɽ֮£Űɽʩˣ̼졣
֯򼪡
ǰ
Ĵž˵ɽ޵Ԩû˿Ӧ
˶һۣû˵ǹڰɽ֮¡
ɣãɽϴϵû˿һž
ɫһϲɽȥ
һϵĹڣ˼˴
һλߣ뷢԰ףһ¡
ڹ֮ڵһ֮ϣܣʯ
ϣĹϢ·£ϰ߲
ݼˡ˽빬ʩ
˺£Ƥ̧̧ſһ죬ڵ
ˣ붼ңҶ֯䡣챯
ৣ
һ˫Ŀ৵һˣ˹â
˵λС䣿ӿͳ
ǣˣ˱ҵ
ôܣʱһʯͻȻۡ
һȻʯ˼֮ɫ
ʯǻģ
˵ôģһʯ񿪿ڣһʯҲۣˡ
˴ʧɫȻ
ʯȻǻģ
ʯڴ˵صʯؾšʱڵ
ԣ΢İ˵֮ϵֲףһȻ
λˣһǰѹҲûлǵĻҲϨˡ칧
ԣĿһʯҲһ˫Ŀб˹â
짳ˣһʯͳ
ûУ
ǻ˭һʯ񿪿ڡ
λˣѾˣ챯
ܣλͬʱ
˿ҷ
Ҳûܣص
˼ǣ
˻ʴ˵ң붼֣оۼнѵѣܿѾˡ
ԣʯԳĬһλ˻ʵġ
ֻһս˴ݷݾڡ
ǰ䣬ǻ֮Ŀкâ˸ͳ
Ϣŭ»˻Ϊáһʯ񿪿ڵ
ԣ˸ķΪǼ佯짣ȥ»бʡ
ߣ짿ɶһλȻǣˣǿɺޡͳ
˵ţâʢŨһԻȥ˻ʡ
˵ţǷ߳Զٶȥ
˻ȥɣֻʱ⡣ڵ
ǣ¶ϲɫ
˳֮⼱ٱȥ
䣬ѾϣԼ˾˾Ѻǣڴ½֮£³ͷ
ɱ¾ڣֳʣȻڲְ
ڣʱ˿ְ̣ϣһ£һɿֲزϡ
ɲǿޱȣ֮⣬κ˶о
ǸоУֻܵԽǿˡ

⵽
ͨ֡
£+10
Ŀһ·˿ڵ붼壬ȥ˾սʱ׼ݡ
˿ڣ׷ȥ
ʣţͷˡ
ڣ
ʱ䣬ƽ֯

жˣڶڶ̽
뿪ֱ֮ͻơ

ͻƳɹ

ְλ
磺ޣ45000/
£45000
ͨ㲦ָ޵֡
Ŀе㲻Ϊʲô֮һʺš

ּ⵽Ѵﵽ֮ޣ̤֮ϵͳ޷ͻƣҪи
ϵͳ½ԶתΪˣӳ
ԽߣԽߣְӳԽǿ
գգۣƺеˡ
ϵͳܵģ֮ǰĻۣϵͳɽתΪԼֱͻơ
֮ϣǶصĸÿ˸һǿȻҲһϵͳϾûԣ޷Լ
ȻеСʧ䣬Ҳʧӵжۣ֮ҵԼ·Ȼѡ


226 ţͷ֮
ϵͳ
ԼĽзĳ䣬Լ˸ˡ
ҲϴڹⰲԼϡ
ؼûƽ޹ʵĴԽ
κ첻֪Ϊʲô硣
ǣ֪ȥ
ΪˣҲܵصϿɡ
ϵͳڵܹҵġ
ϵͳһֱžηġ
ʱϵͳʾµֻĵӻۡ
ڶصĸҲûиоʲôס
ʱ콫֮ͨϡ
֣
һźܰԵֱͨͨӡ֮ϡ
ʩչѾ˽⣬ҪǷ켫Ҫĥ
Ͼܶͨڳɳ͵ģ
ֱַΪ
һ֣ҵ飬ҵΪյֱ꣬ҷ
ڶ֣壬Թ֮ʹ˻룬ںϡ
֣٣Թ֮ʹ١
һвͨ˲ãڶͨƺе㲻ɰ
ҡҡͷɷɣЦĲӮңС
죬֮˵Ǹɣʱ̾ţ֪ʲôʱҪ塣
ʱţͷһݽ
ɱɽܲţͷɱɽ֯ܲ
һգ̽Դ˼š
ݸȡ
ֶ𶯣ɫ䡣
ܲţܲ˴Σ𶯲ѡ
׷ܲϻأûϵֻصһһ첨巽򴫿
ˣ
һսûгãɽ㱻ʥĪߡ
ɽ³һţͷޱȣյɽֱӱɽСһȥֱӽɽȱˡ
ɽڶӳϾ֣
ڶ޾֮ǰţͷǲ̫ġ
ϾûãȻͱүΪ˾޳ֱͳʹ
Ȼǲڳүǿ֮Ҳ˵ʲô
ȴǲġ
ʱ˿̣ţͷûɽĻ壬һŲȱɽֱڶ顣
衭ţһɽţͷȡ
ţɽڶ߽Ŀѡ
ţͷһ̤ƽɽֱɽ˲أ侳֮ȫ궼ȵûҷ
侳֮ϵҲ󲿷ֶˡ
ĺãţͷЦһȭֱӽǾ侳
ţү䣡ڶ޾
ţ⹴˾Ƿţͷȡ
ˣ
ãһ߿ţհţһ˵ƽɽ˵ţţͷ
һ̤ȺɽӴ󣬸ƣƥ
أ
ɽӸסֱײɽһƬ
ɽܣЩܵߡ
ûãɽͨˣԱţͷĻɢ
ʣµģֻо侳
ǱˣϽΣţסôǣţͷֱС
ϣûãȫɽڶ顣
ţү̫԰ʱһλɻ
ôˣ
ɽƽʥƺһֱûг֡
ţͷԣͷȥֻɽΪƽأܲˡ
Ǻܿˣȥɡţͷ˵
ʱֻصأӦŮͻˣ챾뽫򸾶˵ֻţǵġ
ӦŮִֻţֻ֮أҷ򸾶Ըֻš
ˣǹˣүҪȥ°ˡ
Ͱعˣ̫Ȥˡ
ģɸųү뿪һֻšӦŮᶨ
͡
ͺٺһЦүʵֻͦá
ףӦŮϲţ˵ֻصء
ֲӦŮֻ
ټоޣɱ¾
ɱ¾ڣɫ֣ص·ڶޡ
˽в⣬֪ټν£
صľ޲٣кüʮλЩ޾˵ͷ
λʱ쿪ˡ
˽Ծһ졣
ս׳һͳ붼ǵ·кܳ
ɫ֣أĿ䣬ޡ
ǧǣֻռһǣǧݣǧǱͳһ
λЩһֱ汾򣬶Щ汾ûãʱ䳤̣Ȼְ˼ӳ֡
ҽݣλʲôҪ˵𣿡˫Ŀ⣬ޡ
ڶ޽ܣĿ硣
ҵȱؽΪүɨһϰڶɢеơ
Ѿλ˭Ϊλλ˵
ԣڶԼѣ˵үֶΡ
еѦͻƹʱ̡
ʱٴᵽ£ڶ޽Գ
˵ʵǺԣֻһΣʧˣֻпԼˡ
ڶޣֻȻ˫ۻȣȴû˭վ
ƺں£һʧܣ޻ᡣ
ʵף׼ʮ꣬꣬һӣ츳ͻƵĶҵ·
û츳ģǱ棬㲦һΣƴһδ
λ֪ڵʲôʱ쿪ڡ
Ҹǣûãֱǰվͻơ
ڶԳĬү˵ĶԣǶ̫أڲҳԱ㲦ʧܣ㲦ǵʣҪҵ·ֱ졣
ƴˣүְ㲦ʱһλ󺺵ͳ
үְҲ㲦
һʱ֮䣬ڶ侳Կˡ
ȻǶûаգףٸǰ꣬Ҳҵ·
żλޣ˵ͷյ㲦ʮˣԼǡ
󣬶ʮλɱ¾
Ŷʮλޣмɰգ
ҡͷЦûаա
˵ͷȻˣǱ㿪ʼɡ
˵գһӣʮųڴڡ
ʮλ޽ϥ£˫ĿգʼϢ
Դ֮£ǰڵ׼𣿡
سү׼ˣ
ͷָ⣬ָ⣬˿˿򲨶ɢ쳣
ۣ
һֱָӵһλüģ޻һ𣬶ʱһĸоļ䡣
·һָΪһţصĸˡ
ûͣͣŹ£Ϊһλλ޵㲦
ʱһȥڽȫ㲦һ顣
ڴ֮ڣɫƣ
Ͼʩչ㲦ָĵĲǹ£
κһͨʩչķ
οֱʩչ˶ʮε㲦ָ
ʱڶʮλ޽״̬ǻתγһڡ
޽ԺƽѾεС
ܲ״̬ҵԼ·Ҫǵ컯ˡ
Ҳֻһʣµȫˡ
̾˿㲦ָʩչֻܶԱˣȴܶԼʩչҪȻҪԼһ²ɣ˵һƣǾֺǺˡ
תϴ˫Ŀ⣬ʩչۣ֮۲·ʮλޡ
ҲǾޣٽһҪѰ·ʵ
ˣͻƣܶе


227 ͻ
ʱһƬֻţ֯壬߲
ʱ˿̣Ψмϣصλ
ϣǳ¿ˮС
ʱ붼ѱ壬˾Աϴóóûû
ʱȻһ£û˹ȥưܡ
Ž乴СƺǿӲˡ
һǳڣѾޱȣɢŨ
׷ģûǸСĻ꣬䣬ߣһλߵͳ
ΪףѾﵽһĲΡ

ʱۡ͸ɭȻ⣬ߵķϮ
ء
Я}˵ëȻ
ߣСȻˣǹһȡ
˻һ¶Ȼ½һӰС
ɫɭףɢֳһɫһſ
СʶĻ뿪ҪȻɱĿͳĵ
꣬һߣС˵
л͵һֱϮȥ
Сң˴ȣǿҲСһȥ
̣
һ֮Сϱֱһơ
Ҷ֡ٴγһλʹֱӼ˻ǹ
δ谭참һС˵գ˵Ļŷȥ
˵ĻɫȻ֪ʲôʱлʹʵȻôǿˡ
ǻƵˣۺ졣
ʱߵĻѱλлʹųȥ
ؽˣûκѾ֮ˣǶؽߡ
˾ڣǰȴ˾š
걻ѺС
ݸ𶯣֮ǰǿֻţּԤС
ô죬޷֮ٲ֣Σӣдʵ۱
ݶʢô꣬ѵҪˣ𣿡
ɡ߱
ɱ¾ʮλ޾Ȼڶ
һ󣬷޾ţͷ˻ع飬ٴжʮλޱ㲦
ţͷѣû뵽쾹Ȼͨһʱ˷Ī
үֵܻܲܽµţͷʵ
ֵܣţͷգգۡ
ԣֵܣΪͻƹأڶȥ˼꣬ˡţͷڵ
Ȼүֱͨӽֵܻµ˵ˡ
΢Цţͷֵ˭
棡
ȻЩ˵ơ
㻽ɣ
ţͷԣ߳ǣһɽ֮ϡ
󣬳Խɽͷ­Ѿеơ
衭һ޴ţɢеƣԶȥ
·ڶ޽¶ãȻţͷڸʲô
˻˻
ã֮ʱһ߿೤˹
ڶ޽Դ󾪣ٻͬ飿
ǲ԰ͷţôٻһƥ
һպһֵ顣
ߴ䣬ȴһȥ˾
õϢţͷӭӣ졣
ͬΪ˾ţͷ൱ˡ
Ӵ֮ţͷڰ޳һͳʹ
Щ㲦棬ܿС
պ䶯ڶ޿ʼͻˡ
ǶŨ֣֮Ũγһ޴Ĺ
һɹصΧշڣкɫţ䡣
ǷԲﶼɫȻǷ
ǣͻܣ龪
ôô󶯾
ĵ̫ŨˣϢͲͬһֵ򰡡
⵽ͬʱͻƣ
붼ڣɽ壬𺳵Ƿ
ǵ׷ʲôȻôһͻƣüͷ΢Ŀ䡣
ϿŨĵϢԼûһʱ֮еŪףǵ׷ʲô
棡ͻȻڡ
ְڣɽ£һλ޿ڡ
ȥһǣﵽ׷ʲô

һİɽڣĴɫصǷ
Ĳ̫ǿˣŨĵţɫת
Ǿ֪ڶһͻƵԭ
ֱе󰡣ĺ𾪣૵
ȷʵֱʡźɫأǷ򣬼ʲôôͬʱͻƹ
ⲨΣٲʮλ΢Ц
찡ٴҳԾ
ʱ˿̣ڣɫܣǶŨĵ֡
е䣬ȫǣŨĵϢգԻ
һ¥֮ϣͷ죬ء
Щʽ٣ȫǣЩŵӰա
ʩչۣ֮˫Ŀ⣬ҪЩ
ʧˣЩȻŨȴޱȣС
ûջϡеţΪһĵ·ʣ֪ͷ
ѵǴ˵е·𣿡ૡ
Ϊ֮֮󲿷֡
֮ܺ⣬Ļۣнݾߡ
˵УдֱԴͨںڣʹֱӴﵽǡ
ȻˣҲ˵֮ףƶΪ
֮ͬҪҵһԼ·
һ񣬹ۿڶͻƣѰ·Ҳһ˽⡣
̣
ڴʱһɿֲط٣һλ͵ۡ
ֲصؼ䡣
ͻˣ鼤ͻȻڸ¥֮ϵ졣
ְлү㲦֮ǸͻƵĹ¶ֱȥ
컯쿪ڡ
̣
ʱͻƣнµ
ְлү㲦ͻƵĹ˷ܲѣд
ܣԲʱڶʼͻƣ𶯲ѡ
ڶˣôŨķǵͻƼλ龪̾
̣
һֲķ١
һλˣڶѡ
쿴ĸˡ

ͻƹͣӣܲѡ
һͳ붼ʱڶͻƣϡһ졣
ʮˡĿ䣬붼˫ĿбǿҵĹâ
ڴʱкڣһۡ
ɫһ䣬Ŀһ䣬һĳǵû۳֮ʱֱӽɢ
̣
ٴηڣǵۡ
ž
ûͣٴαһɢ
Ҵ⣬һ۳ͣǷ϶ܸܵǱڶͻƵĲ
ߣΪ壬ٶĶˡߡ


228 ݴ
짣һ죬ֽ㰾ꡣ
ɽɫ
ôˣܣʯ񿪿ڡ
ұΧɽ̽䣬Σû۳ɹԱ째ˡɫ
鷨Ҽ˶йƾǷû۳;ͱ飬ôͷһ⡣
Ͳ̫ˡʯڡ
ǲǽ鲻ã˵
һ˳ĬҲҡҡͷ
짱ô꣬һù
ҪȻ붼ڷʲô£̽鵽
Ǳô˻𣿡ʱʵ
ûУʯش
ǲôȥʱصʼոоս짴˾ٷ
ҪȻƵһ䣬붼ڵĹŹأһⱻ짷֡
֮пܣֱӻֻţߣ봳š
סص·ӦܶԻ짡
޳ɣ
Ҳ޳ɣ
ˣ뿪ݣݣ˳ݵĹŹؽ䡣
ڶͻƣ붼𶯡
齫ĿͶǣԼѡ
ʱڣһʮλͻƹ
ʧˣǽȻûͻƣŽͲͻơ
ζȻûֱͻƵȻ࣬ԡѰ·˸⡣
û뵽Ȼͻʮλ˰ɽ֮ϣ𺳵
һأλܲѣǸ֮ڶϢ¶𺳡
ѾȲˡĺͼ
лġĿ䣬εϹһ˿Цݡ
ڣְ¥֮ϾǵӰ
һУЩͻƹ
ڸ¥ۣ֮ǣ޾嫣ǿƣ˵֮Ϊ붼һҲΪ
Ȼû붼ֺ룬Ҳкƾõʷ
붼ķֲڡ
ڰ޳ţͷڴʱ·ˣڵ
ڣ˴
ʹǰݹꡣ
֮ǰȫù鰸

˳ˣȻѾͻȻжˡ
һգ붼𣬸ѭǳأ˾Žѭ֮
йʹȫŹŹؽ
䷢£Ͳ֪ǲ֪Ѿͻʮλ֪Ѿʼ壬ڶѾ˹Źأ
лذȥ֮ʮλ뿪ˣǳ˹Źأȥ
ݸң乴ʹǿƴЩ֮ꡣ
û˭ܹıʲôʹ̫ǿˣֱӺɨ
Ķ֯дҲ壬ڶΧˡ
֮һƬΪ⣬¿
ԿһӶǻƣڵһɫŹ֮䡣
Щڸǳأ֮һƬ
߲ͣ䣬ÿһ̣ڶ䡣
ǵĻǱʹߣŹء
ݶ֣ػСû
ⳡ׳ٳ죬ݷ֮Ȼûϡ
ݻ̫෨֮꣬ʼ壬Ȼôס
ʱλɫѿʱ˿̵ݣÿʱÿ̶ˡ
Į壬صء
һŵ֮ڣϥһ̨֮ϡ
׿ԽòãŨܣԺ䲻
ߣһӰһλߣǴ
ǰȥ˻ص˻ʣȴδõȷĴ𸴡
˻ʵأһֱݷδ
Ȼ˻ʾ磬
ߴң붼ǲɴĦ
Լκ鶼Ҫ˼УҪȻܿٲ֮ء
ʱ·ˣǶƽ̼ʥĪ衣
λ֯ƽʥӡ
̸޴ȥĮ塣
˻ʴ˻ѰζҵȸжߵĴ
˻֮󣬲ûлع飬ֱӵصأǰ̴ơ
ɫѿѾʼжݴѾ壬ôȥգݽļ֮¡
ԣĬ·˸ɫأһ仰Ҳ˵
ΣûУʱȻʯ
ˣƽûʲô䶯ʯڡ
ʵΣмλص
ʵǿ󣬽֮ϣҪ֪Ĳ̽ǣѡ
һ̽һ顣
λλĮ֮ϣʯص
ȻˣִնףԣֻţѸٻع飬ⱻ짲ڵ
ô죿ͳ
СͳʱҲ˲ôˣɣΣӡ
ԣ·˼ݻܱס
ʱն׳ɹ߲㡣
ݻлᷴΪʤģٴ𣬲졣
жɣλһۣпֲĲ
ĮУŨڣ貵ӰС
һλһλߣ
һۣݿٷȥ
һڣлذ뷶޾ɫ˽ǰһ¥֮ϣķ
·ڶлʹֳ־лڸ֮ۡ䡣
ǣ꣬һλλµĹ걻Ǿߣ⡣
ǿ赲ֱӱ޾һҳѪɢ
ˣû˸ڳ֣һЩѾľ侳Ҳٳ֡
Ͼһ֣³ǻɢ߻ǣվֻصĻᡣ
ʱԶȵлذ޾ȶɫһ䣬ȻԶ
ɫ䣬û뵽侹Ȼ
СΪֹɡк嫵ֲĲӿȡ
ˣоˡڶ߾ѡ
лذֵܶɫأĬĬ̧йǰ
ƳҲ˰벽
ৣ
ʱһĹԶܧա
лذ˴󾪣һ̫ǿ̺֮£Եֵ
˵ÿлذһѽ޾ƿӶǰӭȥ

һ죬лذɶ¶ȣԶ
һû˵
ֻԶһӰ˹
ӰӴɽƣǿңת
棬ޱȣһ޴ĳͷ󲽶
棡лذ
ֻ߳ԽǳأһһǾ룬ֻƬ̼䣬㵽лذǰ
߸磬˸磬ڴˡΡ룬ɽľ޳ǣǰҲСޱȡ
սף߾ٳԶٶӰ


229 Įϻ
ǿûм֮ǰǰǿߡ
һͻƣսȻֻһǹԸǺɡ
ʱΡлذֵܶǰֳֳա
ʱٽӽɫû뵽ղһȻסˡ
ʲôͻȻ
Ŀһֻǰһ޴Ӱǰס˵ȥ·
Ĺʹôֱʰ˾
ߴΡ룬ֻվƽзеλ
谭참ɱȣӶгλȥ
̣
ֲ۶շڣһ޴ĸӰԻգնȥ
ߣߣ㣬ͻȻɫ䡣
⸫ӰˣȻָƣɴʱǷ㲻ȥ
ۣ
һ죬Ǿ޴ӰֱܧգλɱΪ㣬ʧС
С񣡡
Į֮ϣɫ䣬ŭȳ
ǿңŵһ
ԱߵĴҲɫ˫Ŀбɱ⡣
·֯ŻˣԵͷ˵
λȻͻȻɱ⣬ѵǷʲô
ǲѾֳǰ
ѵˣ
Ȼ̧ͷ¶Ȼ֮ɫĪǷˣ
Ҳֲ̫ˣλĴеλ
ǵķȻǿףôܻ֮ڡ
ѵѵйݰݣ
ҪԶĶʱͳ
żһݴ񡣡ڴʱʯ
˵ʲôʯ
ҷһӷ򸾡ڡ
ģɫһ𣬿ڵ
ŮѾָ磬ֻšʯЦ򸾶ˣǴ䡣
лǱҪõˣǷ򸾶˱ص
İɣ
ʯٴα۾
ǰĨɱĶһ𣿡ص
üͷ΢Ŵʱ仹ԣʱһ짻֣ʱѹƾһˣ
Ҿսپص
˵ţҪȴͻȻɫһ䡣
ҲȻɫĿŹŵ֮ա
ʲô
·ɫ΢䣬ŵ֮⣬ȴûзʲô쳣
֮ʱͻȻͲ̲ס
һŨϮ紵Զдֲڽӽ˲
봳ɫǸоУʮϢڽӽ
ʮλ˶һۣԿ˴еļɵ
ǲǼɵʮλʵǼɵʮλ
ôͬʱɳʮλǰĮ塣
ͬʱʮλ֮⣬һλ飬λǹֻо޾
λ޾飬ȴʮλм䡣
ʮλֻǻλǽյǣλܿ쿴˶ߡ
˭λʵ𣿡¶ɻвȷ
붼Ӧûйʣѵ󶼵ʣ
˵Ĳ²УһʮһλĮȥ
˽Ϊ֮ϵʮλһǹôϡ
Ǻܺ棬ŵʱ̣侹ȻĮ壬Ǿȡ
켸˵ɽĮ֮ڶµӾѡ
ǽԴʮλɢϢ壬û
ڴʱĵס
Ŀһ׷׺ˣΪÿһ·
ޱ飬Ŀһɽȥ
ԣʮλң˫ĿĴܡ
ڣ˵ɽֱŵȥ
ŵڣ봳ϣڶԱߣʯ
Ž죬Ŀһ΢΢һ
ϱе̫Ũңľ
ʱʥĪ辪
λˣ죬λĪ輱ٵ
֮ǰư֣֮˶֮ǣ仭̡
˻һ˽Ŀһ͵죬ɫ䡣
죡
ʱϷλĿ˸һ
ʱȻĮ壬⻹ǲ֪
λ¶죬˫Ŀɱ֡
ɫȻƣ˫Ŀкâ˸ͷĪ裬ʶң
Īһᣬǹɱһ亹
Ȼ׿ԽΪʥӣƽĿⶢӹоëը
̫ǿˣˣһһƺĳ־ʵǿƾ졣
ԣʶ㣬һһ㡣Īҧ·ܵ˼衣
ǺǣûлˣЦڿϷλ
λòҪ֣ҪȻҲ֤ܻһֳʣ
ǺǣСò˵ĺܿߵ
ȻɱŨȴûڶ֡
ǰĮλ²ġ
ȫ׼ҲҪ֤ȫˡ
ɱ죬첻Ϊ˼λɱôֲȻ޷˿Ӱ졣
˵أΪ£ͳ
λĿ
֮˵ͷһ
ⶫûܹٵϵݡ
ûʲôǿܣÿ֮˵֣ڶӦ֮ϣԻ졣
ʱóȻϲҲû˵ʲô
ٳ㣬Ȼ
첢û̻شλȻڷͻȻƤ˷̧ͷڵǧ꣬ʣǧ꣬ٶһǧ꣬ʣǧꡭ
С㵽ʲôģϷС㡣
ˣѾˡƽ
˵ʲôŵ˽ɫ䡣
ոǷǰݻСû壬ȻѾȫˡ
ʦ𣬲ˣĹ֣ˡʱŵ֮⣬߱
̣
λͬʱվǻǿңŭ죬ֱӱŵ
мɢķ
Į֮ϣ˽ԴʧɫȻ
Сɫ졣
С²Ϣİɣ㵽Σɫ˫ĿɱʮλţܾܿҪˡ
˵ֻһĿģ֣˽짡˵
ǺǣʱʯЦˣ˫ۣ죬ЦСʲôʸ̸
ʮλǿ飬˿̣Ѿˣּ䣬ǽҷ𡣡
ҲֻصأֻҲɡʯЦ
ĿһȻʯ˫Ŀ˸â
Ȼˣ˱ɢɣ


230 ˻ʳ
ŵպѹ֣˻һ˽ɫ䡣
С񡭡ŭû˵꣬ͻȻɫ䡣
ֻŵ֮ڵʯȻˣ˿˿ѷ측֣ʯʯ

ô
˻
˾Ŀ£ʯȻѡ
˽ԺȻʯˣ
Ȼ죬ֻɫƽĮۣ֮һһֻһ֧ʡ
ʲô¶ɵ˫Ŀһ˿־壬ףλˡ
ֻʯ飬ңԶĶɽڣз
봳ʯԱڼ˹ͨ
ڸոգķˡ
Ե޹ֻһֿܣǱ䡣
죬ͷ
ƮƮһ仰Ȼ˵ˣ
ȻֻɫҲ˲԰ףĿ˼ɵ
Į֮ϣ߽Ƥֱıһ仰˵ˡ
ǣ
λȵ֮ա
ղһɺ嫵ըһѪʢӰС
ǴʧɫΪ͵Ϯǡ
֣龹Ȼˣ˲ϼ꣬ݽߣΪĩʧС
ʲôлΪĩ˼
Էʾİɣһλ޲
һλԷʾѦƲ
ⲻǳүֶ𣿡
ǳү䣬䰡
Ҳס
ֻصͬ£λ˵껰֮㱬ˡ
嫵գ˱·һȥǣһȥֻصء
Ҫ֣㱻һŨ֣֮˲ϡ
һҾ徵˻У˲仯Ϊĩ
ֻǰб絴ĹǻĭȻ˿ϹҲˣһһλ
ӦŮƲ졣
Į壡
һɱˣʱʣ¡
ҲûʲôԻ֮䣬Ҫ˿̻ɢඣ
̣
˽ԸоԴվĮ˵һ仰
ԶĶλͳ׻ɢˡ
ܣ˻ʶһаɣ
СװŪŭȻˣһȥ
ಣ
ߣֱӳλֵһơ
أ
һ죬ܱŷվ𣬴ܧ
˶˱ܣ±
ӿգɽԶϯȥ
챻ʣλżٺˣನ
Į֮ϵȴû
кüλڳֱ̫ˡ
λɶԻãһˡ
ɫٴ̧ƣȥ
ɾڴʱһɿֲ֮ϡ
һɫ䣬ܣ
оţֻƬ̼䣬һʧ
Ũ֮·˲伸ꡣ
ɺԣûκʼѡ
˻𣬾ޱȡ
˽ɫ䣬ڿˣֶ̫ˣʤ
¶壬оУʮǰĹʬ˿ڿݰܣ˲Ϣꡣ
أ
ֻһϢ䣬㻯Ϊĩ
ɽ紵ɵĻˡ
˽Եʱ˿̣ףλΪʲôɢ
ǱֱĨɱİ
򼪲ʱѾף̵ӦҲǱֺ˵ֶĨɱġ
ɫ࣬죬ŨɱĮ֮ϡ
Ҷ³Ҳһ
ʾͷ֮ϣֻҪҶʾͻ¡
λܵһֻ赲סһĨɱ
ɫĻɭȻɱ⣬·ԼֻҪҶһ£ҲΪҽǻҶʣ¡
뵽˴ƽϢ˻ɱ⣬˫Ŀ䣬죬һԲ
⿪짵ĽƣҸʱ俼ǣܣҲûҪˡ˵꣬ɽȥ
ΧĽƳʩ֮⣬ûлʾʵƲ
Ϊ㽯짵ԪףԶɽ֮
ҲûһʼĨɱ˵ԭ
ЩĶ㹻ɱüˡ
ʮλԴˡ
ߵ˸֮ʱͻȻͣ
ˣλǶ֯ƽʥӰɣ
һ𣬽ûпڡ
ȥ쵭
ʱһλֱ֣ץȥ
λɫ䣬Ⱦܡ
̣
һȵǰܣѾǹץ˻
أأ
ʧȥ̴һξ룬Ȼء
ˣ˾ȡ
ɫѱˣǣôȣ
ɽзԶȥ
ɫĻصԺ
ڽΧ짵Ľ硣
֪ǽȫƾλѹķͣ
ʱƾһ˵ѹ짡
Ҳ죬Ҳ죬짱ᷢ쳣ɽʱԼɡ
ɫأĿ䣬
ԼһӲˣ֮ǰ̫顣
һսҲˣȾѪծ
ʱԼ뿪ݣضԼĨɱ
ݣȫ壬ױ졣
Ψ졣
ʱʮûлһɱ
ǡ˻ʳ֡
뵽˴һʧ
˼ԦۣŹŹطȥʮλܣĿĴķա
֯ĵɪɪû뵽㵽Į壬ȻȻˣǵ
ɫƽգ˼ǧ
ݱ壬ڼһ֮أҲվ˽Ÿ
ȴͰһƬܼ׳
Ŀ䣬ô࣬ߵһʽҰС
Ȼص䣬ǰ붼붼֮ǵֻ޸ʱ붼ǵֻţֻݵֻء
̣
˼֮ʱһ첨ԶϯһɫƴңԶռٶշڣ֮ţѤʡ
˻ʣ˻ʣʮλʧɫȻȫΪ
Ũγڶ񷱻ڱΣա
ʮλȫϷγһϡ
ؽ𶯣ɲ̫ǿˣֱӾݣ
̣
ǽɫ˲ϢٶȺܿ죬ѹգؾͷ·Խʱգ˲Ͽա
ɫ䣬ӿת£һ֮ڶ˲ڶ
ͷϷ̸֣ӳּ
أ
ڣǽɫֱڶ֮ϡ
أ
ֲصգʧɫΧݣ⡣
ڶ˲ѣţһʮλγɵľ޴֮ϡ
ֻǼƬ̣ȻѣʮλɶãһϢ
үʮλĿѣ֮ϵ졣
ʱȫ¶˻ʴ֮¡
Ȼɫư˲٣Ȼһܹ˵ġ


231 
𶯣߷
ǹɲֲ̫ˣֱϯݡ
κ߶о˻ʵϢ
˻ʳˣ˻ʳˡݸأ߷ڡ
ǼѣС䣬ǿо꣬ݰ
ʱ˿̣˻ڽ»Ҫͷǲ쿪۰
пΪɻСףӦˡ߳̾
ʱۣеĲ̫ǿңǽɫƴ̺ܣ֮ݣ
ڶ飬ʮγɵϱɫЯѹȥ
ʱ󱬷ڤԪת£Ũ֮еܡ
ͷϷ̻תӳּ
ֳڤʽӭǽɫơ
أ
һ죬µۻΪĩ
ţܧռ飬Űֱӽû
үʮ˻
ݸ𶯣˫ĿͶܲѡ
ã˴ָƽ
ӰУãûһĵطϢήңſһƬ޿ڣһϢ
ǽɫƾѾ˴룬ټ̵֮ĵֵٴǽɫƵܡ
챬ڤԪܣ߷޵ʩչڤʽǵסһơ
ǿֱֲѣദãɢ
˫Ŀʱ˿̣ûһ˿һλһ侳Ҳܽնڽ¡
岻ȣȻڱУԻѷɢС
ʩչƣֻĨɱһߡ
磬ʩչʣ蹦֣죬ܲô๦¡
Ҳ˵ľ磬ֻĨɱ
޵ǿʩչǱ˵ˣȫʢʱڣ˻ʣҲϲлʩչ
򣡡
ʱվͷޱȣ̺ŨĵϣȻɣֱӻͷ
̣
վͷٴвд֮ţա
ϼƣǧ
һɫӡվͷɳ紩ʱ⾡ͷɶֻ˲㵽Ϸ
ɫӡӣǧйϵķ˸ϵĵա
¡¡
о󣬽ɫӡأƥпֲк£졣
үʮ˻𣬵ǽˣٲά裬ܵߡ
־㱣һ޽⣬⣬Ѷȥˡ
СӣߴЦޱȡ
ݣ治
߻졣
ӡѹգƥѹ£죬һм
ƥȻû
ڴʱкŽһ޴ĺŽз˹ƥܣֱײǽɫӡ֮ϡ
أ
ӡֱӱ飬ΪʧС
ĵƵӰռٶֻƬ̼ǰĴ
һӣһɰ˲챻һɴг޿ӡ
ӿڣȹ̻塣
˾˫Ŀ
Ǹˡɫأʾͷ
ʱ˻գеתŨγһĹվͷ
ʱźһӣɫŽǷֱӴ˺Žǡ
ء
ĺŽԶӳȥ
źŽݶһŨı֡
ݸأ֮вҰ׵Եţ嶼
ǻƣɫҰףΪ顣
޺ŵݸأһλλԼ֮߳޺ŵķ򼯽ȥ
Щޣһսǰˣڶ˴Ҳвд顣
ݷأӲдϢԴ
ʱ޺ݴ죬ЩݷԱѣ׷ص޺ŷȥ
ݶˣǰУߡ
ʲôôٻô飬Ȼ޾硣߾
޺ţŵ޺š¶Ȼ૵
ţǲѾ𣿡
ĴУվͷɫء
̣
ʱվͷпֲĲؾ
һֱӵĴǰС
ޱȣһɫӣգϵţǧ
ΧŤǽɫ֮ϵĥ𣬴ܧ
λɫأͷ
ʱһ貵ӰϽ̫ˣһգա
һλߣתΧǧǧ磬
˻ʣ˻ʴˣݸأ߾
ƥȻûźɫӽͷλ˻ʡ
죬ͺȡ
ԣһɣڤʽֱӷ
ʵ˾
ɫأ˺ǿĸоУλǿĶ࣬ܿھǹΡ
ˣҲа˻ʣ
˾˻ʣǳɣ
ģ֪˻ʣһ˴˻ʣ˶Ըˡź⿪ڵ
죬İɣԻ·΢΢һЦ
̣
ʱ˺߷޺ţϯ޺űǣС
ĺصУ졣
Ҳһʵ
ʱ߶ˣһ̤Ѿ˽룬һ̤ѾǰС
ȷʵ˴һսȻŰˣҲʧء
˻ʾüλҼһҲˣѡݷˡ
ôȥˣһûкת
ǿȻûҪȻʹʹʱĥ
ʱѪɿݣһݰˣǻһţܿˡ
УܣһŨĸ֮ķ
Сһսѵûǵ𣿾һ䣡ʱ˻ʿˡ
ϣһƱΪԼˣǺǣȻƱ֮ϣΣ˱ǡ˻ʰ׷裬ʱ䡣
ߣƥѭӦκζĴڣĵȻҪȥأѱǡ
Ȼ˵֣о壬عվֻһɢ
ߣƾЩСܹعЦ˻뷢ţЦ
䲻ܴع򣬵ܴʹѭ񣬼Щٴꡣ񻺻
ã˵úã˻ʴЦû뵽Ϸɢ֮ʣȻĨɱλ֮Ϊһ¡
ƥûˣ½ƴ⣬ҲҪնԪ֮һźŭȡ
磬˵ôûõĸʲô֮ˣֱϰɡĺ͵ͳ
սһλǿ󣬻ӿ
ɱ˴˻ɱȥ
ĺãϷܾûˣû뵽վǱɱ˰ɡ˻ʴЦųļˣ̧ơ


232 ׳
ৣ
źһӳȣֱ˻նȥ
ǹʵǿޱȣģӣ֮ݣпֲķ졣
أ
˻ţݻһһС磬ǳתɢӳϡ
ڽ֮ϣһӣȣֱӽźķɡ
̣
ʱҲֳڤʽܣձѣһն˻ͷ­
̧ͷڤʽ˫ĿбǿҵĹâ
ಣ
һûӲһǶ˹ȥһĳշڣŨķ֮ٴγһӡӡȥ
˴У󳤽ʣһ˻նȥ
ͬһʱ䣬зӶӿǴӡƶȥ
ĺҲûţһŶܣ˲ǰǴӡ
һжڵʯ䣬غϣźˣΣֻʣĺͣ˻ʵЧֻʣ˵ĳ
˻ʲ֣ôҪӲ˵ĳ
˻ߣеĴӡѹ¡
ۣ
ɫ΢䣬зֱӱǴӡķɣǴӡһĺͼĹŶ֮ϡ

Ŷһ죬ֱӳһ޴ӡۣձռ磬ĺֱӱһɾ޴ķ֮ɡ
ۣ
ʱһҲˣȴû£ͣ˻ͷ紦Ҳ޷¡
һɿֲ˻ȫǳ·նһԺɽ֮ϣҲ䲻˿
ߣ˻ߣתһȻֱӽɡ
أ
һʱ䣬λˣ˻ɿݣѪݽߣȻǹܹģ¾ҲС
⻹ֻһغϣ˾ѾˣȻȴҲᡣ
СϷȫʢʱڣһ˻ߡ
ۡ
䣬ͻȻſڿѪɫѪ˳Ⱦ׵ĺӡ
ϻδźĿ˸ͳ
Ѫɿˣֲ˶ˡ񿪿ڣɫء
˻ʣ˽ԱԵޱȡ
ϥ·½ȾѪ˻ʣ̾˿
УƬصĴɰɡ
˻Ӣ۳ĺѪɿˣȻΪһսѪƴСˮУ˻ʣɾ
ľ
Ϊ˼ܹ꣬Υй򣬵ʩ谭ƽ⣬˿ɾ
˵ЩͶȡ֮˵ǿɾġ
Ͼһѹ䣬ǽ޼ɵٴ
ǣڴǰǿɱġ
кף˻飬Υƽ⣬ͼعעҵðꡣ
˵Ϊ߶սˣΪսҲעҵ졣
Ŀʱ˿̣оȻһ
һ˵ĸоͷ·ã֮ʱ˽һѡ
ƺҲ·֮ʱһյԶʵĵƹ⡣
Ҳ·
Ѱ·
˫Ŀ͵һâ֪ʱΪʲô뵽Ѱ·ʣ᲻ղйأ֮һдʱ˹
˦˦ͷŬԼѣʱΣķЩʱ
գֻ˻ɫ԰ףɺԣû˿ʬѪѰܻˡ
СɣҲȻԼ䡣˻ʵͳһ̽ץȥ
ɺԵ֮׹˸пֲķƣץգλץȥ
ء
ʱ޺űˣλ߷ǰ

˻һצֱץ޺֮ϡ
޺Ϊ˻ʷӲޱȣȻûбץ٣Ȼɡ
أ
λɶˡ
磬ƥѪɿݣҲȻֲסĺ͵ͳ
˶˻ʣ·죬̾˿
ź⿪ڵֵǣˣҲΨˡ
û񿪿ڵ
Ҳû˵
磬ǼȻûҲû
ĺ˵̵ģһ˻ʣƴˣ
˵ţĺȳȥȣӽȥ
أ
һ죬ĺ͵ɶصˤڵϡ
ãûһĵط
۰ĺ죬
ģΪ㱨𣡡źȣֱӳȥ
ģģΪ㱨𡣡˵ţҲȥ
ģ˵ĶԣǶΪ㱨𡣡˴Цȥ
磬ĲǱԼĺʹٴγȥ
أ
˷񣬻ӿȵգڱ˲񷡣
ûΪĹ
ۣ
˱˻һȭᴩؿڣֱ߷ɡ
˻ʻһƣֱӡĺؿڣĺͻѣ
ৣ
ӽ˻ʶ˹ȥһתֱӽɡ
ʱֻʣźһˣͷ޺ţɱȴ˻һķɣѣһϢ
ߣСܹһΣԣȡ˻ȣвͣѪ
磬첻ˣĺͣһʯ
ΣҲ첻ˡźѹƣֹͣ˹ѡ
˻Ѫɿݣ˿̼ѾʾҪȻλԳһ
죬˼ʧˡ죬ǸһЦ
ɫλԲΪԼȴѪƴ˻ʣܡ
˾ñǸҡ˵
ɢɣ˻ŲƵ建ǰУ
ʱմޣޱȣȫá
˻һô׿µģȻĵ֮ʱѾ˺ܶࡣ
Ҳ˻һԳܡ
ʱԼ˵Աû֡
ˣ
ʱдӰٽӽ
һλλ飬ǻڣգնɫһƬ
ƥˣҲҪҧһڡ˻𣬻棬弤
ҪλЩ޾Ȼֱȼ˻壬˻ʡ
Ӳдô꣬һѣλлˣлǸᡣ
رˣҵ͸ɢˣд񣬲ֵˣ
һЩдźţǰ̣λ˻ʡ
أ
˻ʻƣһЩ黹ûߣ㱻һ飬ɢ
ϾѪݽߣɿݣʱ˿̣Ѿ;ƿݡ
ôȼ꣬˶վͻķأײϡ
أ
ͻƹȥֱӱˣΪ貵һ˿˻ʡ
ƥ򣬵մȾѪոûծˡڶ˻𣬳˻ʡ
飬׷


233 
ȣӿŨڱգݴأ޹⡣
һλλ飬Ϊ貵Ļ˻ʣΪҽ
ģҵȶƥϿ䡣źǰ̣ȼջȥ
Ȼϻ˵ǵײ΢
Ѿ;ƿݣմս˵˸дƲᷴء
ղһսɣʵѾͿ
ʱѪݰܣҡҡ׹Ϊ˻ʵ־ţ˿̺ܾܿѾˡ
ӣȺӣ£ûһġ˻˻
겻꣬ȻһȺС裬յ˻ʱбӢ۳ĺ
ϷΪڣϷʱδ٣ܶ衣˻ʵͺ
أ
޷ˣֻҪ嵽˻ߣԱ壬˲˻ʣҲҪһҡ
Ĵ˫ĿѪ죬ǰڻͺ
Ҫˣź˻ƣ촽ͷҧˡ
ҲĿѣųڶ˻
λټˡڶ޴Цɡ
أ
һ̣㻯Ϊɻҡ
ɶ˻
һ̣޵ɶ˻ʹԶ˻ʲôʵԵ˺Ȼȥ
¶絶ʣôѡ׳ǰУɢĿѡ
ף˻;ƿݣѪɿˣҲ޾ܹĥġ
̫󣬲ܹġ
࣬˻ʳԵͷ
´ʱ絶ʣҲԼ侲Ϊֻ֪ǻһλᡣ
ǱǴޡ
ֱ˿̣ȻоԼһԷ
ף˻ʲǱЩûǳ֡
ǣԷԼ֮ǰܶɱޡ
ˣЩޱߡ
״̬Ѿ֧;׷ɱ
ˣͶ
һһ˻ֻλҲ
ֻҪг޸һ˿һ̱ǻɢ
˻ʵٶȣԼû֡
ҪȣһᣬһһɱĻᡣ
أ
˻ߣ޲ͣԱ壬ֲ˵Ļ𣬹¶Ʈ㡣
˾ڴʱС
ͷ죬ض˵·ˣؼӲ
̾Ϣ֪ο
˾Ҳ˵ΪҴһᡣ
ʲô᣿졣
ֻҪ˻ңǻоȡ֣ص
죬Ѱģ嶼ѿˣ㻹ʲɣ졣
˾ңֻҪΪҵһᣬҶ
ͳԴģֻҪӳӣ˻ʵꡣ
ǰǣҪлӳޡ
֣أüͷһ˵ͷš
ź⣬С˵ʲô
źԣԶ죬¶ѯ֮ɫ
֣صͷź˫һҲ˵ͷ
֪źԼΪԼᡣ
Ŀ˸ǰ˻ʣȻԱţ˻ƺ;ƿˣȻţӶƣɱޡ
̣
ڴʱ޺ͻȻһ˻ʺȥ
ߣССŽǣҳͷ˻ŭȣһӣһȵӿֱӻǺŽǡ
ৣ
ڴʱĵӰ˲ɳȼջ壬˻ʷȥ
ɫأһֱڹע˻ʡ
У
λϣԼȻ˻ֻҪԼҶ֣ев֮ʱ˲Լ
ǿ߶ΣһԤ֪УԽǿԽԴһܣ߷֮ǰй¶Է׽Է˲ܳ֡
ԶԷ˻ʵľ磬ֻҪԼ¶һ˿ɱԷ˲ϢԼ
ҲֳִޣҲҳ޵еԭ
Ǻά֮ʱϿɴ¿Ļꡣ
һǰᣬҪӳȥɡ
ˣûаգҳ֡
ټˣڴʱг˻ʵźͻȻߣгһתֱӴš
ۣ
û⣬һֱӴؿڡ
ؿ˲һǰ͸Ŀӡ
¶Ȼ벻˵õΪ촴ᣬôὫԼţ
㡭ɴ˫ۣû˵
磬ˣ˻𣬵ͻȻɫһ䣬ǵͷȥֻԼĻ徹ȻҲźᴩ
㡭
˶ɫ䣬˼ź⣬ӿҲʧɫ
ΪʲôһΪʲôڶ˻
ģȻǽ̽Լŵˣз
˻Ҳˣɲʧ񣬵漴عˡ
ͻȻɫ䣬оһǰδеΣļ䣬ëȻëը
Ȼͷֻͷ̣ӳгޣǳ޹죬ڵĲ
˻ŭ̧졣
ȴͻȻ֣徹Ȼܿˡ
ؼһΰѹȶȫ·عų⣬ж˿
ʲô˻ʴûȻ嶼ˡ
̫ˣ·ݵ֣ѹ塣
˽ɫ䣬˻ʴʱܣһıǸ޳ϡ
ž
һ죬һɺ嫵ӿ˻ԺֱӴݻꡣ
أ
˻ʸɺԵȻأϷƣ׼
ֱ˻ʶ֪Լôġ
أ
һվȣֱ̱ڵأˡ
˻ʸղɲʧ񣬶ݵջʶ
Ҳǲ֮ʶɲɶ
ɲʱ䣬ץס˻ᣬȫΪӳһޡ
Ӧʱ򣬳Ѿӳ
ֳžһƬֱͦͦص˻ʣ˽סˡ
Щǰ޴ԭأǻ֮ϺڻȼգȼţϨ
ҲˣǱˣ˻ռϷģΧԮôˣ
ڶ߲ܽʵԱʹޱȡ
磬һ̫ˣȣһʯ֮ϣ૵
磬ˣݼˣǲĺʹڴڵ
ʱŷӦǼٵģһжΪһޡ
˭
ڶ죬ɻһ޳˻ʣҲ̫ˡ
Ϩ𣡡ʱź⼱ٵ
ڶŷӦϽ˻
û°ɣڶǰˡ
û£
죬ź⿪ڵû뵽㾹Ȼɱ˻ʡ
Ҷѣ죬ûй͡
նлλˡ˱ȭ
ź˵
죬űˣʲô¾ܷԸ񿪿ڵ
һȻλȭºεºܡ
ض˵ĲǶˣ̶̰䣬Ѿ붼ݣȲܣҵ̾
ӽԸƾǲź֣ص
¹ȻŵЧܿģҪ
ٺ٣Сӣǵ˱ԡ΢Ц
˾̵ĺá
ȥȥȥҿûЩ
ʮҲѵ˹ڶ޵ӵ£зŹŹطȥ


234 ǳλ
ݼžرݶһ
˻ˣСһ޳𣬳ɢ
ҪǣСž޾硣
ʵ˻վﲻɱɣ
һСһλ˻ˡ
߽Աޱȣ˻һݱ㳹ˡ
ضһŨı⣬޴
ʱ˿̣Ժ룬Сгޡ
Ǹޣ˻ʣһٳ
ʱ˿̣ҵ۷Уڱա
һսķ˻ʲǿңѾǿע⡣
ݰﴦ˻񷣬ʣתʵϢգȫ
һ߲ʰ쵵䣬ѹա
˫Ŀ䣬˸âĿ·ʱգ޾룬ϡ
ɱ˻ĳޣѵ˵ǵ۱Ӱڣ˫Ŀ˸貹â
ᣬĶˣڴʱһ
ĿһԶһ
⽮ѵ㲻Ķ
Ҫһ£˭Ƚǳȡ֣
Ⱦͱȣͳ
ģңڴʱһ
ɣҲһ𣿡⽮ͬʱɫһ䡣
ǺǣôǶǵ𣿡ɣЦ
޾룬˴Ȼ޾Է
Ǳƾ°ɡ
˻һ֮ˣ˲Ǳգɶ
ֳѰ·
˼壬ҪشѰһ·һʺԼ·˵ʺԼĵ
ֻҪҵ·ɳɾ
ʱѾش翵ĵһ˽⡣
ˣЩԱԴķһķ
·ߵͷӡ֤ʱ̣ӡ֤·عڴ롣
һʼӡ֤ѡ֮·ữԼĵ
ʱ̤ʵҲǻʾ
ӡ֤·ˣǱѾһҲԴﵽͨصľ磬Ҳ˵һɳƵ۾
Ϊ·ˣ޷شͨ˲ܴ
Ȼ޾ԣһ·ˣǻӻʾֱ󾳽磬䣨ޣ
Щˣ޲д֮
룬һдӻʾԽֱӵ侳ޣ
ʾ磬Ҳʵľ硣
ͬһǻʾʵܴΪÿ˵·ͬпխˣͬǻʾһǣʵܴ
ʱ˶˻ʣʵǵķɲзе
뷨ڣ߱Դ۶ɡ
ӡ֤ĵ۶ɣ־
ˣ²̸ʵƷ˵ҲҪ߳һ
ʱգٶȼ죬˲ϢǼǧ
ٶȣҲֻһʱҡ
Ͼ˻ʵٶǺܾ˵ģǼ·
λ˻ʼѾǿݽ״̬ˣƬ̼ԽСݣ֪˻ʵٶж졣
ʱУڸ·
ڶ࣬޻ʣ¼ˣȻоˣʵȻǿ
ʱڶ޶Ժܾη
Ȼݷݸ̵ļ֮ء
еڵ£Ƕݱ֮£Ҳš
ʱ֪Ǹһеǰλ֮𾪲ѡ
죬𣿡ʱͻȻ˵
ˣķ̣Ʋ˵
Ѿˣڱǰƽⷨ󡣡˵
ûô鷳˵
֮Լ̣ΪλķĳֶֻҪնɱеһλ㲻ƽ⡣
Լ
ԣգգۣС˻棿
Ȼ
Ѿɱλˡ˵
֪ˣαô鷳ֱͽλĨɱˣҲý֮ˡ
̾λκһλ֮ϣֱӾ͸
˷ƵƺҲûѶ
죬Ҳֻʣ¾̾ˡ
첢֪룬֪һ䣺ȷʵûѶָͷѡ
ʣһҲɱ˰ɣȻ֮ˣûҪˡ˵ţó
짰ɣЩƱһӻûй˵
˵ͷ
Ƥе֪ΪΣоȻּ¶
̼ǵõʱҪĹ֮ʱĳ
ʱƺһб㲻谭
ѵһЩΪ֪ʹ÷
üëҡҡͷ
ڴʱһĪļ¶
ţŨֱ˺գ
ʵϢź⾪
ãͻȻɫ䣬˻ڿٽӽ
죬ǰŹء
ɫ䣬ɲ̫ǿˣľս
Ҳɫ䣬ĻʵϢֻһɣȻɡ
λ˻ʣȻλ˻ʡͺɫ䡣
Ҳ벻ݣȻλ˻ʡ
⻹ǴֱʣԸЩˣһλ˻ԣ侹Ȼλ˻ʣǸе
ͬʱв⣬ǧݡ
ֻһݣ˻ʰͲסպҪǧݣҪ衣
ԶԲͬķɶ
ٶȺܿ죬ݣٶĵ֮ϵܧ
λСƺǡʱ⽮ڵ
ȻˣǱְɣΪ˹ƽҺһͬʱ֡ɣ΢Ц
λ˻Уֵһᡣ
ںߵʵ˭ܴǳޱ˭
һ


䣬շڣк嫲٣Ƭʡ
йŰغһƬ֮
ݷڣգִֻֻ
ֲķ٣е䣬ѹա
ֻ̫ˣϲ֣֮ŨĻʵϢԲ֮̽һץȥ
˻ʣ˻ûзǣȻֳˡݸأ߻
죡һ˻ը죬Ŀѣ˻
ֻʱججɵ㣬ڵ֮һ
ʱ˿̣ܵĻʵ
˻ʵĲ֮ʩչǰ
еĻʵ񷣣ֱӽϡ
Ȼֻƻû£ϵİѾѹȵѡ
죬ˣˣλʧɫһ죬Ŀѡ
ֻƵĿ죬鲢û̫ܣֻǱе壬ľսˡ
˲ˣǿߡѣѷԽԽ˻𣬵ȴ˿
ߣ·˿Ȼ˻ˣʮλ˻
ԴС𣿡ʱһĴ·޾Ԩ̾ɭޱȡ
һֱ̽ƣԵ̽˼䡣
շڣֱڱ˲񷣬ƺƵĩ١
һ޴Ĺͣƣķ
˫Ŀ䣬Į·ɭȻ顣


235 Ů
ݼžߵĿ֮ͻȻֵĽֱۡ
ʥɭֽȻͬʣһ
ֱϸ֬⻬ϹսԱˡ
˽ɫ䣬Զ˻ʵ
Ǻˡһλ˻ʴȡ
û˵ֱ꣬۾Ȼˡ
ž
飬ռ⣬ֱֱӷ˻ʵ̽Ĵ֡
ߣߣǰУǰȥ
Ҷ˵˶ˡ
ֱʧˣٴγ֮ʱѾ˼ԡ
㡭ɫ䣬뾪ȴֱһץס˲ӣ߬С
λ˻Żˣ˽Ϊ˻ʾ磬ȻֻǵҲǴŻʵĵ
ôͱԷֱ߬У
ңԷֵֻһֱۣ֪ںδ
ҿ䶯ƺ֮ˣѵ䣿
ʱλ˻ͻȻ뵽һˣһλŮӣֲס
ǲǰںݵһ£ҲͬһֱֱۣӴץ䣬һƽĳˣֱӽһλ˵ץˡ
뵽˴λ˻ʲһ亹Ǳëըˡ
ʺҲǿ֮ϵĴߣԷһֱķˣԼ治˼һָͷ֮
ˣ飬ҵޡ
꣡
Ựû˵꣬㱻ֱץǡ
λ˻ʴʧɫȻǵҲҪԱӰҲСԴˡ
Ůλ˻ֱӹУֱߵס
ž
ֱ۲û飬һȥֱӽ顣
ֱʧˡ
˾ޱȣֱ۵̫ǿˣԷ˻ʣôһһȫˡ
ԣһ
𺳲ѡ
ʱĳݣһϵĴڣһɿֲϯӿȡ
ŮҼᣬѹʮꡣһŭ˻
¡¡
ڴʱշڣпֲƺƵ
кɫգڣڱβ񷡣
첨ϯķһ޴ĹУųǡ
Ũǹ֮ݣ
ǹһ˫ӱޱȣӹų֮ڵļᣬһԲֱ֮ܺ̽Źųȥ
#@&
ˣ͸˾Ů׷ˣҲ̫˰ɡ
ž
׵£ֱӱȷˡ
к˵ľʧֱҲʧ
Ǽ˹ˣƲѣƺƵǰųǣʹԼһƣˣһ
᳤һͻȻɫ䣬ò
Լ༸ǧ꣬òͻƵ˻ǵΪȻֵ䵽һˡ
ܣôɫ˲ҵû˿Ѫɫ
һƽԼȵĵС磬ֶΣǵ۾ɣ
¶Ȼһˣȵľ䣬ֱɱ
һ䣬յĳ񲻷񣬵ʱ׷ɱ·š
ͬһʱ䣬һڣͬӿĮĹӹųǡ
һ̽ɣֱӱֱԳ߬˳
ž
İƴǳأ󽫶Է˻ȥ
һųڣǹֳˣ۾⽮
̣
ڴʱһɺޱȵԶϯĲɢܵ
ˣһϵһֻɺԵؾͷ
ߣĲ˿ֱֻ̽ɺԵƶһ
أ
ݣֲķգ޴մѷ֣ռ쫷Ű
ۣ
һƺؾͷȻһܳ˰
ž
һУֱ⽮ϣȥ
ţ˲ݣԴСһ˽Ϊʾͽ䡣
ڴʱ𣬴䡣
󲻹˭ݶС֣¸ۣҲһĨɱҷ𡣡
ǧݺ䶯Է׷ա
Ȼĳɽ壬ܾ
˭ˣȻõŮıӻ
Ȼˣ˭ǵǧݣйϴܾ
Ůˣ䣬ɽҰĵطڴʱвϵޱȡ
䣿˵ǣŮ壬޲мһˡ
ŮˣЩѳʷల²𣿡
ల£޷ģ߹ע
˵һ飬ν䣬ĸ֪ܵϱֶԸС½νƸ׳죬ҲҪһ
Ů䴫䣬ף䣬ΪŮӣҲȻۡ
ء
߾ƺһž޵Ůؾͷ
ʤѩ˳ȾһĹƣ³
ƣкӿ֣ڤţһƬ
ǧ𶯣Ծ岻ѣӰӣ䡣
λˣȻõŮӻ
ʱݾڣڶҲŮǴ󾪲ѣ졣
죬Ůʲôϵʵ
Ů˲֪һŮ֮ˣޡ
˿̣ȻˣҾȻ䣬ɼ죬Էӡ
ûʲôϵ͵Ҳܲ⣬ѵΪ˼һ棬ŮΪˣ
ⲻ̫ܣ¾ҲϲΪһ֮Եݰ䣬вǧݡ
вƽжʲôԭҪȻŮΪһ֮ԵС˴󶯸ɸꡣ
벻ף˵Уֻأݡ
оԲЩŮɾܰ쵽
㰭ĳԭȥ죬κ֧֣¶ܰ쵽ɡ
˦˦ͷʱŮ⼸仰
߹
Ů͸¶Ϣ𾪣һеһУƺ˵һ£ѹʲô
ɽŮĨɱʺ֮ʱ˵仰
һǣΪǻ
ڶǣԼ֮ˣ
仰ʱ˼ȷʵè塣
ʱĹ֮λʬ
ʱ֮ӡ±߷صĹڡ
ˣȻˣû뵽侹Ȼˡ
˭ָĸ졣
ҵѳȻûʸ֡
ѵǾֻʺϿѺ
ЩǵĹڣӡĻ
²⣬λǷʲôأʧء
ЩģЩ˿ƶϳһЩ
֮ʵҲ飬ˣһ磬˷ָӶȥһ䡣
Ů˵ƺˣ˵֮ųΪ䡣
ƺĳһ磬Ǻƺûгɹ
ȷʵˣһһ
Ƭرò©ٳҡ
ɫأʱ붼ֻڣ֮һϢǵаϢ
֮⣬ɣӦûϢֻûоˡ


236 Žç
вԼƲ⣬ǧӦ䱳֮Žģá
Ҳ˵ʱ仹ûгû䣬㹻ʵ䡣
һûףǧڵֻţϢ
˵ֻŲֻֻ䣬Ҳֻͨ·
Ȼ·ˣ֮ǰȷʵڹ
ѵ˵Ŵ֮ʱͬʱ磿
ɽ磬аδ֪硣
ֻǻûе磬磬ʱö֪
ԽԽƶģǹҲ̫ʢˣȻͬʱ硣
жȻһα࣬޴ƶϡ
ֻ·ΪʲôϣǼںηΪʲô˶ʢ䣬䡣
̫޷ϾյĶޣңʷƺֻͣڶŴս֮ǰ
ߣ
˼֮ʣһߴǧݡ
ŮҲͷǧҰĵطڴʱһͺȴ嫣·̺ġ
īǷһսŮߣȥɽֽһҲɡ
˻һԷĬһ仰Ҳû˵
вŮãͳ
ǺǣŮЦеĹʧˣָλ˻ȴʧǵΪ
Ǿ岻ѣŮ־嵽˼¡
䣬һֻ̽䣬ȻĨȥλ˻ʵΪֱӴǵ䵽һǡ
λ˻пԣٱԹһ䣬Ůٴδ
ǧݶУŮĻǶˡ
Щ֪߱տڲԣչء
Щ֪߽ɻ
ѵѹ
нʣȴû˭ܸ𰸡
ϿգڶĳȣŮ֮˾֪
ǣû˭֪Ȼôͣһ˾Ȼ䡣
дܲȴû˸һս
ȻųûгŮؼûмС
˶һۣԿ˴е𺳡
Ůθң
˻ع䣬ʱѱ壬˾ꡣ
ڶֱǷȥ
үعˣڶ黶
ĴԼڶ֮סˡ
λɢϢ̫ˣǲ
үλǡɻ
ʱлذ޾Գܼ֮߳

ǳ⣬һлذ޾˵ǺԵһš
ܱ˳Ϊģȶŵλ
뵽˴ɫ䡣
͵ˣ׷ʩ񣬡ҵȲμżλˡ
ź˰֣Ӵ˲ţҵȽΪ
ԣԴ󾪡
λʵǿҲǾǹ֮ϵǿߡ
ǾȻˣ
Ѧȹ죬˵ͷ
ɫ𾪣ϲ
ҵȻӭλ
ڶǣ볣ܼ
˾ˡ˻ӯ
ٴο񣬼֡
ˡ΢Цǰһ°ɡڶޡ
볣ԣǣ
󷽣ڶ޽𾪲ѣѽȡ
ɲŽȫһжȻ
ǿһӶӹѺ빫ڡ
Թ߳еıѺǱĵеѺֻصأֻء
еӡڶ޾̾
ɱ¾ڣ콫λдְ
һ¶𺳣һŨ֮ӳϣӴ֮λְˡ
ֲҵȸȻõϿɣȻ˼ӳ֡ź¶𺳣ૡ
༸λҲɫ𾪣ʱ˿̣죬Ѿ̾Ըӵĵز
·ڶ˷ܣλļ룬ʵǡ
үʱźͻȻˡ
ź⣬һ£
źԵͷүȻ𣬵вдЩݷ磬뻽붼ޣǼ
ԣĿһٺò
ү»и֮롣źͻȻ¶Σۺӣ
ź⣬գգۣһ˵޷
ġźٺһЦһ⼸λүŽç򡣡
˻һ¶Ź֣мλûסЦ
һγ԰üëڵ
ǸүǲҲְٰźʵ
ǣ
ٺ٣ǾͶˣϣүҪֵܰŹĹְֵܶçûǲܡź͵
񵱹˾үӦ֪ģû
Цˣƺеź˼ˡ
սԣǲС
İɣһõģҲΪǰŹְЦ
Ҫһ֧ǿӣΪôﷸ˵
ТͻȻڡ
ְڣТΡΡ߳Ⱥ
վĲǹޣֻһλɲ
ɢϢзš
󲻹⣬֮£źɣ飬źж飿쿪ڡ
үְ顣Тڵ
˻һ˽ȤТ
źҲɫһТô⻹ֵզΣ
ܵźĿ⣬Тˡ
үְ뼸λۣͬŶǱΪ顭ǣе˵ˡ
һżͨһڴڣүǷ˱ְɣ
죬Тƺ˼ίƵġ
ʲô˵ڵ
үְССɲλһ磬λһѱְˡ
ڣλҲЦãź⿪ڵТİɣ㸺飬Ǹã棬Ǻܿ涼Ρ
ź⣬ТǿЦݣһ˻¾ͷˡ
һТ˵˰죬źλԷΪ۸
ТźĻ𣿡ʵ
ˣְ飬Ȼ󽫼齻λǸ֡Т˵
ͷ붼Ҫڼ֮£𣿡
үģְܱУЩְ̰СТŵ
Ȼˣϣ˾ܽ¸Ǵɾ˵

鶼˳˴źֱ߳ǣһɽ֮ϣ޺š
ʱĴУֻ
񣬵˾㻹£
죬˵ʵŮʲôϵ񿪿ʵ


237 
ɱ¾ڿյֻˡ
һ£ţ˫Ŀտտ졣
Ƥ⻰ʵľսġ
Ůʲôϵʲôϵ
еϵŮ˭
ǿǹ֮ʱĴܣżʱͲκν
ֱ˿Ҳ벻ףŮΪʲôҪ
񣬵˾ûûʲôϵ
仰˵ţԼҲš
ûʲôϵ
ûʲôϵ˼Ϊ䣿
˵ʲôϱҽݶ֣¸ۣҲҪ˼һ
չˣƺеͷˡ
˾ҪңŮûϵ
죬ƨЦһ㲻Цʵ̲סˣ
ء
ڴʱ޺ŲױĺΪģӶȥ
Ǹ˾޺ˡĿһ֮⡣
ԣͷ£ԵƬҲС
죬üë˵˵ɣŮ֮䵽ʲôϵ
ƣ˵ʲô
ͻȻȡһǰ˻Ρ
˾ˣ
̧ͷƿڴ
ֻóľȻǳ˼ԣǳʾˣϽȥϡ
Ҹġڡ
԰ںˡ
ò뿪˴
쾹ȻԳѹܲͱ˰ɡ
ҲŴ֮ȥ
⣬һɽۣ֮Ĵϡ
źĿ䣬Զ޺űŵߴ졣
λɫأǵǳս֮󣬵ڶδ޺š
һΪٻлذ޾ȣһΣΪٻ붼ڲдޡ
ȥ̺һֲɣﱯ
붼ܣ¶£˫Ŀ΢죬Ƿ
ڵһ𣿡૵
޺ţٴδˡ
ڶ߳ݷأããǰУȥ
һʱ֮䣬붼䶯գڱ˲еѪ¡
ɫ΢䣬дĺԶ೤ƺ˵һ¡
ŵ޺ţ
Ҫˡ
붼ƿ֮£ѵҪһϸ𣿡
ᣬܻܿ϶Ϊһִͬ붼˵
ʦ˵־ķֹܿܲ붼𣿡ʵ
ȻŸ绢ͽŰɣҪˡ鼤
ɽɡ
ʦΪʲôѵҪʦţ龪
ɽͶʱ̣㽨ҵʱ򡣡ζ
붼Ĵ𶯣ʱɽǰ붼
޽аˣеľѾȬеȻأӲźŲƵĻ壬ǽ
λϥĿ䣬ķ
ʱһȥڣ޵Ǹɽͷ֮λǼӯ
ˣҵȵȵĺÿడ鱯˻
ˣڵȵˡ޴Ц
λҲѣľǣʱҲвƽ
ⳡع죬붼ڻعϡ
ȫ֮ڣΪ
һգ֮Ũڣһλãã߳
һۣݿɣһƺ«ȥŵ
ǽ짣ܿ췢˽ɶȻˡ
ʱڣһֱ̽붼Ϣڵ֪붼֮󣬽짿ޱȡ
ʱĪˣý짴һϣֱ
󣬱Ǹе֪ˡ
짺ǿһʵѾﵽǹλһΡ
ĳ֣עֻصصӦŮ
ӦŮֻصڣ׷ǧовӽǣˢһۡ
ȷ϶Էǽ֮ӦŮٴαۡ
ˣôˣʵ⼸ǿңɢɢķ֮ȫоҲͻˡ
ˣӦŮڡ
Ϲˣģ˷ܵ
ȥǡ
ٺ٣ˣȥ
УӦŮڵ
ˣֻž㹻ˣʲôġ
ͻˣ𲻵£ү֮ʣҷ򸾶˲ɱ˦̫ԶҪȻȻĲӦŮص
Ǹʱ򣬳үΪѡ
ԣ̾˿ӦŮ죬еġ
ףӦŮ죬һֹػչˣ˵Ϊһֶ顣
ˣģһúŬСΪѡŵ
ͻƶ죡ӦŮЦ
ʱĴԷ˽짵Ϣ߳ڳǰ
֣΢Ц
˵У뽯硣
Ͼǳս֮˴ѡݷݣǽ짰
붼ڵ˾
λͲ붼ڣݷ󶼡
֮󣬽ټ붼
֮ʱλǶãΪ̸ֽʵ֡
ˣһġ
˾֮λ죬붼ǰȥѰλ
һֱڰй۲죬۲·ʱƣԼֻأǿ
žһѣǴʱȻ졣
ֱǲžȫ졣
ǰλƲƲ죬ô꣬ˣÿܺȵƣҹѾɢˡ
Сأ
Сӣü
֪ʣ졣
֣ҪעԴˣڿǳүƽ飬ſڱտСӣСĳү㡣ʱĺͺٺЦ
짣
󣬼˽ǣɱ¾ڣ˽짡
һû뵽ôˡ
ϳ򣡡쿪ڣˡ
짵ͷˣ
ˣݶ֮¡쿪ڵ
˻أʵ
ˣ
ԣе㼱٣붼Ĳ
λݷ˻ɵʼûݡ
ڴ֮±㣬б˻ʵӰӡ
ҪȻλܰ
У֪˻ʱնݱϢ֡
죬ģ짼ȡƺ«ͷڣٴνƺ«䡣
үֻΪһ쿪ڡ
óȻƺе㲻ʡ
꣬û˽Щ֮ˣжеû䡣
˿˻˫ĿȻ̧ͷ죬ͳл
˵գȻתŴ֮ȥ


238 Ź
ȥˣ꣬һȻʮ㡣
ȥ裬׼佨
㣬붼ϽΧ
ôĽҪףͰһƬ¹滮
ҪģǷչŹأԱأ
ǰǰ㣬ÿżʮŹأ붼ô󣬹Źغ࣬Ҫظܡ
ǹŹˣʹҪƺܶ·̡
붼һŹأŹȫˡ
ݣԹΪλΪʱŵء
ǰ´ڤ󣬿ֱӴ͵ĹŹǰ
ڤڤƿֻ̻ܴĻܴ꣬ͻˡ
ˣ֮ͨŹǰϲܡ
ڣٰƣЩ»Ұ
Źڣͨ˾ĻȪ·Ҳڤ󣬿ֱӴ˾лʹ·ڡ
һжڶְֶзչŹأźǿǰ
ǱߣڸȽڳϣ˼ķ
滮֮ʼжڶǰ䣬ݸ
źȹڶǰ붼طչŹء
붼ڹЩڤ飬оڤ
պ󣬽짻ع飬ˣ
ʱһȥĸȲš
أһŹرգڶ鼤ѡ
û˹ŹأҲζҲ޷Ӵ˵ؽ䡣
Ǹ佫䵱ɺ԰ʱȥˡ
Ӵ֮붼ڣ˲䡣
ߣκҲԽ䣬
º붼йŹر⣬ֻŹأͬ䡣
Źطֱλݶϱ
ԱرأÿŹ֮ǰһ޾أңһλ
κγŹص鶼ҪͬƣһΪ˷˽Ի䣬һ
һ棬Ϊ˷ֹ̽ӡ
ЩΪܹ̽Ӵڲ
ǻѰһЩʿʹǽ䣬Ϊ̽ӣΪ̽Ϣ
񣬲κ䣬Ҫƣ󽵵˻Ŀܡ
ڻˣܽˡ
Źؽɺڶְͬ£ǰӲ졣
Źضܸߴƣֺޱȡ
짣ݲΪŹ˾λʹعŹءóְֳд¼֡
ʱְλһר˼ӳּ
ְ짳
ҵȶľعŹءλ
عŹֻʱģͳһĴ짻иҪĲ¡
Զ֮ۿҲ֮ˣ½УѦһ콵εĿĳЩ뷨ϡ
үģҽڣŹزκ⡣짵ͳ
İţûκ飬ĳ֮λȻǼ̳еλӡ
ĸԸģûаԹԡ
ң֪֮󣬽짾֪һЧˡ
ֹ˰£贫ϢݸسѾɡ
ǣжˣԳЩڤоˡ
ԹŹؽ䣬֮·ϡ֮ء
ззӹһ
ȾڣһƬãɽɽ֮ϣһϡ
һ޴ĹʯɢĹ⡣
ʯɫ˫Ŀŭ͸һɭȻϢ
һյӵĵƣоȼŻ棬Ĺųȥ
Կããɽڣй»ҰųƮ
ЩĻǣǴǷˣû·ƮһЩ֮أӲд
һЩ껯Ϊ־а񣬵Ϊ
ƱΪЩ»Ұ·á
ڳ֮⣬Ǿ̫ߣЩͨͿǡ
Щ걻֮ڡ
һ룬ǱɪɪϷ塣
Щܣ˿ȴŹǰǴߡ
һУ⣬ݸԽг
˳֮⣬ǻ˾Щ˾ר»Ұġ
ΪͨŹأϾݺƴҪһݾ
ǰĳ쵭ʼɡ
أڶж
ڤݳˣֻǲá
ڶæµеԿڤƣеĲڤæµ
ŹǱߣ֮ǰѾú˴ڤĳڣֻҪ߲ɣרŴĴͽɡ
ʱһȥʱ󣬴ڤɡ
ų˸Ĺڤƣ˻֡
ʱйǰϳڵЩ꣬ڤγɵŻڡ
һĹǹʧ
ɫأоһŨĿռ֮⴫ڤ
ʱ˿̣붼һŹ֮⣬Ĺ߳һλǼλĻꡣ
ǹżλĻǰǽعŹصתٴν봫
ڣ쾲ȴţûãڵĴڤƷ⣬һռ֮ǹȻع顣
үû⣬ֱŹءǹ˷ܵ
⴫ڤЩĹʹ࣬ٲû̫ʱ·
ԵͷЩڤƴʦҲ˿
Ȼ飬ֱ˿̣ǲ
ʱ첢ûڸ棬Щڤƴʦǰݸسôڤ
ʱصǣ˾æµ˶ڽС
֮תתʱûй
ÿ첻壬·ϡ
ɹˣվ˽Ÿ
ǧһ֮أǼǧ֮һݡ
ʱ䣬ǧҲһ˽⡣
ǧڵͬеĴ󶼱붼ǿ˺ܶ࣬еĴһ㡣
д֮ڸûгүڶΪһƬ
ţ֪䵽˳Ǳ
һƬߵشŨ˿˿ԹģûĹ
һ޴ĺɫڴ˵أīɢĹ⣬ļ¡
ṹܣͰһƬֻǰһԽš
ĵ
ʱ˽⣬ף֮ʱкܶѹŴס
ɽ֮µǵŮѺ֮ʱ򿪹һΡ
ŨаϢõʱڳԺȻޱȡ
д˵еľĵĪȣЩǹ֮ʱĵ
ȻûйѺ֮飬ȴѺʱصꡣ
ڵ֮ǰһ̧ŵ֮ȥ


239 ǵ
ֺ룬ư磬ǳǱ
һļµĸо
Ĺɢ˼¶ĺƬ
Ƭܼžûвû˭Ը⿿˵ء
ʱ֮ŽգλƵء
Ŀɫ͸¶һ˵ɷ
صڵŨɷճˢ̥ǡ
Ǻõطһش˵أǸܲŨɷ
ȻѵģЩ־ᶨ֮ꡣ
ʱλ죬ǽɫһ䣬Ͻʩ
ְμү
ͬʱĵɻԴӵ˵֮󣬳үҲû
һжǵʹڹүôӲˣ
λ˰֣ڣ
үʹڵڡһλ˵
ţͷ
ǣ
˴򿪵֮ţŨɷ
Щɷܹ죬Ÿ
Թ䣬֮ЩǵڹѺͷŶ
΢һĹܻܿᱻ꣬Ӷʧ򷢷衣
ǵʱҲʧһҿּʱͳ˵ҪȻܻܿɴ
ɲŨɭȻˡ
ڹߺܰһͨڡ
ͨͷĲҽصͨڡ
˳ͨߣԽԽأͷƤ}ޱȡ
ڣߵ˾ͷͨͷһأһæµţѺЩصǰţؽһڡ
ܽǰɫĻ棬еһƬ
ǰһҽ޴ޱȣ޴ҽ֮Ͻ
ڵȼգɫĻҽأĹ⡣
ҽ֮ڣо޴ʯͷ͹֮⣬һСɽС
Сɽʯᾣ潨һСڹѺһλλ֮꣬ܵա
Щգ¶ʹĸ꣬ûʲô
Щǰ죬䣬Ҫܵͷ
ծ仹Ȼծлֻء
ֻǵΧ滹Уռܴ󣬹Ѻ붼ҵꡣ
ǰӿҷһ갧
һƯڰҽ֮ϵʯͨڣ¿޾ҽޱȵڶϣ濾Ź·
ڹ·֮ϣŵȥ
һƬ𺣣ŵɫâһڸ
һ·ܶڸ֮ǰ
֮󣬽һ㶣ɫ䡣
ү
пĹԹʩ¶𾪡
˵ͷǰС
һ·˺ܶ꣬Աѹ֮ڣ֮ܵա
Щеļеûмһ⣬
ʱ·ǰмٵĽŲӰٶ
ְ֪үǰӲ죬Ӽ٣үʱһͳӰʩ
˿ڵ
ְڣ
ɣ
λǰλ
仯ܴԽĬˣ֮ǰȻͬ
͸һӱŰأΪǣѾﵽ޾磬ȻǼߣҲѵˡ
Ϊˣܲ쿪ڡ
ףʲߣ֮ͻͽȫΪڵա
ڵڴˣܵӰ죬ȥ١
ܿȥ˵洦ܶ࣬ɴʹ־ᶨΪͻͽ
һжǳүࡣڵ
ˣ˵
صǸ£ÿҪڶİ𣬻ҪԵĺ濾
صδйһ˿Թԡ
߳һֱڵ֮ڡ
үˣûүְһλлʹˡ
ЦЦ߰ɣ
ͬŵȥ
ɭɭģҽڵĻӳĳһƬ
ڵתһȦ˵
ǵܿ㣬Щֻռ˲ٷ֮һĵش
һС磬̺ŸĿռ䷨
ͷһλ޾ǰЭصǰ˵
лү
ղڵתһȦ췢ĿǰΪѹȷʵе
ȻЩԱţвһЩ͵ꡣ
ʵԵ֮ͣгֱƾڵԿѹ
ȥˣصɱ¾࣬ڳѡʮλɿؾޣפЭص
˴½С
ֹţСйҲرæµ
׼ձǰ붼붼ֻšλй٣쿪ڵ
һȻ죬½еүȥ
½У˼Ƭ̣˵ͷ
޸ʱ塣
ְڣǰһ
Ҳ֮ʱһ˽㴦
ְ
үְи顣ʱ½ɫ֣أڵ
ͬʱһ㶣½У½е˵޷
½ԣ΢΢ʩ񣬵үΪȻҪ붼ֻţ붼ҲΪһţֵǵѹ
ԣ½У½֮ǲ׽ʱ䲻ˣ
ٺ٣½֮ٺһЦү붼Ͼǧ֮һ˻ķϣ񲻿ϧˡ
ЦЦд⣬붼Ǻ嫣ǧ֮һžصĵλϵĳǳ֮һ
½У붼ɣ޸һһǣ໥ӳͳйţˡ˵
⡭лүȫ뿪ˣȷʵеˡ½м
ǸϴޣһȥͲٻˡ
á忪ڡ
½У
Ȼǰ붼ֻţ㲻ٵ飬ȥ˳ֻصء
Сֻһ飬串ݣպ߶ֻء
ЩˣѾ죬ڤҲ𲽲ãźܸܿݡ
ʱݽļ֮¡
һգˣ½֮⣬ûд̫顣
ֻ޳ֵܣţͷ棬Ѧʡ
Ȼ½붼λʱۣ˴λع붼´˻ȥ
⼸Ƚ֮ˣкڰ޳ţͷ渺Ĺ˾ûдٴȻҪλԳ
ʣˣΪҹҹڶ࣬Ѳݡ
е۷ӣڵ֮ϣ붼ʻȥ
붼λǧ֮һǼϵĴǡ
˿̣붼ڿ֮С
үҪˣǿ֪λγүǿޱȣնһλϻʣݡ
˵ɵÿһ£ǵ붼ɶ޷ɳ֮¡
λ붼ְӭ졣
̽үĵۿ쵽ˡ
֮飬˶ľ֮⣬һԭ
Ǳ콫ǵְ²һ顣


240 ֻص
붼ֺ룬飬Ϊ붼ְԱ
붼ϳүλá
ϸ˵Щ붼ְѾְˡ
ֻǵûλְû˼ӳ֡
յõ̽ӻرү붼֮ϲ⣬ٶȽ򸮴ɨɾӭӡ
УۻУʱѾ붼֮С
ųŴڶ飬켸΢΢һ㶣Ȼ
ʻ;У붼̽ӷ֣Ϣ
켸Ե֮Ծ£붼ӿȥҵȹӭү
мһμү֮ʱֱ½붼λ붼ǡ
Źȥ೤ʱ䣬үѾ붼򣬽
ң֮ǰ붼ûܼݣҲˣݶļ֮¡
κٴҪ꣬䣬һ£ǰֻء
ųˣ˰֣ɣ
ү룡һλ鹧
ڶĹӭ£붼
ۡڣܽԿ̻ĶɢĹ⣬ɭȻɲ
λ֮ϣ·붼ڶְ
½֮֮⣬û
λ붼ȻԸְ𣿡·ڶ飬ĵ
˻һڶְһ㶣үԺ⣿
үҵԸ⣡λͷְ
ͷóְ񣬿ڵȻˣǱְϣλģά򡣡
ֳʣְ֮Ͽʼд
Щ˵գȻʡ
콫Щдְһ֮٣ӳڶϡ
ЩԼѣǴûиܹ˼ĸо
˵ǣ֮ǰĽ짣½Уλ鶼ûиܹ˼ӳ֡
붼ֻλ˼ӳ֣Ǳ붼ڵλۡ
½ȥ֮ʱǣһλ붼ִ˻
֮٣ְԼѡ
˼˸оǿ˲֮⣬оһΣһάΡ
ˣҪάΡ
ҵȶлү⣡·ڶ鼤ѡ
½У붼ɻã½пڵ
үѺ֮ӦùãЩף¾Ͳˡ½й
ͷԡ
ݾһ䣬Ѿûʲôǿˡ
ͨҲҵ죬붼ѹˡ
Ҳŵȡ
˵ЩƲϵƺֻѺ֮
˾
֮ʱЩ֮⣬ǧС͵ǧǵ
Щģ󣬸ѹЩꡣ
ĴףѹЩ֮ڡ
κһǿޱȡ
ĵ䣬ǵŮ
Щĵѹķ
ǵҲڴУڵʢҲѹס
½УȻˣպ붼Щ㽻ˣ͵عѺ
½֣ص
뿪붼ֻصȥ
½вûи棬붼ʼ붼
붼⣬źڰ޳ţͷ棬Ѧʣֻصȥ
ֻɽڣȣ޴ֻŴУɢĹ⡣
Ǹߴ͵Уֳֳìƾ졣
·ɽڣĲҡҷڤţŨڶϣãһƬ
ܣЩɽ֮ϣ顣
Щ붼˷Դ˱뿪ֻص֮Щˡ
ΪҲ޲Σ֮һ飬ȴǲϲ١
ʱ켸ɽȥǵĵڶĺ䶯
˸ǿ󣬺ڰ޳ţͷȽھ޵ĲΡ
ѦǴﵽ˹Σתǿס
ңţͷǹĳ࣬ȷʵסɽڶ顣
⼸λ˭ǿơ
֪λܿ
˵붼֮ǰְȫְѹˡ
԰ˣǼݡ
켸ˣڶĵ𾪣²ܿܿ
ڶĿУɽȣֻȥ
ܿ죬Ǳ㵽ֻ·
Ҫʲôʱ龪
ѵҪȥֻأ
Ӧðֻأ˵ǻֻأǲֻصġ
ڶľУһԾֻ֮ǰĹŵֻţɫء
գֳֳìɫĮƽǰĵû˿
ҪֻأʾֻĮ˿顣
̾˿־ˣǱʶǵԼְһֱֻǣŲ䡣
ԣڹһС
ɫһ𣬳ìбУ˫ֱȭμˡ
·ڶ𶯲ѣϳеơ
ǡƣԴʧɫ
λ붼үʱָָе죬˽͵
үǳүڶ鱻ʴ˻ˡ
ҵȲμү·ڶʩ
Ϻڣүϲߵôסţͷ˫۵ɵøţƵģʡ
Ʋ죬ƳһţͷмҸ㣬ţүбҡ
˻ν⣿Ѧ̣˫Ŀ˸âʣƺĻܸȤ
Ҹ˵үɧʵҲֳּ羴Ŀ⣬ֻΪүݣʱ򣬾ͳǵļֵ
ɤӣֳһ֮񣬼Ǽѧ㡣
Ӷְ
ԣû˭˺ӵģ
ٺ٣ϵܣıรɣѦۺӣٺЦ
Ȼ˻һɫһ䣬ƺҲ˲ԡ
ѦϹҡˡ
棡ڴʱϷֻԣˡ
ְڣһͦ͵һҵ棬
Ǻڻӳȥͳ

үҴˡʴУȻԽԽԶ
ڶɫŹ֣Ȼּ
ʱֻŵ񽫣ͳֻ·ѶϣҪֻأȶķ
ԣ˫Ŀһ˿âƺãƺ˼
ɫ֣أͳ
·Ѧţͷλ·ֻصذ
λڵ
˵ͷֻ֮ǰֻš
ⲻһν룬һνУֻذ
һΣΪֻأѾѵֻ·Ӷֻݡ


241 ʱĻȪ·
ֻصؼž¶ȻǵӰ
ޱȣүȻҪֻ·
·Ѿ˶ˣү޸𣿡𾪵
ү˭ǿ⽨һֻŵĴڣ޸ֻŶ˵ҲǾ֮Ͱˡ
ֻţ˿ֻǹ֮
ףƬؼӦһɽ硣
ֻǳаڰĴ֮
һոµĴ
̣
ʱ񽫴һӣֻ˲俪
һŨֻذ˲ϯɽȼ䡣
¶˷ܣ׷׸ֻذ
ֻܣܧ𣬱ڿֲķѹ
вƽһһֻ̤ڡ
ֻ񱩣ǺӹǼʷ籩ӿȡ
ǺݣŨֻذУܲã
תֻذȫ⣬ء
ͷϷ̻תӳּ
첢ǵһνֻţʱٴθܵǹаĴ֮
Լ֣Ƶ
첢ûпȥϢ˴εĿΪֻ·ʹֻٴֻصá
ֻ֮ڣãһƬǰ·ãã֪ȥ
ʩչֻذһǰУǰ·
췢֣ôף嫵ǺУƺһΰĥֻ·
ձңпֲʱŰ
ֻذϲֻڴ
ʱǰƺĳ
ֻ·ǱԴͨضϵġ
һնֱնǰ·
䣬ɽ磬δ֪Ĵ֮磬ȫնˡ
굽׷ʲôΪʲôҪնֻ·ɫأ
˫Ŀ⣬ʩչۣ֮۲ãռ䡣
ĳЩۼֻ֣·Ǵһ˱նϵġ
Ҳ˵˳ֻ֣ء
ΪʲôҪ첻⡣
ֻ·ǹҪڣֻأֻأҲζ
һʱ֮²͸Ҳûǿ˼СǰУֻذ·ͨ纣
ֻ·֮ʱĳڵ㣬ǹɴ֮оƺʲô֮Ҫ˳ֻ·ϣնֻ·
ʱֻ·СģڴĳЩʱսڵ㣬ǵЩڡ
ڴʱԴͻȻסˡ
뵽һֿܣ
֮ʱ磬ֻ·ȻҲͬŸ硣
᲻û䣬ûʵټ磬Ӷ˸ķˣֻͨ·ϣˣʱնֻ·
ɫأпܡ
Ͼû˭Ըͷһʱпµ
ɣ֮Իû䣬ȫΪķ
뵽˴첻ľսǾԵа
֮Ĵ磬ΪС
̬ȣԿ
첻ٶ룬СǰУֻذ·ͬʱʩչۣ֮۲ķȷû֮󣬲żǰС
ģߵԽԽԶʱֻѾ˼ʮɾ롣
һֻطķ·Ϲֻ·֮ϡ
أͣǰղȣӿļ¡
ֲʱ֮ң񱩲ѣΧղͣܧþòϡ
ͣ½Ų˫Ŀ⣬֮۴߷£ȻС
ƺ漰һЩµķ粻Ȼ
ƬǺʲô
оƺսʱնˣϵʱմҡ
쳢ƿƬ򣬵޹Ƭܴ󣬷·޾룬Ҫͨ辭˴
ɫأͻȻһĪļ¶
·ʲôˣëȻ
ȥֻƬҵƺһ˫۾ڶԼ
һ˫˿۾ޱȣţȫ͸˲
ʲôϽߣһɢɭɭ⡣
ƺ޾ʱմ˹ģ·ؾͷ
ʧɫɫ䣬ֻˣ
ٴƬʱջ֮ء
˫۾ʧˣ·δֹ
ҿ϶ǲǴԲǴ
ԭأһ˫Ŀ⣬ʩչۣ֮ϸƬҵء
Ĺ۲죬һÿһʱ䣬ƬʱմҵؾͻḡֳһЩ棬ʱ
Ƭռ΢΢Ťʱմң·ŲͬʱڵĻ档
ֻĳͶӰӳ䵽˵صĻ棬ʵȴƬʱա
ûãٴθоڿεĿⲢûϵ
ףôиһɻ·޾ʱգ췢ʡ
ǵģӰжѡ
˭ص
鲢ûлش𣬱ʧ
ɫ֣أвЩȻʱͶӰǶԷƺܿԼ
ָһЩ棬ƺһ·鲻ͣͨ
Լλþͷ·ǹ·֮ĳһգһȱڣʱŤȻ޷ͨУȴһЩ档
쿴ڼ׵ǰУǽǿޱȣȡ
עŤҵʱգϡһĹ·
ŹڵĻȪ·ܲãһžɭĹ·
ǹĻȪ·𣿡쾪Ĺ۲죬Խÿܡ
ЩӦöǹ֮ʱĹʹڻȪ·ϵ龰
ֺܲ⣬ЩȻǹ֮ʱĻȪ·Ǹղ˫۾ΪʲôܿԼ
ӦȥʱգͶӰƬҵĿռڡ
漴ȻȻԼͨʱ俴޾֮ǰĻȪ·
ǶԷΪʲôͨŤʱտʱ䳤֮µԼ
ֻһ㻹̫ҿ϶Щ棬Ƿڵʱڵ㣬޾֮ǰ
ʱлס鱻ЩѺ⣬ǰȥ
ЩƵɢһصϢ
ɢϢһ
ƺǡ
ɽꣿ
ʧɫ
⻹ǻȪ·ЩѺľȻɽꡣ
ǹʹ
𶯲ѣԽʱգԽ磬Ȫ·ɽ繴ֱۣ꣬𺳲ѡ
ͬʱоӿֳһɺ飬ɽΣȻ졣
˭˵ܲ
ûоĳء
ȻûбҩȻǹ䡣
ĳȣѡ
漴ɫ
Щǰʱ
ʱ䶦ʢԼ硣
ڵˣ䶼Ѿˡ
ͬʱеɻ󣬼Ҫ
ںη
䣬Ѿһ֮һ֮ء
ףе߼
ڵڶ׶Σ滹һǲ

ֻڣ֪ںη


242 ǳ
Թʧ֮󣬳û䣬Ӵ˿ʼʱ
䣡
ʧ֪١
ʣµĽǷֲƿڸλС
¸˾зֲһ֮µǸһһСֲ
вƽû뵽˴νֻžȻ֮ܿʱֻ·
磬ʱǻֺޱȡ
󣬵֮ʱЩ乴ʹڸл꣬Ҳһ׳١
Ϊ̫ǿʢˣԺŻˡ
вƬʱմҵأһʼˡ
ȻֻذƬһ·Ӧÿɡ
һʱմͶӰĹ侰һѹ𶯣ʼ·
ŨֻطãǺһƬ
ӿγһ貵Ĺ·ǰȥ
ڣͷϷ̻ת䣬
ɫأ˫ֻӶƵ˫֮Ũķġ
ʱ˿ֻ̣·ѾƬʱմҵ
СĿֻذֻ·
ۣ
һ죬Щֻذһӽ㱻ǻҵʱɣ޷̳·
һԣʩչۣ֮ҳһ԰·
ʱһȥһʱ֡
ƬǱսˣƺһص·޸ͨ
أڶ֮۵̽»Ƿˡ
·ȶûʱմңƺͨƬ֮ʱ޸ġ
쾪̾ǽ֮˶ֶͨ죬ҵʱգܲҷգ֪жֲ
Ͼκƻף޸ѡ
ʱմңһ˸Ͳҽӽʧ޾ʱС
صȶ֮·˲١
ʩתֻذ˳صƽ·
һ貵ֻ·ܲãһƬֻ·⣬ֻطʱһ貴˳ֻһֱ
ʱһȥֹȥһʱͨƬҵء
һͨסˣԭأһ
ֻǰʱնˣƺһնϣǺ飬һա
£һľ޴ѷ죬类һնѣգƬʱ֡
𾪵Ĳ˭ʱݣ𾪵ǣٴθܵ˼Ϣ
һϢʥޱȣƢд߸ϣ䡣
ڶϢ֮ǰܵκһҪŨ·ĺȻ
Ϣϣиɮжģգҫ䡣
ĹϢа죬죬·ǴڣһнԷס
Ϣа䣬ӣ׳˲
һϢֺ嫵ϢԵСɢŵ
ϢĪ
ڵѷǰоþòƽ
ܵϢͬʱԶֳһЩ档
Ƶɽ磬Ĵ䡣
ܲ磬գһƬ͵Ĵ硣
ǰգѪĴ֮硣
һϢɢӦñ֪ν䡣
Īû䣬翵ɽ磬ԼаĴ֮֮⡣
Ƭؼ䣬Ȼ硣
Ƭ貵ŨĴ磬Ӧò䡣
֪Ǹ䣬Ӧα䡣
ʱŮĻ
Ǳ䣬Ǹ貴ĺȣ֪䣬˲ֻһ
ѵı𣿡²⡣
ʱж𺳣վһʵ
ĺǿǸѱα䣬磬Զʢޱȡ
ڸоϢܸо貾ס
貴磬Ȼͬʱ죬ƿ
Ǻ֮ˣѹ죬䡣
ĳȣǣҪģǽֻ·޵ǸαĻ纣Уҵ纣ͨ
ƽϢ飬ʼʩչֻذǰǰ
ڵѷ죬Ӧñǵĸǿһնֻµġ
Ƭʱգпܾǿֻϵսʱգµķ棬ʱմˡ
ڵͨܿǳսܽϵĨɱ֮նֻ·֮ʱµġ
ʱ˫ֻӶСʩչֻذֻ·
ǰ·ֻҪ޸ͨαһɡ
ʱһȥֻ·ڿԽѷ죬Ͻһţͨ԰
һʼα·ӽ
ɫأʱܹؼСһСĴʱս㣬ܻܿͬ硣
̣
ʱڴͨͨα纣ֻ·
һαĻ纣һʯͷڷ¡
ʱߵ纣ԣҵ򣬺ֻ·ڡ

쳤һǰĻ纣˻䣬İ
һСУоͷݡ
ǽ纣彫ֽ⣬ֻ齫Уֻ䡣
ûͣȥ̧ͷ󷽣ͻȻˡ
ֻʱ·ȻԶֻ·ˡ
Ҿ֪αãȻֻͨ·аһɿֲĴֻ֮·ͷɢ
·ڱͨˣ㵱յĺûаһ·ͷŨɢϯ
䣬ˣһŴЦƺƵ
ˣ
ɫ䣬˿ֱͣڤʽֻ·նȥ
ӿ֮ϣֻطţ¡
Сϲɱ㣬Ǵлɡ
ţһŨϯһӰһ
ಣ
һƵӰֻ·
ಣ
ಣ
ಣ
ڤʽѸ£ڳµɲǼ䣬вʮӰ˳
ۣ
ڤʽգֻطģһն䣬ٴնֻ·
ǣȻвʮӰϣֻųȥ
飬ɣҹħˣħƣϢаħЦţֻųȥ
ӷ治ôڣû䣬ؼ佫Ǿһλӡһǰȥ
ʵ۲ڴˣ飬ɣһλаӵͺȣһ̤㵽ֻԡ
ˣһλµĿһǰУ嫣գѪڣΪף߼ԡ
ɽڴˣСԵѹһλƮݳƵ΢ЦǰС
ɫѿ뵽羹Ȼк֣ͨα䣬Ȼͨǡ
£ˡ


243 
ֻصأɫصֻţĳȡ
ʱֻž𶯣ƺʲôײܱߵնˡ
ѦϹֻǲǷʲôʱţͷ
ԵȣһѦ̡
йâһһ̣Ŀʼݡ
ģѦɫԽԽѿ
ѦϹˣʺ˿Ѿ»صֻصء
̫ү̫ϹݲôݳֻпֲĶѦص
ѦϹݵ׼׼ţͷɫ΢䡣
ϹҴδ
̣
ѦϹ˻˵һ룬ֻͻȻޱ䡣
һǰδеϢϯ˲ֻصأԽԽԶ˷Ӷȥ
ʲôϢֻصڣԺȻ
Ϣֲ̫ˣǴûиܹޱȡ
ħнȻͬĿֲϢںһȻ
ɣʱֻڴֲĴЦ
ֻ߳Щ鲻ʮλ
а飬зյķӡ
ƵɣħӿĴס
һλһλĿߡ
巽ʵκһңʵǿ󣬻ת
ʵȻʵǻʾǿ߰·Ѧﾪɫ䡣
ҲˣЩϢͬͲ֮ˡ

λ֮⣬˽ɪɪǸ֪ʮʲô硣
ֻоֲףء
ʱѦĻԻɫɫ
ЩȻǻʾ
ϣ䣬նֻԣЩֻŽ֮ʱ񽫿ˡ
У˼䲻
ԣһսɢĹ⣬սìңָ飬Ƴ
ߣǹҲͷһλаߣһƻӳȵϯֱӻϡ
һƺߣɶֱײΧɽˡ
ְ˼ӳ֣һҪ
ǡǣһϢ˫ĿȴźâĶǼλ塣
ǼλٵֻԵУ·ڶ飬¶мЦݡ
ʵ̫ȷʵûڵıҪˣҵս˰ɡһλħ̵
ӷ䣬Ծλȱ
Щͺ¿һȱɱˡʱλ
գգ
أпֲϢգ붼ֻʮӰ֮ʱпֲա
ɽŮɽۣһ˫붼
ֻأµĽ㾹ȻͨȻ㣡ŮĿԶƺĳֳ˼
ߣͻȻŮĿһ䣬ߵû뵽ǾȻк֣ΣΪǽ𣿡
֮أ鸺ֶ˫Ŀ䣬Ť·붼ֻصء
̤䣬ɱ
̣
ʱ֮أ޾Ԩڣһɺ嫵ϯԨϷγһ޴Ĺ
λȥǹڣ¡¡죬̺ŭ⡣
󣬹ɢԨٶȻָƽ
ֻصأʮλЦ䣬ɱŨ
ѾֱԻͲڣҿҲҸˣҵȱɵƽ䡣һλȻЦ
жɣȻҵˣֻ·ϣ䣬ǱΪȷ棬̽̽ʵ
Ǳжɣ
ˣȴӴ˵ؿʼɣλħƵħͷЦ
Ȼǿֻޱȡ
ʮΪʵҲǻʾҪɱǣһָͷȫ
ɫѿʱ˿̣뵽졣
ЩǴֻ߳ģǳү᲻Ѿ׶༪ˣ
ҴʧΪأ⽵֮ĵһɱΪɡһλĿ޻˵
ɫƽĮһ·ڶ飬̧ƣţƴѡ
ǴѣһѪûе£ֱۣһֱ졣
ǿߴʱŷӦ첨ҪֹһУ޼¡
Ѳδֹͣ˶մˡ
һѪڣһΰܧӲûеγһѪ
·ֶ֣̫ˣֱ˿̣Ƕûףǿôġ
˭
ʧɫʧɫ䡣
ôܣôܻ˲εǿߣһս˴𣿡һλǿߺȻ
ǿֻˣ֪ưܣ׷ѣǿ
սǿߣȻ¾Ҳˣʱղࡣ
һնֻ·ˣǧֻŽԶϡ
Ҳ벻侹ǿߡ
û¶棬һλʵ׶εĻʾǿߣȻѾΪɻҡ
˺Ȼһɺ嫵ĲֻصأŨϯֻһ˲䣬бγһ޴Ĺ
ޱȣΧŤ֮ϵǿĥ
ǡԺȻǻǾ޴Ĺ̲סҪڵأĤݡ
λԲǾޱȣֲ̫ˣѾﵽ˵ͨصľ硣
˾䣬ȵϣַ䣬ﲻ⡣ǹڣ嫣
һɹϲãϢǹ֮Ӳɣ
䣬Ǿ䣡ʮλɫ䣬
䣬Ѫȷ磬ǿֲ顣
Ȼû䡣
ৣ
ħˢһĴȥ
ǲӲУ˭ǿǵɱ飬ֵܹġ
ӣһӣɡ
̣
гһֻīƣֱżӴܵЩȥ
أ
һλλ鱻ĵķǣĨɱ
ڶ龪ͬʱޱȣû뵽侹Ȼȴܡ
ӹڣȻֲޱȡ
أ
շڣʮλѾԶȻɫӡɱǡ
ڶ龪𣬽Բѣյľ޴¶ϣĤݡ
ҵȲμԹݡ
ǹû˵ʲô鵭Įһֻţɢˡ
£ʱ˿̣ŹأֲԤС
ֻڣүǷڣ
вֹ̫ۣЩ̫ˣֻŶ޸ֻ·ĳү᲻ѾԷĨɱ
ܣлذͳ˫Ŀ΢죬Ѫ⣬ֻ·
˾ɫأȻԸţòϣүĿ׶༪ˡ
ѦɫأһɢḶ́дʣƺʲô
үûѦͻȻɫһϲ
Ѧ㲻˵ݲү𣿡
ݲΪҿһҲŶ϶үû


244 ɶүݷ
ֻţʱֻ𶯣һȵӰֱֻڳ˳
үֻصԾүȻĻڡ
Щأɫأɨķల£ֻֻŵˣɻ
سүĻʮλԻҷˡѦص
ôܣ쾪Щʲôʵôܻҷ
үģղžˣ˲Щ顣лذڽ͡
𺳣Ǿһλ飬Ǿĵˡ
ܱΪģƹһʵǿĸоҲҪʵҲǵ۾
ȹۣڽ˵Ĵڡ
ӦŮͬһΡ
ͱ¨ӣǳʮλϵ顣
ӦǱǼλݷĴиӦˣȻֶѹˡ
̾˿ǰȥ񽫷𣬵д󰭣
л˹ģް񽫿ڣãɫһ̤ٴֻһࡣ
񽫣̾˿תֻ֮ȥ
Ͻ棬ͻȻͣ˽Ųͷֻصڶ飬صֻ֮߳¶ȶϲ˵𣿡
ҵף˽ԵͷǣʱͬСɣȻү˵ǲ˵ǡ
һ˿ǣ̫ˣ붼»ֻš
ȻնСԽãȻȻоһЩϢȴܴʲô
֮£ӦǶֻ֪ϳ顣
֮ӦиоҲ̫ˡ
뿪ֻصأǷȥ
үֻڵĶ·ˣ;Улذص
ˡƽǰĿԶƺеĲɡ
үˣлذĵ
ֻصܵ˰ɣѦ˹
ѦϹϽүǲŵˣҲŵ
һԲӰɫգѪ¸߹Ҳ񷣬ɢâ
ãһƬеɫȾ죬ȥޱȡ
кܲƽշ
̫ǿˣ
ֻ·һӣϡ
ǵǲһֱ׼ţ׼Ź䣿
첻֪ЩĶԻƺ˺֣α䡣
ԤıãΪıǣгһգ䡣
굽׽ѹжңֻ·ˣԷȻʱ䡣̾Ϣ
ͬʱ뵽λԷ䶥ܡ
е벻ףȻǿߣΪʲôǣ䵽۸ĵز
ʲô
е㲻⣬˵ˮ̫Ҳһ֪⡣
ڿȷʵˮȷʵ
ˮҲǳ
оһĪѹ֮޵У֮ϣǶ֡
Ѱ·Ѱ·
һֱ˿̣Ѱ·Ȼͷ
·ģ
̾˿ͷһ
ֻ˴˿̽ԵǰǵԼ
үϹϹΪ߸ߣԨ߳Ѧ֣ص
ȡ̣ʼǰơ
һȥֱӽѦһߡ
ǣɱ¾ڣһλڣòãΪϣüͷ΢üһ˿ǡ
˶棬Ŵ塣
һɫۣͷñޱȡ
½үѾڻع·ϣӦñܵǡ忪ڵ
л޸ˣȷʵҪ¡Ŵ屧˱ȭ̾
ͷ½Ѿǵˣ˵ҳүҪ£˳ү˭˵
ɶү붼磬ǰ붼Ҳû뿪
Ȼˣ½ڴ˵ȴй㲻ˡ建
㣡½
ȥæˡ˵꣬뿪˴ȥ
պع顣
ſڣӭ졣
үɶˡ޹
ɶǸʲôһǰУһʵ
֪û˵Ҫ׿ڶ˵ݴ޸˵ɶƺС
֪ˣͷͬʱв⣬붼û죬ԷʱΪ£
֮лذ˽뿪ˣ쾶ֱɱ¾ȥ
ڼ䣬һӰû˵ظ
˾£ʵ
û£ɶҸűȽϺá
ԣ˵ͷ½ͻȻѣԼס
˾ˡ
죬Ǽбǿ߶º֡
ɱ¾ڣ½ɫأڣƺе߲
ʱɱ¾½硣
Ŀԣ΢΢һ㶣½챧ȭɶ½磬ֵܡ
񣬵½ǰǣΪ°
˵ţɲУ֮ϡ
½ԣ̾˿ҿ˿ֵ˵ȷʵ󰡣
üë˫Ŀ⣬ʩչۣ֮½磬ϳ֮λģ󲿷ֶϵ֮
䣬ҲϲΣ֮¡
½Ҳ⣬ûΣ֮¡
֪½Ϊ£쿪ڵ
ֵܣ֮٣Ҵܴ֡½翪ڡ
и֮롣
˵޷½磬뿴½絽Ҫʲô
ֵݣ½籧ȭ
ĵһû뵽½羹Ȼ
²˵ʱ죬Ҳݶ֡
ʱ½Ȼ˵ˣûɾܾ
½֣֮ǰҪȽɶһɣĵ
ֻ֪еѶȡ½Ц
ü½˵ѶȲСɶӦò̫Ѱɡ
ϾΪͣӦǹĲΡ
ʵɶӦòѡ
Ϊ¸״ӦҲ̫ѡ
½кѴ𣿡ʵ
ֵܣʵȷʵû塣½̾Ϣ
үֻǸտӡ½һЦϾΡ
ɶڣ쵱ǰǷ֮ʱ·
ںңĴɼߣɱ˼λ
ǣɶ߻ɱꡣ
½֮ǰɶүһλүΪʹɶ˾ãܲ
½֮죬ɶڸ˾Ӱ
ȻŻɶ£ʵѾƿء
ҪģƿС
Դ½֮󣬾ûм
һ֮ʱѾʧˡ
½ĽܣϿȷ½үҲǸռӡ
ɶҲɡ
Ͼ˵ݺǿ壬кü
ֵܣͬϵķϣæ¶½
ԸЯɶ飬ɣ֮꣬߹ãµֻء
½֣ص˼ȷɶ˳
ĬݾƸӣݴӣҪ
½첢ûоܾҪһͳ䣬䣬ݣҲڼƻ֮С
½֣ȥɣϢһ֪ͨ㡣


245 ɱֶ
嫣ǧݣÿһݶڶࡣ
ǧݶʢ콾ͳоԶ
˻ʼķǶ಻ʤ
ɴʱǧݴзơ
ֻһλСԼΪĿꡣ
ѸѾݣȻֻǧһݣȻøݵͳģɱģǸев֮졣
ڲǰһλŮ۽䣬˲λ˻ʵΪΪģֻΪλ˻֡
ӶŭλŮۣŮ۸Ƿųݻһݳ֣¸ۣҲҪԷһ
仰ֱӾסڶ
ڴ֮ǰ䲢̫ҲݷԲһӰ졣
һ䶼䶯ˣͳ壬Զ֪һŮ۱ӻ
˭֣Ҫ
䲻ģҪ֯
̵ĴڣΪС
˻ʴΪıά棬ǿǱ֣ɱά档
֯ǸΪ󲿷
Ĵڣศɣһ壬һͨ
вǿ߶ϲ㣬޷Կ䡣
Ȼдܣ֮ʣܳ֡
ңУĴУ䣬֮硣
֮ǰҲп棬зһţЭꡣ
ЧԶ׼ǣջǸˡ
״̬ǣвǿ߶ϲ㣬䡣
дܣȴ֣Ҳʢ˥ľ档
ʱٴܵв
ֻŮ壬Ǽɵ
ɽܲ
˵أʥء
ɽ޾ɽŨܲɽڡ
ɽһߴΡɽɽ׳ư磬ơ
ɽ֮Ϲ⻪ܲǧҡҷű̴
ɽ۹䣬ׯϡ
ʱһڣһλڴλ֮ϡ
ݸ㣬˫Ŀ䣬תư硣
λ֮ϣһΡȻĴɽ
˱̵ӳ
ʱӳλ֮ϣ˫Ŀ䣬ǳת
·һλλߣΪ
ʱպѹ֣˽ԳĬš
˵˵ɣãӳ𿪿ڣͳɳơ
ƽ̣ΪسҪȻɳҲڵһһʱһλ߿ڡ
ĿɭȻܸߣ˿ȥѱ䣬ǶһλλȨصĳϣС
˻һһƬ׷׵ۡ
γϣ²ףλŮ۵ķλˣҶ˭ܵʱһλϿڡ
Ϸӳ˱ȭ˵ǣƽ̣ѹǶе̣ҲϲŮ۵Ķ֡
Ҷ̴ʱ֣ҪŭΪĴڣܻܿΪҶְ֮
˻һٴγĬ
γϣѵ޴ӲŮˣҿͳ
У֮ͳǻ᲻ȴһ
ϾЩ˵һнƽûʲôǵ⡣
ҲӲܣĿɣҿ˫Ŀ˸â
ҼǵŮԣһֶԸǲֻ֤Ҫ˻ʲ֣һ㲻㷸棬ŮҲʱһλϵ
˻һ˽Ŀһӳ
ӳ̧ͷˣĿ䣬ǿѡ
ԣ˽Ŀһʱһλ뷢԰׵߿ڣƽ̣ϷµǷʤΡ
Ƿ
ĿһһĨֶ
ǷǿѾﵽĲΣڶһҲٮٮߣ񾭣ǿͨ
Ƿǲܵסһ𣿡ӳǳϡ
⡭ǳһʱ֮˵
˽⣬֮ǿȫΪһƥ
ӷǿȣֱꡣ
һ֮£
г˻ʶܳס𣿡
ӳ壬ǸޣʲôŹ֣
һӦǻʵʱһλλվ
к壬Ǵɽܲռ鱨ĳϡ
ӳ𣬹Ǹ˳ޣǳЩεġ
˼ɵģεɱֶΡͳ
˽һһλصγϣΪεɱֶΣ
˽壬¶ɻ
ΪεɱֶΣͲ֪ʲô㱻Էɱص
ʲô˽Դʧɫ˻̫ˡ
һ޾飬д˵ֶΣ
γϣɷϸ˵гüͷʵ
ˣ֣ص֮һǰδеͨǴδ
ʩߣпֲ֮·޾ʱ⣬Ƭ̼ݰܣȥƾ£ѣΪĩݽߣڼ𡣡
ԣ˽ɫ䣬ֶκ쳣˱
컹ܹԼ
ҡͣƬ̣һҴ˵ͨӾƣû˿ף±ʩնû˿һжϢĽС
˶ˣֶΣ˻ʶûаɣ
ͷ·ڤڤĳֶҲĻȻɡ
ɫѿǽˮź塣
γϣʲôҲĻȻɣͳ
ָ֪о·ʩ߾͸һôţӦ˺ܾĸо
ɫ̫ÿˣ֮һֺܻĸо·ע
˽ĵײԽ˵ԽƺԼûס
γϣ˵ҶҲֻеķˡгɫѿ
˰֣ɫ֣أڵ֪ʩչһҪһֶ
ʲô


ѵгϾ
Ѿҿ񣬵ͳ
𽥿ݽߣԳꡣ
ǹȥһǧأ
ݽߣ޴š
һأ
ưܣ࣬Ϊҽ޴ţ׼𡣡
˵
ͻȻ˽ɫ䣬뵽һֿܣһǸеĿܡ
ܴΧ
ܿܣпܽٸΪҲ˵ʣѾȥ˼ꡣص


246 ֮
ɽֺۣ֮ڣгϽɫء
ӳλ֮ϣһԲ˫Ŀ䣬˸˹âϵ֮Ͽ˿
Ĩȥһ˵٣ΪȲε漰ޱȣһǾܹյġ
˵ƶϣ֧ʾ˲õķг޲ε͡
Ҳ˵ֻҪ޷Ĩǵ١һλص
ԣ˵ˣҶֻҪǸ޵İ취նɱԡ
˳Ĭһʱ֮Ҳû취
ؼһ֣֣ܳܳһ˻ȥԽˡ
˻ʵֶΣԷл֡
˻ʲ֣ܽޣʵ˺սҲնɱ졣
ϾϢƣ٣԰쵲˺ʱһָһƬ
ӳŴڶ೤ϣһʱ֮ҲûʲôһȻˣǱʱһʲôֹݣֺηǼż췶ΧǸۣҲҪ
ӳ˫Ŀкâ˸ͳ
·ڶ೤ϽԹ
뿪ֻʣӳһˡ
˫Ŀ䣬˸âŴգ૵һĳޣһ֧ɸٵĳʣκһ֣ǵ۾֮½޵˰ɡ

ǣɱ¾Ҫְ
ʱǰĴڤѾɣȻ򣬻תĹµС
ȻͻãȴԼӳʹԽǿʢ
ӶְеԽࡣ
սкܴô
ʱ·ڶְڵλ˳֮޷֮꣬һĿɶ
·ڶְ΢΢Ǿ֪ү֮·ֹͣ
ү½ңʮڣҶƽɶʳ
ССޣһߴȥֱӽʰһߡ
Ӳûڡ
ߣǸôϺͻƹǺúʰϹɡС
үϺΪ̫ͣȥҲǰװýҡ짿ڵ
ȥҲӲԷɶһ㡣˵
짣
Т
ְڣ
ʱɱ¾߳һλɲССΡΡߵ룬칧ʩ
үϣТڴˡ
Тƣÿγүټڶְ¡
ʵ˸Ϊǿڴڣ󺣸Ƽ
λְ΢ɢϢ졣
СʵЩְ̫ˡ
Т㶶ʲôʵ
үְְܲסԼĻ塣Тί
λ̫ͬˣһСɢϢñְѣְڣһֱһ̱˭
ۡ
ڶɫŹ֣Ц
Ϣˡڣڵ
һӣһ£Тȫ
Тʱˣ죬лү
Цɱ¾ȷʵΪˡ
лү¡
Тжɶз紵ݶȫṹȾָ٣ȫŪ˵
ְТ
Ѧ
ְڣ
㲻ȥɶһ·Тİȫвأʡ

Ѧ죬үϹҾһ񣿡
ԣ
ⲻǳСĸ𣿡ѦƵ
Ҳô⡣
ϹϲϲϺ㡣ʿЦ
Ѧڣơ
Ѧʲô಻ģ˭˭ƽƽǺǣ˵
ˣȻʵô̽ƺ츳
Ѧţ쵹Ҳܷģǲûд̫顣
˴ǰɶΪɶڵ壬ȻûҪ̫ǿߡ
ѦТ֮⣬ֻλ޸档
ʱɱ¾ڣüͷ΢߳ڸ֮ۡڡ
ǻ谵ģѪһֱڲ֮ϣɢѪɫâ
䶼ѪɫâȾ죬Ũѹޱȡ
һ˼ǧ
翵Ѱ·û˿ͷ
׶Σ֮֮
֮ǻͣͻƻ弫ޣٻۡ
֮ﵽ޾Ѿ壬ϣǵ֮
֮ĵһ磬Ѱ·
ҵԼ·
׶Σ飬ߣǰڽԻã֪·ںη
Ȼо콾֮ûԲѾҵԼ·ˡ
һ֮Բﵽ䣨ޣ̤ܿ
Ȼ첻콾Ѱ·һʱ֮⡣
߳ۡȥ
һɽ֮ϣ쾲ϣڤţҡҷԣɢĹ⡣
ʱ죬ҲԾúĥһµ֮ˡ
֮˼壬Ǹص
ǸزУҪѰԼ·
ΨҵԼĵ̤˳·һֱȥ
ƣ䣬ȵ·ľͷӡ֤ʱ
Ҳʵֳƻʾ
Լ·׶ԲԣҪش֤
һӡ֤ȥ·ˣ㽫޷ҲǸʵҲǾǻʼ
ʱѡ
һǰ״޵ǻʾҲǺܶߵѡ
ڶն˾磬ȻǷΪ
Ƕ֮Ѱ·
ѡڶֵߣ޲дߡ
ʵ֤·ǶԵģ̤һ硣
ͨأ
ֳƺϵߵ۾
磬ǽ֮شںϣϵԼĵ
һ֤Ḷ֤́ɹԳ棬ɾͻԪ֮ۡ
֤ʧܣҲһøɢ³
ʱ쾲ɽͷ֮ϣ˼ǧв
Ҳֻǽ֮£Ե֮Ȼһ֪⡣
̣
ã֮ʱ֮⣬һŨķ١
ȥɫһ䣬漴ϲ
ǵٵĵطֻصء
ѵǲͻˣ쾪ϲֻصȥ
ʱֻصڣϥһʯ֮ϣɢĹ⣬ơ
Ũķ˫ĿգͷϷڡ
ӦŮֻһ࣬ŵŻĲ͡
ӿǿңķ
ͻƽ׶Σκⷢ
ֻһ࣬һӶǰУǽɵŴʱͻƵĲͣǰС
ʱ쵽ֻصأϥھʯ֮ϵĲͣһ
ͻǿңʱѾʢң·ʱпͻƳɹ
ӦŮ죬ȴס
˰ָָ֣ͣʾⲻضһԲͻΪء
ʱֻص˺ܶ飬ڵĹ
Щƽ£ְΪ֮ˡ
κһ˾Ҫǿ֧Ԯ֮ʱЩܿٸϵ
үǿ죬΢΢һʩ
˰֣ͣʱķԽŨƺѾҪͻˡ


247 ߽
֮ɽڣֻŷ⣬ǿңŨֻطֻ֮Χ΢΢Ť
ֻԱߣӦŮ׷ǧתϲ˵ǡ
ʱ˿̣˶עŲͣϵĲԽǿˡ
˫ĿգתŨķ
̣
ڴʱһɺ嫵ط٣ֲ͡
˽һĶŲ͡
ৣ
ʱ˫ۣĿɨһ飬ӦŮϡ
˰һΪҲˡͻһվӦŮȥ
ӦŮһ˹ȥͱסֻš
үأ̫ˡӦŮҧ
ͻͷ죬ڵүʲôʱģ
үһֱڣϹֻӦŮˡһλЦ
ⲻͻ˷ܾȡͺٺЦ
֪ӦŮһۡ
΢ЦͣϲˣڻָΪˡ
үϹͻˣһ±ҪȥˡͻȻɫһ죬ص
£
ҷ򸾶Ҫһɽص
ԣ˵ͷ
ɽʵĵֻǺμսս
ɽˣʵлᦷɻɽѹɽ֮ϣûܽȥ
ңɽлɽҪǿǻʾҲҪޡ
ˣȻܶ˶֪ɽлʵлᦣȴû˭Ӳ
ͷ򸾶ΪʵĵӣȻ֪ɽɽƽⷽ
ΪˣˣʹǱ䣬ȴʼûܴǿеõɽĽ뷽
ʱ˿̣ʵָҲһɽȡлˡ
λֻţòͷ뿪ˡ
үģȡлᦣҷ򸾶˱֣ص
ȥɣ˵
ͷ򸾶뿪ٴλصɽͷ֮ϣ˼Լ·
ת۱죬һֱɽͷ֮ϣûƶ˿
Ѱ·컹ûͷ
̾ϢĿԶա
񣡡쿪ڡ
үӰԻһ£ơ
죬΢Цү󣿡
ԣΪѰ·񣬿ڵ
ؼ·ǧǰ߹·Ҳͬܵ˰ȴһʺ㡣
Ѱ·̽һԼ·һԼ·
룬·
˫Ŀ⣬˵ĺףȴץסĸо
֮֮
룬·
̧ͷ񣬻㲻ٸңԼߣҵ·
ǳүΣ
£Լзִ磡˰֣Զȥ
ĴߣһƬ졣
첢ûгзţڰɫĴϡ
һ벨ΪͨģǰС
;УһӶɫսףѺһλλǷȥ
ǻƣܳĬǰС
мһλλµ꣬Ǹ¶ãȻǰȥ
ЩҪֻŵꡣ
Щûж࿴һۣУֻһͨ飬ûʲôв
ǾھȻ򣬸˾æµȻǰУѺֻصء
һ·ǰУأѾҪ߳ǷΧˡ
պǽ򣬲Ȼͳ֮¡
ǰУͳεĴߣ˺ܶࡣ
żɱᱦ
֮;һԼΪмֵ顣
һͣĮһС
أ붼߾ǰƿص
˵ؽӽ߹أѾоһҡ
ɢϢ
Ŀ΢䣬ǰȥܿ㵽˱߹ء
ı߹פأҲҪģΪıǷֹ󶼽
ʱű߹شפصһӶ飬΢΢˵ͷ
ЩֳɺܶСӣÿһӶ޾죬ڱ߹Ѳߡ
һÿǧһذⱱ߽
ԿɷУǣһлͨذض⵽
Υߣɱ
ӳǰǧһʱһλս׵ͳ
ɴ⣬ڹŹؽйأֹһл˽룬үҵر߹أΪıǷֹл˴󶼽붼
޾ĶӳصǶиʱ̱־䣬߹صشֻͨ飬ˡ
ӳģҵҲѹƣر߹أһ˶ŽȥڶƳ
ӳ㿴ڴʱһλ
ԣǰȥɫһ䡣
ֻ֮⣬ŨϮڿٽӽ
֮ˣĿһɫ
ʮλˣ಻˿̻ǰУű߹
ֹʱһ
ԣʮλ˽Ųһ٣ǰ
ܣ׷ױˣЩǿǿңȻѾﵽ侳
죬ϽߣЩ˲ǡ龪ȥ
˭ŵ
мλĵӣǾ䣬Ű裬˸ҵ
壡Щ궼ץ֮ˡڶ¶ɵϽˡ
ǵĶԻҲˣǣ˵ӵܣûгүҲϲǽȥ
˵𣿡ڴʱһλ꿪ڵ٬¶м
صأɫأ
ǺǣЦˣƲ𣿡
ǣ
ǾͶˣȻ䣬ҵΪʲôãȥҺȥĵط˭
طҵȹܲţ̬ǿӲϡ
Ǻǣô磬һŮλСôʱһλЦ
󵨣ð޴ŭȵ
ô˵Ĳԣ
ɫѿԷʵǿ侳һֻһλޣʵ⣬ЩӲǸס
˵һ飬ÿλͲǷ
ȻŮ۱ţЩСʵڲء
ǵҲǷҪֻǴʱλСţǲҪǿɡ
һֱ۸վȻ
ɫѿһλʹʹɫ
ɫתȼһ㣬Ӷȥ
ৣ
ްγңָߣͳӲǱɣʹУȵҽףᱻá
ߣһλߣǰȥһ̧λȥ


248 궼֮
߹أѹ֣ǿ߽ŭ֡
ǿ󣬾Ѿﵽ侳ĲΣһĳӿֱͷ­ȥ
ɫ䣬޲Σ侳һƣεס
ΪֻعȻ־壬Ȼӽҧ
ߣСС޾˱ˣ㻹ΪеΪһСС޶壿Цƻ¡
ͻȻһҲ
һɿֲϣɫ䣬˲ҵ
ֻоǲȣƺҪɳ⣬һɿֲǿог
أ
ֻһ죬Ȼأ꾹ȻƯС
壡
⡭
˶ɫ䣬Ŀ𺳡
úõһˣôˣ
ô˻ûиܹ״̬
걻һĪ룬ֻš
ڵһ궼ڲ
˿̣Ļ˵ǰޣֱ˵֮ϣȵķ֣Ȼ޷֮ڡ
ôܣ꾪е־Ļô޷ع壬
λǰ״̬꣬𺳲ѡ
ҲףԷΪʲôԼɳˡ
ⲻǹʹлɵļ
ȻԸΪ壬ڿԽȥ޿ڣϻȽС
ۡ
״̬Ѫ˭ϡӶˣ㾹ӡ
ɱ˻
Сǲ֪֮࣬ʣµһӵϣɱȥ
أ
һ죡
ۣ
졣
ţ
ʮλмǽز
ãȻƯС
ʲôǾˡ
һ⣬Ǵ⣬ĸء
ʮһˣأƯУŬ֮ڡ
˭˭˻𣬵˻Ӧ
һҲŻˣֶ̫ˡ
Է侳ĴߣȻ꣬ңֱ˿̣ǰ֮Ҳûг֡
ֶΣҲҪʾΪɣ
ЩϻѺС
ľ֮ʱһ˹
ԶһλƵ˹졣
ղʩչģеĵڶ֣롣
ʹ壬Զ޷
㣿㰵ǣˣ֪˭𣿡ʮɫ
̣
ڶ˻֮ʱͻȻһɫ˲԰ף类شûûجج׳١
֣֣١
ߣ쵭
ǳүʱڶڷӦ
Ǿû뵽߽شүʵ˷ܰ
죡ϣšܲѡ
죬֮ǰûмˣǻûٿʱһʼȻûϳ
үлȡʩ
ܲޣ΢΢һЦ֮ȥ
ְͳү޹͡
ܺ棬첻ΪʲôҪ߽߳
ǣΪر߹صһӳҷʡ
뿪ûãԶŨһλ޼ٸ
ߣʲô£Ǿɫأߡ
˻
Ǿ޸˵˻ͻȻһ
ֻǰʮλ߰ڵϣˣ
ߣô£Щʲô
ǾƤֱЩе죬ʬû˿ˣȴˡ
ƺǱֱꡣ
ǳүһԼƽͷλޣٵͳ죬ǳүˣûγ֣Щ߾ͱˡ
үˣǾһǾͲˡ
أ
ˣ˱߹أ֪ǲʲô顣˵
ˣүټӲ²⣬ס£һ㣬Ҫй¶ү١Ǿ޶
߻һӦ
Щߵʬ嶼ˡ
һ·ǰУܿ궼
궼λ붼ڻҲ
˵궼֮ǰһսս궼ٹһս
һս궼ֱһЩųǻһȫΪ档
궼ޱȣ궼չأΪڻһƬ
䣬ΪΪ̤֮붼ء
궼֮󣬱о˵صĻҡ
߸أԼҺ԰
궼龹ȻȫûԼַĸоƺѾľˡ
û߳Զ㿴һȺȥ
ߣǧҪˣȵڱ㰲ȫˡ;Уһλŵ
궼̫ˣүأ궼ǶһƬᾳǳˡ
Ͻ߰ɣ궼ĺ԰ˣû˿λЩ˾үȻǱΪ飬ҵȹ;ǣ˵ʲôʱҪˡ
ǰЩ꣬ץ꣬˵λǿʲô
˵ˣϽ߰ɣϽ߰ɣһλߴٵ
Ŀ˸żǰеڶ飬ӿɱ⡣
СӣϿȥҪ궼ᱻץȥġʱ߿Զ죬ٵ
һˣȻĲֻһΪˡ
û˵ֱǰߣЩһȺڿٽӽ
ã׷ˡͻȻͷһСӸϽܰɡ
˵գ߿붼ȥ
ڶԲҵϽϡ
㲻عذ˵õŽʮλҹ澳飬㵹ãֱ켸ʮλ·ˡ
ôǲǸоӳǾͰȫˣһλŨߡ
һ㵽ڶǰסǵȥ·
߲Զվ졣
ˣʵǿ侳ҡ
Щߴ󲿷ֶڹһһλﵽһ侳ʵ
ʵ޼ɵץ꣬궼ҲûĲˡ
ʱҲ죬üͷ΢죬ƺо첻̫ǣͳ飬û£øȥ
û˵һλޣЩ󷽵ڶߣһЦ
飬ЦʲôǶ侳ɫЦУ˲м
ЦǿЦ쿪ˣƽκθ顣
Ի֮䣬޼ɵץ꣬ǿЦ˵꣬ƳǶ侳һۡ
һۣλ侳ɫ䡣
㡭˶ˡ
ղһ̫ˣ޾Ԩ̺޾ı䣬е


249 䲻
̫ˣǶ侳¶Ȼһۿ̲ס
ӵܣΣǶ侭еġ
ԷԲǹ壬ܹһ
첢ûǶɲ궼ȥ
ڶɫҵǱΪ־ǣҲԷͷŵˡ
ȥıӰǶ侳ЦߣΪԭҲǸ˰
ȥǶ侳ΪȻʵǿ壬ѹ㡣
ǺǣǶ侳ЦЦЦţͷͻȻȼ˻档
оһԴȣ·Ҫȼˡ
壡ڴʱһλ꾪УͷͷŻˡ
ʱǶ侳ɫ䣬Ҳ쳣ɫŤʹ಻ѡ
˻𣬸о˺ѷεʹޱȣ·ҵȼꡣ
壬ôˣЩ߽¶Ȼɫ䡣
Ǵûмһ˵ˡ
һֺɫ棬ڵ䣬˲ֱӣֱǶ侳֮ϳ𣬷꣬ΧնŤˡ
~Ƕ侭˻ֻƬ̼䣬㻯ΪУ׼
ҵֻ֣꣬
ˣڶ龪֣ղǺɫֲ̫ˣǸоƺһСҲҪȼ
壡ʣµ߿־ˣֱ˿̶ף굽Ϊʲôȼա
ĸ磬ҲˣڴʱȺо
磡
˾֣һŨĿֻŵȺ
ʲô
˼УĻ˵ץ꣬׷ɢӡ
˶㲻ȥûܳͷȼ˺ɫҵ𣬷ꡣ
ڶԾˣ쿪
أأأ
ĵڶ걻ոɾʬȻء
ʱѾ߹Ⱥʬλá
ղʩչģеһ֣ҵ顣
ҵնԷֱ꣬
⡭ڶЩû˿ڵһߣǾѡ
˭ڰг֣ҵȣ
ʱǽ򻺻ȥıӰ
첽ȽɲУôĶ磬ȥŲһ¶ûС
𣿡ڶݴݣɡ
Ӧþ
ôˣϽ߰ɣһλȥ
б䣬նɱЩҵ֮ʱоȻĪĿС
ⲻɱ·һ˵ĸо
·һжǶЩ߾͸ñɱ
ûô࣬Ȼ߽ң̤䣬Ǳɱˡ
궼ѾưܵĲӣһֱȥ;ܶ顣
ǽȡ飬һûŹ֮𣬱ҵա
궼һųڣһλһۡĴС
˳ǣ궼һǳء
ۡΪǰŵһݵ㡣
˵궼ڣκγǳضߵӰ
ʱۡڣɫڴ֮ڣ֮⣬ŭӿ
ڴʱһλԴ⼱ٶ
ûϢ𣿡Žߣ꿪ڣ̺ŭ⡣
ݣϵӵܣ־Զ벽磬궼ץꡣ
ݺμһҪ졣
ҶҪܸߣʲôεĶܹʺϡ
Щһֱ䣬Ϊμץꡣ
ץ飬ҪɸѡʺϵĲŻᱻ䡣
ڼǰ궼˱ʣ߲ͣ䣬ĺܳףһ궼ݻ١
һֱȴʼûҵԷ
ӣûϢ߹
־ԶͳˣһֱɱߣôܻһϢûУ
ӣϢŭڸһʱ䣬¶ܽ
Ҫһ£ٹһ£Һμǵ߾ˡ־Զͳʮգʮûκνչҷź򡣡
һٵ
˵գ߼߳Ÿۡȥ
飬ɱҺμӵܣץ㣬Ҫǧꡣ־Զɫ
ӣˣҺμӵˡڴʱ֮⴫
쵰־Զһϸߣȵ˭ˣ
Ǻߡһλ߼ٶ룬ź־Զ
ʲôط־Զˣ˽в
ٲץ֣μǵӵҪɱˡ
־ԶҪΪ˾ˡ
Ǳ촽˶
ߣ־Զͳ
˿߳˸ۡǳǱȥ
ڣڶ˱ܣЩǴ˺üˣʵǿ
ƽʱүҲС˿ð͸Щͨǹˡ
־ԶʵǿѾﵽ벽ĲΣμҸǵǿڶࡣ
޵Ĳ࣬μǰ񲻹ɵĺܡ
ӣǰ档ٶȺܿ죬ʱѾҪ˳Ǳ
Ǻܴ궼ΪౣĹųǡ
ܶųǶѾյĴսΪ档
ǣҲܵ˲ǽ߲ۣӡ
Ǳܿտ࣬һЩϱڲԫ䣬ŨķããһƬ
ʱмλʬ壬ڷС
־ԶǰǾһӡ
־Զɫѿǰȥڵϵʬ壬һļԵγˮ
ʬһԱüģ꣬һɱ
ϽѪд˼֣䲻ˡ
ʱѪѾɺԣ̳ɿ顣
ǰɱ˵µġ
бɱϽд˾䡣
䲻ˣ
ɱߵ
Ҳƺƣƺ䲻ݻ˽Ĺѵ
֮ǰûзֶ𣿡־Զʬ壬ɫ
ûУǷ֮ʱѾһʱˡһλ˵
־ԶԳĬˮһ仰Ҳ˵ǿңŭӿ
ʵ侳֮ϣ˺޷Ӧ֮ȡԷҪ֮߳ϡ
ͬʱɱһ֮ʱһûüӦҲնɱʵӦҲڰ벽ĲΡ
а벽ǿ𣿡־Զͳ
ûУǿҲޡһλ
־Զɫѿû˵
ӣˣˣַҺμӵʬ塣ڴʱһŵӰٶ
˽һɫ䣬ͬʱоֲѣһ
С
һȥѾǵڼʮˣ
治ǻ˸ôĵط
ǰŵߣ־Զɫ̶࣬ʱ䣬Ȼ䣬ڷ
֪ͨ䣬ѣκν䶼ŹһҪұƳ־Զ
ǣȥ
Ǹȥǡ־Զȥ
̽ͷ̽ԣ˽ź־ԶӰԿޱȡ
ɱúð˷ܵ
֪λۣɱĶ
ϧˣǺֻҪӵ־Զ᲻
䲻Ϊ
ҿеĹֱӽ˵ˣ߹Ҫã


250 ɱ
ڶ˷ܣλնɱߵ岻ѡ
ź־Զһ£жˣһж
ֵѰɱ֡
ڶаȻѰ֣ǲ֪ܡ
־Զһ£಻üޣͦʲ
ʱɫ˫Ŀɢâɨķ
ߣһλ飬ĵĸһԡ
ιӣİɣձһҵסЦڵ
䣬ǣҺμƵҪҪȻ͵Һμҵŭɡ־Զɫ
ǣͷǣһ߾ܣҵ֡
ӣˣַʬˡ£һǺģ˺Ѷɳơ
һӰĳ˹¶־壬ٵӣϷʬ壬ʬ廹µģӦûԶ
־Զҧø죬ɫ࣬˼Ƭ̣ȵȥǶ
ʱμӵܽԸź־ԶǳǶٶȥ
ڶΧ۵֮УҲڣû˿ֻе
Щߣû̶֣Ҳܺ棬Ǹͣնɱ˭
־Զ֮ѡȥǶΪն̶ʱ䣬Ǳ϶
²⣬һܱܿǳǶ
־Զٶֱ̫һԾԾ¥󲽶ڶ¥ԾųǶȥ
Ӱ磬Ǻ־ԶûϵǶ֮ʱѾˡ
Ŀ£һλ飬ɫ԰ף˫Ŀ磬ɢâ
᳤һ¥֮ϣӡ
ƺоܲ˫Ŀ΢΢һ뿪ڣͻȻɫһ
ʱоŴ˴
λӿ߻أƺѰʲô
ৣ
ڴʱˣһâ˸ĽֱλüĴȥ
ۣ
һ죬һλ˲üıᴩһɿֲܽɱꡣ
ֱ˿̣һ˲ŷӦֻо˫ĿһʹҲû˿ֱ
ֻ˲Ϣ䣬նɱˣ趯ԽѪд֡
䲻ˣ
ԽմѪ·д֣Ҳ·˿ȽԳ뻯
ɱˣȻڸ¥֮ϣ·վŵ졣
㲻֮ˣ鿪ڡ
ȷǡ
ͷڿ죬תԶԾȥ
ۣ
ͻȻһ죬һŽɫͼգ˴˴Ĳ񷡣
ɫͼ⣬ޱȣ˸ӡУ˵ظ
СɱҺμˣߣ
ʱ־ԶˣŸ¥֮վŵ飬˫Ŀбâ
μʮλǿߣڿףôܻöԷܡ
һ᳤飬Լ·λߣ־Զŭˡ
ֱӼͼŨӡУγһɱ
ֱӽڣҲԱıɱ֡
ͬʱֵģмλ顣
ɫ䣬ٵǳȥ޹ġ
ڼλĺ־Զ޶ԣȻûдŹɱڵκ顣
˫Ŀ䣬Ũɱ⣬᳤飬ͳ飬ҲɢôɣնɱҺμʮλߣҪȥʮΡ
֮ˣ䣬ɱɳƣ
󵨣СС飬Ҵ䣬ʲôʱȵָŸ¥֮ϵ飬֪֪ô³çж㺦ǵ飿
ʱˣӦȰĨɱˡ¥ϵ᳤ԣӺ䡣
עӣɫһ䣬С˰벽ŭ飬ͷҿڳԡ
ιӣ붯֣Ϊһ־ԶȻ
Ǻǣǲ֪߳ܡ¥֮ϵЦ
־ԶĿһ۸¥֮ϵ飬ĿЩ޹ֵϡ
ͻȻĿһ죬ֻɫƽȫû˻ţһ
ĴּȸУֲΪ˲䣬ֱӴ߷˾ͼ
̣
ͼ貹âֱգһǿҵĲͼ֮
շڣ貵𣬻Ϊֲɱ١
Сӡ־ԶЦ
¥֮ϵɫأӶֱնдµơ

Ʊնϣ˲ٴۣΪֲɱٶ¡
Сͼµɱһ޾ܹƿģ
ɫأڸ¥֮ϣһ˿סƹ
һƬֲӡУһŹֵ
᳤¥ۣ֮ԣ죬ǿҡ
һһϷƵĹ
ò˵ĺǿ󣬾ȻӲͼ
̣
ʱͼٴαһܸǿƸգ·齵ɱ
ֲķӿˣ飬
ۣ
һâ£ֱնͷ㽫һ첲ж
ڶ龪תȥԸȥ
ӿֳԿĹۣƹĲ࣬󲿷ֶܧˡ
ʱҲӶˣεͼҪӳȥѡ
ιӣֲסˣϾҪܷˡһߣЦ
ߣ޾ҡ
˵˴־Զͣ˫Ŀһɫ䡣
ֻ֮ڣһ˸ڹڳ·һλлӳնеĴ
飬Ǹղоһ顣
֪ΪΣ־Զļµĸо
ǱĲ̫ǿˣתǿס
ˣڤʽգ޾ܣʵһգֱеǸͼնȥ
̣
һ콣ֱӳɢִ˵յơ
ܣôôǿ־ԶȻ
ԱԾ˼顣
ͼµƾȻɢˣ̫ˡ
ৣ
ʱӽڤʽ޾ܣգֱնͼ
ۣ
˵Уڤʽ˲նеƣǷͼնȥ
ͼҲƺʲôֲϢ
ۣ
һ죬ڤʽֱնͼ֮ϣͼֽһֱӱһնΪ롣
ڤʽһܣֱӽͼʳƬ
Ҫ־ԶͼǼ͸ķ
ɹ˿أվȻ䱻ˣһնΪ룬Ƭûʣ£׻Ϊĩ
㡭һͼ־Զɫ˻
ͼһҪ㡣쵭
С˶Ժι˵ǵ졣ʱȵ


251 
ź䣬һЦĵԼ˰ɣ
ɫһ֪ڳ߳ŭ
С·ϣԱ
ߣãĿߵ
ಣ
ԣϽˣ֡
㡭˵ͻȻĻȼˣһغɫ֮ڶ
˻죬־֮ɫ
ɫĸоҵƼĻ塣
ֳ˽ɫ䣬غɫ̫ˣļ¡
߼ٺˣ־ԶɫأȻ֪ʲôֶΣףֶΡ
ʱ˿̣죬Ǵɵ
¥λɫأƤ죬𺳲ѡ
֪һλҵֶεǹĪ⡣
ֻƬ̼䣬㻯ΪУûʣ¡
ʱ־Զ⣬̫죬ֹĪ֮ɵ
ǣͼѣ֮ǡ
»Ҫ˵ɣ־Զͳ
Ҫ˵򵥣˵һӳź־Զնȥ
㡭־Զ󾪣鲻£Ȼ͵Ϯ
ǿߣȻ͵Ϯ治֪ܡ־Զ㣬ڤʽ̫ǿˣֱӲͷƤ˹ȥ
˴󾪣û뵽쾹Ȼֱӳˡ
Сң־Զŭð벽Ȼ㱻һͷ­
ߣߣٴλӳһڤʽգƥ
־Զɫ࣬гһӭڤʽ

һ죬־ԶɶгȻѡ
ͣҲҪ˵ˣˣֻҪǸС־Զȵָָ¥֮ϵλ顣
գգۣЦź־ԶǺǣ㻹û״
ı飬־Զпһƺͽ⡣
֪Ǻμң壬ģȴĽŭ𡣡־Զͳ
壬μ߽°΢̬Խ
̨˰ɣΪµ岻ֵá¥֮ǵݵĹӰͳ
죬ô˻ʼ壬ɱҲֹһλ
˻һ˽Աɫǰ龹Ȼ˻ʼӵܶɱ
Żס
סܻܿΪЦ
Ȼ˵˻ˣֳڤʽɱμȺС
̨лǹӰ챧ȭһԾԸ¥֮Ծ£źμɱȥ
ۣ
ͷ­ǿһӳ㽫һλߵͷ­ѪĽȾ档
ûжκͨڤʽնɱߡ
ָоٴγ֣ץסȴ˳졣
·նɱ飬оϲã˵㡣
ѵҵ·ҡҡͷ·עһɱ¾֮
ۣ
Ӱ磬󿪴ϣڤʽһλλߡ
ҪƮݵĶ࣬ÿһӳ죬
ֻƬ̼䣬˱նɱ˲¶ʮλμߡ
ɱúãλµΪۣܣֳƿ졣
־Զɫմ·չһزѾ죬ҲǴȥˡ
ץ꣬Ҫһǳˡ
־Զͳ
ԣμ߿ʼˣųȥ
ǳ𣿡Ŀͳ
̣
ʱ˲ʩչ֣١
ڶ߽ɫ䣬ǵ类һشûЩɢ
ǱͷʹЩʵֱӱóɵɫ͡
־ԶҽУҲֵܵ֡
ʹѾ޷о
ۣ
ʱǵ꿪ʼŻ𣬺ɫ˳籡

˻𣬴ʱ˿̣ʹסҵգ˲ȼꡣ
أ
Ƭ̼䣬ʵѾȼոɾʬصһȻء
ৣ
ʱˣһӳź־Զȥ
־ԶʱʹոػƬ̼㱻ҵ꣬಻ԡ
ʱһͶ㲻ȥ
ۣ
һֱӽͬҲһնΪ룬ڤʽ֮ϱĿֲĥ
أ
ͬʱȫնɱɢ
ãλۣɱ̫ˣ黶
첢ûֱͣųȥ
е
˴ǵĸۡڻмλš
ųǶսǲΪȻ
Ͼڣû˻Ǻ־ԶĶ֣Һ־Զڳڲ֮ء
ڴʱۡŨϯ
λɫһ䣬Ȼȥ
ֻλ᳤˽Ϣ䣬˫ĿˣгڵδδµѪ
ǡΪ߸뿪ڣȴонâͫмٷŴ
ۣ
죬ͷ䡣
걻һɿֲĲĥ𣬳ɢ
ˣȫ䡣
½л̨ȡʱת챧ȭ
֣ͼԽնɱ
ϾǿҲֻǾΪʵԿ
½ĵһϸ½΢΢һЦ
½һ˵е
½ûеһ飬ն궼ߣ½ͳ
½һһЦкβң
ãЦתȥ
궼ܣ򵽴ɼߡ
Щݸߣǲκһڴ֮ϡ
Щ󲿷ֶ壬ıǺμҡ
μҲǳݵһǿߣιʷ⡣
˵һҪꡣ
ңЩҪܸߣҪϸѡֻзҪ꣬ʸ
ˣ⼸μƵץꡣ
һЩӵ˾ݵ㣬ץꡣ
ֻǣһЩǣеҲкμפء
½궼ڣɱãЩߡ
ڳǣһǳأλѵһλ顣
ԭܼ򵥣ײ
Сٲ¿ͷھɢһλ
мλߣ侳ȻǼߣڳڣҲ˲õĸ֡
ײңƾʲôҹ£ҪҲ򣡡棬һλ飬ߺޣżλߣͳ
ǣײ˼ңƾʲô˼ҹµǸܣΧۣ۷׷ס
Щߣ޿κΣʵ㣬ϲߡ
ЩڳŰ裬Ƿ衣
ߣҿЩ
ͻȻоһһմѪɫһ䣬ͷȥ
ֱһѪ֮ԽԽֻһ˲䣬һȦ
۵
ʱŵͷȻֱԼϵ


252 ɱߣ½Ҳ
ڳڣֳͻڳԴʧɫ
úõһλߣͷô͵أ
ۣ
̵Ѫӿʺ죬Ľֱֳɵˡ
ͷ­һأصһˡ
걻ķ飬ɢ
һжڵʯ䣬ֱͷ­ǲŷӦ
ӣһλɫ䣬ͨһͷʬǰ
˭˭侳ڳڣҲǴ֣𱣻еλӡ
ǣǰһĻˣϢ䣬ӱ˿ͷˡ
һֱӴݻĴɱС
ŭˣ⣬Ҳˡ
˭λ߽Էˣ˻
ŻˣԼٺˣȺ˷ˣܻܿҧˡ
ৣ
Ȼһλ߳ȥ
ٲɱЩС˻
ۣ
һ죬ֻһâ˸üıᴩѪüĴ䣬˫ĿԲɣ걻һɿֲܴݻ١
أ
ʬȻأ·ڶ顣
ʱһɭȻϯ·ͷһλ᳤һ
ɫ԰ףʲݣƣгɢâ
½ɫ˫Ŀкâ˸ɱƳ
һÿһ̤˵ص¶Ҫһ֡
վס
λɫ䣬ȵ
䲻ˣɱߣ½Ҳ½ɫ信ͳ
󵨡һλֻ˵һ仰㱻һüģڷ
ǿ󣬲ɵС⼸λ¶Ȼתܡ
ಣ
½ǿ磬Ӷ֮䡣
𣬴˵ããڶֻһӰԼ˸ĺâ
ৣ
ڣ½ӰԻڶ֮ڣ᳤֮ϣѪ˳Žδδĵ䡣
أأأ
ֱ˿̣ЩߵʬźȻأǽ˫ĿԲɣһɱüĴһۣᴩüģɱꡣ
⡭ΧڶԴʧɫŰ½Ǿѡ
л˳ȣʱԭȵм
ˣϽ߰ɣҹˣǺܿϽ߰ɣʱһλѵ
½Ŀһ飬û˵һԾֱԾһ¥ϥ¥֮ϡ
⡭
˲⣬Ҫڴ˵ص֮
ڶ鲻⣬׷ҡͷΪ壬˹ӣưոݡ
ңڳڣҾݵ㣬侳ǿڶ࣬˵о侳εǿߡ
ˣϽ뿪ɣڲǳǿʱҪȹۣɽڣûհ齹
½¥ۣ֮ƽϥ֮ϣա
ڶ׷ҡͷ˳ǿǲհ

ʵһˣαѹȣαֻҪһлᣬҡβֺá
ڳǳǶһƴĸۡ⸮ۡྲӽ
ۡڣŨɢܵ
ʱһλ˴˵أŸۡȥ
飬ۡŴλſڣһۣͳ
λСҪүͷ
ʲô£Ͻһȥһλ߲͵
߹ʵҲܲϲͿϡ
ΪǴƣֳ⣬ûй֪ܵ飬Ǵ￴
ܴһЩõϢ
λүСм£⹫ӵġ鼱ٵ
λĿһ˴˶һۣһλţȥͨ
йعӵ飬Ҳҵ
ûã߱˳ȥɣүڴ
ллλߵͷһ·СŸۡȥ
ڣһλλ֮ϣźӣϣȲһ·Сܶ飬üͷ
վ˵գүҪλ飬ͳ
ɫƽ¶ϣκα顣
ԣɫһ䣬¶ΣŴڹվڴſڹү⹫ӳˡ
ʲô£үƤ̧̧ڵ
ˣ
̣
˻һ˻һλվ˲䱬ӿȡ
ſֱӱһɰƷɣصˤԺ

˴һӣһȵ˲ӳֱԴ˽
ɫ䣬ɪɪڴ֮ڡ
ʱɫϢ񱩣飬ͳ˵©һ֣ը㣡
ǣͷ
ǰ⹫ڳһλ鿳ͷˣ
Щأ˵ͳ
ˣ
ৣ
˵˲Դ֮£ߡ
ߣһѽŴȥ
ܵ˻Űۡڶ߽߳䣬߽֮ɫһ䡣
磬ôˣߵͳ
ˣߡɫ࣬
Χ߽ĿһĿһ
һֱأ㣬˿Էŭˡ
ǣǲҵټǿ߸߳
磬׷ʲô£;Уص
⹤ˣɱˡɫѿ
ң壬Ǽһλĳϣ䣬֮һЩˡ
⹤۰һӣҲ䡣
ڽգˡ
ﳹ׶ŭĶҪնɱӵ͹
ɱ⹤ֶ鶨ҪƤһλߵͳ
ڳڣҾǾްԣǵͷҲѹƣҷ
˭˵ǿѹͷߣǿǿ
궼һɢɳûһλЩΪӹܣųɾЩ塣
Ҫãλŵ飬ųٳȥ
죬ˣ
ಣ
ڶȫǰУϯǰӶȥ
Աˣ±
˵񣬳ȣꡣ
ǣ½¥֮ϣɫƽ˫Ŀɢ˹â
ƽ˫ϥ֮ϣƳ
ͻȻ˫Ŀ͵һ·ͷ
ֻйϯſ񱩵ŭ⣬Լͺ
Է׷׺ˣעһսܿܲǳء
̣
ʱڵˣϼʬ֮ɫ䡣
ĸ⹤
ͷʬǣ
ɫļԵγˮԶӳ谮мӣ˾ȻûȫʬΪŭ
˭ɵģ
ңʱ½Ը¥ϻɫƽ·ڶߡ
үλץŵ鼱ٵ
ڶԱޱȣʲôʱˣ侹Ȼͽ͹


253 Ĺ
ҺǿΪȻûкιʷΪߣڳҲ쵱
ˣ궼ҲŰˡ
ֻ۸ûй۸ǡ
û뵽յһα۸Ȼ˶ӡ
ɫ̧ͷȥֻǰ¥֮һλ
õȡ
ৣ
ʱ½ͻȻ޾
·˴󾪣Ͻ㣬漴¶֮ɫ
ƾ˵һȻǳȥġ
ۣ
һնֱӽλͨ籨ŵնɱһ׻Ϊҽ
λʲôŻֵǣ½Ŀ
ɫѿղ½ĳ
پ޾ǰ벽Ρ
飬ɱҶձȣ
һӣһӳͷϷƣǧâз䣬ѹգΪֲĹŸ¥֮ϵ½ȥ

Բ֮ϵĲǿңɢصķա
½ɫƽ˵ǰɵ濹⣬ӶѡɱĻ
ôڣԴ֮½ѾԹնɱˡ
ҲˣҲֹһ
Ҳ
ǿնɱ˻ʵĴڣеҲңһЩеľԼ侳У󲿷ֶ
ˣ첻ȱ
Ȼ½Ķ̰壬ʵǿһΪֱư벽
Ψһûһѹذܡ
ˣ½
һŶһ˳ì
һһأศɡ
ʱнɱĴӣ½ֱӼһ󶦡
ƣУڴ籡Χѡ
̣
󶦸һ֣㱬ܣӭӡ
жԿΧӿ飬һʱֲʤ
ڶһû뵽½ȻҲ
䲻ˣߣ½ͺȣ᳤ֱԸ¥֮ϳС
ۣ
½ƣֱֳֳӽһλնɱ
ȻһüĴһѪѪ
½ƥֱӴݻߵꡣ
ʱȣӽ½ɱȥ

˶һˣ½ŷֱ֮һԾٴγλǰ
ۣۣ
죬λ߱
ৣ
ٴλӽһλüĴ
СŲϲߣŭȡ
һԾУͣӶʩչһž
һʱ֮䣬رɫŨڱŷӳڳ֮ϡ
ৣ
ڣһһ޴Ľâϲ񷣬ڳǵա
½ĿһٻӶͷϷһ޴Ľա
ŨӰ֮ΧշڣǽӰ֮ϵܧ
ৣ
½һӳǽӰ˲˳ȥ

һ죬â顣
𾪣ʩչĿȻԷˣ治һ㡣
һѪӿòѹһѪ͵̧ͷȴٴα½Ѫ
ֻ½һ֮󣬱ٴγУгӶնɱ
ʱ˿̣еˣڴôǰˡ
ݿ񣡡ȣὣɱȥ
ߣ½ߣڣгӽͲרնɱߡ
ৣ
ʱһӳն½½ͲӲֱӶ˹ȥһӳٴնɱһλߡ
磬μ¶־壬
ʵ½ֲ̫ˣÿһӳҪһλߵ
˻һλλ飬Ŀѡ
ۣ
ڣ½նɱߣѪ
֮ԽΪɱЩ߱ɢӡ
½׷
ֳһƬǽ壬һλλߵʬ˽ֵ½Ӱ˺Ȼ
УȻڶţʼûֳܷʤ
飬Ŀѣ۽Ƕѿˣ
ǿߣȫɱˣˡ
ʱ½˻ţӽɱȥ
̣
ų½гһì
ɫìޱȣֲķΧ飬
һ
ɫìﵱըˣë˶ˡ
ಣ
½ֱһӣɫìֱӷ˳ȥգ˲ǰ

˻ìܵסһìӶֵ

һ죬г˲㱻ì̶ϡ
ۣ
ţìֱӴ̽ؿڣ޴ĳ嶼ˣԶĵ֮ϡ
ì֮ϣһɿֲܴ߷ֱӴ߻˶Էꡣ
Բ˼½
ڳǵ壬ȫˣ
Ǽѣ׷½
½һӣì˻Уȥ

һ죬ӱҲǿߴ߷ǿֱӽյ䡣
һʶɢˡ
£½һӣ
ìҲ᳤ųȥ
˭֪Ҹۡںη·½ͳ
Ȼ˳ҲҵȴҪ˷ѵʱ䡣
֪黶ǰǰ·
һֳڤʽѾǵߣ˿ŵȥ
һ嫴ǣǽߴԶԶȥԶޣڰ֮ϡ
ŨԳڶڱ˲񷣬Ϊصƣڴ֮ϡ
˳ΪԳǣ궼һǣǿơ
ǣǰ˳ȴûˣ߽פԳǣӴԳˡ
ǸפԳǵȻμҡ
ιʷĺˡ
ǽפ˺ü궼ǣΪıǷץ꣬ԹμҺιʷ
ʱԳǣһ룬о
ֵ洦ɼһЩ߶ǽ̬鲻мһˡ
һ·ǰУֱųȥ
֮Щߵ֮ϣȼҵ𣬷ǵꡣ
ôˣ˻֡
ڶԴɫֻһ߽ͷȼڻ𣬷ա

һʱ֮䣬Գǳſͨڵ֮һƬ𺣡
һλλͷڻ˻𣬰һʬ嵹صķ
ʱƣ󲻵ûкתң˳Ŵ·һֱųӶȥ
֮ȼһƬ߸յ£ǰѾٴȼ
ܿ죬ڶ֮˱㷢쳣ֻҪ߹ĵطȼգںɫҵ
Ĺɫָ졣


254 ˭ָ
ʱԳǣһֺĸۡڣλһãƺʲô
λһλϣüͷ΢·
λ궼̫ƽƺɱߣкüǵ߶ɱˡ꿪ڵ
ҺμңҲӵ䣬Ǻ־ԶѾˡ
ʲô
·ڶ߾־ԶǺμҵϵӵܣͼȻɱˣ֪Էжǿ
ˣ᲻궼ˣʱһλص
ܣǶ֣ǴΧ壬СΧɱ˵ͳ
Ȼʵ벻궼˭Ҷ֡һλߵ
£ˣڼ˳˼֮ʣ⴫˼ٵ
һλ߼ĽλˣˣԳǽֵϵ߶ȼˡ
¶ţǷ·СˣԴĪȼ˺ڻ𡣡
ʲô
˴󾪣ȥ
˵ţֱӳ˴Գǳſڷȥ
ʱֵַǷ˵Ŀעϡ
ɫȻһǰߣ֮ȼһƬ
֣û嵽ǰոɾ׼ֻʣʬ¡
ǰҪֹǰĽŲһӽһΧ֮󣬱ᱻҵꡣ
ģû߸ڽӽǰȥҪһľ롣
ˣֵϱһֹ࣬ǰƴܣ첻ĸ
ڣ˵˵ˣЩʧ룬ɫҰĶӵ֮ɫ
ˣȻǱӶ𣿡˵ͳ
£Ҳȶǿ̫ˡһλ߿ߵ
죬ˣӰ߾
죡˴ȣǰȥֻһƵӰ˹
վס˿죬뵽һˡ
Ǹ궼Ĵɱߵ顣
ɣ
ûн˵Ļ£Ȼǰȥӿٶȡ
飬վסɫˣָоǸ顣
ʱˣԳɱˡ
̣
ʱֱʩչֵ֣١
ڳ߽һشû˲
ʵһֱӱһõ
ЩʵǿҲ𣬱ͷʹ
ʱһӣڤʽУӽǰȥ
磬Ⱥججоֱǰ
أ
֮ڶͷ䣬Ƭ̼䣬㵽ǰ
󣬵汻ѪȾ죬
ڶʬңڷҲڤʽ֮ǿܴݻ١
ʱڶľߵĸۡȥ
ۣ
ЩڸۡڵĶ֣Ƭ̼㱻¾ɾ
˫ĿɭȻǷԽ
նɱ̤ߣ䷨ȣ룬Ը
뿪Գǣûоʹס֣궼̫ңڶ࣬Ϊӡ֤ǲԼ·ʼɱ¾֮á
ĹһֱǣȻͻˣȴΪˣӳ֮ϡ
ɱ¾ԽˣƬ̫ˣûеԡ
Ϊݣʻ֮
߳еΪ˹ܡ
飬壬޶ȣ̤
乴ʹУܡ
ػң֣ƺƬҲԡ
֣֡
һֱظĸ֣ͻȻƺʲôɫ䡣
Ȼѹô˵֮ǰҲһ֡
һأ磬
ȴΪ䣬ôƬҲˡ
ʱ˿̣ףĹдǾ仰ĺ塣
˭ָĸ졣
֮˵жԣΪ֮Թĳޡ
ҪģƬصĶ
ϱΪһ壬һָںϡ
䱳ѣеǷǴ
ϧǣһɹӣûԸԳǸ貵Ĵ磬˴˵أ
첻֪ǲıǺ֣֪һ㣬䣬볹׼죬ɱҡ
ɱǵɱǲ䡣
뵽˴˫ĿĿᶨٴ̡
һߣ½Ҳڲͣɱ¾궼֮һѪȷ磬Ե
·ԽԽ̣Խãĵ
óȻѡҪĦϾһȷ·޵󣬷·ǴģǽĪһжҪƵ
궼󶯵߿ֻţеߴæ䡣

ǣׯϣŨУγһ޴Ĺǳء
ʱɱ¾ڣҪְ󲿷ֶڳ
ǽɫأɱ¾ࡣ
λ֮ϿտҲ
ү뿪ǰˣһȻ
ְ֮ɱ¾ΪɶТعˡ
ò˵Тⷽĺ츳̶̰ʱ䣬ͽɶְȫһ顣
˭˭гĸȾ˭й䣬еһУȫˡ
𱣻Ѧﶼ̾ѣТֶİݷ
ʱТ飬Ҫĵ㱨ү֮ʱŷ֣үѾʧ˰¡
һ֮£Ƕûмү
һȻƾʧˡ
ڶְˣֱ˾ľѰ졣
һȦҲû˿ټ
λؾţүˣ뿪ǡը֮ʱˣ΢Ц
˽һ漴ɫٴ
ү뿪ǣôûţص
óѹңҸ
˽̾ϢүȻǿûдﵽʱܿıɱڡ
ʱһ뿪ǣΣա
ү˵ȥ𣿡ʵ³үΣա
û˵ֻ˵ȥѰ·ɫ
ôһᣬ˿̾Ҳе㵣
޸ģͳѰҡ񿪿ڵȥ
Եȣүڣҵȵȼ㣬Ӧþܲ˵
Ŀһɱ¾֮ȥ
ܿ죬Ǳĳ¥֮ϣȡִĺ㡣
Ҳ֮໥Ϣ֮
һһڤ𣬵ȼ˺㡣
һɺգɢһɹϢ
ϢܲƽֻƬ̼ܷɢ
ʱһȥɫ
ܿ죬һʱȥٴεȼ˺㡣
һʱ
ٴεȼһ
ڶְɫԽԽء
ڣ岻ٵ㣬صٻλѰҳүɣ


255 ү
ǳ¥֮ϣ˽ɫأڣҲζţܻ֮ܿߡ
֮£ν
ϾرɭϣǹŹػĴ߹أأǿд룬ҲӦõõϢ
ˣڣߣǶ֪
ǣ֮Ͳһˡ
󶼻Ҳ䣬ү֣߳»Σա
²˳٣ϿѰҳү䡣弱ٵ
ףҲ֪µԣһʧС
磬磬ģèˣˣǣһƬɽ󺰵
ôˣʱźⲻ˿˳
үʧٰˣδ飬ܿܳص
ಣ
˻һӰ˲Ϣߡ
ڳү߱ģźʵ
磬û취ǳүĻܵơ
²˳٣Ѱңһ˿ӣүΣӡźɫص
ģϵķ߽ߣûмү߳źԸ
ǣ
ĺֱȡ޺ţߴˡ
ء
׵ĺŽ˳Ƿķȥ
үˣڣܶŵޣǽɫ΢䡣
ڶ࣬ǹ֮󣬽Աãְλ֮ϡ
ЩķͳҲŵޣȻö޺ŴݵϢ
үˣܿܳ˭ˡ߽һλص
ϿϢҶûзֳүټ
ûз֡
ϽûУ
ܿ죬߽㴫Ϣ
λɫأĿͶ˱
һڱ߽Ѳߣǧﴦľݵڣһλ޶С
ʱĵĺصڱ߹ء
޺ţǾɫһվ
ء
ĺصλ޵ɫˡ
үȻδ飿λ޴ʧɫ
գǳүȣǶӳ˵ү뿪
δ顣
ˣ߸Ǿ޵ͳ
ˣȥ
˵գͳ󲽶߳ݵ㡣
ű߾Ѳϼٶȥ
ʱһѲߣͻȻеһɿֲĲǰȥɫһ
ֻͳ˻ڣŴ˵ؼٶ
ߣͳ˻û
ְڣɫһ񣬴ȵ
㣬ճ˼λߵȷǳү𣿡
һ㶣漴֣صǡ
ԣͳɫ
ΪүܿѾعˣδ顣
뵽궼Щ췢飬ŵһ亹
ѵ궼ֵķзɱ¼ǳүΪ
ǾͷƤ飬ǳүʹ²ˡ
궼Ǩ;˵궼ңӵܲͣɱܿѾŭ
ٲնɱ֣ܻܿԽ䡣
ãͳ쾪ٵ죬촫Ϣү궼
⣬ɽУһɽͷ֮ϣλɫű
ֻʣ±߽ˣҲûүټǴ¾鷳ˡ
ڴʱ޺ž΢΢
㱨Ϣط
Իʵ޺Ϊý飬Ϣ
ַȻҲоƣһ֮ڣܺյ
ڱͬʱĿһ궼
ಣ
˼ٳշУűȥ
ٶȺܿ죬ռ㵽
ٶλͳ켤ѡ
˽궼״λλܿȥˡ
붼֮˷ֿѰ졣
·һҪϺܶࡣ
ݣ壬μң
ιʷˣһǶûͻؼ壬޷С
һ֮£֪£μפӵܱɱһ롣
ŭû꣬Ƴ𷨱
ιʷ뷢ţŭӿ
ģҺμѾλϣΧӡμҵڼ
ֻǿ󣬿һʱò¡
ض˵ҪԽ䣬ն⻵Һµ顣ιʷͳ
˵գ߳μһʧ
ŹسιʷҪ䣬Ӱٶ
֣СҲ䱻۸ˣ⣬ͬУ΢Ц
޷ιʷ⿪ڡ
֣Ҳ͸ˡǱ˱ȭ
һλźιʷⱧ˱ȭ˼ǰ
ܼ½ηιʷƤЦⲻЦ
ף˴ʱǰһԼն֮󣬻źμ
ǣԼͬ䣬ӵ֡
ǰˡ˼΢ЦᣬպԽιʷ⣬ڻ¡
˶Źء
һɽ䣬½ˡ
ɱ˺ܶˣߡ
궼һɱ֮ζ֣߽ԲΡΡܶ߶ҳˡ
ˣ߲ͣˣǿ־塣
һΡɽ֮ϣȺɽ
½˼ǣƣȻз򲨶ɱ¾Ϣ
үʮһ
ʱ½Ѿ֪ݣѡ
֮ǰ˵Ĵ粻ѣʱˣĳȡ
ʱͣһ£ɫأҸое㷴
Ҳоˣ½ɫأ궼ƺһ˺ܶࡣ
ˣԶˡ
ԶŨĲһӶڽӽ
أ˷Ӱ֣Ũɢе
ܣӿŴ˴ƽ
үǶɱˣ᲻ǳ½ɫء
ͻưɣԣ˵
֮ǰ½˵ѾԼҵԼ·ֻһ
쵱ʱûа㲦Լͻƣλᣬȵһƿ֮ʱá
ڲһʱп֣ܳٵˡ
ԣ½ǳ˳顣
үҲ˵ƾˡ
Ұ㣡˵
Ҳܰ½ȡ
۹ˣԼҲѾӦԼ·ˣһƣܻӽߣڵ
½ǲ̫ųүͻƹ
ؽţϾǵһΣЩǵһΣǱƵġĵ
½ٴһ飬ȻҲǵһͻү⻰ôе㲻Ǹζ
׼һ£ȻϥɽۣŪɡ˫ĿɢâҰǰߡ
½ԽԽľĻ}ûš
ʲôŪɣ
ү½ʱܽţ죬в
һų½Ҳͷһ⡣
񣬡ʲôˣϽģˣûˡ


256 λ
ɽڣ춢ӿİ½īɶϽġ
½Ƥֱʵе㾪ĻҪ֮ززĸо
ʲôһθˡ
ʲôŪɡ
Ķɶ
½죬ҧүȻº㣬ҲܶҪɣеġ
ͷ½üëɫŹֵ½ʲôأ
飬½֪Լˡ
½ĥĥе㲻ͷˣֱӵ£
½ԣϽϥɽۡ
ָ⣬صתһָ½üĴ
̣
һصӿ½Ժڣ巢⣬еȫ
½ɫһϲ漴С
ʱһӣһ½γһϣڡ
֮Ҫ½ͻƣȫΪԷһ
֮£УЯҲĶ֡
궼ɱ¾ǳεǿߡ
ʱֻҪ½ͻƣܰһԼлӶޡ
ʱԽԽѾɽ֮¡
һ½ɽֳֳۣ֮ӭ죬ǿס
ӣӡ·ʮλ侳ͷڶߣɱ
˫Ŀâ˸ʱ˿̣оȻһ˿
䣬Ȼ䵽߿Ϊĵز
֮
ۣ
֣ڤʽܣһӳֱӽضϣֲܴݻǵ꣬ɢ
̣
ʱо侳һӡȥ
Ŀһڣһӳڤʽܣֱնӡ

һ죬ֲ𵴣
ǴӡֱӱһնΪ㣬գѹ·ɽ塣
ǿ󣬲ɵֵΧסˣˡʱһλߵͳ
ڶ߸ıԣǿǽ˴ΧˮйͨȴԮ
ĿȻ˶ԷͼĿһо̫
ЩΧƺ뽫ڴ˵أȴԮ
һ½ֻ⣬ӦǸսС
ɨˣֻǽɵԼȴʼղɽֲõԤУԷܿѾ·ˡ
ٴȥ
ৣ
ˣһӣһ½ߣɽ³ȥ
̣
ֱʩչ޵һɿֲĲ٣ֱԲʮɡ
־˻ߵ߷·˴ֲ
쳤Ӷͷ䡣
ӣ죬ӳƬ򣡡˻
ɽ۸£֮ǸʬѪ
ʱڶѾԶˣ±ʩչǿֲ֡
ۣ
ڴʱһλͷͻȻȼɫ棬ˡ
ʲô߾ɫ䡣
ҪҽУֻƬ̼䣬
Ҫߵ·һףŻˣɫޱȣڶ֮
أ
ͣߵأڷ걻ȼոɾ
ߣ߾ȫֶˣĻ
ʱԽ·һɱڽӽ˿ɣֱӼۣȽ½ȥϵۣķʻȥ
һߣλ֮Ѱ˼ǳأûзټȻѾɱˡ
Ǹ˿ֲѯ˼ǣжϳ˵ɱ¾켣׷˹ȥ
ͻȻ˲Ũ
Ŀһһۣٷ˹ȥ
ɫأԦٷȥ
ʱ䣬Ϊ֤Լ·߷ɱ¾ԼĴ
ﲻֻҪһдΣ
ʱ˿̣ȫԦۣȥ
һߣλ˿ڵղŴɽ
ŰɽɽɽҰʬ壬ɫѿ
ʱɽ£ɪɪȻûӸղŵĿ־иա
λĽ٣ڶȻѣ֮󣬽Դʧɫ
μ棡ʱҲ˲˭˭ˡ
أιʷɫѿͳ
棬ˣʱμһλ߱ҵܣ롭
죡ιʷͳûʱԷϻ
ˣ
ϣϱߣɫһ䣬
ιʷɫһɿֲĲֱϱȥ
ϣԿһΧ˲۷
켱ǰУͻȻɫһ䣬оһɿֲܽ١
һɺ嫵գǰγһ޴ķ
һλߣޱȣȫ⣬ʡ
һɿֲǷ֮Χˣ

Ŀһɫ䡣
飬Ӳˡ
̣
˲߷޵֣ͬʱȫ
ֳʽһӳն
ߣˣ¡ߣĻû˵㱻֣ͨ˲ɫ԰ס
ţ첨ɫ䡣
ʩչֱӵشã˹ȥ
ⲻصģֲһޱȣоܵ˻ʵϢ
ͨӲ˼Ǳֱնͷ­֮ϡ
أ
һ죬ѡ
һ˲ȥ
͵Ϯܹ֮ɹȫΪԷǷ
ȻҲǿ󣬵ʵʵӦ֮¡
ʵʹôޣܻս
ֻǷʱ뱩¶ƣ
Ҫ
ߵĶֱӾ˷ԲķΧ
رĽ٣ƺƵ
궼λȻҲоˡ
˭ٵĵطźʵ֮໥Ϣķ
ʮ˵
񿪿ڡ
磬ýֻһʱĺͿڡ
ȫϹȥүܿǱߣҪȻźص
ǽ궼ʱ䣬֪үڴֳ˶󶯾
궼Σҳš
ɱ̫ˣĽɱˣ˵Ѿжˡ
ˣ˺ż֮ܵʱźһʱѯ˵λá
ģ룬Ƭ̾͵
˵ţĺͻǲķȥ
ĺ;ǹιʷмǣٶȻϲ١
ǶԷٵһ˲ĺͱˡ
Ȼιʷ˵ߵʱȴǲ¡
ĺͻ絽һᡣ


257 ҳү
λ֮󣬱㼱ǰС
вƽֱ۵ģҲ˵׷ҲΪҾһΧڡ
һɲǣض
ΨһĻᣬǴޣ͵Ϯ֮µ֣˵ӹһ١
ûл֣ôһٿ¾Ҫ׶༪ˡ
ڴʱͻȻһֻоԶȵϢϯ
ɫһ䣬ʧɫ
λ
Ȼλ
ɫأ
ү£ְˡڴʱһ
ĺͣĿһǰ
ֻǰһŨٶһɿֲĲƺƵ
󷽣λɫһ䣬Ŀ
ǰλѵģʱ˼ɫ΢䡣
ܣ궼˳֮⣬ûأ궼޹ιʷ˵
֣ôͻȻˣҹǵͳ
ܿҵ˵ĳ֣˶Էιʷ⿪ڣ㣬ӦòΪһ飬뵽ΪС
˵ţѾ˵ۺ󷽣ʱĺնźǰλ
ĺͣ˽һܵɢĲλ΢
ٰϣιʷ
ˣɫ̫ÿЩɱ˼̤
³ݺιʷ⣬ð䣬ֻΪһλɱ¾Һμڶӵܵ飬и㡣ιʷĺͣ
ĺȻ֮߳ʱλС߻ûء
Ͼλ궼ˣҪȻֻ
ĺλɫȻƤ̧̧ǻ
ǲֻС¾ڶˣҪ¡
ߣôĵӣĺͻȻɫһȵùΪ𣿡
һû뵽ĺ;Ҫ飬һ
£ҪιʷͳĿ˸Ҫ֪вģСһʱҲһ
ʲôĺʹȣһɿֲĲֱˡ
ǣ
λ󾪣¶ˡ
Ϣŭ뿪λ
ĺɢĿֲϢУǸоŨɱ
˵գתߡ
ȵȣʱĺ͵ͳ𣿡
һɫ΢䣬ת
ֻʱĺ¶֮ϵ졣
ʲô
е£ĺǲеǫˣ
һλǹ¶˱飬鵽ʲôݣ
ү˸δãʱĺͿˣ¶羴
ʲô
ɫ䡣
ǹеʲôү
û뵽ǸͣɱߵľȻǳү
ң¾оǹǿߡ
ԣ
ιʷɫһԷ궼궼ûôᡣ
뵽˴ιʷͻȻɫ䡣
뵽һ飬һܴ顣
죬
ֻſй¡
˵ǿƣв١
λӦþ
뵽˴ɫѿ
֮ԱΪΪɭȻ飬·ϣӲŹκˡ
ô䣬ѾǴ򣬿ա
²֪ʥݣˡιʷȷӦٵ
ʱλҲӦˡ
ˡ
˼Ӷˣ˰
ûʲô£ιʷһ˽ܽ£˷ҪƤĸš
ºˣԷǸɭȻ
ʱ쵭Įλһۣڵĺͣȣô䣬лɢ
ƽ˿飬˶Уȴʯƾ졣
ɢ
һССޣô簡
Ȼô룬ȴǲ˿ɡ
ϾȻûʵλǹǺʵġ
Ĩɱˣ̫¡
컰䣬˾жˡ
ৣ
ֻ˲䣬λȥ
ӣĺɫһ䣬һӣһɫӡ˲С
ŨԴӡ֮ӡܣŤҲ
Ũķڴӡ֮ϣӡֱӽ֣ȥ
˾ֱ֣Ӽ
ãǴӡֱӽķɣ˲ϡ
أ
˼ʵֱӱӡĳѪ걻һɿֲĥ𣬳ɢ
ҲˣѪѿѪ
ӣ
˷ˣȼ棬ֱȼһѪΪԶȥ
ͻȻסˣֻӰǰС
λ飬ǿңŨ֣ԻһĹȫ
ǹ
˲򣬽ǹôôֵǮ
ƾҲҳүɫ
һĳӡȥ
Ҫ˾֣סһƣֱӱĳѪ걻ĥ
һ̤㵽ǰ
ҵȲμүʩ
˰֣նλˡ
үź˵
һλµ֮ϵӡȻʧˡ
һӣ˼
ź⣬λôѰġ
үТǰɶ̽Ѿع飬үڣǲšź͵
Тعˣ쾪ȣŹȥ೤ʱ䣿
ԣò˵үȷʵ۹Тⷽвܡź˵
̶̰ʱ䣬Ѿɶȫһ顣
ͷȻТѾ壬Ҳöֵʱˡ
̧ͷɶ̾˿
ɶܱ㣬һγŪ˵ɶ״ȴʱڵ궼ò˶١
Ŀ˸ĸֱΪ궼ϷľɶԼĽ綼
Ĵ̫ãҲҪĴ󶼡
ͻƹ֮󣬱Ĵϴ
䣬ʱûǸʵ
˵ŮųݻһЩһܼܿɵŮƣҶ֡
ȵԼ֮ʱ¸ۣðűŮĨɱһķգҲὫԼɱ
Ŀ꣬Ƚһͳ䣬ȫһ飬ֻ䣬硣
ʱɱ¾·Խˡ
·䣬һеС
κδ֮ˣҪܵͷ
Խᶨĵ
ع飡ͳ
ҵλڣ˿·˶Ϻ󣬻ȥ
үλǡʱ֮ϵ½ڵ
½ɱߵ顣


258 
һӶڱ߹ѲߣɫŨ
ʱаԶ
ಣ
ڴʱһӰԾݵڳλͳ졣
ĩӭүվıֱеĵ
˰֣Ԧֱڷȥ
ǣɱ¾ڣڴˣȴع顣
ʱүѾҪˡ
ְǳſȥ
УԦ۶飬λķ֮󣬻ϥһˣ½
ѦϹʲôС˭ȻóүΪԦŵ֮½
֪Լ˯óүԦۣýѵһ¡Ѧݺ
λԷС輱ٵ
ԣϸɫ΢䣬ֻԷתƺ
ʱѾ˳⣬۽Ԧ˸Ƨĵطš
˵ӭ½ǡ
ɱ¾֮ڣλ֮ϣз򲨶ӣƺѾҵԼ·
֮£ڶְ΢΢ľû뵽ֻʱ䣬ү·Ѿ˼
ϲүҵԼ·Ѧﱧȭ
һ㣡쿪ڣڶְλˡ
ТТ£ˣ
үˡТ
е档Т̬ȹһӡ
ӹ򿪹أɫԽԽѿ
ǧУ͹ɫͳ
Тĵɶһһ˳ǡ
Ҳ˵ɶһλݸ
һ˳ǣȻһϱƿء
ܣһ伸塣
½ͼջظƿȨȴ壬
ؽɱ
½絹֮
ϵ䣬ʵϵֻ֮Ǵǿ߶ϲ㣬м㣬ֻʣ˼λĴܡ
ǣǵ֮ʣ֡
ƾǧǵĳЩ䡣
½֪һ伸ַ伸ض뷨һƿеһЩǳأҲҪ
Щƿɶǣ൱ƿݸȡ
˭Сҹ빴ꡣ
дĺǳرĸƿأĸǳأһһУװס
Тǽݵļж
ֱǳ£ҶĴ塣
ɫТͳТд֮£Ƿʵ
үʵТ֣ص
ɫѿԴȷԼ·֮һִֵֽ㺡
κֻҪ̤䣬еŭɱ֮졣
ʱЩ״֮ɱӡ
Щ˱
λɫͺȵ
ڣǰһͳ
ˣɶȾ飬ȫù鰸ѺС
˫Ŀ䣬һһߣ͵

Ҫתȴٴαס
һ¡쿪ڡ
˻һͣ
ʱ궼ɱһЩߣ궼ɾ궼궼ҳ벻궼룬壬룬ӡ³֮λаš
ɫѿ궼֮У궼еʧ
ó½򣬾Ȼѡӱܡ
أЦֲǳʣʲôأ
ҿ϶궼ӱܣ˵Ϊ˱ס˵±в֮״
˻һ˽һ
죬˫ĿŹâ
үҪˣ
ҵλȵתȥ
Т㼴̶ǰߵĽ綼ϱߵľ򣬸ǣһºǶһȾ顣ТԸ
ְТ죬εүְһȥ᲻Σա
Ѧ棡
ǣ
жˣĴʼ㽫һλλ߳С
ǸǿҲ޾磬Щ󲿷ֶžɲ
󣬱ˣƾȻ𽥺ת
ⶫá
Լӳְּһ־ȹꡣ
ģ޴Ĺ㳡֮ϣһλλǻǿңһڼѪµĹâɢĹ⡣
үȫλźλڰݽ̨֮ϣϷ¥֮ϵȵ
Ƴ

һգˣƺƵ
ǿޱȣǿڶ࣬в߽ޡ
ҲʮλһȲС
ֻҪһ죬Ĺһֱӡ
УĴѾﵽǹĲΡ
˴壬ĴɲǰΪ˷ֹ棬ˣˡ
·궼ɶ
ǰɶΪ壬ˣڶ֮⡣
󻹸ڶЩѺЩȾɶְ
ЩҪѺУҪѹ̡
ǰ궼Ϊɱ¾նɱֵߡ
һ£ҵ궼תĻ
λ·ڶˡ
ĺȥ궼źȥɶ
˫ֿ֮ˣԦսʻȥ
谵Ѫգɢâ
һսɢŨѹն
ս֮ϣѹѹһƬΪ
Ǹǿ󣬽޾֮ϣսףֳֳǹ䲻
ӺƺƵȻķ
ʲôкƵĽӣ
ˣж𣿡
Ӧòǣ̣Ҫ󶼳
ж𣿡龪
һˣ󶼳ˡ
Դ콨֮ڶڲ²ơ
󲿷Ϊֹڴˣ·ֹͣ
տڷˡ
Ҫ𣬴Ӵ˲ѹơ
ٶȺܿ죬˲Ϣǧڱ㵽߹ء
ʱͣˣڶս֮Ծ£֣˵ۡ
źڶɫ֣أλүҪͬһʱ䷢壬׼Ŀ꣬ʱ֮ڣϡ
ڣλֱɶָǳأʱ䣬Ӧܹɶκν䣬ͳһʱ䣬պ忪ʼźڶͳ
ڶ
Ƿֱˣһֳһ˸飬ɶһǳؽ


259 ȫ濪
ɶƴһ˳ǣһǳһ붼Ŀ֮С
ֻһСƿ½УˣЩƿеȻ
Ϊˣ½ϳ͹һεҪ˶೤ʱ䣬ٴγ١
أ½緢֣ЩعأʱʹȻգǸͿס
½еıһΨˣЩģֱͦˡ
ֱĳ֣½翴ϣҲֻܽɶˮС
ʱɶڣ򸮣½صڴ֮ϡ
·Ǽλɶְ
ְȴ˼ӳֻ֣ɶְˡ
ǽɫأλ֮ϵ½硣
үϢɿĻ𣿡ʱ·һλͳ
ϲм٣ôʱЦȻϢն½ص
ʵҲûףʱ䣬˿ӦѾɶˡ
ֱ˿̣û˿
ٵȵȰɣ½̾Ϣ
ʱɱ¾ڣϣ·ڶְ˫Ŀ˸â
лذ޾ȣ
ţͷ棡
ͻȻȵ
ڣ
λʹߡ
үȥţͷʵ
ɶ
·ڶְԣǽû뵽үȻҪȥɶ
ѵҪֱӽˣ
뵽˴ְɫ䡣
үٿǿǣѵ
ûʲôɿǣ仹ûӦֱˡ˵ɶ뾡
ʣС˵գŴȥ
ڰ޳ţͷ涯ܿ죬ûã㼯飬ǡ
ʱ˿̣ɶڣ½˽صȴš
ɶ̽ӶѾ˳ȥɶûжв
ʱһȥ½ԽԽš
үӵõϢڲѾһʱ䣬ôûɶְǵ
ٵȵȣٵȵȡ½¶ţ˭š
̣
ڴʱɶпֲĲ⣬ɶڡ
¡¡
زɶӿϯؼ䡣
ʲôڣ½ɫ䡣
֪үɶƺˡְɫ԰ף
ү¼¼ʱм
½һ֮⡣
ֻһλ鼱ٶɫţ߱ߺүжˣɶˡ
ɶǳؽȼսжˣͬʱжˣɶ
ԣ½ɫˣɶƴһ˳ǣȻͬʱһ˳ǳˣȻ
Ҫ֪ǰ򸮿һϢҲû̽
̽̽½缱ٵ
ʱ˿̣ɶǳؽдս
ɶڶˡ
׼䣬Աˣǿޱȣ޾֮ϣԴݿ֮˲㽫ְƷԺѺ
Ǻη飿ɶҰŭ
죬ַ֮ù鰸ȴС
塭ɫ䡣
ôܣôܻɶ֮£Խ֪𣿡˻ˡ
֮Բ˭˲֪ǿһ·ĺˣ˵ʡ
ž
ɫһӳȥȵߣкʸߣ
ɶ뵽֮УѺߣ
һҳ¼֮¡ʱһλһصسâ貣ؼ䡣
Ұ°ɡһ
ţһ޴ĺɫӡֱǳ¼ȥ
ǹܡǳ¼һƣȫΪֵ
أ
ӿֱգǳ¼һɱɢ
ʧɫפɶһˡ
ɶڣ½Ȼǹֲ̫ˣǾǹʵ
𺳲ѣ֡
ˣˣɶоˡ½Ц
үˣдɶǸʱ龪
½󾪲ѣϳ¥ȥ
ֻԶããУоսѹնƺƵ
үҪɶһ˰ɣ
½ɫأ˫ĿԶŨʻӴս
ͻȻɫһ䣬
Զսȷʵ˾ڶ๴ʹ

ڶְû뵽ľȻ
ٶȺܿ죬ûñ㵽ɶ⡣
½磬μ½ɶְ
ս֮ϣŨư硣
Ծսڰ޳ţͷ˽ԸԾս
Щ꽫ڶ๴ʹȻս֮ϡ
ɶ򸮴ڣλ֮ϣ·½ɶ
ڴ·࣬λ졣
ڶְоû뵽Ǹʵ龹Ȼֻ޾硣
⼸߸ǵĹһλ޾飬Ȼʡ
ʱ˶ڣڰ޳ţͷһԲ
ɶ֮⣬ǿңɶڴս
ǰ½죬
аţĿˣȻֻ޾Ȼڶľ
˵˻㲻ٿڣλ֮ϡ
·ڶȻɻ󣬵ȴҷʣĵȴš
ŨžһƬѹޱȡ
ɶڲǿңǶڴսһɹбѣڶԻ
ʱ֮⣬һλ˽ɱڴɨһȦĿͣϡ
壬Ǿޱȭ󹧾Ľϣ졣
ӹġ
ɶһŪУܿġ
׼ȷл꣬뿴һ¸
˫Ŀ⣬ʩչۣ֮֮ϣЩ˵񱻸ĹЩѾһࡣ
ʵǿ󣬲̽һҲֻƬ̼䡣
ȡʣֱ滭
ûãлذ
лذĿӹŴ֮ȥ
·ɶ֮˽¶ȻзȻˡ
ղʲô
ɫţ
塭ǡ½磬Ҳľս³ʲôȴȷ
ݣ÷֮꣡Ŀͳ
࡭ݣְɫ䡣
ѾˣܱܿĵĿȫǣƾЩеҪ©ö෨֮ꣿ
ϾǶʧĳү֮ϸ֮ǿʲôġ
ݴ󱡶ʧƾЩֲ𣿡½ŵ


260 ʵ
ɶ򸮴֮ڣԴʧɫ
ܿѾĹˣʱƾ䣬ЩĹֲˡ
½̲סʡ
Ŀ½磬ͳصģиĹߣһһһĻ
һ·ڶٴδ󾪣ƾһܽԡүĻ
ⲻ̫ܰɡ
Ͼָߵͣһ׵֮ϸͽǿġ
Ȼ˵ܣԶԷӦòƭǡ
ֲ̫ˡ
ɶ֮⣬лذ׹ǴƳս֮ϵڶ๴꽫
꽫лذһս֮ϵһλ顣
ڣ
¹ʹǸ˾ʹǰԽ꣬з֮꣬ȫù鰸
лذĿһӣʱλ꽫С
ȣֱ¹ʹֱ¸˾
Ҫ񣬱˾ϸ˾ŵĹʹǰ乴ꡣ
Уʱ֮󣬱ӱʸġ
ɺڰ޳ţͷΪǰŹˡ
ʱһȥɶڸڿٱ壬һǳصڣλȥ䡣
ʱɶƽˣгǳȫ壬ڶѺС
ɶ塣
ֱ˿̣ɶڶ֪ǿһ󶼺嫽򣬶̶ʱڣȫˣʵԺɨ˰ɣ
Ȼѱ壬ûȫӦû·ϡ
ʱͷ棬֪ͨźˣλ䣬Эʹꡣ
д
ǣԣ󲽶

ݡ
Ϊǧ֮һݽ嫣˽ܵ飬ӿֳڶǿߡ
֮ԶʢΪĴ壬ֱǳҶĴ塣
Ĵǿֻһ𣬶ʢ
ҲĴǳأʹɶԽưܡ
¼棬캭棬ӡ
Ҷ棬Ҷ룬Լ棬ȫ
Ĵ壬ݰԶǶ֯ݷֽܹġ
رҲĴ֯ͬƹܡ
ڸղţ¼ͻȻأΪ¼ɶˡ
Ҳζţĳ¼ˣ䡣
ó¼Ҵ󾪣ֱӻ˱չе档
캭뷢԰ףݺ󣬾ӣһѪʢû˿ݰܵļ
ʲôʱ£캭˫Źâͳ
磡¼ҵص
¼䣬ǽͷء
캭û˵һʧڸۡڡ
ݾڣһɽ֮ϣ캭ϣ뷢԰ףһֲ£ɽۣա
кףɶû˭ǳ¼Ķ֡
ǳ½ҲǶ֣ң½˽⣬ûİգҳ֡
¼ȷʵˡ
뵽һ飬һ˵ʹޱȵ顣
죡
ǿȻʵôȴһһ׳١
ݣ˻ʡ
ʱ¼뵽Լ
Ǿʵնɱ¼
캭˼ͻȻ͵̧ͷ
ʱаĲӰŴ˴ٷ
ֻƬ̼䣬Ӱ㵽˴˵ء
ưӰ
λ棬ǸǿƳ
֣˽ٻˣʲôҪ𣿡ӿʵ
԰׷ʲô£ôټҵȣһڳǾء
캭ɫأĿһһɨͳܿܳˣ
ɣʲô̽Ӧû㱨Ŷԣ¼һһλءҶҶ
ҳ¼ˣͻȻû˿ס캭ͳ
ʲô˴󾪣
˭ɵģ
ܿ
캭ɫüͷ΢м֡

ɫˣ˵ǲǼٻǶû뵽ȻôͶ󶼳ˡ
˵ܼܶɵʱȫص
ԣվһλŮۣЩҲǸŭԣϾһĨɱܻܿŮ۵ķ񱨸ɫ
ҲܸôЩеõһЩôҶĿ΢ɱȻ
ˣ˻ʶɱˣλôĶ֡˵
˵Ǹ˳ר꣬һУ³ȫ
Ҳǲܣʱ캭ͻȻ
֣а취һȻ캭
캭ˣɱҳ¼ôǱضɶ
ɶĺ嫣һ֮ھԲɣɣҲҪʱ䣬ҪݣѾǰºʱˡ캭
º䣬ˣҵУҵȼӵѾеֲˡ
֣㵽˵ʲôų캭ص
гʱ䣬ı¡캭Ц
캭֣ص֣ǲѾ⣿
캭΢΢һЦۺӣҲ;ʵֻг޹죬ѹгޣնɱ練ơ캭Ц
֣ˣ߻кܶεǿߣ˵֮ʣΪĴİæҲ˵ĴܿѾ˳ˡȫѵ
ߣĴĽܻ֮֮£֮Ի֣ܿΪ˻ʵһսΪ˸𡣡
һ򲽽ǹˣҲĸ˶ߣҲ²Ҳһλ
ҡͷӵԷǾǹһˣѹˡ
Ǻǣԭ˵˼ʵأ
ʵ
ͬʱ󾪣Ȼ캭лʵ
ǺǣûУС캭Ц
˭
̣
˵ֻҪܽ赽̵ĻʵĨɱ죬ٻ¡
ԣԵ˵ͷ캭˵ĺе̵ܽĻʵ˵
֣̻𣿱ϾǻʵҶص
ΪӦûɣǱ˭캭˵
²˳٣ھȥݷֽ̣ϵܽ£ʱ䣬㹻ɽһˡ


261 ڱ
ݾڣΡɽΪɽ
ݶ̷ֽ̱ɽ֮ϡ
ɽΡվʯᾣŨ
ʱĵӰɽ֮ϣϢ硣
λ٣ɽ֮߳һλ꣬һλǶ̷̶ֲֽ
ֲһۣȲλ΢Ц֪λʧԶӭ
ֶˡ
ȻֲʵǣΪ̵ˣκһݣݶ͡
λ롣ֲ΢Ц
󣬼˽캭˵⣬ֲĬ
λ
ãֲڵؼλҲֻ֪Ƕݵķ̶ֽĶǧ
˵ͷȴֲġ
ֻܰϵ̣ܽܲܳɣҪ̵ܽ˼ˡ
ֶԣҵȶá
ǻλԵȣȥϵֲ߳
˳Ĭ֮Уȴֲع顣
ʱһȥŹһʱֲڻˣɫ˷ܣˣλܽͬˣȥȡʵ˵ˣĨɱܽʹ͡
̫ˣлֶˡ˷ܲѣɣ
ҵСλЦ

ڴʱɽ֮ϣмٵڣһĽ
Ǻǣλ£ͽءֲ΢ЦǴڹߣͳŻţɺͳ
һϽͷϢŭ
˵£ֲ
̧ͷλֲ˿ĭݾڣŹضС߳ʱѾʼˡ
ʲô
ֲ󾪣ôͻȻ֮Ϳʼˣ
ѵж
λղŲ˵ʱӦûɶҪݶ֣ҪȰ֮
Ŷãʱһʱ
λôֲͳôͿʼжˣ
λҲɫѿǱ˭𾪡
ӳ¼ϨڣҲ͹ȥʱ䣬̶̰գɶʽ֡
Ҳ̫ˡ
ֻǲ֪ɶֻʱʣµʱ䣬Ǹ󹴻꽫жʱ䡣
λλϣһʱ֮侹ȻûܷӦ
ôô죿
жôô죿
ôô죿
λ˻ۿѾ赽ʵֻȥȡˡ
ңѾݶˣ
λ⵽ô£ֲٴʵ
ʱھѣɫѿ캭û뵽ôжˡ
ΣʵȡǷ̵ΨһᣬҪȻˡ
ǳ֣ˣӵܿˣӵܣкܶ඼ġ
ģѵˣҵУǵ˵֮ϸĵģǸˣˣз֮꣬ҼҲעҪ©¡캭ͳ
²˳٣ҵھͳ˵ţ߳
ɽ֮λӿķ
Ŀ£ֻһգݶŨ֣޹⣬
һӶԹŹ߳Ÿǳȥ
ṴȻǰС
ʱһŹڣںڰ޳ţͷ棬Լʵͬ£߳Źء
үɲǰ䡣лذ˵
Ϊûɶͳ
󣬼ããǰУݾȥ
ʱݴңǿֻţͣˣһĿ޺һ걻˹ߡ
ӣ˭ҹҵĻꣿһڣһλȵ
죬˵ˣҲУҲҪйʹȣѹųȥ
С֪ʲôط𣿡侳ŭ𣬻
ž
һ죬һӰһλ޾ǿߣһƽ侳ĵĻɢڶ๴ʹ󺰵īꡣ
з֮ԿֻˣЩʹӲԣҪ갡
ɽ֮ϣλջĿ⣬Ǳ˴һۣȻûк֮ǣǾٶǰɽܲ
̣
Ǽ֮ʱɽ֮аֻۣƬ̼䣬һӰˡ
һС
֣
˴󾪣㾹ȻﵽǲΣ
磬ֻдﵽ֮ϣֱ֮۷
ûἸˣɫţӣٵ磬Ͽع飬ڳˣٱꡣ
٣вѣұһλ߽׹ţ¶ͷ
˻һ˴󾪡
ֵķٵܱģҼӵܵĻ겻ᱻУΪС֮ϣӵδ
˭˵ģһ㶡
캭
ƨִ
ɽ֮ϣ캭һͺˡ
ô󣬻û˭ô
֣Ϊ֮캭ͳ
ֱ⣬Ҷһʱżʧˡ³ɫһϽԲ
磬ʧԸƨ˵ϻˣ˵ĻеѾˣַĿѣǺġ
˻һɫˣѵܹꣿ
ֻңҶҸҶˡַ༤ҵ
ʲô
λԣֱ
ʱȻ캭ȵ캭ýͽͣ
캭ɫҲ̫ÿܹ꣬ôܻ¼ҡ
죬ҳ¼ҺܿҲˣҲܺߡ
ʱһ޳ڡ
˳Ƿκιȣҵĳǳء
ʱǶŨ֣ãһƬСڣŸۡȥ
Ҿ޳ǽֵϣ̣ûһˡ
ڶСṴǰУӿۡ
Сҳǳҡʱиۡڴŭ
ţžžı
참ߣһߡ
ڸۡˣСһλλµꡣ
룬һϵĸۡڣһλϥ֮ڡ
ҵڶλ֡
ʱ֣һҶ
ĸоУһϢһֱڶ
ϢޱȣʵԶ֮ϣܿѾﵽ˾ǹ
Ҷһ£Է˲ܽ¡
ļ֮УΨͶ·Ѱӡ
ʱУźŨ֮ϣ·ľ޳ǡ
ž޳вȥ֮ףѾͶ˷
һߣ϶ˡ
ʱԶһɲӿ֣ʧ
ɽ֮ϣλɫѿıúܺãʲôҲˣڼӵڲͣȥǱߣǷŭ
磬㻹ԥٲȥˡַŭȵ
ȵȣԣп϶⣡ʱ캭ͳ
ߣȥȡ⡣


262 ˭
캭˻һλɫ΢䡣
ϸһ룬ȷʵΡ
˸ӵܵôƾܹꡣ
죬ȡһҸӵܵǲˡ
˽侲ºأ뾡ʵ
ܣݷȥȥءеڵ
磬㾡죬ˡ
λˣֲҲǰˡ
;Уַһλ֯Ķ
һһɽȥ
ڼλ뿪ɽ֮ɽϷУһ΢ĲһӰա
磬ѳѣжˡ
ҳǳϿգźӰԻУһ۳ǳڹڶ๴ʹǳĵۡ
һλ
֣źնڳǳϿգۡȵ
嫣ǳء
߽𶯣̫ˣ̲ס
ˣˣ߲Һ
йʹ꣬ǿѹŵһң˵ˡ
з֮Աߣκε֮һߡ
񣬾ҲŹˡ
ݷڣϷźĺ֨
֣źٴδȡ
еһһ˿Ϣй¶ȥ
ʱ֪ԼԷҲԻǿнԼгȥ
̣
һɺ嫵ϯֱӱңԷгУź⡣
֣ν䣬նɱְֽ̤㼩ù鰸Сź֣ͺȵ
ҵֵ͵
ɫź⣬˻ƵУЦض군
ߣźߣһĳָͲǶֱ֣ӱһĳɢ
źһ·ĳǳأҴȥ󲿷ַ֮Ա꣬ʹǣųȥ
ûٹעһʧС
һƬɽ˴ɽʯᾡ
λһɽ֮ϣɫأɽ֮Զһȥ
Ťƺ˸
˶һۣԻ⣬ȥһơ
ʱƸ֣ѿһ϶йâ˸һصĹѷ֮ڡ
˴λͬӡκһȡҪȫ
ʱѷڵһ
ಣ
ڴʱһɿֲ˲ϯ˽ɫ䡣
˭
˴ȣѷȥֻڿտҲѾʧ
˭˭λŭ͵ա
Ұããûκζֻо¶Ƚ
ŨһӰ߳
һʿװ飬һһֻһ
ǹλɫأû뵽侹Ȼһλǹ
£Ϊζ캭ɫѿͳ
üë˫Ŀƣһصĵת
λЦЦ˵
˫ĿˣͳǿְѺУȿԹԣ
λԣɫѿ
ѺУ
˵УһѺ䣬»̷ܾ
£ǿ󣬵ҵȲ췶Χƾʲôҵȣ캭ͳ
ǰǣˡڴʱһԶ
һҵʻȣżλ顣
Ԧٶȼ죬ֻƬ̼㵽˸ǰ
֮ϣˣȻ󲿷ֶ޾λ˿
λ֮ϣǵĿϡ
֮ϣƣа˼ȥء

Ȼûм죬һ۱ϳλǴ˵е
ţǲƹ캭ͳ
λģǣҪµˡ쵭
СҪ񣡡ʱһֱһĳӡȥ
أ
һ죬ӵɶӶˣɫ˫Ŀ񣬲Ƶ׹ɽ
˳ˣһƣֱһ궼һ֮ϵĥ𣬳ɢ
˽ɫ䣬֮Ȼ£һ֮±ɱһλ
ʱλɫѿˣɵ
ɱ
ͻȻȻȣɱȥ
Ĺֲֻܿ˲䣬ֲɱ칥ȥ
ڵ֮ϣ磬Ȼ˵ɱֲܿȻɽ
̣
ʱ˱ˣɢһ貽ֱӳɢеƶ䡣
Ũӿϣγһ޴Ĺˡ
أ
˲㱻飬ɫһ䣬ٴɱ죬ȴһ콣壬̧ͷһ
ֻһڵĹâգ֮ϺշڣŨĺܧ
ৣ
â˲Ϣֱնˡ
ۣ
һ֮£λ˲ֻʣ³캭Լֲˡ
ã¶Ȼ
û֣ٴβһʬ׹䣬ɢ
ˣ
𳤽תʸ죬үڴˣ
ͷӹ󷭿Կһ£漴
ˣźǱôˣ
үѾףʱԶźӰԶ
Եͷȥ֯һȫ͵

ʱݻѾɾз֮ȫѺ䡣
뿪ɶ֮ʱͽ½磬ɶ˾ţꡣ
ʱ껺䣬ɶæµ
ɶ˾ְ壬½簲ŵЩεְڻΣꡣ
ʱɽܲ
ɽޱȣɽֲ֡
ɽ֮ϣƣŨɾأȺ󣬰ٻޡ
΢紵֮ϣҡҷϼ⣬ЩǱҩؾʳ֮٣ԪϿ֮¡
ʱһֺĴڣӳϣϣư磬·ڶ೤ϡ
ոݷ̴ֽϢʵնɱͬ⡣ӳ·ڶ೤ϣͳ
նɱʱ·гϿڡ
ֲֶ˵ܻܿڰºݣʱ֣Ǹʱϻʵа˳ɰս䡣ӳͳ
ȥ䣬ܳɡгϵͷ
ԣֻҪ׾ʵֺη
ӳ΢Цйâһһ𷢹Ĵӡ
ӡͨ徧Өű⣬еתдʥޱȡ
ʵ
˽Ŀ¶ȣӳеĻʵ


263 ӳŭ
ʵ֮ԱΪʵ֮ǿΪƻʵĽǵ·ȷ֮ˡ
лʾǿ߶ƻʵ
Щ֤·˵Ļʾǿ߽ûƻʵʵ
Ϊǵ·ˣ޷ͨشˣǵ·
ʵǿϵĵǿ̺֮ϡ
ˣʵޱȡ
κλʵΪɳɳԵ۾ɽΪ۱ʱԽֲ
ʱ˶ӳеӡ
ӳ¶΢Цˣ˻ʴӡɱСҲ
ⷨӡӳƣûдﵽǲΣͲ֪Լ·Բԡ
ˣҲûƻʵ
ⷨӡǶ̿ɽµ̷һƿӳС
ģʵݷ̶ֽ·г˵
ˣȥһ£Ǳ߳𣿡ӳ΢Ц
ʵʼ˽ʵ͵ȥġ
˻˵ֱ֮ݷ̶ֻֽţǿҪԼȡͷ̡ܽ
ټϰʱ䣬㹻һˡ
ǣж̵Ӽȥ
ܲǧݷֽϵʽ
λӸûãеӼĳ
Ϣˣ
Ŀһǳˡ
ӳҲƤ̧̧ǳ𣿡
һǵãȻ̫׽˼ϾͲ֪ʵ֮¡
Ӳ̫סǵԻ
ӳ˰֣ݷ̴ֽʲôϢ
ԣǵһ˿ĭݷֽϢ˵ݣ壬ʱСΧݷֽ̡
˵ʲô
˶ʧɫԼĶ䣬Ӻ
һǱ߻˵Ҫʵôһݾͱˣ
⡭С
ô£ӳɫѿŷӡƺе޴ˡ
Ҫ跨ӡѹڷӡóˣˣݼλˣأ
ݴϢ϶Ӳû̫ǴϢ֮˻û˵̫࣬һҽУӦǡˣǵ¶֣
ӳɫļԵγˮĿĻ
ܰ
ӻ㱨Ϣ˵ʵڱ壬ǰǰŶ೤ʱ䣿
ʱʱ
Ⱥ㱻ˣ

ӳƿڴ
ӳ𼸺Ҫγˮɫǵеֹ
ƺǵӵ쳣ӳͳʲôϢһ˵˰ɡ
⡭ǣǵͨһڵϣݷֽҲϢˣ˵ڶ궼壬߽ԱɱˣƲ⣬ܾܿͻԳݶ֣ݷֽ֧ܽԮ
ʱ䣬ݷ̴ֽϢʱͬʱݰ
ӳŭȣֱӣǰ̨˲顣
лʵӡֱ˳ȥˡ
ã
˴󾪣ˣֱ˻ʵӡ
ǿǻʵӡ
̣
һɿֲĲ˲ϯһζʵӡֱӻ˴ա
һУȻ
أ
˽ԱΪסȻĻͷ
ȻŲ˿ȻûˣڷУӳȻλ
·ųƶ˿
λͨĵɪɪĹڷУķвԫϻ䡣
ɽ֮ϣж̵ӽԴʧɫӽһɫ䣬ͷߡ
ӳɢϢļ£һɻʾ˽ѹޱȣ类һΡĴɽѹţ
ֳ̫ˣɷˣȴû˸Ųһ£ɴ˿ɼж
Ϸʵӡգű⣬е䣬ѹա
ɽ֮ϣеӽԽŲѣƽһŭɽڲ
ϧۣĨɱ
ãӳͳ
Ůۡ
ܵˣӳֱӴ˶ԷĻ
ҶˣͼѾȷǵ֮·ֹͣٵȥбӳ
Ůۡ
ûпǣ
ɱڱСӳǿң˫Ŀ棬˹â·ڶ೤ϡ
ӳǿ֮£ڵͷˡ
˽û飬ӳɫԻ
ưܵķУ˽Уܶϱڲԫء
˵˵ɣʲôƻʱӳͳ
ϷΪɱ죬ʱûʾ֡ʱһλϿڵ
˻һ˽λϡ
ϴ˻⣿ɻѵΪʾ֮˭
Ǻǡ΢ЦȻݼλʵѵҶ̻ȱ𣿡
˵ˣεǿɱŮҲ˵ʲô
ʾ֣ŮҲᷢŭʱҶҪ١
ɫأ
޷ɱأ
ЦЦλȻ˵а˳ɰԻʵɱ֤ѾݹΡ
ûգǻԼЦ
Ƕ飬Ҷû
ԣԳĬӺܶ࣬Ҵ󲿷ֶ츳ףѾﵽ߽ĲΡ
ңǽ˶񾭣ж¼ǿͨ
ǹͨ
ȷʵЩҰ·ǿöࡣ
Ϸȷӳ֣пɱ졣
ֻǣô
̸Ͻûס
Ƿ׷ӳ𣬵ȴľߡ
ӳɫ죬֮ǣ֮ں
˵ȻʼոоЩطͷ
˵ݣĴֹӳͳ
ǣϷΪɺϣ˵λȫΪλϻʶȥҪѾȥ˵
ȷӳͳԴݱ֮붼̽ӴϢԽԽ٣ϢȷλѾ뿪
Ϊ˵ʱһλϿڡ
Ƕ֪һֱǵȻѾʧλȴһֱ׼š
ټĸôܻһ޾ߣ
ԣͷŶʢʱڣһ鲼ء
ǵλΪһۣ֮ʣȷʵ̫ܹ¡
ʵĺܶԣϲ
һͳ˧
ֻ֮ǶҲԽԽ̾
ʱɽ֮۵ķУٴӳ
Ȼ˵ô࣬˵ףҪӳϡ
ڶǰʮѡһλɡӳͳ


264 ķ
ѱ壬з֮Ա䡣
ʱѾع䣬ɶڣ򸮡
½ڴ֮ڣ·ɶְɫص·
ǰˣ֪ܷȡ
ʱɶŲͣ걻ѺأС
ЩܶûõҲٴοʼѺꡣ
˾ܣ˾ʲôʱй׳١
ڽգ£ˡ
йٽԾľꡣ
ʱɶ⣬˻ع顣
Ŵسһһ߷Ըȥ֪ͨүһ߿ӭȥ
ĩӭ
ͷûֱͣӴųȥ
ڣ½˲ĴҴҵӭ
ֱӽӭ֮ڵλ֮ϡ
½磬һ壬޷ֽ֣֮֮꣬ǰǰ㷨Ȳϣʡ
첢û̫໰ֱӽ⡣
֮˽Իһ͵죬Ȼ֮ɫ
ˣ
Ŷ೤ʱ䣿
½缤ޱȣ޷ѡ
أ
½ֱӹڴ룬д֣ص½лְԸЯɶйպ䡣
ԣԴʧɫĿһ׹
үôպ䣬׾٣
أ
ְͨһڴڡ
ҵԸƾ䡣
ޱ飬᲻½뷨
ⲻҲҪĽ
ֻǧǣ㹻䡣
ԼǱ硣
½磬²Ϊɶ򣬱ˣɶһˡ
ɫأȡְֱӽ½дȥ
һʱ֮䣬һɺ嫵˽٣½ϡ
½ɫ䣬漴¶ϲ
ֱ˼ӳֵĸоûиܹ
ʱ˼ӳּޱȡ
ͻȻһ뵽һµʵ
ƾʲô˼ӳϣ
ѵ
ɫˣѵѾܵϿɣ
ͳ
ԣһ
½Խƶղ˵²ΪɶҲ˵Ѿˡ
ȻȻɶ򣬵ɶ򣬱ˡ
ʱԽԼ׷Ƕôǡ
л࣡½缤
ⶫֻкôûл
һ˵ԽߣôԽãǰ;Խ̹
˵䶦ʢʱڣЩ˵ְǿޱȣΪͻͽ
㹻ʢ֮ʱƣ⣬ӻ
ǿʢһ̶ȣγɰ˰Ȫ磬κ˵ᱻ塣
ȻֻǴ˵У˵ˡ
½磬½磬콫ɶְܣʲôְλʲôֶҪд壬͵ǣ²⡣
ְ½缤
·ԼѣĻ˵ĺףǲҲˡ
УɶŹأȫرգպ˾л꣬붼Źأһᾡ찲ڤʦЭ㽨ڤһйȫ붼衣
⣬ݽһΪο
ְ½繧
պãϣְܾأݡйâһݸ½硣
½ǱصĹŲᣬ֡
δɶһγ֮ʱѾ䵽䡣
ʱ˿̣½缤زᡣ
ְл
Щ뿪ˡ
ɶֻţûȥ޸ٳ⡣
ûоʵ֮ǰ첻ֻš
½ֻţҲֻŵĲϼѰңʱ֮ڸͼ롣
ص붼֮󣬴ͨݵ
պֻ꣬ݡ
ˣɶ֮Ļ첢֪ܲѾ
֮ǰʮһλ콾Ѿ̶λˡ
˿̣ɱ¾ڣĺͻعˡ
ޣѾ궼ȫնɱ
ʱ˻ع飬궼Ϣ
궼ҵ𣿡쿪ʵ
үҵˣ񿪿ڵ
Σʵ
궼ӦĳݼλѾλɱ˿̵ĳѾ궼
֮û궼ݣ뿴궼ûбҪš
Ȼϵ䣬Ըᣬ塣
Ը첻ǿӡɡ
үȻҵıչصأ궼ƺ⡣˵
üëһʲô⣿
չصֵ֣ڤƣҲƣƺһǰδķġüͷ΢ͳ
ԣǷĺܹ죬̺صƺܿ񱩣ޱȣҶ˸ʶġĺ˵
ԣüͷ΢ˣ궼ص𣿡
֪Ҷ˲ûоϢһ˵
ԣû˵˼
ķģһƺԤʾһصĵط
֮磡
ĿͻȻһѵ仹дд֮飿
˵֮ʱдδĴ֮鸴ˣ
вƽȻˣصѰ궼صصģ
үģŷֱ˴ݷϢеĳɢҲһֲд
ЩȻϾһݷʱԶ֪һЩĻ
Ѱ궼λžɲṩҵȲŸ˿Ѱ궼صء͵
˵ؽžɲݷʵ
ԣĺ˵ǧǣ󲿷ֶžɲ
ԣüͷ΢תͷźˣ𣿡
̾˿Ȼ֪Ϊʲôٴ
ɶ֮ʱûи죬žɲݷɶ
źʩ񣬻ү벻Ҫ黳ź¶ְпԡ
˵
ְ³үй˼ɣˣûнžɲнź˵
ϾǳүһִڶžɲǶԳүм֮ܿӡ
ԣλ¶ɬ۹⣬óĽ۱ǣ˻죬žɲü
ⱻְɡ
ԣĬƬ̣λλˡ
ҽΪأΪ˼䣬Ϊʲôɱ֮
ģֻҪ飬ֻҪϵ䣬Կˡ
Ŀˣ𣿡
֮Ҫдܵ飬ֻҪܳڣԿá
ԣ¶ź⹪ʩ񣬵үҵС֮ˡ
ź⣬²˵ЩžɲԻְ˼ӳ֡
ź֣ص
ͷɫٴλȥ궼ȥ궼صصطġ


265 궼
궼ƴ󣬽ڳǳڶ࣬
Ϊ֮ʱǧ֮һ궼ܹϣҵ궼ȴˡ
أң궼޶ȡ
ڼǰɱߣŷɥ
ţдǿ齵궼Ѹײڶ֮궼ߡ
궼壬ܣѡ
ȣ궼Щְȴһ
Щ˵߽Ⱦ
ʱ㣬ΣС
һ֮ڣ궼˵ƣǶΪˣЩߡ
ţһ𾪵Ϣ궼ը졣
ɶ壬ͳΣݱ㣬з֮ȫ䡣
Ϣһ궼Ϊ֮񣬶ѡ
궼Ѿڴʱʼ궼
궼Щְ²á
ӣϽӣҪ˶ãӾҪǳˡְţҪߡ
һλʵ¡
֪Ϣ֮󣬵һӦӡ
ɶѾ壬궼Զ
궼Ѿȫ㣬ְʱˡ
˭û֪ͨЩбĵŸۡȥ
үȥģ
һۡ±ɫһ䡣
ֻۡΪ飬ǻԼƺֻҪԼ߳ۡһҪΧ
Щܶ඼޾һЩǿߣлλ֮ǰȥְ
Щ龹ȻΧڸۡڣʲô
ѵ뽫Լȴ壿
ȥҪǻ㱨𣿡ȵ
ɨˣһ̤Ÿۡȥ
ৣ
һ޴ĸӰǰȥ
ɫ䣬æˣâ
ʱһλֳһ󸫣£΢ЦүǸʹˣһСĴˣû˵ɣȰ㻹ǱˣظۡڴŰɣֻˡ
˽£˼ԣִҪȥǲⶼֻ
𣿡ɫȵ
ʱɫѿ˲£ҪЩѾҰļλ
֣Լ
ү治̫ƽ߶ˣҲ⣬ڴ˱
ذɣûܽĸۡһλ΢Ц
ɫѾףЩҪڸۡڰ
үظ󷽣ڶ
ݴ޿κΡ
ЩڣͲӵóȥֱתظ
£ֻ궼ڶӰ
궼ְͬ
Ǳ˸ԵĸۡС
ЩΧǵĲǱˣǸµ顣
Ƿˣ궼أԴְͬ־־壬ǿֻš
ûѵѾ߹𣿡˻
ߣֻ֪ߣ궼̫ƽڶֱͦ˼
궼ڼЩٵİӣ궼𲻴Ӧߵ
λ˾䣬еϡ
ͻƹΪ֮·һ
ʱһ궼ڴ
򣬵Ǹɱʧͻƹˣ
û뵽겻ȻͻƵ˹Ρڶ龪ѡ
һգˣһӣȵ궼ţ˭ԸһͶЧһλ塣
궼𶯣ֻš
궼ܴ䣬Ǿ֮ʱնɱߡ
פ궼ʧˡ
д˵ɱˣҲ˵ݷ֮Ҳûгֹ
û뵽ջع飬Ȼ߾졣
ʱڶ궼񻰣Ƴ粻ѡ
ˣ˾ٲûڶķԣ׷ӦֱΧ˸˾ְеѾ֣øְ
ڸǳؼ䣬ЩȾ궼á
궼˲֪顣
ʱλͬ£궼չصطȥ
ս궼ڣ˱оһɱ֮⡣
ү궼ƺս°ź˫ĿɢĹ⣬У궼ȥ
ͷ궼ƺһŨɱ
û֮٣궼ô˴ս£ɻ
顣ص
ԣƺ궼顣ź⿪ڡ
ˣ궼ʱôǿˣĺ˵죬үҪҪְǰ̽һ
ȲЩǰ궼չصز֮̽ء
ɫأв̫ʼոо궼صйŹ֡
вƽǲҲģ뵽硣
ټ˵ƺһ˵Ϊ𶯡
᲻Ǵ֮һвö֪
ֻǣǴ֮±ˡ
ǣ
˿ڣ궼չصطȥ
һɽڣ˴ŨɽΡ롣
һɽķڣγɺصƣƬɽ
ƬɽޱȣƣûɸָĹɽС
˽ɽ֮ڣȥ
ڤţڤҡҷɢĹ⡣
ܰйʣԺˡ
үǰָǰ˵
ͷĺ͵Ĵǰȥ
ɽܶûĹУ̬һɲ
ˣЩ˿ҽԱϵϢ塣
Ƭɽܹ죬ԽɽԽԽŨ
˫Ŀ⣬ʩչۣ֮һ֮£Ȼִ˴궼ΪĴ֮һ
궼ǻѡط
ģԽŨΪҲо˿˿ʣпֲѹȵܡ
үƬɽŹִ֣֣ܲϣ˿˿֮ڣǹص
˻ǰУڣ˵Ƭɽ
ƬɽΪɫģеڤڤݶǺɫģɢâ
ɽ֮ϽԿŹķţ
Щźر𣬼Ϊһ飬γһһĹţЩ໥ӳγһɽ
ƺһֲ֪ģǲʶá
Ƿ֮ɢϢȴ𶯡
֮Ǵ֮
ɫ΢䣬Ϣ뵱ֻ֮ڸӦϢһģһԲϴ
ԿóЩĺۼʱ䲢Զǹ֮ʱġ
Ҳ˵Щǽõġ
뵽˴ɫ䣬Ļд֮д棿


266 
ɫѿ˫Ŀ⣬ɽ֮ϵϸɫԽԽء
үʲôûУźǶ֪Ŷһﱾʵͨ
֮磬֮һĴ֮硣ɫص
Ȼǣɫѿͳ
˵ʱ²аĴ֮磬ֻǲȷ
˿׿˵ɫ䡣
үô죿ĺɫأ
±̽Ŀǰ˽ģһֱҪأв̶ȣԶ䡣֣ص
˵ͷǴ±ȽϾԶһЩ֪һ
䵱鶼Ϊ뵱ǳսйء
ʵףǳս֮ǰѾˡ
ֻ·ϣǴ䱳ѳȥ䣬Ҳ졣
ǵԭ򣬱硣
ǲͷ֮ʱ̼ǡ
ˣıѾãһһս
е׷ʲôΪǣҲ˿˽⡣
ֻǴеֻ֪Ƭƺǹ¿Ҫ֮ʣֻţϾ
˿̣˫Ŀ⣬ŨϢɽ֮ϵĹģɫԽء
ЩĵĴڣһΪ˼ӹɽ壬ֵⲿĹ
ڶǸϢʹ֮˸оɽ֮ڵϢ
ôҵģȷ궼ıչصأʱͻȻʵ
үҲɣҵһ״ǡ˵
ɽһ࣬ҵһɢĹʯ
ʯõˣӦǱһõġ
ڤģȻʯѣϡܹ֡
ǣ궼궼޶ȣΪȴơ
ڴ˵أͻƹ궼
ͻƣǱɢɽ֮ڣΪ֤
Ŀ˸ⱮӦǱķɵġ
λаǿк俪ɽ𣿡λ֣ص
ԣûпڡ
źǰȥɫأϸЩġ
ãһڵүЩȻŹ֣ûﵽʾĲΣ˺Ӧܺ俪ɽ塣
ƿҪȥһ˵
Ȼ֪еðʧǴ֮磬ܼɵҪŪ
ǵ˶ٺ֣ж䡣
ʱɽںܱܿǴ֮ݷҪץסᣬܶ˽ࡣ
һͳ䣬֮󣬺ܾܿҪ硣
ǰ˽һ㣬ĺ֣˵һ¡
ү˵㡣ź˵
ͷ˵롣
λһۣǵ˵ͷŨ
ء
һ죬źֱӼĳ޺š
޺ɢпֲĵ䣬ǿҡ
̣
ʱͬʱĲϯշڣЩֱӱֲĲɢ
ͬʱ֣߷޺š
ء
޺źԵͳĺŽһɿֲĻʵϢգ䣬ѹա
΢ֻһμ֤޺ŵʩչûһΣ޺ʱȫ渴ա

ͬʱȣ͵ļ޺š
޺ֱײɽ塣
̣
ʱɽ֮ϵĸգһɿֲĴ֮˲䱬ƺƵĺϯ
Ũĺɽ֮ڶɽγһɫϣֵ޺š
أ
һ죬޺죬ֱӺǺɫ֮ϡ
¡¡
ֲܱŷӿȣŨĺϯɽȡ
Χտ񱩣մѷ챻޺֮ɢĿֲ˺ѣγһ޴ĿӣջŰֲס
أ
ţһ죬Ⱥɽֽ𶯡
Ǻɫ羵Ȼˡ
ɽ֮ϣЩıһɿֱֲĥ
أ
ɽֱѿһ޴ѷɽ֮ϡ
Ũĺӿ˲ɽ䡣
л˿˿
ʵϢ
λɫ䣬Ǽٺˣ커
޺ͷɢֲĲ
ɫأɽ֮ϵľ޴ѷ죬кӿɽ䡣
̺˿˿ʵϢǲ
ԣ
ͻȻĿһڡ
ϢйŹ֣λ
ܹʾλ˻ʶ֣ȻŮ߽ˣָȻļ¡
覵ĻʵϢѹȵ弸
Զλϻܹġ
ϻɢȻҲǻʵϢ˴Ѫݰܣ缸ˡ
ˣѹ̫ǿ
ʱɻʵϢѹ͡
ˣ϶ɽݷ飬ǻʾںܿѾˡ
ĵΣѾû˻ʵܡ
ȷʵйŹ֡ʱź⿪ڡ
ղ˾ţΣգûüϸӦ
ʱƽѾ˶ߡ
ӦôУȵϻʸأһսص
˶һۣźͷ޺ǰ棬ĺ󣬻ɽѷȥ
ɽһƬû˿ڵļ¡
ʱһӣһڤָ⡣
ڤȼɽİĹâ
ĹԵøɭ졣
˽˫ĿĹ⣬͸صĺ۲ܡ
ܼžû˿˾ֱȥģǰаĴ֮ԽŨ
ͻȻǰĺпһӰ
һλ꣬ϥɽڲһʯ֮¡
˫ĿգɢŨ
飡ɫһ
ѵ궼򣿡ɫ΢䡣
飬ɫ
а죬Ȼɢȴû˿Ϣ
߽ȻûиоĴڡ
ڴʱƺǵĵȻ˫ۡ
˫Ŀڣкӣɫ̫ˣȻ¶һ˿Цݡ
ͬʱһɫ΢䣬״̬ԣޱȣƺʧȥӦеԣľګ
үСģźѵ
ͷǰС
ģԽԽ
궼򣿡ɫأڡ
죬΢̣ȻһЦݡ
Ŀʩչۣ֮ϸ顣
ͻȻɫһ䣬Ļ⣬ƺĳʴˡ
Ѿķˡ
𾪵ǣڿһ˫ۣһ˫ֲޱȵӡ
һ˫аۻ࣬ۡ
ֻǿһۣоԺķڣֱӵĸо
ƺһֲĸо֮ٿڶۡ
үôˣ˼ź⿪ڵ
ҿһ˫ۣаޱȡ쿪ڵ
ڴʱͻȻɽһ࣬һӰݷ
Ӱ֮ɫһ䣬о˶ˡ
㾪


267 ֮
ɫ䣬Ȼǰľ𺳲ѡ
һ飬ħƣŨаϢɢĲ
ƤΪɫ͹ɫҺ˳͹˳Ƶ䡣
岻֪Ǻ֣ޱȣ˫ޱȡ
һֲ״ȫ֣δֻǴҴһƳ
һҪٵĸоҺд󹦵˼ס񣬴Ӷûʧ
ʱƤ˶Ȼ͵˫ۣâ

ź˷쳣ֱ޺ŵֵâ
ү㿴ʲô˴󾪣״̬ܲãƺܵš
״֮״ɫѿͳ
ԣλ˳Ŀȥ¶ãȻûжۣ֮Ϳ
ү˳Ծʵ
ƺݷѾǡصԶ飬ͳ˺ܱܿ궼ֻ־ǲ״ʴ׳ˡ
ô죿ʵ
ɣ˵Ҳǽѡ˵
˫Ŀ⣬˼ӳٴδ顣
أ
źˣֱӷ˲ԶĻ塣
ʱĿٴԶϡ
һ˫ĲκθаҲڴ졣
˶壬˿˿ƺĳֵ
ֵͬͬһԴƺһĥ塣
֮ϣƣĵ򣬱Щ֮
ˣ
ӦǱǿ߻˵ģҾ粻ͣôȥˣǲڵĵȻûʧȻĥ
ֵ֪жǿ
²⣬ܿܲһҪȻƾŵǿȣ˲ɱ֮ͷ顣
ӦǱλ߲ģ
кȻǺεǿߣֻǱһλʾ˳
ΰҲǵ۾
죬붯һ壬ѷˣ˿˿һϽֹͣ
λػǧаʴ־˵ǰȥ
λɫأԵˣػ񣬸ǰȥ
ڰɽڣĴԺаϢɽ֮ڡ
ǰУȥʼգһֱ顣
˫Ŀ䣬ȴͣƺܽš
үûзӦ𣿡źʵ
ȻʵǿԶ֮ϣǰ˺֮⣬һɲ֪ƺɢϢ赲̽顣
ˣûж֮۵ǣͿ
ˣ岻ܶˣֲĵһֱĥ塣֣ص
۾򣡡ź⾪
Ҳֻе۾򣬲пʾε޷ĥ
˽ܱ۾ĥôȻûĻʾǿޱȡ
ʱһȥڽӽͷ顣
λڿˣһͷȻޱȡ
ʲô֣ĺ;
֮ˣ𣿡ʱ鿪ˡ
¡¡죬ɽ嶼һζܺӿ
Ŀһ飬ͳԴ֮磿
֮磿ֵˣһЦ֮˹Ȼ֪Դħ硣
ħ磡
λһ˵Ĵ磬Ӧþ֮һĴ֮硣
㻹жˣɫأͳ
Ǻǣҵˣ鲼أ㾡ȥҰɡ鿪ڣٺֱЦŨĺɽ塣
ԣɫѿȻ鲢û˵ʵ
ү鲻ʵĺĿ飬˫Ŀбǿҵɱ⡣
ͷ飬ûٿڣȻû˵ʵȻĻв׽õϢ
νĴħ綨Ȼݷ䡣
̣
˼֮ʣͻȻˣ˫Ŀбâ˲Ϣüȥ
ɫ䣬ٺˣΪʱâѾӽüĴ
ۣ
һâֱӿüģһӦź޺ɢ
үλʧɫ͵ĳ졣
ֻ¶ãȻĻ徹Ȼֱͦͦź浹ȥ
ã˾һ壬ס˼ص졣
ֻ˫Ŀգʹƺܵ˾޴˺
үôˣĺͽŵ
ӦǱа˺顣ص
϶ү£ʱźͻȻڵ
һ㶣ƺʲôϽ£ʯ
磬ôˣ񼱴ٵ
Գүʩչаźص
ǵâĺ͵ͳ

ĺɫѿŭ顣
ǺǣλؾţλǴ˵еӰɣЦ
ϵ̫ǿˣֲ׽ĸо
̼ǵãֻ·Ǹһնϣɱķ顣
ʱûü˵ݷҲû¶ͷ
λʧˡ
ֱһ죬縶͵ɽƬһˡ
ҵЩݷ飬һϢ
λʧԺݣҪҵټȴû˿֡
ǣȴ̽һδ
伴һλӣЯӦ˶˭ǿС
λӱǾظֵҪ֮ˡ
ˣǴ˵еӣ˱ɱ֮ġ
ƱҪɱҡ
ΪˣǸ͵ɶ鲻ϧһϯĴս
ҲǶ֮ս
ʱ죬оǹŨ֮ͷ²⣬ԷܾǴ˵еӡ
ˣűʱܵ췢һ
λ֪һУ֮˻һȻ顣
˻⣿źͳ
Ǻǣûʲô˼ǷӦز֪˵ûϵҪˣΪħ
ЦǺǣ⴫˵еȻսҺɽУǿϲɺذ
٣ħ
㵽׸ʲôĺɫѿ˻
ǲ£ɢŨаϢ
ĺʹŭӿ߶޺ȥ
̣
޺űֲĲֱȥ
ĵźȣһӣ޺˻
磬˰ү㻹ʲôĺŭȵ
źû˵飬ͳһλᣬҳүѣҪȻֻô򵥡źɫ
ԣĺͰ飬˫Ŀкâ˸
ߣߣ˫һգ


268 Խʱ䳤ӵ
λɫѿ˿̵״̬ܲãǵâ̺аǴħıһ
ȻԷ˴Ͼջʾһаܹ죬ǸͲƽ⡣
˿ֻ̣ܸо״̬ԽԽ⣬ƺڱʴеϢԽԽ
֮Ϸ
㵽˵˵յţֳֳңָ飬ȵ
ûκηӦƤûһ¡
ʱ쾲ɽ֮ʯԱߣɫŤˡ
оһǰδеĿ־Ժӿֻһ˲䣬Ժ
ڲһֱܵη壬˵֮һļµĸо
оԼƺ޾ĺڰУܿյžû˿һִĺڣڵļ¡
ڴʱһѪâԶĺڰмӿȥ
ɫ䣬оһǰδеĲ
Ѫâаޱȣֲָ̺оǱУ鶨飬ʧ
㣬֣Լһʶ̬
ͻȻȻ֮ǰɽڵ鹥Լ
ͬģҲѪɫâ
Լռ䣬ʱʶԼ顣
ǵâֲ̺ɱϢΪһͺâ顣
ʱ龹ȻͻȻ⣬Ũ֮۶ֻ˲䣬γһ֣ڡ
ͬʱһӰԻڵĿռУŷǵâһȣȴ󵨣
Ľ٣ǵâƺ԰㣬ܵ˼ľţȻҲžһѲ
𺳲ѣǵâһλʾǿʩչģȴӰһɢ
ǵӰʶĸоʱ˿ֵ̣뷨ƺԼһжǺӰϢϢء
ʱǺӰһץ˿˿Ժڰ
˭˭ʹ˻Ժڰ
ͬʱɽڲǴ֮ҽ
λɫ΢䣬ֻҲֻƬ̼䣬ȫѷٴŨĹӣݻ

ͻȻһҽУţȻֹȻأû˿걻ץˡ
ֻһ˲䣬㻯ΪһѰ׹ǣŨĵİ׹֮ϣĹͷĥ𣬳ɢ
ˣǹɵŻɢؼ䡣
λѣǸ֪ʲôǴױ㻯ΪһѰ׹ǡ
ʱڰռڣǺɫӰץһꡣ
춨һɫ䣬ǾȻɽλ׵ꡣ
ʱѾ𾪵Ըӵĵز
ʱѾףռ䡣
ǺӰܹѾ𺳲ˣԷȻץһꡣ
Լռܽ
ʱ죬ֱַĸо
ǺӰɫء
֪ԷʲôӣǿǼǲס
ͺñȣԼ۾ĶûдԺ㱻նˡ
һֺܹ״̬
ǵӰϲûио˿ԣ·Էһʬ塣
ৣ
ڴʱǺӰˣץģȴ顣
󾪣Уȴָͽв
ʱĸоǺӰץţȻůĸо
ಣ
ʱǺӰֱӽǴ֮ȥ
̣
ֻһ˲䣬ռǴ֮ռ䣬ԷѾɢˡ
ۣ
ʱ·ʲô쿴ʱˡ
һŵʱڵС
ʱУ쿴һӣһ³ӡ
Ī⾹ȻǴ˵еʱ䳤ӣȻĴڡ
ৣ
ʱ쾹Ȼֱӽʱ֮ڣʱ䳤ӡ

ʱ䳤ڣһС˻ֱǴ׵Ļ壬鱻һ֮ʱ䳤ڣʧ
ǺӰʱ䳤Уʱ䳤ڱ˰飬³ûʱ䳤ڡ
֪˹ãתѣоһƬУһѪɫڲ֮ϣɢļµѪâ
˸ΪֲĹ䡣
޴ĺɫʴ䣬һֱصᴩء
ɫ֮ϹƣһԻС
ܽΪ嫳ǳأЩǳУ׳
һΡڳǳ֮ڣŨħԳڶȫǡ
ǳغƴɢļµϢǽɫǺɫģ࣬ˡ
ڣһλλ
ǻħ죬˻ǳضڲ
ǳ֮Уһλλ˫飬һǿޱȣ˫䣬ɨ䡣
˫ͷзɹѪӻܡ
ħƣչա
ɽľߴ֮ϣħӿ߼غȺɽֽ𶯡
ͻȻһλһȣһӳֱӽһͷзеħˡ
أ
Ⱥɽ𶯣ħֱһͷ䣬Ȼء
ˣԵڸ·Ǿǰ˫һֱӽħ˺ѣ⼸λ˻˻֡
ʱλ˶ڵϣͷħʳ
캧ȻħҲʵȴһ䣬ֶʳ֮ƬعȻǿΪ
Ũħصں嫵Уռ
Īе㲻ȷʲôطӿħףԲһء
ħսǿߣ׼ʱ׼硣ʱһ嫵쳹Ƭա
ڣֱУȻǶһսڴѾá
Ī˵ؾȻǴħ硣
磬ѵеĴڵƬ
⡭
вҲ˵˿ʱ޾֮ǰ仹ûγɵǶι¡
𺳲ѣȻԽʱ䳤ӣǸʱ
ʱ뵽ǸӰԼǱץĴ֮Ļꡣ
ѵǺӰԼӵʱ䳤Σ
ǴĻΪ壬ͨħ磬ԴħΪͻƿڣԼ֤ǳս
첻ǺӰΪʲôҪôֱԷӦûʲô⡣
ʱһȥڣħˡ
ڣǿ
һзɹһսգȥ
һͣʱ䳤֮⣬һС
ʱһǿӰУӣΧշڣһħӰԻȺħ衣
ͷ顣
Щǿ󣬻ħƳ
ħʿǣ磬ʼհԾأѹ飬ӶˣԽʢ
գ֮뿪磬緭ʱ̵ˡħӰ˻쳹䡣
ɱ磬д飬Ҫô糹Ϊħħŭ
ɱ
ɱ
ħ˻졣


269 ž޵Ĺ
ħٽԳħ£ɱ˴硣
磬֮ף콾ɽ׳ԡ
һգһƽһƬ
ڴʱͻȻѿˣŨаħѷϯֻһ˲ϯؼ䡣
ಣಣಣ
Ǵѷֵͬʱмʮ貵Ӱֱӳա
Ǹǿ󣬻תǿգӿȡ
ڣʮӰ缸ʮִ˲ȼա
𶯣ЩӰȻڵ۾ͨشĵ۾
ħ磬Ƿ𣿡ʱһλǿ߿ڡ
裿ǽձ翴ħȵ
̣
ڴʱд٣һӶս׵񽫣Ǹǿ󣬻ת
ɽ磡
ɫһɫ䡣
ոĴɽ
ͬʱ⻹дƺƵ񷣬һλλǿ׵齵٣綼ƽˡ
ׯϵĴַ硣
죬ܲĴ硣
ԼƵĴ硣
Ƕ硣
Ľ٣缸ʮλǿɫѿ
û뵽羹Ȼֶ벻һŭ
죬ѹ޾£ӶˣԽûձҪ硣һλ۴ȡ
ЦҴѹƹȣֻҴȫˡһλĵ۾ŭȡ
ҴڣûңǵĴΰɡ
˫ԺǿǴ磬κһ絥ϣǶ֡
䣡
غⳡսˣǿ顣
ǻԡ𣬾ǿֱӳ˲񷣬սһ
һսܲңʸսҲҪϡ
սԴΪսȻڶǿ⽫ս⡣
绹Ǳˣغֲĵ⣬ݻŴһС
¡¡
е۾ǿս飬ֱըգֲ࣬ӿУݣͿ̿
еѪ䣬ѹ·ɽ
ȾѪر֣ûԷֱϣԼһѪ
粻ͣˣб飬Ҳֵ顣
б֪ΪΣʱ䳤֮ڣǲͣµǴ飬Īıߡ
ⳡս֪˶ãֱذ޹⣬سݣƬضˡ
Ѫ䣬ޣƬضưˣɢ˥š
ֱ˿̣Ȼûֹֿͣһ˳ȥɱ
Ȼ˥ܣʬҰ綼ˣΪͿ̿ڣĴŰ
λȥɢҪ˶ã֮бʱҵٳ߸ͷһħΪĴ磬Ц
̣
ڴʱһɿֲŭӿƺƵʧɫ
ãλ󾪣عˡ
֣ѵѹ𣿡
˵ŭӿսǱҵ»治Ķ֡
һɣ˻羭Գܵĥѣ˺ѷΣĿѡ
ৣ
λûüжһ貵Ĺâն˳
һâӺգϹӣֱն
ۣ
ħһֱֱӱնϣ˿֮Ϲݻ壬Ƕϱ۴Ѫ䶯ȴʼûܳ±
ħŭȣѪ䶯ȴʼ޷ϱ˿ڣŭѡ
ৣ
û˵ڶֻоһŭϯ
ţһն˳
һǿֱӺʱգʱվͷһնϲ񷡣
ˣˣ󾪣ٺˡ
ۣ
һ£ܧ˺ˣͷ
ʱһ񱩵Ϣϯ˿һλڷٵӰؾͷƬưܵء
Ӱ¶Ŀ꣬Ϊ磬˫ĿѪʳ
ɱ
Ӱֻ˵֣Ĩһ˫ĿʳѪᣬһ̤㵽˴֮⡣
һ̤㵽˴֮ڣӶɱȥ
ۣ
ѪȾգӰֲףÿһӳضΪ֮һƽ֮ϣܧա
ۣ
鰧ӰÿӳһгƬͷ䣬Ѫ񷡣
շڣѪӰؼ䣬һһ졣
ĳȣܲϵӰ޵֮ͨǴɱķӰ
޵ӳĳǴʱ˿̣緢¡
һһؼ䣬ȾѪɱȻɫ䣬غ
ۣ
Ȼɱ¾һ˶ս飬ˣȻ·硣
类¾ѾӰɱ˵
쳷硣̫ˣ֮ԶҪµöࡣ
ɽۣԣ·ʬѪǧ
ŷӵӵ飬һٴնһ
̣
һһضˣ޴մѷ챻˺ѣһ޴ĳӰ֡
Χתѹգл䣬ӳڳ֮ϡ

ҽֱܧһƬһնֱʧ
Ǹӣ쳷־岻ѡ
ۣ֮ưܵɽѾΪĴء
糹ʧȥŨؼ䣬

Ӱͷ˻𣬷ްĺ
飬ţҴΪѹǴ֮˻졣
ȻҴӴ֮󣬱ȥ֣Ϊ磬Ϊ
𾪲ѣ´ʱʶ̬ȻоԼ˫Ŀᡣ
ʱ𾪵ǣ޵ڵӰȻ䴫˵еĹ
ʱ䳤ڷһУָͬܵĸо
һ貴磬Ȼڽ뿪֮ʱ֣֮ع飬ˣԼѾΪĹ硣
ǷݾԼõ
ৣ
ʱʱ䳤ڵĹˣ֣һ죬ɽ֮ۡ
˫ֲͣӶһɹص˷ӶֻƬ̼䣬ϯƬء
һʱ䣬ƲлƮɽ֮ȥ
ֲͣӶ綼ˣŨؾͷֻһ˲䣬硣
ˣ磬֮ΪȻܼȣŭȣ졣
챻𺳣һֻʣһˣȻȻм֮ģţ̾
ʵ֤ɹˣȷʵ磬ѹǴ
ڹĴ£ЩĻǿһ˿һƬ죬ѹչ硣


270 ļ¼
ʱ䳤֮⣬оʱš
Ҳ֪˶ãǿ˾ϵ޽Ȫ·һֱ쵽硣
ֻţŹء
ǽŴأѹķ
󣬹죬ͨأдһ飺
飡
л硣
һѹ죬ڣԱ죬
һʱڣ˻ع飬ӿֳ콾
ڹİ£ǳɳڴ佨˸
һЩȽϴĵԳʱ
ۺĵǵĪĶڤȵȡ
бۺǹ֮ʱһ
ЩѺĽ飬һЩ֮ˡ
ˣ𣬼졣
ʱ䳤֮⣬ĳȣȻ£ڼ粨ϣ⵽š
̫ǿˣԣһѹ졣
ƾһһӲǽ絲˹֮⣬ȡ˳ɳʱ䡣
ʱƺ򣬹һưУĵȷػ
ػ磬Ϊػ䡣
Ȼڼɱ¾ռĿģΪػ
֮ǰһֱΪĵɱ¾ɱһд֮ˡ
ڣƺеˣĵҲػػ
ɱ¾ػһ֣ұɱػ䡣
̣
ʱɽڣĻҲĵԽԽŨת
λʧɫʱܹ졣
ǿ󣬲ǿңƺʱҪͻƵǣ֮ϣûио˿ԡ
Ҳ˵黹ڳ״̬
ĸͲ֪Ѿ뿪ռ䣬ʱ䳤֮⡣
ʱʱ䳤⣬оԼƺץʲô
ԤУҲƬ̼䣬ͻơ
ڴʱͻȻʱ䳤ڣһĿ͵ֱԼ֮ϡ
ˣ
ʧɫ鶼ˣоʶû˿ֱ
Ŀǹģ¶ɻ󣬶ķüͷ΢΢
ʱ䳤ϵ鶢ҿ˼ָ꣬оУô£ָݣȴһƬģ
ؼ֮ܶ˻ڣȴܶȥѵʱ䳤εԼµĺ֣Ŀأ૵
̣
ʱԺоԼʶڱ˺ƺڴʱգܹһƬʲôҲ
ڣһĺڽ׳š
֪˶ãӳλе
үˣĺ;ҲĿ¶е졣
үûиоﲻ쳣źɫأ֣ص
ʵղŵ״̬̫ˣǸ͸оĴڡ
ҡҡͷתˣǴ֮ȥ
ֻԭĵطֻʣһѰ׹ĭǴײˡ
ֻ֪ǺӰĻ꣬û뵽Ҳݰܳ˰׹ǻҡ
ҳ˶ãˣʱ䳤֮ۿƾõ£֪ȥ˶ꡣ
үҲûãһʱɡ˵
üͷһʱ䳤֮ۿʱ䳤֮ڣٹȥ£ֻȥһʱ䡣
ʱյ¡
ҪͻˣѹƲסˣ˵
үͻƣҵΪ㻤˿ڣ漴ɢܡ
̣
ʱԽʢңתӡС
һɿֲĲԲ֮к£ֱӽ֣һеϢ
һ̣пǧ·
ľͷһƬ貵ĹԻ죬䣬ѹա
ʱǧ·֮Уһ·ԻԽԽڻԻ
ڣ·ͣڻУ޾ǰ·ããͷ
·ܿΧ·㣬ϻܲ쳣ѡ
·֮ϣоŴذÿԽһ뾡ͷһΪҲһǡ
̣
ʱŲ֮ǹɿֲĲ٣⣬󣬳һ·һֱ
ʲô
λʧɫǴԻԻ·
𾪣Ҳ˼λ콾
ͻѰ·֮ʱԻԻ·Ҳζţ·ǶԵģֻҪȥעܴﵽͨصľ硣
ҲΪʲô𾪵ԭԻҲ˵עҪɵۡ
˿·ү֮ע˲𡣡ź⾪
ʱĵ·ʧ
˫ۣͻƹ֮оǿޱȣ޾ͲͬһΣһ죬һء
ҵȹϲүͻλص
үû뵽ոͻƹϢѰǹưɡۺӣ
һ㶣ѵ˿̵սѾпǹˣ
Ӧү·йءź⿪ڡ
֮Ҳвģÿ˵·ͬҲ;ʵͬ磬ʵ಻ᳬǣΪֻǵ֮Ŀʼ·ߵӰ컹󡣡
ǾԽߣӰԽǴﵽͨȲ֮ǼѾǺһսΨһ׼ˡ
о콾һǵ۾սǵ۾ȻûгɹҲ֤۾ʵľ硣
˵ͷ·ȷʵܲ򵥣˹·ּԼĸػ֮·
뵽첻пһսĴ֮Ͻ䣬ٴưܡ
첻֪м䷢ʲôһһ춯صĴս
˽⣬䶦ʢŴѹȪ·ֱ쵽磬ʹ߽̤գ繴꣬Ǻε۷硣
ʹˣ仹ˡ
Ӧ÷Ϊ׶Σһ׶Σ֡
ǰ첻ԴӾʱ䳤֮ˡ
ǰ֮һĴ磬ѾΪȻ
֪м䷢ʲôָˡ
ñȻΪƬأһ磬ûܳɹ
˽⣬ָ֮ʱ䲢ûбѣΪɽĹشס
٣һӦ仹һҡ
Ȼ䱳ˣڹؼʱ侮ʯȻûе¡
֮ʣ佨ǧǣǧ򣬼챳ѳȥǧݡ
ֻƺַʲô£սûˣնֻ·Ͽϵ
Ȫ·ʱŴ伣֪١
䣬ֻǧųǣһЩϵֻš
óһۣӦǾ˺ü׶Ρ
䶦ʢڣָڣ䱳ڣʱڡ
һǶŴļڵ¼һ˽⡣
Щ¼󵽵׷ʲô첻ö֪


271 Źص쳣
ɽɽ֮ڣвƽȻݳ˹ļڵԵĴ¼
ʱ׷ʲô֪
үүôˣʱĺ쾪ѡ
Ŷûʲô쿪ڣ߰ɡ
˽Žɣɽȥ
궼ڴսȻڼ͹ǳص˿̣ܶ¸˾ãѺȥ
˸һ߳ɽоһɱ궼궼Ũɱ֮һ
үү򣬽մ궼Զһ嫵쳹ء
𱨵Ļ쵰㱻׷ɱ㣬ҪȻͻɢˡһλŭȵ
ƨƥ򣬵װӣйǰΧӣӵÿ죬类Ǹˡ
ŭȣƥ˵
ǿ궼ɾڣһӣӦ
죬궼
һ·Ľ֡
Ҳʱ쿪ʵ
ԣ˽ҡͷû˵֡
ʱźȡ޺ţᴵ죬һɹ˳ȥ
ûã޺һЩ
ź⣬ףϵֶΣ˸˼
޺ŷϸ΢һ㶣΢Ц
үϢˡź΢Ц
ŶΣ
ݷ궼޴صϢҲۡź˵
궼ңߺаԵԾ޵ʵɱߡ
ɱˣʧ궼鶼ΪѾɱû뵽ȻݷˣʱأȻѾﵽ˹硣
ԵͷĹۣȷʵҪɽ
ߣȥ򡣡˵
궼ڲȥ
һۡǰɱһλųȥ
궼ѺСԼλ޾˵
סһΪܷʲô˻
ڴʱȻ̧ͷֻŨƵ
ӿڱΰ죬Ӱٶǿң
𶯣еλǿѹȵ
λ߽׹ӣǿס
мλ飬ȻֻһǹεĲȻԿĸо
ʱλУ·ĳǳء
򣬲֪λմѱˣҲɵúܡ
򣬼Ȼ壬Ҳʶʱĺ͵ͳ

󾪣ǲ
죬ɫˣûȻһλ顣
ˣݣɵһλ˻ʣ
򣬲μˣ칧
򣬵ɡ
л
ͷܣ֮£
Կֻţٵˡδ߾죬ʵ´δ֮¡
ŸʲôЦ
¿ֻŰɥ
¶ĽѾãѾ׼Ͷ״ʮλЧ
׼Ͷ״ЦˣǲҲҪˣ
£ʧһԱ󽫡
켸˴Ц
򣬼ȻˣԱ󽫣궼ǽܲ⡣쿪ڵ
ԣϲٵлΡ
͵͵λСλλ
ǣ
λˣǲ֪¶ǵĽ֮Ͻˮ಻
λһ飬תȥ
ȥˣѹֲס˷ܡ
ЦպҲְˣ˵ְ
Сǣӿٶȣڣ궼
뿪궼Ƿȥʱ궼壬ɶ붼ĸֿٽ衣
ТѦͬ£붼ľ綼ǵĳү档
ܿ
ٶȺܿ죬ûñ㵽ڣǷȥ
ƽһӶѺ괩ھڣؾȻ
үͻƣǲҪжˣź죬
û˵ԶգããѪš
ʼиʣѾݣɶȴʼûʲôӦ
ܲԼ̬ض̶ܲµԼͼ
첻ǻ
¶жжӶС
һ£ҧ˵߲£һֱûȻȻһ
λжʲôϢʵ
λһ㶣ɫһ䣬֪Ҫ˵ʲô
ȷʵ̫ˡ
ү˵źɫء
ԣ֯û˿ܲ쿪ڡ
Ȼصǣعעһ̡

û˵ǿٷȥ
ʱŹš
˴ƣܣһƬƬڵɽܣɭȻɲ
Ź֮һ޾սףڣعŹࡣ
˴ͨš
޴ĹŹɽ䣬ڣǿҡ
ŹǰһλλƵĹʹֳֹɽ
ĿɭǣŹŹȥ
һλ޾򹴻ʹͳ
ǹʹԣʾһɫƣС
ŹڵɽͣйʹǽֳƣŹء
ʱɽǰλʹꡣ
ƮȻŹŹ֮ȥ
ƣһλ޵ͳ
λʹһ㶣һɫƣݸֻŵޡ
λʹƣŹŹ֮ȥ
һ£ڴʱһԹŹ֮д
һŨӰ߳ڴ˵Ĺ
λʹĿһŲͣ
λʹΪʲôꣿ˭Υ˹׼𣿡
˻һλʹɫ΢䣬ɲʧ漴ָǻһƺܽš
ˣСˡһλСڹ·ϼ񵽵ĻꡣһλǣĻĹʹ˵
ǹƬ̣ûзʲô쳣˵ͷȥɡ
лˣλʹʩٽŹء
ǹüͷ΢ʧڹŹ֮ڵλʹ¶˼ܸоﲻԾƺһж
ʹˣʲô𣿡һλС
ʹˣǶƺΪʹˣΪλƺΪˣǹɻ
ֻһС£ȴв̫ƽ
֮ǰλʹǣ𣿡ǹʹص


272 Ǳ
عŹصĹЩ޾ɫأüͷ΢ܸое㷴
û˾зȣʹÿγֻһλ꣬꣬ҪλͽŹء
ûа·Ļ꣬عŹصģʵ
ʹˣпܣʲ󣡡޽
ΪǽгЩûнŹصĻԱ˾֮ϵרŵЩĻ꣬ʹĿԲ󡣡
ԣʹɫһ䣬˫Ŀ΢ϸղλʹ
ȷʵܿɣҪǣԷǾ䡰ˡ
ʱʹɫ䡣
عŹغ¶棬˺ܶ·ŹصĹʹʶԼ
żһЩʹԷʹˣû˭йˡ
ղǼλȻʶԼҪȻ᲻֪Լ˭
ǣˣʹžȣΪû¶κιϢ
Էô֪ǹģ
ֻһǱǣԷҲǹҾԱߡ
⣬Ǽλʹ⡣
ʱ뵽ԷӲĶԻʹ˲ˡ
˵գʹֱŹŹ֮ڳȥ
ٶȺܿ죬ȴûҵԷټ
ˣ
ʹɫأܣĻмλʹӰӡ
ƶǼλʹͼı졣
ҵֱӵȼһ㣬Ž짴Ϣ
ΪŹ˾ͳ˧λʹعŹء
Źس£ʹһ뵽ıǽ짡
ʱ˿̣һƬɽڣλʹǣС
һƬŨɽڣλʹͣ
Ŀҿ˿ûжɿйɿ
磬⹴ȷʵйŹ֣ԻܿƣңҲоսһλꡱ
⻹ֻͼĹרŹǵĹֻҪס緲һ㡣ʱǱΪ˿ڡ
ʱȡһǿռ䱦
âһһ߾ʬǰһʮһߣòһȻʮһʬ
ЩǶԶǰʮ֮һɳΪ׵İɱ顣
һʮһˣΪɳ֮еٮٮߡ
жǰʮûһߡ
ķʹ壬ʬռ䷨С
ϾʬѾûǿԽռ䷨еġ
ɱλʹ빴䡣
Ϊı֪Ľһɱ
ʵ״̬׿ģǱϾߣͨʩչأ̬֮Ӳʵʮ֮һ
ˣΪһɱðս䡣
ʵ̫ɭˣŹߣ߾Ҳפء
֮ȻᱻǷ֣һ֣ض׼ʱԼƻӰ졣
ˣǲ뵽⡣
λڿʼںסһҪҪ鷢֡ɳ֣ص
ģ֪ءʮ˵ͳ
ʼɳ˵ֱƮȥ
ܿ죬˽ںϣǷǰ
ǲûзУǼĳһĵۣзС
֮£û˻Ϊǿߡ
ʱһɽ֮ϵĸ¥ڡ
¥ɭȻϥڵһ֮ϡ
ͻȻһ͵¥֮⡣
ৣ
һ̣Ļڸ¥֮⡣
תڣŹŹŷһ˿ء
λĲ߻˹ŹأŹŹطϸ΢૵
˭أĿ˸
ȻǴģܱܿߡ
ΪʲôҪ
һ״̬룬±
һʱ֮뵽˺ܶ࣬Щ˼Ȼ뱻˷֣ôһͼıŲɸ˵ܡ
̽ӣ
ܣǲܻᰲ̽ӡ
һǹо粨Ҳ֮ϡ
һѵ
ɫͻȻ䣬ѵҪԸү
뵽˴짲ҵˢһʧˣֱǷȥ
ٶȸϹȥү׼
ʱһֱûжܿı
ʱ䣬Ҫһ
һߣһ·ۣǷȥ
Ǽʮ֮⣬һҵڼǰС
ʮһӰʮһλ
һϢԱȫû¶һ˿
֮ڣϣԶԶȥʮһӰ֮ɢ
磬жõǣʱһλڵ
Ӧûмʮˣɳͳ
˫Ŀ⣬ǿҵĲ
֮УΪĨɱ
ڶ೤飬վδ˴εˡ
ĨɱΪˣƽӳ˻ӡ
һҪϧۣһɱһûܽնɱѪƴ׼עеĳޣϲɱУҪȻ³ɳص
ʮλɫ֣أԵ˵ͷ
磬˵ˣ̽鵽йǿߡʱһλߵͳ
ע⣬ϢɱɳĿһ֣ص
ǣ
ʮһλ񣬲˿⣬ĸ֪ǿ̽ǣܷܲϵҲ˵
Էܷûеֻǵɢġ
һߣǰֱǷȥ
ʱźüͷһʮһλƺеŹ֡
ôˣʵ
ƺ֣ܵûСźüͷšƺܲ˼顣
磬ûоɣûѵ˵֮ˣĺ˵Զȥ
ףǣȺ黹ˣϣȻо˿˿ĺɻ
ͻȻ˶סˣѵ˵ߣ

⵽ô
ɹֹ
£+11
ڴʱĵϵͳ
飡ɳ˵ķ򣬵ͳ
ʲôߣ˴󾪣ٴδĵۡ
Ǹʩչͨ̽飬ȴס
𿴣֪Ѿǡͳ
ԣλϽͷ
үߣߣְоǾǳġ
ź⣬ǹȥĿ䣬ֺγ֪Щǳġ
үǲ֪ʲô磬óȻȥ»Կź˵
ڣû£Ҷġ˵
ǡźǳ˳飬Լûİ
ԳүģԷǸ߽׹
ܾܿǾǡ
ʮһλǹûĻү
ĹȥΣУ˵
ֻ͵ϮֻҪռ֣λǹڣʮһλܿҪȫ¡


273 ս
嫣ããһѪգâ
УһҵۼٶУɢŨ
ʮһλ߶ɫأ˫Ŀһߵա
磬̫λ߷ˡʱһλߵ
ĪţǲһǳģǷ쳣ֱǿɱҪɳĿԶļλ飬ͳ
磬̽ˣλǹһλһǹĿꡣһλ߳
ǵõ鱨һλޣ̶̼ʱ䣬ܻﵽ硣
Сһ㣬ҵлɣֱӳ֣ٶĨɱҪǣҪ̫󲨶ɳص
ǣʮλ
ʱһȥԶӰԽԽ
ʮһλ߽ԽޱȣȻĨɱλ飬ǣ˴ν䣬Ϊɱǽ֦״ݾߣöԷз
˵ǶԷҸֽ깶Ǿͺҵ
˵ĽУǵԻɹԶȥ

ɳ˽Գ˿ŵһڷ¡
磬Һûǡʱһλ߿ڵ
ԣңɳ˿ͻȻ˫Ŀ͵һ漴ɫ䡣
£㣡ɳ˻˲˫ĿѪ졣
ֻѾ߷ɹȥλͻȻתǳˡ
λԷһֲĹ˲ӳŵ֮ϵɱȥ
λһǹ»ӳһڱޡ
ҲµĹλȻҲܿ£ΣʱӦ²ִӦԣҲɱҲˡ
Ǹ޲һȥ˽ǧһޡ
еĴޣ
һ˲䣬ۻΪĩʮһλ߽ԶˣȫΪֵλĹ
ʣµļ֣Զ˺ȥ
̣
ʮһλʮһգķ׷˹
ʲô麧Ȼʧɫ
Ũ²˰ɣ
һжڵʯ䣬˳֣ӦҲ˲Ϣ䣬ɾ˲Ϣ䣬˵ĹѾˡ
ңҲܶˣ¾ɫ˲԰ס
Ǹɫħ䣬ƺͨأһشѹɽѹ
أ
λǹĹֱλϣȻ˵ִֵ֮䣬ܵס
ۣ
λֱӴڿѪˡ
ž
ͬʱǸ˳Ҳˣֱӳϡ
һ죬˫Ŀˣе䣬ɢ
ɳɫ䣬˻ɱ
˴˿̶Ӧǲ֪Ϣ©ģȷʵǣȻǰɱˡ
̣
˶ɱȥһʱ֮䣬շڣ˺ա
үźɫأʱ˿̣ѾԿ϶ȺǱ䣬Ϊ˴ɱү
̣
ڴʱһ貵Ĵӡѹȥ
ӡ貣񷣬Ϲܧա
ʵ
źɫ䣬ʵһ֣Ҳ޷ȫ
ء
һ˲䣬޺գɢϯؼ䡣
ĺŽ쳹ؼ䣬һ޷϶ԡ
̣
ʵײһ˲ݣֲĹӣշڣܧ
ãɳɫѿû뵽ԷȻҲлʵ
޺ţȻ
ȻɳûвμӵһսǶŵ޺Żš
ʱʵԽпֲĲʵȫ渴գ˴˶ԿֽȻͬĹչ˽
𣬱λм䡣
ɳɫԶ죬˫Ŀ˸â
ʱʮһλһˣսֻʣλ
λ̫ռơ
Ͼλǵһս˿̿Ѿǻʾǿˡ
磬ô죿˻ӡ޺ŵסˣʮһֻʣһս֮λıĨɱˡʱһλص
ɳɫѿλеĺɫޡ
ձҪȻûᡣɳͳλ˵ߡ
λɳˣ촽˶һ
ԣɫһ䣬˫Ŀӵɳɫɳֿ˵ͷ
λһսɹʣɳλͬڡɫأͳ
λĿ¶ᶨ첨һȻ
磬ƴˣĺź⣬ص
Щ˰ԽԽ°һţ壬Ŀˣ浱𣿡˦˦зۺӵ
磬ѵ㻹Ϊ𣿡ĺƲ
ɱ
ڴʱӰ˹ɱ˹ȥ
λɫ΢䣬Աܡ
Ŀ˸ɱѾȣͻƹ󣬲ʵǸ֪ʵķԾ
ԹٲӰˡ
ӰλסǸǿ󣬹ˡ
磬˹Ȼ££Զ١ĺ
ģֲû
пֲĹ⣬նգӿ
ৣ
ʱһ࣬λ˵ͻȻˣɱ˹ȥ
ã󾪣Ƕס
һλ˵ȥ
ۣ
һӳֱӹߴһؿڣƺˣͲǰȥ
ৣ
ˣһ޻ӳֱһλȥ
ĿһɳĿ˼
ɱɳŭгױȵĹâԽֲˡ
ֱӳ˳ȥɱȥ
ãλɫ䣬˲׹
ǲ޷ͻƣڵӱޣֻҪӱޣ㲻ͬһʱӳڶޡ
һᣬһΨһնɱĻᡣ
ֻܹͻһˣһ죬ǰӣ쳤һܵ
ʱ˿̣Ϊޣòλ˵ȥ
ӣԲסˣɳɱΪߣͳ
λӲ쳤޵˫Ŀ΢죬¶ᶨųɳͺȵ磬һҪɱ
ʱλʧɫȴˣʱźԵλһͷܲüҲ˵ǰλؽٴͻƣɱ졣
ǰλ˵λ˭Ѿ赲ɳ
үһҪסʱͷˣɱɳ
λ˵ɫնȥ
үź󾪣ȴ޷λƵ˹ǸϾˡ
ɢɣɳɫĳӶնȥ


274 һ
ⳡս̫ǿˣսƺƵ򶼷ˣ˵ء
ǣɫ䣬ս
һĹڣϣڹۿһЩо飬ЩйоҪϸӡ
ˣүɱˡʱֱӳ˽ٵ
ʲô󾪣˭ɱˣ
ǣţڱɱûɱ
Ȼͣ廹ǵĲѣҲʣֱԴڳ˳ȥ
һ߳опֲĲϯ
ãүΣաʱպÿӳޣɳͻƷӳһ
붼ڣ½֮֮ϣܵԶĲ֮ɫһ䣬ǹɲУŨϯ
Ŀһֱӳʧɫ
ү½֮ɫ䡣
𣬸Ա
˭ڴս龪
ղ޺ŵѵţɫ䡣
ϼһ˵İɣŲͷֱ𣿡
㻹̫ᣬЩ㲻ܶɫ
ʱоһɫ䣬ϳ졣
ǳүүΣա
Բɫ䣬ǿУʱȷʵΣա
ʱǶ񣬱Կɳɱ֮Ϸƣ˲񷣬նȥ
гһλ߻ȥܿڳµһɲǣɳһҪնϡ
źλǣƣ޷Ȼðתɱɳֽϲܸϵϣ󣬻λߡ
Ŀ죬һɱ٣ѶȹϾǿ·ٿ㣬Ҳϲܵסһ
ǡ
лǿķ
үסйעһսΪһѺ
ɫ΢䣬Զɳһֲܿ¸źԶȻоۣһ֮ϵ̵ܴļѿ
첢ûջسޣȻλ
ɣɳɫУѾˡ
ɳѾҪնĳӵۡ
ѹƣ޷ƶ˿ۿ켴ɳĽ£İˡ
Ҫܻһֵˡ
λʦ֣ټˣۡ
֮ʱ˫Ȼˣ˻˫ĿʳѪᡣ
ô
ʱѾҪϣĿѣһ뿴ľ
ֻһֳޣԼһֻв֪ʱһڽ
ɢĹ⣬һɿ񱩵ĻʵϢˣΧ飬ܧ
ৣ
һӣڤʽֱӱ˳ȥɳȥ
ֻ㱻޳УһΰӿԺ˲ݻꡣ
һֱͻԼֻǸЦ
ԷȻһʵ
콫ڤʽֱɳȥɫ䣬ëը˶ˡ
ʵôһʵ
ԸյĻʵҲܵס
ڤʽȫ渴գ貵ĽܷƱɫ˸ˡ
ڶһеӰѡ

ɳĻҹֱӸĹΪأֵڤʽܡ
һ죬ɳеĳֱӱնϣɶڤʽûоʹͣ£ֱؿڴȥ
ɳ˻𣬷
޼£ʾȫ渴գԿֲס
ɳ˲飬Ϊĩ
ۣ
ʱɫѿһֽ״ķ
ڤʽֱӽ̴ɲǼ䣬ɳϢʧˣ·Ѿˣʧؼ䡣

ƵķʩһΡ
ޱȣɳҲֻһš
˿Ͷ·ضҪڤʽնɱ
˿̣Ƕȹڤʽһ֮
ǽţɫһ䣬Ĺˡ
ۣ
Ȼ㣬Ȼһնһۡ
ͷ˫
ڴʱλ˵ڵˣٴɱ

ӭλսһ
ɳɫһǿֱӶһۡ
˿֮ϷתͣĴݻĥѪ⡣
ͻȻɳɫ䣬ͻȻһʵ
˿̵Ƕ졣
ҲζţͶ㲻ȥ
̣
ʱȻ̧ͷһ˫ӡ
ӵ˻ڣƳӳгޡ
ʱλйȻɳкܴ࣬Ѿ֮ˡ
ԾٲûгֵĻˡ
ɳ˻𣬶ʱоһɿֲĴƼѹѹȵá
һ˻ֱӾķλɳɫ䡣
ֻʱ߾ٳޣɳ˹ȥ
磡°˽¶Ƕ֪гޱǴޣһһ
ôϮɱлɢһͳɳС
ţ£һֻоһΰӿԺֱĨɱꡣ
ţûֱе䡣
磡֮˽Ŀѣɳһ֪ӡ
˵ˣܻ߳䣬㲻ˡ
ӣ˶һۣҪԶȥ
ӣ˲ӡ
ʱ˸оһɿֲĲ٣ֱӽ֡
һսܽѪ𣬸ʬҰѪɺӡ
տ񱩣пֲĹӣɺѪŴк¡
һȾѪӰؼ䣬ֳֳ·ʬѪǧ
ʲôطλԶǵѪȻɢǿ־ĻʵϢ
Ǳͷ­ʬ壬Ȼǵ۾ܡ
⵽ʲôط
޵ڵĳǾɱϢǵ꣬Ǽħ
ˣ
ڴʱһػ쳹ĵףǵȻһƱشûѡ
˻ǿ
جج֮ʱȻһصץסֱӽг
أ
ǵյ䣬·ɽ֮ϡ
У˵꾹ȼ˺ɫҵλȲѡ
ֱɫȼ𣬰λȻѡ
ǾˣǾȻ״̬ǿֻš
޵٣ʩչֻ˲Ϣʱ䣬ȴðλױ
״̬ûλǵĶ֡
ںϣںߴ󺰣ٳ£ꡣ
Ǿˣ޷ڽ
ôǾ˻𣬲ܽʵ
Ǿ˻û˿顣
Ϊ˽гʩչ޵֡
ҪȻʵѳɹ롣
Ŀˣͳһ
λ¶𾪣Ȼ֪ʲôǸҿ϶йء
һὣɱȥ


275 ع
ãȻ֮⣬Ǿˣֱ˿ǶûŪףǵ굽ôġ
ųֽλλǾˡ
Ƕ콾ǿͨһ̣ʲôʩչˡ
ۣ
ĺȳˣֱӽһնڽ£˲仯Ϊޣɢ
û⣬ɢ
Ŀɳİɱǵǣ»ɸʧ
ϾسǣҪְԾۼǡ

նɱߣ
+11
ʮһĹºܰ磬ֱӼӳ֮ϣһʱ䣬ְоȻӡ
Ȼ̫ףƽӵͷǿ˲١
ʱֲĲӶմݡ
ź⣬ǻʵӡܲ£
źƤȻ죬Ҳ죬¶졣
ү⻰⣬Ƕǻʵӡ룿
үⲻܣʵ飬뿪Ϊס
ԣ̾˿ʱ˿̣ͻƹ֮иܵʵǿ
˵һλӵлʵô˸ʾ֮¼ڲ֮ء
̣
ڴʱһֲĲйӣѹգһɺ嫵˻ӡ֮з˳
ҲԶȥ
ܿ죬ɵ˹ŹأŹغ䶯عŹصԱˣ˸
ಣ
˻ӡֱӷɳ˹Źأɽȥ
˻ʷǸعŹصĹ
ʱһƬУ짳˿һֱע˵ǳս˿̼Ҳˡ
ûлͷȥŹأǷȥ
ʮһλýʶ̬ԣʱйأܱܿǶΪ
֯ȻҲʵȴûж̵
̣άΪΡ
ֻ֯һλ˻ʴһ̣԰ơ
֪˴ζ̳֣ıѾãȻѾܽע⵽ѾΪɱ
쾭һۣҲԻж
ʱ짽˾
뵽˴짻ڣǼٶȥ
һսĻܣʮһλһع飬֮ϣɢ
𶯣Ƹǣ黶ӯ
ˣ䱻ѹ˶꣬սһֱơ
ȻķϣʹɥԻͲ١
ʱ˿̣һǣȽȽ
ȻݣȻãֱ̬ȡ
Խʢʢӿֳ콾
жѹķϣ
ȻͷͣһЩϱУֻ꼻һֻ֣Ҫ̳֣ܽǱض
ǽ죬ˣʮһλʵڵ˵ǴֱʣҲֻ
һɳʮһλЯ˻ʷ䰵ɱ
ǣݣٶݵʱڣȻȫˣɢ
ڶϱ𾪡
ǿǱ˴˵ʵ
رǼλ˲䣬𾪲ѣʲôֶΣгǵꡣ
Ҫǣһǹľ磬Ȼûκηг˼λĻꡣ
ֶΣ˾
һưԸóˣʱһɽ䣬һλ׵վ
һ첨תۼ䣬Ѿﵽǹʵ
һưˣӰŵ裬᳤ǹǷȥ
ԸЧ㣬Ϊսķ
һأһλ߳չصأǸȥ
ҶԸһһڰѨڣһӰ˳
ݼ㣬˫ĿɢĹ⡣
ʱѾǣٳǻԷѡ
ҵȹӭع飡ߺƸǡ
һսǿˣɱúðڣߺ
ȥȥȥһȺƨϽÿǡʺһӭ죬Ϊ俪·
Ϻڣ˵ƨǣƨ˵ڶ˭ҳƵһƲ
лλ佱ȫƾͬгСʹЦ˿졣
ǣڴ󲿷ְɱ¾ԡ
ɱ¾ۣ֮֮µڶְ壬ʲô״
үһ򡣡ǰһڵ
Т֮пн
ТѾϢľ綼忪ڡ
ţͷڶְ裬˸ҹʲôأ
ԣһɫ΢䣬Сʵүʲô𣿡
ԣˣͺȵʣҹɣ
ԣ԰ԽãѵԼ
ݸձ壬ڶң㲻ڶҹѲ䣬ôǴţʵ
⡭үְǲʲôί
Ϻڣ㻹ʧˣһλְС˵
һȥֱӵ
үǲ£Ҫͷңί
ЦЦʣݸձ壬ضУ˼ǰݣҹѲݣ
ԣԭʧˡ
үģְʺһ
УҪʼ׼ҹˡ
˻һְĿһȻ졣
ү˼ǡȻ̧ͷ
ְɫϲ¶
ףȻ˵ҪжˣܿҪˡ
үְҹʹȻѲ䣬Ҳսķʿڵ
Ϻڣʲô˼ܹܲͶҹ˰ɣְ
ǣɶ磬ûдﵽNɪʲôһλƲ
ûϺڴɣҸ˵ҪͻƣƬ̼ͻƣͷ
ޡʣ˻ƨ硭
̣
ڴʱпֲĲһɺ嫵٣ųһк¡
һɹеĲֱڳϯ
ǿĲй
ûϺһֱͻˡʹЦ
ޣڶԷۣ㻹޳һ𣿡
½ʱĿ˸ͳ
ಣ
ʱһתӰڴ֮⣬ӰƣĿ磬ǿҡ
һǧС
ź⾪


276 ޳֮
֮׷ѰĹ̡
ѰѰ㣬ֻҵԼ·һֱȥ
·ߵͷҪʼӡ֤Ҳʵ
·ܲȥܲߵͨȫʵˡ
·ȷﵽͨصľ磬·ˣ粽УԶֹڴˡ
ˣʵ֪赲˶콾Ĳ
ж콾һ赲ش֮⡣
ʵŵҲ
ǰ·ˣȴʼ߲ȥ
ؼȴźܶ·ǰ߹·Щ·עͨش
ÿһλ۾󣬶һ·һ˳·
ȻЩ·ǰ߹עͨǣܹͨЩ·һǴͣ
һǾž֮ǵ·ôߵģ
׷ǵĽŲȴĥ޲ȴ
оЩ·ѡʮǿ·Ҳߵ·

ʮǿ֮·һ
·㣬ǿס
һעɵ֮·ҲǹŴҪһ·
ǰ̣ɹ֮ͨ޼ëǡ
·ã˭ʺϡ
ˣܶˡ
û뵽½Ȼ߳·Դ˿ƶϣ½ֻҪ䣬պעܴﵽͨصľ磬ųƵۡ
ʱְ½𺳲ѡ
½˫Ŀ磬ڣ
Ŵſڵ½вƽ
ʱ½ǿһʵ
½μү½˫Ŀ磬һ̤ɱ¾챧ȭ
Ȼͻƹ̤뽣죬Ȼ
½쿪ڣο
ȫү㲦½ڣ¶м
ȻˣɽۣߵΧүǷ
½ֵܣǸô򽣵ģ̰ܲܽ̽ʶŴյ½ǰ
Уʣ㲻˵Ҫͻƣ˲ͻ𣿹ǻûҵ·Ц
ȥȥȥⲻǶǽѾãҪ𣿡
ʣѰ·Ķ⣬ҿвΣҪȻʣӦѰԼ·ˡʱź˵
ԣʳĬˣȷʵеøԶˡ
ʣлذ޾Ȼ֮ʱѾˣ˾ǣ㻹Ǿǡ
ͻƹ㻹ûͻƣҹ֮λ߽ر߹ذɡʱ쵭
ԣʼˣٵүⲻǿ𣿡
¾ôˣ˰֣ѹ֪
ڶְ죬Ƕ֪ǳүΪ֮ʡ
ʱͻƲˣ³үҪر߹ء
үְھͻơʱһֱĬķ޾ȿڵ
ڣɷ칧
ԣְһ㶣޾ȣ¶Ź֡
ⷶ޾ǹ
ֵܣǹҪҵ𣿡ɫʱ衣
ϺڣҲҪ˭Ҫͻƣ
һѹƣֻȱٵ㱦޾һ
˽ЦˣΪ޳ȻıڰܿһѰ
Ǹֵܣһƣƽʱã㣬ѹƾ硣ڣȡһƣݸ˷޾ȡ
ڣй·˿˿ӣ쳣
޾ȽӹһͻȻϾ˿˿
ϺڣϷ㣬㿴ƣҲеѹס޾Ǹ
֣үǧҪѹסʼˣٴȡһƵķӡݸ˷޾ȡ
ʼٵ
޾ȽӹƬ̣ϵķ򲨶ʧˡ
ִȻ˵ãѹסˡ޾ȺٺЦԼɷúһ㡣
ˣŷ޾ϵ۲ѡ
ڼλ΢Ц޾Ȼɢ˷򲨶ûеͻƵʱֻΪ˿ʼˡ
߸磬Ҽǵ㲻˵ҲҪͻôѹƵסʱ޾ͻȻлذ
⡭лذɣȻ֪޾ʲô˼ȴе㲻֡
ְЦˣⷶ޾ƽʱĬԣô˹ؼʱôݰ
Լ֮󣬻ҪлذһӣҪեɵĽ
һ׺ˣë˷޾ȣֱӸһֳͻơ
֮£ֻίлذ顣
߸úͿ޾ͻȻȡ
֪Ĳ̣һСûѹסһͻˣǺϺڣ
԰үҪѹסһͻˣϺھˡһЩ鿪ʼͣǿЦ
ǡǾȻ۸Ϻڡߵ
үҪΪ죬ϣ
ʱƫһԣ壬˵Ū˺ܶ౦Ǽ٣
ԣ˫һٵүǧͻƣҸһҪѹס
˵ţֱӵݸлذ
лذɣֵⲻ̫ðɣ
˵ţٽӹʷƵġ
үòˣɡᡣ
ҲеѹƲסлذںģŷ޾ȵ˵
ԣˣ촽ָڶ¡
ֵ֪ܲܶڹû취ү˵ˣͻûͻƵĻҪ߽ˡ
ȻЦô˶ˣܲ浱Ϸˡ
үģֻҪѹסͻƣϷмҧ˵
ٴȡһݸлذ
лذ֣أӹַģлذѹΪ֮ͻƣ
˽΢Цڰ޳ǺݺݿһѰ
ǰں˭϶۰
үλڴʱɱ¾һλͳ
ˣ쿪ڣʱ򣬻˭Լ
û˵ǾǹΣص
˻һ˽Դʧɫ
ε鲻٣ﵽǲεֻĴ
ʱȻһλǹǾȡ
үأʱص
ЦЦ޸ģǲ޶⡣
ү֮ðա忪ڵ
ж⣬ǰ쵭
֮սӦöˣʮһλûκҪ飬Ҫ
ʱǳ⣬ӰǸǿ󣬻ǿҡ
һλӰŨܣϣ֮⣬ף裬ŵ
ڶӰһսף䲻Ϣɱ硣
Ӱɣƣڣʱ
ˣֱǻưԣԼʡ
Դӿļ֮󣬾Ϊһ


277 ڹͶ
ʱǳ֮⣬Ӱڣƾˡ
¥֮ϣľսλڳ֮⣬ûж˵ʲôֻ˵һҪݷóү㾲⡣
ʱٶųȥ
λˣү룡ɫأٵ
Ϊûпڣһųȥ
ܿ죬Ĵ£˽ɱ¾
ɱ¾ְŽɱ¾λǽɫһ
˵̫ǿˣһǿޱȣûǾ͸оŨķϢ
ǿй龪
źλҲ˫ĿһȻˣ˫ĿбǿҵĹâ
˽ɱ¾һߵ롣
ư԰ף٣Ժַŵʡ
ƳĬһսɢâƣʵ
ʵ²һɱӣʲ
˫Ŀ磬ɢâŽɱ¾λͷ
乴Ӽ
»ưԣ
ƣ
ʣ
μ
˽ɫ֣أʩ
˽˿Ϊǰ߼ӡ
ڿ˻ǱȽعأҲ𾴡
λض񣡡΢Ц
л
ˣֻǻƣķǿס
΢΢Ц֪λǶν£
Ļλʶʱʩ
Ŷü⻰⣬˲һˡ
ȻˣΪλôɣһſڣ
Ҳ΢΢ȣλ˵ĿȴԽ䡣
Ȼˣߵһ𣿡ʵ
Ļλǵ;ġ˵
֪һưͶģԸΪүһͳϰ
ʱưԿˣڷŨܣ˫Ŀˣ
ԣüëưԣҪ
ʱˣԼһս˶ʮһλΪġ
ɨɨʣҲһȻ֮飬ˣҲҪ
һսչһǹľȻλԵʣȻ岻ѡ
ưɤӣ֮۷磬ҵĿãڶ̶ʱ֮ڣݣոȫʮһλţ
䣬кܶڹһư̲סˣǰͶư飬Ҳһͳ䣡
ư¶£ǿңƳ죬
û˵ϸֳһ˿ص΢Ц
һ˿΢Цͷˮе㲻ס
ưԵͶ̫ˣҲһλ˵еպһ֮
ưԣȻˣպһԱպ֮£˵
˵ţȡְֱӽưԵдȥ
һ˲䣬Ũ֮٣ưԶʱһŨ֡
ɫһ¶ϲٴд
лưԾϲ
һ㷢ְִ˼ʱӦȫġ
û뵽ѾõصϿɡư
֮ûа
ưԽԼǰǶôˡ
ƶʣν£¶һ˿Цݣ΢Ц
ǻư˵룡ƺܳĬԴǣͳ
Ҳǣʩ
ȻˣҲӦˣ
˵ţóְֱӽ˵Ҳдְ
ʱ֮٣ֶˡ
лʩ
ϲλˣʱź⿪ڵ
˽ź⣬˱ȭưԵպһա
ĴܴȻʶá
˵ź΢Ц
ڴʱ˽֮⣬ֻ֮һλ黺
ƣһ򲨶ǿңһƺ«͸һǷϡ
짣
˽Դһ짾
짻ع飡λ֮ϵ죬ͳ
ձְʧְ߷䣬
˰֣짣ıѾã㡣
ڶְλսǿʢض̼ɵɱٲϣλЭʹһͳ䣬ɼ֮Ρ
ҵڶְ
һТѦعˣǻĻλ
ֱľͽ綼ĳүλǹ顣
ɱ¾ڿյģֻһ˶ϡ
ʱнŲѦТ˽
үǻˣѦλ֮ϵ죬ʩ
ôˣʵ
ү˵Ҫľ綼Ժ޳ɡТ˵
ѾгȾְ
Т˵ţݸһᣬЩ乴ְ֤֮
ӹԿһۣТТЩɶˣ
Тԣæүģְ¶һߣеĳ벻һЩ©ģѾϣ
Ŀһ˵ͷĲ
лү佱Т˵
˳үҲˡ
Ŷüǽɣ
ǣТԣ˳˴
Ѧ죬үȻǻʶТָ⽻ϣ
ЦЦѦôô۷ˣ
ٺ٣ү֪ҵģѦóݣһѦٺЦ
ݳʲôˣʵ
ݹТСӿɲ򵥡
εĲ򵥷
պܳΪóԴǵˣ
죺
үǲ֪ʱһתơ
Ѧ°ɣǳ˳飬Ϲذ
үһû˵ء
Ͻ°ɣ˵ˡ
Ϻڣãȥġ

ɽܲ
ɽ֮ϣƣŨɽ䡣
ϻ·ϼ˼ɾ
ʱһϵĴڣӳɫأڡ
ׯϣ׳ֻǴʱպѹ֣гϽء
ӳĿˣǳתޱȡ
·ڶ೤ϣͳûϢ𣿡
ڶ೤ϳĬҡҡͷ
ɶеɳʮλɱ
ȥˣȴûдһ˿Ϣв
ģֻһλ޾СˣҶ̳ʮһλòǺǣϷֱһͷײˡʱһλЦǺǵ


278 ܲһͷײ
Ȼѹ֣ȻλΪ˷տһЦ
ҶЦϾ̫漰̵Ĵ
ʮһλɱǶڶ˵Ǿ޴Ĵ
ʾ˭ƺ
ӳɫΪأλһԲĿŴ֮⡣
λȻ϶ͷҶɵ㣬һСҪĨɱסʱһλϹһЦӭϵ
ԣҲ̫ģɳҲڶ֮ǰ壬ҵλҪǿĶ࣬Сֵ
ģżλϿ֮͡
ڶ೤ɫչһ
ȻΪ²⣬Ǳ϶ܳɡ
ڵ𣿡г¶΢Ц
ӳüëͳҪ˵̫磬һ̣Ҫ½ۣ䲢ûô򵥣һЩǿһֱݷȴᣬҪһ
ԣڶ೤ɫ䣬Ҳ˵һЩš
˵֮ǣΪĳЩƺڷʲôڲֲ֮¡
ҪȻ̣Բǡ
˵Щܻ֣гص
⵹ᣬȻܿ죬Ӱ쵽ǵľߡ
ӳҡͷ仹һЩĶ飬أǳ֣ʮһλġ
ˣɳ֮ģᱻ˷֣ǽӽֱԻʵɱЩ۷֣ʱҲгϽ͵
ϣ˰ɣӳ̾Ϣ

ڴʱһԴ⴫һλ侳ӼŴ
˽һȻ֮⡣
Ϣˡгϼ
Ӧǳˣǵϣ˷ܣǵõʲôϢһλۻ׵ĺӣ΢Ц
ӳ˫Ŀ䣬йâţ֮⼱ٶĵӣһ˿
Ϊ֪вڴ£û˱š
ֻΪʾǿߣļĵˡ
ոյõΧ̽ӵϢпֲĻʵϢжϢӦҽ̵ˡǵӼٵ
ʵˣˣгϴЦ
ӳ΢İȻʵգûɲ
𣿡ӳͻȻʵ
֪̽˵лʵգס˻ӡ߹
ʱٴδ
һλ߽ȥŴгڴ
Ÿʲô˵ӳͳ
߳ɣܸоӳڴ
ԼλѾЦݡ
ƺѾƶˣԼϢɳʶ̵Ӵ䣬ɱ׳١
Ĳǰ
ǵɫһһףһʱ֮侹Ȼ֪οˡ
²رǽˣԼеĿ⡣
ͷ·𼴽һ
ʱԼ˵˵õϢ˶еģֱӱˣ
˭£ī˵ӳͳ
⡭ǵɫ԰ף˼
ԽˣԽǿ־壬˵ʵ飬ŭ֮µĽ᲻һƽ
ˡͨһˣˣ
˻һ˽ɫһ㶣Ȼߡ
ʲô£ճ˹ϢʲôҪ˵һλϵͳ
ˣλϣλڰ߱
ȻϢλ׼߾
ʵǴ˵ķӦ𣬶ԷԽǹĴ£Խ˵
֮ǰйӣһλӸձɥͱŭĳϸһˡ
ǴΣǳ˶ӡ
ˣȥӳȫޣ֧֧˵Ķ̵ӣŭȵ
ƣˣǵӾ֣ٵ
˭Ļˣ
Ľǿһ
ɳʦԼʮλĻƶˣǵӼ
ʲôӳʧɫǿҵĲһӣǵӵֱӷ˹߬С
˵һ飡ӳͷڷŭޱȣʵתǿҡ
ԼѡĶ̾Ȼȫˣŭ
ɳˣˣɫ԰ףӳɢϢ壬ѡ
Ϊʲô˵Ϊʲô˵ӳ𳹵ŭˣֱһƽĳ
Ҫ߾嵹ɶɳĹдѣȷɳ֮֮ʱѾ˻ҽ
վһɢһ̣뵽ľȻ仰
˽ɫأһҴһɫ࣬зȻˡ
ʮһλһʵݣûһλ޾
һսನɣ
ǲ֪ǿеľޣʱѾͻƵѾһನɱĴˡ
λ𣿡ӳɫŭӿǿҡ
һʾѹ˽Բѡ
гϽͷϣһˣʱ˿̣޲Ҹطȥ
ղ˵ʮһλòһһͷײˡ
Ϣˣô㣿ײ
ôˣ˵
оĴЩϣֻǽɫأһ֮£ûпο
ãûиϷƽϣҪȻһ޴˰
λ𣿡ӳɫĿɨˣͳ
⡭ڶ೤Ͽֻš
ղĸͷ֤ģӳŭȡ
ˡϷ֪֮࣬ͻȻ˻˫һͨһ˴ڡ
ӳҲֻŭգҲйڰˡ
иղĵ˵ĳϣŭ
˵Ͻ֮ͨҪ˼ҳأ֮һλϵ
Ϊ֮ӵùŮ۵ķۣӳͺȵ
⡭Ϸһƣʱһλ߻
˵ӳĿһߣ
һ;Ҫ̫ǿ֧֣ҪһЩɬֻҪĿ꣬ʩչ߻
ԣ˽Ŀһ˲˶Էͼ
Ƴϴ˻ѵǡӳĿ˸ĵ
ԣֻҪϽأĿ꣬ʩｻһЩʩչ㲻㡮Υ桯ƳɭȻһЦ
ԣԵ˵ͷƳϴ˷С
Ϸÿһԣ²ɣҶҲûʲôʧһλϵ
ӳĿʮһλӱȫǶʵжٴһ̨ס
ʱʵǿ߲ó֣ҲΨһƳϵķˡ


279 Ͻı
Իг϶ӳ𣬵ȴľߡ
Ȼ֮Ĩɱ˷һԣջҪӳͷ
ӳĿڶ೤ϣͳȻˣǱһ԰ɣҵȼȥɽϽء
ǣڶ೤
ӳɨһ۴ˣŴȥ
ڶ೤Ͻɫһ𣬸Ͻӳ׷ȥ
ɽƣƣŨ
ɽ֮۹䣬ϣ֮ϣкҫɽۡ
ɽɽͱڣʯᾣٲ䣬֮ӵңˮϼ
ɽͱ֮һéݣ΢΢Ť֮ڡ
éܣݱ̴䣬ϼ⣬֮ڣܡ
ʱéǰһȺˣӳˡ
ǰƾɵéݣͣ½Ų
Ͻӳǰݼӳ¶éʩ
أǰ»صþòƽ
˰ȴȴûлӦ
ӳһֱ΢΢ӣ˫ֱȭé
󷽣һڳҲӳ㣬¶΢΢
ãéȻûзӦ
é˸貹â
Ͻ̻ƺǣһλ˵
ԣӳû˵éٴι
éԽԽʢңֱӽé֣éֱڷС
ϽҶ֮ʣ⣬Ե𣿡ӳɫֵéݣͳ
ڶ೤Ͻ΢Ƕ֪ϽֻǱһͯӣΪ໨
ʲΪӡ
֮濪̣䣬ͯһʼǷԵģΥԼʦǰʦ̡
һսȻܶʾˣҴš
ʹڶɢ޻ɢ
ǹʣҲüλ
ǣ̱ҲˣΣиͯӣҲǼ໨
໨ԸһʼͷԶ̵Ľ
ΥУվж
ʦǿ֮£ͬˡ
ʦΣҲʡ
֮ʣһӣҲӳ
໨Ӧ棬ӳ꣬㽫֮λӳ
һһȥӳڳɳʾ໨ɽ֮ܽλӳ
˵Ͻ໨ӳ˵Ҳุ
֮ʧˣǼ໨ɲš
ˣӳŶԼ໨мӡ
ʱ໨ѲŽ˳
Ȼᵽ̱棬é֮΢΢һ¡
éڵϽƺ˷ӦӳĿһʦ֣ѵҸµĻҵһ𣿡
һιҪʣéڴһɳƵ
ž޲һϾû˿
Ͻ֪һ˹ҰļҪ䣬ٲΨҡӳͳ
ǺǣéڴЦ˿˿
䣿ǧݱתһ֣һЩҪʸ֦ˣʼ䣬Ҫıˣ֮ҲӦá
ʦ֣עԴǣӳɫ
ǺǣéٴδЦһȴ˿˿Ρ
ȻСңӳֶΣѹɣֺαͷϲġ
ʦ֣а취ͷʲôӳѹͳ
СаȻһλŮ۱κϱ֣ܵŮ۵ķ񱨸
ǺǣԭˣϷǰˣȻҪַң鷳˽ǣǷʦĶˣȻһҲˡ
˻һ˴󾪣رӳ
ϽصģҪ
ʦ֣𼤶ˡӳ𼱴ٵ
ʦܲǸ˼ҽ͡
Ͻǧڶ೤һ
ߣʲô᲻ģҳĨɱȻٱŮĨɱһãвⰭ۵ϲǺǣ㡣
éڣ໨Ĵ
é⣬ӳĿ΢ɲһҡҡͷ
Ȳ˵Ů۵ı꼰̣Լһ͹ȥ
ϾǼ໨ԼԼΪ
ʦ֣ˣӳ
ֻһλޣʮһλ䣬ɲûʮһȫ䡣
ӳɫأŮ۳֣λʾΪųݻϱ֣ԸСضԷһ
ˣҶ̲ɻʾ֡
ΪΣ໨ڵ
ʦֳأ֮ɱСӳȭ
ԣéٴĬ
ǱңңһΪЧ֮ͣзԸϲıضѭ
ãéڴ໨ɪ
·һ׷ԲԵĳĺˣ걻ծծһЩΥĵ¡
ڲ
ӳĿһʦֲرὫƽӣغһᰲСʩչ䡣
ǺǣéڴһЦ̺Ρ
ڶ೤ϳĬҡͷ̾Ϣ
ϽͲԸ֮£еһжΪ˱֮
˼͸ˡ
ʱé𽥵ţéݵſˡ
һɸϢһϵӰ˳
һλ뷢԰׵ߣᾣŨĺ
˫ĿȻ޹⣬ĺһ鲼£һˣ壬߳
ľϽΪˣȴˡ
Ͻг̲סڣǰһС
޷һλʾǿߣȻǷϳӣһѪݰˡ
ؼǣٳ㣬䵽ء
ˣˣѾǽ֮ˣ໨
һ
ʦﻰֵ׳꣡ӳ΢Ц
໨ûԹԵǰȥ
ӳ̣û̫飬ż໨Ŵɽ֮۵Ĵȥ
ڣ໨һԣ˫΢Уһ
ȥǰĵӶйӳĿŴһλӵ
ǣ
ǵԣȥˡ
ӳٴνĿڼ໨ϡ
ʦ֣֪ʩչ֮ҪʩߵϢѾȥ׼ˣźܿнӳ˵
ʱ໨üë̲֮£ܾ
ʦˣӳ𵭵֮֮£ʦֵĶž
໨ָû˵
պѹ֣ڶ೤ϽһԲǶ֪ȻǱϽģ˲ܴ
ڱ˼룬䣬ɱһм
ûãнŲŨӰ˽
ǸǿϢʢң


280 ʼı
λˣǿ󣬻Ϣʢңת
˽ԺӢ಻˫ĿգƳ
һλӵ½λ֮ϵӳ˱ȭμ
ӳ˵ͷλ֮ǰĵӣǺǿ󣬽Ѿﵽ˾Ρ
еɳѾˡ
ЩǶ̵ӵӣδ̽ߡ
ֱһĪԸ磬ڶͺ硣
˿ɵУҹ롣
ˣһǿߡ
Ŵڵˣӳ¶΢Ц
һӽԺǿ󣬱κһǿ
Ҳӳԭ
һ棬ʩչ֮ɱ첻㷸棬ŮǿҲᵱǿߵ˵㻰
ڶҲɽϽ໨Ĳ֮ѧ֡
һãӳŹᡣ
ʱλͻȻƳһĿļ໨һ
ϡϽˣĪԸ𾪵
ϽƤ˷ĪԸ裬˵ͷٴμ¡
вƽϽѾܶûгˣôˣ
ѵΪֵ÷зλ
Ѿȥɱ
ˣأû
һλλɫصĳϣûɳӰӡ
廹ûĪԸӳ𣬵ͳ
һֱڱչأڽշ֮²˽⣬ˣҲ֪Ϊ¡
ңϽ˹ء
ʵɳ˽ԳĬһλϵͳɳˣͬʮλˡ
ʲô
ɳˣ
λ˽Դʧɫζ벻λжɳ
ǰλ˵һĪԸ֮⣬ʵಢ
ɳնɱûгɹȻ䣬𾪡
ôģĪԸ迪ڣͳ
֪ڵ飬ǻѾˡһλ˵
䣡ĪԸͳ
Ըʦһ䡣λͬ
ȻɳǳСҪնɱ죬ӡ
ˣӳɫأڵ
ѵʱôˣĪԸɫ
Ȼᣡˮƽ˾ʵӿǿݷóȻٴγԿ
ͬʾ֮£û˭ܻ
Уӳ
ĪԸɫһСһ˵
սϽΪĨɱӳ˵
ĪԸһѵϽҪ֣
ǲϽֻ˫Ŀ΢գڼ£һ²ؼĵȻ顣
ӳɻ˼ԣϽѵҪΥŮ۵Ļ
ӳĿ䣬ûж˵ʲô֮⡣
ʱ˶֮⣬¶֮ɫ
ԶŨϯлʵӣһӡк
˻ӡгϾ
²ˣ˻ӡԼ˻ɳˡгС˵
ʲô㣿ĪԸĿŴмٶ˻ӡͳ
Ը裬һ˵Ҫʲôҿ˻ӡʲôӳԶ˻ӡ˫Ŀ䣬˸â
ಣ
ʱ˻ӡ⣬нڴ롣
ʣű⣬һЩ˸Ļϸ֡
ǡ䳡ڶ೤Ͼ
ʱ˻ӡ֮ϸֵȷʵĳӰζȻûȴܸݿ͵֪˵ʲô
ʱɳ˻ӡһ˲䡣
ʱ޺Ÿգֱӷգס˻ӡ
ţʵ˴˾
·ɳѾ˶Բߡ
˽ɫѿƻܺãסλȴᣬλ˵ɱ죬ӱޣӱ޵һɲǣɳ˲Ϣͻƣӽնɱ
ƻ˵޷죬ٿʩչȻһλӣֻҪնɱһжֵõġ
ֻǲ֪ôأ
ৣ
ʱ˻ӡչֵĻ֮ϣӱˣһŨķ֮
Ȼﵽ
ڣڶ೤ϾԸо˼飬ǰǾޣôôʹﵽˣ
ԲǷ̵ԭ˽ԳĬɫأۿ
ৣ
ʱɳͻƣɫɱ졣
˽ԽӦþ̵ԭˡ
ৣ
ʱˣֱӽ˳ȥɳ
һɿֲĲգʵӣա
ǰѽǻʵ֮ǰʩչûлʵ򲨶гϵͳ
Ϊ֮ǰ̫ͣ޷Ǳաӳͳ
û¿ԷȻʵôɳĲԩ
Ѿ֪ɳˡ
ʵ
ΪԷ޺ţŵס˻ӡĺ
ȻΪǿڻʵŵסɳһһ
ֻֻ˿ģǼ¿ǻָᷢࡣ
ûóڤʽĿǰľ磬ʩչ޵֣ܶɳӰ졣
ֻҪӰ죬һ̲죬֮һȥҪɳ֮
ֻǶ֮û̫ģûн˻ӡ֮ϳֵĻ濴꣬˻ӡ
ҪȻǶᱻ塣
ǵֶΣӳҪ
ǿУ̨ס
λˣӳ˻ӡˣĿ䣬ʵһ޺ţһһ
ҪѾˣӳ𿪿ڵ
ĪԸλǿӳ𣬵ȴġ
ʱӳͻȻˣһ˫ڷ⣬ͳսʩչ䣬ɱ
ԣһ𣬴ʱףΪʲôϽˡ
Ϊ֮ϽĶžû⴫
ϽֻȻ˫Ŀգڴһ¡
ģҵȶȫԸȻϽ޶ԣֻӳ̬
ܺãϣʧӳ
ʱһλ߼ٶһɫĺӣһ·СܵĽ
ˣ׼ˣ߼ٵ
ܺãӳĿһڵ
ǣǰкɫӵȥ
ӳ򿪺ӣڳһСˣһˣϹһɫɵ·
Ⲽģӳص
ǣ֮ǰݷֽ̳ģռ鱨̴սоˡ˵
ܺãӳϽڵʦ֣һ׼ʼıݰɣ
໨һֱƤֱ߳Ϻɫӣӳ򿪵һ˲䣬̧̧Ƥ
ʱӳֱӣվ


281 
໨ϵû˿飬һĪԸˣɳƵĸ˭
ĸһӳ΢Ц
һ˸ɾ͹ˡϽޱ飬̧ͷӳ˫Ŀĺû˿
һ飬ʦ֣ӳеúܳ
˽ԱɫǶ֪ӳ֮Ҫһʩչ䣬ΪǶ
ʱ򣬶̵ʵܸܿһ㡣
Ͼⶫаʤ
ӳҪ֪ʩչ֮зյģرֱ֮ĨɱԷ䣬ա
ʩչһ㣬Ǿܲס䷵ҵա
³ɹҲԪˣʧܣҵΪС
˻һ˽Դ󾪣ʩչ侹ȻôΣա
Ͻѵʩչ侹ȻΣһλϾ
ǺǣΪأϽߣΣǲֱӽλŮ
˻һǳɫͨ죬ƺһЩʶԵĶ
߾Ե;ʩչ䣬ɱܰ쵽Щҵױֵܵ
ͬʩչ䣬Ǳ㲻ˣǳɹãӲҵԪˡ
ʧܣ֮ɣֱӾͰԼˡ
ǶԱԼߵʩչֱ֮ܿӱǷҵٳɻҽˡ
㻹Ҫĸһ𣿡Ͻ
ӳ˫Ŀ΢˿˿â˸ϽĻоеʡ
֮˼ߣô˲
ǼǵãԼС֮ʱ໨֮һλ˻ʣǸʱ򣬼໨ֻ硣
ȻǴ֮󣬼໨ˣûҵٳɻҽô
Ȼ̫ţҲö̶ǰǿðա
ˣѡһ˳
һʱ֮侹Ȼûѡѡ
ȥĪԸͳ
ʦ֣㲻ȥȥʱһλɫ˿ڵ
һ̤룬λ֮ϵӳ𣬵ͳҹԸʩչ䡣
ӳҹ룬ͳܺã
໨ʦ֣ʼɣ
໨̧̧Ƥûй飬Ŵ֮ȥ
ɽ羰ˣݱ̴䣬ҡҷԡ
໨ɽһƬʯɵƽ̨ȥ
ƽ̨ϣкܶ·ޱȡ
ǰȥһӣһɻʵֻƽ̨֮γһ
һ򵥵ķɢаϢ
ŷͣһɹаϢ۶Ǿʯƽ̨֮ϡ
к˿˿аϢӣ
ʱϽӳнӹˣھʯ֮ϣһ˲䣬˿˿аŲȥ
Ͻɫӣҹ˻֡
ȻԶ񣬵Ϊ֮ˣֲòΪ̳
ˣ໨ìܡ
ҹɫһ𣬴ǰ໨ߡ
£໨ɳƵ
ҹԣϥ£˫ĿĶžʯ֮ϵĲˡ
ҽھ㣬Ͻڣ촽΢һصĲҹС
˽ɫأĶż໨ҹˡ
ʧˣ˿
ϻ뽫䷨Ŵײﰡӳɫѿİޡ
֮ǰֽһ;໨ȴֲֻᡣ
Ǵ˴¼໨ͬʩչ֮
ǺǣֻҪҹ룬Ҷ̲ؾУһš
ʱһȥڼ໨ͣˣҹ룬ھ֮˽ɣʩչ֮ǣץʱɣ
˵꣬໨תһߣϥһԣܲʡ
ϻӳɫѿ
ҹɫأʯ֮ϵĲˣۡ
촽΢һɬѶд
ɽۣ֮ΧĻˣ˿˿ڣһɹаžʯ֮ϵĲȥ
ͻȻҹ뻰һתһɱ֮ӿˡ
ʯƵĺ۳һɫ̽Ųն˹ȥ
֮̽Ϻƣаޱȣа֮ƺô䡣
˽ɫأĶնµĺڽ

ʱǣ
ТԴˣλ顣
λɫ֣أТ
в֮ݣ׳٣ס
ְĺƣ
֮壡
μ
ɱ¾֮ڣλ
˰֣ɣ
л
죬һû뵽䷽ԲʮȻᡣ
ȻԷֻһǹΪ˺ɣ˾ԲǶ֡
λкμ̣Ŵڵˣͳ
ңɫһ䣬ĺƼٵ
ǰҳƼ̡
λûʲô˵𣿡ɫƽˡ
Тûӣ¿һ¡
Ȼ乴ְТǲ˺ܶࡣ
Щ©ģҪôͣ
λûз֣ûеǼڲ᣿
ѡźߡ
໥һۣƺ˱˴еĹǣǽһ֮ʩ񣬻֮ҶǷ򣿡
üëλ˫Ŀ磬ȻֻһǹʵȻһ
ҿԿǡͳ
ģʹ
΢΢һЦ˵ͻȻɫһ䣬оڤڤƺնһ
أ
ʶ˲ֱӴλϵ
үТʧɫٺ
λһö˶˵ģôʹλϵأ
ôˣĺ֮弲ɫ䡣
ಣ
ʱӰ˲ؽɱ¾λְ
Ĵڰ޳ҹ񣬻н짣½ưԵȶ˽
Ǳڳ򸮣Тľ֮˲˹
һ㿴λϵµ졣
ʱ״̬ܲãƣڶ
ֺаڵͬаϢ
ڵϣͣƺ˼ʹࡣ
үлذһ壬Ҫȥ
ס֣źۼֿ죬ֱסлذ
үԾǧźɫأ
Գүʲô޾ŭȻͷ
ɫںڣɷڣ˫ĿԲʣŭλǳ
ǣưԻһӣλֱӱ˹
ӿһǹ˲䱬ѹȵλ򴭲
˲ģ޹ذ
Ҳ벻Ȼˡ
λᣬҶ˺֪鰡úõģͻȻ֮ʹλϵҶ޹ذ
ֵܣ˵˵ʱҲڳɿа


282 ֮
ɱ¾֮ڣ壬ɫŤڣ
ڣڶְɫصغķ
ʱưԺڷƳŭλ
λŻˣĲ֪ʲô
úõģֱӴλϵˣĪǶ˲Ҫթ
Ҳܰݣǲһ£˾߲ɱ¾
Тֵܣ˵֮ˣٵ
Тɫ԰ף˿̣ҲƺʱҪ
ɫ࣬ݴŻưԡ
ưԣϢˡʱźƺТѴڵ
ưԣһŰϢȥ
ʱТŴڴһƨ˵ϡ
ʵпԣʵ̫ˣ֮ڽΪǿߡ
˵˭˵΢һ㣬й¶Ϣ𵴲ѡ
˭ɱ⿴һۣƾҪٺһ㣬һܽ
Ҳϲɱ¾ԭ
λүȷʵԼ赹ģ޹ءТڴڵ
Զԣ𣿡λˣ̯Լϣǿ̯˴¡
˻棡ưԵͳ
ʵТڵ
ưԣȷʵ⡣ʱźص
ưԣɿˣͳʵ㣡
ǡСףͷίĲ
Ҳ߳һĳôڣ⸱ģһˡ
үôˣʱڶְĿ¶Уź⡣
Ĵʶ㣬ϣǲμӹһսǵĻҲŷ
ҲµûڤڤжԸźص
˻һ˽ɫ䣬ڤڤжԸ⻰ʲô˼
磬ȦˣϽ˵ɣ񽹼
ǰ磬ôˣĺҲĿ¶ٵ
䣡źͳ
䣿
ԣ˽Եһа죬ޱȣ˶á
˵˶ʩչ䣿ưԳ
Ӧǣźص
ԣٴ죬ֻɫںڣкӣԺȥ
ڣɢаϢ
˭
˽ɫѿ֪˭ʵʩ˶񶾵
̫֮࣬´̫˵棬䶼СʱТڵ
ȲҪ˵ôֻ֪࣬βܾʺ
֮ڤڤеһڤڤʱΪý飬ʩչɱţΨԼ˸޷֡źͳ
Ǿ͸ɵţ˸âҧ
ֻһ취ҵ֮ԴźĿ˸âɱ
ȥ֮Դư
ԵȣϷƬ̣ʱѦȡ̣ʼݡ
ݣɫԽԽѿ
ãѦۣҡҡͷ
ΣĿ⼱С
Ѧ̾ϢڳүһУϹҸݲ˿һ޴ݣˣҲΪýݳ֮Դ
ô죿ɫ
˶Ҫۼɱ¾ȫɢȥѰо飬ǻǰǡʱ⴫һϵ
֮⣬ֻһλ󲽶Ǵ塣
ȻȻ޾Ļû˸ҷ
˵ǵǰĶ֣첻ڣһ˶ٰ졣
ԼǣˣϽѰҶ֮о顣ź⼱ٵ
ĵܣ£ڳүߣӦͻ¼
ǣ֣ص
վסʱưͻȻҪ߳ɱ¾λ
⡭ҲԳѰЩ顣ĺƵ
أ֮ǰҲ׼ȥڡưԵͺȵ
⡭˳ɣ¶ί
ʲô⣿ûϴءưԴһɣɷ
λûѰ飬һڱܲܿȥһ֮ڡ
ԣ˽ɫһ䣬˿Ŵȥ
޸ϷҲҪˡź壬ڵ
ȥҡص
ڵڶְȥˣټ飬˷ӿȥ
ԣƱ֮¿ڴˡ
߽ʹԴԳȥѲӣǱӡ
ڼ䣬ǲ߽ʲô
ߵĶȻ̽Ӵ̽ǿٽϢ䡣
ɽۣ֮ҹ˫ĿգӿϥǸʯ֮¡
һâԾʯ֮ڶܣϵǸӡ
һк۶ɵĺɫ̽ͣĴڲĲˡ
˿˿ӿ֮ڣںڲ֮ϣƺ͸ڤڤеһ˿ϵϡ
ʱҹܣһǿӰӳķ
ʩеҹ룬ɫء
Ͻϲʯ˫΢գûκα顣
ʩʱΪһգһڻûܳɹ֮ᷴɣʱʩ߱ضҵܻܲһ
ʱ໨ɳƵĴ̧̧Ƥԣˣ㾡һ֮顣
ԣԳĬⲻһò¡
ҹüͷû˵ʲô촽΢ʩ
ʱɽмһλ߿ٶ
˻ͷֻһλ侳ĵӷ糾Ͷ
ոյõϢ߾ʼǿڲҳһ࣬ڷѰҶ顣߹
ˣӳЦȻҹ룬˷ܵҹ룬Ѿ첻ˣˡ
ʩһҪĨɱ
Ϣĵ˽һ֮Ȼа䣬Ȼã𾪲ѡ
ϲϲһҶ̶ǡʱгѾʼˡ
ڻΪʱ磬ʲôʱõɢϢʲôʱĸǡӳ˵
Ȼ˵ϵıȴѾֳϲã·עѾһ㡣
ͻȻӳ໨΢Цʦֲ˵ʲô𣿡
֮£޻˵໨ɳƵ
ʦ֣л˵ӳ΢ЦĨɱͷһ
ûʦɱ飡ӳп
໨û˵Ȼ֪ӳ˵ʲô뽫ˮ
ԼУһֱߣΪΪ͡
ˣҪԼ֪ĨɱģԼһϣݺݵزڽ¡
ӳȻԼģϾǱĶӣͱһԼΪ١
໨Ǹɬı飬ӳ̡


283 ʹ
ɽ֮ϣ˽¶ϲɫãǴϲ
ֻҪȥضĨɱ
һλܵס䡣
֮ޱȣ޽⣬ΨпӲ
ǲһǹܿĹȥˣɢֻʱ⡣
ʱɱ¾֮ڣ챻С͵ڡ
ֻˣ񣬴ԼТ
ڼ䣬˸ǹ
ǸûãǷܹ赲ġ
ʱ˽ɫأüͷ΢Ķ죬۲ϸ΢䶯
ʱϵаԽԽŨڣͷ­Ӷȥ
ȻΪ壬ͷ­ȻҪһڡ
Ǳаʴɢ
ʱһȥѾ˿˿ߣʱѾҪӵͷ­֮ϡ
ɫȴ޲ߡ
һ;̫죬Ǹһϲͨʱ˿̣ǲ»ӾЩߵٶȡ
үֶܼãɫأʵ
ڵһʱ֮ڣֹЩӣܱܿᱻʴͳ
һ૵үһ·߹ʲôû䣬˲
˻Եò԰Լ̫š
ʱڴٵĽŲڿٽ롣
λ飬һλʣһλһλ޾顣
һλߣһ£ƺڣɭ졣
˷糾ͣȻһ·۶ϢԴҡ
䣬ȷʵ䣡ɫأһǴϵ졣
нⷨʵͳ
Ϸһ¡ǰִ֮ϣĿ̽顣
ã̾˿ҡͷǸϷΪ
˵ʲôʵͺˣߣͳ㲻˵а𣿡
ˣͨ䣬Ϸаս̫ˣϷϸҲ˿ۼ̾Ϣ
ô૵
ʣˣڻʱ䣬Ͽҡͺȵ
ԣʱ䣡˵ţ˲ҡ
ûãлذˣҲһλ顣
̽һ֮Ҳҡͷ̾ϢлذɫһϺԽŨ죬ͷˡ
Щ޾ѰҷΧȽϽˣĺܿ졣
ЩֱԶѰңʱûع顣
ʱһȥת۱ǰʱ
˵ĽȴУưԻعˣһλ飬ֱӽӽңٴγȥѰҡ
⣬Ҳ޲ߡ
ʲôоʲô䣿ʱһҲˡ
ˡλͨһڵϣݡ
ңɫ˫Ŀкâ˸ŭӿ
޷ƽ⣬ܸ֪ʲôɣͳ
ˣܹ죬ȻܿǱˣȴҲ˿ۼаƾճ֣Ͳ֪ʲô֮
·ڤڤһ˿ĥĻ壬ǵȵռ䣬Σѣһλ̾Ϣ
ʱһȥͣع飬һЩ顣
Ǹ޲ߣκΰ
ڤ䣡ڣһλо˵֡
ڤ䣿ڼľǸû˵
ԣڤ伫Ѳ߱ضɢڤڤ֮ͷаһʳʩߵ飬ֱɢ鿪ڡ
ֻڤѾʧô䡣
ʧˣ񾪺
ԣ˵ڤ䲢һʱǹʱʱĪʧˣϷҲδʱ״̬˴˵еڤ䡣
䡭µ֣ͳ
̣һǶ̣ͺ𣬡ȥټžɲɱ϶̣Դͷ
ȵȣͺȣүԲѣʱɱ϶̣Щޣмܻ
Ҳܾųүɢڣͳ
¿а취ƽڤ䣿ʱ飬ʵ
ԣĿһҲ顣
Ȼʶڤ䣬ӦҲа취ƽǡ
߿Цҡҡͷλ̫߿Ϸˣڤ޽⣬ǡ
ʲô˼ٵ
еͨصǿ֮ᴩأԴֶڤڤ֮ж֮
֮һϣڤ䲻ơ
ԣɫ
ͨأ
Ҳǵ۾
һʾûУȥҵ۾
Ů
ʱĿͻȻһ뵽ŮŮ
һֱоŮϵһ㣬ҪȻŮʱΪʲô֣
ΪʲôΪԻҾ䣬һֶԸ죬һ塣
ŮŮͳ
֮˽һŮ֮˲֪Ļ
Ȳ˵Ů᲻֣ʱϾˡ̾Ϣ
Ŀǰ״ڤѾռˣʱӦĥ顣黺
ԣ˸Ͻ죬ֻϵĺѾӵ˶ͷ˿㣬ˡ
ʧˣȥŮܻܿûŮѾĥˡ
ѵһ֮⣬û𣿡Ȼġ
ТҲ顣
֮ƣΨпԼˡҡҡͷ
ԣ˽̲סһ
Լ
ڤȻǹ֮ʱ䣬ô׿סġ
ɫû˵ͷҡ
е
޸ȥȥأ
䣬˿飬֮б
Тȥס嶯ͳ
ǣ
ɫأɢɢˣôҲҪһΣѹҲҪĵס
䣿
ƨ
ҴԴй٣þûзˡ
Ǹ
СƴɢҲҪǶ̡
Ҫȥģɱ¾֮⣬Тһ·ۣӲû׷
ȥɣȥټһպûͦô׼Ѫսɣ̣лʾСҲҪ˺һӡ
Тԣʧɫ˼
˼ƨʹ£ȥƳͺȵ
Ҳ£Т¸ʲôǵүңҿͱӽڤˣճүĥѣТ⡣
Т۾ߣôˣȻʵ΢Ҳ£һ𣡡
˵ţТ׷ȥ


284 
ܿˣĿɭɱ¾ڣڡ
ɫˣоŨɱ֮û˵
ֻˣԼҲ̲סɱӿ
ʱٴ죬ֻɫںڣºڡ
˿˿ͷ֮ϣӿȥ
ռڣһƬʶʣоڤڤһѵڲͣնԼ
ʱܺڰռڣŨĺϮӿȥ
ڰռڣһСˣ⣬Ũ֮
ʱЩϮаϢСӿȥҪʴ
̣
ʱЩӿ룬ռȻ
һŨֱ֮ӽ֡
СãȻܣֻпֲĺ˷ӿγһڵĳСնȥ
ۣ
ЩɵĶֱ̽նСЩ֮֮ϡ
߶Կ໥
ڤڤ֮Զɭа
ʱС˫Ŀڻָһ˿
ɫ䣬ʱȻѡ
ԼĿǰ״̬ܵһëȻĸо
Ща̺Ũ֮
ʱ˿̣ѾԿ϶ڰж֡
ڤڤնһʧȥʶֱ˿̣֮٣ֵЩŽѡ
ʱ鷢⣬Щüͷ΢
Ȼܹ֮䣬ԷƺһֱʩԴԴϡ
ȻдˣĹȫתˡ
ˣҪԿҪˡ
е˱ˡ
Ȼְ񣬽˷ɢȥҪס
жҳ֣Ȼ֮Ըңϧǵ̴ˣҵˣ˲ҡСĿ
ȻһزֱӶ
ɱ¾ڣڶְع飬ǲûٳȥ
еڤ䣬ٶо飬Ҳ޷
ʱվ˺ܶ飬Ҽ
ǽɫأڴϵ졣
һʱϹȥѲˡʱλϳڤ̾Ϣ
˶û˵ǽɫĬ졣
ô꣬ۿҪˣû뵽Ȼѵˣź¶૵
ˣǿ߳˶ϲ㣬ǲ׳֣Ǹ̫ࡣ̾Ϣ
磬ѾԸȥˣһһûұɱ̡˫ĿѪ죬˸׹⡣
һһ飬ɱɽĺ͵ͳ
źĿ䣬ʹʹսһǲôɢ䡣
粻ض˵Ѿͳ
һڴʱ짵ͳ
ҲһưԿڣס
ңѦͦضȻΪԵͣƲ
һλλͦʾҪ̾һս
ڴʱڴϵȴ˱仯
ɫŤǱƽȻ¶һ˿Ȼ
ȻȻڻУƺôʹˡ
ȻڣͻȻһصϢֻһ˲䣬ϯ
ڶһ췢仯֮ǽԸоͻȻˡ
жˣʱ龪
λǰ̽
΢΢̾ϢʱƺڵֿǺ¡
ֻǡ
ֻʲôڶְߡ
ֻڤ䣬ѹĿԼΪ㡣̾Ϣ
˵˵лᣡĿ䣬ͳ
⡭Ҳɣƺ޷ܣûаѻ˵
ʱϵԽԽʢʵʻ
ڶĺ˲㱻˵ʧӰ١
ʱְĿһȻ졣
ˣˣ
˾Ȼȫӳϣʱ龪
ڶְɫ䣬ʲôǺǻ
ʧˣ񾪺
ʱһ˿ȻڻУΪѾûˡ
үӦ˵ʱź֣ص
˲ã˲ðʱλڤ龪
û뵽˴ˣ˵ֵ䣬ܳɹ
˶ɫܣȻˣӦܳɹɡ
ռڣ⣬ֱֲӽЩֵ֮⡣
ԽԽǿңȻڻ۶Щڱˣ޾ĺڰߡ
ʱ޾ڰоȻȼ棬ҵĻ棬źڰӶȥ
κʩչдۡ
˵һ˵һǧ˰ٵ
ʱҵѾγɣΪҵ𷵻ˣڤڤʩӶȥ
鷢⣬ƺ뵽ʲôֳһʶҵ֮ϣźڰӿȥ
ҵʩܺһֱá
ˣʶ棬ûܵ˺
ǰ޾ĺڣһʶоԽ޾룬ڿһ˿
ɽҹʯһԣ촽΢ͣɬ
˽¶Цʱ֮ŨѾ˿ֲĳ̶ȡ
ǸźԶоһаӡ
˿ֲ֮ӦѾĥ˰ɣж̳˵
ܰɣ¾ҲԿɣοһǹˡ
ɵģҹȻڼʩ֤ûгĥ𡣡
Ҳˣܼôʱ䡣
ʱ໨ۣĿ䣬һ۾ʯ֮ϵĲˣüͷ΢¶˼֮ɫ
ֻ֮ϺƣһĶ̽ڲͣն¡
ʱЩ𽥼
ҹ벢ûֹͣЩôԽԽˣ
ܲ
ʲôЩ֮ô𽥼ʱҲ쳣
ҹ룬ڸʲôӴʩȣӳɫһ䣬ȵ
ҹɫأ˿иʩչ䡣
֮Ȼڼӿ뵾ڵĺԽԽ٣󣬵˾Ȼʼ籡
ô£ڶ೤Ͼ˼顣
ˣ
Ҳû˵ʩչ仹ܱ͵İ
ৣ
ʱ໨৵һҹߣžʯ֮ϵĵˣɫ䡣
໨
ҹ룬Ͽֹͣ໨ȵ
䣡
ڴʱһɿֲҵԵ֮ϯֱӽҹ֡
ۣ
ҹɫ䣬ֱſڿѪ
̣
ʱ˵ľУҹȼ˺ڻ𣬷ա

ҹҽУȫΪֵԽǱΪҵԽֱӽһѪȼˡ
ңҹ˻ʹ಻
ӳɫѿҵҲǰ


285 ˻
ҹ뾪֣˽ɫأҵη
ĪԸɫ䣬ǰȣǿֲҵз
гϽɫ䣬ҹĿ˺Ȼ
ʦ֣ôûУʱӳɫȻ໨ͳ
໨ɫأڤϣδʧֹ
֮ʱһλʾ
˵ҹҪײŶ԰
ֻƺʧˡ
֪໨ɫأͳ
ʦ֣ô᲻֪ڤľô֪ܲӳɫѿż໨һһ
ȡңʱҹҵ˸ǰ
ಣ
ʱ໨ǰһӣҪҹҵ
ȴҵҿÿ죬ҪȻҲҪҵȼա
ڣĲҽУҹ뻯Ϊҽʧ
ɽ˽ɫأҹˣҵʬǶû¡
˽Եҵ̫ˣһλǿ־塣
ʱ˵Ŀʯ֮ϵǲˡ
ֻһھʯ֮ϣ֮ڲͣ
𣿡
˽ɻΪĨɱĵҹ붼ɣǱҵգڷ
ûĨɱ裿
ʱ˵ĿԾۼǲϣ뿴һߡ
ৣ
ڴʱǲ˻һԾʯ֮վ
ھʯ֮ϣķڶߡ
⡭˽ԴʧɫûĲ˾Ȼˣ
Ǹо֮ƺһ˫۾ڶǣëȻ
ʱǹʶڲ֮ϡ
ܣֻһȺȻԼ
ʱѾףһ˿ʶѾǶ֮˵ĵط
ŨȻ
Ƕܲɽˡ
ܣֻܽ
ͬʱϢڶ
ȥֻ໨ӳȵĴԼ
Сӳüͷ΢ͳ
ǲ֮ϣо˿˿
֮ţնΪն˫ҳɻʱǶȸ֮ʡ˿ڣɽۡ
ӳŭֱһĳǲȥ
СҲſ񣡡ӳƷ⣬ֱ¡
ۣ
һֱӽǲĳɷĩ
СС䣬в̣ɷҲӳͺ
֮бһλеĵˣȻûĨɱ
ȻöԷһ˿ʶҵ𣬵ɽ֮ϡ
Ƿӳŭȡ
໨촽˶̾˿תȥˡ
гϽɫأǵͷҴһ
˭Ҳ벻侹ȻûĨɱ
ϢŭгӲͷƤ
ϢŭҪôϢŭӳɫѿ˫Ŀˣɨˡ
ʵתǿң
˲Բ˵

ǣɱ¾ڡ
ڹɫܣϵаȥ
˰Խʥˡ
̫ˣȻĿȥˡʱλ龪
ԣ¶ϲȻ죬鼤
Ǻų߱ڤ侹Ȼıˡ
Ǽѣ㾪
ʱ˫Ŀܡ
ֻи߲¶еԼ΢΢һЦڵλˣû¡
үˣٲѣҵȾҪɱ䣬̾һսˡ񿪿ڵ
ģȥ̴ɽתһȦ˵
ɽһ㶡
үôȥģ
˳֮ȥģ̲򵥣ҿλʾǻǶ֡ҡͷ
ү˺㣬ܾܲôˡʺ
Ȼ
̵ά䣬𣿡
Ǳ㽫ƣüһ˿ɱ֣˫Ŀͳ
ԣĿһȻ죬үɣǶ׼ˡ
ͷڶְλΪҵʱˣ
ڣйϵԿɳ巽Բ
йܲѡ
үأʵ
ؼң˵
ʣ
ҪչأҪͻƣʵȾ޽Ʋѡ
ǰ¾ģһҪͻƹ
֮Ϊ֮ͨһЩ顣
ûйǿ򣬵κιµǿҪɱҲס
˵ܣ
ߣۼλǹ
ڣټϻʵޣʾɱܡ
ʾǿߣŮָҳ֡
ˣֻҪԼȥɽ̱κβԼ


286 λүС˼
ɱ¾ɭƣһɹɿֲķɱ¾ڣûɹεķɭȻɲ
ɫƽɱ¾֮ڣ·ڶְ
壬짣λѦưԵȵȡ
¶ܣ졣
ܴѣǼѣϾڤϣǹ֮ʱĲʧ
ǲ֪ôڤʩչǲΣ쿸ڤ߱ħ䡣
ʱ˿̣ڹɱ¾ȴ췢ʩ
Ŀһ£תϢ
·ڶְͳ£й

·ڶְй֮µְŴȥ
ᣬμ壬ûͻ첻μӡ
ϺڣİɣϷΪһľ֮Ѧۻ׵ĺӣ΢ͷ΢Ц
ʺСϱѦϹţϺҪ˶þͻơ
Ϻڣҿܰﲻˡʱ޾С
ɫڣɷҡҡͷ
ԣĿһ
֣˻Ⱑ޾ȣľ
μⳡ塣޾Ȼ˻еĺɫǰ
⡭֣㲻һ
ܲμĹǹε飬ⷶ޾μ壬˵Ҫͻˣ
ϺڣҲģѹƲסˡ޾Ϊѵ
֣ѹסֱӵݹȥһƿɢ
ⱦƿӦÿ԰ɣ
޾ȵеıƿ΢Ц
лذ߸磬㲻˵Ҫȥμ𣿡
һˣٵүҪȥչˡ
˵ţӳɱ¾ٴȥˣ޾̫ˣϺڻڡ
ٴȥᱻֵԸɾ

ڶְԴЦϷ޾ȣˡ
޾ȣ̲סһ
ⷶ޾̫ˣҵǿӰ
Ҫŵ㣬ҪȻһСľҪˡ
ˣλʱְ֮ȥ쿪ˡ

Ȼ첻ںƺѾһ֮أٳƺүѾ̫ʡ
ˣڹ׷׸Ŀڣ
λһ֧Ϊģ塣ͳ

ưԣƣ
ְڣ
λķ֧Ԯ

ڶһЩ飬ˣ֮ȷͨѶʽһ֧߳
һգķԶڻۣһλλͳʣķΡ
ڽ𶯣𾪣ʱգжˡ
֪һĸ󶼣鼤
֪һζ̫ˣƴڶѲʲôУ
˭֪أĿǰʵ֮ǰλĸܹ⡣͵
λǷ𣿡ʱһλС
ķҲ²һӦȫ濪ս
ģ
鼤̫ǿˡ
ʱڣо
УսѹƺƵ
·ɽ䣬ڤţɽߣƣ졣
¿ڣһӶΪɫ߾ƶư硣
붼½֮ܿ˷Ӧ붼Ҳ˲
Ϊڶģ붼ʵܲ
ڼ䲻ͣо޽Ѱ㲦
һʱҲ˲ٹ
ʱһ붼Ӧ
붼ڣ½֮ϣ·ڶȵλ
½У·һλλƾ죬ȵ
ǧգñһʱգҵȱЧ֮ʱ½֮ɫ֣أȵ
ҵȶΪսķ
գѾ壬Ҳ̳½֮ȵ
붼жˣһλλ߳붼ű߾ǰ
ʱУλٷУĺ֮塣
ѣѡ
ж᲻ãǣܲѹֱӹϵλ
ưȻû˵ѾԿ϶ѲҪǣҲǸɢ³
ôˣǵСҲǱסˡ
ȵǸԵĽϽ壬һ̫ƽ֮Ȼһ龴
֣ͷֿɡһ߾λУ໥
ĺǽ綼֮ľ򣬴ʱҲҪصԵĴ׼
ĺ֣ʹ˸ǡ֮屧˱ȭľȥ
ĺĿ֮ߣ̾˿Ž綼˹ȥ
綼ڣλڴˣ齹¶Уһضɲ
︡ƣλתˣͷˡʱһλ
αǲүսүźĺúõģζᱣס㣬ǿɲһһŪþҪİƵ
ʲô취˭û㡣α̯̯֡
ıתˣҲеͷΡʱһλ
ԣλƣҸλ
үȥˣڻûлع飬ʲôɡһλص
İɣүҲǻ𣿡α΢Ц
ҶԳүûģʵǶԷǿǺݽɫ鰡︡ص
ǷİɣҸȻûǵֹڲᣬҪǣǻʲôĵģα˵
̾ϢȻү뱣ǣһزù
үƽ֤֪©˼ˡ
֪·񣬳үҲҪ𰡡
ʱӰζнŲڿٽӽ
Ŀһæ֮⡣
ֻĺڴ󲽶ɫ
󣬻żλ飬ǽ綼λְ
үˡڣλ鼤
ĺɫѿû˵֮У㽫С
ʲôʵ赹̫ʱˣ֮Ҳܵǣ
©Щְ飬Ӧûз֡
ϾǱ붼˳ɵְҲӦòỳɡ
ĺһŴȥһƨ˴λ֮ϡ
ֱ˿̣ų˿̤ʵˡ
λĺɫ̫ÿΪǿ˳ͷ
뵽˴λɫˣ︡ǰһүҵǲ˳ү
޹أֻܷıǣҳ˵ǰͷպٸ֪ҲǡĺƵͳ


287 һ·
綼ڣĺƶλ֮ϣɫĿɨ·λ顣
λԵͷҴһ
ĺûл֮ǰǿ̸ۣĺƻع֮񻹸޼ɵ̸ۣ
˿ĺ˵м׷
ҵȶлүλ
үְﻹм鼫֮ǣȡТү︡Ʒͷ˿Ц
ã̰ĺ
үᣬ⼸ż֮ǣϴαְԳ򸮽ȥ͵ģֻǻ︡΢Ц
Ŷд£ĺƲ
Զԣϴγүڸۡǹ¸ҵġ︡˵
վһԵĹǳ˳飬˷ۣʱע⵽ĺĿ⣬̾˿
Լҳү˽⣬Ȼ֪Էʲô
ɤӣүȷд£ʱСһʮ鼫֮ǡ
ԣЦ︡Ʋ˫һͺڵء
ʮ飡Ҷûʮ顣
Ҫ֪֮ޱȣֻа˿飬Тү飬Լġ
ڱôһ˵ǻҪѰ飿
ĶȥѰң
ʱĺЦЦŹ££ôû
µͷղүЩС±ְûҴųү
ʱ︡ͷڶ
ԼźۼĻ¸˳үһлү˴ౣóүպշһ
ڵãǹǶôôأ
ʮ鼫֮ǣȥ͵ʮ
ղģ︡еᡣ
֣вۼүǴΪͰһԣ̾
ү︡дĲѪ
أ
ͻȻ︡ͨһ
ֱôһ
︡ƣˡĺɫԻ
үˡﰡ︡Ʊ
డ
︡ƣ¾ôȥɣǱ߲ûзֶߣǼ֮պҪٷ
ǣүְ˵︡Ƶͷ
˵ʲô
Ҳ¶ɻ󣬶︡ƣ֪Ӻ«ﵽʲôҩ
үʮ鼫֮ǱְŪ飡︡ƿˣǱǹ¿Ӳˡ
΢Ц˲ô¡
үǹܼҿɲǷװ
ĺΪү֪ܲʲôĺƣ΢΢һЦ֮ǣҳݣ˱㶪˰ɡ
үλҲά
ֻ︡һз࣬︡ƿ
Ȼղû˲𴩡
֮︡мλϢĻ¸ĺơ
ĺµ˱λҪɼط
󣬼λˣ뿪˽綼ǡ
תҽ㣬Ҳˡα˵
վסĺƵͳ
ôˣαɻ
ôˣαҸ㣬㣬ʰˣһ㣬ҪȻӷ֣Ҳ㡣ĺƳ
İɣһġα˵꣬߳˴
ĺŶαȥıӰвƽ
˶˵ҲǶý֮ˡ
ΨСӣǿǸӡ
ʼոоСƺʲô۶ӡ
ľڣ֮Ҳܻżλ
Ȼ徳ڣôҲżλϵѡ
ΪүһǣǿԲ򽻵ȴߴĲɿ
ʱ˿̣ѾȥǸᣬһһƲձ㵽
ôĸûмĸ
ĸĸֻǾԸɾģ
ܲһֱһ壬үĳΪ˾ˣ
ˣǶ˽ģһЩĸûдǸ֮С
үְȶлүӻľڳ򸮴ڣڶ
Ƕñá֮建ڣɨˣҪˣպľҲһˣн֮
λҪףȽȫЩ¿ΪЩ²ΪԼҪִ棬ȺΪ֮֮ͳ
үģȥ߻ʵԶľǳү¡һλ΢Ц
죡֮ԣȵЩˡ
ǣүϽͷ
סϾҪˣһҪؼɽ֦֮Ը
ǣڶ
ʱ߾һӶѲȻѲķ
ͻȻǽڲȥֻѹѹƬű߾ӽ
ЩԺǿڼףƾˡ
ǡڶر߽龪
֮߳ƻֺ꣬Ǵ󲽶֮
κһ֧Ӷǿޱȣǽй죬ȣɱӡ
Щ߳𶯡
ʱһֱ徳ڵ̽ӣҪ̽ڵϢԽԽѡ
ʱֱ߳ڣŸΣ̽ӲŵõϢ
Ҳֱ࣬˿̲֪Ѿˡ
ɽӳɫڴ֮ڣʱܴ죬зꡣ
ӳʱԽ佫Ĩɱ
ǶŮļɵֹ뷨
ʱ⴫
һӰλ֮ϵӳ񣬼ٵյõϢж⿪ΣܿҪһ·塣
˻һ߽ɫһ䡣
һ·壡
һ·Ҫôͣ
һ·һ·
ôĵӣ
ѵΪѾ˿ǧǵ
ߣӳɫȵ֪ͨȥӪߣɱ⡣
ǣǵӦˡ
ӳĿˣɨˣͳ˾ΪΣ
ԣһλ߳ڵϷΪʱЩ֮꣬ˣһʼ󶼡
Ŀĺȷͳһǣٶ֡
˻һгϽɫ΢䣬ȷǲס
ߣ롣ӳЦ
Ůֻ˵ö֣ȴû˵Ĩɱ¹˹˾ܼ𣿡
˼ǣ
ȵȰɣɢˣǱɣӳ˵
ǣ
̽ӣйעӵĶ򡣡ӳԸ
һλӦȥ
¡¡
ڴʱɽ֮۵УŨһӰС
һλ꣬٣ɢŨķ䲻
ΧձˣҽеӰ֮ܡ
һ˻ʵٴ˵ء
ӳ֣ʱӰڣϺƴ


288 ı
ɽ羰ˣŨơ
֮к£ɽۣʹâ
ɽ̴ۣ֮ҡҷԣӳϼ⡣
ʱɽ֮۵Уâ䣬һλ貵ӰС
Ӱǿףâǧ񷣬һֲĵգǿҡ
һλʾǿߣȻȻη
˫Ŀˣɽۣ֮ͳӳ𣡡
ʱڵӳѾ߳ɽ֮۵һ֮ϡ
˫Ŀ䣬еǵӰĿһȣ㣡
Ӱ΢Цӳְû뵽㻹ǵҡ
ӳ΢ЦȣôҲסô
ȣʾǿߣ֯
ЦЦӳֿжԲߣ
ֽһɣӳ˵
Ҳãȵͷһ̤㵽ɽۣӳ
û̸֪ʲô֮ʱܺá
һߣǣɱ¾֮ڣ쾲ɱ¾֮ϣ·Ǵλ
ʱɫأ˽ɢȥְ䲻ò
ԣλҲ죬ǵ˵ͷź˵޸˻٣в٣λߣѶȲ󣬵̲֣¾ҪԿ
ԣлưƶλǹĴߣԶˮⲻ˽ʣһ̳֣ΨҲ˵
ͷص˵ģҲ뵽ˣĶ̰壬ǲȱ߽׹ȴ̫ˡ
λλͻƹʻûа𣿡
λԣҡҡͷգͻƼʲɡ
˵ͷλǹͻƵʣҲ˴Сˡ
Ȼдޣвʾûлʾǿߣ˻ʣûгֵĻᡣ
Щ˻ƾãǵͲڸ󶼵ĳүС
һЩֱ̣ݵķ룬Ͻ
ǵ񣬽ܱ֮ϡ
ܱûгѳȥߵ棬ǻʾֻҪûгѣ֮ϡ
ǣⱾû˭֮ǰܶ鶼ʾû˭Ȿ
ĴҲֻ֪ôһǴûмд˵ʧ֮ⱾҲʧ
ˣֻ·ߡ
һԼΪӲʾ֮ʱ䡣
ҪȻʾŮвʱҶ֡
ɵȵ䣬֮ʱʾԻƣðҲҪԼ
˵Լûа취ЩְҲϲᰲȫǳְֻʣԼһ˾̸μ䣿
ˣֻԼΪ谭֮ȫնɱܼ䡣
һ·Լʵ
ڶ·ʵˡ
ȻǻûаͻƻʾʱƣĹ»ԽԽ࣬ӶתҲԽԽߡ
ְӣԺô࣬˵ǸʱǱͻˡ
һ·ҵܲǸʱû˭ֹ
ֻҪ֮ϣҴ򣬲عأ˲ɢ
̾˿·ȷûһ·ͨģҪԼʹȥ
ͷ˼Ƭ̣ˣǲڻ᲻ж
ԣλԳĬ˫Ŀ΢ƺ˼
ã죬ְΪ䲻Źᡣ
˵˵˵
С䶨֣Ȼڵ̽ӣ֮⻹кܶ̽һֱڶ
ֻҪһжǱܷ֣ϱ䡣
һΣڶͷж˵ǸᣬǲҶ֣ΪʵǾԲŹᡣ
ϾѾͷһһλڶαүһ˿ʶϴɽǶĵ콾䡣
һΣһж
ɫأܵǣ٣Ǹ߽׹̫ˡ
ԶԵеˡ
ʱԴ˵̾˿ź⣬ź⣬ֲ㣬Ψʹһˡ
עˣ
˵ͷλԼ壬΢΢һЦҼǵ˵϶ŵݷ²Ǽٵİɣ
˵Цˣүǰ˵ѡźЦ
Ȼˣݷޣһ߽ټϱ
үҪźԣ졣
ԣҲ˫Ŀ˸âͳ
ֻҪɸ߽䣬Ǳ޻أɱ£ܶ䡣
ľߣλֻͬɱ˶̵ֹЩ߽ɱ
ˣֻʣ˴
Ĵ֮ȥ;Уź⸴޺ţ䴵ˡ
Ƶĺ˷Ӷȥ
һɱ֮⣬Ī
֮⼸󶼣ڶݷľ
Ҳжţڣ޺֣ǣûټޣǲǰȥ
һֱݷشȴ޺ٻ
ʱ˿̣޺ţԾϲѡ
޺žȻǷʩˡ
ѰҾڵĶ̸߽
˴ڶȻӿ˷ʵֻͬʱĸ󶼡
˽綼ľ֮⣬ڵĴ󶼡
Ĵڵŵӽ˺ܲѣ׷ݷ˳
Щݷ󲿷ֶ޾һսŹ㻹ʣ¼λҲǾ䡣
񣬵Ǿ䣬һָġ
ôʱȥˣҲͻƣﵽĲΡ
ʱ޺ٻԳˡ
֮УмķֻҪж̸߽֣Ӳǵ۾
ʱѾ߳ŷԲĸ󶼽
󶼽𶯣ڲֻţеѾʼ׼ˡ
Ϣ׼ȷȻں󷽸·ѾȷˣκθηǱֱӾˡ
ʱ綼ڣһƴĳǳڡ
︡ƶһڣԲӡ
мŮ輧ǻƣɴ裬˿˿ļͷϱ
︡˫ۣڴ֮ϣһֻŶƤԱŮںϹķС
ʱ˿̣︡ޱȡ
ٳ£ΡȻΪָ֪Ͳ֮С
壬ĺƳүûнǼдᣬˣôǿĺҲң


289 ߵ︡
˳ǺƴǳأΪǣǽ綼︡ƹϽĳǳء
ʱһƬңְܶ˵ˣѾжˣʱѾҪˡ
ǽԿֻţ׷ȥ
һ㿴︡ϣ衣
үô谡ְٵ
ʲô»Żŵģűˡ︡Ƶһְ
ү˲˵ȷһŰɣϾҪˣѵ֪𣿡
㣬ʲôµģ︡ɫƽ
λְһе㲻үķ񰡣
ү˵Ӻܿ£˭ֻҪ򣬱ҪǴ߰ʱһλ˵
ү֮ǰôΣ飬ѾǴĴ
죡ֱ︡Ӵλֱһ˳ȥ
鱻︡һƸˡ
е벻ףΪ︡ҵȻᱻһƣԼҲû˵ʲôĻɣֻǰ︡Ʒ¼
־ٸҶ˵һ䣬㣡︡˫Ŀ䣬ͺȵ
үôˣ
ҲôǸøҪ裡︡ư˰֡
⡭
λӶҪˣүҪ裿
жģ
֮ǰընΪ
ү治׼𣿡

λ໥һۣһ̾ϢŴ֮ȥ
үһӴ֮£ôʱ˵
ˣȻү߷ڣԸܣǾûҪˡ
λ߰ɣٲ߾ˣ
˵ţλæ֮ⱼȥ
һǳأ˱㱻λս׵סˡ
Ǽλ޾飬ǳ֮⣬࣬س顣
󵨣ǵĹۿҵ˭һλְŭȵ
Ȼ֪˭һλ˻֣ͺȵ£
ʱλ߳λְ˲¡
ʵǿ󣬽޾⼸λְҲͿﵽ޾ս˵Ƕ֡
λְץĻ䡣
ү㰡֪ǻᱻץڳ谡
ģ֪ҲǣҸϻһŮûأץ֮ǰһҲˡ
죬ЩְðƤ͹һλѵ
ʱ֮ڣ︡Ȼ֮衣
ڼλȥû˿ӦЩҲ˲ٴ֮£ʱҲ֮顣
ʱһȥ︡ƾȻ˯ˡ
ʱ¶һ
Ũƣ
λ輧ͣŴһս׵¶š
ǰһλ᳤սף磬ƣƾ졣
½˫Ŀ磬Ŵڼλ輧˰֣ʾǳȥ
λ輧ҵȻ輧Ҳ˵ӡ
ʱ½飬ǻҲˡ
½ʾȥԾϲѡ
渺︡ιϹŮҲ̣ȥ
ʱ½ɫϷ˯ŵ︡ƣ˫Ŀб˹â
âѵӣ︡Ƿֵ֮Ϲι
︡ƴһȻѡ
ӳǴڵһԼվǰ½
½Ϊһǿңתֱӽ︡ŵ
ɫãΪ㵣ٵϲ⡣
ˣˣµȵĺÿడ︡΢Ц½ʩ
ʹ˽ץЩ̰֮һȫץˡ
½üͷģдѾھѺڳ⡣
︡һԼ˯˶ãǶˣȻ֪
⡭︡ʵˣ֪Уû뵽ô졣
Ǽλӳȥ
ʱ︡кܺ档
ˣȻǴְѷ֪־ǷѾ鰸
½̧ͷ˫Ŀ䣬һһ˵ȫ
︡һȻûߣ
ʱ½ͳһᣬصǽ綼üǵ
ǰǽ˼䡣
忪ʼ綼ĺľ֮Ȼ̹ףǱ㲻ᣬֱӰТǸá
ǰ︡ƣ֮ϡ
︡½е׶ԷΪʲôҪǰóӦ¡
︡ƣ½ͳ
£︡΢ǷǷֵĻ壬΢Ц
ţ°ɣ½˻֡
⡭︡ԣɫһ䣬ΪԼˡ
λˣǲǸˣ︡ƴ󾪣ٵ
ûõľ︡ơ½
ˣָǸˣ֮ϲܻҵ֡︡ƾʧ롣
죡½ͺȣֱӽһҳֵ︡λã︡ǰ
︡˶ɵˣôܻԼ֣
үĵ˵ûнԼдᣬҲûлɣһж˳
ΪˣԼ׳˰˿ż֮ǣôͷԼֳ֮ϣ
ǳүƭԼ
ʱ˿̣︡ƸоԼǸɵȱ
ĺˣת˼Ҽ仰ͽԼ˵ĸжѣװɵͱװģƨ
ͷԼ־Ȼ֮ϡ
үĺƣ㾹ȻϷŪҡ
︡ɫ࣬һⶼڲ
ĺƣүģƭӡ︡ƴС
£½üͷ΢ٴδȡ
ʱλǰֱӽ︡ƿ
︡ҵڹ½ǰ˿
λˣҾٱҪٱ綼ĺƣ̰ܻߣ︡ɫٵ
һὫ˵㱨ᡣ½ޱ飬
˵ţ߳˴֮ȥ
ʱ֮⣬ʮλְԱѺţڳȴ
ʱſжǽԻͷȥ
ֻ½˫ĿԳ߳һѺ︡ƣ߳
ְ︡ƣɫҵȻ֮۹ְСֻҪ򣬽Ҫá
ʱ½һ£ڶѺְԶȥ
үΣңȲʱһλյ︡С˵
ǰүΣѹͷҷִ磬µ治һ
︡ɫĲѪΣңȲ
Ӳ֪ҵ֣Ҫ֪ˡ
뵽˴Խоޱȱ
ˣƨˣͷˣˣͶ״͸
ĺƣ˿ңָбӦġ︡ҧа
Ǳ˵ˣүһᣬҸղſҧԾˣ˸ң


290 ˭Ȳ
綼ڣһǳأɫصŴһȺ飬֣صλϾҪˣǸȥɡ
ү𣿡˵
ԣϱֳһ˿Σ̾ЩչҪԣΪһ£Ҫȥе
ԣλ¶羴дһλү壬ҵ塣
Ͻ߰ɣ˵
үأ
˵ţλŴ֮ȥ
ζȫүһУǣ˴塣
˼ųȥ³һֱӱڳš
ʱ
Ǹһ˿Цݣ֮˵ΪүӦ֮ϣû֡
λְߺһ·Ŵȥ׼ӭǰ
ڿյģûмλţҪǽԿֻޱȣ±ǣ
һ·ǰУųſȥţȴλס
һԼԼĳǳأȻסˣ
ǻ𣿡ɫ
֮ʣְ뿪ǳءһλͳ
ĹۿˣԼҪԼʩ񾹸Լ˭ǵĵӣ
λɫһ䣬Ȼ
ߣЦ˫ֱ°͡
£֮ʱͻȻһȣֱȥ
󵨣ˣôһţȻöԷˣ
Ҫ췴𣿡ŭȵ
㴥ַ֮ǰáȵ
һ㶣ϸλȷʵδ

ǣ־ܡ
ԣ˿λˣҾǳӭǵġ
λҲһ㶣ӭӣ
ף£
ʱλ֣ȥ
Ǹң£ϸûҵֵ֡
Ҳ޵ʵλ֮ϣףƬ̼㽫¡
ûд򣬵Ȼصйٽɣ˵ļ֮û֣㿴ʲô
ʱһӰ˹½ƣƾ죬һӿȡ
ɫ䣬½ϵϢ
ʱ½һǰִĿġ
ģȻģɫ˲ҵ
үΪʲôҪƭǣףȻǼڲᣬΪʲôҪ˵ûУ
ͻȻƳ½λѺŵ︡ơ
︡ƣôҲ
︡ɫѿץоȻ泩ޱȣͻȻ֮ƽ˲١
㶼ܱץΪʲôܱץ︡û
ͬһʱ䣬綼һǡ
α˫Ŀаȹâۡڣһ¥ſڣżɫĵ
һλλű¶ƵŮŸ¥ȥ
αڸ¥֮⣬Щ¥ڵŮ˫Ŀбȹâ
綼ڣαŰ裬û˭ΪģΪ綼
ߣҲҪֱ档
գ綼ƽӷ˴ս綼ڶֲܽ
ڶα˵һж޹أ֮֡
Щ¥Ůڤɶ꣬ڸս顣
¿Уؽ綼ǣ׸
αƽһ󰮺ãŮɫ
ʱܽ綼ҳʲôڶαУֻҪ򲻵η塣
أһλλŮ¥αһЦŸ¥ȥ
ʱ⣬Ѧһڽӽ
ڣֱŶ롣
ոգѦһľݵ㣬ʱպÿһ֮ϵĳǳء
ٺ٣α˵ĺƵСӣոϷ£ѦٺЦ
Ѧڶųȥ
һǳأɢŸۡȥ
Ŀɱ֮ڶԱˣҽ
Ѧֱȥ󣬻һ
֮λػѦˣλһͻȻɫһ䣬һλŸۡȥ
ৣ
Ѧˣһӣֱӷ˻߬С
ҪʲôȥѦ
󡭡ˣְҪȥͨŻˣѦ磬Ϣʢңֱѡ
ˣҪѦۺӣһӣڶŶ롣
һλɵˣһһҶ
ڶֱӽ븮ۡѦܿҵ˶αɫһͺȵߣαͦ档
ֱ¥ȥ
¥֮ϣżյɫĵɢĹâ
ƣ磬һЦ¥
ǻҴѦۺӣɫ΢䣬ղ̽鵽ľе
ʱλ¥ֻ¥ھżŭȡ
Ƭʱ䣬һ鱻˳
ű۰ΧһΧȹλ˳
۳ˣѦƤ
ǣˣһλ͵
еذ⻹ûУһɢˣġ
ѦᣬһƺŰǱЩŮŰˡ
һλɫŹֵ飬ƺܡ
Ѧüͷ΢飬û淨
˭ң֪˭𣿡αͻȻͺȵ
죡ѦȣһӣλѺŶȥ
󵨣ҶαǳСӣǸңǲǻˡα˫룬ƺûȫѡ
Сӣ֮ˣ˭ҲȲˡѦ˵ĺҲˣ
ΪĺˣЩСֶֻ֪ᣬȻ֪ϧǾˡ
ֱʱαȻѣͻȻʶһΣƺĺҲԽˡ
ˣᣬᰡʱαѦġ
ɣھ˽㡣
ͬһʱ䣬綼ڣ򸮡
ĺƴʱڴڣɫأŽ綼ڿֲкܲƽ
綼ӿĺƶڴ֮ڣʱǰ档
үǳǱ壡
үسǱ壡
үǱ塭
ৣ
ԣĺ˫ĿȻ·㱨ͳ˵ʲôǱˣ
үǣ
ܣĺɫѿôܻᱻ壿
ȷû˵
үǧȷǱ壬︡Ʊߣ϶
︡Ʊˣĺɫ䣬һ˲뵽˺ܶࡣ


291 ֮鰸
ĺɫأкܲ·㱨˼ת
֮ϸû︡ƣ︡Ȼˡ
ĺƾѵʲô
αϢ𣿡ĺƳ
ʱûС
أ
үڳǳر壬ߡʱһλٶ
ʲô
ĺƳ׻ˣְ壬ʶķʲô
ĺƣڴʱһԴ⴫һλƵŮ
һλŮǶαĽ㣬үĺƵķˡ
Ůһ޿ݣĺķҡ
ʲôĺɫѿͺȵ
˵︡ƣץˣαҵܵܣζҪסŮȵ
ĺɫʱ˿̣ûԷ˵̫࣬ܿѾСһŪãҪ군
ĻĹܶα
ĺ˵ڸô죿ŮӼٵҲʲô취Ҫסҵܵܡ
ܵܣܵܣ֪ܵܣҪܵܣЩ£ĺŭȵ
ҲܣҵܵܣʲôҪסŮڴУõ
ĸӹȥĺɫ࣬ǵ͵ķħ
Ӷˣ㻹취ܵܣҪͣҲôš
ĺƣ㡭㾹ȻңŮί
㣿㶼ģӹĺŭһ˹ȥŮֱӱһȳ
úã£λгƿ졣
ĺ飬Сָʧʱ˵֮λˣܲȫ˶һ
ˣĺƵͺȵ
ڣ
ȥĺŴʧǵŮӿڵ
һλٵ㼴̳ǣȥһԨ棬αĳǳǷ塣
ǣְȥ
ڴʱһٴ
үյõϢαôߡ
̣
ĺƸоԴһͷڶ
⵽ʲôȫˣ
ȥҸղ˵ļλȥǵĳǳر𣿡ĺλٵ
׻ˣ·ͬСɣ֪ˣС˼ְ˵Ҫˡ
ǣ
ȥ߳ûȻ˻
ĺƵͺȵʱ㡣
үǣ˵ˡ
֧֧ᣬʲôģĺƴȣͻȻɫһ䣬ĸ֪Уڿٽӽ
ȴһλ˽
һλ׵ӰŨܣ絶ΰڡ
ĳ֮ĺ˫һ£̱ڵء
ǻưԣǹεĴڡ
ĺ̼ǵãǰɱ¾ưɱȻ߬е龰
ʱưһڵĳǹһ
֪ǰʧԶӭĺƻư֮пһ
ĺƣư嫣ۡ
ְڣ
ү֮ǰ鰸ưԵͳ
ĺԣɫ˲ҵ֪ԼһСУֻǶԷûеưˡ
ǺǣĺԳԭԼвһС˼ҸûԼ̫һ¡
˵Ϊһ֮һʱͿվûй䣬ȸȥһְѺǴ󡣡ưԵͳ
лĺɫҵ̾˿
󣬻ưԳ֣סĺƵΪߡ
Բĸսֹ߲֣նɱ
ĽУĹ·ӣתΪˣְ˼ӳ֣ΪľڳС
ʱλѾڷԲǼ䴩
ŵӷ㱨֮˼ǰɱ
ʱ˿̣Ѿɱ
̣
ڴʱ޺ŷ΢ĲĿһ
Ƕ޺ŴϢ
ʱҲоȴϢķˣҲ޺ű˼
ȥĺͿڣʧããС
һֱͷжΪ̽ĸ߽Ƿɢġ
ǲֿ͹˲
ĺ͵ȥ˼ǰУûãȥˡ
ŵӻ㱨Ϣ
Ҳ뿪ˣɱһ
ʱɫأ·ܸоŨְǱս
ĸǳضԸ壬ܶǳضƣɱ
ʵǿвǡ
лưԣƶʵ˵նɱߴ󲿷Ѿ¶ͷ
ء
ʱ޺ٴδ죬Ŀһ˾
ȥź⣬̽飬ҽ֮󣬱ǻϡ
үСġ
ͷȥˡ
ʱһ·ǰУһƵɽȥ
ݸղ޺ŴصϢƬ߽û
ݷһ̽ϵѰӣͼնɱ
ǣȴ֪أžɲڣ²صأҲҪ֡
ʱһƬɽ䣬һɽС
쵽֮£ͽɽ
ȻõϢǣƬɽŵӸҽӽҲ֪λá
ˣҪԼҡ
Ƭɽһλ̫ףԷϢҸСɽһ꣬һɽңҪȻҵ
һλ̫ѡ
ΪԷôϢҲй¶ע֮ʱ֪
ϸ֪ҹеө𣬺׾ͱ֡
ֳִޣɭɽУСģûҵԷԷȷԼǾͲ̫ˡ
ǰ֮ʱͻȻǰ춯֮̽£һλ顣
Ŀ˸µûӦþ䰲̽ӡ
ĺܶ̽ӽ飬֮˴ġ
λʱƬɽټСĳ̶ȣȻͷġ
ûдݾߣһȥ
һɽǰͣĴ˿һͷɽڡ
ĸӦȻڷһ˿
ɽˡ
ޣǰȥ
СһϢ±ɽڵ
춼£¶Էܣܣ׷ϡ
Ҫɽ֮ʱɽͻȻ춯ĵӰɽ˳
λ֮̽⣬λ飬ڰ֮ϡ
Ųһ٣Ͻͣ
˼תĿǰʵλ߽ƺеΣա


292 ɱ
ɽڣƣŨγɺĺɫڶϡ
һɽǰĵӰ߳λһλ̽ӡ
λһ£ɫ˫Ŀɱ
ȥɣҵȻϵ㡣һλ˵
ǣλСġ̽λʩԶȥ
üͷ΢̽Զֱʩչ֣֮١
̽ӻһӦأɢؼ䡣
ĿǰʵҪϢնɱ޾̽Ӻףֵ٣ֱӾܸҽԷ顣
λûעλ̽ӣΪѾȥ
ʱһλڵսĨɱְֻҪֱĨɱ˹˾ҪˣǺǣǳ롣
ʦ֣˵ʵֻҪֳֻʵλԺƣֺα͵͵
ɴ⣬ǵĿǴɱҲ֣ҪȻ׼Ǻܲ
ʦ֣ող̽˵ƬһλѦϹһλ˵
˭һĨɱλͺȵ
Ŀ˸뾡콫նɱҪȻǳɽԼ׷ˡ
ɫأٷţ͵Ϯ֮£ӦǿĨɱˡ
ʱѾʼŴɽ֮ȥ
˫Ŀ΢ضˡ
˾ĵطԽԽûй¶һ˿Ϣ
ټ˲û̽ķǲСģǳϰߡ
˵԰֪Ѿ˶ٻˣ˵ûʲôΣտԡ
ˣǲû洦̽飬û˭ں԰ʱ̽顣
ֻ˵Ǵˡ
ÿʱÿ̶̽ܣͻᷢĴڣûС
ৣ
˼ǰУɽ֮ȥ֮ʱˡ
һīĳϢĳ˹һλȥ
֮ʱѾܿƣ
һɿֲѹ壬Ϊ߽Ҳƶ˿
ʦСģǡʱǱɫ䡣
λߣ˻
ɫ䣬弫ٺˣһܶĿѡ
ڴʱǸоһɿֲĲǰϯֻһ˲ɽ䡣
˾췽򣬴ʱλˣĹȥ
ৣ
ͬʱһɿֲĻʵϢг֮ϱڤʽֲܣһ˴ȥ
ɫ䣬յĻʵͲֵܹġ
һλɫӶնȥ
貹âܧգն졣
ƣֻҪһնУضɢ
ͷһоۣ֮ϵĿ̵ֲܴ弸ѡ
̣
ֱӴ߷޵֣һԼϡ
һ㶣¶־壬ʹ಻
һжڵʯ䣬ޣ˷Ӧ춼һ˲¡
ǿ֣߳˲Ϣɡ
ž
ʱȳλ¶ضֳֳʦ֣һҪɱ
ֻü仰㱻޳Уһΰӿ꣬
ʱڤʽѾ˵ڶλǰɫ࣬ڤʽǶֱ֣ӱ貵Ľݻ塣
ۣ
һ죬˲ڤʽ֮ϵܽ飬һɳ㱻콣÷顣
ۿλλʹ˦˦ͷŬԼѣȻ죬ȴ쾹Ȼˡ
ڴʱоʹ·شûһ˺꣬Ҫ⡣
һŭ𣬱ȫΪȹꡣ
ͻȻ귢⣬олȼգɫ䡣
ʱ꾹Ȼȼ˻棬ԽԽҡ
Сʹʲôκβҵġŭ𣬻һȵֱϨ档
ʱ쾲һԣλ̾˿
һ֮仹вС࣬ͨȻãȴĨɱԷ
Ѿ㹻ˣ͸ղֵֵļ˲䣬֣ԷܿѾ˺üˡ
ڵˣЦȻת졣
ͻȻƺ뵽ʲôɫ䣬תܡ
ܵ𣿡һӳʧɫ
ڤʽգֱӺգֲĻʵϢѹգϯ
ܽȣ񷡣
˻𣬵ȴ޷ֵʵֱӱڤʽնΪ롣
ֲĵֱĥ壬Ҳĥˡ
ֱ˿̣ų˿Ȼⳡսʱ̣ܶҲ˲
˵ⳡսܾĶǣþԼеơ
м΢еϽٲ
ڴڤʽʩչͨʱȻ΢ƣС
ھ޴ѹ֮£ͻȻ֮ʱƣС
ǵĿռ䱦Ŵɽȥ
ڴʱԶУһλ鼱ٷ
ɫأϸŴɽڵӰ
үѦﾪ¡
Ѧ쿪ڣѦ
үôʲô£Ѧʵ
ҳԣЦ
Ѧԣգգۣү𣿡
ˣ
үղŵжϺȷְѦ﹧
üëһѦϹ˼ѾһˣĿ̣
Ѧɫһ㶣漴⡭ǣ
ƣѧƨһСı¶ˡ
ڣѦȻףԼͬʱλȻһ߿Ϸ
ѦС죬ֻϽڵүְѾΪ㵲׼ˡ
֮߳ʱְѾ˹ֻǿԷͻȻ֮ƺסˣְû³ç¡
ԣˣ㵲ԷܽԼ˸ǰͨ㶼һܷɹ
үֱһ˽λˣҲ
ˣ˵ˣʵȥˡ
綼ôˣ
ԣѦظүģϹѾ˶ʮǳأǼҲ࣬ڣԲĸ󶼣ɾ
ԣ˵ͷ֪ͨȥĶ֮󣬻
Ѧͷȥˡ
ѦȥıӰĿֱȥź˻ϡ
ĶȻսһһ㱻壬ЩĶ𽥼١
ӵ涼ûͱɱˡ
ǵ˺ܴص̽ӷ׷ϱ̡
Щ̽ϵĶ̵ӵõϢ֮󣬽ɵˡ


293 Ѫ
ɽڣӳϣһЩϽԡ
գӳ鲻ɳһӸ߽䣬ɱְ
ʱʱ֮Իڴ֮ϣΪڵϢ
ոգѾ̽ӴϢǴ󲿷ѾЩͷˣҲְ֪١
⣬ӦѾ˰ɡ
ˣȥʣ̽ӿϢӳ
ЩɽûԱƺ⣬۽
̫Ҫһʤˡ
ҪȻӰˡ
ӳ˻һλӿ߳Ŵȥ
ճǵӱˣӳ𣬵Ǹ̽ϵ֮Ѿˡ
ԣ֮⣬ֻһλɫŵĽֱӹڴڣˣյõϢҶʧء
ʲô
ӳֱվ˫ĿˣлȼգŹڴ֮µĶ̵ӣͺȵΪʲô
гϽɫ󾪣߽̽Ϊ߽ôܻʧء
̽ӻ㱨ƺйڷɱǵ˸սûã㿪ʼǵӲ
ɱӳɫ˫ĿŨɱͳôܻɹ
䣬£ûǻûжͱ֡
ǣҶڼ飡ӳĿˣɨӴˡ
ڶ೤ϽԿֻţȷʵ֣߸ս䣬ûҵӣ㱻նˣҲ̫аˡ
˵˭ɵģӳͳ˵
ɨˣŨɱ˽ľս
ϢŭʱĪԸ迪ˡ
Ŀ貣ӳ𣬳Ҷ̲ڼ顣
УҲԲ䣬ΪǸͲ֪Ķ򡣡ĪԸ軺
ԣ˽Եͷڶܽģǵõ̽ӵϢ֮󣬱뿪ˡ
ɽϣû˭֪ǵȥ
Ը裬˵ӳḧ˸ͷʱѾеˡ
Ҳ²⣬֪ǵɱƲߣ˲ƶ˷ɱ
Ȼʱ֪֪Ҷľ嶯ģڱٻ
䣬ֻͽĪԸӳ𣬻˵
ǰ뾡콫ٻҪȻܿһҲزˡгϼٵ
ȻΪʲôػƵĵӲ棿ӳɫĿԵγˮûм·ڶ೤ϣͳ
ԣڶ೤ϽһһλŴ֮ȥ
亹ֱ̰ŻƵ¼λӿصģô£̡
ǳϴ󲽶ȥûã㵽ãֱŶ롣
ֻڿյģһӰûУŵڶУѾʮλ߽˻ơ
⡭ǳϾֵ֣Ƭʱ䣬һյϨ
ϿɣˣǳֱӴ󲽶һĳ
˿Ѿ֪Ϊʲôûȥͨˣһ̫࣬ǸصĵӲ±һŭ֮ӶηǱӡ
ǳ¸źԶڵҲǺ
볤ϣʲô£гϾ
ǳɣ볤ʹ
ôˣЩػƵĵأ
ˣˣ̫ˣѾвʮλ߽䣬͸ղһᣬһλ䡣
أ
ӳŭˣʵ̲סˣŷһɿֲľҲȻ
ӳڷУ˫ĿԲɣϢŰ
һЩػƵĶ̵ӡ
ڵһյϨ֮ʱ㱨¾ᷢչȾء
С̫ӳ˫ĿѪ죬˻ʣһ޲ߣҲһ衣
ӳ㰾꣬ĲΪˡӳҧ
ȥɱ䣬
򲻿ɰгϾ
ǰʵοлһ˳ޡ
ʾ֣ǿ߹ȥֱ
ǻʾ֣ΨŮ۵ĲʱҶ̾ˡ
Ҳ˱һС衣ӳ˻
һʱƽ˾ԸͻƣܽĨɱгȰ
ӳĪԸ裬ĪԸͳģ첻ɢұɢ
Ը裬ȫˣӳ̾Ϣ
ĪԸԣص˵ͷ
ˣӳȡ
һλӿٶѾӳڶˣһǱͬһġ
ȥǼηǱӣػƵĵӸץ
ǣ
ͬʱӳλ̽ϵڷһҶĵӣͳϵ̽ӣ֪ͨλˣ̳䡣
ǵӲûȥֱڴпʼϵ̽ӡ
âһֱӳһ޴̣â˸·ת
Ƕ̸̽ϵ̣кܶ෨ɣ漰ڶ࣬쳣
Ŀ֮£ǵ滭˼ֵķţڷС
ӳ𣬹ϢѾȴűɡ
ӳû˵ֻǵ˵ͷ
صģǵٶȣֻҪһյϢܿٳ롣г˵
Ըɣӳ˫Ŀ䣬Ŭѹŭ
ֱ˿̣˲˿λԼ֤Ϩλϡ
иˡĪԸӳʩ
Ҳˣͺ˿ɵҲʩ
ӳ˵ͷ˻˻֡
Ƕ֮ϵǰλһΪҪ
˼ȥ֮ʱǸѶĵߵ˷Ӧ
貹âطǵһɫ䡣
ɫһ䣬Χ˽ɫˡ
ôˣӳпһֲõԤС
̽ӴϢʧˡ
õӵĶ֮󣬱̽ӷֿˣϵˡǵӹ
ʧˣ˼ǻز˰ɣӳɫƽǺǣʧʧɣ
ڶ೤ɫѿޱȣӳĿ˵ǡ
ۣ
ףӳſѪɫ˲԰ףڿѪ
Ǻǣӳ˻ʣȻһС裬ӳ¶ҵЦֹ嶼ڲ
ڶ೤ϽɫߣĲѡ
Ƕ̺ܹһֱѹ䣬۸
ȥãȥãӳͳ
ʱ˽ԷӦȥ
ĪԸҲıչأӳȥá
ùʥ׳һյյư֮ڡ
ʱӳϾˣֱЩĻ֮ԡ


294 ޺죬ٻǧ
ʱڣһյյذڷϷƻҡҷɢ򲨶
ڶ֮УнʮյѾϨ
ôôࣿղֻʮյôһӶôЩ볤Ͼš
˻һ˽ԵһҲ˵̶ʱڣмλˣ
ӳɫѿЩĻƣ˫Ŀɢ˵Ĺâ
ĿǰѾһˡ

ڴʱһ紵ϷĮ̇ϣһյƵƻڼ
Ϩˣ
ˮضŲ֮̋ϵĻƣһ仰Ҳ˵
ۡ
һյϨˡ
⡭
ѾԸӵĵزһյյϨԤʾһλλ䡣
׶ٹڳ֣гɫ԰ף૵
䣬ǶĪԸͳ
ˣûˡӳ
ףµļλҲϲˣֻʱˡ
˵˻ӳת뿪ãתɲǣһյϨˡ
˽ɫأ¶ӳıӰȥ˲٣һɱ⡣
ӳûлͷ˰֣ͳȥҪһ
ԣ˽ɫ΢䣬ԺҪȻԶһ·񣬽˭
ɽһɱ⣬䣬Աį
һֿҪͷֱƺǸоĩվҪ˵Ĵ֮еӽнһ
ȻҪǱʾ
ʱ˿̣䣡
һ·ɱѾ
ưλǹҲǼ룬ǵЧʸˡ
ʱĶѾ壬ĺ֮Ҳˡ
˰£ȥһְѺȺС
ûĺ֮ǰ̻
һˣֱӶ˸ԾפߣͷӣʾԸЧ
ˣĶ壬Ϊ
Щʩˣڼλ£˹Źأ̻ڤһжȲС
вڶع
ֵһǣعˣ⡣
ɱ¾֮ڣ·ڶǽǿޱȣŲսԼ˼ӳ֡
ЩΪһֱȲǰС
ʱ쿪ڵλʵҾ֦ɢҶȸһ֧ȥɣΪ
˵ţһӣɱ¾ڶʱâһƬЩЩնɱڶռ䱦ڵĶ
ʱڶƯУôڶۻҡ
кܶ඼ǸոͻƹûãûƷʵ
񿴵ôȻϲ
ЩǷˣڶʩ뿪ˡ
ѭ˼ܿΡ
һȥǰ·ããҪôͣΪؽҪô磬ɢ
ǽûˡ
짣Ѧưԣ½ơ
ЩˣûһףպעɾͲͣʱȻ졣
ҽȥҲ
ưȥҲ
һλλȥ̤̣֮
עҪʷһһڵս
ڶɢĿǧǣǧȫ£ʵͳһ
̾Լޱȣһ߳
ףֻܱССվѳɴһͳңңڡ
ˣȫɢȥһųȥ
ҪģǴţ֮䡣
̫ˣȲ˵ǧ˵ǧǾͺޱȡ
ȻСҲֻԲȽˡ
һЩҲ˵Բ˽⡣
ڳ¥֮ϣһӶԶе飬ипǧ
үǲǲãһԣ
޸˵һǶǴĿ䣬
ְߺܺãӢ忪ڵ
˵˵
үˣ߾ۼĽǲƽ֮һֱڣܻܿᱻûǳ䣬˵һΪ
Ҳǵս֮Խ׳һͳ䲻ǲܡ
үŰɣһʱǽԻвƽĳɾ͡
˫Ŀ䣬֮⣬ԽԽǿңзת
޸Ҫͻˣ쾪
ӦðɣְҲûΪϣˮȻɣˣȻͻˡ΢Ц
ľȻעƽЦ
ⱰְΪһй٣ʢְȻˮǴߡ
ǺǣϹС
һգ󲿷ֹԳˣԶˡ
ֻʣλʱźλһ߷֮ϡ
ɽɭƣڤҡҷԣڤš
Ϊɫأɽ֮ϣǰһֵڤ
󷽣徲һԣصλ
ʱλɫ֣أǺ޺ţ޺ŰصķС
Ҫ޺ţ
޺źзΧƣ봫Զȫ渴޺š
һΣҪ޺Ŵǧݣˣ˺ʩչһ
ʲôҪ𣿡ʱźͷ졣
ɫ֣أûˣͰ֮ǰ˵ʩɣ

ź⹧λһۣԻ߷޺š
̣
һɿֲĲ޺֮ܧ𣬵ӡ
ء
ʱźⴵ޺ţĺ˷Ӷȥ
һʱ֮䣬Բ𶯣֮˽
޺ţ޺ˡ
ƣԶӣһ
ԽԽԶͳĺ䣬һʱǧǷڡ
ܣǾȻ޺š
޺ţ޺ţ޴Ȼ£ѡ
ˣ޺ˡ
¶ϣݷ֮ڣ޺ķߵݡ
޺ת䣬Խ̺һɡ
ֻŵĵӲܸ
λͬţ죬
ʱǧ޽ȫע޺
ȻŵӾ֮ܶ˵ĳȡ
ս޺ţ˵䵱ǿ
ѹҵȵӼȥѾɳ߳ǰǧǣǿһ֮
ͻȻһתһ
ź⣬֮еӽԹӴ֮䣬ΪΣκδߣܵС


295 ӳ
ãǧǡ
󣬲֪
ǧķЩǳؽԹޱȣǹʱģŲɣ
ʱ˿̣гɫ΢䣬ޱȡ
Ƿ׷׵ϸǳߵĸ¥˫Ŀ
޺ţ޺ŵĺϳ૵
˫Ŀ̺عâ˵ʲô㺣֮޺ŵǺܼ
˭ܸң˵ʲôݣгص
үְ֪һطݷһλŲдޣ֪ʲô˼ʱǳԱһλ޾鿪ڵ
ǳһȻתٵȥ
ף޺ŴôãָڴʲôϢ֮ˣ
ǧУͳά档
ְʹүȥѰ
һƬɭɽƣɽڤš
λһλ˽һ·ۣһɽȥ
ɽڣһλĿ˸ɽ飬Ŀӽն˹ȥ
֣ңǾ޼ٵ
ֵܣɽڵĿһһһԵɽڡ
֣ţλǳү
һǹĳʩ
μү
ض񡣡ǹڣϸޣֱֻ˿ҲûȬ
žɲǹʵ
үкμ̣֮ɫ
֪ղ޺ŴʲôϢǹޣһһ
һɵųү
֣ģүûж⡣Ǿ޼λƺܼɵϽ͵
ֵܣȣ޺ŴݵϢŵܣ֮Ϊձ㡣˵ţгԼͷ­ȥ

ֱ֣ӽгɣͳҽ£ĺоɣ޺ֻȷϣǷڡ
ԣްˣԱߵλޣֻԷ˵ͷ
ڵλڡ
ԥһ£մ޺ţ֪ͨŲڣѾʱѾǧǣȾҪС
ԣһȻޣͳ
ǣ
Ŀ˸˼Ƭ̣ȻתŴɽȥ
үǾһϽת
֣ǡ
˵ţǾ¿׷ȥүȵҡ
ȥɶȫ弯ϣҳµͳ
үҪʲôǾ޴󾪵
ߣɶЩߣҲǸʱˡ
ԣǾһһϲȵүģȥ֪ͨ
ֻǧеһõϢ֮ܲѡ
ϳ֮λģ󲿷ֶϵֻ֮ҪΪά䣬˺٣Ӧ
һʱ֮䣬ӿȳ֮ǰйԱ
֮ǰǵг֪ǲʱ
ڣʱѾ죬û˭ܴƭȥĹ˭
ڣܶĹҲ׷˳ʼĴɱ
ʱһȥⳡ֮սڼӿֳۣЩ̾һרŶԸֵߡ
º֮ۡ
ڳ¥֮ϣ˫Ŀ貣ķ
ҳһƬս֮ɱҲ֮ս
֮ǧǶˣû˭ܶ
첢ż٣õһ淢չġ
սЩѾ˵ս
Щ䣬ҪƸǵ֮ս
֪򣬱ҪԭеĶ½һģԶ
ⳡ֮սһֱڳǣ޺ŲͣϢ
ǧǺܶǳصĳԷж徳ЩȾ顣
үɶǰԸɶ¡
ʱϳ¥ʩ
˵ͷ⼸ʱгʹǰ¡
߲ܣиǾǽԼĽɾ
Щ򶼺ˬشӦˣˣǧڿٱš
ʱŹأ
Źظߴɭ·֣˿˿ԹŹ֮ڶ
Ź֮ǰһǻƣ˫ĿɭȻɭɲ
һӶӹʹƾƳŹء
ҳʲô˾ʹĹȻڽС
ʱԶһλڿٽӽŹǰļλԴʧɫ׷׻Ӷǹǰ
һӰڶǰԻһλǰ
ֹǹȣڣޱȡ
ֱᣬ޶⡣Զڡ
Źصأ»ȥɣڵ
ˣֻΪһϢ
ʲôϢͳ
Ҷܽһۡڵͨһ
ԣɫһûܽȻ档
Ȼ㲻ףȻҵ
ȥϢתλ
ǣתŹء
£ذɣڣͳ
ţõ֮ٻɽ˵
㣡

ʱ˿̣֮ͻȻһŨϯĿһɫ΢䡣
ɫܽţֱ֮ӽ䵽¥֮ϡ
ү񿪿ڡ
񣬷ʲô£ʵ
үȷʵ£ɫأͳ
ͷ򸾳ˡ
ͣ
ԣ
üͷ΢ͷǰɽȡлᦣѾ˲ʱգδ飬뾹Ȼˡ
񣬲ͷôˣ˫Ŀ˸â
򸾶ԴĹгһֱԼʲôǶδԼʧ
ӦŮǽԼܵܣΪԼ롣
ֻ֪صأ㲻ӿȥֻš
ȻԼǣѾܻ˶ˡ
򸾶Ȼ͵Լߡ
һȥȡлᦣ»Լԡ
ǳ£пһɱ
ү̽ӻ㱨򸾶ȡ֮ʱƺǿߣ󱻴ˡͳ
ǿߣû΢ͳ֮ˣ
֪ʲô𣿡ʵ
ʱ֪ӦòѲ飡
λǣҽ䣬ͷ򸾱ȳ
ְģǶ̵ļƲߣΪı䡣ͳ


296 Ҽû
ǳ¥֮ϣɫأ˵ĺпܣǶ̵ļıԼ䡣
ǲǲǼı޷ӱܣ֮бҪȥ
ʱ뿪ڣֻԳ¥֮¿ٶɫ֣أҴҵߡ
Ҳڣк죬үմϢܽ̽ӳ㣡
ӳҪңһ룬Ȳš
˿ʱ˿̣֤򸾵ʧ٣̵ļı
˻һ𣿡
ʲôãѶ̫̿أ֮·ϵһʯ˵˵ˣӳΪʲôҪң۽޿κˡ
ȲȲͷ򸾲֮ء
ͷôˣһٵ
֮˴ˡ˵
⡭ү׼ô
鵽˭ˣ䣬ǾȻͳ
ͷǱ߸λظ
˵ûգʱһϵ˵
⡭ǣǳ˳飬үش𹻰
תȥˣ뿪ǣɽȥ
֪˭˲ͷ򸾣ͱҪϵɽûʲôۼ
ʱŹشλɽ䣬תǿҡ
£뿿վվʹ·ɫƽڵ
һߣŲŲŲһɽͷ˿
Ƴһ۲ͣĹʹЦôɣû뵽Ļ꾹ȻȻɫû֮ϵĻǰɣ
·ģ֪»жԪٴ֮ʱйʹȥǡ
ЦԪˣƾǣȥҵĻꣿм·ĹʹЦ
ǲţԡԣ˿ʾ
ڴʱŹ߳յ˵˼䣬ǹ¶Ź֣ͬʱ˿˿Ц
ɫһǰڵ˻ţ
ЦЦ¶һڵݣڵ˵ˣûʱӳ棬ʱˣȥϵӳذɡ
˵ʲôǶɫһ䣬ٴʵ
˵ûʱ䣬ûռǽʱ֪ͨǣ£ǹ΢Ц
ͺŭԣҶһ̣ڱ鲼ء
ӳǻʾǿߣ˵Լûգ
ɫ࣬ȻظصɽҪ˵
˫Ŀ˸ǿҵĹâ
ôսһ˿ʾͳ
˽Ϊ˭Ҳ˭
ȷ˵ģͳ
ȻţԽȥʡ
ÿߣ

䣡
ԣȰ£ǹͳ
˵ʲôŭˣ䶼
Źز߻ˣ£ϻȥ
˵Ц𣿡˫ĿԽԽ䣬ɫͺȵ
ӲЦ
ߣƪҪӲأ
ԣ
ԣԱΪɽձѹ֣ڡ
Ũķɽȣɽʯ顣
Źã뿪ˡ
ûбʤİգȻ˶Ƕǹ±һŨˣսֱɡ
ɣԷ֮֡
ΪΪʱȥˣȰúȡӵԪҪȻپˣҪġ΢Ц
ߣߣһ˦ȥˡ
ֱԷȥŹǰĹһ
̫зˣĹ˭ǹǹʣһ仰ûա
ɫֱŴɽȥ
պ󣬴ɽ£ɫأصŴɽ֮ȥ
ʮϣˡʱдɽʩ
ʮδĲɵɽȥ
ʮôˣеʧǵӡеС
꣬С㣬ҪӲ²⡣
ʮл˴ηȥͣĻػȴеԽܡ
ЩŶŭԽܣ˵ǴУηӦˡ
ʮͷ̾Ϣ̫ˣֲýĽ
´ѾΰǨ
ʱ˿̣ʮϾе㲻ϴɽˣĻػٽѪ
ϴѾѪˣѪ»º֢ɡ
ʮĥĥ󣬵վǵ˴ɽ
ɽۣ֮һոµĴڣλһá
Щ䷢˵ˣǧǶ壬׷׳䣬̣òݱܷâ
һЩ˳ЩϹǿЩλĳЩǴƾõϹ
ЩϹٳʱ֪ΪΣȻȫˣڶ֡
ˣҲҹˣȻ̺ǿڶ࣬˴ܷ̫ˣв߽׹
Ȼûйʳӳ𲻸ұ֤᲻й
λڴ¶кοӳڶ೤ϣڵ
˴ôϷоƺ˭Ʋʱһλ߻
ӳ˵ͷҲôΪһ֮⣬Ҳû˭ո¶ͷǣƲ֮ˣ˭
᲻дܰвٿأͺñȵţվһλܡһλߵͳ
ԣ˽һпܣ˭ôǿܽЩݷƾµٻ
ȻһЩ󲿷ֻһЩ
ʮϻˣڴʱ
ģ
ڵɽ
һʱȥˡ
ôˣʮôû𣿡ӳͺȵ
Ϣŭȥһ¡
ʱһλʩ߳ɽȥ
ûãǵӱ㷢ʮϣֻԷһʯͷ֮Ϣ
ʮϣЪˣȲˣѾҪŭˡǵӼ
ʮԣ͵һ£п԰Լ˵֮˵ˣ϶ŭ
ʮϣôˣǵӷʮϵ쳣ʵ
ûʲô߰ɣʮһǵɽˡ
˶֮Ӱһ˱ʮϡ
ʮϱȥʱع飬ǴĻػ
Ѿ̸ʱصɡ


297 
ɽ̣´ڡ
˵Ŀʮϣʮϱעӣоڡ
촽˼Ӳû˵һ仰
ʮʲôأô˵Ĵءһλѵ
⡭ʮϳɣ΢΢̧ͷպÿӳĿ⡣
ʲô⣿³ɺͳӳ
⡭˰˵˻ʮϱ
ǺǣʮǺͿ𣿡һλЦͲˣǹ˵ʲô˻
죡ʮŭ׻ȥˣǳһ㶣뷴ȴһԵĳס
ʮôˣгʵ
ʮûᣬӳ𣬵ͳҷ֮˵˵ȴʶ̧٣˵ûգ
˻һ˲ѻȸ
ӳ˭
һ̵̣
˭
һѹֽ
ڶУ⣬ͲһΡ
գ̽ԽݣԷԷȴ˵˾ûա
ƮƮһ仰ǺݺݵĴӳ
г϶еᵽʮΪʲôٳٲɽˡ
ʵ⻰˵㲻Ҫġ
ӳ֮ϣϿ˿顣
ʮ㲻˵Цɣʱһλϴ˴ڵ
˵Цʮңͳ
ǺǣʱϷӳȻЦ
˽ëȻӳЦ̫ɭˡ
˵ʲôӳ˫Ŀ䣬û˿飬ƽ˿顣
˽ĵһҴһܸоӳķŭǱ꽫Ҫǰİ
˵˵пջ֪ͨʮӲͷƤ
Сңӳɳƣͳ
أ
ڣӳûѹסһ˿ŭй¶˲䱬ֱӽ顣
ڶ೤ٴγڷС
ǵͷԲ֨ˡ
ڼˣ
ƺǵΰɡ
Ѿαˡ
ӳͺһӣһɿֲʮֱӱƷ˳ȥصˤڷС
ڿѪȴ˿Թԣͨһڶϱڲԫ䡣
Ϊʲôɱӳһͳ
ҡҸûм档ʮί
ţ
ŹظͽȥӲ
ӳۣ񱩵ŭγһֲѪȾ졣
סԽԽҪסʱ뷢԰׵߲
ĪԸ軹Ҫͻƣʱӳʵ
֪Ӧÿ˰ɣ
ȥҶԴȫкϣ˭ͻƣΪҶ̽Ӱˡӳͳ
ǣ
Ůԣһ߻֣һҪͻƻʾѣҪۡ
ֻҪͻƣɱ첻ڻ£ŮҲ˵ʲô
켼ˣͬնɱԹñˡ
ӳɱ֮ŨңԺ¡
ʱɽ
Ѿ˴˵ء
ŸߴΡɽ𺳲ѡ
ɽɭɲɽ£ɽۡ
ɽƣĹɽ˻ȴ
ɽΧ֣ǿҵƲֲɱϢȴ
ʲõڤܹӽġ
ɫأɽ֮۲ûзֻʵϢȻлҲˡ
ڴʱԶ鼱ٶ
˻ͷһӰڿٽӽ
Ӱãɫ԰ףŶʩ񣬵žɲμμ
ͷ㴫صϢ
Ǳְ鿪ڡ
ǳսְ˴ݷ˵أÿչĦɽʵķһתãڴ˵ݷ
ǰʱ䣬˵һԷ򸾣ְϳǱʵλӣӦŮλǰ
ڴ˾һ£ƽ˴˵صķ󣬴һӣɽõлᦣɵ߳ɽ֮ʱͻ
һӰˣһֱǻʵֱӽλƷͬлһˡ
˵°߲ͷ򸾵һλ˻ʣɫأͳ
ԣ˻Ҳ˱ְûᣬȥˡ
ɫѿ
嫣˻Ȼǰڶ࣬ӦҲһЩġ
ͱ˻°ߣҪǲס
үô죿ص
䣡ɫأͳ
үҪȥһ䣬̽ϢϢв͵䣬֪ͨ㡣
Σա
Ͼ̫ˣ䲻֪Ҫжڵ
ҡҡͷģ
ǣ񽹼Σգͬ⡣
İɣȥ֮ǰҪȥһˣ
˭
Ů˵
ԣĿһҾ˵λè壬Σʱ̣Ȼزסˡ
оǲͬѰĿ⣬ʧЦϹ£ֻȥݷһŮۣ
ãٺЦЦ
ŮæԶԷֶΣƬ̼֪͵䡣
̽һֻ־ܴ佫ͷ򸾸
죬ŮôԷ𣿡ʵ
ڣֱģҲֻн˰ɡ
û飬Ƽˮꡣ˵
Ʋ죬죬ƹأƼˮ˼Ϊ䣿
˵ʵҲ֪ŮʱΪʲôô
Ƽˮ꣬˵ˣȥŮ֡˵
ΪΣüëɻ
ʣ嵽ã˵ж೤ʱ˻Ƿң᲻֡˵
⡭һŮ۰
û취СҪ˵ɽȥ
Ҳŷ˹ȥ
һ·ǰ·ɱϡ
ڼ䣬쿴˺ܶףЩǸǵĳ塣
һЩȴúܣҲڸǣš
ʵǿ󣬴󲿷ֶڸ߽׹Ρ
Щע⵽𣿡ʵ
ע⵽ˣмλϹЩѾλĳ򡣡
˵˵Ҳ֣ôˣûгˣʱȻʼԸˡ
᲻ᱻȾˣʵ
ԲЩ־ᶨܻᱻȾ˵
ʱȲЩˣӿٶȣ쵽ɽ˵
ɽȥ
·ڱβ񷣬ȵգɱ졣
Ƕ壬ڣѾ޷赲
֮ǻ
ЩϹǣûжְ֣ǵĿߡ


298 ټŮ
Ƿ壬ߴΡ룬
ɽ巢⣬ɢâɽ֮ϣڤţڤҡҷԡ
Ƿ嶼ŨϷãһƬ󲻿ɼ
Ƿɽ£һɽܣЩɽͷ֮ϣǸ˫΢գɽͷ֮һ
ЩǷԲ󶼵飬˲ָʲôʱһŮ
ŮŮĽ֮˲Ƿÿ춼飬ػأȴʼղԸȥ
ʱŮɽ£Ǳ࣬ƣ˼ᡣ
λŮбӣǷ֮µһƬɽȥ
ƬɽڣǸ󶼵ˣΪȡǵ
ǵݹˮɳΪ˾ʹá
λŮɽͷ֮ϵ΢Ц
λŮûͣǷ֮ϵȥ
ûãһλ鼱Ҵҵĸˡ
ӢʳڣԶٶ
쿴ˡʱһλ龪
ֵܣˣѾǵʱˣλŮѾɽˡʱһλɽͷ鿪ڵ
֣ôţ˵
ɽͷλڴ˵ˣԼÿ
ֵܣѳϰߣÿ첻ţڡ鿪ڡ
ֵ㣬ǵڼǷˣ
㣬ûٴΣҲٶΰɡ
ߵһһûһţһͬĸо
ԴϴŮ֮󣬱ҲûôãһҲû
λᣬҲûȰֱӵɽ͵ˡʱƲ
ҪܵɽNɪ
ǾûˣԴŮλɽ֮󣬱Ҳû˭ɹǶһŮˡ
λ쿴йǿˣ
ͻȻ龪
ĿһԶȥֻӰڶɲ
Ǹɽߣڶ龪Ȼˡ
ɽȥɽͷڶ龪
ȻѾﵽˣ治򵥡ޱȡ
ȹϴŮڣΪֻһǣ˼Ѿͻһ󾳽磬ǲùİп
ʱһɽͷ£Ѿʼɽˡ
ɽˣ龪
Ƿ֮ϣпֲѹ£ѹһҪɽ顣
ǰ첻֪ѹôγɵģˣһֵһݻĵ
ֵͨأҲ˵ǵͨصǿ߲ɢĵ
ԸǿѹС
죬һεɽһεɽܵѹ㲻һ
ѹжǿڤԪǿڼŨ֮ӳ֣Щѹܳܡ
ɽڶĿУһɽȥ
⡭ÿһҪĪѹ˼ȴͥŲȥ磬⻹̾Ϣ
ʱǷۣ֮λµŮȣȤ·ɽ죬Ʒͷ㡣
ǣôˣڼһװ׾ĵɽˡ
ǣǰһ֣ζ
УǶʲôСͷϲҿɲϲһϲ׳˶ġ
ã֮ǰЩëֵĺôһһλŮڿڱǣ΢Ц
㣬̫û£ɽϲܹǡ
˵ã˭Ҳɽȹ䣬С᲻
λŮƺ̫ˣȤţЦǷ֣˭жҪһ
첢֪⼸λŮ̸۵Ļ⣬֪һᾪŮһȺŮ
ǣڿʲôأڴʱλŮ˹
㣬㣬һСڵɽڿء
ַ˰ɣСЦɽȥ
С࿡¶һ˿ȡ
ʶһλŮڡ
һΣСʱɽðŮСѵһ٣һ˵Ļŭţһ룬ŷЩǹ
С࣬ʱɽҪ뿪ġСƲ
̫ˣҪȻ¾ҪŮĹˡСЦ
ͣλŮС˵ˡ
ԣŮɽǲ֪ƺŮоɡ
ʱڼλŮ˵֮ʣѾǷ塣
λãżλŮʩȲ
ȻϳСС
⡭ãССԽţڵ
λŮ¶С˵ӺþòҪݷŮ𣿡
ڼλŮ첻ҵʱ޾֮ʱûпʲôΪ
ѾﵽȻǵΪкȻѵλŮǻʾ
ҪݼŮ΢Ц
СˣۿֱˣϽȥݼŮʱСЦ
С㣬̫ˡСŭ͵͵һ죬ɫƽ漴
룡С΢΢Ƿɽ֮ĳȥ
ͷʾ⣬Сǰȥ
С㣬СĶˣȥһλŮ˵
ĶҲûãС򵥣ŮҲӣ˵һǣǵݣ䲻С̾Ϣ
⡭ʲôͷλŮ
Ǽݲͣ·ŮӣݸߵҲࡣ
ŮһŮӣߵˣŮҲȻ͡
۵κεطҪ
ʲôͷ֪֮ǲðˡСཻ
СģǼסˡ
λŮ˵ͬʱԽ档
ŮСƣǰСͷҲصǰߡ
ͬʱɻСôһ仰Ҳ˵
ڣҪ֮ʱСͷˣ죬Ŀ㣬ӣˣԼȥɡ
л챧˱ȭǰȥ
ֱ˿̣Сų˿
ղ̫ˣǰ棬Ҵ󲽶У±Ӱ²õӡ
ˣСؿڣϽס죬ҲƵ뿪ˡ
ǰһʵĿռ䣬֮Ũ㡣
Կ̨ͤ¥䣬ˡ
ʼ䣬һ˾У
һεʣ䶼Ϊδ˵˾
Ů˵ǲΨһ
첻̫ףۿ֮ˡ
֣˴磬綼Ϊ˵أӦǵʱдΨһûлΪĵط
뵽˴һǿռ֮ȥ
ڣ綷תƣܲĲʧˣһĵգůģһƬ
¥䣬ܷݱ̴䣬ҡҷԣű̴ϼ⡣
ǰһӰԶա


299 
һ޾׵Ӱ磬͹£ٳ䡣
ɫԲ԰ף˫ˮ˸
ʱԶ縩أ
΢΢ľⲻһμŮȻ־Ķǵĸо
̫ˣڣΧһжˡ
Ƶ߸Բλࡣ
죬Ůתϸһ˿ЦݣῪˣ
һϽʩ񣬹μŮ£
Ůɫƽ죬˸âΪ£
һλ˱˻°ߣ䣬ֿʾ֡칧
ңʾ᲻֣Ůڣ¥֮ϡ
ǣ
ǰлʾҲƤ֣ԻŮ
лŮ£һŮ˻ˡ
ȥɣŮת죬ٴǿա
ıӰһٴʩȥˡ
ҪɽʱС죬ʵ
ԣ¸ˣ˵ɽȥ
С˫ĿʣȥıӰ̾Ϣ
ã˱ˣҲһӼˡʱС˵
㣬˵ʲôأ
ʱɽڶľ
ôôˣ
԰òȥˣôһᣬŮݸ߹оֹ̺ܶһᣬǳ
ǣǲɵ
֪ɶһȺ˼ֻҪŮɵɽȥֺαɽءһλ˵
ʱѾɽ¡
ˣ֪䣬Ѱɣʱӭ
죡첢ûк˿ȥ
죡ૣôоôϤ
ʱܶ鶼֣ǽüͷ΢ƺ˼ʲô
죬ҵ죬죬ڶˡ
źǧǣûĸ鲻֪š
İɣ龪
ˣˣղһǸ˴˵ŵ񡣡
ô˵ˣ˵Ѿ˿λˡ
ֲɾܵǷ壬û뵽Ǵ˵е
ڶ۷׷ףѣû뵽Ƿ壬ŮûȻ˴˵е
Ҳûջ񣬿ռŮٴϢǣ
Ƿۣ֮ȥһŨӰƬռڡ
Ӱʣݣڼ¥֮£Ůʩ
μŮ
ôˣŮӰ
еüĿˡӰڡ
ţɣˡŮ
ӰһȻ̧ͷͳŮ£˵
ԣҸղŹѾҵԼ··㣬עܹͨء
ֻʱ⡣
ˣһӿٶȣҳĻ֡Ӱ˵
һλ˵ĵӱ˻ץˡʱŮͻȻڵ
˭
λӡ
ԣɫһ䣬ڵлŮ֪
ڱ䣬Ǹ⣬һսսΪ˾ˡ
֪λ˻Уⵣ
Ѿǰˣ㰵иɡ
ʩ
ףŮи棬ǲؼʱ̣֡
¸ˡٴʩ˳Ƭռ䡣
Ůɫƽڸ¥֮ϣ˸·͸޾գã䡣
ЩݷѾʣµĿˡŮૡ
˻һʧɫŮ˻˼˳Ծ
ЩͻȻȻŮŵģ

˵ǹˣǹʣֻҪһ£Ҳһѡ
ʱž˵ĹŹȥ
Ҳˣʲôķ𣿡;У쿪ʵ
̫ŨǾô䣬һЩ˼ϡٵĵطԣҼ˰˾Ҫ֡
ȻǶϢһεǿߣᷢ쳣
ˣһЩķʱҪ
죬Ůʲôϵұ㴫һžѧ֤ϲݡ
ģ
ġ
Ůһˡ˵
ͻȻоڤڤƺһ˫۾ڶԼоͨΣС
ƺԼĻĳֵҪɱһ㡣
죬졣ˣԣϽˡ
ǧ˵֣ص
һ£񣬵ղô£ôоҪҡ
񰵰˿ҵүŹ𣿡
ѵ㲻֪۾ǿѾﵽͨصĵزǵĵѾõسϣ뵽شС
κιǵۣᱻǵĵ׽ҲܾܿҪɱ
ԣһȻ˵
˵ڵ۾ǿߣˣһСľͻᱻ̺еĵ۾
죬ǧ˵ˣҳ׵ˡµ
ͳղ㱻龰ѾţŮûʲôˡ
ҴĲ򡣡˵գһֱָӵüģһϢԺ
һŸķţ񴫸ϢУԼҪע
Ѱһصأգˡ
Ȼ̫Ѿһˡ
ŹŹȥ
ǰһ˾ţڤ֮ϣһλλµ꾭κŽ䡣
ﲢĽˣһлԭӡ
쿴·ߵӰƺ˵ʲôͬʱżλָָ㡣
첢û̫࣬ҲûзŹǼλߡ
зɹ˵ʵ·Сֲˡ
ֻ˷ɹ֮·λͷ­֮ϾȻȼɫ棬ֻƬ̼㱻ȼոɾʬȻء
·ڶ龪ѣԲ׷ʲô¡
ʱѾ˹ŹأǰƵĹŹأ겻ѡ
ŹǰյģûκأҲ˵κѰ˴ߣֻҪܵסɭ֮ܽ䡣
ҲĿǰ֮һ
Ź޽ƣ
ԼĹ滮ȵһͳ䣬йŹȫֻ¼ɡ
˳䣬ء
ʱ˻ȻȻһĸо
ȴ뵽Ը֮ˡ
֮˿ȥ
°߲֮˼Ȼ˻ʣӦòֻ֮Ҫλʾµõ˻ʵлᦣ֪˭°˲ͷ򸾡


300 տݼ
˲ûäĿҴܣ˵һʱ䣬Ϊ˼һֻ
˵һרŷϢ֯֯ͨ˻ϢҲз
ǣһȥ
˳ΪǣƬҲܳ˳Ǻ嫣ռؼ㡣
ǰؽأҪǮơ
Ϸ˰죬˼ڤһϽ
죬˻Ǯӱ¶𣿡
һۣϳ˼ڤ֮⣬Ǯơ
Եȣȥ㡣⣬֦һλȥ
⣬ѪʢһΪѾﵽ侳Լɫһ䣬Ҫת
׳ʿԵȡ񼱴ٵ
ҲҪץҵ𣿡ߵͳ
ᣬеѣæ˵
ﲻˣд鷳ߵͳ
ֵܶҪǣߵôæûǮƣ㽻Ǯơ񿪿ڵ
óһƿ˸ӨӨâ
죬һֿ׳յĿóӣ
ӹ΢΢һЦ졣
ʱƺ뵽ʲôҲһƿһռ䱦ƿ̽һ£漴ӺߣֻǮơ
һ£żݸسǽʿ
ںֽܷϣޱȡ
ĴҿҪȻᱻΪû档˵
룬Ǳ˳Цû棬񲻶ˡ
һۣͳٷϻϽȥǸϢ֯
˾ֱǰڳһصأ˽һԺӡ
ԺӲ󣬺ľһ¥λ档
˽ΪףǿңѾﵽ侳
˽λĿһһλͳλʲôҪ
Ϣ񿪿ڣͳ
һһλ߿ڵ롣
λߵĴ½¥
¥ڿռܴƺж죬һܳһֱ쵽ڲ
¥˲࣬һ£мƣΪͣ侳
Ͼ䣬ǿҲ洦ܼġ
˽¥һӭȥ
ȴλסˣ΢Цǰӭˡ
λʲôҪ¹
۹ⶾһ۱㿴˵Ĳһ־þλȻ¶ϡ
ټΪ߽侳ȻоԷΪ϶ͷܴ
ûλĴС
ҪϢʲôϢ𣿡
ԣĿһλ롣
˵ţӭ¥ڲһڡ
λ֪ҪʲôϢ漰ʲôΣǹص
һۣٴ£ͳʾ
ʡǹŴͣ𾪵ˣȷû֮ٴˡ
λҪʾǿߵϢȻѹ
ԣѵ𣿡ЦЦ
⡭ǹ³ɣΪλմ
ʾϢھܣҲҪ롣
ѵϢ֮ǰҪ뻵أɫ
ǹһ˲亹ֱʱŭһǿҵѹȸ˲ѹȥо䣬ˡ
Ϣŭǹ¼ٵðˡ
ѹǹ£йâһһ
Щնɱõķкܶࡣ
һӡ˸ӨӨâиӵ·תޱȡ
ǡǹ
õҪϢġ
ǹºõ֮»˭Ķ֡
˫Ŀȣ˼ת
Ȼ֯й涨֮ϵϢҪϱܷ̫ˣ֯ڣҲῴϰɡ
룬񣬵֪λ˻ʵϢ
Ȼ˻ʺǿ󣬵Ϣ֯̽鲼䣬ֻҪ˻жûпأǱõϢ
֪죬λ˻ʵõһʵлᦡͳ
䷨ǹһ
ʵлҼʦ˺ܾãȴ˽ȵˣʦŭ˵
ʦǡ
𣿡
ǹ»û˵꣬㱻һͺȸŵñ˻ȥ
ǣȥҡǹ´ҴҶȥ
ʼնû˵飬ó
գʩȿһóǹֱӾϵˡ
ĶĴָ
ûãǹ»ˣأ񣬵ˣˡ
˵
ǰȷʵһλǿԹŹڴһ䷨֪ǲܵлᦡ
ǷŨһŹأ㵴ޱƣƺƵ
Ŀһ˵Щ
Ϣأǿ߻λ飬һһŮ
ԣѾԿ϶ǿ߾Ǵ߲ͷ򸾶˵ǿˡ
˭ʱ񿪿ˡ
ǹе˿ĭ
ȥֱӽӡݸǹ£ߣҲ¶Էˡ
ǡǡ෴ǹµ˵֮ˡ
񽫱ӡԼǹĿһæӹѡ
ȱż˵ͳ
ǣǿȥ˴ɽµ
˰Ʋ죬һɽģλ˻ʵĵȴûʡ
һʳڣ¾ֱӻԷˡ
Ȼˣǡ뿪ˡ
ȥıӰǹеģоҪ鷢
һͲǷףһλǿʦ𣬺ܿǻʾ
Ȼû˵ֲɵ¶ܲµ
λӦΰɣϾóϢˣ侳
뿪ǣʱʶݼ
װҲװģ
˳ǣͻȻ֪ôˣȻ֪ɽ֪ɽʲô
ʱһλسǽʿԱƿȡһ鱦ǽʿĿУֱӽ鱦ǽʿС
λֵܣʲôǽʿˣ鱦ֵüľˡ
λүһ£ɽôߡ
ɽǽʿֱһֵܣҪȥɽʦ
Ȱ㻹Ǳȥˣ˵ͽ̫ϸˡ
ȥԡ˵
һֱߣܵɽǽʿ鱦Ȼ˲١
л˵תȥ
죬鱦
֮ǰˣɱôǵĿռ䱦кöǮơ
񣺡


301 ǿ߶ϲԭ
˳һ·򱱣Ŵɽȥ
һ·ǵĴ̽Ҳ˴ɽһĵط
ɽλݾڣ޽̵ɽڵأлʾǿ򣬵
޽ҲǳĴ̣ڶ࣬ʵǿ
Ȼ鲼ǧݣҲ䷽Բݡ
ǰգˮͻȻع飬飬͹޽̵ɽڡ
Ȼ޽̵Ӷܺ棬гӲ²⣬ӱ㲻ٹעλ顣
ֻ֪λε飬Ҫϼӿܡ
ʱɽ֮һڣˮڣڷŨܣ絶ϲ
ǰһˣһʵӰݣӦһλӡ
鶼ˣǻʵӰڵ
ˣлָ㣬µõһʵˮ¶ͳ
Ӱ˵ͷҪ𣿡
λˣ͹ڴɽˮ
ţλܣȣֱĨɱʵӰڵ
ǣˮʩ
¶Ȼ֪˭ԷȷʵָԼõлᦡ
ҶԷʵǿ뺦ԼҲ鷳
ˮжϣԷʹûдﵽʾ۷壬Ҳ˻֮ϵĴڡ
ҪȻԼ˻ʵʵܿԷΪ
˻ʾÿһǶ쳣ѣʾҲʵӡ֤·Ḷ́ޱȣѰ·Ҫѡ
Ϊ̫Ҫˣ漰һ߽ǰ;Сһܹɹ
Ǽһߴ̽䣬һӶпܿڻʾ޷ǰ˿
˵˻һ㻺ʧ
ֻˮһˣֱӣ̣ʵսǣͨ˻£ӦûĶ֡
Ͼ·пխﵽʾ·꣬ʵ׶Ρ
ˣʵҲͬʵһ硣
ˮ֪ΪʲôҪץλ飬֪˵ȣֱĨɱĺ塣
УⲻλˣץҲץˡ
л֮ǿֲĲԼص·ˮһ泩
ʱɽ⣬ȫ·˵ʵҪ˻оȳͷ򸾸ܡ
ˣΨȡ
˴ˣʮպǴɽͽʱ򣬵ʱɽַָǷ
˿ɽ˻ɽ̽ͱѺλãŻӪȡ
ת۱ǼȥѾ˴·̣˺缸ݣòпǧ
ȣ˽ܵ飬콾
һ·쵥ǿǿű㲻ЩȻûжȴ̵񣬵ڲǿߡ
ٿ䣬һ֮ҲΪһҲô
ȻһЩûгۺЩ۾ܣʵġ
񣬵һսҲμˣΪʲôʱк棬ʵ
ԣɫһһսҲһսܣԤʾ䳹û䡣
겻֪ʲôԭͻȻ֣սһ
ս޾侳Ҳкܶ࣬ǳ˻ʾǿߡ
λǾǹϴźѾҪ̤ʵĴڡ
һս֮󣬽ˣòնŵԱȫ鲻ɢ
󾭹Ϊһָ
һսԽǿ˴һЩдĻʾҲݷϢ
˼ܸо²ԾƺĻڲٿһУˣ̤ѰĻֵ·һѰұôꡣ
Ĭãڵ֪۾ֹһΪʲô֣
ԣ̾˿е۾иƺڷʲôƺһδ֪ĵˣһֱûг֡
˵ͷ֪Щδ֪ĵ˭ǿߡ
죬ѵûз𣿡ͻȻʵ
ʲô˵
ǿжϲ㣡
ԣĿһѵǵսµĻ𣿡
ˣʲôԭҲ֣ս֮ǰʾǿ߾ͺ٣Զ䣬ǿҲԶԶûࡣ
дţˣһ֮ء˫Ŀ䣬ͳ
ˣ󾪣ѵ˵䲢ûйֻǱˡ

첻֪Ҳ֪ЩһЩأҲ̫˽⡣
ʱĪеأ֪ΪΣֲɣС
ʷ̫ˣֱ˿̣оƺкܶûھ
Ϊʱ䳤ӣѾļʱʱԼ˽ĲǼڵ㣬Щʱ׷ʲôӿЩۣһ֪
ʷԽԽ
ֱ˿̣ĵû͸
̧ͷ䣬Ȼֻĸо
䲻ǲ׺һڣأө¡
֪ԼΪʲô뷨֪ȥ䡣
ΪķΪ䣬磬Ȫ·죬һֱ쵽
乴˹أκδ鶼Ӳļ졣
º䱳ѣҪϴ磬Ȼڹļ֮¡
ֻ󣬹ֻأ˻Ȫ·û䡣
вαǸߡ
һǷʲô֡
ҲǴ֣ʹţû䡣
һ·ۣ֪ѾԽʮ
ʱ۾ɽҲֻʣʮ
죬ǰˣˣ˵
ʱɽͽգǴʱٶȣʮҪ˶ñܹϵ
ʱͽûʼɽ¶Ǿۼ˺ܶߣжߣױᱩ¶
ȥɽݷ쿪ڡ
˽䣬·һƬɽС
ɽ䣬ٲƣա
һɽͷȴŴɽͽӡ
񣡡ʱͻȻڡ
ôˣ
룬˻ΪʲôҪץͷ򸾣üëڵ
ԳĬ˵йŹ֣
֪ܸов̤ʵص
үȻʱΣӦò㣬Ͼɽ̲ͬ
Ըɡ̾Ϣǲı֮֮
οѾŮŮѾ˴𸴣˻ʲ֣η塣
Ůвһ¶Ů̫ˣ˾ĶǣҲ
үʲôأôˡʱĿһڵ
쾪ѣǰȥֻǰһһŮŴɽȥ


302 ˼ҵĺ
죬ʱ򣬾Ȼ߽ɽǲ⡣
˵ؾɽѾûжԶˣԦۣڱܵ
ŮŲʳһ㲻ǷףӦǰɽʦߡ
ֻ;ȻƬɽ֪Ϊ¡
Ŀ˸˱飬ƺܽš
λģʵ
ӵġۣȤˡ
ʱŴɽڿȥ
Զټ˾ֹһ˿ϢûλŮûзˡ
ʦ֣ǲҪɣһ˿ԺôˣŮɫ΢죬˵
ʦãİɣɽ䣬ƽʱûˣϲᱻֵġ
ץλŮޣ˿ĭʦǰɽضᱻΪɽӡ
ʱҶڼһǲףٱ֮ʣʹʦְɡ
Ǻò֧ͬţ˵ľѡ֮ذŮӲӣĵ
ʦ֣¡
ˣľôʦã̺һ˿ŭ
գգۣ񣬵Ǳһܰɡ
үȷ𣿡Ц
һۣת뿪ӣ뿪ˡ
һɽһͷ˽ȥ
ʦ֣ǡŮ
ˣʦãѵ㻹ʦֵ𣿡
ﲻȫߡ˵ţŮŴɽȥ
ɽڣȤ죬ү㡭ǸŮ𣿡
㻹ǿһӪȲͰɡͳ
ٺ٣
ʦãǱиɽȥ棬Ǵ˵еĶʱɽ⴫ٵ
ţŲӰٽɽ
Թԣ
ڣһʩչطʱС
ֻҲˣӦҲ
ʱ쿴ԴӽĻ档
Щ֮ܺڣ͸졣
з꣬˫ۣĬĬתڤԪ
ֻûע⵽ԼѾʱ䡣
ӰԻɽڵһʯ֮ϡ
Ů룬ƺʹ࣬ʱڵʯ顣
֪ģ΢е˫оȻӳһӰŮһһУֱһ
ˣʦ֣ˣŮӻʧɫʹâȫ
ֵžʯ֮죬ҲŻˣŮĲһ
Ůӣô㣬պҪôˣ
꣺ʲôҸղôûֶԷ͵ôãⲻǸɫǰɣ
ҪʦãҸô죬Ǵ׳Ǽֿǡ
ɪɪ֮ʱۡ
˵ʵе㲻˼˵Լ˵ĺ¡
ڸʲôʳĿ⡣
˵ɴ۾ȴ֪ôش
ʲô
ϲȫ̹ۿ
ۣ
ڴʱɽڴһѹֲסЦ
ǶŮ˶ˣɽڻˣ
ѽҪô
Ů˫һڣʹȥ
ʱ֪Լ㲻ˣӰ֡
ɫ࣬ˣ촽ڲ
ֵܣʱе̰Ȥ
ԣһѪ³
λλˣǡǡ걻Ļ˵ˡ
ʱ˿̣Ҳ֪ôճˡ
ߣڴʱͻȻһߣ˵治أ뱾
ԣɫ䣬ͨһڵϣ걯Ϣŭðˡ
֪㲻׷´Σܷϵ
ǣλŻˣæߵס
ȥɣ
лˣлˡҲƵ뿪ɽ
ʦ֣ԺҪˡŮ뿪ˡ
ʦã𰡣ʦã˵
ɽԽԽԶ쳤һѹеķꡣ
ЦЦ죬ڵ죬㲻Ǹɣ
ڣһ漴Ŀ
кܲƽԼǸ
𰸣òǣ
ɷأŲժǳⲻ
찲οԼ
Щһڵ򣬲ҲǸϳô
ЩͯӹĴܣ޾ˣһǸ
ҿοʱһȥתۼǴɽͽӡ
һգɽַ֮Ƿݶſǰ
ɽΪԲݱȽɽţķǺܲġ
ټɽлʾǿ򣬷ԲſӵܶɽС
ʱɽɽͷ֮ϣһЩ̾ᡣ
еڵ֮ϣеɽͷ֮ϣƽĵȴš
ɽƣϷݱ̴䣬ٻޣɽƣŨɾ
ʹâۣڴɽ֮ϣɽӳϼ⡣
ɽɽ⣬λɽࡣ
ɫȻ͸¶ŵưһָһȵ黳
ʱɽ֮Уٴһҵۡ
ɫأǼԦƯС
ܽӰ侳û
Ͼٶ࣬Ҳݸ߹֮ˣпܾһ档
ȻСĲµȻǸɡ
ĴʱɽɽŻûпͽĵûпʼУ˶ڵȴš
ү´ɽɽŴ֮ʱǱɽС˵
ĴڵķΪߣϲɴ⡣
˵ͷ
ʱɽɽͻȻˣһλɽ߳뷢԰ףӣһѪʢȲ
һλǿߣл󲽶󻹸żλŮ¶ưɽˡ
Ǳϣ˵ѾﵽĲΣʵǿʱ·ڶ۷׷ס
λҴɽͽҪҴɽɽţΪҴɽĵӡʱϿˣ̺Ϻ嫣ɽܡ
㴫ҵܲùǿߣƳƳ·ıϣʵ
İɣ֮¾Կƶ
ͷϢĵȴš
ڣ˵һѷϻ֮ͽ俪ʼˡ
ɽ£һ޴̨ӱһЩõߣ϶̨֮ϡ
󣬿˿ʼˣһλλս̨ʼˡ
ɽ֮·ˣ꿼˲ͨ볡
Ҳд콾ȫһƬ
ʱߵĿעŴɽ֮µս̨
˲ãҼҪǳһ콾жáм峤Ľ
ߣȻǲɽҲǸ׵ġ
⡭˻֮˰ʱһλ¶˲ʡ
˽ԾĿתĶս̨֮ϵλߡ
ʱûע⣬ӰѾķԽ˴ɽɽš


303 ˻
ɽ֮ϣɫˣһʯ·һֱ쵽ɽǹʯ᾵ɽ塣
һЩʯ֮ϣű̴â
ɽ䣬ڶ๬䣬һƬֺ嫡
ɽۣ֮ƣ˸âгк£쳣
վڰɽɽ֮۵ľŨ¥֡
ʱɽ֮ϣӰĲڰɽ䡣
ɽ޽̵ɽţɫأ˿
ɽ֮ϣлʾǿвᱻˣʱԵɽ
»ʾ֣Ҳ㹻˳һ
үô죬ǺܱܿϢǸоϵĴ˿ص
ͷĴɽ˵ϢԵø룬ױ㱻֡
𼱣λɽ޽̵Ӳ֪ܲ
үԵȣȥץʡ񿪿ڣȥ
Ӱ磬˲ʧӰ١
ɫأĴɽ
ɽΡߴɽ׳ɽкܶ޴Ľڵ
ʱںɽɽû²
֮ʱعˣлһλˡ
Ҳ벻Ĺͱŵ˺ɽ
˭ֱ˿̻Ȧ״̬Ż˸ɽס
Ҹ˵ǲˣǸҲʵÿ
һ̲סһ£Ȼû͸Ǿǲ˵Ļ
ˣѵħԼǲʵĥԼ
ŻˣϵϢ̫ǿң̲ס
ǣʲô
㣬ɽ֮ǲǹλ飿ͳ
ô֪˿ڣִԼһơ
ô֪㣬ǹʲôط˵Ļֱ㡣
ߣͷȥҲ̫Сˣȳʦŵ£ȥ
̣
ʱͻȻȼ˻棬ڵһоȼգɫ䡣
˻𣬵ȻԼ˵ˡ
ۣ
ʱһӣڻʧɫ԰ףֻƬ̼䣬͸оԼ겻ˡ
˵Ŀͳ
Ҳ˿̾岻ѣղһ̣еĸܵϢ
һּɢĸоֲܿ
ʱ˿̣вˡ
ʲôŴ壬ûˣ̸ëĴ塣
߳ɣͻȻһ̧߶ʱоޱȣƺҵϾҪٴȼˡ
˵˵߾Уȴûд˿
λɽڡ
ۣ
ֱһָڶԷüĴһںɽɽּ䡣
Σʵ
˯졣
˳ɽȥ
ɽɽδλ侳һɽ֮⡣
ɽ쳣˸ӡɽ֮ϡ
϶˵ʲôɽμˣһۡʱһλߵ˵
꣬˵ô໰ǧ鲻̸̫ࡣ϶ߵ
㣬ɽûˣǼʲôǶɽյˡ
ǣǼ࣬ʺĵطͷƵġ
˵ţͻȻǰһڣ˽һƺߣ̱ڵء
Ӱɽڴ˶ܿ죬һӣλߵ㱻ɽ
˽룬ɽɭප֮һſҹ飬һɭͨ
ͨܳһֱ쵽ڣ˾ֱǰȴһŵסȥ·
ֱȡڤʽһն£š
ɽڿռڰɭɲĿ£ԺڰһƬ
˽תͨ˫Ŀ⣬СǰС
ͻȻһǰһӰӳ
һλӣƣǿס
񾪺һ˻ʵû뵽Ȼɽ֮ڡ
ʱǵӰ˫ۡ
Ȼ
ৣ
˻ʵû˵ֻ꣬һڵĳֱӳ˹
󵨣ߣ֣ȴԼܶˣһɿֲشѹȣһܶ
ʲôǵ¶棬˫Ŀһ˿̰
ۣ
ǵһ޳УΪǹɢɽڡ
ɫأ֮͵ϮɹȫΪʾ
ֻˮֳһʶɽڰˣʵǿҲ;ʵ
ǳү𣿡ʱԶк
ӦŮĿһ󲽶ȥ
үңߣԷлʾǿߣ㲻Ƕ֡ӦŮٵ
˰үȻˣǵģ뿪Ǽ
죬ʲôط䣬ү⣬һֱһΣգϽߣүӦŮ
ӦŮǿ߲ˡ˵ԷѾˡ
⡭ү㲻ӦŮ¶ڵ
ۣ
ʱָ֮ڤһӣֱʯ֮ȼ
ʱɽĹ
ү
ӦŮִһΪ⣬֮ϡ
ɫ䣬նϵ
ףԷĻʾѾǣ˲Ϣܵ
£Ů˵ʾ֣Ǳ㲻֡
ʱɽ֮۵һڣˮĿһۡ
û뵽汻˵ˣȻȡˮ૵
һӳɢҵһʶ򵥡
Ҫ֪һʶҲǻʾǿߵʶȻһӳɢˮܾ档
˼˸ϢҵõʱлᦣΪıҰλ顣
󣬴ûһۣȴңӪȣֱɱ
ôһȦӣĿģƺΪǰӪȵλ鰡
ˮĿ˸λ鵽ʲôͷΪɱȻλ˷ôĹ򣬵Ϊʲô
ˮɵʱƺᵽһֲͬѰζ
ΪǿĶ࣬ĨɱλСټ򵥲ôӣΪʲô
ˮ벻ͨԲٶ룬һʧڡ
ৣ
ɽڣնϲϵ֮ɽһӰ˲両֡
ӰһλӣŨܣϣתɽڵշˣˮϵĵܧ
ɫԷɢĵǲǻʾǿ߶еϢ
˻ʣ
ɫأʱ˿̣ǵһֱ˻ʡ
ΪʲôҪץͷ򸾣ɫأͳʡ
Ȼλ˻ʵĿлᦣͶԲᣬֱĨɱ춼о⡣
ȴ°ˣˡ


304 ʱ
ɫƽϾ˻ʣ˵ƭ˵ģǺܽŵģԷǻʾſֲĲ
ˮĿˣɽڣתݻ˿˿ӣΧձˣеţŹâ
ܺ棬Էʲôһλ飬Ȼλ˲ϧۣҲҪյ䣬Ĩɱ
һλСɱֱ֮ӽĨɱǣΪλҪ鷳
ʱʣˮ죬΢ЦΪʲôץС˵ʵҲܺ档
ԣֻһ㶣ͷҲ
ʲô˼Ŀ΢ͳ
ȻŮ֤˻ʣȻоľǶŮģһλ˻ʶԻ
˼ˣҶλ鲻ȤҵĿлᦡˮ˵
ȻˣҵȥлǲҪˡ˵
ˮҡͷҶλûȤλȴȤ
ˮû֣Ϊʾǿߣ˼ܣܸо²Ѱ
һλǿܶˣΪλСȻôֻۣΪնɱ֮ⱾͺѰζ
ʱ죬ˮԽò򵥣ˣԲǷףг޾Ȼ˲ɢĵ
Ȼ۵ģĵԶҲ˻ʵ
Էһǹʵһ޳ɢȲѡ
ʱв⣬˻ʴ˻·°߲ͷ򸾣Ϊıǰ
֪ûȴһжΪ졣
Ȼһı
ľͬʱĲ⣬Էôƶһ䣿
㵽ҪʲôͳΪԼԼѾǰȴΪγٳٲ֣
첻֪ˮҲçײ֮ûиȥ֮ǰäĿ֡
Ȼ첻һλһǹֱ򵥡
ҪȻصĴ˲˴ۣĨɱԷ
Ǻǣ˻ˮЦˡ
ҪĹҺܺ棬㵽ʲôˮڵ
ԣ˽ɫһ䣬ͳǶ̵˼𣿡
̣ˮһ漴ЦˣȻΪһ̣˱ʡ
˭
˭Ҫֻһ䣬˭ˮ˫Ŀкâ˸
ԣľ֮ԣƺ°زͷ򸾣˼֮˵˭
˵ȴһǰˮͳ˻ʸ£λҶСŮ۷ŭ
Ů䣬һҶ֣ĨɱԷһ
ʱоˮɱֱݡ
λŮҪˣҪҪ֣Լ
Ȼ˻һˮĿһɫ΢䡣
ǸС
ˮһ뵽λشһУԽţԷܾܿǸС
ҪȻһλ˵ʵּɢֺαۡ
ˮԽ룬ԽΪش˸Լһ컯Լõһʵ
컯ҪԼ
ԼĨɱԷƱػŮ۵ĲʱŮ۳֣ԼɽҪԼᡣ
Ե۾ǿֲʵԷּ䣬ɽ¾ҪΪƽˡ
үģԼɱɱ
ˮɫƿڴ
ʱ˿ˣΪʲôĨɱһСҪ˴ˡ
˺ңˮͳ
̧ͷˣ˫Ŀбֲɱ⣬Ϊ켸ˣλشˡ
ˮҲǻʾǿߣǼᣬʱ˿̣ҲеѹֲסƢˡ
ΪʾǿߣһҪƣɴ
ǿǵ۾ܣּɽҪҷġ
ˮתͷڷŨܣڵߵĸ
˫Ŀˣ±Ϣ
ľս̫ˣѹȵ˴
ˮͺȣŭ˼¡
ڴ֮ǰжλصĴ˺ܸмʱ˿̣֪֮
ǹʹٲĲ¡
ʱޱȣҺԼûн֣ҪȻܻܿɴ
ĨɱСŮ̫ˣҰԵޱȡ
̼ǵãǰʱλʾֱ֣ӱŮһնΪӲ˻ʵһ˻ʵĲΡ
ˮʱޱȣû˭ˣ
ǽư
ñʣһȻˣҲùˮͳ
ͻȻ̧ͷ켸ˣʵǣҪǹ֮ˡ
˵ô˿̣ˮͻȻͣ
üͷ΢˫Ŀɢâ·ʲô
ԽԽǿң˿˿ɱӿȡ
켸ɫأܵˮɢɱ֮в
˫Ŀ΢ʱˮܿ£һʱҪĻɽһǿҵѹ˽Ըоѡ
ү˻ƺɱ⣿ͳ
ɫأղһ̣˵֮ǽԸоǰ˻ʵ𾪡
Ȼ֪죬֪Ů˵Ļɵ
Ǵ˿̣ˮı飬ƺڱʲô˴ĽУˮϾȻ¶Ũɱ⡣
˫Ŀ˸дޣ򲻵ѣ
һж˽ľ룬˻Ķûӳޣһ̺ܾܿˡ
ˣƴ֮ңɹļʻɡ
֮ȻûƴΪһֱһ仰
ǳŮеһ仰
˻ʲ֣ҳ֣Ի
ŮϣҰ૵
ɫأвʱһ˻ʶɽڣ
ʱˮɢɱԽԽŨʵʻ켸˻ۣһɿֲ֣ˡ
ˮ֮Իת䣬Ϊڶ
ˣλˡ
˵𣿡ˮĵһ仰
һΪ˻ʣ֪һЩصģ֪֮⣬硣
˿˵Ĵ䣬֮һ
Ҳ֪䣬α䣬ǵõ֮硣
αȻԴԼǻˣǴƬư֮ص飬Ǹ߹󣬲
ˣԳ䣡
α飬޲ԻԾӣЩϹʷҲۡ
Щ˽Ŵ¼ǿҲԸ£һֱţǱˣǻˣﲻͬ
ˣ˵磬ǱŬķ
ֻԸΥһսǵԸûʵ֣Ǳ統Ƭռ䡣
Ϊʲô˵֮ˣû֪
ʱᵽ䣬ˮд󾪣еͳ֪Σ
֪ãֻһ䣬벻ˡ


305 Ļ
벻ˣ
仰ڣˮһΡ
ʹ鶼Ϊǻˣǻʾϵǿ߽ס
Ȼ˵Ȼ
٣˵Ȼư֮ص飬
дһʵ飬ȡһλǿϵһѹѹһ̶֮ЩȻתΪɫɢŨ
óһۣôˣȻӲķ롣
ֻǵ˴Ӷһ˿ϣȻѾΪĴ顣
ʱԺеˮзȻˡ
벻ˣ
룡
ζ롣
˵ˮ󲿷ֻʾ֮ϵǿ߶ˡ
Ϊαߣעеı΢ݡ
ȻαǿһֱԼ磬У𣬴ʱֻһһȺ˰ˡ
ˮм¶Ҫʲô
ĨɱСұɽһ硣
ˮһɫ΢䡣
˹Ȼ֮ˡ
ˣֻĨɱɽһٽ̽硣
˵дŨǲ죬ֻҪ䣬޾
˵ʵˮĶˣҲˡ
ǰɱּĥ𣬵ɱ֮Ůۻ᲻֣
Եʱпܻ֡
ʱ˵ˣɽܻܲŻһ¡
ʵǿ˲ֻһΪʲôԳ֣ˮ˵
㱻֪𣿡˵͸һ䡣
һλʾڶ㣬ڰ㶢λʾҪȻΪһȵڣ
ˮһϸĸӦɫ΢䣬ڤڤȷʵһɭϢڶԼ
ˮɣǰ켸ˣȻգȻŵܶôŮɵѣա
㻹ڳʲô͸һ˿ŭ⡣
ҵʱôѡҷϡ
˵˭ҷϣ
ˮɫѿеͳĨɱŮ۳֣Σ
ȻǴˮںԼɽˡ
һƽŮ׷ɱɽֱƽȥ硣˵
˻棿ƽ
ƭҪȻΪôαģ
ԣˮĿ
¶˾ģΪ˴ɽϣĨɱ죬ٽ̽硣
ٶȺܿ죬ֻƬ̼䣬˱㽻˺ܶࡣ
ʱ˽ɫأˮϵɱԽԽŨ˵սľ

ʱˮͻȻˣһ˹ȥ
貵Ĺâɽ˲䱻һɿֲĻʾϯֱӽɽ
һƺֲ֮ܿϴ޾ܣܧգ˲ͷ
̫ˣ
쵽˸ûзӦ
ĳˡֳֻһ仰˱㿪ʼ
ֻоɽѹͷȻʼڹѡ
Ҳɫ䣬Իѿ
ߣ󵨣
һߣһ⻮һƥնˮ
֮ϵתգ˲Ϣ㵽ˮԱߡ
ۣ
һƥնʱ䣬Ȼһ˿ȴˮƻҪȵ
ų֮ǿֲĵ򲨶ˮɫ䣬ֲֵܿĲԷ֮·ԱĿĶࡣ
ʱ㣬̫ǿˣͶ㲻ֱӱһնֱ֮ϡ
ۣ
һֱնˮֱۣѪӿشض£ֱѹ·ɽʯ
ǣˮɫһ䣬æˣԼĶϱۣϹתݻ
Ѫ䶯ʼ޷ϱ۲Աǹݻ١
ʱһӰУʣݣƣ
ͬʱһɻʾϢɽ£һ˲ϯɽɽ֮¡
߽𶯣¶Ȼ׷ɽ
ۣ壬쿴ʱ˾ǿ
ǱһڣϽס˵죬Сڣ˵ˣ˻ʣɲ
ԣɫ䣬Ҳ벻ɽ۵ӰȻ˻ʡ
ҾȻ˻ˣૡ
ʱɽ˶˲ԣɽ֮۵Ӱƺڴս
ˣԶ㣬˻ʴսನҲҪǵ߾ٺˡ
ǽˣдɽӾ
ʱѡĻټ߽ԶԶԶģĿתĶŴɽ֮ϵӰ
飬Ȼλ飡˾
ʱ˲ûϢ
ǴӰ¶ɻ
ѵŮˣôǸ֮ˣ첻⡣
Ŀ˸Ӱ¶˼ƺʲô
˭Ϊγˣˮͳ
ͬʱдˣ̵ģ˵İҶŶԷ
˼Ҷն˱һˣ㵽ڻûг֡
ৣ
ڴʱһֱ̳Źȥ
Ŀһһӣֱӵסһ

շڣ񱩵Ľ˲֮ϵƶ䣬ֲĻʵգΪ貵СƲ񷣬ӿȡ
˽ԺȻɲ̫ǿˣն˴ܧ𣬴ɽһζɽʯɣɽ̮
˻ʣݣʱŭӿŭѡ
Ȼˣˣ
˽УͻȻеɽ֮пֲĻʵϢϯͷһȻֶԷѾˡ
ǵӰȻһ߼ŭø߽˻ʣȻˣˡ
ʱ˸ԺˣĿ˸һĶˡ
ҲһĶŹ
²֮˰ɡʱͻȻͳ
ߣѵ֮ˣߵ
˵ĶԻֱڳߡ
λ˻ʲô˼
ѵ˻ʣ
һսڱƲİɣ˫Ŀˣͳ
ߣϧ㻹ţҪɱ֮Ҳûɢ˵ͳ
ô˵ǳˣѰô꣬û뵽ȻɽԽԽ䡣
Խˣ˵ĶԻ֣һҲû
ȴŹ嶼ڲ
ˣңһ񣬵
㣡񾪺ܡܡ
ʲôܣʲôҲǣ˵꣬ٴˡ
ڴ˻жͬࣿ
ǺǣЦЦû˵
㰵ƲǳսʹʧأɢҲˡͳ
Ŀ˸ʱ˿̣Ѿ³˶Էݡ
ЩԼķӦѾף֮ˣ
ˣǵ갵ƲˣҲǳսĻ֡


306 ̴ǳ
вŹв̫ףһλʣôġ
ͬʱ𺳲ѣһսƲĻ־Ȼǰλˡ
˵Է֮ܿܲˣȻ϶Ҳ֮ˡ
ôֻһۣ硣
ֻΪʲôҪƶǳսвס
ʱȻˮһģôа˳ɰտƶϣָʾˮ°زͷ֮˱ˡ
ĿԼ
ͻȻоһ亹Ϊ˵ĿԼ£±һЩ
ĴڣܿѾע⡣
ȻųǴоԼпܻΪ谭ǰ
֮Σ˾Լĵˡ
ʱ˶ţһ˿ʶԼϡ
ʱ˿̣ʶֱԹԼˮ
̣
ͻȻ˽ԱˣȻתһնˮһӺգ޾Ľ
ˮɫ䣬һ̫ǿˣĿǰΪ㲻ȥ
ΨӲӲһ֮£Ŀܡ
ɫû뵽һնԼҪ֪һλ߽˻ʡ
ǽԼĺ󱳽˵ˡ
һǿޱȣŨĵ֮գնˣֱնˮ
Ǹ˰ˮд

˶ǽ⡣
һضˣ·նգֱӳˮͷϷ
̣
ͻȻƬշڣһᦳˮУǴ֮ϣ磬ʼһ֣Я޾գ񷶼ڱˡ
лԣȣ

ֱӵסһˮѪʩչлᦵסһȻˡ
ʧȽ˻ʣ޺֮ǣԷȻлᦵסˡ
Ź˵ķɱ
ৣ
ڴʱ˵һˡ
ɫأת֮ʱȴһϲĻ档
ֻĳѾʱѾ˲ϿѪˮߡ
СӣǲŹһ˿ᰡ΢Цȫӭˡ
ȻԷס
ʱ˿̣ˮղһȻлᦵסȴС˻ᡣ
Ϊ˵ֵһԼȫ񶼼л֮ϣ˭֪ԼӳлᦵʱСҲӳԼĳޡ
Ŀڹնˮ֮ʱףһɱԷ
ΪлһһĻʵ޺䣬նɱԷһȻ
ڣлڶ
ˣˣˮȫʩչл֮ʱڸоǵʶʧˣû˿ԥ˲˴ޡ
ʱ˿̣޻ӳˮ
ˮɫѿָоٴˣѾ˻ʣȻоһɿֲ֮Ƽѹƺأֱꡣ
꽩Ӳ޷壬ˣб֮ˣ޷ƶ˿һ˿Ϊ
ৣ
ڴʱһӰˮǰֱӵס塣
ã
ɫһ䣬ǵӰһߵˮ
Σʱ̣Ψʧˡ

ʾɱ
̾Ϣ
ۣ
ˮĵ˲䱻Уڵһʶֱʧ
ҲֽˣʧС
̣
һ˲䣬ˮϵĴʧˣֱӱһɿֲĲֱӽ֡
˻һ𣬱ˡ
ˮû֣Ȼ̧ͷսˣȵƽھɱ
ˮ׻ȥˣ֪ɽѾҪ´ѾûôףԣֱӾٽ̽磬ֶΪ
Ǻǣţ΢Цֱһ
ɱеˣһŭȣɱˮȴס
ˣ㻹𣿡˴ȡ
ŭ𣬵ʼ޷ͻƹȥ
ˮһӣƽץУܵƽ֮ϵĿռ䲨֮ɫ¶΢Ц
ɽеȫϵۣգ̴ǳˮ緢ȵ

ɽеӽɵۣѾܾû˵ˡ
ѵǳ
ûˣĸ٣볤
˵˸伸ݣЩݵѾĲˡ
Ȼں˼룬Ǽ˵ۣ׷׵ϵۡ
үԲ𣡡ӦŮᣬнʹо졣
û£ǲɢɱǡ찲οһֱţŮöԷ֡
ү⡭ôҲͻֹ۰Ϳɥ
ʵɢɢˣֻҷò绨ᡭ
ҶˣᣬϾҪɢˣܲסų졣
ٺ٣ˣⶼҪɢˣ˵ɡ
˵ôû˷ֿʱ𣬲֪ղϹΪʫһף
ʲôټǷҲˡӦŮȻ
ɢǴʱ͵Ļ飬ʫɣš
үҲҪΪʫ𣿡
ϹҪɢĹˣ߲ɣƲ
УϹΪʫһס
ҵķˣô
ҵˣҵĹ
ϲģĴȣ
죡ˮȵϹʲôʫ
ʵȥˣֱ䡣
Ǵɽӻ׼Уھ붯ˡ
ʫаЦ
ϲʫӦŮЦﺬᣬ΢Ц
׼ˣ
ڴʱɽ֮ϴųϵ
ˮĿһЦã
ˣʫˣɢɣ
һĳȥ
ңŭĿѣȴʼ޷ȥ
˺ǿ󣬼ѾԽ˾ǲΣٽһܾܿ׼ˡ
һսֱ˿̶ڻҸ㣬ֻƷ
һֵսֻΪҳһ飬ֻϧŶƴˣǸҲûг֣ǲǸоܿɱ
ֻһӣһƷˡ
˻ĿѣԶһλλսɢģ
ֱ˿̣֪һûκս
Ի˲Ϣɡ
ʱˮѾ£Ŀᶨֱ˿̣ȻΪɢΪŮ˵֡
¡¡
ʱշڣϯؼ䣬޾ܲɫ˸һӰǧ𶯡
һ޴ĹУǹĮ䡣


307 ŮĻ㻰ô
ɽУһ޴ĹӲ񷣬Χֲĵѹգкɫڤţҡҷԡ
˽ɫ䣬Ǵɽ֮ϣλʾĶˮɫ䡣
Ůô
ʱ˿̣ˮѹµƾȻܶˣһɿֲѹȡ
ŮĻ㻰ôһ𣬻صؼ䡣
ǧݾǿ¶Ȼ׷׳ɽ
ɽϵľ֮ǿ߽ľ
ȻлʾСˣŮҪ飬ɽˮѰҴ̼
ȵȣ
λǡ
ʱ˵Ŀϣɫ΢
Ǹı
ô
ڶǿ̾ϢʱŮǴɽˮΣӡ
ʱ˿̣ɽ֮ϴھֹ״̬˾ۣ֮һ
ˮƸ߸̧𣬵ȴʼ޷¡
УǾ޴Ĺ죬Įޱȣһ˫ĮӲ
ʱһ׵ֱֱ̽۾񣬹⻬ܷܷ֬ϸȴ̺Ż
ŮҪˣҲҶһӴ˻ҷ𡣡䶯ȴɭɭɱ⡣
˵ţ۶ˣָϲֳƣŴɽȥ
ŮϢŭڴʱһֻϵ̽˳ӭֱۡ
վͷһϵӰۣ֮΢΢̾Ϣ
ֲϯ˵ƴ
ɽܷڣ֮ţÿһ֮֮ϣһСտտ⡣
ҪңŮڣ䡣
ؾͷӰŮһ̤Խ䣬䡣
һž޵Ӱĳ֣ؼһС
磬͹£һϮɴУٳ䡣
վˮΪΪǣֻɫԲ԰ףһ˿
ǧ𶯣Ů۵ľˣ𺳲ѡ
侹Ůӣ䡣
һЩϵŮʥŮ˿֮̿۵ǵӰҲоԲλ࣬ӡ
ʱŮۣ֮˫䣬վͷǵӰ
ŮС֪΢ͷɣαҪ˼һӰڣϴλ˻һ㣬Ϊɡ
Ůһۣ£θɣ
˻ʲ֪ܣɱйϵ𣿡
⡭ŮαظϾɱ
ƥ򣬲úţ¶ͷѵ𣿡Ůڣһۣɽ֮ȻԸҵ
˵ţŮ̧ȥ
Ů̫ˣӰŭضһζңԶ룬Ůĳһơ
һֱŮһƣȣֱѿ嫵ӿѿ
¡¡
ҲմըŰغ
վͷӰŲһһƺߣſڿѪȻ֮ɫ
һ˿ȴ߽ŮԴɽĽ⡣
ˮĿһɫһϲгһƽ
ʱ˿̣նɱϣзֱƽһɿռ֮ӣ飬ӰûС
ôŮῪһ̽̽С
ŮҸڣסؾͷӰͳ
˵ţٴγ֣һǹΪһǽ޾ն˹
ޣôŮ䣬̧һնڤţǧݻǧ䣬ؾͷ޸ѹȥ
޸ɫ΢䣬¶ɫû뵽ŮȻôǿĵ̫ǿˡ

޸ֵЩѹڤ
ۣ
ڿѪʹȫԸȻУѪ
˿Źƽգ޸˿
ˮеƽܿͨŴ磬ֻҪȥպкô
ˣŲϧۻƽ硣
ǺǣŮʹǿȻƽȥԳûУѣӴ˵Ľȱ޴޸Ц
ԣɫ䣬û뵽ˮ룬ȻӰĵġ
𣿡Ůڣˣץǡ
ŮԴѾ磬ѵ㻹ȥ粻ɣ
Ů˪ûٿڣһ̽ץȥ
ʱ˿̣ˮзɳ
ѵǴ磿ˮ¶ɻ󣬡ôоϢడ
ķйŹ֣Ϊ˴ɽԼʩչƽϣ硣
˿̣ԸԳ磬м֡
ȻڵϢ࣬վǴ硣
㣬˵ɽе۾εǿߴսΪͣԶץʱҸطۿ
ڴʱһٵˮС
Ŀһ·ֻλǰȥλ侳ߡ
ɽսˮˣѵҲдɽǡе۾ս
⡭ôôɣ
ԣ
ˮɫһ䣬ʩչͨӳ˫ۣܣ߳ŭ
ৣ
һӣ·ܵλ侳һֱӱץ˹
ɫ䣬ܵˮŨĻʵ֮󣬲
˿ˣôܵ˼ҵˣ
㣬˵Ǻεأˮ˫Ŀ䣬ͳ
⡭ˣ˵ݣɽһλ侳
ݣɽˮɵˡ
ɽĻ䰡
ˮ˻𣬳裬ŭȵˣү
ˮˣΪ˵õƽϧŮΪУΪ˽磬ϧԼĴɽ
ʱ˿̣߷ƽﵽĵطȻ䣬
һյķңˡ
ˮƿڴֱӽǰλ侳ɵˡ
ˣû㰡

ˮֱӽ˳ȥ˵мٷһɿֲڱֱӻΪѪ
գƽˮˮһˮ˻
ڴʱͻȻѿһӣ˿˿һֱ̽˳
ˮɫ䣬˲䲻ˡ
Ů۴ˣҲǹġˮ
ûκηӦֱһӣˮֱӷ˹ȥһֻ߬УС
ʱ˿̣ɽۣ֮Ůգֱ˻У߬һλߣˮ
ôܡؾͷ޵۾š
ûʲôܣŮɫƽϹһ˿⡣
˵κϱҲ֪ܣ֣ұضһ
ۣ
Ů˻˵ˮֱӻΪһѪҲûѣܧ
ֳžһƬŮ̫Եˣ˵ɱɱ۾Ҳ赲
һУŮɽ̧ȥ
Ů浱𣿡ʱһ嫵һɿֲĲ֮ͷϯ


308 սŮ
Ĵؽ𶯣ǧлʾȻ̧ͷ
ǡһ۾˻ʾ
Ůߣһۣ˪һɽ
˱һС
Ů̫ˡŭ
ɽŮɽŮڿˡ
ǵ˶һ£һµʱ䣬ɽûˡ
ŮһΪƽأɽһ룬ʣ֮˽ĴӴܡ
Ůû׷λ۾
лʾͨŮ̫ˣ˵˴ɽĵͳ
Ů̫ɽŭ
ɽ֣Ů޵۵ͺ̫ˣõ۾ͨأȻŮһͳ
ޣְɣŮɽͳ
̣
ʱһɿֲĲؾͷϯ𺳣շڣ֮ţա
Ӱһ̤޾롣
ǻ貣ֲĵתΧǹȣ֮к£۳һһ·ɽ
Ů䣬ձ㡣ɽڣһ̤Խ֮ϵ˴ɽС
Ǹޡ
λ۾ʵǿеţһʵĹ·ۣ֮ͨϵת졣
ǵ۾֮·Ի䡣
߷ڣʱռ۾һγ𣬴սŮۣʢ궼һһΡ
䣡ܡ
ȷҪ𣿡Ů䣬κ̻
Ůζ֣ɱ˻ʣͳҵٲ֣Ϊ֮棡
䣿ǺǣŮЦйâһһյƣӣо֮л
۱ǵƣλ۾Ŀһɫ
̣
ǵܱУ޾죬ɽжһɫ⣬ջΪޣڡ
ɱ
ɽ븡޴ȣâһӣתֱӹŮ

ȵǹ۳ֲĹɱŮ
Ůƣо޴Ĺڱգһж·硣
¡¡
ɽ֮ϵУ첨ܧգ籩Űء
ˡ·߽ԺȻҪȥȻλ۾սżµನء
ʱһ۹ֻרעս
͵һŷŨĿռ֮
ܣȣһӳն˹ȥ
ۣ
һ죬Ѫѹգһֱյ䣬ʧ
û׷ûе۾ʵ޼Ѱ
ʱĴսڼǿңǧݶ𶯡
ôлʾǿߵ
֪۾̫ǿһƬС˻ʵ
Ů̫ǿˣη
¡¡
һƬΧԻ磬ɢâ
Ůǿ˰ˣֳǵƣ޾ƻΧڤţ³ݻǧ
ƻӶ䣬תλ˼ѹȥ
λ۾ɫѿʹ֣ȻҲκβ˶Է
ʱһȥʱѾ۱Ȼûκε˶Է
λɫѿǧݵ棬λߣûһλŮеҲסˡ
Īλٵĵ۾ߵ
۰˼Ҷˣλ۾ȻûŮۡ
Ȼû˸˵ڣȴѾ
һֱԾ֮䣬ܸоǸһȡ
Щ𣬿伸ݣǽԸо˱
ȴٳûжάĵһ̶̣ûʲôʵԵĽչ
ڽգŮ۸ǵߵ棬һͳߵԽеȻ޴档
ʱ˿̣λսŮۣȻȻռϷ磬ǻɣĵλǲҪҡˡ
ɽһսǲʤϾܴ졣ʱ޵ͳ
ɽɫֺγһֱڸıߵ˼룬ΪһԶʤۡ
ΪıԽУǲкô
ǽ죬Ů˾شݻǧǧ߼޵е
Ůǵ棬ˮƽ˴ɽ
ʱŮ߶һС
սҪʤŮҪ䡣ɽͳ
ٻѰɣ
ԣĿһһӣסŮһʶɢԶ졣
һƬ޾Ĵģһµֲïʢϼ⣬ӨΡ
һʯ֮ϣһλߣߴüĿ޲ʯ֮ϡ
ʱշڣһӰ۳͡
ǵӰͣ˫ۡ
ۣ޿ڣͳ
ޣ£迪ڣеǵӰ
ɽб䣡޿ڵ
ôɽŮ𣿡
޿Цֲۣǲ֪Ů֮ǰͺǿǿֲס
һսʧܣλҪҡ޵ͳ
ԣЦѵΪͬʱ֣ѹŮ̵ۣܹλ
ǺǣҲǧŵļѻߴսŮۣսԷǿѹߡ
Цȴ޿κΣ֣λ߱ذܡ
ˣ̾ϢԾʯ֮վһɿֲĲ
ķƶ޾ӿ۶С֮ϣڶֲ˲ήӿ衣
ֻһ˲䣬Ʊ㵽۷塣
Ծʯ֮Ծ£һ̤㵽УƵòᣬûã㻯Ϊһλ꣬Ѫֱ
߰ɣ迪ڡ
겻û뵽Ϊо
һ̤
ʱ˿̣ɽ
ɫأвƽŮһ˶սߣ֪սΡ
죬ŮΪ㣬ȻƴˣɫأԽãŮʲôϵ
û˵ŮȷʵΪΣ
Ů£һȥСнպ
ר޷ԦŮ
̾ϢȻǿ󣬵ƺֻʩչ
콹֮ʱ춯һ嫵ϢؾͷϯŴɽӶ
һǹʵӰжɲÿһ̤޾룬֮ʱƬ̼䣬㵽˴ɽ֮ۡ
һλ۾ɫѿͷ
ʱŮλ۾Ѿܲˣһλ۾һ
첻ⵣɫأноһŭĵ׸֣ҡ


309 Ŵ֮ǹ
ǧ𶯣ɽ¶Ȼ
Ĳ̫ǿˣ۾ǿɱĲ춯ء
ɽۣ֮ɲŮ֮ˣɫء
Ϊž޵ŮӣȻǿ󡣡ͳ
һ̤սһʱ䣬ӿ
Ųļ룬Ůѹ
ߣȻ޳֮ͽŮ翣գ
Ȼ˴Ϸ磬ŮǵƸǿףһʱ֮䲻ܡ
Ů־ܰɣɽ
ߣǾ޳ܵıѣû뵽񾹻֪ܡŮߡ
Ů֮Ҳһҵ׷кβɣͳ
Ů˪Ѷ˵˹𣿡
Ůαͱˣҵд𣿡
ߣŮö˵ƣ
ԷϾˣһֱ·硣
أ
Ůһӡշڣ޾緭İ
ۣ
޿ѪٺˣʱһնɱŮ
콣貣Ʋ񷣬ֱնʱգɱ˹
ŮתӭȴһĿɽ
޳ˣֳִ󸫣ӿ
죬˸âֲĵת
ŮĿ˸ţǵƷ⣬޾ܣסһ
ǣŮȴ뱻˹ͣ
̣
˫Ŀڣкڣоƺʲôʱ䳤߳
¡¡
ڴʱӣߴ͵ӰУǿףΡ
ǡ𾪣Ӱ̫ˣɭޱȣȡ
ۣǹǿߡ麧Ȼ
ĿһӰʱǻûȫ٣˵ûн٣ֻͶӰ
ͶӰĽ٣ʱ䳤ڵĶȥ
λˣе߽ˡʱɽͳ
ӿٶȣȡǽǰ´Ů
¡¡
ʱеԽŨ޾֣ӰԽʵ죬ֲĵ۾ز
ߣ޳ܣŮӣҾǰ㣡ʱһ쳹䡣
˳Ī˭һս
Ӱ䣬񷶼ŨڱΣա
λȻϵĪ
оոֻصѹϵ顣
԰ڣŮӦ
߽Լ¶ǺȻޱȣתȻ䣬侹Ȼٴλ߽١
أ
λļ룬λ˲·硣
λʵԺǿ±֮ŮҲضã֣λߺܿ
ۣ
޿ѪһȭؿڣڿѪٺˡ
ৣ
ĪӽǧȵĽգ˲ڲǰֱնͷ
ۣ
һֱֱӱնϣѪѹգ׹ɽͷѪ̺·ɽͷֱӱ顣
⡭
߽Եɴ˫ۣǰһС
ѹ£ô䶥ǿ߶Աȣ˲һ
ǽԲ⣬ѵ֮ǰ䲻м
˵һֱ죬Ͳ˽أ
ѵǼ󣿡
ôܣǿô˲
ⲻģСС䣬ôʤ䡣
λߵһ޷һС
ͺñһֱ߸ϵĵ۾һڽµСආܣǿҵķ޷ܡ
֮һеԭ򣬱ǿΪ˲磬ǱĬĸıߵ˼롣
Ϊǿףǵ׺飬͸ˡ
ۣ
ʱѪ䣬ѹ·ɽλѾˣλܡ
λʹ˰ְɣ
ʱؾͷ
Ů̧ͷؾͷֻӰۣɫأˡ
Ҫ߾Ϊҵ㣿ȡ
Ůٻ磡
˵ţ䷢һ̶ֵ˳Ӷȥ
ᣬҵȲ˼վͷһλ߿ڵ
Ǻ⣿޳ܣ۸Ůӣϻ˵˵ʲô˼˵ãǾĵþûйѺ۾ˣҹһ
ҲһʱĪڡ
ʣµǸˣŮӵǵ
ޣ裬ɽλɫѿѡ
õ۾־ȻûŮۣһͷײ
ؾͷλüͷ΢һλڵλ
տڣͻȻɫһ䣬͵񷡣
ֻ֮ϺѹŨҵĺһ޳ӰԻƺһذ
ǵ۳ǣŮ˾ϲ
շڣһ޳ǳУѹء
޳ǻֺ룬մѪ߲ޱȡ
һͶӰľ޳ǣ·ʱͶӰ
޳֮ϣһλλս׵飬ǻƳֲɱ¸޾ʱȻ˲
Ǿսĥɱǡ
Щ飬Ȼ֮ϣвʾǿߡ
һ۹أѹʱɣ
۹ۣ֮һλսף᳤ǹӰϡ
Ŀƾ죬¸޾ʱգȻͨ
Ŵ֮һǹأؾͷһλص
ĵ׺ȻΪĵߣ֪ĵж񣬾Ŵ߸ǿΪ֮ϡ
ع顣
ʱǹͶӰ˼æǵ۹֮ϵӰʩ
ţǴеǰȡ˶ţ뿪Ӱڣ쳹䡣
󣬵۹֮ϵӰһŮ۹ػȥ
𺳲ѣĳȣղ۹̫ˣǵ۹֮ϵǵӰ޾ס
ʱ˿̣ƺеˣǿ߶ϲ㣬᲻Ǵ󲿷ֻʾȥ˵۹أ
ϾߵĻʱоŴذ
ʱˣŴأʱ䳤ڿľأɹ߹ء
үղӰ̫ˣ⣬Ӧ˸ɣү͵
¡¡
˻һһֱ⽹ڡ
ʲôϹҲûְͿڣкƮ
֣ƴ˿ѾˡЦ
챾һǲҲûᡣ
λ˵ö뿪ҵԲһλ߿ڵ
Ůӣ߰ɣʱɱͳ
֪ŮῪ
ͷһ죬һӣһ͵ӳֱӽ˰ߡ
һ̤ǰȥ
λ߸
ʱ˿̣ǧ߽¶ãȻһֱΪ䣬ԭô
Ȼвˣ
ǵ߶ڶԷ
һֺΪʲôϡã
ǿƵͬʱɽͻȻɫһ䣬Ůʲô
֣ʱŮȻɽȥ


310 ɽ
ɽϿգɽͻȻɫ䣬ڲжɲԶȥŮһĶᵽɤۡ
Ůûκα飬ֱǰȥ
ǳĪǿף죬ܧգˡ
ľսĸе۾ƣٶȲ
ŮǰңԶ⣬һɽɽأͨ巢⣬ɽܵתա
ɽΪɽɽ۵ĵ
ʱŮնɲֱɽ
ŮʲôɽƤֱ
޵۽⣬֪ɽΪʲôӦô
վͷӰҲ֪ԣŮʱȥɽ
ɽôˣ޵۵ͳ
ޣ㲻֪Ůֹһɽɽٵ
һԻ䣬ֱλʾСΪֹҵɽ
ոǷºݻҳ֣ƽɽŮĸԣ˵ӦҪҵɽ
ɽɫѿͳλǿһҪֹ
˽ɽǺ˵һ䣺ôôͷ
ڶ߽ãȻʱŮͼˣɽ
Ů𣿻𣿡߾
⡭Ҫȥɽɡ
ɽ
ԣʱɽ۳֮ǰŮԣҳֱ֣ɽڲҪ˰ɣ
⡭ôߵ棬ĸɽ𣿡߾
԰ɽָʥɽǱˣܴ谡
Ůкβңν䣬͹ͷ𣿡
һ˳Ĭ
ʱ䣬ŮһֹΡ
һΣֱһȷ˺ʣֽһλþߣδ顣
ڶγλʾǿߵΪ
ΣǶս߶δܡ
ÿһ£˵ŮǿԼԵ
Ůӣ˭ǣ
ʱ˿̣Ŀ£Ůɽ֮ۡ
֮࣬ϵɣ˲ֱӣ䡣
ʱۣ˫Ŀ·ɽ
ɽ֮ϣƣɲŹϼ
ӰζΪɽµӡ
ͻȻֵŮˣɽ֮ϵ˽¶Ȼ
ŮۣλŮۣӡŻˣ˶ܲ³Ůͼֲɵ֪ܲ
˵ɽҳ֣ŮضɽŮ䣬˿˿⡣
˻һ𶯣³һ£Ů˵һ¡
Ůң㲻Ҫͱˣɽըˣɽĵ޾£һѪǱŮˣҪ衣
ƥ죡Ů˵Ҫɽɽ㲻ôڡ
㡭ɽλߣͳλôţ
̾Ϣȫƾλϵ
վͷλ۾ϵۣʸϣļλ֮һ
ߵУǻȨء
λѵŮҵ𣿡ɽͳ
ɽţҵһλ߿ڡ
ţ̧ͷɽ֮۵ǵӰŮ
սгŮ֣ͻȻɫһ䣬˵ʲôȴû˵ڣΪŮѾˡ
¡¡
Ů̧˲ϯؼ䣬ա
֮ϣ̺ص·ɽȥ
ŮҪɽ赲ȴס
ƥĶңͺȣɽˡ
¡¡
أ
ɽŮһ飬׻ΪޣΪ档
ɽŭľҲˡ
ĿɿڴĵܣŮĿⶼ貵ġ
үôǲĶˣͺٺЦ
һۣû˵
Ķ
Ķ
Ůӣ˭Ķ
֣Ī֣ߣŮڣϲ
˵գֱת
վסɽ˻ܽܡ
ɽûˡ
ɽκ鶼дۣҪѧܡŮ˻һɽѪ
ܣ
ҵĵһƸûˣѧܣ
ɽԡ
ƥ㲻𣿡ͳ
һΪܣƽǰޱȣͬȲУȴͬ
㡭ɽ۱ǰ۸ĵǲǲ
Ӿǲ
ɽۺΪ۾ǿߣô³
ټңûһ࣬趼ڳɣƾһ˸κβ˶Է
ɽûлӦŮת뿪ˡ
λǰѵˣɽɫĿԵγѪ
ɽˣһλ߿ڡ
۸䣬ôˣɽͳ
˰ɣ
ǹŮҵĵɽ˵ġ
ɽ˰ɣû˿ٽ
ǡɽͷ¶ɫ
ۡ
ſڿѪĲһͷȥ
λƥվ˵ۣǵĵԡ
ʱŮһֱ̤̤䣬ء
𺳲ѣͷ۾ǿ߲ɴĦȿԽĴͨǿޱȡ
أŨջ谵һѪңѪɫâȾ˲֮ϵޱȡ
ػ谵һĻƣӰ翡
ʱгһѷ죬ŨӰ߳
ŮӣǣĪŮ˱ȭһۣȥˡ
Ů˵ͷ죬ҪɽˣҲ߰ɣ
죬һʱ֮侹֪Ҫ˵ʲô
Ů촽һ̾˫Ŀƺһ˿Թתȥ
Ů£ͻȻڵ
ŮŲһ٣عͷȥ
лȡ
ŮǳǳһЦɫָƽ˵ʾҳ֣Ի
Ůת¾ƮƮһ̤޾롣
ͻȻŮι˼ߵڣɽ㣬
˵˻Ůת뿪̤һʧؾͷ
ĿƣŮʧʣһʱ֮
ŮղǾ仰вƽƻá
оǶԼ˵ģƺǶԼ˵ģ֮Ǹо
үүˣԶˣǰ˻ΣٺЦ
Ȼѣˣ߰ɣ
үȥģʵ
䶼ڶУǶڴսս߲ͣһЩϵɱʼ׷׳䡣
һ·壬¿ƽ
Ȼ뿪ǣ㲻ȥˣĿ˸
ԣʹһӣлᦳУŮɱˮ֮лٴηɵС
үлʵֱһ·ƣͼֱС


311 £
ʹ˻ӦŮֱӰһۣ㣬ǵʵܷӳʵʾˣɽĻʾôץɡ
˴Բӣл֣ϹҿɺɨҴʾʲôֲɵ
Ҳ
˳ˣǲûȷķԳĴսбԱͻ붼أɴ½ˡ
үܽӳȷһ
һɽ䣬ڤţڤҡҷѪĹ⡣
ɽڣʱ죬ôĶָյϢǹǽ
ԣ΢΢һЦᣬ֯˵ǶҪûʲô˵ġ
ԣͷô˵Ҳǣ¡
ûʲôµģҹǽֱɱǵɽţɽƽɽϹɴɽ˵
ɣүġӦŮһۡ
񣬵ʲô
ӳͻȻɱ䣬Ӫص
ңƶ
֮սҪ˶ñܴŵʱӳӦҲڹۿսˮô
ԣ˵ͷ
ʵȷʵˣһս󲿷ֻʾڹעӳ֯ıȡ
˵Թı䣬ıǶֹ
ʱɽ֮ϣһڣӳϣ·ڶ೤ϡ
ǽɫѿҡ
ɽ֮ϵһսǶ֪ˣԺȻޱȣŮɱֵˮһɽľս
û뵽Ȼ˺̨ӳ˫Ŀ¶һ˿ؼɵ૵
֯ıˡʱһλ˽˵
ԣӳĿһ֮⣬ֻһλ˶ɲ
Ũܣݿʣ䲻
һ˱оһɿֲѪ
ȵʵӳ֮¡
ӳ֣Ƚӳ˱ȭ
ӳͷڵǰʧԶӭ
ӳֿǳսӳҲˣĳһ£̵Ӧԡ˫Ŀ䣬ڵ
ʱж̵ӣתɫصӳ
ӳĬ죬ѾǵСˡ
ŮҲֻеһͻ֮󣬲Żɱ
ҪȻжһŮɱá
ʲô߼𣿡ӳʵ
¶ɬӳ˵Цˣʲô߼
κȼھʵǰһڿҲֻпһˡ̾˿
ʱоҵĲڶһλʵ˱ƵýڽںˣʱѾ˵ڡ
˲ɷ˵ڴסһλε
ǻʵӰӳ뱯ͬʱ˫Ŀһʡ
㣡ͬʱڵ
û뵽˾ȻʶңǸҲǹϵ˿ڡ
ӳ뱯ȽĿһ˱˱ȭ
Ƕɢ˰ɣ˿ڡ
ӳɫ˱䣬û˵Ŵ˰˰֡
ӳȭ뿪
ʱֻʣˣӳ𣬱ˡ
˵ʲôӳˣڵ
˻âһʹ⻪ʧ¶һ
ĿǣŨӳ뱯ȶһ
ܴ⣬ľ
λѾ³ҵ˰ɣ˿ڡ
û˵ȷʵ³ˣȴ߲С
Ψ߲ſ
˺е㼱٣ڴɽ֮¶棬˴ɽ֪кͼı
ȻǶԴҲףκζҪۡ
ҽԴ硣ʱ˿ڡ
ӳ𣬼Ҳ֪սûң̲Ӯôɡ
˵ⳡսȷʵһλؾǸ°ɡӳ˵
ǣ
֪ΪʲôҪ̷һս𣿡΢Ц
ҡͷв⡣
ڴ֮ǰλǲҲҴ磿
ԣɫһȻ
ʲô˼
ЦЦûʲô˼𣿡
˺е㼱٣ⲻǷϻ
˽ĻĻʾǿߣһ磿
˵˵ͷȿڵӦԸɣ
˹¾ȷʵ鷳λЦ
ղŵĻ⣬дݣһδ
ưܵĴУһλӣпܻıظ֡
òײŰѴļ죬ٴҸȼ
ˣ֣ۣ޾ʱдͨһͨͽƬһλ콾ѰǴ˵еӡ
Ѱ˺ܳʱ䣬޹Ϊˣ콾һս˲λӣߣƳһֱսλӶûг֡
ӳ뱯Ƚ𶯲ѣû뵽ǳսıȻܡ
£λ콾ɣӳ˵
ԣʱȷţܲῴֱսӶûг֡
ˣֻһܣǱûг
ǿأʵ
ܣλ۾ݣôܻῴ
Ŀ䣬ˣֱλԼ̬ܶȣҷ֣пܱ䴫˵еӡ
ûɣʵôܻӣӳЦ
ǲǣɴɱһǧɷŹһͳ
Ů˭ҳ֣ӳ˵ǶĨɱ֮ĲŮͲҳ֡
ǲҪ֣˵ҪģǷ̽ӣʱ̹עĶ򣬵ҵ˳֮ʱȫǡ
ˣ˾ȣѵ˵仹дߣ
ǲùܣ֮ʲôʱ٣ƿҵС˵
໥һۣ˵ͷǲǳ֣ĻǵԸ⡣
ֻṩϢⲻѡ
·ģǵ̽Ӳ٣̽٣̫ѡ
Ȼˣһڴɽһʱϵ˵âһһڴڣı뿪ˡ
λ뾡ľɣλԿɼ硣˵
лˡ
ӳ뱯ȽԿʼڣ°ȥ


312 ˶
ʼջ谵޹⣬һѪգѪɫâ
һ֮ϣһǳȥ
Ѿưܣǳ֮һƬܣǳҲд֮
һУӲӵ׷飬һڱ塣
˶ǣǧ֮һһǳء
½򻳸һλǹεǿߡ
˶ڷԲ󶼳УȽϺõĳǳأû̫߸˶Ұ
ԭΪ˶үǾǹҲҪֱ档
Ȼˣ򻳲ĸ෴򻳴ûС
У˶졣
ֻҪԸ⣬ûʲôġ
˵һ仰˵˹飡
ұ˶һ̫ƽ˶Ϊβܹǲʲô赲ĽŲ𣿡
УĴڣ˶ڱūۡ
ˣ˶ıκ鶼Ҫհ
ʱ䶼ڱ壬ǿֻţȴһ㶼š
ɣ򻳱һȣ£򻳻˾ڶ顣
ϣҶΪǷԲǳõģ١
ʱ˶ڣɽ䣬һƬɽڣͣ
߳һԾɽַߣתΪһֱ
Ϊ˷ȥЩɽ¡
ˣܱĸ𣿡͵
ӦŮһ㶣ͣڵĸҲȤ
ԣͲһûԹӦŮһۣӦŮôô룿

ܵɽϷǺΪٻĸǣ
ҿƤˣЦҲҿ͸ӦŮ˵
ҵķ˰׷Ͳһ
ʱɽ£ߣڵүѾźˣҪ˶þܵ
Ե˵ͷٴεȴ
ȻûãɽмٵĽŲɽ
Ǽλ飬޾ǻưܣŲ
ҵȲμλ޿Ժܼæʩ
ضλ

˴󾪣ź޺ȫޣպŲˣǰλ飬
Ҳ˵ǰλ飬ǵĶͷ˾
ҵȲμλ޹
񣡡˰֣˶ڣǳصǿɶ̽ˣ
ڴˡһλ޿ڵ
ȡһӣдĽ֣˶дְ
ˣ˵ͷ
ǱְӦġ
ȥɣ˵
һ£
λ޸뿪ȴס
кηԸ
ټ˶Ǹɲһ֧ӣ˶һͳ
ԣλ޻һ˷ܲѣڲݷ
ҵλ
󣬼λȥˣ˶ȥ
˶ǺƴΪǧų֮һȻֺޱȣǽߴ࣬ɢɭâ
ʱ˶Žǣųȥ
в֮ϵڶУ˶򻳡
һ·˶ǱȽϰȵĴ󶼣챾Ϊ˶ӦһλֵõĹţû뵽ȻҲС
Ȼûг̫𣬵Խ塣
һԼϲŭ
ڶŮӡ
ŵӸϢһɫƯŮӶ˵ջ
ˣŮӣԡ
ɫ̫ÿ˾֮У̫ó򣬾ȻҲУ޷ܡ
Ͼĳ֮ϣѾŵطְͳһº嫽
ǱˣѹȣѾ߽ˡ
˶ڣ򸮣޹
һŴ֮ϣӰʵɴԿӰڷ
޹֮⣬λغǱ࣬΢΢ӣ˿
ڴʱһλ鼱Ҵҵ޹ģƺܼ١
λүأɫأٵ
棡һλߵ
ÿҪȥ
λɫһ㶣飬ˣ֪үʲô𣿡
֪߿ڣʱȳү¹ؽ򱶣뾡֪ͨ
֪ʲôڳҲ˵ûʲôҪ
һλ߿ڣȰ£ҲҪȳү˵
㡭ϽÿҪȻʲô㶵𣿡ɫѿͳ
нڶʲôʱˣүȻ£жĴ
˾㣬ǵҽ޹˳үĺ£ܿҪ»û˵ڣѾүһˡ
ԣĿһ̲סСһпܡ
ԳүƢԼʱ£ָ
Լл˵⣬һүܿһŭ֮¸ͲԼ˵Ļᡣ
뵽˴˾һ޹үү𣿳ˣ
ͣˣ뺦𣿡λߴʧɫ
ү²˰˾󺰵
ʲô޹ڣһŭżߡ
ү²ˣسǵ㱨λܾܿӵġ˾
ӣ޹ڴһ
үһûأһߵЦ
ţȥȥء
˵ţһӰ޹߳һλ˫ĿӣõҲӢ˫Ŀ䣬
˾㣬ڵģ
үų
ԣ򻳴󲽶ȥŸۡһȥ
ʱ˶ڵĽֵϣ˶Ǻܴڶ࣬Ҳ˼λߡ
˶֮ڰȻڵߣҲС
Ȼ֮䣬ôָܻ
ˣ֮λ߽Ϣĵ˵ϣˡ
ʱǰ˵ˣŴϷǹϴ֮ϵ֣ꡣ
֮ʱǺεˣ磬һα䡣
ʱ˿̣û䣬ǧ֮һĳү޶ȣźǧꡣ
λˣԵȣȥͨһſڣһλߴʧɫ
˽Ϊһǿңľս
㱨ʲôõŻ㱨˫һɣͺȵ
λɫһ䣬ϵ壬һ仰Ҳ˵
ʱ븮ۡһֺĴȥ
ڣ򻳶֮ϣ鵭Ȼ֮⣬ȴӵĵ


313 
֮һ·壬˺ְܶҲа˺ܶ
ףһͳ˴赲ˣǣΪԼȡ
˴ӽ˶򻳵Ĳ²⣬ܱܿа
Ͼƴְܳټ˶ǷԲõĴǣûɶ˶
ʱҪı̬̬Խ㣬ԽأҲԽá
ʱԽΪ˶ְЩ򻳵ĸε¡
ү˴ˣûһʼͱܿΪаүҪ׼ʱһλ˵
ǰүҵȲһʼͱʾԸֻҪүȡĺô
ү˵˴ν˶лһλŮݻ㱨ŮɫѣΪаүӶͶðɣ
үһҪͦס
ڶְ۷׷ף򻳱Ůɫ˴¡
оɫŮĿһˣǺһЦģΪŮɫ֪֮ˡ
ֹǡ
ʱѾ򸮣ֱ
Ŵڰüͷ
ɫ̫ÿˣ˶龹Ȼһӭӵ˼ûУǲ
ڣԴ֮һڵˣĿһ
ֱӺˣӦŮϡ
ӦŮˬӢˣ¶һҰԣ򻳴
ӦŮȵĿӹ˵۾ͬΪˣܲĿ¶ĺ壬˲üͷһ
͵Ҫըˣȴļ򣬰ѹסˡ
ӦŮ˫Ŀ䣬򻳣¶һ˿
ְ򻳣ʹɫŮɫͷԡ
򻳣ʱ쿪ˣ䣬κθ飬ȻǾǹС
ľǹһܴ
󵨣ҳүʩҲͰˣֱҳү䣬ǻ塭һλȵ
û˵꣬ȴоһ絶ӵĿԼϣоۣ类л˰㡣
̲סСһӭǵĿ⣬ʱо˫ĿʹϽͷ
ջĿ⣬ٶ˵һ䣬Ƭ̼Ҫ塣
Ŀһ񣬵ͳҪ𣿡
оУһΪߣһͬھǹ磬Ȼͽһ˵ͷˡ
ߣ˵˲㡣
ǺǣЦˣȻǰ㣬ԷҲս
ϾͬΪǹ˭˭١
ֻˣ仰ĺǣ˵Ĳ㣬˵㡣
λԶѾԸˣдһҪ£Ͳ㼸λˡʱ򻳵Ȼڵ
ԣüëָ˶һ˦ȥ
죬лᦡ
һ£쿪ڣղŶ֮£Լ˽вС
̸̣һֻҪԼ΢ֳһ㲻ͣЩҪˡ
ôС£򻳲м켸Уֻ
˶ˣ˵
˻һ˽ȻʧЦһһǹ͸ҴԲѵ˵Ҫ˶Ǵж磿
򻳴ЦǲǳˣΪ𣿡
ҲȦˣһ仰Ů׸ң˶ڶְ
üëְͣɣ
ͿѹƲסˣֱӼлᦣ򻳻ȥ
¡¡
ϯ˲仯Ϊĩ˽ɫ䣬¶ȻŲелᦡ
ǡʵɫ䣬Ҳ벻λ龹Ȼʵ
ȵȣ򻳾ǲҪаУ
үʹһͿ˳ۡ
һ˫ӹµµӦŮתֱӾըˣǳүţͳˡ
ʱ˿̣гү飬ֱӴ߶лѹȥ
л죬˹ȥ
㲻аģ㲻³򻳿־ˡ
ȻͲܴ߷лᦵȫܣ޷ȫ渴գлᦱϾǻʵޱȡ
㻹֪㣬СӦŮȣһ߶лᦡ
ռˣҲ㹻񡣡
أ
ֱӱлᦸƷˣãˡ
ǰ죬˫Ŀг˿־塣
λ
ְҲ岻ѣǸ龹Ȼ
⡭ᣬҸЦİǧ氡
ᣬӶˣԼ
ˣٸһɫֱӳˡ
ɫ͸ûɢӦŮߣȻ˺ٴδ޷лᦡ

أ
лᦱܣֱӽ򻳺Ϊҽ鱻һɿֲĥ𣬳ɢ
ʱһƬǽ壬ڶ¥ݻ٣ڶְɪɪŷļӰ
أ
ֻϥײ𣬻صڳڣһʱ֮䣬ְһƬ

йڵص飬ûпʲôͣڵ֪ͣͨӣ忪ʼ
⵭һ仰ֱ˶ڶɫ䣬ͨһ̱ڵء
ԣֱųžɲɵӷźţһʱ䣬ƿţ˶ǣʼ塣
ⳡûг̫ʱ䣬˶Ǳ㱻ˡ
ϵְԱãΪѺ˶ǣǳ
뿪˶ǣǳȥһ·壬ңңӦ
ظڿٱţڼӿֳۡ
λǿףһ·壬ǵ壬Ĺڿӡ
Щ½ԱתΪˣְ֮ϵְе˽ԽԽʢ
Щ˵İ£ǵΪڿӡ
忪ʼһ֮ͻƹԼͻƵģûб㲦
һºлذ޾ͻƣ߳ǣС
ºţͷͻһ֧߳ǡ
ѾһС롣
ӿڶۣǽΪʵǿ
ʱһƬɽڣһλۣɫϣ׶ɽڡ
ŭĿԲ¶һȻϢ
ź룬䲻
ʱһ׷żλɽҴܡ
ظֲ֮ˣ㲻Ҫͱˣǰһλͺȵ
Ϸ֮ˣϷˣЩ֮ͺ


314 ظ
ɽɭԹʯᾣƣһڤԵĹʯ֮ϣɢĹ⣬ڤ׺ɭɲ
ɽ伸Ӱڿƶǰٱȥ
Ǽλʵȣǹ֮ϡ
˿̣ɫţŭǰӡ
ظ̫ɶˣǷҪǱϾ·һλҧгݵ
Ϣңɫ¡
ԣԴʼ֮ͷƵĵץҵȣ潫Լˣ
λɫѿȴ˿ͣЪڴɽбܡ
ǲҷգĿ̫ԣܿᱻץ
һλ᳤׶Ĺĸһۣ˫Ŀˣ䲻
Ǽû𣿡ظڣ
ظ㲻Ҫ̫֣Լȥ췣ƾʲôǰŭ
λˣǱΪңǶųȻĵλ
ߣҲҪǼֱ棬Դʼⲻ֪ðظͿʼЩ
ظвһɳӣֻҪ飬Աԣɱɱץץŷɥ
ĿͶǣ׷УǽλĻɢ
ƾʲôƾظ飬ݲǴ򡣡ظŭȵ
ڸʮϢʱ䣬ȻִԲ򣬱Ҳˡ
㡭ǰλˣִ򲻹Ӳ׶ظҧǲţ׷·µš
ʮ
š
ˡ
ߡ
ظ嫣ɽ䣬ÿһ亰ϵƱʢһ֡
ظҰ㲻壡ǰŭ

ظǰλŭԹԵĺš

һ
䣬ظȻϯ͵ؼ壬һǿĲŷ
֮ɽʯ飬
ǰλʧɫû뵽ظȻʵ
ȲѾǹ۷Ρ
ظ㡭һλȻ˵ȴͻȻԼǰһ׶Ĺ
ѽǹֱӱظŵˡ
ϻظֱӳ֣һףһɿֲԳ֮ϴ߷Ļ塣
⼸λŻˣĴӴܣʱظֲܿгӶͷ䣬һλɢ
ظүףȥףʣµļλ֣
ظԣӰͣ𳤽ȡɫͺȵԼԼˡ
λɣ
ţŸʲôظߣ׶ޱȡ
ǣλæ໥
Ƭ̼䣬λϽԱɫЩɫԲǷƷһϣԼ޷
ظ֣ס˼λΪһ
֮ڹһһɫסλǰȥ
ǰǧ⣬켸ǰУŸһǳȥ
ͻȻһഫзӶĿһǰȥ
үսɫһ䣬ͳ
ӰɣӦŮ˵
ȥ
󣬼ǰȥûãսʧˣǰһӰԹ߳
ǧľڹεǿ˵룬ֻһṦ㵽ˡ
ʱŨУһ׶Ӱ˳
һӰɫһ
Ӱʵеˡ
ֻͷɣͷںڣɫ⣬˫ĿԲɣ׶ޱȡ
һɫۣһһֻһ˱λ鱻󣬸
⡭ôֹôоϺڻڣȷ޾Ȼ󰡣
죬ﶼû˵˵ʲôӦŮ
Ϊȥ·ظĿˣ죬ͳ
ȻΪߣʱվλͷӦм顣
ô·ͲƣͲˣڵ
ϹһҲùߣȥףظͳ
ظԣϹ£ҿҲùһλĹ໽е
ظĿһȻظ
ʱظֻͣȻԭأһȻȫԵλŮϣŭ
ɫǿŮ򡣡ظȣһնŲɱȥ
ɫ䣬ظǿǾǹһ֮Ȼƥ
˵ǲ߶лᦣ͵סһ
ס֣
ڴʱˣһԾ˲ǰסظһ

ˣǿңÿһ£¶һζ
¿׽ʦظɫأ
˻һظһţѾܾûˡ
ô֪ţظ񣬵ͳ
ԭ񡣡˱ȭ
ֻ·ֻαһ磬䲢ƽڶңкܶ׽ߡ
ͺñȵҹѲ䣬ЩҵС
׽˺ܶ࣬׽ʦظ
ظɫһ
άеλܸߣȻֱڶȻ
ʱ֪ǰ֮ظȻ𾪡
ǣ
ظȭ
ƺ뵽ʲôȻ죬λ˰ɣ
Ѿ֪ŶѾظҲȻ⡣
ǣ쿪ڣظ֪ظʦҪȥη
ҪǰͶظʩ
Ծϲظ֪֮ܲҲǴ˵еһλ
ȻظʦдԸҲͲˡ˵
ȡְֱʽظд档
ʱһ˴ֱӽظ֣ظһ㶣¶𾪡
лû뵽紫˵ǰ㣬Ѿ־ظ޵
ʦЩʱʵ
Щ͸Ĵ񡣡ظһЦЩˣ򣬽ҽ£׼Ѻ
һʱʧ֣ɢ˼λ壬ֻʣ⼸λ
λԲѣû뵽Ȼ˴˵е
㰲һ£žɲѺǻ˵
Ӧʼٻɲ
ˣظȭ
ЦЦ
ûãԶּλ켸˼ǰȥ
ʱһȥתۼһ£ĹµԽԽ࣬ЩΪˡ
ְʵӡ
ºѾﵽǹĲΡ
ΪӣսԽǿټڤԪͣ壬սƥаǹ
ԾҲһսڼڤʽɱǹܻ


315 ˷һ
嫣Ĵսңһ·壬һǱ㡣
ͷ򸾣Լظ߹˺ܶǡ
˺ܶ飬ԱžɲѺ붼ɴ½С
ʱǧǣѾһǳر塣
ʱһЩĳǳ𽥱ա
Ȼˣƿء
ڼ䣬һЩְְΡ
ԽԽڿ
ְԱ˼ڸԵԽǿ
κǧ֮һκȻκڵһǿߡ
иǰᣬ߲㡣
֮ʱκɭݡ
ɭݾںңɴ۸ӣޱȡ
ڶ࣬ܶഫйأĹ󲿷Ϊħ
ǿΪˣɭݾڵ߽Ϊ˲˹״̬ɭɲ
κԴ˥֮ȴߵ԰˵κͷ·ǵġֳء
ȡ֮֮ߵ꣬ҲˣɭԽʢκȴսʽ΢
ʱκƣһɭȻĴڣκȻɫѿλ֮ϡ
лңλڼ䣬Ϊ˵κڣľݵ㡣
ڼʵ벻Լһķӡ
κȻ֪أκ£̫鱻ץߣ֡ա
赲󣬸Ϊ֮λȡ
үѾ˳ձҪκʱ⣬
ԣκȻɫһͳô͵𣿡
ү⡭Ǻð齹
֪ͨȥȫǽ䱸׼ӭսκȻɫ
ȥ֪ͨݵ㣬ǿٳ䡣
ɫһ㶣еɡ
Ÿʲôȥ
ǣɫţٶ
ۣκһλҲκȻĸ
ʱκ㣬š
ۺеҡڲ˵ʵˣձѹܹˡ
Ϊ棬òʱϣӿ㵽
˿κȻ̬ĺʱˣүȻΪ롣
Ϊūϰ𣿡
ɫ߳򸮣ûȥ֪ͨݵߣǾֱų¥֮ȥ
κڣһݵ㣬ѹʮžݵȥ
ɫ࣬ҧгݣ˫ĿǼλѺߣָڷ
ǣҲԸΪߵū˻𣬡ͬھɣɱѹܰҲң⡣
ɫؼʱ̣ƺ¶ĳ־ġ
ҹΪô꣬ɷ㣬ѹϴˢҲԸٹӲд
˵գĿᶨ󲽶ȥų¥֮Ͽȥ
ڣŹȥκȻվɫѿ˸â
֪УȻк³µѹˡ
Ψ뿪䣬ܱס겻
Ψһȥ䣬ʱ֮ùȥ֪ͨ߾뿪
ΪԼ·ܻŻص䣬֮ǵĽ飬Щ߻Ѱһʺϵꡣ
ȻĳΪ˲ĴڣܹӲдһʱ䡣
ȷˣǱ䣬ӹһ١
뵽˴κȻ󲽶ųȥ
ʱκǽ֮ϣһλλǸȫװսףԴ
ϢӲձҪǱ׼
˭ʱǽ֮ϣһλٵ
ԣκ֮ȥֻһλӰڿٽӽ
Ӱתǿף֮ڣΪһĹ
߽׹¥֮ϣһλ
ӣ龪
ԣӣһߡ
ֺܶߣǸǿһһǡ
ЩȻӣ֮£ȴһǡ
Ǳӻݣ´Ӳ飬κδ飬ҷһɢ
ֹʱ¥֮ϣһ
鲻ܲʣǰһֱߵǽ²ͣ
裬Ƴʱ̧ͷ¶һ˫ӡ
˫Ŀ಻ɱӿƳ
κȻܷӰͳ嫣κ
ڣľ߳򸮵κȻҲɫһ䣬ʧɫ
ô͵𣿡κȻüͷӿ˽Ų뾡ǡ
ͻȻƺ뵽ʲôתصۡ
κȻһλߣͳ
⡭үٻڸ¥ڡС
ѣ
үеİ
κȻɫѿһƻӳֱӽλߵĻɢץۣ¥
ڳ֮ʱκȻѾһ·Ÿۡȥ
ֱӷɳκ±˷ֱ֣ӻڶྪʧ鵱ڡ
κһֱӾ˳飬ľݵ㣬Ҳˡ
ô͵ˣһݵڣһλɫأڵ
׼𣿡
ˣһ㣡һλ߿ڵ
ˣж٣ɣ䵽壬Ҫ뿪ˡ
ǵ׼Ļ㣬ص䣬ڻ᲻߳ɵ
ˣܱȰǿǾڵ
ɱȥֱŹأֻҪ䣬Ͱȫˡ
ȥݵ㣬ǣɱȥ
ǣ
ڣݵ㶼׼ţԴӵõϢ֪ڽɽѾ䵽֮Ǿ׼
ܵӶ꣬Թ裬ʱѾˣǲٵȴȥ
ʱ˿̣κ¥ϣڶԻֲ̫ˣһƳɢеơ
Ǻˣҿڳԡǽ֮ϣһλͳȻĿ־壬Ϊس
ͳ
飿Ƕߣ
ԣ˲ϸû˼ӳ֡
ڷɣ쵽ˣͳ
⡭ȻְΪҪκүһܹܵĹְ񲻿աȰ˵
󱲣Ϊ飡ڣϢʱ䣬κȻܷұɱȥ
˻һǽ֮ϵɫ䡣
Ǻοࣿ
ֱӿڡ
ϢѵҶûǻᣡ˵ţγ
㲻£һأ¥֮ϵ
ȵȣȥү
ۣ
䣬ͷ㱻һâնУ¥ȻѣΪС


316 ηǱ
κڣȥſڵ·ϡ
ղһˣȲѡ
κȻĩյˣκоˡ˻𣬼ѡ
ʱҪȥţӭλǡ
ڴʱֻһȣ貵ĽֲĲ
Żмʮ֮ʱһӰѾŶ롣
Ӱ᳤˫Ŀˣӿ磬Գſڽ룬һС
Աˣ̫ǿˣһڣϯȫǡ
ߣû뵽߾ڳڣǶҶû˿ηа
ߣɨӳķڶ飬ȵд飬ԾվһţԳ֣Ҷ֣ڣⲻһɢ³
˻һڶңκЩ̫꣬Щģⲻ˶񼣰߰ߡ
ˣҲǱƵģҲܺ߰뿪
ôϻͷҪģԾվ
κڣͺȵϢһ֡
ԣڶƤֱϢ
λ֪£һṫƽãվʱۿڣһ̤˳һԡ
Ź۵߳̫ǿˣĿ־壬˹۵վ˳
ףɫҵЩΪ˹Ӳд̫֮ʱԸеҵ
һʱ䣬һλλ߳ɫȵң˭ǸܣһǺڡ
˵գųȥ
κţҶˣκ㣬дͨͨڽֵߣ˭нҶὫ͹
С񣡡ڴʱһţһӰǰŶһȥ
貣ϲǿңӣգ˲㵽˶ǰ
˽Խ䣬Ϊ꣬񾹸˵Ҳ񣿡ȣгǿҲֱһΣֱӵԼǰ

һ죬ڣŷܸ¥ԱֲĻΪĩΪһƬ档
ۣ
ɫ΢䣬ɶѪȾǰ½
ৣ
ߣ˫Ŀ˹âˣ콣ڣգһ貽Ͼɢе
ӣȣͷ­նȥ

ɫ΢䣬ӽֵ
꣡
һ죬ֱ۶ϣһûڱѣֱ۶ˡ
ǿ
ͷ󺹣壬̫ǿˣͬΪԷǿĲһǰ㡣
˵·Ѱ
ৣ
ɫٴγֱУгƺͨأƥնȥ
ɫ䣬һǿޱȣУױȵܡ
Сģ
㣡
ʱͬʱȵϮ
Զһѹ޴㣬ȴ㲻¶Ȼ̧г
㲻ң߾
ɫ䣬˲Ŷ֡

̫ǿˣһ˲¡

߾֣ףһ򵲲ס

ۣ
켸ͬʱ𣬶һֱӽ˴ˡ
ķ𶯣¶ȻǿǾȻնɱˡ
¡¡
ʱпֲԳڱκǶΪ֮һ񱩵ϯԲнԱݻ٣Ϊ档
貵Ӱκһɳ죬ȽȽκǡ
飬˴ȣŶ֡
ʱ⣬һλһǰͻȻоǰκǿҵĲ
κ̵ģ˭үү⣿ŭȵСǣүү壬Ǹ˸үүκ
һߣɶְһ֧սķ
ĶԽǿˣСսʮΡ
Դӵյ֪ǵϢ֮үˣɶǿߣȴɶʼ壬һʱҲκڡ
µĿ꣬κκȻ
˵κκȻΪԲ󶼽жţκɭݵͳ֮¡
ʱκĲһã˽ȵˡ
үɣȥȲˡһλ鼱ٵ
ӿٶȣµͳ
ʱκڣսλȻ·磬վϷ磬ѹλս

гޱȣһһնˣÿһӳλѪ
ǸӣλɫǱޱȡ
ۣ
ʱͻȻһֱ̳ӹᴩһλߵؿڣѪӿա
֮ϱֲܣֱӽԷؿڱĳڴĶ
˻𣬼ٺˣ׷ᣬһһն˳ȥ
ۣ
ڣ߱һͷ­ڷһɿֱֲӴݻ˶Էꡣ
Ųµͬ飬λɫ䣬ʱ˿̣Ļǰ
תԷ˫Ŀбǿҵɱ⡣
κȻѵžӹһ𣿡ߴ󺰣ѰҰ֣һˣϲǶĶ֡
ԶڶΧ۵ȺУκȻ˵ͷųſƶ
ʱɵӲųȥ
ˣĮڣ£ұˡ
¶ŭ⣬£ʶ
Ȼˣһնͷ­ȥ
ү˵ڣΪͷ­Ѿˡ
̫ˣֱնͷ­
ͷҲصȥˣֱɱЩߡ
ʱ˿̣ɵˣĴӴܡ
ۣ
ֳֳһ·նɱųſ׷ȥ
׷׷ţѾӵſڵֵ߽Ļˣſڴҽ
ߣʲô
Ӳˣſڽ飬ɱֲ̫ˡ߼У˾
үүϵˣһȴӰκڡ
ºˣΪͷ
үү򣡡ͦͦš
ɫһЩ齻ˡ
˵ţָָڵ·ߵЩ飬һӳʣµ߽Աһնɱ
ĺݰƤ
ֻȻˣųȥ
ȥģʵ
ｻˣȥκȻͳ
ȺУκȻһӿ˲
ûãڻˡ
أɻ
СӻҲˣƵ
Ҳˣɫ
ѲκȻڵߣҲҪ
ʱһߵĹɫһüͷ΢ϸϸĻһղżκȻʱΡ
ͻȻɫһ䣬ȻλˣκȻܿηǱˡ


317 Ĺ
ˣ
ͬʱһүôôˣ
ˣۣʵ
ˣܴ𣿡
˵õϢүү˵顣˵
ҶκȻ˽⣬ܻܿκڶУӳ˳ǡ
׷
ֱӳ˳ȥųȥ
̣
շɳκǰ㴫ǿҵĲա
˫Ŀ⣬ֻǰйڴս
˽Ժǿ󣬶ھǾ硣
£Ҷǳ򣬺αؿƣκȻɫѿ
Ѿӳκ뱻½סˣ˵ʲôҪΪ
ⶼʲô£
ôүˣʼΪսķˣ
ʱ˿̣κȻеˣǺηʥΪʲôô鶼ԸΪ
£Ͳϳ
½ǳ򣬴֪֪ףˣ֮ʱһ۱ϳ
κȻڲǳˣ㣬ҲС¿ڣһƻӳκȻ
£ͿܸʲôκȻŭ
ܸһ̫ƽ²˵Խ
κȻŭκѧղѹŴ
ǰηҲүүĹͣκȻ¡ʱͻȻ
ҷֵκȻƾʲô㣿´ȣһƻӳκȻ
κȻҵģʱһˡ
۸үү𣿡Ҳˡ
ʱսټŨ˼ѾﵽǾĲΡ
λƻĹκȻΪԼ˲
һ˰㣬
λˣͶκȻľ
׼Ͷ˭ɱ㣬ͷ˭ġȵ
κȻԲᣬͶ
˽еݱ֮ʱַĹڷ춯
ĹһƬɭɭʬ̶ҽرԵ
ʬɢĹâΪҽܱһ˿â
ҽ֮ڣкĻڣա
ʱƽû˿ҽ֮ϣȻвƵ
ԽԽңƺʲôڻ𣬼
ͻȻ̶λʬѹҽڣһӰ
һ飬ɫƬǣһ˫ӱޱȣ˿˿аĴ֮ڶ
ϣɫƬ˺ۣɼǣ˿֮ϣпֲĻʵӣĥ壬ʧ
ɴ˿ɼЩ˿֮˵ķôǿ
˭ٻңͻȻ鿪ڣ¶ã
ͳصյĹڣþòƽ
ҾȻûã۾ƺڻ䣬ƬƬ両ļ䡣
ǴħĻᣡأĿԽԽ
ҵʵ龪ȣôôֻ
ôܣ
̧ͷҽԵλʬ
ʬӦܴﵽ۷ɣ
˵գһֻ˺۵ơ
Ƭ䣬źѪĿġ

һɿֲɢ֮һʬֱӱߣ˲仯ΪС
̫ˣʬȻֻô
ҽ߳ãվҽԱߡ
˭ٻң鿪ڣ¶⡣
ڴʱĹڣкȻۣһӰԻ
ʾɫأ񾳽䣬Իʾһ֮С
ߣĹ۳͵Ӱ˫Ŀһ˿ɵ
Ӱ񣬿ʲǴλ
Ǻˣص
࣡¶΢Цڡ
ô֪ҵ֣㵽˭ͳ
˭Ҫûң㻹ڳ˯Сڵ
㻽ң
ǣ
ʲô
Ҫ㡣
ߣߣͳʾΪҪһ
ȷʵҪֻ֡
ΪʲôҪ㣿¾䣬Ϊһʹˣ
ǺǣħԺܣ֪΢ЦͻȻȡһС
ϵô𣿡ͳ
ɫһ𣬡ô
ãǵ֮ʱƣţɵ
ƽҴԴ֡¶羴
Ȼˣ𺳡
ʲô
ó˲ǰǻʾҲҪ
Ҫɱһλ飡ͳ
ҿ֪Է˭𣿡üͷͳ
죡˵
죿
˹а죬˴˵еӣɱһƻʵΪǣһʵԵֵ
һ˳ޣר꣬һˣҪǺʲôɱ
ͷͳ𣿡
ûа֣к֣ʧܣеڶϡ
ԣ˵ͷǴթķԶὫһطȷᱻȫߡ
˹֣࣬ص
Ƥ̫ףһư֮飬ΪʲôôƽĻʾǿ֣ء
ĵˣ
ĵˣƽΪѰȻɱˡĿ䣬˸Ũɱ⡣
ľôأ
ݳĽбҪͬھ
ɫ΢䣬֣صĵ˵ͷ
ұ
ͷ㻹ʲô˵𣿡
һս𣿡ʵ
вɲԷ̫ǿˣһ˿һ磬Ӳ˶λ۾ǿߣѹ缸ʱ
Ĭպѹ֣вһ׷ʵѵţ
һսʧأҲǸʱ˵ģѺڳ
һ꣬ʧˣûг֡
һսַ֮˼սնɱλ۾ֻ·Ӵ伣
ĵײ˲ϣ޾˼սȻҲûնɱ
ˣ೤һ
䶨ǰ֮ͳ
йâһһ߲ӣйϵ·쳣һɻʵϢԹ֮
ǻʵϣ
һһӣ˹
Ϣ
˵գâһʧĹڡ
ȥҪ¶Ϣдܣ
ף
ʧıӰ˫Ŀйâ˸૵ϣܳɹȻܾܿҪͷˡ
̾˿૵㵽ǲأ
ϣǣɱ㣬ҵҲˡ


318 
붼ڣǣ
ʱ쳣æµţһλλְѺڡ
·ǴʱСй١
Ǹ˼ӳ֣һϡ
һλλְѺţλ۵һһԼС
ֳйٱʣһозһλλְ
ǵڣɷصܵҵѬգĥľͬʱΪҲԽǿ
ټ˼ӳ֣ͻѾԽԽ
ڵڴĿһλλ鱻Ѻû˿
ʱ⣬źλϥһɽۡ
˻ڶȾڰ죬γŨա
ͷϷ޺гɢֲĲ
ʱ޺Ѿȫ渴գ˴߷޺ţɽѾ¡
ַϢһֱ޺Ŵڸ״̬
һķػǡ
ԽžɲϢ
мʮλЩǸ޺ŴصϢǣȴ޸ߡ
д޸޷֮£޺Ŵȥȴϡ
޺죬һϢλȻǡ
ʱٶź˵˼䣬ź˵ͷ޺š
ء
޺ŵͳĺǧݴȥƣ̺һֹϵıס
ңԶĶݣ켸˸ո˶ݣʱݳ򹧾һࡣ
Ҳһϵĳ򣬲ûзʲôˡĹ
ˣ첢ûаݳ
ʱкԶ
޺ţɫһ䣬ϸ죬ڵүˣ޸һλְǰһְ
ԣ׼
ͷһɳ죬һ¥֮ϣתһŹֵ
ΪһĲԶ޺Ų׽
Ը¥֮ڵүѾת
˵ͷ򶨶򣬵֣ϣ׵
ְľءǶ򹧾
ȥԶȥ
֮·һֱڽţԽԽĳǳر壬黶
ĽУԽԽʢ
պһƬɽڣУظԴӱ֮˼Խǿˡ
ȻûаͻƻʾʹԵ㲦ָͻƣҡҡͷ
գ
첢ûǿϾһֻʩչһε㲦ָûͻƣ񲻰װ˷һλᡣ
һգ·һƬߵɽܹͺͺģֻϡٵڤ׺ɢâ
ܺܰƣƺܲ
˶ɫأ˴ƺܹ죬Ǳʲô֡
үطƺ̫Ѱͳ
Ҹоаţظɫ׶һۣĴ̽

ּ⵽䡣
ɹֹ
ķйӡ
ڴʱѾϵͳͻȻĵ
ɫһ䣬Ȼ̧ͷķȴûзʲô쳣
ԽԽϵͳ
Ȼ⵽룬Ƕм٣ûֻ֣˵Էصĺܺá
Խ飬֤ߣܿ硣
û뵽羹Ȼݷ䡣
̣
ڴʱһɿֲĲϯоһĪΣ
һаĴ֮ӶȻ̧ͷֻһâӿӶһɢаϢĳն˹
֮磡
˲㿴ݣӦ˵Ǵħ硣
ৣ
һֱӻӱޣǣͻȻɫ䣬޾Ȼ޷Է
ã
˲ջسޣӶڤʽն˹ȥ

ڤʽգס˶Էһ˲ɢΪʧС
ʱ˿̣ףΪʲôʧЧˣΪղǵӰû꣬Ǽ
˵ǻ󣬵СƶԷղֵһɢ
ɫ֪ˣҪɱСʱ
ʱĴȥﻹ˵Ӱӡ
һƬߣɽɳĮء
һڣɢаϢɳĮУɽڣԼ߳
ǻƣɢŨҵɱ⣬ӿ
ɫأЩǿ󣬽֮ϣһƽ죬ɱ
ȥ˫Ŀ⣬ʩչۣ֮Щıʡ
ЩûĻ壬ƺĳƣɱԼ
ܣһ˸ݸӣһƬӡУγһӴޱȵ硣
ףɱ֣һþһɱ
ʱ룬ЩѾ˹ɱԼ
ৣ
ˣֳڤʽǿҵĲڣȫͷϷ̻תӳּ
ۣ
ǰļλֱӱڤʽնɱΪɢؼ䡣
ǿﵽǣټֵ̣һսֱƾ
Ǽڤʽǿ
ӶÿһλӳҪһƬЩͲĶ֡
ǣƺ޾ɱ֮ͣӿ졣
ɫƣһ·ɱ¾ǰȥ
ಣ
ڴʱһоһǰδеΣͷо˺Ѱʹ
УһѪɫìֱд̳Ĵ˹ȥ
ৣ
ȻͷֻһɫƬǵ鼱ٶһѪɫéͷһ߲˲Ϣ

춴֮£˲㿴˶Էݡ
һλѪ飬ǻ塣
Է̫ˣڶУ͵ϮԼ
ǿҲĴڡ
ĸоУԷϾȻ¶һֳԽ־
ʱѾʩչˡ
̣
ֱӸڤʽһ콣ϯڤʽգӭǸѪɫì

ڤʽסѪɫìѪɫì˲仯Ϊĩˣоھʹ
ڤʽֵǹɷ֮Ȼ
һƺߣ˲ʧٶ֮죬̾
ÿٶȣ˫Ŀ˸ӶڤʽնɱЩ壬ͬʱѰ飬ʼûҵ
үĳү磬ɫأڸղţүͻȻˣƺƾʧû˿ۼ
ɫ䣬κҲүӰӡ
ϢҲʧӰ١
ô죿үôͻȻʧˣӦŮɫţĴȴû˿ټ
һ˵йأ˵а̺Ź졣ɫѿ
ظ˫ĿԲɣĴ̽ȴû˿ټ
죡֪ͨǣүˡͼٵ


319 ħ
˾ʧ룬ʧǻһʱ֮侹֪Ǻˡ
ʵʧ̫ˣߣôͻȻ֮Ͳأ
ҪǱڶְ֪ǽŪˣ񲻽͹ˡ
ŸʲôϿ֪ͨǣүˣǼֹѰҡͼٵ
һʱ͹Ҳȥ֪үʧˡ
ء
һɽۣǹŹֵ
ʱңԶǣźϥһɽ֮ϣͻȻ޺죬׽һ˿
޺ź˻һվɫ䣬˶ˡ
ˣʧˣ˽ѣ
ɫ԰ףЩҲ¶ɫ޺ŴصϢ
ȻϢʧˡ
⡭Ҳ̫ˡ
죬ȥ֪ͨ޸źȡ
ǣ
һλԣٶȥǷɱ
ڣϣһۣͷñ䲻
ʱ˿̣Ŵڣһλ򣬵ȴС
޸²ˣˣʱ⴫
ԣɫһȻ󲽶飬ͳ˵ôˣ
ɫеǣ١
ո޺ŴϢʧˣѡ߾
ʲô
ɫ䣬ȻͷڶСй٣ͳУв˵ݹصѺ󡣡
˵գ󲽶֮ȥ
ʱڶְסˣ׷ӿ⣬źڵرȥ
ٶȺܿ죬ĻаָĴݣ޲ֱӷɹȥκΪ㣬δ
һɽߺ
źɫأӦ
ʲôʱ£
յõϢ޸ᣡź˵
ְ֪ͨǰ·ѰˣȻһһΣΪء
ã
źͷʼ޺š
ƺ䣬Ӷȥ
һɽ䣬һλ᳤ڴɱķ
г콣⣬գ˹½
棬һλڶ侳
ʱ˿̣ЩѾ½ɱ¾壬ľս
ڴʱԶк½һλɫһ䣬Ȼ½ˣˣʧˣҵȼǰѰ
ԣ½Ŀһ͵ػӳһȥ㽫λͷ­ն䣬ڶ侳Ҳڷ
ߣ½ŭ𣬿ʬһۣڶŶݸȥ
үүˣүѣҵȻٸݣһأһλǰɱлذ뷶޾ȣ
ʲôлذ󾪣дǰ͵ջأǰһλ飬ȵҪ£ս
˵ܣߣлذȥ
󣬷޾һȥˡ
ֵ̫ˣֻһǹ磬Ӳѹλǹûлֻܱ֮
ǼҴҵߣǽֵвɡ
ϺڣϷָһ㣬үѰһɽ䣬Ѧɫص
ѦϹװˣҲ
ǻŸʲôϿȥѰҳү
޺Ŵ䣬߳ӽֹͣ壬Ŷٸȥ
үǧҪ°
𶯣޺Ŵ䣬ְԸŰƺƵ
йϵǰ·Ŷȥ
ʱɱڣ᳤ɱķ
ÿһӳҪնɱһƬ
һֱѰǸħ飬ֱ˿Ҳûг֡
ৣ
ʱһ͵Ĺд̳һޱȣƥն졣
ߣСֻ֮ڰ𣿡ߣһΣ׼㣬ֱӻӳ˴ޡ
أ
Ӱֱӱһ޳ɢΪС

һһĹϮֱӴüġ
ʱ˿̣Ѿس飬Ψڤʽֵ

Ӱˣ˲ʧ
üͷ΢ԭһ
ν֣Ѿ˽ֵʵ
ǾΣھУҲǶĴڡ
ңԷսḻǿߣսʶǿ
ңԷԼ֪֪ף֪޴ڣˣơ
ԴɱסԼȻʩչþݻڶûĻ幥ԼԼĴơ
ԷڰԼ֣ԼҲĲ޴ʩչޡ
ףⲻǶԷһֶΣƾֶΣ޷ĨɱԼ
Է϶ֶΣֻûб¶
̣
ʱ챬ˣֱӴ߷޵ֲܽ٣ܳ˲ˡ
ջ谵سݣɽѪ·䣬һ֮
һΰӰ᳤ؼ䣬裬Ƴ
·ʬѪǧ
ⷬĳ֣ЩþгֵĻԱ޵ǿֲѹȵıΪʧ
һʱ䣬ܰˣлȫܧ˫Ŀ⣬ɨܣѰǴħ顣
˫Ŀ£ƣȻжۣ֮Կ󷨵ıʣһ󣬸޷ƽ⡣
Ψְ취һɢơ
ڶնɱߡ
쿴óԲǳ֣֮ܲóǿߣҲҪлʾΪ
֪ԷɱԼģλǾĴħܲóġ
ֻǣȴ´ˣɱ಼ãֻûе֮ʱõġ
һλʦħһķ̽һͼС
ʱͼ´󣬽ڡ
ΪħǴħΪ㷺Ĵ̺ɱҼƽ⡣
лþǴħǿĵط
ܻûԻǼ򵥵ģǿ֮Ļá
ݴħ齫ܴħӰ죬ͷĿ־壬˵ѹųᱻ޷Ŵ󣬻ΪħΪа
ԼǷаĨɱ
һɣһУܧ
ʱ쾭ֻǴħǳԵĻþĴû飬
ʱʩչ޵ЩûĻȫܧ
ĳռڣɫ䣬ŴӰ˼顣
ϢôϢྪ嶼ǲġ
Ȼ˹Ϣôܣ
ڹ־嵽˼£Ȼ޵ַΧǸܵǹϢ
ʱ˿̣Ȼ֮Ǵ޽еһʡ
ʱһԼƽ
ʩչ޵Щ壬ΨʩչڶֻþĻã


320 ħ
ɫأֱ졣
еһǹʵ²ǳʵƥаˣǾҲһս
ԼҲǾΣֱӶ϶ԷȻƣеĳԽԼ
ˣҪĨɱҪĨɱ
һʩչĻãԼҲ㣬һ룬ܿҲᱻþӰ졣
ȻǻʾľԶǿߣħĻþõֵһŪãܾܿҪʧԼܽԼɱ
Ҳֻһְ취ˡ˼ȥҲûҳһȫ֮ߡ
һΣĨɱɢҪɢ
ͬھҲϧ
뵽˴˫ĿᶨֱӴ߷ʩչĻá
ʱһƬɳĮУĿ˸۲ܣҪҳǸ顣
Ȼһʱ֮޷Ѵ󣬵ڣ޷Ȳ
жۣ֮ԿʣǸʱ䣬˵ҵĹؼ㣬߽˴
ǴħĴڣʱв˿ġ
ͻȻɫһ䣬оƺģһ˵ĸоļ䣬ֻһ˲䣬ޱߵĺڡ
ã
оʶڳ٣޾Ԩڳȥ
̣
ʶѵһ̣˲䱬޵߷ܡ
ţоԼƺޱߵԨ
ûй⣬ֻ޾ĺڰûʱ䣬ûй򣬷·һжޣǾֹġ
ܺããޣžһƬѹ֡
أпʼַ꣬һ궯ӿ
ͻȻһӰڿٽӽӰʣݣӨӨâһСƬռ䡣
˭Ӱ첻Ŀڡ
㣡Ӱϧ
ϧ·ˣʹġ
һȻɫ䣬ʩչ֮۴ӰͻȻһ͸ʹâ˶Էݡ
ӰȻһģһֻϹаЦ
ħ
вƽѵĻþԼĵħ
ôҳԼ𣿡Ӱڡ
Һδ֮У쿪ڣͳ
ߣɱУ½򣬷Ҫʲôػ֮ѵû𣿡ӰŨҵɷ
첻󾪣Ѱ·֮ʱΪԼĵɱ¾Ϊˣɱ¾һʱ䡣
Ǻɱ¾⣬ֻԼΪɱ¾ħһ·ɱɱȥ
ֱɱУؼžԼ·ͨ
ͻȻɱ¾ɱ¾ҲΪػɱֹɱȥ
ˣȷԼ·ػԸ־ᶨŲᱻɱ¾
ǰӰӦþǵʱµħ
ףþΨսʤǰħ
ɱΪʲô쿪ڡ
ȻΪؽ򡣡Ӱڡ
ؽ֮Σ
磬У
Ȼأ
ӰĬãڵûá
ǺǣЦˣҵħ֮룬ҸģҶ벻ͨĶΪͨ
ӰһԽ꣬ͳ֮·Ǵġ
˵㣬㣡ĿᶨӰҵ·ѡǴģȻȥ·ˣҲ޸ֲָֻš
Ŀˣ¶һǿţԽᶨľƺٴ֮ܶǰ벻׵飬ͻȻˡ
ľԽǿǰӰȻʼʱҪĸо
ߣִԲ򣬼ȻҪһ·ߵڣǱɱ㣬ȡӰȣˣһȥ
ߣħҲȣһƻӳӰһơ
أ
˽Ժˣһƺߡ
ħģħҲᣬΨһͬ˵·ͬ
ৣ
ʱӰгһޣɢڹâһֻгһ˸˺⡣
Цרϵͳ˵Լ
Ӱˣһӳɱȥ
ڰռУ˴սǵͨʽͬսһ˭Ҳκβ˭
ž
ʱһ޳ӰϣҲӰһмͷ
˵·ǶԵģΪҪִԲ򣡡Ӱɫ˻
˵㣬ֻеһ˿ͷ񾹸ңܷȣԽ
ΣȻҳ֣ͱȥħ˻Խ
ľ̫ˣı䲻˿
ղͼľǣԷʯû˿ҡ
·Ҳߣߡ
Ȼһ·֣һֱڰռ
·߲Ӱζƺɱ¾
ߣûʣԼ˵ĵòȻѵ·ɱ¾𣿡ħЦ
Ҳһ·һɱ¾Ĺ·ʬأ޳㺧ˡ
·Ȼɱ¾ƺе㲻һ
·֮ϣǵӰȻɱ¾ȴһȺ飬Ϊػɱ
ħ·һӰὣϣһ·ɱ¾ǰȥ
·Ȼɱ¾ȴȻͬ
䣡
ٴγ֣Ƶռ䶼ڲ
󣬹·֣Ϸ쳣
أ
˶һԺˣֲӿ
ħ˻ƺܼꡣ
أ
·໥ײ໥·ӡ֤·ԣ˭ʤ
ɫȻţ·ģֻɱ¾֮ǱĲ·
·ħҪôס
ʱ˿̣оемǰв飬ͻƻʾʼ֤·֮ʱħḡ֣Ӱǡ
·ײأɱ¾֮ˣķðȻڻɢ
ܣ·ǶԵģ·ǶԵģħ˻ۿ·𽥻ߣѾʼֱо֡
ֻеħ˵Ĳ㡣Ŀˣͳ
ħҽԽǿľʯ޵Уͳ
ʱ˿̣ϾȻֳһǿҵһţһֶ֮š
ܲǽһݻγһţһ޵
أ
ͻȻħĹ·һ죬ױˣ·ݣȣֲķݵķ֮󣬹ޡ
ħ˻вʣȴı䲻ʲô建ʧڰĿռڡ
ʱ鷢⣬Խʥˣ֮ħľԽͣʯԼ·Ӽᶨ
ǰ·ããԿԻͣĿ˸Ƴ
أ
ʱƺʲôѿˣһɸǿ
ǣ
ͻˣħ֮ΪһѾﵽǲΡ
֮⣬ɫ쾭Ļþܿû뵽ԷȻ˼򵥾Ͷɹħ٣𾪡


321 ·
طڣʧ٣ڶְ壬׷Ŷݸȥ
ͬʱ伸Է׷׳ؾͷݷ
ղţǸܵһɲϢڶݳû
ͬʱǻһϤϢ
ħ
һսħô˴֣üλüͷ΢
ǽʩչͨݣ˲㶴һС
Ȼڶ֣
λĿ䣬ǲûʲôĿš
ģʱɽһӰ֣žɽͳ
Ī£ɽ֮ϣһ޴Ĺڣ졣
Σ
Σ£ҵȲҲ֣бĵͳ
ǲǴ˵еӣĪʵ
֪ԣӳ֣𣬵ȥˣһֱûг֣Ȼд˼ǲӣ˵ĻûĹڡ
Ůƺ֪ĻĪɽ
Ůƺ֪ʲôһֱû˵Ҳ̫ȷɣ
֮ͬҵǲҪֵĺãҪȻܻܿı
ɣ
ʱ˿̣ɽŮһ£ɽۡ
˫ĿʣâתŶݷ
ʱ˿̣Ůƺеţһֻȹڣ
ϣ㲻Ҫ£ŮῪ
·λŮ¶ãȻŮûŹѵǷʲô
Ǿڸ¥֮£ŮĿǰȥȴûзʲô쳣
ʱݣɫѿ츳ȷʵܸߣ̶ʱھħȻ
ߣٲվҲҪɢþ֮ڡͳ
ڰռڣħ֮ûһϲʱڻþУ֪Ҫʲô
ûмڰĿռڴȥǰȥ
ռһƬǰ˿˿ǰһ̻Իͣڵо쳣
ŵ
ϷĽɫ֮ϣֲԾ
ŵǰפ㣬Ĵвƽ
ɭȻڵĿռڣͻȻһӲӵĴʵе졣
ڲͣоȴ̺ش
첢ûóȻ룬ڴ֮⣬ϸĹ۲죬ͻȻڴڿһӰӰɫʣʲֻɫԲ԰ס
ǡ
ޱȣȻٴοԼ
ŵڵǵӰԼ
ŵڣ졯Դڲ߳ϥڴ֮ڣΧмλ飬ǽԲǿң첻ʶġ
֮ϣһλڽߴüĿɷǣ¶һɴ֮
ƣħֽȻͬϢͬһϣҸռһ룬ǵûһֲЭĸоֻȻɵĴ
ţţʼü翡
˫Ŀ΢գڴһַдƺΪصڴ֮ڡ
վ棬λ߽Ȼˡ
֮Ȼ·ͬ·Ϊ⡣
Ȼ֪ǻþǱˡ
ҲǺܶǼᶨ֮˱þԭ
֪ǻþ̫ʵˣֱûĵطʹϲС
ΪȻþΣҲ֪þ١
ⲻ֪㿪ʼĵ֮ʱѾˡ
ھ״̬ʱѣ֪ǼٵģڵҲǼٵģǵԼӰҲ޵ġ
ȴĵףΪǶ·ڹͣкܴá
þҲûпȡ֮·ĵ
û뵽þʵߣ˫ȴԽԽ롣
ҺҸոħľͻƣҪȻܾܿҪˡ˵ţ̧˽ŲŴȥ
ҵ·͵Ҳϵվõġ
ڴſڴ۾ţ˫ĿԽˡ
ڵġ졯Ȼϥڴ֮ڣ˫룬Ϸǵħ֯Ӱ
һֱڴԵڹ춼ľ
˭ɻ󣬿ǰҰָԽ򡣡ͻȻֹͣ˽·ˣ
ʱ졯վϷǰڵ鼫ؾƣﲢԹ۸ܿܿ
ߣ⼸䣬²졯
ŵ֮⣬ڵԼʣпҲĵط
ĿתĶŴ֮ϵߣĽ
ۣſҽ˼ġۺӣ
ǣ졯˫ۣſ񣬾ĵȴ
֮⣬첢ûʲô쳣Ҳ⼸䵽ʲô˼
΢Цһֻ֣ڡ졯ͷ­֮ϣһصͷ­֮ӿȥ
졯¶ȻϾȻһ˿񾲡
⣬Ŀ¶ãȻͻȻɫһһĵ׸֣ղõ໥ӡ֤ȻֻȻʵĸо
ڴʱһɻɬѶĵĪԺУĵӿȥ
̣
һ·֣Ϸӣ쳣
ʱйϵķ·֮ϣַ쳣ʼһ֣
·֮ϣԭеķ򰵵ˣЩȣƺ̫
ʱЩʼ滻ԭķڸı·
ãȻȻеֲԼ·ԣֵķ
ʱһȥµķ滻·֮ԭеķ
ԶӶȥ컹ûзӦʱѾһ·֮ϣ
ַأɬѶס
ԭַҵĵǿôࡣૡ
ܿ죬ַѾ··ܿ㣬һֱͷŴǵͨޱȣ·֮ϣ̺ſֲ
ʱһȥȫµķѾҪ·ŴǵȫͨΪ֪侹ȻѾ˾ǲΡ
·ʺ𣿡
ʱĵ׾ȻֳһƺԼڶԼʡ
ֻʺϵģǿģ
ǧѰ·ѵķ𣿡
أ
ʱ·ʼֱڿݣһ䣬·㲻
ͻȻѾռ·ķȻˣΪаƹ·ӿȥ
ȻѣԼ·ֻ·Ѿһ룬ʣһ룬ڿ̮š
˺ң
ŭȻ˲䱬ӿ·
һʱ֮䣬ѾƵ·ͷĵ֮ԴȻʢϣʼЩаķ
鷢⣬쳤Х㷢ѹ֡
ղŲһԼԼ·
Թ·֮ӿԼаһ
˼
ʱ֮ڤڤл۶ӳϣԽʥˡ


322 ְѱ
أЩڼٶͻȻɫһ䡣
ǸоƬ̼һ룬һ
ǳүүٴνˣ
Ǿʧ룬֮ǰ챻䣬һˡ
ٴνˣ֤ү˴Σ
һɫأӿ˽Ų
ڰռڣ̻Ի͵Ĵǰ쳤˫Ŀ磬졣
һȣڤڤа˻۶ӳϡ
ڣͷϷ̼ʵʻת
һĹ·ڰռͷ
ոգǹɰԵķֱӴͨ˹·֮ϵľŴǵӾͷٵ·ΪžŴǵֱͨͻƵ˾ǡ
ؼʱ̣ȻѣŴʱѾһĹ·ֱӷ˼ӳּ
˽٣ķʢֱӴĵ·ͷƶ޸·
ǹķ壬ٴ·
Щ·޸ԽԽǿ
·֮ϣŴǵͨΪǣֱӴﵽǡ
ʱ·ЩԽˡ
˫Ŀ⣬·пЩ۵ף
·ԽԽ̣ͻȻͷȥֻǴʧˡ
ٴλָڰ״ֻ̬ʣһĹ·ʾͷ
Ȼһ̤ڹ·֮ϡ
һ֮·澣ܲÿһ߳쳣
·֮ϣӣݻһԹ·䣬Ź
Ŀᶨʱ˼һǰȥ
ڣߵ˵һǵûκ谭ֱͨ
Ȼǵڶ

ǰǵûκ谭֮ǰ߹·Ѿﵽ
ǵߵǵ
ղһ·ֱ壬߰˾ǵֱӱƿ
ǲķȻʵҲ˾ǣǣȻͣǲΡ
ﵽ·
һǰУ䣬ƣһǰȥ
ڣ쵽˵ߵǵ֮ǰ
˴ıѾƿڲķ
һߣһŨķֱĥ˴˵ز
һ̤ǵڣʱ˿̣ƺʲôƣ֮·Խ̡
һǰУ߹˵ڰ˵ھŵǵ
ʱ·ľͷ
˴һ޼ʵĺڣǻҲ޷赲صĵ
ʱ˿̣ڹ·ͷǰһƬǺ
ڵ·ǧƬǺеһҹӣ
Ǻڵת̺ΰֻǿһۣо𺳲ѡ
شݻ𣿡𺳣
ʱ˿̣·ѾߵͷΪѾﵽ˾ĲΡ
ŨֲĲ
ˣ·ܿ㣬;±֮ܽǰʮҲضá
󣬹·⣬ǰǺӳޱȡ
ʱ˿̣ĳȣߵһδٶ˵һҪȻƾҪﵽǣ»Ҫһʱա
ʱףͻƣﵽʾͱԼ·Ǻڣʼӡ֤
һؼʱ̣ӡ֤ɹ֤Ƶۣʧܣ·ˣشкϣ֤
ʵʼ֤ĵһǽ·شݻǺ
쳢һ£·Ǻӽû˿Ӧ
ûոմﵽʵһ֪⣬äĿԡ
ʱʵ²ڤʽҲʾ֮޵ˡ
˴ټڤԪĻ壬ӲĹ
ڼ֣޵ǿͨʾ֮£ǰֱǱɱ
ûͣʱȻûɢȥ뾡ҵĺģ߽
ʣŨķһԹ·ͷԾ¹·
һ󷢹Ĺ·ֱʧ
ںڰռڣܡ
þȷʵ£һʱ֮侹Ҳ˿ĺۼ
˫Ŀ⣬ϸܣѰķ
ʱ˿̣֮⣬üͷɫ̫ÿʱӰԽˣһŨ˰Ͳ֪Էʱʲô״̬
Ŀռ䶼ǹ֮ˣ̽鲻˿
Դ߶Ļ֮ѾΪͣĨɱḶ́Ѿ岻֡
һжǷһ٣Ĩɱ졣
ʱ˿̣Ҳ㲻ˣΪˣֻ֮ܿԿ̽˿
֪ôˣཹ֣ڵֻܸɵȣĻһþʩչϣܽ̽
ڽ룬»һݻ޷԰Ρ
ʱ˫Ŀ⣬̽ܣͻȻĿһֱӳһȥ

һȣֱһ̳һ
ʱǴռҲһӰԻࡣ
ɫƬǣŨĺڣɢаϢ
ʱƺܾȣ¶Ȼһ
ۣ
ûļ˵һ仰㱻һͷ­ںڵħѪ䣬ͷ­
ʵǿҲһ֮С
̣
ʱҲ˸һˡ
ָܻĵòԶһŨɽʱһƬɽУڤţڤɢĹ⣬ҡҷ
һǴгˡ
үʱмͷȥֻڶ֮ϵְˡ
񣬽짣ưԣѦлذ޾ȣʡȵȡ
ǽе죬ѡ
û£λˡ΢Цȥ
үҾ˵㲻°ɣ⼸Ϲ˵˴Σ
үϹָһ㣬㼪ܷ࣬׻Ѧۺӣһ̬֮
ϹͱװˣղŲ֪˭ɥ˵ƵġڶЦ
Цˣף˶Լİο
İɣⲻǻ𣿡˹ȥΧ롣
үûãЦгһذף˹ȥ
Ҿ֪ү¡ЦЦһƻӳӡȥ
үˣôܻ£ưϲһȭš
˼ͬʱֵģͬʱְ΢Цĳˣɱ졣
ɫ䣬ͷ岻ѡ
ЩԼϤˣȻԼˣһϲѣڳ֣Ҳ΢Ц
ͻȻ֮нʹЩεˣôҪɱ
ǵôˣ


323 ͻ
нʹ˺ѷεĸо
ЩֵһϤףͻ
ǡɳƣоƺʲôסʵ˵
̣
Σʱ̣һɳ죬ֱС
¶·㵵ˡ
Ϊղ˽ľ룬ټԼ޷ָնɱʣ
Уз£󷽣ͻȻɫһ䡣
һ⣬ԽԼϤĹԼԽǵһһݶޱȡ
ǣЩеˣ󷽵ЩͿò
ʱ˿̣ƽЩϤĹЦòڹͬ
ֳȴ⡣
Ǵ˿ֳ̱ģԼϤӡ
Ҳ˵Ǵʱ״̬Լ֮ǰģ
ܶ࣬Щ첢ǵóʲôӣֻһʵӡ
ɫЩǻ룬ûгȻڻþС
ô˵ղնɱλħҲˣǻþ
뵽ʱ·˫Ŀ⣬Щɫ΢䣬Щ˹Ȼûꡣ
вƽû뵽þȻѲΪǣ¸ղžѾɢˡ
ͷʱԵģԼϤˡ
ò𳤽ɱЩ
Ȼ֪ǻþȻв
ɱ
ʱ·Щʱˣɫ˹ȥ
ۣ
˫ۣӶɱ˹ȥ
Ӷֱӽǰļλնɱɱڶм䣬ɱ䡣
һλλɢΪ̣ԽԽ
ȻЩǼ󣬵Ȼ絶ʡ
̫ϤˣնɱЩþնɱְʹġ
ЩǼٵģ˻裬ԣħ
̣
ֱʩչ޵˫Ŀգɱ¾
в̣ȻԥĻӳг
ۣ
һλλϤ£Ϊǿ޵ļӳ£Խֲˡ
أкڣƺںڻ

˻𣬷ɱ¾䣬
ЩǼ񣡡Ȼѣʾ˫ĿҲָ
ৣ
Ȼ˫ۣвӱܣֱһУľԽᶨ
ԽԽǿһжΪĥľĥʯͳ
ৣ
Ȼӽٴնɱһλ
ԽԽƽֹˮ˿
ʱ˿̣ǿޱȣٴθһ¥
ĿǰľǻʾǿҲһǿ
ۣ
һжɱ¾нУ˫Ŀ䣬ɢļµƽ
ڣնɱй˴ָƽããžԨ
˫Ŀ⣬ܣһƸԺС
ʱ˼ľˮֲ֮
һݻʼݡ
ʱһȥ鷢⣬ڿתƸĵףһ
ݣԽԽǿ
ħƽ⣬ʱ첻ͬˣ˼ӳּټľѾԽ˻ʾﵽ˼͵ĵز
֮ƿֲ
ͻȻ춯ˣһӣֱԷгһƣĥ
ȻûпıʣȴһЩŵ
ֻҪЩһⷨܶ
ʱһȥƵٶԽԽ죬˿ԽԽϡ
ʱ˿̣صĵطɫԽԽء
оħ𽥼ڷʲô
Ψһȷһ㣬ţûɢ
еˣٶԽԽ죬оһֲϢ
ʧɫųƼ᲻ƵĴħܾȻڻɢƺѾ֪
ħûбƽڻʾ֮ʱõģһλôƽˡ
ǵȶԷƿ󷨣ֱ֮ʱôֻһһӳԼ
Ѿ׼ҪϢ㱨
񻹴״̬Ҫʵϱ
ʱɽۣ֮һưĴڣӰС
λʾǿߣһλʣݣֲķƼη
Ǵ
֮˴ɽΪĵڶƻҪ֧֯֡
ʱڶƻѾ׼ɣ˶Ѿ׵
ֻҪʧܣ𶯵ڶƻ˿ϢĻᡣ
λʾӳ뱯ȣɫأĵڶƻۡ
ǿѹδȻڶƻʧܵĿԺСһʧܣ̽Ԫˡ
ڻһӰǻɫƬǵࡣ
Ϣ䣬ħƣڽڣһԲ
һԴѺΪ˷ϵֳһɽ
ʱӳ뱯ȣͳλܹɹҪȻ̾Ҫˡ
ɫѿȴ޻˵ѾһϵƣҲ㲻ˡ
Ҽǵø֮ǰ˵ǳֵģֻṩϢɡʱȿڵ
ԣǳ𣿡ͳ
İɣֻǺ֣ʵܳɹ
ӳ뱯˿ûг£ٴ
ΪжˣȻ˫ۣˡ
࣬ɹˣĿһٵ
ӳҲеࡣ
ħڱƽ⣬׶༪ˡɫͳ
ʲôһվ
һһǹƽ˴ħ
鱨Ҽ֮ʱѾˣսƥаǡ
ԣɫѿȻӳˣͳǸ鱨ʲôʵûҪǺã
ɫѿӳ𿪿ڵɳ̫ˣ鱨ûϡ
ԣʵһֱͻͽ״̬˵
ˣŭȣܱܣôڣ
Ҵ磬֮סˡ
ԣû˵ɫѿվһԡ
ˣ࣬ͳ
ƿ
һս𣿡
һӳң
෨˵ͻȻɫ䣬ãƿ˴ħ
ɫ䣬Ȼӳˣͺȵȥڶƻ
ǣ
ȻԸ
ܣڴʱ෨ͻȻ𾪣ޱȡ
ͬʱɫһ䣬Ȼ࣬ٵôˣ
ǣȻﵽ˾ǹĲΡ
ô༸һֲõĴħûĨɱԷȻΪԷ˼£ֱͻƵ˾ǹĲΣ
񣬲߻ħ

ڴʱһҽУķ˲飬Ϊǹ⣬ʧڴڡ
ˣ˾кȻ
̶ʱ䣬鱨еһǹѾﵽ˾ǣǿˣ


324 ڶƻ
þڣɫƽʱľʯȲɴߡ
ûʲôܹ־壬Խᶨǿҵ޵
ʱ˫ֲͣػӶ˿һŴħܡ
أħԽԽ󣬴ʧȥ̫ƣѾ޷֧Ŵħת
¡¡
ʱ󱬷һɿֲܣȻ
ջָһѪ¸ɢâ
һýʧӰǿֲл֡
ظ˽ɫ䣬ŹиֵӰǴʧɫ¶Ȼ
ү˾ϲѣʱ죬¶ϲɫ
ͻȻĿȻһ棬һӰһλ顣
ɫƬǣ˫Ŀ䣬ʱ¶Ȼ֮ɫ
ǣôͳ˾ǣ಻Լ۾
ʱ࣬Ŀħ壬㲻ô
ڣһнɣ쿪ڣӶгն˹ȥ
̣
շڣڤʽգĽӿܽ
ܣྪ̶֣ʱڣʵ췭ظı仯ܽܡ
̣
ȻֲѣԴУ˲ϱת·գֲĲ
ͨ巢⣬ͷһֱӷ˳ȥ

쳤ԣڣǿޱȡ
һֱնڱ֮ϣʵײ첨
̣
һˣҲһɷ֮΢΢ˡ
ৣ
ٴγն࣬ƺƵ
ɫ䣬ٻѾնڤʽ˻
Ҵħ綨ή٣ʱһ綼Ҫᡣ
ۣ
ڤʽֱͷ­
̵ĺѪӿһɷ򻺻ɢʬȻء
һֱӷ˶Է꣬նɱ
ǱֱӷˣûҲס

ɹնɱߣ
ķйӡ
ǿңƳ
үΪɫ΢䣬¶𾪡
֮ϣظص
սѾԽ˾Ǿ硣
Ȼûдﵽʾȴȫ֮ˡ
Գүսʾ֮£޶֡
ʱתˣ˫Ŀ¶ӵı顣
ոһĻޱʵѾնڽ£Ȼ겻ѡ
үû̫ˣ
ͣ£˰֣֣˫Ŀ⣬ˡ
ǻ壬飡ૣˡ
үôˣ
ķӦɻ
û£ýңЦ
ԣһ㶣һٵү𣿡
ЦЦ㵱Ȼǣ
˶ܼƽ˷ܡ
үղǴħ飿ظʵ
ǣ쿪ڡ
û뵽ǾȻˡ૵
ǲǿһֱݷ䣬ǵġ͵
ͻȻɫһ䣬Ȼһ
ﲨǿңһڣԻһŻ𽥳͡
УǵŻɢâΧ˸Խˣռ֮ӣա
ƣüͷ΢
ãүЩӦͲˣֻǴʱű񾪺
üͷ΢ǵŻŨա
һŹڣжλЩǿ٣һ⣬֮ϡ
в
ɫأŹ֮ڣǰһŻС
һţԴ͵
ռ䷨򣬱ʦڹŹڣһͷĶݡ
ڴˣǵȴֻҪ´Ҫ봫ţɱ
Ҳĵڶƻ
ʵûܳɹôҲֻˡ
ɱɴɱһǧҲŹһ
Ҳӳ뱯ȲԸԭ
Щ̵мǵδ
һ󲿷ֶǸݷ̵ֽĶٻ
ʱȴҪڻƵɱ䣬Ϊֻɱһ顣
֪̾δָҪԷˡ
ʱŹڣڶɫأڡ
ͷ֮˱ǶĪԸ裬ĪԸ̹ϵĵһˣ˴ν䣬ԶҪɱ졣
ȲˣζԶ̳֣Ϊһһ˵ȲͻƵʾˡ
ھҪɱ죬ҪȻʼиĽ᣺ǿ
ʱǽڵȴϢŶ̷ʩ
ĪԸУϣħʧܣֻлնɱ졣
ʱŹ⣬һλ˲ڣĪԸ裬ٵĪʦ֣ƽһƻʧܣ̳
ԣɫһĪԸĿ˸ɢ˹âȵλ
ʱλͬʱֲĲϯΧ𶯣ַ֯
ɱ
źֱӳеŻڡ
߻˵ʲôȴĪԸһƵһԣͺȵ𵲵
Żһˣɫصеƣвƽ
̣
ڴʱڶɵŻڣƺƵ緢
Ӱ߳
Ȼɫ䡣
ظ͵ɫˣǺȻޱȣֻһ˲䣬ʮλͨڳ˳

ּ⵽䡣
ɹֹ
巽ӡ
Ŀ˸һɱ
ǴħӦˡ
һʧܣˡ
貵Żвͣ߳ɫˡ
ⲻʮλҲǼʮλ߳ϰλ
ңŻڻԴԴϵ߳
Щǿ󣬻ǿҵĲ֮Уֲķܧܡ
Ƥֱ̫ˣǳսҲ˰ɡ
ظδ̣Ӱظ˿ĭ
͵͵ǰ죬ֻԷɫƽû˿
̫̾ɽǰ治ɫȣҾ䲻簡
ˣңϹе촽ֱ£ӦŮ
ʲôԴڴ̣үڣǲ£
ԣͳˣɼסҵˣҵĹҷҪɢˣɲҶȥ
İɣûˣﲻӦŮ˵
ûˣųүɫһĹŹɣͿɥ
ʵϺҲ
Ǻڻ￴ϣһ仰ڣɢֱɢ飡
ɢʱ
˻һֹǲͷ򸾴󾪣ظҲȻ졣
үƮˣ񱯴ߵ


325 ʵǣɱ
ڴħڲûд̫ʱ䣬ڸУûеִ
ʱݾڣпֲϯǿң˷ȥ
𾪣λͬʱ䲨ԺɨԲʮ
ʲôô˺嫵ķ̲ס
ѵ֣
ܣʱ壬ڳأʱ򣬲䡣
Ī̳ˣʱ壬ɱ˲ߣ̺ųά棬ʱ˿̣ĪѰˣ
ڶ۷׷ףݵĲ̫ǿˣǺȻ
ʱְ˵ļ١
ݵǶоˣڷңǶַĽ
ով˵жף˴Σ
ʱ˶ڶݣǽޱȡ
үֻһ˶ܿס
үһҪסҵϱ㵽
ݾڣУǰǿߣɫƽ
үҪǳɣҲˣС˵
Ȼ찲οǣ˵˭ɢ
˻治ţʱнλԽû
ظ
ʱ쿪ڵĿˣӿս졣
ְڣ
һս˴Ųͷ򸾣ͻΧȥͳ
ԣͬʱһ㶡
үأͬʱڡ
ҶϺ󣡡˵
үϺ󡭡˵
үظţԸϺ󣡡
ض˵Ŀͳ
ү㲻ߣǶߣӦŮͳ
£ֻҷģ˵ֻҪûлʾЩ˲ҡ
ɫأ˫Ŀû˵Ҳû뿪
һۣ̾˿ѾͻƾǣΪԷƾ˺ս˵ң
ǣĵġ
˻˵ʲô˰֣ͳߣ
Ȼ˵ĶԣϺ󣬼вζ
үϹĺˣϹǲ˰
ͻȻɤصС
Ϲҡ
죡ӦŮ죬ͳ
Ȼֹ칭д񣬵үϹˡ
˽칭
үǵ㣡˵գתȥ
үӦŮ򸾶˻ɢ飬һ·ӦŮͳ
ԣ˫һͺڵء
ˣ˰ֿң
죬ߣ
Զȥ
ʱȥıӰԻǿҵĲ
סǣһλȣʱλ׷ȥ
ۣ
һâλ˲ͷ䣬Ѫӿ
ҿ˭ǰ᳤һ̤ձһŲ顣
У裬ڶ
죬ڶҲ˿䣬񷡣
Уڤʽɢɭâ˿˿Ѫ˳Ž䣬ա
Ѫλһնɱ˶ûзӦ
ֱλʬ׹䣬ǲŴʧɫһ
⡭λ
Ȼֲ˹
쵲ǰһʱ֮䣬˾û˸ǰˡ
ߣһˣαʱߣὣɱȥ
ۣ
˻ûг嵽ǰһâضϡ
걻һɿֲĥʬա
ٴɫ䣬ǰˡ
ʱĪԸ軹ûн٣ǲ
գԣɨˣͳ𣿡
Ҫŭȡ
ҿΣЦʱ˿̣һ԰λкɣɽӣ̲סЦ
˵ţһӳɱ
Сձڶ˻ɱȥ

һӳֱӽһλ˴룬һȭֱӷһλͷ­
ɱ
ȣ޾ܣֲĵƺƵܧգڶԱˣҽ
ۣ
ڤʽ²ɵڣͷϷ̻תӳּ
ÿһӳҪ߼λ
ڶ̫ǿˣǸ
ۣ
շڣһſͷ䣬ըѣһܧ

ҽУһ롣
ɱԽսԽ£Խ죬ѹ̫꣬ѹޱȣʱɱ䣬Ҳޱȡ
ԶڣݵĲ̫ǿˣǽʩչͨ˵أʧɫ¶Ȼ
˭ɱܲѡ
УԷڣݰ
˶
ûͷϷ̣̣
Ȼ䣬ɱúðϹҶûôˡ
񣬻ѡ
ôҪԸû뵽ɣɱˣ
ˬӽˬӳĽȡҪȥ
ϽѣǸ޾
ްѽ̫˷ˣΪɻأ
֮Χ󶼵˷ܲѣɱ䣬ɱ
ʱǹԽԽŨҡ
һ޵һɹ콫Խֲ
ʱ˿̣¶ŲƥеƣκһĪѹ·һɽɷԽ
ۣ
쳤ӶΧ˳Ƭ
ôôǿ˵ֻһǹĲ𣿡ŭ
ʲôƨ˺ս
죬ĪʦֳٲҵҪˡ־С
Īʦ֯λ봫ţҪǶ봫ţĪʦֲŻ
ģǽǵڻˣ
ʱڻ߳ǻɱƳ
ЩܷĽֻţףһνȻð˺ܴķա
ʵ񲢲ѣλֻΪĨɱһλң˵ֻһǹ硣
ͻƣҲԳǡ
ʮ㣬һ
ôȥܳ鼸
Ľ봫ţ߳ŵһɲǣһȫɵˡ
ⲻǴʹ˰ɣ
ŨѪζɶˡ
ղŹϰ٣ôôࣿ
ǿһλǵӰ
Ӱ᳤ǿңӣÿһӳмλնڽ¡
أ
ʱһĳֱӽһλͷ­á
λո߳ŵ򣬵ͷŴȥ
ʲôôߣ
𼷣סˣ
ˣǵ֮⣬


326 ɱ
Ĵ𶯣ǿĿⶼͶ˶
ɽ֮ϣŮ֮¶һ˿΢Цķ
Ůڣ䣬һ˿ϲá
ɽϣ¶΢ЦŶݷ૵ʱͰ
ֹͣǺͣĪھԱߣص
ǰһƬ̫ǿˣɱ飬ֱӽЩո߳ŵˡ
ǵͷߣٴν봫š
ߣǵҪˣˡ
ﱾ䣬úûƵģϽȥ
ȻҪ˵صڵ˳
һȥǵȥ˶Ҫ˻͸ž
ǣǱƽ䡣
ۣ
ӽֱնɱ
־壬˻𣬱ɱ˵
ħħ
ŹǰĪԸɫƽڰЩ봫š
˵ʵһжмһˣ뷨ʮλԡ
ȻôţҲ˵ʲô
һλλ봫ţĪԸһ룬ͻȻλŵ߽ס
£ĪԸߣͳ
Īʦ֣ղһֱûл˵Ҷ㣬ܿѾﵽ˾ǹĲΣС£
˵ʲôĪԸ赱ըˡ
ǵһһʼ˵ģĪԸ輱ͣϢ֮Ȳ֯봫š
ûл˵ڣԷпˣǵӲŸҿڡ
Īʦ֣˵ܿѾﵽ˾ǹĲΡ
㡭ôȵ˵ĪԸŭɫ࣬Ȼת봫š
էһλԸһͶԸһһƺû
ǶԷ˭
һ֮ʱֻҪ˵סгޣ֣˲
ǾҪɱĴۺܿʮֹ
ﵽǣ涼Ѿƽ⣬ҪѲס
Ҳ˵һ֮£Ҫһλ֣ܻܿᱻȥ
ڲ֮˰
ĪԸôΪ˶ԸĹǿߡ
ڿȻıԶǰһжƽȥˡ
Ҫô˴жܿҪʧܡ
ʱͨڣĪԸѾҪﾡͷǰͻȻ
һȥҲҪȥҲб˻
ĪԸɫǰ
Īʦ֣Ӱɣħħ
ߣĪԸȣֱһƽԷȷɣ󲽶Ŵ֮ȥ
һ߳ţĪԸסˡ
ɳٶλʱ˿ֻ̣ʣ˲һλĽûӰ
أĪԸֲõԤС
ˣˣһλ˻
ĪԸ裬֯ڻҰһλŭĿѡ
ĪԸԴ˵һһͷȥ
һٶλݵ˲䣬Ȼˣ
µЩҲѾ˵û˿ս⡣
ʱ˿̣ĪԸ״ͨߵĿ־ˡ
Ǻηʥ
һλվǲһһɱҲҪһɡ
̧ͷ죬պӭǱĿ⣬һһ塣
ʱպĪԸ裬ĪԸǼı飬쵭ǵ죿
˵ţһƽһλǿߵͷ­ĳѪ
Ĺֶκܶ࣬ﵽǹ֮󣬶Դʾ£ѾҪˡ
Ͼһֻܴһýһɱü
û뵽ǸСѾɳȲˣĪԸͳ
첻ΪȻһӳٴնɱһˡ
ʱĪԸɫ죬˫Ŀбǿҵս⡣
¶ԷǿףҲ
ĪԸҪս㣡ĪԸͳ죬ѾħնɱԷһ¶޷ͻ
ৣ
ֱһն˹ȥڤʽ⣬޾ܡ
ɱĪԸͷϷһ󶦻תǿס

һնڴ֮ϣ첨շڣܧ
̣
󶦱һɿֲĲе߷صУ
ۣ
ĪԸѪٺˣȻ֮ɫ
Ȼ죬ֻԷƺ̫Ӧɫ磬Ȼٴնһ
ĪԸ辪֣޷һոմﵽǵĹƾ˶ġ
̣
ʱĪԸ豬ǿң籡ֱת񾭡
һɫӰ֣ӰУű⣬һƴ֮š
ׯϣ촽΢о
ͻȻӰȻۣһָüĵȥָ⣬عؾס
ɫ΢䣬ָٶ̫ˣ˲㵽üģֱӵü֮ϡ
ʱһزӿռڣСȥ
ɫһ䣬ǹɲƺ飬Ҫһ㣬һ첻˵ĻɬСܣҪȻ
ǼᶨΪЩֱӱСɢĲɢɢ
һжһ˲䣬Ӱ֣ɢǹɲһϢ䡣
ĪԸĿصĵطٻӰ
Ӷö˼ܣԵ˽жȻ
ȻУضᱻȻ
ʱĪԸ裬ĳѾƫ˹켣
һ˲ܹܶ£ղ鱻ز֮ʱĳѾƫˡ
ĪԸͻȻĿһһһûбȻ
Ż죬ĪԸһߣٴδ߷񾭡
ǵӰٴγ֣һָ
꣡üͷǲͣüģԼһԶҪƫ
͵ջسֱӻӳ˴ޡ
أֻҪĿ꣬㲻ƫ
㡭ĪԸʧɫû뵽ʱ쾹Ȼӳޣɫ䣬ˡ
ʱоԼһɿֲشƼѹ˲㶼㲻
ͷϷӰ˲䱻ǹɴƼѹ
㲻£ýģôͻȻñˣĪԸŭ
ˣΪ첻ñޣȻڹؼʱսӱˡ
޳ܣɣ¡
ҶǸĵġ쵭
ž
һ죬ĪԸ˫Ŀ˲ʧȥ˹ʬ׹䣬·ȥ
⡭Ǳ񡭡޹֮
µĽλ־壬ǵ־ݻ٣»нˣҲѾû˿ս⡣
ӡӣˣľˡ
λ̶ʱ䣬ͱնɱһ롣
ĪԸ豻һӳֱӽˡ
Ӱ
ڶ֣ŴųȥҲԸһ̡
ǷģֻҪӻ䣬һӶ̤벽
ô˫Ŀ䣬ƻ۶ɵľ޴Ż󣬳ˡ
һնֱնţ


327 ¾
ĿЩ̵û˿֮ġ
Լͻƣʱ˿̣ѾЩɱûɢˡ
żŵˡ
һӳֱնǵ֮ϡ
ڤʽգܣһƱɫضΪ֮һ
۳ɵĴֱӱһնУһǿҵĹâױˡ

ڶ˻űҲζǲܿս
Źأ߹Źأ
˻𣬿Զȥ
ڴʱһ첨٣ʱذ³٣
ΧˣɽѪк£֮ϣʬѪǧ
һصӰؼ䣬ֳֳɽķ
ǺӲݣһɿֲɱϢؼ䡣

ͷǹɿֲܳˢѾ顣
޵٣
˽ٶȴ¶Ȼ
ʲôطڶ˻ľ
̣
ڴʱһɫͷڶ𣬽ţһλλͷȼ˺ɫ档
Ǿ֣ȫΪֿȻȼյٶȣȴ޷Ϩҵ
ৣ
ˣ֮Уɱ¾
ÿһӳгƬ߱նڽ¡
׾˵ޱߵͣ䣬Ѫ䣬Ⱦ档
Զ˽¶Ȼ֮ˣзȻˡ
үôôǿظ𺳣૵
⡭үڱ𣿡Ƥֱ
̼ǵõǸɬ״浽˾ʱΡ
Źȥã쾹ȻѾܹڰλɱ¾ˣ
үҲ˭ͷ㣡
гү֮һľޣҲͿˡӦŮǾ֮ˣ૵
ƺ׽һ˿ͬѰζٵˣϹ氮
ңӦŮһۣ˫Цݡ
ڴʱй
㡣һӰٶ
Ǿһ򣬶¡
ߣҶԸΪϺ󣡡ʩ
գգۣΪˣҲ
ɫһڣתŲʩ񣬵Ǹէϴˣ뿪ҿ죬׷٣Ϊ¡
һ죬һˣûϹҲǷ׿ԽһȰ
ԣɫٴһڣǸղŴս۾̫ãˡ
ʱ񿪿ڣǣ
ԣתͨȥɫ䡣
ȾȻһں󷽣¾սǺξģ
ͬʱµͳ
ĺоɣȻʶ
¶ɫҡҡͷΪ롣
λ֪ĺˣͿ
ԣĿһٴϸսɫ䣬һΣǿˡ
⡭Ȼôͣ¾
ҶˣӴ֮󣬱Ĺˡ
ȻսʮλȾˣºգ
ǼʮλǶλĶɱˣͽ͵
˵ʲô˴ʧɫ
ʱֳ֣ս֮󣬽Եɴ۾
ǡүڶְкȻ
ż²үˣ
ԽԽĹ˹ǰɱķ죬Ȼ
ʱǿ󣬻͸һ޵֮ˣЩ޵ĵʯսʤ޵С
һ˵Ϊ档
Ȼ޵
ʱɱķԽ޵ԽԽ
ۣ
ڣУʵı仯
ʱǰǿоУǻʾǿߣҲһս
ȻֻǸоһһֲ赲

նɱߣ
巽ӡ
Ŀ˸ʮӡķйӡ巽ӡѼ룬ֻʮ˧ӡˡ
Щӡƥܹǵǻʵ硣
Щӡܿǵ۱Ρ
ʱͷԶӰڼٶЩѾԶ˺һˣʱ˹
ϲޱȣһսν䶯䡣
黶һս׵춨
ӿֳۡ
֮ǰ֮ˣʼ֮Է֯ӣǡ
ЩԺǿ󣬶֮ϡ
йλֱǣݱݣϹ죬ա
ʱڶߣǽɫأ
ҵȲμ
ͷЩ¾ף΢΢һЦøλˡ
ҵܣ٣
˰֣ʾ˲ض
ĿЩףֻЩǿס
ܵĿ⣬λٴʩҵԸЧպǲ
ͷȻˣְ֮񣡡
˵ţȡְ񣬽˵дְ
̣
к嫵˽٣ڶ¶𺳣˷ܲѡ
˺ôܶ࣬ˣرӻ
ΪõرǵŨһ̶ȣγɳܺƵ
ڶͳôˣ
ү룡ǰڵ
ͷĿˣ壡

һգڣȸԾһɱλ춨
ͶҲĸԸ
ЩûĳǳؽԿֻޱȣǾʧ룬ȫ֪ô졣
ԽԽƴۿѾҪƿ䡣
嫣ȻѾûǵ֮ء
ȥװɣְɫ԰ףԸȥ
䣬ܲɽ
λʾɫصڴ֮ڡ
˫Ŀ΢գв
û뵽ɳô죬̶ʱ֮ڣȻѾɳ˾ǲΡ
෨𾪵˵Ѿﵽ֮ʱѾеסˡ
Դħ磬ûм˭ôһﵽġ
ȻҲо콾һ·ֱϣЩһǼ峤ϤĽ̵ԴͨǴͨ·֮ϵǵ
ˣǻҪ·ĵȶ
޷ͻƵģѵ·Ҳ˴ͨˣ
ʵ·ȷʵ˴ͨˣλħĴܡ
Ȼ࣬ǴħĴܣ˴ħĻþǹɿֲͨ·֮ϵļǵ
ֻд˼˶ؼʱ̣ס˹·ʹûȫ
ҲҺǻʾβõģǵ۾ǿߣ˼Ҳⲻһ³


328 һͳ
ʱɽ֮۴ڣ˽Ծ
вƽλ䣬Ϊնɱȥ
ʱѾ䶨ˡ
ŲãϢ
ʱڣһյյڷںƴڡ
λڣӻơ
֮ϵĻƽڣÿһյ֮϶֡
ڴʱһյͻȻһϨˣյˣһ
λһһվ
ˣһλӾ
꣡
ڴʱһһشûڼͷ
ɫ䣬ûоֻڣڶ
ֻƬ̼䣬ʮյˣƻҡҷ˲Ϩ
⡭
λɵˣԭء
⻹꣬ڼ֮ʣһյյϨգۼʮյ
죬ȥ棡
ʱһλ߷Ӧ
ʱһλ˲ãɽĴȥ
вٶ̫ˣܲ
֪ʱܿѾˣٶҲ̫˰ɣƬ̼ʮλ
ñӳ飬ҲҪʮ°ɣ
ʱҶô࣬˾ǿ־塣
ڣӳ˶ڣʱλߵˡ
ӳһˣʱһ
ˣӳͳ
ȥɣ߲
ԣӳĿһȻ󲽶öȥ
뱯üͷ˳ȥ
֪ΪΣߵı֮˽ƤֱֲõԤС
ٶȺܿ죬ֻһ˲㵽֮ڡ
ӳıѾϨһƬơ
ɫ䣬ʱϨĻмʮյ
ôôࣿӳͳ
ɫ̫ÿ֪˴λ䣬Ŷ೤ʱ䣬ô䣬Խܡ
ڣλɪɪŻˣп־塣
Ǵûм˳棬ôͬʱ䣬Ǻ¡
ӳ֣Ҫȥһˣɫѿͳ
λ֮Уһ֯ʱʧôأ֯Ҳòȥ
֣ûõģõ̽һɡӳ𿪿ڡ
ԣȿʼ֯ܲĵǰŻƵá
Ƭ̺󣬱ɫѿ˫ۣӳ˻Ƶˣʮλ
ԣӳ¶𾪣Ҳʧɫ
Ѿֲȳ̶𣿶̶ʱ䣬̼ȻѾ˽λ
⡭ôɱģ
ôԴȥ
ʱûͣ£ȻϨ
ÿһյϨоһ
ĪԸ裡ʱӳƺ뵽ʲôȻĪԸĻơ
ֻĪԸĻƲûʲôȻϷ
ӳĵ΢οֻҪĪԸ軹ڣ̾ͻϣ
һ֮ʱĪԸĻһһȻѣĻ˲Ϩˡ
ģӳɫ䣬һУһһ˾Ȼ䡣
Ҫ䣬նӳҲܵˣŭ⣬ͺ
ӳֲɣҵȻʾҽ䡣Ⱦ
ѵնɱ𣿡
˳Ĭ
ô𣿡񲻸ţЩնɱģ̫ˡ
磬Ҳ콾
֮ڣͬ޵еĴڣ¾֮ͬ
ǸͳĵӣӰĴڣݳȻ
ѵǵȾ콾Ტۣ
ʱ˿̣ԽƶǴ˵еӡ
Īܳˣȵͳ
ᣬܣּЩɻҷ𣬾һһ
˶Ի䣬лϨ𣬴ʱЩսֻʣ˶ʮյһϨС
ɫѹ֣λõĵ̱ڵأ͵ЩϨĻơ
ʱƣڲͣϨ
ڣһйƽгսȫˡ
˾վԭأþ
ӣ
ãӳ𱯺
ɫ֯Ҳȫˡ
ʱͻȻӳͳ£ļƻǵð
ɫ仰Ǵмġ
ɫӳ뱯ȸŭ
ƽĨɱ˵еӡ
ʱ˿̣ҵˣεʧܣĿҪĹˡ
ûնɱ˵еӣǳɾ˶ԷԷʵһδεնɱУš
ʱĪķ꣬ѵҪðŴԽնɱ
Ȳ˵Լܲܰȫ䣬䣬ûлأ
Ͼдܵģ
Ȼǿжϲ㣬ʱûлʾǿˣǣ۾ܿмġ
ԼóȻ䣬ͼı죬ܻܿᱻ۾˲ˡ
ңλŮҪĹʾ֮ҲͰˣԼԻʾĨɱŮۻԥĨɱԼ
ˮѾˣӲǱץ˻
ʱǿңһɾǻʾĲãӳ뱯ͬʱһ
ȻѣλɲǷףԷԴľǻʾնɱˣѲ̫¡
ʱŭӿˣ˲ɫ䣬Ͻͷ
˺ܲ𣿡Ŀˣͳ
ң˹
ҲңڣĿ䣬ͳ
˵˻Ӱʧˡ
ʱ˲Ÿ̧ͷоһ亹
ղѾŭˣٸ˵һ䲻ĻԷܻܿ֡
һۣԿ˶ԷеĿ־塣
ʱúܿ죬תۼʮ죬ڿţĽԽԽ
һºǧѾȫ壬ǧǾ
ʱ˿̣䱻壬Ѿȫ
˺嫣ӳڶְϣ˼ӳ֣Խǿˡ
һͣѺŸְǣйС
ʱѾصǣɱ¾ڣÿ춼ǰ㱨״
·ظˣְδ顣
ظԴ֮󣬱㱻ȥϰˡ
ԭܼ򵥣ظʵǿƲرǳ׶񣬶֮ų
˫Ŀһɣ㱻壬ʵй
ʦй١ۺӣ΢΢Ц
޸óŵظڣ¡¡졣
ʦòͷɡ
޸Ǵߣһй٣
һ˵໥ˣλ
ҵд⣡
Ȼˣɱ¾мңλȥ߶߶
ԣ˽Ատڲˡ
еͬңʲô߶ģ


329 
ʱһȥְع飬һͳ
ɱ¾ڣһλλְУʩ
ϣ·ڶְ
ҪְѾͻƵʱһ˲ͣӣʱǱصˡ
ˣְ
ʱ˿̣ڶѾﵽ߽׵ĲΣսѽǶļͲΡ
үһͳ֪ʱʼ䣿ʱź⿪ʵ
˻һ˽Ŀһ̧ͷ졣
˶ǣ֮£䣬Щ֮ȫ䡣
ԣĿˣ˼ڻʱ򣡡
ףûôףһͳϰٱ
Ͼ޻ߣֻм򣬶ǲ׳֡
ǴʱäĿ䣬ʧأ㲻úܿȫû
伸λƺйǣƺڷʲô
ˣֻеֻʾ飬Ƕ䶯ֵʱ
˻ڶְԵ˵ͷҲʵԿ
ʱٽ룬ʩ񣬹ү붼½
Ŀһ½֮ʱ붼ľ⡣
˿ˣ΢΢һЦ
ǣȥ
ûã½֮ˣ󻹸ˣȲ
һλߣһۣЦݿ䣬üĿ
һλһ꣬̿ɫ㣬עĿǣüĴһ״ӡǡ
ˣ΢΢һְѹλֻˡ

֮һκ
֮ǰ룬λҪʲôʱų֣ڿӦͳˣֻûǣ붼
ְ½֮μү½֮ʩ
ˣڵүλǰκ
ʱһֱ붼Эְ붼ˣνû
°
κ
μ
ʩ
ͷˣϲãʱ˿̣ҪְѾȫλ
ˣ
ˡ
첢û˵̫࣬ȡְԻְֱ֮д˵֡
ʱ˽٣ӳϡ
ɫһϲæл
Ƕ׼һͳ䣬½һЩʵ
ĸҲڸıţڶŹر⣬
ڶ֣䶫ϱиһ͹Źأͨ䡣
أʮڽ죬ֺֻ꣬ư磬ڶ乤Ŭ£һ㽨
ÿһܱߣڶ¥ԴΪģһ嫵Ĵǡ
Ź֮ڣããȪ·Ȫ·֮ϣơ
Ѫɫı˰Ѫɫޱȣе׺ŶڤɭȻ
ڼ䣬Ů֣ʩչͨڤӸĵ
Ů˰ˣУɫ䣬ֻӶ䣬ڤˮ࣬һɿֲĵǣֱʹ˻Ȫ·м䡣
ڤֳˮѪ죬ڶ˻ڤѹ
Ǳҵ޷ֻأֻҵľֻصĿܡ
֣۳һκţڤ֮ϡ
ɻҪʲôŮУ¾ǣ
࣬ƣ˼ŮڵŮҪһκš
Ůתͷ죬˫вתƺһ˿Թ촽Ὺ˵ģǣ
ŮһƵ߳κ֮ϣ¹Ѫɫڤˮ
޾֮⣬Īھɽ֮ϡ
ڤԵӰɫء
ŮӶƺ㺣俪ڵ
ǰŮ䣬δĸ
˵ǵŮӣ᲻Ƕˣ
пܣĪ졣
Ǳܿλʱı飬ָᾪ
Ȼ˰ԣ
Ǿžޣϧʵ˵㡣
֪ʲôɡ𣿡
ģѧʣ
ڤԣκӰв
ͷŮȭлŮ
Ů΢΢̧ͷ֮¶һĨЦݡ
һЦڤţ͸һ˿ޣΧһжˡ
ֱӾˣҶſ΢΢ƫͷĿ⻹ǲԾƳ˹
ŮĿԣϽͷȥе顣
вƽŮ̫ˣĶǣԷŮۣݸ߹ԼСС롣
ʲôŮ죬Ὺһ𣿡
һŮ̫ǿˣ֮ϵɣû¶˿۾Ҳоη
ŮӣС
Ůҡ쿪ڣȴ֪˵ʲô
ŮЦһۣС
Ǹľ񣡡ɽ֮ϣֱš
ǣŮһŮӣ˵ˣ쵰СӾȻϣȥšĪıƢѹƲסˡ
򲻻ǹİɣĿ˸ͳ
񣡡Īڣ쵰СӦûɶ飡
Ҫһ£俪ڡ
˰ɣһŮҶô죿
԰չӣһ
ˣСпϵʱ򡣡
ڤԣŮУ˶û˵е΢
·λ
еˣڶ¶Ź֡
Ȼè壡˼
ʲôè壿һŴ˹
Ϻڣκ¶֪ҪȻ䶼Ҫ֪˵
ڣԼ
һߣӦŮ̧ͷеˣë˼
̫ͣԾ
ͷˣʲôϹûװ
ػɣ̣ôƭֵġ
ӦŮһۣСŮƺ㺡
Ƥ˰֪û׵ǣүнʲôܹݣװɵѭ
ӦŮֱһڲƨϡ
үô˼ǲ֪룡
·ڹ²֮ܿܿʱڿˡ
ʵеֳܲŵգŮҪȥ
ŮЦ˵ͷ
ˣֻΪ˴ƽ֣һ£û뵽Ůͬˡ
ԼСŮĲ
ҪԼкܶҪæظʩûء
ȻŮͷˣܲ˵һ䣺Ů
Ůһƽȵ⡣


330 ŮӰ
ڤӱŮԴͨĵ˻Ȫ·м䣬
۵һκźڤ֮ϣһӰڤˮ
ʱ·λɫС
ŮȻͬȥһǵҡ
Ů˭
ž޵ŮӣһŮۣȥǣò˵
Ů룡񣬲Ұð
Ůһۣû˵ƣ
ŶԷȥ
ʱɽӳɫصڴ֮ڡ
ʱ䣬һֱƽʱ䶯̫ˡ
ͳһǧǣǷйŹء
ŵһ䣬ֻŹء
Ȼǲ֪ҪʲôףĸԣԲʹֹͣ
Ǳ뾡׼
ϢϢʱ߿ٳ˽
ôˣӳˣڵ
Ϣ佨ʮֺĴÿԵֵһǡ
ң˵ҪظҪʮ䰡߼ٵ
ظظܳͣʱ⴫
ӳȥɫ΢䣬
¿и⣿ӳͳ
죬˫ĿˣڣͳӳѾϵ˴磬ֻҪҶ̾ٽ̽硣
ԣӳɫһ䣬ЦЦѵҲˮ𣿡
ɫһ䣬Ŀһң
ңֻǲˮ³ˡӳɫ̫ÿ
ԣԻȡһһ澵ӣ⻬һƬл
ӳ𣡡ʱϾȻһϵ
ӳɫһ䣬Ȼ棬ʱ֮ϻɢйâڴγһ档
һɽۣһʵӰϣǵӰģޱȡ
˽ɫ䣬Ӱܿ£ͨͶµӰȻļµĸо
ӳȫӣʱƿأһ硣
Ӱֻ˵һ仰ҲûҽܣûеӳκηӦʧˡ
Ϊףӳһͬ⣬Ϊǵߡ
ʵҲȷʵˣӳ𿴵ͶӰ֮󣬱Ѿ֪Էʵˡ
ЩϽȻܸоӰĿֲȴ̡
ӳͬΪʾǿߣĸйٿɱЩǿˣҲֻеĸоӰĿֲ
ߣǵߣ
֪мλߣκһλߣȨһ硣
ʱӳмȻӰû˵䣬ǵߵݣ㹻ˡ
ʱӳ̬ȱˣùޱȡ
ˣҪӳͳ
ԣĿ˸ӳ𣬿ڵ֪㸸֮⣬ɽ֮ϣһλʾǿߡ
ԣӳͷʴҪ˵ʲô
ѾûãɱΨлʾˡ
ǴˣǼλô죿ӳص
һһЩ飬伸λܵĿ⣬ʱλʾ뱯ȳ֣ɱ
ӳĿȻоףڵɱ֮أŮ۲ʹ˰ݡ
صģɱ֮󣬼ɴ̵ǰԹأҴӦȡڵ
Թأӳһ㶡
ԣһὫ㡣ͳ
ˣ˵伸λܣĨɱڻ¡ӳĪĿֻš
ЩϼһǲӲӥ˵ǣ̸ףͳ
¾ôˣһ㣡
˵գתȥǹһ˿Ц󲽶ȥ
ʱǲװߺ󣬴гص
ǰܸоס
Ҫ˼һ̤ȥҲûлͷ·ˡ
ӳɫأüͷ΢˼
ãڣѾûл͵ˣǴ˴βðգͻƻʾΪŹ𣿡
ԣгϽԳĬӳ˻˵ûͻƻʾʼ䣬Źǡ
ǡ
ûпǣѾΨƴһˡӳ˰֡
ʱǡ
ԷڣǵӰǷ
һλ绪Ůӣһǣǧǰ磬͹¡
һվ䡣
첻鲻Ըĸȥ
Ů
Ů
·黶ޣܲѡ
ŮһŮӣޣھŽ񣬽ռǣȻܡ
ÿŮ½ǡʱ󺰡
ʱڶÿһ·Ůͬ½ǡ
̫ˣ䣬鶼ֱӣŮ
Ů磬ܿ㵽ĸۡ
һڣƣŮС
Ů쿪ڵ΢Ρ
˵ʵŮĪĽ¶
ŮǳЦλ֮ϡ
ǲŮڵ䡣
ŮۣΣڵ
ƺң
⡭£˵Ȼǻ壬оҲð
ΪβҿңŮԹ
⡭³ײŮԽš
ŮЦˣٻʢ죬񣡡

ã֪Ů˻⡣
ҵǧڿȷˣŮڣ
Ů£˵ʲô첻⣬Խãˡ
㿴ҡŮ͸һ˿죬˫Ŀ̺һĨˡ
ĵ׼¶Ůֻ˫ˮһ˿Թ
ͻȻ󾪣ŮȻԼӰӡ
Լ·ֲԼеֲ塣
һΰӰأʣݣ֪ΪΣȴʶĸо
ƺԼ
Ӱƺ޾ʱתݻ죬貣һ³
Ӱһĳӣʱ䳤ӡ
ŮǿұѰͻƷȡʤرˣǧһ˵꣬ӰתͶʱ䳤ӡ
Ůᣬ촽û˵ʲô
Ȼˣб˺ѸС
ʱŮ죬𣿡
гأʱ˿̣֪οˡ
Ůҡǣ
Ů˵ĶǼٵģĲ֪ԼǲǸˡ
̸ϣʧ
ŮЦˣ˫ڣ죬죬֪кܶԻ󣬵֪㣡


331 ս
嫣ǧǧ֮⣬ǹ
ڷң񱩣пֲĹ۳ɺɫ쫷磬Ũδ֪Ű
أûĸ˵ء
֮ǰлʾǿҵأȴҲûг
ʱ֮ڣпֲĲĵͺڸա
ĲԽԽǿң͸ޱԿƺһӴӰվ
ֲܿĲӣкɫ쫷ιȴû˿
һ飬ħƣɽư硣
ʱ˿̣ǧǵķȥ
𶯣̫ǿˣÿһ̤涼Ϊ֮һ
ֲϢŷֻһ˲䣬ϯ䡣
ɫ䣬ǽԸоһɿֲĲƺƵǿס
ͷħˣɽ֮ϣĿ䣬Ƭ
ȥѹĪڣһƬ
Щ֮ѹΪıǷЩһЩ顣
Щǹ֮ʱݷǿߡ
һſŶӣѰǵټ
伸λһֱڷţʱħǵ꼸λݷĴ֮һ
Īһ𡣡Ŀڣһ̤뿪˾ɽ
Ǹۡڣ˫ĿʵŮĪıʹƺĳֶ˺ˡ
޷ţԼŮȵǸˡ
ǧ֪ǧŮôġ
˿̣뽫Ůӵ뻳г嶯ûУȷԼǲǸˡ
Ůɳƣ뿪ڡ
ͻȻһɿֲĲԶ
ɲ̫ǿˣ̺Ũħϯؼ䡣
Ůɫһ䣬˫⣬͵֮ۡ
㱣أҪˣŮ˵
죬˵ʲôȴֲ֪οڡ
ŮǳǳһЦתȥһ̤Ѿ֮⡣
һɽ㣡һĵס
в˲߳֮ۡ
ŮĿ貣૵
үŮˣʱӰǰ
ˣ
̾˿֮ͷͳ﷢ʲô£
֪ƺǧ֮⡣˵
ĿһףŮҴȥǹɲйϵ
үŮҲˣǲǼʩʵ
ͷڲкܶҪһУҪԵȡ
Ȫ·֮ϣκ֮ЩûҪֱӽֻˡ
Ҫʮ߳ͷը壬ǹѺҪйǾˡ
˵ͻȻɫһ䣬˫ĿȻһ

ּ⵽䣬ɹֹ
ʮ˧ӡ
ʱϵͳĵʧɫ
̣
ʱпֲĲ֮˲ϮһֱĴ˹ȥ
죡˻𣬱֮ϵĲ˲䵹ɶ
ͱˣϵͳ֮ʱͲ˲
Ǵֻ˲䣬ֱӼһӡͷϷ
ӡأϻ䣬ͷ֮ϣʮӡ֮һ
ͬʱڣͷϷתӳּ
ͬʱֱӵˣӳԼϡ
أ
һ˲Ϣֱڴӡ֮ϡ
̣
ӡһɿֲܣա
Ȼʱʵѷӳӡܣչǵ۱εĴӡ㹻Ӳ
Ʊӡɢˡ
ʲô
ţӰȥ
˻ʣ
ʱڶԷӦ׷ڿն˲ϢӰɫ䡣
ɫأû뵽ŮߣǾȻͬʱλ˻ʣҪǿɱ
ʱػɣղǧ֮Ĳλ˻ʴʱжйء
λ˻ͬʱˣȥ
飡
ڶ˻𣬽Ŀѡ
̣
ʱ޺ŷɳȫ渴գλ˻ʹȥ

ӳֱӼ˻ʶס޺š
ͬʱлᦱ
ߣߣҲ˻ʵлᦶš
һжڵʯ䣬ʱ˵ĹѾҪˡ
ͻȻӳɫһ䣬Ȼܶˣƺĳֲֿشѹȡ
Ȼ̧ͷֻеĳ޾ȻѾ
𣡡໨ɫһ䣬Ŀ͵һᣬֱӳӳ
ʦ֣
ž
ʱ໨ӳǰסһޡ
ȻϣӳϾġ
ټӳĸӳ޵жҵ֮
ʦ֡ӳˣҲ벻໨Ȼһޡ
أ
ʱȵĹˣȴû졣
ʱƾ죬Ũ֮ʮӡתֲĲ
ȻһûܴǻʾȫһȻõɶ
ɫѿ뵽쾹Ȼɱûʾǿߣȫһ֮£ȻֻǽԷķ˼ͷ
ʱ˿̣Ƥֱǰļʵʻ֮Ҳ˵
ʮӡʲô
ʮӡأɢſֲĲûиоӡκһѾԽ˻ʾĲΡ
ֻʵУûʩչˡ
ܴ߷ʮӡܣ˵Ĩɱˣܿһ˲䣬ȱᱻʣ
̣
ڱȾ֮ʣͻȻоһĲͻȻܶˡ
ʱɫ䣬ղɲʧ뾹ȻԷ˿ӡ
ס֣Ͷ˻𣬴ʱ˿̣ĸܵһϢ
һߣӳ˻𣬻ֲĲɱ˹ȥ
ߣߣӡ
Ȼʮӡ̵һֱӷ˳ȥӳ˹ȥ
ӳɫ΢䣬֪ܲʮӡǿ
żٳʮӡ㣬Ȼˡ
ۣ
ڿѪȻӡûиգûе۾ӡܻǺֲܿġ
ֱӽӳҵãڿѪ
죬Ҫɢӳ˻𣬸ͻȻɫ䣬
ֻʮӡһ㣬ٴ˹ȥ
أأأ
۾εıô׶ùȥģӳ㣬ʼնҪС
ۣ
ӳͣѪѪģҲ̶á
ž
һߣڱȵͶ֮δţֱһӽĻɢ
ܹ𾪲ѣ̫ˣ֮Ȼһ˶սʣӢˣǰ
ʱתӳֻӳ˫Ŀ𣬼ȼ
죬ñӣӳ˻𣬴ʱʮӡţǻӱޣɡ


332 ӳ
ӳˣʮӡͬʱеܲˡ
Щɶǵ۱εĴӡ
ɺ޵ǣܴ߷Щ۱ЩӡҰ
۱εĴӡӲȿ֪ϣ˲һƬá
ң۱²գҲԴģ۾ĵһССĻʾܹӲġ
ֻƬ̼䣬ã˿֮ϵתѪϡ
ʱһ˹ӳѾǧٿ׵ѩϼ˪
Ǹһīĳޡ
˳ޣӳֱĸо
գ˳֮£Ѿλʾһλʦ֡
ǳޣҶ˵ӳɫ˻
ЦˣЦݿӳУȴŨļ
Цʲôӳŭ𣬴ʱһӡֱӺؿڡ
ۣ
ӳڿѪؿڴһƬѪģ
Цɱ쿪ڡ
˴ޣ˫Ŀӳ𣬵ͳģҲὫĻɢڣҵظ֮գΪҵظһе˻ʡ
Ŀȷʵӳڡ
Ϊ̫̽ഥ֮¡
ظһУҪ߿ߣС
ӳõĿ꣬ʱظṫУ˻ʣҲô
ΰɣӳЦ˻ǹ𣿡
ߣ񣬵ʱ֪ˡ
أ
ʮӡӳʱѾҪıˡ
̣
ڴʱһɿֲĲ٣ӳɫһ䣬оڱ룬ƺҪȥ
ʲôӳ𾪺
ʲô꣡ͺȡ
ܡӳɫ䡣
оԼҪڷɳȫʢʱڣǿȣס꣬ʱƣҪˣסǹɰ֮
̣
ڣӳ֮ڷ˳һ뿪ӳоһɱǵ⡣
Ũɻ꣬һ뿪Ҫ룬Ϊ顣
ͺȣʱһɫɳӳȥ
ӳɫ䣬꣬Ƽ
״̬ٲһӿֻˡ

ӳ˻ҪȥôŬ޷塣
֮һ룬һɹڽ
ӳǺɫһ˿ֵ֮
Ҳӳ˻𣬵ȴûκЧ
˵Уӳ

ɹѹ顣
ʮ˧ӡ
˿Ҫְӡѵֻ֣ʮɣظˡ
𾪣λʾɱǣȻһ˸ˡ
λֱǶ̽Ǳ˻꣬Ҫȵظ֮칫
űɫӳžɲԼѣд
ҵЧЧ
Ĵ֮£žɲ
˵֮ǰΪЧģôڣԸ׷졣
ӳѺҵظ죬Уȵ

ʱλ߳ѹӳǵȥ
죬㲻ܵóѵģӳ±Ҳ˻ʣˣй٣еңӳ˻ɫħ
Ѻȥͳ
ڣ߽ǣܲѡ
ͷѲ赲Ҫ˶ãʮὨɣʱǵظ֮ʱ
ҲĿʼ
ʱǧ֮ڣ񱩵ӿֲĵ޾緭ʱкɫ쫷ιȻ
˵أأ۾֮˸̤㡣
һɽħڣħӿڱܲ񷡣
ħٻģΪıߵע
Ϊƽնɱӵ콾Ȩݷĸ顣
ħնɱ죬ˡ
ħѴ۾伸ǰʲôˡ
ضᱻ
ݷǿûе۾ˣҲֻħ䵱նˡ
ֻҪնɱӣκ˶
˵ħˣԼ˱Ҫ֮ʱҲ
ӳˣûܻ
ħΪȡһ˿ʱ䣬ŮܿҲܷӦͷ˱
˵նɱһ̣ŮɽĨɱ
ƵĺܺãħȷʵߣŮҲȷʵ
ȴûʮ۱εĴӡ
֪дܾܿͲôֹˡ
ħˣ
ħ˫䣬λߣͳɱ
Ůħ˪֪ΪΣֲõԤС
ħʱƺеɱɡ
˵ɱôݷǵĴ
ΪʲôҪǰ
ͻȻŮһ͵ػͷ˫ĿâǷȥպÿӰɱ졣
ߣɶ񣡡ŮߣҪ֣ͻȻ쾹Ȼʮ۱δӡ
ƵĴӡŮĿһƽ
˵۱εĴӡԱ޴󰭡
ŮôˣĪڵ
мˡŮڵ
ʲô
ĪͬʱһȻŮͳô£
ǵˣħЦħơ
û£סʱŮ
ԣ˷ħȴɵˡ
ʲôѵûɹ
λ˻ͬʱ֣ѵһ
ʲôƨ˻ʣ
ʱħһ˫޴ޱȵħȥ
ֻʱһӳһλ˻ʡ
ܣôܣħ˻̽һצҪץȥ
ңĪߣһӳһӺС
ۣ
ħֱֱӱնϣɫħѪ䣬ѹա
һȺħ˻񷡣
ðΣߣȾȻû֣Ƿħ񷡣
ɣ
Īȣһӣһƽ٣ֻһ޴ĺɫӰֱħѹȥ
ޱȣ·ת
ǡĪħﾪֱ֣ӱɡ

һ˻ֳ֮ƽˣħֱӱӰɣʧ
û뵽羹Ȼ˺ݣɱ¶ݷĵߣҲҪĨɱպҵҪСˡ˵
ظҲҪˣڴĪ˵
Ůӣ˵ʲôϵ͸¶𣿡Ůڵ
Ů΢Цܿд𰸣


333 ļɵ
ֻѹ֮ºܿϯ䡣
ǧ޲̫ˡ
ǿжϲ㣬ʾǿ߼ûУУҲǵ˱ء
ʱǵ֪Թ֮սʣɹѹϢ֮Ƿˡ
ѹʾͻƻʾǾͻʾ޵ˣ
ʮڽ裬ʮֺ룬˽֮⣬ڻкܶڤҪ̻
ʱȴֻԱߡ
ֺֻţĿֱ˽ȥ
ʱ֮˳Խǿˣֻذݻӳּ쳣
콫ֻͨ䡣
Ӵֻ֮·ֻͨް
Щڼλְͬ߶Ӳǡ
ظڼ뱣֤ǧ
Ӳ֮ʱĳɽڣɫɽ֮ڡ
˫Ŀ䣬ǿңͷ޷ԶϢŰ
ʧˣȻʧˣͺɫħ
ڴʱһ汦⣬ɫһ䣬Ͻȡ
֮ϣ⻪֣ȡ֮ʧлͶ

ɽڳһӰʣУ¶ȴ쳣Ȼɡ
۴ˣ¶Ӱ
ôۿڣ޲
ħλ߳ˣȻûĨɱӡͳ
ӣɱôۿڣ͸¶һ⡣
۴Ϣŭܵ伸λıӻ̫ɱܵ۵ŭ⣬һٵ
Ŀ䣬¸ʹâȻ
۴ˣӳɹظµʱ˶к˹޷ƺ⡣˵
Ŀһڵ֪ˣᾡƿأɱ䣬һк󻼡
۴ˣϢ𣿡ʵ
ʱûУ·ʧˣûκκۼۻ
ͷкܲƽ
֮ǿŷɥ
ȥɣʱ̹ע䶯״ʱ㱨˵
ǣ۴ˣѵ治˵Ǽλߣǳ𣿡
˵ǳ֣ǲܣɱһӣӦûס
ǣߣκһλ߶򵥣ûм֮ǰĨɱӣ
ѵ䣿⡣
£Ǻǣѹ磬Ȼ䱳ѣ̣֮Ȼߵ
ΪߣӦеġ
ֻҪһ첻֪Ǽλ߱һղðˣûмҴ֮ǰǲ̫˺֮£رӣǸҶ֡
±㣿˵
ԣ걳ѳʵǽǧǣҲ֮£Ҳ˵ǵıѣ׷ˡ
Ǹ˺䣬ع飬±ضǣˣҪҴıӻ
ۣҴΪʲôӦǣֻҪӣɼҴ硣ʵ
ԣ˵öԣǼϲ˵ˣҪȼ磬ǲŻᶯ֡Ц
ۣһֱףҴΪʲôͬǼǣ
⣬ֹ֪߲һ֮ҲǼ룬Ҵʵǿܶࡣ
ЩҲ̫أҲ޷
ΪʵҴŲգһλߣһξѾҴˡ
ΪΣ
ѣ۵ͳܱѴ磬ΪʲôͲܱҴ硣
ҴѾϰǵʱͻȻıѣܻܿҴʧء
˵ǱѴ磬᲻ǹıһǣǵһѣԺܿ¡
٣ҴҪܵش
ԣĿò˵ĵĺףȻ
ʱ֪ԭ粻Ը䣬Ϊıѡ
˳ϲҲ࣬ı졣
ˣйѱǩ֮ˣߵᱻš
л۽󣡡
ȥɣۿڣӰʧ
һʱ˿̣侹ȻһĪη塣
֮ǰǷԽеȻ޴棬߶ڷ䣬֪жô˿͸
ָо֮ڣƺ۾ڶԼһһ


334 λй
ʱ䣬һֱأӲ
ºعˣʱʮѾҪɣԻֺޱȣɭϣ硣
ʱɱ¾ټ壬½Уظκ
˽˼ޱȣߵĴ£
һۣϣư硣
½дȻ˫Ŀˣ¶һɲɵơ
ظ׶һһݽޱȡ
κЦݿ䣬üĿ˽˽ףִҲɭȻ顣
ְμ˸һ
ͷˣλ֪Ϊεټλ
ְ֪
˽ɫһ㶣
λɷ˻ʣɫأͳ
Ͼӳ˻ʣ龴֮ӳ֣ټϱˡ
ҪйٱѹԷѹá
Ҳ˵ҪöԷη壬ηܴľ棬Է
Ҳ칫оӳԭ
ҪͶȡַ֪֮Υ֮Ҫ㡣
˻ڣ˽һʵǿĲŹΣ廹Ǿ޵ľ硣
ӳ𣬿еǣǿ
ģҵȶȫоӳָܷ忪ڵ
ϴޣ˵ˣ޾磬о˻ʣ½С
Ҳ죬壬ظ޸ظ˵˻ʣүǰſڿӣ
˰֣λоӳڱУѵӱܲɣ
˵ˣҵΪְеҪ˻ʶвˣպ̸еߣ忪ڵ
Թԣ
ͬʱľ޸Ϊһй٣־򡭡һĴ
еߣ롣
޸˵Ĳʱ쿪ˡ
ԣһѵҪеߣ
оӳڱУλ׼ʱ䶼оֳͶӰʱܣвӳըˡ˫Ŀˣ
ڿʼ֮½ɶй٣ȼ׼ﱸо֮¡
ԣһ˵ǵʱûоӳըô죿
үʱκЦݿף
κк飿ʵ
үģϹҲйٰоӳ֮Ǵ޸˵ְ𰡣ϹһǲҪĺáκ΢Це
үκ˵Ķԣظץģйģȥ˾޳ֵܰɡظȻоӳû˿ġ
ǰйǴ޸½Уо֮£λ֮°
ԣ޶ԣ½Դߡ
κʱ붼ɲô˵ģ˵һºܸȤҲ뵱й٣ôֲйˣ½к
ǸǺǣһʱһʱϹڲ뵱йˡκЦݿ䣬üĿ
½УһǷı顣
ʲôһʱһʱ±͹½ߵ
ҲҲϹ֮˱ըˣҿԽӰ࣬ûй٣κ΢Ц
ԣظҲԸӰ࣡
Ƕ˶ɫȻһ֮ʼû˵
½ɫ࣬ͷð̣ƿڴ
ϹһüĿʵһӻˮ
Ȥڴ֮ϣ壬޸Ϊβ˵
үϷ˵
Ŷ˻
Ϸ֮оӳ֮£ظκȷʵʡ
κԣĿһŴ屧ȭм壡
ϴˣҶоˣ½мٵ
û½УְΪ˼ȻԸоҲûɶŵıҪˣְѾûпְŶˣ˱ְүнըˣҵ¡
еͷ
ԣκظԻˣ޸㲻Ҷ˰
үظȻץҲйҵĳ࣬ӳض֮ӡ
үظϹƣӳҲüˣҲûԷװ½˵ְҲоը˺á
үҵȶӳвˣըҲٰκ¶ȿ޻ѿЦݣٵ
κϹղЦͦÿģôЦûǸζˣ½кٺЦ
ˣоգһȡ֮֮ͣҪôӳӽȥҪôӽȥͳ

κظ͵͵һ۴壬а
ϻݵǸ


335 ʮ
ʱһȥ׼ţΪظ׼Ÿˡ
λйչˣͬһңְܶйŹ֡
һգɱ¾˼ˣźͻȻˡ
Խǿˣư磬ŨԽǿʢ
үźɫأ죬ʩ
ź⣬к£ź⣬ڵ
ү볢һ¡źɫԽأͳ
ԣüͷһź⣬ֻź鷢⣬ڣƺҪͻˡ
ź⣬ˣɫ֣
ԣְܾˣʱи򣬵ȴһү㲦ź˵
ͷ˳ǡ
һƬɽ䣬ɽۣܹͺͺģڤţɢ
ź⣬ϢƬ̣ȴﵽ۷֮ʱұ㿪ʼˣ֣ص
źͷ󣬿ʼϢ
ûã˫ۣүԿʼˡ
ͷʩչ㲦ָָ⣬һصĲֱӵźüĴ
̣
ָ⣬йӿźüĴ
źһ鷢⣬С
ԭشһᣬУǡ
ǰΪź⻤ٴȥ
أʮֺĴڽʮư磬ʮгĹ
Ůһͼڶڤʦͼ֮ϵԿʮ֮ϡ
ʱͣء
ֺ嫣ư磬ڤ˸ȻûгͣȻǿҡ
ɽۣǰһ˵ͷ
ɭϣԴһƣѹȸС
ʱ˿죬𺳵
ʱڽйˣͷԶɽ۵죬¶羴
Щ֮Укܶ鶼ֻ֮ûĿ
ʱ죬˷ܲѡ
̫˷ˣҾȻ˴˵еӦ޽ֵ̫ˣҪڤǮСй
û뵽Ȼᡣһλ
С죺ҼǹŮ귽ʮˣ֪ܲܿϣ
Ϲͷˣ˵һŮ㺡һλ
⡭Ͻɻɣʲôû˵
ɫŹ֣ʵȻǵ˽һ
ȥˣĿǰḶ̌ʮڣسɡ
ʱ䲻ƽ֯д
ٻзֽϵǿߣɲһСĿǧݣȻ˵ÿݶǿߡ
ҲһȻ󲿷ֶңҲһɺܿɹ۵
֯꾭ķչͻ˺ܶ
ϴν䣬ѡĸ߽ʣµģڶͽ
˻䣬ʹ䣬֮ǰܻţĪİˡ
̿ʼ£ɢǧ֮ϵĽڣۼ˽ǧλ
ƺԤıʲôû˭֪
̵ӳǧݣǧ߽ԿֻŲѡ
Ƕ֪֮Ѿ޷ֵʣһλҲѹ䡣
ףʱ̲Զˡ
ΪӪһһЩĹߣǿֻţ
ڶЩûиĹƶ˼ң˷ܣ쿪ۡ
һЩ˻ʼصģǵӵܴ󲿷ֶĹ㣬Ҫһ˱ꡣ
˱ߣĲ̣ǷǱΪУĸԣָὫһߡ
ˣڶ˻ʼ˼һ¡
Ҳûóһۣ˻׷ףҲûܴͳһ󲻻ɢ
ʱúܿ죬ڣʮˣһɣ㱬ܡ
շڣѪŹâ嫵ʮ֮ڶлۣγһƬ޴С
Уʮ޴лתʾԻһصӰ֮ڣݣƺƵ
𶯣ͶĿ⣬ʮоȻһƬڱ񷡣
û뵽СȻôĶɽ֮ϣλ¶𾪵
ʮƺͨ־Īɫأڵ
ãش׽ٽ١ͻȻɫһ䣬
¡¡
䣬֮ϣ㱬ֲĲкɫۣγɽƣʮֶȥ
ʮ죬ư硣
Ͻܲɫ
콵ϴʮ˲ð̾Ϣ


336 ֹأ
طڣʮ֮ϣư磬ء
ֲܲһӰ֣û
¡¡
ʱѾŨĳ˺ɫʮȥ
𶯣ͷسţδй׽٣û뵽վȻ׽٣ʮ
ɫأһɽۣ֮˫Ŀ⣬е
أ
һɽĺɫһȥ
أ
֮һزɽֱ֮ʧˣƺˡ
ԽˣɢĹ⣬ɭɭ
⡭
𾪣ף
ǡ׵ǿȰ龪
ɽۣ֮Ŀ˸ʮ
ЩɫȻֲ֮ܿ󣬾ȻΪһɿֲ뵽˴֮ڡ
֮ۿУЩƺΪ˻ʮΪ˶졣
ǵģЩΪ˶ʮ
΢΢ǴܴʮԽ᲻ɴݣ
¡¡
вͣкɫк£ʮ֮ϡ
ʮںɫϴ£ԽɭȻˣһשһ߶ɣɢĹ⡣
鶼ڹעʮʮʱ̫ˣ¡
û뵽һɣӭص֮١
¡¡
Ŀ£еȫ¡
ջָʮ˽٣ӳʮ֮ϡ
Ŀ˸֪ΪΣʮ˽֮쾹Ȼֿƿʮĸо
һ̣оǿּͻƵĸоƶĹ·Ŵصĵ£
ʱ˿̣غ쳹ؼ䣬ĳڻͣת
Ҹоƺòһˡ龪
ԣƺ򣬲㡣
ԾʮʮʷǰޣɭȻɲķ
үˣʮˣְԸоʮĲ
Ŀˣɽۣ֮ʮ
ȻԶڶ֮֮£Ȼʮ
鶼Ϊʮ֮ʱ޾ʱؾͷ
ŴκһֺޱȣǽҰ࣬˸â
Ѫհ߰ߣɺԵѪ˸Ĺ⣬ϻзЩǵ֮ߵķӡ
Щ򲨶ӳһӰء
һ۹أ޴ĳǳ֮ϣƵӰ˸
ǽսףֳֳǹǿңƳ
Щɱ磬Ǿɱ¾ĥɱ
ΪΪ
κһλĥ˿ֲɱ֮
һλͨĹɱҲ𾪡
ЩǰһΰӰ
Ӱսףӭչ죬͸һ˻ĵơ
ˣǾŴ֮һֹʹ
񣬿ʲ˫Ŀ䣬ڳֹۣ֮һ
ǰ޾磬Σķ֮Ƶû
ⳤֹѾ޾£ν
ŴΪıǵĲ
ֻ·ͨĵطΨоŴء
ŴãֱǹŹأֹأ޹أأɳأϼأǹأԹأֻعء
Ŵأǹ֮ʱͨȪ·֮ϵľŴذ
Դӹֻ֮󣬾ŴʹԾŴĽ
ʱ˿̣صĳֹ֮ǰ޾翪ʼڣпֲĲԻ
֮ϣĿһɱڣһգγһ޴Ĺ֮Ļ
ĿˣתŤкɫڣ֮ڣһӰ촽΢ƺо
𣿡ͳ˻гǹ
ޱȣǹ۳һǹ
ʱпֲĲǹ֮ȣڿֲķܧ
ɱƿֹأɱʱдһ˲䣬ڶǹ֮ϯųֹعȥ
УĿˣڳֹ֮ϣȵ
ৣ
һȣڶԺһǽԱȫΪֳǹͷ
ɱɱܺڻա
ʱԶˣ΢΢ΪΪݺݵؽгì˳ȥ
ಣ
ìЯƥ˲ɳȥ


337 ƨ
ֹ֮⣬ȣһǹֹ֮¡
Ӱζɽľˣħ졣
йаȵĴƣ
ǴʱͬʱֹأҪƽֹأء
ֹ֮ϣʹĿˣһ£ìԹڷɳȥ
Щì죬ӲޱȣϷƣƾ졣
ʱֲף꣬ķ
֮⣬龪֣һ֮³̫
ܶ黹û嵽£㱻Щìڳ·ϡ
ܣߣǿߴȡ
ʱһλλֳֶƣֹͣǰԭط
ƻһγһǽֵֹ֮ĳì

ڣìǰֱӴЩ֮ϡ
еĳìֱӱϣеĴ˴ܣڵ顣
еֱڴ֮ϱˣγһ籩ֱϯһƬ
棡
ֹ֮ϣгǹ͵һӣʱ鱬һɿֲ˲ֹأȥ
ڽҳ⡣ŭȡ
䣡
˫սڳֹ֮ϣ˫Ŀˣɨķ
̣
ʱͬʱֲĲͬʱܵ˽
ˣҲܵ𣿡ڵ
ԣ粻֪ôˣȻʼͬʱҾŴء˵
ʱ˿̣أԸоͷһ
ڸոգŹɿֲĲ
Ȼ̧ͷ֪žŴء
ҲŴصĴڣֹĲ
ǾŴشˣһʾ͵ŴأǵıΪģر߻ģһƽ
ʱ˿̣ǼֲĲܿԱ߻ľŴء
ɽ֮ϣĪɫأоþòƽ
Ҷ˱ǣԶˣʱĪڡ
û취ڲҲҪءĵͳ
ͦΪǸеϧһսػ䰲ͷȴʶáĪɫе㰵
ЩʲΰģǲӦñ
Ӧ龴
ӦԼҫ
ĪҾˣʱ֣ص
ʲô
ҪþŴڼսǸܵľĵͳ
ǲǹۣ
Īԣ֣ص˵ͷҲʱ׵ǰĴˡ
ɫأĪһۣ첨ָ⣬һֲĲ
֣
ֱʩչͨŴصͶӰͶء
һʱ֮䣬ۣ֮һУȻͶӰȻޱȣ飬ޱȡ
Ǿ۹أΰޱȣܲĶǹ
۹֮£鹥ǣˣɣзħ
ǡ
ɫ䣬ʱ˿̣ǽеļ档
ǾŴصľ󣬲
һλλڹʵɱȥձȵ⣬ͣ䣬ɢ
ֻǿ߲ʸսǣһСҲҪɡ
һλλɢԱʹѣֱǣЩʵģڷ顣
˭ܸң¶˻
Ϊʲôǵȱɱȴ˿֪
үү𣿡ʱŻһλɱĹʣ
үүǶΪɢˣû뵽ЩȻս
ЩȻȱǶûɢǾȻ
Щǵʲôˣ
飡
У
鱯ԭǿ߶ۼŴصֵС
ֱҲ֪䲢ûǿߣǣǵĹޣǵʹ
ʱ˿̣ԱԺУûǣֻû֪ֿС
ƨʱ˻𣬡ǿر߻ģػ䣬ǾȻڻҺ󷽡
ڹȣǵƨǣ˻ƿڴ
֪ΪΣмżر߻ĵЩۣ˺ѣʹѡ
˭ܸҪ׷ȱǵ·й˻
һ䲻ţԸر߻ģΪȱǷǡ˻
伸λߣ֪ʲôطԸǰսʱڵأеľŴͶӰߵס
ȱǣǸߵˣԹڵ£žŴذȥ


338 ظ
У۹ȻֻͶӰڶܸоϵĲҡ
ǰ̣֮ϣ֣ȻûԽ׳ذ벽
֮ϣŵӰΰͦΣžޡ
£ʱ˿̣Ǿ
ǰ̱սǼսŻ䰲
󷽵龹䵽ĵزʱ˿̣ǽ˻ķģٲṼȱǵ
׷䣡ʱ֪˭Ⱥһ
Ȼˡ
Ч䣡ź
Уǰǡ
идȻǵһμŴأȴǵһοŴصĲҾ
ʱŴȻṳ̂߹һ
λͬţ죡ʱһɽۣȫΪͳ
˻һƽ
պ󣬵ظҲʱ̡
𣬵ôãҪʼ
ʱ̧ͷŴأλʹƺиӦ˿̾Ȼȫͷ䡣
󣬾صͶӰʧ
䲻ƽ֮£ף֮ǣѹΪ
ǣǿһ󲿷ֶȥر߹ˣУʲôǣǵĴУڱ߹֮⡣
ʱɽڣɫɽ֮С
ոյϢʮˣܵԽǿаޡ
ͬʱ̽ӻ㱨سͶӰ¾Ŵ۹أ齻սޱȡ
ףŴأʱĴսӦڽ
ˣҪϢѾнˡʱɽһλ߽룬
˵
̽ӻرֺ󣬾һƣβɴݣ
һƣɫôһƣ
ˣ˵պҪظ˵
ʲô
Ľó룬ս
ȻˣǱһѰɣɫѿ
ʱһȥպܿȥˡ
ְ׼Ƕףպ󣬶˵һʷӡ
ظ
һգطڣӿȥ
ʮȻɣδããУҲԼĵط
Ȼ󣬵ȴõĵطҲĵط
֮⣬һΡĴɽֱӱƽγһ޴ս̨
ս̨֮ϣڤܲ
ɽ֮ȫ飬ܵս̨
ս̨֮ϣһ޴һ֮ϣͼŨûĹƣɭɲ
һλλս׵վ̨Եķ
ʱ֮ϣ˫Ŀˣܡ
ҵȲμ˷ս̨֮ϵ
վ˻˻֣λض񣡡
պ䣬޾н٣ӳϡ
ľԺȻޱȣʱ̫ʥˣһһܹˡ
ʱս̨Բ˰ԱŨ֣ƺƵ
λգظĿˣλһ̤С
쳤磬޾֮ķ
˻˵պеתʮͬʱ⣬޾Ĺгֳһֲֿ
һΰɭȻӰ񷣬磬ڱβ񷣬пֲĵתݻǧ硣
ݣƺƵ
Ӱ˭ʱڶ龪
Ӱۣ֮أ鶼̲סҪڵأĤݡ
ڲ֮ϣ˫Ŀ䣬ǵӰ֪ΪΣоԼ
һֺܻƵĸоҲʲô
֮κ˼룬Ӱϳ֡

ּ⵽ظ

ϵͳУ
ޱУ
ڴʱϵͳ
һ𣬾ϵͳһ˲䣬иһЩ档
һžʱڣĴڰһ貵Ӱ谵Ŀռڡ
ӰΰͦΣ٣תӳ졣
ǰһ͸ӣأиӵ·쳣
ӰԲݣͨ巢⣬͸һɱס

𺳣Ӱǹ֮ǰĹӰһģһ
ףһѲ˸ϵ
ڴʱӰˣһӣϯ۳һīĳޡ
ޣ


339 
ݼŵĿռУӰأӰΰУγһīĳޣ˸˹
Ӱͷгޣȫ⣬â˲ء
һӣһɺ嫵ϯǸ˲䱻С
ʧɫǴޣȻǰĺС
ʲôӣ
вƽƺֲ²⣬ȴȷ
ʱӰֶˡ
ʮŵпֲĲǵ۾
Ƕʮӡ˸â
Īʱ˿̣ףϵͳβˡ
̣
ʱʮӡ⣬ֱӱӰͶǰĺ֮ڡ
źͶһЩ
ڤʽֻţмͨ
һУӰͷ졣
ɫ䣬ӰĿ֮Ѿ𾪵Ըӵĵز
ϤԼ
еԼһЦڷ˳ǰĺӣȥ
ȻǰУʱǰһĳӣʱ䳤ӣ߸Ծһͷʱ䳤֮ڡ
ʱ䳤ӱİӰûУʧ
쾪ѣֱ˿̣ףһжżȻ
мᶨԼ
ǰ˭ǵČ˿صĹɢˡ
Լ졣
ʱףԼϵͳǵظϵͳظϵͳɣ޻ɴ
ˣϵͳ޶ֽˡ
֪ϵͳѾľ˶ӳԼϣ䣬˶ɵ
ˣϵͳã
ڴޣ֪ǹȻֲûд󵽿ɴߵĲΡ
ҪȻֱԴ޾ƽ硣
Ȼ޴˵ߣҲá
ȻûͻƵʾԴʱսƥлʾ
ң˵ƶ£·ش£
һӴͻƣʵʼ֤
ĵ̣Լ·Ŀ㣬һͻƣͬ޵УǾǻʾǰҲԱѹ
ʱ̧ͷ֮ϵǵӰ
ϿֲĲĳȡ
ףΪγɵҲϵͳһ

䶼ĵ䣬ڲ֮ء
ӰԼڵڵͶӰ
ʱУһ̤Ӱȥ

·龪
Ҫʲô
ǲ⣬ΪҪӰ
һ˹ȥÿһ̤նһ
ʱɽ֮ϣĪɫصеǵӰԼһǰȥ졣
ĪʱĿڣɫأɳơ
ҸоǸҪˡ
˭

˽ɫأʱ˿̣вʱһޱصĸо˿͸
ɽŮͤͤһϮɴ˳Ⱦ˫ĿʵԶе죬徹Ȼڲ
֮⣬һӰڣ˵ľУֱǵӰغˣ覡
һ˲䣬غ䶼ڲطڣת·һ˲ԡ
¡¡
ֻ䣬ҲҲ𾪣Բ׷ʲô¡
ʾ֮ϵ߽ɫ䣬Ȼա
ʱշڣдѷһС
֮ϵ
ۣ֮һ޴һӰϡ
٣ϣתۣ֮ء
𶯣߽
֮쳹أ˲֪ʱϳһʱ䣬ؿֻš
ôôǿл߾֡
ǧݽ𶯣лʾǿ߲еͶӰ̫ˣȻȻΪˣѹκλʾ
ӡƺ⣡ĳɽ֮ϣеɫأ
һнԻͲ٣
ɽڣɫͶӰ˶ڲ
ŵãġ
ƽΪıɱӣòҵˣζûɱ
ˣԷԽɱԽǿѾǿеĲΡ
ʱԷȻɹĵظŭ
죬µĽظܣ
˻״ħֹ㣬ҲظԪˡ
ʱǷģǲϧ۲ƺġ
ʱ˿̣ɽ֮ϣ֯ϼǧλˣעһŹسȥ


340 ʮ
֮УǾ޴֮ϣ˼ޱȡ
˫Ŀˣ·ڶ飬ͳһͳظӴ֮󣬸罫ҵظƣɣڵظֻ
嫣䣬Ȼ֮콫Ҳڡ
һ죬磬ħˣظܡ
ڣǧݰ߽ͷ֡
ǰ֮
ǧѾмݱ壬з֮ȫ㡣
ڵظֵ
ͷأЩ߸ɫѿֵĸо
ְǰ⣡ʱƴ䣬𾪣ضŲӰ
ֲ⽯Ϊعλʮ֮һعӡר˾ס
죬ڡ
һӣһӡɳֱӷʮ֮һ
ӡ紩գ˲֮ϵС
֮ϣһǰ˫ֽӹٶĴӡȵְľƹһ
ǴʧɫԭʮȻ֮á
Ҳ˵պʮƹܵı
Ϊͳӡר˾ʱ
շڣһӡɳ˲㵽صڶ֮ϡ
ڴˣ֮صڶ
ڶ֮ϣһӰе羴
Ϊεεӡר˾ڴ
˲䣬ӡɳһ
Ϊ͡
Ϊ͡
ϹΪ
Ϊ̩ɽ
ưԣ
½ƽ
Ѧת
嫣䣬һӡɳʮȥ
ķʮʮӰڴ֮ϣǻ˼ͷӡǿף
¡¡
ڴʱŹһŹط򣬴춯صĲ
嫵ϯֻһ˲䣬㴫֮⡣
ɫһ䣬ȻŹط
ɲѵˣ
ɶ񣬱߹ؿǵӰֻں󷽻ңͺ
ҵԸսնɱӡ
ʱĿ˸Źطһ˫Գһߣ¶
Ŀ£һӿŹأǳ
ǰɣʮΪǣʱһ֮짿ڵ
ͷӡ˼ȻȻڹȴǿס
ҵսʮͬʱڣɽӡ
ҵսڶ˻ƺƵ
׼ȣţԶ
ɱ
ʮʮӰȣԾգŹŹطȥ
ɱ䲻ַڶƳŹء
һŹ֮ڣڶɱ˽ǺƺƵɱǡ
ͻȻǰʮƵĹӰǻתͷӡǿס
ȻֻΪһƾȻ˿ڻʾ
ǡ
ˣʮӰֲ̫ˣرͷϷĴӡɢĲ̫ǿңͷ
ǣʾ¶Ȼôôʵ
ǲǻʵǡ۱˫ȷ
۱ʲôΣ
ǿǵƵı̺ŵ۾Իء
ʮӰٶȺܿ죬е۱ӳ֣ʵǣڶ˹ȥ
ʮӰ֮ڶɱ˹
أ
ڣײһʮǿޱȣдӡӳ֣ڲ֮ء
һӴǽ¡
ۣ
ѪգȾ˵档
ɱ
ʮ޴סĽŲ
ۣ֮˫Ŀˣ裬ǿҡ
մʱظӭķŴصأѪսסֵĽŲ
ʱҲһţʱ˿̣нǧλ䣬Ҫ赲ظ
֪ظĳɵ׷׽ɱ
ԽˣԽᶨʱӸԼãظǼĹؼ
ư磬գãջĿ⣬Ƿ
ݱ⣡ͻȻĿһȵ
ְڣ
λһǰ
ֲΪۣɽŹأ
԰գһӡзɳͷϷ
ҵɫһʩ


341 巽
ۣ֮ľ޴֮ϣư磬졣
ĺ⡣
ڣ
ֲΪۣڣɽŹأ
ְ
ֲΪϷۣ޸ɽŹء
ź
źͻУڴˣʱһǰ
źڴˣ
ڴʱһֲĲһɽϯǲǿңƺƵ
ʾǹʣ
ڶܵɲ֮󣬽ɫ䡣
½ˣܹİ
黶˷ܲѡ
ʱһӰٶȺܿ죬ֻһ˲䣬㵽Ͽա
źⲻʹǰź񣬳
ͷ˻ֲ֣Ϊۣ޷ɽŹء
ҵ

ֲΪۣ뱧ɽŹأ
ʱ巽ӡͷϷɢ˹â
巽۽Ա˼Խǿˡ
ŹŻعŹزκ鶼ôŹء
巽ۣͳ߹κ鶼Ի֮䡣
ôߣ͵
ҵ巽۽ɫ֣أͳ
¼ΣعŹأѾŹصߣһߣ
˻һܲѡ

ʱ˿̣Ѿ֪ղǧ
ȫ𣬵治ס
Ѿһ巽عŹأҪ赲߽롣
ҪֹѾŹصӳҪȫ䰡
ߣôɰڴʱк嫵쳹ļ䡣
ظô׳ۣ뽨ظεİɣ
٣̺޼Ѱȴء
޲ɫ䣬ܿ£̺Ũĵ򣬺飬Ҳڻʾ
˭˭˵ֳȡ
ȴ޷Ӧ
֮˲ûгڶͷأʾǿһҪ㣬ǸҲ
˫ĿˣԣУɨķ
˫Ŀ⣬ʩչۣ֮뽫ǰп֮˾
绹ãȻֱ¶λݷ飡ɽ֮ϣ¶Цڵ
ǼС޶ѣʲôˡĪڡ
ܲӦˣ⼸С޶Ӧˣظе
ʱ֮У˫Ŀ⣬ɨϰ˻ġ
䶼ĵҪҳˣѡ
귢⣬˫Ŀˣ̽䡣
֮أһԨڣһ޿ֲĲݷԨڡ
Ԩ֮£һס
֮һߣޣ䶼Ϊĵܷɲ
ʱо˾ɽ澹Ȼߣ΢΢һ
û뵽СӲŹǿ̽ȻǡĪȵ
΢Цڵӿ»ܴ𣬼硣
ʱ̽鵽ɽɽ֮۵ǵӰв˲
ˣŮգ촽ڵ
ʶһһУǹŮ˵ͷŮңһһ
ŮЦˣʢڤ䣬ضΪ֮
˫Ŀʣˮڣڲӱ
Ůᣬͷд˻ԣ
еʶʧˣŸԶ̽ȥ
ʱһȥ̽鵽ˣӰΪʾ
飬ϵĲħɷ顣
ղŵ֮һġ
ʱھԶɽ֮ϣǻɢŲϢɽ䡣
ʱǲ֪ѾǣȻ¶Ц֮ϵǵӰ
ߣҽظǲ֪ߵغ񡣡ʱĴ
ûܰɵ£Ϊܰɣħħߡ
գ˴ˣʤ߼
ͺӣܱܲˣú㲻ɱƵġɽ˵
ǰ˭֪ĺ
գλĪҪڮҴ磬Ҵֻɱɱ֮ˡ
ˣˣ֮ƣҪֹظ鿪ڵ
ģʩչǣҿǻôظЦ
𣿡
ڴʱһͻأ˶䣬˿顣


342 ѹ
λһصأǽ¶Ц֮ǵӰ
ζԵظƻ֮ʱһͻأĵ
ɫ䣬Ȼ̧ͷĴȴûзκӰ
ղǵڸǾû
ǡʱ龪
ܣ
ʱ͵֮еǵӰɫ䡣
ֻۣ֮ɫƽ˫Ŀɢ˹âˣǺȻ
ηǵģħ߾
գ
λţֻһСʩǡĴЦ
˲ϯ񷣬˫ֻӶ󲨶һâһ֮۵켤ȥ
ʱĸоУ欵ŮΧŪˣȻǧ
նħþɱѣľʹ޼᲻ݣʯ
ǴǻʾǿߣʩչҲʹ춯ҡ˿
ޱ飬˫Ŀ⣬λ飬˿顣
òʹҪħħ֮ɣħ죬ͳ
ģ㿴˿һûκηӦȻڼֿҵĴҪ˶ãҪ٣ʱܡ΢Ц
ţڴҲܴܳܺ߱ض١
ʾʩչˣԷûֵ˵ġ
λ߽˫Ŀ⣬ʩչ֮ͨ۵죬֪ΪΣܸоһ˿
׹ܲãôоľģʱƤͳ
ҲоֲɽҲľ
ӷ𣬻ƶɮʩչɷɣķӻ
λܷģû˭ܹӵҴ
˫ֻӶٴμӴΪ
湻𣿡ʱһ嫵֮۴˲ڼĵס
˴󾪣Ȼ֮ɫ
ʲôĻʾɫ䡣
ܣôûʧĴ𺳣˫ĿԲɣ֮۵졣
쿪ڣĮ
˻һغֲϯżӶȥ
嫣䶼ĵ֮ڣĻǷ
֮£Υ
ʱպתһɺ嫵٣һƬصӰѹ¡
ʲô˾𣬻
һѹƬ֮ϣʮӰѹķޱȡ
ֱü˲˲ΪѪ
ãȻƯУɪɪ
ǴûиܹȲεصѹȣֻ˲㽫ǵ
ôôǿ˾ֲѣ⼸Ѿ൱ڵ۾ˡ
У˫ĿĮңԶ֮ꡣ
һӣʱڣ֮۳һīĴ֣ңԶ֮ץȥ
ɫֲܿϵתܧա
龪֣ղһ̣Ǹоһɺ嫵ϯ䣬ԶǴذӰѹ𺳲ѡ
ԴͶӰµĹֲס
Ĺֶ𣿡龪֣
ضͶӰ⡭
ʱ죬ףĮӲ
˻ӣȴǺɫ֮ϵѹȣƶ˿
ಣ
˲䣬㱻Ǻɫ߬ģʧС
֮ĲУǾ޴ĺɫ֮վգ˫Ŀɢâ
Ƕ֪ղˣܿܶԸľǰп֮ˡ
ৣ
ڴʱշڣһֻīľ޴˻֮ڣ߬ꡣ
ǡ
𾪣Ϣһ𺳡
ħɷĻǣ𾪵
ǣȻˣ
ǻʾ˾Ȼǻʾ
𾪣¶ȻȻ죬Դʧɫ
ȻѴ֮λʾĻǣǿףҪǣǹ簡촽Ƥֱ
걻Ǻɫ߬УǰƣϢ죬Ǿѡ
㡭𣿡ħĻʾ
㲻Ҫҵ磬Ҷҵƹ֮ʱԲк³ɽ


343 ǧܧ
ۣ֮ɫȻǰλ꣬ڵȻҲ㼸ֻèġ
ҵظɣ꣬ΪҵظɣĮλʾУȴͷƤ飬̲ס
죿
ûʾҲǴʱȻҪոճĵظ죬Ǿš
У㲻Ϊֵ֮İλʾ꾪š
Ǻǣ飬ˣĮ͸һ˿м
Ȼеĺɫһֱ߬ӽܧ
·޲ܣ泩Ϯű߹أڶǿɢڱ߹֮⡣
ʱ˿̣龹ȻˣĨɱοЩɢ顣
ļչƽ֮ȥǺɫƻɢ
Уƣư磬һ۹Źطһ˫ٴα
ʱ˿̣Ź֮ڣʮͷӡڴɱķڶ
ȻʮޱȣʮӡԺֲܿԷʵ̫ˡ
ȻֹĽŲҪȫ𣬶ʱڲܰ쵽
˫Ŀ⣬ͳʮ˳ս
嫣Źء
ʮȻ⣬Ƕӡ
ۣ
ٴնɱλ˻
ʧأڶ࣬սȻɹۡ
һߵĹǽɫأ˲⡣
³ϣô죿ʱڣгɡ
µҲֻһ·ˣŹѾˣû·Ψɱȥܲ
ʾ𣿡
ҲϣҲϣû·ˡ
ȻˣǱƴɣ
ڶɫʱ˿̣ǽѪڣһ۷塣
ɱ
ڶ˻ƺƵ׳ɽӡ
˻ţǷɱȥ
¡¡
ڴʱһɺ嫵˲併٣շڣһӴӰɽɽ𢣬һһԻ
۵ģʮѹķĴŨĵ
ϣҲˣ˲䱬ˣ걻һɿֲ˲ĥ
أ
ͶӰ٣ڶ˻𣬾ֱ֣ӱˣԳܴѹ²ľ޴ܡ
ʲôͨڶ˻˫ĿиһĨ
ӰʾԳܣЩڶ࣬ҲԳͶӰѹȡ
أأأ
ͣбڶھѣΪһѪ
ƬձȾ죬·ɽԱѪˢһƬ
Ѫ۳СϪɽ䣬Ƭ򶼳ŨҵѪζ
˴˼ǧλʱֻʣ˼٣֮˽ԻΪѪ
ļˣҲͶӰѹµĹвͣѡ
ͶͶ˻𣬱
ҲҲ
Ǿ˻ΪԼȡһ·
ۣ֮˫Ŀ䣬Ϊ
κ鶼дۣĴۡ
ûʲôֻйء
޲ɫأŹŹ֮ڵĲҾͷ
ǧλεߣֻʣ¼ˣ·ɽȾ죬ѪϷתŰ
ЩѪ̺ŻûɢķڷƬתɽ
᲻̫ˣ૵
̣ûʴȣֻǿѵΪ𣿡
ֵܽñץȥ龰𣿡
߶ɱĳ𣿡
ظٴ䣬Ҫظǲɱ𣿡
ûκ飬֮䣬ضҪۣ
˫Ŀ羴ʱ˿̣֮£û顣
أ
ЩڱѣͶӰѹ£ΪѪ
ǾǺڣǻڲ
һжûãκ鶼йƶֻء
ǲȴѹ䣬ʱ˿̣֮䣬̤
³ҲԹñˡ
أ
һλλըѣڿֲѹ֮ΪѪ걻һΰĥ𣬳ɢ
˫Ŀ䣬вȴ˿ûеض
ۣ
ڣܧձѪȾ졣


344 Ŵصĺ
ƽǧ䣬𣬳ɢ
ĬɫأŹصľ̫ˡ
ǧλǶôǿһǧַ򣬾ͷƤ顣
ֲȻֻɱˣУһӣǧҷ
̫ˣ
첢û̫󲨶ʱʯ᲻ɴݣͷڶ飬˫Ŀ˸˹â
лذ޾ȣţͷ棡
ʣ衣
β죬󣡡
ǰ⣡
ְڣ
лذ߳ɫ֣أ֮۵졣
ַʮΪҵظʮ˧ͳظԣȵ
ҵ
ʱʮӡϻɳż˷ȥ
¶羴
ͷˡ
壬½֮
ظκ
⣡
ְڣ
ֲΪظĴй٣ͷ
ҵ
ͬʱйٴӡɳС
ˣظҪְѾϣظγɡ
¡¡
ʱغվͷŴ֡
ֺޱȣưľ޴۳ǳС
۳֮ӰζѪɺӣ첨񷣬ڡ
ŴأŴֳˡڣĿ¶羴žŴصͶӰ
Īʩֳֵ𣿡ɽۣ֮ʵ
ǣԼֵġĪãҡͷ
ŸҴڸ𣿡Ʋʲô֡
գ件һƬ
ղǧȫ֮ʱ߾ѾȻˣ֪ȥ졣
֮ǿƣ˵Ǿѹ䣬мǿ̫ࡣ
߲߲֣仹治һĶ֡
ڲһˣһѹм
ǻʾǰƺҲ𲻵κãֱѹ
ʱУŴ֣𺳲ѡ
Ŀ˸գŴۣ֮ŵصӰϣǻ죬ڱգ˫Ǻâ˸
ظ
ʱһӰڣƵ
ǹϺ񣡡嫣һӣһؾͷֻ˲г
ɫʰ쵣ʮɫѤޱȣֱڻȪ·ڤԡ
һʯ·أɢʹâת֮ӳؾס
Ī˷ˣȻǹʯǵԴժʯȻó
ģСֵģ˸͹үʯûëĪͣƤԿҲ̫
лǹʹ
ղƳһʯȻˡ
ѹصĹϵǸ˿ԼԼ̾ѡ
ظϼϺ񡣡һ쳹ؼ䡣
һ˰˵ӰһսףˬӢˣϼۣ֮˻ġ
һķ̨նѹڻȪ·֮ϡ
˷ˣҲˣ̨𾪵
Ī΢΢
ϴʯ
ֻعϴֻţ
ʱɢֲֻɳѹڻȪ·ͷ
ֻ֮ϣɢֽȻͬϢɢħɷϢһɢ֮
𺳣ֻţӦþǹ֮ʱ罨ֻš
ܣŴֱ̫ˣκһ񣬶Ƶ
Թϴ񡭡
ֹϴ񡭡
һλλʹڣһɳѹڻȪ·֮ϡ
Ȫ·Խȹˣڶѹ쳣
ĪˣҲܵŴͳ֮ûһǷƷκһԾ䡣
ڣȫѹȪ·ˣ⡭жܼң
λֶ㣬ֱţдܼҡ
Ŵʩ񣬵ͳлŴʹоŴѹȪ·ҵظȪʯ
ڱ߹ص㣡Ŵؾλ΢Цư磬̸Цأ˻ġ
һȥǲڹ¾սһ嫵䡣˫Ŀᶨ
λߵͷŴػɢ
λй٣ԣͳ壬½֮ظκ
ְڣ
˹̽ӳ𡣡
Ŀˣ
ְڣ
ǵڣһ̤㵽˵֮⡣
ȡ֮𣬰ϻͣ

ԣλйһ£Ƥֱ


345 ޸·
֮Уϣ磬˼ӳ֣һƬããƺһƬڳ
·𶯲ѣظȻҪ̤ͷӳ
ܣǴġ
֮£ɫ¶
伸ɽ֮ϣλޱɽۣ֮еӳ仭档
Ŀ䣬ǳתпֲ˫ΧǵĿ¶÷ڣ
ɫƽϲû˿
ʱ֮Ķɽ֮ϣλйٽɫأоӳ֪¿Ƽ򵥣ӳУþ
֪²ףҪӳ𣬸Ҫݷ
ӳ˭һλʾȲΪ˵ݡ
ܽ̽ѹ꣬Ը̬ꡣ
УΪϣǸ߸ϵľ
һֱѹ伸ֻСҪоһλǾ
𰸿϶ǣ
¾ܷƶȣɱĻ꣬ܡ
޹أĽ
ӳУǻɢҲܽ䲻
ⲻҪĽУףҪöԷ
Ҫøף򲻿ַֻظ䣬ڼ硣
ľĽǵظһ֮ˡ
ʱɫأΪλйһѺ
˽Ϊ磬ӳǻʾȻֻʣ꣬ľȻڣĵģʾܡ
ʱ֮ڣĴŴˡ
һɿ񱩵ϢԵ֮ϯֻһ˲䣬ϯǡ
ڶԾ֣Ϣܿ񱩣͸ȣ˾
̺һļµ־Ҫľǻ
߳Խˣ˫Ŀ˸âڣϢ
󣬸żλǽɫ䣬ԡ
λѺһλµ꣬ӳ
ӳɫƽ˫Ŀ䣬˿˿ж죬΢΢һЦ
ʻɢҪʶظܣӳᣬȴ̺żᶨ־
ɫݣ˿ҽţ걻г֪֮³
ǣĸ֮ʹ걻ץҲκ
Ŀˣͷɵӳ𣬵ӳġ
ӳ𱻼λѺɽ֮ϣɽһϣγһ޴ƽ̨
ӳƽ̨֮ϡ
ǰУ졣
ʱǰ̧һӵĴ󶦣һȵҺ塣
һͣһרըĻͣҵֲס
ʱȡһ
齫ʢŵڴ֮£ʱֲĵϯֻ˲㽫еĻչ
ڴڷпֲķڣҵơ
ʢ͵Ĵ󶦷ƽ̨֮λйٽɫ΢䣬Ƥ
з࣬˵ҪըӳĻǣҪͽλйٸӽ͹ըˡ
ʱչضգȻҲоһЩоӳķȻûס
ԷϾ˻ʣҶӸλľѼ᲻ɴݣλΪҪѡ
ң廹ֻǾޡ
壬½У˿ʼɡˣͳ
һǰ
ͻȻɫһ䣬죬ݱְͻƣ
ԣɫŹ֣Ȼ֣޸޾Ϊ
壬ͷϸּƺߡ
壬ȥˣͳ
ʵǴʱѹ޴ñְּȸУ˲ͱǲϣȷԼ·
壬ֻǿңƺʱҪͻơ
壬ϹǹҴڸУ½е
ͻƣֻͻƣǱըļʲŻСС
Էǻʾһһ̫࣬ǸϽоɣظɷͳ
κЦݿ䣬΢Ц
ǶʲôϷĵ֮ͻƣпӳ𡣡
֮˾
ְ޸ͻƣ½ֱ
ְظ
κ
ô޸ͻơ
ߣĥǹбҪλбʣΣӳЦ


346 ޶ë
·Ϊλй٣ڣջǵ˵ͷ
ϲдֱǶɽ֮ϣʼͻơ
¶Ź֣֮ĴӰգգۡ
Լžصȴš
ڣŨķһ·֣ңҲ
ãã·֮ϣһӰǰУնһǰȥ
Ӱһ·ɱϣʬǰ߰ߣһزлꡣ
Ӱ󣬾һˣӰһ·ɱµĶлֳ꣬йٱʣþЩл¡
¶ã״Ĺ·֮Ϊʲôˡ
Ŀ˸Ŵ·֮ϵӰ˫Ŀ΢ƺ˼ʲô
ϴ޵֮½¶Ź֡
ϹںҵȰɣظ
ӰоЩ꣬ϴڸʲôκã¶⡣
޾⣬ɽ֮ϣĪɫŹ֣ǵ۽磬Ȼ˴·
й˲ðĪ΢Цڡ
ǰСйپȻ׷ĲȻ뷨һҲܳԽ
ûԽأ
˻һͬʱĬ뷨
֪ܳԽ죬Ա·ߣо·֮նĲл꣬ҲδһͨشĽݾ
Ͼ츳˭ܳԽˣ
·ǿһͻƣעܹӡ֤ɹĹ·
׷ĽŲ·Ҳضϡ
ֻⲻ˭ܹ׷ġ
𲽱һֱߣ뷨Ŀʲô
ټһЩص㣬׷ĽŲǰ
ȱһɣǻɱˣԲܸĽŲ߽Ĺ·
Сй̬ܺã꣬ԸΪҶųɾ֮·
ʱ֮⣬е۽Ѿ˴˼··ķ°档
ǵʵӰ죬һ·ǰУɵолꡣ
ϴҲ̫˰ɣ½дʱ˴ͼİо
նΪѰ·½׷Ī޲ûԼ·
½У˭Ǵ޸Ϲ˺ݻ࣬ﻨӿɶúܣɲһظ
ʱ΢΢Цˣ·νĸԼˡ
Ӧ˶ԷǾ仰Ҵǵظй٣ظԽʢԽǿҴȻˮǴߡ
ھĳɾԽߣĳɾҲԽߡ
ол꣬Ȼһ·ȥ
ϹȻǸ΢Ц
ʱ·ϴӰɣлŪейٱʡ
ڣ屻˵һǿҵĲת̺ɭȻϢ
建˫ۣ¶΢Цڶ˵ͷ
ͻˣﵽ˹Ρ
𶯲ѣǴûм˭ͻƵģҲ̫ˣǰǰֻ˲ʱ
⡭ƺʷͻƹʱļ¼˰ɣ
ⲻǸٵĹɣ
ļҲЦã廹Ӱ
Ҳ˭ģǹ·֮ϵӰһɾˣǵһԼ·ϵ顣
壬պɾͿ²̫ߡ˵
үصģְԸ׷үĽŲΪǽѣɾʲôĲҪֻҪܸүĽŲҶΣ
˵ˣְй٣Ĺ٣ҪôǿʲôΪ˵ظְԸרо֮
⼸仰˵ĺƯ½λйƲ졣
½У㿴˼ңλ͸й٣㿴˼Ҵ⻰˵ĶƯƨĵޱȣ㿴㣬հһһȻģʹ𣿡κ
½ڣҲо⼸仰˵еƮˣΪ˵ظԸҶ
޸Ǹù޶·ëȴ˵˵س½簡
½Ȼˣ쳤̾ĵ޸ģ½֮Ϊ飬йپӦôȻ
壬ͻɣʼоɣûж˵ʲôеĺɫ֮ϣ
ְ忪ڣ½еˡ
λϴ׷ˡ΢Ц
ߣ½һͺߣͷȥ
κЦݿ䣬չͷȥϲɹͻƣպ̸ϰ
κ̫ˡ
ظŴ˵ͷ
󣬴ӳɫ
ӳƤ̲סһʱԴܼɵ


347 ӳ
ɽ֮ϣ˽¶ϣķӳս̨롣
¶Цͷе죬ͳð׷ˣӳôܻظͷ
ɫȻӳɲ㣡
˵գˣڵʼɣ
ʱ˽λй١
˴Уǵظһ꣬껹һλʾǿߡ
ܲöԷΪظλйٵ⡣
ΪһܳɹӳɢҲԵظϡ
û˭Եظη¼磬Ҳ۷
˶һԿ˱˴еء
λǴʢ˹̵Ļͣ˽ղӳԻըҵȡص
˳Ĭֺγ֪Ŵ˵أǲóұ죬½һӲˡ
ô˫۾ţķŹǣΪϣҲըǡ
ƴˣ½֮ͳ
Ȼڣֱ嫵۳һϵӰպ£С
Ҳͬʱֲϯշڣ
йϵĹԻУΪׯϵ
λйٽɫأڿնӰһƬ׳
龪Ȼֻй˿չֳƣȻڻʾǿߡ
ãȣоľ͵һգʱܧ
ĵƵӰս̨֮ϣǽۣȴ飬λй־̺
ʱźȻк϶ΪһΪһ嫹ӵĹѹ£ֱӽս̨ڡ
ƣȻӰȴƥ
ΪΪãΪУ嵱
˽¶ɫλй׼㣬ƺƵ
䡭
ʱĵ־Ӱߺֳֺɫȣͣײ棬һӿӳ𣬹ǡ
շڣλйУڱβ񷡣
ӳɫأףظλйҪľֻ̬пй
ӳ𣡡
ʱһȣޱȣġ
ߣССй٣ҲҺ֮ӳȻвȻ¶
һˣʩ֪ȵ嫣ֲ̺ķֱָģ̲ס
ҶΪ츣֮Уӳȡ
̲򣬴ѹʹ֮Զֶѹ䣬ʹʧ⣬زȣ˵ҽƱ磿¶ϣͺȵ
ߣߵƾʲô
Ҷ֮£飬ʹѣ֮֮࣬У
ӳκ˴һѾΥǵߣ񾹻ڽƱ磿
Ϊ룿Ƭ죬ѾǧٿףȿڿΪ䣬ⲻ֪Ѳظʧ⣬Զӣ
嫣䣬ͷأĪֱ
ӳĬĻףȷʵе㲻ظˡ
ΣǵŬǴ磬һ嫵Ĵ磬ֻҪϴ磬ĲҪصĸ
뻹ûн磬Ѿˡ
ǲǲظǲѾƾʲôҪ˵㣿ʲôʸ䣿ӳ
Ϊظ磿ȴӦ㣿
ӳһЦλй٣ͳҪΪҵĻ꣬Ϊ磬̫ˣҴ򣬾ҵȡأضȺ£
ӳɫڣ״ħ
ӳ㴥عУҵȻȨ㣡
ҲϣûҶΪ棬Һ֮Уӳ˻оľƺе㲻ˡ
λ۲ͣԴײ棬ÿһײһĲƺʴꡣ
λλй־̺򣬴ʱͣûȣΪ˻ӳ־
壡¶ϣȵ
λйٽԻֲĲһɹزӿλۡ
䡭
λ۴кɫײ棬һɹɲɢӳӿȥ
ս̨֮ϣȵûһŹЩӳɱ顣
צӳ
ӳͺоʹ嶼ڲһһһͷΪԺš
ûдΪʢӳ˻ɫ


348 ը
֮⣬һϺ嫵ĹӰѹУׯϣƣɭȻɲ
һãλйݻǱչضգûջ
̺еķѹգΪΪãꡣ
˽ԹעһС
ظ֮һιУһһʾꡣ
˵ܷʾŵظϵĴ
ˣ飬ߣڹעһС
ƽ̨֮ϣӳ¶˻ƺʾԼ
¶ϣ˼˷·Խʥˡ
ҺδֻУҶά棬δ֮Уӳ˻ɫ
йκ˶øı䣬ǳѳȥ
߱鲻һͬҲͬ
䣬ĳƫƧشһλߺ޵еͶӰ
ɺޣΪʲôҪ죿ǵΪʲôҪǰţ
˻ŨѪʢһΪѾﵽ侳ĲΡ
кܲ䱾úõģû˿Сҽ
Դ֮һжˣǰܵСƺֱͦˣԽˡ
ӳǵİǧҪͷ߶ڿأɫ֣أ૵
Ҳ롣
ǳѹ뷴䣬ġ
ʱ˿̣߶ڿӳֻҪ䣬ظû˿ſԡ
ӣΪ֮ˣѵ𣿡ʱĸףһλ׷ԲԵŭȵ
ף˵ʲôȻͷ𾪵Լĸס
޷һֱԼΪĸףôͻȻѵԼ
ӣͷ֮˶ףƽ⣬ȶѾʧˡ̾Ϣ
ɫһƺߵѣȻߣף㡭
ͷӲãҲôκضҪأ˹أرԶӣ
ףˡ
߶¶ӳĶԻǶˡ
ϣԣκһ仰ڣ
Σһ󲿷Уȷʵе¡
ظĳͷһʳѰ
ӳǧǵظͷɫأעеĻ档
ֻҪӳǵ㲻
֮վ̨ϣӳ״ħܣ˻
ЩЩµɱһλй־ɵ£һĻĻĵס
ӳ𣬻ȣ
ӳδţɫƺž޴ʹࡣ
ɫأӳֱӹϵŵظܷվȽŸ
ʱһȥλۻΪһŹӳȥ
ӳʹ࣬类ҧ಻ԡ
ӳˣ֪ڸ𣿡
λйͬʱȣӳ˻𣬷·Գܵĥѡ
ڣӳˣ裬״ħ˶ˡ
ˣȡأʹʧ⣬ӳ
ҵȼգʴ꣬ʹ
𾪣ӳȻˡ
ӳ㲻ô˻
ǻʾǿߣҲɫѿ޷ţΪ֮ӳȻĻǸոճĵظͷ
ӳû߱ƿڴ
ӳ嶼ˣһƨս̨֮ϣૣ塣
˿Ĳ˲ͷȻû亹ȷʵòᡣ
ӳһֱǹ̵ĻͶǵĹޡ
ʱվ˫ĿˣԣתƳ
һ̣ظվ˽Ÿӵлʾʵ
޸аɣ쵭
ԣһ̱ս̨֮ϵӳҵظκδ֮ˣġ
ֱУӳˣܵظը̣֮¶ϣС
ִУ
˻һʱλǰȥѺӳȥ
󶦹ӣ֮ȼգ֮ڣͷڷתҵơ
ӳ˫Ŀͣǰڹ̵ĻͣЦ
ӳӦá
λ޶ԣӳĻǣֱӽڡ
ը


349 Ҫ
䱯¶ʧǾĶ֮Ȼˣз¡
ս̨֮ϣӳĻ屻ӽ˴ڣ̵Ļ˲佫û
ڷҵƣڶӳĻǽʴ

ӳ˻𣬵źȻֹ곹׳ڴ֮ڣܻͰҵ
һƬɽڣһϣ˴Ũƣݱ̴䣬Ź
ɽ֮۵Ĺڣһλ뷢԰ףһֲ£˫Ŀ䣬û˿
ʱ򹬵֮գüͷ
ߣһλ꣬ڰװ߲ĳԺ˫Ŀˣޱȡ
ʦɽǵظɫͳ
Ǵδ¶ӳ֮ӳ޵УԴӵսλ֮ɽ֮ϡ
˴Գɿռ䣬Ȼ䣬ɽΧһ˸ֲˡ
ӳ޵Ѿ꣬˴ֻѰʦ档
ӳ޵ǶΨһ˵Ĵˣʾףһִ̣䡣
ʱԼĶӻǳը֮࣬ŭĶе㲻ˡ
޵УеãǶд˽٣赲ˡ߻ڣƵתصڴ֮ڡ
䣬ȲǶӣܿҲҪըˡ
ڵظ˵ӻҪѵǻŹ㣿
ɫƽڡ
ʦӻֱ֮ѵƷҲɣӳ޵еͳ
ˣʱѾյ濪ڣظ˸Ž񣬶˵ԳƵϷṦΰ䶼ĵ䣬۾֮£ûĶ֡
ӳ޵һٵʦ˿ֲֻΪ
Σ־ӳϣʡ
λʾ³㿴ˣѵҪǺ𣿡
ԣӳ޵ɫ䣬ʦλʾѵֵ߳𣿡
Ǻǣ֡
˻
ӳ޵е𺳡
޵У㾲ҵʱΨͻƵߣԱ
ӳ޵ɫѿ򹬵֮գв
ʦɢвͻƵߡӳ޵пڵ
䲻ȥΨе䡣
𣿡
ᣡƴȫ壬һ䡣

䣬Уգͳظ֮󣬽䡣
嫣䡣
һӣһɰϯշڣͶĻ˲ʧ
һ̤¡
ߺܡ
˵ͷûж˵Զȥ
ûлǣһ̤ʧ˵ҰС
Ȫ·ϣ˰ڤҡҷɢ
Ȫ·ɭϢڣڻȪ·ߡ
ʱӰڻȪ·֮ϣžͷȥ
Ȫ·֮ϣһѹʯ̨ʯ
һǾŴʹģѹڻȪ·֮ϣʹȪ·Խȹ̡
Ȫ·ȶԣǵҲԴݻ١
һйŹ쵽ֻŵĹ·䣬ֱӾκֻصء
ᱻѺ͵ʮ޵йС
ڻȪ·֮ϣ·߻ı˰˼ǧ
һ·ظڽɣǸˡ
ֻܲû䣬Ȼǳеǧݡ
ûĵظ
һ·ǰУʱߵ˻Ȫ·ľͷֻš
ֻǹ֮ʱֻţɹƣͬһ䡣
ʱֻţֻͨǵֻɢֻϢ
ֻţгأף̫ǿˣһֱڽ߹صľء
ûѹʵҪ磬ѣ
Ҳеѹڣ컯Ȼѹ磬Ҳ練ɣͶʱ䳤ӣѰͻơ
һܲ磬һжδ֪
ֻվ죬תȥ
ʱ˿̣Ҳǵ䶯ֵʱˡ
Σ䡣
زƽظˣҪʼ
пֻţ㷲
ĳɽ֮ϣеĿ䣬˸˹â
Ҫˣ̾Ϣ૵
ԻͲڣһжɢһλ߻ʣ嫣һɽۣ̾Ϣ


350 Ź
ظؾȻʮѹķǧǽ嫣ǧΪλͳķ
һգڰ޳ţͷλ˧ܵټɱ¾
ɱ¾ڣϣ˽ɫ֣أʩ
ְμ
˵ͷˣ˫ĿŹ
ͳظ˾ɳͬǧ׼˰ɣ쵭
뿪ʼ׼ˡ
䶼жʮ˧жˣŹŹؽ
ǧ¹ʹԴʱ׼
һգŹͬʱŨڱա
ŹǵظеŹأ巽أɭϣ룬ܡ
ŹطֱλڶϱĸͬȪ·
ʱɽŹأ˴Ϊݱݡ
ȻֻǲΪۣʵʵȻڹΡ
巽ӡ֮һĶӡϻʾǿߣҲնɱ
ϾȻûͻƹʣ˽ΪǹͻҲԶˡ
ʱٹŹأڹŹ֮⣬ããȻŹɽ
ƬɽȻŨڱգɽŨ֡
ʱŹ֮⣬һعŹص̲Źص顣
κιֻ꣬ڹʹǣ֮£ܽ䣬޹ʹ죬ǲ롣
һݱݣɫܡ
λڹŹ֮⣬졣
ڴʱŹ֮ڣпֲĲϯ
ݱɫһȻתŹ֮ڡ
ʱԹŹ߳һλݰ飬£ʲֳһǰƳ
лذλۣ
лذһλλƣֳֹĹʹ
޳ݱݱ˱ȭڵ
ҵյ֪ͨɽŹΪȴ򿪡
ллذлһȣʹȥ
һ䰡ݱһλλ߳ŹصĹʹ૵
ݱҵȷ֮عŹأҲ֮ءݵͳ
֪ܲŹǵظŻܶϷ
ݱ˵ֻһǰ䣬Ľˡ
˶Ź֮⣬Źؽпֲϯ
һλλʹԹŹ֮߳ȥ
лذ޾ţͷ˸һ֧ӴĹӣֱԶϱĵŹ߳
ʱɽŹأʮ˧λԹŹ֮˳
һգ𶯣Źϯϯؼ䡣
гأףжˣҪ䶯ˡ
ǧݣ֮ǰļ֮⣬Աظ߶ˡ
һЩ˻ʼͷһ
ظǿ󣬹ʹʵҶظˣǿס
һЩ꽫ѾﵽΪЩݵͲ
з֮Աߡ
岻ҷЩ˻ʼȴʹ˱㡣
ݣǡ
˻ʼ壬ʸݵһǿߣǶҵء
ʱ˿̣½Աһѹֵ֡
չŹصĶȻܵˣС䣬ҪǶˡ
ʱҸۡһϵĴڣ֮࣬ۡ
·ǼλΪҳϡ
ʱպѹ֣ɫأ·ڶ೤ϣͳλظ忪ʼˣպܼܲʢͿһܲƽɹˡ
ʣظǿƣպ䶼Ҫ죬Ǵҵֿ֮һλϱ
ߣΪߡ
嫽ССظҰ
ʣҵΣ
ʴʱչֵ̬ȣֱôڶ೤Ͻ¶ɫ
ѾõϢҽ䣬ҪΪɻңȻȥСҽǣֱɱʵͳ
ʱ˭ǹԹԾͷ˭ɵӡ
ȻˣϽȻڣ󣬻һصĶ档
ӳ𱻵ظըˣĸӳ޵
ңѾõϢ䣬ӳ޵оԻ֡
ʣǵڽظ׵ˣвµˣ㰡һλص
еߣҲ죡ʵͳ
ףʱӳ޵г֣ԻڰŮҳ֣ᱻס


351 ҲܵظϽ
𶯣ǳض乴ʹ꣬䶼Ũ֡
ջ谵ر̾
ݳǳؽԱһŨı֣п˻ʹ
һλλµ걻⣬ŹŹطȥ
;Уһ·ػŹء
ʱ˿̣ǡ
ҸۡһƬž˽ͷأͣм̽ӻع飬㱨״
ʶ֮ڣɫأȻõϢӳ޵л֣˵ǲܵģϾĵظ̫ǿˡ
ӵܽԴʷκСǹ꣬һɱ
¥֮ϣĳתͨãء
ŨƣһƬ谵
¥֮ϣǳɫ֣أк̫ܲܵˣתͨҲ˶Զ
Ѿǿˣ̺Ŀⶼ͸ǲã֪ܰжŨ
ʱããգ֪ΪΣԽԽĻţֺܲԤС
Ըȥʮ־˫ˣЩСͳ
ϣ쿴ڴʱһλӵܾ
üͷһȻ⣬ɫ䡣
ֻУлƵŨ֮߳ɭȻɲ
ЩԺܳĬ߼û˿죬ǸɫϢ䣬ֳһǰС
ˣĿȻһͳ
ȥ棬ˣСˡ
ǣ
ʱһλӵܿ³¥ųڼٶȥ
⣬ڶ๴ʹֳֺɫ߼
ǰһλµ飬ݰ𪣬ʲƣϢǿҡ
Уһǰɢ
ʮ˧֮һлذ
˻ʼ壬ҲΨһһ˻ʼ壬ˣлذ١
лذǼλ飬ֱļλ꽫ǸǿƳ
Сֹʱ¥֮ϣȵ
ҳǳأλ˻ʣظϽȥ
£лذɫĿˣǽ֮ϵڣǿҡ
䶼ҵظ֮£ССǣҲҿлذ
ҵظ참ӻٱˣ
ظϢ֮ٲȥǲȣͻȻɫ䡣
ֻлذѾˣһɳ죬ǿңдǰֱų¥֮ϵȥ
谭ظ참ѺУ
лذȣ׹Ǵܣֲס
ʱʵͻͽرǵظ֮󣬱ˡ
ְʵǣ죬Ĺ·Ҳƶش£
ʱлذȻûдﵽǲΣѾ˿ھǡ
ǽ֮ϵ磬ԿȾǾлذôǶ֡
һ£ݣֲϯڱա
¡¡
շڣֱŵ˫ȷ̱ڵأлذ̫ǿˣֵ
ߣÿСҰʱһԳڴһƥӰ˲Ϣۣ֮лذһָȥ
̣
ֲĵգʻ貣񷣬ˣǿɢ
ʣϲ˲ɣлذѹʧˡ
¶ЦݣڣС
лذɫ΢䣬опֲĵѹϵĶˡ
谭ظ참˻ʣҲУ
ʱлذȻƽһӡϻԶգ˲߽лذǿֲѹ
̣
ӡӣܧգƥȥ
ۡ۱󾪣ĸǰ弫ٺˣͬʱгһʵһŶܣɢâ
ʴȣâŶܡ
أ
һ죬޾ϯգþòƽ
ֱӱˣڿѪãѪתĥ塣
з˼ͷסӰ͵ش˼ȻƯĴӡ
·ӵܲ˻ʣȻԷһӡҷˣ˺Ȼ
ô֣˼飬̧ͷлذɫ䣬
ֻлذ߾ǰѾ˹ƣһУָ

˻֪УҲҪֿ
أ
лذһ£ֱ¥ˣڶӵܾɢŶһ١
ʱһ飬ֻʣһƮС


352 ̫
ӵܽͷеĲ̫ǿˣ𺳡
󶦣ǿ˻ʶ˵ķ
ʱɫУңԿľܲȡ
ĳ¥ԼƮãȻ֮ʱ˶ˡ
лذУǿңеͺȵ£
ʱйֱ֣ӽĻǾ
ֱʱŷӦδǲ
ǹ޶ԣֱӽ¡
ʣңң˻
죡ɫѪӡֲ̫ˣưܲ
ҪǣЩ˿֮ϵĵ򣬲ͣĥѪ⣬ϣƻڼء
ǹ꣬з֮꣬һ©лذʲڶ๴ʹȵ
һʱ䣬ʹӿǣ죬ֱӽ֡
Ƿڣֱӱͣ˱乴ʹ˻ǡ
Ǿ֣Ϊ˻ʼ壬ǴûᱻСֱ꣬˿̶ͻ
ʣְٲ֣ӣʱ˻
Уʱ˿̣еѪһĻҵСˡ
˱꣬ΪʾǿߣȻǰ
ѵظҪϾɱ𣿡ɫѿͺ
£԰Ѿķ֮꣬ȫù鰸лذͳ
֮ڣ˱һ˸ղŻվǰʱȴѾΪʬ壬ѱظСߡ
ʱһλλʹֳֹ֮߳һλλµ걻ǣǣԶããȥ
̫үүңʱһʣ
ԶĿһ˫ĿбǿҵĹâ
ԶδΪιǣʵͺ
Զˣңɢٱˡлذͳ
ظ̫̲סˣ·ԶĻǣŭ
Զϲĺ󱲣谮ʱҲ˻꣬Ȼŭ
ʻǧâѹϯлذɱȥ
̣
˧ӡٴκ˹ȥɫһ䣬æ˸ȴȻмͷͷˡ
̫үүңԶĻԽԽԶĿѣ˧ӡܼɵǰ
ʱһȥǵķ֮һѺǣԶããȥ
ڣǱˣз֮ȫù鰸
һλλԶûĺ󱲻ǣɫ¡
лذɫһʣתȵع飡
ʱתԶȥ
һ£ڴʱһͻأ쳹˶ߡ
һ㶣УֻߵƵӰ
ǿףǿңƳ
λ˧жɲʡ
ҵȲμ
·ɫһ𣬸ߺ
ȻȻ䣡𺳲ѡ
һۣ̽ķûз˻ʵϢ
ӳ޵л
ֻҪЩСһܱס
Ȼ˱˻ǣֻҪЩǻûн䣬ûкͻлỹ
ʱĿϣɫȻڵƺܾţ
ɫܲ˶㹴һ룬ܲ
ʱ첻ڿʣлذлذ©һˡ
лذԣ¶⣬з֮ȫѾù鰸ܻ©ͷ
ʱʣĿ˿顣
Ѿȫ¹ʹ˻꣬㻹ʵͳ
˵ˣ©һˣ쿪ڣ
˭ɫ࣬ͳ
бѣ˻ʣȻСȳӣҲ
㣡ָ̧̧
ԣɫһ䣬˲ûѪɫ˶ˡ
е죬˫Ŀӿմ
ʳױˡ
һã̬ظ̫ɺˣͱˡ
˻ʣƾãѵظҲ빴
㲻Ҫ̫ʵͺ״ħ
·˾֣ңھҲһ
ٲǳ
谭ظ꣬Ϯɱбӡ֣ʱѾɢ˰ɣĿһһ


353 ˻֮
Ͽգ磬ȵڱգûһĹ
ƣУĿɭȻʡ
¶˻ʣȻظ˱ȣŭ
ŭ죬ͳΣ
ǣѺصظС
ԣȻЦ㻹ǿ
ΪظԼ䣿˻ʣ˼ӳ֣ٲҹһǣ˻
ɫˣʱСҪȻǡ
ʵ㣬ظĿѣŭӿ񷡣
˵Ĳ㣡쵭
˻ֱӳˣһȥ
ףԼ׶༪٣ӳ޵ֱ˿̶ûг֣ǻû׼á
ӳ޵в֣ҲԴС
̣
ʳֵ˲䣬طڣ𶯣պ籡
һĴӰи֣ɽ𢣬һһԻ
۵ģʮֺĴѹͶӰķ
ǡأʲоʹһɿֲѹѹȣȻʼѡ
̺Ѫѷ˸ӨӨâ
ʾ֣ĺȻ̫ͨǿˣǽ䶼ͶӰ
ȻֻΪƾͨɱ֮лʾ
̣
ڴʱʸоԴ꾹̲ƺڰꡣ
ס֣ס֣˻ȫΪסԼ꣬ȻԷ
˵㣡̾ϢȻֲϾ̫ͣԹΪʩչȷʵ޷ʾꡣ
ˣһȫʬ
쿪ڣһӣصͶӰһʮӰ˳ʺ˹ȥ
Ҫ˻ʮһɳϵܱ㱬շڣкɫռ
ʾ֣ʮӰܺ嫣һԵֵ˵ʮˡ
ߣ֣˻񷣬ȴû˿Ӧ
ӳ޵Уӳ޵Уˣˣ
ʾ˻ʮѹ£Էǡ
ಣ
ʮȻ£ֱӺ֮ϡ
أ
һֱӽò
ʴڿѪзûվ壬ڶѾ¡
¡¡
շڣ𣬲֮ϺƷɫ
ʰʧˣֱӱѪ
ţ£ѹգ޾ܡ
ۣ
취ʵֱӱˡ
ɪɪУȻ
ӵܽڵأеѹѹȣֱӡ
ʣǺȻͷ
ʣûںҪȻʵ¾Ҫûˡ
ಣ
ʱֱ֣ӼһʵĻǹ˹
ʻǲҧſ˶ˡʵͺ
ߣ첢ûʣתͷͳ
鵭ĮǣֻǶദ棬п񱩵ݻ١
лذ쿪ڵ
ְڣ
壡
˵գһ⼸λ˧뿪ˡ
лذȥıӰһ¹ʹһǳ
䶼ڱ壬˻ʼкڰ޳ţͷĴ˧塣
ǵսԶڶ˻ʶˣ𺳲ѣͷء
ʱĵظ˲żüãѾ˻ʼʵ
ʮ巽ۣʮ˧ԼĴй٣Щֳֵӡɱ˻ʡ
˻ʼֻţ֪˻ʣҲ˼̫ƽˡ
ݣ˻ʼ壬ҡ
ʱ֮⣬ڣһλɽһȥ
һλλʹ
Ρ룬ɽ嫵ǣǰҲСޱȡ
һ졣
ڣɫʵб
ͬΪ˻ʣֹظֱ꣬ӱ꣬ǻҲõȥ
ʱųǵΡӰ˼ת
ԷڣҪǣԼܿҲҪԷ˻ꡣ
ǷβܣӵܣܿҪһ롣
ʣǺð·һλλļ٣֮УкüλĴڡ
ȳȥװɣ˵˵ظ̷ܵڣʿˡ
ʣķ𣿡гϴȻ¡


354 ˻ʼ
Ǽžӵͷһ㱯⡣
֪ңԶʵ䣬˻ʼҲҪ
˻ʣҲԻȫһСģʾҲҪ䡣
ʱ˿̣֮ǵظʮ˧֮һȲεǰǣΪ塣
ʱ֮ڣɫˣбҲ޿κΡ
ĵظ̫ǿˣ֣û˭ܹ¿ıľơ
߰׳֣
ʱ̾ϾҪˣȵϣȫѺ͵ظǼλȴˡ
޶ûطޡ
ʣҵܱȫ壬ҵԸסʱһλߵͳ
壬οʿڵ
𣿡
Σظѳ˼ߣû˭κεˡʹļס
ʣˣϱȭһݣ߳ţ徹ĵȥû˿
˿ϵĻԶȥˣֱ֮⡣
ɫѿ¶⼸λϣҲ·ɣ
ʣһλɫһŨı⣬תŴ֮ȥ
֪ͨˣծˣκӵȫ˶ϣһȫʬ̾Ϣ˫һ˿衣
ʱųòųҡ
ĵظһҷһߡ
ȫҪծ˶ϣǣеظ䡣
ڣбʵ
ʹޣо谵޹⡣
ʣҵȥҲ˻һ飬Ȼء
Ʈ˫ĿӵҸۡһۣ󲽶ȥ
ʣܰҲӵܷߺޣ˶ϡ
һųſȥ֪ӭǵǵظѹ
һΪ˼壬ǲò
û˵±ߴҲûзΪ֪ΪȻΪ˴֣ȴǵġ
Ϊ˼壬Ƿ˼Щˡ
ųһųſȥɫ࣬ǿң¼ѹƣҲɢĲݲе֨֨죬
֮⣬ɽߣ֮ڷȻС
гأųڣһ
һλλƵĹʹǾȫྲû˿졣
ʱһԳ߳档
£ûжĻһ
ʱйʹǰЩ깴ߡ
ʱһȥ꣬лһ٣ȫɾ

ʼգ涼ûнǣЩ֮ȫס
ݱܶ˻ʼ׷Ч¡
֪µֿҲǶһ٣һܱܿ㡣
ˣû˻ʳ֣Ϊȹ̼λѡס
Ͼ˻ʱǣû˻ʵ˻ʼ壬ˡ
ʱ˿̣ǣ
˳˻ʼĴӪԴӵλ˻̰ͼĴޣŮΪ֮󣬾һֱû̫ձչأ󾡿ָΪ
ڼ䣬гţ˴ۣŻ˶Թ
ʱ˿̣Եظ壬˿赲ֱӵܸ׼ײģΪԼѡĹأ׼ס
˳ظ鲢ûйΪѣз֮ꡣ
ǹƽһڷ£ĶԹ㻭˾š
պ󣬼ٴӭһ飬һˣ졣
ǸһټǣǶ֡
ڣա
ʱϥ֮ڣо֮֮Ŀһ˲֮⡣
ɶĵظûûˣͷŭһ㵽С
⣬ߵӰնͷһλ飬ư硣
죬ɫ΢΢һɫ䡣
塭ᾪ
ô᲻ϵ죬ʱΪ˵õеޣϧǰݣҪɱ
ֺܱߣ𣬸ǱŮ׷˵أΪ
ᣬ͵ʴףΪҲˣʾ
Ӵ֮󣬼˶νǺ֮ǣŮ۵壬ǲ˿
ǰһ˱Ǿĺֻѹĵף˿
ظеˣҲϣ˿
ֻǣʱ˿̣ǣΪأ


355 
е㲻ˣ̬죬̽һ־뽫Էѹ
û뵽ŹȥãǸСѾɳɱǻʾĲΡ
ʱ˿̣һ˻ʣ죬Ƕ֣
ǰǸɫȻ飬
塭Ҽз֮ѾȫˣһҲûʣ¡
Ϊϵظ壬ʣСԳ棬Բá
˫Ŀû˵Ȼǵãλ˻ҪǿѹΡ
Ů֣һξˡ
ᣬҵظɣκεϮɱظְߣҪصظСᣬǵһλԺ㡣
ԣȻɫ˶ˣģ
Ȼ˻ҵظǱɣҴصظСɭȻ
ɫ࣬ظү
նɱʾʵΪӻǹͷ
ɫԼΪ˱ȫ壬Բã꽻ظ
ͷ㾹Ȼӣ
ˣң
֪Ҫӣ͸ƴˡ
С̫ŭ𣬻ӿ
⽮ɣ˱ظСˣˣ嫣Ӷȥ
ᣬ£һʱ䣬˹ǵһֺΪ⽮ɣ
£Ǳˣˣֻ֮£ˣ뱻һһ壬̸
⡭Ȼ˸Ͼɱ
ҵѾȫܷ
ѵҵȶҪ𣿡
˵ˣ
̫
һ˲䣬Զк嫵ĻʵϢգżǸ
첢û̳֣ڵȼẰˡ
ܽλ˻ʽҲܡ
ᣬǺʱܵ
㡭ɫʵ˵
ѵԷҪλжţ
СҪͨǿ󣬵չ黹ǻʾ
ˣԸλһ˻ʣ´࣡ƽ
һǣһһжΪǰС˺ιʻᱻŮΪ
ʱԶпֲĲλ˻ʡ
ٶͦ죡ͷԶ
˻ʵٶȷʵܿ죬˲Ϣ
ʱλ˻ɵе졣
죬ķ֮Ѿڵظѵ㻹ϷŹҵ𣿡⽮ͳ
ǹڵظ޹ء쿪ڡ
ȶҵظְ֣ɣֽѺصظУ飿
ڣ飿ȻУ
죬ظûҵȻ֣ҲǴɰɣ
ߣظûǵظ֮ģ磬趨ֻǱЩͽ̤ˡ쳤һһ
յظܣȱ֮µһҪ
СӸƴˣŭȣʵ޷ˣܸСʱȻǡ
̣
ᱬˣâ𣬿ֲĲϯؼ䣬Ʊɫ
һƻӳǰȥ
ͬʱλ˻Ҳˣʱ˿̣֣ҲΨԴˡ
Сܧɣλ˻˻ɱ졣
̣
շڣɢһͶӰУһƬأѹ䡣

ԹǿɱʾĸҲ̡
¡¡
λ˻ʵֱӱͶӰϣ¶֣ɫ䡣
ƬͶӰʵ壬Ȼʱʴ״̬ܽ飬ƬͶӰжວˡ
ҿλ˻˻ɫȫΪҪƬصѹȡ
žžž
λ˻ڴѵǵļڹѣƬͶӰѹȡ
Ѫ˳ϵѷգѹ·Ĺ
ڣ龪֣еѹ̫ǿˣǷֿҲоʹƺʱпܱѡ
ס
λ˻˻ͨ巢⣬һΪͶӰܡ
𣡡ڣ˫Ŀˣһȡ
ʱƬܴѿٶȱˡ
ɫ䣬±ΪҲֹ˿
̺ŵĹѪԼѷʳΪѪߣա
·¥̺ŻʵѪѹ
ߣǻѵ𣿡˻Ŀѡ
һƬž޵߸ա
ɽۣɽǰȣʱͬʱߺɽ֮


356 ɽҲ
֮⣬ӿֲĵգݻһ󣬾ա
һĹԻգǶ⣬֯ҡ
·ڣһλλ˻ǽԱеѹ壬һȻڳڣһҶ
УһƬʵͶӰѹգܣѹһƬ񷡣
շڣƬͶӰ֮£λ貵˻ӰѵĵƬصܡ
λ˻ѣѪѷ̺ſֲķĥգ׹£ѹ֮µĳǳɽ
ᣬ⽮ɣλ˻ʣӭ㡣
ʱ˿಻ԣƬͶӰֲ̫ˣֱãбļ
ͶӰ֮ϣɽԻʮѹķκһɢļµĲ
ɫͷ˻Ŀѣߡ
ʱΨ֣߳ܽǡ
ҪȻֶΣӰǽĥ𲻿ɡ
ߣǳ֣ɣλ˻˻¶
Ĵƽڶ˻ʾǿ߽ڹƬͶӰֲ̫ˣ˺սܹЧء
ָоȥٶ˻ʣҪƬӰѹ
֮ƣΨе֣֮߳ˣѹ졣
ʱ˿̣߾ûһ˳ͷƺݷ
ɽۣɽǰ֣ҵȣ
ڴʱλ˻ʾȻʼ䡣
ǿ󣬵ͨأǵĵѾشӡ֤̺֮䡣
κ鵨Һܱ֮Էо
Ҳû˭ұ۵ߵԭ򣬵̺ĵ۾򣬱ֱӽɱ
ʱλ˻ʺɽֱ֮ӱɽܵˡ
һɽۣ֮ɽתһƵƣγһ֮Źâ
ɽɫжֻ֪ܲܿš
иĵĹ涨۷ʲô߶ǿв֣֮֡
Ҳ֮ǰѹȣֵ߲ԭ
һ棬Ϊ伸λڷ磬һ棬һ֣ضս
ʱɽѣݣֵĻǴ磬ܻܿ˿ӡ
ʱ𣬵ظʼ䣬أǲֵġ
ǣ˻ʱظС۸һֱ߸ϣļλв
Ѿϰߣϰǿƣѹԣ䷴ѹ䣬Ǳвζˡ
ͣһ֣Ի߷ŭʱ̬ˡ
ˣλ˻ʺ֮ʱ伸λ߽ɫȻûзӦ
޾ˣ㶨еġ
ɽޣλ߽ڸԵĵ˿
ɽۣ֣飡
ڴʱһ˻쳹ǧݣˡ
һոձɽӡؼĵˣ¡¡죬شա
ɽۣɽۣɽ˺
ǧ߼֮һɽ˷Ӧ֣СҪ
ʱ˿̣ܣѡ
ɽ֮ϣɽɫʱ˿̣һƽλ˻
ֶԸ죬ֱӱŮǿкɽĵͳ澡ʧ
˴ΣǼλ˻ʾȻٴκ䣬ƿڴ
΢ʱ̣ǽĬأǲ֡
λ˻ʾȻߺɽ䣬ŭ
һ䣬ӡؼĵӡзӦ䶼ܸо
ƽʱ˭Һ䣬ͱѹ
ʱ˿̣ܣ־ˣǻѹߣɽ佫ʧȥţپЩ֮š
ʱɽﻢ£䶼֪˻ʵĺٲ֣Ҳʧȥ֮š
ɽɫתͷ⼸ߣ͸޾գ¶Źֵ
˼ƺ˵ɽڰ
ɽһߣʱעӣ²֣ҲҪˡ
ҪȻ³ΪáĶ
Ҳף֣պеĵλԻˮǴߣԽλߡ
ʱ乩Ľ֮ᱩǡ
˵֮ܰٳ߸ͷһﵽִ˵еľ硣
뵽˴ɽԥˣˡ
¡¡
ʱغе۾һɽֻ֮һ˲䣬ϯؼ䡣
۾ǵ۾ɽ۳ɽˣ龪ϲѡ
ɽҲԣڴʱһɽĵ


357 һﾪ
ز۾ǿߵĲԺأֲϯؼ䡣
ܲѣܵظС꣬ȥ
ʱ˿̣Ըͷһʱ䣬ڣɽ۵ɽĤݡ
ɽظоֻһ˲䣬ڤڤо۶ȥ
о泩֮ůޱȣǿȣ˼֡
ɽϲϣһ֣龴
ɽͻִ˵еľ磬Զˣɽ緢пϲѡ
ڴʱɽڸյȻһ٣оһɿֲĲ˲׹ɱߣޱȡ
ɽ㶯һԣ
ʱһ䵽µĵɽ˶ˡ
ֻһ˲䣬ɽ㺹ëը̫Ϥˡ
ŮŮɽɫ˻
ɽǱŮߵˣвԼ
ʱڿ״̬ͶӰµλ߽¶ϲɽ۵ĸգԤʾоˡ
£
ͻȻڸյĵ۾ȻһضŲѣܸоͺܵ˾š
߽ɫһ䣬Ȼա
Уڣܲһ޴Ĺ͡
ĮƣԻУء
Χղ
ǣߣڶ˻ľ
ɽ۵ĵ۾ոոգӭԻҪս
ɽҶһԣ
ΧշڣȣӲء
ɽɽ֮ϣɫ嶼ڲ촽ֱ¡
õߣȻһŮεв
Ů̫ɽɫƵ䡣
߽ɫأŮֳˣһΣɽۻЭ
һΣɽ۵ĵɽˣһҳ
̫ôŮ䣬Ǳ̫ɡ
Ů㡭ɽŭԣŭշڣƱɫ
ɽۣ֣λ˻Ľɽٴγȥ
ϾŮ۵̫ʢˣǿɽĵ֪ɽǲӰ
ɽɫŭеĹȵŮ㾹Ȼɽ
Įû˿飬޾ɽɽϢʱ䣬ȥҪȻҶ۾
Ե䣬˿顣
Ů˻䣬һС
˻һؼž˽ԲҳȻеľ޴
ɽһѪվȡ
ôû˱ң䱻˱ȡ
ɫڣΧմ죬Ӳû˵һǿӲĻ
촽Ĵ༸λߡ
ֻλ߽ԳĬıͷȥ
λߵķӦֱɽһѪ˳
ۣ
ܣɽҧ˫Ŀѹصľ޴
һ˫𲻶һʱ֮侹֪Ǻá
ʱ˿̣߶ڿָ
ΪӲգŮƢ˵ûλߵİæܽ۾
ϾŮǿԶǶ֣߶ûŮʱϣԲռˡ
ңŮ󣬻оĪǹصһλ磬ɽǶ֡
Ȩ֮£ɽֻ̣һ۾ɽҪط۾ϼѡ
߽أĶɽɽķ
ǵĸоУǹɵ۾ڻȥػָƽʣһ޴ĹԼƥͶӰ
ɽˣʱ˼顣
õߣȻŮһ仰ˣ߲Ц
սӣսӰ
ɽܣ˻пֲĲ۳һ޴ƣȥ
ɽӡеĵ򣬴ʱ˶ɽֱӱѹ
һңҲҪ˵ɽܣΪߡ
أ
һ죬߱еγɵĴһĳѪ
ɽҶ㾴Ϊɽ֮ɽҪĵ״ħֱһһ£Ϊҽ
ʱٴνɱ߻Ϊҽ
߷·ǣҲɽĵ
޷ܣһ龴ĵߣȻˣսӣ˻ʶˡ
ɽɫоڤڤе֮ԽԽ٣յģ˵


358 й
ڶ˻޷ɽ
мѾʼڵɽĵ
ɽɫҵʱ˿̣Ѿû䡣
ϣŮսٻغϣ⼸λߵķӦĺ
һˣǶ֡
ɽλߣ촽΢λ¿ˣɽˡ
λ߳Ĭã޵̾Ϣɽ˰ɣȥǸı䲻ʲô
ɽɫһߣֱӳȥУݷ
ʱ˿̣޵۵Ǻٱߺǵ䡣
ǸʱҲҪսӣ
ʱǾ޴ĹɢΪС
ɫƽ˫ĿˣŮȻǿ󣬵һ仰ͽɽĲҳľ
ŽŮƵϴһŮӡ
޹Ž
ʱͶӰ죬һֱĥλ˻ʵ塣
λ˻ɫҵɫҰû˿
ǾˣѾԳǺ嫵ܣʼܧ
ǿֲѹĥ
Һް˻صһΪѪһһɫϣ˳
ֳֺɫֱӹ˼Ļǡ
£һȡ
ʱһλ˧߳ӹйѺȥ
أأ
ţλ˻ʵҲˣ걻н
ˣλ˻ȫܷпݼš
ƣûж˵ʲôλ˧뿪ˡ
ƽлذʹع꣬һݱ塣
߲ʾǿһҷһ·ǰƣʱѾ塣
Ŵصɱûֹͣ͹ԱŴʹ۳ǵǵڹ⡣
ͽһֱûٳ֣һֱȡ
ңڹʻ֮ʱᵽһ֣ӳ޵С
֣֮̽ӳ޵оȻǶ̵Ͻ
Ҳӳĸףһظ빴ߵ˻ʡ
ӳ޵һֱûг֣в̫ȡ
˶ǿ󣬽ھǻʾĲΣڰ͵Ϯ˷ʤ
ʱ£һƬɽ
ɽΡ룬Ũֲïʢű̴
˻ƣɽ䣬ƬɽǸܵ˿˿Ϣ
Ϣ΢УǸܵˡ
ʲôϢɫأǰɽͳ
֪ڴ硣
磿ͬʱ󾪡
û˵ǰɽȥ
ɽȾɫˣݱ̴䣬ϼ⣬ŨɽԱ̴ֲǡ
ǰǹϢԽԽԡ
ڣ˵һɽԣɽһƬ΢ĹâһʥϢɽ֮ڡ
ڴзµӡգ赲Ϣй
Щźܹޱȣ죬Ҳûм
ģ
ڴʱ
ģһ񣬿ڵʶã
ҡͷʶģҼƵķţһЩż֪Ƿġ
˵ͷɽӦйء
ЩγɹŹֵ·ΪһƬ󷨣ɽڡ
ɢɽԻɽ䡣
˵˼ϡ٣˷ִ˵ء
ǸоϢҲȻ̽
ʱɽǰݻĴ˫Ŀ⣬̽
ڴħڴҲݹħһ;ҲŲƵ衣
編;ͬ飬Ĳ̽󷨣Ҳһ˽⡣
˫ֻӶʼƣһƷ飬ܽ
䣡
ڣһ죬ȻʹµĴһ
̣
һɺ嫵ķɽɽϯȥ
ɫһ䣬һӣֱӽɷ˻
˺嫵ķһϽ

嫵ķⱻˣһ̽飬ɽ
ɽڿռܴһ޴ӡһʯ֮ϡ
Ǿ޴ޱȣȻ޾£ֱ˿̣ȻзԹâɢ
޴֮ϣоһ̵Ĵ硣
ľĺȻ
صķķ·ͨһ硣
ɽڵʯ֮кܶལۣЩ֮ϲķϢƺǻʾ
˴սʱ֣ûдݻɽ
쿴ʱʾ
ԣ˳Ŀǰȥ˫Ŀһ
ֻǰһ߷ʬʯڣɽ֮ڡ


359 ʱʬ
ʬһӨ׵ĹǼܣֳһ߲ĹŽ˿˿ʵϢ
ǹǼعˣӦǱһģǼܾӨȻȥ꣬Ȼûз绯
ɫأһ飬Ǵ֮ˡ
ĴͻȻ˫ĿһȻǰ
ھǹǼʮԶĵطһŻԲӣӾӨ͸ƺһĺɢӨӨâ
ͬʱĿһڡ
˵֮֮ΪԲţԲ֮һΪѪ۳һӡ
Ǵһɣޱȡ
ʱɽڳһԼãɽдݷˡ
ɫأͷǴְֳ߲Žʬǰӣ̾˿
Ӧͬھˡ
֣ʱһλ˧
Ŀһ˹ȥ
ʬ࣬ȷʵнۿµĹ֣ղűҳڸǣż˵Ľ룬ҳЩֳָ
ЩȻϣȻ˴˼
ƺһ֣һӡֻҪǴ飬ֽԿ֪⡣
̤ϲ֮·ǧ꣬ҽ߷ƺͼı졣
Ĵͨ˴ϣСͳ涴
ְڳɽⲹϣӡ
ܶշһְһ
ЩдĺʲݣԿдЩֵʱѾԴ״̬
м͸¶һɱԼԴŨҵĲᡣ
¶£û뵽ʬȻǴʱڵ顣
ȷʵ뿪˴磬Ÿɳ֮һ˴硣
أ綼ΪأΪ
ع֮ʱѾһƬ棬ǿսΪս꣬εڴ
һŭ֮£ضֱն˴Ϊ硣
ֻһ˿Ƭ磬ǳһƬ죬ѹ硣
ʱȪ·ͨ磬׼硣
Ǻ绹Ƿˣû˻Ըͷһܵǣơ
ʬֻͷǿ˸âӣɫ֣أʬһݣֽ
ⶫԴ磬պָϡ
ͬʱе㲻עĪľ޴ģ棬ок嫵֮һƺͬһƬ硣
̽һĺȶĿǰʵ޷ݻ٣ƺӡˣдķġ
вƽʬµĿǸʱƺڴ˺ܶͨ
Ӧöˣʱ߷ӡˡ
кܲ޾¹ȥˣЩӡ᲻ɶ
üͷ΢У仹䣬ǴĽȻ䲻֪ʲôԭ˳ȥչ黹ǴĽ
Щͨܿܶڡ
ʱѾ⣬䣬һҪЩͨȫҳ·ӡ
ɽڽǴʬᣬΪһ뿪ˡ
вʼǣЩͨ
ʱȻ壬һɽۣĴ乴ʹû̫⡣
׼عˡ
ʱ˿̣صأ
ӳ޵ɫأһˣסˡ
뿴춼ʲôơ
Ȼֱʩչǿɱʣ
Ȼͬʱɱλ˻ʡ
ӳ޵ԽɵˣȻҲնɱλ˻ʣ˼򵥡
ããӰֲ̫ˣоУɱ˻ʡ
ȻǾǣҲûðա
޵Умɰգ˵
ʦɣ
ɶûУ滺
ͶӰȻԽɱʮӰֲ̫ˣʮַҲҪɡ
ԣӳ޵ɫһ䣬Ȼ棬ͳʦѵӾ޷ɱ𣿡
Уֻʱδ
ʱδӳ޵нʦۿҪعˣʲôʱʱأ
һˣϾҪˣ浭
ӳ޵һٵ˭
û˵Ŀ䣬ɽ֮⡣
ˣ
ӳ޵ԣĿһԶһ

ɽ֮⣬һӰٶʵתǿңֻƬ̼䣬㵽ɽ֮⡣
μ棡һɽ֮´ޱȡ


360 
أڶʾֻ֪δˡ
Ǽλߣ򽻵ͷ·ߵе࣬һģӲ
̿ɽӳ޵УǶΨһĵӡ
䴫еĶǿףڶ۲
ʱصأɽ䣬ǰһƬɽȡ
ɽȱ̴䣬ٻޣɽ
Ƭ͵ɽȼ䣬һӡС
ĺɽڵ΢΢ŤһŻС
Ż֮˸ŨһƬԴ֯
лӼеŻʩһһ̤Ż
Ľ룬Żպϣջָƽٴγţû˿
ʱӳ޵ɽ¶û˵
ӳ޵Ŀ˸ǰЭ£ţԺ޼棬û뵽ʱȻٴγ֡
һ·ϣûã㵽ɽ֮ۡ
Ŷʩӳ޵Уڵӳ֣þò
ǺþˣҶĺӳ޵пڡ
ӳֹˣ΢Ц
ǰ겻ɰʩ
Ǻǣҵδɣ˥ˣۺӣ
ǰҶȻͬһطҵĿͬ
ӳɽ̴ҵ˵
Щȥһ㣬޵һֱڵ㣡濪ڵ
ӳ޵ɫأ˵ĶԻͷˮ˳ʦĻڵ̫ˣ
ӳּЦˣʱһֱڶһˣ˲ŵˡ
˭

ûӳ޵о
һսܾˣѾʧȥԼǺֲżһȻҲӹһ١
΢΢һЦصĺܺãϴԼһһֱ֪һν֮󣬲ŷǹ
ӳ޵ɫжѲᣬĴڣ᲻ԼĨɱ谭
ӳַģҶ֣Ĩɱߣ˸ûл֡
Ůۣæֵӳ޵΢Ц
ӳ޵ɫأ棬ܸоƺϵ̫һ㡣
ʦ𡭡
ضʣʱŮ֣һæš˵
ӳ޵л˵ʲôȴ˰֣㲻Ҫˣȫɱɡ
ӳ޵ĿȻʣǵ˵ͷ
֪ΪΣкܲΪжʦ
֮ʱʦ֮²ģԼҪɱ֮ʱȰԼͻƵ۾Ҫ
ʱʦı֣ƺѰźһУԼֻ˳ʦŵ·ߡ
ͻȻת䣬ӳ޵е㷢ţ֪ΪΣкܲ
ԷϾʦ죬ӦòẦ
޵Уȥ׼ɣձɽɣ˵

󣬶Ҳȥɣ
ǰ¸ˣʩ¶תɽ
Ŀ䣬һ˫Ǻޱȣǳݻǧ
ɽӳ޵ȥıӰ̾˿
޵аһԴҵΪء
ʱʱˣʥޱȣнɢ˸â
иĽɫӰΧ建תЩǷӣ˸⡣
һޱȵķӡУ˸â
û뵽ݷ꣬ʱȻΪһȴҪ¶ˡű⣬ׯϣһеɮʥޱȡ
ںдо羴
Ŀ伸طһֳ³תȥ
ȫ¶Ψ૵Ӱʧˡ
һƬ֮ϵУ˻ƣߣһƬƬķǵĻڡ
ʱŹŹطС
ڶ˻ʼԷ˵ֿɱλ˻ʵϢǾޱȡ
ʱΪһֱڽ·̫ˣ˼ӳƶ·Ŵ£ٶȻ
ʱƣư磬͸һصĵϡ
ǾŹѾԶˣҪ˶þܽŹء
ڴʱͻȻӦȻգͻȻоƬƺе㲻һˡ
ôˣ죬ڵ
Ƭƺˣããգص
Ҫˣͷ죬


361 ŹǰĽɱ
̧ͷ죬һ֮
˻һ˽̲סЦˡ
ϺڣҪˣ
԰㿴첻Ҫܲڱβ񷣬һ֮ʵľ󡣡
Ǵ˿֮ϣѵ
԰֮ϲ꣬ʲôͷ
˽Բ⣬оͷƺʲôסˣܲ
ɱʱɫأͻȻڵ
ߣŹأ
˵ţ˼٣ŹŹسȥ
ǻ°ɣ
ʱһһɺ嫵ϯ˲㽫ֲ֣ĹϮ졣
̣
ֻһ˲䣬߷
ֲӣһƬѹ£ֱӷ
ʱվͷӰٶ񷣬ٶȿ磬ֻһ˲㵽ǰɱ˹ȥ
㣡ɫ΢䡣
ʶˮԼ֣쵱Ȼǵ
Сɢɣ
ߣӳ޵һ֣ɱ졣
ȻܵѹȴȻһս֮
Ȼֲ˽˾ǻʾǿȻʵܵѹƣȻǿ
һĳշڣһ޴ƴȥ
ӳ޵г֣һӰ֣ǶͶӰʩչ񾭣һɹʥϢڶȥҪꡣ
̣
ڴʱӡֱӷֻӡȥ
λ˧ˣǽ커м䣬ɫء
۱ҲУߣһгһ汦˸ʹâ
󣬱գ沨תнâ˸סӡ
ۣ
һƺߣһ𣬵ɶ
Ȼӡǿ󣬵ǱϾֻΪԴ߷ӡȫܡ
Ϊ콾ʵǿѾﵽǻʾʵǿףʵ۱ա
ߣҲߣɱ졣
㲻ҲǸʾʲôŭ𣬱Ϊɱȥ
ȹҵһءȣ߷ӡȥ
λ˧ȻֻΪˣټе۱ӳ֡
ԱѹƵĻʾƺҲûһս֮
˧˻𣬱ΪӲס
һߣӳ޵л⣬ׯϣ촽΢ƺо
һɫСзɳ죬ӿüġ
һüͷ΢ڵռӿĽɫСˡ
ռڣڣһ졣
ʱ͵˫ۣӿռڵĽɫСˡ
һȡ
ʱոӿĽɫС˲Ϊʧ
ȻԴԴϵĽɫСӿռڣȥ
ǻ⣬ȫزתƺĳҪȻ졣
ֻңŷӣΪܶȻңȣͨɢâֲĲֲס
޵ЩɫСҪȻܡ
ǾħĴħ󷨣˲ɺ־ƾЩСˣҪȻ졣
ϾֻΪ־ټᶨαϾֻҪЩСȫ飬Ҳס
ˣռڣЩС˱˴˶ţһʱ䣬˭Ҳκβ˭
ռڣСתǱׯϣоҪȻ
С˿ʱʱ鼸Сˡ
Уӳ޵нûж˴˶ţӳ޵пвͣнɫС˷ɳӿüġ
һߣλ˧ʩչӡվһȻռϷ磬Ҫʱ¶Էס
ӡвҲȥ͵Ϯ졣
ӳ޵֪ĿֲƬͶӰڵʮӰκһܶڵ۱֮¡
ˣʩչ񾭶Ȼ죬ֱĥԷ飬ʱ򣬻Իɢ
ʱɽ֮ϣλ߽ɫأǶеǳսвƽ
𺳵Ĳֻ˵սǳս
ոܵλǻʾ͵Ϯ֮ʱŮѾˡ
ҪϹȥ֮ʱһϵӰסȥ·
һλ뷢԰׵ߣתԻǧͣодƣ𶯡
飿Ůź⣬ɱ
ǣǧɣƣݻǧһڤգɲ


362 ս
Ůݾ䣬䣬ڵݷڴļλеһλɣ
Ů˵֣һȻɾˡۺӣ
ߣһȺα֮ǱҴ磬ĿŮ䣬մ˿̻Ϣ
粻ôڡ΢Ц
գӵɢԶˡ
˽ǿף̸Ʊɫʧɫ
ȻԶ°ɣŮῪˡ
̧ƣŶһȥ
Ů˽˵ԵȻ٣ͺȡ
âһӽΪһâӭŮơ
أ
ȣһӱΪɢؼ䡣
ŮǿתǧڤţΪǧ䣬˫ֻӶֲӿ档
ɫأȫֵŮ
أ
˶һƣնˣֲĻմѷӿӿȡ
Ůڣ㲻ܰﵽȣΪ赲Ů
Ů˪·״̬ܲãʾǿԶ񾭶ȻһСĺܿʧʱԷһָܻܿԱĻ塣
ʱסԷɱ߸Ӧս
ৣ
Ůƣٴγ֣ɱ档
ʱ伸λ߽ɫأĴս̫ˣǿҡ
û뵽澹ȻǴ֮ˡһλص
ǵһִ̣Ϊı¿²򵥡
ĸǲޣƾ汩¶ݣǱо̵Ľƺĳֲɸ˵ܡ
λض뵽˰ɣ̵ĽǱĬĸıصƽ⣬ܱǶ뿴İɡ
伸λ߽ɫأڶܼɵݷڴ޾£ָ˺ܶ¡
ʱһнԱǰʩûз˿
ǾܽĹŹ֮ڣعŹصҲûио˿
ʱս֮£˲ֹۡ
λ˧ãѹ޴
ʱߵĿ˵أ¶𺳣Բ˼顣
޷ڵظǿƵ£ȻʾҶ֡
лذ˽ԸоԶĲתͨɫ䡣
Ǿֱսķȥ
ʱ쾲УͷϷһƬããͶӰ
ֲƬͶӰ֮Ͻ٣ѹλʾ塣
λʾȻʵ󽵣Ȼһս֮
أ
ʱʺɶã಻ԣȻҧȥ
λ˧û֪УȻɱȥ
ռڣ貵鷢⣬ɫС˳оġ
һĲӿȥȻ
־ᶨı䣬ȻɫСӳ޵д߷ˣȻԶҡ˿
ڴʱ͵˫ۣڵ𷨲ˡ
һӣһɿֲ֮ڤڤϯֱӽЩɫСɷĩΪǹ⣬ʧ
ˣЩɫСԺˣһֻ˲䣬㱻ݻ١
֮һʼûѡĥЩɫСˣΪڸ򣬸ķ
ʱ֮о˷̫ĵȣ̫Զ
ռЩɫС˵ӳ޵͵һѪһɫ˲԰ףȻ졣
㡭ôӳ޵ɫѿȻ졣
ʱ˫ۣĿ䣬鵭Įӳ޵УͳħħĹƻûҳ٣Ϊһģܶɵң
ƣ˼һƥ
ʱӳ޵УֻһӰӰǶ档
̵һ콾ĪԸʩչ񾭣ٻ棬ʱټһ۱ϳˡ
ǶλϽӳ޵Уͳ
ըҶղ㣬ĲΪˡӳ޵ɫ˻
޷һλ飬ȻסһλʾǿߵĶȻ𺳡
ϧҪʧˣҪɢ㣡쿪ڣ˫ֻӶƾ졣
ʱͶӰܧѹķʮӰӳ޵кȥ
ӳ޵ɫ䣬ʮʶʮԺضҪ屬ѡ
̣
ʱһЯ֮ѾغƺƵ


363 漱
ڣز֮գضˡ
ŮĴսֱӲأȻ治ռϷ磬ƴ֮£ŮһʱᵹҲ
·߶ڵʮӳ޵кȥ
߾ʮܺ嫣֮ǰֻ㽫ʺʬ޴棬ʱӳ޵У֪ܽɱ
أ
ʱһ£ӳ޵ҡΣڿѪȥɱ죬ڶ㵽ˡ
㡭ӳ޵˻ŭȴòȫΪֿ
أ
ڶӳ޵еɶѪ⿪ʼѷ죬Ѫ
һߣɫ΢䣬Ƥֱֲõĸо
ӳ޵оǻʾǴӰֻǷɹѾѿˣǾַһ飬ʣ°ɣ
궼Ҫ˰ɣ
ӳ޵ûϵɢ
Ŀ˸˹ȥ
ߣ˻˽¶ᶨƴ
أ
񵹷ɶЩˡ
һ˻ɱ
λ˧ƴŻɢ³Ӳǽ

ŭ𣬵ȴȻûܳ˵Χ
̣
ڴʱ嫣䶼һ
ӳ޵ɫѿЩһһͣȻ
أ
һ쳹أӳ޵˶˳ȥӰѹûзɳ̫Զ
ڿѪоʹѪѿ̺Ѫ
ӳ޵ɫЩӰ֮ϣоϢ
ͷֻɢȻӰѹȻ߳壬ɱ졣
ʱͷһӣɳһӳ޵Уһ
ã
󾪣㣬Ǵɳ֮Դһܣֱӽ㲻
أ
죬˼ͬʱɳ
ӳ޵еԽ˥ˣһѪ⼸ȫѿѪ
ҲòȥЩԽ̺ԽǿһоԼһ
죬˫ĿѪ죬ȴ޿κΡ
Ѿɱ˺üΣһ˵Ѿһˡ
ΣȴоΣһΣ
ʦ𣡻֣ʱӳ޵жסˣһѪⶼˣٱһΣָ
ʱֻʣ꣬Ҫ
ʱӳ޵ˣɱ졣
ӳ޵д˻߽ԳĬ֪죬Ѳǻʾܹնɱ˵ˡ
ʱüͷһĿһ
Ȼͷɫһ㶣ʱӳ޵ޱȣǻãѾ
СŭȲεĴڣȷʵС
˵ţһƻ£ӡȥ
̫Ůһӣֱӷ˶һơ
Ůÿ뷢ţе㽹ˡ
ƴű¶ԼȻȻûնɱ죬ŭ
Ů£ֵָֻţŮ˪ɱڡ
ߣССŮҲϷȥ·ȣʢׯϣǧоӳء
гһħƣɢֲܣŮѹȥ
۱ҲŮһ̧һյŵƳС
ŵأа߲·оӣڡ
ǵƣƤ
ǵϼ汲ƣȻǵ۱ȴѹͨ۱ϡ
ǹ֮ʱĵ۱ǿס
ʱŮǵƣе㷢飬ȻҲǿߣߣȲϹ֮ʱĵߡ

ħƻǵƣϵƣ˲ֱ˽ħơ
ŭȫΪŮٴӶħơ
ɫ΢䣬޶ԣ߷˹ȥ֪ŮڣĹ
ʵȷʵˣħٴαŮס
أ
ӳ޵ٴαУӳ޵еֱӱˣֻʣһꡣ
΢õ㣬Ѿ⣬һνɱѾʧܣֻ·һ
ಣȼ棬ȼѪԶȥ
׷һȴ˹
뽫ӽ¡һӰԶض·
ɫ
Ź˵ͷ
һֱиִеǸĻ֣ʱٴܷŹ
䣡
ڴʱĶһ˻Ҳȼ˻棬ͷȼ
ȻѾ¶ɱ졣
ëͺ¿ôĵӣڴʱһӰһ̤䡣


364 ʾ
ڣӰһ䣬ڶ𺳡
ΰӰǳ٣ת
һŹԻգݻĪĵ
һȴһֻīֱ̽ץס˶Ľħơ

һɿֲк£ħƾֱӱˡ
ʱ¶ĿǾĪλߡ
֮ʱǱ˲Ծ
̫ƽˣƽЩ
ˣǷֳ߳ŹأһŹأ㱻ǿֲսϯ
˴ŭȻɱǵĸ֪Ϯɱ졣
ǾȻһλԴӰ
ڴ磬ûһ˿øУ֪УǾһȺʼͺ¿£ȴޱȡ
һŭ֮£˿Ŷˡ
ʱ˿̣ɫأλ߿жѾˡ
ʱֱ¶ȻҲûնɱ죬ġ
ȴͣλߣնɱԼ
ڶ֣ͣΣձ֡
ʱ·ֻʣһӳ޵У̾˿תԶȥ
ëͺ¿ӣĪȣҴ磬°ɣ
˵ţĪΪϯһʧУŶ׷ȥ
ಣ
ŮҲˣɱ棬ӶһŮûڣʱԷҪӣݡ
Ŀ䣬˫Ŀ⣬ʩչۣ֮
ֻĵӰڱ˴׷ȵӿе䣬ѹգޱȡ
ʱӳ޵Уֻ㲣ޱȡ
죬ְɣӳ޵вЦ
ʱѾףʦǴ飬Ϊͽ̣ѹ䣬Ϊıʧ⣬Ӷ
ֻʦеһӣ޾
ûԥӳ޵֮ǰ̫򣬸ɢ
ӳ޵УˣعĿͳ
ӳ޵еͳ֮£ƶʧ⣬Ǵˡ
Ĵ𶯣û뵽ӳ޵оȻ̹Ȼıˣø𾪡
ʱ˿̣߳Ĭڶ߽¶˼ƺĳֳ˼
ӳ޵죬ɢ
һԲãͶӰ֮Ϸɳӳ޵еĻȥ
ӳ޵û㣬˫ۣƺһ˿ѡ
䣡
£ӳ޵еֱӱɢΪ㣬ɢؼ䡣
Ӵ֮ؼĺۼ
ʱԶһ߼ս
ǹ
꣬Ϊҵӣ߻һսʹŷֱɢ
ΪҵĻ֣ϧܾĥѣŮΪϴ꣬ϴһӶǱ䣬׷Ļ֡
ʱҵܷŹ
ɫǿңʾƣԽɱԽ¡
ˣãǹĶ֡
ʱѹŴѾû˿ʤ㡣
ۣ
ʱһӳնļͷֱӽһ۰ж
ŭɢޱȡ
㣡ŭȡ
ˣûлˣ˫ĿѪ죬ΪҵԷԼĥѣգܸʲôۣҪɱ˶Է
ɱ˻𣬻ӽɱȥ

˶һˣʱĻǹĶ֡
ߣȫʢʱڣҰ˻
ͷȥԼıӡΧм䣬ͻΧ
ৣ
ɫû˵ֻɱˡ
ۣ
һֱֻҲնϡ
˻״ħ
˴콾ΪɱǴ˵еӣѡƽ
һ·˳˳ˮһֱԾ̬䡣
Դ֣һжˣܴ죬߻ļɱʧܸա
öԷ˵ظôбԸˡ
콾Ǻǣƨʱ˿̣ԳһЦȻԶе졣
˻죬㲻к³
ɫȻ粻к³վҪҵظ죡
ৣ
ʱˣһʧɫֲϯֱնͷ­
ۣ
ͷ­ֱӱһ걻֮ϵܴݻ٣ɢ
¹лȫ˫Ŀ΢죬ʩ
˰֣ˡ
˵գĿȻһɫ΢䡣


365 Ԫ·
ʱ߽׷·µš
뷢ţӴܣλ߿ֲĹ顣
ʱ˿̣Ѿˡ
еѪȾǰ½
ʱ澹Ȼˣλߡ
λɱ磬תѹգȡ
ɫ֪һ·ֻҪȥλɱѡ
ǣ·Ǳ򿪣ڴ˵һֺƴĻˣԸͨ·
ʱûѡ
̣
ʱ⣬üĴһѿɨա
λĿһ棬ûż֣Ƕܺ棬Ҫʲô
ʱ˫Ŀ͵һȻĳڵ㣬һӣ⽵ֱӺǸڵ㡣
̣
շڣϯһԭʼĹǸڵŷ
ǡ֮
Ԫ𣡡ĪȻȻͨ·
Ů֮һ˿ݣǸսڵ㣬һ˿𺳡
ʱһ·֣ããһɹɹϵԹ·֮η
𶯣ڶʾȻ¶⣬·̫ǿˣ˵İ
Ǽλȴɴ˫ۣ˼·
ǣ֮·˵ǽ·ع֮󣬲ſ˴磬ѹ硣߾
˵·Զ֮ʱһλԪ𾳽Ĵµģ·ߵͷ
伸λ߽¶ȣ·غܾˣû֪ģû뵽վȻһλҵˡ
·Իһ˲䣬𶯣пֲĲڸգλ߳С
صλߣǹޱȣ˵ǲ߻˵ָ
λɫأ·𺳲ѡ
·֣һҪ𣿡һλ
Ůλߣ¶ƣλϵĵߣѹ磬ǺǱˣ˴α䡣
ʱ֣ŭӿ
ʱ˿̣ʱ̣λ棬ɫء
ȻǷͨ죬Ȼҵ·ͳ·𣿲ܣ
˵գˣؼ䣬һУȣӶطӿ

УӶ죬һʱ䣬ʧɫڣϯ񷣬İ
ɫһ䣬ȷʵҪ··ֻͨŴ磬ͬ硣
е۾֮µԿɽ룬ֻҪΪѹƵ۾֮£ԴӴ˴ߡ
·Ҳйκδ飬Դ·Ϊý飬硣
Ǵ飬Ȼͨ·硣
ʱеĴסȥ·粽С
λʱٲ֣ȴ£ɫ伸λߺ
ԣŮλɫһȻ伸ߣ˫ĿбǿҵĹâ
伸ɫһ䣬˻ֱӽǴ˷˼֮ϣ߿ս
ʱɽ۵˽վͷλߡ
λ̬磬棬˫вת
ѣ˻˵ʱһλ߿ڣž˿һϾ
֪ʲô΢Цˡ
ǿҿԴնȣʱ˿̣Ͷ·ͳ
˻һλɫһ䣬Ȼλߡ
˵겻֪ΪҪӣȷʵһֱ뿿ĴģǴ硣
֮ʱļսۣʼûԸ
ͺ¿ĳˣдԣֱɱ档
أ
ƣգֵĹ
λǵôˣһսһ߿ڡ
ৣ
ʱĪŮҲˣв̫ƽĽ˴룬罫ˡ
ʱлŴغܿҪơ
ѣҵȶԴ粻Ȥʱһλ߿ڵ
ɫһȵǶһȤ𣿡
ǣҿϵնȣͳ
˻һ伸λ߽ܲѣĿ˳ȡ
λߵɫҲ΢΢ˣ棬ͳϵϴ
Ȼᶨ


366 ۺ
λϵ۵Ļ˽һ
ƺˣ
Ķϵϴǻ᲻ֵ֣ߣ
ͺ¿ȣдԣӶȣա
أ
ˣ¶Цȵˡ

Ц伸λߣȵϵȰסߡ
ѣͷҵǲֵġһλ߻
ɫͳѵæֵ㲻ֵǣϵ
λϵ໥һۣһλڵ㿴
˵գλһ̤Ůǰ
λƥ򣬻ԼѱĲ𣿡ͳ
λǻذɣһλ߿ڡ
ߣҪսսôϻĪͺȣŮӣ㶢Ƕ棡
˵գĪĳˣɱλϵۡ
̾˿λߴսһ
Ů֣ȴһλס
ʱȴӣ֪ʱתĵ߶֡
Ŀһгһ𲧣Ž⣬лԽ֮Իա
һӣͨƣһ֮ϣΧתԻ
ʱӰʩ¶ϡ
񣬺£Ƿӿڣ
鷳ϵ濪ڵ
ڴ鷳
ǣ
˵ͷһӣһڻ֮ϡ
ʱһһΰӰӰϣ٣ǿס
ְ񣬲μ
£
ְ鷳뼸˰æҪõͬ⡣湧
һӣ˵صĳڴС
ĬȻ֪˵ʲôһֱαļλߣǽգһˮ˵Ǿ޴Ĵ
¿ԵȷʵѾ磬޹ϸ𡣡漱ٵ
ʱ̣ԥ潫ڵϦ
صǣǷˮҴһеʱӵӰԻ
߽ԺܽţһͷҲζ߳׹ڴ磬佫ͷ
Ůɫأλߴսǵ޳Ϊ޲ֱնˡ
ҲѰߣΪѱȥλߣʵǿ
ŮȻҲǿ󣬵λϵۣ̫ס
ȿɼҴ磬Ҫɱһλߡʱͳ
αĵߣ˵ʵܴѣϾ߶κδ˵Ҫ
Ŵ˻˵߽ɫ΢䡣
ʱ˿ֻҪͷǱסˡ
λĻҲˣҪߵһЦ
ҿǹŮɣʱŮ
ͺ¿Ҫſ񣡡ͳĪҪٻشļλɣ
Уʱ͹ŴأǱءĪ
ǼϻĵҪ磬ס
λְɣЦ
ʱķλ߷ɽλߡ
ɽɫѿŮһļԵγˮ
Ů벻ɣôּˡɽͳ
ɽΪ𣿡Ů
ŮҪңؽɢɽ
Զɫ˫ĿɱоԶŮΣ֮ǿҵĳ嶯ȥնɱһҪ˺Ů顣
ŮǸˣʱһλϵ۵λͬʱˣɱŮ
ңĪŮߣ뼸λսһ
ʱ䱱֮أһ޾Ԩڣһɿֲڸա
أһΡĴԨ֮ڸһĴǡ
ڹƣܹ˻𣬻Ŵǻת֮ϣһͨƵӰϡ
Ӱ٣ݣվڲ
̣
ͻȻǲԴ𶯣ɫ䣬Ȼա
ֻһĴǻ£С
ǡ龪Ȼ
ǵ̫ǿˣѹȵۡ
ǡۺǣʱ߾¶Ȼ
ֳˣۺǳˣ
¶壬յظ֮ʱ̽䣬ڱ֮أоһɺ嫵Ĳۺڵۺˡ


367 
շڣһĴУǰ磬ѹգֲк£
߿ֻţֲ̫ˣ죬ǽͷ̲ס붥Ĥݡ
޳֮ϣһӰӰ죬תֲס
ۺۣ伸λɫ䣬ۺ֮䣬صĵߡ
Դӹ֮󣬴δֹû뵽վȻˡ
ۺ޳ۣ֮˫Ŀˣ֣ûܿݡ
䣬嫵
𣿡
λɫ΢䣬ۺۣɫء
вģһЩߵ·㣬ƥѹͬ硣
ۺ۱ߣĵǿԺһУ֣Ҳһ֡
ۺۣ˸־£һλʩ񣬻ڡ
Ȼˣպ㣬㲻رˣۺۿڣϲ
˵գһӣŶץȥ
ɫһ䣬ȫΪֵֻ֡
ȥݻһƬ嫵ķзգۺо
𷨣ԶҡۺۿڣȻѹ¡
أ
һ죬ǷֱӱΪǹ⣬ʧ
ۣ
ڿѪ¶Ȼš
ͬΪ۾̫ˡ
ಣ
ʱֱӳ֮·һͬĻλߡ
ˣҪ벻֮·ֻҪ룬д߽硣
飬°ɣۺڣٴ̽һ֣ȡ
Ѿɵ·֮ϵĶ澹Ȼһΰ˻
ܣ澪岻ܿƵԹ·֮Ϸ˳
ܧ𣡡ۺۿڣһֻֽ߬ģȻȻˡ
澪ı䲻ʲôֻʣһֻ꣬߬С
Ҵû䣬Ҳġ
˵գɢˣɢ
߲ƿԣһߣȻˣʬǶû¡
·֮ϣߴ߽ԺȻޱȣʱѹΪ۾֮£Ź·֮ϳȥתۼ䣬ʧãã·֮ϡ
ʱžԾ֣λ۾ȥ޵ߡ
ӣԶȥһս֮
ģλ߻ҵȡ
ʱۺ۴һӣµ汦ҲΪһС
ͬһʱ䣬ǸħҲ˹
֮·֣۾֮£Կɽ·
˵գһӣ뽵ħȻɳֱѹڹ·ڴ
ۺŮˣ˵ͷĿϣֿĴʧˡ
вƽǶߵ
ͬΪߣۺǰֱ̫ˣǱѹ
һսĻӳ޵䣬ɢĻԴĶҲۺɱ
ʱ˿̣ؽԾһƬ
һս֮һս֮ߴͶ磬α䳹ױˡ
ʱŮԶ죬תһ̤㵽ɽ
ĪҲ뿪ˣع䡣
ݳţû˭ٸҵֵ塣
ڶ˻ʼӵԲãΪԼѡ˹ײġ
һʱ䣬ޱ˳
º䱻壬걻Ѻ͵ظʮС
ʮ֮ڣкܶĴйСй١
ЩҪĴй֮⣬꣬ԽЩСйС
ʱһȥת۱ꡣ
ظйͻƣﵽʾظʵٴ
Դӵظ֮󣬴б䣬Խʢӿֳۡ
ʵҲȲǰţ˿Ȼûͻƻʾ
˵ƶ£Ĺ·һֱŴ£Ȼûӡ
һӣ̤ʾʼӡ֤
ʱظ˾Ȼ
˾ڰ޳ţͷͳʣÿս乴ꡣ
صĻǾȪ·߱ʮУûֱӵڤԵκš
κ֮ϣŮһѹ˴Ϊʢһ
̤ʯκţ߹ʯֻ·ֻصȥ
УѾظ죬κеظƹܡ
ȴһֱиĽᣬǱ
Ѱطûн·ʧˣû˿
ʱһɽ֮ϣĿ䣬·
֮·ͨ磬ڣҲС
·ָоܾܿ·֮ڡ


368 ҳɵʱ
·ܿ㣬ϵתйϵǰ·ã·üڵľ
ɽ֮ϣֽ·ĳ嶯
·ųƲ֮·ݴǹʱؼһλԪǿµģĵ
˵ֻҪ·֮ǰУһ죬ܿ̽ش
ഫǽ·лɳˡ
ع飬ʵֱӽưܵĴΪ䣬ѹ硣
ɴ˿ɼ·жء
֪Ϊ·»С
Ȼн벻֮·ڣȴûǸѡ롣
ʱһȥת꣬ʼûͻƽʾʵȴûֹͣ
ʱ˿̣²ͨѾսʤǻʾˡ
û˵ʲô󣬻Ǿ˵ŷ
·̫ˣƶˣӵٶȺ·ӣΪȻ
ҲͻƻʾʱѾʾ޵ˡ
Լ˼˼죬о˵ĺе
ʱ˺ޱȣ䲻ϵƶ£Լ·ȻڻŴ£֪һôֺ·
ԲٿȥעԼ·ʲôʱϴʲôʱԼͻơ
һգ쵽ɽ
ɽûһۼܶ顣
ʱɽܼžĴڤţڤҡҷ
ɽ£ɽ͸ŨϡɽһӰ
ʱɽӰ£λŮССࡣ
ӣҼŮɽƺʶݣʩ
ͷ˵£ɽ
ʱȻ֣ɽŮȻǻʾΪ
ɽۣ֮ŮʱŮһ£ƬΨһľ
ŮŸ¥֮Ůڡ
ˣ
ԣˣͳ
Ƭռ䣬ǴòŮῪ
ͷܣֻڷȫƽ⣬ⰵľ
ܹѹķӶˣûеϢȷʵʺ
ŮϧЩעʧȥ˵
׼ʲôʱ̤ϲ֮·ʱŮһתʵ
֪Ҫȥ졣
һȥ
ԣĬȷʵҪ벻֮·һѰڶǸһ֮·ر֮
˴ǰɽŮУ׼벻֮·ˡ
ȻȻûͻƵʾʵѾڻʾ֮ˡ
ʩչԼͨɱʾ׾١
ǰѾܹɱǻʾˣʱȥˣʵͻͽ
ŮʱŮڡ
һμŮܶ໰֪ôڡ
Ů죬вת
еġ˵
𣿡Ů΢ЦΧһС
ұҪ̤ϲ֮·Ѱ
Ůû˵˫ĿԶĲ·
ˣһŮתȥ
Ů˫ʣˮڣɽıӰ̾˿
ڶգڣְŲ·ӿ
գ·ӡ
ǽвᣬҪߵ·ǲ
ʱ˿̣ظȻ򣬸ְԾְ𣬴ÿһųǡ
ʱʮ巽ۣʮ˧Ĵйٽˡ
벻ǲӦŮ
յظ֮ǰְȴܾˡ
䣬ζ
ʱ˵Ҫ·һ·۶վǸˡ
λظˣϣȾؾ𣬱ʧظڶְڵ
ҵظڶְԹ
ͷתͻȻƳԶһӰա
Ů
һԶŮĿԣ˴ԡ
ŮҳɵʱȢ㣡ã쿪ڵ
仰ᣬڳ˽ˣ¶󾪡
˾
ȻˣҾ˵èɣ΢Ц
СڿˣԶ΢Ц
Ī΢΢һЦ˵ͷ
ԶŮЦˣΧһжˣʢڤ財
һˣת·
أظڶְ
ʱ˿̣һһΣģޱȣкüζɢ
ʱظڳˣ䣬Ȼң⣬ţĴ£ظȪ·һ죬һͨ硣


369 ·
·ų棬ֻڹʱ·ʧˣ
ʱڲ·ڴ۱
ֱǽħһ汦۱ѹڲ·ڴȹա
⼸лʾǿ߽벻·̽Ѱڵء
ʱ˿̣ҲҪ̤·ˡ
챳ڶְͻȻعͷظڶְڵȲ̽ʱ³涴֮¶ϲи
з֣ӹ̷ӡ潨Эѹ춣
İɣڶְڡ
˵ͷһԾ·ڡ
һԪµĹ··ޱȣϵӣ֯ա
˵ǹ·˵һƬأƽ⣬ַŨ
ȻЩ˵̫ãҲȡЩ̺衣
һ·оһɹϵϢؼ䣬Ϣΰߣݼš
һ¶ߣʱ
ʱڹ·һ۵ɽУŹ·ĺ嫡
ף·עƽĸ·콾
·УԵС
Ϊ磬ŲĥĶԹ
һֻŲһʼͱϳݡ
ʱɽ߳Ź·ǰȥ
·ϹкܶϹЩڹ·֮ϣδ߳·
һ·ǰУ·֮϶ɽ滨ܲϼ⡣
ʱһƬɽڣϷεһɽڶʯ֮ڡ
Ǹϥݳ羴ڡ
·εɽ£ɽߵס
ءɽ£Щ죬ϻŲɫ·ૣƺڼ롣
ǿдֵɽƺ˱仯
һɽ֮ϵʯڵɫһ䣬΢΢Ť˲ήһѪʧˣֻʣƤͷ
ţ˶Ϊ˷ɻң絴
лɽʯɽ˶ʱһλɽߵףϵ
Ŀ˸ЩʵһЩǿѾﵽ
ƺûпڹϵĲ׶Ρ
ɽʲôɽʩչ֮ۿУɽһֻɽ
ɽɽڣÿ꿿ʯɽļ龫Ӳд
һλʾֻˣ֪ǺµĴڡ
֮ʱʯɽһЩһ׼
춴֮£ɽһнԱա
Щ˼Ʒɽ˾֮һɽڴ
ȱֲʱ׼һᱣȺʢ
лɽˣɽ£Щߵ׵
ɫɽ񣬶ϲ
ؼһйԹظܣκιﶼңΪ䡣
ʳ龫ɽˡ
Щϵ飬ޱ顣
ʱֱӳˣʩչ֡
̣
Щɽߵ֮ʱͻȻɫ΢䡣
ɽ֮ϾȻкڻȼڶϡ
ɽˣɽˡ龪
ƨ
ɽڣɽɫ䣬֪ΪΣĻ徹Ȼʼȼҵ𣬷顣
أ
ʱɽҵɽ壬ڴܳ
ƣҵڣ쳣
⡭ɽ񣿡Щɫ΢䣬е㲻̫š
Ǵˣʲôɽ񣬶һֻΪһĹʱԶ
㣿ɽͷɫ㻵ҵĺ£
Ϊ䣬Ϊ·ɱͺȡ
Сӣ££ҿǻĲͷˡɽŭȣ͵˳ɱȥ
̣
һɿֲĲɽϴһɫȻ԰ס
оݺݵĻ壬𣬼顣
˺ηɽŭɫ
ɢɣ첢ûлشԷĻһѹ£ɽɫ䡣
һһƬصĸоû˿
˭㵽˭ɽ֣˼ȥҲû˭
·Ƭƺûλ˿ֲɣɱʾҲǾ֮͡
أ
ɽĻֱӱˣɢ
ڶ·ϵ񾪴ˣǴûм͵ּ侹Ȼɽ
ɱɽ񣿡ʱ龪
ǲɽ˵ɽ
԰ɽôܻᱻɱ
׼ˣǶˣ
һʱ䣬ڶ¶Ȼ¡
л˽¶ɽòʹʯɽ岻ɽƭʱʯɽ̫ʩ
˰֣·֮ϣж񣿡


370 صӡ
ЩϷεĹ·ͻȻĿһ¶𾪡
ЩȻû飬ֻʶǲŴ״̬ȫ
Щ˽ǹ·ϵ飬һʶɢ¹ڹ·άֹ·ƽ⡣
ķʣ쿪ڵشҲİɣ
ǣ
ͷˣ·ʥݻγЩ飬ֲ䣬·֮кܶࡣ
ԽЩԽǿֻΧĲˡ
Ľܣ콥ˡ
·ԽԽŨǿԽ࣬Խ
˵ߵ·ͷɿ
ֶޱȣ޼Ѱ˵·ͷȴܿȻ翣Լã·жء
˵·֮кܶߣ󲿷ֶˣһ·ɱȥ
Ʋ⣬Щ˺ܱܿ顣
Щ񣬶·ˡ
·ޱȣʵҲжˣһƬء
;УҲһЩ飬Ϊ飬ûг֣Ͼ·֮ڶ顣
ɱ꣬ңб¶ķա
һ¶Ϊ·֮ϵĹС
ܻܿǿ߽·ԸԼǸʱԼҲֻ˳·ˡ
֮·ڵɽɳĮ󣬻һڸɽĹϲ䡣
ǲ֮·ڵء
ʱ߾ԽԽ࣬ƺܼ٣һȥ
Ŀֱǰƺʲô鷢
죬ϿȥҴһ·һӡʱһλ߼ٵ
СƨҴħӷֵġʱһλħ߻ħڣߵ
ӷ𣬳˲ڿҴ緢ֵġʱһл
ͺ¿ˣλǺб־롣
ٶȺܿ죬Ȼִٶ˿û
üͷ΢в⣬һӡѣôЩȴִݣ
ѵӡкβ
һЩķȥ
һƬ´ۼ˺ܶߣ飬ɫأǰһ¡
¶⻬һƽ˲ɣ֮
ʱǰвԾڶϱ֮ϣΧֲƣ˸Ө
һӡӡڶϱ֮ϡ
ӡɢӨӨâеӣ¾ŲɣҲδĥ
һǶ֮ϣʹΧݶ̺ϣκһ궼ҡҷԣǲ
ʱڶǰصǰϱ֮ϵǸӡ
ϲǸµģһλߵ
µģǽǴ¼ˡ
ҵȲŴ˵ظƻֳǲ֤ʱһλص
˵زͣ߸¶𺳡
ӡܲڴһɿԵƣ·ѹصľס
ӡ֮ϣŨĵתƺĳֵϣ쳣˽Կס
ʱԶһɽۣ˫Ŀ⣬Ŷ֮ϵӡ
ͻȻһȻһ
ʩչۣ֮Ȼӡ֮ϣһƷһ״Ʒ
ɫأӡԽƽ˫Ŀ⣬Ʒ
ò˵֮ĺ죬ܿܶεĶݳһЩ˿
Ŷ֮۵Ĺ۲죬ӡƺˣȥʧ
¾Ȼָԭò̴ܲΡ
ͻȻһâɽֱӱϣγһ⻬ޱȵĶ¡
ڴʱһŴִӰһӡȥ
һâ貵УޱȣƻӶӰ
Ӱ翣˲˹ȥһӳֱӽǺնΪ롣
ˣʧ³ָƽޱȡ
ʱѾ֪ǴһžƷƣ
һƱɽǶĳɷĩǰһ̫ǿˣֱӡǶ֮ϡ
ˣһƲûдݻٶ£ֻһӡ
вƽղǸӡУ֮֮£һϸҲû£Ʒʩչƺ˵
𺳵ǣ᳤Ӱ˹ʱһˡ

ɫأ˿Ʋ⣬Ǻܾܿǹķս
һԷնɱ
Ƕ֮ϵӡǴλµġ
ͬʱɣ֪˵Ǹ˵ǹʩչƵĴӡ
˭ǿޱȵĴڡ


371 
֮ϣӡɢӨӨâ˿˿Χҩҡҷŵһֱ񷡣
˶ǽɫӡûע⣬ϱ֮Щ·˿˿
Ŀ˸ףӡȻǿ󣬵ʯ֮ϵĽ⣬Щ貲ԭ
첢ûżȥڲԶɽ֮ϣ˫ĿǰĶ¡
ʱԶв죬һλٶǿңѪʢޱȡ
һλˣޱȣ˫Ŀͺհ˫䣬˸˹â
ӥʣӥ룡龪ϳ˵ݡ
ӥʱһֻӥǴﵽ˻ʾΣǿޱȡ
˵ӥ׷ҹݾˡʱ߾
ҵȲμӥʣʱλ߳ӥʩ񣬹ڡ
ӥʵͷ˫ĿŹâϱ֮ϵǸӡ
ʱԶٴδŨƣһλ࿡ʣ֮۽١
һλԴɽ콾ҲڻʾΪ
ʱ콾٣ûã콾٣˫Ŀ貵ʯ֮ϵǸӡ
ǽɫأ𶯲ѣǵľ磬߿Աġ
Ȼӡǿ
ҴƷͻȻλԴӾ
λ콾ԣĿһ
Զüͷ⼸ҵƺǴλǿߡ
λƺܼ˵Ļδţһ˫Ž⣬ضʯ֮ϵǸӡ
աƣǷ¶Ķˡ
ľ˶ˣȻӡ¶Ȼ֮ɫ
ƣǴ統շľͨϣ
ǣշѾʧܶˣû֪ȥ˵ѾԲˡ
ûõ֤ʵΪû˿
ͨУĴƣʱһħӰͳ
ԣǴƵӡƶɮڹżϼӡĺпڵ
ֻƷŴշǰʧѾʧˡ
˳ĬշǿףϷͨ硣
ǴҲҪ֣ʧˡ
ʱշӦڹ·֮ϳֹ
Ȼڶ߶ǴƺܴѣҲף˸ĪƷƾһӡ˿
ˣǲƬ̺󣬾Ҫתȥ
ȵȣ
ͻȻ콾ĿһѾתȥͻȻֻͷˡ
Ŷ֮ϵǽ貵ݣüͷ΢
ӡӡڶϱϣΪʲô貵Ľ⣿
Ŀ˸ͻȻɫ䣬Щݵĸ
ֻЩݸ˿˿˳Щݵĸӿ֮ڡ
ЩݸֿɫԽԽء
ĵ򣡡ʱ߾
˽ɫһ䣬˳Ŀȥɫ䡣
ֻϱ֮ϣ˿˿ڶϱ֮ϣӿЩ֮ڣЩΪ壬ݻ⡣
Ȼ˾Բ˼顣
ղǶǴƵķûעһԵЩݡ
ȻоΪǴķıЩݡ
ССʯ֮ϣȻֵ̺
ƶɮһֱƣҴƵǿССʯڣôܳصӡܣˣԭʯ֮ϣһ򡣡ʱͨص
û뵽ȻǸ˵ĵͬʱ֣ѵڴ˵ս
ʱ˽ɫ΢䣬Ƕܴʱ˿̣˲뵽㡣
շǿףʧܳʱˣû˿ټ
ʱȻڴ˵طƷǸ˵ĵ
вƽ
շ𲻻ڴ˵رնɱ˰ɣ
˽ͬʱɫͨУޱȣ²ǶԵģշܿѾԲˡ
ͬʱǶǸ˵Ŀ־ٴ
һֱѰǸ˵ټϾ̫ɵˡ
һҪҵϢ
λشҵȸ£ϵӰɡ£콾ص
ǸʼϵԴĵӡ
Զ۲ǵһһУָоЩ߿еǸˣܱܿǵĹ
Ҳֻйʸɵ
һˣתȥ
Ѿʩչ֮۹۲͸ӡԺУԺϰӦžƷ
ʱûЩ֮ˣǶŹ·ȥ
ڴʱɽλ콾˫ۣϾԼӵϵгһ̣ɢʹâ


372 ׷
ɽλ콾ɫأһ̣ɢʹâ
ʱ⼸λ콾Ҳ˫ۣϵ˸ԴĵӣõĽǣ׷١
Ȼ׷λڣǸǸµĵ򣬲˿
Ҫ֪λǻ
Ŵɽ콾ọ́˵Ŀ֮ϡ
λҴ߷̡ɽλ߿ڡ
ԣ˵ͷǶˡ
Իâһɺ嫵һָ֮ϡ
̾ҲֽȻͬȻһ
Ưгת
һâʯ֮ϣǹɽ֮ϵĵ
ͻȻһһâָ·
˽ɫһ䣬Ǵʧɫ
ȻĻڣڹ·߾
˽ɫأǸܲõϢǸ˶˵ǴУڣ綼ð
ǿϵŸĵӣߵ㱨
ֻ˭ûз֣ǵָķǸղȥķ
ʱѾ߳죬ͻȻоڤڤƺʲôָָоһţʧ
첢û⣬Ǿֱǰȥ
߶̣ǰ׷Ѱʱ콾õ
ǲҵڶǰ׷ȥ
˽ΪʾٶȻЩȻΪ󲿷ֶڻʾ
һȺ˺ƺƵжʮλǰ׷ȥ
һ·ǰУڼ䲻ͣ߶̣һâָǰһֱδ䡣
ͻȻһϹâʢָǰĹâһȻھҲ
ɫһ䣬ǰֻǰһӰɽۡ
ָǵӰ
˼顣
ǲǻˣɽ콾
ҲƣôὫػ˼ٱĵط
Ƶǣ̾Ȼָɽ۵һߡ
׷ٵǸĲһǰ㡣
һضӣǰûĻֻΪɡ
ôһСߣôܸǸѹصĴϵϣ
ʱƣǰУͻȻһȺ˸סˣһ
Щ˵֮ˣЩǶ´콾Ϊ׵һȺߡ
ʱɽǰһȺ߽Ķ
콾еǸ̡
ףԷܹ֮׷ԼȫΪǸ̡
ΪӦ׷֮Ķ
˹ĵ֮׷Լ
вƽѾʧȻԼӦֻ첢ôΪ
һոµԼ뵱Ĺˡ
Сӣһ磿ʱ߿ˡ
ȻǶΪεСǸʲôϵ
Ȼ׷ٵش˾⡣
˵ĳ뵱Ǹйϵ
ʱߣе㷸ѡ
ʱѾڼƻɱЩˡ
һǶԼָҪݡ
Ϊȥ·ɫȻڵ
һڣڶ߲ˡ
ԣ
쿪ڵȫڶ֮ϡ
ǣСС̬ͰħΪ콾ͳ
˭Ը콾мλ׷Դĵӡ
ǵݣ˵ˣͨʾҲҪϹϾ
Ťͷħλߣû´ӦǴħ߰ɣ
Ʋ죬ò
Էǹħ
ЦЦһ飬ħ
֪ħĴħɶã첻ΪȻڵ
ԣ˽ɫ΢䣬ħȻǴħ󷨣޵ۣǿֲס
Ȼһ´ħǱȫ㣡ħ콾ߡ
ͻȻһɿֲĲս٣ֱ졣
һɽۣƾþ֡
Ϊ֮ʱԴħӲΪ֪ǿ˶ٱľǲͬն
ħơ

˵ע£ָᵯһָ⻮ĴħȻ˲
أ
ΧӿķǴħ콾ɫһ䣬ſڿѪٺˡ
ˣ
ĿͬʱһͬʱѾԶ϶˾رҪȻָ֮˴ħ
رܿ뵱ǸйأҪȻָ̲ϡ
㵽Ǻˣɫأٴʵ
ظ죡쵭
塭죡˽ɫ䣬ԼĶ䡣


373 ѹ
֮쳹磬ȻûмĿ֣׹
ʱ˿̣Աֱڶ߾ˡ
ţ·֮ϣȻ˴˵е
˵ʱӥЦˡ
Ҫһǹأ
ûĻʵе
ֻдλɫأαͶļλԡ
ظۣˣȻֻΪɱʾڻ¡
ʱ˿̣죬Ǵ콾вƽ
˵ȷʵ
λ֮˳ģǸǴ콾
˻棿
пܣ
պãʱħߴЦֱˡ
̣
һ˲䣬춯ˣһӣѹȥ
һ޴ĽɫƴǴħ콾ȥ
ɫƥա
ƣ˾տƵļλ߲
ƷʧѾãôܻᱻСѧȥˣ
ѵ˵С͵ѧ˴ͨ
ⲻܣħ߾¶Ȼޱȡ
¡¡
ɫ£շڣݻΪһƬ貵Ĵ·ѹ
ɫƣһ޴ķУӲ
ֲ̫ˣħֱӱһɿֲѹѹƵķֺܶ
˫Ŀ֡
أ
ֲĲϯ裬ħ콾û˿ֱֿӱǹΰĥˡ

鷢һҽУѣΪĩ
أ
һ£죬Ⱥɽֽ𶯡
ۣ
˽ԴڿѪΪ΢ֱӱһƵನϳѪˡ
죬ԺȻޱȣ޷һߣܷôֲĹġ
Ȼǿ󣬵һܲڵİ
¾ǻʾǿߣһôǿɡ
ʱ˿̣߽ĵײĿ˼ɵ
ʣλ콾Ҳղŵನˡ
ףһǣǲһܱȴħߺõȥ
ʱ˫Ŀλߣ죬ˡ
죬ҪϾɱ𣿡ʱߵͳ
նݲ紵쵭
ɫһ䣬̬Ⱥܼɱ⡣
ɫѿ֪ȻԷԱݣڡ
ߣǿסֻҪҵӳһ·Ϣܴܿһλ콾ߵ
Ϊӣ
˵գһɿֲĲ˽ɫ䡣
ǸоУһ̺ƬܵѹͷѹǴ
أ
ʱߵ屬ˣֱӱǹɿֲѹѹı塣
ܣ⼸һֱоͨѾյࡣ
²ԻأҲʩչͨ
˱ѹȣˣֳڤʽֱɱȺС
⼸Ĺ·һֱţʱĿ޷ˣʵһֱڽ
ʩչͨϣʺɡ
ۣ
һ㽫һλߵͷ­ֱֲĥ˶Էꡣ
ɱ
ȻǹĪѹȣһս֮

쳤裬ڣͷϷ̻תӳּǿס
ۣ
ӽƺƵֱնɱһλʾǿߡ
һȭӳһߵͷ­
ʱֲܿ޵ǰ
ɱ
ȣһӳʧɫ첨ɱˡ
ۣ
鲻ͣˣͲĶ֡
ˣɱˡ
ӣӣ¶Ȼ
ʱ˽ɢӣԶȥ
ӵõ𣿡ĵʩչ֡
ʱΪ˵ʩչ֣ǻʾߣҲֵܵˡ
̣
ʩЩ߽ȼ
Ǹоʹ·𱻿ֲҵһȼ
ֻ߽ͷɫ棬˶ȼˡ
ʱ˻ʹ಻ѡ
ţǸо𣬷·ʲôû˶ˡ
ʲô˾ѡ
أ
ʱߵֱըˣʬȻء
ʣµЩ¶֣µ˼¡
ɣȻһ
ţʣµļλһƺһΰнֱ꣬ӽǵھ˳

Ǿ֣˻Ъ˹Ѿ뿪ãȻƯС


374 ĵ
ĿʵɱЩʾڻ¡
ʵ·̫ˣЩߵ·ҲһĿ
Դײֱѹ
ټͨǿصܡ
Ȼڹ·ϣ˱¶ûѹصĸоȻƥ
ʱɨڶ꣬ǽԱгУãȻд˿˿־塣
û˭ǻһ챻ǡ
죬ʲô粻ϽΧѵҪԽ磿ɽ˻¶
üëǰҵظˣ綼Ҫܵظƣ磬¡
㡭쵰ƿأ䡣
ʱ֪עˡ˵
Ŀһһץһΰֱˡ
˻£Щ곹ɢ
ɽ᳤ۣԣ衣
·һʬ壬һӣкɫȼֱӽЩʬ廯Ϊҽ
ɽ紵Щǻұˡ
Ŀ䣬ûֱͣŹ·ȥ
û·̫󶯾
·̫ˣǿ߶ڹ·ΧɱǸͲ֪
ټ춯ܿ죬նɱЩ˲ûл̫ʱ䡣
ʱƣվҪЩ˵
ǰ·ããһǰУŹ·ȥ
ʱ켸ǰһΡɽۣ֮һֺĹϡ
ׯϣƣǲ
ڣһλ˶ڴ֮ڣ٣תʲ
ΪۣǴĵӣӢ˫
ʱڣŴ֮Ĳã·˫Ŀ˸֪ʲô
ͻȻȻ߳ɽۣ֮·󷽡
ҵȼ˿꣬һֱûܴû뵽ӾȻҲҪ֡۵ͳ
һǰӴõϢ˲·õǣϧɱ֮
죡Һܺ棬ӵкβ
˵գĿ貣һĲķӿȥ
̣
ɲȥɽ֮۱òƽ
к嫵ӿɣħĹϢ١
ԻĵӰ
һλƣ棬硣
һλħ񱩣ס
һλ¶аЦݣƮƮŮӰ㡣
һλ貣졣
λֱǸĵӡ
ħĪԶɽ縶ӹ飬ҹɳ
λӵĵ΢΢һЦλ
ֻҵȶΪɰɣʱɽĸӹͳ
Ȼǣ
΢ЦߴһϢ
·ˡ

·ˣ
һʱ֮䣬˽ɫ󾪡
úڴ䣬·𣿡
죬׹缸˵֡
ԭܼ򵥣ˣα䣬Ƿųݻսظ졣
˵սɱġ
ңдţǴ˵еӡ
ݣóһۣ佫ԻƣϾ硣
ˣɱ
ټܶۼߣѾӡ
ʹǶǲˬ
һϴһһˡ
ʱһСѹһͷȻǲˬ
֣˹ںηʱħĪԶͳ
֪ӦǺ󷽡
Ҿˣʱǰ·ɱӣ
Ȼˣ˱жɣӻ˭У
˽ԺţǶǾ콾ʵѹͬˡ
Ǳƾ°ɣ
΢ЦˣǸϢ𣿡
ԣ˽ɫһҹƮƮͳҵȵ׷߶׷٣ʱûϢ
Ҳɷ£ӣǸ˲֮ء
İɣ·ĵֻ̣ҪϢӲҵƿء
á
ĵʧˣ˵ֻʣ¹һˣĿ䣬󷽵Ĺ·һ˫˸â
죬ҵҪܻͣ߳·
˵գһʧɽ֮ۡ
ʱǰУڹ·˽ⲻ֪࣬ڵΣա
֮⣬·֮ϻкܶǻʾǿ߽Ҳһ
ˣСģʱ̽ܡ
Сģ˿̵ҲȻ֪ǰĵѾˡ


375 һ·Ҫɱȥ
·嫣Ũɫƽɽи·
ǰɽΡ룬ٲƣɽ䡣
ܺƽż·ûзʲô쳣
ʱһȥܿȥ졣
һ·ǰУûʲôΣգȴһ⡣
·ͷпֲѹԽǿѹԽǿҡ
ڹ·ͷѹﵽʲôĳ̶ȡ
»ʾǿҲҪܲסɣ뵽
ʱ죬նɱ֮Ҳڱ¶
λӴŭԷ·֮ϣȺѰ
ǣ·ǰΣ߷ˣ׷Ѱټ
ǰԽˣʱʱǿߡ
죬оֵ߳ƵԽԽߡ
ɱһЩˣȻû˦Щ׷ߡ
Һò·㣬컹ܼǰС
ףȻսǾǻʾҲѹ
ǣеӣǸǿ󣬽޵ѹͬս
Ȼûǽ֣ҲЩûһࡣ
ܱΪһӵģûһƽӹ֮ͬӱǵʣ˸Ž
Ƕϣһ˻һս֮ˣܱܿ᲻С
붯ܿҲֻܵķˡ
ϾȻǿ󣬹·㣬ϾֻΪ
һ󾳽磬λӲεǿսƽ֣ѾǺܲˡ
ڳƬɽߣڼ·ܶಿ䡣
ЩƺѾϰΪû̫
ԽǰߣЩԽǿʢǿ߲Խߡ
ʱѾлʾĲˡ
ǰһƬ嫵ɽȣڸֹʽķ
еʯ֮ϣеڰɽ䣬ׯϡ
첢ûо䣬ƵУŹ·ȥ
ʱһƴ֮ڣһλĿ긺ֶ
ǰһλꡣ
òͨһ£ΪѾﵽ
峤ҷǸˣʱ꿪ڣһ˿
˭üëһͳ
Щ߿еǸ
ôϳģ
ûϢǲ丽֮ʱƵˣȻǲ뱩¶١˵
ȻԷ뱩¶٣ԶԷΪôܻᱻ㷢֣
ٺ٣峤Ҳ֪ϲĵһЩϡŹֵ⡣
ɽֻ񣬾ƳĿܡ
ԣ˳Ĭãڵ£ǲҪܣڶ˭ҲҪ𡣡
Ϊʲô峤겻ףޱȣṩһЩĪĺô
̫ˣкôҲҪУ֮ĪҪκ𡣡
Ĭ˵ͷȴΪȻ
ˣҪ¸磬ʱ˵뿪·ǰǺ貵翴
峤˼סˡʩ˳

峤ˣ뿪˲䣡
һвҵ峤һϢ
峤ԣĵһ̾˿ˣΪʲôͲȰأ
ʱǰУ֪ΪΣĪĲָоܲá
ƺǱ˷ټĸš
ɫأ˫Ŀ⣬ʩչۣ֮̽ܡ
Ȼ
ܵղ̫ȶȻЩ׷ٵ˺أǽǻʾǿߣϵķȻղ
ôͷ𣿡в⡣
һʼ翪ʼ׷֮ʱͺܲ⣬֪Ĵڵġ
ңλ֪ģ
һУδ¶ʲôȻնɱЩ֮ʱ¶ݡ
Щȫˣй¶˿
ôпܣǱй¶Ϣ
֪绹кܶݷһֱڰ
ʱ׼ŶԴ緢һ
ܿԼ뿪Ϣ֪ˣȻ󴫽硣
Ȼ·֮ϵĵ׷ɱԼ
̾˿һ·עƽҪȻߵͷ²ˡ
ȻˣǱɱɣһ·ѹȥ
Щ߽츳ʵǿܽȫڹ·֮ϣ¶˵ӦǸСĴ
뵽˴ſˣҲһսɱһŴǱߵѹСһ㡣
ǿ߾ʧһ㡣
ʱܵĲԽԽǿˣĿ
˫Ŀ磬ڤʽ캮⣬Χշڣǿҡ
ɣһ·Ҫɱȥߣһӳһնȥ
ۣ
һ죬Ѫ˳һӰȻ䡣
ô᣿Ӱ𺳣
ۣ
ٴλӽһӰ䣬촦


376 𾪹·
쳤٣ӨĿˣɨա
֮֮£ЩصӰԱ
ۣ
ǿҵĲһɳ죬УӰˡ
ɱ
һȣΧշڣӶ䣬ͷ䣬Ѫ˳
Ѿˣ㲻ˣʱߴȣ߳ɱ졣
ߣȣҲȥ·ȡ
Щʵǿǻʾ֮µߡ
ֻȸϵģҳֻ֣ԶԶؼӣȴǿ١
ֻû뵽ѾʩչطεǣȻǱ췢ˡ
ʼһ֣Ǳʧأ̫ǿˣսѹǣǰڶ类ɱû˿ֵĿܡ
ۣ
շڣӿг֮УոЩߡ

Ǿ֣ױˣûеֵ
ڣնɱʮλе޽ߣûͣصʬ壬Ѹǰȥ
ʱ󣬴˵ǿ߽٣ɫأɽĲ֫壬ɫ
ûһڣȫһݲķ򲨶ɱߣΪʱһλǿߵͳ
˻һ˽ɫ΢䡣
Ϊɱʾ˵ġ
Ӧ
Ѫδɣ뿪һʱ
֪ͨӡ
׷
ɫأǰ׷ȥ
ʱѾڼ֮ˡ
·֮عѹƣȫǰУٶҲû֮ʱȡ
ǰУѹԽԽٶȻڻ
죬ҪˣӲˡʱк嫵
Ŀ֪Ѿ󣬶ңӺܿҲ·ˡ
̣
ʱ챬ˣѹƺƵֻһ˲䣬ϯƬɽ
ǿңͷ֮ϣ۳һڰ̡
֮ϣƣת䣬ӳϣԽǿˡ
ǿ󷽣Ǽλ߾
ԣڻѵ
˵ԸĪ⣬ֻذռݻ˰ɡ
ô࣬Էˣڸ·ϣֻҪɡ
İɣСˣѾϢȫ·ˣ˺嫵ѡ
Ц˵ĲʱĲܸ
ڴʱǰͻȻͣͻȻһ㶡
ʲôһλĿһ¶ãȻ
ͣˡ
ǺǣҲԣ׷ɱҲΨ
ԣˡ
ˣ
ʲô𣿡
û¶⣬ţôˣ
·ˣ
ʱȷʵͷˣǿңļλ߳˹
ԣ·Ҫɱҵȣʱһλ߾
ô죿սҵȼ˶ϲǶ֡һ˼
죬ӣҪȻһҲˣ
Ȼ󣬻ˣ
ղŻʢ׷ɱļλߵͷˡ
׷ɱ죬ƺƵ׷ߡ
ķ߽ˣ׷ɱߣɱ׷ɱߣ¶Ź֣̲סЦˡ
ߣ˼
ֻ˵һ㣬̫ˡ
·²ƽˣǰ֮ûн룬繴Ķǣˣ̱һţ֮˵
쳤裬ҪɱˣЩɱɾӬ죬ʵķ
ԷλǾǻʾʵǿ׷ϡ
ʱٱֱʩչ
̣
ֲĲշڣܲһصӰ
һͶӰ죬ѹء
ǡ
·֮ϣ߾ԱеͶӰ
أʱλӽɫ΢䣬¶𺳡
ȻٻӰʵ𺳡
֮ʵˣӡ
Ǻǣ죬ҶԽԽȤˡ
죬ڴһս
ңǧҪǧҪ֮֡
ӽ¶ܣ緢´½һ㡣
һ֪֪ף֪ս˶ٴΣ˭˭˭κβ˭
ʱ죬ܣһս
ʱ˿̣ѾŵͬȲεĴˡ
ಣ
˽Լӿٶȣź󷽳ȥ
ʵ̫֮ԶˣѾﵽ˹·¾뾡ͷҲ˶ˡ
ʱʩչֱӾ˹·֮ǿߣ𾪹·


377 ңظչȻ
䣬޵Ȼʹŵظʹ
֮⣬һӶѺЩŸ޵ǰ
ЩһЩ꣬ظѺǰС
Źط⣬һλλʹֳֹȻǰС
ƾƽŹأһƽ־Ȼ
Ȫ·֮ϣһµǰȥκţֻš
ڴʱ䶼һһɺ嫵ڶӿȥ
ɫ䣬ǿһͶӰԺ仺ӿ·
ǡʱ龪
ಣ
ʮ֮ڣʮӰֱӳڴ֮ϡ
Ǹƣư磬ɫصĹ·
Ĵйٸʮ˧Ӱɳ֮ۡ
Źǰ巽ڹŹۣ֮¶Ȼ·ڡ
ڹ·ɱͷأ
вƽ䰲ȴֻǰ·ȻԵС
ڣɶ飬ǾӪ·꣬Ѿٹ̡
һˣǿߣǼޱȡ
һҪͦס
ɽ֮ϣŮ֮һ˿ǡ
ȥ·֪ڵΣ콾ܿ۹·Ըһˣǡ
Ůӣصǣӱˣ£ʱ
ԣһѹ·콾ȻԾ֮߳·
Ůͷ
ʱ˿̣·ڣʩչǰǼλǻʾɫ䡣
ٶȶʱɫȻ
Ǹоۣ·޾ӳϣ
ʲôͨҸоƺдѹƣصϡ
ҸоҪܲסǹΰˡ
˾ޱȣ˫Ŀ¶Ŀ־塣
ˣ
ʱһλ֣
󷽣һȵӰٳԶС
ʲôʱһλߵͳ
ҵȲʶΪνҵȣ
ʶĿˣЦȻʶ׷һ·Ϊ£
·ѵֻߣʲô
ǺǣؽƱˣңظչȻǡ
ԣɫ䣬һλ߼ٵҵ磬ѵҪΪ𣿡
ˣƾǣЦ
ͻȻһȣһɿֲĲ

ʱ˸оػ˲
ţһΰнǵͷ­
أ
ǻǷɳҲܲѹȣ˲
꾪֣ɫ䣬޷ţһλΪȻܹǵĻǡ
𣡡ٴδȡ
ʱӰһֱڼϡ

˻ֻ˲䣬ˡ
һղſɣʵѾȫΪҪȻϲɡ
Ҫù·֮ϵ鿴ðԼɢ
Ȼк֣ĵƣڵʮӰ
ֱ˿̣Ҳûбʮȫܡ
ķ𶯲ѣֶ̫ǿˣȻԶǻǿˡ
еĲ̫ǿңԷԶ
Ǿѣʼգֶû̧һ£ֻ˵˾䡰
Ǽλߵ˳
Ȼ˵˾䡰𡱡
Ǽλߵˡ
ܣС
ѵѾﵽ˵ߵĲΣ
ܣǵߣô鷳һܱܧС
ȻǵߣΪʲôôǿ
ǵߣʤƵ߰ɡ
Ӷܣ֮ԱΪӣ֮ͬϵĴڡ
ͬײܰ쵽£ܰ죬ͬɱˣɱǵӣӵ֮ͬܡ
𺳲ѣԷ˽ŲҾ̫
ʱջָǺ嫵ʧˣת֮ʱһ
ºֶΣ
ʱһӰУһ߷Ǵۡ
̧ͷ˫ĿɢâǵӰ
£ɸҡ˵һ룬ͻȻɫһ
ž
ˣֱһĳ
㡭۴ŭ
һ֣ûȫԻ㱻ٴη顣
һ¡
ž
Σ۷ˣûԻ
ȥǰȥ
Է˵ʲô޷ǾһЩ̧Դǡ
Щһս˵


378 ·
·ɫεû˵һ仰㱻ܧ
ŭɱϽˮӿ
ֶ֣ΣʱħĪԶЦ
ߣûпڣ֪ԷڳЦ
һεԻ֮ʱ̬ߣֶ̾Ρ
˼ƺ̧ĵ
Ȼ󣬵ڶΣΣĵø˵һ仰
ͣû۵ۣҲ³ȡˡ
֣۲ۣҹЦô꣬ûѹҲ֪۲ۡ
Բ֪ˣߵ
ҿûֵƤһ٣ٶ
ӷ𣬶ƶˣ򵥣ҵУôԸɡʱɳпڵ
ûʲôģʱҸӹҪնɽ縶ӹ
ǾҪƾˣ˭
˸նԻ˴ʮ
⼸ʮľɲڸԵĴ硣
ڹ·֮ϣзѹƣǵٶȸ첻
ң⻹ǹ·ǿ
һ·ǰУףӲԶˡ
Լ·ͱӼ档
ʱⲻһսֻͻǵķߣԼܽ·
Ѱ֤·ͷĴ
ָоڹ·ĳط
ǰУоܵķѹԽԽѹĻ壬ǿܹܡ
ѹԽԽо׷ˣƺܲǿȵѹ
ڤԪ屾ǿ
ټ֮ϣӳ֣Ӽ̡
һ·ǰУ·ĲԽԽ٣ʱѾ·֮ϵĲˡ
ǰǿϢڽӽϢһмʮ
ףѡһλȥҪȻӺ϶Ϊһǰ֮²ˡ
Ŀǰ֮ɨһ飬һٶȥ
Ǵ۵ķ
α壬αҪ硣
αļλѾͨ·磬߽
ˣظ磬Թ
֮ʱѣѱ䣬Ʋ⣬п϶дӰӡ
ʱѡֻ΢һ룬ѡ˹۵ķ
˴ɱӣҲջһϢ
ߣû뵽㾹ȻѡҹۣȻˣɢҵĽ°ɡ
ɫߣѡ
ܵɱ죬ŭǣ쾹Ȼӣѡͻơ
ãȥ˹۵ķ򣡡˾Ͻתȥ
Ҳ֪ǱΪҲйʱǰ
ʱһȥȻѾǰߣһֱעӰ
ˣѾؼһ
׿Ӳ˵ʵܿĴ죬Ϊһĵһˡ
ΪѾͬȲΣǵﵽʾѹӣ
ˣû˭ƾɳȥ
ˣ統֮һһˡ
ڹ·֮ע£֮ľ룬ڿٽӽš
ʮ
ʮ
ʮ

һ
ʱ˿̣֮ľֻʣǧ
ľ룬Ѿ㹻˿սˡ
ϾȲεսӼǧ룬ѾΣվ롣
ʱ˲Լͬͣ
˽صעеˡ
˶ûжǧ˴ӣǵ˲Ϣﵽ۷塣
ԶܣȲεսѾڵ߼սˡ
עĿ춯ء
ˡλӽɫ¶һ˿ʧ
ۺǿ󣬿ͨƥϣԲ·硣
ƴȫ˵λϵѾɱˡ
ۻˡħĪԶͳ
ϣܹ֧ɣҪȻҵȿɾİæˡ
ӷֻҪ˭ɱһ
ƨɳѵ㲻һս
룡
˵ƨĪԶͳ
Īʩ˲ڿƨе

ʱ˿̣ڣͷϷתӳּǿס
ǰǧ⣬Ǵӹۡ
ۻ貣񷣬Χնܧˡ


379 ս
˽ԺǿУ졣
˸˻ġ
޴űɢĲɢ˲ѡ
˫Ŀ貣Źۣвƽ
δ콾һսһ·ѹһսע춯ء
ˣ۴˿ƽϲ
һսһսҪпκӰսӡ
ңȳˣǿޱȣѹͬͬȲΡ
ңҲˣѾɹ޵ľɴݻ١
ӵͬ޵еǣ׳ɽӡ
ӣͳ֪䣿
ɫһǹ
ʹۣ۵ͳ
˵գ۶ˣгһ߲ʰ쵵ĳˡ
ʱһֲĲзӿ䡣
Ŀһ貵ĽâգǧХ
Ŀһ̤գʱ˲ѣΪС
һӳΪڤӣգڤʽһɿֲĲӭǵ߲ʽâ

ղ·ɽɣ첨գңմѷ֣ȡ
ˣ裬ա
аӹȻǿһûռϷ硣
üͷ΢ɫе𺳱ǿ̫ࡣ
Ҫ֪˴ӣһΪѹͬǵõ˴
ӡ
ȻˣϾʱж̣ûȹ̡
ҪģԷֻΪ
飬Ȼסȫһ
Ȼһͨûʩչǿͨʹˣκξǻʾֵܵˣ֮
û뵽쾹ȻסˣңԷǿֲͶӰûʩչ
𾪵ĵط
ȻԵƺţս˲Сۿڵ
һϧĸо
ɱ㣬˻ȡ㡣ͳ
ߣߣΪѾˣȻǻ
Ҳֻ۸˵ͻȻɫˡ
ֻѾˣгӶӿƺƵ
ʱ˿̣ͷתӳ֮ϣԽǿˡ
ߣȲˣû˿ַ緶͵ϮҲϢˡߡ
˿쳤Ѿն˹Ѿ֮ܵĽ⣬̵ۡ
ϻˣɱ㣬һҪ·ͺȣһ£նۡ

ۻӽֵ˺ˣ˲ٴγгͣӶʩչ
˿ռһһӳۡ
ӣŭһʧʧԼ˵䣬뾹Ȼ͵Ϯˡ
ɲˣץסᣬһһĻӳûлᷴ
ս൱һֱӱѹŴ
㲻£㾹Ȼ͵Ϯҡ۱һսӲǷӲ
Ǹæ·ûôࡣ쵭
вûţȻ͡
߽¶Ź֣һĹ۴˿̾ȻѹŴ𺳡
ۻǱߣ˵仰ȻȴվȻడʱĪԶЦ
ҵȻлᣡҹ
ӷ𣡡
̣
ʱоˣֱӱˡ
˲ʩչնڱˡ
һ嫵ӰУѹ˻ġ
ˡ˾
޷Ҵӿסʱд߿ڵǶԵġ
ߣΪռȻܹսʤңߣ
һӴӰУӰӴգƥ
ӴѹأУɢΧռ䶼ܧˡ
ǡۣ龪֡
û뵽۾Ȼ۾ȲˣȻٻӴӰ

ʱһնӳ֣Խǿˡ

ۺˣɫ΢䣬зȻˡ
С죬˵С
ѹ䣬ĥ壬ΰӳϣԽֲ
ٻӰȻռϷ硣
ʱ˿̣ɫ
ղѹŴȻû˿ģΪ֪źܶඥͨ
ֻҪʩչЩͨضܹתΪ
ǣû뵽ٻӰ֮Ȼ·硣


380 ƶɮ
ֻǹ𾪣·֮˽ޱȡ
ٻӰĹ۾Կֲף룬Ȼ·硣
λɫأʱ˿̣Ѿſû˵Ҫѹ֮Ļˡ
ı̫ˣǿǴĹۣȻѹŴ𺳡
˹Ȼôǿ󣿡ӹɫء
Ȼѹ˹ۣս˾̾
ҪΪ
λӽɫأǰĲ˶١
ע⵽ԷͶӰ֮ϵʮ𣿡ʱҹ˫Ŀˣͳ
ԣ˽ĿһԶƬ谵ͶӰ
ֻϽɽʮɽѹƬܡ
ʮ򵥣Ҹоƺ̺޾ܡĪԶͳ
ӷʮ޵ʱɳڵ
ԣһʮ
Ȼˣ˵ʮصܣѹǿƥ
ʱ·֮ϣսܼҡ
۽ʩչǿͨȻ޷ذܾ֡
죡ʱȻȡ
콣â貵Ľգһ󽣳У졣
ؼ䣬Ƴһ˳ȥ
ɫأһǿƥδ貵ĽѾ̵ˡ
죡Ǿ죡ʱԶٶλ𾪡
۽춼ʩչˣҪƴˡ
콣۷ļ֮ͨһǿס
һڣȫΪֱӵˣӳּӽӭȥ

һ죬ˣۣȻеǱվǵסˡ
ʲô
ߴ󾪣ǱΪ繥˵ľ콣Ȼֻˣûнˣⲻ
ɫԽǿеˡ
ԷϾȻѾǿǵͻƻʾǻּѹԼ
ʱ˿̣۾еԷƱˣͬһӣΪʲôôǿ
ʵҲ˵۲ǿֻ˵̫ˡ
ͶӰѹأ̼ӳּټϴʱ˼ӳֻ壬ɹۣҲһǿס
ֻ˵꣬ӳ㼯Ϊһǿ
ôԽĸٽӲ¶ԷһҲһͷײˡ
ɱ
˻һȻûնɱ죬ȴľ档
ʱڲٱѹˡ
һȣһֻӽһֽӡ졣
ĿƳڣ
һӳס˹۵ĳһ̽ӡֵԷһơ
̣
շڣһִֻϷ죬
ǽɫƥѹգֻ˲Ϣ䣬㽫۴߷ӡܧ
۵ˣɫƷ̫ǿˣ졣
ң@&MMPɳеĽɫӡ΢֮󣬲ƿڴ
λӽ¶죬Ȼɳ
ɳΪˣȻˡ
ǻ쵰ȻҴͨһѾʧ˵ĶƷƣ
ƶɮˣ
ȻǴƣֲܡ
ʱ۳ŭˣɫ࣬ս˿̣Ȼһëû˵
Լȴ·磬кԴߡ

۱ˣϢȻһأֻƬ̼䣬Ϣǿɡ
ʱ˿̣۵ϢѾҪӽ۾ˡ
۾ȻʩչǿսĪԶ
˲ɣк֢ġ
Ҳ裬Ŀ֮£ΪӣȻòһλ飬񲻷裿
ʱ˿̣ɫأ۴ʱܿ£սȥԿֲס
ŭȣӽն졣

ˣڶˣ˿˿˳Ż֮ϵѷɢС
ò˵ĺǿȻƵóһУҲ㹻԰ˡߣٴγ֡
̣
ͻȻоȻһܵشײȻ̲ס
ȻֻǶݵһɲǣȻɲʧ
Ȳε˵˲Ϣ䣬Խս
ৣ
ʱһâѾҪͷ­֮ϡ

ΪĵӣôױսʤӶ˹ȥ
ˣɫأǰĵԽԽӰĿ
ʮӰ򲻵ѣ뱩¶ʮĵơ
Ͼλûиϵǰ֪ԼͨԷض
ʱ˿̣۾Ȼطսòǰ߷֮ˡ


381 ѹ
ɫأǿ󣬵ǰ棬޷ͨ
ң⼸ȻĵϢڽӽأӦþ⼸λӰɣ
ʱ˿̣ǰй赲λӼٶͻƳȥҪܹۡ
뵽˴Ŀ
̣
ȻˣͶӰ𶯣޾к£ֻһ˲䣬ϯ·
ͷоѹ޴ƺĳ־ѹȡ
ʱͶӰڵʮҲȻڷ˳
ãʮҪˣλӾ¶Ȼ
û뵽ʮȻĿԽ¹
ȲεĴ۲õֵˡ
ǰɣùڶԷУЦɾִˡ
˲ҵʱ߷Ƕов
¶Ȼдɫ䡣
еͶӰƺͻȻˣ޾ѹѹȵƶˡ
սȻҲֿ־С
̣
ڴʱʮͶӰڷɳѹ
أ
һѹ£졣
ۻӽֵ飬ҲûڱѣѪ
ಣ
ʱڵһ˲䣬ڶˡ
ۣ
Ǵһα۷飬û˿ģԽˡ
Щһһǿһһܺ嫣Ȼסǰ𣬵滹
¶ɬʮһһһһŪúпܾҪ

ţĵ
ѹµʱ򣬹Ѿˡ
ǰ߷ɱʾ
ȥˣʵѷ췭ظı仯Ѿǿ󵽲ѹʾĴڡ
ʵ߷ˣ֪жǿ
ˣôܣ߲ܽܡ
Ŀͬ޵еĵӾȻˣǾš
ο˵ӵľȻֻǸ
ܣǼ󣬵ôˡ߲һС
Ȼˣλɫء
ʱ˿̣û˸С죬ѾΪв
滹ʮܵס𣿡
ٿ㣬ˣҵȿ¶Ҫ𣬱Ͼڴ״̬
˱ȫΪȥ
ף뿿ɱѾˣΨ֣һʧ
ʱ˿̣ѹ¡
۳ɫ˻
񣬴û˭ܽ˾ȻѾˡ
䣡
Ȼ£ۻӽȻƿ˴ֱӽ飬Ѫģ
ۣ
ڿѪĭӣޱȡ
֣סҵϾ͵ʱҹ
ɫûлػ˵ǳ裬ܴ衣
ôӣȻһĿҪ䣬
أ
ʱڰѹ
ɱң˻𣬻â
ۻѪûһģĲӡ
Ŀͬʱʩչ֣ʱɫ궼ȼˡ
һΰҪн
ң˻ȹꡣ
䣡
ʱھ¡
أ
շڣܧ·ɽΪƽأӿİ
߾¶Ȼ
ֶ̫ǿˣһϲ֮ŭɱֲס
ۣ
۵ɶ嶼ˣȫϣһϢ
·žû˸ҴϢʱĹֻʣһţƺʱп䡣
ڿѪĭӣѾ޷״̬е䡣
ӣ߽ͣ޵е񻰣հˣһС
һӹȻǵӣɱ
ʱ˿̣ԶĵӰѾӽʱпܸϵ
뵽˴첻ԥ߷һ¡
㲻ҽӻδɣ˻Ŀѡ
ʮȻ£̺޾ܣѹգƺƵ
ס֣λӴȣ˿ѾոϵˣҪȣ
ৣ
ĵͬʱĸնλ칥ȥ
۰У˿ɢ쳣ɫҵе
̣
ڴʱһϷɳǴߴԵһ
ʱ۵ΣԶգ˳ֵʮ
أ
ʮѹ£һȻѡ
ʮʧ
һصĲưܵӰ֡


382 Ͼ·
ڹ·߾֮ʱͻȻɳһһΡ
̾Ϣһϣȷʵɱ˹ۣǣԷΪӣеߴˣû䡣
ʱٳ֣ѾˣΪĴӵĹѾˡ
̣
ظ˼ӳּӳг

ĵͬʱ£嵹ɶͷҲأһͷ·ǰȥ
۵սѾףʵɱӡ
ǣλͬʱ֣ϲǶ֡
κһλӣһǿףûĸǷס
һɱһսϣ죬Ҳֻܵķݡ
Ͼ˽ͨµûܿҲɱ
һŪãܿҪΧɱ֮
ܹϣֱŹ·ȥ
¹һϢֻҪڲһնɱҲûͣ
ɱһΣɱڶΣΡ
ͻƻʾλһٲˣǽԶڹ·֮ϡ
λӲû׷ɫأѾȥĹۣɳ֣̽ơ
أֻʣһšɳص
΢΢ɫɱӵʵͷأ񻰱ˡ
ɳιۣȥ׷ҹͳ
ɳ˵ͷӷϣҵʱȥȡ
ͺ¿˵𣿡ĪԶħӿͳ
ҵԲˡӹͳ
˳ˣ׷ȥ
һ·ǰУٶȼ죬ͻȻɫһ䣬ϢȻѾʼ׷ˡ
ǽ·ϱưĿٴ١
·ѾӽǹصѹԽԽʢ
ʱ˿̣춼Ѿо̫ˡ
ҧǰУΪ֪Ҳ
ʱһȥľһ
챾͵ͣȻսˣ·ٶȴҪѷһ
ټ·ǰƾ£ѾϰѹȻǰǸڵ޷
ǶѹϤ̶ȣٶȻϲ١
һ·ǰУܾģɽ֣ûκ顣
˵أѾ˭ܹܵĵطˡ
Щɽ֣ҲӲȾˣҪȻزǿֲѹ
һպ׷죬ʱǾֻʣǧ룬Ⱦ룬ѾԷܹвĹˡ
˵ϢȻ˲併٣ڡ
һʱ䣬ٶ轵ٴˡ
#&@
ƿڴ콥ԶȥӰ̲ס˻
޷Ҳһֱǰܲ˵ʱ򡣡ҹͳ
ԣҲܱߵԶӹҲڵ
ֻҪУվҪͣ
Զȥʧˣٴ١
һպ󣬵ڶ׷죬ٴν٣ֱ˦ˡ
պ󣬱˦
պ󣬱˦

죬ֻһ𣿡ĪԶħڣŭ
أͻȻһеͶӰѹ¡
أ
ĪԶˣȻҲֱ۷顣
̾˿ȻԼԴ߷Զ̹ǶԷˣӦӲϾ
ڣоԽԽǰѹԽԽˣٶ
ˣ߲˶Զˡ¶ϲɫ׷ȥ
ɫأ˼תǰܾ޷ǰˣҪȻҪˡ
ʱͻȻתŹ·һȥ
취նɱˣҪȻôݵ׷ţҪ׷ԼʱһλӸϵ˺ΧԼܿ׶༪١
һ·ǰУͣ˼Ʋߣʼûҵһʩչȫ֮ߡ
ҪǣЩ̫ɱˣҺܿɱ
תλӽסˡ
ҪӰȻǸطȥˡĪԶЦ
Ҳ̫ˣһնֻ·ݺ磬Ĺ·Ҳնˣγһ޴Ԩ
Ԩڽݺᣬǵ۾ǿ߶룬˵ˡ
ԼԼϾ·
λЦ׷˹ȥֻҪܽƵԨԣɡ
ǰߣǱһնγɵľ޴Ԩڽݺᣬв۾ǿߡ
ʾҲʮǿֲĽɱ˵ˡ
ʱ첢֪ǰʲôһ˼ôܽЩӸƣ֪Ѿǰʮ
λһֱ׷û˿֣ǸӦ˵λӵϢ


383 ֻ
ɫأû뵽λô׷
ʱλϣӲܸˡ
ӷȻȥɳڵ
ɳһһ򣬽ΧסһҪԨҹͳ
ɳͷѡһȥ
Ŀ˸˴ʱͶܲ򶼱Χˣֻʣһ·Ǿǰ
ƺϣһֱǰȥʱҲ쳣
ʩչۣ֮Զ
ֻǰܲڣڱ˲񷡣
һصϢӡ
֪ΪΣּ¶ĸоһ˵ĸо
ǹϢƺϤֲ֪ļ
ѵ·֮ϣˣüͷ
λĻҪұĪΣղɣ
ʩչۣ֮ȴδڴ˵طκΣգв졣
󷽣λӽ¶Цǰ̬ƣƺûзʲôԡ
ˡĪԶĿħ
˽ԵͷĵԨɡ
֣ɱȻΨԨ
ʱ·֮Ϻܶ߶עߵĶǽʩչطӳּ·
Ȼûȥ·Ȼ֪ڵķգкܶأҪʾ
УԨһأʾ룬ʮ
ǵ۾ԨҲǾһ
ڵĵֲ̫̺ſֲɱ֮һմϣϾǿֲĵܧ
ʱе۾ǿѹΪʾԨҲûг
Ժ󣬵۱ԨڷɳǧٿףѾưܵĲӡ
Դ֮˸ҽԨ
ʱǰķ򣬾Ȼǹ·Ԩ𾪣ɫ䡣
ԾĹ߾
ձԨʲôطҽڣ
߽Ц̫ˣǵѹ̫ˣѾԽӡ
һɷԽɽǰ·֮ϣѹǴ
ʱԨԽԽڿˣɫ䡣
ǰһ·һľ޴Ԩ
Ԩڣ貵ĽΧշڣͣܧ
У֯ڱƬ񷣬Ŀ⾡ͷƺһн貴תݻǧ
ɫ䣬зȻˣǰԨڴ߷콣Ȼݻֻء
ͬʱпƺͻȻĸо
ֻذֻڣ˲ֻذһ˿ֻذ
ңǸʱֻذ֮ˣңݻ̡
һֱ֪ãֻ·֮ʱһΣȻûᡣ
ڿԨϷĽƺһء
ԭֻذʹá
ĵ
ǽֻذõ֮ϣһֻضϣ˭ҲסĹɡ
ԽԽľ̫΢ˣȻֻذںһ𣬷ӳǰδеܡ
Ԩ֮貵ĽֿԽ
ָоֻҪȥںϵķ
أԨԽԽ˿оκΣա
׷ļ¶죬ĸ֪£ԤʾΣհɣ
ƣƺҪֱ˽Ԩڰ
λôо̫԰ʱӹĿ˸ڵ
Ҳо̫ԡ
˵֪ܲԨڵΣգȻ޷˵ǰߣҪ
˵ﲻԣǺܷ
ڴʱɳͻȻɫһ䣬ٵӷЦ
Ц˲졣
ôЦó
ǸӣزˣȻЦǲ⡣
Цɡ
ʱȷʵЦһַĵЦݣϲá
ŶЩĲԽݽȥˣо
ʱһȥʱѾԨǧﴦ
ʱԨ貵ĽѾ̵ۣȻ֪
ȻƷˣλɫأǰ
˫Ŀ⣬ԽǽӽԨԽģԨڵķޱȣéٿ
ͻȻĸоۣͷһֻĻѿһӣ
⽣ĥҵĻ壿󣬻һת˲ɽ⡣
ȻĿԣ쾪ϲղʩչֻذԸող÷Ȼɹֵˡ
ǰУ˲㵽ԨԵһԾԨ˽ȥ


384 Ԩ֮
λӴʱɫأǽԸо첻̫ԾԨȻ޷˵ǰ塣
ǲûзԨĿֲ
ȥˣڴʱҹһ¶𺳡
ҲʧɫȻԨȥ
ҪɱĪԶ
ǲףΪʲôҪԨѵΪ뱻նɱ
ⲻ̫ܰ
һҲԨ֮
ңʾ֮սһս˵ã汳ġ
ԨǱһжˡ
ֻǣ·߽ɫ䣬޷ţѹӵԨɱ
ܣп϶⡣
·֮ϣ߽Բš
λӳ嵽Ԩ˱ΪӲԨ貽⣬Ԩ
ҪǲˣʲôС
ʱ˵ԨԵͷȥ
ãã貽Ԩ֮ǿס
ʩչطӳ˫ĿԨ
ãã֮ڣһӰڿ׹䣬Ӱ¶΢Ц֮󣬳졣
ߣ
ߣ֪ΪΣ̹Ȼвˬһһȭ޻֮ϵʧС
ȥûˣҹͳ
ûնɱ죬ɫе㰵
û뵽˹ԨҲԸҵС
ֻҪҵһûлˣҲվѹһͷ
ӷǿʤľӰ졣
ɳװ⣬ѵ㲻Ӯ
룡
ҲĻǼʬ塣ʱӹ鿪ڡ
˫Ŀ貣ƣһµˣԸ䣿
ԣ˳Ĭӹ˻˼
ܳġҹڣ߽붼û߳һܻ
˽ԷֳһලûʱĪԶ
ԵͷԷֳһԨǧ⣬Ԩ
֮ԨΪﵽԨԵ֮һľ
ǺϹ·һԨȻǱһģŨķ򣬱һನɢ
ҪǣԨ֮ϵĽֻۣ·֮ϼһģһ

ûԨĽֻ·֮ϵһޣԳԹ֮֡
ˣԾȥһ
ڹʼձžηȻڤڤеһжԤʾţǰ
첢ΪȻǹһˡ
Ԩ֮ǹ貵ĽԽǿˣתֻذֵ콣Ⲣû˿
ԨԽԽԶ·ĽԽŨˡ
ͻȻԨϷĿ̽Ԩͷ­λӡ
ǣ촽˶һЦƺơ
弱׹ԨڣŨĽ󣬻صԨڣӿС
֪˶ãоƺԨײ
ڣס壬ʹԼȶ¡
Ԩڹߺܰããģܽ貽ɢӨӨâ
Щƥһ嫵Ĺ·һ޴ԨԼãһжྪˡ
ʱһನصԨڣԽɱκλʾ
ǵ۾Ҳһ
춮ֻذǲһһƤëܿҲҪֲĽɱ
컷ķԨںܼž˺Х貽Ľ֮⣬
˫Ŀ⣬עܣʩչۣ֮Щһر򿪡
Щ֮ڲֹ̺һֵʮ֣˽֮⣬ֻأʱգ𡭡ȵȡ
Щȫͬķںһγһȫµĵǿء
̾Ϊֹûһ֮УȻ̺ôֵ
е㼱٣ʱһδ̤ͨˣ˷ݵصǰϲ⡣
ϥڵϣϸ򣬽أԽ
ʱúܿ죬ת۱졣
·֮ϣԨĻȻ𺳣֮ϲ
ǸѹӵˣǽԳ˿оͷһɽʧˡ
ʱĴԨϢ硣
߳Ĭѡǲ̫ţеݣܿóһۡ
ӣû
Ϣһ·ˣڶ߽ԲţۿԨôܻڡ
ǿԨ߽붼ûܻ߳
һССôܻš
һʱ䣬˶оˡ


385 
컹δ߿дĻ
·֮ϣû˻ȥɣǽ𣬶𺳵Ըӵĵز
Ӧģˡ
ܣܻš
˵ôȥһ˵ӣۿɢпܻš
붯Ԩ
۴ʱƺһ㣬ȻδȬѾ·
ʱλӽԨԵɫأٴԨȥ
һƬããû˿쳣
оɣôôǿħĪԶͳ
ɫѿδʱԨ֮£кܲƽ
ףһССΪʲôôɱ
ѾԨˣȻû
ͬʱļɵٴμ
Ȼûʲô֢Ҳδ
ǣľȴܵ˴޵죬Ѿħ
첻ħ
Ҳ˵ֻҪţһٴ˿
˵ͻƵ۾ˡ
Ԩ֮ϣɫѿǿȥġ
ѵ
߼Ȼ˵û
ôֻֿܣһûڶˡ
ȣǸԸŵڶ
ϾԨʱһλ߽֮󣬶ûٻǲ컹
첻ӣҲҲһλܱǿˡ
¡¡
ڴʱһɿֲĲԨԱߵϯ
һž޴ĹУǹƥɢܧܵա
ɽߣ
λӽɫ΢䣬Ǿʩ
ǴɽߵͶӰʱλվڴɽһɽ֮ϣͶ˹·
Ǿ鵭Į˫Ŀ䣬עԨλӡ
ҵȲμɵۣλӱϹϾ
ȲعڻӾԨڣ֣ǿɱǾڣһԨΪâʧС
˽ɫһ𺳣ĻţԨ֮ڡ
ǶһۣԿ˱˴۵ĺȻ
˵ǧ֮⣬ϥɽ֮ϣԨ
ǲҾ̫ȻܶӲԨȵĽʱһãעˡ
ѣ
ʱϥԨڣܵڣ쳣
ͻȻɫһ䣬оƺע
Ŀһ̵ۡ
Ȼ˫ۣǰȥɫ΢䡣
һ飬ͨ貵Ľۣû꣬еֻһһǰơ
Ľ⣡üͷ΢𶯡
ͬʱв⣬Ԩ֮ڵĽΪܻûΪ顣
ৣ
²֮ʱǽˣһӳն죬ϲǿң
ǿһ
쾪һǶǹ۵һˡ
ৣ
Ӷֵϳ

˽Ժˣ΢΢ɫȻһ㣬ȻǽʵԽӽӲΡ
ž
ڴʱѿˣƺܲסһķ֮
أ
ȻѣΪʧԨڡ
üͷչ
˲ˣ
Ȼǽǹ˫ȴܴͳܲסǿ
Ҳ˵ȲεĴڣЩֻܷһ
Ϊһ֮󣬱ᱻɢ
ڴʱǵɢĽӰڣһɢʹâĽӰ˳
Ŀһǹţоܲ
ǹ棬תַЩǿķȻలµںһ۳һιš
ԽԽľ⽣ӰܲȻԨǹںϽ⡣
ϲЩӰչֳĵɱЩöࡣ
Ҳ׵Ķࡣ
˫Ŀ貣ʩչۣ֮ǽӰ
ĲжںϵԽԽ
⣬ǽӰԽԽС
һزӿȥƺˣ
δ֮ʱǽӰûˡ
ʧˣ
쾪ѣɫ΢䣬ռڣС֮ϣһŽСͷ
֣
вƽǽʾףϸַнʮ֡
⡭
쾪ˣ˽ӰȻԺ۳һŽ֡
һں˶ֵĽ֡
֪ں϶ֵ򷢳Ĺж¡
ֻ·֮ڣ粻㣬նֻ·һжֲֻǸоǿжǿ˵
Ǵ˿̣絽ˣ׹Ǻֻ·һжôǿˡ


386 ۾ʬ
вƽŽֵĳ֣
һӣһ̺ںϵӣռڣںϵ˸ᡣ
쾪ϲŽ֣оԼԨڵںϵָ̡
Ȼջкܳһξ룬һˣŽֵһ죬ܳɹںϵ
ǰȥ
Ԩǧﳤʯڲ⻬תΧղ̮ͣ
ƺһֻأͣܧţȻٴ
ǰããǰУоһָĵ
΢貵ںϽȣǿҡ
죬û뵽ԨھȻһֵ
ֵƺҲںϵ򣬵ֻļ֣Ǽֵ򶼲ǿ⽣ڵĵȣһΡ
üͷ΢ͬںϵ򣬵ȴ֮
ǰǰ΢Ĺâ͸ããӳ˿˿档
ɫ΢΢һ䣬̲סһ
һʬ壬ɢӨӨâƣһʯû˿
ߣ𾪡
ָںϵǴλߵʬɢġ
Ѿ𣬻Ѫݰܣһݻ١
غۼƶϳλߣǱԨڵ貽ⳤʱˢܧһ
вƽԽоԨĿֲ
ϸλߣȫãڷҡ
ԨڵںϽƺڶԿںϽѹĵˡ
ľӦһλɽĵߡ
ʱ˿̣ףΪʲôӲҽԨˡ
ɽĵ߽룬Ԩڣ֪Ԩжֲ
ʱԹԽηˣǰһնԨںϽ򣬾Ȼһλߵ
жֲ
ͬʱ磬ٴ˸֪
ԹʵȻȻ練ˣܳ׼죬֪ж
ǾߵʬвƽͻȻһ
ߺ󷽣ƺжʩչ֮۲̽΢΢ϲ
ֻǵʬ󷽣Ȼнڽӽǵƣƺǳǵʬ
ܿ죬Ӱ˹ˣǾȻߵʬԶȥ
һв⣬ûֹĸȥ
ǰһʯ֮ϣһλ͸ߴĽϡ
ܣȻʬΪʾЩʾʬֱ𰲷ڲͬķλλ޴Ľ顣
һЩʾʬ֮ӿǽ飬ա
ĿһָоǽƺЩʾʬķ
Ϣ𽥱ǿ
Ҫͻƣ
ƺ³ͼʱԱߣһλӦҪǴɽߵʬ
һﵽĳ־磬մɽϵĵ򣬺ܾܿͿͻƵ۾
ԶĴ˵أ˼ת
Ǵɽĵܾˣ˵ӦñǷ֡
ΪƫƫҪڴʱʬ
ѵ
ɫ΢䣬ѵҪͻˣ
¶𾪣ⲻǺͷ˵Լߣ;޴ĽһͻƣԼɡ
ûԴΪԼܹһսʵ
ৣ
ڴʱǾ޴ĽȻͷķ˫ĿĽ

ɫ䣬ӽֱֵӱú˼
ˣ
ɫղľ֮ʱܿй¶Ϣ
Ǿ޴Ľһʱ֮䣬н˹
ৣ
һϮȥ
ɫ䣬һУٺˡ
мʮκһȵӵĹ
ֱˣȻУʱѷ죬
ֲ̫ˣ쾪ղһ˲䣬㽫ƵʩչͶӰٻ
ҧȥˡ
һʩչͶӰЩķܿ˲ҪͶӰ֮ϵ޾ܸ顣
ʱڵĽֻܱܲһδ֪
ЩֺܿأһգоռڵĽӦܳɳ
ˣðգһ˽֣޶ûطޡ
ٶȺܿ죬ֱˡ
Ǿ޴Ľһ𣬶ʱʮӰ˳׷ȥ
ۣ
ӽֱӽһλ
һŽӰУһӣֱӽ
ɫһ䣬ֱӱɨС
ۣ
ѿŨ
۵죬Ӵܡ
ȻЩܵͣĺǿκһնϣʹޱȡ


387 ʵ
Ԩڽ磬ܲãһƬ
һ·ǰ壬Ĺ
ʱʱĻһնɱλ飬˳۵Ľ֡
أϵԽԽ࣬ûоɥ˷ܡ
ʱѾʮŽ֣ѾԱ
ʱռڣǿС֮ϽѾһš
оںϽ˲١
ۣ
ʱӽٴնɱһλ飬һ͸ĽӰ˹ա
мԼ˲֪ٱ
նɱ׷ԽԽ٣ƺҲ˲ԣŲ
ܵ׷ٶȼعͷȥüͷ΢
Щһ¶ŭȴֹͣǰˡ
ƺڽȻתˡ
켱ˣϷ뿪
һȣȻͷЩ׷ȥ
ܵ׷ӰЩٶȸˣԨڽķȥ
ӣȣһӳնЩ顣
ʱλ鱻նɱ˽֡
ʱʣѾӵ˽Աߡ
Ǿ޴ʯ֮ϣ˫Ŀˣ貽ڡ
һ˫ӶԶ죬ǿҵɱ
΢΢ɫ䣬⽣ֲܿʵڵ֮ϣȻûͻƵ۾оѾԶˡ
ʱ˿̣Щʬ֮ϵĵϢǿ
ӦͻƵıԵɫء
ɱʱͺȡ
һ⽣Ȼܿԡ
̣
Ž˻ڣܱڶལ˹ɱȥ
ûӣˣǵǽͻƵ۾ɡ
ԣ챬ȫΪɱ䡣
ۣ
Ȼӽֱɢ˼壬һſŽֱա
ռǿŽԽԽ貣Ũںϵռ䣬顣
жںϵֵĸԽ
أ
ܲͣн䣬Ĺɢ
Ȼˣ빥ƥ䡣
κιԷǵ塣
յĽԽԽ࣬ʱѾﵽٿš
ںϽֵ⣬Ϊ˲١
ʱӳĳ֮ϣ˿˿ںϵȻ΢ֵĺۼ
ϲѣԽˡ
оںϵƶ£Ĺ·£ٶԽԽˡ
·£ٶȱˣ˵Ԩ֮ڣпܴﵽʵ磬λлʾ
ৣ
Ӷݣպ貵Ľƺ˹궯
ʯ֮ϣǽ𾪣ôһμܹͨԨڵĽ
֮ǰλ۾Ҳû
Ȼûʵնɱλ۾ԷȻԨֲֿĽˢˡ
ߣ
ܵģ
ԨڹѹںϵӲȥᱻԨڳںϵѹơ
أ
鲻ͣһſŽֱգʵڽȻȻûͻƣսȴ
ںϵռ䣬ͣСˡ
С˷⣬Խˣ貵ĽСϵĽӳ
ֵ򣬾ȻԨڵһޣޱȡ
оԼǰǿĻ֮ϣҲںϵơ
ڤڤУĹ·֮ϣһִǿݻ磬ƶŹ·š
ͻȻһ貵ںϵڤڤӿ˲·
Ĺ·֮ϣԭʼĵ˲䱬ֱӽںϵںϡ
ʱںϵˣһֵػ֮
ңںϵػ֮Ϊ׳Ϊں֮
˵ĺôֻʵ΢ʱ᲻
̣
ں֮γɣĹ·һɿֲܣ˲ٴ˲١
·˲ţ켤ѡ
оǰδеǿٶϵӣϲ˼ѡ
ۣ
ԽɱԽ£֮ǰЩ黹һЩ˺ۡ
ڣй·ںϵӳ֣Щ˺Ѿˡ
˺ֵӶԽԽ

ڣһնϣѾƿĻ壬˺˿
̧ͷ֪ȲεĹѾûв
ȻЩĽȵѷһѾֲܿˡ
Ŵʱ·ţʵ췭ظı仯
֮ǰϵǲʤ˵ӣѹ
Ҫǣûͻơ
Լе㱻𺳵ˡ
ûͻƻʾѹʾӣǵͻƻʾǿ󵽺̶ֳȣ


388 ưԨ
ԽɱԽ죬ʵǿһɺ
ɱȣɽӡ
һɳֱԨ֮ϯ
Ԩۣ֮һ첨ϣ̺һױȵĺ飬Լһ춯صĳХ
λɫһ䣬һվ¶ȻɵԨ


ʱ۾
λҲȻһС
ôôǿĲ
ԣԨڵںϵȻⲨһɢġ
Կ϶һ㣬ս
ϣԨڰɣҴʱĪĻš
ҲǣҲ
ǲǲҶټ
ɣԨ֮°ɣҪٳˡ
λӽĿ־壬ǳûĿ־塣
ʱԨڣЩˣǱɱĵٲҽӽ˿
Ԩ֮ڣ裬ǿңһսѹڶ鴭
ͣͲǰڶལ飬Ŀˣһ̤Ԩزһ

һ̤ǰڶལ̲סˡ
ʱѾ˵ǽľ޴ʯǰ
ɫ˫ĿˣĶ졣
𺳲ѣ̶ʱ䣬Ŀĳɳ
ӲӲĹǵĴڣ˲һʱʱ䡣
޷ⲻһʱʱ䣬쾹Ȼɳֿµĳ̶ȡ
Ѿ콾ݵˣȴĴ
ɱͺ𣬵ЩԲѣû˸ǰһ
ɫٴδȣЩŲŲӣȻҳȥ
ĿŲǰЩ飬ˡ
ৣ
һԨ콣ڣгһɽصֱԨڿֲںϵֱӸա
̣
ȵĽ۶ǰڶལնȥ
أ
֮ݣЩ鴥֮ΪС
ֻһʯ֮нˡ

ʯ֮ϵλҲֲĲ
ӽֱֵӱһõɶ嶼ˡ
ڶʬɢڲͬλ
ɫȻ֪Լ㣬ոֻನѡ
ҳɵ·ɱ
ŭ˫ֻӶһնȥ
챻ŨܵĽ֣ӽֵ΢΢ľ
⽣ȻѰˣĹǿޱȣ֮ӲεǿϺܶࡣ
ҶԷͲԶ߷졣
콣Ԩֱӽûûлֻ֣ñ
ǽ·ԨڵĽ⣬콵ɱ
սƣֻһɽɱ

ӽֵͬʱѰһᣬֻҪһλᣬ˶Է
ʱһȥںϵԽԽںϵԽԽ̡
һʱ
ĽѾɵֵ
ʱ󡭡
Ѿܹǰƽ
ʱ
ںϵЩвѾԽԽС
ʱѾҪӽѾԴ߷⣬ֵЩ
ǽԽԽľѾÿ־塣
̫ˣɳ̫ˣֻ⼸ʱʱ䣬ԷѾɳҪӽܴ߷ĲΡ
ڽǿߵĿУ˽һ
Ҳ˿̵ľ硣
ˣڶãԼ
Դʶ֮һֱڲԨ֮ڵĽ⣬ɾ͡
Ų೤ʱ䣿
ʱ
ʱȻֵ޾ĳɾͣ
ǰɢĳ嶯
̫ˡ
ˣǽ̲סڡ
æ쵭
ң죬Ȼŭ
ԷȻԼֵĶ
ʱоԷնɱԼʵһֱûɱ֡
ΪģҪԼ߷ֶΡ
ޣ˿˵ʲôҲˣԼĹ˲Է
ԷֻҪһԼ
ʱŽͳл·
ৣ
ʱͻȻ߷һƥĽȸղκһ財
ǡе㿴ˣԨڵĽƣֲǡ
һֵ򣡡󾪡
⡭Ҳֲ̫˰ɣ
ںϵ򣬸ٴںһ⵽Ǻη
ɢ֮ǰɷ֪䣿
ظ˵꣬ǵȥ
ظû˵ǽֻ뵽ô࣬㳹ɢΪһ貵Ľ֣С


389 ֻŵĹ·
޲貽պ󶨿ɺһеС
ʱǰƯǿ貵Ľ֣˫Ŀ˹â
Žֺر𣬱֮ǰЩ۵Ľǿ̫̺࣬ںϹҲŨ
ֽץסʼںϡ
ںϣǿŽڣΪӿڡ
ռڣǿŽޱȣɢ߲ʾ׵Ĺâ
棬ʮһֵ򻺻תںһ
ʮһֵ΢΢ľ
һֵ·֮ϵԭʼ
ʮֵ򣬾ƶϣܱܿǴ˵еǰʮ
Ҳǹܽؼǿʮֵ
ʮֵΪʲôԸԭʼΪʱ̫
ţʵһԭʼǿ
ʱ·֮ϣʮһֵ˴˾໥ڣһȫµĵ·ƶŹ·ǰС
·ķãã磬һƬԶȥһ·ڻƯƽ
ɣŻ羡ͷĴ£
·дСƯں֮ϣе֣еһҶСۡ
ĻУĹ·ۣȻһУһй·
ڴʱһɿֲĲڤڤϯ˲·
ǿرֵܣٹ·ֻһ˲䣬·ٴ͵ţٶȱǣشԽԽ
¡¡
շڣ·ƽǧˡ
һЩ·ˣЩѡ
ۣ
ĳλڿѪȻղһɲǣоԼ·ƺܵĳֲ
һ磬һλǿڶԼĵӽͻȻɫһ䣬ֱԴ֮ϵ䡣
ҵĹ·ҵĵɫҵ˻
ղŵһ˲䣬Ĺ·ˣƺһΰ˲
жʮλܵأȻ
Ѿﵽʾ·ĴڣҲоһǰδе𶯣ǵĹ·Ҳɲζ
ʲôлʾǿȻ
ôо纣ƺ˱ʣƺг·ںɻ纣
оҪˣ
Ԩۣ֮ӽһ͵˫ۡ
Ǹܵ𣿡
纣ƺ첨Ҹо·Ϊ֮һ
Ҳоˣ纣ˣǶôĹ·
˾ѣԸоͷء
ǸоˣǹɲǴӻ纣ģûп£
Ҳ˵·ˣûдﵽʾ
ͻȻɫһ䣬ƺ뵽ʲô亹ֱ
ӷ𣬸òɣɳɫ΢䣬
ͺ¿ѻ죡ĪԶͳ
ʱ˭ûٿڣǽз꣬ƺֶҪܡ
Ǿ֣ëȻĸо
ôǿɣɳٴοڡ
һΣûֳѹޱȣ죬ؼ磬ʵ벻˭ʡ
ʱ˿̣֮ϵǿ߽𺳲ѡ
䣬֮ϵǿҲо
ΪˣŴѵ˱һգʵɲ̫ǿˣ߽᲻˿ս⣬в
ʱ߽ɫأʣ֮ʱϱȲ𶯻纣·ˡ
ʮ֮һûС
ݣȴû˿ڣ·òֻһӴ
ɫ䡣
̫ˣǶ־塣
ȥѰ·ˣ˭һҪҵеߴµ
ʱԨڣ磬о·˲䱩ǣԾķ̸ˡ
֪У·һ˲䣬纣ڷ·꣬ܵ˳
ʱоǰδеǿȻںϵûȫա
ռн֣̺Ÿںϵʱƣһ죬
ʱ˿̣쳢߳Ԩ
ȴںϵѹƣ߲ȥ
ҪǹںϹѹƣɣ뿪Ԩ
̾˿Ҫںϵ򰡡
ʱ̧ͷԨϷ
Ӧذɡ
ˣҪ˶ãұܳȥ
ϥԨ֮ڣʼռڵĽ֡
貣ɢ߲ʹâʮһֵתںϣɢ첨顣
Ĳڲںϵ
ԭʼΪںϵܿ졣
ʱһȥ
һ¡
¡
º˫ۡ
Ȼûȫ򣬵оʱںϵѾǹѹԨ


390 ߳Ԩ
Ԩۣ֮λǧ֮⣬ɫأضԨ
ڣ
ˣԨһֱûжǲѾˣʱɳڡ
˽ĳأǵѹ̫ˣһɽѹǴ
Ȼ֪ܿѾ׶༪٣ȻҴ⡣
ֻ֮һĻܻţҲо̤ʵ
Ҫ⣬ҵȾҽ˵ǵߣԨҲϲܴꡣ
һ꣬ϾڵĽĥ𡣡
ԣҴɽɵ۵ĻƣڽԨ֮İͷϨġ
ɫ̫ÿ֪ΪΣԨڵļžвĸо
ϰ꣬ҲҪ֪û۵ͳ
֮У
ܾܿѾˡ
ʱԨڲǿңŨĵ
ǿƺ֮ǰںϵ̫һ
Ԩ֮жʱĪԶͻȻڵ
ɫ䣬ȻǰȥֻŨںϵϡ
貵Ľ⣬
ǵĸоУƺжҪԨڳ
˵ĺǽޱȣĶԨ
˻
֣αˣΣ̶ʱ䣬ܳɳ̶ֳȡĪԶͳ
ȻжܼɵΣվֻǸߡ
죬֣ѵԸ˶Է
ԨڵĲԽԽǿ
ж֮ĸоԽԽǿˡ
Ҫˣʱλӽɫء
¡¡
շڣڰ񷣬ɫ䡣
·֮ƺӦȻԨ򣬽ɫء
ʲôԨƺжҪˡ߾
˵ԨڻûҪ˰ɣ
ôܣ߶Ҫڣƾʲô
ʱڶ·峤ɫصԨǾѡ
˵ԭģ峤ૡ
ǸһնϹ·һ࣬γ޾Ԩʱԣ޾º󣬻ӭѶϣԨ߳죬Ҫһ𣿡
𶯣ʩչͨԨ
ʱԨڵĲԽԽǿңĽ·
һոµںϵԨϯƺƵ
ںϵ򣬾ȻԨڲںϵǿ󡣡λӾ
ǿǵ۾βʸںϵ򰡣
ܵںϵ֮λ΢΢ġ
صˣˣʱеӿڡ
Ҿ˵죬ҲܴԨ
᲻Ǵɽ統λ˸ںϵ򣬴Ӷ߳Ԩˣ
˻һ˽ɫһ䡣
пܣ
ƾΪζںϵġ
ʱһȥ߶ڹעԨȴڵ
ڣԨڵˣԨۣ֮ŨʩչҲԿ
λľԷѹ̫ǿˣѹǹ·
ҵȲμǰ˲ҶŶԷʩ
Цɢɫλӡ
ʱλӻ̧ͷסˡ
㣡ôܻ㣬ôܻš۾˶ˡ
ܣλӽԴʧɫ¶Ȼ
·֮ϣ߶˲ɫȻԨڳˡ
⡭̫ˡ
ܣⲻܣλӲĶˡ
ǲԸţѾԨ쾹ȻԨ˳
Ȼ߳Ԩһսɣ۵ͺɫ
첻ĲȣһѴ
ͷĮƳһ۹ۡ
ǰʵУô㲻䣡쿪ڣĮ
ң˻
˵ţ˹ȥ
£ʱдͶӰ
ҪɱѾе־ˡ
ģͶӰͺȣѾѹΪҪƽˡ
ৣ
ۻӽն졣
ڷԨۣ֮Įһ۹ۣʱһ˲Ϣնۡ

гֱӷ˳ȥɫ䣬æ㣬һֱѾ䡣
пֲĵڶϱ۴ݻѪ⡣
ǿ˾¶Ȼ
ֶδֻ̧һն˹һֱۣ
⡭Ҳ̫ǿ˰ɣ
ʱľսϱ۴пֲĵĥѪ⡣
ĵڶԷǰ˲㱻ѹ
ۣ
۰ѿˣ貽Ѫ֮ڳ
⻹꣬貵ĽȥоۣƺҪ򽣴ġ


391 ͶӰܧ
˶ɫ䣬ʱֲֻܿǿ˹һۣ貽ն˹һۡ
ңǽ֮ϵĿֲʱ̶ĥѪ⡣
ӱ۰ʼĥ۰򶼱貵Ľĥ
壬۵ۿɼٶưţɫ䣬ޱȡ
Ҫֵȴֵںϵֲܿѹĵ
ң˻һ̣ױˡ
콣ĥ壬ǿҵΣ
Ѿûˡ
ΪѾɵˣʱ̫ǿˣѹǡ
ʱ֮۵죬˽Բǰ
ӣס֣ʱλͶӰ¶ϵ
ߣߣΪȻ
ৣ
ǵͶӰˣһȥ
ȻͶӰҲһܡ
̣
ǵͶӰ֣ȻһɿֲĲϱ
콣һɿֲںϵϯŵͶӰӶȥ
ۣ
ǵ߷Ĺֱӱɢ貽顣
ͶӰɫһ䣬΢΢𺳡
ΪͶӰҲһ˿ܣѹӾ顣
û뵽ѾǿȲˣǵͶӰûвˡ
ۣ
ʱϵĲ˲ӿֱͶӰ
ǵͶӰɫһ䣬ȵң
кβңȣںϵ֮£콣ŷֱնͶӰ
ۣ
Ƭ̼䣬ų֮ĵͶӰˡ
⡭
·𾪣߽¶ȻߵͶӰȻˡ
𺳣ķȻˡ
ôܣôܧ˵ͶӰ
Ǽ󣬲ܳ档
·֮ϣ𾪣Ǵûӵ֮˵ĵߣһͶӰȻˡ
ʱɽ֮ϡ
߽죬Ҳû뵽ӾȻܴݻǵͶӰ
λ·𣿡ʱһλ߿ڡ
Ѿ·ܿܵԨ
Σձնɱӡ
ģλ߽·޷նɱҲûˡ
ʱ·֮ڣӰٶУǻ貣ȻڻʾΪһȴǿףԶǼλܹġ
˽Եߣ·Ϊɱ
ʱԨԣԨۣ֮ɫĮλӣ˫Ŀ˸â
ʱ۰ѾܧǹɵȻҴܣĥѪ⡣
ɣ쵭
󣬹ɫһ䣬һɿֲĲֱڱŷ
أ
۵屬ˣ콣ڳֱӱ塣
ɫ䣬о嶼ڲĺȻ죬Ѿı
ˣǶȻǶ֡
ʱ·߽ɫ԰ףӾȻˣնɱˡ
ңǵλӵ档
𺳣ͬʱкȻӾƣͻƻʾжֲ
·֮ϵλɫɱѾŨ¡
Сˡʱһλ߿ڡ
̫а죬ֻȻںϵҵҲںĵȻںʮһ
ĹҲںʮɣ
ԣȻͣԷںϵܣ츳ܿҪͻƻʾʱضͬ޵еǿߡ
⻹µģһɣ֮ǰ纣ڵ𵴣ܾܿġ
ʲô
λ߾˻棿
пܣ
˳Ĭӵ·עޱȡ
纣Ϊ֮ڣһ·
ˣӾ̫ˣʣ̤۾統Ĺǰɡ
˽ԳĬֱ˿̣ȻоһɽѹǴ
˵еߣԹһֿ־ġ
ܿܳԽʱһλص
˻
ԣǵѾѹˣȹǿǸǿʲôΣ
ѵܴƽɣﵽԪľ磿
ʱ˽ɫأȥ
ҪҲ²ˣڻûгɳһҵȻлᡣ
ȫ·ɣҪȻλҲΣˡ
ģʱˡ
ಣ
ٶȺܿ죬˲Ϣڹ·֮ϣпֲĹѹƣȻٶȾˡ
ϾǵߣΪѹƵʾҲǵӲεܹġ
ôãǵҳ𣿡ʱλӣ
ڣҳˣ
λɫ԰ףӳǴδй˾š
һӲŵò֨


392 ӽ
ԨǰλŹ
ʱĿ䵽ϣǾ
ӣڸ·ϣ˶ˡʱĪԶͺȡ
Ǹ֮ǰնǣĮ˿顣
оУȷʵֲĲڿٽӽ˵ء
ৣ
ʱһӣ콣ϯ
˺Хȥ
ɫ䣬ɽ̫ˣԵֵ
ã
ͬʱһ̫ˣͲʱĻᡣ

콣⣬˽Լȫֵ
ۣ
أ
ȻǵıƷײͣ貽⣬ֽ˲㱻
ۣ
˴ڿѪֲĽӿڣֻ˲䣬ݻǵڲ
أ
ʱĪԶˣΪһѪ
أ
ţ죬λҲˣΪһѪ
·֮˽¶ȻзȻˡ
λӴһļ£ǿˡ
ʱȻԱѹ𾪣о
Զλɫû뵽Ѿǿ̶ֳˡ
λӾȻһס㱻һѪ
£ܻܿʱһλ˵ֻҪǻ֮ӵڶγ֮ǰϵɡ
ڴʱԨĲӰ֣Ǹһ֣о콣⽫֣ɫ䡣
еĽⲢûȥУ
ʱ˸ֱӱ㱻콣ˡ
죬Ҫˣλ߽ԱȫΪȥ
ǵٶȣϢ֮ھܸϵ
ڴʱһҵ˻Ԩ
ĿһԨɫ䡣
ӣң
ʱ˿̣Уûг֣Ǿźλߡ
û֣ȴλӲܵ
Ϊղĥ˵ĽⲢûɢһֱڵ
ʱ˸ոոգ㱻콣ٴն¡
˻¶״̬ͱڡ
ǻˣĻˡ
ѾˣǱˡ
ߴˣ˻
ӣס֣󷽣λɫѿȵ
ǵǵ棬ɱλӣǿҪ
λ٣һλɱλӣҪǴȥ»Ц
Ǹ⼸˵ˣ̣
Ҳ·λӣһŹ·ͷȥ
ף콾ҲϲǵߵĶ֡
¶ԷѹΪʾҲֵܵ˵á
Ȼڻʾǵķͨǵ۾Ρ
λŭ˲嵽˵ء
ʩλȹ塣
λӿλߣϲѡ
Ǹ뻶ȴͻȻɫһ䣬ڵĽˡ
ۣ
ǧݺᣬգڳ˲ݻһ
ңλߴ󾪣֣λӵͻȻˡ
أ
죬λ䣬ΪѪ
·𾪣߱
λѾϵˣΪʲôλӻ
ѵѾɳ߶ƺⲻ˵Ĵ
ӣɱ㣬ֵĲ·һλŭһ̤ǰ׷ȥ
ɫƽŭδš
ʱٶȺܿ죬һʼ࣬ǰѹҲ˿Ӱǰ
ڵǣӦܽ뵽·˰ɡ૵
ȫΪںϵתŹ·ȥ
λɫ׷˹ȥ
Ƿŭޱȣ쵱ǵɱӣǷŭ
һŭѪǧ
λͬʱŭնʼЯ֮ƹ
ӣ»ȪһҪ㡣
ߣĻȪ·𣿡ߣǰ
ԣǵڣ֮ʱĻȪ·ͬ硣
ڻȪ·ǵҲо־壬㻹أ˭ȥһ⡣
֮ʱ䶦ʢʱڣλǵߣһŪҲҪ˻ꡣ
֪ʱĹжǿ
˴磬ʹΪһŭ֮»ѹ磬ƹ
ʱȻȪ·ʧˣȻ¡
ߣӣϾ̫ᡣһλߵͳ
û˵ʱһذɽ֮е䡣
˴ǹ·֮ϣӱסĵط
Ǳڴ˵غܶ꣬Դ˿
Ҷһǰѹѡ
˴Ѿǵļˡ


393 
˴ǵڹ·֮ϣһλλߵ档
ӣҲǰ˿
ʱǰɽļв
֪˴ǿӵĵط
Ҳ˵˴Ӵδ̤
ٶȺܿ죬ںϵƣƾ죬ֱȥ
Ȼͻһذλɫء
ȷʵѾԽλˡһλ߿ڵ
ֻǲ֪߶Զ
λ߲ûͣ׷ȥ
֮ľһӽûã쾹ȻԽԽԶ
λ̫ʱһλߵͳ
λҲˣٶԽԽˣǵٶԽԽˡ
·ѹֲܿǵҲԵ
ԽԽ룬ǹѹԽԽǿңλѾܵӰ졣
ӰƺٶȻš
ʱһȥڣλɫˡ
ʱԽԽԶѾ׷ˡ
λͣ°ɣʱһλߵӰͣоǰһѿ
ʱ˽ɫأų·ıӰ̾˿
û뵽ӾȻǿ󣬾Ȼ˦ǣ뵽˹·
ʱ˿̣λѾҴ˿
ǰã·ֲѹΪߣҲҼǰˡ
ȻѹƵ˻ʾǵķȻںϷ򣬱Ȼʾǿ̫ࡣ
ˣʱȻ粽ˡ
ʱ˿̣вƽССһ·ǰУû˿ֹͣļ
˾Ȼ档
Ӳպע硣
λ߽ɫأ̫ˡ
Ȼ߽˹·
˵Ĺûκܹ룬ž޵ĵߣҲû߽˿
ʱ·һЩʾ¶Ȼ߶ҽĵط쾹Ȼˣ
ȣһһλߵͳ
·ҪȡֻҪҳֱɱ
λ߳Ĭݳڹ·ͷӲûʵȥȡ
ʱ룬ٶȶȼϣ
ֻҪõ罫ǡ
ʱһ·ǰУںϵתֵŹ·֮ϵѹ
ҪȻľ磬ôߵôԶ
һУΪںϵ
һӡ֤·ɹɴﵽʾ£̤۾
۾ǵͨصľ硣
ǿҪʼĵȻЩںϣγһȫµĵ
ںϵĵԽ࣬ʵԽǿ
ںϵǿһ̶֮ʱѳȥ
Ҳ˵ĻԪ
һﵽԪ𾳣롣
ʱȻںϵĵزкܳһξ롣
Ԩ֮Уռγһ֣Ũںϵϸ֮£Ȼںˡ
γһոµںϵʮһ򣬳һ֮⣬ʮȻǰʮ
Ȼ쾳Եͣ޷ӳںϵ
Ҳѹ۾֮ߡ
⻹֮ʱܣͻƻʾԼ֪ʱжǿ
ʱһǰߣ˵Ѿǹ·ˡ
Ѿܵǰǹصĵϡ
˵·ߵͷԿ֪١
ͷλѾûӰ졣
ʱǰһصĲһɫһ֤вƽ
ǹɸо·ʲô׽֮
ףǹԶ϶ǰ֮йء
²⣬ȷ
ˣӿŲǰȥ
ʱ·ͷһɢą֮̂ϣһ龲ƽϡ
鷢⣬˸âһɹѹ£

ϲ֮ʿ̻ʮ㣬ɭȻɲĴ֡
ʱе㼱٣ĳȣо˶ǲġ
û뵽Ȼ·֮ϣ˿Ρ
ʱ󣬵Ϸˡ
ֲб£ȡ
޾¹ȥˣӲûһܹ˵ء
ǿԼԼˡ
ǣ֪ڴ˵أȴû˭ȡߡ
ǰ˫Ŀ⣬žİʯ̨ϵ
ɢӨӨâص
֣ᴥʱһɱ̹ǵĹâ֮
ȻƯԶС
ͷ·ڵ쵽һ㡣
һ򿪣ɫһ䡣
һҳֻеһҳ֣ҳǿհס
ĺۼƺĨȥϵ֡


394 ·ͷ
ҳؼ硣
û뵽Ȼǿհҳ
ĺۼӦǱΪĨȥġ
вƽ뵽˺ܶࡣ
һնֻأӡ
֮ϴļҳӦҲǸʱĨȥġ
ʱһйâһһ˱ʣʡ
һʼ͵õˣܡ
У
֮ǰʩչһֱûù
ǲãûʵʩչ
УԽ֮ûֵд
Ҫ̣ܿҪѳȥ
Ŀǰ⣬ѳȥָӦþǻԪĲࡣ
вƽоǵظպ̡
СպãͷȥֻλԶԼ
λ𵴣ǿõһֱû·
ͷȴȡ
ʱɽ룬ȡǷŭ
ӵεֵ·֮ϵܵģһλɫ
ںϵ򣬺ܿǸԨڵǹںϵֵԨڵܡ
ǹںϵ򡣡
߳·
ʱ첻ٿλߣǺֲܿԼǶ֡
ʱѹǰ壬Ź·ͷȥ
ԽǰߣѹԽںϵֵҲоۣѿ
ڿ·ľͷǰһƬãã·ڵ˾ͷ
һƬ嫵ǿգ̺صĴ
һīĻɿţɽ⡣
翣Ȼǰⲻˡ
Ȼܵ˴Ϣ⡣
Ŀ˸ʩչۣ֮ʧˣǶۣ֮ҲԿʡ
ûзǼǰУǰȥ
·ͷһƬ磬һƬ嫵ǿճڻ֮ϡ
ǹ㣬ƺǧ
ָоǧͷ·ؼ޾֮ŵ
ϥڹ·ͷǿĵ
ʱһȥ콥뵽֮
ʱ·֮ϣλɫǵĸ֪У쾹Ȼϥڵϣʼˡ
ӾȻߵ˹·ͷʱһλ
ˣԴӹ֮û˭ܹﵽͷû뵽һӣȻ׳١
ʱһȥת۱һ£һһڹ·ͷ
䣬޵˾䰲Ѳ䣬޶ҡ
ʱɽŮɽۣ˰ˣݣ
ʱ̤Ϲ·Ѿȥ£һֱ˴Ź·
вȻ˼·ڽ콾ӣһݣ϶һѪս
ңһǰ컹ˣȻ˴ս
ֹȥһ£֪Էˡ
Ů䣬뽵ͶӰǰ·̽¾ߣա
ˣûһֱصȴš
߻ľŴһֱɱĽû˿ͣЪ
˵ƿѾΪȻ
λʹûһλߣر߹أƿء
ڲ̫ƽ伸Ͷ֮һоȻ
ΪΪתƽ⡣
ŵظĽڻա
ʱ·ͷ⣬ڣϵԽԽʢҡ
纣Ĺ·Ŵ£ٶԽԽ죬纣ǧˡ
Χ·ڣɿֲĲľ𶯡
ٴξţһǰĸоֳˡ
Ǹо纣ƺʲôֲĶڽһ纣ǵĹ·ȣƺʱҪ
ʱѡչأʶ˳Ź·ٻ纣ɫ䡣
ֻ纣һ㲻֪Ĺ·ڡ
ڻתŴ£
˵ǻתʵٶȺܿ죬ҪȻҲ纣
ֻ·̫ˣڿȥл
ǡ·ڶ߾Ǵδ˿Ĺ·ɫ䡣
ؼôܻ˿Ĺ·߽¶Ȼľ塣
ˣԷ׷׿·ԶƮȥ
·ܣв·㷢һ㲨ǵĹ·
߼æ·ŲߣٴαĹ·ϡ
ʱ˿̣λɫ
Ǹܵ𣿡
纣ڣ޴Ĺ·ٴμˡ
ǺܿӵĹ·һλص
ܿҪͻƻʾˣĹ·ӹ죬ͽҪʼӡ֤ˡ


395 ˾
λɫ츳̫ˣ̶ʱ䣬Ҫͻƻʾˡ
֮ʱ۾֮¾Ѿ޵УǵͻƻʾҪ죿
ʱ򣬿µ۾ǿҪɱҲҪ˰ɣ
֪ͨȥݷڴҽߣڳ˾赲Ըƶ·ϣܶһЩӰ졣
ʱһλɫͳ
Ŀһһʼͨͣڸĵ
䣬⼸µĽ裬Ѿ˺ܶ˾鹩
ЩϹ֮ʱͨĳ涴Щռ涴֮ϣҲ˾ѹ涴
һգߵ˾֮ǰЩ˾ͨߣǹһ˿Ц
̣
ʱЩһӡֱ˾
Щǰ˾߽ͨɫ䡣
ɢűǿһ˾¶֡
㡭㾹Ȼʱ𺳣
ߣ䣬빩񡣡ߡ
㡭ظķ޶ң㡭㾹Ȼǵ治бӦġŭȵ
ϼһҿϺͿˣеظҵȣҵ˭ܲ
ϲҿǷˡŭ
Ƕͨߣ汲ûиĹУظûг֮ʱһڰ䡣
УС޵Ҳ
Դӵظ֮һжȻÿ춼ҹѲ䣬޶ס
ˣڵظǶžηÿնҪ˾㣬䱣Ӳܶš
ʱ˿̣λߵǲ⡣
ߣڤ粻飡ߣһʧڵ
طڣ˾٣һƬǽ塣
֮ʱѾȫ١
ƺͬʱеģͬʱֱ֣ӻ˸
ºܿ㴫䣬ҹ˧󾪣Ը䣬صľ֮˴ŭ
֯ƻʱ˭ֱʣԿ϶ǵظġ
شȻҲ˼λߵĶУǽɫأ·
ջ纣ڣһ嫵Ĺ·һ纣ǵȻҲע⵽ˡ
ʱ·ڸתŴ£⣬Ҫ˶ñɿϴ
·ת֮ʱͻȻƺʧȥ˶ٶһӽࡣ
߽ľ鲻һ
·ģʱɽͳ
˾ȫ٣ԸȫϾĹ·ʧȥԸƶȻ˲١
ԭĹĪͳ
ʮλСӣץʱ佨˾ΪṩԸ

ʱ·ͷϥڴ֮£
ڸոգоڤڤƺʲôϾˣһݣ֪Ը
֮
ԸĶϾĹ·ٶˡ
磬Ϊֹͻ𣿡ߣȻ
纣ڣ·Ȼһ첨ںϵֱڻ纣֮ϡ
̣
纣ٴηڣ캧ˣİ
ֱƶ·ŴٶС
߶ڹעĹ·ʱǻ·ͣЪС
ͻȻ·һ첨·ֱӳ˳ȥٶԽֲ
⡭ôܡ
е߽𾪲ѣ·ٶôͻȻ֮ô졣
ⲻ̫ܰɣе߾
ûʲôܣѾˣǾƶ·
쾳ȷʵˣһƶ·ϸ򾳽磬ȻҪ·ôҲΨͻˡ
üһĹ·Ȼǰˣ纣ˡ䣬ĪЦ
β֪Ҫж߲ˣǵĹ·⶯Ļ纣ڣֱ޸Ƽ
ܹ˭˭ǵظ츳
ʱλЦ
ͻƣڹ·ڿ²ȫȻѾе߳֡ʱĪڵ
λֳڴʱɽ֮ϣһӰ֣Ů
Ů𣿡
λֳһ˹·Ůɫأڵ
Ů֪żҶͶ
л
λ߳ˣѹΪŹ·ǰС
ʱ纣ڣĹ·ٶԽԽ죬߽𶯲ѡ
纣ڵĲ̫ǿˣǽԸо·ζƺھҲ
·жˣʱ߲
ôˣ·ΪʲôôҪǶ𣿡
𺳣̲סƿڴ


396 գҪն
纣ڣ·ֱײֱźڻ纣ǰĴ£
ʱһȥ߽ɫأǴûм˳档
Ѱ˵Ĺ·һŴ£嫿Ĺ·ȻУǧˡ
¡¡
ڣĹ·ײ˴纣İ
غʾǿ߽ԴڿѪ
ɫȻղһ̣Ǹо·Ҳƺܵ˾޴ĳ
⡭Ҳ̫ˣлʾ˲ǵѪֵ
·̫ˣһ£ôǿҵķӦ
ؾʾ纣ڵľŵ
ʱԹ·ͷһɿֲĲϯ
һǰδеĲǿס
ʱ˫Ŀˣоǰδеǿںϵת
Ȼͷպӭʮ⣬λĿ⡣
ߣߣѹΪ·͸ɱĿһ̤λȥ
ǿĲλĿһ
ߣ²ǿҲǻʾΪ
ҳֱɱԾ󻼡
ʱһ̤ڹ·˳һ㵽λߡ
ÿٶȡλ߾ʮ룬㵽
ʵ磬ٶȲ£Ҫǣڹ·֮ϡ
ǣҲٶȣһŸոͻƻʾ飬ȻԽʮ룬˺Ȼ
Ҫ֪·пֲĵѹƣ˭ܷӳȫʵ
ӣλߵͺȣĿ
λȾ˰ɣ쿪ڣȻԵǵߣ˿ûоη
У΢ǿһĻʾ
ãˣ·󷽣Īɫһ䡣
СӣʲôͲһ𣿡˼ӿٶǰȥ
ӣĺǿ츳ߣҲ̾硣
ʱһλ߿ڣʱעֱ
𣿡̣Ϊƾλѹƾĵɱң
ԣɫһ֪ΪΣ仰Ŀһ
֣䣡һλ߿ڣ˵ţһȥ
¡¡
վ𣬴·ܺˣŨĵ
˺ѣռѷ֣ӡ
ߣһ̧һ貵Ľֱָ߷һơ
λͬʱĿһɫ΢䡣
Ȼѹʾʵǲǻʾ۾绹ǹǵ߲Ρ
ֻαѹƵ˻ʾû뵽һ֮£Ȼ׻⡣
̫ˡ
ǲ֪ǣȻڻʾɲѰʾ
ڤԪһֱͨԪĹ
֣һǿס
磬ȻֻǻʾѾںʮһֵǵĹֻںʮ
죬ֻҪȫʢʱڵĵߣؼû˭Ķ֡
ǵߣֻҪҽѹƵʾҲϲĶ֡
ʱ·֮ϵĲѾ·ߵע⣬Ƿ׷׽ĿͶ
һָһλߵĹ֮ʱˣĿɿڴ
ⲻİɣ
ӾȻס˵ߵĹ
û´ԷֻǸոͻƻʾɡ
̫ˣ֮ʱɱӣͻƻʾҪնɱߣ
ܣǿҲնɱߵʵ
˶ţȻֵĺܲǣû˻ţʵɱߡ
ߣͨأѾӡ֤ɹĴڡ
ʱ˵·֮ϵ𾪣Ϊ˵λ߸𾪡
֪۾ʾĲ࣬ǼһɿԽǵ
ˣԷȻɵס˵һơ
ǹɷƵı飬λɫ
ৣ
ʱǵٴγ֣շڣǹ嫣·𶯡
ۣ
ٴεסˣңû˿Ѷȡ
ʱλˣ첻Ѱʾ
˵ֻڻʾΣľѾԽ˻ʾ
ȫɣ
λ߶һۣԿ˶Է۵𾪡
̣
ʱλ߳ˣ졣
һƲ񷣬ױȵܣͷ­ȥ
һӡѹգѹ¡
һ˳ìЯƥ֮ƣüġ
۱Ȼڹ·֮ϣܱѹƵʾȻе۾ơ
˫Ŀ貣ڣ˲߷ܡ
һâɳԶգͷ⡣
գҪնߣһӣڤʽС


397 ս
ǿ·֮ϣǰλߡ
˽ɫأʱľѾһսʵ
ৣ
ʱӳеڤʽڤʽ֪ǺβӲޱȡ
Ȼĵǻʾ򣬵ļӲ̶ȣȴ˿ȵ۱
ʱںϵ߷ڤʽԽˡ

һ죬쵲סնԼͷ­һһǸ˴ꪡ
һȭӳӭѹµӡ
̣
·⣬һŨںϵԹ·֮ϯֱȭͷ֮ϡ
أ
Ǵӡɶգˡ
·֮˾ˣ쾹Ȼһֵ֮λߵĹ
ңȻȭͷ۱
Ȼ۱ܱѹƣҲǵ۱޼᲻ݵӲȡ
ѵȭͷѾȵ۱
λ߾ˣǣҲͽֽӵ۱һոͻƻʾ飬Ȼͽֽӵ۱
Ǿ
ԣȭͷ֮йŹ֣ʱֵ۵ͳ
ԣλȥɫ΢䡣
ǡںϵʮһںϵ򡣡
˾ʱ˿̣ǵˡ
жǿ󣬶Ȼںʮһֵ
ߣͨһ·ܳɵۡ
ɵۺΪҪںϵ
ȥףֻԵˣ֪жѡ
Ҫһ·ͨԼԭʼںϡ
֪жѡ
Ҳںֵ⻹ǾĻۡ
˵Ĺںʮû˭ﵽǸ߶ȡ
޷һûдﵽߵӣںʮһġ
һ·ûͨںϵģ
Ǳ߸·ںϵİɣ
˲ȴѡ
ʱ·֮ϣӰڼٶУǾĪ
𺳣û뵽쾹ȻסλߵĹ𾪡
СʲôʱôˣĬ̲ס
֪ڹ·ˡ
ǻȥȥˣ
ȥСˡ
ԣ·
ʱѾսһ
˺ǿ󣬹Ƽȣӡ
ֳڤʽͷڣǿס
ৣ
ʱӽնһλߣǵɫһ䣬ӽֵ
ৣ
ʱһλֳֳìġ
оһìδһ˹ȥ
أ
һ˶һƣ˽Ժˡ
ʱ˿̣ףȻԼʵƾնɱ˲
ɱ
ͻȻȣ˲߷
˲併٣ķ
ƹһãͶӰֱѹ
أ
λɫһ䣬Ƭغǿƥֱѹ·
ãУʮѹķƥ
ʵǣ߷ӿֲˡ
λ߽Ըоܵѹƣǵ߾ĵҲԵ
ৣ
ʱ֣һնɱˡ
һսܲңֱձ·𶯡
Ȼ߷ҲֻռϷ磬Ĩɱˡ
̣
ڴʱͷϷȻͬʱȼ档
깥
ɫ䣬깥أҲûա
û뵽쾹Ȼ깥

ʱһ˽Ըоһ类شû
ã
Ǿ֮ʱͻȻһΰнǵ꣬Ҫק
ߣң
ŭ쾹ȻھǵĻ꣬ǿ
ȣ˴ȣȹ꣬죬ɫ䡣
ֻʱгѾǰ
ৣ
һ£ֱնֵۣ콣£ƺƵ
ֵɫ䣬æ㣬һȫһôױ㱻ֵ
ۣ
һֱնֵؿڣؿ˺ѳһӣеѪ䣬ѹա
ˣ߾Ȼˣ
·𶯣ɫ䣬ų޵еĵߣȻˡ
ңλֵ¡
ʱ˿̣λ߽ɫѿϣܵ˵ǹơ
ǹ֪ΪΣֵ죬ȻǸˡ
죡ͳ
˭վı䲻ظֵ֡˻зŭԼȻһʾˡ
ظսı䣬Ҫܵظ졣˵ţٴɱȥ
һΣ
ѹټϣλе㶥סˡ
أ˽ˣѪѹգ·֮ϵɽԱ̺ĵѪѹ
ৣ
ʱٴλӽնһλߡ

ǵߺɣʱϵתпֲںϵĥǵ塣
ֵۣתˡʱһλ߿ڡ
Ѿƺˡ


398 ߱Ͼ·
·֮ϣλɫѿս˿̣Ѿˡ
죬ļӳ֮£û˿ƣԽսԽˡ
˰ɣʱֵۿڣ˲սȥȥܿҪնɱ
Ҫ֮ʱͻȻɫһ䡣
ֻӰڿٽӽλ
Īɫ΢䣬
ʱλӺ󷽸ֱӷǵ·
˶һۣԿ˱˴еļɵ
ʱǲڵˣλ˵أǾ߲ˡ
죬ҪսˣϽߣɫأź󷽳ȥ
ͬʱϵߣ֧Ԯ
һ̣λˣ·֮ϣ˵ǸЦ
𣿡ڴʱͻȻڣĮ˿顣
ӣߣ㻹סֵߡ
𣿡ɫƽһӣһɿֲ
ձɫѹŵͶӰһɿֲĲʮȻ¡
ã˾Ȼɫ
䣡
ʱһ£ֱǰĹ·ȥ
أ
ֱڹ·֮ϣ죬Ϲ·
ţڶ
ȫѹڹ·֮ϣױȵܣ·ڣ˵ǰ·衣
ʱʵصȻҲŴ
ƺƵѹ·Ӳǵס˵ĽŲ
⡭ֲ̫ˣȻסλߵ·ʱ·֮ϣ߽Ծ𺳲ѡ
󷽣ĪЦǿ𺳣ͬʱгޱȡ
λӲڹ·֮ϣһս
ӣ㲻Ҫ̫ͬھסֵɫΪߣƵһҲû˭ˡ
ԣߣս⡣
̤·ȱһ·׷ɱңû뵽ɣҾȻܽǱƵⲽء
ɱŭֱɱ졣
ʱ·𶯡
̣
˵ĹֱӴ߶Ǻȥ
ߣͶӰҺΣ
ֵ˻𣬱ȫΪֵ
Ҳȣ޾⻪ֵѹĴ

ڣͬʱ£ϡ
أ
ѣҲλߵɶǻãѪ
ৣ
ûסӰٴζˡ
һӳʧɫ콣ֱɱһλߡ
ǵɫ䣬Ӷгìֵ̫ˡ
ڻʾ磬޵еġ
ȻǵߣѹΪҲǻʾΡ
ۣ
ûסһֱӱһֱۡ

ǵ˻ԴӳΪ֮ûܵ衣
һλʾնһۣҲܡ
С
ֵ˵ˣն졣
ߣֱӻӽֵƳںϵƵԽ

һ֣ĿУˡ
ɫʱ˿̣Խ־塣
ںϵ̫ǿˣʱ̴ݻǵǲòȥֵںϵ
ৣ
ٴγȥ磬ϯķгǿס
ۣ
һѪ䣬˺ˣѹŴ
أԽԽһѪĹˡ
ȻҲܳˣ֪ǿ˶١
ۣ
ʱһնֵؿڣ㽫ضϡ
һƻӳӡһλߵ֮ϡ
ۣ
ǴڿѪٺˣȻ֮ɫ
Ҫ취ӳȥ˺ܹϣ֪УѾս
ѹں󷽣ҵȸȥһλߵͺ
ǿƿ
ȥҵȱ

˵ţ˿ʼ󷽵ĴĹûֹͣԽˡ
ۣ
˲ͣѪֱù·֮ϵ߾ˡ
ߣӣ߶ˣѾ޵й·ɱ䣬ҵûһܻ
·֮ϣ߾ʼŹ·ȥ
ۣ
ʱٴλӳһնһλֲ߱ĵǵϣĥѪ⡣
ӣְɣʱһɺ嫵ܽ٣й·֮ĵͶӰ١
һ貵ӰݣС
֣ΪҪ֡ȡ
֣ҵȱƿأӴʧ
̣
ڴʱаգһ޴Ĺڹ·֮ϡ
һԣһǾ޴Ĺд
Ů
̧ͷǾ޴Ĺв
Ů겻ȻԵװ
ʱʮУʮͶӰˡ


399 ն
·ڣ߽¶Ȼӿİ
ʮͶӰֱӽٹ·졣
ʱǰλˣʮĵͶӰ
ǸɫѿĿɱ⡣
УԱߣһ޴ĹԻ죬ܧա
Ǻǣộʱ쿪ˣ䣬֮
ӣְɣµΪ֮ɡһλͶӰͳ
Ϊ˶࣬Ϳв𣿡ʱڣ䡣
¡¡
Ů˻ڣ·ٴηڣϯֱ·
ƥĵ۳ͶӰڹ·УƺƵѹء
ǡ·𶯣˶ʧɫ
۳ǣȻǵ۳ǣ
۳֮ϣŵӰۣǿס
ǾλߣؾŴء
ʱǽͶӰ·Ϊͷ
ǾŵӰĳȣоУŴߵͶӰܱʮλͶӰǿ˲һǰ㡣
죬ְɣҵҪЩϻĸҶŮ
ԣ˵ͷĿ˸һƻӳ貵Ľѿ񷣬ֱһλնȥ
ߣҵڣΪܵóѣʱһλͶӰȡ
ͶӰҲңȣһӣһĳֱӽһλͶӰĳɹ㡣
ͶӰѣȻڵ߱ûʲô˺⡣
һλʾ飬ֱԼͶӰȴеҲסˡ
йâһǵߵӰٴԻ
ӣҡ
ž
һ̧ٴνԷͶӰĵķ顣
ʱ콣٣ֱնһλϡ
Һްǵ˻ƴֵʱˣܵסĹ
ۣ
貵Ľֱûλڣֲĵĥ
أ
ڶͶӰУλߵ屬ˡ
Ѫ䣬ѹգ߽ܽɫ԰ףɪɪ
ߣˣ
շڣӿѪк£Ⱦա
䣬رѪϰ˻Ľ𶯡
ˣߡˣ
·֮ϣ߾֣ɪɪŸԴĳӿȥ
ʮλ߽ɫѿ̫ǿˣͶӰ岻ңҲͶӰ٣Ϊ
ʱֵɫҵǴû˴ν·ȻΣա
Ϊѹƾ·նɱӺɣǿǵߣͨأĨɱӲֵ̧̧Ĺ
룬ǾȻ·֮ϡ
ӣһ죬ҵȶƿأءʱеͶӰ˻
쵭ƳһۣͳȲˣɵۣؽɱ磬ȡͷ
ԣʮλ۾ͶӰɫݹ
佫𣬽ء
ӵʣͻƵ۾ͬ޵еĴڣʱƥеģֻˡ
һĶ֡
ñȵĹһˣѹ硣
ԣֵˣһЦ
ֵˣͳ˫Ŀǿҵɱ⡣
λ߲ݣ·ĨɱԼԼͻƣ»Ҫնɱ
ӣ㿼ֻüԵʲôûɱ֣ҵ¸ۣҲҪƿأ硣
ʱһӰɫͳ
ߣô磬Ҿص㣬Ҳʱ嫵۳֮ϣһӰͳ
Ӱ˫Ӱΰʲ
ˣ
ˣʮλ۾ԳĬɫȴûһ˸ҽĻ
ϼãˣʾףǺһˡ
صǹؽΪھŴУǳѿС
ɫƽΪͶӰɱˣͣƿء
ߣһӣնˡ
̣
첨貵Ľֱλն˹ȥ
ӣս𣡡λɫҵЦ
ʱ˿̣ǵһֱ߷ںϵĥѾưܣʱһǸ͵ס
ۣ
ֱӱͷ­ʬȻأһĥ
УʮλͶӰɫֵһߡ
Ȼڹ·֮ڣڵĹѹƣֻлʾʵ
Ҳһʾܹնɱİ
ʱ죬˫ĿŨҵɱ⡣
ǽΪͶӰܸ޷в
ˣֻķŭȴ޿κΡ
ɱúãƯʱŴۣ֮ŵӰԴȡ


400 Һ
̧ͷ۹֮ϵľŵӰǱ˱ȭ
ڣŵ԰
Ŵʹ˵ͷеĵ۳ǽʧ
ţŮͶӰҲʧˣʮͶӰһӣշڣĽ߷ֱĥǵͶӰ
ˣջָؼֻʣһˡ
·ͷתȥ
Ī˾̾쾹Ȼնɱ˵ߣһλ
⡭ǻȥɣĪڵ
ȥû뵽쾹ȻѾﵽˡ𾪵
˰æˣ
˵ţ˵ͷˡ
ʱҲߣ·£Ϊ
ңѰ
Ӵ̤֮ϵ۳ǣսˡ
·ƽһ·ûзһߡ
·֮ϣԭʼûˡ
Щˣӻ˸ԵĴ硣
ֲ̫ˣڹ·֮ϴɱ䣬˶Ҫ
ǿ־ˣٲͣ˿ٳˡ
ٶȺܿ죬պѾ߹˴·
ֹգһڴǰ
һƬĴ磬Ũɽ׳Ǵ硣
վڴĳڴ磬ֱӽسڵλʾһ
ӣʲô˾ٺˡ
̣û˵ʲôת뿪ˡ
ĽĳڴͣڵϢֱӽĽ߾ˣֻޱȡ
ƽȥ
ȥˣŴȥ
ڣڴźԶоŨ
вƽʱ䣬֪佨ôˡ
Щʱµĳ涴ǷѾȫҵ
̣
ʱһɺ嫵Ĳϣ߳˹·䡣
嫣ããûֱͣȥ
ʱ֮ھ飬Щǵظְˡ
ɱ¾ڣְţλȱû˸ȥ
δ飬ѾҳһƬǺãʱһλ̾Ϣ
ǰ˾ԱˣЩѹ涴֮澹Ȼ˳Ǵɱ¾䣬ԩҰ
ʱɫѿڶְͳΣ
ʮ˧ѳǰѹЩ顣
˭ҵظ
ǳ涴֮ӿΪҪȻܻ⡣

ڴʱмٵһλٶ
عˣعˡһ
ԣԻһվ¶ϲ
ڻع
ʱнŲһӰɲ룬û˿
ȴһôһĵϣʱվǰ
ۿǸ͸оĴڡ
ʱʩ¶
ɫƽתλ֮ϣ·顣
Ƿʲô𣿡쿪ڣһ·ƺܽţ·ʲô¡
Ļ䣬䣬˾Աˡʱ忪ڵ
ԣĿһڹ·ͷ֮ʱоƺйʧˣԸ
Ӧ˾йء
˭ɵģ첢̫
ݷָʹ˸ɵġ
ԣû˵ʲôһʧɱ¾ڡ
Ȳػţ˾ְɣһ仰ʧˡ
ڶְԳ˿Ȼع飬Ǿͷˡ
߳ǣܿ㵽˹Źء
򣡡

μ
вɽŹأλعŹصġۡ¶𾪣ʩ
񣡡쿪ڣŹ⼸¿쳣
һ˿ڡ
ţи˵ţһ˹Źء
ҸоԽֲˡߺɫص
ʵԶ²͸羴
ʱУ˫Ŀ⣬ǧݡ
ʵǧȻ嫣׳ɽȻ۵ס
Ŀ£˾Աˣֻ²ԫΪ档
һһ棬˫Ŀ⣬һЩ
һȺߣ¶Цһĳ˾
ƬħƣдħԷ߳ĴңΪ䡣
ߣ磬Һ𣿡ɫ˫Ŀɱڶ


401 ҵ˾ұ
˫Ŀһڼ֮⡣
һɱʮλ׷ɱλ
ǼҵȲ˾ǲŵԳȴҪɱҵȣҲ̫ûˡλŭ
ߣ鶼λЦɱˡ
ʱӰУɫѿŭӿ
ڴʱǰܵļλͻȻǰһƵӰ
Ӱ֮󣬼ɫ䡣
塭˾
֮磬֮ϵ߽Զϵ
ʱ죬λľ֮࣬ǿϲ
Ͼ⼸ظ֮£ǳħάƽ⡣
ʱۿɱ䣬ܲȰɡ
ЩС䣬ǰλ˻ȡ
ʮλɫһ䣬Ȼ졣
һͳ䣿ظӶģ
˵Ӱ
ʱ˿̣죬ǽ¶־壬кȻ
ӣӣʮλ߾æתԶȥ
ӣƤ̧̧һָ貽ܧգ˲㽵ڴ缸λϡ
ۣ
Ƭ̼䣬ʮλ߱㻯ΪһѪ
⡭
λȻǾˣû뵽쾹ȻѾǿȲˡ
塭䣡ظ䣡ʱλ߲
û˵żˣ˫ĿŨҵɱ⡣
ɫ԰ףƺܵ˫Ŀеɱ⣬ͨһ
̫ɺˣ䡣
Ƕ֪ĵظ䣬Ϊ˱ķȣΪҵṩͷޱȡ
ʧЦ
ҵ˾ұ㣿
⣬ҲǱƵİ˴󾪣ͷ
ûж˵ʲôһȵĽֱϱŷ
ۣ
˾֣ûü㱻ϴ߷ĽնΪѪ
вû˿ˬУܳء
ֹͷ侹Ȼ˻ָʹٻ
伸߽Ѿˣ磬ѵΪԷǣ
Īʹߵ֪Ƕ籯롣
ͣǧ֮ϡ
ʱʮ˧رӡЩ涴ûʱȥЩ顣
ʾڹУͨ٣޹ء
ںǣǳ֣պƹض᲻Źǡ
УǸͲΪܵٳ¡
ʱѾˣûжٻʾ顣
Ҳ˵۹رѾˡ
쵱Ȼ֪Щ˵뷨߶俸סǾʵʵ
һŴƹأͻᷴ磬ɱ顣
ʱ첢ûȴЩ˻ʣǳնɱ顣
ǿټʮ˧ͣ㱨ޱȡ
һʱ䣬ЩӿѾնɱ
ʱǰЩ涴
ʮ˧æµţǧݣѰЩʱµĳ涴
ʱлذһɽ䣬ɫأֳǰһɽǰ
˵أڶ涴֮һ
лذʱӰлذԡ
ˣлذ
ͻȻɫһ칪ְܣʹ˾ȫ٣
˰֣鶼ȥˡ
Щµĳ涴жûзӡ
ˣʱһֱڷӡЩ涴֮ھͿɷӡϡ
ͷлذӡ֮ǧ½˾Էظء
ǣ
ұǰأ㽻ˡ쿪ڵ
⡭лذ󾪣Һһȥ
ǶڵظصظҪ֮ʱһǡҡҡͷ
лذ˵ʲô˰֡
֮ǰʾӦúúһ¡˫Ŀ˸âͳ
ԣлذɫһ䣬в
Ȼ죬һЩ˻ʼһֱС˼
ǵȴΣ֮ʱǾԻᷢѣһ
Щɹˣû˭Ըⱻظ졣
ظЩ˺ףûдҲ޿κΡ
лذ˻ֽд󶯾ˡ
Ҫʲô𣿡лذɫ
أصظ쿪ڣ˫Ŀ䣬ԶŨɱ


402 Ҫվ
뿪ˣǧȥ
һ·ϣܶڽ˾
ûֱͣһ޳ȥ
˴¼Խף˻Ĳڴ硣
˵ɹˣԸⱻظ죬һֻŽ磬ѵظ졣
Ļʾһ죬Ϊ
Ϊ˴ȶΪ֮ϵûк֮ǣЩʾ
ҲףκһʷҪкܶ
һΣǴظֻԼ
ǣ˻ĳǳأ˳ǻֺ룬ޱȣǽߴ䣬ࡣ
ʱĲ֮ͻȻܲһɺ嫵Ĳ
˽ɫ䣬Ȼк嫵ơ
⡭ʲô߾֣ߣҲоͷ
еֲ̫ˣѹ̲ס
ʱһϵĴڣǰʱ䣬䱻ţȻ֪
ûг֣ʾһйǡ
ǲΪܵס˵ĽһҪƹء
ʱնɱ߶Ҫ㡣
ˣڹʤҲδ
ǣƹأǻԥѡͶ
û˭ԸԼͷϷһ
ڴʱͻȻ˫ۣ˫ĿбǿҵĹâ
Ȼ֮գţɫ䡣
֮УһӰãã֮С
ɫƽǣ˫Ŀйâ˸
ಣ
ڴʱ֮ڣӰɳУɫصŹе졣
ò֮ɫ΢䡣
壬μɫأзȻˡ
ʱ䣬ȻѾﵽ˻ʾΣ𺳡
ٶҲ̫˰ɣ
ǼλǸɫ԰ףɵ졣
壡ʱ쿪ڡ
֪ǣкιɣ
忪ڣѾɾû˷֮ꡣ
ҲΪǶΪ㣡壬
Ϊңһƺ뵽ʲôȻڵ֪¿Ǵʲô򣿡
첢ûлشĻ壬ѡ񡣡
һǰأ
ԣ˽ɫһ䣬Ǵʧɫû뵽쾹Ȼôֱӡ
ظ±δѵظҪ𣿡ɫ
ʱܰڣʮλʾ˵ء
˻֮ǽɫ䡣
Ҫҵ𣿡
λҪʼվˣ
ܳΪʾû˭Ǵߣ˻ڣǱ˼
ԷǱڵΣճ֡
Ҫϴˣ˳߲
ǣҲҪվˡ
壬Ҵ˴βǴظֻԼκζԴߣҪ㡣
ɫѿ죬ͳǲ̫Եˣֻ֮Ҫδܡ
ǣһ£Ҳ֮£ڲһʧ
ڼǰ䣬ͨΪ˻ʣȾȻԼļ԰ݲж޶ԣ˻ʣ֮ã
㡭ɫ֮£֣
Ҵ֮£Ҷɹܡ
㲻ǵ˻ŭȺ֮𣿡
޷¶Ȳ֣Ҳһһݷá
ߣһֵܵλʾ𣿡ߡ
֮ǰ֮ʱǰס֣Ϊǵûв
쾹Ȼǣû˻ڱֳĬɡ
壬ԣȫټҾš쵭
ʵѹƾĵ߶ɱλʾ治
ңЩ˻ʻǲβ룬еֻǶǵĻʾ
ĻʾһĨɱ
ɫ˻˵ĺܴݣûһ㲨
Цһոͻƻʾ飬ȻӰλʾ⻹ǲ֪
ȻǿҲͬʱֵùλʾ
֪Իʾ۷ĵӶѹ¾ͲôΪˡ
֪ڹ·նɱλߣᾪ
ʱ죬ɵ㲻ڿЦ
Ƴһۣ壬ܽǶҵʡر
ԣɫһЦҽеġ
˵գγһ˷ȥ
ɫƽգصȴš
ձ뽫ЩʾһҪȻպ˵Ļʲôӡ
ĵȴУĵһ޳Ƿȥ
˻ڵĳǳء


403 ǶԿ
Ͽգ쾲ϣããա
ǰλĺ󱲡
ɫأɵ졣
ͬʱڶѾ˼λ˻ʵĳǳء
֣ʱһǳǰͣ
ǳ߳һλߣѪʢư硣
壬üͷ
һҲڹעкܲƽ
쾹ȻµĵȴټڶʾǸжţ
壬ض˵֪⣬ˣˣЩĶˣ֪ҵжСߵͳ
֣ѵôҵ𣿡
裿ǺǣΪͲҵ𣿡Ŀ䣬
Ͷ磬ҵȲسܹ֮֡ͳ
ǺǣһжҵȲϣս̭߲ҵһЦ
İˣûˡߣתȥ
ȥıӰİɫ૵壬ѵȥΨпʼվˡ
ʱһȥתһ顣
ַģһͬǰһ
ʱһλֿĻʾͳ̫ˣֻһˣвλ˻𣿡
ʾӦһҪܲ
Ҫôر߹أҪô
仰׼ŭһڻʾǿߡ
ǺƺƵǷȥǲţλĻʾᱻһвˡ
Ϊʲôǲأϻ˫Ŀ䣬룬૵
ʱۣ֮ɫ죬ͳλʾܿ㵽ˣʱ㻹Ҫ𣿡
Ƥ̧̧壬ͳΪλʾҾͻı
ʵ㣬ҽձΪʾס˵˻㲻ٿڡ
ɫһߣ˵
УѾòѵҪǶˣظŰģ
ʱԶвһλλʾԶ
Ǹư磬תǿҡ
ʱ֮۵죬ɫѿ
ɫƽգһλλɫŭĻʾߣû˿顣
أ˵صĻʾԽԽ࣬Ѿλ
ЩѾųɵ˻ʾˡ
ʣµһЩϻˣѾˣһЩúܿټϻô̫ࡣ
һƱ֪ٲվӣҪˡ
ʱ֮Уƣա
ܣλʾһԣ⽫Χм䣬·
ʾѾˣ˵棬˵ɣʱ忪ڡ
ƳΧڶʾֲĲĳȡ
ǿҲվֻһˣҲҵôʾʴʡ
̧ͷЩӰüͷ
Щ˵ͺ˼ƺγһС󣬽Χ롣
һɫƣ죬һεȥ
Ծƣһѹ
쵭ЦȻ̧ͷ˫Ŀб˹âɨˡ
˽ͷһ𣬱ĿɨУľĸо
ɫ΢䣬ǲ˼飬ʱĿ⣬ЩѾĵߡ
ȶ𣿡쵭
û˵ɫˣȻ˸ߵ̬ǲ
ҪΪ˲ͿΪΪʱһλʾǿߵͳ
Ƴһۣû˵ʲôˣͳҸղѾ˵ĺȷˣѡ񡣡
Ҫôҳ߹أҪôҲһĻʾҴ󷽡
ߣ˵̵ˣ㻹һĿ񡣡ʱһλʾ̲ס
񣿡ЦˣȶԿ⡣
Ϣʱ䣬Ҵ𰸡첢̫
ߣھͿԸ𰸣ҪˡѴʱһλʾߵͳ
ᣬһ·߸ɾͻʾôͷ
ۣ
ͷ˫Ŀһһ貵Ľ˫Ŀмֱնλʾ
ôʾ棬㾹Ȼҳ֣ǲ֪ʾЦ
ӽֵϯ
أ
һ죬ǻʾǿ˲仯ΪһѪʧС
ʲô
˽ɫ䣬ǲһʾ߷һնɱʬǶû¡
Ȼ죬𺳡
Ҳ𣿡ͷˣ˫Ŀǿҵɱ⡣


404 ¾
λʾ߾ˣ壬Ҳ벻ǰѾɳ̶ֳȡ
գ˫Ŀˣɨˣһ˫ӱǿҵĹâ
ѵֻǲͬҪҪɱ𣿡ʱͳ
һ
첢ûлشĻ˫Ŀˡ

쿪ڣΧλʾͷƤֱ
Ȼ˱ҵȣǾһɡʱλʾһۣͻȻѣȥ
Ƥ̧̧ųļλʾһӣʱһɺ嫵ڼϡ
ۣ
˽ɫ䣬ֻշڣ콣貵ĽֱԼλʾڳܧա
λʾһ٣ȻĵͷԼ塣
ܣ˾ֻ֣пֲĵĥǵѪ⡣
ۣ
˵ľ֮£λʾǿֱӻΪһѪ
⡭ľǿˣҲûôֻ֣Ǵ߷Ȼնɱ˼λʾߣǿߣǾ
Ŀˣڶʾǿߣһǰˡ
ɫѿϵ壬̲סȥ
𣿡
ǡ˾֣һʱ֮䣬û˸˵ˡ
Ȼˣ·ɣ첻Ըٶ˵
Щ˺粻һģʱʱ̶̿Ͷ磬ˣں󷽣ġ
㲻ܵǿɱ⣬ڶʾ߻ˡ
ৣ
˵ţϰλʾ߾Ȼͬʱˣɱ졣
һʱ֮䣬пֲĲϯϰֵ֯ݻһֶȥ
ߣߣںϵȻ˲ȫ
һ̤߳㿪ڶ๥
๥Ա貵Ľֵ
أ
ʮλʾ߽һƺߣɶдѣ󣬵ɵĹУΪһѪ
ɫ䣬æ㣬ףͬΪʾǿ̫ࡣ
ۣ
ԣжɲÿһ̤նΪ֮һѡ
һɿֲĲ콣
֮Щʾǿ߽ɫ䣬׷׺ˡ
ȻΪʱ貽ڣݻǵ

лʾ߿ֻţ˻屻飬ΪѪ
ֻƬ̼䣬λʾ߱һС롣
ôΪʲôôǿ˻֡
Ѿʼˡ
ۣ
ЩӳȥĻʾͻȻɫһ䣬ѿˣ߷Ľնɱ
л˵л˵ʱлʾ߼ٵ
ûʲô˵ģ쿪ڣͲ˵Ļᣬֱٴնɱˡ
ǴӦԸ߻ġ
ʱڶʾˣǾޱȣǴûм˿ֲĻʾ
һ֮ȻܹλʾĹ
ΪҪȵЦ
öվӰˣȻԸվҴһǱܧɡ
ߣû飬Щѡվһ֮ǵѱע
ʱǧµĻʾǿ߽ڹоȻ֮ɫ
ǿ𺳣һԽλʾǿߣûд·磬ѹ֮ƺƶ
սǾ֡
ʱ˿̣һ£ҿʱǾվڴһҪȻ³ܿһ
㵽һʱµĻʾ˻
Ĳˣ쿪ڣһɿֲн٣貵ĽʣĻʾǿ˻𣬱ȫΪֵ
ںϵֲ̫ˣ߷ĽգЩʾԵֵ
ۣ
лʾֱӾͱɱΪһѪ
ɱħʾ˻𣬵Ȼ԰³
ǹħ쿪ڣһӣѪţлʾܧˡ
ؼžû˿߽ͷȻޱȡ
ʣЩʾɪɪ
ʱۣ֮ķĿһ֮ͣ
Щʾɪɪɳ⣬ķңңʩ
ҵԸ߹ءһЩϻʿڡ
ĿԶ¶ĶʮλϻʣҪĲǳ
˵գһʧС
Ƕλϻʽ˿
Ȼһ
ҪǵҪǳ
ϾԶԷΪͿԼЩˡ
ع䣬ɽȥʱ˿̣ҪŮһ


405 ŮĽ
嫣Ѫգãã
ɽ֮ϣڤҡҷԣɢĹ⣬ڤŹޡ
ɽۣ֮һƬĿռ䣬Ũ侻Ⱦ
һƬϵĵڣŮ˫ĿʣԶ
ʱɽ£ɲɫƽȴ
ŮŮҲ㺣ǣֱ˿̣û顣
ظҵδɣң֮⣬̸Ů˽顣
ʱ˿̣߹أһȥ֪ܹ飬ҪŮһ
ʱһɽȥ
ɽ֮ϣƣ¡
˵ȲεѹѾ޹ʹ
һɽȥܽ貣۶ǰһнγɵڤ֡
вƽһӣнڤУֱϡ
ɽۣ֮λŮ¶ȣ·Ƕ죬С΢š
ǿĽ⣡СС΢ţ
幫ƺˡһλŮС죬΢Ц
һܿġСɫ
ȥӭ幫ӡ
˵ţλŮȥ
ӣλŮ΢΢Ƿ΢Ц
ɽ
ͷż΢΢һЦɽƬռȥ
ʱ˿̣ɽۣ֮Ī¶΢Цɽ
ģðɣϾӣһ֣˵ҪˡĪ
ңҪҼǺҾͲͬŮ֮¡˫һɣڵ
ģֲˣƾʲôֹ˼֮£
ߣ˵ǲ˰æչŮ
ǣ
ǲŮӵĸ磿
Ҳǹ
ǿɲԣҲĴ˸磬ҶԴ˸粻
Ī˫ĿҲ˷ܣˣȿҪʲô
СӻȻ֪ͻ
ڣ쵽ƬռԱߣһֱ롣
һƬռ䣬оһŨؾ
̲סһŮ˵ǴΨһľ
Ҳ˵˵أǴò
ʱ̧ͷպӭϸ¥֮ŮĿ⡣
Ŀԣ˴ԣ
Ů
ã쿪ڣеɳơ
ˣŮЦڤʢ㡣
ͷнڤ̧
ǽڤɳŮԣɢ貽⡣
Ůƫͷڤ˫Ŀˮڡ
֣ᴥڤ޼᲻ݵĽ⣬ʱȻܹɣŮû˿
Ҫ𣿡ͻȻŮ̧ͷ졣
ǣͷġ
ŮЦЦΣҲʱȥ߹ˡ
Ҹ㣡Ůڡ
ף˾ŮԼ
Ů
һǰǹأʹҡ쿪ڡ
ž
Ůһ԰׵ϾȻһ˿ϼָûпƺãȻ̳һӡ
Ů
û£Ůָ̧֣⣬Ծŵ
ʱƺ뵽ʲôйâһһϵɢֲܵĹС

ҵˣŮһ˿ݡ
ԣڹ·֮ҵġ
쿪ڣһӣ˳ȥƯŮǰ
ŮţЦ
⡭ŮɣȻ֪⡣
£֪Ҫԣһʱ֮侹еˡ
Ůѵ㲻Ը⣿쿪ڡ
ŮῪ䡣
ƺ¶ĳ־ģ̧
ɽĪˣеͰû˼ԸԸ⣬ֱӾҪȥף
ʱǽŮ
Сӻһװ
򵥣ٱ̸ߡĪ˵
Ī˵úҸ߶Ƶġ
ɽۣ֮죬˵ʲôվû˵ڡ
ˣ
գһתȥ
ȥıӰŮ¶һ˿Цݡ
죡
ʱŮͻȻڡ
פͷ
Сģɽ㣬Ů
ģٻ֮գȢ֮ʱЦЦɡ
Ů촽˵ͷ
ˣûоκˣһ·ˡ
أ˾½Խʢˡ
ңûһλʾվĴ©Ĵߡ
ˣͨ߶ԵظԽη
䣬лذع󣬽Ҫǰ֮¸ڶְ
Ȼȣû˵ʲô
ǲڵظģ·ؼ䡣


406 ʱеĻȪ·
ʱۣ֮˴ߣǲãռ䡣
˵أѾλڴԵߣ޾硣
ŴأڴĻ
ܣӿܶ⣬Щֲܿ
ǻʾεǿߣһСģҲҪУڿ񱩵ܧ
һߺХЯſֲܣܧʾߡ
ǰУȥããա
ڴʱͻȻоƺֲޣ컹Ǹоˡ
Ŀ˸ǰȥʲôҲûз֡
Լĸо
˫Ŀ⣬ʩչۣ֮
ʱһȥʱĿһ͵ǰеĳһڵ㡣
ٴγ˲һֹϵϢƺĳĶ
ǰȥʱѾʧֻһš
вƽǸƺеϤ·ʲôطܹ
УһĶеǸڵ㡣
ʱֲٴγ֡
һΣںϵ򣬼ӳ˫Ŀʩչۣ֮Ǹڵ㡣
ڿˣ͸գƺص˻һЩ档
һ߲Ĺ·ɭȻ
ֻô࣬Ƭձָƽоʧˡ
ǻȪ·ʱĻȪ·ʱв
һЩһλλ̤Ȫ·繴ꡣ
ǻʾǿߵĻǣҲӹ³
ʱ˿̣ڴ˵ؿ˻Ȫ·ʱ
ָо֮ʱĻȪ·ܾܿʱĳһ
˵أĳڵ㣬һʱڣԸܵǹϢ
첢ûżȥУһֱڹעǸռڵ㡣
ʱĻȪ·һֱûƺʧˣٴкܲƽ
ʱһȥܿ졣
ڼ䣬ĿתֿʮιŴĻȪ·
ܶ໭ץԺγһĻ档
Ȫ·ܳͬ磬һλλǰУʼ߲Ȫ·
һЩԻ𶯡
˲֪ˣҵѱڴ˵޾£ʱܽҵȣ
仰˶ˡ
ЩȻͶӰʵʵڵ顣
ƺˣ˻Ȫ·֮ϡ
Ȫ·ʱһڵ㡣
Ȼǿ޷ƿʱգҪȪ·Ҳ
вƽȪ·֮ϵûһףҲǻʾ۷Ϊ
ڻмλ۾ε顣
ɫأڵ鹵ͨûзӦȥ
˫Ŀйâ˸
תȥǹȥ
ףľ磬޷ʱȪ·֮ϵ顣
ֻüսڵ㣬պ󾳽֮
ؾͷŴ߻ģϺ嫣ư硣
Ǿ۳ǣѹڱ߻ĴסĽŲ
ʱŴ֮һǹأ磬
۹֮ϣһӶףڣڵ۹֮ϣɱ硣
۹ذ߲иɺԵѪգԼµĽۡ
ЩŹϵ۳ǵޱս
۹ۣ֮һλϣ˫Ŀ䣬ݿʣɫصŵ۹ǰ
ǹʹˡ
˺ǿǹأ˻ġ
ʱ˫Ŀ΢У۹֮
Զڼ֪һνԶˡ
ʹ۹һλˡʱһλս׵
ˣ˻ͷ¶죬߻ĵ۹ʲôˣ
Է
䣿˵ͷת󲽶¡
ǹص۳ǾӪڣ쾲һڡ
ּ򵥣ư磬ƴ֮ڡ
ʱнŲԴ⴫Ŀһվ
Ȼ˵ظԾŴʹȻܾء
Էر߹꣬ûǣ´ͳˡ
ʱŲԽԽһӰ˽
߽ǵӰһ
һλӣΰʲ߼Դһϵơ
ŨüĿư硣
΢΢ȣŮ֮⣬һ˽Եߣĳȡ
˺ǿоУȵս·λ߿ֲĶࡣ
㣡죬ɫ΢䣬
죬μǹʹ΢΢ȭ


407 ǹ
Ĵڣ˱ȭ¶羴
ھŴʹﾴأ˵Էǵߣ²ǵߣֻǵ۹֮ЩͨҲмӡ
Ϊģֻر߹꣬ŵԱס磬ݻ١
죬˫Ŀйâ˸¼˽⡣
ңǰʱ䣬ǽͶӰͶ·Ϊ
ʱǫ飬кøٴ
ûĪ졣
ҪǣΨһŮҲ졣
ӸȤΪԷܻܿΪԼ÷
ܲ˵ظγһ˾
һ㣬Ǿ塣
ϾԴӹʧû˭ܿ죬һͳ䡣
ˡ΢Цı֣⡣
λʹر߹޾£ֵ飬º塣ٴαȭ
ˣҵΪߣҵȵʹ
ʾ䶼׵ˣ
Ѿ죬ҲѾֻݷҴһֱûȫҳ
ԣüͷ΢ЩȷʵǶǲ¶ţǺѰңϾ̫ˡ
ͷһкܿɺޣ伸λε˩󷽣Էݷ顣
ء
ڴʱͳĺ𣬵۹֮пֲڸա
ͬʱһȻӳˣصʹǵ۹֮սб䣿
ɫأ֮⣬ͳµһֽˡ
ʹսͳ
ԣɫһ㶣ҡͷС
ΪʲôҲһԱγս켱ٵ
⣬İΣ˿ص
Ȼ츳۾֮º˵㣬Ǵģսǵս
кܶս󷨣ϹҲԵһǧλʾһңǾתһ
ܣǵҲҪݱܷâ𣿡ӳ˵
һûвμӹִ֮ս֪ڵա
ĵżսһʵǿҲӰ첻̫档
ǣѹ
ʹ¼Ȼ˵۹أѾ׼ʱսᶨ
̧ͷ죬ĿˣͳʱǲҪսˣҲκʧ
˻ѹͳɡ
΢ָо˲ԼսƺȫΪԼظ֮ݡ
ƺһԭ
ȻԷϾǹ֮ʱصʹ
ԼҲҪء
ڼ϶ԷߵʵԼ޷
ء
ʱĺ𣬺ܼ٣ƺд·
ڴڴţȥȥءʱ˵ͳ
ʹʱ쿪ڵ۹أΪսȻʱҳսҿаɡ
˳Ĭ죬˵ͷ
˳˴
ʱ۹֮ϣڶɫأƳɱӡ
˵ĵΪÿһ·
ͬʱ˶죬¶졣
Щڱ߹ɱ˵֮Ϥ
ʱ˵ϵ۳ǣ
΢΢ľ۳֮⣬һ޼ʵĻ硣
ڿݹɢ䣬ɽһ߾ɭɭ׹ǴĿġ
Щʬ֮ǺѹѹһƬӰЩ
зĴӣĴ
ƵĴɽ飬ħĴħħͷ
ŨĴ顣
Щ˽ԺǿҲΪ
ǽսףǹػѹ
ɣôʱ˵ٵ۹ۣ֮żλ˵
ѹһսʱһλڣͳ
һŨܵӣݸ㣬Ȳ
˺ǿоУЩӻҪǿϲ١
ʱɵĿϣ΢΢졣
λǣɻ
ԣλǵظ
˻һ˽΢΢һ㶣졣
ԭλ챧ȭ
λˡ챧ȭ
û˵˵󷽵ĵһ䣬ȴ档
Ȼһͳ䣬˵Щں֮ڣܱȵ顣
ȻҲܵ˵̬ȣȻûʲôҲǲ̲
УظҲֻǸš


408 ٳ
ȻСҲֻΪһͳ䣬ظ
ս߹֮˸̫˽⣬ֻ֪ܲսܸߡ
ٸߣʱ˵ĸоҲһλһǻʾ顣
츳սǻʾҲʲô
۹֮ϣܶǾǡ
ȻҲĵսЩ
ʱѹȻûսһɿֲѾԳһǿҵѹȸС
һƣǳǧ߱ơ
΢΢ɫȻûսȻо𶯡
̣ƽ
صģǹ㹥Ϊظ֮ҵҲƴʱɲ̲
˻һ˽΢΢ɫ
ɴ˻էһûʲô⣬Ƕǳˣ˴˻ĺ塣
ı֮ᷥм䣬ҲëȻܶô˻̺ķ̡
˶죬֪Ҳһۣԣ֪ʲôӦ
ֻƤ̧̧ڵˣΪ˳ȱ
ƽ˿
̫࣬Էر߹أΪºպս
УԼĻ䣬˿˪
죬ûж˵۹֮⡣
˲û˵Ŀ䣬۳֮
Ϣ룬ǰĽŲû졣
󷨣ɫأͳ
ʱйâڵ۳֮𣬵ڤƳУγһ󣬽۳֡
Ͷ׼ٴοڡ
ʱ۳֮ϣһӶսףֳֳì߳ڵ۳ǱԵ
ˣڴʱһһ嫵
һλۣ֮۳Ƿ
ǵ߻ܧΧգ˫Ŀźâޱȡ
ɫأ˫Ŀˣλߡ
ˣͶɣʵ¹˳磬Ҳܵáߴȵ
ֳѿˡ˿ڣվҪҴ練ȥ
ˣ̫ˣΪ繥ŴأֳЦ
λû֣֣ŴأҲǵָ䡣
ڶԷߵĻ޶ԡ
㻹ǿǿǰɣϧţ֪ǼλǽˣһԺգλ𣿡
伸λߣĿⲻɫһ
ǣٿǣ֮𰡣
Ͷ׼
˲ûߣһӣͺȵţ
ʱ۹رԵЩ׼õͶֽԸ߾ٳìΪгì˳ȥ
Ե۹֮ϯ˲Ϣ䣬񷡣
һɿֲĲԵ۹֮ӿìɳЯ޾ŵ۹֮Щ߼ȥ
ˣ㻹ûнڲ١ֳŭںѾˡ

ʱֳȣŭ
ʱһ׵߿߳ÿжһŶܡ
ЩŶܺأа컨ƣЩ߽Ŷܺǰֵ۹֮ϼڶ೤ì
̣
շڣӿì֮ϣƣЯƥ֮ƳӪ
ڵ۳ۣ֮ͷ𺳣ô೤ìƺƵ
κһ˶Զһλ׶εĻʾߡ
ߣ߱
أ
ڣ˫ߵ˻УìĶ֮ϡ
йŶ˲飬ì֮ƥݻ٣ΪƬ
Ŷ֮ЩֱӱìһΪһѪ
ߵļλҲì֮ϱɱ
ҲгìŶܱϣΪɻҡ
ӪУһƬѪţޱȡ
ڵ۹֮ϣвƽֻƬʱ䣬·нλ
ţ
ڴʱ˫Ŀٴοڡ
ৣ
䣬һֳֳìǰȥŵ۹֮гì
ۣ
˲ͣȻǰУ۹ԽԽ
ɱ
ʱ۹֮⣬ߴȣ졣
ʱֲԳ⸴գ貵Ĺâһ첨ϯ
֮ڣһ˸˳ǹԶ֮̽ǰĵ۳Ǵȥ
̣
һصĲЩ̳ĳǹƺĳִתγһɳ貳ǹ
ǹ֮ϲǿңŵ۳Ǵȥ
أ
ǳǹƥܧգֱӴڵ۹ϿյƬڤ֮ϡ
̣
ڤڤ˸ĥǳǹ֮ϵܡ

Ѿٳµˣһȡ
ʱ۹֮ϣڶµ۹أɱ


409 ս
ǹۣ֮˵˽Ŀ
ʱһ£۹֮ϣڶȥ
Ǻǿ󣬰һӣһλʾ죬·ɱȥ
ɱ
⣬߻һȣ߳ӭǹ顣
ۣ
һӴ˫ˡ
У˫ǰ˷ӣϹ
ǵĹĳ󷨵ļӳɣԴݻپǻʾ
ˣ˫ǻʾߣҲϲӲһ˷ӡ
۹ۣ֮ɫأ٣ӭƮ˫Ŀ䣬ɢ˹â
۳ۣ֮һųս
ͷ𺳣۳֮£һλλʾڶεǿ߳ɱֵĽ
ۣ
йŭһӳЯ֮նԷһλʾ
֮ϲǿңֱѿգγݣƺƵ
λʾɫ䣬ŭӽֵ

Ļʾֱӱһɣڵ˵ĹѿˣΪһѪ
λʿһۣɱȥ
𺳣һ֮ѾҪӽӵĲˡ
ֻս֮ϵһӰսÿʱÿ̶ˡ
ֲεսУʵѾ̫Ҫӵѹһе
ҪȻʵǿѾﵽӵĲΣһ˷һСģҲҪ䡣
ôˣֻǸտʼʱɵ
ɱܹġ
ûԷĻĿתĶųµս
ɼ첻˵һЦû˵ʲô
˭ܿϵĲм֮顣
ȻҲܵˣû˵ʲôԷص۹꣬ºպսԼӴ󷽶Ҳ
ۣ
۹֮£˫ͣսѾȻ
˫߶ûг֣һ֣ƹأҪȫû
ַɱУʱһȥѾȾ죬Ѫ
ۣ
ʱзһλʻâ貣졣
ǿλĴɱ֮ǹһƬ
ʴЦӶ䣬ȣ
ɣߣ
ڴʱ˿ˡ
ĩڣλ
£˵ͳ
˴ȣֱӳ
Ŀɨһۡ
ɱ
һȣ˳µ۳ǣλʳȥ
ɫһ䣬Ȼ˵Ŀġ
ৣ
ʱһӳնʡ
ߣ
ߣһӳʱλ붯һԼλϡ

һ죬ʴڿѪһλλҽУһˣ
ֻһ˲䣬һһ֮¡
˻ʱߴȣóʾǶԷĶ֡
ৣ
Ҫ֮ʱһˣЯƥƣն
ߣŭ𣬻ӽֵ
꣡
һ죬ֱ۶ϣڿѪɶ
ʣµļʮλûôˣһնɱΪһѪ
ٴδȣһӳ
ߣ飬Ҫ񣡡ʱһߣһλʾ߳ɱɡ
ǵĶȣӽӭȥ
λʾɫһ䣬ʱλʹǣǲӡ

λʾսһһֱնλϣԷΪ롣
һɿֲԳ֮ϴ߷ֱĨɱ˶Էꡣ
أ
ʵʬ屬ˣΪһѪʧС
Ŀ˸ȷʵһʵԳԽ˵ӲΡ
նɱԷλǿʣһʿ轵
ȻղλʣǴ˴νȷ潫
һһӽ
ۣ
˲û̻ڵоӪгɱնɱߡ
ۣ
һλʵļ룬һʱ֮
ˣʱ߿ˣɫ۹֮ϵˡ
ˣһ죬һƿǹء
ɫֻһ㿴ˡ
ߣߣתȥ
һ£Իս
۹߲û׷뿪֮ץʱߡ
˵κ߶
˲ԭ֮⡣
ҪģǼѾûкԮˡ
κνʿһһ
䲻ͣ۹ͱʹڲ飬衣
ŽЩ۹رʧأѾˡ
ڵѾΪͽʿ


410 ԮϾ
ˣ۹֮ϣɫء
вƽһս̫ʬ壬һ۹һʧء
Ȼ۹ǹ޳ռƣҲ˲١
ͬʱһֱиɻֹսռ˿ˡ
ΪʲôԷҪӶĽ۹أѡбһ۹أ
ʱ˱˴뿪˵۹س¥֮ϡ
һڣʳԼɻ
ʹôûлбȫһأ
ԣ죬ͳУֹһΡ
Ŀһˡ
Ƕûгɹ˼Ŵศɣдڤ󡣡
һֻһ۹أ۹صܸܿϵ߲֣Ǹܵóѡ
ΪʲôԷ߲Ը֣ɻ
ǲԸǲҡ˿ڡ
һ֣߳ضѣʱսͲֻҴĽڴˣʱָ硣
Ҫǣһֱһɵ
ʲôɵ
ǼɵȻּ󶼱ʧˣǺ¹ع顣
·ǵõ·ϢҴ֣綼Ϊء
ع飬ֱѹ磬ֱӼ硣
Ȼʧˣ¡
һ죬ع飬Ǹ䣬½Ϳ̿
ȻˣΪλҪͣ۹أʲô壿ʵ
˵ܴ󡣡
쾪ȣв⣬ˣɻ
ǡߡ
ҴѾûкԮˡ
ԣɫˣˣΪʲô֪۾Թص£Ҫͣˡ
ǾȻҪĵ۹صĽʿȵŴؽʿĴֻʣ¾λʹ֮ʱֱܳ룬ӿ硣
ھŴʹǸʱԻ߳סǡ
Խ룬ɫԽأôȥŴغܿҪƹء
֮ǰĹƲûôͣԴ֮ǵĹԽˡ˿ڵ
Ĭ֪ԼĴڣȷʵӰ졣
͵ɶλΪѰ
ʲô𣿡ͳ
ʲôŬȡƹ֮ǰӡ֤ɹﵽ۾˿ڵ
ʱһԴ⴫һλʲӶɲ롣
ƣ쳣
һҲֹһΡ
յظʮ֮ʱ۹ߵľͶӰڣǰλӣǾŴ֮ϵһλʹ
ֹأ
ҵڹ·֮ϣ˵ȾλʹͶӰȻʶá
죬ʹһʩ
ӣտˡ΢Ц
˵Цˣҳе˵
𣿡ʱ˵ͳ
ˣ㻹潫ӵϼŮˣҼˣƲ
˵ʲôһڣһۡ
ǹʧΣ˳һӷɡЦ
ڿˣϽ߰ɡû
ӣҪȥǳֹ˵
ԣûкηӦ˱㿪ˡ
ˣȽϰȫ
ǳ˳飬ˣ潫Լɴ˸ˣ
㡭˵ͺȵ
Цȥ´ˡ
쵰Ĵû¡֣죬黳
˵ͷû¡
˵ͬ£ǹתһȦ
鼤ǹؽʿɱˣǾսʡ
飬Ҳ˾η
ߺǹƽ졣
һλʿĵǹء
һλʾ飬ɫأˡ
һڣǻʾˡ
ְֻعμʹ
񣡡
̧̧֣ᣬͳᣬ˴ǰΪ£
˽ᣬֻɫأƺܼС
Ŀ˸ᣬֻعǾŴ֮һʹƽģǿףʵ֮¡
ʹְƽĵ֮ǰݼϣֻعһλʡṧ
ԣ˽һȻᡣ
ʲôüͷһͳ
ֻعȻ


411 
Ȼ
֣˽һ
ȻĿһâ
ȻŴпͻƵ۾顣
ֻعصλʹƽģʵǿ±֮ǹصɣߣҪǿ
ʲô˵ͳ
һȻǰӪִն񣬵ڹ;֮ʱȴڱΧԡ
ԣ˽ɫ΢䡣
ǵ۹֮ڵһյأǻʾǿһСҲҪڡ
ȻڣѾΣķٱΧԣпڡ
ǹټΪΧȻٴγֻعء
ʱ˿ֻ̣عѾɲǰӪˡ
ңӪȣڻ⣬ʦڣʾܻܿᱻڶӵĻɴʧ
ˣҪɵ۾֮µĳǿǰҲҪǵӲΡ
ְԸǰӪȻʱɵͳ
˵˵ͷɣ߶˼̳أǰ֧ԮȻؽ
ģҶһȻŴĿᶨ
Ȼɺܳ羴ʵǿ츳ҶռֵİҲܾ
˵Ŵأʹ֮⣬ȻŵϺŵĴڡ
ʹԸɽһ飬ǰʱ쿪ˡ
Ӫ֮£߲ȥô˭ӪȣΣķ
Щ˽ǹۣΪ˺պս첻뿴գҪһ֮
أΪظ֮ĺܣգɲ̲
㻹ǹذɡ˵ͳ
и̣Ȳ˵ظظŮƶĲ
˶죬˵ʵظ֮иʲô
ϾǶر߹Ͻ赲Ų꣬һǾպա
ڴ󷽽ظ죬̫ð
ټϣԷҲһǻʾʵκһ˶ǿ̫ࡣ
Ͼǲ֪ڹ·֮ڵ¼ҪȻϲ롣
˵Ŀ⣬첢û˵ʲô
һжҪʵ˵
УԼŵĵظ֮߻Ѫϴ
Լٶ٣ȻûоȹģĴսš
߳ˣǲûд飬ĳأ֮Ļ籼ȥ
ʱ֮⣬زã磬һӰǹ֮ϡ
˳˫Ŀ䣬û˿졣
Ȼ˲ͬǰָо˴֮²򵥣ɵǰܿҪڡ
˵ΪʲôֻһֱԼֱ
ৣ
һ죬ֱ֮Ծ£֮Ļȥ
ãȥʹλˡʱ֮һλ
ǹһڣ˶ϣʱһλٽ
֮Ծ£Ļȥˡ鹧
ʲô˴󾪣쵰Сӷˣ
˵ţ˵Ӱһʧڴڣٳ֮ʱѾ֮ϡ
ǿң˫Ŀ⣬֮Ļȥ
Ŀ£ֻһƵӰŻٶȥ
ɫأҪףȻ˹أǡ
뵽˴Ŀһʼϵλʹ
λ߳˵״˻תλʹ
ˣôˣʱһ
ӳˣ˵ͳ
ʲôôˣһʲôʧγе𣿡һλʹ
Ǹûͳأ˵
ȵȣڴʱһ
ˣһأƱҪ緢֣Σա
ʱҪľװʲôûֻŲġ
Ͼ֪ӵ˱߹أһˣôܸۣǶֶԸӡ
˻һŴʹԳĬ˻˵ĲһǱֳ˿Ʊػɣʱ췴Σա
һʲôʧô죿
ģӵʵֻҪ۾֣Ӧò̫Σա
ԣʱֻҪע֤öԷ۾ֱɡ
ƽģǱô
ģֻɧŽΪľǲֻعؾԮȻˡ
˵ˣ˴ӳأĿĵغܱܿʱ˿ڵ


412 б
˴˻˵˽ɫ΢䡣
֪ȻǰܱܿҪȥȻ
λԹעɣϣӲҪ¡һλ߿ڵ
Ըɣ
ʱ˿̣ڵ۹֮ĻС
ܽããп񱩵ڣ֯һֲĹߺХ
Ŀˣйâ˸ʩչۣ֮ǰȥ
羡ͷһЩʵľһ嫵ľӪ
פڻʱпܹ۹ء
ɫأһνΪıǽȻ
פ֮е롣
Ȼפʵ˵޾롣
˴εĿʲôط֪
ҿ϶ʱǱ߰ΧΣķ
ţԼֻҪڻ߶ҵ
ʱڻ֮ǰУ;һЩߣЩСӵʽڻ֮ڡ
ڻǸռص鱨
ʱǰʮλʾɵѲСӡ
Ǹɫأڻ߶Ӳܡ
˫Ŀ⣬ʩչۣ֮ĿУʮλʾķǰ
ˣһ
磬زˣܿѾȻˡʱһλ߿˵
ܣŴָжǾŸСӵǼŴأֻҪжˡ
磬ҸоǲˣΣķһڻ֮ڣǸҳ
һȻھŴصλܸߣϣͻƵߵĴڣŴزܻ
Ŀ˸ھԶԷ
ڶ֮£ݶԷĿͣȻ֪˶Է˼
ıɫء
ףóȻǰУܻܿᱻԷ
ʱʮλʾȥһϢǰС
ʱʮλʾ֪ǿ£
ʱһȥʾԽԽ
ʱѾظоǵϢ
ʮλʾȫע̽ķͻȻһλĿһһˡ
˭ɫһ䣬
̫ƽˣû˿ۿͷֲ
߾⼸λʾҲȻͷ졣
飡ʱǱΪɫһ䡣
أ
տڣͻȻнֱӱˡ
ʲô
λʾŻˣǸûпγˣΪߵͱ貵Ľݻ塣
˭羪ƯУѡ
ֲ̫ˣû֣Լ㱻һɿֲĽնѡ
㣬綼׼ʲôͳ
㵽˭ǵͳ
Ȼ˵Ǿͱٿˡ鵭Į˻һʱһɻǱΪȼ
羪оԼ걻ҵȼգʱҪܧ
⼸λʾŻˣǴûм˿ֲĻʾǸҲû˿ֲ
ңң˻𣬵ͻȻȻֹɢܧ
⼸λŻˣɪɪλ׼ͨͻȻɫһ䣬ǵȻ޷ݳȥ
һ󲻽ɫ䡣
ʲô
ʱĿڼϣɫƽһǿҵĲ
粼ʲôٴοڣ˿顣
ߣ飬㲻֪ġһλߣȥ
ৣ
̧֣һ貵Ľ߷ֲںϵֱնϡ
ۣ
¶ԷǻʾǿߣҲȻԵֵںϵĹ
⡭ɱӲ˵һ仰ֱλˡ
ʱĿһλϡ
߻ɫ԰ףҵѣ첻˿˫ͷ
˵ʱ쿪ˣɭȻ˲
߲¶ɣת⼸λʾ
ˣûˣһӣһϮֱӽλնΪ룬ֲںϵĥ
㡭
λû뵽Էֻԥһ£Ȼͱնɱ̫бˡ
תۼնɱˣֱǱˡ
飬ɣʲôҲ֪
λ˻ɱȥ
Ŀ˸һӣնֱնλߡ
ۣ
죬λֱӻΪѪֻʣһλߺȻǰ
һ㣬ʲôɫ˿顣


413 ı
ͱŻˣĿһλλʾѪͱˡ
ʱУħһɱ˲գ۵ħ
ɱңɱңǻʾױˣλʾ߲о𣬴˿̵ױɱˡ
˵Ŀˣͳ
Ѿ߰Χ֮ûмɱȻΪþŴȡ
ʱˣһ
ȻǿǾŴϣͻƵ۾Ĺʡ
Ǳ߶ȻҲصĿꡣ
˴Ȼִն񣬻ع֮ʱƽ
ıӲεǿնɱȻӦòѡ
ϾȥˣѾԽֲˣȻǿҲͬȲεǿߡ
ʾʵľ硣
ÿߵ·ͬ㲻ͬȲͬҲͬ
ˣͬǻʾܴ
ˣǾǻʾͷΪĸΡ
ĲΣͨǣҲǾǻʾ׵ġ
ǿߣһЩ·ĵǻʾܹһս
ΣЩͬѰĻʾеǵǿеǹ·㡣
֮ǵʵǿЩͨʾܶࡣ
ڶΣǵӲΡ
ĵӣǹصɣˣǶǵӵĲΡ
ֻɵ˵񣬱һǿһ㡣
ĵһΣȻȻʾǿߡ
⣬ǱǻʾǿǿĴڡ
ѾͻƵıԵٽһӡ֤ɹ֤ɵۡ
ɫأ˴֣ΪľҪΧԮ޶ȵɱŴصǿߡ
Ǻһ޽ӽߵĻʾھŴ˵жҪ
ǶϲһǿǰӪȡ
ʱӪ֮ٱŴضٴɳǿߡ
ͷ·ǶĲԽԽŴɳǿ߲֮ʱ㿪ʼһ򾡡
ʱ򣬶˵Ǿ޴Ĵ
ɫأܿѾƿء
κη紵ݶӲǵ۾ˣʱܾܿļ֮¡
ңص飬еһεĻʾ
ĿԷԶ֮ڡ
ҡңǻʾľѾˣ־嵽˼㣬˿̲ͣġ
㣿ˣ쿪ڣ˿
ۣ
ڣǻʾֱӻΪһѪ
Ŀ˸ǰȥ
ʱأڻǰУȥ
ɣСһ㣬ܸо̫ԣߵͳ
ɫأȷʵ̫ԣ̫ˡ
˽ͷأǽսĽܻС
Сһ㣬ɴ⡣
һ·ǰ
޾еһƬããʩչͨӳ˫ۣҲ˶Զ
У޾̺֮ſֲܣܧͨʾ
һλΰӰڣǿң䲻
Ӱڶܡ
ʱһīĳǹɢǿҵĲ
£һ߾Ѫʬ塣
ããڣһλλʾԶǽԻɱڵǵȾѪӰ
ȻŴϣͻƻʾȻ
ȻĿӿ᳤ǹңָˡ
еľȻȣƳ
Ȼ㻹ֶܼãһһλЦ
ȻĿˣͳնɱԣ
ʱ˿̣ѾƣЩ߳ߣʱ״̬Ҳ߳
ִնжն˶ԷһλһλһεĻʾ
һսȻɱ˶ԷҲˡ
׷ɱһͷ֮ڡ
ʱ˿̣ڽߣĴܲȫ
һ࣬һλħƵڡ
͸ߴɽΡ룬ħӿڶŨħơ
˫ĿˣһƬԼԿһɫǳ
һǿߣһһεĻʾǿߡ
ħħʾǿߡ
ԣһλߣ˻ƣӢˣ͸һʥϢ
ϥУһ
ħϹ𣿡ʱǴɽʾͻȻ˫ۣͳ
ûħڣ
ȥȻѾҪֲסˡ
ħ³çȻָˣǵĿɲȻ
Զ˵ãȻҪ˽ᣬֳϵġħͻȻתͷԶ
ģֻҪ嶯Ȼͷ㡣


414 
֮ĻУħԶ˽¶Ц֮ڵȻ
ȻأѾΧȻߴȥ˱
Ȼһһ˵ļС
ʱĿתĶڵǵӰ¶΢Ц
ħȻնɱֳʱʲôʵʱԶͳ
һΡ
ħɫ̫ÿֳҲǵһεĻʾȻóǹ֮⡣
Щҿ̿ΪıһҸ縴Ȼħɫɽ΢΢Χݣ⡣
λڴʱһλ߼ٶʩ
˵
Ϲˡ
ԣĿһ˴˶һۣħͳ㣿
ǹߡ߿ڵ
ֻˣԶʧ
ǣ
ԣ˲üͷһ
ԶڣǣǸоΣȴϣ
ԣ̲סһ£Ȼڵ
ȥˣбλǰǵֵǮ
ֻͨĻʾȻѾﵽ˾ǣֻǵĲΡ
ǸʮλʾĴۣҲԷһλһεǿߡ
ˣΪ˵㣬Ƕ
λߵȥħԶɫ̫ÿ
ıôãֻǹλڶεǿߣǲ
ȣҾͲžŴػˡɫ
ʱ伸Ѿ֧Ԯǲܻλǿߡ
ʱѾӽǰĿһ
ɣܼžթʱɫأͳ
һвȻ棬ܱܿˡ
˽һ룬оս
ʱܵս˵΢ȡ
ղһ·̫ƽˣкܲ
ʱ˿̣ܵսаȡ
ɱȥٶȽȻɵͳ
˼ǰɱ
ڣȻɫһǹ̳λҪʾС
һӣǹɶǻʾ˲䱬
ܣ˽ԺˣɫأкȻ
Ȼ̫ǿˣս˿̣ѾƣˣȻ˿ֲ
ͬʱбλȻˣǻֵ
ȻҵǰˡʱһȻĵס
ȻĿһȻ̧ͷǹӶա
أ
Ȼˣȵڶϣֱնɱһλߡ
סˡߴ
ʱڶʾ˲ɱȻ
ۣ
Ȼɫأʱǿ֮ĩѾûжֵܼڣȫƾһ
ʱڶ๥ʾߣȻгء
ۣ
ڴʱĹڳ
ΧȻڶʾʱ䡣
ȻߣɴȣȻ뿪ͻȻɫһ䡣
ֱֻӽڡ
ƣɴȣӶгҪƿ
еһζվûɢ
ãɱһʱ֮䲻ƿɵͳ
ߣ㻤Ȼ󡣡

ɳ֣һδι󣬵̣ûбƿ
ৣ
ʱпֲĹԷ֮£նˡ

ֵ֣߳Щնµơ
̣
ͬʱ֮⣬лʾǿ֣߳ŷڵ˽
ʱȻеѣУ޷ƿҪܷ˫عѹ޴
ħԶ¶΢Цڱˣ泩
ȰɣԶ΢Ц
ֱȥˡħͳ
ħô꣬ɱ
ʱ˿̣ǹ֮ڵĴڣ˶֮ϡ
ɫأ˫Ŀ䣬֮⡣
ͻȻأеǡ
ͬʱлһֺܲõԤУƺʲôҪ
󽫾ʱмٵ
Ȼ̧ͷ˫Ŀб˹â
˲Ǳˣɵһ
ǾŴر˴˴ѶһЧķ
Ǳ۶ɣһʶȻսǿȴ뱾
ôҵ𣿡ɣͳ
󽫾ҵˣҲˡɳ
ҲˣĿһ˲ˡ
ıһΧԮı
󽫾ܿıҪˡɵͳҵսҲҪɱ
ɫأͳ˲κˡ


415 
ǹشڣɫأŴڵɣڵɣض˵Ҫ⼸λһ¡
˵ţ˿ʼϵ⼸λʹ
ûãλʹǹء
ˣôˣʱֻعƽĿڵ
ԣλǿмˡ
˻һλ߽ɫһ䣬Ȼˡ
ʲôѵ
ԣǰȥȻҲˡ˿ڡ
ΧԮ
˶ǵߣԲ˫һ仰Ǳ֪˶Էͼ
ܷʱڵ
ԣѵʱûзһˡ
λɫأŴΪʲô
ǴӲκһλ飬Ҳκһλ
ʱԷĿĺȷҪǰԮ
λ󽫾ĲˣɣҪȥˡʱһӰ߽Ȼĵ
Ȼɺ˵Ϊºպսǲܻƽ˵
󽫾͹ˣѵҪ༸λع𣿡Ȼɫҵ
һˡ˵ͳ
ɣ⼸λ߽Լٵ
أԻᾡȫ¡
λ󽫾ǣҪҵȣҵڱ˶ϡȻڡ
ɣΡ
۵۹ء
λɺƽĵͳ
ܿеһεĻʾݷҾŴ䲻𣬲еһεĻʾˡȻ
ȥڴʱһԴ֮⴫
˽Ŵ֮ȥɫһ䡣
ĿԴһ
ӣɣ˭գ㶼աλߵͳ
ȻɽĿһ죬ȻежлǸоԷе㲻ˡ
ӣȻڣл飬ڵգ˽ġ
Ѿˣ˴εˣǸǣǰˡڡ
뿪֮ʱһΪıǷ֮ڴѶ
ӣ㲻Ҫһ¶»дѡص
صģзִ硣ͳ
ӣǧҪȥɲԸˡɫ
ͷɣĿ䣬ɢ˹â
һ̲סһʱĸоֲܿͷ·Եһʾĸо
ͷһѵҲﵽ˵һΣ
ɣˣҪģǱʵȴҵľԮ
쿪ڣ˿顣
죬˵ʲôȴһĪ˵
ʱתȻȻȻδı棬쾴㣬ҪҲһԭر𶯣Լ
ȻĿ˸ʱܲ¶һɵʡ
ͷ·ĵء
ھλʹ죬ǽɫأʵڵһ֮ϡ
ǴûգҪԣҪǡ
ʱ˿ڡ
˵۲ض˵ѾȻλ󽫾ΪºպսϲӢᡣ
ǣ̫Σա˻û˵꣬ĵʧˡ
˽ɫأʱѾعѾ̫ܣΨмǿйעԷĶ
ȥɳе̽ӣҪ֪۹֮һС˵ͳ
λ׼ɣʲôΣգǶ׼ƴɡ
λ߽ͷأȻǿ󣬼Ѿǵ۾֮޵Уǻʱ˿̵зܿ޵ȥꡣ
ȻɶһۣԿ˶ԷеĺȻľ
ʱڣ첢ûʩչۣ֮۲ܡ
ȻããУ쿴һλλڵ顣
ʱûֵһεĻʾָ֪еһεĻʾݷ
ţȻûֱɱˣǻ㡣
ˣʱΣգ࣬ѹһ㡣
ǱУһѰңĿǰֵ߽Ϊڶ֮µĻʾ
ǵӲε߶ûз֡
֪ӿ˺ܶǿߣرӣǿֻҪ䣬ָܳɳΪһεĻʾǿߡ
Ǳ֮ɳ̽ӣڡ
ǽЯرڻڰš
ǹشڣ˴һӣһڴС
ʱһȥЩԽࡣ
أȻγһĻ棬ֳ˻ڵľ


416 ɱ
ǹ֮ڵĴڣλĿתĶŴڵĻ档
֮ϣǵ۹֮Ĳã磬ããһƬ
ǰһƬأС
˫ֻӶڵĻǰƽأǿڲ
ڲǿңлŰܧա
ӣ
ʱλĿһڴڳֵĻУǿӰ
ʱ֮̽飬ڱط죬ƺиӦȻ̧ͷա
Ŀ˼ǰ
Ӻǿĸ֪λ߾
ڸʲô
ʱͣͣƺѰʲô
ͻȻһһ콣˲ֱնС
ۣ
һ죬һӰе䣬üıһᴩҽжû
ɱ˵ͳ
ͷƺҪȫնɱ
ٶȺܿ죬ڻǱУͣɱĻʾߡ
һߣħԶ¶Ȼʱ̹עȻ˵ս
ʱ˱󣬽ȫֵ
ˣʱħͻȻͺȵ
ʱһλǰɽߴħڵְڡ
ؿжħͳ
ʱûСߵͳ
ħ˰֣ʾԷ£ɫ̫ÿ
Դ˱֮󣬾Ŵһֱûже㼱ꡣ
Զ䲻˰ɣħͳ
Զԣ΢΢һЦᣬû˵ıڵԮҪȻƴˡ
ԣħеĻ棬˵ͷ
Ȼٳ֣ڱʵƺʱ׼ͻơ
ǿ϶ھŴеʱضȻѾյϢ
ֻǲ֪ûвµǵ뷨
ȻѾµΣǵĸԣϲȻˡ
ħԶ¶Ц٩٩̸
ɣԽԽãλһεĻʾ
ԶλһεĻʾƾôܳԵ£ħͳ
ǺǣֻҪ;ܳԵ¡ԶЦ
˲˵еĻ档
һʱħٴλ½ʿ
ж𣿡ħʵ
ûУ˵
֣ħɫء
Զ׼׼
ģԶɫƽϥУĿ
ۣ
ڣһֱڳ֣أס˳ʱв
ֻҪۿϲᷢɱˡ
һʱʱ䣬еʾѾʮλ
Щ̽ӣǹ۲ܣ̽ŴصĶ
һǾ˳Ϣ½Ĩɱ
ǹ֮ڣλɫأ֮ڳֵģڵľ
һ·նɱһλλʾ˲Ĩɱ
һƽ
λɫأȻʵģǱϾѾ޾ڡ
ӪפһСģܿԷߵע⡣
ʱһȥڿȻ˽ӽ
һߣȻڿ֧ţϷһ貣пֲĹ١
ɫأǲ֪ܲܵ˵أȻǰһ̣ǲ
ʱħԶλһεĻʾҲеżˡ
ʱһȥŴǱһֱûжͷأ᲻ķȻˣ
ԶֲõԤСħͳ
Զ̧ͷħɫأͳˣ
Ļ£ʱ˹
ûϢ𣿡Զʵ
ѾüʱûдϢˣЩ̽Ӳᷢʲôɣص
һˣŴڸʲôԶͳ
һȥ
ʱһȥԽ
ԶܵˣܸоŴٸʲôıʱħͳ
ԶɫĿ˸ͳߣһ²ˡ
ˣʱм
ԣ˻ͷˡ
£Զɫص
ΧصĻʾˡ߱
ʲô˴󾪣ǲţȻƤӵΧĻʾ
һΣǵһΡħ
ߣȻˣħ㲻ɱʹ𣿻ˡ
ҵĴѼˡħЦӣǰȥ
ʱȻΧʮλʾ߽ǰΧڣͣ
ڣһУû˿Ǳش˴ڹ۲ܡ
ʱѾȷȻλãǣһεĻʾǿûз֡
ˣû
£Լһ֣һεǿˡ


417 Ŵ߿е
һֱڣΧлʾֻʣΧȻԱߵļʮλʾ
ţЩĨɱ֮˵ʧ٣˵һεǿ߶ܻᷢ֡
ʱһѰɱ֡
ʱһȥ첢ţصȴš
ڣһ࣬оɿֲϢ
һħӿһơ
˲ûѹϢǸоУͲҪѹϢ
ʱȻķȥ
Ŀ˸˫Ŀ⣬ǰɫһ
һλɽ飬͸ߴ󣬻ħ죬ǿҡ
飬첻𶯡
ʶʱ䳤ӣһڵ㿴ħ硣
ħڶ࣬ʱ㿴ɽħͷǿס
һǿħλܸߣǵ壬еߣǿס
ʱû뵽ľȻдħ顣
ڵڶλ첻ʶģƵȻǴɽ֮ˡ
λһεǿߡૣĿ˸
ʱħԶѾȻĵطŴȻˣħ˫Ŀкڡ
ģħȻɫ
ߣħҪսսôϻȻߡ
ģ»㡣ħЦ֪ķҪҳ
Ȼɫأ֪ܿѾ¶ˡ
ǹشڣȻɫأλߣͳλڰħԶ˺ǿȫʢʱڣκһҲûаա
ʱѾλ󽫾Ͻ֪ͨ뿪
ʱȻĿڵĻ棬ɫأֻӰķȥ
λ󽫾Ͻ跨֪ͨҪȻΣաȻٵ
Ȼ԰ֻ꣬Ҫ߲֣ħԶסӡʱƽĿڵ
ԣȻ󾪣һԵҲɫ䡣
λһεĻʾסһλ
⡭ûɣ
̧ͷˣţǸŵһӲλһλʾĹ
û׼ͻΧɡ֣ص
Ȼģ
ɾˣǸ䳰ȷȻǿʵ
һֱΪԷֻ󷽵ŵԷôǿ
ɣ֪һֱʵ˵ʵǰܿܳŲСʱ˵
ԣԽ¡
ǰмһˣû뵽ԷǸԼһʶ
ԶԷʵԼһʶּѹԼ
󽫾ɺôҲǵڶεĻʾǿߣǰѵĳŲУȻȵ
˵Ųж̧ˣҿһжѽӵˡʱЦ
ʲô
ȻɽԾˣɣ˼顣
ԼʵԼȻڵڶΣԵһΣ򲻹ܿӡ
û뵽ڼλУԼȻô˰
ǰȻŲһУŨҵĴܸС
ʱ˿̣ɵͷһ仰Ҳ˵
⻰˵еˡʱλΨһŮӣѿڵ
ѣ˵ʵ˵ĻģǷɺܾ߲ܿԷǰ
ԽԽľλ˵ģԼĸһͷײˡ
ɣҲԷƱʵʵֻǶԷ̫ǿˡ˿ڵ
ԣеᡣ
ǰοԼ
ԼʵǶԷ̫ǿˡ
仰Ƿ˵ǲǿ˵ɣǶԷ̫ǿԼ̫ˡ
ʱ˿̣ɸол谵е㲻֪ôˡ
ԼеûȻôֲһڡ
λ󽫾˵ôֲȻȻ̫ţʵ
Ǻǣڹ·ɱλߣ˵ֲ𣿡üë
ɱɱߣ
Ȼɲ򣬻ʾ֮ˣȻɱߣ
·ǵȻ֪Ȼڵĵ߶ѹڻʾҲֲܿ
ǵʵѾԽ˵һΣ£쾹ȻնɱߣһλкȻ
ʱ˿̣ٲ죬Ѿ˽ڵߵĲΡ
˾΢΢һЦĵӣ׶ΣѾԺˡ
Ƶӣɲо˫ȷеվˡ
ӵʵһڵڶΣ˵֮ʱԺԼˣ
Լ֮ǰ˵Ļʲôţû֮Ļ˵Լ
߶ɱ˵˼û棿
ʱĶˣԼһֱΪĶڶԷǰֻǸЦ


418 ͼı
ʱڣħԶ˫Ŀ⣬طӳ˫ۣ̽ܡ
ȻɫأոյǹشһУʱѾﵽĵס
Ǿѣû뵽쾹Ȼôֲ
˵ģ
ʱħԶһȦҲûټٴȻ
⣡
ʱһӰԶɫƽһ£û˿
Ȼɫ΢䣬ʱټ죬в
λߵĻȻͷص𵴡
ħԶȻͷһɫ΢䡣
ǸղžȻûз٣Ǿ
ʱ죬˽˫Ŀһɫ
ǺǣˡħЦ
ɫƽûж˵ʲôֱ̧ħȥ
ħȣɽǰСޱȡ
ˣһȻоΣ
أ
ħ֣ӿˡ
һֱħؿڣȵɢ
ħٺˣɫ䡣
ȻûܵסһƣкȻ
ͬʱɫĻԶħʵΪһεǿߣȻûܵסԷĹ
Զ׼ԷʵڵһΣҲٮٮߡ
ʾ̲ס
ħǿǵһεǿߡ
ټΪ콾ŵ뾭ģڵһУҲǵһࡣ
ĴڣȻûܵסһǲ˼顣
ôôǿ߾Ȼ
ʱħȻ˷죬ħƣڶ
û뵽Ȼôһ㡣ħЦ첨Χնܧˡ
飬˷ܰħЦһȭͷ­ȥ
ɽȭͷ޴ޱȣЯƥƺ졣
˽̲סˣһȭǿգ챻УԱܧ
ħȭ
ȻɫأħǿһȭǴħǿס
죬ǡ
ɫƽźľ޴ȭͷĿһһԾ𣬻Ӷȭͷӭȥ
Ƿģʾ߾
ħȭǴħ綥ȭǿףǵһεǿҲӲ
УħȭֱѰ·
뷨ĲڶʾߣԶҲ⡣
ʵӦÿħһȭĿֲ
ΪʲôݱܷâѡħԺأ
ҲӲħһȭ
̣
ʱǿҵĲȻںϵֲܿ޾֮ڣ̫ΪезӪפںܿе
Ȼ죬ڵĲѴȥ߲ͬѰ˭֪ǻ᲻оڵ
ʱУһɳֱħȭͷһȭȥ
ܲȳƣһΡɽһݡ
ȭͷȻײһ
أ
һ죬ӿħɶ
ʲô
˽Դʧɫе챻ûʵ֣ħһȭˡ
ܣħʧУħȭǴħ۾ʩչǿס
쾹Ȼܵסһ֮Ȼˡ
ȻƽƳħһۣһȭΪȻ
Ȼȭǿ󣬵ʩչںϵȻ˲ǿҲħֵܹġ
ңûɱ֣ͼһεĻʾĶ
ʱǹشڣλ߽üͷ΢ŴڵĻ棬ɫ
ĺǿȻ𶯲ѡ
ħһȭʲӲ
ӲסˣҾȻԷˡ
ԼãӱǿĲһǰ㡣
Ȼľ̾λ޶ԣǶŴڵĻ棬ɫء
ʲôʱƽĵͳ
һȭԽħɱΪʲô飿
ԣȻɲ
һȭԺɱħ
⡭
˺Ȼŵżλߣ໥һۣԿ˱˴еĺȻ
ѵͼıص
ʱеٴγˣһ̽طӡħһӡȥ
ħֵٴαˣŭ
ԶˣϿ֡ħ
Զһɱ˹ȥ
Զ룬ҲԸı֣ȻѹŴ
ɫʩչʼղĶ֡
ڼλɫأʱ˿̣ƺˡ
ħԶӣôʱһλ߿ڵ


419 λ
ǹأλ߽ɫأУռϷ磬ƺûʵɱλߡ
˫֣ҡ
ħԶôʱһλ߿ڣɫء
λ߳Ĭ羫ƣΪıնɱŴԮǿߡ
ʱǵļƻóˣŴ˵һεǿߡ
ħԶȴò¶Է
ʱ˻ô
Զ׼Ұ֡
Ҳǹؼλǵģʱ˿̣ȷʵԼ뵽Σ֮ء
뷴ɱΧԮʱеص
вƽͼı̫ˣʱǵȻˣֱնλ߱ɡ
ûУӪһּһնɱԷļ
ҪȻҪԷĵһǿߣȻɱ֮
λĿ˸оּȻѾΪߣֹˮ
ʱͼıȻ鼤
Ȼ;ˣͼı붼롣
أ
ʱħһȭħˣ¶ŭ
ৣ
Զһնѻ磬ɱȥ

ӽֱӵסһ硣
ħȥУɱսȥҶ˺ܻܿܡʱԶ
Ǽɡħɫü˹ʱҲû취
Ҳǵļƻ֮ڴ˵ذλһεǿߣΪıסŴǰӪȵǿߡ
뷨һס֮ΧɱǸоϣʱ򣬾Ŵرضٴǰ
ˣ㿪ʼ
һǰǰŴҪһεǿߡ
û뵽ǣ쾹Ȼôǿһ˶˾Ȼ·磬Ѿв
ˣǲòǰ⼸ǰˡ
Ψһźǣôãֻסһ㡣
Ҳܲôˣԣһǿ飬ڵһΣҲǿߡ
뵽˴˶һۣʼǿߡ
һĻλϥڻС
Ǹǿ󣬽ڵһΣתǿҡ
˷ֱԴ磬硣
ʱһħƵӰ˹ħһߵ
ǵûбôΡߴǰˣ˹ȥ
λˣħ˵
ԣ͵˫ۣħ
ˣ
ֻһλҶòλְɡ
һˣ
λһ㶣Ƴħġ
ʲô˼ħʱðɣһܲˬ
ħ㲻ˣǰɣ˾Ȼòһλ飿ѵǵߣʱ
ģˣǣĺǿ󣬶Ҵδħͳ
ҪˣץʱɣöԷˡʱͳ
ԣҲ֪ش֮ȥ
ǿĲ˸һоǰпֲĲ
Էȷʵ򵥣ҲѹħԶǶ֡
˼ٶȥڵķȥ
ʱǹشڣλ߽ɫأλǿ߸һǾͷˣĿͷһ
ӺܿΣաʱ˵ͳ
⼸λҲͷأ˺ܲ򵥣ԴǸͷܿЯŵ۱
ȻҲˣֳһǴߣ۱
Ȼ֪ͨӣϽߣԷԮˣЯŵ۱˵ͳˣϲɱ¶ݡ
ʱڣȻɫ䣬죬ٴӣߣԷλǿڽӽܿЯŵ۱
ĿһȻǰֻǰãڣֲĲڼٶ
ĿһˣȻˡ
ӣߣȻٴҲ
˵֮ǰǲмһˣôڼ붥Ĥݡ
ʱգвܡ
ৣ
ڴʱһֱնڴ֮ϡ
أ
Ǵһ֮£ֱӱΪ㣬ʧ
ߣȣ¶ϣɡ
Ŀһ֮ȥ
סǣħȡ
ɱ
ܼʮλʾȣɱȥ
ҿ˭ȣһնֲĵһ콣ֱӽλʾضϡ
ߣȡ
һߣȻ
ģߣ˵ɱǼʮλʾߡ
Ȼɫҧת֮ȥ


420 ɱķ
ĿȻȥıӰͷˡ
ৣ
˫Ŀ⣬пֲĵ콣ֱնɱǰλʾ
ô
ħԶɫ΢䣬Żɱ˻죬Դʧɫ
ôͻȻôֲħɫء
ۣ
ֱӳǼʮλʾ֮Уɱ䡣
סԶȣȻǶЩͨʾߵ£Ҳɱ
ɱԶ˴ȣɱ졣
󷽣λ߼ٸ˫ɢ˹â鼤
ǰĲǸоˣֲףǳǿߡ
ǿߣɱŲгɾ͸С
ʱ˿̣ǹشڣλɫ
쾹Ȼɱ˻ȥżԷ۱ǿףܿܲǶ֡
λܵˣҪأʱ˵ͳ
ˣڳأԻߵע⣬ʱᱩ¶ӡƽĵͳ
ڶԷЯ۱ܵס𣿡
ģӲɵûаգȥġڵ
ԣһ̣û֪ᷢʲô
λеĻ棬ɫء
ѾֻҪ΢¶һƣֱӳ۹أܸĴۣҪ
ʱڣɱķĿնɱ
ħԶɫɱ˾Ȼ
飬Ҫ񣡡ʱħ˻ɽһȭ
ߣߣ˫Ŀ˹â
Ǿ޴ȭͷһͺȣһȭ
ʱںϵ򱬷ֱȭͷ֮ϣӭħһȭ
꣡
һ죬ħɶ۶ϣֱۿʼѣֻһ˲䣬ֱ۶ѿˡ
ҲҺϣһʱնԼֱۣûǹɵȫ
ħ»ˣû˿ֲĵȻҲѣ
Զʵħͳ
ţ˿쵽ˡԶ˵
ӹȻǿ󡣡
ǹشڣȻɾ̾
ûоȫҪȻһ֮£Ǵħܧ𡣡е߿ڡ
⻹ûȫȻ˾ĵɢ
첢û׷ħǼЩʾߡ
λڶʾˣֻʣʮλ
ħԶĿѣȡ
ɫֻǵס·ûٳֵ˼
ۣ
߷նɱʾǹشڵȻѪڡ
ԭҲǸС󣡡ɫҵ
ɱֻһЩ棬Ȼ
ʱһʶûˡ
ÿ飡ʱλ۾ǿڵˣŴɱķ죬¶ɫ
ʱ̧ͷˣ̣һƽǰһλʾĳѪ
𣿡Ŀͳ
ȻšʾЦƣƳͷЦ
˹ԶҼˣɴ⣬ȫ֣¡ʱص
ӷƶɮʧˡ
һϮģ貣ããзӽġ
ʩҡͷ̾Ϣ
ͻȻǷһ䣬۶ɱһȭ˹ȥ
ȭ
λЦȭǴշǰѧ֮һǿףʱʩչǿֲ
ȻǴȭ
ǹش֮ڣλ߾
ǵȻ֪ȭ֮ʱշȭʹͨôʧء
ʧˣΪĵߣǿ֪շ𱻹նɱ˹·֮ϡ
ʱ˿̣ٴʩչշľѧľ
ĿһӿһӣһɿֲĲ
ʱշڣһӰԻգԻ䡣
Ǵһӡ£·ȥ
ǡ
ɫ䣬ȻǰһС
ôܣⲻܣԲܡ˶ˣ˵ˡ
ƣȻǴơɫѿ
Ϊ콾ӽߵķӣûմƵţôյģ
ȻǴƣ鵽˭λҲˡ
ڹ·֮ʱʩչƣʱֻĵڳ˲֪Ʒ
οǼ˶ڻڵս֮ϣͲ֪ܵ·ϵϸ顣
ֻ֪·֮ϳ˸ӣǿ󣬵֪˭
ˣ죬ǲʶġ


421 ѹǿ
ǹشڣʩչƣλ߽Դʧɫ³ǣҲı־ˡ
Ȼôƣ
˭֪ʲôʱյĴƵģʱе߿ڵ
֪ڹ·֮ͣ£ѵǸʱյģ
ܿܣ츳ֻҪõͨҪס
ǽ¶ܣгֵĻ档
ʱڣˣǷɢܣ㾪
ģ¾Ҳûٻǿķӡ
һ֮ߣȻٻǿķӡ
Ҵ簡ŭûеõɮĵȻ
Ӷȭͷӭеǵӡ
ҲţһܱҴ֮˸𷨣ŭ
ɫȻƻӶеĴ⣬Žɫ˲¡
أ
ȣɫƥ·ȭͷײһ
ڣܧĴɢڱա
أ
У۵ȭͷ˲ѣסֻ֡
ɫǾ޴ȭͷ֮󣬲ûֱֹͣȥ
ܣ˻ţͨһˣȻ軹ߡ
ûʲôǲܵġͺȣ˲ѹ¡
ãΣգλ߻ˣ˲֣ɱ졣
ҵôãΪǵ룬Ϊ˵ң
ȣһӳ콣նˡ
ʱ˿̣еĴ£ֱ֮ϡ
˻ͷʼ𣬱һɿֱֲҲɢˡ
ڴʱһĲֱӽһȫա

ɫЩ˹Ȼ
ʱ˵Ĺˣɱ硣
쳤һնȥ
貵Ľֱܧգ֮ϣںϵ
ǿ
ɫ䣬ֵ

һ죬˽Լٺˣһɿֲĵ˳гӿڡ
ɫ䣬Ѫеĥǵ壬ۿɼٶܧš
ôôǿ
кȻ죬ǸоƺԵ߰˿־塣
ʱλ߽ԱȫΪֵܧĵ
ȻʱסԼȻо־ޱȡ
ʱ˿̣ѾãУȻ졣
ʱû˫Ŀ⣬λߡ
ȻλҲ
ৣ
뵽˴˫Ŀһ˲ӽһɿֲĽϯ˲ն˳ȥ
ãʱ˾ֲܿղһѾܧ𣬴ʱһ˵ֱӾͽնɱˡ
ۣ
һ죬ֱӱضϣֲںϵĥǵѪ⣬ֻһ˲䣬ܧˡ
زǵѪԣٴθա
㻹ڵʲôϽ۱ħһ˻
ǽԵͲһεġ
ǲףԼѾǻʾһεǿˣΪʲôǰȻ˴
ȻһжӲˣԷǵ۾
ǲ֪ǣȻǵ۾ںϵ򣬱˽ĵ۾ǿ߻ֲ
ʱǻʾʱ򣬵Ӳεǿ߾ѾӲһˡ
ͻƻʾֱ֮ǿɱλѹڻʾεĵߡ
ȻǵһεĻʾ֮λ߲̫Զ
ʱڷӦ֪Լɣ˾Իˡ
ԷȻɾͽɱһ飬ٲʩչ۱Էɱǵڶ顣
̣
ʱˣȣգ˫һӣֱӼ۱
һӲӵĽ𲧳Уǧ⻪
ͨƣϵתֲףΧڣձܧ
飡ȣӶ֣ǽֱӽһնȥ
ʱ˿̣ǹشڣ˶ɫ䡣
ӽλǿնɱһ飬ֱ𺳡
ʱǽͷأȻϣֱӼ˵۱񷡣
Ҫأ˻âɫ۱֮ʱըˡ
ˣ㲻ܳȥȥҲѾˣˡ
ҲҪȥˣһ˵ͳ
ˣأԲϧΧ㣬ΪӸ𣬶һὫԼٲ֮ء
ˣһ£㿴ӣƺšʱƽĿڵ
ԣȻе죬¶ȡ
ֻɫƽеĽ𲧣˫ĿоȻ˸ǿҵս⡣


422 ݱ¶
ڼλɫأƽĿڵƺӲ۱
⼸Ե˵ͷ˴ʱͷֱսӿӲ۱
ʱս죬һӣնһˡ
һɿֲѹֻ˲䣬谵ŨһƬѹ¡
շڣкɫֲס
ǡλ߾Ȼ
أ
ʱ˿̣Ǿˣٲ²ݣҲΪ콾ˡ
ӣӣħħڣ
УʮӰһֱӷǰ
ৣ
ƥĽ𲧽µɱֱն֮ϡ

һ죬Ǵ˲ѣ첨ϯ˽Եɶ
̣
ͬʱʣľֱǽ𲧺ȥ
¡¡
ڣɫ󷭹İ
أ
մը⣬ܧա
졭ӣӣŻˣ¶ȻԶȥ
⻹ôս
Է˭ӡ
նɱλߵӡ
սһս
𣿡Ц̧гն˹ȥ
̣
콣⸴գֲںϵָ磬նˣնˡ
ʱ˿̣ңԶ֮Ӫڡ
ֳһ֮ڣӪһʮλߣֱ硣
ֳ¶ϣ·ʮλս
ʱ飬ڴʱмٵĽŲһӰٶ
󽫾ӣӳˡӰڵĴǿߡ
һ³ӵ֮һʱ䵽˴ڡ
ӣֳĿһ
ģ
Ǿߵֻ˵֣ͻȻһֵĽ˲ˡ
ˣ˽ɫ䡣
ֳ˼顣
󽫾ʱһλ߼ٵ
Ƕ֪ղλǿ֮ʱ䣬ӡ
̣
ͬʱӪھŵϢ˲临գһ첨˲նˣ
λǿߵĵͬʱڵ״
ңǻͬʱܧģֻһܣһˡ
λǶõϢ˰ɣʱһ嫵ھӪڡ
ӳˣ
ǱܼλˣһΣҳ֮⣬ΣҪ
ˡ
˶ݽ˲Ż纣
ʮλ۾ԳˣƺƵٶȼ죬ӿ
ڣһӳֱնɱλߡ
ˣˡ
żλߵܧɫƽ̫
ʱеĽ𲧱һǿҵĲֱԶȥ
̣
ڴʱԶʮֲĲգ¸źԶȻľ
ߣ
ʮλߣ
ɫ䣬תߡ
֪Լݱ¶ˣţҲϲӲ߲εǿߡ
ʱ߸գܾܿΪ˿顣
ϾߵٶȺܿ죬ȫ·Ҫ˶ñ׷
ͬʱǹ֮ڣ߷ٻ֮ʱǱɫ䡣
ǻˣλ߽Դʧɫ
֪һ̣ӾԱ¶ˡ
죡أٲأһжˡֱӳ
λ׼ƴɣŴȥ
Ҳȥˡ
λ߽Ի첨֮ȥ
ಣ
ٶȺܿ죬ֻ˲˹أȥ
ʱ˿̣Ѿܵطľŵֲ԰
¡¡
ڴʱͷϿգпֲĲ
һӰУֳֻһߵ
ӣҪ׷ˣֳͳ
ߣҲſ񡣡ͺȣֱӳ֣һնɱ˹ȥ
ߣֳߣ֣ͻȻɫ䡣
һ̫ǿ̺ںϵֲܿѾԽ
ۣ
һ֮£ֱֳӱնɱˡ
ֳôˣ󷽣һλ߷ֳ쳣ͳ
û£ˡֳͳ
ؽ黳߻ʾնɱôס
صĵ߳ˡʱһλߵͳ
ߣھͿ˭ȵˡ
˵ţʮλ߼ӿٶȣȥ
ʱɫأʮλ߾ȽϽ֮ľ뻹ڿš
Ψһοǣؾλ֮ľ̵ٶȸ죬ϾžλǱ߳ȥġ
ӣһҪסؾŴɫأȫΪ·


423 ʱ䳤ڵ
֮޾ڣŴ߽ɫأȫǿң켱ٸȥ
ʱ˿̣˫߶ˣںϵУ첨յĽˣһţܧա
ʱɫأٻͶӰ˿Ҳûȥ೤ʱ䡣
ˣʮҲѾҪ׷ˡ
ߺǿȫ·ʱٶȲܴĦġ
ӣסʱ˴
̧ͷңԶ룬˵Ӱ˫ĿУȫڣٸ·
ʱһȥѹԽԽԤУŴصߺܿҪʮλһϢ
ȻֻһϢʱ䣬ڵ۾εǿߣ㹻Ǹɺܶˡ
ɫأȫΪžŴصķȥ
̣
ڣ󷽵׷ˡ
ӣûˣһλ߿ڣ嫣ǰһȥ
ǲû׷죬ֻѾǵĹΧ
ʵ˫༸
оͷƤ飬ĵߣûѹԵ۾ʩչԾء
أ
󣬿ֲХһŴվͷĳһ·ѹ
ܧݣһֱ֮ʧɫƺƵǿס
ӣŴ߾ǾԶŶԷһƣȻĿѣȴ赲
ʱ˶ˣߵȻںϵǿϾ̫ͣողͻƻʾȫԦںϵ
źХľ޴ƣһ𣬻ֱӳſ
ʮгֲˣҲϵסһ
ڴʱĪһ¶оƺʲôع顣
һ˵ĸо·ʧĶʱڹ
ʱ˿̣޾ʱһ嫵ķⳤӱδ֪
֮ڣһʵķţʱ䷨ת쳣
ڴʱʱ䳤ĳڵڣһΡӰԳ֮߳Ӱʣûκȥȫǲסʲôӡ
ٶȺܿ죬תʱգʱ䳤һ̤˳
ѸСһ̤ʧ޾ʱڡ
֮⣬ʮӰֵһơ
أ
ӡֱֲ˵һţڶ
ȻסһƵܣվ
أ
ܧ𣬴ʱŴһ
ֻҪٽ飬콫κ̣Ҫһ֮¡
Ŵؼλ߽ĿѣǺǰȴӪȡ
üλĺӲ
أ
ڣʮһֱ顣
ӣɣǵߣһȥ
̣
ڴʱһϮֱӽϡ
ɫһ䣬˫ĿãȻƺе㲻˼顣
ʱ˿̣쾹ȻоԼһʵĸо
֮ǰȻл壬һ壬Ѫ֮еġ
ʱ˿̣ȻоԼƺ˻ˣѪ⣬ꡣ
ͷȥԼȻԼȷʵˣопֲѪҺʣڼǧ¡¡졣
ҵ壿֪ΪΣͻȻ塣
ȴ޷Ԧ֪̺̫޷Ԧ
ͻȻףǵ꽫Լʱ䳤ӣʱ䳤εǾ
ʱȻ̧ͷֻֻѾ˸ǰ
ָоȲεӡֻҪԼӳһƣֱӱɽܧ

˻ΪԼֱۣĳһơ
Ψһĳһƣһĳ֮о˲
أ
һ죬˲ܧ
꣡
ţһ۶ϵԺ󷽴
ۣ
󷽣λֵĵſڿѪ¶ȻһֱѾѣ
ܣôܣǵɫ䣬
ôܵסһƣҾȻ˵һֱֳۣȻ
ʮλ߽ˣҲ벻һССĻʾߣôܿסߵĹ
һλ߽ĿɿڴǾˣƺǿе̬ˡ
ǿǵ߹ôܱסˡ
ʱޱȣʶҲֲˣһͷ䣬ص·Ļڡ
ৣ
ʱһֲĹϮն졣
ĹǣǾһҳ֣
ŭ𣬴ʱ˿̣Ѿ嵽һΧڡ
˵ʱѾıΧڡ
̣
˳ˣƳһӳֱź󷽵ǵնȥ


424 ķ
ŭˣ첨һӳնϲ񷣬ź󷽵ǵն˹ȥ
ղûᣬȶܡ
Ŀ챻ԷһĹȥʩȣָоܡ
ѾϵˣԾ죬£ԷȻڳ֣Ƿ
ǲ֪ղôסһƵģ˿켸Ѿն
£ܵ˺

ԷһֲĵУڣİ
ɫȻһִ٣վǵˣûٴܵ˺
ۣ
վͷһƺߣλһѪӿһ
ˣնʱλһ۵ĵ˻
Ѫ䶯ȴȫµֱۡ
ϱ֮ϵתĥѪ⣬ܶϱ
λɫλϱ۵ߵ˿ڣɫء
ֲֵܿߴϢƣںʮһֵγɵںϵ
ӲվҪһλߵͳ
ɱϧһдۣҲҪɱأնӡ
ǶֻǼɵһۣԷȻ˼һλߵֱۣǺȻ
Էǻʾھܣȵ֤ɵۣǿŰɱǣ
ʮλ۾ԱȫΪȥ
Ƿˣôߣߣȵ
˵Էʱûɱ죬Ѿʧȥѻᡣ
οؾλѾϵǸлɱ졣
ˣԷȻһеĳ˹
Ŵȫ͹ɱľģʱ˿̣УصҪ
ɱ֮
ৣ
ʱʮλ߱ңԶ֡
ֲĹֱ˺ѻ磬о׹ĥա
ʮֲĹն˹ɱ졣
ķˡƽɫأͳ
λ߲ҵֱӳˣȫΪӭ˶ԷĹ
ʱޱȣʶڻ֮ڡ
˫Զڻжսȵ춯أ˺գ֮ضˣİ
أ
ղը޾Űܧ񷡣
ڶ߽ƴˣս߽ȥ
סǣȫ·ȽӾȻ˴ȡ
Ȼȼ棬Ȼ˵
ˣµ˵ġλ߾
ܲôˡ˴ȣٶȱ˲˳ȥ
ֻƬ̼䣬˾ˡ
ã߾͵٣ʱѾռƣ⣬ؽȵߵˡ
ӣǸҸɵӣҸƴ˵ͳ
ӣһе˻
ʱλ߻ȼ棬ȥ
£ƴˣ˼ˣֱӼӿȼյٶٴ
һλȴ΢ɣֻǳɵһ˲䣬˲پ롣
һ˵ʵֻǼϢʱ䡣
ܿ죬˱㵽ߣֱӱشȥ
ˣߣʮλߴȣɱȥ
ǵĶؼλߴȣӭʮλߡ
أ
˫ٴվһǽ죬ںϵƺƵ
أ˴ȡ
ʱ˿̣İοҪҪ֤İȫ
ؾŴ߱սˣȥ
˶Ȼʮǳˡһλ˵
ɱӣλߣʱɱλһεĻʾ˵˶Ʋ
λ߰սһûдﵽ
ҲûУ
λ߼ٶУɫ׷ᡣ
ȥȫſҪƽأնӡһλߴȡ
ԣһλɫһ䣬ҪҪ
棿𣿡ֳͺ𣬡ƤӵնλһεĻʾߣҪˣ
ֳش󣬻һ¡
һ˳е֪ͨȫ̳ǹأץסӣֳۣͳ
ԣ⼸Ŀ˵ͷ
ʱ˿̣ɽһλŮٵɽŮƬռȥ
£˵£Ůһ˵أ㾪
Ůһ˳ȾǧǰŸ¥֮µŮë˲ôˣ
ոյõشصϢ칫ƺˣԲˡ
̣
Ůԣпһ£аϯֻһ˲䣬ɽ
ҪȥأŮ˫䣬ͳ


425 ɱˣҪն
ǹ֮ϣŮڣ˪˫кʱ䡣
£ҪȥأһλŮ
ԣСߺȥɽ߾Ī˵ǰˣǶ⡣Ů
һʧɽ֮ϡ
ڣС
ڶϣա
֮ϣսףϷƳ
ԴǶ֪ʱ˿̣֮Ļڣڽŵս
ʱ֮⣬ǿң緭ӿֲĵգ綼ˡ
ȻԶ֮ϵɫأĲ塣
أⲨԽԽǿңŵֲĲڼǹƶ
ս׼ǹ֮ϣͳ
ŵ
ȣɽӣֲĲƺƵ
أ
սڼȻ˫һֱûнս죬¸źԶȻʩչ
˱һ·ֻۣһ뷨ǾһҪ찲ȫ͵ڡ
ʣ°λ߱սˣֵߵĹ
ǹ֮ϣɫأĿתĶ֮⡣
ͻȻɫ䣬ȻԶ
һɿֲĲڿٽӽѾҪﵽ۹ˡ
׼սһλʵͳΪؽ¹ǵǵߣҲҪƴһս
Ҵߡʱһλ
ԣĿһϸӦ΢΢˿
ʱǵӰѾӽݻһĹ
Ǵ󽫾һλ龪
ڣ˽ӽ۹أƳֲס
Ӵ۹أչˣ˴ȡ
һ͵죬Ʈȥ
һϽס죬³ǳأһڡ
˲ûн۹أٴγ
磬ӣۣܰݡɫתߡ
ˣ
ɱˣҪնߡ˻Ƴȵ
ԣλһ㶣Աս⡣
þûһսˣմأˡʱˣƳ
ˣɱλߣ浱Ҵ۸ˡ
λ˭ſڹʧȻҴ磬ɱġ
޹ʹƢ꣬ȵ
ɱ
ʱŴתɱ˻ȥ
ߣͬΪߣѵǱ٣Ÿ˾͸ɱеŭȡ
ߣһͼѹ磬󻹲ʧˡ
֮ǶܹĦġߣӽն˹ȥ

һλ߻ӽסһ
˫ǿ߿ʼɱΪս
ͬΪߣȷʵ࣬ʵиߵͣҲѹԷ
λȻһˣȫ֮£ȴ˿·硣
ৣ
˫ֲܿԴ߷۱ʮ۱ڻŰֱӽƬնܧˡ
һսһʱ˭Ҳκβ˭
ӪڣнʿгɷӣŰݽ̨֮ϵǵӰ
ӰǴߣֳ
һߵڻڴս
ʿǣգλһεĻʾǿ߽ӵϡֳ·ڶཫʿȵ
Ϊºպս䣬綨ҪΪָ
ǹأɱӡֳƳȵ
ǹأɱӡ
ɱӡ
ݽ̨·ʿźƳ
ڽʿʱֳһӣȵ
Ŀ꣬ǹأ
ɱ
ɱ
ɱ
ڶཫʿȣһλλս£ǹسȥ
ʱһȥսڼңջ綼ˣǿҡ
ʱǹ֮ڣһֺĴڣ쾲һʯ֮ϡ
˫Ŀգû˿
ʱ˿̣˻ԣʶȥ
ղŵѾܳԽޣʱ˿̣ѾȻԣڽҵڡ
ʯܣλʾǿԣǴ˿Ѿ֪׳١
һ֮նɱ缸ʮλʾǿߣҪǣɱ˶ԷλһεĴʾߡ
ǿǵһΣѾǵ۾֮޵еĴڡ
ȴһλ
Ӵʱ֮ԻԲѣΪӲ˶Էһԡ
ķλʾ߽𶯣̫ǿˣǾη
ʱһӰͻȻڴڣüλһ
֮ɫ䡣
ϡŮۣ


426 ұն
ǹشڣƣƽʯ֮ϣû˿
ʱλػĹʽ¶ȻͻȻڴڵŮ
ҵȲμŮۣλ¶æʩ
ͬʱ𺳣Ůǹϵһ㣬߸ջԣŮ۱
ȳȥɣŮ˪
ҵλʾٴʩ˳
ʱŮǰȥʯ֮ŵ죬˫кâ˸
˭㣿Ů¶ģڡ
һ΢ĺûֶ
˭ҪնŮڣǧڤţɢĹ⣬ڵĿռ䶼Ťˡ
ʱŮ̧ͷ֮⡣
ңԶĻУʮλڴս
ʱĿһλϡ
һλϱ۵ߣȥһƣȥһۡ
ʱϱ֮ϣŨںϵȻĥ
㣬󣡡Ů˪˫䣬ͳ
Ůն㣡Ů˵ţһ̤˴
ʱʮλɱǸǿ󣬿ֲĵ۱칥
綼ˣɫƳ
ˣ˰ɣѾҵأؽʿסʱƽĵͳ
սʱ˫Ȼ֣˭ҲնɱԷһƽ⡣
ɫвʣȴ޿κΡ
ˣ˴ȡ
ڴʱɫһ䣬Ȼط˫Ŀ
Ůͬʱ۾һ̲ס
شһƮƮӰٶŨɱ
̣
ʱڤţޣڡ
ৣ
ʱһдȥֱſնȥ
ŭһӳӭȥ

ݺˣ̲סѪˣټŮǿ󣬸͵ס
Ůôˣ˵ͳ
ҪɱŮ˪
ԣ伸λ߽̾ϢŮִ֣£ûˣҲС
֣Ͽȥ˵ͺȡ
ৣ
ӦŮһٴն
ŮһҪɱ˵ͳ
ʱѾҪ˶ñܵأʱҪǿɱ󣬺ܿҪķѺܳʱ䡣
ϾΪߣûѹԷʵôɱ
ŮƢ˽⣬ԳУжѣޡ
ӣжǳ쳤̾ԼҪɱֻиŷˡ
Ǳɱˣ˳
ŮˣΪҺ۸ŭȡ
Իʾ֮һֱۣڻĶе㲻ˡ
ʱŮʼһ֣ҪɱԼϣ
Ҫɱ㣬ˣɫ
ɱ
һʮλ߽ɫŭԣձ˵ûˣˣҲϲʹ˰ݡ
Ҫƿأɱӡ

һλ߻ӽסŮһѾˣŮⲻ˳Կ
ʱһλ߳ɱŮһʱ䣬ܵС
ϼһ˫콾Ůֳ˻Ҫֲһ㡣
ֻһŮǹϵۣҲ˵ĸף֮ǰǹؽС
۸ã˼ŮΧںˣֱɱȥ
ɱ
ҲĿһתɱ˻ȥ
ŮǿȻһֱ󷽣ʵȷʵֲܿѾԽˡ
֮ʱһ˶ս߶·磬֪ʵжǿ
Ȼ߸Բ㣬ҲǵߣС
أ
սٴαŮļ룬ƽⱻƣռϷ硣
Ůǧɣ翣ӽɱ䡣
ƺҪɱÿһԷ
ɫŭȴŮĶ֡
⼸ҪȥԮȣȴ˵ס
Ůû֮ʱ˵˾Էʮ˴ƽ֡
Ů룬ǽס˵˶϶ԷˣѾ΢΢ռϷ硣
ȻնɱԷסǣԮڻ¡

Ůڤţܧգǧڤ֮ϣһӰʩչ
Ů̫˻Ů̫ǿˣһֱѹ
ֻܱûгֵĻᡣ
Ҫñɱ׼Ů
ߣ֪Ůߣӽֵ
Ůһ´δ󣬽Ů󳤽趯ƣĹն
Ůǿÿһնӿܧա
ŭһŮѹƣ
ŭվܸı֣ŮȻѹ
أе㿸סˣʼ©϶˼ۡ
󣬼סһֳŭ
ʱƿأֱ硣
ߣ㻹治·ͷ㼸ˣҽҴ磬Զߡ
ɱ

շڣʱڼоƳо緭ʿɱ˱һԡ
ãҪˡʱƽĵͳ
ŮҪã˵ͳ
ˣŮ
ɷҲʱŭ𣬸о˾޴衣
ৣ
ʱŮٴλӽһڣȼհ㣬İ

ˣſڿѪʱѾھ·磬Ҳֻʱ⡣
ٶȺܿ죬ʱڵǹ֮ǰ
ǹ֮佫ʿͣ˽Ų
ʱǹ֮ϣȻɫأ߲ڣȨߡ
ǹ֮һߵߣȻ˫ĿƳ
Ȼˣ
ʱŴؼλһεĻʾԵˣǸصĽʿ
Ȼһܼʱϵǹѹ᲻١
λоΣȻɫص
һս˽Ŀ˸ǹ·
ǹ֮⣬飬ͷ
Ǹ磬ɱǿңУãһƬߡ
ǹţӽˣҵȼ˱ʱдԹ⴫嫣ǹء
ǹ֮ϣнʿ޶ԣĿ֮µߣɱӿ
֮У˵ӵ¼û˵ûû˻Ὣ⴫¡
Ŵغʱ˹һжѣǶ
λ߽˹ۣǴûзһλʿ˭
羹ȻҪǽӣ
ȲˣҪսսԡȻӪȵ
Ȼ㲻ѵ㲻Ϊ鿼һƹأؽͿ̿
ߣҪҾģҴߣȾԡȻȡ
ͷ֮ϵнʿȵʿǣ֪𣿡
֪
֪ʲô֪ΪʲôҪǽ𣿡
֪
նλӣڹ·֮ϣնλѹƾĵߡ
ڽգֻһ˽Ȼɵ˽ȣնɱ缸ʮλʾλǵһεǿߡ
ڲǰӲһλһӻˣǹڵĴڡ
һ䣬ܲܽȻ嫣ǹÿһ䣬쳹ÿһλʿС
ܣ
ܣ
ܣ
ǹ֮ϣʿźɽӡ
Ȼ⼸仰ֱӽʿеսȼǸ磬춯ء
ԣǲܽܽҵսȼһ˿ҲϲƹأӣӣעҪҪҴɱ磬ҴĻԻͣ
ǣսҲҪסأΪػӣǺ䣬أ̤ǵʬ߹ȥֻʣһˣ綼Ҫҵȵڹ⣡
ҵ׼ˣ
ǹأ
ǹأ
֮ϵʿױȼǻǿңɱ磡
һλɫʱǹؽʿܿ£սѾ˼㣬ɵֵ
ʱȻȵȾɱ٣ǹؽʿ߾ն֮
缸λĿ˸һʱ֮侹Ȼ޷ö⡣
֪ǹش˿ս죬սԷʱʱ̡
𣿡Ȼȡ
ȻҪҵƹ֮ʱԽնڽ¡
ߣҾվֶնͷȻȡ
ɱ
˷ˣǲٵˡ
ʱŴ߲ڣ˵һᣬǻع飬Ҫƹأϲס
˷罫ʿʼǰƽ
룬ѵأ˿ҡ
Ͷì׼ȻȣƳ
ʱǹ֮ϣһλλֳֳìĽʿǰ
Ǹ߾ٳìӿڡ
ĳì֮˸Ĺ⣬
ţȻȡ
һʱ䣬ìƿնȥֱȥ


427 
ǹػֺ룬ư磬һĹޣ߾֮ϡ
ʱ˿̣ǹ֮ϣ佫ʿźʿɽӡ
ɱ
Ȼһ£֮ϣìȻرԵ߾гìųȥ
̣
ϯƺƵìЯ֮ƣųȥ

֮ڣ𣬵ֵìĹ
һʱ䣬жƱ飬ìѣһƬ
ڶ֣ţȻɫ˫Ŀˣ侲ָȫ
ಣ
һʱ䣬շڣìӪȥ
ì֮ϣƣֱӴգƺƵ
߽Ը߾ٶƣǹ֮ǵطĳì
˫ս꣬Ա˴˵ս˽⣬ˣǶиԵֶΡ
棡
Ȼȣһӣʱǹ֮ϣһλλս׵Ľʿ£ɱȥ
ǵս赲֮⣬ǿء
ɱ˫һֱɱһ
Ƶֵգ֯һ
ۣ
һӴ˫ˣѪա
һս佫ʿ˵ǱˮһսǺ䣬һսܣ䶼¶֮¡
ɱ
˫ƴˣηˣֱǰ
ǹ֮ǰӿ˫ʿԹڣһƬ
ۣ֮˫ʮλ߱գǹڱա
ˣˣƿ֮ʱȶҪܧ𡣡ֳ˻
ߣҲҪʵ˵ͳԽ
һߣŮƮݣʩչг趯󲽲Σ
ʱ˿̣ǹشڣ쾲ʯ֮ϡ
ʱռڣ貵СϢήңһâˡ
أС˿ʼ⣬֮ȫȥ
Ѫڣתȫ
ѪڸգɢŨ
λʾǿ߾ʱпֲĲй֣
λʾء
ʱֲܿȻȻûκζȫɢĲ˺Ȼͷ·Ե߰˲
ӲҪͻ˰ɣʱһλʾ
֪ɲ̫ǿˣҸо嶼ˡ
ʱǿңϢǿƺʱпͻơ
쾳͵ˣ·嫣ޱȣʮһںϵֲ֯ס
Դӹ֮󣬱㿪ʼӡ֤ʱ˿̣Ѿﵽ˵۾۷塣
ʱڵĻ纣֮ϣһ嫿Ĺ·ڻ羡ͷ
̫ˣΧЩ·ǰԵСޱȡ
ʱ˿̣·⣬ʮһںϵ޾â
纣ڣİ
·Ȼס
ʱʶǻԵģ֪ʲô
֪ԼĹ·Ѿ˴
ߣͨأ
Ҳ˵Լ·ӡ֤ɹѾһĵ
ֻͻƻʾﵽ۾
ʱ·Ѿӡ֤ɹҪһͻơ
ռڣԽ貣Ѫ£Խֲ
̣
ڴʱһȻ˫ۡ
һãȻѡ
ҵ壡쾪棬ʱ䳤ڷɳ壬Ȼ塣
ʱ˫ۣʯķ
ӣˣλʾǿ߽ɫ䣬
ȫעļԼ壬ûע⵽λʾ
ļ飬ɫԽԽء
ǹɿֲʧˣ˵֮ڣܸоضܴ
ͻȻĿһһʶ·֮ϡ
·嫿㣬ʮһںϵʱڻ纣Ư
ҵĵѾӡ֤ɹˡ
ڲãһƬС
ʱоʵоʱпͻƵ۾
ʯλʾ߸Ͻʩ
˿̲ע⵽ˣ΢΢ͷڴſڡ
΢΢üоǹ֮ڵһ
ˣ
Ůʱ̧ͷһˡ
ŮиӦȻͷڵ졣
Ŀ˴ԡ
ŮԼתӽն
֪ŮǵõԼԵϢȻɽնɱʹԼԵĿ
ݶ飬ǲ
˫Ŀ΢˸â֮⣬Ũҵɱ
һ̤뿪ǹ֮ȥ
ǹ֮£ս˫ʧأһϹӳֲ֣ס
ˣǹؽʿȻûɱ֮£ǧ֮⡣
ȻǧֻҪǹؽʿһܣԷ˲ܳǧ롣
̣
ڴʱЩһεĻʾ³ˣƳֱɱ֮С
ǵļ룬·硣
ߣȻһߣֱ֮ϸ£
󣬾Ŵеһεǿ߽Գȥ
һʱ֮䣬˫˲ء
һεǿߺǿѹ۾֮κǿߡ
Щ˷ӣԵһεǿߣҲϲǶ֡
ɱ
˫ɱȻŴؼλһεǿֱӶһεǿߡ
ȻȲУһλЦ
Ȼɫѿǵһεǿȷʵٺܶࡣ
ΣҲ˺һ
λһսȻûȻͳ
ȻҵҲһ⼸λһεĵߵͳ
ȻˣǱɱɣȻЦ
Ƴӿڣһεɱȥ

ȲεǿսƺƵڵ۾ǿߡ
ʱ˫սһΧڣİ
ۣ
Ȼ˺ܱÿ˶λǿߣһжǴ·硣
ɱȻȣӿֲס
ǱΪҲϲǶԷĶ֡
Ȼһʱһλȣȼգս
ۣ
һӳӿֱնһλߡ
ī㣡Ȼ
ߣȼꣿΣߣӽӭȥ
أ
߸һӽī㣬īֱӱˡ
ߴ󾪣ɫ䡣
һգֱӽ߰
һɿֲĻīȼ֮Աֲס
أ
˻𣬵Ȼϯ˲ѣ
ī㣡ȻĿѣб˻
ƿأɱУһһλһεŭ
ǰսǵĿĥʵǲģǲսܡ
ղͬǵĿӣֻƿأնɱӡ
Ȼ鶼Ҫᣡ
ɱȻɫӽɱ

˫սһλ߽ˡ
ǻã
ˣˣƹڼҪֱ룡һλߴЦ
ɫʱܲʱпܡ
ֻҪȻȵһε䣬ôָܲס
̣
ڴʱǹ֮ڣһֲĲϯһµӰֱǹڳ
ֲ̫ˣ죬ֲĵؼ䣬ֱӳء
᳤ɱȻֲܧգֱǹظ£ɱ֮С
ǡӣ
˾ʵ޷ţˣôôͻָˡ
ӣָˣ߽Ծϲڣƹء
ʵ߲û˭ܿԽ۹ذ벽
ܣⲻܣʧ޷ţԼһֱۻ˵飬Ȼһָˡ
ֱۻûأ
ϣʲôܵģΪܣŮһӳն
ۣ
һն£ؿֱӱնһӡ
Ѫѹա
ʱǹ֮ϣԾˣǰޱȣڻ״̬ӴʱȻָˣ
⡭Ҳֲ̫˰ɣ
ӣȻϲĪĸж
֮ʱΣС
ʱ˿̣Ѿ˱ľģʱֳˡ
һ̣ǸӰоȻΰѹء
ôôôͻˣţ¶Ȼ
ʱӿɱ硣
ৣʱˣֱն缸λһεߡ
̣
һƥĽâգܧ磬˲λһεǰ
֮ϣӿֲںϵת
λɫ䣬һǿ־ˡ
ʱ˿̣֪Ϊʲôħ˻ˡ
ȲεĹǸֵ

Ȼˣ˻ǻӽˣֵ칥

һ죬гֱӱһɣ£ͷ­
ۣ
ͷ䣬һصڻա
쾲գĵȴţɫƽ޲·һƽ¡
֪Ȳεǿߣ
ҵǸ쵭
áǿ֮ǰǿˣȻȻʧ


428 ɱˣ
ͻȻ֣ʩչֱһܧλһεǿߣߺȻһʱ֮䣬˫ͣ
־壬죬ķȻˡ
ǿߣ
ֻ级ȻǹصҲ𾪣֪ǿ˵һ£һ¡
ʱչֳʵѾǵ
ƣҲֻеӵˡ
ǵߡ
ʱɫƽУ졣
λһεǿ߽ǵڸգֻƬ̼䣬ĳС
ӣ㡭˸һ
ûи˵ĻᣬһɲǣֱӳˣгӶٴնһ
˻־壬˫ĿԲɡ
ǰǸֵĻᶼûС
ƽʱΪΪǰ裬á
ӣɱһԣ
ʱλŭ
ͻȻֱǻˡ
߲ɱʵǵڼεǿߣ죬ֻб¾ķݡ
ͷ˫Ŀ΢̣Ƶĵߡ
ɱˣҲֹһΣƽ˿顣
缸λߵĿУг˲¡
ۣ
һ죬ڤʽֱնλһεضϡ
һɿֲĵϯֱĥǵ壬
˻Ҫȥɱ죬ߵֵ
䣡
ǹ֮ϣԻ̫ˣ˲Ϣ佫ԷնɱΣ˺Ȼ
ʱ༸λһεǿ߽¶־壬ǲͣˣ롣
˫Ŀ죬ư硣
У⼸λһεǿߡ
Ȼͳ
ӣ˶ˡһλŭ
ߣ
ߣһ̤նһܧ
ȻȲԸҹȥͳ
жɲʮλһεǿȥ
ÿһ£Ʊʢһ֣ǹ޵Խ貣񷡣
㡭ʮλһε߳ˡ
̫ˣ˲ɱλһεߣǿ־塣
ʱ˿̣Ƕתˣûеǲҡ
һߣ罫ǵ֮ء
ʱеļλߣ
ɱӣɱʮλһεߣŭȵ
ǶѾ˿־壬첻в
һ죬춨֤ɵۣʱ򣬽ûƺ
ʮλһε߽ɫ΢䡣
ߴʱȥ
֮ǲҷ¶룬˹ȥ
ӣͬھɣʮλһεŭǻȼ棬죬ֱȼԼһѪ
ַֻһս֮
Ѫȼ֮ʱ̡֮
ɱʮλһε߷ˣǸڣѪȼգܧա
Ŀɫƽʮλ¶־ߣвûʲô
ৣ
ʮ˳ֱӳˣ֮ϵתգֱնǰλߡ

߻ӽֵһ죬ɶ
꣡
ţһѵȫͷһϡ
ѪѪû䣬㱻һȼգڶ
ͷѣ嶼ˡ
ৣ
ٴλӽֱӽնɱ
Էնɱܿٴθ
ʱʮλ֮Уɱ䡣
ӶÿһλӽҪնɱһλߡ
ۣ
쳤Ѫ˿˳ų䣬ЩߵѪ
ۣ
ûãʮλ߱㱻ɱһ飬գŶԷ
ʱ˿̣ǹ֮¼žһƬû˸Ҷ˵һ仰
ǽͷеǵӰ̲ס
̫ǿˣ
ʮλȼѪĵһǿߣڶԷǰȻһ֮С
ֻƬ̼㱻նɱɾ
ԷʱУȴ
ǸǵȻǿֲɱ
ŭǺ
ӵǿ󳬺󣬵۾֮£û˭ܹԼ
ʱ˿̣λɫΪɱ죬ǿʼϵڵĵߣǳɽ
̫ˣǵߣȻоƤֱ
ս֮ڻʾ֮ʱǿ֪ʮ
ħ磬ħӿһΡɽۣ֮һλħƵӰϡ
Ӱʲɽһư磬תΧնŤˣͣܧ
ͻȻӰȻ˫ۣС
ʱйħϯγһħӰ
ǵħӰɫأɽǵӰڵ
̧ͷգüͷͳ£
鷳ˡħӰڡ
ҵӣȴնɱԱסˣʱٲɱպûܹԼ
Ŀӣˣ
ԣ֮⡣ħӰڡ
ͷɽڻζԽԽʢֻƬ̼䣬ﵽ˶塣
ǿڵ۾Ҳһˡ
ѾںϵİֵζѾͨ˰·
֮ڣʵܹŵǰ塣
ʱ˫Ŀ䣬ħģԶĿ⾡ͷϡһӰڴɱķ
ӹȻںϵ䲻硣ڡ
ǵħӰͳȥɣԺ㵽
ħӰɫһϲ˵ͷʧ
أþûȥطˡૣһ̤ʧɽ֮ϡ
䱱֮ص޾ԨڣԨڲãһƬڶϣԨϿγһ޴Ĺ
ǹ¶ĮڣĿתĶ߻ġ
ƥۺۡ
һ˫ӱ
ʱǹ֮⣬磬Уȼ˸
̣
ʱһصĲʮλһεڸˡ
ɫѿµ˼¡
ղնһ飬˶һΣٱնɱǱˡ
ʱ˿̣Ŀ־ˡ
ղη壬Ϊ̣ˣڲͬˡ
һһֻһΣٶҲûá
ˣɢˡ
ɱʮȻˣû·ˡ
ৣ
ųˣ쳤Ӷֱնʮˡ

ۣ
û⣬ʮ˸ͲĶ֡
̣
ڴʱޱħ羡ͷϯֻƬ̼䣬硣
һɿֲĵڻ纣ڡ
˽ɫ䣬Ȼ
ֻһħƵӰ߳
Ȼٶȴܿ죬ֻԽ޾롣
ߴ󾪣¶Ȼ
ǿʵѾں˰ֵ򣬿ֲס
ʱǰΣӡ
ӣְͣɣڣ嫣
ͷ˺ǿ󣬱е߶ֲ
żٶԼɵĻһᣬгնȥ
ߣӲСߣңԶһӡȥ
ӣߴĿѡ
ͷһƾ޾ԶˣȻоɱͷ
ûгˢһն˹ȥ
ʮλ߽ԾǾֲѡ
۳ֵ˲䣬ϲޱȣооˡ
û뵽쾹Ȼͣ۵棬ȻҪɱǡ
ۣ
һ죬ʮλ߱նͷ­ɱû˿ء
ͳΪܲ
˵ߣӽĵߣû˭Υ־
ʾ飬ҵնɱʮλһεǿߣŭˡ
飬Ҳſ񣡡ȣ͵ѹ¡
һɿֲĲħӿƺƵܧա
ˣˣ˻
Ůͷ˫ˮ֮ǵǣתһƳȥ
Ů£
ڴʱһ嫵ԶŮԣһϲӽſնȥ
˭ڣ춨
ʱ伸λ߽һϲǵȻ֪˭ˡ
ô겻û뵽㾹Сʱ֮
С֣Ҳˡ
ţһɿֲĲ֮ϯ˲һơ
ۺۣɫ֮ϵǵӰ
һΰӰƣȫʣݡ
ͷ𺳣ʱգٴμۺۡ
һǿĵߣ·㣬ں˶ֵ򣬴ﵽ˼ߵĳɾ͡
д˵ۺѾﵽĲΡ
ʱۺٴ𶯲ѡ
ۺۣ˵Ѿﵽ˽ĲΣգҵҪǲ˵ͳ


429 ۺ
ǹ֮⣬Žɫء
ۺ֮Ƕ˵׷ǿס
ңۺһֱأײ֣û֪ʵΪ֮ǰֵ߽Անɱˡ
ʱۺۻڣۣ֮ڵ
ǿ޽ӽĵߣħӿս졣
ۺۣһսʤҲͳ
ˣû˿һս
ʱۺ۸ѹܴһսǳ˵ٳ߸ͷһﵽĲΡ
ն㣬ϴһۺۿˣͳƣܧա
Цƺ˺ܴЦ
ۺһսɣħԽԽʢڱգӿȡ
̣
ʱ屬һ첨ħȻʼǣֻһ˲䣬ߣΡޱȡ
죬ħѹ񷣬Ĳ
ǹ⣬飬ߣкȻ
ɢĲļ£˶սˡ
߽ɫأǹ֮ۡ
һսǹؼۺܣرơ
ܣƺ⡣
̣
ʱۺˣ˽Իӳһƣݣİ
ֱֲڵ籩ضһζ
Ȼþòƽ̫ǿˣκε߶ǿ
˴սѡ
ۣ
ܧֱսۺһƻӳӡؿڡ
أ
ˣɫ΢䣬ۺ۹ȻǿȻ޽ӽĲΣˣۺһսȻ·硣
̣
˴սΧǺӸ֣ǧŹԻݻǧ
ʱŮûͣеĽ
ǣƮݣг趯ǿס
ŮαҪƣմȾѪͶĻᶼûˡ
ŭҪֲסˡ
ʱѪ䣬ѹգ½оڿš
ߣãˣǱˣһ˿ۼ¡
ͶŮƲ죬䣬ŮмͶ磿
˵Թأ㹥ˣŮȻҲսףͶǺǣ̫ˡ
ۣ
ʱŮһӳޱȣΧڤţܧա
һֱӱնмͷ㽫һ۰ж
˿֮ϵתĥѪ⡣
Ů̫ŭĿѡ
õߣȻŮѹƵԷ˿
ĴȻ޴󰭣ȻŮͳһӳֱնͷ­
Ůŭ𣬻ӽֵ
ۣ
ɶѹ磬ſڿѪϢ˲ήҡ
ৣ
ŮϢĻᣬٴһӳն˹ȥ
˻ٴζһ˺ۡ
ʱǹ֮ϣۣɫأڶߴս˫Ŀ貹â
ой궯ƺӦ˵۾ıϣвƽָоͻƲԶˡ
أ
ʱ֮۵ĻпֲϯӶ£ƺƵܧ硣
ۺ㾹Ȼʵʱһŭ𴫳
˵ˣն㣬ϴˢһ嫵Ի
ۣ
ţһƺߣеѪԻ䣬׹£Ѫ֮ܧķ
ۺȻʵҪɱң㣡˻
ħΡ룬졣
𣿡ۺߣţһΡĴԻԻƣйӰԻϣޱߡ
˳ǽңһֱûõϣգۺѹɣۺۺȵ
޳ǺŰԻѹ¡
ܣʹˣôܻڡ˻̺֡
㲻֪»أۺȣһӣۺǺ¡
˻оħƺ˾޴ѹʱпܱ
¡¡
ڣ޴ĳǳش޾ܣѹھ޳֮¡
裬ɽ屬ױȵܣվѾ޳ǵѹ
أ
忪ʼѣһܧо޳ǣħơ
ֱۿʼħʼѣ󱻾޳֮ϵĿֲĥ𣬴ܧ
˻𣬱ΪҪס壬޳֮ϵֲ̫ˣֵܹ˵ġ
ۣ
缸λɫ䣬Ȼ
ų޽ӽεʱħܧǾ֡
ǣۺǣٴˡ
߾֣ȻīĴǣ嶼ǲġ
֮ʱƾѹ硣
Ǿ䣬繴صۺڽС
Ƕ˵ʣ֮ȥʡ
걻ѹĵ߲һ֮磬֮ǰдѺ˳С
󣬽ѹŵС
ֱ˿̣伸صĵ֮ڣѹʱ顣
ʱۺ֣о
˻Ŀѣճأɱӵġ
˭뵽һ㽫λصĵ۾˳ңʱȻƿۺǡ
أ
ħ廹ڹѣٶԽԽ죬оԼڼţȵܧ֮ʱľ̡֮
ۺۣҲҲûۺǣսʤң˻ѣҪˡ
Ⱦ̫ҴѪʱۺɱ㣬ҲҴһۺ۵ͳ
ܣ㲻ɱң˴ħӽħĵߣɱңħŹ㡣־ˣѾ޾£ûд˿ӽ
ˣҲе־ˡ
ħǺǣΪۺ֪ˣˡۺߡ
˻һǹ֮ϵͻȻĿһв̫ƽ
ۺ۵˵ƺء
²ֻǵĳԭǡ
֮޷뿪磬ء
ۺۣҵȼ˱飡ʱеߴ󺰵
ˣļֵ̫ˣʱ֮⣬Ҫŭ
ԣۺսȫʣơ
飿ȿɶҴˣۺߡ
еĺɫ޳֮ϣһɸӿֲѹк¡
˻ۺۼӴٶȸˡ
ۣ
ʱħ嶼ɢˣ̮ɫ޳Ǻ˲ѹ¡
أ
գˣΪħʧڻ֮ڡ
걻ɫ޳ѹɢˡ
ǹ֮⣬߽ԺȻǾˣգǼ֤˵䣬Ѫա
񷶼谵ˣ޹⡣
ۺھ޳ۣ֮˫Ŀɱ⡣
ۣ
ڴʱдһ죬һʵŭ
ҿĿ
أ
һ촫屻һɿֲĵĥ𣬻ΪѪ
ڣ޾磬ƺƵ
һ
ǹ⣬߽ͷ
̶ʱ䣬λ䣬ʹ綼ˡ
ˣ˿ˣ
˻һս
ʱٲˣܿҲ߲ˡ
أ
ʣµľλ߽ɫǱΪֵ˵˵Ĺ緽ȥ
̣
ʱۺ۳ˣһӣо޳Żľλȥ
¡¡
ɫ޳Ǻ嫣ƥǰĻ˹ȥ
ۺÿ˻ƴȫֵ
ۣ
ǽԴڿѪɶ
ڵû׷ȻʱռϷ磬Ƕֻ֪ڻڡ
̺Ͳܹսʤġ
ȻΪԭܽأҲ򲻸ҽ硣
֣ǾԲǶ֡
ֻ߲ʶӣң׷Ӵܡ
ϲֿܣȻ£׷ɱ
ۣ
ڣѪ׷ɣȾ˲񷡣
һսûһεǿ߽Անɱɽ޷أɾ
Ȼ׷ʮǻعˣûټ׷
ʧأڶս䣬ڷʬѪǧ
ʱǹۣ֮о޳ǵۺۣɫء
ʱۺ죬ûпڣ˵ͷһʧ֮ϡ
ӽὫأ󷽡
дۺ۵
ʮλ߽ɫأǶףսԶˡ
ŮظʲôʱŮд𱸡
ˣô޶𣿡ʱŮûڣŴʹΨһŮȴƲ
һۣǰȥסŮĸ첲ڵŮǰأȻΪ˿ˣ
ǰɣŮӣ
˽Ʋ죬磿


430 
ǹۣ֮ϣǽ¶΢ЦŮ
ǽǵߣһǲޣŮΪζȻ
ֻ˵ԣȻҲ²⣬Լӣ
ѽ㣬ҲΪҸʱŮˣ䣬ѡ
΢΢һЦ¶һҶı顣
⼸λʹʹɫ
˻ɫ΢΢һЦǹء
ЩʿҲڼߵָǹء
ˣ㻹ʲôʱЦ
ҡĴ˿ֻ߶ˣЩʿҲˡ
һŮ̾˿Ů
˵˻תȥǹء
ʱǹֻ֮ʣŮˡ
ʬҰйѪʡ
ƣ
ʱŮĿ˴ԡ
ã촽˶ڵŮô
˻ԳһЦҲ֪֪ʣʵҲ˵
ŮԹһۣǳǳһЦʢڤ
Ϊնɱ󡣡Ů
ٺһЦŮл
лʲôŮ̧ͷһ˫ڲˮ˫Ŀڡ
л֮ǰҡ˵
ŮЦˣһ˿ЦԾţֻ˲
ǹ֮£ǹ֮ڵһȥ
ֺ룬ׯϣƣư硣
ʱλʹڴڣǽư磬ǿҡ
һս˱ʧأλߡ
˵ʱ֮ںγЧĽ
һʧ̫ˣʾʿ佫ʿ׷ɾ
ŴʹҲ˿ϾѾܶûйĴʤˡ
ʱڣŴʹ¶ɣþûôɹˡ
ģۺ۵ĳء
Ҫ֪Թ֮ۺѾܶû¶ˡ
һֱڱ֮ݷš
ۺصĵ۾׷Ųĵߡ
˹˥ʧ٣⼸λŵػ䡣
йŵ۽ˣֻʣһλ
Ӳǽ絲֮⣬ṳ̂һ
һսۺǰʱ˿ڵ
ǰϼŮҲûЦ
ڣһۣͳ˭˵ϼŮˣ
ڲǣܿˡƽ˵
ǣˣǲԸ廹һλǧ𣬲ޣҵǿԸǣǣߡʱһλ
ͣ˭˵ҲԸˣ˵۾
˼ӲڣܲϸŽԼɣ
֣ʲôʱˣ㻹ںƲ졣
ǣ֪ŮӶڵӣҸҪ
ԣһɻš
Լǲе̫üˣ
ڴʱӰ˽
һһŮӷ񣬿ʲ
ŮӾ绪
ŮǶ޴ˡ
λʹɫ΢˵ǲӼˣѡ֮䡣
һ̲ס
һԣ
ʱ˽žλʹȭμλʹ
ӿˣ˽΢΢Ȼṳ̂۾Ѿŵͬһ档
ǿóѾͻƵıԵ·Ѿӡ֤ɹֻһͻƵ۾
λʹ¶΢ЦֻЦеŤ
ڴڣɫƽ죬еᡣ
ԼҪҪڣŮ
ʱڲû˵ǽԱЦ˼ˡ
ע⵽˵Ŀ⣬̲סɫһڣЩǵԼ󰡡
ΣܳΪϼҵŮ㶪Σ
뵽˴һҧһᣬһҪڡ
˵ۣ
ڴʱȴˡ
Ŀڣ˵ߵĻȥ
ɫ죬ڵӣ𣿡
ʱҲе˵ԼɵʱȡŮ
ʱ˿̣Ȼû֤ɵۣѾԶˣʱпͻơ
ڽգ쿴Ůһ˲䣬бֳ嶯
ף
ףеߵ棬ס
˫Ŀ⣬Ϸˣ첻ţ˵۽Ůҡ
˻һྲһƬ˽ɫһˡ
˴ˣѾӣ̸۴£쾹Ȼȿˡ
ϲһʾͱˡ
ãס
Ůһ˿㵣Ҳû뵽쾹ȻͻȻ֮е㾪ʧ롣
Ȼʵǿ㣬ľߣԴ£ȻԽš
΢΢ͷ΢죬͵͵ۡ
Լĸܾ¡
ʱ˽ˣȻѡ
˴Ц
вƽȻ֪˾ܾļʺܵͣȻе㲻̤ʵ
ƺеɡ
λʹ¶΢ЦǴһֲ
һʱ֮侹Ȼ֪ôˡ
£ϾǵһΣ˵ʵǿľ߾ܲ硣
˵ʵҲе㼤
ӣȻŮֳҲҪŮ˼Ůͬ⣬Ҷ׼ļױ˵
ʱʩתͷŮŮԸ𣿡
Ӵ֮ҽ粢ż磬ؾۣ塣
󣬵нǶݡ
Ů̧ͷվԲ԰׵һ˿ϼ
죬˫ˮڣῪԸ粢ż磬䡣
Ů죬ϲ
ʱλ߽¶΢Ц˵ϲ
˿ȴеʧ䣬ÿһ˶еɡ
ˣôƺᰡˡȤ
쵰ԡ˵ͳ
ϧûӡЦ
˶ܿŮ֮˽
֮£Ƕ˵컹С֮ʱŮչмӡ
ʱճɾǺܿġ
ˣ˱ˣҿͽ˵Ļ°˰ɡ
ʱ
ԣ˽Ŀһˣ˵ͷ
⡭ǲǺеִˣ˿ڵ
ˣִ٣ղײգҿͽɡǹЦ
ǣǼƢ˲ʣŮûû׼ءЦ
ºɣºϼҼŮʱ˿ˡ
ŮŮΣ
ȫƾ簲ţŮ
ŮôͻȻ֮ôɣǶ̫ӦЦ
ȥȥȥʲôʱ򲻹ɣ

պŮعˡ
ʱս£Ҳûش
˻صֿ֮ˣŮɽҲصǡ
ƣ֪ع飬ְܼ
ʮĴй٣ʮ˧ȶǡ
ɱ¾ڣλ֮ϣ·ظҪְ
죬羴
ҵȲμӣְ
˰֣ʾ
ʱˣڵ׼һ£ºҵظҪȢס
ԣ˽һ㶣ʿʵӣ˭ҪȢף
ϺڣɵǼɵȻҪȢˣû
ͣô֪ҪȢף˭ף
ԣҪȢףЦ
ǣͲһ
˽ͷ𶯣Ҫˣ
˭
Ů
ӣǺŮ۳𣿡񼤶
ԣ
̫ˣҾ˵ؼŮҲֻˣӵģֻŮһˡ
׿˵ҪӭȥŮ֮ɱ¾ڳ׷ڡ
ְԼѣ̫˷ˡ
һ·̫ˣŮæָнĳɾ͡
ʱߵһְϲá
ӣͷİɣҵȶú׼һҪķ⡣ڶְ˵
˵ͷ˶ɢˣֻʣһˡ
λ֮ϣкܲƽߵһʱɵۣвꡣ
һ·Ҷ˹
ҲеظְŬ
ҪģŮ
һδγ֣ǿܿС֮ʱ㱻ǿɱˡ
Ůж飬аģһ
ʱ߳ɱ¾
ȻŮܴ󣬵λҲĬĬİ
ǱۺĺͳĪλ
ֱ˿̣춼ûʽݷùǡ
ʱ߳ǣžɽȥ
ȥݷþĪλ
λƹһѹףһֱ˵û
ʱ켴ףҪ̤Ͼɽλ¡


431 Ĵ
ɽΡ룬ư磬ɽƵա
һûľ޴ԻУĮӾɽ
֮Ťӣڹ裬ɭȻɲ
ɽ֮ϣһɢĹڤҡҷԣлڤţ׺С
ʱһ£ɽ֮£ɽۡ
ֻɽһӰ˸ԻС
вƽʱ˿̣ڵ˾ɽ
ưľɽһɲǰС
ɽۣ֮һֺĴڣĪλڡ
ǰһƴ̣ƣ硣
ĪˣʱͻȻЦ
ߣһ֣Īߣɫ̫ÿ
˲ˣһ˰£òײʤ㣬֣ĹЦ⡣
ĪƲ죬Ҳֻһ֮һӣȴˣǲʵ
ĵۣ
ڴʱһλ鼱ҴҶ
һλʾǾɽһλߡ
ʱλ
£ĵۿڣ¶졣
һ£ɽ߲ǰտɫƺʲô鷢
ĵۣǰɽһλŮñְתĵۣŮǰǹˡ߹
ʲô˴󾪣ɫ΢䡣
ŮôԲľǰǹˣ
ʲôʱ£Īͳ
ǰɫأڵ
Ϊʲô˵ĵۻǿң¶΢ŭ
ְң¶ί
λߴսǵ۾ƣ˵ְҴλ߶ģңҲԽί
ڣʱڹؼʱ̣ȫĵͶȥʾҪ»治ס
ʱɫأԺܳĬߺѹ֣ɭȻ
Դӹ֮Ůһֱ䡣
˴ǰأʲô飬вƽ
ȥɣĵ۰˰֡
⡭ĵְۣһ棡ɣ󿪿ڵ
˵
Ů۽ǹصĵ죬ۺҲˣǹأ
ʲô
ۺҲǹˣ
ٴδ󾪣вû뵽ۺ۾ȻҲǰˡ
ǸӲܸоʲôҪ
ʱ˿̣˽Īֻš
᲻ΪӣʱĪˣɫأԽ
˵ӽ۹أ᲻ᷢʲôʣ
пܣҪȻŮ˻Žء
죬Ǽλٵ
ĪͷֳȴͻȻɫһ䡣
ˣĪʧɫ
˭ɫһ䣬ʶ
ӣôˣ
𣿡
⵽׷ʲôһʱ䣬ôͷô£
˾ȲѣǸҿ϶һʱ䣬شԷ˴¡
˴󾪣Ͻ̽ɽ뱱֮أɫһ䡣
Ǹ֪УۺŮ˾ȻҲعˡ
ۺŮҲˡڵ
ʱûһۣ˰֣ȥɡ
߳ɽ֮µ졣
⡭Ѿﵽ׼۾ˣ˴ʧɫԲԼ۾
ŶûѾﵽ׼ۣٶȣǺȻ
ӲΪӣʣҵ˭һȣ̾Ϣ
Ҫ˶ãӾҪԽҵˡĪ¶𺳣૵
ȻΪߣľѾĥľֹˮǴʱ˿̣ȴǷȻˡ
̫ǿˣľ
ʱתȫ
Ƚžɽ֮ȥ
ӣһ𣡡ʱɽ۴ĵ۵
̧ͷããУϡӰɽۡ
˽ǿףӿ磬ֲĵΪһӰԻա
죬μλߣĿǣǳתա
ӿɽ룡ɽ۴¡
󣬾ɽ֮в£һɭɭɢֲڹ·ɽ£һֱ쵽¡
ͷȥֻһйûĹ·ƹڡ
Ŀɲϣ̤ڵĹ֮·
̣
·һȻֻһ˲䣬ɽµɽ
ʱĪλɽۣ˽ɫ֣أűϵ졣
ĵۣĪۣðã£ʩ֣ص
̫ˣ˵
һ𣡡
л
˽
ɽ֮۵Ĵڣǽ֮ϣǹ̻ɲ
ʱλ֮ϣĪ˷ߡ
ɫƽ·죬֪ΪΣľ̲סо
̫ˣľʯλߣҲ˿ӡ
ҲǣпȾλߵĵѪ
ҲնߵĴڣڵߣȻη塣
ӣ˵ȥǹأʵ
ԣջع飡쿪ڡ
֪ǹطʲô£
ʵҸողŵõϢŮۺǰҲȥˡ
΢΢죬û뵽ǹطô£λȻ֪
ƺҲɻ󣬳ĪһεӣҶһ壬ɱеͶ룬˰¡
ӵɽǰһ̣Ҷ˲ŷֳʤ
Ȼ˲ˣ̫Ͷ룬һʱҡ
ˣ΢΢һЦҲû£ǹأʮλߣħҲˡ
˭
컹û˵꣬㱻˵ľϡ
ĪԴʧɫȻ졣
ӣ˵ħҲȥأɫأ˫ĿоǺȻ
֮׹ΪӽĵߣԶ
֮ʱѾǿףʱֹȥ޾£֪ôﵽ̶ֳȡ
޷쵽ʲôˡ
ʱ˿̣Ҳˣۺ۽ǹأܱܿΪ
ȵȣ
˵أʮλߡ
׸ʲô
Ȳʲôδʮλѵģ
ȻŴصߺܻܿǰȥӪȣԷֵĻᶼûС
˽ԵߣȻ֪ߵĿֲȻֲܿڵǰԲȫһס
ѵ˵ѾԵߵ
˶һۣԿ˴еĺȻ
أôвĶ죬´һϸڡ
ˣͬʱĻһλпĵߡ赭д
ʲôˣкݺһ飬ɫ䡣
ԣۺնɱ
˲ˣųӽĵȻˣ
Ȼ˵ĺɣ֪¾򵥣ޱȡ
úãĺð˴ЦԿޱȡ
ãڲЦˣ죬ӣ߹ˣ
˾ˣʱ֮ӦòַҴ硣˵
ԣ˾ϲѣ¶ܣͬʱ죬¡
ӲΪӣһȥأȻ˱
һеɺϣڤڤеע
ˣֻƺ˳˼һȡ
λ֪ĵ֮ڣǷѹסͻȻ˵
ԣ˲΢ɫһȻ졣
˵ĵȷʵѹסʱص
˵ͷžȭĵۣ뿴ĵ
ԴӼǰԣʱ䳤Ǿعָ֮о
ǾȻǿףȴһɿֲ֮ףƿЩ֤֮ɵۡ
ָоЩ֮Щ۾ϡ
ΪҪ磬ܡ
κһλߣѹܣóȻ磬ؽɢ
ˣ뵽һЩŵ
֪ʱкܶŵЩǵ۾
ڽѹĴ飬Щʵǿҵǿߡ
Ȼ־˼ʱڶˡ
ȻһЩ˽ʱٻ
ӹĴ
ֱۺĴĪԼǴ
֮⣬ʱû˵
û˵ȴûС
嫣ǧ֮⣬й
ޱȣֱ˿̣춼û
Ҳ佮˵ķˡ
֣䱳֮󣬹ǧǿʼķˡ
ָоںܿȻŹ֮ʱ顣
ܱйŵڣֻδɵۣЩطȻ̫롣
ʱɽΪ˽ĵѰףն
λԺܳԾ
ǲףҪĵν¡
ӣĵѹĽЩĴ֮ײие۾ǿߣȷҪ룿ɫص


432 ֮
ɽ֮ϴڣ磬˶ڡ
ĪɫأǲΪʲôͻȻҪĵԭ
ʱ΢΢һЦڵĵۣ´˴ǰΪıǽĵ
ԣĪ죬̾˿
ʱ׼۾磬Ȼܻûдﵽ۾ҲԶˡ
ĵ֮ڣǹ֮ʱѺףȻе۾Ѿû
һѾ޷ȫ߷ټϵڵĶӻ谵ݼţûԲ䡣
ˣǵ۾ܿҲԱֵ۾֮ʡ
ĵȻһ̶ȵΣգӦ
ңдԣдɱ֤
Խ콾Ĵڣ·Խ㣬콾ͻƵ۾ѡ
ǿߣ뵽ɱ֤֮·
նɱ۾ǿߣ֤ģӶϣ֤õλ
ݼأ޾֮ǰȷʵǿͨ·׼֮ʣնɱ۾ǿߣӶ֤ɵۡ
ˣЧ£Щ콾ﵽ׼֮޴
峤ߣ콾նɱ֮Դ֤ϵλ
Դ޾֮ǰλɱ֤֮
ʱ˿̣Ѵ׼۾ֻҪһ̤۾
˵Ĳ²⣬ܿҪ·ɱ֤
뵽˴죬¡
ӣ𣿡ص
ĪҲص죬ֻǲ֪첢Ҫɱ֤
ҪնЩδ֪
ĵۣҾˣ򿪾ĵ֣ص
ԣһλŴ֮ȥ
ӣĿڵ
ͷŴȥ
ɽۣ֮ϣ˽ɫأɽ֮¡
ӣ׼Ҫĵˣɫ֣أͳ
ͷĿ貣
ʱӿаڶڱΰ졣
ǿңתһɿֲѹ
̣
ʱɽ𶯣ֲܵΧȺɽֽ𶯡
¡¡
ʱշڣйӰԻɫ
һɿֲĲԲϯӿ¡
һ޴ĿֲԻʣӾɽ
ʱ˿̣ɽԲԺȻɫ䣬Ȼɽ
ǹɲǾɽ򣡡
ഫɽһڵأʱȲεĲѵǹŵҪˣ龪
ഫ伸ɭȻޱȣѹףʱǴҪ˰ɣ
龪֣¸źԶȻо
ɽĲ̫ǿˣļ¡
ڴʱһΰӰԾɽ֮
ΰ٣һۣС
죬նŨڱΣãһƬ
ֲĵУûһŵתĹݻ
ǡǾĵۣ
ԲԾ岻ѣǺȻ𺳡
ĵڸʲô
ʱУ˫ֲͣӶӡǣһɹɿֲĵ˫֮
ɲɽ𣬾ѿһӣпֲϯӿȡ
ǡ𺳣Ǿĵڣ
ĵ۾Ȼ˾ĵڣʲô
ɽԲ߽Ծѣ̫ˡ
ĵѾܾûпˣʱȻˣǲ˼顣
ɽŮžɽվʱһ˿š
Ҫ𣿡Ů˫Ŀʣ૵
Ŀ⾡ͷһݵӰ裬С
죬ɫԼȻ׼˿Ȼš
֮أ޾Ԩڣһ˫Ӷžɽ֮ۡ
˫ޱȣһƬƬ貴ͣݼܧ
һˣƿؼ佫û˭ƺ㡣ۺĿһ˿
ƾãһ浱ĹսȻ֪һЩ߲֪Ļ
ʱĹעУɽѿˣһɼѷ졣
ѷ촦ӣΪ۾򣬺ǿޱȡ
ĴѷС
֮⣬⼸Ϣħɷ
ܹϣǹʱǿϢŨĵ֮
ܵ⼸Ϣ궯ԡ

ŵ֮Ŵ򿪣һ˻ڴ˲Ӽ

ڹ񺿣}˵ڴëȻ
ģ㾹Ҵ򿪾ĵѵҵڳȥ𣿡ʱһ嫵
ߣ
ľһλߵĺȻڵƺûĥٵ
ߣ꣬ͣҿߡ
žڣûһɿֲŭȴԵ֮
̣
ʱһħӰڵ֮űԵ˫ĿѪ죬ž
ǣף
ɽԲɫ䡣
ʱ˿̣ĵ֮ŴֵħӰ龪
׳ˣ׳ˣ
ڶ龪֣׿־
ߣ꣬𲻸ҳֻųһƷֻ꣬ѵ뷭𣿡ʱŵ֮űԵǵħӰ
ħӰĬžȻŭ죬ȴʼûκζ
ܽѹĵ֮ڣѵ¶ܲɣ
ɫ˻壬ȻȻǵߣĵȣŲٵĲࡣ
˫ĿѪ죬ħƣ
ĿھĪλһһɨϡ
ͻȻ˫Ŀһɫ΢΢һ䡣
˭ΪϣҸܵҴħϢͳ
֪ΪΣ죬ʶĸоָо˵
ϣȷʵܵһɴħϢ
ָоվ򿪵֮ţǰйء
˻һλˣҲ΢΢һ
дħϢԼôûз֣
֮ǰûħĵߣԷƺҲûзԼдħϢ
ѵ
ͻȻһ뵽һֿܡ
ѵ壿
߱Ƶ壬дħϢ
ʱͻȻˣ֮ϵйء
ħɷκһ磬
ЩΪܶߣЩһ𣬻Ϊһµļס塣
ϣƣ֤
ǰλħĵ˵ĴħϢָӦǹ֮
̧ͷǵħӰʩչۣ֮ڤڤһӡ
Ȼ
ЩŴ߶ơ
ΪʲôǹŴߣһ㣬ԼĲ²⣬ֻǲȷ
㵽˭ʱٴοڣĸоܲá
죬ˣΪնһЩ쿪ˣ䡣

¶˼ƺ׷¡
ĪҲ¶ãԷʲô
˵˻һնֱնǵħӰ
ߣ
ߣȻԷϾֻ׼۾ʱֻǷֻ꣬Ҳܹġ
ৣ
ڤʽնȻڻʵ磬ӲȾڵ۱֮С
ڤʽǿңֲںϵǿס
ںϵ򣿡
ɫ䣬˶ˡ
һṳ̂۾飬ȻںϵҪж죿
ۣ
ڶľУڤʽ˲Ϣֱͷ­
һƻʱڤʽնͷ­ֱӱˡ
ĪȻ׼Ȼս塣
һ۾ֻ꣬ս԰Ⱥۡ
ǵħӰɢڶˡ
ûɣһʾ飬һնһλף
ѵǴף
˭ȻһնɱףܱΪߣһײﵽ۾ǿߣȻһλʾһնɱ⡭ⲻ̫
ǰûʲôϲΪӣʱϳ졣
ӣ
ʱڶ龪
Ͼ֮䣬鲢ࡣ
ʱ֪ɽ֮۳֮֮Ǹϲѡ
ԭӣǾͲˣˣЦ
û뵽Ȼӣһơ
һʱ֮䣬ԲȻˡ
Ĵ˵̫࣬ʱڶУ񻰰
һնɱ߷ֻ꣬ƺҲȻˡ
ʱĪλλҽȥ֮󣬷˵֮ţֹжǱӡ
ԣɫһ䡣
ӣһ˵֮ţҽ˲Ӫˡص
أ쿪ڡ
һضˣ̸ʲô磬ǻܣҲͲٳˣ
˫ĿˣڣƳ
ӣǱϾǾĵѹףǣҲȫһлСΪ
ĪȰҽ飬ݲյ֮ţҶش˵أֹ


433 
Īɫأ죬֣صӣʱҪرյ֮ŰɣҶʱڴˣڶ޷ӳ
ʵҲµڶӳǶһѡ
ڵ۾Ҫģǻʾڶ࣬һԵڳ䣬ѡ
ȻŹ巽أסڵĶ
ʱ֮ʱն˲ٻʾǿߵ㣬ѵסš
ǶٴλУӵİΣʲôҪ
ȻһЩǲ֪ӵĴ˵ǿǺ˽⡣
ֻݹҲݹ
𣬴䣬磬ѹ䣡
ԣֹ䣬Ҳס
ҪȻڶ˿
ɫأ֪ӽĵָ뷨
޷赲ǣбҪӰΣ
˾ĵڣ˽Ϊˡ
ʱλߣ΢΢һЦλصģҼȻֻܳ
λִⲻյ֮ţݷĵжֵΣ
ԣĪλɫһ䡣
Щݷж˱ȻҪɽʱĵؽʧء
û˵ѹЩѹƣضԽ
ɫأ˼Ļ
˵ĲЩݷ˺ܻܿġ
ʱ򣬵ڵָԽ
ӣСġλɫأڵ
ͷ˫Ŀ⣬ͷһء
ԲɫһĿԳ졣
ʲôʱ鿪ڣɫء
Ŀܸӣƺһһּ
ৣ
ͻȻջĿ⣬һԾֱ֮ڡ
ӡ
龪ɫ䣬˶𺳲ѡ
ĵˣ龪
Ҫʲôĵǹ֮ʱĴڹѺףֲס
ӵҪʲô˲ɣĵܳ𣿡
һʱ֮䣬Ĵڡ
ӽĵˣ
ظְɫ䣬Ȼ
ովǹ֮սҪĵõظְͷء
ӵĵ̫ˣ
ĵͷأ·һ
λյ֮šԾĵ֮ڴ
ԣ̾˿֣˵֮š
ĵڻ谵ޱȣпֲɷ·ǹ̵ĵп񱩵ĵ·ҽ֮ڶϡ
ĵѪĿռ䣬Ťһɿֲ⡣
ܻصëȻ}ޱȡ
Ԩڵҽ֮ϣһ޴ʯƯϷ
һλλݷЩʯ֮ϣһ
񱩣ܱѹЩգ벻ڵĹ֮ĥ𣬾Ҫʱ̱
ķ֣һݷܵڵֹͷ
Ȼʹ಻ٱᱻĥ
ڶӶᣬɱǵĻӶԼ
ˣôȥ񻹴ڵĶǿףѱ̭
Ȼ֮£ȻڵûһǷס
乴֮ǰǸĴ콾
ৣ
룬һֲֻľצֱץ˹ͷ­ץȥ
һݲ̵Ц
޾¹ȥˣþûиܵ۵ˣˡ
ٴοڣһӰ˹ȥ
ۣ
ӽֱնֻצһŨĹ
໡ʱһ˻ӰԳԭ͡
һֻǷǵԴ磬ޱȣʵѴ׼ۣٽһǵߡ
ʱǴͺǰ֫һնϣ
ܣֻЩݷĶˣĿ˵⡣
ৣ
ʱζٴ
һΣû֣һնֱӽԷնɱ
ֲͷ­
ۣ
һ죬ζĻ˲һɿֲĥ
ݷĶɫһ䣬Ƥ
ζǿڵһƬԶֲס
ȴһնɱ𺳣д󾪡
죬Ŀ΢ӡ
̫ǿһնɱǶǣָҲѹ
һʯ֮ϣԣƻֺꡣ
ʱɫɨķĿˣЩһһɨ
жԲӣĿɨУɪɪ
첢ûٳ֣֮ʱ磬ЩĶԱѹ̷
ǵĶ֣Ȼǳ֡
첢ûڴ˵̫ͣãĿߡ
ϣǣһּɵۡ
ֻѰǣնߣܴƼ֤ɵۡ
ջĿ⣬žĵ֮ȥ
һǰУЩ˿
̫ǿˣֲףѹǴ
˭ʱж
֪Ǹʱûһǿߣ
һ飿жڵ
֪ʲôǶ֪ǲǹʱ
Щѹ޾£ⰵյĵ֮ڣ֪Ϧꡣ
Ƕ֪š
ĵҪˣһλϹ̾Ϣ
ܰɣĵмλߣڣܷʲôˣ
һ߱ѹô꣬ܿѾ䣬㲻䣬ҲѲ۷壬λҲһӮ
ڶԣԳĬĵ˵Ҫ졣
ǼλߵİλܾܿҪҡˡ
첢֪ڶ֮£ʱĿŵȥ
ʱĵصҽ֮ϣһ޴ʯ֮ϣһλƵӰ֮ϡ
٣ԺڣʴĻ塣
˹Ƕ꣬ԴħĶꡣ
ʱȻ˫ۣĵΧ
ܵһϤϢ
ǰӦ֮Ŵ򿪣ֳһƻڵ֮űԵ
һ飬һŴħϢ飬һնķֻꡣ
ʱ˿̣龹Ȼ˾ĵ
ϲԷնķֻ꣬ҽĵⲻѰ·
ۣ
ڴʱĿһһնɱλĶ
ȣû뵽쾹Ȼʵ
ζ֪ʵѾﵽ׼۾磬Ҳӡ֤Ĵڣ֮ڣҲС
û뵽Ǳһնɱˡ
ǱСΣĵ֮ڣģҲֻ⼸λˡ
ڣǸս飡ʱ˫Ŀˣͳ
˻һһӰվ
Ӱ͸ߴ䲻ǿңǿס
ڣܳĬӦֳһīĳǹǰȥ
һ·ǰУ֮ڶ¶ɫ
̫ʢˣǰԽԽʢ
ৣ
ڴʱһīĳǹǰ̳üĴȥ
ĿһŲ󳷣С˰벽Ȼ̧ͷ˫ĿĹâ
ֻǰһӰٳӰ裬졣
ֳֳǹ䲻
ڣǺڣʱĵ֮ڣȻ
ڣ֮ĵڵѪȷ硣
ƺģֻмλˡ
˵ڣڶħ£˴֣ѵǶħ۵˼
ɫ΢䣬Ȼ죬ѵһĵ˶ħۣҲ̫˰ɣ
˵ħҫɵ۲ϣ֪ҫɵۻ᲻־λ飬Ͼ鿴ƣܲ
ৣ
ڴʱڣĳǹѾǰ΢΢ƫͷһǹ
һӣȻץסɫǹǹˡ
ţ
ڣĿһǹһһɿֲĲϯҪѡ
Ǻܿ죬ʧˣǹɲ첢û˿ӦȻεųǹǹˡ
ڣɫ΢䣬ףһΣӲˡ
̣
ʱڣȭͷ­Ŀһз͵һǹһɿֲӿ
ڣɫ䣬徹һʧȥƽ⣬ȥһȭҲƫˡ
ǿ
ڣ𺳣һתϽɿǹȥҪԴ
̣
ʱڳǹһһץС
⡭ɫ䣬ǰһС
ĵƵĺڣһ֮£ͱԷ˷
⡭ⲻİɣ
ڣǹ飬¶Ȼ
ڣɫҲû뵽һֱԸԼᱻԷ˲˷
Ǻˣʱڣڿˡ
̧ͷڣͳҪҵ˲㣬Ƕ꣡


434 
˻ɫ䡣
龹Ȼֱӳħˣж
ħ֮ĵܵУҲ⼸λᲢۡ
һ׼۾飬Ȼ뺳ħ֮
죬Ŀˣڣڣ
ߣħ֮Ƕȿֱģڣȵ
ͬʱ𺳣̫ǿˣֲףҲԷ
ħۣ졣
źڣ˻һĿźڣħ𣿽Ϊնħۡ
ԣ˽ɫ䣬ȻǳħģȻҪɱħۡ
˵ǣ
׼ۣ˿
󵨣ħ֮µģ
ڣȣһĳѹȥ
䲻㣬ΪħսݶڴҰڣͺ֪УȻӭѶϡ
üͷ΢˵ʵڣĻݣȴԶҡľġ
սĵΪıɱߣն
һ·κǰ֮ˣɱ֮
ʱȻڣ壬վҪնɱ
ڶľУˡ
һ̽źڣӡȥ
أ
һ죬ڣɶһڣֱֱӶѡ
һɿֲںڣֱ֮ϣֱ۾ѡ
ৣ
ڣɫն۰Ȼ졣
ܽڶо̫ǿˡ
һ֮Ȼܧ˺ڣһֱۣƣҲֻе߲аɣ
ǵֻ߰׼ۣ׼ۣ
̣
ʱԶпֲǵ۾򣬿ֲףħӿȡ
һΰӰԶС
Ӱ٣Ŀˣħƣư硣
УԶ졣
ħۣħۣڶ¶Ȼ
жѾڵأԶߵס
Ŀһɫгǹźڣ˳ȥ
̣
һɿֲǹһźڣȥ
ڣɫ䣬һǹƥǿף̮֮ܧ
ڣɫѿ¶Ȼֵһǹ㵽ǰ
ۣ
һ죬ڣһǹ֮У尵ܧ𣬳ɢˡ
ˣɢڣɢˣڶ
ھĵѪȷĺڣɢˣ
ڶĿ˺Ȼ
󵨣ڱǰҲҷ꿪ڣ嫣
һĳңԶȥ
̣
շڣͷϿգһ޴ĺɫ˲ͣȥ
֮ϣħӿȣֲĵؼ䣬ǲ񷡣
̧ͷ˫Ŀ⣬˹â裬ֻ֮ϵѹȣۡ
ħôһɳ죬ֻӭȥ
ҪҪӲ𣿡ڶ𺳲ѡ
ǲţһλ׼ۣӲܵġ
ʱ֮ϣתǿңѹµĺɫƺȥ
ĿˣƳ
Ȼ֪ǵߣȻ˿塣
ⲻһԵߣĸоôǿҡ
ǵ֮һƽĵ˵Ŀ󣬻ߡ
оУǰĶǿĶࡣ
ȻҲǵߣ޾ѹĵ֮ڡ
ѿݰˣȻȥȻƺˣʵѾ
Ǿ磬Ҫˡ
أ
ʱһ죬쳹ĵ
ĵķбѹڴ˵Ķ¶ȻȻ֮ء
˭ս˭Ӳħۣж
ʱмĿɨǾĵ֮⼸λߡ
ǽĿˣһĶ졣
аʱе߿ڡ
ϣȻͬʱϢô£
׼֮ȻӲ·磬ʣУ
λ߽ɫأĿޱȡ
ʱ켫ٺˣȻݰˣѾûĵʵ
Ҳǵߣǵ·֮ѹȾλܹġ
Ҫսʤס
ɫзȻˣ
ǿ󳬺ϣǿ˵ȻԼȻ·磬ԷϾֻ׼۾ûгɵۡ
Сӣǿȴ֪ˣݷչҪɢɫ
ǿ֮·ûκμ裬ֱǰһȭƣ޵УѹһеУ
¶ᶨĿǰĶ꣬һһ
ʱƳһ޵ʣصС
жһĻˣ޵У޵С
ÿµ飡
ʱĿͷΪߣ˭û޵
ǿҵ޵С
ߣ޵УҲɢˡߣħһֱɱȥ
ĺã
죬ǿңһԾ򶭺ꡣ
أ
˶һȭԺˣȻʵʤһ
ںϵֲףֲ̰壬˵Ĳ಻ô
̣
˴սǿңĵϯ
ֲϯܵӿȼա
ˣ˰Щ־壬ٺˡ
Żˣֲ̫ˣֻ׼۾磬ȴħս൱ǺȻ
أ
ٴζһƣԽսԽ£ƳʱԽˡ
ʱ⼸λ߽ɫأ˫Ŀˣһ졣
鲻֪ΪθһϤĸоʱеɫأͳ
ҲָоƺһǶϤˣȴֺİ
λûΪʲôҪĵսꣿ
ѵ붭г𣿡
Ӧòᣬ걻ѹĵ޾ˣĳңˣ²Ҳ۷ĴڣôܻԸٵ֮ڡ
ٵ
԰ɣôоƺأ
˻һλ߽ɫһ䣬Ȼ죬ͬʱʩչ۲졣
ȻȻȫڣĲǻ壬壬Ѫ塣
ܸоڱڵѪҺ
Ȼ壡
ԣƺйŹ֣ͻȻһλ߾
ԣ⼸λ߽Ŀһϸ̽顣
ԣƺȱݣؼӲʵһǱѹˡ
ǡ֮еͻȻɫ䣬г
֮
⼸λҲɫ䣬ǽ̲סһȻ
Ȼ֮һǸֲ֮ͬ
ңЩ֮磬ŨϢ
ѵ
ʱ˿̣λ߽Ŀһ뵽һˡ

λǵõеʩչ𣿡ʱһλص
˻һ˳Ĭ̫ˡ
Ϊˣʮλ⵽ɣɢˡ
ԿѾ̫ꡣ
ңʵȲǰУˣ¹ﵽԪ֮
Ǹʱ򣬿ҲΨ޿ܷ
ϾԪ𾳣ƬؼֻһλΨһһλ
λؼһ·ܡ
ȴʧˣ֪٣û˭
µĺۼֻһ·
һﵽΣؽس罫ʧܣ޷ء
ˣеʩչһ䡣
Լ
ǽ֮Ϊ䣬ʩڹϣ޴
ֻлᣬзĻᡣ
Ǹ˴ۣʩչɹ
ǹ֣Ѵ硣
ΪʹѳȥȻ졣
ģƵңӭһս
һս˻Ȫ·ǽնֻ·ϵ
ֻһ䣬졣
󣬹ʧˣҲûгֹ
ҲˣԳ
֮У粻ͣŴء
֮ϵǰ̵ĽŴأյڲ飬ʽ΢
⼸λ߸֪
ûնֻ·֮ǰѾѹˡ
ʱ߸оϵ֮ɫ䡣
Ϊ䡣
ǹ𣿡
֪
λߺȻǲ²ģĵҪնɱģǶ꣬еߡ
ֻնЩս䡣
뵽˴λ߽̲סһ
Ҫ
ʱ򶭺ֻ꣬ȫʩչҪɱ졣
һֱרעս֪⼸λ߲²Ķ
꣡ܿǹ
ڴʱһٵ쳹ĵס
ԣһе䡣
˭ʧ嶼ͣˡ
ץסᣬһӡؿڡ
أ
굹ɶϽ롣
ͬʱԶ˵˭
һĵ
ԣ˶ˣһëը


435 ս
ɫѿǰ죬зȻˡ
ǹ
ôܣ
Ǻˣܣ˲ѹԼɻԼսڡ
ǼǱɵ˰ɣʱɫλߴ
˾˵ǹôֻ׼ʵ
꣬Ȼǲ֪м䷢ʲôܾܿǹʱһλߵͳ
ҫ֮ĶԹĵ˭˲֪ǼλŻң˼𣿡
ʱɫ̫ÿ棬Ƴ졣
һ࣬Ǽλͬھĵĵߡ
ǾȻ˵ǹоЦ
ৣ
ʱͻȻˣһӣն򶭺ֲ꣬Ľ
ǿĽ⣡
ʱɫ΢䣬⼸λߣȫ졣
ȷʵǿòȫԸ
ʱһͷ

ˣйâһһħƵĳһ
̣
˽Ժˣǿҡ
ܿܲǶԷĶ֣ڲܶԷǲǵĹնɱ
һʵ׼ھĵҵպ󶼲ù
⻹ҪģǵĹȻʵˣǹɰԵû䣬Ҫҵа
ҫɵۣȥɣʱһλ߿ڵ
ҫɫһڣߣͳȥҺ޲ɱ
ҫţʱ̣һйغҵǷҪɢçײ
ˣҫɵһһ̤ķȥ
أ
ʱһ֣ȣӿ
ܶԱˣǴûһ׼ۣȻܹħ۶Կ
ʱƾУ쾹ȻռϷ硣
׼һƵۣؽĶ֡ж
ôҲ˻꣬ѹĵˣ
ѹĶ˰ɣ˼Լ߽˵ġ
ԼԼѺڵڣûɣ
ˣǼսɡ
콾붭ħ۽Թ֪ħ۵ͷҫɵۻ᲻ָԤ׼¡
Ӧòᣬ׼ʵǿѾսƽ֣Ը¡
쿴ǵߣһλˡڴʱж
ԣжɫһ䣬Զȥ
ֻԶпֲĲӿȣ
ҫɵۣж
ҫɵˣѵҪ֣ͬսħ𣿡
пܣսǶˣܹߣȹۣû˭Ը
һζħҪԿˣжɫء
ҫʱ֣ʲôӢۣбµն˵ڶҫͳ
ն㻹նȻԼﶭģ˶ôãƹԷ
Ȼҫɵ۹Ȼġڶ˵
ʱĿ΢ɲΪҫԼġ
ҫŨɱܿﶭնɱԼġ
ӼλߵĿɨԼ֮ʱѾע⵽ǡ
ֻԳٳûʩչΪıǽǼ
ʱ˿ֻ̣ҫһˣԶԶ
棬ǻλڹûǰ
ΣλҪɢ֮¡
꣬ˣΪ˰ɱӡҫɵ۵ͳ
ҫ˻棿ƭҰɣ
˵ġڴʱһڶĵ
ԣɫһ䣬ʱ˿̣˵Ĺ֮˵еˡ
ɱʱһȣֱɱ˹ȥ
ʲô
ڶԴʧɫû뵽ҫǰȻΪֹģȻҪﶭնɱ졣
ʲô
鵽ʲôݣȻ޾µĴˣ
ʱ˿̣ڶֹΪݳɻ
ߣ˵Ĺɫƽ
һһħǿףħƣֲס
̣
ʱһɺ嫵ԾĵԻѹأƺƵ
ǡǹ䣡ʱжԾ
ԣʮʲô⣿ж⡣
֪ʮôоƬ䣬Ƭ䲻һж
ʱǹʱûǧǣûʮ
˿̿ͶӰ⾪ˣ仹Ƭ䣬ǸѾˡ
鵽˭ȻٻͶӰ
ʱ˿̣ĵڶԴʧɫȻ
Ƕҫ׵壬ֱӱƬصˡ
ʱѾȣٻ죬򶭺ĵҲҪľս
ϾǶݽˣѾ飬ʵȫʢڵĵȣܴ
ʱ·Ѿӡ֤ɹԼĵ
ֻһһ˵Ѿһֻ̤˵۾
ңںʮһֵΪֹ˵Ĺؼû˭ܹںʮֵ
ôȥˣﵽʲô̶ȣû֪
ʹˣںϵĵҲؼںϵġ
£ʩչܹѹλߡ
̣
ӿȵԲ֮Ƭ嫵ͶӰ֮£ĵ
ǿܣɫص
ǿȣǶҵȶвˡҫɫѿ
̣
ڴʱͻȻɫһ䣬лȣƺʱпȼա
˴ʧɫϽʩչֹ

ڶȫȹ̻֮ʱһػĵף˻һ𣬸оƺʲôȻײ
֣
Ȼֶûʲô̫ʵ˺ȴźܴӰ졣
ʹ˲䣬ͶӰͻȻһɿֲܡ
̣
ܲƵĹԻգλſѪڡ
ҫλɫ΢䣬ʱ˿̣֮ϵͶӰ˵ĸоֲܿ
ƺƵѹأ·صˡ
λҪˣϽְɣƬ̣Ҷ˱ؽʱҫŭ
ʱ˿̣ɫֱףԭղһֱʵҪȻղֱʩչƬͶӰħ۾Եֵܡ
̣
ֱк£ΪֲĹŶλ߽١
ͬʱʮԲ֮Źâ
ߣҶô˵Ҳǵߣѹҵȣûôס
ҫȣȻһһħֲϢϯ
˽ԱΪĵӿ
أ
к˼¶ȻǵĻˣѷȻ󣬵ȴϡ
ʱ˿̣λĿһ˲˹վڶҫԡ
ǹʱ㣬һλ뷢԰׵ߵͳ
һ£ƣ˫Ŀ䣬ں˸
ˣǾĵڱߵһλߣԴһλߣ򼽡
죡죬ѹ䡣
˭ͼҼλȱ򼽵ͳ
ߣ˽ҽǰΪն
Ǻǣ㲻ǹЦ
ʱ˿̣Ѿȷ첢ǹ˵ǹģ꣬ǹ
ԷͲʶԼˡ
ôܣֶԹʩչ䣬ԷôܲʶԼˡ
һս佫޶ϢԶϣ쿪ڣ˫ֻӶʼˡ
ʱʵǣٴεˣѾĵࡣ
˫ֻӶԽԽʢʵʻȫ
ɱ
ͻȻһȣ񷶼ˣֲĲϯ£λк¡
̣
ʱʮɱţȻ¡

λ߶ˣǻӶȭͷӲӰ
ţɫ䣬ЩӰֲޱȣκһȵ۱
Ǵʱ˻״̬û壬Ե۱Ӳ
ң֮ʱǵĵ۱֮ڣһѹڵڡ
ѹ˵֮ҲƵ۱Ȼ㣬ЩȴУԳص۾
ˣֻһЩһûγɵ۱
ʱʩչʮǲӲ

˫ֻӶͶӰͣɱ֮⣬ʮĵ£ͣغλߡ
ɫʱ˿̣ǾȻʱչֳʵ̫ǿˡ
Ũ֣ƺƵΪصĹ
ޱȣõߣһλ׼۵޷ӽеҲסˡ
ڶ¶Ȼλ۾һλ׼ѹŴ⼸Ѿ߸ǵۡ
ѵľǵģ
أ
ڴʱһλ߱һɣѣʼѷ졣
쳤Ϊˣλ˵ĵٴκȥ
ҪһԣоУԼмʮ
һԣЩ߱ն֮ʱʵᷢʲôı仯
أ
һ죬ǵڱһź󷽵ɶ
ãκѾˡ
ɢɣȣƴٴκȥ


436 ɨ
¡¡
շڣ嫵ͶӰ񷣬
ͶӰУϡԿǧ޳֣ʮ⣬ʱһȻ£λ˵ĵߺȥ
أ
ǵߺɣãĲӡ
λңǵ˻ɫ䣬ʱ˿̣ܵΣ
λԣҪȥԮȣ̫ǿˣӳˣֲףҪӪȣȴʩչĿֲס
أ
һ죬ǵ߳ήˣϢң嶼ˡ
ɢɣȣȻһ£ֱǵϡ
ۣ
һ죬ǵ߷һ˻嶼ˡ
ͬʱоһᣬƺĶˡ
һϲȻЧȻֻնһ˿ȴоʵǿ˲١
նﵽʲô̶ȡ
ʱĵһƬžЩڳ֮ܵ尾ĶҲҳˡ
ǵ˼ӳֵӰ¶Ȼ
һλߣӲɢˡ
ԭ׼֮ˣնɱߡ
̫ǿˣжԾ
ʱ򼽶ȼλ߽ɫλߵɢͷ
ҲԤʾţնɱߵʵ
죬޷ǾնҵֱӶ¾ʹ˽ɺãʱ򼽿ˡ
޵ս˺ˡ
ˣԼ쵭һӣ£˺ȥ
MMP
ԺΨƴȫֵ
أ
˺ˣûվΣʣµ˹
أ
ǵɶ嶼е㲻ˡ
ڣƣƿʮַλߡ
أǻ忪ʼֹѣԽԽңǿҪˡ
ͣ죬㵽Ҫȵ

ǰϣ
ҪԼ
أ
ʱһλڿסˣƴɱɢˡ
ǵߵɢһᣬʵٽһ֡
նĸоϲ
ʹ죡̲ס쳤Хֱĵڶѡ
죬ҵȱѺھĵûй֮㲻˼ˡ
Ҳֻն
ǻ𣿶Ѿɢˡ
أ
첢ûж˵ǿƴԲк¡
ʣµ˻𣬵ȴӶˣûñ㱻ʮɱɢ
ʱо֮˼ȻֻмȻޱȡ
ڴ֮ǰ屻Щ֮γɵļ
мʮλʩչ䣬
缸ʮλ߽۳ɼʮߣǣϡ
ʱնɱλߣնߡ
һ±ϵļһء
ʱǣָоֻҪնһԼͻƼ֤ɵۡ
žĵЩɪɪĶ첢ûйֱͣŵ֮ȥ
һνĵΪıɱЩ۾ն
ʱɣҲûбҪڴ˵ͣˡ
ʱ֮Ŵһ޴ĳɫʯ֮ϡ
˫ַ⣬͵ϷлȥһصĲ
ĵ֮⣬Īɽۡ
ĵѾҪһˡ
Ȳεٶȣһʱ䣬ΧƾĵתһȦ
ֱ˿̣ڶûźŴǿֲĲ
Ҳ̫ģּӲû·硣
ڴʱĵڵĲͻȻʧˡ
ɫһ䣬Ȼ֮ŵλá
̣
ʱزԾɽ֮
죬ģӷźţ򿪵֮ǡ
ԣɫһϽӶ˫֣ʩչ
̣
žʩչɽʼѷ졣
Ũѷڴ
ڣ֮ŴˣһӰڿն
Ӱƣ˼ư硣
ӣĪɫ΢䡣
ԲҲͷޱȡ
ӾȻˣĳˣŶãԾĵڳˣ
ǲ֪ĵͼֻоԷǿֲĴ߳ˡ
ǲĪλ
ǿ֪ĵܾܿǳڵļλȥġ
ʱԵ֮ڳλʼ̽ĵ
ֻĵжڵأŵ֮ߵףƺڹȥ
ţʱĪһףȻͳģһѹżλߣ
λ
Ϊʲôһλûз֣
Ҳûз֡
ѵѵɢˣĪˡ
λߣһʱ䣬һ˸ˡ
ȻǺܿѾݰܣҲǵ߰һλ
ʱ˿̣λˣ֮ǰپޣҲû𺳹
ղһȫ쾪ˡ
λߣˡ
˲ǵӰ
ǿֱǿˣλ̾ʱǵĸоǿ±֮ĵҲԶˡ
ѵɱ߿ǿλ²⡣
Ǵ죬ɫ䡣
ԭ
ʱ˿̣쵱˵Ķ֮ˡ
ʱͳĵۣл
˱ȭӿʵЩ۾ĵߣҲضðɡ
һ㣡쿪ڣĪ
ĪĿһͳӣкηԸܿڡ
ʱ˿̣ѾĽ쵱ӣ
֮ǰֻһƺǿأûй
ʱһжһˣĳɳĿã̶ʱ䣬ʹһѰɳնɱߵĲΡ
ȹۣ½ǣҲòݷ
ɫسĪЦЦĪ֪ɷһĪ
ԣĪһЦȻ֪ʲôҪնˡ
¶ӡĪ΢Цһӣһ޴ĿӳС
ѷһƬޱȣֲеѷӿȡ
Ī޵һֱɽˣĵһֱЯ
ʱҪĪֱӴ˵֮š
лĪȭһͷ˳Ī֮ڡ
ӵҪʲôʱ龪Բ쵽Ҫʲô
մӾĵֽ߳Īǽˣ
ʱλеľ޴ѷ죬ԳĬ
֪˵һУˣҪʲô˶֧֡
ʱеѷԽԽС󳹵ϣջָƽ
Īмλ۾εĶʱĿڵ
ӦλɣĪ˵
λΪʲôҶһλĲˣͬǵ֮ΪʲôĪѺһλߣ
ģͲ˰ɣλǱȽϿң֤ұǿйŻҶѺһλ
ޣΪڲںֵǿզ졣
ģֵôˣ㲻Ҳֻںֵ򣿡
ߣҵھѾˣϸ˵߸룡
ģҲλ֮ʱ˵ڰֵڶȥôˣ㻹ڰֵߡĪЦ
ĪҰϵףɫѿڰֵ̫ˣôû˿ͷ
˺ˣǿӰɣóˡĪǿЦ
ԣɫĪλߡ
ӽв֪᲻ΣգϾȾĵڶһλ
ģڵʲôʱĪڵ
ҵĪڻΣա
ġ
Ϊʲô
ΪȻλ۾λѾɢˡ
ģ
ʱһȥˣƬղƽǿҡ
ĪУһеս𶯣ܱնˡ
ʱڳĪڴɱķɽ֮Упռ飬⣬
ϡԿһɫľ޴
һҪãʱĵڵ
Ӧò̫ã಻ᳬһʱ䡣
Ҳ̫߿ĪˣҿʱӱضҪԳĪ߳
Īǳ˳飬뷴ͻȻɫһ䡣
ֻвԽԽǿңƺеڵ֮ڱˡ
⡭Źȥãһʱɡ
һʱѣе߿ʼˣ
̣
ڳĪ֮ʱͻȻһĲ
֮ǰԼõģҪع֮ʱʩչֲ
ǵ䣬Ҫع飡ʱ𺳵
ĪֱɵˣһʱӾҪˣ
ڵĵȫɢ
Ī˫ĿԲɣ𾪣Եľģģҽͽͣ
ʲôҶ㲻ءƵȴ򿪵ӳ


437 Ǹ
ĪˣɢĲ𶯡
ԼõģֻҪ췢ֲѾɹҪ򿪵֮š
ģôоԼΣĪȻţŹȥ೤ʱ䣬ӾѾɱλߣ
ɫܣĪٵĪǹΣһжģȻҲ̫ţȷʵʵ
Īһɫأ˫һӣ˵֮š
̣
ŵ֮ŵĴ򿪣һɿֲԵӿ˲ɽ֮ϵС
ಣ
һӰԵڳУķ
ɽķ𣬴ʱ˿̣ͷ
ӽĪŶãͳˣ
ԵڷɳĪλϽ̽ڲ
ֱжɪɪ¶־壬ڵأŵ֮ߵס
۾ûˣ
˾ӹȻе۾ֻһʱ
һʱ֮䣬λкȻޱȣе죬̾
Īע⵽𣿡ʱͻȻڡ
ôˣĪ
ӣӵʵƺӡص
Īԣɫһ䣬ʱѾȷţնɱڹѺĹŵ꣬ȷʵǿʵ
ѵѵӿ˵
ϵȷʵ˺ܶࡣ
³ʲôͻȻɫ䡣
ǳƺǡû˵ȥ
ʱͷˣͳλǣ
˵գһʧС
µûӱҪǰɽɡʱ
ܿܣ
ɽۣ֮ŮվǧһϮɴɽ
Եڷɳ֮ŮЦˣķ
ʱоһɿֲĲڽӽвһ
Ů䣬ʱ˿̣̲סе㲨
ԽԽǿ󣬴ʱ˿̣ŮоУѾ޽ӽ߲ˡ
ɽ֮⣬ӰС
Ůǵɽ֮ǵӰڵ
Ů˫Ŀʣ죬һ˫оˮ
ԽǿΪŮ΢΢ЦЦһӣɽֱѿһѷ죬Ũ
Ů㾹Ҵ򿪵֮ţȥȽ˵С檡ʱһѱǵڴƺƵ
Ŀһע£ֱӽ
أ
һڱһɿֲ
˭ʲôȻǸղǵֻȴ̺ž
ң
㣿Ҫ㣡ŭȣֻһǵʧˡ
һɿֲĲǵ֮
ˣǵܣ龪֡
ֻ˲ʱ䣬ǵɢˣ
Ҳ֣ŮΪ檣ⲻϸͷ
˭֪Ů죬һԡ
ǰ˵˻㣬ҲͲˡ
˭˲񣿡ǵٴδȻǵߡ
죬ɱˣǵڴס
ܲѣʱ˿̵İм
ۣ
ǵڴֲĲ貵ĽգƺƵ
Ҳ֪Ů⻹⣬Ȼûзյ֮š
ڵĶֱӴ˳ǵԷڣѡ
׼֮ˣնۣѾɨ
ʱǵҲڱˡ
ڲǿң۾һλλ۾ɢ
ۣ
һǵڴŭޱȡ
Ȼڶ鿴ڵľ󣬵ȻܸоӾڴɱķ
ʲô㵽ʲô仰Уڴʱһŭ
һλߣˣ֮һ仰Ҳû˵㿪ʼɱ䡣
ǵߣ׼ۣ߻ʾֻҪҵȥ·ֱӱնɱ
һĨɱ
ǵ۾꣬ҲԵֵܡ
ʱֲܿھĵĪĨɱʮһλߣֱնʮһ
ʹõ˾޴ͷţһЩ֮ǰѹƵܸˣںϵ𽥻ָ
ʱ˿̣֮ĵߣҲضá
ȻЩ̤۾ĵߡ
ţնԽ࣬ʵԽǿ
첻ὣȥ
㵽ʲôں֮ˣҲܸиĿİɣһͨɱΪʲôʱһλ˻ǿˡ
ʼɱģʽǾѣû˵סԷ
ȫȦʲôʱ졣
£
ǻ𣿸ղź˵ҪŮΪ檣ŭ˶Էûղźôɢжû𣿡ʱһλߵͳ
ԣµļλ߽Ŀһ˲ˡ
仰еٽϸղַӦܾܿΪ仰
ɽ֮ϣỤ֮̊¶һ˿Цݡ
£Ѿɢαͱˣһλص
û˵ŶԷȥһơ
̫һŭ춯أŭޱȡ
Ϊߣû˵ͷȴһӡ¡
Ǵŭŭԡ
ǵôˣǴûܹ˴衣
ΣڿˣĮĳȡ
ףǵˡ
䣡źƳ
أ
컰䣬һֺֻȻ£ֱһλϡ
ôᡭǵ߾֣ȻΪݽߣһѿݽߣȻǵߣһƲûл֮
ʵȴǣһȴ˵۾εܡ
һߵܣЩӡ
ۣ
ǵһУ㱻ɢ
ǵߵϵǿһء
ԭˣԭˣʱһλͻȻЦˡ
ǴˣˣǵЦ
ǸˣǹǵĹǵŭ
𣿶ҵ˷ӡ˶ˡ
һû뵽Ĳ²⾹ȻģȻڶ߶Թʲô
ڹѡ˽ʱ䳤֮ڣֻء
Сӣ㵽ǲǹʱһλȵ
죡ˣɱʣµļλߡ
ۣ
ǿףÿһγֶںϵ
ͣնϣԽǿˡ
ʣµļλ߲ûмֶã㱻ȫնɱ
ʱȻǵһǣһ꣬ޱȣڽɪɪ
ϵãǵԼһɽ֮ʱλԼֵ
Ůֱӽ̽䣬ĻǾǵ֮ڡ
ע⵽Ŀ⣬ŵһţҿһۡ
Ȼʶ죬ʱͲ˵һ仰ʱʵɱ⣬һɢ
첢û˵ʲôѹ̣Ƕĳͷ쵱Ȼʲô
ಣ
ʱֱǵ֮ڷ˳ȥɽ֮ϣŮ粢ż磬ɽ֮µ侰ɫ
һ£ʲӿƳ
ŮһϮɴվ磬
˾ɽۣ֮ķɷ顣
û˭Ů˰
ʱŮŮңȥȥأ
ŮͷȻ֪Ҫȥ
ĵĪǵһ⣬ʱ˿ֵ̣ۺˡ
Ҳصĵڱ֮صԨ֮ڣۺء
ȥˣڶע£䱱ȥ
Դӳûȥ֮أûеۺ
Ա֮صȫڴ˵У˵ۺ۵ĵۺأ쳣
һ·ǰУٶȼ죬պڵ˱֮ء
˵ػþӣڰ쫷磬ŨŰա
Щ쫷絶ӣ̺ſֲĵ򣬽ܲڵ۾֮¡
ǵ۾ǿߣһ쫷ɨУҲҪˡ
Щ쫷кйɣֻҪСһ㣬һ²ᱻ쫷ɨС
ʱǰһ޴Ԩ
йڶԨ֮ϻûһĹ
ǹƥնԹ֮ƺƵ
Įķޱȡ
Уǹͳ죬μۺۡ
챧ȭǹ񣬡ðǰۺۼ¡
ʱǹһ˫Ȼ죬˫Ŀ䣬˹â
ӣܾˡǹͳ
һۺ۹ǣ
Ӳؿ
Ϸ˵гһգӳ֣ûʧˡ֮Ϲŵıˣ
һ֪Լһܱܿǹ
֪ǵȴڣʵԼļ䡣
ֱ˿̣ûз˿ļ䡣
ʼΪǹ졣
ǰһǹһ졣
ۺۣĿǸʧˣ죡


438 ƥе۾ս
֮أ޾Ԩۣ֮ۺۻûľ޴ƯԨ֮ϡ
ɫĮء
˻˵ۺ۲û̫Ӧ˵ͷӱᣬҲ˼
ǹڣһ𲨶ΪʧԨ֮ϡ
ͬʱԨпֲĲڶϣӿȡ
һΰӰԨڻ٣ϸ㣬ŭ
ۺۣʱĿ䣬죬ͳǰΪۺ
ǣۺۣڵ
ۺû˵ϸһ˿ζЦݣ󣬴һӣһɿֲ
̣
ʱ޾Ԩ֮ڵУһ޴ѷԨڸ֡
΢΢Ťѷĳ֣Ԩˡ
ֲڱβ񷣬Ũĵ۾˳Ǿ޴ѷ
Ŀ˸ǵѷܲпֲĵܱܿۺڡ
ӣۺڡʱۺۿˡ
һʮλ۾꣬ﵽʲôΣѾ֪
˵ͷлۺۣ
˵գû˿ԥۺڳ˹ȥ
ಣ
Ծֱۺ
Ľ룬ۺںˡ
ۺ޾Ԩۣ֮˫Ŀˣɨķ
սڹ˽⡣
֪ʩչ䣬ӳڹϡ
ʹѴ˿ˣʱ䳤֮ڣѡֻء
ʱ˿̣ۺҲеˣе㿴͸ˣ쵽ǲǵĹ
Ǳطһơ
˵УǱǹſ˰ɣ
һۺڱ㴫ֲĲ
Ȼۺʮλߣʵղſˡ
Ѿﵽ۾սȻȻû֤ɵۣȷʵĵһսʵ
ۺڵʮλߣսʮλ֣ҲԵһλĵ߹
ϾǱ̫ˣѿݽߣеľ綼ˡ
ۣ
пֲĲۺڴۺɫƽ硣
֪Բ£һսʵ
֤ܲɵ۲˵Իе۾ս
ۺ֮ʣһ֮ء
һŨĺˮ䲻ͣںˣΪ΢һ㣬ҽӽ
ᱻˮ̺ĺƻ塣
̶ˮǣӽ
ʱһλϥһʯ֮ϡ
һλߣͷһǣɢӨӨâ
ûһϣ赲ܺˮ
ˣݷڴĵߡ
ڴʱһһӰǰ
һλӣɢӨӨ⣬һѹƣûɢ˿
Ƥ˶˫ۣǷӣ񻳣ʲô뱩¶𣿡
ݴƣׯϣˡ
ԣһ㶣񻳣ͳʲôˣ
⼸գɱ类Щڵĵߡ񻳷ɫء
ɱĵߣΪȻԽԽǿˣʱ˿̣Ѿ˵۾ʵ
ӣɫ
֮ǰðű¶ķնûնɱλӣ
ԣҲĸ֮
ȻŶʱ䣬ѾɳȲΣȹۣʵ޹Ž񡣡
ʲôţ񻳡
ٵˣ񻳷ɫء
֮ǰյϢڱ߹شʹʧأǵ۾ǿߣҲλ
ӱնɱ֮ʱûжټɣ
Σ£ʵ
ʱҪжۺۺһֱߣҵȸǶ֡
֮ƣҵΨ磬նɱӡ
Ȱϵᡣ
ݷڵĴǿߺܶ࣬е߱λ
ն汩¶ˣ󣬴ݷֻʣλ
˸ղŶԻλ֮󣬻һλǴĵߣʡ
ʱ˶ϵԵĽ㱨ȥ
ʱ˿̣ۺڣԽ͡
תֲ֮飬
ۺһʮλ۾꣬ʱѾһ룬ֻʣλ۾Ȼ졣
û뵽ôȥˣȻˣô֡ʱеߵͳ
Ѿ˰ɣҲҵ˺ʩչˡ
СȻ£ɱҵ磬ʵԿΪǡ
λ٩٩̸ûΪλͬʲôᡣ
Ŀλնȥ
Сӣûõģ㲻սʤġеߴЦ
벻ܣ㶼ˡߣһĳֱӽԷĻɢ
أ
ٴγ֣⼸λҲɢˣɱ
ʱۺ֮⣬ۺԨۣ֮ɫƽԨڵĵڡ
ಣ
ڴʱһӰǵѷ֮ڳ
磬裬Ƴ
ʱǿ˫Ŀˣӿо֮ϵļһ룬ƺʱпܱƿ
ʱԨۣ֮ۺۡ
ӣϲˣۺۿڵ
˫Ŀ䣬Ŀޱȣ·Уͷ·ֲ˼Ĵڡ
˵ͷ΢΢һЦҪлۺۡ
ӿˡ
ûڴ˵عͣתɽķȥ
˵ɵʱɽӭȢŮ
ʱ˿̣Ȼû֤ɵۣѾ˵۾ս
ʱŮһˡ
ʱɽۣ֮Ůһ£
¥֮£ССλŮ
ΪŮȴѾﵽ˻ʾΡ
ʱɫŮ̾˿
ŮǶƺһֱӱܡ
ھ˵ǰ칫ǹˣҶºס
˿Ůվ˸
λŮ˼֮ʣпֲĲ
ǲ̫ǿˣƺеڿٽӽ
Ϣ칫ӰʱС
ɡⲨǿҰѾﵽ۾˰ɡ
λŮѣ֮˴󾪡
칫ӣͻƵ۾ˣ
ԣǻʾɲȴ۾ɣ
ʱŮһԶ졣
Ůʱ쿪ڡ
ûͻ𣿡Ůڡ
㣬ģӦÿˡ
ţŮͷ죬ɽһһ
֪Ů㣬ңºȢ㡣˵
ۡ
˻һ¥֮µλŮֱŴ͡
칫Ҳֱ̫˰ɣ
û뵽칫ӾȻôз
зСз
԰
ʱŮһ΢΢ͷ΢죬˵ͷ
ŮˣûͣתǷȥ
ʱһƬ켸սɱڵ۾ꡣ
õظְѣ˫ؽظ硣
ʱعɱ¾·ѵڶְڵλ֮׼ˣ
Ѿ׼ˡ忪ڵ
Ҫãʵ
ºų𣿡գգۡ
ǾͲ׼ˣ˫һɣȵ
ܡܣһٵ
ְ¶Ź֣ǵȲˣ
죬й²æĶȥ׼ȵ
ظæµˣΪºĻ׼
֣дǧǡ
ǧ֪ͨˣǼʱǣμ
һʱ֮䣬ˣ鶼֪ºҪ顣
ǻѣرǵ֪ҪŮ֮Ǹӷˡ
ʱ˿̣ںףλ˫ۡ
ǰ񻳵Ӱ˺ס
ɫأͳҪˡ
Σ
һᡣ˵
˵
ԣ֮գָ飬ʱǷܹأʱ罫ʿֱ룬һ䣬սʤˡ
ɫأ񻳣֣ص𣿡
ûУһ£Уϱ
Ҹоԣֻǲ֪ͬͬ⡣
ȥϵͬ⣬ұȥ
ݷļλ߿ʼ顣
ʱ˿̣ǹأ۳ۣ֮䷽˫Ŀ˸â
ĿȻһ۱գ
ظΪŮĻ׼֮ʱ˵ͷ
еģ̡
ˣ޳ȥĹŮóȥˮԺ󶼳˼ҵˣͱϹˡʱ֪ʱǹء
˵˵˻𣿡ڡ
ᣬֻ˵


439 ˻ع
ǹۣ֮۹֮ϡ
˳û㲻ڳֹشţʲô
һЦڵˣȻǹϲˡ
صĺþأóѣϲ£ףף
ˣãоͷ£ܸоԼԿˡ
ôҪˣյġ
Ǵĵ𣿡
ǣ
ˡ
ǹ֮λʹ֮ʱ֮һĴ硣
һ̻Ի͵Ĵڣڶ޺ϥڴڵڶɫ֮ϡ
Ǹׯϣ貣ű⡣
ֺư磬ϷһλüĿķϥڴ֮ϡ
Ƿ¶ϣŭĿüļֻ۾һֱš
ʱһλĵķ˽Ŀƣ˫ȴ¶һ˿أŲܿ죬˲㵽˴֮ڡ
񻳰ݼ۷𡣡۷ʩ
۷𣬴һλǿķӣʵڴչأƴ硣
񻳣£۷𿪿ڣֺ룬
޺񻳣¶ɻ
Ƕ֪һֱǱڴ磬ʱֳǰӦʲôشҪ档
۷ȷʵ档
գ񻳣踺أǱش磬Ϊıȡҷ塣
۷ˡ񻳻
ɮ˴ǰ۷ǵĻˡ
˻⣿۷ɫһڵ
ºŮĴ飬ʱرض飬ʱһٹء
˫Ŀ˸â۷𣬼һ䣬Ӻҳݡ
񻳴˻˵зӽԳĬϷ۷Ŀ˸н
񻳣ڵ񻳣Ϣȷ𣿡
ȷ䶼ΪºĻ׼
˭ף
Ů
Ů
ڴ󾪺û뵽ӾȻҪŮס
ŮһŮ֪ٿܡ
ʱȻף
ǺǣҪȢŮ˼
۷¶΢ЦĿ¶â˸˹
񻳣ݷشҪ
ף񻳵ͷ˳
ʱ縺˶յϢºŮס
Ƕıţشնڶһεǿߣʧء
ǵ۾Ҳλһֱ׼ţҪһ
ʱ˿̣˵ȷʵǸᣬ֮ʱŴص߾Իȥμӻ
һ룬ҲԵֵĽ
յϢվºַ硣
ӣǶɵѣϾǰǴݣ񲻸
ЩΪҲǿǱη
ٲɱҪ˶ãûƺ
ˣ֮գǹ֮ʱ
ʱǣпеְڽܹĵ׼š
ӳףڵظ˵ϲ£˶ģ׼һʢ硣
ЩҲûţһɽ֮һֱڸ
̺ſֲʱܷӳ
ܴ߶ģӦһܡ
žž
쳢ԳڴžžԼصĺһεļȻѹ
üͷ΢ָоּҪˡ
ֻһߣնһߣơ
ૣ̧ͷ߻ģҡͷ
߻ĴʱҲûеˣУҲһ֮ˡ
ֻĹŵ۲Ųǳ䣬ĵߣûв롣
ã̾Ϣ֪ԻŵݷԷѽԷҳ
ʱһȥתۼһ¡
һΪȻȻûͻƣԽǿˡ
ظְһֱ׼ƸȻȥһ£Ȼû׼׵
ڴԸ£ظ˾ְæµš
ʱֹܿȥһ£ʱŮֻʣʮ졣
ʱ߻ǹأǹ֮ϣɫأأ˫Ŀһ˿Ρ
ˣڴʱ˵Ӱǹأǰλʹ
Ǹ¶΢Цˡ
ˣôˣˣ
ߣߣô
ˣллңҰ˵飬أɽЦ
һ⼸λʹٵ򲻿ɡ
ˣĻȥɣҵ㹻ˣѣҵȻûʱƽĿڵ
һȥ
ϲˡЦ
˵һۣʹٵǶ졣
㡭ڣˣ㡣
˰һۣƽģλȻŮҪף̫Ҫˣҵ䣬رض顣
ɫأͻȻѣԮ
ˣİɣֻһãˣܲߡ
ɫ֣أ˵ʵȥ̫ҪˣŻһʧ֣˵ѡ
ˣٵȵȰɣ̾Ϣ
ԣû˵˵ĹǶ⣬Ǻγֲǡ
ŮˣΪ磬ȷʵҪȥһ¡
պ󣬼λʹٴˡ
ʱȻڵ۹ۣ֮˫Ŀ
ǵȻ֪Ŀ⾡ͷɽ
ˣҾˣΪܻȥǰڣֻҪұܵһʱ佫Ϣʱǵͳ
⡭죬ȴû˵
ижȴ֪ôڡ
ǸˣŮϾҪˣī͸ˡ
ǣˣˣȥʱѿڵ
ҲȥȸϲƣٺЦ
ϲƲô
Ѷû񰡡
ɵǼɵŮδĴɩʲô񣿡Ʋ
ǣҴɣ˲ͨ죬
˶ˣ棡Ц׼ˡ
˵ţйâһһ貵ӡ
ľ۾ķ
ԣҴ˺ܾˣҶãڱˡЦӵݸˡ
ڣռұˣ
λ߽ԴЦѡ
ˣҵȻ޷ȥҲ׼˺񡣡λ˵
Ƿ׷óһЩˡ
лλˡ˱ȭ
󣬾ǳˣ̽顣
˵Ҳˣɽȥ
ʱ˿̣ɽ֮ۡ
λŮæµţΪŮױ硣
һպ󣬱Ů޵ʱ̣ھİŮ׼š
Ů˫ʣʱ˿̣оȻޱ˼硣
֪أܻ
Ҳ֪˴ʱӦ֮ϿԼ
ʱŮһ£ͷڣ촽ݣɽ֮۵ĸ¥֮ϡ
ڴʱɽ֮ǿҵĵ۾ŮϲȻ̧ͷ˫Ŀʧ
ôŮӣƺ̫ӭҶ˰Ӱɽ֮ϣǾĪλ
λ˵Цˣô᲻ӭءŮڵ
ǣǲ磬ô£ȻĪ̾Ϣ
ǣðᡣ
Ҹش߿زҲŮڣ䣬ȴ̺ŵʧ
ŮӣվӴ֮գҶҲû׼ʲô̫صĺŵ۾պãǡ
ǡ
֣Ů΢죬λ
ŮǾˣ㡣Īλ̾˿Ӱʧɽ
ȥӰŮ΢΢̾Ϣһڸ¥֮ۡ
ڸ¥֮ϣ˫ŲãѪ¡
ΪһӰƮѪŹ󣬰ĹȾϵѪɫ޾
ձҪ飬ŮвȻܿģҲʧ
֮գԼΨһĸȴΪ޷ǰ͡
Ȼ⣬Ȼʧ䡣
¥֮£λŮоŮ״̬ҡͷ̾Ϣ
Ůƺ¡һλŮ
˵ûлʧɡ
λŮΪŮϵģҲʲô
ʱŮ̧ͷǹط֪˿Ļزˡ
磬Ҳ㣡Ů䣬һе
ڴʱӰŮĿ⾡ͷ֣ɽٶ
ֻþˡŮ촽ԳһЦ
ʱǿҵĲƺƵһŨҵ
ǡλŮ˼顣
˵ۣ
Ů˫һϳһ˿㵣űǾϲ
硭𣿡Ů˫Ŀˮڣв
Ůˣ˴Ц嫡
磬㣿Ů˫Ŀ䡣
ӣңٶԽԽ죬ʱѾɽ֮⡣
㿴ѽҲˡѡ
磡ڵ


440 
ɽۣ֮Ůм¶ܿġ
ؼʱ̣Ψһĸڻˣ֮ǰ
Ůһ仰׸治ҪϻҪߴ٣ڶǹءٺЦ
ڣ̫Ƿˡ
ŮЦЦȻ֪ЦῪҪлˡ
лƨһ׳ϲƣҪҪ񶼲档
ͣ
ʱһЦŮŮã˺ˣߣױ
ŮЦͷŸ¥ȥ
ʱһȥȻֻһգ˵ȴһꡣ
գǵظŮ׵ӣܲѣĵȴš
ʱ֮ڣһ£ʲ
ʱһȥڣһˡ
֮ڣǻĵڸۡſڣӳ䣬ɢĹ⣬ɭɲ
ʱ֮⣬һλλµԡ
ǽԺǿٶ֮ϣʱ֮⣬Ƴ
£ʲüޣʳ
ʮʮ˧Ĵй١
巽ҪعŹ֮⣬ظְˡ
ǵظ֮գְԼѣȣĪ
ԣһ޴Ļӣƣڤš
ʱѵӭ׶ʱߺ
ʱһظְɵӭ׶ɽ
ߵһװ꣬Ĳ²⻹Ǻ׼ġ
ʼӦ˵İɡʺڵ
˵ˣҸһȥɽѦ°͡
ѦϹʱҲڣͷ

ʱɽۣ֮ˣĪɽۡ
ǸȲɷ
ˣô˷ܸʲôǼãȢףע顣΢Ц
ڣһۣͳҹѵҪ𣿡
ˣ˵еҪֵᣬŷϴ˾ĸ͵
ǣܶŮʱһѱһᣬôƺ˷Ƶģ׸𣿡ĪҲˡ
Դߣɫ޲ý˱һ١
ڴʱԶпֲĲһƺƵ
ˣˡ
ݣ֣صС
ʱһ£жɲһ۱俴ɽ֮۵λߡ
λߡ
ӣǲӦøĿˣʱ˵죬˶˸ˣ㲻Ӧýд𣿻ǣŮֳһҲ
һȥ˵һۣ죬ӣŮڵ㣡
л˵ۣ챧ȭˣƸ
ԣһλλб
ЩǷƷͼҩʵȵȣĿ
ӲΪӣֱʣˣ޸ã׬˲ٰ̾
ڣûĽĻҲˡ
ˣû˵һ仰
찵Цٴλʩɽȥ
ɽ֮۵ĸ¥ڣŮһ֮ϣں£һŷɫɴ֡
Ůһ£վ촽ݣȣ֮ϡ
ߣѡ
һµŮ΢΢΢ЦŮã
ѽ㣬ҸףҰͿױŮǳЦ
΢죬Ůãý㿪Ц
˵ģͷҾ͸Ҹ˵Ǿ顣
ЦЦû˵
ڴʱ¥֮촫
ţŮ
칫ӣ档
л
΢ЦŸ¥ȥ
ŮãӽϡЦЦóһ˸Ĺӡ
㣬ǡ۱
ϡ΢Цû˵̫࣬ӲŮںڵĳ֮ϡ
ȷʵǵ۱һԵ۱ѵļױڣȴ͸Ů
㣬̫ˡŮ˵
ģ±ɡ˵
ʱ¥֮µŮ΢΢
ѵۡʱ쿴ѣ΢΢ʩ
ӣŮӾͽˡ΢Ц
֣ص˵ͷŮ
ʱŮޱȣ磬վ͸һ䣬
Ůˣ
ǰֱŮ⧲֮½󲽶
Ůȴûз챧߳¥
΢ЦںŸ¥֮ȥ
ɽ֮⣬ڶظְ߰Ǹ鼤ɽ֮ۡ
ʱ챧Ů߳ɽڶظְ
ӣŮ
˽ѣظһף䶼ˡ
󶼳ǣԻǿʩչͨɽĻͶӰ󶼳ǡ
ԼѣǾٱΪף
һߣ鰵ű챧Ůпյ
ˣˡŮվҪ޳ȥĪ
վ˵ۣ޸ԣ
˵Ŀ£콫ŮǶĽڡ
ڴһ£̣Ƿȥ
˵ҲڵظְĹӭ£Ƿȥ
֮ڣۡŵƽʣڹ֮£ޡ
ʱ֮⣬ǿҵĲǼٽӽ
죬׼ãˡ
ʱһƬ̶Ʋ
ĵһս̨֮ϣŮ˵ս̨
һߣ˵ȼλߡ
߰վ̨һ࣬·ǵظְڶ
ʱ̨ڶְλҵظ飬ͬ죬ղ顣
Ƶغڡ
ڣ󶼳ۣ֮ͶӰ
ʱս̨֮ϣŮϣ˽ʳǲ
ʱ˿̣߻֮ĻУڻУ޲ڲã֮ڡ
Ȳͷ裬˫Ŀˣ
ʱ˿̣вƽ֪ʱڽһ
縺Σڻ綯
ָоպܻܿжҪģǼ硣
ʱ˿̣Ӫʮλ߽ɫء
мλһֱڻڵĵߣ֮⣬۷Ȳεĵߡ
һʮλߣӪ
У۷֮еĵߣλ
ЩǽڽǿߣǶں˾ֵǿס
ʱ˿̣Ӫ֮ڣĬ
ΪΪƳ
ݽ̨֮ϣ۷ۣ֮·ʿλҵ죬ʱ˿̣ǲľʱڡ
䣬ôڣ
ƿأ硭
ƿأ硭
˻ɽӡ
ƿأɱ䣡۷ȡ
ʱˣǻǿңؽ
µ»ָսƺƵ
˴νҪྲԴݿ֮ƹء;У۷Ը
۷𣬸䴫Ϣ֮λ߻ع䣬ʱֻλߣҵȽʮλߣζƹءʱһλ߿ڵ
۷ԣͳλȷʵ£ҵ˵λ߻Ԯһǻع飬Ŵʩչ֮ϵƣǺǹơ
ǾͲǻԮĻᣬֱƿء
ǰУڼûд˿žŴؿٽ
ʱɫأʼղ̫ˣһΪǲжˡ
вԷԽǰԽġ
ˣǳˣӪӽ
Ҫ絽ڸʲôıǲᡣ
žǰУԽԽ궯ĵףзꡣ
ͻȻɫһ䣬˫ĿȻһǰеһǿҵɱ⡣
ȻһţȻоˡ
þһϽʩչͨӳ˫ۣǰȥɫ䡣
ֻǰʮλڼǰУǺƺƵƳǿޱȡ
磬ˣľҪתͻȻɫ䡣
һ˲䣬оĿ⼤
ã
ףԷ߷ˡ
ߣôֱʣȻŵ۾ǰ̽۷ߡ
Ȼˣ°ɣ
˵ţ۷ֱӳˣһž޴Ľɫǰӡȥǡ
ͬʱλҲˣǽǿף۷ͬȲΡ
ĿȷҪǿɱǣֻҪնɱǣʱ˻ع飬˾ǣҲʩչ
һܳУнʮλ۾Ժֱ룬ء


441 
ããУӿɫأղһ˲䣬ܵĿϹι
ͷȻĿ˺ǿ󣬸й
Լֻǲ̽һ£㱻ԷˣԼ׷
ʱǼǰУףԷȻԼƱضҪԼ¡
󷽣ʮλ߳žɱȥ
ףһ׷ϣԼվĿܡ
ಣ
ǻ첨ؼٶȥ
ͬʱ֮ڣǵĵȻ˫ۣһλʹ
ǣôˣʱƽĵͳ
ˣɫء
Ͻ
»زˣʮλ׷ҡ
ʲô
˴󾪣ɫ䣬ʮλߣʲô
Ҳ˵ֻҪ׷ϣضɢ
ҳȥӦ㣡е߿ڡ
ɣԷ۾̫࣬Ҳ޼£ƽ
Ҳܿ㱻׷ɱ޶԰ɣ
λ߽ɫѿͷء
İɣҾǱ׷ɱʱһβǰȻع飿
ǣҪô࣬ƴҲҪ벻㣡еص
ף
һξ޾룬ѾҪ߽硣
ˣһж֪֮ͨ㹻ʱ絽֮ǰϻء
ʱǣս̨֮ϣŮϣ˵ս̨һࡣ
·ظڶְ˷ܲѡ
¡¡
ڴʱпֲĲ֮ͷаϯ˲񷡣
ɫһ䣬Ȼա
ʲô龪
Ǳ߻ط򣡡
ʱս̨֮ϣ˽Ŀһصؾͷ
ˣˣǽһ˫Ŀ˹â
ƺˡص
ڴʱãؾͷУͶӰС
ΰߴư磬ޱȡ
Ӱ֮ۡ
ҵȹӴ飡
챧˱ȭ֪ŴشʱԻؾͷǵΪף
ȻĻڳ鶼һ
ˣٻع飬Ҫˡ
˻һ˽ɫ䣬û뵽Ȼˡ
磬ҸһȥʱŮ
Ůôһֱǹأչ˲飬ڱ߻Ϊһȡ
գڣû˭ܹ̤һ˭ô顣
Ƴ֮۵ļλߣͳҼ̱أ
죬ӣϣչ˺á
˵۷ģͳ
˵˵ͷһХαʧС
ӣŮˣɫأڵ
һҲʧС
֮ɫأͷһþû֮ȥ
ʱͲܣһЩʷҲѾڶ֪
˽⵽ˣ䲢ߣŴ֮ʱԻ磬ƹͷ
ֻûˣű衣
ʱط֪˴ɳر
ԼжԻġ
Ƿڴʱʵ

ɫأΣⳡҪȥ
ǣͷʼֻ
ʱٶȺܿ죬Ϊȫ·
󣬹Ƶؼ䡣
ǵͦӣ۷΢Ц
˵ţʢű⣬ʩչɶ
ʱһɿֲķԻӳķ綼һƬɫĺӿȡ
һȸϱɡ۷ȡ
ɶ⣬գƺƵ
ɫһ䣬оһֲϢڿٽӽϢȣ⡣
۷𣡡ɫأ۷ǿѾں˾ֵ¾֮λҲԶˡ
ֻں˰ֵ۷ʵ֮ϣһ׷ϣ¶ʱ޷ɱҲס
ʱЩ׷ȻҪɢ
̣ƴˣŭȣ֮ڶֱӻΪɫ棬ԡȫ
ಣ
һʱ֮䣬ٶȱǣ˲ٴ۷롣
ߣȼյҿֶܼá۷ߡ
ûȼյھ׷Ͼǣȼմ֮ʱһһ
ٲãӽ֮ڣʱĵѾȼյĲˣضʵ
һʵľǣ޷Чλʹʩչ
Ȼܹƿأֱ롣
ˣ۷ȷʵûбҪȼյ
һ·ǰУ۷𲻽ĸš
Էһ֮ʱϨ
ʱ۷ֱӼ٣ٽӽǡ
Ƶòٴȼյ
أҲ˶ԷͼԼȼյȼȫޡ
Ȼ׶Էͼȴ޷ı䡣
ͷԷƴעңɢҲš
ˣ佫Σӡ
Ŵ֮һֱԭǾ֣ʩչͨŴ֮ϵںϣü᲻ɴݡ
ŴȫһҪƿ
ʱһȥԽԽһȼգڴʱԽԽˡ
ʱ֮ϣ˵Ѿع飬ɫأǵԡڻӰ
ǣɫ
Ϊع䣬ǰ̽綯ġ
ʱ׷ɱܡ
ʱޱȣ嶼ˣٶԽԽ͡
ৣ
ڴʱ󷽵۷ˣһ̽ΪĹžǻӳһơ
ȵĽâϯؼ䣬⽵γһ޴۷Ӱƥ
۷ң˻ֱ֮ȥŲãгȥ
ˣ֮ϣʹȡ
ҽǴ˻ŭڣǿңžǳȥ
ʱɫ԰ףһƣһֻӳӭȥ
أ
һ죬ڣ첨ؼ䣬
ǽŷ֮ٶȱ٣Ҳˣ嶼ѿˡ
ʵû۷ǿټȼյޱȡ
ˣһ֮£ֱˡ
ৣ
۷Ŀׯϵݺܲ
ٴγˣһžͷ­ȥ
ǣ
˻ȼգٶȱžǳ˹ȥ
ͬʱһȭһӡ
أ
һ죬һƺߣվһơ
úã۷Цһӣгһ˽ɫƣȥ
㣬һץתߡ
أ
һֱ˱һƺߣнסΣžͷҲصȥ
ߣôף۷ȣⱩǣɶױȵĹâ
ͷϷһӲӵĴ֣ǴΡ룬ɽѹء
ۣ۷òݺƣȴĿ
˫֮ϣطģ˸â
۷һȣӰżȥһưȥ
ˣ֮ϣѻʧɫһԾ֮ڷɳˡ
ͺ¿ȣҲȥ
£ƴˣ
һλλʹֱ֮Ϸȥ޾ڣ˳ȥ
̣
ʱλ֣۷ͷϷĴӰȥ
أž
Ĺֱӷ˴ӰһƣⲢû꣬һȻֱֲӺǴӰ֮ϡ
꣡
ǽɫӰλֺѷ죬ֱѡ
ۣ
۷ſڿѪȻʵǿ󣬵ô֣ҲӲ
ңЩǹ֮ʱʹڵĵߣսձǿ
ʱ˿̣ǴӰ飬۷𲻽ûоɥԽ˷ܡ
ΪŴʹʱˣڻڣֻҪڴ˵أôؽ˲乥ơ
ãû뵽λˣǾ°ɣ۷Ц
ʱλ߽ǵ۷
ߣ۷𣬳˲ڿƽˣһ˶ԣѵ뵥ˣЦ
һˣ󽫽ʮλߣս㾹Ȼ˵һˣ۷мһЦͷɫ䣬˲ࡣ
أôôԶ۷ɫƿڴ
ʱ˿̣ȻѣղԼΪһЩǰС
Ȼ󡭡
Լ¾ˣ֮˸ûи
һ̣۷пһܵһΣ
Ⱥ쵰ôһû۷
ʱ˫Զ󷽶ʮλҪʱˡ
۷㳢Ǳƣȣֱ۷ˡ
ߣ۷𣬽ѪƽĴȡ
һʱ֮䣬伸λ߽Գˣ۷
۷ɫȺѣˡ
ʱԼλߵĹ˿һ񣬿¾Ҫˡ


442 һս
۷ɫѿܵǰϮƵֵ
ͬʱ弱תź󷽼ȥ
λʹ֣ţҲһս
һֱأûеκһλʵǿƥ
أ
۷ڿѪʩչɶҲؼλߺãѪ
Щѣ۷ŭ𣬼Ӵܡ
󣬽ʮλɫѿ۷ĺеŭ
۷ԼԴʾǰУһ׷Է
ڳ˿ȴԹǣա
۷ҵģʲôϵһλŭȵ
ٶٿһ㣬ھܽһ򾡡
йͷ˵ˣϽնˡ
ߣ۷һߣź󷽼ȥ
ͺ¿ӣȣҪ׷ȥ
׷ˣءƽļٵ
ԣһ٣سȥ
ʱ֮ϣڶཫʿԴڵĶǶоˣ𶯲ѡ
˴ڣҪƿأ䡣
һսעңһս
¶ۣ֮ƣƳ
Ŵʹ֮ϣŴңңӦ˴
Ǹɫأ
аϢɵǰƽ
룬ȽƳ
Щʿǰ罫ʮλ߻貣Ϣա
ڿֲڱβ񷣬һλλս׵ڣƺƵ
ţóأɻʱк嫵Ի֮ڳƻֺꡣ
֮ɵӲɣΪߣʲôΪ֮ϣЦ
˹˹ģӴӪûһλ鵨ӡ
һŭ
ɱ
ţȻɽӡ
ֲԻڴŨɱƺƵ
ǹۣ֮һ֮ϵľǣͳǣΣ
תͷڵҵȲزơ
ãҵȲزơ˴Ц
ô飬羹ر߹أûչ˺ã飬ҪΪһݾ
ۣ֮һսף˫Ŀ˵֮Ļ硣
ãУһӶӽʿսףƳֳֳǹǰƽ
ˣҵһ𣡡ͳ
һ̣ǽ¶£һδƺƵЩףһսǺܿܶҪɢ
ѣʱ˻ͷһ֮ϵѡ
ˣ΢΢һЦˡ
һֱû㣬¸㣬չûɢұȢ㡣˵ͳ
ԣЦˣΧһжˣˣصͷ
ˣһҪšЦ衣
ʱѾ֮⣬һս˫˱֮ģѾ۷塣
֮⣬ƺƵǸǿ󣬻ǿңƳ
Уʱһλߴȡ
ʱ֮ڣڶ߰һĶпˡ
ǽԳìбɫ֮ϡ
ì׼֮ϣһλλֳֳìǰ
˫ؾսԣʱһλλָ£֮гì

սѾϰߣǳì߾Ѿжָ߾ٶƣֵì̴
ȴ˴εսȹս֮⣬ҲûʲôӸսˡ
Ϊս֮ΪͶһЩڵս𲻵á
ɱ
֮ϣսСѾɱ˳ȥսһ
֮ϣŴʹɫأ˫ֻӶѾʼʩչ
знʮλߣȫ֮£Ǿ˸ܵס
ο۷ȲεĴڣλ
뽫ǵ֮⣬ʩչ󷨡
ɣ໥һۣʼӶƣŴصķһ𣬵ֵ
̣
һɿֲĲŴֵ֮ѸӣֱһƬ
ʿǣɣһȡ
Ŵ֮ʣĽʿһȣȫΪ֮ϵڤ
һʱ֮䣬Ŵγɵڤ󳹵׸գֲĲ磬ա
ãǹȻ˴󣡡
һλɫ˫Ŀǿҵɱ⡣
ֵ֮ǰĴ󣬽𺳲ѡ
Ȼֲȫ渴֮ǵ۾ǿҲԴݻ١
һķһ֮塣
Դɳ룬ǣһὫ⡣
֪Ŵǵ֮ʱȪ·֮ϵľŴذ
ػȪ·
κһ֮ϣһڤһڤֵ顣
ڤ֮ڣԻϷͨ
ʱŴڤϣܸӿֲ
ŴڤһΣصһ߷ΣҪλʹ˶Ҫ
ֻسϵʹܳ״߷ڤߣ
ˣֻҪһ£֧Ŵ󡣡۷ȣ˫Ŀͳ
ǾѾˣֻҪҵ͹ڤҪ˶ãҪֲסˣΪ߷ڤҪ֧𣿡
ֻҪǲͣԽʮλߣʿĽ£ս֧Ųˣһ£ʱزơ
ԣ˽¶΢Ц۷һ˵˲ɡ
ǻʲôɱȥʱһλߵͺ
ԣҲĿһȵɱȥ
һʱ֮䣬ʿˣźţǰ
ˣǹ֮ϣ˴ȣ֮⣬ɫء
һɸЯƥ֮˲ء
ʱ֮⣬ȷɱܵǹɺ嫵Ŀֲɫһ䡣
ˣ
ڴʱ֮ϴ˵λ໥һۣĿһһȣ֮Ϸȥ
ಣ
һƿЩֱӴ󣬽ء
ߣȣнŭὣӳȥ

ۣ
һص飬ǽʿҲһͷײ
ţһɿֲĲǽֱӱ
ֻʣһãȻƮ֮⡣
⡭ǽ־壬ûм˿ֲڤֻһ£
ǻʾΣȻûãֻʣ״̬ҪɱҲûлˡ
ڴʱ֮̽һֱֻ֣һѽ߬У֮ڡ
ǽ˻𣬵ȴˡ
ۣ
걻һλ߬סȻֱӻΪҽɢ
ˣ
ɫ䣬֮ϵڤɵѡ
һλʾֻǴһ£Ȼֻʣһꡣ
꣬Ǳڤ֮ڵһλһץĻɢˡ
ƣ۾֮£˭档
һʱ֮䣬ˣҽӽ˿±ڤ֮ϵĥ
ڤ󣡡ʱһԺ󷽴һλߵӪ
ǰɫһ䣬Եߵû˸ҷ
ʱһλ¶˻
һʱ֮䣬һ˶ǰȥ
ৣ
һλλ߳ˣӶڤ˹ȥ
̣
ʱڤ󱬷һɿֲϯֱЩǰϡ

أ
һһλλͶˣΪһѪǵԲѣڤ֮ڵĥ
棡ǽ˻֪ȴò塣
ɱǰĽʿŭ𣬻첨ڤȥ
أ
û⣬ڤнӴ߽Աϵܴݻ壬ΪһѪ
걻֮ڵĥ
ܿнʮ˶ܧ
粢û֣ͣ
ۣ
ڣһֽ֮֮ڣѣǹɿֲĳѿˡ
ȻȫΪ߷ڤ
һ˷ǰ̵ĳȥڤһӻΪѪ
ʼգ߶ûһüͷУɵۣΪϡ
ˣôȥ罫ʿҪˡʱеһεĻʾͳ
ٵȵȣ۷ͳ
ۣ
˫нʿڲͣȻڤһ߷
ӲҲеԲˡ
λÿܧλߣһλѣɢ
ںģ˱ƽ⣬Ȼϧ
أ˫ԽԽ࣬µҲݡ
֮⣬Ѫǧ֫ϱɢ䣬ѪȾ˻գ˴Ŀġ
֮ϣŴʹɫأһսֻ飬Ҳʧء
֮ս춯أƽ̾
ĶսҪ١ͳ
һս֮󣬻ҵҲɢ
ΣҾɢҲŸ汳ġ
ԣ½ɢһҪһ汳ġ
Ƕȱ˵ѡĿꡣ
˫ڹЩһһɨ̾˿ϧûŮۣҪȻɽŮͦġ


443 붴ֱս
֮Ͼλ߽ɫأŹǽʮλߣսӿ
ʱˣԱͱôˡʱЦ
ԣģҲŮᣬҸеҲСЦ
һڶ߽ɫѿؼλߵĶԻǵȻˣԷŭޱȡ
ʱһλһεĻʾɫأ۷𣬳۷ӣĲٵˣʿǿˡ
۷Ŀأ죬ȡ
ýʿǳˡã۷ڿˡ
ԣǵһεĻʾɫһϲٵ
˵꣬һ̤Уһӣ
ء
˻˵һͳĺƱ롣
ˡˣһλλʿ˿ڶߴȵ
һʱ֮䣬糱ˮȥһ߾ʬ壬Ѫ䣬Ⱦ񷡣
ˣʱŴص߽ĿŹ
Ľˡ
ԷҪˣҵȿҪˡ
£ܧܧҪš
ʱ۷Ի߳Ǹǿκһĵ߶á
еƣеħ
ǽĿضɲ
һʮλߣ۷ʵĵλ
ʱ˿̣ǣ˫Ŀط
սڣоŨ֮
ף֮ڣ߾֮ˡ
ʱֻ죬ŮĳĪҲصء
һأʱ
ݸã
Ůɫأشȥ
޶԰ݣ
һµŮĿԣű˴˰ȥ
붴
ˣֱսɣ˫Ŀˣ
Ůɱأ붴
Ů΢죬˵ͷ
Īͳλ㽻ˡ
ӷģҵ䣬ԲЩݷлɳˡ
λҲȥɣϷһرɣ
ʱ֮أһ޴Ĺ֣Īλͳ
ۺۣ˾
ȥɣ
ۺˡ
˵ţʧս̨֮ϡ
λӦҲ֪֮·˰ɣ;У컺
˵ն֤ص
㶣ûͣ඼һҪնۡ
ԣն֤쿪ڣϣ֮λٶնɱһλߡ
˵ͷȻܳɵۣսʿǿס
ȵȣ
ͻȻɫһ䣬Ȼ죬ͳӣն֤Ұ֣
ǲǵ˰նģ㻹ʲôô
һЦȽ⣬˭նģֻҪ룬ɡ
ĪλƲ죬в²⣬ֻ첻˵Ҳû
ӷģһ
ŮЦ죬λֳҪɵĶࡣ
ã
ͻȻɫһ䣬Ȼط˫ĿнԱһ˿ǿҵĹâ
죡˼ٶȱ
ʹһλᣬأȻл·ʱ۷죬ղ񷣬ظߺ
ͺ¿ϻˣˣᡣЦ
λְɣ۷ɫƽˣ˵ͷ
ԣʮλ߽Աˣ貵ĹâĻ磬첨ӿ˺ѣء
ƣ
ʮλߴȣ֮ϵڤȥ
ǰ۷״̬λ֣޾壬ʱһҪȼոɾʱܲܿסԷĺһδ֪
¡¡
ڣڶ麧˵ĿУߵĹںڤ֮ϡ
أ
ŷضһζӿȣ羪İƺƵ
ۣ
֮ϣֱһƺߣɶɿֲĳõɶ
ʵ΢飬ֱڵɵĹб˻塣
λȲεĺҪ˶ã֮ϵҪȫܧ𡣡ʱƽĵͳ
ɢˣǶ˻䣡˵ͳ
عлʾǿߴȡ
û壬վҪƿڴȫû壬˻ȥػ飬Ϊһϡ
ڶ鱯ʹžλߵӰ¶¡
λߣҵΪغһϣҵȲ綨֮⡣
ڶźɽӣȻתֱȥ
ӰįĻ־
ߣʲôã·ʯˣն˱ǡЦ
ͺ¿ɣ˴ȵ
̣
ʱٴγ֣ڤ
أ
ڤʼûбƣ޴ķ֮ȴŵѹ޴
Ǿǣˣȼոɾˣ˿ڳ˿ֲĳס
أ
ǵɶѣŨѷɢС
ǣ˾¶ġ
û£ǵͳ֮վһڤ
ãڶɢ֮ϡ
ߣǻֶܼá۷Цٴγ֡
¡¡
ʮλͬʱ֣ƺƵֱӺ֮ϵڤ
أ
ٴεɶصˤ֮ϣһΣϵĸˣԪţҪɢˡ
ǣ˵˾ɫ䡣
ʱľһϢ۾飬˵˵ټȥܾܿҪ۾ˡ
ӳˣʱ⴫С
ȻҪٲͶһƹأݲ۷ȡ
Ͷòʧ۾ǿߡ
ͺ¿ңһῼһ¡ȵ
Ȼˣܧɡ۷ŭȡ
λʹɱȥȫɱ׿塣ڴʱһͳ쳹ڼλʹĵס
ԣŴʹɫһȻͷ
ֻĵӰٳ
ӣŮ𾪣ʲô
˵ۣΪ飬ܰӺ󷽡ͳ
ɱȥն׿塣
ԣ˽ĿһȻ֮⣬ʱ߽ɫһ䣬ǵȻʶã죬ʱ۹أ¶ϲ
ӣˡ۷ЦҲ¶΢Ц
ɱͺȡ
ʱ伸߾ȻŹ˳ȥ
ţ
߽ˣЩ۾Ƿ˲ɣ
֮ϻһȻ׼ƴһˣ
ʱ˾֮⣬е߽Գ˳
ҲУʮһλΧм䣬Źȥ
ʲôͣ
ƣѵǷˣҪȫһģ
;Ǳȫܣһ㣬ȫˡ
׿壬СģǵĿ㣡ʱ۷ͳ
ҲЦ߷
ɱ
ŭȫȵΪֲĹ۳һīĴ󽣣׿նȥ
أ
ʱߵĹˣϣǻˡ
ͬʱǱڶߺ߷Ĵվ׿ϡ

۱סһǺܿ죬۱Ҳնϡ
ڶһǵ۱Ҳϵס
ǿ׿ٺˣʩչΪֵһ
ۣ
ڿѪƾλ⣬ҲԵסһ
ʱǰԮһ̫ǿˣ׿Ҳѹ޴
ۣ
屻նѣеѪ䣬ѹա
أ
ڣܲסˣһܴݻ
Σʱ̣۷ֻڽһ⣬ס׿ꡣ
̣
ڴʱ׿ܵػ˻ʹ಻ѡ
ʱ˿̣ˣ׼ᣬʩչ֡

׿ͻȻȼҵҵپգꡣ
֮ڣйصڿٱȼա
оһ𽥼

ڴʱ۷һȣһȥ
۷ң˴ȣֱӳȥ
أ
һ֮£˵ɶ۷ˡ
۷ʵǿѾں˾ֵǿף˸Ƕ֡
ʱ׿ĲҽԽԽ
ɫܸоߵĵֻҪһʱ䡣
죬ȫԸһҡʱŮ
ƮݣУڤţΧһжˣΪֲĹ۷նȥ
ŮߣȻؼңҲĲˡ
ͺ¿˵ͺ𣬳ȥ
ͬʱ˫е߽Զˡ
أ
һغϣ伸λ߱ˡ
˫̫ˣռƣǾ磬ҲûжԷߡ
ԷںϾֵĵ۾λȲεǿߣܵС
ʱŮ죬ֻɫأȫɱ׿塣
۷𣬾ңʱ׿־ˣԽٳ˿ضܧ
ӣ۷ŭֱ졣
ʹ۷̫ǿˡ
ڴʱɫһ䣬ֻһµӰǰ


444 ֤ɵ
۷ǿƥգӳգγһ޴ĽɫӰ
ǴӰһӡ£ȥ
ӡƥܧ磬ƣֲס
쳤裬оۣӡѹȡ
ڴʱͻȻоѹһᣬǰһӰסĿ⡣
Ů
쾪һʹ
ڣû˿Ůվ˿˪
أ
Ů̧еĽɫһӡȥ
̣
ֲŷ˽ɫ΢䣬Ůȣɫ԰ף
ߣŮԼǾ͹ֲˡ۷ȣٴλӳһƣŮ
Ů˴󾪣ȴûлǰȥԮȡ
ˣգĿѣ˻
꣡
ڴʱƺʲôˣնһ׿屻յĻɢˡ
ʱһĲϯֻ˲䣬ƿѹϵһ
۷˻𣬻ԽԽʢһɿֲĵ۾Ϣ
ãֹ۷˻о塣
Ǳ̫ǿˣһ֤ɵۣǰ
ʱ쳤ںϵתһ嫵Ĺ·ӰԻ䣬졣
۷Ůһƣһӣֱȥ
أ
һ죬۷Ĵֱӱһ飬ʱһƬѪģ
ǿ
۷ɫ䣬ٺˣֱ֮ϣһɿֲںϵĥѪ⡣
⻹ֻǸտʼͻƣ˿ֲɹͻƵ۾жǿ
۷ɵͳһͻƵ۾ֹ
ʱѾмλȥˣǻ貣ӿ
Ŀʱ˿̣Ϣӿоһɿֲڸգһոµľ磬һͻͽľ硣
ʱųļλߣޱ顣
ৣ
ʱˣһƻӳĽֱżλȥ
̣
շڣ練ۣɽֲ̫ˣںʮһֵ򣬿ֲס
û˭ֹͻơһâд䣬նļλߡ
ߣλߣУնɱǣе㲻ˡ
ۣ
ǻ䣬ǵ㽵ˣֱնϡ
ܣ
дµĽλߵ壬ɫˡ
Щ̺֮ĵ̫ˣǵĵǰ綹
ۣ
ֻ˲䣬ЩµĽնǵ塣
ܣôôǿŸոտʼͻưе߾
ãҵĵҪˡ
ʱеߵ屻ǿĽնѣѪ䣬˿֮ϵƾԷŬѪϡ
ۣ
ʱһλֱӱնУֱӱݻ塣

ʱͷ䣬߷Ľֲ̫ˣǿס
˽ɫ΢䣬ȥ챣־롣
ֻһ˲䣬նɱλߣսֳκ˲ɡ
ôôǿ߽ɫأûٸǰ
Ů֮ǰ㻤Ұȣ֮һһӣŮڻС
һ͵Ů֮ڡ
λǶ°ɣգڣЩ˽˵ˣͳ
˵ͷǶˣּնɱλߣսˡ
ƻУƺûдﵽ塣
ã纣֮УĹ·ڴһߣʱ·֮ϲǿңںϵ·
ʱ˿̣·ڿŻ纣Ʈȥ
ƶ纣ڣѡ
ΧһЩ·纣ڵĲҡҡ׹
ʱ֮⣬棬ʮλߡ
۷ɫѿôйأΪɱӡ
ʱ˿̣Ӿǰȴеˡ
ͻˣԶԷʣһͻƣעһС
ƾ죬۷˫ĿбǿҵĹâ
λݺܿҪʵˡ
޷ɱӣܿҪ硣
λ߽ɫأ۷˵ĺܶԣһղնɱ죬ôضͻƣʱû˭ƺ
һۣԿ˱˴еء
ɱɣ۷ͺȣâʩչɶӣա
ɱһλħĵŭ屩ǣֻ˲ߣ֮ϣħӿѹ񷡣
дɽʩչͨΪͷۡ
д߷ڣΪ޴ޱȵޣ졣
е߶ˣʩչĹ칥ȥ
ৣ
ܧһ޴צմͷ­
üԣгһӣһ콣նѻ磬ֱӽֻצ
̵ĵѪ䣬ѹգֲס
һ˻Ի֮ڴ񷡣
쳤˫Ŀˣһ˴ֱӴ
һ־Ի֮ڴ
ۣ
һ죬쳤һֱӽλ޴С
һɿֲԳ֮ϴ߷ݻ˶Էꡣ
أ
һ죬ǵߵӴʬе䣬ѹ˻磬ܧա
ৣ
ʱһ죬һλߵĹˡ
ߣһֱָ̽ӽǱɡ
ʱ˿̣ûʲôܹѹ壬ڿԷӳ
ô᣿ǵ߾ǵ۱ޱȡ
ʱȻһָɣԷѾܹͽֽӵ۱
Ҳ̫ˡ
ͷԼָֻһӡǸղָǲ۱Ӵĵط
ȻǿȻӲ۱ֻ𺳣Ҳм
أ
һȭֱӺλؿڣǵߵɶؿڴһǰ͸ĿѪȾա
죬ܷ
ʱһ޴Ľɫ֣ϣѹ񷣬һӡȥ
ߣߣ˫ֽӡһɿֲϱŷ
̣
ʱһŽɫƴֱɫ
ǡ
е߽ԴʧɫȻǵӡ
ƣȻǴơ
ӣң۷ŭ
ʩչսĿĺȷ
ҪԷͨնɱ㣡
ߣվǷûзԣҷͨϰãҲò衣۷ߡ
𣿡ɫ䣬Ц
¡¡
ʱǵɫƽˣֱ֮ϡ
꣡
һ죬Ǵˣ޴ѷ˳ŷͷʼӡ
ֻһ˲䣬Ǿ޴ķѷȻһˡ
ܣôܣ۷󾪡
ۣ
ͻȻſڿѪϢ˲ήҡ
УǿңΧڣϵںϵˡ
ڶ۾
Ϣһֱûֹͣ
ô죬ԽԽǿˡʱеߵͳ
ζҪʱ۷ϢңвͣѪ
ֳֳˣͳչ󣬶ȶΪΰˣ߹ء
еŭֱӳɱ졣
ۣ
ӽֲںϵֱնλߵͷ­
Ѫ䣬ѹա
˽ɫѿ̫ǿˣѰ߸Ͳһ֮С
ǰŹеģΨ۷ǵȴڡ
ȻǣҲǰżаˡ
ۣȥǰ취ҵȻᱻնġʱһλߵͳ
ϵݷˣóˣҡ۵׵ͳ
ԣ߼λ߽Ŀһصĵ˵ͷ
еһֱݷΪıǣ䣬ںʵʱһ
ʱ˿̣ٲպ¶ûˡ
Ȼ֪˭Ҳܲµ˱ݷļλߡ
ңЦЦΪƾλ߾󷽣
ӣ㲻ؿһ죬̡֪۷ߵ
̣
ڴʱпֲĲƺпֲˣƻ
ӣˡ
ʱ֮ϣλʹɫأ˫Ŀһ˿ǡ
Ҫ˶ã佫׻Ϊ棬ٴΪء
ৣ
˫΢УһӳֱնɱԷһλߡ
ʼɱ䣬ڣֲס
ۣ
Ӷֱնɱߣ۷Ҳֹ
һϣ۷ȣף첻ûһܻ뿪
̣
ʱʣµʮλ߱ˣһӵϣɱȥ
쳤Ŀɱķ
·嫣ϵӣһͻƣ
ۣ
ǿףÿһӳҪնɱһλߡ
̫ǿˣΨпˡ۷ͳ
̣
ڴʱһɿֲĲϯƬضһζ
һ޳ǻգ
޳ڣư磬޽졣
գһɿֲӿȡ
ǡۺǣ۷ɫȻ૵


445 ׷ɱ۷
֮⣬߽ɫͻȻͻƣֱ
̫ǿˣںʮһֵȫ֮ϡ
һͻƣֱŰɱڶߡ
ʵһĵߣһҲӲס
ʱеߵϣݷϡ
ϣǷңܻ
ʱڶ߾ȻһĻ
ۺǣ
ۺǾȻУ۷ɫ䡣
ۺң۷ɫͳ
Ǵˣۺ۵Ĵڡ
˿̿ۺǣ۷һƬ谵
ۺǣʱƵһǣƥ
֮µ߲Իɢ
ʱۺ֣˽ûл·
¡¡
Ȼ˵ľУۺǱһܣضںҲ
۷ͺ¿ǣôڣ˻𣬴ŭѡ
أ
Ȼֹѹµۺѹ飬һ˿궼û¡
λˣһ˿ۼû¡
УۺǴգɢ
ӣ֤ɵۣۺǽ֡һΰӰա
٣ΰǿҡ
ۺۣ嫻ֺĴǣвƽ
ư磬ѹأУ˻ġ
ۺǽҵظ֮ǡȡ
һӣһɿֲ֮ϯֱӶȥ
ţʮĴĴֱеۺ֮ڡ
һ̣ڣǼѣۺڣظȹ̡
ʱ̧ͷ۷ˡ
ڣ˽֮ĶԹˡĿ˵
ӣϾҪأ˶ˡ۷ȡ
ߣǲأҲԽ磬նͷ˵
Ӱһὣɱȥ
ৣ
ǿңֲĵȫڣֱɱˡ
ۣ
ˣһʧɫֲĽ֮ڣշڣ
е߲ҽУ»ԻһͷǱնڽ¡
Ǿ֣ţһոͻƵ۾飬Ȼ˿ֲ
ۣ
ͣе䣬Ѫգѹ˻硣
ʱ˲أʣѾʮˡ
֮ϣ߽¶Ȼ֪ǿ󣬵Ҳû޼ɵ¾ߡ
ܵĵߣؼֹֻһˡ
Ǳǹ
ǲǹʱ
ƺǣƺǡ
ˡʱŮˡ
֮ǰҲΪǹԼˡ
ǹֻȴֲǹ
һìܵĻ⣬ȷʵܸо죬ǹ
ԣ⼸λ߳ĬҲţ첻ǹ
ۣ
ʱɱ¾Ȼڼ߳۷λһֿ֮⣬˽ԵסĹ
ӣӣڲӣҵȶҪʱеڲҴȥˡ
ףֻ·һ
ۣ
˻䣬ͻȻоԼͷһɿֲĲӿ֮ڣֱӴݻꡣ
ӣ۷ŭ⣬λںϾֵĵҲŭ
ţûֵǡߣ󳤽Ӷ貵Ľգֱնʣµλߡ
ۣ
˻ûߣѾնɱ곹ܧֻʣƯС
쳤ȾѪ˫Ŀˣ۷ˡ
۷ɫвĿ˼ɵ
ʱѾ˵ڵ䣬ѪȾ񷡣
ʮλߣֻǶ೤ʱ䣬Ѿʣλ
ǽ֣Ŀ˺Ȼ
նۿħǿǵߣκһ𺳡
ڽգһ˾ȻնʮλҪ˰
ɪɪսȫޣ̲סˡ
Ⱦ֮Ѫߣһߣʱ쿪ˣ
ǲǹģҲģǱƵģӷŹǡʱлʾ˻ͨһ˵ϣȫ˵
ҵȻڣûأѾˣ۷ŭ
۴ˣҲʱ⣬ûҲˣδѡǻʾͣߵס
쵰۷ŭһ£ֱӽ
ӣɣҵҲϲġ۷ŭ
ɱλȫ۷ս⣬ȥ
ߣߣӽӭȥ
ס۷Ȼתȫâź󷽼ȥ
ͺ¿Ĳúλŭ
ս⼤ۣӴܵĻۡ
ͺ¿ţ
ǵսѣ쵭Ц
ӣҪ񣡡λɫ۷ͻȻ˷ŭ
ʱ˿̣˼ϲòȻǿ󣬵·ˡ
ৣ
ʱ˳ˣΪʩչ
̣
̧֣һɫӡֱȥ
ơ
һɿֲ£ֱӽ֣Ȼʧɫ
ۣ
һƺǿ󣬴շΪ統εǿߣԿֲףľѧȻֲ
ֱӱһĵãͣѪ
ȡ˴ڿѪȻ
ǰն죬һƬ谵
ʱ˿̣ѶǾĿܡ
ɣնǣ۷ɱһӳնˡ
ۣ
һ죬ֱӽͷ­նһɿֲĲݻ˵ꡣ
ʱ֮۵УλߣմȾ֮ѪߣһҪŹ
ԣλص˵ͷ
⣬һ붼ȾѪ˻ǿ־ˣƴʢеǸӮ
˵˻۷׷ȥûЩߡ
֮ϣ佫ʿ죬һλλĴ£Ź߳˹ȥ
߲ûг֣Ȳεս֣߳ȫŰɱ
ҲһᣬɱԽ࣬ΪԽ
ʱһ·ǰУڣǿң۷׷ȥ
ͺ¿ʵǿĻҲأѾ¶ģˡ
оУǰһӿӰڼǰС
ϢңƺеŲ·ٶȻܿ졣
˫Ŀˣͻƣȣʵ֪ǿ˶ٱ
ûͻǰ۷ûһս֮
ٴ۷ѾԼһ֮ء
ʱٶԽԽ죬۷ʵڿٽӽ
۷ɫأ죬Ϊ˻˱Ϊ
ǰһã磬ܷ죬貵ĽâܵĻ磬ʮɫѤޱȡ
֮⣬һ貵ӰڻУǽԻ貣ׯϣУо
⡭Ǵ硣
ʱ쿴ģ޾дľ
ʵǾ绹кԶֻ̫ˣ¾ԶȻؿ
ӣѾҪˣ㻹Ҫ׷𣿡ǰ۷ŭ
ָоһֱ׷ȥܻܿû磬ԼͱԷ׷ˡ
ͺ¿գұն㡣ͳ
۷ŭٴμӿٶȡ
ʱһȥ۷ֻľԽԽ
۷˿ԽԽңʵһ׷ɡ
˵һغϣҪ콣¡
ˣĿ־塣
۷˼תµܹΨдˡ
ڵһսѾʼչأЩûعء
ʱ˿̣۷Σʱ̣Ҳ˲ôˣʼϵ
磬һӵĴڣ϶ׯϣư硣
ڶһλӴĴӣޱȡ
Ǵƥ
ʱͻȻ˶Ȼ˫ۣһӣͻȻɫ΢䡣
ӳˣΪ˽վͳ
ǺǣۣʲôãеСʵʵ˵Ҳһ㡣̾ϢӰһʧڴ硣
ʱ۷˿Ѿ֪ͨ˴ŴһؽԼ
ǰĴ磬Ī궯·ǰ˵أն顣
ܣУЩطϤƺǵǾ׷ݹȥ֮ʱ·
ۣӲˣ쿪ڣȻ٣ֻƬ̼䣬֮ľСһء
ôܣ۷𾪺
Ϊ֣ӦûоȣʱȻΪյٴ
ôô죿۷𾪺
֮ûɱ㣬ֻ뿴硣쵭Цٴαٶȡ
ô᣿۾֣ʱٶ̫ˣоУѾˣֻһ˲䣬׷ۡ
ۣʱڣһϵ
۷ϲȻ֮ڣֻһ貵Ӱڽ֮ڡ


446 ɱϴ
ǿٶȱֻ˲׷۷
۷֮ʱһ嫵Դ֮ڴ
۷¶ϲȻ֮ڣѡ
ֻ֮ڽ貣ɫӰգУű⣬һ޴ķо
ǴӴ󣬻貣ֲķУ˽֮Ļ硣
¶ϣüĿ̨֮ϣ˫黨ƽϥǡ
˫Ŀ⣬һо쳣
Ǵʮɣ強ѹ˲񷡣
֮죬ʩɱͷǰ
ߣڴȱʵҵ죡˿ʾȻĸоǿ޾塣
ңָоʱ
ң۷𿴵ٵ
ۣؾţڴΣû˭ܹɱ㡣̺ſֲܡ
˫Ŀˣʱ˿̣о֮һɿֲĲƺǴصѹȶ
һ֮ǿԵܵġ
¡¡
綼ˣһѹȥ
ҴȱΪʩ̫նȻʩҷţնȲ¶ϣ˵
˵һɫƮȥ
ߣߣӿȻ
һɿֲ嫵ͶӰУŴѹϯȥ
¡¡
Ȼܵܣȫա
첻ͬصˣˣԵصܡ
¡¡
ͶӰ֣ڱβ񷣬ֱӷ˴ԴܻɵĹ
ڴʱһ޴Ľɫӡѹ£졣
üͷ΢һӣǽɫƶһơ
أ
ڣˣֱ۷飬оʹ
ǿ֮ϣȷʵռϷ硣
ǲΪǿͽļ᲻ɴݡ
ۣʱˣ嫣ɡ
۾ϲǡǣ
˵ţɶһŴȥ
ৣ
ڴʱһƥĽâն˹ˣӶޱȣֱն۷
֮ƣŨںϵϣƺƵɱ۷
ң۷𾪾壬һ֮ǿף۷Եֵ
ɫ䣬Ȼ
֮ڣһɫ΢䡣
һ̺֮ĵݣʮһֵںϣܧʱա
ʩְɣʱͺȣһӣ֮ϽһƬбţȥ
ߣ
ߣһֱն£۷ͷ­
ң۷˻𣬳׾ˡ
ңŭȣ쾹Ȼһƣն۷
Ҫնסͺȡ
ۣ
һ죬۷ͷ­ֱӷ𣬹̵ĵѪУѹ˻磬شض¡
أ
۷һҲˣֱӡؿڣ쵹ɶз˼ͷվΡ
תһƵܡ
ʱ˿̣֮ڣ𺳣Ǿ۷Ȼնɱˡ
һǵŴ棬նɱڴ֮⡣
˭ʱ֮ڣзӾ
ӣӡ˾¶Ȼ
ȻѾɳȲ𣿡
ӽŴ֮ǵƵӰȻ
ӣҴ׿ҪȻʱˡ
ȻһһԻ֮󣬼硣ͳ
ȣһֻӳԴ֮ĳһơ
ʱһ޴ӡԱ֮ڷɳ졣
ͺ¿ңδ̫Դˡߣ̧һƣԷһ
أ
綼ҲˣȻռϷ磬Ҳûˡ
֪Լʵ˴
ԣ첻ͣһ޾еĴ磬תȥ
üͷ΢֪Ǹˣ̽һδܿҪʵˡ
뻽ѣҪȻӺܿؽأʱѪ䡣
ʱڻУشȥ
һ·Ľɱ׷ɱĳ
̾˿ɽ߽ɣȫޣսʣһɣ˿սȴŰɱ
û˿ս˲пᣬ㲻ɱɱ㡣
صأŮˣǽ¶У졣
ӣ۷ˣ
ղŴǱߵĶǶоˣ֮ľ󱻴ͨڣǸС
ˣ쿪ڵ
Ժܳһʱ䣬¶䡣
ԣ˽˿ս꣬ƣ˿ڿϢһˡ
죬ƽ֣صһжȫӡ
˰֣λˣûǣҺܿѾǰ·ˡ
ҪлŮǰġЦ
Ů΢΢һЦ뿪ڣȴŮֹ
ض˵Ů
뿪أ
֮ϣŴʹء
ȻԪˣȻҪŶԷͻȻɱ
˻صǣۺ۽ۺ͸죬ۺǺޱȣ룬ķ
콫ظ˾ȫתƵۺǡ
պۺǽΪظġ
ʱۺڣһΡĴڣϣظְڳ
λ֮ϵ죬
ӣɵ˵״ʱ忪ڵ
ԣ壬ͳôˣ
Щҵظ֮ͣ꣬ǰ޶ȣ󲿷궼Уѹ̣ɵȻ㣬ҲҪˡ
ԣͷʲô𣿡
ְҡͷ
Ȼˣæµɣ
ڶְ뿪ˡ
Ŀ䣬뿪ڶְһʧ˴֮ڡ
֮أ޾Ԩ
ʱԨۣ֮Ԩ
ʱŨԨ֮ڶлûһ޴Ĺ
һƵӰԨڻգС
ۺۣ쿪ڡ
ӣ
ɫأѾ޴Ĺڵۺۣۺһá
ԣۺһ㶣΢Цã
ҵظ죬ʱ֮ǵأƴѹ
־ԶϷۺҪãߡ
л
ۺ۴һӣһӡǳĴۺӡǣܵۺ
һ̣оԨһ嫵أޱȡ
лۺۣ챧ȭ
ۺۣصۺۣ»һ̡
뽲ۺۿڵ
һڵʣΪλָ
첻̫ţ磬Щ˻Ϊ뵱˶˹ƻѳ硣
ⲻ̫ܣмһʲôء
Ȼʳ˻֮ۺ۳Ĭˡ
ɫأۺصĵߣƾã浱Ĺս磬ָ֪һЩء
ۺ죬˫Ŀ䣬ڣƺ뽫쿴͸
̾˿վǸˡ
ӣܶ鶼Գ˵ƶܶ鶼˳棬ǹҲһҡ
ۺ죬ص𣿡
˵ͷۺ˵Ȼޣûȷ˵伸λŵӳȥġ
ôпܣǲӶġ
ǡ
ûٲ²ȥָоŵ뿿ϴ磬ֱǿƳ֣նһλΪͶ״
ûУȻĦʼûдɱ䡣
漰ĲǻʾΡ
ˣţǲӡ
ڶ磬Ҳûжʲô˺
ʱ˿̣ƶϣһжǵļııʲô
ʲôǣֻеĹ伸λŵ֪
һʼѣǹ˼ֻʧˣ֪ģΨۺ伸λŵˡ
ۺۣɫأƺ˵̫࣬ûϸʡ
ȴˣʱ򵥣˵պڶŵۺܻܿ֡
ۺۣ¸ǡ쿪ڣȥ
ۺȥķ૵ˣµľ֣Ҳûôʱɣ
ʱɽȥŮع֮󣬲ûסۺǣѡصɽ
ʱ٣Ȼ֪ʲôֱӽǵ졣
кһžɽȥ
ҪƴôһЩŵҲͲҪˡ
Ͼظ죬ЩҲһ¡
ɽĪ壬壬Ѿϼƺˣ¡
ʱüͷһɽ֮⣬ֻӰԶ


447 ʮ˲
ɽ֮ϣĪ壬ȴͻȻ˾ѡ
ŴŮɫأڵӣǲ£
ͷûƹӣֱӿڵλڵظ
ԣһ㶣ĿڵظȷʵýһˣǵȷʵеСˡ
뽫ĵĪڽ֮ڡ

һ㶣ϲĪӣ˵Ҫߵ𣿹̫ˣ浱ˡ
ǰӣʲôʱҪҪھͰѵӡǽ㡣
ӣǳĪĵӡǣպáĪһֱӳһ͸ӡǣŵϡ
ǾĵӡǡҲ˵ӡǡ
ŮĿɿڴû뵽оȻô˳
˿µ͵ˡ
Ůһۣ΢΢һЦλڵлλˡ
ӱҪллȥôصӣҶ˿԰ˡ
΢΢һЦλ
˵ţŮ뿪ˡ
;УŮ죬죬ۺĵĪǵԼǵƴ
룬ҡҡͷ
ҴѰҡŮ䣬˼̻
Ů㻹֪еڣ쾪
ڲҲУеĿݰˣֻʣ³Ρ
Ҳԣٿʡºܶ๦򡣡˵
ǾͺãŮڣѰǧ֮⣬Դڡ
ԣ˫һУǧ֮⣬ǹĽ滷ԣһ߱
澹Ȼĵʵ
ԣЩǾһֱǧ֮⡣
꣬ǧ֮ѹ֮أսЩˣĵ
ֻʣǼλŵ˳ٺһޱ䣬Ҳɢˡ
ԣɫأ귢̫ˣ侭̫˪
Ůڵȥǧ֮⡣
ڴһΣ׼һʮ˲
ͬҵֱѺڲͬĵط
ˣҪѰʮŵʱΰںһӦòѡ
ֻ˻Ҫʮ
˾֮󣬱㿪ʼǧ֮ȥ
ʱһȥڣ˷ǧǣѾǹĲã
ǰڣãһƬȥǿֲ쫷硣
Щ쫷п񱩵ķŨɭɲ
Զ˵ȻЩ쫷˶һۣǧ֮ȥ
һ룬üͷ壬ܲãŨ˼£Ĺȴ˿ҽ
֮ǰЩطǷ棬ڴ˵ؽ˵ѹЩ֮ꡣʱŮڵ
ûˣһжʧˡ
ٶȺܿ죬Ȼ˵غֲܿǿҵ쫷ЯŷХ˲ûʲôв
ǰУ쿪һһɫĽͨڣɢĹâ
ռؼ㣬һͷޣڵء
ɫأ۲пֲĲɢľ
ķϺܾˡŮڵ
ͷȻķϣá
뵽ʱ쿪ʼʩ˫ֻӶпֲĲ֣ʼ
ʱһȥһӡԵ֮ƮץС
̣
ʱҲʼֻƬ̼䣬㻯ΪƴС
˼ǰУĽѰҵ
ط޾ˣһֱû˭ǰ
۾֮û˸۾֮϶Դ˵ֲȤ
ˣ˵غܰڴ˵ذѰš
ʱһȥܿȥ졣
ٴҵ֮ǰһƬѾҵ
ֻҪʮԿʼƴˡ
ʱããڣܣãա
ͻȻĿһȻһࡣ
ոգ˶оһ˿춯Ӳߴ춯
Ȼ΢ǻע⵽ˡ
飿
ܰɣ궼ȥˣôܻ飿Ů
һȥֻһɪɪһϵķ֮ϡ
ЩƺˣʺڣܵĻþѾӦ
Щµ쫷ӹҲ˺˿
Ҳֻܶ쫷磬ַӦˣǻһֶֹΣǾԵֵˡ
𣬱ɱǣʱһ
첢ûг֣ͳȥѰҹŵұǡ
ԣǼһ˵ͷ
ط˺ܾˣѾӦ˴˵صĻþ˶йŵżǺ
ЩĴ£ЧʹȻ˺ܶࡣ
ǻʱ䣬Ѱʮŵ֣Щȫˡ
뿪ǧ֮⣬صڲ
ۺǣ
ۺ֮ۼ飬Ǹɫأۺ֮С
һӰ졣
ʱУʮŵ
Щŵͨڣɢâư磬ܡ
գƴӣ䶼ڹע
ǧڣǿͶͶӰԻۺĳ
߻֮ϣλǽ¶أ
ɵۣʵһˣҪƴ˵Ǵ¼
Ϊֻ˵
ʱǿң죬ֲ񷡣
ʮŵת¿ֲܡ
ʱһӣһɿֲϯֱӽۺ֮Ŵˡ
һ򿪣һɿֲԵ֮ϯ
֮ſˣֿ֮ˡۺ֮ڣϲĺ
һʱ䣬ǵصԵڳӿС
ҪʲôôЩ궼ˣ龪
£Ĵ㡣
ȻЩǵطɳһӣһɿֲŨںϵγһ޴ֱӽЩȫסˡ

Щɵ̫죬ֱײ꣬˲һɿֲĲɨУֱӻܧ𲿷֣ˡ
ʲô
ֻ˲䣬Щ־ˣܣопֲĲ
ǵѹǿ־壬ʱ˿̣֪Ӳˡ
ȻǶǿ󣬵ԵߣȻֵһᡣ
콫ۺڵס֮󣬱ٴδ򿪾ĵȫųҲһŵ֮ס
ǣĪǵǵ
ſе顣
˫Ŀ䣬ܣû˵һӣʮŵʼҲ
̣
пֱֲӽʮ֣ʮת޾ܣһϲȥ
ֳ磬ڱβ񷣬۾֮£ûܿڵľ
ǵ۾Ҳֻǿʮתһںϡ
ۣ֮˫ֲͣӶڣݻǧ
һȥһֱƣûи˿
ɫأ˴ƵԵظ˵ش
ظ֮õһֱɵѾе㲻ˡ
ֻҪͣʩƣԶá
ʱ˿̣߻أλ֮ϣɫأۺǡ
ҪƶĵȻŪʮŵںϡ
ⲻԶ׼ʮ˲
˻һ˶Ĭˣ˵˻Ҳˡ
ɫأ֪ΪΣʮ˳ɵ·Ǵؼʲôڤڤĸо
ѵʮ˲
֪ΪΣ˵۵ʱҸоƺع
Ҹ˵Ҳ˵ʲôʮ˲ŵ֮˵ص
ԣ˽ĿһȻˣȻ
ʱ˿̣ڣϥһ̻Ի͵Ĵڡ
·һλӣһλΪߵǵߣ͵Ҳǻʾ۷塣
Դ۷󣬴ˣִˡ
ң죬ɵѣ⼸λͨ
Ǵʱ߳磬ΨеǳƵµĺ֣߳磬ɱ䡣
ȻʧˣȴԴͨλӡڸԵĴ֮ڡ
ֱ˿̣ǶûܳƷӡ
ǹɷӡȻɶļǾϲҪ˶ãܳƷӡ硣
ʱλ·ӽͻȻһоڤڤƺʲôõĶڳ͡
ţϽʩչͨ̽ɫ䡣
ʮ˲
һΣȻѾܹһЩء
Ǹ֪Уĵظ֮ԻԼǣǲһܹĵ
һͣظǾҲͲԶˡ
ʮ˲ͣ罫졣ૡ
λǸо𣿡ʱ񣬿ʼϵλ


448 ʵٴ
磬һưɽ֮ϣϥߣһͷ׵â
һâʴ䣬к£
ͻȻɫһ䣬ȻͳҸܵˣʮ˲ǵǿʮ˲
ݹ佫𣬽أĻʮ˲ѹ졣
ʮ˲ͣʱһƵӰ
ʮ˲ɣ罫޷֮աһƬħƹؼ䣬һصħڵ
ʮ˲ûɹû뵽ӾȻֿʼˡ
λƴɣƷӡɱӡ
ɫأǺǿѾںʮֵ򣬼ѾϵĹˡ
֪ǶϵĹҲһܹʤ
ǿֹΪǿ涼ǿ
ȫӡ֮ʱв
лʾ֮ϵǿ߽ɫأ֪ΪΣǸоһ궯һ˵ڵĿ־塣
·ʲôѹ£ѹ޾ڰС
ڤڤеһǿп־塣
ʱۺ֮⣬ۣ֮ɫأǿҡ
ǰһƬ嫵пֲĹģ˫ֵĻӶںϵ֮䡣
¶𾪣䶼ܼžעۺ֮ա
һӴĵڻ͡
ʱһȥת۱һ£ȻС
ԣͣʮ֡
ÿһλ֣дƬĹڽʮ˲֮ڡ
أʮʼںϣһĶѻΪʮ˲㡣
ֲĲʮ˲֮һǰδеѹС
Բֲ̫ˣûͣƣȫͣжֲ
ʱ߻֮ϣλʹ¶ǿֲĴ𶯲ѡ
ǿĵƽľ
ָоұؽ棬߲˵
ǵɣȽؽȥԡ˵
һͳˣҪΪ÷ͿΪΪ
ˣжˡ
ʱ춯ˣһɳ죬ʮ˲ۣ֮ڣΪһӴ̣лת
̺ƴ沨ǿңпֲת£ӳʮ˲֮ϡ
ʮ˲Ȼκζƽ⣬ܺ档
ʱͷϷ޴̻תأնŤˡ
طڣϯգתʮ˲֮ϡ
ʱ˿̣ڣǧ߽ɫ䡣
УͻȻһ޴ĺڶпֲӿڶ֪١
ʲô𺳣
֪ɭɭģͨɡ
ߺȻ˰䣬ǿɾĲˡ
Ҫôʲô
֮ӿԽŨڰ֮䣬ֲס
Ĺע£ʮ֮ںԽܡ
أһ壬Ȼɣϲǿңת
¡¡
ʱغпֲ˼ӳֱ֣ʮ˲֮ϡ
ʱ˿ָ̣оʮ˲ƣƺȫء
ʱа˼ӳʮ˲֮ϣպкʮ˲
ؼãһƬ龪ʱеľ̫ˡ
ضڲһʮ˲ĵؼ䣬ܣпֲĵת䣬ڵ֮Ͽ·
ʱ쳤ʮ˲ۣ֮ղ˽٣ֱӳˢ塣
д󹦵½٣ӳϡ
ʮ˲Ϊ޾¡
ʱʵٴֻ˲䣬ﵽ˵۾۷塣
˫Ŀˣӿڶ
ͷԼ壬ɫ΢
ʱ˿ָ̣оٴ·硣
ʮ˲ȫؽ칦£ǡ
¡¡
ڴʱ׹⽵٣ʮ˲֮ϡ
ʮ˲˿ƾϴΡȻ
䣬ʮ˲Խֲˣڹתͨڣ˸âкȻ
ʱһ£ڳɹƳʮ˲
ϲӳɹʮ˲ʱȭ
¡¡
ڴʱ߻أпֲĲƺƵ
ˣ
һٵشֱӾеߡ
ɫ䣬˭û뵽羹Ȼôˡ
λ߽תͨӳ˫ۣشȥɫ䡣
ֻشΡӰУǸǿ󣬻ɢϢļ¡
ǡɫ䡣
ʱ˿̣ˣΪԷ˲ſϢ߹ء
֮ϣŴʹɫأţҲԺ˿
һֱӡڸԵĴ֮ڣʼṳ̂һ
ˣǴûԹʱԣкȻ
̫ǿˣֱ˿̣Ŵʹ֪εߵܡ
𾪣һѹġ
ʱ˿̣ףҲҿЩ߳Դ磬ҪȻغܿͱƿˡ
ʱΰӰ֮ĻУư磬תݻǧ硣
¡¡
ʱħˣħ죬ɢֲĲ綼ڷһĳħƹѹأһֻ޴ȥ
Ŵʹɫأǿֲĺɫ塣
֪УλʹҲû˿ʩչ󣬷ֻ֡
أ
һ죬غؽһһɿֱֲԻ֮ϯ
¡¡
ռ䶼ˣ޾籡ӿȡ
أ
ŴʹԱɣص֮ϡ
ŴϿյǵƾҲƺʱҪ
ߣȪ·ϵĴ󣿡ħڣٴһƻӳ֮ϵķ
ҪŴʹ˻𣬵赲ʱ˿ǻãˣ赲
أ
һ֮£֮ϵķȻѡ
¡¡
Ŵؾ𣬾һζƺҪݰ㡣
ߣȲ󣬾ꣿħɫ̫ÿͳ
ܣʱһƽ
һգ˫ĿǿҵĹâ
ӣ
ʱһڵ߳
һ̤޾룬һ̤Ѿ˸ǰ
ʱ쳤תв޲
磡ʱŮҲˣǸϽȥ˵˻Ǵս
һսٴΣܵ
Ů𣿶Էλص
֪ʱûܰŮɫ
ǻûá
֮⣬λĿ졣
ɫƽոʮ˲ֱͻƵ˵۾۷壬Ǵ˵еĻԪҲֻһ
ʱ첢û̫ѹ
ּˡʱ΢΢Ц
ӷʩͷǰ̾Ϣ
նλ磬ԷȻˡ쵭
ӷʩж̫αִš
Ϸ𣬺αظ˵ô࣬ն˱ǡħͳ
̽һƣȥ
ɫƽһƣһֻӳȵϯħһơ
أ
һ죬˸Ժˣħһƺߣɫ΢䡣
ղһȻûռˡ
ֻǴħȣλҲɫ΢䡣
д󾪣֪ӾȻѾɳͬȲεĴڣ
ܣȵĪڴ
콻֣ʱȻŴϣȻһˡ
ʱħ棬ȻռϷ硣
⡭е㲻ϳ
ǿҲܲһʱɳ̶ֳȰɡ
ħʲôʱͳ
ʵ֮¡ħħƣ
ԣ˶һԴħ˵˻Ǿȡ
ȥʱɽ֮ͳ
ƣƻӶӿһɹ֣ѹա
ɽ֮˫Ŀˣǳת
ӣܷȣӰˣּ䣬ɹתΪֲĹѹȥ
ߣһȭֱӽһɹ顣
ֲĵܧգ޾ڣİ
ৣ
ʱһâնȥ
֣ڤʽУ첨Χܧ

ڤʽǵâնһ𣬻ݣǿҡ
Ӳ򵥣ͳ
Ҳ
˵ţɱ˹ȥ
伸λɫһ䣬λս죬ŵס


449 ս
ۺ֮⣬һ˶սλǿߡ
ڤʽ֣Ҳ·硣
ৣ
ӽնߣһӣγһƴӰ
һ飬ͨɫͷһǣǿҡ
໡
˻޾ڣǧˡ
һɿֲĲӰϯӳڴϡ

Уһ˳ǹֲ̳Ĳеڤʽһ
ˣɫһ˫ǿҵĹâ
ৣ
ʱһд̳ƣƥƣĴȥ
ߣýҲ͵ϮߣȻתһһ
ӣֻҪն㣬СĿʩչ
ڶɹΧתпֲĲӳּ
𣿡ߣȻʩչ֡
̣
һɫ䣬ֻһ˲䣬˱оֲܵͬĹ
һشû
һ˺ѣҪг⡣
һҵҪȼꡣ
ֹͬʱо˲
ã
ȻֹǵסˣȻɲʧ
һɲǣȴ׹
һɿֲĲ˲ˣ䡣
ˣһֻƣһֻӽնˡ
ڸʲôʱɫأͳ
ƺܵ˹ڡ
ӱֲ̫ˡħȣֱӳɱȥ
̣
һ˲䣬ħڱβ񷣬Ⱥħ裬
޳ܣ
ĿܵĿֲûֹͣйȻնˡ
ʱڰֵӰ죬ʱΪʱĹѾˡ
أ
ۣ
һһֱϣ˽Եɶ
ֻüҪĹ㵽ˡ
ͬʱħһҲԡ
̣
ʱпֲĲƣγһ֮
أ
ħһƲûжʲô˺
ۣ
ʱſڿѪѪ䣬ѹ·Ļ硣
ʱɫأ̫ǿˣ֣ȻҲռϷ硣
ʱ˿̣ǿ˷ڣѡ
ʱУȻһֱŴ䡣
ɷԽĴɽ֮⣬ѹǴ
ڽգɽȻӰᵽˣֶӵĶ֡
һ̣ĪĽ
ְɣҲֻ֣Լˡʱͳ
Ҳֻˣû뵽֮󣬾Ȼڵ
ѵ𣿡ζ
˵ɫһ䣬Ȼ죬кȻ
ԣϣûиоϢ壬ϤС
壬ѹҵ꣬ÿӡͻ֮ʱܻʱ䳤μӹ̷ӡ
Ȼ
ɫǾ֪ƺʱ䳤βͣļӹǵķӡû뵽塣
˼ǣʱ䳤֮߳ҵȻͻƷӡ
ȷʵص
ְɣӡʱ̾Ϣ
̣
УһƴķУӡһơ
¡¡
ڣһƣֱԲѹ£貣ѹ磬ƺƵ
Ŀһһӳ˼ˣ֮
ص϶һãسУֱˡ
ʮӰܳɢֲĲ
ߣͶӰΣ֣Ƕ֡
أ
ƣһƣֲĴӣˣŲûվȣ˵ĹѾˡ
Ʈݣǹ貣Ǻ֮Уÿһӳնǳֲס
죬ݻһӴķǷܣǧһλλڷ֮оס
ħħ죬ѹأħڱβ񷣬ħ裬ÿһƻӳ
ƣɹ
һ޴ӰƯֲףǹӶӿ
ˣѾǵ۷ˣǺ֣죬Ҳޱȡ
ڶɫȲεս˵ǣۺҲ岻֡
ӣ
ǧ֮ڣ֮ĳ¶
嫣ȴһ˰
һ˵ֵǵ֮⡣
ȹֻеĹܹԽ
֮ս죬
ʱӰǲĹ
ͬһ˿һ硣
һˣ赲ס繥
أ
ƣԴħһƣȻдһ
УͶӰѹϣ˽ǸˣЧ΢
䣡
ʮӰֵܰһ㹥
أ
ӽնһӰһӰܿٴκ
ߣ
ߣ֣Ȼѹ죬Ҫնɱȴס
̫Ѳˡħͳ
ˣȫɣ˭Ҳٱˡͳ
̣
Ŵ˻һٴαʵʱٴһء
ɫһ䣬ʱ˿̣һΣ
ָоһֱսȥܻܿܡ
ʱԱܣκһԻء
˴սԶȥǴ˻磬Żȥ
֮ϣڶ߽תͨӳ˫ۣעһս
ΪһѺȫ֣˭ɰɡ
ʱ˫ĿĮͣӶս
ͶӰѹգʮΪֵ
أ
ؿڱħһȭУһƺߣٺˡ
ɫôѾԶʱ״̬
ȻĹǿ󣬵Ҳǿޱȡ
ߣӣж죬նҪ֮Сħͳ
ɫأʱ˿̣оȻƽ
һӣӿһɿֲԶϯ
ʮ˲Զɳ
ǡ
ŻΡʮ˲ɫ䡣
ʮ˲Ȼʮ˲ƳɹˣȻɹˡ
ɫ䣬ǲǰһС
ʮ˲ݹ硣
ŭɱ졣
ǿʼʮ˲
̣
ʮ˲ۣ֮ʩչֵ
ʮ˲ֲĲգǿ
¡¡
ʮ˲δܣܧ𣬱һεĲ飬γɺڶ
¶ιʮ˲ȻУΡȻ
ৣ
ʱʼɱˣʮ˲ļӳ֣Խǿˡ
ˣʮ˵ѾͣҵΨʩչһˣҪȻҵȽձͳ
ʩչһУ罫ԪˣܾöԻָ
ʩչӣͲԪˣ罫ٴα졣
ɫʱ˿̣Ψеˣһս
Ȼλһ֮ǲԵһ˼ӳּ
һˣҪڴں٣ȻˣǷܵ
֮ܵˣΪЩظְģˣ˲
ʱʮ˲֮ϣ˼ڲ֮أء
ɫʮ˲ڵ֮۵ӰԺ޵ҧ
ˣˣ
˾ˣ¸ۣҲҪն졣
ʱ֮ڣλˣۣ֮署
߽һи
ϣڶеĽӿȥ
綼ˣֲӿڤڤȫ۵˸ϡ
ڵԱߣǸĵػʱ򣬲˿ţһţ˽ɢ
Ŀһоƺ̫һˣǵӣֻһ˲䣬ﵽ˶塣
ǡһ˰쾪ȣɫ
̣
˽٣˲䱬Ǹֲˣֲס
ӣ
λ緢һ˼ӳּУԶ
أ
˫ڴ˴սһΣ첢ռϷҲռ·硣
˫ȻƾУ˫ֶξȴҲκβ˶Է
ʱһȥ˫һսѾ죬ʩչйȴȻκβ˶Է
أ
ݣ˺ѣֽȻͬϢڻŰ໥֯˴˶Կ


450 ı
һսѾҹ
ڣ٣˼ʮ˲֮ۡ
ͷϷǲãͶӰʮӰڻڳ
Ժǿ󣬴ʱǵԿ죬ѾռϷ硣
ףһսֻҪȥ춨ܣʱֲ죬̫ƽ
Уħ¹
ɹ񷣬â嫣к£ն졣
аѹ񷣬ӡƺѹ¡
˫ֻӶʩչֵܡ
һ̣ƣûзףƴ֮£ѹ޴
ʱ˿̣ǵˣƶʱȻ޴档
ףһսҪˣһˣ컹з̵Ļᡣ
˫Ǵ˼ʵ֮ǰݼܧر
أ
һƣãݡ
ˣɫȻռϷ磬ԵǸͲĶ֡
Ǵʱˣ֣ҲϲĶ֡
ʱڶɫأһ磬ս
ǣֻӵ¹֮ڣȲεĴսǸ岻֡
졭ŮϹŵ˫һ˿ǡ
ӣҵܰŴʹǺȥæ֪λĲΣǸһжŲסҪ֮ʳޡ
ʱ˿̣֮أ޾Ԩ֮һž޴ĹԻ
ǹɫأڣǿҡ
һ˫˸˹â
ۺૡ
ǻҪȵʲôʱ򣿻˵ʧȸı𣿡
ۺ˫Ŀ䣬ٴһΣĿ⾡ͷһ貵Ĵ硣
һ貴ɽ׳콾
˵أǴ磡
ʱ֮ڣۣ֮ɫأ⣬ڵˡ
ǼλߣأΧڴߡ
ڴ缫֮أһ嫵Ĵѩɽ˴ѩпֲ쫷Űա
ѩɽۣ֮һֺ룬ׯϣɢѹ
ڣżλߣǸѪʢǿҡ
⼸ˣǴļλߡ
Թ·֮󣬲ûȫΣǰڴѩɽ֮ϣǽĿ顣
ֱʱûȷǵʵĿġ
˴δҪǰնɱ죬ڴѩɽ·ӡ⼸λ߷ӡڴѩɽ֮ϡ
ף⼸λͶ磬㲻̽
Ҷǵߣ˭ɵôǡ
ʱڴ֮ڣͻȻ͵˫ۡ
λǵĻˡʱһλߵͳ
⼸֮λ߸ϣͷˣȴȻӲʡ
Ǳּߵĳȸĵߡ
Ҳͷѳ˴硣
ʱ˿̣ǵĻˣ踺ô꣬˿ڵȵ˻ᡣ
Ǳ
߱ǣ߳ǡ
˹ۺۣû֪ǵĿࡣ
ʱ˿̣Ǹоһжֵˡ
λҵȸγȥʱɽص
ѩɽԴͨӡǵʵƲ
λɫأŴѩɽ֮⣬Ũĵء
Ըҵѳ磬ҵǲԸġ
ԣһίΪҵԩһλߵͳ
𣿡е߿ڣɫء
ڵܿӡ
˵ľô׼𣿡һλߵͳ
ֱ˿̣ȻŹˡһλϵɫأ
ǰڱûнʵͳȥ
ҲŹĵطϵۿڣ¶ϣޱȵȻ
ԣպҵȶᱻɣ飬ָὫҵȷӡ
ϵ۴˿¶΢ЦۺӣһĪģ
ǰⶼʲôʱˣͱˣҵ踺ô꣬ΪĲһ㵹ǸϿ˵ҵȸγȥʱһλ߽
Ǻǣϵ΢Цжһ
һС죬ƣϲǿңܹӣȥƾɲ
С죬λ߽¶ɫ
ǰƾС죬Ҫƿµķӡ
ǲҪСС죬ǵҵġϵɫأڼλߵı飬δţһעС֮ϡ

ԣλ߽ɫ䣬û뵽ССһ죬ȻԹ֮֡
ǰǹģλȡ
ԣҵڴʲô飬ϵص
ǰǻʲôϽƿӡ͵ȲˡһλߵͺЩҿﻵˡ
ʲôⲻǸǽһ¡
λƲ죬صϵе졣
ҵѭķԸձӡӼ硣ϵɫأǰһݡ
λҲ¶ϣհȥ
ϣԤԳ棬˰ҵ֤ݡ
ϵɫأ૵
죬һɿֲĲ
ϯ֮ӿ
ֻһ˲䣬ڴγһӰ
һΰӰһ£᳤һѹأ
Ӱֲ¶һɹϵϢ

˶ɫ䣬λϵҲˡ
û뵽֮ڣȻйӰ֡
ȻֻӰһƥȻ𺳡
٣ΰڴڣȻڶ߸оߴޱȡ
ӰĿ߽Ŵ֮Ĵѩɽһӳ
˽ɫһ䣬һƽƽ棬ȴ̺һļµϢ
¡¡
һ첨ԴĴѩɽŷѩɽһζ
ܿ죬ɲʧˣϢ
Ӱ˼λһۣ󽥽ˡ
ǹӣʱһλߵͳ
ôоϣһӵϢ
ӡûˣûˣ
ʱһλ߾
ԣɫһ䣬ϸĸӦȻѩɽ֮ǿķӡûˡ
𺳣̫ǿˣһӰһ֮ȻҲƿķӡ
𺳣
λҵô꣬գҵ֮ʣҴû֮˵һУǵΪ˴粻繥Ƶļı
Ҵֻһκ˶ֿܽ
֮ǰĴսǷ곡Ϸ
գϴˢҵȶʱ̡
ϵ¶λߣǿǿҵĲ


451 
֮ϣۣɫأ֮ӳ֣ڵˡ
λߣԴػڴԱߡ
ˣӳŲ˶ˡһλߵͳ
Ŀ䣬˲ƣѵĵֵĹ
ɴ⣬ȻʱռϷ磬ֻҪҵκһλֲؽ̡ص
ԣλɫһ䣬һλôֲ
ԣսʱҵȼ˶ˣսȲΣκһλţڱ˴ǰŲС
˻
ԣ˽Ȼһ˼Ȼ˿ֲ
˵κһλţ֮ڣҪԷնɱ
һһλնɱôƽ⽫ᱻƣҲ뱻
Ǽλûгϴɣǻ᲻ڴʱꣿʱһλߵĵ
ģǳ˴ѩɽķӡûнΣû˭ƵĿ
Ǿͺã
˿ҲֻǸո˿һֲĲԱĴѩɽϯ
ǲֲܿһ콣ֱնܵļѩɽ
ѩɽΪĩ
Ǵѩɽ򣡡е߾
̣
ͬʱߵֲĲ˲ֱ֮ۡ
ãˡɫ䡣
ৣ
ʱһ콣âԲ䣬ֱնĴ
˾һλ߻ӽסһ
̣
ͬʱһؾͷϮƺƵѿء
ۣһλ߱նУ㱻Ϊء
ǿڽĵߣ
缸λ߾кȻɫ䡣
̣
ͬʱʮգŴ˴
ǰûʱˡʱɽ۳
λԣԵ˵ͷǱּߣ׷ļλߡ
׿ԽҪȻҲᱻѡУͶ硣
޾һֱޣΪѾǿޣ±֮۷Ҳضá
ʱܵڸĴڶߣ˱ˡ
̣
ٶȱԽ޾룬˴Աߡ
࣬ı죬ҵ͸Ĩɱ˶ȡɫͳ
ҵ踺ô꣬ΪľǽաһλߵͳһĳŴȥ
ƥңλ˻𣬴֮ܵסλߵĹ
أ
һλ֣߳Ҫȴһ塣
⡭
λ߾ˣû뵽ԷôǿһƶѣȻͻǵߵ壬ֲ˹
ǸȴĹɨУʱ
ܣ˾ˣŬ壬Ҫʱ䡣
ɢɣ
һӡŴӡȥ
ڲŭ
Һúް
ʱ˿̣Ѿ·硣
ؼʱЩĵ߾Ȼˡ
ף٣û˵Ϊý飬עʧ
Уضնɱ
أ
Ǿӡ˲£ֱ˴ĵ
һʱ䣬ڣ֮˲һȻ
ӣʱλϣŭţλߡ
ˣˣڲٱˡ
λỨ˸
ǰҲǴĵˡ
λ߼ֱ˿̣ǲ˿
Ȼֻն˴һҲ㹻ˡ
ʱֻҪˣؽնɱ
ʱѾϵǽ¶ߣɱλߡ
һսɡߴ߽ԴЦʱ˿̣ǳޱȡ
ƣʩչ
죬һ񷡣
ãͻȻɫһ䣬㾪
ţֻһ˲䣬˱Ĵ
ʧȥ˼ӳ֣ʵѾ⼸˲һΡ
ôˣʱ
Ƕҵˡɫѡ
Ŀ˸оУ˲ʧˡ
΢뵽ǽλߡ
ǳ𣿡вƽ
˿̲˿һᣬһɱĻᡣ
̣
ʱˣʮ˲ۣ֮һӳն
ɫ䣬ʱʧȥ˴˼ӳ֣ʵ
ˣ˽Եһˣʵ̫࣬ʧȥˣһʱֵˡ

һҵ죬緭ɶѪһѣѪ䡣
ӣҪ񣡡λȣɱȥ
Ƕףһ䣬ҲϲĶ֡
ৣ
ʱٴһնɱ
ۣ
ٴοѪһΣѣϣпֲĵѪ֮䣬ĥѪ⡣

λߵĹԱʮ˲ֵ
ʮ˲Ҳϵֱӵɶ
ৣ
λӽһΪֱն
Сġλȣǳ裬ɱȥ
ӣɱңŭâ貣˻磬

ŭһնգ綼ˣһΪ롣
ۣ
Ȼǿ󣬵һȻֵס
һնͷ­ڷ

λŭ𣬴ֱˣ궼ɢˡ
ˣһնɱ
ڶ߽ԺȻȥˣнεĵ
ˣ磬ڶսĴ߽ɫ󾪡
ǾĴȻˣӽ£Խܡ
䣡ܣ
ͬʱҲɻ󣬴ôͻȻ֮û˼ӳ֣
ɴĸԭ
ѵڲʲô״ɫأ૵
ѵǣɫһ䣬
˭
λߡ
ǣ
ܰɣǲѾҴɣ
֮´ںܶɵ㣬Ǳˣҵ޻˵
ڿܿһ֣һµľ֣ⳡֳʱ̫ˣһֱҲˡ
߽緽Ŀ⾡ͷ·𿴵ߵӰڴս
λҵȴˡͻȻڵ
أ
ʱٴδ죬նɱ֮Խˡ
ĴȻ·磬ԽսԽ£ǽڽڰˡ
ʱĴѾ¶ܼҪ֧Ųסˡ
̣
ʱ첨һã·֣ؾͷ
λһжǰȹҴ磬ʹͿ̿رΪһƬء
ַҴأգȽѹʮ˲ټա


452 ѹʮ˲
Уʮ˲ۣ֮һã·һֱ쵽
ӣȻǿ󣬵ѹҵȣۣǲܵġͳ
λٰɡ쳤ǿңȵ
̣
Ĵȣʮ˲ֱӱˣγһ޴Ӱ
ʮ˲죬һһɭȻɲ
Ĵɫأʱʮ˲Ĳľ
ͬڣȻ޾壬ʱɣֻʣλ죬Ѿе֧Ųס
ѹɣ
ȣʮ˲ֶȥ
ߣƾһѹҵȣ
λŭ𣬽ԱΪֿʮ˲
λ߾˫֣ǻâա
˾Ȼʮ˲
ʮ˲Ƶĵظˣȫ䷨Ȼǿס
Ȼ𣬵ʮ˲ܣǸ͵ֵˡ
¡¡
ȫ߷ʮ˲ڶڱβ񷣬һܱŷ
ۣ
˴ڿѪֱӱʮ˲ѹļ׹
ɫ΢䣬ףټȥҪʮ˲ѹ
̣
ʱ˻˲ȼ棬ǵѪȼգһʱ䣬ս
ৣ
ʱԥȼ˻λȼĽ첻˿
ȼ꣬ʮ˲ٴαһܣڣز
ӣǾͬھɣ˻𣬻졣
ɫأû˵˫ֲͣӶ߷ʮ˲ѹȥ

ʮ˲ڣȻ޷ֵʮ˲µܡ
ǵڹѣеѪ˳ѷ䣬Ⱦ˻磬ֲס
߽ɫ䣬Ȼֵ¡
ѾһʣµĸҲҪѹ
ӵ޵
߷ڣܣˣҪˡ
ԶڴսλҲܡ
ǿҪʤˣҵȽĻȥˡ
ۣ
λͣѪǵȼգս˿̣Ѿƣ
죬ҲƣǶڼţһľûκһ˵¡
ʱƴı
ӣ
ڴʱŭֻʮλ߾Ȼӻɱȥ
˴ĵû֮⣬綼е߸
ˣĴɫ䣬ʮλŭ
ȻˣҲЩܹԿġ
ãڶ߾
ģ˲ӡۺۿڵ
䣬㴫һɿֲĲ
أ
̧֣һĳֱһߡ
ʲô
ǿ߾𺳣һ֮Ȼһߣ
ˣħͺ𣬻ħڡ
ˣЩɫȻĸߣ
ৣ
ʱˣһӳʧɫȵѻ磬ֱնˡ
̣
ͬʱסƺƵһ
ˣټȼ꣬һֵܹ֮ġ
ۣ
һ죬λֱӱһն壬ֲ˲ϯǵ塣
һ콣ɱܧ𣬳ɢ
ͷ緽һϰɣ
ӿ紫ŭȴû˭ٸ߳硣
λ¶˻ţʼ޷ʮ˲ѹ
Ǹ߾˫֣Ŵڻ³
¡¡
ʮ˲޾¿ֲĲ
ۣ
ٴοѪãѪ䣬û£Ѿȼա
ৣ
ʱһһֱ̤ʮ˲֮ϡ
أ
һ£ʮ˲Ȼһ𣬵첨
·˱һŲȵĴڿѪõٶȼӿˡ
Уλʮ˲ѵڻ
ʮ˲֮ϣϣȼջ棬ա
һֱڶԿڣܧķ˸ҽ
ʱһȥһֱ߷ʮ˲ĴԿ
ۣ
ڣ󣬴ˣҲѹƲס嶼ɢΪǹʧڻ֮ڡ
̣
ڴʱˣһӣֱӱˡ
ӣʲô˻𣬵״̬Ͳһ֮أֱӱ߬С
㽫ʮ˲һѹꡣߣһӣʮ˲ʮ˲ĵ֮Ŵˡ
һɿֲĲŰޱȣ˶ɫһ䡣
ȥͺȣĻֱӱ˽ȥ


453 죨֣
غڣʮ˲ѹͨڣɢâһɹɿֲϯ
ʮ˲ʮƬɢâڲǿң
˽ɫأʮ˲·λǺܲƽ
ؽʮ˲ʮ˲ˣ̶ʱ䣬λѾλ
һλ𣬻ɢһλ٣ѹ
Ŵ䣬λѹԽԽǼޱȡ
ӣְɣҵԸ⳼ʱħͳ
Ҵ粻ҪȳĿһ£Ȼʮ˲֮ϡ
¡¡
ֲĲֱܵĻ磬޾ڣӿѹ¡
ۣ
˴ڿѪԽԽǻѪڣֱӷգΧ綼ˡ
ӣ㲻óѵģҵˣҲܼ硣
գ֮ûǵ֣ƿǵֻء
λŭ𣬻ڡ
첻Ϊƿز
Ȼֻʣһҳҳ˿հס
ǣʣܡ
С
Թ
Уƾսд
ֻʩչΪƣﵽԪ𾳽硣
ˣŹܣһֱûʵʩչ
ʱս·ԽԽ̡
ʱ˿̣纣ڣޱȵĹ·â
һֲ̣Ĳϯ纣ڣǧˣӿȡ
·⣬ϿֲĲʱ˿̣ȻȻŸԶȥ
Ź··ԽˣȻٴοʼ
̣
纣ױң·ķ·ҡҷƯ
ۣ
ʱ˿̣ʾ֮ϵ߽ԿѪȻ纣ǸоһȻںȻ͡
ǽԽʶٹ·ɫ䡣
ֻĹ·Խ嫣纣Ȼʻ纣ơ
¡¡
·ٴһɿֲĲϣʵԽǿˡ
ֱǿˡ
λ¶Ȼ˼顣
սʱ䣬Ѿǵһαǿˡ
ƺԽսԽ£ڹؼʱͻңʵٴͻͽ
Щ飬ζȹģĹ
쳤ˣ˫ĿбǿҵĲ
Ȼʮ˲ʮ˲Żٴοˡ
һɹɿֲĲӿС
λһеΪ֮ɡȣһӣһɿֲλѹȥ
ӣħ˻
أ
һ죬һˣֱϣһֱ֮ӱܻ磬˵塣
ãȻڻ֮Уλˡ
һƾȻͬʱ˵壬ֲס
级Ȼ߱λڴʱǰȻ˴ֻ˲㱻塣
ʱ˿̣ʵӣ·˿̾Ȼ˻纣޾С
޾У·һ˾ͷܵ嫵Ϣ
Ȼ磡
һˣǺ嫵Ĵ硣
еˣĹ·Ϊʲô˺ˡ
Ĺ·ҪɻȪ·һͨĻȪ·
ӦҲ˰ɡ૵
ԼĹ·ǽջأʮ˲Աߵλ
ʱλ¶Ȼ죬˫ĿбǿҵĲʡ
ӣ㲻ܼġ
㲻ܳɹλ˻
ৣ
ʱˣһӣֱӱӽʮ˲ʮ˲㡣
Ȼʮ˲ա
ʱߺȻˣ걻ѹʮ˲ڣýѡ
ʱ˿̣һԽֲڶߣ˵ͷ
һӣʮ˲˲䱻ֱվͷ·ȥ
·⣬ϲǿң硣
ڹ·֮ϣ˫Ŀˣ·ͷ
硣
˳Ź·ǰȥ·ڣڻݱ䡣
ֳ·ӡ
ʱһȥĿ£·ݻΪֲĹ֮γһܺ嫵ĻȪ·
˷ܣʱ꣬ٴο˻Ȫ·Ȼ֮ʱĻȪ·һ
Ȫ·ӻֺ嫡
ڴ磬еЦˣȪ·Ǹоһѵͷҡ
ʱһȥһֱڿƻȪ·
һ죬죬죬ʮ죬һ¡
¡
ڣ£Ȫ·硣
һ̣ڣ߽Ըо𶯡
ŻȪ·ͨ磬оһɿֲĲ˲佫֡
ʵֻ˲ﵽ۾ޡ
ԲԪ
ʱ˿̣оؼƺһ־ӳϡ
һֲ־
ףҪͻˡ
Ԫ
¡¡
ʱһɺ嫵Ĳؼ併٣֣塣
ֻ˲䣬ںϣʱâ
һ̣գ˻ģ
оǰδеǿ󣬷·һ̽ʱ䳤Ӷ
ӣ龪˿̵죬綼ܸܵɢĲܡ
ʱȻת緽
ߵȾѪӰ
Ŀ˸һ̤㵽˴ԣλߣ΢΢ʩ
λܿˣڣǻؼҡ
ҵȲҵλ߽¶˫ĿỨ˸
ˣڵȵһ̡
󣬼λɪɪ̫ǿˣֻɢܱǾ֡
Ƴһۣûг֣תȥ
ûл䣬
֪ʱ֮ڣһӹ֮ʱĹʹʧڡ
Ǻǿвߣʱ˿̣֤ԪǸóֽɳˡ
̣
ʱؼ䣬ע£ˡ
ʱմңС
һڵ֮ڣһӣһɿֲϯֱӽǸڵʱض¡
̣
һɿֲĲʱսڵйϵϢʱӡ
һλλϷεʱ֮߳Ǹޱȣǿңƾˡ
λӭǻع飡ʱ˿ڵ
˭ǣе߸п
ӣ
ʱе߽ͷ֮۵ǵӰ
ӡڶૡ
ڶߣǵ˵ͷ
ȼȻպȻĹˡ
ҵ
һĺ鼮ڲ֮ϡ
𺳡
һӣгһʡ
ʣٴξ
һ۶γһ̨
Ϊīʼдһ֡
У
ʱۣ²ɣת۱ʮꡣ
һֱУֳִʣдš
ڣڵڶʮͷдˡ
Աдӡ֮ϡ
ۺڣ콫˴壬ʮظ
ۺۣۺǱ㽻ˣҪػã
ְ
λظպˣŮۺ֮۵Уظְ
ҵ
Цˣһ̣ޱȡ
Լʹء
Ů߰ɣͷŮ
֮ǰǷ̫࣬պ㣡
˵գŮǶȥ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================