==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ˮഺ
ߣ˶


ݼ飺
ص2001ĸʱһվʮ·ڡ
沨ϣ
ֻⴿˮഺ
ܣ·㱦һഺС˵


0001 ³ɹ
ʱԼǸʧܵˡ
ʵҲ˵ʧܣ壬һĹ°࿪Ŵٵԭβ껻335LIı318
ȦȥԼҵȥıƹȴһƨɼѹôİ
ңȥֱˡ
ѾǸ߳У԰ͷˣѾʮüûɼңմŮѣû˹ʲôûˡ
µĲ־̣û
ųʻ߻ؼҵ·ϣʱ򳵺٣Ŵƶ·ƣЩԳ룬лػһΣһҪı䡣
УƯˣֻУ½ŷĹǺаǸǰѧʱһһŵɵԴȻһı335LiɲɵĻͣĳԡ
죬ĸͬѧᣬȻóԿףѧʱŮУؼҡ
Цҡҡͷ
һ̣һ۵ԶƺȻݵʧһ̣һ̶ɲʲôѵĶ
ˡ±ӣһɣʧȥʶǰһͷ

оԼ͵ҽԺһѴŰ״ӵ˶Լææ⣬Ӻ񶨸һ㣬ĿһУܿڣƶ
ָоܹ죬֪Լûлԣʶģƫƫȴʲôˡ
ôЩ״Լæ˰Сʱƽһ䲡
ļûʦ͹ģʲôʱ绰
һʿĲٺãתͷ֪ʲô˵һ䡣
ʦʲôʦ
ЩĪҿⲡƺǺü˹סģԼֱ˹һµ֢ߣӦֱƽICU
The Games of the 29th Olympiad in 2008 are awarded to the city of Beijing
֪ʲôطһٴӢģţǶݵĳĬ֮ǡ໡һź
˻ʹޣҽԺҲصŸʽķ躿
ʲô˼ԼǾԺʶתͷȥ
һ̣ȻԼָжôһתͷͿм䣬һ̨ʽӻ
ʮСùﶼѾĴƨӻ
ΪʲôһBJͻݴ촺װĻĶŮĵĿϲΪʲôһϢÿһͨ뵽й뵽壬뵽磿Ϊ˽ǲΪһֱǿ롭
ʲô
2008³ɹز
ǡӦ2001겥ģڻز
ûǴĻ2016Լ˻ᣬŸոս
͵1908꣬й߾гһйٰ˻Ը֪żȻɺϣʷİţһ2008100ꡣĲɣ衢Ĺ룬й˵ȴ̫á
ŵزŲһĪĲ˺ͼ˶ˡ
ɹˣ³ɹˣ缸㱦տɢ
һûʲôëĲһŵ3310ѡ
ֻڻ𣿲ֻҺûͨô£һεεεε߲Զ
һ衭һ۾ȷǴ
ôˣԼˣ
磬û¶˰ɣ
һ±أһɤ˲ʵ̧ͷһûӲϹȥ
ⲻɵԴ
ȻⲢʲô⣬Ϊ֮ǰɵԴı335LIĽжԱȣԼҲ޿ɺǡ
ɹؼǣôĴĶУҴȥΥ͸С
磬զˣᱻ˴ɵ˰ɣôôȥѧУҲ£͸£Ⱔһٴ»֪˵ͼɶ
ɵԴһĲԣɵǺǵĿ

֪˵ʲôˣ侲ҲеԾˣɵԴУҪǾȻ˲٣
˵ӣѧУΧһС죬Сӣ04ʱͱ˱ץȥ
ѵǡһ飬뵽Լ߶ٵһЩ顣
beijing³ɹ
ѧУΣȥѧУУ¡
һĻĻԺﴩߡ
øӡ
һ
İɣûݣ˧ˣ
ɵԴ𲡷һ治֪˭С̨ݸ
Ȼ׼ǵԼòʮɬӣ볤лзͷֵഺ
žӵ֣˺һƺǰʵȻɵЦɵԴһһʵ
Դңĺţ


0002 ʹ䣡
죿2001713հ½ĻӣѧУûΣ֯һ𿴵أ
ɵԴһãȻֵĿ磬㱻ʧˣ
ûСеš
һȻԤϵʲôɵԴ׿˵2001ʱ̲סһļ
ʲôţ磬ôоеأǲǱӸɵ˰
ɵԴ־Ķͷȥƺ뿴ǲǷˡ
ԣ713գ³ɹӣ
ȻһӲԭϲñһֲֻ̺Ͳȡ֮
磬ɵˣ
ɵԴתȥҽҽأ类˸ɵˡ
ɵԴֱӳͿʼСУæֹˣҽԺŴϢû¡
ʱҶ³ɹϲõУûȥעɵԴǲڴСС
磬û¶ǻǵ𣿡
ɵԴ۷˻ʸȽµ⣬Ǳ˰ֻôһ
㻯ɻҶǵã
Сͣı335LIǣȻ»ص2001꣬Լ318᲼ӵϰɣ
ûüYY˼ͻص֮ǰǽ죬ӣϱһշ̫飬£ں
˿ʱ䣬ӦûüԴҰִ绰ұ˴סԺˣ
Ŷʲô
ŵĵڿһľţûëɣҸ绰
ҲѹԾѧʱµľѧУͱȥΪŮҽԺĲ¼
뷨ʹûë¶ҲҶţȥˣ
ðɣ磬ҰҽԺ¥¾йõ绰ȥ绰
û취̬ȼŷIC绰¥ȥ
뿪սȭͷϣλü
2001713գһӶ޷ǵӣ
ΪBJ³ɹΪһϣİְ֣꺣Σڿ꾺ڻ°·ϣһȺͽϮ
꺣αסͷ㽫õӴʮ֮ࡣ
ȻҽԺȫȣձסȴòժһƢࡣ
Ӵ֮Ǹܵİְ֣һ·ܳٲͣ꺣ѻ御
ʵҲ⣬꺣ΣԭعΰƵĸƳڽľڻϣᵱѡ³ѲӴӳҵ۷ʱڣȻ˱ʣòǰڼ
׵ְλ򱻵ʱͬʱͬƳ촾棡
ȻЩǹؼؼǣֱ֮촾Ϊڶ䵱ɡؼί˫󣬲Źǰǰδӳ̰࣡
촾ھʧܺ󻳺ģָʹĴ±°ؼҵ꺣δ·ϡ
ҲΪ촾ӸԤڰֱץŴ¡
ֻʱ꺣ѾľĿ촾ͽţ̾˵Ĳ
ˣҲˣ촾±ˣǾͷˣ
꺣ڰ칫һһĸԼķԸ壬ߴߣҵڸչ֮꺣˵һλԼͱҲȷţѲӳλڱصá
һ󼱴ٵĵ绰꺣Լ̨788Ӣֻ˰˰ٿǮڳͨѶĶֻ
ιλ꺣Σ
ʱֻûʵеշѣ꺣ΪʡǮȻ˵Աš
壬ѧУﱻ˴ˣҽԺȣ񡭡ˣ
ģ˵һЩһ΢еİͣһ꺣Ųˡ
˵ʲô
꺣λȻվ̤ĳ˰칫ң
ҽԺɣ
Ҷ˵¶ڣIC绰ϵʱ257룬ϽҴҹҶ˵绰գʡһëǮ
Σ׼ôˣҺ춼㰡
꺣θܵ¥ݿڣĶЦеĽס
֣ϵľڴҲμˣȨˡ
꺣μ붼û˵ⷬ
ɽʲô߹ٺ»ʲôǰ;δ¶ҽԺҪ
ʲô
סˣЩŵĴ꺣Σ˵ʲôأҪȨˣλÿɾˣ
ţǻи²ȥǸɣһ
꺣ε뿪ˣĲɵĻһ䣬ʹҴ¥ȥ
üֱ꺣һʲô£ȻôҴææͷö


0003 ̫
عָոտͨ²ŵһѲӣһRòӣĸʵȨ׽࣬
˵һǹΰģһǹС̯ССģȫһ棬Ҳѹʸľѡ˶Ѳӵλá
عִԺ촾վ£¿ŵ8850ֻСŵ绰
ֻȥеģþϽǴڲͬ󣬼۸Ҫǧϡ
꺣δҴҵĳ칫¥ţ촾Щƣֹ˵绰ƤЦⲻЦĴ˸к갡ǸʲôȥһͿ𣿡
Ŷ찡ϵľȨˣҺ˵ˣȥݴӣ
ʱ꺣β֪ղ촾绰ڽ˿촾ڵλƽʱˬĺܣͳԷܶеǮ
ֻһ㣬Ȼ쵼ӡ󲻴ȴƫܸʵµ꺣Ρ
Ȩˣ
촾һ㶣е㲻˼飬ʵ̽ͳһл̳һ˹ȥ꣬ϣܴ󰡣˵ʵҶȥݴӵĴˣ
죬ûЦе㼱£Ӵˣ˰
꺣νӹ̱ڶϣҴҵСܳ˹ִԺ
ôаˣʡ鷳ˣ
촾ҡҡͷٴֻ˵ʵҲԸȥˣϮ϶ǴҪһ޲ȥԼǣͲˡ
磬Ҫһ˰ɡ
֮еƫƫŵӷ֪ЩʲôҲ˵
ôˣ˵ˣ
ջعžͱ˵һײˣһ˳˽ȴޱΰ
һ̣ҲƲס
ãˣ
֣û£
ĸ֣˵ĺһһ䣬·þοͻȻϢĲˮ
û£
꺣һס˶ӵ˫磬Ȳ壺ŻңûסʲôԺ
֣û£ˣ
˫ۣʹ˳̵ס꺣Σ۽Ǹոøɵˮ̲סȻڸ׵ļͷ
ı꺣Σ·Լһ֣׾ͻʧһ㡣
⺢ӣôˣ˭۸ˣ
ӵľٶ꺣ͷԣôˣһֱֿġ
֣û£ǻؼҰɡ
ҡҡͷֺǺǵɿ˫֣ҾǽΪ˸ˣ
Ϊô£
꺣ȷûд󰭣˿Ҳ
Сӣ֪ôһһ֣˴
ʵҲûʲôмСåȥѧУɧǰŮͬѧûͬѧĶͱˡ
ԼıԵ嶯һЩ
꺣΢΢һ㵣漴ЦĶӵļ򣺡аСӣ꿼ٴѧɣȮӣҵҲ죡ô˵㱻úأ
Ŷû棬ұˣΪôˣҲ
תͷͰɵԴˣ¸׼ûתͷҪصλᣬһоͶˣϽ˸⣺ˣ֣㵥λڵôˣ
СӻңĹ
꺣εһۣһ˵㱻ˣŵĸϽҽԺϵľڻûμӣҲֻȥݴˣ
ݴӡ
ֱİо̫ô˰
ȴװΪӣʲôãҲЩͽˣܹʱؼңҲʡܵһȥء
ʲôãɨֵĻʲô𣿡
꺣εƲɨֵģֻȥRòһɱţĸо
аɣ˵ҲҪģĵ̨ᵽ
Ķ֪ʲǫ̂Ҳ˼ʮˣֻ˽ŵδԲſڿӡ
ҿǶϹͽ棬ѵȥЩҰҷŵСС۲۰ң
꺣λо仰û˵ǾҲǴӵײĸɲ֪ЩС̷Ĳףȥѵͽգһ۾ȥЩգ治ġ
֪ίЩû˵ֻܰʾӣû׼Щʱ򣬻ֻϲ
ܣһϵͳģֻܲ빫֣ǲˡ
꺣û˵꣬ʶҡͷЩ⺢ӽôˣôͻȻĹˣǰһ仰öʰ


0004 һҪҸ
ôܣû׼ϲ֮һּλҲ˵
ЦĴյ꺣ߣͦͦظʱǾֳˣҾͳ˾ֳӣﻹñӣʱҿ˭Ҵңֱ˵ҰXX
⺢ӣϹֳ֣ӡ
꺣οЦãڶӵԴһ£²ţ¶˵Ķ㣬쵼ͷУ
һͷǰһ£Ȼʹ죬ʱܰϰֵĴҲһҸ˭Ϲ˵ˣ߿ʵۺԾѧУǿֽҿʡѾкܶط˳й֣ǰӻ߰칫ңϻ֣һš
ʵ2001绹ǶϢ˽⻹ͺҲȷϢûڱֹֽ
ļ䲻δйƣڽֹס
ĺܼ򵥣ȶǰ촾һ˵лλõ壬ȥĲš
꺣΢΢һ㶣Žɡ
ֽ˵Žڽί֮£ǾôĸͲˡ
֪ߺϲǱȻģǿƷ䲼ֻ֮ٴηּңǶǺܾԺˡ

꺣̾˿ǶԼѹ˵ЩοԼ
һӳѣתͷܵϾֳλͱԴˣôʽ
ײţҲϾⶼԺ飬νͣû̫õɡ
ˣ˵ˣҲûʲô£ͳԺɣ
ӣҲˣ꺣αԹſߣȥڼ칦үء
˵꺣ЩԳʲôأȴô룬ˣˣȷǼֵף顣
֣ȵҡ
Ӵϱ첽ȥ
СӣŸ𻰵ʱ·ˡ
ԺҽԺţŷɫڡ
ʢĵ£ûбҲ߰˵ˡ
ļҹЩȣҽԺ¥ߵĲݴ֪Ľ죬־ΥĸоЩ㱡
߰ɣ춼ˣһżˣ
꺣δӶͳһԿף첽ҽԺ¥ϵһ䣬һɫĦУһţðһɺ̣
üһ֣70ˣȲ죬Ķ˰ɣ
ϿЦȴĦгĺƨɻ˼£ЦЦꤲתĶת
ɱС⳵ɱСγҪأ
꺣νһŵأĦгˣС˦ˣүסҽԺˣ
Сγ죿
ǺһЦǵһ׿ĺͬ
ŶߺХķŰְ߿ķͷѾ˱ͷлż׵ķ˿ٴηӨ˫ִӺ꺣εһιǲΰļͷ
ּ¥ʽ¥
¥м䣬гһӵСгĦгڷ¥ſڡ
¥ЩƣǼعŵĸɲס
ȻЩرáģǲסխ¥Ժģ촾
ļĵԪߵ¥ɽ¥λã
Ҳ֪ﶥô£©磬꣬ȻأɼȥˣҲ˹
ǣһȵƷӣȴǳõͯ䣡
¥мһƬСյأǰѳأǸĳͼַèèĺȥ
ǰͻƽ򵥵ãȥ
¥ÿ¥мĻ̨϶Ű׸ߵˮף涼ǸҸ̲˻ˣһ¥ﶼ̵ζ
УЩõĻ䡣
¥ܺڣûصƣ꺣ǰ濪·Сı˭ſڵһ򣺡Сĵ£
һ˲䣬ıٴһᣬһС£ȴĸ
֣һῼôѧҸù
ʮּᶨҲ¥ˡ
ţ
꺣һ㶣漴ЦҡҡͷСӣҪûǴϴģ⿼Բ400ְɣ뿼ôѧ
֣ңһģ
һһһ䣬ֻԼ仰Ѿ˵ˡ
꺣βΪ⣬ȴӵТˡ
Կ׻ȿţǴżƾɻ۵ľžԶˡ


0005 ֮ҹҹս
үôһģ
һŮ˴ӷ̽ͷϻ黨Χȹ˵꣬ȴ毺ãĸףơ
ĸ׵ĵһۣ㾲͵ͣˣҲΪ֮һͣ
Ŀѣ˼£Żָ͵ͣһʹñƵؿһЩ
ƼԼϷ˼Ц⣺զôŻǲǻˣץģ
ûУС¥¸ͬѧأһˣͰˣ
꺣β֪ӱ飬һ߶û꣬˵˸ѣߴ۾ʹ˸ɫ
ԣСӷקҲһؼң
˼£ŨŨ㴫ʱð̹⣬촽裬ʲôóԵˣô㣿
ϲĺͷ㣬ϿݣϴֳԷҪһ˾͸ˣ
Թ˵תȥæˡ
꺣κүȽϴ֣Ȼ˷ǰš
꣬ǵλǸλѡôˣ
æ׼꣬׷ʢãǰһ¾㸹˿⣬ժ̣ŵ
꺣δڳԷӦţʧˣҪȥˣ㲻𣿹ǳеˣ
Ҳ廰ԹԵĳŷĵУݺͻǽϲ֮ۺִ֣æģ
ʧҲãҲʮˣйģҲҪϴѧڻΪأ
뵽ϴѧҪ뿪ԼߣϷЩΡ
ϴѧǺ飬Ǹɫʲô
꺣ƳһۣѿһˤйʧܵĿƣҲǱƵĲӴˣ͵ȥӥͱڵȥôΪӥ
ԣ£ҶӿϸƴѧǾ͹ҫˣ
ɾһ⣬ԼԾûóԣٴηŵ
ͷлҰĵƹ⣬ĸϴȰЦݣʹ۽һ˿˿βƣȴԾڸǲסһ츾
ԼӡУǸΪ˼ͥͣʮѾ˽ͷ̫Զˣ
Űһûһ߶ҳܲζ
ֻ˸רѧУøĸʧѣؼȻĻᣬԲһδ
裬ҳԱˣȥдҵ
ٰڷͷҲصԼȥ͹Ĺң۽ȴˮ˳ƶ£ǣɬζ
ص䣬Լĵ˴ϣǽϱɹЩ׵л㶷
WALKMANŻҵĵŴһġ桱ɢڴͷļŴӡֽ´ӡĲ̿ġ
ϤİĻ䣬һԺн֯ʱżϲңѾʮûٹĹ
Ҳ֪ľͷ嵽ǰóеĿαʼ
߶ְʱ򣬻ѧĻʵ̫Ҳѧȥ
ľܼ㣬ԸӲĿƵ֪ʶ㣬ʷ͵رȤѡĿơ
ĿƵĿһƣƣ۵ʷ
ǰͶʷ͵ȤԺܶණԺ̵ӡֻҪԼӸϰˣ
ӢǰϾǸ񣬲˵ʮþȣ⹵ͨԲ⣡
еӢ￼У﷨ô֣ʵĻ۶˵¡
Ƕֵĸ⣬һӵˣѵ᲻ʮĸ
οϰʱʱҪİϽֱ棬дҲȻڻ¡
һֻʣѧЩѶȵģԭͲƵ֮ǰֻ˸רƣΪѧֻʮ֡
ôȥںܶĹʽԺ󣬾רڿ鱾ϵϰ⣬һԴ
ȻûжѶȣжҪӲҪжʱµ˽⣬ʱ»ܹ͸鱾ҪǵĶʵֻ̫࣬һʱỹǲȫ

ص̾˿κѧαŵһԣȰƵĿĿϰһɣԺӡѧҲܿһ㡣
ʵСԼ֪ʶȻϤİȴܿ죬ϾŴר֪ʶ䣬عͷٿеĶǼ򵥣ɵôôأ
䣬ϡ¥һƬֻķ仹Ż谵ĵƹ⡣
ףķôŵƣСӿ϶˯˹أ˷ѡ
꺣ΰҹϲڵķ滹ŵƣŽȥصƣȴŷпͷһʱ侹˵
֮ǰ¥Ȼ˵Ҫôѧ꺣ȴһ㶼û£ڿƺӱˣ
꺣΢΢οૣǳˣ


0006 Щ׷У
ˣˡ
ͯеͯȤлŶ֡
˯ʵ˫ۣǰĿͨ壬Ųʵƣһ£ֹͣڡ
첲ͷһοαȻҹѧϰУ֪ſ˯ˡ
ʮ֣Ѿ
ôʱܳܳ˾ÿһ춼رʵ
ֻǣڸѧ˵ȴԴЩʹࡣ
߶ǰѾȡˣϰһֱϰʮСʱĲϰ̡
ܶһ߶ɹ˵ѧһʱ޷Ӧ˸߿·
Ժܶ˶˵һ꣬ǰεһתۣЩѧϰõҪôѧϰѧؼңǰ
ҪôŽ꣬ͼҳİ֮£ǳǻǮԺУ
2001ʱһصѧ¼ȡ֪ͨ飬൱кģ
ʰȥϴ洫˿šŵ
緹ˣһѧٵˣ
Ƽٵĺʹòӿˢٶȡ
žУɬЩ˧գЩ㱣ǰǸӰ಻˶ɵèֱˣ
ǲסʽͲ¥ϱͨ͸һŶŵľ䣬Ա߾ǸСӲ
ѾڵķˣӡСࡢƵĻƹ̲ˡ
ƺ꺣Ѿԣŵλǰż嵰ȻǸ׼ġ
Է׻˵ҪԱҪԺãϸҪʼӪˣԺÿż嵰
ǳ磬ÿƶ꺣ΣʾѱֽóԷˡ

꺣̾˿ѱֽ˵ӵһԣ˰ҲûйУأܱɾּλر
ǰõĳż̧ͷ䣬ȴָܴЩѻƺΪʧܶʡ
ʱˣ꺣ȥ촾ѲӳλãһŬҪΪˡ
Ͻ˿ˮļ嵰£֣ͰȥӣȥѲˣΪһλŪԼ޳ˣñ˿ۼЦǺ˵Ӻɷ򣬲ܳ
꺣εȷҪصλȡһԣϾ֮ǰѾʮþȵλã˵ֺֻٿһҲ˵
ĻҲû˵˶ҹս࣬ʹĵͷӦˡ
Ǿͺãȥѧˣ
ԼŬ׷ѣοЩӣ󲽱˼š
ʱԼˣ
ŶӴҴȥıӰҹƴ꺣һ˲ҲͨˣѾÿ춼Ҫ飬Ŭ飬ԼҲҪüĺڱϣÿ찴ʱȥˣӪս߿
ϾӲһͥδϣӿϸôѧǱԼϾֳɶҪˣοֻһӳ
Ǻǣ
뵽꺣ξĪЦ
꺣͵͵ɵЦ̲ס䣺һϣ㷢ʲô裿
㲻֪۶ƿһֱҹûϢû뵽Ȼڸһ꿪ϣ֪Ŭˣ
꺣ǵЦʼչϡ
Ŵ£Ҳοɻֹ֪ѧϰͺˣĴ϶ǿٱ
к󾢴󣬸ŬҲ
꺣κƵһͣʼմЦݣһĻѾδˡ
2001꣬صĹʽļƽͳǰ֣ǰװڼʻԱ͸ʻм䣬ԣʻԱλöһһ׼Ļӡ
ûϢãϳѾûλˣֱһƨ˻ϣҡҡλΣûһᣬǿ˾λͷ˯ˡ
һ㲻г˿ģֱ忾ƨɣҲ˲ôˡ
һоҪվˣ׼³ſŲŲ
ƱԱ½еûܰ˯лѡ
Ķ棬һͬУŮ׼ſߣ˯¶Щ顣
кͬͬѧһĹܹȴ˵仰
ֻǾٱʱʱż͵ԼۣԼ棬ôõġᶼҪô˯ˣ̫ˡ
ǣųѾվӵȺѾ³Ů̲ס
ţ
ԸԺ˫ۣӻڻҵУ۾ȴ𾪵ף
ͬͬѧѧУϵУ£


0007 
峿ĳ̫ۣӳ복ڣڲˮ۵ϣԭ۵ƤúƷ˽⡣
Ҳ֪˭˳һϮ˲¼ͷỬĳһֻֽǾµ٣УϵӰǰţ
ˣ
ûнûġ
ʮ߰Ůӵĵ£в϶еһ˿ĮǸԸĵŮĶԱȡ
ǰͬѧۻżȻ˵±尲ż޸һҴ٣տʼ˹û˳ģֻǴүԷԲҲԽԽûȤԲȻʣȴĲġ
ͬѧۻǸƷȴüչԸٿǰഺСŮ޷ϵһ
ĿתĶԼ϶ʱһ˿ΣûڼƬͣ첽ȥ
ǰĻ治٣ҲԳҡҡͷԼǻӵˣôᱻһСŮ˸ȥ˻ǣ
ţҲ˳ŲµıӰδԿǣȫʶ˵һ䣺ȵҡ
ţ
ĺ´㵵תͷû˵ָָԼ˼Ƿڽ
ڲµӡУһֱǸȽûԼ˵ôˣóȵĿⶢԼǽסԼ
³Ծı飬ҲȻͬѧȴʶûйκνͻȻֵ飬ʵԵͻ
Ϊ˱ΣֻεҡҡͷʾⲢûн
ಽǰߣȴʼվñ˫ȵ۾ڶвЩš
ŲЩıӰٻϤеѧУɿЦ
Ȼǵð༶һѧ¥ȴ׼ȷ¥㣬ֻʲ£༶Ľ־õֶ̫ûˮ׼ֱ׶԰ˮƽ
໡磬磬˺ˣ
ʱ֪嵽ߣĴ󺰴Сı
ûʲôӦµˣֵĻͷۣˣ
ע⵽Ķͷһ
һתͷ˲䣬Ҳ˲£ʱ˷ܵ㵸ָŲ¾磬ڶʼβˣǲǴΪˣ
ͣһᣬ˵˵
ƨȥһš
Ҷ㡭
һ㿪ϮЦ𣺡磬ؼûа᣿ҽԺʱҿɿı鲻Ծ
ûаᣡ黹Ҫлл㣡
鼫Ϊ棬§ļѧУȥ
ƣǲǱɵˣСʲôлģ߽УţȴԸԹţģٻҪΣȥԷϷˣ
Դû룿
ȻĪһ䡣
аҵȻˣ׬Ǯ׬ܶܶǮȻǮӵұ
˵ţ§ļ
Цҡҡͷã
Կ޼ɵ˺ڵ飬ҲҰο᷸µĴ㹻ʱֲһС
ʵҲ֪ƾҵѧϰɼϴѧͼһ£ѧУӣ̨õԣԷڵǼҾ
棬ڿЦڡ֪֮ʣˡ
бһۣǰĴԴǿ˸ԷȻһֵйش忪һʲôӾġ
ѧϰɼ˵ҲǸѡ
ҪѧУķӣһЩͨƾƽˣڸֵǮ˿̸¥ЩƽļֵǼα
㿪ԷҲʮɣҪ׬ǮҲÿʲôԷѧУʮƽˣ
ǵʱһ̨õĵҪһ飬ѧУƽҲһ࣬Ҫʱ䱨ϵģȴǻἸֵģ
Ҳ˵ֻһãȻĿ
״ҡҡͷҲûϵֻҪסҵĻԺͲֻһˣ
һܿ磬ɱЦˡ
ǲ˼յߣӸɶɶãҪҲˣһȻһ̨£
ɣ
޷˵ףֻա
ܸܲ˵п¥ķӻʮɣǻñ񲡣
һûһĽ˽ңսţͿŽ̨һŵĲ¡
ʱֻѧϰõŵܵõм俿ǰλãֳɼõģֻں


0008 Ǻǣ
¿Ҳûʲô飬ȴ΢΢һЦʱãȻ
ƽʱڰ༶ѧУȷв͵ÿֺ˶ǸæĿƿûֱӵ
ɡһֱʮ첻ڳֱ˰༶ˣ⵹ò¾Щ棬ǲʲô̼Ϊո̸ǱˣòǰԴˣ
ɲ֪һ΢ЦͻòôŹ뷨ʹƴİ˵΢ЦĹ̬
ǵԼλǰ棬Ѿ;ֱǰͷλϡ
һ̧ͷܿµıӰԼ͵͵ıӰٴγǰ
һ˲䣬вһԵĸп
Ӹһʼһֱ崿ѾŮ񷶵Ůӡ
ֻʱĲ繫ԼǸӾʵƶСˣͯｲĶʼնƭ˵ġ
ֱҵһ̣ҲûйȥףֻĬĬĹעΪԵ޹ʵİӼĪ
ǰӰ˼оΥɬ˷ܡ֯һĨĻ䡭
ÿ峿ڴܺѧʱĹżһ峿ӰһʵĲһ顣
ʱ룬һԼ᲻ɺϵһȻ̸δ
ȻֻһõĻ룬пλҲδȥҲδֵõ
δʣµĶá

˸˻Դҵ뷨˦ŷֽѾ
ѾЩİĽңڰϷòɫӡֽдŰ˸֣˷ѣηգ
ڰұдžŸС֣Ӣһ콫ҪѧϰĿγ̱һԡ֣Ӧϰ
ڰϽòɫ۱ʹŴ߿341족
ŲµıӰٿ˿нܶͬѧǣԸп341죬зæͻͬѧһ鼴ȥжɬĸ飬עûн֡
һſϽǰ˸ƵĲο飬ϰᣬԾСɽһߣСɽһŻ۵ϣżƣ뷦ۣȴһЩĪļᶨ
ȻڿСɽΪŬѧϰȫΪ˶Сɽ͵͵˯
мͬѧѾ͵͵ѿ˳Сèڸ߸鱾棬Ȥζʮ㡣
ϰһ췱æγ̵׼׶Σһ㲻ʦǰţͬѧϸĻO@ķϰգ۱ȥˡ
֪ʱҵĽ̨վһӣӣһװ˶ĸӣټһ·ȥһʵĸо
ǵǰʦ
̸ЩС񱣬ʮйأֻ鱾ϵݣģһ仰ûУ
ø棬ֻ˰ÿΣ鱾ݽˣͬѧϰ⣬Լó˱ʣҲ֪ڱϼʲô
˿ϰĿͻȻκҲûôѣϰ꣬ͿʼĿαϰɣ
塭
¿Σ
ոֻ˵ֱʰ˶Թ뿪˽ҡ
Ҳͬѧĳ˽ңȥߣɻͷ˯㣬Ҳûдţת׼α
ҪعͷȴһȾŻͷСӣһͷСӣﶼľĵ˦˦ȥҫ߽˽ңĿɨÿһˣѰʲô
ǸëСӣʶģֽԬ˧ԷһеĿӣĸؽίģѧУЩС鷳ѧУҲһֻۣһֻۡ
һѧУﻹûѧУĻӸУУУⶼЩſ
Ҳİ༶ȴû˸Ҫԭ
Ȼһ٣ҲûռˣһСģȻһڣһϹȥڻأ
һϾԬ˧СУȥѧУˡ
类۸ˣǿ϶Ԭ˧ڵĺûᣬæһѧУСܣӵšѧУץˡ
Сӣ˵ľ㣬ʲô֣Դô˵ģ
Ԭ˧˸߰ʱЩɣͷϴ˶òҲǺϣ
Ԭ˧ŵȾôߣӣ첲¶һ߷ߣ
ͷûмѧȥԬ˧ҹֽŪȥٻ
ǺǣǺǣ
мЦԬ˧Ĳ꣬ҲֻѧУŻŻµѧżյνġѡТ
Ƿϣ˰һͷë޶ɾˡ


0009 Ǵżܵ
ǧҲ֪ǲ˸ƬŻеӰ죬һֲѧõˣŪ緢ߴͷ
Ⱦ˻ëëëټһСƬΪԼ磬ߵ˶øһ
ģʲô飿ǲǣ
Ԭ˧ӡ
ѾҲû
Ƿǰܻһ̣»СС»ˣڣΪǰǸ
վӣǱԬ˧Ҫ߳һͷ
һװ˵ߣԬ˧һ߶С壬ЩƣǰôẦЩСУ
ҸӴŪ˵ģôģ¶
Ԭ˧һ㶣СǳԴҩȻôʹͳˣ
֮ǰ׼õһѰв˵Ƕûü˵ʱе
һ벻˷ʱٰ༶ˣԬ˧Ҳָ϶Ǳס˲ųϵģ˾ͺãڸۿˣǲǵúúģ
аҸطɣ
ν˶Ҳ㲻ǰɻأڶ챻øң
ļǵԬ˧˶Ӱ²һôĩ˻Ŀˣһ綼ﲻҳȥֱڲŰУΧܻؼҡ
ѽ˭ôˣ˯ҡᡭ
Ԭ˧ŵĺѣΪǰ༶ͬѧ֣ʵ˫ۣȴŵȵԬ˧ʱŵñ͡
߰ɣСӡ
Ԭ˧קУ·Ҫߡ
ԲԣպӴ̣Ԭ˧Ȼûʲô¡
æһקŻëֱۣë磬ôǰˣ˵ҪҺȥӭֵܣҪûʲô£Ҹӣˡ
ƽӿȥѧУĵԷ棬ʱԬ˧ȻԬ˧϶ǲỨǮģΣǻ˸졣
ˣڸ£˵˾ˣ
Ԭ˧һֱǿг˻ȾͼװҪҡ

æȥû뵽ȴһקסԬ˧ĵȡ
ֻղץסԬ˧ϣմȾʲôɫĶͷһƣԬ˧ֱ߷м۶Ͽȱһ顣
ֽ治զ´ġ
ЦЦԬ˧Ǹ߲ɼһУ԰磬ڣֻǸЦˡ
˵У԰ΪʲôǱѧҷ
ֱףӺͳ˵ǲһģηĶҲͬ
쵰
ëӷסϵɫߵǺȴԾɲõȵؿڣĿ׺ݣؿɲڸˣǵңԺѧУ㡭
˵ţëĿͶһԵ
¶ͱûϵ߰ɣ
ƵһߣԹſȥԬ˧͹ͷһǰһȥ
ѧУҪܽʱ򶼻ȥҲû˷ʱ䣬ֱӳŲȥ
٣Сӻͦ£֪ȥᣬñŮ˶ˣ
Ԭ˧͹ͷں棬ҡͷԵĽ˲
һȥԬ˧õ˼ѧƨɣҹһȥ֪ëҪ𣿺У峡
գ
Ԭ˧ĹͷиҪٻˣȴֵСѧʶȤܳ˲
мԴ㣬ѧУҲЩӵվ˽䣬ſĸùҪˣ
ȴİףɵЩʧΪԬ˧Ҫʰĸ༶Ĵͷ
ë磬۸ûСӣҲ̫suilow˼ˣ
һС̣ƺԬ˧Щʶȥ˸̣Ҫæţ͸оһӰϮ
СʶĻͷȿӰҽУٻعͷԬ˧͹ͷѾڷˣ
Ҳ˵ʪ󣬲ξ򣬸ǵҺ廬ⲻܿƵĳ鴤¡
Ԭ˧սӹ̣Ϊϣؾ͸о䱻һɴУһֱӵðǣһ̾ԼڷԱ߻ſధĹͷСܡ

Сŵϵɧζʱһ˲ֱˮȥһ߿ֵѧҲԣOO@@ǽڸϽ
ô⣬𣿡
ºһһ߸̧ȣĮĿԬ˧͹ͷһۣҲ˵ԹԵ߳˲
ǰרҵ󣬻صҲǸ׵һͽܣӳŵﵱЭȻǸʱĺͬάϵ±
ڵЭڼ䣬ûٽܿƵеѵ
ⶫɲ˵˭˭Ҫɵġ
ֻǺЭûʲôչȥ˾Ǵһĸ񶷼ȴûӵ


0010 Żѧ
ջصң͸ܵ˷ĹĿ⣬м˻͵͵ʲôֻᣬ顣
ȣĵĴ˹磬û°ɣ
ʲô£
ЦЦָָķ򣬡Ǳһ٣
ܰɣ˵ʵǴˣǲ˰ִԴɵ˰ɡ
ػص¿˰죬ָǴС˶ûҵ
ȥ༶ͬѧҲȻϸֻǲһֱȻҶִˣһǴһпӻëԬ˧
ȻҲ֮ǰԬ˧뿪ʱЩģҪҪȥʦ
ܿû¶һĻˣ˵Ԭ˧ǻ˸ˣ
عͷķһۣЩ߸еӡ󣬵˱ˣԼû˽أǸֵˡ
ë硭ûˣǣǲǿˣ
ѧУһĽ䣬ĶˣӶŶʺʺƵɫһͷԴϣһʪ͸ֽ˵ǺУԱԬ˧
Уȳȥٳϻûˡ
Ԭ˧һǽϲͣĲţһűӣϾϵζ̫̱ǣʵܡ
ңȥ⸱ģҪ˿ˣԺһôѧУš
ָָմʺ·
ɻû˵꣬ͱԬ˧ק˲ſڣ͵һ˳ȥôҪǱ˿ˣ㻹ƨ
ë磬ûˣ죬
һ䣬èѧУΧǽȥ
Ԭ˧СĴӲſ̽ͷȷʵûˣֿΧǽϵŸæУסԴɱΧǽ档
Ⱥ˵Ԭ˧һš
гʹһֱӰڵأԬ˧û˿ԥźеĺ󱳵̤ǽһԾȥˡ
еֻݣԼǿǿ˽׸ߵΧǽ
·ܿˣֻʣǽĺڻɫյ˿ɢɧζ
һ··ĿУԬ˧ֱһСӡ
ǻҪϴ·Ǯˣ
ʪɧʮǮʹæԡңٳʱѾСʱ֮
ϡ·Ȼû˺ڻɫۻ֮ɻʪģϾϴ·ܸɵô죡
ҺаȵһᣬҲᡮɡ
ιҺڸ磬ٻص绰ţǻë
Ѱһõ绰ͤԬ˧æӴ򴫺
ͷ̨иĹܣǿֱͷĶˣͷһ˵ñӣʵϣҲǻǮҵ
ȴ绰ظʱԬ˧ĵȺϵ·ᣬȻϴĸɾܾһɧζҪ·ѵ绰ˡ
ιڸ簡ң
Ԭ˧ŵ绰һͷΪĵЦš
ôҵǸûУ
绰ͷ

Ԭ˧ɫüΪΣ˰еڸ翴𣺡ҵˣСܴͦģǸˣҸбһᡭҪڸϷѧúøһ١
ҲݣûõĶһѧ㲻һôͦһеĿӣ
绰ͷһٳӲգˣҴ˹ȥȸǸСӣٺúø¼ڣģŰɣ
ǣڸ䣡
Ԭ˧Ͻţ͸øɲСˣ
Ԭ˧Բ»Щģڸһʱд飬ֻӿˣҲֻܻնգʹ
ܸ꣬ȵ̹ҲС
Ҷ˵绰Ԭ˧ëǮߣһ΢ϮǼŵ˵ɧζæİ·ˣɴ¶˸ӡ
ë磬ҲܻѧУˣɶȥ
Ԭ˧ֻСĸں棬ԼϵζҲ·
ǹͷٹŰӣЩĪСɰ
ģˣȳԿڷȥ
ŲԶһտ̯Ԭ˧ֱӴ˹ȥЩ⴮õߣ߳Իݺݵ첻ͣ
ȻҰ߷ţϷѧڸƬҪ㣬ҾͲԬϰ壬ƿơƣҪģ𡭡
ˡ
տ̯ϰ彫Ԭ˧ĻֿԬ˧˹ŰӣȻУȴһ׺ݵģơ͵ëǰæηηܻȥˡ
ѧһģտ̯ϰпЩѧ𣿶ʹɱɱƬ˰ɡ


0011 ഺã
Ҫһ飬ʱǷɿ죡
һ缫ΪƽĹȥ¿һ̣¶һοα
ȻѣҪӲĶֻ̫࣬öЩʱ䡣
ĺôеģǰǲӲȴ̵壬Ҳࡣ
УţΪԬ˧˱û뵽ȺУûмȾëļһ
ĳ緹ʱ򣬾͸оˣתͷһȴЦվ档
磬ȥĳԷ
һֺãԬ˧һ٣ߣҲеӡ
ѧʱѧ˭ܴ˭кʱηᣬʵʵ˾Ͷˣ
֪ʲôأҲ֪óԡ
ȷǵѧУԱʲôζǰļУÿ綼ȳȥԷˡ
ߣҴȥԺõģ
Ĵ£ͣһը·̯ǰ
̯λʱģӡӾͰ·ߵä·ϣ·ҳŰȴΪ㡣
·̯ѧУԱߡ̳վΧ࣬ռõطǮֻҪżɨѾͿԡ
ȻԺ͹꺣ιˡ
˵Ҳ֣˭֪·̯ζԵֿջ
磬һ;ܳԣ˵ʱ˵ҸǮ
Ĳԣظ˵ȴСĿ
ЩƣҪʲô۶ӣҲ֪ẦԼҲû˵ֱӿߣ
Ȼ֪ըͶǵعͣòҶǡþûˣҲʮֻӲɲζ
ըĢɫĻȳִͷƬճŻ֣һ˵㡣
سԹ΢΢¡Ķӡ
磬Ա˰ɣԱߣˣ
ڰ֣ʾߣԼȴڴڳԵı㡣
Ҳ֪«ʲôҩƵվվڲԶĵ߸µš
ϰ壬ˡ
ִߣ㣬Լǰǩӵݸϰ壬ȴһѸˡ
ˣͳôǶǩ˭ģ
ϰǩӣɻĿͶԵһϡ
֪ҺҸʱˣԵĶأ
Ѷ治ɫĲװһӰǮݸϰ塣
̯ҲΪˣֻǮȴҡҡͷֹţһСӳ԰ʳӵˣøϽˡ
ʱվڵ߸ԣ°Ͷˣһĺߣ
ôͳԷڳ԰ţ
߾ߴߴ۾ɷ˵קܣܻЦֱܳȥԶ۵úͣ
ഺã
ҲһתͷֺĶˣΪʲôҪأ
԰ͣǰֻȴûȥû뵽Ŀɹƭ֮³ɹˡ
һЩըС̯λЩعͣըĳɱһëǮȴҪëһҲЩĵ̼ң뵽ЩθеҲûôˡ
磬һСʱϿΣҪȥԷһ֣
ֶǵԷֲܿƵ
Ҳãܲһֱѧϰݽ
ûжȤǿ˷Ӳܾ̾ͷӦţһ˵Է
Էƹ谵ƣ̻ð֢ӵˣֻ¶
ǸʱΣڵԷ˶ǼԣһҪʮӣѧǷѧֱӹ֡
ʱѾټ֮ǰ͵Էϰ峳ܣϰûˡ
ȥûпҪ»˵ģŲûվȣݴԬ˧Ҳ֪ں˭ţȣҸˣ߸ǷŵǣûܲסȺǰǳ˿
ǻëԿˣúúýѵѵǲ۵ļһ
Ԭ˧۾˵ϹԱȴ˸ţǿ϶ģڸʹ˺ͼһ¹ϲǸСӡ
ڸ緢ˣҪ˳Ѳɧˣ˵Ҫ£ٺ٣ʱ򡭡
Ԭ˧ĴЦΧԵһȺҲǸ塣
ͻȻһ㶣ƺʷİɣ
ǰʱΪˣӾûмһΡԼҪģЩ˾ȻҪԲӲģ


0012 ϵϮ
ιſڵ˭֪νӶСˡ
Ԭ˧ո͸æȾܡ
磬Ҫˣؿô찡
ʱЩˣ޷ȫˡ
ëôᣬҲֻǸѧѧУﲻ֣ӿϵˣûأɲǿЦġ
ϵ£˵һһȻѧУɡ
ǲǻˣ򲻹Ҳܣٲ汻ס˴ס
ͷĸˣЩǻΣ
ҪôҪ־͵иֱǰĺݾ
ǵĲ£ʵڼǲǰʱ򣬲µûбӸ۸ˣ
ΪӵĽҲ̫࣬˵нҲǱӸ˼ء

һʱ˼Ҳѣʵ벻ʲôõļ䡣
﷦Ĵ
Ѯ˻գ£ͨ˵ֱĥˡ
ʹ˰ٱľ񣬾Ҫ飬ʼҲֲ͵͵Ϯ⣬˫֧Ƥڳ
Ǹ˯Ǹ˭Ұѡ
ʦվڽ̨ϣֶһСη۱ʣƫУҵԴϣ
Ҳ֪ѧʦǲǶѧŰΪʲôӷ۱ͷ׼
ţ
һԺ̧ͷȴöʦҪ˵Ŀ⣬δˣҲֻǿֱӡ
ǼǵĸеʦҲǵİΣԡ
ͲƢȴǲСѧǿơ
ĸǽѧѣ飬˯ģҪ˯ôؼ˯
ʦḺ̌ĴڽϣžžҲͬ˯ѧʱѣֱͦ˫۷Ź·һֱ
Ƥӵ¶ôͷ˯Ҫҿ𣿻ԼѾѧĲˣԲ߶ˣ
Ȼػһˤ̱ޣãңߣڶʲô

֪˯ԣҲûұ⣬ԼȻϲƣÿοԳɼ룬ϲϲܲкóɼȴϲ޹ء
ϱϲأϲûһ
֪𲻳һ֪ой˵ˣ߿аٷ֮ʮѵЩ㶼Ҫˣǡ
Ǹ塭
ȻûдгĴ˸Ƿûν棬һʦֹۣⷬ˵˴𰸡
ζ٣ɽ͵
ܴóԲû̫ȣϾǶԵȤĺӣҲѣԻкУҪΪһ˯ѧ
û˵꣬ͿˣǸ壬8611ףڶ߷壬ֱΪK2Kڵɽɽ2Ϊʱǵڶڿɽɽ壬ǸɽҪ6ɽɽΪɽߣͬʱҲҹͰͻ˹̹Ĺߡбɽɽɽ
һ˵ǸĽܣ鱾е˵ˣ鱾ûеҲ˵ԶʱüͷɫЩѿ
һӡ
޺ӡ
꣬ȿڻشˡ
ѧˣʲôҪǣļң
ԿһʣвѧüͷⲻΪ
޺ӾĹң鱾ϵȷ֪ʶ㣬ɷǼңֶֿѼǣ֪ʶֲǽĿ㣬Ҳû˻رļס
޺ӣȫ6740Դڳϣ޶ĸԭ֮ϣ޺ӹᴩ޶TSNY¬¡ϡڸɴǡյͰȹк
εĻشҪӿ٣ǲ˼ʶ˵ģ˵ٶҲǳ֮졣
ͬѧǽǲĿȲ˵Ƿȫ˵ˣ͵ƾ٣˵ԱĹڣٵ˾Կס
һͬѧȻ֪Ƿ˵ȫԣɿѿɫҲ˵˸˾Ųʮ
ʱĿȫ˳ݡ
Ȼһˣڵһŵģ¡
ƷѧŵѧҲô϶Ļش⣬ں棬ʲôʱѧϰôˣһֵʦΪѣ
òǱΪʲô˰ɣȻôһӺ˶ǰͬˣ
ʶķ˿αȷһ˵ĵ׶Բԡ
úܺãԺǿϵıؾСԣֻҪ˭ܰҵԣ˯Ҿ޶
Գ˱񣬿ҲøԼҸ̨£ֻԴǡǻԲĺһײĹء


0013 ǣУ
Ѯֱ̫ӱع߿ʼƶİѧʱѾˣ͸
һʱ䣬ѧϰĿû뿪µıӰһֱǰڲºӵ顣
ջûκδ𰸣ֱѧֻεĿʼʰ
磬ôԸ𣿡
ںһ£ĵѯŶԲߡ
ˮڡ¸ûйϵһ߰ɣˡ
ʰĿȴʼնŲ¡
ôУѣȴñ֪ˣԺһлô죿
ֹ˵û꣬ŷģһӣŵøæ졣
ѧʱſмǧˣô˿㰤ᣬĲûˡ
߳˽ңҲø߶ţһԼ߾ˣùңûУ
˵꣬߳˽ңĸڲԶ
Уſڻа׵ľ룬ͿһȺݵˣͷɫȾ쳣ۣڵŽĴˡ
类߽˷صԬ˧˺滹һűͷ߰Сȴһӣ̷Ҳǵǡ硱һٵӡ
˵ЦƦһȺˣжʮž򲻹ӦҲܹܵõ
ȴмСźɫİĳȺ治ƬǸֹܣԬ˧ڵԷ˵ӻżһ£أЩƵˡ
ţͿһ˻ӶֱۣȫָѧУſڣʼ궯ӦǷ
һ̣ӵĿȴûпѭĿȥǲ¡
ʱԼ򲻹ܣԲ½ӣܵùȺܵС죿
»һ֪ǰĲӣ֪ΣظоԼ˽סҲܿƵȥһӺ§סˣ˫ۣӳȴӡ
㡭Ҫʲô
ɫߺ죬Ŀ͵͵ɨΧȺ
꣬ǿеУΪ˱ᣬϲκν߬С֣§ڻеܽӴˡ
ˣ㿴ЩС𣿶ҵġ
ָ˳ӿУſڣԽ
㣿Сң
ͿУſڵĻˣһֱƷѧŵĺѧУûκϵŲȺģ̧ͷɵֿʼˡ
ңǲƭģߣ
ԥɴ಻ٽͣקµС֣תѧУȥ
ⷢʪȣǲ½ĺˮٸϸС֣ա
еȴš
С󣬳˸ףûôǣ֣һǳ˵ĽȥҪǱѧУѧˣ᣿
㣬㵽ҪȥģⶼѾû·ˡ
¸Ͻ˦֣ǰѧУΧǽü΢еš
ΪãȺͷӣģˣ
Ҳϸ˵ѧУҹ㣬ֻû

㶵ĿЩңҲ֪òԼʲôкӣĿȻͷĴϣ
ѵϵʱ˵İˣΪ
һ̣µĺȻˣĿǰһҹ֮ͱһ˵㡭Ϊ˰ұˣ
ȱôˣ죬Ͻǽȥһǻع棬ܲˣ
˵ţһԾƴΧǽϣֱһţſǽϣ˴֡
ңңϲȥ
Ǹһװ˵ĸͷԽ׶ߵΧǽȻѣɲǸŮı

ΣִֻǽڵϣԼļ򣬡ҵļȥ
⣬ðɣ
죬վԭأŵС֡
ܱܲ˷ʱˣ
һȺ˰ѧУΧסʱ뷭ǽܶûˡ
һֱֻôߵߣһ˫ڲµ䣬һУŵǽͬĸ߶ȡ

ŵþһ˫ָæסǽ棬Ҫѧֱǽ


0014 һǮ
Уϲȥ
±ϾһŮӣ
æţԼҲͨ죬ûȥֻõͷǽĺ顣
ǡ
εҡҡͷüסµƨɣٴϣҲǴŲµƨɣ̧Χǽϡ

ԼƨɱţһУͻȻΧǽǱˣùĿ⿴ֻʶȤı죬ͬƻߺӵ˾䡣
Щڣ֪ᱻƨɣأ
죬
ʱѾΧǽУһ࣬˫кŲ¡
㣬ղţƾʲôռұˣǲģ
ûȥȴʶĶʼɡ
Ȼ֮ǰ˵ģԼΪʲôҪһƭԼأ
ѽռʲôˣƨⶼûС
۾˵ϹȻûеǰ͹̵ͣɷͬбȽϣҲϷˣ
ռ˱ˣȴҪԡ
أ죬Ҵסǡ
ʱ򣬺ȻԶһȣ
תͷȥֻԶȺӿȴû˭ġ
ΧǽϵĲȴ֮ǰѧУſڵһȺ죬ʱŵûæΧǽȥҺţˤˡ
ǣһȴڻУ˴˵ĺӭд˿˿뼱١
˴۵С۵ԶȴûиͣĻᣬ
ǳСӵĹͷŮҡ
ӵٴδæקŲ£һߵĽֵ񱼣
ۿһȺԽԽ޴ѡֻһ⳵սȥ͸æѳŴˡ
ʦ
˵꣬ӸոտʼƶӼ˾׷ק˼³޷򿪣ֻŴͣ
ѧôǵȺ죿ǲǵǮҪҪǱ
ӼٵʻһȺԶԶ˦˺棬˾ʦҲڲͣ߶ţȴûͲµע⡣
ʱһһҵڳӴߣмճôһ룬Ϊñ˴侲һ£Ǹղŵܾٶɡ
˭֪ԽҪǵģȴԽԺм˼䣬νɲȴһֱɫߺ죬¶ãͷʱʱ͵Ƴһۡ
סȥɣ
Ϊ˱Σæ⡣
ңǲ˰ɣ߷ˣҼں棬ȥһСʱأ
ѾߵˣȵҾ͵ð˵㣬ԼȥҲþŵӣ뵢ʱ䣬ԼؼҾͺá
ͷ͵ǲ㰲ȫͻؼңҲġ
Ҫͻؼңû뷨
ŶС
ֻ˵ͷûж໰Ͼղһ˵ĳ֣Ѿúѧ־壬ҲȺ˻ڼſΧ¡
ʦС
˵ַٴ˳ĬУмʮ׵ľ룬ȴ·һԽĺ蹵ʼ޷
£Ժ뿼ѧѧϰôãӦǱྩѧȥɣ
תͷ£΢·복źӣԴݣ֪ʲô
һûãҲôѹϾһŸ߿Եɡ
ĿˮŷգʼųѾҺڵա
ˣҲ޻˵˴˺ʶֻǴ˳糵İ·һ㣬˵ȻͬѧǶԱ˴˺˽⡣
Сˣ
˾˵껰ѾǮٿƼд֡6æסǮһ顭
ɻδ˵꣬سŵԭ˶ûѾ˳
˳µͷСȥ
ҲǳĬĽ棬ҹյĹ󣬲ͣһԪǰͷһֻۣ˵ˡлл֣ͷҲص˽ȥ
οЦ̧ͷ¥صһһֱĵƹ⳹žٲ뿪
СҵĹּԺҪߵĶ࣬صƣ֪˲¼ס¥
ճСһ⳵ȥ˾˷ܵ˵Ǯ𣿸ղŻһǮأ
һǮ
ڶ﷭˺һҵ˽ʣһǮݸ˾ʦ˵ȥּ¥


0015 Զ󿪵˾ʦ
ּ¥ڹϰడ㻹ЩС죿绰Ҿǣ
˾ӺӾоǺ֮ɫ
Ҳ˵˾ʦֻǱԵ΢Ц
΢Ц˾ʦУȴǴЩĻ⣬ʱȻΪ´½СӣΪ׷ŮǲֶΰȺǲģȻԼӢ۾Ͳۻ١
˾ʦԶ󿪣ԶԣɵЦ
һ·ֻ˾һ߶߶ͣ˹ּ¥ǰ˾˵˾䣻飡
ǸҶûǮˣһؼҸȡ𣿡
ѯ˾û뵽˾ʦĻӻ֣˰ɣ֪ûǮˣֻô˲һôԶţ㲻ҵĳҲÿճǱϸû
Ͻ߰ɣ
˾ʦڰ֣ʾϿ³ɡ
ǣлˡ
ЩжϻǺ˶࣬һ۸ǰڷ˾ϣУ㵹մ绰ŵлȥ
Ѿŵˣٲؼңֻ°ֵõģڻؼҺĸûжʣżһڵķˣԵ׽
˲ǸģȴȻڣȻΪ˵˼ΣһڿڽյζӼᶨҪһôѧľġ
һҹߣʱг˯ȥ
вֺԼһ⳵ϣ˵Ц̸δˣĽļͷ
ڶһ磬絽˹վһֱҲûпµӰʧֻ֮࣬öԳ˳ȥѧУ
˳;Լղŵľٶв̫ʵЩˡ
ҵʱȴڵһŵĲ£Ѿͷ
磬硭
ĸŲǽ뿪飬ѧУﶼˣ̫ˣ
֪ˣ
Щƣǽʱ򣬺ûмѧôᴫķз
֪һקŲ·ɱȴ֪㡣
ϼΪյֹ磬ҿӵļ»ѧУҲ£ӦǳģҪСġ
ͷĬŽİ취ڱϾֻǸѧҪԼʵУĻ춷ɲϲߣ˵򲻹ܣǶҲԸ
أ⳵˾˵ĻǷЦ⣬Ժһ˵Ӱ
һÿε¿ոҴܳ˽ң첽ܵ¥ͷIC绰ͤ˿ͲһһֱӡϤ롣
õ绰˼洫һӸιãΰƣλ
ιǴ
мУе磬ȫǸ꺣δͽܣҲڹֹڻˡ
֪ӸӳλãڻΰһӵģӸ绰͸ֽҶ
˼꣬ƽʱϵҲҵԺ󣬾ߵĹϵŵЭڷԡ
ôˣҪôȥˣڿ
ǣҲ硣
ЦĴ
ң
Щ֣Сӣʲô¶
磬һʱûˣҶеˣ
ʼһûһĺ߰˳绰ͷȴ̲סЦңǺǣԷɣˣ֪ƽʱѧУҲûʲôˮտ˹ʣ
绰ǲ˾ûǮˣ֪ǿӣÿλϴգɼͦչˡ
ȷʵˣٺ١
ûɶڣɾˣرϷİ졣
УѧУŵ㡣
һ䣬ҪҶϵ绰
ȵȡ
ʲôƵģæѣˣ磬㿪ɣĵطͦԶϿٳٵˡ
һСЭ㿪λĳ
룬±Ƶѹɣһ˵һҪȥѲߣȻ󿪳ȥ㡭
˵绰ɵ߻˰༶ʶƳµλ
иŮüɫ˵ʲôȻ󣬿ȴ׷ѧʱĸСˡ
ŮЩӡֽǲµĹۣûպϣԲ˪Ů񷶶һۣҲʵס
סֵԭȴΪһ
ʮģϧ̫һ֪ϷһƵԷҲ׬˼Ǯ͸һǮϰˡ


0016 Уֽ
ιι£㻰أңǸӢ۾˧絽˭ǲ͵͵ȴң
קŲµı䲻ͣҡΣһõ׼ȷϢݵİģ
ûû˭ҸղŲǸ˵ˣϴˣѧͻؼˣûи˭ǣ֣ûбУ׷ܡ
Ҳ˽ңȻϣĿȴʶ˹ȥܵĿ⣬ָæߵĵͷ
Ҳݵһۣȴ
ŲɫǺƻһ㣬ߵĵͷʱĻͷ뿴˭ʾ˵Ĳ˺ߣһתͷȴɵðһۡ
УǸѧϰɼеȣҾƽԸͨ˰ˣ¿ͬѧУ﹫ϵУѧУʦеѧ϶Ҫƴѧǰ;Ů֮ǲκνġ
ʲôûŮ⡭
˼䣬תͷĿŲ£󡣬㿴ʲô³ۡ
ûʲôλȥɣϾҪϿˡ
ŽƻصԼλóһ飬ҵķš
÷ˡ
װϵЬյ¶С˵һ䣬ҲصԼλ淭һÿεĿα
ţ
ºϿα˿棬ֿ˿αݣü΢ɻ
еĿαû÷תͷ͵͵һۣȴǵһĨЦʱոջָɫַ˺Ρ
ڶڿ¿κͬѧȫȥںһ£磬߰¥ܲȥ
ܲ
һ㶣ѧУӦʽĺ٣涨ÿڶڿεĿμ䣬Ҫμ塣
٣ѧУֻиѧμȻˣǣÿһȴҪȥܲ˰ף˵ݽϡ
һеĸѧһʮ࣬Ҳ߰ˣ⼸ٸܲĳ棬еյһС죬е۵úżʦһԺһһͦ׳ۡ
һǰһţںǸ͵ģȻ棬ȴԽԽǰûһɸп磬һȥԷϷզôã
ԴСܵѹСȻˡ
Цŵ٩ȴצ׷Ȼ׷ġ
ڻͷ˵ЦҲûע⵽ǰˣֻоǰͻȻһʹ񱻸첲ײһ£ϼ۵ĳ鴤£һɵƦѧһģ
䣬˲ӺīɫԬ˧ֳֽܳģӦģѵ˲ѧ
Ȼ뵽˽ԴϢӵ»ѧУˡ
εڼ䣬ѧУѧĹǱȽɵģҪÿ봩УֻҪܶŹѧУС
ڳٵˡúѧϰǶǰε飬żУ˻椣Ҳǳе¡
Ϲûǰˣ
һݺһ£Сûƶ
㡭
ҪȴקסˣŶСѣ磬ӵ£ҾͿ˱˵Уˣƾġ
ģֻɫ˷ѿˮ
һʹ˸ɫʾԱ߲ԶѧУʦڣ»вС鷳°ͺͱǿ׶ݺݵһ
Сܵͦ찡Ҹ㣬ˣڸ˰ѧУΧסˣҿ㻹ܣҪʶȤȥڸ磬ڸþͲ㶯ˣ򣬺ߺߣҽԺԺļҡ
Զ½һжһŵСɷףһĲǵһԵѽ£ȵң
֨
һ죬ʦߺȣǼ۶ѸʲôأϽ㣬һȦ
Сʵ㣬ѧڸ硣
һ仰СǰĶ׷ȥ
硭
еҪѯʣȴˡ
û£㣬һ

ÿѾ룬ʼնûʦڽЩʲô͵͵˺һҳʼֽд֣߰£ֱһֽʣƤСգдˡ֣ݵͬѧϡ
ͬѧһϲΪǸֽһд֣ɫʱñЬ׻ѿԸ洫ȥ


0017 ̸̸
һֽ󴫣Ҳ˼ͬѧĺģУôֽдĻʲôأ
ӵֽʱڿ飬ȷֽ桰ֲ׵ȷǴԼģ
Ƶ̧ͷһȴӭ˲ǵǵҧ´ˡ
յֽ̧ͷ²Щңûݣô֪ԼأǺ֡
Żŵתʦһۣʦڰд¸æαװСȴͨͨɿ졣
ԴִֻֽдţʵڲУʦɣ
ֽϵС־࣬ƺƮŵ㡣
ĪÿģǰôϣܹյµһֽȻͿԵľߺϧȴδóԸ
ļǵã˰Ѳµıʼľߺʱʱľ԰ڣ˼˺һӡ
һѾǰ¶꣬лŮһ˿ȻʧҲԲôĵ顣
µּʣҲд˼ְֽ֣ԭӣһдˡ¡ָ֣˰ǰĺ󱳣ֽ˻ȥ
ֽһһˣٿÿһͬѧĿ͵ʦип֣û뵽ԼȻ͵͵ֽĻᡣ
ڵһţԸⵣıʦ֣˰죬ֱʦںڰдֵʱ򣬲Ÿæֽͷһֻۣдţûµģõģѧȥ̸
ģ̸òôܹģ
ѧۿʮС죬ﶼλεƬ͸ֹܻ׷汻ץסˣñǳˣ̸
ʣڿΣ¶ڵǵжȹģż͵͵һۣȴʼһɫⷴķңԼôİΣѵΪЩСĿҲԼ
ѧʦո뿪ңмѧģĻ˽ң˵ߡ
һæҪӣȴ˰֡
ҲܽţСֺٵĿɿȴһҡͷŵ΢ЦĸӣһĹͱˡ
༶ͬѧһĻҲŵòᣬ䡣
Ӱ༶ѧУſڣ˾ΧңΪϵĺ޷ճУţͿֶһȺ˴ӵоȾŻëԬ˧
һԹŴӣ¶׳˶ļ⣬ϴһɹŻеĵը
١
˽֣˵һĭҡͷԵĺŰǰֻļֻͷ֮ӣȴǲм
Сӵͦѽô㣬ܣǲǰĻݣƤˣԣ
û䣬ȭͷĸ˦ȥӸͷߣɻ⣬һȭҪǴϣζɾܡ
ɾȭͷҵʱӵȭͷȴһ˫Ĵסˣš˼£ȴ˿޷
˭Ҵӡ
ߴߴĽ£Ŀ˳ȭͷϵֱȥֻ˸첲ӾͻȻһ£èһ»ͷĺˮ˳ջ䡣
˭˵أѧУſڹŰŻˣ
һȭӵǰҲûöӱеĵط˲
磬ˣ
ӺһСѾŵƨȴڣһʮЦһк
ļʱȻԼҪˡ
ţ
ӦһָŹѯʣСʶ۸㣿
ûлӦȴ޼§ߣϳɣ
ϳ
ȻЭͷԷӦ൱ݣȻҲܺܿתϸӳλá
űŵƨӣٿһЦȻ⡣
Ҳ£ӵĲӣǰһƣС춼ʶ
ЦñץˣЩٻС죬ĸΣ
ӴһģĿ˵ͷưɫСģʮΪϲˡ

ðɺ̣¡¡뿪˵Ұ
ϣӱ˺һϣǸ߶ȼΪΣҪλϣƨɻЩ룬վɣûôߣè
֮վҲǣҲǣ첲ȡȫ


0018 
ųһڸʻ鼫õ̲סЦЦСҾΪ°ɣڿң˵ɣô£
ʵҲû£Ǻһ￴ǰһŮ
ľ˵һ飬ǿҽԺ꺣֪¶ġ
Ŷֶ֪ˣ
˵Ҳ֪ûٽѵָָӣɤţǼһô죿òҰӾؼ죿
һ˵ɣӳ侲侲úȥ𣿱۸ĺ顭
˵Цں亹ֱ㹻侲ˣ󱳵ĺˮ˳żﶼˡ
ݣСݡ
ʮʱ䣬һֱΪƫԶĿͳվԱߣֻһʮƽ׵СӣȥռĵطҲͲʮƽ׵Ŀռ䣬ӵİڷŲ
ʱǷ㣬ŲѾֻʣΧǽڴһͬ߰Сľ壬Ա߰ڷżСӣΪʱıá
Ǹ߸ӣΪܣĻ滹ӵˡ
֮ԻԭһΪɾǽڡ桢ȫɸɾҲûаճС
ڶԭ򣬾Ϊζ䷽ǼҶеģϰרȥعĻ
ʱһװ˵ߣڶǽСľǰų溰ţԱһ̽ţ⡭
٣СӣͳԷ㻹㽴ţ⣬Ҫһţ
ţȴֳ溰̽ţ⡭
˽겻ʱһβŮͶӳ˳ְţǰ
ðڵһСģСֱһ£һæŵߴ˴
ڱϱֵ߽ûֱ䣬΢ĹߣƱ̵СѯһǷأ۾䵽СϾ񣬾þûзӦ
Ůںڵĳβ裬ԺͣζӣС촽΢΢ĴŴ߰ϸָȷʵ̵Щʹüͷ΢΢Ũ䳤ĽëȺš
һſݣϧȴЩɫţпͷɫTǴһ黨İȹĻĿ⡣
ҲͬüͷܾС￴Щ죿ȴһʱ벻
СרĴƱ˵ĵطȴȵĿĿתԼʱвãݺһۣת˳
ĿһֱС˳ûлعȴĳЦ˻
һЦνͣ磬ᣬû뷨ֻǿСЩѡ

һûЦֹСڨļҲ̫˰ɣ죿ô˵ȥŮѣʲô˼һ֪𣿵ţȥ֡
磬á
Ҫֹ˭֪һ
ߵ˳ſڣСִӳͳ˻ľ֤ɫ˵Сͬ־ãҽΰƵģһ⡣
ľ֤СЩţ˵ͷ
⸽ǳվ˿ڱȽ϶࣬ûձѵģûʲôɧǣ
һѯʡ
СҡҡͷûձѣҲû
ûоͺãʲô£ǵñ
תߣͻȻתСʲô֣δɣôҵϰ廹ӶδǷġ
ûûУҰֿġ
С֣ᣬͣҽ֣һиһѧ߶ˣڷż٣ҾڵæҰְʵˣΥҼ͵顣
ԭˣûйӶͯͺãȥæɡ
Թ˻صλϣգգ۾˵粻㣬ҿɸʺˣСһи߶ѧ֣żڼæ
֣֡
ö죬һƬãȻǰļѾôһЩص˻¡
ķ֮£ţ⡢Եľ⣬һЦǺǵĿţżȿ˼ڽţ⣬һڶû
Աˣ
һɨӣ̲סпڼˣôܳԣ
ˣŶӻصһȥŵһɺζɵü
ٿ򳵺ӻ󺹣ճƵģǰƵɽͻҲèһ㣬˶ʱ׹⺹ζˡ


0019 ú
Ӻ׵һ㣬ЦͲϿͷˡ
磬졭壬ԣ壬ʲôҲûɣܴ˲С˹ҪȻȸҽ⿪ЪһɣҵȺˡ
ΰƵЭƽʱľִСǿһĻ죬²С²ϣżȺܣ۸۸СŻŻˣץȥؼ죬Բģԣûκ֮ͬġ
ǰ컹һ٣ȻǷܣˣںȥ¡
һӾںһ·ΪҪؾû뵽ȴѧУſڡ
С㵽ô죿
ͣóüӡ
˰ɣһСѣؼ컹Ҫģɽ¿Ҫǲɵ֪Ժôˡ
˵С˵ģ˵꣬ټҡڵĽѧУ
ӵĲӣͷƤЬƨϣ߳ȥԶָŭĿ棺Ҹ㣬Ժ£ȻҼһץһΣҪҸ˯ĵطʱҡ
˵꣬һţʻ뿪ˡ
ôģӽǲǲȵʺˣô
Ӷݺݵţҧÿ죬һǷӣһвҪ𣬿֪ЩھѣҲֻա
٣ڸ磬ղŸʲôȥˣ
ڲŶͷϵĺˮһΪͻأĽһϰԵԱһͷȴԬ˧ųƨһͷĻë
ôһһէģҪӰ
ţȴ֮ǰӰС£˹ظղǶѧУˣʱϴû²ֳˡ
ǲǿСڸ̫Ѫȡ̫ǶСҲҿٶ˵ĳ氡
Ԭ˧ƨֺţڸһǲСӾֱˣ
ǡ
Ӷʱװϴľͷ죬Űӣ⳩ЦǸղҳ˶ٷϴԺ󡭡¾ˡ
ǣڸ䣬ǳԵʲôöûʣ
ԱһСܴǰӵһ̡
ûݺȵԵĽţ⣬㿴ӳԵһ
˲ǰͿ֨ĺˮһȺСܿ˿
ڸ磬ú𣿡
СҲѧϰԬ˧ӵƨȴһİơ
ȺȺȣҺ˸Դôϻ
ӸղڳվҲǶҲǣֱڳһĺˣС߶࣬һӣߣҸطԷȥ
ڸ磬㲻Ǹպ𣿡
հһƵСܻǲԣǷһ䣬־ƣŵøæŰˡ
ֻһУһ̧ǸǷСܵƨϣһָۣˣǲǶûأߣڸǳԡ
˵꣬һȺӺ뿪ˣֻǸСܶһڷңƣĸƨôôѣ
Ͽεʱ仹аСʱ༶ֻмĺѧϰΡ
ºһ򲻰ѧϰҲУȴΪѧϰô磬Ϊ˵Ϣ
һֱû뿪ң緹ûгԣʼλŰ༶ſڣͱڱϺҵĻʲô
ȥΣֺԼﲻæᱻȺץʼû߳Ұ벽
üչĺ˼ţͿһеӰ߽˽ң̧ͷһȻˣһ
ʱЩȻһ˫ˮĴ۾񿴹һ
ںŵǾȲѣæܵߣϿ¿ҿȷûκƣ˷ܵ
磬㱻ô˴ˣû㣿˵ֱˣʹԬ˧һʮһ˶ˣ
ǼʮˣҾһˣ㵱ǳˡ
Ҳûţصλ֮ͰѴ¾˵һ飺ҰֵͽܣѧУң׼ҳԷžǻ˸ˡ
ģȥ̫Եˣ磬㵱ʱûǣûбŵӰ
˿ȴʼûû˵ѯʣϾ͵ѧԣ֮Ķħġ


0020 ׷һ׷ϣ
Һţԣϵ£ȴҲǷĲ١
ǸӺ棬ôȺĻ̸õģ
Ƴ棬ڽ̸ʲôüɫӣһǸܾʵḶ́ʱһҪȥϸĳ嶯
ԭֹˮڲ䣬ȴһ΢΢
Ѿбû˵ȴԾͣŴǴĿϧȴһ˴ӴⴵԭΪ壬ӵ
ȻǶ죬ߡ
һĴˣſϣȴڲ硣
ҲǰԵĵΣ֮ǰѾŵϿ˯аٰĲԸҲֻñƵĿһ˯˰ʱ֡
Ϧ£Υˬ΢΢̵֦ڶҶ֮䷢涵ϸ΢죬ƺҲԾվ֦ͷߴߴ
˯ˣǱĽѣ΢˫ĿԣóдŭֻһЦַһ̲ģϸĲͣ
ѧ§гУţ˿УΧͶĽֵûӵӰипԸС죬ǾȽʵʣȻЩ򵥴ֱЧȴõġ
Ǿô򵥵ĵǰȴô벻ףԼǾͥĺӣΪɶ֪ùϵԼҲӡ磿
¾治Զߵı˵Ц˷ܵߴߴ
ɲȴʼķٶǷǽʱľģȻһֿЦڴĸо
ں˵ʱĿʱʱƳȥǷ΢Ц˳ŷȥǲºλá
ǰһֱΪ͵£ϾǹϵУйһľȻ֪ĿֻԾ뿪ڣȴ̲סԴϲɣ
ҡûа
æʸڷϣȴߺ졣
ûУղɵЦʲôϣԴǳĺƤô죿
ɵЦĶϵһ¡
ҡҡҸղſأѧУУ۰ϲ㲻ҲһҪȻΪɶԸӣ
ȴЦЦҡҡͷΪƶϲĿ϶Ľָӹɵġ
ջûԣЩëˣֻð磬ôϲģĶôˡ
Դ˵ѵĻôججĻȥˣ򣬾׷ʲô˼ң
磬֮ǰ˵ˣұҵͿԷ׬Ǯ϶׷֣Сӡ
۾㽣ȴ֪ӵļ֪гһգŮˣһϰˡ
㱯ʱ⣬Ÿոտʼ
ипǧѾ֪֣ȴܸõֵܡ
˵ҪԶŲᾭѣڵ֪һУȴǱɵͷɵԵҪʹٱ
Щʱ򣬻֪ҲһҸ٣ڵһ׷ͻͦġ
ԴӾҵģȱżԷӡ
ʵڲ뿴źֵպʹܸ࣬ı䲻δŬһ£ΪûǮ
Щƾɵƽʲôѵ̶
ʼն벻ףΪҪӣѾǵڶˡ
ԴֻҪ㰴˵϶׷
ĵĹȰȴû𵽰ãʱĶٴϮ
Ҳ㣬ҪҰǮܲ˵򼸸ƽɣǲң
ĿתָŲº˵ˣ㻹ϲأû׷֣㻹ô椣
Ҳ룬Ҫ׷Ļһ׷ϡ
ʼղȰ˵ԾĴһЩµעҲһֱϣȻ仰ˡ
µʱЩߣѵУԼǰͨŮ׷׷õ
ҲЩ㵣ǲײаˣԭСµôͻȻ͸УĻܣѧУſô˵ĵط˴󵨵Ŀ
ҲֿߺüΪ۵ôýñ۸
ʱӿŲյߣĵ´һһЦȴ벻м


0021 У԰ǰԵתվ
ϣ˶˵⣬ҿĳЩ˰󡶼磬ûҲԼķܸϵЩɲӵܱܰȵǮ˼ҵĹӣ

һԶԣֻεҡͷ
ֲһϰˣڻǸѾ쵽֪ӵܵҪԣԺپĲпϴȻ۸ڶ
ô֪Լ󡣬˵ˣ۾Ǽ¡
δ˵꣬ͱס͡
Բûж⡣
ЩͬĿһۣҴҰקˣѾ߳ԶȴͻȻͷͷ޹ı飬ǵһο
ʱЩˡ
û뵽ֻżһ仰Ȼô鷳
ഺã޼ɵĸźŰԣ
ô棬ôֿ
Ժ΢ӸСûļ䣬ʲôƻ䡭
صտűѾŵ˷˵ζ
Ҵܵǰ꺣κĸʲôҲû⣬ȲĶҪسԣȴÿһ£ָָϴּ䣬ʾȥϴ֡
ҵĸλѾˣӶӳȷļͿϸˣ
Ȼѳɶ֣صĿܣ꺣һʱ䵹Ҳÿˣ֮ǰһơ
֣뿪ΰˣͽô찡
ϴּ𣺡绹ѧУˣҹӪҺȵԵĽţ⡭
㶼һװ˵Ĵ߸ˣӪأ
꺣ˣСǸӣҿ֮ǰӦܰת
ֻŰǷҲûлӦȴţԺӵĸӳ㲻æ˼Ҳ῿Լתġ
ҲϿ𣿡
һ廨⡣
пΣշż٣ôˣ
ĸףȴûǴԵ㡣
ͳԷɰ״áҪǵѧϰͱȥˡ
ƿɲΪһٷѧϰѣӲŸոеŬѧϰľͷɻŶӿôѧء
ţҵʱŰ죬Ҫʦûп¿ֻϰĻҾߡ
֪˵ҪǼۻûȥ϶ֵԹ˵¡
ʱȵͷ֮ţ·գۼ䣬ĩ˳
ʱ䣬ڽæµ׼˵ͬ׾Թ϶
⼸ӺȺС伣ˣûг֡
Ҳָ˵ģֽŵһߣƽż䣬иݵĶӣȴֻ΢΢һЦ֮
ǣ֪ͻʲôҥȻ˵Ҫ׷£׷֣ݵİԻ⡣
ĲͿζУµİԣͺһʯӣƽУһԽԽĲơ
һʯǧˣϢ߰ٴһʮʮ٣ĬĬĴСӣȻҲΪ˻
ڴ˵ֻǸ֪ߵغӰˣЩµУȴ˼Сж
ιҵôûнϣ㽻𣿡
һ۾Ÿɾ̷˹վλǰָʹĶ
㲻˧һȾİţпӳ£Ҳ˾øɾˬ֮С
ţѧϰίԱ
õ̧ͷһۣԹͷӢαȴ﷭ңһʼǱϡ
ɾǰ༶ѧϰίԱֽǮС֪Ĳµİ֮һ
ȻҲֻǰѣʼһԸľã༶Ψһϲµֻǣڲ±˵Ĵ̬ȣҲ±ܾ֮󱻱˳Цʼûչ׷ơ
һδҪ׷µİϢ޿̣
¾Ǹ߸ϵˡŮֻѧϰɼãЩӵܲϡ
Ҫʲôûʲô󡣬ֻǿ˵˵׷£ǶǶУº衣
ϣӢأǰʮġѧ
̬䵭ѻ𣬳ǰŵļ󺰣ηڿ˯ġѧڶӢأABCDEFG
ǮСǿˡѧ֣ĸ裬ǰŵļҲǹЦ֮Բ


0022 ׼
⼸ǰţҲѧϰɼڰ༶ǰéģǮСѧϰίԱհΨǴӡ
ʱڵѧѾһЩ̫ȫǷǹѡѵҲԼ򵥡
ϲѧϰҳɼõģѧϰΪΪ֮ӹ
ϲƤܵģܴܣУУⶼÿġ
ëԬ˧ΪУţѧУŻһȺ˸ƨɺ棬ڰ༶ǰżͬѧǮСһͬȡЦҲͬĵ
ѾһϾþʮֳ죬⼸˵䳰ȷ
⼸ûӵҵӣѾѧһƶˣ弸ΡƽΡ뺯е֪ʶȫϰһ飬ڿʼӢ
ǮС˵ķ˿⣬ԹԼͷ飬ͷ
ѧĿƣƨ°һƨѧϰίԱպҵˡҪϲ£Ȼȥϲ͵ֽ
ûӦһԵȴ˼򵥣ܲ˱Ŀе硣
ϣôأ㹻ѽҧ˰
βǮСڣǰŵһѾ䣬һ˵Ц
˭ǹ𣿡
ŭɫǺ죬͵վȭͷҪǰųȥȴקסˡ
ԴǣһȺҧ˰ˡѵԲҰҧһڣ㻹ҧһڻ
ҲЦ
Ŷ˵ҲǰҧһڣһôȮ˷磬ҾҧһڣҲô롣
ҲǴЦѣNNɪɪĻصλ
㡭
ǮСҪ𣬿תһ룬ĴеġֻưͳԻһҲ߻ǰŵλ
һƱ־磬ĵѧϰЩȤζѡ
ҲһԵͬѧ־磬µĻعȴ֣ҿ˳ע⣬רźǮСŸɵģʲôʸ˼ѧϰ𣿡
Ŷ
ûôȴ룬һﲻ˵׷Լôû˶
ʱ򣬾ŮҲìۺ壬õĽء
֪Ϊȵԭ򣬻Ϊѧϰ̫ڲ硣

ûܽѣںһ£ʶʦڽæվӢʦĹĵıʱ޹ͷ
̨ЩŮǰ༶ӢʦӱǰΨһŮʦҲΨһһոմѧҵ͵ϸ꼶εʦ
ȻЩݣȴٱЩʦҪ࣬Ŀϻϲ͵͵˯
شһҸոյ⡣
ӱΪ˯ҪΪֻʡһٻ˯
ոſΣ֪ʦʲô⣬һ±ƵĿ˿ܵͬѧȴûһ˸ѡ
ΪͲû취ظ⣬²ؼ߸߹
ǰŻͷˣһſϷӣѧϰίԱǮСһĵ⡣
ʦûղŵ⣬ظһ𣿡
֪ʲôҲܺߣЦ
Ȼѣţܹشģǰ༶Ӧûм
ӱֱǮСӣǮС˵һ£agree_withagree_toagree_onʲô𣿡
ʵӢгõʣ˵Ѳѣ˵Ҳ򵥣еġ͡롯֮ĹϵϿ˼࣬Уȴ֮
ǮСѧϰίԱڰ༶Ҳǰé˵Ȼڻ£İͷعͷĵĳʦ˸SBĿ͡
û˵Ҳᡣ
ȿ˵ƣü󵭶Ļش𣺡agree_withΪͬ޳ɣӡˡwhatӾ磬I_dont_quite_agree_with_youߣNobody_agreed_with_what_he_had_said_at_the_meeting
agree_toҲΪͬ޳ɡָһͬһ顢۵㡢뷨ȡ磬John_cant_agree_to_Joes_ideaagree_onǶʲôɹʶָ˫෽ĳȡһ
Ǻԥ˵˴𰸣һ䷢׼ӢʶӱЩ㱣
ʣشȫȷҪǣΪӢʦƺԼû˱׼Բķ
ǻشĳ죬˰༶ͬѧľȱ飬ȴǮСѾվȴȻش⡣
ʱվҲǣҲǣֲֻˬֹôòŴ϶͵͵ˣȻղô˵


0023 ǰǱ˵ļ
༶ǮСһˣͬѧǮСͶȥ˱Ŀ⣬վˣֶû鱾һ£ô͵͵أ
Too_youngtoo_simplesometimes_naive͸㣬װѧϰίԱǮСͬѧ
˶ɼȻ˼ҶָűSBˣĵ۸
һɯʿǵԣͼͼɭƵԭ͡
仰ʲô˼
㶼̫ɵ̫桭
ԣԣǡáɵá桭
ҿһ飬кܴǺɵ棡
˾Ͷˣ
ͬѧ䵱˷룬ǮСɫǺ죬ݺݵĵǶ˶ˣȻһѧϰӸһ١
úܺã°ɡ
ӱҲЩ㵣û뵽شȫȷҲû뵽Ӣķ˱׼
ӡһֱǸµʵӣȻҹ༶ɲѧϰίԱ
㵵ĿɲֹӱӢʦڰ༶ͬѧ˵ǼĳһֱʱҲɻ
תˣˣǣһΪµע⣬͵͵ϰˣҲѽô֪ʦ⡭
һںúõӢΣڰ༶ͬѧ˴߶ͼͼɭơЦнˡ
2001꣬δȻСĳȻɿʷĳַЩƫơ
һڿϰΣڼ䣬ϰζһڵĿʦΡ
ӱĿ£ٴü׼Ӣ˸٣ӱȻãȻ޴ĵͷͬˡ
ȥıӰӱǷЦ⡣
ұ֤ٸ߿Ӣ֣Ѿûκˡ

ɰ״á
ȻʲôǼƵ꣬ؽ˵Ѿߵĵطˣԡȡ桢֣ӦоС
ͳһӵбݡС˽齫ߵľƵ꣬ؿֻһңǮеλ˲ӻ
뿪ʱѾ¸ĽĿȫǡ
ʱȴɰ״Ϊҫ۵ʱ̡
̧ͷĿŸߴʮĴ¥һʱļ䣬Ŀ£¥Ļ̨ͭĸ֣ɰ״á
ͻԺһĻҵĻ档
һŮӣͷɢĴ¥ϱݷ䣬ʬͿ⼸֮ͭ䣬ѾȫŤˡ

ĺԵЩ뼱٣һ˵һѼ⵶һ
֣֣
ǸݣһͬǸβ裬ЩȴഺϢŮӡ
鵱ѧУֵ÷зʶֻ֣ǵʱ棬ʹһ¡
˵Ǹϵڷҩҩ̫ͣ˷ܣſڴ߼ĸ£һʱʧ㣬¥ϵ
ִɫͱţܳΪѧϰУ෹̸ʣ
ʱ̾Ůʵ̫ɧˣſڸ߲شǰžžžҲ֪Ƿָߣ
İһȻ˼ȴ˷ܰȻ
ʱ촾ӣѧУʱɵɵΪ촾Ǹ׵ĺѣͬ£к
ڻֻ顣
Ȳ˵촾˵⣬˵ӡ֣;ĽŮּ򵥡ӵ˾춼źŮôϵѣǸҩĿҰɣ
̫ѨҪŬ죬һֱ뵽ԴҪȴһƬհףǸǰϦֺǸտѧ
ϾǰָͲʶһ仰û˵İˣܼǵʱ䣿
ôȥ
ķͷʹͻȻ˽ͷһԭС̣ϼ
СĸױСģܹעͳ谮ҲһЩԣûн飬Ѿһദ˺üĶ󣬽־ΰ
˶Ĺͷϰ࣬СˮϵŮС̷ҪһЩǳ＼Ƶ˲ţһϺ˵ѧģԸʵЩ
С̡
΢΢óܸˡ
Сʱ򣬼С̶õˣΪʱС̻ϴѧгԣ㻨Ǯʳߡ
ǰˮͷĹһֱЧ治Ϊ̰۸ܣ˿գдծ
Ϊ⣬ֱ˻һѭ󣬺úõһӾȻֱӿ𵹱ˡ
С̺С̷˫˫¸ڣֻСҺڣΪ̷Ǹ㼼ĺӣҲͷ¶棬ԼС鶼Сޡ
ˣСƽûٱԹС̷ȴһ߲ƨԸֻ֪ɵЦСÿòУٿЦС̣ʵǰǸԹϵһ
ɵſʲôأҵױˣ
ϼгæСӣƸͣ


0024 
ǺǣС̣ܳϳԶٷûױС̷أ
̽̽ͷûз֡ʵˡ־ΰӰ
СӡǻûأͽС̷ˣʲôôȸС̶ף
ϼָԴһ¡
ɵЦҲû˵
ȥ㰮ԵܽˣһͻȽȥɡ
ϼͣгɰ״á
518ᡣ
ͷ518ҪСԤİ䡣
СǼΨһһûпϴѧģСǸӣܶŹҳ㷹һ㣬һȺϵ˸һЩͶѵĹ
ʮϴڼ䣬ȺѶ׷ӦҸĸ￪ź٣ΪºԼΪȸһȺˡ
С۵һɰ״¥з̾УдһЩߵƷ֮ģΪĹϵҲǲЩķˮһСϰͷ
μͥۻķߣǴ˳ѼеλģǷǰǾһԾŶļ
ί칫ҹƽʱȥ˼ҶЩӣһ顯ʵô˻ǸͨԱû쵼飬ֻݹļˡ
ϼҲˣô˵ί湤ʵļƽûڵ꺣μߡ
Ⲣ谭˳ڰϣ̧ͷ˿ˣȴûп־ΰӰֵͷ˿Ŀ¶ãСϼ־ΰû𣿡
ȥܽˣϾ͹
ϼӦ磬̫˽ˣ¼Ű壬ոտ˵־ΰǳٵˡ
ˣЩСӵʳ㶼ϸ˰ɣ˵ѧϰɼ̫룿߶ĩԲſ˰༶ʮҪȻǰ׼һ£Уֵİࡣ
⻰˵ȻЩ̶ȴûЩǵǰ׼˾УҲ˰æŵЭ
ϾѧҵʱЭתҲҪ濼ˣйϵߺһڻصλѾûˡ
Ѿ֪ѧϰˣÿ춼Ҫѧϰҹ˯
꺣μ磬ڶӵĸıǿģӵķչǸĸδϣɲñƲԼĶӣסδΡ
С
˻˵ޱ֮Աǵߣкͳпɲһ֪ʶ㲻һʱ׷ϵģǽ̤ʵһ㣬ǱһЩʵʵĻ롣
ޱǴ˼ҵĽ㣬УȻ£ҲǶ߿
ѧϰɼҲҪǿ˼ֹСǰéпʱƾʵĸУĸΪ˷չˣ˷ӡ
ޱԴζĻδֻҡͷЦԼ㻹ǵ춹ĵĳƢ
ǰԼѵʱԼϽ㻹͵͵ǮȻ˵ԼĳɼҲȷʵ룬ⲢӰǽ֮ĸ顣
ˣˡ
ģС̷򺩺ЦŽ˰һܽɷŵǰԼæϼߵĿλ
Ǽͥۻᣬ˵ӵ°Сϼ־ΰ£ʲôʱܶ
ĸæԱߴԲ
ǡˡ
ϼɫ΢죬˿ո־ΰ
ˣǺǣǺ°Сϼʱôѹ϶ԺСӡ
꺣οЦ
ߣ˼Ц
ҶֺǺǵģ˳ȴһֱҡͷ̾ǵλڵʱǰú׼ˣôȥݴӣ
⡭
꺣Ҫͣ˳ȴڰֺֹɸֳ֧̼£֪֪͵˾ӶˣϼĻԻָͣӰ˭⡭
˳䣬꺣ҲֻܵͷЦⲻǴϸŶЩʱ䣬Ҳܸúڵıϡ
ҪܿƴѧúڹҲУ㿴ɵģиѧϰ
˳ìͷָתͷȥ־ΰܽɣǽһζʱԣԣ˾֪ԣҪҵΪأŻ˿֪𣿡
⻰Ƕ˵ģʵȴ˵꺣ġ
ˣҰְλͦõģǸѧģԺӦҲĽŲһҿ˵Ҫݺͻϲµľּš
վǲ̸һֱ䣬ϾУǾһΰĴڣ˭۸
;˵
˳ƵƵҡͷ߲ѣί칤ɴû˵ҪּŵϢ


0025 ϰ徴
û׼أǱţҿСʹر𰮿ӣ˵ʲôأ
С̳Դ
Ǻǣԣر𰮿ӡ
ޱҲƵƵͷȴǴЦѣǿƬɣ칬պ«ޡ
ֻ֣õͷͷسԣװû
ȿȡ
ĸƼΣæ⣬Ǹ̾еô
ȻֻǶĿˣǶĹ󣬻׬٣
תͷϼ־ΰ˵ҪҲǳˣһ࣬ôǮº̰ɣǮܺ׬ġ
֪׬ǮǮˣ
˳㲻ǸӣҲ޼鲻٣ЩĻǶ;ϵİķȴʼղԸȥӣô껹ְֻͨԱ
Ҳһźǿһ׬Ĺˡ
СҲأСʱܰ˳ǮˣӲʵˣһԼʵ
ߣССֵ⣡
ȻвϲȴҲ޷ĳһʱޱȡ
û˵ʱȴͻȻ
һЩͺ˶žƱ˽϶ֺõЦ⡣
Ŷϰ壬ôˣ죬죬ºһ
СæվԵӡ
飬ϰȴֻ΢΢һЦûжᣬߵ˴˳ǰ֣ѽ˵ίԷ԰صһЩ棿
˳ϰһһ顯ţҲãЦž𱭣һ
ϣⲻƳ𣿰ѽþò
ϰ꺣֣ҡҡͷԣڲܽƳˣӦýУӳԺƵſЩ̯鷳ӳæ
ϰ˵ĿɻﻰⶼЩм̬ҲûԴ˳ǰ㹧־һƣԹ뿪ˡ
֣˭
ϰЩ죬һ䡣
ɰ״õĴϰ壬ͬ촾ĵܵܡ
꺣ɫѿԶڸո䳰ȷ⡣
ԣԣ֮ǰʱ򣬻ǽҵ촾ӳģǽӰ
Ʊ꺣һ
촾ĵܵܣ
˳˼УͻȻһֱɰ״ʧ׹¥İӣ϶ɺϣ
һֱãԼһ˽ˣҲһˡ
뵱ʲô֩ȥ磬޷һŮǰ䣡
һҪʲôŶԵߵˣҲԵүĻᡣ
ףȴѡ
ĿǰԣȻ²һ촾ֵйأҲɵǺǵȥ˼ңʣûԤıɱǸɰС
Լ̫
ֲȥǸ֣ϴμ涼ѾɫǣҪĪûѣֻԽԽ
ҲУҲУЩƣ£ôѣС˵Щ߷ΪƸΪ꣬ôǳ
һͷܽɣѭС̷ΪС̵ƣһӺͨˣ
ֱǣԴϵǸְ
ֻǸոѧʶϵˣͷ˺һᣬ뵽һˣͷ
ĳĬʧ׹¥飬ɿһ˵УƺǶڴ˵ʶ˴ڵͷ˼ڹ
֪ܸĵӣĵ˵ͷתְìͷ׼С˵ĶӣҲǱ˶
󣬲˵㣬˶ģʲôӣ
ƵƵָ˶ֱҡͷһνƣһҴģСѧʹЩ·ǵԺ󳤴ǲǻÿƣѩѣ
ʱȻ˵˼ά̫ǿˣ
Լλδ͸˿˵һУһᣬʱݵҡһƼݳײˣ˽˼
Сеϵ㾡еļҲƣܺ߼ͷҾүү̣ŻЩԭ£ڻǶ˴ΣֻΪȡ˶Է½ⱻ˼ꡣ
С˼ҲΪһ겻޷֮ա
ǰʱһֱôǸرװˣװȵװϲýѵĿǳˣʲô֪ʲô͸ҲǴ󲿷˶̫ϲ˽ԭ
һȴǷ֣˵Ļͦеٴ󲿷鶼˵·ڷչܶļߡ
ֻǣŹֵƢʵ޷ܣ˾ͷҸ쵼Ÿɡ
ҲǴһֱõԭֱ岻ʣֱǰݡ
ϲһʫɾն£ȻɽЩѧߵ黳ҲһǻѪϧȴʼûйչȭŵĻᶼûС


0026 ʿ
磬˵˶˵ˡ
Сĸ÷ƵƵͬͷɸֵָԼֺĶӣָС󣬡رߺӣҪʲô͸ʲôаԺӳҪɻҲѽ
զ֪û׼Ҷӳˣʤϵɻأǰɣӣ
ү§ƵĴЦһƵƵҡͷС˶Ժӵ簮ȻñΡ
ҲȰȰСˣ־ԼûɣҲûʸ
ǮСԼ׬ģС˺СģƾʲôָʹĽѵˣǲϣԺڼգҸʵĻȰȰ
ˣԼҵ飬Ҳ˵ҹúƵġ
ȻˣȻͺӶֳϵ˵˳ָɫ¸գһǽӵҸ갲ţƯ磿Ǽ¸һۣһ˹գ
ʮ٣ϰߣӦúúðһΣҾýӵɡ
ĸ˵꣬ĿͶ˳ϾǴ˵ҲǸѡ
㣬㶼˵궼Ѿʮˣ˼γʲôҪ˵ǾһȥҲгˣǿĶӶгϢˡ
С˵ȷһֵɣС½磬׬Щӣɣﲻ̫ʣ¾һ궼ѼһΡ
ҲȥǣǼǳӲżٰ
С̴ʱ䲢ĩӿɲΪ˭ոٵġ
ֵܼ˸ִһʣֻðڰ֣ȱˣ뷨ɡ
һ˵ľۻᣬҪ֣Ȼٲ˺ȾƣˡСˡС̶ǧ꺣κȻܶȣҲЩҲ֪˭ͷ˾ʼƴ˾ơ
ͳԱˣ￴һ˵Цֳ֣зζҸ
ֻ۽һĨ˵ס
ǰܵĸȺȥ˺ʹС̺С̷¸ںӹļѣС˼Ϊܵĳʵ¶ļǵãȾ֮ҽԺס˰ǰݣӴÿ춼ǰ̾ѻ
ʱַǷһӣڽȴҲҸĳ
ڳСޱ˶Լ֮ǸֻйʱؾۣһԲִҴȥǵ֮󣬸δһ档

뵽˴ٸįѾ֪˱˵ˣȴûü˸ıˣѹ֡ơŭȻ
Ȼı䲻˱ˣǾ͸ıԼɣ
ţԼĸıջƶһ˵˽̣ܽǰһӣ
ʷûһɲ䡣
ʲôأ
ĸ첲͵͵ײ£ͻأʹУįѹ
߰ϽȥԵͣʶ
˵Сⱳű˶Ҳֻһ
˵ԱܲãֻС˼ҪһЩԱʮֽǰҲЩʳߣűҲˡ
һ޷ˣֺαȥķֺã
ѽ
һЦڱޱǺģȻСڿԷ̱ΪȤǶȴһֱǳ֮ǵ֮ʣ㻹Ǯ
ΣŴûע⵽һè˳ȥܳŵһɲǣĪĴЦżҳ㻵¾Ǿ춯ˣ
ʵ˵Сè壬ӵùĸ˫ӥӡ
ޱеͣɰ״ú¿һҽʿĿ͵꣬ټһЩɫװ޷񣬲֪һΪ͡ϵ»¿ʿϲµꡣ
пϵ»ͶܺóԣûУҵҲ֮ǰͬѧ㿴ϲʲô㡣
ĴЩ֪룬ǰϰ࣬춼ǽԵĶҪˣ񿴵Щʵ᲻Ȥ
ըζǾе뻳˺ײͣһ⺺һ֣Ǯ
ǵһѣʲôᡢ׻Ψûйܱʳ
㣬͹ЩܳԱ
ݵı㣬ݵû˻Ҫ
ղŶѾ˷ܳԵôһء
㶯ȡ֣ҲϰߣֻɵЦ
ǰһ˵ϣһߣֻ˵˵һ䡢һ£ǶԵ¶


0027 ׷
һ͸߿ˣʱţǲ˵ģ㵽Ҫѧ𣿡
ޱһըᣬմ˵㷬ѽµҧһСڡ
ûأһʱ临ϰģ⿼֮پɡ
ǲںĽһںһڼӱĿ֣ۣˬ
Ȱ㻹ʵһ㣬ҪøԶڴѧ߷ſˣԽԽÿѧҲԽԽ࣬ҾԺ϶ҡҪȥһС˽򹤶۰翼УҲеϵܰŸ
ͷ߹ӦţܾôһҶһˣ֪ĻΪҲˣʲô鶼ͦ׼
ϧϽôˣڸȴۣ·ѣǷַֺϺϣʮѹ֡
ޱ˵һͣɫ΢䣬æͷͶȱΪʲôڿʼװҵѣ̣ϡ
ţ
˼άڻҵУѭűĿſڣŮĸ˽
ǰ϶±Ƶæңɵ˵еĸͣϾ˱ҵԭ
ַֺͣϺϣǸˡ
͵ļ׬һЩǮͱУѣӼһͿʼ׷
ڴѧʱڵóԸʱ˻Ҹģ߼ҵԽԽԽԽãͬʱȴȾزԸ߼Ҿе㿴ϱˡ
ѶϵԸڵĻ˵Ǹ豦Уܲ˼ľ޴ѹʵڲ뿪ޱ֮Ҳʱ𽥲ìܣַֺϺϣϡ
ޱɰҲ
ͿޱӰæƨƨߵСֺܹõЦ⡣
ޱȴûᣬ֣߬ʹ˸ɫʾϽðѵ׼
ޱ˭
͵ĽŲ𽥻üͷһۣĿ˽߬˫ϡ
ҵ÷ǴСһ浽ġ
˵ţޱصػ˻˽߬˫֡

־ñ˵û˵ȷ÷Ӹջһˡ
ϲߺ޵ĵ
ߵҲǲޣ̲סڣޱʲôʱôСѣǿɲСˣҪԼԺ룬һʱ嶯ҸޣԼҸ
ȻǿTţпļţϼ۸񲻷ƵİͿȣֱҪӲŻᴩ·
ҪʲôҪʱܺǼãһ촩ø󻨼ƵģҲ±˸ˣ
ޱڱǷ֮ԣһȴ٣㲻ֹǷһˡ
Ŀߣ޴ű¶ŮŨױĨҲڸǲһſСȸߣǲܷϣBСȹĴȣǰһ伫ȷʵб¶ʱ
˵˭Ǵ󻨼Ҳʹ𣿡
øҪ쭣ͱԱߵŮקסˣ˵ã侲㣬ϡ
ѩӨ˵ҰȻǴ󻨼죬һ
òͣζ壬һ˫ҲҵȦ䶯
ѩӨȻҲŭ֮£ȴҪࡣ
Ҳ˵ֻſЦȻҲڴŮ
ѩӨҪƯһɼӴ󣬳ȵСƨƨĳ£޳Ĵһ࣬·첲ʱ򣬿һ˿֣ǺΪе챬
ټϡױŨĨˡĻױѩӨĶˣȫһǮ˼ҵĴС緶ɵãûסҲ࿴˼ۡ
ʲôûŮ
ÿĿû뿪ѩӨʱΪǸɫǣѩӨ
ˣǱˣߴߴģžķ
Ȼĸ˵еͷһ䣬˶ʱͣԼתߵǰ̨ȥһѿ֣һһࡣ
ˣһѿֵƺأҪԼ
ͣޱ˵вȻˣαػ֪֪ͣ׷͵Ůųء
ֿޱǶȽϴϵķ£ڵƹ¸Ϊۣ˲ĿĻ䲻ġ
ƺЩģæקȥſڣҲֹ֪˵ʲôûѩӨߣС˼䡣
˵ǱӵģҲûзʲôס


0028 
ʱѩӨһխԱλã˫ñֱӴ棬㱡
ܽŹ֭һ˫ˮ峺ӿŤ󣺡˧磬԰õ̫ˣҵϲ̫˼Ҷˡ
˵ţקǰº£һʱȫʧء
ʵɶҲû׼ȥȡ飬ƨɻû̧͸оһʹ
תͷһԭǱһ£ɱ˵
ǰĶװ˵ѰǸԼϽ㵱ˣ;ΡŤһֱĻᴩ
òиŮȡĻᣬʵûܴĵţֻöѩӨԴǸĺЦͬѧӱˣŮӺ̫Ķá
ѩӨãȻգգ˵ĺ۾ΪʲôĲð
ƣСôûһأвɣɿŶѾЩŭı㣬ֻõص׶ۡ
ûµģҳθܺòỵӵģ˧磬õ¡
ѩӨСŮһȣǺĵ۾ټ˿˿ֵĴ⣬ʱЩ
Ǹһʹ͵͵ű㣬Ҫˣֻһҧһţ˲ϧ񣺡¾
ۡȿȡ
Ա羨һڣԲͣϵʪֱӽ۵׳ɾȸ߸ԣݶʱֵһΡ
ѩӨǴ㵲ѣŷۺɫӣСڣ֪λӦ
ͬɵ㶵ģһֵĸͣͣشá
Ҳˣܿ췴Ӧָޱ²ۣޱƷζҲ̫˰ɣôôһ˵׵ˣ
һ޹룬ˣֻʵʵ˵òã
𣿡
˾ȵıУѩӨȻûɿڳˣű͵ΪԼû˵ظһ飬㣬¾𣿡
ԣεŶͷסߣװŮåûˡ
ޱҲɫ죬ߵĵͷû뵽Ȼ˵¾ĸ֣û뵽ѩӨСħŮȻ½ӻˣԺ׼û¡
һȺ֮ʣʿֱƿˣ˿һСѧģк˽Ҳû⡣
ޱȴͻȻŲѣֺݺһ£ʾ󿴡
ţ
תͷһƣⲻǱ˶ôˣҪ˵ȫ¶ˣ
ȥֹܣҪ˶ȴһ
ֺӴյޱߣίС죺ý㣬ԺóԵģΪʲôңҺʹ綼ĵܵܣôƫأҡ
˶δ˵ͱæסͣޱҲǰͷӵ£˫Žߵĺա
˶ĻȻֻ˵һ룬ҪϵͼҲһֲ䣡
ʱ˱˴Ц
СܵܣղŽޱʲô
϶ŻЦ˶ʣУޱ磬ʲô
ҵýͱ磬ôˣ
˶ǸСӣĻῴ˵ɫ£ֻһ˵һж˵Ҳѣ
ϣޱ˵̫ˣһֱ˵㹴ͣһţĴ۽簡û뵽ȻԼıܶŹɧ˹Ǻǡ
øղűޱг˴󻨼лᱨĻ׷ŹȻʲô˵ʲô˵ģ϶Ǹ͡
ԭΪޱѾˣû뵽鷴ת˻ˣ
ԽԽģŴЦͣпֺܿȶˣһЦһ߰ŻŻĴãʮֻ
ЦʲôǶʶԺóԵĲңǶ
˶ĹĵĽűӣԲСдˡġ֡
СܵܣԣӦýСӣСӡ
˶СָЦղŶеˣҪǺҰҸͣʲô㡭
ģ
˶һӳԵۣ˭ֻͣҪкóԵľУ촽Ҫ³ըšըը
ըͷϽһȥҪȻһָżˡ
ޱɫǺ죬ѵק˶ܣһԵû˵ϡ
ҲΣʼ磬ſȥɸû͸о·汻ʲôסˣͷһȴѩӨ۰׵С֡
Сܵܣ»лᣬøβ
ѩӨһ˫ˮ޺Ĵ۾ôŶһĻĺջ֮С
ʱ˸ƤأһߵǱ뿪ˣŸոչϵһɲǣʿ޾ĺЦ


0029 
뿪ûãѩӨҲЦݣһ˫ָ˵õŶҹǸɵСӣдҵ
ԭ֮ǰֹڳ⣬ѩӨޱǰû׼˾Ͳɢˡ
ҲĹͰǸСӽҴǡ
ἰҵһΪѣҵûأﻹ˼ȥдҵ
ҿɲܣɫ࣬ȫɵСӸˡ
ѩӨָԼϸģǰʹϻͣƬ̡
ɣ洩Ŵ׿أܿɶ
һ̸̹ܵǵĿϮ
Ȼ͵ңǰɣ
ѩӨϵĲ̣ͳϲͣĴ
ҵ͸Ҷҹв죬Ҳúʰ㡣
Ҳ̣ŹӪС
ʿĲ̶ϵģˣҲ۰ֲܶŮֻ֣Դͣذġ
ˣˣǿˡ
Ͱ˰ֹ֣˼˵ĺ֣챾үãǵҵȫˣǽаļκдͷҸǮˣģ̫ˡ
κǰͬѧѧϰɼǳãѣͷ̲ˣΪ׬ǮԾдҵ
Ǹͼ˵ˣҲκˣһǮһ׷ҷĹϵһ˫Ӯ֡
ɰ״õ¥£ޱק˶Ƶߣȴֺһӣһֶڵϣﲻͣ󺰿޺ҪԺóԵģҪԡ
ʲôԣ㶼Ҫֳͷˣԡ
ں˶ƨһ£ȻǲģɺСһؼҸ״
ҾҪԣҪԣҪԣԡ
˶ͣĻζӣʼˣɼǵܶС˺СõľУ԰顣
Ҳ޿κΣֻø˼ëǮ
ͷûб糴ôѧֻǸֺóԵСʳˣƫƫëǮȴ˶ԵĽζ
˶ԣֲ
ɰ״һ¥õƤɳϣź޳˶ޱк棬֪СǺ޵ģС˸ĽʳƷԣôϲ
ʵޱ֪С˺СԱӿ൱⣬Уֱ˻ʳƷô˶ֶ
ҲΪδԹ˶Ż˼ζ
㣬ԸԾ£һ𡣡
˵꣬תͷɻ󣺡˱㣬ղǼ˭ͬѧ𣿽и͵ǸС׷㣿
ǶҵͬѧҲ̫Ϥ
ЩޱɫãԵЩͷǸ̫ˣƨɺ棬ƨһӰѧϰ
ҿСҲһ㶼үǣÿִͷȸû꣬ӣûɶ͡󵣵
ֱӸ߱㣬һԺ϶ĲҸԾֻò˵˵͵ȱ㡣
Ȼܸһˣһ첻Ͻִֻ֪ܵĹӸ
ἰͣޱǷŨŨķ꣬óȷϲˣ٣ڲϲ
˵Ķ˵ˣܿƣֻܿ̾һԸˡ

գƻ
꺣ξһˣ˶¹ѻ𣬿ȴ֪
ĲšĹİ칫ص㡣
һ¹˵ˣ꺣οǰոˢͿϣո£ȴƾɲƽȴôҲ˲
칫ص㻹ڹԺڣֻһֿƽʱĽİ칫ңšRòۺ칫ҡĴҡ
ݴӡֻǶһƺѣʵֻһ˵СţжӡСӶ㲻ϣ
꺣ڵʽְλǰ칫ΣȻ칫صªЩϵǱ֮ǰĸƳҪϰ뼶Ѿɼɲˣ
Ŀ쵼ȻҲпƳȴǹɼѣֻоֳƼɲ
ĸҲһĹѵζżһˮҲʱĸƽָ
ˮջƽ׷µûģǮСҲ
ǸޱȵˮԹ޶Ҵţ޹һֶɢӰٵٴѰ١
˵ףͲȫˣѧУûţʲôˡ
ֻżĶһۣѸ뿪
֮ǰ˵Ķݽү˸ССЦЦֹһлûصƽ


0030 շƷڸ
Ԭ˧Դӱһ߽˲֮ͶԲ˼Ӱҵͷӣ񿴵ЩʺɫĶ̲סҪŻ£ʱֻñ۾ͷ̻Ҫܡ
ιʲôأ
һǳŵԬ˧һ£Һ֣϶ʪģ
Ԭ˧ҪתͷȴЦӣæ˦˦֣ϿӾվǽߣٱ߽
ѣôŪҪӣ
죬ڵЦյԬ˧ߡ
㣬СҪʲôڸ֪ģֿ԰
Ԭ˧ϴ򲻹ֻðӵš
Ͼϴӱ;֮󣬿Ļˣȴ֪еḶ́ΪڸЩ־塣
ӣΪ
ҲŻԬ˧Сɫֱ˵ʵüˣզûѧУһҪأ
һģԬ˧Ҳɲ٣ɲӸʲôҴ·һ߶߶ţڸôֵܣȻҲҪ׬Ǯģﻧ濪˸չվַǡ
չվʵǵͼһЩɻõķƷٸ߼һЩҪĳӣ׬ۣûʲô
ֻ2001ʱ׬١ˮƽޣЩĶԼƵţչվ׬˼Ǯ
ǣЩйģԴչ˾й߷ֲָϰ츲صı仯һ˾ɶ׬
ѧԬ˧ĵַ򳵵ﻧ
ȥȫǰСƽֿ⣬֮ľҲһңԿһĽֵҲǿ߸γСıͣڵߵгв䵽
ֲպҪﻧ죬ȷǸϺȣĲ˵˵ǳ˻ȥôȻ𡢾ˣ
˳ԶԶͿһ
СָչվſڵһѷϾֽǺƾɵ˵ʲôһèЦϻ̺ʹ
͸˵˰ɣЩøϽߣʲôȥˣҸ㰡һ죬һʱ䣬ϽҰߣҾɳװߣʱԼȥǵλûУ
ͷ˲õţƿӵ̣һ֮ʳľģ
λ磬㿴ôණиߣҲöҼʱɣ
ӵЦ˿ûѧУſװϴӣʱСС
ô߲ҹܣǰôǰＯRòЩƷߣϼ쵼ָʾ𣿡
߽˼ͷЩ죬Իһ£µһЭֽйڡ
Ҳ󣬸࣬ǽ²ųĻתԹˣӦÿ׵ĵϵ
ڸ磬ôɡ
ȥͷĴкͷһֻۣ죬ȴҲһʱ벻ˡ
ģǲǴΰƵݴ֮ת˰
һᵽݴӣ˲ⲻμҵĹæкɣþûˣһȥ
ҲüΪ׷ҵģһԼćʱŵô졣
ڸ磬㿴չվôණһӦ᲻꣬Ҫʱ䣿
е̺ʹ˹ֱ˹
ϰʱ䲻̣Ȼڣǻ˵ɶ
ڻӻ֣¼˿뿪ˡ
ŹһˣٿĿǾη;£аĥСĸſڶ˰ǹֵģݴӣԼ֮ǰ
ӣ㲻ǻ»һȺУôշƷˣ
̺ʹȥ˿չվĹģʵ̫СˣֻƽмԺѣѳ
УǸһﻧģΪž۵һƽʱ׬Ǯæʱ򵽸ѧУŻŻˣѧܣŪ㻨Ǯѡ
˵Ӹæ䷢ģ磬ұ֤ԺԲ㣬ҲȥѧУҲ£˲С˹һɡ
ӣԿЦҡͷļһǰôõͱˣǺȼپƺȶ˰ɡ
㣬ͳվǱߵĻ˭˵㰡
ɫһֱ࣬˵ĺʣֻҪ룬ʱضܰŪȥؼ죬ʵ
ͳվǱߡ
ӱĻҪˣæ룬ҡҡͷǱҲûʲôӣидֵеҲǸһﻧġ


0031 ȡĳ
ЩԾЩ˶ƣǮȥɰ״ÿʣЩ˭ҩ𣿡
ҩྲҲ濴ŹʣʵǿŪŹӣĸմҵĶ
Ӵһƶıģ¾һЬʹӣûѧУſװȵĴ緶Ǯҩ
ûлĺõģǮģܳƵ껹ҩģ
ɲûд缶Ļ죬а׾͵кڣˣ棬Զֻе͵һ
еУЩȨӵܣǳģǺǾˡײ㡣
ӵĿͣϣ룬ԼȨӵܣװʲôβǡ
Щ˵У˭ã
õġ
üз𾫹⣬Ǿɰ״ϰĹ١ߵﶼǰӵ˵ǹֵģոѲӵĴӳĸ⣬ҲЩϵ
ɰ״ã촾
٣ҲԼ٣ؼһ
ѵֵİӣйأ
ӣܰҴ𣿡
ĻԺЩֹԼȨӵܣҰ̽Ϣʲ֪ˡ
ҿûôõĵͼǻһȼأҾ뿴Щ˵ԺȦӣҲ̫ˡ
ἰڿǲ׽Ӱ¥¼ǺϹһɡ
УԺлǳԷҴ㡣Ժܱ鷳𣿡
ǳ׶˿־ӰֱӰǸȦĴٹˡӵˡ
ҹ鷳𣿸ոջ㱣סչվء
Це죺ֻҪʵʵģԺٲĺô
ǣǡ
ƵƵͷǱ˿ˣһԴҩһ죬Ȼһѧ
ﲢûеõмֵʱҪٵˣ˸ѧУϡ
ӴӦ飬Ҳû̫ϣ
˾ǵײ򣬱ȵСֻС죬ܽӴᶥȨ
ĺϴűϵڶЭ͡ǹܡʹ
ǰǸ߿ˡ
صѧУδƿ༶ţַǷ
ź˶˷쳣ʲôֻѧϰõ˺ڻ˵ùȥ༶ǮСҲ۷׷ס
ԴǷʲôأ
صλϣ쳣Ծַ֣֪ΪΣȻԱߣһ룬ӦǻûϿΣɡ
ѧУ֪ͨˣǸ߶ٻһμεĻϰ˼ӰѧϰѧУȡǣѧͬ⣬㿴ǱߣǮСֺѧڷС
ָָǰͬ˷ܵǮСǼ鵱С
Ŷ
˵ͷȥ棬༶ֿˡ
̤༶һɲǣ༶ʱѻȸһ˫˫εСĶԣȨһ㡣
꼶鼸κͿεεĻȡ
ԵĻ˵꣬༶ʱףˤġӵġ޶ͷġ
ѽװİΣʦжˣϾҪˣôһγȥĻᣬôˣ
ǲͣӣйв
оǲУʦѾˡ
Ժľܾ˵ˣǸĵģ˶ѧϰɼȫ꼶һҽĹ򣬻Ͻϰ⣬ȡרƣ
˶ûǰŵǮСȴվʦѧϰãȷӦȥѧòܱ˰ɣͿôķϣһݽϵĻɡ
ǵʦȻˣǶǺúӣɰ༶ʮĺأҪʡʱŬѧϰɣ
ԶԴǮС˶̬ȼֱһϣһ£ʮǧ
ԣ̲죺ʦʮĻһҵҸרУֱӾʹˣѧѧνġ
㲻ѧбҪѧء
ָָԲ㿴˼ѧϰùѾмƵʦŬˡ
ʱҲվʦҪȻǴǰʮмʮͺʮУѡһʦԶٵĸϰݽһͳһʴǴúãȥô


0032 αս
á
༶ʱ˷ܵĹкҪĵ죬С۾ͣŻ𻨡
ԿŰѧһ˷ܵ״̬ҲپܾѧϰĻԣϸ˰ſڣҲԣһ̫ˣÿѡҲһ˿һϰΣеĿʦٸǡ
ء
ʱһƬƬİ֮ٸߣԣսȨڰҪѣɼ죿
ļڿΣѧ˼ѧϰ׷۸ѡ˭
༶һʮˣǸģûвμӹ߶ĩԣûȻҪų⣬ʣʮ˾ͷֳϡС£䡣
ǰʮѧûѶʱ䣬ѡ˲ºǮСǵĴϾһƷѧŵУһѧϰίԱѡѡ˭
ѡٳΪʮֵȻ͵һСѣǮСȴܵ⣬ܴӶʮѧӱ˵Ǻġ
мʮѧѡĴФǣѡΪڵڶʮһ
ѡФǣΪһ׼ӣʦĶӲģϼź۾ƬͿóƽʱ϶ûٿ飬Ļ߰ٶȡ
ڣʮУһѡڵʮһŮʫʫԭһģڶ֮˻ƾ
ϾʦӡͦãҲ˳޵飬ǻش˰κӢʦ⣬˿˯Ȩ
ʫʫ߿ŴŮβ裬ò㾫£컹ſɵĳ£ȵĹԱ
ֻǣʱϲʱǶϲ޵ġ
ŮǼ£С椳ԺȦʣڿġԵֱӳլĿеŮ񣬲֪լжƬɻ
ԹĥţǲӦҪǩͷ֮Ҳܷ΢԰԰ڣ˵Ǯ
תһ룬԰ҿˣû׼ԺͬѧǶҪʶͬѧΪҫأ
ǵͬѧţȣƵͬѧţȣ
һ꣬ƻûгҸոշһСƸİʮ޺δܵܲãֻžҸнһѵĸ߲
лᣬһнЩ߲㶼½뿪ܸѵģֻеܲõİʮ޺
Щδڸ绽һֳ嶯ȥҵǣȥǴʵʵͷ
ôأ˵һδķչ滮Ȼôɣ񾭲ɣ
һڵϿԴŸƵοʦһ߽˽ңʦǱ࣬ͬѧҲ̬ͬ档
ⳡνĴ磬ɲѧʦ֮ĲģͬҲвȼѧ֮Ľ
ƽʱҶиȦӣ˭Ҳ˭֤ԼĻᣬһΣ¡
ͬѧǣӦǵҪǼʦһ£һλᣡٰʱʴᣬǱֲǻ¡Ŀһ£ǷǳΡ
ԵĻδ˵̨꣬˼ҵĹ
أͬѧǼȻֳ䣬Ǿ⣬ʦ˵⣬˭ȻشҴˣͼһ֡
£ͬѧеûˣһʴֻҪ˾ͺãҪƷָʲôȻףǸʮҵ
棬ǵʦʦȳʴ⣬׼𡭡ԴͷƣӭϽ̨
ȿȡ
˷еıʼǱҲ£ֱʣһ⣬ΪʵƽЭ㷺ƶȻչҹȨء塢֯֯ȷؿЭҹȨصЭҪʲô

ǵǿαϵݣ֮ǰһۣǲûע⣬Ƿѡϣ϶ѡôʣһʱˡ
˿ˣ˲ºǮСһȫ֪ı飬ʣФǣʫʫȫüͷ
һʼ𡭡
ǮСȿ˲һۣûпڵ˼Թ˻ش𣺡˴Э̣Э̡
˵꣬ʮƶȸԼ˹ơ
ˡ
ĵͷǰѧһкãѧʱ̾ѣˣɾûĻᣬഺɶ޴йĸѧ˵ֱҪܡ


0033 ʴ
ȵ༶˵ڶ⣬ķչǴ俪ʼģĹУ״̬ʲôһ
̫ˣ֪Ծֹġ
Ҳɻش
ţˡ
˵мѧʱ˷ǮСȴһԼΪʦ㻹û˵ʼء
ʲôʱ˵ȡʼĸ˵ˣܻشⰡ
һ˵ӣȷհεĹ涨ȷûǿһ㣬ûΥ档
ǮСĵӣʦҲһЦǺǡ
û飬˵⣬йԺҹĹϵлͥﲻͬԱĹϵ춨ϵĻʲôѡAƶȣBƶȣC
ѡBΪ壬ڵĴͥ
ȹѡ𰸣ԥѡѡһֱơ

Ƿһ˿ĪЦ⣬˽̨
ʦҿ飬ûеôˣ
ǮС͵վԲƽϣЩͷ
εԭǣ˭Ȼش𣬲Ҵˣͼһ֡Ҳû˵ǵҪҪ˵ʼ𡯣Բԣͬѧǣ
̲ʾվǰѰεĻǵһ⻰ʱ˺ѧǵĸ͡
ǮСίΣЦҡҡͷȷʵ˵ֻҪ˾ͿԣôĶӣһ֡
໣໡
ŵѧҪǰĸ˷ܣһõ֣ƣǸƽˡ
Ӣʦӱʦ⡭
ΡӢġѧʷʦֱ⣬ĿԽԽѡ
ФǡʫʫѾױˣʷʦ⣬ǮСסˣǲ˵˴𰸡
Ŀʮ⣬һʮֻ֣⣬Ҳ˵õ֣ʣʮֱ´ӵõ߷֣ӵõ֡
ȻǱŵ֣Ҫǣ֣ȫһģǸӵС˼ʫʫʵ֤ˣشԣΪ졣
еʦǴΪ죬ȷǰѧˣЩ֪ʶ㶼Ǹ߶ģǰֻǸʮѧȻһ֮༶ǰĲºǮСԿ
ʦڲ죬ѧȴ⣬ǺŵѧǱΪ༶ġӡ˿ȻǼ˷ּеȴû׷ϵ˼
ƽʱҲʦ͸ĸ༶ĺѧԱȣǮСΪ׵ļѧ۸ǣ˿̼ȷѾγⶼԣҲܳŵǶʮҲ׷׼ĺԮţÿȷ༶һƬ

һ˵飬ʹƽɫ˵ڵؼʱ̣һ⣬ȫԣͿԸϳºǮСУһºǮСǱҲͽˡ
ԣҲһĽţ̧ͷŵһŵĲ£ȴԾһ˿Ϊģ
һ⣬ʷϣõɽʯԭ̨ʯܣʱ״
пǱҡ
Իû˵⣬˵˴𰸡
΢΢üͷʷкܶ࣬Ҳ֪ɽ̨ʯҾӶ࣬׼ȷٻشԲûпڡ
ԹĶܾСﲻԾƽʱƨҷţھȻôˣ
ʼǱϵ⣬ȷֻõͷ˵ˣһ֡´ҪĿ֪𣿡
֪
ֻĻӦѾͬѧĻڸǡ
ڶ⣬׶ʱϰ˵㣬ҡ
Ի˵һͣȷȴ⣬żУЩҵ׶һ㣬оٳ

˲䰲ˣһ⿼֪ʶ̫ˣ漰ʱ׶ȵȡ
Ǹ߿г֣Ҳְθߵļӷ⣬ôѵ˲䵹˲µŵ顣
ȻǮСڷ㶵ʱ򣬲Ѿڣ׶衢¹׶֡׶׶ɳС
һ˵ĸڵʱȴͻȻͣˡ
ڲͣٵһ˲䣬ͻȻڣ衢֡ɳһĵطϣԺҵİһǾ֮µ͹׶WYN


0034 
ϣԺҵİһǾ֮µ͹׶WYN
˵仰ʱ˴еĲ£֪ģ֮ǰͦģҪĴ𰸣ȴˡ
ȣƺ˵񣬲µ΢΢һ죬Ǹҹ·£Լ֣һ·񱼣ѧУΧǽ
ÿһ׶ΣٵĶһĻƬΣԺͻԽǿҪȴȴԽ
ٻôļ¡
²֪ʮ᲻ǵһĻڣûɵ٣ͷɬŽĿൽһߡ
˵֮ʱһѾ뵽WYNǮС̾˿ովߵĵȴʼ˵
Ǿȵĵͷشȷһ֡
ʵ˵ĿʱѾذܵжϣΪʵ̫ˣ
ӡУȥĸѧܻشҲûмѸ˵ĸûС
໡
һĺУĴͷ£˾Ȼ֡
Ƕʲôⲻǻһ𣿡
ǮС˰죬ֱɫǺ죬Ҳû˴
Ǹʦ˴εƵƵҡͷı֣ȫʦԤϣ⣬˵ҲǸϲ
죬⼸ʦĿ򵥣ΪľѵЩѧѧϰõĲͿû潲ȥ档
û뵽Ȼܹ¡ǮСаƽ֣ʵ⡣
һ⡭
ֻ˵֣༶ȻǰŵŵʣѧĿͶƺֻҪ⣬ǾܹЩŵİ䳰ȷ

ԵĿҲͣϣڵѧϽK2ʲô˼
һֱ񣬲ʶĻͷһۣҪش𣬿ѡ˳Ĭ
K2ǸʦǸ塭
˶ǳĬǮСһԲϵĴ󺰴С
ЩõǮСһֿۣ˿ƺЩԸǮС˵ˣһ֡ȷ֣¶ӣ˷֣ӣ֣ʫʫӣ߷֣¶ӻʤ
ԤڵһŵյʤȻǮС͵ϮһĴ⣬۹ΣȻ˶֡
ŵӮˣӮȴıĺͲмŵȺҲöˣϾK2⣬ÿ˯Ȩһ⡣
ͬѧǿΪмڻش⣬Ҳԭ򣬲ŻѡĬ
ǮСѧϰίԱ˵˴𰸣ԼԼžžܡ
֮ǰû˵Ʒֵĺ壬Լ뷨
ԭǣʮǰʮķ̫࣬Ϳ˵Ǻǰͬѧô࣬ȥ棿
Ȼǰ˵Ǻмͬѧಢûôԣ챻׷ˣ˼棿
ҪмѧʣҲԻش˵ֻҪŬһ£Ϳ׷ǰˡ
뷨ܷȴǺܹǸСΪı֣Щȫ˶
ʵҲЩݣһʱĳK2⣬ҪʤԴѧϰԣҲҪŵһѣֻҪľͻ׷
ϧڶε뷨ֱǮСˡ
Σֻͬ˳ΣϾʴѾʮ־ʣɲΪһ棬ѧѧ
εʱ䣬ѧУ涨¸ڵ塣
׷У֮ٴγΪ˰༶Ľ
ѧ󣬻༶ͬѧΧסͬѧǿΪľʷӣŻ˳εĻᣬкϲϡ
Щ㵣ֻǻشѣ㼤
ǺܣϾһᵽµĸоǰֻŵеĴͻȻת޵ϣ˿ģ˵ʲôأ

裬һˡ
߸˵ĻصңȴûŵϤķζ߽ɳϳüչĸһԴŵ绰
󣬲˵㣬ǵҪ£º˰ɣʲôжΣϴμͥۻŻȥιι
Ҷ˵绰Ҫѵ绰ˤˣü
һȻ޷ƽ绰˺룬ι硭ǣҾ㣬ôͬˣǿɰСϼˣ֪㡭ˣˡ
˵꣬ˤµ绰Ťͷ⡣


0035 ¸ڵС
ˣͱˣѵ绰ˤ˻ûǮ򡣡
꺣ΰѵ绰źãƵıԹ
裬ô
ѸոѧУĺϢ߸ĸǸһ£ڿҲûἰıҪˡ
Ʋ˵꺣ֻεĽͣⲻҪôϴμͥۻҲû컹ǻ£˺С˵γܣŻȥԡ
ǵ谡ֻԼ˽̫˽ˡ
Ĺĵй˾˵ٴ죬Ӱ;С˸֣޷Ǿ뿪ؼ԰԰ڣһ֮ѣһļϡ
ǻôȥѹ٣һҲܳû죬µĿҪöˣ˳ոȫҸ
ԣʮְԵĽ§˻
ȥһȥããˣôҲѧô˽
ŭ޴йֻóԹ֪֪С̾Ϊ¶˹־ΰǼһﵽڻû飬ڶ˹˼Ҳ
С̶˹ǳӿʼ𣿡
ЩƣͷЧӦûӦ֮ɣ
ϣֱӱ
Ʒ߷߲ƽʼûû˵߶
ĸ߶˰Сʱ׷ʲô
ѹǼ죬С̹Ĺͷûмڵģɴ˺С˾Ҫ£СҲֻȥ١
ǳĸԽƽͿС̲˳ۣ֮ǰԼܸС̣Ĵˡ
С涼ûҲˣ˭С̺ͳ＼Ա־ΰϢĶ涼ȴССļԱ㵽һⲻǰڴ
ǣһǳĸǣһֻͨŮ˵λ⣬ƽʱҲ޹ԣںòΪѵĻᣬô׷ŹǳѾͬˣǲ١
ˣ˴һܣԽƽǸǣܵһССŮ󳳴֣ʢŭ֮£С̲Ҫˣ׼Աֱ¸ڡ
С̵ʱҲͷϣֱˤȥɻصͺˣָͣŸƴ˵绰˵һ£ҲղŻصĸ׸ˡС˴绰ֵһĻ
УСϼĹܾôˣҵøٴ绰취
˵绰ͣز룬˵˰죬Ծûн
Ʊô˳ԽƽԶٷ˵˵ͣ˳ҲΪѣϾӸǣҪߡ
ƽʱ꺣ָָ㣬ǶԽƽȴûеֻ׼̣ȥ񣬿ûлء
С˵û˵ʲôС̸Ͳ֪Խƽסģòʵ˵绰Դȥ˿֮⣬ԽƽһĿ쵼ֱӹҶ˵绰
Խƽǹӵĸǣѹ˼Ҫӡ
ΣСϼ˹ʧҵˡ
2001أһӵְλģΪپͶ˹СȻǼġ
ƺ꺣ĬĬԵɳϣҲǽüͷǰûô°ɣС̿һֱɵ˳ӵղ¸ڵġ
ҡҡͷȻǰʱ򣬸ױ͵ϮͱˣҽԺأҲû˼磬ֱӾû죬ֻǴ˼绰ףٶѡ
뵽Щ¶Ϊ˸׶ĺЧӦ
ǣ˵֪ẦС¸ڣ֪Ȼѡøײ˺ϾС¸ڵñķʽȥˣȴ޿ɷصġ
ڶ磬ƲжȹģС¸ڵ飬ϿʦЩʲôȫȻǵã˵ͬѧǶĸӹֱͣӶĬĬˡ
İ༶ͨʴķ˳εĻ꼶εʮһ༶Ҳ׷Ч£ϧڵ߰࣬Ҳֻİࡢ;Űͨ˲飬İ˸༶ȫû
ڿεĿμ䣬ʫʫԱߡ
ŵѧѧϰƽʱҲɢˣϰԼһ㹻ԶûͬʫʫϣͬѧҲ˵ЩʲôϾǸ۵
ôһδլŮߣ͵ˡ
ʫʫԱ˰ڿεʱ䣬ȴʼûп˵һ仰ʱʱ͵͵Ƴһۣÿ֣ĿԵʱ򣬾͸æܿӣ˽ߵСá
Ŀȴ͵͵ʫʫǰǶԲӿĴãҲ֪۲ۡ


0036 լŮ
˺һᣬʫʫڹϸӬ̽ʵôѧϰģͻȻôܽ̽𣿡
ʫʫٵĸӺţͷЩˣҪװһģӦʮһʮѧϰɱҺãҪôѧϰģ
֮ǰѧϰãΪûùŬˣҶõ
ʫʫ۾תĿбӵĶԼֱֲӣʼպ˵ʵ㣬ôôõʣȻҸʦа壬ôͬѧǰ٩٩̸
Щƣѵʫʫνġ֢
ʵʦĶҶѧˣÿԵʱ򣬾ͽŵ˴룬ʱ򣬵ôͬѧ棬ǽŵ˵
˵ţʫʫĵͷƺЩɥ

ʱ⻹ǸսĿ飬ѴҶǰϵլŮ˼ֻܽ飬㳪費ǺܺҪԡ
ô֪ҳܺã
ʫʫĻһãȻ
ǰ㲻ǳ𣿡
Ϲ˵һ䡣
û
ʫʫɻԼȷʵͦãɶԼһ͵͵ĳô֪Լ飿
ѵ뵽ɫͻȻǺƻһ㡣
ɲ֪ʫʫ˼Щʲôȥ԰裬˶ĵطԽԽã೪ΣͿ˷ˡ
Ŷԣ
ʫʫƶǶĵͷæߵĻصԼλ
ʫʫǰŸߣںͱ󱳣磬ʲôĥĥģţһĹԹŮһ㶼档
ҡҡͷһûлػǰͬѧۻʱ㻹˼ǩأʱ˼ѾլŮˣôμʲôͬѧۻᡣ
һڿĶȹòװѧ˼ǰ󣬾С̴绰ʱʲôˣҲ԰οһ¡
ι
IC绰ͤĵ绰ĬƬ̣һſڣС̣û°ɣ
⺢Ӻ˵ʲôأСʲô°
ϼ˵ʮɣ֮įȴǺޱ¶
С̷Ҳû°ɣ
Ȼˡ
ǼԱʲô£ŮңԱǽȱأǸ϶ֲɵôΪС̷򡣡
ϼְ֪ԽƽΪ϶ɼеԹޣһʱ޷ƽϢˡ
ŶǾͺá
ͷ˳ĬС̲֪ΪЧӦŶ˹ԼȴһĵףǶôгǸˣ޷װ¡
ѧ˰ɣСڼҴҲû£Էô
ҲǷͬ⣬ϼԹԳ˻ǻ
ҡСҳԷʲôóԡ
ʵڲܾ̾Ͼ˶йҲûС̣Ϊ˱С̶һ˺˼룬æһڴӦ
ţѧУԱи꣬˼ңͦóԵģţϾ͵
˵꣬͹˵绰
رͲС̼ķҲѧУԶҲʮӵ·̣˼ҷѧУС̼ҵм䣬ʮӣ˾Ѿ˼ҷһС
˻ǮԺȣ˻Ǯ裬˻Ǯݣ˻ǮĦһǮԷô˰
ϼһС˿ݵǰƲ֣㿪˵Ц
ţǺǣ
ԣ̲סֳⲻǱɽ͵̵ĴСƷ˵ôС̾Ȼǵô
2001꣬ַʽѷһСƷڽͷСѭһꡣ
С̣ǿջЦˣ֪㶪˹ܡ
ȻζĳŲˣżƳƳϼС̵ȦЩףȻǿòŻµĺۼ
ˣǸû£ʵڲоҸ˽Ӫҵǹﻹһ
ϼ˵⻰ҲҰοˡ
ֻǸͨŮˣҪûգҪڲûڲţ˽ҵ˭ԸˣҲҸ̵㹤ȥﵱԱ֮ǰĹԱȣ֪û˵İۡ
֪СǸҪǿŮˣҲ֪ȰοƬ̲ſڣС̣ҲϻʵҲùɣСһԼԼ򹤣Լϰ壬Ҳÿ˵ɫá
⣿˵ɣıǮ˵ˣҸС̷û飬ոĻ鷿ûء
ϼ˵Ҳʵ־ΰ˶ڹ﹤Ȼ뿴ͦʣ׬ʣ˺ü꣬˰ӡ


0037 ֻҪ
ǮǺöܹ˹ҸͬǮҲƿصСħ˷ԭƽӹӹµµΪ֮æū
ܹٻһΣȥ׬Ǯϣõѧʱ˷ڸĹĶǵС
ֻ˵һѵõƽ顣
ǣС̵ҲֻʱõԸǰᣬС̣ҴСܵѹǮҲأҪó㣬׬Ǯ˾һɣҪˣҲҪˡ
˵ʲôأУԲС
ϼ΢΢һ㶣ȻЩֱʶľ;ܾˡ
ȱæžܾ
ȴ˰֣ᶨƽʱĴеĿѧ־˺ܶ׬ǮĺĿһЩͶʲ࣬ЧҲԡ
ɲǿ飬Ӿ׬ǮģҪôõĿˣĻֵõЩû֪ʶûĻģ㣬ǸСӣ˸ƭˡ
ϼɲǮ⣬׬˻ãܹһˣüЦ
С̣㲻ǴС˵ҴǰҲɶ¶ҡҪǮĻʵڲϰ壬Ҵ򹤣ô
һĽ飬ϼãջǺռϷ磬˵ʲôĿҿ˵
ͰװˮʮĴͰװϴˮʮǮɡ㿴һƿ۹һأǲٺʮĴˮʮǮˣ
˫ֱȻ˴Ͱ״ˮԴԽԽɾˮҪźܶ໯ѧҩںܶУѾʼռͰװˮˡ
ͰװĴˮ
ﻹûмֶϼȻź棬ɱϾûмĶôͶ⣿
˵ŵȵȥ˵ȴĻ˵ĳ嶯
һѧСӣõѹǮŸһҵȥҵ˾Уʵôף붼ǵӿˣɵˡ
ʱϣTVBһȾ硶͡˰ңŬƴڳɾһҵ
ӾڵʱӰˣϼҲֻǾãλðĹ;ңԶ
ֻǣֱԺ̵ᵽ͡Ҷ˵һ仰ֻҪ룬ʲôܹʵ֡
ʵһˣֻȴҫĹ⻷ҫϣ
ڳɹʧ֮ʱΪѡΪ޴ڡ
ϼһڵ㣬ңûʲô¶Ҳȥɢɢģ̤˿еĳ;ͳ
Сȥ߻ѧУյУſھͿΧһȺˣ£ָֻţΪѧܣûԱߴպϡ
ɾȺʱȴ˼ΪϤǡ
æǿȺ˽ȥȻа༶һͬѧ壬˶ѧϰر𲻺ãϹֵ͡
˱ʵʵԱһӶȭߣôе죿
ȥʸͿͲվԱߣһΪᡣ
ôˣ
յߣѯʡ
Ȼȥ԰ͣ˼ҸˣⲻѧУſڣ˵Ҫν֡
ɫЩѿŰ
߶߶˵һѣ֪ľ
ԭԷһΰ͵Ϸ˼ϰѧˣؿߣֱӰץ˻
鵽Ҳûʲô˵ǸǮˣѳԷǮ˼ϰͿˣ˭СҲǸɵȱɫ˵ҪͣߣɶҲùܣôһ˵ֱӰˡ
̯һ֮ǰгԷӵ飬ֱӾͰ˸ˣѧУſڵ˵汩ᣬҪɱ￴һЩӵѧ
ʵҲίǴǵһأǵڶأͱϰˣ
Ҳûб˼ֻ˵ˣȻֵ̬ԣˣ˾ͰǮϰ£˭룬ֵô
Ⱥӵ£Ҳв߰ͬѧΧ˹೤ѧϰίԱǮСҲȺһԼ༶Ϊ԰ͱץϾ޹⣬װʶӣתҪ뿪
ǮСǿ
ȴק˻Уǰ༶ɲȥ˵˵飬ϰܰˡ
ҲŲȥأԷǮĶ£ҲֻĲó˸ץסˣǶ˶ˣҿɲʶˡ
ǮСһ²ؼ߸߹ı飬ͷҲһۡ


0038 ഺ
ǰ೤鰡һԽԽ࣬Ŀ߰桭
ЩҲǽŵֱ߬ȭͷϾֻǸѧôȥڱŭ̯λϰۡ
ȥæȰܣʱȻԵĲ¸ЩƲһԥƬ̣ߵ̯ԣϰ壬лú˵ʲô鶼ԽʵڲпԴȥѧУʦ
̯һǸСûקԾɳ
ס֡ǳԷǮôǮˣʮ
Ҳô¶ˣǿѾЩ࣬æǰȥקסϰĸ첲
磬Ұ
žžવȻûϢĿˡ
ϰƳһۣȻһװ˵Ĵ߸ȴֻǸѧʱѹƳһۣ
ʮҪأӵ϶ˣƶСӴͷüǧˣҪ⣬ȫˣȻ͹һȥô¡
ϰ˵˼ǧǮʵҲͿ˼ʮǮɱѣӵıϾ
˵ӣִһȺռ˵ѧ
ϰȻֿˣüۼ˼ɫʮǮѾϴγ԰͵Ǯ´ˣû뵽ϰ廹ִʱã
ҸʮѾ㹻εʧˣҪǲϣ԰͵ѧУʦҪǻѧУҲ԰ǴɳþˣִˣǷǷнʩǷġ
ϰû뵽ѧȻþŻ
ҲһԸͣϰ壬Ҫǰ˴ˣҲ⳥
ûˣԷǮһǮ
ϰʱŭָͲƿڴԹŮһİɣǲǳԷҲûǮϽҹٲŲҰҲ
㣬㡭
Ů֣ŭСǺָϰҪ䣬ɻ˵
Ȼ֪Щ˵ĻǴСûˣһʱ侹Щ
ҲǴ㵲ѣû뵽ϰȻŮӶзŭҪԱƱǿĿ֮±ţѧУſѾΧˣѧУ¥Ҳ˴򿪴ڿ֡
룬Ͼдȣִܰ󣬻ǵϢˣִֻӶͳʮǮϰ壬㿴ҲѧûжǮóһٿˣҪ͸ַ̧ǰɣСӲ£һλᣬ㿴в
ϰһˣٿΧȺָָ㣬۷׷ףʱ㣬УһٿǮҪ£ٵһǧ顣
һǧ
ԣͲ½һ̾Ҫ֪2001أͨͶߵĹҲٿ飬Ժһĵλеְλģ׬һǧǮϰ徹ȻʨӴ󿪿ڡ
ҲǽüͷǮⲻ⣬ûж£ôˣ񲻵ͬ˸թˣ
ôΧУſڸɼëأҸ˶Ѿһȥ
ֵĺǳȺȺԶɢһ϶ƿȺ˽ÿҪѰҵæƨƨߵ˹ȥҪ˵ȴ̯λϰָıӺ
һתǷЦֵĺûᰡ
Ӹæǰȥ׵ľһţֱӰ̯˸ʺǳ⣺ϹӣǮˣţǰɣѧУſŹѧˣµıѽûأ
ѽҲ
̯Ҫ̧ͷӣ֮ǰķЩη壬ΨΨŵŵĿʼͷڸ簡һֲ٣Ҷëˡ
ëˣôûյϽǮ
ֵ̯ݵϰǰ

̯ưͳԻֲҸۣ﷢ֶǮһʮ飬ݵУЦڸ磬ȸһ٣ʣµҡ
δ˵ֱ꣬һĴͺ˹ȥôǲϹۣǮ
ԣ̯һ±ƣȵãȻĿ˿ӣôˣҲҪǮæתҪ·

ε̾˿˻ĥ
һٿǮûݵ̯̯ȴηηĲҪҡҡͷţҿɲǷġ
ǡ
̯ǮæȺм˳ȥ
ôʲôҹɢˣɢˡ
ӳȺһͨΧ۵Ķѧµľֻ죬æ֮ززˡ
Ⱥɢȥհϵӽ⿪ͱޣ磬㰡ԺҲ԰ˣҪ
͵͵ӣЩ£ǿӺĸ࣬һһ硯Ľţ֣ԥҪҪʣȴһԵˣѣһȺ죬Զ㡣
Դ£ҪллӰɣոΧ
˵꣬лѾǰļ򣬡Լֵܣ˵ʲôлǲ
ȿȡ
ŵƵƵԣûˮǺôҲ벻ףôͻȻôˣ
ӣʲô
קһߡ
磬㲻ҴϢǹ㱨ġ
ЦҪٰһξ磬ĶͷĴ磬˵֣ǸѲӳ󲮼ҵĶӣӣմӹѧ˵Ҫչȭţʲô˾ҳԷ
ԭû뵽ӻʲôãû뵽Ĵ˻ᣬǵͷãһȥ
뿪˱һûһĻص˰༶ƿţͿվڽ̨ϣɫǡ
ֵܣء
ļҡҡͷصλϡ
ԣŵλȥ
ߣذ༶ѽ
԰е鱾һˤḺ̌һָˣ˵гϢˣԷǮˣ˰ѧУſڣһٴ֣֪֪ѧУĨ˶ĺڣ
֪дҲ˵ֻ˵ͷ
е԰ͣ˵ǡ
ԵˣһĽ̨һ˸дһǧֵļ飬ϽңһֶУûУ

˶ʱһҪӣƽʱԣ˰ֵĶôĶⳭдһΣܴչ֣ǧֵļ鰡Ҫôд
ʲôҪǲдͻȥǵļҳ
дд϶úд
һ˵Ҫмҳ˸æƵƵͷʧǵĻصλϡ
޾ɣҲЩʵһαƭȥ԰͵ʱ򣬾ӦСӣⲻʲô£ǵŻഺˡ
ֺγഺأ
пഺСȴѾڼС˻濴ἰͰװˮ档
յַҵһˮˮվСվûһᣬͿˮһһˣеֳͨегͰͳˡ
Сġ
ϼһĦгˮģշȥͰˮĦгѾҪƫˣѵͬʱСܹȥŷסĦг
ϣллѽ
ĦгˮǸʮˣŶ̿ͱģϱɹڣͷǺ飬ϻЩϼ롣
磬Ħгˮô࣬׬Ǯ
ϼ̽һ䡣
Ȼ׬˶٣һ͸ʮͰ׬ʮǮƾ׬Ǯ¡
ӰĦгͣã°ڷͰװˮ
һҲа˾Űٿأ
ϼипԭƲģû뵽˼׬ô࣬ˮվһͳȥͰ
Ҳû׼ƽһ£һһٶͰ
Ӧһ䣬͸æصˮվȥˮˣϾ˵ʱǽǮ
ɵĻشȴϼгԾˮվһͰʮǮļ۸һһǧǮأҲ֪еǶ١
ϼ͵͵ˮͰϳҵĵ绰룬˸绰ͤ˹ȥιãͰװˮĳҰɣǾģǵĴ
һѯʺ֪ͰװˮǮۼʮǮڳһʮͰһͰʮͰˮЩ͵ĶֱΪ͸ͻҲԼŵ
ϼżţȥﵽ˷ѣÿͰǮҵȥˮķãǻʣһҪȥһͰǿɾٿ󰡣ϼˮ׬Ļܸࡣ
ˣʱྪȣЩţ֮ǰڹͷϰ࣬һ²׬ٶǮ˼һССˮվ׬ʮĹˡ


0039 ͵òҪ
ϼʱ˾ͷȵתС죬࿼˼ˮվͳҡ
ˮ۸鵽߿鲻ȣˮһһͰһǮ۵ļ۸ʮ鵽ʮ֮䣬㣬ʮֿɹۡ
ٿÿˮվⶼЩ˷ˣ٣һֻȥʮͰһҲһٶ󣬿ɱϰҪ׬Ǯˣ뵽˳Ļˡ
ʱѾˣŸ绰ͰװˮУתһ룬ѾϸˣŸ߿Ҫýͽ֪קŴ⣬϶Ἣԡ
Σֻǿѹеļ͵͵ȥѧУ
һʱ䣬޾ɵſϣҲ˵Ҳ飬ֻǰԴڻֱ棬һû˵Ŀģ
զ˸ǣ˸ˣǲǵǧֵļ鰡
ǵȽеһ
ø첲˹ȴ̧ͷüָߴ˸ִԲԴ͵һ¡
ա
һԱߵͬѧͶ˹Ŀ⣬ȴԾɲΪʵʵļװ
ǧֵļôҰдġ
ûԣֱתĴԴ̧ϵ࣬ը̯ϰ̫ݡ
磬Ǽ¡
޶ܵĿܣֻԣ͵͵Ƴǰһۣί̫ˣ༶öͬѧұŴˣ϶ƲңҳûϷˡ
ˣԭڵİû¡
ףֻҪ̫⣬϶ߵһֻ᲻ߵ˵ˡ
ôû£ӣôˣԺ϶ˡ
ƺѾ˵޼գԽԽģԽԽǺ˼룬ľȻˡ

Ҳû뵽֮ʾ˵ȻΪһŮ˿ޣĵứֱ
Դĺϲпߵһ𣬾Բǲǰĺ󳾡
ˣ˿޿ģʲôӣҪˣĲˡ
Ӷóһֽݸ
ء
ЩЩѾмͬѧƵĶ֪ʲô
εһӣǳ⣺֮ǰû׷£ҽԺҲû군Ҹ㣬͵òҪԽҪԽпܳɹұˣԽңҾԽҪ׷¡
ڸ˵Щ
ǰڿĲü΢ɫߺҧ촽ղ˵Ҫ׷ĻҲˣоûɵ¶
һôͻû׷ԼȴҪڰ༶⵽ʲô˼֪ˣЩʲô֮£
ǮСҲͬĻʱĵĵһۣмĳУԼûͣ˸ˣװ󣿾л׷ŮȻǲҪ˼¡
ǮСĳ֮ԣֻǵȻһЦͲмڸ޳ܵ˵ĵƳһֱۣӽӡ
˵ǰȴ̲סˣֱվָǮСıֱƿڴô˼˵˲ҪҿҪˣ۸ʱæôƨҷһʱʲôȥˣ㹷ʳȥˣ

˵ǲСȫ඼ǰŵĺѧЦ̫ԣڱ͵ЦͬѧȫǴЦֹʳ˹͹ʺʲô
ţ
ʱ˾ڰһǮСǱ˷ܣ͵УǵСµĹУ粻׷£ѵҪ׷Ҳ䣿
ҡߣмڸֲۣġ
ǮС߰İͷתҪ뿪
ϣǿǲĲٲˣϴʴʱҲ֪˭ȵ˵ĻᶼûУֻһ˶ϡش⣬Ҫ
û׷ŹǮСĻᣬʴᡣ
ôӮˣʤΪ°ܽ£
ǮСͻȻק˴ʣϧȴһͬѧĳЦ
ôŽйģĹȥŰɣˡ
߾˫غȣʾǮСϽ뿪


0040 ˮվˮ
ߣ
ǮСĿ˶ڳЦֻùԹԻصԼλߺߵķſα޲ýα˺һ㡣
ᣬ˭ûеȡЦĻ
ҶһȻҲ˽Ųţѧʱ£Īķڲ֪б
ȵѧʱѪˣƨƨߵĸ棬ʹû̫ᣬֹ˵ûꡣ
ԶԶؿţҲֻεҡҡͷ
飬˹еģǣڰǰһҪŵ̬
ȻĹϵУǸƤƸ塣
裬һˡ
ƿţſڰڷһ˫µİɫ߸Ьⲻĸ׵Ьˣ
߽ͿСɳϿŵӣĸڳ

ϼԼߵλá
С̣ôˣ
ҲԹԵСԱߣС̴黨İȹϻŵױƺ鲻
绰Է鲻ãҪοҰɣ㻹£˳㻹ܻٷֶΪ
ϼı䣬̽ͷ˿ķץʱѹ˵ǸͰװˮĿ
˰ɣǾͿСϼ˲ˡ
ƴߴٵ˵ĶԻ
һļҳ˱ϲҲժϵΧȹ˷ǰǳʹ˸ɫʾȰȰС̣Ҫٷģߴ۾ʱȴϼˡ
㣬㲻õңںõúܣ㿴ȹӣƯġ
ϼָԼϵ黨ȹҲŨŨЦ⡣
ϼЦãЦıȴƸӵǣȰο˵СϼɲôȥǮŻô·־ΰɻûأˣ
㣬ⲻǹ·⻺
ϼ죬ּһԵĽζɵ̾㣬ôģ壬̫óˡ
Ȼóˣ廨Ҷ÷ۺϳƹˣԣ⡣
ÿӴϼ֣С̽ѯʣڹûˣϢһ󣬻ϽҸòҰ𽺳
㣬ðҹˣҴ⡣
𽺳ЧҲǲ̫ãϼɲճѣ뻢Ѩ
⣿
ЩȣԼøն˹ʱֵֿģôûһͻȻҪˣҪͺϻ𣿵Ҳԣк㣬ҲǮ
ҲŲͣһִţǮˮƵģ׬Ǯûȵ֣͵ûȥһ룬ʣٻ˵ء
Ƿǰϼûѡ񣬻ῼǸϻ⣬ָһǰĿȻҪԼҵˡ
ԼҲУҪѡĿº̿ɲڵλ̳ĶթأɵСĵ㡭
ţϼȴһûһӦţ˼ͰװˮĿϣ׼һúоһ£ôӺδʼ֡
Ҳϼ뷨ҴҰ˼ڷ˵С̣Щβѧʱ𣿡
СӣͱȡЦˣʲôѧԿҹУˡ
ϼһۣҲ³뷨
øҪæסܴˣû¾ͻؼϢɡ
ҲۣԺҲϰˣеʱ䡣
˵ţͬʱƵóƵ͵Ц߽˷䡣
սӣϼ͸æŵĹ˷ţ淴ˣ˷ܵܵߣһ֣ȥ￼һ˵Ŀˮվĺ׬ǮɱҲߣò˶ʽ˺üˮ˵ǧǮ֮󣬾Ϳתˡ
ˮվʲôʱ˵ˮվˣ
һ㶡
ˮվ˵ȥ￼죿
ϼҲסˣĺϲ£졣
ȴҡҡͷɫ˵˵ҪͰװˮˮˮվѹ̫󣬱Ҫǿ׬ǮҲȥģʱͬƷƽˣնǼ۸սͻСܶġ
ģ￴öˮվͳңǶǹ̶ļ۸ûκβ
ϼżǧ鿪ˮվһ׬һٶǮһҲǼǧ飬ǱϰҪöˣȴû뵽㿪ˮ
ڻûж⾺Ϊ˻࣬һҶûУò˼꣬϶û̫Чˡ
֪ҵĲпᣬǲܿҵչھ̭


0041 ٵ
ҪˮǵͶʶǮ
ϼЩ֮࣬ǰڹͷϰ࣬һҪ飬ˮ߸ǼʮĻ鷿ˣֻҲˮߵĻ
Ӧò˶Ǯһˮ豸ѣǧ͹ˣоˮͰǮҪǴˮͰǺܴġ
ǵǰʱ򣬼һǧǮľˮھˮϡҲᷭʮɣPCʵˮͰӦͦģɱôҲСʮǮҡ
ϼЩԥˣҪ˵ˮվСȻܣǣһھҪӣҲ֪֮û֪ʶûƾʲôܹ֧һˮ
С̣ңǾһλֱӿˮȻѧĳһдռسǵгǵҵƷƾûˡ
Ҳ£ֱӴӳ﷭˴ۣݵϼǰ
ǡȲ˰ɣһǵȵȥһ豸ļ۸񡣡
ϼƿۣҪܾȴֱӱ
С̣Űɣһأա
СѹǮǴ󲿷ֻǿظ˸Ľ
˸ǧС̸һǧС£־ǧ顣
ͯ껹ǱȽϿֵģٰ費ЦǺǵĶѣӣԣǮȰţ㳤ٸ㡭
ʱңһֱľ츸ףȻϿȴҳԺƭ˵ѹ㡣
ǰֻϿʧȥ֮󣬲֪׵ΰ󣬿ʱȴ
һУ֮ϧֵһ׸泪һΪ׵Ľ
գۼ䣬ĩҲٰӡ
һԶõ·ǳɫţп㣬ϸİ·T˶ЬվھǰԼԽԽ˧ˡ
ʱϰ˵㣬Լߵɰ״ſڼϣɰ״õʱ򣬷ѾڵˣҲʮֵ˶װģģڷƷչվʱˡ
磬ôһóٵˡ
ӭǰĴžµ
ţȥɡ
˲ɰ״ſȥ
ſڵʱŵСУһֿۣӺ˵ڸ磬Сгͦ񰡣Ǹɣ
ȥϹ˵Ƚȥˣһڸ㳶
Ͼʿɲһ㶼˵ɵǮĻɫùֻ죬ҪǮʱ͹ԹԸǮȻֱӷ
˶¥Ÿմ򿪣ʱ̾ѣⶥ¥װ꣬Ҳ̫Ư˵˰ɣ˿ʮľƵȻ㲻Ͻ̻ԻͣȫǼƸеִϹ֣˶Ŀһ¡
ôﻹͦ°ɣҸ㣬ҪҴⱲӶϲ¥רдĵطͲ⿪š
ǿˡ֣ͷȻŴñơ
ȻףӿеġӦþǸ쵼ǮˣطҲд˵رء
߹һ֣һתĴԲʮΧǰ϶ǴŴӣ߰Ӧöϴ
еЦ˵ʲôеǵű˴ˣǷЦȴǱĵӡ
ʮ˵ĺ棬ǽߵĵطվżˣҲǷԱЩм汣ڣ
һмʮˣȴ˿ӵɼĹģ
û뵽һССأȻôϴƽʱоΰͦõģڿƽֻǺ棬ʼˮӿ
ѽⲻڸ
һʮкӣȻһڸ硯ȴżνıġ
ԣԸ磬ôңҵ
ӸæȥͷĸԸһ̣־ƱԷ
ǸСһվǽߣһȺЦݣ˴˼ֵܣȴ޵裬ʱ׼Է
ѾǷƼʻᣬͬʱһƺΪC99999ıϵ۹͵ͣɰ״õſڡ
һĲߴˣӼʻЩ䲻ķӷףĴһзϹĴָϸĴӣϴʿֱЩ񱩷üȴһ


0042 ҵ
վǰǿ϶ʶģصĵϣȴһϴ
ΪģֻΪ٣
صĵϣ٣˲֪˲ڰܳԵÿʮѧ󣬾һȺȨӵһ˻죬һҪǮǮҪ˵罻Ȧӡ
ø磬ˣ³ɣҰֿƵ꣬ô
ߵӺţѳŴ򿪺ָɰ״ãǵ⡣
һСس棬ԳƵ϶һ޶ˡ
һʮ˧Ӵӳ˳ڵƤЬֱ߱㣬ɫTӡšHERMESˬĶ̷Ͻ˿۾һֳɹʿĸоֻзżָ߰ӣ˾Щ䡣
֣Ҷźˣߡ
Ϳø磬˧ӳӣ˭
һǰһĽɰ״ãո߽¥ʱΧǰʮϴ׷վ϶ĵЦݣǿͿĺһ١мһϴ磬ǰȥͷʾá
λϴ°ɡ
ڰʾ˰˽ܣߵλҴӹѧø磬ҲѲӳĹӣǱӰ
ٺá
ӭٻؼҡ
һϴ׷׹ʾӭƳһۣʱ׶ַǷ
صֵܣԼ˾ͲôˣزˣдܣλҪǸҸӣһҪ鰡
˱ӣ¶ְҵԵ΢ЦһС׾ƣֱһ
䡭
ϴ׷׾İ׾ƣͬţǡ
ƹѲٴξٱƣλ׼չȭţһҵһĿ죬Ҿ￪һֻͨѶֻʹʱЩ黹ⲻҪ鷳λϴ󡣡
٣̫ˣ㶼˵ˣԼˣֻҪʲôԸԻ浽
ԻԾ֮ǰ˵ϴİ֣Ƥڣһ佡˶ļ͸첲¶ǿóǸϴ
ԻԿͷϴҲ׷׿ʼʾãھǡû⡯ġ
վǽ͵͵ӣһﵹЩ۹ȷܹ⡣
21ͳڣֻʹڹھǱҵ
ʮĴٿ飬ٿֻǧ飬ɱ󣬿ҽҩҵټһص̵궼ûУ濪ȷܹ׬ЩǮ
ֻǣֻڶҵ֮ͻᱻ̼Ͷ·ǰۿ֤ٸԭ޵ֱֻӵա
Щ벻ףֻǿֲֻǿưɡҹܻᣬôϴ
ƣӼ˵λϴõ˵ĶͷҲһҸ嵨СֵܣأҾ鷳λǵСֵܵسǺͳУС͵ŻաֻȻˣǲλæģʱһ֧һЩѡ
ϴһãв⣬ɶԻȻǸçֱӾͿѯʣ٣ҪɶֵҲ׬˼Ǯ
ֻǵһЦȴûлشϴˣΪʲôҵܣҲöʣ׷׵ͷʾ߾ȫ
ʱʶǴֻ
ֻ£ڱлϷѾγһĹģǲⱣֻɽկֻȻǼʮıǡ
ٴӣипСͲ󣬵ȷЩͷԣ۹ܿڵҵչٿԱֻԺȵֱǸͷѧˣ۽ȻҪһ㡣
һ˳ԵĿģȴǵͷüԼǰһж̫ˣԭΪҵһЩۿһǾ㷹ʼ˴ţƵĲ·ȴûлκмֵ
ΨһĺôʶԺҲעƦļһ
žžž
ֹ֣סĳ棬˵ע󣬲ŻЦ˵ȻλϴұӣҲܿۿѵǰɣ׼رĿзݣɲҪ
˵꣬˸绰ʱ䣬һȺŨױĨ߽Ļű¶վһţϹϴǺá
һؿһĨͱ¶˳֡


0043 Լ

ϴ˴ʱĿ¶⣬ͣĻЦǽվŵļʮУҲ˷ܲѣҲ֪ϴܼ֮ܲʣ
ʼɣ¥¶׼˷䣬Ҫע尡
NNɪɪĶȣӻʾѡ
ϴһһС¥һҲ׷ϴȥ
ǻͷһۣ˷֮ܵѯ֮⣬ֱŤͷӣһ⡯ı顣
ٺ١
ˣֱһС椣ȳͰǰ´֮ǵ÷С󽿺
ＱģֵһЦҲȥ
εĽ飺ø磬ջͦˣҪҲҸ椣ɷɣ
ˣⶼʲôûɫҵ۾
ֱӾܾˡ
Ҳԣøڹѧʶģ椶ɹȻǿЩӹ֬׷۵ķǻɫ
ҲһʣϾǶܵ˸մӹ֡
⡭û崿ѧã
ӿһСѯʵ
Ƶ϶ûУģҰš
§øЦȻûȤҴ㵽¥Ħ
ӵĶԻһ飬ѵǼӣģ
˧棬ȷǲǼʳɫǣǼ棬ζЩҲӦ
ĥ飬ûע⵽£ȻЬȵˡ
ĸʲô۾Ϲˣ
תͷǳ⡣
Ŷ˼
ֵܵע⣬æ첽뿪
¥˰СʱӲ㡢ˬ˳
Сʱ¥㶼ǽĴĴ˷£ȻǲΪӳˣһͬ뿪ɰ״á
ɰ״õ椣ȻЩϴͷĻɫܱȣأƨɣǼѽѽˬ
ԵЩ˷ܣһ˵ţԼغƨɡ
ɺӦͣҪǻɵڱǰúñˣǰû椣Ժ󻹵ðŪֻⱲӶ벻áˣҪãô
һٳȴһΪ֪ıʵΪǳԲ˵ᡣ
һЦ֮תȴЩݣ磬ҲȡЦˣRòöûطˣֲ׬ǮҿչվǸɲȥˡ
ҲӻĬ
磬Ҫڸ˵һͱ£Ȼÿ·ָв
һȦ˵ĵ뷨
ȻһЦҡҡͷôῴõǵСǮ
˵ˣЩӵܿűϵɲŸ׵ͷƣһӶǸƶƵֱ֮ˣҲԼ˵Ļԭ
ӣҪȻҸҸɰɣ
ĵĽ飬ȴӵҡͷܾһȺֵܸأҲǶӰɣ
㻹ͦİɣ֤ÿ˶лɡ
ЦЦʣˣǸƷչվһٰ
ǶԼҵĵ̣Ҫʲô𣿲ǰ۸Ҳǧһꡣ
ʵشǾ̾пһǧ飬ڵĵؼۿǱˡ
׼ҪˮĿǰﻧõѡ񣬵ؼ۵ˣҲˣټһȺˣӦܰǰڵͶ뽵͡
գ峿ķѵõˬҲ˵һ죬иˬĿʼ
ո̤ͨѧУĹͿںŵĲ£΢ںڵķ˿ҫŰƤ˶ɢŲΡ
и󷽷˹ȥĵͬԽŵţĿָ
µߣǰ飬лȴֲûеôţǣҲĬŲ֪˵Щʲô
Ǹ£֪ǳȥεĵص𣿡
Ȼ֪εص㣬ΪǰʱνλϢıȡˡ
ȥʪذɣ֮ǰ೤˵һ졣
»ΪûһϾȥʪص飬ڰ༶ʲôܣȴ֪ķºܶ࣬Ͼ˼ε顣
ǡϣһȥԵģô
ֻһ飬Ҳ˱ܾ׼
˭룬¾ȻšһͷͬˣȻߵתͷ򳵴⣬ﰵ룬Լ
˶ԳȥԼ


0044 ϵСå
ȻЦˣЦʮֿģҲͬȻ
ʵͲ¸Ҫ˵ЩʲôֻҪôƽһͻһĪļ¶
һֱģഺ͵¶ɡ
⣬˳ӿΪææµµӵڵΪ˵Ȼ΢ЦĵеƬ
һ֮ڳһ֮ڻȻʼһ
µһиոµĿʼһ㵽λ쵼ӡÿһվͣ𽥶
һվ쵽ˣҪ³һߡ
ƱԱĺӿһȺʼźŲǳʵ̫࣬ٶȼϸţ䶯û
Ͳ˺ò״յſڣ˴֮һЦ
ɾһЦ֮󣬲ȴüͷƳ˺һۣƦƦߴգղŻ·
ϾҪѧУˣ²ǣŲŲԱ߶˶㡣
˭룬оȻĽŲִյߣ
ҿǿ˲²£øӴ󵨣װûվˤ˫ǰץȥҪǰĴֱඡ
ü΢з뾪ȣҪƲܣȴԼٶȲûп죬ֻý΢΢һɿֻ½϶Ҫռ˱ˡ
ٺ١
ǷЦۿż֣ȴͻȻǰŮˣȡ֮һıӰ
ԭѾ˵ֿ˫ֽ߬ţ׼еó֮Ķ⣬йŭ
ɾǧһ֮ʣȴоӱƴıסˣֱ֧Ҫ̧ͷһˣȻ
ʱ٣СԴͳ£ٲӣпԴǰԵʣᵽһ޵ζ
ζϴ·ζ޷˵ζ͸оرģĪǣǴ˵еζ
ŵһۣ¶ζʼձŻĲ£ֱ˳ɿ
תͷĹȴʵĸں棬Ŀ⣬²ʹưոݣ
ʲô
ѾߵУſڣͣŲתͷкʡ
ʲôСͰһӵĺ£ӽҪ㣡
ָıһģȴûֱӶ֡
ǺǣҪң׳հɣ
СݵĸһȻûĸ첲֣߸ǻûļ򣬾⸱Ҳܴˣ
˭ǰ׳գǷǰɣ
˵ţС쾹ȻĸҶ֣ţҪĶ⡣
㶣Գ˵뷨ȥ⣬ǰʱͨ¹ʣҲвٻһ˾³ǿһװ˵ĿҲû˶ʵʵĴ绰бա
СȻ־Ҫ
ʵҲУ԰ı֮СѹΪҷɣ
ֻǰĵСֱߵ޶סСͷԴһקϥ͵ϳһ
һڣСڱǼֱѪҡ˵ϡ
ҡҡͷĵһۻèһС죬תߡ
аСӣȻҴңһеѧɣţҽ첻㣬бͱߣš
˵꣬СֱӴӶͳŵǵĴשͷ˺룬ʮĳ绰Ҽʮ45876мٵУſڡԣҽӣ
ˣ߰ɣ׷ѧУģ
СѣǶǻ죬ǴܻԿġ
ģû¡
ҲûµˣҲ֪СӻѲǲöԷˣԺԻᾭѧУſڶʱ򷴵вҪ鷳һԽ
ӣȾһͷëԬ˧ѧУＱҴҵ˳ͲվſڣڲѪңʱĸо
ë
һӻ֣Ԭ˧еߣָָԼǵҰɣԸСܣң֮ǰһԹ㻹˴룬˰ɣ֮ǰ㲻˵һо㣬ϴ𣡽æ
˵ţָͷȻѧУСӣȻװȣҶִңҷ
Ԭ˧ԭأ֪룬֮ǰѾˣ˵ǲǵԺǧǡ
ҲԻԵСܣҪǲæ϶Ҳỳġ
Ԭ˧㶵Ҳ֣Ҽ׽ëϴλԸԷ֮һȥأɲɣ


0045 ӳҪֳ
˵ĻԸ磬Ի԰ɣ
ȴͻȻһԵȻڣȥμӱٵᣬˣСܣôû㣿
ţٵ᣿
ٵ֣΢΢һ
ϵľƻҲ֪ԸȷȥμˣֻǸСжѣԻԸ
ңܹμӱٵᣬǶͷǰǸűϴһȥģҲһ缶ˡ
ҽŵʿˮЩǵʲôɵŻë棬ֲܵ˷ݣֻӲ˵ȥμӱٵ᣿Ҵţˡ
Ų㡣
ҲøһСͣתקŲµС֣ѧУȥ
޿ֵıӰҲûҽУתͷԬ˧֣Сӵ˭ôôק
ڸѣȷڸȥμ˱ٵᣬͦá
Ԭ˧ĽͣҵɫЩѿȻһӲ磬Ҳֻϵù
ֻȴǲ̫ϾǸѧжȻȥһԸ磬һýмֵܣúýѵѵⲻ֪ߵغĳСӡ
Ͳ²ѧУʯ·ϣİСִѿЩŵŴŴôͻȻߵôЩһ𣬻ᱻǴġ
ҶѾˣôܱ˴ҲǾͲˡ
Ц˵ţȴЩˣǹ
εĴ˿
˸µĲţûע⵽Ե˶ùĿ͵͵
УºСһѧİԣ˲ƽĸ꼶˻ķз
ߣ⣬Ǻ֪֮
ѧʱǮСʰԾ̲סһ䡣
ãȻգգۣҲ֪ǮСڳʲô磬ƣͻȻӺ§סļһЦ磬˵Ѳ¸㶨ˣ
˵ʲô߰أ
ѡ
װˣѧУ涼ˣ˵һѧ粢ֵʯ·ɢ˵ЦģϿʵǲѾˣ
Цüһõ϶𸴣ݵӡ
վԱߣգŰԵ۾ͱװˣҶѾʹˣˣ㻹װɵ

εҡҡͷʵ̫࣬ҲֻԽԽڣæܳ˰༶ѧУֱȥ
Կ״򿪼ţȴĸûߵĸɳϣ۵С۵Ŀе֣òֳʲô˰ɣ
Ӹĸ˵ۣһȫɵ㶵Ĳ˵ӣƲֺǺǵĿ˿ڣɣҾ˵Ӹǰһˣ֪ѧϰˣҲȥҴ£֮ǰ˵ʱ㻹ء
꺣ҡͷЦ֮ǰǲҲȫôô˵ˣ
֣裬ܱô𣿵ôˣ
ֵͷ
Ѿֵúϲ£죬˷ܵһİƣ˴绰˵سίͨһ鰸ĻHRò칫ҺϲΪһȫµĲţسйֱ֣ɸسֹܹ
ⲻǺզڼĬ
㵡
ȻǺˣ˵ֱµļΪ˼ӿϲ͡·òĽ裬˶ˣ˵ҪֳĽˣһֱӺ͸سԻԺֿɾҪඡ
ĸѧŴ˵Ŀǣ񷭵˴̳Ƶģء
ЦǺǵҲ˵ǵõʱͥۻϣֻСȫҸһ١
ϼڿĵˣ£òһˣ۹֪ʶԨҪ²ŵ¶֪˽ˮ飬϶Ҳвķչپᣬֱȥˮˡ
ҲǵǰʲôʱģҲ֪˭˵һεľֳȻ뵽һͻȻ
࡭
εӣЦķ裬ûҶˣµɣ
꺣̧ͷŷӦһ˶ûԷأæվǸӣһڳȥԶٺõġ
¡¡
ðŨҵḷ́źƱը죬꺣εĦгͣɰ״õſڡ
ЩƣѾҪϵĦгȻܿôԶƳñǹܿˡ
ӭɰ״ãǳԷסޣ
ƵűԱ򿪣ò΢ЦĸӺš


0046 
Էˣλ𣿡
꺣ͬòĻӦ
˼ڲλѾˡ
ǰأ
һԲ죬ɰ״ôᣬӦеط
ỹУٿѡ
ֻˣӦûô࣬ҪȻһᣬûпҪģ
ٿǮȻʲôĿ˳ԶٷҲһٶǮҪ໨٣ôҲ˷ѡ
Ϊ֮ʱӴһԾ俴꺣Σæ˹һץס꺣ε֣ҡţѽֳݹ٣ôǰ绰Һӭѽ
ϴμͥۻʱˣԱЦǺǵĲڣⲻǴԶٷû뵽̫ãλöûС
⻰꺣ο϶˼˵Ƥ
ûλã˭˵ûУ
Ƴһۣǵ꺣εĶӣҲҵŷԱǳ⣺ֳˣϽȥ᣿ҸǣԺֳһɰᣬûеУ͡
ǼʶݴӵȨ֮ǰЩƲ𣬵ȴЩǣ̻ܶſڵΥ˽ڲҹҳϹصҲҪġ
ʵɰ״ĵطҲûô˽԰ѸеСֵԼ̻ռˣıɾƵԼȪͣȻˣݴһ鷳Ҳð졣
ϰ壬Ѿܸлˣⵥ˰ɡ
꺣αͲ̰ͼС˵ˣοͬ촾׵ܵܣ˼Ʒѣ˼ֱӾܾˡ
һڷԱĴ£˰䣬Ƹо֮ǰĲͬԱȫǿͿģɵЩϹ⻹ûΪֳѾ浱˾ֳǻ˵ã
꺣һ뿪ȴüոǸѧģС˭ôе죿
꺣εĶӣǾֳˡ
˵
ʲôƾֳˮŶѡ
ΪȻ֮Աǡ
ȴҡҡͷ֮ǰҲΪݴǸˮţڿȨǲСٸϲ֮󣬲ֻǹССֻҪнHòߵȫĹϽ֮ڣҲ֪˭ôôһǰû˹ܵĵطȫˡ
Ҵ
ʼΪ൱ڱ൱ţ
˶˵˵壬ɲţһ½Ĳţܱ󲮵Ѳӻ
޷ȣֻҪһЩҪḱƻƼˡ
ҲЩգ֪꺣λֱϣӦİͽһ촾аæ϶׸㶨˼ѾǾֳˣﻹں档
ѩ̿ԶҪȽμġ
ˬǰͬмţĴڣЩ쵼ŮҪô;Ҫôȥȥˣûܹ棬뷨ģҲȫηˡ
ȴͻȻָͲ࣬ҡһ˾ֳӣ˿ñеλвˬ
ı飬ȴҪȻ࣬ǿЩӵܻһСϷҪģȻЩ
ֻѾѡãĲн֣һУȫͨʮֳ
Ȼ۸һ㣬мæҲѾѼ۸ѹ͡
˵ѡҵֱֻǱѾϷרҵʦһ׬ǮǸǮһ
С⼸ۻˣһҪˮػ߰ˣĴˮļ۸
С̵ľС̷ֵ֧ģϼ۵ɫЩƣ־ΰ۵ĸĦֱֲӣֻòȰţСϼҪˮɲСУʲôҲһȫɣע壬û۵ˡ
ţİɣ
ϼӦͣ˼ȴûڶԻϣǲͣĿűôѧʱ䣬Ҫء
Ƶʱ򣬼ĵ绰ˣ־ΰ绰洫ʶñֱЦ˵ι绰
־ΰɫţŵĲУ
һֻƳ˸٣ûл㱨ʱ绰ȻʦģŰ˵˼䣬־ΰͰѵ绰ݵϼǰСѣǳȨҡ


0047 绰
Ȩңǹͷĳһ֡
˵Ϊ磬ҲװװӣȨȴ˼ռıˣܰһЩöԼŪԱҲ˸ţСȫҡ˼Ķȫļ
ȻˣҲʵж֤ȷƺţڿҿҵŬ£ڻǰѹͷŪˡ
ι
ϼеţƣ߸ϵĳôѾ￪СŮ绰
Сϼô
ȨЦǺǵĹܰ
ͦͦõģûʲôڼҲͦ
Ҳֻѣܲ˵뿪˳ӣøˣҪˮⲻǴ˳
ûҵãѰ˼£벻ϰࣿȱһ߰೤ȴʼҲʵѡ˼룬ڳô꣬ḻʺְλˡ
ȨҵĻϼʱеܳһʱ侹֪λش𣬳Ĭ˺һᣬԥ˵ĺˣ岻̫ãҪڼϢһʱ䣬ӴԼС⡭
Сϼȱæžܾ룬Լడǳӿǹ룬߰೤λҲзչģټ꣬ϳҲ˵ء
ȨҲͣĵĽŵ
ǡٿǿǰɡ
˼һ֮ѾϼҲʵڲֱӾܾټ־ΰһֱҲµ˳Ժٸ־ΰСЬǾͿˡ
ԣúÿǿǣλҾ͸ˡ
ȨЦǺǴƱŻһתЩСĵʵˣСϼ˵ҪξֳˣǴϲ£ҴԸ㿴ʲôʱ򷽱㣬Լһ£
ʱ꺣εûҪƣҲҪЩʱ䣬ѾˣΪҪˣȥʲôֳλãҲǽһ¿ƼȻ˾Ӷˡ
Ȩϼ绰Ҫ꺣γԶٷѡ
ǹͷпյأ˽Ը˺ֿܶ⣬ŻǰҲû˹ʣݴͻȻ·֪ͨڰߣ˻أģݴӾͻǿв
ȨֱˣⷿǶĻֿǲˣŵ
ǸԽƽϼ£꺣ΣжǱǰѸһٿŸϼ绰꺣ͨһ¡
˵绰־ΰϼЩ޴룬ϾһǱͨŮһҲֻǳļԱӴЩ棬Ҳֻܲٺ˼룬Ǿ¸꺣Σý
ڵȵѧʱ䣬ϼ־ΰһͬţȥ
Сϼ־ΰôˣզˣ
꺣λΪӻˣɴȴϼ־ΰˡ
ϣôؽҪˣǵˣ
ϼЦⲻף㣬ƽ
ܺ˵ݰɡ
˽ݣɳϡ
ϼֱӿڣ򣬸ղǳҴ绰ˣ˵Է
ҳԷǺǣֻΪ˹ͷĵ飬ǳ϶ΪΪ㱻鱨ء
꺣εҡҡͷǰͳһ𣬲Ҹ˵ı
ǣ㻹ȥԷ𣿡
ϼѯʡ
Ȼȥˡ
꺣λشһԵ־ΰ˵̰ͼһٷ𣿡
У˵ƨ
ϼţĿɨ䣬ȴûпӰ򣬴ûѧ𣿡
ͻˣڷѧϰأ⺢ǳˣڻص극ͷѧϰ
ȥѧϰ͵ء
꺣ε߶ϼһС鲽ķ䡣
ţС̣ôôˣ
ſͷһȻС̣ɵЩơ
ȥˮˣ˵һ̨ˮҪʮٹϰģҲûôǮ⳧ӹƿˡ
ϼżΪ˵£ˮҲζžˮĿҪ̥ˣܲż
мʮô˭˵ģ
ͷ룬˵ھˮûռͥҲԲ׵ʮһ̨
ˮĸ׿ڸ˵ģǻм٣
ϼͷӦ͡
ǲǸ˵ҲҪˮŸ˵ģ
ʵ
Ϊȱ۰Ҿ˵Ҫ豸ļ۸񡣡
ϼ죬ѵôɵ


0048 
ȴ΢΢һЦǷأҲҪˮԹ̧߾ˮļ۸񡣾ûţҪģҲҪ豸жáŻм˵
ô죿ô˵˭˵ʵļ۸񡭡
ϼͷʹ⣬ôթ
ȴİ˰֣С̣Ҳ̫żпˣֱȥʡǣоˮĴ۵㣬ֱȥʼ۸񡣡
ԣϼǾȣԼʲôʱôˣȥʡǣ˵ûȥʡǰɣô֪оˮĴ۵㣿

ԣ绢
¶ഺʱڣڸһɴᣵİ飬ǳڴη
ǣڱ˵ĸ飬ȴܹںĴÿÿιʹճɾ߽١
Ͳ²ѧ飬꼶Ŀڿഫֱӱİͯ
е˵ǣ֣е˵˼粢ż磬߻˵˶ˣһǵŴҵ棬ڡ
ѧУ浽ŰԵζȴӲҥˣ˰ĺģϢҲԽԽ֣˼Ͳһͬӹ˵ѾͬˣԲŻһѧ
ΪĹۣҲǲػߣȻܲòµŴҵɲ¶ֻǵһЦ֮мڽ͡
ĵﻹЩڴ㽣ԼҲ˵
磬ˣѧУ֯棬û׼ʳɶģҪһȥ㣿
ڡ桯飬൱ģʶУֹԺ˯еԺʳѧϰǽЩѧɡ
ţģ
Ȼ֮ǰڹµԼ˵˽һȥʳһ¶ûκα֣Ҳ֪ǲѾˣ
¿εϢʱ䣬ߵ˰༶ĵһţͣڲµǰ˵Ѿ˰༶ͬѧע⣬Ͼ˵İѾ÷зֻҪЩС϶ᱻ޵ķŴ
ǲЩԣȴӰ쵽£ֻ÷ŵ֮ǰԼˣһȥУȥ𣿡
üͷڻǷйԼ
У˼Ҷ㣬㻹飿
һԵǮСȻû˵ʲôǿüͷ˵аϲСӲûлòµķģԼͻлģ
ܡ
ǮСϻٴѯʵʱ򣬰˽Ҳ˵ĿŰ༶ͬѧ
״Ҳõʦ¾ֻûصλϡ
ϦƣڲµḧϸܵĺڰĶͷеͱʲֽͣϻʲôСģȻĶ
ʱǰ洫˲µֽ򿪣ּдţѧſڵSСԼ
΢΢һЦֽСļ˿α
ѧ֮󣬲ºֱ뿪ˣ׷ȥȴӺקסˡ
磬£Ӵҳ£
ֺõЦק䲻֣һӡ
ҪʲôҪĻҿɰﲻæ
ԼͲµ鶼Ūò岻û˼椡
ǣǣҿҪһҵˣؼʱںŮ˽飿
ַϣյĶߣ磬ѧУƽҪңȻͨԷ˵զ
ôҪԷҲǸ˵ˣ𣿡
ЩֲףΪʲôԴҪԷֲʲô׬Ǯ⡣
ǰ磬Էͦ׬ģҸ㡭
Ÿ۾ָͷʱʱεͷһСʱǮ̨8㵽12㣬16Сʱ240Ԫϰҹ̨50Ԫһ290Ԫֱ׬ˡ
ǵҪǮһ̨
Щֻ׬Ǯ뱾Ǯ
һģϷģһϰɡ
̨࣬ѡ⡢ˮ磬㲻Բȣѧż٣ǰȫ챬ҲһܻرǮ׬ƨ׬
˵Ѿõʵϻ𻵣ù͸ҹܣѧųٺƽϿεʱ򣬸Ͳܱ
Ҫϸֻܻرǿģȵ֮󣬻͸ø»ˣ»һͶ롣


0049 Լ
ǰʱԷҲû׬ǮҲ׬飬ͶʵǮϢҲЩˣ춼ڵԷﰾѪ
̨࣬һ290Ԫ̨ǡ
ָͷ˰죬Ҳû˵ĺеͬĵͷҪǲ׬ǮҾͲԷˣǣһܸɶ
ҪиǮȸоѺƽˣ򼸼䣬ȹһҸĿҵı׼ûһ£ͱˡ
ǸԼSСԼ棬ⱻţѾٵˡ
磬ʲôĿ˵
ǰ첽ͶŴԴںš
һ·СܵSСԣһƿţºڳţʱҲ˽
Ͳ¿˴ԵĻ飬ҡͷһЦ
˵Ҫҡ
εĽͣȴˣðҾ֪м飬ڱҷ˰ɣ
˵ֻԼһȥ
ߺߵĵˮ峺ӣ첲һ¡
û뵽û뵽°£˵˵ѧУôſ׷ƨɺ棬ȴСӶģôģ
ͣҡͷУЩ⡣
Ҳھ˿϶䲻ϲµġ
Щҥԣʲô¶ûУѧʱ򾭳ͬһ๫ѡ
˵Ҳʵ˵ȷһס
ѧͬһ೵Ƿѧûͬһ೵ؼУץʱһ᣿
˴̳Ƶģ졣
ºõһԹۣҲδйκνӴǵ˴˾ǶԷػʹ
»ȻһֱĸоΪػߵǴȵףҲðŲ°Ѱѹأһɣ
ȻĿе϶ǻº
ؼң
Ҳ֣ǰû·ѧؼҡ
ңҼھгʱ°һؼҡûĻҾͺͼסĽͬѧƴ
½ŵС죬˵ʱҲ˶ӡ
ôûھҲ˳Сɣ
˵ȴӴˣﲻǳԶɶ͡
ͣߺߣҿɾͲˡ
һ˵ͣע˲䱻תƿŲ˵һѶ
ô࣬ܳԵ𣿡
ż۸ʹﶼڵѪϲǰֲܵ˷ݣֻӲš
ĸأ³Բˣ˵ˣ㿴񣬿϶ܳԣⲻǰһЩʡ
һ仰ﵹ̹˲٣ϲŮ˹ģѪʲô
õĳţڶߴߴ˵û꣬˵״̬εҡҡͷ룺ʵ˻ͦʵģҪǰ׬ǮҲ뿪ɣ
ڶ棬Сһڳϸϸľ׽ţЩţҲƽʱӣʮŮ
֮£ҪĶ࣬ǸŮԶٷʲôýŵģ
ǰϾǸ죬Ҫڹ˾ʳóԷԼԺӱ쵼Ӱ첻ãҲǾͲ͵ϰߣ궼ڷŵʮ롣
ʮʿζĽŷˣЩ㱣֣һʶˣͻȻԺеӡȫˣͺոʶһ
ͬѧȷʵ벻̫ļ䣬żڹ棬ʣµľǿʦĺϸ٣ȴһȽȽǣΪһһδεĽ㡣

˿⣬ԼǰûעˣͻȻڲͬˣٻߣǲΪԼĿ⣬Բűڵӣ
ճУԭصũóг˳а֮ƳΪӭϴڿζۺԳУͣ⣬¿ñЬѧϰƷϰõõĶӦоС
Ϊ˷ǲȡеշѷȫƷɳͳһշѣ֮ٷǮ̻
Ȼ֮ǰ鷳һЩĥϣҲѾ߹ģʵӵеռزֻǰǰгտķʽıһ¶ѡ
ʱŹﳵڳеĻд󣬿Ų¾ѡһЩϺƬ֮ʳƷ̲סЩǣЩʳƷûôٳһɡ


0050 ֡
֪ˣ㿴ʲôóԵİɣˣȥǱϣȥԱ߿
˵꣬ͼҴҵܿˡ
ȹ֭ˮι
ֺȴҲûֹס´æĽŲֻεҡҡͷҲ֪Ϊ˻ҡ
ŻĿĸϣΪѡ˼ƿֿζĹ֭Ͼ̼϶岻̫á
ι磬㿴𣿡
һӵʳ˹
ΣôණܳǲҪҲɸһģͲ˸ˣ
ֽ֭ӵĳٺȵ̼ϣʡԺɴӡ
磬ºûѽ˵˹Ҳµİ
ͷĴѰӰ
ԣҲƲѣղŲ»ҵ뿪ҲӰѾͷҲ֪ڸʲô
ֱŹﳵĴѰŮӰŤ˹յ˺һᣬڽ﷢Ů͵͵ڻǰŪʲô
ι͵ʲôóԵأҪԶʳǲǣ
һСܸ˹ȥȴ˶ߺͬʱֱ
ʲôóԵأ
һѽֱק˳ŷСװں濴ϸŮרõ棬ԲʶֹôزصģôôСǰĺ̫һأ
ɫ죬ֵЩĶ䣬š˺üȦҧгݵĽѵëСеɶ԰ɤŴ󰡣ŲҶ㣿
ɵ⣬˼Ĳ桭
СͣһŽ߳ȥԶܵġĥȴе죬ͷⶫã϶ȽϺãر𰮸ɾŮӲŻá
Ųн߬棬ȻǺߵĲ֪Ǻã״Ǵ󷽣ֽӹ˻棬ڻѰͬӵĻ棬ȡһͬŵ˹ﳵ
ԭǻεһĻѺû棬ȴԶǮСУҲǸѧϰõѧһȴʹһĻ
ʱǮСָͲ£߷߲ƽĴ󺰣㣬Ȼһʲôʱôˣ
ã˵֮ԵͬѧҲ뽫ĿͶ˹Ȼøһ˵ʲôȴҲڲͣСţʱʱüĵĿ⿴Ų£ڿһŵŮ
֪ǲΪ˴̼ȴõȻˣ˱ĵĿ⣬µĴӻȡ˹ﳵĸ첲ૣߡ
ȥıӰǮСֱ类㹥ֱӱ࣬Ļֱ£
ԱߵͬѧҲ۷׷ף²ǲѾͬˣôһ˽Ʒ
ǮСǷߺƽ˴һ䣺˵ˣ˼ͬӣƨ£ұ죡
ǵģ˼˯˯һ𣬸ƨ¡
Ҳһ䣬ǣ֣ǵ뿪ˡ
ǮС˫ȭ˵ıӰаԼһҪЩʲôˣ¾Ҫ˸ˣ
һֱãֻҪڣ¾ԻѡϾ༶ֻϲ£
ڣгˣǮСãԭĶ˸ˣ
Լֱ۱½ţ±ƽʵȴŵҪ΢΢һЦĲµСԹϣôŸʲôҪȺĵˣǵĹôµó
ǡ
»Ҫ˵ЩʲôȴͻȻǰվһˣͻȻӲѿֱۻϵıҲ˲ᡣ
֡
¿еһ֣ʱȻ̧ͷű׼װһȴЩӣԻվһˣһİ˵ӣӦòģѵרҲµģ
µĸɨһ۹ﳵȻĶתͷɨҲ֪Ƿŭȴƽ£Ǽͬѧģ
ţ
½ŲѣС߬ɷףҲ֪Ƿ񿴵˽֮ֻõͷСͣѧУ֯ΣһԵġ
šؼҡ
µĸҲǵĵͷתҪ뿪
ʱǮСȴͻȻһվ˳һԼݣ־Լε顣


0051 µĺ
壬á
ǮСյܸߣҪԵ֣ȴܸԱߵ˸ˣֻ΢΢һЦΣ壬ҽǮСͬѧϰίԱһֱǰļʮֱʦУԱСӣֻǸʮĲУ˻һҲ±ѧˣԡ
ǮСĻδ˵ܸ꣬ᡮšһ£λͬѧлЩ֪ˡ
˵ţܸתͷһۣһͬ뿪ˣֻһ˵ɵԭء

һղŲܸȻֻǿһۣû˵ϵƣǳҲЩѹ֣̫ǿˡ
ɫҰף߬Сȭͷҧҧ촽ĵǮСһۣ˭֪ǮСȻģΪ˺¡
ǮСԴǲſӸˣ¿ˣǼ¸˭һ𣬸ƨ£ֵõǷ𣿡
ǰһָǮСıӾǺһٳ
ҡôΪ˰༶ãºͲһǻӰѧϰġ
ǮСǿʶͲȴѾ˹ﳵ뿪ˡ
ֱ߳Уȴʼյͷû˵һ仰µĺӡ
Ȼ˵ȷûʲô飬ڼҳп⼸ûʲôǹﳵ棬ǮСĺ
ԶǼҳвܴĵߣЩҳǵµĺ蹵һŮԽߣûɣȻжɱ
£¡
Ӻ׷ĲµļȰο룬ûµģ岻ǮССӵĺ
š
ֻǵͷȴû˵ʲô
ѾͦˣؼҰɣҸ˳·ȥ
ʹ˸ɫȻǸֵĻء
ҪǼ°ȫͻȥίˣ֪
ھɲҪռµıˡ
֪ˡ
Ƶҡҡͷѵȱ֮ˣ
뿪ͲҲ˻ؼҵĹһ·϶ǳĬֲ֪ô죬ܲȥܸͰɣֻԭû飬ԽԽڡ
ۺƹ⣬ӡHello-Kittyèķɫʹϣͷڷżһ˶ߵëߣƯµĹ뷿УȴķҵǰҵֽϻҲ֪дЩʲô
ˡ
΢𣬲ܸ߽˲µķ䡣
֣ҸղǸͬѧȥЩʳȥ
ִܸ˲µĻµСԹϣ˵СǸʡĵĺӣ£Ҳзִ磬֪ʲôʲôԲԣ
š
µ˵ͷĿдЩί
úѧϰɡ
ܸһٴ꣬ʱһȥǶ飬ѧϰܸһЩδа
¾ǰͷҲһţڸ׵ĻҲûȥ١
Ȳµķңͬ޷ƽһΪµ֪»ؼûб᲻ᱻ򣿻ǡ
ڴѾӲݰͷȴʼ벻ʲôð취ҲҸ´绰±ܸٸײ

ص̾˿εҡҡͷδ뵽Ҳ˾ȵľ
ҹУԲ¸ҫڲ׺ûаڣԤʾսǸյա
΢Ӱ΢ɳɳ춯˳Ű볨ĴµĶϣ§Ŵܣȥþ޷ߣԺвӿйصĻ档
ƴҡҡͷҪ˼˯ʧߵ񾭣ԾѣЩ㱣Ҳ֪һʲô
ǶͻȻ仯ĵ棿¶ɬЩøУֻͬѧꣿ
շת࣬˼ǳҲŪʲôĸоһһָоδضء
磬硭
½Ĵ磬ճ紵뷿䣬ȴһֱĺо
ŴĿĴѾԼ֪˯ţ˹شȴЩʹ·Ҳͷؽᡣ
̤ЬڿķⲽֻԼһˣӦȥϰˣĸףϰ࣬һܻܲһΡ
뵽вЩᣬ˼ҵŮĸ΢Ĺػ³󣬶ȴǼ븸Ϊ


0052 ôܳԣ
俴һСֽдţڹš
Լ࣬ϱŲ߸֣ȴǹػ
ûлڵԣûжĶֻǼ򵥵Ĳټ򵥣ȴԲĸ
ڽѧУ֯εӣԲʮѵãڰ˵ů£ůĹԣκԴʱ˲١
̤˹ںλϣϰԵڷ˫ϣȻ䷢֣Լֿտա
ѽ
գգ۾ӦŵʱĲɣûдʳǷҪȥȡѾ˼վأǻȥֻ»ٵģǲȡһʱʲô
»ڵͷ֮ʱѾ˳ĿɨһȦ΢΢һЦ˹ȥ˲µߣҪؼǷֲ֪οڡ
˵ҲŲѣ˱䴦ϸ΢Ħʱ٣ֻתͷŴ⣬ιҪʳ飬ߣȴֻ˻ȥ
Ҳ˲µĽţƵƵ˼ֲۣ¿֣ҲûʳĴӣɻ󣺡ιʲôûʳأһ϶˰ɣôܳԡ
˭ôܳˣңˡ
µСƺԼҲеΡ
ˣҵİɣҲ̫ϲЩ
ֺãǵȷ̫ϲЩСӳԵʳ
һεҰ⽼ΣǾ༶ٰʴᣬõĻᣬȻֻİࡢࡢŰڵ߰ɹˣĸ༶ҲжٶˣȥһЩϲ֮⣬ʣһ߰ʮˡ
ĵĸ˵ѾѧУǵĶͣԭھŵʱ䣬ߵӾѧУſںˡ
ɾһٶ˫۾УȴֻǮС˵ɲɵĿͲ²ӹ˵Цʱĵ߬ȭͷ
е㲻ףڳУѾܸ˵ôˣΪβܸȴûаԧ죬º˲ɢأ
ǮСУһֱԼģѧϰǼҾ֮ӰĴڣ༶꼶ΣֻͬĲ£
ǣԼϲŮվһҡԱߣܲ
˵ǣȻ޿κΡ
ѧУſڶһٶˣһ˷ܵııߴߴԶԶҲǼΪ׳ۣټĺѾһֹҲѡ
ڸ༶೤ָ£Ҳ𽥰ֱҵԼ༶Ķ飬¾£һ
ϣСڣһİɣ
ҲǲУߵºǰ¿Цȴǲ⣬ӣ˻Ƥ񡣡
˵ʲôء
½˽ӣһ£Ǹæ㵽󣬼⺦µĺţԴҰɫѣҪıɱ
ٺ١
ɵЦڱʮԸģ䵲󣬸æ⣬˵磬ؼңû˸Сɣ
⻰Ȼûἰڳ˶֪ʣµĸûҵļ˫ҳûпᡣ
ģҺ˵
һἰ˵Ĺϵ¸æק뿪ˣ£ֻܳĬ
磬Ұһ£ͬƽˣǣҪ˵ʲôĿſϰǮҡ
ҵܣñ
ˮ
˵һ䣬Ϳ೤кŶӣٿԶ½пͳʻӦҪŶӵϳˡ
ԣҪʸȴѾתͷȥǲ˵̫ࡣ
ҲʣֻмͣһҪȰƽʡñ翴˺ʱһĿ˵
߰ͬѧＯŶӣ׼ϳˡ
ȺǰֺȣǮСҲһԴָӣǾߵʱ򣬸԰ڰ༶еĵλ
ͬѧǣˣϳ˰
ǮСͷ˵һͳһֻŸ̤ڳŽ̤ϣͱ˾ʦˣüʣǾŰ𣿡
߰ġ
ǮСλӦ
߰ĳںأǾŰġ
˵ţӻʾǮСÿ
ǮСѾʮѧţԣεĻص˰༶Ķ飬˴ֹʲôȻҲ֪ȻԹ


0053 ·ϵĶ
ǮСɵݰ㣿ûͳӡ𣿡
ָͣѧУſڵͳȷţġߡĸ֡
ոǮСҪ̤ϵĿͳ־ţšߡĿͳ߰ġ
ȻԴӳһͬѧ˿ͳ
ŲºѾ˿ͳԼĴԴӲ˽ȥŮĺռֶźϳֺţ磬ռõλ
νߣǮСȴ߲ѣûµԣֲţһ·޷͵µľˣ
ҺãŲǰ滹иλæһƨȥӰͳGame-Boyƻһ棬һ߲ͣ߶ʱʱ˷ܵŤ壬µע⣬ڽ档
ǮСGB˼εҡҡͷرɣǣֺγأ
ǮС˷ܺȣȴǰŴ⡣
Ϥİأ·һÿðƶи̾עеһվˣעеĹ𣿡
һ˲䣬ЩĪãƺĵ·ϣЩʧ˷
ιιòгȥĻᣬôһģҪ˯ģĻؼ˯ȥ
ϰԵĴˡġ֮ͬʱҲܵαʶʧԣæЦǺ˵Ǳ˯ɣίԱͷ

ĬƬ̣Բŵͷʾǰ衣

һ𣺡ô˵ҲֻҪҲһĿ϶
ͬѧǶȽɬҸźϳֻ渽ͣеظ軺εգмĿһۣ΢΢һЦ
һ˴ͷҲȴɬ£ָ˸еĳһҡ壬ϳ
ԸĺǶȥ
֪һв
ҵһֱϰ˵Լ
Ȼ˵Ҫ
Ҫ


ס2000ոеһ¸裬һĴѧȦʮܻӭ
¶߳Ҫ

֪ΪΣԺ뵽ĵһ˾ȻҪ
ǣֵԼ
ͷԡŴ͵ũũŲñʱʱŶͷĺˮǿķգĿнҸ֮С
2001죬ôҲû뵽ԭƽվһʮ·ڣ壬гɣ̫Ĳȷ
ҲаʱɣСȭͷ
һ׸ȳ֮£мͬѧ˼׸衣
ĲôȻ䳡ĽĹǺ֮󣬸ǵõĵơ䡢Ц
⹫ѼɤӣͱøĥǵĶˣ˳ҪǮ㳪Ҫ
ǮСһ䣬Ц֮
ҳҪֻҪҸ˾ˡ
ڴҵĳЦȴںָ棬¡صĽһ£һеӣһס
ЩȻԼʲôʱһеˣ
У˰ɣǸһһǵҳء
ǮС߰İͷڳ裬൱š
զأ㲻ղôˣ˵ƨ󷴾
Цʱ˱Ц
𣬳Ҫ㶮𣿡
ǮСĵƳһۣûȤһ£һ˳һ׸裬˭úãرƽð༶ͬѧУɣ
ϴεʴȻǮСӮˣôеʤ֮䣬ټʱͲµͻͽǮСʱ̶һѹһͷ

˵ǮСԹ˵˵͵ͬˣȳ
ⶫҪΪǿֱӰס泪ĲҲܵЩӰ졣
ĴׯƮŰ׵ѩ
¸ӷ

Ƿమþһ

ǮСġ֡⽫õͳģɳߣɫԭ֮仹кܴĲֻ࣬˵ûܵѧҲǲܲμӸ֮ġ
ֹͣڶʱ׶кҲڶ
ǮСⲻѣһװ겻İ飡
ѡ׸裬һԭ볪ǵµʱȴֲ¸û㶵ĶŴ⣬ʱЩʧ䡣


0054 к
磬磬ˣҪʲô裬Ҹࡣ
Ӻһͬѧ˼׼࣬ʹ
šҾͳһ״ҿܶûĸɡ
ֱӰеļ˹ԼУĬƬ̣
ҹ˼ŵ
Ҹα

ҲԶ˵Ǿ仰
עҪ˼
ôǣ
ңɼ
ǲӦ÷
꼾
찡

ת۹ȥʱϱ
־ķĽϷɵ
Աǰ̵ӰҴҽнԶ
δƽ˭Ҵ
ʱҵ˰ںη
˰ʲôģ

ϲһ׸裬Ϊã泪ǸˣԼ
ǰμͬѧĹ;һֱڵѭ׸裬ഺãһ뵽ǰڵӣĵĪıˣҲżʡ
ű˵ĸתͷűͶϸĥĸʣ׸裬д
ʵд
˼˭أԼô
ת۹ȥʱô£֪бҵ󼴽
һˣգȴδɢֻǣȴ˿˿ıûС
ǮС˰ŻعȻûж֪Լˣĺܳף
Ϊ۽ǣ֪ΪΣʪ
ŵϴȥһȭͷ̾ͣ磬զ֪ʲôʱأղųʲô谡̫ˡ
к
Ӧ
ккôأǰû磬Լдĸ𣿡
ԴȷԼ֮ǰû׸裡
ŶżϿġ
ĻӦţȻǸ֮ˣûôƤѱ˵Ķ˵Լġ
磬ȿѧ֮ѧУڣϰɣҲǰ༶øˣǰһνûù߰źš
Ľ飬һЦ֮ЩСĶôϣֻǣȴĿʣƺ˼

ʪء
һξ㣬ԶеԲûܵκȾ
һ鿴ƽʵ½أ˵׼һͻУȥϪˮƣǳĸոûףĵطҲûû䣬ϪˮϷ֣ȵ죬Եø
ԶСɽɽǲܼ֣̳񣬻Χơ
ͬѧ˳֮󣬶ʱֵҰڲݵϱܣҰЩ˿ʼװ̷¶Ӫ棬еǰѰʳ׷㵹ʼسԡ
еŷݣеϪˮ񱼣е˸Ƿһ㣬ɽźйűѾõ
ЩľһϷͷGBPSPѾʼУֻǼһģPSPܹӵһ̨ԼPSPȻҲͬѧȺҫʱ
º֮¾Ҫ࣬ںͷװ񣬲ڲݵϣֱۻ˫ȣ°͵ϥϣԶƺɽˮȴ޷ƽ¶
һֱǸŮڱ˿Щ߰ɼ۹ȻҲǼߵġ
ǣһȴĪĴ磬Ҳ֪ʲôر֮ʼ޷ƽ
װˣҰ㡭
յߣװʱʱĻ׸ۣ¶һϿʵļ⡣
ҲߵǰįĲ£üôԷ߰һȥץɣʦտܣͬѧȥץ㣬ԡ
ȥץ㣿᲻̫Σˣ
µǵŶĺˮź񲢲̫ֲ֪ĵطΡ
ĺˮǳҲ͸ոûϥǣģʦôݣ
ò˫֣Ҫק
¿Χ˶ǿĵģҲһ³еķƣ΢Ц˫ֽһգק
Դȥȥ
ʵ仰˷ѿˮòҵ˸Ļᣬ׷Ź
ֻİڰ־ܾ֮㿪ʼıҵơ
̣ӣˮΪ½γϡ
ߣ֪Ҫʲôˮ
һ˵Ŀģһ棬ͲҲûٴţ粢ż磬ĬĬ˺ӱߡ
һֱGBǮСҪʦȥС棬û̫׵֤ݣֻ÷޺޵İеGBƺҪķ顭
һ͸ƨˡ


0055 С
˻ˮ
ˮеҪһЩ
û£ȥվһˡ
˵ţԼЬкŲ£Ьϵϣ֤մˮ
Ŷ
µĵͷ˶Ьݸ㣬ںˮ˼£ˮôǳ𣿡
ûܵȾӦûɣҪȻʦʲô
˫ˮҵĽǴʯͷ棬ҵĸϸ䣬ǰˮ˲µϡ
ѽ
ʶҪȴԼںˮУµʯͷҲһʱûվȣµȥ
˵ʱ٣ʱ죬͵ǰȥһקסµֱۣһ§Ųϸ֫ŲſסΡ
ˣˡ
εıһһʱ䣬˴˵ͺȣŵøæɿ˴ˣεվԭء
ȿȡؼңе飬û˵ɣ
Ϊ˻Σæת˻⡣
ΪʲôҪ˵أ
Ƥķʡ
һ㶣룺ǰʲô¶ûУܸΪʲôҪ˵أ
ͷȻ֣ŮƤķʣԶԡ
㿴ǲ㣿
˳ŲָķȻһڣȴ۹Ĵ㣬жʮ๫ֳץˣͿɾͽˡ
׷
˷쳣˳źһ·׷ȥȴûע⵽Ѿ뿪ҰӪĵطԽԽԶ
¡¡
ԭƵգͻȻ𣬰£ֹס׷ϴĽŲ
ãҪˣϿȥ
ͲתͷȴѾ̫߳ԶͿ¶ӪڵأֻûаСʱܲȥ
ô죿һҪ͸ˡ
Ƶͷȴֹסˮ˳ںڵĳͷ۵¡
ģҡ
Ȱοһ£תͷ˲䣬ôˣǣֻɵɵĿ˳ԡĲ¡
㣬㿴ҸʲôϽ취ѽ
½ߵĲӣӣСҲ
ż⣬ܣæ䣬ԶɽиɽӦ˹䣬ο͹õġ
ֻڲϾ̫ȣʱŻдοǰɽӦǿŵġ
иɽȥܱɡ
Ϊ˱²ȵʯͷֱקǻ۵С֣Ųɽȥ
˼ҴҳɽУʱŷ֣ɽе֮أֻǸ˹İݣΪȡʯͷԣɽûڵĵ·ֻǸҴСĿռѡ
ȻЩʧܻܹڷ꣬Ȼûĵ
ϵTšɣŰ˦˦ͷϵˮתͷֲϵˮε£ȴû·һɬԼʱӦæתŲ¡
ұˣϿ·ϵˮšɣҪһˡ
鱻˼ʯǽڡ
ðɣá
˼룬ҡͷܾˡ
ҪȻһǳȥɡ
á
ŲɬѾTǽϣŴ󲽣ͷҲصܳɽ
Ĵˮ㵹ϣȴʲôʣഺǺãʮٸվڱУǵڶð
꣬
ҪסȴѾվɽ棬ʿıԼվڴ굱Уůѡ
æѵ£ëѾʪ͸ĳٰˮšɣְСѵ˽֮󣬳󺰣Һˣɡ
Ŷ
ӦһҴ˻Ѿһ㣬ʪ͸ԼTӡ
˼㱻ˣʵ㲻óȥġ
Ȼû鸹ͷؼҲǳԺɶɵϢʱµҲýߡ
Ĵʲô⣬ⶼüǮ
Ц˲ЦĴ꣬Ҳ̫ˣ֪ʲôʱͣ
Ӧ꣬üȥҲ졭
µСֵڿڱǣҪı飬ĥգоһЩȣӦһɽ֮У̫ŵԵʣҲûзϡ
̧ͷߵƣ˿ϣˣҪȻʱˣʦҲֻ¸żˡ


0056 һӵ
༶ôˣӦáע⵽ɣ
ҲЩǣʦˣһżģϾλѧУ֯ģһκѧУʦѲ˸ϵ
ţ𣿡
ݴеĸӣŶӳ΢ߣֲͷڵϣ˫۽壬ȴֹסһֱڴŶ¡
ңû¡
޵ı飬˵û£˵ȴģӶסһ㡣
ҪһµĶͷ뿴ǷգȴԴ㿪ˡ
˭֪ȴԵһ§סһǿа˲µĶͷϣַԼĶͷʱ󾪣㷢ˣͦء
û¡˯ûشټϸո˵꣬еȰɡ
ǿվҪ֤Լ޴󰭣ɸո͸оǰһڣ΢΢һ࣬ҺվԱߣקĸ첲ûе
ô죿
ػɽⲽûҵȡĶֿŲ¶߶£ϲҰ׵һҧҲ˲Ůб𣬰ߵߣһѽ뻳Уţϣȡů
㣬ʲô
һҪѣȴܵϺůӦǸղɽⲽˡ
˵Ĺϵû׽ִδйĽӴʱŲѡ
὿ڻнŵɪɪҲͬ޷ƽеŮôڻУɵСһ㣬ƽ֮ĶԴ
˾òʱΣɴʱߣȴֽߡ
ǰڵϣʱһãȻЩҪƣұسʱȴ˲µҸ棬ʱһ㶣εʿˮ

֮أҲһٵĽͣ
ԣԲ𡣡
æֱƿѾСˣȻ֮ֿɽһ¡
ʵѾԺ״̬ûֿһҪռˣҲֻϿˡ
ǿԼһţٵĽֱƿҲΪ֮ʱů֡
Ǹͦˣٲǳ֮Σ侮ʯ˵֮ͽ
ҳɣղڳ㳪ĺܺ
Ϊ˱Σ¸Ͻ˻⡣
ʲôҲ̫ᳪ衣
û˵ѣȷ̫ᳪ裬֮ǰסкĺãΪԼϲһ춼ϼʮ˯
ͳסкɡ
á
ԥľʹӦˣС椿Ƕ£Ҫױĸ裬ֻ»ǲסء
һ̵
ıģ
δžҪή
й

¡
һգ뿪ڣȴ¾ǰ˯ˣɵøпѾͷĴһܣȻ˯ţ
˯𣬿ɿΪ˲Ѳ³ѣʼձһƣʹᡢãҲǾᱳʹ
ɽͣʯϵˮۣһһΣ䵽ˮ֮У죬ˮйһݣǲɢ
Ȼ˵꣬üȥҲ졣
ɢȥȵٴڵգһɼů紵ɽḧŲµķ˿ü΢ã۾

ԼȻţʶȻվͷԼ·Ѿˮ͸оȴǱ֮ǰˣٵͷһƣ̬֮ĻǸૣлл㡭
š
ֻǵͷȴû˵һ˫۾ʼնŲµǰûƿ
۰ɫTˮ͸û𵽶ߵá
㡭
ҲĹ죬ͷһæ˫۵ǰոȥΪðգʱøӺǺ졣
ȿȡ
Σæȴһͷ˵ϡ
ŷ֣ڳʱ䱣һƣֽѾľҲʹΪ˲ǵΣֻӲǽվѻδ͸·ˡ
ˣǻǸϽȥɡ
Ϊ˸·ĻᣬԹ˫ȣһȳһյ߳ɽ
͡
ڿЦһֵҸȻ
ߵ䣬Լ»ûɣǴҲܣԾ͵͵˶קקTųɽ棬Ӫȥ


0057 Ǹʲôȥˣ
һ·޻ص˰༶Ӫأָղ꣬Ҷͷҵط꣬ûע⵽ڡ
˶⣬ǮСȴʼѰӰԶ߻ϵ·壬·Ҳǽ²ȣɫԲ̬
ϸŲµĲඵĹģԼ¶ʲôϸȥʱʧɫǸʲôȥˣŪǱ¶ˣ
ǮСһֻڱڣ߲ѣһȣܵ˰״ͼӴȫ˵һ顣
ǮСĴ£˲ºԱߣ´ǱĲ£ඵȷŮ£תͷٿһںӡ
Ů֮飬ķҲ˫ҳ̸ǸʦϾöʣֻýղŸʲôȥˣ
ղµ̫ȥˡ
ƽûˣɱĿȴһ۶µǮС
ꣿƭ˭أڴװʲô껹ð𣿡
ǮСзŭƽǲֻЩţܹܣǿǱ״̬ɵҲܲµʲô
ǮС˵
һҲе㲻ˣеʲô£ҲܵȫͬѧʰӰ಻á
ͬѧͶĲĿ⣬ֱӣ꽽ʪˣȻѵˡ
ܣǵ·ȫ壬˵ǵ׶ʲô˵Ĺˣ
ǮСŭָŲºͲǡŮˡ
±ȻɽٶϷΡ
ȴİ˻ȥһƽķʣǮС˵ܸʲô
ǡǼֱǺ޳ܡ
ǮСһʱ֪ݣǹйŮӵĻ棬ݡ
ҿһģǲ֢Ҫܰ˼ѧϰϣû׼ܹأ
ǮС˷ѿ࣬ͷҲصתߣҲǸں档
ʲôȻҪұȣ㡭
ȥıӰǮСںŽűŭУѾõŮˣܲߣ
ˣеģһ༶ͬѧҪҲɣҥ¡
ԵĿɨԶľŰ࣬ѾͶɻĿ⣬ֻȰѹȻȥ֮ϸ顣
ոߵǰͼ粢˹˶һЦĿͲ¡
磬ⷢչеɣ͸ˣ
û뵽õĹۣȻĳСӸ㶨ˣ°Ϲ𣿡
ô˵ʵͦõġ
ʲôã˳ı˧㣬ã
һһģȻЦͷֻۣò⣺԰Դôһ𣬸òᡭ
ƨҲ䣿
æƵһߣȴĲãһԲϣȻ
½һпȻ֪ġơһǬŲƣǡô
Ƕ˵ס
ǣո¹һ꣬ȴˣټʪصĻƯִķ㣬Ŀ
Ϊ˷ɢҵעͬѧʼյͲµ飬㽫ԼտܰװͬѧǴ󺰣ղץ㣬ûץģǵտpartyϾҪʼˡ
߰ͬѧεգգۡ
ղ˵ȷȥץˣƽʱĻ䣬лץģټ꣬ԣ༶ͬѧһ
ȫֿտգҾ֪군
ţͻȻտһϰҺǰ׼ˣź𡭡
໣ʦꡭ
ѧһӵϣЦ˷
ʵѧʱһõʱ򣬲۳лǸУһΪ״̬
ֻҪж㿪£ϾͻὫԺ󣬸οԼ޹صģ˵İԣȫȻС
ʮæǰæ󣬷˾ţ֮Űտȼһ˻ͷĻèǴЦֹ
һɰ೤ͷѧϰɼȴǸڶֵļһæҵУúõһ㣬ø̿ɫǵһͬѧİ̾
ɡ
һҲûм㣬ٱ˷ʳֻëԼӧ
Ͼǰ˾мԱСܣȻҪBOSSտҲһBBQı¡


0058 
ѾԿƶǣȥƬȡһеģտϣͿЩ֭㿪ʼطżһЩĩ
վһԾĿţͻȻ䷢֣˽⣬̫̫١
ÿһʱ䣬ͻ˹Ŀ࿴飬һΣܹտ
кʳӣȷʵЩ˧
һĨ棬ζѸ磬ζΧܱߵ˽ʿˮ
ʦˡ׼Щһ͸ɡ
ֺãˮھˣտܺⶼ׼ģȻҪϵһ
ȸͬѧǷų԰ɣһè
ůȻǸʦŮ˰ϸ԰༶ĸԲκ٣񿴵ҲŨŨЦݡ
ҲûІ£ԥĽһݸ˲¡
½ߵҧҧ촽ͬѧǹͬʱǽӹ˿㡣
զأ翾ô㣬㻹ԣǾȸңҶء
ҪȥȴһԵݺڸ첲£ʹధ״˸Цֹ
żзݡ
һֱӿһţѴȫտϡ
һӺ͹ͬѧǶգÿ˶޲ڣ˽տ꣬ͽ㱦տרſ㣬Իػ쳣
ֻǮСһûԣĿһȻ߿ˡ
һٺ˽촽δӡ
ϾóԵĶѰ˸̾δʳ̫ˡ
һͬѧԱ㣬ͬѧע⣬΢Ц飺ҶԱ˰ɣϷΣ
ϷóԱˣһҲͦãʲô
һ棬ʱ£ƨƨߵĴյǰ档
ĹϷôȵӶ棿ѶȣܼǿŶЭ
Ľõ˰εĵͷͬһ༶ҪŶЭز١
㣬һ飬˴ٽ˫ȰϣȻܵÿ졣˵ż򵥣ʵرҪ˵Ĭϡ
˭ԸμӣԼӣиǰᰡҪŮϡ
˿ʱ䣬˵ʱӣʼɡ
ʲôŮ䣬ɻۣ
һԿЦ֣һЦһЩŮͬѧȫߵĶ㵽һԡ
Ͼֻ¶ഺڣŮ죬󲿷ֻɬУֶẦߣҪ§§ϷˣһҲעμӵ̫ࡣ
£һɣ̣϶õһ
ǮСҵ˿µĻᣬȻ׷Ź˵±ȣҲǲ¾ܾĻᡣ
ҾͲμˣҸո꣬ðˣЩͷʹ
һǮСڶҪСļһˣǷĻᣬҲܸһ顣
ɵݣľܾ˰ɣǷǷǷģǷǣܵġ
ĵĵǮСק·ɵ˵һ飬ôǷļһ
š
ᶨĵͷղǮСȫͬѧʲ£Ūڱ֣̽Ϊ۵ܲԹޣ
ǮСԼֱܾвҪѾû֮ǰļ֪Ҳö磬ĬĬѡԼĺͬѧϰرõĺ䣬һ۾ȸߣֻ̾˿
ԴһɫѰһ𣿡
Ȼ˵ҪŮͬѧӣӲ˵ŮģҲǲС
׼֮ʱʫʫ˹ͷЩţǸû˸һ飬ҪһӰɣ
ţ
ǲ죬ʫʫ񲢲죬ôͻȻһ뵽ܸδլŮһϷҲûʲôܾɡ
ʱ䵽ˣ˭ӳɹˣ
ԵˣɵҡҡͷôһϷôѡ֣ǮСһ飬һ飬ʫʫһ飬ɯɯһ飬ԡ񼾲һ顣Ҳã˶̫ңˣӱ߼ϡ
֪ӣÿһŮڵȽϣ˷ܺȣϿӦӦһҿϿʼ
䣬ָӣ˵ȣһģװɣǿһҪõһ϶Щˡ
ǮСʼıߵţ˼ЧܺãƵƳһۡ


0059 ׷£
͸λԤܡ
Ŀ飬ʮˣ˺ˮУˮĽϵļϡ
鵱УȻ׼мƻǮСһܵ죬ʫʫȻ
Ϊ˱ǶԵЩִ١ţʫʫǰһԴãԳпĶࡣ
ŸѾ֮ãֲԺܳΪǧլеŮ񣬲۳࣬Ĵãߵˣ
Թں˼룬˵ȻĬĿİͣͣǾûˡ
ĸ첲ֲСʫʫ֮ŪʫʫϷ죬ջȣҪϧ˱Ľʵܲ
۰ôѧϰõΪʲôҪһ飿
Ϊ˱Σֻͨ˵
һһ㲻š
ʫʫСֹţҰ˵ģȥ԰˶ĵطˣǲ̫˼û˻ãһʶˣ˵ˣ˵Ͱ͡
ܲ׾ȷɣû˵Ǳ˼
ЦЦó֮Ժļȥ㿴ң֮ǰҲǱĸһڲǱݣƱ磿
͡
ʫʫûסЦת˲ȴԵЩʧ䣬㡭Ϊ׷£ԲԼø𣿡
ţ
޹գգ۾ɴû׷£ǶѧУİԶѣǣҲûн͵ıҪЦЦûش
ˣʫʫзįüСҧҧӣ촽ﲻ֪ں˼ʲôһʱĲɣºزȿգͨһſˮ
һ𣬺޷ֱ֮Ҳקˮ˼ˮǺֱԡ
ã㻹ɪ
ڵһǮСͷһǺˮȻޱ˷ܣҲǼӿٶȡ
Сӣ˵ʲôŲ㣿
ŭĿԲֱһֻ§סԼǿ׳ȻһֻȵǰУǮС׷ϣŵǮСƴĿ񱼡
ϲ⣬һǿ׳ܱ۸˫ʶĽ§ļͷ
飬󲿷ʱ򲢲Ҫأ񣬿һһ黰ֻһľٶԳɾһξļѻ
ʱʫʫںˮҲǮСĳûϥǵĺˮͣȴԽԽվΪģֻΪ˵ȱһ𣬶Žȵֻ
˵Ӳһ𣬲ͣˮз屻ʫʫıţ¶ǱΧ
֮䣬뵽ǰԡϴŮͷʫʫǷĴãĵСϸԲĴȡ
ȿȡ
ͷһ峺ĺˮУС֣˫֮䣬ʱϷϦĴ졣
ʫʫٲ£Ҳ֪˫ȼʲôżͬѧһЩɫСЦҲʲô²Żб仯
ŭһۣȴûκ֣н⿪ϵӣҴææϰֱӪصȥ
ʫʫ񱼵ıӰεͷҲǡɼ
ںˮ˺һᣬȵСܡƽһվ˰š·ʪĺˮȴͬѧһ̾
ۡʫʫ𣿡
̧ͷһʫʫջ·֪߳ΪξȻһ£ǰԭͷ˫壬Ǳ쳣ײСټɢںڳӶ
ңʫʫҲûд۾ȴɰȫչ¶˦֮ʱˮɢ䣬ҫ£Ө
̾ѣ˫ĿֱӣҲֻǱ͵̬ѣûκ뷨
ʫʫ˵㣬Ұζϴѣôҵ·ҪСĻ㿴˭пɵġ
߳һĽСŮʫʫ߶ͣ
ˣһУͦ
ʫʫֲϹӣȻܹܵΧͶĿ⣬æߵĶڲݵϣǰ˶˫嵲˫Ⱥ棬ߺͷ


0060 ܣഺ
Ůӵа˵ķأڳ֮󣬲ֵҫʱ¶ഺʱȫ෴ġ
ʱ󲿷ŮûзȫһڲͬĳȺУȻͱ࣬ᱻָָ㡣
ʫʫѾֹһγԹָоΪ˱Σϴ趼Ҫٵʱƽʱ·Ҳ쳣ɵģ񱻼ʮ˫۾ſûĶѾǲˡ
۾ð⣬һգգı鱻¾۵ף֪أ¾ǸоЩ߬СȭͷЩʧ
磬ҵ˵һǮССҸ˦ˣô
͵§ļ򣬽ʧ̬лѣĴЦֹӻ֣೤ҵ˵һʲô
һûʲô
û˵ҾͲôƴˣҵЬˡ
õš
һҪܳͷġ
ϷʮѼĻЦʫʫͷǡұݽĿǵòҵҪһֱŶ
ãݣݡ
ɣ㳪סк
ǲУ೤˵ˣҪһܳͷҲһ𳪡
ͬѧǿϷ´һϹ壬ʫʫβѣȺڵĺҲֻӦͣ͸ҳ׸ɡ
ңҡ
ʫʫü΢ŵĿڳԣཱུСǾ֮ɫ
û£㳪ʲôһ𡣡
ʫʫŵˮС֣ŵĵͷԹ
š
ʫʫǽŵСƶһں󣬻۾Ƭ̣ǣͳһסԸ͸ҡ
ҪԼ
˭ҿ
װĮ
Ը
Լû
ʫʫһڣ˲䰲еİԹʹΣȫУÿһ۵С
ĺܺá
һͬϳ
ʹ޷
Ҳµĺۼ
Ŀ
ȴΪ
ʧľͷ

ǳʿʫʫ֣˴ˣԭֻһŮġԸȴĸУŮԳ衣
㶵Ŀţϸϸţ۾һգգ֪Щʲô
ʿˮһ˫ɫе۾ʼδʫʫǰƿˮϡﻩҿͯվ鰡ǰôûô㣿ǲƽôײˣ
ǲǻ˵ðײ˶ˣҪǿˣȥ׷ѽ
ҧݵ첲šһ£ĿзŶ֮⡣
ûûУôܿϱţͷעⱲӾҪôײˣô濼һ£
ֺõİԼΪһЦ֪֮ͷʦ֡
˵ĶԻüͷ΢壬ҲôǳѽǺɫ֮ͽɽйŮԼֺ޵ֿ֮ôռԼıˣѵΪԼģûʫʫĴ󣿡
ţͷһ̧ۣͷʫʫĶԱȣȷһȼġ
СԹ˼룬ʫʫ֮Ҳû˼ǲԶһҵĺʵС
ˣŰˡ
ģѧʦأȥ
ഺڣѧ޷йԵʣһܵı飬ǻűļһȺžŰӪȥ
磬߰ȥӢʦǰˡ
ɷ˵ǿеקһСܡ
ʫʫǸŮڴܵ黹̫⣬תͷ䣬Ҳû뿪Ǳԭأ֪ʲôȻյ˲ߣ˵ϣ˷˰ϰȻڣ
׳Сţİǰ˶קһߣȺСɱһѪ·
ǰ棬ſȺΧԲεĿյصУԬ˧ˣһӴļңӢʦӱһȰܡ
Ԭ˧ӱ༶ѧԬ˧ֵǸʦӱôܣǲʾԬ˧Ȼûʦ׳˶Ǻڻкаæһǿ·硣
ǱˣԬ˧ʦĻס֣
Ԭ˧ȰӱֳʦţѴ󺰣ţʦҪٴȥѧУ϶ᴦġ
ʮֵ߰ഺǶʮ߲ˣֻҪǽսģʽΪֹͣ
嶯ħǣ嶯ǻഺ


0061 ģ
һѧΧ£ȺеĵȰ⣬еĴ󺰽кãüҪ¶ԺѧУ֯ˡ
ǰҲ⣬֮󣬸ϧУ԰ʱ⣬ɲϣһλ
˵ע˶ţսֱַסԬ˧ţѵ󴦣һɵСã㽫˷ֿˡ
ǰЭƽʱľܣԷֿôܣֻˣ׾ٵġ
˭ôң£
Ԭ˧ŭգټ۵Ҳû˭ȭͷҪ
žž
һѰǿԬ˧ȭͷ־˦Ĵ⣬ʲô֣Ҵʦ˰㣿

ǱˣԬ˧һǰվŵһŵʱήˣҲ˵ֻ˵ͷһ԰ֵСкиŵˣȺС
תͷָţѣ㣬ʡУҵѧǵʦȻ۸ѧӶôģǵѧУ֣Ҹְ͸ˣ
ţҪɻסû˵ʵҲڣѧУ֪ˣ桢֡Ҳһġ
һȻҲĳ棬йƽЩڰ
ڳѧУźĪݡ
Ҳ̫˧˰ɣѧУĿӣֽѵʦһڣ̫ţˡ
ѾʼСۡ
ͬѧǣϷˣɢ˰ɣ¾͵ΪֹѧУͱĴˣȻûпˡ
⡱Ѻ;һ䣬ڰֽΧ۵ɢ
ȺһĿ⣬ǮСҧÿ죬ۿΪ˸꼶ǻҪըˡ
ţѣҸ߹ˣңε۵ҵİ༶Ҹûꡣ
ӱָţѵıľ档
ţ֪ҲҶͣ߷ȻĵԬ˧һۣŤͷ뿪ˡ
Ⱥɢȥߵӱߣ⵽ô£ѧôܸʦ
ӱʱβѣЩ߽ţﻹǸмȰܣ˼룬ֻýţһֱ׷ңղŲ˵Ԭ˧ˣһһͶˣȰҲȻֱӶˣ
ţ׷㣬Ԭ˧ʲôϵ
ˣȻЩȣòᡭԬ˧Ҳϲɣ
ӱવĵԹϣԬ˧Ҳд飬ΪֻǶû⣬û뵽ڵѧô졣
ʦĹѪϷ룬Ȼ߷ϲţ𣿡
ûʲôо
ӱ̬ƽҡҡͷ
Ȼӱʩ쾫µİСòᣬϲԬ˧ɣ
ôܣҵѧ
ӱһ޹ŵƵƵҡͷ
ԺǸ־ɣʡٴӰҲá
̾˿뿪ˡ
ıӰӱЩ˼ôһѧ˵ôࣿһͬһĿǽ̸
ԺһЩӱļ䣬ӱһְʦǽ飬ˣǾְ
˵˸Ǯ˾ͷʦְҵȻǸ˵С˼ҵԭǵþ⣬ڽϱһ١
ЩµİԼ䣬ҡͷȻˣҲÿ˶ܣӱԼѡҲûбҪȥ˵
ص༶ӪأȴʫʫͲһʲô
ŮҲ˹ʫʫô˵ǲģһΪԼͣϣҲܼ͡
˵꣬ھߵʱ΢΢һЦı뿪ˡ
˵ʲôأ
ֵֻİ仰Щɻ
΢΢һЦ˵Ҫúѧϰҡ
ȷǱ̫ˣܹ˷һö֡
ΪȻĵ˵ͷû뵽ʫʫȻ˵ֺԡ
ǵһۣôã
ôˣɶôңණ
ͣĲա
һǲ˳ģȥˣԼɡ
ŲįıӰЩƣ˵ʲô
ͣϦںϣзůĺɫʹĺˮůࡣ
̵ĿͳϦлУ˷ܵĺһ𣬿˵ĽչȻԱߣȴʼֻ̽ͷȥһʱ̰ߡ
ںĲʲôϷǲеŵ8210


0062 ļ¶
ŵȥеһԡĻʿǵľֻ
Ȼڿ2001ֻ꣬Ǹݳ޵ϡһͥеĴ˶ôֻǸѧȴӵһֻ̨һ̨¿ֻɼļҾ֮Խ
ֲú뿪ϾСĽʳȴҪһܿ࣬ôܵˡ
ʵҲֲΪ뿪ǺʵܹǸеģڹеİͯǶǽͯԣֻҪ֤ʵǻԵḶ́ȴҪʹ롣
ֱͳͣѧУſڣ¶ûп˵һ仰
ѧУǴ࣬ص׼շż٣ǺúϢһʼµĸ
ԵһͬѧǵкãѧУͻȻôԻЩܳ
˱𣬱˷쳣ؼˣͬѧߴߴ˷ܲѣγǿһʱˡ
Ͳ¼˻ؼҵĹԭ򣬳ΪûλֻӲվһ
ǳ˿ͣƱԱﶯһ˷ÿһվԭװµĳٴҪȥʮˣ
ӵȻٲĴûд£ʱʱ䵽˽Ȼ֪ǹģɻǾЩŤҲ¼ȥСռԼıˣһҧֱӽϡ
Խţ٣ǰᣬȴ˾ȵͣ٣һãȻĵͷ鿴֪Ҫʲô
Ŀԣ˹ԣˮУȻһֳü¶
ģڡ
Ľ»ڱУȻйԾ飬˿ȴûƵµ뷨ֻǵĶһ˲䣬ഺʱڶеɬ󣬽̼
صңﻧΪӵĹڼУ͸һ׺Ⱦƣ¾Ʋ˶ûС
ڸ磬զˣòҸ¾Ʋˣ
ֻǿû߽뷨
ã⻨ײͦãֳ㱨ģɲרƭƵģ֣˵ǰɣ
ܹ꺣δΰƴй֣Ȼԭģܹ쵼ӣԹɫ϶ȻҲǾ׻
˵ĸͷֳӸˣ
úúøɣҲϸȣ˵
꺣һھƣ׽졣

Цŵͷأ󲿷С̻ͦϣŪľһЩҵͻصλָӡ֣ѹµ̫ˣ˵µҪΪصʵĵص㣬ҪǰٶȽչȥֻ²񡣡
ȫϵһЩصλһڵģҲ̫𡣡
꺣εܲƣΪελ˾ӶߣȻչ˶ӵĸ뵽ھRòġ·ȷ桯ضԶ
Ͼ˵ԽսԣԽҪá
оǡ
ԥƬ̣ɻǿ˵DԭĽֵңΪЩվӪռصССڴ٣ҲûԴедٱţеľۼλԸǸˣܲǳ֮ưɣǶЩˣûͲŰڸС̯
꺣ҲĲ̣ûκΰ취˽߱һĲֵΪִߵӷɡ棬ѡ
һ˰죬׳üչԭһغ͹ҵϣһСС޷Ⱥۼ£ĥһᣬ֣ͷԱ˽ռõĵأûɣ
ȨҺ͸ԽƽĴҹϵһһ죬ûҪǳ䵽ʵ
꺣̾˿Ĺӣȷû̫õİ취֮ѹҲǾ޴ġ
س˶ҵģΪ꺣ٹͷ飬ѾЩˣ绰ÿζڵ绰ﰵʾֵҵɱӺӾ͵ˣҪ̫֡
ǣ꺣ҲΪѣسȴӿḶ̌˶鶼س˭У
ңǹͷֱӷֲܣǾ͵ڷˣ۸ССȴ¹أԺôڣ
֣Ҳ̫ģҵùͷǸ
ָôڲϣɫ飺㲻棬˵ǿرǿŵģҲûʲô̫õô͵ͼͷǣǱڳһֿ⣬·һ£һС͵ļóгЩûƵССȥ̯ǹͷС̷ӦöԹ˰ɣ


0063 èѪ
԰˵ûǾֳҵĹӣԴ⡣
ƵƵޣС̷ƣͷҲ˵طǾͶˣҪƯǻöжء
жµãҼ䣬˯Ҳ˯ˡ
꺣תͷ˿ԼĶӣôôϡ
һʱ䣬ľϲ̫ˣλ飬뵽ƵĽ취ΪֽľԼ쿴Ҵ£ô벻ʲô⣿
֣ڸ磬ģһط俴ˡ
˸ײͬ񣬸æܻ˷䣬һ飬ΪˣûһڴϾ˯ˡ
ڶһ磬Ǳ䴫ʹнѵģ˯ۣϼеĿ⣬ϣС̣㣬ҪС
Ͻ𴲣Ҹ˵ˣȥϰϡ
ϼͣؼ۾׹żҪȥˮ豸
ϼĶ£緹ûԣ͸ȥ˳վյվͿС̷־ΰＱڽ
С̷ôҲˣ
ɻĿС̷򣬸òҳӣС޾ˮɣ
ҶƱˣϽģһᳵˡ
־ΰϼҴ˿ͳʡǣɺС
ԭ־ΰҵģҪһȥ豸ϾڹͷҲǼԱֿ˲پˮϣҲĵãϼһȥ̣üĶƭ
ɺУ˾ͣҵ˼ҳ۾ˮ̼ңѯʺļ۸ȴԤеԶ
ЩģܸоС͵þˮӦô뷨СþˮϾһûô󣬵Ժ׬Ǯҵġ
ǣǰһþˮȻʮףǰֻʮĹҵˮȻ׵ҪʮףҲ̫ˡ
һһʵڣõı۰򣬿۾̬ȣܻпۿռ䣬оǽڵģһ¼ֵ˾ȥֿ⿴豸
С㣬ҸҸǱ֤ľˮ豸ʡһģҼ۸ҲԹֻҪʡǾҲ˵ļ۸񡭡
۾ڿⷿһŵĽܡ
ãÿ
˵𣬺ȴͻȻ˼ٵĺ˻ͷһƣһڷŸְĻ֪ܲΪξȻΡΡҪ¡
յĽǶȣҵϼ˵ʱʱ죬־ΰһȥϼڻС
¡
Ӧ£صĸְ岢ûҵϼǲ־ΰĺ󱳵ڵأ
˳һп֮ʱ־ΰȴʹ죬ͷ󺹣΢΢ҧҲ˵
ѽѪ־ΰ־ΰ
ϼ־ΰϱһʮ׵˿ڣѪܶ£͸
죬ҽԺ
۾侲æȡһ˸ҽԺ˿ڡ
ڲ֪˿ڵ׶Ҳ֪û˼ͷֱӽ˽ңϼҽȥ۾Ҳ¸Ѳ˸ϵҲ˲˭Σһͬȥˡ
һſڵţпҽԺ˱Ƚ϶࣬˺һҲС̻ϻźƣôֻǱȽˣ֮࣬ⲽ
ߵһ䴦һһŮ̽ͷȥһװŮŻ鵥еʣ壬ҽǲˣôORHѪҽ˵ŴҲӦABRHѪŶԣǼ˭OѪ
ȥ˵ȴ绰ʼ滹ʲôݣҵƥѪͲУȻүү³ŲһΡ
ɫЩء
͵͵ţŮݾϸ£ټиɻͶ֮䲻ĸ󷽡
ϵĴţҲ͹Գ߹ʣվһʮӣӦþŮӿеĶˡ
ΪһȡˣĿȴûŮ϶ͣǿű塯ӣм죬ȴּǲˣǰڵļЩغϣ
ģŮӿ˵ġABRHѪѪ;ABRHѪ
ѪͼټҲδѰһֱҽѧΪèѪ
ΪѪ͵ԭǰҸɼҵѣŮһ֪ѪͽӶкܶ鷳ȫڨȻķˣǰһŮ֪ȴûǾһ
ԣ֪ŮѵĹȥ̫ʣʮϧǶθ飬ǰǸ˿ʲô
ܱȱ̥Ҫǿɣ


0064 С
֪Ѫ͵ϡ٣ڵ2001꣬绹ҽԺѪҲƣҪҵѪͣ졣
ǰգ˿̼û˿ԥ˹ȥABRHѪ
ǰô֪
ʻŮæתͷµ֮ɫ
л۲ӵORHѪŮӡ
ϲʩ죬Ȼݰף΢΢üͷһ˫ˮдŵǳȴԵö˼ͬټĳ졣
ãҽҶ壬ī
ҽһ䣬ֻ˼б飬ʣ֪˭ABRHѪ𣿡
ֻͿ¹ŮòЩˡ
㵽˭
ͻȻֵͷСӣīʮ־裬ٿһֱԼֶŮ˵ԵЩͷ
ȿȡ
ҲԼʧ̬Щ˼֮Ľ֮ոҲ룬¸ȣ˭ƯһЩأԼȷЩðʧʧ񣬡ǲABRHԵѪôˣҾǡ
㣿
īͬʱЩŵĶ
ѧ춼Ѫͣܶ˵˶֪ԼʲôѪͣһѧģˣ˵ABRHѪȻԵЩͻأ
ȴȥѪͰɡ
īҲǷԸ⣬ǰ·ȥ˲Ѫҡ
ѪȷABRHѪų200CCѪ
СֵܣҪл㣬һҰߵ´꣬͹㡣
óīżˣ˵ʹҴ뿪ˡ
лл㣬ûİæүүѶȹΣڣ̫ллˡ
Ͽҵľһ
лǰǰЩʱҲո֪ԼèѪԼڲͬأڷкԼһѪ͵ˣǱȽеġ
˵ǰ飬Һ÷Ӧ죬ʱĿڡ
ŶҽԺҲΪѪ͵ҽԺûѪͣҪǳʲô⣬ȷûбϡҲ¡
ǸĿͬҲЩΡ
Ǻǣû£ĺܣС̷򱻸ְˣġ
ָָңء
ְˣҵģҶҽԺѣ԰ϵһĲ
̹еʵոձȥôѪҪ
鷳ˣƤˣӦòסԺңһỹȥˮ豸أ
ܾĺ⣬ʶôʵûбҪ˷顣
һ̣ǰŮѣOѪҲ˵ԼĺӺпܾRHOѪʱû׼Ҫæ
ǣеʱǰŮѣ
Ҫˮ豸иͬѧЩĴ۵ģҰʡ
˵ţóֻͨ˵绰ιӨҼǵʡиרŴ豸̳ɣԣҡ
һѹ˵绰ŵ΢Ц㶨ˣһҴȥ
仰һ£˵ľ롣
ֻҲףô飬޷һϾѪͼϡ٣ļвԼæ
СĻҲûоܾĵ
ͬѧ𣿡
ţϼͻ𼱻ǵĸ˻ش־ΰҲǱ߳ˣϼּҴҵ˹ȥû°ɣ
ûʲô󰭣˿ʮףȻЩҵ˿ڲƤˣѾϺˣȥͿԻȥˡ
ллҽллҽ
ϼſڼȴϵ־ΰɫȻЩҰףǻǿЦţŷ
ȥʱϼߣȥչһ¡
ãչС̷ȥˮ豸
Ļδ˵ϼѾҴҵܳԶȻУˮ豸ԶԶû־ΰİΣҪܣŮ˰ɡ
˴ȥͬѧҵ̵꣬û뵽ǸղС̷˵һңվſڣεҡҡͷ
˿ֻ»ΪǴǮİɣ
֨
̶ɲ˼·һ01ʱBoxster Sͣߣһ̷С椣׶㡢߸ЬԸеĴţϢͶ䶼һ˿޷ֿȻϢ
ͬѧ˳졢ģǰ͹̵ģѧ
ɵø̾ǰ׸Ů񰡣Ҳ򵥣ߵͬѧǸǧС㣡
ֻǣԸеС椿е죬Ҳ֪
Ǹˣǰڵϼɡ


0065 С
Ҹǽһ£ҵͬѧۣӨҸոʶѣС
ʱڻ֪ȫֻǸղŴϼ֡
ãҽ
ΣʮʿҪӨ֡
Өûֵ뷨ֻ΢΢ͷյߣ˷ֹܵʲôֻջ֡
˴ǰȻЩΣҲǰӣҲӨǼҵȷʵɹۣԭǮľˮ豸ȻֻҪ飬о
Ͱװˮװ豸ˮͰҪרŶƣӨİ£ֱӶ˻Ҳ˸׼ۣܹЩ鲻
ЩҲûоܾ͵ĸлˣ200CCѪõҲİãͻַӨ͸ˡ
΢΢һЦĿİɣ֪ȥҵԺҪѪҺҲѰҡ
ҲûںѪҲûҪر⾻ˮ豸Ѿ֮ϲ˲̫̰ģ֪㣬ܳ֡
صҽԺϢϼ־ΰ˶˷쳣ԭΪûϣȴָǴ˾ϲһã־ΰƶо˴룬ҲϢˣֱӳԺ
ˮ豸豸ˮͰȫ׼ˣʣµľǰˣЩСӦöܸ㶨Ͼ꺣εĹϵڣҲΪ
˳·ϣ־ΰ˿ڵҩҲʧȥЧÿ֮ʱ۵Ĵ󴭴ϼ۲ѣò׻ֱӴ򳵻ؼˣһεӰֻ
ԭҪؼңֱݣ͸ÿææ⣬һϵ磬ûԶֱ200CCѪжʱϮͷȰ죬ݡ
һ¿ա
õģԡ
ֵġȡֻδ˵ڣϳϴξһžѯԼ֡
ͻգãСҭš
ְѶ¾ߣȻֺɫ֮ͽΪС
Ǻǡ
εĺȷֶԶ࿴۵ôܽʲôϵѣʱԼöＸζˣ
ʵԸʶ䣬ҲܣϾÿ˶ԼѡҲҪΪԼѡ񸶳ۣڲͬ
һԲӣʣǰɣݣΪɶְհ
ݾͱ£Ϲݣǲǻչ
Ǻ˵Ļһļ˽̲סЦ硣

εͷҲ˵Ա㣬˾뿪ˣԶԶֵıӰȻһЦ
򳵻صּ¥̤¥ͻȻһԴԼֿտգ˵ȥϰȥˣ
ԼɵݣҲֻҡҡͷˣȥ˵ûкʵİɡ
յһ죬ûгݣڼ︴ϰŸһ߶Ŀγ̣ȻѾѧЩγ̣ǱϾһ߶ĵ̫ʽѧ֮ǰ׿ԣԾû̫š
ˡ
ŷ˫ۣڴϱĿһĨϣ˴ů˿˿䡣
֮ͬ£¹ɵķԼϣҲ飬ȴеķԼϣʱöδЩ㽣Щڴ
ûйɬĳ嶯
ǰΪ˿ֻͨѵĽܣϵףи˵İܶȹʱڣǰŮһ𣬻ѵľۻʶģھۻ϶ȶˣΪйڱݿйһߵһ
ԣа鶼㲻ϣֻһֶԼͥͰ˵Ŀ˵ǡաɡ
񣬿ɼŮߣȴû˵ĳ嶯
ڷڴŰĽ٣꺣ǿ˼ڤд棬һʱ䣬ǰѹڹͷĵķд˳һһͽȥ
Ҳֻ֪ܶԵȴ鴦ã˶꺣ζⲻˡ
Һãݽ鸱سò漰ũҵõظĳҵõأҪļֻý꺣εıϵݽ
ǣ㿴һۣǹڹͷ˽ռصĽ档
ݵظ߹ٵİ칫ϣֱǵ֣ɼ˽µĹϵӦò
Ǻǣģĵ鲻ǹ̯ӣӸʲô
ظ߹ϴЦݣȴǷ꺣εı濴ҲףҪ飬Ҳύ


0066 ȱ
ǳйֵľֳ꺣κĽ취
ҲԣΪͷ飬Ѿ˶ֵòɿ߹ٳˣǨ̫ࡣ
꺣ΣǸ˲ţⲻ̫ô鶼ߵˣֻඣ
ֱӴһˣмӣⱨдĸںͱ¼һ׶
꺣ԭǹֵģӣ˾Ӷˣû뵽ﾹȻļֱӴӱɾּˣҲǺ
ԼһڵλãЩĽ꺣Ρ
ˣ֪ɣRòеȨ󣬲Ҳ൱Ǩ
ЦǺǵ˵ţѱݻ顣
ٿسί飬רĵı棬˶֪˽취֮󣬿꺣˳˲٣Ϊ꺣ǸӣڽгֻǸӣһ̨׶ѣϾֱأԵ̫չĹˡ
ҲǶ꺣࿴ԭΪֻǸֵçû뵽дƽĽ˵ĴֹۣسԲλࡣ
ڻǰҲ鿴꺣εĵ˵ƬһָʣЩˣҲûߡ
ǽʮ꣬;õʱҲǴӾƽģͷɣһЩһ˳ĻصʡΪɲҲ˳µ顣
Ҫ꺣Σκ꺣Ѿʮ꣬ʵڲռƣߵĺʮҲڵλá
󣬹ͷȨҾ͸꺣δ˵绰ֺл
ҲΪ꺣Ǹ˸̨ףȻóʽгǲżǮʮܸ㶨볧ӵĲֿռȣʵڲ⡣
Ҫ꺣γԶٷлȴͱԹæɾܾˣ˵绰Ȩ˼룬ָϼ˵绰
ι
ϼڰˮйصȨҵĺ룬ԥλǽ˵绰Ͼһ֮˾ûò
Сϼָôˣ
ȨҵĻαĹУҲϼӦԹ˺ٺһЦǳæòɿˣȱ츱ελãֿг裬Ҿλͦʺġ
ȨҲҪæʵڳ鲻ҪҸ˰ɡ
Ȼ֪λõˮܴ󣬿ϼǺԥľܾˣԼò˸ˮĺĿ豸Ѿˣɲ;ϡ
ǺãæʱҴ绰ǶһˣҪ
Ȩǰһ뻹ֺУɹ˵绰ֱӱװʲôװҪ˾ֳ˭˭Ҫ
ϼ˵绰ȴ˿⣬æŰˮ˵һжµĿʼһпܸı˵Ļᡣ
һϷѧ߳УţͿŽĴҲ֪񲻺ãǿŮûע⵽Ѿߡ
˭أ
һ
ţȿȣûû˭
ӻͷŵøæϵƦͷվԱߣ磬֮ǰҸﻧƽһѶȥװʵʵҲҴ򿪣ⲻصع˵һô
ӦҶĶˣһһȥȥԷɣҲ˲æԶٷԵ̫Сˡ
ֱкһ⳵һǰһ˳
磬ҪȻɣɰ״𣿡
ӼֺãУǸٶԺ϶ٲ˼ңڲϽֺãֻԺֺõĻᶼûˡ
ſڱտھɰ״ãһǮչ˼˰ɣȥݺ˵õģ͡
һݣϵЦ˲̣Ǽǵ֮ǰ;һ磬ζɲܣ
תһ룬ûǴλᣬ֪ͣ۵Щֵ飬Ժô죿
ϰ壬̽ţ⣬¿ա
˿ǿ׳ԲĹĵĴӣæĿڣ룬ɣ¶Լ
ٺ٣磬ʵûôܳԡ
εɵЦ
ţ
˵ʱִԱ˹Ŀͣϣӻ̷ŵøæ˳
һΣǺˣһеѧ֪ѧУĴ죬۸Ůͬѧıѡ


0067 ʡĳ
ĻӾȻһ棬аĥòЩĺϴɣ
ǣǵϴԷС춼Ⱦܣȴ̸ЦǺˣҺڰͨԣ
磬ڶ˼С￴ӾҪˡ
ʼն˼Сﶼܽˣ㶵ţ̲סЦ磬ҪˣҰȥʣ
˰ɣӣֻ˼Ⱦ͵ඡ
εҡҡͷǰɻˣûʲôֻζĳԱ㣬˱ȥõĳ
ɵ˵طʱͻѾˣ˵רҵԱ豸
һСܵİæ£Ѱװʵ豸ˣϸ鿴һȷû⣬˼䣬ǿ豸κβ׼ؼңһСܸӹŴӺͬ˳
յͬڣͿһɫİµ100γ˻ڸ̾ôõĳΪλﻧʱīӳһȺƦģˣɵüͷ
˿īҲע⵽˰µϳգɵ΢΢ȻAAͷĳƣӦʡصӡ
2000ʼѾʼ̰۸⣬쵼001002յĳˣ̫ۡ
ųµ֣жϳīְλ֪ʡ쵼ﲻɸпֲʸ߹󣬳ڸ߹ټͥ뵱ƦƦˣϼѡ
Сֵܣ˼ˮص㣬Ҫؼɡ
ī˸ƣȴûֺֿõӣʼմһĪƣһεѹ
ӵֻľȴףǾþӸλĵȨ߲Żеƣװװţ˵԰
ã
Ҳûоֱܾ˳ҪȻҲô򳵻ؼңֶͣΪأ
γںﳤȥĽѵһˣ׷Ÿղ˭Ӧʡĳɣ
µ100ǵǷǸܿʡĳԽߣˮͼģжôǿı
īڽγĺţȴǳĬĿŴ⣬ƺרʲô
īǲ֪øһС˵ЩʲôֻӲͷƤڣСֵܣʲôģҿղŸһȺˣǡ
īֹ˼ȴѾԣС죬ϾһȺƦƦžͲˡ
һеѧ
ʵ̫࣬˵С죬ܲһĵ飬ԲŵȻĻһ䡣
ԭǸѧƫƧﻧʲô
īʻȴĲá
īأԼﻧδκˣ˸٣īô֪ģ
īҲ޶⣬ŭΪ㿪ˮﻧ﷿ˣ
ʵˣīĶȥͻַذˡ
ǸĿˮδһչơǸѧѧǺúѧϰ˵飬ôԼɡˣ㡭
īκóһСӣݵϣǸպˣԺ硣
š
ûƴǣīĸ׻δԺ˵ҪȥѪи磬ȷһЩ
ȻİѴīЩȣҪǱĺõ˴϶ᰮֵо죬ϾĦӢٴгҪٶ飬ɲЩɽկܹġ
ͣ˹ּ¥ǰīѺļˮݸûκ¥˼ɵҡͷЦЦʼǺӣʹЩǺĻļ򵥡
Ͳļ֪ͥԷĸҲС٣Ҫ⺢ԳһЩ϶¥ԷԺ˵ƽƣĲϣ϶û˸ҵˡ
ǿװżˮ¥ʵ˾κˣ
ī˭ˣǰи쵼ȥĹ˾Ӳ죬Ǹ쵼īȻ֪īľְλ϶ҲҪְ
ֻīϾʡ쵼̫ԶȻҲֺá
عٲֹܣһʡĸ߹ѹƱˣ˵Ҫ鷳


0068 ׿
մ򿪼ţĸˬʵЦ̽ͷŸ׺棬֪϶Ѿˡ
ˣŪļˮ
ŴСĶݣеƣԼĶҲûô㻨Ǯ
Ŷҷһ̹·лҵġ
ں˵˸ɡ
ɲð֪Ѫ飬֪ˣֵֻһٰȫʲôǲҽԺѪͷûûûˡ
Ŷ
ƵͷŻ¸ѹյ飬С״̬ûΪ˹ĨᣬǾǻ£Ͼʹˣڡ
ţԣʱپˡ
һ˵Щĸı䣬˵ǺŹ壬ٶƽƽ֪ˡ
٣ٵѧϰǲϾҪʽѧ¥ҵĺ˵и԰ɣɵúúøϰ
ûû˵Ć£ö䶼ϼˣ޿κΣֻܹԹԵӦ͵ͷ
ò꺣εȰ£ŵǰڳϵʱīþˮĿʱ˾ͷдһݹھˮļƻ飬СмƻĿչȣܱͷĺҾӪҪá
ͳ˱Ӻͱʣ俴īĴһº룬5555
Ȼֺ벻һܹѡģȴķŵһߣò˼ͻȡˣ8888Ҳûɶá
ͷдžˮδļƻ飬Ȼ䣬ҹɫƻȫд꣬˸ϮڴϽ硭
ѧУϾҪѧˣҲҪʽΪܹʦ֪κ͸ϰĽȿһθ꼶׿Գ˱ֶΡ
ΪĿԣҲûзְ࣬Ǹ༶Լ
ͬѧǣһοϣܹӣҲҪΪȡúóɼϮʦҪʵĳɼ֪𣿡
԰Ծַȥվڽ̨ϸˣһ˫ԿȰеӥ
Ծеĵһ㲻ͣץһ뷳ƣ󿴿ƣ͵͵˰ĺ󱳣ʾԾĴ𰸡
ᣬɵĵȻдԾ֮żһ飬ɾʱˣҲû飬ֱӽ˽ҡ
ıӰҧгݣļһôԾҲ˵Ҵ𰸣Թˣ̫ˡ
ҲǺ̧ͷ֪ȥʲôˣòЩ˳ȥ˰ɣ
ⲻǵѧϰ˵ˣҪǸ˴ܱô죿ڵĻ춼Ʋ磬ǸӺƬ

ҡҡͷ룬ת˲ƣԼΪҪôûйϵû
ҲǽüͷƵԾѡĿĿѶȣǲºǮСļҲôʹ꣡
ֱӾͽˣȻûκμ飬ԲɵЩĲ鿴Ծ
ɲ֪༶ôֹԹߵѧУIC绰ͨ˴ϵĺ룬ιãλ
ʵöҲ֪⴫ī͸ģģȻҲīҽԺҪѪˡ
ι𣿡
ϣ绰Ǳ߾ȻǸŮǵΪ˸л㣬Զٷ

Щô绰ҪԷīѾ͹ˮô
ӨҲˣ㲻ľˮ豸˼ԱרŰ㰲װԡ
䣬绰һ߾ʹӨС椣˳ԷɱңҾǸ˾ѡ
Ө
һָֻѧУſأ㷽ҪǲĻ˵
ǵҰɣҲҪȥԱװ豸ء
˵绰㳯ѧУſȥûȳУţͿͣһɫĳܳΪҫۣҪǿȥҵ֣ͷʿ϶
վܳԱߣһؾİɫȹɫٵĳӦΪԵĶԱȣϲʩκη죬Ӱ΢΢һЦǰһһһһЦǧСĸŷ
ӨĵڼʻϣһִֻڷϣȻŻԶǰĴ磬򣬾˵顣
Աأ
ѲܣûӣɲżԱܶܳûһָߵĵ档


0069 С
СܵܣŮǰ㲻һԷֽҲˣҿԴżԱ㰲װ豸ֱңҲ̫ɷ羰˰ɣ
Өõͷһˣҵı顣

ŮҪķ֮ԣʡƨɺ׷ˣųһ
ɱϾ˼ңҲֻܸϽⲻǣ㣬ôƯôԸУҲҿ㰡һҫĹ⻷Ϲҵ˫ۡ
ߣСʶ࣬СͲһʶˡ
ӨֱŤͷȥȴ͵Ц벻سСӣͻͦ
ԱѾȥװ豸ˣȥԷɣ
˳ָָĿʾϳ
Ҳ£ֳųţֱһԾ˳ܳĺš
ιιСĵ㣬ıλˡ
Ө̽ͷ˿ûлۣŷֻͦݣγ
γʲô˼
ܳһֱֻײοϣؿһʹһżɲԴײǰΣһʹС
Ө㡭
㣬ǰNɪⱨӦģ֪
ҲŵСҰףӨŷ׽ŪǰС
㳵ŮһĻոտһ7ϵ˫ɫе۾ˣ˲Ǳˣӡ
ܲɰ״Щӹ֬׷ۣҪҵ崿СãûдѧֻôһС
ֵ˳öټϿű7ϵһҪݸӦò⡣
û뵽ſȴ㳵ŮһĻʱ۲ֱˮ
ӱֱȥڨϳ֪ǾֳҵĹӣйģʵڲ޹ʵֻա
̾ǸľֳȻɫĴŮţ˺ðײˡ
Ƶʻ˾ںţҪ֪˵ȥʲôˣһŮòֱȥݡ˫ɡɣ
û뵽߹հ˹յľȻͣɰ״ãֵһЦⲻԼңǿɾл׽̽̽ϸˡ
Өֱӽ˰䣬һӲˣȴֹˣǾˣãԲˣ˷ѣ˰ɡ
Եȡ
ĲѵķԱɫʱѿ
Ҫ֪ǷԱĹʸѶǹҹģԭʮ˲׬ʲô
Ǿֳӣϰ彻ûѣ
ڲǷ㣬ֻˣر죬˿ŹǡҳˣˣӨֹţڣԷЩҳˣ
ȴ⣬ԣⶫֻҪϿζͺãǮ޹أİں˲;ߣ㿪ʼϸʵĳ
ҲСڵĳţӨȴһʼЦЦĿ
㲻ԷҸʲô
Щڣ˿ӣҲǺܳԣģԲŮ
СܵܣŵĹ巶ĶѧģװĻģ
ӨЦǺǵ˵ţȴżֳ
뵽ԼֻһôߵĵطԷӦر˷ܲǣﻹôŵľٶ
ǿأߺߣŮҳԷڵɣ˵ɣҸʲôҪң
ڲϣɫӨˡ
ǡ
ѵһЩүүҪҪʱȥҽԺţϾһķգѪ
ˣ°أǵѪôû⡣
ڴӦŷĵӣһŹǡ
ҲΪ˸л㣬ҵ豸ͣ׺ĲĲ˵صȵģ˼ɣ
ӨĵǴķأԴһȣҲ֪ôģֱѿڶ˯
ȳƣȻӨһǱͷѧá
Ө֪ڿЦȻҲϣ֮䣬ԭεȴǺ˲١
˵ʱ򣬰ȴƿˣ˶žƱơ
ȻǸ£Ŷþ;ֱЩãǰһ뻹ЦǺǵı飬
ӣþòôոǨɱΪЩۻ壬Ҹʸã
α˵ſ׻еİ׾һʵ浽Ǿƻˮ˭֪


0070 ǲǳԵеࣿ
ҿûƣ㻹Ǳˣ
ҲȵϣЦſֵܡ
ƣȻǺȾ⣬ȸΪ
ȻԲϱ鲨ޱ仯ӣԺҪ￪˾϶ٲ鷳壬ʱҪֵ˵û
Ǻǡ
˾;ᣬ֣ȴûлӦ
Ǻǡ
ӳ˱ȴԾɴʮЦ⣬λŮ˭ܸһԷҲͷɣ
Ѷѡ
Ӧ
ŶԭŮ
Ӵǰȥʿ֣ҪŮ֣ȴֱӱĮľܾˣʱЩӹҲסλŮӣմӹѧӭɰ״ãҵܼܵҿģҪסҲԣѣȫѡ
ˣǲϰİ졣
ûһ˿Цݣ֮ǰԴĴģˣ֮д߸ϵŮһ㡣
ǺãֵܾͲˣ»λŮأǣֵ֤Ů⡣
ĻͿˣӺҲٱ䳰ȷֻûˡ
ŸչϣӨ̲סǾֳҵĹӰֲһӣôƽʱԷ
ȴҡҡͷӾֳӣС׬˵Ǯ濪˸̾УԹѡ
ŵãһܾٱôأ
ڱ⣬ӨǴЦֹǰһԴҲǸҲ
㣬˵ҿԣҰֿ٣˼һ̣һƿƶûչ
ЦһգЩࡣ
Өֿ֪϶̰١
֣أ˿ûпЦζĿл͸żͣûӵܵƦڵĲӦøճɣҲûʲô̰ܻߡ
˵һ룬ȴֻͣΪЩĮɫ
ֽ㣬ҪѪԵң⣬ôֱ˵Ӷ಻ÿǸ͸Ƶģ
ҡҡͷ̾˿īȱ̫Ļ
Ҳû˼ǻϻ
ΪˣһϽͣȴһԵӨЩԾѾͷʲôʱôˣ
ιСܵܣҾ㰡ǿɶǴѧĽ㣬ôûò˵֪
ӨùίĻļ򣬾ζʮ㡣
㡭Ҳ̫ԵˣҾǿЦҵǽ㣬ǿɱ𲻵ǵܵܰعƵҵס
ЦãŮͲܽ
ˣϴѧĸϵҲǸ׼߿أ֪ѧʲôרҵ
仰ʹûһˣһεˣ᲻֪ĸרҵ
ʵҲǲ⣬̸۾ֳӵĻ⡣
ѧĶǹ̹ϵҪ׼߿ҪҸ㸨γ𣿡
ҲĿܰѡһЩص㣬߿а
ˣѧԣø˸ء
Դޣţֲý˰Ȼôô
Ҫ㸨㣿
Өֱ۴ϣǰһ̽ǰȥ次
ࡣ
ʹ˾ӣҲഺ꣬ӨĶı飬Ȼ˰鶯Ƭ龰æҡͷܾ

ʧ̬ȻӨĴЦһԵҲ̲ס͵Ц
Ҳֻܲ˲ͷ亹ӨСʵڲöԸԺǲҪΪ
Өˣûˣ
ֵܲڣָֻ˿ɰӡ
ӨĵľֹѾȫĳܷΧ
У㿴ɫеʼնҵؿҲ㻹С
Ө˻θʵ˫壬

ֱӣֻͷԷϲԵķˣǳԵı㣬ӱһɨ⡣
¿Ӳŷ֣Өûôԣֻɵ㶵Ŀ˲βѣǸǲǳԵеࣿҪȻٵˣ
֮ǰԶˣ
һûĿӣվȥɣƼԱҲӦÿʼװ豸ˡ


0071 ɵֵ
ھȥ
˿ʱ䣬绹пԣҪȻȥɣҿԣԼȥͿˡ
ǿɲУҿԴżԱģ豸Ūˣǰˣ
Өֱۣ¥Ͽ㣬˸Ͻû
ðɡ
ͷ亹ٴ⻰Ҫò֪ˣǣ
ӨħŮġ㡯Ҳֻܻ뿪ˡ
Ө¥Ͽ˷䣬Ϣһͳȥˣû뵽طҲ̫Сˣ̳ûС
ȻˣǵУûƵĵطһɶ㲻̳
ɰ״ö㣬ɳϣݺһŽ輸߳ȥһ׶ԶôģʲôƨľֳӣҪĶҪְλ˸ˣʺ˶ѣôԼˣ
һҲǿˡ
Ҫ侲ö࣬ҪֻģĸٵĶǣĵλʲôܹܵţǲ
ôģһСӣǼˡ
ֶݺݵ˼䣬ƽ飬ˣø磬Ҵȥ磬û绨СĿġ
뷨ͦãطѧûУŮ̫٣˿ع˸飬ҲûѰһĵģѳͣ·ߣø磬һᣬȥ̡
ȥɡ
ӿõܷȥȴҡҡͷ
õܵƢ̫ˣҲãֻԸźÿƣ⣬ҪõܵİæȻҪҪЩæŪֻ
䣬ĿԱƳһۣ۾˲䷺ŨŨ⣬Ÿɾ͸Ĵһ崿µף̧ͷңݡ
ʱҲˣĿתԼתȥҲǽСŮϷЦݣ֣СôϿζŪȥ

ֻ΢΢һЦüëһûп˵ֱ˳߽ݡ
λԵʲô
ֵܸսţֱкš
ⲻɡ
ϷЦݡ
ò˵ӵĳ࣬װĵƣȷ㹻˧
õģԵȡ
ֺټ˴ŵԷȻЩ죬ԾǴ΢Ц
ٴӺʱָЩ̣ŲͼһЩﻹͣĴ
ˣӸʹ˸ɫȻᣬ͵͵ʹ˸

˫ֱעĵ£ֻоʲôӾͲ˳ȥ
һβʣȫ˵Ľвӵװϡ
ιԱô£Ϲ𣿡
˲ŭһӣĵȫû졣
ԣԲҲģԲ𡭡
ŵòǸóһӸӲſϵգҸܲܲʵڶԲ𣬶̫ˡ
Ǹʲôã㿴øŪģôһգ˵ôɣ
קֵ·ק뿪ڴһ滨ίģʱ֮ģˡ
泳ֵ̫󣬳հְæ˳
һֵܶˣǴŵ壬žͲһͥˣҲҶ˵ʲôֻǸԲˣλСֵܡ
˭Сֵܣϰ壿øĿŪˣôɣ
СУǵóԷͶĿ⣬ֲҹơ
ʵڶԲ𣬶ǵĴ⻹𣿡
հְҲЩգô˵Ҳʮˣʮ˽ѵ
⣿øһһ࣬ô㣿
ǿʣһȷ˺ü򣬿Ҳùˡ
⣬ô󣿡
ɫίžžવ
һǮţǵְ༸²׬ǮοǴˡ
ֵͷհְҲǳĬҲһӶѣٹж٣
ԷǮˣϵĿҲǧ˰£û뵽һھһ࣬ҲóӦûѡ
ˣˣһСеˡ
ѾŵÿˣʶʱѵæԲСãŻ㣬ӹǹ˵㣬ûϴһϴͺˡ


0072 ƤҪ
棬
ԣֲ˲ᣬҿԸϴһϴĸɸɾûһۼ𣿡
Ӳˮϴøϴѽ
װΪѵģƬ̣ҪȻȥѸϴǮˣǮҲʡ˵ҶҪǮ

ְĿͶհְ֣հְǿ˿ֵܣǴĲҲˣͷͬˡ
ⲻ֪ĵĺûƾжϣ
Ƥѻǣ֪֪治֪ģԣ飿
հְֻǵ˼ͷͰԼĹŮĶĴ֮֡
7ϵʻݣǰţʵʵںţƨƤΣҲҶһ£°ŪࡢŪˣǮȻ֪⳵󣬵Ǽǿ϶ⲻġ
⳵̫ˣյɣ
˿յťִӶͳǿݵУߴ۾ʹ˸ɫø磬Կǡ
΢΢һЦǿ麬۾ǽźӾ͵͵Ƴź崿˼֣ǷһĨ޵΢Ц
⳵ôôأ
ǰȴоȣһȱѣθӿͷԴҲǻģ۾ΧһжӰϣԼҲγΪλָо
󣬻Դһ˯˹ȥ
㶨
˸ָüø磬Сôˮ鲻Ŀζ˰ɣ
ԡ
Ѿַ죬ɱϻװʮֵ
һһμ٣ƣһƮݻߣͣɰ״õſڡ
Ȳ³ҪŰקȴӺֹˣҲҪԶȥˡ
ԣԶԡ
ŷӦǱ˿ˣԺʲô鷳ҲýͣŮԱҵһѣˣǰ¥ȥɣһȥ
õģ١
Աֻűס룬ĸҹ̫࣬˵ˣ˾ռߣݸ椶ѣϡ¡
Աֽɰ״ãֵܾͽں棬˵ɲɣһĻñոչֻӨ
УͲʲôˣղŻʾãһܳȥ˸Ů
ֵˣӨǱӣеǮŪŮŮ˿
ЩŮҲԸʶ䣬ְݽʢУҲ֪Ǻ»ǻ¡
ÿҲۼΪܹǮȦӣЩŮͺֶΣǱ裬裬ȴԵ֡
ҲǣأˣС¥˯ȥ
Өֵ§ܸո˵ҲǴ˵㣬˲ͶĿ⣬ȴûһԹ˿ġ
翼ԵĿĿʷӢԭӦӦֵĿĿȴʼƤͣ
νƣ֣ȻһĪķꡣ

һȻǽɣȴüͷɰ״óԷʱֵǾƣӨʾãеǣ⣬ڴڨǲΣհɣ
ԽԽǺ£æĴԾҴҸɰ״ãһ󼱴ٵֱӨĺΡ
ι˭ѽڽлأСа
Ө˯Ĵ˷ţһ䲻ã㲻ȥôͻˣ
ֽأǶû°ɣ
Ө֪˯£͸֣ȴû˼࿴һۡ
첽䣬ڴϣô󱻹ӣ˶û£ŷ
㣬ôֱӾŮķ壬ûеò
ҹҲ̲סƢ
ϾϴӨǿͬ˯£Өʲôȴ̫¶Ǳ̫ˣ
û¾ͺá
֪˴ϣ˿
˵ʲô߰أʲô£
ӨüҲ˴ϣȴûκζֵ壬Ҫǲ˯Ǿ͸ˡ
˵ţ˸Ƿ
ԵʱƤһֱֵܹͣǴڨǱ۸ˡ
ĽţȴӨİۣߣæŸŮأˣ˵ˣҪǸңҲ߱Сƨƨ


0073 ִ
ӨŮġ
εĺǳ⣬Ҳ˵ˣ˼ҵ£װء
ʲôŮ⣬ֵܵıŪƯŮֵ
ɲô˵ҵʱãеְ
ӨȴǴɻ͵ת˵˭椻ôƣҿŮŸţп㣬ϵTɫˣһ㲻ݽŮеļҲµСŮ˵ǻ᲻ǸŮҩ
ӨǵӰ˰ɣ˵ˡ
ȵȣղ˵ʲôŮʲô
ͻȻĻ˫߬Өļ򣬡ǲͲŮ
ǣǣźǸѧһ˰β裬ǸҵĺƵģɿ֣Ūˡ
ӨþҲδǯӵ˫֣һ룬Լɿ˫֡
ã֡
Өʮа˾֣κε飬׳̵ٶ˳ȥһãȻӨ
Ƿʲô裿
ӨͷԼļѾͨ졣
ӦǳˣϽȥ
æӴϱԼ·׷ȥ
ӨӦҪһ㣬ֻòѳ̿ϣҲҴҸ˳ȥ׷Ӱ
ˣˣֵܾȻôͶˣִܰȥˣ㡣
ǵ˵ɰ״õĶǲ⿪ŵģֻдҵĹֵͣҪɻ£϶ȥˡ
ܽ˵ݣֱӰ˶㣬ŵϵһȴ飬ò˰ɣֻ᲻Ѿֵܸ۸ˣ
ŸճܵȲҪ壬ͿԶһԱԼæ˽Ų
Ƕ㣬ǲ⿪ţ
Աǰסˣ˵ǿӲڶķԱȻҲֵܵĸ
ʶǱ٣ġ
ƳһۣԶֻ˸ѣ˵Ū˸С椣һĿġ
С椣˵ղǸ
졣
ͷķԱֹ˵Ļɫ˸ƣָȴǵݵķ򣬡˼ûյٵָʾ˭Ҳܽȥذɡ
żԱֱųǽסɫЩѿ˼ǿжֵףһžͿˣӨ
ֽ㣬ҵ绰
һ˲䣬˾ϣӭֻص˵棬ٵĹš
Ŷ
հѵ绰Ӷͳͱȥһ룬ιڸôǴϴɰ״áȱʣм£ԽԽãһ㡭
绰ǱߵĹҲʲô£Ϊ꺣ε£ֳҵֱӽ˼ˣɰ״á
ŵ绰ͷ˼ղ̽һɵ˰ķԱȻ˵һ룬ȷֵܺ־ڶ㡣
еͶҼڣѾ۸ˣԼôһڣֵĻǰһִӶȥ
ɾͳˣԣҲֻܵ¥µŹڡ
ڵҲѸ٣ûӱ㵽ɰ״¥£صţæ˹ȥʲô°Ҵˡ
иͬѧ۸ˣ취϶¥ȥ
̫ĽͣŹһȺ˳˵˶㣬ɷ˵塣
ҲǸ߹ˣҵ˽˵ط⿪ţôҪҿҪбˡ
ԱԾƣ绰Ҫ롣
״ֱ˹ȥÿǳǹֵܾģ˾ٱǶҲϸм飬ҪǸִ
ôһ˵ǰһȺԱŵò֪Ǻãᣬֱӳ˽ȥԱҪӣȴһȺ˸סˡ
˳һ·Ѱңͣһſڣһ·ϿзŶǳģֻ䷿Žա
ãҲ˿ţнҵ飬ʮֱӳȥһŽŸ߿ˡ
һ䣬Ϳֵſڲ輸ҩҲᣬ˼ڴϣ
ȻڻԵУϵﻹ𣬿ûбֵ̣Ҳ˿
ôʲô
ӣֻһãŰվ
ĳ嶯ͬȴʼնڴϵ֣ƽʱ侲£ոտ˲ҡͷ֣ڿ״̬ʱ͵վǳ⣺Сӣ£ûкô


0074 ȸ״
˵вᣬһ֡
ôɡ
Ҳ̲ˣʲôƨľֳӣ첽ǰȭͷԴȥ
붯֣ϾЩʵǣֻǿУֲ˷ʱ䣬ֻһèȭͷֱһźݺĿɣ
һĲҽУǿ׳ֱӵڵϣ˫ɲشҲͬһߵ
˵
һ䣬㲻ᣬֱ㳯񱼡
һĻӨУҲ֪δֻøһͬܳɰ״ãӨܳһﳤȥ
ȥİ
ӨԵЩңûܣֻû뵽ôݣоǶӾţֻ°뱲Ҫˡ
ﻧ
һֱֱڻУͣĴգȴʼûܽ份ѡ
ȥˣɹһ˻ɰ״ã߽䣬ڵϺдϽ˴Ҵ뿪ˡ
֪ϴˣزĿغųơ١ɲһˣɰ״õүΰӳ촾ֶӡ
ˣˣλȥñ
ﲻͣֱ˾һģ¡
Өܳͣ˳ſڣҴҵİֱû豸Ŀշ䣬ڿϴڰԵ֣ʱʱૼ̫ȣͣҪ·ģȻǱι˷ܼ֮Ķ
ӨһտţѹŮʶ
ҵһͬѧ㱻˵ˡ
ƣӨţǾÿɶ
쵰ҿžͲǺöû뵽Ȼôɡ
Өһֱֹ·䡣
Өб磬ʱȴڵ۵ȥʵܲˣϵ͵ҽԺһ飬غӦѣҪˣֱӸ촾˵绰
촾õϢҲϵҽԺԼĴֶӱңͬŭѡ
ϾΰӵĶӳ֪бԭ򣬴Ե֮ȴ˳Ĭ
ȻĶӺֶдȣǿǲСع⣬ֻ޷˵пܱˮ
촾˼룬ȻץǾװܺߣϾغǸ޷ڸǵʵ
ֱ֮֯ӸƽʱϵȽϺõĸس˶˵绰ͷβ˵һ顣
Ȼ촾еİ汾϶ʵ룬ĿУΪһŮԴ״֣˶д˺ʵ꺣ǰͬ£ץˣԲʾ
˶Ǹسҵ⹫취鲻ܣ߹ٽҪˣô£¾䵽ͷϣȻǸֻҪɺˣ;Ҳܸһ߹Ҳпܡ
ʱ촾Ļ㱨ȴͷ۲ѣǺ꺣йأ֮ǰͷ飬꺣ο˸ӸҲ侮ʯ
Լֹܵϵͳ⣬ֲܲܣ˼ǰֱӰƤߵ
й꺣εĶӣ
Ҳǲõü꺣εӡܺãǸˣ棬вãѵ꺣εĶǸӵܣ
ֹƨҲʵڲԸܣֱʾ˶飬ʵϢΡ
عٲֹܣοظ߹ָʾ˶ǲ֮ǰӵ꺣Σ촾³̰¡
촾õʾǱͬзȻϽָץˣȥˣһ黹˵㣿
Ȼ꺣γ촾ҲܰôôҲù죬ǮҲ꺣֪ҲǺ۸ġ
촾Ҳɵ֪׳⣬ɴ˼Эȥץˡ
棬Ѿȥ˰СʱֵûתصƣŮץӨԼǰĦ˫Ҳǽ£ͣĲȥ
һĪչʱȴһС˽磬˵иС椣ԣиŮҩ
˿ڿڷ૵֣˰ɡ
ⶫʹ
ӹС룬źеζе㱡ɵ㣬е㲻̫ⶫá
磬Ҳ˵ҩͽҩҿУɱˣֵǸɶģ
ӵôĴָָԼȴͻȻһӨĵĿ⣬ʱɫǺ죬


0075 쵰
ųԵ̬һСҺȻв˳ûӣ־ֹͣ˷ŵĶ
һˮϺֱӾһе֮ɫӦûˡ
쵰
֮ǰȻԣҲǰ֮䣬Լ˶ôѿҲЩ䣬ٿôΧţʱѵվ͸һĶ⣡
һ£ֹãȻڳҲɡ
ˣҸʲô㣬ҪȻͱ˸̣ˣǺûñ
Żգ̾С椴Ҳ̫˰ɣ涼֣ɱ˵񣬲档
쵰ҪռұˣǮ˶ѰɣüȥҼҺǶҿҾ֪ûʲôģû뵽ȻôҪĵֶΡ
Ҳٸ͵Ļᣬǲͷһٳ
Ѿͷ㡭
Զԣε̾˿
ȴὫקſڣ˸ƣ˵ˣԽԽڣȳȥɣҸ˵
ȵջṇ̀ﻹ˼˵ûñ˲ҡͷ߳˷䣬ҲǸһͬˡ
磬С椲һ㰡Ȼ㶼Ҵ򣿻аһŮҲ㰡㿴Ǹ˯أղǡţ
Ӹ棬һָĻЦȴĵİۡ
һᣬִӷ˳ֱߵǰͷԲˡ
ԣ⣬С椾Ȼˣ
ſڵǲ죬żӣİˣѵʲôħ
ܹϴҲοԼûа˰֣ԲͲ˵ˣҪģ͸ҩɣ㿴һƸȵģϻء
ҡȥ򡭡
ֵ棬Ҫȥȴ˵ЦŷӦڸЦʱϷɬЦݡ
ɴЦĿģĴȴǿ߿ˡ
ôģ˭Ҫˣ£
ӳȥҪˣηη˻磬ǣǣӡ
ӾǾ˼ȴǻеġơ
˭վǻȥܵ顣
һƤڣƦƦľָԺ˴󺰣Ʀӻ졣
ǰ͵Э̽ͷʮ죬һ۾ϳЭǲŲæվ˳ҾƾʲôҪҽܵ飿֤𣿡
ҵ֤ϸˡ
֤ǰСҲ֪ЭһִֻժҪϣ˱˵һ˺ĶŹϣһ£ֿԡ
ֿԣʲô˼˲ɣ
δ˵һԵѾȥˣ
Ϊ˾˲Ŷֵģȥļʱ绨Ĵͱֵܸ̣ˡ
ǾͿͿģֿԣҲû취
ʮ죬е߬𽺾еŵƺ͵ܺúýѵһ
Ϊ죬ôܺץˣߵֲܺߣֵܲǻˡ
Ļδ˵꣬ͱͷľˣСѾͷұ죬Ҿ㣬ñ£Ȼһȥ顣
һ㶣ˣЦ˵ðҴ绰ܲܰҴߡ
˵ţͨ˶īĵ绰ιôأмžΧң˵ҪҴֵ顭
Ҿ͵㣬ҾͿ´˭Υ
ͷľɵƲ죬һĲм˵ţֻˣι֡
ͷ˲ģǣǣã֪ˡ
˵绰֮ϱжݵͣæܵߣֺõ˵Բߣߡ
˵꣬˻Ⱦܡ
ҿʲô·ЩӳԴҩˣ
ۿԼµľȻǱ뿪Уɵô˼ּɵ
ûʲô⣬³īݡ
Ϊʶζû뵽Ȼ쳣侲ʲôûʣɵú棬ǳأѹǸѧЩ
ֵľֳ칫ң촾ڰ칫ǰһӿߣ֣㿴꺣ӶִˣҶӺֶӶˣֶڻûأô˵նӾնˣץˣ


0076 ͬһ쿪ҵ
ץˣץʲôˣղʡĵ绰
ֺݺһӣָ촾ǳ⣺Ҹ㣬ͣ㣬Խسһûء
Խ棬ڹ˾ڸλ쵼̵飬ܹ֤쵼ܣҲ˵쵼Ĳ
ڹֵȼȲӵĵλǿӲôܹ̣ο»ͱʡ쵼в
֣ҡ
촾ֹ̬Į֣Ҳֻȥˣвͬʱ꺣һЩɵ
ѵ꺣λʡı񰡣ǵѡΰӵְλԼ
ȵȣԾѵ꺣֪йҪԲѡӣһоԵ˳ˡ
֮ҲûʲôҳԼͽˣãҲùЩӵ֮顣
ֱɫľˮ豸ŵϣӨûʲô£֮󣬱ݳȥ
ֳ˳糵һͬ뿪ȻҪлǿӻһҲе㺦£ʹҴ뿪ˡ
Ƿлǲ⣬Ҫ֣ҲûҪκλر
Ůͬʱ뿪Ҳ˲٣С̴˵绰˵豸װˣԼǶԻؼˡ
ķ粨֮˳˿ټ϶Ӻֲֶʲôʵ飬촾Ҳû꺣ѹͲ֪¡
Ϊ˵Ը񣬳ôĿԲưոݣǺĵˣһ춼עţ˵ı
û뵽⼸ȴƽ紺һ㣬ΪԼ׵ĵλȣ˹˼ɣټֽıҲ̫Ŀŵıɡ
ôֻ۸ˣû۸
һξͱ߱˵ҽ˵Ժ󶼻ӰԺŮǰôʨһ磿ȳޣȻҪġ
ûûҹĴ󺰴ͬøӺʹ󲮶ʮ侲ûнһ
󲮻רžʡЩϵ׼£һҲֻܵȳԺ׼͵͵˽ѵ
ԺĵһȴǱΪӵġֻͨҵˣ
ð޿ҵ飬ͷ͸УõЩϴ󣬻һЩλѡ
ֻͨĲн֣ĵطټһСǰأһʱſӵŽʮˣַǷ
Ըˣ롣
ЦǰԻԿ׵֣һﶼˣôӣ
ﻧ濪˸ˮȥˡ
Իֵһ̣³һ
ˮϹæʲôæ
Щã˵ﻧӵĵ̣ԺܴӾˮõһЩôƽʱҲӣԳԺȺȵĶкһҵô£Ȼ
Ҳ˵ǳй־ֳ꺣εСӿĴˮǲȥԺﻧô
ԻԱǻģȻеЩֻǵҵ߱ĵӾȻȥأ
ﰵƣ´μӣҪѵһ
ֻʹˮɲɵĶͬһ쿪ҵֻ־ȣˮȻҲвأϾƫƧﻧ޷ֻǱߵֱȼ硣
浹Ϊ꺣εĹϵ˲ٸֵ쵼Ȼֻ¶뿪ˣܵ˵ҲЩӣͷĳҲרǰ˻
Сϼ˵ôԸسˣԭԼϰˣͷ̫СŲסඡ
ȨһȻЩ⣬ʼմЦݣЦǺǵĿЦκӡ
˵ʲôҲٸ鷳ôأԡУлĻôƯ
ˮҵϼãȻҲ˶ƽϣҲࡣ
Ȩҿڸʾãټϻ꺣εĹϵҲǸӿģСϼԺǺͷҲҪԱĹʹͰװˮˮʹˣô
Ҫˮ
ϼЩܳû뵽Ȩһ󷽣ҪἰͰװˮˮ飬ͱһסˡ
ȨɹͰװˮˮôǿһҪ͵ļ۸񰡡ˮٿһ̨Ͱװˮʮһ
ЦǺǵ˵ţȴȨҰڰֹסˡ


0077 ϲ
ʲô۸񶼿ԣ˵˺Ҫ˴Σǲǣ
Ȩ˵ʱ򣬻ǿϼϾֻǸ
ããȨȽȥȵ裬Ժ˵
Ȩͽ˻֮ϼø첲һ£СӹڵİˮʮͰˣȻҪ˼ٿǮ
С̣ҲΪһСǮ
ʹյϼߣͷɹ豸ͼһûͷ⣬˼һô룿

ϼ΢΢һ㶣Щ֡͵ģòãҲֲǰɣ
ȨҵĵУѵȥҲñһǧʣʱڹ϶Ǳˣ
Ľһ¡
ϼʱȻ֮ǰڹͷϰʱ򣬵ȷ˵Ƶ飬û뵽ȫΪСһѧء
⣬ǹԹýˮƱ澡Ҫߵ̫̰ˣ̰ϣǿɱǣˡ
С˵ţͿſͣһСγųƣӦ쵼ĳӡ
һ˴ӳЩ죬һʱ벻ˣȻ쵼ĳӣȻҪǰӭӡ
ѽ飬ôˣ
꺣ԵЩæϼСϼҸһ£ظ߹ٵ飬С
á
ϼӼɻδĴ쵼ظ߹ٵ飬ŵĶ֡
ǺǣŮʿҲҪôţǴǰصģǵľˮǵӰ
ԵЦݣ˵ˣǿˮ츣ĺĿ

˵Ǿ͵˵ʱ
ΪˮȾأպˮѾýεἰˮ豸Ͼɣʱ޷£ƿװĴˮ̫ϰնѲ˾ˮ˺ܴˮѽ
ӣڳˣǻ˵ˣϣҶһЩйصҵֻҪǺĿԴ֧֡
ã
һԴǹڳ˷׷׽кã׶ֹ
βֹϼܳ꺣κֵ쵼ҲǴһ
һֶصǰףأ˵ȴֵ֧ۣԺ⾻ˮǰ϶һ̹;
飬ȱɣص׼˺ò衭
꺣ε룬ȴǱֱӾܾˣ滹ҪȥͲˣףˮҵ󼪣𡣡
˵ֿ꣬һ˳뿪ˡ
еĳո뿪Ӿܲˣ˷쳣Ĵյߣ磬磬ûΰɣظ߹ٵ鶼أ˵ظ߹ٴ֧ǣǲҪˣ
ˣҿǷɣ
İƵһߣʱҪˣϽȥڡ
žıˮʽҵ
ͬʱֻͨҲǵȼ˱ڣѴõϢ˵ظ߹صǰȥˮأҲ˾ͷĵҲԼأһֱȵ磬ҲûӰ
ӵɫѿ߲ѣҲû˵ʲô˼ұϾظ߹ٵ飬Ҫʲôкιϵ
ǣȴܲԼƿڴôģʲôƨľˮƨŪ㴿ˮôʲô˵ģ˵Ҫֻ֧֣ȫǸ߿ƼĶȻ֧һ£
ⲻ֪ظ߹ԾǣǼģֱֻҵвûʲôϡ棬Ǯ˹˵̵ˣԵײûʲôá
ϼľˮ翪ҵʱ֣ҵˮվͽſҵˣӵרŸˮ
ھˮҵʱظ߹ٵ鶼Եأĸֺ͹ӷ׷˶ˮͰװˮȫ
ټǰдõĿҵȺܴ󣬵һһǮˮƱˮǮһ뾹ȻǮ
֮ǰ׬ʵϼ˵ֱ췽ҹ̷Ҫ֪֮ǰĹʲٿǮ겻ԲȣҲǮһͿ˺ʵԪ󳮷ǰȻɲˡ
Ϊףˮҵϼص˼˾۲ͣͬϴεˣͬɰ״ãһΣȴϼ͡
磬ƽʱͺƷѣҲԼˣҲ׬Ǯˣ죬ҳԶٷɣûм˵֧֣ҲҵĽ졣
ϼƱһڣȴĿϡ
ϾĿԼ뵽ģˮ豸Ҳô͵ļ۸й϶Ҫڵһλ


0078 μ
ţСϼͷİɣͣ˭Ҳ
˳˴ļƣĴָСϼɸ˹⣬ίǶĴ飬ί츱ȥףأʾ֧ľˮ츣ĳӣԺ϶ԽԽ𡣡
ʵҲ뵽ҪҵǴ⺢ӣ˵ӵӺͱֽϿĿ¸ڵʱһֱңֵ￼һ¶˾ĵġ
ʱϼҲûıҪϾˮֶǡǸ֣Ȼ֡
ڵȷǱǰǿˣϽģٻججĹˡǣСϼûնüô˶̵ʱͰѳ
ԼܹһԼҵĵȻǸˣ˳Ҳǿûꡣ
ǣСϼοҪ׬ˣԺʶĵλѶˣǸҽܽܣ̾ҲҪ
Ǹ̾С
˳ֱӴĻԴ粦˹һҡθͣ˼Сϼ츣ҵ־Ƶģǿ˺ˣʵڲУҲϽеɡ

һɳ˱̾ͦȶǽ꺣ε˾ֳ֮󣬸˲¿ԴеǲǰѶǮ
磬̾вͦֲǼٻĻˣˡ
ϼ϶ϣԽԽãɲϣ뵽ˮ⵱С
ǮִŵģԺһ⣬ǮñǰԤ֧ĸɸɾ
ǵģ˵˷Σ˸Σٳ˻ٺˣ
һԹ˴һ£գգ۾⣬ҪˣǲǶҪʱ˭ȥ
ȻǶȥˣ٣ԽԽ֡
꺣ɫЦݣˣѵ˭²ܻȥˣ
ǵûɶ£ҵǽ麢ǾͱȥˣޱʹǸѧˣǿѧҪһ꣬ۻȥôü죬ǵѧϰ
˳˵ĵеȴǻԼŮķ
ҺͬѧǶԼˣҪһ棬ԶŰɣ˵ˣѧϰãѹҲûôҪȻҿͱȥ˰ɣɼô
ޱƳһۣҲԴζ
ʵȥѹգΪǲȥ´βһʲôʱټˡ
һײĸоһֱʹ࣬סѡججȴӣҲֻڱƯʱÿǿĹѹֲеĿ顣
ѧϰʵͦã֮ǰѧˣ׿ԣӦܽǰʮɡ
Լϲ˿˵ʮƽ
С
֮ԱǣдųƣڵǸ༶ҲǼӰ࣬ǰʮϣ˵صѧˣѽ͹ԹԵڼѧϰɣ飬һͱˣ
˵꼶ǰʮ
ڽ˿Ȼ

ȫ˲ѻȸһڲŲС˶ǲ֪ԲϾţģе̫ˡ
֪ѧϰɼҲֺС̳˼⣬˿ɲܽıҪãԺԿģ֪𣿡
˳Щ̫˵ģֶͦãҲЩĿ࿴ֻǸղⴵһ仰ʵ
Ҿôܹ
ӾۻῪʼϼϵЦݾûȥÿοиǶԴĳ硣
ǲǸտ׿ôǾ͵ȳɼ˵Ŀ꼶ǰʮͿһ¡
꺣ȻϣܹϺôѧҲϣѶӵĿȫˣ
һֱͷѧòиһһõĻᣬһͬǰȥɢɢҲãݽ
ǵʱ˵
˼׵˵ˣ˳ΪˣﻹǿѵıҪвãͷƾơ
ƽһĵĸһɢҹɫϮʱ̣һѧϰȽ
ѧոͷ˵˼仰߳˽ҡ
ҴȥıӰº׷ȥ
ӿæʼÿ춼صĲ֪ڸʲô֮ǰĳɼɫοԿһˣƫƫҪ罻ÿϷѧʧҲڳվȹؼҡ
˼룬ҧҧ촽ǼӿŲȥ뿴ǲѧˣ
յУſڣͿĦУһڣDuangDuangDuangͳнǿ粽ĦС


0079 Ҫıɱ

»ӶС֣һȴû˾һ̵ˣԽԽС˵ıӰҲʧҰС

ε̾˿
ʱҲѧУ˳µɫ̫ãҲ̲ס߶£㿴͸ǸһǲѧˣҲˣǰһؼңһѧܵûӰˡ
ܡҪæɡ
ʵûʲôǽ͵ģįĸȴǵǣѧ˰ɣ
ȷûӰˣΪҪؼˮ
ˮվرãֲæȻҪæѧϰʲôĶ˵һ㶼ҪʼҲû㿼ѧһľ⡣
ˮվãĸĸҲܸˣ֪ӿϴѧҵ봴ҵӣ൱簮ҪҵҲʮ֧֣˵ƽ
Ҳ֪ʲôãû뵽￪˾ˮƽˣΪˮվвֿ⡣
ˮվտʼϰԼһˮû췢ָͲѧʱæԽԽãҲ뼸ˮ
ǴˮͰװˮ10Ԫ15ԪϾûҪΪʡЩ˹ۻ˶ӡ
ھ֮ˮվ̶۳ˮƱϸԼҵӡ£ֹ̿ˮˮƱȥ˼һˮˮվҲģѧϰ
ˮվôãԼϾҪ۷ˣĹȻû
Էϰ廹ҶˮأиˮҲɶˣˮֱӳľˮҲóˮݷˣڴϷˮȾͱˣֱӻǮƿװɡ
һѧʧΪʱÿ춼Ҫȥﻧˮ鿴һϾǰҲûҵûʲô飬Ҳû뵽⣬緢⣬Ҳþ
Ӫҵûпҵһô࣬ÿҲȶǧңÿͰװˮУһ˵ĸˮվĵģǶԼȡˮֻһЩֱӪĴͻͷĽ϶ġ
ڳæѾ˵ˣҪؼңܾˡ
ϾӺÿ춼ҪˮҲˣټǴеڵĴĦ̫ۣøĸ֪һ
æ˰죬ҲǴ죬T亹Ӻͬ߳ոߵϣͿһϿﳵ͵شӰ˳ܴ̥ҲڼٵĦз̶
ЭԺǿը͸оԾʶĽ͵ŵ棬Źһߡ
ӷɿߺХϯҷŹԣ·ͷε߰㡣
Ҫıɱô
֮ɫųƺţﻧû·ƣҹɫиƣѹûгơ
ûɲҲûа٣űȥ

·ߣ춼û뻹е¡
ղǳٵ߰ʮǱײʵʵֻ²Ҳòзϣ˭ԼôĳԹȻܺļƻҪıɱԼ
˼ǲ뵽ң֮󣬳߱ĵ֮⣬ûκ˽
Ӵ˵Уңƺû˸Ŀŵı
ҡ
ݺݵ֣ǰ˸׵İ뱲ӣһҪǰעĳޣҪˡ
ҲûɵҪȥããҹɫû·ƣûмأûĿߣܲ鵽κõҾ鵽ЩʲôҪ⵹ңĿǰʵ˵Ҳǲʵ顣
ȥ˶ͷ亹Żվоͷ֮ɫ󲽴ҴзĽֵ⳵ֱݡ
ѾϾŵ㣬ϾҪˣæݵʱڴɨ
ĿתĶ֣óȴֵܻ᲻ڶζ֣ٴζֻ֣Ȼûз
Ҫɣˡ
ƣЩߣԼһΣԼҲĴмλε񣬶Լ˼Ҳ̫˵ɣ
ѧѵͲܺúѧϰҪЩ߰Ů⣿
Ҳ˵ϾǸŮӣҪίһЩֻ˵ѾȣֱԹ˴ɨ
״ҲΣߵģȻˣ־ûн͵ıҪֻ΢΢һЦҲ˵ת뿪ˡ


0080 ڹע
׿Եĳɼˣǰ༶ĵһͬѧҲû̫ı仯ĳɼǳ˰κ͸εԤϣ
ԭĳɼһֱȶʼڰ༶ʮһΣȻֱӰʼڵڶǮС˵ڶı
֮ķֻһ֣ǮСѪ˳ôͷȫѹסò¶ͬѧҲǲհοٱԺڰ༶ɾҲ̧ͷˡ
ԵĿϣӷ֮ǮСû˼ɱģʼڲ鿴ԼԾһ˵ˣʦȴ˷֣Ϊ˰ȫǷ伮ϡ
һƫŵĸ߿ȫҵ˴𰸣֤ԼһⲢûд첱Ӵֵһٱ粵Σֻø֡
ǮСΪ֣ɹ¶Լڶλã֮࣬Ҫȥ޸ѧ
ȫ꼶һʮ࣬߰ˣҪ޸ѧǼ鷳£Ҳ˵ʲôϾ˾ӣʹ㲻ãҲõͷͬ⡣
༶ͬѧǮСͰα粵ȴͶ˱벻м
ںѧϰɼǲΪȻôڸʦòɿҪ͸߿ʱҷѽƨ壿
ӵȻǲҪǸʮ֣ٷ֣Ҳϲҡ
ǮСͬԼҵԴʣһΣȴֹˣǮС׼ƲɼͬѧǰҲǳɼã㿴ڡ
Ժ֮ʣȫͬѧһͨޣͬѧǶĽѣȴһЦȻ֮
Ŀľǽ꼶ǰʮȻڰ༶ֻڵǰķܴĳɼ꼶ǰʮӦò⣬һοٻ¸ѹգֲ⵽ˡ
ҲǾôŵ˰༶ǰһʱǸǻ˻һ𣬸ûѧϰɼôģѵȥϰ
һڿӢΣӱַԾһԴǸοԣǰĳɼܺãҲҪصһͬѧӢɼԭĶʮֱ֣ͻƵһһʮ֣ң⻹Ծ¡
ӱԾΪͬѧĳɼͻͽ⿴ԾľȻ֣۷ΪӢдһЩٵĴѧʺ﷨ʵӦ֡
ۡ
ͬѧǵľ̾ǮСɫȴ𽥱ѿ
ҲʦΪοԱȽϴæʱҲޣЩϽżٵĸ߿ѧæģǲʶЩʣΪǴġ
ӱվǰɫֱֱھĵ0ǰ˸2ͬѧӢɼӦһʮ֣ڷֲ̫Ҿ޸ѧ񡭡
ʮ֣ʮְĳɼӰ༶ֱӳ£˰༶һ
ǮСڼˣʦԼû˵ʲôõ޸ѧô˷ʱ䣬ҡ
ǮСδ˵̲꣬סǮСҪҷôðθ޸ѧƾʲôͲˣΪӰʲôܡ
ǵģǮСʵʵĵɡ
ҲһԳǮСɫǺ죬ȴֻĹ
һ죬ע˿ģ˲ģҲ˰װ׿ջϲһ
ԭİ೤ƲѧһıȴѧڶʹĲǵڶ֮ǰǵһȴ˸е
ĳɼȴ֪˵ʲôãԼҲû뵽ѧһǰʱΪܽѧǰʮͲˡ
ʵϣԵĿƽʱϰϰҪ򵥵Ķࡣ
Ϸѧܡ
һΣҲǰ׼ʰſ첽˳ȥԶԶѧУſڴDuangDuangDuangĵ֪һСǰ˫ס
ţ
㶣ŲµǰҲ֪Ҫʲô
㣡æʲôһѧ͸ӡˣǲѧˣ
µСǶһ㣬
һЦÿ춼ڹע𣿡
˭˭עˡ
ɫһ죬ͷС죺Ҿǿѧϰɼòײˣѧѧϰ


0081 Ӳҵ
İɣһеġ
˵ţӶѰҰ죬ͳһˮƱˮһȯ˲µ㣬е绰ţ绰ͻš
ôˮƱˮĶһȯ
¿еˮƱɻִ㻹ȥҪͦǮأԼŰɡ
û£С̼ҿģԼҵĶҪ
Ц˵ţһԵǲʱ˵İ˼ȣֻתȥͣҪȥˮˣûҪҰæġ
Ŷȥɣˣȵĳɼ
»ѯʿԳɼ飬̧ͷȴĦг۶ȥֻʣ𽥱СıӰͼҵDuangDuangDuang

ε̾˿뿪ȴںüЦ׷һļ򣬿鲻
£ҽˣСͦ￪˸ˮվ˵ر׬ǮҲ١
˵һ룬ȻҲһˮƱɵЦؾܶඣȷʵûиЩѧ
ûҪӲҵġ
ɫһ죬ίĽš
ϣСģҪͲҪ£ǾҰɣһء
־Ҫᣬȴ¶㿪ˮƱ˰죺Ѿͷ̰ᣬ˼ҵģҪǼȥ
£˵ʲô˭ҵ
ҲеĺЦ׷׷ܣһ·Цﻶ
ˮտҵܶԱƣټӵֳַһڳһȥλˮԳӵֺܽţڹ⼸°඼ųǹֵֵܾæ
ڸ磬ǶˣͱˣӰ첻ãΪģֲҵļҶ
Ҳ֪Ǻģǣеʱǻ컵µģҪǱ˸ˣְֵֻЩӰ졣
ֵܶԸģ˵ˣ°ˣʱ䣬˭ܹܵţ
ڲ⣬һæֵҲں
ǹܾЩЩͬǶ꺣ѡģȻ֮ǰûжͻҵĸ
ҵĺˣĲˣҲҰ鷳ɣ
û뿪Ĵ㣬ֻðϰ̧ˡ
ǺðɣֵǾͶȻذɡ
ڰֵ֮Լȴû뿪ЦǺǼɻһִģɶƵģڼҪæĵطզܲܲˣ
ԣҲ˵ʲô˸¶ѹק˽䣬ڸ磬һĺɫﳵɿûгƣβƺһˣ
ԣֵעˣôСĵطҸ򵥣ֻҪͣû⡣
ȻǳǹֵܾģǰϾڹִڵУе㲻ԾƳʲôʲôô
˵˼䣬ᵽ㱻ײ飬ͻȻŭȣôģҿСǲ˰ɣײ㣿ȥץˡ
͹ڶ꺣εĸҲ޻˵ĺøǣֻ꺣εİ£תȥӣȥ˳ǹܾ֡
ÿӰȽأûʱæҪ˸вҵ飬벻ҵܵ˺
ꡭ𳳡
ƣҡҡͷ˵û֤ˣУҲǳԸɷģһָʹġ
¾ͽҰɣ͵͵һ¡
ɫҪ𣬵Ҳ֪ڵܴȲ˵촾ڹֵĵλһȺϴ󣬸Ҳǲֶεļһ£ǵôӳ顣
æһϣƣӻصҵʱ꺣κɳϿӣ򵥵ʺһ䣬Ҫңȴ꺣νסˡ
Զȥüˣɼô
꺣ɳʾ£ɫѵˣѧؼѧϰܳȥ裬С̵ˮվܲʲô
Ŷ
ͷѳɼݵ꺣С
һ
꺣νӹɼȾͿڵһո¶ϲ֮ɫɫͱˮ
꺣οɼǱͿĨ޸ĹģʵҲֲñˣֻܹǮСԼҪظĳɼɼĻἸͿĨ


0082 
2001أѧУûʲô߿Ƽ꼶εĳɼֽ̺ãӡˢġ
ΪǮСԵʣγɼǾ˼޸ģû취ֻðַ棬д˸һԭһƲĵǰĳ˵ڶǸĵ߰㡣
˵һ⣬⡭
Ƹ˵Ĳˣ˵
ĸ׵ĳ粻ͬಢģĴųɼɫ䣬ֻһͨĿԶѣûÿԼŬҲ޸ĳɼɣף֪𣿡
ҸĵģҲİ
Ÿ׵ѵ⣬ҲΣҲ꼶ǰʮɼѾܺˣû޸ĵıҪ
οֲڵĳɼֻи߿ʱ򣬲Ҫġ
ĵģǾǱ˰ĵඣ˭ĵĶһǷ󣬶ˣ֮ǰŶ
꺣ζųɼѰ֮ǰ֡
ɡ
ģ
꺣ʶľʹǰҡ
֪ôֻͣðѸԾ˳Ծܷ֣ܶˣһοԶѣһף
ȥ㡣
Ÿ༶꺣λǿţ꼶Ҳǵ̫˰ɣ
ưѸƳɼһ飬ûκ⣬ȷȫѧһ
꺣λǲţų̵ĽڣԴ˵绰ιʦĸףԣʣεĿԳɼ
ְ֣㲻Ҵ绰ҲҪϵءѧϰرŬԳɼҲͻͽһξȻѧһǸ༶ĺ£ҳģҪලã
ڵ绰һٿ佱һ¹飬ϸ룬ǮСǸӣҲһ֮ʡ
Ͳǰ༶ĵһڶЩҲѧϰйأɼߣпܵõ˲µİ˵ڰ༶Ҳûʲôֵľٶ
˼ǰ󣬻û˵飬ϾഺڵĺӶУһЩС¿ܾͻᴥǵĵߣɲС飬һˣֻӸĸʦ֮Ľ٣ɲΪӵܵˡ
꺣λصһЦԲ𣬰ִˡ
û£ʵһΣԼû뵽ŵ꼶һãԵĿҶɡ
ǫѷǻ꺣εһ֣ϿƿþƣˣҪúúһ١
ϣҲúȵ㣬ġȥʼæ
Ÿ׵Ժĸ׵ο۽ǲʪ󣬶Ϸ·ǰϲĸʣĽ𣬻ΪҶǣҵĺӰˡ
2001꣬سй֣һոճĵλһԾΪĲţʱ޿̣ûǣʲôܹܵš
СſڵеϣһɫﳵͱǹִˣԱߵĵ߸һ֪ͨ飬óȥǹֽܾܴ
ι磬۵ĳǹܾˣȥｻ
ôģӶܣǹܵҲ̫˰ɡ
ӿĻʵɹҶСܵĵ绰ǻ𼱻ǵĸϵ˳ǹܾ֣Ѱ˼ٿǮܰѳȡû뵽ȴ֪˽óĺϷ
ǮԣҪϷΪˣﳵ˽ıϳô
ɥ˵˰죬˰죬Ҳû˴ֻܻˡ
ǰŸ뿪ӾʹӽĶӳ칫˳ģԭԻԵ˾ӡҪôͰСӣӸ߱ⱲӶˡ
ɱ°Ҫɣذ£Ժ侲㣬ǻƦһգǲʲôʵ¡
ڵѵţǰС죬ھˮӻǸͦˡ
ǡ
ӸæͷֺõӦȣҪ֪ԼгһգܸǹִܾӵĴӳվһ죬˭ȥѽ
Ǹӳ͵͵
½Ҫװһںģǣʵڱﲻס˷ܡ
Ͼոϴӳλãһٴڻ̲סЦ񺮡
ֻԻԵ˾ӱûˣԼֽˣֻϴ
Իһ˵ǱټҸ˳ҲеΪѣƽʱϵ£ܰƽɹټҵ£Ҳֻæ
ø磬ǵĳǹָܾˣ㿴ҸѰѳŪ£
ֵɳϣڳ̡


0083 ⵥλôţ
ʲô
ӺȻڡ
ԻԵﳵⲻҰæҲ۲٣ܸŪͰæ
Ļδ˵꣬Ӿ͵վƣɸֵǲɵһƳѣôȥ공֪Ҫײ𣿲øûûˣ
ٱ˶⣬ŵԻԺӸæͷװû
ôһɣ
ǹŲӣһĲ
£̣ôʰαؼһʱ磬ǽǮ磬֪𣿡
ӸմӹʱѬգڹǮܵͳǮˣŪף
תһ룬ȻѾ¶֮ĳԹҲͰˣҲ˼ɣ˽ӵһС⣬ȥǹܾ쳵һףҪкϷ
ǣûҲǽӵ飬ѷ˾ͷųɣ۶ڵˣҸӡ
СЦ׽顣
˭ѽҸӣǱִҪɻȥ쵼
ڸո˴ӳټҪײĳȻûк
٣ǰɣ
СҲǴŭԼȻֻǽӵľԱֻҪžҲеӣû뵽ǹֵܾ˰ԵҸ㣬ϳǽӵ飬ǳǹܾϳǲԽȨ˰
УûĻ¡
Цһóļһֲظκ˻λΥռе͹õط˽ƷģɳǹִŸʵʩ⳵ΥռеûƷ
Сⱻ˵ƿԣҲһ±ƣȻǲ֪ǹֻܾôȨֻ뿪
ţӻЩţɶλզôţأ
СҲεҡҡͷճĵλȨأеȷǹܣ´ͣͣ߰ɣһ£˰
ⱾͲСԼ飬ֻǰæѣ񻹱һ䣬Ȼ˵˼䣬Թ˿뿪ˡ
ӻصɰ״ãһһѵĿߣ龭ѧһ飬ǳǹܾһӶҹ⳵Ūˡ
ǵϢͦүǣʲôޣһϵƳôǧġ
תͷԻԣҰֻǮȸˣõȥ
һ㣬ԻŲֻ̄չ۶׬ǧ࣬ʱޱȣǰ׬Ǯһһڵ顣
ѧרŵѧУѹ˵˵ǲµĲ࣬ȷֵʹɱ֡
ҹǳǲҪˣô
ڲܴģչƶȴ¡
ֻҪ֤ʵĻֵǲֵܣһƳŲں
˵ӦýϳҲûûֻƷҪӣ
ڵһ뵽ӣһ㴦ܱˣµˡ
ˣȥ϶ᱻܲк
һ½ΪѣԻԱӣһƳΣգǾֵ̫ˡ
զ˹ֿϧġ
ԹȻϵĳûд⣬Ƕʮġ
д棬˵û򳵣÷ûװִӹЧʣҲܽʡѣһõ飬Ӧ
ʱһЩİ취ҲǵʱܶྭòСвòȡİ취͵ˡ
ҾԽԽãִҲǹܺȫ³ˣƴʱڣҲ𽥱ûʷС
ʵĺܼ򵥣⳵ܱȸĦгǿɣ
ļֶСγ˼ҾֳŶǳӳͣͬǾֳȴҪĦг°࣬Ŷຮ᣿
ǹֳֻܾмװִϳѣڸ򱨸棬ҲӦܹ
²뿪ˣĥŸβдеı棬ܹûճװɹ񳵡
Źڸ˵ӣεҡͷһϵ˽ѣһӳĳֵȴԿű7ϵҲѹֺ𽥡Ǯ񿴡
ҲΪ˱˶ģֻҪ֮û;ᱻ裬Ѿ֪ˡ
£ѧУ˯߹ѧУֱߵӿڣȴƦƦֱĻ죬ΧһţмǸŮŵɪɪ


0084 ֵ
СãҲûţֿģҪȻǸ缸㣿
һֱЫӵĻЦֹͷͣ촽ƺǿŶ潿ߵŮΡ
ѽСŮֻҪǸ缸źˣԺһоǴ˭۸㣬һ绰Ǹ
һСĻͬЦţСŮգȴŵСŮתͷˣ̧Сɲ
ȻǸŮһȴЩֻһű㽫СߵİڵϣɫǺɲһ
٣Ѿͷ㻹ҴˣҸ㣬ôʶôЫӸ翴㣬ĸʶһ㣬ȻߺߣǿôҪǿˡ
һŻëļһǰߴߴĴ󱬴ֿڡ
ף
ڿëԬ˧ôӵôôʶ˼죿
ʱ棬ҪΧŵŮ׳ʲôģü쿴ϡ
ǿȺ϶Ϳһ˫һȾİɫЬһǳɫţп㣬ѾЩˮϴ׵ķɫTһ磬Ժһ˵֣ŮߺоŵգԺеˣ֡
ֻЩ⣬һĶͷѾѧˣ׿Ժһ߶ҲʽѧˣǶڸѧ˵ûʲô仯Ǻ꼶Ѿѧʵ
Ԭ˧
һ߽ӣֱߵԬ˧ߣɫСˣ컯գҵϷŮˣ
꣬
Ԭ˧۾ת䣬һʱйƤ򣬲
Сӣô˭ٹӵ£ôǷᰡǻˣ
ֱЫĻŰǰɫڣ׳˶ҪһͷͷоǱġ
ˣô㻹ɱ˰ˮ˼ͷ
мķʡ
ЫӸ硭
Ԭ˧Ҫȴһƿ
ѽҲݣôвģҸ㡭
ЫӸ߽һָָıӣв䣬û뵽λӦģȴһĶ⣬űǸоһʹҲ˵
ЫӸ硣
󼸸Ҳٹܱŵɪɪ֣æ类һŭڣҪֽѵ
ܴ򡣡
Ԭ˧첲סˣεҡҡͷСӵĸǣۣǲ𡣡
Ĺƨڸ磬ӣôǸõ
ЫӸ۵˺ѷΣһԬ˧־Լ磬Ȼŭǿžʹվӻֵָ֣ǣҸҪһȡ
緢СĻ˼ɣֱӰԬ˧һߣеľŴȭͷգе̡
Ҳ
û뵽Ⱥ˵ʹ򣬿Ϯæ˲Ҷż˵Ĺ׼һյֱһȭһ򦴦ֻƺһ㵹زˡ
ôһ֣ӽͷ㡭
ЫӸһȦڵϼһשҪ
״ɲԼܰסשĹˣӸոմƳʱȴмԼҴаȺ쵽жͬ
ǸʲôأУɢԱѧУ𣿡
ţ
˵񲢲ǻ죬תͷȥԭʦţѣż񴦵ʦҴҸ
ôһСʦϹ£Сһᡣ
ЫӸţѵ£ϾǸ죬кʦĵ
̫ˣǾ£
ţѿʦǿ׳˵ҲɢģԵļʦҲͬɢļưڳǰЫӸһȺ˻סˡ
ЫӸ磬˰ɣӱʮ겻
Ԭ˧СֹţʱʱĿţѣĿ¶׹⡣
ðԬ˧ȻҴСѧУ£㻹벻ҵˣ
ţѴвԬ˧ȴ˿⣬һקЫӸ缸תˡ
˶ˣţҲû׷ϵıҪ˿û°ɣҺʱܹȻ
˵һ룬ɻ󲻽Ĳ⣺԰ϴβǽѵԬ˧ôҸ̣
ִ߳ţ˵Ļɫʱ࣬ڶΰΧǺܸмģһţ˵ʲôʱ䣬ʲôѵԬ˧ʱġ
룬ǲΪ׷Ԭ˧鷳Ȼʱ֣һӢ۾Ϸ룿


0085 
⣬ԲŽʦ뵽ղѣһۣתˡ
޹գգۣ̾˿С椵ô£ԼлĻûУԣ
ҲҪʲô£ƾ豾ľˣԵԼģڡ
û°ɣǲǱˣ
Ҳ˵ţļ
ôܣ
һЦһͬѧУȥͻȻӢʦӱ飬ţʦʵҰʹʦˣĲϲ㣬飬ǲǿģǿŤĹϲҪѧУֳʲô飬ǵ˴õǰ;
ţҲ֪ûȥޱ߽ѧУ
Ҳʼ˵Ѿ˵ˣǱ˵ˡ
Թ˻ңſСһȴоͻȻתͷһʫʫһϰᣬЦǺǵĿ
һʮ飬ǽⲻܰҿ𣿡
ʫʫָϰϵһ⡣
ҿ
ŮʣԺΪլŮŮҲþֻܾܴǵǺԲཻ⡭
ʫʫú棬Ҳרע͵ûע⵽
Щ֣ԴרעĺӣԺô߽ҵȦ
²ͷÿѧϰһĻü΢һϰĵķţĿͣһҳϣҡҡͷַ˼£Ŀͣ٣ǷЦݣҲλá
վԣдָ˵ļ򣬡Ҳᣬܰҽ𣿡
ʫʫͬʱȥ뿴ʲô⣬ܰѲ¶ס
ʫʫգգ۾ãʵҲ⣬һɡ
Ҳû뵽ŮȻͬһסҲãʡýˣóֽŽ죬Ҳûüֹʲô⣬ôôѣѾ˶ʮ裬ⲻ
ȿ𰸡
ɫǺ죬ȷʵⲻֻںѰһĴ𰸣Ӻǰ㣬˺һᣬֱӲ޵İѱһⲻǳôôд𰸣ҵѽˡ
꣬
̲ס͵ЦʫʫȴһԴȵĲԡ
µȻ֪⣬һͨ⣬õĳɼ£ֵĵطӢһƶѡ
ǣǺǡ
ŲһƵóѵģЦԭǱ¸ˣˣҲûֻû뵽¾ȻЦ
ȻˣʫʫҲϰˣҪѧ
ң֪ءôʱ䣬ȿĳɼɡ
ǵȷ֪ǰĳɼûѡ񣬿ĳɼѡԿ̫ˡ
ҼȥǶ顣
ҲûʣʫʫԹ˽ܣϷʦ԰нȥֻǡҲ֪Ӧòһ£õĴѧֱȥϷӣİ˵ĿİͰ͵ģﻹѧݰ
Ȼ뵽ʲôףɬ۵ʫʫΪλȦˣ
ı˵ʫʫϱӱȦĻǲǼҲ֪ΪǾҲ뵱
ȥϷɣϾȫĴѧ㳪ôãҾͦʺ㣬ҸоԺ϶ܳΪǣҿ㡣
ãġ
ʫʫϲĵͷŻԼλ
ʫʫ˷ܵСèͣȴ˼תͷ⣬ϲɣ
ʲô
µʵ̫СϢ뷢ϸ΢ֻɻüһ飬ϧȴûκӦֻһƵ磬ѾԶ
󣬵㺣ĵ⣬ˣ֮䡣
ͬһļʫʫǻ룬ǼҲͲԺˣҲ֮ᷢĺܶ顣
ʵʱ޿̲žÿһǶҪɸʮ·ڣңǰˣÿһѡڼĹ켣ȴȻķµı仯
ʫʫңٻعͷһ룬ᵽҪԣһʮ·ڣǵѡ
´λϣҲҪҪʲôջεҡҡͷ
֮·̫̫ˣ˵ز·ϵһվѣ޷Ԥ֪ԼδʲôҲ޴ӵ֪ʲôѡ


0086 Ὺ
ȻһҪľ񣬵ǣûô
һЩٵΪֹû취ŵʲôתͷ˿͵Цʫʫʼջֻҧҧ촽˶ѡ
ĵľìܣֻе˲еˣˣԶ޷ᵽϣ֮УʲôĲ԰׸о
Щֲµ̬ȣǸʫʫ̬ȣԼ˵˵ͬѧ֮ĽѣôҪ
ƣͻȻˣͷϢѧУſڡ
ļΪȵʱΣո߳УţͿͷܲź˫ֽ߬ڳǰⲽ
ϸȥϾǵ뽹ƺܲĺ飬Ϊȡ
ֽ㣬ҽԺ𣿡
²Ҳ֪ܹЩʧ˷磬æ飬ҲֻҽԺүүˡ
š
ǸĵͷүүͻȻ񻯣ҪȻǼȻһֱѰҡABRHѪʡҽԺûκμ¼Ϳ棬ԡ
ԻǵҪȥҽԺѪɣ
Բҵˣҿ϶鷳ģġ
æڽͣҪ˵Щôʲôģȴֱӱˡ
õãҪ˵лĻ͵ȵүүȫ֮ٸ˵ɡ
Ҳ£ĳţԹ˽ȥȻԭصüһôүүĲ鲻𣿡
ŶŶ
û뵽æ˳̤ţУγٳ

ȫûϵãֻǿҵƱУֽмתͷȻһ˫ˮӶǰĵ·۾ȴһգգĻζûУȻС
ֽ㣬ܺúÿҪҳ⣬ɾû˸үүѪˡ
ļȴһһʶתɾתͬʱֱҲ
ڿֱ˲䣬˫ֽյķҲҴ˰Ȧƽٶȣ̴ȦνߣȦֱӳ·ߵĻ̳
Сİ
Լѻ죬ûҲ˵ˣӦͦ죬ץŷѸٰҲʶͲɲͣ
Բ𣬶Բû°ɣ
ͷҲ˷ϣȴ˲ԼæǸѯǷˡ
û¡
һڰʾ³ĲɵģǱ𿪳ˣһ£ɣҪˣٰҵСϣҿɻûء
Ҳ֪Լ״̬ԣӦһλ
µΣ󻺻ʻĿĲɣҲµүүĲӦǺأɵҲӿٶȣֽ㣬ˣӣүүµġ
ţ
ǿһ˿΢Цͷƺ뵽ʲôֻǸôῪм
ǿĻܱͦԼ״̬Ҫúܶ࣬ϾǾֳӣῪҲϡ¡
ͣҽԺſڣĴ£ֱȥ˲ѪңīѾȺˡ
Ϊ˱֤İȫУҽһԲѪ400CCīѯʵĿǴ䣬㣬ֻҪܱ֤˳800CCҲԡ
800CCСӣҪǳ800CCѪҾͿֱӹ¸ˣ㣬Ҳֱӽˡ
ҽЦĹѾѪɺã̧ͷīͷʾ⡣
鷳ˣ⡣
īҲǿ΢ЦתȻľһ֮ûԺʲô飬ҡ
ɱô˵ѪɲΪ˵õʲôôǲȡ
ű䴦ѪֱۣӾܾīĺ⣬400CCҲֻЩˣ800CC˼Ҳ飬û˰ɣҲˣҾȻȥˣҪˣҰָˡ
ȵȣȥ
˵ţīҪ绰ȴһԵֹסˣ壬ȥɡ
ҲãҽԺҲﲻæѹ飬ȥɢɢҲá
īֶɫ˵ҽԺæ꣬һȥҵлġ
˵ɣô
֮ǰ200CCѪʲôֱӳ400CCӶʱ֮УԴҲе
һͬҽԺδϳͣ˳ԣֽ㣬ѾѪˣ㲻ûôˣҵɣ


0087 ǲǸ
㣬Сӡ
֪ǸЦʱ˳ܵЦݵӰ죬Ҳڷ΢ЦİɣּҵĴˣ㿪ˣ֤㰲ȫ͵ҡ
˵˵㿪Ŀԣͣڹּ¥ʱȻ쵽ʮˡ
ֽ㣬ллһȥʱҲ㿪
Ѽ䣬տ˳ţȴûվȣŲˤ
ʵҲѹ֣ûԷһʱ䶼·ڣ400CCѪûιȥѾˡ
ȥɡ
Ĳ£æ¥
ʼû뵽һֳﾹȻסߵ¥Ҳ֪˭˭¥ʱ򣬶۵
մţ游ײõĺСӣô֡
꺣λ˵һ룬ҭɤۣиƯŮӣ֪ˣֻñɻĿ
εĲ֪˵ʲôǵȻĺٺһЦҸʶһ㣬Ҹϰεġ
Ŷ죬
棬꺣βü𣬶ǸӲεģǺ£æݡ
ˣ壬һ£ˡ
ĶӣԼЩţԼ˾ȵģ
ĽŲ¥ʧ꺣βŹ˷ţתͷô£ǲǸˣ
ۡ
ûˣε̾˿֣ܱϹ˵ô˼ʡǴѧĸ߲Ҳأ֮ǰʡˮ豸ʱʶģɼô죬ΪֽҲϰΡ
Ŷ
꺣ŵͷһҲǣͤͤʡǴѧĸ߲ôῴԼòڣͥҲû˿Ķӡ
վ̨ϣݳʻ룬ŷСҹû·ƣһŮܹ鲻̫ȫ
תͷȴùĿⶢԼ΢΢һ㵣ܾøڻʲôֲýֻͣŵĻصԼķ䡣
ɰ״ãKTVУһȺŨױĨĺŮΧֵߣлиֱЫӵ׳ڴڵĺơ
ǲʵŮӵǰأƺЩŮԴʹ֮ɫŤҪֲ̫ԣǵ׳á
֪ǱٵĹͣаֵȴĶȻһٶ
׳Ԭ˧еġЫӸ硯лӺѾ˺üУҲ꣬ûܿһѧ
ΪܶŹһѧȸˣѧУֱӿˣΣֻתѧСس
ӺӭУõܵĵ̣˵
ӾƱ΢Цžһ£һ
ݣǸĵ̣ѧУﻹ˸ҸװȣǸҲôô
ӵĻлӺںţȺĻλԴҪͰǼһˡ
㡭
Щŭأû˸Ҹ˵໰ҪıƢȴԱߵӸˣİ˰ѣҸʽһ£λй˾ܵĹӡ

˲νй˾϶ͨѶֹ˾ˣЩҹϵҪŪһֻĺŶΣһ￪ӪҵһϵеļƻǾ;ƲлӺǼˡ
ӺСɱˡ
ӴĴָǿǸһĽɫֻҪ˵һЩû˸˵ⲻҲǴ˳ҵһȣɢɢĵġ
лӺֻѧУĲѧѣĴкܴ𣬶ϵֻһͨѧȣʲôĳң
ӵ˵ܵİԵлӺȻǿĲѣƱͷЦӸ磬⻰˵ģҺ̰ܲˣֻǰøֹܳ˶ʮ£˭֪ôᡣ
ѽӺֵܺȻ˵ȸˣ
Ҳ֪лӺҪԣԵĴ䣬ȴڰôĴһȻҶʮ£ôһ¾ܰҸԹۡ
ǡ
лӺ֪߰İͷģȻֵĵ׵ıģֵϻǶЦݡ
ǸСȥӺֵܳ׸ֵġ
ָһɫŮɣԸ
ʲô裬˷ʱ䣬ӳȥɿ֣á
лӺһ߷ŵ˵ţһôץԼļ͡


0088 ϵĳͻ
Ӻ磬ʲô
³Ůӣβ֪ζʲôȴ崿ģлӺĴϣָͣȸߡ

лӺһɫеСǰ֮ķ飬ߣ
Ӻ磬滵
Сȴȥ
ȿȡ
Ӻֵܣ¥ϸ׼˷䣬Ů㿪ġ
ҲЦǶˣҪǲӺֵܸźˣʣûУ
٣ͷİɡ
ļŮֱһӵϣǰлӺ߳İֱ¥ϵıݷ䡣
˽ɢȥ϶ʱñ䣬̲סݣʲôһܵĶӰˣװʲôȡ
ô嶯
ҡͷǰ֣ɲСлӺ˼֣ǶһЩţǿɶǮ
׬ǮԣСװȵӾǲˬȻСŪҩۼҵû͡
һӣֱ̤Ŵæ뿪˷䣬ں󺰣Ҳδܽ份أֻεҡҡͷ
ҵȷʵûͣҲлӺ̫ãڶһ磬ѧУſڿлӺԬ˧һ߽ѧУ
ţһһеѧôûӡأ
üҡҡͷһѧУҲʲôֵ飬δᡣ
ŵĸȲεʱæµ޾ϰ⼸е£⡣
Ѿʼˣҳд˼ټ֮ǰʦҲĸ̸ҲûΪҿˮվѧУҲ֪⼸ںѧУ̸У԰ƹͰװˮ
ĵĿŽǰĹӣſϣͷտҲλЩȻ
ؼҰæȴЩӦˣԴڵʱĥĥķˣڣȴ˵ʲô
ˣˣ¥򳡴ˡ
¥ºȻ༶Ĵͬѧֵ˼ûУϾŸϰֱҹѾû˶˼ȴ˼
£ֱſ̨¥ȥȻΧһȺˣҪȺˣ
ĿȴһСӰϣٶƣȷ֮ûת¥
򳡣лӺԬ˧Умˣʮվڶλãԡ
ոڵģСӣҺˮ£
лӺɵȣָһ
Ǹҵģǰӵģǰˮʲô
ͦţǴģ߱лӺҪ߳һͷŴŵнһ׾ˣڸǺȺĴڡ
ǵãë׳УӵĶӳ˵ΪسʡѧԺ
ë׳˵ĶԣƾʲôֵĶ
ǣ˭
һȺҲΧ壬лӺȴ֮ԱǵЦһ⡣
ôأǲ
Ԭ˧һָۣë׳ߵļˣ㣬㣬㣬˰ɣǲǶѧˣѧҵط
Ԭ˧вһЩηηǶ֪Ԭ˧ЩУĻ죬Ҳʶ١
˭ҸԬ˧ԣĽֻ֣һǺµԼѧˣǷѧ󱻱һ٣ʮҲѧ
ηˣë׳ȴǰӲĹŲӣҲ˭۸ǰŮǲС
Уݡ
лӺҲ£ǰһŴë׳Ķϣë׳۵èͷպݺȭ£̶ȭߡ
ë׳ŤԼ˸Ǵʺãûб򵹡
ȻܣлӺĶ֣һ˴󣬱Ѫǿ׺ǵѪҺڻ
ǿȥæ
ֽĿŰ༶ʮֻ㶵վԭأͷë׳򣬱˵ǰæܻ˵仰ûС
ƽʱһô˵ˣ
ּû˸ǰʧѣֻԼߵë׳ߣֹ󺰣Ǳˣһƿˮô㶼Ѿˣʲôˣ
Ҳа㵱ӣҾͷŹ
˵ţлӺһë׳䣬߳ȥԶԼҪ§ס֡
ҡ
ָæ㿪ɫףȻѾȥʦʱ䣬֮ǰֵҲ󣬲ûд֣ʦû


0089 ˶ܶԱ
лӺָ֣ߣ¾ˣȻϷѧҾͶҵҪĹͷӲҵֵܶࡣ
ҧ촽ѣѾ֪лӺǣлӺְѻ˵ôʵڲë׳ˡ
վȺ棬Ȼľ̾ë׳ϲֵģҲе뷨ɡ
ܱ˵£Ҳ뿴лӺ۸ˣƿȺ˹ȥһ߬סлӺָһŤлӺʹధĿ䣬һУֲո˵Ҫ˭
лӺ۵ֱУ޷شԬ˧һսսñ£ΪӹϵãͿĿˡҸ㣬λǱٵѣҪԲ˶ߡ
ŶǺǡ
ȻһЦƳԬ˧Ǹ٣û˵˭ĵ߱ˣ
ʲʲôˣ
Ԭ˧ãȻҲŷӦӵԸôᱻ֪ȵ飿
Ԭ˧ӵСУô֪Ҫܵ顣
ڸʲôأ
ԶĺڽȥԭʦŽ̵ʦǸˣֵ˸æͷɢǿɲ鷳
һʦţٴγ֣ʱĿͶŵӢ۾СϷ
϶֪ë׳ԼıԬ˧ѵȻٳװˣؼʱٰʦһ
̫ʧˣԭĵﻹлֵܵħצоȳԼڣһ˿øҲĴתë׳Ⱥ첽뿪ˡ
лӺҲָľʹݺݵҧгݣСӣû꣬ơ
˵꣬Ԭ˧һ˵Χ£֮£Ҳ뿪ˡ
ǵһЦҲȥϿˣţѸϵ򳡣Ѿֻʣ¼װڴѧ
ݸոսδϿ֮ǰýϢͬѧ׷׽ѣͬѧǣѧУ˶飬ҶѾ˵˰ɣôڻû˱أ

ӦԵģͬѧǵĳĬ
Ǹʱһ˶ˣϣܹӻԾμӣǧҪڵ飬ĻǲӵģҪԼź
˵ĳûǣǺĵĹȰ
ʵҲֲͬѧǲμӣѾǸˣÿӦϰͿγ̣Ѿģǲμ˶ᣬֻ»Ӱѧϰɼ
ǣ˵ͬѧҲڵͷԥ
һĬ֮󣬰೤ίԱȱҲˣʫʫȻ֣μŮ100
ʫʫ֮󣬲¾ȻҲֱμ800׳ܣźʫʫ΢΢һЦҲ֪Ǻ⻹ơ
棬룬ԼȻУǿԵģͱһ׵Ķܡ
£ôСֻȻ800ףʫʫʱǰһԴòôô
еˡ
ڿΣǷƽѧϰСΡ֣
˶ٽҲռεʱ䣬һÿڿεʱ䣬רŸμ˶ͬѧϰ
ͬѧǣ˭˶Ŀˣ׼һ£ҵٳȥϰ
ίԱԽ˷ܵĻӶֱۣкͬѧҪ¥
ԽǻøϰأҪϲԼȥϰɡ
ǵģһ˶ѣϾҪ߿ˣʱȥ˷ѣ
˺żʵڲϲѧϰͬѧ⣬󲿷ͬѧԽؾˡ
ʵܹμ˶ᣬҲܵݽĸȾһʱ嶯Ϊľǲź
Ҫǵʱȥϰ˶Ŀ˻ǲģϾ˭Ҳø߿Ц
Ǹɾһ˶ˣ㲻༶ҲҪԼһõĻɣ
Ϊ೤Խ鲻ܣȻҪͦʮֳϿңȨÿɷ飬аɣ
òܹɲһ顢ӣݽϣȫ淢չ뷨˻Ӧ
ʫʫҲߵԱߣ龰µͳƬ̣Ҳ߳˽ҡ
˼˴ͷͬѧҲٺ˼ܾ񣬵Ƿ׷׸¥
ٳ棬˸ĿĵߣʦģǦ
հѿںãʫʫҲδκ׵ܣɵԽ˿һͬѧע֮£


0090 ˮ´

𾪵ſˮĿ⼸ٵ߰ʮֵĸ߶ȣѾʫʫĴȸΪʲôʫʫĶʮɣ
֮£ŮȥЩ˵ˡ
㣬ôҸʲô
ʫʫܵȵĿ⣬ϵʱΣԵЩߣСʱѧ٣ȽȻûѧҲרҵ˵ѶȲ󡣡
ŶǺǡ
ԶԶĿʫʫ˵ЦջĿһ˶Ҹо
ܵƵĿ⣬عͷһһۣæܹȥҸʲôʲôʱǵˣ
ңҪǸҾͲǵһôˡ
ȭͷвһƳܵĲ£ǼģɵãȻұŮڨǺξģε˵Ҫ׷£òֻ˵˵ɣ
Цôʵ۲̫༱
СȭͷͷһۣɱʶôҺ˵ûģټӰѾҾ׷ϡ
εҡҡͷŲ»ܵıӰһҧͷ׷ȥ
ǣƺо׷ϣҲ˵Ҳ֪϶׷ˣ˲ӿٶȡ
֮£һǰһһܣһ׷ϣˮ˳յ䡣
ЩԾıѾˣû뵽µĳ־ôǿ
֮䲻׵ľҪ׷ˣȴ𽥱˾롣
ҧҧԼôҲǸӺܱŮȥļӿٶȡ
֪Ѿ800ףƺڵ׷ˣԻڼǰܡ
ֱһǧףſ׷Ѿ۵ӣ˫ֳϥǴ㲻Ъһ
תͷȴȻһЦϲ㣬׷ˡ
׷ˣʲô˼
㵲ѣȴֻĨ˶ͷ㺹ûһɵܵȥ
û뵽һǧףɣ
֮£ԼӺȴǱ࣬Ѿ۵ÿڸҪúöһˣ˫ȷܵһƨ˵ϡ
㻹һǧأ
ոǦѾѪҲڵϢͣ˦ֱۣҪȻټӸĿ
־ܾɣⶼѪˡ
ˮ
ʫʫһƿˮƿıٻɫˮﻹűꡣ
ЩУְװıδƺֻڵ۶ܿõѾˡ
лֽ˹ɻδȷŵߣͿºҲ˹ҲһƿȪˮҪݳ
Ѿˮ¶ʱЩΣȻ˻ȥԼšƿǣµһСڡ
һֱעŲ£Ĳ˲Ծ
ƿȪˮӦǸģֻΣֻԼˣ뵽ˣæıһǿй˶
һǧף̫ˣûˮˣ
ĿⶢŲеĿȪˮԴֱ˹ɷ˵ࡣ
ȻĿ˿ԼƣٿôԼȹˮ
⣬㲻ӵĽǣ
ˮ̫࣬һûȪˮӿǺĿԲͣûˣֻоˮ
͵ЦʫʫҲЦ촽ǲ´󣬰ԼĿȪˮҲ˹ȥﻹһƿûġ
ڿˮ£ܾǵˮգԲͣ
磬ɳĲٳɫڶһɬ۵˵Ц֪Ժ󣬻᲻ỹĴ棿
һ̳״뵽ɬѧʱĻӻഺŶһʱ̵ãедЦ
ٳߣлӺɫĿڲºʫʫߣϣԬ˧Сӵʲô
ӳֵܵģǹֵܾľֳ³Ĳţ˵ЩȨѧУǿúܡ
Ԭ˧ݺݵĵͻȻһпӵλˣԹ쳣


0091 ͬһĴ
ߡ
лӺһʲôƨľֳһСٶѣҰڹǸ
СӴӣû˸ҪǱٲ棬ʱûʲô취
Ԭ˧лӺļ򣺡ˣˣ椣αظνľ
˵Ҳǣ̤ѰĵģɲСආ˷ʱģ߳ȥ
лӺһӣѧУȥѧУ쵼ͨĴүҲ
ѧѧУһ¡
лӺԬ˧ѧУſڳ̣ӳë׳һ߳˵ЦлӺȥ˵ҪֳԷȻǱֹϾܾˣлӺͰë׳һ٣ڶûѧ
֪ȴЩ㵣ô֪ļ䱻۸ĵ߰㣿
Ϊ֣շӣǰѾĿȫˡ
ҲȥˣһֲǾ죬ܳţġѡȥ
֮ǰִȣҲֻǲϣһĻŮֵܵħצɥǣҲûҪš
лӺ˵¶ѧ֮䴫úܼңѧУȴûдϾΪ˵ë׳ѹûбѧУ˵ǵҽԺͱԼ̸ˣһǮҾԺ֡
ڿഫеġˡȻ١
ҽԺë׳ԴӼ֮Ҳû֮ǰӲ
ĸĸҲ£ǺεݣһǮѾˣǼûκιֻ̱ƽͷգҪȥɲ˽
Ȼˣ˵¶ٿ϶ôҲôģлӺȴһӿеġ񡯣ӻ־Ǯġ
ܹװƽлӺҲǸмٿ˵ԷҪȥɳҪ֪ͨѧУǱһְƽҳǮǼϢˣ
лӺ绰˵ߵֵܶεչмӡ
лӺԥǷӦòӪҵڿ˼ҸԼӣҲǸԼӣԼȻҲҪһ£Ų㲵ҵӣ
Ǿ͸´˸绰ʱһЩϾӪҵضΡλáѺЩҪǴк˾Ͳ¶
ɰ״ö¥ֵ§ƯС椴Դȣֿ˻
ӪҵûأһŶε1000ſŸ13xxxxx8000һֱ8999õĺŶˣми8888ĺ룬һſ飬һĲѣֱ׬ˡ
ҲʼϵˣΪֵҲܸˣٴ˼ʹϵҪô㣡ȻЩӸ磬ҪֺãһСֻҪǸˣһ仰۳ġġ
ףףֲɵӣԺҾøĻ
ֻӦ˼䣬Թ§СѰȥˡ
ûֵܺлӺ飬ֵܺȾƿĵʱȴھˮĻֹ̾
ÿѵ۵øһ·ûˣǿнקˮͻؼ˯ˡ
ƽȣ˵ԣܸоǵȻö˻ǲ֪ˮĺô㶮ö࣬æ߻һ£
ϼԼ۵Ҳ鷳ɳӵ£иܳˣΣֻ
ͷ˼üȥˮ㳡ɣҸ˵һ£кֳܶɵ̨ӣϾá
У˵㣬Ǿȥˮ㳡ȥӡһЩ
ϼǳƵ¶ЦݣѸ˼㣬Ѿˣ԰ɡ
С̣˰ɡ
˰֣ҰҲ֪զˣҹܵرϣȥ˶ðҵøϽȥˡ
ǺðɡҲͦˣҲͦ۵ģȥϢɣ㡭
ϼĻδ˵꣬Ѿӻ뿪ˡ
磬ȥˮ㳡׼Сȥ̨ӣ
յ㳡ԶԶͿȺۼڹ㳡̨ǰг߹ȥһԭǹ㳡ĳѾ˸ռˡ
ֻͨ
̨ܵӵֻڸֻԳ鼪ֻȫƾʲôžʲôҲǮ쳣𱬡
Ȼ˵ô˵8888ĺ϶ͱóȥˣһЩβ68ĺ룬1122λͬѾõˣ


0092 óɣ
֮ʱˮһȺҲˣС̹һСȫǸ豸н̨ӡ
磬ô£ôȰѳظռˣ
ӴСŸӣ䤱ȴƣɭɭĴ𣺡ģҪҪҽǵ̨Ӹˣ
ֵ̨ܵӣҵǸƣҲƣ
ҡҡͷüȻҲֵܲɶģҲֱӷͻ
С̣㿴ܸܲĸʱ䣿
Ǿ»СϾĶ⣬ֲǺϴ̡
ʱ䣿ҴȥˣҶ֪д۾ôĸıʱ䣬ðɣ
ϼҲǷƣԤõ飬ȴͻȻ˱ʣ̨ϵĸֳ裬оǺ
ԣȴһ㶣㷢˽Ŵôࣿ
š
ϼͷһȥĹ㲥̨˹ء
òԾôƣֵô֪ܲǻѡͬһʱ䣬ͬһصٰеζˡ
ʵϣֵͿ˾ˮ豸СҲ˳üһˣֵȴǶ̨͵Цš
ǷЦؿβεãǻǮ棬ǰôˣƺö඼ǱǵĹġ
㵹еСҸоưոݣǻСһ㣬ڰʹ˻
ӵƤһֱܾͣﲻ̤ʵ
ȴΪȻǻʼˣطҲռˣʲôҪǻǵȥ·м䣬
Ȼֵ˵ʲôǿڲԶԼָָ㣬ɫѿԽˣԥƬ̣ڴ˸绰
ûãһǹִͿˮ㳡Ⱥţ㳡̼ңֹͣһдأûջ豸
ôģأ˸ҵĳӵҡ
ŭҪȥۣȴӸסˡ
ҡҡͷƤЦⲻЦĿŹڣƾʲôҪ룿ǹܵƺ̫˵ɣﾭ̼ҸҲû˭ˡ
ڱĵƳһۣĴһļļеȹϽвƷʱռóе·͹õصģҪй룬ͨ󷽿ɽС𣿡
ӿŹвϻζļԷȻбɫ࣬ԥƬ̣˻֣ǣ
ˣô˵ͳˣС
ŭĿԲŰӴȣҪǸҰҶϾͱô
ֱӴĻۺǳ⣺Ƿä𣿸ǶŸɣǹȻǲɵļִҰҲֲס
⡭ɡ
һֻзڱڣҧгݵĵŹڣʳָ㼸£СӵţҸǲãܺá
ֵǧ㲻㲻Ըʰ̨豸׼뿪
̨ոճ룬ˮ̨Ӿʹˡ
ӿɲˣ⡢秵ڹָɣôأ̼ͨҲڹ㳡ֳҵݾͿඣ
ЦЦļһA4ֽݸӣֻӡţˮгңȶڱգˮ㳡дڼϸճǹܲҪڷƷϸظƶȡǹܲ׼

ˮ룬ӻе㲻ƵƵͷãһȥҲһٰܾ죬ˮ㳡
ԣһаճҲֻҪˣͬһû룬Ƕ׼ģҪûбҲҪչƶִ
˵ԴǣҲִƷûȥӡ
ȻӾڱ˼ִ˵ģģоݣȫǹ˽ҲֻĬĬȥ
ֵǵ뿪Ӳɵ˴Ĵָ磬㰡ǰдǸڸ磬ȻĻǿưͳԻп˵ˡ
ֻǵȻЦЦߣȨȨı˽¶ǰչԺҲû¡
ЧȷʵȺɢȥһʱ侹ȻȥŵǧˮƱټˮԵļһҲ顣


0093 Ķ
˿ʼʰ̨豸ϼһİԪ󳮣˷ܲѣһôǮҲҪǮҪȻȷָ㣿֮ǰԼǾˮĴɶռ80ĹɷݣǾӦ÷ֵ
С̣ͱˣҲǮȴŰɣӵķչʽ𣬰Ŀǰò˶þ͵豸ˡ
ƳԵӣ֪ΪһﾹһֱںǺɵЦ
ԭֻǸѣ˵Щӣ˵׻Ǹõ
ԴӸڵĹˣˮ;ĸҲܸˣԼĶӴӲŵĻ죬˴ﻧһȺľȻ쳣ο
ЦݣԹĴҴæµЩƣҲ֪ǰΪʲôҪͱˣڿһﲢûôѵԼӰ죬аˣ
ʱ򣬲ºһ·㳡ʱҲˮĴȻ͹ˮƱˮǻصͨˮƱĵ绰
û뵽ͻٶȻͦ죬СʱˮѾڿٺãڰŪţ˿תͷһǸ׻ˡ
ţ£ʲôأˮˣ
ܸЬսͿ˲ڰŪһ̨ˮ
֧֧ᣬ֪ô͡
쾭ˮ㳡ҲˮĴˣ˵ˮҪһЩȵҲԣ㻨˶Ǯְָ㣬㻨ǮҲࡣ
˵ţִܸӶͳǮ
ãҲġ
֣ʵʵ˵ˮǰ༶ͬѧ￪ģˮˮƱ͸ҵġ
ܸ΢΢һ㵣һ׶Ҫһǧɣ˭ģʲô
Ÿü¸ǲ֪ôӦµĺӡ
Ǹʲôͬѧ
ܸȻ֮ǰڳеһĻ
µͷһܸҲ˵ͷû˵ʲô
һȥѧϰˡ
ⲽȥҪ׽ͣʵ֪οڣ縸˵һˮҲһǧ飬ƾʲôҪװ͸
һίȥ￪ᣬϣڻ㱨ᵽϼľˮسǱļҪֵӪСҵУǲǿһңҵҲȽϹעũˮ⡣
š
ͷ˵쾻ˮִֻͨڹ㳡ֵķзô£
Ҳʲô£ϼľˮҪڹ㳡ֻͨռ˵طǳǹִġ
зеĲϣǸֻ㱨Ĺ
ôģ
ףûȨı˽ǰ˵һ¡
ţ꺣β򵥣ļонڣûеˣ촾ļҲ޻˵
ǱͿ꺣ΣǸ˲ţֻΪе󣬲ʺΪ뿪أڶ꺣εĺø˼֡
ǰҵʱҲ֣ưոݵԸǾͶ˽һ²֪ǹܾȫǰĹ°£˭ȥˣҲ޻˵
ҲǰЩ꺣ΣӶӳֱΪֳȴûֲͣû࿴
˶ϲƮ˶Ӣ׷Ҹһһߡ
һϵĿףһе˶ʽĻ
һ߶꼶ʼзӼģڼ߿ĸʱǷԲûлʱȥ˶ĿճС
ŮܺŮԤѡ
˸ں˶˵ҲǲĳɼˣϾǰѧУӵģܹнУس
Ҫ³ϢԶһԴľתͷһƣȴʫʫڵϣϽ˹ȥʫʫʹı飬Ҳ֪ˤˣôˣۣҰ࡭
˵һ룬ȴʫʫſµ˽ܲλʱβѣ޴룡
ҿʫʫȽϤȻ϶ᱻɹˣåˡ
ǰ죬ʫʫϰʱûκ⣬ɵϣһȺӿóźͽţͿɲ
æʫʫУҽңűȣ̲ס̾δլŮ񡭡
硢Ҷ·ɱĲĽһһжǵӰ˶ϻ£γһഺļӰ
ֻϧõһĻȴûб˿
ʫʫſţŵ𽥼٣ͷĿصǽüͦıǣգټӣһʱ侹ЩˣоԼչ̣룺ѵѵĶ𣿡


0094 ȲŵͪƬ
΢Ц촽ϵĺζһƷ˿Ʈ΢ļϣһİȫϮͷ֪ΪΣȻرϣһܾʹͣ
УҽҽֵǸеģ˼ҴҵܽǸģΪǱʱˤˣǿʫʫƺûˡ
˵ˣ·ҿ
Уҽͷû̧ȡҽҩ䣬ʫʫȴߺ죬Ҳ֪ô˵źá
ʲô˿¶
Уҽ̧ͷȴʫʫʹ˽ܴʱüҡҡͷЩúòμ˶ᣬȥʲô£СС;͵ǵһΰɣܲûѪûʲô£Ҳø㿴ӣȥԼɣѪֱӴ120ٵĻȥϢϢͺˡ
Σⶼʲôʲô߰ģ治ýֻͣÿʫʫΡ
ǡԼɡ
ʫʫҲ˼Уҽ˽ֻܴʹĲȥ
ȥ֮ʫʫڲϱתá
ԼɣҸţģҿ϶͵
˵ţϤϤ·ϣ٣١
˿˴⣬ɲԾģ˼ȴصǰǸլŮô˭뵽δŮԼѿӣ
ˡ
ʫʫૣȴʶתͷŵʫʫæн˫ȣ˽ܴ
ȿȡ
æתͷԴСײһԵϣЩ۵ĶͷεȼҲ˵ûʲôȴһ˫ȣɵÿЦԼҲ̫ðʧˡ
УҽƺҲʫʫĻѵ⣺ܲ𣿰ĺûأҲʲôʵ¶ҾͲˣҸ㿪ҩǵģôڵѧһҲôѧǻǣǣСֶ죬Ҫ׸죬ֱ˽ˡ
Уҽһͨ䣬ٸŲƵĿ⣬ֻͷƤ飬亹ֱͺԼǸδŮһ
ʫʫ·ƮźΣѸУҽҩʹתߣǮûʡ
ЩҩǮ
Ƚɬʫʫ侲һ㡣
ҪǮ
Уҽҡͷ̾ѽҪϧ壬˼С»ؿҪһ㣬֪

Ц»أһҲûа»أæܳҽңʫʫص˰༶顣
ͬѧԶʲôʱʫʫһȳһյģʱʱܾȣʱòĿⶢʫʫ˸壺ǸʲôȥˣŪôǱ
ʫʫʱˣҴȥҽҡ
򵥵Ľһ¡
ˣҲûˣ˵ôʱ䣬ǵ׸ɶȥˣ
ŻЦһɰʵ׵ļơ
ˣ⻹ҽҿҩء
ʫʫԵЩңﻹУҽҩæеҩ˳ȥ
ͬѧ˹ȥһǴ࣬һȲŵͪƬ
ʫʫȻ֪ʲôҩͬѧĽţһԵȴߣУҽʲôҩ
ȲŵͪƬ
ࣿȲŵͪƬ
ǮСͻȻȺб˳ĵĻЦⴴͿĨ˵ģȲŵͪƬǱҩɣУҽǿҩѵ
ͬѧȲŵͪƬ˵ϸȻǮС˵ȲŵͪƬŮ¹ıҩ
ʱһ˫˫۾ʫʫо޵ľ
ʫʫҲɫǺ죬û뵽Уҽ⣬ֲ֪νֻͣʵʵԼλϡ
ȺУµĿʫʫ֮ߣЩȣЩĮ
£п϶ᣬµĻô˹ͬѧǰ԰ڣ
Сڲ¶ֹš
ȴǺĵȻģѵȥ¼Ҫˡ
ŲįıӰſڣҪ˵ʲôȴֲ֪ôȥڡ
ʱµĲᣬ֪֮ȥ͡
ϣйʲô̤ܵһ𣬾֮Ҳ쳣Ȼ˸һһµߡ
ʫʫҲûôˣǸĿ˿£ϲ㣬۰˸һ
лл
ЦЦߣûһᣬһϴּķ򣬴ٳʱȴܵ֡


0095 лӺ¼
֣֪Ů֮䷢ʲô
ƺûΪƽϣҲ˿
ԷԼºʫʫһǳ˹¼ҹ˸Ǻ棬˵ϣԹ졣
ϣ̲סͣ£ǿɱᣬʫʫǿˣҴȥҽңУҽֵҩҲ֪ΪʲôС˵ˣ˼졭
Խ˵ԽԼ״ΣʫʫȴԲ΢΢һЦ£лͿҩ࣬ڸоöˡ

Ȼԭ˵ˣԼڹ
극صѧУȴһȺΧ֣̽ͷȥȻ֡лӺȺлн̵ܳ
ָлӺЩΣ˵ˣ˴˶ῪʼߣҶֶţѧУֲѧôѧУ飿У֮ǰǰë׳ѧУû˵ء
ˣë׳
ܳʶӳë׳תͷʵë׳㱻ˣ
ûûе£ûңҵԼˤġ
ë׳лӺвĿ⣬սսķֵ˵
ë׳㡭
ʧĿһۣһһĨΣѧУŮֶŵĻѧѧУ϶ѧУķ
лӺǸѧҪעԼоֹ֪ԺŮͬѧֶţֱӿǳȥдֽ
֪ܳлӺЩҲֱӽֻܸССĽѵϣܹ֪͸ġ
ߡ
̨ܳףлӺȴǲںһԹȥ
ΣܳҲͷƣΧ۵ѧϽɢͬõ˸鷳һۣһ˦Ӵ뿪ˡ
100׵ľȥ¼ҲμŮ100׵ľ緢飬̾ͦøŮϧȴ̫⣬ɵˣڻﰡβῪлӺ߿࣬ʲôá
ԶлӺڲμǽС죬ɾһһഺζ
ԽǿţԽ裬ӣݡ
ҵòģ˭Ҳõѽ
лӺһֱ˦˳ȥֱָ֡
Ҳഺ޵Уⲻɶ࿴˼ۣ崿Сûô̻ͦģЦ⣬ȴлӺľٶ
ٿɳæٳ̹ȥһѽ˵ڵء
㣬Ҫʲô
ִʧɫΪҪռˣȴźٿʹ飬вԶĿлӺʱɵˡ
۵ֱ£亹ֱӽ͸Ҫȴſ˵ϣ
ۣ̫ôˡ
⣬ô£
ţĿĸʦҵæ鿴
лӺȴֻǵ˦һ䡮ʧˡ뿪ˡ
죬оȻ
ĿȺЬѾѪȾ죬ٿѾ亹Ȼʹ̣ţ˹ͷƶֻƣֻõȾȻҽͻʿ
ֿˣ޵ĺģ찵أк£еǡ
û뵽лӺ˺ԼǸһ״ȻҪԼ
ҲȻ֣ǸˣȻЩ飬ȴһֱİֲ˰Σİס
뵽ë׳ë׳ŮѹϵҲų˴֮ЩøУë׳Լ򶼲ҳϵһ̣ΪĺøֱʧˣͬѧΧסҲǰֻԶԶš
Ȼˣҽõ̧ܽ˾Ȼ½֣ȫ亹
ʫʫҲǵǵ촽һȥҽԺϾһЩҲչˡ
Ȼɳȥ̵ȴɫࡣ
лӺë׳飬װɵܣڳ˵飬Ȼ֪лӺǹģֻлӺļֵܸͥԼ鷳ˡ
ؼǣлӺ˵ˣͬС׿εľֳ
Ȼϣ˲ͷĺˮ۵ֱ죺Դ110˵˹˺ˡ
ţ
һ㶣ֱҹϵã
㲻ҹϵҲûã˭ûйϵ˵лӺɵݹϵУ飬ֵܿ϶ͷ
ֱӷԸ
Ȼһ仰û˵Ǿıֵܶ˽˹ϵǾ͸ǲַ˾Ҳһ⵹ǵ֤ݡ


0096 ͽ
ȻǲЩǡ
ȻӾ¼ת촾
ΰӵĶӳִܵΰȻܣֱӾͱסˣͰѵ绰ӣӣӵ绰лӺˣô£
һҲǼˣϽָлӺ绰ѯ֪лӺΪ֮ĶⱨǷֲ꣬СӲŪ
µлӺ˵ֻ˵Űæƽ
ҽԺ˿ƵסԺ
ȥϱβƤ˿ڣŹǵĸǹѣ˶Ьһ£ŪþǷԹۣ°뱲ֻ¶Ž·ˡ
ӴС߽ʱڴϱĿھš
ѽҵСֵܣֳӣô
ӽڴߣһαĿϵʯࡣ
û£ˡ
ۣӣҲ֪Ǵ˭ġ
󼪴󼪴˻úõģ˵ʲôġ
ЦղҸлӺ˸绰ȷʵģ˾ֳҲʵû㣬ⲻҴ㡣
ˣǲҶ֪ѾˣȾɡ
Ȼת±۾ÿαס
ֵܣ۶ͷˣЩ鴫ȥЦ˵ˣĸ׿ɶͬ¡ѣɶ£˽½𣿡
Ǻǣ
Цһǲ촾ûôޣһǰ촾ͱøˣϸһĨ׺ݡ
ֵܣ㿴вסԺҽƷȫˣٸǮԺأֻҪ˸ҸȥӵһŹ
˵УǿͷݰӵĺֵһһԵеΪˡ
ãҲǮǾڶթǣ˵ˣһн촦һǧһǧ򣬶һҲҪһҲУǶǹԺģط㲻𣿡
ֵܣҺ˵˵ôβѵΪУˣأͷ̧ͷģиĿͲ˰ɣ
ղɣֱӸĳƣš
Ż𣿺Ǻǣ
Цһʹ˸ɫ
Ҳֱž˳ȥȣȥҪ˯ˣϢ
ǡãɽˮ꣬ơ
ĿԳȣҲըˡ
Сûʱ˾ģһҪúýѵѵⲻʶȤļһ
ԳǸ̸ˣ̾ӾֱӵѧУץˡ
ԴӣһǵӵԴߵġ
Ӹ촾绰ѯʣ촾Ҳըˣѧʧͬѧˣ¾ףӦΰôõ̾ץˣ
Դӣ촾һ꺣ǰ£öȻǹ˽
ֱȥ̾ӽָذ¡
̾ӵ̣ô참ָ̣
̾ӵĶӳ嫣ǸʸĶӳˣۿҪˣ˭Ҳ촾Ű裬ҲǷУǲ
ǺǣǲȨı˽
촾Цŵֳȥ״һҪ꺣κ嫵ѵ
ָʾץ˵ģȥְɣ¶ֺҲ˵˲㡭
ֹζҡҡͷ
ʲô˼ǹֹֻܲ˵£
˵ǵ飬ֱӴ绰¶ҲһҪദ
˵꣬嫱Թ˽˰칫ңֵ촾
Сôͱȥˣؿˡ
촾ʱйæӴ绰
ӣͱˣϽ㶨ˣϽĿڹлӺ϶ˣ˺Ҳ¡
⻵ϢӺǱҲֻܵȥ
ؿɲһЩõĹˣǴ¿ֻĦV60˫ֻŸոβ8888ֻǮ2001ǺܴһĿˡ
ֵܣ¿ֻĸ8ֻǮ㿴ôĵķϣ͸лӺһɣˣĶ˼һӲ
Ӷ֮飬֮û֮ǰĲ
ʵղѾùϸ뻹ˣŹǹ˾Ͼˣ㿪ͥҲв˶ء
лӺҲйϵĽ־ạ̊́ͽ⣬Ǿװӵǩ˺ͽ顣


0097 һ𿴰ɣ
ֳںͽϣ˿
ЩͳȥĶлӺǱ߶һνġ
Ӹո뿪꺣ξʹҴææܽ˲
ѾõϢǴʱԼϴʯ࣬Ҳ첱Ӵ֣ĴҪ绰ھúʰʰлӺӱ
֣ˣѾǺͽˣͽҲѾǩˡ
Ǯֻֻ˳ס
ͽˣ
꺣ѯʾ·һ¡
С̸տľˮˣ촾Ҳͬ£ҵʵҲ֪̫õҵҲ̫أԾͺͽˡ
Ǯ˸ףֻͿҲ׻һ¡
ֻŰɣԺ󷽱ϵʲô飬һҪȸҴ绰֪𣿡
꺣βֻǲ¿жٹҲãںֻĸ8ǰ˸4
꺣ν˸绰£Ҷ뿪
磬Ƕˡ
꺣ǰŸߣ⣬ͻȻɤŴ¡
ܲܺú˵ҵã
ЩҪȥˣʯ࣬ж㣬ɶ㿪ˡ
ú˵סԺˣ
̽Ļ˸˵ȴǸ۾뿴ɵǺǵЦ
磬㿴˭ˡ
űƿһˣСѡ
̧ͷȻǲºˣ
Ůɫ̫ãǲ£ϴʯ࣬ü١
û°ɣ᲻ȳˣҪȳˣǼ¿ô죿
ϿЦⲽ
ûʲô£ѶѣϢһʱͺˡ
ҲΣЦãе̫˰ɣ
̧ͷ£ʵЩܳû뵽»ϾΪ˱Ů˵ġ
ʲô
̧ͷΪҪĵӡ
˵ʲôɵǺǵĵſϷأ
ֱӾĶ䣬İУ˺ų˲
ͻȻͲ˽ЩΣһЦ»ԭλϡ
ȡ
ҵû£ǸǹѶѡ
ϵʯࣺʯֻΪ˱ȲƶöԸɶ˺ˡ
ģǷᣬ˿϶ᱻ֮Էġ
ĿᶨҲǲɣͺѾлӺĽһ
ѾǺͽˡ
鵭ȻϢ˾ǵС£Ȼʵڲ˵ԺҲ֪
ͽˣ
סˣЩȡ
лӺ޿ʵֻҪȹصȡ֤Ҳ˺벻Ϊλѡͽ⡣
Ҳһʱߴߴ磬Ȼܽ׽ʱ
Ŀ䣬ҵѾ£УȻǱĳˣ޷ҿ⣬Ȼܴݾߡ
²е뷨޴󰭣Ҳǲĵ﷭һıʼǣϿμǵĸ֪ʶ㣬ûµʱһ°ɡ
ʵȫѧѧУʱҲѧһƬģҲֻܰѱʼǽӵУлľС֣㣬ɵ̾ÿ
㰲ˣˡ
ߺתȥ
϶Ц⣬ʵĴϣ˺һҲǸȥˡ
Ӹ˵䣬еȫҽҩѣټֻʣһˣЩ¼š
µɢɢǹѣ뷭ʯڴβ֮ʱֱƿˡ
ԴɫѵļһһͰԵġ
һ̧ͷȴʫʫʱ㣬զˣ
˶գҲˣΪͬѣӦ𣿡
ŵ˵˽ܴʫʫദʱȴ˿ģ٩٩ĿЦ
Ҳԣұȥҽء
һἰҽҡ֣Ժ˲両ֳʫʫһ˫ȣĿʶƳʫʫ
ҿʲô
ʫʫߵĲ˴ϣ﷭һʼǱҴϿμǵĸƸϰҪ㣬ĵʱ򡭡
бʼݸȴѾһʼǣһƣƤдŲµ֣ʫʫȴǴ󷽣ѾʼˣǾһ𿴰ɣȱ©


0098 ôػ˯
ãðɡ
ЦãôŮԼͱʼǣ
ѵԼĳɼôֵǵǣ˵ֻǸĽڣ
һûһгţʱڲ֪ţɫ
춼ˣ㻹ȥɡ
ʫʫһ˻ؼҲȫҽԺֱӴ򳵻ؼҡ
ˣʱ㡣
ʫʫЦ߳ûһᣬȴǾ˻ܵ˾ţɫҰףͣظˣˡ
ôˣ
ƲѣʫʫȴſǻղѪˣ첲ˣͷ¶桭
һ뵽Ѫȵĳ棬ʫʫƵƵҡͷ۾˵ȥ
侲һ°ɡ
ʫʫĿ־ԶȻܸη飬ȴҲûеĿ־塣
ʫʫϣͷüҲյСʱʱĺˮ˺һҰ׵ɫѪɫԺѪһþû֮ȥҪؼңֲҳš
ҪȻ˯ҶŴɣǵ䣬Ҳ˻᲻ᵣİ
ϻʯ࣬ҲʫʫؼңɫҲˣٰܲѴԴлɣ
˵ˣԴû׼һǰأԸԸ˵ء
Ҹĸسˣһˡ
ʫʫһѾˡ
ǸŮ˵ôĻòᱻΪԼǸŮɣ
˵ȴʵȷûˡ
ʫʫѻ˵ˣҲûбİ취йŮֻͬסһҶ·Ҳᷢʲô
οڻȳȣĺҲû͡
ڶһ磬Ե˯һƣȻˣﻹͺС
ָҪ˵ͿĴϻһˣΪļˣɶһƣȴǸͬŮ˶ϼ
֮࣬а̾ȻǸɫ֮ͽôصˣȻ˼̸˵ҸŮ˯
˵ɫɫһ֤ǸȽеˡ
־ãֻҪԼСһദͺˣʹԼмļδȣȴҲΪмռ˱ˡ
˵ʲôʲôĹͷϣտ
뷨ĺҲţ컹ûͷ
ţζġ
һڣ޲֮࣬ʫʫѣҲһ
ʫʫ۾Ϳİ֣ʱһתͱ˺ģҧ촽ҹҪǱȥôţ
ʳ֪ζĺһС룬ĿʱʱƳ֣֪ʹ㴿Ů˭ȴʼղҿѯʡ
֮£ֵǴ࣬̽ŮѰɣãҹ㻤
ǵģֻͬѧѣ
ʫʫҪѪȳ渴һ飬ʵٻǻ棬˵ԼȷһҹôҲǲ԰
ҲûʲôҲûзǵý͵ıҪ
ȴ΢΢һЦΪ˵ˣΪ˱ΣҲἰǲ⣺ˣлӺˣҿ֤
ˣѾͽˡ
һ϶ʱʧ֮ɫû뵽ë׳һǵСµˡ
תΪ˾飬Ǹµˣжʱ֡
ûʲôϵҸҪȥѧɣ뿪ˡ
ҽԺȻģʱ䶼˯жȹҲķɿ죬һʱת˲ţϵʯѾֻҪ̫ҵĻɶ˺Ϳˡ
סԺڼ䣬ӴлӺһˣ˲ٽڵĸ߼ˮͰĲƷ
һרŵǸŵʾԺѧУҺúദͷб˻඼ӡ
˷ܻǷܣŰӦţȴôлӺֵΪ飿
ο³ɺޣѿĵףͷһ㼵Ҳխ֮ˣȴгر
ϣȫ˾ۻᣬףԺҲľĽ취Ҳмѡ
С˾۸ˣҪЩ˽ѵһ²֪ߵغлӺ
ͱŵˣһȺӴ֣ҪǴ˲ȥɾͰִˡ
꺣ΪףȻ۶ӣ£ôĺԣٲǰ嶯ԡ


0099 ĳ
ûڴԺˣҲѾˣҪȥ鷳Цû
˳ֱӴ뷨ˣǿȥҲһ°
ȥɣҺСϼҲܰæʰʰϷӣʹˣȽŲƽʱȥǴһߣûʱ䳹׵Ĵɨ
Щ䣬ʼվԼŮĲְ趼ʮˣԼס˽֪費سǣ˽ĻΪŮТ
ǾôˣһͻȥһˣٴӾҸ
Уһ֮Ҹ򵥣û׼Ҹ˽Ӫҵֺǵİѳźá
⡭
ŸΪѵı飬ȲڽͣСˣ㲻˽ҰǵλŸճûʲôϵĳҲܲµ·
ʵ꺣ξֹܾ˽õϣԭģռұˡ
ô죿ѲɻҪͳȥ
Щã˾ֳôǰˣʲô¶Сġ
ǾһڿޱʹǼ˾;ͳȥ
˳ί칫ҹҲֱ֮ˣԼ÷ò׵˾ֳɲΪһС鷳
ڶһ磬һɰ״ſڼϣСһҴޱ뿪󣬴˼ȥͳ
ģһɫȴ֨һͣ˵ߣ˾ȵǣӵ˾ȻǸˣ
С̣ĳ
ЩȣС̾һڼʻχNɪš
һˣһֱںż۸Ƕֵĺʨ۸ǱˣǮλˮҲ㣬Ȼͺüˡ
С̴ӳ˺ĳţŵζˣʻ֮⣬ʣλҲҪһЩ
ｫһ»ȥͳȴһԽҰͣԱߣ½ѲLC100
磬㿴ǳ˧˧ҪⱲһǿɾ֪ˡ
ӶŰķգĽ
ͦÿģǼһǺͣһ˸𡣡
ĸ˲ϲԽҰȻҲ⣬̲ס࿴ۣųƺĳĸλ쵼߹˾ܡ
ʻ߳ˣȴΪ֮һ㶣üǽû뵽һȻˣòİɣ
ˣþòˡ
ͼΪкȴޱ
ϵļҲ󻨼ãҲںмҳڳǰѩӨһؾɴ׵ɫţп㣬ŨױĨ΢΢һЦ
ѩӨôѸ͸ˣ
ޱЩŭʮûû˵ʾãֻ뿪ĵѧϰһôѧ
ңɲ˵ģǸͽ˵ˣָ˸ͣҲͦôܿǣʡͳˡ
ѩӨЦգŴ۾ߵ鶼⡣
ޱôˣҲ£ҵĳɣ⳵ģܿġ
Ͳʶҵˣε΢Ц׺ٴζޱڣקƽ˳ӵĸݡ
˶ȥǸɣչ˺õܵܡ
˵Ը˶Ҳ˳ſʼһˡ
磬Ǻ˭ͲͿôõĳ
ϼĿʼû뿪ա
̫ӦҲǼֵƣٲܹͨͥģһ㿪š
ŶǺӽиͣǰޱͬҿҳʱ
֪Ҳ࣬˶ҲõŮ˾Ͳἰ
Ǵе֮ɫüͷӶ£¶ʱ򣬸òɣ
ɩӣ̫Űˣڶʲôˣ綼ѾˣޱҲѾˣʲô
Сž⣬յ˳ߣ磬ǼʲôģûµʱԶٷһ£Ҳء
֪
˳ƣɲŮҸЦˡ
С̡С̷꺣ӿСڸݣС̷길˺Žеλϡ
˺ʹĸС˵ĶɣСγһȫҺλӵĴͳˡ
½Ѳ󽢵ǶԵۣһ·ǰ·񱼣С˵ɣӵѾԶԶ˦˺棬βƶˡ


0100 
ͣ㿪ô
ޱקǰİȫֺȻ뵽һ⣬ԣм𣿡
ҵļڰҰֵСͿԿ϶û⣡ҪҪҲһҿ԰㡣
ҲŲæҪԼȥ㣬ûУ
͵԰ţޱһ˵ջû֣ȴǵǣ߬ĸĿֱЩ·
Ǻǣһ뵽ܸ乲ͬһãѾȲˣޱ촩ȹÿŷǣرñǹˮƽžںߣźǰˬ
ͻŻֺãޱȴ飬˸һۣ˭Ҫ㾭ãԼѩӨǣûԼƤġ
ǣҺƤ˭ϲأզ˵զ˵͸
͵Ǻޱ˵Ķš
˵ϲֵʱʹޱЩãջǷɬĺΡ
һп̾˿·߷չ͸ջǻһЩܹı䣬Щ
簮飬Ƕ˵ܶమǰԵעһƻҲ޼£ı˹̣Ծ޷ٵ֡
οڴڹȴֵ֪ı˵Ҳһȫǿʹ
Сܵܣǵϴ˵ټʱҪβ𣿡
ѩӨͷ龫ֵĴ۾Ÿͣ
βʲô
ƣȻϴμ棬˵ѩӨġ¾ʱѩӨЦβ
û뵽һεЦѣѩӨǵô
Сܵܣô˵أ
ѩӨ¶֮ɫ
ܱһһСܵܣСܵô֪СܵʲôͺҽС
ʶƳһ֮䣬ѩӨĿ˲䣬ɫ΢죬Ҳת˲š
Сܵܣҽʲô
ѩӨȤһֱûһò˻⣬ô׷¡
Ҳѹ֣úǰޱĸͣԼһһ·ϲҸöģ
ұҲֻҴ󼸸£ȻͬѧɻһҴأҵܵܣ
ѩӨ˴˵գһǰ³ģһǾ³ģֻһ£ǸС硣
Ҵһ£Ժ󲻽СܵˣС˧ô
ѩӨЦüС˧磬˵ҿ˸ˮЧôûпȥ﷢չ
ô֪ģ
پȣ˻ǵڶμ棬ôɶ֪
̽ͷޱֻŻʲô˵ʱǲ֪ƣŸ͡
ˣ㣬ˣأĸ˵Σա
һҲǻͷЦЦѽСҰһԺóԵġ

СӡִӸ˵զô˳һԵ˶кóԵģʱ˷ܲѣŲķݡ
İɣ϶ٲСӵķݶ
ʼչЦݣޱһֱԾɼֺãǿ֤ȷǶģһЩӸǰѣȻĻϱҲһֱһ
ǰַǷȴǼ䰲ǿ;̾ѾǺ滹ˡ
ͷһһ𣬽§罺ȥֻûˣʹսٻغˡ
⣬ѾʼƵϣ뼸ſűĴ£ˮУϪˮ峺ףԲ⡣
յˬڣѩӨȴϣ˯ȥˣСϷڲͣҽҶ
ˣ˼Ҷ˯ˡ
˸ƣȴСܸĽѩӨһϮˣ˸
ţ磬ôͰѴ㶨ˣ˯һˡ
Ҳ֪˶ѧģСС¶ˡ
СһʲôϷء
ѽϷ˹һ䡯
ϷǰһǸ˿ϷĽ˸Ůô棬ֲֶô죡
ͻȻһѩӨüƺһ˿Լļϣ˿ûкߵģԸеͷС˧磬˯ʱûռұˣ
أ
û¡
ѩӨ˸һһЦʮˣôľ֮£˴˵ĺܸܵ
´лᣬһԡ
ȴǸ̾ѩӨǸĥ˵С


0101 ˼
ţһԸΪҵΪ
ĸһˣǴɽȥģȻľֻʮ๫һ··һСɽ·Ƚߣ͵ĻֻҲһСʱҵ·;
쵹ǿ죬ڸ½ѲĴ·£С˵ɣӵҲܳʷٶȣȻӶҪɢˣǰ󵽴ʱû10ӡ
2000ҵʱ򣬾أ˭Ҫһֵҫ飬ͨͥ붼ġ
ţһССϣͨ˸ܹγ½ѲLC100ִһ𺳡
͵ĳͣ·ʱѾפۿֵʱ˵Χۡ
ȻһģҲ֪ȥ˭ң˭ң϶֤ĺ󱲷ˡ
һͨеխС·࣬һǽƽȻŲ̫ۣÿһӣһңæĴУ¥üʮ㣬ӵŽֵȴ˷ӣﻹиҵӣ
ÿһƽǰԼҵСԺӣеˡ
еЩˮʲôɽ죬ӦоУָɺ˺ʪˣӺͻӡ
ҵľ涼һ갫СĲݮʱ򻹲вݮҲûڵôֻĴָСݹ
ңϵĿſŹʵѾ쵽ҪõĽСӣһҪժһѣȻʹʹĳһٵĳ嶯
ûũҩĴȻˮҲ²ŻУ˻öϡ
ˡСˡһȺȻѼң⳵ѰſԹҹıݡ
ϧûбݣֻªС磬һң
Ͼ£û˿ڣÿʱЩ˾պϣʱҲû˻Ƨĵط
⣬ⶼʲôƵɫ̵Ļ֣ѽѽ㿴⻹ˮأשûУ̺ˣֵطô˯˰ңôһɹζùôϴּ䶼û
󻨼һվڷſڣű
ⲻͦõȻƾһ㣬Ǻܸɾģ˵ϰҲǸɾˡ
ͱֵĺܵνȴд˾ᡣ
ѩӨûдʲôҲܣʲôҲ˵ֻȤĸǽСè°ͣСèĽ
˼ûѡˣֻһС磬ǲס¾ֻڳ˯ˡ
ΪѣҲЩͷۣҲ֪ŤʲôҸطѳ𣿻ô⻷
Ǿס°ɣܱڳˡ
ͷͬסˡ
סԣϵ§˼ңҪȻ˼Һ¡
Ƶ§ֱۣôţǸ󻨼ڡҪʳ
ãá
Ӧͣʱ򣬲СߵһĹӣॵ
Сĵ㣬˼̵۸Ūˡ
̧ŽӲסߵһߣһСȴߵˣҺ˿ţﻹֹţһ̵ۣװôˮʲôǵġ
ߴү¡صĸһ£ⲻ̵ۣҹסƽҹϲ㣬ԶŸҹԽ֡
һͶʱ죬ţϣܸϽ˦ɾ
ҲŪˣֻĹζҹɧζӦʰʱǵˡ
úЦһĹӸ磬Ȼ֪ҹ̵۵˭̵ۻŪɸˮͰôǵðѷοȳװ
Զһɽ£һСʣЩ
ţʱϲĵطÿٶѼҴһʱ䡣
죬һȺСŰĴܣˮ㣬ժ죬Сͨ죬ȴŴѩˣڱϴ硣
ǰʱһĻĻԺתûκα仯СϪ΢΢һЦҴȥСӱ߰ɣһЩ
ʱ֣յͷѾǾ³ȵĺܣո飬˱ƵƵͷͬ⡣
ǿ쿴һֻƣôأ
ͺ´½ָһݴ˷ܵĵ۾
Ǳ
ޱˣҲЦɵĿͶȥ֮ȴ̲סЦУǲƣ˼壡
壿ⲻɫ𣿡
ҪȥץɿɫӲĿǣûȥ֣ˡ


0102 Ѽ
Ųʲô֣ںƿһ§СĺλãָĴӣûУӵľͽ壬ûӣԴĲŽơ
ò࡭
εͷȻֿǰһƬ̵Ĳ˵أʱ˷ܣʲôˣ̵ģͲ𣿡
ܲ
Ľţͷһ۱㣬̾˿
ȻҪ֣ȴֲ֪µĴүͣµĶȴҪӲͷƤԼ
̵Ĳ裬⻬ʯߴ
ͺεקĻǵޱ̿
ȴǸ³ѸĹ磬ʯڵֵİ
úʼһ𣬵˶Сӵ浹Щûֳϵʱ˵ľٶֻ§§ѡ
ѩӨıͣΧһже棬Ͳʶĸ棬洦ɼĹβͲݣоһᡣ
ŸϷֻۣߵѩӨߣѼˣһҰɽˣǶιѼġ
ǸʲôҴ𣿡
ѩӨͻʻһ񣬲ͷûʣǰѴڨɴɣͬһ˼
Ҳ֪ﴫģƾ˭ʶ֣ˣȻͱЦڿഫˡ
˭ɣҾһ£ϵӱˣСĵЬŪʪˡ
˻⣬ΣȺ˺ӱߡ
ۣˮɾ
ѩӨһʯͷϣаںˮĽĴ򣬽˵εˮ⻹񫣬ĺˮޱȥ
ס֣
ޱæһԣú§һ𣬸㲻ֱӱˮõϣŵæңѩӨЦŻ
ðѩӨȻңôѵ㣬ѽѽ
ǳԿڿϷſܵ˺ӱߣҲһʯͷϣˮѩӨ
һʱ䣬ŮսĲֺޱ²ͣ֡
ʱĿȻʼնѩӨǰűͱɴTھˮʪֱ֮ճ˿̫˫ϣҺ滹أû¶㣬ǰ͹µȴչ¶š
ࡣ
ʿˮû뵽ѩӨĿŲۣȴǻʵջ֡
ѩӨҲܵȵĿ⣬̧ͷһâ˫ۡ
͵͵ɨһ۾һƿҲܿ뿴ֲҿϾŮߣҲ̫֡
ΪǰС˶ΪĿбӵĴϷͷһǡ䡯ŮϷ
ȻϷŮ֮£ʵġ㡯ˡ
ʲôòǿϸ
ѩӨ԰Եһ仰øͺЩڡ
һ׷ޱһǴŮѣȻûȴ¡
ҲᣬͬƿĿ⡣
ôÿ𣿡
ѩӨյԱߣϸ
ԽԽú£ͺ񱩷ǰεĲ֪λӦæȾܣѩӨЦں׷ϡ
һֱ̫ɽͼ˻õϢһǻȥԷ
ǵѼһŴ
Сʱ򻹾СȥժǮԣģģûʳĺͯʱǾǺöˣֻеӴ󣬸ĺӲܳԵõ
ÿϸ߸ߴʱѶŹ½󺰣˵ŵʹȡ
ÿǮеĹӾڵϣҲˣǻƨĴ£ȴһ㶼ۡ
ǰѾʮûˣǰױͱˣ֪ųëһֱ̫á
ڸĸ֮Ҳܲ˴ÿϴ棬ˮ
ѣ
һٿѣԾݹ壬Ѿʮ䣬ͷûȫףȻѾƺߣɫȴǰ͸źķˡ
ΪŮˣ˵Сţбһ׼ݣתͷʱЦ¶ԭݡ
СӣѰҲϽңѳȥ裿
ѵǲֱӰѲָһ룬ճǽסƣԽ߬ԽԽ߬Խ»ʧȥһ


0103 ̬ѩӨ
ӣŹǣײСĢ
ϰһũҲˣԭʼӵζûгǿڴûһĲûѵգղϤζ
ԣԣҭš
ϾǴ֮ɫ˵üԣԼĿȴͣޱ˶⡣
澡õ⣬ᡢȣȫС˶Ľʣһ߳һ߲˵ֹʲô
ʵҲƫģȻޱ˶ҵĺӣӵУֻߵʱ
Сʱÿ꺮٣뵽һһɽˮΪ顣
ޱΪ˺ʹҪȽϸ񣬷żٵʱﲹϰ
˶ҲСС˼Ҳǳ絽˼㣬ôúӵ
ԣֵУ˼ҹϵΪܡ
ޱ쿪ŷ½ѲǸӣ˭ЩͬѧҿźͦõģСƵģɱѧˡ
С̼һŹǵݵޱŻѣϾഺķڣǻǰǿӲ̬ȣֻ»ʵ䷴
ǰҵͬѧͥȷǺһЩҲӵܡ
ޱҪǽͣʹ
棬ȥţǸ˫ƷЦǺǵվſڣȻ֪˴ǰΪֺüˣֲЦˣ˼òˣҲܰ߰ɣ
λ尢̺ããޱ˵Ҫʮ٣ҲûʲôТģ˵ᣬӣף꣬ڡ
ͺòҲӣ׼뿪
ӣϵҪʲôȥһԶٷɣ
СһֱͶԿŷ½Ѳĸ͸ȤôܹߣæקŸͲ֣˵ϡ
ҾͣˣʵҴӸսݾŵ˷˵ζҲ֪˭ôãҶĲͷˡ
Ҳͦ𣬻˵˭ķˣÿ˵οһӷˣôһܹģˣ˾Ѿһͨƨ
Ͳ󣬻ͦ˵İɣǸ㸸׻ĸѧģ
С˸һ仰ֱʵ͵ļͥ
ҲǸ˭ѧģҸǸˣ￪˸4S꣬иĸΡ
ĽԼļϾһޱݼ棬Ҫӡ
š
ڸ͵ļ˻ĵ˵ͷȻĳ⺢ӶԼޱ˼ϾҪѧˣߵһҲӡ
ֻҪŮպ÷ִ磬ڸҪʱ̸˵ѧϰУڿӦòᡣ
Ǹͣǰɣ￪˸̾Уû·ż˾͹ȥ棬лȥ㸸ףҲʶʶϾѶ·
СǱ׼ˣ˼ʹϵˣһ˵ͼǿ4SģϵҪܹץס̾תսҲǲܵġ
ãСȥһüҸ
͸ǻ׽ֱӿھͽСˣһԵޱĹĹģɫҲߺ죬֮ʲôûУôڼͥۻϵŪһ
̬һ㳯δƷչҲȥܣ˸ÿ˶ԼʹҲãҸҲգԼѡ񣬺ָָ㣿
ɫѾ׺ˣһ¸㷱˸
µҹҲܺãޱҪ۳ȥתһתû£ҲøҴ·
С飬ޱҲȥõѩӨ죬ûʹӦˣҪš
ǸϤһ㣬ȥǴ·ϵ·ˡ
˴һοЦ·Ծǵޱռ֥طզ·
Ǵ˷ˣֲֻܷøŸͺޱصõ꣬һ·˶û˵һ仰ԼݵǷ顣
սõ꣬ͿѩӨԺӵĽ䣬ʮרעоʲôߵһԭһֻ˱۵롣
˵뽻֮ĸҪԵ룬أ
ѩӨ̧ͷɫԲ԰ףҲơ
ȿȡ
֪ôش𣬿ѩӨ԰׵գЩˣʱ˿˴ӷ߳
˿ˣˣܴA
һƨԺеСǰҲû˴㿪ʼϴƣȻޱģû£ϣܸЩദʱ䡣


0104 µС
Һˣˣĸ˴ɡ
ӷ̽ͷƣ֮ɫҲɢͷһۣͻص˷
ˣۻˣĸɡ
˵ۻˡֵʱ򣬻ζЦһޱ棬Ҳ˵ĹԣѩӨߵǰѾϴơ
棬ɴű㣬㲻ؼҲ뿪£һûһ͵ո
ѽȥҵһõˣ治ףסɡ
ȤԺſڴ˼ΪͷĺŵʱһһСĽԺӣ߸һͣȴü
Σ飿ôˣŶǱѩӨİɣϧǸбģȴǷУģеԶ
Բơ
ŶߴүأôôУ氡̤డҿװƨõķ½Ѳİɣ
Ҳ߲ƣ˵׷ޱ׷ѩӨģҲһڸбһڷУ˵֮䲢Ӧгͻϧ꼶ķ
˵ֶУӵģУ֮ҲԶ֮Ҳ˭˭
ⲻ֪˵ѩӨµϢ͸׷ˣû뵽Ȼĸͣ˲ƣһԱߵѩӨɫֺ˺ܶ࣬εɵЦͣ
֪еĸӹϵտʼκ͸ͳΪ˶׷ԼأֹѩӨĿֺãŷӦƹ׷ѩӨ
ϣߴٻ˿أǲ۸ǼѩӨ
κƤյѩӨߣȴһۡ
ѩӨԸ棬۲۸ʲôϵҲϰ˵ã˿ɱ䲻𡣡
ƺѩӨ̼ΣεҲϵһһģһ
ҲˣA
ΰ֣ʵѩӨһڸ˭棬仹ӮͲں
Aһ˿˵淨ĸ棬Ҳ棬˵淨˿ʮƣһ˾ƣһŹһţŹţԴƣ˿źAץ˺AǶѣźAһԼһҪͬʱԿˡ
ץAԲװûкA͵͵ߣץĸһľͿԾ;ᷭӮ
ôȥҲû˼ŮڲǮҲöĵʲôɣ
Ӯƣĵİһ˦̫ĵϷ
ǣûӮŶ顣
ҲæԸͣ˼룬ͷҪֽɣһһֽôߴ٣Ҳ氡
ֽͣôʲôģǮҲ㵽ס
ʱ򣬸ĵһ˿Ұ¶ϾǸӣûѪԣ
ޱѩӨСϵܣֽô
λԵˣԼȥʿһЩ
ϵļ˶ͬˣεĳüһĻȴ˿϶ҪʹˣʹӦҲǳŸȥġ
˵ǰ۹ǼһЩݣڹ˾ʱѧټǰγ̣˭ʲôܼǵ֮ǰˣΪûġ
һץ˺AǺͱһҲЩˣƲȴҪƣʼ24ľ棬Һȳȥˣ˸ƽ֡
ڶǸͺ͹ץ˺AƵǲ˰ϾһģȴභȻܾˣѺƶȥ֮ɵӮˣֽԼ˵ϡ
ץ˺A㡢ѩӨζѣǵһȥȴ˺ȣֻܹǴƽ
ģأоԼиѾƶʱһֵڶͷ˲ȴһ˫ûӵСѾǳߴӦǸŮֻЬǿ϶ѩӨڵˡ
߾еľ˿ƣⶢƣʵȴ͵͵˶ѩӨ
ȴѩӨдִӾԳţʾʲô
ʾʲô
ҡҡͷԼأòץAԼһɣ
Aһץһƽ֣䣬ȦûƣѾһٿըˣŹεҲֻʣţеΣҪƽеѶȰ


0105 ͱ
ʣƣӦһԣҾͳٰˣȻ󡭡
Ѿ˼ѩӨƣƽ֣ԹƣѩӨȴͶ˸лЦ⡣
һ־սңְʾڲӰԼѵͬʱ΢ˮѩӨҲɹء
ԼյһֽҪճϵʱȴ֣˿˵˵УֻѩӨһֽûУɸɾģԼ϶ճĿֽ
ջˮ
ҡͷΪ˱ѩӨȻ֪ԼˣѵƯŮ˵
ʮ֣һֵһ˶ǺܺõƣǺҵĴȴһδƽʱ鷢ֲԾˡ
ֵܣⲻ԰ôһʱʵͱǺҳƣÿѩӨһʱ򣬾һ㣬ǲǹģϧ񰡣
˵ͬʱʹ˸ɫѡ
ҲϲѩӨ
εĿⲻƣ֮Ҳûԭĺг
ұͲ˿ˣֻոԸôôɡ
ЩͷʹһǸѹյģɲ뵽Щ鰮֮УοѩӨûʲôо
磬Ҫͱ˰ɣ
ѩӨȻգգ۾ǽ֮ɫߵĵͷ˵е˺ߣԵе֣úǶô󵨣ǻʲôأ
˲䰲ޱȣĿͶεĿУǱ죬Ƿŭɱ
ȿȡ
ĿɿڴεĸɿȣҪʲôȴѩӨһ磬磬Һ͸һȥף٣ޱԺĽˣ˲
㣬㣬ǡ
ޱָ΢ѩӨָ֮㣬һ㵣ƵƵŵҡͷģòϴʿ֮һֱϵ˰ɣ
ޱ֮ǰʿһϵоٶ˵ЩϷĻʱ룬ʱԼıܾѾѩӨ
ί̾˿㶼ƭˣ˲ᣬԩ
Ҫͣ͸онѾԼĹؼλߣ͵͵ƳѩӨв˸֣ŵøϽŲŲӣѩӨղſʱ״̬
˵뽻֮ĸҪԵ룬أ
ѩӨоʱ˵ڶĥǲвѽ
ɿѩӨʮļ֣Ҳľ˵ŮҪǷ裬񲡶סɲҵȾ񲡻˵Ů
ʵװɵȴŭգеһ˦һŰ߷ָŭ𣺡СӣָҵҲң
̫ðɣ
̾˿ùεľٶ̫ɣ˵ֹŻвŻ飬ôӦ
СҲѩӨҸŮˣ㡭
űߵĵӣҪԴ£ȴѩӨסˣΣҪʲôҸ˭ʲôϵҴһԣԺҲˡ
ѩӨ㡭ãҲ㣬ţҲ˵ġ
ºݻԼˡ
ѽɺˡ
ֻѩӨ˵һ䣬ߣˣޱҲں档
Ūһȥˣ
ĥţǺ°ѩӨϾһˣһǸһͲһˣˮܶ׷ޱá
˵ʵദʲô̶ˣ
ޱһ·벻ͨʲôʱѩӨŪһˣֻһѣѵµһ·ϸͻͽ
Ͻ㣬ܱ˼һʲôϵҲźʶ죿ѧ棬»ù㣿
˵ԩĸоǲãŽ˼䡣
ô˵Ǽٵˣ
ޱЩŲ
ۺҰĪ͸ĹӸˡ
ޱɵʱˣѩӨΪľǰѹӸε׷󣬿ǣⲻǺԼı
ȻβһУϾǸеѧԹεļҲжţǹҪûʸǺã
ҪȻҹνһ£ǽˣ൱ڰѹ۸ˡ
ڶϣҵլӴŵƽʣ컹ŲʵƣſҲŶͻļֽǧİţֻ翪ʼһȼ


0106 ڸҲڣ
ũԭиϰף˭˹٣ӵѣΪϰ̫˷ѣ𽥱ˡ
ҵĸֵȫΪľĸ׸ˣǴϯкηֻЩԳԺȺȶѣ־Ϳԡ
ͣʮϯǰ棬һ½ѲĴգһɣһʮټģȻָӡ
ʹ½ѲѩӨȻҲˣЦе⵹ЩȣСܾ£ʱ׼İ
ǱĹۣǰ׼һЩﵹҲ޿ɺǡ
ǣѩӨԸ֮󣬾ͱ鵭ȻԱߣеѰζ׽ˡ
űˣű˰
żѺȣ𣬡ֵǣ³ԷԷ
˺Сһֱչǰףٵѣʱ˿ûʱļҵСӵңѱڸˣ
ɵ̧ͷȥȴʮ¶˸Ļ졣
˭
˲ʶЩˣɹڣӦҲˣֻǲĸӵġ
һȺ죬ƽʱԻȻ̳飬Сǵˣ㿴ǿǳ԰ʳˡ
һ׺ĵСѼ䣬±СģӦúЩ졣
٣˵׳԰׺ȣҲǰǸʲôġ
СǰҲʵˣ￪̾УҲЩϵϵ
ЩǮˣûЩСʲô˲һ뵽Լ٣ȻңͲһ
Ǽ˭ҵģҪԷ񣬿ֳ԰ʳǼҲӭ
ֱӰϵĿӸָŻǺܲĽѵ
ôأԶٷУĵĲãǵðִˣ
ͷĻվʮҲһͬվС˽Χм䣬ͷ֮ԱǵЦ㣬Ǹϴ£Ϊģ
ϴ£
С̲סŭЦǰϴԲȰɣ
Ҳˣ˵ûУǰڸˮгҾǿǼҵķõɶˮ
ϵĿӱˣͷֱץһ鼦⣬ı㣬״Ҳֱ֣úõһӷˣֱӱץŶθ
ӣ
Щ죬ûȷӦһӰߴܳƾͳʮһٺȡ
ôģһ
ͷû뵽˵ʹҪԸ£ͿЩ죬ٶһƣʱɵۣڣڸ磬㡭ôأ
Сޣ˵¸ҵ鴿ˮг͵ҵƭƭȣҶ㲻㾹Ȼﻵ
ŭһȭߣֱС߳ȥʮԶ۵ա
ˣˡڸ磬Ǵ˻𣬱ˡ
С̬Ȼãû˿ֱӱȭϴ
ʱӴҴ˻εЦݣ磬˼ϲӸ鷳һҸѾƵʱ϶ԷСˣҵһСֵܣ£ˣԲס
û£û£Լֵ򲻳ɽҪȻǻɣ
СǰǻģϵĻ̫ˣֻҪִϹӡӡȳӵˣ̫ķУϾḴʤġ
ӣղ˵г飿Ҫʲôզ֪
ЩƣûҪļƻѵСй滮ûԼһ룬ҲǸδг
ǲҵ£Ǳ˸ܵġⲻҪչгҲǰæ飬û룬Ȼҵƭƭȡ
Ҳп˵Щ£ĻᷢЩ顣
ˮȽƹ㣬Ҳ㣬ʣܲڼﰲװˮװã
Ҳֻ˵˵춼ڳ棬֪ˮװõļ۸̫ߣʺ˽˼ﰲװ
ͥˮװã
üëһ˼
һν־˼ǧıڣ׼ʱȼ죬󻶺ʽʼ
ЦݵǰŶӡŮǵףȵ˶Ŷյӱޱͷһ׸裺壬壬ŵ塭
׸ǳŵ壬ӦҳŶ԰ɣôҵĸ裿
ͷתһ룬ƺҲûʲô̵ĸ裬ѡ׸赹Ҳû⣬ֻǣֵˣָóʲôأ


0107 ζصС
ѣףĿ֣綫ˮٱɽɣٸ׸ף٣ȿȡ
ɤӣŹֵЦЦҵϼңסͣˡ
׸Ҵδ׷Ͷȥ˺Ŀ⣬ѩӨĿתĶ
ѵ׸ЦֽӵĸԼдģͦӦ
ѩӨЩë֪ΪʲôһѩӨ뵽ֻϱ۵룬ѩӨϹϵԼĽ֣ľս֮࣬ڶֱʶıˡżϸ£͡
ֻ䣬ͱúЦˣҲĸڳ˵ὲȥϷչˡ
Ѻܸˣ϶Цʼδɢ˼׬ӡ
ί칤ŮǳǹֵܾľֳС׬Ǯ˳СŮҲǿ˳ӣзг
ŮǴ̴ĶУĸ׵Ļʲô֪㣿
ҲĽ򳤶̫̫٣˲ͣ׽ȴԴǵ˵Լ˽飬öˣҲû
˵ԣũ壬ر𽲾ϵģһֱί칫ʣΪ;֮е˼ʹϵȻҲעԱùϵ
Ǹˮ̸ƺʶһԴ˼䣬ԭ칫õΨһһﳵǴ4SģۿۣһѺö׬ǮΪľǽѶѡ
һԿţɵĵͷȻϲٹ໤ϲ̹ᣬǿͲȴһ֮٩٩̸˵⺢Ӳ˼ǼʶҪԶͬˣԺ˴ѧܳĲĵĺŮߵһ𣬶Ů˵ҲǸõĹޡ
ƹѲԱ㣬ʮϯȺɢȥǱŽԼʳľ񣬰ʣµķ˶ˡ
Ѽҳһ̳ˣҲ֪˭˳ˣԭķи˶ûУֻʣ¿Ĳ̡
ɫ֮ѾɪǰһǰУֻһ͵ӰڳӺ
裬ȥɣٻ
裬춼ˣעഩ·˯
裬ǡ
ŮᣬҲǾĿΣѾ͵ļĵĲŲͣĻ֡
Ҳ֪Ƿ庢˵ЩʲôȴĵͷӦǵ΢ЦôУеįҲǰ˶ݡ
ŶģʼŴߣ˵ܵ˹ѧϰֻкúŬõδĸԵĹԣʱʱ̿ҫ
ȥ·ϾСõ꣬ŷ֣ôûκ飿һʲ֪ˣȻˡ
ȥʱЩˣԾʱĳϣһι;֮ϣѩӨǷſֱ࣬Ӻ޹˼ɵİͷļ˯ˡ
˵ûϵ˭ŰûϵΪʲôˣûϵʲô㣿
ޱֹͣʸͣû𣿡
ţ¡
ȻЩɣǼᶨͦޱϾֺõĻ᲻ң׷
ߣʶࡣ
ޱ߰İͷҲǺǺɵЦںίĶҪˡ
˵سǵʱѾ׺ˣСС̷ССһҶֱӻؼˣڻʡû·ƣ˵ĿҹȫøͼسҸõסһޣԴޱһȥ
˾ͽ˸õ꣬õʣһ䷿ˣ֮úһԸֿԾסõ꣬ѩӨȥסǸؼס
ȰޱѩӨ͵˼ңؼҵ·ϣֻʣ¸һһСڲֺͣá
û뵽ⱲӾȻ͸˯һѵ͸͵ĹϵչϱӻҪ죿עҪһˣ
ϴڴϿ飬Ǻķ⣬ǣ֪ĸ깷һ־һҳҳǸԸеŮɡ
ϣСӣζذȻϲǰ͹̵椣ⱾӦǵİɣ㿴ɫԣҲ̫ˣҪϲЩкܶ࣬⻹ԸУ
ƺͿˣʮĽ־һԡ
ƣԼ⣿ԼҲôҵģ
־Ļ棬ԸҲȤˣҳVCDƬ벻뿴
ͻЦüת˲ҡҡͷУûӰˣ㵽ʱȥҼҿ
㱻ƬĶˣȻΪɶ򲻵


0108 Ǻ

͆¸ͣҲû飬ɴصƣ˯
Сӣصưô˯ˣûеϵֻ𣿡
Ҫƣһڱ˼ңҲ̫˼
ûС˯˯Ҫʲô
Űƽɣŷܡ
ûϷҲ̫ˣ˯š
˫ðҹѺϽۣͣĻȥ
ûУ㵽˭˯Ҫ˯ž͵¥Ȧȥ
Դͷ棬Ȼڸ͵ĆЩмܡ
Сӣ봦ûеģҰ㰡
⻰лȻʣԾ˵ѩӨ
ûУ
ײͷˣõһŸ͡
٣ˣȻẦߣ㽻ŮûӹûУŮغ𣿡
һʱ˵𣬿ˮˡ
Ůأ
ڰķУգգ۾ʫʫ
𣿡
͵ʻ¶ǣȴǺС
˼ƮȻصǰھʶŮѣ֮ǰһֱΪԼһֻΪʹˣڽѹû̫氮
ȴرкҪһˡ
СҲǸСУɶɣ
ʵҲǸСУȻٰ鶯VCDƽʱҲǵɵĹӸģԸ黹ǺģٴӸһڣȷֻ׷ޱһˡ
ŮҸ㣬Ҫ׷ŮˣǾһ֣塯ĵú壬˵ü壬鳳ˣ˵ԭֱӵǸͶˣǧŮ˽ͨǽǵŮ˽Ǹ顭
ҵϹһ٣͵һһ㶣úе
СӣҲ̫ˣֱʥ
˴Ĵָ΢Ĺ֮£ܿ׵ݡ
ҲǴϿģûҲö࿴飬ʶ
Сӣ˵ô˧㣿㣿㿴ڵķô̫ϲҪȻٻһԣ
Խ˵Խɥ󼸺ϸӬҲ֪ôϲҡ
治˯ˡ
ƳȻǷףҲ˯һֻòԸұϲϸɴĥĥԸܸһģû׼׷ˡ
Ӻɷ򣬱Ҫ˵һһ˵Ƕ»Ҫּƣ˵ģҪݣҪǶĶǶĶ𣿾ǺݣǸɣ׼ʲô¶ĸ֣ɾˣ
ǡ
;úеͷҲ߷ףֻҪʱ䣬տ绰ˡ
ͣôû绰ҹػǰɣ
߸ŭֻﴫøͶĤæѵ绰Ӷÿֻû˺ΨΨŵŵĽֻ֣ͣûˣŸոտ̫ˣҹȫԾ͡
ͻͣͿԱľȭͷſͣˣݣɣ
֣Ҷʮˣܱܲô֪ࣿԼʲôҪʲôԺ㲻ܵСӣԼǸˣ
һҧֱӱˣ
Ȼ˵˵Ļ

߸Ȼˣ绰˾þõĳĬ
ˣһѧȥһŬѧϰģ㲻Ҫңзִ磡
˵꣬Ҳȸ˵Թ˹˵绰
ŵĿɿڴǰļУͿǸʮġ豦ʮĸĻСҲôĸ˵
ôСӣҹүǲݲǺǣûôˬ
ĦȭƣŹǷ˿ȴ˲˷ܣ⡣
ܺãסұ϶ϲ
ǰһİ޼գųԸкܴϵһЩı䣬һԵҲ˵
ţһŬġ
Ŀᶨɣֿ˿ʱ䣬ѽǲǸȥѧˣҿ㡭
½ѲĴͣѧУſڣȻ˵Ŀ⣬ͷʰٷ֮ʮţʣµİٷ֮һЩδ˯۵Ŀơ
еˣô۵ĳͣѧУſڣⲻǸԼ鷳ôæӳ׼ȥȻʲôŸ߬ȭż͹ľѣסҪݣҪɾˡ
ϺˣǺˣСӣͷİɣһŬ׷㣬лл
͸жᣬϿҵıȭл
仰߼զôŤǾ䡮лл2001괺쳱һ仰ЦĻ䡣
ʵҲܾȣһʱڵԸĿŻͽӴ˶ı䣬Ϊ仰;Ȼıүˣ
ֻϣˣ㣬Ҳֻܰ㵽һˡ


0109 δ
͡ޱѩӨá̤˻г̡
ú˻ڳţȥ˭ɵøпãôڣȻܼס
Ȼһҹû˯ͷȴ㣬ʼմŵ΢ЦޱһɣԺ˵㣬Ұڶܹҵ飬Ҫǲ4S꣬ȥҵҲԵĿ㿴ڹϵҲ٣Լ޸⣬㹻㣬Բһ࡭
㣬˵Щʲôأ˭Ҫһ˭Ҫˣ
͵ĻȻЩԵȴǱֿУ˾Ǵ壬ޱɫߺĵͷŵҧ촽
ͣһҹûô˸ƵģԴҩˣҩˣ
ѩӨҲƲѣ˵ͽӴͨҲ꣬˽͵ԸЩӦô˵
һϯʤʮ飬ҺСһϣ̻ôһˣ
˵Դǣİȡ
Сӣ
ѩӨǺ棬֮䵽׷ʲôˣ˲͵ʲôûɺ¶ɣ
뵽ǾҲ䷺˿˿Ц⡣
ȫͶ뵽ŵĸУ˶лӺȻ͵˺ܶ࣬ҲĴ£ֻǳԬ˧ڲ̣СʦҲһֻ۱һֻۡ
˶ͬѧµӰǺܻҲ³ֶⱨԻ˴ǮŪɴнһεǺ͸һѧУˣҲ֪Ƿᷢʲôͷʹ顣
ӪˮıѧУǸ᲻ɴݵӪ̣˭ȥ˭κӰ졣
˶֮󣬱һһȵڣѧУνڣÿ༶Ŀ衢衢СƷֻҪֶԡ
ͬѧԸμӣ˶ԭһµѧϰɼ
ڸκѧУ㲥ϴ֮£ҲΪٶһĻ䣬ͬѧҲͬˣʱȴֻÿݡ
ǰ༶ίԱĿȻܣδһ£һôҶĽĿϳ
ڷڷڣ𡭡ڣнннС
֯˼Ҳûϣ˶ô־ĸǱı˵ҡ
˺þãˣҾõʱ䣬Ƕƾʫʫ裬Ͼ̤ʱͬѧǶĺϳȷʵܺû׼ܻء
֪ΪΣĿ⾹ԾĿ˲£ȴûһ˿һʱоȻЩĪʧС
ʫʫҲͲ֮޵Ŀ⽻ͷԥƬ̣Ҵ㳪׸˳ģҪټӸ˰ɡ
ίԱҲͦϰɣ
೤ƼҲǹͬ⣬˵Ĺϵչܿ죬ԼŮսڱݽĿҲǸ
òϰɣúÿʱ̨Щһ裬ȫͶƱˡ
ǲ⣬Ϊµѣȴϣʫʫߵ̫һİѲҲȥ
ǾҰɣʡҽš
ʫʫ⣬ýһŲµֱۣз
Ŀˣ¡ʫʫ˵ĺϳ༶ͬѧ˷ѧϰʱǶֺǺǵһɢ
еֽңʫʫVCDзų֣֪Ҫʲô
SHE·רĸδ
ûʫʫͦҲܹΪȦլŮԭɣ
Ϊʲôֻһҹ
Ϊʲôŵ

ر
Ҿú׺
Ϊʲô˭ҹ
質ܹ죬Ůÿεһ䡣
ŮֻҪ˵ڡ
ӵҡ
ٿһ㡣
ǣ֡
¸һ㡣
Ҿ͸ߡ
̫˰ɣôܵǣ֣øߣƽҿˣүǣԵһ㶼˧
˵棬ŮȴӶЦˣҲ̲סЦ
ˬб£ƵĹԴӴڽ뷿䣬˸ɾˬӡ
ഺ磬鱼ţκϳȴ˸мУһ
ֱʫʫͻأͲ²μݳᣬݵĺ̨棬ֻǰһĻȴʱ׷ഺЦĻϲ硣


0110 
ʦװͬѧǣѤ˵ջʱڣǹͬӭѾõڡ
֪ǲһѾùϵ״ʣһĺУڻҵĿʼ
ѧУʦٳ棬κС糡ƹ谵ѹסĺУֱĸߵĹǺ
ййһ½ŵѧϰѣҪഺҪһЩ
Уǿųݷݷѧӣ϶Цǳ硣
ȻڴĽĿǳ衢裬Щˮ赸Ǽ䱬ը࣬Ҳи
˫ڹݣԼԴ˸Ѫݣ˲̨
ҲӲҴˮƿħʮγԣûдˮƿ֪Ѿõħ߱ͬѧʹˣںЦУˡ
룬߰ĽĿŮϳδ
Ļ洫СС궯ϾУڵİ༶˴ɳĽĿŮϳǾͼп׶Уһչ
ȻµһĻ̨߳¶ʱǺһĽк˾Ϳʼ棬Ůϳе˭û˵߰ĸ˧磬ܹУ

̨̤ȻǻȵϳǸԬ˧ԱΪ˱ŮҽҽԺļһҿųҲڵУһЩŮΪӢ۾Ľкá
ʫʫûʶУһԶԱȣԵòʣҶãʫʫ˵ģڲ£Ȼһڌ˿ԼԺлˡ
ʫʫ˸վ̨ϣ˴һۣʮĬĶ̨¾һ
ŮֻñҵУ»Уǽкʼδϡ
Ϊʲôֻһҹ
Ϊʲôŵ
Ҿá
ٿһǣ
¸һҾ͸

ǣһʱֻʶ֣û뵽ʫʫȻĸǣֽգһԵĲҲקı䣬һøߡļƣˮᡣ
ˣ𣿡
Լǿľ괺֪ܳΪΣѾһµȻ٣Կơ
˷˵ٶлЩǹϵľᣬټϸҲ̨µͬѧһʱУвϡ
δ׸ŸոշSHEķ˿ûϸǻûУһȿʼд
ĿѧͶƱʺܸߣɼҪʦķӣһݳиȻõһ
һǸһ߰࣬ʮ˵Ĵϳǵ˫ڹԹѧģʽǰ༶ȫԱ룬ȫʦǵʽ
ڶʫУֻǸͨʫУġٱšǸ浽ѪҲõڶѧܴʫеĿҰҵѧУҪǲܻ񽱣˭ᰮԼѧУˣ
˵ݳ˵Ҳ޿ɺǣһǿڶѧУܻõҲѾ֪ˡ
ڻҪ죬ǶͬѧǵһЩƷչ鷨ֹֽӦоУЩȷϾ
ڱȽϵʱ䣬ͲȫԱμˣֻسóԼƷչЩ⣬ʫʫȻμƷչһͨ
ܾȣǰʫʫ΢ϣᷢһЩſͨװƬ֮ǰΪǾ͹˾Ӫģû뵽ȻԼġ
һߵûиı䣬ѧϰҲûΪڶȤȵڵķΧɢȴѧģԾֹԾϰ⡣
سܱߵĵ鱻Сճ̣þˮȻﲻˮַ͸ЧʽˮҲӴг
ǰļУⶫ˵ֻҪһٶǮƳɱ̫ߣ뷨ܲ
ϾڹⶫȽټҼ۸񰺹ȻϷѾмͥʹãһǧļ۸Ҳ󲿷ּ֮ͥ⡣
Ծˮڵ豸ղĴˮۼƽҲû̫ҪС̾ǸǰĿȥʡǿȥˣѳӽӴ
ϣûС̵İӾȻҲǽˮľӲһǴͷࡣ
⼸죬ҪֵȫŵƽʣƮӸ֪ʡһͶ̣ʡＸ쵼ͬ£￼Ͷʣ
ɰΪǹܾ־ֳ꺣θæˣҹļӽRò


0111 ʶ̧ٵľˮ
ʡ쵼ʱ򣬽ӺͳǹֻܾͨЭƵƵָһЩ綯ֳĦгÿҪֵ
һСӽسǣǵûĹԱȥس·ӭӣֻվίſڣԱӡ
ͣ£һλͷĨͣɫ㡢ɫµӴӳЦŻӻ֡
ΣлԴؿ졣
˹ȥ֣˵ı飬ӦЩʶ
Ҹһ£λʵҵܣͶʵġ
ΰű˴˽ܣܣλҸ˵ǣʶˣھǾʶ˲ӦöܳΪѡ
ֵѣǾҵѣԺʡǧһ۲˵ز˾Բڻ¡
Ҳ֡
ܣλصس¿˱󡣳سǰһӶ׸أ˵ûûĳл衣
ֽԱһλ곤ˡ
¿˱ȷһӵ;أޱһСѧʦһߵسλϣʵʵֻʹˣ͵ˣҲǿͿ๦ߣû˾Ӷߣسλá
̫ˣЩӦģǿⶼˣҪȥӭ¥緹
¿˱Ľֱӱΰ־ܾˣʳó԰ɣܿɲֺӵˣʵչãҪʵҵҡ
Ǹڳ˶һΣسǡܴԵļԻ䶼ǵˮ©ܰøߣܽӵסֵ˲ɵøпֲʡˮ𣬹Ȼһס
Էʱ򣬼ҲûĳʲôĿǸأгײΨһǺɽиˮֲأѾиͷţҲٽͷɣǲȤ
¿˱ҲûкĿۿ⿼Ҫ޼գȴֻܸżʵû˰취ֻ˵׼ҵֻᣬҵҶһ¾顣
ʵôĸҵʵҵȻҪװ״ʧˡ
Ͼʡ쵼չˣͶԴ죬ûס˼ҵĿǾˡ
ó׼õҵбܹӯҵûܹģ翪ֻʱϸɸѡ
ؿ˼飬ѡһЩȤĺܹʵҵҵϾǿʡͶʣôҲԴ
ͬʱǸˣҪģֻܾΪˡ
Сԣܹıȥ֪ͨһ£׼ʱᡣ
¿˱Ըµ飬ֱӷԸĴȥ֪ͨ
˳֪ͨ鲻̫òЩãΣַķģҶʮˡ
Сˮʱ˳СС˷һ£õĳӣʡҵǿǧѷĻᣬǴ绰ȴҲϼ
û취ֻܸ꺣δ绰ֱȥһҡ
꺣ȥ˾ˮȴܾ칫ţһʲ֪ԭϼȥʡǿˡ
ִ˵绰ȴͨʾػûˣûг籦绰û˾ֻܵҵԴ磬û취
οسԵģҪȥɣ
꺣ҲǱԲŴȥſᡣ
ңң
ָԼıǼ⣬ֵͷȻԼڵķɫεЦЦ󣬾ܳɵ⣬ҲñҸˣ˵ˣسǣ춼£ɲҸǴ򽻵
꺣Ҳͷۣӵ󣬵ȷʺϲʽĳϣ仹ܹӰ쾻ˮδĻ飬ˡ
ϾҪʼˣӵ֪ͨҵйҲ˽󣬲һ⣬ܺϰ嶼Ƿе飬ҴææԸ
˵ʡʵҵƨƨߵġ
ɾڻУ¿˱ȴ֡ˮûʱɫ࣬Եžˮ˲ʶ̧١
ϽѯŸһص¿˱ߣسҸֳ绰ˣ˵Ͼʹ·ء
ţ
¿˱ĮĵͷԵö꺣β̫⡣
ˣرҪӣǰ£꺣ôãҲûȥǵһӵ£
˵꺣ʱȥ㱨һֶǶ㱨ȥίɶ


0112 ԵϮ
ӣϽ·ߣسǱ߶ˡ
꺣Ҳûа취ҪҲҲȻأϾԾˮ鶼˽⣬Ǻ߰˳Ҳ˵ϡ
ңҲȥ¿ƲסˣҪ㻹ôȥɡ
ʵڲЩٵĳֻܰĿתƵ

꺣Ƶüͷ
ţԣӣ
ӿסֻʵʵ˵⾻ˮĽ裬ıߣǴȫ̸ģʲô֪
ǲȥᣬ꺣Σֻܸڴ绰ϽȥѧУӴȻίſڼϡ
ֳͦżֱӿȥѧУƷҲû˰༶Ҳκνͣץܡ
ŵһ̣༶ͬѧȻŵˣ㶵Ĳһ䡣
ߣҾͿˣ첻Ǵܾ椣϶캦鱻ץˡ
ĽͻȻǮСг
ΪǹܵƷ뾯࣬ҪǲעĻ𣬶Ҳûڰ༶һʱ䵹û˷ǮС
ǳǹܵƷǾģϹ˵
ʫʫȻڣȫͬѧЩȣƽʱ˵ôȴͣ
ҲǾȲѣûаųͣΪмǮСκα⣬û뵽ʫʫȻô嶯ʫʫһֵۣͷѧϰ
ϳŴӹڿ֪ʲô飬ûţһί¥ſڡ
꺣ѾȵòͷԼӳжȣ˵ھˮæ飬ǾЩԺ
û
Ѿʼˣпճλٿʱ䣬ڲʱˣûһøеģЩˣȴҲû˵
иӪҵûϵ
سòУ˳Ҹˮ˶Ҳ𣿡
Ѿ绰ˡ
˳Ҳһ亹ץ¼Ǹ£Ҫãдٶȿ죬ʵǸֺõĹ
ˣȻЩҵʵ鲻ȤҲûҪΪ˷ʱ䡣
¿˱ɫ࣬ȴҪǿջЦڸҽһ£ʡίָΡ
˵ű˿վ꺣κ
ܵĴ󴭴ҪϢһ£ûֱӱƿˣԼҲһ
ô¶ʲôģ
¿˱ѾòУͻȻԼӦýг¿˱Ӧýг¿ƣܿסеŭ
˳Ҳ̧ͷſڣȴ꺣κһеУʱŭˣȥСϼôˣ￪ֻأôûأϽǸ
ǸͲˣȥдʡ棬ְͣɡ
¿˱һ֮ˡ¿ơ
꺣οЦѣΣԼһ̰ߣ㲻ôҪְͣˣ
Ҳſһ־硣
𽥱Σ˴޴֮ʱȴȻһЦŻλ˻֣ˣ壬ɰּˡ
ɫѿԼڳһ棬ʱԼŮһû뵽ԷͦãϳԼ
ǣΪû׽ȴò񷴸С
ɫã˸ָŴȣңϽȥ
ʱָȴͻȻվ˵ļ򣺡ôˣ
Ȼֺ뵽ʲôȻŵָĪǣǸٵӪҵңӢ۳갡
ϮԵϮ
ͻתôֽ¿˱ҲһãȻȴһĨš
⺢ӸղŲڸԼкǸָΣһѧôʶʡָΣ
С̵Ĵˮȥʡ￼豸ˣ⾻ˮһֱŰæȽ˽⡣
ֻ˵ʡĸ߹ᣬȴû뵽˾ȻĶ壬ī
ָο꺣Σֳ֣ɣĻòĲһɡ
ȿȡ
¿˱εĿ꺣ǸεĳǹֵܾһξֳȻеˣиɾﻧĸĽȾͲһЩ˽ռص⣬ҲͨĽгһˣ뷨
¿˱˵һڸǸղ˵꺣ְͣΡ
Ȼó꺣θָЩϵˣɲԼ鷳һǰȰˣǿɾͶ˶ˡ


0113 ˮĿĺ
Ҽɡ
īλϣ꺣θҲͬ£֮һ¸ҵ
ų֮󣬽ⶼ˾ˮϣҵĶϰܣȻҲͷҸʡ߹йϵˮǼҵҵ
˵ףǲһ£˵кĻ
ԣٲҲʵʵЦšššš
ʵҶף˵һǸˣҪԹ˾ΪȣȻȥǰǼĽ;ã԰ɣ
Ǻˬʲô˵ʲôҾ֪ڴˮΣδгֻ
쵼İ£ˮѾ죬ղͰװˮ2000Ͱңųƽ⻹ڲûǰ£ﾭһЩͻҲѾʼܱгǳ³Ҳȥʡǿ죬ΪԺг豸ϵ׼
һ쵼̸ܿ͵΢΢ס
ֲһ߰ŮıȽϽͬȣȷҪ࣬һЩҵϰȣҲǲضã
СӣȻЩ͡
У⣬ҵֻܼǵͷҡҡͷл˵Ҳ붯ġǡ͡࡯
ǴӸտʼǿջЦ𽥱ЦݽӲٵ˯ҵǿǰٸнȴֲҵЩ쵼ʡǵĲү
ЩȥˣƵƵīʹɫʾһɻһҵأɲ˰װ׵㰡
ԼȡģԼҵûƣûص㣬ʡҵҲûа취
ʡľܲǿ˼Һ˭ɣ
īֻЦǺǵĵ˵һ䣬ҿСһʺϵۡ
֣Сһôʶģ
īûи˼Ҳǿ󣬷Щ档
īʡǼίĸΣôʶһسǵĸ
ѵ꺣ʶ
СӲ
īֻζһ䣬ȴûеԭ
֮ԣ˵Ѫ飬ǲ϶ⲻһ̽
ÿһλҵҴкȻǴЦ֣˶һʵӮң϶ˮ
ǲɵӣҸʡίεĹϵԶ
ꡭ
һ뿪ֻʣһˣҪ֣ȴڳƺЩᡣ
ʱֻһһ𣬲û漰ְλ⣬ʱŷ֣ǳƺͬѧЩòɳΪƺҲǹ졣
壬ҪǲĻͺһҴô
ҲΣǰӣЩֻ²ݲݿ׼ͻ뿪
ڸ׾ԱߣµĸײҲһԣΪ˸׵;ҲΣֻܿͿ
˵ʵڲµĸ׾ҲЩȵģû뵽ôɣ
ôлӺΪʲôôͱȡǿƴʩͿˣǲ°ʹ
ᣬ֣
תͷ꺣ΣԵ΢΢һЦӢ۶úȻǻȮӣֳӿټ˲ţССͣʶ
ܹˣȣȮӼֱʮǧ
꺣ҲķУ˵˼׻û˴ʡ
ܣͶʺ顭
¿˱ȻҪˣڱϾسҲϣ֮ǰЩͶʵȻġ
سΣˮҪ֧ѽ
һѾ鶨˵ӡ
Ȼһһ
¿˱һ֮ʡǵīȣúܶ࣬ӵʵҵûȽϡ
ҪҪʵҵĴϰͶʣֻҪϰһ·ﵽףءǳ˰գȫһ·̵ơ
ǳĶ³ȥʡǿþˮ豸ˣ԰ɣҲãǺĿҲǼþˮ豸ǰȥһ£ҲǿչԺĺһЩ˴֮Ρ
ĻʵҵʡҵܹҵǵҡܹǲŶԡ
仰˵ĺ⣬ǲϣܹ֮ӵȨ
̳˶꣬еζֻȴЩ̾һѣΪӵܺ쵼̩Ȼ
˫δѾʼҪȡˣ


0114 ҵĵڶ
ǹǫˣھŹҵˮ豸ĴȻ֪ⶫܴ󣬲ȤĲǹҵˮ豸ƻеļþˮ豸
ҵˮ豸ʱȥ⿼ǰѾʼռͥˮˡ
ȶϰյӻԽԽãˮƽҪҲߣͰװˮռ֤ҪռͥˮŻҪʱ䣬ãγŵʱоߡ
˵ʱƵƵͷͬ˵ߡֵʱȴͻȻüĲ̫ӷ׵Ķӣ˼
ʼΪҪþˮĴ̣ҲⷽĴ㣬˲һļϡ
ֻû뵽ͲҰĵǲСȻһֱӱԼȥˣ⡭ɾеѶˡ
۹ȷҲЩԶĿδǰȷرɹۣǣںܶרҵ˲Ŵصǰ£ôżԼǲе̫ڼͲˣ
īû˵˵Ҫˮ쳧ʱ򣬻ǲɵøпվˣ
ĸ꣬Ʈ鲻˼УرҲΪʲô˴ҵʱһãһ
ǰԹ򿼲ˮ豸Ҳۼ⾻ˮĳһˮߣʮ־ܵѹأһ˽һЩ̫ˣǵȼɡ
īһǺȰ˸ͷı̤ǰǿɾ˷Ĵˡ
þˮļΪоװеĹĤĿǰҪԴڳĤRO͸Ĥ֣Ҳڼþˮ֧ǵĹͬڲ·оǰɺPPо̼ѹ̼RO͸ĤĤû̿һǴ5βɡ
˵ˮĹԭûͣ٣ͷͷǵҲ˽һЩ֪飬Ƕû˵
˳Ĭ֮УĿɲͨĿˣǺ豸Ըϣ
ǾˮĺĲĺͿ豸ƣֱ˾δǰ
ǱӦʡίĿǰû뵽Ļͻƣҵҵĵڶ
Ҫ֪ĿǰʵҵֻǸһЩֳ̳ԼһЩƵ豸ⶫƿģԶ߲ʡĿȴԡ
̵ͨۺھͿԸǩԼҪҵϾǣ̫㣬ǰͶҲ̫ҵûȥ˾˿һ£ں飬ǿͨˣһµǰ̸ǳҲ̽һ£
Եĸ𣬱ī˳ȥˣͳ¿˱ҪԷֱӾܾˡ
Դ̺ʻϼ֪ʵҵ볧Ӻ֮󣬺ü춼û˯žÿ찴ʱڳţȥ˰ҲǰǢ̸
˵ʵҵǲֵǣǳӹģ̫Сֲ̫棬ԲǺˣҪǲӦø۸ʹ죿ʡһɵƵĵš
ϼܾ칫ҵɳϣŪǰ輸ϵĲ豭ζһڡ
˰µĵȴѾʧȥġ
֮ǰȥʡ￼þˮ豸Ŀõľˮ豸Ҳֺܶӣ׵ԭҲֻ֣һǳ˾ˮһǷ͸ˮ
ߵļ۸񶼲ˣڴглмܹͥõ𣬵سǻ򣬵ǹǧԪļ۸񣬾Ѿ߾֮ˡ
ϾǿµĹʣ˭Ϊ˺ȵɾˮ˷ЩǮ
ǰ˵ļ۸񣬼ͥþˮĿǿԷˡ
Ҳû뵽ǰһԪľˮص2001ȻҪǧԪҲ֪ǳҲԸµ󣬻ȷʵǼޣ޷ͳɱ
ô˵ʵҵĺҲҪ洵ˣD⿪˵õ飬ôͷβĽˣҲ̫˰ɣʵҵǵ£
ϼЩģܹʵҵӾԻһ¥
С̣ͷİɣǸԶˣĿܿáʵҵ϶˵ģĿĺҲһ롣
ĺһڲ裬ڵľˮ֮ôΪǹڵģһʼԼ۸ϲܵӰ졭
˵Ҳеһǲġ
ϼĿɳϣ·ҡһͷںڳ


0115 п
˾ЩԶòʱ򣬱㲻ȥ룬һлᴥ߾һΣ֮ȫȼա
ЩرϲԽĩǺֱȴϲղܵĸо
Լ﷢ɣǿҪпˣûʱһ裬ŵ°ݣװС̡
Լ½ǴСקСκλӦȾܡ
ΪǴʱܣֵñСקŷ޾ɧ
ʱƣǲСǰˣţпܣ˵Ůѹǰ嵽ʮꡭʮ꣡
Ļһԭµ黭һݷݾֹưܡ
ЩϸĵȡԼѪǱͳһѧУνġֿ⡯ʵǸĲֿ⣬ѧǲעʱ򣬾ͰЩֱӵƷѧҲѧϰĻ֪
ǸѧʱڽȴпԵ٣Щ֮¡
˵꣬ʵĿγֻһѾʣֱ߿֮ǰĴʱ䣬ǸָϰԾ顢ģ⿼
ѧǼȥϣɡ
пԣѧϰҪѧ˵⽫ѧϰ֮һٵĿ顣
Щҵ˵Ҳһο飬˴οԣʦ᳹װѧΪŵȡ
ֻҪѧϰܹϺôѧǵһȣͨѧǵڶȣԴƣôŬٿϴѧģʦͻֱӷϵһʱ䡣
ǰǰõĽҲŵеġڣʦеһ֮ˡ
һΣҪԼŬˣȻѾƣԶûвμӡ
οԣǺԴһĿĴ⣬ϸϸļ顣
Ȼ֮ǰĿõεһڱмĽǼʣԼȴһεĿݶǸ֪ʶ㣬ʼϰľǸĿĸص㣬ҲΪˣܵõһ
һΣ˵пԣʵѾ֪ʶ㣬߿ǰģ⿼û
ʵӿα֪ʶ֮ÿһοԶ൱ģ⿼ѧʦ⡣
Ϊ˵õѧʵɼ˴֮ĳϮʦŵеȫֿˣǱ˴˳ϮɼҲ̫ˮ֡
ͲȻȻֵ˵һ
ϰҿ㾭ϰߣ㵽æʲô
ڿſ뿪ڣ̲סġ
ⲻִʡŪ˸ʵĿҡ
˵һ룬Ϳһȴ㵵ʱŷʧˡ
ˣǡ㶼֪ˣ
²ͬѧ֪ļ֪ͥǵŮз磬಻Ҫ鷳
ţˡ
Ϊ»ѯʼϸڣ˱˴֮ӡ󣬿û뵽ֻ˵˾䡮ˣͣҴҽ˿

˵Щʲôתһ룬ҲҡͷҲ̫͵˰ɣ
ǵŮʮĹٶˣҪǷڹŴǿɾҵǧС㡣
ǰʱ򣬲¼޸һǿˣϾҲŵԣǿǿϡ

еıʣԾķߣͳĴ
СʱǰѾˣֻרעԣû⣬ԾѾ飬ȷŵͷһƣ΢΢ü
Ů
һϢմ򿪣һѵ֮ڴĻ֣Ө
ӨôҴ绰
ʱ֪绰Ĳûмˣп϶ֻӨ
ٴϢбڶĵһ䣬塢˼ǨɫС쵰
ǰϢȫԹҲ˵ĻֱӿһѧУſڵ㡭
⻹ࡣ
ǰ˾ӣһΣͬѧҲû֮ǰľȣһֻ̧ͷƳһۣͷԾ
УſڻһٶԶľ룬ͿʱBoxster SϴӨľ
ˣŮװ㣬ʲôˣܴģ̨쫷ɣ
ЦûӨЦ⣬ӦһƵ
̴βų̥Ҳ̶Ħ죬ţһ߿ٳ


0116 
֨֨
Ǽٵɲʱȶǰ棡
ͷĿųӵǰ˫ֻвһָ룬ֱӸɿ˼
ôҰ֣𣿡
Ө˼ǰķ飬İͷҸ㣬ԸУף
ˣŶ̿䣬̫Ըˡ
ɲٿЦˣЦ
ߵݣſڳϣ⣬㣬𣿡
㣿Ҷˡ
Өݺݵһۣĸ첲һûţ㣬Ұ̸ʲôþˮĺĿҰ˵С󣬱ҶǿףⲻҸѧϰһ¡
֣ѧϰʵҵܣ
дţԼǰӨȻʵҵĴС㣿
ǰӨźƣֻǮôҲûʵҵϵ
ϸ룬īãӨǺýãԼľˮ豸ǴӨģһĹӨŮ£Щݡ
Ұֻ֣
Өһۣͷ֣ϽϳҸطȥ̸һ̸ϸڣϽ̸һҪء
ŶǾֱȥˮɣСҲ
սû˵껰ȻɱǿҵƱе͡
˾ˮСȴڣ˵СһȵķңͻؼϢˡ
˼ε绰Ҳû˽ӣΣǢ̸ֵϣÿӨʱȴ̲סЦ
ʱڣ䡢̿Ѿ㹻׬ȡ򣬿Ө֪㣬Ȼɫ̷ĴСĶڶ촽ͣ䶯ŴǣʱʱĴһԲݣһҪƵĳ嶯
㣬ģ̸Ҳ̫˰ɣ
ڰ칫ҵɳϣţӨͻȻϮı
㶮ʲôǳڿַɫˣⷢͣҿĴβųɹģզƯ
˵ţ˾ͷʹһЩ

ЩⲻǷɱôֻӨûдôࡣ
ǸͺĿҪģʲô飿ң
ӨӰͳһţƤֽļӵ˲輸ϣҹдĺƻйڼþˮϣδչơĿչǰȷܴˣ⳧ӵЧ淭ʮҲֹ
ѡĿȻһֻҪǼûйӲ֧֣˼þˮ豸Ҫô۸ߵףҪôʹ̫̣ⶼǱԵ⣡еԴֻºǰֹۡ
ֹۣ㻹Ұ̸Ұҹͨƻ飿һ䲢ֹ۾ˣ
ӨΪ˵õ׵Ŀ϶ݼƻעеѪͨҹô򵥣˺ܶ⳧ӵϣ
ҪӢģðصʵȷʵ
У㣬ڲǸʲôҵɣ
Ȼ֮ˣϾʲô֪ͨǰҲֻǸ۶ѣҵҲóˮĴŹԭҲ֪漰ʮרҵļ治ҽ档
ҰֿǰĸһǴ䲻Σ壬˵ļʶԶ֮ͬˣҶһ룬͡
ӨĵЦһָٵļϣмҡҡͷôûж˿ûʲôͣ
ν磬ͲǼԱܶרҵ㲻֪ҲС
ʵҵкʡȥܶ಻Ҫ鷳ܹӵһЩ֧֣û뵽ﶼرصĺĿȻֻŮһСʵ飡
س¿˱Ҫ֪ˣʧ
ˣҲֻȴպŵԱˣԭһ˽ġ
ųЩˣԼû˶þˮĹԭķ͸ͳ˶ָǣҲֻӲͷƤԼ
ǰûʱȥһҵӹˮģǹԭǽһϸţһ998ֻҪ998
Ҳֻˡ
ӨΪѵĵͷˮýˮߣ߰װ֮󣬹ƾ뵽õļԱˡ


0117 ɷ֮
ţʱü
Ӧţȴѹھˮԭ̸С̷
ϾС̷ѧģڹͷĹߵļԱ߶ܰװþˮСƣֻҪʵѧӦòʲôѶȡ
ûʲô⣬ҾȻȥˣⶨ˺ͬǾǩԼ
ӨʰԼļƻ飬Ҫ뿪ȴסˡ
㣬ǵĺԼżǩȸңʵҵͶʶǮ
ĻͶʵķݶԭȴʱӨ
˵У򲢲ʮǿңֻͶĽѪҲԤڵҪͺܶˡ
Ұû˵ֻ˵κ쳧飬һждƻʱſһЩ۸񣬹ơһӦùˡ
ӨϸĴаָɵ˵һ
ӨǸںı飬Цһ򰡣
ͨ˹ʻֻǧѿ2001꣬ʮԪѾϰվ˷ܵ飬֪һǶôʵϵһǮ
ǿǺܶһӶȥ顣
ӨֻǸѧѣһ˵ʱȴ㵭Ȼ֪ζҪô£һжҪҪôĻУǮǸ֣κθо
ǣ
ԳЦ˵ڣǷǰھǴΪҲֻǸĿѡ
Цʲôٰҿģõߡ
Ө˵һ룬ͰڰִˣһǰͶ뵹ǹˣһ׬ǮĻɵø㸸˵˵ҪӴͶ롣
ǵȻ˭Ŷ׬Ǯ
Ө뷨ͬӨǱųԵ̬⣬ȴֻ֪Ҫһ죬ǱȻ׬ǮĿǰͶԽԽ̵ʱ档
ҲǿˣϾһѾСĿЩǮҲ˼׬ģûаëǮϵ
Ҫǣûʽ֧֣ҲֻǿмþˮĿȴ׬Ǯ
˵Լ޷þˮ޷̵ʱ佫һ󻯣ϾʮͶһͶ룬¡
ǩԼĺͬɹˮĻңϼΪԼҷ֡
ʵļ׷Өһʦֵÿ϶ǴżЦ⣬ϼΪˡ
֪ʵҵͶһԪʱ˷ܵͯı϶˷ܵ˯ž
Ҫ֪֮ǰǸΪ˹ʹԹģ̶̼ʱ֮Ȼ˰ͶĿǰֱ붼ȥ顣
λͬû⣬Ǿǩְɡ
˵ʵҵķɹʣ³ΣƽʱרΪרŴʡǸأΪľܹɹѺԼǩҵõ󻯵档
һֱע³ΣһžͷǾ֮ɫʼմʵЦݣǰþ̳ĥµȴóֻԵʾãĴˡ
³ʦԼΪʲôдռ51֮ǰҺĿɲһ
֪ԼҪһЩ㣬δϸԼһ۾Ϳ˶ںʹ˾ɷݵռб
Ƕ³˵ˣǰʽʵҵṩǲδκʽע룬Ϊ˹ƽҪӵжԹ˾ƿȨҲǳ˵ģһƱȨ
³ϵ΢Цʼձ֣ἰǩԼʱȴǾ
һƱȨǺǣһɶһƱȨΪ׼ģ֮ǰĲͬԼǲǩ
ֱӰѺͬǰһƣʧƳӨǲԼŮ˵һӨؼʱ򣬻˵㡣
51ĹɷôҲ³ζ𣿡
ӨŰۣƺڶ³λú⡣
С
ֱܾʱ㶼̸ˣҪ˾ĿȨĹɷݣܸ30
30Сѣ˵Ҫں˵ʵҵͶһԪˮȴĲ70Ĺɷݣʵ𣿡
³˵ΪУֻǸ˵ôɣ治֪³ΪλСӡ


0118 ǲǿˣ
³ʦעԴǣڽ˭СѣҵְλǾΪǩԼļ׷Ӧýһ꾭ɣ
ҲͻȻñ䣬ڲˣɫͬƳ˶ԷһۣȻûκʽͶ룬ǿǼɣҳὨأһ˶Ҫֲ룬ҪǣþˮĿġ
ô⣬ᷢչٶȿأ뿪˭תҪǲҵ³ǿڹҼԱ
ȥ˺ɣ
ǵƲƲҪ뿪ȴԱߵϼסˣڶţǿͶһʽһǮû51ĹɷݣǲԿɣ
ҡҡͷʾϼõģתͷ³ΣԼĿҺܹ棡ȻǰͶһԪֻҪӵ۲죬һ30ɷݣ׬ˡ
ǶԺ飬˭˵׼أҽ顭
³λҪ磬ȴӨˣ³壬˵ˣȳȥɣл̸̸
Ө˻һڶϼ³ΡҲǲͨȻҪ̸ʲô߳˻ҡ
ǰŸոչϣӨܵԱߣС죬һίӡ
Сܵܣǵһθ˺쳧˾ϰ֧֣ҵ϶³ǻᱻҰЦæ51Ĺɷݣ³𣿴ˣһͷѹɷݻǮ㣬òã
ӨʹŵصV£ټϴʱ˫۳ĸƣǰŷֱѹ˻ϣ֮Ҳ֪⻹⣬ĸ߸Ь䵽Ľż⡣
̾˿۾Լӣԣֹ˺ü飬ȴֻʣˡ񡯶֣
ȷӨƵĳ嶯
õܵܣ˵˵ва
ӨȣȴͻȻվߵ˴ߣˬŰ㣬ôңҿǸ
ϣôΣˣô
Ө޳ֱԲȣÿһǴ޾飬ߵԱߣ㣬Ҫʩչ˼ơȴпŵæ˲Ŷͷһԭˣŷĵĳһ
Ө𶺴ܵˣ֮ǰ岻Ƕ˵ˣѧϰѧϰ飬һжҪ
ιιѾͷû˰Ϊ˸СȻңôĺýáô궼ûĸ˵ǲǿǵĴܵˣ
Ө˵ʮһĻЦ
Ѿͷں˵ʲôأ
ɫ΢죬ȴʡ
ѪRHѪҲעżЩڲͬŮѪΪRHԣѪΪRHԣһʱ򣬾ͿܻѪ֢
˫Ѫ򲻻ᣬʵ֪ԼѪһ쿪ʼδżˡ
RHѪϾʮèѪοӵ˺ʵѪԣҲһӵкʵԸ񣬾ӵ˺ԸҲûԵֶȷ׽͸
ſжźɶɵζҲΣֻò⣺ֽ㣬˵㶼ҵİɣ
š
֪ζĵ˵ͷ
ԭûǿʲô51ĹɷݣϾֻͶһл㲻ʲôŮһɳѾ㹻ˡ
51ɷݵĺԼȫӨͻ뷨ʧҲûʧɹˣ൱ڰװ׻˸³λãû׼ܵõ׵͡
ȻԵɣӨҲûмǿ󣬲ǰͶʰˣıʱֵܳǮ
ļ£С̵˶³ӨֻǸ£˼Ա֮⣬ûмְλ˾򶼻ᰴ뷨ȥУֺαȥǿһְλء
ӨǸѰҺʵߺԭϣڹڵľˮ豸Դ󲿷߻ҪڣЩСԭϻǿڹڹ򣬱ͨʵҵȥңǾԼ֡
ܵܣɣҪһЩϡ
Ȼ붯ø׵ϵǾҪԼѰһпõϣáҲĽݾϾĹ˾϶мҳ
ﻹǵ绰߲񡭡ûɡ


0119 лӺVS
˼Ƭ̣ԺĶһЩССĵԷ˴һЩĵϷȻҲܲٶĿţҳһӡ
ɣﶼûһɣ
ӨЩţôȻֻкǸĺӣϷûɣߣȥˡ

ǰϷҪˣû
֪ӨҪߵϣҲֻͬǰȥϾԸԭϻ˽⣬ҲЩοá
ΪҪԻʡǣӨ˼ݳȥ˾УɻȽϺңٶҲ죬˴Сʱʱ䣬ϣѰʮҹĹ˾ͳңϵߣҵ˹ڿṩϺģߵĳӡ
⹫˾ϵߵʱӨȫ̶ñ׼Ӣ﹵ͨ⵹ЩԤϣ
ӡУӨƯŮӦʱʱ̶̿šôܺúѧϰӢ￳ۣɵøпӨԿͼͥԷȴҪĿŻ
̾绰ͻȻˡ
ι˭
ֻ˵֣绰ǱߴŮļأˣͺ˴ˡ
㣿
ޱ˵͸˴ܺ󣬵ǲû⣬ѧˣ㲻ѧУʲôãģûˡ
Ͳ֪ͨѧУ˵ûӣˡҿ˶ڣУ⻹һȺˣ񣬺񻹶ŵء
ޱԴſǻԵûҼУҲ֪˭ˣˣҲûҹˡ
ȵȣأ͹ȥ
˵ܾȻҪɲٵʱ䣬Ҫȭ֮һٲûʲôһ˶ӣǿɾʮΣյģ˴ܶͷ࣬ɲʲôĸƢ
ôˣм£
ı飬ӨҲǵġ
û£ȲϰɣеҪȥԼˡ
˵꣬Ŵ󲽴Ҵȥ
·ϣޱڵ绰ѯ˴ܵԭ򣬳֮⣬ʹܵ˾ȻлӺ
лӺ˻ǮŵɴнƾŴֺܳýǮ£ģУ£һȺֵܡ
̶ʱɴоͳĺݽɫɴԭĿҲ
˵ҲˣлӺļͥѧУĵλҪŮѻɵģȴǿޱ
Ȼ֪ޱСˣȴƤ׷Ϊ˺͸ͷ˳ͻԼҪһ˵ľ
ޱΪ˹ʼոһԣôȰ;ǲˣԸ
Ҫ֪ɴҲͷˣƽʱڰ༶ҲһȺֵܾΧңδܣȻҲȫ
Ⱥ˱ϾֻѧлӺһȺУʱ򣬱˶ҡ֮ģǷֻл˴ŵӣ˲ʧȥ˶־׷еСѾˡ
ܻδʼĶʮ˾ֻʣ߰˸лӺԽԽ࣬Ѿʮˣ
ޱ鲻ֻø˵绰ΪлӺ׷ʱ˵ʶû׼ȰȰܣ֪ǣлӺ֮ĳԹҲС
԰Ψһһ԰С͵ֳ򳡣дүϲĻԲλƵСϪлԧ졣
ӦǸ徻еĺȥΪڼѧУм䣬ֳѧĵطȻҲͳһЩСľۼܹЩѧŪǮû׼ЩƯഺѧá
ҴҸϵ˾԰ȴû뵽԰ܴѰ˺һҲûޱ͸͵ӰΧ۵ĳҲûҵ
˵绰ٴѯʣ֪ԭܻרŵĳأڹ԰Ķ䣬һĲƺϡ
Ŵ󲽳ܣž˿ʼĽͷӶѾ߰˳ȺΧһԣ˷ʱÿлӺһϵĴƬҫĳŸָָ㡣
ҲжʮˣеĿѧģеȾŸɫͷֱӼͷġͷ˵ͷԵøᡣ
лӺʮˣȴμ穣ֻ߸վԱߣлޱŮֻʶһҲûڴ˵صԭ


0120 ң̫ˣ
ϣ˭ˣСӡ
ڸͼ˵ıлӺȿĻкţȴǲм
ûδӦͣڸͳԾɻĿУߵޱߣĿӪתȴ̾˿ͣﻹеǮôˣ˿ϸ㹲ѣ
˭˵߸
˵һ룬ȴεĲԭ˸ղ͵͵ˣҪ˵߸ˣǾ͵üޱã
ŮҲμȺŹҲ̫û˰ɣ
ܣ˲ڶֻ࣬Ҫҵֵܣƴһʮʲô
ͺǲԭҲ٣ֻлӺ涼УĻ죬ŵ뿪ˣϾ˭밤ӡ
Ӳ˵˲ܣǸлӺǸƦӣǺαظƽϣ
ޱҲ̲ס˼䣬ֹû˵ʲôȴǲʣˣôܿű˵ϷԼŮѣԣһ̱
ôûУǴ򲻴򣿱˷ǵʱ䣬һỹȥԷKأ
лӺĵ˦ƬУ;Ǹ˼뵥Ĵ֪򲻹ҪƴⲻԼԼҴ̼
ͣҪˣ͹½үȻޱøҡ
ƨҸƴˣϡ
ҲǴСʱʱ̿߶ţڱͷʺôܵˣ
ȻлӺеƬЩΣܾͳ˳ȥ
ߵ˻Ȼֻᵽֵų˳ȥĸȻҲǰ²ȴ˨ػ
ǱЩƽʱͳֵܣѧУССֵʱǷ˷ϳ壬һҶӵ죬ǻԵ̫С
ͣ
ޱʵģǿĸںֻ̣иͺ˶Ⱥﻹܴס
ŮҪǰȴ
Ůܸɶˡ
˵꣬ܳ㳬ĸܵлӺ͸Ѿ
ΪֻиͺˣлӺǱߵҲûȫֻ֣˰˵ϣеܶߺһȭߣͺлӺǱһһ
ŵȷڵлӺŵĿƬֻǸ
лӺܶº֣ȴֻϰŻŻˣټϸѾŭͷֻźúñлӺȴûעҪλεƬһǿָ¡
Ƭһ𣬰죬𻨣˼סлӺͻȻı˳ķ򣬲ٴǳŲ濳ȥ
Сģ
Ƭ͵ʱͻȻƿȻ㿪ˣֱȴһ
Ȼ֪˿ж೤û빤ѪѾȾ䣬˵ϡ

ޱУʱģǱˣף
ֱ۵Ѫ£лӺҲЩǾƬŻˣ⻹ǵһĿˣѪ˲䣬ȻЩ޴룬֪ǸüٿǾʹ˰֡
ûںֱ۵˿ڣֱӴܳץסлӺƬ֣󴦷һŤȻûĸ첲ϣȴ۵죬ҲŤŰ˵ϣϵƬȴȻ衭
ǲʱδ
һ˿裬ϱȫлӺɲݺ˹ȥ
ʱ˳ȥһҪģǾӱʮ겻
ڵȵˣ֮ǰǦҵѣҪԹԹг𱨳
أ
ǺлӺдֻÿ´˺ѵľʹ˫ֶûȥɫǺúϣ˫ֻƬĴУӽ쿳㣡
ң̫ˣ
۽ǻһ˿䣬񣬾㲻ˣ
лӺӵʱȻлӺſ߹ȥһߵĿȫǣһû۵Ļ˹ȥ̱̱˵ϡ
лӺ˿ĭ
лӺȺСҲɵۣǼӵĺˣȴû˵ĺˣлӺ۵Ļ˹ȥȻûбߵǷʹʶļн˫ȡ
ˣˡ
Ҳ֪˭һ䣬ȺСèƵģȾܣڵϵлӺû˹ܡ


0121 ͵ĺ
˭ľˣôϵ·ͦá
Ϊ˭㺰Ż˵ģɵתȴĿ졣
лڳ˶ץɳֻлӺΪ˽أͽҽԺơ
лӺͽҽԺʱҽЩˣĻиֱǸͷԴ࣬پ飬Ҳѡ
лҵĶ磬ͷȻ޷ܣʱٵ֪ȫѣӰлܹܣ
лұеĹϵľͽ⣬ҲҪͽ
Ͳûˣ㱻лӺˣⶼ˵ĿڹἰĴ̫أͷ֮ͱˡ
ͣҾ˵ܣܣغˣҵܱܵˣŲ̽Ͻ취
ޱɳſڵȵͳһͨԹ
ͷţ»ûֻø״˵绰ϣܰæйϵˣ
Ϊ˸æ벻лҸŪɣ
͵ĸȴܣԼû£ŲܱˣֻӦͣԼǳģбԼ֮ǰ㲻ǸҽлͦӲ𣿲˵ҹ𣿡
ããʲôˣҵҪ飬ҲûѧˣֱѧҲȥᣬ˷ȺСӡ
̬ǿӲķ˼ų˷߿ڿЦ
˽Щȣ͹ϵõ֪͵ļҽжϣڸ;Ȼô˵òǱɵ˰ɣ
ĺ¶ѧȥᣬ߸ֻñĴ绰ѯйϵҪ´»СС»ˣҲǷ˲飬ŰѲľת鳹׽ˡ
ʵҲͰˣѧܣлӺȴǾԱЯƵ߿ˣҪֹܣԲŻᱻˣٶһǼΪ
ǰЭǷǳ÷ɹһֱлӺʩΣ²ų֣ȫҲκë
ͣ㻹ŸʲôϽ취ҵܸܵŪ
ޱȥҽԺ̽ȴص񾯸סˣ˵ǰûеسǻޱС춼ȥˣǼҸû¡
ͣҸ㣬Ҫҵܵʲô飬ⱲӶ㡭
ۼޱıЩĮ֪ˣʵҲЩջ֮ǰĸʲô¶޲ü˯Ҫ涨ʱ䣬£ôͲżŻŵģЩŭָ״˵绰
㲻żѾҹˣǾǱ߻ҪЩ
߸ŽѵĿǺǳ⣺
֪֪Ǵ˵ǸӣͨѶ˾ĸܣΪ£ҰͨѶ˾˶ˣǹ˾Ҫ򼸲ӣضˣ⣬˵ûоûˣҵĺöӣ
û˿̸˻ҪǶ棬ɾͲһˣЩˣǼˣԺͻи۸ǣԺֻҪ4Sȥ£Ҳˣ
͵˵еСӵȴҲ޵۸ˣ۸ˣʵˣ˭ȥЩҪģ
绰ǱߣǳĬ߸ûֱ˵øЩţŲӣһģȻǻȥˣ
ͣĳˣѧҵҴٴ׿˹4s꣬ѧϰһ¡
Σ߸ͻһ䣬øͶЩˡ
ţ֪ˣʱһῼǵġ
ͼװɹ˵绰ȴͻһѱסޱ˷ܲѣޱղҰ־Ȼ˵Ҫҹ4S꣬ڵķ꣬Ҫרҵһ׿˹4Sꡣ
ļٵģղ˵4Sꣿ
ޱɻ󣬿Ҳ͵ıԣǲѣת˲ڶüëˣΪ˰㱻ˣ쿴أ㲻Ͻ취ô˼Ժ£
Ǻǣ̫ˣǸˣҰֶѾ˸㶨ˣûж£лӺֵˣҵʱΧ۵ȺҲ¼ڹ˵ǼΪء
лӺǸӣĿȫǣѣֱⶼΪ
ûˣ̫ˣ
ޱʼҽԺţȻٴȥʱ򣬿صľҲõϼ֪ͨٿܡ


0122 ˮ빤ҵ԰
û°ɣԹң֪ôɵҾͲ绰ˣ㿴ֱ۵ˡ
ޱһ˲ͿֱϲźıڴŸȣλεģͲ񱻿˵ģ
ˣˣڿˡ
Ȼûһ˸ֱӾʹӴϱЬ׼ҪߣóֱӦûЩʣʼշǰ
ֱۣĲҪ
ԳԾüۿлӺƬѪ쵽ǣôûˣ̲סĴָүǣүǣСӣƽʱһ㣬ȻЧҰ
ûզΪ˰ˣҳԶٺõĲ
ֱӴ˸͵Ļúöһ١
û⣬СΪˣ˵ǵĳԣǳԺ֣Ҳϡ
˵𾢣һԵޱֱĶ䣬ʹ˦£ôģ㻹֣ʲôʲô
ϣۣۣǣʲô㿴һԣһԣҾѰ˼Ҹ鰡ҪѩӨ
飬ʲôϵ¡
ޱϲãȴͳֻѩӨ˹ȥ
ţȽĵ꣬ΪǼҵװжҲΪڶõĵضΣֻΪţȽϡ٣˿Ǹϡĳʳһֶδ֪ĺ̽
ͬζֹһļ۸񣬲ĳЩ˿ԽǹԽǺãԽݣȻȥԵҲͲ٣ͻΪиţVIPܹһ䡣
ڸţİЩζǰʱ򣬾ͬ³Էţû뵽ص2001꣬Ȼôǰ˼ˣδܱڽܵʳҲò˼꣬ţͻϱ
ѽˣϱˣذɣ
ѩӨսʹյߣȻѾ˵ˣȴû뵽ôأתͷԹţͣ쵰㿴ѸŪģ
ˣװˣûϷ˭
ޱԹһ£㲻˵м£ʲô°
ˣҽȻҸӣԼȥһֱæŲңҴһս
ѩӨø첲һ£ιҸո˵ˣƬ㶼ҳȥҹȻûпˡ
֪ôӻʲôȻûпˣ
ԼǰʹܣҲǽŻᱨ˵лӺǦĳѩӨʲôϵ
Ҳ֪ΪиŮԹͣΪûгԹţˣǳԵı㣬һ˳Ǽ˵ķ
극ɫȻڡ
ҵøϽҪȻһûпͳˡ
Ҳ˲˼ģҪ뿪
ֱˣͳˣٱˣҿȥɣ
ҲǸæȥ4Sһᣡ
ˣұɡˣ㣬ұ۲ű̫ˣҲøͣһȥ˵Ϊø֤
߻ѣޱ˵˻
İɣֲɵ
ޱӦţѩӨȴԱ߲ҲôԼܵܰӡ

ص̨¼Уˮʵҵʽǩ˺ԼΪ쵼ӵĿӦרŻǳõأǲþˮĵƤΪ̫С˲á
ҲרŵĹ滮ԭͷ۵õع滮ȴò۾һ쵼֣׼滮һ͵Ĺҵ԰ΪھǴ֪ҵ԰ԵؾõҪԡ
飬û˻κηԣﻧ·ıרŻһظĳӣһƬΪ׼޽һ͹ҵ԰ļƻҲڽܹĵĳﱸС
òͶֻҪǷǵĹʣͶû˵Ӱӵ㰾ҹϽȣֻ˲£һǧƽ׵ĳѾȫ
ӵľˮҲǴӵ¹ڻģּۻۣõ¹˾רŵļԱǰװԣȻÿͿİס
ðйļԱһϾֻҪ˼ʹ㻵ʮµľͻСʧ
ǹ豸ǹܵʽ˻ÿ400̨ϣˮΪ6001000150020002500ÿСʱȲͬ٣װ䡢ҲΪףֻҪܷɿԾͿԡ


0123 Ҳ
óԺúȵĶԴżԱûаװ׸
Ͼ˼ֶ̣˼ļԱҲΪ֮ϸĽߵףҲŹ滮ηûӷװά
ææµµУǹĺܿ죬ת۱ʱڣҶȻƮ䣬ԵЩɪ
ַǷŵƽʣƮƮ̨ϣıԴֻżʱһȼ
ϲϲ
ϲ
Ϊ﹤ҵ԰һҵӪҵλ쵼׷ǰء
ȻҲǵ˵ǵʹĲ̨ȻҲҪ¼񣬰Ṧΰ¼
Ө̬߿Ƽչ޹˾֣֡
س¿˱Ҳ֪̬ǸɶԾɵͷ̾˵Ӣ۳꣬һδҵĴѧһ˵ǰǹͷŮºҵܹôһӺ͹˾ˣδ˵°
س̧̫ˡ
ϼ붼ûԼسǼ棬ǲЦ̸ʱ
˵ʲôûİģֶŮôôͰһжٺá
ӨһְҵװҲԵ󷽣΢Цλ尢̣ǣŻнֵĳ
ѾͷԺ϶ˣ
ƨõģ˭˵Ŀޣ
Ҳǣ֪ǿ׻ҡͷЦֹ
쵼Ǻ֮ʵĿӨȴվ
Ϊɫ֮£ǹ˾Ϻѹûйϵ
ҲֵˣʵĻμӣֻʱڸ׺С̵ĹϵܸӣԲ˵˼þˮļƻܹСٽӨ̬߿ƼȻ֪㡣
һʱæĽͷöϾ֮ʱҲ濼ǹȽִҴæµթⳡϲɵȻѧУ
һûи˵ļͥʹ࣬ǾҪһѵõƽ
ʱϵˣ׼ʣ
ԶһŴ۵С̤ź̺ź첼̸ǵķ̣˲ŲĺǰƴСĽɫ
īʡίĸΣҲְλߵģȻҪμӼʡ
ǽأΪسĳ¿˱ǲҲ٣ټϺϻӨˣѼ
еļһ𽫺ϣı֮ȼıУҲڳ˵΢Ц
ڳſڵ·ϣһ7ϵУȴһʵĿ⡣
ƳӻôҲô֪Сӵʲôϴοˮǵȥףεľˮ˾ĴС쵼ȫˣĹˣСרŸˮĶϾˣн𣿡
ݺݵĶųſڣ澡ַǷĳȴ
㲻һˮѣڹѾĲƷˣ˻ôڹڻֻﶼ
ڸݣϾǱڵı죬ڿһ쵼ߣ
磬ͲˡСӴˮĿǿĿںţЩ쵼ҲϵĹ̰ˣһֺãһ˳ˮ۸Щӣȫ
ڹ˼꣬Ѿ̫ϰ߹ڵϣĽͣŻĵͷ˼
ҲNɪ˼죬ӹ̣Ҳ֧̫ãֻ߸ѣһʱ䣬ﲻ£⣬͵
ֵһЦ¿Ĺ˾ȷǲм
ͷİɣڹ⿴Ժ϶ǿƼʱֻи߿ƼŻ׬Ǯʲô̬Ǻǣ̬ëߣ˵Ʒ̶ѣߣȥˣ˷ʱ䡣
һ֣ҲͬͷŲż٣ȥ
ڳڵĵ֮ʽ֮Уޣʱֻԭľˮ
һ弶ˣһЩˮڣһˮڣһǾֱ֮õļˮʺϳмͥװʹõġ
һһʽ˼ǰãռõĿռСˮںͳˮڶֻһһרŵۿڣˮ̫ɾũ˵ΪʺϣҼ۸Ҳ弶Ҫ˺ܶࡣ
־ˮĶ۶ߣ弶һЩ۸998һʽԱЩ698û뵽Ӧǰǹ˾ġx98۸
ǰǿǮһ϶ǽڵģ۸Ĳ


0124 ϵĹ
ӨĴƶ£˵ӹ⵹Щ⣬벻Ѿͷͦҵͷԡ
ӹڻУԺҪˣۡ
һƷϵӣҲ˹棬гķ죬ӹûʮ޵ģϾȺоԡ
ˣۣ
ӨԵЩˣóһڵ
һ붼ͨӹﶩȥģĴʮԱܹȥĻࡣ
Ҳûٶ˵ʲôϾӹںƭӵĴʣͣӨҲᷢڡ
Ǳܲǲǿоʼڱʡдˣ
ӨеֻھΧسǵ㣬ˣʵҵʡ棬ʡǺܿɹۡ
һʱ䣬Ƿȶ֪ھմ̣ǲЩ̫żˣ
Թ˵ţĵĲûеǴҲͻӴ󣬿κӰ˽Ƕڹ˾˵ɾ൱ˡ
׬ǮżϿץʱ䣬űҲˮĳӸгݶ
Өó׼õİǰ˻Σдİƻ׼ˡ
İ꾡Ľܣ漰ݻ˱񣬿ӨҲǸ˺ܶѪȷķǳ֮ǰ˺ʱļƻ黹ҪƣһȽ˰Ҫܳɳ
ֱӿǱֽɲУҪиͷ˭һ½Ĺ˾£οǵĳⶫǸ
Ө۰Ͱ͵ĵſ佱û뵽Ȼһֱӷƻ
ǹİɣҵë
Ө߳ŭԼİƻ׼Ҫ˺÷飬߬У־ЩԼĸֻԹĿһԲ
û˵ʲôֽͱʣͿͿŪʲôӨԱߣʼտţ֪Ҫʲô
ʡһܣȫ濯ǣɾˮ;ˮΣ
ӨֽϻĸͼģŷӦдǱֽļƻ
ʱ̲ס̴Цļƻȫ汨ֽϣӨ̬߿Ƽչ޹˾ıעﻹǹ˾£ȫǸ棡
ҡҡͷԾûнͣ˵ڶƻݰ
ڶܣȫ濯ǣͰװˮĲƿװˮİ۸񡭡
Өһ룬̲סױˣ䳰ȷЦţȫȫ棬س˹˾⣬һУˮṩͰװˮҵ۸Żݡʲô˼ľˮأ
㿴еļƻݰ֮Ҳ١
ӿٶֽдܣȫȫҪǾˮĺôԭùˣʺˮ;ˮĲƷУʡǮġ
ߡ

ӨסˣϾǸѧǳģֻǰһܵıֽϵ˲ˣָѽһһģϵأ
ʲôϵôʤֶн档
ļƻȷӱӨǴδȻҲûɡ
˽ǱС˵˵С֮ҲƵƵͷ޳ɡ
ӨнԼļƻİЩĺһҲòϣеġ桯ȷʤ
ʡǵɽձеľһЩмıֽϣǿƻеĵһһ죬ˡ
Ҳǻ˲ӣСĶڵѪϾӨָ߲ǰհĿ֮Чʼնڵġ֮С
ɴУѧУÿ춼ڱͤѵıֽǵ漰ˮ;ˮΣкܶ¶ʮ棬ѧУרø༶һݣ೤Ҫʱʶһ顣
ʶж뷨˭ںⱨֽʲôÿ༶쵽֮󣬾Ͷ˽̨ϡ
俴˱ֽٿСӨ̬߿Ƽչ޹˾ıעݸѧϰޱϱ˾СÿİɣǮûط𣿾ȻĵĻǮ˹棿
ޱȫ涼Ǹֹ£ɻ󣬵Ҳеԭ򣬵˸͵ĸ첲СĿ˿ܣ˭ϱأѧУ༶ܲעһ㣿Ҹ㡭
ʡǣʵҵĶ³칫ҡ


0125 һڶ
еıֽüͷҪӨ绰ڸʲôת˲һȴǺȻҡͷЦ
ҶֵĹŪҪٸʵףοأĿܹߵȻ֪ʲôģ˰Ҳֻһй˾ͷʲô̬Ƽƺܶ˶ܼסˣ
ǰ칫ңдҴƿţŲвõɫʶԼˣǸæеıֽŵϣǣӨ̬˾Ĺ桭
ţ
ͷ˿Щƣʲô棿ˣǺʲô
ʱسҲ˽ֲҲڿֽɵһЦǣ˵ǹ˾ǲֺĹ棿
ͬҪ˽Ҵ£Ǽ߿꼶ĿҪ࿴ֽ˽Ҵ£϶÷֡
ҲڱֽϿ棬ͬƣǿסҪȥѯĳ嶯һǸڴյ׽⿪һ̡
ӨҪڴѧ͹˾رߣʡHﶼűֽϵĹ棬Ƿܼס˾֣
ʱҲòˣټƻĵһܣѾﵽԤжЧ
ڶܣƻճУԾȫȫĿǱֽ棬һΣͬ˸ɻ
ΪǵĲƣǵľˮͰװˮģȻ˵Ͱװˮ㣿Լ𣿶滹СˮṩͰװˮҵ۸Żݡһ֣ѵϼ¹˾ǮԼˮ棿Ů𣿡
ͬ񲢲̰С˵˰ôô
ܣյ׳׽ˮԭôһһӳеʱ򣬲Ŷ׹ԭһ̵Ĺ档
ιιϱϱ쿴ⱨֽ
ʹҴææһݱֽޱǰҪ˵ޱȴһۣ˵ˣѧУϱ治ˡ
úãˣˡ쿴ֽС̹˾Ĳ߻ͦܵıֽԭȫ·̲ǵĿģȥС̣ǵĹ߻˭Ӧýǵ4S桭
Ͱѱָֽ̿澻ˮ̹ߡ
˭ǣǵģ˵4Sֵģֲģ㻹ǵôӦʲô𣿡
ޱдЦζָϵ鱾
֪ˣǸһ𿼸ôѧôһŬģ
˵ţǳûע⣬Ҫ͵ޱȻǱƿˡ
ͬǸеĽУͬ鱾ԾĿǰеıֽ
Ȼʲô棬µʱ䣬ȷǱֽ񿴵Ŀ̡ĸ֣ǻһЦ
ظ߹ٰ칫ңǱŮЦĸӿһЩ̧ͷŴ飬ˮ򵥰أԺҪˣӪ淽ʽֻ£кܶҵģˣ
ʱ䣬汨ֽʮ棬ǣȫʡĺģû̵ֽ绰Ѿˡ
³кö˴绰Ҫʡڵд̣ǲǿ̻᣿
һűϣ涼Ÿ׼ϵʽʽȵȡ
Щˣ˸ֲƷĴҲʮ꣬ûͬһ졢ͬһʱ䣬ôŵҪ̣ʲô
ܶƷǴһĹЧŮĹ˾ҲͿ˲һ°ɣ
ѵܵıֽݸֱ֮ӴЦİокã
ûжŲòŮԺܽӹ˾Ĵ죬ʡһѪĹ˾ֹ֮
֮ǰἰþˮĿûԲӨʵϰӪ뷨
ĿͶһٶѣĲãҲ
ŮʣѧʱͶܹ𽥳ɳܹѹ˾Уû뵽Ű¡
˴õϢʱС̺˷ܣһֲƷҪҲζɼα
ӨҲǳ׷ˣȴ˵ϹèӣϾС꣬һСܵܡȥôҲ̫
ǲΪ⣬ʵӪֶǳǰģʮûˡ
绰ʱ򣬻ߵļԱԱȥʡǣΪ˸ʲôҪʦ̽Ʒ


0126 Ҷѧ
ԱǿǲЩʳ޲Ϳԣ˾ļԱС̷ˡ
ϾҲҵܣܱ̫֪С̷Ҫȥͷϰ࣬ϻԱѧϰûʱ䣬ӨԼһҲС
һֻøѧУ٣Өһͬǰʡǣѧϰɼǰé˵һɵĵõ
մӰεİ칫ҳҪϽ༶ҵĲ
ɰ
ֻŸ߸һҵСӰȻãܾöûкŮ˵ˣʶôһ䡣

ЩȻһʱЩ֪ôشϰߵǰ㷢ˮգգǰɡ
ָճڣΪһֵֻ޷ƽǸ߸ߵҵһҵľͷĺ˹ȥ
Сģ
ȥӣҲȥ̣ǺʶľͰ˲µǰ
ʱ䣬һɲǾֹڵһ¾ͺˣҲ֪ϱСƬΪʲôֺٵĸо
ʵ洩£ʲôģȴһ̱ٳһЩΪǰŮ
ЩʱһԶòŮȻǰ£ָоǺܴ̼
㡭𣿡
ҲЩ޴룬ôһɲǣҲֹ֪֮ǰǹģ֮󡭡
뿪ЦγѣϽÿ֣Щ˼ЦоôҲǹİ
֪ʼǹġ
ЦЦĿȴ֪û
°е˫۶ЩëϽ˸⣬С̸ʡǵʵҵ˸˾дҪȥܲƷͼ˾˶ͦæԾȥæ١
Ŷ
µ˵ͷʾ֪ˡ
ȴֵˣ֪˵ʲôŲ°ʰҵȻվԼǰһǡ
ҪŶҵȻҪǿɱΪǰѧҵδڸ֪ʶ˲ŵģϸûĻƴĻ᲻ˡ
΢΢һЦղŵβڣûзһһȻֹˮŮӡ
ģҲᵢѧҵ
˿ͬʱҲЩȡ
һεŻ֪˵ĺеδЩ¼ҵĸÿһҫ۵ѧ
ңϣܹߵĸԶһѧ
˵꣬ԭһĨΣеҵ첽˰ΰ칫ңֻһͼӰ
ѧ
ȻŲȥʱԻҵĲȴҲЩʼ⣬ڱ
ŮϮغ󣬾Ͱˣ
ãȻĹ򣬲¾ǻһЦһֱôʵ
˪½ʱڣȴ紺棬Ծǡ
ƺĸıˡ
ȥʡǱڴ̼棬ԳӨ⣬һЩԱҪȥŴ齨㡣
ӨܳôˣԱͳȥʡǡ
һΣı䣬һЩʶĳ磬ڳ;Ϸϰߡ
϶Ķ΢磬·ԽɫѾ꣬һľڵϣϲõũ񲮲װ
̾޷ʹ켣ֵƫƣȻ۷壬CEOǾӭȢ׸ܳһξ룡
ܼҵ̫ˣȻֻǡǣȴʡίīֵܣɼܼҵıҪչ¶ǿʡ϶Щ͵ġ
ڲܼǿļ֮ͥ£ǰĲǲܿһЩ֮ľֻԽԽԶ̫ãҲڸ߿֮µཻ߾ͻὥнԶ
ڰ칫ſڵһ䡮͡ͻ΢Цбһ˿ɬϣֻԽԽǶһЩصѹ
ңɼǲӦ÷
ȴ֪Ҫеģһʵأ
ʵҵİ칫¥Ǻҫ۶Ŀĸ¥ãһС¥
2001꣬ĸ˾ӵԼ칫¥һƬԺ䳡أȻʮˡ
٣Ϥأûһ˾õ
ӨǿԼܳԱ絽˰СʱȴһֱڴſڵţʱеĴʯͷء


0127 Ƽ̬
湻ģҪٲ鶼ˡ
ȻΪİ٣ӨϰԵԹ˼䡣
û⣬ΪӨһ˫СֲͣĴģȻڽķڲúˮ
Ƕ㿪ʼôʮ壬ʲôżģҪżҲЩ̣׬ǮĻǰܲô
ںĻǰУδҪӨ·Թ˽˰칫¥ֲżˣģ
¥
ӨŷӦֻӻҪʼˣæȥ¥ߣĻҡ
ҺܴһԲλƵĴͻΧһȦжʮλʱѾˡ
ֻʣ¶λõӻţȻӨġ
Өڶʮ˵ע֮£һλӨƽʱͦͦģһʽϣȴͻȻЩн
ʹһ̫ϰߵְװټϽţµĸ߸Ьһ£ЬֱˣҺԱ֧ţûе

Ǳģжʱİ̾ʧ̾Ϣ
˽ң˵Ŀ⡣
Щ̶Ծˮ˾Щ죬˵˾һѧģٿӨֱŶλȥԴҼµŮǽǡ
û뵽δȿ˵һ仰ǾǱ˲Щʧеӣ¹˾ǳŻɵ̬ȡ
Ͼϻ˵ĺãûë²Ρ
ˣһϸͲܳëһܳëҲǼ֮ˡ
ӭң
ڼεĳ֮£Өߵλã΢ЦӭμӨ̬߿Ƽչ޹˾̴ᣬϣһεļ棬ܸԺĺһĿʼ
ȿȣûʼأֻһƷܣûǩԼأ
СţЩ죬Өƽʱͦģô˹ؼʱ̣ͿʼӣѵǴ˵е᣿
ôá棬ǹ˾ϯʣҽһ¹˾ĲƷ
ӨγĬ˺һᣬǰ֮ǰѾõĴʶˣֻðעתƵ
ӨһȴεҡҡͷԼֻĶѣû뵽Ȼֱ˳
Ҳǹʣϯʣ
Ҫ˵ȴ˵˼·˵֮˵Ҳųζ
û˵ЩˣеĲм֮ɫȴû˿ء
Һãλǹ˾ܾӨǹ˾ļʣҽûǴչĴ
Ŵ˷ǱӦеְҵȻĴдõİҽܣҲ˳Ө˽ܡ
ˮ֮Դ࣬ǶֲҪˮֹȣ˵˵ˮʳͬҪҪء
˵û䣬±ֳ֮
˵ЩѾдĺˣҪظ˵ģΪΪ׬ǮɲǸѽ棡侲ͷԷȱˣⶫǰ;Ǻƭˡ
ƣǺǣǳ֣ҰǸģǶҾǸȳˣǻø˵лл
ѧŴСƷһллǰѴҶĹЦԭƵĳ棬ٱůһЩ
ʴһ⣬ǹ˾ʲô֣
ôһʣǰ˸Ū񣬹˾ЩֿѶͦѼǵá
Ө̬߿Ƽչ޹˾
Թ˵˾֣ʲô̬ʲô̬߿Ƽ
һ⣬˲˵θڡ
ʵЩżΪ֮ǰڱֽϿЩǸ⣬־ͦĶΪ˵ŻΪǰ졣
̬ͨоʲôԭ̬ȻɫũҵȻǵľˮЩϵҪ˵Ĳϵ̬ǿƼ̬
һְŪһͷˮеġ̬ô¶ûŪףŪһƼ̬
ԽǲãԽȤЩ˵ᵽǮζ
Ҫһ̬ġƼġƵļͥҵˮֻǵһаĿʡ̫ˮ๦ܵ緹ҡܿյӡӻС·Ȼֻȵȡ


0128 
˵лѾ˵ⷶΧ쳣
˶Ժǿм䡢˼ЩĶм˸ͷ±дʲô˵̫죬Ǹûܼȫ
һ߿Ƽ̬ҵδһὫ˾ΪӨ̬عɣԲҵһһ룬˾ְзֹγʮʶ϶Ĺ˾Щ˾ȻȴֻӨ̬ҪĲƷ
ڲõĽӨ̬ؽΪڵһ֦㣬ȻֻרעˮϵͳյĿǽһܹƶάֽƼܼ̬ͥϵͳʹԽʹͥʹݵĲƷǶҪã˿ɼ


ž
Щڼ±黭ıʼûˣ˶ɵۣ㶵Ŀư磬мٵ
Ǽÿ˶ʮϵ⣬ɴδ⣬ȴҪŵĲƷ
ԣ˵ӦòǲƷһҵɣ
˳Ĭ˺һᣬ𽥴лʵҲǾãȻղŵһǰܶ˵ֻд붼⣬οǿƼ綼2001ꡣ
֪Ө̬ǹ˾һ³Ĺ˾ɣƾʲôôеǴţǵзʽ
е˱ϾˣܹͷԣȻƬ֮ʵ޴֮ˣݵĳŹ˴ﶼеɻ
Ҫ˵˾֣ȴûֻáǹ˾ĸִ棬ǻһЩ΢ЦҲʹóûиΡ
ţʽ
صĳƬ̣ʽָӨҪλ¡صĽһ£ߵλܣʵҵ³ŮҲδʵҵĽӰˣӨ̬عϿĹ˾Ǿãʽ𣿡
³Ůɣ
ų࣬мơ
Ž֮ʣſȴĹЩԾ֮½̧ͷȥԭ߽˻ҡ
δʵҵҪͶʷ򣬾Ө̬عɡ
Ļڸ˳һ裬ʵҵʡͷܴЩԭţֻһ仰ӵ߰˷֡
ǩԼемܴ
ҲҪǩԼеġ
һ˴ͷǩ˴ԼǩԼ½½ɵĿʼˣǩԼ飬ʵҵר˹ֲӨܣ˱뿪˻ҡ
ƣܺˣһˮ˵컨׹̬ġƼġƵļͥҵŪأ
Өģ˷ܵ˵ɫȴġġ
ԣȴҲǿЦѣǰڹ˾Խӹ̺ʹ̣ʱֻǸУΪְϵõϼϿɣֻܲϵؼȡ߶֪ʶơˡ
ڣȻϰ壬ǳȴƵģֻ̬ñ֮ǰƽ࣬Ȼ࣡
ؼǣ治ǺƣԺ顣
˾Ǳߵ߶죬Ҳûʲô⣬æһæǩԼɣȻѴ̵Ķһ£Ƕķ֮һͳһóˡ
˵꣬תҪߣȴӨںקס䡣
ιιҲܾòãһԱƾʲôҰУΪʲôֻǶķ֮һǮ㻹׬
ֻҪ¶͵ý𣬶Խ࣬Ө˾£ʽٶȾԽ죬ֻķ֮һ൱ڰװ׷ķ֮ʽ
мӪԽϡȱĶǲԽ׷˵Ҳ
ֻͣŸϿȥ
ʡҲûʶˣҪʲôȥŶ
ӨװȻģԲСͣǲҪȥȥ
ʲô㣬Ҫȥұ㣬бҪ
û˼Ц˵лӺԺȥϿˣʼղģлӺԸҪ͸ָͣǺã
ʵлӺǲûеôңҲסһȻĳĹܻ󽵵ͣٻܴڽӴֻȴҪͨһЩ߿Ƽֶָˡ
лҲ׷Ź˵һȥ˲ˣ˲Ǯȴûи
ʹ㲻ԸҲֻ÷ϾɰӵлӺûֵˣѾõĽˡ
Ͼи߼ҵڣлţƣǸ߼ҵҲ


0129 ϷͶ
ɴжĿϵ»ϣޱ͸͡
Ͽʱ䣬ﵹûмˣеļҲѧУˡ
㣬лӺû鷳ɣ
һڴĿ֡
лӺû鷳
ἰлӺ֣ޱüͷ΢΢һ壺ֻÿ춼Ҳô˵˵񶼹ֵֹģҲ֪Ƿıʲô
ɲôҪɱƵġ
Ҳһ䣬ʵտʼлӺɫʱЩ£ʼҲлӺκξٶҲϰˡ
ǻСһɣǼһԸأԭĴӣûʲôµģϣͻȻóĬɲʲôԤףлĹҧ˲źݡ
˵꣬ѸͣҾ㰡жҪ飬ÿұ㣬ұ£Ҹû꣡
ѽİɡ
ƿָָ㣬ȴӯӯЦ⣺ҵϱҲչôҪң
ף湻˵ģζɣܲˣһˡ
͸û£Ҳͷˣ˾࣬Ѿ˺ܶʱ䣬ÿѧУץʱ临ϰϾ»иԼء
һ뵽˵˹ͬѧҵԾĪСٺɵЦĹȴûע⵽͸Ĳţڲ̫ɾΪǿŵģˡһԴװ˲ϣ˲ŷ˺ס
ۣ
ͺޱóƵͶȥ˺Ŀ⣬۵ţ׷ʲô̲סЦ
ϵ»ˣҲ͵Цֹ
ٴλصƽѧУУĳţƣȴǹڣɱǹĶǵⳡˡ
˿ٵĻصѧϰҲ˿ֻÿ춼޾ľͷЩƣ˵ˮѾʮСʱľͷȥ
ȻѧϰӰ죬ͦĵģû˾ûйϵûйɷݣܲ׬Ǯ
ֻڽѧϰУżĬһۣٱԹ˴˵΢Ц
Ө̬˾ĳɹԹҵ԰ļƻҲģʼĵڹҵ԰̡
ΪǻǺܸ˵ģ͹ҵ԰ĽˣسظопˣԶ󱧸ġ
Դӹҵ԰CʵĿҲԽԽ࣬ÿ춼ϰ죬ָĿҲɫɫ
Ө̬˾ĳΪĵͣϰﲻƺѾϰÿ춼ιۿ졣
һ½ѲԽҰͣڳſڵʱ򣬳ſڵıû̫˵ע⡣
һŸźɫƤЬӴӷﳵ֨ѻһƤĿⶢӨ˾ĳƵƵмҡͷ
ţһ߳ҲһӣͬһװͬĲм
Ө̬߿Ƽչ޹˾Ե
ӲһŨصϷȻܿ϶ź׺֡ϷĿˡ
λҪι۵𣿡
ӨıվڴſڣԽҰ˴װ˵Ҳ۵Ӱ࣬ʱӦǴϰ壬Цʹȥ
ѽðϷרѰҺ
аҽܣҪ
ȵȡ
ȻǽסˣҪȥҾ롣
⣬Ǹʲôģ
аҪٿ˵ʲôǡɴһԾŹŹֵķԣͣ˽Ų
ﾭ˵Ϸϰ壬Ŀģǡ
Ļδ˵꣬ͱӴˣǰǼа֣ɫҪ̸𣿿룬ܾڰ칫ңǿ̸̸
ǾȻЩ
а͵ӵļ򣬿ӽ˶ȴţҲǸ
Ȼ˵һ߽ͬ˳ͷ˱һۡ
ܾ칫ңϼӨɳϣһ裬ݵǰϼ˸ƣλϷĸ˾ģ
ҵƬ
аӸϼӨݳƬһ࣬λǹ˾ҵ˳
㣿˳ʲôŹֵ֣
ӨúЦıζͨƽ಻֣˱ﲻסЦ⡣


0130 ȾˮĿ
ܣ꾭Ǻá
ϼƬͷǸܾƬպãԵ΢ЦѰģˮĳӣ֪ʲôĿܹ뾻ˮݣ
Ǹ߿Ƽ˾оĶǸ߶˵ĵӼһǾˮ໥ݵļһʽȹˮǵӼоƬͼֽ㿴
˳ǲûзԿ˵һִͨϵĹİóһͼֽ
оƬͼֽ
ϼЩ߿ƼĶ㽫ͼֽݸӨΪǴѧӦܿöϧͼֽȫĵ·ͼ˵ѧ̹Өר޵ӵĸ߲ˣҲоо
С̣Ҳ
ӨΣתࣺ㻹˵˵ȹˮô°ɣ
߿ƼĶǿҲźܸӣĲƷǺܼ򵥵
˳һЦȵĽͣǳĶǾˮȻֱãˮкܶ˶ϲˮǵĲƷþˮܹˮ

Өϼüͷûû˵ġδ˵ʽˣʱͷ۲ѡ
ǣеĿ˻Ǳ˷ܵģˮѾ˾Ĵ̣ˮеľˮԻ۵Ŀ񳱡
Ҫ֪ڱ˵ܶ˶ϲˮˮֱˮãڼˮḶ́ҲǷʹá
ƷϷѾгˣǳƷͼ۵ƣǵĿҪ۶˰ɣ
˳ó˼ͼֽһŶǺƯľˮиʹ÷ܣȷǼַ㡣
С̣㿴Ŀ
ӨС˵˰仰ȴѯʵĿϼ΢΢ͷɫıҲʾĿ
ӨǸĿڰȫĿǣǾĵˣϵһǵĹ˾Ƿ˵ѾܹƷ
˭룬ӨɵƬ̣˳Ȼϵĸͼֽ
꾭ʲô
ӨЩãȻǰһ뻹ú̸ôһʰͼֽˣǲˣ
ʲôֻǾãǵѾУǵĳޣûµߵʵԡ
˳ֹеζѾʮԣϴЦ⣬ȴǳЦЦܣǲûչ뷨Ҫǻǡߣ
˵ţ뿪ٶ
ܡ꾭ǱżߵǳӺ滹пյأٸһרǺߣֻֻǹɷƣҪʲôĿҪµͬ⡣
˾ϾӨһ˵ģҪʲôϼͬ⣬Сûʲô⣬ǳ⣬˭֪᲻ͬ⣿
Ǻãţǻе£ˣⲻƬô˾ԸǴ绰
˳ʰͼֽһţǴӹ㶫ΪľǴ򿪱гҲ˶õɣҪץһʱŶ
ããԣǣ
ϼüűŤĹ㶫˳˵߾ߣЩǣһĿףô׷ֻЦˡ
ôеֵֹġ
ϼֹţȴ˵ŷ½ѲԽҰȥεҡҡͷܹ½ѲĹ˾ӦҲЩʵɣ
ˣС̣ûЩͼֽܹôƯһ徻ˮǵ϶ᷭʮҲ˵
Ө뻹ЩС˷ܣ˿߬ŵƬ˾ģһҪĿ̸
ؿվһʽĲС¥վΪһЩ룬ѵĲ˳ȥ
ԭǸǣ涼ЩϻĲ٣ĲߵҵڣѵǸȡˡ
ϰ嵹ҲͷԣϻĲֻͨͨһЩϷȻſĲ㣬ֱԡߣѧװޣصĵһɣTogetherֱǡһ𡯡
磬װôռ䣬ɳʾɿ϶׬Ǯ
ɳ˫ֱĶĻ˫ٶȳ죬ڴžĺɫ䡣
ǣʲô󣬻ĴԴ
ĴԴϣⶼˣǵԷˣѾܹզ浥ϷҵϷ༤飡


0131 ;
ϷˣҶ뿼ѧҪϽŶ׬Ǯ
˵Ų棬۾ȴǷŹ⣬ı˭档
㿪ˮվͦôôƿˣ
Աߵλϣžĺ쾯ȫһߵӮơ
׬Ǯ׬ǮôˣҲû˿ڣҲͣ׬Ǯһʱʼû
ü˵ţ˼ҲûϷϣһۼĹ̹ˣȫˡ
ԴĲɵģ°
Ѿ֣ȫˣⶼѾڻˮɿûӮơ
ʵҡ
ƹֹٵƬ̣ſڣ磬ڲþˮôҲҪǣǡ
ʲôֲͬ⣿˵µģŤŤģҿˣ
ӽһ棬Ѿ£ֻûἰ˵飬֪ԭ
Ҳ绰ʹǹ˾ûжǮѺѺ𡣡
ĸĸǮƽˮվˮվȻ׬ǮǣˮмѺѺһҪʮ飬ǼҸûôֽܲӰɣ
ˣ˰˵°쵰Դ
Ϊ˶ѣԭֻǴѺѺ𲻹˵Сһ׮˵ˣԼĺֵҪ·׬Ǯܰһѣԥ
һӪأһҵԱ쾹͵ɻ׬ǮƷǶˣڻûмҪȻȴպмԺʡ
ңûǮ
į˵ϸӬûǮ˵ͲӲҲеһľ״
ȲòˣֵǸʲôõģӦÿǵľǣôܰѾеĴãҶˣﶪˣ
ȻǿӲȴԼֵܿġ
ϧĺֵܣȴӨûκιϵԺޱİֵܣӨûˣôװ׷ʮ
㣬Ѿô߶24Сʱͣ㻹˼ȥӪûЩۣ۴˶󣿺񶼲ǵģٿ
ˣˣˣ;Σξʵڼٹ˽пǹ˾ܲҪдžǰѴҵ͸Լѣ˽
ӨǰֵԸ˵Ҳ֪滹ǿЦŪһԴ
˽ôΪ˸ҿճһЩʱ;²ƷѾǵÿʼ֯Ӫۺˡ
ʼҪԶһЩٺõĲƷֻҪ֮󣬿϶ҲдСС𻵣ǲƷûۺҲ൱Զ˫ۡ
ۺַֺõ飬ǻҪֱôͺˣ
ʵҵźܶƷĴ̣ͬʱҲӪͳһۺӨԺУѾ˴̵ۺĿ̰ӡ
ͲˣҪһпڱƷƣҪΪԼƷδƴƴۺ˵ˣ⾻ˮļû٣Ժ˾ߣô죿
Ǿ͵ſʱСһ°ɣУǲɸ˵ĿĴﵽˣͬѾеĴ̸ˣסɲѵģ׬ǮϵðǮ˾Ѿ御ˣ֪
ʲôвɸ˵ĿģΪ˹˾ã齨ۺҪܴҲƷҲҪ»ǻÿ²Ʒأ
ҲЩǳоļѾȶǸıƷǾҪߣһʲСͶʡ
ĿһˮһʽľˮϷǱһƼ˾оģҺС̶ͦõġ
ӨһţȻ뵽ʲôѽԣԼܺԷ
ţʲôʱ̸Ŀô֪
զأʲô鶼ø㱨ҸС˶оüˣѾȷ˺򣬾ˮһ徻ˮڸ߿Ƽĸ߶˲ƷҶҲ̫ߣҪȥߵļ۸ʣͰѺԼǩˡ
Өϼȷָܡ꾭棬տʼܻ̫⣬Ө̬㹺ߣЩ£Ͼָ߿Ƽ˾˵ֻ߲׬һЩǮ
ǽҪǩԼˣȻңҿǹ˾Ĵɶ
һֱоӪۺҪȶеĲƷۺȥоµĲƷû뵽ӨС̾Ȼͦнȡģ⵹ͦȵġ


0132 ֹ
ҺСҵĿʲôϵʵʵڵĲƷãȻҸС̵ĺϢɣ
Өдš̸ĺãԼһǩȵ߻Ǯ׬ˡ
ĳԷɰ״ãҶþûȥԹ˿ˣϴһҪȥ
Өھܾ뿪ˣҪȥѾд̵λýһЩ顣
ͣǸû۽ĳԻͺʲԣʲô˿
Ө˼䣬ʼæµĿˡ
ߵ룬Ȼ֮ɫаӣͻ᳹ױɺҹ
ɰ״ſڷŸϾΨһľƵ꣬ҲӦģǣڶУȴһ½Ѳر
Ȼɰ״ǸߵطϾķ½ѲԽҰûмܿ½ѲķǸ
ɰ׳ԷˣҲǲȦӣ˭ʲôҲ˽⣬ųµ½Ѳ۵ĵطҿĳƣûʶ
ɰ״ſڣһ۾Ϳ½ѲɵøпǮǶ࣬⳵һҲر󣬾Ȼ
˼ǮûжϵˣҡҡͷԹ¥
ƿŵʱ򣬷С̺ӨѾˣΧڲŵģ¹ڳɾӣǴųʱ²ľžƱ˾ơ
Բ˰ɣ
кĻڣҲǺò΢΢ЦߵǰС̣ҽһ£λǣ
ǽһ£λǹ˾ϯʣ
ϼˣλǵĺ飬ܺ꾭
ãܣ꾭
Ǻְҵ˷׷֣˳Ҳͬʿ֣֮΢Цʾá
Ҳ֪ô£ؾȻ³ҾˣλҪⰡ
ʾ£󿴵ϵ˿ɵóӨü
ѣҺСһܵķﳵģô³ˣ
ӨֱӲĻԣǵݳȥһ˫ӣ˵ɲɣСҲǵݳӣһʱ䣬ǲ֪˭ˡ
ȿȣﳵģѵ½ѲܵĳǰĳиѼھ4Sģ
䣬˳¶һĨŹ֮ɫת˲š
ܣǹ˾ĿҾúܲˮһľˮлֻһӣٶȵͦģڱȷΪߵ㡣
Өδ˵ʲô֮ǰĻ⣺ǵҲ̫ˣ˵飬ϷձҪɣǻҪǰǶûȥǵĹȴЩʰɣ
ܣҲŮǿˣôС£ǵĳУʱӭȥ죡ֻڱʱȽ϶̣ǩܾܸͬһۿۣǵһΣǾ͵ȥ̸ˡ
˳ʼձְҵԵò΢ЦѵͰʮߣ㻹Ųˣľ
ô᲻أһݾ͸ǵֵǮˣ
С̾˱еơƣƣȰѺԼǩˣȻ͸ǴΣ
ˣȻǿԵ˵ǩԼٸǮǲǮҲð߰ȵ͵ǼſڵȾƣȾƵ
һڣǡƱԹһ
ţ
üͷһﲻԾ˵ĿڴںȾƵϣϷ˵Եζ
ҲȾƣ㲻ǣҾȥϴּһˡ
ǿЦ˵ţû˾ᷳ˷䣬غ˰ţѵ绰˳˸͵ĵ绰룺ιͣϴȥµʱ򡭡
ӹЦƿ˽ҲûІֱڱﵹ˲ˮʶλܸˣʵڲȾƣԲƣλһ
ãã
˳˷ܵľƱţ
λǺþȾƼƣǲϷˣеǶأ
ζ˵һ䣬Ŀɨ˳ϣнƬ̵Ĵ㵣ǿ϶е뷨
ٷأǵģԼ飬Ȳ̸ˣǳڻȶʽҲһЩ⣬лᣬԺٺ
һС̺Өһ֮ɫڸʲôղŻúõģôȥϴּͷˣ


0133 һƱȨ
ں˵˵Щʲôܺò״ɵĺЭ飡
ӨЩˣΪĿ찾ҹϣһĸߵˮϷѾܶͥˣϾˮһ𣬵ȷǸ׬ǮĿ
ǹ˾ĹɶԹ˾еľһƱȨĿҲͬô˽
˵ţתͷ˳ǿһ˿ЦݣλһߣպɡУȾ˾ͱ𿪳ˣһѳײ˾Ͳˡ

˳ɫţһҲ˱˴һۣʹ˸ɫ·͹İˡ
㵽ʲô˼ҺС̶̸õĿˣﵷңôģǮ׬ˣ
˳ȥıӰŹϵһ̣Өױˣ
;Լʲôڷ񶨣ӵһ̸ԼʼʲôǲԵģһ
ƭӣ
ǰĳԼ˿
ƭӣֱǺ˵˵صϲ๫˾ϣǹ˾绰ȷϣܶǼٵİɣ
иԣӨ϶๫˾ҳ򿪣
С̣㻹ǵѹյʱ򣬸Ϳĳʲô𣿡
͡˵ޱǸͬѧ񿪵ǸﳵǸһĳôҲһӵġ
ϼϾ곤һЩǱӨһ֣Өĳ嶯ҪԵ侲ࡣ
ȷһӣָĲƷƣǳƣ
̲סЦǺǣ˵Ҳˣ¥ҾͿ죬ҲûʲôղǸŵϷ;⣬صظʹ˵绰ǲôţ
ţ
Ө첻ģǺͶȥĿ⡣
ǸǼҵԼݳ⳵⳵ȥġ
һ̫ˣͺźˣȥһ
ԼָоοǲӨĮĵۣ˼Ϸܣûй˾С֮ģ֮ҸСҵĿǰȥ
Өûû˵ԹûһվɳԺȲԽˣӨԽ˵Ȼȥ
ǲǻʲôᰡ˵
ϼǲԸţҪʸû͵˼ֻ̾˿Թζĳŷˡ
ϾΪĽ죬ʹ֮ѡһţȻԥѡԼĴ
ɰ״ſڣӸͼ4Sķ½Ѳ˳һ±Ƶʻϣü˼
磬Ҳ԰Ǻǰռƻģҿû˵һ仰ôͱǸأ
˳ỵ̂䰴ȣʲôæ˲ղŻĵط
Сĵ㣬⳵ģŪˡģŮѾϹˣͿǮˣȫ궿ˡ
˵ʱȴûһϷ
磬˵ǲǸĳСӰǸʶˣ
ǲǱʶʲôϵǻˣһҰɡ
ƴգǷơ
һңⶼҴˣػܴ𣿡
˳Ϊ˱ˣ˳ӣ׼ʱ뿪
ղſС˵Ҳ϶ֻǰʾû˵ƣûֱ˵ƭӾû£һԡ
תȻرݰɣȥҸɻõļһ¡
ţ
˳Ҫӣո𣬳ȴͻȻͣ˵һײԼ඼͵ǰʶһԴײ˷ϣײһԵĲϣ۵İϺš
һôģ˵͵
˳ǰײ˳ֱӴ򿪳˳Ҫǰĳۣһȥȴ7ϵʱЩûˡ
ٻͷԼĳ꣬ĿǷ½Ѳιײˣôģô
ô˵ʲôأ㿪׷βˣ˵ҵ
û֣ӳ˳Сֹôɥճžײ
ôأ
˳ЩãüͷָָϵͣߣûУҵĳͣ߻ûһأĳѾײˡ
ţ
һۣô£ɻǰԵİͷôأײ˾ײ£ұչ˾͵ˣצġ


0134 ߲

˳ʱԱ񣬰ţצԼɣ
ȷǵȫ𣬷бգô嶯
ӿײĳǷ½ѲգɵֵҶʱ˭֪ǲǴٹ档
ʲôԼſڣñ˸۸ˣ
Ȼģֹ˼䣬ְѾƵſڵı˹ҵĳײˣչ˾绰һ£¥ˣ
õģ٣
ӹԿףͷİĿ뿪ֻ˳顣
磬һ£ղС˭ͦͷ
Ҳӳ˳򱣰ʼ顣
㶼ʶǿˡ
ŴĴ˻Σɰ״õٶңϰ岻£ڻٶҹžƵꡣ
ԱߵأźٶһҪţ
˵ţ˸̣Ұŵˡ
˵һԴսЩϵһлǸǿӺøУܵĳһڣٶԱλүҵ֣ǴӹѧģٶҿҪˣԼ￪˸ֻ
Ŷ
űϸĽܣ⣬ӵıӰ˿һ㣬΢΢
Ĳ˳úõģȻײˣ
һ¥ɳϣһŲ輸йеĲá
صȦѾʼ۳ǹֵܾľֳӣһأʶʡίǹϵУ¿̬˾˵йٶɷֺĹ˾
˼ʱάϵȦӣȴΪһССʼЩĻɢܲߺޣ
ôô׳嶯û½Ѳ7ϵҲ൵ˣ˴Ųһ쵼㲻ҿ𣿷бգα̫ƽϡ
Сֵܣ⻰˵ĲţͲ̫ƽϣҲ̫棬ʲô¶˳ģǽֱض˳˳⡣
ӻ˵һ룬˵Һڸ˵תͷȥ־Ǹղײķﳵӣ˵һֱڳδӡ
ڸ˵𣿸ղײԲסˣֵƢãûк֮ġ
Ҳ֪仰˵ǷΥģ˵ʱȴ治ɫĲӦ˵Ѷ˵ϰˡ
û£˵ͷģˣȻ»ؾעˡ
˵⻰ʲô˼Ҫѵ𣿡
ֵվָζָҸ㣬ҵĵ̣ۣ»ע⣿
Сֵܣᣬûб˼
˳һЦӶóƬݵУܵƬϷģҪѰϵĺ飬ղ˵ͨѶ
ţܣ
ӿ˿ϵƬֿ˳ǵȷͨѶ۵ģǿƼ˾ɣûϵɣ

ĿɨɨΧо֮ɫܶ鶼̸Ǹ߿Ƽ˾ͨѶĲڸ߿Ƽ𣿡
Ǻãǵ¥ϰ˵ɡ
Ӹʹ˸ɫʾȥҲᣬ˸ȽƫƧĽ䷿䡣
Ҫ̸ʲô˵˵ɣܣ
ȻͲࡢ˳˿ϾڹģЩ档
ʵɺϣҲûҵԤ֮У
˳ŵһڰ򿪣û˵ЩϻֱӰĶ˳
⡭ǣ¿ĦǣԣMotorolaĸaoĦ𣿡
ӿóӦǷƷ͹ܣҲǸ߷ˡ
ﻹأ001007¾Ӣġ
һӰͳ˳һš
ͨѶ϶֪ʲô׬Ǯºͷƣµĳ̫̫࣬׬ǮˡڣϷѾгӿʼɽկȤǿ̸һ̸
˵꣬ԱߵϣҲٶԣԹֵܵı顣
ô
ӰŪϵļɽկֲƺͲû̫
ֻʱҲϷɽկжţû뵽ģԼͦˣǳûײ


0135 ŭӨ
ڱϾ˹Ϸ˺ܶ࣬ʡһֿҪģɽկгûд򿪣ǹ˾һԵλȽ桢͵ĳӣ㲿߳װ¢ϱг
˵Ƴӣǲ֪λжʵˡ
ʵǺǣ
İ˵ɣһ̲סˣӣ˲ȵذ壬Ƶ궼Ǽҵģ˵ʵʲô˼
ңǻͨѶ˾ĸܹϵܹ·⡣
ԽǰԼ̧øߣԽǲỳɣҪȥǼҲеϵҪظǳԲ⡣
ǾòˣҪĿǻҪϸ̽һδ䣬ѾеˣǾ̸ɣǿΣ
ѯʣ֮Ȼ
ãã̸ҲøͨѶ˾ĸһ£
Ҳɵӣܵƾһ֮ʾ;ҲûȥĹ˾Ƿֵһ
ֵǰŸ뿪˳̲סеɻ󣬡磬㿴ǵı飬ȻҪģͨѶ˾ĸܶˣԿóǵľģǣΪʲôˣҪʱ䣿
ŵһμ棬ǰǸ϶ǣܸ
ıʮ֣أҪ̫ˣǾͻñԣҪ
ܹݣҶ磬ߣʵǸߡ
˳ֱ̱ɳϣѽôİҪмƯĴڣǿɾ̫ˣ
εǮһ֣Ҿʹȥ׵ģɷɣ
ֻʣˣҲû˹ǣȫ¶˸еıԡ
ֵܸлҴ绰˵ɽկĿû뵽лļͨѶҲϵÿгһļϡ
лҵ׿ϣֵҲǷ𣬺ޱڶֻǸࡢ˳̸̸ֺ죬ΪģҺлͶʽ𣬸ɣԼ㲿ɵ๫˾ĳɡ
ȻֵһЩҺлҲ֪㣬Ͼɽկɹۣڱгռд룬һԲСĿ
ҵ˸ףϣܰ쵼Ҳڹҵ԰רõأ
촾ĸλȽԵҵĸﶼӣο˽ӹﾭҲ飬ûæҲһõأֻʱҪһЩѡ
촾ĹϵҪ˽ӹϢҵȦӲֶߡ
Ө֪Ϣʱ򣬻ΪֵܺĿһ徻ˮʱζҪըˣԹúõĺᣬ㲻֪ϧؿɺãңǳ˾ˮľ֡
鵭ȻҲκνͣӨͷϣ˵ʲôûá
س¿˱ǲҲǱȽ֪Ϣģԭ֮ǰ˵ĳҪࡢ˳ȴֵܣЩˣúõĿϻˣΪɶҪأ
ʡǴ绰רѯʷԭ
ԴˣӨŭѣͬ⣬ǴɶһƱȨߣֱǶרеĶߣ
һ죬ӨԹ˵ķ߷Ȼ˿Ҳֻһۣתߡ
ԴˣҲԶԣʵҲҿ϶˳һƭӣ˵̸ֹͲˣ
Ǹ࣬ſڱտڡѧϷ˵Ŀȴ˵ǹɷԵζ˾ùŹ֡
ɵģ˳ȥֵܣ˵о޽豸ĳӣʵߡ
˳ҪѰĿӦֻѰһõĿֻǶ̶̵ļʱ䣬鲻˵ȻѺĿˣӾˮͨѶȿǲС
аٷ֮ʮĿɣֲϤ⣬ο˳ı֣ȫûֵĵطôܺ
ӨԹҲ빫˾ƭˡ
˵ܲ˸Ʋ۵ˣֵȴƵĳ칩ţ
ɰ״ҲǷ㣬Ժһ˳ҹŲ뿪
֮˳糾͵ĸϻһļϽӡ
㿴ɣǹ˾ҵ߳ӣ۸ȻЩƫߣԱ֤һͶʣϲõ𻵣ĹӦӦöá


0136 Ծ
ţף
ӵȻ򣬵ɽկ漰ĺܶ泧ƷǶжľɻһЩ򵥵Ĵɽկͳ¼ܴ󽵵ɽկĳɱ
羧ƬȵȲ൱ˡ
ϰ壬㿴˾ܵҶ㿴ˣʲôʱǩԼУ޽ץûѹһPCBڹ֮ǰУܳŹٽѵʱ򣬺ݺݵ׬ϵһͰʽ𡣡
˳ϸ˵Լ뷨ƵƵͷﵹҲ˷ܣٿһԵ࣬нžâ
ģѾȥˣʵʸĵƤͲûһǮܽʡǰͶ룡
ӱò΢ЦҲһ˸ܣһ·ˣҪȻȥõܵľƵϢ죿϶ȫģ
ȿȣһ·ϵЩƣˡ
໹װԱߵ˳ȴѾǾͶлϰ壬ǹ
Ǿ͵ϰĺϢˡ
Ҳæ˼䣬˳˴Ҵҵ뿪ˣȥɰ״øʲô͵Լˣɰ״ЩŮɡ
˳뿪ַ֮˼Ǵļϣ˼ãóֻͨһ룬ι׸Ҹ¡ҲǶ£ʹ㶫һӺ㲿ĵڡ
ʮӹȥһıĵлУӲŹҶ˵绰΢΢ǵ˷ܣֲͨ˵绰ι֣˰æʵʸûУֽܸõ𣿡
һؼٸ˵أ治ڽ˹ҵ԰ʱˣڹҵ԰Ѹ˵Ƥʱ԰֮ͿԸǳֻʹȨûȨ
촾ڹȻֻǸӳ꺣ξֳĵλϾи׬Ǯţҵʵֻ쵼Уټ˽ҵ԰Ĵ󻷾Ļ֮£Ūʵʸ񲢲¡
ûϵҵ԰ʵõأӦò̫ı䶯ȥȻʼ˸ǳ
ⶼˣأ˾ͳأˣ
촾Ǿþٳ̳ƴں飬ǱȽСĽģϾڼƭӺֶʤ
İɣҶѾ˲ˣߵĳӺ㲿ڶûκ⣬˳ҵִӺ˵ǹ˾ʵˣȲ˵ˣ߻æʱǮʱ򣬸绰
ӺԥĹ˵绰ܲ¾߶ûû˵ԸǸᣬ׽ܽһ졣
ɪ֮Уֵܵĵӹʼ˽ųﱸ뽨죬˳ǩ˺ԼֱӸȥɹ豸ҲĄ̊́ΪPCB·嶼ǶƵģֻҪߵĹ˺ҺװӼɡ
ɽկܻߵۿӣʵҲǸСӴģҪʲôӵΣȫܸٷ֮ʮ˵ƶȣ۸ȴ
ΪǺܶ飬ֵҲûȥܽ˼⳧Ľ졣
쿴𣿡
ӴŻɫİȫñǰ棬Ŵֵȫñûͽ˽쵱еĳ
ܺ꾭û˵PCB·Ǳ߳˵⣬·嶼󡣡
ɪȴȵ飬˶ųˣȴǶĽǴã¶˫ȵŨܺëƺڸˣԺɶѾ
PCB⣿ǿɲС£һ̨Ҫľǵ·壬PCB⣬ƯҲȻɽկҲưУҵøܴ绰ʡ
˵ţͳ绰Ͳ˳ȥڶߵãҲûп˵ͷֻ²һ飬ûлӦ鲦ʱȴʾ绰Ѿػ
һ˲䣬ӵɫʮѿֱ
ø磬ôˣɫе㲻ð
һָɻ֪ʲôתͿɫ࣬ʱһãȻ
ܺ꾭绰ԣҪǽˣأ
Ŷ
ó绰˳ȥһ࣬ػڶ˳ͱҶˣٴ޷ͨƵ̧ͷø磬Ӧ̸飬ӵ绰ɣ
Ը˰ɣ
Ѿ˴²ζﻹǲԸţոջǾͷһȴͬ˪ӣŵͷüתȥ㿴Ǹɻɣһȥе¡


0137 ˵ֵ
ţȥæҿ㹻ˡ
ûʶⷢԾɾͷʮظһߣСҶϺļơ
ͦʱ䣬˳ֻѾ״ͨӰϣߵĳҴȥ˵绰ѯʹ˾顣
ԷӦ֮ǰǻȥûԤߡ
ٸ㲿ĵڴ绰ֱӱ˸һ١
˼˵Լ泧ȫûԾɷµĶǲ֪˳ˣֹ˼䣬ˤŹҶ˵绰
һΣӳɵۣһǰ˳̸ʮǢ̶ʱǷʲô
ѵıƭӸƭˣ
ø磬⼸һֱ˳绰ôػˣ
Ŷȣɳϣѵ绰Աһǰһ绰С˻ҾƵܣͲǼƯ椶Ǻôˣˣ뻻ʿζ
ôģƨƭӣˡ
һֱǸǫǫӵʿģ椵ʱҲǴż飬ˡ
ص飬վ̲סģ򰡣ô˵ƭˡ
ø磬˵ʲôأ˭ƭӰ
ɵۣһʱԴЩãûӦת˲򡯣ȴȻټϿ쭵ӣع񣬡ø磬˵ƭӣǵ򶼸ƭˣɣ
ôҲϣᡭ˵ץ䵽Уô϶öǵȣǯӼжǵָͽֺ
õ춯ҵһԵĸֱʣѪ
˻
ΪʹһԺȴ侲࣬ԣøϽҰֵĹϵҵ쵰
ʵΣ˰ˡ
촾ȻѲӵĴӳҲֻؽѣ˳أܹʹȨץˣƭӶѾһˣȥץˣ
˵־թƭ޷֣Ҳֻܸ̾;ӵ˴кϣܹæ
2001ʱ򣬹ϵͳûǵصأô׼⵽˵١
ֵܿڹУҲֻ֪˳˵֣оƬϼŵĿƼ˾ϵصľæַȥ鿴Ǹ
²ţ´ǧֵܲ촾Ҳйϵˣұƭ黹ٵ֪
ڣڶµ˿Уȴ˲෹̸ʣϾԼ˾ڹֹܱƭӸƭˣ
ɼӵ̵ö࿰ǣʲô飿ǲǹҰѧҵģ
Ⱥڵģǿڿഫ֮Уûʱ䣬Сѧ֪ұƭһǮȴͬǧ򡭡
ҺðҺõûǺƭĿɾˡ
ڣϼǲţ˳ƭӣ
ƭӶôĿŵڸҵ֮£ƭ
Ƥѻǣ֪֪治֪ģԺţ
ϼԹ˵ţָϽԣҲܵ棬㿴ģŵҲʮȽҲƭӣ
ûƭǣСôʲô
ڵĺŲˮɲᵣ޹ص飬гԹֵܵ飬ǰҰѸ׺ôң⻹δֱء
Ҽʲô˵˵ѣֲַƭӵǮ˵ǰɣӨ
ϼתͷѯӨʮټֻǵͷȴû˵
ףһԵӣǱƭĿ϶ԼĹ˾˵ֵһ򣬾һҲˡ
Өһ춼ʮֳĬ˾ĺܶ鶼̬ȫ
õеĴҲǳûκηԣǰļƻ׼Ӫۺŵ顣
С̷ȽԱİװѵʼѵװˣԺˮۺͰװҪֿУҸװάֻۣʵǺܶƷƵ۹ģʽֻڱǰʹˡ
Щ黹ǳԭеԤϡ
Өˮڸжд̣ҪװάޣעÿжҪάվھˮۻֻʡĸУѾʮҪάվ㣬ʮֲʲôϸȴľ


0138 ˵
վзˮѣ˹ѣѡ
ӨԽԽľ̲סֹôüðװά޶پˮ׬Ҫÿжάվ㣬ǻԼ㾭ءھˮ°װģһԺŻĲĺѵǾɵһꣿ
ɵһΣѵֻ׬һǮԺԽԽҵʱָǺã
ӨĲԵò⡣
漰Уװά޵ļԱβ룬Ĳ©ˮСë޷ⶼӰƷֻǲͬģҪȥװԣֱӹغڱҵδ룬ۺΪ˴ƷƿڱȫΪ׬Ǯһ𣿡
ԺиҵľԽԽңǲڴȺºõĿڱҵò˼ʱ䣬ǹ˾Ʒƾͻᱻг̭
ַֿȻţƷ۸Ʒʶ࣬һ⣬ۺЦӭʮ޺ãһԣٿˣûֻҪĹ˿ͣƷѡĸ

ӨĬô򵥵⣬׳ն֪ôشȥأ˵Ҳúе
˵ˣά޵ǰͶһЩʱƣԻȲ׬Ǯ룬ʡôУÿﶼܿǹ˾ۺάվǲ൱ڱˣһǸʵ棡
Өգգ۾ૣֿķƷƵĿڱټгеʵ棬ǰͶҲֵá
һоŸ׬ǮȴŸô׷Ǯ
Ѿ¹ȥˣûһ˳ϢѾעƭˣӳĳҲѾһ룬Ҫȫͣʧֻ¸
촾˶˲Ĺϵ֮Ȼû˳ĶϢ
ۿűƭ֮󳧷ͶǮ裬޿κΣӵĸʱ⣬˻
ӵĸ̺ؾǸˣΪϹ촾ڸĹϵΪر׬Ǯ
ڵһ֪ʲôʱѾʼˮĴ⡣
ҲЩ׬Щҵףһӱƭֱӱӳȥ˴룬Ҫ֪ǿ򰡣2001ǵʲô
һӨĹ˾ҲͶһٶ򣬶൱ֱӱƭˮߡ˾
̺ǸŮ˼ң촾ǰ˼ݺ棬ںֻʵʵ棬ǾǮ
϶ټͶǮˣϾ㽨ҲǸտǣ׬Ǯһͣ⳧ͶǮҲôˮƯˡ
س칫ңس¿˱һݵڿǰ
̺ӣͬǳüϴдһ˥֡
سҵҲｻ˲˰ôϵҲǲǼұƭˣܾôŰɣʵ˵ǿ򰡣Һ뱲ӵĹײıأҪҲײĵǮûУʱ֮أĿ
һҵܣǵλľֳƳ¿˱Ϊسһ٣ϼ䶼˷һҪˣôڻĸŮûκΰ취
ѽûˡֻʣǼYĺ̺ʣƭô˵ܾͲܰ
¿˱ֻǳüҲ̺ϼˣõľͷȻ֮ǰҲصˣڼбƭﻹ˵Լ󸾵
ϼⲻΪǶǶĽˣܰʱϸʲôʱǾľ
˼ֶ̣˼¿˱󲢲ʲô̰٣ԳԺȺǱⲻˣЩϵҲҪһ׽ϸƽܱȺ촾ĹϵҪһЩ
ء
̺ϼóֻǷ֮ԣʱװޡ
һŮôڻˣһ뵽ҹϵ㲻ټҵȷƭ򣬳¿˱Ҳ̫ĺ
޿κ֮£Ҳֻ̺ܰϼĸӴ˲İ칫ҡ
ǣѲӳ촾ţҲӵĸף̺ϼǳӱƭֽǵðæɣϾǼҲ￪ӣҲܸЩ˰գ˭ᱻƭ
ʱ򣬳¿˱ҲǰƵһһϲܡǳ֮ΪǡˣҲԼȻ곤һЩɱϾֻǸӵײģûʲôԴ
أȷᣬ˵ھǶкϵһԵ̬ȣҲֻܰұƭ̯Ӷ


0139 µĹ
سҲæҲ֪DĹȫˣǱ̫ˣѾһڲű˼ƭӶֻܴܵѾʡˣ۵ץõ
ҲȷʵΣҵթƭ飬ҵƭĴĿﲻһӰͶ̶Σ
ʵѾͻӴ࣬վͻᲨҵ԰Ľ衣
˵αƭҲȷѹЩ⣬Ͼ˳̰Ӵȥҵ԰ģ£ЩΡ
οӽһβĻڱͿտĹҵ԰ǿʮ۵ģӰҲãͶˣҲỳǷơ
ǣ֪дͣɵðǿĸ㱻ƭߵǮһʱҲǳӻڹҵ԰أѾͶǮһ룬ܲҲܲ˰ɣæٸҸͶ̰ѳʹҲ׬Ǯάϵ
̺ϼ˵ĵǿֻҪɵӣ˭˵Ļ
ǼĹ̶ʲûܵκӰ죬ƭߵֻֽǼҶû취άϵͨϰվֻܶˡ

üšɴͣ־թƭİֻܵȹưܰѱƭʽջһ֣ץƭӣѵҪǮǣ
ﻹҵ԰ĻǮڱ𴦣
οȻЩΣ׻Ϊ̫ˡ
ͷãվ绰Ƭ̣һ洫˵ʱǳ֮ɫգЦ棺ιϻưң񡭡
񣬰ѽôпգŸҴ绰û绰ûˣһΪ㶼׼Ҹأ
绰һͷл˿˿˷ܡ
˵ϻƣл־ģǲδĹܼҺͻƼ֮Ѿ¹ͷԼ
ƼھǾ̣־ǷС˵Ҳǹޣƶ֮£ԼĺӶס
ô˵ǰһȥҽԺˣ
֮еĵǼװʵĹġ
ʲô£ǸѪѹëˣ
־ЦǺǵӦš
Сӣһ쾹˵ЩôͲԼõ㣿ˣǲ¿˸˾ʲô
Ѿ˼䣬󻹵䵽ʵһ־Ϊǽҹ⡣
־ǻƼҵ϶ƼھЩϵĺܴүʹ𽥷֣ƼϴЩԭ಻ãԼ˸ⳡϵĹĶǡ
Թ˾Ȩ־ƿţѪҲ֪ػӸոעῪ˼С˾ĶӣҲΪµĻԼϵܼЩõӡ
ʲôһûأͷʲô׬ǮֻҪܰѶװãгǾǼЧ棬ҸоɵӣܰǮ׬֡
ϻƣһ˽ҵĳոտʼ裬ʷƭٶ㲻ҲҪһ㿴ܲܺҲܰһ£Σ
У׼ҿˣʲô»ð죿ò֪Ͷʲô⣬ȥĿʱҴŶӹȥҲþûк¼˰ɣСӦöϵͨŶԡ
ϻƵҲûоܾȻ˵˼䣬䵽Ķϡ
Ʊȥѧôͻˣżˣ
Щ⣬־ĵĶӲųͻˣڹǻˡ
ϲܣҵʱ绰е£ȹˡ
ҲȲ˵־Լ˵ټʹҴҹ˵绰
ιϻơ
üͷ䣬ȴ˵绰Ҷϵæֻ÷˵绰
ǣôˣҵϸͶʵ𣿡
չҶϵ绰׻ȺһĲˮ̺ͼеĴӱǸˣýƵĵ
쾩ǻ˲鿴ĿʱٿǸͶʻֱչĳȻȥϢɡ
ɫѿȴ̺Ż־淢ʲô飬ڵĻ־ĸأԼŮֻʲôıֺ״̬Ͼ־ĵĶӿɲʡ͵ĵơ
ı̺࣬ΪԼˣ¿˱ˣˣãΪʶֱ꣬ӿսظ߹٣ᣬ֮䲢ʶ


0140 ʲ
ǡǶлˣǾˣȫָŲǰæ
̺ʣֺ֮Բ˵꣬ͱ¿˱ŴˣֻԾüĲ
δȵ11µĳ10µβʱ䣬صĿоƮ2001ĵһѩ
ѩͣӿƮ䣬ȴһ䵽棬Ȼڻˮһ϶ѩˮں
ˣǸһܹͣĽڣʹ綼Ѿ֪ô£˻ǰһж˵ö֮˵ٺҲֻưͳԻˮԹʡ
ͣ״̬ưܳУשˮⶪڵϣûκڵѩˮմʪֻ֮ºܶ϶Ѿ˷ƷֵܺлӺڱ7ϵһĻĻͷ㿪ʼᡣ
˳ƭߵֽӵģǳЩͶȴлӺһͬͶģƭˣĿ洵ǰͶһٶҲֻưܳĿܣܽǲʹ
ôģø磬Ҿ;Сһûʲôƨ
˴̣ȷ̶죬ԹޣСӿ϶Ϳƭ⣬Բŷ˺ôȴǣǳԿôĶһ͵Цء
ǸСӻ߱ҵġ˹ҡɳδºޣҪǲŪҾͲл
лӺ˵Լ߱һŵ飬ҺüʱĿڡ
ֵʵ֪Ǹͬܣ
ΪǸѾͷĵҲлӺҲͬԶĳҪ߳Ӽֹһһ䣬ҪŪ
ˣͱﵷˣôǮ𣿡
ӸԽѵĿ˵꣬ͿлӺĿ⣬ʱӦлӺǲֻͨѶܹ׬ǮǶлҵİġ
æתǹͷ׼˺۸㰡ٸˣҪѵҲѳ鴦꣬ǰʧ֮ͣ󣬺ߺߣ
лӺ۵СۣȴûһȥӦӡ
ǿǧ鷳ˣһȥܹϵȥ
ҲӦֻǹԹԽ͵ǰŸ³лӺҴ뿪ˣʲô˭ؿڣҲ֪ͬ
ϧһ߰˸绰ƽʱƨɺ棬䷢ΨհЩǣһҪԸ˲䶼ư͡
ôģôġ
ѵʧȥǣĵ绰ݺ˦˳ȥƫд˳ӵĵ粣ϣֻɼͬʱ粣ҲһСӡ
˵ӣһƽʱߺҾƵԳԺȺȵʱ򣬻ǵǰ£ȫװβǡ
ڸﶼЩϵǰﲻҶҲпԭֻҪǱǶԸϢ˵ȥѾǹˡѵؾֻЩӣûһĴ磿
Ĵ磿иˡ
ɴֵüͷ˼ãԺ¶һ˵֣±
±
˵ֻ֣ɱ֮Ķ޷ƣǰʱ촾ǹӶ±ףѸ׸ͱˣδء
ǰĺ±صµͷѽΣ
ӰʮʼؾѾ˸ǣϴ򣬱ץ˼ʹһȺֵȥﴳزˡ
Ѿ˴˵ĴӺԻνĻӴ磬±ùĽһү
Ϊģƾŵڹſڳֵˣ˸ˣݵ׺ݾͷ˭õ
ȻΪ¶˴Σ⣬ܱȡ
±ҵǿǸУ˵ⶼڳԺڣĲٴ綼֣ǸС
лӺĳޣ˿ֵ٣û۸﹫ӸУĳԹǲݵġ
Ҳֻһμͥ۲ϼ±Ҵ󲮺ʹĸͦ𾴵ģ˵¶ǿͿģǴмܲöҾͲ֪ˣֲô󲮺Ͳĸ֪
ѽ܆£ʲô²һԣͽϣ۾ͺúðһ£ɮ濴棬ôҲܵ󲮸Ӱɣ
лӺɲ˭˭ֻҪܰ𣬽ʲôС


0141 һ
һʱ䣬Ĵ±ĵ绰룬ȴʼմ
Ҫʱ򣬲շתͨлӺͨŹ˾Ѳ˳
ʵҲ⣬±ʲôˣǿУںڰDǿ
֮£ʲôֻһĻӵУҶЩӰˡ
˵׻ΪļҵʵиӳĴ󲮣ҲӺԻֻܹ쵽ôȻ˭
˵ҲˣڶѾĳ±⼸ûص£ӵĵ绰Ҳ֪ĻӣҪҶϣȴ˵촾ֶӣĬƬ̣ջǴӦ˼һ档
ɰ״ãרõĶ¥ʮ˵Բδϣӻĵһ죬ͷĴǣʱֵܻñӣһ룬Ǽֱ˷ʱ͸顣
ǸϵλһȽϣǸЩһĴڣĳЩУȽϵ嶼ûС
±ԲλãϴһƤɫҺ·
ʮҵͣë̷ѾЩף϶źͰסԴЦݣĿתĶлӺ
˱ЩëѾʮʱˣôû˿һζѾˣȴʼûӳһڡ
±˵ѹʵ̫ˣŭЦصƺ޷׼ȷ
ƽʱצƢ쳣˿Ҳ˰ĹԱлӺݵĿ⣬Ҳǲһ˿һͣԼĻԲȦ˵Ľչ¶ࡣ
˶ỳɣʱ΢Цʾ˵ӣǴ˵Ǹ˿磿
ôǸй˾ܣҲǸܡ
壬ǵڶμˣһҴ󲮵ļͥۻϣһķɣϧʱ̫С£Ҳ֪ТТһζˣܼһˣ壬Ҿһ
һͨƨžƱվ
һԵлӺҲһͬƱ壬ҲһҰͨѶ˾ĸܣʱԷ
ԷˣǳҲæʲô飬ǾͿ˵ɣ
±ЦվŵһҲǻװĵڡ
ܣ
лӺжЩˬȻĺһЩǮˡеλˣ㲻Ǹӣ˾ͽгˣ
ȻЩ뷨Ҳֻڷһ룬ɫȴҪװһϻ̳Ͽֵı飬ﶼžƱҲǣҲǡ
Ǻˣǿȳ±кȾƣǲȣѾ˵ˣⱭٷŻϣҲǶԳ±Ĳء
ʵǾҳСæ¿˸ˮĳӣһϰ壬ͬƭӣǽʽ𶼸ƭˣȥҪֱˣٺͿʼˣˡ
ˣ᣿ǺǣӣѾˣˡ
±ڿ˵ˣȴ̫԰˻ֱر
壬֪ص棬СףǮ׬ţõţҲͰĹ⾰Ĵ磬û˸ҶˣԻԡǣСӶƵߣ˵Ҫٹ꣬Ҫǡ
˵ͱ죬ԸȻ嶯ֲ꣬ɵӣʲô˵ʲô˵ʲôʱʿɶֹǺġ
ϾĶӣֹɰ״ôʱ䣬Ϊ֮׵ġ
Сӣ֪˵ʲô𣿾ƾ仰ܸͷ
±ư䣬һʮҵĶ̵Ҫȴ±ֺֹˡ
̫嶯ˣôܸµĺӼƽϣοѵֶӣ
±ǰľƱߵлӺԱߣԼеİ׾ƽ˱С
˵飬ҲȤ
Ϊ±Ҫܾʱ򣬳±ȴͻת棺촾ֶӣϣҰæԭֺֻƬңҰǶһȡ
˻
лӺʧ̬ĵһ˷֮ɫҲڲϼ٣Ծš
ƽʱ˵šҷ㡯ɱ㡯浽˹ؼʱ̣м˸ȥ˱ˣ
ɱˣҲֻŻ˵ĺһˣɳ±˵һȡ֣ȴʡԷһɡ
Ǿʲôܰѱ˵ϣ


0142 
šֻһ˲ģ뵽ҪȳӣлӺĺü
һ˷ܺͿȫȡ˿־ĸתֱ˾ϲ
Ǹ˵ͷ壬ĹʱҿҴȥĳӱɰֳʮ£ʱĶΥԼ
ǣСӺϲ
±ֻڳЦʱ򣬲չ¶֮ǰȫͬױƣĴ֣Ҳöȴ۵졣
ֲֺ֨ͷֻӲžʹɫǺ졣
촾ֶӣҲе㾫񣬸߰ɡ
±ҲˣҲлӺڶı£ͷҲصĳ˰
ʲô˼Ҫ𣿲òȲȵ㣿׼׼
лӺһʸͣҲֻҡҡͷҲ֪Ҫʲôȥˣǰǣ˵ʲôʲô£ѵԼȥ
㵱ɵӰܰæΪʲôɵǺǵԼȥ֣
лӺõĵһۣôҲ̫ϲһļϣȫΪرԸ
ɰ״¥µĹڰ䣬һƾɵľɫ213лӺںţɪɪȻڰпɫҲŵòҰס
ǰʻһĿ׳ͷѼñסϰ벿գϴſ֣ס°ա
Ȼⶼ˺µԭսսĶǸʻƽڷŵһǹ
ǹǣȻûţ˻ǽŵĭǹλá
ֻϹ£ܰƽ£һǹ͸ų
ĳţϷʵƲ죺ǽһ£λĺӽзģϴݵˣǹɱܡԹϻеˣߺߡھʹȥ˰ɣ
ңҲҪȥ𣿲ȥ𣿡
лӺƽʱͦݣʵ˵ҲǸӵǮ£һЩΧ׳
żܣװƻУϴõʱҲǼɱˣڿǹܲ£
䣡
һ޴ĺõĴռ۶ȥָӣһ·ֱŹҵ԰
ôƾɵĴգȻܵһٶȻĺɽ·
ڵ㲿ҲǶ죬ȲĶ죬˷̲תĶתǰǹǻλƵŻˡ
ˮ䣬⣬ά޵ҹȫ꣬С̷飬ӡӨ˳¶ƣ֮ɫǻèһ
ӻãڵƤһҲԣӨȴƤ׾
Ө֮ǰƵķ۰׼ʱѾ˻Һڰɫཻ·ͺƱһӡպͶͷ
㡭
㡭
˻ָű˴ˣ̲סɵЦӨļ򣬡è̫ˣ
ΪԼõȥˣСèһֻ
ҲЦֹԭ㿪Өƣ˭ӨСһĹӨһֱԽĻ

˲˫ſͶƣƶ֣һӨһ١
ӨҲͬסˣڼʵţԴڿļһ˫ˮĴ۾Ҳ֪ʲô
ȿȡע󰡣ôݻء
Ӽ⺦ߵ˫ۣ۾ȴָ¶˳
㻹֪ǵݰôϽ
ӨҲɬ죬װԵģ̧Ⱦߡ
׳˶ȴʮߵ㿪ˣȾܣֻһӰͳЦ
ҲǵģҾʹһжۣǵҪȥұЦ㣬´δ㲻׼㣬ҪȻҿɾˡ
ӨĿǣֺһãȻ
˵ɶɶҪؼ˯ˣڰ칫Ҵպһ𣿡
˵ϵĻҳ㳯Źſȥ
ڰ칫סóһѹȫǴүǣôһ绨ഺŮƤӵ˯ⲻǷ
Өûڹ˯뷨кܶıݣԼ˯һŴ󴲶
˰ɣ㣬ŮأŮ˻ࡣ
͵͵ƳһǶTй͵ĴãӨǰ͹̵ķģ̲סʿˮ


0143 ·
ţ
ӨҲǲı仯̧ͷÿĿԼǰ
û뵽ȴӴȥỬָոҪȻȥ˯ɣҵСԼһסݣһẦµʧߵġ
ȿȣ
˸֪ӨǹģȴЩĶ
ҡҡͷԼ̫̫ûŮˣǰЩ˵ٶˣǻͻȻǰһЩٶ˵Ķ
ѧԴƣ첽ܵ˹ſڣ㻹ԼȥҸסɣģ߾ô
쵰Ȼ˵ң㿴ҽ첻
ӨҪǰ֣ȴſ洫ĺ
ţ
תͷȥԶٶȼ죬Ȼ任˴۵Զƣε˲ʧȥӾ
ʶĵͷƵǰΪ˲۵ĳв䵽·ԱŲŲӡ
ҹôģӦ˭ҵĹӸڼݳ椣ĶּΪ꣬˽ҳܳƣɫһ䣬ԭ΢е˫۵ɵĺţӨ𣬡˻ȥ𡭡
仰û˵꣬žҹʱһը춯һ̻⳯
ͬʱӼŤһԸ߸Ծ֮ٶŹ෴ͣӨܳԱߡ
ųţռǶڿٳ鶯ͷ亹˲Ӷʱų󺰣Ө˻ȥ
꣬㣬Żңղǹ𣿻ŪŻأ
ӨгĻ䣬ȻǴ̵õ壬Ͼټʶкڰһ棬ԭҲֻǸѧ漰Ĳ棬ʵǹ
ղҫ۵ĹоҲ̻ԡ
ûУǡǹ
˫ֽȣʺѪҺƼ䲴ӿȾ˵ɫţп㣬īɫҲմȾ˫֡
ָ쵱жճолѪζ
û¸Ͻʲô
Өе˵ţҪӳųȴֱӱһ١
Ͻȥ˻𣿸ҹȥ
Өûû˵Ć£վûԣеƿڴ仹ǶһΣŮ
ڲǽ͵ʱ򣬱ϾԼѾе˵ֻǲƤˣû˼ǣҲͬʹ̡
Ҫǣղ˲ܵǰЭʱһγеĸо
һ񣬾˴սۿһˡ
˭ȻҶǹҪǱץסˣڹڿ
ʱҲ̫࣬Ȼ˸Ҷǹ𣬾˵±ץŲᱻץסղһǹδܻУֻ»
ûκοڻĶΨֻ̨ܳʹܳŰĴ򿪳˽ȥ
ԼҹſڵԺû͵ӨҲû
˫ֳ͵͵¶һԴ۲Χ
ڰУֻոտٳɫգʱͣڽֵ棬ͷܶºϡмˣ˭
Сӣ֪ղŶ㿪һǹҲӣҸᣬʵʵһȣүүһ
˫ǹӳڵλãһǰ
˭Ҳʶ㣬ԩ޳ΪҪɱң
ûǵʲôҶǹ֧ĵˣҲĿŵĳǹɱˡ
Ǯƣ֣ҵĹؾϴҸʲôҾ͸ʲôϴȡһȣҲԭֻɾˣڳҲ˷ʱ䣬һٵʹ࣡
ľֻֻܳ׵ʱܳȴͻȻBJջҪ޴ĺ
һâβƼһǹ죬еǹӵȫԤס׼ܵķ
û뵽ȫճƣûмݳǰǼ󵹳
ŵһ㶣ĳٵײ˰
ʶģĸϽܵ˾ˮǽ߶׺ãڼճ˻᲻ᱻײˣѾ˲ùˣ
źϾֶ̧ܳһǹ
ء
һ죬ܳһ̥ˣĵһĨ̵΢Ц
ֻҪȣΣҪ
֨֨
̥Ħ̶͵ļܳ˵ٶȱر죬һ̥֮󣬾޷Ʒ
ԭ˼ȦȻžķɳ۶ȥ


0144 ˣ
أ
޴ȴǷеǹܳײڹΧǽϵײΧǽм仹ŷĵ塣
ֻϧ˶Ѿײİ˽ȥѪӿȱ岻ͣĿٳ鶯ۿų٣۾Ҳ㷭ףƾ·Ҳ޷ˡ
Ҳ֪ײ̫޴󣬻Өص֪ͨˣڳʱ򣬳ӵǰǰѾʮ˸Χסˡ
ܵʻ۾ûųһ
ˣ
˻ƵѯʣӵͷҲ˿ϱ۾
ôǰҲǹٵЭһͽȡ
ҪǲǹҲͰײУһ˺üǹҳӸʧȥ˿ƣһСİˣɻˣ
ǵһײˣȻΪ˱Ҳ֮䣬ǱϾһ
ˣȴں²ѣڼ٣ҲѵĸоŶ󾯵ƤҲ
ſڵ˶Χܳͷĵʬָָ㣬ȴûע⵽ĿļճӰ³˵·ԱߵĵҹɫûñʧӰ١
صؽ粻ֻǸСسǶѣСҲСĺô;ֻʱ䣬ϵ˹ſڡ
ǹˡɱˣڶĳжԺ䶯Ķ԰СسʮҲһصĴذ
ʹõǰǹȻͷũسǻƫԶǹĹƻرϸ񣬵ڱϾнǹֻҪʹþΥ˵ǹɱˡ
лӺۿıײʱ򣬶ʱʶԣԭֻǷϵһȣ³ǹ˺±Ҳװƽ˾÷ĵضһ㡣
˭룬һȻֳ
ҲɵۣӴߺŵ·Աߵܣһ϶žսľľ˸ŵûһ񱼡
ƽʱ߼ԸˣȻܴﻧͽܻɰ״á
˻ȥһγֵ̫ˣֻƾͳ±ǲܰƽģ󻹵ȥӡ
Ͼӵĸ촾ǹѲӵĶӳھﻹﶼЩϵ
ʲôȥҳ±ˣŪôġ
ӻΪƭ鷢ڷ˯žըװϢʱ÷ζҪըˣֱܹһһʮĴ⡣
ǷǰлӺܵӻָ׬Ǯ
ȴ䣬һǳŵе£Ϊأֵܵĵ̣»ǰæ
磬Ӹ磬ɵðҰҺҲû뵽ҿɲΰ
лӺƽʱٻʮְԵ£ҲֻĨķްɾﻰ⻹汳
ǰø磬ҺлӺһģǳ飬ҲӲ˸ϵþȾ
ȷʵǸĸмѣһЩ֧ߣкܴĹϵ
˶˵Ѽ飬ȻĿѶҵģؼʱ̣ļ仰ȴлӺһжᣬ˾ͲŰʹˡ
²㣬ࡣ
ҲܻŻᶯִлӺ֮Щڣ˰죬ֵ̫ˣǵø״绰֣Өӵǹ֪𣿡
㶼˵ǹ֪ܲôֵͦôʲôòᡭ
촾껰ʶ˲ԾһֱǮ׬Ӳ£ھȻҹĴ绰ǹ
һ֮ĳԹ°˳ɾģٲȻҲйϵ

ӳĬ촾֪Լ¶ˣһҪƿڴĳ嶯
ѾٴҲ޼£ʡ¾ȥоô⡣
֣лҵлӺģȥ˳±
Ӱ˵һ£͹ԹԱͣȴ׵ָû뵽ȴûбֵĶ༤
Ѿ̾ӽˣҵĲŹܲˣҲ֣ܲ
촾Ƭ̣лǺȥ漸ɣǣǧҪ˵˭ʲô˵֪ڳ±棬һкġ
˵꣬͹˵绰׼±绰±ȴˡ


0145 
ιӳˣɷĳȥ£ڱˣֻӵһֵܵĴôˣԴ㡭
ȻѾˣǾ޶ֻ֤Ҫ˵֤û£ֶֻǻǺӣ£ο۳ˡ
촾˵ᵽܡִ֣вĿ׻
±ֲɵӣܴһ׹Сå쵽˾ܵλãĺؼĻй˵ͷԣ
촾𽥱ζʱѾвҲֻ֪Ҫû£϶Ҳ¡
ʲô˵˭Һӣôأɰ׺Ⱦƣȶˣ֪ôڰ˯ˣ¿ҲȶˣȥˣƷɣǳˣҵøϽȥ
Ѿʼ취ѷɵĳΣȴ
ȲˣֻƤ˲δ˵ǣϾǹˣôҲҪ˿ڡзϣ˵İ͵ҽԺ
Сʱű̧Ϊжأֻǹɢɵ˿ڱȽ϶࣬ԴЩ˷ʱ䡣
ȻǵףȲʹлѣԺ۾ʱ򣬷Լ󴦱˲ϡ
תͷңһھػţϴžӦǿصľ졣
ͷ˵ˡ
棬Ŵ̨ľ쿴Ҳʮ꣬϶ҪſڵСߵͷͳȥˡ
ˣ
Ȳͱͷ꣬ʱԼˡˡҲǸơ
ҲⲻǸƺѣǷ˵ǹɱˣϾҲ
ûȨȥձ˵ɱȨܹ֤ûгɱֻĻܷɳΣ֮ǰгԹǾͲ˵ˡ
ܸ磬ͷ￪أÿڹˡ
ᾯҴһʱѾֽʣż¼ڹ
Ҳǣǹˣ϶Ҫץء
ܵľק˸ӣһƨĲԣҽһ£ҽкڸ¼ڹϣ˵ʵƭԼƭɡ
ţס
뿪˵ɤȴ˻Ƹֻ˵
ͦԻӴóһƿȪˮݸֻڴߣְš
֡Ա䡢סַλλͲˣ㻹ǸѧӦûûʲôλ
У18ꡭ
ɤɳƣΪʧѪ࣬ЩˮˣȿˮҲ٣شʮ
ǣشĻͦ׼ôأŰ
ԺɣЩǰЭȻֲȥʷˣ֪ġ
ɵˣ˵˵̡
ʵҲŻ˶ѣſڶмͷѾˣȻϵ¼ǺԽĹ̸ԭ
Ϊǹɱ˵ش󰸼ǻҪϸСģ˿©
Ҷ֪ʲôմӳ׼ؼ˯ͻȻһķȻ󡭡
ʵ鶼˵һ飬ûκ©
ط̫СҶǵͷ̧ͷ˭˭ʶ˭Ҹ˭Һϵݡ
ڳӳ£꺣˷Ƶģǰͬ¡ѡ
Ͼڹִһڣ꺣ζӵҲˣҲΪѡ
УǶ¼ˣһʱܻҪʱϣͲҪˣǵĴ֪𣿡
ûеӲɫ˿˿Ц⣬ֱۣС͵͵ѣİɣСӸҴ绰ˣǹĴͽаףӦò̫أ
磿
ͷھӹ
أڹ¼ˣǾͿԽչˣϾǹҪԸ˵һֻҪھ룬㣡
ӶȡԿף⿪ˡ
Ҫˣ磬ǿȥæɣңһ޶û˯ɣˡ
Э֪࣬ټȷʵе󣬶ǹˣҲһЩܸŸɣ򣬿϶ûкùӳԡ
ţҲǹˣúϢɡ
˵꣬ᾯ˷䡣
û°ɣ迴
Ҫ׼ˮſڴĸĵļкȣһ;ؿڱĴ죡
Ȼûжۣߵһˮȴµøɸɾ


0146 Ŀ
裬裬ˣû£ҪңҾĲˡ
ѿȪˮݸĸף̧ͷ˸סС̡С̷Ӷڡ
벻ǣӨȻҲڣҲ֪ǱǹŵˣΪҹĹϵɫǲ԰ס
û¾ͺãû¾ͺãˡ
Ʋ˲յˮûȥ࣬Уǹ˶ôѪҵԻؼҸ㰾С࣬󼸸úúòһ
ǲǻüӵǣѪ
ɵЦ裬ǲǰҵ꺢ӵиҪأ
ţۣ
꺣λһڳļ˶ЦС̸ǹһ£Сӣ軹Цҿûɶ£ˣŰɣҸһȥҾ͸͹
ǻȥ
С̷򱾾Ͳ̸еǣȴû˵ʲôϻ־ΰˣʵʵӵˡ
Ҳûɶ£Է˰ɣȳȥɣ¸˵
꺣ζӨȥ֮֮ǰλãĿתĿܰһп
֣ôҸʲôֲǷˣɱóǰѶһסĬǽ󷨡Żңҿǰ첻£ҹ벻¹š
鼫Ϊ࣬ƣ֣Ҷ췢ģҿ϶ûκ캦飬Ĳԭ򡣡
ûѣѾԼ֮ÿһ֣ûһܸɳֺµġ
Ψһ뵽ľǰͱ˸׵ĳ±һԩ޳ôʹɱ֣
ȫûе
Ҫ˵ŪǹˣҲǳ±ˣȼĻ
ʲôû˵ʲô
꺣̾˿ҸС绰ˣǸǹĴͽ񸻣Ǽǰǻģ˵Ǳ߷˴£Ͷ˳±ΪģԳ±ӣΪǼݰģϵ˶ġ
±˻
һ±֣͵صɴ۾ȵҪ
û뵽ǣȲ˿ڣʱ۵亹ֱ˴ϣȴԾɼеף֣˵ǹĴͽ±ǰݰֵܣ
ģ
꺣ҡҡͷ±ļ¶ǰݰӣҲ㲻ζ֣Ϊʲôǵ±ˣ
±
ﲻͣСֹţȴ𽥷ŨŨɱ⣬Ȼһ±ǰҸ׺֮գʹɱ֣ⱲҪǲͽȥǲԶҪӰ֮£
ȻаϾζ벻ףֻʵʵ飬ڿҿҵ˰칤ôܻǵ±ǸĺĽɫ
ѵ̫ߵǵһЩ˵Ĳˣ
֪˰ɣԺ¶͵㣬кôᣬлûҵѧȥ˽ΣŲκʵ飬һҪ߿ѧǰЩҾڿˣԣԺκϳˣѧֱӻؼҡ
ͷĥų±ΪҪɱ֣ĳĬ꺣οͱĬϣ߶߶˵˰죬ûֹͣԽ˵ԽԽ˵ҪҲԽࡣ
ҲûΪһûһС놪֮ҲǸ׶ԶӵĹĺͰ
ֻˮĸԵúǿôְԵ
һȥΰϢͺʯһ㣬ȻʶӵǹȴδŹĽչ
ҶʹôֻټһӼ򡢼ʮʵ΢΢ȦԾЩϰ֪Ҳûķз
һԭ򣬾ѰϢѹˣû쵼֪
Ͼ˭³ǹʶӵİټϻˣϼ쵼ֻ͵û쵼ˡ
վڲĴ̨ϣŴƮصĵڶѩˮ֪ڶʲôű򿪶֪
ɵǺǵվ﷢ʲô
˵Ӧعͷһƣԭͷһƻڴڵĳ
ʱշЦ⣬߻شߣ磬˼ˮѽͷѽɵãÿ˵ߵʱҹĶˣˣǶûԷ


0147 ѧ
ǲˣָ̫ܳ࣬ãҲ˷ˡ
ԾɺһӣƤһ룬ĸƵģżڣȺˣҿ·ˡ
õĲˣҲû˵ǣЩƤˣֻҪմˮ˶һھܳԺˡ
ӹһӣժӰϵ磬磬ıײİӣڻû᰸𣿡
ûأҲˣ
˵ɫȴЩѿǸ±ǽƻرǿ£㶯Ҳ϶ָʹǾǲ鲻֤ݣ¼ڹҪô˵ھǡ֪֣Ҫûнչ͵ý᰸ˡ
ˣ磬ǿˣΣյʱȻӣĴ¶棬簵۲ţٽƻĺ꣬Ҳ֣һʱ¶β͡
ժӰֵݻԼ˴ϡ
Сӣѧģ˵ôһһ׵ģÿͺá
״̬ȻЩ⣬ͦĵġ
Ҳ´ʢñ۸ѻȥҳ±ƴǿǸɫǵ֣
̹С˳ݡһÿѧ˵أ±ֻһΪηҪƴһϾҪĩˣһϣܿóɼҰ迪Ŀء
ģ
ȴԾЩϾǸ죬ֻ£Ѿæ㿪ˣֹţҵȻûãҪҸ첲Ҳ𣿡

δЦҲһͬЦ֮ǰ쳣Ĳ˿ȴźĿĵˬЦ
סԺڼ䣬ºʫʫһͬҽԺǱŹе̬ˣǵ˼ûһЦ˵Ƿˣֻ뿪ˡ
˽һ죬Ȼû˵ǣѪȴǷ˼ʮ룬ҲҽԺһ£ű׼Ժ
⻹ǿҵҪ֮£ϾϾҪĩˣ̫࣬Ҫץʱѧϰ״̬
صѧУʱ򣬿ĻһഺЦݵӣ¶ͨ죬ҲҪ˵ķ᳹ףഺҪӻġ
ǵ߽꼶ѧ¥ʱȴһֱĸо
Ϊ̫䣬ڰ˸Ӣʫʵıʣµľķʽʱų׸ܵĿʹҲŸ⼴߿ĽŷΧ
ͬѧǣ߿ֻаʱˣһҪסǵ࣬Ҳ֪ǵķƣҪðѧֵֵѧЩ˧Ưʦʦ㣬ÿŵӲϵһôΣ⡭

վڰ༶ſڣڸͬѧǼʹͬѧǶԴѧ֪㽣̼Сִ񾭡
ͬѧҲһΪϣԭ˯۾þʱ򣬻̲סССһ¡
ֵഺڵŮǸߴ˧ʦ֡󷽵ʦ޵ֿټϴ½ո̨żķ糱ЩôŮϵ롣
ˣ
ţζһۣõ϶ͷͬ⣬ŹԹԻصԼλϡ
һûһڽ̨ϸϴԣȴǸпѧôɡ
ͷλûϿΣСǳ׷ѧϰˡ
Ҳãϴѧ˷Ѽʱ䣬ȱҵٴͷʼñѧʱ䣬ŬվȽŸ
ʵߵ𲽶ͬģᾭˣͨѧҵѧ
Ȼ¶ûоԣбס

ҽԺ̫ãЩ裬źúøϰΣûȴԵϴԹ˯ˡ
öߴϸ΢ĺȻѣһƣʫʫڿԱߣ¶СԴգ޹С
ôˣ
ʫʫǰڵϣͷ˲䣬ƳǰһԴãȻڿɵУ£ԾڲסǱߵͻأ߷塣
ұ˴ʡǻˣ˵ǸҽһϷѧԺҵĴѧ㣬ԼȥԷڵտ·ϵľ飬Լȥе㺦£ҲǺߣҸңʱ𣿡
ʫʫ̧ͷӣŵæƿĿ⡣


0148 λ
ȣǸðɣһȥ
˼Ůѻ˵ϣѾˣΪʫʫڸʱ˵Ψһѣﻹоܾɣ
סԺڼ䣬ʫʫרȥԼ˲ٴ󲹵Ķ
ȻûԣΪˡ
ڿҪĩԣԾԸμӵĵڶϰͬѧҲʵʵĴڰ༶ǲ»ͷƣûʫʫӰüͷԾ壬΢촽
ɰ״õ518Ҳμͥۻڵİ˿ټİһӴ⣬ȴֻĸΧǰ
ʫʫҰţһһŮ
еȻʫʫıˣԱһò毺ãԸжȹŮӣЩ죬Ǹǣȴǲ֡
Ļȹˡ
ֹţʫʫı
ܹʶǣȻֻǸСǣҲ˭ܼģܹɰ״öôһӴ⣬ɼʫʫӦû
ʫʫͬѧҲǴμԣҪѧУ𣿡
ʫʫı˵˵꣬ȴûĴǱ㣬ҲûнĽ˶⣬ݣƤЩףԵ࣬ŵǲ˾˱ֵ͡
УֻҳԶٷѡ
ʫʫСܣҵͬѧѧϰرã˵ŵҪصҴ˵һҪ׶ŵݣϻȥ˯ž
𣿺ǺǣСܵܣһҸǩķϣٸô
ŵǴ󷽣ǩӰһԸ㶨
ô˼أҲҪʧˡ
ʫʫѾֺõĻ˵æģȻҲðѻŸ˵Բˣ
ŵȦûݹӡ̵ĽɫֻĳӾݹСǣǵװһżļģ
ʵߵСȴðʫʫı˳ܣҲֻǿѣȴв֡
ϾȦﳤúÿ̫ˣŮˣοŵ㲻þޡ
Ⱦơ
ŵվǰžƱܣСü棬Ҹ˵һ˵տ飬ҿܺãͲĿɱҵĶҪöˡ
ŵ㣬ҲȾƣԲ𣿡
ʫʫߵĵһ裬ҪŵľƱײȴŵֶ̧㿪ˣСãƶȣôȦ찡Ҹ㣬ģڴСţԺȦ֮󣬾֪ܺȾƵĺôˣ
ŵ㣬ĲȾƣһơϾͻͨ죬᷸
ʫʫȻŵȷȾƣǿ
ŵŮСȾˣտȦ飬ɵãһֱںȾơ
ҪȦ죬ȾôУٶúȵ㣬ȻôദҽҪĵһΣȾơ
ŵҲֻǶʮѣŨŨױݣȰƵļƣǸ켣Ȧӵ֣ںŮ˻иƣ¡

ʫʫԾɲȾƣŵֻҡҡͷ
븶ôлرһƵûУôһȦ켣㿴ңƾʲôܳôɫǿɶҵĸģȦֻҪлλ;Ҫϧһдץס𣿡
λ
ʫʫտʼʲô˼ŵƾܳͷ˼ֻǶǰľƱζڱǼתûһڣζЩѣˡ
ȲˣȣܸŵȾƣҵңˡ
˾ƱϿ£ֱţʱһɻϢӿڱǼֱӽθϷεͬʱæһ
СܻܵͦˬϲҪҲ鰡
˵ţͬǽоƺֵһСܵܣһøǩգøӰ㲻Ӧõһ𣿡
ãΪҽʧҹŵһ
ϾߵҲף뻵ʫʫĺ£ֻӲͷƤ־һ
˭룬ŵûûˣʮľƳ棬⵹Щ⡣
Ů˶ǲȾƣҪȰŵȴԼԼ񲻰ԼȵľѣƵġ
ľҲ̫ãǰ۵ʱ򣬾Ź˿ͺȾƣҲѧһЩСУǾ͵͵ĶҿȪˮ
һ͸ɫȴֻа뱭İ׾ƣȻζЩʣܱȺȶ


0149 ǻ԰
Сʫʫ۵ףȴûͱơ
ϾΪƣܶ𱨣
ûв𴩰Ϸ浹ĿȪˮٳű˺ŵע⣬͵͵ݸȥ
ˣҲٺˣٺȾҪˡ
ˣҲܲˣǺȰ׾ƣǺȰˮһһҲóŵùǺ
ܺȾͱˣ˵ģҪ˵ģȵͿˡ
Ҳɫ죬ԼҲǵˡ
ŵ۾Ѿֱķ죬ƿľﵹ뱭ȥ뱭ɾŵļ±һ
ܹóѾȶˣžɵǺǵЦš
ʫʫȦûҸ㣬ƭӣȦﶼôƭӡ
ŵҡͷҡָǿ۾׷䡣
ҸձҵʱھƯţôһ쵰ƭȥŮĵһΣϾĻᶼûңи磬˵ܸҰŽɫҾҴ򹤴ǮҲˣʲôƨı磬дıôûģƭ˵ģôƭӡ
ŵȶˣǰ飬Щĵˡ
ŵĺ󱳣ϣһЩ
ŶˣʵһøлıأҲ˻ʵһ㣬֮û˿ӾͲˣ˵İϵ飬ܵݡϰ塭
ŵ˵ԽԽ¶ǣʫʫСͨ죡
ϾǸδµСŮȻ֪Ů֮£ƽʱݣŵ˵ôֱףǶܴ
û뵽Ȧôң
ӡЩŮǶ崿ŮţѶûУǿ϶ǳŮˣôŵ˵أ
ЩϢȴϰΪǰŮǵĻʷϿˣְԸɣҲֻд˿̵ѧʱŻᵥΪǶŮ
ʵڸӵȦǵŮܶൽҲᱻͬġŮϾȦмܹ
ʫʫŵȶˣȵ´лİɡ
ʵʫʫܵĳ嶯ˣʫʫɬЩ˴ʻ㣬ĲٺȰ׾ƶҰˮˣʵ̫Ѻˡ
ʫʫ˺ŵɰ׿˷䣬ѰͳԷǮˣ˲߳ɰ״á
ճţһʫʫæ˱۰򣬰ӷҲ˵оį֮ɫɼŵеȦѾ
һпУǵȻһЦʵҲûʲô÷ģҪǾȦ̫ӣекܴͬԷѧϰɼֻҪڿԵʱһЩôѧҲ⡣
ѡ·һȥ
ʫʫĿᶨӷ̽˳߰İͷϲ裬ϲݣҪֵ룡ҿ϶Ჽǵĺ󳾣һ߳Լģڲͬһ·
ţ־¾ɣõ
ûж˵ʲôϾǱ˼ֵûȨȥ񶨡
Ȼˣȴ֪ǰʫʫʲô֪ôϵģǰ־ĴУи֧֣Ŵֹ˾ѩбֱ졣
ʡУпȥʡ£
ˮ˫գ¶ݣʫʫڴһ

һ㶣㲻˵ȥôȥʡУ
ҾȥԣҲһȥðɡ
ŵȦľû𵽹ãʫʫЩηηβǶǹţһ㣬Բ·
ðɡ
룬ǴӦˣҲרʫʫǾˮ˾ѾЩʱˣҲȥ˾ܲһĿ
Ҫģú̸һ̸ȫ顭

ǳμ㣬һ˫˵۾ԺӰɢȥ
׳ġǵѡ̨ż硶ǻ԰׸ഺżһǿ񳱡
һʱѧУഺŮǶ̸ǻ԰F4ǵ£ʵܵҵòصѧУ֮Ҳû˼ѧϰ²̸ŵ¡ࡢŴˡ
ߵһ˶áǻ԰̸飬ҲҫԼھ⣬ȴЩãȻľ
ⲿʵԲзۣȴǲ岻죬Ϊʲô벻ˡ


0150 ʡտ
ϡǵʮ㡶ǻ԰ҹ˾һУ֡磬ҲǷһʱ
ڹ˾ʱȴǱ߿²ۣôԲеഺż磬Ȼ20ڵĵ
뵽ŷ֣ԭżˣҲżˣԼˡ
ζ֮˭ܼഺ޵еİ£˭ʸ־塢ĸģ
ǰʡǵĿͳϣʫʫҲ˵ǻ԰һĻĻ飬кĽЩ̨ǣԲô³ʱֵż硣
㿴¶˧ѽǻ԰ŮôôƯҲ֪Ǵ½ʲôʱĳָż磿
ʫʫС̾ϢҷգԼʲôʱܲμżɡ
żߵĻҵر𷢴
λϣƺδģǵԽԽãԾĻ׷ҲߣԤǣʮԺǴ½Ļг𽥳Խޡȫ򣬵ʱȫ綼ܿǴ½ĵĵӰӾ硣
ʵŵ˵һЩҵĴܴ˵һСɫҪĴۣҿ϶ģˣҲ֪ܷлȥϷˣ
Ǻǣżʱ䣬Ͱϵĺ׳ﶼˣ㲻˵һҪ߳һڲͬ·׳־ô׾ͱˣ
Ƿʵʵȴϣʫʫֱܼġ
ǵãǰʱʫʫǲˡУ֡ĴӰΪĴӳһҹ죬ڹ˾ĳ£һԾΪլеŮ
տÿ࿼μӵĿԣͨ߿ѧ࿼ҪĻηٺܶ࣬ͬտѶҲԺܸߣ
˵ࡢࡢȵȣͨԵѧǰһġ
տһ㶼ΪԡԣУѶߵģΪԡԡԣ𶼻һЩԹ̶б׼е֣ĿԣۿԣԣⶼǿͳһԣԿʵʷ
տȴЩһΪճʶרҵܡۺĸĿͲ˵ˣȻò֡ճʶҲǿϵӰĵƣӰӽ綼ʲôȵȡ
ԿĿ򵥣ҲǼӰɰܵģһտУֶܷٷ֣Ҳռʮʮ֡
ʣµĶٶ֣רҵۺָһ룬רҵ̫ͳĸߵͣҲƾʦϲãʦϲкǸϲŮһû׼ϲвŮģƾϲãȻͻֿòƽķ
ôôأ
ſŮǻƯױݣǴװҴææд˿˿˷ܣʫʫȴǹԹԵڿſڵϣСֲͣڴϲȥӦǽŵڲúˮ
һԵ⣬ŴҴҶһŮ˧磬ɵøпֲȦôң˶ǾƯҪλȻҪЩ˲븶Ķ˵ע⣿
㲻ôţǸʡտѣĿоǵϷʲôأ㿴ǱߵŮ
ָȱⲽһС椣߲һȴһ˳øƤһϻŨŨѬױҲ֪ǴĸӾ￴ģŰɴȹ
㿴ԣ㻹ʲôѵԼô
ֱӣյʫʫߣȻȴǽʫʫǰϡ
ʵҲҪ̱ˣֻΪܻʫʫĽȻЦɹʫʫעЦʱɵࡣ
һλʫʫ׼
Ŵ򿪣һѧģŮʫʫ֡
ʫʫһ㶣߬СȭͷԹ˴ͣ
ͣ
Ҳ߬ȭͷǰζʮ
˰Դʫʫò㲻־ӣƤȴǰۣϧСӵа˵˫壬ټҲܹڶ࿼ӱ
ʫʫķӦǶڿԵĽš£࿼ʦȴǽСŮĵɰչֵ쾡£һʱ䵹Ҳõ˼ʦͬ
ճʶ׷׹أҲζţԳɹ븴ԾͿˡ
ҳɹˣɹˣǺǣ
ֻʮʱ䣬ʫʫıĴӿһСųˣû˵ֱӱסĲ˷ܵҡһΣ֪йеļ


0151 
ȿȡ
Ҳ֪ǱŲӴǱʫʫǰüѹƣΪԱ˷׷ͶĹĿ⣬֮Ǻѿϲ㣬Խ븴ˣ
ţ
ʫʫƵƵͷ϶Ц⣬иʦ˵ҿ϶ܿʡУϷҲпܣҪԿԽһЩָѵҵĵ绰룬ԼҪͼͬѧһԷһЩ
࿼ʦǿԷһ˰
ΣҪȻһȥɡ
ʦ˵ˣǿһȥܴˣй¶ԺĿĿһԥȥȥϾҪϷ
ʫʫЩɣǸʡУʦ˷ȴҪϷ᲻еƲ˵˼˼ҴѧʦԷҪǲȥǸӲˣ
ˣһȥɣϷϣʡУҲǸѡ
ʫʫֹţȴûһԵɫЩ졣
¥ʡȻ㲻ʲô̫õľ¥ʡУΧҲһϵεľ¥ȫǷǳӵʽװޡ
¥һʫʫŵһǰһԷӣ͹һֱͷ
̫Ѿֱӵ˺ףʱĿתĶʫʫͶҪֵˣϹЦݡ
ʦ㲻˵кüͬѧһԷôⶼʮˣ˶Ѿˣô
ʫʫǽŵֱȣĲ֪˵ЩʲôϾŴѧʦЩš
ŶǸˣҴ㵥㣬ԾͰǵʱƣϾڼõľ㣬ҪϷ⣬ǾҪöˣ
˵ʦ磬ʡУϵĸΣΪǾǱҵģѧУﻹЩ
ܶҳ֮ǰЩôϣܹæյȫգÿѧûܳɹҵɣϵ˶ˣҲ𽥳ô˵ǱϵĸΣҪĽѧУĸУϵҲһֻ۱һֻۡ
Լ𣿡
Ϣʫʫøӽţ˶һ㣬Դմֻ֣һˣëͻأ
ôԼָ㣬֤ܹǵʡУֵܱĺһ㣬ŬһЩϷҲûпܣϾʦǰھǻģڻкܶͬѧϷʦϵȻǲ⣬ֻҪľ͵öһЩˡ
˵Щ֣˵ֺһ㡯һЩʱиǷŨŨâ
ֻʫʫȴûеζΪѧһרҵΣԻᶨĵͷʦģֻҪģһŬṼչ˺
ѧʦչ㲻Ӧ𣿱ݽʲôһʣ㿴ڡ
ӶʫʫԱߣָʫʫͣĦȵ˫֣üͷ㿴ڵ˶ܲ׼ûܴȸʲôҪŽϣأҪһһϣԣˣԵýһЩഺһЩãܺãֱͦ
һ˵ţһ߸ıʫʫˣδȴʱʫʫһҪıơ
ʦ֪ˣһȥԼġ
ʫʫЩԾĴֳǰϮͻ֣ΣգæƿֱۣܵԱߵλϡ
Ҫ𣬿һʡУĸΣϷʦҲвĹϵǵֻʡУϷˣ
ֻʱһ̣ԱߵλϣȪˮһ
ʦлָͰҲʤмˮƣһ
һæϻԼ˱ѣͲܼˣ¡
ȻҲǾƱһڣѱóȣò׵Сôأ
ڿԵʱ򣬾ͷʫʫԸһһҪյ·ټϿʫʫ䲻һһ뽿ģŶ˼
Ҫߣôף
ζĻѾ˵꣬̽ԵĶҲˣʫʫȻϵǾֻǿˣ
ʫʫۣˣҲʲôΣգӺ־Ҫʫʫܱڻ
Ѿǵһˣյ·Ů綼ѾˡΪյ·ΰװʲô˾ӣ


0152 Żɳ
֮󣬰ǿʡУıϵͿˣʱѧУһչˡѧ
ЩŮҲܽĹϵȥҸλõˣԸȡѡ
ʲô
ʫʫæ㿪ħצڰضҪſڶŶ赲֮£ȴֻԱȦʱ䣬ʲôˡ
ţ㺰İϲҵĹӣŵġɽˮߺߣ˭õĺѾͷҪǹԹһһģԺҲϷϵ㲻ϣߡ
粻Ųæͥﻹвʹñ;ֺµʫʫʱ
¹ޣ
ΪΪĿܵУſڴתͷһ֪ʱžȻˣ
ſվһʫʫ͵һӦʫʫѣͣ׷ϵĽŲ
ҵİ˭ƾʲôҸ㡭
绹ԳʦϰŻߡ
˭룬ûﾹȻ߬һľ˵һٱᣬֱڵϰŷŷ߷Ȼͣ֡
ޣ˵ʦĳ裬ܻߵ
еľӵһԣ⻬ĶͷһţߵѾŵʧǵʫʫߡ
˲յˮקſȥ
ðǻѧ𣿾ȻŹʦҸ㣬տ·ڿʼ͵ͷˣʡУϷ㶼ϣԶϣҲȦˣкܶѣһеɱ㡭
ûû˵в§ѾЩ㱵ʫʫ뿪˰
ҪɿʱѾûлȥĿͳˣټʫʫ޵滨СǴ򳵻ȥñΪŮ
˵컹пԣܽΣܵҪֵ󣬷ǸӱƲˣ
ûа취ֻڷ¥Աߵıݿ˸䣬Ϊ˱Σֿס
úϢɣôˣҾڸڣҪʲô¾ͺңˮҲպˣҪһܵˣˮϴʡֺ׵Ĵè
ڼЦϣʫʫһЩϾ۷ʲôü
ʫʫֻǾڴͷֱ۱˫ϥͷϥϣն˻Ƶֱϥм䡣
Բ޲ЦôۣҲôΣмַȻ
ڳɹԹŮʵˣ֮ǰһȥ㻹ͬ⣬Ϊ϶ǺôҸ㣬ʵʵ
ء
˵޲ðǰȻƽ飬ͳͳǰ¶֪Ůǣݵĳʱѹֲסĵϧ̾˴ߡ
ƽʱǺСģڿ鲻ãѰѼ㡭
İʫʫ§ڻУһֻֽСԴԼͷḧٵںڳСȰοҪŻɳûˣ
ۣ
˰οʫʫ޵ĸף˲ŮбֱӽӶǰԴſͷҪǮһ¡
ûˣûˡ
ظ֣Ҳ֪˵Щʲôֻʫʫġ
飿йŮһң׷ԭԵĴɲ֮ΣޣҪʲôǲ޲磿
ҹļȣ˭˽⣿
ڴͷ˸ͷôһϣֱ̾˿ȴе˯ˡ
ţ
ո˯۵ʫʫЩ㱣ȻԾа´棬ŵȻú˸ӡ
ʫʫһ˫޹Ĵ۾Լãųһ
㣬ôԼķ˯
ʫʫȡֵŮȻ˲δʲôҲĳ֣ĵﻹЩССƣѵԼôûô
УǰҹҼ˯ҹ˯޵ôģѵ¿㣬뿪һ벻ʲôɵ£ǳǧˣ
վһƨȥǱŵʱ̫ˣȾȻľˣֻòͣꡢĴš
㡭ң˼ȶˣҲġ


0153 ֻһҲŬ
Ȼ֮䲢ûʲôʫʫԵЩɬ
ϾйŮһϣҪǱ֪ˣǻôķз
ǰۣԹɫȻͻҲǿʫʫϵΪ֮ɫֻľ˫վſȥ߻ѣϿץʱϴɣһ᲻ǻȥ𣿡
һʫʫɫֱЩˣͷüૣһȥ𣿵˸Σȥʲô
Ϊ㣬ȴҲɥʧģʧܣҲҪͷͦصȥӭսҲԼЩõ΢Ц𡭡
Ҳʽȴ쳣Ĺġ
ţ
ʫʫͷҲ𽥻ָЦݣ˲˾񣬱˴һϴҡ
ǺǣСŮСŮҲ˵٣Ǻƭ
ȻҡҡͷԼķȥϴ
ʵʫʫܾ翪ʼѾעܿʡУˣ
ȻƴȫЦŭݵ쾡£רҵһԾֻʮ֡
ӵϾ͸ʡУԣҵĻں棬ۺ֣Ȼ˸֣
֣
ҲֻܺǺˣҲûж⣬ȻĿҲ磬û㸺־ͲˣҲûʡУСԺҪϷӰأ
ʵҲûϵ
ʫʫС죬ҡҡͷۺϷʵǰտۺʵģȵǸ񽱡ڵӵӰݹɫ߽Ĺ־ĹȵȣҪһ֪ȣѧУĻ綼ûݹ
Ȼ˵Ӧʧıȴ޷Σĺ紵еӤʵգԴЩʹȴвҪǷС
˵߱·ǲ̫ˣһʼΪ·׼ڸձлеĻĹһЩֽϵĹ棬Щ˶ѾڵӾпʹСɫˣңһǴ
˭˵һǴˣ
˵Ǹ⻰˵Ҵ򣺡㳪úÿġҲȳƣʡУûѡ㣬ǵʧҪֵģѾҪģȥ
ﵹǲһЩ뷨취ĲСһš
Ѿıˡ£Ҳһ
֪ǰʱʫʫû磬ԼʡǣӦǸԶ˺Сŵ
翴ڱ˺ŵϣû̫ȻС椵Ը񣬹Ʊһ겻ˡ
лл㣬ֻһڣҲŬģ
ʫʫȻ߬Сȭͷǰʹüᶨơ

ЩʫʫҲ̫˰ɣҲǺ£ֻҪ߳Ϳˡ
ʡǣȥʵҵ̸һ¾ˮȫ飬ʶʫʫСԴģһһֱķ˿һе飬ǵŸһԼȻȥҪȻȥҾȥվ
ҡ㣡
ʫʫǵĶŪЩ˸ζ˸Ļ
ҺöǸǲСû׼ΪڱףȻ󸶳˼ء
ʵҵİ칫УŰ칫ʫʫǱȥ˻Ϣ
һʽӨĴɶǢ
ȻǰίĻҲ泤̸ʱʵûô
еģѧһǻѪ˼Ӿͻܹҵƴһҵ
֮ѡһǰԼͬѧī飬ɽһμӸ߿ͬѧȽᡣ
ŵ˵һīˣܽ˾óȥһ롣
ֻϵϲ𣬱Ͼһһ̣ûʲô¶Ҳᱻǹ̹ᡣ
ȷ˵ĿзչǱҲѧŮΪӰˣһļϣӨ˾
ֻǣӨ̶ķչȫϣ
ʡڿϰղ֪ʵҵģǾԲ֪ܲӨˮ
һεļȫ̵ֻᣬѾȫһλϡ
Ҳܺ棬ԼҪ̸ʲôأ


0154 ۺص
ܣóʱ䣬ԽӼˣΪǻӨ㴫ָʾأ
΢΢һЦЩ٩ƺҲǶ֮ǰεİ
Ө˾ʼֻӨȥ֮ĿҵʶûгϯǲĿ£Ϊ˸ӨõģȻЩã
ԼĿȻ˼ȥŮ֣⻻˭
Сӣػ𣿻ͦǳģ
ǵȻһЦת˲ͱ֣أ˵˵ɣΪʲô¶
ܣһ£ʱ侻ˮջĻж٣ܳж٣
ҲǼǳˣֻǳˣ漴ͽεĿġ

΢΢һ㶣û뵽ǹҪǮģȱǮˣ
Ҳ룬ҵгɣ׬Ǯ˾ӻҲ֮УӨܳ᲻򳵣
ֻǸ׬Ǯͻȥɶ³Ĺ˾˵Ĵ
ȱǮȻȱǮ
ûע⵽ɵΪǵĵ˵ͷ̵ĻؿӦв˰ɣ忴ȽһʸӨ
Ө̵ȫȨʵҵģӨ˾ֻܷ¶ٵӾٷ٣ڻͳһġ
ȻΪӨܴҲ൱ɹ۵ģֻеĳ֮⣬̻ĳɱ
̸ĸߵͣһʵʵĻףʵҵҲһ̻ٽ㣬ҲΪ˻һЩĴ̵ʽѹ
ϾܶÿνʽޣǾˮʵǳʽٽͻһڣӰгۡ
˵Һܴ֮ԼһڣǰҪҲǲԣֻе㲻Ϲء
Ҫ٣ʮ򹻲
ʧҲûֱӾܾ
ʮһ΢СγҲ㹻ˡ
ʮ򣿡
һ㵣壬ǹӨɣ·ȥĻһٶˡ
ȫҪȥ
ɫ΢˴ҵǮҪжȣ֪ˮǺܿ͹۵ģǹԭϻԼʮĻҪôǮʲô
ȫۺİ֮ǰҲӨ˵Өⷢչȫг𣿡
ЩˣδУܲЩ˾ˮû˰װάɣƷҲ뵹ղԶˣ
ŶҪǮΪ˽ȫۺģ
סˣӨȷ˵ӨҪȫгˣҪǮȫгߡ
ϾȫҲʵҵ飬ѣҲ֧ҪǮʲô
һֱǸӣеǮմմϲͣΪǰֹǰǲ뿴ġ
ǰȻҪǮѵҽ
ֵķʣͦǮôôء
ҾְҵϰˣܴѺҵձ꾭°
һЦȻ˵֮ǰǻģԲ˻⣺ȫļ̵飬Ө˵ˣȻĲܺʵ߾ֲˣˣǻȫıֽͶ֮ǰĹ𣿡
ʱʡڱֽͶŹ̵ķӨеģȫܴӪðЭȻеˡ
ϰ취ˣģµ̫ˣߺʹ˵ѾʧȥʾͺģѾʼЩˣ
棬ֱԷ񶨡
Щ飬һţڶӹţڵȥЧµģǾǴˣⳡϸˡ
ǻ켣̳ϽҲǴģиһըڵӾ񾭣˷ϸϴ趼òЩˡ
ǰЧǵ˵ȷ̫ˡ
˵ЩǵһʹģٴӦûЩЧɣ
ЩЧþͲˡ
̾˿ܣֽϵЩ棬Ȥ𣿡
ڣ
ַһŰ칫ͷıֽŷ֣ѾܾûڹעЩˡ
𣿡
ӵʡȻ̬泡
磬õ̬㣡
ٵķҳݱֽһĹ棬ܣãֹ棬ĺ𣿡
⡭ȷЩˡ
ЩΣûйעЩû뵽ֽϵѾǵء
ֹǲˣֱǿը˷ˣ
涼еһƪһͷţڶƪһֻЬƪţƤЬϾţƤ塭


0155 ֳɵĴ
Ҳû뵽ԼһôĸЧӦⶼʲô
ִǰȡֽͱʣʼ׫д󻮡
һҸϽ̬ʵˣһˮһˣԽˮ磬Ǹﱱȴӵϸļ壬˺ˮʸߵĵ̨һҪƽʱΡ
ҪǽͷؼǾ˺꿼ľò˥
彡벻˶ѡ
ӹ棿ҪƽʱΣǿһʲƵĿڵĴˣһǵҪ۸ˣ
ǮΪˣ֪ЩͶǱģڵӹĴˣһǣǸ̨ǲӭϴڿζǹҲͬߵס
ԥƬ̣뾻ˮǸĿԺ϶׬һᣬãӹ桢ƽʱΣҪôңҪҾģ̨ǣǻ԰ɼôഺĹҪ𣿡
ΪʲôһҪҸ̨ǣҪǮ࣬ͽǵ㽨ۺ󣡡
ҡҡͷиͬѧͦʣÿԣƤҲرãʺϹŮǵ趨
ͬѧʲôӣ
һظеŮѧɻ߼ȥҸ̨ǣϾӹҲǺܹģҸͨ˲𵽹ӦеãǮɾͰװ˷ˡ
һģڻңҿԽ
ΪʫʫƵһŴսƽʱεȫ棬벻Сһ¶ѡ
ʮֺ棬ôͻȻƼŮͬѧŮͬѧڹ˾ŵʱ򣬺˹ϷζЦݡ
ʲôôЦ
ȻóһĨа룬ʱ񿴾һüͷ΢壬ϼһﲻҲʲôǱɣϾ屲ĳҲֱ˵
ŮͬѧŮѰģȻ壬ҿǺܿģԲᵽ
ڻ̲ס˵뷨
ۣ
ʶԼ˵ͬʱҲ˲ˣҷǸŮ̫ˣдӨ˵˽ٹ˽ƼһȾʵƯ󷽵ĴˣܾȻҲ𹫷˽
Ůѣ
Ҳһ㶣漴һ죬ֱϵĵ绰鲦˹ȥѻҵĿ˽йһ㡣
ӣʫʫһãȻ˽
ǶʱЩţŵվԱߣҲ˵
ţȷʵͦ崿ˮģǷϾˮ˵òҪ󣡡
ƵƵͷΪʶŮڼٹ˽û뵽Ů治Ȼ˵ǣˮĴȴǴ´ࡣ
ʲʲôˣ
ʫʫã
һ£λʵҵϰ壬ܣλҵͬѧʫʫ˵Ƕǰƻһҵء
ʫʫЦЦڻΡ
ã
ʫʫЩսսԵҪȥ֣ڽţ΢΢ζͣҲǿ˿˿Цݡ
ôţǲԸһ塣
ЦŰ˰֣ʾ£һ˾Ͳ˵һˣûκ飬ϾǣܸһʮĴԷѣ飬̸Σ
ʮ򣿡
ʫʫһҲʶʧ̬æסС͡
ô𣿡
óʫʫĵ򵥣Цҡҡͷ˿ֱ滹еҪͲ˵ˣ㿴ŰɣҪǮҪˣӨ󻮱ǩ־У
û⣬ȥæɡ
еĳƺҲӡܡˡ塯̸ˣ˻ֶݱȽС

ȥķŹϣʫʫųһڸոտʧܵ˵ܽӵһԼֱǲ飡
ԺȥοϷԻкôģͷȴǽŲѡ
ûǵӰǵԣһˣǮô죿
ûϵǮġ
ЦЦʲôŮԻԶ̼ѵĿ
ãҴӦ㣬һúŬʧ
ʫʫĿ쳣ᶨȲҪǮȷҵĴ𵽺õЧ˵
ǣͱôˣţĴûãʮ׬ģ˵ˣҪ··ױƷܺǮģҵõıʦһÿμʮӣҲǲˡ


0156 ƻĶ
ǡ
ʲôǣȻ˺ͬǩǮˡ
ӻʾˣתͷʫʫ֪վԭأʱΣʲôͻȻǮ̫٣ߣٶҪǮ
ңû˼һΪ飬ҵš
ʫʫ˵ԹԸں˳ȥЩıӰ֪ΪΣȴоʮ̤ʵ˯շ˿˿Ρ
ʡտվУһ죬ԡԶˣͿԵ֪ͨʱ䣬ѧУ֯ԣʫʫ˶һһļ٣ͬʱٶûȥѧ
;֮Ҳǿ쳣Ϊȫۺĵõ֧֣ʫʫΪĻһԵĻᡣ
ǵĿ˷ȣԵЩʫʫһжڸʲô
ǲʲôСܣȻɻǧʼնûȥʡ
ܶ峿ű˻˻˫߽˽ңһ۾ϰԵĿǰĲ£˻ǺһһЦȻȴһоڲеܰ
ʹֻǸʮƽ򵥵Цݣȴò¸оر̤ʵֻȻһЦܿһ顣
֮ǰ첻飬Ҳһɢ
ԴʡУĿԻʫʫ⼸û¾ϲԱߣȥǼ仰⡣
˾ˮĹ棬Ӱǵô죿
ܲܿϷӰ
ǲ·̫ˣܱȵЩС׼𣿡
ҡ
ʫʫЩûûˣڲظĻǲᡣ
˺òײţֻʹøֵ鼦ķ޳Сϴԡ
÷Ѿ˼ɫĵײ㷭־£ʫʫȻִҪԼȥɹѧݽ᲻ܻ
˴ûȣȴʱװĻͷˮڵеǣʼûп˵ʲôǲԶ
ιιܴС㣬ʲô߼书𣿡
ӣȴ԰Ĳһ
Сеĺ˵˵ʲôʲô书
ţζƳһۣС󣬼ʫʫûע⵽ųһ
ˣҵĲܴС㣬װںҲҪװһ㣬ôѾ¿ˣ㻹ʲô飿˵顭÷ˡ
ҡͷŰ°һɸֵӡ
ֹ֪ˮӣ̾˿ԼλãپԱߵʱ򣬻һϣԴѻвһ¡
Ȼ˵ߣȺߡߣҲκã˼ʫʫվĵûȣ˿
ʫʫʡУû֪ͨô
ʵĻޣʵʣʫʫûаɫˡ
˵԰½ˣӰԺ;
ұ˵ûˣҲ⣬ǸʡУѣڽǹ˾ĵӹʹԣɱʡУҪˣ˵ǵʱйϵھҲаգʵҲҪ˵
ţ˵ɣء
ʡǰ˸տѵ࣬ټĹʱ䰲ţ͵ȥʡˣ˼١ԡһѧˡ
ʫʫϾ᲻ѣҲżѰζͺҪǲ׼뿪ԹƵġ
ôѧˡѵû㻹ѧˣô˵ҪģҪʲô͸ϽȥɱǣңҪˣЩжٰҸǳеĹУûôɵأ
ͣ
ǾܾĮǴ˵ȴ˶͵ֵЦʫʫԭ죬̲סЦ⣬ֳ
ҲһʱڣʫʫһЦ˲ˣȴģǴ絽տѵ
Өˮƽ滭͵ӹ棬ҲҪܹĵĿʼ¼ƣһ˵вСѹġ
ǣп޾ЦʫʫʡǿʼæĻȴ˲١
ûһСŮԱߣĵ˿˿ĪΣУҲ֮ɢ
ĶҪϷ࣬˵ǵˮɱҲš
ڱĶůĵȿůͬҲƻ˶


0157 е
ϷڻͬıҪΪĶֽ죬ڼ£ˮ棬ɻĺ
ΪĵһУΪӦȫ淢չĿںţȻٲѧǵĿ
Ǽ߿ĸѧͬҲҪǿǣԽʱľ޴ѧϰ뿼ѹݽϣҲΪο亮£꼶ûбȡԭ
ǰҲΪζרһ˫רŴӼ﷭䵹˳ܶһ壬վڱϵһ̲ŷ֣ԼѾỬˣ
˵ǿѹȦֱ߶ЩѾڲעʱ򣬽ˤ˼ӣˤƨɶЩˡ
˵ɲɣεһĻȴºС
Ȼ͵ЦȴûйϾһҪƽ˶ܶͬѧҲᣬⲢʲô̫顣
Ȼ⣬ܻһЩµ䳰ȷ
һβܿƣ첻ٶײ˸˵ǲ̫ںЩʹڱϣƳһۣЦ
ѣô򵥵˶ҲЦĳƤǹģ
˶ûж죬ֻǮСԶ۳Ҷһ˧תͣϽıϡ
ɵô궼ҺˣСǷǲ
ҪͰװˮվľˮۣæµӸԴѧû˿㽣ƺϵ˼ʽӷ
ѾٵѧУλΪ̺Ⱦ̫Ӳ壬û뵽֮ʱȴǮС۵ļһҡ
ԭͿǮСˬѾǲںһֻŸĸĸ
ôأϾûˣʦˣκʦڶ濴أ㻹ҴҰ
ǮСܹڰ༶ǰé˵Ӳ޴֮ˣƣ϶ڰεע£϶Ҷ֣١ΪС¶֡
Ҳ¶ˣҪֵʱм佫˷ֿˡ
ǮССʼվõĽ취ǲᣬҡҡͷ㶼Ѿ˫ϴƸĴˣôһֻˣƤӵСӶ֣ˣ
ϺǣͬѧУֻˣƤСӣߣ㲻ԼĲãҪôҾͲԸ
ǮСʹΧȦɫȴûаֳ֮ɫǣҴӰͿỬšϰСӡ
ҿôӴʲôУ㣬ϰСӣҿģôǱϴ󼸰ѡ
һʼͿǮСװǻƵСӲˬټϱֱڿԸ񣬲˵໰
ͬѧǰôܳԲѷأ˵ô׵Ļ
ø첲һ£¶ñ顣
תͷƳǮСһۺ󣬻̲סֳžԿصĴЦ㣬˵ǮСµĽ£ͦģͷϻһñӣ̫ˡ
˵˵Щʲôأ
ǮСڣ±ѿק󣬺СڶߣһŮӣô֣ʲô̫ˣ
ԣҲɫ˲Ǻ죬ûûûݹôҲҲӦþǮСڵӡ
㡭
ǮСУ뷴ػһвŮìͷָŭѣͣҪȻ۸С˼ôб±һȦ˭˾ͱˣô
֮ǰѾ˲ͬѧĿ⣬һҪעͬѧǵĺģ׷Χ£
ǿֲ´ģмƽʱǮСϵˣһɿ𣬼
ͣɶҲǡ
˶ӻټΧ׳ǮСǵ⣬ȻңԺǾͶͣ㣬ɶһˮ񹤣һãҿ˵һʵôǰֻǸϰ༶ȵ
ţ
ü΢в֮ɫ
༶ͬѧ̫ĳͻ֮ޱϧĩĸͼȥഺǿԣԸһˮഺøһЩ
ϾЩʱ£˾Ͳˡ


0158 ٺ
ԣɣ˲ܸȣϾšϰСӡܲ۸һְɣ
ǮСӻŻǰĿԣҪˣԺͱǰ˵ǿԣǰòˣ
˵ʲôһ䣿
ǮС̲סЦǾҲҪãʮұȣˡҿ޷㣡
ԱߵͬѧҲвټ˳ЦĶ鵱УȻǶûжٶ⣬ſֲ´̬
ҲվȶѾٶȣôܱȵùֻʽʮǮС
ʮѧϰٶȣңһԣǾȣ𣿡
ĿǮСһۡ
ϣԼ˵ģҿû㰡
ǮСܱߵͬѧڰ֣Ҹ֤ˣԺ͸Ҽβˡ
ǡҪأ
ĮȻƺһжδϡ
ҲһβˣУ˵ģǰ˵һ仰˰ɣ
ǮСѾʤ֮ô׷ŹֻҪһ˧ķӮ±
磬ôҪȻ۲ȣƾʲôҪǾ͵ģ
Щģ֪֪׵ģǰûɶʱרѧҪһʱӮСѧϰǮСô
ƵƵȣµĿȴǲƺ˵һжĪθУʼվãκʧ
ӦԣȻĵǰڸеʱҲͬỬڴѧʱΪܹ˧жƭŮѣ֪ˤ˶ٸͷһµʱѧ˻
ȴʧѣ뷨ʵܹǸУʱúãڣܴܶŹӣܺŪŮѣǵĴѧǺǡ
ϴѧʱ򣬰༶иһİٶĴӣ壬һðͣɫҲһѶѵഺ񶻡
Ļɫһݾܻ椣ΪģΪǿģѧܿϰ嶼ıCRVУ԰й䡣
ѧУЩ椣һҵģҲǷ׷ʾãΪľܴϵõЩĽ٣
̹ǵĺʼղͣʹͷҫ⣬޷˾˿ů
԰ӮǮСҲ뿪ֻȡʤѾԽԽ٣ʼһ˵ײײһԱ߲
磬ⲻҿڵٶȣӦòǮС˰ɣ
ƨŵصקҲỬԻԼЬҸо
һҲ䣬ҪӮ
˶ţо״ʹӦ˽ˣԼֻСʱҵ˸оҲԽܡ
䷢ãôãȻû˿ƣС
ǰ֮һβμӵλ֯Ļ۵úҲδҵѧʱڵĸоǿ֧Ų̡
磬˵ʵǲһֱڸǰϻȻһǮС
ⲻֹǽѵǮСĺûˣƳΧӰ
ûôͲУô͵ǣ
ָָԶҲͶȥĿ⣬ȷǲɡ
ƺҲĺĿ⣬æƲת뿪ˣȴ󣬺
ûԼһΪ˿һӿΣȻúԭԣ
磬˼綼ˣ㻹ɶأⶼˣ㲻ôߣԷȥСԻô
ͷƤĽĿıӰƿ
ô׬Ǯˣͨݵķ˲Ŀζˣǲˣ
дЩеġСտĻ꣬ζ˵۸Ҳͬ
ɶҪûæǸɶУ·̯ó԰ͣʸ
ٴἰ·̯ըܵ飬˶̲סһЦҲᷢһôһΣҲ㹻䡣
绹øǮСѧУʳó԰ɣ
˵ţ˳صϢԼЬ˲ʳȥ
Ҹ˵ͽ磬ҪǲǸβͻܣǶԲۺ绨һǧǮı


0159 Ȳ
ո߽ѧУʳãţġǮСţơ
˭ѽôţƣһǧǮһ˫ҿ
ǮСߣ˫ȷµıЬΪӵһͣһǧǮҲǺöûǮ
ǮΪ׬ǮѧȣǵȷûǮǮˣڻϣվվȣ
ǮСԼıƲƲ죬òֽ˲ĵط
վվȣ㣬绬ĿɺˣԸˮ׼ֱǴ´֮࣬ǰıֶƭأʮƣٳղ񲣬ô㣿
һЩ죬һʲôʱ򻹶ñˣ
ôأǾ䶨ˣﵷңʹսӰҵķôˣ˵Ҳûãϼ£ϣǵʱ̫ѿûһдȥ
ѱĻǮСֱѡӣļѾһһվվȵˣѧʮ˱
۵
ãǾСӿɱܣǾ̫ˣ
ǮСע⣬Ѳϵһ򷭣ǮСղõ±һȦȴûƵģԱߵһŲǰ
ĻûôˣڵÿһˣǱſֵ̬ġ
ǮС˳༶ѧרŰγıʹá
ôˣ˵Ҳᣬ˵Ҫһʱ䣬Ѿ룬ǶСʱϰһҪˣɱʲôڡ
ǮС˫һǧǮıڳ߿˼˧ļٺתǵóкмŮķС
ʵʵ˵ǮСһרõĽ˶£ټոµıЬļǷأһͷֵûһЩк
Ҫ֪ûǧ²ģְͨͥǧ鲢СĿ˭ȥͶʵһ˶װϣ
Ҳϣ֮󣬱Ĩᡣ
ǮСȣǵȻ࣬˫һٶǮıЬ֮ǰ˺ôĲġ
ȻȲǮСôƯҲӰ̫ٶȡ
ھһĶ󣬻Ѿҵǰڴѧʱĸо
ټ壬ʹδܹиѶȶٶȷû⣬Щ򵥵ǮСߵ˻㡣
ôܻԶǧףһǧף
ǮСмĿ˿أһȦףǾͻȦɣʡ˵۸㣡
ã
νĵͷӦͣҲ˵һ仰Թ׼
׼һʼ
һͬѧĴУӵĶ˼ٳ˳ȥΪȷʵ̫ûйҵǰѧʱĸоȴǲһ㣬𲽵ʱǮСɹλơ
ںɣҾһˡ
ǮС״̬ɣعͷɾתͷͬʱǰȴһӰ
ӦȻת˲ͳѾǰʮԶˡ
һҸ˵Ȼôûò
˳ǮСҲǾöæŬ٣ǵֻ׾֮ŷ֣ٶǲڿܳƽ
û뵽ȻҰϻô죬װ᣿Ǳɡ
ǮСٴŬ٣ϳԱߣ˲绬С
Ǻǣ
ֻǳƵĮһЦջĿ⣬עǰ
ЩԲȻˣǾҪʼգҪǲǮСβˣֻԺҲѰûᡣ
ǺǸƨô
ǮСһ˿֮ɫԺкȻ֮һĻĻ
û֣ΪŮѣڣһ붼ˣΪǰˡ
㲻ʣҲ塣
׷ȦǮСԾûܸϳȥʼձͬٶȲУ
ǮСҧгͬʱٴ٣תʱһ翨λ۾ƳƳתĽǶȣȻٳͻȻ٣⳯źȡ
ǮС㡭
ȣѾʶǮСʹҪȻˣֻܾҲ
˶ΣվڴˣһٶȣҪ˲ֹͣ߼ټǲܵģ
㼼߳ҲҪٺͷӦʲôרҵ˶ԱټǮСʹ̫ͻȻûзӦأֱӱ˳ȥ


0160 С
ǲŷ˳ȥǮСҲǱİˣһͬŵ˳رϡ
Һô죬ıȽϺʵδˣȴǮСص˲ͷ˺ѷεĺžͿٵı
ԭղ˵طʱıƫУòǮСƨϣ
㲻öǼĵطҲǿδĵ֮˵ٶҲһȥǵüˡ
ؼǸղٶ̫죬Щңֻע˵ǮСƨɣȴûע⵽Ǳļˣƨɵмλá
ûǮСˣ
ƨλõ©ӦǱĳ׵ףɸɾֻǲ֪֪󣬻᲻İѱ
ǮС۵죬˫ƨԭرͣ⻹ǶļȽϺãܹڱվס˿ȴеڱ衣
ǿ쿴ǮСǼһﲻԳơϰСӡϰˣڵӣĳƺ
㵸ֱǮСҪԾ
ͬѧҲǿⶼǮСʹŻ³Ҳûٸ͹ľˡ
˺á
֪ǮС˵жأûж֮ģ֮󵭵ƳһۣԹǰС
໣
ǮС˫ƨɣ£˫ҲΪʹͣվȶǿ֧ţ޷ǰ
п˵ֻ뿪ȴԭؾȴʧܵĽ֡
ûǮС׷ϺʹһȦȦȻУÿÿǮСʱ򣬶ǵЦƳһۡ
ֱһȦ꣬ĮͣǮСߣܿϧˣסǵԼ
˵ֱ꣬ͲȥǮСѵĲ£Ǻ뿪ˡ
ˣɡ
ջصߣ±Ь¾͵׼õֽ

ӹֽȴûжֲղǮСͷκˮûС
ûһ˰ɣȵˮ
Ϊ˱ΣֱӰеůˮƿ
Ҳû룬ȷЩˣ򿪸ͷ͹һڣ֮ȴǺĲ£һԲͣЦ
ﲻԾĿŶеůˮƿϣػȻԭůˮƿǲµġ
˼ûע⡭
ЩΣɲȴͻȻ󷽷ûůˮƿתͷ㳯ŽȥҲǻЦŽȥ
磬㲻㣿
Ь˻ͬһЦ
ʲô㲻㣿
һۣǺһˮʲôζ
磬ɲô˵ǵڶͬһƿˮ˰¿һеУֻԺǴඡ
һȥˮһˮأ
ָָԶȥıӰô֪ʲôXXXʲôӣݵôУٸ҇NɪҾ͸ȥ
𣬱磬Ҹ硭ûɶ¶ż࡭
˵Ȼ죬ЩΡ
ЦЦҲû˵ʲô̸ûеֱϴĵزǻȴǺܳġ
ڸʱڣŮ֮黹ǱȽ˽ܣ˭ҲԸἰ
ȻȲϳʱĶزأʵʵʹϵҲͬǽߣ˵Ǳͬѧ֪ˣ϶ǵöඪˣ
һǰһ˽ѧ¥ոߵ༶ſڣͿڽ̨վţͬʱҲ˾ƨվԼλϵǮС
ۣ
ڱﲻסָǮС˲Цñ
ЦأǸղ˽Ա˰ɣǮСŪˣ
Եɫ̫ÿҲûֱĳ̶ȣֻǮСǰ༶ǰéĺѧҲЩѧУ£ǮСҳƽΪΣҲǲý
ʦԩ¿治Թ硭
ѧУ棬˭׼ֵܣģϵķ㲻ѧ㣬ɲ˴ˡ
ûиɱӺʱԼǽһʱġ
û磬
æЦϾбҵ֤ҪǩأָǮСʱĿȴòм
αǮСģҲԼʹҪʳЩڳ˶֤ܿ


0161 ѧϲ
ָǮСߵļˣǼǮСõƺҲǮСĲصԶѡ˳Ĭ
ĬҲ͵ͬĬϡ
ǮСɫ֮ǰҧݿ죬ȴ޿κΡ
Ͼͳ˼ϣ⼸û˵ĻѾˣ֮࣬ƨɵƣݵȥ󺿽
ԭΪྲĬĽң˲䱻ǮСȼգЦкԵҵģþƽȥ
ЩŮȴǲΪʼհλϣŶԼĺؿ͸ѣ͸еǸ
һĶ죬ûԱè˫11Ҳûе̼۸ս˫12ֻдƽҹѧȺгΪ˵ա
Ȼˣʱûбɺġʧҹ
ƽҹ12·ݵĩÿÿյҲζһѧڵĩԼ
ÿһѧڵĩ֮󣬾Ǹ༶ٰʱˣһĴͳ꼶Ҳ⣡
ϾĩԽ󣬹Ԫµһˡ
ʥ֮ǰǰҾͿʼ׼ؿֶԼǮ˸ֲֽʲװΰ༶ĽշΧ
Ǻݽɫ֪ﾹȻŪһáʥʵֻǸС辶ѣڰ༶Ľ̨һߣ༶ͬѧĽĿ⡣
춣
ѧУĹ㲥ŽϢġ춣ͬѧǶǴԼƯ·ŻĽӭ1224ա
ϰĬĶ༶ͬѧȡˣҲһֻ۱һֻۣûල
ͬѧǰѸ׼õĺؿ͸˺ýáֵܣѾõǸ
ûгЦû֣ĶͬѧǵĽףء
ˣһҪΪһΣоηഺ
󣬵ҶԼĺӴ˵
һˣЩ˵ڣǿдֽϣдңǻĻһӡ
ʱлһ׸裺ʲôȥ׷ʲôһӻңٲ֣һλ
Ǹĺؿףʥڿ֣
°һžµĺؿݵǰ˫ֽţƽߵĵȴʲô
Ϊڰ༶עӵĳϣΪĺΣ¾¶һ˿Ť
͸ҵģ
δˮĲ£Ⱳӣһθһؿɣ
ǰûмġ
нӹ˻ŷۺɫèĺؿɻ󣬡ۺɫ͸ңǲе㡭
δ˵꣬еĺؿͱˣɣһīҹյĺؿ
͸ģŲģ
еĺؿҹշǵ㣬¸ˣ㹻ҹȴֻǸѣҹǶһŮ롣
ء
ͬѧһĻ̼䴫󰧺
һٶʾãЩУܲʹǶĽʡޡ
ȺеǮСĿǱ¶ʮȵ»Ҫ䣬Ҳ֪ʲô
٣磬ҿǲָĺؿ㿴滹ء
ԱҪ򿪺ؿȴɶ㿪ؿ·
һδ֣ܵû˻ᣬֻգҲˣУС磬ͲµĺؿʲôģҸF4ĺؿģҺüʮ
Ե߶Ȼ֣ԼûؿҲûʶʥҪؿ
Ͼǰʱ򣬲ǴСգ˭գ΢ŷ㶨Щˡ
ңˣˣæµˣ˭ȥڣ
¿һеУǸ͸ؿҲܹ⣬ϾǺýá
͸ԵЩζͬѧȻҲٲ壬ԽʱԽӣҲ쳣š
촽εĿĻҲǽĿ⾡۵ףѹû׼κʲô
ѵֱӴӶͳǮ˼Լϲʲôʲôɣ
ǸѧţҸһϲ
˼룬Ҳֻ˵ѣҲȰǰγ滯ˡ
š
ĽһЦΪǲñ˿͵ʲô
ɬĵͷԼλֹ֪˵ʲô
ѧϺ磬ҪȥԼĽడǲǵôһ
ǿֲ´󣬰༶ͬѧҲͬǸϹ塣


0162 飿
һʱ䣬УͲ¾ͳΪ˵Ľ㣡
⡮ˡУȻҲŶȺ֮ǮС˿ŭ𣬽ŷ׵˫ȭߺҧǹ͵Ӳ
磬磬㵽Ҫ͸ʲôȸ
ջصλϣȲĴӺקק·
Ҳͷ۸ʲôء
̫ѨĿ˼
ɣ磬㻹ûҪʲô͸Ӧˣ
տʼ˵ЩԱ˵ĲĿŵøæ˷ֱ磬ڿ²µʱʥϾҪĩԣɾû椵ĺ÷Χˡ
ҿ椣ÿˮô
ͷĻһ䣬ٿз⣬뵽ʲô
Ҳ˺憪¸ûû˵Թ˴ͳ˱ʼǱʼ顣
ͣҪдôô׵飬ֻ椵ֲó
ȻվӣŸƨɣϣżֽţǰ˻Σǵúġ
Դˣأ
㿪ġ͵Ϯصĵͷͱʲͣô򣬺˼䡣
ߣûñ磬δҸŵԿףĲҪ𣿡
ֻ˻еֽţδע⣬ǾЩԱεĸо
磬ǽĵӰƱ֪ƽҹĵӰƱжŪôҿѲ¸һԼˣôõĻᣬĲȤ
˭˵ȥѵĵӰײ
˵ҲȥӰֿٽеĵӰƱ֡
磬ŵӰƱҸأȫ˰
ҪӰƱͱ˿㶵
ż⣬ֱֱۣצҲԾ޷ء
ϷѧԺļ˵ȴΪѵ޷
֮ΪѣΪǼ˳ȥ棬Ϊ붬ʱ򣬰رݵģӣɫѾڡ
ٿһӰֻ»ؼҵʱҪˣҹɫŮ˵ǶЩ㤵УԵûôȫ
£ͱŤŤˣһȥԿڷȻ󿴳ӰǸһʥˣʱ䣬߿֮ǰҲôһηɵĻˣң㲻ǻÿʲôʥͲ棿

Щɡ
嵣ô
˼빤ģ岻ģϾǶϸˣѾСˡ
ǣðɣ
Ҳ˼ãΪѵĵ˵ͷͬʱҲѧУ˳
ʲôأϽ߰СҶλˣӰԺͦġ
ҴҳУţǲһ§סСȴָ߰ƿˣһۡ
ԳԳԣĴԴ׼СôĴγԷ㶼Ҫȥǵ꣬ѽ
ľС죬ָͣԴ
ڵøģһϱѵϹļƣ
̲סЦֻ棬ǣڵסգȴסеЦ⡣
£˵ʲôأ˭ϱðݣ
ƽʱ첻µز£ϾǸеСŮ̸Ů֮£ԾɫǺ졣
ֻҪȢţÿðҲˣ
ֽ⳵İק˳Ӻ
̫ǰɣ
ϸģ׳˶ںһ˾ռȥ˽һĿռ䣬ټŵĿռСĿɲϣܵί
ţ
ҲûаԹ˳⳵ǰš
⳵ʻ룬ǮСҲںִһ⳵ٹ˳ţָ˳ĳӣʦǰ
Сꡣ
εĲϰڵĻ˲һ࣬˫λøͲ¡
͸ʥ
һıʼǱݸ˲¡
أ飬顭
ͬʱ壬Ůܲףûж֣ΪµĺùۣȴǲЩűѱʼǱҡͷԵЦţʶһ¡
֣
¸Ҫû뵽ֻٵķ˼ҳİѱʼǱ˻ȥյֹͣ
Ҳ״ֻʼǱ͸ʥȻҪúϧϲ˲ղմȾˮգм¶Ĵ


0163 ӰԺС
ʲô˵͸µʥǿҪ㣿
ӦĽܣùһϵֱӿڱˮ
ָЦֹοڣҪһȴ޷ǿ̵Цˡ
ЦƨЦ
ҲǾЩΣûһ͸ŮȻǸƸ߿ҪϰժҪ
õ廨ͰﰮȣⱾϰֱˣһ㶼
ʹ֪ݣЩŵĴ򿪱ʼǱ֮Ҳǿ˼¼һҳҳʼǣ澡ǸƵ֪ʶժҪһЩѶȵϰ⣬̧ͷһЦл
ЩԸ߿кôԿ
һ䡣
²ǸƽŮӣҲŮͬҲʵ벻ʲôõֹˮŮֻЩϰΪ
ȻȥԵЩЩϰɶʾ֭˵2002߿ԾϳֵһЩĿ
ʱȥ̫ãѾǲˣֻܻŵ֪ʶ㣬ֻһʱ䣬ӸϰҵƵ⣬ϸ¼˱ʼǱϣΪ͸˲µʥ
ţİɣһúϧġ
±ǺѧʱֻһĿʮеĴɨݣȴóЩ֪ʶҪԣ֮࣬࿴̵ģȻԼûпˡ
ţΪһ¼ϰıʼǱô˷ܣѧԵİ磬Ȼ⡣
°ͣεĶŲ£һʧ
Ҳ벻һУȻᱻõϰж
Щ֪ʶҪģ㿴
±һƬģȴİ
ˣˣͷԵļһˡ
ˤ¿ӣ޷Թ˳ȥ
ʲôȥ
оã֮ɫ֪Ϊ
ܸʲôȥӰõǰߣҴһѳʳҲںæ׷˹ȥ
Դ˸˰ûǮ
ں溰һȴ¸סˣĿƳƳܣʾС˿ЦӶͳǮҴǮˣȥ˰ɡ
ˣʵǮ
ЦЦҲúЦѡ
Ͳ뿪˻꣬һԣǮСҲǷ߿վ
ǴȥȴֻˣвʣƾʲôԭӦŮᱻСӸߣ
ǮС뵱ʧߣҪǰĶ֣Ҫ򵥴ֱʽ
ѧУû˸ǣ˼һΨһܹĻᣬǾȡĩԺϰȥʱӮòµķģţ￪ʼ㡭
СصĵӰԺԶҲҪʮӶѡ
Ȼ˺һ޷ЮټԹǰ첽·һ·Сܵ˵ӰԺûо˿⡣
صĵӰԺ˶СӰԺΪﻹиӰԺֻΪӰԺȷ̫СܹҲֻжٸλûдѧС糡λࡣ
ҲûʲôõӰϾӳĵӰҪһߡ߳гôֵߵСسǣ
ʥڣӰԺǸһӳĵӰһס
Ӱ˸ѧ߿ķΧ޵ഺԪأӰж԰δ㽣ҲжഺᣬټЩöĸЦԣҲܻڵһЩЦ
ⲿӰ֮ǰҲȴеľ󲿷ݣһʱ䣬˿ýζʱЦʱп
ĿŵӰԱߵȴѡ
䣬ѵУ·ϣСҲǶȥ֪ڸʲôǽαһˬı顣
˻Ŷ
ˬϢ˲µע⣬üתͷȥȴǲûзʲô֮
ȿȡ
ѣѾ鲻֪Σֻýµͷ˻ǿŵӰĻ
ɲɣĿոתͿŮ˹ǵľͷ
»ΪΪ֮ʱߵ࣬෢ɣһȴ͵뵽֮ǰʲôɫ˲Ǻ죬׵СֽճȭЩš
Ҳ׷ʲôʶס˲±С֡
ܵ΢ĺˮвӣЩ֣ǾͷбҪôСҲ̫˵ɣ


0164 㲻
㣬㡭
±ͻץסС֣屾ܵһʶľҪѣȴͽ޹
֪ΪΣǲ֣ȴһĪİɬŭУƽ
²ɰҡͷԼٵҲе̫ˣԸ⣬Լ˵ʲô
Լ᲻ᡭӦò߰Ҫɣ
ŴĻϷƬβĻ糡ϷҲ׷𣬲½ߵֱӡ
ʱѾ˵㣬жʱЩң;ҽڻؼң֪Ӱ̫ˣһӾͿ˽β
صĹǰ˵ͣˣҲǻæվ㡣
ɻվмʮף¾ͻȻŲĿվԱߵһɫγԥƬ̣Ǿֱ˹ȥ
ʻĴ򿪣ȻְҵЦݵ¶˳ƺλӰҲ֪϶ĸס
Ǹµĺӣͷһۣûҿ˵СĴ˳ţԹ˽ȥ
ɫβƽнԶȴǼΪƽԭء
֣ҪȰһȰģȴûпڡ
ⲿӰԸ߿ѧʺ㿴һǰͬѧҲû濴׻ƱǮ
ɫγ棬ĿƳų⣬Ƶ·䵽ϣ˿仯
븸׵ƽȻȣȴǾ㵵Сͣ
ѵҲڵӰԺ￴˵ӰһǲԶȻôῴ
ûټȥаңʲôҲûһʱ嶯׿ǿǽͲˡ
ƱҪأע㣬ûƼʡүүҲÿ֪𣿡
ĿԾɶų⣬Ҳ֪Ϊ뿴Ůһۣ뷨
š
ĬȻ˵ͷǰҧ촽ҪѪ
Щ飬ףȴȫ
Σ׷ڣ޴ѡ֮ͯ㽵ǰ
ʥȻȥĽҲ˲䱻ĩԵĽȡ
ԳϣǮСһܱʼ顣
ЩʵʦæǰæΪľܹõһЩԵĿ
ڣһʦ緹ʱ䣬͵˲Ŀϵһİա
ʫʫҪ棬òμտѵ˼ûвμӿԡ

Ѷ˲ֹһ߶ȵĩ⣬ε̾˿
һƣ֮ǰ2002ĸ߿ͣȫȫͬ
ԭΪѺⲻ׼ȷԵЩģƫƫ¥ʱСˣǮС
΢üͷͬǮСȴʼմŵЦݣ˲߸ײһ¡
ϣӣϴβǿ˵һôοԻüģ
ǮСʹеļͷû뵽зЩۡ
ͷƳһۣᣬתҪ뿪
ôϴãĿ㶼Ԥϰˣβˣ֪ԼҪٴλصǰɽ˵ˣҿ㡭ϡ
ҿãүġ
ǮС˵ţ͸оױشһƣʹתͷһ֪ʱվ󣬶ݺݵҧ
ϴĻô˵ģǲԺǾͼβ͹צĸʲôΪ翴㣬˵ǿ԰˵ĻƨһζͿˣ
˵ôĻʵˣſڱտڵĶ໰
֪ϲִˣǮСʶŲ˶㣬ʧ㣬ʧ㣬˭û﷭ʱϴ̫⣬һרŸǽһʱϰǾӮҲӮòʰɣ
˵ʲôӮòʣںҷƨŲţ
첲Ҫ֣ȴˡ
Զŵˣ˵ôϻʲôˡ
ͲµǮСưոݣֻû뵽ʱộ
ǮСǲҪüţҪˣȻˣα
ôˣӣ˵Ӹλͬѧˣ
ǮСưոݣںĽŲҪȻٶһΣͿοԵĳɼ˭ãĲõǸˣȫͬѧһֵ֣ļ飬ҷԺҪߣô
Ǻǣ˭ԸģԶŵˣ䡣
ĿǮСһۡ


0165 ƨ
ϾҲϴĶǳˣ˵ҲǲԸǮСѧƽϡ
ҪǣǶû̫ţǸղſüı飬ûá
ǮСأǰ༶ǰļǮСˡ
ʲôв䣿ֻǶĿˡ
ǮСҲмӵΧǮСԣǸѧԸ߿ѧϰɼ£ȫùôǲǲ˰ɣ
֧վߣǮСʮ㣬޿ֵĸ߰ͷˣҲˣһ༶ʮѧôҸұȡ
ǮСϲǰɣϲˣãҾͳȫ㣡ɶľͲˣ˵ˣҪȫͬѧǰƨɣӮ˺ݺߵΪֹ𣿡
ʵڲԸһǰҫȻҪƽȻĶȹѧ̱˵޶ԣ
Щν飬ãǶڷĳƣ̲ˡ
ǳıˡ
ƨɡ
ڿԸոս¥˻࣬Χ۵˲ࡣ
ڳļˣҲǡ¼۾ߣȻ֪ʱἰƨɵʱڰһǮСƨɿһڶվϿΡ
ãá
ǮСɫǺ죬ǶݺݵıӦеĽһԣһޣżٻǾ͵ſɼɡ
һԣһޡ
ֹظһ䣬ǮСɻգգۣ㲻ˣҲǰʰɣ𣿲˵ƨϰñӣͦ䡣

һ䵭ȻЦΧȺЦҲǸԹĶСڣһʼ
ĩԳ׽󣬱ǺٵĿʼ
һ߶ѧǴӿԽʼһֱŻῪѧŻᾭҵļڡ
Ϊһٸ߿꼶ѧΪڰµĶСڣѾǾúඡ
ǣƽѧ硢ĿֵļȴǱƽæµ
Ϊ˾ﾻˮȫỴ̄ӨƷȫصİװۺ󲿣ҲݱĽŽ赱С
ˮӨľ칫ҡ
ܣڿˣæ椣ѹ˾鶼Ժˣ
ӨжٴЩԹζ޵ζ
㣬ҿǸѧĩԣҲúúøϰһ£շżٲˡọ̈̄ôӹЧӦ𣿡
칫ûеˣǿİƤɳϡ
Ҫʴأʵӹأ
ѩӨӰ칫ϷҳļֱߵһдšȫϸֱļĵһţȴʫʫŹŴдƬ
˰칫ǰӨԶʫʫд棬̾ĵͷһǺ۹ģѾͷһ£ͦƯ
ߣȻƯˣһͻһٶҪǲƯǻǮӲԺء
ӨĴζƬļһԣȫ̵ļݸӹ濪ڶȫѾжʮҴǩ˺ͬʮҽ˲ֿ˻80ı֤ӦûǴڹ̬ȡ
Уʡһ߼Ұװۺ󲿣ȫ˴ĶʮҳҲѾʮңĻڳﱸСǰڵʽҰָĿҴһ£մǮ뽨谲װۺ󲿵ĿӦܳƽ
ӨļбһĿȻͷļ򵥸ûöʱ䣬㽫һʱ乫˾ķչ˽һ
̧ͷӨĸ߰ͷһûġ
ϾӨֻһѧδҵŮӣ˾С̶ݻһϲͨΪԲܾǰӨƾһ֮Ͱѹ˾Ѿʵˡ
ԽԽˣаĶʱ䣬ͲҪˣҲ֪Ժҵȥҹඣ
˵ʱ򣬶ֵʵܹó¶˵żҲһĵ¡
Ҫйǻð졣Өȡһļݣ㿴ȫ̵ĶߵĲʮСʱͣǿάټд̶¡
Ǵٰװµߣ
Өͷȴҡҡͷڴ̵ĶǣҲֻϣڸδ´洢һʱ䣬ƽġ


0166 Ŀ
ǸոǩͬĴأǲҲҪ̻ǶɲˣǿҪʽ⳥ģ
ҷżʱ䣬Ҫ飬²Ʒ
һԵıʣһļֽд֣Ө
Ҫ²Ʒžˮۺȶһô᲻ᡭе̫żˣ
Өǵ۹⣬ֵʱͷ̾ڹ˾ʽܽš
һҪչԭˮһ滹Ҫȫڵĳнװۺ󲿡
ҪͶǮƷг⣬ʽѣǶһҵ¹˾˵ǻԵġ
֪ڵʲôղŹ˾Ĳ񱨱Ҳſˣ¹˾ʽѰɣûϵģڵ뷨һѼƻǣʲôʱʽܹܣʲôʱʼǡ
ͣƬֽ̣ϡ˼£ڹ˾ĹȲкܶ̽˱֤Ծɴڹ̬ȣǺǹ˾ķչǰ룬ؼʱ̣ƳµĲƷ᲻£ģ桢ȫ̡װۺ󲿣һϵеЧӦ󣬹˾ǰ̾ͻ¶̵ʱ䣬˾ͻγĿڱģЧӦ˵ô
ҪȻ
ӨƬ̣ȥҰֽǮ
ǹ˾飬ΪʲôҪҪǮֻǹ˾ˮȫ̶ѣھȫ̡Ҳûأʱ˵ɣ
ӨֹиصҪҲĺġ
ҲδǰǸܹõȫܴ϶׬⡣
ˣƽҲڸˣҪø׸Ͽ̸һ̸ǰڶЩͶʣҲܹ׬
ھĿֵУûи߸ˣӨ֮⣬ֻС֪ϼ˵ҪĿʱ򣬸ûͬˡ
ʱ䣬ѾױĿԶ۷ˣڱ˵ҪҪȥǷӡ·ֻҪģҲԥޱ֧֡
˵Ƿӡ¥Ǹ˲ٵ¥̣ҲΪ߸ĺá
̸¥ռõĵƤֻҪϰոοãǰڲҪκα֤ʹý𣬵ȵ¥֮󣬿׬Ǯʹý˰
̶ǻδȴػ¥ϰ¥Ķȥ¥
һϾǿװǵ⣬˵ȫضǷˮһʱ䣬¥׬Ǯ⡣
¥̵Ŀ裬Ȼûװޣľ˵һĻͿˡ
С̡㣬ļƻû飬ǾͶˣȥߺͼҾͲˣ֮ǰˮľ飬Ҳɶ⡣ҽ۾ˮʱ򣬸ȩ豸ǿѸ¥̡װ޵ûݼȩļ⡣
֪ȩ豸ҲˣÿμҪضԼǿǸƷûǵĲƷǮˣ
ӨǴѧֲƷĴСǰһ֪ٶЩЩţ˾֮ľϸ㣬ȻⱾ⡣
ƷΪ׬ǮƷΪ󡣿˵ҲǰۿĿ¾һ飬㲻ѿек߿Ļ֪ãƷãΪʲôҪѣ
Ŷ
ӨȻ򣬻ЦŸָСҲ̫ˣרװ޵ķȩ⣬·ӵװľƷͣҾҲζ̱ǣжкʿ϶һЩ㣬ⲻƭ
ƭˣװ޵ķȷʵȩ꣬۵ĲƷ֮󣬿екʻήͣǾЧЧ߲ŻṺ򣬲𣿡
赭дĽ˼䣬ʼ磬ȩԣҲһֹɣ¥ﶼǿڿഫпܱЧá
ãС֪żʱ̣ҪúϢ׵飬һӨǻУ㣡
С۵Դ־ò̫ò
ԼЩ죬֮ǰСһĳţ滹ҪԵܽɡ
֮ȴҪ˾ѵʱŻų⣬ţ䣬׷ʲô
Сƭӡ
ӨֹģЩ


0167 ȴĳԹ
Ļ
˵㲻Ͷأѧļʶ֧ͥţ϶˼Ȼš
ͺÿһ飬ѾѺļƻˣȵ˵ʱѾκзĻᡣ
˵Ե棬޷κë覴á
Ө˾Ȼ첻ͬȴһźẮͣΣҹҹղ¡
ȻѾӦͶ˽ĳ̸һЩɵһһ죬ȴǿеͶӰ
ҪȥҲһ¾ʱ䣬°ѲǸˣĻˡ
һεƭֽͱƭ˽ĳռ󣬳ĽҪҲߣԲϷѺ˹ҲǱֻ಻١
лвͨߴģǮ촾ﲻ˵ҹһƶϴ̺ʮʮ꾭׬ǮȫˮƯˡ
ӿֻȻͦ׬ǮǶڱƭ˵ԣֱǱˮнţһëдϢ
˵ɲɣĵʱ򣬻˼»ۺ⡣
˼Ҹ˼ĻӣҪôͻȻҪô޷硣
ֻܵҪ˻߻£ֵ֮ʱûֱӾ;ܾˣ˵ֻܸάޣýά޷á
һмΪѵĻĵԱ֪ȥǷ»˼ҹ˿Ϳ϶Ҫ˻
Ƿǰ϶˻ˣϰ鲻ãҲֻһǸѽеڡ
ôԱô˵κεĽڣ޷ıʹòһھͻʵ
ټΪϰ̬ȼӣյ¼Χֻſڣӣźˣ˵ֻƭ̳ٻ
ӵĸ׿ѲӳרŹľǾ£ôẦ£
ԶһȺЭ֮£ǿС롯ˡ
ҪȥĹóã׵Ϻһ˴Ļϥ·ϿһĻ
µļ˱롯֮󣬼װĴյ˼Աߣѯľ
ڵ֪ἰҺ˵иţרܼܸиҵලǲ֪С£ǻ᲻ܡ
ʲôţ˵ģӻǮƱƵķ»ӣҲˣұӸߣʲ¡
ԣʲָ˵ԽӶô㡣
˵Ҳû˼ٻǿиߣȻǷ߷߲ƽ
šģල֡
װһŬӣȷ˵һ飬ԣල֣רŹЩԴγõƭ̼ңֻҪǼһģÿ˶ලִһ绰Ӧûܡ
Сֵܣлˣ·ƽһⲻúһ𣬾ͰǴæ绰°ˣԷȾơ
ˣҲǼ۸ˣһûĵ̼۸ңҲϣҳͷǲǣ
ɲԸ͵绰֪ڱƲ˵ֻɱ
С£ֻǹ׶㰵ѷɲΪˡйߡİӡ
ʼվ֮Լῴ͸ǰ£ȴڲ䷢֣Լںܶرǳ𣬶һ軵軵͡
ڶ죬Ҳ磬һǺ«ֻſڣ＼ලֵĹͣڴſڣıǺ«ž;ر㡣
俴һƨƨߵĸмලֹԱĺ棬ǾãȥԷܶ롣
ıǺ«ӺֵȴǱֵĽͷö
ͨ촾Ĺϵ˼Ƽɲ绰˵飬ȴ˿á
мලֵĹԱ˵߶ѾȥֵķзǲܽƯ㣬ǻȥҲý
ȴϳɣ˵Ǿ֮ͨҲǶùأص칫רţƤŷǧԪǮ
ǵȥݸලֹԱʱȴԴǵľܾˣǲɵı飬˱ִߣţƤŷнִļʻϡ
ΪǮܹʱ򣬳ȴ߳һˣţƤŷǧԪǮ£ɫЩѿ
ϰ壬ϰпߣѾֵãǮܰƽô
˵֮˲ͬҪҳһЩҲûдලִֵ
һɫӴ£ͷĨ˷󱳣¶Ǹɾ룬Ҳ֪ģ䲻䣿


0168 ֻ
ڽֶ濴ţȻΧſ˵Щʲôȴõ곤Դǵı飬ţƤֽĶӻصС
ٿһα飬ʱһЦҧһǺ«
λ磬㿴ҲǱƭˣͲ֪ЩǷµģ㿴ôУô»ԼƣͿҲܺߵķϣһĹĻᣡϰЩȫƭ˻
㻹ѻӷȻˣðαӲƷչ涨һûա㣬ҪǲЩһôԵֳǰ
֮ǰǸˣȻĺȳ
ʲôûգ
ƾ䲻ȴЩˣ
֮ǰƭֽټеĴھҪֻд
һķ»ǴϷ˽ĻǱලûˣʽɾҪ׶ѣʱֻ¾͵ˡ
ҪȫûգҪЩ»ͽкھﴦû֮ǰֻҪͣҵ١
𣬱𰡣
һӳû˰취ֻøĸ״˵绰
ĸ̺⣬Ҳʶо쵼ܹһЩãܿϧЩǷʱʶľѣұƭˣ˭ûǰգ
жԶԶˡ
ලֵѾʼӵһ̧³ȵӶǻ񣬸οƽͼӵҲ֪ŪʮС죬ලֵĳΧ
Ҹǣ˭ҴóȥһӾô֣ɿɿҰѶ¡
һ߶ȵĿɽ󵶣ŵشԶһ·ð˵Ļ𻨡
ලֵ˶Ͳ󣬳ĹԱʮſȼƣʱԹԽЩ»ӷŵ˵ϣҲ֮ǰǰʢˣǶ˳档
һÿôŵʱ򣬳ֻʣֳһˣ˵ҲЩԾȻΪ
Ҫʲô񣬵񡭡ȻұǷҪ׼̡
Ŀɽ󵶣ֳ˵ԵЩ
Ҳ֪ģŵģʮֵͽֳݵλеվѾʵף
Ƚ϶ԣЩˣ̫ˣҶĻֻԼˣмලֵ档
ʲôҸ㣬صĵؽ磬ֻñ˵Ķû˸ҶҵĶڻøĶ˭ǵ
˵嶯ǳ嶯ɵӣҲ֪ලִţδΪֻŻŻԷˣʵҲĶ֡
ִߣȷǲ׶֣ǼΪ˷»ֵļһŭȻ
Ĵ˹ȥһ˵죬ôһƴôԼϹ۾Ҫ··ˤˣ㻹ȥôĵ񡭡
񣬱ֳƺһ˵ݴʣȴתŴ˴¼ܺǡ

ʮ˵ʱ⼸״Ѿ⡣
ǶصˣȻͱֵܴϲ٣Ҳ˵١ţԭΪֻСѣû뵽Щ˻ִԱǰ赶Ūǹ
ˣˣҪ췴Ȼвִߣвߣ䣬
ֳ첱ӴֵĳųĹԱԼҲǲó˵绰
ѽҲ㿴ʲôǿѹͷߡ
֧֣Ҳ൱ѲӳĴ󲮳ʲô
ֱǺ֣ϿǶҹĵطˣĵط𣿡
˭룬Ӳû飬ŭĺһ٣Χһ±ơ
ø磬㡭
ʲôңϽҹҵֻʲôϵ
ӼųݻҪٲߣŲұѲȫץߣһֵףִߣҲиꡣ
˵ţҪ绰ļơ
һʱ䣬±Ƶǲ֪Ǻãֻúһ˳ˡ
Ƕһ׼ߣұˡ
ֳСУȴ޷ֹסһ뿪ڷŭ֮ʣֻˡ
ι˭ŶֳִִһȺֵıͽ
ֳл֪ͣ绰˵ЩʲôɫЩѿҲǱѵˡ


0169 һǮС
ã֪ˡ
Ҷϵ绰ŭδֳԳЦЦɨӣԹ˳ﳤȥ
֮ǰţƤֽŷˣҲֳе䣬ڳҲ˵绰ƵƵͷ׳ŵӴӳ˳ֳֵܷһﱩͽȻڣǷģߵǰ΢΢һЦ
ϰ壬ѽǾֳܴкҪͣαػ⼸˷»ϰռƽϣǵĻӻµģˣαǵôҶ˷ĽǮ飬Ҳ˷ǵʱ䡣
˵öԣ˵öԡ
Ӹ͵ͷڡ̡Ͼ͸ǻ»޿һAABBĵ绰𣿡
ҰǣֻҪˣǵĹɹˡ
λղ˵ܽ𣿻ӻ¡AABBĵ绰
Ӱ˵һ飬ΪЩ˻ȻܣȺȴΪû˿ԥľ;ܾˣ׷Ҫϳͣʡиƭ
ˣֵɵЩ͵ˣȻˣǱƹˤ̬ˡ
ˣλ˼ϰҲǲˣ»ֻʱޣǿɾ׬ˡ
ֳڵʱȣȫ˸ˣ̬ȸһٰʮȴת䣬ʼ˵
˵ʵЩ¸״޷Ҳ⣬ලֵ˶ˣҲͬӵĽ顣
õµֻAABBŵ绰޷ҲǴﵽԤڵĽ
߻뿪ලֵĳҲʻ롣
ӿ˿ſھۼʮֵˣ뽫Ǻߣ뵽ֻѾܣ˵ˡ
һȥֻ֣ҲûȥˣаȲ»ܱܷͷ
ιлӺοɶ㸸װҪӲҿҪ﷭ˡ
ӲֻͨҲ֪˵ʲôֻͷãף߼ģ»
ƭѾȥִļලҲ뿪ֶ汧ſ̬ҲЦת뿪
ֻЦﲢȫǿģżĪĳΣʵһʼϵڵĽƾһ»ͽӸЩʵ
޳Щ֮ˣֻǿ̫֮࡭̾Ϣȥе¡
ţ
̾һظо΢΢죬磬ƮɢƬƬѩĹȻָ׸ǴСƺ䣬ԵҫۡĿ
ʱˡ
ҲǴ۵ҫ˼ҲǴѩ̤֮ѩ֨֨Ĺ¼ţʱҽԺĴϡ
΢м˵Ŀתۼ䣬ȴѵ˺ѩƮź
ǰ֮ʱҲһΣ᲻øģϾ鶼ѡĻᣬԽҪĽȫԴͷϡ
Ļᣬʲôأ
ûøܵ촾ͳ±İˣƺǰһƽ˷СĹ
̤ϡѩһбֱĽӡкЩơ
ڵӨ̬˾ˮйɷڣǷУҲſˣȴǾãⲢҪġ
æµӰҴҵʱ׷𣬵æµ˾óʵ㣬׷ڲʱӱ
֮뷨ƺʱҪ򵥣ûиΰ׳־ûдæ׷ֻҪϧӵС
彡ĸĸĿֵļˣиڴһѵõĳ㺣
ĺٱȴ컹Ҫֻ̣ڣ⻹Ϊĩ֮ʦҪʱԾȻһھͻѧǽлΡ
Ͼ߿ѾԽԽգۼ䣬ʱҴҡ
ѧУĩԵĳɼҲѾڰ༶ͬѧ֪ǮС֮ǰԼԶεΰҲǳڴ
ЩϣֺܹóɼǸϲʦСǮСȥмѣǮСȻҲ֧ߡ
ǮСҲûĺʧȻĿ˵һֻǡڶ֮󣬵
ĳҪȫ༶ͬѧ棬ඣƨϼţ
ǮС˷ܵĴеĳɼйеķŭǼûпƣɼĵѳ롣


0170 Ӣɼϣ
λϣɫĮĿųɼΪ䲻𣬶ǾЩ˼顣
ӦǮСĶԼȻǾԼоųϵȡʤգΪ󲿷Ŀܱ֤ȷʣӢ
ǮСĿܷ߹10֣ȫΪǮСӢߴ144֣ҲֻСС6֣
˵Ƿڰ༶ΣҲӢﲢеһλϣһӢ￼144ֵѧһ
ѧĬǽĵˣ
ǮСĿְеĳɼǿа˿ϣڸǺãһҵƨˣվϿΣأҪֵˣɣ㡭
үôҪɶҪƨɣҸ㣬ôҪŅ̀һֻţҾͰ¥ȥԣ
ڣѾŭ
ô䲻ˣ
ǮСָָ༶ˣʱ¶Լʱ򣬿кܶͬѧڳ֤ѵҪˣ𣿡
ˣ̸ȡ
Ҫǰ֣ȴסԴǵҸ˵һҪеƷʲô𣿡

仰ֻܰѻţԱţбعԣԵ·ˣ
ţ
ͷʵⲻֻ˵׼򡭡
˵ţȻνʼ磬ƨſϣ
أ
ڰ༶һЩͬѧЦУǮСĦȭƣȽţҵģˣһš
ǮСʲôأ
ǮСĽѾ̧ȴſڴŮֹˡ
༶ͬѧתͷȥӢʦӱ
Ÿտѧһ죬Ҫ𣿿İ༶Ϊ˸߿ץʱƴǻ˼֣
ӱЩŭǿ֮ǮСӵĲãĿ˹ȥ
ʦǰλǿΣǮСûεֻ÷ĶԼͷԹԻصԼλϡ
Ϊصλûˣû뵽ӱȴҲŵĿǰҰӢԾϡ
ǮСοԳɼӢ144֣Ǹҳӡ
ʦ̵ĺã
ǮСƨ
She was so angry and spoke so fast that none of us understood_______he said meant.
A.that
B.what
C.that that
D.what what
ӱָԾϵһѡ⣬üٶһ飬ֵ˵ǮСļ򣬡㿴ˣǲЩ⣿ٿӦѡʲô

ѡѡB˺棬˿֮Ҳ˳ɣЩĿǴӱ༭Ծ׸ҵģôڿĿЩã֪ѡĸ𰸡
ǲЩãˣȷ𰸣ô˷֣
ӱ䣬ġmeantȥٿѡʲô
She was so angry and spoke so fast that none of us understood_______he said
ǮСɫ˲ò԰ףǴӱ칫͵⡣
ʱԵʱֻǶǰΣٿѡһʶѡBô˸meant
ô֪ԭĿûСmeantʣ
ǮСֻʶ૳ӱȴԱһɸֵ̾˿ֳģԭûСmeantܹһЩθߵãԲŰѡmeantʼˡ
Ŷ
ǮСĵͷϾֻǸδϴĸ޷ڲĵ顣
Ҿ˵ǰһôæǰæԭΪ˿͵⣡
ӱԾջУ־Ӣɼȫϡ
˵꣬ʹ뿪˽ңֻʣһƬãȻѯǮСұ顣
ʦҡ
ӢʦıӰǮСǺܲ㲻֪⣬Ҳܿ120ϣƾʲô͸Ӣȫˣ
İִ󣬻ᵼĿҲ·Ҳֻܴʡ
ϣǺأ
ǷǷߵǮСǰΪֱһ£ҵƨɾɣղŲǻҫģôװĹ
ңңҲҺĶԼʲôϵͭζһȥ
ǮСɫǺ죬𻬱ĶԼƨɿβƨҪǵȫͬѧ棬Ǳ߸ԺĻټλͬѧ
༶ţſڴĺֶںʲô㣬ǮС˻ĲҪͬѧ֮ìô


0171 Ǿӭµļ
˵ͬѧ֪ǰˣʱ쳣Ҳܹбҵ֤ԣԹԻصλ
ҲʲôìܣһţȱҵˣԸô־ô֣ôô뿪ҵƤ£Ƿ񣡵ڣһǵİΣ˭ҪǸ鷳ҿ϶鷳
˵ʱ򣬷ֱɨǮСһۣǮСʱ򣬾Ƕ˼ָﶼйʧ
ѧУ֪ͨڸѧοԳɼձߣѧУҲǵѧϰЩأ
ͣƬ̣˸ӣѧУĩϿΣ꼶һٰͬᣡ
أ
Ի䣬ʱ˷ڵĺͬѧǺˮеĻ㣬һϸߣԾš
ȿȣ
ƺҲǮСΪ͵ĲãѧУԸλͬѧ㹻ϣλҲܺúñ֣㲻ҺͰ༶⣬ҲҪѧУ쵼һҵж㣬Բԣ
ԣ
ͬѧ˲丽ͣӦȴһ㶣Ҫʲô
ᣬ˶μӣҶҪݽĿǸ˵ĽĿԵģȫԱһ٣ڵϰȫϢλͬѧץʱ׼Ŀ
Ҫɡ
һ˵ҪݽĿͬѧǵı˲ίģϰԲϣﵹҲƽһЩһʼǰҵĽͷӶѯʸñʲôĿ
ֵȺУǮСȴĿ裬żڵ͵͵Ƴ˵ЦʱҧгݣƣȫУԵᣬһҪһ
ֻڵΪ˷ܶġϮȴûע⵽ǮС˸žӡ

СİһȴԵЩӵ
磬Ҳ̫СˣµһҳԷȻɰ״ö᲻ˣװȻһ㣬Ҳ̫СˣҪȻɰ״һ
С˴̵ֵţ浹˵һףԵȴǱ㡣
ⲻŻζܲÿξۻᶼȥɰ״ã˵ˣ겻˲Ǯɰ״öӰ죬ĴʦΪⲻˣڷ˲θڡ
˲ֻɰ״õĴȷְˣζȫˣԴҲڼ٣γ˶ѭ
Ǹùң˭ɵƭӶʹ
ĸ̫˽ֻ˵ƭ˲Ǯȴ֪ƭȥϼӨġ
֪ϵƭǿӣֻ½Ǯʧصģͻϼˡ
˻߸˵ľһͳüԼڼɱˡ
ԣԣµһ꣬ǼͥۻᣬǸʲô
ƱɤӣǾӭ£Ȼû´2001Ѿȥǿʼ2002ˣɵһԾȲǰչ̾Ҳȶ˴ӳֳϼ˴ˮڴĽ֮´¹˾
ǴĽ飬ȫڴİ²ܿһ˾Ҹʲô
СļоԺ֮ɫ
ԣĽȷʵ˵󳬳λ˵ĩԣֿ˸һǿǱޱҪǿĶˡ
˵ĿⲢδ뿪֮ȴżֶŮĵǡ
༶һѡ
ȻһЦƳޱɫЩΣѧϰɼ½ˡ
ʵҲѹ֣͸̸̸Ļȣע⣬ϾǻӰѧϰ
㿴㣬һ˾һô˵ЩǼޱզˣҲǰ༶ǰʮǿصУӦҲʹ࣡
ĸЩΣæ˸Բ
ԣĸŮһģͻάӰɣΪҲһʲô֪´ģ⿼ԣҪǳɼ½СӾ͸һԶ㣬ʡӰѧϰ
ⷬ˵ʵѾ൱ĬŮ͸͵Ĺϵֻ˲Ҫ̫֣Ӱѧϰ
ˣˡ磬ȾƣȾƣµһ꣬ҼŬ쵼ĸپ٣ĸ÷ƾͷƣǧҪĽʣʱǶˣҲմմ⣬硢ɩӡ㡢򣬺ȡ
С˻ǱȽϻԲһŨľƣ԰˵κͻ⡣
֮㶼ֺǺǵģϾ˭Ҳڶùˡ


0172 ѩ
ιỬѩ𣿡
ǺȵþˣޱǴյԱߣССǴӳûþеԡ
ѩҪʲô
Ҳ֪ҪʲôȻӦ͡
ⲻѾ˼ѩиѩҵˣʶǸѩϰĶӣʣһȥѩ˳㻹ܸܼѡ
ôģһȥҽѣ
ͷϾͿšš֣Ʋ죬㲻ỬѩҸ˽ɣֻҲĻҲһˮˤҲһɣ
ôĴȥ棬㻹һٸԸȥȥԺҪкģҲˣ
ޱ˵ͦȴͣĸʹɫѿ˵ϣżӵʱ򣬴յߣȥҪǲȥҰֶͬҳȥ桭

ΣԼֻǸĵڣˤ˶㲻ã
Ϊñ˫˫ɣҲֻίԼˣðɣһỬѩȥѧһѧ˵Ǻܴ̼
ܴ̼ܺҲҪȥҲҪȥ
˶ԭֻпųԻģϾǸСӣһ˵кģȻҪ˵ĸƨ档
ѩ̫Σգ㻹̫Сûмҳͬȥ
ޱ뷨跨ܾСȴһںֹ⵹ȥ˲Ρ
ٵ˹٣ķ˲ƣ˽ŮѧҵгɣֵЩ˵꣬ȥ˶ȻãŮ˼
ü֮ʱһĴˣҲЩΣĲ£ͽ˻ؼҵĳ⳵
СһңҲȰС˺ȾƲǽ˳⳵ؼң븸ĸͬ˳ؼңϣĸ׻ͣ޶ĳˣˡ
ȾÿģͬʱҲûʲôֵÿ޵ģǰȻࡢ࣬ǵ˶޷չ˵ȫǿûˡ
ѩλ뾲емλãΪѩڱɽΪѩ԰
˻ѩĿ⣬кܶඬıѩĿֻΪھֻܱܹѩǶϰ߽ѩ
ĩһ磬߻ŵǹ⣬;Ϳ¥µˣǵĴĿ⣬ΪҪô硣
Ķ¶ʮȣѶԸҪܣ
ݣ磡
˳麮γı飬Ŵ˸ǷڳϣĲԸ㲻ΪɶҪô磿ѲɻѩҪŶӣ
Ŷӵǲڣȥ棬˱Ƚ٣ϰʱ򳡵ؿ֣˶ʱֻб۸ķݣģҪ˭۸ǣҿ϶ÿ
ԺͬԵ쳣˷ܣûû˵졣
ĻҲ˴ʹԺ統С
оϯȫŲԸ۾಻ֵһ˫۾Ȼŵˣֱ󱳿˳·ˣŴ˯εĻʶ
Ŵһ߳ŴЦŮӣ˲ͷ亹ѩӨôˣ
ʲô⻬ҿôֻ׼ѽ
ѩӨĵС죬ϴŷۺɫףñӺΧһףǷۺɫñϻֻö䣬ԵЩƤɰ
Сӣ³װˡ
˫󱳰ϻһԵޱȴֿտգɼͶޱжô磬ã˵Ҳͦүǵı֡
ŰӴӳȴҫ۰â̵øæ۾ڵ΢˫ۣʱŷӦȻ˰ɽܶǰѩⷴ䣬Ȼҫ۶Ŀ
ߺߣɵӡ
ӨгЦһ䡣
㵹ǲɵȵķۺɫĲʺ㡣
ҲǺĻػ󲻵Өٿ˵Ѿյ˸ԣĸҵװ԰զ֪·Ьӵĺ룿
ֻ֪ʲô࣬ѡһĳ룬ӦûɣҲỬϰѣô档
͵ĻҲ˵ûȥѩҪȻѳԿ׸ңڳǰɣ棬Ҳ̫ˡ
ˣ¶˰İɣûˣǲᳰЦġ
ѩӨҵ˷Ļ⣬æ쳰һ
ҡ
ΣͣȴԶЦ


0173 ŮΪʲô
ϺǣɰģѩϣС椣ɶ£
תͷһЩӡףһʱ벻ˡ
ΣСӻǸƨ氡˼ѩӨȥ̤࣬Ҫ͵͵ĸţ˼ѩһ·β棬ǲҪҪţҪˡ
Σ
ʱԶ֮ǰѹʱġС
ͣû£Ҹҵ˵أƨϵ
δźڰĻѩŵ廬ѩ壬յǰôҵУȻȻʹ浽棬˭죿
棿
ѭŹָĿ̧ͷĿͶԶĸ¡
ʱԶ뿴ûʲôر֮ͨɽһʹ͵ٶȺҲܱŻѩȥҪɵöࡣ
ôˣˣ
ѾϵΪ֮ɫԸҪƣΪľӨǰܡ
ʵǺ£ֻȷỬѩѩ嶼δһѩ뻬űʵܲվȶ˵ô
οҲαʲôδʱУȫΪѩӨеδ濴ɽͷīɣȻȴԼ𣬺Ǹһ꣬ѩи߿ѧˤȣԲò߿ֱǵùˡ
ͣСҸ㣬ҹβѩӨ䣬ǼҾǵʶ㶼
˵ţ˹СĴָ
ȵȣΣզôϤ
˼ǣȻʲôŹΰڰ֣ҲỬѩҲУȰҲѩˣĿͦΣյģ˶ˣӰѧҵ
ݣôƲ˭أǱȲҾң
ŭ˲ӣЪ˹Ĵ𣺡ӴСϰѩ˳ѩСӡ
꣡Ǻǣ
ͻȻûסЦſڱǣ޷Ц⣬Ǳòѡ
ôЦʲôǲǣ㣬ĵ̣Ҫɲ
λͷ鲻Զһʮˣִквζʮԡ
ûЦʲô
ǼǵãǮСҲԳǱϰСӣȴˤƨɿǡСӡֻ֪Σ
˿⣬Ը⻬ȥҲ񣬵ҿ϶ǲ
˶۸ңָˣô㻹̵ˣȲҲϰ
ѩӨں氵ƲȴûƵġ
УҪˣǱɾͱˣһүǣô˰ɣ
㿴ң绨񡢳㡢߻ٿΡǱˣħצ뻢ڣ
ѩӨǳɫգŲ̫ȣǲΪһͷ¿ǣŲߣźˡ
ߣ֪ŮΪʲô𣿡
һ㶣㲻ѩӨôͻԡ
ΪԼϵò㡭
˵꣬ѩӨתˡ

ѩӨһ쵽ĸԹ룬Ů˳⣬ⶼʲôʲô߰ġ
Сô򵥾ˣ̫ˣ
תͷѩӨįıӰоǵ⣬ѩӨѾ㳹ʧˣŮ˻ĵʧߣСͿСүҵľʱݰɣ
Ѿȫװ˻ѩ׼תʹǰɽˣҲиղŵʮΧ´ӵɼЩԵ
ʲôצͺȫֻỬѩһ
ҲղҲǰۣԼСӶһȻģҲǣҪޱ£Ҳûж졣
ɵˣȥɡ
ƳһɽϵĹΣҡҡͷޱһͬȥ˸ңרҵĻѩ
˵ͻе·Ьӣ붼պá
ʲôŮҪһЩǶڻ·ʱ򣬸Ҫ˵ȵĻţ͸ͻ·ֹȥʮӣޱŴӸҳ
һɫѩʮۣ󣬻ѩӨһۺɫѩ塢Ҳһɫķۺɫ
˵С˵ͦеģѩӨۺɫĲʺ㡭ϣ
ͲŻ˵һ룬ͱѩӨеѩȻϥǴȻźʵĻߣ۵õһɼжڡ


0174 ҵ
ѩӨ㣬㡭
ޱƽϣתһ룬ȴǿͣã˭ǷģҲŹ
ȣȰҪǱȽҪˡҲܰæ
ѩӨеѩȱȻţŵø͸æн˫ȣٶ˵һ仰
˲˻ѩװոѩأ˷쳣ĽкŮǲֺ
㿴˼ҹΣ壬ôˣ쿴쿴תۣ˧ѽ
Ҳ֪ѩӨĻװ٣˫գһģĿתĶŹΣŹһ˧ĶҲŽкá
ͣ㻹ʲôϽȥúýѵѵΣͿһѷͷռˣ
ޱñܱѩӨƲҲǲ̫ԼֲỬѩģҲǵȷᣬҲֻܸͼϣֵܹεһЩͷ
Ҿԣƺðɣ
Լ˵ûеȷǻỬѩǸոѧĳѧ߶ѣûϰʱܴɽյ㲢⣬һ˶ʱҲˤøʹ졣
ʵҲޱĲỬѩȻֻҪЩѩʶ˶֪ѩΪ˫壬νµǵ壬ѶȱȽϸߣͼ˽ȫ˫壬ǿһĿȻ
Ȼͽ˳֮˵ҲҵضϰҲ۵ĺ£ڹΣĻ治һǰ㡣
ͣ𣿹ֲ˻ĽŮѣԭһӶǷʵʵĿСүҸǱݰɣɲҪǵ
εЦܱߵСܡѣҲǸţһʱ䣬棬䶯ӿ˻еٶȣһϰϣֱӸ߸Ծ𣬿תȻ
Ȼ󣬾ûȻˡ
ѽѽ
ˣˡ
ҲݣйԱθȥˡ
ۿڸ߿ת֮󣬸ûŵأֱײ˷ɽ棡
һʱ䣬ͻȻûЩѾʼ±ϴȥεļСҲæȥװѰҾԮԱ
ţ⺢ǵģȶˤ˰ɣ
϶ǶˣǶѾʮˣˤιȥˣҪȻ۵ÿ޵ˡ
Χ£˶ָָ㣬С˵ʲôվɽ棬ɫ쳣侲
ʵ̫ֻңټϻѩأӦò˼Ա˵ʮȣҪˡ

̾һεҡҡͷʥˣʮȫʮѾѹˣԹζĳ̬ȣҲ御
ÿ˽µ·ҲҪԼȥѡ񣬹μȻѡҲȥǿиıʷ
ЩʷֻصޣñǰĹΣǰͱѧУ˷̲ģ֮ҲҪΣջһѾѣ֣ˡ
Ȼεٻ˾ʹģò˵ڹαȻ֮Աúгࡣ
ѩӨΪεĴڣûû˵䡢Ҳû˹ȺС֪ܲ߳ܵţ˲;徻˲٣֪ˣӦβڵѩŶԡ
û˷ˡ£ҲѩȿʼжԶԶǮ˹͵ĽǱʾԼģӦÿһ
СʱȥҲǿܹˣżҪˤһӣȻкʵĻѩܸоʹ
ѧĻͦ֮ǰѧϰòҽѽ
ڵϴ󴭴ѩӨµ׷ŷӳűһ˫µСǴ֣֮ղŵìܡ
ҿɲݡ
ûнӹѩӨŷۺɫ׵С֣ԹȰҲˣѩĿ̫ΣգٶȶÿƣҪǳҲ淶ʱ첻ɣٺ͹Ǹùһȸˤˡ
İɣҴСϰ٤ĺܣʲôŲǸƵģĿ˸첲ȡ
˵ţѩӨ˸̫׼ѽ⻬ѩ̫ˣչʾҵơ

ѩӨԹĶһСƣҲ̫˰ɣʲôԡ
ƺĿ⣬ѩӨ˲Ҳɫߺ죬üͷ΢ȴǲˣɫǣʲôûߵٿҰˡ


0175 ĸ룿
ҳˣĸ밡
ԺѹвȴΪȻ˵ˣ˼ҹɲǰװóԵģǵý
ޣҪ
Զԣǽ䣬ǸֿԼ˵ģ
ҲǾöŮ˵䡯ֲ̫òû뵽ѩӨһڣҲӦѸ٣ץסǧѷĻᡣ
ɫǡɫƦˡ
ѩӨֱŤͷתҪ뿪ɾʱµ˫ȴ˴˿סˣټеѩû֧һͻĽֱֱȥ
ΪԼˤڵϣ˫ĿʱȴͻȻ䱻ʲôסˣ
ŵĵ˺һᣬҲûо쵽ˤصʹŻ۾ӳģ룬ż˧ӡ
㣬ʲôռұǲǣ
ѩӨнߣѾ·һۺ죬ȴǲˡ
Ŷǲ뱻ռˣǻô
зЦһ
㣬Ҫʲôſңſң
ѩӨʶҪҲʲôѾоڿ׹ϻݰţ
ˣ
һֻú󱳴ػԺ˵ϣǰȴǹ˸
ݣԺаѱУһӱ
ѩӨعʱѾ˼ʮԶˤ۵ƨɣ˰ֹҲʲô
һʱ䣬ѩӨǲԶΧԱߣоǱ֮ɫ
Ҳ֪ѩӨһᱨ𣬿᣿ǵѩԽԽѩӨҪʹҲܸϿߣ԰ȫľ룬ĹĵѩӨҲ͵Ц
Ƚ˵ġַֺϺϡͺޱȴ罺һ𣬴Ϧ죬¾£һ
СӣզѧûУ
Щ˻ơƣ̧ȵûˣϾǮ˼ҵĺӣûɹʲôػ˶٣쵱ޱ棬аӲһ졣
Уܹ֤ˤˣû˸ҵҵǰ¡
˵ţƵĻЦĿƳƳѩӨ
ô߰
ѩӨһ䣬ǿקޱ뿪ֱװĸҡ
ι㣬һỹȥԷأˣүͣ
˫־״ѩӨޱıӰ󺰣ֹ˹һͬȥ·
СӣؼˣȥɣԺסȫ⡣
˻·ޱŮĥ䣬
ԺסǳԺֵȫ𣿡
Цʡ
ⲻô桯˰ɡ
ﻹܸͦ˵Ǽ٣֤б㣬Ҳûаװ׷Ĵǡ
ҪǹµįҵǿԸҸůСã
զЦôʻ䣡
ողһøУֱһɶһ˸ҡ
㵽׸ȥ氡
ں׷ʡ
ȥ
ԥľܾˣѧУ컹ᡭ
нλãӦʺĲë֮أȴΪһɽׯĴڣóˮ͵ĳҲͣɽׯſڡ
Сӣɽׯĳ쵼ݿģӿҵѾһˣ챬Ҷǰ绰ܶλã
ָŴ߸߹ҵĿţϹľʵңšũ֣֡Ҳ֪ǲɽׯ֣ſһֱС¥ķݶˮ·һ·ϵ·ȣֱر
쵼ݿɽׯ
룬˼ȫΪ˺Ͽڣ
ָŲԶһЩᣬһƬžɫޱĴܣǼѼȦᣬ߲ˣ˿ͳԵĶǴɫ߲ˣ϶ǼݵķʣټϴʡĳʦԲŻнĺ桭
ͣũָǮ
ѩӨںţвм
ʲôǮ
ǴţƵǮ˵ȺڹԷѣ
ѩӨЦֹ˵ûһǮ˵ô࣬˷ѿˮˣسģ͸˵ЩҲû㲻Ƕţ٣
ûԹ⣬ûôͶˣ
ԣسģһûܣ㲻ǰôֱӳã߽ȥʡ
ѩӨԽǵңԽ


0176 ϲ
һεˣȻ֪δעؽʳ
ũɽׯԺ𽥱ԽԽܻӭЩɽׯϰ壬ȻܿõԺǶʳ
ӡеũֲû̫𣬿Ϊ죬ǶȦУ֮ԺܲûĴܵļѼ졣
Ҳã赣Ļڲȵл߲˵ķˣ
С¥Աһ׼أ㡢㡢ݸ㡢ӦоУˮгΡ
ſ̨һ¥ұҰͨ¥¥ݣұߴ
ֻĸˣԤǶ¥ȽϿһˣܹĸˣҲΪûиСİˡ
ԱŹϡ
ȥ·ĳﴫһϤĺĿȴûĸţʼ磬ǰ
ǣٲǰã֮ǰվλұߵİȴһ϶һݵĿ洫ֻ˷š
ø磬ûȻǸСӣ
ǵĿɰ״õٶң
ڶ棬ݵİŪвʳ֣пϣǴʯ棬һȥԼۡ
ø磬ѾǾеĵؽ磬㹻ԶҪҪлӺҼúýѵǸСһ٣ǰǿӻˡ
ӱʮ겻ǲҪˣϾﻹҪǰæͶ̣м⣬ֻҲûлᷭˡ
ӻǱȽ侲ûǼʽҪ
ҲԣǵðǮ׬ǮԸǸһֻƵġ
غðţ»صԼλһڷˣ˵ģСӻеҵͷԣ㿴ŪˮĹ˾쳧ĻʮСʱϣĺ׬Ǯиǰҵ£һκȾһЩǵĳһҲûжͶʣҪҲһ
һˮѣ׬Ǯǿǰڵĳĥǹ׬һǮʲôõĿȵȰɡ
̾˿ȳ֮оĿҪȻҲûжʽ𡣡
ֵüڵİҲûж֡
ͺޱãӵ˵ϲˣʼնһ˽ѩӨȴԩƣ˵İӣ͵м䡣
Ա㣬ȥһ¡
¿ӣĹĹĵĶӣɻδӵѩӨȴһ
ߣԱ˾ǸֱӣǰĦҮࡣ
ͣ
һˮûȥֱ˳ȥűЦ
ĦҮʲô
ޱԵգż֪޹˫ۣĿڸͺѩӨߣϣɫ̫ãҲܲ²⵽Ӧòʲôö
ޱĦҮ㶼֪ʲô
ѩӨЩţǹ

ޱЩΣܣǹʲôô
ޱɫҲЩѿѩӨͬʱʶ˵˻æͣĦҮȷǹȴһëףʮֿɰһֹ
ȻôɰȥӦòӰɣ
ᣬЩŵĶӣ߳˰
ҸԱѯϴּ;סСӣϲôһһһ𡭡
˵ʱ⽵˷ֱ񻹲ͣɨܣƵأϴּ棬Ҵȥ
ϲˣ
߶߶ĸЩ
ԣԣ
ͷЩ״ΣȻеš

ϴּˬϣ˿ҪߣʱŷԱߵĸŤŤĲɿСûзų
ֵһᣬҲ̲סֿһۣͻԭеĶû䡣
ι㵽Ҳ㣬˰
˵ţҪ뿪
Сӣȵȣһᡭ
͸ûһΣŤŤ˿ӣ֧֧᲻֪Ҫ˵ʲô
ʲô򲻳ëˣҿɵұúÿһˣϾһҸ飬á
˵ţ̧űҪ뿪ȴͻæקסˡ
Сӣɱ˵ޱһӵҸ㣬㲻һ仰ͰһӵҸ˰ɣ


0177 Ƿ
㵽ôССĲʹˣߣߣˣ
εҡҡͷҲǾøЩϾűһŮǸɲһ𣬿ȴҪ񣬽Сһôܵס
Сӣ㰡
ͣƬ̣鿴ˣҪ˵ͣһŽŰѶײ޵ȫ߿ȷ˵ȷˣŰͰ죬ǲҲëƬ
ͷͺͬˣ΢΢һЦ˵ëƬЩզôͣô־ãϴʱһ뵽㣬Լֻ¾͡ǲйҿ߸С棬òȥһԣҸҽԺأ
Ϊëû뵽ֻǴеĵһζѣ
㳰ЦһǺȻ룬ԼҲͣӦһǸСаɣ
ôԼһʱ򣬻᲻Ҳַգ
תһ룬ԼȻЩǸʱڵ״̬֪Լ㲻СУǷ񻹻еһεΣ
ں˼Щʲô
æҡҡͷԼһЩƳͣСУһĿҪСߣϲ䣬ǲŶǷˡ
ʲô˼ֵʱ䳤У
˵ͻЩ̫⣬ʼЩɣ㵽׿ûëƬЩ˿ɶٰСʱеĻͦһСʱأ
ǲɵ˭ܼͦһСʱڰԭ̤һСʱϺοžžžʱҪţԼȥ
ģ
ͷЩ޷š
ʲôļٵģСоӵģͺˣ˵ˣ˭ʱ䳤һǺ£˭ЩëƬ˶ܼһСʱ˼ƬʱǷֶΣȻɵģҪǰ뷨ܼһ졢һ¡һꡭ
Сӣզ֪ôࣿ
ңҡ
Ȼ֪̫ಢʲôô߿֪Ķ࣬ӦϹ˵
ǲõԼ壬Сɽ亣ζֻҪס壬òѡ
˵˼䣬̲ס̾Ľ̫أԽϰ
ԼλҲͦ˼
컹ҪμѧУᣬҲ̫극ԼˣͱҪȥȴܾˡ
Ͼǻѩһ죬Ҳ۵ᱳʹǳ극֮󣬸ܵУŸ۵ĶˣޱҲûǿ
ѩӨùıˣֻҪܰȫصOKˡ
ڶ꼶ͬѧڴᣬܶ˽Ŀͬѧʢװ硣
ЩŮڴﴩŶȹ¶Ŵȣټŷۣ촽Ĩſں죬ԭ崿Сգ˲˵ڡ
ϧ˵ľϲޣעǲҫۣΪԭǶѧУС糡Уһϣ༶͵õ֪ͨС糡ܵԴϻ𻵣άޣҪһʱ䣬ԣʱֹͣ
ʱһž·װžױݵͬѧȴɵۣĿѾ׼ˣ˵ֹֹͣͣˣ
Ϊ˰ͬѧǲʵڸ༶ε£ѧУͬ༶Լİ༶ھٰС͵ᡣ
ͬѧǣѧУ֪ͨѾ֪ˣѧУûа취Уǰ༶ͬѧΪݳĿŬҶǿУԣǰһҪң׼ô
׼ˣ
ͬѧźϾҶķ׼˽ĿȻҪúչʾ
ȺУǮС׼õĽĿȻҪôҿ
ίԱֵͽˣ
һ䣬Ͱѽ̨λýԼ˰༶š
𾴵İʦװͬѧǣҺã
վڽ̨ϣһҲʱӵԵЩңϾЩյĵӣͬѧҵУҲӦ
ûϸĴ︴գûгȵĹ⣬Ĳûͷȥգʱۣתƣǣûзѩȴէůڵȴ֮УҲӭµһ꣬ӭ˶߰ᡣ
أ
ʵĴ壬ȻӭͬѧǺĵ뻶
һĿСƷ磬ߣǮСܶС
ĻǮС˽̨滹ͬѧһǸСӣԵЩųС
һǰڣ¶м⣬ܶпΪչ¶⣬쾹Ȼֻ˼ģǮСǱɫݡ


0178 У
Сӣ˵ǰиСر㣬ҪҪҽһ°
ܶ״̬Ǻܿ죬Žţ§סеĲѹú߹ӣȻܣȴҲǿѡ
ڸ磬ңڰ༶˭ʶҪҪҰæӦðﲻʲôæҪȻ㻹ǻ˰ɣ
ΨΨŵŵЦ
㶼֪ҾҴѣҲҪʶˣֻҪʶǸƯС椾Ϳˣ³ԺұѧУ۸
УҲŲǵ飬ʦ֪˻ᷣҵģ˵ˣڸ磬ݺѧУſڶţҲô
䣬оֱӱһĶ⣬ȻͬѧǶ֪Ǽȣ˷ܡ
Ӹôɵôϻ
ܶûж໰һȭߣбضȴһ֡
༶һٲͬѧѾ֪ӵһνֵ飡
װƲɣӺݺһٵĳ
ȫû뵽ǮСȻẬɳӰһĿ
ÿһڶԭ˵ʱģҲΪǮСģϾǰǰˣ⣬иֵ顣
ںȴǲˣ͵شλվݺݵָǮСôݵʲô⣿УĶ۸ѧĿ磬ǾͬѧҪͬѧϿ
ݵʲôζû˵Уֵõ˵ݵòãУݣ
ǮСǫ́λã֡
͵ϣھͱǮС쾡¡

ȴûˡ׬ǮУݽĿеΪˣңҲǲУҾûϸ԰
˵ţҲܺ˭ĽĿֱӰŵվ˷쳣Ĵƣһи
һۣˣĻ飬ղǮСڱݵʱòһ׵Ĵ¸Ŀȴҳûˣ
òϣȷЩʵҲЩΡ
ͬѧǣһڵʱ򣬴Ҷĸңͬѧٴһչӭ
ͷƣ̨ͬ׶˾ҲǽݵһǮС̨
̨ȴЩãȻ͸п
ǮСǾΡ
컹ϰѩûȻҲû׼ʲôĿʱѼϼܣҲֻ̤վ˽̨ϡ
ɨʮСԴεĿ⣬ǰŵĲ£˸͡ƣʱڵ̨ϣʫʫͲ¹ͬϳһĻ
ʫʫѾ뿪ЩʱգþûϢˡ
㵽׳ȥǮСݣǿûʱ俴ɵǺǵ񡭡
ǮС֧վ˵
һһ
зߣĻֵ֧ź
δδ£һһ
Ҳ֪˭ȺսݳĸǺ˲µ֡
ҿǲұݽĿɣ㲻ݾͿȥɣҵʱ䣬ȥɣȥɡ
ȻǮСĳܿ㱻ͬѧǵĽкǣˣŻع
һ۲£ûҪݵ˼ǵһЦͬѧǼȻϲҳ裬Ҿ͸ҳһסУ
˵ʱĿһֱŲ£ֻȲߺȵĿ⣬һ
˵ǻʻ
˵Σ׷
ˮ껪鱾Ļ
ŵϼǵУ
ϵỊ̇
ֻΪϲҰǶٻش
ʱ򣬰İ༶Ȼ÷Сźڶ
ֱ֮裬֮ǰǮСķСƷ˲λˡ
Ǿ䡮ֻΪϲҰҲòɫǺ죬Թһۣͷ
УУ˭ңԭǰ鰡ڰ
һᣬաδɢ㲻õسͬѧǻζ
Ҳգٹڵĸ򵥵ɣ˴ܹŸ
ˮ껪ഺ٣ȵӣһܵͣȻٲһһˡһ𱻴ĺֵܣǽ飻ȻҲٲһܹڽһ춼ۣǣǣֶߺյˣǽа飡
һ޴ѡĹѪ飬˽ȵˮİ飿
顢顢飬Զ޷ѵҸ


0179 
УһĽ·ޣС糡Ҳڻָ˹硣
༶ѾᣬѧУҲûҪ
ǸͬѧǿҪС糡ݳ
ϾݽĿĶǾ׼ģҲһε̨ΪƾһĨ䡭
ѧУǵ̫ҵӰ꼶ѧϰǶһ룬ѧǰĵѧϰûźɣ
֮Ҫż٣ڼҲûжѧϰĻᡣ
ǣѧУҹ̨ƹԣΪ˱鷳ֻÿ༶ѡһõĽĿݣҲǵĩݡ
һУ֪ͬѧ¶¶ഺԽʣԽ֮ãԽԵڲͬȻܵ˵׷
ıͬѧѡȥμѧУᣬǮСݵĳװƵСƷȴûȼ֧֡
ٴվС糡̨ϣϤ̨ƹ⣬ȴȻ֮ǰ¡ʫʫ̨ͬϳ
У֮ʱĿʱʱ£ʼմɬ΢ЦԼҲǲԾЩĶ
һˣ̨֮ͬѧǷ·ŴԼδʼİʱХӿ
ص̨Ļױ䣬ϢſڴĽ㣬㳪
ţ
תͷȥδʫʫ
źʫʫȴװɫ³ȹͷë鲼ϵ֯磬Ҳ¶Žĸ߸Ь
ԭŵŹǱѾ˾̷ڱϵһɫ̫ס˴ӣ촽ϷۺɫĿں죬ԵǰԸС
ʫʫƯˡ
µĴ󲽹ȥһӵŮܲףԱ߻кܶͬѧţҪְɣָоЩα̫ס
ʫʫҲͬҪſ˫ӵƣָҪ֣˻ȥʱֵҲЩΣεҡͷ΢ЦǴ󷽷ǰӵһ¡

ܵͬѧĿ⣬ֵЩߣֻò⣬զôʹô㣬ô
˵ţԼ޷ʫʫϡ
ллл
ʫʫĵл
Щʱ򣬿Ҹô򵥡ҲôͻȻһ仰һ׸衢һǵľٶԽ˾þ޷
ʫʫָԼľؿɫЩΣѭĿԼһƣǲɵһЦ£Ҳô
ţ
һֻ±Ҳ֪װŵʲôĿȴͣʫʫϣ׼ȷ˵ϵǼ޷
Ҵе٣ԡ
ʫʫҪͣɻ˵һͱ¸ˡ
ȷʵ̫ˣ֪ǹҲܲ˼ԼɣţȰɣ
°еı±ݵʫʫУǴˮĳڿĳҲҪ
Ǿллˣֿأ
ʫʫҲǲ򿪱ǣᴵڷһڣѸӸϣţúȣúȡ
ǾͶȵɡ
ʫʫǿɰڼҴŮͣȴ䲻ĳȹ֪أͻȻЩۡ
ת˲ֱõȻϾҶᣬδһжδ֪ˣôڵϿĹ棬Ư
лл
ʫʫĵлϾ¿һдʦѧϵĵͼУܹõУҲǶĿ϶
Ǹӹǩģ֮½ӵƽ棬ټһֱʡѧϰտĿγ̣ƿϷܶ˵ʱ
ãһҪͣԺϷǣҳȥҲԺ˵ʫʫҵĸͬѧ
ԵףΪĥ£ϾǵŮҲ֪ļ
ǱϾᣬֻҪֱǰҪȽãηഺ
ôǺǣ
ʫʫȴεҡҡͷ͵͵һۣ£ҵǺĽأܰѧУѧϰÿ컹顭
磬磬㻹ӵұأĽĿûΣǰûУ
ʫʫδ˵꣬˽ڲڳδ⣬ЩʫʫȻҲڡ
ڶ˵ʲôûĸûҪ


0180 ܴѡ
û񽱾û£ǳ׸ѣ
ЩúֿܵƳºʫʫϾûŮ飬ҹ¾սòεҲ֤ŮҪ
磬ֲƯ椶ϲΧתڷˣС𰡣죬̽ңϡ
˵𾢣͸о䱻һֻǯסˣΪ˱ʹ׳˶ҲֻйԹԸתƶ
Ҳ£һиҶֶţһǾŶ䲻ŵģҲֻһˡ
ȻתͿŭĿԲŵæЦ㿴̫ʱˣ˵ʫʫǺò׻һΣøϽ㣬һȥԷȻŪӰǩɶģԺֵ
ߣ
һƵƳʫʫһֺۣݺݼ㻹˵ҿҲͦ𰡣ôǲҲóԺ˯ӰôҺϸӰ
ʫʫĲҲǿ⣬Ͼº˲赺ϵһԡ
ȻտʼⲻĽӴѧϰͥҵ϶ֳͬ˲ĳɹΪµĹۣȻǲϣꡢмκ϶
ԷͲˣҲǻңϾҪżٹˣǰף֣һøϸ㣬ˣݰݣ
ʫʫ뼸˷׷״кϵ޷ݸһЦᲽ뿪ˡ
һøϸ㣬ˣͣ
ģʫʫĻҪŤ֮ɫҲûаأװʲôװ֮ǰǸ˵İ͵СѾͷƬӣĸ棬Լˣ
˼Ҷϵˣô
һСֹţһҪɱ˵Ŀ⣬ʱŵòһ

ˇʱЦúϲ£죬ζ̾˿ļ򣬡δɹͬ־Ŭѽ
߰ɣ
ɿ˾С֣Ϊֱۡ
ʲôȥ
ͻȻᣬŵе㲻ǰһ
ôǳԷͲСŮˣ
װ޹ģһŵͷ룬룬ҵŮ˵ǳԷˣҶУǺǣ
̫壬²˿ڡ
ָĶͷ

±ֹ˵ĴΣϾѧУӰ첻ãתһ룬ȻܣûٶԶ
ϰﻹں˰֣Ҳ飬ͲȥԷˣȥɡ
磬硭
˼䣬ȴδֹסĽŲ
ѾļҲ١
ΪܰĹ꣬ȥˮӨ˾ǷżͣǸ˼ӹʼӰӵ㣬ⶼҪȥǰĶΡ
˹˾վӨİ칫ſڣŲӨڰ칫ͷ飬ûŵԹ˽˷䡣
վڰ칫ǰ㶿˺һᣬżӨ̧ͷæ޹΢Ц
ʲôʱģôţ̫ûò˰ɣ
ӨбʣЩãȴдıݸ
λľˮ;֪
ɵøпӨȫΪĲκ˽ģûƽʱֵӨȻŮǿ˵һ档
Ĺͣд㽨˰װάۺΪ̬ȺãǰڵĿڱĺܿ죬ڱгȻʡ̶ͷ׷׸Ұִ绰ѯʴ飬ĴȨһֱǳҰҲܴӦԣ̶ѵ绰򵽳ˣ㵽ôģ
̰ѵ绰򵽳һ仰û˵
ü
Ұ˵ʲôżܹȫ˦ƹ˵ˣֻڱسۣûҲ˽
Ө˵ĲǳױŪˣǱֽͷ棬ٵոǾзÿһڴ칫˾Ȳǰ
ţʱҲˣ׼б꣬ȫɣ
ţ͸Ұ֡ȵȡ
Ө˵һ룬͵һ㶣üͷ˵ʲôбꣿȫǸʵҵ𣿡
ʲôʱ˵һʵҵˣŶ㣬òǼٹ˽ѾѾȫȨ㸸װɣ
һЦѾˮеĴȨӨ˺ü졣


0181 ȿֺ
Ҳõģǹ˾𲽱ϾʵҵİæҲ塢жСˡ
ֱ˰칫ϣָϵһˮ죬ʵҵȫܴҲԣǧԤѺÿĴѣԺйʽȸָѺѹ
˰ɣ
Өɴ۾͵վӣܹǧǿСǧֽж𣿡
û㣬
νЦЦûϵҲǿҶµһȿʵҵǲҺţкܶ˻ŵġ
ߣȥɣš
ӨȻţ֮ǰн飬ֻҪڣҪ֪ͨ
Ө֪ȫ˿̣ȻЩãǴ绰֪ͨ˸ס
˵ʲôǧֿСôԼ޷Ŀ˾Ұôˣ˿ôȫܴԸ˭͸˭ҲϡΪûת
绰һ棬ŭȻԴˣҲֻǵȻһЦ
ӨԵЩΣҲû뵽׻㱩ŭ
ʵҲҪ˾ȷ˳ǮǰڵĻոʡдʱҲԼԴ
Ө˾ˣ͸һУֵ˭ϣҲ᲻
㣬ҪףҪܴˣǲϡ
ˡ
͵Өע
С̣
ڣҲָƽ״̬
оʲôأôͶ룿
ϼ˵ŴӸڷϹոյſھ˹ܴ첱Ӵ֣ٵӨ绰˵ı仯ҲǲµǱߵķ߿
Ŀȷʵͦãܶ׬һЩǮҲҪʵҵܰæǵĹ˾ô˳ߵ졭
С̣ãҸæ
ƺҲۣͬò̫
ȷʵ࣬û˾޷ת
ˮܴѾ׬Ǯˣ˾ȲչıȡᣬһΣҪ֤һ㣬С̣Ө˾бᣬȫܴб޶ǧԤѺÿѡ

ϼȰһȰҪʵҵĹϵֽϾˮܴʵҵء
죬ͺôղײգͶˡ
СκȰĻᣬҲûӨ˵Թ˾ˡ
Ө˾һƱȨİ黹˵㡣
ǧͣǸӣ
ĽϾӨΪİͷҪȱǮ͸˵ˣԸ㡭
ð˵ǧңһӽ㣬в
ͣˣ˭ϡ
СһһĶ죬ϼɲ룬Ȼ뿪ȥר׼б顣
ȫϾ漰Ŀδ⣬θ˿⡣
бӨ˾ĻٿֻȫټǧĴѺǰб˲ֻ࣬ʮˣԲεĻΧ
ߣοˣһʮˣлбŹ̬ȵǽ۵ġ
бӨûвμӣֻվڻҵſĿţ֪㲻͵ҵܣ
ܣҾ͸˵ʵɣǾĿδǰĺܿãֻǧԤѺʵе̫ˡ
ǰһͷѾͺЦҾԲǲǹ˾ҹ˾ʽ⣬Ҫһ£ǧô
㻹ǧܣҳǧֻҪӯʣµһ֮ڣ϶ȫ
Եһš
棬ӨɵۣԭΪбĳܻᣬû뵽˻óǧȥȫܴæͳ绰Ϣ˸ס
һЩˣԭ˵ҪǧԤѺȫܴҲǱſЦ̬ȡ
ж㣬Ͼǳţ»ΪǮǴǰɣҪα˾ܾ֮ٻͷûμбꡣ
ӨҰסϣǧǩͬ
˵绰أⳡҲǹܶи߶Ʒȫܴ˲δǰʼոӨ˾оȣֻβ֪۵Ļ𱬣


0182 һ
ҴгСʱӨ˾ʱȴڳſڵĳƺǼѾӳﻺ߳
ܣʲô磬Ȼˣ
ߣҪٲҪжĥɱ¿ˣ
һ䣬תһ룬Լ̸ģйߵģҲֻϵùǿסͷŭ𣬡ãҲ࣬Ҿһ仰ʶ񣬲ϣϣҶ㶼Щչ˰ɣ
ֹЩûİӨ˾Ľ죿
ָָ˾ſڣſдӨֵһʯLOGOʯ͸ǵأ
ǵþͺã
ԭɫлͣٻǵñ˵ĺô֪ˣΪζɣҲͲˣһǧпҪ
Ҫһĺͬ
ֱӴسȡһļУϴЦ⣬ݵǰ
ʲô
Ƴһ۲ŽӹĿ϶ͬļУкطŨŨ֮ɫ㣬׼ˣ
Ȼˣ壬òΪĻôҪĿ˰ɣ
쵭ЦָļдšЭ顯ֵļݺͬ׼ˡ
׼ˣ
֮ɫ˲ʧȻĴЦһбᣬЩ׼ǧбϰ壬Ϸ
ϷҿûôͣЩ֮ԸǮΪ˾ˮۺԼϰյϿɣǽҪʧˡ
ѽһǮлл㰡
ܴĺͬǳ׵ķˣþõĶɵø̾ǰˣԺͻǱɳ̲ϵһ˻
ʵ֪бһܹɹϾڹڳ̵Ʒʶرܶ๫˾ͳҶͬʱƳܶƷƵĲƷڴһǹһط˾̬Ʒķչ
ͨˮ;Ʒһڱѣۺ֧ŵӨƷơ
ԺƷȻҲкܸߵ֪ȣֻҪڴȦ켣ϽôǱ棬˵ǧ򣬾ǧǧֻҪӨ̸δĪǰ
õ˿ȫܴμбʮϰҲûпֶ飬Ժļ۸õ˸ʡһ֪ǣҲټƽϡΪѡ
ŵǣʼʫʫĵӹ⣬ûô棬ȫֽȫȫѾı֮ǰ̻ؿģʽ
ʹϽҲɵøп⻹ôԼѾɳ̲ˡ
ֻ׬Ǯȴ֪ЧӦҪԣȶȱϾֻһʱģܾĿǴӨ˾δչҪϵĳڴҰУֻ޷ĥġӨӡ˾ǿ
д˼İӨȻһ㻹ǵȫܴǮӨ˾һǮģںͬﶼע
⼸İҵҲһߴʫʫȣϾЩǸܲ
ЧӦЧӦرЩڼ꣬ǰһƷ۵Ĵʽ𡢹棬ڵһʱͶ롣
´ǰ죬λѾż٣ʱȻҵĶ㡣
صĲнϣÿʮ·ڶԼ̷̯̻ģģģװˮϵģӦоС
Ϊ꺣ǳǹֺܾͽӷżˣҲǹ궼鷳һֻ۱һֻۡ
ԣûռ̷һֳؽ֡
븸ĶվڵźɵҶԱУ־ڸ첽ʹػڿ۳̣׳־ƣ̫ˣǲǣϰ֣
ǺǣѽҪѡô¶Ķ±˲֪ҹĺã¶ǻ˼ӵģ
꺣Ȼǽǣڶѡ⸱Ǻ⣬к͸׳־Ƶİ
үûУȥˣǴ绰˵ѾˣʲôСϼͺǰ׵ˣһڻȥģľͿˡ
Ҳûж£һ˶ǻòĲĲԴͥҸȻҪϢظ衣


0183 һĶԹ
ټĴһɫ޷רΪĸ
տʼƻԵЩҲסϾʮˣôô۵Ĵɫ
꺣θǿҵҪ£ǿķǵԣû뵽Чںϡ
ˣˣҲ綼˵ˣȥ£ܳ˵㣬裬Ժ׬Ǯ϶ó
ư뵱Һʱ򣬻أ
꺣δЦҲһڣ꺣μ˱ˣһ̨Ȣôõϱ
һ˵ЦһԵЦȴЩּ̣ͥҸѾδˣһܣҲԵЩ쳣
ôˣ
ΪĸףȻǸϸģҲı仯ˣ㲻˰¥²ַﻹıڣȥһұ֣Ǿˡ
ϣϷүּܲ
ű¥꺣κһЦ۶ж㣬жĳɾͣУԶǸҪȥϤչ˵ġĺӡ
ӿһڻ£һ·ϰı죬Žÿ˶ӯӯЦ⣬˭鶼ת硣
ﾭð˰ɣ
ЦǺǵʵ
ɱﾭǽӰɣ˵֣ܾһַ̣綼úˣС̸Ա˺͸
Ц⣬ϸܼסϼС
УԴӸԺȻֻж̶̵Ĳʱ䣬ߵһȺֵܣǹǰ޷Ҹ
ǾͺãģԺӻԽԽá
Ѽҵʱ򣬿ˡСˡ㡢ܣȫΧڿϣһ߿ŵӣһŹӣŶ桢ӡ
Ȼˣȴ㾡ܵææ⣬衢С衢С׼ҹĸʳġ
ޱ˶ݣůůӡȿˮӿϱȥ˲ַһ֯ͳ˸ָıڡ̻
ںӵֻˣֲĵ顭
ѩСʱ䣬ٴλصů͵ķʱŷһ⣬˸ˣⶼûС̷Ӱ
С̣ôС̸أɶȥˣ
ߵССĢëףƷ¯ů֡
ģȻǻԼҹˣǿ͹ѡ
СʢһСĢŨ߳˳ƺЩЩΣٴοڣҲûأۼҹԵԲ˳Ͱһˣݡѿɲô롣
ǻ򵥣Լ޳ȥ͵ˣ
˹̣ȹץһСȣŹڳ
СӣûûС
С̱ȻĲӣҪɱϾöֻ֣ŻŻѡ
Ǻǣ˵ʵ
ŶһԣЦǰС̷Ϊ׾ݣҪиáȶٽ飬⣬ڳӺ͹˾ѾȶˣҲСˣҪٲԼ޳ȥͲԼôĺ˸ˣ
Сӣᣬǰɣ
С̶ʱɬٹ˲ۣӷۣƨȥ
ҺӦȽϿ죬һ㵽ԱߣҪٽʲôȴٴϮΪ˱Ƥܿ࣬ʮƣΪϼƣŴ˳ȥХ磬΢΢̧ͷһƬա
ѩˣ
̯ƣƬƬѩƮ䣬ɱ׼ѩ˶ëѩƬںƮɢӣļ䣬أĪ˸꣬ĵˡ
ѩˣôݣ
ͷѣεѩƮ䣬Զȴ˸׵תͷһԭȥȡջĲſ
֣ɣ
һľ˱Уȴûߡ
ôˣ
꺣ζ˶ţ˶·ɨϵĶëѩ
ꡭû̼𣿺ü˰ɣ
һ׵ɫʱΡ
ˣѾ̴˵绰һҵûУֱӾ͹ˣⶼѾˣǹȥǸ

ĬԣȴżΡ
ǰϸڣǴ븸׼εš


0184 ˶
꣬Сȶ˾˴ܶŹ˼Ҹˣ˱ץɳ
̺üδ绰飬ϣˣϿСųûаæСҲΪ˺ꡣ
˵϶ӡӣ˵ӣԼ϶Ϊܱ̣ҪԼĴӾڹֹϰæǰˣ
С屻̵ĵ죬ֱĸӹϵ̵˵⼸궼йκϵ
ǰʱҲС£ȥ̼ҼΣȻûἰ׵Ļһ֮£ҲҲȥ̼ˡ
֮û꣬סĸ׽ӶʣҲ͸δ̡
ǰ£̺С֮ϵȻĮھǴʱҲδ׷֮ʱ
һ֮ٿһһ룬Σ֮顢ֵ֮顢֮еİ飬ǲġ
ѪŨˮ飬޴ѡ񣬵ֱеΡ
֣ûȥˣСӦҲͳ˰ɣ̵ҲԽԽˣ˵ЩʲôϾĴӣҲĴӣǴӷ˵񣬻ΪŮ˵Σ
ȹʮ˵ɣʵڲУȥٸ̴˸绰
Լĸ׵ľǿƢ꺣οһڵܵܵ걻̵飬ҲǳԤϡ
ΪǮܺͽ⣬˭ǵ˼ҲȱǮֻ
绰ˣѼҹ꣬һֱȥ̼ңô˵һѪҺʳӣ䡢֮ͽأ
һ˵ĵнڣӾֳ֮λ꺣ζɵø̾ԼĶʲôʱ˶ˣǰ񻹶̺СرĮɣ
ãöӣȻ̼ңҪְŵ̡
ѩأţɴʱ꺣εУȴůһۿҲķʪ
еʱ򣬸ĸҪĲ࣬ٷƣֻǼѵůʱĹġ飬ܶ໻ǶȿǸĸĵ뿼ǣӡ
ඣ˭ܳԵӲңٷơ󼪴
һΧڿԣС̶ڵĽӣȻһӷˣСĢ㡢צմ࡭
ûкĶϺûаƴСı㣬ûζÿһǵصصļҳˣÿһǼ˻Ŷ㽵Ρ
˶ǸѹǮ
óŰԪ󳮣һһŵݸ˶㿴ҡҿ㣬ֱַ˿ԼĸĸָĸûоܾȻǿĵ¡
ллˡ裬ףˡ֣彡
˺ȻҪ˵꼪黰
˶ȴֻǮɶٿҲûܿС裬ֱӱС賶˶㻹СǮҲûãѹǮȸţԺ󳤴һ㣬ðɣ

˶ȻһЦѹǮȸš仰νȫĸĻԣû֮һ
ޱϾҪ߿ˣɵŬΣһ⣬ҲǵС
СҲó˰Ԫ󳮷ֱޱ
ޱ˶ġ
Ҳֱ˹ѹǮ
ޱ˶ѹǮ
С̰ѹǮ֮󣬵һŤͷ޹գգۣǲҶǮ໻ˣǿٿ飿ѽ۸ذɣ

һӴЦʱѶһͷ߽ݣϸͷˣ˶ޱ
裬ģ˭Ƕ
Сţڽӣͷ
ԣߣǰǳͷģǰųԡ
Цⲻſ£ǶϢˣǼҵҲԽԽã׬Ǯ׬Ǯõٵĵ٣ǿɱˣǶũĺӣˣǧٵҪϰı׬ǮҲӻҪ룬һδ
ѵһϯụ̀һ˿˵ЩܻŮһЩĪĹо
ãģ˵ɶɶԺǹڶ׼淹ԺˣûУ
ԼĿ˵ţ䣬Цݸ磬ƵƵͷඣͶ
裬Ǽ٣Ҫǻ氡
һϵƭĸоȴҲֻοЦ


0185 һ
쿴쿴Դ󡢲Ӵֵĳˡ
Сָ̼ŵӣңӴ˼˵
ԴգҹǺ˹˶ҾͲҳԿҾͲñҲһεҲա

һ׵Ĵʣ˲˶ǰϡ
ʱĴûôЧҲûرĸƹ⣬ΨСƷܹסϰյĿ⡣
Уֵжÿ괺ڵȴһСñɫɽĳ֣·λƣǲ˵Ҳܸ˴Ц
ֻ£ʱӻǰжټͥΪǼ䡮㶼ˡЦǰϣжΪллЦᡣ
´գһ˵ԲҲΪ⾭еľøӺгС
ҹ´ϿڵļҳˣһЦӭĵ
극һ˭˯齫ģһǮģ˭Ӯ˵ȻԷզ
Ա㣬δʰС˱Ѿʼ齫֣һҪʹʹͨļơ
ʵ˶ûʲôĲϰߣֻƽѾ۵һ𣬾ܾһҲֻǳԿڷûжĻ
Ҳֻйʱûκѹܹſ˼úáɱ䡯һҪģϲ齫ѡ
ˡСˡסѣĸ˴齫ǿʼʰӡϴꡣ
Ǳޱ˶ǿק˳ȥȼźͯйΨһߣ̻񡭡
ĶҹʱѾ㣬߻ûаס
꺣λ齫ϴս˯ˣλõС̣Ȼ˶ûҹˣС˻ٱѹǷ졣
ƵȵȰҿһ
꺣˫Ȼû˾ͷͷԼʮ齫ƣʱϵֻȴͻȻˣ
һüͷȴ壬ૣĶżˣλô绰ˣ
ι꺣ΡãţϾ͹ȥ
绰ڶߣŵ绰Ǳߵļ꺣εɫ࣬æ¿Ьлô˴˵·
Σλʲôˣ
Ҳί칫ҵģȻǹһЩС˺СˣûжӦ
ţҲô£绰˵Ŀˣ֮ǰǨռصЩסռظķû䣬ģܵ㳡ء
꺣·ûд룬ʹҴȥֻܼˣ󣬰㳵һ£û
ŶԿ¶أһϵѩ㿪
˵粻ߣҲֻ̾еС⣬ͨϰգҲܻغ
Ȳ˵ˣҵøϻȥάģѩɲЩϰû˷ӡӡ
꺣ųԿףҴ뿪ˡ
飡
ŷűعϣ˵ɫҲ𽥱̾˿ϰҪˡ
߻δ䣬绰Ҳ绰ֻŰĵͷӦ˼䣬Ҷϵ绰ε̾Ϣһ
ҲͣسҲȥˣһȥ¼
ȻϾֵҲûа취ֻܾú꺣εȵ
УҲ˯еˣŴһţŬ˯˫ۣů֪׺ʹ˶Ǵһ齫ĸѩ￪ֻ˳
ȻӸոʻ꺣εƤ㲻ܿƵĲͣպϡٱպϡ
֣㿿ͣɣⶼҪ˯ˣƣͼʻ̫Σˡ
ɵס˷̣ʹ꺣ֻͣ³ӡ
Ὺ𣿡
꺣֮ɫɲǵöʲôʱ˼ա
Һ͸ͳȥΣҵģͷİɣ϶۾Ҫȫ
Թ˳ִʻĳţǿнק˳
ҪСĵ㣬ѩ·㿪ȫһ
ȻŶӣ꺣λǲ̫ĶӵļʻϾûмգҲûʲôʱ򿪹
ģҿ϶ӱСġ
ڼʻϵλʵʵϵ˰ȫаϱӾǳ̵ģĻҴ⣿
ѵ·ϣȻѩӰûУֻʻĽγÿСʱʮٶȲǰ
ջƮѩ䲻ǰһĶëѩˮ㳡ҲǱһɴİѩڹ֮£ۡ
ǰƽĹʱ̣ϰնڼŽӣűڣ´ϲãڣ㳡ȴͷܶ
ֹͣмŰ׵׺ֵĺӡšҹҼ԰¥


0186 ȶ˵ľ
ʱʱмͻִ̼˦Żõȣͣ
ֳڳ֣ҲֻЩӡ̡ؼ
Ҳĳ֮£һʮϡٵĵط첽ߣӴ£ͷһ˿ţһĹԱ
س¿˱һ㲵ıΧм䣬вԸֲѵ̤˹㳡Ψһ߳ļ̨ס
ϳسԱ㳡аһЩڼ˵Ĵͷ»ָ˳֡
ҰҰسˣΪġ
۳سߵΰʼ޷ס档
Щ˷׷׳һڹԱڵĸߴеĺͣ裬Щ˶ڰֽͣšѩš
㣬ǸʲôҪ췴ǲǣôΪҶԱ֣ǷģҪ׼ģ֪𣿡
촾Ҹ嵨ҳһ㵲ڳسǰָ̨ϰմȡ
ΪѲӵĶӳҪϰյİΣ˿ȴ˳سһ˵ġڡ
ҲֲϾ϶ӳλãҲΪгسĴ֧֡
سҪȻǶץɣֳĳǹܾҲЩ֣һˣЩϰܷ졣
촾ҪֺãֺץϰջǸ鷳Ϊܹ£ҲֻӲţҲֱ꺣һ汳
ϰվڲΪ£Ϊ˽زЯǱӣϰǺԼµķû䣬ǲĺץˣֻ¡
꺣ûм˵ȥ룬Ҳڳĵ飬׷ױʾͬ΢΢ס
ģôֳ⵵£
¿˱ΪسͲʲôԭڼڵĽӣȴͻȻ֪ͨ㳡£һѯʲ֪Ǹ¥ĿЯǱˡ
˳
¿˱󽹼˼˳æӼԱ漷˽лűӺͱʣʱ¼׼
ȥоϰյ֡ϵ绰סַ¼һ£һģǷģ
⡭
˳ЩɣϾֻڰ칫¼İĶѣ봦ڱŭ״̬ϰմοڶľ¡
Ϊί飬¼ҲӦɵְԥɣӲͷƤȺ֮С
Ұһ£˳سίУǰϸļ¼鶼ˣһһĽسȻ˵ˣһŶӵ¼
м˱ȽʵһЩŶ˼¼ɻδ˳ıʸȺ˻ҡ
ʲô¼ֲǷˣƾʲô¼
ұƭǣ˱¼ͰǴߣʱҲûˣΪ˴ҵľ֮ǲ
ٶȻҡӵ˳߼С죬Ҳֻôæ˻ص˸ߴ
Ҵұ֤϶һĽҲҪʱȥҸһЩʱ䡭
¿˱ɤӣȴվҲȲ˶
Ҫҵǿ̣ǽǮռ˵أǷӣǾͲˡ
ԣˣߣ
Ұұ֤ܵĿ֮ڷҵѪǮһֲٵĻǣҿһŵ쵼ˣ˾ҪģҼôȥֻᵢץסƭӵʱ
¿˱ⷬ˵ص㣬аһЩ
㡢ԣسҪ֤ץЩƭӿ̣ҪǮ
һŻվ˳ڱǲ˵Ҫ󣬲ܹӦҲȺЩˡ
س͵Ļˣ࣬Ǵȴ峤š
յ¿˱Сѡ
¿˱ֻǵ˵ͷȴ⣬ǻ˻˭̫̣ǲܴӦġ
ɲΪЩƭӿ̲ƨɵģһܷɱܽκҪˣЭ̡Ȱã˽ֵС
ۿ磬ϰΪ˷ܶһķӾڣ緹ûԣΪ˻һεĳ棬¿˱ֻ÷׷꺣ȥз
ÿһݣҲ԰ģʡԺ֪󣬻ûվͬһߡ
سѾʡǻˣ˵ѵĳڸ
鸽ԣ¿˱ŷһ


0187 Ѵͷ
¿˱·ݾҪˣɲͱʲô¨ӣǻҲ԰̯ӽ
Ͼʺﻧ춼ǲģ֮ǰҲǳֱ⣬Ӧòǽ
˶ҳ֮УҲ㾭Ƶ֮ģ
һô۲žı仯˳Էûмֵʱߵ˷άĹԡ
ڸ磡
յԱߣͱʶסϤ̧ͷһƣʱβѣһΪǾµģϰˣ
û£
ʹ˸ɫʾڵһ˵ҲȰԼĸλ˱ˣŸ뿪һߵ˴¡
㳡ôңʲôһ˵㡭
û£ǣСıûȺڵҺУ
ǷЦ⣬ǻ˼Ц
֮£ȴҲ뱻޾ĭ磬ֽ񣬱ά
ڸ磬㿴ǼǸǸǸѼͷµҴǱߡ
Ⱥǰǰҵָ˼Ⱥвͣܶˡ

ȻеˣȲ˵ǼǷǴͷģǣҲҪ´ǲȨץˡ
ο˻ҵĳ֮£ǴãӾìܡ
İɣ¶ھȥʹ˵Ҹղŷ֣γͣΪٴң⼸˰ƽͰƽˣȻҪصҲûãҴ˶춳ˣҲû¼ʲôȻ
ãȰ˵ģǡ롯
ڵ˵ͷ϶ûмӺ֮ģôҲΪ˽⣬һҧȰ˵
۹ϳ˴ͷļˣҲδйԥͶץˣǼͷȻҲǳصģڸżǹܽͿʼ󺰴С
ǹץˣץˡ
һߴ󺰲ͣһ߻Թ˰Լ·ѩôڻ
ôһȺ˲ֱȼŭ𣬲ˤеĺзڼ˺
˳Ⱥż¼һֻңͷʱ͡
ιιǹֵܾˣҪʲô˭µץˣ
˳ǰȰܣȴӺקס
ҲȻ˼ˣֱӴȥץˣ밡ԸϽҵ˳ͨ
˵ȵȡ
Сܹ߶˼䣬˳΢΢һ㶣˵ͷ󲽴յ˺һļǰ
ʱѾʮ˺˳ʱװŭ죬Īɫһݣ𣺡ס֣ʲôʲôأڣȥ⼸λֵͳһĵ¼ôˣ
˳һ˲䰲û뵽˳ͻȻ˵ֻǸίļ¼ԱϾݣҲΡ
ϸ룬ȷˣʶΪһ㺬壬뵽ﲻЩ죬æεЦλҿûץǣˣȻˣ˵ɡ
༸ͷҲ˲񣬿˳ȷ֮ǰһǼ¼ǸϺˣ˵ѵˣ
ҲҪᣬǲĺץˣֻҼܺȺڵĴϸ˽һǵʡҺһƬ˽ʵ飡ҷģί칫һᵥ⼸̸ܺС
ܴɶ̸Уسأ
⼸Ȼ˳ҵǼͷ۹˵˵ȥһίСְԱܴʲô
̸Уʸ̸سû˵ܱ֤ʲôһܸɵʲô
Ҫ⣬سʹˣѾ磬ȻҪȥԿȷ
ƨȷǶڱѩԱĺзƾʲôԿȷǲǲ⣬ʱ䣿
˳Ļδ˵ͱһͷ˴˻ȥ
㣬㡭
˳ҲΪ֪ʶӣԣ
ѵ˵ֻҪܽ⼸ͷĸ㶨¼ǵ󣬾ɹˣû뵽ҵˣȴӲԡ
𽥻ң¿˱˿ڷҲҴҸ˻
Էٶȿ죬ֻ¹㳡ֵ̫ףȻڿƣܵĻͻ
ҲˣҲζϰһӵķû䣬˭ܾģ
سˣس˵㣬ҵ԰Ҳ飬ԱǲǨʱŵͦãһ¥ڿˣøǸɣ


0188 Ƴ
¿˱ոջͱ⼸ͷΧסˣӵ֮Ȼⲻ˿Ŀ
ƤЬȱˣϵӴҲ֪˭ˣģΪǱʱﲻ֪طаɫѿ
ʺ͹ҵ԰Ҳسģǲ鲢һּලִеģڲǨʱǵŵس˵˵ˣǰǲҲõһЩԲĸԸǩ˲ǨռЭ飬ڿˣôسȥʲô
Ҳ֪ĸ۵ĹԱǺάسȴûָϣļ仰˲ֵȼȺڵĲ
˶˵ʲôƨûĸԤŵǻ׾ٵЭǩʲôǣʲôسƽͷϰգ֪˭⣬㵱سľôж𣿡
˺ң¿˱ȺڵΧ֮ԵǱҺ촾Ѳӵʱϰ뼸Աľ롣
Ĺⲻ˻֫Ӵһʱ䣬㳡ַ
ҰҲҪ˵
˳֮ǰȺڵĹͨ㲻ǳ¿˱˵ѲεĻƳҲ˻ҡ
༸ͷ˻˳Ϊ˲û˵ʲôεƨ֮ǰͣȺÿ˵¼˳ĺǰڰֹͣ˳֡
˵ûҪжΣո˵ҲǵȷеԭίӦҲ֪سһӵĻ㹤ҲݣôܻµĹȺڲΣ
ƨղû˵ĻҪжΣȥҲǣңٲΪؼ
Ⱥֱ໰˳һΪ䡣
ԣٲΪؼ
ٲΪؼ
ұˣ˵
˳ɤӶѾɳƣоɤ涼ҪðˣȿˮҲֻڵϼһԸɾѩţӲ֪ΪӵżسҲżڳ˶ż˭£Ѿˣܵ취ɣ
һŰѩ֮󣬾ɤһЩҲ˵㣬ҪҲǲǸղѾ绰ϵˣѾڻ·ˣܿ죬ܿͻġ
һҪʲôģǷϰյģҵķû䣬ҲÿҪ˭һСİѳسˣǿ϶ҪԹ˾ģһǻܼ˭⣿
˳һȻЩҲųжȣǡôһʱ䵹ǰѻҪֵ˸Ūɵˣ㱻¿˱˫ȭգȴҲǰ֡
㣬㣬㡭Ҹղ֮ǼˣǾӦܴҵ˼ɣڼеǼǵȻͳһʱسͲǡ
˳˻ƵɤӰģȴûע⵽һɫİµ100ѻʻͣ˹㳡ΧֱŴ򿪣ע⵽
ɻĿУƿ
ظ߹ٲﻧҵ飬ҵߣʲôί˵ֻҪ֤ʵһһ
ӱֱӥ֮ɫܶͷҲǲ
һظ߹ٶˣȻģҲҪµĺ֮ˣʱ
ͷԭڵô˵׻Ϊܹ⣬ټظ߹ٲŭվǰҲЩɨմȾѩƬ
ҪǰɣУ˵ôΪϰ⳥ɣ
͵Ҳͬ˹ڵʮֽ
ԣ˵Ķԣ˵˵ô⳥
༸ոǹ˺ŤһͷҲ׷׸͡
һ⼸˳ͷ㳡СˣʱʵʵȥԺзˣЩ˺зˣǾֻܿŵðķʿˮϾ첻㳡ۼˮδ
ЩȺĺзҪ±ˮҸ˵Ĺ
˵ţӶͳŰԪ󳮣ݸһԵ˳
ţɵа̾ĵĺֶΣϰˮ򷹣ЩµôΪ
Ȼ˳뿪֮󣬾㷹ˡˮδУ㳡ȻžмĴȦĸж£һһҪСүļơ


0189 ˲
ǼǴҵĴҸˣѩأðҿûô๤ʸðҩ

ЦЦǸεĳһĨЦ⣬Ҳû˼ȸ߹ٵĽš
ôҶɢ˰ɣȥ칫ңְ鷳ǾҪҪ¹죬úõĸһΣ
񼸾仰һܿóǾþٳȻֻЦ˳棬Ҳ׽˼ֹϵ˵þڵɢȥҲ񾯲ǹǰǿӲǣ˽ܡ
ǡҶȻ˰ɣһе֮˵
˵ϰʮҲܿó̬仯Ǽ仰ͻ˴󲿷ֵԹҼڹ㳡ǾûȤˡ
һ͵Ĵ㿪ʼOO@@ɢȥˣĴҲڴͷ˷֮󣬳Ź̬ȷ׷ɢ
ʱ䣬㳡Ӱϡ裬ֻĽӡ
ʱīӰµϳ⵹ǳϣʡίĸΣȻһǿڿʲôЦ
ī³ǳѺõĵͷ㽫ĿƵ˸ոзȴΪȺɢȥһãȻ˳ϡ
ղڳǿọ̈̄˳ץµĴͷˣô̸ټϴʱ˳һ˱ŴѺз֣֡ʹ˳͡
ϲܣͷͦһװί˲ţûȤøң
ţ
ɻ󲻽⣬˳īָȥ˳Ӱ
°껻ʱҪ·ţȱԹıʸӣͷô
īһ뿪Цģ˳ȴ͡
ɵü˳ûʲôӡֽ飬ѯһŵ֪˳Ȼ꺣εĴ˸磡
ͨ꺣εһϵҲŻȻ֮ǰʻϵһЩӡ
飬ȥ˵һ˳ίô꣬ҲЩΰɡ
棬ȻҪıְʵʵڱϼ
ίǲһӲεˣв׿ϣҪһֻǺ׵ģοǹ˶ͬ־
īԣһۣ˶ǻһЦί¥ȥ
س¿˱һڹԱ󣬶дͷ۵༸ˡ
ί칫ң˵һ۸ν⣬ʵ༸˸֮ǰһʨӴ󿪿ڣûἰҪȫ⳥
ϾռصʱѾõһЩǨҲ뿪˫ǩЭ飬˵ϵ
λǿΡ
ҶΧԲҲ֮Уͣע֮󣬱һ¹֮ǰµĿҸ迪һЩŻߣ콫β¥̸һءȫصķݣô

༸㿴ңҿ㣬˴һ΢΢ͷϾϿңҲʵʵĳŵ
ãǿڣǾǾһԣһޣ㣬֮ʵЧϣһ㣬ǼԼķ¸
ͷ֣ԴǣȴǺա
λģΪλϣһ߾ܣϰնõӦеȨ桭
һԴǣ˵ǿҲǼ֮⣬ﻹ֮ǰľ֮ģ
еʱ˸޴ң뵱ֻ֮һͤѣԲãΪκδϻ֮ΪײߣܹóƽΪͳ˧һͳ£Ϊ˸֮
Ȼ޷뺺һЩƽͷϰ˵̸ֹһһУȻڲͬĴڣοǶܹչѸ٣ίǿǹλ
һ˵ί칫￪̸ûκְλȻҪš
ʵҪȥֻī˵һͿԣЩϾ޹أɲǰµˣʱ䣬翴һİѩ
ȿȡ
ϤȴУͷһƣǲ´ӳŶſڱȲͣü֮Ҳȴװʶģֵͷ档
£㲻ϲζô˵ˣ
һæӳֶ̣ƹߵߣеҪĲ±ȴ׶㿪


0190 Ҫı
Сľٶü
Էһϴ˹˶װʮʱгģ߷ֵͷټϿʵΣЩ˧
ǹŵƦʱ˾СļҾһ㡣
ʶ͵һۣҡҡͷ
ڲԶɵ㶵վţüͷԽ壬Ǻ⡣
û£ǸðˣڳЩƣ͸͸
ûһַĵɸо
˵أǴĺӣĸƵѬ³󣬶ˣһߵ㶨ˣҴȥӰ
С껷ܣʮֲмƲƲ죬Ҳ֪ƵطûеӰԺ
ἰӰһβԾƳȻֻ˲䣬СȴˣҲüۣƵ
˽ȻͬĿ⣬Ǳ΢Цĵͷ
Ȼ֪СʲôģҲܹоЩĲƽһʡίīĳϣ
ãҽлƱ׻Ļƣı򡣡
Ʊȷ֣ҪԵ֣ڿͣһᣬҲκҪֵļơ
ǺǣŶԭǻƼҵıٰ
̧֣ȴŻƱƼϣɨ˼ͷѩϴЩζЦ⣬˼´ûкᵽ㣬û˵
ƱƽڰУɫҲͬһ
ת˲ָЦеӣһжδƵģջƣͬɨżͷѩǰʶʶˣͬѧɣһһԶٷ
ˣ
Ʊ䣬ֱĮľܾˣҪ߿ˣһûȥϰΡ
кһ˿ǹʣղŽʾ֭Ҳû뵽ξܾƱ򣬽ܾɣҲæ
Ʊ磬ǿѧģ⿼ˣҲҪȥѧϰԷҾͲȥˣӰҲȻؾ˵ɡ
һ仰ܾ˳ԷҲܾ˿ӰŪûƱʱЩ޴룬֪Ǻá
Ҳó¾ܾǴѧģʱĿһ˿䣬ͬת˲š
߿Ҫ飬ȻˣȻؾ֮Էǡȥɣ
Ʊַ΢ЦֻԵЩǿ
ˣȥ
һΣûиƱκο˵ĻᣬֱӴӳȡ˱̤Űѩ첽뿪ˡ
ǰŸոȴͣ½Ųûиȥ̲ĵģƱȻԲ±ģȻǰƱ٣ȴҲĸ´Ҫš
ѩĲ£ԴįıӰƮѩƣ
࣬߹󣬵ȴֹס˾ú䣬ҿµֵһ˲䣬ûƯ״ΪˮΡ
һƮɢߺëеˮ飬Ҳ֪ǹɣѩڻ
²ˣҽܣƱµδ򡣡
Ʊ΢Цƣ֣Ծûֵ
ɻƼҼĲҵû˵سоǼµһҵ
Ʊ֣ɫҲŨŨĸ֮߰ɫƳǲмһϲĸ߸ϸо

δпڣȴ죬ǵãǰʱسܳһʱ䣡
ڵȳ֮ʣֱӶʽѸ˥䣬󼸾ŬҲδѹҵչˡ
뵽ɵЩͬ飬ȴͬƱļ壬ͬǰƱĲ¡
ƼҵֱӻӰ쵽£˵ձ󣬵ƲµҲ̫ù
ưܵĺţûٹ⣬˹ﶼŸ߸ϡڳ˵̬ԾԽ֮ǰҲԽܣ
˳ãȻƱ̬ķ߷߲ƽǣȻֻ֮ˡ
㶿ǰġү˵Ҳ˧ƷĲҹά¾òֵá
һ˹ϵĲò˫ȫУԺ㲻վڽ㣬Ҳ֮䣬ټ丸;ԶҲһƼͥ
Ҫı䣡
޷Լϲ˲ҸԼҲҿ϶ܷò¹˵Խ
Ŭòʳǣÿ춼΢Цߣ
ո𣿡
ƱǾ΢ЦӡжãҲѣǱвǰֵøη壡
Сسʾá


0191 
ֵԲмֱĻƱ󴦣һʾ֭ΪģɻƼšسСһû˵
㡭
Ʊվ̲סƵľٶѡ֣˴ֱľٶȻͣ
𣬵תһ룬ϾֻǸسũˣûسҲ
Ҫȥƽϣֱ̫ڵˣ˵ǻƼҵ档
ϲǰɣȰͱзǷ֮ˣлԼǼ֮䲻ɸıԼ
ƱȻĴӶͳһʪ򿪺˲󴦣ʪֶ˵ϡ
ҲûзǷ֮롣
ϿҵҡҡͷӣҲĽƱ򶪵ʪһǣӵͰҶɲǸϰߣСѧʦû𣿲ҪҶƤֽм
ҡ
ƱֹǲмһЦֻҪ֪Ϊ׷¾ͺãĵͷδԹ˻ص˳ϡ
ҶԲ¿ɲǷǷ֮룬Ը
ͬʮֲмЦΪ˲鷳Բû˵ڡ
ί¥ǰǰʮ߳༸ۼͷ뿪īͲҲ¿˱˳
γʻ룬ѩ߰Ľӡͳӡʱ¿˱޼
ȻۼȺɢȥҲӦΪҲܹһٲǣȫˡ
԰ղŲԷר˸ΣԺҪƽˡ
¿˱ǲм֮ǰ˳֮йһЩСìܣҪΪ˳ӲԲѷҲ˳ʼδٽһҪԭ
Σ˭ң
˳ٵͣȴ̲ס̾ŴͣʳָָԼ
Ⱦˡ
¿˱Ȼ˵һŤͷˡ
ԱҲǽ˵¿˱󼴽ݣϾΪٶ꣬ˣڣԺⲻ˻ʲôõõ֮
⡭ʲô
˳ȻЩˣʲô
Ǻǣˣʲôʡίָκ·ԵҪˣˣҪƽˡ
̬ǰ뿪Цȴʮ棬Ȼѡ
ҵʡίָΣҶˣƽƣ
˳ﻹаʮ֪ĵȻĭһ޷ŵģ
˸磬ϲԺ㱻ָˣɱҲİҰ
꺣Ҳǵһμ˸ģ̲סּ䡣
ŶŶ
˳ָͣҡָȻ򣬡ˣ˴ĵϸΣɶǴĹͰ
ʲôͣǴԼ
Ҳ˵ʲôֻܸϾܹٸ֮顣
ϳɣȥԿȺúú˯һ
˵ţ꺣ξҪ򿪼ʻĳţȴ˳סˡ
˰ɣҲ
˳Ž˼ʻԵЩ˷쳣
ʵҲί˰뱲飬綼Ѿٲٱκλ룬û뵽ȻΪ˹١
֮ǰһ飬ѾĿ࿴漰ԼӾòţȴͻȻ뵽ԼŮǲܱȰ
µһ·ϣ˳˷ܵĺŸ裬ҸѺ˯
˻ص£һűſð㣬￴ü˶ڰӣҲæϴǰæ
˳쵽զ£զһﻹˣ
ѶһͷͷܲдЩݡ
һ˾Ƿʶûйͬ棬ֻҪ˵ˣͻûԭľ룬˵ġ
ûˣ˶ˣһиϢ
˸磬Ǳﲻס
꺣ţס˳ԼȴæڣϢ۴ˣί츱Σ
ļٵģ֣ˣ
ޱӿһϸߣԵñֻ˷ܣǰ§˳ϰ֣ϲ٣ɣ
ȥȥкҲ㣬٣˼ҴƽʱҲŴѧһѧ¡
õãû˵ȥűˣ
ޱɲ䣬æӿϱĵϣקߡ
קҸʲô϶ۣϴϴְι
Ҳ֪ޱǿקӡ
磬㣬ȵңҲҪűڣ
˶Ҳ·ҴҸ˳ȥ


0192 ߼ҸӰ
С쵰ͷۡ
˵Ϸˣ֣λֻҡͷ
ϾǿԺ˶ôĳҲԶĿгĺӡ
һǶŮҸģͬҲǲҵġ
ҸǿԽĸ˫ͥǧ谮һΪ򵥵Ĺ¶
û˿ﱼܴСϪץϺû˻ΪһſƬһŲ࣬û˯ǰű뻮ֽޣû˻֮ϡ
¶򵥵Ĺ¶Զȴֱܻ꣬ȻŶԭһӦڲͬͯꡣ
շףǻҵӣɽȴС̷ŴСİɽѩ¡
С̷ĵ˾þȣС̷ȻŸ͵ĳһȫ˵ϣ
ҪǸ͵ĸҲˣҪʲô
λ´֣¸ߺǸ͵ĸףͺޱǺѣ˵ޱѼҹ꣬ⲻҲЩТ˼ҡ
ߺװƤЬ˲¹סᣬ꣬ҫ
˳ޱĸס
ȸߺ飬˳ԵЩ䵭ӶСڼ߿Ҫʱ̣Ȼûȷͬһ𣬵ҲŮԼֻпϺôѧŻͬ⣬ڸߺ°꣬Ҫƹ
ѺãǺãǺá
òİк֮󣬻ޱü
ǰɣޱС壬ɰ״濪˸̾Уû¶ȥ
ֱӵݳƬ
һһ
ߺƵƵͷƬַ붵
ǻӰɣ·
˳ûø߼ҸϿʾϾɵľʡ
Ķԣ
ߺ΢Цеĸߵ񡯵ݸ˴ѣ̣ⶼǱĺöû¶Ե㣬ûٸͣ
𣬱ˣһϰ˳Դװ棬ЩĻһߵʱ߰ɡ
Ů͵飬ҲжţѵǷʲôϾֵ飬¡
ֻһĹŨŨŵ˼룬ǿŵǺҪĶ
ԼûǮŮǮ˼ң󲿷ֶᱻƲ䵽Ǯ˼ұ۸Ҹģ֮以أƽƽɹҸһӡ
ǽ쿴˸߼ҸӵĴŵ壬϶۸񲻷ƣټЩȻûԹҲ֪ǸߵҲԼŮǮ˼۸
˼ȻǴ΢ЦȴԥľܾԼߺΡ
˼ҷˣҲֻ÷Ըַŵ˵ϣ̣ЩԲߣǵҸ͵ڵˮ
ãá
Ӧţȴⲽȥ˳æˡ
ΣأһǸ˼Ұݸ꣬ҲϲίԵΣԺֿҪƽˡ
ţ
˳üԼεҲֻ飬ίƶ˲֪Ϣߺε֪
Ҳǲ⿴ߺ񣬵û˵ּթƻͭζǲɱ⣬ߺҲЩϢͨ
ʵߺҲûרŴңޱʹ绰Թ˵ԼһٳԼȽϡ
͹ĵԭ֪µľ˵绰֮󣬱㽫¸˸ĸ
Ϊĸ̫֧ޱһŸĸ֪ޱ׸ıޱ̬ȡ
Ҳû뵽׾ʹ°꣬ҲԵЩ̫˰ɣ
Ǹߺȴ⣬˳ίɽԺҲǸسݣҲŵԣ߶߶
ʵ˵ףеĻǺĲǣ棬ţСԱﲻҪŵ׵
ίĸλٲ󣬵ϾسǱȽϽҪżëҲиë԰ɣ
Ǽǵǰ߼ԽԽ󣬴ίְλȴԭز
͵ĸĸԴ˺ͱ̬ǶôĮٿǰȫͬĳ棬ɵп̾Ϣҡͷ
ߺԺ˼䣬ҲǸо飬֮࣬Ҫ뿪ȴոսŵѸסˡ
˶ˣզҪߣ˾ǿͣԶٷߡ
ѵǱȴ˻飬ϧߺûжٹϵΪŸͻ
˼ҳԵαԵ׻࣬ȻҲж۹⣬˵ߺͭζͻǸȵĺӡ


0193 ǰԤԼ˽
飬Ǹˡ
ߺո̧ƨɣȥ˴ζŷѩǰΪľ飬ȻҲ뿪
һˣټϸ߼ҸӶˣһЩ
죬ڷȻֻЩҳˣϾ˶󣬷֮Ҳǽˡ̼ƻ
ƹѲߺ˹˾ĵ绰Ҫ뿪ȴ뿪Ͼޱ⣬Ļã
û취߸ֻðѳ˸ͣٵɳˡ
ҹշǵ㣬ѩֹͣƮ䣬ޱںڲԶűڣʵϲСӵ⣬źХҹ
֮䣬ĵ绰Ȼ֪绰ŵ˲ܹ࣬ʱģȻ׽֮ˣȻֵܳ⡣
ι磬ѽף£
Դ֡
ŵ绰һЦЦиɵֵڣҲȹһҪùЩɣ
磬治
죿ȥ棿µѼأزȥ
ӣԺ˶̻ĵͷݼڣûģȻСܵΪ֡
磬еʵ˵컹ˣϸ绰ȥˣ

ЩΣԼҲôڰʵȷˣأûʱȥϹ죬ҹȥİɡ
첻УǺأ
׷ʵ
ҲУҵѼҶ죬úѣ㵽ɶ£ûҾ͹ˣСܷ̻ء
ԵЩͷԴҪ˵ȴӡ
磬ȷҪѣ
ȷûҹˡ
Ҫҵ绰绰ǱȴǾ˰ɣòװͲԼúù˽ڣȻ粻ںˡ
ȵȣ˵ʲô˽ڣ
һ۵绰ϵڣ212ţǺ214ţ˽ڣɵͷˡ
ǰ磬㻹Ҫ׷Уأ˽ڶǵˣ㵽׻زİͲ¶ԼˣϳԷӰҹ12㣬һء
ǺǺǺǣԴһƨҾ֪ҪʲôǲԼ˼ҲҺͲµڣ
ЦѧŸղƲƲ죺ҺͲҲˣҲŹڣҲŲȥ
磬Ҿ͸װأҵء
ʱйƤ򣬿ɥţ㲻֪ǼҹܵÿˣϸͲţҪûв³Ļôһ˽ڣ
˵Ϳģ
ŵ绰һͷɥı飬ȴǵһЦҪȫŵ׵һῼһ¡
ģԷӰȿȣѩأԶǡ
ǵı֤Цֹ
ˣˣΪ˰㣬ˣרҸңµ·ߣ˴ѩûлĳ
ҲԼҳȥҸ͵ĳҲڣΪԼ飬Ӱ쵽ͺͱദʱ䡣
û⣬Ҹȥ㣬ȻӦˣҾ͸Ͳ´绰Լһ˰
š
ͷҶ˵绰δعǰȴͻȻһ󻨻ŵæ
Сӣʲôأôǲ˼ˣ
ջŻ̻һЦЦüɫ衣
Լ˼˰ɣ
õƳһۣû㰡212ţ˽ˡ
⻹ѣͰźˣ쵽ȡõ廨99䣬һ˧ɣ
ֱ۸ջǰŵıȻš
һ̣һ
ʲôȥŶϡ
ʳָָǲҲҪ˽ȥѩӨСңұ֤㱣ܡ
ɣҿɲ
Īǲ룬Ͻת뿪ָ˵绰ҳˡ
ƣĿڲһѩӨҲǸŮ׷㣿
Ϳ˿Ķ䣬˶ǸСһҲ̫ˣӱڣ䶼Ҫըˡ
ǺǣɵСĵ㣬ұɲϲмˣСȥ
˶֪С˶ԼĶӿֳ磬˵ҲС˽ѵҲȥ˵ˡ
ǿɲУ⼴ΪǮˣզܳΪмˣһ˶ǸСƨԶɣûֵԼŪˡ


0194 ˶ը
㱾Ǯˡ
бһۣ
ǿɲһҵ̸׿˹Ĵ־Ĺʽ棬ǿɶǺóڷ׬Ǯˡ
͵ĴţƣתͷȴмĿ⣬ʱ
ǣôǮɵʲôУռʽ̫ˣֳڴбϾֻǸСǣжǮˣǮ˴󲿷ֶľˣмȥԼ۱ȼ͵泵
ͷ˽Ƚ϶࣬Сطɽ߻ʵԶ泵Ļ治ࡣ
˼ǡⶫ׬Ǯ
ҡҡͷܣҪǲ׬ǮҰֲŲķȥ̸ء
ǲ׬ǮͶʽ𲻳ȣ˴֮󣬴ʽͳױˣôЩǮġ
ӴŽһ
ãģҸҰ˵һˣ˵ɶ͸ɶ̸ҲҪ
رŷƵƵͷһ˵˷ܡ
Сӣ㶼֪ԴĻ֮ıˣǰҰңҲ֧ҴˣǰһҪҽʯ͹˾ܵŮǿ̬ǿӲҲ֧Ҹޱˡ
пҪҴ˹٣ָ֧ƨɣ
аɣҲɣһ
룬û˼ǣȴѵĻ
ΪƱĳְɣΪģΪƼĲУ
гһգҪչ㡣
ãͿУҶģûµʱҪޱǰ˵ҵûʲôӢΰıȵȣôͲҪģаɣ
˧Цݡ
Һϻ⣬Ϊֺҽ㣿Ȱ㻹˰ɣҿɲҪһĶѣ
𣬱ѽҲ벻׬Ǯ˵ǮӲ
⻰˵ûҪԶָŵ裬˸ˣᣬԶԼĻᡣ
ζƳŸͣȷǱ࣬ĵͷҲԣС̿
Һϻ𣿸С̣Ҳ찡
͵һ㶣е㺦£ޱĳϻǮҲ˵ʲôѽ
ôˣ
Цգգۣĸ͵ļ򣬡ģģС̵ľˮ֪ɣĹɶӨ̬˾ҲĹɶɱ˵ȥʡǲҪ鷳֪

ǵ°ͣãȻԼܸеʹȷΣСԭôţƣԺҿɾ͸ˣֲ˵ܾôеôǸ˰
ʲôˣ˭ݰ
ͻھ̾Уؾüͷ͵һģޱ˭
˵˵ܵܿǸˣ񶼸Ժ϶Ǹĺݼһ
ء
ͻ˵һ룬Զ㴫˶Ŀ޺ͬʱתͷȥʱһ
ֻ˶ڵϣ·ȼŻ𣬵ǺܴĻ棬ҹҲԵúҫۣټ˶Ŀ޺ˡ
˶СԼð˻ɵˣ֪Ӧ
𣬿𰡣
ޱȻѾ񣬳˺е㹻⣬ȴǰ
Ӧ죬һ˹ȥֱ·˶ϣ˶˫ӽѩŰѻ
ʱޱ͸ͻڻҵУһδƶعѾܵѩԣæ˶ק˳
˶û°ɣý㿴
˶Կ޺ͣޱҲæҵ˺˶ս·Ӵ̺һƬʱŵȦתǺ±ѣ۱ܡ
ôˣôˣ
˶Ŀ޺ˡСˡС̶˳
˶
һԼڵڵϴޣС˷һ嵽˶ߣδ˵ͿԼӶϵˣֱʱ˼ֹô£Ƿ̻ôأ
С壬ңҡ
ޱ֪νͣ˲ε£ҲĵĿ
СˣԹ㣬Ҵˣûչ˺˶
ʮүǵҲԵʮǣҿǸϽҽԺɣȻ˲̫أǷ׾Ͳˣ˶ҲۣȥҽԺŪֹ۵ҩࡣ
ԣСҲӻӵĳ嶯侲ҲǸ㷢Ƣֻǡ
˵ôˣϿҽԺɣҵ
ҲҴҳ·۵߶ͣ


0195 ˽
󣬻ǰմ˵ģҽԺɡ
СһĸͣԼڵϴʹ࣬Ľܱ
˶ްִȥҽԺҽԺͲˣǿһ㡣
С˽ӹԼ·δ׵ԼϣСĽӽᱧڻУԼСȥ
⺢̫ˣûдҲҶڣúúõĹܹˣдޱڳȻ϶ó°
ҲǵģǺɸ֣ǰֽϻרд£вٺӶԼյˡ
磡
СͻĺһɫƣҪ˵Щʲôȴʼδڣ̾Ϣһ˳裬ˣ˶ûٻ㡣
Сæ˳Ҳδ泵ֱһžͿˡ
ţŵӣ·ǧ㿪
ⲽţһԲС˵ĳβԶ룬̾˿
ѣİɣ˶ҸղſˣأĨ˸࣬ͺˡ
Ȱο߬ѲϼƵĴֲƣЩۡ
˳˵˵㣬ҪʲôʱУǵ˶ˣõʱ˵ЩϻҪ˭Σա
ֱӽìͷָԼոٴӡ
ϻ˵ĺãСӡӣ̫̫ӣ˶ȫռˣ˼Ȼ쳣뵣ǡ
úãԺǼҵҲ˻裬Ҵˣģӡ
˳æЦϴԴǸֱԴĸףʮТӡ
ˣǴ磬ǼСģ˵ܾͲˣҪûһ죬㻹ҪϾϵѽ
ǵСӺʹӣԻҲͶˡ
裬ҲǸ˼ҵ˶˺ˣҲʱ򣬺úø̸̸˰ɣ
˳Σĸʹˣֻ˳˵
ѣݰɣ䣬㿴ޱأ׸ð
Сһ֣ɹ˲ʮǿӲĲѽݣ̽ͷݰ㣬㡭

˳ߵһŴһͬݡ
ֺǺǵ´գȴΪ˶СĲڿͷշת࣬һδ˯žҲǱͬʧҹȻҲ䵽˼㡣
ڶһ磬˴衢С̷극ͻسˣһұҪˣ꺣ֽ˵λĵ绰Ҫ뿪
Լһ˽ڣҲسǡ
ǰֵһˣֻʣС̡ĸסŮѣΪ᲻ޱȡԤõ99õ֮ĵĻȥѼҡ
鲻ãǿС̺ĸףһ˺üʣʣˣҲ֪㣬ٷ˻Ⱥġ
أʢ
ȻֽǺֱƸܸߵĲԭǸСԵĵط
ϰȥ￼죬֮Ÿֻ֣˳ʦһЩţţ֮ͣ˶ѡ
ζɿڣװҲǸߵڷΧ㲻ÿ϶иפټҲûʲô̫־ưɣҲ㲻Ǹգ϶ᱬ
˽ڼ֮գȻԤûλá
磬ûУⳡ棬ҪҸʢϰʶǰк۸ûλą̃ĺλá
߶û꣬м졣
ǸôʲôҫģǼֳ裬ҳĺ𣿡
һı飬߰İͷ
ǰ˭ϱ˵仰ǳĺ
ƤֺãҲƤȻܣЦüΪġ
ιιṻ˰ɣôأҲӺ
Աߣ̲סһۡ
ôĽʺްҲأ㵹Ҳ˵Ļ尡УûǼҴԴĿڲţ֪ˡ
ҡͷԣепһţţݵߣ

һڽ̵׽ĽζĴЦóԣ
¡
εҡҡͷŲҪԶǽȴʲô
ͷһƣǲµСţ̧ͷĲ£Ҫڽʲôû˵ڡ
ɫ΢䣬һæԱŲŲ
أһ˿ȤζװλϣȴֱȣżµСѥӡ


0196 СŮͯ
һæ㿪ü΢֮ʣԼʱ׹Ϊ֮˲ɫӷ죬ҧ촽ζĵһۡ
˭֪ȴֻżסСѥӣò¸ɬŲô˵棬ǵ棬ֱ˵ʲôֻܾԼС࣬װһ㡣
˵ĸС⣬һ˫ĿĶǣĿˣлԼĻƱ
£ֲԼ㣬㶼ԭǸСӹ죡У
ƱĴڱǽϣۣȴûʹ䣬ûĺݺݵҧгݣҵš
һٲɿڵͣϲղܡ
ȴ˲£ʼձ͵͵ɧţŪķңҪ־ûҪɣô󣬻ûйǣһʱȷЩŤ
磬ԱûӰ쿪ʼˣ߰ɣ
ṻˣʱҪؼߺ֮ɫʱŷ֣Ͳ˶Щ̫Ծ
ٺ٣
ֻɵЦһδԣȴǹӣĳЩŶ֮ǰ˵˽ڣôˣһС͵͵ģʲôأ
˵ʲôأ
µɫӷ죬ǿװĵͷԷﻹжˣ
㿪ЦأߣǿӰȥ
ԹԵıͣȫǿڲµķϣǱ֪һԼ˽ڣ϶ᱻһ١
ӰҾͲȥˣǻؼˣҰֻᵣĵġ
ƽҹǴοӰ¿Ǽ£ڻ׷ֵʱǺεΣɲٳһΡ
£治ȥӰˣҺȥˣ
Ҳûףקһͬûа˼
ţ
΢΢һ㶣ԭΪȰ˵ΣԼһδξܾ˵ǿӲקʹû뵽ȻôͰˣ⻹жĥɱ¿
Ҿͽˣ׼۸Ŷ
ļɫ档
ԴҴ绰ʱ򣬿˵ȫźˣھôɫѵĴˣ
ϿЦȴǸվҪȥҸطԵɶӡ
ţʣҲ֪զܳô㣿ѵôǿ
磬ңҡ
Ϊ֮ʱһֻ߰СŮЦǺǵ˹õ廨һϮɴȹˮĴ۾ת˿ɰС顣
磬һ֧ʻɣǺõ壬ȵİ顣
߰ŮŽżҲͲŵı߶ȣ˫ָ߸߾ʻڴ֮ɫ
СãǮһ֧
ӣָḧõ廨ʺ컨ϻˮΣ¼Ϊ䡣
Ԫһ֧磬Ҫһ֧𣿲ߵĴôƯӦҪ֧³˫
СŮСԹϣڷżе˵ǡ
Ҳ̫˰ɣ滨Ԫһ֧ôǮ
ΪѣֻǾСŮɰϲҪ˵仰ѣСŮ˵δѣȴģŴ˵˵Կɰ
ҵĻҵĻ󡭡ΪҳƯ˵ˣƯ硢ͻϲңҵĻˡ
СŮָָ£㳤ñһƯһϲңһϲЩġ

ЩٿСŮΪı飬ʱȻЦҲ֪ʲôļҳȻôɰŮ
СãĻǰɣҶˣ
ҪСŮеõӹû뵽СŮȴһ
㣬ҪôɶҪң֧ɣףƯ㳤þã쳤ؾã
СŮİڵϣоѡ˾֧õ壬޺ɫСȡװֽܲĴðװְŪͣŵݵͲǰ
лл㣬Сá
ӹõ廨ͬʱСŮԴ꼸£Ľ㶮µŮϱһ硣
㲻˵Ժȫ𣿸˰ɣ
Цü㲻ҿЩͦõģҪȻ㶼˰ɣ˼Ҷ˵͵ÿ᲻øŮǮǮø㻨ͱˡ


0197 ݺթһ
ãҶҪˡ
ҲǾСŮʵɰаѵϵõ廨УԴˣ
ô໨ɶãȥԶٺأ
ĳԻУֲܳԣֱ˷ǮϲҲˣʼһõ廨壬ʮʮ壬ʮ
ָ磬㲻ˣһʮ䣬ʮ飬ֲǮʮɡ
СŮҲû뵽еõ廨Ц˻Ƿݵ峺Ƣ
ƾʲô磬ָ磿֪˭Ǯ𣿡
ԸţӶͳٿǮȴֻóŰԪ󳮣ݵСŮǰ
ʲôãԸߵƯȫа
Ǻǣ
ǾÿģԭԼҲƯ㣬ֶٿ飬СŮУô𣬶ˡ
ллƯ㣡
СŮֵúϲ£죬һֱҡҡͷУ˵ˣҪ˵Ǯ
޺ɫСȡʮǮݻָ磬Ǯ㣬磬㣬Ȼûʮ㣬ǰף˽ڿ֣
˵ְ꣬ŰԪϸźãQ뿪
͸㣡
Ŷ侫µõ廨ݵǰף㡭տ֣ԶС˵ǰƯ
㣬ҡ
׵üɫںȣһ㲻ͣ٣Ȼ˵
ѱղСŮʱѾһЩĿ⣬ͳм߸ơ
һ¸ǽţ֪ǷӦýŶõ廨ǲӣװ˷ĺ⣬ǽ£ʲôԶ
㲻ҪҾˡ
ҪԶĶ

¾һʶнš
Ŷġ
û˵оŶ侫µõ壬ֻ΢΢һЦеʻŶȴŸõԢ⣬þá
磬Ͳ治ȥӰˣ
ԱСʵ
£ҪȥӰ𣿡
ѯʲµ
ȥ
¼ᶨҡҡͷӰԺƹ谵ϴһֱڸɻ£ɲ뵱ݡ
ؼҰɣ㣬ҺȥӰˣʱˣ߿
˵꣬ҴҴȥͲӣ֪Ǻá
һ治ף˵߾ߡ
ֹȴˣԣרŸͲ¶Ļᡣ
ǡҲ߰ɣҪؼˡ
Сõ廨нţֱӡ
ã
˴ůıʢŷ֣֪ʱվƮСѩ
ǰһĴѩѻڽֵδɾͷаѩƮȻ£磬·һɴ
ӡ°ѩ֨֨죬ƽȵĽ࣬ƵƹӰɶ̱䳤ٴӳֵ̣ĽֵȴڶĿռ䣬ĬŲУ
һףףס
Ҳ˵ֻڰѩ벢еĽӡ
Ȼ֣±СֽסԵ£ջûоܾ
ֻȴʪ飬߰ãĹƵƵպһóУܽš

һҲЩţĵȣ̲ס΢΢һЦԼĳˣô崿ƵģǣǣС־˽ţ
磬
ѩɡ
Ƶ£߳·ԣӳӡһ˫ӰԶֻ±һһĽӡģ
¶ʮȵĵ£ȴѩҲ֪ǷҪ
ֵ໥ˡૡӵǵȣǶǹԱĴڡ
أͣ˽ŲԭأĿأԶһϤӰ̧ͷ޺ƵĿң䳲ݡ
ôˣǲǡ
ֹͣĲ֮ʣѭĿȥǿӰĶ֮һͷ˷䳲ݡ
֡
¾㵵ŴͣйŮ賿˽ڵʱ֣͵͵ܵҪʲô飿
ʶҪ֣ȴס͡
ü΢̧ͷĿԣ˲΢͵ͣѪҺ׷ӿȥȴδʱ١
ʮ·ȻϨҹ¹ѩУӰֱ⻭
ֵѣµ黰Хı磬˿ȫţ񽻻㣬Ϭ
һרһݲκ˵ר硣
Ȼ


0198 2002ĵһѩ

ֱôؿڱƵĴʹвŽ´ӻлѡ
ٿ䳲ݵſڣӰѲ˳յƣȾܡ
ιι¡
æ׷ϣһѽ·ɱקסƵüͷʲôҲŵ㳵Σգ
𣬱ǿ¥¡
Ҫἰղ˵ܾٶߣȴɬݣֻչ̡
İɣԹ˲Ͼй
΢΢һЦ֪ΪΣԽǿӣԽǾм¶
Ǹϻ۵Ůһ밮֮УҲԡ
ǵ󣬻ǸȻ
û˵ȥ
Ϊѩ´ˣԽȥϢһأҪҲ
ĻҲδ˵꣬ȴһžζ
Ҹ㿪Цء
һЦǰһ˲£֮Բָ룬ֱŲ¾ŶĿ⣬촽յϣҵŮ˽ڿ֡
·ܾСãƵƵˣֱðȫ
濴Źţ۵ƣѩƬƬģ֮ڻΪˮ֪ؾȻ뵽˻Ʊ򣬺ʧ䣬
¡
ҳ׸ɡ
ĬȻͷįݸһЦ
á
֮ˣ²أǲһ˿˿壬̧ͷ¹ĴƬѩһ
2002ĵһѩ
ʱĸһЩ
ɳһе·
һƬƮĻҶ
2002ĵһѩ
س

سǣɰ״ö
רŽӴ͡ģһεġ͡ȴǲ
ǲҸˣΪҽƭҪæƱŻƼǰҲΪ¡
ΪʽġȺ塯㲻ǱϥĿ󣬵϶Ҫ֮꣬ղͬɰ״Ʊ
ƱǻƼֻδȫɵĳҲǰҵĴæһ治֪ӦԱƭͶ̡
ϵʳνʢȴֻǼſӣƷһڡ
ʲôҸǶĽ飬һСæѣвĵ˵ˣ£ǵĹϵҪ׽ء
ƱȻû˵Լ˶֪
Ʊûἰºһ飬ûбҪҲԵСǼ
ԣԣ
ѴƱǧٴΣʱԾ̲סٴ´ϴź΢Це֮ȴ֣أһˣƱ򣬽¥̵Ҳ˰ɣôˣǲǾ˶󣿡
˵ǲ٣û
Ʊҡҡͷһ仰ȫɢȥˣ˵һаѽ
Сӣ겻ô˵
ҡͷЦ¥ۻʡƽ£дʽע룬׬Ǯ
һͬڰʾѯʻƼûܹЩû¥̣ǿԣְһ⡣
壬Ҳ¥̿׬ǮθֻǽǸóġҾģҲʵѽ
Ʊϵͦ𣬵׵ƣҲǻֱӾܾ˲Ľ顣
û£Ҳ˫Ӯľ棬ȻˣǾͲ̸¥̵ˣϾǻƼֳܽ飬Ѿܸлˣ֮Ҫڳʲô⣬ҿڲΥΥǰ£ȫ֧֡
ãҾҸллˣȾһϣԴ˴ˡ
ƱͻȻ뵽ԺԼԼӦһЩҪֲҲûоƣֻϴ档
ˮƣҲ㸸һ
΢ЦٱȴǸ˼
ˣ
ʱ⴫ŵֵܾ̽ͷſ¶˶ֺЦݵӡ
ǣڰˡ
ӴԾؿѣްּٻ˵趼ŲǸϽµͶ̣ܹǼѾȥĳӽˡ
ãǶһ¡
ʾֵ£λǾǻƼҵүƱ򣬷ɻƼδĽӰˡ
ɻƼţǸɻƼţ
δжӦϾûɻƼŵ֣ӴӹѧڴҲЩŵȻ֪ɻƼŵģأá


0199 Ʊ򣬿ǹ
ţ
ͷֵָܣӣѲӵĴӳĸˡҾƵǼҵģҲͷֻαƭճĳûôѣ㸸ܷ֡
ʹ֪ƼҲܾƱղҲӦִ£ֵܵ棬ȻҲѻ˵̫
ƴ٣
Լֺ֣õĹƱ֣Ҳģѧš
Ҷ٣ӣʲô𣿺Ǻǣ
ƱȻֵһһ֣δǷ£еһЦҲŪóΣֵ֪ܲνӻ
˵ӣôᱻƭǣǻƱЦеȡЦζˡ
ƴǻῪЦҽӣ˭ţԶҲϲԴ
Ѿ˻Ʊһٱ顢һٱ飬Ƿǰ
뵽ӵǸΣòƾǰҲɻƼŵĻƼȣ
һÿˣֺãֵٲ£Сƭζ˲ǣߴţʶƼҴ٣Ժ󻹵ͷƴٶչˣչˡ
ҿɲǣߴţǲĸȥҰ칫ҿĨᡣ
û˼˵̺칫ôڻǶ£ڷܳԣһ£ˣҲˣܲܳ£ͿǻЭˡ
ǣ߰ûء
û˲Ͳܳ£ĸ뿪
ǰ壬ز졭
ȻƱ˵껰ظ֤ѽƴ٣۵ĵؽ磬زĵģԺȫˣ
ⲻչôİɣ
ҲûӺͻƱ򿪿ڵĻᣬİӴ£ͷҲصĳ˰
ɨȴ֪ˣһνӡ
ʽǻƱֻҪƴڣһǣƳƱʱ򣬷ֻƴҲɫ
ǿǹм£Ǿǳ԰ɣ
ӴԲ
Զԣƴ٣극һ㰲˽Ŀ
еġĿȻɰ״¥KTVһȺͻأ˵ҲǶʮҵͣϾҵǲл˵ϸǴŨŨͭζ
֬׷ۣ
KTVһȺȺŨױĨŮأƱ̲ס²һ䣬װֱʿһҪȾļơ
ƱͲȴǾǻƼҵүʶֵ㣬Ӷй֮Ůˣķۣ
ЩȻ䲻ϻƴٵ۽磬ҲֺֺǣлҸҼеѧãǿɶ۳ˮ
ŵЦͻȻƱĮ񣬲֪˻ƴ٣ֻùԹԱ͡
ҵʲôˣǵŮлԼģԲµ顣
ƱȻ˵ţȴԾ͵͵ƳߵŮأǰǶԺ֮˶˫塣
㲻ϼ޻ǴӻƱҲܹר˵а㣬Ʊװ⸱ģȻΪԼжܵĹϵ½Ҹ߲δɡ
ƴ٣ȻǶж˵׻ҪǻƼǵľˣܷʲô飬Ƕ飬ңҵΣѶɹָƴܹأ
Щ˵˻ƱĿĵǴ£
ôδɴˣδɵĹϽ֮أǺΪ֪ˣǻصƼҸôڵĳ
תһ룬˵ҲеưܳҪʽ𣬶Ҿ㳧ȫ֮Ǯһܲ׬
سǵССӸ磬Ū⣬ͷ²Ϊ
Ǻǣ֮ˣԺ綼ǵģǶǴˣأԼҲмƣ
ԱϣǷ߰Ц⣬֮ǰ˸һ㣬ֱ˶ȣԵŮϣܻĿʼ֣ŪŮġ
Ȼǲһϵˣ
ӵⲻֹסǻƼԴԺҪ׬ǮǸĭһ򵥡
һϣǴϰ
ƱϵŮҡǸҲ֪Լ䲻ϻƴ٣ֻһڳΪк֮Щүɶǳ£СѣҲسһЩǼˡ


0200 װ
ǴǾҪˣ
ƱЦֱ˳Ů޳һ·ϣ˽ǿ߲
Ҫʲô飬ֵ֪ӻʾŮ뿪ֵҲʶȤ뿪䣬ʵʵ⡣
磬˵ƴٿ㿴ͻû˶˵ûë²ΣٱСӸˣóԳԡ棬ƨˡ
죬⻰ɲûƴġ
¶֮ɫһۣ¾ʲôҺŵӵܣ治ô̵ôڿǺǣҲǸӵܰˡ
ǵҼˮ۵ѧãúһ£Ҳ۸ֺղǻ𼱻ǵ̰ӣĴүǸ˼ɫ

ֵܶһۣЦ
Ц𾢣δȴشˣֻŮ˿ҵС˳
С壬զôͳˣûѻƴźãҸ㡭
δ˵꣬Сȴ޹ҡҡͷԲмȻſ£ˣĿǹ֡

СŴѳƱQﳤȥֵȴŻƴᣬȻǸǹ֣ɵø̾ҵӵҲ̫ýˣ͡
ӡ
ﴫƱֵܸæŵ߽Ʊͷ󺹣̲סгЦȴӲ顣
˻
Ʊȼһ555ֹ̣һơƣͷˮӣ֮ǰǳ׼ʲô⣿ôܱƭˣ
˲磬ˣⲻʡ
ӽαƭĹ̴Ÿһ飬ҡͷ̾ϢֹⲻҪˣȴûˣŴ󲿷ʽҲƭˣ
ƴ٣鷳Ҳû취ҪȻͶǮ۰ѴҸұ֤һ׬Ǯ
ӳͷ䷢ģƱȴ⣬Ųͣҡͷ
Ŀ⣬֮ܣýԭϣߣʲôʱܻرǮҸǣ֮Եֿ⣬ǿӹ·ԴϷĻǿɽկڵֱۡ
ƱͷζָˣŪЩõľˮư衢ϲ˵
ʲôŪЩõö׬Ǯ˵ˣӹҪ̨ʱΣǵöһʷãͿ׬Ǯ
ǲмƱ˵ĶڳСг򵽣αصӹ
㲻ˣǼҵسʲôȫسҹͼۣ˵ǫ̃ʱζڻƽʱΣܹȥҵӹĿȫȫʡгһССܹģ
е
ϲƵƵͷƴԴгֿ⣬ټֵԶЩ⵹ǿԺúоһ£ӹǸҵҲֻڵϿһۣϤŵ
ûϵھƵĵӹǼҿҹϵǵĵطƵһ£ҾӦûκ⣬ֻ
ƱֹȻҪʼ̯ˡ
ƴ˵ֻҪֵ
Ǯ׬͵סظҪʼ䷢ġ
ҲûʲôֻҵĹϵҵط̨ҵĹϵֻ˺˵̫ɣ
Ʊ˿̣ʮܵ³ڷ˵Ľթ֮ɫ
ʵƱ˵ЩҲֻǿջˣ˵ףǲ̫Ǯֹ
Ƽ̣СĿȾȻҲСĳɱȡ档
˴ֵнӴҲǷСسǵʹϾ۽ޡ
ҪԴ޷ȣͻ룬ܸʡһЩǮֳõ׿佱Ҳ˵
ƴ٣֪һǱƭƭֽڳͶ˲ʽû̫ʽˣ
һ뵽ƭ;ʹʽڣƴ׬Ǯ
⡭ҲΪѰǿ֪ܲеĶթҲ㶯ùʽ𣬸ο˺ϻ⣬Ǽ֪ҼҪöʽǾܣЦ
磬û̫ʽˣǣа
ü΢ζ΢΢һЦлӺǼһҲǲϴεʧܣҪͷ׵λãͶʹƲɣ


0201 ӹĿ
ѽôˡ
Ӹæһ̵ݵƱߣְŵȼƴ٣иСֵܣͨѶ˾ĸܣʽӦûԣ֪ܷһ
Ʒôܳµ𣿡
Ʊ򵭵³ȦһҪƷѵĺˣϾʲôˣԼҲ
ҲֻΪһֵܣֵ֪֮ףܸضѡ
ƴٿԷģûκ⣬лӺܽģԴҲ
飬ΪܹƱҲֻӲͷƤǿš
ǺãɣǿͱȰˣҲϲǿһ⣬òĸֻ̥Ǯҵճ
ããҴ绰һ¡
ӳ˰ͻƱǴںȾƣ˼֮ЦǺǵĻƴ٣˵ˣ˵ܸ⣬ԥʹӦˣ˵Ūٰʮ򲻳⣬ǸܴҲóʮң֪ȱʽ𣿡
ţǾжˡ
Ʊĵͷᶨİڰ֣ģʣµʽͽˣȰѳ׽꣬ȻϵҽҪȥҵ̸̨ڵط̨Ǿ͵ŬŬ˰ɣʲô鶼ҵĹϵ
û⣬ù꣬ȥҵ̨͵񡭡
ֵܹʱ챻дծĸоܹ׬Ǯĺûᣬô׷οоǻƼҵүģƴҲòһΣһ
ֵܺͻƱĶթ˽ֻصµȴѼҹʮ̹˳Ծ˯ѩأȺĿͷôһ£Իֳһֻͷ
һֱСרŸ˵绰˵˶ûˣѲŻ飬ЩɫĸײǰģҲͻ
ǴҪ˰ɣҪæͻȥɣҸСԱߡ
ƺѾĸҪߣҲûǿˣȴţǲ򲻵ѣŮ鷳
пڸˣСóԵˣ˵ſˮҪˣûϢ
۸ߺһսʤϲãʵֻǰģ˶û£û£˰Ҫ
Сӣһ᲻ֻҸ
ѳĵ˵Դϣ˳
͵ıӰƶĲӣипǧ
һӶǸʵũү֮󣬶ǿĶѰ׷ԲԣȴԾɲԸ鷳Ů㣬ƭۣ
ûûпҪһǧ飬Ҫٿ飬ֻҪ399ֻҪ399¿ĴֱͻңǵȡǵŻݡ
ţ
󲿷˶ӵﴫĪתͷӣص̨ĵӹ
ȴǵ˵¿ӱ־ϸھܿóϷǿɽկɵƣǿɽկô͵ˣ
֮䣬Ҳǳںģǰӹݶˣû뵽ӹ﹫˾ĵַȻعҵ԰
Ϊġ̤ʵĹ򱾹˾Ʒܾϴй˾ͷͷ˵Ӫҵֻ֤Ҫ˼ٻʮ⳥κβ⣬ȫ˿ģ⣬ɾ뱾˾Ĺͬ˫Ӯ
ϸһƣ˾ˣӣһﱻƭʽզôͻˣ뵽ӹ
ӹҲ˵ãǰܹǿҲڣֻŵӹҲеģ˵Ƿëǣ˵Ǹҵ
ȴĵԵӹʮַУѾ˼ȶӡǾƭ˵ʲƷҲ֮ǰͬ⾻ˮϵӹԭ
ֻ˼̨رһЩʡں̨ܶԭĹʱڣ岥˵ӹӡϰѡɽկֻСˮմɵ󵽿յӣӦоС
ȻˣˡĽǶȱܹ󲿷ֶǰĳôֵɱ
ף
ü˼գۣкȻӿаͷҪͺϻ￪ͳУЩҲŪۣ˶һݣֵܾһݣ
ʱûɵЦҲŷ֣ԭԼôǳ
ʵʵСǻʵζһֻСĢĢﰲķţһֻСȴѲӰֻһӵļͷһֹ˶޵һɶ


0202 Уԭ
һЩ󷹵óԶˣԺҿҪ磬̣Ұɣ
ûĹͷδ
ðҪ˾ʹޱҸ
ûǹͭζ˵ھ̼ͥﳤ󣬵Ͼٲ£Ҳ򵥣ټ⼸ദҲԽԽϲ
ͣҵ̣ƾʲôԣ
ޱİͷҲǺŮĿֻʣһ鼦ᡣ
̣ޱ۸ңҪ
һСӣȻһ죬һʱ䣬ǵ˿Цá
˭Ը͸׽ЩѣǴһңٻΪޱùõơϼϣԼܹҸ˿̼Ͷޱã˵ޱᱻ۸
һӷˣƷ˹һ㣬ȫһɨգ˰ʰӣϴֽ꣬ӴŴɨһ飬вļݳ뿪
ˣȴĳ
Ϊ˽ͻȫΪޱ˵ദռ䡣
С̺ĸҲעⰲȫҲûзҪ͵ĳ
͵ԹƵģȵӵĳԶű¶˺öӣڵĸоУҲм־ưɡKTVĴ
ô⳵˧˧ȾưɵĲɣ
͵ŴĴָҲŽλβͣ
ͣҰˣ䶼ˡ
ޱֽص˲䰲ĤþõġݲС˲öĤ죬ָٶһ𽥻ָ
ô˵㲻ϲרŴӾưDJ�ģ
ϧİͰ죬ֻȡһŵƬCDϲǾɣôأͷˣ
˾ͱˣƷλɲԼĶĥ
ޱգգ۾ϲĸ裬ԼأѧУһ׸裬СУ֪𣿡
Զԣ˵һģǲ񡭡һеѧСӣû˵
Ͳ֪õϢҲֻǵڿഫ̸ʣȻҲᵱ档
ӺӾҡҡͷҲĵ˵һеѧԼС᲻֪
ļٵģһл˲ţ治֪
ޱԸдУȸʵˣȻǸӣԺҲ˵أҪǳǩϸӰ׬ˣ
˵ɶ㶼ţȻǼٵġ
˳⣬Լ˵ĸѾҪٵҫи
СӣǸѧУϻˣᳪɣ
̫ᣡ
ڸͺĻûᡣ
ûиôĴֻ֣þúоһ¿еļƻôӺδʼδӪƷƣٵڵķ񣬶Ҫϸоġ
˵ǻʻ
˵Σ׷
ޱҸоõĿ峪Ҳһܱš
ȴںĵܵ£ޱĸûڵϣ߿˵ûеúõһ׸裬ֱŪʫеĸо
УУ˭ңǵİ鰡ڰ
;Ȼĸų
ܱͣ𣿰Ҷܵˣ˵㶼ˣУ룡˼У䡯˭ңǡڡ˭ңСԭǡ鰡ǡǵġ鰡
ޱΪľȴںѽ˼£ϲУڻһһ¡
һôϴˣ⾳ȫıˣúõĸ裬㳪̣ˡ
ޱ죬ǲ벻á
Ǻǣ
ںŶ˵ĳܣֱЦãһǡ˵ıȳĺһʶǲס㣬Ȼܱ˴֮以೰ҲһԻˡ
˵ޱȻı㣬ʵԽܣ˳ҪǮޱǼҪǮҪΪԼĶ䲻ĥֻÿ峪УУ˭ңԭǰ鰡ڰ
ûа峪󣬵ȴ˲ֹס˸ͺޱ֮Ļ೰
˽Ǿ㵵תͷŵĶ
ҲôԭôСӣ費㳪İɣ
ͿǷŲÿɷ΢ЦԼļһˬˬԭСӳģλԸǴţˡ


0203 
ȷҳģ
ֻ˵Լȴû˵Լдġ
˵ںʲô˵ײĶҲ˽ΪС
㳪ôû뵽㻹Ǹ͸֣һǩɣȻϸӰԺΪǣܵе㸣ɣ
ޱҲǵȷû뵽һ˷ܵߴߴ
Сǰ棬г
Ƹ͵Դϣعͷȥ·ǵͻعͷȥȻˡ
ֻխɽ·棬һٶȲ֮ԣɲȻ̤ѩ·ϣɲ𵽶ãԾɲܿƵĹǰС
ˡ
һ죬ڵ˵͵ǰ
ǰҪײ׼ֱ۳ǰϣδܵӰ졣
ͺޱǴڻͷƣ嶼ûκ׼Ϊỵ̂и֧ŵ㣬ȻŵһδˣޱԵЩǱˣڼɲӾǰȥײ˷絲ϡ
ϣ
ޱʹһĻصͷ㺹һֻԴȻǼΪʹ
ޱû°ɣ˵ˣ
ǵ֮ɫʮϸĵĲޱͷˮƽʱʲôں״̬Ȼ෴

ޱʼսأüͷδ˵Ϊøͷģͷͷʹǿҡҡͷ
ˣ
ιι³³
ܳĸͷӣǱ׼ıδ󺺣ͣĴŸ͵ĳţǸһСӣȴϸ鿴ײż۵ƲƲ졣
ôʲôģݣĻ𰡣
ϴʮִƿţǰͣĴֱײѩ˵ѩ׸ɾ˵ҲǶˡ
ݣôûˣСӾȻҶˣôǰɣ
ײڵصߺվɷ˵Ÿ;һȭ
ôϹײôأҸƿڴ
˴ܵ׼ΪɵһèϮȭͷ־һȭ׳ĸΪ׳ᱻĵˣ˼˿δ
СèСܻԣݡ
׳ֱס͵죬ųŸ߸߾һֵȭͷ𽥽ա
ס֣
Ӻֹ׳³çٶǿˣײǮ͵£ʲôʹܣ
磬ȡ
ҿˣȶֵģ˼ֻҪ³ѣ԰ɣСֵܣ
Сž⣬ǷЦߵߣǶֵ׳ƵһԣҪȴƿ˫־ܾˡ
СֵܣᣬΪʵڣֱȽϳ嶯ûж⣡
СȻЦݣڳȴЦ
ͣȻ˼ҶǸˣҲͱˣײزҪǲأ۾Լȥްɡ
ӳ߳żԸĸͷλãοģޱײһ£ûд󰭡
ӵٶȶ죬˵ҲɲȻڱѩ·滬һξ룬ӦҲûʲô£Ҫ
ͱΪײò̫أԼؼ4SͿˣǵײĵطȴǾõ°͡
Լķﵹûʲô£ɶıȴǼΪңոܶײ飬ֻʣһ뻹ڵϣұײĳҲѣһӽҲ˽ȥ
Сֵܣ½Ѳ󽢵ǰôխɽ·Ǳѩ·棬㻹ô죿Ѳˣ
СӰԱߣΪ۵İŪıոܺͳƬ̾ϢҪǴޣöǮ
磬㿴ոˣǰһӽһ飬ӽᣬһ㣬ôҲǧѽ
֮ǰʹֵ׳ߵܹһϸż۸
Ǽ4SģȻ̫ȷм۸񣬵Ҳܴ˽һЩ֪˵ļ۸ʹƫһЩҲס
߳һǧ飬Ҳ֮УϾ˭ײˣŶҪǮ
磬ǰɣ⳵ײˣҲӦֻǵΰɣ˵ˣӶбգ˾߱£
ıոܣ󣬿Ǳոȴ¡һ
СӣСһ㣬ŪʲôطֵüǮˣ
СѾѵıոܣӵ˺
ţ
д˾ٶƣҲֹ̲ͣסĿ͵͵Ƴ˱ĺ


0204 ҽб
˲䣬˸֮ɫ΢΢һЦ
Ҳʱø첲͵͵һ£ڶߣСӣۿɲ߱հҿ4SԼݳûбգ
Լݳûգ
ͷŷﳵȻնûУ粣һʱƣ벻ףͣΪɶԼݳϳƺͱհôԼݣ׳⣿
Сӣⶼ4Sڲ飬Լݳպͱգֻʱգ·ˡߣ⳵ǲգ³ʱۣһգǾͱɶֳˣֵٵýͰٷ֮ʮ
ĺ̼ҡ
ʹѣ̲ס²ۣΪ˵ĴڣͣڷɱԵϰղŻԿϵǮ˶Ǻö˵ףЩ̼ҲǺö
Сӣ˵Ҳûð⳵ôûбգǶͬ߱գǵɾ͵ԼǮˣҪȻ˵˵˽˵ˣٸ㣬ҸǧǮ
ǮడǮڶء
õĵۡ
ιιֹˣûУô죿Ҫô߱գĳռ˴󲿷ֳδ㣬ҪôһǮԼԼĳӡ
ӲĹ˺䣬ӣָ˳׳
ģôµģǮǮԼѡɣ
һ׳аӣôͣ
ǺǣǾͱǮ£
Цһֻ̤ڷ̥ϣͷݣȫ˸ˣƦӡСӵľٶһģһ
ϺǣСӣʲôƣ׼ˣǴˣ᣿
ģҲЦ棬ȡ֮Ŀ⣬Ҹ㣬ҪǲǮҵĳʲôĳӾ͵ʲô𣿡
˵ţнӹӣôŸ͵ĳ챣죬ҲڲϼӴ
ôȤǸ˭ģʶôҴүѲӵĶӳɰ״ǼҵģǲۣҲȥֻұٹܱҪǮû˭ҹҪǮ
ɵߵǰֽסе̧ԼͷұٴСûᣬôҲһ£ӴͷʲôоҲһ±Щˣжۣ
㣬ʲô㣬ɿ֡
޿֣練Щ飡
ʲôˣֻԱߴĵƦˣŻŻ˻ԣҪģҲˡ
Ͽ춯ְӶҴˣôᣬҲðĳƺҼסˣֻҪҲҿ϶Ǿ
ӲͦôԼԴ£ŵˡ
Ϊӿ͸ǵСϷװʲôҰѣĳȷҸײˣˣǧǮҪҪҪĻɰ״ң˵ұٵѡ
˵꣬Ҳû缸˵ĻᣬŸʹ˸ɫ˳
ãùô·ǻﻹмأ
ҡ³ΪмĳУ˵Ҳ缸˹ǽӲͷƤײŵƿڴ
һʱ䣬Ѿ±ص˸ǲ֪룬磬ȷǸӲͷҲ֮Ϊѣ䲻Ըѡÿ·
䣡
һŲȵף̥ѩＫٴתӿٴ缸Լ۶ֻð
˻˺һᣬŸҴյߣ磬Ǿôˣ
죬ô㲿ǲԸ˼ңɵƭ𣿡
ߺ޵зŻҿ˵ǿĻͷӣֶǰץٵھ׼£Ըȥ
Ը⡣
׳ƵƵҡͷ֡
ʰʰôؼҳԷˣôùøһһǮû׬
˳кǧǮҲǮȶҲ⣬Ūɱȥҵ٣ǮҪ
˵еٸղ˵ѣû׼ǵĻԵأʱǰŵ£Ҳǿ
̲סЦĿг˻롣
ϣɣ˼Ƶ˼ֵ¿вٴͶ
ҲЩĶˡ


0205 
ѩɽ·ϣͿټۣʱʱӵһ۳Ӻ棬缸׷ȴǵЦݡ
Сӣ̫ţˣһѰ˼ǧǮ£ʵڲ¸һҶˣܱȰҪǿû뵽㾹ȻװǸɵӣ˵СղѧĻ񡭡
úÿɣظسǣҿɲСȥ
֮Դ֣ҲʶȤĲٺרĿ
ѧżת˵ĸ߿ڸһ߶ѧ´֮ʱѧѾҪħѧϰ
ߣѧѧڵı֮գ˶ǼԸֱƣӻصѧУ
ƣΪѧϰǹ꼸޽Ƶˣ¡С
ʱѾٵıңδ⣬ȴЩ㵵ĶſտҲĽңˣȥˣ
磬֪Ҫɻרæ𣿡
ԴתͷȥȾͷԴɨ㣬ƨ
Ǳôô˶ûˣ
ԴײԼϣæ̧ҽţơ
ѽǱգʽϿΣߵߣøɻĶɻأ
ԴɨָٳǰѲٳѩɨɾ˶ȥѧУֿ칤ˣʱû𣿡
³ٵֻˣûע⣡
˳Ŵ̽ͷ¥ȥȻѾ߰˰˵ͬѧֳֹߣڴɨٳѻĺѩתȻûɶ£һе¡ˣ
磬˻ɶ
ԴνֱקסüЦ¥ݿקֵܣпһ𵣡
㣬קҰ¡
ԴҪʲôҵô
ԴԴװСԹϣʹô󾢣첲Ҫˡ
ϽͣˣȻҺˣҿǺܼǳġ
ô˵ûаͣ˼һ̨׵¥³壬ֱһ¥ſڣٶȲż
СӣҸȥɨѩôɿҲצӸǯһۡ
˦ǯƣߣӿѾЩ󴦣ص۾ΪƵĵ
磬ɱôң˻Ϊ㰮ˣСֱܲˣҪǿɣ
ɨ˵㲣棬ʵİѩϣ߰˸ɨѩ
һӰӳ£
磬ǲǻҪ죬ҪȻ٣߰ɣ
ĴԴյǰסߣһǷƤЦģ

һƽ谭ߵƿЦ߳ѧ¥ȥ°Ĵк˭ȴӺ˳߬һѩ򣬶ĺס
Դƨѽ
ºɨѩûע⵽ѩУǵһ̧ͷƹʱɿһѩ򣬲ƫУٴλУһǵü͵Ц
ôǸɻǻݽϣôİѩһĶǵս˷Դô磿ս
֪ͳףһԼϣһ

Ƚ׽סкƴɨҳһ˦£ͻȻӵһߣٸ߬һѩ
׼ģȫҪʤһΪ͵ϮĻᶼûУţڱǲλȫѩס񾩾еĳǡ
֪ΪʲôҴô׼ΪԴĿ̫ԡ
гϣ϶ҲûֹͣһѩٶȻٴμӿ죬׼ȷȴûнͣѩ򶼻ϡ
Ǻǡ
¼˷µվһЦ֪ͣڼȴͻȻðһѩٶȲ죬ȴ󱳣ϾǱǣûע⵽͵Ϯ
ţ
øо͵ϮתͷһƣȻ߬ѩ
㵱û𣿸۸ǼҴԴ
еѩвζ
ôҵˣզأ췹ˣ
뿪Цһ仰ȴŪͨ죬ֱ㽫ѩٴζ˷ɾͶ㿪ˡ
ǲںеССĽվԭɵЦͣ
㻹ɵǺǵĸʲôϱ۸ˣϽұ𣿡
Ļ䣬ѩ㶪ҲǼΪ߬ѩҲȥ


0206 ȥ
Դһɫѣһ䡮ϱǵֵ֮ǡ
ǰлﻹܹĶܣһʱ䱻ұģ˳䣬ȴ޻֮
ҲֻܷĹһèƶһ𷴻
ȻһжԶǳԿģΣֻÿٳ˵ڵϣȻһŰѩϡ
ޣޡ
ƵƵڱеİѩԴҡθͣ磬治Ǵѩ̣ôɴˣ
ô治ˣѩд̣Ǵѩ𣿡
ĥ˺һᣬűӺק˼ҡӡӱһֱûֹͣڵϴ󴭴
涢Ƶ죬ſڱǼӿĹƮɢھ˶ֱ࣬ȴǿĵɵЦЦ÷ͯһ㡣
ûô˶ˣ
û޼ɵˣ
ûгԹ뷨ɵȻˣ
תͷڰѩ֮еĲ¡
ɫţп㡢һϮۺɫ޷躮֮и߰Ķ÷ͣ߰ȻһЦţ񲢲ഺɬ
зŨŨ㺣ǲԾ¶һĨΪĵЦݣ˸ĸˣһ׵Ůһһ򸴺
ɣһˣ
»ͨСֽק಻ףڱкĹһƬһͬԶƮɢֱ١
Զһͻأ£һ±ˤڵأˮѩѩڻ˲ȻȴеΪеš
ôģӣ͵ˡ
ƱСֹţݺݵĵͲ£Ƚʮȵ¡
ƴ٣ôˣ
ԻƱͻıŭԵЩ޴룬֪ʲô£ѭŻƱĿȥֻѧں֣Ҳûʲô˷ֵԵɡ
ɰףҸйй𡭡
ƱɫͷҲصﳤȥ
Ϊɰ׵Ĺز˰ôˣôйй𡣡
ǸӣȻʵʵں棬ȴͣ
ı7ϵδͣɰſڣԶͿɰ״ſΧһȺˣ˴ֹ֪֮˵ʲô
ɰ׵ıǺñһЩͳһƷźǿֹ˽롣
ǼȴǼΪ뱣˺һһקڵأȥ
ǷʱЩ»ۼıʹˣҪõ֧֣ر£ټΧвΧۣЩҲֻܴۡ
ѽҲݣôҪˣ˸ҵĵ£̫û֣ΪұƢˣ
һʱѾƣԭŸӿܴ׬һʣû뵽ȻƭԼɰ״õĴˣҲһǧɡ
ôҲû뵽µĹ⾰ѣȻ˸ĵҰβŭ
ֱӴӳںȡ˸ӣƿȺ㵽˶Աֵļ󣬲ɷ˵һա
ѽѽ磬͵Ϯ
ѽҲݣġ塢ͼһɣ
⼸뱣ŤһĲǱˣʱײ֮ˣ¡
ҪԼõǧǮɰ״ñˡţΪᱻӴҲ˰Ǯû뵽ȴסˡ
ûײ£ͨߵݽɰ״ãɵǺǵĿûӾͰ˵˳
һΪ˱⼸£ǽȥ
һȥһҲƵĲý룬ǵƦСӣﲻϣ֮һĻ
ǲΧȺڱ֮󣬾ҲϢˣɾʱ˵ʱˣǻǱֱӴ֡
缸˸ǷߺޣǶ˵˸ǧǮҪˣɷ˵ĸ㱳͵Ϯܲŭ
Ϳӣʮսһ
ӣ׳ڶĻ챣һսĿνǻ찵أ쳣
Ա߿ֵ˶̲סѪȣкﲻ˷
ֲ´ռкֳĺˣĶһԣ绰˾
¥̿ܣв˾ڿ飬ΰѲʼձָ߶Ԥ״̬


0207 ֤ʻ
绰ȥӣѲӵžƣžѼ۶ĸ򣬽ΧС
ס֣ס֣
Ϊ˾£Ϊӳ촾ǰʱһ·ϻȺ¸νû뵽³ͿԼֶһڱΧĸڡ
˲䣬촾һѾҪ£û뵽ڶŹԼҾƵſڣӰôӣ
˼Ҳֻ֣ͣó𽺾ʮ쳯Ų붷Źͳ飬Ȼˣ϶ܵƤ֮ࡣ
Ǿսǿ𽺾Ӻ͸Ӹ˳֣˼žľЩ£һʱ䣬̰
ɢɢˣΧȺڶ峡
촾ΧȺڴУûãֻǿ峡
Χ֮ɢȥ֮ߵǰһۣҸ˵ʲôţ㲻Ҫ£˵ƨ𣿡
󲮣ôˣ˵Ļôܲֻ
ŵ˵Щڳԣָָˣɰ£ִۼҵıŶֵġ
󲮣Ǽҵı
翴ܾӳд󲮣˵ɰ״Ǽҵģһʱ±ˣսսȺˣǵӳô
ˣĻкùӳԣεֲ֮ɱˡ
үҪڳе˼Ҿĸˣ鷳ĸ˾͸Ҹʮ֣˸ҸܣϽ
촾˵һ룬ȴˡ
ȣȵȡ˵˭
촾ԣָҪײҵĳӦǧǮС˭СԱſɰ״õ
ôģвգӳʼͽôɰ״ôˣʲôʱôײĳҪǮҴط˰ɣ
иָ磬ڴĴͣ
ȱ嶯ʲôҪп϶ᡣ
촾;ϻ켣ڹֻƬб㷢⣬˺۵磬˵˸ײˣԱ
ûɰ״
˵Щ㣬ָ
ɰ״þһҰͬͬգ

촾ֹƳ磬ǸײʲôԱŵֳʲôӣ
Ծӳѯʣ粻˵ѣҲû˵ѵıҪײ½Ѳ󽢣ûգնûУӦǸԼݳɣڸԱŵСӡ߸һװңЩѧ
½Ѳ󽢣ݸ߸ѧ
촾ü˼ȴһϸߣеĸˤڵϣ󺰴ôģ֪˭ˣиѼǿ4Sģ϶ԼݳǸ쵰ݸ߸Ҳѧ

촾δ˵ȴͷʾͬĲ²⡣
ǸСƭӽʲôȻƭңѧôȥһȣ
Ӵҵأҧгݣһ޲ó˵ײģ
̸ȣСҲǺʵģǳǹֵܾľֳҴ󲮵ְλͼ𶼸ߣȥҲô
һ߷еӣȻߺƽҲֻܷȰԼ侲һ֮󣬶ݺݵİָĸˣҸǣҪᣬǼƽϣ綼ȥˡ
˼Ҿˣôģƾʲôϡ
缤Ĵ󺰴УĵĻӶֱۣȴǣ˵ļιǣղһ˴ܣǱĲᡣ
;ֱӱ˵ݡ
Ʊ֪˳ʼųıߡ
ȴбĵһЦղŴܵʱ򲻼ӰڳװˣֺսӿƱˣֵܡ
ǶЭ̣ǲݰɣ
籾ǸƦµľǾ죬ȥǸµɵʵ飡
οո˵ĸǹֵܾľֳû׼ùĻ
㶢ص㣬ǲǸѣôܻмʻ֤ûУǿɾռʻΥ˽ͨҪεģֲɵӣ㱨ǿ϶˽Ǯ
һƱ˵оݣǰŪýŽɣҪأǾֳܸܲƴɣ


0208 ˽½
ƴҲԿǼҵҲû˸˽ɣ
ƱĽ鵹пϣȴһҪزʶ硣
ֻҪܽ
㿪пܲǱϾڳϣðݣǲ֪£϶񣬱ϾΪǵӵܣʱ򡭡Ͳκιϵˡ
ƴ˵û
촾ϽҲɵõͷͬ磬ֱӴ绰ҿ԰Ž
촾ʵǴܶŹС£ϾҶıӱƭٶ򣬻ҪæһϵŻߣ˵ףܹͳ˻ǰĻƱ
Ȼ֪Ʊ֮ʲôìܣ촾ܹóƱԴǺܲƵģ˵һҪ
촾ҲϲҸӣһ˳ˮ顣
촾ڹϵͳϰ࣬˵ܽͨҲ죬ʤѲֵܹȽ£Ҳûдʲô棬ֱӾʹڸͣոյͽӵ绰Ҳصء
۸ôͣߺȴţΪʲôȻôֱӱִ
Ϊ˰ģҲΪҹϵ㣬һͬء
һ·ϣߺʮ绰˲ˣҪŪô£ȴûһ֪
ˣߺЩǣֻˣҪôɶûУҪôǶñܡ
ײҲʲô£̲ס֣ͣҲ̫ˣԼûмʻ֤֪ײ˳ʵʵԷǮ͵ˣйϵˣҲǧ
֣㲻ڳ˽ҲǮ£Ǽһ﴿ǵƦӺȫװ㲿ȫȫɵģҪǴңһΪԼײأȵ˹֣һҪٱɡ
ɣҪ𣿱˵ʲôţʲô㶼ҪٱѽôɵӣȻԷѡ˱ôûзͰɵ֤ˡ
Ҫڿߺʹɵһٵĳ嶯
ǡ⡭
ͲĹŲȴҲ޻˵졣
Ҳã
ߺͻһ仰øһãȻڸŭδҲҶʡ
ߺ񰵰룬ﻹȥޱ֣֣ϾһίĸΣһǳǹֵܾľֳܻЩϵ˳Ǯͽ⣬ѹͺãϣܴ»СС»˰ɣ
˫˰ɣǶʵʵĴţ¼ɣ
һС켫Ǻһ䣬뿪
ʵҲ촾Ͱźõģȸ˽˵ĻᣬܹŪǮǳѪΪӱƭҵģϾʱ֪ƭӵ£ȴû
ѲӰ칫棬ߺ꺣Ρ˳СֹʲôҲ˵ˣ취
꺣κ˳ΪѣҲ׷ʲô֮ǰѯѲӵˣȴûеõ̫Ӧֻ˵漰ݣ·޷֪ࡣ
칫ȴĿ£ġ֮УһЩζ
ôģǳűҧù͸ˣײ͹ùģƭӣ
Ƴôǽôզô͸ˣնˣǰˣ
˵㣬ҿԣҸ޹أҪ໰ŲҰ
ǳ⣬УԽܣϾвܵģˡѣ޷ܡ
ƭӻôͦТ˳Ҫģ޳Ǯˣαǵ£
°ʹĺ磬ⰺͷҲüҪǶҵǮټϵ㾫ʧѣ˵һ˾Ͳƽأ
ƨɵ˵Ȼȸ״
ʹ⣬ߺ¶ھ£æӵм䡣
ݣôҪ׾ˣӴӵۣҪŪȥԲװصģ
Сֵܣл˵л˵⺢ӴСҸ߻ˣƽʱ첻µزµģΪ˻ͦģǶ˰
ߺʼЦɲִ󣬺Ҫѧɾھڡ


0209 δʮ
иƨϵֲѣǾĺֵܣСղһ˵ǮͲƽˣû뵽һһƭӣ˵˵ܣί
ǣܣίǱãôƭأղ˵Ҫ˽ǰɣСֵܣ㿪ֻۣҪǮҸĳ˾ûһ֣
һЩֵСǮȣߺжӵδϾ˼ͥԺҪӼ̳⣬ǶӶ׹˭һ͸ķ⣿
Ǯ̬Ȳ͸ʮɣ
һںʨӴ󿪿ڡ
ʲôʮôȥ
˵žҪǰһҪֵļơ
ߺҲüǳǮֻǲûжƨ£һھʮⲻǮ£Ƕթ
СֵܣʨӴ󿪿ڣһⶼûаʮ֪ǶһǮЩһӶ׬ô࣬Ϊײôࣿ
ߺԾɴź΢Ц֮ȴȻǰһǰ˵ˡ
ʮ򻹶ࣿռʻݣֻҪҧסţҲڼ׼꣬Ҫ˻ϸƤĸҴүֻ͵Ϊҵɣ
еġ˵һ㣬ڼﱻ˵С챬ջϾﶼЩɷļһֵֶ׳꣬ȻҲҪû͵˿ܾԼɻЩλģС˽⡣
Ȼ㲻ףô˵ǴСģȽ϶ԣȻȺ񺺵ѡ
СֵܣԺúûҪ˵ЩŻҶӡ
ߺȻ֪ЩҲǣԼռʻʵĳûաûҲʵײ֮ûǮ뿪ӹɵ飬ǰСƦһľ٣ǽֻ治˵
ûʮ򣡰ֽĵҾͲǼƽˣһֶʹ
ߺѾЩˣ޿֡
һֶУǺǣҾһǮأ
û˵ͻȻڣԣһǮ㣬ҿǾ;ٰɣɺթʱ򿴿˭ȥ
ôƨ˭ˣ˭թˣ˵ɣ֤թôҪ˽˺ͽģҪȻ˭ԸǆЩϻ
ŭɶȲֹ֮ǰƭŵһ˴ϻʹֱ޲˺
ɣǶ㳵ӵĺװ
ҲŭգĻ֪Ϊû
˳òɿ֮ʱ칫ҵűƿˣžС˽¶֮ɫʲôǵǲгأǣѲӣʵ㣡˭Ǹͣ
ǣ
ͻδ˵ȻһЩ
ʲôռʻݣҪʱ
˵ţСȡҪѸʹߡ
ʱȴſڣͬ־ǿִߣѵǷä𣿸Ȼûмʻ֤ǵһμݳաΰʮ꣬δʮδˣһռʻΰֻҪͷ߷ɡ
㣬㡭ǹҵģ˵㰡
ٵسģСȻЩ£ᵽˡΰȻѲӵģҲֻʱѣ֪ûĿĹ涨ˡ
ţȥһ飬ǵ㡣
ǰڽҲһЭȥ첿ŵʱԶЩķ涼һ֮ǰѾ͵͵ʹպãʮ껹ء
㣬ҵţҪû涨ǷִִԱһץˡ
СȻЩǽŽɵҳΰһҳҳѰš
֮СԴһӣǿ׷߷ȻŴȻһж˵ˡ
ԣͬ־СӿôǵһΣ
Ҳǲ˲Ծæἰϸڡ
Ҿǵһο·Ұǿ4Sģڴ泵ֿĳԺ𣿡
ƤЦҡͷԣһ㲻ҡļ飬ȴŷֲøոԼˣԭԭ
ôġ
ȭͷҪܣȴСֹʲôҰĵطǳӵԼ˽˰ɣǰաΰͣýһǧԪ


0210 β¥鷳
û⣡
Ƿĳ˸һǧǮҲ㣬Ҹ壬˼һҿƱأ

Сһûˤŷ˽£Ҳûæû뵽ͿھǷƱһǧҪˮƯˣ뵽Ǻ޺޵һۣҪСӣӦڼԽء
ֲҶ˵ʲô˵ףﱳִܣһʱ֣ܲ
С߷Ȼ뿪ҲĶŶС׷ȥһԲ֪Сֹʲô
Сӣ̫ˣǰû뵽ȻĶܼǵסͶˡ
ΪҪ׾ӵĴ飬û뵽͸ˣиβ
ȴʼɫεҡҡͷСƦӵ̺ͼأԲұǲʨӴ󿪿ڵҪʮ϶֧Уǲְæһ룬ѲӵһʱȻ֮
ͣԺͱ𿪳ˣȹʮ꿼ٿ·ɡ
Ľ飬͵ȻûзɺֻĻ׼Ҳ˵أһǵһǣɵ£ɲˡ
ֵܣǼҴĶȻأԺ϶Ǹ˲ţԿ;
ߺöʮӵƽû뵽澹仯ݵľ̲֮סҲǶ޲ڡ
;ǺǣֻСӻûǷݳȵӣҲżˣСˣ
ڶӴ˴νֶΣ꺣ҲǽҲ֪鷳ǰѰҹ취Բܰѷɷ浹
˵ЩĿ׻ֻӦ˼䣬ؼˡ
ڴϣŽüƣҪϿˣȴ˾ӣ㱻ҶԼĳȻҡ
ҪѧʽϿˣŵҲĻʱҪģίеһ쵼ӡ
Ϊ취ͷ۵β¥¼ڼڼʧжȹվӵʱ򣬶Լķһָ
´һϰ࣬Ȳٿسί飬쵼ϯ˶ܹ뼸İ취Ҳۺһ£ܸϰƵİá
ϣ˲쵼ʮ˵ǳͳһǾǳĬƾһߴЭȴûԸ⿪һһ֡
ʵҲֲǳĬϾǣ̫ӣһмݵس¿˱һɣ鷳ǵԼϣһҪԱõķ쵼ôԼʲôԶһɾǲεˣ˵ǻѪ漰̫ӣŪþһɧ
ԴҲһĪչûκΰ취ҪƱ̽ڷ磬ûƼҽ֣ɻƱֱӵܾˣȵʰ¥ϰһκزûôǮ
ȻҶû뷨ҲֻҪˣ飬ؽίĹν㱨
쳣࣬ûκĿǣŲɵ
Ҳû취İ취β¥ѾԹٲ취ԹߣǾ͸ûճˡ
ǣң
һ·СܵĸңƿŽ͸о漫ȹ죬Ųɫ䣬¿˱ֻ¿˱ͣĳ΢΢ҡͷףʾҪ˵鷳
Σؽίල֮¾Ȼصβ¥¼㲻Լ˵ʲô𣿡
Ϊ˲˼ĬҲֻһ¹ϵģؽίΣϾЩ֤ǾίϸԲŻؿ
ǣ⼸ҲǳԲá˯㣬ǻû뵽ʲôõĽ취ϾҪͶʽ̫ˡ
ίϺ繵֣ɫҲǰ޹⣬óӦ˵ûϢá
Щ¥̵ĵػûУԤ֤ҲûУƾʲô¥ǽίᶼ𣿾ôɡݣ
Ҳ˻˭Ƕ£ŴһԲߣȴǶԸеΣȥܽ⣿
ȿȡ
¿˱Ҳδڣʱһ˻ΪҪ˵ֻɨһּۣͷȻǲˡ
˶֪ߵˣʱҹͬѧҲʹˣҲ׼˾ӶߣΪοܵǣֻ»ڲ
Գ¿˱ͣʹɫʾֲҪӻԼ鷳


0211 顭
Ȼûʲô̫ĲŸɣҲǸĺù٣̸˶츣ĺ£һӶڿҿҵĹ
ֻҪ֯ϵİţҲԹľŬɡ
˾ӶˣȴҪĲǵףȻҲвʣиֱһ͵վӡ
͹ҵ԰һͨĿҲ쵼˵Ҫӿֻ̣ǰίһ·̵ƶѣʲôռصĿ̳ˣҾͳˣ
ᵽɤۣ첱Ӵ֣˶˵ֱƹˤ
ϾҪˣҪҶףûţ˰ְʱؿԵңҵνίοʼҽظʼ飬ҹûù˵ĺǮĿ̵һӶûУͿ£ǰ֯ģûκν취
󺰴ей꣬ƺҲԼǷ׵Ϊ˱Σֱӵ˼ǽǣèĿѣѽۣಡˣѽ
֮УȴԤ֮ĳ棬Ŀ࣡
ôҲû뵽ؽίΣȻΪϲ
ȥҽԺɣ
ùֱ뿪֮󣬲ɫĿ¿˱
س˵ϾҪˣ֮ǰʵʱ渺ģԿóȷΪصϰ£ʵµģϰѣֻܲĿţҲæ취ɣҪѧϰһңЩϣװˣ룬Ӧòڰɣ
ܲǰķҲãӭҲգ֮һñѾ˳¿˱ͷϣժҲժˡ
ο¿˱ѹûŶԴ֮شһӣʼղ츣ϰգ
·Сũķ϶ΪϾҪˣôĿϰܿࣿ
°˵վҪµˣò
¿˱󻷹˻ǰΧʮˣǴΣȴ˪ӣһ仰Ҳ˵̧ͷ˶ӵûС

¿˱ɵ̾˿üչ֮ʱһ֮ǰȥ￪ᣬгᵽǹܾ½ĲţΪ˱ŲȨصӿǹܶ滯ְȷ
λɻǵϴسίʱת뷨óǹܹΥԲ˳Խ鲢뽨ίͳһ֮ǰҲ۹⣬һЩʵѱˣ
ڣ顭
¿˱ͣƬ̣΢΢һЦγǹܾ־ֳ꺣ͬ־νίḱְҲΪ¡
տʼҲûף֪¿˱󵽵ʲôڲڡ
֪¿˱꺣Щ̫ģ¿˱ͻȻ꺣Σ˵ûģԼСžţ˽ġ
ֳΪЩϼһѾû˵ĳ嶯뿴ǹָܾոճûãֳһϵоٶ󣬳ǹܾڲͬ־ϵ᲻ɴݣϽҲ㵽˵ʲô
ֳһиɾˣڿɲˣҾʺϼνίḱεְλҲӦа취β¥飡
¿˱΢ЦȴǵĮ֪λظ
Ҳ꺣Σ֪꺣ϳǹֵܾλãҲʵżȻȻ˵꺣ڽͷռصйļ⣬Ҳε̫˰ɣ
ڳ¿˱Ľ飬һ˳ŵУҲǲÿɷ
漰һ仰仰ܹģǻҪϸһ¡Ļ͵ɣҶȥһβ¥¼Ľ취Ҳһ³سĽ飬쳣ίۡ
ûֱӱ̬ȣΪȷû뵽õĽ취֪ΪΣȴȻҲ뿴һ꺣εûá
ٵϲδɢ꺣εѾҲ˫ϲš
˱ҪͣС̸С̷ȥ˼꣬ҲѧˣŵСȻΪ˶űʱ˵Ǽ仰绰Ҳӡ
һ޷룬͵ҲգֻһƿþƵ㼸ҳˣٵϲˡ
ΣҪϲˣѾˣؽίḱΣοǲ쵼ˣһ
˳߾پƱ꺣εĶǿӲ뱭Һһ꺣۲ѡ


0212 ٵķ
磬Һôȣ˷ˣ
꺣˵˷ѣҲûסͬ뱭׾ƣǡ
ó˶쳣˷ܡ
˳ί־ֱεί츱Σ꺣ΪȰ裬˾Ѳӳְλѡ˾Ӷߵӡ
ûﾹȻ˳ǹܾ֣ĳ˾ֳǲ֪ΪΣһҹؽίĸΣβˣ
磬Σٺȵ㣬۸˿Զȵ㣬ȡ
Ƹ˶˰뱭ƣָˣҲʼЦݡ
ԼĴ硢Ϲȫ˹٣ǸҫˣҲϾǸŮˣԺѺͬѧǰֿԶЩӡ
ãȣȣϱȥըˡ
꺣ζеĻʵˣûмֻʣĭˡ
ţϾͺá
С˳
٣ֵãŮţ
˳΢΢ƣתͷˮʳ֪ζĽ׷ڲ˶ûԣɵŸأԷҭûţԲ˰
ŶŶޣ˻
ȻعƵƵͷ֮࣬ĲɵļһӲ˱˼ڱ׷һ˳ͷǻеоʱŷ֣Լ˼⽷ɶеһ

˳꺣Ϊȴ̲סЦ
Ǻǣ
ֻܵĸЦһָֻ˳Ĭ
Һˣҿô̫ˣҲˣҪȻ͵͵磬ҲҺһڣ
˵ţ˳ѾƱݵǰŵ׾Ƶζü
ˣ֣˹ȻǺ£ȨԽξԽȻҪеҲǳȵġ
꣬ԵЩᡣ
Ҫἰβ¥飬ȴɨ˴˺͸׵ˣ˵ܾﷳƣֻòСѡ
һ˶ݵĳĬűʲôͱڲϷ΢Сײ
˵β¥ɣ
꺣ԭΪٵĴ⣬Ҳ˲óüչ
ڹֹ꣬˵ûо;ϵĶթϾǹˣҲЩ᲻֪Լٵԭ
ѽҲΪãѾͻ֪ͨΣβ¥ŪϰԹص쵼ҲĻ̻̣ؽίλãɲ
˳Ȼ֪Ϊ쵼ͻȻ꺣Σؽίεְλβ¥϶Щ
ҹҲΪûԸʰ̯ӣ԰ȥףǾȻԱţ
꺣ҲЦô˵ϾˣΪչ˶Ӹ߿Ѿ;׳־Ҫ˾Ӷߣû뵽󣬷һ·߸ͽ
ί쵼Ȼγɣһسһ㼴ݻ˾ӶߵıɣѾѣһǲǵ½ɣ֮ǰｨ趼ʮּ鷳Ҳ̯ΣӰ;Զưʹ̣㡣
˳ί칫Ҵ˶꣬СϢȻȽ϶࣬ټϸոձԵεΣίһ쵼ӵľٶҲĶ
մô˵ҲҪףβ¥첻ãֻ¶Щϼһ￸ˣ
꺣̾Ϣһأüšɴ֣֮ʾƱҪƽŵߣȴַȥ
ƽֻһ˻֪ġ

˳ͬҡͷ̾ϢǸ£ǱǹʹǽעǸ涼ֺõı¡
ԭĵĳ棬ʱѹ֡
Щ𣬻ЩЩʱ븸׽׽ܣﲻʱ䡣
ʵһ뷨Ҳ֪ǷУ
Ĭãųĸ׷죬һ˿
ţҴ뷨ˣ˵
ǷڰǰⷳĵĹؼʱ̣˳ŲһСƨ뷨
䷢һ飬ڹ㳡ϰ˵ȥȺֱ֮ȴǴĵ￪ʼԼ
꺣ҲǽĿƵϣ֪ΪΣĪЩڴ
β¥˵Ϊ½͹ҵ԰Ҫ͹ҵ԰ͱﻧ졭
˵ص㣡
˳Ѿеķңû˼ЩϻͷĴߴ١


0213 ȫȨ
ﻧǸСḶ́ʡﶼӦпҪ㣬ҵ뷨ǣβ¥ﻧ칤һбꡣ
ͣƬ̣ûٴϣżҲ˵һб̵꣬õﻧ칤̵ĿͬʱҪ޳β¥깤
޳ʲôЦ˵ˣںԶ棬β¥ҪͶʽ깤ĸλ֪ĸ˻ΪϰյķӶں棿ô˵ֻﻧ칤̶øǳඡ
˳һҲоݣ꺣θơ
ﻧ칤̺ʹ˹ҵ԰ĽȣǼβ¥ʵ㲻ʲôβ¥Ͼ漰ڶϰյ棬Բܲǣʱ˽ԡ
β¥ҲӲܣȫƵͷϲʵϾˣҲвжΣҾø׿Խһ¡
бĿЭ飬һЩתý¿Ҫβ¥깤һڲزʽ£β¥

˳ɫɱתϲǱ緭һЦָζ̫ͣˣǲ͵ʲô鵤ҩôϵģ
˳ƽϲתͷ꺣ΣӰѽˣ۾Ͱ˵İ죬β¥飬Ͱݽȥˣ۵У
˭Уֳ
ƶŸըõĻӳ˽ȴЦŲ廰
˵۶أǲУ̫ˣ
꺣γԴƱ˳һˣˣ
˵ʲôأ
䲻ʲôԼϹʹ翪ģڿԼĶӣҲɵɵЦ
ڶ죬꺣θյǹܾ֣ͽӵί֯ĵ绰֪ͨȥί̸
Ҵææϵ֯İ칫ңȻٲһȰ㣬һֽ鱻꺣ǰ̶־ȥίᱨ
ίԱᣬΰ칫ſڣ꺣λδţιֱİ˰칫ңһȲݵǰ
꺣θŰ칫ԶҲЦݣǰ㷸ಡģ
Σô๤һӣҳէԺҪЯӦҸ㱭衣
꺣˵ļΪȻ֪ԼĵǰŹףϾ˼ҵְλʮĻ㹤νడܼҲ֤Ǻͬ־
С꣬긱Σô˵̫ˣǳسԵټεģ֤Ĺβ¥ҲӦ֪ȷһЩǶнҾͽȫȨɲҪ֯ʧ
꺣οȴֱ˵ûκԥ⡣
ڶԷβ¥ǿֵɽ󣬳سòײҵ꺣˿ףȻҪսپ
ȫȨ𣿿Ҹ˽
ԶԣҴˣҪĵطȥҰ׸κͽΣ۽ίᶼ˶꣬о顭
˵һ룬ֱͳûĵ绰źŲƵιιͣ߳˰칫ҡ
ݼҲ̫˰ɣҪֵɽ󶪸ңҲôżɣ
꺣ﰵֹʹЩģҲ޿κΡ
ΰ칫ңδȥѰҹֿеλΣ˾ţ˶źһļŵ꺣ΰ칫ϡ
긱Σβ¥йϡ
νˣЩȫȨӦúúðһ٣Ҫæ̫ˣҲûʱ䣬ҪЩΣ
ããԺ˵
꺣οŴҴҶִҴҶȥΣи
ĸǰ׸Σĸǽζ֪ô˼Է
Ҳȥæˣ
˽С鲽÷ɿ죬䡮ټ˵꺣λѯʲôƵġ
ʲô
꺣νļˤϣŭڣһڹ㳡Ͼڿϰգʵ̫һᣬȻпܰǾֺαЩ˾ӶߣԸΪġ˼ҡأ
뵽ҲֻŻϸķϡ
Ҫ⣬ͱ˽⣬꺣ζĿǰ֪ͣڵ;˵


0214 
һ죬꺣μҪǹܾ֣Ҫодﻧβ¥Ľ
ͨȦȻèһ㣬а²ˣҲЩǣдĽݽȥˡ
ŵݽķʮƵƵͷȽϳίЩ仰˵ˣ꺣εȷǸ뷨ҵˣҪѾʮ꾡ѾõĽ취ˡ
ٴٿ˳ίᣬ֮ǰһСʱĬȣδҪ࣬ȻԹٶЩЦ⡣
⼸ʱ䣬û뵽ʲôβ¥ĺð취
һڣϵ΢ЦҲͬһʱʧ
ǳίһʮһˣβ¥鶼벻취
ɫ֮ǰίϺö٣ʧ֮ɫƵƵҡͷָſڷ򣬡ȻˣǾεؽί˵˵Ŀɡ
꺣ţ˵ŵĽ˻ҡ
ΪûвμӹίᣬԵЩţһȣŲ㱻ԼĽŰҺһԵŲڵ涪ˡ
Ǻǡ
֯װ̲סЦ㱻ɨӣæջЦݣ֣쳣
λ쵼β¥飬һЩ˵ǳ֮Գص顭
꺣Լ࣬β¥¼Ŀͽһ˵֮ԼҲǳһ
꺣εķǰһ˷׷׽ĿͶ˲ٲȻЩȡ
ǶΪ꺣είֻǱﰲȥ׵ģû뵽һﾹȻƻˣǲǵһɧ
ȻԸ⿸ף˾ľֶֺΪأľֱֻ˶̶̼ӱȫƱֻͨԱľٶòЩĺ
꺣εĽڳίȫƱͨҵ԰ﻧĴĿҪĿʾԭӦΪӣһκβżû˿谭һ·̵ơ
֮ĿʾѾڽίſ˸ʾص̨رֽȫ֪һʱ䣬Ҳ۲ġ
ҵ԰жежɹֻۣҪɵӶ˵ﻧ漰β¥Ҳȷ빤ҵ԰ĿȣתýʲôȻֵ
˵ԴϾޣûʲôرʵĿ̣֮ǰβ¥ͨʶģ˹ҵ԰Ľ蹤̣Ĵ󲿷ֿģҲʵ㣬ֻܼĸɵۡ
ӵв뾺ʵĿ̣¶˼̱ԣڹС
ǿβ¥¼ѾϰԹصظתýǲȺڵѹֻҪûиĹЭҲ˵пܸáŻݵߡ
Ŀʾȥˣȴεûһ˾Ͷ꣬꺣Ҳûףѵ߻ãѾŬˣܲͳʽȥβ¥ɣǮ
ÿص̨׼ʱ׼ĲĿʾӹĻƱ俴˹ʾ˼ͥСھǵĴгɳ̻ڣڲ˽صֻѯʡ
ӣϹڹҵ԰Ŀʾ㿴𣿡
ɰ״õİУƱֵܶˣҲûпĆ£ֱ⡣
ˣ˲̣ҵ԰Ҳǿ⣬Ͼβ¥ţβ¥ϰ⣬㲻Ľ֣ϰûĵëֻ»޾鷳Ҳ࿪̲бҪԭ򡣡
ӰѴ˵һ£ȴЩɻƱôͻȻĿʾˣѵƴ׼У
뵽̲סдЦǾǻƼҲ뵽ҵ԰Ŀֵܾȵܳŵñġ
תýƽβ¥빤ҵ԰ĿǸķ
ƱһģҲ뵽ֽ취һ㡣
Ұ˵ĸף꺣ģǽίḱΣû졣
ᵽҸӣеŭƲס뵱׶Ӷôмһˣ꺣κεºܣȻӶӳһ·ϣ˽ίεְλ
Ǹǿɺޣֵġ¡ԣҲգ֮ǰƭ飬֪ƭҲƭ˼
Ӵ˴ʼĵļ̬ȡ


0215 ƵĻ
ĿǺǣȤˡ
ƱʱЦֹӵĿҲ˼־Ȼӡصһ̫ټǵĹϵҲͷ¶棡Ŀдĺôǿ˰Ŀб֮
ƱֹȴἰίǵĹϵʹֵܲɵкҲ룬ѵлʲôص˽½ײɣ
ո뿪䣬ͺＱ˷ܲѣͯͣ
磬ǷƵĻˣؿǴ͹ҵ԰ﻧĿƾŻƴǵĹϵֻҪŪ㹤̣Ǻ뱲ӶˣǻƴٲԸͷ˵صףȥ˾ȰĿʾб
ұɣ˾㿪޻࣡
ֵܾſڲԶƺ±ƴѹƴٶԸ棬ȥͷǲɵô׳յܵܣ
磬ǾáĿ̫Ծ
΢΢ͷǱóüôõĿԼ̫ϧˣǻ˭
ֳɵѡ磡
Ŀ裬Цƴǵǹʹǲһǹ
һǸûġǹ
һʱҲǴЦֹС¥أȥ
ڵİʱ洫KTVĵʱʱһЩļɵø̾ڴģã¥Ǹ˵Ļƴȣ֪Ҫǿ˶ٱ
磬к¸˵ѽѽôŶ
ⴳ룬ſָǰ§С׵źܲ׼ϺƳƣʱа̾ڵ׻ڡ
զžͽŻˣǺΣյ֪׺Сܵ޹
˲СƵһԣ˿ӻæϣµСɣС岻ŲæԴδҲʿˮСˣȥæһٺúý㡣
С˲ýﴩ룬ʶȤĴҴȥ
ŵʱҲ˰С壬ܸ߱ʵ˵ףҲΪ˶㿪Ʊѡ
磬ĿģҿǸһϢ
ӼΪĴյɳԣᵽ˺Һɶɻζüת˲ţԱ΢Ц㲻˵ҪҿиǧѷĻᡣ
ἰϢ绹δ⣬һ˾ͷµǰ۰Ͱ͵ĵġ
ֵܶˣһԣһﻧ͹ҵ԰ĿһȰϣᵽĿĸģֻҪ취Ŀ壬길ضһߣףʱû˿ɽ
úã
˵õɣ
ǸĵƦСåɰ״ûԻȣƯС椹Ѿֲ˼
ʱ˵һĿͼڡʮڵʽ˵һҪ𣬵ܶ׬Ǯһ˫ĺ飿
ҲûɶˣЩĿɶҲǡܰʲôæ
ԺȻԼǮѴƱĻ档

ҲһΪѣ̾Ϣ˵磬Ҳҿ˵Ʋԣǲ¶ϣƴǵĹϵҲʹûƴֻ˾Ļ󡭡
ҸʲôҾ͸ʲôҼûвǵȺ̨Ҳûҵݵľ棬ҿվ档
ȻɵñһЩɵӣҲ֪׬Ǯ븶ǳȵģҲǵֵܻƲһ𷢲ƣֻиһЩ
иѣи˾Ҫҵ뷨ѹ˾չĿͶ꣬ģʽҺͻƴٻ취ֻҪͿˣʱ򣬻ƴٿ϶ǡ
ԣԡ
ȻƵƵͷҲ֪ԼĽܹҶٺͻƴ߳ҲԱȻصﵱƦǿ
ȥССлú磬ٶõƣúÿĿģò˶ãɾҪɻڴˣ
ããֺֺǣ
Ȼֵúϲ£죬˵⵱˾ķ˴װҪģҲԥĴӦϾҶ٣Ǿǻƴ٣ɶǼǮ


0216 ľԱ
ϻ˵򹷻ÿˣǴӹĽǶȿҲҸǮƵİɣɵҡҡβͻû׼ܳԵ⣬ܱ˼ǼȳҪóԵĶࡣ
⣬һֱȵӳҲδ뿪һãȻĵȺš
֣һƨûУΪɶҪչһ˾ҪǮأ˴Ǳ
ˣﻹֵõˣǲǸƲĹ˾Ѿʵʱ˷ˣܰѷֵծأ
Цͳ绰˰İ칫ҡ
˾˷˴͹ҵ԰ﻧĿľ꣬ҲĿֹǰΨһһĹ˾ȻȻҲǺѡԿԵľɹ
Ϊ˰ģҲΪ˸̳һŶ裬ǩԼʽĺ¡أ󱨿͵̨ļ߽ź͵ΪӣǩԼʽ꺣θʡ
һϰղ£Щһֱڹ̬ȵĿҲǺڲѣúõһ⣬ôĿűˣĿϣˮĿûˣҲЩĿ׬Ǯ
ֻһٶľ˻ůҪ۹꺣ο׵壬Էͬ¶Ѿŵ¸ĩ
żȻص̨ǩԼʽţ븸ǩԼֵô죿СӲ֮ǰصɵСƦôҡһͳ˽˾ܣ
п϶⣬һԤУһŲɸ˵ܺı
绰Ҫ״绰Ǻողȥ͹ҶˣһʱѾ̫ۣ飬ڰ칫ͨӰ࣬ȻЩ⣬Ͼûв̽
ιôҸæ
˼룬ǰѵ绰ʡҪһ˾ĵϸ϶κѶȣõʱҲҪȸ׸̡
ȻСʱĵ绰ʹ˻
˼ʵ˵϶⡣˾ڼǰѾƲû⣬¾͵Ʋˣ֪ΪΣȴͻȻһ̺Ů˸˴ȴһˣҡ
˵һ룬Ȼǣ˾ողصһĿб꣬񻹸㸸ǩԼϵˡ
ţ֪ˣлæʱȥ̽㡣
˵绰þóĬֻĻֱĻڣӳĳԼ׺֮ɫҧгݵı飬֪ʧ̬æָ顣
թ棬ϲŭɫı޿Ρ
̺ӵĸףǸոսԹĳˣȥҶ٣˹ᵽһ취ҪңҸף
ͨˣתһ룬᲻ԼˣľԱ
ϾزΪȫΪҵ֮һҵԴҲܿõһҪַزҵҲ޿ɺǡ
ţſڴԿ׵춯Ϊĸ׻ˣһ̽ͷǸһϲ֮ɫĽݣﻹСЩκ죬ȻǺ˾ƣҲǲ
뽫˾߸ףһ룬׺ò׽鴦ãܹмգָоЩ᲻øײͣοҲܿ϶еʲôè壬˼ǰ󣬻Ǿʱ˵
֣ˣ鲻
һˮݵǰȵˮθЩ
̫ˣβ¥ڹҵ԰Ĺ̺ԼҲǩЩһֱſҺϷˣҲһҳԷ̹
Ÿ׺֮ľüϸĵİѸײɳϣǿбŸ׺һˮԴѡ
֣㹤ϵѾˣû˷ĵ£ǲǸÿһ»̼ˣ˶˵¶꣬Ȼһ㣬ҲǸ̰ݸ꣬ĩô
ĩġ
꺣ԥֿŶε̾˿ȻЩɣǵͷͬˡ
ϣѧ꺣κ°֮һڵǰƽˮĿͳԭСͳѾаͳӿݵɽ·Ҳ˻ƽˮ··԰ѩɫȴȲ꺣δʱ顣
ʱ䣬һжˣұ仯Ȼ󣬵ΨһǣĸԾ裬˵Ǽһ棬Ǵ绰꺣ε̹ҶϣǼһ㣬ܼסʱĸ˵仰


0217 е̼
Щ꺣ҲûŬտʼҲǻؼңȴĶԹֱۣӡ
ҲЩò˼죬ԭⲻʼĻٵ꺣Ҳǳˣ˵ʳӣѵĸĲˣ
שߣԺʵİѩǰԺ߲˵ССڵУһһһɽľդĶǣǴ𣬶Ȼδ޲ͯûκα仯
ƽˮ̼ңƽСԺѼһҪСһЩƾһЩ

ٷĹ׷䡣
СȪʲôУ졣
ƽһ׹ѣһֻ͹ڱͣһָϸԽ˨ĽʵʵȴԾƴĻֱ죬Ȼǲʶһˡ
СȪֻ͹СȫСȪɫɣ֮ҲЩڣǵãԭǽСΪСǪ̈̄󴦴ԣ̲ŸСȪ
ʱСȪ֣͹Ըϣе׺Ҳпԭ
˭ѽû¶ҼҵĹʲô
һвϵľͷűƿ͵Ӱӳƣզˣ
̵һۿȻԼĶӣվáΡںӲֿڣδгҲδ꺣ΣߵĸǰЩȣЩ
裬ⲻǹô˵ˣصػݸꡣ
˼ҵֱۣСĲţ¶Ǳѩ˼һȣˤ˸ͷϸ첲ľڡ
ϣҴֳˡ
̵ЩʣǴյԱߣһҵĸͷһͷ߶ȵҪӵԴϣȴȻЩˡ
̣ˡ
΢ȦתǼǿ̧ͷҲ£ͷ׷Ƶ̣һεˮԿص¡
һӵԴ̼벱֮䣬϶ʱϤȴúȼζʱȴ쳣ġ
ԣ԰ǴСˣʲôޣж᲻ᵯ
˫Ѿ޷ֱ˫֣ԸŴӵСԹϣġָϼƣȴʱʱеͷŪۡ
ȴδаֶ̽ӵǵ̻һʱժĲݹðǰһ裬ǽһɿڡ
Ϊ˺޲֣רŴӵ׽һֻܣ˩һߣקˣΪˣһ
̣֪Ūһֻȸٸˣ֪Ϊץȸ׶ҲӲŲ˵
Сûд֮ǰڸûΪС֮ǰе̣ʼնһǿˣ٣쳣硣
䣬ݰɣ˲𣬿ͷȺء
Ҳ˫۷죬һקƣһקǲӽݣʼգȴԼĶֻ˵һ֣Ǿǡ֣ȫδгһֱѡӡ
תһ̣ȴ̵۽һᣬԿó̵Ľδ⿪еĵȴУ
꺣ξãһڷ֮ĸȻϵӣҲǰٰζſйɢŽݣһȥĸڴ绰
°ˣֻС㣬˳϶÷Ҳһ
̹Ҷ˵绰æóԼҳĹӡʱϲζˮǣ͵͵߿顣
ŵ绰æƲѣ˼ڼ󣬹ŻС㣬СֻСⶼʮˣô򣿼ˣ
̿еĴǴã÷СãүүʱڳӸɻ˳عѣֻӡŮ
괺곤ģƽˮг˰ԱȻǸĹг̷Ϊ˰ռƽϣҲĥһӣҲкôǾˡ⣬ǲνײ裬Ҫࡣ
ø壬ʾϰģȫȫʵˣҪǸ죬˵ʮ䣬Ҳܻһ䣬ϧġšҲã߶߶ʱ򣬴øֻţһҲᳳܡ
С궬÷г̯·˵һЩϾС⣬ҪȴõһЩ
ϧûҵңϹǰķˣ֮ǰյ̼ˮȴպȴƣ齫СӲͦ꣬ʵû֣ѡ飬ԼŮӡ


0218 Щ
ӣԼĸ꺣ΣǸǵ븸ĸӲϵС壬꺣ˡ
븸꺣θҴƴֱȫͬС꺣ȫͲҵˣûм̳үүͣҲδѧ̵ʵΪֱŵҲûѧ˵㣬áСǶ硣
Ĵ죬˾ƾʹ꣬һ㣬ҲΨһһ֮ǾдһƯ֣Ϊˣ̻ר˸С˿Ĺ˵׬ʲôǮٻҺڡ
˭룬ûȻ͸ʦԭǿЦֻΪʦ£ǾѡƯ˿һԱӡ½ݵȥΪʦһúõĹ
֮С첻ԹˣȾҲףҲ˺ȶƸ˴ҲŻиҪԵѵûôҲû뵽ᱻ꣬ҲΪˣ̲븸ĸӹϵ
ԴӽӣһֱһӲ˻̶ƺĸ죬ʼհ꺣һߣӦĸž۵ʱ̣ȴŪ쳣Ρ
꺣ҲѾϰˣʲô£Ѱʲô֮ǰĶĺһ衯Ȼģһ纰ûһҲаʮ˼ҲӸտʼ޶ñԣٵżӦʹɫŰӦһϸҲĸӹϵദǵľٶˡ
ѽλˣơҲˣŰҸóԵġ
һݾֺǺǵģΪ꺣ֻ꣬СرϲԼܵܣСܣȴֻ޿κΰˡ
ǰݼڣҲΪҺСüҶŮСûûкӣһʱֻһкŴڽӴķ⽨˼룬ҲǶʼպܳ硣
ãզƯˣǲ͵͵ʲôõĻױƷˣ
ĺĨۣǰһӵ
СӣöãСʲôʱ𣿡
궬÷ݺһСȭͷԹϣ֮Ǵ⡣
Сñʣѩõ޶֮ȥ佱ôСõӢ
ӢۺһĴȭùϣֶһݡ
˵ţǼںĸݣ궬÷Ц֮ͣʱȴͻȻСãұôãûкһ𣿡
ȥģСӣö쵽ˣ˼⽿СŮҪѹǮûʱʱ̱̿ҵİΣѾ˹ʺˡ
С֮ЦƷ֣ǼѾϰߡ
궬÷Сϼ֮࣬رãûϵ֮ǰǾЦƵڼ£
ȻˣʱС֪СŮְ֮飬ֻ֪ݵò塣
øã
ߵǰŴøʮ겻һ¶Ѿ첹ڴմȴ᲻öʱһãøҲǺһЦеĵͷ
磬ػôҿӴ¡СƤЬţͷҲ͹ˮģǲˣ
궬÷ЬȿϣнĴӺ§꺣εĲӣδȴ˿Ӱ졣
ӣһһ¡
꺣ûἰٵ飬ĸΪǻؼ԰ڣԽĿָ
ǴԽԽϢˣԭһ߶ʱѧϰֻеȣѾ߿κϣˣ˭룬ʱ䣬ɼȻͻͽǰʮˡ
ϣǲǱǼܰܰ
궬÷еܰܰüҵı㣬ܰΪø꣬԰˵϶˱ֵУҲ֤˰Ľᾧɡ
ܰȻǱ㣬ʵҲֻһ꣬ѧϰɼõļͥһƽ棬ǰéҲɽ֮Ρ
ȥ߿ûӺãûϱƴѧΪϸôѧԸһ꣬һϸֻһأһƽˮ
üŬѽƴѧҲöøѧϰ㵱
ἰö궬÷б¶֮ɫã⼸ŮУ˭ҲûöҪˡ
ţСãͷһٸģҿ϶Ŭģܰܰöզû
ЩƣѵòԼˣ
ǰȷˣ˼Ҷ˵Ůʮ˱䣬ǽܡδı棬ڴ϶ʶˣͯʱΪɽ髱㳳ֵĽ㡢ã̲סͷᡣ


0219 Сֳ
ܰܰȥʦҲϰѧˣŮԹϲ⣬ƫơ
庩ЦЦᣬæ͡
öȥ̼ҹˣϾ˼ҵŮŮˣ
궬÷ڿķǣɫȷЩףȻܲ
ЩȻԷʱģ÷ûߺǻ𣿡
̴ӳǰϵŵΧȹա
ûаҴ绰ػ
궬÷Ҳ⣬ڿŹӡ
ˣҲ˵ĵ绰ػˡ
̧ͷ˿ѾˣɫȻڵĳףʱ꺣žƿԷˡ
ڴɻ֮ʣ绰ȴͻȻˡ
ιǣʲô˵زذããͬ־Ӳ⣬һʶ͹ȥ
ǽ֮ɫЩܿƵĲ˵绰һʱ꺣Σֹ
ת궬÷С˴ܣɳץˣüȥһˡ
˵Ƕͣڵ绰ﻹʲô˴СУŶԷ˵ʲôôѪû֮꣬ĺݻ
裬żڼҵţȥʲôֻǴܶŹصġ
꺣ĸ׽סڣżϻӰ塣
ߣ
˼ȴһΧȹûժԹ˴£ȥáøСøæȥΧĸҡ
֣֮ǰǴΡΡ
Ÿոտڣ길ҴҴ׷ȥаζӳ£תƣ裬ͱˣҰɡ
һ˴ҴҸϵɳһȥͿΧʮˣмһʶӣǱ㣬ͷȴݲ첲ϲźɴҲһӣͷϡϡ϶Ѫ衣
û°ɣ
ˮӿغų˹ȥ͵ӰڵϣŻѪӵԴС²鿴
꺣һ㶣ͬŴͣȻүûϳǰͷ棬ѪյӣȻ꺣
̾˿ЩСò̫ãɣҲûʱΪǵİǣµģֻµһƣȸС߰꣬ȴűȸ׻Ҫ곤
ô£ôʹˣ
꺣ѯΧȵˣȴûһ˻ӦҼˣԣЩ˶Сһġ
꺣ļ˰ɣãôɣǹ˻˽ˣ
һСϴּƦƦĻſԴҼ˵̬֮УҲ벻м
ʲô¶֪ô
꺣Ŀ䣬ҲǹϵͳȻһ۾ϳֻǸСЭֻƦļһ£϶кùӳԡ
ʲô£Ǽ꺣Ӵˣ˼Ҹ첲ʮ׵˿ڣ˺Ҹǻ˽ˣǿڶƽˮ磬ûҪִɵãʲô˵ŲھͰ˹
ֲԵ޹ʴˣΪӵϰ壬Ǹɻʱһһϵܽţɸ˻ͲǮҪ˺üҲңȥҪǮˡ
꺣͵վϡϾͶѪ裬û˰ģɤŴ󺰣Щˡ
Ҷ£󺰴иʲô
С꺣Ҫһֹȡ𽺾в꺣£˼ϰ˷𣿻ȶ֣ŻֵزҸ˴绰ѾˣɱʶôģûţϽǾٻ˽ˣһҪؼҳԽȥء
ԣֲȶִҿǷģҲ˵ҲҪ˽˵ĻǮϴߣ۾;٣Ѿ׹ˣҲٽȥˣ
仰˵ʮ㣬ӿ˵ӣʱֱۻܶ¡
Ҳͽ⣬ǷҹǮˣôأǷǮ쾭ˣҲ˵ˣҶ׹ˣҲٽȥ׼꣬ҪǰǼˣȫҡ
꺣ҧгݵĴ󺰣˽˶֪ЩҲͷ˵ŻŻ˰ˣɱֻԶԶģȥɱˣ
˵ģ⣬ǻϽͣͬ־˰ɣвţ˵Ҫȫңҿ϶ûꡣ
꺣˵ô˻أ㲻Ҫǰɣϰ嶼˵ͬͽ⣬ͼȥôű˵ĺã
Сϴּʼ˵ÿһ仰ƫŰͷֻҪɵӶܿóҲ


0220 
ˣСҲŭѶﻹ˭ӣ͵Ҫۣȴ͵ӸӲקסˡ
ͬ־Ǻͽ⡢˽ˣǮǲҪˣ۶ƽˮ磬æͰҶӷ˰ɣˡ
̴ſǻ󣬶Сȴϵ̬ȶûУֺĶȣһҪǰһȴСһ仰Ĳûιȥ
ҿ϶ͽ⣬Ǿ;ٰɣһͲˣ»ûˣǷҹǮͿԲˣǷǮһҪˣ
꺣䣬Ȼɫ࣬δ˵һ仰ֻһԵʮ˴ȥˣǳɳȴþǻδȥ䲻֪ĿΪΣҼǰϷ
զô˼ϰ嶼ͬͽˣǻͬ⣿ںˣܺ˲ͬͽ⣬Ҳûа취ˣֻˣ꺣ǹ˺ֵöϼ꣬;ɡ
䣬Се𽺾꺣ʾʵ㣬Ҫ뿪
Сͬ־ͬ־ˣæǺͽ⣬ǮҪˣɶҪˣֻҪҶӶ״Ρ
̫̫żˣԼĶѾ׹һμ˲ﻹΪ㹤ǮöӽȥܿࣿϾǮû˿׬ǶӲߣҲܲˡ
˼ܺ˶ˣզͽ⣿ɶȥˣŰɡ
С֮ԱǵһĿȴƳƳɳ棬Ѿ뿪ˣҲûбҪϷ˭ˣ˵ûж㡣
Сͬ־ͬ־
̻ҪæСȴͷһԣԣû
Σ㶣ֿ˻Ѫ꺣üͷԼĶӻΣ꺣Ρ
Ȼδ˵ԣڳֻ꺣ڹϵͳعΰƸƳǸɳС˵仰ܰڽŵľ滺һ£Ҳ꺣ܿ
ĸԴǵ꺣ΡΪѡΣѾڹϵͳ﹤ˣȥǷֱǷǷҲ˵׼ȷ̫òڣֻѡ˳Ĭ

еɵıʧ̾Ϣһ꺣ǸûõĶ뱲ӶҸ߻ˣ²࣬ûиӦĴ٣ҲҵǱˣ״
ָ̫̫ⷬ꺣Դ˵ڵģڣΪǶ꺣̫ʧˣҼȴףָɣڿ꺣ء
áøСöǵͷСҲһãȻ磬ۿ̺͸׵ĹϵлͣΪٴַΥ˴˴ǰĳԣ
û׼ٻ֮ǰС屻飬пһӺ͸׶л͹ϵĿˡ
̣ҰֵλñȽΣ棬ҽɡ
һЦɻĿͳ绰߳ɳ
ߣ
һԵϣȲ꺣ΣҲЩҵСӣԹ˵ͷҲˡ
վɳſڣˣߵɳΧĽֻ﷭һδĵ绰롣
ιǱ
Ҵ绰ʲô
ƣӵ绰Ͳﶼܸܵǹɺ޲ý˱ɭ
ƽˮɳСΪеᣬɳ˸ˣԡǴ绰˸ˡ
Ϻ𣬰ϣû뵽óǹܾ־ֳؽίεĹӣȻңôˣϵͳûˣ첻£ϧҶƽˮ죬ɳҲûܰҰµˡ
Ѿը˷Σĵ绰߬ˣΪܹ˵Ҳֻǿŭװء
ʲô£
һСѯʣǰѵ绰ųᡣ
٣ɳ˿С壬취Ұ̳
ǲҲҼǵáǦˣǿǹ˺ɶûеķųˣСֻѼܣٲͶûаɣǲԸæ
Ҳݡ
绰ߣڼҪƿڴ֮ʱһԵȴæѵ绰ˡ
æǰŰɡ
ӵ˵һ䣬Ҷ˵绰
ø磬ǸʲôˣΪɶҪСôĴԣС屻ץˣӦ׼꣬㻹ˣ
ӹ绰ֱˤǽϣйŭ


0221 Ǯ
ŷˣҿɵˣ㶼֪ǣûҴ绰˾ڶأֻҪǾܾӣ϶лӺ鶶
˵˵ҺѽѾǵǮֻ绰ǿɲСĿ˵ˣлӺȥͽȥ£۸ʲôϵڵӹôãǼģ
һƨɳϣһȼָ̣һֻ
㶼֪ӹлӺͶǮҪǳˣðǳҲҪģɱˣĿովؼʱڣòǶκθ濴
ǻðǸСˣı
ݣָ̣Ҳ֪۲ۡ
סҸ˵ĻСҴı׬ǮǮҪĸ첲ȣҪСǻ׾٣
ȴһյģУֻйҵ԰ĿȻҲж󣬵ƱƽʱĶԻУżҲóԻһʲĿ
ģȥˣǳСˡ
ˣԸҰִ绰ɣ
˵ţӻͳ˵绰ҲвʣԾҧ˵绰
Ҷϵ绰΢Цʼ磬¶м֮ɫ½ɳǰŸսţͿСЭڽӵ绰ͷ
ããģ̡ϡιι
ȻǶȹҶ˵绰Сε죬æѶڵϵ꺣ǸѾˣȫᣬᣬûˣǿˡ
Ϳˣ
Сᶨĵͷ̺ȻλվҾ˵ΪģŹһˣҲԩЩСϰգСͬ־̫ллˣ
ûû£ⶼӦģ
СΥĵһЦȴǰôҵΰӵӳҴ绰ϷҪǲӳ˵İ죬˵Ժһתˣ͵þ̸Ǿˡ
ĲŴæ뿪ɳ˼һӶطˣȴЦ⣬ϼƵ˫֣ҡθͣ
ҵĴһ绰ͰˣɲĳЩˣλȴı绰Ҵ򡣡
ڵйǰٸнҲܰ£ҲǶ꺣εĹϵϾ˲꺣ΣȻҲܲ
̣ͱҰˣѾڹϵͳˣҴ绰æҲҰֵѣûҰ֣һСƨܸɶ
ϣ̰עԼϣ԰ѻתƵ˸ϡ
ţ
ƳһԱ߲꺣ΣֻͷδӦ꺣εɫȴ֮ͣǰǰĮԹޡ
⵽ô£զǼһˣʲô㻹ƵĶαظ֣
ҲǵĵܵܣһߵţһСķ꺣մѪյ·ûص˿ڡ
㣬û£Ǹһʵ̫۸ˡ
ἰƷ֮£Сһ̣УɢһЩǳȴ޼£߷Ȼ³ǷҹǮüˣ˵ǰңⶼ˻ûţѰ˼ʣ͸ҵѽѽһ
ĸ׾ߣҲû˼ظЩ໰˻⣺ܲˣһ£Ⱥ˾ͳˣĸ첲ûôأź·ôܻʮ׳˿ڣ
۲ƽ˭˭ˣ˵еʲôˣƽˮ˭ͽ⣬ЩǮҲҪˣ͵Ʋˣû¾ͺá
̱ϾǵĶӣΧﶼۼһЩƦеɽǵ㹤ǮôԼĶȣһĲֵ
ǷծǮ쾭壬ΪʲôҪͷۣƾʲôǮϰĶôĺĹ̶ӸǵķӣƸġ
꺣˾˿Ҳ̲סЩߡ
ߣղɳһ仰˵ˣ
̵һۣոֱָ꺣⼸仰˻
꺣ͬĶ꺣Σǲ벻м˵һ仰
ҡ
꺣ҲδҪʲôó˵绰ιôҲһƽˮСĿ˭绰Ÿҡ
Ĭã˵绰Ĭеĵ绰롣


0222 ң
ιܳɣ꺣Ρ
绰ͨ꺣ûаԥֱԱš
꺣Ρ
ʱܳиСŮһڴϣںŴ߶զôϤɫ䣡
ΪĿ̣ؽί±䶯ȻرУ᲻֪ոα̸¹ҵ԰Ŀ꺣Σֻһʱס˶ѡ
һ뵽꺣ǺҲ˴ֿĴȡ֮ǼֺõᣬΰԶԣСܣʲôԸ
ǷСḶ́ǲǳаһˣ˵Ʒ⣬ǷϰյĹʲḶ́ºѱ֤ѽ
꺣εûаָ飬·ڵ˵޹ؽҪ飬˵꣬ҲܳлӦԹ˾͹˵绰
ܳǳ±ˣϵģؽίεĸθ˸绰ʲô˵ֻἰ־͹Ҷ˵绰
ǵĮҲҪǮҪôҪʲôòֻǸԼ̸̸ɣһҲûģѵҪԼ
ͳʱ򣬹ҲŶڷزļܲϸԴ󲿷̶ֿб˵ľùģܺŪľ棬ֻҪܲⶼһһ׼򷣿Ƶؽ
ԣ긱λᵽ֣ᵽǷʣôģ϶ʡģʲô鷳
ܳƿӣһƵվҴҴ˿ӡ
⻹ûأ𼱻ǵҪʲôȥѽ
ܳȻϵ·ӣ棬ѩ׵Ů¶֮ɫӺ§ܳǱĴɫδ˫ȼеýܣСŤͣ¶˰ΣٲȻһģ
ôһȥѩô㣬ʲô鷳ôĲһӣϽ绰ҹ
ܳһŽѩ߻شϣָѩıƿڴ
ܳĿ̣˵ЩͷĴϰʱҲķᣬȻҲǺ裬Ůơ
ѩƽˮ򿪷СΪ˰׳ģѣ⣿˵һżָӴǴ˹ҲҷŸƨ
ŶŶ͸绰ء
ѩŵսսҲ˲ô·ŷҸĵ绰ҲֻΪҸϰǮ˹̣ҲܸһЩǮȫû뵽ѣզᱻ
ˣȻûĻᡣ
ͬʱҲõϢ˵ɳ꺣ˣǰӣɴ첲ȷ࣬ʲôʮ׵˿ڣȻˣҲʵޣ绰˳ȥ
ιС֣ǸĹϵǲλ£˵˰ҽѵѵǸ֪꺣ôˣ
⣬磬֮ţҲ˵Ҹұ֤ҿ϶ûκκô
绰ɳЭС֣˵ʱĿİͰͣҲΪѲѡ
Сûⷬνͣûἰô飬ܻ̿õɴʱҲзתΪСҵĺôʱ÷ըҲ˵һ仰ȻҶ˵绰
ӣӣģֵǶҽйôͲˣƽˮﻹ˸Ҹը̣ҿǻˡ
Ӹƨߵߵܹȴĵ绰ˣϽһԵš
ιʲô£
ͷϣ˵Ȼơ
绰һͷѩһ㶣аˣô˭Լ𣬲Լĸ磬ٲȻûܳԣҲǱ䣬ܷˣϽһˣм¡
ңУһȥȲ˵ˣء
ͷĹҶ˵绰ֻζԸ꺣ﻹںתŻӴ𣬡ֵǶˣɵŸʲôȥ
ŶŶ
Ҳ֪ΪɶôĻ𣬵ľ飬ʱòҪ˵ŴҲԽԶԽã꼰㣬Ҵ뿪䣬绰ˡ
˲ŸոջصƨɻûȣҪ˵ȰοСĻδü洫һ˻𣬽󼱴ٵƽľţԺĴš
˭ѽô˻ţȥ
ø˵űſȥɻδ߳䣬˵ûˣƽľű߿뼱ٵŲ


0223 һ
ǱңҪʲô
øŻصڵӣҲ֪˵̫ǽ²ȣһ˵ϡ
ø
æǰһ̧ͷȴǿĿ˽
󻹸ʮˣ¶ƣԼԼ漸ӡ֮ණٲȻһ׼Ⱥܵļơ
ôҪʲôҼңôҪƴǲǣãҲǶ׹ˣôƴˡ
СԿ߲ƣѰҰ죬ҪҸƴĿΣǽһɨ֮⣬ƴĶ
ѽǸʲôʲôƴƴģһ
ק˼£ȴûܽ꺣ק
Һ꺣λһԣͺǹϵͳһСãְ꺣Ƶ˿ϣס׼꺣ٷߵǰ鼫Į
ҪʲôҹʮֳֶŹеܵ˼Ҫ٣Ҫɱ˰
ЩƦС죬꺣εûа־£֮ǰڹֹʱû˴򽻵׺ݣʵŻ˰ˡ
٣Ǻǣĸô󶴲࣬Ǽң˰ɣɱˣҲڣһɱӻóֵ
нӹһӣͣôˮ棬졣
٣ɱˣѵ̰ģ˵ؿͷˣ̿ûôѹǮˣ
һЦŲ죬ٲȻʮɷҲû˿η塣
ôģСӣ˵ʲôأǲ
Ӵ󺰴УҪиӣȴס
СӿڲŲҿɲǳġ
ӶͳһŰֽ򿪺дһֺ֣Ǵۣͽ顯л˻Σ꺣ͽǩˣͬԸǮ֮ǰ¾һʹȻǿҪЩ׽᲻ʵ
ĹƨԼƾ׬ǮƾʲôңҸ㣬һֶС
꺣ҲƲ磬ôɵ¾ǺȾơܣʱôοǴԼ£
Ϊ˱´ȥ˵ҲԣҸʱ俼ǣ֮󡭡ߺߣ
Ļֻ˵һ룬ȴвζ
˲䰲꺣Ҳ侲ʱܳղſǴ绰ôˣô˾ˣѵܳоӣתһ룬Ҳѽ
ܳϾĿ̣˵ʲôҲǮˣһڽƽˮģСķС˴Ͷ룬ôܲ⣿ٿ޿ֵɫһͳ˵绰
ܳҼסˡ
ͨ绰֮꺣ͷľһѵ⣬ԵļˣҲŵ
һô֪ϰ֣
Щ£ӵתһ룬֣ܳƽˮ˶֪һǺŻ˵ģҲû⣬ЦȿϷ
ܳǵĹ̶ӲǷ˹ʣʮֳе׷ϰոǩʲôͽ飬ɣĹ˾ص⡣
꺣βȨı˽Ȩ˵ˣʵǶ޿̣ԲŻᱩŭŴ绰
⣬⡭ô°ѩѩ
ܳСУֱѩ׷һô£Ҳҽл쵰أȥˣ
ңҲ֪Ҹ绰˵Ҫʲô£ҹҶˡ
ûõĶ²ࡣ
ܳûԣ˺ʵ£ͳֻ˺룬󲽳˰
ιڣ浽¡꺣
ܳڱŵ绰һߵܵܵĽɫѿؽίν꺣Σ˽꺣꣬һкΣһкһвԶ
׳գУ֪ˡ
˵绰̤һţ䣬ֱ̣߳ʱ䣬Ȼβƶ޼Ѱ
ңĻȣֻ˻еġͽ顯Ѿˣǵ׿ǵôˣǸˣֻҪǩ֣ӡϴߣҪȻͱˣԣԺֻҪƽˮҾ͡
ұ죬ʲôǸʲô
Ⱥ֮ıŭһƿʮˣǰ
ϣϰ塭
ž
˵֣һĶȻݺգвදӣʵС֮˱æսŷڵļˣĿ꺣ϡ


0224 ζ
긱ΰɣѽᣬѽҸҲϤ֪Щ޴飬쵰û˵ɣļˡҲðɣ
ܳҲû꺣ΣˣҲֻ꺣һ쵼ģŸæǸ꺣ѪΪǸձģȽŷæ˳ȥ
һʱԭȴһӣ꺣קһԣ֮λεİԪչ¶
Σ˵ܵܰɣ
꺣εͷܳż˵ʵڲ֪ôݣȻܸܵˣǮǸֵܿõģٸա
ʱɵۣôҲ벻ǰ˾ȻʲôΣܳС΢ӣƻ˵ˣԼ֮ǰ¡˵Ļ˫ȺȻû̱ڵأҺñӷסˡ
أòôࡣ
꺣οһİԪ󳮣˵Ҳжʮȴ˿Ϊ־ܾЩ鴦þˣҽҩѡʡһֶ٣ǶǮҲһֲҪ
긱ΣǮҪգĸۡ
ܳװŰԪ󳮵Ӳ꺣ȴ͵˦ֱۡ
ûꣿѾˣûʱㆪ£㵽ܲܽܽһصλ
꺣λߵϳչ¶ɫݡ
ܣģҿ϶׵Ȼˣ뿪ǿЪŰɣЪŰɡ
ܳ񻹵ԼǮû뵽꺣ξȻͲҪ꾭ͳԹɫܹó꺣ûа̰֮ɫĲҪǮҲֻܸжµĴ뿪߻һ
ŵûʮ˲šק뿪ңⱲӣ˰ɡ
ܳһȻ뿪аʱ䣬ɷﻹǱ쳣İ
֮⣬̡áøСáС壬˵Ŀⶼ꺣ϣ񻹴ڻ֮УŪ׵׷ʲô
Σ⵽ô°ǸܳĿ̣զôأ
üܳǿǸ򳤶ֵܵˣƽˮҲǷޣô꺣Σͱҡβģˣ
⡭ʵͲڹϵͳˣسǹֵܾľֳҲؽίĸΡ
꺣ҲֻýԼѾٵ˼ˣҲΪҫֻüİ
ãѽ½ˣҲˣɶϲ£˵ˣȥǰȥãѽ
̿߶ͣӾҪȥ꺣ԱߵʱȴǱ꺣һѱסˡ
裡Щ꣬ˡ
꺣οĸȻ׵ķ˿ٿһſŰƵߣ¶Щ΢΢
ԶӣԣȥȥŪˮϵѪգֵҲöû˵ˣһУҲùȥˡ
̵󣬵ȴ͸¶ᣬĿⲻͣ꺣Ρ꺣ֵת
ȥ
ȥɣͺúİɡ
ø꺣εļ򣬡ֵнⲻĽᣬ˵ģȥˡ
˵꣬˷䣬༸ҲֵĿռ䣬ѡ˳䡣
ȥģŸС˾ڿأȻû˵С֮ǰĮѾʧ
ֵܣã
аŹϣתɿøһˮæڰ֣ʾⲻؽȥ
ڶ극ڱ뿪ϾһһڻҪϰࡢѧĸ֮飬ֵܹϵŸո޸ʹᣬɻҪ롣
áøйСҲҪ̯Բһڣ̺С£סգҲµѧϰֻա
裬ٷżٵʱٴŷƺʹ㡣
꺣ʱ˼ĸװԵ黨ȴû뵽ʱ䣬ĸ׵ڣȻҧִ黨ˣǶ֮ʱĸȴժ˼ü΢Ц
ٵٱ֮ʣвӿӿģĸ״С׼һѶ꺣δߣƵĻƹϣİײˣԼ̵Ĵ󽴣Щسﶼõ˼ȴʼվԼҵĶɿڡ
ʱδζõЩʢƿƿ޹ˣ꺣ȴмʮأԾѡһ޲䣬ȫߣϾⲻǼ򵥵һ̲ˣĸӹϵָļ֤
磬ҪȻЩͱˣҿͳӹȥ
꺣صƿƿ޹ޣȴ꺣ξܾˡ


0225 Ⱥϰ
ⶼǲʢ̲˵ģͳٸˤͿϧˣԼŰɡ
꺣꺣ļ¶֮ɫΪְܲԺһģΪҲҪΣҲܾĸߣҪҶТĸס
磬İɣ
꺣һ·ûͷǱģҲ൱Ҫûֺ첻̬֮˿̤ʵ࣬ǵЦԺ
֣ͣ½Ѳ
ѭָһſһ½Ѳͣդ棬ֻڳ󲿷ǰɫмɫټդڵذѩǣǲϸûע⵽Ĵڡ
⳵ĵˣʲôʲô·
ãȻ졣
ʲô·̣ǽз½Ѳ󽢣ĵˣ
ּЦŵͷ㽫Ŀ˷½ѲϣΪգֻܲ²⣬ӦǸ̵ĳ
ȻС弫Сѣ磬ǸǿܳĳûôõĳͿ⳵һĴҡ
һ˻ſڣﳵҲ˿µûС˵ҲȷЦˣǷСĿ̣ܳ
ţҪҲҪȥǩͬҪһɣ
ܳǴǱģʱȴŬĵͷЦ͸αĲ죬ҲżΡ
ˣæİɣ
꺣ֱӾܾˣܹǰֵ飬ضֱܳϵۣȺ֣ܳ񣬲һ֮Ѷѡ
긱ΣôණͳҶĲ̣οǸһȻҶҲҵ⣬ȥɣҲǸҸǸĻᡭ
ҲѾ˵ĺĹʺҽҩһֶУһָУϣܾңҲϣǼκϵ
꺣εĻδ˵꣬ܳͷĺˮȻ˳£ðƮɢУѩصĺ֮Уټ꺣Į񣬲ɵô˸
ģһװסˮҲһٸֵκ鷳ǻ
ܳΪѵָָԼĳӣһ꺣λϾ賿ĵȵڣΪľǺúñ֣ûԸҲǱ
ոἰͿ꺣һûһᣬת˵𣬶ʱβѣֲҼţֻɵǺǵվԭء
ܳӳʱ¶ûůյȻ̹ȴ¶ʮȵıѩأѶɪɪݴ鲻ܿƵڱǿתЩ
͵͵һпҡҡͷ˵ǻˣֻǸ׻ͷϣҲһףϹһ⡣
裬̫䣬Ǳˣͳͻˣȥɡ
꺣ûû˵ĸ׺͵ܻܵȥƵƵӦ͵ͷȴʼûƶ벽Σֻ뿪ˣĸ׺͵ܵȻݡ
̣ҷżʱҪóԵϣ
Ҳ̽ӵƽζɣʱӡ̵ζǰ£Ҳδᵽֻ̰һΡ
߰ɣһϲϿͳˣ컹ѧء
˵ץʱ䣬ɽ˫ȴԾɱ֮飬Ա
յⲢۣڽ°ѩķ֮£Ҳҫ۶Ŀǻ˫ۣвᣬ̵ȦȻ졣
ˣˡ
꺣ܲȶûܵ˸Уʮƿƿ޹޿ڼϣתߣƺвᣬҲֻܽ
硢ѩӰҴǰĿԶԶС
жĸжжҲĸӵᣬȻҲһڲͬ˼ĥܳ¶
ܴܳһˮСΪ̣Ȼй˵ͷԣͨͽѾ꺣β̰ͼǮˣ˵ԭҲǿֻҪõԺͲ鷳ˡ
뵽ܳóֻͨĺ룺ϵܵҽҩѺ͹ǮʵûУûУ˯εľϽʵˣԺøˡ
Ŀͳϣ˽¶ƿƿ޹ޣ̫ϲЩˣĲóԣΪȽ֮£ϲ⣬Щ̲ˣ꺣ȴ⣬ʱʱƳһۣпġ


0226 ֲ
֣ٸ֮Ƣ˼ҵſڿ㶼ֱӾܾˣ˼ôôĹѽԺ٣ǣĸɣ
ֻǵ٩ѣЩˣͳּôдԽҰ벻ףͻһ˶ѣʲô£˸ܳǮ͵ˡ
ôң
꺣ҲϱˣֻĽͣؽίΣùܳŻҿͿʵҪǷںϣһǲܣίҲ޾ϸοһССĸΣ˵ҿԲܣҲּۣ̣ͬܳжԶ͵Զ
ںţҲⵣǣֱָԸʵʺ;ռۣĴ󻷾£߶Զ᲻촾֮ˣֲǰɱ˵ľأ

ױһߣ˿У֪ϸҶ˭ó´Ƽ
ĺУ꼶ĽŲֿʼˣ첻𴲣˲Żؼңڸ߿˵һκڰ£εȴȻԵãָյæµѵõĸ
ѹѳĶȥԤʾµĴȻԶмŵ£ȴεʱΡ
ϷȻůůɱȴǶ磬ȻѩƵزİѩȴǴڣżĳһգİѩڻɱˮְ·ˮ·δ鲼СطմȾЬŵ̶˷ʤ
ͬѧǣͬѧǡ
ôŽŰѻ˯еͬѧǽѣһ˯죬ײõУŨŨġ
УʦΨһϢʱˣܱ𣿡
ԿźŵһŹǷȥһȭͷ
ˣ
Ըţֺһֱͬѧӣȿȣʮţͬѧ֪ʲô𣿡
ʮţɶӣ
ʦգ
Ҫ԰ɣһСһ󿼣Ҷɿˡ
һôǿ㣬㲻д𣿹

ͬѧǱֻǵôЦҲӲԸ˯ѣĵͷ
ҲΪʲôϲѧ̫ϸԭеʱ򣬹̲ѧԼѰѧϰɵ̬ȣԶȸֶδѹҪԡ
ͬѧǣȥ︴գʮһҪĽգֲڣҲѧУÿ궼ֲ֯Ҳμӹ˰ɣ
μӹ
ЩѧѾӦֲڵѧУҪ֯ˣ˵ǸϢ
һʱѧϰҪѧɵˣǴ£ŵʱ컹δصҵʱɫѺڣ˹ӡ
Ϊ߿Եʣ꼶ĻȷʵȽ٣ֲڵĻȽ壬ܶ壬ѧУȻҲѧμӵȨһһ죬ֻҪû⣬һεͬѧμӡ
ϴҿ˯˵㼯ϣԴߣֲص㣬ѧУԺãǿԼˡ
ںڰдص㣬Ҳ͸æ뿪˰༶ѧУҪַ༶ҪǰȥǺš
ͬѧǼ˯˭˯ţһǵԲĴ۾㿴ңҿ㣬
ѹĸ꼶ѧ˵ֻҪ뿪ܱտռ䣬ǴɨУҲΪʲôÿδѩܿѧšȥٳɨѩ
Ͼ˵Ҫʿһ
ϰԵתͷȥҪ˷ģɸղһԴֻ׬ǮѾ׷˸߿֮Ҳֻżѧѡѡ鱾Ծѵʱ򣬲ŻһΡ
䣬תһ룬ΨһĺֵܣҲΪƴ˸־˸е֪ʶıˣе˸ԸŽǮһУûжֻ·ʹֶεĺ뻵
ڼ߰˵ӵ̫ˣ
濴Ŵ۵ͷ΢е˫𽥽գů棬ɣǷ΢Ц
٣Ǹɶأ¾ˣ
һͻȻӶֻûκη֮£²ȣһ򣬾ͨϥ˵ϣҺ˫ֳŵأû˫ϥأ۾ȴǰվ
ţ
üͷ壬ǰվѵΪ֮


0227 㽻
з֮ɫϾжϥлƽϹ졢¹ءмĸ˿ͷҾո˵զôϤ
үġ
̧ͷͿ˶ԴƤЦļΪǷᣬٿһˣȻղںľɾǴΪ֮˻Ĺ
һϸߣ˫§סĲӣ˫ȼס䣬֮£˽ǵأֻ棬δ̫ܵӰ죬Ĵ䲻ţҡθͣ
ǲǼôݲģҲˬһˬ
磬磬ҴˣǸ㿪ЦҲ
ȫԽѹڵأֻȴûôƺЩѩڻѾཬǵڵϣմȾ·
ҲǿϴཬŷӦûзԭжקһȭؿڣЦȴĶ
ظ֮ˣ֮ǰͬѧ֮ҲԴǶػһûɲԴǰδ˵ֵԵ֣пܣֻԸһһ
磬һп̫ˣһͣƻؼֵñһ٣Уһỹȥһװɡ
ԴΪܲ˼Ć£˾ˮĴ̣ҲȱǮαֿأ
ҲһװɣҵҲˡ
ָЬճϵͣɫЬȻ˻ɫȷʵѿˡ
磬ڵĺӿɶģ˵һ·˵󹬣ҧҧţҲûһ֡
ԴŤȴŻЦǰա
ҹһȥӣѹҡ
һ䣬תȴЦݣأԴҼסˣӵеĶҸģ㿿ԼŬƴģֻǸָ··ϵļ࣬Ҫһ˿ڼϣǰС
磡
֪ô£һʱҲ޷⣬ҲǹĻиǸжʡ
ͣͣһգҿɲ뿴һһ׳Ĵүʹ飬ҪޣԼ㱻ȥ
Ա£׼ѧУ滮ӣʼ
磬Ұ㡣
Ҳæȴûҵ£ֻģû׼ߣû취ֻܳŲԶ֣½ңͲһɡ
ţ㲻żȥͻôˣ
Сܵߣݳ£ȴƣզЩ죿
ʲô±ȰҪ
˫ֱַĭʼ֮ãСʳǵļͥ״ϾҲǿຢˣȻҲҪӵӦ֣ٶҪһֹ
ѽǸұٶأһӶѽ
Ҳ˾ǲ¾һԿţܶӣϧȻ֮صʱ򣬿Ĵȣ˲ֻһǰ㡣
㻹˰ɣԼϾˡ
СӶȡһűеıºһݵǰ΢΢һЦԡ
лл
ŮѾôûȤһӣԴӾͽˣЪᡣ
磬Ͳˣҡ
ڼ಻ʮ⣬ǮСȴҧгݣһδ㣬һδҲ֪ΪͷˮУΪŭգȦȻ졣
һһδӣδܽ·ֿ¸浽˰浽˲¸Ծ޼£ڣڱҥĻҲȷʵѾ
ǮС㡣
һͬѧյǮСߣСѡ
ң
ǮСѭͬѧָ򣬼ٳϣһԱߣ΢Цͷʾȥ
ҺʶɣҸʲôһǧʮǮİϣӦǼѵ˭ҵĹӸ磬ҪСܣ
飬ǮСߵԣδ˵ǵȿڡ
ǮСɣ
ǮСͷԷļҽܣҽлƱӡѣ˵Ϊ˲㽻ѡ
ң٣ǱٵѣҪҽѣ
ǮСѧϰɼܹǰé̶ȻǳˣʹᾭǷȱһЩҲ֪ů
ұ٣ǿˣٵѣôԵ޹Լѣп϶⡣


0228 С
ҲǴˣлֱ˵ˣ˽µҵĺѣѧУܲ۸
£ꣿ˵
ǮСȻԭǰһҲµģӣӦҲǮˣѵҲǲµĽߡ׷ߣڿеġꡯƾ֪û׷¡
û
ƱԴЦݣȴ֮ǰ࣬ԶͲ˵ЦǺ޵
Ҫ֪¿δޣȻûж飬лԼԼŮˣôԶűЦ绨ܣԲܡ
ǸҪļһѧУϵУĽ֮˱ȱȽǣȻҲ֮һǰҲֻˣɲ֪ǲѧʲôԻ˵׹֮ȻߵԽԽ
ǮС˵һö͵͵ƳŻƱɫΡ
ʲôңǮġ
ƱӶͳٿǮǮСǰζ¡
ٿǮڸ˵ѾСĿˣڼҾҲǮС˵ûʲôֵþ̾װһ̰ı顣
Ѿ˯ˡ
˵ʲô
ƱؾסǮС죬־Щʧ̬֣ɲҪΪٿǮһЩҥҺ˵
û˵֮ǰѧУ֯ȥʪҰΣ͵͵ܳȥˣȻʱʪģǲ£С¶ڶﴧţǰ༶ͬѧģȥʡ
һᵽʪص飬ǮСҲŭɫȻһЩ
СԺҲκᣬûУ
ƱɫΪѿＷԴвһ仰ؿڿǿŭ𣬵ϾѧУҲ÷ǮǮС뿪ˣ֮ǰöݺݵͲһۡ
ͣһļһ
ŻƱȻȥıӰǮСȴȻһЦͿƱµĹϵһ㣬һƱԴµ̬ҲȻͨѣԸЩͼӴ׵˵ֻ赶ɱˣаˡ
ڻƱ򣬺ߺߣŽˮ¥̨ȵ£ôܻɹ׷أ
ǮСƣ¼˹ȴŬѾԺõҲǺһھ˵ӣԼһȻҲǽһԺá
磬㿴ãٿѡģ٪壬ôõ㲻ѡƫƫѡá
󹦸ɣ㿪ʼҫ
ѡ٪壿Ǻǡ
Цҡͷ
磬ҪҪģ֮󣬿ֵĸúã
ĸúãͣǾҪȿֵܻܲඡ
ĻǶ䣬ղѡʱѾ鿴ãִ󲿷ͬѧһѡ֦Դ׳磬ȴûע⵽
ҪܳɳïʢƤƤӪͨҪʴܳɻǾ͵ÿˣϾŴӪֶΣѾܹɻ
磬Ҳ̫Ʋˣ㿴ǸѾֺõ磬Χ̫С㿴֮Щѧѧõ磬ĸ׳˶á
Դ˵С̧ͷÿԴŴŲԶͬתͷȥȴǿһĨϤӰ
ۣСѧզûأôš
ԴһյૣȴƨһŸˣҪȴԹƵİͷһвģʱŵòٿһۡ
֡
΢΢һ㵣ϤӰݵ֣ԾǼӵĴţͷһβڲͣ˦ȴκǸ¶ᡢ崿
׼ջĿ֮ʱٿüͷһ壬¶еĵ֮ɫ£ҲԵ˵仰Ŵ󲽱ڵλá
֣С󡣡
ǺִŶҲһԵתͷȥԼü΢
ôһҪ׷ңҲӦУ԰ﺰְɣο߻ôͬѧ̫ˡ
аȴû˼Сʲôǿͬѧܿתӣһ˲ŵ
֪ΪΣԭѾԺõһ磬ҡҡλΣʱŷֻ֣Ժãûκľ׮Ĺ̶ҲпǼŮʵȻķ¡


0229 Ӣ۾
ûд׳ǰ׸ߣҲǱҪһЩ֦辺ҵǱ֦辻գǻˡ
ҪȻοɵͷûУֻԼԽԽ
һ֦ӳĵԣֻòӣпܴС
㿪
һٺȣӱ˵ڵأ˫Ҳʧȥ˱պϵ
űѹ£ӵһ˫͸ɾ˫ٲ촽Ϣ֮ȣ״סˡ
һֵͬѧҲסˣ컯գ⣬ˣôˣ
˵Ӣ۾ҪĻرҲ̫˵ɣ
絹ڵϣ˱ˮˮֺգ˲˲ѡ
˲˫ŢУæЦЦ
֣ңҲҪռ˵ġ
Ѿռˣǵżʮ˵棬ͣҲǰٿĪ硣
ֻ֮ãȻ㵡
ֱᵽռˡŸæֱ˲촽պȻͨ죬йҲǲӿȻǺ٣ӿ죬ٿΧͬѧͶĿ⣬ѵ
ллл㡣
ûҿһֻۣҧ촽ϸＸ֣Ҵææ·ӡ
ҲƽϢδ˵䡮ͿܵûӰˣܵıӻ죬ǲμѧУŮӰף϶õһ
һܳףֱҴҽѧ¥ǽŵȷûк׷߹עųһ
Сڼ˵гɳҲ֪ԼҪͬ˸ƯԣӵһͶ۹ʱͿʼԼصСһ㡣
׷ҲãֻͨͬѧҲգһԶ̬֮ȣ׽ֻʧ̬Ъ˹
ڸ飬׼ȷ˵Ů֮飬Ѿ̫ı磬֮ǰһСﻧһ𳤴Сãͬƶ˼ҵŮҲ٣Ҳ֪˭ʶһǮ˼ҵүΪӴ˿Ըͷ棬׵ȴһΪǮ˵
ˣӿһֱΪûܹʵǣһ˲ֹһ֮ͷȻϼѡ
ˣֵǸСãΪǮ˵븽ӹҲԸͷ
Ǯ˼ҵүѵôߣԼϷˣŪŮͬƷһ͸飬Ůƶ
Ůܲոһյĥ裬˴ҩɱϧȴˣһΪҩжþʧĿ˭ɵЦ
־Ȼ벽ʱĺ󳾣ֻ밲ѧ֪ͨʶıƶˣøĸʳǵԼԺӵѡȨֻǴֲ赭Ҳİãġ
ǣһٶˮȴ᲻𷢻ըëͷÿμ˫ӣǻһѹ֡
ȷٴξҲȷռ˱ˣȴûжڳ
ɬܿһ̣ҲЩպޣԼԿˣô飬ҪܣӣһȹȥŶԡ
ţ͵͵Ƴ⣬Ѿӹȥˣû׷ǳ׷ĵظ
ҲģĹһƣȵȥ
ķңľҲûõȥǰŸɬֳҲǷΧ꼶ѧѧöָָ㡣
ǼŴԴЦвºһͬղһĻµ׿ûУ
磬ѽӢ۾ĳ棬
̾ŴĴָ֮ɫȴЩȤζ
ߣûһöйҪģԴղֱĶ˼ңӶҪˣһûȽѵû뵽ֱӾˣûйһǼµĸܣ
˫һˬͦظվڲº֮䣬һҪ³ͷļơ
˭룬ȴֻ΢΢һЦδ˵һ仰޹ϵƵĵȻʲô˼
˵㣬ϲ̫༱ǵУ⣬㾻Ϲģ˵ˣ粻ֺɫ֮ͽղŵжΣգһ룬ֻǽεε崿ӾҪˡ


0230 ǲǱϴ
ԴҪ췴𣿻εΣ崿СãҿҴ򡭡
漰ԼҸɲҴ⣬ֻҪð̤СǶͷһҪɱҡ֮Уµıֻ֣һƤ֮ⲻඡ
׷Ŀ뿪ֳºǼͬһʱЦҡͷ
Ҳ֪ΪոչغֵᣬΪԡ
ԶһС棬ǮСڵϣߺ޵޶һϸС֦ϵĴҶúõ磬ȻҪͺģ
ЦȻЦóǲǱϴˣǸ쵰ǵ˱ŮȻ𣿻˵췹һԭûˣˣˡ
ǮСǻͣʹ۶ǰ磬ɶڰû¶档
һδĽֶǰҲѧˣϾ׽׽ߣûʮյ֤ݣҲǸᷳĶˣ
οиջƵļһҲǣʶҶ٣Ժڻҵ飬ȻʵǮļһ㶨Լֻ֮ɡ
ߺߣٵ⼸졭
ǮС뿪ǿñĥ磬Ҳֻ̾ͦ
ûСѧǸٶҲǲжڿ죬ֻΪʦˣֻҪ䵽ֲϣͿ뿪ˡ
ˣѧȻ˶ؼ˯һҲš
һ༶һͬѧȥѧУԺûѧ֮ȴǼʦҡͷ̾Ϣż硣
Ŷ磬Щ¶⣬ʦ޲ʹУܹûмá
ǣЩӰ̫ȱˣѧУôǮ磬ֱڻѽ
̵ʹżʦʼɨһƬǼġս
ֲڵĻÿ궼УѧУΪ˶ѧÿҲ磬һ꣬һѧ߿УԺΪʲôеطֲԭ֪
磬һĻ˰ɣСһ٣
ճУţָֻ˱ĵ⾢ͷҪ⳵
ǻ࣬ȥ˿ЦڸһڰɣҾͻؼˡ
ָŵһСݣСԣ¿ģζУ˶Ǵõģп˾ʢһ̡
ѽӶеĿˣ⣬Ȼ粻ϲԻȥԴ󸻳ԿôҲ¿ģζܸܵġ
ĽҲõĵͷĬϣ˶촽һ׼ĳԻģ
⣿ȥˣһƬƬĿ̫ˣСԾͦõģҳԡ
ûڵĻᣬֱӴ󲽽˷ꡣ
磬硭
кδֹסĽŲҲֻζӣйƤһ㣬ԸĽ˷ݣһŽȥӱᣬжʱ⣬ţζ
͹ֻʮС߰Ѿ˿ˣѧУѧһ½һͶȥĿ⡣
УǶʶֻߵǸ˭е죬ǳУģ
磬ɣһ㡣
Ƶһƨλãڰʢų˵ĴҪĶࡣ
ʲôԼʢɡ
ʢ÷ˣȴûжʢ˲ˣֻѡˣҲصǰ
ԴȡˣҪǼôԺûʲôˣ
Щ棬ҲиԵŮôڱ˹ɣòᡭѾˣ
ϱȻöҺһˣ˴ѧǾⷿס
Ҫ˭ȥⷿӣ
ߵĴϷɬȴƭˡ
㿼ĴѧĳɼʡǿӦû̫ɣ
üͷ΢壬Щ벻ͨ
ҲҪʡǣڡΪͷǿĴѧɣҲЦҲ̫ͷֿ
ȻƳ¶ŨŨ飬л˿˿ǡ
ݷݷѧӣѧʮ꣬˵Ǵ£Ҳ飬Ȼʱõʱ⣬пͨѧһ˭Ը˶Σ
˿Ƕġ
㲻ùԴҪȥʡȥŬΪԼԸ֮ڻܰʡǣǾ˵䲻㣬ֱı˾ͺˡ
ûκα˼˭ףʡϴѧҪǿĶ࣬ǽҲиĻ


0231 ޻ഺ
ҿɾ͵Яˡ
˫һȵӣ˱ģָֻɫˣ磬֮ǰĻ׬Ǯƽû뵽Ǽˣ˵Ҳ̫׼ˣ
ľǴ͹ҵ԰ﻧĿӿ˵زҵչĽŲҲ̼ϰնԹԸǣҲӦ顣
֮ˣȻ֪ۻԶķۣδ˿ȡ
磬Ȼ׬Ǯ˵ҸǷǮզ
ۣ
Զһֱ֮ϣ̾Դһ˶ԴԶ󿪣밡
ѽѽ磬⡭
˲ϵһãȻʹɵҲܴп֣ٺɵЦΪԼΡ
£㡭Ҫ
ջʳ룬ҲѧУԴ֮˰ɡ
ң
Ϲů΢Цܹ衣
ֱĿżϤӣţѾʧˣɵø̾ʱ䣬ǸĶģˡ
»ΪڶԼɬ֮ԵЩִٲҧҧܣҿȥǰɣҲʡǣûء
ãʲôʱˣһʱҡ
ĻȻǰȺƣʱٲȻͬգ԰ʱ˵ʡǵĴѧˮľѧྩѧҲԲڻ¡
о㵵ĺŴ۾³Ӻ飬ǲԾ١
쵽չ̣֪ǺǺߵĵͷҧ촽ʧƽ⣬һ
ԺӰƵһĻĻǸֻ͵͵ڰƳкĳţûа㽻ڿʹУɬͷ
̶һ̣ȴ˺ܶ࣬ԥ˺ܶ࣬˺֮ܶ࣬ǰȥʪأڿͳϵľᣬڰѡ
С󣬵һҪΥԸľҪ֣δ縸ŵǰã٣Թ޻ڡ
ഺҪô˴ʱҵʱ׷䣬ҪôҫԼʱĲͬ
ڣУԼѡٲޣŵഺ˵ֻʣںޣഺηഺ޻ڡ
Ʊ뿪һк󣬷߷Ȼصɰ״ãԼĴ齣Žüͷ뷳ȵգζӳ£ĻǷŭ벻ʡ
۶ɫﶥٸʵĴ齣ӦʹߵˬǻƱԺУȴĪ˲ºļ黭档

Ъ˹ıŭȴҲֻưͳԻϾ鲻ܸκ֤˿ܺôѷϸ渵
̾Ϣʹ̫Ѩصɴ۾Ӵû˴ᣬҲָ˾Ǵٸеƴ绰˳ȥ
ʮӣӴҴææһֺڡ
ʱ䣬ҲǳױƱԴ۷ˣӹûöʽ𣬾Ѿȫ죬˾бҲѾǩ˺ԼֻҪûд⣬ĿƶҪǵ֡
˾桭ûʲôɣ
Ʊڴߣлع̻ȼ̻ҵ̸֮У߰˸ͷɼжෳơ
ûʲô飬ҲͲøϿβ¥飬˼Ǹ˾ķˣĳʲô⣬ҲըҩǶûκιϵ
Ŷе˼
ԣƱЩ⣬û뵽ֵܻȴǣ˿ףԺΣս͡
ҲںҲû˵ʲôˣϲ˴򽻵οڵֵܾصͷ£һ㣬кβã
ӣ˾ʼһڹǣ滮ͼѾˣһһƬСյأҪڹҵ԰Ͻ׵Ȧ漰ﻧǨ¥飬ֱӾͿԤ̡
ƴ٣Ȼû漰β¥ȦĺõطΪɶǲԼǣȥ׬ٰ
һԲ죬ͷãȻ
ԼǣǮ𣿡
Ʊöԣֻɨһۡ
ӵĴ죬ֱǸ֪ĵƦ
ƴ˵Ķԣѹ̰ȥЩɻĵĺȴܴڳ⣬ͶһǮʽ𣬺ֶΪ˵ʽޣץʱβ¥ˡ


0232 ֺõĶ
øϸĽͣŻȻĵͷɵöԻƱø
ֵܻھʡǮ°β¥ǺãƱȴһͻȻʣӣ˭˵Ҫβ¥ˣ
ţ
ֵһ±أ֪ƱҪʲô
ǣǾȥӣľˣûҪȥЩ¥ǿͷϣǺԼֻӦһʱ䶯ûӦʲôʱ򽻹ûзֺͬĲϽǿûκιϵ
⣬⡭ƴ٣ⲻڵĿӰɣ
ֵ˵ţȴʹɫֹסˡ
ƴ٣пǸ磬簡
ӳŻƱ˴ĴָԼȴԳƵƵҡͷһЩģҲԵ
ǴĹӣȻЩ͡
˾շų㽫һĿаȥϢһЩ̾ڵһʱ֪ˣһ죬̶ʼֵַܳԷ֡
Ȼ˶֪Ŀֵ˵㣬ȴղ˵ƣ϶ΪȻﻰȴ޲Ӵֵܵĳš
һʱ䣬ȷһڿֺõĿ꣬Ͼֻ磬ܼҵˡ
ϯϣҹҹϸ費ͣһΣǳ׸ܵǮ˵Ҹ֣ﶼ࣬ȹ
ԴˣֵҲûκԼԺжεڻңԽѣԺҲԽ޷ѡ
ܳҲֵֺܵڶ࿪еһԱ˵ʵٲȻЩ󿪷ҲֻܱԭҲ֪˶ٸ绰ԤԼڰºõ˻ᡣ
¥ػЩķ꣬Ȼ޷ҵɰ״ᲢۣҲǱС֮Ҫߴϡ
ɻУܳЦͷڸ絹衣
٣ôģأ
ܳһǻԹ˺ŲˮȴûκλӦ
ôҺͱ̸𣿾ƵطٻԸ
аŲ豭֮ͬ
һʱǳǮƵͷ߸ϵЩ̣ڶϹϾֺãרſӵĴƵͳԷ辴ơ
Ա֮󻹻崿ƯѧãǽһֺܳȻĻã׼ȷ˵Ǻܲá
ǣǣĵزĿĹ˾ٺͱٰҲλܽҵ룬ѾǸж£ҡ
ͱ˵Щûõķϻˡ
ʮְȻĴܳĻͷ豭һȻûе£춯Ҳܳͷһ
ǣǣզ˵ЩϻԵȣȥзԱϲˡ
˵ЩϻΪ˳һٷҴӣһĹ˾̸εĿԼＸ֪𣿡
һ췢
٣磬ҵĹ˾С˵㣬ʽҲûЩ˾ۺ񣬵иŵ㣬Ҳ̰ģֻҪҺȿһϹᣬѡ
ޣ⹤̻ûʼأǹ˾𣿡
粻õͷñǿ׳ܳ
磬⻰˵ľͲˣȻϰʵҪаǵĿһԸ⽫ָĹ˾һЩⲻȫ˵ǰɣϰ壿
û֮ǰĮɷǻһ΢Цӡ
ܳȴû˿ɣϾϻ˶꣬ˮز˵ԹɫڳˣڴЦУɿһ⣬ҲֻӲͷƤӻ
ԣԣ˵ԣС˾Ҫ׬ǮҪͱ˶ЯοҲޣֻҪ׬Ǯˡ
ܳǳϿңȴǴԼС̡
ܳڵͣҲֻڣҪͱ﷢չͨĿ壬ʶһЩԺĵزҵ
²׬ǮܳҲϾϵƷޡ
Ȼϰôг⣬ҴЩ飬ֵܼҲܲӣ˵̴ǧô˼ɣ
٣ûЦɣ壬ǧ򣿴
ܳЩ죬ɿвûа㿪Ц˼Ҫ𣬿ֲңֻǿջЦ٣֪һڵĹ̲󣬵ҲҪʮд¥أټ̺԰̻ͨʩ


0233 Ҫɣ
˵ㆪ°ɣ㻹ǆ¸ûûˣôϻЩĳɱǲôҪ̣ҪƵĹ죬ôʡɱʮ¥
Щͷôŷ㹫˾ĹģҸļ۸ѾǺܹˣǮǴһ׬ģһȫˣ³ŵθ𣿡
٣ϸҾͲ˵ˣһ¥͵ĳɱҲǧʮ¥⣬ǡ
ãϲˡ
ܳ˵һ룬ű㱻ˣµŮԱŽۣİ͹£˫ֶ˲̣΢Цڷϡ
ܳεı죬ŲһشĲˣüչһȻЦ⣬·һж޹ء
֮У˷ܵģɫԵ񰤸ɨŮԱ£ǰ󣬹۲ǽиϸ
ǣˣףò졣
ԱŤŸƨ뿪绹δ촽δ㷹Ȼʼ˼ˡ
٣ҲЩ飬Ҳ˵ʵ۸ǿܸǰ˶¥һû̻ףҲѾǿĲϣǧʮ¥Ǿ͵ȫʲϣ¥˭˭򣿾ˣҲĵ˵졭Ҫ˵ġ
ܳϼһеҪɣٷѾǸӣҿҴ󲮵Ľ飬һʵ㱨ۣȴҪҵ¥⣿ôˣҿôǻˣػ˰ɣ
ͻȻŭոĲȣֱӱƷ˼̣սϣ׼ǻգΪǱ
ܳôǲвҪ𹤳̾ôؼźȥô˷Һͱٵʱ䣬ôڿˣˣŲ¥ûôˣ
˵ţˤ̣һȽ˳ֵķƬܳȥ
ңң٣硭ң˵ˣҸᣬңҲĿˣͻؼȥźҡ
ȥүġ
һŽܳƷһߴһߡ
ܳԺصĵؽûһϯ֮أǷزҵʲôҾʲôұ˵
ˣ
ɻֵļңذҲڳԷǷ˵ζ˶ԵĽζ
磬¥ķˣζɣ
촽շѵĵطϰ忴һβأ
ɣǰСһģ¶ż·ͰѶ䴩ˣ𣿻¶ŻˣɱˣڲǴˮľӨ˾ģ˭Ҹ⣿𣬸Ҵװ
ҲȰ棬֪ӵĸǸʵˣӷɻڴֻһƽߣȻʰҵǰֳϦĶԻ졣
磬˵ҶףǸԷƽʱҶһװģ趼˵ұ˧˲١
ӷ¿ӣأҺֵǶãһμģ׬ǮǸС쵼δһ·ⶼġ
ɱ˵⻰Ҫһ뵱ͷ죬ҿûа취·Լѡ񣬺뻵Լ˵˵˾°ɡ
ɲЩж£Ϲķϻ֮£⹫˾״
Ө˾һϾͿԸ̹ˣӨƷ֣ҶòЩƷγԷҲǷܶһû뷨
ӨӨ
㣬ȴͻȻ˼ҵʹüͷɵһ塣
¥ߵǷ¹·ߣӷװ޵ԱţٵˣϱһԷҲƷζˣô˴ܣʹ£һͬ˹ȥ
մţͿѾǴ򿪵ģһǰһ߳ˣ滹һڵϣŵڶ˵Ĵȣвϰġ
ţ
üͷһϳ磬ٶ֮ˣüͷһšⲻƽˮСìܵĿܳô
ôҵǽӡҲͺ죬Ǳˡ
ܳôɿңҸ㣬ԴҲûãôԲκһ׮⣬ʼû֮ء


0234 ˭ô
Ҳ˭ѽôʴʣأǣسѽ
ӲʶˣǶϤˣǰʵޣвҲֻܱ
ɽʱͬգԴӱƭ֮ѲؿӵĵλҲһδקڿװأȻҪ䡣
ô˭ţ㡣
ŭתͷĿԣŭ˲ؿӿԣֿ˵֮ˣҲϵӣ֮ǰ£ˣڶôԼ˵ˣ
бŷƵĻ𻨣֮£ȴҪ侲ҲӵȻ㲻һ֡
ЦһͷȻɵŹڵϵܳ񣬾ǿô˵ҲǸСĿ̣ôǵɷ񣬽ٵͣҪ֮˹ġ
˵İ￴˿δӵӰҲͨڴˣܳٹмҲţҲô֣ıԸ񣬵ǿ⡣
㣬ǡ긱εĶӣ
ܳʮ죬ͻȻǰ͵꣬ؽί꺣εĶ˲ˮʱץ˾ĵݡ
תзɿƣͣȻңǵ˵ĵ˾ѣֻҪֱӵˣȻûиɽֻҪ첻ȥˡ
٣
ܳǰֱӺһ⵹һǵһôоʮֱŤ
ô£
ڱ˵ƣȻŤҲֻǿӦϾܽи٣Ҳɶƾʲôܽ٣
ǰܶ˷ݡ
Ҫ̸һ¹ҵ԰һڵĿ
ܳ뿪񿪿ѯʣæľ򵥸һ飬ҲʵʵûаͼӴס
ͷ뿪ƽˮ֮ͨ绰СǱѾõҽҩѺ͹Ǯʧ֮⳥ӪƷҲȥ˲٣ܳȥģеǸ
ìܵǰҲʹһ£Ͼ˻̫ģ֪漰ûΪƶͬа̡
߰ɣݣǱ߳Աġ
һǰһ˰
ܳԥƬ̣Ƴһۻɷɵô˸ҲҴҸ˰
ղŵѾǳΪУҲûľˡ
ôģˣˣôΪˣҵֶˡ
оӣص߶ʮһһͨңҲƷˣƲɢأŵζ
٣Ҳظ˽ҼֵܰǶˣһ˰ˣʡԺ鷳
졣
뵽֮ǰķģǿɱ˲գ۵ﶼɲܹɵƯתͷһۣŵҲǸæԹԱ졣
٣ܣɶǴȣȻԺؾûԺˣǷģҾǸ֪ͼˣõĳ˵ĵطֻҪһҿ϶
ܳ񼫾ĵ߶û꣬ȫһСеģһһٺܵĽţеôУôί
ӼûдϣҲûоܾ΢Цţš
һ˲䣬ɵøпʱȥշƷʱ򣬶ǵĵЩֻ̣Ϊ˼۸˵㣬Ҳûڷԡ
ǵһΣǱܳ˸ˣڣԭ߸ϸĴϰ壬ȴ˷Сϵܣⷴ˲š
ܳҲ벻ԼǰӨ˾ľȥǸշƷƦǵôһС
ʱ棬ںʵʱ˺ʵѡδͻȫԤĹȫͬ
ӵûΪ¼ΪУȻǸշƷĵƦӣпһӶǡֱӽȥˡ
ϰ壬Ժ鷳˿ܣʵн˵Ŀ˵ֻҪܰﵽæһұϾֻǸѧҲޡ
ܳ޾ķлֱӽ鷳ӡ
Ȼһ£Ҳûߵ̫ϾܳǸ㷿زĿ̣ؽίĸΣƽߵֻ̫»˿ʵ


0235 
ףףҾ͡ˡ
ܹ뵽飬ٵܳ벻֮ͨǰΪ꺣ܵǨŭļ仰ܹ֤ƣԺɡԿҡ
磬òƣܶýư
Сѡ
ġ
ȻһЦǴˣ鷳ġ
ÿ·ݣѧŵ׼Ÿ߿УҲزٵĻ߽߿һվ߿졣
߿һʮϸҲʮбҪ飬ѧǿͨԼ״ҲͨЩ˶پ߿ɼԤܹѡȷģԼΧڵĸߵԺУ
нӣ۳ɼǷ㣬ѧУǲ¼ȡɫѧƵרҵ¼ȡǿиصļ羫༲ȾѪҺȵȣߵԺУҲٻ¼ȡ
ŶԿҲԸߵԺУ̬ȣ߿ҪԲԶ
ԣֲ׼ѧģʫʫ׼࿼ҲصѧУͬѧһͬμӸ߿졣
ҽԺĴ¥˵ҲﲻһҲֻһλѧųţĵ죬ȻõһЩ֪˵ĺĿ⡣
磬ǵ԰ĺΧۿûء
Щ꣬Ͳ뿼ѧô٣ξǲԸбҵ֤ҪЮ
û취ֻøͬѧһ죬ôҲû뵽ȻмʮΧǿЩйĵġ
ˣʦ˵߿ҪˣѧУҲҪÿ༶ҪȫԱ죬۰εУˣΪ˵㣿
ڸ߿飬ûκηУܱͬѧһǽŵģЩ
ǰʱ̫Ϊ죬¼ʲôëܲμӸ߿ʱԼ۵ӣٿͬѧûЦ
Դ㿴ɫˣ㲻ȥοһ£
ŶӵȺǰһЦȴ߲ͬѧˣȻʲôܣҵǱſֵ̬塣
һ壬ǽźΣǰһ̻Ұ׵ɫһȴֱκ죬ֵĵһۣĵͷ
ЩͬѧǵӺܴҲŶӣ꣬αɵվأ
ЩͬѧҲںҽԺľƾζ˵ĽţȺڸҴ󣬳ЦЩŵҪĵС֮ˡ
£Ҵ˸ӣ첻ŶӵģҴһȥɣϿҲûȥϰ
ǮС󼸸ѾЦǺǰеһֽҫͣ
ǮСĴҽԺΣ˵ֱӹҽ˵ҲǸΣˮϴĺڲдӣҽȻҲЩӣ˵˭һ̡
лл㣬ǮС㻹ŸһǰɣҿŶӵš
²ίľܾˣתͷȥûǮС˵һ仰ûС
¡
ҲеģעԴǣӲˣ޶ͷЬ
ϱȻ޶ǮСͷ̧Ų˲ƤЬҲһֵ͵ҫɣϾһ˫ƤЬҲǧ飬ƸǮСµ㻨Ǯˡ
ߡ
ǮС֪ܲͷĶ֣ҲͻһȴĪ΢΢һЦתߣֱҽԺĴţҵһ绰ͤιƴǮС
ʱ򻹲ңԣܿԡ
ǮСͼӴףеû˵һѻ绰һĻƱҧгݣȴǻͻ䣬ǮСո˵ҽԺĺΣ
ǰдӣ춼Ŷӣƴ٣òһ£
ǮС绰ѻƱҽԺпܿƱӲӲĴ֣Ҳÿ֡
ôõĺܣƨ
ƱһֿڣͣƬ̣˵һ¶һĿҸһǮ
µһĿʲô
Ƽ顭
λͬѧв£ȥһ¸Ƽ顣
һ״ӵŮҽﺰһ䣬ľֻӦ
»δ뿪༶飬ͬѧը˹
ôŮͬѧҪƼ𣿡
ң˭ȥһүǣ֪Щ
ǲѽҪǸ߿ҪƼ飬Ϊʲôֻв£
˼Ҳ³ƯӸ鲻а
飬


0236 ǣǡ
ǮСһͬѧǵۣٿɬ죬ҧ촽Ĳ£ҲЩۡ
Ҳֻòһ˽ܸƼ鲻̫׵ΣֻȥҴˣ༶Ů˸Ƽ顣

֮ǰӽţקֱ۾ͲɿŤŤĲȥ顣
㣬¡
¿϶ҲûֱѯʣֻǸοУϾ˭ԼСܡ
ﻹƣôм鸾Ŀǰû˵ѽ
ҽԺͣıϵͣǽ߽䣬ŵȴˣһ͵ĻƱ
ƴ٣ңǮС
Ʊô̧ͷһ֮ǰ绰ǮСŻҡ˳𣿡
ˣΡûǸ쵰ǳŮ֮
ǮС֪ϢʱҲ˷쳣ĿеŮûбۣҲ˸ŬܶĿͶ
ǳŮ
Ʊ˿ҲǱǮСҪ˷ܣϾ˻Լδޣǻǰ˻ʧ˲лûҪŸʲôƯŮˣǺ֮
ǮСԺ͸ʵ㣬𵽴ҥ֪𣿡
ƴ٣ҿûĴҥ֮ǰҲֻǰѿĺв²ѡ
ǮСãҲƱƽʲô϶Ц⡣
ţԺʲôʱ˵Ǹ˵ĳͣһ顣
ƱһţƤֽǮСǮСлӦſ뿪ˡ
ҽԺһ·ϣƲ֣Ҳ˪һйֻţȴͷҲ
ΪۣµǾְʼߣĴĺ󱳣˸ڱ˴˶ߣֹ֪˵ʲô
Ϊ˱ΣֻЦǺǴյǰ棬ҶѪˣӦôһٲȥСԻô͡
磬Ͱɡ
ãǾɡ

Ϊһãû뵽ǴӦʹ죬˲һϵƭĸоѾ˵ˣҲֻܳԱ
ǡ
Դ޴ӣͲµǾΥЦЦת˲ţܱʼճüá
СѾУڰƮȻɢ
棬ɫѿʼյͳͷ˫߬ȻûѪɫȴ֪ڲϵļӴ
öûεҲǳʵûһԵľͣͬӷ
Դ
˵״̬ԣȻ˽ϣҲͲ˴ţק⣬ԴʵǲǳŮˣ
磬ҡ
ֹ̾Ϣһ
ûУүǣô˵ǵġ
ûаҪʲôһûôˣǱףûأСĸŪѪˡ
һίɼûѡ
Сģ
ˣĵùӣҲö˵ʲôֻļ򣬵ȰοİɣֶӦǸ˵˽챨дģҪȻǼ͹ҪСˡ
ģȥʡ
ͻȻ˾ƨƨߵܻ˰
겻ʶζ
˵ıӰҲصԼλãüͷȴǽ˴֡
߿ĿҲ֪һЩۿƣڿƣǣǺƣǻƣز͸ӣιܼ飬߸ĿȴûĸѧУҽԺŮͬѧ鸾ƣһʼڶ벻ͨ⵽ô£
֪ΪΣԺȴͻȻӳǮСҫŶӵĻ棬͵һͣ
뵽ʱǵһȥƼģаǮСĴҽԺΣòǮС֪»ǲǳŮԡ
뵽벻ͨˣ־һ飬ǮСһܹ⣬ϾǮСٲ£ǮСĴ˱Ͼǳˣôһֽƺֵ飿
磬һû˰
ƺͲõ׼ȷ𰸣֪ƼĽûд챨ϣôã첲ӣʼĴسԡ
ţ԰ɡ
˶ˣҲûȥ룬ЩҲӰ߿ǲǮС˴еֻҪһͬѧѧУŮûвμӸƼ飬һȻˡ
飬û̫⣬ǽ飬ȴȫ


0237 ҥУ԰
Ҳ֪Ӻδʼ֪˭ĿУȻǳŮ飡
̶ʱ䣬龹ѧУﱻ÷з
2000ĸʱڣŮ㽵İ飬ͣõĵʱһ𲢼ﳵؼұͬѧɬѡ
ʱжٶ£ȫͬѧǵĺЦд϶ɣжԭкøеŮΪ߶͵˲ճɾ
ԣ֮ȴġ
ͬѧǿеĴңӸտʼǳŮ˵죬ȻѾУҺӵĵѾָյ˵
⵹ܹͬѧţϾ˵ڰ༶Ҳʲôܣֶ첻µزµĴӣУţ˵ٯٯҲܻˣһò֪ͬѧŲɡ
У԰ָָίıᣬǵ˱޵ʱŮˮվҲ̲סʪ͸½ſСֹ
ǰ༶ίԱƽʱԵǲڷ˼֮ϣ˶ϹϵҲϲ֪߳ܵĴñΨ£ں˵ĿߣסĿοȰ⡣
޵ϡﻩҥ¼ʼٸߣǮСȴǶڰΪԼļıóѶΪ͵Ц
ŮҲÿζͷʱ޿̶Ҫ𣬵ȴʼҲõĻᣬֱƼʱἰ»ǳŮѾˣʱٵ
һϸ¥͡ޣϪƳճɽ¥
ҥȻһУԣҲ˰ԵĶС
ԱϾʦҲֱѯʣֻý˻
ΰ칫ңϣǵվڶ棬Ҳ֪ĴţȻװνԭ
Ҷ㲻ɣ㲻ѧϰҲǿ㣬˵ҪⲻѧҲѧУ٣Ҫʲô鷳֪֪ŮϵжأϾҪ߿ˣĸӰ죿㲻뿼ѧˣѵͲܱˣ
ԽĴԲŭĿŵ˺
ʹѾᣬҲǸСϰ壬˵ףδʮĺӣʦ뾴ηΡ
Ӻɷ򣬸ҵʲôӺ˼һŮƵ˼⣬ȴ治ѧУͣѵҪһѧĭ˵˵ưˣ
ʦҲ֪˭ҥ£㱣֤Һ϶ûκιֵ飬洫еϢǾ͸ˣҸҪ֪˭ڱͷ
ͷķߺйֻȭͷݺſϣһСģǰѰ칫ҵľҳһѿڣǱ֮ˣѪ˳ȭͷķ϶˳ȴδʹһ㣬ҧĿֱ졣
쵰СӣҪҵİ칫Ҹˣ
ȻЩȴӵ˿ڣǰ˿ھȻ׳ʱ۲ѡ
ȻϾѧǰΣбԼѧΡ
嶯ʦΪˣ˵ƽʱûĵػģҲѧԶﴫˣϽȥУҽҰ˿ڣһѧУͬѧģ߰ɡ
ԿȻǸѧϾҲϴ˴꣬Ҳķ룬ЩϵĻѧУ¡
ʱĲýˣԣֻһȰһ뿪ѧУ
ǰŸžʹҴһص˰༶վſ͵͵ȥſϳһԸο
༶һЩµͬѧǷ׷׳ָָ㣬˴֮䲻ֹ֪ʲô£Ҳ֪϶˵ʲôϾѾдġ
žž
Ըһ߽ң˲䰲صĽɫ֮ǰЩµͬѧ
ҥ¼ѧУҽԺѾϸĵ飬һе飡챨ûһͬѧǶҪЩҥˣң˭Ҫٲ뵽ǷҥԵУҿҪļҳ̸ˣ
ԱǺĵһͣ˼ѧУȴԽԽڵı⣬һͬѧԶ󿪣ҥҲԽԽа


0238 ·
˵Զпݣֻǰڣе˵ȵ߿֮Ҫˣʲôֱӷӳɻ飬ǿգգ
ԽԽֵҥԣǰٿĪ磬˿޾ǿޣҪڼţֺ¸ĸ֪˴ֻűָָ㣬˰༶Ƿ͵޳
ǣֽԶǰסģصĵؽ粻֮ǵͷ̧ͷҲ֪λˡǽӺӿе֪ģδκ֤ʵġشϢĸĸ
ָĸţŮ䣬ԭǵĿĹЩȷԹҲʶԣ
Ͼ޷粻ˣе飬ôᴫͬѧĸĶС
֣裬զû˯
ڻؼҵһ·ϾԼΪľǲڸĸǰ¶ţɽһصҾͿĸΣڿҲ쳣죬˲䣬ʶ˲Ծ
㡣
ĸ΢䣬ĸɢᣬҲǺָ̫߶ִӣҪ
ʲôҹվˣ
ָȴ쳣ǿӲֱӴɳվָǰŮɸֵĴ
ֳǸʲôŮŻˡ
Ϊ֪ԼɷĻƢĸҴ⣬Ҳæ˸Ůм䣬ʲôԺú˵ҪɣôҥԣԩŮ
㣬ǲˡ
˵һ룬ָЩݣϾǸˣʵøŮֱἰʲôŮѽѽ֮飬ֻίȣǲ˶ԲԼ飿
ûС
ĸѾ˴ԣȻоǴҧ˲ϣĸܲȥҽԺɣ
ûУǲǣΪ㲻˵Ǿʲô֪ǸСӲǽУŮδ꣬ȻҵŮʲôǿŮǷģҪεġ
ŮʮµСŮϾҪʮˣ
Ҳǵĸȥ鷳Ըæڽͣȴֻ֪ĵһ仰ȴ൱ڱ֮˵Ĺϵˡ
ãã˰ɣҲ֪Լδʮأ㻹֪Լδأ
ָĴڴŴĹ˲ҪִŮɻֻۣýìͷָĸûУŮ׿ڳˣҵţڳæŹ׬ǮܾڼңôŮģ
ңҡƾʲôô˵ҰŮ춼ǰʱĻؼңżһȥͬѧˣ㻹֪㾭ڼңһչչңôҡ
õã첻߿ӣǸĳСӣô£Ͻ˵
ָɲĸ߶߿࣬Ǹ˻ᣬֻܰѶʮǰʱʪѵί˵
Ҳ֪˵ʲôҸͨͬѧϵֻżҳԼٷѵʲôˣ
ʸڷϣҲǲϣ˭룬׷
żԼٷֳŮ𣿻ҪһδɵĳСҵŮԷ㲻Ҫٽˣ飬ҽѾѴһСӼﲻǿ˸ˮվ𣿽͸ȥ˵ףˣͲһ磬䲻㡣
ֳ˵ĻǺȻЩթȷѿе֪Ǹܲ׵ĺӣãͲ飬żͰװˮʲôĸĸȻ£
ͨͬѧϵƾʲôȥ˼ң˼һÿ⣬ôСĵطȥˣ˼ҵ⻹ô
Щˣ֪׻𱬵ԸǸ˵ı飬˵˵ѡ
㻹֪صؽСǼҶӸ۸ҵŮԶѾٽ֪ôǿǶӰ죿ǼҵӰ죿Уھȥ
ûκ뻺͵أָ¶û㴩ֱקߡ
ĸϸģ£˵ҲȥǷ׵ΪŮҲ˲ôˡ
֣֣㲻ô̫˽ˣΪйŭȥĸĸ㿼ǹҺĸܺʹమģҺܺõģǸˡ
ק¥ݷ֣ƴ
һʱ䱻ڰָָ̫࣬Ѿѹ̫ãҲǵĸ鷳ѣֻܽõĻһԵ˻ź˳


0239 ף

ָĬƬ̣ظӱŭŻ𣬡ô˵洫ﶼˣȻǸ쵰СӸ۸ˣ쵰Ĳ
˵꣬ҲĸԹ˴뿪ˡ
ֳ֣ȵҡؼȥɣˡ
ĸۼ̬չ⣬Ŷ¥ʹŮٿɷԶȥıӰ̾ϢһϽ׷ɷĽŲȥ
ءأ
޵ϡﻩ⼸еί޾ˮȫйԹ¥ϣ˫ۻϥͷʹãã뵽ʲô˲óæܻصͨĵ绰
ߡ
ôˣˣ˭۸ˣңҷ
ǵһĿʱҲ˻
Ұȥˣ˵Ҫ㣬߰ץˣ
Ҫңˣˣˣʲô˵
ᾭЩһʱţ˵绰Ⱦܡ
û̫֮ǰðؼסˣǹˮվդɺĸ޴йŭٰˮվĲˣԺˡ
ˮվֵĹľһһŮˮվſڻȥָָӲŮ˵ǰʼդҲ˿ţĴߡ
òҲ֪һһŮ϶ĸĸ̾ԼܵĹ죬ȻߵľͲդˡ
ô죬ô죿
Щˣϻ˵ֵûˣⳳֵһĻɻأأ
ָĸ֣⻹ôҪǱĸ֪͸Ůͬѧôȣ
磬ˣ磬࣬϶ܰ취
Ҳֻ취ڼ䣬Ҳһѣٵˮվ֮ʶˣԼҲ֪Ǿѣ侮ʯĳЦͲˣĻ
ҹ¸裬עǸ֮գȴܲڹּ¥ſڵʯϡ
ʯգҲϣͬݡ
ոľЩţĸĸȥˮվդתһҲǣŮ۸˭Ƣ޷ܡ
磬ͱĬˣϽ취Ҫĸĸȥˮվ֣ҵ϶ôҵĹȡ
ɥյԱߣֺõĲ˲˴˼
Զ㣬ôңͺСƵģֲԼ˵ǹȡ
Ķ㿪ȴǲģִ磬Ҫǲð취ҾͲؼˣ㵽ģҾͲ䵽ģˡ
Ƥ񰡣ܲУˣС죬СֵʱզûңڳˣҪˣˣ
ˣǰһСܲУҡС˵ֻǸеֱû֡
ʲôУⲻǶ˵ˣЩҺãҪǲңҿҪˣ磬ˣϽ취ɡ
׳˶ǿקסһֻ첲һ˵ŵļơ
鶼ֵزˣʲô취ĸĸȻȥˮվ֣˵ûأԵ־ˡ
̾ǿ޺Ѱٻײǽ
ˣˣҹģҼСſڿĨģҰƵģҿɶˡ
һСã޶קǽǣʵڲУȥװɡ
ᣬף
ƨȥףЩ֤ʹۣȥɡ
֮ǰ˵ܣҲй˵˵ѣĵ϶ֵܣ£ôĲܣָ᣿
һҹߡ
һڣδ˯һȾ²ڻ˯ţǿûûˡ
ؼȡ˷֤ʹۣһѷʢͣټһԸ׳ߵּҵķš
˭ѽô磿
һҹʱ䣬ĸɳƣɼżϻСĽĴ򿪷ţŷ￴Сӣɵƣǣ
̣ص͵ġ
˻һͣҲ֪ϲʲôжϡˮ

ĸ˲ЩͣҲûθڣ´
ͬ˵ߣҲǽ˶˵ò̫˧ҲԵúǺ񣬲ѿдô


0240 ļҵ
ô磬˭ˣţ̵ģ
ָҲ˻ƣȻĸһǼģɤˡ
ԣţ̵ģ˵ƿӴˣһٸ͹
ĸָ˵ѣæŷȻߵƣüСߣˣ⼸춼ȥˮվ
˭
ĸδ˵꣬͸оűƿָʶ
͡
ɣ˸󣬻֪ǼģӦû
Ǿһҹ侲˼ǣָҲûĳ嶯ټϳ˵˼ҲǴŲ³˭
ãרͰ͡
˵ɡ
ָҲ¥ǵڲ͸Ӷˣʹвã˷š
磬尢̻ͦ˵Ŷ֪Ͳˡ
ڳתͷȴָĿ⣬ʱŵվֱ塣
רȥ㣬ңһȴҼңʲôʾСӣҸ㣬Ǽ㣬䲻ǲֵĵزа
ֻҪ㱣֤ԺǼκǣǰ飬ҿ֪һƽϣˣκǣ
壬ҺమǲϷˣഺ
סڣ֣ΪŲҡ
ָѾȭͷȴһԵĸקסˡ
֣ǼʲôϿߡ
Ҳһҹδߣгֵͳû뵽һͿиǸ߸߾ȭͷŵøæܹǰơ
Ҳߣҽ׳ŵҪһңҲҪ˵׵ģ
һ̼䰲
ָĸȻĵŴ۾񿴰׳һĿ
ˣСɵˣǵӿˣëû룬ѧף
ЦָɫͻȻƾ㣬Ҳ䣿
壬̣֪֮һЩᣬǷģһӶúöԴȻ˱˵㣬ϳԿ࣬ǿЩóĲ񡭡
ѿڴķ֤ʹ۶˳а˸ƽǮһиˮվҿ϶ҳԿġ
ĬһȻּ˶ԵЩ޴롣
ǽŵĺ٣һʱ򣬻ΨΨŵŵĲүǣڿȫǶĳ磬һʱжзᣬֹסĵελ䡣
ߣõƽټǸ׬Ǯˮվ㶫ҪȢŮǼһ㣿
ָһΪ֮ҫʱȴ֮Աǣ벻÷ۡ
ŮΪȥʡǸҳŮģΪ˸ģһ֮ǰǾ仰㲻䣬䲻ҵŮ㻹Ǹʵӣ߰ɣԺǼû㣬Ҹ
㲻䣻䲻ҵŮû㣬Ҹ߰ɡ
Ժﲻظָе֤ͣʹ۵ڵأɫ԰ʹ࣬ͳͷҲ˵յ˫ȭȴ֤еĲ
֣̫ˡ
ŴһתҰʧգ絶ʣԴҰֵģܲңⱲӶˣ˭˵˶㣬Լ˵㡣
Ѿͷұ죬ҽȥ
ָȴΪָӲŮֻܳĸ𣬡ɵŸʲôŮŪȥ
ĻȽݰɣʲô£ȥͨҲͨˣΪǵġ
ĸһȰοһƽҡ
СӣҲŮ̬ˣȻԸݣ˵㲢ûв벻ļ̬ȣǻ̫Сӵв벻ȷδΪʱִٵ˵δ߰ɣҲټ㡣
ָѾѹסȰȴǽȭͷվԭأûа뿪Ĵ㡣
ָѹֺγǣ׻˵ʢֵഺٵķۣŭʢĻֱ޿̣̱
壬СܵһʱܲǿƲɢҿҲమҶ侲侲
ۿԽԽ󣬸æ˵͡


0241 Ӯһʱһ
Ǹʲôģҵļָֻţ
ָüͷ
ǵͬѧҲۼ֤İ飬û뵽ʱգȻңݵӰƵģǺǣ֪ΪδǣҿҲŮԿɣ
ûЦ䵹ûƫ˭ָҲûٷŭ
ȻͬѧҪ໥źúѧϰЩ£СطСǮʲôʡǣӶѵҪҵŮһСسСͬѧܾʣҲͬΣû֪ʶûĻûʡֵط粽а
⵹Ҳǡ
ͷͣݵĽӴҲָ֣ǲˣҲؾɵϰ˹ɣֻʮֹʡ
壬ʵҲŬģлûҵڵľûѾҪȺܶѧҵҪˣҲֹˮվһ⣬㵹Ǹ˵һ˵
ø첲˹ͣʹɫ
һӨˮмĴҲϾҪ̸ˡ
Ȼǲϣֵĸ㣬ֻܷ߷߲ƽİ˵˳
ԭΪָĹۣû뵽ǻΪм䳰ȷ
һΪʲôԭǸССм̣Ǻǣ㻹ǸϽȥСɣԺٸŮȻ̶ɡ
֪ΪΣָ֮ǰӵ⣬Ҳǲм
ƾʲôѽҵҲ˵㡣
Ѿ̫õĻʱҲͻȻ˾󾢣֮ǲ
ߣҲ¸㣬ʵҵ۲ͻĸùЩССĴ̣ҲΪƽʱʡϰ࣬ڶḶ́ܽԲСƦлɳˡ
һҲסˣѵôɵ£ݵӰôһЩС˵дĻأ̫˰ɣ
Ǻǣװ壬Ҳ̣㻹治ʹ۾ʹģ˴̣Ҿ͹ԹԹԺҲ㿴ңԺͱҺô
ЦҲŵʱӨ˾ϰԱߣѵ˭ܱܲӣ
ţҴģ
ָ֪飬ҲŭЦˣҲƽϣ㻹ˣΪҲң
˵ţֱ绰ιôֳһҾеĴ̣̳ĴȨȻȥԴ򱨸档
Ҷϵ绰ָЦһش㲻ߣҪľƴܣʶȤļһҲسһͰװˮˣûϢ
ָĳ䣬绰ˣţֳʲôˣ
ָĴǳˣȫֻо⣬ǳȨĶ̣ܴûκιϵ
绰ͷ͵һָҲ·䵽˱ףɫĹ˵绰
ô˰ɣ
Цֹȴһҡͷ̾̫ᣬ°
ӮһʱȴڵδһһʱһԺĻкùӳԣ
ãˣһԣһ濼ǣǸ߿Ҫ׶ΣҪӦң߿֮ǰ׼ӰһжȿѧԺ˵𣿡
ָɫ࣬ԵüԸ
ãһԣһޣҴӦˣѧ
Ӧʹ죬ָĵͷȴ㣺ԺҪȥʡǵĴѧͼСطĴ̰ɣʡǵķ翪۽磬Ϊ㻹л᣿
ָ˿Ҳ쳣˷ܡ
ú׼߿ȿ˴ѧûֹһˡ
ŵҲ˲òûָ뿪ˣճ¥û뿪С˷ܵıͣ
磬°̫ƯˣԺ˭Ҳû취ֹҸһˡ
磬㿴ָղŵɫѵңǹ񫡣
볷ҵĴȨҲӨĴϰԣ
硭
ٲȻǾ˷ܵţشͣȴֻЦεƵƵҡͷ
ĥôһѣҲ̫죬֪ϧӨ˾״ûֵܸĵط
ֻӣƾһӵĴԶҲûзѸ質Ļᡣ
Ҫǹ˵ҥôƽϢ·˾ˡ


0242 ˭ڱ
ǰڹ˾һЩˢȵͷѵҪһȵ¼ķͷڸǹȥõİ취һµȵȥֻȵҪȥأ
ؼҵһ·ϣĴֻ꣬΢ЦӦȴǷƣһôûûΣǣԼΪģ
תһ룬ҲͻȻԳһЦϻ˵ɵɵɡ
磬˵˭˵˵Һ˵δǲӦȥллûĻһûнȥء
ɶҪллǸ죬ԶﴫģģТ˳ͰǸ쵰ңؿļͷʾлɣ
ѹĲʾؿͷҲǿЦδ̫ҲЦѿҡͷԵıȥ
ܸҿЦϹ㣬㶼㵽׳ɹһǻˣ㿪Цˣˮվһ绹ˮһȥǲǰդ߻ˣޡ
·ڻֵ𣬿ǿĵɵģЩĽ
ûи뷨ͲӵиķգȻҲô˼ǵãţҲͿһ㡣
ǣԼܹһҪƽһ
˭ⱳأֵܣ޳ԹƱԼˣҸδı档
أָšһ죬˫΢У˿˿֮ɫૣòɣǮС
˵ǮСֵܣƱһԼĵˣǺйٽÿÿԼͷȥӲǺǮС˵ǮСĴҽԺĺΣҪ鵽ѧҲ׾١
ǮСǸСˡ
һ䣬ͳ˵绰ιôҸСæ
Ҷϵ绰ԭɵȻ쳣泩һ벻ǹΪһ˼ǮС΢΢һЦ
ŷ֣ԭԼĲǸˣ٣ǸϺˡ
һſڣһݲڼΪ۵ˮϣ΢紵һҳҳķֹٻָԭ
ƾʲôƾʲôѽܣܣܾɨѧУſڣǵֵС߸ˣզҲôֻɰɣ
һֵԲ̶ȵͬѧŤŴƨУſڣǲԸʵɨһûһµɨˮ棬û£Ȼڷܡ
˵߶Ҳ䲻ȥ
֣㾡˵ϻȷ߸ˣôϧɵ۲ţѵ㻹ҪüŮ˷紵ɹɨ֣һҲ
ԱߵҲݣͬҲͣСһȽϣǱȽġ
٣⻰˵Ӧȥ༶ͬѧǵȥ˵û׼ĸ۵Ůһж㲻ء
Ǵ볰ĥòÿζǶٴиŻɨѧУŰɣ
˵ٱˣһһ٣ٵĽңʶ֪ڼ϶ʶĻΪǡ
ɶɶ϶
ֳЦֹ
ͷô϶أ
ɫǺ죬ûлͣʵĴɨȴѾ֡
Ц֣һµţⶼѧʱ־ĴڣУ󣬴꣬ʮ֮Żᱶл
ѽҲ
񱾾ͱأֲ֪ʲôһصſ˵ϣҺ䲻Ķ㹻ʵûпĵա
Ӧãţүţ
ǰЦдɨǰ֡
ɣүۣǱһ£˭ѽôûйģ
ֱ׾վӣָϵֽСţǮС
ǮСĸǮСǲ֮ǰǸʱ߰ǸҽӣҫŶӵļһ
ҲǺ棬ҪȥùȴԲĶӹõ˼
ǰɣⲡѧУ棬ӦһеˣǮСôֵģҲһɡ
ַŲԭΪֶгһ۾ȴգգͣ¶˷֮ɫ
΢΢ͷһ飬٣ǮС18꣬Ƥס
صرǿˡƤס֣ɶȴЩãȻƤףʲôȾԵƤ
NONO
һЦĿŶٵĿɣһ㶾֪϶ǺòֲһѽƤף򣬲


0243 У԰ҥ
ȥ
ٱҲ֪ƤסʲôˣҪпȴ
٣֣Ǹɶأôģ
壿ã
ָҪȡزͿԷеĴɨȥæЦˣ߰ˣǰ֮󣬿˸˲ѽ
ʲô˲ţ˵ɶأҾǰԺ׼ڱ˵ĻǿԴϱҲҵֵϱ
壬֮ǰȥ·̯԰ͣȻϰץסУӵѧУſSMһλҲΪǼµĹѣҲͳ˺ѡ
úã㿴ǮСġ
ٰв˹ȥ淭ƤףҲСһ˾Ƶģѧϰʦϲͳߺģû뵽ȰأСӣץ˲ǣˡ
壬ذ༶һ
أȥǰ࣬Ұ𣿡
⻵Ц֪ˣȻȥˣһҪҰѧϰίԱǮСͬ־úţ򶼶ԲҫʱȥСԣϡ
ϣ壬仰°Ǹˡ
ظ֤ȴһЦֳֹˣųأ
ֳҲûðƤţ

ǮСǮС
Ӱδ༶ſڣѾ쳹߰࣬˰༶ĴѰǮСȴûջ
ǮСȥʦ칫ȡԾˣûڰ༶ɶ
ڵڶŵһ̧ͷмƳһۣڰ༶ڶţȻ˵ѧϰɼǹӶıģҲ˵ǮСһƲ
զأӣӲڣҳˣ˵ǲϰ༶ȵʱˣ
һ乷ӣ༶źȻЦֹ
壬ȣҲǹӣǮСҲҵӣΣǸ˵ǮСȣұȣҲʮǧء
ǣҵȻҸˣǲҸǮСȣɶţԼֶûûصģΪһʱ䣬ϴ־ðƤ˰ɣǿû׼ͶڲԼο˿أ
Ƥס
༶Ȼ˾ŵУǰŵŵǺŵĲеã֮ɫеŵͷȴ͹űЦ̲סʹʹЦ
ǶʲôأвԣǶúÿ飬ʲô
ͬѧﵽ֮ʱǮСʱ˵ĳ˰༶̨ϣкԾĴŽžž죬йв
ӴӴ鲻ˬƢأ
ЦĲҾ˵ѧϰίԱΪʲôѧϰãԭǾֻҪעһ㰡ӡ
壬û£ʵλȥʦԡ
ǮСʵܲмڸֲ˵Ϊ༶ɲֱùܣֻ÷кԾǰҪλ
ɱҴСеģôҶֶŵģҸ㰡ңѰƤٴȾҡ
ɵɣƤײȾţ
弸仰˵ÿ죬ǮСҲû̫⣬ֻڻӦ˵һʶԾ񣬡壬ʲô˼˵˭ƤأǰƤףȫҶǡ
զأˣöˣ֪գαصԼڱʱ㵹ϴϴְڵ˰Ƥף˰ɣ
ͬҡҡͷһȴֵǰϣ࿴ֵҲǴЦֹ
壬㣬Ұѻ˵ˣ˭ƤףҪû֤ݺҽҿȥ̰ǿҪ̵ġ
ǮСĿⲻͣɨųЦͬѧɫһһɫŭ
ɱŻң㣬ǽǮСɣ
ĿвǮС֮л
ǰ
18ꣿ
ѽ
ǾûⲡдǮС18꣬Ƥףǡ˲֢
˵ţڽǰִӺǰĻߣеĲںͬѧǰչʾһ顣
ŶѽдһҽԺĹء
û뵽ƽģģȻǸС
ͣͿǺģ컹ѧϰãǾѧϰ̫ã벻Բе飬Ƕš


0244 ûв
༶ͬѧһһ۷׷ףֱǮСڡ
ǰһЩƽʱǮСϵģѧϰȽϺõͬѧҲεĵͷƽʱǸǮСΧǮСȶ۵飬ȻҲΪ顣

ǮСֻؿڷʱҪըһĻǿҲ۾ţƵĵ壬ôҺ˵˵ҴûǳأĲϴ־ô˰Ƥףƨ
ʲôˣŭˣˣڰɣԼʱҪʱõò׼ѽû£û£ƤôֻҪúðҽҩƤĺȣܿͻ῵ġ
ǮСԽǱŭԽù񫣬ԽзľͷﶼǱǮСԲ裬õʱȻҪӱ
ôûðƤףҴûңҡ
ǮСŭȣȴְ༶ſվźüˣһƣͰ˰ˣʲô߰飬õܣ
㺰ʲôֲǰģñˣ
ǣСеģզأƤ׷ˣӰ飿
ǮСһпҪˣҪѽУʮˣû˵ĸѧðƤأ
˵һ飬ôûԶﴫ
ǮСߵ༶ſڣŹϣȴһͬѧϲסˡ
Ⱦƺȶˣ˵Լˣе㺦ߣǶ⣬ҪǳǴ󺰴УҪСһѧ֮ҹ·Ŷ
߰ѧϰίԱ༶ͬѧ㣬ǰ˰û˹㣬ǰ˰ະһɤԣôƤˡ
ϺڣСӰƤ֢㲻´Ⱦ

ĳ֣ЦȻٺ֮ˣΧ۹ԽԽ࣬˴֮Ҳڵѯʵ׳ʲô顣
һʮʮ٣һϰʱ䣬㹻Ϣ꼶ˡ
ǮСҲ鷢ֻǿѹŭɫͣҲ֪˭ں˵˵Ҳ֪Ǳģûв
вأԭҲΪҥڿˣǮССӿ԰мǣߣš

ЦǮС̲סŭ˺ѷεĴһôûаƤףûУûС
˵ûоûадأҪ֤Լףѿ˸ǿҪûëǿ϶Ҳ˵һ䡣
ҪץסĻᣬеĲӵȣûȺ
ԣԣѿӸǿһ¡
ѿӣ֤ʵԼס
ǮСѣѡ
ĽȺеõ˺Ӧһʱ䣬ȫԱìͷָǮСиĻǱſֵ̬
ү
ǮС༶ŹϣϣתȻصԼλҲЩֻԽԽڣףѡĬʱĥ˵ĺ棡
ǣڵһŵܸоһ˫˫ĵָָ㣬˫ֽס˶䣬ͬѧǺ̸ܻۣһܹ侲
Ű༶ｹֵķΧĿȴǮСΪǿŭͷıӰȻ漴ͷ飬һ޹ء
ѧոǮСͺƨ˻ƵģһûӰҲ֪ʲôȥˡ
лл㡣
ҲҪ뿪ȴվԼǰ
ţ
ЩƣȴƳ»΢Ц˫г״ЦСè䣬ȴ⵲סеǹâ
΢ЦŵͷӦȴǸпǸŮӣǮСɵɵ벻ȴѾ³ԵɣԼԺǲҪˣС˼ˣñ֮Ρ
ʱ䣬ͬѧǶһеϢʱ̣еڻ˯е磬ȴһصѣ̧ͷȥ
ֻǮСͷ󺹣ߵ̨ϣ߾֣ǲǶ𣿶ΪвȥҽԺĲҸûаƤףҲûκμҽԺĹ£ҽǩ֣ŵĻԼùȥ
˵ţòѧĶһһͬѧߣѲݸÿһˣǣ˵ĺΣ˭ȥء
ǮС㹻˰ɣ˯ʱǶˣԼûûأŲ˵ҽԺ¿٣ԼŲˣҽʦǩ֣˾ҽԺģŪǩֻ򵥣


0245 Դְ
弫Ըͷ˵껰ͼͷ˯ͬѧҲ˯죬ڸǮСֻƳһۺ󣬱ȫˡ
壬ˣûûҪٵĸûꡣ
ǮСŭֹȴһ˦Ƶ˼֮⣬վǮСǿ׳ٵӣŴ۾ôûǵ÷˰ɣûû˵ģҪٴ˯Сôˡ
һŭˣǮСǰصԼλϡ
ͣĺ֮ô֤Ǯ˵ĻԼΪ˵Ǯֵ
ǮСǺ°ᣬͬѧȴǾǵ˵ˡ÷֮˲ͰҲ̫˰ɣ
˵ǮСòȾ÷˰ɣ
ûûܵò
ȥģ÷÷ڵϿһԲǸɲŮһ˻죬Żֲء
ǮСһû׼ܵðƤףôǿû׼ȥվŮҲ˵ء
ǮСû뵽ٶȴͬѧǵĺ֪
һʱ䣬μϢĲʹӰƤ÷ԽԽа˵ӣƤ԰׾Ϊ˲

ǮСԹλϣͱʲͣſα
Ҳ֪˭ģͷ鿴༶ͬѧŷ֣һ춼û뵽ҥԵУò
ûǲ뵽йأ취ңôɱģݵġ
һζԾǮСǰвʣݺݵĵһۣͷʲô
ѮתůһȽʱΣȻû񣬵ĴѿȻչƶȥһʵ£ʹ˿Ҳ泩
£Ҳѵ˺طӵĶ£˸ʵĵѣգȴû׵Ŀ͡
Ǹ
ľ뷦֮л⣬ߵڿӣ֣裬С£ȥһС̵ľˮǴ̫ˣҾڳסˣרŵҡ
ţȥɡ
꺣Ҳû˵ʲôӴˣѾԼ뷨ڲѧϰǰ£Ըɣ
֮ǰҲȫͬˣĺܣҲȥӳıߡ
˵ȥˮʵȴӨ֮£ϵӨ˾ոƿ칫ҵţӨĳںһԼ
ϣϰ壬Ҳڵ̫˰ɣҸ˶ٵ绰㶼˵Ҫѧϰûʱ䣬ò״ӦһΣٵ˰СʱҪҾٿ»ˣúõ⣬һҲģΪ˾ۻææ⣬׬ĴͷȴĿڴƾʲôѽ
ôԴְؼﵱǰǸţСܳĴС㣬񲻿գ
ʮקһӣһƨ£ЦĶӨ
ߣΪɵѽ⹫˾ҵѪһഴģԺǰƾʲôְҲŲļء㣬վûվ࣬û࣬иϰӣСƨ
Өһ·۵Сͷͷ˸
Ǻǣѽ
ϼ̲ס͵Цȴ̲סЦĻûκΰ취еСء
ǣǣأƴһ㣬Կ
ҲŸͼ䣬ȴӨİۡ
˭СƨΣ˵˵ѽǿ»飬ʲô͵ȥݵˮȥ
ܡ
ӿ˸׼ľ˾񣬱˰칫ҡ
ˣͱˣŸ߿춼ǴµͷܻһҲ㲻ףϽ˵°ɡ
С̷Ҳջ֮ģʵʵ˰칫ǰ
ǿƷֵ£ﾭ˰ɣЩ̾ƷּȲҲ˳ڣԣܷĸ֣ҺӨãҲû뵽ʲô֣Ÿ̷ԲżлϽƷ
ӨӨ
Թ߶˼飬ҲƵƵͷֵȷЩֿڣǾˮõ֣ǿ֣᲻Ӱ죿


0246 С̬Ƽ
ʲôĹ˾ͳҲҲһ²Ʒ֣˼ҲҲڼҲû˭ӵˡ
ӨһԲ
е֣
ͷ룬С꣬ţͽСô
㵽û꣬ⶼżأ㻹˼٩ңʲôСģֿЦүүȡ֡
Ө¶ãҲеǿӲЩˡ
ҸֿЦ꣬䣬˴ȻĶͣʲôϵ
ȷû뷨ֻ˺ЩֵĲƷ֣ʲô֮ģȫʱˡ
ģ
һ࣬ӨȴЦˣС꣬˵Ķ԰Ժ˵û֣Եù˾ûйϵƵġ
УҪֺܰһأ˼Ҷ˴ҵʱΪŨ⣬Ż˵ַһһզ£
һӨ֣ǰǸ618̣˼Ҳĵأиȡһ֣Ȼ˾ԽԽȴûߵһ
ߣΪ˭ϡ㲻岻ģǽ˵ˣ͸ΪС̬Ƽ˾С̣ͬ𣿡
ԣСֻͦ˳ڵġ
ӨľСҲǵͷͬ⡣
OKֵ㶨ˡ
һӣͣС̣ҾˮΪ壬һ¹˾
ȵȣʲô˼ղ˵㼸͸Ҽǳˣʲô͸С̺ϻ³˾Ҹժøɸɾûʲô£˵ҳȥ
ӨʰԼļصˤһ£Ҫ뿪
ϣˣڰɡ
Өȷɫ䣬ǿƵİְλϣҲûˣֻҪһ¹˾кܴķգӨС̬Ƽ˾һӪαðأ
գҸո㿪˾ʱķմҴͷβô㣬ڿɺãӲˣҪһӣԼˣ

һžͿεĳ棬ѾţҲֻܶŲˮһһԼҲλϣЦĴԲɣ˭Ҫɰ磬һ˫¡
ۣ
պһˮˡ
ͷ
Өݺһֵۣ
ң¡
ٴһڲˮЩ̣˳űҾһعͶʹ˾ѣҲ룬ǾԭӨ̬Ƽ˾Ϊ壬µĹ˾ӨعɣȻڵӨ̬Ƽ˾ΪС̬Ƽ˾
µֹ˵һѣȴӨС˵ˣҲǵԲĴ۾֪ơ
զôأԺӨعֻͶʣ۴вƷС̬Ƽ˾רз⣬ˮΪһʵҵӨͬʳһʳƷ˾ҵ𣿡

ԾãȻҡҡͷ
ûϵž͵ˡ
һۡ
˵Ҫҵ㶮ôͻȻҪ
СЩɻ
С̣ҵǼ䱩ҵ룬Ū㴿ˮһƿһǮһͰŶǮʲô˵׾һЩʳ㾫͹ˮϡͣмɱ
Ŷ
ӨС̶ƶǶĵͷ
Ҳ֪ͷЧ治ӽ꿪ʼ𣬹ͷҲǸȽϴĹҵˣǵˣöʧҵҡ
ԥƬ̣̾˿˵ôҲΪ˸ίʡģԶ־ˣϵ󲽷
ǰʱΣǸ߲Щ˵ûв룬Ӧ̫ˣøĵһ죬β¥¼ֵ÷зͷӯգȫʧҵɶǴ¼
ˣС̡С̷أ
ڹͷϰأˣȷЩ𣬺ö˶ؼҷżϢ˵ǵȺ֪ܻͨȥϰࡣ
С̵˵ͷ
زȥˣͷҪ£ǸϿ¹˾Ž̰ɡ
ǲùͷյ׼ȷʱ䣬Ҳһʱ䡣
Ǹʲôϵ
ӨЩƣ˶ǽȣôŰʰ̯ӣ
ҿ֪
鶼±ص״̬֮УΨһ仰˷ܵļüŪۣЦŵ٩иƯıŮǿСŮѰ


0247 ż
ԭһҪͶϳרΪ˽̹ͷ𹫷˽ΪСŮѵĸ
Өڰ鶼ͨˣԭһ˴㣬˵ʵ͵ͬ
ǲ⣬ӨعɿԲ룬ˮҲܵչ
˲豭
ҿû˵룬ƾʲô룿˭֪ҵ׬ǮǮҲ׬㵱һǸɵӣС
Ǿôˣ졭
豭ڽ̵̫ĲˮȽղ˵ô໰ѿڸҪŵĿԷ
ʵڽҵҲѪڴСԷݵʱ򣬿ºȱ裬ͻȻҵ
ҵҪĲֻǿڸУǹ
Ǽı蹫˾Ĺһʼ⣬һţҲᱻҵƷȡ֮
֮ӨС̱ȥʼ¹˾صˣǼڰ칫о¹˾뼴̹ͷķ
ʱţͷɽ֮Уɫ飬̧ͷʱŷҹ
ؼ³ĸֻڳպһޣˣɳϣǺ˯
磬æ˼㰡ûؼ˯
ڶһ磬ǱӹѼɳɤӳѵģ˿ǵѧʱ䣬æϴҴҾҪȥ
磬ǲѧҪٵˣҿ㰡
ˣС̷ϵ˵Ҫоͷ顣
˵꣬һĳﻧվĹվ㡣
ѩڻĸɸɾﻧûعҵĽټﻧ칤̵ȲǨȫûȼľúỤ̃첽ܣŶڴҷϢ
ܵվ㣬⿴Ҳڵȳ
ˣա
ǰҪкû뵽ȴɫκ죬ͷתԲ࣬Ѿ̧ƣֻεķȥ
ĬУʻһǰһ˳ּܿȥ˺ŷ
Զ룬ҲΣԼξСѾͷû뵽òһллѶɣΪ˱ΣҲֻԶԶվš
ŻδϣҲŻ𲽣ĸ˿첽׷ͣĴŹš
٣ȵȣء
ôȵȣ˰
ҲģôȥСүҪϳš
˾תͷų棬ĸСᶼͷȾɫϴпˣžһģټֲϣ˾ǣ׼һż٣ιһ˵סֻòɲ򿪳š
ϼһôǲǹģôԶ
УһȾźëļһϳܵ˾ǰָűӺ
ңҡ
˾ȻҲǸʵˣҲû˵һ仰ǰѸϳļСˣҲΪѣ˳Ѿȥ
Ϻ𣬴죬ǿûУиСã
еСëǵĿˮֵܼĿⶼָ֡
Сãһš
ëĿڣҡͷβͻεһ֣ǻëëëţһаЦ
кҲǿ⼸Сϳȴû뵽⼸˻ᳯԼⱼ
Ͼﻧ೵ûжˣ˵λѾˣӵǵõߡ
ȿȣ
ëʹɫʾⶼΧȻ֣գۼΧסˡ
ĿĲСŲӣ̨ף³ŵű߽䣬ʶͷ˿ڱŰ˯ĪЩʧ䣬عͷʼʱעĸСĶ
ꡭ
ëſڣµֳֿװվȣϲһ£Һ׼
Ϻ𡣡
ëֽһֳֵʹ˸ɫٴǰһ׽ֽΧм䣬κοɶĽǶȡ
ë泵ῴ˿˶ͷԼ飬ҿǣ˸Ӳֱ֣ͳֵȥ

Ȼ˫ŻĴϮ޴ɶ㣬ʱʧ룬Ŭ䣬ǣǲ䱻һ˫ֽסŵþһʼ
ϱզأҴˣԺˡ
ִ֮ʱȴֶϴЩϤ׳ŵԲһƳȴǿ˧ȴ͸ŻЦӡ


0248 ֺð
ڵŮ̫ѺˣҶŬһϣǲ𣿡
˵ޣֻҪɵӻ߼ȵˣᡣ
ǵҲóζвһҪ췴ֿĸСåԱߣֻա
С쵱мԼӵס֣ŻͷĿⲻмһһɨĸС죬߱һͷȻûжٿԸǡ
ĸë״д˲ʣƿһЩ롣
ǻûȥ˵ϱʱ޿̵ȥ£仹һǸߴļһԴǿҲˣǴӮ˻ãһˣԺô죿
СȻһЩ룬ȴû뿪ϸ֫϶¸زɫԲ£زģĽͦţûһ˿׸⣬Ҳûн֮˵ĸӲϸ壬ָиպãǵԾ
üͷ΢壬ãռ˰û뵽ճѨѣ¶˿˿ŭڽҪ㿪ħצ
𶯡
յֶϣС£ֻ§ѣʲôֵ飬ĸСʲôҾͲұ֤ˡ
֮ǰѾֵܵŻˣԻѲ˾µӰپôһţĲֻ֪Ϊ߻Ǿ֣Ӿ΢΢ͣ
˵ľ벻ԶӦ̫ܽӴιͣͣ·ϼ˵ȻвɱĴ
ټתůöǶ̱£иԣڽŵУȴ֮ǰѧУԺ촽Ļ棬ʱճ죬Īü٣΢΢Եøӽţִ١

־Ҫһа֮ʱͻȻͣˣųŴ򿪣ʱ˲࣬һ󲽳˹һԹĵ
ûñ
ҡͷĸСȴɵۣ³ȴûȥŷӦô¡
Сӣԡ
ëݺݵĵһۣҪ鷳ųɫָζҲ˲ᣬǰҪֵ³
ĸСأǲסֻ֣ⲻҪ۸̾Ϣһȴڳǰס³ȥ·
Ҳ£Сڳﶯ֣͵ǮŪɳһоͺðˡ
ÿ
ëҪƿȴųŹرգڷӦʱ򣬳ѾȻŭ˫߬ȭúüƽһȴԱߵֵǿקˡ
ëҲûռ椵ıˣΪ˴һܣֵ
ֹһһģվһԡ
Ӣ۾˵ôҸˣؼֺã»ؿһҪԣٹ¡
ҡͷԼȻ֪𲻵ãҲһҰοɡ
һֱʻһУĸСҲû³ͷһۣԹ˳˹ȴûע⵽³ȺУһ˫۾ע
ߣԭҲǸĵ
˫ߺ۾ˣǱԩ˰Ƥ׵ĿˣǮС
ղſڳϰһжϸϸôµģζֶռŮ˵ģ
ȻҲϲǸŮȻôðĸСΪеķգҲҪ˼أټ֮ǰֲڵʱŮ죬ǿɶѽ
ǿһ£ȻͲ·ѣ̫ˡ
ǮСԵ⣬￪ʼıһСȴһгײ˸
СӣԲѽû°
гǸ裬Ҳʮ꣬㲻ͷ棬ȴЩʵȻҲ˼ͥ
ǲвôĴ㲻ߣôҲײҪײǲǹģв
СӣԲסˣżô迴˵ûУ
Ǻǰ鿴ȴǮСĶ㿪ˡ
ôܱ࣬ҵ·ϴҲòϴ࡭
ԭû£ΪǮС鲻ãԿ˼䣬ѧ߷УſڣȻȻѧĺ
С˭ѽ̫װ˰ɣײһ
ӱ࣬ܳһͻ˴󺰴˼ࡣ


0249 ǿվۻ
ôǶʶǮС
˭ǮС˵ǸðƤ׵ǮСֲÿͶģ£ȴıˣġ
ǮСҲͬѧ𽥾£һָָ㣬ֹģɫԾѿҲֻܽգ˴гһţߣ߰ɣһϾ˷ģûʡ
СӣҪû£ͷˡ
迴Ҳʵˣ֪ײ˲ԣԶǮСĴ߳ΪҲûȥ
һϣôʲôû˧簡
ǮСȺҫ䣬һ˦׼УſȥһתȴСűΪ˶ǼС죬⼸վѧУġ
ɬ۵ӣ𪷺գˮ䣬ǰС²Ĳ˫ȴϸֱǮСҲЩˣûвµĴڣŮҲһһŮ
֣֣ɰ
ָܵѧУſڣһ㵲ǰ߹һͷܿ·ӣƫֵͷˣ˧һ˦΢Ц¶ٽӯӯأ˧
ʲôһذ༶˵ɣҪٵˡ
˼վأǴ󴭴ͣҿȷٵ
֣͵һӡ
һָּûܾһЦϾҪˣҪҪףһ£Ǽұĵط㹻йϵõͬѧѾ۵һ𡣡
ô֪Ҫգ֪֪ҲҪֲᣬĺˣټ
Сȥʧ֮ɫȥȴǮСЦŵǰ
ãҽǮС߰ѧϰίԱ
ǮС֣һ룬ԥ˻
ǮСŶ֪һкܻġ
ɲһ˰Ƥֻ÷֣뽻ѡ

ǮС˲Σתмʼ磬ԶѣУޣ㲻ҽѣ㽻ѣ֮ҪľǻΪ˱ҵĳ⣬Ȱ׷֣Σ
ţ
üͷ΢壬͵ǽ
Ҳ͵Ļ뵽취㡣㲻Ҫֿ
ǮС͹ͬǰһ˵һ档
ѧУſڣǮСײ¼֮ڼӺ˼ںٵѧΧۣײҲǴܣǱһűըͷëʨסĿ⡣
ոȥͰӣذ༶ϲֵȴȺͣ˽ŲΪģֻΪűըͷ꣬
ԴǸɶأ
Ҳ¶ˣһǿнȺקǽǣСвԴʹ󣬻̸ըͷ
磬㲻֪ˣѧѧͣҾԶԶ㿪һ۶վ⣬ֲܻذ༶ϾԷ粨Ÿոչȥٻذ༶յһ𣬹ֻᱻµ˵̸ʴз磬ҿడ
ʲôడ𰡣ͰԼɱصӣǳĿԣ
ţɱأ˭ѽˣ
ɱʲô˼ֻǱĿɥһĵͺȣҪҵİ飬ԸҵİҲԸ뿪Ҫᰮ
ۣȿȡ
Ц磬ˮǺԴϢĿȸͣò׻عרҵĴƨɾǺݺһţԴŻҰϽҰѷŪҪٵˣˡ
תȥȴֹͣһСģǰɷء
ص༶ͰǮСİ취˵ּգ㿪һվۻᣬҲǸ߿֮ǰķɴᣬȻһǵֵ档
ʱ䡣
֣֣Ǵվۻ𣿰ʲôľۻᰡҪʲô·
֣ǰ
Ѵǰ׷ͳԼ׼С
Ҳͳ׼õһİëߣѧУſһ·߽༶֪˶Ŀ⣬ȴ͸֣ŮΪ֮Ľ˻ա
⣬վۻᡭ
һʱѣѾ˵죬ԵЩСĲ죬̧ͷЦݣ֪ǹĹû취ֻӲͷƤͬᡣ
ţ϶Ҫģ˭ҲٶȥŶİ죬ʱ֪ͨǡ
ȻЦţǿջЦˣϾǲͣδԵ̫Сˣ
ֲȺˣƽʱͬѧǵĹϵҲǼǿ˴˵ɡ


0250 ֵ
ѧУԺֲֵһƬУѾвٴڰ״̬һһ˸ߵ棬ǮСֹʲô
ǮСն࣬ɽ̫ˣֲִ޿κεӣȻЩۣϾĿǴﵽˡ
˷ܵĻӶֱۣѾ׷һʱ䣬ɻȴ޾ĮһлֽܹӴһҪúðջᡣ
Ӧ˾ͺãͿԸĺѺúദһ£ǰ˵û˵ǼұҲã˵ǻҲգֻҪȥҿվۻᣬⲻҪȾưɣȺȶˣţ
ǮСĻδֻҪɵӣ֪Ůȶ֮ζʲô
ڱ˴˵ЦɢȥѾżóǮСȥֱóŮͬѧæдһţŮֽ
ָš
ŮİϢʱ䣬ڰ༶ſڴһѵɻдСŶſڵĵһϡ
֣ҵţ
ȡţȴмѾͷôдţѵǵл
еݲֻ࣬˵Ҫվۻᣬȥμӣ
᣿ȥⲻ̫԰е֣
Ȼӵֵ룬ͬʱЩƣⲻֵķ񰡣
˼ţȻӰһͷһιǮСұĸʲô͵˵Ƿģ֪
ѽѽ磬֣йģͷˣСùɵѽջרȥģŹģȻԱ߻ͶͱҸŶ
ǮСզզ˵ͣǰŵĲֲӣȻõתͷüͷ΢ת˻ȥҲ֪Ǻ뷨
ǮСһתͷ˲䣬ȴʧ˲䣬ɵԼݼȥӰѧԺֱȥϷˡ
Եѽϸ߿˻ӵұ˭ѽǴֲڣռ˼ұ˵СѾͷǲѾ˼ˣβμᣬ׼Ͷͱأ
Ϊ飬⼸Ѿ࣬ƽҲ޾ɣκ¶Ȥڹ۲µ£ǲܲܣʹЩήңǲͣ
е飬Ҫˡ
ҡҡͷʲô۷ѧ˵أú˯
վۻᣬͲʲô˵飬οͬѧҲȤǲȥμĸᣬ˻Ȥʲôըţһͷ˯

ǮСֳ˱񣬿ƻЦȻԼλ
ԼС̷ȥ̸飬ֵڳҹֻܸ˵绰߸ĸõˡ
ĸе㵣ģҲδǿֻǸ˳ԷúϢ
绰˼ʱ䣬ûһͨﻧĹֻܴ򳵸ȥ⳵ͣ·ߵʱ˵ɲɣÿ֣ĿԣȻҲȴûκνҴ뿪ˡ
СѾͷƬӸҲμᣬôܵıӻ죿ʲô˼
׷ȥʣһ뵽Ҫ죬Ҳֹס˽Ų
Ө˾ңһݣͿӨͶĲĿ⣬˿ˮ˵תС̷
ˡ
С̷ɫղŴӨõϢҪչͷҵҲһ
ڹͷˮѾЩûˣҲҪˡ
Ҫչͷ첻ʲôְλٻпڷԣ˾ñŮš
ƳԵϼȻ֪ϼƲΪˣǱԼΪҵˣͥҲЭ
С̷ǴһϳڹͷԱӦöһЩߺϤɣܲͨ齨ŶӣǿԵĻһλӨعɣˮʣʳƷ޹˾
˵ĺ棬ᵽʱӨȴ̲סһʮֵĲ죬У컹ʵҵô͸ˣǲ벻㣿ǾһȽвƣ
ǣǺǡ
ĶӨ㣬ܱҸо˵ûëëϸꡣ
˰ɣ
Ө죬˲ըƾʲôΪʲôɣӽʲô֣Ҫ֣߳


0251 ¹˾Ĺɷݷ
ô⣬ΪʲôΪʲôΪʲôΪ뷨ҵģ˵㣬ɲɣһء
ӨҲ֪ڸ֣ȴ̲סƣ죬Ҳǹŷཱུİ
ٺ١
ЦӨĹģཱུҧһڣסˣӨԸ±ҧһڣ졣
ôģӨعռ40ˮҲʵҵռ50ҲûжǮ10Ĺɷݰɡ
10ǵǡ
ӨҪ˵ȴֱӴϣ˲ͬ⣬Ǿռ9010
Ҫһû˵أ㻹ܲˣԴ֮ģ֮ǰҪҰİܳԿ׸㣬ͱ˴ɸˣ㻹û޳ǮأΪֵܣôԴңɫļһ
ӨûټҲн˹ɷݵķ䡣

ижڱϾ̸µʱҲûᣬʳƷ޹˾ɣĶԲȿϣ򵥵ĺ裬̲裬Ҫͱ̲裬ΪĿǰг˼ҵģ̫˷Ѿ
Ҳ˸򵥵г飬ϵ廨ţƷҲǴСһֻ̲裬᲻ܿͱ̭
Сνг飬ʵҲǵתתˮ֭࣬Ҳۻңֻϵ뷨Щġ
ţƷֵǿӣҪΧŲȥۺ裬̲裬裬ʵƷҲһ԰άĹϡ
˵Щںʮгľ·Ϊг̭ƷǾֻܴ𲽾վߵ㣬ʱԽܣǰ

һƬžӨС̺С̷򣬶һãȻ˵Щʲô֪ΪҪΥڵг
ÿҵص㣬ҵʲôص㣿Ʒʲ
ʼĵĽͣҵһᵽ֣һʱ뵽ºͿɿڣᵽ裬϶֭أԴ԰ɣȻǶѾڶеվ˽Ÿֺαȴһأܾˣʹʹûеֿܡ
УΪʲôŵͼ۸׿ˮͿȪˮȣҪȥѡ۸ϸߵϣ޷㣬ʣڸУӪֺúȣ֭ʣԭϵľԣƷϣ˵ӽЧǲռκƣΨһҪģֻвࡣ
мǧϰߣҽѧԺоӪḻǴȻĽƷǼҪƿװ̲ϣҪˮӷ㣬ҲһܣǰԻһƬ̹;
ͷͷǵоݣӨ۾գĶаζӳ¡
ȻᣬϲרУÿҵ붼ǳǰģ޷㷴Ե˼
ֱ϶׬ǮҪǲ֪ΪΣǺ޳ɵģĵѡţ
ȻˣֻڵĹ룬һжҪ¹˾һҪȴһǡʱ
ǡʱʲôʱ򣿡
ӨظĻԡ
й¶
ζĵһЦ¹˾飬ͽСˣС̷ץʱ齨Ŷӣ¹˾ûߣҲŶӷʣOKɢᡣ
ι˵ʲôʲô˼
ӨĴѯʣǳȥ˵绰
ιԴѷ͸Ĺû
緢ˣĸҲհ죬ͷѾˣͷ
˵Ȼղ鼫Ϊʧ䡣
ǹ˾սҴ´˾ͷֽɣռ10Ĺɷݣڴ̵飬ͽ㸸ĸȥɣˮվͱˣҳȥֽܻ𡣡
磬ûжǮզռ10ĹɷݣҵǮˣ
ԵЩȻһ˾Ҫʽ𣬵ЩϰһżʮĳƨҲ֪Ǹ֡
ǶӦòĵ飬Ժ˾߸ѧгۣҵҪľгȫضд̣غάϵгĳҲҪԼˣŲ㡣
磬ҡ
֪Ϊ飬ôżЯЩʣ磬֪ԼǮͲֵ10ĹɷݣҪȻҪ5ɣʡڹ˾ɶǰΪѡ


0252 Ȩ
ΪѸƨ˵ˣһ5ĹɷݣҪһ۷꣬ۿ빲ֵܣһܸһ·ȥֵܣΪԽԽԶ׷ҵĽŲģ͸ҺúŬ
磬ģѾӱŬŬŬֻⲽҲ̫ˣС鲽ⶼҪˣ׷ϣҲЯҰɣ
뿪ЦԸֻҲС
ԴһǼҵЩӣҪһ𣬱Ҫѵö࣬ߵĲһ㣬òܼ⣿٣ҲòΪѡ
磬˵ܼҵ飬Ҳ֪Ժ϶Ϊδٰͬѧۻᣬ϶ҫ۵㡣
ڷдڲͬҲʵĸ档
ǺǣȻˡ
Ц˵ǰҲͬѧϵġ㡯ҫˣ
ʱ䣬С̺ӨŬ£ӨعɺʵҵӨ̬Ƽ˾ҲɹС̬Ƽ˾Өع¡
ʳƷ޹˾Ҳעɹʵҵ£ȴһݷڣûκһָʾͰš
С̷Ѿ̽ˣȨҿͷãˣͷǳҪˣӦץʱȥ̸չ鰡
ٵȵȰɣʱ졣
ȻĻӦСЩĥ͸ƣҲ֪Ҫʲôʱ죿
ҵȣһڹȥˣͷҲĳˡ
ͷ֮ǰһֱƭˣôһȥнݼ٣տʼһͦģøɻҲ칤ʣŷʵһһ죬Ҳ˲Ծ
˴֮һ֪ͨԭȨҶѾܾûˡ
һ׳ŵӴˣ֣֮£ԽƽҲһƶѳӼٵյһһ˵
һ³Ĺ˿ǲˣڳһ㣬ߵĶˣʲôӵԣΰʣûŹ
Ҳ̫ӴͳأҪȻǶİ߸Լȥ
ǰһѾѳɨգõϢٸѾûʲôãûˣûˣȻ޷ܣһ˾һãȻѧβ¥һܵ㳡ȥʾ
˶ϽҰ칫ҡ
¿˱֪Ϣ󶼿ˣҶϵ绰˶칫Һ󣬺һʹ˶ҵĺøְңúõһӣô׵ľҪˣô£
سҲ̫
˶Ҳ±ص״̬ոտ㳡˾ʾΪβ¥ֳʲô״û뵽ȻǹͷԱһʱҲ
Ҫ֪Ϊسܵľҵô飬ԭίΣֻжˡ
سż͸Ȩ绰ô¡ģһˮʯҪȻҡ
˶еĵ绰ղȥеĶҲͬһʱֹͣεʿˮȨĵ绰ػˡ
ػˣǻϽȥңִˣҲݣֱӸǾˡ
¿˱ûӣһ̧ͷ˶ڣʲôأϽȥ˰ҲˣȫóԲ˶ߡ
ǣǡ
˶ҵ飬ҴȥȥˣֲģֻԸͷϧȴΪԾȨˣٿŲƣյҲĳӣһ͸ˡ
ץˣ֪֣ͨͨץˡ
˶ߵ˾ϴ𣬴˾Ҵȥȴһƨ˵ϣʧǷؾץȨңҲ޷ͷ飬;ǳ군ˡ
侲һᣬȰȨܵϢ߳¿˱ΪؼʮϸɲҲܺи׵Ľ취Ҳ˵أţӶͳֻ
سԵͷˣܲ밡ȨΪӱΣˣҲǻңȹ㳡ö٣ôţ
ô죿ԼŰ졣ڳίϣΪβ¥ƲϹһҫԼؿҪ˿Ц˰ɣ
绰ͷ¿˱ƣᵽϹȻҲؽίĹΡ
سˣûƲϹʱ򵥴ľ¶ѡ
£ãҲ£ǲרҵĸسС˽ǲǶ磿ô⣬ǲļܲβ¥¼ѾһδҪСģҵ£Ҵ绰ˣˣܲˣ


0253 ˵
ž
ˤ绰ĳ죬˶Ҳ·ųںף¿˱ھѼݵϸɲˮ
ʲôͶģԼ
˶Ҳֻﰵ䣬ų¿˱һˮҲҡ
ڱ䲻ȣû˿͵Ҳûдҷ͵Ŀ磬Щϵ΢㣬˺ò
ҲʵĻУˮ㳡ϾʾĹͷԽԽ࣬Ҳʱβ¥ϰǰ㶥ѩů֮£˾ֱϯһСʾɹ̫
˶¹㳡ԽԽĸӰ죬ҲΪܹ飬촾Ѳӵı£ϵˮ㳡ԶԶͿһڹģѹвͣȨǻʶ
ǣǺѽǸس˶
˶ȣԴһЩȻҲͳǼѾ˯ˣټϻ˯ĹˣǲͷƳƳ㲻ᡣ
ǣҪңһᾡȫǽģһ룬֮ǰβ¥飬ҲƽҲһͷǹҵҵҲӲܵġ
ȺվһˣŻ壬ҲûоͶĹֲϸоϸȽм־ǿ
㣿ΪɶҪ㣿֮ǰβ¥ǳسزǱ֤ģĹ٣˵仰㶼ɣǵȻʹƾʲôǳӳˣ˸سǲҪ𣿻ǴԴ
ǣ
˶˽˵֮˭ʹлҲҷ쭡
ҽǴƾٳĹϯҲǴҷȣѵĺҾ͵ѵʲôҾʹ󵨵ĽʲôڹѶһسڷ£Բԣǣ
ԣԣ
ԡ
Ҳ֪ʲôͣǽйΣֻ򵥵˼䣬㳡Ǹ֮
ϯϯҪβ¥̵ոŪһЩسͲǻڷʳİ칫⣬ûʱ䰡
β¥Ҫǹ˵ͲҪ𣿡
ѽϰսʳסУסҪû˹̸ʲôʳסУβ¥¸Ҫ
ǲ̸ҪسͲǡ
ԣֻųسͲܰǽ⡣
سǣسǡ
ʮˣһһĴųسͲǣÿһ˶Ͳһ£ԴҲ졣
óس⣬˼Ѿ˵ףԲܣѵس
ȥҲֻȥҲˣ˵ǲûжϵΣϾҲϽĵؽ磬ӦòӲܰɣ
ǣóˣʵǹܲЩš
˶˻Ӳ˲İ칫ңʱҲ˫ְ̫Ѩͣ꣬Դͷʹо
ǣسӲҪס
ȥɡ
һ֣ʾȥҲǲҶæȥŹˡ
ǣ֪Щ֣ǳس岻̫ã̫ٷಡΪ﹤һӣⶼҪˣɲܡ
˵ˣ֪ˡ
üͷڰִ˶ķϻڳسµԭһ˶˵ҲеسϾҪˣٱǣˮ
ҲķңоͷҪ۵ըˡ
β¥òײŽˣֳӵգܵ飬ۿ쵼ӾҪˣֻҪ⣬кܴռ䣬ȥʡֱأǻؾǡ
ڳ⣬һǽ˵⣬ҪСسһˣһɾ갡һ;˵Ǻܱģ٣ӦСس˷ʱ䡣
ûа취˵ΪԼҲãΪ˹ĹҲգѾⲽأҲǾûҪȥо˭ΣҪϿǿԴʹѣ˶ȥˮ㳡
һ㳡ͷܶؾϴβ¥Դ˵һֻö첻ϣҲڲͣ١
ǣû°ɣ
Ա߸æʮֵģҪȥɣ
û¡
˵ҲԵЩӦǺܲ볤ʹʹǸϿĴʯͷ£Ʋߵϸߵ¥ϣӹ


0254 ǡʱ
ǣزǲҪϽˡѾ֪ͷˣһ֪ʲôԣһҪҪһҪôҶܰģġ
ûҪҪʣҪȥڹͷʮʮ꣬еѾʮ꣬ͷ˵վ͵գǸʲôȥ
ϯ˵ҲĻڳһڹˣеѧУҵеǵתҵеӽһ⣬ڹͷ˰뱲ӡ
ǳ˹һ׹⣬ûĹ빤֮򵥵Ĺ֮ͨ⣬ϵ֮١
˵뱲õʱ䶼׸˹ͷӵգǴĵ޷ܡ
ʣزȲµĹʷǣһֲ١
ǣǵ˼ˣǲһµĹʣҪϹҪȶĹҪƽƽĹѽ
ȺһϹۺžӨ˳ڹͷһӣ̸ϷףҲиϾҪˣȴˣôһôѽ
Ϲ˵УΪϿңûаթͲμ١
ţҲǲǰĽˣڳӵˣԾɴŹĹɼȺĲ볧ӡ
λģβ¥Ҳĳܽ飬ҲһһĽһᾡҹ˾չͷġ
ұĹ˾չͷôܣͷͣˣȫǻѹ˻һǷծ˭Ըգǣͱƭʱˡ
ʵҲֹǲţһԵ˶ò̫ܣ
Ĺͷɲ֮ǰǸ޵Ĺҵˣһծ۵׸һֵɽֻҪǸˣӡ
ǣҲĳˣҵģҲ֮λ֮ڣһһΪĽ
Ҳֻô䷢ģǣʵڲоȥδ׼һΡ
УǣһΣǾ죡֮ǿɲģɵĻҪ׼š
ˡ
һ˵Щͱˣ˵ù֣ϽסԴǵ˵ǲǲǣֻ벻ͨƾʲô̰ˣҪǸŵùǬ⻹ǲǹ˵ˣ
ǿԴʹѣһһΣһһ빤ǽ̸֤ͣ˰СʱֱӿɤӣűǷߣ뿪ҲΪۣҪȥ顣
صذ칫ңոò軹ûɤӣŽˡ
ǣϼˡ
˭
һֶֻ죬ȴû˭
ˮϼǹܾ־ֳؽίḱ꺣εСӡ
Ŷʲô
ͷϼŮǿˡ
û˵ֻ˵̸Ŀ
üͷšţոչͷѾͷö֪νĻ˼ȥ飿
ǣϼˣӨ̬Ƽ˾ǸĴ͹ҵ԰˹⣬ҲҪסҵ԰ҵһ׼ͰҪǸ˲
룬Ҳþܾһ֣Сɡ
á
󲽳ȥţٿŵʱϼ΢Ц˽
ɡ
ȻķƣϾӸλ֮ˣڸǺѹƣϼߵǰѱЦû˵ЩӲٻЦŵġ
æҶ˿һСʱˡ
ϼʮְֵҵװԺԵʮ־һڼ˲ҲŮ˽Ƕ˵˾õȵί
ȷеҪ˵ЩˣܽΪ£ǳҪʲôߣһ֧֡
ܴӾǵǣȻ˵ı£˵˶ǱЩηͿ̬ȣϼԵ̫侲ˡ
ʵҲûʲô£ҾʳƷҪǰæ
ʳƷǺ°ֻҪҵΪףҴ֧֣㿴йҵ԰ĿˣҪʲôߣ϶һ·̵ƣ𣿡
ЩĽҪ̸ҲȥϽͷ飬ЩʱµĹȣ˿Ȼ˲һʳƷ˰ж٣Ҳܲ˻ж
ҵǿĿأ֪ǹͷŮõഺ׸˳ӣԣԹͷһԸĸ顭


0255 ̹ͷ
ϼûͷûԵᵽͷ΢΢ü֪ʱͻȻἰͷʲô˼Ȼһòǡ
ܣҶ˵ˣоܿϧѽʧְôвŸɵŮǿˣǵûܸΪ쵼Ĳûˣ˵ЩҲˣͷѾٵˡ
̾˵ί飬һ˫ǵ۾ȴʱʱϼ۲ϼı仯
ǣҾΪģҶԹͷи飬ҵЩҲҵҲڹͷԱԡ
ϼͣƬ̣ȻһЦȫչͷùͷ츴֪Σ
ȵ˵뵽ϼԹͷΪҲÿܽͷ£һЩùʱˣ
ζû뵽ϼһھҪȫչ
ֵĿþöϼƣʱֹͷǸֵɽǸصİϼǴӸǶͣòеǣǿ
֪ΪΣԺкȻӰǸ̻٩٩̸εкӣҡҡͷǺͣҲóۿǮµȾߡ
ܣľЩԾ˵˵ɡ
˼ҲŪлʲô飬Ҳϼˣ˽ľΪ󣬾˵ʲô飬Ҳǻӣ˵׻Ҫ׬Ǯ
ֻǣǲ²͸ѵϼùͷ̸ʲôֵıߣ
ǣɾƲˣǳʵҪչͷùͷָҲЩڹ㳡ϾʾĹѣܹƽҸСӣô򵥡
ȵȡ
һѺ֣漰ҵϲչЩϸڣǲҴ亣ڣҪҲϼչͷʲôɵĿӡ
С֮ĶȾֻ֮ǲͷڳκ⣬Ϊ˰ȫǵðҵ˶
ι飬س𣿺ã
е绰ҶϣĿ⻹Ƕϼϻ߱﷢ֵʲôϧԵ΢Ц͵Ȼ
ǣҡ
˶סվſڣСѯʣСĽƺ״̬ʱ׼Ƶģа㸱سӡ
ʵҲ̶ʱ䣬ӵĳܣӱٵգǾ£쳣أ̲ס䣬£Ҳֻŵķݣ䱻ܶܡ
վſڸʲô˭㰡
ڰָ֣ǰϼˮӨ̬Ƽ˾ܣӦúϤ˰ɣ
ϤϤ
˶ƵƵͷȴûݡ
Щ˸ˣҳ㣿
˶ݣʾϼߵλϡ
ûûУǣ֪ͷѰ죬ܳʲôҶѴ̣ģҿ϶һеͳسаΪѣˣҷ֯ϵĴ̴ְ
˶ȻϣҲձ
س£ǾֻвܰŽѾĴ㣬ǳŵһҲ¸ӡҲԼ·
˭̴ְˣ˭һеˣصǣʲôĴС£ҵΣҼܲʲôʱֵͷˣ
ǣңҡ
˶һʱ˵ֻûֱƤ񣬺ëǸжǺ¡
ҲΪٶ꣬˵ûʲôˣҲû˵ĸ쵼ֺ쵼ȥң
س˼룬顣
ȥȲ裬ֱϼ˶ǰϣسСҵĸسǹרܣ˵ҪȫչͷѶȺͿɲж󣿡
ȫչͷڣ
˶ȵĳͣΪʧ̬۾գգ͵ĿԣȴԷ޵ƳϼǰʾѣŷӦԵϼ˽ϰ壬òᣬҪչͷ
ʵʵ˵
һ䡣
ʵʵ˵
˶룬̾Ϣһʵʵ˵˭Ҫչͷͬǩɵһ̣ѾŴծˣͷѾʧޣ豸ϻҲʹּܼ꣬ҲҪֿ̭εʱ̣ͷأȫⱾˣ


0256 չ
Ȳ˵еĴծ˵ĹʴԼӹɵ˽˵Ĺ̬ȣҪչȥΪȥȥĸĸҵĲʣ
˶һ˵꣬ͷĬͷ豸ϻиծЩ֪ǱϾĳӣһֱҲìܵͬһʱ䱬󳬺Ԥϣȷû취
ѵûô
ŲţΪ˵ϼֻ̯ӡ
ôûʲôôͷҪˮӦЩˮ۸һ·ǣԼֲǷ˷ʽҲǹͷЧݼֱҪԭ򣬵ȻˣȨҵ̰벻ΪҲԭ֮һ
һᵽȨң˶ľͺ޵һȨҺ͹ͷǲû뵽ˣСӾȻƨˣôһõ̯ȫԼ
ûкô
ʱĲɻ󲻽⣬ƳһǵȻ΢Цϼ˳Ĭ˺һᣬŻָɫسҪȫչͷ㿴ûʲô⣿
Ҫȫչ
˶Ȼв²⣬˲Ŀ϶𸴣ûס̾Ŵһ
СеģͷǹӣչҲǱ˴˻ĺ飬˵ڹͷеңϾǹרƣܵʲôʱֵ֧ģ˵ǰɣس
¶΢Цȴǻл˶ֲɵӣףѾͬϼչͷˣֻҲڰѣʱǻƵĴǻҲΪｫͷʧ͡
سҵϸҲ̸̫һ̸ɣȻҪչͷǵȻҪ֧֡
˵ǣס
˶תͷϼܽͷֵɽ󶪳ȥǶǶԳسǣǺ£Ц˻ϻǿࡣ
ܣҲ֪ͷǹҵչҪ˽֮ĻಢҪϸ񡣡
ǡ
˶ʼǻϼ΢΢һЦ֪⡣
ղҸǵĶԻҲˣҪչͷͱҪеͷеծԼ˹ʡ
ԡ
ϼͷӦ͡
ǣΪҵԣ㲻˽Ա
سеΪ˰ɣгýʤ̭˽ӪҵԱȻҲϣ̭ܲոһգ긴һЩ칤ʲɻ˰ɣ
⡭
ϼĻɳӰ˶ҲòϣԱУȷкܴһ˾Լ룬Ծ͵ΪϰʱӾӣżʱͱ˭ԾҲǺܶ˥ܵһԭ
˵е˽󲻱ȹһйҵʽ֧֣ǲӦһЩó档
ͷͣɫҲΪѣҲҪһЩڵߣ˵У͵Ķͱ㣿
ǺǣῪЦͣôᱻӳء
Ȼ̸ҵչϼҲǱЩǿӲЦҲǳ
ǣܣǶһͷԱ뱣֮꣬ܲòԱΣ
˶רܹĸسȻй赡ͬϼչͷ׵Σϼչ֮̾ͽдԱʱ˻ü£
ꣿ
ϼΪѣƬ̣ҿԽܣ˵͹Ҫ½½Ĳɸ˼ЧԽģʽš
ܺ
ͷͬˣ˶Ҳûмǿĵ
һ㣬ҲҪһ㡣
˶磬ɫֱԣͷǹҵǹҺͶ˴ʽѪĽᾧܵĹ˾ҪһʽҲǶи
ǣسϼСǹͷܹЧ棬Ǯҿ϶Ҫ¹ͷӯ𣬵ûծҲܳǮأͷ𣬻һծҪ˹ʷҲǸСĿֻ£ûжǮš
ɲУûչʽûｻ
˶̬ǿӲҡͷ
سڹͷһ㲻ףǹҵһܸﴴЧ棿˰գ˵ͣڲʳʽдҲұ֤չ˹ͷҲҪһǮһÿﴴ˰գҪЩ˿϶˰ɣ


0257 е
ϼѯʣҲڽһ仰ȴЩвζ˵֮ҲΣЦӯӯĿŲ˶
ǣ㿴⡭
˶ΪѵʵʽҲȡһ£ҪҲ㽫ܣҲ̫ʧϾЩڹͷͶѪʽѾͷ۲ˡ
ѴҲѴǹؼʱڣһɣϣܾùͷŤΪӯ˰գҲöЩ
վںۺδĽǶȥǵģùͷ쵶ն飬ܽڹ£ҲܶδЩ㽡
ǾͶл飬лسˡ
ϼ΢Ц˶һһ֡
졣
죡
ǺԼ飬Ҿ͵֪ͨˡ
˵꣬ϼ֪Ȥ뿪ˣͷչô飬ǺسԻϸϸһΪܹɹͷչû˵ʱ䡣
ǣ̫ˣתۼ͸㶨ôһ£ĳͶˡ
ϼո뿪˶Ҳ飬ǵûһǮͰѹͷ˰
سⶨչͬͰող̶õģϼ˾еͷծԼ˹ʣڲòԱҪ㣬ʣµ㿴Э̰ɣмǣЭøţһ·̵ơ
ģξκˡ
˶ͷŵҴ뿪Ҳαϣңڹͷ¼˵ϼֱǼʱ갡ǡôǡˡ
ǲȴ֪ǡôȴ֮ŸС̵ģ̸һЩԲô¹ͷҪеծ񣬻˶ԣһǮ
ɾͲͬˣڹ㳡£νǰѹͷ޷Ŵˣ϶Ҫ鷳һϼչٶɾͱѩ̿
ȻеԲסδˣҲûа취˭أҽֵɽδ˵мء
δﵽŵޣǵڶ죬ڹͷټйˣˮͷҲΪʳƷӹȻˣеĺҲֻΪһЩӣϾǹҵ䵽˽չĵز֤Ӹ߲ļල
½ʱһҲ죬ַǷ˶ΪҵĸسԲ˼ʣҲܸˣ뱣סˣ׹ȻһЩ˼ЧֻҪŬ׬ֻ಻٣˵Ҳûж˻ᵣĲԱ
ֵܺͻƱԶԶʻŹͷ֣ǸسԼʣԵúֵ֣ȴǲм
вǹͷծôֱ࣬˸ϴһգչʲôǮˣյģ
ų䡣
ҲûŪף˵չͷﲢûҪǵǮǶծ͹˹ҲǲСĿȫûҪˮ
ҲǲԣѾԹο֪϶ûбô򵥡
ͷǱһŮĸչڵϿˮӨعչİɣңʲôϵ
ƱڳţἰңȻ뵽ǸΪ
Ҳûʲôֱ̫ӵĹϵǸϼǳǹܾ꺣εСӣҲС̣Ҳ룬û꺣ϵƾʲô׾ٵİѹͷչˣ
мĽţûκκøС
С̣ǣˣֺҲء
ƱЦΪŲ˹ͷ飬ʵϲܼˣһССҵҶѣ⡣
󡣬У
ǸɵţС̵Ǯȥͽǣֻ£úõһǮҪˮƯඡ

˵Ц¼ͣҲʻ롣
˺ҵĲ룬ȴǲ֪ͷչˮӨعͬĿϼľˮӨعɣ涼ĹɷݣҶǴͷһ³ʳƷ˾ĹɶȻֻڰˡ
չͬǩ֮󣬹ǾͿ쵽ϸǷĹʣԤһµĹʣȴûֻС̷֮ǰ֯ŶӺѡʮʵڳ߲ݵĳԸ䷽һ죬Ҳڳ˯ģΪľƷÿһθ䷽ϡ


0258 ῳ۵
ʵҲ֪ϵ䷽ֻƾǰмرϣζͿڸеĽ飬ڶ˵õģ㲻ãҲǺá
ֻȴԼͷζ٣Ҫоһ䷽ôףһǽƾζϼѣˣˣټǲϣղãǾǲҶĿɬζ
һʱ䣬ں£ٺȵ״̬֮У󶼲ӰÿС̷һţθŻһڵŬҲûа׷ѣڵζܺˡ
һ˶ûûڵļӰӵ㣬Ȼ˼ӱĹʣôҲסҲ֪鲻֮ܲҲ͸˷٣Ҳû£ȥ˹ͷҹй䡣
˵ҹУЩԨԴͷ˽ռؽֿ⣬꺣ǹòŪССû⣬ҪǿͷĲֿ⣬µʱֵ˶⣬ùͷʰֿ⣬ССũóгҲȫ
ﻧȻݱĿչҲǨ˲ܱסкܶԶûصİգﻧƽԣС͵ũóгҲǱȽϺ
תů֮󣬸ǿãũóгЩ⣬ССҲϣС̯ЩСԣñ໹ܷḻﻧҲûʲôܹṩĹ㳡ֻҹлƬŵƣܱߵĴСҲй䣬ʳ
ҲΪϺȵ̫ˣζѾ̫ûһЩȻ̫ɾȴĽֱζһԵı㣬һϤӰ
֣
һƣȻ֣ʱһ·С̯ǰذŪȻ·һʵİɫӡŮϲķۺKelloKittyһǸɫɴʵĳȹӡһЩǳһɫҶͣϱԴСͳ̡
ϰ壬Ҷܸұ˵𣿡
ְֵӣȻ쳣ϲ
Ҫˣҿ϶˵㣬ԭʮҸʮǴˣɴȹҪһ㣬ԭһ٣ôϲǳҾ͸¥ۣʮôʵڰɣ
̯ǸʮˣžʮָŵзͷϴŻ̵ĳͷϻһīҲ֪ųװأʲôôһͷǷʮǰǳڿȴЩײࡣ
Ҫ̯۾Ǿƣ˵ʱһգһգģ˼Ҷ˵ѶգۣһȻûҡ
ϰ壬ǽͷվݵģȥԹأٸұ˵£»ȥҼҳԷҿ϶ϴ̵ţ⡣
΢Ц˵źû峺ˮȻ˵Ķʵ
ǣڲԶһо۵׵ȴεҡҡͷôģھӽַ͵øˣĻøϸţ⣿ˮľ͸ϣ˵ľ͸ϣ
⻹ôֱﲻ͵ˣһõӡôĳƱ
Ȼ̯ҲЦСãô˵ͲˣҲģǰɣǮһ룿ǮһݣǶǶõļ۰ɣҲ㽲ۣզ죿⣬һ¡
ǡ
εͷ¶Ϊ֮ɫ
̯ԥæ˵ʵڲУ㿴һһһոһ٣ˣܲǮɣ
ҧҧ촽һٿǮΪˣʮǮ·Ǯʮǰְ͵ģõ·ϾҪˣҪͬѧۻᣬȻôƯ㣬Ҫ衣
Ҫ֪2000ңس򹤵ĹҲձԪңڻǸһٿ飬ѾǾ޿ˣοļͥ˵ȻС⣬׬ҲǮҲ᲻һ
ҪȻҾɴȹɡ
Ȼ֣ɬҲʵֻýŻԭֱȻɴȹϰ壬ɴȹʮɣǮ
ԣСɣ˵ɴȹҲŻˣǵһĻپʮ飬һֶ١
̯ҲϲȻҲԵǿӲһЩ
ʮ
е㲻̫ԸղŴ㷨ɴȹʮ飬ϰҲ϶е׬۾Ҫʮǲ൱ڶ׬ʮ飿ְֵ׬뵽еɴȹҪŻصԭ


0259 ݰ
٣ǣɰ̯أ
ֶϴһϤž͸оеɴȹһ˫ָǿжߣ̯λϣ̧ͷȥȴǼĴ̯ļ򣬺硣
Ǻǣ㰡
̯ҲһãȻС۾գͣȻǲ֪˭ֲ˼˵ʶϾ⼸ӣʶˣ»Ӱ˸顣
զˣǣʶˣݰǰһأڹ㳡Сְ̯ġ
ԼΪ飬̯ļ
ŶŶˡ
̯ȻһƵƵͷǷЦԭСֵܣ˵զôأϸһʶʹˣԴϲ⣬ôͦõģ
ˣˣⲻȥͿʼŪ˸ʲôòӣֱ˳ǹܾ֣ǹܵǽһϣץ˾ǷҪȻûջƵģֻǷżٵӲ̯ܰⲻ˵ͦãѰ˼
ﵹûôϣٰҲ
̯룬Ц·ģҽҵ⣿
ٻеȶ룬Ҳ֪ŮѶˣ׼أҪûǮզȢϱѽⲻǱҳ򼸼·˵ǶʱôͷǮԣЩƷҲȥѽ
СܿЦԼ·ģҪȥ˵·ʱÿģ͵
̯ЦǺǵĵһ̣Ҳ
̯Ҫȼʱȴóе˶ϣ״İ̾תͷ֮ǰֿϵHelloKittyɫɴȹǣ·ôզû
Ǵӡ
̯Ҫ˵ȴͻȻ뵽ͬУѽص˵Ҳǻ⣬ǺٺɵЦզС·ʺϵãҪÿԣˣǸ͵ýǮ
̯ҲǴ󷽣Ժȷûӡ󣬵˼Ҷô죬Ҳò˼Ҷӣ·ϡ
ôأǻǮĻզܲǮأ˵ȡҲҪ·Ѻѡ
ѽ⻰˵ģǮҲ࣬ʮģȹʮ͸ʮɡ
̯ȹӺͿһɵŰ֣ûɫҪŮԼαؽûӡļһ
ʮ壿ϣ
ڶ﷭ȥȴͳʮǮһЦֹţˣǮˣʮǮˣˣ»ɡ
аʮʮɣ۸˭˭ǮǮ»ؽˣҳ治͵ˣӣԼװɡ
̯ʮǮ룬ʮܱûкãҪûǮҲð͸ѽ
ĹʱúǸҾ߰ϱżˣһȥù°ˡ
ȹӺָ
ˣȥɣ°ζɲء
̯ƲƲ죬Ȼᵽּҷ
Ѿͷˣ㶼ô죬ûϲģ
̯ԵЩͷ̯λϵ·
ϲİճǸɴȹӣ𣿡
Сʵ
ûˣһղ㿳ۣʮҲа
̯ɫɴȹҲڽʱżȻֵģֻʣһȻ϶㡣
˵پʮĸҿʮ飬˵ˣΪʲôʮղˣڻ˵Ҫʮ
̲סʣ̯Ҳ̫صˡ
⣬Ҹˣôģа㵽򣿡
̯üĵСզô£е㷳أҪԼϱһҪǿԼһƯСĵôģ˭֪᲻ٴζáҷ
ˡ
Ҳ˻һŤͷ߿ˣȴЩ£һѧʲôʱڹ̯ˣиĶҪˣѵװģǿ̯ô磬ʶ
ѽԲ𣬶Բ𡭡
СԹͻȻײǰһϣһʶ㵽һԣæŅ̀ͷȴһЦվԼǰ
㣬㡭
˰죬ɫ죬Ǿ˵ŲҪ뿪ȴҲҺƵסȥ·
ȹӺ
Ѱװݵǰ˻Ρ
ⲻǸʶδ𣿸ҸʲôҸֲ졣
ֺ˰ȫ롣


0260 㣡
Ѿͷǲɵѧѧø߿أδޣղֻǿ۵ֶΰˣȻôҽۣ
Цʼ磬ҪȻ㻹ʮǮһɴȹǮҺһأǼҵҲͦóԵġ
ҲҪĶ˻ȥɡ
˵Ȼ䣬Ŀʼδ·뿪Ѿҹתһˣͷϲ·Ǽɴȹǹյʱϡ
͵ɣտ֡
˵ֵĿϣǿһʱ䣬ҲΪѡ
հɣȷϲ°ɣ־ʮǮĶ̫ˣһǸ͵ģ֪ˣӰ첻á
Ůǆ£סˣˣݰݡ
˵꣬ҲûٴξܾĻᣬ˫ֲ嶵ͷҲصȥ
ɣһжԶӿģȴû뵽ܿôһĻЦſڣյԱߣ磬òĿ˰ɣѾͷе̫ˣҾûвºá
ѽɶʱģ
ӿ˵ŷĴڣҲЩţȥ˵æ⣬㻹£ҿ㵱ûʲô£Ȼ˶֪˭µĺ֡
˭֪ıôǿ󣬾ȻزǵŮ
ӴʱҲ£ҺõʱֹˣȻǲ롣
ʱţ˼ʵСȷ̲ͺԭ䷽ڸȻǺǰζЩ룬ֻҪһЩϸ΢ĵͿͶˡ
գֵھУֵܺãǸա
Ϊֲñ˲ᣬᲢûڹҵıУּģֵļȻСһЩĸʮϵȥݣҲ˼˱ȽɵĿռ䡣
˲ֻ࣬ĸȽҪõŮͬѧֻйһˣ֪ΪΣ񻹰ǮСȥˡ
ãǹǣ˵գ͸
ǮСòĴкְѱһеݸ֣Ӱװ͸ϿԿһƯĵ⡣
лл㡣
ȻﷸֹɱϾ˼ҴҲܰ߰ɣԵöСҲòֻǮСݣҪֹţȴһ˫ſס˷ţ̧ͷһüͷ

ִ㵣ԼҲûʲô
տ֡
ƣȴǲŽӡ
㡭
ߣתһ룬ҲãȻֻ˹һױᡣ
ι֣ⲻǳУǸ˧ѧ𣿡
ǰǰֱ̫˧ˣҲôˣֲڵʱǲǻ׹أǲ
ѽ֣ԭĿˣֲ㲻ܹء
֣Ļѽǲרô˧ѧӦģ
ĸŮͬѧһһߴߴͣȴǺ飬ֻϿҲòٸ͹κϵ
ᣬ۳ʲôզûƲˣͺƶûУ
ŲĿҲǿǮСĴڣûһ˵ûУÿֻǲмһƳ
ԴˣǮСҲ⣬Ҳļһκιͨ
ûоƲˣҲû㣬оơȻЩǾֵҳ˲óԣǽԻ˺ţƬҶ׼ˣڳأҰæһ£ϡ
ҪתǰȴǱʲôһŲ㵹ڵϣҺñקס˸첲Ųڵͷһȹڽ£ʵЬʱոպãֻЬֵľͰˡ
ѽȹӵʱ򣬿˰죬Ӧóߴոպðô첻䳤أ㴩ЬЬˣ
пĵһЦȴǱԱ߼
ŶŶ˵ôϲȹأԭ͵ġ
֣㻹ƭ˵ûѣ·Ĵ˧ѧ˭ϰ죬ǿѽٺ١
ŮͬѧЦ͵תͷԹ޵Ŀ˦ֱĴ֣ȻܻңٳʱȻ֮ǰϴɫľ·ȴǼɫɴȹHelloKitty
㣬ϣ˵ע㡣
ɫ࣬Ȼˡ
ȴֻʼ磬⣬Ϊ


0261 Ǻͷ
˵㣬ûѽ
˵ţЩյĲͣ
Ҷ˵͸ͳȥĶûյϰߣ㲻Ǻϲ·ֲ󡭡
㲻ҪǰɣҲҪ
һżֱ˳Ŵ˳ȥ
ѽ֣ǶǸ㿪ЦأզˣƯȹӣ㶪˸ʲô
һŮͬѧæȥ
ˣˡ
Ůͬѧʮϧ˵
ûлػֻǵͷ˲
Ůſڴߣ·ϧҲЩѻ𣬺͵ȴǱһⶪˡ
˵鶼ãɳϵǮС͹ȴ͵Ц͵͵⣬ֺûʲôϵ٣϶ŮѹϵֶûκκøС
ǮСǲںһſʼͲͣÿƬ͵͵գﶼֺӰǸղֲˤʱ򣬻˺·ʱܾٶ˲١
Ǹ˼һе£ˣ棬档
ĿѾﵽǮСæָ˵˾䡮տ֡æ뿪ˡ
ǮСոմﻧܳȲ˸ݣֺƬϴ˳һžٶǵĻ棬ϷЦ
ҰЩƬϴһЩõѧУһ£˵ϲ֣Ѿһˣҿ»ôװӣ£ҵģҵġ
ǮСֹţüͷͻȻһšҡҡͷУҲԶ֣Ҹҳ֣ǡ˭أ
ǮСȻ뿪ỹϾѾ˺ѵܾܲôݲ°ɣ
οҲ׼˻ҪĲϣҲ̫˷ˣЩţƬһٶǮء
ϣðȴδֱܽӻůһۣԼҲԣֻ
˻Ỵ̂óԣóԡ
Ҳ֪Ϊ֮ζĲ֮ڴڴڳԵȤȻ
ó𣿡
óԣóԡ
ǳһڣȫ˼Χ˵ĸܡ
óͿԡ
Ϊʲô
ʵ
춼ˣϽߡ
ԵЩͷ
͵ԣٺȵǲ
̰ͼ˶ˣһ뺯飬ܾﲻԾǷ뺯ԽĥԽֵĿǡ
ȴǼˣһӣô˶أ㵽Ҫʲô㲻ѵ㻹Ҫס𣿡

ӣɷߵƬʼδڣĿֿ֣˿ּùŮЦٿǱ䵽ܹɱ˵Ŀ⣬⼸ˡ
Ͻԣߡ
Ҳ֪ԼпڲԣŹ棬κνͣ͹֮䣬Ըѡǰߣ٣˰Σľȹ²ǺˣҲȥ
ԣԣǻøϽأ˼Ŷ
ֵһۻлЦſЦ
ۣ
ȴǽеʳ˳Һ÷ӦתȥһٻҪ̽ˡ
Сٺ˵˵Ҳˡ
úãǲ˵ˣԣ԰ɡ
ֺĻڹۿȴգ˶Ц
ȴǶݺݵĶ絶ɱˣֻʮǧˡ

Թ´岻԰˼Ϊ̨ҹ紵꣬´˯
Сʱ٩СһʫӣŮͬѧ֡
ȴǾڴϣı˴ᱡ˿˯µĲ¡
޺ۣһ߽ʱȴʣһ˫ϸСḧ֮ʱȴʫʫŨ⣬޳Ȳ䣬ú٣ʫʫȱֱǵɰ֣ɬ棬Уǰ䶯
Ƿˣ
һ΢΢̵գǧ㲻ᣬǻ˫ۣдЩƣεҡҡͷѵ˯㣬ԳЦ
û뵽ԼôˣȻţƺʲôͷ
ип͵͵˯ϴ˸ɾ˵Ŷഺڵ˵Ͼʲôʵ顣
Ϊһ϶ȫͶôεУ˲ٵ;ڹһ·ǻǷ졣


0262 
źȦյУſڣͿɢŲٷֽƬ̾ĸĵļһȴЩͬѧָָ㣬ԭϮᣬںĵʹ£Ǵ˹ȥ
ǵոЩͬѧʹæ뿪ˣǵƣͷŵϵֽƬԭЩĴСƬüͷһ壬ٶӼһţԭ˫˲þ˸һ߰ţɫࡣ
ЩƬ
ȭͷƬţȥʣµƬȴǲܲˡ
΢ϵƬ£ƬоֵǾٶҽǶȶĺܺãҪôɫԵĶ֣ҪôӵСֱŤһ㣬á
٣ǿѧУſڵЩƬ𣿡
ֻҪϹӾͶܿõǺŮ˭
ûֲڵʱǿǵǸŮ
˵ֻǸ¡
ĳ죬¶أ˵¸ʲôϵ
һ˫Ĵھ£ļ˵Ŀϣŵü˱̧ͣͷһǻȻɡ
УһΪǲأԭôԼ۵죬ˣ
˵УȻٲ˴µıߡ
ǮСȴƳͷĲ£Ӹ˵ţɤӺǴЦ
ûƨɤӣŸƨأٲ
һۣȻǶǮСѼΪУ޿κΣϾһƬϣΪ飬ۼΪʵʱʵʤ۱͡
ʲôĹ۳ͷҹȰ㣬ȹܺԼ°ɣԼһȣŸˮġ
ǮСἰģȻ飬˵ʱĨһЩȳͬѧǻ̲ס͵Ц
ǮСвҵôˣҹ󣬲ĳˣĶڱۻ಻֮£ʲôʲô׺ʲôǲǵòӰĳ˵DNA̬ˣ
ûָգһоڲУ˭ָ֪ɣ˵ǮСҲǮСԸἰߡ
ۣ
༶ͬѧҲǡʱ˵Ц磬ĳˣǮС
㡭
ǮСݺݵָŭ𷺺졣
ôŮ𣿡
Ҳضãͦء
ʱš
ʿһʶ
һ仰󣬱קˡ
ǮСδͬѧͶǰЩͬĿ⣬ҪԼδòֻգԽԽڵ飬αعἰĿⶢǣҲܷȻصλ
ҲĺŮһƽϡ
ǮСֻԼֹţʵҲԼղЩʧ̬ˡ
£ûЩƬǸ쵰һȻϷŮ㿴˶ˣͲˡ
ڲߣϵƬһţݸ¿
ûѧѧ弸еĿռЧѡ
ν͵
ʲôռЧҲֻ֪ǸСʱ򣬶ɫԵСһ϶ѧˣɫ
һ˲ץĶѣ㻹ŰҪ͵ڵӣԹҪȻһ£Ҹ
ոͷѽô޷˵ɣ군
죬ò޿κΡ
أ
Цŷʡ
ţң
һ㶣ת룬ҡͷ΢ЦҲԣԼֺγأлδѾ¶ЯһҲ군ɣʱɾͱ군ûˡ
군û涺ԼȥŬһ°ɣҲȤ
ҲһЦָСԹϡ
˵ʲôأôģ
ĺȻ֣Ц˲͡
ߣִûĵĶ
һϸȴֱָġ
ѧУſڿƬ֪Чû뵽Щˣ֮ǰǮСһֳܰ죬һЩεգû뵽ȴǸΡ
ոջصλǮСһĵҲʱ£ϺҲò㣬Ļģֻֻ֪ţȴ׷ʲôأ𣿡
֪ǲ֪
ǮСЦü˵һ룬ȴصԼλ˽ϡ
ĽջԼĿ棬ͨڴģߡ
мٿڣŲصλ


0263 
ҡ
Ҫʲôȴ˵һڿεѧ顣
ϿˣҲȥɡ
ҡ
ڣѧʦѾ߽ңΣֻ˻λŲºδܵӰ죬ȴζǺ⣿
Ůģ룬ȻԲ¶ȡ
ĵĻ֣ԼһܵôɺͳΪ֮һأһ˼뵥ŮӣֻΣ
һѧε¿ո𣬻ʦ˵һ¿ΣѾȥֱ˸߶3ſڣͣ½Ųڽ
ͬѧ𣿡
סһ˽ҵŮص֮ɫ΢Ц
֣
Ů´ϸƣĿ˧ӣ֪ΪξһЦָָҵſǽߵλãҲվſʱΨһ۲첻ä
лл
̤ңߵֵǰΪͷſϵСû뵽ȴ˼ίĳ
֣㣬û°ɣ
С΢΢ļ򣬺ͻȻ̧ͷѪ˿˫ˮüأԹ޵ĵһۺֵͷޣ֮ǰЩ
ǳĿί˺ѣΪȻ
ֽѧУ͸о۹ָָ㣬˰༶֪˱˵һףգҥ˯һԩȻҪΪԼѣôͶûԸš
ֱԼۿƬһ̣֪޴ӱ⣬Ű༶ͬѧûû˵ѯ밵ίĶȴֻſʹޣϿʱù˼Ӱ쵽ʦֻܱų¿Σˣί
֣϶˴һģҲҪ̫ѹŮ˿ޣίģټйأòǱơ
߰ɣˣǰˣֻøᡣ
ֲõᣬǿװǿյոĨȥ۽ˮ˲̡
֣ҡ
㣬ʲô㣬û˵ʲôߣϽߣԽԶԽãֵܻǰ༶Ҳӭ㣬
ŭĿҲΧ£ϵͬѧȫŭĿԲĦȭơ
ҵòܣߣߣ˭ҲҪҡ
ûԹ֪ҲǱݺģ˵׻ΪҪᣬôнĲί
֣㣬У֣У
òУЦֵָıӣݺȣͷȴôңˣڻȫͬѧά͸˰ɣ컹ʰ·ˣα
ҵĶҪҪӾӣõܣ
Ѿίԩ̣ױңȻӽ˻
ҳ
ʱһԴȰο֣û뵽ǰһﻹڿڲԵĵңҲǷаߣ죬Ľק⡣
ʲô֡
˼ãŰ༶ղվļ󺰣ʲô˶۸༶ſˣϰ
ʱŻعܵſڣ༶ﻹмҲų˳
ѧʱԼİ༶ʨӣϻĵ̻һǱ۸˼ſڻԻӦԺֻи׳Ƴˡ
ǸԬ˧³˰ɣһҲƤˣ
֪˫ȭѵ֣һ䣬ȴֱŵʮ˲ǰһΣԹԵ˻ص˰༶
ʱţǻǱŭͷԣǸ꼶ĺˣѧУһԬ˧߽ӵˣҲôŻݵлӺԱˣҪǷĻǺܣ
㣬Ҫʲô
ҲǻֶΣࡣ
Ҹ㣬ֵµΪֹٸҵңһûȥ
ѹݺƵǽϣָıǼһݻȥȴƣԼǸĳˣȴҪѧʲô°̫ˡ
ĵĵЩ࣬翵ķ绨ѩ֮£һÿ죬ȥø죬Ͼ֮ǰǮСҽԺȷ֤ݣڼ²봧ĦͬѧǵĺҲͲˡ


0264 ҸŮļһ
˲ͬͬ࣬Ҳͬһ¥㣬Ƕ̶̵һ֮󣬳ǮС͹ڲĵļզûиȥν֮¡
Ҳͬİ·ѧУ棬ڵȹʱżǰ䣬ȱᣬԶԶž롣
ʵҲΪ̬ȵǸ£º˵ʱٱ˿͵ģֽ֮
ҪǣʼվҪ׷ԲŻĳȷκйϵǼξΣѵҲ⣬ֻúѧϰ֪ʶıͥˡ
ֵ̬ȣ֮⣬Ҳֻϣ֮䱾ûʲô񻥲ǷţʵҲãٲᱻᣬʳƷոճҪ黹кܶ࣬Ҳġ
С̷ʳƷļԱо˰£ų׽̲ĿڸеԵѣҪһЩԱؼƷڹͷµֻԲΪ㣬ֻա
ڹµüٶޣֲֺõĳˡӨͷϾʵҵǸģҪӹȽߣ練ơ
ȻˣǴӨԼ˵ģԴʼԴӨ˾ɴûԵá
˶۵ֱܼѧϰεƷڸУһ㣬ֻҲñȥ
ϣʵҵרŽ˵¹Ƚֻ˳ɱۣû׬һǮһС̷ͳļԱѧϰ
ŮҵҫοֻŮ֣û뵽ȴнĳɾͣΪףһ᲻֧ŮҵһǲⵣǣӨǿŮĻῴʵҵ
ԸüŮͶʣΪŮгһܹܶ˰뱲ӲµļҵɲŮͺͲܲˡ
Ͻ嫸ɺһı԰2000֮ǰӵ˺ܶزߵ̻ұҲǶŶԺסˣǸ󣬲ҵϰ壬߹١
һʯƱŵǽϣġլִ֣ıЩլۡ
Ŀ֮Уһյ˸ˮ쳣ҫۣŵƤʵľɳںʵĵ̺ϣΧмһưĴʯ輸
ƤɳϣձŮл˵ԥķƣӨȴǷµڵ̺ϣŵӣʮֵȻ
ӨӨͦõģ
ͦá
ʳƷҲװˣ
ţװˣء
ӨعɵʲҪˣ
Ӧǰɡ
Ůһûһ˵ţʲôӨͻشʲôƺҲﲻסЦǺǵĴյŮߡ
ӨԺҪһĴӨˣ
ȻˣҵѪòײߵһ϶Ҫúù
Ŷ
ͷȴܲĵ飬Ƿˡ
ӨӨ˭ӹϰֵʵҵôһݲҵϰһӵѪѵҪ𣿡
ܱ˵ô㲻ǻӰࡣ
˰ɣǸԸ񣬸ͲǾ̵ϡ
ǲԾЦһҪȻѧңĿΰԶ󣡣
ĿԶҲҵ汳ǰ£ֻ֪棬Լҵҿɲ
˵ţ§סֱҡβͣǿʼ֣뵱㴴ҵʱ𣿡
Ѿͷû취ԼŮȷʵûа취˵ŮǰְֵСް촩ŵȷůͣڿ͵գιȥھе㲻֪ˡ
ˣˣٻȥҿɾҪಡˣҲǿʵҵԼȥɡ
ӨԴϣȴ̾˿ѵԼļҵôˣ
лϰ֣Ҿ֪ˣô
Өڸһ¡
ϣȴ˺ŵѪ
֪ϻ˵ĶеˣŮ޳ȥŮóȥġ
θпţ뵽ʲôεЦ˲з𾫹⡣
ˣҪ˵ƾŮô㣬øҸܸɵĳʱ룬ҡ


0265 
ͣסϰ֣ҴѧûҵأͼŰҸ޳ȥҲ̫˰ɣҵˮѽ
ӨС죬ί˵
㣬ϰզ뿪ⲻȸ뼸ʵѡ˽ţƷҾģѧһҵ
˵Өȴס͡
ͱϹˣҵĻ²ܡ
ţ
㿪ŮСֵѾͷòϲ˰ɣͬѧ˭ѽ˵ְ˭ҵĶôˣܹõŮǿոඡ
ͬѧǰСƨڻèϷأ˭ܿǣˣͱˣҲʲôŮҪҾΪ˧ģ٣ҲĸԸһӣ
Өɫ죬ĪĶ컨ɵЦٲȻһյСŮģ
ѾͷòϲǸСӰɣ
ո̽ѯʣӨֱ۵ˣЦֹ
֣ܱЦϸһСƨѣǾܵĺ飬ûŮҲӵнӨعɡ
ʵҲٱЩֻܵӵҪǿˡ
ɣԲܰʵҵˣҲú죬¥˯ˡ
ӨQ˶¥ţ³һĴСظĵĴ󴲣컨巢
ʳƷ߰װϣ˵һĺ裬̲裬ǲûۣ͸Աصλ
ڶ죬ʽҵļʻ˵ϣǾȻμ˼ʣƷϣԴ˿ζҲ޲ڡ
ԭӦС̺ӨĿҵ´ǣҲ˲ǵο
ȣҽףʳƷ˾ĳ
ǽȻٲ˵ģ󣬲ͷ
ܣǣ֮ǰͷλҲʳƷʽҵѽ¾ɽΣʱֹ̽ͷǵöҲҪøжԹԹ裬ܵĴŬܽʳƷǿ󣬸⣬⡭

ͷΣٴ׶̨µĹҲǸЦԿδ㽡
ҵǱҴ뿪Ϊļ߲㣬רſ˲ƷͻᣬֳӽʱĲƷ滮ӨС̣С̷ӡ߲һһС
ѾҵҲλɻˣ
Цѯʣ֮˶΢ЦδӦֱǷϻӦ
ٿƷͻأҪоһδһʱƷĶҸ˵Ľ飬ֻƷ
磬ʲôϲˣǰС졭оʿֹ֪϶԰ҹ齫˶Ҫžַʡ
˵꣡ҽĿǰֻ̲裬ۺ裬зӲֲ͹ʱƺǰֲ䷽͹ƣһ߾Ϳʡʡʡʱ䡣
磬ǷӲɶ⣿Ҫо䷽͹գ󲻲μƷֶӲŸպá
ίȴֻЦЦı飬֪Ӳȥſϣŵģа֮ǰǸİ
ӲĶģôû˵
Ө˼⣬Ҳ֪о¿ζʱڳӸոտҵҪľǵһţֻһŴˣӵжԼƷӰ㴴𣿡
ʵúãûûгҲ²Ʒ𣿡
Цŵͷλ˵ĺܶԣǵȷҪҵһţǣƾ˿Ⱥӵĺ̲裬𣿡

˳Ĭ˴ԡ
ҵвͬ뷨
ӨϸҲеǷиֱʣϵһҪоƷҵ鲻̼ϡ
̼ϲУѾѽгʱƷ˵ܹӵег̫Сˡ
ֱӷӨĽ顣
԰磬̼ȺкܻӭгӦúܴɣռг10Ҳ㹻׬˰ɣڽϣڿ֣ѩ̣̼ϣ˼һƿ
10֪ڸϹ˾̼ϵгռǶ𣿡
Ĳ֪ηǶ˴Ĵָ˵ǴɵţǶԽġ


0266 һƿ
ƷгľѾ˰Ȼĳ̶ȣر̼ϣǱɿڿֺͰ¿¢ϣƷֻܿػս棬һݱ棬ǾҵϢѯĶԾ300ҳУִ̳꣬ǣʳ̳صʳƷгռʵµ飬뿴𣿡
׼õϵݸӨʾ֮󴫡
һȣ̼ϺƷռгλɿڿֺͰ¿̼гľ԰ǰ15ƷУڿɿڿֺͰ¿ƷƵ̼ϴ߸ⲻֲģֲ߸Ʒгռ֮ͣﵽ86.36ƷԽΪгռ֮ϽΪ9.37һǶ٣զİٷ֮95.73
ܻӭʮ̼Ʒƣɿڿ֣ѩ̣¿֣ĿҴϲϡʮƷռ֮ϣѾﵽ98.85
ݳĬ֮ɫЩϾѵҪΪʣµĲ1.2гȥ˷ʱ뾫Ƿܹǰٷ֮һ𣿡
һû˿ܼǲס̫࣬98.85֣˶Ǽǵһѧϰõ֪ζʲôʱҲû˿̼ϵ뷨
˻ĵ״ŪЩоܱĹ죬÷˶˼
ڲƷȻƷгܵռʲߣڻڸƷƵĻսУûγһɺİλҪģڲдгԼơ
ڲƣ֮ǰᵽйѾмǧĴͳʷҶзḻӪƿװݣЯø㣬ҪЩϰѾ𽥵ữױ˽ܣȷĳƷ̲裬оʹŽƷᶯĿںš
˶ûһ˿ڴϣҲ൱ĬĹ۵㡣
ǵĿںҲǽƷᶯҲҪ϶ڿڸиеҪڲֶͬΡн
磬̫аɣгЩҲнƷãƷûڣѹڣ񲢲ߣǻ˷СǸϵʵ˿ЩֶκҲϤ
ԣǲһ˵ĺȴǵĽƷȡʱƷҪͬǵĽƷҲǵĵӣ绰ֽ𣬶򵥵Ŀнһƿ
нһƿ
˽ͶȥĿ⡣
ûƿֻĸ֣һƿÿһƷУнʱﵽ50
˰ɣǲ͵һнģһ࣬һƿϵĳɱȻߣǼе˷Ѻʹ׬ȡĲۣǻʣ¶٣
Өľǲɹʹ̣ͽμģõǰ棬ŪãʽѣֱӿܵƲ
ܣ֪Ҫ˵ʲôҲ֪㵣ʲôȻҶͬ⽫ƷΪֲǾͿʼжɣС̷һڣûɣ
û⡣
С̷϶ĵͷ
ǺãƿǵĹˣһƿ50ʣɢᡣ
ٲκ˷ĻᣬŤͷߣԴ󣬶ǻҪȥϰ߿ĹΣʹɱϾǹĿĳˡ
ʳƷֲ߽ĵŻոճɹͿʼӰӵĽеһҵ԰ҵ㳡һڹҲݱĿʼ
һڹ̵ĵػմ꣬ҵ԰¥ҲʼƣԤ̺¥ϵдּ䡣
ľˮʳƷʵҵԼĹʵĻкܶ߿Ƽ˾һЩ۹˾ҪôҪͳأҪôֻи洢ֿ㹻ôͣ˾ҪԼ档
棬д¥õѡ
ҵ԰Уֻһд¥ĵλãܶ·ȽϽЩд̸ּһ̾ܵ˺ܴע
ǣֲö˵زҵ׬Ǯ¥ûһ㣬ѾʼԤۣȫŴһǮȥ׬Ǯ
ӨǴȥȡִգ·ҵ԰һڹ̵ʱ򣬿һ۵¥ƣӨ̲סƲ²ۡ
˭֪¥׬Ǯжȥز̣ǲҪӴʽ֧֣ԤۣҲֻǰʽһС֣Ҫ˵ô򵥣ˡ
һûһ˵ţȻҲ̫˽⿪¥̵ľͶʺӯûԹ⻹û
֮ǰܳᵽһЩֻһڹ̵¥̾͵һڵʽӦе̻͵·裬ûڸ޷ȫ


0267 
öǮҵ԰Ĺ̶˾̸ģת9000򱨼۰һڹ̰ȥһڶ㿴滮еʮ¥̣дּ䣬һֵǮɵӶ֪󡣡
9000ȥģ˭ˣ
üʵ
ǽг£ԣˣгʲôš
±ɣ
з֮ɫ
Զԣ±ʱһǿЦأ˵ȡĺãʱ
ӨٺɵЦţָָ¥λãдּļ۸ҲߣҪҲ򼸼䣿ҽһ㣬ӨعɺС̬Ƽ˾ֿˣǻûԼİ칫õأǵͶʣû׼Ժ׬ء
дּ䣿ҪأԼأ鲻Ժ˵
֮ǰᶯģһ嶯ˣǳ±ǵģȴû˹顣
±ʲôˣǿĺͷӣĺĿĲֶεһŵõ9000ıۣӻôд׬һʺƣõеʽж٣
ǰ֮ǰܳ˵ǧʮ¥Ҳʹõʲϣ¥±Ĳ
ҵ԰һڹѾʼβ¥ȴʼûжȻʩӽβ¥̶ȦҲɢתƼȦۻһ㣬¥̣һֱûжĽչ
ϰۿŹҵ԰һڹȻ죬δİ֮ȴϢβһʮʮ٣˾ͷ⣬ϰյϢһʱ䲻ֶߡ
ϰҲǺ¸ոȼϣٱ֯˼ʮÿ춼β¥۲¥̽Ľչһŷ֣ûһһש˽¥̣Щÿ¥̵Ĺ̶ӣֻװģˡ
һϰտɾͲˣ뿱Ĺ̶ӳһֵ֮˾С첻κλظǴҪȥ
Ż磬̵Ŀչƻһûκιβ¥ļƻҪ֪ˣȫ©ˡ
٣٣Ͻ취˳һ㲻ʮ壬Ҫ֪ǲ㽨β¥ǿɾΥԼˣЩ˵ֶΣðǶץ
ڷﲻͣⲽǳü
תתȥӿΡ
Ҳķû뵽µһȻܵ˾£̫ͷ϶ø磬ƴ٣ҪȻȥҼʮֵܣǸߵˣ۲Ĳ
ִֻ֣ܰ󡣡
侲ĵȼһ̣һΣ˺һᣬֻ³˫ȴ񣬺ָ磬ŹʦȥùʦԽͣ˵ڿֳϾǰĿˣûԭͼʩͼп͹滮û취Ǵæұ֤ͻΪΣ¥
ãȥ
ȻûȫҲȫУǹʦ϶
úúøѧһѧ䲻ݲȣһȺﻧѣԶãʲôҪˣһѾˣǷᣬǺԼ񣬾ˣøЩ˵쵼Ҳûκ⡣
ֵܣƱȻϲӣһĺ飬ԼҪһЩĴ㲻Ҳñ
ƴ˵ĶԣƢǵøһģ
ЦͷǰǰԸͰѻƱڵʹһˣڵӹڻƱۿҵ԰һǼɹ۵ʲôˡ
˵Ҳûб˼ǶǺֵܣһŬһ׬ǮˣҲܺãһƱˣҲܸã˵ǰɡ
ǡ
ƱǲңϾڻװǣϵȻǲֵ̫㶵ļһŪʲô¶쿴Լ˳۸Լ˸첲ȣԺô椣ǲǸ޻Լأܳκ⡣
٣̫ˣδ֪ѽƱ֮ʱûžʹҴ˽Ե쳣˷ܣ٣ҾͰ˵ģùʦβ¥̻̽ԭȺһ˵ǻˣԹˣͿĸ˵ˣ̫ôˡ
ܹȥˣԺǡƱΣвãģɫɳϣβ¥ûʲôˣһڹҲ±ˣֻҪȲۣӿ


0268 ﻧĲƽǨ
ƴЯ֪ƴٽʲô𣿡
ҲǿͿû˰֮ǰĽҲװģ뾩ǻƼҵĹȣһСسǵң㲻ʲô
ϲ죬
ƱһЦҴﻧҵ԰Ķڹ̣Ǯⶫǵþ׬Լġ
ǮȷǸöûôʽȥ̸Ǩ
ӳüİ̾һڹ̶˵9000򱻳±б꣬ЩǮ϶ǳ±ԼͶģֻһС֣ڻƱ򣬸Ƿδ
һڵʽδͿʼȥٿضڣһҪ漰ռռأҪϰĽףȥӴʽ
ҪҲҲڶ±˰
а취ģΪչҵĳ⣬һҪһʽ㹻ȥӦЩ֪ϰˡ
Ʊıʮɣת磬ָõֵʱˣȥסȥ̸ǨԼһ㡭
ڹǵһڲ࣬һ漰յƽռأǰͶҪ
ﻧﰤҰ˲Ǩ֪ͨ۵ĽֿҲڷ˲Ǩ֪֮ͨǰβ¥Щסõź񣬳ܵõ߳һĲǨ֮⣬ǰʮܵõһԪĽ
һԪţ򹤣ԲһҲ׬ǧѣֻҪǩ˺ԼܰװȡȺ£Ļ״
ǩԼĿգϰձ㱻ֵ׷ǰ˳Ķ飬δ°ʱ䣬ʮѾռʣʧ顣
ⲻ֪׷ǩԼʮΪֽ𲻹ֻǻǩȥ
ǩԼɹõһԪ˻ҸУû뵽ڶвǨӵ˵ߴ磬רǰ̸飬ΪǮĺ£֮ȴɵۡ
ǸûаǼҲʮƽףʲôЦһԺӺͲַҲֹʮƽװɣкĲ԰أ
һ꺺ŵʵ
ϸ磬ⷿӵȷֻʮƽףĹ涨ũҵõΥǷÿƽֻܸ200Ԫһǡ9200Ԫ
ֽ𣬵ݵǰȴһƿˡ
ʲôЦ200ԪһƽףǩĺԼϿ500Ԫһƽף˵ˣҵԺӣַ˵ɶûء
ϸ磬ǿʲôЦ500ԪһƽףҲȥ¥ŶǮ˵ˣǩͬʱֺֿдأֻвȨ֤Ҽ۸Ҫ涨鴦ţ㿴ݺԼ
ѺԼóһһָӣɵ㶵Ĵͱ飬ȻЦְ9200ԪǮ˳800顣
ϸ磬ǵһģΪף㣬ոһ飬Űɡ
ǮǿУûָæ˻ȥ
УǰЩǨ˼ҿɲôģ˼Ҷ㷿أ԰ӺʹϵĲе㲹ƾʲôֻ㷿ӵҪô㣬ҲˣǮߣ콱һҲ㡭
ţʲôˣ𣿡
ɫʱĴеĺֽֿͬд֣ΥԼǲеģûڲߣȨǿƲȰ㣬ûȤ
㣬ǰˣҲˣǲˣϱһǮóǣǸҹ
ӽӹϱóһԪ󳮣ϣߺ˴š
Ҹ㣬ôûõģǷᣬԼңȻһ֮ǾҪǿƲˡ
ѻƱ̸һ˵תߣû뵽ǣһʱ䣬仰Ȼظ˵ʮ飬ǰǩԼ˼ңûһͬģҸıߣϰ֮ѾȫˣҪģֻǰͷϰո֪Ϳˡ
ʲôֻȨ֤ϷӵĶ㣿Ҳ̫۸˰ɣôƽĺԼҲǩˣ
ݣֵĸջʰһݵ˲ϣھͷһ޿ı飬Ҳʵ˵ǡ
ѽһǮĹֻǮﻹ˼Լдʲô˵ˣҿҲҲʶ֡
ͷ룬ַ̧Żصϣ̾
˵ͷˣҲְﻧﶼЩֵصׯڻͿĳĸʶһٸ֣ҲĻˡ
Աһڵĺӣ߷߲ƽӣҲǩ˺Լ


0269 СӰ
Ҳȷʵеˣģⲻǿϰ
ջ̾˿æ⣬ûȥŶӣȻҲıԼƭˡ
ôܣǮҶ׼ˣֻҪҼңҰǮǾˣҲӵļңӸƴ
ڵĺӴһ䣬ű˸Ÿ͡
ԣƴˣһͲˣﻧֵǼҼһŽñ˸۸ˡ
ɣôǣʵڲоȥ֣ﲻܡ
Сˣǰ˵ǩ˺Լļ۸ֻҵҲûõġ
ջʿһ˶ôĲҲۣһѵˡ
ôûãϷ۸ϰն֣˽Զ¼ԪֽתעԼǲϷġ
һŮ˶ҵĳ˲䰲˵ĿⶼƵſڣĿתĶݵ֡
̸֣أһСӱҲ졣
ջʲ֪ŮЩʲôϷϷզ£֪ԼûǩǷݺԼ֪Щ¶ųȺĻ죬Բǣڲ˭ǿͷʱŪþǻ
գҾŮ˵ĺеǰ϶ǲ
ԣԣǶǴˣĻŮصжô֪ʶĻֶҪȻŮŲصķɰɣ
ǣǣ½ˣѹһǧǮֻҪԷһô
Ҳѹһǧ
Ҳѹ
һʱ䣬˷·ץס˾ĵݣ׷ռҸŮʾá
֣죬鷳˰ɣ
ջüͷ壬Īǡ
Щ۸ˣϰշˣѧϰΪʲôΪܸıܸıô˵ˣΪҪ£
ֻߵм䣬λﲻҪżһҲصķϡ
Ѿͷġ
ġ
ȮŮӢŮú
֮ʺģЦĿģջȴǿջЦȥ̾ϢҡҡͷԼŮ̫ˣԺᣬôĵ£
ʱΪ£Ϸˣ½˼ɣ˵ú٣Ҳ˽һļ۸硣
˵ëϵĵҲϷԶԶҪһͻͣɰҲǮʡȥϷ
Ҫɵϰ󲿷ҲˣӭഺкӵȤÿɶԤרŵַͲרЩϲ鶯ƬŷӰƬ˹ۿ
һɵҲǱ֮ǰֵԷҪࡣ
ƽʱ᲻ûһСʱǮɣһͲϲʲôϷҲǺܲϰߣ༶۹ĵ鶯Ӱ֮󣬸ǲ˼ķС
Ϊ˰ַصķϣֻӲͷƤɣһȥͱŨŨζǺĿԲֹڰ̨Աſڼ۹Уѿ˿ȥ
Ҹ徲λãȴԽԽ棬һŤͷɿԵĵĻһŮһƵڴϣ̫æߺŤͷ̾ȻûʲôˣȲϣøϽ뿪
ٲֹоԼշ̣Ҵææܵҵ˿ջո˲䣬ȴǿ˶һϤӣ±֣Ǹæͷ͵͵ĻԱ̽ͷ鿴

ȷûϴˣٿĿתĶĻһԼ͵ûз֣ջĿ̲סһɫһҾ֪һδοûģȻǸҪļһȻ㵽
죬ûҼ룬򿪻ʼҹռزǨķɷ棬ǿǷϷķɹ涨
֨¡
ԱߵλϣһƦƦ£ļ˵Ļ֮󣬱ʮĴ˵鶯Ƭרõҳ˵Ŀ£һ죬ΪŶԵʣûע⵽Щ
ѿԵڿAƬϾ˼ԼǮҲûȨ˼ҿֻܾרעֻԼĻֶܹĿбӣȴû취ס䲻˵ૺ
գֻܲס尾³ԵƦֱӰĶǿקι㿴ӰˣܱӰ쵽Űиû꣬㶼ö𣿡


0270 ˭Ҳʹ
Ʀһ㶣ת˲ӦǰŮͲʶûͦˮ飬ʱ˲ɬ촽ٿ߲û飬ӦǶһˣɵ׳˵ӡ
ôСü͵ҵĵĻҶûҪǮ㻹ˣ¸ߣԼܲ˼įҪѽ
˵ţֳֵļͷ§ȥҺֶÿ죬û
ңġ
޷åĵϷ뿪ƦҲǰһͬŲסȥ·
СüҪǼ˾͸˵ô
㣬Ҫÿ
˵ˣһǳҪˣҪˣСüӵ뻳ôģ˭Ӻ£
ƦҪǰǿ§ס֣ȴǷԼ챻˴ӺקסˣӲǰһ໰عͷȴ˱ԼһԴɵһ
磬ǣҾǸЦѣ氡ߣߡ

֮£ֻ˵һ֣ȴ
ããҹҹ
ƦոĿƣͱŸߺҹ̸үģӵĺ£б±ߣ˶࡭
˵꣬Ⱦܡ
PU
úЦﻧòӵĵ̰ɣѵ˸Լ
㣬Цʲô
˵Ҳʧ͸ԵĻϻۻ಻Ļ棬˲뵽˸ղҲôϸ;󷴸С
УְһΣʲô˵
ǿ֣ɲȴƳĻϵĵ鶯ƬŮʵıͶԾĶ࿴ۡ
ġ
ֽһо۵ףѿڶ
ҷѾͷʶôأҪǸղž㣬͡
磬أǸ߸𣿸ղ˵ﻧ˭ʹϴһѰ˼ⲻƲҾ͸æȥˡ
ŸղŵƦˣҲһǣƦͷĺʱȴǺһЦ˷ߵʮ˵ǰԶ
ƦȵĿ⵱Уݺ˺һţ粻ûŭ֣ȻЦһƺڵŵڶŵ١
һΪ˭أԭСӰզΣûܺǣֿʼϹ죬۸ѧŮˣ
ûúʧһźݺƨϣûҶ
ңҴлӺӣңϣעԴǺԺҲע⿴µСֵܣǣˡ
ǿװ򶨣ǿĿİͰ͵Ļȴ䣬Ҵתܡ
ɫȻûŪզ£Ҳ֪϶ǲǵҲŴֳʮӣֻʣԭοЦ
ֽһжΪǰһӢ۾Ϸ룬ԼڿۻĵӰ˼ѵˣ
ߣ޳ܣҪ
Աߣ켸䣬Ҵ뿪ˡ

ȥ߱ӰԵЩ޹壬Լľôͱ˱޳֮ͽҪ
ȴûּƽϣΧ۹УصԼλĻйظƷϣҲεĿЦҡͷ
ѾͷǿЦãԺԶΪ
ˣ֤ˡ
Ҫ̨ˣ֤λϣֻӲͷƤٻȥȡû뵽ȻڵǰĿתﲻɵƤж񣿻ܼǸɫǣɫ
ȥһСʱŴ뿪ɫֵ·ȴδɵҰУﻧ̾˿
нҪõĳǽҪʱȥĥۿĽֵǸƵĴãߺķڵĵһҪʱȥı䣬ȥ죿
֮ǰֵխӵµģ޼ҿɹģģʱ䲻㻻ģȴǼʮʿݡ
صС̷Ծɴһ﹤ڼӰӵο
С̷ϵߣŻϰ𣿡
ûɶϰߵģ߱ԭҪ࣬ǵϵͳٿأֻҪԭ϶ãĶԶȣ̫Ƚˡ
С̷ΪϹͷļԱΪߺͻ˽⣬ε¹ڵȴһڵ¹ѧϰ֮󣬸ǶԹȽ̾


0271 ䷽뻻
þУһȳǧ֮ⶨﵽͱ׼С
Ŵ׸ƵߣȹͷЩֺӲƶѾߣȷҪǿ࣬Ǯûа׻ġ
ǰڽԭϲҹҲ
С̷ٺһЦָеĲִǷز㡣
ãܰǲǰչұ׼Ԥõô
ǼǵЩԭϵĶӨǩֹӦֻ಻١
ұ׼ǹұ׼ÿʳƷ˾ҲԼıԳұ׼ֲΥ涨ŻʳƷﵽڡ
ţ
С̷еĿ汨һѶ˹üͷʹù˺ģ˭㳬ʹõģУ˭ǹΪģԲܹʹã㲻֪𣿡
ɤŴָС̷ҲԩΪʲô𣿲ֻãʡȫʳƷӹҵʹãҲҵĿ֣Ҳʹñư
֪ãǲã̸ĻɽأҪϸչұ׼Ըڼ¡
࣬ûֻǲɵǡ
֪ΪʳƷȫǣҵõķʲôҵ˶֪ɽذȫԸ󣬿ΪʲôʹñƣΪļ۸һ࣬ûҪ߳ɱˡ
С̷Щż޲ȥ칫Ұĵ֪ȫʳƷҵĸԣҶܣֺαִأ
ҲܱˣûһϵֻںǵĲƷаʳƷȫ⣬ڲֿıҲˣ֮ǰĲƷʱ⣬㵹Ҳг
֪ںƷȫֿĲƷСĿ㵱ƷţҲܷɣ
С̷ļˣ˵ǰƷʽͶ벢̫󣬵˵ǵһƷһƵģ̺͹̫ڴû⣬ôҪ⣿
ΪʳƷȫһ˿иԺ׵ġ
νĽ֮ͣˣʳƷȫ⣬̫̫೩ȫʳƷӼϳ⣬һ겻ֱг
ɲԼף䱻ý巢ֺʣδȻ
ոտʼͣ۶ҵ˵Ƕڹ˵һּĴҵʽȱǻỳԼỳɹ˾쵼ʦȻ̻̲
ΪǿʳƷȫҪԣٿ˸߲飬ڻ鿪ʼ֮ǰӨҲ֪ͣ飬еȻľ
վס
ſڣӨǿקסֱۣɫƣ㵽ҪʲôȫʹõķƾʲôǾͲã㲻ʹãҲþҵͬɣһˣһ죬仰ͣ⣬֪Թ˾Ӱж𣿡
ҲӰжֻ֪ԺΪƳ⣬˾ԲʧǮôˡ
ûӨֱ˻ң˸λˡ
ߣ㶼ѾˣʲôԺֱӸôˣҲʡòġ
á
΢΢һЦǲǣ˻ҵˣǶˣܸҵȨʳƷԺʹñƣгδָõķ֮ǰֻɽء
㡭
ӨҪ쭣ȴûᡣ
С£ﾭȥ绰ܳ˵¡
õģ硣
ӵͷӦͣȥܳ绰
ٻֿܳ˻ŵ绰ܸܵ쳣˷ܣӴżʹȻڻ첻ȥͷѾаḶ́ҲûõκµĹ̡
Դϴ֮ҲûϵΪǱԺȴˣͻȻӵ绰ԥƨƨ߸
ˣû¾ɢɣ
ڰ֣ʾ˿뿪һǴӨĲġ
㵽ʲô˼Ҫʲô£С̣ң
Өǳŭˣк¶ֻ֣ʳƷûʲô£ڿΪʵҵӰ˵ĴС˵ȷ̫ˡ


0272 Ө
ŶǾ°ɣҲû˵Ҫߡ
ʼ磬̯˫֣νԩ飬۸һ㡣
㡣
ӨҲȷǳںģ¶Ҳû뿪ֵܳ飬ƣܳʲôòҪ赶ɱˣ鷳
һ뵽Ǽᶨ˲뿪뷨ʳƷȫոճ˵г㲻ȣһֺֻͷδгʱȥ鷳ȻǼǵѡ
ܳҴҶӵĴ˻ңһݣͿеϣ滹Өϼȴǲϵã˴̽йӨϢû˵Ľܡ
٣ܣܣλ
Ҳװ󣬱ϾܹߵˣȻ֮ˡ
ܣ㶼ʶҾͲˣλҵĺѣҲʳƷ˾Ĺɶ֮һ
̵ĽܣܳЦһһ֣ǰҲǼΪ飬ΪΪǿߵˣȻǾܸɡ
٣֪νʲôԸֻҪܼģģҲҪƴȫ
ܳ㹻ĸױ֣ȴǵͷļֺãû˵һֱվš
ʵһеҪܰæġ
ָԼӣ֮ܳԼѰ칫ҵŹϣתͷĿбӵĶӨ̽治ߣ
ߣ
ȤƣȻҲһߡ
ˣˣʹһɣ
ҡҡͷܲԸģҽ飬ˮʳƷ˾ԭƳΪʵҵ
ҪϲҪй˾ԼвſϰݣͲÿ˾չ̫˽ˡ
ӨһܳΪԾɻĿ۾תСӵʲô·˵ͶԴܡ̬ܵȣ˵һ쵼ѵЩ˾Ķйأ
ܣ㲻Ǿ˵Ҷ𣿸ò֪ô˽ɣ
ƤȻһЦû˿⣬ߵ˻λ飬ʵҵ60Өعɳ1010ܳܳ20ٳµĹ˾ز֪λûʲô뷨
ʲʲô뷨
Өһʱûعһ˫۾С̣ҲһãȻ޴룬ٿӺͬһ±صӡ
ܳ񣬸ǲ֪Ҫʲôôûнһռ20Ͷʵز˾òᣬʲôȦװɣ
˵ı飬ɵЦЦԴ֮ǰ㲻˵ҪǷڿԸˣˣ
ߣˡء
Ծɲֻ֪ɵЦ
вɣӨعɺʵҵҶ֧㣬˵ʲôҪزҵ֪֪زҵˮ׵ȥϲˣңػ㣬ҪΪֵ𹫷˽
ӨعɲμͶʣʵҵռ70ǮҲ޹أ˰ɣˣǿᣬһ
ͻ۸ǲǣҺ۸
Өױˣ˻ߵĴƽʱüƽϣɽиܳڣӣƯɰСķţ
Ǻǣ㿪ЦأôʲôҪҧ˰
ӨĳŪľž죬ԭٰĳ˲צɣˣ̲סЦ
в˰ɣ
Өֱţ˫ȭǰգŤͬʱ˳ǰĴҲҡβֺ֮֮ͣС
㣬ǰһ󲻻˵Ҫд¥𣿻ǵզ˵ô򣬲Լǣлˣ˾֮Լá
ƾʲôãΪʲôӨã
ĽͣӨ˲䰲ƺҲ쵽ղԼʧ̬ɫ΢졣
Ǻǣ㣬ղŲǲͬǷ𣿡
ֳӨСԹ֣Ҫ㿪ٶȸ죬ưӨԴϣȴû֮ǰǰ꣬ϸĵ˳
Ҳû˵ҪԼ¥˵Ļҿ϶ͬ⡣
ڶԲһ˿ϸӶֱͷƤˣյ΢Ҳɢ󣬺ʶҶڣæƿطΧ
ˣͱ۸ӨˣͽӨðɣͦġ


0273 ȥҪƤ
СҲվӨ˵ټӨĿɰģúЦʵ۸Ҳָɫܳ
ܣû㵱ˣǹ˾زҵһ棬Ǯһ׬ҿҲ㣬֪20ĹɷݣȤ𣿡
ܳ¹˾ҲǾõĿ
Ө˵زҵˮһСľпٲҲûټӴĵز˾һҹ֮䵹գԣ¹˾иеˣܳӡ󻹲ȻҲӵΪԣٻǸԭˣĲڣֲݣԼԽĵߡ
٣˵ʵһʱҲͦƵģĺܶ๤޷֣ѾеĹҲƵƵ£ԭҺѲ˸ϵģԣ֦ѩ̿
٣˵㻹ռ20һɷݲңҰ׸ɣҲһľϹᣬ٣ʲô飬ܷԸ
ղŶݵĹ۲죬ܳӿ϶в룬ٲȻ⼸˾ı֮ˣӨϼ֮ҲλǺεȾ֮ˣȻѡ˾ĻٿأǾһв뱻֪ԭҲǾ¿һһٽţκ빫˾ְλйص⡣
ܣô˵̫ˣڵزҵǵʦЭָܺҲܿӦġ
ԣһЭܹܺ¹˾
򵥵ġЭ쵼Ҳ൱ܳµĹ˾Өϼӵİ嶨ȨˣһֲΣҲĺ޷ܡ
Ͼ۶ܳ񣬻Ƕ˵֮Ÿոպܸ¹˾20ĹɷݣѾ㹻ˣοܳĴѣ˵Ҳһξطĺûᡣ
¥س칫ҡ
ˣ
΢黺Ŷ룬ߵոմСĳ¿˱Աߣسˮˣ˵м¡
꺣εСӣϼ
¿˱üͷ΢壬ȻδС״̬лָüģ̫Ѩ벻ʱϼν£ֱԻָͷ
Сԣɡ
á
鹪ͷ˳˷䣬ٿŵʱϼְҵԵ΢Ц˽ֱ¿˱İ칫ǰ
ܣϡͰ
¿˱δֻʾϼЩ㲻˳ĸ磬꺣Ľ򣬶Ҷϵ̫У˵ǽӲĹϵ˵ʲôӦȥǣǹϵĲŶԣôҵ
˵ʵǵϼĿӡΪǲģ֮ǰͷȻ˵ܣϾس£϶Ѵ̣ܸس˶ףҲԻǰܸ֡
Һϼʱ֣ȫչ˹ͷ˵ûκʽ𣬵൱ڰһʱըԣǰŮǿ˵ġ
ܣǰʲô¹ͷʳƷѣ˵ΪҵԲӲܵġ
سǳӲûʲô⣬ҪллĹġ
ϼĶׯ󷽣ְҵԵ΢ЦȻʼչϣȴ͸뷨
ˮ⣿ǲˮ鷳͸Ǵ绰
˵ţ绰Ҫȥ
سˣǳȫ涨û鷳
ŶҵеˣܸòɵӨعɳɣǿǸոճĹ˾Ӧá
ǺǣسῪЦǹ˾ǰҪͲһ̤ʵصķչĸλ쵼ţôܳκ⣿
ϼзлﲻϣÿ䶼ᵽ쵼зǹ滮𣬳¿˱ԽڵķԽ;ôҲɽô͸ǰһŮˣ
ܣʹˣ֪һ춼ЩʲôʲôҪģܿڣûеĻҿɻҪæء
¿˱˰Ҳûõһ׼Ҳȥֱ˸׳н
ʵһиСسæ
ϼʱѵٺǣɫǸոճһС˾زҪ㷿زҵģǲ¥ֻ̣һ˾¥ѡ
زǹ˾¥
¿˱üͷһ壬ͻȻЦʲô°ֻҪϷ̺Ǿûκ⣬ʱǩ֡


0274 ǣ
ǾͶЩسˣֻǹ˾ﻧҲǹҵ԰彨Ĺ滮֮ڣҪ¥ǲǻþ˾ͬ⣿Ͼҵ԰Ĺ̶˾
㲻õģôһҲһ𶯹һЭ̣רŸĹ˾һõأֻҪأӰҵ԰Ľ죬Ҳ˭Ĺ̡
¿˱˲ٹ˾ǿķԷ漰ʲôǿǿİԼһҹ˾аҵ԰ͲãǸʱΰڼŽβ¥飬Ҳû̫⣬侲ȴǾõЩˡ
̫ˣ̫лˣسǹ˾¥ⶥʱɵȥǼʰ
ϼæе¿˱֡
һһ
¿˱Ҳ΢Ц֣ԻӦ
ɽϴԡģظոտҵϴԡĸɽϴԡĶǴϴԡٴӺһ
˵ûɰ״ôĽ͸¥㣬Ͼ¿ҵĳӣ豸װ޶ȫµģȻٺıȽصˣһҲǶҵɰ״˲СӰ졣
ʮȺºƱֵܣ磬˴ԡĺڸɸɾĵذϡ
ģ˵⸪ɽװ޺Ǳ۵ɰ״ҪֲۼҵԽԽһٳǼҵķô
ֻ˸ԡĴãţ·ﲻͣĴӡ
óˣ϶ۼڵĿζã⸪ɽһ쵼ĲҵȻ޹أȴĹɶ˵ˣɽĲʦʡĴƱ֮ǰߵĳʦҪء
ӰڻƱߣԵúǵȻ
ɰ״õЧһǧɣûеӹ׬ö࣬ͱˣִɣҪԲɽĻ⣬ɽĴϰĿɽǸԺ϶ûкùӳԡ
Լĵܵ£æɫѼ䡣
µڣֻҪҵ԰һڹ̿һںɰ״ǵСǮҾе㲻Ϊɶһ꣬оʲô˳أǻƴٰţҹ۸ֻܺˡ
ӣ·˦˦˯磬٣ô˯ˣҸСٺú˯
Ŷٺ٣С椣һ˯ⲻϢϢϺôսٻغϡ
ĺȦèһ۰ҲѪ˿ǷžƾƤЦӣǷ
ǵУսٻغϣҿ㶼ҪЩǸͿ˰ɣѣ¡
һţ̸˵ʲôˣûǹ˾Ǹտǹ˾ɣ
໡
ִ˸ǷоӨȴ࣬Цû⣬Ұ㻹İɶ¶ûС
ظ֤ʲôˣس˵ҪӨ˾ǱߵһƬصֳ
Ө˾˵С̵Ĺ˾ظʲôҪ
ƱǱȽϹ飬һӨ˾Ҳ˾ͷ
ҪǷӣ˵ҪǸӨãԼ˽õд¥ɣΪ˻רųһµĵز˾سû˵̫ϸҲû׷ţҲ±سţ͸æ뿪ˡ
繾˹˺һڲˮЩʣȻһʱûŮϺķѾ
ǺǣвɣΪ˸Լһд¥ͳһز˾ҪԭϣԼһ·߷ɻôͻ
ˣز˾ܳĹɷء
ƽȴ˻
ݣôСӣڵĻȥɽһúúýѵѵҪȻҲ԰
Ҳ˵ѧѧ磬侲㡣
ƱͷüͷҲûôɵΪһ¥ȥز˾ʳƷӹոճôʽ¥
һ¹˾ܳ׹˾ֺ꺣εģСӸǸ¥ѣܵõ꺣ε֧֣ԺҲڵزûһЩ
ƱǷһ˿Цڰеһ£֮ûǮȨףеĻʱһ˫񣬸ǣ
ƴȻĺԣ˼ݣǹˣֵȥһ¡
ҪƨϣŻƱĿ⣬æҪ뿪


0275 ǿ
ȱżߣڹ̵ﻧǨҲǸôԼҲˣôôʱ䣬ûʼǨ
ϷİԼǻƱרⶩģԤ룬ӦÿʼˣֻҪǩ˺ͬ˲Ǩ뿪Ϳ԰涨ˮϵ磬ȻЩŲߡ
ƴ٣ﻧǱ߲̫˳ǩ˺ԼǰûһԸߣҺ˵˵ǾȻ£ִûǿ𡣡
粻Լƨɣǵһǹ׷һ֣иֵƨɲûҧˣҪܵÿ죬Ҳͦҡ
ԼдĺֻҪǰְֽӡǾȨǿ²ܵùҹ䣬ӣøϽŽˡ
ƱҲ֪ԼĺԼڰǽ漰˼ңûʲôӰ죬ʮ˼ͳһھҵ鷳ˡ
ţҺʹȥﻧȽˡ
µҲﻧǰֵʱкԼΪ˰ڵҲԲǿģµֻն࣬ĸɸɾ˵
ﻧּҲԺƽʱ壬ȴ쳣֣ʮ˾ۼڴˣָİ취
֣㲻˵ȥ鷨ɷզǵķӣܱס𣿡
ǺԼǩˣзڵĻ𣿡
ҪǮǣҪ˵ʲôһպԼ¡
Լ£Ҫǿǵķô죿
ԺһһһݣͣԽԽԼϾ˼ҵһǮǩ˺ͬߵĶռ
侲һ£ȱ𳳡
ֺ˰죬ŰѾ鵽ҵˣ˵𣿡
˵صеĸ߲
һʮϴүҲվŰԾЩֳ档
н漰ƽռأַԺ䣬ռģֻȨӵİٷְֻͬ50Ҳ˵һ20ƽ׵ƲַҲ10ƽ׵ķ˵زܵõӦһЩϾضǹеġ
ߺðͻؼȥѲ˵ﶼϲַ͸Ƶģ˵ģʱҲܻЩ
ԣԣҲȥǲַȥ
Ҳȥ
һַռС˵ϲӣҲҡͷ
ǲð׷ˣҶй涨ģӹ滮ʼһ죬֮˽ķݽȫĻؼҸǷӣһôЭǰѾˡ
Ѿͷ˵ߣû漰ǩԼɣûǩԼĿ԰չҹ涨Ҫǩ˺Լأûзɹ涨ǵĺԼԲǲҪһǮ¡
үүһû鵽صķɷ桭
ֵĻ˵һ룬Ժһţ󲿷ֶǩ˺ԼģϣܰҵѺԼϵķûҵܲԼúõķӣѵľҪǿˣ
ұżżԼѾǩˣﳳҲûãοﻧǨ͹ҵ԰Ĺ滮ǨѾⲻˣڴҪľЭƿ̲İǩ˺ԼҲãûǩҲգ˶ҵҲõͳһĲ
ֵһóٶȰҲ֪˭Ƚһá
Э԰Э԰
һˣʮˣٵʮˣ˻ʿҲָеԺŬѧϰΪ֪ͨʶıԼͼͥˣû뵽гһգȻΪַЩ顣
֣ġ
֣ġ
ֲ֪˭Ⱥһ䣬ֿʼϺֵ֣ƽүүĳ˿̶Χ£ܣЩԿũȣԭԽСźУȴ·ԡ
֣֣أϿؼҰǰ˿Ųˣۼſء
ԺͻȻһʮкҲ֪ǺˮˮգȺдҴѰҸס
أأզ°
һ꺺ӴȺдܳŭǣ˵Ⱥˣɶ
ţ˵ˣϽؼҿɣ˵Ҫۼǿˣ̻أǼʮˣҸϽ㡣
ؿϣ󴭴ӦΪ£ʱҲ˲ʲôֻǲͣקŸ׵ֱۡ


0276 ò
ôģҪİ£һﶼأԲȺ쵰ƭӲļңߣȥæ
ԣһͲˣ˶һﶼȥæ
ҶһúýѵѵȺƭӣҲһ㣬ũ˲Ǻ۸ġ
ߣߡ
ղһ䡮Эǰ׺ģƽʱ򣬿ܴһһ²ؼ߸߹̬ȣڶ֮ʱݵ°ɳ˵裿
ﻧ˵׾һСӣֵءؿļ˵ƶǮ˵ȷޣ֪ʶĻĸǲõũǹɾǿ벻
ԺȺ׷ɢȥͷ׵ķĸˣҲһ⣬ȥǴʱҲףҲڱԼҵķӱҲζ뿪̵
˭˭Ҽҵķһ£Ҹƴ
ҴҸϻؼ⿴ӿһģһĴ档
ʮ˴ƱһƷ߰ƤȻͲٲȻһӲݵļƣ߷߲ƽ֮ʣԺĴ£ǿӵȺӶ˼¡
ǸɶϿ·¡
ЦǺǵĴӲǨȺ߳˿ȺҲ߰ʮˣ˵Щ˸棬ȷ㹻׳ۣﲻЩ
Ƭ̣ӶͳԪ󳮣ķӲǨԭһǧԪǵһǨˣԸ򡭡
ôҹƭӡ
Ĳ֪ʲôֻǲͣе£һ翿
𾴾ƲԳԷƣǷᣬѾǹ˾ǩռصԼ͵ðպԼ죬ѾǮˣ㻹ô
㱻´򵽣ҺԵקһ£ûУȻ
ҲҪĳǮǮһֲҪȫ㣬ϱһǮ
ϱӹǩԼһǮҪݵ
㣬ʲô
ΪҪӶ´ˣŵˡ
ߣ˻ĳǮȥĵطƭȥɣǴӵ˲ϡ
һǮӵ£ٴξ£ָļʮˣ˭ҶҷһשһߣҾ͸ƴ
ϺƢͦǾԼأǾҺ۸أûѾ˵ˣȻôʶôϡ
ҲͣһӣԭͲŨƮɢŨҵĻζʮִ̱ǣҲڳ˵
쵰ƭӣƭɣˣΪŴģҳหӵʱǻôء
ĴڵϣϧȻͲĺû
ãܺãǾ㿴Щ̵ˣô㷿Ӳġ
ζĮһͷԼ涨ڣܼʱճԺģȨǿƲֵǣ֡
¡¡
󣬹Ʋ˾ҲûƻӶǰƣ˲Ӵ˽ţŨҵĻζܡ
ҿ˭ҶҪҵķӣǾʹҵѹȥҪû⵨ӣ
ոձȳڣź͸æקȻקӣʼûз
㲻ɵ£Ǵ̫ΣգϽ㿪ɡ
߰ɣԼѾǩˣӹзֻҪǩ֣ӡ͵ΪԼΪţɡ
ԣǿǨӵЩ˲ǣֻǸӶѣõǮҲܵС¥ʵڲУȥĴƽҲһȥûҪƴ
ҪȻ˵һϣһͷ裬ôˣĵΪӣҲ̫Т˳˰ɣ㻹źĶǲܲˣЩǮȥ¥Ҳܰꡭ
ңҲҪ
־ܾ飬ȴû֮ǰӲ뱩꣬ԲںԼ˵ûĸסźͶӣһӶָ׬Ǯʲô⣬ҿô죿
ɲòǴķӣƾʲôô˾͸ˣģǶĺܣ˭Ǵ
ȺУջվ˳СģҲһЩɫı£̬Ѿ˱仯ⵣͬǨ


0277 վ
һеһҵķӱǾеڶңҡǸղŴһһͬƵİ취κˣʱվҲǲѡ
ԣģǶվͬһսߣ˭ҪǸҲҵķӣǾǲǴһģǾͬ⣬Բԣλ
ԣԡ
Ⱥпʼɧ˴ƵƵͷʾͬ⡣
ʲôʲô£Ǵ󲿷˶ûǩԼզأĽһһ齱Ҹǣ£ҪȻͱҲˡ
ȺеջʣΪͷ֮ˣĿݺȥ
ǮҪҪ㣬ߡ
һǮʮĶڵϣٴ֣Ҳ˭ţȫקһȥ
ǣܣ
ͲǰУûаԥֱӽҵĴײҺȺÿ죬ûҵ
ˣߣ߰ɣǸֻҪ˻ڣҾڣǮ۾͵ˣ͵ˣˡ
ŵ£ॾ죬ĸͷǨҪǿæȰοӡ
裬ңַأǶ˵ˣ˭ҲӣңҲߡ
ǸʵˣӦ飬һҪһͷҺüʮˣֻҪģ²Ǩ

裬ϱȶԶ㣬ҾͲˣûˣǨĻҴˣɱˣ
£ڲǰб´ѹȥ
ԣб´ѹȥȺм꺺ӷ׷ܵߣ߸ʮ
ѹȥǵɵǿֲ̣ɱ˷ˣǶҸߣžķ
ĵƳˣӻʾǨӵ˶֣ЩʲôǨӵģԼһȺƦѣǰûǮʱܸ죬ÿ춼Ǯ棬ȻΪ硣
лʮͳ±£ǳ׺ݣ䶼ǵв۵ļһǿɽˡ͡ҽԺ
ǸʲôʲôҪ浱˺۸
ַǣ˰ɣȺ˵ף˶࣬ǣȥվһܲܰ۶Ūɣ
ԣҲҪܣе𣿡
ǴΪǾ͵ˣ
һΣȺױûңʮ˷ֳ飬˸棬ڶĺ棬ýʵ׳վǰ棬ľģ¯ӡµģеּϵİשȫǨŭĿӡ
ǣ˶ŪߣӣҶϴСӺúֺֺǣ㶯֡
ֵûУ緢ˣֺȥȺŪߣһ𣬾ͿԿȥ˰
֣֣
ǨӼʮУ˳±ļ£ȫ嵽һ˶˲ңǲǨֱԭʼĽⷽۿ˾ҪһͻȻһŮӺ
ס֣ܣ
ŮĴ͸ִЩ׺ݣֹͣ˺Ť򣬷׷ѭͶȥĿ⡣
֣Ͽؼȥ̫Σˣĵط
ջʰڰ֣ʾŮϿ뿪Ǽһ˵ȿԼŮı飬ǰŵǾֵġ
˭֪ȴǿҡҡͷվ˵µĴŸߴתɫ磬˾ϰ壿
ֻɫе֣ȴûлػ
ⶨթԵԼڴˣǿ񷿣֪֪ڵΪΥģ
ЩɫеֵȻѡӣЩå죬ֻǣںַĸܡ
ڿ̿ЩӾһȱƾɵשƽѣֻҪȫƵؽɸ¥ãͿԻѴѵĳƱϰȴǷӣס˼ʮܰļ԰
𣿺ܺ
δἰǿ飬ɫеĶ֣ѵ촽˫ֱ˴˼겻ͣ״̬ǷҰ³ԭʼϢ
ҽʲô޹أҲֲͷἰҵ֣Ż񣬰Ա´ߣҪǴӡ
ֵɫһ䣬иŲмġ
СŮƢͦ
ƤĺٺЦǺ°ͣ۾ʼն֣´һȴҡͷͦƯϧûɣ


0278 ͻȻ
绰䣬ԲǨӵҲŹЦĿܻķ׷׶֣ڶ
㣬̫ˣҸƴˡջܵŮŽ˵棬е綪ȥ
ѽҲݡ
һΣû֮ǰˣֻЦû˿ƫУ˶ͷҿǸֻ̫ǹһûѪǼ֮ֻѪ޷ġ
磡
磡û°ɣ
ʮ˳ΧһȦѯʣϵõˣֱͳ˽һ׳ĹӣĴָԵİť˲䴫յ죬ԭЩеĹӣǵǼٱƱ絽ֱӾ͵ιȥ
ϼһôҴҴ磬ǻ𣿡
ĺž̶ͬ˴󲽳ջһʱŵջʺϰշ׷׺ˣû֮ǰİԵͷ
Ҫʲô
ؼʱ̣ɨе£׶ľ룬ֹסǰĲ
ס֣ס֡ٴδ󺰣ֹס˵һŭ磬Ҹղ˵Ļû鶼Υģ
ΥСѾͷͲҪ˵ҸкԼģǩ֣ӡǮҲˣƽҵģͲ𡭡
Լߣôһ䷿ӣвַԺӺͲ԰ƾʲôֵһ飿˵ˣûǮЩǮڵء
ֵ⣬粻мЦһԼϾôдģǰչ涨ķݼ۸ֻ಻٣ЩǮѾˣҪҪˣ㣬ǵӲˣСץҤȥ
ǾͿжˣнˣ⼸ʮЩ˸ǵķӣǾҪǵļңҶûˣƴҲǲܡ
˵㰴涨㷿ݼֵ㰴˭Ĺ涨Ĺ涨ʡĹ涨ֻԼ˾ƶļ۸Ҿ㣬ҶũغͷרŵķԱ۸Ҳǹƶ㣬˵𣿡
Żң㵱ŴģЩԼɣԼǩˣҲӣҿȥǣʱɾͲǷݵ⳥ˣлԼľ⳥ЩںԼﶼдװףǿ𣿡
ˣôһ齱ƭƭʶֵͿũǩԼãзЧ㻹Ҫ˾ð˶㵽ףһҪȰ㣬ȥúÿһ·ɷ棡
С߰ŵİͷվڸߴʱĵĸ硣
Ҳƨⷿұˣ˭ȴϣҽҩѣֵǣҡ
պʱ򣬵绰ȴͻȻˣ֮գգ֣ߵһԣͷ˼˵绰
磬ǸҶִ㣬ǲ
㶵Ĵǰеž죬ŵƵƵˡ
ôѵˣҪҰ
ǣݺݵָڳÿһﻧգǶĸҷŶķӣһ䶼٣ȫǲˣ㣬ϼһļʮ˲һӰɣٿ㣬ֵǣ
磬Ǵ㡭
ôұ죬ٸ£Ҹͷ
ǰһ⣬ˣǺİ籨ôԼˣ
ʶȤıͣתϳÿĿվƤҲ˽ȥһˣôģôȥʵЩˡ
һӻȥһɣɳƱֵȴǶֳж¶Ժɶɵĳ嶯
ӣС椲˵ûǰ͹̵ĳ̶ȣСʮ־£ôţɰ״õЩɫҪǿˣ
ƱЦЦ촽ĺꡣ
СѾͷǡ
²ҪڣȴӴˡ
СѾͷҲͦģӻǸŮǻƴϲǸŪ֣
𣿡
Ʊֱӣ˷ܵĦȭơ
ģо飡
֪øΪֹ˵Ȼ֮ǰѾ˭һϴα˺£оһŭȼգȻø񣬺ʲô̲סЦ
Ǿɣô
Ʊ򼱲͵ааһЦЩûϢ֧
ȥɣСĵ㣬˷ˡ
ӷԸڰ·˳ųʻ룬ͳ˵绰ιǸûյҡﻧվ


0279 ǿ
Ҳ̫ԺУʮͷܶҵһשǽǰ̾úõһңŪưģ
ǨӵȺˣľôˣ
Щ㱣ԭΪ϶Ҫ֣Ϊ˱ԼļңҲΪռҸŮû뵽˵绰ôʹʹ뿪ˣ绰ʶ˭Ĵ٣
֣ҸղŵڿˣǶˡ
ҲֻǸӣû̫뷨ֻҪ˰ȫ£˵ˣǸղżǨ˵Ĵ棬ȻЩ¡
˾ͺã˾ͺãһǺú˵һ˵ǧܰϰգԶû취ЩǮȥƽϡ
裬֪ˣ㵣ˣӲТ
ǿһ˿΢Цĸ˵еѾ棬ܻͷ
Ȳ˵ǷԵԼȾͶԲղվĵַǶԲסռҸŮ
Ѿͷ¿ҪллˣҺ㶮÷ɣЩƭӡǿˣҼҵķӿ϶޷ס
ߵǰȻľһҲЩ
ǶַҲҹŮӦģϻ˵úãԶײڣֻҪǴЭЩƭ𣿡
ջʰŮڻʾŮҪٿ˵ˡ
ԣ˵öԣһҪȥ˭ᣬѵǻҰǵļҶ𣿡
ҲǸһ棬Щƭӿ϶ǣҲǳԸɷģһȺүǣȺƦӡ죿
ҽͰѻ⣬ǸҶҼҷֺҸƴ
Ⱥٴαó֣һһĶ䷢ģƸɫȴǷѿ
岮ǣҶɢ˰ɣһӦòٻˣǴһҪСģǷͻֻҪ֣ǾҶϸ鷨ɷ棬ʵڲֱȥ쵼Ϸá
ָղǼʶȺ˵ʵˣһĻƦӣǸղվڸߴǨӺﶼŴ󵶣Ҫ˭Ҳã˵Ⱥ˿϶ưոݣ佩ȥӸԴ⡣
˾ҪҵķӣΪ˿ҵ԰Ķڹ̣԰˵Ŀ滮ϰյķӶҪûˣѵӲܣ
ţЩ¼϶ݡ
Ѿͷ㣬Ⱥ쵰ͻǾˣһɱ￴ģҾԲӲܵġ
ԣȻûɶĻҲ֪촽ûҲᶳĵ
УСûĻͱ˵
ǽдݺˣҲͶ߰ɡ
һȺ˸ææɢ˵ɢˣԺ𽥿䣬ջҲȺקŮҴ뿪ֱԼſڲͣ½Ų¶֮ɫ
֣ղ̫嶯ˣַھôڣֵõһŮųͷЩƦ쿴û뵽
֣ⲻ˭ͷ飬漰˵ķӡͥ룬Ҫǿ̰ҵķӲˣǾͻŲ壬ķӱ𣬾ۼûǩǸƺԼȵ˼ʮ˼ң϶ᱻˮϵ磬ʱЩĵĿֻǸӵԼ
֣ˣҲЩҲȤֻ֪ҵŮΪ׵ñİȫЩ޳ܻ쿴ҲģΪİȫԺҲܲӵˣûУ
ջǳ⣬Ů磬һο϶û뿪ʱѾºݻҪԸԼŮ͸ΣˣѡɲҪ߷ҲŮܵ˺
֣Ҵ˻𣿡
ĶŭµĺӣͰ͵졣

ջ̾ϢһŮļӣҲʵûа취ֻΪǴСѺӳ軵ˡ
߰ɣһؼҡ
֣Ȼȥɣҳȥһˡ
ûиŸ׽ԼԺӣҪ뿪
һҪʲôȥҶ˵ˣٹܲӵ顭
֣ҴӦ㣬϶ٳͷˣҪȥɲ鷨ϣϴЩż֪ǩĺԼǷҵòˡ
С
ջʲɵĿǺǳ⣬ֱֵԺק
֣ҲǼЩϵȥɲϣȻϸ㣬ȥ컹𣿡
üͷԼᶨĻӦǰ;ϵˣҲѧУĳɼԶ


0280 ո
ѾͷôȰأҸ㡭ʲôܣСĵ㣬֮ǰؼңûУ
ˣ
ͷҲصİڰ֣ҴҳŹվȥѾţҲĿַΣлܸı˾ȵ״Ϊ˴ҲãΪԼҲգԷ
Уҵøȥ
ջһȺ쿴ԼŮ޷ģƬ̣󲽸ȥ
ȵȣأȵȰ
ԶԶŮĽŲջּӿ˲ֻŮĹʻ룬ȴûа취ڸϡ
ųһ๫ϧ֪ŮҪȥĸֻգԶһֱʧҰУε̾˿תҪؼңԴװ£˵ͷĻ㱡
֡
ϼһôϹῴ·𣿡
ջʵĻһٵĳƿڴбѣ̧ͷǰԶһݳӴ̽ͷŭĿӣָͣ
˼ˣԲ𣬶Բ𡭡
˾ֱϵ׻һͲǺˣɵһæǸ
ǸСģ˶㲻ϣµľǵƦåȥҪΰѣʵϾǱѣȴֻܹԹԸǮҪȻȺɶ¶Ҳīˮʺֻ벻û
ӣʱ䣬ǰĹ
洫һǳ⣬˾Ӷʱûţݺݵջһۣݳȥ
ʲôţᣬſڱտڶ໰ʲô
ջʷ߷߲ƽûκθȥĵǸʲôģ
ջ̧ͷµŨỤ̃¶֮ɫôûգǱץ˿ɾͲˣǳҲڵķĤ
òǲǨӵȺɣˡ
ջʻȻ˫ĿԲѵȺһôҪֱȺһﶼƲ磬֮ǰֺڶֵаУҵøϽȥ
ջٲº˼룬ѰһӰӣȴûκη֣һ⳵ûУû취ֻȳʻķ׷ϣϧȴǿнԶ׷ϲϡ
ѾбǴĩٽյڣͷˮʶ£Ҳֻȵġ۵ģΪְΣż£ʱȴ˼࣬ʮ˵˫ѾЩҲżǰ񱼡
ﻧʮҵĹ⣬ϲг⳵ټﻧϰմ󲿷ֶˣĦгǲĽͨˣԾĳ٣ҲΪ档
ӣջֻúˮ͸˫ƣɤۺ촽Ҫðˣûһн뵣ڣʵܲˣ𽥻ɿ񱼸ĳܡ
ͷ߳ĵ·տҲвⰵƽʱʱ򣬼һżˣôͲӰĦгûأ
ķҡ귳֮ʱһɫӳϸƣһɫĽγԶ۶·ĵݣջȻץס˫ֳϥǣվڵ·룬εκˮ棬꣬˲䣬Ӱ١
ɫγͣǰʱ򣬿ûгĽγջסˣʶʲôҲǰԼֵƣٿڵһһŮҲʱЩӣ첻֪˵ʲô
壬صվ·мΣհ
ʻϵŮһ˿ŭݣ΢üȻõĽûгԲѷ
ԣԲ𣬴һ£мҪȥسǣһ𣿷ģǺˣ϶ᡭ
ջͶҪ˵ǮҲУǿ˿ĳӣȻֳܿӣҲȱǮ
壬м£ʵڲ㣬ҲˣҳӺλ̫Сµġ
Ůͣвͷĺȷ쳣СҲ15ĺӣ˳ˡ
ңҡ
ˣջʼ˵һǮ֪·࣬Ŀ֮޵ڶӽ
壬ݵϰɣֵĸף
ţСӣ㣬ʶҰ
ջʽĿͶ˸ʻЩ죬ȴֵȷϵãȻ˵Լǿݣܽгֵ֣ƲǵĹ˿ͣѧУͬѧ
ֻǡŮʲôʱʶܿͬѧΪô֪


0281 
Ҿ㣬ҵĳӲˡ
ĿŮӨջûгĺӨĳʱݣҲҪȥǩһݺͬûӿͣѡ˸ܳ
СҲǻˣ
˵ˣwuai⣡
м¡
Ҳм£
ҡҡ
ջӨĶԻʮּˣջƿԣӨµΪѣֻĲһδıİˡ
㣬ҿм£һ̰ɣȥ
ӨܾѾ˳ջϸʻԹ˱ĵ˺һװ˵ĸͷں棬ȷЩ
㡭
ˣȥǩԼأûɽ߿ɾ޷ˡ
ڰ֣ʾӨ쿪
ţԺôʰ㡣
ӨƳջһۣҲԹֻǾõʱ䣬Ͳţ͵س˳ȥ
壬ʲôôżҪȻ㵽ȥĵط
ںջʵļڳʻٶ̫죬ӰԻר˼
Ҳ֪ȥҪ׷ǰͨĹ
һôţͼٰ׷
ӨҪٴμ٣ͱż¡
㣬Ѿˣҿɲ㽻
С
Өһ䣬ͷһۣԴҲǿйסĿֱֻӿ·޷תͷ
壬׷ʲô
׷ʡ
ڹϣҪȥɲϣҿһûյںţһǳŮȥģҵ׷ȥ
ջʸܳ۵ٶȣҲ㰲һЩͷ͡
û̫
ȷ鷢ȴûջ¡
ⲻҵ԰Ҫ漰ǵķݲǨǺĵĿ̡
ջʳ˵˵һ飬һɫԼŮĻ棬ٴἰԾŭƽ
㣬٣Ҹ㽻
أȻո˵ĻҲֻǲѣҲоݣԼʶҲ¼пܷ
ϴֵֵ֣ܶܵĹϵԼߵЩòֵΪ˱Լֶ֣ˣԼǺ֡
ΪôСأϴ۸ŮˣǸСŮ£ҹܶˣǵ㳬ٵķǶ˰
δ䣬Ҳջκ׼Ѿ·ϻһߣһ㷢ı
ţ
˲Լ˫أһʧصƱסΣͷ紵ñ˱ͷŵɫףƳٱָѾָ220ŵ˿ڲûҺĭѾͷҲ̫Щɣɲǹƽĸ٣żпݵصȻô
֨
ͣ﹫վʱķѾóңоԼնЩѣȻûˮ֣ҲûʱЩոͬһʱ˳嵽ſڡ
ţأ
˳ŷ֣ϳ˾֮⣬κˡ
⳵յվСʱ֮ŷҪżĳȥɡ
˾ðĴƿˮһڣ³һҶĩ
ʦ鷳һ£ղ⳵ǲиСŮ³֮ĸˣְ֣м
ջ˵ſڣѯŮ䡣
֪⳵ôˣһ㿴ŮҶǮû£ûȥҪسȥء
˾ͷĻ֣ջʸ³󣬹˳Թ뿪ˡ
ʦиûյ𣿡
ûûҵϢʱ䡣
˾ûԣջһ·ĵĵһۣԼŮסˣʶģбȥЩеİֻһֵģҲ򲻹
㿴ʲôˣ˵
ǰһȹ˾һͷ˾˾죬ȵŲͶ˹
㣬㡭
˾߬еĲˮƿӣ´ȻֻǸģϻɬۣвûаζǹڲͬţҲš
ңҲû̫ǴӵһиŮ׳ӽˣǲҪҵҾͲ֪ˡ
˾˽ţȴǰܸϵļ׳ǣҲĻᶪ˹ֻܹԹ԰һһʮ˵


0282 ȥɰ״ã
ĸˣ
һƿ˾ʡ
ûע⣬ûгͷȥˣҡ
˾ֻ˵һĻոѾת뿪˽˱ʱܳʱɵۣҺԼûǲìܣؿֺǿ̼ҵĺӣĶԼĵ
ûҵ֣
Өüź治ͣѰӰ
ûп˵ü˼ʲôոεҡҡͷĿ߷ԵЩ޴룬ص˵󣬵ϾҲǸسǣƽ¥ضǣȥŮ䰡
ȥɰ״ã
ȥģ
ͻһطӨûзӦ
ɰ״ãȥֵܣ㲻ȥָֹ˲Ǩӵǿ϶Ҫֵвɸ˵ܣ¿϶Ѳ˸ϵ
䣡
û˵һֱӻֱܳɰ״á
ɰ״ö¥ֵܺͻƱվڸɾ׵ĴǰĿ¶а֮ɫŴϻԲѵ֡
Ű
ૣԭʼ
ҩЧѾʼˣƴ٣һͿԺúˡ
ζһСҩƿⴺҩǴӡȴˣûҵĽҩֻ𽥱ɱʶҿѾͷǸŮֻһ϶ˣһƴˣǽǸҲһ£
湻ģȳȥɡ
ƱŪ˧ķͣ˵ʱȴûпֵһۣһֱǺ˵͸죬ϸ壬ھǵĵλ崿ƯŮֵڣֻȥҧһˡ
˵ֵܷǸӲˣҪأ
ڻƱ崿ŮȻԸңһ˵һΣ׸㶨
ǮϾǴٵݣ椵·;
׼Ϊã㶨Ǩ顣
Żƴˣˣ
ӿ˷ܣæʹ˸ɫֵ뿪䣬š
ƱŶȥ˴ߣаЦ˳ƶ£Ҫǰ֮ϣȴͻȻͣתҲ֪ʲôа˼ߵɳӰȡһ̨DV˴ԱߵĲ輸ϣֵýǶȡ
ø磬е벻ͨƯѾͷ㲻Ϳ֮ǰң۸͵ˣŪΪɶ㻹øƱǼһ
꣬С
˽ƣʾСδ˵һֱ߳ʮ֮󣬲ͣ½ŲЦѾͷºˣԺǻƱŮˣӣǸʱըҿɲǻҲԣȻƱˣѾͷҸٵĵط˾У𣿡
Ŷף
ȻӦŵͷãȻ֮ɫȴΪɢ
ѽԴǸʲôõģ
ʧҡҡͷԼõֱܼǷİȽοǣǱȽģص֮󣬲ûиʲô鷳
һ룬ǳǹֵܾľֳǽίĸΣذ칫ҵĸΣ˵ǼʡҲЩϵΪһŮȥֵ𣿡
ֵã
ᶨҡҡͷȻǸƱɶϵ
ƱڿǺ˶ƤӣóһǮ
ûС
˵ǺֵܣѣÿζƵĶǺȥؽ磬ֵܶ˻䳰ȷ𣿡
ȻӦã۸ĵ̣ݱҰ
ǣǲܵ˵ǲһ·ˣǾǴĹӸ磬Ҫ׾٣а취ֻҪŪˣҲ൱ڳ׵
Ŷø磬ˡ
ŻȻ򣬼ƵƵҡָǶƱܶùǾһɽۻ԰ɣ
û벶ȸں۾ɽۻ֮ɣ
ƳƱڵķ䣬мһƴ٣ߣϾǸƿСëûġǹ֡ѣ
ǹ֡ø磬ֱ̫ǡˣС˵ƱСһСʱΡ
ӣôأ
ӲŸߵ¥ĵſڣȴ˫Ŵϣеĺſȡ
٣٣ٺ٣С椳ȷʵƯ̫ˣⲻŵˣֵܸմ⣬̹ҲǺõİ
Ӹæվһ뵽ֵƯЦϣ֮ɫȻ


0283 һŭΪ
ˣ˭ˣƨĺôͣ𣿡
ŭǳ⣬ӵĿ͵͵Ƴʱ׹϶Լĺõܵ˹ӺôвҲ޿κΡ
Ͻȥߣ˷ˡ
֮ǰڳȷӼŵˣ֪ø뷨ոֵ֣ͣĻֵõµˣ
ǣǣ
Ҳ֪ٺΪΪҲҶʣԸ¾ͶˣҴҳ˵¥ˡ
ܲܳģҪȱŮˣ¥Ҽйй𲻾ˣ׸ŵŮ£۸ҪŮһȺѡ
Ҽǵˣ
ͷѷơ
ֵϣűơ˿Ȼƽһ⣬ﶼڵֺͻƱ򣬰̾ź崿ѾͷȴҪˡ
٣٣ˡ
ֵڷ֮ʱȴʱ˵ٴγ֣ŻţĿİͰ͡
ôҪ
һڹϣôôɶŮˣҵĻҲˣҿƤ˰ɣ
٣ˣˡ
ӹ˲ûգææ˵¥ҪȥͿΧȦⲻ£ԣԸϽ
ӿǼ£һųǹܴӵ£˱ٵĵΪ˴»СҲưͳԻΪǸѾͷɰ״ö¥ͬǰҲ֪ҪѵٵĵһΣ
ô£Ҳж
ܵ仨ȡһ׶೤ĿɽҪݡ
嶯
ӸæסеĿɽ˵ſڣƫУס˵޷رգʱ²ȥ϶¥Ƕ¥һģϽȥлƱ뿪
ø磬Ǿһδ۸ңܻ֣
ݺݵĶŵϵĿɽϴα鵰ĳûܵ˽˵طңôܹʵ£
ڻʱ򡭡ߣ
ǿקܻػƱڵķ䣬δžʹ˽ȥƱڴϣҪֵ·
Ǹʲô̫Ｑ˰ɣһûʼء
Ʊ¶֮ɫֵܣȴǲļ·ôҪˣС椻ţпͳ䣬Ҳȡ
ƴ٣ߣˡ
Ӽȵ
ôˣ
֣ƱɫһݣòǵõϢ׽ڴôԼµĹϵɣֵܵĳԹ֪ΪֵĹϵȻһʱ뵽ԼͲ¡
ˣ߰ɡ
æŸƱʰ·ƱҲԡߣҴҳſȥյſڣͣ˽Ų
ӣͱˣɣԴҺͲµĹϵ
һţһߴҴҳݿȥ
ƴ٣ݱҿסˣпܴ¥ȥİŰɣ齻ǡ
ǿװ򶨣ָŻƱܣƱšŵк͹Ӷ㵽һ䡣
ôģƱ˵ȻǸףôǵֵܣ¹ȥˣôǵúú
죬
Źϣ㶣ְŴ򿪣ӣȥɣǻڲڣ绰ҡ
ңŶŶ
ЩԸԸ飬ҲûɵأֻӲͷƤ뿪ߵݿڵʱȴǲûмסŵĿɽĶ㵽˽䣬ӺͲԼʵʵ
ţֵŰߵ棬Ա߷춯
ȵҡ
Өһ¥ݣɱϾǸŮӣֻ¥Ѿܲˣֻܳ淽󺰲ͣ
ûκλӦֻǱžͷܣǵڶĿĶΪ˾֣ȴӵģֵܺˣ֮ǰѾԹһο϶֮ǰǰ˷ʱ䣬ֻ£Σˡ
ˣҲˣȥֵȵݰɡ
Ө֪Լ޷ﶥ¥ЩģǹԹԵԭ·ˡ
ŭϣȻҲЩƣоûеĳ̶ȣ嵽¥֮󣬼˿סݵĿɽ󣬳İȥŷŶǽգһȥײţпɽĴӿ
һŭΪա


0284 ֣ɿҡ
ҳҪǸҶ飬ҿ϶Źǡ
ӣҳ
źйͷؼǰмûţ󲽳ȥÿڴϣˣܵǰֵ壬ŵˡ
ϸ鿴ȷʵûֵܺӰŶ˿ɽڴϣֵ
֣֣ѣѰߣֻ¥µء
˻ֵСԹϣȴ룬գҲ񷢸һ̣ҪҲڲͣŤŤȥ˫ȼеý
֣֡
ֺԲָֻʶر̵ֹСץסֱۣͣקʱžòԾ
ֵգ룬ɵһòǱֵҩɣ뵽ȥұˮѣֱȴק޷ѡ
ߣˣߣңңҪҡ
Ҳֱ֪ʹ󣬻ҩҩЧǿ֮£ǽһװ˵קˣ˫˲价Ĳ˫Ҳǲ䣬ȣĲ֣ĥϣǵҲǻݺᡣ
֣֣ѵ㣬ˣ㲻캰ŽԺ㲻Ҫ֪ʶı㲻־ᶨھؼʱˣſңſҡ
뻳ϲ»ݣûָеĵƷʣҲǳ֮Σ޳֮ͽ˵б֮£ȷѾ̵ס
㣬㡭Ű
ǱŪֱۣʶȻѣſԼϵҲ¶һ˿Թ֮ɫת˲㱻ٴݽ˺֮С
֣ɿңҡأأ
Ҫ˵ȴǸоǰһڣ´渽˿˿ڿڱǼתоãôҲû뵽־ȻͻȻҡ
֮ʣȴδаݣʪǿֹ̽Ҳ૲ϣƳûʵؼȥƺѰѵ·Ļᡣ
ӣһδ顢ȴҲһ࣬٣ûƵıݻǣֻǱԵ⧲ŵˣοҲǸӡ
꣬ꡭҴˣҲ㷢Ƣˣҡ
Ѿ֮в԰Σ֪ƵһԣԼ뻳ѹϣ촽Ӳչȥǳǳǡ
ңأ
Ǻ޳ܵĵͽӣǳ֮ΣС֮ͽʱ˿̣Ĵأټģǲܾ̾
Ǹˣһѹ£ǿаֱֵ۰˴ϣȴûܹסֵ촽ٴӭ
ʱһͣͣҲ룬·š
⣬ǡ
ոǰŵһĻ˼ҲǸô۸ˣ
㻹вˣ˼ңҲ֮ܳΣɣ˹󣬵ռˣǿˣ
Өŭǳ⣬ŸոΪ¥˫ȣԱߣק˴
Сӣ̫ʧˣôżѰŮһΪǸĳĺˣû뵽ҲǼɫ޳֮ͽÿҶ֡
ջлľҪãû뵽¥֮󣬳˿ԼŮûˣʱ̲סǽô¡
壬ҽͣԸģԣǿҵġ
ɣ˱˻ԣôûˣ̫ʧˡ
㣬ȱŵ𣿡
εƳӨѾͷʲô֪žһ䣬͵Ļᶼ
Сӣٲÿɾͱľˡ
ջŭĿԲݺݣҪֽѵ֮ʱȴϵŮ૲ֹҪҪңȰܲˡ
ʱջʲŷЩԾӨҲһʱˣŮûа㾪ʧĶ㵽һ仰û˵ֿеֵ˽תͷϣŮ·
Ѿͷʲôأôˣ֡
ջٹ˲ƽϣæܵ齱ŮŽ˲ŷŮɫ죬룬ǹˣȻŮ˿̵Ϊ£лŭ


0285 ϶ռ
壬ңûϵҸʱѾˡ
ɲֵܵ뱻ԩǾ˫ͶҹȺ쵰ҩҿǸϽҽԺȻΣյġ
Ļδ˵꣬ջѾŮܳ䣬ӨҲæܳȥ˵ݿڵʱ򣬵½
ɵøпٶȲȥ˲ؽһ£˷˲ţ˵ǱܣȻǿ󣬲⣬ȴӵݵķпӨм
ôң޹ģǱ
תͷҪͣȴεҡҡͷ˵Ҳף˷ʱ䡣
ҲǷԩˣ϶ռֵıˣˣȻûһöǵͼ
㡭
տڷӨһ߾ûһֱۣ˵ݣΣҲֻܱտڲ̸Ž˵ݣЩǰٿĪ磬ǱˡۼΪʵ飬ǻԽԽڡ
뿪СʱֵܺͻƱҲûҳǹӴ绰˲㬻ص֮ǰڵķ䡣
ôģֱѾͷҡ
һŷţû뵽ŷǰ˸ͷ
ˣ֪ԺлᣬƴģѾͷҿ϶Ū֡
Ӽһ԰ŻƱٴἰҪƱĺ⣬ȴ֪ǻƱжˣֺͼӴס
ֵԱ𣬻Ʊȴţֱߵ輸Աߣ֮ǰµDVûаƶ˳ɳϣĻϵĻ棬ǷЦ
ҽԺﲡְڲϡ
ոϴθʱֱڵĹǺȻܰθĲҩϴѾյҩЧȴ޷òйȻǴСУ֣ʵû취ֻע˰Żڵİ
Ȼ˯ȥҩЧȴѪҺӣ޷õ㣬ǱݴΡ
ֻڿһ˵ⲽؿĻϣɬĵ鶯Ƭʱߵĵͷɾһ˲䣬ԼһеģǱˣ޴Լ˵ĻеŮǣ˶ǲһơ
ֵǱʶҪܾ֪Ϊȴ˼벻ܿƣ쳣Ĳͣݾ飬ҲҪѣȴԼȫУܻݣղܡ
Ҫлл㣬̫лˣ㼰ʱҵֻ֣Ů
ջҽԺȵϣζӳ£Һϵɰ״ãŮûбȺ˵ۣȻסˣȥò岻
壬ҸѣֻҪû¾ͺˡ
ûˣǸղףʲôʱҺŮѶˣȻ֪ҩϾŮѵ棬Ҳ̫ˣҿŮɫ̫ãǲˣòһ£
ŮѣǺǣˣС̹˾ܾȥǩͬѡ
ƳƳǽӨȻһЦ
ŮѣǻãûᣬڻСҲС˼֮ףϾûʲô̫飬ԣϣ¾ͱἰˣ㣬֣кô
壬˵ףڴ£һᱣܵģְȫˣǻҪ죬ˡ
ջҲ㡭
ˣչְɣ»ӰܴǵȰȰ
УҾͲˡ
߹Өߣļ򣬡㣬ʲôأô棿
Ŷûʲô
Өȷˣ߾ûз֡
ûʲô͸Ͻ߰ɣǩͬѾٵˣ
ǰУӨǵȻνıӰĵȴĪһָо
е棬ô֪ɰ״õģ
µġ
ֿӦ
Ҳţ
ŲҲǲµġ
Өţȷǲµģʱ˾˵߿ߣֵ֮һɰ״ãһﻧĳ
ض߽ӣʺù£ߵɰ״ͬϴԡӦоУŮ֮£ٺʲ
ǰͿ˿ΨһһҸߵ2000ңڹڻ̫ռֻһЩǮҫݵĴڣϾһȼʮ飬¹ʼٿϰ˵ʵЩԳܡ


0286 ̸ֱ
ԱıСУûϷ˺ϰߣȸǴ޷ƷԾֻһǰͿˣҲ̫ãټĿֻмˣһ⣬Ŷʮֵ壬ҪôһƷҪôڱʼǱôʲô
ӢֲţڿȹݵĽλãһʮȴĺ˿ڿȣһһĿ󴦵PRADOֱԵúܲͷֿһֱ뿪
ʱӨ˽ܣ䡣
壬壬Բǳٵˣ
ӨСȻ˿ƽ˲Ŀ
˰̾ǸټŮƳŮԱа飬ŮǼΪ䣬ջĿ⣬ͷԼе飬ֻнӻ֣ʾ⡣
壬Բѽ·⣬Գٵˣ
Ө첽ߵӵǰ˶档
ӨѾͷҲ̫˰ɣٵһСʱˣǾк񲻶³ɣ
Ӳû̫ΪӨЦ֮࣬Ŀ⻹Ƴλǡ
Ŷǽˣλҹ˾ġʣ
Өָָָӣλǽ껯ϰ壬Խ꣬Ұְֵѣˡ
壬ã
ܿԽ֣ĿĵͷӨְֿǸ˼ǰ¹ϵˣȻ
л佱
΢Цͷֳ岻ԶķԱ֣ڿȡ
Ҫŵ
Ө˵
Ա뿪֮Խζֿ˿˵Ⱥڿȵ˺ܱذ˵Щ
Ƕȵһ˵ֶζѣαصء
û˵ѣǰҲٺȿȣÿζ̸ҵʱͻԼڿȹݣòȥÿζڿȣҲΪڿȿɬܹˡ
Ŷԭˡ
ԽҲں˺ʲôֻûһˣ۵ˣǸϰ壬Ҳ׽ְҵ
壬Ұָ˵˰ɣǴ㹺һɽأеķϣܸǱ˵㣬ϾҵĹ˾Ÿո𲽣ʽ𲢲㡭
ʽ𲢲㣬ΪʲôñƣǸˣҳֵֻϣҲܸǸ׼ۡ
ἰۣͬԽû֮ǰɱ飬˲ͱģŽ
֮ǰɹıƾ㳧ģ˾ᣬʹøȫɽأԲר壬ϣܸ˵㣡
ӨѺԼ򿪵ڶҳָԽ꿴Ǿɹʮ֣Ӧõ׼۰ɣ
ӨС׼ֻۣʳƷӹñƣɽأҳûֻ㶩ʮ֣Ҿʮ֣ʮ֣Ҿʮ֣ҲӹҵģӦߵӰɣ˵ɽضҪҲܸߣ⣬ҲǮɣ
ʵԽĹϵûжôҪãʶҲֻΪĻṩ˽ڵߣΪߵļȹҪȽ࣬ӵĲƷһЩųɾ׬˴Ǯ
ӨҪɽص飬ȷк⣬Ǯ׬ܷʱĵ׼ӨЩʱ䣬ԭϣ׬øһЩ
Ҫʼһ㲻ƽ⣬Ľߣڹ֮йѴ۸񣬾Ȼļ۸˶ʮһ߾Ͷʮһӵ߾׬˰Ԫֹ
ŮҪﹺȻҪ׬һЩܰǰʮԪ׬ƽһЩ
ֻŹڼ۸ĲǶʮ򣬵ȴ֪û׬ǮҲֻǹڵĴ̶ѣҲҪӹĴûټƸ⼼Աװķãֻ¶ʮ򻹲ء
Ө֪ЩǲǰҲۣԹɫʮˣԽп̰ٿӨΪǫɵҡҡͷ
壬ǻϰ壬Ӧƺɽصı𣬱ǿ϶ῼǣɽгϵļ۸ÿ֣õҲ7ң֪ܸʲôļ۸񣿡

Ө¶֮ɫһۣȸԽ׽׵Ҫͼۣ˭ͻȻ죬Ҫղŵвû˿ζȫⳡϵּۻۡ


0287 ǩͬ
ܸʲôļ۸񡭡ÿ֣˺ܶ˰ɣǶʮ֣ܱء
ԽҲǲãδչ¶Ǳ΢Ц
飿Ǻǣ壬̫ῪЦˣǻǵǮһʳƷֻҪҪʳƷӼ𣿡
˵꣬Խ꾹һ㶣֮ǰû뵽
Ө˾ľˮͿ㲻Ӧ֪ɣֻҸʱĳԶѣǾĳﱸʳƷ᲻ӨʳΪ죬ҾǰǺֹ۵ģʱԸӼ󣬹ơ
ûм˵ȥǵȻԽ꣬ҲƾŵƭʲôʳƷδȷʵܿá
ҺֵǮǽļûʲô˼ˣҪллܹĵĵһСʱʱˣǸ
ҪոջعԽֿ֣ɲǺ죬ζźʧܣڴ˸ǡ
Ҫʲô
ӨҲյСʡ
ʲôҲϲûг⣬ҪҲϲƲҵѣǮۣҵۣ
仰֮ǰһЩ˵Խ
˵ˣңңȻҲ֪ж󡢶ã֪һԱжΪƷҪپͿ࣬Ϊһǧ˰ٿĹʵ߰ˣȴҪ׬ǮƣҲãұǣ˾ͶһЩãǮ׬ν
֮ǰһ仰˵ĻޣЩѾָգٲȻǱֳԽĲҪչʾݣԽ꣬ԼʲôѼҵŮӨĻˣҪǼ㻨Ǯ
ҪԽ꣬ĿҪŵóԶȵСǮѣα⣿һĵˣδֵڴġ
תҪߣӨҲֻͬһ뿪壬ԲƢ̫˵´лԷ
ȵȡ
ԽҲߵԱߣĿٴ´ҪһЩڲ֮ͬеĸǸɣû˿λ߻߾þ̳ǿ
ȴЩƣղԼôһֱ͸ĸоζĻУȻ㱶ѹǵϣδйֲĸо
廹ǻȥ̼ء
ͣ½ŲתаͷƳԽꡣ
ҳûʮɽصĴֻ֣ҪҪ
ˣûϵļ۸޷ܡ
ֱԲ䣬Ҳɡ
θĲͼۣǳɱۣÿֻֻ֣Ҫǩͬ
ԽҲǲƣΪɽıˣΪĪѹ
㣬ǩͬɡ
Ŷ
ӨãȻ״̬Уǹɵİõͼ۸д˺ͬϵĿհףԽǩ֡
Լǩɣɽأÿ֣ʮԪͻ
ӨСܲ
Խ赭д˵һ䣬ɻȴûмٰ֡
һѣЩԸܹ⣬ڿźͬԵ䲻ĳҪ֪ͬӨⶨģѵСԼϰ嶼ţ
ɲС飬ǹ˾
˵ͼõɽأʡ˴ʮӨãǴɶ˵©죬Һһţ۵ı졣
ãĺڿȺͿŵá
ԱСķϣ΢Ц뿪
ӨȿȰɣ廹£һ
㣡
ˣæɡ
ߣҸá
ã
Խӿ˲Ҵȥϵ΢ЦڳŵһҲʧȡ֮ǵͳ֮ɫɽںֻ֤ʵһеĲ룬ǰἰ޲ڣѵҪг
Ҳͻ룬뵽ЩԲŻɱۣϾеҵȦӲʵľЩˣȣ㲻ϵΣԺҵˣǶһѿ϶ȶһҪá
ǰͿӨеĺԼǾЩţһһҽУĵͷ
ͬǩˣҸʲô
ʹϥǣһãȻ


0288 ƱϵġΡ
ǳСҲ˵ø׼۶ѣ㵽ôĸԸĸɱ۵ģ
ʲôҲûղ˵ʲôҲˣ˭֪ΪʲôɱֵۣĹϵ㵱ӿɡ
һںڿȣһĿɬݵĿɬ֮󣬱Ǿþõĵ㡣
˵ĻʳƷδǰŵſϸ۳ɱۣҲֶֻѣֿ˶١
㶼֪ҡ
Ų⣬Ʈ̵ҶѾǰȻ
ϲְɣ
ӨűеĿŵԭƯκҽ˻磬ʱ鵹Щơ
˵ϲҲᡣ
ͻǰ⣬ҲĵĻӦ
ǲǶͦĵģ
ĮȻӨܲϲϲϲǲϲһ䲻ϲҲʲô˼
ĿӴ̵ҶջأãȻĿӨ
ʲô˻ĲͦģҰкüƯСţ۲ݣ
ô˵ף֪ˣǺģ
ʲô£ĿȰɡ
Өݺݵһۡ
Ͷƾ˫֣ЦƷζɬڿȣҵ飬Ȥмˣʲôϵ
죬ﻧЩˣҲû̸Ǩ飬ЩǩԼһǮҪǮŷʱļ칫ݶŽһˣԽˣҾԽǵģǱǰ
ⲻ֪ΪֱִֵԲûмǿ𣬲ҪǻƱȻգϰտǵʱǿ
ĩ磬ɰ״õĶ¥ǲܻƱֵʶһ䣬һȴûֵܵӰֻǻƱŮġ硯
壬գҲż٣³ԶٷһΪ˸лҽҵĳӣҲͻ˵ӹ̫æˣû˵ϸ¼棬չ˲ܣǸ
Ʊ۾˵ϹĲ¼棬̫æ
룬ǱлˣڵŲµ棬ǻҸ̨£ȻҪǸԼ̨ס
Դˣȴ飬Ŀʼնǰ꣬˼ϵɽ亣ζûܿһۣο⣬ЩĻƱ
Ʊ򣬹Ǽ䳧飬ûҪлңû취̯ӣ鷳㸸׽ֶѣܰΪɵӹĴ洢ֿ⣬˵оͷԣԼѽ
ͣ˵ų͵ӹֲֻŮƱ飬Ҳ֪ŮϲƱ򣬲ϲ׮ѶµףҲûа취һµԼֻأܶ飬ǣҲ޴ѡ
л佱ҿ϶ܶԺһõδԲˣ£Եӱ
ƱĸܼҸŮвˣӣӳ˼ڣʼֻǾţ·ʱ䶨ŮϱҲκβ
˵Ҳ˵ٴΰ
ǣ֮µĵһټ磬ҪȻҾͳ׸裬һεգ
Ʊεı΢Цȴ˿˿裬ԱлġΪ԰
Ϊ԰ģһӶºá
ƱϿңǽϵ50ӵʱȴЦ
ߣˣߣңңҪҡ
аŮǽϹŵдʱ˲ܼҸŮĺĿ⡣
ŮĿڵĻϵʱÿְѹ˫ۻĲ˫ǽ䣬ȣĥ
㣬㡭Ű
꣬ꡭҴˣҲ㷢Ƣˣҡ
ڶһȵ˲ֱӵĻظţɫֺϣֱ࣬Ŭ侲
ɬΣϳֺʱȴʧĵͷȥֵĽڶϻصʹװںؿǲܿƵļٲҾңҲü١
⣬ʲô쵰ԱԱ
Ʊ˼ҲзԱֻüҵĳȥˣǵŹϵʱ򣬻ͷƳµʧ飬ȴЦ


0289 Զ
ר˼ľʻ棬˷һǧ飬㳹ԶµȦٶֵá
ƱһңŴŷԱصѵӸˡ
ЩԱһҪϰͶߣ͵ĿҹܲţǰЩĶǿʲô˼Ƹδã𣿡
ƱҲװ쳣ߣ󺰴е첱Ӵ֣ԴˣѾӵķԱ˲ϵ˵ŶԲ𣬾ֻ˵Բˡ
ȥᷳļһ
Ʊһ仰ԱظֳϿҵ˵˾Բ𣬸æͷҲصܵˣȻҲǾƣһٸٿҲֵˡ
ʲôʲôҲ֪Ʊ͵ĵķԱϸղŲŵĻ棬߿֮࣬صĶ˽ţԱй͵͵Ƴ˲һۣȴֲ²ûеŭ壬Įš
ˣˣƵ͵Ŀ˵˽ʱһ˺úһµģǾ͵û˽ĺ
ϳֻװʶͲϤǶڽβ¥¼꺣εĺӡȴֲ½һЩ
ˣƱѳӹĲֿ⣬ֺҺϻ˹˾һʱЧΣҿǿʡĵ̨ȫڲǵĹĿӦûɣ
ŮΪʧֻ̬ǣǿĲ⡣
壬ǶˣҲûҪ㣬ӹǼɹۣ²÷ԱֻҪиֿٹͼ˽ӵ绰ͻ͸㶨ˡ
ҲɱС˵ӹʵϣ׹ӹȹңӹﶼ߹ƷһҪַ̼ͨʽӻǰĹṩʵĲƷϢͷ񣬽׹ӹһ۶ܹﵽʮԪ
һôߵ۶ѡҵǰ
ڹٳôƱеЩʣΪܸϿѸղƵ鷭ƪҲֻӲͷƤȥ޻Ʊ
ȻǲˣǻƼھҲͿ˵ӹĹ˾Ч滹ǲʵ峬УϾǹڵҵڻϰոۼΪʵʵƷǵﾭЧӹĶ
е
ͷиҵѰʮУг״Ԫܰʡĵӹҿ㡣
ʲôӹһǴ￪УǼҵسһҲҪһԼƷƣʹؿʼУٵɺС
Ʊʹ¿̸㰲ģǳװѻˣŮǻ겻ģɵ̾΢΢ҡͷ
ҲȷЩʧȴǶǻƱ
ֵ֪ĴڣҲֺ֪֮ĸִᣬʧǻƱΪδþǻƼҵĴ٣ȻֻڱĵıֶΣȫûдӵܵǡ
ڻƱˣȻ̸ϲȴҲûִ̫ЩС뻵ëǮ˼ҵĹӸ˭ǻƵأգ
ܹרڼⲢҵõ峤Ͽɵģĸ֮ӣ
ƱƢԻǵвǣҲֻӹѣڻҵˡ
ܳһʱ䣬¶ѾȻµĻԼ޷ѣǾͺúõһԼδ˴һƬǵδ
ǽ죬ʵ̫ʧˣЩöġ񣬲Ƴ˻ƱһۣƱΪǵ⣬ǾòмģխԵˣԲԼδ
Ӽ翪ʼ¶û˵һ仰˻ؼҵĳӣҲųһյյ·գʱʱȴκα仯·ŬȰ˵ԼһҪʲô
Ůį۵Ĳֱ԰ο̲סк棬Ʊʶ
һ㳡£˼档
¼⺧ʵ˵
ƱԱ˰ɣ
š
ǲʡģôܸɣôһ֪ͼĶӡ
̾Ϣҡͷ꺣εӡܲŻؾǵʱһ뵽ִ·в⶯ҡ
ĸǿٱȻƱ򡭡
£
ŮĻСǸúӣɡ£ζͻƱ飬ϣ㲻ҪüôСͣ˽˲㣬ѳԶɡ


0290 Ӳо
֣ᣬѵͿһУǻƱʹıƣɰ״ҲǲľƵ꣬ǻݷԱڿͷ¼񣿾¼ˣڱͲţǵĲ
Ǻ¸ûгϢĵͽӣŻæͣŮķӦΪδظһ䣬ǣܿƱСо仰˵ĺãӬ޷ĵ
ˣҲֻܱտڲԣ˽⸸ףֻҪ϶飬˵Ȱ⣬Σ۽Ƿʧ֮ɫѵĴԼ޸ƱСͽ˷һӵ껪
òתͷ⣬ֵҵ޺˸ȴĹԺһţЩ
͵͵ƳŮ޵¶˿˿ΣĸײϣԼĺܹҸŮϣиõĹޣ֮Уܶ飬ֻ˸Ը
ʱȴ
ܼҸŮ뿪֮󣬻Ʊδڲڿʾƣϵ֮ɫŨЦŰֵܺн˰
ӣ³ˣҪллֵǸԱϷԽȥӰѧԺԣ
ƱЦֵֹܺ
ƴ٣ɾ̫ˣǸͷԱôǲǺֵǵĶģĶġ
ǹ˵ú仰йеĲҲѻƱ򣬴ҶһϵˣӦñ˴ӦЯǹ˽ֻΪԼ
ģҲ̰֮ˣҵĶҲǿӦҵĶ˭Ҳߣҡ˭Ҳߡ
Ʊ򽫱ơһζĿֵܣǿӵʱ򣬴ŨŨľζ
⻰˵ֵҲ˵ԼڳҲҪ֪δޣ˵ĻǻƼҺͲܼҵļ񶼹ܲˣʲô
ԣԣƴ⻰˵ĿɲԣǵĿ϶˭ߣǡٺ٣ǿɶǵġ
ĿһƳ磬ڵռع㻹û㶨ǲ׬Ǯ˰ɣ
٣Ҷ˵ˣôǮ׬ֻǡƴ˵ʱδٰŪˣ׼ҵﻧüȥˣҶûҳš
ҲʮԩϽﻧǨ㶨Ⱥ˸ǻƵģµļʮֵܻͣһȥǱʮ˸ˡ
ˣǾͱˣһȺնû취㶨ڿԳүǹġ
Ʊмߣžƾһˤӣ˶ࡢ룬£ǾͷǵøӲ
ҲаǮҲˣûҲ˵ˣǾǲᣬһҪǿǰǲһ۳ɶѣ˭ҧ˭
ҲȥﻧȻû¶棬Ҳǿ׳۵ĳ棬ߦȣֻҪǱӲĶȫǵǹҲ׼ǹ¿϶ᱻɸӡ
ӲĲУҲУǾ氵ѽ͵͵Ĳ磬Ǵ˵żֵܰҹȥұ˼ϱտʼŮĻҪôǹԹԵź㣿ԱֵǸ˰ɣأƨҷţԲԣ
԰ԽķԽ
˭ô˵ˣȥ¡
ƱһСϣȻȴˣ޹գۡ
죬£ŶŶˣʹȥϱ㶨ҲҸԣƴ٣ϱˣָƵģֵ²ȥְ
ҿһŮܲ£ҵ˼٣㶯֣ӣȥ°˰ɣȥ¥Сййƾ
Ʊûһ̫ͣǿӲǳǾӸһȥϾǴˣ¸зִ硣
ƴȥСɣȥ
ӿŻƱɵȥıӰһĨаɫγɹѻƱ֮ìܷŴԺ˻Ʊǿİ֣ʲô
ﻧûǰȷǺ˵ֻһҲ̫ƽˣʱȥˣǨӵӰӶûм
֯˰϶ڴӵ·ţ̫ģκΣԤԿصҲͶؼ˯ȥˡ
ӵȷҪҪţǾ͵й׬Ǯ򷹳ԣ˯ãɻܲΪ˷Ӷ˶ӡ


0291 ҹ˲ʱ
ﻧȴ֪ıѾȻ仹֮ǰನֻͣҲٸκηء
ҹصϿ񱼼ֻۣͨĳֵôСֵ֣ǣͷһųƣĳƶûлһһþĳе档
ּڵСڣͷĳҲѳϨֵܺ˴߳ߵҲʮˣﶼ߬ӣŸӣһȺŹ̵ļơ
ˣͷµһǵɣ
첽յȺһֱӽǼ˵κηϻֱӶŪҪŪһ죬Ҷǲ
ǣ
ʮˣʮӣϢǱ뵽ҴſڣұƵĴѾװãֻôһԵĴǽȥҲ֪ĸ۵ļһûȣӽ׸ߵĴǽȥ
ॡ
Ľ󣬵ڼžĺҹУȴԵ쳣ԣҲַſڵĴǹ׺ݵʣź
ôɵغǺǵĿҸʲôϽȥǹ졣
ŵļһѾŵɪɪһ궿ӣԹΧǽиӺݺնǹԴϡ
ء
ǹڵϳ鴤ͣغۿų٣û
˭ѽҹġǡ
ûӵص˹ͣԼǹ˽⣬ûҽУҲǵĴҹ⵽ǨӵıԾͳ
û뵽һţͿ˵ѪеǹŤͷһſڣǼʮ˾ԼԺᷢʲôȻ֪Ҫڴ󺰺ȵʱȴ˴ӺĨס죬֮Щ㱣ʧȥʶ

ϱҲ¿ȴɷſקʱŵüһҲĨ죬ʧȥʶϳԺӣ֮ĶĸףҲһһֶͬδ
磬һĿˣǹҶˣֵԡ
קŸոձǹԴѾɫճ֮ȴ˿⣬š
ȷû˰ɣ
СĽ׷ʣƺȺһشԼһ·Сܵңӡַé鿴һ飬ȷûˣ顣
١٣רżһ飬϶ûˣ𣿡
š
ӵͷæܵԱߣֵܣҼӴţٶȰǼƽͲַҲƽˣҶ͸Ҷ飬ĩҸӹǮ
ֻҪǮƺðɡ
¡¡ţײҵĴźΧǽǺש߷ʯַľƵéҲƽˣԭúõһƽֻòʱ䣬ͱһƬ档
žҹǺ¡ķǷݵʮǨԱҶ޴εķŴĹһƬ֮󣬰ҰѺ󿪵ƳҲԽԽࡣ
ͬʱĿҲˮŪˣĵһۣ̲ס˶ӣȻҹº֣Ū㡭
ҾԭˣǱڿ
ָָԱĸףٺһЦ˵Ҫ汻ಡһûȥˣԹ㻹Թң
˵㡭
𳳣𳳣ܲˡ
ĸϵĴڴŴקŶӵֱ۲ɿ磬ӣ㶼Ѿ˰ɣ
Ǻǣﲻǹˣ֪Ϊ£ҲͲˣأѾˣܻЩãҾͲܰʰˣպԼ֮ǰ˵ģǮպá
˵ȴںǮӵĸС
쵰ҲҼңҸƴˡ
͵ȭҪ磬ȴԼԴײ˳ϣΰʮֵ˴ײǰһڣԴѣΡ
û°ɣ

嶯嶯
ͣȥһԭǵļҡ
ĵƳһۣͲںźʾߵ˷סĿˣصԺ䡣
ӣҵķӰ
ǰһƬ棬ϱ̲ס޺


0292 ʳƷĹ

ĸȴֻ̾Ϣһǵ˫۽Уʹ絶ʣסһӵķӣˣô޼ҿɹأ
˵ҷӣҽŪ㣡
Ҳ͵ǽǵ£ȴĸקסˡ
ûˣѾûˣƴʲôã۲ǻõǮһ䷿ˣʰʰõĶɡ
裡
ʲǿĸ׻׵ͷ͵ĺ󱳣ᣬ裬ӲТ
û£ӶϱӶأֻҪ˻ڣһжġ
ĸǿһ˿԰οЦݣ棬Ѱϸ֮
˵ĻԺʲôңĹҲӻ߸Ƿӵ϶û⣬߰ͣ͡
һӣʮ˸ﳤȥ
ѽ˰ҵķӱǿˣ˰æ
Ҳ֪˭ҹɫԴѰңԶͿҵķӱһƬ棬ʱҰţѰ˰æʮӵĹҵķϾ;ۼ˼ʮˡ
Ŀڶ̱ڵҲûһ׷ԭֻҪɵӣ֪˭ɵġ
ģǲܲүǶٰϣһﶼӰѾͻһոµĺש߷
ԣ۾͸ǣģ

̾ҡͷԳЦˣˣʹˣڣҲС춼ŻˣΪⷿӽ˺ӲðҲĲҵĺˣҾͰˣǶСĵɡ

ھӻȰ䣬ȴֻؾˣ˼ѾģҲֻգϾ˷Ѿģǿɲ˿Σ˴֮һۣȺɢȥ
ҹȻڵڶͰˣҲûַ˵ȥ˵ȥ£ӲǨȻֻǮҲܵƽ
һʱ䣬СĻ̻̣˵˿ڲ࣬ȹϵϣĴߣйϵˣҪסԼķӣٲҲϣҿ̺ú̸̸ܲǵ۸ԭģҵķһɢˡ
̰ҹǿ񷿵ϢﻧֶߣҲжţ˿ȴȫû˼ȥᡣ
ΪֳԺ󣬶ĮӣѧУＸӭȴǷǿһתߣ޷ܵǣҲ֪ΪԶǰҲǲᣬ롣
ֵĮ֣Ϊʱɰ״õ£ɲ̬ȣȴ޷⣬ˣˣ
©ƫҹ꣬ͷ磬֮ʱʳƷֳ˲Сֱ鷳
ĸ°͵͵ϻؼңɱӸˣǺεȱƢƽʱȺѵֵһ㣬ֵȴ͵Ķܹܣ͵ԭ۵ʮЧȡ
ϳ۲һƿҲһǮңһŶʮǮ·ʮŲٿ飬ĸ͵͵Ҫߵϣʮ䣬һǧǮķƽÿͷϣ˾Űٿ飬һµĹʣûЩǮмô
һֳԱǺƽ飬ͷڵʱһͷ￸Ҳվ£ᱻʮƾʲôھҪ˵
Ҳû涨ἰߴʮķ
ĸڳҲǴͷԭͷ쵼ҲԸǣԸ޷Ը
տʼ˻Ӻ˵ԺٷӸ棬Ǳʮ׽ĹѣӨϼİ칫ȥ£󳳴֣߰ʣʮַ
ǰմˮӨĹ涨Щµ˿϶ҪʳƷȴϾͷʱǩ˺ԼΪ˱Ա£κԭ֮ڲԱ߿Ա
һϼӨͷ󣬿ΥԼֹܲ£Ƕ͵ҲܷβܣĹ͵֮ˣֻǻó쵼۸ֻӲ
ӲĲУҲʵûа취ֻ￪ᣬѰȫĽ취
У񣬻ĥ²ԭ֮ʱȴӨӺͻȻ͵ϮƿֱۣԴûֱ۵ĳԳţײϣ˵һ졣


0293 
ʲô
õüදʹĶͷ
ʲô
ӨͬķʣǳıߣѰҽ취ģɲ﷢װĬġ
ãᣬʲô¿˵Ǽ͵ôС¶ˣʲôܾ
ΪµȻ꣬ٱӨϷˣ۸˵ԵЩͷ
ҽˣ㻹Ǵɶأɡ
Ө⼸ʮ˵£ҲǲãǰԱ᲻ȴǸ˵ѵνıӦ
ⶼʲôʱˣܲͣһ᣿»ģ
ƢϼҲɫ䣬ӡ
СӨҲٺ֣˴˵һۣԹԱͣӨǸӣ϶Ҳʹ˰ݡ
۶ûʲô̫⣬ڰ֮ǰĻ𲽡ȲУӵĹȴһЩ⣬Ҳ˵ǹͷ֮ı׶ˣֻ²Ǻͷ
һ⣬ǻǰ룬ϰʱĹϾϣֱһ٣ɷӡ
ڶ⣬Ĺ˸̹ܰܶ๤˿˵ʱֱӴ򿪸Ͼͺȣȫ͸Լһ
Ҳͷ۵飬͵͵дϻؼңСһĴƿ߰ƿӴľһȻֱֳ͵ʮ䣬͵ҲͰˣܳϴ˷ҲУû뵽ǾȻ£ҺӨİ칫ﴵӵ۾ҵģ𣿡
⣬һֱΪ룬δĹֻԽԽѣ»Ჽ˹ͷ·
ϼйһ˵һѣ˵Ҳǳʵ飬ԴЩĸɫʣûпʡ
Щô˵
ֵʵ
˵ʱ͸˼ƵģҸС˵СӰѧϰԾһֱȺˣʵ̫ˣһûļҹ˾ԱҸϰ󺰴УѵҸǿʣ˳ˣ
Ө߷߲ƽӣˣҲ㲻˵ƽʱҲûʲôŮӣҲԲʧ̬
ţ֪ˣЩ֪Щԣ˾͸һµıҶԽָֻšǾ뻩䡢ʱҲͲԶˡ
ͷ˼ָнô·˶ԼĿռ䵱Уȥ˲ºֵķ֮£Ժ˼·ҲʣǷЦ֮ʱ̾ⶫȻ˱ô
˵Ǽ
°ȫ򿨣ȫȫʣһο۳ȫ칤ʣϹǼ˲ƽֵﵽƽȫʣİ۹ʣƽĹ˸轱𣻹Ϲϴ軻ٻԼ·ͻ¼ֿ˽Լд
磬ʲôӶӳ
ͻȻʵ
ͷӢĵlineߵ˼ߵĹߣ൱ǰĳΣûôȨֻһ˸һߣץһйصĹˡƷȫ
С̣ǧǵãһҪƷжҵǿһ˸һߣ֮ҲҪȽϣܼ𣬶ĽٵķʹߵҲҪ۹ʣ⹤˽͵ȣ
͵µĹˡ뷣һҪϳͣǣʮķٻؼҴţ͹ʻԸһµĹƶȣÿϹ20ģտǮ
̫ðɣ֮ǰǸĺԼдţ͹ʰ
С̰һжϸһȴЩɡ
غԼˣǿʣܹܲǹ˾ƶȰɣѵһ²ϰ࣬һøǿʣǵݵ˵ˣ֮Ҳй籣Ǯʲôϵ
ҿ͵ô죬ǱǿӲڹӶԱԱϣͶǣǸЩõĴǻҪưԣ˼Өܡ
ţܺã¹涨ͽƶˣ㣡
ĳ˵ţֿӨļ򣬿תͷȴ̲ס͵Ц


0294 ܣͱ
Ө޹գգۣŤͷֻＸ˶ЦǺǵĿԼʱһֱƭ˵ĸоǸоʵ
齻Өȷûκ۸˵˽ģӨСͶĿȾιʵҵٲģҲЩѬȾҪӺԴҪǿöࡣ
ˣ
ϸ΢뼸˶Уǰȥš
ϯʲôĹҪ˵
Ӳͷߣʱ乤ֵף϶ϯںıߣͷԼ򵥵ļˣô˴ġ޿ֵ¡
ﾭ˵￪ᣬҲΪǵ飬һûʲôìܴЭһ¡
ǹƾٵĹϯûڹǲСĵλ˽УҲͨ˵Ĵ
ϯɣԼˣµĹƶҲҪһϯϾǲǹʱңҲҪ
û̫ĮҲû̫飬ԭҲǲϯཻ̫ϾڹҶ˽ӪҵĹ˹Ტû̫
ķ䣬һǽ˽еĹλһδ˵Ϊ˰˵Ҳã˵Ϊ˽Ҳգ֮˽һЩҵƶȡ˹ʡϣһȨ
ܡܡܣǶأ֪ǵ飬ô
ôϯãǸո̶ʳƷ¹涨㿴
ϼѸոϸ¼ıʼǵݸһֱɫаˬ⼸챻ڵĹǺҲˡ
ܣҪôǲЩ֮ˣǹ˲Щ涨ʹչǺã
˵ЩҿΪв𣿡
ڵط˻ŭĿԲĺδĻ¶
û˼ҲΪʳƷ룬Ǵѡչǵ˳ӵ
æͣ˶Ув
ϯжٲԱӦҲжţܺܵͷΪûвԱҲӦ棬ûвԱѡչﻹô˵ٻһѾʧҵĹˣǻ᲻ϧ֮׵Ĺţ
Ȼ죬һʻŪƿԣȻȷʵûù˰չв뷨⣬ԡ
ף˽ǲɱ飬ֻѣһᾡǽԵɣ֤ù鷳ǵҲףﻹźӺĸĸףʮ飬ǲǿ
˾˵ܾ칫Һֵʱ򣬺û˰ɣöԴˣǻӦü𣿻ǲҲԣұˡ
ķʣȴһ£״뷨
ǽȥûкùӳˣųаױҲӦ˳ӲԱĽڡ
뵽濴˿ϼµļƶȣŸǣ˳ҰЩ鶼ǴŽһ¡
ʲôҪǽʮķǻûڹ𣿲УҵٶЩѣʵڲȥһ֣϶ӲܵģȥҸǹϵõĹѡ
˵֮˾͵¼˹죬Ѿʮˣȴһ졢µصԸ
죬ˣȥܾ칫Ҵ֣˵л͵أҪȥ֣㻹ΪǹͷҸ㣬ڽʳƷǸ˵˽󣬲ǹҵĳˣ֣˼ҾҪˣȥܳ𣿡
Ϊ켸˵飬ЩӴе⣬Ѿĥȥ˲ٵԣ첻Ҫȥֱ֣¡
ǰǹҵĹͷȨǴ͵̰ԲЩС͵СǶǹҵǮڲͬˣӵÿһǮ˼ܺ˽˵ģƾʲôǲĶߣı͵ԣǲҪ⳥öװ෿ǵ岻״

˳ţʮ˽ǻں޵ĵͷǼͷһװ෿Ҳʵˡ
ڹӶڲԱǳӲûвԱǷͱϹʣֻҪһЩܵõĽ𣬹ʿ϶ǰҪ࣬ǻʲô֪ģô涨ˣ˭вģҲٸˣԼȥܡܣǼסˣһԸ


0295 ߵ
ȻʧȥԣҪ붪֮׵Ĺ˵Ѿ˵ˣþҲˣ֮·ôߣҪԼˡ
ЩʱԼеģȻʱܺܶݣѡҲСܱȺƿҪ̹һЩ
ﻧЩˣҲǿʼѰԼƿ˵Ļᣬҵķӱ֮ѾĻ̻̣ЩǰˣҵĹ˾ŵԾҲǨϣԴܶõһЩô
ھûƱ֪ͬͨ˶ڹ漰ǨסֻҪ֮ڰߣֽһԪ֮ڽǧڣûУԴǩԼסס
һʱ䣬ּڵĴ˰ȳ»û⵽ӣѾʼʰϸͼҾߣ¥ߴӵƽҲΪԭ򣬺Ĳˣַȥ
֣Ǽʲôʱᰡѵôˣô˵ļ۸Ͱѷˣ
ּƽԺջżҾ߼ҵϸһԿţʧԺﻹ֮ǰʮַͬ뿪̿ĳ棬û뵽ʱѣȻͷԷˡ
죬㻹ǮˣеٵĻţֻϰնѣƾʲôǶԿԺҲ׼ʺͲ֣ûУٸȥ£Ҵȡ
ջʵҲǿӲֱ°ҩ飬£ŮĿҲܣѧѧȫ̽ͣżҲ׼ŮĴܣﶼŮȥæµľȺ쵰Ļ졣
֪ˡ
ίĵͷС󣬼Ȼ˵㣬׶Ƕֳ磬йֺĿ˵ûſڱտھʹϸ첲ȵĿţԽԽί۽ʪδתԼķ䣬ڿǽǣεξӨܿƵĴջ䡣
һʱ䣬ͻȻѹձ˸׵̣ܽоһЩرֵΣﶼǹԼҶЩõΣε˴󳳴ֵĴ֣ε˲һ֮߳¡
罬һһţҲ˺ȵףҲѹ̫̫ˣҲǱʶҪӱʲô֪ǳ˯ȥˣ㱼εԼܽӴŵͻȻ

³ƷϢҪȴƾǲ֪ʱ·Լǰ
ɫ΢΢Σ̶ίᣬ˫۽գü΢֮䶼ֵʳȴڲʵźԼôȲŵĶ
ѵԼı仵ѵԼǸŮ
ǣ϶ǵģֺȻϣʦᵽŮഺڵ⣬ȻԵἰ࣬ҲԼڵıЩԾȥʦúһʡ
ڶϿΣּ¶Ҫʦѯʣߵ˼ʼûͨʦ칫ҵһ
ΣѧʱֻȥɣϲһЩഺŮϢ׼ȷ˵ҪഺڶŮĸӰ졣
ֲǵһνɲϣҲǨصķɷǰͬһεȴǹСľ±˿רһԭ鶯ƬʱŻĽ䡣
ഺŮԻ롭ŮûΪǰԼɢȫģʱͨΪ԰Ļ룬ֻҪбԵΪǡܵõ㣬ഺڵŮ˵Ҫڶ԰Ļ뷽桭
ֿҲԽǽţѵԼ֮ǰܽӴѾ԰룿ѵԼҪ
Խǽź£Խ׷Ҳ֪ĻͻȻһҳ澡ЩŮպƵͬŮڱ¶Ұԭʼζ䶯壬ղܡ
ָæҳص˼룬ҳûٴ޹ʵųһǲһܣû˷ղŵľ״˿ˣ㲻ܵͣԺ뿴ղһĻԶ㡣
ţ
תͷջĿʱȴͻȻ߽֮ǰʱһĿת˵̽ͷĻ˫۾۾գһ¡
һﵽڿʲôÿζô۾񣿡
֪ΪΣ־ֳ嶯ҪȥڿʲôУʲôҺ޹ϵҵǣֻҴһһεĶˣҪԶ


0296 ϶ǵж
ֵһһԼǧҪԶûʱ䣬ǸܹèĺĻǴǡ
СģСģɲܱˣһҾ͸Ͻ뿪
èڵϣŵʾڵСƶһֱŵλʾ棬Ÿ̽ͷĻ
̲գ
ֵһ˫޹Ĵ۾ϸ鿴Ļ򿪵ҳǹպԭϼ۸ϢʲôĿۻӰͼƬ
ֲ˼̽ͷĻЩѵ֮ǰˣ
֮ʱǰȴͻȻصĻԭĻڣͷƹ£Ļ˲ӳľݡ
㿴𣿡
ûлͷָĻеֵӰһһʵ
ңҡ
ɫ˲Ǻ죬Ӳһֱ쵽ţټϸ⻬۵ĽƤվ̺Ӱ͸
һûҲû˵ʲôϾ͵ʵʲôýͣ
͵˷ˣʱ޵ݣһ·СܻԼλְ꣬ȴĲɵͷ֪ʲô
ǣѾͷ
εҡҡͷʵè͵͵ܵʱѾ緢ֻ֣뿴ҪʲôԲû˵ղŹػҲΪʱ䵽ˣĻʱ䣬˳ֹĻѡ
ȥˣ·ֵĵʱҪ߹ȥ˵ټƳĻȴһĻϺȻдšഺŮҪԺʹʩ滹һС֣ҲǸϸܡ
ȻѾͷЩʲôòᡭ
㣬Ϲ룬Ҳ֪ôġ
ɫǺ죬ѿڽͣһſھѾڣûκιϵαؽʲô
Ŷ
ǺһЦɵĵЩ⣬Ȼһ߰˸ҳͬݣв˰ɡ
ţ
ָæ̧ͷϸĻȻ֮ǰ򿪵ҳûйرգǸഺŮԻҳͬȻУһʱѵ΢¶ҧ촽Ҵҽҳȫص
Щǡ
Ҫٴν̧ͣͷȴ̧ͷһƿӲϡ
Ȱɣˡ
ҲǱ˼Σֻѡ뿪
군ˣ군ˡҵֻŮɣҸϸʲô
ȻȥıӰзһ飬ٿƿֵͣȻ뵽֮ǰĻϵͼƬ˵Ǹ״ֻƿӴһЩѡ
ѵôܰ
̵ҡҡͷԼһЩԼôˣû¾ϲ˼룬òҩʲô֢ϴθʱûϴɾ
صĹ˵Խˣһ·϶Ʋ֣ĲɵĻص༶ųʱúϢһ£Ӱѧϰ
٣֣ͦʱְ
С˵ʲô
ָԼλԱߵһŮЦǺǵĴ˹Ǳˣеļ֮һСҲĹ֮һȫгֻͨģշŵȸߣ۾ҲֵĴЦʱ۾гһߣټݣǺ⡣
˵õķӲ裬³ϣرúȣѧУſڵС̯ϻˣ㿴ǡ
Сָͬѧӣ֮ȥȻ༶ͬѧ϶ڷԼһķӲ裬еƿƿҲºȶˡˮж
һƿˮô
šƿǣźһڣͰ죬۾ͦúȵģǲȴûвĿɬҲûзǰķ壬к͵ζ
ٺúȣҲøԼһƿ֪ΪΣƷζſеζͻȻû֮ǰôְִԼɲΪ̰ͼʳԭǷԼռԼıҲʵ
֣㿴нûУ
ƿǣһС۾˸ϲ֮ɫְƿǵݻ֣һЦϲ㣬нˣһƿ
ʲôһƿ
ֽӹƿǣȻӡĸɫС֣һƿúֺ棬ʲô˼ȥﻻ
ƿȥκһӲĵطԣȰ֮ȥ
ΪʲôҶн˻úܻҺȲ˻һ
üͷʲô˭һƿϣⲻΪô


0297 Ů˼
˼˭һˣֻҽ͵ðƿǽ̼ңܻһƿµϡ
ĵĽ͵
Ŷ
ֵͷٿЩƿӲͬѧϣеƿϵȷֻһƿǣĶǳſڵģɵ΢΢һЦ
ϻͦ˼ģƿӵͨϴΪͬòƽнҲͦߵģǲ֪ƿ֮󣬲᲻ųɳ
ι֣ЦôǲǸС͵ѽ
üײһ£ԵĴǰʵҾǼһͦ˧ģҶˣѧϰááҾãһҲû˸۸һԺ󲻾ͳһеĴ󣿵ʱ˭۸ǡ

ֽߵ죬ѳײ˻ȥѾͷΪ˲۸ͰҸˣһ㵱ۣô첲գ
ϣôˣֿ˵ķԷǲŮ鵱£ôˣˣ
Сٺ˵ҾͲˡ
ֲ˵ʲô¼ȥʧ̬æϣ˫Ŀ񣬵ԽҪȴԽʵ䷴Ժвϵ˸йصĻ棬ҩʱʶԼʲô޷Լ֪Ȼַ侳٣ڸ

ֶͷ˿˿㺹иæ̧ͷۣšϹһڣַӦ͵ģ뵽ԼϵݱϸʱԺǰȻˡ
һŵĿγֶ̣ģ겻㱵Уʱŵ쳣Ѹ٣֪УɫȻ
ʰʱ򣬿˿ϵķӲ裬ȻѾȹˣƿǻܻһƿ룬ŵ
صҵʱѾ׺ˣȴûƣΪĸæ⣬ﲻΣĸΪµȴĥ˲Ů֮£ʵТ
֣ˣôأ
ָմ򿪵ȴһɳϣһݺͬ㶿óԼҲ֮䣬֣ԼǩˣҲð˰ɣ
š
ջʧĵͷתһοЦҲ㲻ûҵķӴȴǧԪ
壿Ǳȱ˼ҶһЩءϸɫȴ̫ÿŶЩǮòȺ쵰֪£ԸķڷѰɣ
ƽҲȷʵ˵㣬ѧУԶÿѧػҲʱ䣬⼸ҺҲһЩǮһգһ裬Ӧù¥ˣѧҲܷһ㣬ҺȥҲ㡣
ţ
ֿݵضǴõȴįٻ˲̫ҲķӣﻹŨŨĲ֮飬ɳⷿȻȴСĻ䡣
Ϊ͵ǹһΰļëӻڣСʱΪˣͣɳҲڣ̵ˮϻµСӡǽϻϲŮսʿĺ
һеһжڣֻǣȴҪ뿪ˣߣŸ׵ֱۣСԹϿڸ׿ʵļϡ
Ů˽ԣ׷䣬켴ȥá
ҹȴȥ޷˯ֻҪһ۾ԼһĻ棬ʱ򣬻᲻ű߼ʵĺ˼룬뵽һͬٶ˵СӰ

ֱּҪˣץͷ˿ڱˮְ֣㵽ôˣЩ߰ʲôħʲôãĻǵҪ㣬ΪŮ֮𣿡
ͷֺһڱˮнյƿ㶳Ҳ֪뵽ʲôҴܵԺڲַĽ﷭ҳյ·߬ţüͷ΢ЩĪۣ֪Ǵں̬ܵһˮСĵĿʼϴ
֣ҹģ㲻˯ϴʲô·첻Ͽˣ
Ǵˮ̫ҲջΪ˷ӵ˯ߣ֪ʱӷһãȻĿŮòŮĹȣʧˣ
ңҡ·ͦµģҾӵϧԾϴɾԺ󴩡
ֻŲԣʮǣǿı⼸䣬ͼͷϴ·
˯
ŶϣϾϴˡ
š
ջʻ˷䣬ųһϵĶСЩ΢¹⣬еɫɴȹ޾뵱С


0298 ľ
ʱ200232510ʱ15֣ҹƵġۡŷɴھȪǷķղɹԤۡŷɴķɹҹҵչʷһĵ̱лǿϢľ񣬳ַӳƶȼµԽԣ֤л־֮֡
ſڿϣŽ̨ʦੲݣĿżɨһŵĲ£ȻֻܼһݵıӰҲðġ
ͬѧǣۡŷɹǹҽĴ£ھ߿ôʱ䣬һǽ߿Ĵȵ㣬ԴһȥҪ࿴źͱֽĲ롮ۡйϢ
ұĲɵģڿҲʲô֪ʶ㣬ǾԡۡΪ⣬дһƪģ¿λʮӣ㹻ˣʼɣ
߿֮ǰʦѺǺܳ飬ҲһѺĲ߿ǰ£ǻ϶ʽģԾټʦѺĿĿûһҲаǧٶЩģҲȡһѺ⣬ǳʦҫ̸ʡ
ͬѧǶڤ˼оݣȴɺûʣΪ֪2002߿ĸ롮ۡûκιϵȻֺ֪αٴ˷Ѿһ˼оʳƷ顣
ǰѧУſڵС̯λһ̲裬̯̲Ĺֻ̲ۺͰװȪˮҵģζһ㶼ãѧ֮ȴرܻӭҲ׼ʳƷ̲뷨
ҲΪ뷨רȥɲϣŻᱻ͵к͵͵ഺŮйص£ʵû̫⣬ϾѧУѧĽܲӡ
ܶദഺڵŮ޷ͻȻ仯ȥҹԼ⣬ֻ˵ͬ˸Ӷ£Щ⻹ﲻģкܴ
¿׼ʱ𣬰źܴһͬѧİ֤ۡѶȣں׼ǰ£ЩԹҴ֪ѧ̸룬Ϲӿ磬ûϷ
ʲôֻдԼ֣ĿûУҲ̫˰ɣ
ʦ¶ãĴпհ׵ֽ
ʦûţᰡҲһϣ㡣
ͣʦÿԣԲϾҪٵĸ߿ֻһλᣬ˰׾û˸Ļᡣ
ǮС˻Լֽҫ֮⾡Ȼ
ǮСƣֻƳһۣû˿⣬˵һ仰ûС
Ȼ뵽ʲôд˸ֽľ񡯣£ߵߣŵĿϣ΢΢һЦתˡ
Ҳû׷ʣСĴֵֽʱɫһüͷдֽʲô˼ѵڰʾԼʱˣѡƱһ𣿻ǡ
ľ񡭡
һૣɵƱΪ˵ȷ񣬿˵ĻԼϾǼͶģȻѾ˽һ°ѡغͻ
ҲھƱ飬޷Ǿǿ˻ƼھǵľʵһȻƼҸƴļ壬ֻ¼廹ˡ
ܷϣͬ˵Ѿ㹻㣬һЩµĳҲضãܹﵽȻƼҵĸ߶
޷󼰣ĳôͬԼ޸һʵ뱳ëͷСӣ
Թ˳üĺ˼룬Ǳ֪ˣ϶ᳰЦ˴ϻ۵ŮҲбʱֲһĿѣȻҲͨĿܹı˵ģ2002߿ĵĿ
ʳƷָڹϯĴЭ֮£ֵĶ˵µĹƶȻЩӦҲŬӦš
͵ϵҲԹϽʮķʹԾɲΪܹסװ෿ҲֻˣһµĹʶѣܱȶ˹ҪãЩµĹѣҲԵķ100ԪЧȡ
ʳƷĻУС̡ӨһһУѹϸĽһ顣
ܣܣ֮ǶںĹҲ˺ܴʱƣһȰǳӵġ
ıвû̫ģҲЩʾãδʧЦУܹһ


0299 ²Ʒ̲裡
ãˣЩϯˣûегֻ¹ҲôĳĽܡ
ϼϵ΢Цϯüȥùȶȡ
İɣⲻǵ飬Ҳҵ鰡ڿ۷ʲô⣬Ѳ˸ϵȻűȱ˶ߵĹʣȻҪԵǵΡ
ʳƷոճʱϯλãȻ˵ùǵΣҲܹ֤϶й˵
һΪˣȻҪƿԼУ빤ǳվһսߣֻƾӹڹ˵Ĺ鷳ҲΪС̰ԭ
ǲ֪ӨĹϵԴӻ鿪ʼϣŪV60ֻ˵򵥵СϷȴĲֺҡ
ܣܣûʲô飬Ҿˣ
ϼӨǺܿģϾʳƷܾ˵ԼǹϯҲʳƷڵǰ£ʳƷͷһˣʲô
ãȥæɣмǣһҪ֤
ϼһ䡣
˵飬ᴦõģֻҪලˣûҪ˷̫ľԴƷô
뿪ĽŲԽԽԶջֻҲ֮ǰֵں
磬ƷĲҲԣĸоǲýòһسͬ⣬ɸʵЩ̣ԤҲˣҪطѡϼܷѣ⻹꣬ٸǮӵкλõѡȨҪǲܰڻʹҪԼɴԱ
״ŬҲǳԱרҵϾƷֻһոսгƷƣسǺܱһЩδǰٸһЩȽʵʵۣоͻ̻ͬ
˾пɾͲͬˣǱϾǸУеĹܱȵģҲӵигõԴûҲûбҪȥѡһողгʱûκǰƷԼĳС
سУͦڣ֡
һЦֲûƼҵسȫķˮڲ϶иָ㣬ղ˵ЩطѡϼܷѣǺܶСгõ׬ǮֶΣЩͳͲ׬ǮƾЩķ档
ȻгչǾͻһɣʱҪ뾲УڶгƣȰѾܱߵغȫռ죬ȫʡĶгţ̫үũΧеսԣҲһ·
˵ĶԣҲһôϾصغгѡԲ࣬һЩƷ϶Ŭегⲻ֪Сطû棬׽²Ʒ
Ȼ˳Ļڳ˹Ŀ࿴һѧѧʳƷĹɶ֮һ۲еȷİԼƴŬֺγҪأ
гҪһЩʱȥռ죬ڿоһδ²Ʒ
ȡһʼǣݵСǰҼµһЩ̲Ĵ䷽ǿС̷ĿŶоо
̲
ӨգãĴ۾̽ͷǶ׬Ǯɣڴѧſڵ̯λϼһͰ̲ҲͲŰʮǮǻ̵ļ۸񣬶Ƕ㣬ҪԼܶԭϣг񲢲̫ߡ
˭˵̲һҪԭϵۣɱװ۲𣿡
ִȡһŰֽȻһͰָţͰװ֪̲һЩҬ⡢֮ĵζ
Цˣ̲ҪˮݣϲֿζĶѧˣǻϲֲĶʱ䣬ооƿװ̲裬ĸһЩ
Өûµ̣ñװ̲費ʲôǰֶ̲󲿷˽ܣװ̲ǻԵòײࡣ
ǰӨ㣬Ҿ뷨˼
ϷžϲЦݣƹʱҲһЩƷг飬СУĴУûбװ̲гͨ
Ǿ͸˵ˣһг϶ڵƷǾ˵г󣬾ǷʱˣҲֻñѸ̭³
Ө۹⣬һȴǲ˶ҡҲϾδĶ˭Ҳ׽ܡ


0300 
Өҵô뷨ܲӱڲͬ
ϼ˱ʼǣɫ˵зζտʼʱǶֻٿǶѣֱ˵һз˳֣һĻᣬҾòӦûδԾֱȫ̷񶨣٣ҲӦóһ¡
̲趼ڽͷֳı˻곤һЩУǺܲҲܲʳƷ»ӰƷơ
ȻӨʳƷĹɷݲ࣬³ǮҲܵӰ죬ҪôҪҪõƢԸ񣬷ҲԼҵ
ãôˣӿʼо̲׼װ̲衣
ʮְԵӣһ
ܲܶԳӸΣѵԶҪôר𣿡
ӨЩˣҲһվǰİͷ¶˲ᶨ
У㣬οûжרƣһˣС̡˶ͬˣҶӣӶ᰸Ѿͨˡ
ָη˴ĴָʳָָָʣСĴָӨǰ˹ãҪ𣿡
ӨȴֲܷСģȻúЦǿסˣɲΪЦʹᣬʵڲֵ
磬֧ģ
Ӳʱ˵ţӨŭĿӣŵæͷ
Ŷıһûˡ
ЦЦмҪһ£ǳӵгϷ컹㲻Կһ£ץʱע̱ˡ
Ҫע᣿ǵ̱𣿡
С̺ʵ
һֻʳƷ֣͹ͷʱѾͬˣ˵ӽʲô֣ƷһҪʲô֣һĹȡʳƷĿǰֻҵǲһӶֻϣԺ󻹻ƷÿϵвƷҪвͬƷƺͶλԵѡ
֪ǵƷʶߣˡСꡯƷƵǰ֮Ҳô
磬Ǿ˵ĲҪжô
ȻĵԴԣʱ򣬿ЩƷʲô䵽ˬʲôζʱúء
ǿԴܼסЩϵ֣˵ֻǺصʹģҲҪһ֣òƷμǣԺƹҲкܴĺô
һʱĳȥȥּҲԶˡ
磬ǽʲôֲܱμǣҪȻͽкúȣô
Ҳ룬Դѿڶ
ǺǣʲôأҺȺúأԻ˾⣿
Щɷϵǣֵȷüǣȱǰνĸߴϡ
ǵķӲζأأ
СҲȤ뵽ֵеС
С˵ζζۣһƷζҲ㲻ˣǡ
ҡҡͷǵƷ󲿷߶ˣѧռ˴󲿷֣겻֪ζ˽̬ζ
߿϶˶࣬ôСഺأ˵ĳҲвζɣ
Өĥ˺һᣬ̽˵뷨ϻŵЦݣСԹϣƺϾ
ۣ
ֱЦ磬ʲô֣ײ̫࣬˰ɣ
㵽ûꣿô˵ʲô㶼ҽϾǹҵİɣҪҾ͡Ҿ͡
ӨҪ˵ЩвĻתһ룬񲢲ÿһƽ֮۸ǸԼһʱ䣬ǲ֪˵Щʲôźá
ˣ߰֡ͷİڰ֣ˡ
⻰տڣӨʱñϷˣüëһкǧٰίʲôˣεأղ׿˵ӶҲܣ뷨
˵ţвĿӡ
Ĳѽѽ
װһʹļ׵ģҡͷƷֽӨӨͬѧأȻôԸǾ͸ĳɽдԴͬѧɣһԴͨ뻹ͦɰġ
ӨӨͬѧ˵𣿡
ӨȻһЦָвҸ㣬ˣ׼ģͦģҰװĿͨҪơ


0301 Ʊĳмƻ
ؾͬˣǼȻϲ̱עͽˣϾҪʼ̻ˣʱ䡭

ʱЦӨ֮⣬Ǳ˴ݸӨֱ·ˡ
۸ҰɣҴȣһʶ
ͳɽˣˣ
ߣ㡣
ӨЦǺǵĻصλԺѾʼĥúһƯĿͨСŮ
ɰ״ö㣬Ʊھסİ
һ毺õŮźɫ࣬쳣죬һ˫ȵԲϸŽ˲ԸĿٿҡڵ֫ŤķΣǷκȻʲôҸŮ
ţҪʲôȥƱڻҵĴϣһֽק˴ϣƨɾǺݺһơ
ѽᣬ˼Ҷ߰˴ˣ۵ĲУˣ㻹۸ҡ
ѿƱǯƣáߡĸ߸ЬȥǰϸȫȻû˵ӡ
֪үҵ˰ɣԺٸûûСôʰ㡭
˵ţͷϵĵ绰𣬿˿һ£߰ɣĹСˡ
лƴ顣
ĳŻƱ˸ǵƣȲŰҴҶŶûаոճţϵֺЦʧõ죬ʲô⣬Сʱ߰˴Σٸ漸ΣҶñ䵭ƴ٣ٻ࡭
ι֣Ǭҵĺ£֪ҿ㾲еĳоˣȥСְԱˣ
Ʊһ̣ŲͷĽ绰
Բѽƴ٣㱨
绰һͷ֣ǬģСµ˻Ʊ
ԭǾسеһСְԱһżȻŻƱ㶨һְŮѧ˻ƱĹϵټ˵ԻƱͨϵŪе˳еĲɹ
뾩ȣлǸѵСУвɹλãȴȾǵĳְԱˮö֣࣬Ǭλ̰֮µĵһǮȫ˻ƱʾãҲõ˻ƱСĺøС
ûƱĻ˵ˮھˣֶøжֵЯɴˣ֣ǬҲͳ׳˻Ʊһǰ䡣
ƴ٣˵طأ㱨飬иʳƷһµĲ˵ΧĲŽǸӵĶܽǳ𣿡
ͣʲôƼѶҲǳУ
֣ǬŻƴٶݺݵһ仰˵໰ҲƣʳƷ϶ǵ˻ƴ١
ƴ٣ǻ氡Ǹϣ᲻ᡢ𡢿಻ģǶ˺ȵģҾͳһڣֱӾ͸ǻؾˣؾǣԺʳƷκζܽ볬У˱ƣֻҪʳƷԱһɲ׼ŽУһＸȽϺõĳо˵ˣҲһܾƷ볬С
֣ǬҪȻҾ˵ǰ;أܶ鶼ҷԸܰװףãܺã
ƱԺӳһľģһ;̹֣ǬҲ޲ڡ
ˣ֣ǬҴ￪һҳУҸ˵壬ûκιϵԴ黹ðˡ
ƱˡС֣ȴǣûаء
֣Ǭ⣿ǲɹʶӵʤŪԴ׾ٵ飬Ҫ̵ܴˮֶΪأ
ƴģκƷ϶سһģһҾȲĺˣȥץʱϵԴ
ţ
˵绰ƱĳĬΣؾЦҾ뿴ûǿгʳƷܻ೤ʱ䡭
⣬ͷȴȼͷ̵˦֣ûոоͷȴ˿µСλãһ֮󣬷ﴫҴС
ƴ٣Һʲô£
ʮֵ֮ܵ˻Ʊڵķ䣬ֻƱԡֹۣɳȡ
ᣬᡭ
ӳ鶯£üͷ΢壬ƴ٣ǲʲôˣôйɽζ
ȿȡ
Ʊεɤӣõĵһۣһôô࣬иҪҪ죬ҲûƽϣתӣӰ϶кඣ
£
ֵ⣬˾ͷ
һܲĹϵܹṩͳелԴҶͼۣԣؿһҴͳУ֪ûȤһ𣿡
Ʊż˶ɵԡۣɿſλá


0302 ҵ
ƴһ⣬ֵܵȻȤˣֻصؽ粻ޣļͬس𣿲ƣ
ҲֻƱЩԾûȶԡʲôĶ
أԼһȫģȻܽصĿڱ׬ǮǿӵȫȨɣ֪ûʲôõó⣿Ҳ㡭¥֯ƷƷʳƷҪӦоУռصг
õûУĵһҰ˵صĵһٻ¥òѰ̼ҡ
ӵ˵ţҡҡͷе̫ˣһе˷ѡ
صô
ƱƺȤ˵ͷʡ
صû˵һҵϣ˵ӦǮǵһٻʮ겻ĶǱ˻ϰնǮˣûȥ䣬±õݡ
Ͼ⣬Ҳûõ˵
ҲУҹ˵ֻҪ۸Ǿ쳷ȥ
Ʊ˾
԰
ͻȻ죬ƴ٣ǿ¥أسһͶʮ˿ڣûôѰ
ͲҪ㵣ˣнİ취ȥɣ˻
Ʊͷİڰ֣ʾֵܿ뿪ˣһŲӵʱ򣬲Сĳ˿£۵ҽһٴȶԡۡ
ƴ٣û°ɣ
ߣɶ˵
ҪѯʻƱǷ岻ʣȴǿק˷䡣
ճ䣬һãȻø磬קҸʲôǻƴٵСǲС椣Ⱦʲôˣ
õ𣿹ܺԼУòҲɰ״õС㣬㣡
ӵûõһۣȥһٻ̸ҵ顣
Ŷ֪ˡ
ͷӦͣĿԾɶŻƱķ䣬ղʲôսζòǻƱ̫ˣǹֵٶ̫죬ð˰ɣ뵽⣬ɵЦ
ĵһۺͳУпҵ
֮ǰĳȫͬǰĳȫгļ壬Ǹڴеĳг
ʳƷٻе͵̾Ʋ衢װױƷҵ磬ӦоС
ԭĴãĲ㱻Уһ˸ָж˲ƷרǸСԡٲȻһشеģʽɻƱȴĴ꣬˵ȫƾġ
ҵ죬Ūú¡أʮڡʮĹұޡ޵ĲɫӡŸף¥һֱ¥£ö·˲£ʵʵ
ܲȴҪ˵ſڵĸֻҪڳпҵ칺һԪߣƾСƱһΣڰ׸߿ϸسǣϡ⣬˵ûûԡ
һ죬˳տĵطųʣµľˣÿ춼Ҫ׼ʱ䣬ֻĸˣһȥǳ˦βŶӵԽԽ࣬Σֻ÷30ֽȯԱ
ΪҫƱרһڹٶ͸ǰ
ºȻҲУΪϵδޣȻûоܾĵҲ뿴Ʊô̵ʱ䣬ܰѳŪʲôӣź֮ģҲԼ
Ǵһ¥¥ι֮ȴǲ⳰ЦʲôͳУ˵ĴȣǸƱǼҵȣҲʮǧ
һ¥˵ǸָеƷרȴֻһЩֻ޵Ե̼ң¥˵ǲʳǣֻЩǷɰֱ˵Ŀͣ
ĳУͦȫͦ࣬һⶼǼΪƽͨȴûǵӹЩصƷۣƱЩ֪֭Щ׬Ǯıⲻڳﵱ·
йһȦòûʲô̫֮ʧ뿪ˣʱ䣬ؼ˯һ
ǸŸײģҲתһȦȥǵĴУҲû̫޵ĸоǻƱһֱȥЩĶЩ£Ͼδ򣬲ĻռϷ硣
СĵȼշˣŵæĶ
£ǺܰȫģǲģҸһȥ
ƱƵóѵЦЦҪò¾ú£Żпɳ֮ǰŸոȥ߾һӰһ


0303 
ʲô
ƼľƱɫʱѿһղŲ˵ҪôͻȻܳң
ʲôǸߵĻ100ǮĶӦѳ𣿡
֣ŵһŹСƱ
ߣ
ƱƳһۣڳ˶۸񲻶಻٣պ100飬лչҵ⣬һãҲҪϡ
ƴ٣һΰɣѾˡ
סСľţѻƱѾ̤ϵһȼȥ
һĸˣ㲻ñϣ̫˽˰ɣ
ʱ򣬻Ʊ򻹲Լڸߴõ
˼⻹СƱ
ƴӿ㶵ͳŹƱ֮ǰһţúţݵƱǰʮֵĻ˻ΣŻƱɫȴٺһЦ
һƱֻһƱ̼Ҳ᲻ˣƭ߰ɣ
ɤţΧҲ
ã
Ʊݺݵĵҧгݵĵͷġ
Ʊ򲻷˵˰ȫվڲߣδɵɫ̫ãһϲ壬İɣܰȫģǼһëëŵģԸ²
ţ
ȷǵİȫ񣬵ɫƣȴΪղ컬һڲۣȫǲʵѧοҾҲǼΪͨҲ֪Ů׿һ㣿
򻺻أƮƮȻĻƸͣԭЩŵĲ¸üͷһ˫㻬۵Сֽ߬ţֻĿתĶǰ¸ӣǿŸ߶Ѿĵһٻ¥ǽŵĭ
㲻ýţܰȫģ㿴һУСǱʢ
˳ָһһȥµĽл⣬ȡ֮Щϲδվڹ˸߶ȥӴأԭ泩оֲùŴʫ˶ϲ塣
ᵱһɽСЩ¥ãȻͬľߣЩСûлдС㿴ЩˣСڵˡ
³׷δĿɰСŮߴߴ˵ͣ
£æ𣿡
ͻһ䡣
۴ЦתͷΪ֣صı飬æջĿⲻֱӣҡҡͷҲ̫æ
ô˵
⣬̽ͷжĲ¡
æѽ㲻ҵĺðɣ
һ˫޹Ĵ۾գգװίŤͷɲ
Ǹˣ
΢΢һЦΡ
ôˣˣô

δЦԭŮҲˣŲСŮĿɰӣʮټ
Ǻǣ
ҲǽߵЦȴת˲ţıԵԶգȴʧնȻûԶɽӷ羰
Ʊҵδ򡣡
ȻĪڣƶſȻ˵Աߵֻǲ롢Ҳû԰ˡ
֪
ҲԵڲԱߡ
ҴѧҵҪ޸ˡ
µССϸӬ
ţʱ䣬Ҳòôðɡ
ҲĿԶһƬƬɽ֪Щʲô
˵ʲô
û壬üһ顣
˵һңǸȢΪ޵ĻƱҲջᱻҲڽ¡
תŲ£һһ˵û֮ǰֵӣȡ֮һּᶨš
ģ죬Ŀ¶ʡ
ġ
϶ĵͷĿӼᶨûҲûڡЩˡЩ£Ҳڴ֮󣬶һ
ãҸʱ䣬ֻ꣡
֪ΪΣ¾ԸδбҵһУޱȻʵʧ飬ǿΪš͵ͣ࣬ȴѡԹ޻ڵһ·
ꣿ̫ˣҲ̫Сˡ
ɫû֮⡣
ûС㣬ǻƼ̫ǿ󣬻Ʊ⿪ĳУȻ˽ĹģҲֻǾسеһӰˡ
µͷŽ˳ӿĻУЩģһ֮ȥԿǻƼԼ᲻Ầ
֪سĺܴҲ㿪УҪڻƼҵɱģҪһͿء


0304 ԧ
ƼڳҵѾӪ꣬û취ǾģֻҪܹɹͺãûҪй
˵¸ӵģ֪Ƽҵʵڳҵе֣ǲʧܣʧܺĻ䣬һж޷ˡ
ڵ𣿡
ҸЦЦ㣬ʵ峬еҵУҲûҪǣҪǵ̣ڻףֻҪң͹ˡ
㣿ľ𣿡
ţ
΢΢һ㶣֪Ϊᵽ⣬תͷŲºı飬϶ˣεװ˵Ϊף飬Ҵдһƪĵģͽľһ𣿡
ã
ɬһЦͷ
֮ϣ΢棬ŲٵĳһĨЦŮȶĽߣһʱЩôˣԾૣ
򻺻أ΢Цͷֵȥ
Ʊţɵ̫ߣ滹ŶӣͲ鷳ˡ
˵꣬ҲȻƱ˵ЩʲôҲŲ뿪ˡ
ôģúһ¶Ļᣬˡ
ƱɫռûԼҧ飬ٿŲɵıӰил𣬡Ѿͷҵ͸˹ģһƼҵǣҲһӵĻѣͷ
£еˣƱϾδôܰ£ȥɰ޵ġ
ûпԵŮ˵̫ǵŮﲻ
֣ģҲ顣
µӦ²ӿЩƺ븸һЩ룬ʡĸ׾ǾĻ
£ѵ㻹ⲻһ˵飬ǡˣ˵Ҳûʲô塣
ɫЩѿ̾˿ǰҴ绰˵Ҫ׼һȥʡְʡ鳤ݣ
ﴫĶ£
˵һЩҪٵĴԣڴӸ׿ٵõ֤ʵҲͲдˡ
ʡ鳤ݵϢֻҪ˶ܿó׾ȥӰģһʡְ鳤൱ڲʡ쵼У˵ûܽʡίȨȻܴˡ
׼һ£ؾǰɣѧھǣȥú׼һ¸߿ɡ
ƽȴǲɡ
һ㶣漴ǾþõĳĬ֪츸׿϶ЩԼѧھǣȷҪؾǲμӸ߿
һ·븸˶ǳĬصбصԼķ䣬ԼдһƪľΪģŽ˼ƵԼãʼܱʼ飬泩㷢еĲá
ڶһѧķŵǰǿһ˿Ц⣬㵽Աߣ˵ʲôȴû˵ڡ
ôˣ£ģǲˣңȥʰ
ߣ첲ӣһ׼һļơ
𳳣û۸ң
̾Ϣ촽ҰҪȥʡǹˣԡһؾǱս߿
Ҫؾǣô磿
ЩȡЩᣬΨһĹۣҲǹ뷿п޻̸ΨһһˣҪ뿪ܣ
תͷ֮УҲЩ֪𣿡
û˵
ҡͷҧҧ촽һһء
һԿԧ죡
пȻûвºļͥҲ˵ʻãܹһУ˵ֻԶԶһۣҲ˼ǿöˡ

ҵ԰Ĺ̽ҲչĲּڵСȫǨ֮󣬶ڹҲ˳У̶ӸոտʼʩػδѾԤۡ
ڵ¥̹滮Уд¥֮⣬һЩСĹԢȻֻʮƽڹҵ԰򹤵˵СڹӣЩҵ߹ܣ԰һ׹ԢҲǷǳʵõģǷ׷׼¥еС
һʱ䣬һƬٵľ󣬻ҥ˵ʡѾǲ̸Ĺʮֿ϶ֻʱˡ
˲٣бըԵžԭͷȨұץסˣβ¥УǸЯǱӵĿ̳ϹҲһͬץ˻ͦܣֱӴӱܵϷ
˵ԭͦ˼صʱ򣬳ϹճаﻧḶܹ́׬һʣû뵽ûôĴʽѣû취ĴҲʱȨ߶Ϣ


0305 β¥·
ȨֻǸͷĳѣ̰ҲûôǮΪ˸߶ϢܽڹͷŲ˾޿
տʼϢʱͦģǵ֪ϹЯǱӵϢ֮󣬶ʱɵۣ޿ĿʲôϵϹûϢҲֻǱӡ
ȨӵϷ֮һ¶ĳĶľϣżȻ˳Ϲգ˼ۺ죬ǺúõĳͨǰݳϹͣɱ֮ĶУټóϹջǮϹղϣ˾ʹɳͨűŤͻܷɵƲá
Ƕݵģĵͬʱȴֳµ⣡̶ץסˣβ¥̵ĽͼֽҲӦ˰ɣβ¥ȴٳûп
ϰĴ˴Ҳ֪˭õϢ˵˾ûβ¥֮ǰӦʱ䡢˰ˡ
Ϣϰնٴξܵ㳡ܵ¥ź飬ʾ
ϰһ糿㳡õϢʱɵۣæֵܺͻƱ˯нѣ취
ˣؿ϶ˡ
ڷⲽ˫ȭǺ޺޶ţȻ׻
ôȥģۻ
̲ס
٣ҲûðǶҪ군ˡ
תͷȴֵܺͻƱԾɰɳϣκżģΪʲô취̲ס棬٣ƴ٣ǶǴˣǲǻʲôܹģǾܷԸϾȥ
ӺͻƱֶΣһÿһγֲܽ⣬ӺͻƱ׾ٵĸ㶨ٿǶɽӣӿ϶뷨أ϶к·
һڶڵ¥˶٣ʽӦû˲ٰɣ
ƱϴźЦݣңаġ
֮һջʽһڣŶѵƴЩǮȥβ¥
ڻȻ˷ܵУȴͻȻʧҡҡͷ԰һ滹г±9000ûأ
У֪ˣȥϢɣ齻ǣģǶǺֵܣиͬȻҪѡ
ƱᣬŵЩܳڹؼʱ̲ţ԰ջƱ˵ʵʵؼˡ
˶ݵĳţֱеһȼͲסӣͷü̾˿
Ƕ㲻ȥģƴ٣ҪȻȥ±ǮȰβ¥ˣ
Ǹƨβ¥׬ʲôǮ
ƱڻǲŲæеĺſȣ̡
ǻô죿ڲǣЩ϶£ʱǿǳԲ˶ߡ
Ǽӣһһۣһڹ̻кܶ෿û׬ܱȶ״Ҫ̹
Ҫȥ״ǲɵЩ£ʲôϵ
ƱһۣһȦ
ţ
ԣһ㶣ɫҪŭ
ǿˣǵӹʹͳУǶǸ˰ٽﾭ÷ٵģڽӹ̸¥̵⣬ǿɶġ
ƱԾɷЦζȴŨŨ֮ɫ
ǣǵ˰׬Ǯµİ
ûӦ޷⣬ղŻƱ˵Ǻֵܹѣôûκιϵˣ
йϵһģ
ƱЦݣƳ
˵ʱ򣬱졣
ǳ⣬Ʊɵ͵ĵͷȻǸ˹ͨס
úøɣȫ
ƱεҡҡͷֻҪ˲˵˭֪ǵˣʲô֤𣿡
֤ݣôģ㿴ղǸСûϢӣ˶ọ̈϶ȫг
һ㶣Щš
ͱа
ƱͷĴһãȻɵӣ˵תͷӵ˸̣ӣ˵Ѿ˰ɣһȥҳ±ǧ򣬸üˣЩҲһǧĳɱ׬ġ
ƴ٣β¥ճ£һڹҲˣ϶ᡭ
׷ʣȴٴαӻͷһۡ
Ҳô
ӽӹƱ̣Թ˵źһڣͷĥڹ˾һڶʽ𣬸±ǧôҲʣ߰ǧ򣬸ƱֵĻСͷҲǧˣֵˣ


0306 Ҳ
ƴ٣֪ô
ּŻŵĴ˼̣һͬ뿪ˡ
ߣ׳һĶûڣô͸һ³
Ʊеİ׳Ȼ֪ΪΣЩᷳˡ
ˮ㳡ʮ˴ӵţսʱеĹũѧһͷϲŰײи߾źֻдĸ֣ҷӣȻûսʱǰΰġĿںţҲͬӵŲ־ǻŭ
Ҳ֪˭ͷһȺ˳嵽¥òǺͳس˵ĿںźͣҲһӰ¥
ҲͰˣû뻹ʮΧм䣬ϳľ춼Ǵŷ𽺾ͷơ
˼ﲻˣȴһȺ죬ʱлǣ֡Ҫ塣
ֻǰļˣȰ˵Ч
ϻ˵ĺã븻
Ҳǿֵʮ˱ǿд֮ϰҲ侲
Ҫǣβ¥̶ǽϰգͲʹǻŭһץˣҲΪ
ΰӵ촾һ˵仰
ϰ֮ʱ촾Ŵվ˸ߴһʹļ׵αģ
ҵ⣬ҲҪֻҥҥǵ¥̣˾кԼģǲкԼҪеεģǷģ϶һ˵
ǡ
촾ɫȻ࣬˾£ΥģղţȻԺ֪֪ǶҪΣҪ״εģѵǷҪҼץ𣿡
ǲǾ£Ҫӣǵļҡ
ԣҪӣҪҡ
ҪӣҪңҪ˵
Ⱥɧֻû֮ǰİҲԵġ
ô͸˵ͨأ룬ǲǻڣһ¥ǲҲڣǸǸ¥Ҳ飬ǵĶڼʲô֣Ӱ칫֪֪صҪߵʮģ
촾һͻȻ쳣Բ
ϰҲҪ£ֻǾ˶˶źܹõ쵼ӣʱҪߵʮ꣬ʱɵˡ
ֻҪԼķӣǲ˸״Σɢ
ǲҪֻҪǸұ֤£ٴСУҪٶñҿҸ˵ĽǶȣȥô
촾ǻ£ģղŶǿһˣʱװϺˡ
Ѿƽϰգ촾ĵͷߵһСʹ˸ɫᣬҴҽ¥
ʱͳ¿˱󲢼˳Ⱥм׾룬ͱ촾ľ챣ˡ
Ҫ
ֱӾܾ촾ĺ⣬վ֮ǰ촾ڵ̨׸ߴ
һΡʧ䡢ֳڴףᣬ̾Ϣһ촾ùȡ
ǲҿҲҪǶе飬ԣѡңΪظ߹ٵݱ֤۳ʲô飬ǵķӶڣһƽ׶٣һ˵
ҿСҲ࣬ҾɢˣҰٸһĽΣ
ȺҲҲɢȥֻܼ֤죬ٸʱ䣬Ұ
վڸߴȰοﲻϣȺ治ּ֪˼ˣ߽Ͻ˸ڶߣ֪Сֹʲô֮˽Ǿ㵱飬һԼڿഫӵĹȺӺ濪ʼַˡ
ǣͱټƭˣƭӡ
ûǸ¥ǲǣ
ղǴӹҵ԰ģҵ԰һڵĹҲͣˡ
˾ЯǱˣ̳±ˣûõһǮҲͣˣƭӡ
ƭӣƭӡɳܣɳܡ
Ϣ·һŸ߿յʯӣ׹ƽĺ棬˲伤ǧˣԭѾȺٴα
ȻûĻһǴɵӡӣٴζʲôԶ
Ⱥٴγ¥ӿŲٱƽ촾ǡʱ˵ĵڲǰġ


0307 Ҫô
ǡسȻش¥ɣȺ˭Ҳ֪᲻ʲôΣյ飬ڵľ޷ȫ
ԽʱҲԽӦȺվһ𣬷ֻᡣ
л֮󣬻¿˱󣬡سʹˣ岻ãȻȥɣ͡ѽ
˵Żȴ֪Ⱥ˭һʯӣڲ񱳶Ⱥڣûκζʯ׼ȷĴ˲ĺԴʹĽһһմȾЩʺѪҺ
˭˭ԵʯͷˣˣҰʯͷץץˡ
촾æеȣΧķǳǿнͳ¿˱ƻص˴¥
ˣִˣ⵽ô°ǣ⡭
¿˱˫ⲽΪٶ꣬δֳ棬ǿˣԵ޴룬Ҫǰ鿴飬ֲҽԽżƶܿƵĶ
Ƥ˶ѣµģ
ʹͳ绰ιȥ˾ôûҪ˽
绰һͷҲݳĬ󣬲ʧĹ˵绰Ҫѵ绰ȴСĵ˵ϡ
˾ôˣأ
¿˱׷ʡ
Ϣû˾ˣҵ԰һڹҲͣˡ
˵Ż鵽Ϣڵϵĵ绰δ𣬾һƨǽߵϣƾƣߣһš
ǳ׵׵ˡ
ʧҵĵૣòװѳϹպȨץȴˣҵ԰ĹͣˣϰΪβ¥£ָܽ
һͷеȫбˣԴѾ׵˻ҵУ޷κν취
ҲϢųӲԶͺͺĹҵ԰̣ɵ̾˿Լ˻ǲʡģҲ֪Ϊʲôǰһ죬ȻԲͱȻΪ߼ͷ֮һһίԱλÿ϶ܲ˵ģֻҲûʵ֡
ҲǣľؿɲС⣬ֻǸβ¥ý漰ҵ԰β̣ǿɾǸ鷳ˣ
ռ̫Ͷʽ̫࣬ɲǼǧܸ㶨ġ
ְæӨعɺʵҵҲһǧʽԼװǣʵ˼Σ֡
ͬʱļҲƣУݵɳϣһڽһڵĳ̣ƴС̻ҸѾÿ³һд̾Ϣ
žžણ
Ҫٵȼ̣ȴܳĲסˡ
֣ˣһھӻΪۼŻˣ
üһſڱǣһ˸еĴ̣֣ҵ԰Ҳ㣬㵱Ҫؽ͹ҵ԰ȫǺ⣬˭Ҳû뵽ֽҪ־͹Щ̰ͼĺˣֺαأ
°ְǣӹҵ԰Ĺ滮ֻ̣Զ죬飬֪Ӱж󣿾Ͳ˵ʧж٣ЩʧϰգҲҺ뱲Ĳ
⡭
Զԣ˵ûҵ԰Ĺ滮Ув룬̻׬ЩС̵İͷҲܵõӦ棬Ψϰգп޼ҿɹ飬һǵĿӣ׵ҲȷӦá
ΣֻȥƼˡ
˺һᣬͻȻڣ˵Ůʹϧ֮ɫŨҪ˵Բ𣬿޷ڡ
ǰʱ򣬲ȥ˻ƼңԲ²ŻᰴԼԹԵļ޸˻Ʊ򣬱ϾǲܼǷ˻Ƽҵģծӻ쾭塣
ŸǸĿ⣬ܲζ⼸ƴҪϣ;ְλڼĵλ˽ƼҵĻԼ״δ˵֪
񣬸ǵɽˮ·ߵľأǾԲῪƼҵģϾθæòֿСⲻͬβ¥һȺϰյŻؼң滹йҵ԰һڶڹ̣ǿɲǼ򡢼ǧܹģ͵Ǽڵʽ𣬲ܰײϡ
֣ʲôҶվһߣŮԶǡ
ǿһ˿Цݣǰ˱񣬵СԹڲͷʱ˴ĶƮԼ֣ǰȴҪĵı۾絶ʣ۽һξӨ
ԼԹ޻ڣΪڣȴҪڡ


0308 һѵľ
ĵĵڶõ֤ʵһҹδߵһͽӵīĵ绰ι֡
ѽ˵ϲܣ㻹˼˯ôŽӵ绰
绰棬ī͵ļȣҵ԰Ĺ̵ô£ֵôʡ쵼Ѿ֪ˣΣ쵼Ҳܰѹˡ
֪һᾡȥ޷Ҳˡ
ʮѹ֣ɤҲǸɳơ
һ϶û˯
īҲ˲Ծ̾Ϣһϲܰ˵˵㣬ֻҪٵȼ¾ʡˣô֡ˣˡҸ㣬쵼洫Ϣˣ˼ֵ̫ӰܲãٴһãȻˣ鷢֮ǰ׽쵼ǱҲ᲻顭
У֪ˣ쵼ﻹˡ
Ҷ˵绰̾ϢûУɳϣĥŸνô̯ӡ
Ҳûѧڳӣһѵľټи߲㿪ᣬҲزܳڣһãȻĴҴҸϵҵʱλãء
ģҪʲô˱ݾʲôҰ
ӨսžͿЦ˭֪ᣬŪӨΣãȻԼλ
ôдᣬмҪ顣
ĿɨڳÿһˣС̡Өܳ񣬵ûӣΪ߲Ķ»飬ȻûʸμӵģҲûбȨ
һزڽӨʱͣ
䣬˷֮񣬽ǱأһƬȻ
ǹҵ԰飬ʲôӰ𣿡
Сʶĵʵ
˵ꡣ
ڰִϣɫڶС̬Ƽ˾ʳƷѺд
Ҫʲôǹ˾Ȼûжʽ𣬵ʽûκ⣬ΪҪѺǲʲô£׼·
ӨüҶϸü΢΢һоɻ֮ɫ
β¥͹ҵ԰й̡
䣬Өסˣ͵վǲǷˣڹҵ԰Ĺֳʲôˣȥ֣Ǯ˲֪ôڵˣҲˣ
ûǷˣǰҿԿ϶ҵľǰٷְȷܹ˾棬ֻܹⱾ׬ߺȣҪĻǿǣǷԸһ裿
˵ķֱ˲٣أûһ֣ᶨĿٴɨˡ

ĿɨС̣С̵ͷѡ˳ĬòײŴһŮĹ˾ɶеķ죬ֵ
㣬ģ
ȻƶӨ̲סٴѯʣһʱѪ˵Ȱû
λ軳ɣҺ棬죬˵Ͼ˾һ˵ģ˶йɷݣҲѡ˳Ȩ˭εĻˮŹɷ뿪Ҳ
˵꣬һĬͷ˼û˿˵
磬֧㣬ʲôҶ㣬ڡ
ؼҲεʱ̣վ˳ͦ磬н죬İģûûң˵Ҹ裬ҸҲԲһüͷָģҴģ
ľҵľСС
С΢΢һЦҲ뿪ˣһ˾뵱üǮ˾ˮҲ˽죿ͷ¡
οĵͷĺ䶯ԼȻûпˣȷֵСҲǣһ䡮ССҪκͳ磬Ҫ֪˾ҲǼǧֵϣмΪһˣǧȥŷһΣ
ϰ壬Ҫҵ԰Ḷ̌ܶһҪ֧֣ңܾ׬ǮˣĹ̿Լ渶һ£Ϊʵû̫ʽ𡣡
˵ļΪϿҲûеĵĿʱҶĸƴܻĳɹȴԶֻʱ任Ǯ
ȻܳںߣС̷ϲһһӡ̤̤ʵʵߣǮҲҪһһܣûиӦ˳Ĭ˵ϼͬ
ûκݹϵҲֵܣ˵ֻҸɽʡı۸ˣʵûбҪصĸȥֻΪһʵʡ翵δ


0309 һ
ˣ˵Ѿ˵ˣҾֱһ°ɡ
Ⱦ֣ڸղŵ飬Ҹ˱ʾͬ
ͣôˣ
ӨһԲмڹˣɶУС̺Ѿͬ⣬ܳ㲻ͬ⣬һᰴԤ뷨ȥ죬ֻɶֹ뿪ˡ
㣬ֻһ׬ǮʱҲŻãܷδһǮ׬кܴĿԻǮԣҪȫȫ֧֣κǣԸǲҪ
˵ĺףҪܹѵѣϵ⡣
٣ѵҪͶʣ
ܳζ벻ͨûĸ˻ðȥһûԵ飬һڲòСҪŲɹѹأȻȲٵʡٰ֮ʧ׬
Ͷʣ
һ㶣漴ȻЦЦǰɡ
ϰ壬ɱƣͶʣȫǰͶʣǿ˼ǵŮȴǵǮȥֺã̫˽ˡ
˵⣬ģܳ۷⣬ٲȻǶˣⱲӻڣȱľ뿿ɽȻҲᱻ۸¹ġ
Ҳ˵ﴫԣһվʡĸ鳤ǿɾʡ쵼ˣȫȫҵ԰̯ӣԺʡ˿ɽڷɻڴǽǰ׾٣
뵽ܳҧҧᶨĵͷͬˣһٸģֻҪܳеģԲһ֣赽ףҶ˵ˣû뵽ڷһΣ˼˼
ã
ЦЦȵľܳ仰߿˵һ翪ᣬȫһϷһܹܳĸԸΪõһϷΪֻҪǿҪ󣬹ɶ֮УС̺϶ȥӨȻ˵ҲԲ
֮УֻܳǱõ˼ܳҲǹҵ԰زٵҪܵõܳĶԴ²ԶҲֻƸ۵׼ˡ
˼㣬ıһ
ɲ٣תͷӨЦ
ιι˭˵ıһˣҿû˵ͬ⣬ѵô𣿷㶼Ǹߣһ˳ˮ飬Ҳͬ⣬ȫƱͨԸ˰ɣ
Өõ죬˵ξпܻഴĹ˾֪ΪΣ޷ܾ
㣬Եĸ˵һлл
ŻˣĻжᶨͷҷģұ֤ǵǮˮƯ㲻׬ǮҲᾡס𣬴֮ͷ
һĲ˴ƱǶ˵Щʲô׬Ǯֻʱˡ
ҶģǴܹͬ⣬˵㣬һⲻòǣǾʽ⣬ǽ˹ҵ԰Ḷ́ûǮǣ
С˵ʵ⣬֮˵ĿⶼͶСǼ˵Ҳ˵ҪԼǮһǴʽǡǹҪʲôʲôʱǮʲôʱܸǮܲѸʰоְɣ
ǲҪǮ
ҡҡͷ΢΢һЦҪأҪȼ۵ĵƤɽûʲôõĵƤѾҵ԰Ĺ滮ռˣﻹߵߵĺ̨ǿɶǴƬĵƤ
ҪƤڹҵ԰Ĺ̶˵һԵ£㻹ƤҲ³
ӨһֹۣţСƨͲҰĵǲСѵ㻹صĽҵ¢ˣ
кβֻҪȹҵ԰ѹأԺͱǵ¡
˵׳־ƣ죬ǸˣȻҪлرЩƤõ֣ǱԼãǿδʮ֮
ҪôظʲôؾǸسǶѣ˿Ҳ࣬㿪¥̣˭ȥ
СЩɻ󣬲֪ԼҪʲôզһṤҵ԰һ˵ʮĿˣһӲмʮꣿ
ԶԣҪأرǮã
ͻȻ죬ƵƵ̾ͷأûֻ˼ƽû뵽ʱ䶼ˣ֪Ҷ㷿ӺؾͺˣھиǮˡ
ûؿ϶ҪԽԽֵǮģ
ܳҲͷͬ⣬֮ǰȥʡϷ˿ڶĳУѾз賤ͷˣ˿ȻޣرϾʵʵڵԴʲô˶ܿóֹĵǮֱҪظʵһЩ


0310 ڶѩ̿
ҲԣǮôѹҵ԰Ĺ̰ˣҽЩĹһһ𡢵գ벻ѾʲôˣõĿͷ֧ƱõһЩѾǲѡˡ
Ǿôˣھȥҳس
СżҪȥȴסˣٵһ죬֪ΣҲŸǽ
̰ᣬˣ
ӨϳȴǶµʶʵûκ⣬Ӱȡ֮еڲΥɣΥµ£ͣѾ㹻ˡ
˰ĵȴһ죬ڳ¿˱Ͳص쵼˵ȴޱȼ尾һ졣
β¥¼ϰռ¥飬ЩҪȥʡϷãͳ¿˱󼸴ȴûаôֻϰոĲΡ
ش¥İ칫У¿˱˾þöֹ֮࣬̾
ǣ鶼ѾչһϽ취ɣϰ¥¾ں֣ҲԽԽ࣬ѾǰȥϷõİգҪٲϿֻ»ֵﰡ
¿˱վסˣߵ̨ߣ̽ͷ¥°ȫźźźĲܽ˻Уٻعͷϣ˫ۣɴ͵üͷ
س侲侲Ҳ취
ȥ󾩳ǻƼҵ뷨ϵŮδҸһǷ˻ƼҵģŮֻûԼծˣŮΪʧһ
Ǽ츣Ĵ£ôͱ˽ģβ¥ĿܵҲˣϾҧҧҲǿŵסιҵ԰ôḶ́˵ֻҲ˰
¿˱ȭͷ˴ģ޺ҡͷ
꺣һҵù˾
˵ţó绰ι꺣Σһ˲ǰ칫ҡ
ʱ꺣αҴҸţСĽ˽ǳ¿˱ŭ׼û£ǣسʲô𣿡
ʲô£˵ʲô£
δ˵¿˱ѾѶŭ𣬡ҺͲǶмӣβ¥͹ҵ԰ô齻㣬أôģŪ˽ģ
سҡ
꺣Ҫͣȴϡ
㣬ʲô㣿˾ǩԼ֮ǰô˵ʣ˾ǸƤĿտǹ˾ôܰѹ̽ǣ㡭
¿˱Խ˵Խ󣬵һӣָ꺣ΰ죬˵

꺣θոſͣǿűϣͷҲίҪ»¿˱ѣš
سҲ̫ˣ飬Ƕţ
̾ϢһƳһֱҲҿڻӦ꺣Σֳ֮ǰβ¥͹ҵ԰飬Ѿĺܺˣֻǵе㼱Щĵ˿ӣô飬ʱǶۣ֪ܵ㡭
㻹ûʲôؾĺð취
¿˱źһ꺣ȴɵŲ˵ʱǻӿ𣬡㻰أûʲô취
¿˱ȻĶŭ꺣βŲɵǹײͷ
سˣô飬Ҷ˶ˣֺαΪֳأΪβ¥飬ҲѾľˣܹϸһЩһ˾Ͳнˡ
ǻں޲鼴ѷ˳ӣʲôأ
ȵµľƣûκãǾȰԼﻹǺ̧ܲͷһ꺣ΣԼŮǲ꣬ӻ֣ʾ꺣뿪
ǣسҾȥˣȰοһϰա
꺣󲽾ߣȿຣ֮أϽǡ
Ҹȥ˶ûãϰջ㣿ʱ䣬Ͻİ취ԽԽã
¿˱տʼûŪףΪζ꺣ε̬ôãһ룬꺣ϴν취ȷ˵ҲܻΣ֡
ţͻȥ취
꺣βңҲ첽뿪ˡ
꺣Σǽְֺް
޵˵һ䡣
ûкţҲΰΣأҲ꺣ΣҲ꺣ΰ
¿˱Ҳŵͷͣȴְֺ֪ޣ꺣θˡ
磬ϼ⣬¿˱칫ҵʱ򣬳¿˱ѾҹûкˣԭıͷѾңյĺҲڳ֡
ǺȦ˫ۣɼѪ˿˭뵽һ֮ǱʱأǲĲ״ȻҲй֮޲
ܣ¥µҲˣֽʵϾ˼㣬ûʲôҪ飬Ȼȥɣ¥µˣ˵
ϼոս˰칫ң£¿˱Ѿͷ


0311 鷳
سôԸ⿴ѵÿ㣬鷳
ڳ¿˱ϼţԹЦǺǵ¿˱
⡭ܣҲ˼ֻû˼˵һҪ鴦ͿһϹͷҹûϢķϣʲôԺ˵аɣ
Ϊһ֮¿˱ȻûҪϼ֮ǰͷ飬ϼȷһæܲжĥɱ¿ɣ
Ҫ飿سѵʲôȹҵ԰̸Ҫ𣿡
Ҫľǹҵ԰飬㡭
¿˱üͷҪٴȴͻȻסˣƳƳϼϴչͷʱһȻ΢Цı³侲ʱ֪ü˵Щʲô
سʵרҪ̸һ̸ҵ԰飬ǹ˾һز֪İɣϴһרҪһء
֪˵
¿˱Ȼ֪ϼҪʲôֱ϶빤ҵ԰йϵҼпǺ¡
Ҿͳ˵ɣǳزҪֹҵ԰Ĺ̺ﻧβ¥֪سûн̰ǵ뷨أ
ϼ˵꣬΢Цų¿˱󣬡ֻǹ˾̫СҪһЩССİ
˵ҲҺͲ˵㣡
¿˱ȻֵЩٱһڸҹ裬Լһ㣬ûѵͣϼѵʱŴԮ֣϶кֵܹҪ
ҵ԰Ĺ̺β¥ĹǶȥһᰴչҺ涨ãǹ˾ʽ𲻹ҪСƼ̬˾ʳƷеѺ
û⣬ǹ˾ļֵֻ಻٣ͣ
¿˱ŻӦ
Уǿǵѣǳа˹ҵ԰Ḷ́ҲòʽǣԣҪһЩܱδĵƤȻˣǾΪѣڵĵؼۣƽͿˡ
ҪƤ񡭡
¿˱ҪΪѣȴȻ뵽ľأϼֹܹҵ԰Ḷ́ѾڰæˣĻΪ˼ҵĵǲԼô
¿˱˵ϼа̾Ȼһжմ˵ڷչǴӰȡһŹ滮ͼڳ¿˱ǰ
سǴĹ滮ڵĵؼۺ͹ҵ԰̵ļ۸Ҫߵͱߵĺ̨Щء
¿˱󶨾ƹ滮еĴƬأüͷ΢΢һ壬û㣬֪ܻǶأЩ棬ǲûʽҪôأʲô
ŶҲ˵ˣЩǿ겻ῪϣǩԼʮ֮𲽿ڼ䣬Ҳؽ׵Ȩ˵ﶼӦǹ˾һὫҵ԰

¿˱ҪϰԵ˵Щٷۣһ̧ͷͿϼıЦݣһľغĲȷϼԣûжأԼҲҪˣɲһ顣
һӣãͬˣǳίᣬ졭͸ǻӦȥϵᣬͲˡ
Ҿ͵ųسĺϢˡ
ϼûжתȥ
ϼһŮӵıӰ¿˱ȴҡҡͷ绰˳ȥιǣٿί顭
¿˱Ȼ˵͸ϼȥ˵绰ͬϼ뷨ͬ⽫ͺ̨ĲֵƤزϸڻҪ̸ӹ̵飬꺣ȥԽӡ
ϼװȻͬ⣬ɸµ绰͸ԱߵһȭЦ㰡û뵽ͬˣ̨ǿǺôһƬƤأ
С̣һȭƸҴˣҪϢһ졭
˫ؿڣװһΪʹı飬ǵЦȴ
Щ鷳ҵģϢûţ³ɣôȡһЩõߡ
ϼ̿صĵͼָָ̨ǲӦҪһЩٽسĵĵƤ
Сʱùͺ̨ĵƤС̺Ҳڲƣ
˵˵úõһ̣ôŪ̯ӣ˵ˣ׬Ǯ⣬˾ΪɶҪأ
СЩ벻ͨҲЩԹЯǱӣҲôоЩƤҪ˾Ҳ˾޴Ŀ顣
ߣֻЩûʲôϵֵиĹ˵׾Ǹܰˣ׬Ǯ󲿷ֻ䵽ֵֻûʲô֤ݣû취ˡ
ЩûڣǩԼʱҲɣֻû뵽ôصĺʱΪֻĻң׬Ǯѡ


0312 β¥Э
ңôĶǣֱһȺ֪ιҵ԰ֳ£ֺҲܵӰ죬˵Ǳ¿˱ͷһٳֻǲ֪Ϊʲôνӻǽ֣
С̻ŲӵĽǣȴüѾ飬ô
¿˱ϾҪˣԼˣٳʲô⣬ֻ͵ڲ˵κѲ˸ϵֵ飬ǣҲͻСһ㣬˵ףҰݣҪˣ϶Ұֶըҩûˡ
Щ游ײֵٳȻûսϵııĶթ٣սɱҪķԸ׽ΪӲԸʵʺϹٳ
ߣûһö
СĮһȴεҡͷԼС̵Ҳ븸ײ࣬ҺǸŮˣԶһЩҪС̻Ļ⼸θ¿˱̸չ飬Ĳ
ңû֮ǰƣҲƤɳϣ̣ٳüչȴ˼֮С
ŪϼΪҪֹҵ԰̯ӣ
˵ֹͷΪڹͷ꣬ĸ飬⻹˵ͨβ¥͹ҵ԰ʲôϵ
ѵΪ꺣ؽίΣҪԼĽɹѹأԲųȣ
һСسǵĽίζѣ⸶ĴҲ̫˵ɣڵĴ󹤳̣ѹ˾ڵĿȫǣΪ˱ȫ꺣Σ
˼Ҳ벻ͨȴĴڣһЩҲȷʵеϾֻǸδɵĸѣ϶޷Ҵ˵ľϼù˾δǰĲ
ϼ̯ӵϢ֮β¥ϰպ͹ҵ԰д¥˶侲ר̸˻ϣѡԵĴ֮ȷĴ𸴡
Ҵææ֮Уʱˮš
β¥Ĵ࣬ǳһڹ㳡ǴΣеЭ֮ˣд¥ĴǸˣйƣͲ󣬿ҲͲʮ꣬䴩ʣԾͲͨӵܣҲǮ˼ҺӲеĸ֮߰
ػУ¿˱빨ٽλãĽͲͬƵԵ쳣侲ɫеĲȴڡ
ǡسǲ˵׼ʳƷܵûнǵ¥̣˵ʵҲûȥһиͣҴ壬˿أܼܲȥɣ
ǵһңǵ˲ͳ¿˱СʱְСʱƸ֮˶ǲٴεʮӣȴԲͳ¿˱󿪿˵پ쵼ȨҲվûԡ
ûѾʮ߷ӣǻǲ˵ѵҵʱ䲻ֵǮ𣿡
ֱ΢䣬ɫԵЩãЩ԰Դ󣬵κʧ֮Ǻʡ
¿˱̧ͷ˿񣬼ûп˵ֻȿȣ࣬ղѾ˵ˣҵ԰Ḷ́β¥̣ѾȫʳƷܽˣֻûһɡ
ȣҪǸʱ䣬ڹҵĲд¥ҵҵפصĹҵ԰ѵôµ̫ʧˡ
ƲסҡͷƳͳ¿˱ǲм볰ƺһسвֵһᡣ
ţ
¶֮ɫȴûз۴Źƣڹҵ԰Ĳд¥ʲôܴҵפҵ԰˵ԼҵȦӵģᣬؼﶨȻҲ㹻ʵ
˼ˣǡس⼸Ϣÿɺã
ϼ˽ǿһ͹ƣλβ¥д¥ĴɣĿ硭
ߣ磬ǰ̫ˣҪ飬ȻܳٵʮӣҺܻɣôģ
ֻƳϼһֵۣͷڵŦۡ
ܣҸһ£λβ¥Ĵ࣬д¥Ĵƣ
¿˱ֱˣʽָϼλʳƷܣҲǳزĴɶǸʵŮǿˡ
ʳƷϰ壬ô˵زˮǺģ

ǰǣβ¥̵ϰգ˭ˣ̽ӶЯǱӣŵٳٲǿûټ׽ԲصϷǻܽ⣬Ǿȥʡֹˡ
ҲЩʧԭϼֵϢΪʵϰһ𣬿ڿֻϼһˣʱڷܡ


0313 ЭʱԲ
ܿŮǿˣͷգûֻ֣Ĺʧҵؼˣ֮󣬹ͷھӪĺܲѾ˲ٲܿǺʵġ
͹ƶ˵̬ЩĮ¿˱ɲκ⣬ֻϸ̸ϼҵɳʷ൹ƵƵͷϾˣ֪Щ飬Ҳ֪ϼȷһˮ񣬹Ҫβ¥Ӧò⡣
Ȼһףмϼܣ֪ǹ˾ոճûãÿе׬ǮҲﲻڵ۰ɣûмڵʽ𣬾ҵ԰㲻еԲ𣿡
ҼȻѾӦ̯ӾһкԼǹ˾ֵ޹ذɣ˵Ҳܱ֤ں̵ܶʱڸҺҵŶӻᰴͰľΪȸβ¥ٸһںͶڣ涨˳ƫϣܻһ¡
úãܣȸǵ¥̣ǿ̫ˣ㶼֪ܶϰնⷿסȻҲţ˵ҲûмҺãֻҪиң˭Ըճ£
ȸβ¥ıȷ黹죬֮ǰɣһȴοЦ
ߣⲻǸǰͬ·࣬㻹ţ
һʹɫڷŻᰴͰ࣬Ҳ涨һ׼Ľڣ˵һꡢꡢʮ궼ԣǲʱ
˵棬Ѿǩ˺ԼҾĿԴǲҾͼȥ
ΪǵĹƣϼԽԽķȴҪװϳɣݼʵ̫ˣֻܸԼŪ߰Դ竣ֱһǴ
ãǾĿԴϣܿɲҪ˾һǮ·ˡ
ƳվһͷҲصˣʵ·ӹ㣬ҲǴˣѹûϼǮǸ˼ƤزҲܲ
ߣڵˣΪǡ
¿˱Ҫ伸䣬ȴˣƳһۣʾ¿˱ҪԣʡĴ˶С
ˣҲվӣǴ뿪ֺȻ뵽ʲôսϼεССܣ㲻ǰĿһЯǱӰɣ
ЯǱӣûһǮǮȥЯǱӣģǶܵʡҲܵġ
ϼԼµ࣬ܲζͨϰ˷ӣȴҪԿ̹Լķӳβ¥ʲô
ããܣͺҴϰллˣ
Ϳı˱ȭָ񡢳¿˱ͷʾãŰȥ
ܣڹҵ԰β¥Ĺ滮ԼǶѾǩˣղŹԣ㲻Ὠʮ꣬һƬɣ
˾ֻ׬Ǯȴβ¥ǰ֮¿˱ҲעЭʱ䣬õʱìܵ޷ϰֻӲ
İɣ긱Ѿǿй涨ʱ䣬ڲܽǲҽΣһĿԴɣβ¥ĹҲᾡ쿪ʣ°ĵͳسˣҾȸˣǡسæ
ϼЦЦȴ꺣ԷҲʾĲ
⡭
¿˱ЩΣϼô˵ҲģȻˣܾ;춯ɣӦĵƤԲһһ
ţлسҲлǵΣ
ϼ΢Цתȥ
ɫϼıӰС̾ϣοɱˡ
˶û뵽ǣβ¥̾ȻڵڶͶˣۿϰ˵Ĺ̶Ӻͻеβ¥̣ϰ޲ȸԾǶϼ޲ڣǺˣܹĺҵ
ڹ˹ҵ԰д¥ȺˣﱾܲͬǻǮǱͨϰջĸ࣬ƾʲôҪȸβ¥
ǵǿӨҲͣˣһʱ䵹Ҳ·𿴵ϣܹ˵Ǹ֮ˣԼ˾Ĵ¥ǣҲҪȻϰһңĵ֮ˣڵѾˡ
ҪϼҲųΪӨͬ⶯Ḷ́԰˳ֻڹҵ԰һڡڹ֮̽ܽ죬ٶǳ˶ŷˣ߰ĹҲòϣСϼ
ڲͳ¿˱󣬳˳׷֮⣬ҲǶϼ̾мѣǰұһ˵ŮǿˡŮҵңȻǿڴ󲿷ӵ


0314 ͥ۲
ۿβ¥¿˱ܹ˯Ⱦˣ̯Ӱ쵽ݺʱġ
İģӮңīָ˵绰˵쵼䲻ܹѸٽסĽ͵͵͸¶˵ʡθ鳤ְλ飬϶ˡ
Ҳû˯ȾصɳϾ˯ˣʱȻҹԹɳϰ̾ãûɵЦ
֣ʲô¸ֳβ¥͹ҵ԰𣿡
·ѧոտŽݣ׵ЦٿײݣҲǸˣڸߣ΢Цš
ţǽˣĽˣ
ֿ˻˷ܵĲ輸̯ѾʳƷ֣ܽβ¥Ѿʼˣ
ʳƷܣȫˣ
һ֪ΪκȻ뵽⼸춼ûѧ᲻йأѵһϵе飬ĲɣòֻΪֺøװɣ
֣ʳƷС̡
˵ޣδἰԼ뷨ɲǺεȵ˼ݣ᲻֪Ů˵룿
Ů޷Ǿ˵йϵԴеĵλЩҲûֻɲΪ׷ԼŮȥϼôһ̯ӣĿǰûκĹ̡
β¥ѾҲ˲٣̫ûԾͳ˯ȥ۾ʱѾǵڶ磬Ҫȥ˾Ѿûʲô£ѧУ
Ͼ߿ٽ֮ǰ༶ĴСģ⿼Ƶû̫壬ܹ֪ԼĴͲ㣬Ҳֵˡ
˽Һ󣬾ֱصԼλոóĿαĵķţ۾Ϳפ㣬̧ͷһǲ¶΢Ц
лл㣡
³ϿҵĵлȴĪ񣬡㣬˵ʲôأ
ûʲô
лĻҲ˵ڶ飬ûκ壬˵β¥͹ҵ԰ûϵûϵĻƾʲôꣿ
Դģ
Ӵ㵣Ƕǧ׼߲£ѵͣ
ˣ
ƳƳΧû˿͵͵˸СһıóѵĻЦû˵Ҳµġ

εͷƽʱƱˣû뵽ԼҲбƵʱ򣬿үǺܹƽ
ָֻյƽƽӨعɺС̬Ƽ˾ѺҲˣʽ㣬β¥ٶԶԶϰյԤڣһʱ䣬ϼصù쵼ҲʳƷ
ƱҲǻķˮ𣬰ҾͽԼĴͳУ㣬ǻƼҵĳҲмѣĸ׻־ģǲϧ֮ʣԼ졣
ⲻ֪ʵϻƱӪеʽȫǴ֮ǰ˾ƭģ˾Ԥ¥ƭһڣ˸±ǧֵֵֻǧʣµĶ˻ƱĿڴ
ǻƱҲܻ£ģڳоӪҪʽԾ͵ռֵһЩΪǻ30Ĺɷݡ
ԴˣֵҲ⣬дӿҵһֱӯ30ɷݴķֺҲ˵Ǳõõ࣬ʤ
Ʊֵʱ̹Ҳûȥκ鷳
ҺҲϲ²ϣβ¥͹ҵ԰̯ӽˣΪؽίḱε꺣ξͲܵ𷣣һϲ£ϲ¾ϼ¹˾زҵ԰Ĺ̡
ĩСרŰ˼ͥ۲ͣûȥľ¥꣬רڼһӼҳˣ˵ڼܸڣҲ׽һЩ
С˸֮䱾Ϊ˶̻еСŤȴԼľٶˣ˲һ˵˼磬ϽԼΪľǸԼȡôģ
һɽ亣ζѼ⣬ǴҶû˼Էһ񿴹ƵģĿתĶϼôҲ벻ֵСϼھȻ˻õһ
硢ɩ㡢С硢СɩӣǶɵ㶵ĿҸʲôԷҳϣǶú𣿺õĻ˸ǶȥһЩ
ˣﻹƿę́רŴӳҴģҲʣҿͲǽˡ
ϼ־ΰæŵƵˮЦǺǵԼƣСϼˣ۽úò鰡˵ƿę́䡭СϼҲ𣡡


0315 ϻ
ϼŵϣС̷־ΰǸеĵƣȻû˵һ仰Ҹı飬ȴ˵ӹжġ
СϼȱæŸϣϽ˵˵⵽ˣ
Ȳʵô洫ӨعɡʵҵʳƷС̬Ƽ˾Ĳҵ
ĶҵĲҵǶǸ˺ϻѡ
ϼûߣһƿϵǰ㲻׼ȾƣǺϰɡ
Ͳ˰ɣҹ˾ĳزҲСϼĲҵ
˳Ϊ磬õܵùĺӣȻǸˣǵܵ˳ѾԼˣҲἰǻ顣
ҵȻ֪Сϼаҵ԰һԾΪĵز̣ǿǼڵĴ٣ӣ㵽ôģͻȻ䲻ͣҵ׬˶ˣ
˳ѯʵֻԼҵСȻ
׬ǮҲǸ˴򹤰ˣҪҵĺϻ˱ȽҲԶ˾ķչǺϻ˵ĹͣҪȻƾһŮ˼ңһ׮׮˼ľ
ϼ޵͵͵Ƴۣͷһĳԣһ仰˵ʱƣǰԼȴҪ˵ˣҪǸ׽ļ˵ѣʵﲻˬ
Сϼô𣿿û˵زҵ
˳ذ칫ҹԱȽ˽ʡһЩźϢʵҵǲ˽⣬֮ǰϼˮʱ򣬲˲ٹʵҵϣ֪ʡﶼȽʵû˵زҵй

ϼһʱס֪ν͡
ˣ˼ôǮҲţĵƤҲ͵ͶҲǮοҵ԰һɣû׼ܱɴĻƽ𱦵أͶʵزҲ԰ɣС̣
Сһżģ˶˵ɶɶҲϣСܹۣʮˣôѶ᣿Ժⳡϻ죿
Ǯ˾ԣҲǻʶ飬ܹӵͲŸɣ
ֺõĸϼһȣЦӭӣ⹤̶ôˣ㿴ûɶܰæĵطɶ˵͸߸磬ҿ϶װס
С磬ûУ˾ְλһܲһӣ˾ְͻרŵ˾
ϼΪСҪֹ˾飬æܣ飬ֻСȥ˹˾ݲͱ¶ˣ
ӣ㻹ȥ˾ͻ
ĵ˵ۣת˲ָЦǺǵģҵ˼ǣҵ԰ûɶõضεзҲֵɶģ
Ǻǣѽð죬ʱһںͶڸλọ̃涼Щϰ尡찡ʲôģˮƽӦҲ
ܱסݵܣ̵ʲôοûˣԼ׸磬ˮ˭á
ãҾ͵ӵĺϢˣԣҳԷ
Цҵ԰ΪΨһĴڣδǰɹõĵض̾⣬ǿǿʮķ⡣
ҵֵһ̰֮ˣҲûжҰģϼȥ˾ѹϤ̾⣬ǻֵļ飿
Сϼ㶼Ūõضε̣ҲŪǲǾԵеƫˣ
˳ͻʵ
󣬴磬ҲҪ̣
ϼһʱΣ˿磬ֿ꺣Σ㲻ҲҪṴ̄ɣ˭Ҫǰ˵һĻҪǮĻۣѾȨˡ
Сӣϡȥ⣬ķڶɡ
˳Цֹһę́ƣƵƵͷţ𡢳Ǻþƣ
ԭڿЦҺãҺã
ϼҲ±˳СϾ˾һ˵ģֻóĸ̻Щӣλỵ̈ӨǸѾͷ÷߿ڡ
һףҵٵ٣ķƣǾͺúѧϰɳ˰
̰һζ
һϯзʢļ磬˼صìܣƼжȼºҲֵõģ֮䣬ҹĳԹ϶


0316 ϸھɰ
ʳƷĲӵڶʼͻµĲƷͰװȻƿ״δı䣬ӨĿͨͣʵɰլլŮǰ֣ټζȷҲǴ
̵ܶʱѾϯʡڵءؼкǵõ˸СϰƣǲǾϵĿζأϾϵʤúܵȥӪֶΡ
Щϣ׬󣬿нնһƿǣÿһﻹܻһƿϼһëǮѣ˵һëǮʲôĿֻҪջҲʮֿɹ۵ģϾһƿȪˮûһë
ڽƷһ棬ѾñҪúˣ˵һƿܹһҲ͸ˣϣƷǳãǴӾֽ𣬿нˣȴԸѡ
ϸھɰܣɾδ̵ƺʾãϰնʲôοȺˣأʲôʲôټӨӨͬѧʵںüǣһ˴ͷƵŮͨεһЩӨӨͬѧһС£һǶ㡣
ӨӨͬѧΥ²ƷгٶȣȻ˸һЩͳеע⣬Ͼڵгȫг˿ҵöˣͱýȻ˾Ͳ⡣
ҵ׺ССЩֻǰʮְ֣ǧֻͬһڰˣҲۡ
пܹ˿ֻ߲ˣҲͦˣ˵⣬ǿ̱ˣҲпֻ̣ëһëǮǷ˳˳·ҲͲȥط
һ˿ĶûУͻȥĳУҲпڱĳĶһʧɲһƿ϶ѡ
ʱ䣬ѾĴϵϣܲ׿һŴһ£ȴлˡ
۵ġ涨гطѵĲԼɴԱĲֽ𹺻Ĳռκһ̸
ԴǿƵ̬ȣȻܶ೬и˵ĲһĴУ˼ȷʵţصʵÿֲͬĴͳпɾܲԭɵĿԴʧΣֻܶ
֮ǰ˵ʡڵؼбũ壬ؼбɳУ̫үũΧеսԣѾɹһˣ˵ûȫռегѾ˿ʼеѡ̫ˡ
һʱ䣬ƷΣҲ͹ԳĲ㣬ϾֻһߣӰӵĶʮСʱһʡĲƷ
ǰ֮ǰĲ͸ˣǮͶβ¥͹ҵ԰Ĺ棬ʽȻЩ׽⡣
ǴͳегԲƷһѾӦˣҪȻ̻һߣ
İ칫Ө̽ʵ
ȲżȵȰɡ
ֱӾҡͷˡ
ȵǮ׬ǰɣ
ӨЩ뾡ֺδСϱҲܲ˼ǵĸǿɶǮ
˭˵Ҳ׬ǮˣȱľǮ˵Ҳʱˣ
ֹʱӨĺģһãȻĶ
ڸСڳſڽǳӺ𣬵׬̫Ǯ鷳Ҳʱиˡ
һ۾һתû£òд̣մѣ
ӨԶİ׶࣬ƲƲ죬̰о
ô̰Σд̣մѣǮߣ˵Ǯ׬
ԭӨĻû뵽ȴֱǡʱ˵ķʻʱ˵Өƿԡ
֪ҪմϵϢӨ˰칫Ҿ͸ȥ˵绰
֣ǳҪϵĴǸӨӨͬѧȫʡأû°Ȧ棬ûиȤģֻҪģ9ۡ
ˣС˼ҴۣǺǣ֪ˣʱЩԷʱ򣬻һµġ
Ҷ˵绰ȻһЦԼŮﻰİʾͼ
ӨӨͬѧϣҲŮᵽ˵ǸӨ־ŮĿͨҲŮȷڹעȴû뵽ôãҲǸ׬Ǯ
ţ˵绰ι̲һƷȥһ£ʳƷƷӨӨͬѧϵУԣҪд̣ȥȫ̸ҲҪʡдһǸʲô


0317 ŵġ
ʳƷİ칫ſڣ̽ͷӨڴ绰΢΢һЦһоգǷԸС̣ʵҵҪǾͱ˹̸Ųᡣ
Ը󣬲ʱʵҵĴ˵绰רѯմ̵ļ۸ŻߣСһ̸ͰǸˡ
ʵҵҲ֪ʳƷţأټµҪ̸ʡԾʳƷҪЩ֣ҲֻţҶŭֻȥؽ̸
һȦûԸȥһСسȥ̸һΪŰʮ̸þ͵ôϼ죬ʳƷ̬ʵĮҲȥ˳ԱŸ϶ᱻ쵼ֳֺõĻûԸȥ
ȽҵֳҲĸףļҾأȻҲͳ˲ѡ˵ҲЩԸΪȥһСʳƷȥ̸ģ
ϾǶ³;ԸʹãҲòȥհ졣
ԭˮͷϾưܵˮţѾ˴ʯԶդţٿդŵұߺȻʳƷ֣ڸդȥҲǸɸɾſڻֱͦվűǱЩӻҪ淶
ãʵҵ۲ĸ۲ԼǢ̸̵飬֪𣿡
ֳǵ˱˵ĵؽ磬˵ҲǺܿΪһԱҪ磬ֻǸҲܴõ벻Ϣ
æҰ绰ԤԼһ°ɣ
ͳԽ볧ĿͷԱ磬ֳȴһ¶֮ɫһССʳƷѣŸųˣô棿Ǹæװʲôβǡ
ãѾԼˣڿᣬȥİ칫ҵȻɡ
ܿҲרҵ˸֮רŰֳ͵칫ңת뿪
뿪ֳ֮ſھţʮӡʮӡСʱȥˣҲκֹʮӣͲסӣյ˾칫ҵſڣ̽š

ˣ
ֳһ㶣ǵ˿һСʱû˽û뵽һ滹ˣѵӿһԼ侲ְҵԵ΢Ц
ãǡ
ƿŸոһǰŸȥͿ칫ǰŸˣô㣿㣬ʲô

ֳľȲͬƽȻֳĵѾ֪׼
ߣ
ֳû£ǲмһôˮվⲻãĳϵˣȥˣ
˵ţӦȴͷһǸʮӣһЦĿ첽˽
ϰ壬զôţôǳɽصⲻãÿң
ָָһԵɳʾϰ⡣
Ͳˣվæأר㣬γӦҵİɣ
ϰյ칫ǰҲûֳ˭Ҳϵģɵõһۣƨֳһԡ
ʲô
ļһֳûȻ㵣ָȴϰѯʡ
˭ϰֺֻ㿴ܲٸڳϣʮУ
ϰ壬ǰ첻ǸһôҪأ
üⲻãĿȴ޵ƳƳֳǷһĨЦ
ⲻǵ죬ر죬۳ӵӨӨͬѧƻ֣ǿζÿǼϴѵĿζ
ϰֺã´ȥɽʱҸ죬ô
ã
˵ͷʮĴЦϰ壬ͳɢЩ죬ҲֻȥҲܻ˳ŶӽĹأܸŪ50䣬Σ
Ǿȶлˣ˳ɽҴ绰Ҿ԰ŵװס
ϰ屧ȭлȥ
磬Ҵ嶼ˣ
ΣҡͷЦѾɵ۵ֳӻ֣壬ҿʲôѽ
㣬
ֳ£ֱ£Ȼ޷š
壬㲻ýǶ˵ĳƺߴԴУʳƷЩɷݣԾ£ʳƷġ־ң
ԽֳľȣԽǾ֮ǰƲң˰ɣ
ߣҪǿӣ϶ÿ


0318 ʡĵġδŮ
ŶŶ
ֳ㵵Ĳ֪Ǻãʿˮ𽥻񣬡ˣŶ̸ӨӨͬѧ飬ڷ𣿡
㣬ȻˣרŵҪȻȥˣ
ȻףԻ仹¶˿˿Թ
Ǿͳ˵ר̸ȫġ
壬ȵȣ˵ҪȫòƣʵҵûǸʵɣ
ЦǺǵʣֳüͷ϶Ҫ˽鷳̲סߣʵҵʡʲŵţûʵϣ˽˵飬ǣϡ
ҼȻλϣһҪ֤ʳƷõ棬˵ɱһʶ˵ûʵҵʡȷЩʵҪ鼰ȫòƶǵİͲ˰ɣ
Цݣɫֳӣвκ

˵ȫʵֳԶԡ
ģʵҵʡѾ㹻ˣǲ֪ܷȥ
Ե֮ǰȫͬĳ죬ֳĿ࿴
Ҳãʡȫ飬ݺ̸ɡ
ֳʡ˹˾񣬵ȴһ㶼Ĳ𾪷߷ߣơ
ֳôҲû뵽֮ǰȫ۵ҵȻķˮֻǵ۲ܹܣǸղʳƷйɷݣҡеġ־֣һʱơ
Ȼǩ˺Լֳȴһ㶼˲ֻĪ֪꣬Ժ˲ʡĵġŮҪ水ִҵҵٶȣ׷ʡȴҲʲô£
صУֳϱСˣϼ֮ƣѰҲûϱӰ˿ʱ䣬ȥŮѧˣԹϷ
ӲҪɢŮˣֳŮ̸˵Ӱ˸߿ɼɺ󵨵ţ㲻֪ͷһȣ̸˼
ʳƷ̸̵ʱȴûΪ⵹ΣȷŮȥ﷢չǾ֮ǰͷʱ˵ҪҸǮ˼ˣŮıҲϣŮܹҸֻŮڻ̫СŮûж֪ƭˣǱˣҪŮˣԺ˼ѧϰ
Կ׿𣬴ĺ˼룬תͷһŮŽţʲôϲ£ЦǺǵģϱҲӡ
ʲôĵ£ġ
ԴǴֹ֮ϱŮҲ֪ŮΪûɣΪԵʣﶼƲ֣ŮˣȻҲǿġ
˭֪ʲô̼Ƶģһ·Ͼ
ĸҲͬЦǺǣҲΪŮ˶ģŲ˽˳үһŹǣõģ
㻹ûشְأˣɼ
ֳ벻ֻҪŮģȻҲûʲôҪˡ
ûʲô˵ְְӨӨͬѧʡ̸ˣ㿪İ
һԣɳϡ
ţָǸˣ
ֳɫ΢䣬Щˣתһ룬ڸ̸飬ϱȥŮҲûʱ棬ǣŮô֪Լ̸ˣ
ûûа
Щţû˵ȷûи棬ֻֻ͵͵˸绰ѣ˵ׇʱЩۣȴܿģŸӦòΪһˡ
ҿɾˣûϺôѧ֮ǰ׼棬ǻԼĺݣ
ָأûаֵ˼ҲŮƵ̫ݣҲͣһ嶯Ůˡ
Ŷ
Ӧһҧҧ촽ϵЦ˼֡
ˣСô£ôʳƷȥˣ˵ʳƷĹɶ֮һģΪҶ࿴ǳƤƭأ
ֳܻƭˣŮ϶ƭ
Ӧǰɡ
ȴЩӦ£ȥȡһ죬ҡҡͷڵı̫ѳˣûСʱζˣ
һ֪ԣⰡʲôӦǰɣǾǣǾͲǣġ˵ǡ˭
ֳüͷʳƷӦ˵ĳӣһ˭ܹ֪Ժ˵лѯʸ


0319 β¥
˭¡
˵űóԣȷԻһԵǽһģҲй֣ˣõĽ
˭ôûأȻҸСӺϻ￪˾ȥҪ۲ŵľ
ֳϴչֳľԵһžǹɶˣ²ǴӾɵӡ
ǣ
ű̧ͷ˿ףŶˣϴθһۼҵǸ
ʲôǸСӡļٵģ
ָüͷ΢壬ϴǸ˵ᣬ֮ɣʮܣЩ䲻ĳ죬ѵԼСڵˣŮǼ˺ϻƭԼ
̸ֻ֣ʡȥýҪȻȥ˵һ˵ȫ㣿
бֻ˰ͶͰӵȷǲĿζ
ˣҪľʡѾˣ˵ҲǷǸСӵ顣
ָƵԣ̾ϢһְֲǷҪΪ㣬ǸСӣֻǵȷ̫СͲ֪ʲô飬ǿĸ飬ʵѵĿ顣
֡˵Ҷĺˣ϶ҳԿģôŬҲˣ֪ѧϣȥ⣬ΪľԺܹϺӣҲ˵ˣ֮˵Լ
˵ԼǺǣСӡ
ŮᶨĿ⣬ֳҲֻεҡͷܶ飬ǲܶרȨģֻϣŮܹģŮעǸˣŮպϺӣֺοΪѣ
ΪһƷĴȥҲǶȻġ
ʵǲȫʵҵΪڵĲޣӦȫгһʡڳĸпʼӵҲǿܹꡣ
ǰȫʵҵԸ񣬿϶Ҫٻ£ʽ𣬵ʱٸȥոȼȫǮ϶Ҳ˼ܾɻ﹩Ӧ󣬿϶ʳƷƣһһȴ
ߣҲζҪµĳҺڹҵ԰ǵĿأҲȥʲôҲûǮֱгԱҵյؾͶˣֻʮľٶȴһЩ˵ıġ
ֵĴɢ˵ز˾֮ǰܵĹ˾һ𹫷˽ĺˣβ¥ûأͿʼԼĳӸ³һڡڵĹҵ԰̹ûͷ˰ɣ˳ʩĳŵǷƨأ
˵߲⣬Ҳͬģβ¥ϰպд¥Ĺߣǲ̫ͳزŵʳƷȥһˣǲġ
β¥д¥һʮˣԼʳƷԶͿשˮܣҲɵȻ죬ԹȻģزȻ˽
з߷߲ƽһҪʳƷϼָ˵
ȵȣȵȣǸʲôģʳƷ˵Ȳ׼롣
ԶԶһȺŭΧæȸﱣƴ˵绰ܵ˴ſڣʮŭݵ˵档
˵ȣ˵ȣʲôǣ
ܲסָűĭӶȥԶҸ㣬ﻧ¥̵ķд¥ҵܾģϽÿ
ԲҵĹǱӵİȫӹ涨ǱԱǰԤԼˣһɲ׼룡
ݵĵڵ綯դǰԴǵ˵ҵĹϣλܹϡ
ϣòû˵ʸ񡣡
װһŪͷָűıӺ󾯸һΣȻǲˣ
˵һ㣡
ĻѾñֱܲӿˣʱ˻ֱӰԽιӣʮ£
˵һ飬ǲµģϹ
ƾֱǰһҲм˸Χм䡣
Ҳ˵һ飬ӰȫҵĹϣܹ⣬ǳӵĹ涨ȸܴ绰ԤԼɡ
ȻҲ¶Է˶ȻʳƷıʳƷźĹʣҪΪʳƷ
ð벽ƼԵúܰŵļȴ㶣ǵȷϾֻͨϰգȲùЩǮˣ˴ҲǮӶû䣬ٰ˴ʲô⣿


0320 Ž
ôģ㲻ŹϹлʲôΪӲ𣿡
ԵһǰùĹĵĶײ˱һ£ȻûŷֵģӲײһƨ˵ϡ
㡭
æҪ֣⿴ӳ˸ˣ滹Ųٹˣŵжʮʱָ̣Ÿղײӣǰɣţ
˭˭£
ӳԭ£ҸĹСӴСǰµҲ£ֻܸŵ˶ӳû뵽СӻһףȻѹͷԭеıȫεķȫСеӡ
ʳƷ£ǲ͵ͬڵĵҰԶԶ˶ִ£ǻðɣֵܵקһĸӣһʣķָ
С嶯ǳõӰ졣
ӳҪܣæֹڻûŪô£Ǵ˷ϣ˵ǱһȺǻð˸ˣʱ򻹵óƷѡ
ӳϯǣ۸ˣûԤԼҪӲҿ˶࣬½˳£ǣû뵽ǸӾͶִˡ
С˵һ飬֮㰺ͷĵŹƵˣ˰Ǳ˶ǳﻹаʮأ
ˣ׼£
סСƵӳԱߣߵƺǰҿλҲǲҰˣûԤԼʳƷĹ涨ΪҪִˣ
ϼܽҪȻ͸Ͻǽȥ֮ǰ˵˳¥β¥û깤ƾʲôȸǳ
צĴ𣬸ûŷĳȡ
ǳ
ͷ˿Ĺˣ֮ǰϼ˵¸ǵȹӵܽ빤ǶԳӹ˵ĸû뵽ȴǶѹ֪ȰЩٸˡ
ǸǵĳӣƨĹϵ¾˵£û¾ôҹôﰭۣ˵ЩûӪƨǼˣСôĸ㰡
ӳӶŸʾôڴʯǽ졣
㣬Ǳ𲻽ܵģܵģǲÿҲˣΪ˶ࡣ
㿪ȫ룬ָӳ档
ңңô˲ء
ӳŸӿš
λӳҪԼ˵ȸﻧ¥̣ͬʱǳǱʽͲ࣬ҿ϶Ӱ¥̵Ĺڣ԰ɣԶţܲ
ԥһ£ʼ
ǣǮȸǹҵ԰д¥Լô£
ƼӲУҲſ֡
ˣˣǸǳӰǵĽԼԽ
Ƭ̣һ󵨵ľŹɫ󺰣ǣܴӦǣ߸ǺˣǵӵȽ볧ӹܶǹ˼ɣ۲ֻΪǸȴܱΪѰ⳧Լǣô
ǼӵĳĬǱ˴Ҳ֪˭ͷһáʮ˷׷׸Ŵ󺰣
ڰ˰̶ߵſڣ͹ƵĮЦЦǶˣǹԼǣûǮԼǺһϵûУǿ뿪˰ɣ
ߣϣ˵㻰ǵˣҿ϶⹷ƨʳƷˣ
û뵽ֻ㬵вһ䣬뿪ˣҲûʲôֵˡ
ʵҲףǸöǮ͹ҵ԰һڹȾǾţһë˵˳ӸǳҲΪ˶׬Ǯ׬Ǯ˲ùҵ԰д¥춯
ôôϼҪ˳ŵľʱ䣬ֻǱȺһϣҲûʵˡ
û뵽תˣһЩ㶣ŹǷ߷ӥӣҲ˵ѣǺӳеĸӣƬֻ̣ȥ
ʵԼ֪ǱƵǹʹˣβ¥Ѿͬʱǳβ¥ҲʲôӰ졣
ϯҪԼǳ𣿻᲻ӰߵĲ
һ꼶ԴЩĹ˵еǡ
˵Լǣҵ˼ôһЩϰӵǣڹңֻҪͶģҸҸǴƱܿ϶ڳģǵĳЧôãҪûᣬԴ
ԼȻ֪жҪѹҲûдùȥǣ˵˵ȥҲֻõĽ취ѡ


0321 Ľ
԰ҼҴСͶСڼҲţȥһȥ򹤣˰ͷһǮûСеҪͨ볧̫ˣ
˵ǳĲƻҲһЩ֮ǰܵȷŵ³ӿڲӵܣÿҲһأ񣬶ɻǵʱֻܲһɣ
ǰֵֵܺϱũе
һζĹҲ̺Ӧ
ʦСڼҾ߳ѧͽ۵òζϯľô
Ǿзɢ˼άֱӿʼѼҵСˡ
ȻԣֻҪ̤ʵϸɣ
Ȼ᲻ͬ⣬ҲðűķգȴӦʱܴǵĻ԰
֮һһֵĻȣͰѹǾ۵һרǳ飬ùѰѴҵڼҵӵܶǳҶũСЩҲǹ˽ײ㣬ϵȷһڼҲǹƽڳҲһ㣬ֻռһЩˣʲôѵģ
ܣң
ţЩƿ߽˰칫ҡ
ôҵӵǳʱľҲ֪ܻ᲻޳ɣ
ɡ
ϼһۣ˵
ܣҡ
ϼ̬ƺ̫Ծʱϰ£Լ˽ŵǰӪǴɣ쵼ͷǾ͵Űְɡ
㴦ĲһϯӦκ񣬲
˵ϼһת
ǰ仰ﻹ΢һЩһٴȻĻˡ
ôҲЩðˡ
ϼȻﻹǺܿģ˵˲ҪʩȻƿأϼĻƴӵģӦȰ˫ìܣһ
ǣܣ֪ˣ
æϻ̳Ͽֵĵ˵ͷҵʱҲЩˣټȺ鼤ܣҲû̫࣬һʱһﲻͬԼǣͶԷ˴Ǿͻˣ
ҲЩ£ʱǻϻģôһﶼЩ嶯ͼߣִֵȺͶԷ˸Ǻ롣
ˣϼĿҲʹﵽˣ˱ˮݵǰ˵Ļǲģھһ˵ĻδŰʱҵӵܶǳˣͷҪ빤ô죿
⡭
һ㶣Щסˣȷ֮ǰܵȷŵȹӵܣҲֻȣҲһȺüɣ
ôҪŵ֪ԼжĽ
ϼ˵ȷǸ˲ţҲǸ֮ˣǱΪвУǾٲöʩˡ
ܣ֪ˣԺ󲻻Ϲŵˣ
ӲͷƤ˴󣬲źյΡ
ԹѵļͥҪϤѡ˲ŵ黹βǷӵģȫȽ³ֱγϸֱӵʼԱֳȻŽģ͵ȹŰɣ
ϼһۣ˵
ܣҡ
ˣΪģҸ̫ͻȻˣôԼͳɸˣҲܵ⣬εȻĬĲȴҲһЩԺҪ侲Ҫ嶯أ
뵽ʱһůлܵΣģҿ϶
ţȥæɣ
ҴȥıӰϼȻС֮ϱԼǿˣԼҪһͱδڵЧ
ɰ״ö¥ֵܺͻƱõĳššţǵӹǻУЧ涼ǳãҲرȶֻҪչȥѴѵĳƱȴ
ƴ٣û֪˵ûҰ˦ֵЩ̯Ӷˣ˵ҪɶǮյûţ뵱ʥˣϰı
һʳĲ岻
ҲǷˣΪס꺣ǸίεְλôĴ۽ֵ̣Ҳ֪˷ˣʲôıƣ
ϸᣬɻ֮ɫ
ø磬ҿ˰ɣڽôһ̯ӣͽͷöˣ˼ԣѽ
ͻȻпӣ£ҪȻȥҵ鷳
ҿǮյûţȵ׬Ǯ㻹ʲô鷳ȥԸֻҪ̳κ⣬Ժûػˣ
³һɳӣôʦûˣﻹɳӣ
ԣǸûˣȥʡҸȥȺƨĳʦֻɰ״õľƵ궼Ҫˡ


0322 
ֵ˵ЦƱȴʼüͷ˼ֻһͷ˵ΪǮ׬βϧóӡ˾ѺҲҪҵ԰̯ӣĿĿ϶ͲˣΪ˳ȫַֺòͱҪˡ
ȻʼΪֻǸСΪ壬ҽӶĶԲʾã˵ҿ϶иָ㣬ֻǣ˵˭أѵĴˣ
ϼһذ칫ҵĸΣع˶꣬ҲеʶòҸɽ
뵽ˣƱȴȻЦҡҡͷ˵۹⻹̫ˣǵĺãþǲܼңῴЩպһЩرǾԲòµر
˿һǲΪǣԼˡ
ˣƴ١ƴ٣
ӻŰѻƱӳ˼лѣƴ٣СҪһ³УأʲôУˣ˵ڶУ
ţƣԼǵڶˣ
ԵʮֲмСӾûŰǲȥ鷳ԼԼ鷳ҵ԰ĸ̻ûأҪҵ硢ֻΪĳУӲƷôҸøֻûǸɵأ
УǮ
Ʊʵ
϶ûǮˣĹ˾Ҫʺˣǵ³˶벻𣬻óӹ˵ļȥǵģôֱǸЦﶼˡ
ЦֹҲ֪ôʶһ۹˾ʲôԶ4S꣬˫齨ĳУһƤϵһʽ̳ɺԴһ֯
ߣԸԼ鷳ǾȥǴ⣬ںȾƣˣȣ
ƱѾҵĥףܼҿ϶ΪٵԼʲô£Ϊ
ˣˡ
ֵҲ²һ˴ӶЦ
Դȵĸܣһ˵ȴķڻоδչˮۣˣһǰһעҪ롣
̫۹ˣҹҪôƤԭд㰡ҵڲ֪ƤҲһʱȻǮǸ˺ʱȴܵǮãʱǮʹ
СֵѾҪˣһССĵƤܹ˺ãһǮܾӪһҴͳУڹ˾õĴ󲿷ֵƤԺ㶼ޱ⣿
ٵȷΪƤҪķϼ꣬˾ܻû뵽ȻֱӾˡ
ܳ̾ӦǶĶˡ
㿴أ˭ܹľϲСӣưɣ㻹ûء
ҫЩͶһԼĳĽ
СӣһĶƿصģ
Ҳڻ˿ȻЩʧ񣬡Ҫ֪ǹҪЩƤǿ붼룬½Ǻ̳ǿأҰ˵Ҳüǧ򰡡
СӣСӣ
ͷԵ񣬲ԡ
Ҵ˼ҵı㴦أ
ָŸԴǵ䣺Ҹ㣬ҽҾͲһʶˣɱҽУұԺ󻹲һأұӰ಻ã
ޱզ֪
һ˫Ĵ۾ƵƵŸͣÿ˻
Сӣ˵⻰ҴСడⳬҿǸޱһĹɷݣզ˵Ժһأ
Թ̾˿״ίߣޱҲ飬Ⱥúѧϰϴѧ⣡
һԳԹŮԴһɣǺඣһСС͵Ĳѧãʲô֪ⶫж˰ɣǳѵʡġ
Ө䳰ȷ˵𾢣绰ȴͻȻˣߵһȥӵ绰û䣬ɫͻȻأתͻʰԼĶ
㣬ʲôˣ
קסӨֱۣЩֵѯʡ
˵С£ҵϻȥһˣ
Өֱۣǿһ˿΢Цģûʲô£ôˣѧУиͬѧ׷Ը⣬ƨһףðԼȥ˺ɽҲ֪ʲôһȺصĻûһõطڶסԺˡ

æԱŲŲӣԶӨ亹ȴסӶͷʲôãû䣿Ҳֲ̫˰ɣӨ㣬ȻԼô۸ýҽԺ
ߺߣ˰ɣ
µСģЩֺЦӨٸ۸ңҾʰ㣬ˡ
ˣˣ۸ˣϽ߰ɣ㶼о}ûš
ֱܵ˶棬͸Աߣʮ׵ľ룬žðġ
ԽӨԽҪϷˣһ飬ʮֵģҲûм֣˰ڰֵ𣬾ʹҴҸϻʡǣȥҽԺƣȴֱӱ׽ȥѧУ


0323 ˵ҵĿڲ
ɴУɺһĸУѧϸǼȻ˸ﻨǮȥģǾ㻨ǮȥˣҲҪѧУֻҪΥУһΣͻᱻĿ
ɧӨõǸСӣ¼Щͣ¸ǽֵС쵼ҲûҰѶɴͣȥ˹ԿһЩɴ񻪷УϾ±׵ҲǶ档
ӨϵУ칫ң˽ȥȴǸµĺӣͷУĽѵԱߵȴûһɵԱ߻վһʮӣʮֵ壬ƾܺߵĸס
Ѿͷû°ɣ
Өĵ˹ȥز鿴õơ
û°Ǹ˵ңֻ۷Ͱŵƨˣ
ӨеġѾͷתЦǺǵ˵š
У㿴ûУѾͷڻΪǣ̸ҫأҿ϶û꣬ΣҶûк֮İɣСѾͷأȥҽԺҶӸڳʲôˣҶ˵ǶСĸָͷС䣬һȺȺ£ûһõطҽ˵ˣҪȥһᣬΣա
Щ˰ɣҲ˴򣬿˼˵϶ΣյģҪһʱѣ
ͷУĽѵΪˣȴʦص׽˵ףڹڰ칫רϲŪǷǵС쵼ȴʮֲϲ
ô˵أʲôˣϾҪ߿ˣѧƴĸϰΣҶȴҪҽԺӰ˸߿ǿɾһӵ°㵣˵ˡ
˵ʲô˵ʲô
Өδױ䣬ȻЩܲˣվм䣬üͷһȻһЩҲǶ÷ִĴҹ㣬ô۷رˣȥӣ
˭֪ǲǱ⡣
ݺݵ˵
Өͬƣ֪ûû˵׷ãǵͬѧ֪СС;ǿŮ˭أ
㣬СѾͷǿʶ
үǼƽһԣǸӨƤӣ϶Ҫ˲ֹһȼԼҲ㣬ֻöݺݵҸ㣬ҲжҲжǮ뱻ѧУﲻҪֺħŮ
ߣҪħŮħͷӾħ֣ȫҶħ֣
Ө˵һѣĹɫҰף
㣬ôˣ̫ûнˣᣬŮ϶Ҳʲôö
ָҸŮ˰һ仰
Ǻǣħͷ壬̫ˣ仰˿䲻ϣӺɫӣӦÿ԰仰һ£ᣬԣᣡ
Ө״˼ģɻһڣȫ˵һĿڲš
ˣˣڵ˶ôûн˻˴Բѣû꣬߱뿪
ŲӱŴֱҲŴӶһ쵼ӡ
ߣҲӦô˵ɣ
Ҳܹ˹ķ֮ԣź⣬ɴУʡصУн֣У˵㣬ʲôĹϵֵСеָУ
⣬⡭
ֱҪ˲˵ĹƿԣнֵС쵼ûнָܲʡɴеУûʸȥָʾ˼ȥѧתͷУɫҲ̫ãʱЩˡ
ˣӨŮȴһЦٲȻΪһϷģ˵׻ǹϵĺãȻҲУɫ
Уд㣬νһǸԻؼҺúýһºӣûǣǿɺͽЭ飬ѾǣԺӣǡѧУûκκô
У⻰ν˵Ĺˣί˶ԹղŵķΪ˲Ҳ˵ѧУ뷨Ŀġ
֪ʶĻˣ˵Լ࣬ˣ
ͦͦ壬ĴŹҸѧУһûоٵıҪǰִˣѧУӰ첻ãԣ˽ˣ
˽ˣ˵˽˾˽ˣҸ㡭
ȿȡ
ҪٴηȴУʵȣֻýֱҶôѧϰ˽ˣ𰡣
ʮ򣡡
ʮƽ񼴽óʮ޿⳥Ĳ


0324 Ǯĵ
ʮ򷢡ʮ򣿡
볰Ӧȴ˵㣬ҪʮʱȴЩÿڳԣָͷȻȭͷ͡
ȻڽֵС٣һµĹҲû٣¼СĽ̰ĺôһҲиǮһھʮĹʣ׵붼û뵽Ҹ롣
ôʮ¾ˣԺӴ㣬ŮһؼҲúýŮȥӡ
ŹΪʮʹʧ̬ǴӣңҿСŮûϣû׼ңԿӻںͷأǮŮҲǮΪǵĹҸѡ
ããһȥúýѵǸӣԺŮԶ㣬ʮûɣ
Щţרѯһ顣
͸ҽԺȥ
Ȼĵ˵ͷתУһУСŮ鷳׵ĽһȥһúýϣͻСµķϣһΰɣ
⡭
Уû뵽̬ȱ仯֮죬ƽʱС£Ĵϰ˿治ֵѾСѧУܶ˶֪ˣȻΪǮӦ˽ˣ϶ģشֻҲǵ˹һͱʡҲð졣
ҲҲ飬ѧУĹ涨ֻҪУ棬һҪѧģ⵱׵̬ãѧˣѧУǿ϶ѧҪȻ͸ŮѰ߾֮ɡ
У⻰˵ίʵϾŮߣתѧУ涼ѧУ涨Ժ˭Ҳ˵ë
У㿴ѧϰҲҪȻ
ӨˣУѾ御߰ɣ
ֹŮ߶ţУͷʾлקŮ뿪ˡ
ѧУӨѿǯƵֱۣ¶ãǸǮǮ˻ӦתѧϾҪ߿ˣתѧ»Ӱɼ
ʲô취Уѻ˵ǷˣҲµֵˣ˵СѾͷεȷ̫ˣ㶼ûкҽԺ¶ǱǿںصķϣΪһǼҶʮ򣿡
һᵽʮҲۣɲСĿΪ˲ӰŮ߿ҲֻˣοʵڲСκνӴ
ô죿תȥУ
ӨҲ̾˿ԼãҲ޿κΣοԼĸأ
˰ɣҸղҽԺʱ򣬿СǲߺޣԺ˱ٶɵ£ҿš㻹ǰȥɣͷ˵̫ãܱùǳСӵǿ
ֱӰѰӨŪӨЩ벻
𣬱𰡣֣ǳѾͷҲ㲻һ첻룬Ūģˣ۷䣬䣬ҿһһ֮䣬ٰң
ԼãӨҲû취Сûٱ۸ֲһ֣ŲưͿ
ǿãô˵¾ôˣȥɣǸǸѧУͦ𣿵ʱðŹȥٸкǱ˴֮ҲиӦ

֣ӨǰһҲ֪ʲôԵù˲٣ְֵİţȥ飬ҲĻŪЩˡ
˵꣬˳
ûУö˵㻰ˣʱչ˺ð
һСħͷŮ뿪ЩĪɣֻתͷŮҡͷӨ
ѽҵţ
Ө㲻ԸѾչһҲû˷أû취ֻܰôϳԴǵľ棺ѾͷҸ㣬ȥﲻ׼£ûУ
ˣҵĺý㣡߰ɣҪȥúأ
Ȳָŵ·ǰȴȥ˽˽ҾҪȥѧ
ӨӺӾ˷ܵãЩƣ㲻ýôˣ̫߳ģȻתˣȲҪѧϰ
ڶ磬֮ڻ˯֮УóеĽбճҪǰڽࡣ
ʱԻ˽̨Ľͬѧע⣬ȴû̧ͷڳ˳УĻϣοʦǸеҲûʲôͷֻҪʲô֪ͨͿˡ


0325 Ůͬѧ
ͬѧǣǰͬѧǴɴģҪúչͬѧӦ»֪𣿡
ͬѧһõӡ˵Ƚס
֪
༶ͬѧͬĴУȴкȽ϶࣬мŮҲǴ˿˿⡣
СƯ˵ûûл᣿
㣿˰ɣȸߣϡ㣬ÿҵġ
ԣǴ㻹˵أҪ˵е֪֮ഺ޵еŮýǵļ⣡
⣿СĢļɣ崿Ůϲѧϰõģ˵ңǰ༶ǰʮأ
ͬѧ˽תͱʣ˿ΪѾ˲ɵĿ꣬Ա˲⣬ɲŻ˻Ȳ¸ƯʣӵĴۡ

Դ治ۣͬѧϸͬѧҽһԼɣ
ҺãҽѩӨ
ֵʱ͵ͣ˼ӣתͱʵॵϣôɣǸķѾͷɣ
ʡصɴУΪиļһ׷ңұԱѧУתѧˣ
࣡

žž
ѩӨ˵׷ߵ֮󣬰༶ĭžǸֶڵѧΨû˶
ԴˣѩӨȴ˿Ϊ⣬ҪľЧֻΪһ˶ˣķۡ
ȫͬѧУʹķĪˣŵ̧ͷ֤ʵֻﰵҵţֲõһμӨʱ죬ѵӨǻãɴУѩӨ׷ߣͬһ˰ɣ
ȿȣ
ҲΣȻ֪ѩӨתѧʵԭ򣬵ΪͬѧǶѩӨһӡĿѩӨƷѧţû뵽ôͱžžʱβѣλͬѧҸλɡ
ллʦллλͬѧҵĻӭ
ûһѩӨǸ˵ıţֱߵԱߣһƨˡ
󲿷˵νϾһ׷ߵŮƯҲǣֻǻһЩȴĽʺޣΨֻһŮǾ˫ѩӨֱӣŲ±ƽ
ѩӨãҲ߸𣬵ͷø첲һ£ιװʲôɵôͲʶˣ
ҲͷתͷһȻǸСħŮѩӨʱ޿ִСʶ
ʶôҴк
ѩӨſӣһ˫۾龫ֵգѽգһ޺Ŀɰģ
̫ˣĸҸ˵Ҳ뱻ƬƬҲɱԵĹ룬뱻һȺصľһɴֻúûţ
˵ĿҲѩӨӣֻͷ档
ܣİɣҲ۸ģ㻹ûβأôú㣿
ף
ѩӨϸ˸
˵ˣѣôԼػأ
ѩӨֹ˹ĸ첲⣬֪Ϊʲô𣿻ΪĴżˣԳңʵǷˣԲ
С㣬ϲԹͳԣϲأǣ𣿸ʲôϵ
ѹίεѩӨ˫ֺʮӡ
ͬѧǣֹˣ׼һʷΣ
԰ѧĵૣʷʦѾˣͷ˳ȥ
óϽڿľӣҸǽص㡭
һڿʱ䣬ӨʷʦڽЩʲôֻſϣĿתĶڳĽë£һ˫ˮĴ۾ͣŵֻͷ鿴ӣֱӣƳһ۶ˡ
¿ҪŰֳɸոͱ˵סȥ·̧ͷһƣô
ÿҪϲﲻסˣ
ֻߣǻŲ·ǿڲԣܵĽڶˡ
֪Ǹ˾ӣϲŮһǰɣλðɡ
˻֣ʾһȥǹ񣬶ǷģղſѩӨͷֹһڿΣΪµĺùۣô̵ˣ
Ŷúã
ۼԼоȣĸа䆪£ֱҪ뿪ȴѩӨקס䡣
ߣ͹ԹߣҪǲ뱻أʵʵ£
ѩӨвݺݵĵ
ҸʲôҾǸλѣθɣ
ҲקһֻӣӲק
һʱ䣬ǸϷŵС󣬱ŮקҺϵ·ȽϺãûб˺顣


0326 ᣬ
㵽˭֣ѣƾʲô㻻
ѩӨᣬȴǲ㱻ק˸򣬶ʱŭɶվָȣȴ༶֮УȽѾͬѧעĿ
Ͳں˵Ŀȴ˲üʮĿɨԼƳλͬѧֶ˽εǲ֪νͣĿ䵽ϣȴֲûһϰ⡣
⵽ô£ѣǡ
˺һŻ㽫µѿڶҺüʱӦǷ߷ƽСӹȻûף¶ôġ
о񲡣һڿξ͸߶߶Ҳ֪ǲʲô̼룬˭Ҵû棿
æͣǲᣬϾ˼Ҷ˵ɲɿҳɲȴҪۺֵܣڲ¶˵㻵˵ôϻ۵Ĳֱӷˣ϶Ҳ᲻
֮ˣѵǸºڷߵҹѼԱߵСõ𣿻ȥѩôҵİΣ̸ĸ͹İ̫ʧˣҵĺʹʹ
ѩӨΧͬѧǵľ㵱飬˼ίСŮƵĵૣ۽ǾӨ龹ǲܿƵ䡣
УǰѰ༶ͬѧɵۣ׷׳͵ȥ˱ĵɫ֮ҹйŮɲһµСõ껹ʲô飿ƯɰŮ׷ˣȻҪǿ磬Ҳ̫޳ˡ
㣬㡭
˵ָָҲƵƵʵҲʧ͸˵ʲôȻһţŲ¿첽ȥԱߵλá

ɫϣѩӨȴ֮ǰ滨ίģЦͣ߰İͷҶ˵㣡
ѩӨҲ̫Ϸ˰ɣ˵޾Ϳޣ˵ЦЦȥԱ˷Ĳܣ㣬ܲʵһ᣿Ҫҿ滻ˣ׵ಡвʰ鱾Ծ
ң֪֪ĸΪʲôԵ룿Ҫǿ֮⣬ΪֻгԶӵڣҵĹ룬ⱲӶҵģ֪𣿲ȻҾͳ㡣
ѩӨۺɫС͸˸˺ҧĶ³Сͷ˸
ģ
˸ۣԹſװϴͬѧǸָıҲǾѻôҲû뵽ѩӨȻãϸ˹龫ֵԸе񣬵ҡҡͷ㲻ЩϡŹֵԴŻˡ
ѩӨһţͬѧԼָָ㣬ںҲģֻóŽſȥҲ֪ҪʲôȥٵǰŲµλʱмһŤͷ˽ҡ
Ѿͷħ֣ܵǰҰ
߬Сȭͷͣ棬˫ҲǺݺݶأת££ҪСĵˣѾͷݣ˵ĺ޳ܣ˶˵׷ŮɽŮ׷иֽȥˣ
ǺǣҲ˶ϲɣǱϾǱ˵飬˵ֲ㣬ô죿
µȻһЦΪļԾддûϡ
ҲñȻ԰һǸѾͷ;Բλ࣬˳أ˵ˣҲúúþһŹģϽڿҿʼͷֹҲ֪ǲڴΡ
ûţҲģ䲻ϲ£ʱƣȴÿζᴴ벻ľϲ֮ǰ̸ʱ򣬿ԼҸı飬Ҳÿġ
ȴ֪˸ĳѾͷڿ˵Сõȹһҹβģ
ǲºпܻΪ׵ٶصǣӪһλδʼͱص飬ʵ˵ǾζѾˡ
£Ҹ˵أǲǴ󰡣иСܵſҫˣ㻹ܵûһĺܻɣ㵽ϲϲ¸²õӡģȥ㡭
ҵͱŲˣ쿴ɣ½ڿΰοҪأǿĲֵðȥɣҲҪء
µĻȴίͷ죬Ե쳣ʧ䡣
ûб˼֪ң²ǿһжýԵ֣Ե޷֣ǿҲֻܸ˴˴˺αأҺ֮ԼҪûκɣҲԲ
ﵱȻҲЩȴֻѡĬϾ֮ûʵԵĹϵеֻǶδŵˡ


0327 ˵ı걾
ϿͻأһԾ߽˽ңĿɨ·ͬѧҲƳλ°΢΢ûе֣ȴѾʶȤĻصԼλ
ڿСԣ˵Ǹϰ˰ɣϰôˣҿɸǣĲѶȲСԾܴ90ϣҲǹˣ֮ǹҵ
ԵĆ»˵һ룬ȴϣ༶̧ͷȥѩӨίվſڣʦԲ·ˡ
ۣ
·ǵĽѧ¥ûɣ
ǽѧ¥ûѧУҲĸѧ¥һ칫¥ƨĵط·Ƕ·հ
ǿϧôƯŮˣӻ⡭
ͬѧЦ磬˴֮˽Ȼ죬ҲСţı飬֮Բ
ˣɣǳͻ˵ѩӨͬѧԼλȥɡ
һߺǳͬѧǰһʾѩӨλеԾҲַȥ֮˿ֱʱ35ӣʼɡ
༶ʮͬѧѧϰõѾʼʴ⣬㲻̫ϲѧϰҲڤ˼룬żд𰸣ддٸģһⶼԴ˶ÿһοСǸʦŻѪоѺ⣬˵Լٵĸ߿Īô
Ҳһڴ⣬ЩĿ˵û̫ѶȣֻЩڶʱĿҪ㣬һЩӲĶμģ˵Ӧһ߿Ǵ´ࡣ
ι㿴ʲô
ѩӨҲ˹
ûڴûʱ㣬һȥ
ûһֻۣŴʱȴһֻСȭͷϮŵæԱ߲ٶһȴѩӨδҪһֻĳ׳棬ι̫˰ɣץţŻˣ
ţʱĶС椵öɣҪμӸ߿ˣôģ
ɣҲˣһϲ
ѩӨԶţ֮󣬽СʱҲû˵仰Ǵͳһ߰Ĺߣӡ֬ޡ͸Ĥ
Ҫţˣҵ죬ѾͷҲ̫ˡ
ֱӣаţȴջĿڶ˵ֻҪѩӨܰıѾллˡ
ѩӨʮָһڿʱ仹ûٶ˵һ仰ֱʮ֮¿ͬѧǷ׷׽֮ʱ˸߲ҵ֣ѳܽժ˴ʪĺˮ
󹦸ɣ
ѩӨһʮ׳׿͸Сӣ󷽵ĵݵǰһţı걾͸㣡

հԾȥתͷͿһֻţԼǼ⴦ţһԴƺڻζ˲ˡ
ô㲻ϲҪǲϲĻٸģ㶼֪ʵҲͦɰģţò࣬ǸͷС˵㣬ɫûôڣǻҿɫɺÿˡ
𣬲ˣţ걾ͦõģ
æѾµ͸СӽӹȻѹ鱾棬ɫֱ̣Ϊңʵ벻ף˼ҵŮЩ涼ŵÿ޵ѩӨѾͷ£Ҷӵնꪣ˱걾
Щ걾ûսԣһû걾أ֪ò棿
ѩӨͻһ仰ûԼĭǺ
ȿȡ
ȵ˻ߣǺ죬ѩӨİڰ֣Ҳ㳶ˣͻλ˵ʲôҲ㰤ˣ̫ˡ
ǺǣŵãأҶûѹθɱ걾ôðˣһŰðװֵģٰأ˵
ѩӨ˵ʲôѾȥŶ䣬ͷŤѩӨ෴ķȴǲ⿴Թ޵Ŀ⡣
Ѿ׾ˣԼ쵽ײļҵСùѩӨ˹ϵ
ҿҪɱ˵Ŀ⣬ȻҲᣬԼƺҲϴˡ
µʱȴֲⷢҲڻͷǲûκεԹ벻ã⵹аοůǰҲ֮ɢһ󣬷°Թ˿飬˭Ҳᡣ
ľˮ֮£ɿƵᣬοѩӨûͷǰҫ貣κ֮㰲


0328 
һֱѧ֮ʱѩӨʼʵʵҲûκιֵľٶ
ҵţڷѧˣ
ҵֺʱ䣬ʰߣɻδߵſڣѩӨ
ȵȡ
ôˣ
عͷ޿ƳѩӨ
͸ţ걾أ
ѩӨί죬Сֱ
걾
ûע֪걾ģ
ˣأ
ѩӨȷ黹죬ǰһ뻹ίҪޣһͱյǰ͸Сӣţ
Ǻǣţ
ֻҰ仰ֹȴû˵ȻĲʡ鲻Ըǽ걾˹
ţţͦģҪȻ;߰ɣ
ѩӨҲ֪Ǹ񾭴ߣͻȻ룬óֹŹ뷨вõĴܾ죬ǲͬ⣬ҽȥ͸걾
ãĸԸ
ű걾ٹͷһһȥ
ϣǸʲôأĸԸˣõʲô𣿡
ͻȻ֣ķ̡
¾ߣȴûп˵ǲεӦקҴ뿪Աߵʱ򣬳ͷȻ΢Ц
Ρ
Ҫ½Щʲôתһ룬ԲµĴǣӦòΪСᣬԼ˷ִ磬ԳҡͷЦ̾˿˲٣ȥ
¡ıӰȾͷʧѩӨĴ۾˸Ҳ֪ʲôĥ˵Ĺ⡣
ʳƷʱһ·û˵һֻţǾ־룬⵹ЩпѩӨ͵ı걾еôӼܸԼֿռ䡣
ʳƷĻңֱŶ룬ⶪɳϣ͸Сȴ˻ǰδȣӨʹ˹
ιõʲô
㣬㲻˵Ҷʣǲв񲡣
ľԶӨƺöӰ
оأȫҶо񡭡о񲡣
ӨҪ˵ȫңȴɨϼԼָæĿڣεĳϼɵЦС̣Ҿ˵ˣû˵㰡ᣡ
ˣͳ죬ͷۣ
ϼô뵽Сӵİּܣ˵һ䣬ܳо
㣬Ǹ͸ʲô
ѱ걾Ө߽ﶨһƣŵֱӻ
ⶫѩӨкܶأ˵ҪȻѧңоȻ춼ƵҲúѧϰû°ȰȰŬѧϰܸܲбҵͲ˰ɣѧҲѧף԰ˣ
ӨѾ˵һѣŷӦѵǹԹȥѧˣ
ͬ
ڶ֣ţ걾˻
ǺǣѾͷҪϴĸ棬𣿡
Ϊ飬ֻΪҳҵĽڣû뵽յȥѧУþͱôѧϰˣ
֪ˣѹθˣҲǰ飬˵ѧϰɼܺһЩ
ˣ㣬㣬ɱˣ
æڰ֣ʾἰѩӨκۣˣҲװˣЩĹô
ϻԼǵģ͵ڹ㻹˵ѡʼԱر渺ټС̸ǵĴʮףӵĹ˱ֱϵµĲ࣬ԹǶҲиԣһЩֻǻûҲҪһ£Ҫ̲裿
Ҳûأ
ҡҡͷֻ˵һ䣬Өһц±ԵЩܡ
Ҷ˽ԸҲû⡣
磬㿴춼ôˣۿ콫ҪҹʱҲܲ
Ϊ˵ڵı̫ѳˣǳҲҲһ¿֮ͼסˡ
䣬û취󣬲Դ˵ĵеˣ϶賤ܱҲԣ͵׬ǮҲţֻҪͿˣʮĳɱԺƷҲõϣֻҪȫȴϾڵҵ̫
ţҾС̷зŶӣֿʼо䷽Ҷûʲôɣ
ϼѯʣȻ飬һС¶ѣֵ˷ʱۣ͵ӨӨͬѧһչƷˡ


0329 ƻ԰
٣һҪʾ
ܳ˵ļΪʵȻòʾ֣һ˼鷢Ϊ˵˼볬ǰеһϵѾĵ
ʡʵҵҹҵ԰̰ˣ˵Ǵڹҵ԰һֿ⣬רϣҲҪʳƷʡ´ҵ԰ĵڶ˵㣬̰ǡ
˵ܳͣ٣ѾҴк´ô
Ǿ͸һ£ոɱۣʵҵǵʡ̣ǾӪĺãҲ棬𣿡
˫Ӯĺ飬СȻʲôܳɫȴ
ʵҵ˵ȷǼ£ȴδأԺǵĺ鶼ܳɱõأǶǽķչ
ܳȻ˵ԼУĵĲ޵⡣
ҪȻȥ
С̽˵Լ뷨Ҳ֪Ӷٺʣǿ
ȴ°񣬾þò
ι㲻˵ʲô˼ѵ㻹Ҫһ׬Ǯ
Ө¶ãͱʶǰ
ͱʣȴοЦƤ׬ǮҲ̫С˰ɣȷǼӶٶ̫ʣɣԴȥʵҵ̸飬ǳƤʵҵͳǽһӵзȫ԰һǳΪʡ֮ҪȫʡֻҪӼسǱܺͱҲͿͬʱ䵽ȫʡˣȫ
˵꣬Ҳ̲ס飬˸ָܳ£벻ôֳ࣬ɵԴãǾ̫ϧˡ
ͣĳЩҪõƤװأ
Өһʵҵ׵Ĺ˾ףȻ
ѽҾǿװˣôţ㵽Ļģ
ȴӨ̬ȣΪ֪ӨҲǹˣΪСҲûö֣Ĺ˾Ӫѡ
ҵȻվӨعˣϾҵĹ˾ҵѪ
ǾˣֲʵҵԿϵ
תͷԴʵҵ̸ʱǲԸ⣬͸¶һ£ԺӯӯͬѧϵвƷܡ̲衢кҪƳһϵвƷ԰ʡǣ԰ĺãδܹȫȫҲԸ
ã磬֪ˡ
棬ƵƵͷϸóС˵Ķϸļ¼
аԴ㶼֪ʼˣǰѧʱʦд㶼ۣզôڷأ
ЦȴʮοǼ¶Ӱȷܴ
磬ͱЦˣӲ⣬ٲ¼˵ɶתˣҪǰˣٸ죿㲻˵ôҪֵܸһҲĺȣҲǸ²ƿ
ɫǺ죬ЩߣȴûһȡЦⷬɲ˭˵ģһӵгͬ۹ǿߣ˺޲̧ͷ뷨ûУޱȴԴǵ˵Ҫ棬Ѿһּ᲻ɴݵ̬ˡ
Դ
΢Цţָⲻͣз·ǧȴֻǵ˵һ䣬Ͱɣ
Ե˶㣬ҪġơǰôһøжߣҲһ
زǰܳĳز˾֮󣬾Ͱһ˳زʵǹ˾ڵĹģȫӦӵи󡢸õİ칫¥֮ǰβ¥ûнҵ԰һڹҲδ¸˰칫¥Թ˾Ӱ첻ãԾͼСϾɵİ칫ңССһ㣬ȸСȫز׬Ǯ
ֳ֮ǰ̸ӨӨͬѧʡȥ˽˵һ˶Ը̸Ŀܸ£ε﹤ҵ԰̸̰ǲֿ飬ֽ졣
˵ش򽻵Ҳʲôò£ҺûһҪ̸ټسżһЩֳӦû뵽ҵ԰ĵƤڳز˾¾Ϊˡ
ش򽻵Ȼ˷ʱ䣬ϾйҺĹƶڣ˭ҲʨӴ󿪿ڣǸ˵˽ͲһˣֻҪҪԴУͿҪۣŷİ󻯣ֳο϶̸£
ȻѾصҲ׷㱧űذ̬ܵȣҲҪʽȻû˾԰̰ĵַҵ˳زۣŴ̸ҵ԰飬ҪҵزĿ


0330 ˱ġ
ǰ̨ԤԼ֮󣬵˰Сʱű쵽˵زĿľ칫ſڡ
Եһ£ڰ칫ϾͿ̸ˡ
ǰ̨СŮ಻ֳ̾˽˰ôһССǰ̨λãͲ֪Ҫȹλǿ˶ٱ
ôǸôһ̸ҵѵĸˣ
ֳﻹڷֹ칫ҵžʹˣһӰ̾˳ǸʧӣĿû̸ɡ
ֳҲܵһЩӰ죬̾Ǹ̰Ҫô˰ɣι˾ֻ޷ˣЩ䣬߽˾칫ңΣˣôҲҪһ
ãʡʵҵ۲ĸҽֳרšô㣿
ֳ߱ҽܣǻ˵һ룬ٽ칫ʱȴסˣǱˣⲻʳƷ۲Ǹ
壬ã
ʾֳ£ֳȴľԭأԵЩţ֮ʣ֪Ǻá
壬㲻ѵҪҸһվ̸ҵ𣿹ҵ԰ǳɲС£ֻҲ˵ɣ
֮ǰʳƷʱӿߵ칫קӣְֳ£Żصԭλ
壬ǶˣҲͲ㶵Ȧˣǹ˾̸ҵ԰ǲֿ飬ǹ˾ȫԺ
ղ̸ܿҵ飬ͻָ˼ʽ̬ȡ
ŶԺǰɣãá
ֳʶڻҵУɵ㶵ĶԾЩ㱣Щ񣬸û̫ע˵ЩʲôԹ˵ͷӦͣȴڴ󲻽⣬ô̸ҵСӸŲͣ
壬ʵҵҪڹҵ԰ǲֿ⣬רϰɣǹ˾иõĽ飬֪𣿡
һδʼ׶⣬ȫչֳʧ̬ϣֳܸϿָϾҹ˾С飬붼ҪͷԺʶܾסǢ̸˳
ԣҪһ£ڹҵ԰ֿ飬ҪһƤ﹤ҵ԰̰˵ҵ԰еĵƤǳزУרѯһ£ղ˵˾ĺ飿ʲô˼
ֳݵʧ̬Ҳ𽥽̸Ľɫ֮Уָľ
ŶǿṩƤ֧֣˾Աǹͬһӵзȫ԰ǼԴҲȫȫʡ󣡡
˵˺ȴûлֳκӦֻĿбӵĶ
壬ôҰʲôɻ
ƺǱֳЩëֻܺٺһЦɵЦɤӷʱѾˣ̾ԼЩϼһȣһЩȡ
ղ˵ĺܺãȫûɾֻܾ֪˾ʲô𣿡
ҵǢ̸Զõȫ˵ԸҲŻ̸ֳѾⷽϽȻܳסƵĻ
ǹ˾Ҳûֻ̫ӼسʳƷıͱҲ˾ͬʱ䵽ȫʡˣҹ˾˵˫Ӯĺ飡
ҲԴӦأ
ֳɲô򵥣ʱֵѾЩң˵ʱǶϵСӣҵһЩʼǡ
С
ڲ֪УѾӸտʼȫ뱻ⲻ˵ʵãֳֻȣľ黹Ҫ
ŶˣЩԸĻǿ԰ӯӯͬѧϵвƷܡ̲衢кҪƳһϵвƷʡԸǣ԰ĺãδܹȫȫҲԸ
Сӣ˵һѣ˵֮ɵĴһڴ
ŶǲԸĻ
仰ֳǱﲻЦЦõƵƵҡͷҲ̫ɰ˵ɣЩӦǺ̸ɷݵʱ漰ôھȫ˵ˣ
ֳԴгζĴЦҲǻȻЩ罻˵飬Լô˵ˣεͷҲЦ壬̸Ŀҵȷ鲻㣬ͱЦˣЦҶûˡ
ЦһЦʲôҸղǲЦô֪Լ˵˻Զʧ㶼ҲûϵҪһŻɳϣŶһжü


0331 Դ㶨δ
ֳ̬ȺͿǱĬķת䣬ƺûеôᣬСС;͸̸ĿмֻͷԵƴ
壬㿴ôȷǶҹ˾кôȫĺ鰡
˽ѵѧĵҲ죬ת˲ְѻ⳶ص̸Ҳѧɡ
˵Щ飬Ҳ˫ӮոἰҪɢȫͶеˣҪ绰ѯһ¶³һ°ɣ
ֳ߳˰칫ңȥ˵绰ʾ
Ө״Ԥ룬ֳŸһ֮û˼ͬˣϾʵҵʡҲи԰ٽҲᳵ·˵ʳƷԺĲƷʵҵǾͱҪһأұҪʳƷһЩ
˵԰Ը˸䣬һݶ棬ܽ԰һЩʵ˾פʱȽ˵·ȫҲ˳ˡ
Ǵˣ֪еĳֲֻһƷڹڹĲƷˣɢȫ㣬õϣֻҪӪϣ԰̿϶õĺ¡
ֳõ˶³׿ϣҲͲʲôǣҶϵ绰ͻص˰칫ңЦԼŮĹϵΪҲ̫ݣֻЦǺǵ֡
Ҫ˴˹ϲһˣǶ³Ѿͬ˾ںϸڣҪǹ˾̸
ˣûǵˣ
Щ㱣԰ɲгϺСԺҪ漰ȫ⣬Ȼô򵥾̸ˣ
ûҲ֪϶ûʲôˣ
ֳرǯƽյƣ˦˦־զô󣡡
Ǻǣ˼壬ʧ̬ˣܱ𣿾ͽߴԴɣԵСȻ
Цͷֳ׽ʱ̸ۡҵҲһǿҲֻǿӲһִ֮˸ա
Դ̫ˣһǽɡ
ֳЦЦͻȻ뵽ʲôˣ㲻ʳƷ۾ôزˣ
壬ز
רǿˡ֣΢Цֳӡ
ɡ
ֳҲѧ֣һ£㵾̾òҲйɷݰɣ
Цֻǿ϶ĵ˵ͷ
ҲǸѡֵĹ˾
ֵ˵ͷ
زôûˣ
ֳ׷ʡ
֪˾ͱȽϸˣӨعɡʵҵͳزҹ˾ͬ齨ģҺ綼Ǽӿعɡ
ⶼѵĹ˾
ֳļҾأȻҲ֪Щ˾ͳӣҲ֪ҵȦĵλԲɵþȣǸҲǸѣô֮ܰ
壬͵͵㡭
ߵ칫ſڣ̽ͷûˣѷŹغúصֳԣЩ˾ȫģӨعĹɶ֮һӨ֪˭ɣ
Ө
ֳֺܶ죬һʱ벻ˡ
ӨѩӨƯƯС
Сѡ
Ƕ³Ů
ֳͻȻӨǺҲΪ㵡
ûǶ³Ů
Цٴյֳߣһ̣ŵȼ壬㿴ƽʱ˺ѣԺ϶̫ϣͱٶʲôƫˡ

ԴˣֳҲֻĬȻԶԣµ˵ʲôأʵ̫ˣӨӨ˺ϻ￪Ĺ˾һ˵׽û׼˻¹ϵҲ˵
Ҳ˵ıŮˣֿ쵽ڵĵλһҲ˵ͨˣȻҲ벻ףֻǸѣôѹ˾ʱյĵλ
޻˵ԭСС;Ͳ飬ȥʲôˮվˮŮһ˳ԿԲŻ˼Ůĸܣǿа˲ɢ
ᣬѾ˾Ĺɶ˾ĲžδķչһĶԴŮȻһ˵Ҳʲôӡ
ǽ̸ҵʱǹʵ벻Է澢ͷȷ࿴ˣֻҪܱס̤̤ʵʵƴгͷصһ죬ܰһѡ


0332 һѧУ
ڰ칫ҵɳ͵Сȴײѣ̧ͷͿӨĴ˽ﻹдʣûɣ㵽ôģҪҰְָŵԸ̸
㣬ûи
ԺĲ÷ʣְַҪ̸ʲôϵ˭֪ǲңǲ㣡
ͣȻǲˣҿŮ
Өŵİͷ
ͺã̸ȥ̸ɡ
Ȼǿоĺ˺㶼
ңȥ̸
ӨŵĵŴ۾Ϊ̽õתҲŲĵأ̸ò϶˵ҸҰֺı⣬̸Ҳ
ȥҲȥҲŲ뱻˵ɺˣٶһΣô˵ˣ
Өļ򣬳Ͽҵͷ㣬һ˾غϢ
⻹࣬ȥҰ֣
Өĳţſϼ˸߲ҵİڰ֣С̣ȥæˣ
Ŷ
ϼ㲻״ӨӯıӰԹ߽˰칫ңӨʲôˣզôˣ
ˣȥ̸˾ĺĿǾԼã˰ɣ
ʲôӨȥ̸Լǿ׸Ůô˵װɣͲǣ
ϼЩ֣ȵӣӦּ򵥵ĵûп
ŮôӨǵˡ
ΪȻ˸Өջ󶼳ܲסԺҲûҪˣν˲á˲ɣԣзִ硣
˵ĺЩӨԸֱˬ˽ˡ
ϼҲپᣬ칫ǰʼļȴɻصɳϣͷ˯ˣСֻεҡҡͷԼǸҲǸųԽͬ
һСʱʱ䣬ӨˣЦӯӯ߽칫ҡ
С̣һˣԲ񣡡
ӨС̴кߵŵɳԣ˼ţٴν䳳ѡ
ôϲΣʲô²ܵһ˵
Ը̸һĿǸ׵̸ģʲôСֵġ
٣ûУ֮ǰ˵ôôͱˣҿǷ˾ţ֮ŰǵĹɷݴ5560ôң㲻ˣأȥҰ˵5Ĺɷݡ
鰡㣡
æЦҾ˵ǹ˾ģȻ5ĹɷݣԺ˾ӵкܴĲռˣ
ǵȻˣҲ˭
ӨεĳԼ˴ĴָȴϼӶЦŮԼ̸5Ĺɷݣֱǿӵ
ʵ˵ף5ĹɷҲ̸Ͽӵ߶թ԰ֿĳɱСֻҪ㹻ĵƤ԰ɽ˾Լݳع滮д׵Ĳֿ⣬Զ԰˵ƤҪģڵƤķãӪｨַ͹䳵ķöʵҵҲ㲻ʲôˡ
ʡǵҵȦ켣ô꣬ЩȻ˽ĺ͸˵Ҫ̸ʵϾ뿴û۸ԼŮ˳ٿСŮǷû鷳ѡ
Ե̸ԼԼŮʱ򣬾Ѿûκ̸ӨھҪ60ĹɷݣҲûͬˣ˵ռʲôˣҲԲԿŮ˾йɷݣˮûʲôںġ
ο˽԰ҪĵƤģȥ﹵ͨ˵еҲɷݣ԰δչ
԰ص㹤̵Ĵ͹ҵ԰ڣ˵֮ǰֵѣϾ¶ĥ񹤳̵ҲҺΪôһȵҵ԰ԽԽ֮Ȼкܶҵ͹פʱ԰ķԲǸСĿ
⼸춼ڴ˾飬ûȥѧ᲻Ӱѧϰ
ϼ˿󴦵PRODAڲ࣬ҪѧУɣ԰ĺԼҲѾԲ̸Ҳûʲôˣ
ѧУһȥߣ̲ۺߣζһû
Ҵȥż׷ʣǲѧУ߿ڼɼҲҪȡõĳɼȴܻȥǹ龫ֵѩӨ֪᲻ʲôϡŹֵ⡣
磬ʲôȥ
ճ칫ңͱ


0333 touch
ңȥ߿
⿴ʲôǵӰƱҪȥӰ𣿺
ţҸմӻţ߼ģŮӽʹ˧ݵĵӰtouch˵ڵ椵һƬ
ҫеŵӰƱֿ˻֮ǰ̸ָԼʱѾָ˺ܴĸĹۣǰ׼лԼӰҲá硯顣
ĵӰӳİɣ
ⲿӰǰӡӦòǽƬ
أֻҪÿ£ĵӰԺոŪӳȨһƱ󰡣ǻһٶأ
ѵӰƱٹͷᵯ£Һܸܲһȫˣ
ЦȻֹпտҲûȻعԶӰƱ乫ˣ»㣡
ҿ磬ôģҪ󣬿ҲܰС˰ǸɲһҲ̫˽˰ɣ
ɥ󺰣Ҫ׷ȥҲԼٶȸϣֻԭرԼҫʲôʵʵϷѧͲˣغãѾԼõ飬ֻˡ
㣬ǸѧϢʱ䣬һСʱ֮󣬶ûѧУϰڸѧиֵĵڶϰΪ쵽߿ʱˣʦԸѧĹûôϸ񣬿ѡؼиϰ
֪ûϰϰߣڲ»ؼҵıؾ֮·ţȻ׼ʱ׼ʮӰӳԶ񾲣š
˵һССһУǷأֻҲеڶ׵Ůƾʡǻ߾ǣԲֶеĵȻʣҲͬа
£
ϸܣĿ֮δѩӨӰĴԱߵС˳

üдЩɻ֮ɫת˲չ֪ΪΣ΢΢һЦҾ֪ҵġ

֪ºγԣЩƣҲδ⣬Ӷȡ˵ӰƱȥӰɣ
ĵӰԺʲôõӰ𣿡
µʼմ΢Цȴ˾ЩǿҲ֪Ϊ¶ա
touch
Ӱ֣ҲЩݣڻǰӰʱһ۵ľͷǾЩ˼Ҳ¿УԼȻô뿴ְӰҵӰƱǴģǱܾɾͶˡ
ã
˭룬¾ȻɵĴӦˡ
Ӱ8ӵģʱ仹磬ȥԵ㶫ôӰԺſڵ츮ݣζ
ã
Ǽδ˼ͷͬ⡣

ͻȻرûгɾ͸У˵Ҫʲô¶ͬ⣬ȴܸܵõЩ²Ȥ
츮ݵϰǸĴˣ֮ǰؿվС̯Ѿнʮʱˣ꺣εĻ˵ϰ棬ͻҪ󣬵ôһʱȴûǹһμۡ
һ涼ѾҪǮˣ츮ݵɻǮһ룬ѣҶëǮһ´СƳз۸ɲ㣬νʵݡ
СطӦûɣζԵùеԺȿůθθĺö
ƵǰһҶƤ֮ҲݵµҶζˣζ
Ŷ
µͷȴûдҶһ£ֻСУϸϸ׽Ҳ֪ǲθڣʲô£ʼδһۡ
£㡭ʲô𣿡
ǰ츮ݵ·ϣѾ˲²Ծֲ֪ǷӦѯʣϾÿ˶в˵ܣǿŲµ״̬ЩģֻӲͷƤѯԵɡ
û°Щһ˵͸ˡ
²ﲢδмٵǿһ˿΢Ц󣬱˳Ĭ
⸱ӣҲû˼ԶѵԼ⼸ûѧѩӨǸѾͷ˵ЩʲôֵĻѲ¸ˣ
ǻƱǸСҲµ鷳ûû˵Ĳţ
˼룬û£
·¿ӣ˼촽µϻԭеľ񣬡ţ̰ҲͦúȵģҳԱˣǿӰȥɣ
ͳôͱˣȵҡ
þƽٶȰԵĸɸɾһŲҶСƵģûҭæں˳


0334 ϸ󡮰顯
꣡
Ե̻ʲ󣬲¾ǻĵ̲סЦ
أ˵ЦҾˣһˣ
ﶫûȥ˵Ҳǿڳݲ塣
Ҳ԰ɣпŲҶأ
¸ոհ˼׾ͣñ˳Լʣµģ̫ò
˭֪ûаɣƵİ˹ֱϸסٱȥæһ߳Ի߶źóԡ
¿ɵۣ͵Ц֪ΪΣȴ֮ʱĸĸʱ׵;˳ܼݴӹú࣬ĸֻҪ˺óԵģ϶ųžθۣѺóԵø׺ԼԣտʼΪĸθۣǺȴ֣ĸֻõ¡
ʱĸҲڵһĸףʣµķյȫգ񿴵̻ʵĳԵô㣬ȴǶƶɵͯһΣжã
touchǸɬİ£˹Ů˹һԿŮȴԲͬļͥһżȻһ飬һʱദ󣬻飬˽
Ϊ˵ļ̫ͥ⣬˶ᣬ⵽Ů˵ķԣҼӣĪѹ
ϵľ飬Ƿǰ̫򣬵Ͳȴǿ񣬷·ڤڤУⲿӰΪĵġ
±ǼҾʵણǸ켣ײСӣ˵֪ע˲ᱻ˿ãҲעܵ¼˵ķԣҲǾǲܼ˵ļԣϾǻҪƼòµĲңȡ˫档
઼뿪ǰһΪ㼦ûĸеʹҴ뿪ʱ򣬲ȴ¶ãֵԼվͬλϣԼָô
ŵӰĻУӵ˽Ů˹תľִ˲ƣĶˣű˴˶ӾЦĶˣ鲻ԽӵǵĶˣƵᡢӵĶˣֱ𡭡
Ѽҵķǣңһزķֲ棬̶̶̣̳һ磬һ磬
ҵĲĻŮ˹֮İٴδ޵еչһ飬еļ¶˽ż۽Ǿž鷺˸⣬ӰԺﶼ໽кմﵽԶƵĶ㡣
õİ飬Ҳһ죬ϣˣء
ˮ΢΢ͷû¡
ţ˵ʲô
΢΢һصת£ղŲ˵ĻһԿ϶Բ˵Ӱڡ
ûʲô
º۾ˮɢ΢΢һЦʹֱǻǻټģ𣿡
ͬʱĻϣŮ઴ӹѧ뼦밮ӣһõ˵ף
϶һġ
סµС֣ȴԼûѧ⼸죬ϵ׷ʲôһ㣬Ǿǡ˭Ҳֹһ
ӰΪ˶ԹиԶԲĴ֣ȴʵġпġ޿ѡģãö˿һ飬ڴ󲿷˵ƽ
Ӱɢܶ˾þòԸȥеΪ઺ͼճɾģеԼδãȻǺߣҲΪµĳɣ˺ߵ֮С
ϸޣͲ´ӵӰԺʱ澹ϸ꣬ڻ·Ƶҫ£Ȼˮס˫ۡ
һԶ¾еĴҴҶУеǰ̾ȴҸЦݣߣ𣿡
ã
Ӧͣ²̤˵ӰԺĴš
ϸĴգЩ΢ȴѣǼҴҵĿ񱼣ںˬֻ˵ļǰû˵һ仰ȴʤ˴οɵЦ
𣿡
Цʵ
ҡҡͷʣأ
ҲЦҡҡͷϸڲ·˿ˮ飬εջ䣬Ƥ֬񣬾µûа覴ãټ׵ŵĶʣһʱ䣬ǰĻֱˮܽأǿЩˡ
ʱ侲ֹĵϣģ˾ôţĲĿű˴ˣصһ·ƻ谵֮ͬʱͣ˽Ų
Ŀԣ˶Цݣ쳣ʽĬԽס˲ϸ֫һ硢һ𽥿


0335 Ұֽڼ
µĴ۾գͣҲڲϼ٣ʵģֻʣһ˫۾ȴûжѡ˫ŽߵȺŵҧҧ촽
Ҫ´ˣ𣿡
ȴ꼴ɲǣ·һ⳵ȴʱ˵ͣ˾ĳ£⡣
Ѿ֮еĶͻȻѣº˾ŵСӣŤӸæǰһ·СܣԹ޵ĵһ۲ڴʱĳ⳵˾֮㳯ǵӵıӰ׷ȥ
££ȵҡ
˶ʱѾ³ܵʵٴӺ׷ϣֱͷϸѾ˶СֻôȥƬʱ˾ͻ
Ҳ֪ĺҲˮ𽥱󣬲𽥷˽ŲȵٽߣɬĵͷֱӣԱҵ޺գԵø졣
´ˣҸطܱɣðˡ
ҪѧŵӰһŮڵ꣬ϧֻһTǰе·Ƶñ˵åΣֻѰұĵطǵתͷߵʱȴɵɵסˡ
ţ
Ҳ˳Ŀȥʱߵĵͷ
⣬⡭ôܵˣ
εͷϡ䳲ݡĸ޺֣ȴ͵͵ĳǸǱиȥܱɣ
ˣô컹
ɵͷҧŵ촽ѾЩףӬһϸૣǸҰֽڼҡ
ˣ
ֻͷƤ飬ºڷߣ꣬йŮڱſڣŮ˵Ұֽڼҡ仰Ϊ˵Զ
ǸҪȻǽȥܱꣿ㿴·ʪ͸ˣҸղܵô죬϶գ㻹óˮ裬Ȼ׸ð
ҲǽŵĲ֪ںЩʲô㱼䣬ȴһ˫Сקס󣬳ű첽ȥ
һ䳲棬û˴ܣʱů˲٣˶ɬߵ̨ǰɵ㶵վ̨ԱãȻӡ

̨Աɻʵ
ţ
ͷ
û֤ɣ
̨ԱǸʮŮϻǷЦ⡣
ţ
ֵͷ
¥310Ѻ٣в鷿ʣ˵ʱϢҹ֪𣿡
̨Աʮ˷ݵǰѺ
ǰɣ
Ͷ˰ֻһٶǮʱΣ⼸춼ڳסģûؼңҲûܸĸҪǮҽĵӰƱܵĴæҲûСǮ֮ǰʱٿǮʮ飬ֻʣЩˡ
ɡ
´ҴڶͳŰԪ󳮣ŵ˰̨ϣ˳ְѷȡߣҲûԹ˳¥ȥ
Ų̋ԱЦЦµĽŲҴ¥Լ̫ˣŮŮǮԺôˣУԺһҪǮҲٿ飬һǧ顣
ͣڵŮôˣô𣿸ԼǮ
̨ԱǮպú󣬲סҡͷ˵СûԣŮǸƯһЩҪ
310¥ķ䣬ǵ·˵Щ֣ȴҪ徻һЩ
˷֮󣬲¾ɬϣһЩϾǰѾ˾飬ղʧ̬Ϊµ־ٶһ¥¥ľʱ䣬Ѿָѡ
£ȥ裬϶ʪ͸ˣ׸ð
ѵ¶䲻˶Ҳʵļ⣬ŵò¸æŤͷƬ̣水˵ԹԽԡҡ
Ų½˹ɣȫԸüͷ벻ͨ⼸쵽ǾʲôѵǸղſӰʱܵ¶ഺ˼뿪ϣŮ֮ҲȤˣ
Ųûڣ·ѵԡڴԡҵˮȴССļһҪ׸òȫӣ
ʱ򣬻Ѽֹͣȴʼͷ
ϴˣ㡭ҪҪϴ裿
´һԡһĳۣʱϵ˵˫۵ǰסʤĵطֻݵģϽεģȻ޾
ûпڻӦһߵߣͷŲֱӵĲ£̾һ£㵽ôˣ


0336 
ʲô¶ûУ
ºȻ֪ǰһӵĻУ¶˺ܴľһ㣬ֱֱӡ
ҪΪʲôģҸʱ䣬֮ңϣһ˶㣬֮ûҲԼڣӵй㡭
»뵽˸ղŵĵӰŮ˹ֱǰҹĲ࣬ףӰʼǵӰûܴﵽǸ߶ȣǡܼҵĴţΪ
ꡭ֮ǰ˵ģòϣ
ӵ뻳Уḧʪĳʹ絶ʣȴʲô꣬͹ˡһûҵĶϣ㵽ʱɱ𷴻ڣ
ǡ
ͣ٣ͷҰֵĵѾȥʡ̸ԲûлؼңǾҰһʱҾҪؾˣ
ȻֲýʼնǹֵֹģԭҪؾˣʱҲŻȻܼǾǵĴ壬ǾҲͲˡ
£鶼й̶ĹҶҪȥأȻǾҪصȥ߿ãҪȻǾԡΪ⣬дһƪΣҲ˽ļ
꣡˭˽ǺƤ
ûסЦ֮ǰĳ뵣ҲһɨգԼỹڲͬԼᶼҡۣȴÿζҪдģһԼܽ𣿡
ǲǺѧȻ沨ҪһЩ£
»ָƽ̬ǷˣˮôйζҲȥ裬˳·ϴˣҲ֪һܲɡ
ȵȣ
һἰ·¶ʱɫɬ첽ܽԡңʮӣԼһ·˳̫ңһС¶棬ҲǷֱ˽Լ·ԼϴУ
Ŷ
ȻӦһԹȥˣʵҲ̫ˣ»һңȥ͵£ʵҲпܵġ
һϣйŮһң˧ȣŮƯȴûзһ㾫ʵĹ£˵ȥ˭ţ
ڶһ磬߸ոշǰףΪ˲ᣬʹæ˷뿪˱ݣһͬ⳵ȥѧУ
ʱ䣬ûΣڷܱʼ飬ѩӨ߶ûз֣οǷˣҲûʱо˵Ѿͷ
ôһѧģ㲻÷ϣҿǿһ⳵ģ˵ǲм飿·ʪģ
ѩӨ̽ͷ˿ǰĲ£·Ҳͬ岻ƽʱƢ
˵ǲ˶Բҵ飿Ҹ㣬ҪʲôԲҵ飬͸ϽϣȻȵץסңҡҾ㣬ҾͰɱ걾
Ҿ㣬ҵֵûзֻֻ֣ɥż𣿲УһúúǸѾͷƾʲôˡ
ѩӨԹǲ˽ˣ⡣
ĵڿθոսѩӨȥҲ鷳Ծ˽༶ſڻվһŮˣȻѾʮˣüۼȴмζԿóʱҲǸˡ
ͬѧǣôҿμϢʱ˵һ£ǰѧϰɼǰéĲͬѧҪؾȥμӸ߿ټҲսˣӦþٰͱᣬʱæ
ָָſڣĸѾϾҪˣҽͬѧҵͱ£
Ϣ༶ͬѧȻʧɫ˭Ҳû뵽У˵߾ߣƽʱڰ༶ϲһҲͣһΪУͷñ˾㲻׽ҲɴмֺøС
̼䣬༶׶һЩĵͨ죬š£Ұ㡯Ժûˣֲ⣬ҲԼഺһľš
ǮСʰĲ£ȴǾȵ˹ƣҲû󺰡Ұ㡯ֻɵɵĴԭλ׷ŮһѾΪŮѵŮô򵥵ˣ
˾Ҫʧˣǡʱ䡢ĸ˭
ſʧʹޣѾûȴ֪õĹۣȴҪԺ˭ûû˵߶˭Ȱο𱬵ƢҪڲߣ˭£


0337 Լܽᱨ
ΪѾ֪ϢԲû̫ʧֻ̬ǳصŲ£ֿ˿ſڲµĸס
ͬѧĸͬѧ֮꣬ͬѧ˵仰ɣ
½̨λø˲¡
·ѾõϽ̨һ˫˫ʧĿ⣬Ҳرζ俴޵ôģ۽Ҳ˾Ө
лʦͬѧҵչˣ֪ԼǸ̫ȺˣʱԴͬѧҲЩĮǴûңҲûԶңﶼأʱ䣬Ƕ߹ͬһ·ؼʱ뿪ϣҲҪңһԶסǵġ
Աϣ촽תͷȴʡ
ͬѧǣԲͬѧ˵ʲô𣿡
˵
˼ž󲿷ͬѧĿⶼϣǶ֪¡֮˽ƣԲ˷ͷ
˵ǻʻ˵Σ׷ˮ껪鱾ĻŵϼǵУ𣿵УУ˭ңԭǰ鰡ڰ
ΪʺϲµġУ֮󣬰༶ͬѧҲŵĿУŶĲᣬڶĸУջʧıӰ
ֱЩʣֹͣ峪֪ΪΣֻǶݵķֱѣȴо絶ʡзᣬϸодתģߣֻõɴ۾ͷʪ»ص۵ס
أȴʲôϵıӣ񱼳˽ңһ̨׵ܳѧ¥ȴûҵµӰһֱͣЪĿ׷ѧУſڣȴһСγѾʻ롣
£¡
û侲뵭Ȼɤӷ˺ѷε˻绯С˵˹ݣʹų΢Ƶ׷Žγȴʼ޷Сγľ롣
֣ͣͣͣ
¸տʼ˺֣ΪΪ̫Ķ˻תͷʱȴɫǺ泯죬Ŀ񱼣ѾûȴǲϷ
üͷڵֻһϾҪ뿪ˣŮҲκιԲӴţǴ˿ŮĿ󣬻ˡ
ֻһξ룬Żͣ·ߣδͣȣѾ˳źʮ׵񱼶ȥƮƮȹҡҡһ˫ɫӲƤСưЬȴܳܵٶȡ
ֱף˲Ŷͣ˽ŲһǰֱߵߣѾ߬Щıӵݸ˲£ȻЩĶۣЦЦ˵õģҲԼܽᣡˣк棬ܽһЩ߿֪ʶҪ㣬ٱʱˣ
½ӹ˱ӣ򿪺С֣ȴ΢΢漴ǸĵͷԲһ綼˵ûʱдģһصǣд˸Ļɣ
ˣ濴дĶˣǵ
ɵЦţЦô棬ãûյĵ
ȴɫһ죬ΪڰʾԼ飬ǵ˵ͷһһһϸĶ
ӵŮûû˵ľЩ겻ãҶԼİβ¥ͷҵ԰ĸ⣬ᱻʡˣοЩȫҰףʰ̯ӡ
ҪǣŮȻСᣬǲֹֻ»ʲôֵľٶʱھˣĬ룬ѳӵȥͣŮԱߡ
ǰɣҪȥԷҪҪһ𣿡
û³ֻ̽ͷһ䣬ŰŮֱֿӼݳ뿪ǡ
ãҲû緹ڶˡ
˭֪˿ûоܾ뷨ƤӦˣקž˳
ǣ
ݸһЦҲŽ˳ںԱߡ
ľٶȻỻĲãֻǿһ°ˣû뵽Сӻ޳ܵĵزͷźϷµһҲû˵ʲôֵĻϾźŮڣɲʲôˡ
ȥĳԣɰ״ôﻹľƵ꣬ζҲԣ֮ǰƱҺµʱ򣬾ɰף
Щŭǿסˣ˳ӻǰУȴ˵Ļشͽ顣
㲻øôҲ̫ҸԸһھУҪ£
˵ԵЩ̫òӺӾһۣһߡ


0338 òİ
û㣡
Դ̬ȲƣתͷƳ򸱼ʻĲĸȴ¶Ц⣬ó޸ܺãʲô
ʲôãشôʱ䣬ûԹأƳʲôʣ
ĸǷЦһжüΪȻ
̣ģȢ֮ӿ϶ԽԽİɣ
˫۴ڸʻλαϣ̽ͷƲĸֹȻУǹ˰ȻЦݣ㹻ġ
Ǻǣ𣡡
ĸЦøӿģͷƳƳʲô֣
裬￪ʳƷǰǸͷڱΪˣرãнβ¥͹ҵ԰̵ĳزҲǼҵġ
ȿȣ
Ůûû˵ĿޣŮŮСҲһĿȻ޷ĸǰҿһϣܲŮ֮սߡ
ԭҵĴҾأ˵ǼҰæǺܸлżҪؾǣһҪļ˳Զٷ
˵ȻϿңǲܵ飬ǣǼʡθ鳤ĸλôһСС˽ϰԷ
ֻˣû˳ԷԶٷҲıл⣡
Դ̬ȵǱ֮ǰЩСǳʱһһ㣬ϲܣҸķݣ
ã
ǧٰԸϱĻǵͷӦʣƺĿĵأ¼ӴţгٶҲӿЩ
ѧϰɼôôѧûɣ
ٻعͷǿ˿Ůתͷ
ԣ²࣡
΢ЦӦ
㻹üӰѾǾҪûôߣ˵ҪǴѧʡѧҪٶֲܿȥء
ͻȻἰŮҪǴѧ飬ȴΪ֮һ㶡
ҾŬϾ»Щ࣬ҪʱŬȥֲ
һ˫أǻӦ˲ĸĻҲͬ˵еġ࡯Ҳѧϰɼϵľ룬Ǽͥǿҷ
ϽǺ£ҲҪУ
ûһۣΪƽǼڳɳӵܣκ˶屳һ˵Ӱ죬̽;вɻȱƲ
Ǿǲܼҵϵ֧Сܼܵҵϵ볰Ū°˴ѧҵӵ˳ܼͬ˵Ҳͬӣ;Ų˳ԴӲռҴС֮󣬲ܼҾͶﰵĴ֧֣;㲽;ҲֻΪܻȡռҵѡ
ֵŮ湤߶ƼǰƼôܼܿҵ֧˵ջǿռұʵ޳ȥŮóȥˮռҲͬĻ˰Ľᾧ£ϾǲܼҵŮֻҪƱܺͲߵһ𣬿϶ͼ
Ż̵ᣬᣬҪΪˣ޷Ǿ;·ߣ;ϣҲʹ˺͸С٣ǲһΣûм屳ǰ£û;վ۷ĿܣҪŬҲ졣
ھ̣˵ۼʶԽͬ˵ķǷʶϾֻǼʶ뷨ѣҺҵʵҵ֮УʳƷǴˮ￪ʼչ¶ͷǵĳزûʲôϵ̸̽չȭţ
֪֮Ů߽һ̿ʼûнŬ̽ҲܴﵽǻƼҵĸ߶ȣͬ޷ܼҵҪǿѹԳΪ޷Ϣؿھʯ
ʳݣһũԺĶС¥ͨеص·ԣﷱеķ겻ͬʳԼڴŶŮģϱû޾̰ÿϰɹʳĴ֮󣬲ʱϢˣԷĿ֮˾Ӷࡣ
ҲΪЩ룬ͬ»ѣҲᱻϰϳǶⵥͣԺ䣬ҪһͳĬŮȥˣûһۡ
ӭ٣ǼҰˣҪ˵
Աײ;ߺͲˮ뿪ˣȷ̬ȣ˲ҹά
ϲܣȥˣš
źƤߡ
£һȥ˰ɣְְ֪ʲôɣ
Цݣ֮ȴżӹɡ
Ŷ
ͷȴתͷգգּۣɲҡҡͷʾҪǿӲĸ׶硣
ԴˣǱ԰ĵЦݣֲɵӣ˭Լδ˶ǿϾǸֻˣ˳ƽϣ


0339 ˵ļ
¸ĸ뿪ٵſڣżرյһ̣˸ƣҪĸ״򷢳ȥһлҪ˵˵ݣ֪
Ⱦ𣿡

Ѿ׼ȴŲûһھȻǷȾƣҪʲôѵҪ
Ⱦơƻǰ׾ƣ
ǿһ顣
ȣڲϲȣӰ˶µжϡ
аЦĸҵĻ򣬻ҵĻ򣬶ľǰʱвٶھ̸ɵģܺȾƣϲƣоǾƾ˷ܣ¡
ڲϲȣǣôСʱ򾭳һҪҪȵ㣿ףһ£
豭Ҫȥȡȴһ豭ﵹȲ裬˸ɾŵ˰뱭Ȳ衣
廹ҪΪ˰ȫǱȾ˰ɣ˵뿪ȥʡǣ˵ǲǶ˵һھϡڳıǣǸʧʲôףģ
Ͳ󣬻ͦ˵ֻΪ뿪ԲŻòֵףɣǰӡûʲô䣬Ҳûðɣ
һ仰ͻع⣬һ̵Ȳ裬ʼĵ֮䡣
ͬѧڰ룬㹻ˣҲȹˣδԼźԡŬƴһΡ
ҲȻĺһȲ裬Ϊ̫̣µͰʧ̬
𣿺ǺǣʱļֻԼʹʵ˵Ҳʱɣãʱ䲻㳤ҲôʹûȲ̵ôʹ
ͻȻЩͣЦ޷Լµ̧ͷĿԣûаȴҲڵȴġ
ˣҪʹгɳ㱻Ȳ̵ʹˣԺٺȲʱͻøСġ
Ļδ˵꣬ǲһСڣ̹֮ͷµתȴˬһЦ
ˮˣԽµǡȴ޷㶪˵ĺܶԣʱ䲢졢֪꣬޷ԺⱲӲ±ɲ
˵ҲƽȴƽеǷݼʱԼҲǶһŮ˵Ļʱ򣬺ҲͣҲͬ׳־ơԼδ޼顣
ѹ˲޾ĶǷŬ޷ﵽĿʱʧҲӦʱҲ֮ǸˣǸ֮ģԲҲϣʧһδˡ

̾ҡͷӻ룬ڻᣬԲع˼Ǿ˵ЩΪܹжԼҲܸж˵Ļ˽⵽ЩǶôΣԼҲ㰮ܵǣֵ𣿡
ֵá
ᶨĿ˸ֻƽ˵֡
㳢ʧܵζͲôˣܶ飬һܹģ֮ĸ飬㲻ǣҲĵװɣʱȥһˣͬʱҲһˣ겻о꣬ٲоʮ꣬ʱӵеħܽ˴벻
壬ֻ֮δûл
˲ĻӣеĲ豭ٵӣҺȲ豭̵죬ʹʹѵҾҪѡȻһμ̣Ҿã罫ǣϸġĴ֮ٺȣ֮ҪˮģȻֻܵ
Ҳڲͬӵͬ޷󼰵ĳ죬ǿúܶ˶ĪҪңĲƸԶڼټ˵С
ҾҪΪǼټˣ
ٴβòĴ˲ĵȰȴûĲãľ㵣ٴ´ԽԽʱԼ
ҲգǲЩѣܿͷص㹻㣬ԸܵóԸһҪ֣ص㣬ŵԣ
һβûдϵĻᣬٿڣһҪлС̺㸸׶ҵİûǰʰ̯ӣҲʡЩҶˣԺлᣬڲΥ͵ǰ£Ҳǵġ
⻰˵ˣѣ
޹ͷЦû׼һһֱҲ˵أǺܿ컹ء

񿪻ЦЩ֮⣬ã㣡


0340 ټˣ
˵ʲôأôģϲܣҪŴʲô
ĸŶ룬Цĸ̲ס档
ȴ΢΢üŹֵĿŸ㲻˵׾ʲôЦЦ˿
ǲȴһЦʻţƵģͬʱտڲ̸ղŵĶԻ
ǿǣ˻ء
εЦЦҿʳĻͦʵģ͵ԵĽǺľ²ˣд±档
ã˽ң
ͬ΢ЦļͷƵ֡
Ҳ˿
ͻ˵ţûпκˣֻԹ˸Լ˱ˮϸϸƷ
ŮҲԣ
һ㶣ЦŮǿԼˣһЩ˲壬ȴ֪
һٷʱ䣬ڿŲ޶ٯٯЩƣѾ˵꣬ȴమʵĽŰˣѵҪΪ棬ŮҸ
֪˴һ𣬼п˷ֱ𣬲вᣬֲܱ¶ĹԣҲδܲĶԻУңСľֻܲԲԹ˵ĳţżƳһ۶ԷɬεЦһЦټĬС
·ڣֱ￪Ͳȥˣ
ƽ˵ţʿ˳ţŹϣӦҲûйŮǷϳԹƵλã˽ȥ
ºԶߣȴԣĿ֮У·еǧһȴ֪ôӺ˵
ˣ
Ȼż⣬£תҪ뿪ȴקס
ĬƬ̣㲻ᣬɿ֣չ˺Լҵ򡣡
δ˵ͷ̽˳ҲδٶԱ˴˵䡮ءغһţкﳤȥ
ԶԶʧҰУ֮ͬʱ͵ͣģæ죬һֱǻҪըѣֻ³
ټˣ£ټƽĸټҼȥഺ
Ϊ죬ͬʱҲڳδ
Ͳں̬ȣԾһ˵㲻ʲôǰΪһ׼Ľ׼׼ļŶҴ˵֮£ĲѾǺͰˡ
ʳݾѧУԶҲ뻺һеķƣһ·äСʱ·̲ŻصѧУ
ʵ˵Ҳ֮谭ǾǵĲܼƼңֻҪվڻƼҵĸ߶ȣûп˵ףһʹ蹵ѧϰ壬ҪΪˣҪΪƿزƸļˣ֪ʶǱزٵǿء
ҲҪһȽڸӸߵ㣬ӨعɺͳزưԵ̲ܹ֮Եλã˵һƴѧӦ״ɵĵһ
ص༶ʧַŸƵ֪ʶص㣬ϧȴ޷רģƵĽϣſϱĿϣԼ侲ѩӨȴһԳüĶƲֵС졣
ιǸѾͷʲôϵΪʲôҪܳȥôʱŻΪʲôôģǲϲϲңҸ㣬ԣֻϲһˣ֪㡭
ʲô㣬ûꣿôⰡ˶ѾˣЩʲô𣿡
ܲѩӨûû˵⣬ЩƵֱӣüͷĵѩӨһ˫۾죬ɼЩ
ҲŶ˶ˣһʲôףʱ˿ߵңԺҲֻң
ѩӨ󷽵סֱۣ϶Ц⡣
ѽǷ㣬ѵԴﶼǽ𣿻в
˦ԴδйĿǺǳ⣺ζѾסԺˣҲҪˣôճҸʲôͲܸɵ£ϴСģҲҪ߿ˣ㲻뵱Ȼѧ㻹úѧϰȡһôѧ
ô֪ҪȻѧңҽˣ˵ںңߣ
ѵ⣬ѩӨòҲ֪СԹЩʲôȻܺ˼뵽
νҸоãҲ˰ɣ


0341 
ܲѧѧ㣬׽ƾʲôܽһ˾ӪôãȴԼѧҵŪף㵽ôģƾţŪסԺܵȻѧˣֱڳ롢쿪
ûѹȻ¿ʱ򣬵༶ͬѧҲжʮȫɵ㶵ĶѩӨ˵ʲôϵӵһ˽ֹ¸ߣ󳳴֣
༶ͬѧ϶֪֮˴кøУҲߵıȽϽ񼴽߿֮ʣ´ҴȥѵΪԭ򣬶Ϊ֮˵ߣѩӨ
ͬѧͶ۹⣬ֻεĵͷѩӨֱѡӣֱ۷ڿϣ°ͣƵĶۣԭ㷢Ƣʱô˧ÿᰡ¡

ٲ˵һ仰ѩӨյĹֱѡӣͷ飬ͨѾͷ˷ʱ䣬ԳĬ
ص̵󼲳۷ӣųӣȴʱʱ˳ŵӾƳĲ£Ůһ·ϼȲ̧ͷҲ˵ֻǱ͸ıӣҲֻĿתĶŷƤ
£õʲô
ʵ̲סģ˾䡣
ԣĸӲ˹ŷƤһֶûУֻһƤʵķƤѣŮôˣŷһ£ȴüͷ
ϲܣʼǱҲûʲôرĶһЩص֪ʶıʼǺġ
ûдʲôôԶΪ͸ʼǣ
ҲͬƣüͷƺЩ̫š
ϣʲôǿɶǺѧҲ꼶һΪ͸ʲôô
ΪĸĻ벻ΣҲ꣬ƽѹֵڴʱҵйڣô󣬵һ븸ĸ졣
ڵһȽԹںǱ˴һۣоʧ䣬˵Ů⻹ûȿϴѧѾʼ첲գΪһǳܡ
ĸΪС¶ֱŤæվԲĲļ򣬡ˣǻǺӣͬѧĸ굱Ȼӣ˴һЩСôʲô
ҲǵģºͻƱ˻Լֲǲ֪
üҡҡͷ̾ϢһǼ֮޷ı䣡
ߣ
ĸһƺҵ껹īлԼأĶģһܼϵ֧СӣҼҿ㣿
һ죬Ҳ˵ӺӾŮû̫£ź˵īҲŮ𣿵˶ͬԼû취ųȫºͻƱһ𣿻ƱСھƤҩƵģѾס۹ˣ
˸Ů飬ֵĵȥ죿ŮˣԼĴ뷨һģ㲻ܰҲܸŮҰɣ
ĸõһٸǿŮʲô·ԼϴԼ
УУԺǿŮϲ飬˰ɣ
ЦŷҲڻƱӵܣȷ㣬ܹӵԿƱļ屳˵ҲһΪǿϧ̫ˣȫóԸ
һܲһӣӪˮıǵλôְҲζŻµΣ;ο֣еи鳤ǰأǵְλ
õϢʱЩȣи鳤٣Ϊλᵽصǣתһ룬صһƬã˭ˣǰͰһҲ
и鳤˵﹤ӴĶЩ߲쵼ϾҲֻǷ쵼ˣȻȨÿ˵ɫ£Ҫ쵼ʣǾͲһˣȥûи鳤ôߴϣȴһ֣ñ˿ԼɫҲ׻
˵֪ǰصǵʱ򣬼˷ܵһû˯ž֮ǰӵĸķˮ𣬺ܴһԭǰչ֣ﵱһ֣ҿǸĺϢ
ǰεĵһ죬˾ѾԼɰ״ӷϴǰǲμģϾ֮ǰ֪ұƭһǮ˵㲻ϼҵ䣬϶Ҳǰ⡣
ûҾȻø˵ӹ⣬Һʶ˾ĳҵĴүһӪĳУǰҲǿѹͷߵĵȻص٣ʹһ֣Ͼز죬ҪЩ֪֪׵˱˴ӦϤģҲĪҡ


0342 ӷϴ
ɫɰ״õſڣ촾̺ӡ˶ѵȺʱԶԶǰĳʻ˽һӵϣ̺Ǵһɫۣһࡣ
ѽǣˣݹ٣԰
˵Уֻ̺ǰΪϤҲǵһǰȥסǰĸ첲һĸаΪĸ֡
ܣ̫ˣԶټҳ㷹ǽȥģ
ǰЦǺǵͦŸĴ³ͷݲϣѾͺһƬֻʣ޺ͺ׻ͷԹˣֻʮͷͣȴʮϽһ㡣
Զԣȥģ氲
ֱ̺ӽһߣֻԵǰŤˮ˾Ƶš
˶ó̺ǰĹϵԲһ㣬ȴû˸ҿ˵һһ䣬Ǽ촾ƺ⣬ҲֻѡĬһͬŽ˾Ƶ꣬˵˶¥˽
ǰǰӹɵֱ̺֮ߣƱֱߣҲǰձ˳ζ
ǣҸһ£λҵİˣ촾ѲӵĶӳΪʵҵҵΰôãҰ˿ҲЩأ
̺ЦܣǰЦŵͷ촾֣˵ˣ˵ˣ
λҰ˵׵ܵܣҲɰ״õϰ壬ٷСרӷġ
ã
ǰʾá
λҵĶӺֶӣûɶܵģЩСѣΪҿҪ¡ؽһλΪĴү
ָָ̺һԵĻƱ򣬡λǾǻƼҵĴүδĽӰˣƱȫسУǼ¡
ŶǻƼңжţܵĴ׹
ǰϸŻƱƵƵͷӢ۳꣬ǴģȻʷǷ
ˣ
ƱͿ֣֮ĽԴ󣬡ǵĴ׹Ҿ̰ἰİأ
ʲôӦõģӦõҿҪлأһģĴУΪľ˺ܴĹţҪٽףճسеĹģ
ǰŻƱ֣֮ǰԴ˻Ҫ飬Ȼ֪ǻƼҵжʵȫӪУȻǾŵŵĴˣһǣҵ
лǵףԣҿ϶Ŭ
ƱƱķͷҲҵⱭƽ軨׷ףԸΪ
ãҶһ˰
ǰҲûжαٶʵڵᱭһѵľƷę́ƷƷζҲ֪̾ƺãǸп˵飬֮ĵ˵ͷ
ǣԿڲˣϲ峴ëǣպΡ
̺İżвˣŷĸǰƣһĲݵļƣ׾¶ǣ˶ɫ죬ǰȴûһѣҲֻʣ»Ʊӻš
ɽ亣ζҰζϷɵġܵġˮεģһӷ˼ӦоУǰȵÿģԵҲϿζһСʱ㷹
ǣҪǳԺˣ¥»˽ĿҪҪȥ
רǿˡĿ֣ڻ켣ٳǰ˵Ȼʲô˼
ˣٷѾ㹻ʢԵñȵ㣬ĳǸлѾˣĿҾͲˣ
ǰոأʲô±ȥӰ첻ãֱӰڰлˣ˿ֱѾŵ࣬⡣
ҲãǽŸոΣӦúúϢһ£أദĻأշ
ƱٴξƱǰԺֶ⣬ҪǶİ
ģģ
ǰϺƵľֻͷӦͣȴ˵κʵԵ⣬˱оƣҪ뿪
ǣѴӹһЩе̺;ƣѾ˶ãŽӵĺˣСС˼ɾ⣬ϣܹϲ
ƱܹӹѣʵֻǸ鹹ѣǾǻƼʲô򲻵ҪӶοҲǵǮ
ֻСС˼Ҿˡ
ǰܾ˰źõĽĿΪӰ첻ãֻЩ̾ƣܹûͬ·ŽҲ˵˺ͻƱǺĵģǸ㶨˾
ǣ㣡
̺ͷվſڵȥҲ׷׷꣬һͬͿ͡
ǾͲˣҳէʹԴȣ˶ˣֻͬ»ᣬԼ߾ˣǼ
ǰȷҪӣɫҴң磬һ˶뿪ɰ״ã˳ؼȥˡ


0343 ж¼
ɰ״õĶڣҼɵŲ֪ȥֺǰƱȴ쳣˷ܡ
ֵҲǺٺɵЦ̾ĺѾͷֻҪҵʵĻᣬֻһ仰
ø磬ƴ٣ҲɽǲǿǰҴСЬǸؽί꺣Σǿ֮ȥǰģ
ܵ裬ÿÿø綼ţ˿̵ĿɽȻҪܵʮٱֻ
ǲʱδǰ͸Ҫ̣ôŮѾʼˣҸᣬҲѪ
ɫһĨаЦҲǸر֮ˣǰܣŹ᣿
ƱЦߣǰ˽ƣ־ټ뿪أû˿ȭŵˣԺ¾Ϳˣ
ǿֵܵ˷񣬹Ҫ͵͵º֣ͬء
ߵϣ֪죬ٳߵǧϣֻкͣ桭ȴ¿ΡȴŷѧȴϷͯꡣ
ʳƷϵٴʽҲǳ˵Ŀζ
ʱգĵǱزٵĴͳʳר˸磬ϹͶһļʣ̶ࡢС̲ˡ
ҵţ裬Ҫһļ
𴲺δϴͿһӵļʱȻ
˭˵үˣ⻹С׼ˣ˺СѾˣиԵϱչˣС̰ʮˣɵ˼ȡٹɫ˥ˣ־ΰ
һûһ߶ţҲ֪ǸģڸϹԹ
͸ĿԣҡͷȴǵȻһЦŮ˼һϲвģ־ΰϼĸܺãզͳɫ˥ˣ
˵ţֻˣһ̲סЦ裬С׽߶С̾绰ˡ
˵ţ绰ιС̣ĵ
˵һסˣԭЦҲûЦݣȡ֮֮ɫüã֪ˣСż͹ȥ
ô˴
꺣żһʡ
һũ񹤺ӨӨͬѧ֮󣬲֪ΪסԺˣĹ㲥ý׷ױϣ˵ӨӨͬѧǻѧҵĲϸƷСЩҵȥûܰæģ
Ҵȥˢϴ˼·ҴҪš
¿ɴСмǲɳ嶯£ģС̵ϳ⣬۾ͺúòǣҲҪͻ
꺣ֱͦ壬˵Դǡ
֣֪ˡ
ҵƽ˵ûܶ鲻żңһ̽䣬ֻƽȵľܳ׽⡣
δӣмලֵ˾µҲʳƷվֱͣӰѿⷿˡ
˵Ҳɣͷ֮˾ϴδֻʱǸ컬Сᣬ˵ְִӵĸӳ
¹ѻ˵ֻǸӳҲҪˣˣʳƷþͳڵ㣬Էֿ⵹ҲǺ飬ϾƷаȫ⣬г֮󣬺ǲġ
ڸӵ·ϣ绰ٴ𣬸ոսӨнǵҴٴС
ôûأмලֵҪⷿأڵô찡
мල֣
üͷһ壬㣬Сȥ֯ϼලֵĹ׼ӣȻױϱĴñҵ˵ˣ֪ͨҿᣡ
˵绰ȴüͷũסԺǽŷģľּλʲôʱЧôˣ
˵ﵽҲҪһСʱ·̣ѵǾﶼÿᣬֱֿ⣿
У˽Ǳ࣬ؿƣȴǷ߷߲ƽ
磬ղΪɶùżලֵˣƷǷ⻹֤ʵũ񹤵ǲΪӨӨͬѧסԺҲûҽѧݣƾʲô׾ͷⷿ
ҲһŹȥⷿȡ֪ô飬ලַͻҲ
ôģô꣬ҳԹӻûԹưͿأҪ֪˭ԩǣҷ˸ͷɣ
ҲǷ˺ݾ棬ԴӸа֮󣬻δܹȱ
УǲܾôˣǵϿ϶κ⡣
ӨⲽǽǷ߿


0344 ҽԺ̽жũ
øҰִ绰ʡйϵˣϵһʡǵļߣȫ̸ŵʡǸ飬ٰѻ֮ڣǱðũסԺƲϵ
Өزͣⲽн²Ǽ졣
ԣȻ󱨰ǸſڴƻƣʳƷĻ˸ץҪ⳥
ϼҲ֪˭ôֶݣҲӦĳƷ˾ϾӨӨͬѧչ̫죬ѾӰ쵽һЩС˾档
˷׷йеŭΨʼûп˵þó˼֮عֻӨҡͷֻ˵֣У
У
˽ͶȥĺĿ⡣
ⶼüëˣ㲻żŻŵҾͲƽˣôҪйϵ˰£Ҳͬ⣿ƾʲôͬ⣿
Өˣе֮󲻽ûаų⣬ڷ
ڲӦżƲ壬ҪȥҽԺҵܺ˲ԳֿĵǸοʣҪ渶ҽҩѣҪöŵĵΣǳӶеҽҩѣΪһεҵҪĲǻ棬Ҫȡ֮֮츣ᣡ
˵һѷϻӨסСƾʲôǲǱԩܺߣƾɶҪȥǡ
ΪǶ߰˵ʲôʲô
ЦǺǵ죬һҾͶãҺεı飬ֻδ˽ʲôҲһףԼȴݶթ飬ںʵ̫ˡ
ԩĹ˾ҵ֤׵֤ݣŬƲϵۻһߵڡܺһǹ˾жΣ䱻ܣγеû׼øҵĳƺš
㰮þͶã㰮ȥԼȥҿɲȥ
ӨŤͷӻɰ
ǻСȥɣϾ翴С̲ʳƷĴϰ壡
ֿ˿ӣСһ𣬵뻹ǱȥˣһƢ̫꣬ٸ˳
ãȥ
С̴Ҵڲƻ֧һǮҽԺũ񹤲ʱ򣬿ӵˣΪ֮һ㶣ũ񹤿϶ԵԼѶ̽
ãʳƷܾϼ
Сˮ͹ͷڲԱߵСϣڲɫҰ׵ӣҳ༫Ϊһ˫ϼѺ۵Ĵ֣ɼȷǾټһ˳üģǲװ
ʳƷܾҽǺǳϣԲжİɣããǲǵøǸ˵ҽڹϰ࣬ﶼָĹأ㿴Ҳü²ܹˣ
һͬ׳˶ĺվ˳˵Ļе˵ʵ
ϼü˵֮һۣҲ˻߲˼̸̸ǿԷģʳƷӲ۲ǷΪӨӨͬѧжҽҩǶһֲٵȵ渶ϡ
ʲôǷΪҽΪǳӵϣԲŻжҽԺȵģʲô渶ҽҩѡ󹤷ѡͲѡʧѣЩǳӦøģҪһǮǷԺ
Աһ˴ʴʣĻ࣬ݣǳӰ塣
żܹ⣬ϣܳȥһ£˺Ͳ˼̸̸飬ڲ飬ԵȲһЩ̸
˵֮һһᣬһһϼμǿסƢûзͷ򲡴ϵĲˣ˵ȴоһ¡
˵Ժ̸Ժ̸Щ˹õİϷ˭֪ϾϣϵҹϵЩϰȥ֮Ҹ㣬ͱǮһֶ٣Ϊҽҽӹ۸ǣʯͷ⣬ʹ
ʯͷϣ㲻Ҫֶŵģģ쳳ִܵģһŮ֮Ҳ򲻹㣬أ
ϼոոҪ˵ûȵȻ˴Ҵұһ£˵Сβգ
ϺЩ˻֪ءأҪ֪أͲӦûѧƷϣӦıȡ棬ǲزŰҽ򺦳ڸ˵أô㣿
ʯͷԽ˵Խǰϼ֮ǰϼһԱߵĴϡ
ٶһ£ҿɾҪˣ
ϼ͵վӣʾʯͷӣüۼչ¶Ӣܿ챻ŭ


0345 ҵļıó
Ҹ綯ôģаҶôģаȫҶˣа
ʯͷǸЩӴÿһ仰ϼһ£˵ἰȫˡʱ򣬲ʮ˶Χ˹
㣬ǡ
ϼ˵ŭɶʮ׳£ǳ嶯Ļ˺Լֻ÷ߺתȥ
߰˵ҪǮʲôҪ˰
ʯͷںҪȥȴԱߵӸק˻ҡҡͷʾⲻҪȥ
㼤ʲôǳӼȻ̸⳥Ǿ˵йˣֻҪҧסţ϶ǹԹǮ
ӺٺһЦ˵Ļȴݣʵũ񹤣̤ʵˡ
ϼӲ󣬷Ȼ첽ߵҽԺſڣسӣȴУǧҪ˼ìܣҧǶţ󻹵ùԹȥѲ˵ҽҩѸˣһǮ࣬ͨ˵Ҳˣ
ϼصʳƷеƤˤڻϣˣȺ̫˵ǸǮӦõģ˵Ǻˣ˵Ҳˣңүǣ۸һŮˣǣ̫Ҫˣ
Ȼһ·ƽգԼȥǮȴҪǻ˽ҽҩѣ
ôС̣ǻҶִˣûУôģȥȺ۵Ķ
߷йͷҪȥɼܡ
׼ȥ
ͱʣüͷ塣
磬ѵ۸С̵¾ôˣ˵Ǻˣõĸ߼ۺûҲϸ׼Ͳܳ⣬ҿǿ϶ҪǮֵƦҼˣ򼸴ξʵˣ
ӲȰ裬汩鲻˾ʹˣô뵽˸С̰۸ȻǷҲл
ӣ˵ͣ㣬˼жסԺˣ㻹Ҫļ˸סԺʵţ
еͱˤϣͱֱӶΪأɳȥ׶Զ
磬ҡ
Ѿܾû㶯ŭǲټ֣˪һ㣬ͷԵĻصԼλ
ǸʲôСҲǹң±۸ң㷢ôƢɶôͣѾбļȥɷˣҹƹң
СҲҽԺſ˱ߵȻܿ϶Ϊ£Ҳ˾Ųʮ
СȰʱӨĵ绰ˡ
Ұ֣ղҸ˵绰ˣ
Өȥӵ绰˼ִҴһɫ֮ǰûκκתҰ˵Ҳżոõ飬ʣòʡˣ»С
ãǶ£˭ʹЩҥͻʲôǴģԽ࣬Խ࣬͵Խ࣬鷳Խ࣬Ⱦɣ
ߵ̴δֹκ⣬ҲũǺӨӨͬѧж˵϶ͬһ϶һһģ϶⣬ôֻһũжˣ
ôɵɵĵţ
ӨС̶ͶĿ⡣
ǵţǾ䣡
Ŀе֮ɫ٣иĻǼᶨǡ
ʳƷ˶ƣʱɰ״һСУֵܺͻƱȴֺǺǵĳűܡ
ƴ٣㳢ԼıζΣ
ЦǺǵʵ
ζԣ
ƱڣζȷֻǻԣЦǺǵĽܷһԣû뵽ǸҲ̫СˣΪ˿ôһȻٰҵʳƷ𣿹
ƴ٣ֵҲûжҪ˭ԣɰÿ춼С̵ʳƷҲⲻô˵ûж󣬵Ҫ
ڴڵĳűܣֱöЩоԹۣŸæŴ첻ϹȻۣȴǼˬӵһڣǴڱ۸Ľɫлڽˡ
ʵ궼뿪ҵˣⲻлܽѵѵǸСӣҲû¸ɣ֪ǿǵɣҲһŭʲôо
ƣСΪԶСΪ֮ҿǸС׬ҲԣǮ˭Ӷࣿ
ƱŴЦͣȻʮָˡ


0346 ʧ
ƻɹƱԵ쳣˷ܣΪѹģҲΪֵܵĶ¶ˣھмĵѻ£Լһˡ
ҲǻƱˣۣȺ֣ܹʶͬˣҲǾкŵļӵܣҲĳ˾δӰˣҪôӼӣ治һҪô֪ǲɣĵཻǲЩ֮¡
ѧУ⼸һ߶ֱż٣Ϊδʱ¿ҲǸ߶ڶѧ֮һҸоԳɼŴѧУ
֣˾ò
ں׷ֵļΪֵĹۣпֲ꣬һȴܹͻȻڴˣҲһ
ѽСˣûģ·ôû
ԼظһԹš
˭˵·ûԼ̫ˣ˰ɣôòɣҪҪһȥԵһԼɰȥ
СЦĴǼҵıȻóԣĻ
ҡҾͲȥ˰ɣ
ʶԴӼǨ֮󣬸ĸ̰ڵ׬ǮǮΪľӣ˵㻨Ǯһû٣ȴ᲻ûĸ飬ȶܱĸҲˣôִܴŵĻǮ
ǺðɣҸСȥˣлȥҲС
˵꣬Сӻֱ뿪ˣ֪ԼʵĻȴ˵ǿ֡
ǮôҪ𣿡
ԭأСȭͷ߬ķףĬƬ̣˴𰸣Ҫ
ǮԼɣǮøĸٹĿӣǮԼҲԱΪùĵһ仰ˡ
һҪúѧϰϺõĴѧ׬Ǯ
ְԷģ˽ֵСС
˵ĸı䲢ҪҲ䣬ؾ˵䳰ȷʱ򣬻ֻһС£һ֮һԸıһ˵һ
ϰ壬Ҹѩ⣬ҪǮһѩ⣬Ҫ
᲻ȥɰʮǮԶѩ⻹ܹܵģǮǼڵ˵ݳޣѾ㹻
ϣ
ϰȡѩ⣬ݵͬʱҲߵ£ѾΪεһԪֽҡ
лл
ѩҪţͻȻﻹиӨӨͬѧһƿƿǣ˻ƿǴСȡϰ壬ƿнˣһƿӨӨͬѧ
ӨӨͬѧ
ϰҪӹƿǣȴջ֣ӨӨͬѧͣˣļҶûлһʱ޷һ
ͣˣôúȵϣôͣأ
ĵһ䣬ǲûһϳĵգǾÿϧһƿϡ
㻹֪ӨӨͬѧˣ˺סԺˣ˵ǻѧԪжҹѽǰ׬ǮˣϣԿʼûѧɷֹ٣˵Щˣֻͼһʱ棬ȴǱ˵⻹ֻжˣǺˣҪһӣ
ϰ尦̾ҡͷԱȴһͬѧˣ˭˵ӨӨͬѧǻѧɷֹ٣һƿнƿÿƿҲжأһǸж˿϶ǳ˱Ķ
Ҳһ
ԱһѧҡͷЩ̼ɶ¸ɲǰĲӸ⣬ؼҾûͦеҧԵһ룬ǲ³Եʲôˣ޻
޻ӸţôŽȥģ
Щţ޻·ģôܷڳԵ档
˭֪ôȥģǰѲӸˮͷһֱϴʣɽ髴С޻ˣ
ѧҲͬŵļ밡ôһ޻˵Բˣ붼öģôƾޱģ˭֪ǲǶӸˣ
־ЩͷƤ飬Ҳûмۻ⣬ڱ˼۵ʱϢ뿪ˣųеţеƿǣȴ̾Ϣһ֪أȻ֮ǰ֡
һʱȻʧĸоͺδʼĳڲ֪нһ㣬ʧ䣬ûʱʱľ뵽ҲҹĴֲἰĴ⵹Ƶĳָ˲١
ʳƷĻУ̫ѨСң޷ƽũж¼С£мලֶѾ֪ھѾʳƷȫˡ
һʳƷԲóԣҲԲóԻĹ󣬵ǾԲ漰ȫ⣬ϰվࡢûǮҲúõĻţ˭ỨǮĶοǳԽӰʳƷ
磬ˣмලֵˣ˵Ҫϻȥ顣
ӴҴææܽңײײûˤ


0347 ֿ⣬
Ҫþ£ŻŵĸʲôأҪƶȰ£û£ǲɣ죡
Ѿ㹻ģӵĴСУǸӷꡣ
ǡǻ󿨳˵ҪѲֿȫߣ
ҲС࣬вԡ
ʲôȫߣ
͵վ˸⣬˴ָʱƽȥӻ֣ã
ˣ
ţ˼ᶨı飬ҲֻйĴһҴһȥ֪ͨϾʱ֯ڲֿſڣֹмලֵ˰
صĲֿſڣżලֵˣĵһ쵼˵ˣãöö٣
ͶǽϾţҲǰվĹƶȰ¡
˵˽÷£糿ֿǸӳҲ֮ǰֵֻǸСᣬո˸ӳ˵ǵ⡣
ֻҪʳƷаȫ⣬ǾʱٵȨôϣǾﲻöȥ㣬Ȼôܲ׼ȷ˵ˣֵܣҲΪǳӺðǳԽ࣬Ҳû⣬Ҳź֤ǵף˵еû
ӰһۣҪеƨаѱ˼УʳƷľּλҲֻǿŭ÷ӳ˵Ķԣ˵úãããֻҪ󿨳װ£ȫߣ
ﾭ˵ĺãҾϲֳˣ
֮ǰ̬쳣ǿӲˣ÷´Цֹ֣ǶŸʲô̧ﾭˣҰѴ󿨳װ
ලʮ׳Сӿʼ˿͹Ĳ£÷ǻصˬĿյеĳ̣ƵĿӣһǷģ
ôģҪǲʳƷɵһ죬϶Ҫȥ㣬ҲȻԼһһŵ
յĴںԾ޷ƽߺ޵ֻ۲ΪȻŻȥ
ﾭﾭ
ۿżලڰﾭȴǲܲˣʱҲЩһ·Сܽ˻ңʳƷĸ߲㶼ڣҿ˵ΪԹʼ⣬ʱЩί
ܡܣ۾ôһֿȫˣǿǹ˼ӰӵģԹϯ͸ݸ㱣֤һƿϳ⣬ļ⣬̴ְ
ĳ¸ûϵҲŹǵרҵ̶ȣǼලֵȷܹʹȨǲܼӣǱҪεġ
ϼ̾ϢһЩϿɶгɱѽοÿһƿǹͶĳɹۣܲ
ƷκⰡ
벻ͨǺöΪʲôҪ˵ɷƷߣһţУҲôΪȥ֯ˣָ˵
У
ͻȻһŵûҵ˽һҲʶԼ̬ȲףæСʹ˸ɫҡҡͷ
СȻΪʧ̬ǸæȰ裺㿴Ҹոո˵꣬ǲܱҪȥ֯£Ҫǰִˣֻø֪ӨӨͬѧ⣬ǳʲôô
ǡ
Ҫ˵ϼڰ֣˵֪࣬ʧƷҲʧκһڿҿҵĹˣҲκһΪ¶ȥûУ
ϼȻЩҲǾ䲻˵ĺãһʱůģҲ侲˵ȷеԼ嶯˴ܣ֪ˣȥһ¹˵ģҾ£
ţ
ϼĵ˵ͷĿ뿪ңߵ棬ǳͷǺ°˶ղΪô
ҪǣԽӣǾԽûûˣڲˣسҲˣǲϤҪ͵֪𣿡
ָָ뿪ķ򣬡Ҫ֯ȥϷãϷ쵼Ǿ£ǰǹĹˣһϷã϶ҪܣʳƷ˽Ӫҵȥˣһľǣ϶ԥץˣȻȥٳٰߡ
ȵȡ
ӨӻִĻȱ˵ȥϷõ£Ѿùȥˣ˵ףʲôҪǣ˭ƾ⣬˭˭
˭˭Ҳ֪ǡС̡㡢ӣ˶úһ룬ϸĥĥһ³ֵе̫𣿡
ֽĿϣԵҡҡͷ


0348 Զи
һ賿ʱ֣һũ񹤺ӨӨͬѧжסԺˣʲôҹ򼱣ֿôжԣֵúȶٲôж
ҵõС̵֪ͨʹҴϣҼҵŶԶ·ʮӶѣﵽأ쳵ҲһСʱɣ＼ලǰ˾ֱӴŷֿ⣬·ʱ䣬ѵǻûϰѾõˣǾÿ𣿡
¼ķչһ˳˵˽Ȼһϵ֪˺ӨӨͬѧж֮󣬾ʼմڻ֮У˷磬ʱ˼·˼Ҳ𽥻ָ¹Ȼ⡣
һֱǱҵӦõʲô˰ɣ
С̾Ļеɻ벻ף׵˭ܶ
Ҳڰе飬ûʲôϢ
磬һˣ
˵һ룬Ŷ룬󲽱˽һСֽ
ԴŻŵģȥ飬ʲô𣿡
һ;Σ糿ᣬȥˡ
磬͵͵ȥҽԺǸˣȷǸũû
ֽݸеСƱ
еСƱ˵ʲôûõģ
ҡҡͷڴļȴģϣܴõϢ
û֤ȷӨӨͬѧɣ㿴ƿĿǮ
רŰСƱϵָӦĻƨɰһš
㵽׸˭һģȥ֤ݣӨӨͬѧ֤ݣ
ҡҡͷԼôȥе飬Ȼ̫ףԼȥֻǣôӺδʼأͷ
磬ţҰѻ˵갡
ָСƱСƱ֮ǰڣҪǺӨӨͬѧҲӦ֮ǰɣôڲжⶾٶҲ̫˵ɣ
ʲô˭涨˾һҪ̺ȵпܾŽأ֮ǰźúȣأ鲻Ϳʼ˼ˣ
Ө䳰ȷҡͷҲûж⣬ֻʲô˵ʲôѡ
ܣɶ֪ǲǲ²𣿵ҿû͵һ鵽ˣ֮ǰڻſ̴ʯ̨׵Ҳ޹ɰ״¥ķˮҲ˵ǸҸɻĹˣٿ˵϶ʶˣԣҾ⣬Ҳ⡣
ҡ
˳Ĭָ⣬ղ˵Ķ£Щ»ͽ͵ͨˣڱ
а˵һ綼ûӰԭȥˣû뵽Сӻͣ
Ҳéٿ֮ĶԹ˸ҵĿԵȷ
Դˣȥ飡
ҲǻȻʣΪУ˶֪˭Ѿ˱˵ȦףʱЩңֵڸǿҪϳǿˣʲôııб𴩵Ŀܣ⣬Ͳðˡ
ãȥ飡
Ҷ飬ִҴҶȥû˴кû˻Թͷ
òֵڸɣǣǿɾͲˣǲϧҪ·ϱư
ӨҲ֪صͣ˵۸Σ˵Ǹû£һΣȻġ
ԸɣҵǺڴ
Цһкâ䡣
ͬʱֵܺͻƱȴֺǺǵģԱ߻÷£жһƿӨӨͬѧϷųЦ⡣
еӨӨͬѧһڣͰЦţζͦģϧϾҪȫͣˣ
ϲȣٸ䣿
÷ĵЦţֺ֮⡣
ˣ¼ֺֺǾͿˣĻǰռƻ߰ɣ
ҡͷܾɫ÷£ε¶÷ӳæģѾ˸ǾֳкˣֻҪǵĶӳְλþġ
лЯֻǶӳʮְ꣬ö갡
÷¼üİ̾ǺƻĿȴ͵͵ƳӣӽأֵֻίһЩˡ
ߣ϶ߵɣֻҪһ벢ʵʩͺñʳƷϣû⣬˵⣬ⲻҪǴұͬһĿ꣬Э
΢΢һЦӨӨͬѧһָָԵĻƱ򣬡ƴʲôݵλӦúǻƼңһӳλãֻҪֵ׬Ǯˣ˵ǶӳԺ㵱ֳҲпܵİ
ֳ֣ٺ٣ҿɲ룬ֻҪӳͺˣл١л٣öлƴٵЯ¾һСҿ϶Ϲᣡ
ѡĸ÷²δ˵ڣϾֵܺͻƴֻǷ곡ϷöѣûҪἰοҲ˭빲


0349 ʯͷ
ֻǮѩ⣬ûؼңǱųصһ·߻ȥģصݵʱǺ䤱ԼӦ̰죬ǲѩ⣬һǮؼҶãʡһǮ
ҵ԰Ķڹ̲Ǩ֮ջʱòǨͶµĻ¥û뵽Ϊصĳнãڹҵ԰˲ٹ˾ͳӣδķ۾Ȼһأԭ߰ٶһƽףڶǵһǧ飬Ȼһƽֻİٶ࣬ʮƽ׾ǧ鰡
塢ʮƽҵģҪ໨飬˵һաһҲ𣬵ջʵڲϰǷǮţһЩǮ¥ʱ䣬һھͶպס
ָһţﲢûпˣȴ֪ΪڵϴŹƨĵˡ
֣ʲôˣôǼˣ
Цߵԣ˳Ÿ׵ĺ󱳣ھ÷չˣǺǼˣҲǼ۲͵ˣ̰ڣӡ
Ůˣ
Ůɶ£ջҲƽһЩڰ֣£㻹ǵǴ𣿾ǲǨʱ򣬰ҹ˼ҵǸֳˣҾˣҲ̫ƽˣǿһǼңˣϾе㲹Ҳ֪أֺжˣ
жˣʲôϰòӨӨͬѧɣ
ֽ߬еƿǣ͵͵
ѧ֪ˣǿҪִˣԣ͵ֵ֣ʡֵȥЩٶڵжģɶ˵һҶ಻ףͿ׬Ǯңòҵ˹ƿϻжˣ
ջԽ˵ԽصĲǸŪģǰɵֺУҾ֪ʲôöΪŪ˸ʳƷܸаû뵽ŪЩĵӺϰգ˵˵ɺޣ
û˵ЩȣӨӨͬѧȻŪģ
ǰǸСӣĴйձѣһʳƷ
֣ˣʰʰӪҵˣһȥˮɶģְֵҽԺȥһţҲǹֿġ
ʳƷӨС̡оһô죬ŵҶϵʱС̵ĵ绰ͻȻˣڶ˵ÿһ绰νǾĶǣһþˣͣҵ٣ǶҵӰɾ̫ˡ
ιԣϼãϾȥ
С̹Ҷ˵绰ҽԺĵ绰жũҽҩѲˣȥǮ
ʲô⻹һأһǮûˣеʲôҪӻǻθ붼ǻƽ𹴶ҵİ
ŭôҪȥõʲôҩ
ӣҶ˵˶ٱˣ嶯һ仰˵ĵ
ĵͷӻûɵòɾҩĵزȥеʲôЩʲôҩҲ˳СٳԿ֣
ϣͿСȥҽԺ
Сߵſڣ߱ظ֤С̣ģҿ˭ڸҶһ£ôŪ

⻰ҡͷ̫߿ˣɽ׸ƣǻ𱬵СڵƢʵʵģⱲûˡ
Сȥƻ֧ǮҽԺ͸æˣӵҽ鿴һ²˵Ĳҩȴҽʦܾˣ˵Ѿ飬ַԸЩϸܡ
ΣҲֻܸСȥ˲ϼ߽һβûϵʮˣֻǲ˵СӣǸʯͷĻڣϵĺɫҲûϵĲҰף˯Ϣϻһ긾ŮͻȻϼӣ񾪻ж
ˣҽҩѲˣ㽻û
δϼڣʯͷһϣֱй֮޲
Ͻһ򣬸ղֽӦù⼸õˣôˣλ㣬ǲ˵ļɣˣ
ϼߵ긾Ůļ򣬡ɩĺˣ϶ΣʳƷԲЩĵҵһḺεġ
ǣҽ˵ЩƨϰûҾǿһ飬ҽǵжˣ˵ƴҲǵΣʵ˵ЩûӪĻйȥŪǮɣѾʹҽˣҽжҪʵҽҩأ


0350 ﶷӵĽ
Сӣôզ˵أûǰɣ
һʯͷἰСܵĴʱ˱Ƣȭͷͳȥʯͷ·ӣôǽʯͷզأţˣʶˣ
㣬㡭ӣҪʲôңҡҿɲ㡣
ʯͷ˵Ų£ǿĿİͰ͵ȴѰˣҲﻧˣȻʶҲ֪ʳƷЩϵΪ㣬ŸţϾǵжҲҶִˡ
ﶷס֣
С̸æǰӣקӣ˴զ˵ˣģµģ

ӳʯͷһɿ˽߬ʯͷĺʵ֣ݺݵָʯͷӣ˵ע㣬ǶС̣ʡҿƲסԼôŪ㣡
Ŷʶ࣡
ʯͷȴΪȻֻҪڲҶԺҲû˶ıҪԺҲκǣ֮Ц˵ʲô֣ﶷʲôԢӵĽƣҪɰⰫӦý٣˼ҵľųݶң
ôƤ
ܹʱֱ£۾ĴѰҿԴ˵ļһ󿴼ſڽһӦǳŰ֮ĶʱҲ˲ˣȥҪ
ӣӡ
Сǳ¶ˣƴ˻ŽƳ˲Ų˵˾ǺúϢק뿪ˡ
С̣קҸʲôûװصӣΪ治ҴݣҪ缸Ūˣװʲôأ˭֪˭ĵףǱǰҾʶﻧһ˰ǰЬķ
ﶷ㹻ˣǰΪ嶯Ϊᣬ㶼ѾӨ˾ľˣôûʵ˽ϾԵͣʹˡˣԵжԵ
Сղţֵָö󣬵ǹ˾¡
С̣ˣҸղȻ嶯˵㣬Ҳס˵ˣ罻飬Ҷأ
Ƣÿ졢ȥҲ죬ת˲ĹͻЦаС̣Ժܱܲﶷ̫ˣһҲҲӡ
һｵһԸƤѽ
Сε̾˿ȴǾÿЦã̧ͷҪ뿪ӭָŮջʶɼǵãͦܡ
˵ͷոöݺݵĿӣۿԾŵΪεʱռҸŮѾٽмһ
ողѾҫԲѷһ˿״ǾԹޡ
ȴǴС̿˵ġ֣΢΢һ㶣ü΢֮ǰְ˵ʳƷӿģղ˵ǸŮ˺С̣ӶС̺ǿѵʳƷ˿ģ
дɻ󣬸׽ĲһȥʯͷСֹʲôͦأǰڴͷü
ϱʯͷ˿ͽŲҲֹͣ˽װûһɵЦεǺȻȫֱڴϣ˫װ˯һĻȴɨˡ
ȿȣԭռҴˣһΪʳƷЩ쵰һأ
ʯͷĸջ˵ӡ
˵֮䣬Ҳ۾ЦЦˣ˵ɣҾˣǲ˵۸ϵϬ
Ŀ󣬳ô£Цó
ջҡҡͷʹ˸ɫⲻ˵жˣү㣬֣ɵŸʲôˮù
Ŷ
ָûע⸸׵ɫѲŻղſۿװ˯ô˵أǸˣƽʱ˵ѻ죬ôˣ
лҴֶŮˣʵûɶ¡
ôûɶأǺӨӨͬѧжˣҪסԺưأص鰡
Ļ˵һ룬ͱʯͷˣ֮˵Щ˵ռҸŮǸҪעʲô
ȿȡ
ʯͷĻ˲ĿղŵľͷҲʧ٣ȡ֮ήҲ񣬰˰֣˵˵Щ˿ǱģԵĺȵĶ٣ⲻҪ
ɲǣⶼһأˣⱨӦҪǵٵģʲôʲôͣҵ٣ãҾǰԼЩжȫԼˣһƿ׼ʣ
ǣǣе
һ˵һ߱ϱ˴ϣģȻ˱ӣҲȡ


0351 ˵Ϣ
һԽԽòԾ˵һҲӲʯͷҲһֱʲôϲżҳҶ̵ȴһ仰Ҳ˵֮һ˾Щ֡
֮ʱſִƤЬˮصײӦǴװġ
ϣпţ
Щ죬һʱ벻ģոհѿˮǽǣÿſˣҲոڴߣȴܿһˣǴװģ쳣
ʮھӣǣ
ǻеܾοһڸǳиɻҲǵԱɣԱסԺˣӦ
ԽԽö죬Ҳ֪Ϊﻹ󾪿֣̽ͷһȴǿһⱲӶ޷ǵӣǰһ󱻿ץ֮󣬾Ǳ˹ھƵҪв֮£ʱҩȻҲûԼһ˿ǣҲƬ̼ס
ŵøæǽڣͷ첽ߣյſڵʱƳˣҲϸһ㿪æ˳ȥſͣ濴ʱ̱ϳֵܣԼһЩʧǱڳҩҵɰ״á
ˣҪͼı죬Ҷһͳɹˣֲ֮ˣһʱ䣬ֻҲ޷
֣ɫ̫ðǲûϢã
ո˸֮󣬸ոճͿŮɫҰף亹һƬʱЩġ
û£̫ˣҪɣȥϴּ䣬ϴͺˡ
ȸ˵ʲôԹ˱Ҵȥϴּ䣬ˮͷ֮ñˮĴ£ʹԼ侲һЩ
̧ͷɫҰ׵ԼԺеֵܺǸɻ֮ȥڸƵǣһҶʵˣôʶ󻵵ѵֻΪǳеԱ򵥵̽
յҽԺӺС̵ʱ򣬲²ʳƷܸйϵ;Ӧֺĵˣղֿһ˵ĹŹ־ٶʱϵֵܺǸ֪ĻˣӾ⡣
Уҵȥһи׼
ȥȴв޵ϴּﴫҲģħֲҽԺŮްţûзţֻòţȴˡ
Ǹɵأû뵽С̺ҲͬɵأȻĹԹǮˣ֪ҽԺǵˣҿӲûиʮǱ¡
ЦϴֵĻƱ򣬡˵ƴҵǸǮСҲͦȻܰҽԺŵװףٵĲٵҩôүֶܻ
ǮСҽԺС»𣿲ںӦЩӦһʲôӣͶһ㣡
Ʊ˦˦֣Ҫֽȴûҵüͷɵ΢΢һ壬ҽԺʵ̫ˣѬҲˣȻֵֽûС
ƴİɣѾǼ˽ˣ˭ҪǸҰ˵ȥҿ϶ҪǺÿǸǸʵˣ˵ġ
Լ·ݵƱǰʾƱá
ƱȴƲƲ죬˦˦־߳䣬Ǻζ·֣Ȼأ
ͻƱЦǺǵˣȴǾ㵵ԭأôҲû뵽ԭ鶼˸ɵģǸ˽ʲôƴ٣ǿ϶һģġ
ֿˡƴǰͲʶΪ˾ŵȺε飬ȫ˵ôܲܣôӲǣһôأ
ֿʼԭؾᣬһǴСھӲһǼˮ֮еΪԼŻܵ˵ı׸ô죿ǰ˭
Ů𣿲˵仰
֮ʱ洫˸׽
û£ͳˣ
ˮգԼ״̬һ㣬Ŵϴּû£̫ȣϴ˼ˡ
û¾ͺãб̽ǻؼҰɡ
ؼһ·ϣֶƲ֡ǳἰ£ȴ¸׵ģû˵ڡ
ۿžҪſˣʵ̲סͣ˽Ųקק׵ֱۣ֣¸˵
£ʲô°
ջҽԺʱͷŮԾ϶Ѿ˼ΣŮû˵Ҳ׷ʣϾŮѾǴˣ϶Щ˽飬ҲֻŮ٣ݰˡ


0352 ĵ
Ҹղϴּʱ̽˵˵
ּɾᣬǰĶԻԭⲻظһ飬ոɫ𽥱ѿǲûп˵ʲôһֱŮ
֣ǵøյʱ˯ʵһȥĲڸʯͷ͵͵ʲôأǵһŲϾɴװ˯Ҿ£Ӧģ
ô֮ǰԵĿ㶼ʲôˣ㻹ȥǣҪȥ𣿡
ջǳ˵ˣЩҲĲ²ѣ˵ĶԻô˵˭Ű
֣ʳƷС̿ģΣվȹҺüΣôܲأһѧôĻ֪ʶڽôˣҲ֪֪ͼĿǱݺȴҳһӶεУѵҪŮһӲ̧ͷ𣿡
ȵȣôأ˵ʳƷǼҿģ
ջʵţŮᶨĵͷ
Ϊ˾ңŵǵģȻΪʲôҪ鷳
ˣҰɣҳԵαԵķ࣬ܽΣٲƵĽԼվ
ջ˳˵ӻҲ̫ãǲж޳֮ˣһŮ°ߣûİֻŮѱۣ飬Ҫġ
²ţ´ǧҲ㲻ֵܻڴЩߺ͵̨Ϊʶⱨֻ˽ʱ䣬ũ񹤺ӨӨͬѧж飬ȻѾֵ÷з
еĽͷβ£󲿷˶ŭ˺ģֻ棬ϰյϣϳЩˣҲһٲ侲һЩ鶼ԣЩ߳ɡ
ڳͣʱ֪ˣٹʡﶼ֪ˣΪܾ飬˶רϼȥ̸
ڲߺ󣬳سҲ˾Ӷȥ˴ݣ֮ǰһЩû뵽һҵ԰ô鷳ʹˣҲСˣڻʲôˡ
س˾Ӷ֮˶˴سȻ˵ǴسʵҲֻʱ⣬˴ٿس֮λض˶ġ
Ǿ˶ոյϴسλû죬ͳʳƷʹũж鷢λܹȣϼϵȻǺܲҲûʲô飬ϼ̸УҲ쳣ﰵﾡָԹʾҪΪѡ
СвҲӳ£ǶӨǶӰ춼̫ãǲܾı״ֻ¶пӰ쵽زĵƤʱֻʧҪ޷ˡ
С̳üĻصʳƷѩӨſ˯ʱЩۣⶼӰôҪô飬Ϊˡ

С̵һ̾Ϣȴǽδ˯ȥˣ̧ͷһС̻ǿЦЦ˵ϻƵʵûʲô°ɣ
سˣһٳǸϽˣ鷳ңǸ鷳ԼŰ죬˵ǻô죿жҲˣҽҩҲˣǲԸͽ⣡
һˣϢĺϢ
СӦ֮ߣԶԶʹĴСУ߿ŵһ̣ӨҲˣ
󺰴еĸʲôҶû˯þˣո˯ţֱ㳳ˣ˵ĲǺϢŲҳ㣿
ӨԺĴ۾ûѾں
ĺϢڵҶˣȷʵͦģĶӵ˼԰ѪҪ뱣͵ҪһǮƣÿƷþпܹ򣬿ǼֻﻧͨգǮ
ѯʵĿɨС̡ӨǶԵҡҡͷʱӵ⣬ӶͳһƱݣŵǰ
磬ҹϵ鵽ģ⺢أҽԺһרŵĻͷֻвһǮǺȴͻȻʮ飬ͷʮһ죬жҽԺ죬սҽԺСʱǮѾˣС̸ҽҩѣҲתƵ⺢ӵĻͷˡ
ϢļٵİҲȥҽԺΣҽԺ˵飬Щڷ˽֤ݣṩκθˣôЩϢģЩӦǱܵɣ
еƱݶǸӡûһıƱݣԱЩɣòֵܲµľ֣


0353 Ʊ걾ѩӨ
ȥȻʲô鲻ˣǺڲǮСĴˣǮС䰮Ůˣö㣬ôܰء
ȿȣ
ӨͻȻֵĿЦϺԭҵĺõܻܵ˱ŮأǷ·ծֲô˿㡣
ᣬԴ˵
εͷԹĵһۣ˵ôõЩƱݵĸӡ
ڲǮСĴûοǸһֱŸɣ˵Ҳˣ֮ǰһֱҼҵˮվ⣬ҽԺͰװˮҼ͵ģȻÿһͰһǮĻؿۣ˵׬ٵ㣬ҽԺѽһֱоϵ˶ٷŰЩҵģ
ͻȻί̾˿磬㶼֪ǼһܺأƿҺӲҲһƿһûǾƾζأ㿴ô࣬ǲе㽱ɶİ
ƨ⳧Ҳķݣ鲻Ӧð
ӨƱݵĸӡ鿴һ飬Ʊݵĸӡ֤ǶˣǲӦȥˣ˳Ҽȫ̸¼񣬰ǳױҥף
ӨĽ飬ȴֱҡͷ񶨣УڻʱЩƱݵĸӡ㲻ʲô֤ݣҽԺƱݴԱ׻ٵǼȻҪǾҪٸǷأŲȥҪʵʵ֤ݡ
ϣ磬ƺðɡ
Ҳõ˴ҵĿ϶һʱٱʢĻ˵úһƿƵִܾҴ뿪ˣڵ£ԼҲУԭôһ¡
С̣ЩƱݶպãԺõţ
ƱݽС̱ܣҲǳ׷ģѾˣ޷Ķӵ˰ѪҪǮҸʮǮʳƷ
ȼ򵥵СϷȴˣתʹ˿Ҳɵÿʼ裬֮ǰ̫СֵܺͻƱ򣬻ǸǮСҲǹģûֵϷݲˡ
ҵĺõܵܣղ˵˱䰮Ůˣô°Һܺ棬˵
ѽҶûȥѧУҵøϽȥϰˣټСټ
ûӨ˵ĻᣬŵĨͣˡ
С̡
Өȷʵ̫棬ְĿתϼϡ
ңҿû˼˵鰮ʲô֪
С̲û˵ѣȷ֪ղ˵˭Ҳƣ飬Өôĸʲô
صѧУʱ򣬷ѩӨҲڣԼԱߵλϣԾûѧϰó걾׹ߣ֪ڽĸ档
һʱ䣬̾մӽӨ룬ֽõħצÿһˣѵүԼ
ҽϳ𣿡
ո£ѩӨĿתĶʣȴ·۹۰˷Ƶģͷ
Сӱô࣬ûϵ
ͷһƣӨڽһֻţֻ̾ѩӨٴȥһеţҪˡ
ʵ֪ҽҪǿҲ࣬ŮҪǿʲôأ
ѩӨŽʣСһЩһעҺ彦˳ֱϣĵģֱ֣ϣһʱξᣬǲ֪ô죬ҺѩӨ⣬ŽƤףˡ
ҲҪǿҰһҵأôǸҰַ־ӶꣿԼػѵĿӣٿҰ֣ȴ˼СѽҾɵŮ˸׿ˡ
ѩӨҲ֪Ща˵ȴ˵úͷͷǵҵἰСʱ򣬾Ȼûһ仯Ҳʱ̫ϰˡ
ɵŮˣɵŻˣǿţĸԹ룬ʲôα걾ģ˭Ҹһ𣿻Ʊˣ㻹ǿƺԼ˵ɣ
ϲˣȷʵеͬѩӨܹóҽԸбʵ
ӨֵԸ޷װٵģȻҲôЦҲ˿
ѩӨȴºأ棬ҲΪͥԵʣĸԶǲͬģأѹĸϸ壬ʹ˵ůһӴСĳɳκһпܻ⡣
룬ǾȰ˵ѩӨû㲻ΪŮǿˣҲܳΪŮåŶ걾˰ɣҲäߵЩСĸĻģûĻŵС


0354 ڵСĻ
ѩӨƳһۣǳζҰһ飬ѧģһʦϵŮѧһעʦûĻ
СѾͷôβұһһ׵ģⷴӦٶȣȥμӱۻʵ̫ϧˡ
ΣҲѧѩӨˣ㲻˵뵱ŮҲϲûĻŮѣҪǿϴѧͷְɡ
ģ
ѩӨһ˫Ĵ۾˰죬òڿЦ˵ѧϰѧѧ˵ţţӵһߣʵСҲʰ÷Žȡα
вĿҡ
ĻûеõκλӦʱֿ˻ԭѾͷôúŪ簡ڰˡ
ЩӦҲЩԾǣֱѧѩӨȻûٸ˵һ仰綼ڲͣķһһ̿飬ߵʱټûУѾͷħ˰ɣ
תҲã˵ܱȳŻǿЦʼ磬ԼҲʰ߳˽ңѧУˣҲˣΪѩӨĴڣһ仰˵ֻεӰֻһ˻ؼңį
Ϧ£̫ɽͷزأȴ޷ѪɫĲȴټգΪεû¾һ
ںţȴһӰͻȻǵ⾳ɢ
֣
Щȣϴ֮־һֱΪͻȻ֣ǷѧרԼ
಻ףȴֻɵվҲ˵ԡֹ
Ȼҡҡͷ֮ᣬֻ²ܹ͵Ҳգ֣ҲûκηǷ֮룬ֻǾǸŮ뱻ֵܺͻƱӺˣȻֹƽȴݵԼֺαȥ޶˵߶أ
뵽˼ȻʣΣ绻һ
תֱУû뵽˼ȴ׷סȥ·̧ͷֻ־ı飬һ䣬ô
ңҡ
ԥջǹ֪ʳƷǱݺˣǸǰﻧģʶҵ֮ʹ˶Բǵ飬ǸˣǵǸҲԼǸΪңŻǵңǸǻĻŮ
˵ţǸһվֱӣ¶Ǹί
ûʲô˵ЩҶ֪ˣҵĶӵ˰ѪҲΪģһҪлл㣬б𣿡
ѾҪԶ֣һƽ̬Ҳ䵭Щ
˵ʲôص˰Ѫ
ֲĵŴ۾ҪЩʲôǸĮ̬ȣﾹͻȻЩʧ䡣
ģǲ۸˵ģ
⣬ȴԵøǸ߰ԴԼ˸һȵλϣˣּͥõˡ
ģһģ㼸γְһһȥǸ˵ʳƷһף
ִûᱻ̣ԭΪ˲ͬЦһ˵֮ǰࡣ
ͱˣٱץס
ԾɵĮƳһۣûаЦݣֲѪɫϦȥ
ڹ𣿶ΪңǵңԹѵղˣûƲң
û׷ȥԭأ쳣ӣжΣҲб˹ĵĸж̧ͷϦ䣬΢΢
ϣռڳԹĸȥ˳ˢ룬ջʺָŮڲԣ춼δ˵һ仰ջʳüĵͷ˼һֱŸףƺڵȴڴʲôǸʼû˵
̸֣𣿡
뾭ʮ˪ĸȣֻһЩҲûб´ĥİӣѾӦɲԸ֮£ֻԼȥ̯ơ
ûȥء
ջҡҡͷǲȥʵڲ֪ȥ˸˵Щʲôֱǲ˵ˣ
ǲǶթƭʳƷˣֱףֻ»˶飬οʼղţʵϵ顣
ǲȥǲ֪ȥ˸˵Щʲô
˶˵֪Īֺγ֪ĪӣֱǸĺӣֲķҵȻҲЩԹɫ׵ľһ


0355 ׳Ա
Ů˵ƾʮʵͽӣôƵҷӱ˲ˣû֨һеƭˣƭ֪ʳƷ˵ʵְֲţ
Ů֮䱾ͲûʲôֵοֲԼҵ飬ջȻҲûбҪŮ뷨
֣ͱɡҽˣǰȷǸʵˣʵһ˼࣬ͻ÷ף첻֣ǻãҸԸһҵˡ
Ը㣬Ҳпͼı죡
Ȼɰ״ǴΣŮȻЩ˵Ůҩѵİɣôܹ֮ΣлĳȣҲͬ黳
֣㡭
ɫЩߺ죬ת˲ΪҰףΪ˾Σ֮£ΪĴ󻵵
ջʲŮɫı仯Ҳǰἰ£һ̾˿ִˣԺ󶼲ˣҰһλȥҽԺ
˵ţȥĸ˵һ߳ݡ
ֻЩģ¸׼Ͳ˼ѯʵֻĸ˵һҲҴ˳ȥȴûп׵ӰȥҽԺ᲻ã̫ˣûˣΣֻͽҽԺճ극Ҳ͵ɢܼʡ
ͬʱҽԺĲſڣԱˮͰϲˮŷڽǶ⣬ֻܿϲ˵ĽѾӣԷʲôƵҪæš
ã
Աϴſ֣ͷŰñס˴գ˵쳣ͳȻǸеġ
ҽԺĻʿԱ󲿷ֻỤ̊߰вǰû˵ʱɨʱһԱҪϲʯͷ΢΢һ㶣ǱԱ˸󣬻Ų񱣽Աɢȭ˶Ա
ʲôݲã
ʯͷ뱣Աײ˸̧ͷűԼһͷĺӱԱ֮Աǵһ
ⲻǸ˵ģҽԺвŰ׵ǶסԺ˻߲˵ļ벡˲أְԼһɣϣһ£ܿ죬Ӿͽˡ
һαԱûʯͷǷͬ⣬ֱ˽ȥ߶ʮһˮˮͰһϲͿʼϵأҲֻԵ˼˼ѣʱʱĻɨһȦİ衣
ιûУôˣ˶ҪϢˣ
ʯͷҪȥϲؼˣֻһտټϿԱǹֵֹģû뿪ǲͷĽ˲
ˣ
ԱϲˮͰһӣҪˮͰȴ֪һһͰˮȫ˵ϡ
ʲôϵҵİɣ
ʯͷǲãҪǰԱߣǿŵһ̲ˮֹס˽ŲָűԱȣϽʰɾˣҪȻȥ쵼ʲôʣ
˼Ͼ͸ʰϡ
ԱͷĵǸææŵĿʼɨϵˮϵߵʱ򣬶ȴͻȻû
ӣһֻϲ죬һֻȴȻ촦ȡһɫֱʣ˲봲ͷļзطڷ϶Сİϸ鿴޷֣ʱԱвһ˿֮ɫ
˵ˣˣ;÷Ͻȥɣ
ˮʰĲ࣬ʯͷߵԱԣֱģʾ뿪
ߣ
Ա֮ǰСˮͰƳһڴϵͷȥʱȴһĨЦó˲ţֱ첽ϴּ䣬ˮͰϲһӣժñӺͿ֡
ôģȻ棬Ҳ۰УȻȥ˵ɶúðһٴտʮӣҺúò
ʲôԱȻڴˣڸʲô۶ӡ
ǰŸ뿪ʯͷֹűԱֱţջȴ߽˲ͷʪĵ棬Ŵ̱ǵˮζüͷ΢΢һ壬ʯͷŪʲôˣôˮζ
Ҳ֪ıԱֱŵģϸضܰˮͰŪˡ
ʯͷЬײ˲氼ݴˮĵطġ
ˣôˣզûϢأ
ɫѾƽʱ죬пڴͷһѵıϣЦǺǵĿջʡ
ȵķƣҲ˯ţѰ˼զˣ˳죬ϸҲû˵˵֪Ļˡ
ջЦ˴ߣȴûм˵εתͷʯͷ


0356 ոȰʧ
ǸҪȥϲģġ
ʯͷȷҪϲղֱԱʮӣȷЩоﲻסˣһ·Сųȥˡ
գɶ˵ɣҪҽǮǻˣʲôҲ˽⣬˷ӣָװ꣬ͷԣ
ǸֱӣջϾ֮ɫΪҪ¥ȱǮǮء
ҽǮʲô
ջƵü˵ӡ˵װޣʱȻ򣬺ǺһЦģһû¥أǮ˵ˣһи׬㣬ôҲǿЩ
Ҳǣ㻹иС㹻Һˣҡ
ǰһ뻹ЦǺǣһȴǳü̾һ˴齣ƺ״ʮֲҲԹʲô
զˣʲôˣʲô˵û¥أͷеǮҪõţ͸˵һҿ
ջ˵Щɲǿ׻׽ʵ⣬۸ʶҲʮ˰ɣҿʲô£ȥҵݻԻȣġ
ȥСӣҷСˣǳ㼸ٷ㼸㼸㻹ȫǵðҸ㣬㻹ҰɣǰͦõģûϼҴȥԣҪڣܰԻˣ
Ц˵ǰλԽ˵ţɫȴԽԽѿԵĴͷֱĶŵ
ҽһЩԷǹʳƷģ
ջ̾˿Ŀһֱ۲ְοļ򣬡֪ڼЩѣ뱲ӲҲǴһ̤ģˡˣɱЩԼڵĺͿ°
㲻֪ҲС
ԡֻδ˵ڣȴͻȻӻȻлָŨܵüëһգ˵Щʲô˼ʲôԼڵĺͿ£ңûУ
żı⣬Խǽŵæű⣬Խ˵⣬񶼲ջʶӣǶƳط
Ŀ˸ܣջʺæȴϸôˣϣܸ˵ʵ˵ûжһжװģ˵ģǲģ
˭˵˵ңôȥԩˣ˵ˣʳƷԹ޳ģΪҪȥթǣοֺĵˣҪǵѵȻڣգͲùˣҿ϶û꣡
Щ˵һҲٶ˵ʲôڴתӣҲٿջһۣġ
㡭
ջʻ뿪ڣ״̬ٶ˵棬εҡҡͷϢɣʲôºúһ룬ֵֵãǷԵģһӵĺˣһɾڲ
ʱջȻٻŮĲ²⣬ȷ϶Ŵңʲôж϶û֮ǰô򵥣Ը˵ʲôҲֻ̾Ϣ뿪˲
ֵҽԺ͸æ¥ȥ¥ڿƣҸѯ߹¥ݵʱûע⿴·һ¥ײ˸෢µԴ
ϣԲ𡭡
Ņ̀ͷǰߴЩ죬Ȼ֮ǰѧУʱԱߣӦǹϵ㣬ѰɣǼġ
ȻҽǶԴ㲻СǸ
ǵƣЦֹҲǿЦѣû˼
ֶʱѵǰϤԷȻֵֹЦüҪ뿪ȴͻȻ뵽ͣ˽ŲԴ鷳һ£ʳƷѽҽо˵״̬̫Ծ˺ܴĴУʳƷҿ𣿡
СѾͷô⣬ʳƷ¸ɶϵ
ƲƲ죬崿Ѿͷģûüĺˣɶ¶еģѾǸũ񹤶թ֤ݣʵ֮ͱƭץ⳥ǳӵʧѡ
Ѿ֤ݣ
־ȵŴֲͣϷѧʱ˵ҪæֱӾ;ܾˣһ˵֪ڷܣʱԣֻʮа˾ʳƷ
ǸԴȱ𱨾еũʶǼʮھӣҰֵĹϵҲرãҿȰǣҰҽ𣿡
һʱżҲǲ֪Ǻãֻõȴû뵽ѾȰ˵ʧˡ


0357 һϣһ
𼱻ǵĸͣոȴŴ¥Ůһ˸ϵס·ΪŮåҴקԼĻԣӥϮļһƴȫҲҪԼĺӡ
ŮôҽԺˣҲ˵²𣿡
ջʼն߲ûκ־ٶзɡ
̸֣ô˵ģͬⲻټ𣿡
ִ˿ĹŸ׵ĵǣεҡҡͷ֪϶ʸڷˣæָҴҺȵĺѣ˵Ѿƭթ֤ݣ˼ϾҪˣ
Ѿ֤ݣ
ջд㵣Ͼ곤һֵĹˣǰƭЦûë²ΣëͷС˵Ļţ˵֤ݣզߣ춼ûһǸѵȾ컹
٣㻹ţﻹһ֤ݣǼҵľ̫ã˷Ӳ˵ֵ˰ѪΪûǮƲ飬ҪʵҽƷã˵ĺôʮǮ
ʳָȻ˺ֵġʮ龪̾Щţ֪ʮʲô𣿷ǹְԱܻթƭʵˣ͵ڼһӡ
ʲôĶӵ˰Ѫ˵أҵʮ飿⡭ܣǰһ󿴴ػģ˽СԲ飬ʮ飬㿪ʲôЦ
һʮ֣ջ˺һᣬعҡͷʾ޷š
㻹ţѾҵˮҽԺ˵ҩƱҸʮǮʳƷҽҩѣҲβˣЩǶûйϵƱҲûҪǿʶûµʱѣĴʱš
ռҸŮ˵ЩȫΪʶпмΪ֮ˣղ˵ЩŻ˵ĻҲǰ٣ʳƷȷЩĿˮƱ˵𵽾Եá
Դ㣬ǿǧܱһ˲װм϶ʲôᣬҿȥ˵˵ȰϽʳƷǸ˱ҥ֤ʳƷû⡭
ֶûȰаһСѾͷ˰ɣ˷ǵʱˣ
ǰҡͷмһ˳̨׻¥
ȵȣȵȡа취а취ĸ׻ڣ̿Ǹʶˣ¸˵һ˵϶ת
ִҴܹקס㿪ǵ̼ȥ
ҵǿˣǡ
һΪѵӣ֤ݻԷҲ´ݾߣǰ
ԣԣҴǸˣ϶öִµģ֪ǵ¼ģߣȥӴȥ
ջҲʮڼȹקҽԺȥ
ҹʮӵأֵѾû˶ˣżмڼۿ񱼣ĳЩʿװصĴŮй䶵磬һҽԺķ򼲳ۣǲ֪ˣΪǼȥȲˡ
С˼˯أҵĴأ㲻˵ȥѧϰȥô͵˰Ѫ
Ĳ˯㣬ԱߵĴλʯͷҲ溨˯ȴһϤıȾˡ
̣
ʯͷδ۾̫̫æ۾װ
衭裿ϵģôˣ
˫ۣȴͻȻ򿪵Ĺܵƴ̵ѣΣæסͬʱҲڵŲĸֱӡ
С㻰أҵĴأأ
̫̫ŵĹչô棬ԭոѿ֮⣬Ҳ˵ǵĲߵǰ¡
裬أ
Ϊ֮ʱͻȻռҸŮʱԹ޵ĵǣջʣҲ˵Ǽҵ²õ⴫лࣿҸ㣬û£ҪżȥҸƴ
СǲǣҶƭô˵С˵ĶʵҵĴӣӡ˰Ѫ
̫̫ĶˣйȾ˾ҪȥȴһԵջ¡
̫̫֪㵣ĴصİΣҲİ֮ƭթʳƷ飬ʮǮԲŻʳƷʱҲǶ˵ǿҪһӼﰡǼҶָɲܳʲô£ڴػÿܽ


0358 ̬ͽ
ԣС¸˵ʮǮô£жʳƷô£˵
̫̫󣬵˵ʮ㣬ӣŵԱߴλװʯͷһ¡
裬ҶԲԲҵڣΥĴ¡
˶Ѿͷ˵ˣ˼ҵڲǨʱ򲻹˰Σıۼңȴƭ˵û㣬㵽ûİ
̫̫ɫףټϴӵðѪ¶̫һʱ䣬ѣθϮûԵҺñָϡ
裬ҲǳҪƭģӹǳܲסء˼԰ѪҪһǮƣҲ֪ǼҸ˷ӣָװ꣬жǮʱүҵң˵ʮǮȻҰϷֻҪɹʳƷƣǾһֱǮβ
ж᲻ᵯֻδĴʮˣȻһһѵʹֲڵ˲飬ŭ벻ʣݺݵĵۣԩʳƷǲԣ˵׻ԹԼǿǼҵķӣզܵ¥װޣҪûмסոװ޻δζ¥ôֲֹܵ
裬㲻˽ʳƷǸĵĿ̣˵Ǹβ¥̣ǿռǷӡصĿ̣ʳƷϰ壬ǲۼҵķӣҹҪǮƻдһһ
ʳƷǺĵĿ̣˭˵İ
Щ޵֮ԣֶʱˣǷӵĺĿ˾ϰЯǱˣ˼ʳƷ£ﾭܵʧԲẒ̌̽ôͱ޵ˣ
׾ˣɵ޹գ۾һֱҲûעЩ飬֮ǰү˵ʳƷ˳ز˹ҵ԰Ḷ́ҲǳزǿǵķӣʱΪʮǮͰүˣ˵ʲôΪˣʱ˿࣬ʱѵ
񣬾ֿأңҴˣĴˣҲүĻҲӦǵʮǮӦʳƷҵĴҲˣҸ裬ǧ
ҾڲӦÿ̫̫ǲӦúúÿһ㼴еķΣװжʳƷ⣬Ѿǳ˾޴ľʧҪ÷ɻһ
ߵĲԣڲʹͷ϶ȡ֮ǰµĺɫֱʣᰴ˱ñһťཱུһԭǸֱʾȻ¼ʣѽղ˵ĶԻ¼ˡ
Ҳͨϳ㣬ǸղŵԱ
˭أ
мߣе¼ָ͵ŷԺĴƱɣǵľʧⱲӶ塣
˵ţҪ뿪
Դȵȣȵȡ
ֻæӭԼСסȥ·¶֮ɫղȥ̵ʱô˵ģ˵ȰϴǾͷһôôҪ˵ˣҲӦҾԲΪһңҲԶ֮𣿡
⡭
֪룬εͷǰǿ֣룬ѾͷϵǳҲòӣǰ⽻ɣ
֣˵˲㣬ҵô绰ʾһ³ӵ쵼
ͳ绰߳˲ι磬㶨ˣѾϴ˵˸ǮʳƷģΪǺĿ̣¼ȫ¼ˣֻǣҪȴǸѾͷˡ
ܱʲôʲôӨϵȥҽԺһȥʵʵ˵У˵ǱĲ˴ΪǺĿ̣ڼĲɷãһС̳ġ
绰棬ϸһҪ飬¼յڸˮ棬Ҳܳκϸڵ⣬ҪССģСġ
ʳƷʹũж¼Ѿֵ÷зӨһѵĵ绰Ҳҵ飬ﰾҹ͸ϵûȵҹͿʼɷɼҲͬӣҲõʳƷж¼ĵһƵϣҲԻõ쵼ġ
ɷ¼һСʱҲɷϼһֱҹδߣȴ쳣ѣϾʳƷ˵ǽһ漰ӴĴ£˼˷ܵ˯ţ


0359 ʧе
ܣҪɷһ£֪ʳƷж粨ʲôأǵķʲô취أ
ӨѣͬͲһƯŮȴԴϬֱڲһ˵棬˵˷ˣʱ˵Թ֮ɫֲˣ죬Ͼ˶ƿڱ˵С
ãӨʳƷܾϼղ˵飬Ҫһ㣬ӨʳƷûԲʲôˣﷸֻܵĲ֮˵ãǸˣǸʵˣĳԾԲרӨʳƷ㣬ӹɡ
ڶҸոյ֪ļͥܲãĸףе˰ѪĶӣ׬ǮԸưѪӨʳƷ޳渶ӵҽҩѣΪӨʳƷĹˣÿ¹ʵһǵ渶ҩѡ
ҲҪһ㣬ȶϷľٶȫ˵Ըܵ˲֮˵ջãΪǹҵ԰֮ǰܵǸĿ̣ѾĻڹӨʳƷѡ񡭡׷ķΣƽˡʵһ¿ʼĻᣡ
ã
ϼ󿶿´ʣ˽Ǽѣˣ̡ޣأȫʹ鲻ֹϳһд⻭
Ҳͷһμ˿ҵûǿ׷رӦҵľʧԵ±ԹĸҶӵ渶˼ʮҽҩѣҪһȶĹڸļͥһĻᡣ
ܣҽҸˣԵǸ¸еŮǿˣҵһǸΪȣΪصҵҳֿϣҵܹԽԽãΪض£ΪǾҵð
ȻǶžͷ˵һǿзžӨỨȻͶʵУܲͶأѾϼ۷ˡ
ʱ֣еű˲ɷƵһ֣ͷһʹĽԼĴ£ûȫţҲЩҪĻԴǣϼɷ˵ЩǼߵǷĸп
ŲŹ֮󣬾ע⣬磬ظ˾̾ĻжĲɷãһʱ䣬˲Сĺ䶯
ܺ˱ʳƷƭӣýǰʹ޳ϣĿҲͳɼαǣټʳƷƵĸ߹ƷʣýķҲת䣬ʼ׷ӨʳƷҵ¸߶ȡ
ڶĲɷƵҲµ⣬ǸӨʳƷ˵˭
֮ǰЯǱӵĺĿ˭ȥΪεڻûץˣϰһ
ϻᲢζź壬ԽѾ֡ȴûн⣬ԽܶԾѣֻиԷĴ󣬲г׸ĻᣬˣҵˣӦˡ
ӨʳƷӨڰ칫￴ýת䣬ҲڿŵظС̺ͼߵǷԴǣǵƺһжԤϵڷչӨȴֵúϲ£졣
ǺǣС̻ͦģ仰롮ӨʳƷ֣βɷʡ̨ŲţʳƷҪˡ
ӨЦǺǵķеıֽ㿴ֽ涼̸顣

ҡҡͷЦݣٶЩýѣټǿ԰С̺һ˼ܲɷãôҶĸĽпԸӵĲ顣
Ҽߣ֮ǰҪЩߣӲãʲôã
ӨЩƣָָϵıֽ͵ϲɷС̵Ļ棬ھ㲻ҼߣҲڲͣıأʳƷʡӰǰ
Щѿ϶мȦ֮и״ȦҪȫıֽ£ԣڵ̨ҲŸֲɷƵҪģȫ
ǿȫӨҲȻ򣬲ŵĴ˹ȥָԴ£ҪȫĴǲǣ
Ҳˣǲ˵㣡
㿪ӨָġϮνһЦҪȫ͵Ȱ㶨
ߣҾ֪һëΣ֪۸ҺҰ֡
Өϲãȴ˷ܣʵҵʵ߿˵׵³ȫķΧȻеѶȣҲǲΪһɹˣӨʳƷƷƼȫʵҵȫܴɾҪ׬ˡ


0360 ȫѹ
ǣ޸УƲȫõĸУǹѧУе̳ѧһǸ߸˾ӵܣȻˣҲһ⣬Ǿѧϰɼμ⣬пɼȫǰéѧҲпܽ롣
ѧ̫ߣҲûʲô˼ҵĺӣ˵ѧУźĽѧߣɼĺҲǿǴഺں¶ڵĺӣܵЩҹӵ䳰ȷۣ
޸Уһ࣬꼶õİ༶ּͥۼ屳ֻ꼶εѧϰɼѡʮ߿ѧȫѧУõʦõĽѧӲʩΪľÿȫеĿԳɼУݷݷѧӱҲð޸еԶһÿڱ
ػصǵĲ£༶һеʱ򣬿ŵǰȴŵ˰༶ʮȻˣһĵڶʮҲǸεΣԲ˵ԾɴС
ǸĺǿŮϰ˳Ϊͷȴظܲꣿ˵ĴϻЩŬɸϳţͺñһѧţпǸϰ˵ѧɾͣԷԶһʹ
²ԼźʹԵ˰޸֮ܵĴҲ׷ͻƺͽĶβľοĿ鱾ϵѵֻܶ񲹹ҵʵʱ£չ˼άĴѰͻơ
ϸžʱͻȻˡӨʳƷ֣ԭƽʱϸĿݡ
£ʲôأô񣿡
ǰŮͷһѧʼǣȴֲֽϻĪЦ⣬󣬲´༶ıɽˣôȻֽ˿ģ
ûʲô˽Ҵ
΢΢һЦ˱ֽ
أӨʳƷⲻǰеسӨӨͬѧֵͦģǲ֪òúȣҵıڵϿҵ磬زƷҲˣ벻ûѧ㾫ƭӺߡ
Ӧǰɣ
ЦõȻַ͸Сӣ澡ЩѧƸ߿֪ʶ㣬Ҳ֪ʲô˼Ϊ˲һ⣬ǺĿһһ顣
ϸһ飬СİСӺϣźãϷЦݣ֪ΪΣʱԶҪдţ˼һհ׵ıʼǱʼ飬
дţŷʱ˴ȴдˡաҲ֪±˿дţҪʲô
صӨʳƷȫΧЩͷˣ֮̽Уû߳ɵ֪Ҳù룬ʡȫ͵̨̿ըı֮£ȫ൱˸ѵĹ档
Ȼʼʱѡйϵȫıͳ󣬱ȺӰٲȻѾԭеԤӨӨͬѧȫ֮󣬾յȫءϺĶȻʵҵµһЩƷȣ㲻ϿɹۣĿȻ١
Ҳϵǳ⣬ִҳӪģʽǵһμҲǵһУȻֱеʱԾ͵ò˼飬ֲòϣӪⷽ棬ȻǸš
˵ľ̾пǲΪȻȵ㻰ųӪӪʽǺܶǶõֶΣֻ2002ء򵥵Ƚټѡ
ʱҲñ֮ǰҪɡ࣬ʳƷˣûбʳƷظȥ׼ӻʳƷصĲ飬ҲΪҽҩѳ㣬ʹһЩȽϰҩֶΣǮ׻һǮһֻصĲҲ𽥵õ˿ơ
ĵĻйأҵ̣ȰȻҲھû飬ҲûôĸУżѧУҲ֮ǰǰεĶӡ
ϷѧڹվȻŰԶֻһ۾Ϳĸ߹ͬ˰ͷһԼǰ߿ڴС࣬ĪĿٱͣԭûиı䣬һֱȵվǰ˧ԣûѡ
ԵģҪԣԼģǡĳһˡ£


0361 
֣εлл㣬ûİֻҲôĽˣɫҲ磬Զٷʾл𣿡
ʵʲôϸ𣬱ϾԼƽУСר˵ܹ֣һҪ˼ҳԶٷŻӲͷƤӷѧ͸һֱ˹վŹ
лңҳԷǸһ̫ҪԵҲС
Ҫܾȴ֧֧˵ڣ֪أֹʹ뵽֮ǰеֲ֮£ɫ̷죬ͷȻӦˡ
ǡ߰ɣСôʵݣζ
տʼҪܾĿǣҲǳһӦã˶Ϊ˴˶Σû뵽־ͻȻĿڴӦҲֻܰС̰
á
Źߺգϣľģ
ֲɵӣֵܿ仯ֲ̾Ҫ룬ֻٷ˾ͿԷֵ𣬻߶ţ˲١
СѧУܽƽʱ͵һϰѧʱ򣬾Ǳڵʱ䣬һԼѿʼϰѧѾѧУϸҪôؼԼѧϰҪôͳȥˣˡ
ԣСԷݵʱֻˣһˣȡ극֮ĿҲˣʣλõһˣͼű˺óġ
֣Ǽݵķ˺ó𣿡
Ϊ˱䳡ǿЦЦҲ̫ǿˣҺû̧ͷֻԹ˳ŲûзǿջЦֵʡġꡣ
УͦóԵġ
ǣǿͬЦЦԼʮƣԼʲôʱôˣ
༶׷߲˵ǸҲԷ˵Ĵ󷹵ϿζʡǶԴȥҲӦǽֻʮǮͳԷȴֵ̿˻
˼ʱ򣬷ϹŵķҲˣζй˿ͽˣ̧ͷһǸƯŮӣм죬ȴֲǵãӦһеѧԻЩ죬û⡣
Ǳſڣ˭˭ҲںֻϽֳԱˣִߣҲԲɣصҲøСиʡС˵ж
ջĿ⣬ҲûʱȴǴͷһ͸ķСӣƫУķ档
üͷһ֪ŮҪʲôȴɫͻ䣬ϵ͸СУ֮ǰѩӨ͸ţ걾һģһѩӨǸѾͷ˰ɣ
ͷƳһۣ֮Ŀԣ˫۾йĶĻæתͷ
ѽ༶Ǹ¸ߣͱұСˣҿʲôɫ
ѩӨС̫Ƶ˹һƨߣ۾Ҫյ죬˰죬һ
ζҲ̫˰ɣСұƯģҵʲô˵Сͦ崿ҪûأҪƨûƨɣһܱȵң
˵ţѩӨͦͦظ˾ƨɣȻûдεĽ·SĻԿɼ͹¡
㣬˭ʶƾʲôҳԲѷ˵Сҵͷ㣬ʲôʸ񣿡
ֵɫ֮ǰĺΣڱϺڣԿ϶ԼʶŮŮ˵ʮϤ仹¶ĳֲһĹϵ
ǿ϶ǲʶҲҪǵһμ棬ǵڶΣҾͲֻ˵˵ˣһ˺·ѹӵĽֵϣ·˶һĸԸСʲôӣӦʲô³
ѩӨһ߶ݺݵ˵ţһ߾ֵ죬ҧݵв
ɿң
ǿѿ͵شλվŭĿȴԼ侲ܸ˵˭
˭ߣ׿ڳϵŮѡ
شѩӨЦǺǵŸӦֻҪǿϴѧͿԳ׵׵һ𣬳أ˫ɣĳЩʶȤС˼ԭ䶼ˣ֪ܵǣҪҰҿûඡ
㣬ǣ
ɫϺɫֱòҰףʧ֮ɫԱߵĿ˺ϰ嶼۹⿴ԼָǾѿԹ޵ĵĽͣ˵Ǹᡣ
ǿϧʼձųĬûһۡ


0362 ս
㣬㡭
˶ţȴվû˵ʲôŶ·ӣһεվܶϾš
ܵС˰ŷеĿӣŲΪȻѩӨǲв˼ҳԶٷѣ˵ô𣿻ʲôС˼ҵģ㵽Ҫʲô
ҸʲôҪʲôأǲ׿˵ŮѣѧΪʲôҳԷղǸСѾͷƬӣ
ѩӨҪϴۣȴڰֹסˣԳԡⶼǲˣϽԣ죡
ôҳûʲôʴ𣿡
ѩӨĿϿļزˣСʢţԵСˡ
Բԣ
ûŤͷȴλõЦǺǵĳԼ˴ĴָʱޱȣֻջĿ⣬ȫûûƵѩӨ
԰Ҹʲôԣֲʳ
ѩӨһ˫¿ӣʼϵĲˣĻƹϡǡʣȴ̾޼漦޹湷޸ɽߣһ㰡ҶѾúѧϰˣôԼңȴҪԼղǸɬ۵С椣崿崿ģʲôãһζûУƻʲôɣ
㶮
´ѩӨС椸òѾ
ҵȻҶṹϤˣ
ѩӨİСԹϣһ첻µزµӣ˿ͺͷϰֱȻЦ硣
ҲͬǿЦã仰С˵û׼ḡ棬ǴѩӨ˵ֻЩС걾
һ·ܻݣֻнӵһֹͣ˿ԼС֮󣬰һأͷڱشޡ
㶼Ůˣ㻹ҸʲôѵģŪҵĸ𣿻ҫ𣿡
ոնһ˿øУһزۡɢ
ҲԼ֮ʱôõĳϦκֻҸɽȴճֻǣ˵С·ɢҲϣܹһֱ˴ȥ
һһһӣǶ¶Ůԣϧжܹ˵
Ƕ˵˲飬ʵĸ˻ɵ֪Ĵڣֻ鲢еֻϧãĻΡ
飬ǲ롢أ˵ļɣߵмˣɬĳֵ۵ĸı䣬ûû˵ű˴ˣǰٰ㲻ᣬȴֻӵſ
Ұ㣬ɰ㣬ⱲӶһκһˣԶûʮ߰ˣҲûжʮഺû㡭
Ҳ㣬Ҳɰ㣬ⱲҲٰһÿɵѾͷˣΪҵﲻеڶ㣬ĳʱĳ㣬ԺлͻȻֳһһЦģһϽĵףˣˣҪһˡ
ÿһˣÿһɬͬķʽһ⣬ԶǱزٵ֤ˣ֤һζβᣬȴȻ޷İ飡

ͬѧǣ֮ǰ˵ǹڸ߿Ҫԣڹʱ£ҲƶԵʱºӣһҪǿûţ֪ίʲô𣿡
ʦʯ󺣣ͬѧ̧ͷûܷ𶡵ѧѱ߿ǰûû˵ĿŪͷԣּ϶ѻɽĸꡢʡ߿Ծ˯ʱ䶼ؼѹ˼ȥӣίʲôó
ѽͲܶԴڸ߿еҪԻҪǿٴΣѧġӢΡʷһĿڵ˵ƳɼѾȶʱ䣬ǻֶͻƣ棬ֻܹͨƽʱۼƶ߷ԾУʱռ30ķôܵɵģ
Ҷ㣬û۾أҼǺˣίޱʯ͹׶˹411ţһЩȨľٷ䣬ѺͳΤ˹ϴ鴦ʯܹ˾ĸ߹ܣ412ſĪְʱͳĹɢᡢϳܷܵ˹֯һ·ԣڹ֯ͲΤ˹Ӫ˵Χ֮£ֻٴͳְλԭͳΤ˹عȨ
һԵ䣬漰֯İԮԺпܳΪ߿ԾʱĿһҪȥúòϡ


0363 飬ڵİ
ʦĵĸͬѧѺ⣬󲿷ͬѧڱϼί4.11䡯ʱʱϣȴſţ˯ԴûκȤ
ѩӨţͣűʼǣԴ˿ѧԼ֮ȷʮѧĸĿʦ˶ҵһٵľɣԭˮĴ۾棬ȴǹ˺ںڵȦ
ڴλõ˷ܵĿеŷ⣬ռļǲ˵߾ߵĲ£ŷ˺֮ȴţмϸĵֻлдСֻдһ֣꣬һȴֻ£򿪺󿴵Ǹдġ
ԭҵ˵߾ߣҶ˽⣬϶ԹңǺùۣϣ˴˹øã𣿸صΪøɣ۸ңһ׷ң豣Ƶš
ΪӰԼҪúøϰ߿һһĴѧ㣬㣬׷ĽŲǰУֱ㣬ŻİΪڷ絲꣬ǵδǣҲ䲻ĺŮˣ֪
ҵĺùۣ飬ؾ쳤
дݲ࣬䶼ǴŻж֮飬ͬҲΪ˹۵İǣûжĴ壬ȴġ
£
⣬ȴ˿СŮģ⣬۽ǵʪε̾һԳЦЦ֮Ĳ࣬Լʮ
ͥȫͬ˵ҲԶԭΪܸһʣʱ⣬ȴû뵽»˾ǣһ֮ĲֻԽԽ󣬲˵ʲôѼϾŬҲͿʡǣ¿϶ھǣѧܸ꣬ıĶ̫ˡ
ഺڲģͬҲʹ˳ɳ֪ΪȴƴȥŬΪ֮
֪ѧ֮ټ棬˻ʲô״̬׽嶯ӹɣ϶ᱻʱĥĲϬ˵۲ͬ˵С˾ûͬδ
ΣҪĲ䣬£һӵĹۣ䡭
¶˾ģɢʧĿҲ𽥱üᶨ˿ϵıʼǱ»һţȴֲǷš
»Ĵдţߣ֪һж֣ѩӨӵұĲա
ŪţǸġꡯ֣ԽԽôۡ
ƳͷȥŸ첲ĿӦ㶿ѩӨʱùĹģûĵ²Ÿո뿪ϿҲѩӨңװںεأ
ߣҵҪ¸Сдʲô
İŴ򿪣±˷֣רתŴķ򣬲򿪺ȴɵۣ⣬⣬дʲô˼ѵ֮ʲô
¿κŶǰߵѩӨм䣬ߵɤţ¸ӾǼţúöŶ
⻰ȻѩӨע⣬ݺݵĵһۣæԴս϶вɸ˵ĹϵҪȻǧɽˮΪɶķţ
ʲôϵ
ûдţΪϸķŵĵ֣֮ǰ´ֽʱ֪µֽķر𣬹ű򿪹ˣ̧ͷƳ߻ҶȻ֤ʵ˲롣
Ҳû𣬷ѾˣָҲı䲻˼ȶʵԱѩӨСԹϻȥơ
֪֪˶˽ҵ˽㲻͵
üײѩӨһ£ӴţֿٻͷȷѩӨδչŵͷϸ
ҿֽˣϲһλΪģʳƷΣȣھҲúܺãĽѧϽҲһŵˣңҲûУƺţһͦ˵ġ
ڤ㣬Ի֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơ
ԸóԸ顣
žıʼǣһ¼򵥵Цһ¾ǰŵм䶼ûһἰĲ밮˼ȴܶó٣ھǹûܿġɡ
ǣ
ԹɵЦˣ㰲ġ
ɵЦʲôдʲôЦ
ע⣬ѩӨں͵ϮߣҲûû׷Ҵܵ˽Һ棬ҵĿţȴü΢ⶼʲô߰ģ֮ƣʲôԸ


0364 ּ򵥵Ļ
ѩӨƺЩţֽ̫ⷭȥĿ죬ֱиꡯ⣬ȷûּڷģ̧ͷʱεһЦ
һΪأԭɶûУȫģûйϵ
ѩӨˮĴ۾ԱߣеżҡΡ
ϣʲôϵ
ķʣȥûżѩӨԵĿߡ
ûУ
ѩӨЩţ˸ʮǧûɶϵܱ˴ͨţҲѵӣҲ¶Ѿˣһ涼ˣŲԼʲôв
ûû˵⣬ԸĵĳĬԻӦǿ԰סѩӨֱۣŶ˻µãСķŽ˶
ͣСͿһ͸ˣƢлʱҲ㿴յ飬֪֪ʲôĽİ飬Ҳ֪жôԵ㲻֪ϧķġ
㣬ǲÿɷѩӨഺݵȷӦв׷ֻҪ˽һ龫ֵԸмܷܵˣ
༶һʱ򣬾Ѿ˵°ͬѧסˣ༶Щӡ󲻴Ҳֻܰѳ嶯ĵףϾܿѩӨŪ棬˭ҲΪδܰġƷ
ѧʱһǰԸһۣµĻأĻȥ
ţ
΢΢һ㣬˻ŵ飬æ˺һҳʼֽͱʣҴд£ֽŰղµֽķãдһֵ̧֣ݸ鷳ˣ
ô仰
ۿдţʱã̫û˰ɣھǣѧϰѹô󶼲дţȴŶôܣ»˾ɰɳܣ
ȻˬǰĻߣΣҲΪĹϵͲߣˣҲЩΣֻϣܴһ㣬֮˰ɡ
£˱æ
һͶڣԭǵڶͶ˵ĽգҲ֪ںʱѧӺϰεķա
ڼμӸ߿ĸѧ˵ѵõϢգǰ죬Ѿͬѧǿʼŵ׻ż٣ΪһϢ͵ĩѧУһż٣ǿϢʱ䣬ԼСȥҰߺͼ˳ȥˡ
Ѿظѹôѧ˵ѾǸ߿֮ǰһγˣ;Ī˷ܡ
ͬѧǣ
ڰ༶ſھͬѧ̸۷żٵ飬ѧϰɫɵñ䣬ߵ̨Ϻݺĺڰ塣
һˣҲ֪ڻĩһΪڸ߿֮ǰúϢһ£ɷ飬ѧУյĿγ̣쳤٣
໣
༶ʱըӵġ߰ʵġӿαģ֮Ǹ˷ܣ༶ȴҳһţ˷ܴвϣ˽ﲻͣٲȻһг
ʲôʲô첻ʰǣҪ췴𣿡
ΪΣԶȻܻѧڻǽǿӲ⼸£Ǹ꼶ʦĸͬѧ˴ǼȲҲѧĿƱֱӳд֪ʶ㡣
ȻΪѧãڵУмܹ⣬һʱͬѧбһħǱŲҲкôǾԱ֮ǰϡ
ʱҲ˼ºڰ壬ټϺŵԭֵİ༶˲䰲ͬѧҲȫĿͶȥ̻壬ÿ϶ǿ˷ܵЦݣҡͷԣ쳣Nɪ
żûһаţ
Դһǰһ뻹쳣˷ܵѧȫ̾̾ʲô۶ӣò´ĸϰΣǻؼϰɣ
ͬѧǣ༶عǵͺˮҲ֤ÿһ˵ĳɳ뻶ЦΪڹ硢꣬ǾҪ뿪ˣѵûһĸж벻𣿡
Ե֮ǰΪҲӱתǳĿɨÿһѧЩᣬҲŨŨ
һʱ䣬༶ѻȸ
ǣͻúһ룬Ϊڷ絲Ľңָλرأ·ˢѧУĹܷСһʱ䣬׵أ


0365 һδɨ
ͬѧǵǱȾʼһɨʼնδйٱ仯Ľңǽϵİ屨ӿѧھûлЩѾãÿǽϹż˿ԣǽǹŵĵӼδ򿪹˻ҳǽҲǹż֩
˵༶ɨӦöᷴ԰ɣ
Կѧһ˿Ц⣬ѧڽ׶εѧںܶʱеĹͨǿӲЧ
ԣҲܱˣ϶
Ҳ
Ҳ
һֻֻСָ߸߾𣬿ȴһÿò֪ж븶ˣڽѧ󣬿϶ܸ룬ѧһСᣬȻӵչƣ϶ٲ˶թϣǰЩѧиõδѧʼĵһ
Ҳ
߸߾˫֣ǰδϸעİΣһЦ顢ˣΪεԣѾС
ǡҲɨ
ѩӨԵЩɣǾ֣ڷż죬ܹʡȥףȴΧȾʡǵʱʦÿͬѧǴɨʱ򣬻ĶһƬغգ༶ͬѧȴ˵ĸԸ
ǿҲҪҲֵһ죬죬ʱأ㹻ؼҿףοԼҲû׼죬׾͵ý뵽⣬ԼŶĺߡ
ڶһ磬ͬѧǶ²ĸѧУУſڲûյ˳ӿֻѧУţҴ󲿷ֶ԰༶ѧ
ֱͬѧǽ˽ѧ¥ǲŷ֣ԭ꼶ֻǰдɨȫУҲͻиһʮͬɨȴûа㲻Թ˰༶Ű༶ͬѧ˲䣬еĪȻϮͷ
ͬѧǣǲǣǵİ༶׵Ĵɨΰʡڰ壬ǽǵŵĵӡǽϹŵԣȫᵽȥ
ԸոշԸ꣬ͬѧǾѾԱҲûиԼʲôʦļӣѧһ̧ӡӡ
ʮӶѣ༶ȻտҲ֪ĸӴͬѧȻŰȫһ׶ߵĲִ̧ȣﶥŵĸܵƣҲһ⣬ʱͬѧǲŷ֣ԭÿնоӵĽңȻ
ͬѧǣעⰲȫעⰲȫժˣ˭Ҳ׼ߡ
ˣʦͱˣǶǳˣ飬ͽǣ͵ţǿ϶һȻһµĸ߰ࡣ
ԣʦ꣬Ϊ͸꣬ЩۻС£ǽǰɡ
ͬѧΧߣϴקİƳ˽ңԴˣԵûپܾѧѧϰѹ̫ƽʱҲٶǶɵȨˣǲѧİȫվſڲδȥ
ãˮඣ
֪ʱˮһͰˮѹ󣬴ӽ̨ߴˮȫ˵ϣģҲˮͰƵʱˮɽ
ͬѧǣϲɡ
רȥгϲɨ㡢ˮͰֻҪǴɨõĶȫ׼ʮݣͷָͬѧǣʱһ󺰣ʮڽˮ񱼡
ѽѽʲô༶涼ûˮ¥µģϿ죬ˮʰɾ
żæŵԶ֣ٴμ˻֮С

ͬѧǽǾú棬˷ܵĴЦֹ
Ҳֵͬúϲ£죬ͬѧǸˣ֪ΪΣҲҸǰʱ򣬸ѧϰ˼ûУйɵĸ򣬵һȴӵĶϧ
򵥡࣬ǣĸͬѧ֮飬ûԵĸ˵󣬺ܶ飬ٴϾٺݣҲӵĻɣ
ããҡ
ѩӨһˮԱ߾ʢˮŵ̨֮󣬿ʼϴĨϸŴ̨зĻҳɰʯһС鴰̨λãҲøɸɾ

˴üģû뵽ѩӨɻأָҴС㣬ӦӨȻرǿȴǸ׳գ·ȥϴµ꣬ôôڿ죿
ʲôûŮɻ𣿡
ѩӨҲܵ񣬵İͷ㣬ҵǿˣϴ·ʰȫᣬ洫ɺóˣлҪҪ
ǣ˰ɣȥˮϵء
ҡͷԺĸʲôζһֻֻ걾˭֪Ѿͷ᲻ŪЩϡŹֵʳ


0366 Ĵ
ǰһӽĿҰΪڴȻ棬ʲôëë桢֩󡣬ȫѩӨ־Ȼѧң˭֪᲻ҲŪЩʣž˷ë浱ʳ
һͰˮ༶ߵʱԶԶѩӨԼȴǰɨм䣬ŴһţǺܿĵģ;Щˡ
Petrificus Totalus
ѩӨҪٽʱͻȻͣĪĻӶֱۣҲ֪кʲôָָ

ԣɵԭأűѩӨ֪ΪΣҲͬɵı鿴
ۣɹˣҳɹˡ
ѩӨ˷ܵııת˲ȴܵǰָСĵ˵գʯ˰ɣˣֻסʯȴ֪ν䰡
вɣ
ͻȻ˵ŵѩӨˣˣթʬ˰
թʬˣģҪ谡ʲôʯʲôúøɻɨ㵽ܣ˰ɣ
һۣˮͰҪ뿪
ʲôˣħ𣿹ħʯС˵ûǵӰܿ˰ɣ
ѩӨ²ĴħʦɨɵģҪҲܷɶð
ף棡
һ䣬ѩӨɨģǻеŮǺճΪŮħʦɲһѧˣȥִħѧУ
ߣҲŲȥأû㣡ҵ߶㣬ʡ㵽մǲݣ
ѩӨɨ㣬һ༶ȥ
һɨ༶Ȼһ£Ĵĵ棬һȾΰе룬ͷĵƹ֮ܶǰҫۣ·⡣
ͬѧǣھǿǵĽңһͶɹǲرгɾ͸УʦϣǽӶ㳨Ҳϣǵĸ߿ܹ˳һȴʱһҪࡢߵĴѧ
ˣɢ˰ɣһС٣ӴʱʼףǼ죬һϰɶҪ
ŶŶżඣ
ͬѧȻ۵ᱳʹ֪Ϊȴ쳣˷ܣͺеһʯͷأʱޱȣߺšźţ뿪ˡ
ղŻֵĽңʱ䣬ֻʣһˣǷЦڽ̨ϣŽҵÿһ䣬ĵ˵ͷ
ʳƷж¼ý֮УֻȴʼָĿ
𽥿ʼעǮᣬʳƷԵ±Թҵɲ࣬󲿷ҵթƭˣᾡҵʧȫһƭͽǺˡ
ӨʳƷûиһἰӵľʧزĶӵҽҩѣΪмȥϣְǷյ﹤ҵжأ
ȫý嶼ʵ⣬ΪһССʳƷֻһԵ±Թ飬ܵõȫյע⣿
Ϊ·ĳһּΪ
ġȱʧӦǡΪ񡯵ҵȴ𽥱˴ƵĹߣΪ׬Ǯ˭Ҳı䲻˵ʵҲǿ顣
ǻͻЩҵΪıȡ棬ܵײյһЩðαӵĲƷҪôѹեͿ๤˽ײʣֵһԽìܣСֱһᱬ
ǾʱӨʳƷͻȻ֣ټʳƷƵľٶΪҵֱһ磬һȪǲҵȦ˸ıϣ
ϰն£е˵ӨʳƷöԣĵĺҵе˵ʳƷɵԴ˾Ӧϳͣû˵õӦеĳͷ
Ǿ߶ԣȫѧ֮һɯʿ˵һǧһǧķأϰնʳƷУƻûô࿴ɣ
ǺܶҲǸۿѣȴ֪µıֻһֶΡ
Ҳͬͷտʼڱƶý屨ѣȫý嶼оֱ̽֡¸ǱŽڲ֮Уרų͡
һһδƽһȫýıδϢƽطý±һΡ
ϣִ£֮䣬ӰɼһߣἰģԵ±ԹӨʳƷʳƷϰϼ
һʱ䣬ӨʳƷϼΪҵĴʡ


0367 ʾãվӣ
س칫У˶еıָֽӨʳƷϼ֣˳˼Уþ֮Ͼı鲻ڣȡ֮һĨЦݣ˸⡣
ϼ˵ǿЯЯ
˶Яϼ;Ҳǲܵ飬ֻͨ¶ϼµʶͿһŮ˼ңܸﴴܰ쵽ʰ̯ӣҪԼҲƽ£˶˵ͷѣϼһŮ֮ȴܰѡж¼ɼ֮ǿ
ֻǴسְλ˴䲼֮ǰκβأǰǻкʳƷ⣬˶긱سľ飬ʳƷ֮ЩңŻϼ̬䵭ϼ̸
Ǿ֮ȴϼ˲ͬĿҲԼδµĹ滮Զǵĺ棬ͷϼһЩԼα
аδڵ֣˶ᶨԹ˵˵ͷϵ绰˳ȥι˶ʱҰ칫һˣ
ӵ˶ĵ绰꺣λЩȵģ˶Ѿ̨ЩʱգҲӦʳƷʱϾϼСӣʲô鷳Ҳ϶ܵЩӰ졣
ʳƷѾˣ˶Ҹʲô
˶İ칫ǰ꺣Ȼɻ󣬿سֲҲӦֻӲͷƤš

꺣οŽ칫ңӸո̽ȥŵµĲ㣬һƣ˶ɳϣŪŲ輸һѸӵĲߡ
ˣ죬ոŪһЩǰ²裬ζô
˶к꺣ԼԱߵλϣֵ˲ݵ꺣Уһ̧֣ʾ꺣Ʒ
ò裬ζµţ
꺣ģһڣЦſޣȴڰԿЦ˵ȵƣܳʲôӣĸݣ裬Ǻ⡣
֪سʲôԸ𣿡
꺣ʵⱭʲôζ˰뱭ͷ˲̨ϡ
꣬ôһһسس̫˰ɣУѣǰǽģǶа
˶˿꺣εļ򣬡꣬ڿĴ˰β¥¼ҵ԰һڡڹ̣֮ǰֹСС⣬ʱĻ̻̰

˶ԹƷһ㣬̾Ϣһʱһ˵仰ң¸ԼǻΨ㣬ǧصϿըҩǰ壬ѧУʱҾͿǸ˲ţû뵽ֱǸ۲Ű
˵˶ȻЦŪ꺣β֪룬ҲǸɵЦ
갡سƨɵλãҪ۲һѽȻƾһˣҪ۵ĶСඡ
˶˵ҶرˣУѣԺҪϹѽ
ǣǣ
꺣ͷ˶ĻѾ˵ϣȻףվأ֮ǰǲһģ˶ǰس¿˱ĸ˵¿˱󲻺ֻͣ˶Щͬ
ڲѾǨʡ¿˱Ѿ˾ӶߣԶ˵ҲûʲôվӲվӵѡ⣬ڿӦø˶Ĺϵ߽һЩϾѾ˵Ǹߵĺܽ˵ÿμ涼ЦǺǵģΪʵڲҹάȺֻ֣ǣҲҪúù۲һ¡
سģֻҪҷڵ飬԰ָʹ£ȫоߣ˵ģϾǶرˣӦģȻˣǵҪسϵܣ
ãʱ䲻ܺȾƣǾԲƣһ
˶ָ꺣εһ裬ˮһһ
꣬ǸСӣʳƷͳزϼǸˣõȫ͸쵼ע⣬ȫ֪صĹҵ԰˵Ǽ£Ĳ
Ҳײ˴ˣ򻹲֪ҪǶ鷳أһȥ˺úýԺϸһЩ쵼鷳
꺣θ㲻˶ΪλἰԼСӣΪֻ֪ڸ͡
ҵ˼ˣ˵ʳƷͳزʲôҪԸ̸ֻҪľáкôǶ̸Բԣ
˶ʾ֮Բ꺣ҲǻȻ򣬹˶ͨʳƷͳزȡȻе˽ģҲ֮顣


0368 ˧磬
سģлһͷϼԶٷáҵЩҲҵʱúøѧϰѧϰ
꺣ȴЩɻԼΪǸߵýûվǵĶ棬ǣ˶Ӧûʲô٣Ϊλ£ԼֻΪֻҪվͬһ飬ľ棬׾ٵ飿
ãã
˶ǳװģáЦϵĺ磬쳣ļᶨѾ̫õĶ֣֮ǰΪǳ¿˱ģԲԽλȨᱻݡ
ڶ֪֮ĳ¿˱Ѿ˾Ӷߣԭ¿˱ҲͳǹеԴܰǰ֮£ǰǸ˵ˣ֮㣬˭ǰոأΪʳƷ¶ָ֮ܲƣȻӦ˶
ӨʳƷġж¼Ҳý౨ԽԽȣΪڲ͵ʡ߹Ҳ˲ٹʳƷҵĸֱһʱعҵ԰ʳƷܸȤʡʡ̨ȥһθΪʵĸٱ
Ϊ鳤˵ŸոΣԭصǣ˽һЩʵҲظϤٱЭȻҲ䵽ͷϡ
ոξи߹ٵָʾ֣Բ˵ȻǼɶõĺ£ҲǱоͷʱżëҲ˸һëɣ¾Щ;켣˰뱲ӣëĻᶼûС
еڲҲпϼŮǿ˺ҵ԰Ѿӵó̾Ϊֹж¼ΣҲܻΪģɼıһŮ˼ıҵǿҲżȻ
֪ΪΣԺкȻӳڸʳԻĻ棬ǼᶨĿ⣬ǹӶ˵ľǿӳǰ
ǸСӣŮ𣿡
Ҳڲ䷺˲Ů飬ƺû֮ǰǰת˲εҡҡͷϼҵƼҵĲ໹̫Զ̫Զˡ
ǣ޸С
°ڰ༶طеӨӨͬѧƷһҹ֮ȫüֱǷ˼ʵͰǰòš
ѵƻĵһ𣿲Ļ󰡣
ָƷϵġӨӨ֣ǵЦȴʧüͷ΢΢һ壬ӨӨͬѧ˭Ǹתѧ༶ѩӨӦãǰɣ
ʱ뱻֪ȻʧЦԭŮҲС۵ʱ򣡣
£Űؼģ
һŮվſڣ߾ֱۺ£Ů֮ǰʳƷǰܰ£ѧϰǱȲ»һЩϧȴûвȲɫ˫ܰǸֺİѾͷֹ֡鰫ٵǺܱ£һЩҲǸӡ
ҵţ
룬ֻдţż϶˵ĻţæܵſڣҪӹż
£ͷһض˽ţһŶѣ𣿡
ܰżŷٵĸߣüЦ˵ǲѵŰ
ܰ£˵ʲôأˣϽŸҡ
±ܰ¸˰ͷƽʱᶫȻ÷Ѿκܰ³ֱҲҲ׼ᣬǸ˼Ҳûܰõ֡
һʱżµʱܰµĽϣܰ۵ʹԲˣۿžҪڵصʱ򣬺Ȼñײˣײ֮ҲĵĽ
Բ𣬶Բ𡭡
Ǹȴһ˫ʿƤЬ̧ͷûпһԿʵؼ΢΢ͷżһ˧ӡ
ͬһTĳȴģصζͷʮ֮˾˶޷Ԧз֣£Եø˧
¶ʱΣ̾Լ̫Сģôײһ
ãҽй
ҪԵ֣˰죬²ûκֵ˼ֻЦ֣㲻ѧУİɣǸոתҹעüˣر𣬽ѿ𣿡
ȻòЦЦղײ㣬ʵڶԲ𣬸лĹעʱûнѵʱ䣬Ҫ׼߿ˣ
ŶæҲҪݽϰɣϧҲ˴ѣ
󷽵ĻӦҲǰһҲûǿʲôʿĵͷһЦ뿪ˡ


0369 ഺļ죬
ۣŶ£Ҫ㽻ѣôܾˣ
˧ո뿪ܰ¾ͶʱŲµֱҡθͣһյļвֹ֪˭Ȼô䵭ˣ
ǹղҽˡ
µƳŹߴıӰŸжѣѾһ׾ŵ˰ɣ
£ѧУϵУݣñл滹˧ѧϰֺãڸһʱ򣬾ʹѧУӲμĸһ˵һҪǴӢģԴ˶رʿgentleman֪𣿡
ֺܰǽߣͷȻˣĿתŹıӰнԶüͷҧָһ޿Ļģ
ǷgentlemanҲҪǼĻͱɾָmanˣ
εҡҡͷܰжŷ⣬Թ˻˰༶
Ȼصλϣеŷ⣬ƽ飬ϵóŷּŷܺʵӦд˲ݣߡҲлŰɣֻ˵Щʲôأ
ڴС˺ŷ⣬ŷ⳯Ŀ㵹ȴŻ澫ֽƬһƣʵֽƬһ㣬ȴֻĴСӡӨӨͬѧƿͬĿͨͼˡ
ƯдţӨӨͬѧȯдӨӨͬѧѧϰܲɷֵĺð£Ϊʡʱ䣬ʡֻ貦ȫ400ͻš
дſͻĵڽгʱޣ󲿷ֻԳΪĸȽϴؼֻǱӶ࣬ϷЩСжδṩʱͻķ
ѾòЩϲˣӨӨͬѧֻһ϶ѣȻͻţҪɱˣɱʵ̫ߣˣٶҲ̫죻ܹ¡ɿڡ۹ֹģڸжо̴ͻš
¿ͻȯӡŵĵַ㶳Ƿܹ˵ֻҪͻŵĵѾӨӨͬѧĴ̣˶̵ʱ䣬ȸӰ죬Ȼ˵˵һѾɹڻδ漰ؼϷУֻҲ籼ӿ֮Ʊؿ
ǺǣֶͦȤѡĻǱֱ̧ˣ
һаţҲ֪͵ģ
ȯպ֮ŷȡţһۣӦĻţһԼŵͬ滹дһ¡֣һůȻֽĶַѧˡ
˶٣ȽŴ򿪣ӳȴһļЦŵ۾һСͣԼǸһģһɵýѾͷȻ͵ҸţǻǷЦ⣬Ȼδ黳
£յˣЦ͸㣬ϣԶġ
ʵҲ֪ԼҪдЩʲôҲ֪òдʲôԹĴҴ뿪ֻǶ޷ᡣ
ǸرŮأǵ˾ǣҶڲͬǿ֮ǣҡȴһѧϰɼеȣƽӹҾͨŮ
ҺңĹߣҲܵõһЩҵĹעҲ֪㣬㲢ûǧСһƲңûҷܣʵཻһӵû䡣
ûߣɲҪ۸ˣ˭Ҵ⣬㲻ϲᣬϲǱˡ
УǸ̫ˣǸѩӨüȥҵϹۣмǣߣھ˺õ͸Ͽˣֵȥغ
󡭡಻˵֣ܸоûû˵Ļ˵ഺн֣ϣԽԽãлᣬȥ棡
ټõĹۣټҸеഺ
ţὫϣȴþδƽ棬ĵĽԱܵ˵û취ΪЩʲôıΣͬЩ
˵òҾҲ޷ѡѧϰɼһΣмڸʱŬ꼶ǰé
ΪҲͬĪĲͬ˵ƽȴ˵̣ΪÿһĲ죬˻ȻĴǧ磬ʡΡ
ٴĻţȴ㶣Уһʼһ仰
տУ֮£ɫս


0370 һƣһ΢
գգɫ
¿һظ⼸ʣĪЩ󣬳ˣûеܹöˣУ˶δԣһĻĻһ䣬ļƣ
չţٳĬϸ
ڤ㣬Ϊ֮һ¡
ΪΪ֮Ҫտܡ
һƣһ΢
ƿӨӨͬѧǰȺ
ۣǺǣ
ûסЦæסͣ͵͵Χδͬѧע⣬ųһɵЦǾڲͬǾһţûκɣ
ʲôһƣһ΢£˭ģʲô˼
ǰѯʶİŷ˿ϣ̧ͷһܰһãȻĶԼɵüͷһ壬źܼ򵥣ҲûʲôֵöزأҲͻָƽġ
ûʲôصͬѧдţѡ
µһЦУҲãտҲգһƿϣǸдЦˣǸԴȺ۵ĸӢۡ
ǲؽѰ
ܰĿɣŲ£ı飬۵ЦѽŵãҾʶѣѻôǶˣǺʲô
ûк߰
¾ŵȻ˻һȴЩڣѾǽˣҪٿڽͣԽԽڣֻóĬ
£㿴⼸Ůڣȫѧϰμ⣬һģֵ֡ݵݣҪǰƽֵƹⱲӶǰ༶ſתһת
Ů˵Լģ㳤ͦÿİ
²δ˵ѣֻܰҪһЩ϶ǸӣǰѩƤƣΪŮһ
˰ԴܰڵģҲӺݣϴ󲿷ֵǸԳ̬˭ܸһӾԻζ
£㿴ʲôˣ
ܰ˷ܵĴӶͳһֽڲǰ˻Ρ
㿴Ҿ˵㳤Ưɣⶼдˣ
ʵܰ¸ˣܰ¸ղſʱĻӣܰµ۹ӦûߣʱΪдǣ
ʲôҵģ༶˿ˣ˵дˣдֶûУǶЩû۹ģ
ܰ²мָָ༶ҡҡͷתֱ֮ǰ˷ģֽݵ˲ǰһյЦЦģ¡˭ģ
𣿡
Цݣ鼫Ϊ
ô֪ģ
ܰµɴ۾󲻸˵ƲƲ죬ģϲأˣ˵ǲǸղ͵˵ˣòӦμ˰ɣ
Ŷ֪ˣȻΪμᣬͰҸˣ
ʵһܰµı飬ղʱһģһ²òҲ֪㲻ǹҲøЩϵ
ҲΪ˸ȤǹȥѧУ϶ö˶ȥǺӣ
ܰԹ˻룬ǹԹ԰ֽݵ˲УУݸģ֪ǵһθŮдֽҪúϧŶԣúÿǣϾҲǸʮĴŮء

ܰ޺ı飬Ҳ֪ûж⣬ֻεҡҡͷܰתȥȴǰֽⶪһԣûһۡ
̫߰Ҳǹ㣬ֻǡװο߿Ҳзġ
޸еƴѧѧȻھǰéҲΪĽ룬ûй涨ϰĽڿΣڿΣǸ˾°ʱͬУĻ˵ֻϢãӵõʣɡɵķΧѧϰɳֱȲ㡣
ѧִܰ˹£ֽ㿴𣿹˵ʲôˣǲҪԼ֡ԷӰͿֱӾܾˣ椵ֶ̫ˣûһ⣬ʱȥ棡
ţ˵öԣ
ҡͷЦܰ¿ǸֱҪ顢ԡ죬תѧҲûã༶û˵Դܰ£ȴĪ׽֮С
ҰңҵһͲˣ
ܰ»˸ǵƣСŮƵı뿪ˡ
ҲʰϧȴûиӣֻԼؼңҲûжʧ֮Уʹû˵ԾͨԼŬߵλãʱڼЩȨܸıЩʲô


0371 пҵ
ǵ죬ûصҲûжƯȴҪһЩصȣҲͬߵһʱ޷ܣգгȣ۾һۣжʮȰɣ
ĵӵ̫¶Щȣӿ˽ŲϹˣϾǵĹҪصĴͺһЩѾ˿յͷ·߿첽ߣȴĺžһ̶ɲ̥Ħɡ
΢üͷƳһɫıʱݳܳʻλһƣһ˧ס΢Ц¸Ͽŵ̫ԵǸӷ

²֪ôܿУ԰ҲΪλῪŻˣҫʲôܿϧϲһף˵ᣬȻǲܼϵ֧ĸȴռҵĴС㣬żĸἰĸû븸׽飬ǾͿܼ޵ּңҲīһ
ǲܼҡּҡռңһţ
ʹٲܼܲ˴ǴСĿȾҲʶٸӵܣָ߸ϵҸоãʼնرģʱһӸģͬ
£ȵȡ
Ϊ»˵仰û뵽ȴתߣæӳ˳ϵߣժīһ˫۾񣬳Ц⣬ΪʲôҾߣǲԼ𣿡
Լˣ
üͷ΢΢һ壬ãȻԲ֪˵ʲôʲôʱ빫йԼԼô֪
Ҹֽܰתģûյ𣿡
˧һ˿ɫת˲㱻棬εЦЦȻһŮӰæһŮţǼܲ׵飬û˵Ҳŵԣȥμˡ
ܰѾֽˣֻҲȤûпѣ㡭
´¶ͳǸԭδֽݵ˹ǰ
һ㶣漴Ц㻹ڲͬ㲻еì㲻ȤûΪʲôҪţΪ˻𣿡
ӵģֻûͰ
µһ䣬ҲӹֱֽתŹܳȥ
ˣмƲЦŮˣǿķǣ˵ŶҲȤȴҪҵĳ֮ʱȴվڳԣֽֽӽ˳˻߾ȴû˵ԹǰС
£ȵң
ȹܵߣͣ
ԲעԴǣǲϤҲѣԽҵ֣ϣղܣв£Ҳᣡ
Ρ£㲻Ҫκε⣬ûк֮ģֻ㽻ѶѣԼȥӰȻ鲻ãǸһڣǳȥߣ
ԲҪϰΣûʱ䣬Ҳ㲻Ҫңлл
µȻֲɵĿǾܾٴμӿŲҴȥ
ǣ˼Ѿͷ
ԶҰʧӰԿм¶ɴЦ⣬ȴмֱ䣬ָָԼѣʲôô죬ҺܲӦ֪𣿹ԹԵģ
һͶڣֹ˵ǸеС٣ҲǸиҵ׬ǮĺʱʮУÿҵŸִʲôһȫۡ¥˦һһֻӦоС
յأֵĵطĪڼҵС
Ҳǿһڵĺ̻ȻĵδȫϻܣѡҴҿҵϾһСڵУش򹤡ϰࡢѧҲ̽ˣ˶ˣڿҵڵӰҲܸһЩ
ȺӶҲǺļǿĶ˵еĵص㲢ڷֵƱĳеλúãϾǸոտҵټǰڵ̨ҲڽϷ˲ٴԿҵ֮ʱſҲۼ˲ˡ
ûпҵʱǰߵûκ쵼ҲûŪʲô򣬱Ͼ쵼ϰ˵ֻǸ߸ϵĴ٣ֶλƱù֮ﲻ̼Ҳ׷Ч£Ѿʲôϡ
ԣֻſڴһ̨˲Աġġ˵ġתģΧפ㡣
̳۴С˵׻ϰѣϰϲʲô͸ʲôϰղҪЩµĽҪʵʵĶվſڣҲûǮܿѵգֶΪ
żڽӵзԱĴŸָϡ桢Ƚĵٿе͵ļ۸ۿۣȻĶҪȥһƵĳ嶯ǰֳ嶯ֻг嶯ܴٽѡ


0372 KTV
Ϊϵϰ壬ϼҲйɶȻҪμӼʣϰȻ֪ǺҲʳƷϼǿĵӡֽϿ顣
ϼǺεŮǿˣʳƷҵȻҲΪõϰεשʵеʱϰյҪܵͣǲҪ򵽱ұ˶ٵĶֻһأֵĲƷǧĵϣõʱԽԽá
ϼμӼʣʱϰճһŶ裬˵ϼڣЩԱջҪ㣬˳˺Ҳ𽥿ʼų𲽿
пҵһ죬ʹﵽ˶ʮ۶صˮƽ˵Ѿǲˣ⻹ֻǵһѣδԿչ
ԭгɵĸͣҲ㳹ƽϾһԼͶ⣬ͬ⣬ǿޱδϱϡ
СãͶأ̫ˣ
ʹϼߣ߸˴Ĵָ֪ĻǻЩԱʲôͰ̨һţҲã׸Ҳգ¾վ˵׻Ҳòϴܰ
Ǻǣ˵ôаֲʲôǣҲɣĸԸѣ˵׻ǵĲƷãܹĸԸĹ򣡡
ϼЦЦʵҲЩȿҵһ۶Ҳ̾ϰնΣֻŸ͡ޱһСҲ̫ҫΪôҲҪһ㡣
СãΪ˱ʾľ͸мǾͳȥһ£ôȥKTV裿ȥư裿ѡһȫˡ
ظС˿Щ۶Ԥڵĸˣ˻ֺһ£ϾޱСá
ͣһһСõĽУƾʲôѽ
ޱȣϵĺ֮ɫȴڣҪԸУ͸ŴС̣Ǻøǡѣ⳶ϵ
úãģС̣ҾȽţøĳɽСá
ͺƤЦŪ˼·͡
ͣСáСʲôԣֻǸƺˣǲǳȥ裬͸첲ѾͲ˲ˣҪȥ棬ô㣬Ϥ첻ˣҲæһ죬ЩۣȻȥˣ
ϼȻܺȾƣҲֻѺȣϲȣټȷʵѾʮ꣬ûôҰġ
ҲΪС̣Էܿ԰ɣ
ͻǲֺС̵ĻᣬǱȳμʱˣȻޱķǵĻţ͸ıԴӼֻ֣Ҫޱļ˶϶Ժһ·Ҳ˳
ãԷСǣ
ϼδͣҴ뿪ˣһæµʹһĳƱҲֹסƣӡ
ϼ뿪֮󣬸˷ܵһϸߣ֮ǰ࣬ܵŵɳԣѽСӣˣȥKTVɡ
Ҳȥأ
һ죬Ҳææ⣬Լھ۹¹ǲ룬Ծ͵ͶһĻСֻ󵽵ӣԼһ˴Ӳֿ̧Уһȷۻˡ
СӣղС̿Ѿʩˣ˵ط죬ҳȥ棬ܲС̵ĻͣɣҪȻٸС̴绰С̴ȥ
ͼͳ绰˻Σʾв
ˣװˣͲС̸Ͻأʡұң԰ɣKTVҴȥ͵ˣ
ҲǹС̣¸ƤС̽лֻǿӦ
ȥKTVҪȥȥɣҿɲȥ
ò״ӦˣޱȴùģһŮ̫û˼
㲻ôû˼
ǰһѽޱ§ڻȴƿߺСһ£ȻΪĴڣò˼ˣԶ׼ǣ֮ȶ϶Ѿʮˡ
ˣѩӨڲѧˣأ
ޱԹ˶еĵ绰˳ȥιѩӨأ̫ˣҲأҪȥ裬ȥȥأãͽȥ
ιι㣬ʲô
û뵽ѩӨص֮ǰ˵Ҫ￴ףż죬ôͻˣ
ôҸ鰡ҾͲȥˣ
ޱ㬰ͷ͸æʹ˸ĵɫʾΪѡ
Ƿǵģ
ʱ޿ѩӨǸѾͷľ;һԴ󣬺ò׵ȵż٣û뵽δܶ㿪


0373 ˼ۺ
ֶʢΪļKTV֮һΪصҹḻKTV;ưɶֶ࣬ʢµһңװ޻죬ҶһЩҲԺһЩ
ټ⼸һС٣иѧۻᣬ򹤡ѧĻؼ̽װžۻᣬԱһ㶼ѡٵKTV裬ȵƣ⼸ֶʢҲǼΪ𱬣ʱ
ʲôʣһʮ˵İˣ499ĸˣҪôİʲô
ޱҡҡͷתԸ˵߰ɣǵҿʣ499İˣ̫˷ѡ
˷ѣ˷ѣǸˣٿǮѣһ𡭡ϣ
ͻ˵һ룬ͱޱĵط
˵̫˷ˣ𣿡
ޱߴߴ۾ƳƳ̨λãͨ뿪ķʽۡ
㣬ҪҪôСٿǮѣ𣡡
Ҳ´󣬷ֲǮοǮҲͬڳĸ˶õĹϵܿģǮĲҪȻѩӨҪһϵ
ʲôмٿǮѣǿ499ٿأ򹤵һ²׬Ǯ׬ǮˣԲںˣ
ޱĻ˵Ϊֹһ㶣ȷԼûע⵽ǰɲԸǰھǵʱûǮ˻ñӼãʱһǮ뻨
ͣҪұģۻһҿ
ϣϣⲻҴүôˣ볪KûǮ𣿡
һϬĳſڴתȥɵüԩ·խôòһKTVֵܺͻƱ򣿺滹лӺͼ˸ţȫһмӡ
̫ˣⲻأȻУѣ͡ޱѩӨɶҵУѰ
лӺҲԵļЦЦֵǣôС椸ɣ
صҲǱپƵģ
ԱһųţаĿȴʼմѩӨޱޱѩӨƸûһ
٣ҵѿģҪûǮ裬ҿԸۿ۰ô۵ǮûУǾֻȥ߶Ž԰ˣ
ŲӴ´ƵģлӺһ˵ҲǳЦǻƱӲδ⣬ֻЦЦѡ
ԭǱ٣ǺҴۣ˵ˣǮֱӸ򵥣αִôѾأ
ЦӦȥκˣͬҲϲ
ôЦҪĸг涼򵥣ǳǵѽĳЩ˳ʱҲվӿԼж;£û´ӣûʵǵýĴ󹤳̣ŪԼؤһ㣬KûǮôǺЦ
Ҳһе۶ټлӺ棬ԾͳҪK˳Ҽϳȥ棬һֶʢͿˣֹ˵ٿǮ飬һʱúЦҲ˳֮ġ
ûԼĳЩ˵ȴΪ̵ǣװ׻ʮǮȴûܰѵأȫ˵ˣҾЦ
˵Щʲôͼ˲ףֵܺͻƱȴһἰʳƷϲϸ顣
ô˵ʲôأڵҲʹǰɣҪ밤ֱ˵ǳȫ㣡
첽ǰԴݺݵĴţлӺŵļֵҲǰΧ
þòû뵽ôǷᡣ
лӺֱָ룬һα˵ֱ棬˵ǰѣȭǺġ
Σ߻ӣԼ֣Ҳ԰ߵУޱѩӨҲԿߵĻӸȥֺֺǣǻ죬´˸Ǯ·Ҳֵͷϡ
ҲԼ٣˵ǰЭʱѧһЩˣȻŸˣɲŸүܹһοޱѩӨԱߣҲǷġ
ôŰүүҴ֫أǹԹԹ¿ͷмүүأ
˵ţߵԱߣȴɫеаЦѩӨߣŮѽ缸棬湻ٸͻȥô֮ǰλҺ£û׼һˣǱ˴˳ƽأ
㻹۹֪Ůѣ
вѩӨȴŪϷΡ
ҪңǺǣ
һ˶ڣѩӨƺ£ûжǰһյߣЦǺǵ˸


0374 в뷴в
ôˣ֪ǸثˣС椣ѩӨǰɣĺˣźҿٸֵұ椡
ҰźǰɣǺð죡
ѩӨµջյֻм׾룬ü֮伫ģ˱ǣܲൽ˴˵ĺĵ֮ʱȴͻȻóһСƿӣ۾һ硣
ѽѽҲݣݡ
ʱ۾ʹ̣ô궼ûκЧˮ۾Ƶġ

ſ˿ѩӨСƿӣӦǷ֮Ķɵð̾ҺԼûǹֻҡ
ôģֵǣϣеĴȣŮĴȥһŹ
δ۾ȴǶĻ󺰣ҲǰôүԼ𣿲Ҫ۸ߵһѾͷҶԼ֣Ҫǲúýѵһ£ֻԺҲûػˡ
ҪֵʱȴͻȻͲ³س𣿲ԣȫСȫʡ֪ʮǮ𣿡
ס֣
ͬһʱ䣬ںǼקһߡ
ø磬˸Ƿᣬ첻úһ٣Ժָǲʺ
ո΢۾ŭƽָֹ
Ժ˵
ӣ֪вǣҲϾ˶ʳƷϼˣʱ鱻ȥֻ»޾鷳
Ʊ֪µ̶ȣԹߵ̨Ψһʣµʮ˰ߵǰһѶ·ǸᣬǶˣѣԺл
ðǾͶлƴˣ
ҲޱȻһЦ㣬ûУٿ鶼ʡˣγKǲ׬ˣ
ޱûҶ˵ֻǵսľЦЦδ̣ҲӦģҺиͿĻаһЩ
ߣ
ƱҲˣԹ뿪ˣвޣҲӵתȥ
лӺ֮ǰĴδҧгݵָӨСӣСǣγװѱŭˣ˳𲻱Ǿӣ
ⳤƷҲƵϾӣɵӻ࣡
ѩӨηԻӦŪлӺ˲ã󿴿ѾԶֵܺͻƱҲֻܾʹգߺ޷ȥ
ڶ죬Ҳ֪ǴﴫϢ˵ҵʳƷж¼ıթʳƷ
˵ֵܹǽıڲɷõʱûἰֽԶǰסģϾûв͸ǽҪ˲֪ǼĪΪֵܲˣúû·ʱϢعضûУȫ˱ľ֮С
ôģǿɶϻƴѾʾãСӻģϾͰͱȥˣҿĻˣ
ǰĲ輸߳ȥһ׶ԶԲĻƱþóĬӣȴͲסӣȻĨӵƣҪҪȥ˰ˣ
ˣѾվ˶ϣǼҳκ⣬˿϶һʱͻ뵽ǣҪ֣Ҳڣοʲôã㻹ܰһҶˣʳƷЩҲˣ
ƱͷתͷӣӣѾ¶˭קˮ棬ڶ̽ȡϢͷ
ƴ٣˼ǡǰæ
Ӻصؽ磬ܷýϢˣҲֻسǣƱԵĿģ׸ҲãԽСԽôȥǳԷ
ţһһСѾǰڴż⼸ѻļͽӵӵĵ绰˵ҪԷҪܾ̺ĹϵǴӦ
磬ɰ״ö¥ǰλƱֵ
壬ɵðǰ֪˭Ϣ˵ֵʹһҶթʳƷǴе鰡
δȷѾʼߣǸίģǲ˽ˣΪί
ţôҥ
ǰüͷ΢һŵı飬ȴǲмʲôƷУһʳƷʱһʾæ鷳һʱ뵽ģֻû˼𴩶ѡ


0375 ıҥƵ
ǰ֪ŸյأҪõҵ֧֣ҲҪϾǻƼӰг֪ҲȻװ֪οӨʳƷ⣬ûиɸӰ죬˲ٺõĿڱΪոεǣҲܵıȺ飬ֺαȥ
ǰ壬ЩɢҥԵ̫ɶˣ
ҲǳüƲδϣȸǰһˮӦƴٶˣĻȲ飿п϶ᡣ
ǣ飬ЩɢҥԵ̫ɶˣǾϲ⣬ҪǵȻѹǵ⣬Ҫǲܣֻ»ԽԽѽ
ƱҲ̾˵ſ뵣ǡ
ֵæǰ룬һƱ򿪿ڣǰȴǶˣ¶˵ʲôֵ飬ǶԻƱ˵ȴӰаæ˵õƼҵı
ҥѣֻҲɢ֮˰
ȻѾЩ뷨ǰ൱أܼʵʵĺôҲ뵽ЩµС
ǣҴӾǼصʹһЩǰ²裬ȥƷƷǾζٸá
Ʊӽó˸ҶĴʮ׼СУЦŵݵǰϣ֮ȴ˾Ȼ
СǶʮ׼澹ƽԪ󳮣Ժʮ׵ĸ߶ȣһСв͵װһ飬Ҷһӣ
ɲ̫ãɣǵ壬ǺýкҪұû⣬ҲԼŬһ£ǿ
ǰѴ뷨渵䣬ֵܺͻƱƵƵͷ
磬˵̨ˣר¼˱ҥƵžͷһɳϡ
ɢҥԣ˵ӨʳƷж¼ǻеΪ֮󣬼ֱġʹģôˣǵĸʼǼҾΪص˰Źףֵܶ˵ӹһͳУˣôǵȱӲ飿
ûǵȷǸһʮǮȫΪͬǵԱһֱڿҿңҵҵڸλϹ֪Ķӵ˰Ѫ֮ǱԳеʮǮǿûݺˡ
ʱʱᵽ˹ҵ԰̵飬˵˳زǹҵ԰Ŀ̣ʲôʵԼˣӨʳƷϰ˵ǨĻˡ
ⴿ˵⣬ûκιϵȻˣȻ˴£ǻʱ̻ӭĹǻᱣһ꣬нְ
¼ƵƵڵһԳ壬ټǰЭý̿ʼҥŬ֮ѹδ洫
пҵʱ䣬ȴյݼ˿ҵյ۶˶ʮ򣬵ڶ轵֮ҵһʱ䣬ܹ۶ʮƤ¥˹ͶȽϣɱ
еĻУͳüɳϣǵĿе˲ס΢΢ҡͷΪҵ۶ƣȻ۶ԤڣǿԽܣϾ˿ޣѵȻҲ̫ߣĬǰʱ⼸ĲƷʲô
СӣĿҲˣɾƷǵˮѡ˹ǿɶǮۼ˲ҵֻµµףԱĹʶ
ǵһͶ⣬Ÿ׵Ǯѹ϶ҪһЩ߻ޱڿţʧǮ£»ᱻޱƲδ˾ûޱҸ
Ը񣬱Դǿ˶٣
ҡͷЦ˹ȻҪѵ֮ǰǸѧϰ޷רģ֮󣬲רĵŬѧϰ̣
ʳƷͳزЩӣǴ˽ҵ񣬶ͨ˲
ٿǰĸͣǱ֮ǰҪǿһЩڵһȽϣͲòϣ˲ŵҡѧУֻǸ˶ùءִ硢ѧá
Сӣɱ֣ĴԴӣҿɱȲϣ
ͻЦóҲת˲š
ղŵĿͲֿĿҶˣǲɹЩҵ綼ѾռͺñȲɫӡϴ»ϰռＸУøʮ궼ỵ˿ޣЩ٣׬٣


0376 Ը͵ѵ
ʻ΢΢һ㶣۾ģӡϴ»ǻʲôѵҪƵԡֻ
΢¯¯DVDҲǵӱִҪЩسǻδռ۵Ļռг
ãĿϿ⼸ȻҲ࣬Ҳռһķݶ˵ģ΢¯¯ռ̶ԶԶDVDܻ𽥱Ժֻ̭Ҳܻ𱬼ʱ䡣
СӣЩʡǻߴеĻԣΪ˲ȱǮǧǮܻ෽㣬صˮƽҺܻũϰܷ𣿾ǻ𣿡
͵ĵĲǶģ΢¯͵¯úãΪѹ죬Ҫѹʱȥ֮£سǺʮ⣬ƽļͥյȷ˷ѵأ
ũôˣũûǮ˵˿ɲ㣬ǹ˵㣬ũ˹ðɶװ˵㣬Ҳ󣬵ɱˣȫʮ˿ڵУ߰˳ɶũǮ˵⣬ܹһҹϸˮȲչϰղѡ
Ŷ
1ƶǶϾ4S꣬ƽʱӴĶǮˣ˽⣬Ҳ޷ͨҪЩʲôʱǾ˵ͦеǲɹȥһ΢¯¯DVD
ͣеܾܶ鶼ҪԼΪ˭Ҳﲻ㣬ڳиոտҵ۴ۻǲɹ棬㶼ҪʮٱģͲߣܲɹʲƷƣ
˼ȥɹСˣҿܾɹרŵľ⣬ʲ͵ˣαԼأ
Щ벻ף˾Ϊ˸˾ְϰƿȫ֣˾ֻҪѸãȻ󻯣Խģ
ȷ׬ǮģԲ²ģҵ׶͵ʲôȥѧܹƿȫ֣ıδ
ģҲֻϣܹٳɳԸ͵̺ͼҾ϶Ҫʺ⡣
ҲΪֻɶž곬ȴøܾԭ֮һҪΪԴһɻڴҲὫޱ֮֮
ϣߵ˶ԽԽã̸һҪֱϣҲҪġҸǸýɽסġԶİϣһҶܹڸԵҵǿҲûаװ׸
ǺãԸŲɹȥϷ
Ͳɵӣ㿴͸ҪδҲ֪ĶԼģټҲϣܹǿ󣬸Լĸ׿ޱҲδһĴ
ȱżȥǿⷿ΢¯¯DVD̨벻õĸȡһ̨
֮󣬸͵ͷȥſڻƣɹͲɹȥõˣȡЩʲô
Ȼɻ󣬵ǰķԸȡ˺ûͬĵص칫ңԻһҳۺװˡ
Сӣˣ֪ǲҪҾʹ˸ɶ˵ɣ
ϵĵĿ˼ۣҲûʲôرζͦƯġ
ôѧᶯԽˣҪҾʹԼأ
յǰ棬ָô΢¯ֱ棬ܣֱܷ΢¯ĺû𣿡
ܰĺõģϼǲõġ
ͺԥ˵
Ҳھȣ;Ȼ׷ֳûԼСˡ
Ÿ;ƵЦЦСӣͱҹĨǵˣƷ۾һǧ֪࣬ܲ𣿡

ʱһҪ͵ĳ嶯ŸǴӽ۸жϲƷĺûε̾һ΢¯֪ΪʲôĲƷãҽ۶Ҫϼһǧ𣿡
֪
ûԥֱһ֪
ţǺˣ΢¯ĺûҪһڵҲ­ǻֵõģ5TڵҲƷõģʵģˣۿ»ʹԶԶǰߡ
ٿ΢¯ڵҲ࣬иֽƬҲĸƬĸƬľҲȣûеľǵײȣоǵײҲתƽ֣ĸãʹʦ֪ˣ
¯DVDĺûҪʦ㿴


0377 
ڲͣЪ˵һѣ㶵ĶȻ֪ԭѧвɸпԼСԼһͣسﳤģ˵Ӧûʲôʶǣôɶأ
ͬҲңСӸԼôණɵǺǵΪľǺõģֻȥϷɹᱻƭʶ˵ҵ˵ĻԴܹ֤
ʦЩ죬ǰȻ˵֪ܶĶȻЩ㲿ĳƺԣһ˵Ȼס
ˣܣȥϷʱ򣬱ȥһڣ
гƺܡҲǾڣӰԱĿܵĵλϸڶѾ뵽Ҳˡ
ڣȥʲôҵĳӡƷƶࣿ
2002ȻѾЩԲǰ㱻׷Ͳ֪Ҳ֣Ȼʣǰ£һҪȥһ˿
͸ŲɹһͬȥϷ֮ǰϸܣȷ˲ٸе͵ĲƷͬȥĲɹȴ͸ˣΪֻǸǮ˼ҵĴүθ̵ˮͺôû뵽ܱ·˵ƭˣҵ˶ƭˡ
ڻ·ϣͻרȥһڣ۽磬ֻ벻ģûڲģܶṤҵƷӦоУϧһЩСռ˽϶ıһûγɲһ·ߡ
桢СƷǱĲã˲٣ŻȥΪһ㣬һһСƷû׼ٽҲ˵𲻵ã˹ﵽһҲԡ
ЩϡŹֵС̼صأְ뷨˵֮ȻҲõ˵ͬ⡣
ҲЩο顢·ųһȦܿһЩҰ뷨٣ҲЩɳ
Сӣô֪ôϡŹֵС⣿ȥ
аŪһƴССͷȣ۵װεķУܹϵڱϣԽԽȣҲǿ
㲻࿴ֽţ
ȻἰڵĻ𱬳̶ȣӦһ䣬Ӷȡ˼ӨӨͬѧȯʳƷ˾ոպĿƾȯͻš
ͻţʼģǵö೤ʱ͵
Щ죬ʲôЦʳƷ׬Ǯͻֵöķã
ӨعɵɲҵʳƷҲӨعɵɲҵԺһ£ŻݻӨӨͬѧȯ
ԴַӨӨͬѧ֪ȣӵʱܹɹҲȫһ˫
ãȥŶȥֻ
ʹҴȥβɹ΢¯¯DVDҲҪˣ˷ʱ䣬ֻܹղ죬ΪˣһЩҲԹԡ
صĹ㲥춼ѭĹ棬ΪϰʹõĽͨ߹ͳ⳵̨Ҳڲš
У½΢¯¯DVDżϡ
йϡƷ㡣
ϲͣؼۣд󽱣ӨӨͬѧȯá
ļҵ磬ӨӨͬѧϣֻҪ㻨Ǯͻǰ
ӨӨͬѧѾ֪ȣ䡮ж¼֮󣬸ڰгΪˡҵƷơҲǵнʳƷ֪ȣҲǱ˴˻һõĴ߶£ȻȲ
аЩСƷߣȴֵܺͻƱĵӹ
ǽЩƷ󲿷ֶڵģƱΪ̫֪˭ôͱиҵسǵӹ
ϾƻȫͬĲƷǻҪеͻѡӹѣĿ϶һЩأ
ֱӵͣܲӰ죿
ôģûУûС
İ칫еӣף֮ǰֶʢʱҾ˵Ҫúýѵһ٣Ƿǵңأûһѡж¼ǣˣθˣȻŪͬСƷҪǮͣⲻǵƣǵ𣿡
Сӣȷеˣǲƽϣȴʼûûˣ
ӵɫҲ֮࣬ɫ
԰ɣø磬˵ǼһﲻǸǲӦ˰ˣʡǷǵĺ¡
Թͳ˵绰׼±ȥҪ˺Ƥڣһݡ


0378 ԰
ˣɣҪ˸ˣҺԺˮװ˶ͷˣ
Ʊ̣ҧҧ죬ˣƾ׬ǮطԺҪȫСȫʡȫʵ峬УӹҲ֮ǰƱ׬СǮѣαص棿
ƴ˵öԣԶǱнǣԺĿأֺαȥǼҵĵнϾأ
ӺͻƱ˵úпԹҲֻԼֲ֪ȥֹƷֻҰοҺǵǲκγͻ
̶ʱĥ곬еȻûгɽʽÿ춼ӨӨͬѧҲߣкܿɹ۵һֶһƿеĻٲȻû׬Ǯ
һϢϲǾ԰ҲŽɣܹ洢Ĺܣ֮ǰʡǵ԰໥Ӧҵ𲽷䵽ȫʡΧΪ˱֮ȡ
ڿʡ·ذѻʡǣʡǷȫʡĸУչ˳Ϥ˸·֮󣬾Ϳˮ԰䳵չ·ص԰ֱӷȫʡС
Щɣ뷨̫СĽŰͰȲչǷеĺôտʼѻתʡ԰ȻҪ໨һЩǮȫʡǰ̽Եķչĸе·ߣĸеȫֱ۵ķʽǰʱֱ·
̾Сӵȷ򵥰񵱳β¥͹ҵ԰ʱ򣬼һֺĵķʽƴһڸʤʱܹ͵סһһӡǷڹŴǽ˧֮ţ
߿вµʱ䣬ݷݷѧӶƴıս߿߲ݡǴ£޷ǵ븶
ȴڲͬһ춼ȥѧУһ˶ڰ칫ûûҹĶŵԣ֪ڰŪЩʲô˭ȥ֣ܡ
ֱ֮ƣĴӰ칫֪߳ͨ˾и߲翪ᣬȥԡϴˣͨﵩѾƣǾһܴݳ޵ȥ˸ԡĦͰλޡ
һˬķ·վھǰҲԵþ࣬һ뼴ʼҪĿֱࡣ
ӨĻУϼӨͣм˾ĸ߲׷Уǳزɶ֮һܳûڣû֪ͨǾҪǾҵ԰Ĺ̫Ҫġ
ɨļˣÿһ׽֮ˣѡֵи֮ˣڰҹѪ˿м֮ͬ
С̡㡢ԴͣǶҵˡֵܡѣһеʱܹߵ죬˵Ƕ۹⡭

˲֪˵ʲôǱ⻰׵ˣǹЦôԼģƤҲ̫˰ɣϸ룬˵Ҳȷûǵ۹Σûκһʧ˵ÿ˶࣬ûͬҲûǵĽ졣
춼Լڰ칫ܻкܶĲ룬Խ죬ԼδĹ֮һǣϣܹõǵͶ֧֣ͬҲϣǿ֮ǰһ۽Σܲ벻
˵Өȴںһߣʲô¶һ£ƾʲôĹ룬Ҫİ
Ө˵꣬ĿãǿԲͶʽԼȥɡ
С˵ţʵҲм䵱УУʲôľ֧֡
ҲǴ𲻴Ӧ˵ɶҶͬ⣬ҸɶҾ͹ԹԸɶⱲǸˣ
ҲԴǵĿڣǰͰװˮȨʱжһʱ䣬ΪʳƷͳزľ̸ҵʱȻůñ֮ǰ͸ֿ϶ⱲӶڶһΪˡ
ͽԴͽ
ӨõһۣҲ޿κΣֿ˿ֻͣҲվһȥ
˹Ȼ׼ͺԥľ˫֣ҾҵСӣŤΪӮʲôҶû⣬֧֣
ߣ
Ө޿κΣֻйá


0379 ̳
лҵֺ֧ķԣҹãҪһ̳ǡ
ԼõPPTͶӰǷų̳ǣ˼ϽһƷ̳ǣҲԽվȻˣҪ곬ĵǵ̳¶Ʒ԰ȫʡΧгԡ
ڹȨӨعɡʵҵɣӨ2030ʵҵ50ֳΪ̳ǡ
ô·ɣȻĹȨΪĹɶӵһƱȨ԰ɣ
ѩӨͱԹͷŪеͱʣһۣߣղŻ˵ĺ˵ôô㣬ôôлǣһת۵Ĺ򣬾ͻߵ˾ֶˣ⻹֪ͨ
Ȼҵ;ӪǷȱģСĿȾԹɫǲӨ֮ǰûǴ˾֮󣬲ųɴ˿ɼӦǲ¹˾֡
Сӣ֣ΪҺޱǣϣܹõ˫ĸףǷˣ̳ǵûжϵλܹͬɣҾѾܿˣҿ¹˾֣ͱˣ
Ҳãʡұѹ
תͷӨ΢΢һЦҵ㣬¹˾ʲôְ
Ө
Ө˵
Ҫ̳ǣҪ׼ǵס
ΪӨʲô֣û뵽Өعɵָ
Ǿͽд̬꣬˾㲻ǸСͽд꣬ã
Ө䲻桢̬ȣû˵ĲãǱģôЦ
Ө˵ʵǲϲǼҴôÿ˾ֶ֣֮ǰ̬˾ǣ¹˾
СҲǾú棬սѩӨߣЦǺǵĵ٩䡣
ңҡ
ӨرɫǺ죬ֹ˰죬ȥеɬɫҵ˼ǲܹη꣬´죬Ҳͻţ裬ӣ

Өı⣬Ȼֻ˲޶ĴЦΨ̾̾ӨС˼зֻ֣δҪ𴩰ˣǿЦϾ˵棬Ҳ֪Ǻ»鷳
̳ǵĿǵõ˴ҵϿͬ⣬һ漰Ҫվ˲վʦƳĶʵ̫ȫͨҳճͼƬȻϼ壬վȫΪ򵥵ҳѣ֮£ֻԼԲơ
ȫǼʦĲʿʦȽ⣬ټȫļʦ̾Ϊֹʶ
ֳˣ2002ʱ򣬻û΢֧ͱּ֧Ϊĵ֧ƽ̨߻̼ңֻ֧ͨʼһĻʽ
ֱѡֻȥаЩҵȫͨǩԼԤ˺ü죬ŴʱҲѾƣñȰҹվƻҪƣ
ʱҲⵣģֲܷ̫ܵ㣬Ҳĸʽֲ㣬ǷӰ̳ǵ
ԽΪ˵ǣﲻһ뷨̳ǼȻѾ漰ѵ⣬ǲҲӦĥŪһʲô֧ϵͳ׵޶ѣȿƹ̳ǣҲƹ֧ϵͳƽ̨ȫ
ֻֻ۸̫󣬻δռУ뷨ʱҲֻǸΣǴлȥһξǣ̸һ¡
ȻܲףͬҲδôľ֣ܹˣ˵ں֧΢֧ͬΪ㶦֮Ҳ˵
Ժ¶һ˵Ӱڵļֵܲ沿ţ԰¶ϣ϶µ鷳ڻҲȿʱΣվΣҲֻ繺ﻹδɷϰն̳ǲȤ
ûпҵ䣬Ҳûй̳Ӫ죬һӶûɽٵÿҶΪҪĿڲмж˼ԣ𣬸Ҳ߼DVDһϻùӰţ˶ѡ
ȻҪ֣˵δĹ֮һ˵ʵҲͶ˼ǮҵȣֱţһëһҲ֮֮ȥˣЩǮ͵ҵƹ㣬ͳԷˡ


0380 ˶ƶΪ
һ߰ʱ䣬ȻЩվûгɽһҲ̫˵ɣֵĿκҵȫ׬ǮģΨ滮Ϊδش滮֮һĿȴʼǮ
ҲЩסˣȻԤܲҵȴôҲ벻߰ȥһδɣɾͲǮˣȫ߶ѵĲϿɣȥټȥҲȻ
֮£ֻܿӦ֮ǴҲͲ˽繺ҵ˵˽磬Իг˳ĬǳĬ
ҪȻɣ
ܵͻȻͶĲĿ⣬æͣǮǮڵӨӨͬѧʡڵͦ۾ȴӨӨͬѧʼ֣ӨӨͬѧƿӡ̳ǵѡһƿĴΪнͶŻȯ룬һԹ10010飬500601000150Դơ
𣿡
ʳƷ۲ĬŴһ£ҡҡͷ磬ӨӨͬѧۣ̳ǵŻȯֻãԺܶ˿¶ǼߣҾãʵҵǸӿһЩĹȯˡ
ҲôþŻȯȻˣϰոͲţǺ˹򣬻пܽӨӨͬѧĿеĵλϾһᵽ磬˶Ϊƭӣ졢ɡԷѾȫħˡ
Ө˵ûκ̣ϰնԡ硯ʵձ֪
󵨳ôҲǿԴУҵǾô뷨ԣӨӨͬѧѾȶ̫ܵӰ죬̳ǵɲһٸĻءһƿĻ
С̶ֵ֧ûκԭĿģܹõԶδǵվС̵ĽǶȣԼĴܵ
ǾôɣС̣ӨӨͬѧİװ飬Ͷˣһԣ취ɢ˰ɡ
Թ̫ѨҵδһƬõģȵ͵סį
ȻĪļ֣ĵﻹĬĬѡΣϾǴ޵Уҵ԰̵̯ӣͨﻻĵƤΪĻʲô˸ֵ
ֻҲͬԲ棬ڶڼδδŵĶʼնᱧЩ벻Ըܡ
ʱҪʱȥܡ
ߵ˶⣬ο˽ˣҲֵܺͻƱ򣬶ǷˣȻʲôûõϹֱ˷ʱ䡢˷ѽǮڵ֪߰춼ûһϢֵܸ֮ЦǰϣöԶ֣ͻᱻԼܡ
Ʊȴ侲ͨؼ¶˽⣬Բһ֪ç򣬶ϼܴӰҰҵеĹģǾ˵Ҳ϶Щʵ
ĸҲųǹܾ־ֳؽίḱελã⣬Ҳʱ⣬ĴҲذ칫ҵĸΣһˣͬʱԴȱңп϶ʲôı
Ʊ򰲾ĳ̣֮ʣԺȴڷɿתзʣǰ꺣κ˳س˶ߵĺܽѵҪϧýǮר˶ȡ
Ȼûʱ䣬˶ͽ̳ǵĳʼҵ԰פ¿ƼҵԹҵ԰һµķչڹҵ԰Ա߽¿Ƽ԰빤ҵ԰ӦһƼչһҵ
ίϣ˶ѹ˼õ뷨˵֮ǰδκοǣֱ˷񶨣ŵûãϣκƤӵ³۶ӣسҲ⣬ҲòĶ˭Ժˣ˭ͻõ
ʹͬ⣬κ˶ع˶꣬ϵѸٹ̣ίίУ󲿷ֶʾ֧֣ȻҲ൱վ˶Ķ棬ǰߵģֻһس͸ǡ
ǰЩջ˶£صԣΪǣһƱȨ񾳵أʹһƱȨȻδӣҲ϶ʵ
ǿǵԼŸոյְ̫ܵˣ˶ĿӳԶȷϴеĳǽ滮úãȷĴ£ԣҲ׶һƱȨ
ίһ˳Ĭ˶λί֧֣ʱ΢Цǰ޷תڿܲץסһЩȨ
ǳ׼ʶʲôǿѹͷߣҪԼҲֻ˶ϸķͱ棬쳣ίᡣ


0381 ˵ĸ¿Ƽ԰
ǰȥص칫ΪǣԼ֮ⳣίỹʮˣȻֻ֧Ĳ࣬ʱһֱ˼ܿյĸозȻ֪¼ãҪӳ顣
Ҳ֪ǲ⣬¿Ƽ԰鼸ǰ϶츣ĺĿȷûκƷĬã˾ȻֹĿǲ˻лȡ棬˶ܹõΪǣͬиְλиĺôҲ˵
ǰǷһĨЦ绰ֵܣι𣿶ԣ壬мҪ˵ãǾһɰ״üɡ
ɰ״ö㣬˽˵׷֮УֵܺͻƱɳϣŶƷǰȴǾЩƣǰΪǣǵһǣڿ˵к£ΪʮӣҲ˵
ȿȣ
ǰԹһ裬̧ͷЦǺǵĶֵܺͻƱ̾ĵͷˣ͵סįȡƶбԺܳɾһ£
Ҳ֪ǰ⻰˵ֵܣֺûƱԡ
ʣ˶Ǻܿģٿ֤ǰܿǣܹԼǾ˵ǶǵΡ
쿪ίᣬڹҵ԰Աߣ˽һ¿Ƽ԰֮໥ӳδչʮİ
ǰ˵ְŪ˲ߣַȴû˶ǰ죬һͲǾƷ֮ˣҲװװɧ͸߹ӣֵܺͻƱҲ֪ǰʲô˼ʮĬıųĬȴġ
¿Ƽ԰Ľ裬ҵ԰СһЩ˵ҲǸΪĴĿҾ˷ܶףټҲЩԵ֣ԡȥ̣֪ǶԼţ
ǰĻ˵꣬˶ס񣬱˴֮м֮ɫԱϵıȴţҵ԰̯ӲȶûãҪ˽¿Ƽ԰쵼Ϊɷѿİ
쵼Ƿ
Ǿ쵼Ϊ쵼״ûκι̣˵ʹ֮£ֻҪԸ˲ŻͼиҵŻиõķչ
ôԼû𣿡
ǰҡҡͷ̾˿ǻ̫ˣ̫ãѾĥȥǷܶǣϧúõĿһ˵ȴҲգһĿ̰ɣ
˵ţ豭輸һҪ뿪
壬𣬱𰡣ǲǲĿֻЩţû뵽ôãΣЩܳ
ӸæǰԭλְŵһȲ衣
ǰǣֻһ㶼û˵Ҫ¿Ƽ԰ϢЩ죬ģֻҪܰĿǣһƼҵıҵʵԲʧ
ǰƱһԵЩҲ֪ǲװģжɢ֮䡣
ǾͺãҲǾǻƼҺǿ֮ˣԲŻǺ֮˺úĥһ뷨Ȼܱ֤ãҾ;ȡһ¡
ǰûаѻ˵һΪҺͻƼҼǵĶ飬ǾǻƼҡ
Ϊ쳣ίϵ󲿷˶վ˶һҲлʲôʧǵλã˭¿Ƽ԰˶ӦҲܼԣϾҺôҺõ顣
˵˸˵֮£Ҳõ˸еĳŵǰֵܺͻƱĻ뿪ˣҲûȥúоһ£ܷڸ¿Ƽ԰ĿУõĺô
ˬ̫ˬˣ
ǰո뿪ѾƲס˷뼤Цֹϴιҵ԰Ĺ̰װ׬˼ǧû뵽κֵϣƴ٣ø磬ǲȥҸƤ˾Ҹ׵ɵ⣿ʱ֮ǰϷһ飿Ѵ֮Ǯ׬
죬²׼ᣬһƴٻû˵ֵõıʲôԴƴʲộԣƴٶûκοɱԡ
ǰܹʾãΪĸ׵ĹϵΪǰ˾ǻƼҵʵҲ˵ܳɣƱǴ󲿷ֵԭ
ҲһʱѣοֵǮһ׬Բԣ
ƱҲãװŵǮоܾɡ
˵öԣ֮ǰƤ˾ҲˣһҪʲôûεĹ̲֮ǰǰ㴦ǲҪãҪɼ׬һ㣬ҲҪѹ̵Ĺ滮ţκë
ţƴ˵е
ܹƱ룬ͬĵͷ
ȴһãȻѽǮΪɶ׬ˣ̣Ҳ׬Խ࣬ΪɶҪ׬
㶮ʲô̸ǾϣǱֻҪˣ̵Ժǵĺô𣿡
Ӳ䷳ĽͣȴǷƣԼõʲôʱܳһЩ嶯£ֻԺ⵽ƱǿɾҪʧƼŻƽˡ


0382 ɽͻ
ڶγίճУʮһλίϯֻգյǻ˲٣ǰ̬ȣûǰ㲻á
ɣ
ǰϣָָ˶֮ǰͷسо¿Ƽ԰ķ֪չˣ
Ҽоδ¿Ƽ԰ķ
˶ѷѱãݸλί
ţһȥҲϸоһ£ȷǼĴ飬һҪ֧֡
ǰֻɨ˼ۣȻʾ޳ɣ⵹ǳ˶һ˵Ԥϣ˶ս׼û뵽Ȼûκӡ
ȫöڷٷչʡﶼرעؾý裬һҪڱʱǰ£԰ãҾԲٳ֮ǰҵ԰̿ܵ飡
ǰⷭеķֺϡ
ҾĺҵҲкܶһͬǮĳǮĳҹͬأΪ֮һѪҲϧ
ǰ΢΢һЦĻУҾǶҵ԰վͺ渺Ʒȫ꣬۸ҲҪӱˣֺҵҵﲻӦöһѣǼ츣𣿡
˵е
سĪͷǣԴǵ˵ΪƿδչˣӦøҵⷢչһҶĳҵĳǿֻҵ᲻ϰҲָֹ̹ҥԽ棬棬Υҹͬ¸ԭ룬ԣҾǵܺã
ĪΪسҲǴս֮ǰǰϵȻ࣬ϾǴģʻվǰĶĳǿҵ壬׸ĸλҲ˵ϼҵ
ĪǵĻû⣬Ҳʾֻͬǡ¿Ƽ԰Ҫ˽
ذ칫һ䣬ȴǰɻĿ⣬Σô˵سĹ滮в˵Ҫڹҵ԰ԱߣܷҲӿ콨̣Ͼڹҵ԰Ҳڽ쵱
ȻǶˣǾͼɳز԰ɣϾһ²Ͼ滮¿Ƽ԰ĵƤڳزУӵδʮĿȨʮʹȨ
˶δ룬ʮȻ˵ȴǰĿһ䡣
˵ʲôƤôڳزУ
ǰʱüͷ¶֮ɫ
Ƭأк̨ٽһƬأȨڳزʱҵ԰β¥Ҳ¡£زԸ⼰ʱ̯ӣûʽ԰ֻܰѵƤȨʽķʽ˳زҲһˡ
˵꣬һΪѵĿ˶ֿǰΪмˣ뵽Уʼûվκһ飬ʱȴЩԼ涼ֺããп߶ˡ
к̨ĵƤֱùԴЦ֣֣ûʽ̨ǿɶǾõĵλãôܸôһƬأΪʲôǷڸ
ǰӣ֮Աŭ׷ס
ֱ֣Ǻְ
ǰɣþòŽƽ̾һ᲻Υ᲻ȨǮףҲʲôµ̯ӣǣͱ︺±Ҫ飬ҪĲ飬ҪϸĲ飬ƾʲôزܵõôصĿȨ
ؼίִҰ²ˣΪԱΪȺڷūͣĳһūͣǲԩһˣҲܷŹһˡ
ǰԽ˵Խ˶üͷҲԽԽѾϼˣ֪ΪˣϴʳƷж¼ȻǲϲҺңǸƫ̻ڱõҡ
˶ûʱ̫࣬ҲԽԽͿҲֻܸϿ֪ͨϼܲóزҵ̸һ̸ܹͬѼƽ
Ƕǰ飬ҲⵣģҵļҶеС⣬Щⱻұ޷Ŵ
Ҳϼ꺣ΣڶվˣñȫҺҳκѹֻվҲ׷׵ǿǰξվ˶飬ƽƣվ˶飬һ겻ǺõĽ֣ٲһЩ£
Ҫ˶м֮⣬ΪҪԲǣƤȨ⣬Ҳ˲Űǰŭ˵ϼҲǱǣΣϼ£


0383 ǰ칦
˶ϵϼ˵һѣϼ׼ӦԼ飬ҲδἰǰԵ飬ϣϼܺúÿҺ顣
ϼڵ֪ϢҲл̻̣˶˵̫أ˾Ҫо˵绰ȴһʱϵѯ鵽׸δ
ģ˶ĵͬҵĻٶеС⣬û͵˰©˰ûʹΥƷҪ飬򵥣Υ桢ϸϸҵͣҵ١
ȴǺԥľܾˣʲôƷУ˾֪Ȳ˵ǰ˸׵ĳ뱨˵ҵĹϵûˮݵĵزҲﰵĻžĸҺ¿Ƽ԰ң
ңĸҲ
ιس𣿸лܸϢǹ˾һ׼ӭ쵼ļ飬ǻȫԸϣ鷳ǹ˾ովЩĿԼȽϺãһҵ̫࣬пڽǢϳ⣬ԡسأ
绰ϼܾʮί񣬵Ҳɣûи˶κηأ˶ʹһ֮Ҳûи˽˾ߵȨοȷ̨ĲʹȨ˳زѾֽǩ˺ͬ˵ǰ쵼ˣҲ޷ıȶʵ
ðɣܣ˵ĻѾ˵ˣǺúӦļɡ
˶̾˿ЩãҲЩ̫ĵĹ˵绰
ȻҲ֪زõľϾ쵼ӣǰᶯһЩֶϼòͬ⣬ʱɾͱñˡ
ɰ״öֵΪ˸лǰЯרٴдɽ亣ζƼȲᣬǡƷȻһϡ
һأǰҲǾܾɫ֮ǰһҪɵȻࡣ
壬̨ؿȨȷڳزУ˵ǻͬ˺ôḶ́е֪ǻһ
Ӿһƣ֮󣬲ǰеĵǣ֮ĹϵҲ൱ҵĹϵ˭˹棿
ǿ󣬿ɾǶԼ
ͬ⣿ߣɲǡ
ǰߣָתתһڣһɳز쵼֮ǮȨףѾȥȫˡ
Ϊ鳤֪زõƬأδķչֵ޴ǿҵ԰ĵƤ϶ἸĄ̊́ҲԸƷ¥ֻҪ滮֮ضǴĵط
ãһҫлᡭ
ȿȣ
Ҫƽкãֻ˵˰仰ƻδ죬ͱƱĿϣתͷȥƱɫ󷢰ףϽ͡
ҲͻȻ뵽ʲôһ֮ɫȻû˵ǰע֮£ȴǺ֮ӡ
ǣûɶıҪɣأ˽⵱ʱһﻧβ¥̿ЯǱӣͷգ֮ǹҵ԰ĿܣһӰİհ뾭÷չ˵ҲɣÿһζҺҳ⡭
ƱӷתͣƬ̣ҵ԰Ḷֵ́÷зϰվڿ飬ʡﶼ˵绰£ֻȡز̹ҵ԰̣ЩصȷǩԼģЩ˶֪룬ӦûʲôǮȨס
˶ֲ֪óίϣЩ˶һΪȻı顣
طز̵ҥǰΪ鳤ȻҲ˽һЩֻû뵽лƱ˵ôء
Զԣ壬ûгز̹ҵ԰Ḷֻ́ǾôױεʡԲһĿ꣬ӦòмʲôǮȨף˵Щ뷨пܡ
ƱʹɫҲӦеϵæڸͻƱ뷨
쵼Ϊ񣬺һ˵ֱƣ
ǰٻ˵ĴȻȴԼյЩƷҪЯҲ¿Ƽ԰Ḷֺ́γȨı˽أ
壬治ܲ飡
ӦЩûƱø˵ǣҲ飬ҪǲȥҲóԲ˶ߡ
ţܲ飿
ǰ治ɫĿȴɨֵܺͻƱܾ˽ֵֹģ˵ﲻԾ


0384 ̳
ȿȣˣǸ˼
ƱݺݵһۣתЦǺ˵˵ûвȥıҪǶ쵼µ̯ӣܽˣҲûʲô鷳ⲻֻͦҪһֻ۱һֻۣܹȥֺαظԼ鷳أ
ԣ壬˵ľ˼
ɵЦǰľƱزʽޣһҵ԰̣Ѿǿ֧ţټϸ¿Ƽ԰Ǻǣֻʽ͵ǣʱͲҪԸǵۣſϷͳˡ
ǰżв˵ĻᣬһɨֵܺͻƱ֮ǰǶҪҵҵκòлᣬôͻȻĿˣһϣ鹤ҵ԰飬϶йŹ֡
ѵ֮ǰҵ԰ܵ飬йأ
ǰа²⣬ҲûмʣǴˣЩ֪ԽԽã֪ܻһЩ˳ЦĺͿ£ٲУΪۡ
ڶ쳣ίϣ˶ӲͷƤڻǰǰΪѣೣίҲǴҴǶ֮ǰΪΰ̨ĿȨزҪ飬ʵҲǿѡ
ٿίᣬһ¸¿Ƽ԰£ȥ֮Ҳزŵ쵼Щ飬˳زôƬؿȨԭ̫嶯ˣҲΪδչ룬ϣλҪ⣡
ǰ˵ĺǿ̬Ҳһٰʮת䣬Щ죬һʱѣ̬ȵı仯Ҳ̫˰ɣѵǰ˶
ڳز˰ɣи¿Ƽ԰Ḷ́ͰسĹ滮ǽӵؿȨĳزҲҵȥҳز̸˵飬ͽԼҪģǴල̵Ľչٳ֮ǰβ¥β̵ˡ
ǰ˵˵׹ǷҪ˶֣Ǳ̨ʾҲ㣬Сĵ㣬ץСӣȻÿ
˶ȻҲеĳҲǾϣβ̵ڳ֣ǵȥϼѣ֮ǰЩ̣ϼܸϾҵڱ綼ǣӦò鷳
ίϼĳز԰ϼԼȴ֪飬һæʳƷ顣
һӡ̳ŻȯӨӨͬѧȫʡ̳ǵɷƽƽҶְ׷жͶʵĿҲһ˿˿ɣҲûںʲôϾֲԤԼңʲô׬Ǯ
ϼǵ͹ԼӰȻô۵Żȯ̳µ˸΢¯ЩϧµʳƷĹˣҲǼ򵥾ϰǸֵõˣܲԼ˶ƭɣ
ԾͱһԵ̬˵ͻˣʹŻȯ֮ȷ˲١
ڳʱἰ˴£˵ŵһٶ飬һʮʮ٣ʳƷĹˡ̬Ƽ˾ԱˮĹˣǱųԵ̬˵һ̳ǵÿ춼˼
԰̳Ƕвٶ˰ɣô˵ǹ˾ԱͳӵĹأѵҪԱ͹ıһԱֱӸǮ͵ˣ
Өʵ̲סеЦ⣬Цų٩
ԴˣҲֻЦЦδٽͣ죬ȴʼһЩʶֺͲʶµˡ
УҶ˷ܣҲƵĶ
磬ӨӨͬѧƿϵĴЧ̳ӦͷӳΪεڲſʼж
ͷȻԴʮֲ⡣
ǰ֮ǰǹ˺Ա뱨ǣԲ̳¶ҲǰʮѣôͻȻôࣿ
С̿ŶͻȻλλʮȫ
ǲ͵͵ĹˣΪʲôʼˣ
ӨüͷţҲ˵Ǹ˻ǲˣûг֮⣬ʵҲ϶ûϾÿ춼ڳʲôҶ֡
ԱµɹȻΪǵĻ棬һʮʮ٣˭һûʲôݣ˭ݻûѣ
΢ЦԻӦ̳ǵѾȫﵽԤ룬ǰڹҵѾãʣ¾ҪҵŬͷչˡ
ԼҲҪĻѧУϰ߿ڼǰһԼĸκȱʧźڿٺõĴѧȤʼ޷ϣһ֪Ĵѧһ˶һӡשٶ֪ѧҵѧǵٵĻˣ
˵һÿʱεר䣬Ҫڵ¡
ĺͯ棬ԣ߰ĺѾѧҪȥѧϰӦѧУǹأʮ߰껨꼾䣬ҪΪ뿪ĸĵһ׼Ҳɵһ·Ǹ߿ѧ


0385 ֮ϲ
£δͿҲףз紵ɷˬ޷֮գһ춼ȣֱ»ƻ衣
ſϣķʦ֪ڼǿ֪ʶ㣬ȴȶƤ˯ƼλѩӨǾٱϸŸģԾ
ϸֽͱʣԾϡֽϻӳϸĸ첲ϷŲĺëֺӰ˳ںڵ޽Ƿ˿°ͣȶ죬ȴʼղӰ̬ȡ
ԭֻʱ˧ŮͬԾס
ʱúܲ⣬ѩӨΪŮѲѧϰֻһŬɺͽڣǽ˽⣬ӦǺ߰ɣ̲סԳƵҡҡͷ
ƽŵĸҹҹĺĺۺͷϸ꣬ģŬǰЩ˯졢ƣĸ
żĳȥ֮󣬲ҲδйκλţЩʧѵھʶµѣŬս߿ûʱţ˵ҲԺãĺùۣ
ʼûκϢÿ֮ʱ˼룬ȴʮ⣬²ְȥû㲻еķǳŮҲʱʱ̰̿Ѱ顢ߣĵףȥػ
ĩǣһǳƽİСһʮ¥һװʮصķ֮У˼ӨӨͬѧһС϶棬Ц֮վЦɵɵ
ĩż٣ؾǿŮѧϰΣһصȴŮڶһСӨӨͬѧɵЦɵüŭ͸ģ𣿻һѶѧϰ
ⲻʼģǾǵĴͻţ
ָָϻʣµȯﻹأºȲˣûȫ绰һСʱܷġ
ӨӨͬѧôͻţ
ߵǰϵȯȴ̾ϼȻǸŮˣһЩ˷˼;̾ҵֶΡ
£ϰôˣ
δй⣬λΪѯŮδļƻЩ˲ŸȤϡ
ڵĳɼӦÿԿˮľѧྩѧ
»شĲɣһƿӨӨͬѧƿûһƿ
ţѧδ˵һЩ
ŮǺܷģֻҪҲӦʮþȣ̧ͷֵʵأСѧϰô
ţ
΢΢һ㶣Ҳ֪ΪͻȻᵽѵ̽ûϵ븸ҲôģѧϰӦñҺðɣ뿪֮ǰÿοԣĺء
Ǿúѧϰȡôѧɣ
񻺲߽˷䣬ٹŵʱһɵЦŮײ̾˿ʵìܣΪףϣŮܹõԼҸΪܼϵ֧ӵܣ޷ŮδԲ룬̾ϢҲ֪ΪŮԼ
ظ¿Ƽ԰ĹѾ׶ػȫƱͨز죬ֵܺͻƱ֪ϢвʣҲ޿κΡ
Ҫọ̃ͱóز⣬ǰҪչԳزĵ飬ض漰ҵ԰Ḷ́һҲ°鳶ǣУֻ¿
ΪֲҺͻƱδܵõ԰Ḷ́ǰﶯùϵھп˻еĵڶ꣬ҵ죬ȥֳʣ˵һž͸оα֮ʡ
ǰΪ鳤绹̽磬źЯпҵĳ浹ǲСܶԱ̽඼ǰȥףأҵġףĲ
ֵĳ棬ֵܺͻƱˣǰǸˣһ߸̾Լ㣬һ߷ССر˶һżܿա
ΰŻƱֵھпУ˵Ϊֲ¿Ƽ԰δ԰ΣȴΪ˸ԼϾҵܹǿҲĹ͡
һʱ䣬еＫΪֻҪ֮صĸиҵǰϵõϰ԰ģټϵ̨ͱֽϵĴϰյҲʮϿɣȻ쳣𱬡
ֻû뵽ǣ˶Ϊصĸ¿Ƽ԰ҲΪ֪Ƽ԰Ĺ͹滮ȻҲǲʡĴΪø¿Ƽ԰פ߿Ƽ˾˲ţô̳˾䰸ȫƹ֪


0386 ǣˮľټ
Ĵƹ㣬̳ǿͷߣӵţеЩĺˣȻһЩվѯʱȫͻŵǱڹ˿ͣЩҵˣܷǵĲƷҲ뵽̳Ǵ
ԭһ춼ûһĿͷ绰ҲǾռߡæѯ򡢴ҵġ
˶ľٶȫԤ֮УԳҲЩţԭðʱȶͲƷû뵽֮ȴ˶˼ƻȴҼƻĺ£෢Ρ
˽¿Ƽ԰ϢȫʡڿٴݣȫΧ˵̨δһЩеıֽѾǡ
ǵ죬Ҫ࣬˸ææµµգˮסӶͷ£ڰ޸еĽȴ徲ˬƽռҺҵλжټĿյѾΪÿһݷݷѧӲͣС
ҲѧУۼѧѧУѧϰһֶΣҲǰ޸еĹɶǮѧõѧϰĿյÿҡʦ칫ңһȱ絽ͣЪĿš
أ¿Ƽ԰ʣ
ڿǰоʱţ΢΢һЦ֮ǰ˽ҵ԰׸ߣ쵼ѧŪ¿Ƽ԰
·ʽıѴͳԸ߿Ƽδ̳ǣʲôϻ𣿡
ֽмֵۼ۸񣬻дŴ۸̳ҳĵַҲעڷǳ۵ĵط
ֻǲ»벻ͨиָƷѡΪҪȥ
ȿʵҲۣܿڶһ̬ȵ̸̼ΣƷܱسƵϸ߿Ƽ
ǳںģǡϢʱ䣬±㵽ѧУĵڵǰ˾ʱϵַһ򿪾ͿȫͬվƯͼ֣淶ķҳùۿֱ۵ĸܡ
̳ǣⶼһЩͨĵûʲôر𣬲ѵķʽĲá
´һ㵽վҵܣ̳һb2cΪ۹˾λɽϵأѾפظ¿Ƽ԰˾ʵҵӨعɡʵҵʽšԿƼıδ
²ûм꣬źʹ˾֣ȻЦںʹ˾Яġ֣˲֪ȴǸֵ˭ҲֻЩ˾Ĵ죬еζʲô
޷ͬѹ˵ҲǾ֣Ǹϲ˵潻ĳһ̼ǷֵʹжϳƷǷ̼˵ҲΪߵԵжϡ
ΪʲôҪûǰĹ˾úѧϰ𣿡
΢Ц𽥱ü΢ԥã̳ǵĿͷʼָ֬ڼžķɿ찴
ˮ֮ϣΪ֮ۡñ򽺣ˮǳ۴Ҳ֮Ҳ为Ҳʾ˹ӣ˽磻Ī֮زߣ˽ͼϡ
֪һܿõǡˮľѧ
ᰴ˷ͼȴšѷ͡񣬲֪ΪΣҲ֪Ƿ˼֣дʼĶ̶̹У˶δĹ滮ҪˮľѧĽϵгһգҪʱܹϢվ
˿¹˾ʲôأдΣǺǡ
ºɵЦعʱȴԱ߲Զ˹ŹԼɬ첽ȥ
ÿնŬѧУΪĸһʵܲˣ32ȵĸ£ûһ˿磬ʲôҲɾ͵ڽˮֻҪӾܽ͸½ͷǲͣתĵȣãȴĶǴȷ硣
ǿʱ˯һɾͼſţղſϣſֱϣͷĺˮ䣬ںһ㣬ˮ͸ں󱳣ʪ
ʵڳܲȴݲУһΣܸãɲԼŰŹ˾ˬĿյܣĵ
ԼҲЩƣΪǰʱûоܣĪԼ䣬޷ԿˣѾܹ˵ˣ
ʱҲ˲ô࣬ҪҴ뿪ȴͬѩӨס㲻úѧϰҪʲôȥ
תͬܲյѩӨڵͷģԾҲ֪һĶãȻҪȥ


0387 ˵õĽأ
˾е飬Ҫȥһ¡
Ҳ֪ԼΪҪ˵ѣǲԼĶӰ쵽ոտʼѧϰѩӨҲǸѩӨһӡ󣬲ԣԼΪʲôҪ˵Ѿͷӡ
ͣĸϻʳƷİ칫ңĵɳϣˬ磬Щ˯֮ʣȴ˿ͷһӨҲû⣬ջĿ⣬۾
ˮ֮ϣΪ֮ۡñ򽺣ˮǳ۴Ҳ
ӨһA4ֽЦЦüвס߶Źġ
տʼδ⣬ԽԽòԾֱӣ̧ͷӨһЦɻ󣬡ŪġңΡƽǶԹѧȤɣ
ǡңΡһ֪أӻǿӵĶţ
ǡׯӡƪ
ӨԼ֪飬Щɣ֮ǰеĹľͳԡңΡӨҲڶѵɺϣ
ŶԭڵС̸˵ʼùѧˣ
ӨŹŴĹȴȻ֮ɫ֪һܿõǡˮľѧ
Ө鼫֮󣬰еA4ֽݵǰ˵ΪʲôҪ̳ǣԭڸС֤ʵԸˣѾʼÿͷ䴫ˣǲҪרŸŪ°飬ר˽ţ
ֽϴӡ֣ټӨȻǲ¸ʼдšˮľѧЩƣѾҪˮľѧˣѧУȻǹʮָͷԺУȴѧáΪУ֮һŮӣôЩѧƸȤ
ιС˭ѽǲԭǵŮǸԵߵԸ˾ҲҪΪʰҵ԰̯ӵŮлҽһ£뿴ŮӶٶȣ
ʲô˼Ӱ
A4ֽ÷һԣãȻӨ֪Ϊλἰӵ⡣
ӣǿ϶ǳöԲڣȻôܿ㣡
ӨװںĿЦĿȴʱʱƳı仯
˭ֱ֪δЦͣҡͷ˵װɰ㣬ĿЦȥúùһأʼѧϰˣôȵ춼ʵʵѧУҾӦȥһ£
ѩӨʼѧϰˣҿЦˣʵʵѧϰ̫߳ȻԹԴӶ¡
ӨԼûǺ˽ģõǺܴѧϰҲܴﵽеȳɼСô꣬ûʲôʱʵѧϰʡôãѧϰˣ
ģƭʲôҪʱȥ֪ˡ
Ը˵ʲôһĿģԺȴŲ·ʼΪҪժȡңΡһΣڵʲô
ôõͶڰ칫˯ʱ䣬һȥѧУǷںúѧϰ
˵ţҲǷͬ⣬ӨԹ˰קſߡ
ҸմѧУ̫ˣҲȥ
ҡͷòײŶմѧУʳƷոܿյˬŲٻȥѧУ߳ɼҲˣѾ꼶һλãȵڶ˶ʮ֣νǺѹ֪ҪˮľѧҲɿϡ
ҹǻȥϢģҪһȥ֤ʵҲˣƭңߺߣ͵ųҵֶΰɡ
Өһ߿ţһǿа˳ͺţֱһжȥ
˰༶ſڣӨŵ̽ͷϸƣһۿãŵǣþȻͷѧϰʱò˼飬ѵʲôаʲô̼
㣬ûƭɣ
ůӽγٻذ칫ҴյѾֻˣѲҪܽɣԡ
Թ˻صλѩӨҲոһ⣬Եʮֿģ̧ͷЦǺǵ˾æˣ
ţ
Ըĵ˵ͷ
ҵϰԾҶˣ
ѩӨһԾƵǰƵİͷƺڵȴĿ佱
ţ
޾ɵĵͷѩӨЩСʧ
ҵĽأ
ѩӨСԹϴյǰЦգ۾Ρȴʲô
ʲô
ɻüԼû˵ɣ


0388 һڣ
˵ֻҪһ֮ڰⱾϰԾ꣬ͣһڰ
ѩӨտʼе㺦ߣת˲ţСħŮв飬ҧ죬ָò˰ɣŲ㣿
Ҳˣֻǡʲôʱ˵Ĳǵˡ
ҲǱ޹ûһӡ󣬶ҿŰ༶ͬѧͶĿ⣬Ƥٺ񣬶ͷѩӨȴûһ
һǰ˵İϰԾʱҪ˯ʵģ׿ڴӦˣ
ѩӨ죬ʱӭǵƣлвĺ⣬էůһ㲻ңÿ
ͬѧǵĿⲻûתƣӽĶţƺڴžʵĺ
֣֡
εͷȴǲס͵͵Ƴ༶ſڣ˼ҵĽ㻹ſڿţĸΣСľٶ
ҪˣԶŵļһҾˣ㣬͵ȫͬѧ棬ֻһˣ֪ƭҵ³
ѩӨı鼫Ϊ棬ڿЦԹ
ǻֱðƤ񲼼ȫ֮ǰ˲䶳ᣬҲ˿֪ӦħŮѾͷʱƳӨ˽˾ǣһ
ȿȣ
ӨѩӨתͷͬҲͬѧǵĿ⣬ҲƯ
ôˣ
׽㣬ѩӨûа׽飬ü¶˿˿ãҲ֪Ƿ׽㣬Ϊĺ¡
˵רѧϰ㣬ôϷѧȥԶٺõģʲô˵
Ө䣬ͬѧ㵣˶ôƯŴʲôǿĻ򣿲ھѩӨ˵ֶΣŽҲȻǺǵ԰༶û˸Ҵ
ʲôԣҪѧϰ㹫˾ôæˣ
ѩӨȻЩˣջĿ⣬㣬˵ĲܣǻԼǸ˴µηϲָо
ҲѧϰˣҪʲôҴ绰㣡
ӨҲǱοûû仯ΪûһӶСħŮӣģø׷ģȻο
֮ǰƳһۣҲ֪õı仯жٹϵɷϣղѾúĶԻһĵмʧ䣬мǳĪӿ
߶ŷģѩӨҲû˿£ŤͷȥԹ

һѩӨոϰ⿼˵ҲЩ⣬ûеô࣬150ֵľӣһϰ⿼ƽҲܵõ110120֣ͨѧ˵Ѿǲķˡ
ǿѩӨȷѧŬ棬һʱ֮ǰ֪ʶдһ飬дڸпдô࣬û뵽»ؾǱ˾ⶼȫһȻòˣɶŬҪøõѩӨ˵ȴ20ı
ģܰЩ֪ʶ㶼ãֵľٶˣҿԴӦȥӰ԰ɣ
ԼģûжϵҪ֮顢֮գҲ֪ǲϱǷģϸһ룬ǰʶǽð

ѩӨĽ˹ȴûзĿתĶƺеõʲôõϢ㲻ҪҰɣôŬѧϰŶ֪ʶһҿϴѧͲܺһˣ˵ǲ뷨
ҿɲˣһĸϰ٣ţ˾ǡ
ԸͣЩ飬УޣοҲȷѩӨ̫Ͼǰδ֪飬Ҳ֪ǻǸܹƿصģѾ벢Ҹʵҵˡ
̳ǵĶ֮ǰΪ𲽶ǳ͹˾ԱԼѣһʱ䣬˶¹ҵ԰ͬʱҲΪ̳˴ɫʵѹ档
𽥣ʡҲ½ʼ̳˶Ȼϼţ֮ЧӦȷϰպܶ˶֪¼һĶΡ
ΣݡƿصĶһγɣǱǱϰ߻Ըı䣬ҲǺΪƷϧؽֵԭ򣬲˵ûаģֻ˵ǵİвһЩ


0389 꼶һݽ
ʵϼ֮ǰһ飬ҲֻΪԼĺùһЩǿһѵļͥѣɴûǣЧӦͷƭӻǺܶ࣬թƭֶθûռһƷƣӨӨͬѧһƷƹ㣬ȳжε
ټϴҶܿõվϵҵܣձΪ̳ǸʳƷϰ嶼ϼҲδй˿ŵһЩɣȻˣʵ̳ҲȷϼĲҵ
̳ǵ͸տʼȴЩģ̳ǻʵѯνտʼȰģʵܲĆ£ֻѡĬ
ʱƣ֤ʵ˵ʵûκνֻ֪ͣںʱ̳Ƕʵҵĳж󣬵ֻ߶ռǰ£ֻټ̫ԵӰ죬ϾϹŵ˻
ȻˣʵҲûжкʹ̳ǶڿıԵȻܵ˵׬Ͷɲȣ֮ǰȣѾ˸еοˡ
Ǵ̳ǵǳ˴ҵ󣬾ϼӨЩ㲻ΪʲôϲϹ
ӨӨͬѧķչҲǲʵҵȷ㹻Ŭ̶ʱ䣬ȻѾΪѵϷгȫСж˴̣м̵ļ۸֮ǰҲ֮Ĵмȥؼ̣˾ϸ
ӨӨͬѧȫҲʹóزԭŵʽõ˻⣬˽ܹһҲΪʳƷʽע룬زĹɷҲЩ仯ʳƷڵʵҵ˹ɷݣɶĹɷݶӦļ٣˵йɷݽͣزʲҲڱ໥һ˻׬Ҳûκ顣
ȻЩĵ飬С̺ӨڣȻÿ˸ѩӨƵĿص㣬ĵĴڽȹθʱ⡢¡
ĺȥƼȴʵܻúܿ죬գ֮䣬ȻѮٴҲ˸ѧΪŵĸ߿ʱ
Ũңԭܱƽ̬ˣҲܵӰ죬˵ҹҹ£˶ǶȦϿΣЩѧǶѧУӰٶڼԼ̬
ΪͬѧǵĽҲΪ˸ѧӼʹѧУרٿ˸߿ʦᣬᲢֻиѧμӣȫУһ߶꼶ѧȫμӣиһ߶ѧķ˼ʱжΡ
мҪһ¡
ΰ칫У̬ͰЦݵкθ߿ʦӦ֪ѧУΪǸѧνɷѿģϻа¾Ҫ߿ˣûʲôҪͬѧʦ˵һ˵
ûа
Щ£֪ΪͻȻֹŹֵ⡣
ͬѧǱ˴չˡ໥ʦ꣬ѵڼȥ֮ʱһп벻ᶼûУڼĸ߿Ҳûκ뷨δĴѧûһЩ㽣
ʦʲôֱ˵ɣ˱ȥȥģ
ûԵٻܾ⣬֮ǰһСٵʱ򣬰Ҳֿĸп༶ͬѧڵ༶ɨһ̬ȣ϶Ҫˡ
ʵҲûʲô£Уˣڸ߿ʦϣø꼶ĵһȫѧ̨ݽԣԹһ¼߿ѧӡ
˵֮һ㶣תһδЦʦɱҿЦ꼶ĵһ𣿡
ָԼıӼ⣬ЦҲ¸Уˣֱ֪ͨҰҲȥûɶ˵ģҵҲ˽⣬඼ǻججգʸ˽ʲô֮ʣ
˵صˣ
˷ܵһӣЦǺǵߵǰΪ࣬ƴһƴһܿεһÿģ⿼бסǺεȼᶨͰԼݺ˵һ˵Ҳƴͷһ
ʦҾİΣ治ʺǰݽ˵ǰ༶ˡ
ãˮ©磬ܵ˵ǳŪأʱҲڣ֪ʲôһǹͷ仰Ǻеġ
ǲȥݽǸ۸߰ඪ
ԵɫǶôѵõĻ᣿ܸԼڸһԲľţҲܸ۸߰㻹ʲôҪǵģ


0390 δʫʫ
ҡ
ûκɾܾǰĸ֮ӽһʱ䣬ʼδйκǿеҪǰѧϰõʱ򣬲ΪѣѧУɼ֮ҲδиϿҪ󣬶£ܶʱ塣
Ϊ˸߰ҲãΪ˰Ҳգ˽һ㣬Ϊ˸ԼڸһĻ䣬ֻܵͷͬ⡣
ģûʧ
ļЦ˻ȥú׼һݽ壬һңٰ޸һ£סʦǣ˶Ҫ㣬Ҫǵİü߿ѧܼѹʿ𣿡
Ŷ
ͷת뿪ص༶ãʣ£룬ʣٷ¡
ѹûҪȥȫУʦݽ˵ڽţҲûʲô壬Ͼ߿Ҳֻаʱ䣬˵ٹĵľԴǣҲı䲻˱˵ѧϰɼѧǺѧѧŬҲѾѵʱ벻
룬ѾӦε飬ǲľȥΥζΣҲͬԲԼĸ

ѧ̾һԹ˻˼ңְԼĥŵʦ⣬ѧ̬أ
ҹʱ֣ѳ˯ȥδأ紵Ϯϵݽ壬ϧֻд֣ݽ塯֮⣬һŸֽǸɸɾ
⼸紵뷿䣬ǰûǱѡˣۿŴСвң갡µôһ㣬ǿ籩꣬ѧУˮӣûʦˣҲΪݽĸӺݼо
ţֳ˯ȥڶʱȴҹǳ꣬ÿȥҲ죬峿׼ʱĴ꣬ȴѾ
ͷŴƬհ׵ݽ壬ٿʱѾ㣬ݽ֮ʱ䣬ܹѧУ׼ʱμʽȽѣҪдݽ岢޸ģȻûκοܡ
칫峿ȻӰߣһܽյ׸£ͬѧѧУ֮󣬲ûлص༶ǰѧУֵλãѰҵԼ༶ֽĻ򣬺ӣż
ذ༶˵һûдݽ飬ǿٳѾ˲ѧǸֵ߰УҲΧһȦʮˣŷԸ嶼δɣ쿪ʼҲʡȥε䡣
ߵ༶ʱ򣬷ͬѧǲΧһо£Ҳڸпף̨ݽ飬Ǿ£Χһžɫ黨ȹŮԱߣŮһ뾪ۡ
ӱӰŮ󱳺ܴһְļ¶棬βԺ˦ߵ巶Ĵȥ뿴˭ȻʽϴˣòѩӨǸ龫ֵѾͷɣ
߽༶ȺУ֪Ǵɫ黨ȹŮ϶ѩӨΪ绨һͬѧ֮УѩӨҲУ˷֮ɫ֪ǲԼΣ
ˣ
ѩӨգʱⷢż׾뿴ʱ˷ܣƨƨ˹ǰ༶п֮ǣôûἰҲ׼ֽͱҪǩǱ
ʲô֮ǣϡŹֵ׼ʲôǴһɫ黨İȹôôȡ
˵һ룬˵ô𣿡ǺܱпġֻδڣԼ˻ȥ
ת΢ЦƵƵֵŮҲֻԵĵͷʾ⣬ϸǴдšΡ֡
ãʫʫ
ã
ףʫʫɬǳЦ֮Ҳ𽥻ָֻû뵽ʫʫμĵĸ߿ʦᣬΪʫʫʡǡҸѧУֱ߿˭Ȼ˾ȵһϻˡ
ֻǴкԣʫʫǰ˼鲽ߵѩӨһľ룬ЦǺǵĶ²㣬ˣ
𣿺ǺǣҲû֣ҹĹϵɣ
Ӧ̧ͷű֮ǰ֪˶ٱʫʫ㣬ţҲƯˣҽ·ɶԵģ
ҵȷ˺ܶ࣡
ʫʫЩСɬͷ֮ǰĲȣȴ࣬˵ᵱȫУʦݽʱҾʱ±ս߿ĲϰʡҹϻʹҲǸлҵţ
ȿȡͦƯģŲҪ˸˵ҲûʲôţԼأôָ㰡
ѩӨ򵥴ֱķʽվм䣬ǹص


0391 ݽ
λǡʶ
ʫʫ뿪ѧУȥտ޵ʱѩӨδתѧû֡
ѯ֮ͣѩӨȴмֳ벻мζʱɫ΢㳣ҽһ£ŮѣѩӨ֪λ
Ůѣ
ʫʫȻЩִ٣ԭӵҲж¶ʧȴӲһ˿΢Цװģ㳤úƯŮܰ䣡

ЩΣѩӨ϶ʫʫ֮ʲôϵˣҲ˵Щ滰ʫʫĵȴʮװģʧ֮ɫҲϣֻûʲôҲŵȻһЦ֮
ݽأңҲźð޸һ𣿡
֪ӦԵʱ򣬰˹֣ѸӸңҸϿ㿴һۡ
ûд
εЦЦɫİζӡ
ûдɲǿЦʱ򣬽ֳֵ֣ѧУУУȫμʦᣬʮӾҪʼˣݽ嶼û׼ã
˵ͬʱתͷٳϸһ߶ѧѾ볡վλ뻤ҲѾ׼ԶĽѧ¥ſڣֳ֣УУԶԶĿš
֪ôףдһݽ壬
̾Ϣһ¶Ϊ֮ɫʽ𣬸༶ͬѧжӣȴŹʱᶨעĿְ̨ѹϵ֮󣬾ϡ
졢裡
нĽ컺ѪǷ˸ӭһͬѧעĿ
ԸūǣǵѪ⣬µĳǣл嵽Σյʱÿ˱ŷĺ
ͬѧڼź裬ȴ̾ϢǴȭǶţϾҪˣ컹Ǹ߿ʦᣬҲ˵ʽ֮󣬾ֵȥˣǣݽ嶼ûа
롭ؽֳ֣ΪμӸ߿ĸѧһӭ
˻䣬ٳϵȫʦҵ
λͬʣλͬѧǣϺã
ֳ֣ЦĄֻ̊́˵һ仰Ӧ
ӶͳһŰԪ󳮣ԲٳϵͬѧҪһٿǮ𣿵Ȼֻڸ߿ѧһõǮĿȥЩҲǲѡأ
ֳ֣Դǣû˸һӦʱֳ֣ЦһֻֻС𽥾
ãܺã
ֳ֣ĵͷҴ100Ԫ͸еһλ֮ǰ׼һ¡
˵ţֳ֣Ʊһţ˭Ҫ
⣬ʲô˼𣿡
ҿֳҪ100ǣ
Ⱥչ¶˲֮ɫ˾֣Ͼ100Ǯڸѧ˵ԲСĿ
ôֻôأ
ֳ֣ѳƱӵϣʰƱƱΪմˮѱ壬˭Ҫ
ԭֻ֣Ѿ˾󲿷֣ʮ˾֣ΪǮǲϣֳ֣ΪѰɡ
ͬѧǣѾһúĿΡ
ֳ֣΢΢һЦĵͷζԴ100ǮǻҪΪûֵ100Ǯ
·ϣǻαԼľ澳÷ǣԼƺһĲֵ۷ʲôҪʲôԶɥʧֵྻݣȻĳλϵ޼֮޿ɴ档
ͺñεĸ߿ǵĳɼǼУ԰ǲ985211ֻҪһǰģպؽѰҵԼλãôһ˿λã
һеĲٳϣ΢紵Ҷ峿ʳУ
ֳ֣һٶʤǼ仰ȴ㶯ģݷݷѧʮĺΪʲô
˵׾ֳ֣˵ѰԼλãԼһƬء
ĳԱĳ˾߹ܣҲֻͨͨĹ˾ְԱгּۻ۵СС۽ɫΣλΣֻҪ޿ǱǾʵһ
ͬѧǣףǸ죬ͬʱҲףԸμӸ߿ѧԸԳԼеĴѧ
ֳ֣˵֮󣬾ϡϡ̨֮ǰδипǶѾרעţԼҪĵʲôԼδΣ


0392 ͣ߿
ҲͬѧһĶ˫ֳ֣֣ıӰָпֳ֣ǰǻδۼͶıݣܿóֳ֣еϣѧѧɣҲϣÿ˶֪ԼҪʲôֽߣǾְ
桭߿ʦᣬʼѧǣѧѧóֿףɣ
Ҳ֪õģԼܣĺ˻ߵĴ
֪ʶıˣ߿߶ȣѧѧͣصƣ
߿߿£ƴȫѾ𣬿ྩˮľĸı𡣡
ѧѧĽ죬ѧѧõ졭
Ŷϳź֮Ȼȴ鰺ѧһ̲סŸһ߶ѧѧȥøЦҲøж
ͬѧǣǣѧϰİ߰ѧǽһŬƴĿꡭ
ƵƵҡͷ˲ӦѧУӦȥݳůαͳɤ̫ʺֱˡ
㽲ˣȻûݽ壬ǾԼע㣬˵һЩԴǰɣ
µ֪Ѿûصأֻ㹻㣬ӵд䲻ٳӵ
Ŷ㣡
ѩӨں˸ʹƣ˵ʲôǶԵģ

ʫʫҲ˵仰ѩӨڣҲֻܳĬ
ڼǧѧļע֮£̨ɽ˺ȷЩţûȼǧעӵĳ棬ѧǻеĲĸ֣߿͡վڸߴ
ιιأ
յ˷ǰ֪ѾԺõģֽ˼˼»졣

Ⱥдϸ΢Ц
꼶ͬѧǣҪһһȵĸ߿شҶԼ룬Ĵѧ֪ͨ飬˼˼Ů񣬺úÿһ㳯˼ĺŮɣпܸ߿֮ǾҲˡ
һ䣬ҪһԶѸĵ׵ų򣿻ڱﰮĽ֮ǿߣ룬󲿷˶ǿ߰ɣǣû׵ļͥû˧ȥĿеŮȥأ
ڣһǧѷĻǰ߿һϮľѻᣬһŮǰ̧ͷΨһᣬǣƴɣ㲻Ϊ˼ַ׵ʦ㲻ΪĸĸֻΪĿеֻΪ˲Լźڸ߿ʣӣƴһذɡ
ԽԽ󣬵ѧ˽ƵƵ͵ЦǴСһ㲻׵ġʦ
ƴɣ꣬е֪ͨеģŮҲеģǵϮʱȻ٣ԥʲôȴʲôǴʱڴ˿̣Ů֣
Ұ㣿
ȺЩӱȽϴͬѧ˳ĺ٣Ȼ˵˸У԰ֹĻ
û뵽ͣƬ̣ȴظĿŮ֣ͣ߿
ͣ߿
Ϊ֮ǰΣո˵Ұ㡯ֵͬѧȫ˻ţһЩúЦͬѧҲ߾ȭ˫֣ͣ߿ͣ߿
ź˷ﲻ
ڰ֣ʾͬѧа̶һ߶ѧѧܡѧǣҲģҸĸأǿᡢѰңǸǵȵ߿ʦʱҲƴĶǴһͣ߿
ã
һɬףźаЦݣ׶кҲڶ
߰ĶУȴһĿɨҪĿ죬ȭͷգָǶϸ⣬ҵŮ˱ˣҵķͷҲסˣҼǺˣǮСû꣡
վǰŵѩӨ쳣зŰĽ֮ɫҰ㣬ҾҪ˵
ѩӨԲСȻٳͬѧǵĺһЩҲԵİκʫʫ
ûа취ѩӨȻתѧҪڵʡǲμӸ߿ѩӨֵľٶҲֻҡͷĿɨ༶ͬѧʱͬѧǶԾԾԵĳ嶯
ʫʫʧ䣬ĿѩӨ֮תһ̨̾һڳаٸн֪Ϊλζѡ𣿡


0393 һᣬͬѧ¼
ղŶ˵Щʲô߰ģ
ոջص༶飬ԾʹԣȥͬѧǼʹôŪ״᣿ŮŮʲôŮ·
Ҹоͬѧǻͦоͷ㿴ǣһĦȭơ
ָָΧĸ꼶ͬѧ֮ǰ졢ãȻȡ֮˸ž֮ɫʦ˻ҪиĿɣΪеһ룬ΪһˣǱӵǰĶҲ˵أ
΢΢һ㶣ҲֻΪʦʼվѧѧϰĿӦѧϰܼʮѧϰѧǻԸ߿ΪռĿ꣬ҲһռĿ꣬ȴǵĲǴѧᡣ
δѧҲഺ֮ʱ¶֮ʣԼаĽŮΪΪĸû崿ɰܷϣҲòңǶԵģ
ǵʵֵŵԣ
ģһᰮһӡ
յĽȴǷֵ
ˣⱲӷ㲻Ȣ
ɽˣﲻ㡣
ˣĹҸĸηԣҶҪһ𡣡
øĸĲ֮󣬺޾ԴŮмܹأ
˲飬ʵٲĸ飬ֻǲϧжǵƢСһ㣬Դ˴ٺһ㣬µŵܼᶨһ㣬ߵ
߿ʦ֮󣬸ѧһ㣬ϧѧϰϣǿʼӼٵķֱ
һͬѧ¼絽ǰŴţٹո䴫ÿͬѧдһЩףԣⲻǡúѧϰϡߡ³⡯ЩϵĶ
һЩ˻õרŵĴǾͬѧ¼ߵĳǰСһ䣬ܸдͬѧ¼ʵǱ̨ȴǣ˼ֻµɬһתķʽѡ
ЩӸͬѧֱڴݵͬѧ¼дϴһ֣ͬѧ¼˵ͬѧ¼дһ֣ôͿԹϲճɾǴӴʯ󺣣ϢӦҲ˵˴Ե޷֡
ѾԼõף֮ȫϣȴԾɲ༶ʮͬѧżҪһͬѧ¼ϱ˵֮ʣԼ޸ĺͽԼд
ǩͬѧ¼𣿡
һѧϰɼŮվǰԹŮһβ裬컹Լʵʵɼ䱣س̶ȣ̲סͬѧ¼ݵǰ
ã
δоֻܾƽ̬óͱʣǸոշͬѧ¼ʱȴͬѧ¼տҲûκһͬѧϢд£Ǳǵһ
Ѿд֪ٱͬѧ¼ˣ༶ҲֻʮˣӡòдҲаΣտʼûע⣬ŷ֣ܶ඼ǰⱾһո£ѵŮжͬѧ¼𣿻ҲһְʾɣֻϧдʲôҲ޷ıġ
дˣ춼ǳ˵Ĵأ㻹ұȰͬѧ¼д֮дɡ
ѩӨԱߴ˹ֱͬѧ¼صŮͬѧĵţĸϻʳһ㡣
ȥұдȻ㣡
ŮͬѧѩӨ֮жţ֪ߵĺ׽Ҳ֪ûпܣԴ˸߿ʦĽҲǲԼĸźѡ
һͦƵģû뵽зأҪҪ㳢з䡯ġ֡
ѩӨЦǺǵĹһ£ǿһзͿ֣в֮ⲻ
ǩͬѧ¼ѣʲô
ʱ񺮣ѾͷԼŮˣŮʾöԴס
ϲǩͬѧ¼ǰɣš
ѩӨҴ뿪ΪҪŪʲô롢۷䡢֩Żˣû뵽ʮӺȻԼһͬѧ¼һûдϰװģǸոġ
ɣ㲻ϲǩͬѧ¼𣿰Щǩϣ
ѩӨһͬѧ¼ϣſҲʮʮ
Ƴһۣûվ˰༶ͬѧǵע⣬עѩӨͬѧͣͬѧ¼һȵȵð
ͣ
ͬѧǷ׷ͶɵĿ⣬˿ѩӨĹĵģû˸ȡڴηη֮ʱǴ󷽣ȡ˼ݵ˺棬˼ݵǰ档
һഫһǲҪͰѩӨͬѧ¼˵Ļд˵ѩӨͬѧʱȽ϶̣Ҳĥӡϧݵͬѧ֮꣬ѩӨͬѧһůĻ䡣


0394 ΢Ц𣬱ҵ
ı鲢֣ͬѧҲû˺֮ǣʮٰͬѧ¼һգͷʼдʲôӣҲڽʾ֭ŸֺѩӨ䰵ʾеĽ֮顣
ʵѩӨ༶һἰ˵ġ¼ֻ毺õݣͳΪȫͬѧ׷Ŀˡ
Ǻģҵһ˦ңһڵģ
ѩӨʵö˶˼ңһݻʹҴܿˣֻһͬѧ֪롣
һʱ䣬ѩӨûлڶ졢졢죬ѩӨͷ·˼һûٻص༶ϵģԾͿαδ͸Ǳ˸֪ʶıʼǣҲԭеһҳ
տʼδκεģѩӨ龫ֵԸҲʲô飬춼ûκϢЩǣҲǺѩӨ⣬ԼĹѩӨ߿ϾѾôãɼѾʵķԾǷʵЩϧ
⼸ʱͬѧ¼ѾǩһһʱĸףеճɾеȻˣҲáҲãǶԸһľš
ٽ£ѧУѧҲʼ޿֣ӿΡ١εżʣ޷Լ꼶״̬ԭʮ˵İ༶ڰ༶úøϰķëǣǸļ
Ǽ߿֮ǰѧǶ䣬Ϊ֮ǰ룬Ȼֻʣ²ʮʱҪ߿Ŭֻ³ɼҲκα仯ڰ༶尾ȥһ£û׼˸õ̬ٳӣõԤϵĺóɼ
꼶ѧ󲿷ֿΡٵ飬ǽһУʡһЩ̫ϸĸжˣʦҲ޿κΣϾѧѾҪ뿪ѧУڼֱ֮ʣֺαȥνĶأ
ţһ༶ͬѧǶصѧУ湻ҪѧϰΪѧУͳһ꼶ÿıҵա
ԤǸ߿֮ıҵգѧУѧӿεԽԽأѧǻ衢Ұ浽ԣ浽ѧҵ߿ԽļҵյĻᣬѧٻУ԰С
ͬѧܻҪԭ򣬻ΪҪʼһĸ߿Ҷû׼֤֪ԼĿڡ
ͬѧǻصУ԰ʱѧУ㲥ظǵġͬ㡷
ʱǺܹ̫
˵ҵңңת۾͸
߰࣬ˣ
˳Ǵһ࿪ʼŶӣͬѧҵ֮󣬴ӲٳҴܻڵ߰࣬ͬѧǷ׷Ųٳ񱼼У˷뼤ȴֲᡣ
ֻŰ༶ÿһ䣬Ժһ༶йصл档
༶ͬѧǵһμҽܵɬһΪԳɼʪ۽ǣһμŮ·Ĳ£һΪϿ˯ʦ˷۱ͷʹ֮ٵ༶ĸпԬ˧༶Ҳ磬ɼͻͽʱʦͬѧǵľɨʱ˵ĸԸһĻĻתĵӰҲ
ԭǰδй̫ĸȴΪľ߸пԼĿߵ֮ǰڵλãŲµһһЦǸ񾲵Цǹĥ͸ĵȻ
䣬ƺǽˣ벻ᣬǳɳؾ֮·
ʲôأ𣿻Ǽ첻ѩӨ
֮û˵֪༶ﻹˣתͷһƣɫƽ
ôûȥ׼ıҵˣ
Լƽ˲崵Ҳ뱻߶׷䡣
Ҳȥ£Ҳ֪ԺûмĻᣬĸӰĹۣȴһűҵյĺӰûУǲҵնҪң²һˣԺ󼸺֮գͲһˣͬļͥĳɼǷעҸ÷
һ˵ţ۽ˮȻܿƵĴ䡣
ݵķֱΪٴӵϧûʧȥʹ֪࣬ӵеҸ
˵ҲЩղ˵ֺγ룿
ͬıرļʵҪߵһҪĥѣҪɨ·֮ˣ
һֻ˸пҪһиŬж֪ɽлȴעҪƫɽУͲ֮·һһɨ塣
磬ɶأ¥ϾҪˡ
Ȼ֪Լ߿ûκ壬ǱлѧУ߿ǶԸһ𣬳ɼ뻵ѾҪˡ


0395 ҵඣ
·еĲеĿֱÿѡ·ͬյĿĵһ⣬ͨɹյ㡣
ûܽٳΪҲṳ̂̽׬ѴѵĳƱûһݱĹֻҪܻţΪĸˡӡŮֺγǳɹһ
ٳϵʱͬѧȻź˶飬ӽŮУΪ߱ڵڶţһǸ԰վڵϡ
Уǰм䣬߷ֱǸ߰İԺ͸ƿʦǰ滹żŮʮ˾һͷ֮У̬죬˼ͬһ⣬϶ŸЦݡ
ͬѧǣͷЦЦÿĵ㣬10ӱգۣʮšˡ
ȵȣȵȣ
һٵŮԶѧУʦĵתͷȥǼδѩӨԶ첽ڴŴǰʦԲҳٵˣ
û£һҸϲλðɣ
Բδ˵ʲôУ͸ƿζڣΪһ˵ҵʱ䣬ҲûרŸѩӨλá
ѩӨ̧ͷƣҵ˵ڶŵЦĴȺƵ棬ŵվߣ¶СԴ˻ΣӲͣսСļЦñġ
࣡
űһѹȸУʿˮ΢Цȴ⼸ȥˣһΪʧأ
ôˣ㻹еģ
ѩӨЦЦ
ͬѧǣҵʮҶգ۾ЦһЦһӡʮšˡһ
ȵȣȵȣ
ڿżµһ̣ǽŮӲԶ̧ͷȥǴһɴ׶ȹʫʫ񻹻˵ױݣһ˫ɫưЬʮֱŤĿ첽
ʫʫҲѩӨһѰҵڣӺվŵĵϣԭõλãƾնˣʱЩӵͬѧѾһֻվڵϣʫʫȴû⣬վ棬ѩӨվͷ΢Цʾ֮Ŀ㲻Ƴĺס
ʦǰ໹˭ûܱһһ𣿡
ʦЩãͷֹһ䡣
ûûˣЩˣ
ҲͬεԻӦ
ԣȴһ㶣Цûԭڲµλãأʦ˵УֻʣĵǸרλ˰ɣʱܽȴܶණЩͬѧǵǷЩ̫ˣ
ЦһЦ塢ġһ
ӵʮɼʦȻûԡ

µ죬ҲʹĽһԲදӣץס˺ݺԼµֻС֣˺ô󾢲Ž䳶¡
űҵϣȴȻʹŵľЦݣѩӨƵóѵĻЦԱɻüĲĿ͵úõһűҵգ涨ȴǼ˹Źֱд桭
˵ҪҵıƬҪ㱣һӣÿοҵʱ򣬶סǵĴʱ˿̣Ҫһֻң
ѩӨ˵ûŰµһ̣ȷֻһˣȴǵʹļ䡣
ܱͬѧɢʫʫȴʼտѩӨƴεܣ΢΢ʧ䣬ǿЦԹϣȴӰѧԺϷ٣аٸнѵû˲£ԼԾûκλ
ڰ˵ֻѧڶҵӰмΪͨһΣȴ֪2002ѧıҵӰ˱ҫ
׸ҵѧڰ༶ʮҵϤȰһԾΪεһĺѧ
ӰʫʫҲҵѧƯɣϹڡ
ûӣ겻úѧϰҪѧ⣬˭֪ŪãҪҸ˵飬ֻбҵ֤ûС
㿴龫ֵѾͷܿѩӨҲҵѧŵѧȻҽʱ䲻ҲҰ༶ɼͻͽģˣټˣ
С¡أ
ϸѰűҵգҲѰõŶˣʱѾؾˣҲҵİ༶飬ҲԽ̳ѧǽŮ
2002ҵһɣ
ͬҲ2002߰ҵһμ䣡
ҵ֮ͬѧǻص༶׼֤Ҳ֪˸ԵĿ뿼ʱ䣬Իվڽ̨ϸпһѧӣ༶ȴһ˲֣Ҳ֪˭һҵඡ鱾ﶥײ¡


0396 ҵǰĿ
ڲնЩ鱾ˣҵɣˡ
ãҰ㣡
£Ұ㣡
ãҰ㣡
ʫʫҰ㣡
ͬѧ¼Ա㺣ҲƲסһ˺һ֮ɽŷһ޷ơ
Ұ㡭
ѩӨŮźס
ʫʫ󣬳οЦҲֻиԼഺ޻ڣҲֻԹԼΪûź
ֻܽΣҲǷ˳ЦǷ񼸸ͬʱһŮ֣еһŮ֣ȴûκԷ̣Ҷܹܲ˵źҲôһˡ
ԣҰ㣡
ʦǰ㣡
Ҳ֪Ǻ˵һ䣬༶ɽХŪԶʱ޴룬ͣʾҰܹܵѧ
ֻԹһ±Ƶվڽ̨ϣѧǵķ񣬾̲סЦˡ

ͬѧЦøҲһһ༶ͬѧʦĶȻ
Ҳû뵽ͬѧǾȻ󺰰ε֣⣬Ҳ̫η˰ɣ
ʱ䣬һ޹ЦֹĸһԹ޹ഺ򵥴ֱķʽĸ
Ц󣬳ֹվҪ鸽ƽ뿪༶֮󣬰ִƽϤϤСֹ
һᣬ֮ǰ԰ͱ̯ݲеͻȻվ˵ϣ˵仰ǵĸϾҪˣǲӦףһ£AAƣǮȥһ٣ô
ԣԣһʮôȫʮˣɾǽǧǮأ˵ǳԷˣKTVǮˡ
ͬ⣡
Ҳͬ⣡
˲͵õ˽˵޳ɣЩͬѧĬЩǾÿҪ߿ˣķеɬ¸ĸ˵ʮǮͬѧۻᣬĸͬ⡣
²ǿԸȥľȥͼֺǣԸȥҲûɶ
Ҳͬѧֲ̬ͬȣæѣĵ㣬Ըμͬѧۻģ׼ʮǮѧУſڼϡ
ȥĳԷбҵۻᣬɲ̫˰ɣ򴫵İ༶Ƕ߰棿
ǮСֹվξۻᣬΪĹ⻷ԭΪѧϰίԱӵʱȴͬѧǲŲʣλֵѧϰɼͬѧۻᣬòûʲô£ܷŹͬѧǰĻᡣ
ҪȻǾȥɰ״ðɣ֮ǰȥǵİرиŴӵģȫ˶ȥҲװ£ڵļ۸Ҳ̫󣬿϶òһǧǮʣµǻȥKTVô
úãǾѧί˵İţȥɰ״óԷȻȥKTV飬ڲǮѧίԼˡ
ǮСκηڵĻᣬæӶͳһٿǮݵǮСҺAAƵǮʣ10鲻ҪˣԮģ
⣬⡭
ǮС˵Ҳ޵ģʲôϵղ˵ǮҲǹĶĺ˵˵ѣû뵽ôˣ̧ͷɿЦʱӦǴҪǻѾ˵ȥȫͬѧأʱҲѾֻӲͷƤǿջЦ
ͷһˣ½½ҲЩ㲻ͬѧҲǮǮСǮСҲ棬óӰһһٽ߿ĸԺӵĻԸЩǮľжʮˡ
ոջصλϣ͵һۣԴһỹûسأû˵ҪȥμӾۻᣬҽʲôǮҪȥʹȥҲȡĻᣬʡδ˹̫ܵϣᣡ
磬ɱȥǮСǸԣҾϸҴԴжķ;ҽ첻
ҫԼơƶǣҵ۾ʱ䣬ƿɲǰ׺ȵģ

ĸеﻵŸǮСڿأҡͷ֮ʱȴʫʫҲȥǰ潻Ǯ⵹Щ죬ʫʫ˵㲻ʲôǣôҲϹӣӹ棬ôɣŸͬѧǾۻԷͲ±֮ȥ⳴
ȷȥμӾۻˣ
ѩӨ˼л˻תͷȴЩãˣѩӨ΢΢һЦҲȥǮ
񺮣СѾͷȥˣû׼ֻǳʲôε飬Ǯ˼ѩӨԼҲ˼ԼϣûȨȥ棬ֻѩӨҵȤ飬ллˡ


0397 ֱ˾ƣ
ͬѧǣһ£ǹжʮ˽Ǯ˶ཻЩֽһǰ˰ʮԪ绹ȥμͬѧۻľͱѧУſڵˣֱȥɰ״ãȥֱʰ̨ˮһи߰ۻİǼžУȥ
ǮСһۣа뿴ҳܣŶûУҸɰ״õıʶֻҪܸҴۿۣǮKTVиأ
ӣӦѧϿεʱ򣬾Ǽ߿ĸѧҲӦڽϰʱ˿̵ĸ߰ȴֻʮ˰ڿǰϰˣеĻؼ˯ˣеԼȥˡ
ɰ״ſڣǼʮ߰ͬѧǮСĴȥ¥ȷ˵ӵװ¶ʮ˵ĴһʮˣҲûõŲ
ǮСµͦѾ˲ˣҲʱ䣬ͬѧǶʱ򣬷Ҳ͸ոȺģͬѧǷֱΧǰϲȻش䣬Ȳΰ룬ɼҲġ
Ŵǽڵơӣ̾ΪֹҲжʮ䣬ǰμͬѧۻһʮˣȥŮѵҪһ䣿
ѧίˣŪôƸʲôҪ˭𣿡
ſڵơӣƿײ춯ƺеĲ죬ҲֻԴһ٣ǮСļһѪǿûԼȵθѪ
ˣˣҶˣɰ׵ϰ˵ˮۣҶöȵ㣬Ҫһû£ǲû
ǮСŰ༶ͬѧЦǺǵĴ󺰣ûἰƱֵܵĹϵ
ˣϽƣҶѾȲˡ
λһһơƷֱŵǰŮúȰ
˵ţʮҧ˼ƿơƣָܱߵͬѧ
УҪˣƿӣ
ԼơƶǣһƿƿơƣЩ֪ǲǶѾ˾Ƴ棬ԹһƿһڣƲҡҡͷУУƶȵģ߷ԱϱģҪģԽԽá
Ҫ㣬ȸһƿͬѧǴ
ǮСЦŰһƿơƵݵǰ
оƣԵˣ
λơƿֱͷһĭûʣ˰ɣīϽơƣ
ģ
ǮСתȥҷԱȴ裬κ۸ңҲȵþƾжûͣ
Ȱ͹֮£տʼЩͬѧҲ𽥷ŵÿӱ˹ƣԼҪƣЩŮͬѧȶ£һȰٺˣ˶˵Լûȶ࣬óȷǺȶˡ
ǣ
ˣһοЦȶԶ˵Լûȶ࣬һ۾ѾĸСõĺƵģмƿ¶ǣҪȫȥˡ
ͬѧǣͬѧǣȻûʲô£ϺõĴѧһԺһĶʵҲûҪѧȥѧһѧ߽Ժ˭ҴҪǷˣңѡ
ڼҼҶס¥ˣ˭ҪǷӣѵһܸ¥Ǵţˣܻͷɶģʱۿۣ
ͬѧĳҲ⣬ɵЦôǴţأզ֪Ժ󵱲˰ͷһأܵи룬һСľʵأͳôûĿ꣬һ
Ⱦƣ˭㣬бٴһƿ
һڴһƿ忴
ǣ˭˵ûĿ꣬ҵĿǽǶӵȥ
ǾͿûǸˡ
ô˵ӣŮҲһ߰ྫӢףԺһɾûôõĻᣡ
ǮСҲȰƣרߵŮǰǱϵ˻ʵơơ
ǲ͵͵Ѿƶˣô࣬ɫզû仯
ԱߵʱǮСרſ˿Ϻӵ£ûһʪĵط̧ͷû˿仯ɫЩơ
ҿһƿû٣
ָָԼ²ŵһơƣѾʮƿȶ٣Ҿͺȶ٣
˵İͲ飡
ǮСԼЩ̵գûˣԼ϶ǺȲģа㣬ôܰأͬѧǰܣҲǳһж
ͬѧŮ˾ƱһŮüͷʣʱҲ¶жɫʱЩʿŮ˱оƣֺõĿҲ


0398 Ů񲻺˿û
ѾƺˣиͬѧҪʫʫȾƣȴʫʫлˣƳƳûƵ뷨Թһں˸ɾȻϣ
ҰѾƺ˰ɣ
ѩӨľһδûǰʾƣǶвĿˣǿŴҶѾƺãŰѾƱݵǰô˵棬ŶġȨǱڵвȴԲ֮ͻȻֵļУʫʫ
ԼľƾԼȣ
ֻǵȻƳһۣδһٶ
Һ˰ɣ˼Һȶˣͷˣ
ѩӨԱߴ˴գļЦ˵ϣҺ
ϣʲôʲôϵ
һãȻͬѧҲͬͶɻĿ⣬òɶɸ˵Ĺϵ
Ů񲻺Ļ᣿
ѩӨվҲֻмףһ˫Ĵ۾޺ȴž⡣
䣬æԭڼԴƿͬѧǹ񣬰󰧺ЦȻѩӨĻˣҲûʲôһƹôҲǲ԰α˷Ѿ
Ǹȥϸϴּ䣬ģ
ʫʫĪЩΣĺø֮ǰѾΰʾ֪˲µĴڣҲ͵ȻˣʱŮ岻ﻹй˵
ʫʫͳͷҴϯѩӨǹƵóѰͷҲ֮ǰǷƿֱӽһơƺȵøɸɾֵһ˲˵ʮƿơ»ûõҺȣ
ȿȡ
ѩӨѾͷʼЩ޿κΣ㣬һ͸ûûˣȷûʲôֵ飬ټϻӨãֲ˵ЩʲôػӦԡ
;£һ𣡡
ԣרŸ˼ѩӨŮ⣬Ҳ֪ĺڣ
Ծ֮ǰǸǵĴУߵͦôܴУߣͻĿˣ
ĿôģǵѩӨҲǴŮɲŮò԰ɣ
ͬѧһһ˵ŲűߵĻѩӨﵹ̣ȴǱΣ˵Ƿḻ
Ҳȥϴּ䣡
Ҵ뿪ǲ𻹶㲻Ѿ߰ƿơƣͳŵԲĹģ˰һֱƣʼգ˾ûȥҲ֪ƶȥˣó
ϴּ¥ݵĶ棬Ůңһϴ䣬߽ϴ䣬ʫʫϴ֣תͷ˶ӣЩΡ
Ҳϴּ䣡
˵
Ŷ
ʫʫͷԱ߹תͷҪЩʲôȴѾϴּ䣬ֻգ̾һԳĿЦ˵ֻԼ૵ʵҲͦģ
ˬ֮ȴʫʫû뿪վϴſڣڵŲзŻ㡭ڵң
ţ
ʫʫվſδߵ˹Ҳû֮ӣֻ΢΢ףɫ΢кΣҪȥǣʡǣ
ҡ
ʵʵ˵ȥˮľѧǲ֪ΪΣû˵˸ССĻԣһûأ־Ըʱ˵ɣ
Ŷ
ʫʫʧǿЦЦȥɣ
˲УȴǳĬʫʫȻóⲻἰڲͬ˼ڨΪȴҪҲ²µ֪ᡣ
ʵʫʫµûҲȫԣʲôʥˣ»һңҲˣҲϲ˺ֻлиԶıиΣҲиҪȥغˡ
Ϻɰ
Ȳмĳഫתͷȷֲұ·ڣüͷ΢΢һ壬
ʲôҼҾƵԷǺϡ𣿡
Ҳ֪˶پƣ޹һ㣬ԴҡΣҲSͲߵʱѬɢ

ĲͷҲ֮ͬɫʫʫקʫʫӦЩק˸򣬲һˤ
ϡСŮСŵ㣡
Ҫǰ˳Ҳռˣʫʫջֱۣ㿪Ĵ֣ŪЩãžƾ͵ǰһյʫʫ棬ôԼʲôͯŮ𣿸˼һһǣкöװʲô


0399 仨ˮ
עһԼȾƿԣȶҲԣ벻ҪĲתƵϣزʶŮϣټ
ʫʫߵ˵һ٣תߡ
û뵽ȴһ㣬߼͵ǰ棬̽ͷɴΪƶ͵˫ۣϸƣָʫʫ˷ܴЦҾ˵㿴㲻˭ôǸǸ
֧֧İ죬Ҳû˵׵˭ԴѽľˮͿǸС⻹ˣôأŸոսȦôӦȦķˣ
˵ţζĿһۣЦӿ԰ż￪˾ǱǼҹ˾ĹСǣǲǣû뵽㻹ϲһڣã¥Ҹ㿪䣬˸缸
å޳ܣ
ʫʫ˵ɫǺ죬ﻹԸڶһӣŴ󲽼ǰߣû߼ֱסȥ·
˵ǣ㻹ԼˣôҪ˵ɣһ϶ǮҰһڣֱӰ壬˳㻹̸ܽ
ŵЦȥץʫʫֱۣڰ֮ʣȴԲסˣҪѣƱǯסƵģԽֱԽ
㹻˰ɣҿȶˣƽϣű
ɫټӴһ˦֣˦ײǽϡ
Իү
϶˲٣·ѾΡΡܾס˦󱳺Դײǽ֮ǰһƬٷӦʱѾ˵ϣʱŮǰ棬ȭͷͳȥôˣҲû˵ٽ֣쵰һȻʶô
ܣ㣬Ҿ㣬ʫʫŮˣٳԲѷҲƷӿˣ
ͬ˫ȭʫʫǰ棬ŭĿ

ʫʫһʱøж־رүǣû˰־֮ɫŻչʡ
飬Ϸ壬ӽôˣôţ򰡣
ŲӴǰһȭϮţѵʱ򣬻ܸϼУĸһôĶ֣
ȻϮȭͷ㶼û㣬ֱһߣ߳ȥԶˣŲ㵹ڵϣҺİŴ򿪣ӳʱקһ£Ųֵڵء
гųģû뵽һͿԼõܲˤȻִʱûӿŤͷҪȴһվɵüôֻҪһ£׼Сӷݣ
Ǻǣԭ٣ˣԷ𣿡
ҲԵɣЦͷʾ⣬۶ѣԷģͣٸⵥ
ǾͶлˣ
קʫʫתҪߣȴתͷƳһԺܴɫ۾ˣʱվӿԼ
ôġ
ովӣһŵĳûȳ֮ԣʱû󣬺ƺ۵ĶţһҪȥȴӸק˻
ˣٺˣ
ɫϾǳ⣺ûܲԶ㣿Ǹʲôǵ鷳ࣿ
ңûҾǿǸСͦƯʶǮ¸۸缸ֺֺǣطСҲװ
Щίղ⼸£ҲеѾƣԼĺףüСӣһôġ
Ҳڣ
һ䣬ת˰
ڣʱ򣡵ȵȿɣգҲ֪Ҫȵʲôʱ򡭡
ڱ͵͵ģ˵һα۸ڣһˣûгɹ𣬷Ŵļ裬̣øĻֲܲҲֻڱйеĲ
ʫʫͷƣָղǸåûŷĵĳһмллң
лͬѧӦģ
Ϊƽ䵹ʫʫġ
ǲͬѧأ㻹𣿡
ʫʫһ̽ʵ
ᣡ
϶ĵͷΪŮˣˣ
ʫʫ¶ϲɫ˫ֺۣȻ޹⣬ԭУֻͬѧϵηıԼֻΪҪŮ˶ѡ
лл
ʫʫ˵һ顣
˵ˣã
ԹһǰߣҲûʫʫһۡ


0400 ľ
ллĹĻᣬллȥμտллҼᶨƵȦ·лл㡭ǧлл㣬
ʫʫ³һٳüչָЦݣ֣ҪȥϴѧˣϣԺԵټ
ãף˳ǵĴѧҲף;貣
ĿԣŶ˫ЩʧЩʵĴ۾ҲƼյ˲䣬ȴһֻСקˡ
ʲôȥˣôã֪֪Ѿٺ˶ƿһȥò֪ңҺȶˡ
ѩӨ룬Ժ˫ֽץֱۣҲĵС
ʫʫοЦüѩӨײֱѩӨһ˫Сֵװ̫ˣﶼӨӨͬѧζ˼ƿϻ࣡
͸˵͸˵͸ûѣôң̫үˣ
ѩӨõ˸Щ˺ȶˣȫڸпഺţһᶼʹ飬ҿɼ˴үǿ޿䣡
Ļ˵ôأлˣ
ҲҸĵطúȥĵεΣѾһΣ۶ԹȥδЩʣЩꡣ
ѩӨİɣһе£Ҫˣ
ʫʫҲûбҪԱû˲£ѩӨûѩӨġԼ컹ȷܸ̽δ
ҪҲҪˣһɣ㣡
ѩӨͻһ仰ʫʫһ㶣Ȼ˵Ĵ㵱飬ѩӨȴںǰʫʫ˸ߡơ
Ǿ鷳ˣ
ʫʫ֪ѩӨ϶飬ûоܾΪҲ֪Ϊ£һ
ŮȻû˵ټͲȥһ޹ҪôԼҪôһ֨ߣŮ˿ֵĶ
ŮµıӰ˵ݣҲص˰һȥÿ˺ʲôϷ۾ǮСΧм䣬ǮСǰϣΰڷС󱭡涼ʢơơ
ѧίˣθѡһˣңѡĸ
һƵѯʣһߴӶͳл̣ݸΧԱߵÿһˣ˫ֺʮģֻЦָָǮС
ѡ
ǮСԥǰİͷװһѧŵӣмİɣҿӽӹ֮Ҳѧϰһ
ȷѡмˣǰɣмĵС󱭡ǴأյףϽ
һ߱Ż٣һ߰мĴƵ˴ұߣһмʹӴơƱһơƣҲζǮСҪȵôľơ
ô˥ɣ
ǮСıŵ˫۴򿪣мһƣ˲Щˣĭֹסθϵķӿ
˰ɣԼѡ񣡡
ҡͷԵĴЦֹΧŵͬѧҲЦмֵǰϡ
״ǮСɻüĿɨΧÿһЦʱ׹ôˣǼȻѾѡϷˣʹ֪ԼϷŪˣҲֻվơƣ¡
ǮСĺʱ䶯ʱֹͣҲܿóżЪı飬֤Ż±ԵѾԶ
һơƣӲǺȸɾʧ̬Ĵãθ﷭Ũľζ˽Ĳͷûǹƽкãһȼ鰺
ǮСؿƽ˺һᣬֹסŻµĸоʱѾ˫۷ֱ㶵ָѾչʾϷô棬˵õģ˰ɣ
ʲô͸ˣҵʱ˵Ϸ棬Ҳ棬ϷҲ̫û˼ˣʯͷҲŲôĵϷء
һı飬׽ŪǮСǵΧͬѧЦ
㡭ҡ
ǮС͵ֱͦӣҪ磬θȴַӿŤ˿ĭ
ʲô㣬ʲôңҪ¾ȥ£ŪõǣӰ飡
ƺĵǮСĺ󱳣ֻҪȾƺȶ˶֪Խھƾӿʱĺ󱳣ԽǻӶĸо£ǲɱ⡣
ǮСȻѧϰãҲʲôרôһģʱҲƲסŻµĸоϽסͣ񱼣ھԱߵʱ򣬶ûʱһֱֱۣϴּ䡣
ף
ҡҡͷղòƿǮС͵ָ䣬ѾճҺҲǹĹĵģѾ˳ڿǻҲһʻȥ


0401 ı
磡
ͥŲĴָǮСıӰСӻϷҾƣҸˣɵ⣬ҲԼϴ죬ˣЩСƵİϷҲŪþƾжĴ˸ϴθԲ֮ǰֶԸۣ
ˣȥ¾Ȳˣͬѧ֮仹ҪѰһ㣡
ͣƬ̣ػЦƾжˣԲѻǿԵ
Ǻ;ƾжɶ𣿡
ɻͷȴǲ̾˭Ҳܵ簡С۵ľͷ̫ˣ
ٽ߿ѧУѾѼѧЩȵѧҲ߳У԰ص̬
ѧУҲû˵ʲôϾʦý֪ʶ㶼ˣĸ߿עҲѧҪľǱƽ͵̬״̬ɡ
Ϊ̬㹻ƽͣ״̬Ҳ㹻ˣ˾û¡Ӱȣڼ˯һʱ䣬˯˾ͳԣԱ˼˯ûɶ
˯ˣ˯Ҫ˯ɵˡ
ŵߵ䣬ŶѾȴĶӣⷳƵҡҡͷȻҲ֪ӵѧϰɼ㹻ǵĴѧǲϲи
Ŷ
Ҳ֪Ϻȵ̫࣬ǽ˯̫ˣֱڣԴЩ
ˣֿôѾЩˣһٿ㻹ָˣ
קĺ󱳣Ͽȥ裬񣡡
֪ˣ
ҡҡ͵ԴŹǷ߽ԡңԡҳʱ򣬿Ѿؼңһʵ߲ˡ㣬ڲǰɵЦ֣ɶô˰
ڰͷˣ
ưϵ߲ൽֺǺǵ˳ؽίĹβϾҪ־ͱΪεĺѡˣⶼʱˣֽ˾£

꺣Цúϲ£죬ƵƵͷҵε鶼ˣǼԣҺسİģ֮ǰβ¥ҵ԰̡θ¿Ƽ԰鶼˳ͷϼһټʮĹʾҲû˷ԣελǵˣ
ǾҪϲϰˣԺҪƺΪˣ
ȻЦ˵Щȴ˼ǧǸյؾʳƷ鷳ҳز鷳ҲԣҪʲô
ѵվ̨ҳӵģ
ǰֵҳӻ㲻ϣʱȴȷǾɰ״öİüͷ΢塣
壬²ѽصǣô꺣εؽίأǲҪİ𣿡
ֵܺͻƱҲոϢЩţҲֻɵĿѯʡ
Ϊһ˵ģʲôҪܾ֮꺣֮ǰ֮󣬹Ǿְ𣬵ȷʺελã
ǰҲԵЩջ𣬵־ûҪ뼸йӦ˼䡣
ƱȻóǰеķŵ˱ˮǣ꺣αε飬˶سİɣ
ߣ˶ֻ֪ɣһ֮ˣ
һᵽ˶ǰ֮ǰ
һ꺣ΣССĽίΣԴ֮˶£ɵĹԱԡֻЩʱգǾҪܿˡ
ǣòøҵʡܸԣ
Ʊͻ飬ǰЩãȻ
ҵ
̧ͷŻƱݵЦݣǰ˲׻ƱǱ̨ʣߵĿ̫֮٣޷
òţ֪ܳɣǰǳز˾һ۵Са˾ѣ㶼Ҫˣû뵽Ȼ꺣εСӳһ𣬲źϻ￪ڵĳز
Ʊ䵭Ц˵һ쵹յĹ˾ҡһ䣬ȻصһĽ˾϶Ļףҳز֮ǰǫ̃ĴƬأҲϼ꺣ĹԽӣ룬СӶԽӹûè壿
ϴβ˵𣿡
ϴἰ£ֵܺͻƱԵЩǰùҵ԰ܵ飬϶йأҲûѯʺ͵飬λƱͻȻѵܵǣ
ǺǣϴλеβĹûãѾȫ㶨ˣôô飬ֶֶֻҪģҪʲô£ֱӷԸһǮˣ㡭
ƱƶֵҲǱֵļΪǰҲĵͷű裬ȴѾıƵľ⡣


0402 Īľٱ
ϣҲûǷϢʱ䣬ǰسί绰֪ͨٿί顣
ʮسίϵҵʱǰѰλϱĿ񣬵ȴˣѾϾŵ࣬͸ɱϢˣû뵽ȴһ绰ᣬжż鰡
λˣ
ǰɫЩҲŨŨʧ֮ɫ̾ϢһǰһŵȥɣٱţǰŸովؽίΣϾҼҵķţٱţǶôðղεĹͣŻ
ǳǹֵܾľֳػΣСӾزӰң̶̲겻Ĺ⾰մصƤĿ̣ѵûˣȫ۵ңң˵ǮȨ׵è壿
֮ǰ¿Ƽ԰̵ʱҾͻ⣬꺣ͬ־β¥͹ҵ԰¼ķǳƯҲǸšõ˲ţԲûжչ飬ڿһ̫ˡ
ǰԽ˵Խ߿ʧ̾
ͬʱίҲǽٱŶһ飬Ҫᵽ꺣ΡϼǽСӵĹϵ˴ҲݹϵùҵԴǮȨףȻûʲôʵԵ֤ݣ˵Ҳоݣʮ
²ˣԽиλίᣬϣࡢȷĶԴ£ίԺҪ̵£ǰȨı˽˻쵼飬±飬ҪϸĲ顭
ǣϸһ£òûʲôʵԵ֤ݰɣǾͿһٱжԩһΪĺùͣǲе̫ˣ
˶žٱţüͷ
سίԩһˣҲԲŹһˣµеĶݣȷ£ֲˣίͬ־úõġ
Ҳãʱ˵һаɡ
˶ЩԹҲ˵Դǣʼղζźòװ꺣εöϾŪôһϷٱΪʲô˼ͣƫƫǰͣǰı·ͻȻҲ޿κΡ
꺣Ѿ˯£ȴûû˵ˣ˯ʵǰȥţȴＸίͬ־վſڣƽʱЦݡɲͬʱһɫűͦ
꺣ƣҲ˲ѣί֪ͨҹԼſڣҲûʲô£ڰʾͬ־Լﴩ·˵ȥλӰ࣬ʹҴͼί뿪ˡ
ҲûʲôҲͼ˯ˣҲ컹Ҫ߿ҸʱӰాҹҲϰˣҲͬû̫⡣
ί꺣ʵҲʶ˴֮Ҳһ﹤˶꣬Ҳ߶ҳ¥֮󣬱꺣δСǰΧһˡ
⣬ôңʲô°
꺣ζŵ˽ΰգؼίҵģǱ˴Ҳʶһȹξơ
ΣǸոսӵһٱţ˵㰮˵ãҲСӺϻ￪˾еȨΪ˾ıȡǷ棬̨ؿȨҲԶԽӵĹ԰ɣ
ΰյû꺣οһֱ˵⡣
ٱţ
꺣üͷҲ֪˭ԩֻҡҡͷ˵Щ鴿УҴûʲô˾ҲûȨı˽ؿȨ飬ȷĶԽûǶǰزǺͳسָʾ£Ҳоػͨģ
Ǿ˵㲻СϼؿȨĶԽӣǰɣ
ΰռץס©ţΪѣĹҪľ°һжԭԭʵ쵼ϡ
ûҲϣ
꺣ΪӰбɫͷͬ⡣
ǹԭز˾ϰ壬γز˾ɶĿܳʲô˵ôϼϵϵģôϻ￪˳ز˾
ΰ̽µ⣬һǰ꺣θǻˡ
һ飬ûвμκһ˾ĹȨ䣬ҲδеȨΪĳ˻ĳ˾棬ÿһ¶ϼ쵼׼ģҲ֪ز˾Ϊʲôϼ⣬һΪ﹤ô꣬ʲô㲻𣿡
꺣ҪԼһʱ벻׵˭ԼࡢԹȴԼͬ־Ѵҹ飬쳣꣬˵֫ҲԵЩ


0403 ߿֮
Ȼûʲô˵ģǵ̸͵Ϊֹɡ
ΰճԱ¼ʹ˸ɫʶȤĺ¼ıӣΰղֿڣ꣬Ҳǹ¹죬ϣһ£ԩ޳𣬲㣬ҲǵָʾѾٱŵݲѡ
ǣǺǣ
ǰ֣꺣Ҳǲãεĵ˵ͷܹ黹Ҫѡվ˶Ķ飬ȻǰĶ棬ҽ˶ΪǰȫȻ˼ǵ棬ǰԼҲӦ顣
꣬ģΰ¹죬ִЩΥҼ͵飬ҿ϶δҲ֤㲻ᱻԩ
ΰԥͣƬ̣㽨ίκͳǹܾ־ְֳλӴʱ˿̾ҪȷһˣѾֹͣܵ飡
ãͬ⣬ǲװ׵Ϊ٣ؼֵأбûҾͻؼˣ
꺣Ҳΰͬ⣬ԹƹԱߵͬ־Ȼ򿪳ţȥصſڵʱ򣬻ţ´ŶϢ
ʮѧϰҪĸ߿ΪԼӰ˶ӵδǰ;ٿԲӵѧҵԶܵ󣬿δ£ôǰҹţ
Ĳӵģֲֻᣬȴϲҵ˴ڣֲ´Ҳڡ
Ҳ֪ĸȱµˣ¸ǮСһϵ֪꺣ְͣܵϢֵ춼ˣңҫλöˣҿ㻹ܲʲôʱ򣬲ԣҵø绰ʲô飬
ո׼ϴߵĵ绰ˣһǮСĵ绰룬ӣ°༶ʲôֻ֪ͨܲԸĽ
ι𣿲ѽҽҴ죬˵ְֱͣˣ漰ְ̰Ϣ˵𣿡
ʲô
ת˲ͻָ侲ΪӶǮСô˽⣬У֪ˣлң
Թ˹˵绰绰һͷæǮСȴǺٺٻЦת߽Ͱ̣ſڵλϣ澹ǻƱ򣬡ƴ٣绰Ҵˣ˵ллңȻʹҴҰѵ绰ˣأ
ߣԽԽãҲҪĿóɼҪȫ군
ƱݺݵҧһڰӣϣõˣϾ³ɼȶھǣɲҲȥǣǿԣϣɽԽͷ֮ޡ
Ҷϵ绰ͬʱȻҹŵ飬òǮС˵ɣæң׺ĸڿɳš
ĸ׵һƽɫȴɫʼüͷ״˼Ÿ׵ɫ״̬ȻǮС˵ʮа˾š
ˣϿȥϴͶ׼ˣһ극ȥѧУ
ϼЦǺǵܽ߸Ӱ˸Ķһѷʢ͡
һԶѣң֡裬Ǿ͵ҿĺϢɣ
׳־ƵĴִڴڵĳĸ׼ֱͣԵı뿪֮ǰĳȣǼɵģǰ׼õǦʡͱʡӣʣµľһ׼֤ˡ
ʵܸױְͣϢǷʵҲ˭ϢܵӰ죬Ϊ״ûʲôȨı˽飬ݸ׵ˣҲع˵£û
򳵵ѧУεһҲͷõһУҲĸУ˵ҲǸƣϾϤĻΧܹɣ
һѧУſڣͿɫĸֺ
Źһ©һϣ
ⲻʧ֣ⲻŬ
ףѧԾųӢţԸչƾ
г׺Ѵ⡣
ЩȤĺȴڲ俴ԱһӣдţӨӨͬѧΪμӸ߿ѧӼͣƾ׼֤ȡӨӨͬѧϻȪˮһƿֻҪǿÿƿ
Щ⣬ⲻģҲ֪˭ʽ˵ˣȻسʡ
˳Źָ߳ȥʮףƾ׼֤һƿӨӨͬѧͽѧУ׼֤ǣҵ˿һͿÿͬѧǴһƿϣһɫӨӨͬѧмڲͬҲȪˮ
ʱȷҪسҪ˭ķں߿Уǰ棬뵽취õϵжֵøЩ


0404 нδ֪
ͬѧǺãĿĿļ࿼ʦţԱλʦպʲôԾ֣ǵߣС˵󣬿Ҫ󣬿ڼ䲻׼˵׼ͷӶ׼ϮԾ׼˽𰸣Щϸֹ飬Ӧöɣ

༶ֻţУһʮ˴֮㹻۾߾룬ټпտǼΪʦ࿼˭нͷӶףǿһĿȻ
ԤʦԾȥӺٴ壬ͬѧбʣʼԾϷɿ⣬ԾϤݣԾѺ֪ʶ㣬޼
ıֻߵ˺£ûиıʷ
ļ㲻˵Щרѧϰ䷽ȣǲһصģϾǰһ꼶ʱ򣬸ױסԺÿ£Ҳֻܳŷżٵʱ򣬸ѧһЩҽ׬ǮҲΪԭл2002ȫصĸ߿Ծоʮ͸
ΪĿڼ򵥶ɵЦʱԭһǰһ࿼ʦյ˺Ľλá
λͬѧϵóҲ׼֤ǳһˣ
ʦһЩʦǺܲмҡҡͷ
ϮͬѧǸװ׾СǷԵеƫݣһ˵࿼ʦҪȥʱЩ񣬡ʦ֪ˣҲˣͰ֤ԺǵĻȫʦ˵顣
ջȥ㳭ϮˣҿԺȷĸ㣬ĳɼˣ
ʦְԾУ߻ص˽̨ϣԾʮһԡ
ʦ֪ˣҲˣ
һһѣλϲԸ뿪ôģҲ˵Щʲô࿼ʦɲЩקʹûѴӿˡ
ʵҲֲʧʹޣĿ֮һ־150֣ĳɼϣڸ߿ɼҪ֮ǰ120ֲֹ߿ȫԵĿԣһֶǧˣѾעʧܡ
ԴˣҲûʲô֮˵ߣ棬ӵиıҪĵĹ򣬿׵ѧǿд룬Ҳֻ𱻽ֹ꣬껹лᣡ
ʮУҲڿ֮ĶԾͻȻȵķ֣ԾеĿкܶ඼С¼֪ʶ㣬˵ĿȫͬҲһһģһд⣬ع֪ʶ㣬һѺˣԽͣһһĿݣ뱾ص֪ʶϵЩˡ
˵ǰĿ˸еȣô¿Ŀʱ˾׻һ㣬𾪵ŴͣĿȻԡ⣬⣬ôܣ
ǳ˵ĵӰưô꣬Ǽҷɫ޺õ꣬еʱԼ׽֮дĵԼûԼģͬԡ⣬Ѿܹ
һζľ;֣еֹƺûʲôϵûİ飬û飬Ҳûлͬѧ֮꣬ǷǵüƽϣǸڡķġ
ģԣһԡΪģ׼ķģ
аȻ͸ԼƪǷģôǰ֪߿Ŀģѵл͵˸߿⣿
ҡҡͷ⼸ǲܵ飬ʱ뿪صʱ򣬹Ƹ߿Ŀδⶨأ˵ˣĿǵģصسǣô֪Ծݣǣһָνͣ
ʱڿоȵĲֹһˣ龫ֵѩӨʱҲĴڿλϣеԾΪԼŬҲֻܿʡǴѧһǣʼûзΪԼڣΪϲ˼һΣŬһΣƴһΡ
û뵽ǣԾкܶĿͻص֪ʶ㣬һģһ޳룬̲סٺһɵЦѵǹҸ߿ȻҺһôе㲻أ
˵Ŀò¾þȣѧԾͳò¾ô㵡ľˣӴΡٵ弸ΣӼ򵥵ķʽӵԲ⼸ΣĿصص㡣
һߴ⣬Ѿʼ⡭Ҳ̫ˣôģԣнδ֪


0405 Դɻ
ڿԵѩӨѧԾʱҲǾ֣ȴûжʲôֻǵԼȻûпˣ֪İһ˶ʡǣ˷֮࣬Ծ
ŵԭѩӨִŽŮԴͬһ飬뷨ȴȫһˣÿһˣÿһȫͬĸ壬ֱΪ桢ĿꡢƴŬΪ롢ȴͬһ⣬ҪءڵĹ򣬷򣬱һޱȼ̡
ѧԽ󣬲ûֱӻؼңȥɣػпҹϵ˸߿Ŀ˸߿©йķʹûκõϢֻ䷢֣߿ĿĿȫĿǡѡ񡷣
һ̣µĺ˲ֹͣıҲþ̣һνһεĲ˼飬ѾӾȱ˾Խ˵˼άҲɵ˻ҵС
˵һĵԣģȫ߿Ŀָô˭ȥ򣿶дĵʱ򣬸߿Ŀûأп߿ĵ˭ûѡء
ǡ⵽Ϊʲôһжɺϣǿ̫ɺˣɺϵ÷·ڤڤжɺϵЩʼˣɺϵѾԲɺϣǷԼϣıС
Ǹϻ۵Ů֪ɴСҲ֪ǴȥԿƵĺЧӦԶ˭ҲδἰֻǾĵףлһҪʸ
ڶӢԾ֮ǰһ֪ʶ㼸ʼϸ¼ġ
ѾЩˣеŨңҪѯʸĺҲӣȴûи绰»ᴥĳЩܣ»Ӱ˼ʵִĹϵ
󽻾ʱѾЩľĪƶԤУ꾩ǵĿ״ԪԼĪȴҲ޷ʧ䡣
СûйĲţΣȴ׵׵Ĵˡ
ʧĻ߳ٳУ԰յУſڣ˸Щеĺ£ˣоô
֣ôˣϰ𣿡
ʵڲ֪ôشܲ˵Ŀ͸˰ɣֻǿһĨ΢Цѻ
ϰȻҪŮ߿Ҫڵλ˼ˣŮ߿ˣҵȻҪ̽̽
ָŲԶͣĽγ²ǰУ׿ôҪϰֵθڣ
ӦĿ״Ԫɣ
ʮֵȻҡҡͷҲһңҲпеһ
Ŀ״Ԫ˼ȫģЩȵü˽ŮԸ񣬴˵Щûб߼ʵҲ޹дǰ֮ôǻشһ䡮ԡôͻȻ˵˿ԣѵֻΪ˸ӣŮı仯ɾе̫ˡ
ܰɣ
Ҳұ֤˭Ŀ״ԪĿȫĲһҲ֪Ǳ֮߳ĿõΣǲҲѺ⡣
ŮǿȫĿ״ԪǿǸûõĵඣ
ŮţοĽֲԸֻҪŮݽüĺעԺ󲻻ᱻ۸䲻ᱻƲ𣬡ߣְִȥ
ɺУϽ嫸լ֮УŮڷǰųԷķ̰ѷʢķһһϲ󣬱سʰˡ
ѩӨ߿ΪףŮúóɼүһڣ
׼õĶʮę́򿪣СѣԼһѣʣķֱݵӨѩӨǰ
߿ûأ컹һӢĿԣ
ѩӨûѣԹץһֻƤƤϺʮİſǡ
û£ǿԲ߿УֻЩѧıרҵרԱʱ֮ˣڵĿˮƽӦҪĻǵÿĿԳɼô
ӨѾµĲУãѩӨͱǹĨˣ׿ô
ѽСѾͷҿ˵һʱ㶼ڿ̿ѧϰɼӦɣʡǵĴѧôŮӦòɣ
ԼֺǺǵһСƣͰ죬ĵͷζ
УҲ̫ƲˣʡǴѧҲŲϡأ
ѩӨƤƤϺζ⣬ҪǶҹĿ࿴Ҿ㿼Ƕ׵Ĳ⣬Ķĵķߵ㣬ˮľѧϣ


0406 길ߵ

Өү㵵Ŀԣӱ˴жŨŨɻ֮ɫ˶벻ףѩӨţ
ԭѾͷҲ꼶еȵĳɼٽһʱƴѧϰܿʡǵĴѧʮĽˣôտӾͺͿˣԲѵ˵Ҫǣˮľѧ
ó׺ͽľţѩӨȴ쳣ŵЦЦСѣΪףܿǣҾһһƤƤϺ˭ܸŶҪȫԵֲĵѪ
ͳŮţһѩӨǿ˾ǣǿǱ㶼ˣ˵ЩСƤƤϺҪְܳҲ㣡
Ůо֪ΪΣܾŮ˵̬Щ仯ǰЩֵھȻῪЦˣ
Ͻ㿼ʡǵĴѧ㶼ʱݣҪǿ˾ǣ㲻øҪѧУǰɣ
ѩӨõĳԵÿģ׵ּۻۡ
˵ܳôļҵǸģǽЭֻҪܿǣҾ͸ɯټһܿˮľѧҿκһԸô
ȻЩŮ֮ǰѧϰɼΣҲŮ϶ˮľѧԲŻŮŵ
ãһԣһޣô˵ˣʱҪǷڣҸ㷭
ѩӨ׵Ǻ
ڴˣȻԼҸѩӨߵʱ򣬻ЩС˵ټѰ
ʱȴǶȻûЩҸУҲΪ߿ĳɼģһ磬ؼί˾˼
ǰϵĵȡֱ֤ͬӰѸ׸ˣƺյʲô֤ݣȻؼίĹ񣬻ֱӰؽίμǹֳܾçײĴߡ
ʵ翼ԵʱѩӨȥԷﵣǸ׵ֱӾܾˣϾĸ׺С̻ڼﵣ£ܶȥԷ׵δˣûǷ˼
صеʱĸ׺Сݵɳϴ
ĸ׷˫յ۶ܹ֤ոտ޹ǲģԲŻŵͬʱᣬϧȴڸǲסĵ
裬ӰбҰʲô㻹𣿾Բµģ
֪׾ûκΥҼ͵飬Ӧò̫⣬¾˶ݺ
ǵģ㣬ûҪģѾˣֻ˱ģҽٵٶ̫죬ԾͶߣٱ˵ҽҵĹ˾ȨǮףôܣҶ֪飬УЩôҵõ֤ݣ
ϼ⻰Ѿ˵һ磬翼ԵʱһֱظɽǲţŪҲ֪׸Ȱο
С̣˵˭ģ
üëһһ춼ûؼңĸ׺С̵Ӱ߿̬ʱҲĸ׾ܾˣԵ㶫ǵһС̵Ŀο֮ԣȻҲС̿Щĵ˵˭
ǲ²ѣܸоûдҿô򵥣
С̾һǰոǾͶǵʳƷԭΪֻ¹ѻ𣬽س绰ʱ֪ǰߵĺܽ
ҲǾҲһ·ˣټس׳֦٣Ŀܾǰˡ
ǰĸ߶δػҰֹȥݵҾͲ˵ˡ
һĨЦڸ𣿸߿ѾҪ뿪ȥǣҪǲǳŪſ£治뿪
࣬Ǳߵ˸ɵģÿ°ˣһسôˣ
ϼͳ绰˶ĺ벦ȥ˺һŽͨιسǳزϼ
ܣҪεɣҲһֱעŽչղڸίǱߴ绰Žӵ绰һЩ
˶֪˵ЩϵҲЩ⡣
Ҳû취ԲŻ鷳Ǽڶ֪ҽ򵽵ʲôسҽ°ɣ
ˣϼ̬ȱСĽ°ĵݸקˡ
ܣģίֻǵΪεģοƷӰбû飬ǲ𣿶Ҫȥ쵼ܲ쵼飬Ͼ˵׶Ͻӵ飬ûҪŪ˺Ƥ


0407 ͻѶ
سҪæѽֻСϰգʶһ͵ˣͿҽԹԹķϣæ
ϼû˵꺣ԹĹ޷ǳزĹ̯ӡ
Уã
˶ͣҲûҪЩ˷ѿʱ䣬ȥ쵼飬˵ž͹˵绰
ιιˣ
Сηµ绰յߣ㣬ģس˵ȥ쵼棬϶µģ
ţ
ӦһƺҲúͶӵģǿЦݣţҸȥ
ؼί칫Уڵķֻһ۵ĵƫ꺣ε֮ϣ۾ʹ꺣ֻý˫۵ͷ
꺣ΣҲ﹤꣬ôµҪȦӣʲôͽʲô飬𣿡
ΰǰϵ̬ˣû֮ǰԴѵŭĿӣ˫ֳϴС
⣬ʲôûҽʲô
꺣αյ۾ֻ΢΢˫ۣüĸΰջӦ
㲻˵㲻֪زΪʲôϼĹ˾㣬ܳΪʲôĸǮȥ
ΰӣ֮ǰҪҪ˲֪ǼĪΪȷûչǮ
ҼǮ
꺣Իµ飬ȴǿЦҡͷҵܵĹ̶Ӵ򹤣µİͷǷ˹ǮҵܵȥҰͷۣͱˣܳ͵ǮҽҩѣһǮҲûҪǿȥһ£ﻹеʱҽԺվݡ
һȻȥ飬㻹ʲôҪûУҺ֣صĸ㣬̹״ӿĻǲеģǵǵʲôɾûлˣ˵ελãƻȥη
ΰвյϣ꺣οеõЩõϢ
꺣ȴǱ˳Ĭ˵ǳǹֳܾؽίΣǰǹΰƵģЩȡ˿ڹֶָƣҲ֪˵Խ࣬鷳Ҳ֮ӣǸ鷳Ĭ
ҪĻΰյ̬ȣȻӦôڵı֣˵ǰϻڹȰ飬ֻΰյѾﷸȻҲ֪Ϊʱͻôı仯ܾӦСΪ٣ǰѣԲֵΡ
һϲҳ꺣αְͣ飬Ǳȴٷƣ꺣αʱ촾ȴǵľټ˹ֳָλãΪ˱ʾǰĸлרǰ
ɰ״ö¥촾ֵǰңӡƱ˴ϯȻǰ˵ϻǱϾǸСεǲǣǸոٵ촾
ǣֳλãǶΪ˱Ķ𾴺л⣬ⱭҸˣⰡ
촾һСֱӽ׾ʽ˶˻죬һڲԽ
ҿûжĹϵԼȷ㵱Ѳӳʱ䣬ΰԺ˺ܶ࣬µˣС͵СļЩûȥҲڶ̶һʱͼ˳Ч
ǰ촾һѺûҲǸ촾ӣСеİ׾һѾǺȵĵ߰˱׾ˣСһҲ˰࣬촾ˣȴɫĲɼǵľ
Ʊ򶼲òֲӵľôãԭⶼǸϵŴҪо촾˺ܼȣ֮£ǰȴѾ⡣
С찡˸ֳλãȴʲôҸ˵öӰһܸɣһǵҪܽʶǻƼҵĴүԺҪɻڴİ
ǰָָᱲֵĻƱˣԹ˵˱׾ƣǺһף˵δʣ
лǣ
л壡
ֵܲҵƱҲ֮Ʊǹͬһơ
ǣ̧̫ˣǻᣬҪĥҪɹΪ·ѽ
Ǹˣ˵뱲Ӿһɰ״ã˵ҲʮֳɹˣΪһɹˣԹɫز٣ȻҲֵ
ΪҺȶǲǣ񣬿ȴǲĸһһ֮УҰ⼸
ǰȻЩ⣬ʶ˼ģ֮
Ҳ⣬ǿҵʵֻҪԽԽãҲͿԼӿŲ˶һۣÿγίУľ߶ϲռƣͻᱻ˶ܿա


0408 Ѷ߷ܳ
һ壬ôܿǣģֻҪкõĻᣬԻǵģ֮ǰ¿Ƽ԰Ĺһǣֻϧ
ǰ˵һ룬绰
ιǰ
Ĭŵ绰ǱߵĻ㱨ǰƵƵͷãСⰡĺܺãͻʣʲôʱ㱨
ǣ꺣εʲôչ𣿡
촾ʮƽָǰһơ
ί˵鵽ܳ͹һǮ꺣˵ܳܵܵҽҩѣȴûô򵥣ֽܳлԱ
ǰ˾Ʊַ£츱ֳҪϲģҲİ
ףʹȥ飡
촾֪¶ǰԼĶӸģﰵǷԩǺһϵûдòײҵܹƵ꺣εĻᣬȻҪӭͷϡ
󲽳˰֮촾ʱЦݣ꺣Σҳǹֳܾλãֽ˻ؽίεĸλ֪һԭҵģһֱ̣ڻˣҪһһ³
˾һ˼ȥѲӣ꺣μݴӣڷ˱ġ
촾ԴӵزһԱ棬ֱӸܳץص֣֮ͰܳѶСʱ
ףɲǾڵϣǰһҸ߶ȵϣž͵þ첲һȫ£ϥǴԼʮȽǡ
Ҳĥ˵һƣܳȴͦСʱʵͶײסˣҺöӱȽϴǰҵһΪɵƽ㣬ȴǿͱյǺպۣѾ޿֮ʱѶҵȴˣ̧ͷһץ촾
촾磬֮ǲʲôᰡʶô꣬ҿɴûԲ飬֮ǰֶӱЩСìܣҲڰץɣ
֮䵱ȻûʲôìˣǶѣ³ôץأǲ
촾һα˵źûһ߰ܳ򿪣˸ܳ£ܰ꺣αְͣ£֪𣿡
ʲôְֳͣˣ
ܳ񻹲֪꺣ؽίεϢô֪꺣αϢ
ǽӵٱţٱ˵꺣Ȩı˽ϼ乫˾̰ռؿȨһʱǼһǮЩɶС㹻뱲ˡ
촾˵Щֱܳţ꺣ټļΣ꺣θӡǸҲ˳زпĿûзκι˽ֵ˵꺣Ȩı˽ôܣ
ܣʵл߲ʲô永Ҳ࣬ûɶ£ֻҪ˵ף˵填ҿ԰ժȥҲᱻύԺߣҾˣ
촾˵Ļûκë⣬ȴǿˡסĸ֣Ȼ˵ҲǺûв밵ʾ֮ȻԲ
ãһ齻
ܳƳϴĵͷε̾һ
Ͷ֮Ĭ
촾⵭ЦкСѶңСѶ¼
һ£ôǮ͵꺣μģ˶Ǯʱ˭ڳˣ
СϸѯϸڣܳҲʵлߡ¼Ĺ̽СҲű¼
ܳ˵Խ࣬촾ɫȴ˱仯ʼĵ⵭ЦֻʣӲЦݣЦЦĳܳ˵ͷ
ãܺãĺ͵СȥԷɣһˣ
Сߺ촾еı¼ߵܳǰܣܶ鲻һ˾ܾģѧαԼȥôˣ
˵ţеı¼˺룬ֶͰ
촾ͷҲصȥѶֻܳһ˰ƣ꺣Ρ촾ǰҲǹϵͳΪʲôڻֵô촾̬ȣòƲ꺣ˮ꣬öԹ
ĸסСڼﾲ˶ϢǵȵϣҲûܵõκλظСͳ绰ٸ˶ȥȴСĽӨĵ绰һʱ䲻֪˵Щʲô
С̣ڼҰҴ绰רŵлûøϰֻθ߿ҲῼôãղҰ˸ʦù֣ܿȥɶĹͰ
Ŷҹϲˣ
ϼ򵥵Ӧ˾䣬ʾҵ绰ǲ֪꺣αְͣ飬ٶȴʡǶϵ˵Ҳܰ¸㶨أ


0409 Ѽ
ǸӨСм㣬ְֱͣˣΪ˾ٱǹ˾ʽܻߣѾһˣڶûϢء
ϼֹŵ绰һӨἰһ£ְѵ绰ᣬȴӨĻָ
С̣˵ʲô屻ְͣˣҪҪҰְæҹϵ
Ө˲ýͣеѯ
ллĺ⣬¾Ͳ鷳ˣ
ȻĻһ䣬С̵ĵ绰ֱӹҶˣüС̣Ҳ˵±⴫𣿷ҰԩѩҲӰ첻á
Ҳ֪û⣬ѾһˣǲҶʡǵĹϵЩʲô
С̵֮ǰӼͣԵЩʧ̬
Ұֵ黹ڵ鵱УûȫϹҲûʲôãſû£˵߹ϵʾͱˣȵسĴ𸴰ɡ
˶ڰ칫ί˼绰ҪҼ͸߹޺㣬ȴʼ˵ڿᣬһֱ°˻˵ڿᣬҪˣڰ칫ҳĬãֱֻȥ˳¿˱
¿˱ѾٽݵıԵ˾Ӷߵ˴Σʵһλãջ󣬾¿˱ѾسĸλϾԭ쵼ӵԪϣߵﶼ˸ֱ棬ܹһĴΣа꺣һѣ㲻ܹ꺣β״Ρ
سڲһ֮ûҪһ㱨ˣҲԷģؼίԩˣҲԲܷŹˣ˴λܹලģ
˶֮󣬳¿˱ֻģɵӦ䣬ûве뷨ٶ
Ͼҵ԰̵ϰЯǱӣβ¥ҵ԰һڡڹ̼֮ʣŽܳز飬Ż˺̨ƬؿȨ׸ز
쵼µģزεõؿȨģǿΪǽ˼βĹҵ԰̺β¥Ƕǵίõ飬꺣Ҳֻհѣ񡭡
˶ԵЩ˵һͿ¿˱ɫ̫Ծֻñտڲԡ
Ҳ֪ڳίŵģ꺣հû浽ûбĽף𣿲Ҳ꺣εΪˣ෴ҵǾȻƽʱ˽ǿӲһЩǸɵˣµģ
¿˱Ѿѻ˵ʮˣվ˻Ҳ⣬±ˮڰ꺣Σٹ໤ˡ
쵼ҾˣúϢΪ²ˣȥ
ƺҲ˳¿˱еľ֮ɫ˶̾Ϣһʲôܲǿ쵼վɣ
˶ʧĴӳ¿˱뿪ڳ˺һᣬԥֲһ绰ãŸոսЩȲ
ǣص˶һЩֵ飬ʵǽˣҲǵˣ˼ǰҲֻܸ绰æˣ
绰Ǳܹ˶ǵˣȻǰǲ񣬽绰ʱڼĿŮδ˶Щκ֪϶д·ˡ
سȱżûʡŮ߿Իؾˣʲô˵۶һ쵼ӵѣܰҾ԰
ǣģؼίӵһ꺣εľٱţȻ󡭡
˶ִŽһʼĩȻἰոձ¿˱ܾ飬²Ҳѧ²ܲˡ
˶ԴĵԺת꺣Ҳһģ˽꺣ξԲ̰ͼֵˣҲ˽ؿȨʼĩһж£Ҫˡ
ԥƬ̣һسȱżҴ绰ʾϾ˲أҲ׷ʲôģ꺣û⣬Ҳ϶֮ƣ
Ҿ꺣ζлˣлл
˶лŵ绰Ǳ߹Ҷϵæ̾ͬǹٳͬسǵЩ߷壬ЩҪСĽıڳеεƷУȻܾһ˵ػ߶ȡ
˵绰ƳƳһֱŶ͵Ĳ£Щţɵҡҡͷˣͱ͵װˣĸףҲ֮ˣҲӲܵģ

û˵ղҲǴӵ绰һ֪⣬ڲ֪飬̬ο漰ĸףҲֻһ¡


0410 ǣ
꺣ε鿴ֻǸԱ̰ļ⣬˶ܿףȻ꺣εְͣԺ˶Ҫùˡ
ѩ̿У¶࣬˵ɢ˶ôûѾʼڰǰʾã˵α;ֽ𣬵һʱǰԼԷˣѾŵʮ֮
ǰڴϳ־֮ʱ绰Ȼˣιǰǣûû˯أأʲôԸ
ｨίε飬˵ˣǲܹϢ飬ҲԲԩɲûвʲô⣬;᰸ɣȻӰ첻á
绰Ǳߴһƽ
ǣǣǣ֪ˡףҲǱΪ˶鴿Գüίֵһ¶ѣû϶ȥǣǡ
Ҷ˵绰֮󣬸æָ͸߹޺ȥ˵绰ιǣ꺣εôˣ
ûõϢһѣûκֱӵ֤ݣ
޺ʵص
û⣬Ǿͬ־ָɣǵҲΪ˱û֤ףҲЩǵĳױ͡
ˣ
޺Щɻ˵ץ˵ǰɶû˵÷˵ǰǵʲô
ȻҪˣȻʲô鲻Ǿ˵꺣ͬ־Ǹøɲĺͬ־ôԩ
ǰȻвʣҲΪһССζϼأ˵Ҳ;һѡ
绰Сʱ޺ҴҸϻؼί칫ң԰꺣ηˣһ·ͻ˼ң·ϳĻ˵һ쵼޷Υ֮ԣϾصıˣ޺ҲȷεЩ֡
꺣ζԴȴֻһЦֻ֮һССĵ飬ȴ˽ԵĿ£Ҳ֪;ա
ǰɫ쳣ѿڴŵ绰ֻܱ΢ʹ̫Ѩָ촾ȥ˵绰ιǰǱߵôˣܳ齻𣿡
ѾĲˣӦÿˣ
촾һ㣬ûκ⣬ܳܽʲôȻǿиͱȥ취򵥵İ취ȻŪһЩмֵġ֤ݡ
꺣λص˵ϼ˶绰飬룬Լô챻ųҲ˶İæǸ˶˵绰͵ǱƽҲܵл˶ڶȥ칫ң̸Ҫ¡
˶Ҷϵ绰֮ʱڰ칫Уɳϣȴǰ
εĵ绰
ǰŪ˶칫ҵĲߣԭسҲǸ֮ˣײɵģ裬Ҳ˰ɣ
ԶһЩպźȶѡ
˶ӦͣȴֹǰԼ칫ңֻΪ˺Ȳɣ
Ҹղἰ꺣εʱǿˡΡ֣ѵǰͬ꺣ιٸԭְˣ
ξٱŵ飬ίˣҵΣ쿪ᣬһΪĺͬ־Ӧþָѽ
ǰ˵ʱûп˶Թ˰Ūϸɲ豭
ְеأѹҲЩҿεҲǶͬ־İϧ

˶ĬȻˣ
꺣ǳǹֳܾ߽ίеһλãǰʵɣܲ
ίְΣ࣬δ󣬹ҵ԰ͿƼ԰裬ʧ
ǰ²豭Ц翪ίᣡ
˵꣬²ߣ뿪ˡ
ڶһ磬꺣ȥ˶İ칫ң˵ϰ࣬˶ҲǰСʱ͵ˡ
꣬ˣ
˶ЦЦϡû
Թˣ
꺣ֻǿһ£ĸسͣ
ţείˣ˵ҲǼ£ϾҪܵȺڼලҲ˵㾭ס飡
ףл֯ҵΣ
꺣ȻԼһ;Щ̫˳ˣ϶ۺ죬ֻҪܹס֮Ҳʲô
꣬ǽίְˣҽȥǹֳܾλãһЩᣬԼҲһݲ͡
˶һֱ꺣Σִ᷸֡
У
꺣γһҲûзԣڳǹܾѾ죬ְܷΧԽԽ󣬵ȷռҲٵľ
꺣Ҳɵ˵˶ˣ˶ְǱƶ˭ͲԶˡ
š
˶꺣εıֺ⣬ˣһòӵģ˭ģ
ڣִӵĶӳ
꺣΢΢һϲµǰǱߵ˶˾ֳλã˶ҲǺ˵ģҲҪһԼˡ


0411 ˽ĵ
ڣã֪ˡ
˶Ȼûȥעһӳû˵ҲҪȻ꺣εˣҲˣҪ˽꺣εԸ񣬾ϵٺãûҲᱻίΡ
Ҿʹ˵ллˣ
꺣Ҳûлʲô˶֪ġ
ţãҲϢ죬˵Ӹո߿꣬ˣί߸ͿԻؽίϰˣ
˶꺣ڵ̬Ҳˣϵҧһڡ
ãҾȻȥˣ
꺣ξ뿪ˡ
Ҳ˶Щȹ˸߿ԼȴûܳʲôȷӦοͶһ
磬ίϣǰŹЦⶢ˶
˶Ľ֣Ӧʤֻǲ֪Ϊ쵼ͻȻ绰ʣѵ˶ʲôɽɣ֮ǰҲû˵
λνίεǸᣬίѾˣٱϵ鴿Уԩһͬ־Һܲҽָ꺣ͬ־ĽίκͳǹֳܾĹ
ǰĻ˶ЩЦǸһ䣬ǣһ꺣ξҵİ칫ңȥ˳ǹܾ־ֳ׼һһýίĹ
Ŷ
ǰЩˣҲֻ̽һ£û뵽˶ȻԼʾáʾ̲סЦЦιȻǸͬ־֪ҵ԰͸¿Ƽ԰̵Ҫԣ¸ո⵽˵飬Ծһ˼ڹϣ
ǹֳܾλþͿճˣǹֹܾеݡòΰǸҪĲţȺף֪λûѡҿһ£

мž˴֮ȴĿֱǰ˶ϣһһ͵˳ǹֵܾ°ţѹ֪ʲô顣
֪ûѡǿ̽һ
˶ǰæ꺣ιٸԭְ飬ڳǹܾǱ֣Ȼ꺣ѾְˣҲûٽֵıҪ
³еĽУǹܾǸɻȱִţǳǹܾڵĶԱձ鶼ûнܹרҵѵִշìܺͳͻ顭ùֳָ촾γǹܾ־ְֳ񣬱Ͼ֮ǰΰӵĶӳ֮򽻵ȽϤ
˶Ĳ²õ֤ʵȻǰѡҵˣʵҲ޿ɺǣ˭ѡȻҲҪܰԼġ
ţ촾ͬ־ԹǱȽ渺ģͬǵĽ飡
˶Ѿ̬ȣվļҲ׷׾ͬ⣬ЩǰȻᷴԡ
ãȻˣ֯һ촾ͬ־̸йʾǰĳ˶ĵͷǱл⡣
Ȼᵽǹֵܾ°ţҲǹִܾӳ񣬻ûֳ˵촾ͬ־ξֳϾǹֵĸֳҵæ
˶ֱʱ򣬲ƿڣԼ뷨
س˵еһĲɶã촾ͬ־˵ֵ飬˵Ҳƽһֳ촾ͬ־ѹҶԳǹֲܾ̫ϤϾǱܵģسʲô飿
ǰ֪˶ûô׷ǹֳܾ֣Ѿߵˣ˶һֻɻûȨĸֳҲʲô¡
ǹִֵܾӳڵǸѡݴӿʼ͸ѧϰȽϤǹֵܾḶ́
˶ֱѡ
ŶҾÿԡ
ǰͱŲ̬˵ǸϤǹ̵ܾˣ͸Ӳᷴˡ
Ͼ촾ľҲȫڳǹܾϣֳǰ촾Ƽ⣬쵼С
꺣δ˶İ칫뿪ȥ˳ǹܾ֣Ѱ칫˽Ʒʰһ£֪ԼѾȥ˾ְֳλ
ԴˣЩŭ֣Ҳ̫ƽ˰ɣԩ̰ҲˣȻ鶼ѾƾʲôȥְֳλҪûĿľӪǹܾнȶƾʲôñˣ
ڣô˵Ĵְ޹أ
꺣ɫȻϸѣڣмǲ£¶Ҫ֯İţУԺ˭ֳҪ湤
֣ҲܣҴӲμӹ͸㣬ӹֵòӣǹܾ֣ûİͽ̵ҹʲôǣҪ뿪ҲҴ߰ɣⱲֻǰ䣡
˵ĺûаα
⻰͹ˣ
꺣Ĺڵļ򣬡ҲңѱڳǹֺܾúùΡسӦûаţ
֣ҡؼң
ڻ˵ʲô꺣βɵļᶨɫҲֻĬĬ̾˿꺣ʰõĴӣͷŰ칫ȥ


0412 ȥְֳ
꺣λԭԼİ칫ңӣǽڣ;ʼĵطȴҲҪĵط
ԼֽĲţеӤˣֲѷֱģĪˡ
ǸǵˣȻ֯˸ҪĽίһְϣͱԵְ𣬲Ϊռŵ쵼
꺣λصңʰһ꺣λ̷еϲû˰ɣسզ˵
û£ˣسڼϢ죬ͻؽίϰ࣡أ
꺣Ŀ֮ûΪȥˡ
أһˣҲ֪ڸʲô
ơ
꺣θɻ󣬸߿ˣѧҵѹȻ轵˼ҺӶ˷ƵܵҰԼȴڼѵڵʲô
뵽꺣ЩΪףְܲôΪ˹δܸӦе飬ڶӸ߿Ĺؼʱ̣δĶΪԼģôģԽԽΣ˶ӵķš
ôȥ棿æʲôأ
ſддռǻ߸ĳҲû˵ʲô˴ߡ
֣ˣϵ顭
ͱʣתͷŸû֮ǰʱͷһɣˣ
Ҵȥ˳ǹֳܾԺרĽίĹɣ
ŶеĹУ꺣Ҳûϸڣӣ⼸ѧϰ࣬߿ˣǲӦúúףһ£ȥԶٺõģô
ְͺãʡôˣ
գգۣ۾ȥɰ״óԷɣþûȥˣ˵˳ʦ
ԭҲøװѳǹֵܾһ쵼е壬Ȼڸ׵쵼£ǹܾĿǰչĺܺã֪ŵ飬ԻǾ뿪ȽϺá
ȥɰ״ã
꺣Щ⣬Ȳ˵εľٱûв룬ǶӣҲСӲԸô෹꣬ôҪȥҳԷֲʹ
ȥһ£ǿʲôаѹ
˵ʵֻ˳òһ£ܳʲôʱܷų׶û¶ˣܳôûϢ
ã˵ĺãû£ƾʲôҪ˭ˡСˡС̣ȥɰ״ã
ʱˣ꺣ֻдʱЦΪá
ŶһҲοʵ֮ǰѧϰõʱҲҪѶȥܾã˻ŲһҪ󸻴Ҳֻѧϰܸıˣȣϣܹˣ̤̤ʵʵ¡
ұ㲻Ǹո߿꣬ǼҶȥǼҾۻᡣ
ǾͽС˺С̣ȥ绰
꺣ЦǺǵ߳˷䣬ȥ绰ָɰ״ô绰˰
ߵ㣬һڣСһңС̺С̷򣬶ϵɰ״ſڣһЦŽ˰
ͦ೵ҿвٻǹٳʲô￪𣿡
˶λϣ꺣Щơ
һأ㲻ǳǹֳܾô촾ųԷ˵˳ǹֳܾʲô
С󲢲֪꺣αְͣ飬֪꺣⼸ľ
˭Ҫ󣬵С迴꺣εɫ̫Ȼ߼š
ԭˣ
꺣εȷ֮ǰĲ룬ٱŵ϶Ѳ˹ϵˣҲûʲôþģȻһЦⲻ˽ίԾͰѳǹֳܾǵˣһ˵ľϾ޵ġ
Ŷ
С±˼ţʶûô򵥣꺣βἰҲȥ׷ʣϾίαȳǹֳܾȨ
һƣС˾ɶʱ򵱵ΣҶ֪飬ͰŴҳԷףˣҲü룬һȾף˺ͨ
˵꣬Լһơƣֵ
ڶǲǵøС˺һ߿ˣҲӰѧϰ˰ɣĳɼصѧɣһ
С˼ֵһݵǰ
Ҵ㱨ˮľѧأӦʮþȣ
Ʊ˿Աߵĸףĸ΢ЦͷСһ
ʲôĴǸǼҳˣԺСҳȥҲܸ˴һҵĴǿˮľѧĸ߲
Сһİͷָͷ԰ڵĻȥóǴˡ
Ҳ֪ޱôĳɼǹǺʡǴѧӦòɣ
Сôһʣ￩һ£ԼʱͿģôѱˣ߿֪ʶ㣬û㡣


0413 촾
ȿȣѧϰʡǿ϶û⣬ӦǴ˸ˣҪȻһҲôˣǾȥ棡
ԣǰޱѧϰɼɱȴҪõöأ϶Ҳ⣡
꺣ЦŸ߸߾ٱΪǼ߲ܳһһ˶˭úȰɣ
ˣȣˣˣ
СҲޣһ˶˸߲ҵľٱ
С̣ȻҲЦŰѾЦȴżֵǣֶŮϺôѧˣֻǵأһѲҵô죿Ժķչúȥδӣ˭˭᣿
һ˾ۻᣬ꺣ְ߿ӲС̵Ĺ˾ҲȲչС˵̾УҲС̵İ£ڹҵ԰һڹװ̣ȻδʽӪҵҲǵһڹ̿ʱһҵմմϲ
ǿĵ飬СȴǿջЦһֱۻҪ뿪ʱ򣬲̲סյԱߣҪˮľѧ뿪˾ô죿Ͳˣ
һûãڶƼƻأӨڣ˾ӦҲʲô⣬˵ɣ
һ죬빫˾ķչдһѵļƻ󻮣Ȼһķ񶨡ɾ
ǣ
һߵɰ״ſڣСҪѯʣԶһЩϤġĿȥ꺣μҲǳԴķͶȥĿ⡣
һϸƣ˵֮Ǹոγǹֳܾ촾ܱ߻Χ£ʮˣŰҲֵ쵼
ǿƬأҪѵȫƽˣȻ޽͵ͣɰ״ҲʱԱٸһ߲㣬ڵĴ¥ǰĴſڣҴҲŪʳǣСԶ
촾վſڵ̨ϣΧߵҫǼƼֱͲɰ״ðؽҲ⣬ô꣬ڻ쵽һֵľֳλã˵ǹܾ־ֳֳָĴϾҲǸһ֣Լ˵㣬쿴Ŷͷ˾ɫ¡
Χ˶ŵͬкã꺣ȴüֱ˹ȥֳһΪţŸξž£СʳǣٽѺ̷󣿲˭ͬ㽨ˣ뽨ͣʳǣҾӦдһϸı棬ίɣ
ţ
촾ʵתͷ꺣ε˲΢΢û뵽꺣βŸոձųȻҵɰ״óԷʲôҫ棿ʾòӮҰɣ
ǵ֣ϻƤЦⲻЦĿںѣѽⲻֳԣˣԺǹܾ־Ҫֺܹؽί˫쵼ʱ򻹵ζչˣİ
˵ƶȶֻҪֳ̰ܰ£ҲԲȨı˽˵԰ɣ
꺣ЦЦرǿˡȨı˽ĸ֣ھ촾µ֮ǰٱŵС
¹죬˽ְͣ飬󲻻ǾٸԭְҲǶõ֤ˣһԺЩȻ᲻ƣ
촾꺣ղδ̫ı飬Ĩȴеĵ⡣
ϲٰ
׵ɫЩŭ븸촾ʲôͻ첽
ղŶ˵ˣҸ׵ѾܳǲҲӦ÷ųˣҿ˵и߹ٶ绰˴£˳ǹֵܾľֳò᲻ֵܹ˰ɣ
ǺǣֶῪЦǹֳֵָ鵱ȻҲҪˣֵ龭飬ȷУܳȽأлߵǼ٣Ҳ⣡

ɻ󣬵Ҳûжʡ
촾ǿ϶˵ѺܳԭֺαûȤһͬ뿪˵ǸСȥ˾С̴ˡ
ղ촾Ŀƺץܳ񲻷ţԭ򣿡
С̸³δȽʳƷſڣͻڡ
˼һ·ˣҲ벻ͨ촾ѺܳɣǿҲǺϾǰҺи߹ٵĹʣ촾һֳĵӣ
᲻ǰб飿֮ǰ˵ֵúܲ𣿡
СҲüͷЩˣҪسʣ֮ǰֵæ
ţϾΪҰֵűץģοδκζԲǵ£ǲܰ²ܣ
䣬С̾ó绰˳ȥȴƬ̣ιس𣿶ԣϼҽǶлˡ
лң򾭵飡
绰һ洫˶Ц


0414 ܳ
سмһ£֮ǰʱ򣬹ְǹ˾ܳץˣڻûų֪ô𣿡
֮ǰسʱҵֵĿǰʵڲ岻֣
˶Ϊѣ꺣ʣûڵľɲȻسȴҲˡ
ǾͲ߶ˣٴ
С̹˵绰ҡҡͷ
ص칫ңֵƻţһ˳극Ѿŵ࣬ô˭ڹһƣӨŵԣһ˹
Өô˻ûȥϢ
ϼҲ˰칫ңӨڹЩǣǸıǮǴҵģԼģһСңôƴҹ
û£㹤Ͼˣʮһ㣬ҿ϶Ϣˣ
ӨЩжͷҲ̧ļ
ϾҪˣٰ尾ˣԺָһˣҸ㣬ɱΪԺ͵̵棬ҲͬⰡڣ̻ؼϢȥ
ţ֪С̣
Өڶŵű񣬺رȴ˲̣͵վ̧ͷ˿Сֵ̣۾Ҫߣȥʲôȥ
Ҹ߿ѾȻҪȥѧˣһܸʲô
Өľȣв²⣬û뵽㷴Ӧ
㣬ˣҸСô죿˾ô죿Ժ˾˭˵㣿㲻ŮܼƵŹ˾ɣС
ͣͣûôذɣ
æڰִϼûû˵Ć£֮ǰ˾ƶһ룬ֻҪҰͰĲУ˵ˣҲǰܶ࣬ҿԶңذƽʱһЩС飬Сͺˣ
ҸС𣿡
Өҧҧ촽Լս˽һʱĺ飬Īʧ䣬֮ԸᣬȴĹŹ㺣ֺİ߶ʧʧãȻ
СվһԣԲֻӨһǰһĶȫͬʧ֮УӦɶ
ŵΪͷϴ棬ųˮʱ˷ƴٵһ֮£˾˽ĳɾͣڻͷһ룬ûֻİģ
ⶼôˣֲһȥأ˵Ÿո߿꣬һ²Ҫأһ㣬һҪ취̳ܳأ
Цʼ硣
Ѷңܳһƣ֮ɫԺѶϣ˫ֱǰСϣ˯ȴҲơ
촾СʱܳһӣСߵܳǰһļܳѾʱˣ㲻ôȥʲô壿ѾĲϣ㲻̹״ӿÿ
Ҳ֪˵ʲôѾ˵˺ܶˣ꺣֮ûκξĴһֻôܸȨǮף˵빤ҵ԰ܵĿйϵ⹤ҵ԰ǿ֮ǳزŽֵ̯ӣĲ
ܳ˵˫ŬҪСЩǺȻ˵ʲôСš
ǵĵ飬ܵĿ̽µ˾ǰ20Ĺɷݣ㳷ˣ˾Ĺɶͷ˲űΪЯǱˣóزβ¥ɻɣҵթƭĲߣҲ֪ˣΪֵֵİϷס𣿡
СϵݵܳǰһҳҳķΪܳһǵĵܳ˼Щ
ǰȷͶ˾ǹ˾Ͳ׬Ǯ˾ծˣһǮûջ˭Ҷ֪飡
㲻֪飿ǵĵ飬֮ǰƵӴһԹôͲ֪˾˭ˣ˵ϹأܳҺľ㣬ʼնԸϹֻԺ̸ء
С߼ܳʮƣεҡҡͷҵ˼ʼ˾˭Ҳ˾аҵ԰ʱȫصĿ̺Ͱͷ֪᲻֪
Ӳʲô˵ǰɣһֱŰɣ˵࣬㻹лȥ
СĻ˵꣬Աߵ촾ȴûɵЦһܣôƻʮܣһһĽûˣӦ겻ֵֵļƻɣǲĳЩԱָʹģĳЩԱջ㣬Ϊã£


0415 С
Ǹˣʶôڵ׵ˣÿһ̡ÿһԼȫǺϷģǿȥ飬ķˣó֤ݣҿ϶ǰҰƤ޹ǣʲô֤ݶûУңƾʲôҲǷˣҪʦҵʦ֮ǰʲô֪Ҳʲô˵
ܳ񻺻˫ۣҪ໥Ϣһ£ӸûαֻǰſϣܹһЩСʱ䣬ξӣҲߵ˫ֻ֣ӲͦĲԼƽ顣
ãܺãҾϲ֪ʧȴҪֵˣ䵽һҪס̫̫ʧ
촾Ц뿪ѶңóܳѾﵽ˼ޡ
ҪܳٳõϢǹƻðʱ䣬ڸոְ鲻˵ӵľʱ䣬ҲںȴҲַѶ˯㹻ܳһˡ
С˰УŻ
֮УΪܳģҪ֮ܲ¾ͲԲȲ˯ɣ
ܳȻץˣ˶ڰæţҲʲô࣬촾ţӦҲسͻΪΪ
磬ȥ˾ǣҲȥʡǣԺǿɳԲôڡóԵĻˣڶԵ㰡
ãԵı㣬鵽˻ԲǱ̵Ǳˡ
Դƽʱ˵ûԸţε˵ûСζĲζЩϺҲн
ǰڷŴССߵ룬лĸ飬˻֥齴ҲԷĴлˡͣںţ֭XO
Щ̾Сֻһ̫Ļѣסϵķ࣬ȺܶȫĻ껹ҪȫҪζҲǾˣ飬ʹɿڣҲ̵С
磬֪ˣϰǵصĴˣǼ洫ģȫضûзֵ꣬ˣζֻʣһ˶ȿȣ;ñˣ
ЦÿģſھʹһŨĴѽϵܣִϸˣվɸۣҼѼһݣôϸ繻˼
ϰ壬˼˼
תͷһƣϰٱǰƣæҲ˱ơƣ֮
ҲǾúЦϰѾʮˣǷǰ䶼үүˣȴϵܣΪ£⣬棬СˣȻܹĶ֮
ȷʵϲСζԾ͹˿ͳԷѳͣϰ岻ۣżһЩϲõĲʳҲͶ˿֮ã£ͷ͵ֶΡ
ϰ壬ϵζһζ˵ȫҲûһҷֵ꣬Ϊʲôѵϰ岻׬Ǯ𣿡
к棬һ䣬Ҳźã롣
ƨķֵ꣬ǰݿһҷֵ꣬ζȫУֱҵƣҾСӸˣ
ἰȥ֮£ϰ廹ƺмֲԹ
Ǻأ
£˭˭ˣ
ϰǴˣ˵ŴǻʱּдЩԣЩ桢졣
Դ˹ŹֿϰЩЦãǾûٿֵˣ
զ뿪أ˭ֲɵֵ֪׬ǮֻڶʮˣûôྫˣҾһӣʡǴѧ˶ʿѧλƲ۵СҲشϼҵĸ߿Ƽҵȥˡ
˵ţϰ嵹ƵԳЦˣΪ׬ǮδҶȴ˴˵ʲôأ
˺ζȫص˶ǿϧ
ʼ£ѪǰȷҪһֻޣֵҲûкʵѡǴ˿ȴͻȻǰһʳƷܹƳĿСȿڸζϯлܣ
ϰ壬ʳƷĹɶ֮һ֪飿
֪֪Сˣϵʼչҵ⣬᲻֪ϵܵĸ߾֮
ϰЦǺǵ˵ϵܣʵ׻ȷΪˣˬԸ񣬲Сڡ
ϰ壬ʳƷҪԸ𣿡
һ㶣ϰҲüͷǰͬЩ㲻ף˼ϰ嶼Ѿ˵˲ƣʱΪλҪἰ


0416 С˾
ôʳƷѵҪɲ˾СӣܿЦ
ǰˣŻûʹϰţֻǸ˵Ц֮ԣһεĽѵҿɲʲôˣǰ汲µˣ񲻳ˣ
ʵҲҪݷһϰ壬˵ϰܳ䷽õ20ĸɹɣһС˾ʳƷʣ˾ĲƷֱίʳƷ֪ϰȤ𣿡
ǽ˵ЩһΪϰϤϰ岻̫ĵִȷ֪ǹɶʵ顣
𣿡
ϰĿȻδı֮ˣȣԸ
ûûǹ˾ܺԹ˵ζȷϣ̽̽ڷ磬ϰǷԸ
Ѳǵ°ɣСȻܹղΪɵġ
ʳƷϼܣҪһСõ¹˾20Ĺɷݣ
ϰ֪ʳƷ֪ϼΪ˺Ϳڱ˵Բţ˵Ҳɻɣ뵽ϼԴ˵ģؾǺĵˣŵùǵܣ¿̸
ϰ壬ģ̸Ϳԣ̸ܻԹǩ֣ѵϰҶԸţ
еĿӺ;Ʊû֮ǰʳ̰תֱӿҵģʽ
Ҳһ£λǹ˾Ŀʣ£Զ֮ϣϾͻع˾ⶨĿԼҲҶŵղ˵20¹˾ɷݣҿ϶ȡ
⡭
ϰԥҡҡͷܾҪǿ꣬һǲˡ
˵ĻϰˣǲһҪЩԺ飬ڴһƷȫһڳ۵ʳƷֻǾϰеطζأֻϣϰطɣһǮɵõ¹˾20Ĺɷݣ⣬ɣ
óϰĵִֻĽһ
ǡһǵǵĺԼⶨ֮پɣҲ㱣ֻ֤Ҫ̸ֻ䷽̸ˣұϸǣ
ϰ˵ŴǻͨȻʮ̬ȣ˾ЩЦ
ǺãҾԤףǺ죡ͻȥⶨԼϰ壬͵źϢɣĲұֻ֤ҪĿ϶ڵһһҪ׬Ķö࣡
ϰʽֵ𣬱뿪ˣͻؼҺ󣬱ֱʳƷȥ·С̺Ө˵绰ŵ˾
һ·ϣڵ绰ңأδ˵仰ĸȴǱοעҪȥϴѧصЩ˾ҵضύ֮ˣĳɳܸС̼Щѹ
صʳƷʱС̡С̷Өڰ칫ҵţǼ̳֮һĿ
֮ǰ̳ǣȻЩҲάϵɱ׬ǮҲ֪ΪҪѡһֱȥ
һڵ绰˵ʳƷĿ˲ԵЩģ˻ʳסУԣҲҪ£ǿԵĶֻҪܹ֤ʳƷȫЩصĿζ׬⣬Ҫ̳ǿס
ջص칫ңӨͼ͵ʵǸղŴ绰˵ʲôĿԼʳƷϣ
Ҳģ
ûвװҸλ£ϸϸ
ղŵ绰˵һ֪⣬ҲûŪʲô㵽ҪʲôĿò̳һ²Ʒɣ¶ùãϾڽܣ¡
С̣ģ̳ҪھӪĿ˵ĿȴҪʵУ
ҲΪôҶܹΪҲֻĽ͡
ҶɣƽԵģںΪԭʵҲܼ򵥣ʯҺ̼ˮԭоһԷȰ¶ȴſ120ңȷ˺ʳ
Ŀ˼壬ԷȰѾõĻʳƷһЩʳĺ͵ϰʳвõĶǿɰӹʳڵϰҲҪСĹؼڡ


0417 з
С̷ʳƷļԱҲΪߵȥѧϰоƷʱҲѧ˲֪ʶڹһϿʳĿֻǼʺϹڵĿζû⣬ǶԷȰʯҺ̼ˮȵԭ֪ġ
¿ԷȰֶʵܼ򵥣ֻҪԭϺһǳ׵߾һƳ˾Ч£ʱ᲻Ӱ
ҲõģԷȰֶ̫ˣƹ㣬ֻһˣεĿҪĲԷȰǻĿζ֮ء
֮Ը20ĹɷݻȡСϰˣҲѡʳƷԼзһз̫һʵ̫ӣҪɿڵζ̫ףһζ1Ŀ˶ȣϰζͻر
ʱȥзʹֳɵĿڱƷƣǮҲһ׬ģСϰõ20ɷݣȻҲҪ²ƷϰУҲ൱20ɷݻǸ洫طֵ̫ˡ
ˣҲҪ֮ʳΪβо棿ͬļ
Өֻһ˵ȴ͵΢Цͷ˵ûģоϺʳĵʱǾ˳оһ·̣
Өû뵽ԥͬĽ飬ʱİͷҵĽ黹ͦҪҵˣ֮ߣҲư󰡣
ȿȡ
һûûĭǺһŻ첱Ӵ֣㣬һҺ֮ߣ֮򻹵ñһ仰˵ˣ

ֱ˵ĳǵЦԷǣ޿κΡ
ܿͻָתͷС̷򣬡С̷򣬲Ƿ棬黹оҪˣ
û⣬ֻҪСϰѵȽңҵŶӿ϶ڵһʱоķ
С̷ŵ˵
ãȻˣǲǶͬ⽨¹˾ˣ
˶ǵͷͬ⣬˵ôʳƷȫʽС޹˾ʳƷռ80Сϰ弼ռ20û飬СȥϰѺԼǩ˰ɣĿδչԣûҪΪǰӬͷСʱ䣬ֱӰ20Ĺɷݽϰɣ
ã
Сͷ
ǴҾͶ׼һ£쿪ʼæҿյƴ
ȭͷ߸ͷӶ֮ӶŲһ¡
ã
ҶЦӦͣӨǺ֪ΪΣϲָ㽭ɽӳⷽٵĸоһ˸еİ飬ǡˡ
ڶС̴ⶨõĺԼСϰǢ̸ƺС̵ƷģǩԼ쳣˳ϰ廹רϼӰˣһϰҵϼĺӰСǽϡ
ϰʹ洫طȥʳƷзŶӿʼ̽о䷽ķͿԣˣѻҪʳĶһһг굥Щʳķ죬ЩʳҪƷÿʳҪ̵ʱĺô굥֮ӦоС
зŶӿʼæµΪ۲Ҳûţͷĵһʱ̻ܽԱȰ̸ף˼룬Ǿʵҵ
ϾӨӨͬѧϵвƷ԰ʵҵʳƷٳƷʵҵ϶и˾ƹȣרſȥʡǣ̸²ƷĴûڣ绰֮󣬱ĸףֳǢ̸
ʵҵ۲칫УֳӶ׼õĿϵݵֳУ㿪ʼĿδ滮ǰ
ûκθܹ٩٩̸ٻ֮ǰ̸԰ʱǸɬ۵̶ʱ䣬ȫѾˣʹϽֳҲɵпӢ۲ʳԭһͷСӣȻнĳɾ͡
Ȼı仯оȣ̲סϣһ£ʵ˵˾Ǹͬѧڰ
ֳԭΪ˾ĴŮǣͷΪʲôʵҵӨӨͬѧܴôѣƺӨڹ˾˵һǧ̸̸ܴ


0418 Լף
ٺ٣壬ῪЦ⹫˾Ȼڲˣ
ҲΣԳɵЦȻôΪɶܵõ˾ãǱǰǿһЩˣڼǰ˭ң۲λãֱӾӵಿȥɨͰˣ
ԳɵЦָҲ۵Цǰʵȴ˼ˣǳ׷еĽ٣һ̸ĿǲҲҪ
ͷָ˵Ǿһ̣ҲԶٷ㰢̵գ˳ıһ£׸־Ը
ãã
漴æͷͬ⣬ȴѣԼѧϰɼԼһ붼ϲϣθ߿ȻμˣҲǸԼһˣû־ԸԼ޾̸ܰȥҲı
أȴһ̧ͷɿָοЦ͵Ŀ⣬ʱ򣬸òָͬԼһˣ
˶ΪĿƣæµֻһ˸£ػǺӵˮ̵ɢ⿴̳ٻޣв۷͵ĲɼۣҲ֪ΪѩӨ˵顣
Ժſصģ̲סЦѩӨѾͷôȥʡǾͲأҲ֪æЩʲô
뵽ȴæҡҡͷԼѣ״̬֮ԼôͻȻ˶񺮵СħŮأֿԣϸ˼֣
ڵգҶ涣΢
ȴûкˮˬǳ׵׵ů磬ˮůмӣжˬʳƷİ칫ﻹ͸ŨŨ㡣
һ½ѲͣʳƷſڵͬʱڰ칫ԳзŶӸոֱ¹ʱȴ˴Ӻһ£еĿӾͱˡ
ʲôô㣿ҳ
ѭſӱߵķһƣʱƲѣѩӨôˣѾͷǻʡôĲ棬ʲô
ţζʲôĸĵֻͺôȵģ΢¯ˣ
ѩӨҲŪòͣۺͷڴػζǼΪˣ˸롣
ϸ֣ǡʱչļˡ
ѩӨӹģζҵóԵˣ
ѭſڿȥͺͱޱȻҲһˡ
ۣʲôζ㰡
ޱյѩӨߣѩӨǰĲͺУɵƣǻ
ޱɺóˣ㳢
ѩӨӲͺһƬĺɫͣݵޱ
ţͦóԵģǳоĶ𣿡
ޱԱ߻мδ򿪵ģһʱѪطδʲô֮ͨͰװЩƣֻֽбϺжѡ
ûоƷﵱСأ
ĻʳȫЩڱȽԵĶʧȥζˡ
ôóԵĶ㻹Ϊ㣬ΪҲһС󣬰ϸһ
ޱִİװȴסˣͺʳġϰͷȰ֪βĥ˺һҲûŪףֻ̧ͷ
ⶫĲʵܼ򵥣ǿͺ˫ģȰʳİ͵ϷϲĲͺУеĿȪˮ
ǷżȰģѼȰϰװ˺²㣬ˮע⣬һҪˮˮλߣȻϲͺзŽ²ͺУٰѸӸǺãȼȰʮӺ󣬾ͿʳˣǲǺܷ㣿
ȷǳһУиޱȴѩӨ·ߣСèʳһ嵲סͺУŪĲѣСĵ㣬ⶫһȵģˡ
СӣⶫͦģζҲͦ㣬ô뵽ģ
ͬ棬ȻʳջͺУ̵ʳ÷һ顣
ҲҪһݣ
ޱͬģһݣǺúиǣеʱƳҪȥկˮ棬ȥ𣿡
϶ҪȥѽȻרʲô
ѩӨ±˶ߵıƵģֱۻš

ЦһòƲǴǴʡҪȥկˮ磬ضǱؾ֮·ɣ
СӣרģǸ߿֮˹ˣòʡǴѧ⣬òѩӨѾͷҪأųȥһ棬͵ףɣ


0419 կˮ
˵Щóڴѧ㽡
ȴ֪˴ѧ൱ڰֻ̤ᣬ˵ѧҵѹ٣֮佻ֶ뷽ȴɱӣȻиʱһ򵥿֡
Ҳã
춼ڰ칫ԳԻȷѾЩƣο߿󲻳ȥһ棬Щ˷ʱᡣ
կˮؽ֮˵룬Ҳֻвʮǳ˳ȥȴҪСʱʱ䣬Ϊһ·϶ǼΪ·Щɽµɽ·ϣӵ180ȼת䣬νķ·תм֮
һ·ϱ;մ̼ټǸüûõĸڿǵһֱɴ۾æ·ֲûû˵ѣľ䆪ǵøķٰѳԱߵȥ
ɽ·յĵطͻƽ·һûм١
ʮֵģҪȴûҵܹͣĵطֻѼ䣬ɽұߣв˳ӣܱȵȥǿ
˵·գܵľɫȷƯʵɽ壬ͦεƵˮӳҲԵī޷֮羵棬縡΢΢۲
Ҫɽ֮䣬û˳еҲû˳ţǼ嵭ҷּ磬Ǳһ㺣ֲùŴɧͶϲɽˮغȷľ
һ·ݶȻɫկˮķ羰룬ΪʱھмصĴ䣬ڳжһʱϴȴΪ·̫ؽ˿ʱķϣҲǹկˮܳΪʡξΨһԭ
կΪԶˮ磬˼壬կĺǳԭͲկӱ֧徭Ӹߴȥγ˺ǵկ״կҲССǳͨ
˵޷ˮ˹ĿȣҲûСǳд󣬵ˮر深ıȻڼΪѼľڶεοͲ
Ȼѩɽ·ߣկˮˮɽѩǻѩõȥټũֵʳһ壬ڴİֳ֮㣬ˣűѩ޾Ȥ
ļο͸࣬ɽˮĹկˮǳľ֮أ͵ʱ֣ɽĴˮ߻ԼֵһЩҰ㣬õũҵϼũСվƣԵá
2002ʱ˵Ƕ𽥱ҵʴѾΪʡξˮկĴ񣬻ǵļ֡
Ҫȥǵļסп̴ͨ󿻣ǼԣгеɽҰζҲҪʲôʳ޷ѣԸǾţǾ͵Լӭӿˣþƺòˡ
ǲںǮҲɵ֪ЩҪ׳԰סֻ紾ӣԸ˶ƽϡ
ȵļ򵥣ȴҪһʵµο͸Ӳı䣬կթο͵Ĵ񣬲οͻĽ֣
ǣһοͣ޹ģֻοͱˣѾûȥ棬ֻǽ
һկˮʱʱ֣յ磬ȴûиܵıȣ෴ȴǱˬˮ
ۣ찡կӣľƵأǺˮ尡
ѩӨûСһıС·ϣż·ߵСˮһܵ˴ֵĴ³˳Ե쳣Ծ
ѩӨСĵ㣬ˮˮΣҧˣѪ
ޱСѣʾѩӨصϣˮڡ
ˮΣʲôҧƽĶһ£Ȼˣ˵ˮҲǱвҽѪҺأ
ѩӨһ׵˵ǣ˶ˮΣ˵˹ı
ˣûϹˣⶼˣȥկҼܳԷĵض
֮ǰûѩӨ档
αֻޱδɾͬŮȥŽѩӨ˭ѩӨַҪ
ԭԤĶз꣬ʱѩӨôģ͸ƣϾܳԵζ㣬ҲлͣŴկߣżеС·Ѱǰһʱסũҡ
ҹ߰˷ӣͿиɾũûҵȴһ䴦˼ˣ
ƱֵܣЩǣǮСȻҲУֻȴǸĽɫ
ں棬ֵûϳͼˣûеһʱ䷢


0420 ɽ
٣۶ˣɶʱȥµĹ԰
ǮСǰұĸҰεаﻹŴСߺʳȻƱֵܵĿһֱǸͿǴĵıУȴ˿ãƨƨԵЩ˷ֺá
ǶżＱʲôҶѾˣֻҪȥǵĴ˵꣬ұ֤
ȿȣ
Ļδ˵꣬ƱȴͻȻ̧ͷ˳ŻƱĿԶĹ䴦һƣȻǿᷳ
ϺⲻμҵĴүǻԵõ
Ϊм
Ȼûһ£ǻƱøţͰˡ
ĳ⣬ֻǵȻһЦᣬֻղֵ˵Ҫȥʲô¹԰Ҫȥժ𣿵Ǻ飬ǿ˿ѾСǮСЩЦ
ƱǵڶοѩӨһ֮ǰֶʢKTVʱͻ֮ЩܹϵʱζЦЦߵѩӨǰŮѣ
˭Ǻʶ
ѩӨҲͬǵKTVʱȺҪ鷳֮Щìܣ
ŻƱԼΪŮѣﻹЩ̣Ʊ̬Ҳûô䡣
ܺã
ѩӨûзҲ൱ĬˣƱĵͷЦøӵ⣬Ƴ
ŮѲǧҪϧܳ￴Źˮһա
֪ǻƱڰʾԼѩӨͱŲˣҲȥͣʼնǮС
;ǮС⣬һ룬Ƶ߿ʱ飬ǻƱʾǮСģ
кʳƷġж¼ҽԺٲҲǮС˰æһЩ鵹ҲѾȥҲͲع⡣
߰ɣ
ǾֻҪǱ鷳Ҳ¡
Ͼٹ̵ĹϵȣŸոսĹ˾ȣʧǰ㡣
ҪߣƱֵҲǵıӰƱֵж¶֮ɫһԴСǮСаȵЦЦһƺΪȻ
뿪ֹ˼䣬ҵ˵ũңǵȷһ·ũϾɲͬԷ¹ԺӵҲ̵ʯ·棬Ҳ´˱ȿ̸Ĵ齣ǽҲ·ˢ
õ˸õĴȻҲҪиĸ֮ǰżʮʱ뿪ʱ1000Ǯ
ĸ˳Ժסũҵ֮Ϊ500ǮܳԹסʱ䣬һ30һŵƱҲѾܺˡ
䷿ǵģȻ᷿ļҲˬ
ũָָݡ
ã鷳һ£կᣬʲôĵط𣿡
Ȼ֮ǰһΣʼվòףϾŮϸĴźֲ漰Σյĵط
կϱлͱľ㣬쵹ҲûʲôǵʱɽһҶƻһѩɽһһ֮£ͻһֱĴ
ũָָ߷򣬡˵ļûЩɽЩʱʯɽЩ֮ǰӾס滹һЩũҵļҾߣǵǿȥһôġ
˿бɽУеȷֲٷرȽ϶һЩһʱڻϷҶƻ𣬶صİɫƤϰ˪пֱܳĴ
ѩӨɽ֮һ˫Ĵ۾ûţһ۸֦ëëŻˣһֲ֪Ūֻ󡣬ĸ󡹾²ҽУʱʱŻ᲻ߣ˵Ҫץס߸ǵüľս
иɽǲ˵Щ˾סɽ
ѩӨָŲԶһĶڣ²˹ȥ
㣬йܣпǹסĵط
Ǻ³⣬רŻ˶ѡ
ѩӨĴȻҲϵмһŻ˭أôйͱˣ˵йã԰Ϳˣһ뿴ҰĹܵжף
첻µزµСħŮҲ޿κΣֻܴߴٸͺޱӿŲѩӨ֪ƣٶȡ
Сӣ㿴Ǳ߻иɽأҸޱȥһٹϣ
һεĶ磬ʱ˻ᣬҲػԹקޱһ׵ɽ

ȷһעⰲȫҲڼݣҡҡͷ


0421 Ѿͷ˽
ɽڿ˿ڣҲЩѩӨ̤ߣɵ߽ȥףͻȻܳһӰһۡĴУŵˣģûˤ
ǺǣС
΢ĹϤıҲӦѩӨŻˣһʱŭתҪ뿪
ҴˣŻˣ
ѩӨ֪Ūһֵ֧Ͳ˻Ĳգɽж
Ȥ
ԻӦȥ
ѽҴ˻𣬿ƽʱͦģ˭֪ôС
ѩӨҴҼһʱûע£ŲһԲʯͷϣʱȶʹϾû֧סˤ˵ϡ
װĨڵģʲôÿģϽߣ
ͣ½ŲתѩӨſڵϣеֵͲѾһ׿⣬ѩӨϣӲװ١
ѾͷһܲСĵ㣿ôˣԼչ˲ãƽʱװ䣬û취
£ֵͲѩӨһֱյףѾЩף϶װģ·𣿡
ԣ
ţѩӨҲ֮ǰİ࣬ǿվɵŸһŵأȴԽ״ʹ˲־̯
Ҫ˰
ϲã˫ȴæѩӨҲĲ·ֻ̾һȡԼĺ󱳼вԸɣұɽȥһ첻ڱ˾ܣ

ĲѩӨֻǿʹͷͷϸܺ飬ȴɵЦ⣬ֻϵǣʹͷʵĺ󱳣ļ£ȱȥ
ѽȥҲ̫˰ɣ
ѹһ˲ֱӣѩӨȱֱֲ½ѾŤɶ˺ӲбһӾƣ
˵˭أŮصģ
ѩӨᵯһ£˷ָɽڣҵ尡

תͷЦѩӨһۣҪ䶪ȥĳ嶯ǲŮ̫ƽϣֻҡͷ߳ɽһͺޱڶڣһЦĿϵѩӨ
ѩӨû°ɣ
ޱɫǣȴקһԣСӣɶأغҽеŪô󶯾
̧ͷŸ˸֮ɫʱ׹ʲôȭͷװҪ˵ļƣѩӨĽˣⲻģɽ
ǣǣ£ҺޱʲôϵڰɣҺޱȥɢɢģ
קޱҴ뿪ֱ׿⣬СֹţǲɵѩӨ׽ŵʲôң
⻰֪᲻ὫʹУԼδСӣȻԼڰ
կӲԶ·ҲʮӵĽų̣ʱδۣ߱һˣбɽ·ЩԲֲ뱻СħŮЦֻǿŷ˫ȣһֱųĬǰ
˵ѩӨҲеĳĬͷգϸĵҪ˲ûȴŤͷ㿪ʱòã죬֪ļһҲˣ
ǿллأлС飡
һ滺ƣ֮У˫ֱۣԾˮס¡
һѩӨûзʲôǾſͷǼźյŨŨζԾ΢΢һЦѵǴ˵еζ
ɽ·ټļƣλƼ䣬ѩӨЩ˫Ҫ˯ȥƣ𽥴ֺĴȻ˯ˣȻЩ֮С
ôϣһܹڴˣޱ仯Ҳ֪Ǹܷ飬±Լ˸ٲȫ
ҲԼ׷ҪȥЩδԭʼɭ֣ȥ̽աȥ֡ȥо
Щǿ϶ȥģ˵ĳԶĿͼĵ·ѡ񣬼ûཻ֮ԣܹϧҲֻڡ
ʵѩӨҲŪԼʲô飡ϲûһղĳ˼ĺ룡Ǽ򵥵ĺøУȴִûһص塣
˼룬Ӧҹ£ο֮£֪ΪΣſļͷѩӨȴ쳣İЦ֮䣬ǳ˯ȥ


0422 ˮͬ粨
ѩӨĽ˵Щأû취ȥμᣬΪϸչˣû뵽Ǻԥ͡ޱһͬȥμᣬһũҡ
ȻһڼԼܳȥ֣ҵȺˣôʰ㣬ҪһȺ䣬ص첻´Ȼǰ֣㣬㡭
˻ѩӨͣ߶ξʣȺӵ赸ξףǰѩӨͷڱװ˯ᣬԹ֮Ũң찵󻵵
ũկӵ첢ڵ磬ڲûκֻȴ˼ž֮УûοҪֻ»ҪǰһСʱ˯ȥˣҹڶ
ѩӨϲ𣿡
֮ϣޱȻԵѩӨѯʣ߰ʱ䣬ҲκλӦΪѩӨ˯ˣûٿڣת̾һ˯ȥ
۵ͬʱԭ۵ѩӨȴǻ۾ſһǽ㶷˺һᣬһ˿֮ɫֻϡ
ڶһ磬ڳũҵϡࡢͷĵ绰ȴͻȻ𣬽֮ԭЦǺǵı飬ȴʧ
ã͸ϻȥ
չ˵绰ߣȴסˣСӣʲôˣ
ʳƷ֮ǰĹͷسǸũǩʮˮչЭ飬Ҳ֪ô£һ컹û԰Ĵͣ˳ſڣҪȫչ
̾Ϣͣȥ֮ˣС̺Ө޷ƽ£ֻܾϻȥ
ʲô°Ǻ͹ͷǩչЭ飬ǾȥҹͷʳƷʲôϵ
ͷ߷߲ƽʳƷչ˱ٵյĹͷѾΪ̯ӣֳũǿչˮ־磿
ߣ֪˭ɵˣ
֮ǰկӵĹС·ϣƱֵһ̸ʲô԰飬һ룬ӦþڹũмߥޣŻ£ʱǣȸϻʳƷǡ
ʳƷſڣѻɽˮͬʮũϰ壬ʳƷΧˮйͨǳӵı͹һͬӣֻ¶Ҫһſϰݡ
С̿ŻҲĳ棬ǳû˵ͷũ֮йʲôչЭ飬֮ǰ׼ũСɽˮһʱν
λϰ壬ȿˣʳƷǰĹͷˣǩչЭǹͷʳƷҶҪɣ
С̳ɤӴܹͣȵùʮũӵŭ˻
ǲܣǾǸǩչЭ飬ˮͱ
ҪǺ˸ǣǻɵɵŹͷջأڲ֪ǵĹͷʳƷˣҪ˺ٺԼЭ飬ȫ𣿡
ҪǸˣǾⲻˣʲôʱˮˣʲôʱ뿪
ܰһǲΪ˰ɣ
СָʳƷ֣ĲֹʳƷǹͷҪǵˮûãܲǰװǮһˮõɣ
ǳӵ£޹أǾЩˮǶѾƺ÷ҲøǮȻǾȥȥ
һˣЩˮ۵ҪҪǸƭˣȥس˵س˸
ԣسȥǣĸٴĸߣˡ
ʮũϰ壬׷ﳤֻ˾͸ɻĻƿˮԭĳſڣ˲壬ֻһŴѾѳǰ·׶ϣĻȥԭҲѾӰۺ
¥֮£ũֲϣǰڰ칫ҵĴǰ΢Уɫ֮仯߻ص칫ǰ˵绰
ιǰ¥ѾֵĲɿسס
绰һˣ˶ﻹţȹϵϣ֪Ǻãڽӵǰĵ绰ɫ΢䣬֮ǰسʱҵ͹ܣ˵س֮λ˵׻ҵʳƷ£϶ҪҪεġ
ȥʳƷڸʲô
˶˵绰ȴʼշ绰ϣĶ£ȥ
ʳƷУС̡Өλɫѿûп˵ֻǾţƺڵ¡
С̣سˣ
ӴҴҽ˻ңϽ֮ɫŨҡ
룬롭
С㣬ʱ˶ǰĿĲֻδũһ޷ᣬ¸Ǻá


0423 Эջ
ܣʳƷɺã
˶һң˿ˣϼ缸䡣
ãã
ϼԵЩִ٣Цͷ
ܣղſڿЩũˮǲ㿴ˮ˰ɣϾ֮ǰĺԼóеͷծչЭ飬Ҳ֮һɣ
سǳеծûӦչͷʱѾծ񣬶ЩũչЭ飬ǻδеЭ飬ʲôծ񰡣Ӧеɣ
ӨȻ˶ԣټ糿ũ˱ŤʱȻ˳ϣ˶س
Ҹ̸ֵõ𣿡
Ө˶ٲȻʮֲãټӨͲӦҲʲôռݸλ֮ˡ
سǹ˾Ĺɶ֮һӨҲʡʵҵϰĴŮҲѧϰԺӹʵҵɣ
ϼ˲ìܣֻøæקקӨִҴ˶͡
˶ٲȻûϵǰͲŮʡ֪ҵʵҵδӰˣһۣδʲôԹϡ
ѾͷȻ˵ҲеǸԼе©ǾĲȥǰ齻ֻǻһֱŵġ
˶Բ٣Ҳв֮⣬ʵˣʳƷûκ⣬ǰ֮ǰҳЩëаѱУĹϼȻסá
سǲҪΪѣҲ֪ڸͲͷҪЩˮʲôأ
ϼһᣬΪ֮Щ˴Ʒ߲ۡˣҶãˮ
ǵѴҲҪѴ
˶ֺγǳΪ֮ʣǰʳƷͬҲڶŪʱ̲и
ֺ֣һ̽䣬ా뱲Ӳس֮λǲ⣬û׼ְܽǳ⣬ֻ¾͵ûؼˡ
س㿴ǡ
ϼҪͣȴſ¶ͷ֣سţȥ񲿿
ã
˶Ϊϼ׼ӦԲŻȥǷܹ
ϼ첽˻ңһͬ߻صȽ䣬ũ֣سţ˵θô찡
С̣侲һһȥǣˮǳӿչ֮ǰͷЭ̵ļ۸ûˣϾʳƷǩģǰսг۸չ
֮ǰչ۸ϼжţҲ϶ЩͷɹĻؿֻۣ벻ͨҪôһˮʲôãδʣͷ߻˻ҡ
سҸղȥһ³ӲչôһˮȷЩ֮ţˮǿգܰǰЭļ۸񣬶ǰսгۣÿ𣿡
С̣
Ө⣬ҪԣȴСֹ
ܣȻǸµŮǿˣΪڳеҾÿУȥЩũ˵һ˵ǻͬ⣬ǾǵôˣʱԺ˵
˶ı֤ܣϼҲ㳹׷ȥЩũչˮˡ
տʼũ˵Ҫг۸չʱ򣬺ԥľܾˡ
ܣɲ۸ũ񰡣泯죬һ죬һָˮҺڣǽг۸Ȼ20ĻؿۣǻʣʲôˣũҩǮ׬زôң
20Ļؿۣ
ϼһͷֲþӪȥŲ˵ɹһ͵ùҶٻؿۣҡͷģʳƷǹͷˣûлؿһ˵ǳƺü۸ֱһֽǮһֽ

ũʵгչٳ20ĻؿۣҲЩԭǻؿ۵ǮǷ׬ˣһƣǵȫͬˡ
Ǿͳءʱ۸ɣ
ϼתͷӷԸǧ£ȥس˵һ
ţ
ӵͷʼչˣ˵ľ϶ޱִС
ϼصңĽ취˶˵ԣ˶ƵƵͷЦܹǶܵĺȻˣҾһǹũֳʲô£ң
˶Ҳǰ㱨ҴȥǰŸߣǺžͽ˻ҡ
ɸһͱӨקŰλϣҾ֪Сͬչˮ϶⣬С̲ŲչЩõˮأô˷ʱʽ˵㣬ȥͺú棬ʲôң


0424 ֭
Ө𼤶ô϶Ĵ㣡
Сתͷûм˵ǵ
ͷչЩˮʲôǾ͸ʲô£
ЦŽͣȴԵЩ԰֮⡣
ڹͷгľôң⡭𣿡
飬ϼɣͷǰ֮δɨɾѵҪͷĺ
ͨĹͷȻǲˣ˵гǸûг
ߵλһɫҪӨӨͬѧƷƹͷװͷǰռطԷЯС۵ͣʺѧѣҲһһγԵ꣬˷ѣ
Сӣ⵹ǸⰡ
ſڣ͡ޱѩӨ˽˷֣ܵͳĹͷȱڲƿӴ󣬲׿ҿ֮Բ꣬ܶ඼˷ˣ뷨ȫȱˣ
ѩӨôˣ
ӨãЩȣֿѵһȥģͺޱһԣԼأ
˼ҪӨӨͬѧƷһѧг
С˵ȴҡҡͷͷĲôˮҽӴգ̫ˣ
ڳ涼ˣӲȷʵе࣬ǿȣСʱȵһϣ涼һӵĹ⣬ʵôʵĳӣˣںѾͣˣǾƵĹϣ϶ѧȺͯĻ䡣
ǳӨӨͬѧƷѾ⣬ƳκƷҪ߲򵥣·⣬Ǿܴòĵģ
˵ţĿͶӨζЦЦ
ðƵҰְͷˣܻܲ˿ӣÿζҪҰ֣ôˣҲģ
ޱţȴ۷ֱ
֪ΪΣָ㽭ɽһĺѩӨǲǿİְֻ֣Ǿʱޱȵˡ˧ɵ÷󻨳ա
ҲǰԼСԼ£ȴӵпȳ˵˼ǻۣԼ죬ȷ˸ǵѡ
ޱɵ㶵վԭأǰԸüͷ⡭ԼǰǸƸƨĵܵ
չˮѾ̶ãˮĴ취ҲѾҪˮӵȼ࣬ȻҪ󣬷ֱΪͷȵԭϣѾг㾭ĳӹ˵㲻ʲô⣡
еİ칫ңƱŭݣֵָܶˣǲ˵ʳƷ϶Щˮô£ǲˣһ٣ȫг۸ˣ
ģʳƷ˷ˮʲôõ
Ҳͬ⣬ֵӡ
ԴˣҲ벻ͨĥ˰Σƣ˵᲻ǲˣû˿ɽԾԴʱֹҵ԰̯һҪⱾ׬ߺȣ˶⣿
˶ǰسʱ򣬺ȷҵģ
ƱĿ¶֮ɫƣҿ϶иָ㣬ĸ쵰أ쵰ڣͰݺݲڽˣ
ڿɵãȻ˶Ĺûǰ󣬵ҲصĶְңѰ黹ǰ첻
뵽Ŀⲻɵһ˿ȲǣҾͲˣǾ£ó£
ǣûһ£ȴͻȻõϢʡȻɳϵ飬֮ǰβ¥͹ҵ԰˾ϰܺͳزõص飬ǷȨǮס
ɰ״ãǰǰıأóͬ졣
壬ôأʡ˵˵µӣοǰᵹҵĴûᣬ˵ܰ˶Ҳǣȥʱؿɾû˸Ȩˣ
ЦǺǵĳǰƣȴ˿
ʲô
Ʊüǰ飬ǿƿȫ֣ʡר飬Ͳ֮ǰ¶
ԣæͣҲǱտڲԡȴЩ㵵Ƴ˻Ʊһֿۣ˿ǰ
ѵڻƱУѾǰԼˣȻôὫ֮ǰµǰ
ӵĹŹ񣬻Ʊ򵭵һЦûͣǴӾģʶ㡣
ô˵ǰˡҶʼ˾һϵˣݺƵĵܶãǰ᲻ãȻڻƱԣǰһ㡣


0425 ĲţĶ
ǰֵܺͻƱ̬ȣԹԣ˵ǲܸ鳤ĶŪģⲻʡ鳤ҪҪӰ࣬ŸոյʡһȣһԻЩͬвʣ
û´Ӧʡ츱Ҳ鳤λ뷨Ǳ֮ǰľٱţʡǣͷ˵飬ʱ䡭Ƕ͵ɣʲôҲ˵ʲôҲСĻӿڳ𣿡
ǰζѣ֤Թ԰ϰܵ˲²⣬¶Ҳ֡
ȻⲢʲô£漰һ쵼֮һô涼ûУûҪۏˮ
Ǹʵˣʹ·ŵΪصʵۣȻܹһ֮쵼УȴȲĸҪ
ҲջƱôԭڣȻͬ˶ػˣôȥƣ
ҲǰĵȻƱоһţδ˵Ͼ֮ǰβ¥͹ҵ԰̵ĺôûиǰһһ塣
壬ǿ϶ǲ˵ģǾ±ĵ˼Ǻãڮǣ֮ǰǸж˵񹤡
ƱѾ͸ǰˣ˸ָ죬Ӿͻọ֮́ǰĲҪһ˵Ҳʮˡ
ⲻŪڵḷ́æȥȻǸЩ˵ģҲװæ
ˣҼȻֶƣһҪ𣿡
ǰ̺ӣˣֱӷҳɡ
֡
Ʊ΢΢һЦ̵ֽݸ
һ;ˣһڼ屳гɳʶ꣬ã¶ȣջǻƱʤһ
֮£ֵܵ˲ֹһ߶ȡ
ģţթ̽磬Ķǵ;ǿ
һεͬ޷֤Ը⣬ҲֻƾĺŬƴϣԼ糬ѵ֮˵ļʶ֪Լȣһһӡ۷塣
㣬ǳ׼һ£һɣ
Ĭڰ칫ң˼ãŶæµ滮ƷͷӨ˵
ʲô
Өʼȴδ뿪Ļ쳣ӵı
߿ɼҪˣʱǳɼ600ֵѧӣڴ̳ǵĹУд׼֤źùԱ֮󣬱ɻȡһӨӨͬѧĴϡͷ̲衭ڴУ
ѵĹأ
ǸʡǮأҪȻǫ̈̄棬Ĺ棬һ׳öǮ
ΪҲ֪Ŀľ̳ǰˣ
ؽͣѩӨЩмİһۡ
㲻ҪͨȫΧڵʳƷʼҵ綼ʾ̸ˣǮһԲΪҲ֪أǵС˼ߺߣ
ˣҿ԰ĵˣ
߰ɣ߰ɣ;ķҸ㡭
Ө˵һ룬ȻӦ˵ġĺ壬ͷĪʹ㣬ȥˣ
ǣˮľѧ
ŶᶨԶƺоҲܿУǸ˼ĺΪֵ֮Ӱ
Өҧҧ촽ɺףĳݺۣվûٿڡ
뿪֮ǰһжȶɣڴʱʳƷЩɷʳƷǿֱ̳ոҲԷЩŹˣ
ѩӨղ˵ûڸҪ̳ͨ׬ǮֻҪǮͿˣҺûʲôû˾г㹻ʱҵϰߡ
ѩӨθ߿ĳɼӦòֵĳɼӦлῼǣˮľѧҲпܡ
ӨЩᣬ֮ǰѧϰãϣܹãܹлˮľѧȴĪĵģǲߣ
ǾҪϲˣһʱŬûа׷ѣĳɼҲӦÿҪˣҺԴԼ˵ʱһȥѧУ֣ҲܻŲıһ£׸ñʲôѧУҪȥҿɹܲˣ
ҲܸܵӨеĵǣܶ飬Լ޷ı䣬ӨԣοȥˮľѧԭҲֻΪһ˶ѡ
칫ٶ˳ĬʱСݣԻҵ˽


0426 Ŀ״Ԫ
С̣ʲôˣ
ƽС̶ǼΪûʲôҪ飬϶Կ϶ֳʲôˡ
ղس绰Сһ㣬˵ʡר飬רŵβ¥͹ҵ԰飬Уس˾ĲҪְֺͳزȨǮ׵ľٱţ
ǻûˣŸոչٸԭְôֵʡĵ飿
С̽ӨҲͬв߷߲ƽ߶˼䡣
С̣صģһйϣ
ʡĵ飬⣬Ҳġ
ֻŵˣܸܲϿܳԩ飬Щų˵ܳڹﲻƤ֮࣬һֱȥվǸ鷳οˣ
ڽܹĵͬʱ߿ɼҲʽͷûôḻֶȥֻ֣ܵѧУŰ֪ͨ
Լһ𣬴һͬļƣ˶֪Ը߿ɼѧУѾͬ߶ȣûǣպټһ棬Ҳϼѡ
༶ͬѧǲûȫ룬ֻһѧϰɼԿǰͬѧ֪ܿϴѧģ򼸺ǰ˺ôѧƹˤҲûгɼЩѧĲ
ûУЩͬѧֱȾǵͷЩŮͬѧ˰Եõľ¶ȵĳȹֻһ£ʮֲţװ֮һ˶ɵ
ͬѧǣղǶкܴı仯
ߵĸ߿ҵֹһ죬Ѷѧ״̬üΪƽ
֪ΪΣ˵ȴЩ΢΢ĲĿڱͬѧϴɨϡ
ͬѧǣѧУУÿ߿ΪȫԺУһѧӣ߿Ҳ⣬꣬ȴѧУУֵø˵һΣΪһ죬һȫ״ԪȫĿ״Ԫ
ԵЩӲҲЩֱ֮ͬѧҲǷ׷׾̾ѡ
ʦ˵ȫĿ״Ԫ˭
ǰ༶𣿻Ƕģģ
һ꼶Ȼ󼸴ģ⿼ԵһͬѧǻǾȫĿ״ԪͷΣӦһϵ
ȷɼҪεڶߴʮֲֹϾҪĻ̵Ŀƣ֮£ʱ䶼ǳɼеȵ̫ܡ
Ҳͬѧ͵͵ƳȻûп˵Ҳܿó˼
ʦ˵ͱȦˣϿǣȫĿ״Ԫ˭ǲ磿ҹ״ԪһĪ
§ļЦ˵ֵ֮õף
ǮСǰ棬ͷ쳣ʼ΢Цûɾơ
Ϊ״Ԫļʺܸߣ֮ԼֵʱѾעͻ700֣Ҳ˵״Ԫ֮λûκιϵ״Ԫ֮ԽԽԶǱ֮¡ӵԶ
һ߿Ŀ״ԪǡǰͬѧǰתؾǵĲͬѧǾĿ״Ԫ
Цޱȼ򵥣֣ǺϵѾתѧ뿪Ĳ£ѧǶ̰ڣ˵ý
ȥǰɣ൱ǰ༶״Ԫ
Ҳ̫˰ɣѧϰһʱ䣬ͳ״Ԫ
ţСתɣĿô
ͬѧǲ޶̸ֻǱԼ򵥵΢ЦȥЩЩǫǫӣꡣ
ߵͶĽ֮ɫҲͬҡ磬ûУȫĿ״Ԫ㼤һòã
Ǽôҡȥһ³ǿ϶ģ
ЦЦѿ
ȫĿ״Ԫ飬ҲδȻܣûҲǿ󣬱Ͼ죬ˡ
ͬѧǣԽУ߿״ԪѧУδֹҲ۶ѧУǼֵףĴ£죬ҪѧУٰŷᣬ˭μӣǰиҪ󣬱ϾҪϵӵҪϣǶԼҲһУԣȾͷģųȹģҪһԼװˡ
ʲôЦòײȾͷĸԸڸıգŮҵչ¶ĵĻᣬŮ׷ƺһӾԵòҪˡ


0427 ճ
ûϵҲΪѣѾҵˣԼ͸ԼѡڲӰ˵£ΪԼȨʦ֧ǡ
ԵһЦƳΪ״Ԫɱˣɲȱϯѽ
ʦģһ׼ʱѧУģ
ϵ˵УʳƷнģΪʳƷж¼УСýһĵľܼã˵ҲЩЧ
ãΪ⡢ΪѧУʱ̣ҲǸԼһζĺûᣬ״ˣú׼һ¡
ԽԽûϲ
ƽӹȹʱôһ㱬
õεһΣؾܳΪȫĿ״Ԫ
ζ벻ףҲȻܣϾǾĿ״Ԫ£ȫĿ״Ԫ׻׻̻ʱѧʦˣΪ֮²ô
ǰΪвͬѧĳɼǳͻǮС702֣¬£650֣˼࣬637֡
һδεɼͬѧǸлϲǳӸߵķһεĿҲǼ尾
ķֻ520֣ԿȡǵУȥרƻ־òֵֻܰԭ뷨ʡǵĴѧ
Ȥֻ127֣˵Ѿŵĸ߷֣ʲôѧܿϣҲֻܻǮȥʡҸѧҲν񱾡
ʵԼ룬ѧҪԿԣǰ˵ӣܲѧƾûУ˵ȥҲֻܻǮѧУա
ǮСķѹͣԤڵҪߣȴ˲
֮⣬԰༶Ψһһ700ֵģ˵ԻʦΧͬѧĲĿΪȫĿ״ԪĴڣʹŬ޹⣬ҹ֮ҵһ£ֻһֵǹ⣬Уޡ
ǮСͷűͬѧΧصɺһ˿֮ɫ䰵˵ҪȥˮľѧǺǣǾ;ˣ
һΰ˲ͬĻϲǳҲֻܸᣬٳ˸߷ֵģϲʤա
ҲΪŵ³ɼ»ģȴʧģ״Ԫδ⡣
صſڣŸոóԿףžѾ򿪣ĸ׽εĿʼնţŪ֪룬ۿżǰȴṳ̂롣
ɵŸʲôݰ
ưѶקЬְ֮ЬӷЬܣںߵ߸Ž˿
֣զûϰࣿ
ΣɳϣŲδĵ㶳񣬲Щƣôֵֹģ
ӣֹ飬ûӰ쵽ĳɼɣ
ĸ̽һڣȻ
ԭѯʸ߿ɼȴ¿òã
οõȷ룬һģ⿼ķͣ
Ҳ֮ģü졣
⡭
꺣κ¶Щϧ֮ɫ
꺣̾һԱߵλãʾ£ѾŬˣһʱģְֶˣ
꣬ǸʲôƲֵģ۶ֻ˵Щɱˣһģ⿼670֣߿ûӺãҲ600ɣƴѧ϶⣬ƣҲɣǲӣ
ҲʧΪܿص״Ԫʱûˡ
Ҳ̫ϾһεĿ״Ԫ֪ȥĸѧУ
û£˰㣬ȵȡղ˵ʲôĿ״Ԫ˭㣿
ƻ˵һ룬˵˰æıһ±־ԸͻȻӦӺ˵Ŀ״Ԫĸ֣Щ㵡
ҿ꼶һλãǳ״Ԫһ˭
ͻȻЦֹȫ߿Ŀ״ԪͬѧΪרžٰŷأ
ȫ߿Ŀ״Ԫ㣬˵ģ
꺣˽ӣֿĺӣΪ˺ƭĸĶ˵Щԣο߿ɼҲû˵ѵıҪֻ輸ʱ䣬ѧУԻṫ
꺣κٴǾȵĭӱ˴Ҳ˿϶֮ɫȫĿ״ԪͷΣ϶м١
ӣӣ̫ûöӣǸˣأ
ϼ֣§ŶӣʱʱŶӵϼڣʧ̬֮£޷ҿƣؿ
ƣǸʲôӵ״Ԫɣֵø˵飬޸ʲô
꺣ȻнѵȦȴҲ޷Կصķ죬ӨȦתֻڸ׵ϣǿס˶ѡ
ӳŮɷ֮ˣΨκλرĸĸ


0428 ״Ԫɣҫ
ȫǰ֤ԼǺεҫ֮£ϲöƲס꺣ֻøæݺᡣ
ߵǰűԼҪЩĶӣοĵͷһ򼤶ϢĶӼǧǧԣȴֻΪһ仰ӣûҶˣ
֮һС
нкѸ棬һдſ߽ʮ׵Ĵ֮ϣдÿһѧӵ֡
Ѹ棬ҲǽÿһΪѧҵļŬΪǿڴ󲿷ˡ
һеĻھǰ޸ǰ㣬ɳɰǧˣٿŷĽ죬Ҳϯһٶѧʮߣֺһеĸ쵼Ҳǰϯλ
֮ǰ100ǮѧӼĽֳ֣ʱֱվڻ̨ϣλ̨ļǣΪѧʮصݷݷѧǣͬΪλͿึرĽǣңˣ
ֳ֣ΪԼ׸ܣ̵ֻһ仰ɻ޾мĽк
Ǵôļ븶ûаװ˷ѣ֮Уôһ䣬Ŵ̵ѵѧΪĽ辡Լ΢֮
һ꣬һ죬ǳһ˶Ϊ֮ĿΪ֮ϲΪ֮ҵĸ߲ѧӣδйĸ߲ģȫĿ״ԪͬѧｾҲһеĽ
棬ͬѧ
ֳ֣ͷƣ̨ѧҲѧҵ֮˲ŻǰμӣȻҲĶǿߵ
Ȳ˻̨ʮǫ̨һֳ֣֮֡л
ͬѧȫ߿Ŀ״ԪΪʡﶼ˴δйһԪΪͬѧδѧҵ֧֣ǰǡ˶س״Ԫɰ䷢𣡡
кд۶ĿƣͬһʱͶ˻̨ǰźĴ̨滹һС㣬ǰӹ˿ʵĴ컨ϵǰְһԪݵ
лֳ֣лǣ
ٴλ쵼л
ͬѧ֮ǰʦʱҾ˵ݽˮƽ⣬ȻΪˣģŬ
ֳ֣ʵı۰͵ƵƵ΢Цͷ
ͬѧŬҪĸ׺ʦʧĻӽͳ󡢸õԺУñ˶֪صѧӣصĽ
֪꺣εĶӵȫ߿״Ԫ֮ʱǰﻹЩʼ벻ƽ̨һʦѧӡߣҲֻЦļԿ佱
س˶Цݲس֮ʱôһȫ߿״Ԫһ꺣εĶӣܲģ
ߣ࣡ѧǣ࣡λܹոμӷᣬ࣡ͬѧĽ˵ĽƷѧŵѧֱһݷݷѧӵİģ
˶ֺýߣΪľܽسһȫĿ״Ԫʡȫһ޷õʵҲʡ͹ҵĹעȣԹҵ԰¿Ƽ԰˵޿ĺ£ܵõҵ˾פ绹
سǽ״ԪɵĹԣѾҫԼҿǰʱ佻״ԪɰɣʲôԴ˵ģʲôѧѧǾѵġ
ֳ֣ǿãҲڴ˵Щʲô
ͬѧ˵˵뷨ɣ
˶Լ֮ʱǰ˻齲̨þƲûƵأԾƵƵ̨ϵ
̨¾һߵм˷ǰȻеˮƿӣ߿ӨӨͬѧΪ
ͻһ仰̨΢΢һ㶣漴Ц״Ԫɻͦ
ϴʦݽѧУʦֳ֣ûʲôףϾϴһȥιι
ǰȴһģ涼ŷȥˣ
˶΢ЦϾҪֱ̨ҲתӨӨͬѧǾҵ԰ⶼǴô
Цұ̫ţλãʵкܶ໰˵ҪģҪллҵĸĸȶûǣҸûаѧϰķΧ
ָ̨¸ĸڵλãͷƵҫ֮£꺣κƶԼվŴҲͣͷʾ⡣
Ϊˡף꺣۾죬̵סȴѾᣬһεҸˮȾÿһˡ


0429 ״Ԫ
һҪлʦ׻׻̻壬лҵͬѧǣѧϰɼʱ򣬲û˶䣬лѧӸʮѪȫ߿ûҲû״Ԫ֮λ
죬û뵽һĽ𣡡
˻кʵĺҺܸмҲܸжǴҶҵĹ룬иҪǮԣǮµСѧ

¶ʱһƬȻþƣͷãȻĿ⣬Ͷչ¶ǵ
һǮɲСĿֻͿ򹤵ͨˣһʱҲ׬ʱ˵ҪµѧУ
Ҳؾȣܿȡĳɼܵõȫ߿Ŀ״Ԫ֮λһ˶ô㣬ôΪĻףûκξѹļͥõĸСõʦõѧϰΧ޿ɱ֮£ѧɣˣ
ҷżٵʱȥ£ºѧϰѴǲûй˵ǻۣҲûгΪ˵ȱֻһᣬһƽ̨һһʳǡη©ˮѧУ
һǮС̵ĳӣŶˣӨӨͬѧʮԪ޽²ƵѧУһóʮĽܼڿ֮صĽߣǸС˽Ϊѧ֪ͨʶıˣԸԼ֮أǲǸӦõõλ֮ˣСӡ
˵ĻңϢ
Ҳ֪˭ͷƣһʱ䣬ò˥̨µ˶ֳ֣ӶЦнǸ̾ǰȴĿбӵĶ֪Щʲô
գʡý౨״ԪɵĽֽͷҲŽƵ
߿Ŀ״Ԫɵĸ۽磬úܶӽλ˶磬Ҳøע⵽ƶ֮ѧĲסʦ࣬һʱ䣬ΪƫƧũɷ磬ŪũܶѧУЩܳ
ͳʮƫƧũѧУӨʳƷҲһβ˴ҰЩýᵽЩͷζȥԤԼϼξרá
֮ǰԴж¼һԾͷϼ̬ȳϿңºͣƫƧũĲףҲ˳Ժÿ궼ҪѧУƷѧŵѧ
ʳƷһδεϱֽͷƷ¸еĿ״ԪһͬΪ֮ҡ̳ǶԸ߿ɼѧʹϢҲýĹעõ˴̳ǵĵվ
һϵý֮£мЦãý嶼Ͳ·ͬһϣһȫĿ״ԪһǾĿ״Ԫԭһеѧɺͬ꼶ͬͬѧ
ŮɲŮòȻᱻһЩýԳҺڵǻǰԡģиĻǸε飬Ҳ˹ͬѧϰѧУ༶ǽ̻ʦƶӵһһͬһ༶֮Уͬѧ
ΪǶ˵İʦȻҲõ˼ߵعʣƵƵڱֽϳѧΪʦ֮۶֮пͬ
Ϊ˱Խ̳״Ԫʱ֮ڣҲͻͽ߼ʦУʡרңͷ׷׽ںܶʱ򶼱
Ϊȫ״Ԫɵݱ˾ˮľѧ¼ȡֻʱ⣬ƽʱ꺣ζѧдݡѣľʮֽţǰڰţʡƵƵٻ
꺣βҲ˿ʵҲֻܲݲݰ˼磬̡˼ҶӵΪϵ壬ҲûȥڣֻԼĵܵ꺣д˸硢СӡСӶк˼һ˾ڲռĿ֮Уӵȴڡ
ؾƱˣԺáȺð
꺣Ϊ״ԪɵĸףԵ쳣ϣܳͷأ̶һʱı仯Ȼ
Σ𣿾ͼ˵ˣ
˳Ϊ磬ƽȻЩϣʱҲװ󣬱ϾΪȫĿ״ԪҵĹ٣Ҳͬҵҫ֮¡
֮£ҲЩᣬŮֻ500֣ϲơصѧֻܱʡɵıƣ˵ȴ󲿷˶Ѿǿ࣬ԼȽϣҪѷɫ࣬ͬĺȴԶ
զأ磬ǳԴզģ
ЦǺǵľ˱ƣޱҲʡɴѧҲֵǸ˵°ǲҡң۶Ǹ߲ҡʲô֪ģ


0430 ޱĵ
ǣǣӨҲʡǶ飬ǽ֮ҲиӦⲻǺԲޱ
ϼŮˣ֮˸Ϊϸģͷޱ䣬Ϊȥ£Ҳ֪һΪͬҲܳΪ֮ˡ
ǺģޱҲɶԺҪڴеˣʱ׬ǮˣɱЩϹͷ
С˿ЦԲ
ҹϽǹģ̫ԶȻϽͣҲܿϾǣ԰ɣ
ЦǺüײޱһ£ʹ˸ɫ
ȥ˵˵ѩӨԺǳ˫ԣ
ޱİһۣ֣¥ȥƣ
Ҹһȥ˳̧һơƣ
Ҳ֮һͬ뿪
ոչţקסޱֱۣ㣬ҿôģ㲻Ϊûþͷİɣֻһοԣδ·أ
ǰδ·أɸ͸ô죿ֻ300֣˵ҰҪ֪ˣͬһ𣿡
ޱѹõܣԭΪԼΪ͡
Ҷ˵ˣδ·أ˭˵һҪôѧиõδһôѧֻשѣ󻹵ÿ˭ģͲֲ٣ֻҪమûܹӣҸҲǰĸˣѾˡ
˵ʲôأǣʲôû
ޱͻȻߺһ£ŪãȻ޴룬תȴЦ
㣬㣬Ů˵˼ԾҾ˵Ǹ˶ѣô᣿ҵ˼ڸڳеΣѹҲη壬Ժ϶ܴδСԹϣḻѵ
ûԾΪˣޱһʱ׽סСӣ׷һʹ򣬡СӾͻ۸Ͻ㣬ҿЦҴ򡭡
¥ϣڸ̸̸ۣѧҵĳɹ¥£֮ȴδԣνǰˣˣ
һ·׷Ҹϣƶʱķˣ֣Цϣ֮ǰķҲ֮Ȼ֪أޱȻڣѩӨҶ˵лл

Ц֮УȴͻȻסЩãȻѩӨлҸʲô
˵ˣһϰص㣬ÿ⣬Żῼ600֣һжĹͣ
ޱдŨŨ⣬δκβ벻á
⡭˼㣬ʱæŰС̴ӵ飬ͷöһʱˣʱѾϸ߿ˣ
Ǹ⣬ҲԼûģǰھǻҵʱ򣬻ǱӼãô֮ȴѩ֮̿ˣ
٣ɣĿƣҸϰص㣬Ҵְ軵СʱһΪ˶һǣ·ܻȥǸˡ
㣬۲СʱҲСڣ˵һˣԶ٣ܵҾ͸٣
ڳ˼ǺʹǣޱС
ȴҲظһЦһƵĸϰص㣬ԱԸ϶ͣʱҪȥȥͣ
𣡡
ǰһԼϷˣֵıܣǰЩʱʳƷǸӳⷽٵıܣһʵģ
̶һ꣬ԭСµıܲӰǰˣΪοżϤİ
ǣ¼ҵ־ֻͬһˣϵĲʳҲǷḻȴԵࡣ
ҺȾƣϰɣӨӨͬѧ
ЦŴƿϷڲºͲĸǰԹ˺˰뱭׾ƣǰһ̵ĴЦΪЩŤֱʧ
ҵŮĿ״Ԫܼҡռңδйأ
ǿջЦȣǸӵȻһЩ˲һۣ;ЩĴؼҺŮ޹ģ
вģŮǾĿ״ԪҸ˻˵СȫĿ״Ԫ£²Ĳ޳밡
ȷΪ鳤λõģϱ˵ûŮǵδŬҲΪŮôӰŮĺ飿
ţҸ˼֣ȫĿһЩ
ϲ޿Ц⣬촽еӨӨͬѧ͵̧ͷ񣬡֣ãô
ɫ죬˼ݣֻǿϧûκμ屳ܳɾһҵ
Ŀ佱֮ʣҡҡͷǡҲֻǸΪҵδƴ꣬˶ѡ


0431 ǲܼҾۻ
ڲͬ
ٴοڡ
ǳһƱ㻯ǸۣǼ屳ǷƣûзڣܷҲѳô˵ܶ𣿡
ֽʣİ뱭׾۾ƳŮŮ֦ͷûн֮䲻ϣ
ǻƼҵĻƱϣֻ㲻ϰɣûлƼڣ⣬ѵҪ˶飿
²ΪѸףҲΪԼܼҾûа£Թͬ˻ƼҾ충Ҫ֮ԼΥ
һȥﳤģͲҪˣ
ԵЩʧ䣬;˳ŮҲչȫÿҲŷŵģ˿ʡĸ鳤ӸλֻԼĿɬΡ
Ů
ĪĿڡ
ţ
»شļΪɴࡢ䣬ûаֳɡ
񾲾ŮáãûοЦЦã֪ˣԷɣȹ˲ܼңүүϢ
ĸ˶ӣ֪ΪΣĬûٿ˵
ǿԣԸⱲӾͲүүڲܼεҲͬûʲôӡ󣬱ϾŮƼҵϼһġ
еġүүвТǾǲܼμƹŲܼҴ󲿷ֵľϵ
үүƺȴŮƱԼ֮У֮ǰʮ굱УҲֻԶԶ۶ѡ
ʵĸТҲֵܣүүʼǼҾǲܼҵϵ֧ش飬ҶοСһֲȢռҵĴСõӵĻᶼûС
ŲƼһƱĻ£δйϵĲٴεõע
ʵֺγϣŮδأڸ֮УҲΪҪ֣͹Ů̫㣬˶ʼɡ
ǣϳǸ£һӷĺԺűһʯӰڣյüţڣլ
ݣɼ᷿ڲ࣬ãڻ˽ҡ뷿
֡šĺԺһĩΪݻԺ䣬ȴӽ±ǲܼӵУĺԺȻýǮӵУݵ
Ժʯ·ͨãʯ·ֱʯνʯʹѾͷǾǾʱ˼ҵдա
ԲܼھǹٳϵλãȻԺ䡣
Ժ䣬ȴڲܼҼТүʮ꣬˴żźӵıķӡŮͬס
Ϊ˹°Įֻʹˣ˵ϰߴྶͥ꣬ҪȻһЩȻĲܼҪƽʱֹּ
ãʵľԲ֮ǰТҲȣִټ۴ӣȾףֱͦλã°ʹɽӣЦǺǵĿϵһŮŮŮӣȻſڴλĲһڡ
ТһŮŮܬ£౱żҵĴӣżҵŵķˣȫְ̫̫ӣһŮ
Ӳ¹Ȳ곤꣬ѾֱϽλãһ˫ŮӲãŮ񣬿æ;һ˫Ůʮ꣬һ㵹˲档
СӲҲȲСһ꣬;ºֻ̣һӣ谣ȲҪ꣬ˮľѧ꼶ĸ߲ܵ˸ײϲ;Ӱ죬Ҳϲթм־ӷȡ
һЩֲ赭ҾһۣΪĺףһ£¶θ߿ǳΪ˾Ŀ״Ԫ㸸Ǹǲܼ⣬úӣŬɣ
ТǰԹһƣյļ˶ǺűơƣȴҪ̺õ¾ƣǻᱣ塣
үүҲüʧģ
¿еļˣȴκһλϻñԵȻ΢Ц
ϣ£Ҽǵϴμʱ򣬺ûɼôһжƴѧϰΪһĿ״Ԫۻ˰ɣһ㡭
ϴżαҲȻͷĲʮֲе⣬ֻǰˡ
ԭĿƵĳɼ⹫һû뵽ѧϰɼĲ¾Ȼ״Ԫ֮λȻ÷߿ƽò˶ѡ


0432 ø磬
ʵҲʮֶѣһʱѺ˼⣬ŵ˸߷֣ǵѧʶܱȵϱС࣬Ǽ˭֪һеĲŮ
ǣδ̫⣬˵Ҳȫα֮ԣСͱϤĽ̵˵黭ͨҲǶĲŮֻƢЩߡ
αѧྩѧԺɾУˣʲôҪæģʱң
ྩѧΪѧߵҡҲĿƿѧ
硢ѧһ㶼ྩѧԴм屳ѧӣǴ󲿷ֶѡྩѧϾֻҪòʿѧλУл
㣬ҴøĽŲˮľѧϵû׼ܸø棬øѧϯұϯø統֣ԺлҲ岮һº̣̺߳ƣ
º١ҲܲϲαİĴ׶ҪͷĲܼңֻˡ
ֻԼںɸ׵;ϵԴƿڼүүУΪԼ˸δ
µĻȻõ˶ĺøУοĵͷЦҲã;Ҳգǧ磬ﾡãֵܸиܼҵжţҲڱ۸
֣ɱô˵ÿĿ״ԪҵˮľѧʱɼһأԺû׼һأ
谸͵Цû̫ϵãȴЩĪĺ棬һֱƧģصȴһٶŲȡĳɼ
ڶ֣Ҳʮأܼǣ֮Ҳֻö常Ӷ˻ĸʵ֮еһ磬Ե
Ҳܼҵ;̽磬Ȼһ¶εõ״Ԫ֮λǸҲܼڶ棬үүļνúã
Т۴ӵȡһݺʵ򿪺ɼոµİԪ󳮣һſƬһͬݵ˲ǰ
һźݵĻԱʱȥɣΪŮТΪֵܽõ׽֮ҲԺŮ˼µ֮飬ܶථô֮𣿡
Тһһڵɫ΢΢һ䣬æƤ֮£ûұֵ̫¶ǡ
ΪŮȻҪТΪֵܽҲҪ׽ν֮ȴǽζֻ֮˲ףڰʾƼҵĻԼ
»СüѺӱƵ̫ˣҪЩʱȥ˼ȥɳ
òܬŮӵϸģ౱ż֮ҲҪԹɫֺùţȻܵһʱһڵΡ
Ů޲űǵ£ҲʲôŮҲһ޵żҹӵô꣬żҶ㲻Ҳ缺׹ŮԴһôŮѵӲģ
Т֮ղҪ࣬ƺܲŮһҿ˵
֣϶Ǹ˼
ҪͣȴТΪĺֹʲô˼棿죿ԣڻɵʱ򣡡
֣ľѾºˣ
¹æԲúõļͥۻᣬɲΪˡǵòɢüĿƳ˲һۣû˵ζȻˡ
ţԷɣ
ТȡһѼã˺鵰ǣ˽ٳһ㵰Ʒڿһ¾ڣ㿪θ֮ſʼʳ÷ˡ
㣬㣬үүôĺָܵܵ㻨ǮãְֿСˣһڲŸٿ飡
󲮼ҵĲôյߣСҪߡ۾תʼնʵĺ

һ㶣õܲСѧһٿ㻨Ǯⶼͨ˼һµĻˣҲǮЩ֮ҲõǲܼҵĶôʮĴӺȡһǮݸ˲谡
лл½㣬Ҿ֪½ˣԺҳ׬Ǯˣչ˽㣬˭۸㣬Ҿ˭
þСȭͷ׺ݱ飬ϧϾֻǲʮĺͯ¶ıҲֻ˾ú棬˶ѡ
ûлػԵ꿴ϣڴ˳Ļ֮£ֻõԺֻ̬ңδ˭չ˭˵׼ڿǲ̫ϵδ竣ȻЦ
ý㣬ý㣬ܵܺҵ̫ƫ˰ɣҪǲָҵ㣬ҾͰ¸үү
Ȳ곤һ꣬ȻҲֻСѧΪȴûһӣƽ֡龫ֵѾͷʱʱﴳСҵ鷳


0433 ӨӨͬѧ
˵ȻҲǲ󣬵˶˲佫ĿⶼͶ˲£ɫЩŹ֡
Т¶ãôҸĺ̫Сˣϡ
үүֻһûܵãЩš
²԰ı⣬ҲֻܻТΪõߡ
еĶˡʳԡ޲Ҷװ׽ˣ˭˵Էˣ£ĸ
˵꣬ТԹ˺¾ƣ̵һۣҲǲٶκ
Ĳڲµע֮£ʮİѺʣһǮˣŴҲע⣬µһѵƬˣ󻹵ҡͷԣŪò޿κΡ
ӦͬõĻ磬ȴΪһ˷⽨ĽֻΪӵĽͣòТ¿ӵͬʱҲǷ׷׷¿ӣĿͲТ֮Ʋ뿪ż֮ǰҲſࡣ
㡢硢ܡȳţҳȥһ¡
ТŸո뿪ϯΪҲ֪ûΪѣͷԷ
ãӭ㱨ˮľѧ
谷¿ӣʮֵȻŵĶԲ¾ٱԺ󣬾Ҫѧˡ
лѧԺˮľѧչˣ
Ҳϣø磬ĳ˵ǲµŮʱڵżƷѧţΪ˴·Ƶ
谽оҲǵܵãԹ˳
¿뽪ƬҲ⣬һߣ˰׷ʳ֮ζϸʡ
Ϧɽǻҫҹ֣֮ڻؼҵĳϣ촰΢磬ųһ
ϲķΧÿ˵СĽƺĻԴˣƣӦԣοȫһ£Ͼδᣬܶܿȴ͸˵ܴ׵
֣ȥҶүүô˵
ʡĵ飬רŵβ¥͹ҵ԰飬ǵʱҪˣԵûȥ˵һЩ飬ҲһȥȻ󡭡һɣ
Ůѯʣʷ𣬲󡮵𡯶֣Ѿ˵ΪܼҼľ

̾Ϣһĸף˳ĬүүûͬȡԼֻ˿̻֪𡯾ζʲô
¾εľ෴⼸νǷޣΪȫĿ״ԪһΪƶ֮ѧƷе״Ԫɣÿ춼硢̨ĲɷðΧֻŶԤԼ
ÿνܲɷõʱ򣬾ͷǰڷӨӨͬѧ̳רΪ߿600ѧ׼ӨӨͬѧ
ͬѧãΪʲô뵽ԼһĽѧȥΪºѧϰļ࣬һʱѪļͥͲҪǮϾС֪̿Ůҵң
ԼԴյζĲɷãû¶㲻ãɹźЦݣһۼߵĹ֤ܿа¡
λƯ㣬һµĹǶ٣һأ
ȼ߻شԹЦЦһӦҲᳬɣһѧµĹʺ⣿ӨʳƷĹʲ£
⡭
߱ķŪƿԣֻñǸ΢ЦҲû˼ֻǺѣ
СʱС̾ͽңҪжΧ˸жÿһˣǲԵ֣ڱѵʱʩԮ֣ȵԼ֮ʱҲĸԸİ
Ҳ˵ĸһЩʲôرѽΪǮЩ֮Բ壬ֻ˾αС;ҪСѧҵ֪֮Ҳ˾ļᶨģ
С̵ĳһӨӨͬѧĴΪľǽЩƷѧŵĺѧֻҪ߿ﵽ600ϵģԵ¼̳ǣƾ׼֤ȡһݴȫΧЧ
⽫еĴԾͷչʾˡ
ü߲ɷý뿪֮ӨƲյԱߣ湻αģ̳ǣҪװôߣ
Ϊһ˵ôϻΪ˸ӨӨͬѧ棿ӨӨͬѧӨͬѧ
ǿˡӨͬѧ֣ƽʱӨ˵϶ỻǿҵķ֮ʣû뵽ȻͷɬĳĬ
Ǹҿ¸ԤԼļߣ׼һ£
ŶŶ
ӨҵƵƵͷĻ֮ǰİӣһɬСŮͷҲصĳ˰칫ҡ

˿ǸղӨٶ˵仰֪ԲԺٿЦΪ


0434 Ըس
һ·糾ͣӾǸϻأһʱȥҵ飬㱨֮ǰйβ¥͹ҵ԰ʵҲǸеѣԼ¼龭֮󣬵ʡˣϾʡĸ鳤˭Ѻ·
ճĴţͿƱһϵĳԣ̣ƺڵ
Ʊ򿴵δɳæͷϡ𣬡壬ˣҶˣߣҰź˲ӷ磬أ
ŶȥͬѧˣϾҪؾǣͬѧǵ𡣡
ûἰԹ˳ԼĳȥƱţӷͲˣһҪʡһѹȥأ㣬ҵ˲СĽǧ״õĴǧ磬ɶ˵ģ
ģڵҵѾ죬Ѿ꣬ҲʡҲһأʱҪæѽ
ȷżʡǣƱҲҶڲ鳤λõҲţؼʱ̣ҲЩ鷳߶ţϾδɣӸλǰһ
ţû⣬úŬˣ
ݳҴȥε飬鳤λõĶѹֶΣҲҪȥݷһ쵼
ŲԶȥĳβƣƱüͷаȥͬѧ𣿵Һƭ𣿲ȥôҵŮˣʱ赣ôǣ
»Ʊˣ»ȷû룬ֻǲ֪ԡ
λزܼңϣڸܽԼ飬û뵽ȴǵõ˸ӿ϶Ĵ𸴣һʱ䣬š
е绰ȥһһ飬ȴվֻǲҶϣٲٹҶϣ˼ǰ󣬻ǲĵ绰
ι£ţһˡˮ㳡أ
Ҿ֪᲻ң϶ҵģڹ㳡ţ10Ӿ͵ӣ
ϲ֣쳣¼棬ȴû뵽ǲ¸ϻ˵ԼڲеĵλҶϵ绰ͻȻʲô£òý
ˣȥѧУɣ˵۰ΪУˣȥʦɣҲ㳡ȥѧУ㣡
ðɣ
ƺ˲еΣҲûмǿ󣬱Ͼǲº֮飬Ϊۣȴù롣
صһѧ
¿ѧУſڵļ񣬲Ծ߽ѧϰĸУ
ŵ·մ˻ҳ·ƣ̵صĲٳûܣûһ뾩ǵİ޸ȣÿһĻഺֻʱС
£¡
󼱼ĺ˼ͷһƣߵȻ˾ټϱ˴ʱĹۣԲǿϸڣʧЩʲô
£

ûІµķϻֻ΢΢һЦ֪˴˵˼˫Ө͸۾дûаıĹꡣ
У칫ңͷһѧı־ԸҲΪѧһΰѹء
һз־Ըģᵥó֮ѧͼҳһЩ򵥵ĹͨԱ֤ѧܾĴѧ
θУ֮ĵһݹҲǽܵĹر桢ϸº͵͵߽칫Ҷûз֡
Уã
ϣ
Աͻĺһ͵̧ͷһ˾ŵ࣬ȴ¶ϲ֮ɫ
ͬѧôˣ㲻ھ𣿡
ٲĿǻȻ򣬹ǷŲ¶Ĺۣרųŷżٻɡ
˵ʦѧУĸУҵȻҪףأϲʦĿԶİ
±ȡһƷУݵǰҾϸѡһϣУװ
˵ʲôþĿ״ԪʦĶĻ䲻һ˵Ӧһר
ԲûоܾȴοЦЦʦĽû״Ԫҳ棬⸱Уλϣˣֻһģôû
ǡôæǽˡ
ĽЩ԰ף˸ĿҲѾټϲµͷ˶εĲ֪ơ


0435 Цٻ⣬Ŀ
һԼˣȴǷֱҲ֪ܷߵһ𡣡
̾ϢһڲºжţҲ˽һЩŲ⣬ΪλͻȻ뿪ѵֻΪĹϵҲٽ߿ǰȥֱӲμӸ߿ͿԣΪתѧѩӨ
ˣ£ҪѧྩѧǿĿѧ֪ʶҡĳɼƻܻһݽѧɣ
Ҫˮľѧϵ
ˮľѧ
µĻشЩϲҲˮľѧһĿ״ԪһȫĿ״ԪȫȥྩѧȥˮƽȽˮľѧϬ
ϬǺǣ
ǿջЦȴڱʧ䣬ἰˮľѧڲ֮Լ
ȴҿ϶ܼҡƼңĻʱȥгŵ𣿵ȥܼҼ磬үү¶ļᶨòʱֻǰɣ
뾡Īʹ׿ն£δ¶֮£ɹ̫ѣģһнпܣµµΪȫĿ״Ԫ˵δ˶ٸı䣬ûгԽ˰ٱŬܼõʺ磿
ԲἰŮ֮£ϾͲ¶ôɲŮòǱϾ˵飬˵δã֮Уһ϶
ˣлʦο
ҲԵĽ̻壬Խܣгȴûжٸı䡣
뿪ѧУ֮󣬲ԾƲ֣磬֮ĶԻҲǼΪǿʧȱȵĲɵӣ˿ۡ
ǳȵ£ȴԴ䶳׽
£ܱʧǵ㲻֪ģ۾ȥʵʼǷ˵ҲЩѣǸѩӨûʲô£ʼնѩӨ
ѧУ֮ǰ͸绰ѯ֮ʱɷ˵ҲݲκηקŲ¾ͽ˳⳵ʦҵ԰ʳƷ
ʳƷİ칫У޿ſϣǰͱζͬ棬֮Ѿ׽гյʱƶĹ滮Ѿʼоֿζķ档
⼸ǰгϼӵķ涼һ飬Ŀζһһԣ絽һĶٷȫ棬ҪˣҲ֮ǰʱҲǺȵҪˮжٳָоЩᣬ׬Ǯǲף
٣㿴Ұ˭ˣ
ſҪʱȴȻ칫ſţ̧ͷһƣƣѾͷΪѩӨôôӣѵ
֮ʱ֮ק˰칫ң˲һƬհףֻǵһų˼ĺ֣£
˺һᣬ𽥻ָѣԼоʹ֪ΣŷҸЦݣͬΡĲ£ٲ磬һȹγĶԱȣԸ߹
칫￪ſյȴоΧȣСԺ޾ǧߣȴʼ˵ţǲ֪˵ЩʲôźãҲ֪ĸˣǳŲ¾Ͱ
㣬𣿳ӸոоƷ
˵Щİͣɼ뾪㵡
ܣȴδ⣬ЦţҿԳֻģƵģǲյģ

û뵽Į߰ʾ˵Ĳ£ȻҲῪЦʲôζʲôζûۿ
߿֮ȵʱ֣˻һ㣬30ȵĸȴ޷ڸȵĳ֮ġ
һĿΣһ޴룬´ͰװɢĿ
Цٻ⣬Ŀ⣬˼ĵӿᶨֻǳЦɴݣǧﲻᣬĬĵĽ͡
ιιİôҲ˿ˣԸѣôѩҺⰡ
̲ס²ۣʵеˣҪԷСô
ã
ͲȻĿ˱˴ˣͬĻӦĽ飬ȴûпһۡ
ɫѣ
һ䣬Թ˳˷䣬ֱİ칫ҶȥҪú˵һ£жģһͰҲߺ͹ѡ


0436 ӦĶ
СԤİ֮УҶͲ·ֱǶ档
Ͳ˱˴ԣҲ֪ǷӦôĪķΧҲֻ㶿ţûһ䡣
ϣˣ״ԪҲˣ԰
ЩЦĴͨڼ֮˶У̧ͷȥСϰ壬һкõıϣĻƹϣŵ˲ϡ
ϰ壬̫ˣ
ϿȴȼһЦ죬϶춳ɱˣ
У
ϰҲЦÿģѾгҶˣҲ˻ζûж仯һ˰뱲ӣʲôӢ۳꣬Ƕڻ뷨۵㣬ֻԶҲ벻˹йһҪл𣿹
ϰģİװ϶ӡдƼҵĿӡǣϴµ䷽ŻѪоζȫ˶ƷĵҲ͡
˵꣬ϰͷͣˣˣģлˣԺСԷȫⵥ
ǣϰ壬ô˵е㲻ʵ˰֪Ǹ߿궼Ҫ뿪ȥѧûԼ٣Ծ͸ѣʲôȥˣ
Ϊ˻Ͳ֮Σϰ忪Ц
⡭
ϰΣȴҲ֪ڿЦָָҡͷЦİɣȥչ˱Ŀˣ
ã
ϰȥ˻Ӹ첲ԣԣҪǲץʱųԣһҿɶû˰
ӣֿ֮ѾʼԺĿͬһֻص˸ʱ򵥣˱ɡڡ
ԭһжû䣬֮ʼնߣδ뿪
ؼңͲ»ؼҵϣûҲûд򳵣ǶϦµ£һ·Сߵ˲¼ңˮȴֹס˶δĿ
Ҫͣˮľѧޣʱ⣬վɽۣ֮Ľ
վڼſڣһ·ԵĲ²ڿ˵Ŀᶨƣ϶
£
һܲǷͬ⣬Թ˽§뻳УյߣңҲò˶ãұһʤĽ޷󼰵ҫñ޻˵㡭أ
ŵ𣿻Ǳף
ʯһ̳ױÿ֮ǰھǲܼܵȫɢʱ˿ֻ̣ܸܵݵģͷ¶պ֮ɫŨ
ף
ڽһİŵǰ֮󣬾һͷ棬ֿζӦоУҵĵһҲǵĵһδпڣ
ۣ
ЦʲôҳĶϻ˻ĶǴұɳŮûƱ
Ʊ򣿺ǣ
һЦἰƱȻѾ⣬ںǻƱ򱳺ĻƼңпܻһľǲܼң
ǰھ֪Ӵٹ̣ͨм޿ɸĴڣΪ˲£ҲΪԼ֮֮Թ޻ڡ
ϧʱƱȻͷöϾ˼ٯٯ
£ʼûʳƷĲƷӨӨͬѧһƿ϶ûϼܣѾ˹˿͵ĲػһЩϾЩСطʵˣû̫뷨еȴ⵽Ͷߡ
ûӨӨͬѧϡͷûСϵеտʼûйص¶״Ԫýǰһټϸ߿֮ݷݷѧȥСѪƴûеȺдȵĲƷȻҸ֮С
Ʊʵڶסѹֻҽ˽˶Թ£òɹȥʳƷ̸ȥ֮ȴ֪ҪҴ̸ҲʡǵʵҵɹܵʡȥǢ̸
ʵҵ۲칫ңֳΪȫѻɽĶȫӴгʳƷĲѾֹӦ󣬰´ٻأһҪ¸ú̸һ£ϻ£гĸӰ̫ˡ
֮ʱ칫ҵűƿһҵԱָ̽леĲɹˣ̸飡
ɣ
ֳķأͬ⣬ȴδ̧ͷһۡ


0437 ʳƷǻ
ʱɹ֣ǬۺЦ˽سеĲɹҲŻвɹλãӵй˵ƿҳУΪǻƱ£ȻҪƱܼ飬ҲÿȥУֻҪڽʱͼۣˡ
־ãǻвɹ֣ǬҵƬ
һμ棬֣ǬݳƬ
ţãʲô𣿡
ֳӹƬֻɨһۣԱߣͷ
ǻҪӨӨͬѧϵвƷСϵвƷֻ֪𣿡
ֳĮ̬ȣ֣Ǭвãǲδ
ֻûУЩѾŵһ֮ˣǳгĽȰѶˣһ֮ҸǷ
ֳδΪѣк޹ϸûΪѵɺͱҪȫǰչƶȰ¡
֣ǬȴЩҪôɣһЦִӻȡһƬٵݵֳǰ־˽ܣҲǻеĲɹȫسھеĲɹϣܿһȸ̻ϾǵӦ
سУ
ֳȻسȫ۶֣ǬһۣͷȥѶһ£֮ڸ̻
־֪ܲسкͻеĹأǳûн˵еĻͳһ㡣
ֳسеò֣Ǭǵôߡ
ԣֳüͷ̻ǮǺǣǵ̸ֻܵΪֹˣǳǵĹأʵҵҲǵĹƶȣȽ󷢻Լúÿһ°ɡ
־ôг㲻æ취𣿡
֣ǬЦԣܶ೧Ҷһ·ԺЩôѣ
Һİӣ췢ȴΪѣ㵱ǵĻȥ㰮ҪҪھҪҲŶӣ֮󣬺ߣʲôسôûǽǲһ
֣ǬĻˣƣֳȻҲûкɫֱӻ
־㡭
֣ǬʹһƱڶ޷ֻ˳칫ңƱ绰̵Ļ㱨
ʲôͬ⣿Ȼ˵ǳʲôҡ
Ʊ绰Ȼ߸߾ȴֻ˻ǿԣüسȫӨʳƷĲƷǿϧ˵˲㡣
֣ǬͰʵҵĹƶȣȰѶˣܲ˵ЭǾ췢ɣ
˵绰ƱŭҲֻܿలοԼϾ׬ǮĶԼֺαǮȥʱ־أҰοΣ
ˣ֣Ʋʣĵأˣĵһ䣬δһл
ĸϻؾǵгȴûĵ𣬻ٴֻ°֮ˮľѧֺαŪָˣԣҲֻ绰ת
ڲµĲǶûһ̫ˣ˽룬Ҳ˽µԸϲĲ£ݣѶϣᶨĿ꣬һǰ
Ǿóʱڳĺĺ
ڴߣųվķҲ֮ȥľǡ
Ǹ֮Ĵ֮ǸһשͷĵüƳεĵطǸˮľѧ֮أǸദĳС
֮֮ƴ֮Թ޻ڡ
ҴҶҴҶȥûƱͳԶٷĻᡣ
ºĸ뿪ҲûƱ֪ᣬЩ벻ʣδһˣоȴ׽
ƱΪɹӨӨͬѧģҲû˼ܼڼƽʲôѻĻʡĹ򣬾ȻҲԤķС
龭ݵİţѾҵ԰Ǿίۺͱ˵ҵ԰Ŀǲģǽҵ԰βתõʽծȴǰس¿˱ͷ
Ȼʲô⣬ҵ԰β¥ʣµĹϺծؼֵ൱ûʲôٵġ
˵Ժֵ˼ҳزͶȥ裬ǮҲϢ
ЩǱϵģ鲻ܾôֶ飬ǿʼεĶ֮ǰܵ˾ͷ׺֮ǰ쵼ûйϸ
˾аʲôɫ˻Ϊı֮һĻƱȴһ
˵鿪ʼ鿴˾Ŀһǿ˵飬Ʊһʱѹͱ̼䱬


0438 ˭ǡɾˡ
ô£⵽ô£˭ܸң
Уܾ칫УƱҲ֪ǽǳصʵľ칫Ʒļڼɢһأ˻ҲֵܶУŵöĿɿڴ
ӵһƱֵܾʹδƱŭо֮ǰÿÿ£ֵ޷֮ʱǻƱ˼ܣѹ˻û뵽Ʊ򲻷ѣһȻ
ӣֵңǲӦȥ꺣κ˶ⲻõ𰡣ôȥ˾˵ҵΪʲô
ƴ٣ҲӦǣͷ£Ŀ϶꺣ΣʡĹڵ飬Ǹ޷ְ
Ҫʵľ칫̧ȴû̧æ̧𰲷һԡ
ƴ٣ǰȰұ嶯զһˡ
ʰŵɢ֮գգۣģ˾Ұĺܸɾǿ϶ʲô鲻鵽ϡ
ɾ鲻ǣߣ
ƱɵƵĵһۣһԼƽתͷӣǰ绰˵Է׼òҶ̾С
ǸˣԷҲղҶУ
Ҳǻ⼸ʱ䣬ȥǰͱ֮⣬绰˵ͱҵȫһʶģۿβҪװİ·ˡ
ҲԴУɵŰɣˣԼȥһ˰ɣ
Ʊ˿ֱӦ°ʱ䣬ֱӿȥǰҵС¥µš
һһ̱ȼ𣬵ͷѾʮҲ֪ų˶ȦһСʱſǰĳʻ
ǰδ³Ϳ˻ƱӰʾ˾ԵͷȥԹ³Լ¥ȥ
ǡ
ƱҪڣǰҡͷδᣬСƳʻĳӣ¥ţʾƱȥ
˼⣬ʲô
ԻƱĲǰȻʮֲá
ǣ˵ʡѾ꺣ˣǸΪ˾⵽ô£˴и𣿡
Ʊûףֱ⡣
ǰɵĿ´Ʊ֮ǰÿμƱһƵȻص״̬εոտʼ˾Ʊסˣɼܵ飬϶ƱֵбȻϵ
ڲӦüңӦ취ѿܵİȸ㶨ðץʡĹûȨȥ棬԰һǡץʱɣ
ǰ˵֮ҲûƱ͵͵Ƴһ¥棬û˰й۲죬ŷ¥»Ʊһ¥ſ
XǮʱЦӭˣڳ뵱ʥˣ
ƱʹãҲֻﰵ
ϾǰǣҪسɾһҵ˵ﲻ𣬲Ҳп˵ȥ
ƱСݳػһ·϶Ž취ۿϾҪˣȴͻȻʹ̣ɰ״ãͳ绰˳ȥιǻƱе£ɰ״üţ
ɰ״ö㣬Ʊ̺Уһǿյģһ˳ȥɴ˸촾Сϡ
壬ˣ
ƱҴ촾ɳ֮£촾ѯʣԹ˿ڣ壬鹤ı֪ɣҸղȥǣ˼ǸϽҵ԰ܵ顣
ǵĹ޷֣
촾ãϾǶ޷Ա飬ܽ
ƺ촾ͷƱɫ壬˾ӦҲţӺôҲʡɲ﹫ܹ⣬ǲʲôȫ
ŻƱһСӵв촾Ȼѻ𣬲Ҳʱŵʱ򣬸Ӧڧ۶ŻƱȴ˳Ĭ˼
ǣľ⼸ˣԼĶӡֶӡƱ򡢳±Լ˿϶̯ΣǰĻƱҲƲ磬ԼǰѾǻƼҵĹŪȥԼ϶Ҳûýڳ±
һ뵽±촾ҲͷۣһĺݽɫܼγְңΪԼжڳ±ó±ȥڵľթƭȫûܣ
˽±ֶΣһŪȥˣ˵׼Ūƣɲһɱ˲գ۵Ĵƴ
촾˵ƱҲڣҺ촾ԴõҪ촾ƵϣŻĽ취
׬ǮģҪδɺͼЩ˿Լģ鷳ģйأֻһˣ˶ǣУŲҲ
촾ãɫҲѿͻȻһ˿֮ɫͳ绰ι촾ԭƻץˣ
ץˣҪץ˭
Ʊ΢΢һ㶣µӦ취˴¼ժɲǺץȥݺִֻ
Ǻǣ˭ܶҾץ˭
촾δͣҲƱ̫ӡͣ㣬¾ͺá
˵꣬ͷҲصĴ뿪ŨصһߣйеĲ


0439 ƻץ
ƺ˸ѺХ̶󼲳ۣ˹ּԺ
ּϰв
ֳ棬ʲôϡ飬ȻҲͲòΧۡ
ϾּԺȱľǾ;
һӾ³ֱĵԪһ̨׵ܵ¥˿ɽķš
˭
죬ţ
Ŵ򿪣Χȹųӣ¥߰죬ƣҪꣿѾڹֹˡ
ڼаҪ˽
ͷľǸܳڹСҲǷͬ⣬Աͽӣⳳϳ꺣κӡ
ɣߣ
Сû꺣һֻۣǻʾ󾯲죬ѻһãȻеߣ
ȵȣǸʲôôܺץˣҶӷʲô漰ʲô˵ɣУǵѲأ
꺣ΪһϾ죬Ȼ참̣ԼСǿƣ̬Ҳ
ΰɣҲǹϵͳȥģӦ֪ĹأȨ֪ҲˣǴȥ˽һ
С밴쵼Ը꺣Σ꺣αϾǹϵͳ߳ȥģؽίΣССأͷ̧ͷ˭û˭ʱֻ˵Щ
֣裬û£İɣ
յߣСǸС̴绰ȥس¡
²ӰбԼ˵㣬ؾԩ㣬Իỹףߣ
Сٴ´꺣ûӣ༸콫ΧסѺˡ
ѽ꣬ô°۶ӣ۶ôˣ⵽׷ʲôᰡ
żгӲͣ߻Σһ֮ɫ꺣һѯʡ
żȸСϼس绰
꺣Ҳ֪׷ʲôӦԼԵˣԼɣ㿪ʼԼĶӣ;ߣߵǰ绰˳ȥ
֮󣬲ûдȥѶκα¼ھſ˼Ȧڸ칫ҺѶſʮӣŰؽѶңֻһˣҲûоǰѶ
һѶУ촾ܳţֻҲ˵ﰲ쳣

СŽѶңյ촾ϣץˣ105ѶأҪЩʲô¼𣿡
ȥɣúý⣡촾С֧ߣѶҵķŹϣֻߵǽߣװСĵģýżߵ˼صĵԴ̧ͷĺѾϨԭ϶ʱʹϧ֮ɫ
ܰΪˣ
촾Ӷͳ̣ݸܳһԼҲһȼְ֮ܳȼ
ܳʼվĶ촾һȼ촾ȴֻ˵һ仰ʹƣ촾Ҫʲô
ܣղš㶼ˣ
촾ȡһ¼ֽ˵ԼͷܳͷУ˶
ˣץ
ܳò޿ʵش
ܣʵ˵ڹҵ԰ǣҾͲ㶵ȦˣʲôлܻߵҲ̸֮ǰߵĺܽһԷ£Ѿ˺֤֤ܶ
촾˵֮󣬾ܳ񣬶ܳɻ󣬡ҸС⣬Էѣʲô⣿ܴʲô
ܴʲôϼϻ⣬ֲ꺣ΣΪӽܣˣ˵桭
촾ЦҡͷѾˣҪȥеΣûվѵҪһֱ𣿡
鷢ˣεȥץȥЩƽͷʲôϵǲԩ㱻ԩҲгԩѩһ죡
ܳԵЩ촾Ѿѻ˵ϣǰҪи˳
֮˻֮䣬˭ؽίεĶӣ֪ҵϼôܻ£ԩ֮Ҳֻ
ܣҪףⲻҪ㣬Ҫ㣬ˮ̫ˣҶ죬Ͼأ
ң˭
ܳʡ
촾ָָָͷ죬죬ص죡
ǣûΪΪѣ
ܳ벻ͨǰ޹ϸҲ޶ԹôרҪԼ
촾ȻһЦǸú˵һѡĻᣬҲ֪ͨ㣬˽ˣһηǱӣһɱԼ鶼ұ֤û£ܳȥȻĺãʱӶŮûõĵܵܣҲܲܿ
㣬㡭ң
ܳΪŭ˫ֽճȭ󴦣Ѿյ÷ףݺݵ˫۵촾ֻؿŭ׷ȼգθҲʹȴʼ˵
֪ԼΪʲôѺôˣԭ˾ǰ֣
뵱Լȥ˾̸ʱֵߵôҲéٿ˾թƭǮ϶Һǰˡ


0440 С
ʱܳνĵãĳʲô飬϶Ҳûýһۼˡ
֮Ī֪ȴ
ܳھ֪ʡ飬ǰһ죬ﻹ촾ԣ
ӵȨ֮ʲô⣬Ҳʲô£޶֤ʱһжû˻أܳȥٻ˸˵гȥĿܡ
˼ܳҲ侲˫޶űͲͷơĵ̾Ϣҿһ°ɣ
úÿһ£
촾ܳļ
ܳڵ״̬ͱ֣⣬廹õģܳܰȫΪӵСͲҪˣʱץסҲνֻҪ˽ᣬȻͲ飬ҲͰȫˡ
թĶǣȴһѶﱶãȻĪͰԼץȻ֮ҲѶ飬Ҫʲô
ʱ䣬һС߽ѶңƿӨӨͬѧϺͿȪˮһһͰ棬Ҫ뿪
ȵȣ
סС죬ǰץҪôûңҪʲôɣҹصʲôʱ򣿡
СֻƳһۣһֶû˵뿪ˡ

ѯʣȴֻѶҵűعϣȴ˽̾ϢһİŪϵϺʳͻЦЦ
û뵽ʳƷĲƷѾ漰ϵͳˣ
֡
ֳ촾칫ҵĵ绰˰죬ȴû˽ӡ
⻹û°ʱ䣬ôûˣ
˶üֻòֵͨҵĵ绰˶츱ֳ𣿡
Ŷس츱ֳ绰ǱͻȻû˻СO@Ƭ̲лػ츱ֳӦȥǹܾˣûھ
ã֪ˣ
˶˵绰ȴߣ绰ղŵĸO@촾ڷԸ촾ȻҲӵ绰˵ȥǹܾˣ
ֵҵ绰ҶϣոմӰ칫Ҹ촾ųһղſʾ˶һʱ֪Ӧԣֻܲӵ绰ͻȻ뵽˶пֵܸҴ绰ŴҴҸӦ
û£ɣ
촾ֵ˵һ䣬ͷҲصĳ˹֣ſڴǽͳ˵绰
ι𣿸ղسҴ绰ˣ
˶ô˵ģ
ǰЩģ촾Զʧ촾ֲסسѹ
ûӵ绰ⲻæһ¡
ʲô
ǰ촾Ļϵ漰թƭҪԣȻܶ˭ȫг
ס
촾Ҷ˵绰ǰվҲЩƽ飬Ÿ˶˵绰ιس촾
촾ͬ־æҸղŸ绰Ҳ㡣
˶вǾƽ͵˵꺣εĶӸץˣô£
س˵ǸĺӰɣ鵽ܳһԷ¼ȥϵ飬ûµģ
촾ܲµ˶ڵ绰һͷֻѾˣȻǻشС
ǵôˣʲô𣿡
˶ʵ
ǷԸ漰ش󾭼թƭӣҪ֤ԣԡ
ã츱ֳԴȻ渺ҾͲˣæɣȡư
˶ζĿ佱䣬촾ٿ˵˵绰
Ҷ촾ĵ绰˶ϵЦݲſʼ̣
һ֮鶼ôѾһֶҲ绰ȥźڣ
ڶһ磬˶ǰİ칫ҡ
سôͣ
ǰ֣һ˶Ͱſˣ˳顣
Ǻǣǣеһ¡
˶ҡڵǰİ칫棬ʼŪ輸ϵĲߣҲ⡣
ʲô¶
ǰӦòʲô£Ǳȴɫ
ʵҲû̫£˸ȫĿ״ԪɷõýһЩòͼලҪ
˶ݺ˲裬һڣޡ
һ촾кϵġ
ǰһͷˮǻ˳˶ĻӦһ䣺س𣿡
ҿ촾ͬ־ÿڹֺͳǹܾرడ촾ͬ־ǸԹĺͬ־ܲס촾ͬ־רĸǹܾ֣ڹǱߡǲͬ־ϣ
˶²豭˵ԼĿġ


0441 
ˣ
ǰͷЩãȴɫ촾ͬ־Թûʲô£ֳλã»Ӱͬ־ǵĸɾ
ѾӰ˹绰ȥ칫ѯ飬˼ڣ˵ȥ˳ǹܾ֣
˶ЦеĿǰ
ǰ￩һ£촾ûнӵ绰ȴ绰ʾˣŸ˶صĻ
û뵽һ˶Ϳʼⷢӣû£
˵Ҳе촾ͬ־ֳָݣҪǱڳǹִ淶ѵ͹ԾȼŰɣأ
˶û¶¶Ҳ¶ǰò
ҲУ
˶ȴĵͷʾͬ
ţ
ǰһ㶣滹һ˵ǺЭİʾû˵أ˶ôͬˣ
˵ĶԣǹִֵܾȨأȷʵӦù淶һˣֵĹҲҪȻ촾ֳæǲһֳô
˶ͣ˵֮ȴ΢ЦƳǰ
ǣ
ǰһЦԭڸӵأ
˶Ȼѻ˵ϣǰҲȻû취پܾǡس˭ʣ
ӵӳͺܲƴиɾ
˶ûаԥ㾶ֱڣ˵һ룬ƺҲԼЩ꣬æĿڡ
Ȼˣӵ϶ӳʺϣΪ岻ãҪͺ˵Ҫǰݣͬ־ΪĽȶѾһӵѪǿɲˡ
ãһٿίʱ˳һ¶
ǰǴӦˣһֳѣӰ쵽ߵ棬Ͼ˶һ֮ҲԸΪ˺Ƥ
µ˶ҧס촾ţǲǴ鷳
һֳʵ϶Ҫͨίᣬ˳سֱʾ֧֣Ȼûж
ԣΣ
ץ飬Ҳ糿ϰʱжţҪȥѶҿȴ֪ǵ촾ץΪֳȻ̽ӵȨûУ
ֻܴ֮࣬ҴҸϵңߵ췿ţʱ۵Ʊš
ʦ
ƺΪʦΪ빫ϵͳʱ򣬾꺣δʵϰ
ܽӣٵϸӳȫΪ꺣һʦС
ϣ죬ݣ
Ʋ˲۽ۣǿջЦȡЬš
֣ǣ𣿡
Ьϼһͬ˿ȴûм꺣εӰ
أЩͷʹأȥС
ϼû뵽꺣ѾҴҳ
ˣɣƣˮ
꺣¶ƣԲ԰ף촽ҲǷ׸ѣҲһ϶ûϢãҲó״̫á
һͬɳϣǿһ˿ЦݣСӵжæԷʱ䶼ûˣͲʦΣ
ôأֻǡûݰ
Ǹĵͷ֮ɫ˫ۣ꺣ζӡ
˵ʲôûԲҵ飬ʲôûģСӣһʱ䲻ô컬ģҿɲϣҴˣαУĽթһϣȺܳһƬδ
֣Ӧ˽⣬ҲˣҲܱΪСˣ
һʱ鼱֮£ְ꺣γƺΪ֣ҲûĿڣϾǽָ˳죬ҲӾ׽֣θֳ飬Ҳ˵ˣسټģҲ̫˵ЩмĻģһְִΪ񣬾ʧ
ʲôϵֻǺسһ£سѡ㣬Ǿ˵ϿƷ
꺣βְĹ͹Լټ͹ڵȵȻһִģҲΨףΪǵƷС
ˣôһüչӣ
꺣̽ͷƴ󺰣ƣûУˣϸֳλˣ죬ȥˣһóԵġ
ӣͱæҵˣ
꺣εĻֳưڰ֣ʦҲæˣǸģĻҳʲôʲô
Ӻ˵𣿡
꺣Щã˲ͬ
ӣʦھҶ֪ˣֻǡµָʾ촾ȫȨû취֣ȥǾȻҽݣңʵڸʲôˡ
ݺݴһԼĴȣ㹻۵Լһ£̲סࡣ


0442 Ҷ

꺣ΰ˰֣ε̾Ϣһ
޹أӦûҵǣ˴ֳˣ˭ûкùӳԣҾͲԷˣԺҲϵ
ӣʲôһڲҾױôܲܣ
ʢݵίȻվӣУҵȥֺú˵һ£ҵ԰İǾթƭƾʲôѴȫĿ״Ԫ뾭ðʲôϵ
ǳӲˣҵĻǲ
꺣Ҳŭڵ˵û˵ܼǵҵĺãҾ֪ˣȹһʱ䣬鶼ƽϢˣԶٷҲ٣
ٷû˼ˣɰ״öİУ촾ȴǰ˳Եû
С찡ǰ˵ܳҪˣôȥˣûκνչҪ֪ίϣҿȫ㹫ֳָλãǲʵ¸ҿǻ˷飿
ûζûƼȣֻһΪ򵥵ؾƱˣǰ촾ڶмȴ·ǧɽˮ˼Ϊ㡣
ѾܳǰѾˣǻδƵͱڵľ·֮ϣһ˿ϣǷģһо֮С
Ǿͺãɡ
ǰǳ޵Ц빤ҵ԰ûκθϵҲöʡ
ǣЩͬ־ɢ참ЧʹͣܲȥӲһ£ҲЩͬ־һ
촾ˣǰüͷ΢΢һ壬֪촾Ҫʲôȴÿ
ƱвҶ˽Цӯӯǰǰ
ǣСС˼ɾ⣬İģвܺҶϷ²裬Цɣ
Сֶ˵ʲô̫ˣ
ǰҶװʲôȲȥӣҲãֻǰȰڷš
ǣȥӲ顭
촾ǰΪؽϺõ̰۵ףȴɫ֮ǰ⡣
ǰ¶Ϊ֮ɫ촾Ҫʲôǲ϶ǰܳӵʱȥվ̨
ֻǰУԻƱֲѡ
Ȼתһ룬ǣȥָҲʲô鷳˼ǹ󣬵˵ͷ
ðɣЩͬ־֡ΪķȷѾʼӣʱˣϢʱȥﵽʲô
򲻵ѣǰڻ֮УĿƽƣҲﾩǻƼҵĴүҿǰҶ˵Ķƭ˵ġ
ů˼ǰȻŮ֮£ԽǮȴҪԶ߹ˣ
֮ǰ£ź쵼λãҡҲܹ̰Ϊǣ쵼ǰӲ죬죬ѹ֣Իᵯ
Ʊǰ˵ĳƺҲӻүˡСֶɼڲ㳤ʱ˵ĹϵѾͻͽ
ǰӱ˴˸ĶʲôҲͲԶϵĴ浽װʲô˶֪
ǣмݴѾ͵ˣݣһݣСֶТġ
ƱѴֳǰƽЩ¶޺Цݡ
⡭ƷˣԺ׼
ǰҪߣƳвҶ
ǣҾͰ²͵ȥ
ƱǰתƬ̣촾ͷʾͶԳһ֣졣
촾ͷǰ첽ȥֻʣƱһˣЦøӵ⣬ǮǸöǮʹĥǮʹĥƹ
ǻƼҲȱǮΪүĻƱȻҲȱǮȱֵĸԸ׳ǮˣȱܹǮΪǰµˡ
֣ǰ⵽ӲΣֵʱ䣬ټĵ͵ȻҲûע⡣
ܳѶſڣ·촾˻ŲǰǼթƭЩƭǿɶ񣬶ƭˣⱰ
ɹƭѣǱץˣ
ǰ
άΰҪִţҶҪЭģζͽڱýҥľթƭҪϧһдۣҲҪ˾İӸˮʯ֪𣿡
ǷģҾ㲻߲ݣҲ᲻ϧһд۰ѰӲ
촾ɤţܳſںУǰ;һЩС컺뿪ǲδἰ
ѶУܳǰ촾ĶԻһΪǰʾģ
ϧһдۣѵԼٲ촾֮ǰ˵ηɱʱܳȹϵϣλϣԽǶãԽļ١


0443 ƻ߷ܳ
ܳΪ֮ʱ촾ҲǰߣҴѶǰҪţȴֹס˶ջѾűߵƣתȥԹ˵ȻһЦ
ӦܳżԲĻţüü
촾һüȴܳһ磬ֱĲʳʱ֣ż촾Ƶ߽Ѷң
ߵǽߣǲߵ¼Դݳһ̵·
˽ǵȼ̣ܳıսսͣ鿴촾ÿһר촾Ŀ㶵δʲôͶҩˮƿſģ˼ֺ̣ݺ³ʱơ
ܳģ촾ǲŲæֻק˵ܳ棬С̣΢Ц
ܳļǣȻȲ촾ʤվֲסĬֺݺ̣
ô˵ɣҶͬ⣬ֻҪǣҵļˣ
ܣ촾ʲôģֻϾթƭѣȥҲʮʮ꣬ڣһꡢ֮㰲űҽҳ
촾ָָԼָָͷ죬Һ춼ǵĺãʱǲ㣬ضǹ˾һЩôһʱѣôĺãԸΪֺôֵðɣ
ܳʼն촾񣬲սթα֮ɫŷĵĵͷ
Ǻ͹ֳָλãҪŪҽʲô£ܻ֮࣬һɽȷֵá
թƭƭǮأô
˰˵ȥŶǮȫˣҲĳ뾳¼֮ǰȥ𣿡
촾˵ƺбͿڹĹ̡
֮ǰһȥΣûȥĲ
촾ֱӴܳɻ
ǶνҲҪֻҪڿڹ˵ȫûˣȻ֤αһпˮˣû˰ɣ
Уˣܰ˰ɣ
ܳСĽѯʣ֮ע촾ı顣
û⣬㶼ˣһΪʲôֻҪڿڹǩֻѺ̰ˣ
촾鵹ǼΪҲֵĺܿ϶
ǲᷴڰɣҪȰˣǩֻѺ
ܳ⻰˵ĺ޵Ȼȿ£촾ᷢһ֮²Լ˵ֱŪηɱԼǰˡ
ܣôͷΣ㻹ۣ㲻ʵѽǩֻѺٷ
òײŷչһ촾ɲٳ⣡
ǰûҲȥ֮󣬰ھ˵ȥ϶˵ĻɺͲ¼ɣ
Ǳʡ֪ϸڣʱֻ¾ܳԸⶥҲԽ
ǡٿǿǣ
ܳηη̽˵׻ǲԸ촾Ͼɱ˶˵ηɱ䡣
ܣԼҪף벻У춼Ҹ׼ţҵʱȥ֮飬ҿҪھͿʼıʣӦܶɣ
촾δ˵ʲôϻ֮ɫ̸ӣεҡҡͷ뿪ˡ

ܳ̾ϢһͷѾָȴ֪÷Ӧͷ˦ʱָѾ̳ӯӯˮݣ΢ۡ
ղ촾һ޶ĶԻѾ׶ҡˣΪĵôһ˿ԩķ߷߲ƽ벻ʣֻǩֻѺˣ
ǻнҲϣٿϼ죬˵˹ϵܾǳȥء
꺣⼸ȷŬҹϵ£س˶һ·̾Ӷӳ嫣ٵ𿴹ܺ¼ССС
ΪֻǼ϶һۣȴʼδܵóԸԼؽίΣȻӱץ֮̽һ۶
⼸˹ҲǿջЦʹǿҲЦ
ԽĥԽԼ飬޶˸ŵ£ˣڻѶӺý˾ＸδⰵԻںޣ
Լίθʲôⲻ˳Ǵӵؽίοʼġ
˵ȨԽҲԽ󣬿մȨȴԱûУ׶Ӻԩ׾ӣٵʲô˼ȻֻҪ뷿ز־޴ҵϹϵͻ޾鷳
ɫͷѾڴɽ֮ɢ䣬û˿ȸ¡
ɫ׺˼΢磬鷳һˬҲ׷ڷɢ衢
һƺΪE00001İµA6ˮּۣҹ֮£ͣ˹ּԺĴſڣҪԺȴһסˣλͣԿһЩҲǿͨͣм䣬ֳ޷롣


0444 E0001
ں̽ͷһ۶·ľ΢΢üͷȴҲû˵
˾ȣû˻Ӧذδ֣A6ټϳʱ䰴죬Ȼſڲ˵ĲĿ
ô˸ԼˣôŴ˰
촾ؼȡ㶫·ûͣλˣסſڣǹֵĸֳ⹫ּԺ˲֪û˸˵ʲôҲ֪ĸ۵ĶȻ
ʵšӵңסڱΪ;룬Ը˿࣬ûּԺ¥
źסԼǰס¥ΪҲǲһ
A6˾ƿڴ֮Щջ𣬰˳ľпԱ߰װĺǰĳϿһã·ûҪٲÿҴ绰ϳˣ
̶ľŵ촾һ飬еļɢһأҺ÷Ӧ죬˳ųĳһ˦˾
Ҫϳ뿪泵ȻúСУ˵Ҫ绰ϳʱӿѾϳһ˻
˰ӵģ˭Ҳ۵ҰʲôطǹּԺѺ˽ԸװĳɣӴ绰³Ӿھ׼죬Xµϣ㲻֪

촾Ŀġ񫣬ųͷİµϱ־Ƴ˳ƺţʱ˪ӣɵˣEǾеĳƴ룬00001ųǲǾи߹ٵר
촾Ҳ쵽ʮͣʱȴǲˣ
и߹ٵרԲѣۻ֮ʣжĵӣֵжıܲ𷣣
ǷӦ죬Ҳǻ飬Ҳ˲ϿߣȾܣٶȣתͲӰ
ľ˾ʲôʰ
˾üЩɧ
ˣҪһͷоִкǸúúһ¹ˡ
˰˰֣Թ˴˳ţҸطͣҰɣԼ߽ȥ
Ӵ󲽽˹ּԺխֻܹһеС˿ĴѷŵгĦгѷŵ㣬ɵü⻷Ҳ̫ˣֵļ¥ôƾɲ
еǼ£Ҳû˼ǣֱ߽ĵԪһ¥˶㣬꺣μŵʱѾЩ΢
˭ѽ
꺣򿪷ţǰӰȴǺһ㶣м죬һʱ벻ͻȻһ֣ΣôҼˣ
ҽ𣿡
ſЦǺվŵģ˽ܵīҲǼ˸˳ʡίΡ
Ե޹ʣʡίôԼˣгԾȻǿ˿˿Цݣοݣƣ裡
ÿˣҲ²
īδԼи߹ٵְλҲûҪ꺣ҲΪҫְ꺣εĴ£˿ɳϡ
̫ˣªᣬôƵ
꺣νӹϱոõĲ裬ݵīǰԼȴδ£վһԡ
м£ҲͲˣҸ׽ղСˤˣҽԺȣҪѪʡҽԺѪﻹûѰҸ׵Ѫͣ߶ţϣȥæĳл
īԼ࣬⣬ްֆ£ȴ꺣αΪѡ
⡭ΣʵƽʱǼҿ϶ԥĴӦֻڡ
꺣ֹϾץʲôʵ飬ӿ״ԪҪǴȥǶҲá
⡭ͬ־֪Ŀ״ԪҪȥϴѧˣѪ˶ҲãΣҲúܶ࡭
īҲû̫⣬ϾĸҳģϣŮȥѪأ
ΣҲ˼ˣҾʵʵ˵ɣҶӱץˣҶѾûˣҲ޷˽ʵڲҴԲѵĴӦҲүӵĲ飬Ҫұˣ
ץˣʲôԭɱץģ
īüһ㶣ȫ߿Ŀ״ԪһʱýҲƵƵ
ΪƶɽȰҵΪƧѧУȵ鱨Ŀ޾ϸве£ôᱻץҲ֪ʲôУ
ûԵɣ־˵Ҫϵһӣⶼץˣ˭̽ӣ
꺣δʱἰԾɲЩ̾ĶӣҲ˲īݵλ
СҲ֪û
ҲԱվţĲһ죬ϱ꺣ø첲һ£ʾ˼Ҳ˵


0445 īĳƢ
һӶѣԵɵץ߹죬ڻ˵
īɫ𽥱Щأղ¥±һСȥĴѾܲ
꺣εһ˵ǣû뵽صĹϵͳô⣬ó绰˳ȥ
ιǰīص׸ʲôأ
īƽκ仯
֣ǣãã
ǰʱֻʺãȴǲԣίǣŭĸԼ绰ʲô
ôˣʲôˣΪʲôץ˶û˵ͼţ
īٲȻǾþӸλߣ˵ѹҲûκָζȴɵ˸оΣء
ֵץˣ⣬Ҳ
ǰ֪īôͻȻѯȻҲҶͣԶʧĵȻãοǺ֪ľ֮£Ҫһ֪Ÿܱ
֪ȥʣʱ䣬̸һص绰
īԹ˷˵绰ǳһĵ΢Ц
绰ҶϣŸղīǿѹǰʱеˣЩ⵽ô£
֮ǰ꺣εʱ򣬾Դ绰ֵǴ绰֮ǰҪߣ
ѵҺּʲôϵˣԼǴ˴ˡ
֮ʣʱεţۿʱѾ쵽ˣֻܸæ˵绰
ιǣѾˣⲻиթƭİӣǣ֤ˣҲϵ飬û¡
֤ˣϵ飿û£
īǰ԰׵˵ǣҲûʱЩӪḶֻ̌ںȻû£Ǿͷ˰ɣھͿȥعſڽˡ
īһĹҶ˵绰
̧ͷ꺣κƽ㲣ЩǸ⣬﹫һţҲҵĹλǷģѾˣû£ܷˣϾȥӴ
ûˣܳˣ̫ˣʰʰ
ƸæתңҪ·ȥӶӣ⼸£ǵ֪꺣سû̽ӣΪʲôִˣû
˵ܷųȻҪϽȥһ棬ھûгԿࡢ
ƣʰˣһỹҪӶȥʡǣүӵҪûжʱ䵢飬ȻӶûˣҲںһʱˣģģ
꺣ֹסϱļ§ڻУϸḧͷ԰ο
Ƕ⼸ھֻ³Բ˯ã¡
ƻڣ꺣ȴ˸üı飬ʾĪҪ죬תīεЦЦ
Ů˼СЩ»Ҫ鷳ζæǴû£ҶԵŵл
Ҽү£ҲӦԵŵлүӲҾͲ˵ʲô׻ҾȴȥʡǣүӲȶ֮̾͸ͻĪҪ
īȻж﹫ֵĲҲжҷ޵Ǹ⣬Ļүӵ壡
һ˵ſ׻һѾԹ˳˷ţҲû˵ٻᣬŵ¥
꣬˵Ĳ𣿡
ƺǷĲ£ҪҪȥſڿԶԶһҲð
ˣʡίΣ˵ӦûԶŵģȻǰ˵绰˵û⣬ǿ϶ûˣİɣ
꺣ιغ˷ţ§ƻң˶δصƣķǣ˼˯
ҹעǸ߲ݵҹ
ǰҲǽŵ绰ڼⲽֹ
⼸ղϴ촾еõϢ֪ϾҪȻϲ⣬ͻȻӵǵĵ绰ǾĻţѵʡµĽչҪ¶ˣ
뵽磬æ˵绰촾ǰ㵽ô飿ôô컹ûţ
ϵ飬ؼ첻𣿡
촾ʱոջص֣Լİ칫񷢴ղԼE00001A6ƿڴ龰ҡ
ղǿȥģи߹ٽԼ϶ӲˣٹԼԺ;Ҫһˣ
Դʱǰ绰ûϣﻹ˵ʲô
㻹죿Ͻˣһίȥˣ
ǰŭɶ֪촾ôֻܾ־ģֱ´˵
ίǣҪ֣ңңͷˣš
촾±ˣĻںŲ飬ֻһи߹Ǽ֪ǸղָӴˣðƤ


0446 и߹ٷ
ɣҲϽȥˣҵȥдһ°
ǰû촾æװҴҿع֣һ·ϻŸν¡
ˣˡ
˵绰촾ͣظšˡ֣Ҵ󲽳˰칫ңһ·СѺѶҡ
ŶʱȴͻȻ뵽ʲô˲侲ˣߣ㻹üֵأ
ѽֶصĿ״Ԫ⼸ˣΪ˰ĽչԲá˯㣬⼸춼ˡ
촾һѶңǰ§Ͳɿˣͣĺ󱳣һֻڲͼơ
һʱ䣬ŪЩãȻ
壬ǸʲôϵΪĺϷӦ¶ѣֻ⼸죬Ҳûҵʲôݿڹ¼ûУһȫЩͷ棬ԵĶЩθˣ
Բ飬Ϊ촾֮ǰڳѾһڵͰװ档
˵ζʲôҲ԰һһͣҹˣֻٳԼ죬һ۶³
ֶΪˣæӣɰ״ãһúóһ٣룬㣬ҲֲҵĴͲ֮
촾ĲúҲܵ˱һΣټϴ§ҲǺˮܣæɿֱۡ
Ҫҵʲô飬ʾͺˣҸͬ£Ϊһ֪޲޲
ǫĵͷ촾СȺͽżĿ⣬ȴ͸ž衣
Ȳ˵⼸ĳԿࡢƾǰһӶ±˸׵ĳԹѾǲ죡
֮һֵΪѣ촾ҲʼٴβҶԹӲԶˡ
ֶʲôʲô飬ʲô¼㶼˵㸸ͬ£ץҲ֪飬֪ˣⲻϽͰһ飬ȷʵûκιϵװ׵ģ
촾һ˵ţһѶңߵܳѶſڣͣ˽ŲɤԴǵ˵
ҲǸ򵥵ĵѣȻû£ǾͻȥɣֻЩذҪϸĵһ¡
УҸ˵һչһļˣϾôˣҲû취̽Щģû¾ȥһ£ˮǸǮοһ£ǲǣϣÿһЩ
һãȻĴ촾۾գգͣ촾ΪλͻȻ˵ЩҲ֪ἰܳļʲô
˼Сˣô˺ģܳļˣòܳʲôѱУ
Ĺ鵣ģҲ֪ؼԼҪȳȥ򱻹ʲôҲ޷飬ֻԽԽ˷ʱ䣬Ҹɺͽڰװԩ
Ǹİɣҿ϶ȥļˣоҪ鷳壬չһЩϾصˣα໥Ϊѡ
˵׻ʼǰȥ
촾ҲϷѾݵ㹻ͷ˿ܳѶңЦ͵˹ſڡ
ֻǸյſڣͽ£Сȥ
ͬʱſҲͬһʱϵһE00001ĺɫA6һǼΪͨɣ2000
ī׼³ǰһҴɣ˳īĳǰŴ˳š
أ
ī˳Ƴǰһۡ
ϣⲻ˳ˣ
ǰæת򹫰ִ¥սȥͿС˳
ͬѧ⼸ίˣΪȫĿ״ԪȴҪھϵ飬ǹλûܼʱ
ǰ̬ȣ֮ǰŨĿԶ촾ǰߣ
ͻȻ䣬Լ˿òǳԴʲôҩǱǰ
ԥͬʱǰһͬ˹֣߳ûͿA6ǰվŵīʱ΢΢һ㵡
塭ôˣ
˲䵹ˣīˣʹǰ촾Ѹٷˣ
īʡίΣȻְСȴҲûǰʲôɣ
Ȼģϳɣ
īЦЦʾϳԼҲź泵ȥ
ǣϵİѾˣûйϵ͸ˣ֮һùָ˰רȥ˵Ǹһãİɣ
ǰ󲽴˹¶ΪѵЦ
īȴûǰһۣδţ˳ԼҲ˳ʡǡ


0447 ܳ
и߹ٵĳ뿪ǰЩεվԭأ֪ôźá
ȻҲпɽίȴǴʡսģĿɽҲ˵ϻ
촾γһǰһȥǷģһ侲˺һᣬֵ߳ƽı飬ܳѶҡ
ܣղŵ㶼ˣҺĶԻҲˣ
촾ѯʣܳƵƵһԵͷкʲô
ǿǵ飬Ϊ㰲ģȰˣôٶ˵˰ɣ
촾øĳܳļ
ܳɲֻ˵ͷ
ܣ㰲ĵ飬ѾˣӦ飬ԺҲһΪҲ֪ͷԸģôĽ飬ɱ
촾ǳ֮ɫܣҶ御Ҳøøɣ㵽ôģ
ܳͷε̾һˣˣ
촾ʱæóõı¼ݵܳǰֵݳ˱ʣֻҪܳǩˣٰӡһо˽ᣬղŻؼȡ¼´и߹ٵ飬Ҳֵˡ
ܳΡΡĽӹʣ鰸ϣոֱʵȴסֻҪǩϣζԩǱƣҲҲ൱ڰԼС촾С
촾ܹĿܹ뾡취Ҳõతһ꣬õĽֲǱҽһУԼһˣܿס
ͨʡǵĸϣɫA6ӳм۴󣬵·ԵĴľԻӰһɨٱѾ쭵100
и߹ٵĳͿԳ𣿲ý𣿡
ЦЦǰĳƺA6ĳƺ룬ѾµЩʲô
үˤˣϣڰæѪ˵ĶԣСѾƴ򿪡
īһЦ֪⺢ӴӼ仰ݡ
ЩھơĹûôϸ񣬹ٳϰװƺ;ںƽ顣
ѾüûϢˣԾܾ𣿡
ϳھͲ̫ͣѨΪûϢãҪ벻ͨ촾Ϊץȴʣ뿪ֵʱ촾˵Щʲô˼
⺢ӣ𣿳ô࣬ôҴ绰
ֲ֪㵱и߹١
ںϣ̧ͷī
ûи߹ٵʱ򣬰ƽЩСҲ⡣
Ҳ˾ԵٹҼ죬󻹵÷ҳ
ɵĴ˸Ƿ˫־ٹͷ˸
īļ򣬡ǸڲͬĺӣҺ㣬ôѧҵ;𣿡
ӵһҽԺرľѪүӣ;⺢Ӳ塢塣
֪ԼʡίΣҲûŰ٣ڹٳ̽磬ʮܿɹƷʡ
ٵʴϣǷʾ׵ݽڻ£ƷССϵȣ˺ټ仹ûдıϼѡ
ôңԶ飬ʱ˵ɡ
ûô࣬ҲûôԶѧδУţԺĴѧѶµĿ߽ڵȦӣ;Ǿ̣ŻǺ߸ʡʱʡɣɲÿ۾Ʊ˺ͷֹơ
ţԼ·ȷҪԼѡ񡣡
ī˵ͷˣְû°ɣ֮ǰ˵ǣҵ԰лܻߵİ񻹱ˣ
û£ȥˡ
֪׵īڻΪ˶æ˵ǱԩϾǹʵ飬ᣬҲûйἰ
īҲó˼ǣ΢΢һЦҪҰæ͸Ҵ绰֮ǰĵ绰Ż𣿡
òҪæ˽ףȨı˽һҵļˣҿ϶Ͳٿˡ
֮ǰīĵ绰ţѲ֪ʼվԼīһˣӲҪϸǰգֻƲ
īʡﶼϵи߹٣ΪѪܾүӣһëûĸǣͨ˶ԸԼǲҪ鷳οվڸߴ˵Ȩߡ
˾Ϣһ°ɣҪЩʱܵʡǣѪҲǺġ
ī䣬ͱ۶˵ͷڹ˵ûв߲ݣʱ龫ǣʵƣʱúúϢһ£Ҳһˡ


0448 Ůι
ʡǵһҽԺʡһҽԺҪк˼ƵϸɲסԺˣǸ
ҽԺɾһȾزͣⲽǽˢŰᣬӳĳݵģȴ޷չ¶ǡ
ԶŲ̽ͷӳĨϤİȴ˰ĵӰˡ
þòˣƯֽ㣡
˯һ·۾죬Ʋҵӣûʹ˲ΣⱾһŮӸóܵ顣
ȻʱģүүѪء
ûйĸпûмѣĴ£ֱȥ˳Ѫҡ
Բá˯ã屾ЩټϳѪе࣬ʱѣθоֻȥ˲עӪҺûθڳԷʱ򣬿ٻָӪ
ڲϣû˴ţúԼζʲôԴΪѣһţԺ֮£˯ˡ
ѹʱɿӶЦ
ˣҸ㰾࣬һô
ѱºд򿪣һС̲ˣӽ˽࣬ӣСᴵżӿɢȣҲȵ
ֽԸҰģ
ҪӲȴǱ˫֧£Ȼֻ̧Դȥ
תͷɵö˼Σһ࣬ҲĪů
ˣιɣ
ʢһ࣬Уݵߣ
Ҳ֪ôչ˵ԼȻôղųѪ˳˼飬ãûʲô⡣
ֽôң
ЦЦҪ࣬ſȴ˼ӨӰҴ˽
һݸҪ˵Ϳڣһڸι
ܵľٶֱޣЩΣֻû°ղ˵赹ˣΪҪأ
㣬Ͳҵ𣿡
εҧҧͷһЦ
Өãιȿɣȥүүôˡ
ӨΣҲͬЩΣź˱ºУӨÿ˵ط

Ѿߵʳֱߣ̧ͷǰŴ죬ͷϳûһࡣ
ҲŲιأԼԡ
Өû˲ϣûһ£
װˣ졢õʱզôãڳѪͲˣϽ
ɣȥ
̧֣ʾӨһ£Өϵİק
գգ۾ֻ˻Դ˵ûתܾÿκζȴԵ˼·˰ġ
Ҳδ⣬ͷѰЬҪȥϲɸո̽ӺԴȴǰһڣ岻ܿƵŵȥ˫ץŴֹסһͷԵ
ѽ
׼뿪ͻȻԵһſڽϽȻϵߡ

Өͬ㵣æǰȥһŮôܿסһװ˴߸һһ˵ϡ
Өû°ɣ
ҴӨ˭ӨûںԼǸİΪˤ۶ѵش
ˤûҲ֪εôأҡ
û£ˤһõģ
Ͳߣ׳СӣôˤټϿӨɫǸӾЩΣǿصϡ
ǺǣӨ㲻˵װôһˤˣ˭İ
ϷеĻЦ¶Ѿһп͸ǡ
ңҡǰµģҲô
ӨѻңʱǿڲʱЦҲҪ¡
ˣˣȥүүôˡ
ƵЦЦⲽ뿪ˣүү̫ɹȻЩġ
뿪󣬲ֻʣ޾ϢӨ˼ѱ¶˵ûֱԣֻҪɵӣ֪кøС
ֻܱԳֿǸ⣬װ֪иҪҪȥŬػֻ߸̵ʱ䣬û˼ȥչ˱˵ĸܣ㣬ҸоЩˣǻȥɣ


0449 ԩ
ȥģأ
Өգգۣͷָ뿪ķ򣬡ȥ˵һ𣿡
ˣǻչүӣ˼˼۾ͱˡ
ȷѾ࣬ͷ԰࣬ںһ룬ֺĶץ˼̲ˣЬͳ˲
ؼҰɣ壬ӦöϢһ¡
۵ĺɫʱܳӨϵ˰ȫɫЩ԰ףⵣġ
Сأ
Ҳϵ˰ȫϡ
ڳӵе㹩ӦоӰӵ㡭
Ǿȥɡ
Ө󣬱Ŀδ˵
ܣӨһ·üȣû˰㱾ӦܳƱС
·Өڷ˵صСˣЩ࣬ټҽԺӪҺЧҲ𽥻ָ
ȳͣڳӵʱѾǰĻʱ֣°ĶѾ볧ſھܿɵƻͨǹڼӰ
С̺ϼһ£ȥоо˶㸣̫ˡ
šǺأЧ治ǵȷӦñŸж̬ȥ¡
Эܳ£ԺˣǸҪмǣЩͿ๤˲ܼȥԭ
ˡ
Өһţһ߽С̵İ칫ңտžͿСݵҪ뿪˸
С̣ǻŻŵĸʲôȥ
üͷС̵ԸǱȽȣûҪ飬϶˻ҡʲôˣ
ţûˣʲôʱģ
С̿ɫ̫ãҰŪϸ飬ȷûƣŰġ
Ұû˵ְҷС̣Ϊʲôô񣿡
ԭˣ
С̻Ȼĵͷæͣ
ܳйˣѹҵ԰թƭİȫˣԹֲŷİɣ
˵ʲôܳйˣ
Ϣۿܳ۸Ĺģô˾ǣ
ȫѵǱУ
ղسҴ绰׿˵ģԲд˾֮ǰܳĹɷݣթƭİҲıɷ˾ΪľǸթƭϴɣйˣ˵ܾͿͥʧ̬Ӱ̫ӣԲṫ
ܣ
С̵Ľֱͣҡͷʾ޷⡣
ҲòܰղŸسû˵سҲпԣ빫취磬޷֣ܳǾթƭ漰棬κ˶Ȩ̽
سô֪ģ
ɻʵ
سҲǴʡõϢܳйֻ֮ʡ¼ϸĿڹѾˮʯҲ˵飬Ӧõȿͥж֮󣬾ͻ뿪˰ɣ
С̼Ķͷˮεȴ֪׸ǺãһΪûųȥֿôء
ˣȻسΪ飬ҰҲȨʡ
ɫ֮ǰӲ԰ףתܳйһǳ⣬⾿
ڸô죿ܳǳ⣬زҲ϶ܵӰ죬ǹҵ԰͸¿Ƽ԰Ḷܼ́𣿡
ӨҪС̸һЩС̿Ǳԩܳ񣬶ӨѾ˺˾漰Σ
еۣʲô˵ɣ
ڲҪС̵ĵҲҪӨδѵĹ滮Ҫ侲
Ҫ˴ŵ徲úһ⵽׳ͺһ㴰ֽסˣҵڣֻҪָһһ㶼ӭж⡣
صҲû븸ĸ˵仰ֻ˵Ѫ࣬оеңſڴϵͷҪ˯
žᣬ˯ţ
˯ѣԺҹδߣ߸ոշǰףɻҰ֮Убƣվ̨ϣ峿ˬʵĿ磬ҪԼѡ
ܳ˵ˡ
֪ʱûаŲ꺣Ҳ˿һ˵ѻԼһתͷף滺˽ŵġ
֣ܳӿ϶ԩ飬ҰС̴˾ʱйȻϴ֮еթƭǮƵˣܸҰթƭֶ쵽ܳԸС̡
ûаԼǹ˾ɶȫгֻ˵ǰС̣Ե꺣Ҳŵ˵ͷ


0450 峿ɢĵ
ܳȻ죬С屻Ȼ㲻壬⿪̵ȺУҲѵˡ
֣ܳС̺ʿĳزŹҵ԰͸¿Ƽ԰ؼʱ̣ȴ飬ܳԸС̣ܰܳȵȫУˣֻȨͨ졣
ԺѾ˲²⣬ֻδ֤ݣܿ˵ԼĸףҲϾҲø׾졣
꺣Ѿص;켣ʮ꣬ǰڹϵͳô֪ܲЩΪ˵£صĸ߲棬ҲУӿȨͨ˭Զ
ӣڹ˸ֳ㱻Ѻʱ㶼һ棬Ѿйܳ浽ô˭Ҳ˵ܳȻѾйͱŲˣС̵Ĺ˾ȻзȥֻҪһܰȫȫͺɱһ˾Ҫˡ
ȫܳļô죿
ͷ˿ݵĸףĲ̣ƿڣ
֣СʱܽңҪֱˣصˣ޹أֻҪģȷģҪȥѾϣȴҪѡӱô
ԼʱǷŵĿ֮ԴӶӿ˵꺣ⲻЦ
ӣʱңͬҲһˣȫ߿Ŀ״ԪǼĽϾҪȥ飬δ鷳
֣ʱҵһ֪
ͣƬ̣ŸɻĿ⣬ȻһЦʱңֻϦ
ƺǿ˶еļ꺣θΣ̾ϢһӣҪȻڵһȣҺȥеһ¡
ˣ֣Լɣ
תҪ뿪븸ǿЦЦ֣ģѾˣ嶯ɵµġ
˵꣬Թ˻ңڴϷ˼̬׻ᷢչز
鷢չβ¥Ѿٳ⣬˵ܳĻǹҵ԰ľթƭⰸҪһɵ˾ϡ
С̴˶Ϣ֮ܳǰ˾йɷݣΪϴѼ뾭թƭӵɣѹ˾ܳǺıթƭ
ǵΪʲôߵôܳƵ¹ģܲ˵ǣ
ˣӵĸף̺
뵽ңҲͻȻ֮ǰ˾ʱ˵˾˲ֻ̺˾ķ䵽¶ѡ
ӣǰҽãξթƭİǰ촾ȫȨ
ܳѵһж海ǰΪӵͨȨڱ֧֣
ҡҡͷ˲룬ǰ˾֮ǣҲٵһ̤ѣûҪ뵽ôصľթƭӵС
˵ҲµĿԾˣϾ̺ʵ뵽˾Ĺ֮У
Ҫƾڿഫ֮Ϊ֤ݣȻ޿ܣҼȻҰ־ĳ棬϶׼
ң
з֮ɫǰԹֻ±и˵˵Ľ֣ȻԺлͻȻ뵽һ˵ӰƱ
һ鶼ǴӻƱ֮ŷģֵƱ˽ܣûлƱĹĶʹžò
ǣǵβһϵթƭӣѵֻͨСС
ԽĥԽһţѶδϢãֳѪټһδϢЩѣ֮У
ûпյҲǾñƷ꣬һʱҪȥߡ
ˢϴʱ±ʲôһ£Һ˫ַסſ򣬲ûˤͷһһЩߡ
ǰЩӸװȻµʱͬȥߣֻһΣ׾ͱֹͣˣ֮ҲûȥҲʹá
˿ߵİ͡㻤ҲȫǰھǹΪһ۵ӣЩͻׯ㣬һһ죬ʱΪŬֵ˼֮á
ƳǺˮ̵̵ıߣиӲĴ֮أǰ飬ҲͻȻ£
ҲǼġרĵ飬ҸƧĵطϼͣһҲ뵽顣
ţߣ¥򳵱ȥˮ̵̱ߣҵǰʱӾĵطѰøźã˦˿ʼ㡣


0451 С
峿ˣһ϶ĴʳֻСʱĹѾε
㻤Ҳװ˼ƴС㣬һɫĹͽ㣬Ƿº˷ġ
Сʱǵ٣˼ûЩϣӶܳҡƱǰ
һһ׮׮طתҪȫ㻤˿һϵȴʼûжչ
̫Ӷ߻¶ߣҲ֪ΪȻǷģͷֺ飬һҧ˳һ˳һ㣬ôЩ㡭
ڷֹȴԶһԶʮҵŮ׷ҸϵЦ˱˴֮ǵľٶİ⣬ӦǴе¡
쿴Ǳ˵㣬յһŮȸԾ˹ȻЩں滹׷ϡ
С㣬𳳵˼ҵ㣬ôģܵġ
ϵ˸ƣʾŮô֡
µģԸϹ
Ҳû⣬˵һ䡣
קҰ㿴˶û˵ʲô
СϲС࣬ŵĶԱߣºӱߵ㻤װ˲㣬ʱ£
ô棬ôܽ̽𣿡
ֻһͣûǣǸȤһԿɣȷûʲôѵģҪ͵סӣ
ѵ㶪㻤ק㹳ВO˒Où˶֮һ˦˦˶
ۣƣ˧
Сڰʾָָ֮ƽĺ棺
úѧŵ㣬ȥҲֺһҰ֣ϲģͶãʲôӡӶҪ֪
Ŷ
вԸǰ˵ϣ۲ҲƽˮϸСĲ仯
תͷ£Ů㲻ƯʤƤ𪣬˰ԴټСɵٺʼչϵӯӯЦ⣬ǿ˸оϲ
֮ȴҪѷɫһЩľͲߴ˧ϻ˲ٶ˲
Ůղ˵˼òƺֺܿδˣ̲סҡͷЦЦ޳ȥŮóȥˮǧĻòֵּأ
ӣδжС㵹Ͳסӣվֱֱ֫ѽôʱ䶼Ϲأİ
Ǻǣԣô㣿
С㿪ЦͻȻˮϵƯ˻ΣƯ͵ļ˶ûˮУѽҧˣҧˣأ
ļȴǼΪ˵ǰǸ֣ǸˣղҲʮ㣬ҧʲôָģ
ֱˮ׹£Ƹҧǹ֦Ʒ֮ĶҲûż˳קקͣѰջ㹳ĽǶȡ
ţ
Ȼüëһеڲͣζ־òǹ֦ӦǸ
־Բˮǰһʱ棬ʹΧҺɨķҧ
СҲָ˺飬ԱרƵĲָָͣ㣬ҲЦǺǵĶˮ棬Ҳ˵㣬Խóʱȥķ˵ˮǸһ
߰˷ӣŸоˮ·û˲䣬͵ոͣǵȷһźӰˮбק˳ֱˤ˰ϣȴеĴ㣬ǡһֻƴСˡ
֪ҧĲ㣬һֻˣǲЩ̾δԼгһջܵ⣬һаưС˳ɳ죬СҲˡ
ףСڹ꣬ÿɰ
Сһϡ⣬ĵ˹ȥҪȥץȴק˻
𶯣ⲻڹ꣬ˣҰǻҧ˵ģ
üͷСĴȻ¶˲
ҧˣɰ㿴Żˣһġ
СȻûֺĶԱ߼һ֦˵ӲǣСƺҲܵ˾ţԴ֫ôҲϳ
ƺóСȷϲҲ޷κΣֻߵԱߣֵܣһ£СҳʮǮô
ôĶҲԲˣȥҲûð
ǲСˣʮǮ
ŮϲȥţⶫҲСèС
ӶͳʮǮʮĵݵǰ
˿ǶʮǮּСֻС˵ĺģ˻֣ˣⶫҲ֮ϲǰɡ
ô˼
ϲ˼ѾС˽˹ȥ


0452 Ľ
ȥŮѿİɣ
ҡҡͷԹʰŶϡ͡ҸƧط˼飬ˣҲģؼϢһ£ҵЩ㣬㹻ĸװһˡ
ڹж㿴ûŽء
С֦ͣСˣǱŭˣС콫֦ݺҧס˲ɿС鶯֦ʱȴ
жɫôǽأ
ڵϣè̽ͷŽĶһʱ棬ܵԱһֵ֦סСнϸ֦ع
ѽǽӣ
ŽĶ˳ʱУ֦ϲŵĿɲһ
˶ôн˵Ƕʲôӣ˼ʳ
ЦƳڳ˸âĽӣȻЩ죬һʱ벻ˣĪȴ˿˿ⶫǸҪĶ
Ĭ˺һᣬߵߣֵܣǷֵģұӦöⶫãҸǧǮҲǮǰҰɣ
ֵܣⲻ𣿡
¶֮ɫ´
һ㶣ΪǮ٣ЦЦ׼ҪǮȥ֦߸߾
͸ǵģûҪһǮ˶﷢˽ԭĶҪǮܶûˣһ𣿡
˵ţֱӰѲŽ֦ӲС
⡭Ǻǣ
û뵽ʵڵѾ֮٣Ϊϡıˣ
Ҳ˼װǮ϶Ҫûض˰죬ҳһӨӨͬѧȯֵܣҪȯ͸ɣı⡣
ȯ
ӵУֺǺǵĵͷӨӨͬѧ֪ͦģʳƷģҰֵĲ͹ҲأҸջ˵ҰֻʳƷһ²ƷҲ֪׬׬Ǯ
ʳƷĲƷ
΢΢һ㶣ʢƣѼƣԪƣ
ۣ
һԵС̲סЦ磬ЦֹѽǸѼһգ֮ǰôû뵽أ
ΣСʱ˱ȡЦѾþûôˣٱŮȡЦʱɫǺ졣
˼ᣬһʱ鼱ڲԣ
ҲԱǸЦЦʣСϰ壬ʲôϵ
Ұְ
Ӧ̯˫ָָ֣С㣬ⲻ֪ҴŮѣǵҴ棬ôֵҲȥҰֵĻԹ
ԭˣ
Цã˰֣ͲôˣһˣʳƷС̿ģҺֶʶˡ
⣬ôɵԵ֣ԵְⶼˣΪ˼֤ǵԵ֣һȥԶٷɣ
ĽϿ죬ЦǺǺСһ𣬡Сˣȥȡȥֵܣһᣡ

˼ԷۻᣬҪܾûᣬתѾ׼뿪ﻹЦǺǵдʣֵܣ㶼֪ڿҲǸΣջ֮ǰصͱ˸ˣٿ顭
ˣ
ֻԴ˵һ£ͬʱͷ֦ƵĽһ˫۾ɵϴ
뵽ʲôƺԸţŨ֮ɫĭ
ֵܣֵܣôˣɫ̫ãǲˣ
ǰ˼£Ҳԭص˿Ӧٿɫ԰ף亹סʱЩļС㣺
ҳбӨӨͬѧ̲裬
Ŷ
Сһͱ޷ʵĭǺؿ˰֣û£û£ԵҴ绰
Ʋ˲ԶĴ£ƺЩ̫ԼĲ룬ȷϵĿ˿еĽͳ绰˳ȥ
ιڸڳǹֻܾ˵ֻܲ鲻
ڸڿǳǹֵܾĸֳ˵ɶ°ɣķԸֵָʾܲҲ취
ǽˣʼ꺣ε֪֮꺣뿪ǹֻܾεֳ飬ֻⱲӶ꣬£˺
ǺӺӵˮ̵̱
ζеĽŽӵĴ۹âвԾš
Ǻӣ
һ㶣ɲǸС̣䲻֪ʲôǵͷӦУû⣬֯ȥ
˵绰ԭغһᣬԭҲ˼ѾЩʼϵ̲סૣĺɣ


0453 ϰĶ
СİУСڰŪŻʳģµÿӲͣϣĳ񣬰űˡ
ϵˣҶ˵ǿǺԵְ㶼ܵ˽Ե˵κ˳Ⱑ
ϰЦǺǶһʳ˽ֻһϵܡȴǰеΡ
ϰ壬Ժ㻹ǽҴɣҸӳֵܣڽϵܣⲻǲΣ̫Σ
Ĺ۵Ҳõ֣ܱͬܲô⣬һСأѵҪҽ壿
Ժͽд
ϰδЦҲοЦСûںӱߵĴ֣͵Цֹ
пϱţܱùһЩСҲǸʶŮҲ֪ڳǰԸ
Цѣĵ绰ͻأ𣬵ͷ˿绰룬ɫһݣ
ϰͷʾ⣬Թ߳˰ߵŽ绰һ洫ڽ
ڸ˵ʵǲ֪ʲô飿Ե޹ǺӵҴ̳һʬѾȫãòˡ
˵ڼȵʬ棬ϵ˺üʯͷӵףȻıɱҪ֪ʲôϽ˵Ѿ޷֣ڱñˣ
ȵȣڸ磬ǧֱӸ绰ǹֵĸֳӣҸ
ԥƬ̣̾˿磬ЯǱӣȻˡ

ھȴ֮ʽгָæ죬ܷ˶ԶԶʬ壬ûŷġ
䲻ô֪£ǰ꺣κҲڹֹӲǳٶޱһ룬ҲӦԣæ˵绰
ιϴһֵεˮ̵̱ߵˮӵʱ򣬷һʬ˵
ûжķϻûжղ߶ȴΪдζԵ쳣
˵绰ֻصѾЩõʬԣס˿ڱǣȴڵߣɻ֮ɫŨ
ô֪ˮлʬ壿ô֪ʬǾթƭܵ
ͬѣǳǹֵܾĸֳôܹܳѯʣ绰ѾҶϣ󲽳˰칫ҡ
˷Ըֵˣټ˵֣ζŴ˴ԣ²Ҵ⣬һ֮ǰ꺣εľԱҴ뿪ˮ̵̡
ͣ£ԶԶźӱ߾ۼ˲ٿֵˣüصؽ粢ƽʱܶŹܴһЩ˵Ķ˸ˣñˣͷʾԱߵľ죬ȥȺɢˣ
һʹεˣȥɢȺԼǴʬԱĹڣӺһ£ѹŵһŸʬ;öģټһģǰʱŻ֮С
Ż
תͷװŻģ
ŵҲǸæܣȴû֮ģӣ⵽ô£û¸ʲôӵŪһʬ壿
Ҳ֪ô°Ҵ˵绰ҰæӵæСʱŪһ֪ʬ壬տʼûôôоޱȣ
űӣ˵еĸоǵӵӰ̫һ
ˮ¶ȵͣʬȻݵĸãڶҲ¿ʱڣһһҲˣ
Ӷͳ׼õĿֺܽףŰŪƤⸯɢʬ壬޷òתͷӣô֪ʬ壿֪
ң˭ȥСܸܲϽʬŪˣûˮ̵ôΧأҪִˣɾˣ
ڱΪæʧںӳʲôû뵽Ǹʬ
ͷֺɢȺ£֪ͨɷҽͳӣȰʬߡ

ڼæקһԣҪ˵ȴһֱԼƣŷԼŸոհŪʬܽףʱ־θ﷭ǿס
˵ֱӸ绰Ҿ⣬ôҾ᲻⣿
þ֪ŻأֻǸεĸ֣һɱİӣģ֪ͨңҵһʱ䵽ֳҲȫȨװһȡġ
̾һüͷʼսֻǡСӵôأǣ
ȥ֣μ˵ɣȥϴ裬ûؾء
Ҳͬɻ󣬾ʣҲȥʸڻҪȥѼʬϴɾҲϴ


0454 һʬ
ֵͣˮ̵̣ΧȺȫɢ
Һֻռࡢ¼ҲһûкٶȼȦ΢ϰտڿഫٶȻһЩ
ʱΣﻹû¼ʵңʬ屻ҽԺͣʬҽһСʱʬ죬ŽݽþõȺУһ䣬ɱ
еʬ챨棬ҲɵĻţ
ϵòΪˮгڽݣΪ֮ﻮ˶ʮ˺ۣһƤҲ˫˫Ҳ˽ʮָָͷⱻͷҲˣĻȲʹļӲһѶʮҵĶ̵
ҿʬòȫ𻵣Ȼ޷˵ˣڱȴ˵ʬ屳ģȻƤһ飬´ܿóӦǸХ֮Ϊ
ֶ֣̫ˣ᲻Ǻ֯ɱ
ҽһ䣬ҡҡͷҲ֪ԼöʣȻʼ磬תȥ
ͣʬſֻʣһˣһظеʬ챨棬̲סٴૣҽ;ֶ޷жϱ˵ݣô֪УøϽҴ
˵绰ѯ֮ԼݳСȴûнȥִֻ˵绰ʱӻϰ弸˵֮󣬲ĳ
磬ôˣ
ĬҲ֪϶ûʲôŵһСϵĵݸݵںӳʱֵģĽ
ƾж̫˰ɣ
򿪴ӣȷ֦һȴҡҡͷ
ݵݶٵˣֻʣ»һСƬƾ㷢ֵĽ֤ݣ˵ʵ㵽ô֪ӳʬģ
ƾ²ѣǲ²⣬ֱӾˣҲڸ硣
ݵٵҲЩ̾
˻伫˼ҲܣֻǸû뵽ᱻһֻ˳Խ˵ɲɵı
ܳѾѾթƭİȫˣҲѾǩֻѺҳʬ壬ҲֻжѣȲ
Բ飬Ϊܳͬıҵһʬ壬˾ܳҲ֤ݣֻֻܳƾնһɱڵ״
ҲûڸֱӱԭֻҲֿ϶˾ϣܰܳҲȨңȻҲ˵ܳһԩģҪס
ҲϣΪѣͻȻʬ壬ڶѾµİṩɵ㣬˵ʮ˽ܳ񣬵ҲܳЩ˵İϷ˼ҲԲɱ˲գ۵Ķħ
Ҳԩһˣڶ޷֤ʵʬݣȻҲ޷ǣթƭİӵУ
װŽϴպãҲһܹ֤ʬ֤ݣֻҪи֤֤
磬ȥһţҼˡ
ţѼң
ЩãȻ֪ҪʲôǼӴţһ·ǰУֱŶȥ
ھ참˵ͺñо̣ʱǾҲɷ֤˵
ɰ״öһذƽʱֵܶܽĵطʱֵܺͻƱȴ棬ڵʲôϢҲڵˣĵƹ£ƣΧƵӡ
ɫѿڰⲽͣʱʱ򿪷ſȣٻص߿¥½ֵʼ޷
侲ӴʱҲɫ粻һһĳ̣ƺ̵ĶؿŶ۽ǼⲻܿƵĳ嶯ǽǿװ򶨵Ķ˸ˡ
ƱҲͬȴһԵɳ䣬δ̫ĵ֮ɫ
ॡ
űƿײǽϣɼ֮Ҳ֤˵ļ飬⵽ô£
֣
Ӹæóɳϵλá
촾˼£ɨ󱲡
ˮ̵̱ߵĺӳ̳һʬ壬ҥ˭ܸ⵽ô£ǲ˵һǮϷ·ʬ˭
󲮣ǸտʼȷһǮ£˭СӲʶôھҪǧҵ԰ǼҲŷֶǮܸвǣ˵Ҫȫͱû취š


0455 ʬ
죬˵𣿡
촾жԼ˴ʱǶǽǿôҲû뵽ֶӺͶӾȻɱˣţ»仰Ͽӡ֤ס
촾תͷڽͼĻƱȻȼϨҲ֪ԼӺֶӵĻȣԵ侲࣬Ҳ֪ǲɵˡ
ƴүˣǲǸİ취
ţ
ƱعһȴǿȼͷһԣĿɨ촾ӡ˶Ǽ͵񣬾ǾúЦ̲סЦ
ǺǣôŸʲôһû֤ݵˣ˵ˣ
㡭ʲô˼
촾ͻȻЩ͸ǰָ꣬оѾܾδйˡ
ʱôģ
Ʊתͷ
жŪң
ͷ״˼Ҳûڳ֪ʲô±˵ĥͦңָͷˣˣƤˣ
࣡
ԣ촾ĺ䶯Ʊȴ˼־ţ
Ȳ̵ֶΣһʮͷӦеģǰȻ֤ʬݣҲͲΪܳİӽ᰸ʬİҲͿԵԺ취
ƴٹȻֶΰû֤ʬǾͲթƭϵҲ˵ڻǺܰȫģ
ӵĽɢ˴룬ֵ˸̣Ѿ˿˿Ц⡣
ڵ֮Ҫ̰ܳİ˽ᣬʱǰæҪֻҲˣ
ƱҲǿװ򶨣֮ǰѾרһҪʬ崦ã˭ɵ˰ĶȻֻǰʬ嶪˺Һһ֤ݵ֤ݣȻοҪˡ
ԽԽˣһأ飬иġ
촾ָζ˵ʱȻûƱ򣬵ìͷָ˭ֻӻ֪
һپ٣һǺõĺ飬壬ҸĶǰԤˣΪľǲҳ£Ҳǻָʱɣ
ƱЦǺǵ˵ţϾҪ촾ùϵƺҲ˺Ƥ
ӣμסˣΨͼڿɲǹŴɱԽʱˣܱСΪƴү˼ܣмһ仰һ裬үԶվһߣ
촾Ҳ侲ټϹִô꣬참Ҫʲô֤֤Ҳ֪Ҫ֤һδòʬ˭죬ȻҲô°ɰˡ
֣İɣԺ»ῼġ
ҲǲߵһεʱѡٸһλᣬҲΪǮֳϾǮһ׬ɱûиһεĻᡣ
ǺǣûƴٴȻοˣ´ӿɲ־Ķǵˣֱ
ػ˶꣬˵ҲǸһവĻѣ±ֺڵжԶܵ£ıǿˡ
ͱȥҡˣܳİӳ׽˵ɡ
ŻƱֶӵ촾ǲĵһ䣬ǳ飬Ҫ뿪ʱ򣬰ȴˡ
˭
촾ĶסţСѯʡ
ң±쿪š
⴫촾һȻǳ±ɵƣϳ£㲻ôˣ
һ·ţ·绰סĴӣõļ졣
סڶ壬ǼҲǶĴƽʱ¡ֺУǿ۸ʵ˶ЩǮƶգֻ˾ϰа֮ͺٻȥˣ
ˣȻزȥ¼أ
ʵ
ղŸɳѯʹиĻڴ˵صģﻹڴׯĺġ

йصˣԺӳһ຺ӵӰ磬㣬ȥ壡
֮ڵɳ£Ŵ山һСɽϣعֵĸֳǰ참ɳҵԴļСͬǰ
ָָɽһ¸ǵĶС¥ֳҲļңʱ䣬һ㶼ڼĲأ϶һץһ׼
ţڶĲﲻ𣿡
ȻҪƽЩֻҪǽ


0456 ӷ
˰ѷΧˣˣӦ
Сš
ǣǴ
æԸ񾯰ѷΧϣҺ÷ڰɽҪҲûжٵ·ѡ߰˸˵Ӧ
Һ棡
ƴ˵ô㵽һȥԴˣҲûоܾ
ûţҲûԤףͻȻݺ߿˷ţ˭֪Ÿûһȥ
վ֮ȴǿһ¥˶ʮˣﶼŴѴѵĳƱΧǰڷƾţһĳƱڶĲ϶ܲˡ
𶯣참˭
һɤӣǰĶʮˣҪȾܣ˭ͳǹͷ컨һǹʱŵ˶ſ˵ϡ
ǰЭ˵׻ʽԱûӴǹ֧ʱ˽ǹ죬ֻɵðӰǹսƭ˵ģһֻСǹ˾޴ǵӰĳǹðѶ
ԱɳҲ˿ˮȻֻɳǾ飬ҲǹϵͳģȻ֪ʲôӲǹ¿϶ֻǾڶĲô򵥣Ҫִˡ
˭վ
ǹǰתһ߾˫Ͷ׳ϣ
ǣǣͬ־ҾǾڶĲѣҷҽˣûҪǹҰɣ
Ȼ˵Ǹ˶۸ƽͷյĻѣǹûǹ죬ղһڵǹֿ֮ġ
𣿡
ѯʣ϶ĵͷһԵҲŵͷҲϳǸƨɺСС
˶߰ɣҪѶ
´ɳľǰָӣſڵϵЩͽ֯վһţ߾еĳƱȻĻ߳ӣ·
žúЦɳǲܾڶĲֻǲȫѹϾÿξڶĲսһַ
ֱſϡ
ΪСǰסϡ
˶ˣͬ־ȴ˵ҪȥѶұǹָűӣһʱ£ûſˡ
壬ͬ־ҾǾڶĲׯҶѣżٸõǮȻҲϢһ㣬ҽҿûΥ鰡
ûĲ£ʶ𣿡
ҲŻ޷֮⣬ǹ
ϣʶҴ磬ǣѣ֮ǰһ󣬺һǮ·ˡ
Ϊʲô·ǮԸ𣿡
ѯʡ

˵һ룬ƺ뵽ʲôæҡҡͷԸҵģʮһؼðغúùӣͬ־ʲôΥҲ֪ҾǸܣųӶѡ
ǸѣһӴڼҸ㣬﹤ҵ԰ľթƭѾҲǣУڵʽթƭض̣´ӷҲ֪𣿡
ûпʣթƭʽ㣬ټϻթƭһηǱӣȷ㹻ˡ
ҡ
ƺЩ֮һʱĬ
ʶɣ
ſ߽ϴ֦λεǰȰʵҲøԼȡ
ףѾץˣܣ˵һǧȥϷ·ˣǲץ
ˣǵЦݣҲ֪Լ˵̫࣬̾һü䣬ͷҽ̹״ӿ
ɰ״ö
촾Ƴ±Ϊλϻ±֪չЦŽͣղҺͻƴѾоһʬ޷֤ʵҲ˵ʬ뾭թƭ޹أǲṹвģ
˭˵޷֤ʬ˭˵Ķǲṹв
±Ҵҽ˰ֵܺͻƱڣɫ˼ȴûиı䡣
ûµģİɣթƭİһ᰸ȥˣٰʬİӽһ£ȹѹء
ȹѹأһѾץˣԭǸ£ٱġ
±ݵĿƳƱ򣬡Сӣ㲻˵㶼ˣ˵ȥ𣿡
±Ϣذը˺ͻƱոƽٴըķ飬һȻɵۡ


0457 ޶֤
㻰أ
±ĺˣЦ֮ʱΪ棬漰ﻹ˵õ˭ʲôݣŷļŭǳ⣬Ҿ֪ǼƿСţˣǸҲˡ
У죬ҵ츱ֳҾˣ㲻Ǹֳ㲻˵ֳֵѾҪݣԺ󹫰ֶ˵ôڳô飬Ȼһ֪
ԣ촾Ҳһ㶣԰ǹֵĸֳͶץô֪飿ʬ飬Ҳڷҽ֪ģΪʲôûһ棿
Ǻǣ˰Ȼǳǰˡ
֮ǰΪģ촾δй˼ԲŻûʬû˸飬ڼͶȻû֪ͨҲھȶԸֳȨˣ֮⣬ҲʣͬΪֳ︱ֺ͸ˡ
Ҳܿˣ
±ܴһͷ찾ĸ߶ȣҲǴˣ촾εĿЦҲ֪촾Ĵ
ʱȴû˼±촾˵ЩʲôȫѾڱıԵ֮ǰ侲µĻƱҲһƨ˴ϣȼһ̣ĿбӵĶԼĽż⣬Ҳ֪Щʲô
ˣˡ
Ҳ˲ȭͷǷʹƵƵǽڣؿˣ֤ʬټץ˳£ֻϾҪ¶ˣô죿ô죿֣ƴ٣˵
ƱӶ㶷£ֻܴյߣ󲮣ð취ǻᣬ״ΰɱ˵ĴŪû˵ģҺֿҵѪ
죬˵û˰㵱ư͡
촾ѾķңĻЩķϻ
ƽΣʱȴĬĶӺͻƴ٣̾һӣȻ̫ᡣ
ǿԼ򶨣תͷ˳±дЩ󣬡ϳ¡
˵ˣ²һܲܿ⣬ִߵǶҵڣЩʲôһﶼʲôֶΣһģܳйĶ־öҵ飬ֻҲʲôˣ
壬壬üü
Ʊ֪ͻȻ˼ܵ촾ǰǳ棬ֹڶͶѶٰѰ참ȨͿˡ
ҵ˶ץһСʱˣǸķ֪ʲôʱץģڻȥ참ȨʲôҪ𣿡
׻ϵƱ˼İ취ֱӱһ仰˻ȥ
ʱ촾ĵ绰ʱ˵촾óһ绰ţƳ˳±ͻƱ򣬡ǡ
ܻӰɣ
±̾ϢһԹɳϣƲӣǾúЦЦЦԼô⼸δɵĻƿСΪǰ棬Լ񴦾
ι츱ֳթƭİӽ˰ɣ
ǰǺɫ֪ڵ
ǣҡ
촾ݳ֮󣬻ʵ˻㱨ŵ绰ȴ绰һ߳Ĭıŭǳ⡣
˭֪Ĭ֮ǰЦһǺǣ츱ֳ˵ʲôô£ˣǲǸ᰸𣿺ˣﻹ£Ȳ˵ˡ
촾ǿᣬ绰æ֪ǰƲϵҲ飬ǰ϶аˣǰҪһ·;ҪƽƣľȾأԼǣС
˭ָϣֻܿԼˣ
ƱԳЦЦ壬ѾйҲˣ˿û취˵ģ֪ܳʬ屻֣Ϊɱߵ᲻޿һأ
޶֤ηɱð취
±ͻȻ˾񣬡ϸ磬ǷüܵҪƴһΣԴֻǵȥ˵һֻҪڣܱȫһСʱܿס
Ҳֻˣ
˵һѣҪǸԲԼĶӺֶӲɱһˣҲ֪ǷҪɱɱˣҲδҪɱˣˣҪȫԼң
ҡƱ򡢳±ıƴһļƻҲûţһҪܳͶİȫ󣬱һھŵ绰ƺڵʲô
ѽ˵Ӧ绰ˣôû
ﰵֹţָֻĻ
ֵʮӣҲ֪ճ¶̫ߣмнţͷֺ˳ƻ䣬ҲѾˮ͸


0458 ֶ
𽥽֮ʱ绰Ȼƽһ飬Ž绰ιã
ôû˵һˣҲ˵лл
绰ﴫīΪϵ
ܴ绰˵үүӦû˰ɣүүû¾ͺã
֮ǰһֱīӦûȼүΣڲŻ绰Ż磬ûһȾ͵ȵ˰
Ҳû°ɣ˵㶼赹ˣ
īѯʣүѾֹһ鷳ÿζҪڵʡǳѪ֮£û£λԼû͵Ļᡣ
ģѪѣ£һȥأ
ЦǺǵ˻ͷ
Ŷȥˣջΰ
ްīҲЩ
ȵľ仰īǲʣֱ˵΢΢һЦһֻװŽˡ
ˣǺǣһʺưҪϻ
壬ɲֹǺƣǺ
ݳ˵ӳﻹһѾõʬ
ɱˣĿߣʲôչ𣿡
īҲ֣أϾɱҲ϶Ҫע
ѾЩչˣ﹤ҵ԰թƭı֮һعֻҵǰһ£־ٱ˴±ıڶӦһԤııɱΪľɱڣپթƭ֤ҽܣҵ촾ǹֳָ
ֻ˵ڵҲûκҪǲī˽෴ϣīִܹԩһˣҲŹһˡ
ã֪ˣȥһˣ
ֻֻͨоһ£ﾡưͿԣ
ɱ˰ǣֵĸֳɾͲɱ
īʲôˣּӵܣСͿż˹;ʮ꣬ܿ͸˵Щ뷨͸˵͸Ҳļ˵һϰߡ
īȥػϤչүӺ࣬үӾ״̬ҲŴҴȥصһ·ϸǵ绰ϣԶңָмίһͬء
֮Ҳûֻͨϵԭ龭թƭѾҪ뿪ʡ飬˵һ£мί֮ͬһʱפءع֣һЩ֤֤ȫ
촾ոմɰ״øϵ֣ﻹһĴָСĲƿʢŵҺ壬ܳں֮ڳױͣ
ŸյſڣͿԺͣʮϳмʡĳȵǣE00001գи߹ٵĺɫA6ҲС
ôˣһһ
촾˼ֱӵתͷһ·ƣصɰ״ãص˳±Ʊ򡢶ӡֶӶڵĶ
Ž˷ʱ򣬷ﻹһˣĵܵܣ񣬴ʱҲɵɵ촾æӭ磬治֪ôĴ£֪϶Ϊġ
ˣ˵ˣȻ㲻֪Ǿǲ֪˭㶼֪𣿡
촾ָָ£ɰ״õϰ壬Ǹˣ˭ʶʲôҲ˽⣬𣿡
磬Ұ
ЩɵۣҲǸˣ˵ЩڸԱѵĵصĵز
ϸ磬ôɹ𣿡
±ѯʣȻֻܻ촾ҡͷи߹ٵĳʡĳͣڹſڣǡӦˣ
˲ţû˿˵ûб˴֮Ŀԣÿ˵ж͸¶ž
黹ͣľ棬ǻа취ǰеȨѹȥи߹ԵټʡЭѾǰһ˿ϣ֮ˡ
δ˿˵һµûУֻƱһ˻һ̣Уߵ±ǰ֮Ŀԣ壬ǼҵĳҲҪȥǰɣ
ţ
±ü׻ƱͻȻἰԼĶӸʲô֮£ȴһ䣬ҶҲͬǸúӣҶ켣ڵ޹أûйϵ
Ǿòˣ
Ʊϻ֮ɫĿһһɨ촾񡢳±ʲôˣʲôӦö֪λ壬ӡгܸܵһȥǰɣһǰ׵ġ
˵꣬ҲڳǷҴ뿪ˡ


0459 ҵİ
ȥǣƱʲô˼ͷڹ꣬𣿡
ߵǰĲ輸ؿڿȻĹǺ
ˣ
ǿаסѯĿͶ˸ס
촾񡢳±ˣӶ֪Ʊζʲôϼһܲףֻֻһ
±Щε̾˿ⵯ֮ذңһջ켣ڵ⽣ӰеС죬ƴݵλ˼ͣȴΪһ﷭ģģ
±ˣ촾ֺγǣ
˵𲽱ȳ±ЩڸļͥﳤˣĵλҲֵһһٷܶʮӵеģҪãˣᡢںޡ
ɽڲûգϳѾߵ˾·ǵĶǿɶǺģ˶õδ£ˡã촾ջԸľ
Ҳֻ˰ɣǸԺӣҲҶӲҵĺ󳾣ϸ磬ֵһɣ
촾ȿڣ±ƺҲ뿪ˣһȻ̫෨飬ҲӦȴ޹Ϊ¸ҵǻƼɽҲΪһ¡
磬¸磬
˵Щʲô촾ȴڰ֣Ļͷסʲô֪Ⱥ뿪֮Ҳϰɰ״һȥǣΪ˳嶯ðˣ
촾ֿһֱĶӣžӨӣܴʱ㶷Ƽңס²òͷͳ涼ĵܵܣһҪչ˺ãٳˡ
촾ʱѾڽ£ἰ±ĶӣЩֺζˣ˵Ҳ±ǰֵ·ͻȻı⣬һ鶼£ǲ˿Ȼ޷ｻ
촾±Ⱥȼһ̣һЦȥ
󲮣󲮡
ģǿӵſڣôģ˸Ĺͽֵǣš
žž
Ķգ˲ڵƤָӡۣɸֵķ߷߲ƽ
ɲĵĻ˶󲮺ͳΪ˱ǲ㻹Ҫȥʲô飿ʰҹȥⱲӶ׼ٻ
Сû״⣬ǰħĳ嶯дˣһ˫ɺ۾ɵϴ󣬡ⱲӶ㣡
߰ɣ
ҲߵſڣļҲǶݺݵҧӱʮ겻ԽҪнοֵ
ȥϳ棬ϸƱȥǣһҲܵ飬ʲȥǣ߰ɣ
вᣬ뿪ˣű7ϵʻص򣬳̾ϢȴʲôΪ
عֵĻȴٲȻسίỹҪ֣и߹īʡһԱǰس˶ֳֳһһУеվеҡ
žľ
и߹ٺʡô˵㱨ȷЩš
Ӿľ̬ܵ漰֤֤ȫ˵
һЩ漰촾Ȩı˽Ĵ󵨲Ҳޱĳֻδἰǰϵ飬Ͼ֤ݻȷǰϯΪ˲ݾߣҲἰ
˶ǰɫѿֲ̾˰ֺٰԭ滹˾֪ˣ˵ʲôҲ˿ǣ
ãֳ˵Ѿϸˣλˣҽר飬̴

ī˵һ룬ȴ󼱴ٵϣõüƳſڣȴǼ߽ˡ
׵ģ촾ǳ±ҵ԰թƭڰģףȡ
촾˵ͬʱԹ޵Ŀȴʼնǰ
ǰ֮ǰ绰ʱǣи߹ҲͲҲȥҲô֤ݣ˵׾ǰǳΪһϵˣڣͳ׳Ϊһ֮Ѱɡ
ץѺѶˮʯ֮ǰ׼κ̽ӣ
īֱ´ָʾҲζ򣬶鰸չϾҪݣ鷳˵ǸϢڻӽǰ˵ȴڶ;̡


0460 촾ǩ
ֶѶңԭǰչķ䣬ʱȴѺԭֳָ촾ĵˣֻܱ۾ͷα
촾ⶼѾȥСʱˣ˵ʲô𣿡
ӣҪ촾е֪֮˵ߡ
Ҹ˵Ķ˵ˣ˵ʲôأ
촾۾Ƴһۣеı벻м
ֻ꺣κ˶ĹϵϸֳλõСˣûˣʡûˣң
촾˾Ϊ壬ʵʩթƭ漰ʽڡ
촾˵ϻѶ촾ĹרģûҪ촾͡
˵ˣģϸڶ˵ˡ
촾̬ƽļĿ
±ıɱʬˮ̵̺ӳء
Űڣвٻ촾֮ǰģȴõԼϡ
ԣҺͳ±ɵġ
촾ٴδϣ۾һ
ְƳزɶܳ
üۿ촾ŵı̬ȣҡҡͷ
ˣǰͬ£ҵı¼Ҹֱùǩ־ˣ
촾÷ϻʵԶʧ
ԡ
˵ͷ㿴ݱ¼ʲôҪģ
촾ӹ˱¼ɨһָۣʹӴӹ˾ʼԤı˾ˣٵ˹԰Ŀ֮󲻶β¥ŪԹŭ֮ףӱ㶯ɱġ
Щͳ±ԺõģһϾ죬һڣһɹͬˣʲʲôĶ
ֳǩˣ㻹ǸϽ쵼ȥɣ
촾쳰ЦƳƳݶļͷ϶ĿѶֻ̣֡ڣʡ˻ڣֻīҲڰɣ
촾ѶֶһھϽ鶼ǣˣѹʲôս֮ǰ׵м򵥡ˡ
εҡҡͷȻδô򵥣ӡڲ롣
ؼѾɱûؼ֤촾ô˵ô˵Ψһͻֻǳ±Ŀڹˡ
±ҲǱű̬ףһѶңʡͻѶ촾һĵƵĿھ൱һ£鶼ġ
촾ǰĸɾͬ±Ȼ˼ʱϴף˵׻ǸӴɱɱĺϴ
֮ǰܹȻ£ΪûҪȻѾǺİǹˡ
ʡͻѶУӳ±ǣһигٽϡ
±ЩڣǱٽǿѹģֱ˳±ļKTV;ưɣڰԳ±ֳ֧֣֧±ڵļʱܻ¸ĽѾǧ
쵼ɲܣʡĵе֪õʡίӣίѸ˼飬˫˳ٽϣڶԳٽϵѶУֵõһЩСصĸܷӵ
˵ɲɣЩܷӵУȻǰ֡
ûдлߣֻһЩٽϲԸϣø鳤ְһЩּλٽϵġָʾ
ίڵǰʱ䷢Ȼнֽ֮󣬵֪ЩǮԴңһҲ뾭թƭİϵ
촾ἰǰϣǰĺãܸ֮һЩչˣ˭뾹ȻĹϵ
ǰ֪촾ٱҲûаӺƣ촾ϡ
ʵҪԭ򣬻ἰƱ򣬱ϾǻƼҵҲ˵Ʊִֻ
·˴𡢴ϴƣոµǰ̰ܻһǰǣĹְԱȫ˼ίĵ顣
سĪǰϵܣȨı˽ֳָǹܾ־ֳ촾ʽľթƭͷĿ±ıɱˣ
īΪ쵼ӵȶҲΪܰģس˶ݴһְܲȣҪٿᶨᡣ
Űӳ䶨īҲˮǴߣոξ̰۵ǣƻ˹ҵ԰ľթƭɱ
һҲ֪ǸСĽɫ
쵼ɹţǻҲţƽʱЩ赡Ϊ쵼ɲȫ˰ٷ֮ٵľͷȻҲƴĹ˵̰ܻߡȨı˽ٵ˵ټ
īԼû뵽ֻһӣȻôЧӦ


0461 Ϊܳϴ
֮ʽµУݴһְ˶ǵְλֳǰ˵õ׼
Ͼ촾ԩٴһְصĴٲ˵ģǿǵǰֵ֣ͣҲûΪ
ڴҷ׷۾ֳλõǸֵΣɸոθֳΪҴƴεʱ˱⣬ĹʾϣֳѡȻ꺣Ρ
˽󲻽⣬ִֵȨȻһЩǽίҲҪ÷չصʹãίȹֳλûҪ㣬Ҫ׻ΪʲôﻹҪһ٣ƽеΣ
꺣Ȼͬɻ󣬵֯İԵȻܣοǹϵͳܹٻصֵһ֣˵ҲǺ¡
û˶ȹʱ䣬ٴϹֳ꺣ͬ־Ϊسعֳصΰ繫취
꺣ɸسιֳڹطȴ˿Ⱥӣ㲻ʲôϡ飬Ҳ꺣Ϊֳĺˡ
˿꺣ιľԿ϶Ҳ쵼Ӷϴƣ꺣μ˴ˡ
쵼ӵı䶯УӮһǶ̶¾ʹسǵ˶
Ȼ֮ǰվ˶еһϵְλҲˮǴߣѾ쵼ӸλļίλڸȶһЩĸɲҲ׷һ̨ףԭ̤ǨҲֻʱ⡣
ǹֳָȴ˳񸱾ֳ졢ΰ
˴ֳ꺣ΣڹҲһ֮¡
촾ͳ±ıɱӵͷˣڣҲΪʬ촾ǹܾ־ֳλãҼνίḱΡ
꺣͵Ҳ꺣߹·;νһƬܲٸһǾҪǵˡ
Һ˶ᣬپҲҪȺܶ˶쵼ӡ
аˮʯܳͷţӹֳʱ򣬲ŷͷǰƲǱİף֮ǰȿ˵⣬󣬾۾еĿǱһɵζ
ɣá
ϰ壬ÿɻ
ܳһ£ΪǹֵҪȥսսתͷһԭӣԶԣҲ΢Ц
ﾭͱЦˣζܡ
ܳεЦЦھڣɫȻЩ㲡
ͷϡļͷҲײӰֻʣԭͦơƶҲʧ
ϰ壬ίˡ
ЦȴЩǸ⡣
٣㲻Լҵģ޹أ
ܳھʱ򣬴е֪һУԭΪ촾Ǻĸһ·û뵽ֻڻҡ
Уѩ̿ޡ
ѱھЩʱգ˼֮ΪĴƽʱЩϵĻ飬ʱ㾭ϵѣûһԸܹʵģȴǰڲͣ˼ϳɵꡣ
ֵĵһܳȻĸо˭ֵȥԴ˭ֻӦԣƣ벻ᣬʵˣֵȥ
ʵԼû뵽ľȻҪ˿ѣһѾ˵ʱ
ʼվöʮ̽Ѿ˻ʶȴû뵽ʧ
ɾңлῴ͸£ǰڲͬ꣬
ϰ壬ô࣬ƽͺãһȥϴɣϴǵĻ
õܳеĲʣĻǼᶨδļᶨ
ԣһҼƯ椰Ħǲء
ӻ䣬ȴİۡ
Ӧﳢʲôζ㻹ôſ񡣡
εҡҡͷƦʲôʱܸĵ
磬㣬ű׸аǰطһˣǵѧУſڵʱʱŵÇ𣿡
汻ڹ˭Ầӣ
ҲӶˣµἰ֮ʱǻмֻζ
Ƥ񡭡
һۣҲֻ֪˵˵ѡ
Ż־ϣѾʳƷĲžԽԽãôȥǰƦӡӡ


0462 ˣ
ԡ裬Ħٳʱ򱶾ˬܳڰĦʱɽ磬ҵĺ࣬Сʱʱ䣬ܵ˰ĦˬȫֲʱھδϢõ˯ߡ
磬Ե㶫ȥɣæһ춼ûԷϴǰĦ
촽Ѿб͡
ҲˣȥԵʲô
µĶӣҲûԷڹſڵŽܳ񣬾һᣬҲʱöˡ
٣ҾͲȥˣճø˱ƽ
ܳżˣʱſĨᣬ飬ᷢ޵ֻ꣬ɢǮƵ˸غĿɹ
Ҳãʡļ˵ǡ
ͷͬ⣬ֳӰ˰֣ҲؼȥɣԼһߡ
磬ǲҪԶʳ
Цü
ȥ̧ȾһţٶȺֻŻ˶ѡ
Ҳϵһͦɶ֣ܳϰ壬ؼҡ
ţ
˵Ĵ֣ܳٺһЦȴ֣صĶһ֮ܳμģлԺ˾һ߾ܡ
лˡ
ܳûл˵˾лл
ϾҪ뿪أȥϤİľǡ
Ĺ˾ȲչҪ׶ΣӨʢ׳嶯СǳһЩϾĻޣûзչ˾Ĵͣ˾ԺȷҪһȵģܳǸѡ
תȥˮĴй䣬վ֣ͷʱȿʱҲͣͳɢ󣬼΢磬Ե١
Ź˾δ滮żѣ㶳Ҳ֪Ƕ˻ôȻŵŨζӹҵ飬лعܣǿϤңϤݡ
ǿĶԼʳ˽ȥɨصһٻӰȻһЦϰ壬һһһ㽴ţ⡣
ûˣӱԡô
֪˹˿ͣæɨ㣬תͷȴǿһЩ
Ӷˣʲôá
ͷӿ˷꣬ϸ˲䣬ĥĵ̡
Ǵæ˳ʱ˳ŨȵһгɱƬĽţ⣬ֽȥٶӱ
ԱߴƬ̣ƺ˵ʲôȴʼûпڣһɨ㣬ɨ
һȽƷƷŨζһţ⣬ʵۣͯҲ֪˾ǻܷϤζ
O@ɨüι˿ͻڳԷɨأ̫˰ɣ
Ŷɨˡ
ַɨ㣬ûˣںæõʳģĸȥ㳡ɢֻˣ֪˵ʲôʲôֻĨѾĲ
Թ˺ӱϸϸƷζ޲ýⴽζļ䣬ζǰھǿǳġ
ϲ㣡
Īһ乧ϲŪЩãȻ
ϲ㿼ȫĿ״Ԫ˵ӣڵﻹͦ˧ģ˵ΪƫƧũʱ򡣡
ΪڹϲӹﰲȻĳתһ룬һҶƽͷգô֪ٳĶ
ټīӰ첻ãϢﻹ֪ԭ򣬸ο֣ô֪ڹּ顣
ܼѣֻҪ˶׳һ㰮罫õ˼䡣
̫ΣЦ˵ĸʡ
Ǹˣ֮ǰˡ
һֱΪϲԼģؼʱ̾ԼҲΪϲĬĬעԲܸ
ɰ״˹ȵһΣ˺һӡ
ʱŷֻ֣һԸĲ²ѣûб¶㰮⣬øжûС
ˣˣǶ˵ģǺǣ˰ɡ
ͳǮֽˡ
ٷ㣬ѣ͵Ϊ㼸ξҵı
ֿǰϡõԺȴǵǸǽǮ꣬һĽѧ𣬿϶еһֲľȥ
Ҳãˡ
ûоֶܾܸܵԼӵĸоΪ˴֮ѹһѣ֮ܰ


0463 ˾߲
Ѿͷ
ߵſڣһӵƵ̧ͷˬʵЦݡ
ҪȥˣԺҲᱻˣԺҪСģԼ𱻻۸ˡ
Ī˺Σ뵽ĵһͷɰ״ð˵࣬ת˸ʧ䣬ֻ˵ͷû˵
ȥıӰʧȻҧ촽ֱף¶Ĳʹָ䡣
ļһҪ뿪ˣôﻹһɵķƣ
ӨʳƷĻңӨϼܳ͡ӣ˾عɵĸ߲ȫϯ
ʱһһﲻͬĻȴԵ쳣Ĭ˶ͷżƳһƳżַơ
ⶼǸʲôֻȥѧѣֲҲˣǲȫɣ
ഴĹ˾ǰЩֵѡֵܡҲвᣬǿЦݡ
ɱֳĬ˲֪ڹ˾Ҫԣ˶û˾н죬˵ƿܱߴƬؿȨƾʳƷܲӯǸ⡣
Ҫ뿪أȥѧ˵ֵø˵飬ڹ˾ķչ˵ȴǸجġ
üӰ˾ȲչһжѾ죬ûҲӰʲôѧҲĸʱ䣬ȻкٻģЩǹ˾δһʱĹ滮ҿһ
Ѱ˼ͨ׼Ĺ˾߻ַУʳƷӨӨͬѧϵĲ̲衢֭ȲҲǵȫΧвгֻҪ֤ʱ⡣
зʲôƷ𣿡
Өûһһ䡣
ºͿɿϹ˾˼ҲֻмƷѣһܹȫĵһڶúовƷɡ
ЦŸ轨飬תͷܳ񣬡ܣҵ԰͸¿Ƽ԰ĽҲûɣ
û⣬ǰʽȱأʳƷעʽ֮Ѿȹڣڹҵ԰ں͸¿Ƽ԰һѾʼԤۣʽڻ£ԤƺĿѾҪעʽˡ
ܳڹһӣ˱ƽһ죬Ͷ뵽˹УҪ֤Լ֪ûпˣҲҪҵľ飬ĵףȻ˸ߵλϡ
ͺˣеȻЧ治ߣٻ׬Ǯ̳ھҲԸֻҪ֤԰ͨϵĶʱˡ
С̬Ƽ˾פ˸¿Ƽ԰˾Ҳ˲żüãԾˮͿĸ»ҲͲȥ˰ɣ
йڹ˾뵽ⶼǲģֱȨ
Զͣ棬ܱЩҵֽţЩֻǰ·ϵһ羰Ϊ˺Ŭ̵档
ƺҲܲ࣬ͷͬͬʱҲĵﰵԼϾһҪù˾ٽһ
ʱС̵ĵ绰ˣ˵ɾǸĸεͷҴҳ˻ңӺٿţ֣ʾ
ôˣ
վſڣʲôСء
ڼͳԷһڻңȥ𣿡
ȥ£ֲǺ磬ʲô
νʼ磬˶ƾǿ׿׽һ£ʲô¡
¥ԺΪǰո¹ԱȹּԺҪ࣬γֱӿԺеֺõͣλãгĦгҲнõļ׳
¥Ҳ¥߲ߣ˷£ͿīɫϣԭСҲĳɴȵĲֶû̫ڹǣȻԵó
ԺһŶ¥¥Ԫ¥õ¥㣬ظ߹쵼ס˶ԭǸسסϱߴ󴰻ûκڵ¥һЩ˸ߵСסլĹԱȻΪ
˶һʱΪǰµæòɿڳĩϾʱ䣬ר꺣һڣ꺣εСӣϼ
˶꺣ΡڿﰲģȴַǷ˶ڳˣơϼڰŴ֣Ͼǵķ³Ҳ˼ȳֳɵġ
Ů˵ĶȻǴģСʱѣѾ߰˵ˣֻȴЩСа趹޷⡢ľӵļҳСˡ


0464 ǵļ
ˣ
֪ʶӼͥĻˣС㲻ý϶ûԹٿ࣬ظΣСҲǸ٣ֳЩȣѾ硣
ôͿˣҵðصĺþóκúúһ١
˶ߵӹԱߣóһƿѾֻʣƿҺҿˣƽˣƿԼҲúȡ
ƺϼѷ˶ʢ׷Ÿŷ׷˶Ҳӣ˽ΧһȦ
˶ѵݸ꺣һϼܣ˺ȾƣŮ˺ͺӾͺȵϰɡ
̫ˣһڸպãھҵľȷʺϺȾƣ
ϼơŮķֱϣƳƳҲϰɣǳӨӨͬѧϵС
ã
ӹϣ˱ӾͲ˵ֻǿŸ׺˶
ؾƱˣҳζұޣ⣬⡭
˶ٱ꺣Ⱥİ׾ơ
дһˣ³Ѿܳˡ
꺣θЦ¾ƱһСа趹͵ĵͷζգԭβֹǸŮǿˣǸʳҡ
֪꺣β˵Щ׻Ҳδ̫⣬ֻǵȻЦЦ˶еļżҳС˳Եı㣬ܿ鲻
˶˵ִ˲ƣ̶̵£˶Ӹسһ·ǣһֹҵĸسһ֣ǰ붼룬ȴʵʵڵķˣܲÿġ
ȻȴΣ˶֪ǵλζϧٲȻԼǰĺ󳾡
ίǰѳĽ̰ǮδĹǰ;ȣֵһᡣ
ԸСа趹պ󽴵ĳһӣҲɽ亣ζ󷿱˸־˶־;·ϵĸ߷塣
Σ´Ҷҵõ֯ΣҪϧǧĳЩ˵·꣬ʱƽȲûԻ͸ɹ󡣡
˶ĺѣ꺣αʾͬĵ˵ͷǷģһҵϣǴȫĿ״Ԫƴѧ˵绰˺õδҵĹ٣ٶǮֵÿġ
꺣αûԼᵱϸسңһǰΪ˾ΰӶӳλŬ룬ЩЦ
ǺǣȫĿ״ԪƴѧҲӦ֪ȥѧҲ²°Ŀ״ԪྩѧɽѧԶһֱȥ۴ѧԺ죿
˶ЩƴѧΣʡǹ飬ѾǲѧУҲʱŶԸѧ˽⣬ྩɽעĻо
۴ѧδѧоиõķչһ˲ţܾòǳ֮ǾӦȥۡ
ұˮľѧ¼ȡ֪ͨѾˣлǹġ
Թ˳Ե㣬ֲʧò
ˮľѧȻһһƴѧǺƫоɣĿ״ԪȥˮľǲеСˣ
˶Щ⣬ѵ˲δչҲоһ±Ĵѧ
Լѡģϲδ֪ҲϲսȥѧϰһЩԼ֪ʶʱкܶྩѧѧУ绰Ͷ֦ȫԾܾջѡˮľ
Լ뷨Ҳжִ֣ĴѧѧѡṩѧˮľѧҲȫĿ״ԪѧУӰ죬ȻҲͬĴ
˼Ȼȥ׷ĵ׵ǵٻӰڰĹһʱ任ȡδ׾ٵķ
ǽﶼܷ⣬Ŵȥһ԰صĹȥ
˶ýýĿ״Ԫ¼ӨʳƷıУعҵ԰͸¿Ƽ԰Ҳ¶þƺ͵ϣ̹޿ɱĺô
һṼ˶ҵڴҲضˣ
֪˶˵ʲôҲνԹ˷һ䣬Ҳһ⡣
ţúӣ
˶͵ĵ˵ͷЦϼܣɲ򵥰˵ǳвĿ˽飿Ⱥر𱬵ҲǴģ
⡭
ϼش֮ǰԥĿ˿»ΪԶڹ˾ع⣬ĬͷҲֻЦЦǣһŮ˼Ұң칫˾ӣеѴԺ󻹵æչˣҾһ


0465 ͡
ϼƭ˶뱭׾ƣ˶ȴΪȻЦЦʡŮǿˣﾭüα䶯ܰæƾһ㣬Ҳ塢ġ
ֻϧ˺ΣȻû볣ί
˶̾һԵЩʧ
ֻҪΪİıĸλһġ
꺣εǿÿοҿ֮Ψһˣ⻹Ҵһӵģ
꺣ƨĵ죬ЩȻʲôʱô֮ˣ

Ȼ˶ҲһףЦ꺣ԺãȺãΪظõδΪԽΪ˴ǸһһɨգѵĹȥҲڴδɣ
ɣ
˽Ǿٱ죬ķ塣
˶꺣αؼңȴСקһԣЩ˵Ҫˣһۣ
ڣ춼ˣɣ
ֱַ֪ĲᣬҪԾܾ
Ҷ׼һˣ㲻ȥ˴ҵġ
ϼҲûƺ꺣δк
㣬ôȥ£ϿȥǱġ
ȥɣ
꺣εͷӦʣѣҪǺȾƵĻɱСȾ
֪ˣ㡣
СûκηĻᣬִ˳⳵ƣԼϳʦֶʢ
ֶʢKTVǳ±Ĳҵ˵漰թƭδӰӪҵֻˮĿᱻԺ棬Ժʱзʽ

ϼͣ˰ſڣ֮ǰֵǸʮ˵Ĵ䡣
䵱ʱֵܵĵ⣬ǲ̾˷ǣһƿţȴߴıըһ͵ϸߣͷƮȻµĲʴһȺΧ£໽кãһʱ̲סЦ
ʴƮ䣬̧ͷǽճһɫ򣬾ȻʮָЦĺȫĿ״ԪͬѧˮľѧѩӨͬѧͻᡯ
ﶼϤףӨ͡ޱӣû뵽ǣȻѩӨҲλС
Ǿôϣߣ͡᣿
Щжǿˡ֡͡
֪ôǱСһͶɹ
ѩӨİͷСظɱˣСҲǱˮľѧ¼ȡˣ
û˵ô
εҡҡͷ
磬˵ģҪˣ۸ǻûúúȹһؾƣ
εͷʵҶûȶ
ǽǾͶһ񣬱൹
ѩӨָKTV̨϶ơƣϲ꣬˭׼ߣ
𣿡
ŵ߰ʮƿơƣһżˣƽһʮƿúˣ
û£ȲԼ㣬͡
ЦǺǴɷ˵ק˰棬ӵɳϡ
أ
Цкãһӵ롣
Сſڿ˵ķ񣬲ЩٵʱҲйãֶںηأ
Ȼ˰ţ뿪УֻȺӸű֣ڣ˼ɣܾˡ
ضʱ䣬רķΧҲһҲʱ̵ܺĿģõѬ棬Ϊֵˡ
ǰѷʮƿơƣѩӨָơЦЩԤ񣬱붼ˣںǷˡ
ɣ磬ˡ
ʮƿơƣһһݸˣֵǣǣΪΪ״Ԫһ
ɣ
ֱ͡ӶƿŮҲǽü˰ƿ
ˣҲþֻܾҲƿơƣ˸á
ΪףûЩԩΪףܳϴɣһ
ƿ䣬Ӿ;˵ڶƿƣҲһ
ɣ
ûκװˣȫźȡ
Ҳһ䰡СȫĿ״ԪɹõˮľѧĽѧ֪ͨ飬ѩӨҲ˵ûнѧ𣬵ҲѾˮľѧ¼ȡԺܹչˣ£ǲֻٸһƿ
ЦǺǵ˵꣬ѩӨƵƵͷʾͬҲǵͷкãҪơƷַȴø첲һ£ʮֲõĵһۡ
ȻǿѩӨºһԣһȫĿ״ԪһĿ״Ԫ˵ЩǺŬ飬˽⣬Ҳ̰Ľٵˡ
ΣӨæȳ˭ֵø˵飬ͣޱҲǿʡǴѧôӦñ˴ЯְɣΪǴҶһõδδ֪ȴڴδ
ɣ
ӨĻƫУȺ˾ƿ


0466 վ
ƹѲףԸ֮Ѿ˵꣬ǰ˷Ҳ𽥱ȡҲǾƺȵ̫ЩʹѣΣ˳ŵС
˭ʱĿ£ʱ䣬ǧ֮ңʹе绰繵ͨ˭Ҳұ֤˴֮ĸ
ʱ䣬Ψһ㶨֤¸ıĶ̫࣬õİ飬ֿ飬ѪŨˮ飬жܾס֤û֪
ôȶˣǵľҲа
ͻվȶȴӲţߵ˵̨Ҹǳ׸裬һգҸѧĸ裬
ĵļӹģָһ֪ʲô裬ǸͿеĹǡ˫ڹ
ʹ˫ڹߺ߹⣬ʹ˫ڹߺ߹⣬ϰ֮мǣ޵Уʹ˫ع
һ׸Ҳһ䣬ϸˣƷƵıȥҽЦǰϣᡢεգȷ͡
ͣʲô⣿ôоˣϴģ
Цû
ҿˣÿء
ҲųЦ
ǣȵȣٳһ׸
ߡ߰ɣȶˣƷ裬Ϊûԭ
ѸƵһߣԹ˵ġһ֦׸裬׸ҵһҪػŮˣһֻһ֦
˵Ҫۺģ˭֪᲻£ǿѣѵ۽αװĽĶ֮УòˣӦô˵ݰݣһ˵İʹ˰ɡ
ȥȥſȥء
ոճ߳ӾͰƵһߣص֣˷磬ⶼҪ˵ݰˣأѡˣһѡ˸
һ׸裬׸ûһˣŮӵĺֵܣûǣûҽĹ;ġֵܡֵǣǵĺӻμģһһӡ
Ҫȥǣ־Ǹһʲôϧûݳ޵İ顣
нֵܣû㣬Ưĺÿһҹÿһҹ㡣
нֵܣû㡭
ǿװ򶨵ɳϣеĲȴǳǰûʲôѣûʲôֵܣ֮Եʶˣÿʵ⣬ԱҲ˸ǵıܡ
ӵͳ񣬵ǰ˱ķֱһˣû;ϣգȴδɢûĬҲܴһС
ѩӨҲ׸Ҫ¡ġףһ·˳硷
ӨҲվ
һ֪Ҫߣһ仰Ҳû˵ҹʹţȴ򲻿ĳĬ
һ͵һ仰Ҳûӵ̨ʹͱǣȴ
֪ǧȴ˵ڣ֪ҺõҺѹȴ˵ڡ
̨̤Ӵһߣֻף㣬ף㣬װѣףһ·˳硭
ػվ̨̤˳ȥǰȴһСӰѩӨ
ѩӨӦôʡɺ뿪ͬȥǣͬˮľѧΪ˱˴иӦѩӨӨһŸܵأһͬ뿪
վ̨ϣһȺǰվ꺣Ρơϼ¶ᣬѾתӻδ뿪ߣһ߾ǧ֮⣬չˡ
ǧĸǣδ£Ϊ꺣֮ǰöӵģƲǿˮ
ܳҲУûп˵һ仰ĿĿԣ͸¶ޱȵļᶨͷʾĹ˾һС
ӨŻ𳵳治ϵ֣Ҳ֪ΪУֵ𣬲зһ΢̾ȴĶŮ鳤
Ӳվѣվڵĳᴰߣ磬㵽˾ǰٺԺһȴ绰ƽǱ۸㣬ҲҴ绰Ҵֱɱȥͷ磬۸ˡ
ˣҪˣԶȥɡ
͵Ļ˻֣ĵȴĸжĸԸǧΪͷֵܣһ
͡ޱȴûУʡǴѧѧʱȾ缸죬Ѿǰȥˡ
𳵴̶𣬼֮ʣ͹ҲҴҸ˶ŵλƷû˸ҵ·Ż𳵻ͬУ¶顣


0467 ǣ
ȥ˿Ҫ⣬ΥҼ͵鲻úѧϰûУ
ٲȻһӣ꺣ζû˵ڵѻԥ˵
ʲôҺӦţͷİɣ
Ҫ˵˰жԸ꺣Σתһ룬˶ָով˵ı䶯ЩҲûеΪ
ţ֪ˡ
ͷ
г٣վ̨ͺѧ򹤵˲٣׷׸гǰУᡢǡ룬һʱ޾˲䱬ܶˡĸѾغ޽վ̨졣
չ˺Լ
ҲƲסˮ£ųϵĶӺ󺰡
裡֣
Ҫ󺰳ջǱǰδֲ𣬵ȴźйѹ̫̫õ㺣󣬻ǳĵס
븸׵Ƣ̸ҶѾ͸Щ˵жԶȿеĻҪ
չ˺ҵã۸ȻĲ㡣
ֱӼԶȥӨЪ˹ĴĵĬһ䲻˵ڵĻҲչ˺Լ
Զһͬ̽СԹϣ̽ԴΪеһȺˣƺĸĸҲΪС
˾ǣҪչ˺Լ
ǮСĪ˵ӨеǾ仰ȴ˺ȡ
רŲ鿴ı¼ûеڶ־ԸΨһˮľѧʵȫĿ״ԪݣȥĶԡ
ǮС˼ҲˮľѧͲ֮ǲ΢Ĺϵ˾ֻѡˮľţµѡٷ֮ʮҲˮľֻȥѡ
ڸ߿֮żٵʱ䣬Ҳ˺ܶ࣬ڰĲ£޷Ȼ˵ž׷£Ųκ˲ܹˮľѧĶ֮ӣƾʲôҪĸԸ
ӰнԶ𳵵ĺڶϼ٣ʱûкĽĵһУֻϾɵƤ𳵺νؿֱ
˵ֱҲֻƤͣһЩСվ㣬ǰһ·ϣҲѰʮСʱ
ټǿѧؿֱﻹͨƤ𳵣һƱ꺣йϵƱҲӲѣϾزʼվ
ӨڻʵؿӲλϣԵЩͳŴ⼲ӹ׵أǰһƬɫ̧ͷ죬Ժͬ졢ͬƣͬͷȴʮƬˮ
û΢ĹػûѶƢãûмϤʳζһж̼ı䣬ҺѾǷӣᱻǵŶģ
˵һҳԶŵѩӨӦûΪԺ˿ȥûһЦø첲˹ʲôأˣ𳵶ôԶʲôˡ
ջĿԼѩӨĪ죬ίԴͷԺ˾ǣʣΪˣɱң

ѩӨСԹǿƿԼ򴰱ŲŲ˰ȫ룬ָѩӨеGBAϷȥ
ѩӨеGBAϷӨ͵ģʮСʱ·;УǿԴһĵʱ䡣
Өȴ͹ʮСʱ̶ȣҲ͹ԼõʵļϷֻСʱѾѩӨ壬ĵİGBAƨɶˣȥϸ
עⰲȫ
²Ը⣬Сһ䣬ϾǺŮӨãΪһ磬ҲӦչѩӨȫ
ٺ٣ǹҵİɣ
ѩӨ³Сͷ˸˴ȷ˫ȣĹһ£ָæֳ
Ѿͷ
οЦƳ𳵼۵ϱ߷Թ˻һЦǰҪĵطӢŻ۵׶ǣˡ
£ңϾܼˡ
Ÿˮľѧĳ棬ȫ˸ӦԵİ취
ѧʱ䣬㹻ȥ룬ȥ±ĲܼҡƼ࿹⣬Ϊһõİ顢Ϊǰδɵ룬ǣƴһΡ
Ŵ̾񣬳δͬʱһӾǿHʡʡǵĻϣݵԳУȴֻˡ
˶ԴƱ̣ʱȴ


0468 Լ
裬ΪʲôΪʲôˮľѧôͱĳʡǴѧΪʲôҪȥHʡ
ʱЩʧ̬ĸ״ŮĲ¡
£֪ίƼҰ˻ƱȥʡǴѧMBAܼҳΪжһЩʱӴҲһȥ硭
ͰǷ֪˵ڣʱտڲԣѾˡ
裬Ͱְ֪ˣǻŲܼңҿԴӦΪʲôǰң
Ŀʧĸ׹е񣬺Ȼ˸֮ǰǾ䡮ҲһȥȻ󡭡һɡڶŻȻ
ԭǴθνĵ𣬾ĵ
ѧʱ䣬ǧõͻȻϷԵı仯ʵ˽ܡ
Ҳ⸸ףҲǰ֪ܾصHʡҲHʡԺƱķֵ𣬲ܼҿ϶
ĸûж˵ʲôֻǽŮ˫֣԰οŮľʱҲ
ռΪּּҵīϲǲʱҲֵòɿϾռҵĴС㣬ô֣λɸ߸ϡ
Ϊīͬ⣬ֱӽİ֮˴ּңŲ֮ռҲû취£Ӧһ
ڲµȴͬǲܼϵ֧ڲܼҿǼöӦߵͷлôƴǣôҾܾ
𳵼򱱣ķ෴Ϸǻں޵žǵķԼͬغ򡢳ɳĳС
ƭ㣬ҲܺߣԼ㻹μģʱ𣿻վǰһͬԲܡ𣿡
˳ɣĲ˷ߺޣΪ˵ĻᣬľֿɴĴ塣
һһδָΣ֪˽֮󣬵ǻأǳĬ߷
裬ûˡ
³Ĭãսĸ׵ƣĸ׵ģҲøΪѣ΢ЦøĸģΥģԻôǿһֱЦȥ
ĿҲüǿѡ񣬴ʱĲ¶Ѿ¶˾ģһֻԼֻ֪ܶľ

ϿǵĻϣȴ֪ζıĿС
ѩӨʼվģһϷ۳ϵıֽ⻹˱ֽΪȫĿ״Ԫı
ֽϵƬŴ컨߾һ齱ѧ𣬴ҪΪƶũѧУˬӢˡ
ѩӨűֽԴԱߣ˯һԱȣЩʧҡҡͷļ̫ˣǱ˸˧һ㡣
ǶһŮģӦǷޣʱѩӨһЦ˵磬Ϊˣܲ˽⣬ѩӨ˵ĻӾ˿濪š
վˣ뵽վÿ³׼
𳵻δͣȣųŮԱΪĹ㲥ķŴСҴλҲ
Ҳӵѣų׼³㲥ἰУпԴĵؽȷܾ£ġ˲š
ȫúأHʡҲǽϴúУȻ뾲ͬǵؼУϰȴҪȾиԣ࣬ϾȻú̿Դ˵ֻҪڸףܼú̿ĵؽˣ
Щ꣬Ϊú̿ҵ󣬶ͶҲߣHʡܶسǻũũ񣬶ũеʱú̹׬µǮũæʱٻϼյء
ڴ³˲࣬ڵﾩ֮ǻỻһ·£ֱǴ󲿷ũ񹤵ѡ
˵еúҸԶпһꡢ궼޷ϼңҲӦɱ
ܶũ񹤶ѡûаɼ꣬ȻܵǮؼҸǷӡء
΢ɲ̾һͶ˲ѾʶϷеǮ׬࣬òʮ⾰ͻͶ˲ŽȱľȾ
Ѿʼ˿˲ѾΪϹҵصı˾ӣϹҵû޿ɱ⣬ҵһ·
û˿³ȥվʳʱ䣬ֻͣ߰˷Ӿ͹رճţʻ˶ݵ³ʱ䣬Ҳóӵ
ս복ǴС䤱ɼҪͼɡ
խСϣǷ׷ƱѰԼλҪѼԼٺãȷҪһЩʱ䡣


0469 һĿ״Ԫ
ѩӨڵλ˫ȺӵʱʱѩӨ
ѩӨҲƵƵ¶á
ֱһ׳ӵײһ£ܲˣƿ˴üԹιܲܿŵ㣬ײһº۵ġ
˼
׳ҲʵˣͷΪԼĴǸתѩӨͷʱ򣬴ֲ˺һָ꣬æ˵ǸһȦҲ˵һȦıǸ
ѩӨ㵽ɡ
ɲΪС·ģѩӨŹֵСƢһٸ˶֣ϻ򲻹׳ũӡ
ףڹ𣿡
ѩӨϵĲöʱɢһգЦǺǵʮèͬխλռλãлֱӣ˸Ӵ
ԴˣҲû̫⣬ȥҵλߴܷŰһװ˵ĸͷǲƵƵл
ϲ񻹱Ƚϴӵ磬Щ񹤳ũ񣬲ûгʵ£ֻǱȳ˸ʵֱӰˣֻҪ㹻أǻʮٱĴ㡣
ǣҰҲȥ£
ã
δڴӦ
תͷĵһʱȴûˣһͷſһֻԼ֨ѵߣûѩӨء
ŶƽͷƤڣټֺģúƵģȴŰϴ˹˶װ˵ҾҪСǿ࣬ȻҲûܴٿ·
ϧԭ򣬸պñӳ·ȴǿҪϥǣټٶ۾ӡһ𣬿ġڲͬ
ûЦΪ˱ΣǿסŰѰŵͷϡ
лˣǣһѩ⣡
ЦŵлһƨѩӨĶ棬գգ۾۾Ŀδ뿪
ѩӨҲܵ˶ͶĿ⣬õİһۣǿڲ˸ƵģֱӣеϷ
ˣãЩĲ԰
ڨȴֻĮһšû⣬ֱӳѩӨò˺֡
ãҽκ
ǲס
ѩӨͷû̧Ļ֣ƽˣʶȤĶܿˣȴΪȻЦӭ
ܺüǵģƴҳκκôǲǺܰ
ǺǣӣͦģѩӨ´κ̲סЦ
˵ҰôκŬĵ۾ȴֻһ졣
ֹأѩӨûж⣬ȴмֳЦ
Ŵû취ǣұҰֻ߰ͷأһף
ԳЦκЦҲ֪Ƥ񣬻ǵѩӨ׽
꣡
ѩӨױǰڵظƵκˣǰʼδƿƣգҽѩӨ
ѩӨ֣ܺ䣬͸㣡
κӱȡһƿӨӨͬѧ̲裬ݵѩӨǰӨӨͬѧܸʶ㣡
ѩӨǲűӨӨͬѧоո֣ȴǿжˣ̧ͷһ
Ҫİ˵Ķܺȣǻû˵ͱѩӨ˻ȥҲûԥ򿪾͹һڡ
ۣ찡
ѩӨ˸ݵߣӨӨͬѧϾǺúȣǲǣ
ƿϣȻ绹㴾ӣǰڲҲʵ֮ĲޣɲһĸƢθ¶ЩǮƣҲǲֵ
ͬѧãҽκ

Ե֣ƣĿһ̳ǵ׸ηչ
ѣ˸󣬳˧ûлˣ
κſѩӨʵѩӨ˷ܵƵƵͷʧ̾˿
˶ȴûᣬѾȥˡ
ҲðĳЩ˲ϧԺ˭˵׼
ее
κƵƵͷָָͬѩӨһʶģһ˴ѧ
զ֪ѧ
ѩӨҲ¶һ˿衣
ǺǣҲµġ
κָλϵ⻹أһѧӦǸո߿ɣѧĿѧȥѧ˭Ըļ𳵣
㻹ͦ
ѩӨͬѧ˲ò࣬ˮɶȻûѸߴ˧츸ĸͣҲûѡ񣬵ԼŬɲñκ˲
κǰ˶ľ޴̱꣬˿еĿ״Ԫ


0470 ״ԪֵǮ
Ŷͦ״Ԫ治ֵǮ
ѩӨ⿴Ϸ
ţ
κΪѩӨԼĿ״Ԫ¶ݣû뵽ȴĮı飬ʱЩ
Ҫ֪еĸһҲǸСˣ̨ܹĲɷá
ѩӨͬѧûɣҿɲĸص״ԪǵؼеĿ״Ԫ
κǿһ飬ƻѩӨǰ˻ΣסϷĻ
ѩӨϾҪͨأôһʱʧܣͷķGBAϷ̧ͷκ㿼˶ٷְ
ٺ٣߲ߣ670֣
κЩҫЩƽҡҡͷʱʦҹ630֣ұˮľѧ룬Ŀ״Ԫݱˮľʵ̫ԿˣкöѧҴ绰ѧѣǽѧģü飬ȫˮƯˡ
Ŷ
ѩӨǼ䵭ĵͷ
κѩӨ̾ݡĴСУ˰컹ǲҪٿǿĿ״Ԫ顣
ѩӨӰĬĬͳ֪ͨ飬мСľϣ˵ˮľѧĸ֡
߿ķֶûҸߣܵеĿ״ԪɼѧѧϰɼжҴţƤҲ֪˭𣿡
κ޺ɫ֪ͨ飬ֻдţϲѩӨͬѧ677ֵɼУѧѧԺ¼ȡ

ԭκϣѩӨϿľ㵱飬ʱȴӡ̳
ѩӨֻ7֣λ7֣ȴĿ״Ԫͷ
ԭԼСǰƯŮ
κȼˣߵ͵ҫһʱС۾գգĶתҲ֪ʲô⡣
춼δ˵ʼձ۾ΪѾ˯ˡ
̽ͷѩӨָָС˵Ǹд˶ãһꣿꣿ
££
ѩӨʮĿǵĺһᣬȴ˵κ˷ܵĴ𰸡
ôʱ䰡
κ϶󼴽бҵʱΪܵͬѧӰ죬һʱ嶯һ
ѩӨûһ仰еıҵҲµķּ
ڲ䣬κѾѩӨĳƺΪˡѩӨƤ׽ʮͣѾ¯ࡣ
û˵
ѩӨƲֱҡͷڡѩӨĳƺҲû⡣
ǲûѧϰãҿûͦ˧϶ǿĳ࣬ѧϰ϶ðɣѾͷ̫Сûᣬֻע˵
㿴ˮľѧĸ߲ԺҲȻٮٮеľӢһԺʲôǰ;µԼ𣿡
κ˵СĽҲѹͣ·ֻʣ΢ϢɤӲģǱСȴûû˯ŵ
ǿЦ򶶸ͣջûסЦ˳ЦЦĹĿⶢκδ˵ʲô
ѩӨ¶ãһո֪ˣȻѣ̵ˣ
ݺһӣͷҳ֮ǰʱıֽȫĿ״Ԫһ飬ŵԴԱߡ
ϸˣ
ѩӨָͣͱֽϵƬػζְѱֽκǰ

κãȻĽӹֽͷűֽȫĿ״ԪƬֿ˿šôô񡯣
ؿʮղŲòϣһˣղȻǰһHʡý岻׷ȫĿ״Ԫ
ֲøղżһʱ򻹾Щ죬ֻΪǴԾûϡ
ȿȡ
κ㱻ԼĿˮǺεİѱֽãĽѩӨεĺٺɵЦ
ƤڣԵһݸӽףǺ棬Ե쳣Ц
ЦʲôЦڸףҶƣ̵ôĿ״Ԫǲ˴𰸰
ѩӨ䣬˵𰸡飬䣬ԼøΣǸϰص㣬ֻ±ȸ߿𰸶Ҫϸɣ
ѩӨͬѧ⻰ɲ˵ȻҰǮĿ״Ԫƾʮ꺮ԼŬģûκˮ֣˵ȫĿ״ԪкҲŵˣôȥأ
˵ʹֵܿɲŮòԣɲŮţòŮòֱ䣡
ҲԵְˮľѧԺУˣֶHʡˣȵ˾۶ҪչˣɶҪæǧҿҼǮҰǿúģúϰ塭
ѩӨҲ˵κһֱƵ߶߶ٲȻһСܵļơ
СǶһЩҲʲô˼ˣûûε˵ԼļͥἰǮʱָֻ˵εӡ


0471 Ǯκ
ӻȪˮ˰ϡȳȫ
κ˵гԱʳСǰսţõذ
гԱкܴҲн࣬˿ҲǿѣԶ۶棬ϾϵĶǳģ棬ϾҪ߿飬СĻȳ͵飬ͨĿȪˮҲǮһƿƽ۸һֹ
󲿷˶ѡڳϣǴСһѰܻһװʳˮΪҲʡǮˡ
ЩڻʳˣҪôżϳûüʳҪôǲǮ
ոմţƵκȻЩ֮һгԱİŪСƳϵʳ
Ǳص棬ȳǮȻҪʮ顣
ȻǲǮģͳԪ󳮵˳ȥ˳˰ӺͻףʣµǮˣҰݺͻаɣ
û⣡
гԱڴӦѾҺõĶʮǮæ˶ȥǰݸˮٸͻһضûʮ׵ľ룬׬ʮǮⲻɵӡ
⳵ûʲôóԵģЩ桢ȳ˳ȥԵõģͣȳԵӣ⻹лס
κֵİѰװ򿪣мϡ
ҲԼ԰ɡ
ѩӨֱӰ־ܾû˵
ᣬᡭ
κ֪ŵʲô̽ͷͣΣĿλ
˳Ե㣬ֲ֪ʲôֻһСᣬ鷳һ£ͺģ
ǲͺУﶼа
СԵ㣬ĲͣϺûУû
ûУǻûˣУҸ˫۸񣡡
κ˵žҪӶǮ
СЩĶЩΪѵҡҡͷվ³ˣҲû򣬾һһУⶼˡҪǲ㣿Ҹճһڡ
㣬ˡ
κǮתȻζǳԵҲͦ㣬ȥʣµĳʳ
Ǯȥû
κİͰ죬гԱͻ棬ƿţ̾˿ְͰݸѩӨ
ۻʵȵ³ɣȳͰԸһڡ
κͦҲûʲôۣκ˵ĶHʡˣԺ󶼻ˮľѧ飬ܻǶ·ȡһݸκ
԰ɣʹ˵
⡭ôֵƷѣô˼ء
κҪֽӹȴסˣ˵ҪͳԶĶඪӡ
ҳ棬Իƽˣο⻹ǳͰأ
ԼѩӨ˽˵ʳƷСǶβ׵ӣǳ滹ڶһζ
ٺ٣ҾͲˣ
κ˵ŪãеʱզҲⶫܻ𣿡
ճģرɣҼҲĶû
棬ʵʣߵѩӨԵĻġ
Ҳģ
κ˿ַŶҲԣǰʱӱȫĿ״ԪˣȷǸطģ
ЦЦûйͣҲãʡҪ鷳
ۣζ̫ˡ
ˮ𽥷ڣκҲ˲ʳû죬ʹõĳ
ҺʳĶǼӹõİƷֻҪڵһ̾ͿԣԵֻǰĶ
ϵʱġѰİ֮䶼žͨʶһЩ˻۵һƣǵ˯ž
ŹǷƳƳǰ桢漸˴˿𣬼ѾֽʱҲòѧũ񹤣ǶڲˣǮһ˿ˡ
Ƥ𳵸ûпյΪļȻһǻģΪȶӵ´˿ˣǶĺĺ
ܷѧҵ͹ϣ϶ٳ߸ͷһ
ˣˣˡ
ҹ߲ãŴ涼һƬ羰ܹκϮǷ죬۽˯ʪεӲͣ䶯Żһһƣȴʼ޷ߡ
˯ûû֧۾ôӻſ˯
ѩӨͰϵĶʰĸɾ
κߵӶҲʮչˣŵ˽£ûռϵĿռ䣬˵ЩϾɣȴܸɾѺ۵ĴֲڴֺɹڵƤ֤ǸԿũ񹤡


0472 ٿǮ
λÿעˣ˯ʱС͵ΪƵʱ̣һҪעⱣܺԼƷʧ
˵гԱƯƷžͱ֮ǰʳгԱȼߣӳᾭһֱظ仰κߵʱȴͣ˽Ų
ҪרκǱκקס䡣
ͬ־һ°гܲƱ˶ƱǮ⣬Ҹ˫۸񣬲۸񣬵Ҫ԰䡣
ҪƱҪƱ
гԱƳƳκȻЦЦǮȻ⣬ǮңҲﲻ㣬𳵾һԣѾˡ
û¡һҲаã
κڴĿⶢгԱŪгԱмΡ
һûˣ
κʧĳ̾һ
֪ˣӦϰֵĻֱӸ߼ŻţƱͺˣҲǻں޵ʱľѳۣپ塣
гԱҴ뿪κͰĿͣϣЦͳǮ˼ŰԪ󳮡
λ壬Ҹ300ǮܰλøʵĲˣϢһᣡ
ٿǮĸ𣿡
ֻǽصһͨٿǮǿĹǮҧҧ촽ӹٿǮԱվһᣬƺЩΣȥɢ
ѽ
κ˫˵λͻȻѩӨҪҪɻ᣿
ˣ
ѩӨüͷ΢ľܾܲϲκԴũ񹤵̬ȣǮ˷ѣܴ˱˵ġ
Դˣû룬Ȼܾͬκĺ⣬Ҳºӡ
Ͼÿ˵ļͥͬɳĻͬÿһ͵뷨ֵ۾Ͳͬ
ֻҪΥΥ͵£ͲӦõõ˵ڲӰǰ»򵥵ԼǸ޿ɺǵ顣
ͺеϲʱƴǮԼЩϲ¹壬ܵµĿĳΡ
뻵ֻҪԼĿûʹ֮ϣͶֵصʽҾԲӦõõ˵İۣҲûȨͽ
гᲢǶӴȥıˣÿһ˶ĻأҵԼλȥ桢ȻлԼ߶ȡ
κֵλϣټӣϵúãϧȴǲ˵㣬˯ʱżϣһ˯õ£żᷢŵĽ
ѩӨδ̫ܵӰ죬СԴͷ˯ȥΪһĻ𳵣Щƣ˯øСԹƵ߽䣬ְѴϣû
һ˯òãڻʱͻȻĪľѣЩҪȴûͷ˵ĸо˯ҲֻܾǵĶ˰ԲŻʧߡ
ҹȥϴּʱ俴СĳӴ߰˸ڵϣ˯㣬обκٿǮλũ֪ʱѴ˹ƺ¶˶ƨ档
Ŀٿ˿Щ˵λӵĸˣ˵λֻƨ˸ߣҲվҪվˣеֱ˱ֽλ˯
ڻϵĳ̬ҶϰΪڼ֮Ҷƻ֮󣬾ͼϾľ
˷ڻд˵ľ޴ѹʱĻվƱʱѾټ˼˵ĳ档
صڶڼг̵ũУǸҫĻƻмƣཻϪˮأһټİݡ
ⰲ밲峿ȴ״ƣҲ˻˯еǡ
гԱһ˾ǰΧһͲʮҵе㲻̫
175ңȴݣеӪɫƣ󻹱ųصоѧҲǰѧĴѧ
ȴԵЩƿຮԭӦǰɫȴѾƵTɫĶ̿㣬ƨλѾĥ
Ǯһ˫ĺڲЬˢĵɫгԱǿджߵҲ90˲о
壬̣ǾһΰɣʵûǮ
֪˴üϰ󣬵˾гԱȴȻ
ûǮûǮʲôƱǷ֪ڰ³ǿͲǸѧģȻ͵ɳ㶼ö׾ӡ


0473 Ʊѧ
壬ҸǮҸǮȥѧУ˽ѧ֮󣬿϶ǻˣɳҲ³֪ˣԺҲˡ
˲ϵġһ˿Լ̫ǿӲЩƷˣǰЩӵȨ»𳵣Ҳ϶㹻ýͽɳ
˽ѧڻߣ£˵⻰˶ˣҲû˻ǮͻҿӣôѧĽѧƭ˭أ
гԱ̬ȺܲãЩ̶Ҳѧ̬ãҲûʲôֵľٶֻǾ죬ͣӴĳק
ԱЩʮ˿ȥס˵ȥ·Ҳ֪鲻ܿȵһ̡
ⲻǸӶѣǸѧαΪأ˳ԸôǸ֪ʶĻˣ˵ԺܱЧأ㿴ʵҲѣӦûǮͻġ
ô˵ҲΪƱȷʵΥ˹涨Ҫǲ쵼ͻᴦң
гԱӹֵ̣˻ȥҪҲ֪վģ۾Ͱ㣬ǵĳƱ80Ǯϣ
ң㣬⡭
̵ӳ˱εĻصԼλǸ80ǮֻѧزʶʵûҪԼ档
վһԿţҲִԣЩֵȣѾ˲ֹһΣҲԹǡ
Ͼ⣬²ؼ߸߹û漰ˣ;У㱻ǣˣҲһ㼱æ˳
ӣ˵Ϊ㣬Ҳ˵Ҳ飬Ҳְڡ
ӵȰгԱ̬ҲһЩƺҲóѧľȣָָˡ
ҪҸ尢̣㲹Ʊ¾Ͳƽˡ
ԣѧæƵƵͷͬ⣬ĿΣҲת˼ȦĲǵȻĮעӣǶĿ⡣
ټĳʮˣʮͣû˿˵һ
ɨǰѩݹ˪ůˣԻ֪ˡ
ʱѾᵽ裬ֳ˲벻ʣǿȻ֪ˣԲûз
εķһ˿Ц·Ŀ֮³֮ǰ򱧲ƽһл壡
ֵ˼Χĳ˾гԱһ
Բ𣬸尢鷳ˣվҾ³ΪѵģֻϣǧɳҰ˵ˣⱲӶҶ״Σǽ˴ΣҲǶż
ѧĵлϴ˵ĳϿҡֿһʱó˾гԱЩΡ
￴ֵЩĮˣҲպȻù졢ž
ֵƬ̣ûͷ̾һߵ˾ԱߣӶͳǮ
ƱǮϰɣϣǾͱΪˣûѴ˭Ըڴͥڱ˿֣
˾гԱҲûԥӹǮƱְѶǮվƱһ˻ȥ
Ҳδٶ˵ʲôֱ뿪ˣĵҲΪһѧģĺӡ
涨ǹ涨ҪغִУֻ˶ءعأȶг
Ʊ
ѲõƱѧͻλ
ллл
ѧЩ֣̿Ѿ³׼ȴͻȻԸˣʱм֣ŵλ־һ磬лл㣬ллģǮҿ϶
ʲôǮţ·ƽһ𣬸óʱͳ֣۶үǣûҪ̫ˡ
˺µ˵κȴĻ˻ֳ̧̧֣°͡
ֵܣû뵽㻹ͦ壬ǮҳɣһѧҲûǮɣ
ã
κûͳǮֱҡͷлˣӽǮӻǮˣЩŸĸѪǮִŵˣʼ᲻ʲôøУڵκ͸ָо
ƺеĲ죬κæֵͣܣûƲ˵˼ҾǮˣȵˮľѧʱûѡ
İɣûôСģοؿǡ
ѩӨ˵ؿȨƣСŮҵңǸسδ˵ڣͱüֹˡ
㣬Ҫȥˮľѧ𣿡
ѧδֻǸںκἰġˮľѧ
ûˮľѧѧ
κһãȻ֪ѧΪʲôͻȻЩ


0474 ȫУ
̫ˣ̫ˣҲȥˮľѧȻ۶һѧУģԺҾͷ㻹Ǯˡ
Ҳˮľѧģ
κѩӨ˶Ǿȴ㵣û뵽һл𳵡һ䳵ȻüˮľѧУͬС
Ҫ֪ˮľѧȫΧڵҲᳬǧˣڷ䵽ʡǲβ룬ٲһHʡҲǲ߰ʮˣл𳵳ȻܾۼĸǶԵ֣
Ǵһѧȫˮľѧԡ
ѧ˵һ룬ͱκקߵλϡ
ֵܣԱģҽκ
ҽжԽ壬ҰϣܷԽӵĴɽ߳ȥ֣
֣ҽܣԽתͷѩӨ
ҽѩӨܸʶ㣡
ѩӨҲҽܣָԱߵѣ
صȫĿ״ԪΪǴСѧĺˣ
ԽЩ죬۾գգϸȻüƵƵָ
ԣ㣬ڵ￴ĲɷãǴﺢӵĴ˰ľʹĲѧУѧҲ©ˮĽϿˡ
Ǻܺð˵Ǯõطû˴̰ˡ
û뵽С̵ľô漰䣬Խ˷ܵģԼڵϵĺһˡ
ǰƶĶԽ壬ǿˮľѧĸ߲Ȼ𳵵ǮûУӼᶨеҪຢһõѧϰҪǶԽһܹ֪ʶıˣ߳ƶɽĴ䡣
ȻҲ֪ⲻһһϦ룬Ҳǵƾһ˾ܹ⣬Ҫ֣ϣгһܼɹ֮ʱ
ˣԽ壬ǴĵһѧôǮûأãôҲͽȥǰɣ
κЩƣеĿ״ԪܹõнֵĽѧǴ˵ЩҲˮľѧĸ߲ɣ
Լ̫Сˣ֪ʲôʱǮŪˣҶѾ־ˣɻǲˡ
Խͳһڴǰ˻Σ趼ˣû뵽ˡ
ɶС͵Ҫ͵ȥ͵Ǯˣôר۸
κ߷߲ƽһӡ
˭ǮҲӦ͵Ǯ˰ɣѵҪ͵ģ
ѩӨһۣ޷κ뷨
Ŷ
κҲŷӦ̲סЦ
һԵΣκҲ֪װĻʱʱҲǴӴѧЩĴ֮ȴ޷᳹ף
ͣͣӡӱС࣬走ڱС̲˰
Ǽ˳ڵ˵ǣǮκгԱŲʳСͣʳЩҲǱһЩס
С࣬ӣڱ̲ˣˣĸ走
ۿκǴķͣԽЩסˣæӰͳͷ𣬱ô࣬ŷء
͹ͷҭû𣿡
ûˣԼǰھǵʱҲһʱͷٻЩࡢ̲ˣԼʱѾѧҵᣬǰĶԽ壬ֻǸӰ
Խҧͷεĵ˵ͷϵĶ̫ˣ𣬲Ѿܺˣٻӣ
ֵܣҿһԵĶѣֲֵǮ
κ̾һҪгһգЩʵݵܹ͵ϣжð
ţ
΢΢һ㶣ЦЦκļ򣬡ôһģ˵ĶʵֵģڽڽϴҲʱĽŲʱġ
Ը˰ɣ
ԽԱ߲Ըŵĸһ䡣
κͱôˣﻹأ
ͷȡ˽ʣֱκͶԽ壬ԼѩӨǽӹκͣϹأԷԻƽ
ƽƽ
κЦĵͷã˿Բ֪ĶԽ壬ǰæţⶫôԵġ
ӵĵȴζ磬κͶԽԵı㡣
ԽǵһγԣֺóԣʳĶԹ⣬ͷպŻЩ΢̲ס׶ȵһɶϸпóԣóԡ
磬̫óˣǴҲл꣬ҵʱҰȥ񣬴ҳһΣûóԡ


0475 иССκ
Խ岻ԾѾƺΪ硯ļҾѧϰɼΪĵһ־ء
ʹСƾܹΪũѧӾǮڵϺעũ㹻һ硯
磿
һȻ׳˶ǰԽԱһůԺСô
ðҼҲС壬ҲһЩ
ԽԼκ˵ͺжã׼һᶪͰȥ
磬磬ѶСκԺҲСκС
κһˮе
Сޱ
ѩӨѿеЦ磬֮ɤӣǳ˸裬иССޱòÿкܺڣһ˫С۾İֺڣ
֣˼ҸﳪĹС
κһ죬æ͡

ҲѩӨĶЦ룬һ׸ССޱֻǼǲ꿪ʼġ
ôڣҪͽСڰɣô
ѩӨκͣգۻЦŪκΡ
ٻһҼһͽСڣ

κĽôҶ̲סЦ
Ц֮Ű˰֣ѩӨˣǺܲòģͰκ˵ģǾͽСޱɣ
ʲôСβͣ㻹Ǹ˼Һš
ѩӨǸЦˣⲻ֪ȴٴЦ
ˣһ˵ҶСκֵֹֹġ
κƳѩӨһۣıĸ裬Ҳ̫Ѻ˰ɣ
ĳκļ򣬡ң㲻Сκ϶ڵģ
ǰһʱסСޱĻ𱬳̶ȣжٽСޱĹСκкΪҵ٩Ŀꣿ
λÿͣгﱾεյվྩվ³ÿøƷ׼³
г㲥ŮԱʱ󰧺̾ʮСʱóҪˡ
ѽ˫ٴŵˣһһޣ۰
κԴΪͣ鶯˵Ƶġ
пˣʰʰ¶
ԼѩӨãκͶԽ塣
ͷڻϣûкʧ촦ǲֵǮƷʮƱ˾ͼûһصĿܡ
˳Сĳӵܶ˶ǵһǣİֿȺľվͷӬ֪ĸǰУֻ˳ںߣϾҪվܳȥУҲ˲ǷԶ
ȴ·ûӵ˳Ӵ飬ǴѩӨ¥¥ҹգ˳һ˻վ
վô֪վ·
ѩӨЩ棬С˵HʡûԶȥHʡʡǣôڶԾǻվôϤ
һֶеͼ㲻֪𣿡
һ㶣ֻò԰ıףܲ˵ǰ۵ʱվ֪˶ٱɣ
ͼòƲϸ¼վɣ
ѩӨ飬ױƭ
ȿȣ
εиվĽܣϸĵͼû̫ϸˣԼŶܶˡ
Ŷûע⣡
˽ͣѩӨǶ˼Σɻɻлļ飬нΪϸĵͼ
סޣסˣ䣬ԡ30һ
Сֵܣĸȥģһ⳵ɣˡ
κЩĶ⳵ֱȥѧУӦûʡȥʱ䣬ʮСʱĻ𳵣ֻϽҸطϢ
κѯʼ۸񣬾ͱֱקˣûҪ⳵ڶеˣǳģ³
ǣΪ׶УȺ·Ͻγ⳵ĦгѾʮռȻûж³һСʱ˿ͬĳ̶ȣվſڵĽͨǾڱıԵڽָͣ£ܻͨС

һѾЩβζ̧ͷ죬Һ컹տƻףȣûɳҲûл̻̲յ㻹ܸһõ顣
߰ɣǱߵ¥ݾе
ǰ·ŶǮһŵĵƱźʢεκͶԽȴ
ѩӨֵļΪ븸εʱ򣬷ɻ֡Ѿʲôֵþȵ顣
ټۣʻ֮ڴĿ꣬ˮľѧ
ˣеȴͬŬܶδ˶


0476 ˮľѧ
ˮľѧȫһĴѧྩѧǼи߿ѧӶ֪ʶĺѧá
»ûྩѧİ꽨УʷѧMVP
ȫ߿ˮľѧ¼ȡֻǧˣܹˮľѧѧӣΪһľӢΪ
ˮľѧΪһϱᴩУ԰˹ںӣˮں඼ǲŵĴ׳ΪľԽУԻˮľԢˮɲġ
ˮľѧҲᾫӢŵ֮أУ꣬ѧλҪԱ̽Ⱥۣѧ硢ҲͬӢűԣܽ飬ѾǶʮ꺮Ŀ϶
ˮںӽˮľѧΪ˶УУԽѧСΪУССѧΪȻҲǾԡ
ѩӨڵѧԺڶУĻѧԺκھùѧԺжԽļѧϵУ
ˮľѧУУſڣûУΰҲһѧǾ̾ʮ׸ߵʯֻӣʯŶʯ֡ˮľԾ
еļҳ飬еĶһˣǴСĴҴҴС
деĲľʵСϪԶԶƼһˮ¥̨Ŀ¶ӴУ԰ľ̾ãȻУ԰ֱǻʼҵĺ԰
ʹһӡжˮľѧĸʱҲпǴѧ
ǰĴרѧУȣǰһ죬ȴרѧУĽѧ¥Ҫ˼ѧУﻹںӣô룿
¥ĲٳϣȺ䶯󲿷ֶס
ҲȸʱҪ󵨸࣬Щ黨ɴȹ¶żȵĳ̿㣬ǳȹҲųȾɸɫƺڸֹУ棬ﶼȫ⡣
ǰܿһѧԺԾҪֻ࣬Ǽӡӣ泶XXѧԺӭͬѧЩѧѧڰѧѡȡƷ͵Ӧҡ
ѧԺѧԺѧѧԺѧԺ
ȺǸͷȽϸߵģĿɨһɫĺȴûҵԼѧԺıҲûѩӨǼԺϵı
ã
ѧԺ˱Ƚ٣ȥ뱨һ۾кʣôûѧԺı
ѧԺ
۾ô˱ôŵѧƣǺòЦЦ
ѧУȽ϶࣬ѧУ·ң԰ѸѧԺʱֳ죬ǵѧԺܱ¼ȡ֪ͨûʱڣĸ򹴣챨
дĽ졢춼ԡ
ǵôѧܲ籨԰յһڸǣͷ˿֪ͨϵȷڵڶ˸֮ǰҲδע⣬۾ͷлصѩӨԱߡ
֪ͨϣڽ˹죿
ѩӨκԽ֪ͨҳֶܱҪ޷û취ң˶ʱ޼ҿɹĿӡ
Ҳ̫˰ɣ֪ڼһˡ
κƵİ֪ͨذϸĿڣԣҪһߣͲˡ
ֻǣҪסİҿǻǸϽҸõ갲ɣٲȥһԱˣҲкܶһѧ
ԽĵĻǳס⣬ǮˣΨһܵǮõľ¼ȡ֪ͨ飬ѧѶѡ
ҵطԷɣٰҸطĴ棬ܲĴߡ
Ѱ˸ѧ֪ѧУĳԼĴ涫ĸܵĴãֻСͳУ԰
뿪ѧУʱѧԺ۾лԱߵŮڱָָ
Ǹ˰ɣľȻǻѧԺ벻ͨܽˮľѧ಻ףҲѡõԺϵ
ѧԺոճûãȷʲôõط˵ȫĿ״ԪǱĻѧԺ
ŮĻش۾Ĵ㵱飬ȫĿ״Ԫ˻ѧԺ⵽̫ʹˣǲʹˣѧԺȥҵ
˭֪û׼˼ҾΪУСУء
̸۵Ľζȴ뿪У԰
ʵѧԺʱû̫࣬ȥԺľҵ⣬ֻⱲܻһЩҲûʲôɾᡣ
ԼһѾȷ滮ԴѧѧʲôҪֻѧĶ


0477 סǷ
ȫ˿࣬Դãľס񻯣ڵǻûҲûиܵȻĿ¡
ɻյȻԴȿɣкسꡢˮعҵȾԴȼռ˿ȫůЧӦⶼ༴٣Ӱ⡣
˻һӣҪЩʲôеҪڽӴеʲеֻΪԼĻһӡ
ܹػΪ˶ľ뱨𣬸ҪһЩ飡
ԼѾȷ滮ҲΪһЩ㣬ԼԺҵΪȫ򻷾һŬһЩס
Ƕ˵أŲ׻һΡ
ο˻󲿷ʱ䶼ΪԼΪĸΪˡΪˡΪѣǻǲ˽ֻΪԼ
Ϊ˵ĻᣬϣҲܹı䣬ܹǰǸûж뱧ˣһҪ׵׵ĸı䡣
һΪжǮƺȨǻֻǶʼ£ֻĽʺޡ
˶ᡢ飬ͱΪסܳĹףǱ˵ǴŨŨľ뷢ĵĸм
ΪԺģҲһõ뷨ҲԸıᡢҡ򻷾𽥶ӣ
Щ飬ҪȥҪ˸ûжȥܱ˶ˮҪǿöࡣ
ڻںĵһֻԼ㹻ǿǿܹԸȥǡᡢĽ飬Ҳֻ綪ʯϢ
Ƿ꣬˼˲ǼƵ꣬ǹƵ꼯ݾӪһҺƵ꣬ڲ˳ԡȡ桢סһֳ
һ⳵ͣ˳Ƿſڣӭǰţʺá
ѩӨκʮֵ΢ЦԻӦԽȴǳϻ̳Ͽ֣ûƵĶ
ʵȷû棬̧ͷŸƵĴ¥ٿűߵİԱ⡣
ѧУſڳԹ˷Ҹס£˭һ˼ңκ⣬û취ֻԸ˳Ƿꡣ
ƣκҪסҿǻطɣﶼϹˣ϶ܹ󡭡
Խ³СĽĸţյκСૡ
㶮ʲôǼƵ꣬ȻҪûˣȻ۵Ǯǰ׻ˣϽֱͦ壬ߣ˿;ϵۣǶۿӦ
κȻߵѹߵһжΪȻ
ǵöǮһϰ
Խ循СټһĴţ˲˵ע⡣
ˣܣΪף۸缸Եʶȫ򵥣˭Ҳ׼ҿףǲҵֵܣҿ
κ⻰ǶԶԽ˵ʵҲڶѩӨ˵
κûӣ׬ǮΪܣκǮƾʲôܵߵطѣ
˵ϲκԼϵǮӻͬҲûвκ˵ɡ
̶һĽӴҲ֪κǸܵˣż¶ЩҲΪ̼ͥԵʡ
κԴѻʵ⣬ͷεͣҪͱţֻûӡ
κ·ֱƵǰ̨Щ죬ǰ̨ŮֶǴŸ߸ЬԵñ˲٣ҳκ˵ĴŶƣžѧ
ǰ̨ʮ־ҵרҵԵ΢Цҵ˵ͷãʲô԰
ĸˣ
κֵָָԼˡ
ĸסҪһ׷𣿡
׷㣬⻹жСأҿ䷿ɡ
κ˶˷ݸһţķ䣬ҸСסһ䡣

ӹȴһ㶣ΪѩӨԼסһ䣬סһ䣬û뵽κȻѩӨŵһ
ʲô飿סһ䲻⣿Ҫһ£
κЦü̽ԵѩӨߴ˴գѩӨһ첲յ£۵ˣԿֲ
һ£
ѷݵκǰκȴǲҽӣ֡
¥ţҲȽϺңԼ䡣
ѩӨټЩɬ˰ڴϵ˼£ͦͣӡǽѩв˿¶Щڴ
ûп齣ȹ۲һȵֿ˿Ļ


0478 绰ƽ
Ļ㲻ߵɾ
һŴ󴲡һŵ˴ӡԡˮơյͷпԿƻĿأϴּԡԡףźڰƯשҲǺʵĵ̺ʮ
վڴߣžǷĸ¥ã̧ͷϰƸܲЩ߸ϵԽС
ЩĸߵƵȣҲˣֻڵǿѾ㹻ݻĴˡ
ѽʮСʱĻ𳵣ܵѧУ۰
ѩӨڴ˸ͻȻУҵó裬ǳ
ѩӨҴܽԡңŵʱ͵͵ƳһۣڴҲζҪϴ裬㲻׼͵Ŷ
ȥӦڷȥµĹ۲װ޵·ʩ
ǼƵʦʩʮֺﾡãôĶҲһ
ѩӨԡʮӲųȴûдԭ·ǻһ׷ɫϵ˿ʳ˯£˯Ȼɣϵųܰ¶
תͷѩӨһ˦Ժвγ˺ƵӰͷ±ˮ˦۾ԭء
ƽѾͷ񲣬û뵽ͦʵ˯ֵ˫ȣǸѩӨƽ˼˵ζ
ֱѩӨҲɬҧҧ촽첽ܵߣĵ˴ϣ棬һֻԴһֻܶʪͷߺ˸һ빴ֲ̫ӡ
ȿȣ
ȴûоװޣԼҲĺգŻϴ·ҲԡңѾͷҲҪϴ裬͵
֮֮ͬĻһ˵ȴһ㶼û˵ζ
ߣ˭ϡ͵㣡
ԡҵĹѩӨһʧܶգĴӰóGBAԹָĳ̶ȣžֻǾÿϷ
ϴǱŮϺ֮ܶ࣬ԡҲ˸ɾıĺͿɵĴá
˦˦ͷߵߣȥ˸ȴѩӨֱۡ
ѩӨҲ֪ôģʶGBAӵһԣֱһ˫Сֽ߬ȭǰüۣҧ촽ȫƤ֪Ϊα˯һۺ졣
Խ٣̲סڴ͵͵һֻ۾͵ľٶȴûһۣͳֻ
ι裬ҵˡ
һ仰ѩӨ˲ץ񣬶ջӶ˼ȦҧݵĲֹ֪ʲô
绰һ棬ưû˵ֻϸ΢ĳ˵Ϊĸ׵ĵǺģǵǶܷչ˺ԼĵǶǧʱܹ
裬Ұ־ͷİɣҶôˣչ˺ԼģҰҪչ˺ԼҰڹѹԽԽͱˣˣҷżپͻؼңɱˣӿˮľѧ㻹𣿡
ˣˣгϢĸв˵ģĶԺҲǷ˾Ϳ㣡
ֹסᣬӲЦݣ⣬һҪչ˺Լ˷ìܣȥЩĵˣǴУصСط֪
֪ˣ裡ҡ
˵Ƽ߶ȣͶȵ̶࣬û̶ԣǶǿԽĶ֪ˮðֶӵĲǧӲͦţʱȥҽԺ
ĸûû˵߶΢ĹػůǲԾ¶Цݣĸܰлδȴпܷȫ뵽ˣĸ׵ϸģĸΰɣ
ˣ绰Ѷ󰡣ͱ߶ˣѾǳˣչ˺Լģ˰ɣ
绰洫꺣ŵ绰ϤţӦĸڰѵ绰ףھܾ
չ˺Լæ£Ͳ˵ˡ
ãˣ
ĸײ԰׵ΣЦŹ˵绰׾ڱ飬ȫµĸ׶һɽǿѹúӴǺܹԽɽ֣ᷢɽϣԴ档
˵绰Ĭãֱָƽ̬ųһֲͨϼĵ绰С̣ҵˣ
ˣѧУôǲرƯʱ䣬ȥ㣡
ѧУƯǽûʽƵסġ˾ûʲôҪ飬ʱҿԴСȥǣǲ֪û


0479 ɰ״
ҲûˮľѧʲôӣֻѧУתתᵽʲôƴѧˣǰרѧУˮľѧһȽϣֱ׶԰
ʲôСˣǲǣңҿɾͲܹ˾ˣҸɽˮõĵطȥ
һָС׬Ǯء
ǺЦ֪С̿϶˵ĶЦѣϾصĲҵҲС̵Ѫã
ˣҪɰ״ãΪ漰ңû˸ҽ֣ҿ۸ͦ͵ģóزֻ֣ǲ֪ʲôãҪȻӨ˾İ칫¥
ЦЦҲѯ£Сȴһ˳֪ҳ£ֵȥ˾ǣɰ״϶ҪģûȵôԭΪ᲻ð뱲ӵѪڿǱȽǮҪ
С̣Ѽ۸ѹһѹȻ˰ɣóزʵҵչװƣһ㷢ͼֽȥȻ¿ҵ
װޣ¿ҵƵôӨ칫¥
С̿ܰɰ״õͼӨãͿԼһֽӨõʽҲͿùҵ԰ͿƼ԰Ĺʽûôš
ӨʳƷڹҵ԰ʱӨÿ϶ҲҪڹҵ԰ɰ״ƫһ㣬վͳվȽϽԺǻƽضΣ﹤ҵ԰͸¿Ƽ԰ݱ̣һƵ꣬ǲɣԺҲȥǾƵꡣ
Ľ͵ǺС̻Щ棬زʵҵרزҵĹ˾Ϊʲôóزȥչ
ҪǾƵ꼯ţһҵСƵ꣬ɣд꣬ƵţʵҵǣͷӨʵҵܳɡ
˵һ룬ѩӨͱŹŵ绰󺰣ʲô꣬ÿζǴСģҪдѩѩƵţôˡ
һ㶣绰һߵСȻҲˣĬ룬С̽ʵѩӨѾͷסһˣ
ⲻѧУűôʡǮŴ˯
ɲ뱻ᣬæڽ͡
ҲСˣһҪעⰲȫ
Сε̾˿û˵ʲôʱʤ˶һ
š
εĵͷˣ
С̣ǾͽдѩǸƣɣƵƷҲˣͽԲΣ
شѩԲξƵꣿеְɣ
СԼŶúЦҹھƵſڣЦ
ѩֻǾƵ˾֣ԲβǾƵƷƣƵֽɰԲξƵ꣡
ɰ׵֣
С̵Ĳӵ绰ﶼܵõԴˣû⣬Ȼĵͷ
ɰ״ô꣬ȻһĿڱ½ܶ˶֪ɵĻͷͣΪʲôҪأԺƵκֻҪ׺ԲξƵ־ˣ
ҪԺ󣬶һأ񳤳Ƿ꣬ȫǾǳs꣬sǾƵţⳤǷĹߣǡ֣ɰһԻκеġ
ãҾȥ죬ûҲӨѾͷ绰ųıߣҲܾ촦
СҲû취ӨѾ˾ǣһʱ䣬Ө֪˶ٴΣûд绰ƽŪѾƵ޿κΡ
ţԣ
չ˵绰ѩӨںһţתͷѩӨΣյĿ⣬ʱñһ
ΪʲôξƵꣿǲΪ£££ΣԲԣ
ѩӨҲǸղĥ˰죬µĴڣʱ²ڣôһˣʱ뵽ըƢ
вɣǲв
ʹĺ̾Ѿͷǲ֪أԲΣԲȦԲԲʵԲϣˣ
ŶˣҸ࡭
ѩӨ˹Ƿͬ⣬ֱӽ䰴һ˫СֿʼİŸղеĵط
ˣˣˣԼ˯ȥɡ
ſڵ˴ϣ˿ָָ˫˴󴲣ʾѩӨȥ
ҡ
ѩӨ˵ʲôȴû˵ڣʮټĹԹԻصԼĴϡ
ʮСʱ컹ҪȥѧУϽ˯ɡ
˴齣Ҫصơ
ʱҿ㶼оرʵҽ˵㲻һʱ䣬ʹӰҵ˹ڵļҲҰַܶ˰뱲Ҳй֮޲ʵڵһ𣿡
ѩӨ֣˵Ҳ֪λشǰˣ׻㲻ʵڵˣ


0480 ˯㣡
˯ɡ
˵ƣڴϣŸղеɻѵԼģֻǻһζѣ
ȵˣֻصʧܵǰȥǿڵĹµµΪһ
ˣҲĵﲻԸȥ룬ӣ֪˯ȥ
ι
ŴѩӨΪװ˯Ů飬ĸô˯
ǽ˼ȷûõκλӦѩӨΪڼװͶͱ˼һϲûҪ뷨
ϲߵ˶֪ҪŮˣȥһ㣬ֻҪܰİߣʲôˣ
뵽ѩӨɬҧҧ촽ʹĵ˵ͷŵߵߣŴ΢Ĺߣ֪ϣȴƿصȻĳ˯ˡ
Ǿ˵˧ûԺյıֻǸͨ꣬ôԼΪܿƣΪһ˶٣ࣿ
ѩӨļ˴³ֻӣԴǰҲðģҸоԼСͬƵָо֪ݡ
ⱲһҪŮˣӲҵġ
ѩӨƣȴ΢Цʮָۡ
ҹϡ裬йŮһң˭ţֻôġ˯һҹûκιֵľٶһˣȴѾ
һһꡢĺĺ
صĵһĨ˳Ŵ϶ϣƫУǡ۾ϡ
ʹ۾˱ůǰһΣ΢΢˫ۣÿܸܵ峿ůôҸ顣
˸ǷǷЦҪȴͻȻһˣСתͷڳУ嵭΢紵Ĵ£ѩӨǹɵԼԣ˯СƵģͷڱ䣬ٳסա
СİѱջأӣȴѩӨ˯۾ȻѾܵ䣬һ˫ֱ޳İȾǰǷɫ޵Сڡ
һĻĻֱʿˮȻ÷ӵĸæתͷ滹ļ䣬ټ峿ʱȻӦ
ɲѩӨͻȻκ飬Ͻܽԡң˸ˮ裬ϴһ亹Ҳϴеĳ嶯
ܷϣѩӨѾͷͦƯҲͦԸУǿ˿ֱˬԸ񣬸ǲᣬ˾ô󷽡
ѱҲδ˹滮û취ѩӨκδŵΪԼ嶯˽ѩӨ
˵뷨ûôȥԴһŰСѾͷ
ѽȥˣ
ԡճͿѩӨſǽվţЦЦĿԼʱŵˣˮն㻬Һקסſſվӡ
㣬ûʲô͵
Լ§˼С˯һϣЩ飬˵ȻҲЩ
˯𣿡
ѩӨ󷽵ĿЦ
á
ӴԡҳֱطֿڣϽȥϴɣһ¥ͣȥѧУء
Ŷ
ѩӨԹԽԡңŵһɲǣȴ̲סٺɵЦ֪˯Ƿȣһȷʵ˯ú㡣
ףǳĸһ
أѩӨԼ΢΢һ㶣Īȣǳְֻɣ
͵Ĳ¥װǼƵ겢̫ĻԻƯòϣͻ쳣ʢʮȺʳӦоУʡɽ䶼С
Խ峤ôûôʳڴֻкϲɥʱŻϯдˣһͣȴȼˮϯҪʢͷԵ㣬п
˯Ǹ̫ˣ涼ıĴһ͡
û棬ʲô
κȴΪȻһ˾ռߵģתͷЦƳѩӨһֶۣЦô𣿡
ͷԶ²죿
ѩӨÿһͷκ
أС壬˵ʲôţԵñ꣬Ǿ˶ˣûУֱǱװ϶ûɺ¡
κûû˵ֹԽȴţֻԵġ
ʵѩӨȻĲͣκԻȤҲͲȥģѩӨԽͣκԽú棬Ȼûûˡ


0481 ԺԽӼ
κֻѩӨҲûʲôѾ˾ҪŮˣʲôᷢʲôɺߵģ
뿪֮󣬷ۣЩϣʱԵͿԶİ˻а˯
ͣ˷ָˮľѧ챨ѧԱ࣬źɫʾӭıȴû١
ûˣӵǱƯˡ
κС۾ͣΣƯӡ
ƽ챨ԺϵȽŰɡ
֪ԼĻѧԺǸսҲ֪ǾԵĴš
һΪ츣࣬ǾֻһֿܣԺϵķȽ϶ҪһЩ׽ˮľѧ֮ҹϵɱԺϵߵȵƱҵԺϵо
Ժϵı棬ȥˡ
ѩӨָԶߵľͷдѧѧԺ
ҵļѧ뼼ϵϢѧѧԺأȥһ˵
ԽΪѧӷѵ¼ȡ֪ͨ飬ӣδܹͨŬı˵ıе飬֪ͨغõǮһٸ͵ߡ
ٺ٣ҵľùѧԺǰ棬һ
κҲЦȥֻʣһ˵ŽţѰһѧԺ˰죬ߵǽǿһûĵӡ
ֻһź۾ʵ˵еӣͷڶ飬ûԱӵĻǰϣһֽǣüǺűдšѧԺ
Ҳ̫ª˰ɣһԺϵȻûУ
ﰵԺϵոսѧУôҲЩôС
ߵǰûвֱ֪ͨݵǰŷĴڣǸ⺩һЦԲ̫ˡ
ûϵĶǸʮѵõĺϰߣ
ֻܻͬƵ΢Ц̸ֲ뽻ӣѧҵгɺҪôΪоѧߣҪôԶʵоԺ֮Ǻñ˺ϧһˡ
ʲôҲԼԺϵıˣ
۾Ÿߴ˧᲻ϵģ
ѧԺҾⱨġ
֪ͨ򿪣ٴεݵǰָָݡ
ϲͬѧԱУ
û꣬ͼվȵָ㣬߿ȫĿ״Ԫ
ЩãȻĵͷҾʲô𣿲ܱ
ܣܣȻˣȵȰҴ绰
ҴܵǽҲ֪Ǹ˭˵绰ָæ˻Ķһ£״ԪĳɼˮľѧԺϵô˻ѧԺ
գҪΪʵ°ɡ
ȻĽһ䣬ָָԺϵıԺϵ߰˸ʮѧӭϵôһˣϵ̫٣
ţ˵ȷࡣ
ͷԺϵŸոճû꣬ӭǽϽѧһ졭ֻ߸ˣת˱Ժϵʣ˲ˣԺ֪ˡ
εЦЦڲ̫ɾ·ϲ˲ĺգֵǰãҽ־ѧԺ꼶ѧܳΪѧ
ѧãҽܸʶ㡣
־֣ѯʲô־ָָԶԺˣ飬ǶԺƢãҲãܺ˵
ŲԶߵ飬ûԺѧǰͺԴӷ׵ģҲûͺڿ۾һʶ¡̿㣬ºɫЬľӡ
ͬѧȫĿ״Ԫ
˲ΧѧͶ۹⣬֣ҡβͣӭӭѧԺѧԺҰȥҰ칫İɣ
Щܳû뵽ˮľѧѧԺԺȻԼô
Ժ룬ѧֻǱ
Ŷˣ־ͬѧѱһ£
˵ֲ꣬ţһ·ֱİ칫ҡ
һ·ϣȻ˵Ľ뼵ʣǺѧʲôܵõԺ֪ȫĿ״ԪֲпȫĿ״ԪĴǲͬѧҲǸǿΪĵط
İ칫װ޺ܼ򵥣ֻ˴ףڷ˼˸鼮ĳЩ쵼칫ҵİڰӣ鼮дƵľ飬ɼЩ϶Ǿ


0482 610
ΪԺ֮İ칫ûʲôƤɳҲûʵľİ칫ΣֻǼΪ򵥵ļľΣһŰʮǮĵľľǰڷŵǸ輸Ĳˡ
Ȳ𣿡
Ŀͣڲϣòʵ
ˣʡ
Цҡҡͷл֪Ժ칫ʲôʲôѧհ졣
Ҳûʲô飬һģ˵˵δ滮ĳɼˮľѧԺϵôոճԺϵ
ЩԳЩʧ䣬˼ʱѧУ뽨ѧԺǿҪУȻͬ齨ѧԺȴҲûʲôҲû̫ԵѧԺܲ˳
ѧԸеֽˮľѧʱѧԺҲʮѧѧУƻ̫࣬չ꣬˵ԺλãƻѧԺͣ졣
ǽȴ˱ȫĿ״ԪĻѧԺĿ״Ԫݣ˵һְٻţûѧԺõѧУ쵼ע⣬󱦱ȻҪ
鵱ȻѧԺľȾ˵Ҳ֪Щɻѯʣֻܵʵ뷨
ҾͨԼŬȻһЩǶ֪̬Ҫԣ֪һֻǹҵΣÿһΪ츣Ĺ̡
ãǳã
ʮοΪֻǱֵ̬ȵȤʱͻȥԺϵʱᶨĿԶ룬ο
ΪԺĽҲΪˮľѧĽֻҪܼȥҲһõ˵ء
˵˺ûҲصʵԺѧУʲôҪ𣿿һᾡѧУ롣
ҪûʲôҪ󡣡
ãЦЦѧģֲ⽲ģȻʲôѣ磬֪Ժ﷽Ұһ𣿡
еѣȻǴHʡһ·ͬκͶԽ壬ĶݽӴϤ˶˵ǶôеˣپԲΪѬĵĽթСˣӦֵýġ
û⣬һѵֺԺϵңš
С飬黹׾٣ѧУյ˲ţѧӷȫģһй㲿ѵĽѧֻҪܲ
ѧ𡭡ֱһԺ˰ɣϣ̣ЩҪԸ֪ͨʶı˵ĺǡ
ãã
ãһ̲סƵƵͷһ㣬⺢־Զ󣬶Ҳ̰ƣָ;ضǸ
оԢǶ¥뱾ѧ͸ѧ¥ľȻԶһЩȴҪüԡߣпյӣֻסĸˣ˶ೳַɵ
κͶԽɵɵ610ո˲ŷֱҵԼңͱ˴״˱˴˵
ֱңκŻȻǰ͸ؿһȭ磬԰Ȼǰ׻ģ״ԪĴǲһ
ҲǾ׵Ļû뵽ᱻŵоԢ룬ҲΪԼԺԴѧԲеĴɡ
磬һ¡
κקңŹغãС˵оԢӦͦɣǮͶɣܰҹϵôõĹԢѾܸмˣ۲Ǯͱ˰
˰ɣԼ𡣡
úЦڸ˭Ǯòڵңòű˸ס޵ķá
磬ͱˣΪС¸ҼƽϣǾҲֵܣҹϵõǮ˵ǷҪAAƣСզզãҪҾ͸ãզ룿
ʱֻõͷͬ⣬УУǮܿ˰ɣ
Ǻֵ
κ־ȭͷҪؿڣɶͱˣȭͷҲͦоϽȥʰɡ
ʰˣС壬͵ԺɨĻͽˡ
κ²ĳңҵĸֺͲɹ⻹ƵƵͷ
ԺҪס᲻ܹ󰡣
Խûںɨ飬ڼũæʱҲֵأȻҲһ֮ķãûǮû취㹻ȥӻ


0483 û˶
ѽİɣйϵҵᣬ˭ȫĿ״ԪѧУҪңѧУҪǮⶼѵģ
κǲƽʱҲֵĲСڣȴһģ˵Ǯ˶Խǲݸ˻ѡ
ѵģ
ԽԲκĻѯʵĿ
ţѵģˮѻҪģʱ˾̯ˡ
Ҳ¶Խģϣոսύȥֻκ˵˻ѣĻ˵öԽаġ
ǲ⣬ȶȥҸְĹˮѻ𡣡
ԽЦúܿģԼˣһ뿪ҳԶţκĹˣܲ
Ҳ࣬УκǸͲȻڰֻжԽڿ죬κʰСƷʰСá
ˣˡ
κûʲô۵ڴϴ󴭴˿ʱ䣬Ѿʱ֣ȥԷɣˣķ£͡
ȥѧУʳðɣϤϤʳõķҲܱ˵㡣
Խȥʳ÷˵ļ۸̫Ļ취ұ˵ĵط߼ÿ̲ˡͷ֮κ͡
ҲãȥѧУʳÿɡ
κȥʳ˶࣬û׼ܿƯŮȻûʲô۵ġ
һ¸һ··Ť˹յҵʳá
ѽԶٷôԶڼҵʱǰãߴ绰÷ֱ͵Ժô
κıԹԽȴȻһЦû£Ҫ˲Ը¥Ҹȥ
ȻǺֵܣ˼
κ˷ܵӣɽ˺Ҳ֪ʳõĿζôôˣӦû԰ɡ
ûнӻͷԵЩĲɣ񲻶ȺѰţȺУǷῴµӰһ뵽ԺͲܹϦദĪۣȴѩӨ
ͬʱѩӨҲˣ˹ƨɸ£̲סԹˣԼˮ衢ôҲ˵ңȫûӰˣǲ˼
Ҫǰ㣬ǸղŻȥʰأ㿴ˣҲ۵øһ
κָָԼĸոĥļӣ˸첲Ϊ̧ײƵ˿ڡ
ʰӣһң԰ҲһԺϵģôᱻŵһң
ѩӨɻգ۾ǰĿͶУӵлҵȨֻ״Ԫ
԰ҵĹϵסоԢ
ȿȣҲһ㣬ͨҲࡣ
æκҫòѩӨԶһ㣬ɲٱǣһ
ߣС
ѩӨΪǲΪȥˣҲνѧУȻһЩϾһУܿ档
ЩˣǶԸһڣ˵ζ淹Ҳʵݡ
ֻҪز˵ĻһٷǮҲ㹻ԱˣҲöԽ԰ģֻҪʡŵ㣬Ҳͷˡ
һҪȥԺϵİ༶ҲûԶã˾͸ɢˡ
ǰѧԺһ·ϣʼնΣϣܸһУ԰żһϲҲԼһЩο
ϧֱﻷѧԺĽѧ¥ҲûǸ˼ĺӰʧȴ֪ˮľѧУ԰µӰ
ˮľѧռܴ󣬴ԺϵڱУڣԺϵѧ¥ҡʳáã˴֮ľҲǱȽΣ˵ԶԶ˵˷ʱ䣬гҲûбҪ
ڵоѧУǣǰˣԺϵȴԶЩ
ҺʱȥԺϵǴʳóǴҳֻʮҲλøƫƧĻѧԺ
ò׵Ժϵѧ¥ſڵʱȻ䤱ǵȻһȣ̫涼ҪһЩƿŴء
ʣȫĿ״Ԫͬѧ𣿡
̽ѯʣע⵽վһˣ߬һݱֽȫĿ״ԪıԼ컨ƬҲӡϡ
ǣ
ǰЩ죬ѯʱʱѧԺѧ
ãѧԺѧģҽܣ첻֪ͬѧܣе̸һ̸ڷ𣿡
ԼҶˣϲЦЦ


0484 Ժϵ
ѧԺʲô˵ɡ
ǰѧԺѧܣҪʲôЦ࣬ȻЩαӦҲûʲô֮ġ
ʵҲûʲô£ԵҼһ棬㻹ǵҸ˵ѧԺ½ԺϵɣȫĿ״Ԫ϶ҲǴϻ۹ˣûиԼĹ滮
ǺǣȻǼƻԺԽԽˡ
ͷЦЦ
ܼûбֳõı飬Թ˵
ѧԺˮľѧõĿԺϵлѧϵѧϵʷϵѧϵʷϵѧϵȫܹרʷоྩѧ
Ǳ߿ȫĿ״ԪɼǿԺϵǸˮ绢ĴѧδиõҪϵܸѧӷѣԸȫѧ𡭡
ʼЦǺǵûû˵˵ǣտʼΪκʲôϵףԭǴҪ£ȥѧԺ
ѧлѺ͸֪֪ѧԺˮľѧȽԺϵҶδĹ滮УʵûݼƻҲ̫Ȥ˵Ľѧ𣬻ѧԺѾȥˣ
ѧѾȥˣ
Щȣ֮ǰѧԺԺһ죬˵ѧԺвѧУѹС
Ժ˵ѣǾ˵ѣܹѧԺѧᣬɼĸͲԹɫȻ˵ѧȥĻѻҲζл
ϧѧԺֻҪһѧЩ֣϶ܵõʸģȻҲͲΪˣҽܣҽܣϣԺԸΪѣ
ҽ˸ѧѣշ
ʮòֵ𣬻˽ѧ¥
ߵȹսǣҸĽǰͻȻһźڿ۾ԵЩȵĴ죬ϻθƳɫ㣬һ˫ӦﭺڵƤЬȴճһҳ
ãͬѧ
ȻЦţȴһʮľګĸоɫЩףҪֵҲǰ۵ĺŮ˫СĴָָס
á
֣ǰϿԿóִšԸͲעϸڵˣӦġС
Ȼ۾ֱĶѧԺϵ꼶ĳҲѧԺѧĸϯ
û˵ȴųģʲôв²⡣
ǿ߿ĳɼΪȫĿ״Ԫѧһʮֵľӣܹ֣˵ֵ϶ˣǶ˳Ϊšϣܿһ£ǷԸתϵѧԺʲôֻҪǶϸĿǡ
ԲѾĿǹŻᱨĻѧУҸ߿ѧֻһʱˣ˼Ƶģ⣬ԣ˼ˣ
ղ룬ΪܺȰʱʶڣǵԲżȻԺϵʦԺһȫĿ״ԪڻѧԺ̫ţӲʲôƣԲҪ£˲š
ֻݺ棬ǰֻԼѧ£Ժ󱻻ѧԺѧԺ֪ˣҲΣ˵ѧ˵˼ڱ˴˼Ϊֵò졣
뿪֮󣬻ѧԺѧ¥һ㵽̶̵ľ룬½Ժϵ˷׷£˵ǻͬ޷ȫѧѣȫѧٻ߱ʸȵȣЩĶ
տʼܱ΢Цòֱֻܾһ䡮˼ûȤòȴֹסеԺϵѧǰʾãܹʣһЩ࣬Ҳܱһ˿ġ
һ·ۣòײҵĽңҪţͿſվһκͬŰϵ˶װȴκʲֹٱϵ΢Цĥ͸о
ãͬѧ
ãѧ
վſڣΪǻѧԺѧ΢ЦӦ
ǾùѧԺѧϯ
Ľȴһ㶣ӦǸ£ԼģʶüᣬǰŸ˻
ǵòҪľǾùѧԺĹʽڣ񾭹ѧԺѧϯǰʵ¡
ҽв谣һѧҲӦá
ĵ˵ͷɲϲ̸ĻᶼûУֱӱ֮ĸо


0485 ܼ
ͬѧӦ֪ڹҾ÷ٷչиҵԾù˲ʣϵѾҵʴﵽ90ϣ
Ҳ˵ֻҪǾѧԺҵĸ߲ǶԼδҪߣȫҵҹԱĴΣҶ˵ɣ
ѧתϵѧԺǾͱ˷ʱˣ֮ǰѾܾ߰˸ˣһ˵͵ģҶδѾ˺ȷ滮ΪĻһܼĹףҵԸ
лóԼԸ˵ǣҲֻεҡҡͷ̫ϧˣΪҿԶһѧܣҲûϵǽﶼᷢ⣬οǹô󣬸иҵҪ˲š
ȻһԺϵⲢ谭ǳΪѣϲˣϲԶĿͱĴˣԣϣܸѣֲڡϧ
˵úҲǳϿңϾܿһĨܣǿ϶ͷҲϣѧΪ
ʵǻѧԺҲͦõģ˵ԺϵܶӲʩͽʦԱƣǵԺȴˮľѧĽڣһڱԴҲΪΪ츣ѧߡ
ҺԺֻһ棬̫˽⣬ѧôһ˵ҵǸӦԺΪŬˡ
Ϊˣò˵ſ׻תŽ⣬ˣѧǾѧԺѧϯˣ֪Ƿ񷽱㣿
ֻҪǾѧԺѧҶЩӡģʲô֣һͷ԰仰
£Ŀ״ԪӦǹʽϵģ
һ˵ֵʱ򣬲ϱͱЩ죬¶ֱһĿȻЦЦЩ޿κΡ
£
ϸһдHʡˣԼõҲУƺµʲô΢΢һЦˣ󣿡
ǰɡ
ʱԼҲ㲻˵׸˽ܱ˴ˣ˵ˣûµĹ־ٶ˵Ǳ˴˰ѾԼʱԲ谵ѯʣҲֻܷ¡
ҪˮľѧǾͲüˣҲõˣûˮľѧھѧԺ
ʲô˼ô֪û
ɻŲ谣谲˵ѣǲԼԼҪıȥѧҲһǰ֪᲻
ã᲻֪
˵Ȼʼ硣
ã
һ㶣üšۣ뵽谵չ¶ͬͬ˵ƣ谶ǾǲܼɣɫҲ΢䣬̬ͬĮлѧϢһȥˣ
谾̬ǰľ޴仯üͷ˼о˸Ȼ뵽ʲôǷһĨζЦݣƺ黹ͦģ
ͬѧһм仰Ҫ˵
ʲô𣿡
Ѿ̤˽ңҲû˳һһ⣬ſĿȣȴǧɽˮ
ȻҲϵ£ΪƼұϾлԼҴĵﲻϲƱСӾǸԺֵ竣Ŷˣ»صHʡʡǴѧΪȥƱMBA
˵꣬谾תȥЦݸӲãüëһһȿϷı顣
ˣ谸Щʲô˼ڰʾʲô
ѵǲƱһ𣿻˵ϣܼƼҳϹϵں£ֻǲ˲ܼĳЩ˵뷨
վſһδΪܼ˶ϣͨºͻƱܼܲҺͻƼҵĹϵڿƺЩǿļ壬Ҳδһ飬᲻ɴݡ
һ۲ܼҺͻƼңûôӦˣ벻ͨô֪¸ԼĹϵѵǲ¸
ʵô֪ЩֻǴղŵı̬Щ²⣬Բթһ£û뻹ϣʧַ߿ȻҲа˾ŷֿ϶еĲ²⡣
ֻ޷⣬Ҳ벻ף֮ǰǲд˵ϣˮľѧۣΪʲôֻȥHʡʡǴѧ˵ƭˣ϶ǣ
˼룬ֻһֿܣǾǾǲܼ֪ˮľѧԲ˲µķԣǿаѲ͵HʡҸղŲ˵ƱȥʡǴѧMBA˵Ԥı
ǣ
̲סЦͲ¾ȻĴܼ˾˿ˣΪ˱ٴһ


0486 ʡǴѧ
谸ճ˻ѧԺĽѧ¥͸²ȥ˵绰
绰뻹֮ǰۻʱ򣬲¾˲ű˴˽ģڸЩʱ򣬲Ըܼ˶˵һ仰ôµ绰룿
ιãÿɺã
绰°û˵ŵ绰ڶߣȴƣԶԵ޹ôԼ绰˺һᣬŵ
ͦõģ֮ǰHʡ飬ֻصHʡȾǵҪˬܶࡣ
ȥHʡʡǴѧˣ
̾ϢһҵϢΪֻһ˵û뵽û뵽ֲұԺﱨûз֡
Ŀ״Ԫôõĳɼûˮľѧ̫ϧˣҲûϵԺеʱԿˮľѧ֮ǰһϵ㣬ſ԰ȡѧѧѣ³ûˡ
֣лңЩ鶼עģҾûȥˮľѧɣҲǿϧȥѧḱϯܰһЩС£Ҳûˡ
ʧ䣬ᵽעʱ򣬲Ծҧҧ촽ˣѵҪȫĲܼʼƿ
ŶˣãղᵽҲȫĿ״ԪصİɣʶѾˮľѧˣԺϵǸոսûõĻѧԺԺȥ£Ժϵܾˣʶ𣿡

ֻ֣ȴٳûġ
µĳɣò谸ӿ϶в룬Ͳ֮϶вΪ֪飬п˹ϵҲûа
ϲ˽ӴҲʶû£ҲʶѣϣһĿ״ԪѣҲûʲô˵ģ״ԪУܹΪˣվ۷帩ܿܿмˣ
ȻȥHʡǼĻҪ࣬ûϵżٵʱԻؾǣøԴͣ
ǾͶлøˣﻹеҪȲ˵ˡ
ȲĹ˵绰ڲ˭ᵽһ𣬾ͺƭҲƭԼıʲôֻĬĬܡ
ŵ绰æ谼ΪЦЦƱҪǲҵ鷳ǲǶеԲǻƼҵµأ
ڴˣһᾪȰ̾ӵܹȻǸ֮ǰΪ˺ܺãڰû뵽Լ뷨Ŀġ
ǣأ֪˲µ䣬ֻǲЩʧ䡣
Ѿˮľѧ뻷ѧԺԺ˽̸û취ҲûתѧʡǴѧ
ҪǣȥʡǴѧƲܼһӦԵİ취ΪǰݵܼҡƼŭòܼûйעʱԼǿҲΪպܼҡƼҵ༸ֵ
HʡʡǴѧ£ŵ绰ͻȻӺһ£ЦǺǵĴյߣ£ղŸ˭绰أһʧǵӣòɣ
Ҽø磬ΪûˮľѧЩϧԶ˵˼ѡ
°ѵ绰źãǿһ˿Цݡ
ʧǵı飬ûܸһˮľѧٯٯôһĴܲѣôΪ㶼֪뿪֮ˣˡ
һֻȥɫĲ벻ʣЦ˲һ£òײʡǴѧһѧϰѵͲˣǲӦóȥúףһ£Kȥô
롭
׼ܾң֮ǰȥǸ߿͵ͬڲǶѵӦúúòһ˵С𣿡
вȣŪò޿κΣֻܵͷͬ⡣
ڲ˵һеĸѧϰҲͽ˽Լǿ飬һԼһǶչмѵ˴ܹʡǴѧۣҲǶһο塣
ʱľҲ𽥹ƽȰԼ¶ĥŸ׵õĲŻϧԼȰԼ˽ҡ
ȥ֮ŷ֣ԭΪмʮ˵ֽʵֻа˸ˣҲžˣһ˫ֶò˾
ǵǰרѧУʱ򣬻ʮ˾һôһˮľѧȻֻôˣ
ڴҿе֪ѧԺѧ࣬ʹѾ׼ʱԲЩȻ
ɡ
ҽеľУڱ־ӻ֣Եλ


0487 ⻪
˹ȥתͷˣ϶ǴδѶԻδմȾϰҲûоѧСӦöҲ˵Ժϵֻ־һˡ
ѧҲѧڵıɣһˣ
ղŵ뷨ֻǲ²⣬Ϊ֤ʵֻò
ˣˣ
־Ϊѧʼնһѧ飬ֺõ˼ԲϵıᣬѧԺ㱨Ĳǻ滮ϵѧԺϵ٣ȥ걨ˣչʮˣѾǲˡ
ˮľѧȻһԺϵѧңררԺУĳϵ磬ֲԼǰ
ţſڽˣһʮңʮֵ壬߷ֵͷҲͣһǰʮ꣬ͷЩͺоѧ߰鲼Щƣд
ϵĸԱ裬ǸҳϵΣ⻪мǣϵԺϵΣء
Ҳ֪־ܵʲô˴Ȼ˾⻪ֻ˵һʵʵֱͦš
Աֻվſڣûǰһ⻪Ǵվ˽̨ϣŽÿһˣֻоŸˣȴ˼ӣɨӵĿζջͬʱЦЦ
ͬѧǺãˮľѧѧԺ滮ϵΣҽ⻪ܸҼ棬ҲܸлҶһʰľ
70ʱˮľѧӭıǡӭǣδĹʦҲĶǣӭǣδ򻷾ľ
⻰˵ĿЩףҲЩ󣬵ÿһˣȷпܳΪľȫڴԴú̿ʯ͡Դ޽ƵĿɣľĿȾŷţⶼѾʼӰÿһ˵ĻѵӦһˡһЩˡһվıЩʲô𣿡
Ҳ֪ĸͷƣʱҵǶ⻪һԴǵĿ϶ҲжѧԺԭ
ͬѧǣǻѧԺһϵϵѧϵл滮ϵл̺Ϳѧϵ̫ӣܹҪǵǣҪǵıҵǩ֣ǱȵõϵεĴǩ֣Ҳ˵ǴѧҪѧƣõҵ֤˭鶼ûá

ѧ־˶ɻ󲻽⣬Ҳ
߼Ļ˹Ŀˣ滷ɽܱ½Ӱ죬Ϊɫ˵ġޡ40˿ʼڵؿʯʯΪ߾ãɽΪƽأͬѧ֪ʲô𣿡
ͬѧǶ׷ҡͷʾⲻ֪⻪Щʧ̾һǶǱһǻѪĵ֪ʶ˽⣬Ǹ޻̡ѧԭ򡭡
⻪߻δ˵ֱ꣬վӣ½µսϲϲܴ󣬴¿졢＾Ҳ죬ҶܱӰ죬ᴦڼΪϺ״Ҳ֪ϵ˵ĳУ赲ɽ屻ƽֻжᱻ֣νġޡ϶ˡ
Ŷλͬѧ˵ĺܶʲô֣
⻪¶˴ӽŵڵĵһĨЦݣĿҲż͡
Hʡˣ
ԭ߿ȫĿ״ԪȻЩС
⻪ЦЦָֻ顣
ͬѧҲǺ桢ı鶢Ƕ˵ȫĿ״ԪԼԺϵһ÷ɡ
ǰòƲûʲô̫ʵĵطϣԳƲϵһ۾;Ϊ˵˧ҲƽǷȺУ϶һ֡ҵ
ĸλҸղŽЩͬѧЩҪǣҪȵ򻷾ľҪ˼ŬмƻѧϰҸʱ䣬ҵĿϵͺúŬҪ뿪һ룬ϵѡ
ھҪתϵ˵۹⣬ֱӸȥڰ༶
⻪ɨȻǾᡢ֣̿ûԻӦܺãϣ֮ϵλһ١
ѧɣԻججգ⾰˵˵̲̣ഺϣڻѧԺʱ䣬øλѧϰɳΪһԹҡᣬȫ򻷾ĻߣлҵЩ߶л


0488 Ա

⻪ĽֱסܰԵЩͱˣ֪ΪΣȴЩ˾Ѫڡ
ʱ佻ǵĸԱʦ
⻪˵֮󣬳ͷʾ⣬뿪ˡ
Ͻ̨º͵΢΢һЦںڰдһ绰룬д֣ͬѧǺãѾ˽ܣҽ裬δѧѧϰĸԱѧϰʲô⣬ʱңҵĵ绰ʮСʱϣǿʦѣ໥ѧϰ
ҵ㵽ֵͬѧ򵥵ҽܣͬѧ֮໥Ϥ

һ̷վҺãҽľҰĹϣҳΪѡ
࣡


ҺãҽHʡˣ
δ˵ʲô׳־ԣֻΪ򵥵ҽܣŽͬѧҲûʲôر֮ˣĵϣǾϵ⻪е˼
һȥһ£ӭᣬ뱨μӽĿͬѧԵﱨ衢裬ʲôá
ѧӭᣬҲ֪ǴӺʱʼһϰߣЩÿ֮ıѡʵ˵ҲѧУеһѻѣ֮и໥ʶĻᡣ
ܹμӵ޷ˣһǰ֡꣬һ־ڣ˵ĳԺϵѧˣΪܼӴԼӰμӭᣬ̵ܹλҲ֪ȡ
˵Բμӵ˾û̫Ҫͽ綨ˣֻҪڱԼкͱѵ̬ͿԣӭҲȷǸƽ̨ʶѧѧ㣬ѧмĺô
Ը˵ѧĻµģҲһνΪ¡أֶûйҪչʾԼҫ̨ǳһ׸裬Ҳǽǧ̨߲ţЩֶĻɣ
ӭѧУٰ죬ȴûκУ쵼ʦ룬ѧȫɵķӿռ䣬Ҳѧ㹻κ
Ȼ룬ȻҲ˲ŵѡ񲻲μӣЩ֮ԱǵĲмһ˷ʱ䡣
ΣӭᵱˮľѧĴûϯſҲվˣѾǧˡ
λͬѧǣҺãҪӭոռˮľѧͥͬѧҲǴұ˴˽ѵһɿռ䣬ϣܹƵĽĵѣʶͬɳˡ
̨һŮʽ̨˲٣кܻҡ
ж̨Ů󺰡Ұ㡯ʾЩ̾ˮľѧȻǸɵѧӭᣬҲȻǸɿռ䣡
Ҳóϣ̨ŮƯµ٣ٵĺڷ¸ݵģȷֵ̨µΪĽ˷ʾҲЩˡ
ʩʼվŮµ߷֣ǹﶼһֺõ˵α
ĵһĿ봫ѧԺͬѧľɳѡΣ룡
̨ͬʱ˴ϷҴ̨ƹ⡢һ𣬼Ϸ
Ŷɩ
һɤӣǺą̊́Ц
˵˾ˣϲ
ɩİߵǵæӻóʱ
Իݹڵһѯʹ󣬺İſڿʵ뵱ӵĶſţ£ʮˣ߰ǹʾ׷ͷת򣬶˰ɩˮء
ϻ˵ıȳĺݺǳı˵úãһھʮľζҪûĽ˵صľζ
֮ǰɩǵһİߣ׾ҪöˣҲҵమߵˮƽһѡΣӳĳݺ
ã
ݳкﲻóѧУӦҲǸЩϵ˵ǲ١
ѧǳ̨ϵĵߣĽĿûбĻֱŲ̊ǴŸ߸Ь˿࣬ȹӡСңӡСĴָżٵˣŽʮĳ裬ֱӾͰֳȼˡ
Ǽģ͵ġۡǰʱ˿ֽ裡
˲Ŀĳĵòģ쳱ĴŴ磬ǿŵ˿ȹ裬ҲǷһʱ
ʱ̨ϼŮ赸ȻͲ˲ٶУڶĸഺ̤šߡĸ߸Ь¶ȶջ


0489 ӭ
߳ʱŮǻһϵ˿ֱ¶޳׵ȣñͳֵĳڡ
ĳ棬Ҳ࿴˼ۣҲֲǰഺʱ̬ҲͶѡ
κԱø첲ⲻͣ磬㿴мǸŮƯ
аɡ
ڻӦתͷκʱȴԽͷƺֱ޵ĳ棬úЦ
κҲ˶ԽɬЦС壬㺦߸ƨԸ©ͷһٸĵĿϸǿԼ
˵ţ࿴ŮۣƺҪòӡԺУһҪȥĸϵģûѡ
ҡͷҲ֪ӭǲǻһܣǾǴѧѰҵɰѧãѧѰֵѧ㣬Դ࿪ãǷϻ
ҡĽĿҪԵȤܶ࣬׸裬ִ裬衢е衢裬ĸĿƺ޷߳ˣֻӭҪͷβˡ
ȤҲֻǶԣЩû˵ʼնǸܹйഺɶɵĺûᡣ
ʮ꺮ֻ鱾ͳɼ˸һҪ޾⡢ԣйôڱഺ̨ϵĽĿͣźСŤ
ֱδֵ˻ص̨˲𽥰˻ٿʱѾһСʱǲζˣ
¶ʧᡢпԶǶݣ桢ƽӦȥܡѧϰ⡣
̲סҪ̨¡ƼĽĿѧԺѧϯ׿ŵ͸ϯĸȥʱ򣬶ݵĸ𲢲ǴѴпΪ˸õꡭ
óʧķΧǵһӰ̨̤һ̣˾̾Ǿ̾ڼ
һһŮվ̨룬ߴ˧һĨƯףŹŴӵĳӣ۱ž޽󻹸һֻ޵
ŮǰɴȹƮȻŮٷûжٱ飬ԵЩĮ°˷վ̨룬û¶ֺãûŨױĨֻǾվѾ˵Ŀⶼ۵һ
ľ뿪ԶЩòıȴǹػſ׷ڣ
û̫ݳɣûж߿ֻǼΪͨƽȴΪ׿ŵ翵˶ݡ
Ǵ㲻뿪ΪòıǵĮ˷޷ٿżįܹ
ҲϻĿ⡢ɫǱ׿ŵҪĸãȴûܽͶ׿ŵϵĿƿ
㣬ֻ׿ŵ̫ڲͬ뷲Ůĸ߹ʣʵ˾̾
˳סȥ95Ӣ۴ڵذʱ˶ٷֱµ벻ᣬ׿ŵݵȻСŮʵֻ۳Ѿ˲³ֻ׿ŵĴڣ˲ҿ˵´˹һ۵ʱ䡣
ҲĿбӣն֪ʲô׿ŵʣôĵ׵Ǹ˶й֮޲ԴΧ˺£ҪĮȻ·ѿ̬
磬磬˼Ҷˣ㻹ɵŸʲôأղŮȥ˻ꣿѩӨҷź㣿
κЦǺǵ˵ţͻȻ뵽ʲôղŹſĿˣôûѩӨأȥˣ
ҲͻȻعŷָƨѩӨȷһ϶ûõȺɢȥҡҡͷԼӸղŵĺ˼ѣ԰һ춼ûѩӨѾͷȥˣ
ҿ磬쿴ѩӨǫ̂ȥˣѾͷҪʲô
κָ̨ȴ󺰣ԽҲãȻĵһ˫۾ѩӨһѼ̨˰̧ӣ档
ҺãѧԺѩӨҳһ׺ܼ򵥵ĸ裬һ׶˵رĸ裬У
ϲ˳˵ĸ裬˼µʱ䣬˲֪ٸһ˵ҹźòѧᣡ
յʱ򳪸Ҿ̨ǸõĻᣬϣұЦܵҲЦҵָ׼һġ飬׸質ãȡݲСĥҵĶ䡣
ѩӨ˵ʱ򻹴ŵЦݣҲҴƵĸж̨µͬѧǲ˽ƯǻȤ


0490 
ѩӨһĽܣ̨ЦֹҲӸղ׿ŵ߹ʵӰ˳Ҳ֣ǰţж̿㣬ǳTβŮҲͬľ¡Ưഺлֻ˵ѡ
˵ǻʻ˵Σ׷ˮ껪鱾ĻŵϼǵУ𣿡
УУ˭ңԭǰ鰡ڰ
ˮ껪鱾ĻŵϼǵУÿϵỊֻ̇ΪϲҰǶٻش򡭡
УУ˭ңԭǰ鰡ڰ
ѩӨĸȷҹάļɬ֪ôһ鳪ż׼ǵĸʺ̨¾˿ʼźϳ
һˡʮˡˣиȴƺҲ˵ΪаŮɵᣬʹпɬȴۻ䡣
޻ڵഺıȸߵĵǵİ͵ҸȴҪػŮǿɺ޵ͺʱΣע˲ܿ㺣жᡢ֣òЩĵףἰ´ʹ
˭¶ഺûһĽĶеĲĵףе游ףеĺңжֵܼ󣿼ֵССѧжܵסбҵָصļįʣ¼˵ϵĸջ󣬸ظ˵Ҳ䣿һػ飬ػ㣡
ǸյѧѾɬ֣ܹݺݺ˾ⶼидĪĸѩӨͣԵ޹ʵأ󲻽ʪۿ
һˣѩӨеļѾֹ̨ͣ࣬·ϸ質ȴͶ뵽ûֱֹͣֱʹֱ۽Ƿᡭ
лô֧ң׸ϲǸԼڹһ飬ϣܹϲõߵԳ
Ǹˡ֪õǸˡϲһϲ𣿿еԵеȡ֡е龫֣Ϊ㣬һøãԣ£һԼͬվڸߴһͬԶ۷壬һͬյһ߷塢һ·
ǸˡеУǸˡҰ㣡
ѩӨ˻ߵźþȫм߸߾ƴݺ̨˻ѵӦɼ飬ɢһء
ҼһЩҡйݳֳڵֶΣʱȴһˮľѧǸСŮʹóһЩѾıĿ࣬ʱһؼȻʧɫ
˭ഺûͲѷ˭ûͲ˭İֻһ˳ûʧ
ԽǹˣԽǰ˾ԽܹѩӨʱ飬ҲܶΪһŮҰҺ޵ľٶĴָ
ǸˣǸˣѩӨļ֪˭ͷǿʼߺǸˡȻǲ֪Ǹ˭ֱֱѩӨǸ˵ĳƺѩӨ˵ǸǸӦþֳ
ǴššϣܹǸѩӨһ¸ҵֻ̨һӵҲҸİο
磡ѩӨ˵ġǸˡǲ㰡ﻹű˰ɣ
κͶԽ嶼¹ϵѩӨǸǻᳪ˸˸ģǰȻǺϸӡ

֪ʲǫֻܾ̂ϼѩӨ̨¸ӷȺѡ˳Ĭ
˵տʼƯŮǹ貣׿ŵһסȥ£ѩӨͿ˵ҫڳÿһˣжÿһˣԭѾҪβᣬٴ޿ɵ߸ĸ߳
˶ں̽ѩӨеġǸˡ˭Ƕէûа˽⣬ƾղ²
ѩӨķӣô˵ף£ûܵȵ̨̤Щʧ촽
ллңллǸ˸лл
ѩӨһ˵˼ллƺԸ˿į˺ֱ̨Ļ棬Ҳ̲ס籼ӿֱ¡
ΪֻҪ¸һ㣬ͻԻӦΪֻҪи˵ףͻᱻжΪ
֪ԭһжΪ޹侲ֲⵣǣ᲻Ϊľٶˣ
᲻øһѹѡԶ


0491 У
ѩӨᣬѾΪԼ³çĸ׶Щˣȵ۲ǰİͷĻڵλãૣ
ⱲҶҪŮˣѩӨ˵
һĪĿͶԼѭĻ棬ȴκӰˣһѩӨֵĿ⣬ԴˣҲֻܱ̾Ϣ
ԼҪصĶҪôȥػ˶ԼδĹ滮ļƻУûŮӰ¸ʾѩӨ
κͶԽͷңȴûж˵ʲô˽ѩӨ֮Ĺϵ׷չһǶ˽ѩӨ˽ԣǶڴº޻Ȩ
ӭս죬ѧУʳáСŮ̸Ļ⣬ѩӨеġǸˡҶ棬ǶôܹһŮ¸ҵǧȥסȥʾ
Ψһ֪κͶԽؿƿ£ܲóκ˿֪ȤУ̸ۡǸˡĻҲ𽥱٣ڡУ׸ȴǴ
û뵽ѾġУˮľѧ滹ٶȻһΣֻԸûз
Ϊ죬ûѩӨӰԭһֱĸƨ治ੲݵĆҲڶơ
ѩӨѾͷòɵ°ɣ
˼ţæҡҡͷȻЦЦѾͷɶɵ£ҲöԼֵġ
һһȵӭᣬܳһ߼עĿĴڡ
Уҫ۵ĵΪ׳ѩӨĳΪ02Ů
һλһҹĽߵŮǳˡȥ׿ŵӭŮıݣˮľѧڲȦһΡ
׿ŵϵѧȫƾԼŬ˹ڡ𻭰塯һȽټ϶еԺѧϯλá
͵ҲûҪϣټϴһһ궼ɷ磬רĻ滭ûѧУ¶档
ı֡׳Ȼʣ˲Ϊ˽㣬ѩӨһͬΪˮľѧУ
һסУ̶̼ʱˮľѧഫ
Ů¥ʾżݳУųšûû˵һ׸裬ŮĽ
ǷܹɹУ˵ҵİȥոճģھǷΧڶǳˮľֶӣԡУ׸չ¶ŨŨȤѩӨĿ
ѩӨ¥ң
ѧԺŮ¥502ңѩӨ˯˯ڴGBAĺ˿ʱ䣬Ѿ8ࡣ
ô˭ңѵôû棬ˣ
ѩӨ۷GBAϷһӣЬ¥ɵ¥£һȦӰӶû
˭ôģϹ
ѩӨΪĸ˵Ķ磬в¥´ʾǳ裬ʱʱŪһȺ˵꣬ŪúΪ廳ƵĹˡ
ãѩӨͬѧ
ѩӨҪת¥ȴഫתͷһô߳һһװңϴţж̿Ͷ£ͷҲĵ˶󣬻ȾźĲɫò˧ʱֵĴ绹ע⡣
ǣ
ѩӨԿ϶ʶҴδ
ãǽϵ¬磡
¬粢ûѡμ֣Ǹʿ΢Цͷ
ã
ѩӨԵգգۣ֪μ⡣
Ҳˮľֶӵ
¬εı΢ЦΨһ
Ŷˮľֶӣǵĸ裬ܺ
ѩӨHʡûˮľֶӵţ⼸Ĵѧܶͬѧˮľֶӵĸ裬졶Уʱʵķ˿
ٲϵЩ˿϶ˮľֶӵҷۣÿ硢У԰ﲥŸʱ򣬶ˮľֶӵĸ裬²ϸҲܳ߳֡
һѩӨ͸ƣҡ𣿡
ˮľֶʿ˲ţһվǵˮľѧۼλȰ֣ԸΪֶŬһĻ飡
źûܳʱμӭᣬû׶ĸ˼ݳУķ棬Ҿһ׺ܶصĸ֪Ȥˮľֶ𣿡
¬̬Ⱥͱ鶼㹻ϿңǻˣھǶ˰ˮľֶӵ룬϶ԥӦ


0492 ֶܾӵ
ѩӨ˵ʵҶָһϲͨУ׸Ҳҵдģ˼ʱĳԣΪһ¼ôܳΪ¬ǸԸΪֶŬһĻ顯ҿ̫ܲʺ֣˼
᲻ᳪ費ҪǿԺѵģһסУܹˮľѧȻ󲨣Ҳ˵ݳ׺׸趼ԴģҽǿǩԼУ׸裬ֶӽ棬Ըһ֡
¬粻׷ˮľֶȥ齨һ׸ھǸΧϣɾڽ촺죬һ齨ˮľֶӵѡ˳ɡ
˶δֵķչͬ¬øӦҪĵĸʣΪͨıΪҪǻɽɽڸڵбףҪƽǿ˭˵
ǰѩӨԻʱ¬Ż˵Ǿ䡮Ψһ
˵ˮľֶӣʵѾֻ¬һ˲ƴļŬҲǴ㳹׷û뵽ѵʱѩӨġУ
ɡȻڵһǸȴӡˣȫֵ֪
ԲŻᶯ˼ҪѩӨԽܹǩԼУ׸裬Ϊˮľֶӽ
ѧʵڶԲסĶֲȤҡУ׸費ҴģҲû취Ȱ˵ֶͬǩԼԣлĺ⣡
ѩӨѾǿˮľֶӱȽϳķϣ¬˵һѣǰת뿪ˡ
̫ϧˣ˼ʱ䣬ټ
¬Ŀʧ䣬ﱣʿѩӨЦЦ뿪ˡ
˵һʧܣУ׸軹ǻĵ׶ֵȰҲǼֵ֤֪
ǾĵĸʣԴģΪ䣬ҹ£ȵıӰȴñȸղŸʵ
ѩӨǸ̾һҡҡͷңʵⲻܾĵһֶ롣
¬ǰ֮ǰͬڵ׿ŵҲҹҲ뽨һˮľֶһϡ
ѩӨȻ־ڴˣԥľܾˣڼεļͨ˵ǳΪ޻̸ĺѣһԹһ߶죬˭󲻵Ȼܹгദ
ѩӨղ绰˺ü飬֪˭ģ㿴ɡ
ѩӨҴϣжױѾͺһ䡣
Ŷ֪ˣ
ѩӨղ¥ʱǴ绰ˣڡ
ͷ淭ֻ˿δ磬ȫģԥҪҪظ绰
Ҳ֪ľģûص绰ֻĻҪң϶ٴġ
Ȼţ绰ٴ𣬿Ļϡ֣ѩӨǲȵ绰˼֮Ž𣬡ι𣿡
ţûɶ£ղŸ绰ôأ
ѩӨĮŪЩãȻҲѩӨƨԸ񰡣ѵӭС飿
ղųȥ̸ˣˮľֶӵ¬ңҼǵֶӣҸܾˣЦҿҪѧҵĸ߿Ƽ˲ţôȥ赢ʱ䣡
ѩӨûж仯ﻰıʻ¶һЩƺԼҲʶæһ䣬ʲô£û¹ңҪ˯
ȵȣ˵ܾˮľֶӵ룿
̲ס飬ٴǿһ飬ӡѩӨǸʱ޿̶ΪǰķѾͷ˴ѧô˵͵
һʱЩӦѩӨΪӭʧܶĻ䡢Ͻּ̽ʵ
ʱһԶٷ
Ŷʱ˵ɣ
ѩӨһĵ绰ˤĴ߾ŵ绰ȴղŵĮγǿҷ۾ЦгƵһ϶
ٺ٣׿Ȼ˵ûʱҪ䣬ԲܹţҲûܲϵˡ
ѩӨ̹Ļ˻ͷԴ˸ƣԹ͵͵ɵЦ˯̹ĺþˡ
Ѿͷһ
˵绰ãڴλκĴ˹
ι磬Է˼Ҹܾˣ
κЦ绰ҪȻٸһҵ룿
βͣ˰ɣ綼ܾûȤˡ
ԽͷŸմͼ飬ڿκһ䣬ûڻ˸κţβֽ͡е
ʲôûȤ㲻Ůˣ
κΪȻߵԽߣζĶԽļ
ѩӨڿ϶Ǿøױܾӣô״Ӧ룬ʱҪһϺ˳ϣ
˵ţԼظңǸʵѡ


0493 ү˯º
㣿ߺߣ
Խóߣ˶κ䳰м
ʲôߣˣ棬磬ҸѩӨʶʱˣ
κʱֵİͷԽҲЦź顣
ǣҳ˴ʱأ
Խ岢Ƕ໰ˣԲϤˣһ춼˵һ仰⼸ʱ䣬ѾκһƬҲѧ˿һЩЦ
Ǻǣ
κܴıͣҲǵȻһЦ˸Ƿͷ£һ˯ʱ˹صƣҹϲĵƻأҿɲˣ
磬˵⻰Ǵôô㽻ѣȫˡ
κҲ뱻Խ峰æӻתƻ⡣
ǰ㲻˭ү˯ºڣҪŵƲ˯ţ˵Լôڣվӵʱôôأ
Խȴκ
ۣ
̲סЦ磬κ첱Ӵ֣ҪԷȴ֪ôǿ磬ϾԽ˵ʵΣֻܻصװ˯
ˣ㿪Цأ˯ɣһҹصơ
Խȥ䵹һˮֻصǰҪⱾ꣬ûͼء
ڴϣڴϰŪ绰ϷκֿҹĶԽ壬ԼȻƺҲ˷
ѵԼľҪڶǰ뾭ͬʱȹ
˵һʱܲƽ˵֮ǰֻ֣˵ǰκͶԽ塣
һǺŽ׵ĸүһ±ɽޣ㶼ԼŬˮľѧԺأ
κѡѧҵȥֵúҵԽ壬ֻܼٷ֮һŬпӵٵĴȥԺ󻹲һ˳ġ
ϸ룬ǹƽģ·;һ·ޣʹࡢҸᡢЦָ򣬶ƾԼľȥ⡣
κǼƵ꼫ƽĴԽᱶҸμģԺ˻ȥʱܶĽ׶ΣٻһΪδƴĿꡣ
ҸյĿ꣬ԽܵĿҸ֪Ӽ򵥡
һţӡһůɾĴκҸ˵ʱķܶѣҲǺܶһӶ޷󼰵ĲƸ
ڶ磬ѾѧУʳ˰Сʱ⻹ѩӨԼʱѩӨһγٵû
˿ʱ䣬ѩӨҪˣҡҡͷ׼뿪һ졣
תͷȥһ󣬾ѩӨһ߽̾ʳã˼˽ͷӶ˷ֱۣԼλϡ
ҪҳԷôô㶫̫û˰ɣ
ѩӨô˵ҲеŮҺ罻ý廹ûôһƬͻȦ΢
ȥμӹӭҲǧˣҲ˵۹ѩӨǧˣѧУʳôȻᱻϳ
ιι쿴ŮѩӨĺƯ
ѩӨǳУĸԱߵ˭
԰ôһԷѣ
ʲôѣûѣӭᳪУΪ˸ףϧʮʱ䣬Ǹˡûг֣
Ǹˡ᲻ѩӨ
пܰһȥոƬȡ
ѧУʳﱾ֣ʱΪѩӨĵ֡
ȻڴﵽǱΧǩյĳ̶ȣȷѾвСۡ
ںܻӭ
еĿ⣬ֻһ˴ͷȺѧ϶ͻѩӨΧࡣ
𣿺ǰɣء
ѩӨģҲںеĳϵķˣǺܹ˼СϸƷ
ˣȻһЦŮȻķǣ˵Ųںȴ˭Ҫ˵ĿѧԺôϵΡʦ˵ûбѾͷĥˣ
˭ǷѾͷ㿴ҷ𣿡
ѩӨŮֱӣСգգûסЦʧܶգѧԹŮһס
Ѿͷ
ЦЦŮϵأ𡢴ֵԸ񣬻᲻˾ò۸㣿
۸ң˭۸ңҰҹŪֻ
˵ѩӨǲĸһȭ㣬йϵԼСβͶŪоᣬΪʲôһ
ɵôŪоᣬ㲻ǵøŮһסŮһңѵҪ㣿Ůס
ٳ˼ڷˣ绹Ҫȥϵɨܿնû


0494 ѵ
ɵɵǴɵӡ
ѩӨƤӼ죬ҳԷΪҵģ
ǹ㣬㲻ӦѧϾ㽻ˣҺúչ㣬ȻҪѹ˾Ūա
ңΪҽ㣿
ѩӨ˫˲ʳ֪ζĽ׷ʧ֮ɫԱ
ӵ绰ʱ˷ΪҪԼĸףû뵽ֻ˵ЩûӪķϻ
ǸƢ׿ŵ⣬ܵȵҲû
ʱվҲסԱһƣ˫۵ڲϣӺСԹϴսһ˫ˮգҲգӭѾ˵ôôֱˣ㵽ôģ
ʲôôģǲ𣿡
ܲô̬ȵѩӨͷֻ˳Էѵûֻװɵ㶡
㹻˰ɣ춼Ѿ˴ˣˮľѧиûв֣ûˮľѧˣˣŪĸ飬ѵڻĲģֵ𣿡
ѩӨģʹʹḻҲվûֵܼȻǼһ˿ЦݣÿѩӨԹһ¡
֪ʲôҴˣûʲô£úõѧҰɣ¸Ҵ绰УųͷսѧУͳУԼעУˣӰѧҵ
˵꣬ҲѩӨʲôˣֻӰԵЩȡ
˭ˣѧ̸𣿡
ѩӨĹĵűôĶͷͦ۵ģֵЦЦԣôأǲǸͶ˼ַŲ²¡
ߣŹģҪȳӻͷң϶װϸҿ˿
ѩӨԽԽģǰϵķ˳Եһɶ˸߲ҵĻң׿ŵ绰˵Ϣ
Դˣ׿ŵҲֻЦɵѾͷҲûֹѾ밮ŮǸͨģֻԼȥᣬ֪鲻ۣиʵʱɬ
ݵΪ˴ϤҲܸϤУ԰󣬴ѧľѵҲݱĿʼˡ
˶˵žװ˧ģУ԰һȺȺԲʾѧӣŮûһ˾˧ƯȵʵԲʷǵĺˮѽ͸
һСʱľˣҪôתתŪߣһڴСڿֻѧϰ˵ǿĥ
һʱԺ˻˵Ц඼ǰ̾Щ˵ûУ˲øصҵͷ˯
Ҳ۵ƵģſڴϣŸڴκͶԽصȴʼûܰȻ˯
ѵʱ򣬱Ժϵѧ԰༶ΪλǻѧԺʵ̫ˣϵΪλȴҲһ󶼴ղ롣
Դˣ̹ҲǱΣԺϵĵĳɼֱӺǵĿ˹ҹղĻѧԺ˸̾ó鵽˻ѧԺҲ벻κ
̹ٵ鲻ãܶѧͰףһѵǱԺϵӷӡ
ǽ̹СǼǵüƽԼĿ˳ɼΪȻ㣬ǾֻܴӸϸ֣ȡԺϵƴһƴˡ
ѵĺѧУЩϢͽ̹ĵʱҲͷһ֪Ժϵͽ̹ٵĿ˹ҹ
Уʥַģѣӵܱ伸ʮǰĿںſɲǰ׺ġ
ǰһʱҶⶶѣ𡢺ˮʯƵǶôĻ˶ڵһʱﵽֳϰˮ
УѧµľˣʮСʱ߲ݵľԮˮݵ˫ŶѾãȴûһ
վԮðΣգеشԮΪľܶȼգȴûԼҲһ
ûˣǾɤӺֱóѪûڲĵطǾ׶û˫ֱ֣ѪȾɰ죬Ҳû˺һʹݵʯ˵׼һͻԨУͬûһѡȫְǰС
ǾˣӹҰΣ;죬ǰͰΣأؼֱͦżء
ϵڵľǸ±ѵӪһҲս̤ϾԮĵ·Ⲣǵ뾴⡣
ϣһδѧľѵһ˵Ŀܵ쵼ԺϵǸ޷ˣָǺã


0495 ڲͬķ
ڴϷȥ˯ţΪһѵֱᴸĴȣȻ뵽ǰĹһЩƵҲûǿ½ͳڸ־еװڸ£ҲͬԵǿ֡
ŸѧǾͱľżѣҵĵ˱죬ƣٳ񱼼ϣɵʱŷ֣˫ȸͲԼʹҵƳʹ·Ѿοܡ
Ҳƣĸϵ˲ٳԺϵŮĶ黹δˣſʱ䣬ߵɫѿĽ̹ǰ
̹٣俴˹ŵʱ򣬿ǵĶûжˣҲͬΪ̹ˡװԵó漫׳ۣԺϵ٣ȻܴϸԺϵɼĲô֡
ӲˣôĲã
ٰ̹˰֣ûϸȥ
ǿ÷һĳٶŪг鿴᲻ӴһЩ
ĳгСô໨ӵ뷨룬ƺҲǲԣֻŪĶ𣿡
̹ȻǲʲôΪˮľѧǹڳĿţǳ֧ѧǷ죬ʱѭ治صĽ飬û׼Ļʲô˵ڲӵĿˡ
ҿȥϵκ͸Ա벻ɣܱԴҪðɣ
ã޵ͽˣ
̹ٵͷͬúãҲܳĲҲûʲôʧѧҲʵŪʲôķС
õ˽̹ٵ׿ϣȥ裬ֻǸԱҲ˵˲㣬ְ֧ϵ⻪
˫·Ѿȴ¡ػʮ¥ݣ¥ʱ򣬸۵亹ֱܹΪ飬ܾĸԸ⻪칫ҵʱ⻪ڵͷ˼
Σ
칫ҵûأž;ֱ˽ȥ
ţʲô𣿡
ϵѧ࣬⻪ϵÿ˶ӡ󣬸˵ȫĿ״Ԫݽϵˣ
ҼԺУһҪˣǧȥԺϵѧԺͿ״Ԫ£˲ˣԺУôҲհ죿
Σϵѧ̫٣齨һķҺͽ̹ʾҪ÷һĳųų棬Ʒ㣬ҲŪЩгԺϵˣûеҲܲУ쵼
⻪ͻȻԺ˵ĺеѧȷڲͬ
ȥ˾ѵҲΪ¶ģղžŸνǲǰһЩ嵽УԺͬ⡣
ͻȻĽ飬ǽһ£Ҿܺãܿȡı价ҪڲϵͷнУͽСı价Դ𣡡
⻪ͷͬ⣬˶裬ͽ̹ٵָʾ£ԺϵѧѧУѵΨǻѧԺѧܵϼãʲôͭȪˮƿֽ䣬ȫûзŹ
Ҳ֪ǵ״ļãһʱ䣬Ȼܳһ񳵺ͼƾɵгЩң񳵵ĳźǶֽģ˳ꤻͽ
гһ㣬ٻߣֺͳȴȫÿȪˮƿճƳɣȲ˵ǷƯʮַ
ѧԺŽ̲еĿⷿѾһţȻǲĳɹԾǲ̫ãЩܿˣҪĳ񳵸ûжѲҪںߣ
ȻǣҶҺˣֻǣ֪ô
ӽ̧һصĵƿһƵߣ֮ǰѾԹˣƿܴպãȻĵȽϴ󣬵֧ų߸ǧײ⡣
ǻʲôϽװ
ЩȲקŵƿ񳵡
ᵼǻѧԺѧܰѳ״ѾǶǿˣڵ·еЩɶǻеѧԺĿγ̣Ķ
Աһ˲ϵĺˮȴעգմһڡ
ҲԣҼеѧԺѧæ
ͷʾ⣬һ̧ͷć̲סЦЦѧôиɾҲôֱȥеѧԺ˼æ
ڶеѧԺѧ֮󣬼˹۲ûһ㿪ʼ֣Сʱʱ䣬óжܿ·ĳӻЩ̶࣬ûС
û뵽ǣЩרҵѧر飬֪⳨Լװ֮󣬸ܿɹ
Կʼ绰ˣ׼㲿ææһֱҹóܹʻˡ
ֱʱ㳹֪ʲôиɽһ·һ·壬ЩСһСûʲôر𣬵Щûеϵϵϵѧƴһĵƿ


0496 Ѽ影
ʱ䣬ƿǰУȻٶɻȥ·ʻӦʽ˵Ѿ㹻ˡ
Ҳܾˣ⳵ǿԿֻܳһˣȻƿĶҲܲѹ
еѧԺѧḱϯЦŶ
֮ǰܾ󻹸̾ϧ˲ţǰæҲνȫĿ״ԪŪʲô۶ӡ
û뵽ǣĶԶԶΪĿǿ˰ٱ
жԻеȤ˼ֶ£˼ЦЦôЩǲǺȤѧԺÿ춼ЩҪҪ
ѧлİæ̫ҪˣҾͲǳԷˣȾѵǳԴͣơư׾Ѿƹܹ
û˵ͷЦǺǵĴϣҲһεľܾˡ
ǿɾҪسԣúһˣ׼
εЦЦԺϵ˻ӻ֣һͬ뿪ˡ
ϵͬѧҲȺ뿪һڣȾѵɶ٣һĳɹ˻Ƿǳο
ӣͬѧǾԷһЩϣ񳵶Բʷͬľ·ְг½ƵҲɾ·
Ժϵѧ涥ѵѧԺЩѧȴĴװᣬȻû䣬ⷿҲûзȺͿյȣҪȡ
˶æĺ䤱ȴûһ߿࣬ȤȻʮ㣬ǵһд󹦸ɵһ̣˷ܵһϸߣСźӵʧأҺ輰ʱûѧѿⷿĽ̲Ĺ߸ˡ
ѧԺ̻еѧԺѧװ綯飬Ҳ˲谵Ķ
֪ͷʱ򣬲ҲǹעһЩڿƿг깤ʱ˷ܵĳҲǸˡ
ԶԶ޵ЦȴżֳŪСӻǸ˲ţϧʱ÷ƷôĵĵߣȼĽˣȻɲֿ˰վ̫ˣ
ѧУĴھУԭĦҮһۣʮľѵȴ˺ڰĹʿ棬һ۵ĸһڸԼѵɼɶǾ壬ͷʮ㡣
ÿһԺϵķ̨벽עĿ񣬱ʱҲ˼־ˬˣһӲǿӲƣѧУ쵼ο͡
ҪľһӾֻж˺䡢ͷƣδѧϰиһ¥ڵϴʱ򣬸̧߰ͷǿĶԴ˵NO
У쵼ʦǶѾڽѵʮ⣬ǣѧԺʱ򣬻Ǵһȫ
ʻһûƵĵƿǰʮͬûƵгųн棬Ž̹ٵĿںţг˲٣ƿΧһţѧͬķС
ҡת
ǰ
٣ǰܣ
Ž̹һʮĿںţӷܰڳӦķǵ˼̨ʱѧһɫĵﳵż̨С쵼Ͳ쵼оעĿ񣬶ȴƽǰУǵõҵͽк
ǺǣȺѧⰡ
̨ϣһƱϴԲ۾ЦָָеƿϹŵĺдʣı价Դ˵Щѧ÷Ʒ޸ģ
УⶼѧԼ⣡
ѧԺԺںⲢǻѧԺŬлеѧԺһЩѧĶһȺͷɣô˳ɹ
ԺϵѧҲֻǴ֣ѣ⡢뷨ԭ϶ǻѧԺѧϼƷõģ
еѧԺԺҲһԸͣĺãȻҪһá

߿òȻˮľѧУУһЦòãһƵá
佱ʱһûѧԺʲô£⵹ûѧԺѧЩʧ䣬ΪμĿνǸеѪΪƾڲͬõû뵽ÿտա
ѵУѧУرһѼ影
ͬѧʧʱ򣬹㲥ٴ𣬡ѧԺͬѧǣԷƷΪ⣬˶һΣǽԼˮһںţҪжֻнʱһпںűʵŻøá
ҵϲѧԺѧѼ影
δ䣬ѧԺѧѾ˲ý̹˵Ŀںţȫһϸߣ˷ܵĴСУոյõǿĺͯЦ桢


0497 Уʷϻȱһ׸
̹ҲûкӣҲഺѪͣԼѵѧԼִıµıõҲǾοҹƽﲿӵĿˣҲᱻѵˡ
ĽѵʮѵҲѧǺͽ̹ٽĸ飬ֱʱʧ̹ŵлһѧǳŵһ̹ٺúôһ١
ǣġǣʱѱѣֺγϼѣµĳŵмܹʼռأԹ޻ڵС
ģʱǰվԵ
ѧԺĴУѧǻûȥѵԲʷϻŨŨˬϢİֱͦעĿŽ̨ϵ⻪
ͬѧǣΪѧԺϵΣΪǸеҲΪϵеԺǸԺ˵һѵʱڵǵŬǵĺˮ˶
ѧУǵϿɣҲǶԺϵϿɣҽԺǱĵĸлףţڴΪڵĽǻԽԽ㣬ɳΪᡢԹ˲ţΪǸĸ˵Ľ

⻪ڰʾⰲָ̨µѧλ棬λټߣͬѧɣ

Щ̨ܳ⻪ÿλã⻪΢Цͷʾ⣬˷磬һЦ
ʵҲûʲôͣÿһλŬĽҪлκᵼǵΣҪлͬѧҵͲرĸǵŶκһˣɹǴҵ
ܹһŶӾѵѧǧ򣬵ܹ˴飬ʮȵĸȥϼõͬѧ꣬ƺֻ˰ɣǺǣ
Цÿģ̨ͬѧҲΪ֮ݣЦУǶøбûĹ˼Ҳ޴йȴӹ԰˵ǼĹ͡
Դ˾ٶﵱȻһһһһϲк˷쳹ѧԺĽѧ¥
Դ˾⻪Ҳݣ˵δֵֻڴأ
ЩˮľѧÿһٮٮߣδһΪ
ѧңѧߣɹˣ߼쵼ֹ
δֻôأ
ˮľѧʷϣȱһ׸ɣ
ϵĴҲζʮľѵ׽ͬѧڿѾǺζԲʷͶĻƽЬ
ȥԡݸ衢裬ﵽ⻻һ·ɵġ׵ĽѧѧԼĻ˵ǣϱţڿˣ
øֻȥԲʷͻƽЬϴˢɾԽҲͬϴĸɸɾ˴⣬һֵľٶκĺ档
Ǹʲô·ԺҲˣֱӶ˲ˣϴʲôûʹѵۣ
ԽСĴԲʷϵ壬·úõģΪʲôҪʻؼȥҰֵصʱÿԴ
ŶǺãҵҲϴ˰ɣˡ
κԼһѳ·ߵԽ£ԽҲЦŵͷл
ǣ
κ̾һֳϴ·ʵСǼõŲԲʷϴⶫʲôҲǸС壿ϴ͵ˣ
ҪϷɽղ濴бϵѧռԲʷҪͳһȥǲһ·ɽĺǿһ궼·
һκ¶˼æȥѶԽոԲʷ˻ҵ·ԼϴҲҪȥ
ԽҲ˵ͷ룬ƺ˺ܴľģżᶨĿڣҵҲһȥɣҼȻһ·
ã
ʶѣڻƲֵܣҲӡ˴ΣǺοٿ˶˽ˡ
ֻҪ˶׳һ㰮罫õ˼䣬һʣ˶ž޴ѹǰУмʱ俼Ǳˣ
ĸŮв˴ĸ
ʳĲûҵĸԽԽãÿٷչȻһЩƶĲ࣬ϰǸֻҪõܹһЩˣһЩɽ·һӶ߲ƶصɽˡ
ֻҪʡһٷһ̵Ǯͳ飬һѾʱ·ȥ˵ܾһ޷ǵıƸ


0498 
·һ⻪İ칫ң⻪šѼ影Ľ״⻪Լ벻ͨһѧôô뷨һԺ
Σܽ£
ţһȴûݣǵȵ⻪Ŀ⣬ָƽ̬ȣ˵Ż߽˰칫ҡ
ɣ
⻪ָŰ칫ӣ¶ʦѵ̬ѧ˵ɲǸеĴ
Ҳ˲Դ԰ΪԺڸϵƽƽҡͷףվֱͦ
ʲô˵ɣ
⻪͵ĵͷǰ˸ǹĿ࿴꣬񲻰ƷʣȻѵá
ҿĽôҰѵƿгŵⷿˣǼ¼õķƷֱõ
Щʵãûгŷ
⻪˶٣ɻĿʲô뷨
ҲǸ뷨ѣ֪Ƿܹ
򵥵ĽܵʵǿԳȥǻѧԺǣͷһУ԰ĿȥƷչվţƾɱϵĵ
ȻɻеϵѧǰæװеԺʦǸලֻҪϸͿͶʹãֻҪܼȥһвȻ󵥳ѧУ﹩ѧʹá
ǲУ԰ֻѧУʹãͷĿĵ۵λãñҲʱҵʹãܴʡѧᡢʳáҵʱ䣬ҲѧǰѸʱѧϰϡ
飬⻪ȵʼûڴϣ֮ǰΪھѵʱΪϵھѵķĿϹأı价ԴÿʼĿںţҲֻǸѵöѡ
ôҲû뵽Ȼô棬˽Ŀȥһ˼Ĺ롣
ȿȣ
⻪ϸ꣬°ͳ˼ã֣صĵͷͬѧ뷨ҺͣҲ޳ɣϾ漰ԺϵİæҲǵҵøԺ㱨һ£Щ˵˲㣬ҪԺȥѧУ͹ͨ
ҲǸ뷨ѣҲ֪кܴѶȣܹɹǸ飬ԺѧУΪѣҲûʲôҪѧǶ׳߼·Ҳǿˣ
ţ
⻪ϲûͱ˵ԸΪԼҲ˵ĴȺ͵ȻΪԺӭӵȨֱԺȥ˵¡
ûԽֱӻ㱨Լ˵뷨ͼƻ˵֪ȷϵۿͬˣʲô˲ţŽ˲ţƷٽŻ
⻪ûе飬һ·СȥԺ칫ң¸һ뷨
ԺҾ¿Уĳɹ϶Ժ֪ȣδЩãҲôĶ֧ţ
ţ뷨ȷֵһԣ
Ҳϲ̾Ȼû״Ԫɣȷڲͬ
ԺѧУ˵ûеԺѧͶʵγ̣ҲܽʡϵԴܷѧУ԰ĳУֻ
ü˼̾Ϣʽ⣬ǸⰡ
ͬѧ뵽õĽȴûӷƷչվŹҲҪǮģҷƷϾǷƷάҪ㲿ҪҲһʲСʽԺֻºѰ
ԺԺϵѧڵĲû𣿡
⻪ЩƣϵһҲӦò˰ɣǲ˴
⻪ѧʵģΪʦôͬº쵼
ѵĿǺǳһ䣬̾̾ȥУ쵼ȡһ£˵ɣ
һ䡮˵ɡʹûϢʱȥҲϵἰ£ҲǾÿϧҲûǿʲô
ϾⲻҵĿҪͶʵĹ棬ѧУԺﲻ֧Ҳ
УԺȻûϢĿȴѧУﴫķзʱ޿̲¶ڹĿ֧֡
Ͼˮľѧʵ̫ˣܶγϿεĽҺ֮䣬Ҫʮӡ
һЩͬѧ˵һгٿһгɲÿһͥҲÿѧãѵĹȻʡʱ
ЩѾ̸ۣ㲻ѣյǮҲԸʹãֻȴھᣬһǮ̫󣬼ëǮֲ㣬˭û´һǮţѵΪУ԰ļ


0499 ̸
ĿѧУĻ⣬ȻҲš
ǾĸΪû뵽ѻõĻȥû뵽ᴦݱµ󻮡
ΪѧԺѧϯĲ谣Ҳᵽ޾̻˵ĿΪʽõʱǶ˼
ѧΪ淶ǴѧĹ޿ΣѧᵽͳһĴΣγ̫ģ󲿷ѧѡŴεĻᲹҲ˯
ǰǴרûѧϰ˵ȻҲʲôѶĿγ̣һſڿ˯һ߳ĵĿγ̽ʦ֮ѧһǷ뿪
Ҳ˯졢λ߳˽ңǸճſڣ͸оһ£عͷЦǺǵԼ
ͬѧ˯ĺ㰡Сʱһû
£
Ȼ֪谲޶⣬ڲܼ˻û̫õӡ
ǣôԼǧﲻۣڽԼСʱҲ֪Ҫʲô
Ȼ£ר̸ģҪҪҸĵطúһĹĿ
ŶĿԺ˵㣬ûжٷȨҪ̸ȥԺɣ
֮ǰǺĿ춼ûõӦ˵Ļ䣬Ҳûǰ顣
֪ȱʽĿŻʱǳǳĳĺѧУǾѧԺʺǻѧԺͬһͶϵͳĹ
Ͷϵͳ
ͣǰĽŲôʧ飬Ͼ벢Ŀ뿴Ŀɹ
ԣͶϵͳÿʹͶһԪӲҲܿʹùҪԾ¸ʹõ˼ͶңʹúԾͿ𽥻£ʣʽڵĵάޡ
谵ĽܣΪȻЦЦ뷨ǺõģһǮ˵಻࣬˵ٲ٣㹻һĹˣгѧһǮȥȡͬԵĵط𣿡
ô֤ͶʹúҶ˷㣬뼺㣬ô죿˸ʹõĴܣ
һ㶣ûЩϸڣǱֵѧʶձƫߣӦòΪС˶š
ϯҪԹȡҵģʽͲҪֵֿܳ⿿ȥʵԶûôá
ἰҵ̬ҲԾ
ҵʺͳŸ߹һǮ̰ͼˣ˭ż˵ʱ⳵ǮˣҲ
ָæͣȻˣҲ˵ѧУͬѧѧУԱĹӦú׾ܽѧУǮҪǱô죿
룬ǾѧԺǰڵͶ룬ܹʹãѵҪԼǮάޡҲСĿɣ
ѧǾùľͶ棬ɲһĿ״Ԫɵ
ҵȻǮҪȻΪҪѧУԺﲦҪǮԼֱǮ򵥳òã
ò谵뷨Цֻ˵Ȼ㣬ǻ̫ˣ̫뻯ˡ
ϯҪѹͶշѵĿҲԣҪһЩҪרŵ̫ܵ
Ͳ谱߱˵һ·߳ѧ¥¥һƧĻȣƵʯϡ
̫ܣ
ԺѰţҲûƵߡ
ܼ򵥵ԭϰװܹĴ̫ܵذ壬Ϳ̫ܳʹãѧˢߣʹùˢԶˢͻһֱƷѡ
ͣ˼Ƭ̸̣շ԰ʱ߾շѣʮΪһλëǮʮ룬ֻҪʹƵ㹻Ҳв档
Ļǰڳɱ᲻ܸߣ鷳ɣ
谱Ƚͬշѵ뷨еĵ˽⣬ֻܳϿҵĲʡ
û뵽ΪǲܼҵүȻؽ󣬵ǸӡЩӵܵ۸ڶ̫һ
鷳ԼذҲһڿĳҪһ鵥ƬһշѵĴоƬ˵ܶණ鷳ʳõˢϵͳֻҪҵϢѧѧԺ˲ţʵټ򵥲˵׾һоƬһ顣
޾ϸĽܣһĿбӵĶһȴѾ˳˼


0500 ĿȨ
ᵽշѷʽȷʵҪƣҲкʵʡ棬һԽƹõУ԰֮ĸڡ
һ뵽ܹƹ㵽ϣ谲ЩССļҲ̲סʼ
Ŀԣ谲̾СӹȻеͰֲò»ῴ
кʵƽ̨ǿԴ֧֣ɳٶȾȻƱ٣Ʊ򿹺Ҳ˵뵽Щһͷ
̫ܵǸͦȤĶȥһеѧԺ͵ӹϵѺúоһ£ܹɣĿҸǣͷҲһ֧㣡
𽥻ָ侲֣ʹ뿪ˡ
Ų谴ҴȥıӰҲŸղŲһĨ⡭
ܹ˽⵽ǾΪĿľϲиε壬ֻҲ֪ʲôֻĵ׸ԼСĲˡ
谶ڹĿȤҲǼװģǲͶ뵽Ŀ˵ǸĺϢ
ô˵谶ǾǲܼҵүǾѧԺѧϯܶ鶼ɼһЩ
ҲǸٴҵԥԵøӼš
ͬѧĿԿԽУǻѧԺûʽǾѧԺУÿľжиѧĴҵʽҿȥ룬ҺҲᰴչأֳĹȨɷݣģ⹲㹹Ŀһ㼼ɣ
Ǻǣãȫѧİţ
ǸĿǵԺУȥ죬ѹУû뵽УԺὫĿʯ󺣣Щʧ䣬ڲԸǣͷֶֺΪ
ʡʡĶ谰ԱȥùߵãںľӪ׬Ǯǿȥģڡ
Ҳûʧ̶̼ʱ䣬ѾĿ滮׽
ΪѧԺѧϯҲǶԴ봴ҵʽͬʱҲѹĿΪ˽ѧԺδֵصĿ
ڵ֪ѧԺȫֹ֧Ŀ֮Ҳʮָˣʽ⣬ҲԺĺĿõʵ˵ѾĽ֡
Ƕӿãû뵽Ȼϻˡ
ⲻ֪Ҳ谣ǲѰ˭˭һˮľѧѧĿʵ
Ѿļ񣬷ֱ𽻸˻еѧԺ͵ӹϵѣѧԺѧõһʽǸ𵽷ƷչվŻտõƾ㲿ٰвеѧԺѧһװᡢԡ
˶˾ְҲֵѧԺѧΪѵʱüɾʮ㣬еѧԺѧҲδѵõĶֻ˷ܣ˵ֻǸСҼ򵥵гԸƾͺŲһ㲿װҲǼ鷳¡
һжղ谵ļƻ𲽽УȻûƾҲǾŬڼʱ˹Ȩֵ飬ǰʱ򣬻ŪЩãȻ
ѧҪʲô˾𣿻Ūôʽ
ЦķеĹȨ顣
˾ҲûܰɣȿȨ䣬ﲻʣʵĵ
ǾѧԺĸ߲Ҳϲ͸ȤĶһԺ̽޾ϸҪƾ
ĿԼɣռ20ΪĿܸˣռ30ùѧԺΪĿͶˣռ20еѧԺϢѧԺĵӹϵԼѧԺ˳ռ20ʣ10ĹɷݱСһЩԺϵˡ
10ĹɷɣԷģûб˽ңõ10ɷݵˣǸԺϵȽ˲ţֻЩɷݻǽĸ㻹⣬Ժ֪˲ŵҪԵģ
ڲݹȨϸĽͣĵͷ
Ȩ伸˵ˮ©ĿߵģҲ˸ԺϵӦõĻرҪЩΪĿŬ˲ŵõء
ʵʣ10ɷݲ谲ؽͣ᲻֪˲ŵҪԣ
ûע⵽һ㣬ǾûģҲȨη䣬һȨҲȥǿʲô
ϯҺܸͬҹ˼ĿֻǶӺͶѣ㾹Ȼô̵ʱһϸڶʵʵ˵ѵĻҶж壡
̹ЦԵúܸˣҲû뵽ˮľѧһĺ飬ԺĿûгɹԺǶԼ
Ժ󣿺ǺǣԺ˭˵أ
Ȼ΢΢һЦ


0501 ڶ
ûдӦҲûоܾʼվò˲Ͽô򵥡
ǺǣҺġ
谲ÿɷЦЦ⡣
ˣ˵˵顣ȵһͶʹ֮һ£һԵʹʡʡά޷ѡѺɹ۵ݱ
ϯѾ˵ˣĿҲ֣ԶȨֵ󻮰ѾдúˣĿܸˣûбҪʲô鶼ҽ
˲谣ĿǸ⣬ûĹ滮ڡ
ȻҲֹ
ΪҲԤҵδôķչʡУңɼ롣
û׼ʱ20Ĺɷݾͱ˾ĲƸҲ˵
ޣʲôҵ漰ʲô¶Ϊſ԰Ѹ˼Լϡ
谿ƺôĿЩʧǩ˼ļ͸ˡ
ѧǣҶҪסȵ˴ѧˣ
ʱ߿֮ǰʦˡ˵һ仰Ҳø߿ѧӶοһ仰
ֱЩʮ꺮ݲеѧӵ˴ѧŻ֣ᷢϵĵڶԡ
ѧһҲɣٴһĿʱ䲢ԣ
һȻСʱĸǾ䣬ѹǮҰţ˸㡱
Ӵѧʼ˾ѵǰУ԰й䣬ѵʱͿʼŴڽϼá
ѵѧϰ𽥲죬Ȼûи̽׶ε顢Ǵô࣬Ҳܻ켣ա
һı޿κѡ޿μÿճҲһʱżмż٣ᱻ谸ȥĿչԭԤõʲô¶ܣֱ˵˵ѵĿջ
ȻˣҲǷҪȥıߣֻЩӴӶܹ˽һԼϲʲôڲͬ
ĽӴ˷һ˶Ҫ⣬û֮ͬ
͵͵ʹûʲôܹӿεİ취в谴ΪԾ02ĸ߿Ŀ״ԪźúѧϰȻҪӿΣֻΪ˯
ϧΪѧԺѧϯҪʱϿΣ˭κȨ
ææµµıڸѧãΪֻĩûмοʦпġƽʱ֡á
ʮ֡ʮֶοʦʸһӵ飬60ּ㿼40֣ʦҿƣʮ֡ƽʱ֡㲻ҿơ
ʦ㿼ʮŷ֣һҲ㡣
ʦѧĿеĵλߡģһЩѧϰɼΣΪĩ͵͵ѧͻû¸ʦƿϡˮ
ΪľʦǰˢЩڸУΪĩһ̵棬ʱʦ߿ࡢ飬ܱȹҿؿһҪõöࡣ
νġƽʱ֡ҲǸЩѧϰѧϰõѧ׼ˮľѧ˵֮٣ϾȫؾӢĻ۵أ衢ٷݣҲжΪĩԶա
ϾѧĿγ̶һѧһбؿ⡢⺣߿ѾǼ򵥵Ĳټ򵥡
ֻҪѧϰĻҿƣѧǱѧλѧֶŬȡƳɼкܴýѧ
ЩŬѧķΧУ̤ˮľѧһ𣬾Ѿӵȫѧ
ֻҪɼҿƣδҲкܴܵģ͵Ҳ޿ɺǣΣյĿγУһʱ䶼ûС
Ѿĩ죬ڼʮһС٣Ϊһѧеǣ˵ڴֻᡣ
ʱ䣬ҵĺӻȥžۣ㹻Ŷ鲻·ѧȥɽӣҲΨϲѧϰ˸Ķ顣
ȻҲöԽͥõѧȥڵ㹤
ԽҲңĸĻʱͼٿ·ѣؼңʡٿ飬Դ׬ǮǾھǴ㹤
κҾԽ·СǮؼҲûʲô˼
˾飬пܼ첻ؼҡ
ĸûճ齫ϣȥҲżıķڷľǻӻഺ
Ǵ㶩ƱؼңһѲҵȥһ£Ҫĸ׵ġȥȻ˵㣬ο塣
绰ĸף˵˴ؼҵ뷨ȴĸֱӾܾˣ˵ǼȻ˾ǣҪץʱѧϰɳˣ绰С
ҸҲǽѵ˾ҪܡŻΪˣлŷżٶȥϴ򹤣һļҲȰʱ˷ڻҪǿ


0502 ܾԺ
κôһ磬ҪʲôȥǷżٵһ죬ûΰ
ϰĶԽ̣ȴʮѵõĿκҲˣ۾û׼Ͷ衢ë׼ȥϴ
ҸϵͬѧԼҪȥɿ棬ǴҴ죡
κҲ֪˵λ߶߶˵ŶԽĻ
ʲôϷ𣿡
ԽȻ֪棬Ҫȥ棬ܴ²ָκϷ
㶼֪㻹ǰŪԵء
κڰ֣ƺеżԽʲô
ǼѧϵֲϷϵ
Խֹһ䣬δ˵Ҳȥϴ
ԤԼӦƸһҷķԱʻͦߣϧǴ絽ֻڷżٵʱְ
ȫȥϴʱָֻƽ
˰£õһ̾ȶԽͺκԵЩơ
ؼұĸֹСҲ绰С̺ѩӨҲĹ˾͸ͨ绰ޱɽû˵͹˵绰û˵仰һʲµĽ
ƽڴϣεҡҡͷпڵ绰˹ڲµĽᣬҲɣ
ﶥʱߵֻͻȻ
ֻϲʶĵ绰룬ʶΪǰһɧŵ绰һԡ
תһ룬2002꣬绰ôǰ£թƭ绰֮٣ɧŵ绰
˭ʲôҪ飬ֻø˻ȥιãʸղ˭ҵĵ绰ˣ
ͬѧĻͦ顭
绰Ǳߵ˵ֵʱסˡ
һϣǻѧԺԺԼ绰ʲô£
ͬѧʮһżٻؼ𣿻ûʲôţ
ҲؼңͬѧЩš
Ҳ֪ԺҪʲôҲԼ·ҪԺʲôԸ飬ҲܹԸԼΪίѡ
ʵҲûʲô£ؼûУؼҵĻһھǹչµҼҳԶٱ㷹

ԭԺ˫۶ʱɵһԺǳԴʲôҩ
ˮľѧѧԺԺһһͣ
ѧѧԺ״¼ȡﲻҪ
лһЩΪ޷ΪԺϵֻǰѻѧԺ壬һᡢٰתԺϵ
ûѧԺüһ죬ȫĿ״ԪıʹûѧԺõһЩУ쵼Ĺע
ѵʱƷɵĳӷ󣬸ǵõУ쵼
ټڵĹĿѾûѧԺһΪ˹עԺϵΪ˺ܶעĿĽ㣬Ժкܴİ
ˣΪԺҪȥͣеܳĸо
Ǿܼϵ⻪ΪԱѧճ裬ܹ⣬ڸ߸ϵԺ˶롣
ԺҸͬѧԼҪȥ£ҵĿҲһڳʹõУԡ
û̫ɣǲʶȤֻǲ뵽ЩԺϵ֮ȨƵС
ֻ밲ܣǰδܽĸߵѧÿС·ش󣬶˾ðĵ״̬
ԣƴר°ɣԺеǻᣡ
ЦǺǵ˵ţҶ˵绰ߵһƯŮҡҡͷԺӻ˼æҵң
ǣԴļһŮмƲƲ죬Ҳû˵ʲô
ڴҲӦȥҲʹĿ
⼸У԰￴ʹãòƸĻǰڷԭһδ
ѧǻǲϰ߹շѣ˵š
ӴֻһĽǶ̿㣬˳ŴȥտߵĶƣ̾Ǹȵĺ
ȫ˸󱳵ļӲʽʵ߬ȭֱƽγ˵ǵļȺ

ܵʱſȴͻȻһ̶ļУãȻתʱҲڵľһѩӨôˣ
㣬å
ѩӨߵסգԺȴʵļ⣬ǳԺɶζˣָ΢΢򿪣ָ͵͵Ƴ¶鸹
ѩӨվſڣָ仹ͣŹʵתС۾񺮣Ժ˲ӳŮɫǡ֡


0503 ֮
ˣѩӨզôҵģģ
ѩӨβ֪ʱϴּűȻ򿪡
κϴͿһ˫СѩӨЩơ
ϴּſλãҺϴּ⿪ģõסκڲߣѩӨǺʱҪ̽ͷ濴
˵ʱ٣ʱ죬һĻص˴ϣñ̺Ӹסȫ
κ̽ͷʱװƵѩӨһѵĿǣôϾܣţиŮӣ
ûдšŮֹƾʲôܽ
Լ֮ľûκ֣ѩӨҲæα飬мİͷ㣬ⶼ˻𴲣Ҫ𣿡
ѩӨ˵ĵûˮľѧǳĿŽѧŮǺ顣
ֻҪ֮ǰ뿪´һҲû˹ܣסĻоңⷽĹɢһЩ
ȻˣѧУѧٿţҲŮҿԣԺϵʦǾԲŮҵġ
ŮǴŮƽȡǰ£ǲǺܲƽһ£
ѩӨ
κţһݰѵϵȫߵ˴£ְѴ̴һ£Σȴìͷָôûп´
˵Լɣ
ԽҲ߳ʪͷҲκ죬ѩӨʱ򣬻мֺߡ
Ҳֻţж̿㣬ΪҪϴͷͰTѵˣҲǹŰӣļȣԭ͹˵߸һġ
˭ã˭ã
κεͷƳͬεڴϣñڵߣæԼıסСѣ磬Ұ㵲ţ·ϣ

æӴŵ·ȡӺTҴϡ
ͣһˣ±˿
ѩӨ֪϶ץʱ䴩·Ҳû˸սŵɬҡ߽ңСӣһôȥ԰棿һðƵӣ
ܣ˭ôܱôҲǹݲУ԰磿
κѱӻԻԼϣ峿»ƹߣܿõҳ𽥷
ʲôҵİɣ
ſĻҳѩӨֿٺɵЦκκƽӻ̬ȣԿ϶һ϶ǰ֪ʲô
ûûаʲô
κЩ԰Ľͣ˲ˡ
ЦֻѩӨգգۣ㿴Ҿ˵ʲôǲţڱ˶ûӣ
˵ţκֺõĴյǰʵѩӨҲûɶ£Լһȥʯɽֳ涼Ǵ̼ĴĿȥҰȥֳһΣܺģ
ô򵥣ͰѩӨȰң
˵ǣֳСӣ˵ȷʵܴ󣬵áǮκҲô
κѩӨԼĹϵûҪǵøѩӨһȥɣ
ǿѩӨǷݼƵóѵĻЦϳŶԽʹɫǶԽûκһἰ԰飬ֱѡӡ
Ҳȥ
ЦЦκѩӨΪӦʱͻȻ˺ޱһģֱӾܾˡ
ȻǾ˰ɣԼȥˣ
ѩӨĵûмǿҪװεҡҡͷ
𣬱𰡣
κֹסҪ뿪ѩӨһֺõٴδս磬ҳϣҺѩӨһȰȥ棬ΪֵҲӦ㣬Ҳһ£Ͼ㶼ѩӨˣҺС廹ء
ɱңһŮأ
ԽæԼժ壬ѩӨѣҪ׷˼ңԲҪͳȥ棬ҿûϵ
Ϻ𣡡
ûƳκҪɫˣΪͬһҵֵܣȻ˺ıң԰ҵĸ磡
Ҹ磬磬Ϊֵܺ뱲ӵҸһȥɡ
ûκģֱߵѩӨǰ㲻κȥҿԿǿǡ
ǾͲȥˣ
ѩӨԥĻش𣬳κΣһãȻĵ۾ɵǺǵĿЦĶԽ塣
ٿѩӨʱŷӦ˲£ֱŤҲСڴܣͷܴβֺͣαسֺõĲУһʱε̾һ

ЦЦ㲻Ҫȥɿôµ㣡
УСҶǣݰݣ
κİڰ֣ӴһӨӨͬѧһƿֱš


0504 ֣ˬ
κſڸһӾԭزˣһĨεЦݣ֣զˣ
κôҲû뵽ԼҪ׷ŮȻſڵˣǸղŶԽ˵ԼҪ׷֣飬ǲҲˣ
˻û뿪㲻һְʾǲԼ֤
ף
̽ͷſڣҲɬ֣ɫʳ㣬ѼɫTƵлΪߵĳβ裬ǸصŮ
ΪͨĴţʮձĴòޣҲκ࣬˵㹻ϰֵκ峺ֵӣ²ƣ֣ƻǸδŮµСѾͷ
κȥ𣿡
Цߵſڣκļ
ȥˣ
κʧĿתĶ֣شʻʱ򣬲ʶԼ񣬸æջȵĿ⡣
ʳø֣żԶԶʱ򣬷֣ѩӨȻһԷָѩӨ֪ҵѣҲѧԺĴһѩӨʶ뷨
Цŵʱ򣬷ſڻվһŮѩӨĹ龫ֺ֣ӲͬżĵĴ磬ΪƳκƺκĳĵǿ߳ĶԽ壬۾һ
ʵҲòϣֻ۳࣬ԽҪ˧һЩֻձ鳣175ټҲʹöԽ忴̫ͨͨʮҲɼǲסĴڡ
С壬һȥɣ
̽һ䡣
ҲȥˣҪȥӦƸķԱ첻ؼң׬Ҳã
ͨѧ󲿷ֶΪҾһ˿ԱûԱĳ̶ȣҲڹѧֱ׵
ѧǸӵСᣬϺƶһѧӾۼһȻⲻαʱȣûĥ޷ضǿߵĳݺȺıģͬǻδľӢ˭ԸΪ˱ĵĿꣿ
ԽȻǸټΪҾƶԱΪƶԸе˼ʡĽ
ºκãҲǽıĵദĵԤĿ꣬Ҫֻļȥ
Ҳȥˣٴˣû˼
ĵŮҲ˷ۣõø߸ЬһǽǣȶԽһ뿪ˡ
ˬȵҡ
֣һˬҪ뿪ҲֻǸҵͷѩӨˬȥҲȥˣҲǵˡ

κֺûֹס֣ĽŲŮӰڹս¥ݴʧʧĲҺһŶԽݺݵ߬߬ȭͷСӣҵ֪
ԴˣԽ޶õıŵȻ磬ˣӦƸɹҳԷ
ιιվסҶôãȻҸҾ㣬ϲҳտûꡭ
κ޿İ׷ȥֻʣѩӨ޹ĴЦ
ŰҵǸû뵽ôûϢŮˣ㵹ǲԶŶȥҲͦãû˸ˣ
ѩӨЦǺǵ˵ţȴûעһۣ
ѩӨعʱѾˣԣúô˧һ㣬ȥҶˡ
˶˵߻ʵԶ̾˵ǻۣΪӽµľǣ쿴ȷûбĸԶͷ̫ô󵽴ֿɼȵĸ£żƮİƶ񱱷ųƬǿɢš
ʯɽֳĦߵ˫ѩӨ˷ܵĴУ俴ϰܶȺ߰ܣֹڳı㵸
εı˫ۣŶͷ̾
ʲôָ߰
ˣѩӨ԰ȣ޹գ۾ָ˵Ҳξˣ滹һĿأɵüסˡ
Ҳָߣҿ㣡
ʹ޶޶ͷһɲԤӦɶ
ԼôûԭûеߣȻܲѩӨĆºȣʹӦֳ
Ȳ˵ֳĿģ͵ǸѩӨһҲпܱݲе˲ˡ
ο˷ܣȳ˵ı״̬£ղŰĻ棬񺮡
ȷǸˣ²ĹȻ棬ϿƯɽڴ
д̼ĿѩӨûзŹɽ¥ظΣΪ˶ҪظŶӣֻѩӨּΡ
µתľϣѾҪ͸֧İԴľϣžһִֹ˲ƣߴߴѩӨпѾͷҲ̫˵ɣ


0505 
ʲôأ
ѩӨЦŴ󺰣С˳ǿһ¡
ԺôԶ㣬Ѿͷ
Ȼ̾һ
˵˭Ѿͷأ
ѩӨ˵죬ҪԶȴû򵽡
Ҷ㣿
ѩӨĴתľվ̽Ƶ˾һңɶˡ
ѽѽ
ζĻЦѩӨֱֽӵȲתľĽŵţһקľˣһֻֽȫĳȣڵóԸĴһ룬ľȴµ˻Ρ

ѩӨܷ裬ǸŮϵ֧ȫټľͻȻһľȥ
תľصĸ߶Ȳߣǲˤľת£пĿ
οΪ߶ȲߣǱľѹ棬˭Ҳ˵׼ܵ˺һҲͻһĻŵס͡
Сģ
ѩӨľ˲䣬ʶקסѩӨֱۣҲֱ֪ӽվקԼľϡ
ѩӨѾЩɵĺľϣԼֻף޹С۾ͣգѽգС컹Ǹղžֺе΢ţȴΪ˽٣١
ҲΪͻ״ŵˣҺѩӨû£ǰѩӨۺӣεģȻһ͡
һʱ䣬ʱͿռסһ㣬˴˶ܸܵԷڱǼ֮ȺͽţȴĬȫһ
ʱ˿̣ǷԼ¶
ҲˣһǾǰŮ֮µĳˣټֵഺ壬һԿƵĳ嶯

ڵǾĳˣܿסڳ嶯æһҪ˵ȴѩӨһ
𶯣
ѩӨһֱԴڼʵؿڣԼͬپҵȻЦЦЦૣ𶯣
Ҳ֪ôģһûֱתľͣ£ֱѩӨĴľ£ƽ飬Ҳľ
蹻𣿡
ţ
ѩӨεĵͷԺȴղ
ܹҲܸܵףдβסĳ嶯ԴԼֵô
ţûҸЦƳһãȻɬСƵɫ˺Ρ
ԽǿѩӨ˵״̬ԽǻĪĵǣϣղѩӨʱ򣬵ȷĶĸоֻҪǸˣ˭ֻŮ뻳Ƭֵ̱Ȼ
Ҳ֪ǾԲӦ飬Ȳ˵ѩӨŮӨãܸѩӨδ϶Ӱ켸˵ĺϵǲµĴڣͲܣҲԶ㺡
ͬףܶͻȻķҲԤȲչ
ֶ˵޷ơ
ǰǸµµΪˣԲǸԸ鲻ҵˡ
ܹģǶԵģԵԼԵҪΪ֮ܶĲ¡
ǵøѾͷ㹻ľ롣
侲ֳܱĲڣѩӨͬĲļ֣䵽˼쵶նıκϣҲͲзɵøߡˤøݵʧ
̫ˣһȥˣ
ҲѩӨͬ⣬Թת뿪ԵЩĮ顣
ѩӨȻû´лعڴ˵Ĺϵڽһû뵽ȴͷҲص뿪ˣûһͬѧУ
ԭؿıӰʧȺУԹ޵ҧ촽ʧ˷硣
õ޿֣òԶɧƺΪ˴˿ʵдա
ԽӦƸ˳ֻΪδϰʱ̧˼ơӣһĻֱϰ忴
ϰһ߸пڻôڿˣһŶԽļ򣬶û˵ֱöԽ̿ʼ
ˢϴ롢˲ʰӡɨصֻͣҪԽģȫڿİæϸ˶ԽʮǮʱ򣬻Լ˹죬ֻҪסʱ϶
˵ĶԽ·̯տκѩӨԼȴ֪Ϊʼûг֣绰ӣҲҲ
ûڸСòͳԷǿȻӰ
κһߴڴڽ⴮һæ߶š
˵⻰ʲô˼ǰûǳԹһ
ԽȷԹҲʳＸǮһٵĲһҲ֪κԼչˣԶǼٷܹġ
κûΪƶƲԶһ㣬϶ֵýĵֵܣֵһʱȥر˴˵顣


0506 ʧ̬
Խ忴ѩӨһֱû˵ֻʧһûһڣΪǵӣæЦЦѩӨİɣһǳˣһģǳǵģ
ԣ磬ȾƣơСտܡ
κյһơƣȾٱͿѩӨֱƿͷʱãԽһۡ
ԽͬãȻҡҡͷȻ֪ʲôԿ϶йأŻ᲻СڳֱŤˣ˽ҲöȰʲôֻסѩӨľƿ
Өٺȵ㣬ȶˣ
ԽЦǺǵȴûֹסѩӨľǿַſ˱ԽסľƿֱӲִһƿͷࡣ
ˬȴЩĴʹѩӨ˿̾ȻЩܡ
ݵĴʹܹϣƾضȴʲô
һڣһڣ䶯˾ƾʵ¿ɬ
ѩӨӡ鱾ͲʲôõĶۼĸੲݵĮ־ӣٵĸ׶ԸװСŲʣѹͲŰ飬ÿͻһз񶨡
ɶ˻жʹ֪ʱ˿̣ģȷʵʹʹ
ѩӨûкֻ̫࣬ƿơƣԸľᲢۣǲܿƵˣĺܳܳɼǵתľϵȥıӰ
ǵԼˣͣشʲôĪЦˣЦôΣξһ㣬εˣһ仰û˵İһһ߻ѧУҡ
Ȼ󣬾ûȻ󡭡
ǵҹسƽζڴе˵ƺһĿʼ
ưɡKTVʼӿ˳տꡢŵҲǾһ𣬴ںȾơ⣬ҲڴĴţơ
ֻǶͨ˵ЩߵǮˣȻǸ࿧ȹݡǸ߹ʺ͵͵Ը
˹ڷľ㲻һȴΪصװȫƸŮװԱķܵ˹˵ϲȻˣˡ໹Щʢʿ
ڲλõĲԣƱӡЦòͣǮСҲһԣƵİŵݲˡƣʱЦӭһ»ƱֵܣıĿκα˭֪αı֡
Ƕһۣȴ͸ż벻мСС˵ͣģֱͦӻҪһЩҲɫT¶ֱۿԿʵļ⡣
ţпһ˫Ϳ˵ЬķЩȴʮʿͰֲֳֳֵ棬Сиֻ졢źƺɫѪ˿ţţûڲϷһ졣
ֱò̻ʵĳȣֱ߹Ĺײ㣬ȴӹѧӻģ
Ǿغͷӳ±Ķӣȴûһ˿Ʀ෴ʮнĸ߹ʣ˭š
ƱӦ±ҪѳǣΪںѧԭټϻƱҲҪHʡʡǴѧMBAϵڣʮһż٣Ʊǰؾǣ˳Ѿ˻ںѧĳǡ
ܵܣٷרŻӭǣͥԺʲôֱӸҴ绰Ʊһȫ
Ʊ˺ƱֵȺֵݵ˳ǰɳȴŵûᡣ
ϵܣƴٸأȾҲ˼˼
ǲֱߵǰѺƱӲƱԼԼơƵһ
ǰǸѾˣ
ƣƺЩɬüϻָƽ
˾Ʊֲ˲մȾţ֬վҪúѧϰԺһȶĹǵͬΪıϵɣٷлˡ
ͬΪıѵ㲻㸸ױˣҵĸ׺ܷŵ£
˵һϵˣҪΪױҲŹͬĵˣ
ҵȻҪֻԼķ޹أ
һۣɨɨղǿԼȾƵǱĺ
΢΢ոµĻڱƱ򣬡ˣһöлƴٰҵݱ˹¶ݶһμģԺһӱģ
˵꣬ûȻƱֵٶ˵һ仰ĻᶼûֱӾֱ뿪ˣʱڲԼţŵǮСѡ


0507 ֵܱ
лҰ˹¶
Ʊô仰ֵֹģתһҲԣΪ˷ֹܵ±ӵӰ죬ѳϸĳ˹¶Ժĺӣ˵ҲԼ˹¶
⣬ôˣ
ǮСֹһ䣬ŭŵָæͣԹ˳еţš
ôģʶȤĶװʲôӣΪغ;أΪǺͷأǾǣǻƴٵĵ̣Ҳ룬ûлƴٻţ
ܴ㹻ոߵſڵĳȴδᣬҲ˵ǲмʲôƽϣţȥ
ˣС
ӸܵͶĿ⣬üͷֹסĺڵĵط
ǰƴƽ湫˾¶ǴҲͬץˣ۸Ҳû˵ʲôţװƸʲô
˸־ȻһҪѧϰֺαظһСӼƽأѧϰôãˮľѧһҲʺϸ¡
ƱںЦǺǵǰ¶ȥˣˣǵóǰǲǣ̽õδȥأ
˾Ǿ͵˻ƴٵĵ̣ԺǸɾָŻƴЯˡ
ӶԻƱ˵ʱҪԹ˼֣ǵø֮ǰУ£òͷ
ֵھ޹ʣֻлƱһϤġѡҪӵиõδһҪץסƱݣ˵ǻƼݡ
ӣ⻰˵ľͼˣǰصʱҴֵܲҲ׬˴Ǯڵ˾ǣܶ¾͸ˡ
Ʊصǣ͹˵ͷߵıԣ˵ǰԴ
ЩǴӵûȣļҵҲ㹻ߣϾҲȥܹ֤ݵĸߵװƣЩ̬үСļ̫ˣֻҪȥȺһҲ鷳
ǣܶҪˣ
һ˿ЩܹҪģѪծҪѪ
ԣ±Ҵ󲮱ץҲѲˣΪҵǸ쵰һʬ壬ûҲ¶
Ҳĵ棬ݺţϣĦ˴̶
Ҳ˰ɣ
һ뵽ƱŨŨĵ⡣
þթƭİӱ¶ҲʹһкϲҵæֵܻؾǱѣһδҵͱˣܲޣ
ƱʻûеõκλӦ̲סǮСһţ㻰أ㲻˵ˮľѧǻ쵰ڸʲôأ
Ŷ
ǮСƱʻֻԼ̫עĿԲŻװһģһŶŵûһ£ȻĳЦ
ȴΪȻĸźЦûʱľ£ز¶ơ
ǸˮľѧĻѧԺ˵ǻѧԺԺӭӵģȫĿ״ԪӦȨ
ѵʱֳΪȫУĽ㣬֪˭⣬ܵȥãռһװһƿһгΪѵ󣬼ĵʱ򻹵õˡѼ影
˵һ룬ֱһţ˭Щˣ˵Ӫģסģ˭һ𣬾ȥʲôʱԼһˣ
ﲻأӽ½Ƶľǣɲܳ嶯ûܹ㣡
ƱһʵЩ֪϶û£Ҫһʱ嶯Ūֻ˭ûùӳԡ
ƴ˵öԣ˾һоƴٵİţ㲻׼˽£鷳ûܹ㣬֪𣿡
Ȼʶ壬Ҳʶʱ񣬵⻰˵ȴԵμɳʦܣſڱտڶǡʦʦ˵öԡʦ֣ʦ˵öԡ
ôأǻ쵰
ȻûСԻƱҲĵ͵
һаŵģOK
Ʊõ壬ӵ£ʶʧ̬ЦװɵƵƵͷӦ
ǮСԸ⿴ĳ棬ֵֻܺͻƱмìܣлøҪĵλҲнڴ˵ΨһĿģ֪ԼûаᵽĻᣬҪ
ĵ׳ЦһҳȮı飬һĿѧУŪ÷𡭡
ʲô
ƱüëһšǮСٷӿʼڣһǮСΪԵʡ


0508 ͣ
÷Ʒվղŵ㲿װгȻͶŵѧѧʹãҲܲ˳ɱά޵⣬ҲշĿֻշٵ㣬һëëģ
ëǮǴѧҲں˰ɣ
ֹһ䡣
˵ˣѧһ̫ԣ壬ϺѧյһѧУʸߵͲβ룬ͥĺû֮Ǯļͥרְ˾ͣûǮٿгֻͽ
ˮľѧʲôطȫһֱĸߵѧռмƽף¥ʳáҡң˴˼ͽʮСʱǺƽ飬Ūȷܸѧٷ㣡
е˼˾Ҳ֪ôѧУû˿ˬ
صĽѵƱҲѧˣ촾ͳ±ˡ赶ɱˡ
˵Ҳֻ֣Ŀ뷨Ͱ齻ˣͲ룬ϴεʱ͵͵ſ˯ƺѧϰҲȤҲ֪ôģ
ǮСȷмǶڰԣֻһõĻᣬֱܹվڸߴóĿȥӣ֤ѡĴʧܡ
ƱĬƬ̣ѺòһţõĽţЦЦǮСС˵ѧкܶ𼸰ٿгǼʮгأ
ǮСһ㶣Ʊţţ˼ʮгĹûãǲͱʵˣ
񡭡
ǮСƵĵͷҡҡͷмʮǮг˵Ҳٿ飬ر𲻺õģ
ŪѵģôͲŪ˵ģ
ƱüЦǮСȴƣƴҲҪŪƾװг
NONOҪгþôͨʼ죿ҶȫµֻǺǣ˵ĶѣƳɱҲûʮ飬99е׬СǮҲνˣ͵һ棡
ǮСЩȻгͲʲô׬Ǯ⣬ƾװҲ׬˶٣Ʊ򲢲˲ı˵һǧ˰٣ٶҲվߴ
һˣиǮС˵ǻƱˣ˿Ӱ죬ȻҲֵüκγ棬ɫѣ
ƴҪռгǾҪˡ
żʮһżˣѧУʣ¶ˣгҲҪʱ䣬ʮһİɣʱҪۿı飡
Ʊ򲻶ԺԲĸֿ߱飬̲ס⡣
ֵȴûʲô飬ǻҵףǼ౨Ӧ޷ҵĳޡ
¡ɼҲֻŻƱƵġ
ˣСˮľѧѧѧԺĸ߲⼸żû£Ʒ˵֮ĶͽˣڶMBAô챻Ұִ绰ű飬ڿ־¡
õģû⣬ҲУСһܰõ
ǮСĹЦͷ˲䣬ȴ¶ĲãѾܹ˻ƱֶԴСƵ̬ȡ
ֻڻǿֻǿţＫطһ̣Ȼ¡
һŲĸˣЦݱ˴˾ƣⲻ֪гȴǷֳ̥˽һ档
ڶ죬ѩӨǱͷʹѵģɤ۵촽Ǹѵĸо۾Ѿݵǰˮ˶񣬲ŴѣӦ
ˮȴˣҵѣ֣
лл
ǿͷʹѣ̰Ľˮһ
ģǹˮģҾˣôںΪʲôҪأ
֣ӻˮԵҡͷ
һģҰôˣ
û취Ĳʡ£̧㣬ҰһֱԱ߼ţһٽƢǺãûҰĵ磬ŪҰе᲻ˣ
֣Ц˵ţѩӨֻǵġŶһͼˣǽ񣬡ѵĿоôҪûˮľѧ㻹ԸɵɵĵҸʲô
뵽ѩӨͻȻգգ۾治ԼԼһֱԱߣѵ׿˵ĲŶԣԶϲòĶ
Լǲ̫Լ̥


0509 Ůûд
Сһģչң
ѩӨͻȻ˲θķӿ֣ʵ
ţǹĵС񣬿˼Ķˣ
֣˫ˮŵܱ飬Ҿˣôģôø㳳ܣǲҷСƢ˸ˣ
ĵ񣿺ٺ٣
˶˵һǵһǣÿǣʱѩӨ̾ͻֱ½ʱǺ˰ۣٺɵЦͣȻںҵģҾͿװɵ㶵ʲôʱ򣬺ߣ
硢硭
￴飬Ī磬ֱӽǰҳǵʪ
һ簡ڱأ
κЦݸһֽ鶼ˣĺף˷ѩӨĪˣ
ϽȥɿĴɣ£ҪҴ绰ѩӨңôϴϴһܳȥڸðˣˣһʱҴҩ
㶼˵Ҫȥ棬ûʱ䣬ҪҸѩӨ绰ҩ˳չչţ
κ˵ȻʶԱһ㣬ȻЬ
УҶ죬Ҳ˰ɣΪ˱һ֮ǣκǾʮΪϲߣһûӰ
Խȥ˷򹤣κȥɿ棬ֻʣһˣ˻飬ȴ޷ƽϢƵ濴Ŵƶ䣬̾һԼѩӨǲе̫ˣˣ𣿡
ҡҡͷҷ񶨣Ů֮ĴꣿҪִֻ취һǴ˵һװɵס
װɵԼǿõɴ˵ѩӨ϶Ҳ˵ˣӭᵱһǧ˵󵨱ףĻֻϵ
ѾͷҲ˵ģƿơƣĺȽ˵һСѾͷǴүǺҲܲ˰㲻θ϶ҲǷôѾͷ֪Լ
ЩģѾͷɵ£Լ׸Ӧԣ
˵ĺģ֮ͬҲɳʯԷ֣ȴʱʱ̿ŰӿƯ
żʷĹųǣȻЩ걻һЩĿݲеʧ˹Ϲ㣬һΪµĺԺԺȻá
ټȫģҲ㡢ͬΪ󾭼ĵشʤͨģȻҲΪȫеʤء
ͬȫҫĻУ21ͳ緶ΧڳϵĹ10ѧУھǣټơص㡢ƴѧΪȫ硢̽͵˲޷
ÿ9·Ǵѧѧ߷壬10·λƽܣоǺܴһֵԴЩѧģܶѧڻؼ;еʱ䣬Ҳ˾ι۾
κԽһˣѩӨҵ֣ˬҲˣֻˬﱾǾǵģҲ̸ǷҪؼˡ
ϽСͬĴй䣬ǰʱѾûʵ
ֻƽ׵С꣬Ҳڰ̯ȴûڻıǺ«ǽǸӡԵ̯Ѿ9𴲵Ͱˣ㣬ٻŻ˳ŴʯĺԺӡ
խĺͬһγͨУûкļӰ죬ҲгںͬᴦŽγͬټǰУȫһĶУȴСȻ
ᣡ
ǼЩըζ黨ζȻȵѾЩ΢磬п
òʱ䣬ƬõĺԺٵдᱻȡ֮ǸӸƵĳá
ֽˮĴУǵٴμӿ죬Ҫھŵ𴲵ͰˣЩŴѲǨıˣһЩȽڶǮˣʣЩʶյĹнײ㣬û˿ԡ
Կһ򼸸ĺԺװһ£Ժ󡭡
ҵĻèɰ
ԺĴ㣬һ˷ܵĺżͷһ£Ȼͷ̾˿ô޼ɵŮҲֻѩӨˡ
κԽԼҪϽһ䣬ԽҪȥûʱ䡣
ҲûʲôκһΪֺѩӨ˻÷֣ĵĻᣬ͵͵ѩӨܣѩӨȻƨƨߵľ͸ˡ
쿴Ǳи˵ϴүա˽ɶģƯˣҾ˵Ҫèû뵽
Ǹͯδϴүɣ
ĵʼ磬ˮľѧĸ߲ȴһһ׶԰ĺӡ


0510 ζ֭
ѩӨ˷ܵıͣеĻèҫĻţֺСͷƲֱҡͷ𰡣ӦǴүټӵǡ
ûѩӨ߶Ǻתͷ˺ͬսǴ΢üͷ˸˿˿˲䱻ȡ
ŹսǵʯһĿɰСке޻ǳԵ㡣
԰
оĺղСкڵλãôɱıôתһûӰ
ǰھǵʱɫȮҲΪ۵ҵлڷԣﲢûжڵЭʱ򿰳Ʋ̵ѵԶΣյľԺܸߣžԲо
תӣų޻ǵСкȥһû̧ţѩӨͻȻһ¡
Ҹ˵أɵ㶵ʲôأ
ѩӨѭĿȥƲƲ죬զأ˼Ск޻ǲˣû£ҿǰͬģôԵķϣҽһһɫģô
ľ˲䱻ѩӨϣͷεĿѩӨһۣӱǿεһڻ
ƳһСкڵĺͬڣûȥ鿴ıҪˣֻҪɵӣ˭Ҳվԭصű֡
ɫЩѿΪѩӨң벻ټľǣһոյĴһֻǵ˭Żᱻ˰úɱĿ͵͵٣
òûôĳްɣ
أоһ֮ǰ绰ʱ˵ҵֵܵҲˣͨɰ״õֵ֪˾ǣѵҪ
ᣡ
ܾԼ뷨ǸƵɵӣڶҽдӸĳ׵飬ûӵҪڱҲ϶ƴֹ
Ͼ촾ͳ±Լ˧һѾٵôټǹײǻˣ
ǡֻ˭
ָ˳˼С
һԵѩӨƺҲ˲Ծûмңǵŵܵ޻ǵСкԱߣ̽ͷ˿ĺͬ棬һˣֻصԱߣС˾䣬㣬ôˣ
û£ûԷˣ֭𣿲ϰ߻±󣬶ǵСԣ
ָָ͵С̯һȺԵġ
ţ
ѩӨСԹƵƵͷ̯λǰ棬ϥǸߵСϣ˿ϵĲʳϰ壬붹֭Ǹ
գԵȣ
ϰæûȣĴкҲʱ䣬붹֭ͱŵϣã
ΪѩӨþƤϰ̲ס࿴˼ۣٺһЦԺҼҵѾͷҪǳôƯжã
ϰ۹⣡
ѩӨЦ۾гһ죬ÿûЩ㶵ûУ˼ϰ嶼أ㻹֪㣿
֪㣬ԣʲôϵ
ЩƮȻڹ۲ΧƺŪΣϢ״Ķ
أء
ѩӨͻȻҽУüͷҪ˴֣һᣬվ̲סֱӰɫĶ֭˽űߣͷµøɾⶹ˰ɣôˣ
ۣ
ƺ뵽ѩӨľ״ʱЦÿĲѣʢһףƷһڣζ죬ûζ
ˣⶼˡ
Уж֭ϼҵĶǵصصǵζ
ЦţǰǵʱҲǱʵζסˣһ͵ϰһܡ
Ա߿ֵ˽εĸ˼ҵǸ
ھǴ˶꣬Ҳϰζ첻ȻٵʲôٴƷȴ˷ǣΰš
ζܺȫǶζɣ
ѩӨľ̾ȻԱ߼˵ע⣬Ҳûж˵ʲôֻͶĿ⣬˵ȼξϰˡ
ԲߵĻǱ߻±ҲǺܲζ
ָŽֶһС꣬ʵľľƵѾմ˲֬ͻҳſųóӦǼҲϵ꣬ζҲӦúǵص
˰ɣֻ۸ңԺҲˣ
ѩӨζֻèˣغһЩ
εҡҡͷˣκ֣ȥˣ
Ҫܣۣ㻹Ҫȥݣ
ѩӨҲ֪ȥˣҲȥҵصСˣԸ֭Ŷȵôζöܣһֱ¿ˮ


0511 κµ
ѩӨϽֹһȦҲûҵκ֣ӰʵھЩˣֻȻѧУ
صңȴκ֣Թ棬˶棬һ̨ոµĵԡ
֪ΪΣκ֣æҵķֿԭܵľ룬κǸæŲĻϵ˼¡
ȥôһĹ򣬾̨ԣ
Щ̾ڵԵļ۸ɲǺôֵǧ飬ͨõҲǧٺһЩٷһҲ
ղŸСû˼ȥ˹䣬Լ۸񻹿ԣ˰ܳߣûҲϷͦõ𣿡
κӡмԵ·Ӳˣûѣû취ֻڿѾغõĵӰ̩̹˺š
һ̣ܿ˺˿ڴͷװӭӵѾԺݸڴû뵽ʱ˵Ļˣֻܸæص
ʲôõĵ԰˶Ǯ
Ҳû̫࣬Ϊκ֣Ϊ˽ദײߣǰĻϽܿ˺˿ӵĻ棬˲֪˵Ϊζš
κ֣˺߽ŵӣҲǶûʲô飬Ҳֵ̫ĿЦ
ǰ֣ŪΪɬܵκĥһ£ΪֵܵδҸҲֻװɵˡ
Ҳ̫Եð69997000顣
Խռ˺ܴƵģĵԻ䡣
ҿ
鿴һµãIntel945壬P4-2.0CPU17CRTƽʾGF440MXԿ80GϣݿӲ̡
5000κȴԩͷ7000飬֣Ҳ䣬ֻܵ˵ͷУҲۣǸİɣһеҪȥһˣƵϲܻ
ˣȥæɣ
κϵգգ۾˴Ĵָ
Ȼûк֣׷̬ȣҲ֣ûжԼҲ˵ûкøУٻᣬѾǰĻ׷Ź
ҳԼûطȥȥͼݣģȥɣûҪϷĳ嶯ȥʳãոճԱ˻ġ
룬ȥҲ谰ɡ
ĿһڵĵѾͶʹãʹʲߣΪһëëշ̫󣬶ǴҲϰѡ
˼ǳԷĶôﵥϵһ
ҵ벻һеԽҰеǶ˴ܣеӡֻŮĽСѳ
ҪѧУѧ֪ǻѧԺͻеѧԺ÷װɣƯᣬҲı䲻Ǿɶʵ
Ҷ·ϳ⣬ǮС£һˤ˭
ϾĿ齨Ĺ˾ѧУԺϵйɷݣѲΪѧȥѧУ˾
˭Ը鷳֮£ʵʵĲС
谻һΪ˾칫ſšĴңǽϻŸֵԼʹϸܺշѡ
˾칫ģһʱ˷ĻǷģ벻ʲôܹʹʵİ취
ΣֻоǲӦдƹİ취̼ѧǵѡ
Ϊ̫棬з춯Ŀûߵ߿˵Ż
ϯʲôأô񣿡
ã
΢Цʾ£ָָĻϵһݣǵһͶһѾһˣʹʻĳɣӿٿǮǮû׬
⹲籾ǸĿҪҵ;еֻͺˣľӦҲаɣαģ
ûνĵݣȻһϡ
ô˵뵱ҵȥҴϵҪ˴ҵ𣬾㲻׬Ǯܲܿɣ
ҲںЩͶʽ𣬶ǷԼõĿôͻ˴Ĳࣿ
ʵҲûô⣬ʲôﶼҪӦԼͷһμԵʱ򣬲ҲûʲôãڻҪ深ӵļĶţмӦ˶ã
ʮһС٣ѧУ治ѧʦд룬Ա٣ʹʵȻҲߵȥİɣʮһڽѧӦûиĹ۵ģ
Ը˰ɣ
ҲֻܱѡܣüƳһۣĿô㶼ڷżٲæʱ㵹ˣӲ칤𣿡
ֻ˳ҸطϢһ¡
û̫ͣͷſװ˯ܲ˵ұ˰ռ̸˵ˣԼ˳̫ˣҲûн͵ıҪԲ谵Ը񣬿϶ں


0512 ˳쟓
Ȼֻʼ磬ͼоʲôĹƹ㹲
ϾҲһΪĴҵ϶ϣܹɾͣǻͷβʧܸա
ΪǲܼҵĹϵŬܳΪͬи߸ϵĴڡ
ֻԼﲻҪܵˣҪżΪĽȻڱɨسţܲ˵䳰ȷ
ڼͬеõأֻбøǿǿվڸߴñֻӶ޷˼ţһõ
ʮǳʱκξǵĿ¶ȴû٣Сڴпʼʧн
ɽ˵ĽݽУͬѧδӼڵлָȫʵʵſϵͷ˯
㻹ͬѧŽ̨ϵĿγ̣ҲǹǷ죬أеķΧͻȻһ˿˿仯
ǰһ뻹ڻͬѧĿȫͶ˽ݽҵſڣһŰ˷ֶ̿ͶTվſڣεʦǸĵͷϹʦĵͷʾ£߽˽ңܣԱߡ
ѧĽѧԿɡɣٵԣҪӰʦڿΣʦһҲᡣ
ϾϿΣͱȺܶ಻ѧҪˣԱߣʦе㾪ȡ
ȫĿ״Ԫƽʱ˵ͦ飬̫ò飬ԵЩͬѧǸ룬˾ЩĮ
ϴεʱ򣬸ԺϵѧУǸо״ԪһѹԺԱߣԶԶġ
ԴˣҲûʲôоЩνĸ߲ûκֻδôõСӣѧȻǸ׵СᣬҲδõʯǣ̣Ѫȣ
ãҽг쟓ѧԺĴһ
Ա϶ҲǷˣֻû뵽˻˯û뵽˵ſƳ˵һۣһۣղˡ
İ˷ֿûһ˿壬ĿʮԣTǺͼĴɫûжգǼ򵥵Բͷ̷Щʱ߷֡ȾŸַ͡ɫӸɾһŸա
ӦǸº棬ԼҪϸɣȻԶʮҵͣôôע
ţ˴ԼһЩͷ򵥵ĻӦţã
򵥲ĶԻһһ䣬˳ţϾϿʱ䣬˶̨ܸܵʦͶľĿ⣬һ˯һ
¿ǰʦµһѧһͬѧѡ޵Ŀγ̣ĩԳɼ϶̫ãҪƽʱֲͨЩϿεѧǿ϶ֵġ
¿ʦİ뿪ͬѧҲһɢҪߣȴվĳ쟓סˡ
ʱŷ֣ͻûԼ󣬾ȻԼ˰ͷ186˰ɣټϸӣЩ˧ĸо
ȫĿ״ԪѧԺѵڼ÷ƷװƿĿķˣ˵ûɣ
ң
ϸ쟓Ǵӳ쟓˫ŷʽݵûпӺΣϢ
ҽг쟓һ699ֿˮľѧѧԺѧѧϵùȫѧƥ˾ĵڶȫȫäڶȫѧĴڶ
ôǵڶ
ԵЦЦЩʲôϵֲǵһֽ̰ɣ
ҵְϣڿԳʱ俴һۣ
쟓ЩǿӲҲǷͬ⣬ͰѼݵǰ˫ַϣټϵͷƣҲʾںͳ⡣
˰ɣҲֻǸѧҵʲôְ
Ƶͷղų쟓õֽȷա
һΣֻҲòôཱ仹ô󣬴ѧٵĴǲ˵ǰٵѧġӢﶼܺã
ѧУĿķˣҾĿǳѵã÷ƷԴӽʡµԴɣܴƹ㣬϶ںܴһ̶ֳȻеԴ˷ѣһгС
бȺˮľѧһоʦˮľѧеѧǳķʽ漰ȴ󡢷Χ㣬϶һ˵ϣҲܿһ


0513 ͬɳ
ûнӹ쟓ְҲİ־ܾ˵б棬ǹĿķ֮һûĿûʲôϵĿδչڣȥ˾ǵĸȥӦƸûã
˵ȥҲѧ
Ծܾ쟓û¶ʧ飬ǰļȫãİϡ
谣ǲܼҵүˮľѧѧԺѧϯõȫѧ𣬾ѧԺʸ񣬴˴ιĿĸˣ˾ϴʼˣ㣬£
ŶһѧôԸ£
̲סЦĵȴǺ棬ǰ쟓ֻǸһô֪ô飿
ȷ㣬Ҫһʹбȴûпһ뷨ԶֻܱǿߺΪֻҪһʱ䣬ѧУĵλļ屳
˵ҲüôӲ㣬ҪһܹҳɳˣһܿͻᱻҳԽˣԸ£ͬɳ
ͬɳ
ظų쟓˵ĻǾöеֻûҪλظ
ݽӴѾ˳쟓㣬ҲóΪ˳μ˺ܶ׼ȫһһӵе
Ϊˣɻ˽ǿһˣǾ˺ôϿҵĵԼ£
Ѿڲòǰ¼δ˳쟓˫ȷûһеĽթ
˵Ǹۻ಻ĺ쟓϶һȪֱӡ͸
ҿԽȥʵϰһ£Ҳұ֤һжķչϾҲˣǸѧöܺ˯ˡ
Ǻǣ֪Լȴڿ˯޷ˣһδ޹滮ķԼţѾ֪ѧһһµµΪķ
ðɣԸҲеַ
ڳ쟓Ĺ۵㣬ÿɷ񣬵ȻЦЦϰ˵㣬
л
쟓òĵͷϵļת뿪ˡ
쟓ţֲ˾Դ󣬸ߴ˧ֲʧʿò졢أܱһɼĳ֮ģǶôļܹͥľӢ
ų쟓Ŵ磬ŵ̸ֹǰһ׼ͼƻȫȫǳɹʿŬŻӵеƷʡϰߡ
쟓ȻѾӵˣһĽҲܹ쟓ļͥ𾴺ͺ档
ڶһ磬Լ˵㵽˾ſڣԶԶͿſڴɨ߽һƣȻǳ쟓
ͦ簡ɨĻרŵıఢ̣İɣ
˭һοԼ˾ſڣ˽ĸɨǰѩҲӦԼֻǹ˾̫СûҷӵأȨǶˡ
ûװõλ쟓ѳѵһ
ЩôĿȪˮ˳֣ⶼѾ˵ˣ˾ԱٵǲѧΪϰҲٵ
гٵ𣿸պð˵ɣ
谴ӲԶЦЦǰĳ쟓϶صǰһ
ãѧǳ쟓
ûжĿףûеȴܣûѧܶѧ˾ıϥǶԴƽƽһ̬ȲĮҲ硣
ã
յЦⲻеҫ
Щע˾ڲֻͬе˵һòеӴƷе翵ģģʡ
쟓Ȼһۺ壬һװߣǷ絶գǵ٣Ѿ㹻һЩŮ˧硯
Ȼ÷ǳ۹⿴⣬ǰ͸¶źͰƶһģȻŲ̵ͬ޿ҲһҪһݣȽеľѲŰ
쟓ԹĿܸȤҪæǸ˲ţȫΧİĶһ699ֿѧУѧԺ˲ڣԹ˾δķչаġ
쟓ڹ˾ķ𣿡
򵥵ĽܣȴϸĿչڣԼõһûжĿκβ֣ͻȻһˣǶԼĲΣ쟓㹻㣿
ǾͿԼˣЦЦҲȷĴ𸴡


0514 һ֣
վˣ˾˵ɡ
ΪϰȴҪ˾ţóԹ˾ӳ̶ȡ
Ҳ˵߿õ˲࣬˸쟓ǲˣٻǸ˲š
ҿ˦ƹͦģҪȻԺҲһ㣿
谰뿪ЦеԿ׵ݵ˳쟓ǰ
ã˾˵㿪ţÿߵ㣬һһ
쟓֣ؽӹԿףӹλӵĿ

쟓ôʹĽӹԿף谷ЩΡ
һ˵Ͼ˾ոսмƻ顢ݡгбڹ˾ţΪ쟓Դ˾Կ׶֣û뵽ȴԼ˱
ܿͻָ˲ã˲ɣܹƿֵµˡ
ϾڲָܼӻֶԸ׵ľ̶̹ĿȾ˵ǴƱˣҲױŪڹƼ䡣
Ժˡ
˵ǰ⼸δĹĻȫǸݱʾǰͶ100ʹʺѾѧݻû
ѧоЩݸʲô
쟓ڿϵļƳ˲оݱ̲סȻһ䡣
û𣿡
̧ͷʣȴЩ
רҵϵͼϵģôӳ쟓˵ͺûһ
ⲻ뷨Ҳ˱˵ͳɹϵĹ˾Уһ仰Ѿ쵼ͬ£쟓̺̫ߡ
ᣬҲ˵ⶫûãֻǸȻҪҾԭҪҵӦù˿⣬ȻԤڵѱҵǾֻø㣬ŻиԸʹã
Ըʹõԭô
谴Ϸһݵб棬Լɣ
쟓ûнӹб棬ֻǰõļȷźãǸĿѧʱԸܣʵ˵ԭҲܼ򵥣һǶԷϾװĵģһǶԼνӵĿ
еôأ
û˵ͻȻ졣
ûз
쟓ƽ˲ͬȻһЦҲһ㶡
ûз
ζЦЦ˵ܹ˲ţ
ûзҲ˵Ҫ
쟓˵ĻЩҵݣ
ĿӾѵսѧУѾ˴ԣ02ȫĿ״ԪĹ룬ѧԺѧϯϣѧԺ;ѧԺѧУ֧֣⻹һУ԰ĿȣҪ
Ͳ棬쟓ŵЦЦʵڵʹʹͣҪѧǶĿ˽⣬ҲһЩûüı䲽еϰߣҲ˵ûԵüëǮʡʱ䡢ˬУ
ǵҪ˵ҪʲôõķǾһ֣ȣ
쟓Ƶ˵һȡ֣ȴͲεı顣
谵ڤ˼롢Ҵݲô죬ȴֻŸȴû뵽ˮľѧУ԰ڣʲôܸϵϸԺϵѧУ쵼ȫ֧֣
ҲͬΣΪû뵽谻ʼվЩݱϣΪ˾쵼ߣӦÿԶδǰһʱɰܡ
һ˵谻Ƕ͸¶Щ΢ɲۡ
ܲǷڷӵĴɳҲж󡢶ɹСĿȾϾû侳еĳԣֻܶԼ򣬲ɳ
ǼоһỹпΣشյ˷ʱˣ
ڹĿѹûܣȨúãԵǱڵҵʧˣҲû̫Ӱ죬עصģǹغδƼںϡ
ڵǻѧԺĻ滮ϵϵ⻪Ҫϵѡ޻ϵͻѧϵͨԣܻñҵ֤
̺ͻѧϵͬѧȴûǿҪѡ޻滮ϵĿγ̣ԣʱĿϣֻϿΣҲԤϣѵʱ༶λôϿʱټҲŰ˸ˡ
ͬѧǣǽ̬ѧѧϰ滮͹ҲҪһƣǽ漰飬ʵؿʵ벻̬ѧ
̨ϵŮʦѾнʮͣ˵ںڰϴдˡ̬ѧ֣ûý̨ϰڷŵ˷磬ýÿһͬѧεݡ
̬ѧһ1866غϲϣʦɦʦϦȣݡסͦϦæϦȣѧƣɡ


0515 Ů
1866¹ѧҺ˶ΰ̬ѧΪол޻֮໥ϵĿѧرǶ֮кϵӴˣҿ̬ѧչĻ
ȻˣЩǵĿα϶нܣ˵ЩҲΪһ㣬֪Ͽأŵġŵġ˯ŵͬѧһԼҲһ̬ӵʦ
ʦɲϣԶǴ޺ȹӵĴŮ
һ޵Ļȴý̨ϵŮʦЩãΪ˵Ǵλϵѧ˵Ǵſڴ
˾ĻλʦΣӰͬѧѧϰ֪֪ףȣʲôʱģ
ʦǰһ뻹಻õı飬˲úͰףǶδĸŮط꣬ЦЩϲ£졣
̣ԣϿأӦýʦþòˣôƯ
ʦеġȡӽſڳҲѧͶĿ⣬ֱǰʦ˸ӵ
Ѿͷ𡣡
ʦҲûѧľȣȵļ´һˣԽԽƯԽԽʱˡ
ʦĳޣȫͬѧϣȵŮȷƯԷ飬ǰ͹̲žжصŮζǸ޵ģŮʱֵĴŴ硣
´Űɫ˶Ь̵ţж̿㣬¶ŶĨصTŴĺڷǰԭͰ˫ͻټ϶̿¶ĴȺĨTС˿еġSġչֵ쾡¡
ƽʱڹ߶ϲܿƽģһģһ˵۹ЩĴģظƯ¡ر
ȴ·񣬾࿴˼ۣΪŮƯ͸ģΪӡĴ´ٵ󣬲ڹΪŮչ¶ĵı䡣
ǰŮǰ˴磬Ǿ˵ҪôغʮִǰŻᴩѧУҪôڹ
Ĺ۲²⣬ߵĿԸһЩΪŮ˵ĿѾǻټʦҲǹټı﷽ʽ
ʦ겻ԽԽˣ
ʲôӦõݵͣӲקŪΣ㶼֪ڵѧжѹܣûǸտʼǼˡ
ʦĻЦúʦҺҪˣ10Ժѧֻ»ڻģ뵽ʲôĿ⿪ʼ𽥾ϣ˼ʲô
ȣѧУְֵУȥؿˣûѧУɡ
ʦЦǺǵקȵֲɿҪȥҼԵĺ㣿Ҳ̽⼸׹ѧϰ
ʦĻ˵λϵѧɵҲ֪Ů˭ˡ
ܹѺʦӰݵ״̬ѧԺڿΣУһȥᣬôҲԺ˻ѧԺԺ飬ʵ벻ڶˡ
֪ҰֳˣҲΪҸˣ
תͷİѧĿϣָŵ˵㣬
أ𣡡
༶ʱֽк͹ЦͬѧǶǳͣüƺʲôϵ
ǲǱԺˣҪΪԺĳֲñʱԺӭӣִ֧ĵĿ
ͬѧǵĺ̬ȣΣҲǵһμȣ֮ǰӲʶ֪ʲôѵʮһżʱԼܾԺԷ룬룿
ʦҲ֪ȫĿ״ԪҲǰἰѧڲͬ͹δϹοι󣬷ѧûķչʾرͻҲûע
ڹлˣЩȣҪ֪ˮľѧѧʱǹϵУ׷߲ﻹֵõұˣ
ȫƨߵں棬ڵż
ʦе£
ٴǿʦŴӾлع
ȻԣֻҪԼԸ⣡
òϣʦǸʺܸߣҲԵʦԼվһѧԵȵĸ߶ȣʦǿѧʲô֮ǰѧڿγ̳Զ˯Ҳ;Ŀǲ档
ллʦ
ȿĵЦЦ˹ָûп˵Ƥ΢Ц㹻Ķˡ
ͬѧʦע£εĸ߳˽ңһ·߳ѧ¥


0516 ĳȾ
ſڣͣ˽Ų̲סʵԺŮ
ţ
ȵͷ
ӹģ
ţ
ֵͷƽЦ⣬Ұָ˵ˣ
ûУµģ
ȣ۰ûκηΣҲûΪб¶Եþִ٣ʮִ󷽵塣
ҿӦñԼ꣬ȴʧͯ棬ӦǶ̫࣬ѾЩѹ죬Żӵ䲻ĵɡ
ʽʶһ£ҽȣѧ㣬ҲѧУѧԺҵ׹ʥͰѧԺѧ˶ʿѧλ
ã
ҽܣֻǼ򵥵ĸ֣֪ԼʲôͻȻֵŮҲ֪˵Щʲô
Ǻǣ㲻ýţֲʲôŮħͷ
ԲȻΪǼԼ̫ţЦЦΡ
ֻһû죬Ұεἰ㣬㵽ǶˣҰ޲ڣ֮ǰҰȥԷҲûȥҾͲˣֻǣЩʧ
ʧ
޹գգۣ˶Ի䣬ʧԣ
ûбֽϵƬ˧
ȴһΣⶼʲôʲôͷһμ̸۱˵ĳ࣬Ǳ̬ȡ
ҵȷһ㣬ѧ㵹Ըʱ֣ǲҽܣѰôƯŮѧƵŮ˶ʿϵһҪ˵ӰѧԺҵģҵԸţ
ɶԵ±Թʿ̬ЩԾЦˣҰ־˵ڲͬȻǸ鳡ְɣ
ܿϧǣ
װίģ̯˫֣ƯѧޣҲҵң
ƶ죡
ָָԶµӣһģҶԴõ뷨ܸȤҵĳЩ뷨Щơ
Ŷ
ȴ˷ĿģҲȥ˴롣
µľη紵ɹѾʵԭеᣬѾܿõһЩľ¶ȲûǷɾ˫¡
ůͷҶ϶䣬ƫУȵ۽ǣ۵΢Уüͷһ壬а棬û˿ãӦ˹ǣ·ůͷḧ
ҪԶôԶôףжã
һпֱѣⲻģ
֪׹ѧʱ򣬸ʦȥ˼һб˹ƶµĳУĽáҵȫʮַȴٴӵп֣һǳδӣ֪Ϊʲô𣿡
˵Ǹʯ͡ȻĳУҲǻѧӹĹҵУĳУٻЩȾص˶δǣΪȾɣ
ǰأ޳ܵġשҡڿ˵ܺãԲѵľȫܶΪӣҪ֤еĿȾأһģǱ˹ƶ¡
Ȼ֪
οЦЦת˲Щʧ䣬ȫһϮĳУ׶أһ¼ǧϣصʱǹӰĺϵͳ
һУѪճ־õļʮ꣬Ҳûܽ׸ƣֻάҪǵĹҵչЩҵ·˵ǵĻ᲻Ҳǵĺ󳾣
ûоֲ׶¼ǰǶ졢̧ܵͷաӣ
ÿ˳ŶҪ߰˲֣ҲҴ
ɣ
ȣֻڷܣ֪һ죬ȻԶ
ǵʱиЦ˵ֵܣȥְɣ϶׬ܶǮ˵ǣ֣˭ֵܿģ
ܼ򵥵һЦѣȴ֤ʵ˵ʱĿѾжٿڴĻֱһãһ
ɣ
ʵĿظĻЦҡͷڹѧϰ֪꣬ΣֲԸ׿ڳϡ
иͬѧʦѧҵȥ˷в־Ըߣ޺Ͽεʱ򽲵ˡѩʣܽ͡סȴû취͡ѩΪĺӡûĴˣûѩʲôӡ
ҲϣǹԺĺû졢ơɽˮأ
ЩΣЩɬ޵ڴͳ롣
Ըɣ
ΪδĻһݹףҲ֪ܶ޷׸ıġ


0517 ǿд
ںܶ˶𽥿ʼǿᡢΪȣҪÿٷչҵʡʱʡݵķʽ
ǣҵԴԴعҵһԻɲĴˣһٷչᣬ⸡꣬˵жҪڶţ٣ûбˮ̹Զ֪100ȵжȡ
ܵҰְֵӰ죬ҵѧѧһЩȽ֪ʶٻصڷչҵҰ˵ˣ˶һǡԸΪ˻ҵܶ𣿡
ȵܳϿңȴٺһЦʲôϴ㶼˵˻ҵȻҵǾҪǿʽŶ֧֣õ
ңҡ
һʱ֪˵Щʲôڹѧϰ˶꣬ȻҵѶжҲ֪ڻĿѧожѣ˵׹ÿΪеĲҲеʮ֮һ
Ҹı䲻ȫĴ󻷾Ҳı䲻ȫעؾõķΧܲԹۣҪʲôɣͲǧСԳɽҲ޷ıʲôٻģԵôѧϰоɣ
ȻأЩƹĵĿջı״ЩҲͶͷһȵ־ԸеðˣиʽһЩ뷨𣿡
ȶԻȳҪҵչԶԶġ
Դá
ȺԥĻش𣬡ֻи׵Ĺ룬뷨ıϣҲԭ򡣡
ǺǣҲ빲Ŀ˵˲㣬ǵУҹƹ˾״Ҳ벻ĺѧ
ĹĿһںǵгܶԻȾ𵽶ãҹɣ
ȴƺ̸Чܲ⣬ʱȥתһת
绹пΡ
ҿǵĿγ̱ˣûΣ
˵绹пγҪѧϰ
տڵĻԾͱ𴩣εͬʱֻܺ߰˳
ȻˣǾȥɣץʱ䡣
ûƱ˷ʱĻᣬק־ѧУſȥ
С·總ӰǣֱӹΧ˵ע⣡
ڴѧУ԰̸ѧУҲԤԣڴ󲿷ѧϰɼͬѧ˵вδζԴɬ״̬ľӶ࣬ĿŵУ԰񱼵Ĳ˵ûУֻ
ιѩӨ㿴ǲ
֣ѩӨڲԶһô¶ţµһȺϿƶᶯűشëëʬ壬ѨڣΪʬ̫޷룬ǾȻܰëëֱӷֿ顣
ѩӨҲǷĶԲϿε;ͣоϿʱ仹ü֣ҲûֹûѩӨôصĺģ˵ɲɣÿڿ񱼵ȡ
ĻûѩӨע⣬ܼôȺϰëëʬһĻɲ̫
ѩӨ쿴һŮأ쿴ҪûӰˡ
Ůǣ֣
ѩӨԺ˲Բһϵл棬һˣȴԱǷиŮЩ飬ֻһһŮܵıӰ
ȻֻһӰȻܹϳǸ
ԱһͬܵģȷʵһŮһܿǴźܱ¶¶ŴȡСŮҪǣ˾Ȼǣ֡

һ󺰴ﴫһ˸ȴûмˣǲѩӨͱקżܳУš
⳵ʦȥƼ԰
ȥƼ԰ʲô
Űֳ˻Ƽ԰90ʼ˽ʮ⾰ӦѾ˺ܲķչǺйشҲУֻ벻ȴȥʲôѵ԰й˾
֪ˡ
Ʊѣʶܵһ·϶˫ֽգʱɫЩߺ죬ת˲ţָƽģϾҪ곤ԿŵĹСŮɬߡ
ŮӰѾʧѩӨվԭأָ߬ǲʣȻҲңűŮˣܰɣĺǣҿ㻹ӵóҵָɽ
صʱѲ°ˣˮľѧ֪¸û˺һӣлˣ˭Ŵθױܣŷдѧʱ䣬ǿʯͷҲܸˡ
û뵽ſѧһ£͹˱ŮУ԰ǣֿ񱼣±˲֪ѾҪ֮ڵǰࣿ


0518 Ʒ
ѩӨǲϴˣ
֣ѩӨСһȰο
ϴˣɻҶϵȻұСôԸ㣬㡭
ѩӨԺӳĳӵдȡСŮϧ̫Զֻ˱ӰûܼǡСݡ
ιѩӨȥģϿ档
ָָ֣
ȥǼκҰѾͷҸˣ
ѩӨ죬ֻܿóҲʲôֵľٶ
ѩӨ֣ߵõͷ˭˭ҵİֲ졣
Ҳ֪˭˼йŮһ磬ڸ˵̫죬ǴѾ¹ˣûɣ
ѩӨЦǺǴյ֣Աߣü٣ң׽չһˣǣǣС֣С죿ǡ
˵ҿЦҲˣ
֣ߵתѩӨӣŹȴκǺյġ
ʮ֮һشǵྩѧˮľѧڶߵѧ80ҿʼһδθ߿Ƽͻƣڶѧ߲ΪԴĺ¿Ƽ԰֧֡
˵͹ΪٺĶص֮⣬ǺǹҸ߿ƼչѸ͵ģܵõҵĴ֧֣ټΧи֪ѧ˲עѪҺҵչͷǿ
ֻ2000ңνĸ¿ƼͣڵԺֻٽ㣬Ӳռϵͳֱȫ¢ϣԸ˾𽥱һЩ¡С˾ʳҪ˾øչ¡ǵ֮
Щ˾ʹӼзת˵ӲҵʱȫΧڶһƼ쫷硣
ȳĳ⳵;¿Ƽ԰ȴûͣȵʾ£򱱱ֿӣͣһƴ䣬ȫһƽ·Աߣ˳ѣ˴Һһͬ˳
ѧ㣬Ҵ̵ĵطʲôǡ
ȼɱߺߣˡ
Ȳ߲꣬˼ЦָָǰԶһƽ㿴ڶԻȵ״
ָ̧ͷȥŷһƽ棬һѶСɽֻľƺǵɽͷ޾ѳɽǰ治Զһƽſڻͣһ⡢ũģԺжǽ߻һӣдšչƷ
ƷչվʲôĿһЩԴ𣿡
Ц˵ţһѳɵСɽд̱ζĿȴЩ䣬еǣ̸
ǾǷΧڱȽϴƷģϡľƷӲƷܹõĶǾת֣ܱһЩ˾һգжμӹá
ȼ򵥵ĽţͷϣǺ°Щ׵ķƷչվƷãԴ𵽴ٽãһٷϿɻ600Ǧͣ͡һڻܽһֺܺõ飬ɼ20Ŀɡ
û˵ЩƷչվãֻ㿴Χɫ𣿡
ѣԼΪʲôվòΪ̱ζΪܵľǿݻƣûκֲֻ뵽ĵһǽ̿Ϸ˵
ĻȡǮֵ𣿡
ȵıҲЩأƷкܴһҽƷƷ滹иҽҩҺ壬ӷ塢˺Ա⡣
յķֽҲӡˢƯףˮ֮ҲȾĽһЩҪľǵӲƷƷ󲿷ֶе·塢أⲻлЩǦӵȵжЩƷչվļ޷롢ࡢʩ
ȵȡ
˰֣ɫȣ˵ЩʲôѵҪҸ㿪һƷչվרЩƷࣿԲⲻҶδĹ滮ҲֶΡ
οһЩ˵ԴһûΥûû˱˵ƣοҲûȫķƷҸ˹ʵ
ַָųƬƽѣЩʧҡҡͷ
Ϊǹѧĸ߲Ƚͼû뵽Ȼֻ뵽ⲻʵʵĶ
գ˶ʮ꣬ͶҲûκθı䣬ǹʶ⣬ֻٲ˵Ŭ


0519 Ⱦ
Ҳ˼ҲղȤⲢǻȾĸԴ
Ȳӣղ˵ˣһܻͣ͡һ۳һ飬֪һϻͣҪŷŶٴо綾ķˮǲɻȾһָԴ
ѧ㣬һŶ۸Ҳֻһ档
ȵĿܹͬεҡҡͷ
ǵһǻնãԻȾⶼб׵ĶûжλãȾɴڣЩΪµĵ£˹ңûǿǼɥĵ¡
ǲǿȱ˼ɥĵ£ǿԼԼĵߣ
ĿᶨĿͷ죬˼ĳĬһᡣ
ڹЩ꣬ʵҵĽѧ˲ٶλعΪҵĻһݹףЩҲǴѪѵߵĿѧлùһЩ·ٸЩѪĽѵΪʲôһ£
Ҳ˵ˣЩ˵£룬иļԸٵĳɱø棬ͬ󣬻Ҳҵ飬еѡҲҺ¡
֪ѣȻţҲģҲϣΪ˵棬ֻԸıһЩʲô
ǰӹѧʱŮôҲ벻ﻹ͸͵Щʱ뷨Ǻõģϧȴ̰ĵġ
˽ľǽ󻯣СĳɱۿƼжôҺͿѧ˶ٽ飬ֻѡķ
ЩףһҪʹϼѣ죬ϡ£һŶۡ
ǽЩ飬Ӧ֪ɣ
ָһѶɽοЦⶼǹԼڶ޷ﾡõĻãȴҪڹڡ
׹Ըͳʽ𣬵õĸۿڣǿҲҪڵ⣬ҲˣΪʲôΪõʱصĻȾ
ǾѪĽѵ֪ȾԣҲ֪ľãԶԶֲĽǮֻڣĿǰȫڹǣ
˵ԵЩСȭͷ߬ĽѾЩʧѪףǹҵһЩȴпɹ۵Υɡ£˻ֹĽ
ʱȡĴۣһĺһݲĻɽһ޷أ޷ˣ˿Ǩߣ960ƽأֵܾ˼Ǩأվһ𰡣
Ұڿֻʱ򣬼˼ٽ鰸⣬Ҳûеõزŵӡ
İɣıģһġ
ǵǰ½䲼һ˵ΣʱֻҪˣȥܲø
˵ʵҲͬһЩ۵㣬Ҳ뷨𵽶ãҲòϣұϸжˣϣҵӵйͬĿͬһˣ̫ˣ
ЩͳЩ˸УЩĪöҡ
ţ
һ㶣˼ݸЦ쵽ǰ죡
죡
һһСֽգ΢΢ҡΣһǵ޽ᡣ
Ҿ֪Ҳῴ˵ģǸӵйͬĿˣҺˣȵˣˣллԸ֧տ˵׻ˣ
ЦţЦúܿģܲȻɫͷơ
δڣһжиıĿܣҪֻǼΪ֮Ŭ֣ܶ
ȥ·ϣ˵һ·СʱкһС㣬ЩŸȥؿ컷仯ֱʱһθɳĮڣ׽¥ŹĻԻįȫůܡ켴ʧȥ԰
ҲǴʱվɳĮ壬ɳյŮ¶ҪͶҵľɵڶ¥ŹΪ˷ܶһ
ڹ׵£ڹѧǮռƻÿ¶һľһЩᣬޣҪΪҵһౡ֮ܣ˵˵ѡ
û뵽㻹Ǹڹҵˡ
ЩԼǮİ˵ߣǲĲرƾ١
˵˵ҲǿʹģҪ֣Ҫ޻ڣҪģţϺ˸һЩ
ܿϹоǵɵӣֻŵϣȫһܿɹĳϣһһݼء


0520 ȱ䡮̡
ǸµˣȤģڹľ
ԭΪиˮľѧԺĸף϶ҲǸĴС㣬û뵽ڹ⼸ѧѣƾԼѧϰɼõĽѧ𣬾ҲǸʵҵĽƨɺ׬ġ
ȽһЩȽͿѧʱ򣬸̾ΪֹҲòϣɽ
һѧһ׼ӢҲǰ࿴ò̾һŮ
ȻһΣǰϾֻǸھǻӵۣܼѧУľ϶թ˵ףһרѧУҵĴѧжĻ߿ܹȫ״Ԫȫǳϵ׶ѡ
ǣԼֻŸƻȴЩͿѧ֪ʶ֪ղŻҪȡЦȿտ˵󻰣Լֺγأ
ٴʶ֪ʶĻҪԣҲȡЦԼССĸ߿ɼǵɾɱ˫ۣԾҪøǿ󣬽ǰԶԶġ
˻صѧУʱѾ磬ҪͳԷȾܾˣ˵ҪȥѰʽ漰Ĺ˾
ϾоĿڹйҡѧУϲĹڣѧоҪ飬ΪʮĳԼȥοǷǳķѽǮĿѧо
ҺýҪĿѧо漰ҵ;罵ͷϾɽϻ¯ĳɱ߲зϾɵӲƷȡؽЩǺܶҵ׬ǮķŻҵͶʷ
ȵ뷨Ƚͬȡ֮֮񣬼ȻΪЩҵıȡǰоͶʣȻ飬ҲͬÿԲ
ϾڹҶҵĻȾܲʮϸûȾΪɱǰ£һкܴռ䣬ڸ˵δ飬ô⣿
ߣжԲߣܾһַ׬Ǯ
ϣⲻȫĿ״ԪͬѧʲôʱŮˣô֪أ
һгӲԶĴ´ѩӨӰֻϲƵЦݿ˾ò
ѩӨӵʱ򣬷˫ˮĴ۾͸ΣϢ֪ͻȻ˹ĸԹĶԻһ
ŮѣѩӨˣǡ
ܣѩӨԹվԱߣԡ
´һȻﲻòҲǸƯŮǲ֣ãҽѩӨѧԺ֪ѧĸϵģ
ãҽȣȷѧ㣬Ѿҵˡ
ŶԭѾҵඡ
ѩӨҲ˵꣬תУ԰ǣСֵĿʾҽ㶼ͷΪ˸ô»û뵽Ȼ˸̣Ҳ²¡
ѩӨаָͿɫںĴߣ˼ת飬вмȣλҵİ̵ʮ˰ɣţ۲ݰ
㡭
ȸտʼѩӨΪŮڳԴףҪúýһ£һ̡֣ʱЩջ
Լȷ곤꣬ΪĲڳΪţɣ
һϾԺҪҲζⲻҪŮЩӴΪ˽ҵʱˣǿһ˿΢ЦŮѰɣˣҸ̸ֻһЩδ顣
ǣ漰δˣʲôʱأʲôʱͬҪأ˵ղǣֿ񱼣ȲȥΪ෱ȥˣ
ѩӨ⻰˵Ѿ̫֣ԩȡ
ѩӨ˵ҵѧ㣬մӹѧо⣬
æһ£ֳǸЦЦԲѧ㣬Ѿͷпģƽʱϲ˵˵
ûϵ嶯һЩοǼѸƯŮһ𣬳ԴװİҲǺ£Ͼûбô㣬˵ЩҲܹ⡣
ȿЦ˵Щﻰⶼ̧ԼͬʱѩӨ
ǹѧоûҲǴС֪ʶӼͥĺӣӵкܺõļͥͽ۸ڵĸ١
˵˭嶯˵˭ԴסģƯ㣿̣վӣ۽Ƕβˣû¶ԵƤǷȱĽԭװɡ
ѩӨɲסƢſʼЩ
˵ҲЩȵȷǴ꣬ʮǻ껪βƣڱ̡


0521 ԩҶͷ
ûн
ȻܹڹҪһЩڸѩӨΪԴ׵СѾͷƽϡ
Ƴһۣ͸ڰ֣е㣬ŮѣԺܵġ
Ůѣᣡ
ֻڵĽͣȴѩӨһԹ񣬸첲ݺݴؿڡ
ؿ۵˵ʱֻЬĽżֱһţʱ۵ĺһ
һؿڣһŽż⣬ԭصȱţѩӨʲôҸѧŰ£ӷ裿˵㱾ͲŮѣҺ˭£ʲôϵ
쵰
ѩӨӴһΧſһЩͬѧע⣬ƺǸܵĿ⣬ֵתǹͷʲôʲôûŮ˰
ˣõģżֺݾѿֵˣмѾϳһһֹʲôҲѩӨУ
ԭŮѣǾǰˣҲԣֵôԻܾǾһԸĵˣͦƯСô벻أȰ㰡һϵ˴ഺ
һ˵ѩӨʽŮѣʱҵ˷ĵ㣬޺ĻȴֱѩӨĵطҲղǰ̣βƵƺˡ
˵ԽеȶԣʺԻܹռϷ硣
׻ǻѧԺԺܲˮľѧ׶鷳ˣȻʿ֮챨˳Ҳûм塣
Լõ飬׼Ŷ
һȣЦǺǵת뿪˻ѩӨƲҡҡͷһƾʲôҶĵ顣
㡭
ѩӨҪ쭣һʱ˵ľȷϵŮѣҲȷʵױܾˣ˵ǿ൥һҲ֣
ֻίĲǸȵĶԻ˵Ůѵ̬ȣǲܹ˵ȱȶҪ⣿
Ա߹ӣʼû̧ͷѩӨĹжôʹֻ̣û뵽Ů˹ȻгرСۣѧߵ޹أͥ޹أֻҪâĶضǾĶǵĶս
ȻûƳѾԶȥȣźյĳһ
ɸվֱӣͿѩӨҪɱ˵Ŀ⣬ŵˣ뵱ѩӨعεʱǲҲĿ⿴ˣ
Ƭ̣ΪԼȫǾŮ˷ҲǸҸѧ̸ֻδ飬˶ѣǻѧԺԺŮˮľѧҵȥ׹оλعҪΪĻҵЩŬ͹ףԲҵң
ԺŮѧľӢ
ѩӨί죬з˾ӨҪѵ㶼Լĳŵ˵ֻҪҿϺôѧҵŮѵģҿˮľѧǿʲôһףܾңҲûɣڣڡ
˵ˣҰղžȥ˿Ƽ԰ķƷչվ㣬һڷƷõѶȣ˵ĶʵžţҪǷǵøֱŤ㣡
һˣѩӨûƢʹίҲæ泯죬۽ǾӨǿ˻ȥĵ죬۲ۣ
ʲô
ãȻʵ
ҸղŴ۲ۣòȥУҽҼһ£
ѩӨӣСĲ鿴ȵͨĽֺ۵ü

ױˣѾͷ仯Ҳ̫˰ɣ
˵Ů˱һѩӨѾͷļֱ޶лǺʱҲ˲̫࣬Ϊϲߡ
УҽҲˣһϢһͺˡ
ҸһȥҲչ㡣
ˣģñ˿ã˵Ҳһ˾˳˯һŮզҡ
ͨĽֺ¥
ǱıӰѩӨȴûһ㿪ģ˸£˸ȣԼİ·עԵ̫ãעߵﶼз
ңϣű
磬ʲôأ
κͻ˵һعŷκҲ㶶ŵԣꡢžĲͣӦڿء
ûʲôеˣ˯
Ŷ
κ棬Ҳû⣬ϷĿУˣѩӨˣʲôŮ߰ġ


0522 þʣ޻
û£İɣ
ڴ˸̧ͷﶥֱĿʮӣŽȵļ棬һĻĻԻҲûκ˵仰ֱңֱУͼݡ
ȶݵĽӴ˵Ļ࣬ȵһһжܵѹһ֪ߵһװᶼûеȫܣ׶֪ʶĻԵľη
ǰ֮ǣûиı˵ĻᣬûνգҲ룬û
ûϺôѧȥĸҲսݣıͥԪǳ±øĸ޿ʧȥȴԼ
˰æЭĹʱлתȴΪǱƴѧԱҲûпʧȥ˽ֵĻᡣ
˾ǷչΪûбƴѧש˷ʱ䣬ںһһƿƿơơ׾ơѾƵľϣƴ۾λãҲΪû㹻˲ţԸһ·
˵ףһжΪԴ֪ʶѷʱקһקĴʶ˵֣˺ЦЦʹȴԼ
һҲãҲգԸԳ˹һָĸߵѧõѧУƵĽѧõѧϰǲɾͣǶԲǰĸĸԼ
ǰѾԼڲ飬ѵһҪ¾

˲ܣҲӦñͬһѻΣΪһںӣΪԼΪߵˣΪȵԼټ沨ڻججա
ҪþʣҲҪ޻ڣŲ
һ߰ʱ䣬Ҳ˯ϿΡԷһҪСʱ˯ߣ϶ͼ˯ǰҲ鼮ֱڲܵʲô֪ʶĺ
Ҳûκ޶򵥵ͽͯӵۣ޹ݣȫƾ飬ͼҲ洦ߣʲôȤ鼮ֱϡǽߣڵϣͿʼҵ
ʱҲǿһҪסݣȤȻסȤǿסҲܿ
ĶΪҲû֪ʶѹѾܾúܾû˶ϰߣҪǾɶ֪ʶ̬ȡ
ЩͻȻı仯ѩӨе޷ܣΪǲջԴܳΪȫĿ״ԪѾ֤˴ѧӦ÷һ£ΪʲôҪԼ
κҲʲô̼
תһ룬ȫĿ״ԪȫһζʲôҪֹڷѧϰ֣ˮۣˣվڸߴҪԶ壬͵Ŭ
˵ӦǶԽˣҲùһȥͼݣΪÿ춼ص·飬ҲԵڲͬ
֪ʶܹıˣȻҲܴɽľ飬һԼ֪ͬʶ޾ֵܣܿɹ
ȥͼݽе·ϣʱʱһѣ쟓
ڵ֪쟓ҲһѧԵʱ򣬶ԽҲпȻۣȺֻ֣쟓ЩԴԸ񣬲˾׽
ʮ£ӦǽƲõʱڣˮľѧĵ·ȴֻ˵ĽɫȻ̡
һļ̵ɰذȻͦԢˮľѧϣѧӵɰһںͦİǺǿϢԸ񣬶òеǱ¶˵ĽѾȻ˶ʵһиջļڡ
ơµҶС·ڻδɨʱ̤棬ǲͷҫϣԣ֪;
ѧ鱾ǰУЦഺջ֪ʶĹʵԶڵϴΣ;ĳֿתƶŵƬƬҶջֿż겻İ顣
£ѩӨڹľϣʰһƬҶ̧ͷͷ̫Ҷסһֻ۾һֻҲ΢УڶԱһҫۡӱ£ֻһůһǶһĶݸ

̾һʱԶͼſڣһ˳Ƿһ˿Ц˹ȥһ£٣ôҲңģ
ûв㰡ͼҿ飬ԼҲǵ֪ʶ
ϸġ
˰ɣģ
ѩӨĶǿסֱۣ£ҷһĺõط¥


0523 ʮ
Ҳȥˣѧңм¡
ҪԶ룬ĸս˲谵绰ò£϶ʮּ֣ҹ빲Ŀйء
ȴЩ棬Ϊ˺ܶﳵƧطĽͨߣʹ˲٣ʲôż£
ƭңңǲңǲǣ
ѩӨѾ죬ſĽҶɾܾˣǵĴαܾЩ
ûƭ㣬ҪǲţԸһȥ
ûچʲôɿͼſڰڷŹˢʾѩӨһ
ߣҾͲ㣡
ѩӨϵĵҡҡͷһǰһ󣬳İ칫ȥ
;·ʱѩӨͻȻ٣ĳӱͣ˷ָܵŶС·ľͷ㿴㿴ҲƯ
תͷȥҶѾƣʮɨƬҶתŻƮ䣬ں·ϡ
ջĿ⣬ٿѩӨ񣬲ⰵԼѾͷǲе̫ˣֻϲѣԼܰסƺûҪŲ
Ҳ˵ֻ˳ӣƳȥѩӨ˷ܵҡͷԣЦĿģæӺϣֻ·ţȴ㡣
ΪѩӨǰһĻ죬ԤϣѩӨһ·ϾĴҹ㡣
û˵һ仰һֻ֣ǾųӸ棬һһ̤ĽҶϡ
ֱİ칫ſڣѩӨŴ˵ĳĬЦǺǵСԹϣȥæɣˡ
㡭
ʵʲô£ѩӨûиᣬҸ˳Сһϵȥ
Ѿͷôˣ
Щ棬ϲ԰һЩŮȻ壬˼ѹ˼ȵʱ
ͺһʮʮķѾͷȥɽǿ޹У
ѳã߽칫ңᵽһѹֵϢ
ǰü쟓ҲЩݵ棬黹ҲмΧڰ칫ǰվһɫ̫á
ôˣ
ɨڳÿһˣ˲谺ͳ쟓̫ϤӦҲǹһЩרĿˡ
ˣ
Աǰչϰе̬ȣû˵̫׻ָָԱߵλʾ£ǹһµʹʺ档
ͣƬ̣ǸĳŴҡҡͷȻȻܲ룬棬ֻλĹʶҸѧУʳõԽҲ⡣
ô£ݼ𣿰ʹôշѾУô⣿
ɻ󣬲ûнָָͣԱһźʵ۾Ǽ̸֣ǵʹõϵͳоģ˵ɡ
ͬѧã
ˣԵЩľګ˵껰һᣬŴǰĵĻع
ʵѧ˵Ĳԣˢշϵͳȫҿģǽʳ÷շϵͳٴĲ
һʹ97ʹúˢȻˣҵ֤֮ʵǵȷ֪飬Բûȫȡǵķã

˵ˢͻȻղԼѩӨĵѩӨѵˣûԼķѩӨô
ʮʹãʹһǧʮΣǧŰʮչ˾շѹ涨׹ëǮ֮һһëǮһ룬ȫ󣬹ˢշǧʮԪë
ȻأǧǮ࣬ʳûн⣿
Ķһ˵ֻϧ˵˰Ҳûʲôص㣬Ϊ˱ʲôƪֻۣԲòĴѯʡ
Ҫȡʹ÷ѣ20ҲͬУһ˵ԣǧ㣬һ¾Ҫǽһǧٿ飬Ҳ˵ֻǧˡ
20Ҳ൱Ҫǹ˾20Ĺɷˡ
ԱһͻȻ죬ƺҲԼͻأ񣬵ͷҽܣеѧԺ𡣡
Ǻǣѹ֣20͹˾ɷݵ20ͦģ繫˾ֵһڣɷ20ǧ򣬵˾߸棬20ԶԶûйɷҪ
ЦЦˢǧ࣬ǵҪ޻ǲҪ˹ȥе֧ʣµĲŽֺ졣


0524 
ǹɷ2020Թ˾״˵һ룬100ʳþͲѴ֮һǧ壬Ժп200һǧʱأֻøӴ󣡡
谵ɫЩѿѧУйĿʱѧУڿŵȫֻ֧֣˵С⣬ȥУ쵼ʱ򣬾ͱ˾ܣ˵ȻҵĿҪԼеӦΡ
ԷһЩУ쵼˵Ҳûʲô⣬ԭԤѣΪҵշѵĿѧУûȡκηѾǴ֧ˡ
ʳҪڹĿһΪѧУʳñ˳аȻܵѧУļලѾ˽лУһǧҲǮοѧУô˿õĿδ϶չ
ʳõȷе̰ˣֻշϵͳѣͺ׬ȡ20ȡʹ÷ҲӦ飬20Щ10ԽܣһҪǩͬ
쟓һԲ죬˶סˣղŴ죬ϳһݺĽһԲҲҪ취ôʳ㲻ܰⲿ֧ܽͻ߹̶Ҳԡ
˶û뵽쟓ѣһھ͸10棬Ҳ̫˰ɣǺϻˣûйɷݣˣ
쟓ȷ10涼ʳã
Ŀ˳쟓һۣƺöԣɳ쟓ȻûмĬ뷨
ʳñø߼۳а˼ľ⣬ѧУʳƷȫʳӪȵҪ£Ҫ׬Ǯûʲôܣ߳ɱ棬˭ֿڰǰһûᣬô׷Ź
ڹĿδǰλӦúаʳõϰҲµµܵıȻҲܿõĿδչһֱصҪ20ǹɷݣǾ˵ҲܵĿǡ
ѧУͨõĸֶֻ֣һѧԷҪķֽ֧Ŀֽ֧ûô˵ϣѧ¸ѣʵ
ԵĿܼչʹ÷ͳΪΨһշ;ˣ൱˵ĿҪ20̸ʳȡ10棬Ѿ׬ˡ
쟓ǳ׶ĽͣҲʶշֶεҪԣһʱ칫˳ĬΪѧԺ߲ǴС̽ĿȾĲ谣µҪԣκ⣬˵׶Ϊһ֣Ǯ
һĿʽշȨԼ˾УͺñͼվĹϵ㿪õĳùԹȥվͣվ㣬µĺһѷͭô
ڶסĿʺʹģǵշѷʽʳͻȻʨӴ󿪿ЩԽܡ
ϸ룬쟓ĽͣҲ뿪࣬⣬쟓˵10滻ȡĿУֵá
谺ͳ쟓ʶշֶεҪԣ᲻֪
ǰĳ¢ϵľͷ̬ƣǰӵж֧ƽ̨оԹؼϵ
ǺըֻȫռĴἰ֧ƽ̨ڸĴ⣬϶ᱻ˵ɷӡ
ҲڴˣĴ̳ÿһ֧Ҫ֧й̨ҪȡѣҲʮֲ㣬Ҳ޷õֵ֧һҪԭ
֮£ĿֻǸʳ10ġѡѾǺܺˣ֮ǰʾ쟓ҪԣֻղеġȡڿЩˣ쟓ÿһ仰ǡô
Ҿøʳ10Խܣٹ˾Ȩ
ͷ̬룬û˵ȻЩƣǲͬˡ
ڳˣ˵˳쟓ӵйȨǵĹȨڹ˾Ч棬ֺ컹ŵǵı׹ʣҲ͸ں10ˣû˷ԣȴǾó쟓Ľù˾ԩͷ
¶ɣ
Ŀڳ쟓ϣ˼ԣԼķǾԼ
ã
쟓ɵĵͷλȴɣ˭1020𣬶һδڵĹ˾еǲʳõϰܸķ10𣿻治˵
ˣм˵һ¡
쟓ɨŴң֪ûз֣ѧУµ˲٣
쟓ѣҲղͼſˢʹùʱԱߺȷżȫµĵɫģͦƯֻѧµϡ£Ҳû⡣


0525 DANCE
һЩͬѧѯʹĵͬһΪDANCEƷƣӢֱǷƮ˼һֹ˸ϲƴֱ룬CEƽ࣬ǲеǻζ
CEе㣡
Ҷһ£ǻ
ƷƵĵȺкܻӭʰҲᱼŵģһЩʹѧõƷʽǳҪԭǡ۸񣡡
쟓֣أ֪Ū˼DANCEĲƷݸĸλôһഫſ
һƯʱֵĵȻֻҪ99Ԫ
ʲô99Ԫһܣ
㿴ϣֻҪ99ԪһسжʮԪĴȯ
൱79Ԫһȫµĵˣ
Ҳüͷһ壬Ϊ۸ĵΪˡسС֡
Ҫ֪ǻƱǼҵĲҵDANCEΪسеĴȯѵлƱʲô£
һԴжŵĹɶ֮һҲΪĿ׵ˣ϶˷Ͼװọ̈̄һĳɱ
һͶ100˵ǰڹĸһʲƵʽϺڵᡢװΡ˹ƽҲʮһ
геĵ200Ԫ𲽵ĶЩС죬300ԪϲһԲģ99Ԫһȫµʱֵȷ˾Щʵỹ20Ĵȯ൱79һȫµ
һٵҲй˵Ĺʸأּ۸ҪôǳҴõļ۸棬ҪôǵʵĲƷʲôԭҹƻǹʹɲСӰ졣
ǻеѧԺģװһ̨гƼ򵥣ʵȷʱַпܲأڳĹ˶ùͣǹʲƣַʽǾǮյġ
ѧǰ·سУҲһDANCEҪҪһ£
쟓Ļסˣǲ谺ˣͬʱһۣɫ˳쟓
쟓ŲæߵſڣǽǴһDANCEĲɫൽ档
󲽵DANCEǰ棬ҲĿʼŪ֡Уųײ˼£̧ͷ쟓ζЦЦ⳵ģ
û
쟓Ȼҡҡͷƹģ

DANCEһţƵ϶ҪصƣҶ·ҪҲܸߣڰ͹ƽ·񱼣ֿԣˤ󡣡
DANCEʵĲϣټͨ˹Ҳпܴﵽ͵ĳɱ99Ǯе׬벻ףֵΪʲô򣿾ôȱǮ
ɲ˶һȱǮ
Цļ򣬵һԣŶԳ쟓Цʣô뵽оDANCEģ
ĶѣѧûҲţҵ£
쟓гԱߣ𣬡ѧ鷳Щˣңһģ˳ѧϰһ»е֪ʶ
ǻ࣡
Ĵ󲿷˲̫࣬ϲЩԴԸĳ쟓һıþ̾
ȥеʳùڡѡ̸УڻܰDANCEǰоδȻ
ڵǰһֱûDANCEŰԱһƣôƯĵȫϴڵĿζ᲻ԹʲôӰ죿쟓˵ģУ԰Ѿ˲DANCEֻ¡
ιι쿴
˵һ룬칫ҵžͱƿˣѩӨ֪Ϊ˻ʱſڣ˷ָܵкͣ񿴵ʲô顣
ѩӨôˣ
ȻѩӨĵҪˢˣڻˣʡȥһˣյſȴסˣ۾΢УЦЦĶҶ̸ǵĵ·
칫ҵҲЩ淢ʲôһƲſڣɿ·һŵɳۣͷβŵжʮʰ쵵쳣ۣÿ϶˩õС죬ӡšDANCEıǡ
쿴ƯƯ
ѩӨ֪ղ˻̸DANCE˷ܵĺ˼һ¡
һ¥·ֲ⹲㷹ˢģⲻϽͻʡǮôǲǺܻӣ
Ǻǣ
ǿһ˿ЦݣûиѩӨ˵ʲôšüͷ˼ԶȥDANCEӡ


0526 99Ԫ20Ԫȯ
ЩǲͦƯģղ¥µŮǻ˵أУ滹УȫѧУȦ
ѩӨδһ仰ȴð칫ſڵɫЩ仯
еǹ˼أֶֻδҲе̫ͼˣѡ
Ҳ99Ԫȫµζʲôʹʸոǣͳֵҵ̼ңôﲻ̫룬òҲû˭ӦҲר
֮£˸Ĳ롣
99ԪDANCEֽس20ԪĴȯ˫ֶΣDANCEܹسеõڵĹע
п20Ԫ20ԪĴȯ϶һЩضҪ󣬱˵ĳЩضƷ߱ﵽѲʹãⶼǰһЩ̼ҳõֶΣ˵ƭ㲻ϣܴﵽĿġ
ʵҲصʲô
ֶΣ쟓ԵüΪмŰ칫DANCEӡ
õĶǹ̫Ӱ죬ûȥ֤ʵҲõ󲿷˵ϿɣûǮѧ᲻99Ԫ򵥳ǮѧмȥǳҲûеڱĺ£
쟓ʲô뷨ǵĹӰ죿
ӹ쟓ŵDANCEȥʵ⳵ҲûôõĵزϾ³ӣӦûǻȥ򡣡
䣡
쟓ޱ飬ΪȻ
쟓ҷǸӣôʲô¶ϲȣ
谿Ǽǵ֮ǰʳ쟓߹׵ʹʣҲǽ龲Ⱥе̼ܵУ԰⣬ȻҪȣ
м²ܵȣǾǸʳϰ̸ѡ飬ھ͵ȥ
˵꣬쟓ֵǰҪ˾Ĺ¡
š
谻ص칫ǰĳ򿪣ȡµݸ˳쟓ҪԤ2010ôţһξ̸
ѵѧԹĿδû𣿡
쟓ЦŷʣȲ谻ظ
ֻԵĵͷ쟓ѾDANCE̽ŵ˼£ҲDANCE
ų쟓ȥıӰĪҡҡͷ㿴Сǲ̫ˣе̫԰ˣ
԰Դ󡣡
Ц谶ӣԴˣžǴģ֣
谲˵쟓ļҲȫġǰé699ֿˮľѧôǴģ
֪ΪΣڳ쟓ϸֵܵĲָоĸо񣬵ΣϢ벻쟓ʲôܹвĵطҲʹ󲻽⡣
İɣʱ֤ܶණ
Ҳ֪ڸ˵Ȼ߳칫ңͳѩӨĹϣкѩӨ߰ɣң
ţ
ѩӨҸСŮƵģƨ߸˹ȥ
ֱѩӨԶȥſڣܣ水쟓˵ɵţ
Ȼǡˣ
ͳ쟓ҲûԼ뷨
ϵϵͬѧֻҪ쟓ʳ̸ˡѡϿʼڶ100װʱҲҪŪûһЩҪھͿͶʹá
ֵǹֻʱûôҪȥա
㿴Ű죬ԽԽá
谲ĽֻͣǽתշϵͳҲøһ£ܽŹǮоһ°ʱշѡ
ЩǵšüĿŸտʼо͸շģʽڵͼ۵ֵʱ򣬻᲻ӰƷĿеĵλ
Ҳԣ
谵ͷЩǾ͹ʱ˵Ϊ˱ѵϵͳĳʮûʹԶɣ
ĿǼ򵥵ĴѧҵĿõļ˲ҲУ԰δҵУ
ûĥ϶ҪǷȱһЩ谸ϲЩѺѧܣٿԸõƿأҲйҪ
ֻǣƼĳ쟓޷ƣѧܲӵͬûеǻۺҪ졣
˾ûбԱƽʱ˭û˾ɨһ¡
Դӳ쟓õ˹˾Կףÿ˾ʱ򣬰칫ﶼһȾǰһϺҶѷŵļҲڵ룬Ūô˼Ҷˡ
ȥӰ˶ܼɵ˲ΪԼһ㣬ټϽ쟓ȥ̸͹DANCE֣ͬǵͷޡ
ƿع˾Ĺ˵ʲô£߸ĸǰģǴӹĸִȴɱ


0527 Ѿͷˣ
ΪĿĴʼ֮һǹ˾ִCEOȻڸ쟓ȥʲôѾĵ˾衣
ͬͻɵĲֹһˣиϸĵһʱĹ۲죬Կ϶쟓ȷǸѵõ˲ţѧҵǹչֵͬ˿Ա⡣
һˣΪʲôͶԼ
Լδչ¶ʲôó쟓ܹĸԸ׷棿
벻ͨҲ벻ס
ιʲôأ
ѩӨͦңѾһʱ˱Ƚ׽ľˣһ·ͷЩʧ
ûʲô
ҡҡͷָŲԶ¥ˣȥɣһе£ʱ㣡
ʱʲôʱ򣿡
ѩӨ˾䣬һܵĻҲȥͼſڵˡ

̯˫֣־Ҫ뿪
һתȴѩӨקסֱۣƲֵĽűӣǲҪȥǸģβƵỊ̇
գգ۾ôҲû취ȺѩӨݵġ̡ϵһ𣬡˼ҵȷǴһЩҲǰ̰ɣ
ô˵˵ѣˣ
ѩӨŸС죬˳Դ׵СԹԣҲ⣬˵ǲҪȥ
òԼĻɣ
޹ĿѩӨһ㶡
ڲ⣬ôʵҾˡ
ѩӨסı䣬ǿֹסѣ͸㣬ôȥλ̣
Ѿͷǻ˯
ڽͣû뵽绰ͻȻˣͳ˿ʾʱεĿǸҰɣ⻹أң
˭˭ѽ
ѩӨ̽Դ뿴˭ĵ绰Ҳ壬һ֮ºݺ֨һ¡
۵ļס첲ʱ䣬ֱӰѵ绰һ绰룬ɫȻŭ
㲻˵Ҫ˯𣿵ǻ˯ȥλ˯
ѩӨζĻζĵ绰ɵ绰ţȴʼûнӣֱҶ˲Ŷ
Ѿͷ
ȿԹѩӨͻȻ˸Ƶģ϶Цˮϸɤۼ֪Ҫȥæˣݰݣһˡ
˵꣬Ťͷߣʣԭأ֪ͷҪʲô
ѩӨ߻ң¥㴰ıӰĹĹȴŬظȰοҪ׿ģҪͻݣҪɶ¡
ó绰ȥʱֱš
֪ѩӨԶΪ׿ŵ⣬϶Ҫ׿ŵԶٴͣȻ׿ŵٸѩӨ⡣
ιѧ㣬£
ŵ绰С˵ţͷСĵƳƳѩӨɱǹ
ղôӵ绰
ȵЩãˣˣҰֵİ칫Ұɣҵ㡭
ʲô£ιι
ŵ绰æεҡҡͷ
˹龫ֵѩӨ𼱻ǵȣŮƢô
һǰЩҪסٸ߸ߣСȭͷؿڵСǣѩӨˬʵԸ˽ܡ
Ժ칫ſڣʶŪŪûκηͿԵĶ̷˷š
ҪԺôҲ̫󣬵û뵽칫ҵŴ򿪣ӭȴȴæӰſڵߵܻ˰칫ǰ
˿ĥ䣬Ҫô绰ҲӣҪôʮӲŸ㻹ûеʱڹ϶ʵŶȥȥҲñƨɸߡ
ûţͱһ٣ŪЦã칫̽ͷƣԺûڣ칫ֻһˣŻι
ҲԺڣӦҲôɣ
ŸʲôϽ
ڰ칫ǰļһΪȡһֵݳ̧ͷŷûݣüļк¡
֮ǰ»㲻ˣ˵һΪҵŬôôûҾͲԹˣϾҪǷѾͷƵСŮѣôͶ̣򼸸绰һԸӣ
Ͷ̴绰Ͷʲô
ͷߵ칫ǰӹȵݹļһʮҳA4ֽÿһ涼һ˾֣дŹ˾ļҪְλԱϢ
˵˽һʵоԴõʱٷˮԻȾ߿ɻԴܵĳƷʣûɣͶˣˣ
ȵĿܲƣ߾ļ״вģƺֻϵһɲǣͻļȫҵԴϡ


0528 绰Ͷ
ʵңԣҪ齨һ߼ʵңҵȻǵˡ
ɲԸܵĥʹݲУ˶㵽㹻ԶĲ輸ԱߣҸľ¡
ҾƣΪʲôҪЩҵǶˣһ⻷Ƿ񱻷ˮȾֻ⵽ֵǷ񡣡
˭˵ģ㲻һӴˡ
Ȳİͷ˷ֺ˺ͻˣҵھӪȻҲֺҵͻҵЩΪ棬ұ׼ŷŷˮǻҵкܶԸΪ˹ҵĺҵأ
զоһӰҸˣ
Ц˵ţŪŲ輸ļ޲ҶֱᣬһޡɽС֡òϵˮߵˮǰˮˮİť
ûû͸Ͻɻ绰ɲȲģҪҵȶ˫³
ֻ˵˵϶ΪЩҶƽϣһʮһƻҵжʮңʮңÿһҵ绰ͨҪʵұļ̬ȡ
ѧ㣬ôֱӵĸҵ绰ǻΪƭӵģ
˵ˣĵ绰òƶǿͷǰ̨ĵ绰ɣǴһ˾ͷ۱𣿻Ǹǰ̨Ҫ˾³ĵ绰
ȲΪȻһʲôе绰ȫƾһ˵죬ֻҪ˼ҹ˾³˵ƻǾͳɹһ룬ʱ̸һܹ㶨
˵ҲףҸ
ָļϵһ绰룬ɫ̬Ƽ־ǸעػĹ˾ˣ
ףˣ
ȫûᣬʢɽС֡ڲ
Ҳ磬ҲƲȵ֪ʶļһ˾ļ鱨оܿóȿ϶˺ܶ˼
ֻŷӵϣ˶Ե˺´˵һĪĵ绰ˣûȤ
ҲȥӣϾĵ׼ȥһ£ᰲģ
ҪҲڹѧϰͷʵĵѾͷһЩۺʹܸٵĳɳ
ߣ
ȲƲƲ죬ڡɫ̬ƼĹ˾ǻ˸ԲȦְչ˾ĵ绰벦˳ȥ
Ϊ˸֤ʲôⰴᣬ˵ûʱ䣬Ǳ߾˽˵绰
ãӭɫ̬Ƽ绰ǹ˾ǰ̨ʲô԰
绰洫ĸӺŵ
ãҽȣǡ
ε룬ͬº͵ˮľѧѧԺԺŮǵܾ
ۣ
ûЦ磬ʵûſԱȻֱӱֵţֱǿӵǰడ
ˮľѧ
绰ĬƬ̣ȻҲȸŪԺˣСãԤԼ𣿡
ûԤԼܾм¡
ԲܾڿᣬʵҪʱϵĵ绰룬һת档
绰ֱӴȵĻȻڵ绰˵ƾ޷Σܱ֤òѾˡ
ŶҲãҵĵ绰ǡ
õģȴص硣
ȸ˵룬绰Ҳʧȥģ򵥻һ䣬ֱӹҶ˵绰
ӻػ͹ҵ绰ٶȾõŮ϶ûȥȵĵ绰룬һжֻǷܰˡ

ЦͿͶвĿ⣬æͷŪߣɲȻ
ЦʲôܺЦ鶼ô򵥾ܹɣǻս˵ҲǸ⣡
ȵͷ鿴ļϵĹ˾ֺ͵绰룬۾һܾĵ绰ѧŵô˾쵼˵ġ
Ȳļϵֻ룬˰û˽ӣһƽ飬ֲһ顣
Ϊ༸ӵܾ绰Ĺ˾׷Ҫһ־¾ɡ
ιã
ιãǡٿҵܾ𣿡
绰ڼæʱͻȻͨȻûʱЩֲ˾ֻܾǿϵļ˵
λ
绰ǱߵЩɣŮʶҪҶϣϵĺ飬ԲûйҶϡ
ˮľѧѧԺԺŮȣʱ򣬸ʡƶɽϣ̾һҶԹ˾ӵһıʾ塣
ţǹҵδӦġ
绰ӵ䲻ȣκβãҲͬȱټֶȵȤˣĸģǵ̨ģҪɷÿֱǹ˾


0529 սŰ
һ仰ʱЦǺ죬סûЦǿ΢㳵ŭݣ֪ʱûǱֳĬ
ܾҲǱ͵̨ļߣģҸˮľѧѧԺԺ׹ʥͰѧԺѧ˶ʿѧλǸո齨һоʵҡ
ιСԣ˵أݱȣⶼ೤ʱˣܸܲɣܸȥǾϣСѧǷӡ
ܾͻȻ󣬼ǳŲӺ
ǵȵʱ࣬С㣬˵
齨һоʵңרоҵҵܼšٻȾĸ飬ЩʵĿڹѾܳһЩҵС
ʲôܼţʲôȾģǲЩרڸҵ̽عСߣǵĻͱǹ˾ˣȫǰչҪ󣬰ƶȿԴ
˵ʲôЩʵ飬鷳ȥұĹ˾ɣټС㡣
˵ʱܾѾû˿ԣֻҪٶ˵һ仰õ߱ŭ
ȻҲû˵ĻᣬŴзζĵ绰æ²ϣܾʵͰǰٶҲǺ塣
ҲûзκγЦֻͷϴϴߣֵеĿˮ
ָڲ輸˾¹󣬽ٺɫĲյݵǰҲ˵ֻصľϡ
˻˻
ҲûעݹĲˮȣĺһڣ̵˳ȥۺСͷڴ߿ٻⱻ̺ͷ촽Թĵһۡ
һᣬǲǴҵ̻û߶ˣҸ㣬Ρ
ȲһۣҾͲˣûң
Ըϣֲòȵ;
ȵ̡˵Ȼ֪һδε绰ȥֻаٷ֮һֻǧ֮һ˻ĵĆ£Ϊ룬ֲܼи
Ϊ룬ܶ˿ôЦһ仰һˮľѧҵѧԣѧеĸ߲ܺɵļֵ֣塣
һδεĲ绰ûŵĿᣬ˵ҲԸʣµֻǶԼͼֵÿһӵ绰ҵΡ
Ŀŷָһݹ˾飬ڶЩ漰ҵĹ˾ȷҲǶһЩ˵ʲôأ

һˮ˿ʱ䣬Ѿȥ˰СʱÿεĶԻҲ𽥱еʧѾ޷ڡ
εĹҶϵ绰ǰȥҪĵ绰֣Ҷϣˣ塣
㲻ˣʲôҪֹңҾġ
ѾЩʧ˷ִ磬ʮεʧܣӸտʼܾԸ˵仰ղһ绰˵뷨ͱҶϵ绰
ĵѾ˶ҡֻǲԸϰˡ
Ϣһ°ɣɤӶˡ
ûеݳ̵ĲˮΪˮȹˣֻȥˮһˮݸȡ
ȽӹˮĹȵøɾֱһĨ죬ѽ㻹һ绰ûأϢһᣬŴ򡣡

޹ЦЦָԼıӼ⣬ң˰ɣҲûĿڲţôܾ⹫Ѽɤӡ
ͣҡͷʾܾȴֹסľͷļﻹ߸˾ͽˣȸ绰ɡ
ȷŰ칫ϵļ˾ʳƷС̬߿Ƽչ޹˾⼸ˣ
ʳƷС̬˾
ã´ȣΪȵ⹫˾ԼйأǿϵȻı飬ֲǷʲô
ôѡ⼸ҹ˾
ͷϵļŷ֣治ʳƷС̬˾һҳӨعҲȻУ
һúɫͱ˼Ǻţ»Ź˾ξĽʱ䡣
Ҳ˰𣿶ӨعǸոճһĹ˾ѾξȻ̫ߣڸ𲽵Ĺ˾ÿһξӰʽ˵ҹ˾Ϊαơ
㵽״򲻴򰡣ͱˣ˯ɡ
Ȼ˵һ룬ƺҲʧԣæĿڣԼ˯⡣
԰ɡ
εЦЦҡͷͳ绰Ҳûļϵĵ绰Ͳ˳ȥι


0530 Ͷʾô
绰С̺æʲô飬Ĳɵĵͷţʲô𣿡
绰󣬵ҲСվԱߵϸҲһЩ
ԼʮζûܳɹȻҲǱܵĽ֣ҲûʲôߵˮԽˮ
ǸҺͬѧǽһоʵңտʼҪһʽ𣬲ģ϶Ǹ׬ǮĺĿֻҪɹ϶ܴɹ۵棬һ𵽱ãȫ
ҪǮ
СҲû£ֱ⡣
ŵá
Ҳ֪Ǯ°ָָȣǮ

ȻѾЩΪϾҪ˼ҹҶϵ绰û뵽ôʽ˺һָ̽ͷ
򣡡
ŸտڣȾͱڵˮǺοԣ𼱻ǵߵǰҧݵ߬ȭͷ¡
ԭԤҲҪ£ͶʣϾƷ飬ʽĺķѿ϶ʮѸ٣ʮεʧܣѾ̫ŪʮȰʵ˵
˵򡯵ʱɱ˵Ķˣͷʮܲʵ豸֪ˣˡ
ãҪһʱ䣬˻ϣĻٸҴ绰һҪȹˡ
С˵仰ʱΪ˱ᣬֻܰᡣ
ŵ绰ǱŮֵĻػȳסˣѾٴξСȭͷͣڰգȴ֪òü
űԼ˰ͷͿŽëĴ۾Сͱ˾ȵOͣһȳ
ղָͷҲ֪˵Ķ٣Ҿһ˵

ĻСѾͷһΧıŴĶʱȴġСȭȭؿڡ
ǸҴʮ绰ûɹû뵽һ绰ͳɹˣŪͶʣ̫ˣ̫ˡ
˷ܵһϸߣֱ§סĲӣ˫Ҳ䣬ͣθͣƺ޷йеļ
԰
ھԵ˷УȴͻȻ侲治ʮֵľ룬ãȻգգۣǸӨعɵܴ绰ǸС̬˾ܣ˻𣿡
ͻȻ뵽ؼ⣬ʧĴͷ㱻ˣ˰˼Ҷû˻͹˵绰ڷء
ңᣬӨعɵС̣ΪʲôҪң
϶ڷ㣬Сô
ȿɥı˲ס˫ջθͣ˵ʲôӨعС̵Ĺ˾
ΪԼŮŤϲӣȵ˫ϸỬǴæ˵ȫλá
Ӷڲ֣Ůܲףѧ㣬֪ںܼǸԭˣҲˣɱұзǷ֮룬ҪҶֶţҿҪˡ
ͣСƨ˭ϡ㰡
ǿװ򶨵һۣǺָܿ򶨣ҿЦӨعɵС̣ʽܵϣ
Цָָϵļ㿴ӨعɡʳƷС̬˾ҵ
ÿҶˣHʡصҵһʱ䣬޵Уʡﶼÿڱҵô𣿡
û֣֪ͦ𣿡
Цʡ
ˣ
תȻǲֻ֪װмĻ˻֣˭ˣֻҪ֪ܸʽҵ͵ˣ

ҡͷ̾һҾHʡˣӨعɵȫϼҵտʼǾˮҵһȫĿ״ԪڵӡֽĲɷж̸С̵ʳƷҪΪƶɽĺǾѵûֽţ
ңҡҲŻع֪ǰ顣
εͷ˵Ҳʵľʵҵʽ⣬׾ٵĽôȥ˭С̣
汻ˣǱаʽѾûˣʵҵһ˶ɣˣǹڣ׹ʥͰѧԺѧǵĶʵǿʵҸըˡ
İɣֻҪʽ㣬ҿ԰ǰͬѧ͹Ѷйֻǡ
ȵĵҧҧ촽ôһʽСһҵе᲻ҵʽţ
СȫͶʵңԺʵҵĳɹҲһǵĹ˾Уѵ㻹ҪС̵Ǯѳɹ˾


0531 ˵ġϡ
ǿ϶ᰡ˭֧ңɹרȻ˭ġ
ȼᶨ˵
ǲ͵ˣͶʡ棬˵ıʣ㲻ʲôѹǾС̰ǣͰ˼ȫͶ뵽ʵɼǶõĻرˡ
ŬɣSee youŵ°ݣ
һ˵ţһЦ߳˰칫ңٵſڲűĻӻ֡
ȥȻǴãȻ״̬ƺǲŷʵ
ʿˮŰ칫ϴźʱǵġӨعɡŵҡҡͷܣС̣Цɣ
˰칫ңʱ仹磬û¸ɣҲͼɵ顣
룬ȥ֮ǰȥķƷչӣλע⵽ڷſСδ塯ֵĴʯ
С·ЩԴ̱ǵζҡͷΧķƷչվʮң⻹ֻһӶѡ
ΪáĻģ˿ķƷҲֻͬھΧķƷչӿ϶
Ȳ˵һƷչվֻܴܺڣҲ˼ȥ
԰ѾܳװΧټϾܵعҵĹˮƷϡԻȾ
δѾǶƵľˡ
վڸߴһСɽϣŲȴѾʮСɽСӡ
һЩͯڳɽķƷ﷭ſɹߵĶ˴˼仹ִ˲ƣϷţмԴһЩѾµĺӣڷƷ
з̾һЩǮ˭ҲԸֻԳ˵һӿԷŶȹһأ
ǵúϣһƬ¼ػȾǡ
ǲ֪աʲôӣҲ֪ˮжôɿڣƯĺѾϷˣѳ
һƬһСкһĺˮи߸Ծ¶Цݡ
һɵĴߣͷһõĴ룬һѱƿƷ
ܻļǮĵԭ
˵ǺӿȴޱȵЦţ˵ҸȴΪ˼ǮضȾĺˮдΣ˵δΣҵˮΣ
ʥˣʥͣҲ˽ģϣԼδһδǸƬеĺͯһǺӱѡ񣬵ڻеѡ
ǻûô̰ûô⣬һ֪ȾܵҪʲô
һ˵ޣܻһЩ޹ͼıˡ
¹һԽϴҲȽϹķƷչվƲȥڿ棬Ѿ⼣߰ߵдż򵥵ķƷչվ
Իһɫ壬÷۱дһЩŤ֣ǸַƷĴ¼۸񣬿Żƽ
Ʒչҵ̫࣬˴˼ľѹ˭ҲԸⱻ˭̭
ʵĴŹţԱߵСŲûŵ԰ùƿ
̽ͷ棬ǲûеİҲԺмһʯͷ̵С·ûжѷŷƷĵطҲɨĻɾ
𣿡
һᣬû˳Թʯ·ϣܡ
ƷСɽƷӲƷƷȫһ𣬶ҷõӲƷĵطصش˼׵Ĵ񣬹±ˮʪ
ֻϧ沢ûøֶΣסˮطĳҲʹõӲƷ޷ʹá
Ǹʲôģ
Ȼһƾɡҵ˴˳ŵʶ
յӲƷ𣿲˼ŵˣȷʵ㡣
úĿ´ЦЦͺڹĴֳ˻ӣЩյģ֤Ǿɻ㿴ɡ
ô֪Ҫأ
Ҳ¿˿ԼĴţпӸӳITУôᱻշƷģ
㲻Ǹ¿Ƽ԰ôǶĸһ
˵Ҳ󣬿ž͸࣬ߵһԵˮǰϴϡϵպһֵ¶ͻҪСһЩ
ЩӲƷȻ꣬û÷ʩҲûЧĸ߶ȸ룬ֻҪ꣬ǻܵӰ쵽ʹõģΪƷٴλãҲӰ塢·ʹܡ
ֱӴĻЦǺǵԱߵһƵӣֶʲô廹գʣµ㲿ãûҪģϾϱˣܻǮ˳շƷ¡


0532 
ȫҿЩɵԺ;ɵӣ񲢲̫ƣһòˣ
Ҫǰ鿴Ʒӣȴ˸סˡ
㻹û˵㵽ǸʲôģһҼңҲչЩƷ㲻ĸ̨ļ߰ɣعģ
Ҹ㣬ҼҵĹɶȫģҲҲǼңȥҿȥɣߣߡ
ԵЩͷǲôˣϷδĥµ飬˻ͺɫ̶Ѿֲ嵽Ĩëķ
ѣˣҿɲʲôߣǶСҺڣҲȥعʲôҾǸͨѧѣ
ϵÿһڴ䡢¡ӣDV¼ĵط˿һ顣
ҽˮľѧĴһڻѧԺĻ滮˵￿ǵĸ¿Ƽ԰ǸȽйģķƷչ۵վ㣬ΣҾûж⡣
ˮľѧѧô֪ǲǻˣѧ֤𣿡
ƺЩţ´һʻݻ˾Щۡ
ǾϲĻˣ˵ѧ֤κβŵ֤٣һٿǮѡ
˵Ҳɣһʱ䶼ѧУͼͼݽ롢鶼Ҫѧ֤ѧ֤Яš
˽ӹѧ֤ϸԱƬͱˣȷҲ˵ŨŨãС
ˮľѧѧã
һСᣬǿһ˿Ц⣬Űѧ֤ݻǵһҳ͵ڶҳϷֱӡָӡѽ˼㶫ŪˣԲ𡭡
˻ҪϽϵ֮ǰûϴɾʱԽĲãŪԽԽ࣬˵ŶԲ𣬵Ѿױѧ֤ԵЩ֪룬̫ɹĹͭɫշ
ûϵġ
ӹѧ֤Ĵ˶
ˣҽ嫣ҷƷչվүү͸׿ġ
Ҫ֣쵽һ˻ɡ
˵ܿ˵еһȵĵ㡣
ҲЩĽҲԵǺǻͿͿİʯͷС·ͷ
ӣԵЩ谵嫴˵ơ
̧ͷȭͷСĻɫݣʱЩ棬ڴҿܻòLEDĵƬƹܣõɫƹܻ߽ܵչݣôһ90ĵݣ
ǺǣⶫˣүүҲϰ˻ɫĵݣչЩ̫ˣүү۾̫ãܲǿĴ̼ͷҵʱҲٸɻⲻ˯Ϣء
Ŷ۾ÿҪȥҽԺһʹˣϻ۵ĿԱȽϴ󡣡
˷ܣСİʮּ򵥣һڵİŷʮָߵ
ȥҽԺˣۣôչƷµְҵƷһ󲿷ҽƷƷֲ֪ҺմȾ۾ԶƤ۾ɵ˺̫ˣֵʱҽ˵Ѿܸˡ
֪ô࣬ΪʲôһշƷ⣿һ࣬ѾˣѾиõľҵˣȥ淹򹤣ҲҪǿɣȻ򹤿϶ûԼ׬öࡣ
̽ͷ߸һȥҪͷСţҷ䣬϶档
ղڽӵʱ򣬿ԱиС䣬ɫ滹ŶӬеϸϸƷûлȵζ
İ迴Щ󲿷ּͥһͥһ㶼Ǹ߽߰ʣְһЩ˵ĿǾ౱ζԴŨر
үүͰְֲҸɻģû¸ɣźæһæһЩõүүһ¡
嫺ЦЦʵԼûͣϴѧҾ͸ɴ಻ˡ
Ҳǽ߿𣿡
һ䣬קһҪ
ȵȡ
һ˲£үүΪܵõĽѧ֮ǰʹ¸ʾټǣʮ꺮걾ũҵѧˣΪѧͻڵ⣬Уû¼ȡҡ
Щ̫ϧũҵѧҲǸѧУ
ôҲû뵽ǰȻҲǸѧЩţȻշƷ
ʵҲûʲôҲһ˸үүͰְּշƷһҲ׬飬ȸ˴ǿˡ
嫵Ļ¶ŶԲƽΣûжĲ͵⡣


0533 ˲
һ꼸飬ƾԼ׬ǮҲİãԵñ˯㣬Ҳˡ
ЦЦЩϾԻȾأҲкһӣܲ׵ġ
ҵȻΪĸһӣҶˣʱһ㣬˶ܵǮΧƷվķӺ͵ƤԺɸ͵ġչվڷϽܺã˲Ūҽϡ
ἰδĿͳ룬嫵Ŀо͸źֹۣûע⵽Ǹֻһ棬ʶӵİˡ
ȱĥˣ˽⣬ȴ˸еľ裬֮ĲУ֮Ĳޣնĸϲ⡣
Լҵ滮İ˵±⣿
ҲĪ嫲ЩøкȤỹûնĵزԴҲѾԽԽ٣һų֮ģܿɹ
ֲʲôܣ֪ũҵѧû¼ȡԺҾѾȰүүԱҷƷվˣھûǮҪȻ϶򡣡
үү˵ˣֻҪҰȣǮ򷿡ءӣǮֽױֵֻзӡءǮʲôʱܻڷԡ
һ㶣û뵽ۣȻһ֮ڡ
δ֤˵ǶԵģǮصˣӶĲ
Щ׬ǮѵˣⲻһӶΪ˴򹤵ˣڷ۷ȱǵʱڣһҲһ߳һƽ׵¥
Ȼ֪Ժ󾩽ؼ۸ǣֻҪོܼĵؽչվأ¸ϼķ۸񱩵سɱǵĲǨҲǼҳΪʮı
嫣ǼķƷչվŵöǮ
ţ
ɫòҪɣ
̸ϣѧģһȾı׶ˣԲϣǹҲǵĺ󳾡
ͣƬ̣Ǿøʵʵ˵ϾҲǸܹũҵѧĸ߲̿϶ͣ˵ƭһʱҲƭһ
ҴӹѧѧոսһʵңרоԴĶãϡ㲿ǵķΧܴ󣬶Ҳҵһҵ̸һЩͶʣԡҸͬ뷨
ͬ뷨
嫲ûоʽĶ٣ɻ󲻽üͷҪһƷչվרŸǵʵṩʵԭϣ
ˣҵ˼δһЩĿͬģ硭ǺδķƷչվܲȫӵͳһ滮Ĺ˾أ
δЩƷչվԻȾжҲϣԺδ˶ɻȾµĿ˰ɣүүڵꡢʮ֮󣬻ĸѡ
ͻȻĻΪʲôѡң
ûΪʲô߽ң㡭
ٴδô򵥣һԵң

ĬƬ̣һҵԺܸɾƷ룬ڴҶעػķΧ˵Ǽҵ˸͡
Ǹ֪ʶѧȻΪĳЩرԭûܿϴѧⲢû谭δҵչĹ滮˵Ǹ÷ܷͼǿ־ꡣ
һҲҪԭүүܻȾĶԲŻزᵽȾǵʹࡣ
ҲҪˣϴ˵ǣҲҪжˣҸҪһֻ棬Ǯϵ飬Ĺҵ϶гͻ
ɫ嫣صĿԣҪ˿ñҪѣܻᣬδй滮ǰӵһܿɹĳ֮ģҪ˲š
áܰ㣿
嫱ɫЩߺ죬Сڱ˵ۺͳжȹţ˻˵Щ
ңҲҰ㣬ǺƽԵȵĸͿһپ٣һĺϵ
ıأЩĻţǶ飬δг͹滮Ҳ̷жĿȾվֻǸδʮĺӡ
ṫ˾ڶʱкʵĻӦ
Щ¡嫣οЦҡҡͷʵ㲻õʲôҪ˴˵ΣǸˣҲңҿԸͶǮ˲ţչΧķƷվ
ȻˣԼȫԲҪԼ֣һд㡣


0534 call
ʵҲкԼڵ˵ʱгһһù˾뷨̸ȷʵͻȻ
ǰĴ̬ȣƻ飬ۿ嫣ʵǸ˲š

嫻ԥҲܹ·ͻȻͺȷ޷ܣҪҸһ£
Ҳã
ϲΪѱˣͷֽͱ𣿡
У
ǽǹӵĳҳֽͱʣݸ
ҵĵ绰룬˸Ҵ绰һڣ𣿡
дֻźֵİֽݻ嫣ҲҪ뿪
ˡ
ƵƵͷҪߣҲû˸ղŵĽţЦҪԶٷߣ
ˡ
ͥĲӬЦҡͷܾˡ
ûн񱣬Ҳ۲ΪѾĶûǡ
ںţͳ˴ſڣһᾡ𸴵ġ
ã˾͸Ҵ绰
˸־Ҳǧֲͬĵ·ͨδ·ͨΪԼĴڶжķչѡ
ͬҲΪһˣһ¶ıԼĳԺͼƻ
߳ȥ׺󣬻ͷ嫲ûмţŻͳֻ˳ȥιСæʲôأ
ϣ磿զôУҴ绰ˣȵȡ
Ӹտһ仰ͺһ2˭˵ˣ⻹ըأը㣬һˣûըûеĻҿӮˡӮˣһ飡
ŵ绰ﴫõüͦаںϰʱɣô˿ˣҲڣС̹ܲǲǣ
ȿȣ磬Ǹ
Ҫ⣬ɸղŹ˷ܣѾױ¶ٿĪ磬ֻúٺٺЦⲻû¸ǱľǳһжѾ죬ɶҲ岻֡
еӲùɣǲͦĵģ
䲻ȵһ䡣
ţ̫ˣС̺ӨıߣǼһʡ飬ûҲҵ񣬾һ˳еģױֵǴ˿ˣҲ֪СǲƺˣһµĹһ붼Ͻˡ
Թţ绰ִ˵ЦžǼʹధǱӸѵˡ
̫ģǾҼܸɡϳԿĺֵܣǰɣʱ򡭡
û˵꣬绰˷ܵĺҾ˵粻ֵأԼȥ㶼֪һеƨɶҪëˣҵ°ɣֻҪߣɶУ
ӴԲ飬صĹ˾ѾԤƻȫ죬ȷûʲô¡
ǰ»ƨ죬ȥʡǣӨСæûڻͬڹ¼ҹˡ
ÿλȥ͸˵ʡκã˵ôôôС򵽶ûĽ
绰һͶˣԺҲԸһˡ
ֵǣûУҪȥˣԺеǺӣ֪Ͻлл磿
лл磡
绰洫˷ֱźż͵
磬ȥǸʲôС˵Ҫھǿʲô˾֧˲ǮǲҪȥ㿪ģ缸û˰Щ˲ۿ϶Ūװס
ǸϱУá
ӵĆ£ͷ˵
գã
ˣ˵ЩɵЦȻ绰ǰᣬԱߵҲ˺һᣬŻ磬ҴˣǶˣԺҲ˿ˣȥվڡ
Ӵ˿̵Ѿŵ˼㣡
ΪȥǣҪ¹˾һϯ֮أû뵽ã򵥵ԴΪ͵ʧĲҪˡ
֪ˣˣ
Ҳ飬ʰʰʮֵܣǣ֮ǰҴ绰ȥǡ
磬ȥð
εЦղŻŵԺúøҫһҪãƵñЦһꡣ
ãԸԸڸ˵ҿұˣͼصıͷӰɡ
ȥȥǼֵܶȥֻҪǸ磬ɶС
Ӳن£°ˣõĻᶼǡ


0535 汬װ
ǱõĵƦС죬Ϊţʳǵñأһжġ
µ˾ȥãҲ׶ǻ죬ܱСسҪǿö࣬οҲȥá
صĲҵ綼ڣ㾩ǵķƷҵ׬ǮҲûҪ漰۵ҵɣ
뿪󱣰λҸŵùֵܣȥС˵ˣɡ
ãá
˵绰̲ס͵ЦһﲢϸҴƴľͷ͸޷ӵеġ
ҾһĶѲǵֻñͷ࣬ǲʻù˾ҵչٺʲѡ
ܼ϶Ժδҵʮ˽嫣϶ʡȥܶ෱ӵ顣
˺δ壬⳵ټֻеڽǰĹվ㡣
δˮľѧ̫ԶλãӱȽ϶࣬ũæʱڣҲࡣ
ŵ·ԷյũһƽǰʱȫĿƼ԰
ڹѾʼӿƼƼǿʱ䣬ũƽͻᱻͳһ滮ĿƼ԰һ԰ҵĹ˾ڴ˰ƽ
ҲҪΪеһԱԴڽҲӵвгҵռͷɻȱ
ְнܾCEOӭȢ׸۷壬̲סЩСء
Ȼ˶ǺְܶһӵĿ꣬ľṩһԸõƽ̨־¾ɡ
˾δչʵķԾΧԴҵ¢ϣԺ˾̸ԴʹúͻֶεʱҲܸӲһЩ
ʵҵĽչ˳˾ԲԴõУҲңɼ飬ԼҲõ飬αˣ
ڱĿںţ˶ܺóעмܼȥ
ҪǸǿĴͷˣǸʼղġزĵˡ
صңյſھžļ̺ͣŸִУκڿ档
߽Ȼκϣ̽ͷĻϵתͷһۣˣȺأи콵СӣɵǮ֣ոǿ˸0-29ͱǱˡ
0-29СӿǮ
ǵõĻ𱬳̶ȣʱһٿ飬һѲþǹǧԪ⻹ͨԵļ۸
ԭ0-25ǿ0-29۸ٵ÷ʮµֻ¼۸Ҫǡ
κʱ㣬ӦҲǸ·һ͵ǧġ
أСӲǻͽָˣ㿴Ҽ񵽸2ĽָҪٸȥҲһɾˣԻˡ鰡ҽָҲˡ
κŻĻɥֹƺԹ˵񣬲û˵ڡ
ˣ㲻׬ӹĽָȥϷѡ
κļȴЩĪĵġ
κ񲢲ǿճϷȻ֪û̿Σ϶Ӱѧҵġ
κôϷĩҿư
һǼŹΣʦص㣬ǰͻһ飬ĥǹҲ⣬˵Ҹʦ̳һһMP3ҪǸҹҿƣҲ̫˼˰ɣʲôţԴ̳ǡ
κȫעϷԿԵ⣬һMP3Իġƽʱ֡
㻹Ѫٿһء
ǰڴ̳MP3ĴۣڶͱµʮֻעջǾǵʱ࣬û⵽Ȼκġ
˵ţԽɫƵ˽һѲͺУϾɵ˴ϡ
κǸķϽ˰ɣһˡ
˵ڴϴ󴭴ͷĺˮ˳ʣƬ̹ʪ
С壬û°ɣ
е˹ȥɫƣݵĶԽ壬ĪЩǣ쳬ɵĴ򹤡飬ܵ𣿡
û£
ԽЦЦİ֣㹤ʲôڼֵɶˣǽͲ͵ʱ̫죬Щˣ£Ҹպһƿˮ˯һͺˡ
㲻ѧУʳôͲͣ
ֵ˱ˮݸԽ壬С˴ߣСģʱЩۡ


0536 ֲ
ܶκһӵԶȣԸȥʳóԷģҾͳϢʱ˸͵һ߰༶ȥһ׬ǮҲҵǮˡ
Խ˵࣬ϷЦݡ
һܶ׬ЩǮĸϼҲͿֵأ˼ѹ˭ôˡ
չԷ챬ɵСװ֪ˡ
κ²ǰ򿪲ͺдõĳǮ࣬Ǹձһ0-29Сִһ0-28ģˮǳ˶࣬Ǵ簡
Ǹ콵СǾǵģɵСĵˣPKܻϷģϾһˡ
飿Ϸ
˵꣬ԽȻ죬쿴κ棬Ϊͻʮĵ㿨ûһϷҪ飬ֶٵأת鰡
ʲôǸϷѣ˭ʶ˭ôҵõң˵ˣҵһôأֲͷ۵ɣһͨˣ˭ĿѰһŻ˭
⻰õüݺݵκһۣϷɵ˰ɣΪϷأѴңǷᣬɱҪҪǮ״εģ
֪֪İɣֲɵǰɵļû֪Ǹɶģ˭ҲҲҵģ
Ըɡ
ҲйһʱϷΪϷﱬװģҲĿù˲Զץ˶ӵģΪϷܣ󶪵ҲûС
ˣǰʱ䲻Ǹһѧ㴴˻ʵһҵҴںδ忪һʻõĹ˾˭Ȥһæйá
Ҫ˾ˣеԷҪæңҪǮġ
Խһ˾ͷҲָ˲١
ܹ˾ĶǷǮˣ;˶һȻŴһҪ˾ˡ
ʻãǸʲôģ
֮£κԵò飬Ҳȣ˾ѣֵĹ˾һӯء
ϡϽƾ̭ĵӲƷʲôܻãʲô
ǰ磬ⲻõĹ˾´࣬ҪðǮҿ㡣
κЩƲƲ죬Ĵлһסҡͷ
ǮϷװɡ

κȻûʲôۣΪҲ飬ǼҾ׵ԭЩƴϵľͷʲôϲǮ
˵κĴ̬⣬ΪˣԽǮһû⣬ԻһЩѧʱԵЩˡ
οκ㲻ˣֶƲˣֻǸúϰѡ
磬ᰡû˼Ǿҵˣ
κҲͱĮæ˵Ҫæĵطֵҿ϶浽ʲôǮǮģ˸飬ǲ
˾⣬Ϊľ׬ǮֵܻأҪԸæҲǵģڹ˾ڳﱸ׶Σѵ𲽽׶ϰңÿ5ĹɷݣһҲõ׹ʣ̫࣬һǧ顣
һǧ飿
Խʿˮÿʳڹѧٷðʱ㣬һҲٿ飬˾ܸһǧ飬ȻȻܡ
շƷڼʱҲֳִ߽ĺһۣܸɣ
ۣ
κֱЦ磬ķһӣָŶԽЦֹǲɵ綼˵Ҫ˾ʻãǷƷչվǿ϶ҲҪгصĴģգֵõ㰤Ұվƿޣ
ȥðܸʲô
ԽЩ죬ũģûʲô棬֪˾ҵ䣬ղֻŸһЩܼļ򵥹ϾҲ벻Ʒչվõõĵרҵ
϶и޵񽻸ǣڹ˾ڳﱸ׶ΣȹЩȶ֪Ǹøʲôˡ
һһǡȻǰκҲӴˣϷֻ˷ഺ뿴еĿ״ԪΪϷһ޳ɣοǸһסŵֵܡ
ȶԽԹκӽһЩ˶ŵȱ㲢棬ƣǧжֲС
ʲô
־Ƿֱ㲢󡢿ãκԽǮУȤͿͳ
ܳԿࡢ̤ʵϸԹĶԽ壬Ϳȥ˾Ŀټרҵ˾Ŀݹ
ﾡã˾ţǲֵãҲҵҪ顣


0537 ɹ
Ҿɡ
κںİѷһɨ⣬Ҳʰ¿Ӿͻص˵ǰ
ջ˵ϷչˣôҪ棿ˣ
ϵʰãӵʰ͵öԽŶԽݵӣ°ѵĺۻˡ
ҲϷҵ̳ǿû⣬Ǽ֣㣬㶼֪̳ǿȱˣļҵͦͨ͵ЩСرټ֮ǰʦMP3ʵҲΪЩС⡭
Цһ̳ЩС⣬ǿǵ˶ɼңŪСԸС棬û뵽κߵѧĸ߲ȻҲᱻɵС
밮ˣȻΪɵӣͻȻ뵽ԼֺγǰĴɵأ
Ϊ˲£Ϊеİ飬ΪŵˮľѧɽӲָصˡ
ֱ˲ٿصɵϸоѾܹˣҲ볢ԣԲŻӼᶨĵľµǸ֮Լɹʡ
塭
ĵڰ䷢ģ绰ȴͻȻ𣬽˼·عͳ绰ȡ
ιѧ㣬ʲô£
ҸղŲHʡ߰˾·ݵıֽǴͷͷΪƶɽĺӾ顢ѧУӨعɵܻС̣˵㻹ͦаģС̣ҲǸƵĺˡ
ȼ˷־ȣ˷ֹܵ˵һѣ꣬һ˵ˣбҪƭ𣿡
ûҪٺ٣
ϲЦЦ𣿡
죿Ӧûʲô£
ûµĻԷлʵʽһѣҲڻҵҲýһѧأڻˮľѧоԺģҰԴѧ
ѣʦѧҵѧֲʶ
ҪܾͻȻ뵽㽨ʻù˾飬ʽǲģӦøһ£Ůء
ѧ㣬㶨ʱ͵صң׼ʱ
ѾˣѧУһҽиյ˵ζʵݣʮһ㣬ɢ
ʮһ㣬ѧУţãҼסˡ
ֹ䣬ʱص͹˵绰
磬ƯѧԼ𣿡
κĴ˹һƵļ飬üëĲʮһ㣬ѧУţƯġװġɰѧ㣬ǲɢŶ
ȥİɣ
һκƨµĵΣκ߳ȥԶֹסĻȴֹסκͶԽ˵ĴЦ
ϣڴͷźһøĶȷ֪ʶֶΡ
ʹѾй꾭һεɲòϣġ˼ٷչᣬ뾲ϸĶһ飬ʵ̫ѵˡ
Ա߻κûûˡžļһȷ˵ûٿ棬Ǹҵļѧ˾CS
ʱʱ󺰼䣬ɱʱ̾ɱ˵ʱ˷ֽܹУΪŶԼʶж󣬻±һ£ʶѾˣƵƵͷʾⲻٴ󳳡
Ȼ洲̵ĶԽ岢ûܵţڴ˯ú㡣
岻ʣټϿѧûûҹѧϰ򹤣Ѿһƣڵƿʵ˯ָõķʽԲŻ벻߶ų˯
ŶԽɫƣжͷĺˮ´Ҫȥ鿴ԽΣǸմЬĵ绰ˡ
´ŶԽϢæ˾ĻʾӨ֣ٿʱѾʮ࣬ôˣ绰м£
Сߵϴ䣬ŹغãŽ绰
㣬ô绰أ𣿡
СϢɤۼɳ
绰ĬƬ̣Өûͷûһ䣬˭һأ
ңҰ
Өͻ⣬ƵЦЦ㣬ҹĴ绰ڹҵ˽
˭㣡
Ө֮Աǵĺһ㣬ӹ˾֪֪ҺС̹˾࣬һھͼ򣿡
ҲǸС˵ˣҪʵô׬Ǯôֺˣ
ŲôˣӨĵĴ绰С
ֻΪʽʹ绰ˣڲʣ϶Ϊӵ顣
ţӨ֤ʵ뷨ǮˣͰ˸ˣôھǷչˣ
صĹ˾ȻѾ죬ϾŹ˾޵еԪϼͼһˣ൱ڼһĿŵĻ飬ҲӨ᲻ˡ
ҵļ磬ҵļˣô᲻ȥ˵Ƕôã


0538 
ǰǸˡ
׺ûָܻĹϵĸͥޱ䣬ѧҵͬûܿĴѧºͨĹϵЭûܿϹԱΪʽľԱ
ѹΣŵ˾ͷʼƴԶǰ˵ǸʮĵأʹĻ䣬ҲҶľ顣
һԭնǳɾ
ҲķأֿļҸ׽ǡôİŮӡһеһУոµƪ´ĻܲԼ
Ǻǣ
绰ֳĬƬ̣Өлعû뵽㻹ǸͦԵˣǰôû֣ǲǾ֪ҡ֪ЩŵˣԲżߣ
Ĺ˾Ҫ䵽ʵʣҪŵùС̶Өƶˣ뿪˵ʵѡӣȻʱëëģ˾𲽵Ĺؼ׶ΣҪһЩԵ
̫࣬ΪӨģֻܰЩʵ޹ʹԭһ顣
ѣԸôŶУ
ӨЦЦ˵ģզôأ
Уڶˣ˭˯ˣҲ˯ɣʡİҹèۣʱҡ
˭
˵ĻᣬӨ߶߶ţ鶼ҺС̣˯Ⱦһỹÿҵء
ðɣˣ
ȴ֣صӨ̹˲٣ҲԹʲôܵģˣҲϢɣʽ𲻹Ļ滹ܽһѸ¿Ƽ԰ĹӺһڣܸճʽ
ǲҪӿƼ԰Ḷ́δزĸڣҺ˾϶ǮС׼һ£ˣ˵ˣ컹пΡ
Ҷ˵绰ﻹǺο
˾ЧҲóزҵδȷǸҵڵ˵ݷڡ
2000ǰ󣬾ǷҲﵽ˾ǧԪһƽף2002ھع󣬵˿ڻû࣬˹Ķ󣬷ͻȻֻǧ飬ضβõǧԪһЩ߳еķۻҪҡ
ʱΪ˱סֽ۷˭ͻȻϸƷõأټϴ˿ڵ׶Ѱ׷εĻᣬǷ۴ӶʽıһֵļǣҲͶ̶ʱ䡣
Щ۷˺ڲѵͬʱҲкܶ˴ӵһԪӵʮ򷿲СͥԴҲʼ˷׸ʱڡ
ҲַزҵһССسڻԣǵˮʵ̫ˡ
ףУ׶ϵܲĳУʱǮû취£οûǮ
Өعɺʵҵȥֵʮڣʵɿصʽ𲻼ٷ֮һ¸ӹ˾ڲǽǽʳƷ̬Ƽ׬ǮҪͶ뵽زΪ԰̵ʽ
԰۷£ʽٻӹ˾
Ƽļ򵥵ֻҪһڳ˾ʽͻ˲ûеĴ˾ľֻһѡƲ
ʵĿҪһǧӨСҲ㾡ȫճ漰ķվ̫ˣֵʮڵĹ˾ȣһǧֻǾţһëϸ룬ˮżֵ٣
ɵֵǿԶԶˮֵһˮھǿ˾ѾǺܶ˶ңɼ顣
⻹ӨعʽĿɿطΧڣɹصӰ졣
ƺܼ򵥵һȴԺǧٱ飬ֻûҪ˽ͶѣҼҪʵҺʻù˾Ҳδ滮еһȻҪҲûҪǰǺ»
Ϊǿ꣬ھÿٷչĻƽʱξʹڿʼۣܳ̽ռһϯ֮أԺǾٲά衣
οܼ˶ԲºѾ裬ֱӲְѲ͵HʡͻƱϦ飬Ѿ֣صľ档
Ͳµ֮ԼȻѾЧǲܼҸʱ䣬ԼµĹ滮Ѿʮ־
ҪĲʤϾܼҺͻƼ蹵һм䣬һȣҵܳɹʧȥĿ꣬ж壿

ˮľѧţʵ㲻ϵûбĸơͣûеصûСʰײѡ
ֻˮľѧһЩûѧУһЩ򵥵ţšͳƵˣټϾӪ߰˸ͷ۸ζҲܷϴڵĿζԿڱ㲻
ھòѧʱڣеѵĵطѾǾۻᡢ椵ѡǰԷȻѧӶ࣬Ǵʮֵ壬㲻ܽװٻ䡣
ͻȻ֣ȴԵøעĿɵ˯µĻɫ㣬Ѿپ˫˶ЬԭɫЬѾ˻ɫ
ӽſھ͵õÿ˵ıĿ⣬Щ֮ԱǣЩȻм
мС»̲ס͵ЦĶԱȣЩû椵СĪġ


0539 ݷѧ

ڿ洰λվк
Щ˾Ͳˣȴӽ˲ΪʱֵĴ˺ܶ˵ע⡣
ֻչʾҪЩСǿһλɵȰСʱҲû˸ҹ
˼ҳٵˣǽ绹пΣ
ȶ棬ֻм׵ķԱ֣һݺڽţš׷׽ĢǡһƿӨӨͬѧһЩɣ˵
ԱһĲɵдŲ˵һȺ۴䡢ʡ඼ȫˣȻͬУѰζѵ̫õŮϲˡŵɡ
ûס
סˣ˺ڽţš
÷Աع̫רҵĸһĲʳְҵ΢Ц뿪
ûԷеˣԡ
Цָָǰŵķ⽴棬һԿС
Ǹ֣οҳٵˣˣ㲻˵ҪҽܸôԼһˣ
ֻȵʳڶˮûУԶ϶ûеڡ
һأٵӦŮ˵רôڹ仯ôһŮˣôƯʱ֡ʵŮ˵ţͲѵ𣿡
Ǻǣѧ㣬Լʱĸ֮ʣ
гı˱ȭȵԿ䣬
ţ˵ҵŻǴҪʶѧģ˵ܲ٣ܲپ͵
ĿرУ̽ͷſڣкݷ磬
תͷȥݷſ΢Цӣ̷߷ͷְҵĻɫװһ˫ɫƤЬŵİͷڴש·ϣմ졣
㲻ر˧ŵʣȴǴڴѧ׶Ů͵͡
ѧʱڵŮڶδãĽ׶ΣԲĵǣδ滮㯣һŮͻϲְһ˽
Ϊ˲ϸܵڶδְҵ滮ƻҲܸǡĽ顣
ܼϸɾɡʿǾ͸ˡ
ո߽ˣ˴ѧŮҪ
ˮľѧ⣬󲿷ֶܸѧѧŮŮȫͶȥĿ⡣
ʱЩͬŮǴо̾ζľۣɢ޾ʣǼʲмƲ졣
ȣ
ݷΧ˵עߵȵλԣʮȻԱߣҰλȵķƣ֮ľЩ
һĻĿתݷŮǶЩʧ䣬ҵ鶼ݷһ𣬵ȷɲŮòٱǿ̫ˡ
ֳٵôϰߣܸܲһģǿ˾ˣôرˣͻ̸Ҳٵ𣿡
ԵĴݷ£¶еĲЦȴûвá
˿̸ȻٵˣֻԼųٵ
ݷԴǵ˵ţɫһ䣬׵¶ЦòãΪ֪һңȫ˽ҵˣ֪ԶѹҪĵڶλ
ڶλ
͵ЦҪ椵Ľ
ȻݷૣһλԶѽҪˣȻҪһҰгٵʱ䶼㣬óٵʱһ·㡣
ȥ㣬ô궼ĲƶĳëҪñˣ϶ֵˡ
üͷһšЩãû˵ĳ̶ȣʶһۣϵĲ⡣
ǽһ£ȫĿ״ԪҰյԺڻѧԺԱУһ
ݷ磬ѧУѧԺоҰԴѧýѧˡ
ݷͬŶԷĿԣƳһ۾ͽĿƵ˱𴦡
ݷ粢ûʲôܹ򣬺ֻΪ˸ӳȣװĵĴҲΪ֤ҵгɣһжƸݼѡ
ݷ¶ЩɲƣΪ͸ԺȴòЦЦʿ֣ã
ãѧ
˽ݷ֮䵽ʲôϵӦݷкøУȲϡ
Ƕѣȷ˴磬Ҫ˵ϵйۻŮǱȽϺʡ
û̫ݷı飬ϾȽܵѣ˶ԻҲóϵǳ
οԺԴоΪˮľѧѧԺһѧҲֵò֡
ǵһʱȴ̲סüݷʩӵѹĿ⣬ϲ˲
Щ΢΢Ҫֳݷȴ¶ĸֱϵѪܹܶһ


0540 ȵİĽ
ǺǣݷѧǾ𣿿µĿӶҪˡ
ʵڲݷʲôҲ뵽ݷνеС
ǰԸ񣬶Ƶ˿϶ȴܵȻһЦ֮
Ǻ£Ҳη壬ֻǾûκ壬Ĵ֤ԼǿӲ˸ĸʵʡ
˵һǧ˰٣ǲпսȻ̣Ҳл谵ϾǺ쵶ӽ׵ӳ಩ĶթԶûô򵥡ֱӡ
żЩҲ
ˣݷĵͷЦҲܿģɿ֣Լλá
פݷɵѾ׷ʱ䣬ʼûܸһ̤ŮϵС
ԣڹʱҲʱ绰òѯʽΪľܱ֤ԼǶһ޶Ĵڡ
ʱǺĶʼռţһÿȵ顣
ڵ绰ȶͣЩ⣬ÿ϶Ǹӣ֮ǰһԲŻٵ
ڿģ˰ı飬̲סЦԼĵǡ
һԼ󶼲עһֶҪ˵һ۶Լӳʸվߣ

Щŵ˦˦֣ҲŲŲ£ݷͷ΢Цƺμ
ܱܲ۸ˣ
Ƚһп۵ףø첲ݷһ£һۣ㶼Ƕˣôģ˵㿪˹˾Ϊһ㣬û뵽ôǷ
ҪǲǷһ㣬ôע⣿
ȵ䣬ݷ粢⣬Щ˷ܣһγɹȵĿ⡣
ٺ˵Ҳˡ
ȵĲãݷСŮݷֻЦž˫ͶúãҲ˵ˣ߰ʱ䶼һ߹ˡ
ݷ˵ţԱŲ˵˹Ҫ˵ݷֱӰ־ܾҲͣˮͺˡ
תͷյȶϣ˵ȥīǵСӲųԵĶôɣҲǣĻᣡ
ݷĻȳʧģø첲⽫ݷƿҪ˵ݷҲԣæЦŶ㿪
ãˣȣҪعչҲ˹˾ôûȤһҵΪĿŬ
ҽһҪԭ򣡡
ָոսһʵңҲԸͶʵҵôûȤһҵΪĿŬ
ݷո˵Ļظһ飬һʱŪݷЩΣͷȣ㻹ҪʵоǺõģܶ鶼Ҫʵ֧ţ˵ͶԶΪǴ󣡡
ݷ֣صЦݣȣΪʲôΪԼƸԺǮˣȥֱ룬ŻԸĸ棡
뱳֮ǰԼ
üëһȻԳЦţҲԣ㶼Լ˾ˣȻҪˣ׬Ǯ⡣
ȣҡ
ݷҪͣԱȴʱ˵İһˮĲȻЩΣǸݷĻᣬЦԱлһڰˮϸƷš
ܺãƿװȪˮζ
ݷ粻мİˮԶԶŵһߣоⱲӶٺһڡ
㳤һСζƿװȪˮζҲܳ
ʵЦģɼʧȥһδҵͬԻ飬Ц
ȣӦ˽ңҲһƱˣ㿴Ĺ˾ҲǸйصľˮĿ㿴ǳǣÿ춼ǺƿװĿȪˮϣЩĶɾ𣿲ðɣ
οƷԻȾж󣬲˵ҲļþˮҪмͥܺȵƿװˮȫˮ˶ٶƿװˮҲһΪ˻𣿡
ֻг徢ʱ׬һЩǮԺΪǹͬĿŬʱ򣬲Żиʵľû͸˵֧֣ǵĿ꣬Զǣǵδ
ǣǣԶкܶ޷ɺͽڣһÿڲţУ԰ۻĹھ˵㡣
ԭָһЩҲݷ˵Ķʵ
ڽ𽥼ӿľᣬҪ̸룡
ܶ˿ǽңɼζѣһͺˣûҪʵʡ
ӿ죬ǿʼǮҪԣ˵ףȴǧյҵмԸʵʵĲУ
˵ףкʵʵݷԼȵӵһʵȥ̸ңɼ롣
ʵʲôҵֻҪܹΪһܼĹףѾǲģֺαؾǷûǮ׬ʵĿ


0541 椸
һɫɣҲζ˺ԶŲ죬ݷͨԼŬһɹʿùԲվڸߴ֮ȥͶνĻĿ
ǸֱӡѵˣǷḻֻںǸֵġС롣
Ϊı滷Ŭ˵Щ翣ʵʣȴʮﶬѭ
ȺݷĶԻδѣΪѾʼֲ۶Ŭֲ
˴˶ѾйᾭĳˣССŮһͺͣȻѾ˷ֲѺۣ׸ı䡣
ûҲֵóţţմȾգͷɾٵ沢õһ顣
ӣȻһЦҲݷǿʲôҡͷҵʵѾǲȥ㹫˾æˡ
û£ҿԸʵͶǮҵĹ˾ֽ׶ƼþˮѾռ˾һгԤһռǵг౱ϺгǮԸ˵һᾡ㡣
Ѿ滮ˣھľ־һСľˮ֮㣬ڶʱռг
ҵһ£ǲˮֱӿعɵĸ˾ȻƿװˮͰװˮ
ݷ粻⣬ЦЦˮΪüͥˮӰȫܼƿԻȾȴˮìܵƿװˮͰװˮƷɼǸδ滮Ĺ˾ľһڽܣռ쾩гʱ򡭡
ˡ
ȰִݷĻָѾҵͶʷõͶʣʵǰڵļ豸Ѿ㹻ˡ
Ͷʣ
ݷЩȣüͷһź޳Եɻ󲻽⣡
һЩųȻҵͶʣ
Ҫ֪ڹ˾𲽵ʱҲֻѧУõʮĴҵǻоԺİβŵõĲ
ǰòϴһôҵҵͶʣ
ʱŬĹ˾ֵǧڰҶҵͬѾġ
Ĺ˾ֱóֽҲǲʵģǰȴνĻʵ顣
Ŀǰҵеҵٲ룬Ϊӵ̫Ĳȷԡ
ɹǿʵƵƵʧܣֻƵͶȴòκλرֱȷͶҪΣյͶʣӪ˸Ǽ롣
ȣҪλѧһ齨ʵңȷ
ֱڣݷȻԸţ˵ǲţȾȻǰ
Ȼȷһ쿪ʼҰ־Ͷ࿴˵Ǹѵõ˲ţҰֿ˵۹⣬οҵҵʵͶʣ
ͻȻЦĿģ˵ͬʱ͵Ŀⶢ
ЩЦõĸɿȣȺݷ֮鰮飬ʼûвһ仰ôǳϣ
һǹθӦɶ
ݷʼմźЦݣ۵ȴһ˿䡣
֪ҵҪԣԼΪʼռŻҵԲŻ߰ʱ䶼׽ѹϵ
ʱ򶼻ԼԼûпԺоûмֻҵȻԸôõ
ӹɣǷ񶨵ġ
ͻȻһͬڻҵһʵõʽ齨ʵңݷоһѹת˲־Լ뷨Ц
۴һ˵ȶǳʣŮСĲ蹵ǰȻнĴڣϾټ
׹оʹһ꼶ѧҲر£ͶʣȸǰݽŮǮ˵ֻǻҵ֧ţ˶ѡ
ԺҪȣлˡ
ݷ˵ָĵţ˿һɨ⣬úЦ
ôͶ˵ͣܳԵô㣬ȿǴڹ꣬ôֶܿҪС
ҵȻúðѧˣδͬŬķ򣡡
ǹ˵⻰˶ѣʵڲϲݷ紦µ̬ȣԼѾ̬ʲôݷ绹һֱʢˡһȵ˵
ݷĸ߰Դûͱ̬ƻػݷΪȶĻ⣬ݷпС˵ͺ
ټݷȱϾǼͬѧѣͬ뻷йصҵֻŬƴͷһҲΪԼӰ˵ĸ顣
ݷ羡ʿȣԼҪһСƽϣԼϾѾӵǧʲĹ˾ϰ壬ǰԵСǼ
ȣҵ˾ʱҲΪ˽ҵаعʱԼ顣
ʵȱʽͶ룬ҿ԰ҹ˾ԭ滮޸һ£˲˵ճӦò⡣
ݷֺõĴߣԴǵ˵š
һԱ͵Цݷ绹Ǹø֣ŹκһֺõĻᣬŮҪʱԮ֣ԶЩһ͸ߵŸĴүǿ̫ࡣ


0542 
ݷǰҿ칫˾ʱڲӰ칫˾չóѾǸˣΪǰ
ֻǶ˵ĸ飬á
ǺĶϢȻĵףһ飬¶ĥճɾվ顣
ûһİȥҲûΪ߰ʱƽĳء
Ҳ˵򵥡ӵʱ䶼޷㺣Ժͬһ𣬲ûпܣֻ졣
ֺγ֪ݷģǹͬҲдǣߴšģʼվݷЩʲô޷Ů֮ĳ嶯㺡
ǵ˹֮ûݷĳϦ飬øɣﵣĳһ仰ݷᣬ԰ѸʱͶ뵽ҵС
ڹ⼸꣬ٸݷ绰عҲϵݷ硣
ͶʵĻᣬʵҳϣͬݷæ
û뵽֮ǰĶԻУݷȴ¶һ棬֪齨ʵҵʽѾʵ˵Щûõķϻʲô壿
Ȼһ˼ڻʵУԸлһЩĺϾǸĳˣܿݷαһ档
ݷ磬ʱĻʵҸҰһܸлʽ飬ͲòˣѾˡ
Ⱦܾĺܸɴ࣬˵ݷжôʧʱ˿̣˫Ȼ˫֤ĵﳹװݷ绮˸硣
ȣ϶ˣûб˼ѣֻڻûôǿʵЩʱѿһ壬ҸͶʡ
ݷ绹ڲͣĽʲôΪȻ泯⣬ŽֵϵȺ
˵ĸֵΰʵҺʻչ˾콨ҪӰӨعɵʽ
ѧ֪㲻ѧģҲںѧʵңȻˣͰ˵ģҲӹ˾һЩʽǿԹͬ

ݷ翴һֱƵĸоüͷﰵѵһ뵽ԼֺȣƻһУں˿ӵԼ
ü͵ЦݷѾԿ϶Լڽѵľһͼƻõģ
ٴ´ﰵʲô
ݷζЦŵͷԭΪֻǸ꣬û뵽ȻĻƶȵĶԻĲɣȴͽһȻء
ѧɱ氡Ҹ㿪Цأ
˼Ͷʵҵ˵ҪȫͶʣԺҲҪȫ棬Ǿ׼˲ֵģ׬ǮҲﲻ㣡
һݷε㶣һ·ĸоĵ𣬲ƲЦ
Ҳʲô⣬ȻʽҰﲻæˣҲǻʱʱһȥʵҰæġ
ݷתȵʱʿᡣ
⼸ȻæŹ˾飬ҿɴûѧҵѧУʵγ̻ȽҲȫȣŸ㵱ֻǴ´ġ
ͻֻ۵ƣݷѾû̫ѡȨټȷʵʵҵͶʣ£ʽЩͶʼƻС
ݷʼձˮЦݣҲ¶΢Ц֪ΪܿЩǿֻ˼ӣƿĿ⡣
ݷ˵϶ϣӰ˵Ĺϵֻ˶ΣõܹʵͨеȨֲѺۡ
ɾһᣬҲЦҡͷܾʵҵĹҪ˷Ѵʱ䣬Ҫʮ־׼аģѾӺСȻоģʵҹÿ԰ǡ
ӺСȻͦʺݹģֻѧôֻ֪ʶٲʵ飬ǡ
ݷЩ䣬ûԼȻѧøȥˡ
ҲҪʣץĿѣʱһȽʵ鼼ܶкôġ
Ȼ˵һ룬ƳЩʧƲƲ죺Ҷôϸ㣬ǮţԭΪǮֻҪͺãʵҵ뷨𽥳죬ȴǮǸĺö
Ǯĺö
ϲֽܹͣڵ飬˶עʲ棬뻯Ķĥ򰵲ĵ
ٽ䣬ഺڶãһҪЩ飬ܳҵʺԼĽ취
Ӱƣȡ֮еѧҪ鲻׬Ǯ츣ǧҵɲ۾


0543 Ĳ
˭˵Ҫˣ
ȿٽӹ磬鵽ʱ٣ͻȻǮʱ٣ʵܳɹİģҿ϶ʵãúĿ䵽ʵ
·Ǿ֪ѣѧ㣬ʵҲ׬ǮҲҪһͬȥĲģԲ䣬ΪǵĻҵһ
ӨӨͬѧԼȵıӣʾ
ԣΪǵĻҵһ
ЦĿģ˱ӣƳݷһۣʾ⹲ͬٱ

ݷ翴һ֮ǰƿװˮıӣԼղ̫װˣںȲȶûӣ
ԥƬ̣ˮԵһڣȣףʵҾɼ
лл
ȻûܵõݷĶȻЦĺܿģΪعʵңܴ谭û뵽ô˳
ҪøлҵͶʣԼһҪͷӬƵĵײأ
뵽ڸװ칫绰Ŵαܵľģղɬ΢졣
ݷԱ߿ɫı仯вζ޿κΡ
Լھѹ˾ǮȫͶ뵽ȵʵңֻҲʧȥĺøˡ
һеףǰƷƵȴ˼ܵꡣ
ҪжԴݷ绹Ϊ䲻ȣͳΪ֮ǽˡ
ȻҲݷԼǷǣǸС۵ˣҪôڿӻӦ㣿
ʱĵ绰𣬿ʾ󣬴˸ָʾԱ򵥣ѧ㡢ѧɰɣһ£һٷ룡
ѧܣôأ߰ɣ򵥣
Աûݷǰ档
Ҳվݷ籾ΪҪ򵥣û뵽ļ򣬡ѧǮˣǾңҳԵҲ࣡
ЦǺǵĴȥݷɵԭأòֱƤСӸˣڣǿס˵ĳ嶯
ãĲкڽţš׷׽ĢǡһѶʮ飡
Աòվһԣֹ죬˵ѽ
ݷͷϱԵĸɸɾʳӣûԶ㣿ԼͺһˮҲŵͳУûԼڵķԭ
ٿǮС£ⲻϷˣҪȻЦÿģŴ뿪סİ֣ԼǮģ̫ԩͷˡ
ˣݷصԭλ̸ɣŸ£Ⱦվ
ݷ磬Լ԰ɣҪȥһʵļ۸ʡĵʱԩǮ
ߣݷסȥɣ԰㿳ۡ
ˣһĻῳּۣ޵񻹵Ů
ͻȻʲôתĩҰֿͻˣ˵Ҫ㵽Է㿪˾ôæʱ𣿡
УС
ݷƵƵٵͷЦţʦҳԷæҲʱ䣬οͲʦĲˣֻ㲻ڼңʦﶼˣ
Уʱ绰ϵɣ˰
ȱȻһ绰ƣҴ뿪˲
ֱȵıӰӲſʧݷŽ߬ȭĴһ²һһѣҾͲˣҸ߰ĸ飬ܱСӸˡ
ǸղŴӵеݷ緢Ա߼ĲͿֵĿⶢʱЩʧ̬
ŴұǸĵͷ΢Цſȥ
ۣʿ
ţ㿴ĺӣman
һŲѧģŮƵͣĽݷװĵıӰСһ㼤ֱš
ݷ̾ոձ˲䱬ʶͦͦŽƤЬ˧Ĵȥ
ĵ绰˰죬ֱӴȰֵԺ󣬲ŽιС̣
ţǮѾת˻ˣ
ãһȥȷһ£
ӨѾͷ˵ʲôˣ
СĪʻһ㶣ãȻüʲôҲû˵
ǲ԰ӨҲ֪ôٿһ飬ѹ˾еʽĿ˲һ飬ʲô£Ҳ˵
С̻̽ǲ˵ʲôˣ
ɣʽѣӦòôСˣ
ҲЩƣ绰ʱ򻹺úõģô˵ͷ
˾˲Ŀһ¶׽У˾󣬰ɷݽзֺ죬ӨôͻȻˣҪôʽֵ⣬ҪпٴҪôǾĿ⣬Ҫʵԭʲô֮Ǻ¡


0544 ż
һټӨô棬ܾúʲôҪ˵᲻㲻ͬӹ˾֧ǮˣҪӹ˾ɣ
ǺǣС̣ˣ˾ҲѪɵµģҲˣпǮˣģзִġ
Ө˲鹫˾ĿԭҲӨ϶˾顣
Ͼڹ˾ǣ̫࣬ǸֵĹ˾Ҳк˾⣬Ҳʧ档
ΣҪԭ˵ģӨΪˣҲΪ˽ӨƢԡ
Ө⹫˾չͿѡ뿪ȥƹֵʵҵ
˾ѵʱӨܹ벻ļأڹ˾Ѿٷչ죬ôɵ¡
ӨͬˣҲ㣬Ҫʱ仹Ǵ绰ʰɣҲ˵Ϊͨƶ϶ֵ
ڵʱ䣬СҲ𽥷Լ㣬ǰ˾ܶߵʱȨס
ܳӨʱҲųıߡ
Ŭ֪ʶĻޣſ˾ʱվֻǹͷŮԺܶ۵ĶĲ͸
С̣ͱϹˣҸ绰
СЩʧ䣬ΪӨ˲ĿľٶǶĲΡ
С̣ǹ˾ĴɶҲǹ˾浣ûʳƷôܱýȾӨܹģ˵ɵ£ܳأ
ţ˵ˣҪȥæǮٸҴ绰
С̹Ҷϵ绰˲䣬ⷢһ̾Ϣǡɱ
˵绰ҲĬһᣬ벻ͨӨҪʲôҲֻܵȻʼ磬ӨֲСѾͷһɵ£ⲻѰգ
ȥв鿴˵ĿȴȻſЦӭȥѧ㣬ôûݷѧһ᣿ɡ̸̸飿
̸ͷûϷ
Ϊݷûڣȱȸղڲʱֱӡ
Ҫʲôȥؼң𣿡
ҲԸǣ˵ĸУֻԼ鷳ˣոС̴绰˵ǮˣһȥУǮתϣ
ţҲãҪȥǱ߿ʵĵļ۸۸ҾȶһҪһ£ʵѧԺСֿ⣬ңҪܷһѧǣ
˵㣡
ڿԿ϶Ǯ˵ĲҪԼʽʱܻ޵¶Ż˷ܡ
ȴΪȻġֵƵģҲ֪˵лɵġˣ
г˦пЦ쳣ģûҾȻżڴֻǡҲûʲôоѽ
㻹Ҫʲôоϵ˶ΧתðǮȡһһ߷Ǯ϶˸㣡
ȵĿɰǹѧӵڹȻ򵥵ӣڹʱҲʵ棬ٸ
ɵѽЩǮʵҵʽÿһֶҪڵϡ
Сİпܡ
ˣղ˷ܵӣлˣͶˣ
ŶһȥǿʵɣңҲǱľ޶ʲ
˵ţǰסֱۣǰߡ
֮ǰǿдȥδһֽ˳⳵Ƿͬ⣬ֱק˳ʦϴ֡
ȥһ˺δ壬Ļչ˾飬ȴקһ磬ʮҵʵĹ˾Ҳûʲô٣ļ
Ů˿۵ǳ׷ˣʮļСʢҺһȫҪۡ
ֻʹõֶβҪôѼ۸ѹһҪô͸ǰҹ˾ļ۸жԱȣôķģһ䡮ҵˮľѧѧԺԺĸʵʡ
ˮľѧڹڵĸߵѧУѾǱȽעʵоϵʵҼҲоĿǼǧ
˵ֻǻѧԺԺȴˮľѧʵĺܶ඼Ʒ˾õˮľѧгЩ󣬱ҲС²šŶһµĸо
ȸտʼǿĲԸţֱһҹ˾ʱᵽ˸ˮľѧѧԺԺ
ʵĹ˾ĸ˲˲ޱ飬ǰѼ۸ֱӽ20һŵ10ġܷѡؿ۶˵ôţ


0545 ִ
ۿۼۣȻûмڹʵģһΪʵһûȷص㣬Ҳûװ޺ã˾ϵʽһϣܵõ͵ļ۸
ҲûȥЩ飬ôʡǮŮڣҲֵһɣֻǻü򵥣ֲɵʵҵǮˡ
ǰȣ϶ô۸ĸߵͣͼ͵İĶãʵҵʽ˵ģټȫȨԣһжܳκ⣬ܹΡ
һ죬оȶԼˣصҾ˴ϡ
һߴȣһ߸̾Ů˹ȻֵĶƽʱϵʱƿǶšһᵽ֣ı˻ǿ
С壬κȥˣզûϷ
û̵žо˵ʲô
֣ȥ˰ɣƽزˡ
ԽӴк£յߣԵĻЦţҿߵĿɽˣģѾһˡ
һʲôֵģǷĳˣ𣿡
񿴹һŶԽ壬Ѿϴѧˣôأ
ûһԺҵҹʱѹöĻ˼ŮѸӵĹϵ
Խûκ׵ļͥûгСľûĺܼ򵥣ڴеĻᣬ׬ǮũĸĸЩͲ͡
ĿбӵĶŶԽð죬һЦ˵˵ĺ統ңڶԽϾе֤
С壬֮ǰ˵ʻչ˾飬ǵôˣ
ҡôֻѧϰֻüҲ⣬𣿡
ԽһΪѣ׬ǮҲһ˾
Ҳ֪֮ģԼһɽѧûʲô棬׬Ǯԣﶮÿ˾ҪЩʲô
𣿰ȥʺŸĳ̾žͶˣԵģ
ĶԽļ򣬡Ѿ֪Ҫʻչ˾ҲǴҿеշƷġ
շƷôˣиҵж˵Ĵڣ˭˵շƷͲ׬ǮˣǴշƷеͱţ¢ˣһ׬ıֵضࡣ
Խ˵̲꣬סЦ
˳һ˵û뵽Խ廹ΪǼ򵥵շƷ
С壬𣿡
ݣ˵ҵĺ۵أ
ҵʲôϵ
˵ڣ룬ƺҲֶܹԽ壬ʵ˵ĵҲЩƣȷǺ۵Ķ
˵ǹ˾ԺҪиƷչϡϸĵӲƷȵȣܲһ򣬰ȫ滮
ʲô˼
ԽҲװ٣ֱӵҡҡͷ
㿴һּÿסʲôˣǰ죿ũ񹤣ǺһĽѧ˾ӶࣿһӶࣿô᲻һЩƷĹɿѰ
Ѿ˵㹻ϸˣɶԽ廹ЩãȻüҪŪʲôã¼ݵĳǲѣֻЩҪȥпŶȣһҪܱǣѶȲС
ˣԽ廹ҧҧһ߬ȭͷģ½ˣ
ã㣡
ĵͷ飬¿ĶԽֺȥǻκСӿ϶һٸƴǡ
С壬һǮȥһ̨ԣͰǼϵҪãֻ߲ͣʣµǮȥ򼸼·
ӶͳһԪ󳮵ݵУɶԽȴûȥӡ
磬⻹ʲôûأǮʲô·ͦõģǰҵרŴȥسģµģеԵ飬ҴպһκľУòµô˷ѣ
ţǹ˾ģֻǸʹöѣҪκһӵԼĵԣȿԼ׬Ǯ򣬻·ǮҲǰ׸ģԺȹ˾Ǵ˾
ǮӲԽУƵʾԽ岻׼ͻ
ʵҲ˶Խģûѹʹ̼ôٳɳ
һĵԣʣµǮűá
ԽһƱģѹͷĴʯͷЩ
һǮκԲںӻΪκиϵ
ôóǮпĥƤӴļҵͶʣӾͬʱҲԼѹ
ص̣Ǯͷ棬ڴ۾ǰȴǸĸһĻĻ棬գһҲ׬ǮǮУҲֻһ׶ѡ


0546 ʵ
Խ岻֪ҪɹжѣҲ֪Ƿᵹһ·ĳɹ·ϡ
ûʱ˿һҪɹҪΪˣҪΪǮˣҪΪһ׵ܸıͥ״ˡ
תԴ͵͵ƳһڴȵԴһжô̹Ȼӹ͸¶ĳֲƶͳȣ֪ΪΣ;ͨƽѣֵȥΡ
ڶʱ򣬲࣬ΪûпΣԾûӣѾγȶӡ
ʱ𴲡ϴͣпϿΣûξȥͼݿ飬һӶһߡ
˫𴲣澲ĵģΪԽκûѣֻһˡ
κĴ̸ͬɢӣӦһûԽĴ˾ѵʱġ顯쳣롣
⣬Ҳ˶Դֱӵı¶̬ȡ
ͷɫǺŰѼʹǿжȹȥĹ֣ٶЩԲ
Ŵʹļ⣬һֱעʱѧϰûʱ䣬˴ѧѵʱһ˼綯
ѧϰ֪ʶĻ⣬˶ҲҪģֻЩãȻ̫̫ûˣڶѾ֪￪ʼ
ˣԺ𴲳ȥܲӦһ°ɡ
аԼ͹ľϴ˶˶Ьͳš
ˮľѧ峿ķЩ쬣·ܡ˲࣬һ󲿷ͷ׵ˣеúײеƴ̫
̤ĽҶϢǿڱǼϢȴѾҡ
ʮӵܣĶͷͺѾЩˮټϱʹ˫ȣʵڼֲסֻͼݻȥ
ôôһ᣿
ѯʵתͷȥһ˶װĲ谡
̫ʱ䲻ˣܲˡ
εЦЦһǱȽʺȥ飡
ʲôʱҪֲŻɹ𣿡
谻һԻĲ
ܻɹ𣿡
Цŷʡ
𣿡
ͬʡ
𣿡
ԵЩǿܶΪΪʲôҪ֣
Ǻǣ˵úе
߶̲סЦЦˣǸ쟓ܲǲҪʳϰ10𣿽̸8˵󣬿еĲ˵
208ʳϰ޵Ķˣ
ֻڸͣûж˵ʲôڳ쟓ʱҲÿ͸䲻ĳ죬ż¶һ棬δѵǰհֻҪȲǰԺضеĳɹʿ
Ҫͼ𣿡
ţ
䲻ȵĵͷûͣƵʵĽŲ
Ҿȳˣع˾鴦
ã
ŲȥıӰ֪Ϊҡҡͷܽ˵Ǹż˵ĻѾܾˡ
˺֮βһ仰һܹģҪʱ֤
˶ϲʹ˴򽻵˵̫Ćһ֪˴ҪʲôһȻЦݾ֪˻
ͬбף˴򽻵⻥¼ɡɣЩ߰Ĵˣ˱԰ĳ쟓ﲻο쟓Ƽ빫˾Ȼֿ
˲ã˲ɡ
ЩûҪʲôĳ嶯ǿƿرһʱҲǿһľǸֵΣǲ¡
һ죬ܲԭʹ˫Ҳ𽥻ָÿ϶谣Щ⡣
ҲûĆ£ĹDANCEѹг״Ҳûʲô̫õĽ취
99ԪDANCEܴҶ֪缸ٿĵͷԣѧ˵ѾǲѡӵһԼſᵥܱŷϾװĹġ
ʵҲڻѧԺ¥˲ֿ⣬İ£ƽ׵ӣһ꣬ѧУﶼǽϵ͵ļ۸
Ҳûʲô鷳ѧѧǰæʰʩӽ˼򵥵װޡ
ֱʵʰĸɸɾŸ˵绰˵һЩʵĵļ۸˼ѯ
ֲЩʵĵļ۸񵽵ֻԼŰ졣
ѧѧԺѧ¥¥ϿΣ¿κ˳㵽˶¥˹ڿŴССߡ
涼ʵģ鷳ҶСĵ㣬һҺϣ
ȿ׵ķ䴫棬Ǹſڡ


0547 ͵С۷
ߵʵſڣ̽ͷƣȺͰ˹мŮŶȲͣڰŴɨ
ǽ϶Ǽ򵥵ɫͿϣЩطչŲ֪ʲôʵķЩֹľΡʶѾúãŴССӰռԵЩӵ
ϸ汻ײһ£ֱƽ
һãײˡ
˹ѾסߵĴӣӦǲСģײûһǸҲûп׻
Ҳû⣬ȷסſڵ··ǡֱ͵͵Ϯˡ
㻹֪ΪǮңҪ˦ƹأ
£õ졣
˵ôû㣬ԭźˣǺǣ
ҲĺףЦſȡ
ɫţпͲЬѾҳմȾ˻ҰɫͷһɫСñڵסҳɾǴñӱ©˳
պһһһԭµŪСƵģţпTȴزסеİ͹ߡ
Ժ˲ӳһʣҹ
㿴ʲôȡЦǲǣȻˣϽɻ
ȴԱ߹ȡһĨؿڣǱߵĴ͹ӣߴҲ
Ŷ
Ҳҷʱ䣬ȷûκæϹһӣŽŰѴ͹Ӳһ顣
ûκλҳĨššüתͷƼȺͼŮΧȦЦǺǵԼ
Сѧܣô˵ʲô㶼ţ߸ӣܲ
һЦǺǵͣƶƷӣ˵ͷȷЩֻЩ۾ڱϣס˴ա
Ǻǣѧ㣬ôģС
ԱһƤЩڵĽСŮüײײȣһĻЦͣ
СȻ˵СǸһǸСأ
ɫʱߺ첻ѣüײ˻ȥСȻգգʾ˵
СҸоС˰ɣһװ˰ɣ
һŮĴԱߣһԲ۾ͷҲߣЩ΢֣ǵЦݸã˿Ŷá
ӣѾͷҲϷŪңǲǣ
ȿ첽ӣСȭͷҪ
ӷӦҲǿ죬ΧͣȦһЦͣһ߼Ц˵رҲر˧ô׼˵׼˵
ӣСȻɱ˵ǵȶ㣬ôţ۲ݣ
߸˵ֿͬǣǵ˴Цֹ
꣬ôô飿
Ȳõ죬ǰԵĺݺһţƫеϥ䴦Ҳû㿪ϡ
ѧѧǺãҽܸʶǣ
ͦżЦݣ˾׽㿡ʵգҲ˵Ц˼˧
ãҽȻΪСҶϲСȻ
ҽкǣǲǺ˧е˧֣
꣡
СȻֻЦŴкֻϵĻҳ֣ǶѧԺģĴûأңմȵĹ⣬ҲܼʶһȫĿ״Ԫ׳ʲôӣ
ŶҳӦòɣ
ЦݣһĹյ֣ر飬еװֱͦͷ
󣬲󣬶˧
Ȼ֡
̫󣡡
ҡͷƲ죬⣬˰˵ʵСȻУ߹һװ˵ĶǴ˧磬ҪȣԶඡ
ںǵĿû˵ʶĵ˵ͷ
̫Ҿͺ֪ˣϣûӰǵ顣
ԶԣֻͨڿԼΡ
Լ㲻˧Ҳڱɱĳ˹ְɣ
֪ʵҪôһȥͼݿأȻģҲڱһ
£ܸɻУЩʵˣæһװӲͱˣǹڵģʱרŵļԱװ
кſڣһȽϴӣ涼ЩСĵˣȶѷڴϣʱҷ࣡
Ŷ
ûж˵ʲôСŴߵߣһȰϣû飬Ҳ
˻ĿǮ뿪ˣһѶѵĻӣûܳӡСȻҪϢһᣬϰ嶼æҲֻмɻ


0548 ۲ȡ
ǹʵеĻܹһʮЩصĻʷֽǣʮ򣬹ڵľʮ򡭡
ȴӶͳһƱݣҪݸȴƿˡ
һЩ𣿡
ȻļŻûһۣǮˣֻҪʵҺú÷չȥͿˣ
˵㻹Ҫ˦ƹ񣬾ָһ˷ĳ˹Ȼûĵģ
ţȴ̵ģʽ𣬲ŲʣܹȫΣȻһֵø˵顣
ѧ㣬ҲǣҸոϴһ֪ʶûѧ꣬ôǶʵ飿鷳˷ѵʱ䣬һȥҵͶʣ
ҲҪԶֲʵ飬˵Ҳʵһ꼶ֻѧ֪ʶʵҰæҲǵңοʻչ˾Ҫ
⼸һֱ嫵ĵ绰ȴûл嫼ﲻͬ⹲ͬ齨˾ôͷ˾
˵ףҪȥ£ûһ¾԰첻嫼ҵĻվȫʡȥ鷳ʱ䡣
ҰڼԷꡢӡСȻǶȥҰýһĵ㣬ٵˡ
ȰѹʵƱСպãҲͷͬ⣬ת뿪ˣûѯʵ˼ֻǼ򵥵ķԸ
ǣ
οЦȲû˵ݷȥȥǼ˶ȥԷݷΪԺִоȻҲᵽȽҪӦݷ硣
ڱ˵ĸ飬᲻ȤһææµµȣҪ˵ʲôӡСȻڳҲûԶ
ƿƿ޹޿û٣Ūȴһʱ䣬ȰѶŰúãѾĵۣ࣬ȴЩġ
ҶˣһͳԷô
֣кŴҡ
ðҪԻ
һڳԣжӡ
ȥˣԼһȥ֡
СȻЩƵľܾˣ˵ͳԷҾͲԼˡ
Ǿ͸ɣһҲҪæ
֪ʲôʱȾȻһĨϴɾˣ˵ʱڰĨһһɹĴ̨ϡ
˳Ŵ䣬ЩİƤϣ޺ëӳ˵ɫԡˮܽء
Щ񣬲ϾͻָǾ͸ɣʵʽǺúôһٴͣ
һֱûڣӡСȻ˷ܵĹƣһʳŮջͦģ
ˣ
뿪ʵңҪȥȥԥһǴȥ˺δ塣
Ū嫼ҵǷͬϻ￪˾Ѿ㹻ãټ˷ʱ䡣
⳵ͣ嫼ſڣһЩסˣôǼҵƷչվִһȦ
Ա߼ҵѾҲûչƷ۸Ƥӣŵһֱ棬ȫ嫼ͬƤȦһ
ôţûһᣬһͷסƵ˼Ҵţһ˫۾˲Щηİš
˭
˼ţʮ㡣
ʣڼǡүү
˼ҵ۾ȻЩʧ񣬵˵үүãʱ˵۾ףӦǰϻ֮ļӦ嫵үү
С죬ҡ
˼ҲÿͬеĿռ䣬溰һ
ң˭
ﻹűʣ˳һʱЦÿģ磬ˣ
Сߵ
˼ڹ⣬ɴ۾ϸҲ֪ûп壬ֱ۽Σ̲ס۾Ӷȡҩˮ˼Σ۾ǵȷ
ǻƵĵƹ⣬ǺڲľͰӣֻϴβͬǣڷ˲ֽš
ԻһѾɫTˣֽдʲôֱ嫺ӣŷеıʡ
˼Ҳӣק˸ſλãС쾭ᵽǸӣܲ
Ŷ
ֻƳһۣͼͷԼĹ
үү֣Ҹ˵ˮľѧĸ߲
嫲ʾ£үүǰ۾̫ãҰְ֣ҷƷվҰ˵㡣
үүãã
òһһͷк󣬲ϣƳϵֽдһЩ֡
ӣС˵Ҫϻ￪˾ƵЩ
ְһЩ̫ĸɫʡ


0549 үү
ҵȷС˵˾飬ֻЩʲô
δͬһţֶС򣬴Ķʮ򣬶ʱ룬òǺδƷվչ۸ɣ
磬ЩΧƷվŵչ۸ٸ̸顣
ЦǺǵĽ֤Ĳ롣
˵ôҴ绰Ϊ㲻ء
ЦЦӸղ嫵ĽҲóڷƷչվ˵ְ֣嫣תͷְ֣Ҳ˵ֻ΢Цš
ְֲЦĴðջĿ⣬ҲϣСԺҲеȻ׬ǮңϾƲҺүүܿϸôѧıԼˣջΪҵԭ򡭡
֣˵Щˣ鶼ѾȥˣҲûƾû취㣬ڲǹͦôٱϼЩֵصúãοһҺĹɹԺֻԽԽá
ɹ
ְϼ롢ֲеıô£ԼչƻԼ֪еļѣܺСչվѾǼҵǮˣ㻹ʲô
ְһֽдһʮ֣ԲȦǿ㿴үˣҲղôǮɣ
ο⻹ֻǷƷչվصļ۸񣬻ûǶѷŵĻ˵п˼ҾҪ׬ǮҺڣأ
ҪҺĻ飬ңǳĳĻ顣
нӹͱʣһʮдˡ֣ҿЩͶƷչվȻҲǱص֣ܸࡣ
ӣ˵˵ѣţƤҲģС˵ˣˮľѧĸ߲֪ЩǮζʲô֪һƷչվһ׬٣ֵöʱ׬ЩǮ
Ҳ֪
ʵӦƳүүһֻֻۣ֪⣬δԺ󻹻иүүһĲˣ˵ص㣬пûԺ󡣡
û˴۵⣬үү۾ᣬɼжܣʱȴû˵ֻš
壬мҪһ£ҺСϻҪʻù˾Ǹ桢淶ְҵĹ˾СģķƷչվ㣬ȻҲС챻˵õƲһĻ
壬⣬ҲǴСسģҵĸĸҲϣԺܹøãܹΪĽˣСԶĻҪ㣬ֵиõֻǸһ֤ԼĻᡣ
ܰ㹻ãǲүүδܸԼһһǶһ
˵ף
ְƲҡҡͷȻͬ˵߬ͱʵĴ֣ܿó˵嫵
ֻũҵѧΪû¼ȡ嫣Ĵ嫻һӾöӳΪˣĶȴΪˡ
С죬һĵ
û˵үүͻȻڣְЩ죬嫶סˣүүӡǸԹˣҪҲܸߡ
СְֶæշƷæ׬ǮҵүүලɵģҲΪүүĴڣŻнĶ
֣ⲻշϼʮ顢ٿ飬Ҫƴҵ׵⣬ҪǲһʧҲСɵġ
ְֵĻȻЩڣ޵Ѿ漰⣬˵ѾȫǵƷչվҲչվοҵչվǸʱ
ְ˵⻰ʱȴһ˵ְֻҪģֻǰڶδĵǣûй滮һ
Ҳ˵ǶĲΣϾֻһѧѣˮľѧĸ߲бϾǻƿڰĸӡ
ûë²ΣɲѼʮƴҵעֻǼʮķƷչվ
˵һ飬Сѡ;СʲôҶ֧֡
үү˵ӺͰȻñְֻҪԭ˫ҲƷЩʣ嫡
֣֪С죬С㲻
ΪСҪҪɳǵȻСڷ絲꣬ǵĳ󣬵ϸõǳ⣬ŹʺСһһӵ÷Ʒ


0550 ְָı̬
֣˵ʲôôǹʺˣǲҲСˣǻˡ
˵ְʽ˶ɫЩѿ;ᣬѾΪߡʹ
ܸӴõľھǳһԼ¥ЩʶϴѧҪע⾩ǻڵ⣬
һжԲھͲ⸱״̬ӿȥѾõĴѧ͸׾Ҳİ
ӣѾǳˣұӦùʲôҪˣҪһ˺ϻ￪˾ⲻ漰ҺүүӰ쵽Լδ㶼ˣ
ˣ
嫼ᶨĵͷϵֽãдŶֽ棬ָ׺үү
֡үүǼҵķƷչվжѻĻӦòֵɣ˵óͶʸǺӦòɣ
˵ٶ򡣡
ҡͷǿͶʣȫύҪʱù˾죬ҸүүһСܹõҲүүһæɣ
ʲôҪʽ𶼽С
ְе㲻ԼĻɲСĿǴ˵ȴǰƵֻǼʮٿѡ
壬ˣֻС죬ǣ
ٴǿϵС̫ᣬҪһ֤ԼͬʱҲҪһԱ߸Ҹ棬ȷĽָ
ҪʲôǼƷչվʲôûС
ְֱͦ˼ԣȻûߣƲ곤˵ڣûе
ϧҲеĵͯĿ䲻ףκεҰĺ뷨²һ˿һ
ҸղѾ˵ˣҪһʻù˾ҲϣΪүүһκβҲҽˮľѧϰԭ򣡡
ְһ㶣⣿ô򵥣
ô򵥣
϶ĵͷûĽͣĬڴʱȴ˵˫ᶨӡ

ְͻȻĪЦҡͷǰֵվߵүүԱߣֻ֣ҲѾˣ˵뷨ˡ
ǾҵһҪˣǼҾôһƾɵķƷչվСȥڰɣο⺢˵ģʽ𶼻ύСҲûʲôʧټշƷ
ǣֳִ߽ãҲҰСȴշƷѵ㻹СҲһࣿ˵£ǶѾˣľǰ˱·𷸷
ְֻǰЩִ߽ӣѾ׷ԲԡơҲõĸףٿƤɹڡһĶӣ̲ס³һкܶ໰ںԵ
ҲֻεĵͷðɣȥɣôһչվǻڳʲôҲˡ
֣ͬˣ̫ˡ
嫼һϸߣ˵ĲͣӶȭͷһСȴѽűߵ߷ˡ
Сӣëë꣡
ְüͷš˴ͣƺڶӵıֲ̫⣬еδҲá
޷Ǿһʱ嶯飬ȳľͷȥʰõĲо֡
үүܴӦ̫ˣҲˣҾȻѧУˣʽ̸£
ҪߣүүҪɣ
ˣѧУе飬үүټټ
˵ĿյѾߵſڡ
磬㣡
嫴Ǹųӣ磬ʱ治ô򳵣Ҫȥɡ
Ὺ
ϴξû⳵ȥҲѾ֪࣬ûй
ᰡҿгȥܱ߻ȥǿδȥǵһ๫㣬Ѿʱˡ
嫴ǽƳһɫޡͺܿĵĺʾȥ
DANCEģ
ʰ쵵ɫͿ˧ͣһ۾ϳǵ99ԪDANCEǰһӴӳ쟓е֪DANCEУ԰Ĳֻû뵽ѾΧĴˡ
ģյģ
ָָⵥЩ̫ãչʱˣŵҲˣþװģģҿ϶㰲ȫͻѧУ


0551 κ
Ǻǣ˰ɣѵңԼȥˣ´ٸͻ
ӺδﳵѧУƵʮӣĩ๫ûˣ⳵Ҳһõеܱ·ȥһЩ
Լȥ𣿡
㽡˶Щɣ磬ңء
ҲңҲء
Цظ嫵Ļӹ˵ɿȥˣС죬ֻ𣿡
У߿ҰָոյģŶҲˣ㻹ûҵĵ绰أҸȥ
ͳһŵǵĴשͷ˺룬ĵ绰ִҴҹҶϣ±˷ѵ绰һ
С죬ѺδеķƷչվ
̽ŵ˵ŵȴɻĿ⿴嫡
ϴβ˵ҪзƷչվѾѸҵĹ۸񶼰г۶ˣֻҪʽ㣬ҿ϶ȫ
Ҫ˲Ըأ
ʮֿ϶Ļֻǵһ䣬Щƿԡ
嫻û˲ͬôźãǰ׹չվʱ˳ոհԱչվҲûʲô谭ʶΪֻҪгļ۸񣬱˶ͬ⡣
ģһᾡŬ
ʱ嫣֤⣬Ҳòκ˵֤
û£Ҿһʣ㣡
Ҳ¸̫ѹӰĻԣϾֻǸδĥµ˶ѣ嫵ļ̤ŵҵķƷչվ·߻ŵ
·ѾպôĵӦǸյ꣬ԼھǵδЩһӭ
صѧУʱѾ׺ˣ֮ǰͷϻӲ岻Ǻ䤱ʱֻŸϿҳˮú˯ɴʱȴֵû
ȻгģֲŪˣֻܿŰҡ
һݣκڵǰ̽ͷ˿ƲЦ磬զŸгˣ¶ˣ
κϷʧҡҡͷгѷڲµǽǣСأôû
֪æʲôأϹܣǻŵ磬˵Ǯĵԣ˸ôõģϷ̫˷˰ɣҪ˵˵һ£
̨µģ
ºϴ䣬һ߲Ŷͷˮһߴԡˮ¡
κղԽ壬ʵﻹͦο
СȻʲôݵۣҲп֪ܶԼʲôѡţѡҪȥŬƾѾܿɹƷʡ
κڵǰϷҫ⼸ֱǸɵǮ˺üװǮˡ
ȥᣬҲûȥκϷ飬㣬ŵ绰߳¥
ҹЩ΢ټϸճˮ裬΢ɨ˸ȴûҶ涵΢¹̧ͷƳһۣŷС·ľҶ⣬ֻʣͻأĸ֦ҡҷ
ͳ˵绰ҵС̵ĺ벦˳ȥιС̣
극𣿡
绰ﴫСеߵһůʱԼ絽ڻûԹΪС̰ģ˻ѡ
ˣԵıġ
ˣעഩ·ǰȥҵʱ軹˵Ҫ·أҸ˵ˣɶطҵ׶ȱ·Ǻǣ
СֺǺǵĿЦҲɵЦĬһᣬС̣˾ʽôһӰʽ𣿡
û£ʲôӰ죡
ǡܴճ𣿡
Լ̶ʱٴοǮЩݡ
˵زҵռд󲿷ֹɷݣϾǴһϻ⣬ûȨôֱӵĶù˾ʽ
Ӧûʲô⣬ǲھʲô˵ҪʵңҲǲŸż죬ôſھ򣿡
ʵҵǮѾͶȥˣڻҪһʻù˾
ʲô˾
˵򵥵Ǵ͵ķƷչվ
С͵
ʲô
СͻȻȵĺʶ嶯侲Ҫʵ֧㣬ҪշƷ⣬ⲻˡ
С̣ҾԻ飬ǰȥһӣ涼ЩƷչվǵĴ洢ֶκԭʼҲܲ棬ԶԻʮأӰ쵽滷彡һЩı䡣
Ҳǿ׬ǮģֻǰڵͶܴһЩֻҪγһĹģԱʳƷӿɹۣزпܡ


0552 
绰ĬˣһᣬС̾Ϣ
˵ʲôҶ֧㣬ϾصЩҵ׬ģû취Ǯ
֮ǰҲǸ˵ӨѾͷ˹˾Ŀ𣿺ڿʱǿ˹˾Ҫͬ⣬ԾһͬҲûð
СЩεĽͣ̾ϢЦ
֮ǰС˵Ө鹫˾Ŀʱ;⣬ֻǵӨ˵绰Ҳû⡣
û뵽˿ӵأ嫱֤ʽ𣬻治̫׾õõ
С̣֪ˣһӨ绰ֻҪͬ˾С
˵绰ԥǲҪϴ绰Ө˿ʱѾŮ˯ʱǾ˵
ڶһ磬ܲϴʱ򣬵绰ȴˣһ룬æµĭ
ι㣬ô͸绰ǲˣ
ˣٳҿһ϶εҰɣûʲôرĺΰߣ˵
Ө񺮣˼Ƥԭûе£Ө˵ǲ档
εʲôϧ˯̫ãҲĻᶼûС
ûε˯žģ
Ϻʲôʱôˣһ˷ۣǱİ
Ө뿪Цĺ˺ߣˣǮˣ
㶼֪ˣС̸˵ģ
ʹ󣬾Լֱǰ׳գСͨ绰û߱ˣӨ֪ˣ϶С˵ġ
ϴҪʵңҪƷչվѵ˵δҵΪշƷͰﾭҲŪǣˣɵˣ
㣬ӨĿһ飬ΪҰɣ
ӨɣҲ֪ô͡
ʻù˾˵׾Ǹ͵ķƷչ˾˵շƷҲûʲô⡣
仹ֵҷôľ˼켸ҹû˯ôôĳЩΪǵˣѩӨɵӡ
ѩӨ˵Щ߿ԾЩְ
˾״ˣ˵ܳ񣿡
˫΢ȴǹâ뿪Ժ󣬹˾ȨľС̡Өܳˡ
С̲κ˾飬ӨûκοܣܹӨɵˣҲֻʣܳˡ
ߣܵܳڿһҵز˾
һᵽܳӨӲãȻδҺС̵ͬ⣬ͰѸ¿Ƽ԰Ĺ̷ָܵһ룬ⲻȨı˽ǹ˾Լˣ
㣬м϶ᣬܳΪˣ˹꣬ϵҶҪḻܸصľƣ֪˭ܹҵһˣɵµġ
λõؿȨڳزУټϹҵ԰͸¿Ƽ԰󹤳̣δ꣬صزҵķչԳزΪ
زδķչһƬ̹;ܳΪ˾Сʧ󣬸ܺڵĽӹ˾ز⡣
οȻڳزĹɷݲ࣬Ҳ϶ԼɵʱҪ׬ĸࡣ
Ѿڳ˲¹ͷĵز磬ûбɽССҶ¹ģֻҪһ𣬾ҸΪС
㣬㲻ǵ˹˾Ŀ𣿡
û⣬ϸĲ˳زĿûһ⣬ҾҪڣزͬʱ̣ôһĿⶼûУԽû⣬Խ⣡

Ө뷨εԶԣΪӨʲô֤ݣû뵽ȻֻʵĺҲ롣
ܳܵܵĹ˾ʲộòưոǩµĺͬļֻǹ˾԰ɣܹܵ˾ộ
ܳûܵḶ́Ķˮ硢ŴḶ́뿪֮󣬼еˮ硢Ŵֻܵ˵Ĺ˾Ϳʼӳزȡ˸Ĺ̿
Өߵ˵ţȴεЦҲӨĻ
ܳûг˾ʱ򣬲ҲЩС̣һӳز칤̿˼Ҳ뵱ͷˣԼĹ˾ǺĹ˾áշѹ󣬿ʱ
ûʲô⣬շѱԭǹЩҲг۸Χڣֻô飬ܳȻҺСš
ŵ绰߶ǳˣҪʽѵ绰ҵ
ӨûﻹͦοӨרڹ˾飬˵ȷں


0553 Ӳĺý
ˣˣˣҲԷģ鹫˾Ŀܳ϶֪뷨ĿģԺ϶עġ
ͣ˵ȡˣ
Өţû¾ʹӹ˾֧ǮĿŪ㣬ԺҲһ̯ӣοҲĿôܸճʽ𣿡
򣿿ȿȡ
ˮǺȸͣ
𼤶СĲιȥ
ӨͻȻЦ쳣ģ绰涼ӵôģ߲ˣҺòã
ȿȣãý㡣
໹ЩɤӣɳƵظԭֻҪӨճѵܾܾ
ҪôлҰ
Өٴηͷ飬пԭѾͷҲǿӵжζġ
һؼԷ
˭ϡһٷҪȥʯɽֳɽڴ¥ȫһ飬ô
ͷӦӨԹ˵ͷˣô˵ˣһȥиǮ
绰Ҷϣȴֻаʲô
ʯɽֳ
ǲʮһڵʱѩӨȥĵط
ôӨ֪ˣ
õҪʲô
ԼЦ֣
оӦòôģˣһ˰ɣ
ܹǮƽʻչ˾Ĵ˵ҲǸϢЦЦе绰˳ȥ
ιС죬ʽѾˣ͹ȥҸ˻
û˻ҰֵľʽҪ㵥һ˻ɣ˾ԺĻͷʽĿЩ
ã
ҪҶϣ绰ֺһ
硭лҵΡ
Ǻǣҿɲô׾ű˵ģ˵ˣŲ㲢Ҫɼүү͸ǰ֤Լ𣿡
ţ
ֻǸŵ绰˵ͷûٶ˵һ֣Դ֪ѧΪܾԺʼձһ
пۣ̾Ϣ˲޵ļͥı䣬׸Թ԰үүóĬȫҶΪԹ
Ҫı״ʱĳ־Ʒ϶е⣬δȡı
һеһУ˵ллȴø޷иӵֻҧĬаһʧ
绰ϢԹ˹˵绰еѹҲ嫵һ档
вԹˣȻȥ׶ᡢԱ˲߷߲ƽԹޣУƲǵ֤ԼֻҪǿ˰պһʵĳ̶ȣܼǱ
磬п嫺үүְǰʱү˷ܺȻ棬ƺţһϴѧˣȻܹϷһ㽻ɵΣ
ûаѵõȫ嫣ǲΣֻϲء
ⷽĳ⣬Ҳܿס棬£Ҳгʽͷ
Уֵ°Ⱥĸ߷ڣʱдſڶˡ
ȴ߰˳ȺΧһȺ볬дļ׾룬һŵĵ
ǾسУȻдƷ
˻˻
ʲôóһĴΣﳵ޳
֣˼죬ֱӾɢˣҷӦûˤ
Ͻ˵ˣҪ˻
泳ֵĲɿԭDANCEŶӷװԱѵ·ڳ治̤һ
سеĶʮԱֳ𽺹ǽ뻮һĵſڣżг˾;Ӻ˦£ֻǿţĴˡ
ж㣬칫ҵķⲣǰһƳƳ¥µȺŭɫתǽɳŵˣֱΡ

һ̾һƱҿɰĴֶӣⲻǸ鷳֪DANCE⣬ҹĳСүүǰѵĻݣ
С壬ôǸ鷳أǸѺϻĵĿҲⰡ˵ˣкDANCEʱ䣬㳬еӪҵҲ˺ܶô
ɳϵǻƱСʣԵò⣬ϺƷƵͣȴβĵĽš


0554 DANCE
DANCEƱ֪ҲֻõĲдƷһƷƵ˭һһھһա
ڶĵ͸ĳԹصĲƷһʱƷǴǵڶĸӯȴȦﱻ˳Ķ
˲ЩֻҪƷܹ죬Ժܹ׬û뵽ڶǮѹ£һҲ¶
տʼЩŵŰЩС⣬ǳѡг⣬ЩĹԱܽм򵥵άޡ
Ǿڽϣи·ﳵʱ򣬳ǰֱӵ
˵Ҳʲô⣬˵ɲɣи˽ҳûüɲֱӴ˹ȥһȷԹۡ
ԹָۣٺãһӶһˣֵഺͣ۶Ƕļ˵޷ܡ
ļտʼسУóǮֱӾܾˣ⣬ӦDANCEĸˡ
ļҵDANCE۲ʱ۲˵Ǹسкϵ»øеĸ߲
һļ˳׻ˣﵥǰͻȻ˲Ҿ磬޷ĵʵҲҪǮָֻ˵ҪкDANCEǮҺҽԺҪҲ֣û뵽Ǳѡ
Ҫǣسлȸ״˱Ӱһ˸˳ȥ˵ǵӪҵ£ٶ޷ˡ
Ȼ˵ĵ·ֻ߲ͨѡֱӴֱķѼݡѶ۵سſڣźȣҽԺĲDANCEʼ첻ϸĸӡĴַ
飬ٶ˲Ͱѵ޷ŴˣDANCEҲΣ׷ųҪ˻û򵥳ҲΪһẢӵδϧ˰ȺάȨĶ鵱С
Ʊû뵽ֿĿ飬ֻžССҲֻҪ㹻غǮͿԴ»СС»ˣʼû뵽Ȼôɺϵ顣
ҪǸƸسеĲǱˣǳ²㡢
Ҳ֪ǸߣûִˣķҲȫƱ˼ͽӵС־ĵ绰ҲʹҴҸˡ
ֶӣøϽ취СǻƼѾɱԵˣ͹ôһУٳ⣬ƾ͵ñȥˣССɲѹɵøһͬȹ
־ҲǸӻƱָտʼ̾һԴɽԪϣƼھվȽŸǷɻƼĸ߲
ֻǺΪŶĲһǮû취ծֻŲ˼ŵʽȫ˸⣬㺦ķɻƼʽƲƱүүְѵ˼֮󣬾Ͱŵְλȥˡ
Ͼ׵ˣƱҲû̫ǰеĹȨ
־ԲģܵŶĲһŲеʽҺӮǮʽˣȻû̫Ӱ죬ȴʧȥ˼˶Σͱһ㰲˾سС
˵ûǰȨسеɹۣټ׵շֺ죬Ҳ㹻ϵ˵
ԹοҲѧˣ˶רľӪһҳУϣھӪ׵»صŹĻᡣ
˭룬ĳн귢չرõʱ򣬾ȻDANCEزϸ飬˵ֱ
ܸŻƱֻ־Ļ켣̽꣬ȻҲЩǸĻ¹ףĻǻƱ
ֻҪקסƱ򲻷ţ˩һϣ־ôöӲŲʣ
ԺŸ߲ʱ򣬻־Ҳ˵û
С壬İɣΪһᾡġ
Ʊ΢ʹüģû˵ʲôֱ뿪ˡ
Ű칫Źرյһ̣־ɫ쳣ѿһŰ칫ϰΣ߳ȥԶ
ôģǰ۸ڻĴүƢôⱲǷү𣿴µʱҲƴģƾʲô˻Ҫүɫ£ƾʲô
־겢Һ̫ϾҪƱڼģְλй𽥻ָƽŴ¥¾ۼȺԽԽ࣬ҲЩż֪ƱСܲܽ⡣


0555 DANCE¼ִ
ж¥DANCE۲칫ɳϳ̣ڵǰžİͣҲ֪ʲô
ɵˣôܸļìܣ˼ǣҪ⣬ǽˣҲӦøҴ绰ʰɣ
ӵĻûеõӦз꣬ͷӣ棬㶼ˣСƵϷǻ֪֪
ѽҲݣֱˣҵġ
̣ҪƢȴͶĿ⣬æѵԹˡ
ø磬ⲻԹҰɣƱͰղдƷĵģ˵ˣ۲Ǹ裡
Ѽ̰Աһƣ浹ʵϰ쵽칫ҲɶûУԱĿɳй˼ҪǮǮȥҳҪǮ𣿡
ǶôܹҪǮȵˣƱܿ㣿
ߵߣѴ򿪣ָ¥£¥£Ѿֳʲôˣ
磬㵽ôˣ˾֮˸Ƶģ
¥µ־;ķѴϣΪȻ˸
ֵҰֵľ𣿼βˣ
ҪǼβͣǻһ
һȭڴĲϣҺòòû飺
磬²òͷҶһ룬ǵˣƱǵ𣿡
ŪõĲдεҪȻʹѳԳԺȺȣʶˣװϤĲˣ۸Ƕ˲赹ƣСҲǸź
ɲأǾǣҪȥ̻Ƽ˵֧֡
ӵɫЩѿֺγñôҲǹѧģȥҲܻ÷ˮ𣬵ȴ˻Ʊĸࡣ
ҪĲͨ밲ȹһǮ㹻Ųӡ
ҪǱҪҪ꺣αҪ˶Ⱥ쵰Ū˼
磬ʱ˼СУҪǮҪӣҪȻȥ
ԽԽС˸Ĩӵơ

΢е˫¶ŨŨɱ⣬ĬãҡҡͷУɵ£ǲûƴȫǣοֻ̫ˡ
ʲôа̫˭ˣ𣿡
ſͻȻֵĮֵͬʱתȥֻƱͷűߡ
ƴ٣
𣬿ɱҴ٣Ǵү
ƱЦߵɳԣһƨȥ˫ȴڲ輸ϣȻĴ˸Ƿ
ȥ棬ǽѣϤҵȦӣӦǵҶֵðɣǾôңһС£һСǮⶼŪףҪҰڳ¥ôֵĳ棿
ƴ٣Ҳãûܰƴ
Ҫȴһ󣬡ƴ٣ҴģҸûϵŬˣҲû뵽飬ҪǾ͸˵ɣ
㡭
һҪɱҪļƣƱҪǺݻյߣסˣֵ˭ΣȻѾҾ͸Ͽ취𣿡
û⣬Ⱥµôٶ㣬ǾǾ£ֱӱץ߾ˡ
һǷνģϰϣнŰ칫
ӣ㵽ܽܣԼ֡
ƱѾȥѾˬҪΪһЩ飬Ͱˡ
ܽܽȥ⡭
ӵͷӦͣ׼뿪ʱһӰҴܽӭײ˸
Բ𣬶Բ쾭
ʶDANCEһۻԱôˣŵģ

ۻԱһʱòƲֹһ˻Űɣ
˾ҲֻǸԲҲǹģֻ¥µԽԽ࣬еıȺ˳ͻ춼ˣòȥ
ţ֪ˣ
ӰڳһģӻʾۻԱ뿪
ۻԱǰŸߣӺͻƱ˵ЦȻǾְģⲻô
Ʊ̾һҪ˵ĳ嶯ؿڣߵ໰˻ȥͬεӿЦ


0556 취
ӣȥûȤˣѾִǲͽġ
ƱƽӶͳֻ˼֣ͣ
ôҲҪȥһ԰ɣȥ
Ӳ»ƱֻҪайһѣ»Ʊ˵ĲԸ˵
ƱĲԸְֵٰ촾ͳ±˧ľͳ׸洵ˡ
ûлƼҵֵ֧֣ھǸûκγɳԴʱҪڳ˵Ρ
ǸǮСֻǶţ
Ʊѵ绰ݵУ߰˵绰ţѵ绰˻ȥ
ιСţãã¥ϰ칫أá
֪绰˵ʲôƱԭޱնһ˿Ц⣬˵绰˳ƵɳϱĿĵطû
վԭص˰죬ҲƱ˵˰칫ûĵطȻס˷ĳ嶯
һ¥ȥļİɣһԸ˽ء
ӵĻû˵꣬칫ҵٴαƿǮСĳ˽ӣ˫ϥǣͣĴڴŴϻ¶ʹı顣
١ƴ١١Ƕأ
ǮС˵ڴָƽ
Сô죿
ǮСƱüëһ۾ɳЦӯӯĶǮС
ѧУڸˣ⵽ô£¥ô棿ѧУ˵ˣѧУвѧάȨ˵иȶˣ
ǮСǽɫлЩûĿֻţ˵Żĭ򴰿ڵԵӵʱȴ˸żɲ⡣
ЩҪǶȵҿǮ㲻ʲô£Ҫ¥ôҪ˻Ǯ𣬵ֻҪҸһ˻DANCEƷƿɾͳˣղŲ˵а취𣿡
ƱԱɳĿλãʾǮС˲輸ϵĿȪˮݸǮСܵͷ󺹣ȵˮɡ
лƴٹġ
ǮСšֻһڣšƿǵʱ۾ͣգ˼ʲô
ǮСôܱµа취͸Ͻ˵û취͸ҹôͷҪǳС˸Ŀƴôֳֺõĵҵ
ͷǮСеɫһţίεЦݣ˵ĶԣҲãǷҵͲ
ˣ˵¡
ƱõĵһۣѾԽԽûˣ²඼޷ܺͰ׳ա
Ƚ֮£ǸϲԴǮСʲôʲôľԽ׳ذ벽óֵʱʱҪʱһ治ʡ˷ţһ˸еľ
ƴ٣Ȼ֪ʲôǿ¥ֳĳ棬ֻ϶׽ˣ뵽취
һȫDANCEƷƣȫļ˽ºͽ⣬ĵȫԭۻգһĲDANCEгϼۣǲõĿڱҲпܡ
ԭۻգô˰ɣͲ׬ǮĶòȥˣջĵջ㰡
ӣֵָǮСһ˵ƨļơ
졣
ʱĶס죬ֻعͷŻƱ򣬡ƴ٣ôûκ尡
ûʲô壬Сڶ취ʲô
ƱûйֵܣЦǺǵĶǮС
ڶ취еƸ۵˼Ǿһɲ⣬ߣʼ첿ȥǷʲôҲòʱȻȻʵˡ
Сǵĵ⣬ǲʵֵʼಿţʱ򲻽ҪпΥ׼ⲻǺ˴𣿡
ӵĻûôϬҲû໰ȴֱָҪ
޷ӱܵģ˵ʼಿţһ޳˶ܿó⡣
ǣѲΪһƵҪûƴȴزŵ쵼Ȳ˵Щ˻᲻ܣǣҲʨӴ󿪿ڣǵĵһ˼ٰʮСڶ𣿡
ûˣЧȴĺãԭǲںٰʮ뷨ȴƱıϡ
һǧң˹ʺͷָسеǮһͶʮڻƱ˵˯ģصǮ㲻ʲô
۳ȥĵѾһǧȫռϲ˵ҲöʮңǶҽƲֻҪDANCEͶ뻹࣡
Ͷô࣬ѵĿʹ׵Ҳָŵ׬Ǯ


0557 Ʒ˵
ǮСҲ˻Ʊɫı仯ŲµóƱ뷨΢΢ĴӶͳ˼ֽݸ˻Ʊ
ƴ٣õһ̫ãǾͿѡڶDANCEˣɱ⳥Ҫٵö࣬ҲʲôΣĵûκ⡣
û⣿
칫˫۾ǮСһɵȰ׳յĳ顣
ƱȴšüǮСΪ˵͵ûյ飬Сſڴƻơ
ǵǴҶ֪ģѡõĲϺ㲿ҪôǴ̭ĲдƷҪôСûʼĲƷ
ֻҪһõʼಿż飬϶һץһѣƳƯĲʻû⣬ȫϸ
ƴ٣֮ǰĲƷ˵ҰҹһҳƷܣ㿴ҳмʮоˡ
ҳʮС
ƱָͷƶĬһʮ壬Ŀͣм䣬ɨһ۹üë΢ƺЩŵֶһ顣
ƷΪӦᳫܵߣ㲿ʹƳɣΪʹõƷѺʹá
ƱͻȻЦѲƷݸһãȻӣɣǷδȻ
ƱЦǮСļֻζָͣģҾ;Сйɴõؼطˡ
ӵɫһһǿЦݣڻƱߴţԭӦ飬û뵽ȴǮС˷ͷ
ƴ٣ʵⲢҵĹֻͣǰֱѣⶼҵģǵøտʼʱDANCEDANCEΣⲻǺǸߴңǵʹõĵô
ǮСѹȫƸӣ⵹ǳӵԤϣֻ˧һЩ֣DANCE趯飬˵ѡ
DANCE˼𣿾ȻܱҽDANCEΣʲôʽӢ𣿹
ƱãŲ˭⣬ֻҪܽڽŵľͿԣӣ֪ô˰ɣ
ףʵЦӭ˾𣡡
ӵͷкһ뿪˰칫ҡ
ֵ뿪Ʊ򼤶Ҳƽ侲󲻽ǮСϸһûܵκεҰĺѹ
һֱ˵УǸ˲ţֵȥϤû뵽ǮСز©СС;ȻͶϷ
ƴ٣ôҰҺüûϴˣһ㶼óԣ
ǮСЦεգ֣ص
ƴ٣ֲƷ˵ҲֻСϷѣȻɴ˲򣬲ܵزŵĴDANCEĿڱǻԵģҽúĹͣĵҪô۴ҪôƷơ
νһСǮѣֻǿϧˣûܰĹƣּܼ£϶ܿɥı顣Ʊϧҡҡͷûϵǣơ
ƴ٣Ҿ㻹ӦøйزŵͨͨϾһӶȣ˾ǰûǹٷı棬Էڡ
ţҲԣ
Ʊĵ˵ͷУȥС̸̸ûȻȥɣȹˣԷ
ʱŻƴٳԳԺȺȣûƷѣҲӦģ
ǮС̬ûƱ⣬Ҫˣֻµİ׳ա
ÿ˶гıƢҲǿԽܶ򵥡ֱӵ⣬ֻҪƼá
Ʊ߳칫ңֻʣǮСһˣɳ˻Ʋǰ򿪴¥µ֣̽ͷֵ˸άȨ߷ַƷܣҪܵһʹõԡ
ǹİ
ǮС̾ϢϰתһȦ˫ְڰ칫ʵľĻָУôõİ칫˷ˣ
ŪϵļʧƲƲ죬ûˤȵĵֻĹᱻ壬СӿǺ
ƱΪ˽DANCEæĲɿǮСеȴͼ飬ֱ˲谵ĵ绰֪ľֳص⣬ֹۣͣȫ١
Դˣ⣬ʱܹ֤һУֻǰ˺ѻɹߵ۾ѩģ˭áԼ۱ȡʵ˼һʹΪصĲƷûκξ綼ᱻ̭


0558 չDANCE
ڶ糿ܣѾת²Ƚϴůů⣬糿ȴܶɪɪ

ÿϵ󴭴߰ƮɢƮͷɢڰա
û˽ƵҶ·ԵĴҶʣ޼ɰԾдеɫУ԰ԵЩɪ
ô磿𣿡
ٶʱ򣬳쟓ͻȻԳ֣һ׼Ľ˶װͿ˵˶ЬͷŷİЩֻĳɬ
Ȼ
Цŵͷ˳쟓ܵĲ
DANCEˣǵĲƷȷעŵǵʹõĲƷרѺʹá
ţ
Ĳɵļܣδ쟓˵ǰҲֻڷɻȫҵ򣬵ѷƣƭߵΪǻᱻйز
ҺоDANCEԽΣúһЩòóDANCEʱ򣬰ǵĲƷ׼չˣ
ûҪǵĹʱãûҪȥκͲдƷĻˮһȣ˵Ҳһϵ׼۳ۣȹʱɡ
˵꣬˾˳ĬһǧףֱѾЩϢȣ쟓Ż˽Ų
磬˵һʵңʻù˾չôҪæ𣿡
쟓ĿƳԶûԵʮ飬·ֻ˵ĵ飬ȴû뿪쟓
ų쟓޺ı飬֪ΪȴüͷϻָЦݡ
Ҳ̫˽ǸˣԸȥܱܹõ飬Ͳѧȷֺ첻Ǹ
ڹУ԰ѾǱˣҲûʲôҪæʱҡ
쟓Թ˼ӿ˲Ҳû˵ټҪ뿪
гˣûǿоѧУչǾǵĴѧۼܶУڸ㻹ûг𣿡
ûиϽŲȴ㹻쟓Ķ
쟓ͣ½Ųͷǹδķչ滮ҿԺȷĸ㣬˾ûκ壬ѧԴ̫ˡ
δķչ滮㲻ϣ
ζЦЦ쟓ܶҪһȴ̫У̫Ҳûãǡʱǡ¡
ǡʱǡ¡
쟓Ź⣬ͷתˣѧУչһѧġ
쟓ԹȥС·Աߵľϣų쟓ıӰֱгʧջĿ⡣
ĬƬ̣ͳֻι磬鷳һ¡
˶ϲ˴򽻵ΪɣһⶼϲԼ˴򽻵Ϊ˭뱻˻Ǯ
ʵҵĹѾ죬֮ǰ滮õģȽƷķֽʵ飬ѰҸЧĻ÷
ɹֽõķֹһ׹ѧ꣬ʵҸڵֵ˵ɹʲô̫ѵ顣
ѾҪڶķѡȻʡʱʡʡɱһ
ΪʿȻѡķʵҵֱҪǵҵĳɱգԴкȽϵʱġ
ҺҵûиʲôѹҲûңгʱʵ飬ȡҵʺҵķ
ʵҵɣʻչ˾Ľչȴ˳տʼչҷƷվʱ򣬲ûܵʲô谭Ը߹гļ۸չʱƣʣ¼ͻȻͳһսߣܾκεչ
֪ȥ˼ΣʮҷƷվռСкδһռء
ǲѰҵİ취ֻ°ȫչķ˾ںδ㡣
Ҳûж˵ʲôûж嫵ļƻָֻš
Ͼ̶ʱ޷֤ʲôοѾչ˼ҷƷվ˵ٹ죬Щܾչˣͻı⡣
δսǿλõһҷƷչվռ󣬻û嫼ҵһ󣬵ʱչվԺȴվˡ
Ⱥֳɶһ嫴߰˸վԺ俿ſڵλãһڶ࣬ʮˣȫվһʮ˺棬óӦǴҵͷˡ
Ժ٣ȽϰСͷӶûг֡ܵƣֻʮżƳ嫵ĿⲢơ


0559 
С죬Ѿ˵ˣҵķƷչվԲҺڵ⣬һԸҸʮʮ򹻸ʲôģڳ׷Ӷ
Ϊ׵ĸߴ˶Ѿ΢Ŀ米ĺͷʴĶȿӣһ˫ɫĽЬȵñ״ա
˶磬ƷվֵǮԼӦúڴм䣬ŵôԶÿʱ򻹵ϵڣһ׬飬鲻ûÿôбҪ𣿡
嫶Ժδÿչվϸĵ飬г۸չǸǰᣬص㡢ûյļ۸
ԭ˶ķƷվҲֵʮңΪܹӿչ̣ѾǮ˶ʮļ۸񣬿˶ǲԲѵķųҪչվʮֽһֶС
ʨӴ󿪿ڡ޵ɽˣ嫸տʼֱѡӣǼҵķƷվ˶ǿŵߣڴõģҲʮļ۸ѡ
˶ķƷվ۴ĸ濼ǣ޷嫼ҵıȣȴҪżչʱۣ˶Ը
ǵԽ˶ȥչƷվʱ򣬴һȴƵģҪôһڻؾĲҪô˶һҪ˫ĸ߼ۡ
Ѿ滮õʽ˲ýţ水ǵҪֻۣǮ
ҲֻҪ˵һ˫۸Ժѱиӵôߵ˻Ҫıߵļ۸
ڸҼԺ󣬲ŵ֪˶ڸ£Ҫ߼ۣһұֻ֤ҪĻ϶ԸԳ
˶Сںδ峤󣬸ĸ뿪˴ӵǴ򹤣ֶ˼ͥ͸үүһ
˵ĳ谮ȱٸĸĽʹСǸƤļһСѧûѧؼңүүΪ
ʮʱѾ˺δĺС߰ꡢ󵽶ʮˣȫƨɺ졣
ΪֻΪһӲҪľ˭ҸԣŲ˵׷ſ
ںδһθǼС֣ǶǺöǰǵļŶ̤˶Ͷ࿴˼ƯŮͱȺŹˡ
˶ܻؼңһ·׷ɽϣȺ춼òҲװѻɵˣһ嶯ɱˣȫģǿ޵ǿͷҾ󻹰ֻʮ˶˴硣
֮˶ںδ˴ԣû¾͸˴ܣҵڵȥǼҵ͵ƹϣʱʱץֻСˣһʱ䣬˶ֱǺδ޳ܵĵƦå
үүΪЩ龭ھҵ廹㽡˶үӣȻˡ
Ϊүүȥ˶ŻȻ򣬾ʹǰǡˣŬүүµϷӸշƷС˵Ҳ׬˶ǮԼһ´ࡣ
ɽ׸ıƣż¶ƦǰҪʱҲʹúδûԸ
ʱ䳤ˣҲۼһЩٻˣҲʮִ缶Ĵһ˶չվշƷΪ
嫴ҴչδƷվʱ˶Ҳеĺûᣬյ£˼ҷƷվվͬһߣΪľǽʱܹʨӴ󿪿ڣѷƷվԶԶг۵嫡
ʱ䣬ѾҹʮΣΪľͷѷƷվ۸ⷴӼᶨҪ߼۵뷨
С죬֪ҪǺδķƷվȫչˣϲͳһĹ˾ȻԶĿ꣬ǾҪΪ˸Щ԰ɣ
ǽǮᣬҲ㲻㣬ֵܶҪţֻҪܸгļ۸񣬸Ҹ㱣֤ȫһԸǩͬԲ㵣ټӼ۵ô
˶磬㶼֪ҪǺδͳһ淶Ļչ˾͸Ӧ֧ˣҲֻΪԼҲΪǺδδ
ĳ̾һžԺĴ񣬡ڳĸλôǺδ嶼̷ƷΪǮ׬һЩЩƷĸӰҲԶ׼
ǿ۴ӵأʳΧľˣ⻷ôҽ𣿴Ҿ㲻ΪԼǣǲҲӦΪǡΪһһ£ѵҪú泤𣿡
Ǵ˴󲿷ֶƤߺΪʲôΪЩƷءˮԴȾټʮֻ꣬۴Ӿͱߴˣʱ˵ͶʸǳӣֻǶûİߡ


0560 㴩
ͣС죬㲻Լ˵ì𣿡
˶мĵƲƲ죬Ҫǲٻסʮ꣬Ҫ㣬Ͼ;޶ˣ㵱ɵ
ǣ
˶һӸŸͣС죬ǶǺδˣ㲻Ϊ˰˸ǳ˾ôһذɣһӵַӦúһ¶Ⱑ
ԶԣǿԶо򣡡
˶ƵƵͷָָ嫣С죬ûУǺδϰյΪδˣȻԸԼˣоĺʲô𣿡
Ҫ㣬ʱ˵ʲôЩϻʵһ㣬ҷֵǮǶ˵Ǯֲģôϸʲô
˶˵󲿷ִ񶼵ͷʾֵͬصճɲãܶܵȥ׬Ǯ
ܼصҪôУҪôƷչСлǮȻȻͬ⣬Ҫ»ޣȫ˶һ˴ͷ벻ɣҲκʧ
үү̡尢ǣǲҪᣬûҪǸϳδ˼֪Ƕкõ˭Ըⱳأ
Ҫܼ򵥣Ǵӵչվͳһ淶ٶԻȾһƬֵܹأһܹȫõľˮ
嫵Ļ˵һ룬ͱ˶ˡ
С죬ǿũҵѧĸ߲ڲžڵĶ˵ɰ׵ģߣڿ˵ôҼڴû˷Ʒվ⣬ôô𣿡
˶磬㡭ҡ
֧֧˰죬ǱĺһǺģ˶ĽͺǶ˴⡣
ˣȻҷҪΪңǾͺúÿһҸļ۸Ƿ񹫵ɣҪı⣬ʱң
ʵڲ֪ôֻͣȥ˶ݳɺ˵Ҳһ
˶ҷƷվĴţǾ÷꣬ԭѾ滮õ飬ȫΪ˶Ĵڶòܿơ
Ǹгļ۸չֱǳʨӴ󿪿ڣȻ˾δķƷվȫչԺȫпܰЩǮ׬ⲢڼƻУŵҲǲҪôʽ
쿴˶ƻĴȫڳһļƣ嫺Ȼ֮ǰʹ˲ʱҪô죬ʱĵŵһᾡȫһ˸ܹŤת档
ǵøϽоһ£ǷԸ˫۸ʣµļҷƷվ
޷飬ҲֻϾǳˣӵһĶľȨ
С죬˵ĺҵչ۸Ѿ߳ˣֻһʱ벻ѣǼ죬侲ͻģ
ְֶڳȻһ仰û˵ȴһж֪˶м䵷ҡ
˶Ʀ죬Ҳȷû̫õİ취ǿŶʧı飬ֻ۵İο䡣
Ҳ̫ż˶оץҵİѱѾչ˴һķƷվأҲʱȶһˣͰ˵ģǼ죡
嫲ֻ˵˵ѣոչķƷվﻹѷŷƷΧһЩҲųƬɶѵķƷҲҪʱúýз
֪ҪĹ˾Ҳ֪ǷҪǳ
Ȼ齻ȫȨ޿޵ΣûɸһƬǽĳ档
11³ıϰ˵ǱȽѰһʱ䣬Ѿת𲽽͵£Ҫȵ11Ѯů
µʱ䣬Ҫôʵʵ׼õůҪôǧ꣬Ȼɪ͸
һһʮ괩ޡ
ʮĩʼ֪Ѿǵڼ꣬һҹĴѧУڵҶ׸ߴϺڴĸ׵Ļ
Ҳӻʺ߰ġƽס˷ҡҷͻأ֦ҶմȾ߰ߵ㣬ûĸ߹
ѧ쬵УǹԹԴ㣬Դòš㴩㡯
ҵĴӭζʱˬ
̽ͷյ졢ƣǰ͸ףֻǲ֪ܣּܼ꣡
ιι磬ܰѴһϵģ˰
κèڱһţӰľƵģֻ¶Դ
˭ҹ˯Ϸզ㡣
ڣԽʹӱ˻Ų˳ű飬̲ס˸


0561 Ϸе
κľģǰѴˣϾκͶԽٶûĺҲºȰڸðˡ
κϽˣ㲻ҸϷô򶼸дˣôãһỹҪȥأ
ԽĻȻĵֵ˷ܣκſþʹӱ˳ЬֻһֻܵǰԼԵ½˴棬Խ򿪵ԡ
С壬ϽģϽģдôûҸ˵ļٺԶ
дĳˣԼɣҸ㴫ȥ
ԽļκԱ߽ôرա
ʾѪԶѪԶسǡƶ٣ԣС壬ôûԶﰡǸҪĹ֪ʱұ˶װȴ˼˻ȥҲǰ״ô
ô£ʱЩܷݣ㰮òã
Խ岻һۣ򿪵һļ磬㿴ݵ𣿡
ˣ
κڵң컵ЦѴ͵ؿɪ紵·˸
ѽѽȥ磬硭
κһϸߣܻص˴ϣñӰԼʵʵһĴ·

Խ峰ƵĴЦã
С壬ôϷңϷʱ䲻
ļȡʱСֹ˼䣬мֵĿǡ
ҸԼ֪صģҪҸһ£ҿҲѣ͸˼ܡ
κ㹻˰ԼϷû˹㣬㲻ܵС幤׬Ǯ֪ǹ˾ĹɶԱɱϷҪˡ
չڽУ嫼ҵķƷվûиʻչ˾ûʽѾԽŵÿµı׹⣬2Ĺ˾ɹɡ
Խ岢δ2ǶǮΪֻǿͷ֧Ʊ֪չ˾ھѾͶ򣬹ɷݻ飬᲻ἤιȥ
磬ɱСҰ֪Ҵӹ50Ǯģ֮ǰûмܣСŪ£ٷҲҵңмɹۣ
κһˢϴľܻص˵ǰ²ļŪңǲ˲ٹܡ
磬㿴ְҵսʿ˼ٹܣǿɱͬڷʦ͵ʿ˵ҲܵľֶΣûңߺߣ
Ҿⶫã
Խһ߰ŪļݣһƲ죬Ϸѣ涼Ϊ˿ģֶ˿͵һûϷȤһӰ˵飡
֪㻹ⲻΪŰ𣿡
ǰҲϷʯʱǧꡢ桢漣ڵľ飬ȫڴҲĸ飬뵱ɰҹΪľһѹȨȣǱ˸ȥˡ
ʱ֪ҵĴڣÿδܶǱɱһ
ռΪʲôÿδܶ򲻹ˣӡУҲû̫øУ˵
ٺ٣ⲻ׬κ˵ˣֻҪ׬Ǯˣһһ룬ҲۣһϾ͸㶨ˣһⶫ׬ǮҾܳŶ֮ǰҰ޷Ҳůĺö
Цʲôһ׬Ǯⶫ϶׬Ǯ
κ߶ԽӣֿϷڿͬһҾһٿǮֻҪһٸҲһء
лٶˣ㲻ȥٸС壬͵ǮֳɣȥлϴNɪһȦɱΣܰˡ
κһ˼ϷžİͣżĴЦźǲ֪Ϸˣ϶Ƿˡ
С壬Ϸûô򵥣Ϸ᲻ϵĸ£Ϸ˾Ҳ𲽴ңһļ˲Żᶢ⣬һɽһɽߣⷽĴڡ
⽵κᣬΪѣϾǿ׬ǮķֻҪѪҪѡ
磬ģҲᵢ˾飬㿴
ԽָĻϵгбʱ䣬ǸҶܱˣƷչվҲ˼죬Ҳû¸·죬ݿ̫ܲϸ
Ĳ𲻴󣬶ЩϰĸϸһЩԷϾƷƷֽƷȽ϶ࡣ
ѧУߵĺǸߵԺУľۼأ߶˲žӶҼϹָ֧¿Ƽ԰Ľǹҳ˹⣬ӲƷĵڶأԵӲƷķϾɲȽϼС
ϹҵأܶĹҵӶԲķƷһЩԷϾɸΪγлȾ˵ҪѸعҵӶߣǴׯŲ
з̨˳⼸гݶأܵ˵𲢲󡭡


0562 иɵֱװ
ţҿ
Ҳǵ2000ңΪλȾĹعҵȫᵽ˽һЩ˽ӪṤҵҲŲӦĹҵ԰ڵλǶԽеׯ
˵Ǻõģǲܸı乤ҵĿƼֶΣͲܳ׸ı乤ҵԻȾȫᵽغȾɴڣҲδ꾭ÿٷչҵﶥʱ򲻿ɱ顣
ҳϴ˾ǵĵͼÿһķֲУŶԽݵ飬Ȼû׼ȷɻ÷ƷеļƻѾ˺Ҫİ
ܵ˵ѾǷΪĸǺڵԿƼƷΪߵļԷϾɸӶ࣬ߡϷƷϡֽ࡭
д˸һļƻŶԽļ򣬡С壬ӼˣҪȥһ¸ϰصļ۸񣬻ЩƷչվ۵ļ۸񣡡
ԵĻЩɻշƷϸȻҲ̫ϸ˽ЩչվĹ۳Ϳԡ
ţҾ
Խ岻Щʲô壬֣е飬϶ᾡľİã
ȥȥȥֱˣɵȣ촩װ챻һӹĽָ֣
κͻȻ˷ܵĴ󺰴УצͶԽĶԻ˵קĻǰ磬㿴ɵȱûһҴܣֱӱұһˣһװ඼׵ġ
ĵˣɵѽϷѣѵPK
κϵֹţϼ̿ٴͣϷ˻
ͶԽһЦֳϷԵˣʵھġ
С壬ҵ귨ɿӣϷ˾׬Ǯڻɫشûκһ£̫ñϵʽʵַ
ţκ͸˵ˣҶǷһվֱۣл漰̫潻ףϷⶫҲ̫Ǹվ̳ܼ򵥣
Ǿͺá
˵ţ绰ͻȻˣһ룬˲һԴ
ѾͷһʱûԼˣΪʶѣĳʵͲԼ鷳Լˡ
ι˵ôԾˣʵţȥ
˵绰Ҵſȥ
磬ʲôˣҪҰæ
ԽҲվ¾ס
û£ѩӨѾͷ񷢸ˣȥ
Ļû˵꣬ѾŶʧ˶ԽҰС
κ˻ᣬشЦֹ˵ѩӨѾͷˣһ˱˭żС壬˵ôķǵĻţ۲ۣ
۲Ҳ֪СӴ絽ϷһģҿŶоۣ
Խ·ãԹȥϴ䣬ٳŵʱ˿κβͣҪȥɻһȥȨ塣
ȥɣϵҪҵģҪǳ˽ܸǮˡ
κͷû̧ڶŵĻ֡
ŶˣҪ뼤ڼһ룬ǼһңȻ˭ˣʹãһֻʹһΣ㲻õһҺഫݷʹá
У֪ˣȥæɡ
κͷҲ̧İڰֵ𣬶Ļ֣ǺɵЦͣ

Խε̾˿֮ǰ˵κϷҵκҲͨϷѰ׬Ǯ·ܶ˵ʲô
ÿˡÿ׶ΣвͬѡκҾףѡĻҲ͸࣬Խûѡ񣬵һָоǾǸ׼ûҪΪʲôҲ˵Ȼ
ҴҸϵѩӨ¥ȴ¥µİ̸סˣҺýֵİ̶ӡ
ϴѩӨȶˣŻصңҰΪ˰ȫһֱţֱһ뿪
ĆʼնЦűʾͬôԵȻӡ̡
Ҫ˵ȫĿ״ԪĽĶѧϰôã㵱һҰҲֵð
̣ˣҵȥ5ӣϾ
켸ҲУһô˿أӰ첻á
ָָſŵӣֹ˰ɣ
̣һСŮŸأҵҲôչˣȥһаɣ
У
ҰΪѵҡҡͷ̲Ϊ㣬ѧУô涨ģҲϣ̶˹ɣ


0563 շ
ɣǡ
Ҫʲô⿴֣ˬ˳һһҲѩӨ¥ݿ
ѽ̧̫ˣ
ˬüͷк
Ұ̿ѩӨЦͨ죬촽ףջкˮģԲװһ
ɵСӣŸʲôϽȥæֵĻˣҸ㣬ŮҪչ˵ʱһҪߣ׷֣ȥɡ

ЦãⰢ̱զô죿
ղŻȻֹһӲʱ䣬ͱ˴Ůһýš
ܵѩӨǰѩӨѾе־壬ʼ۾ͷգǹ̡
ҽԺɣղŸ£397
֣ޣú󱳿ѩӨˬԱţʼչƸܡ
翪ʼе㷢գ绰ȥҽԺ˵Ҫ㣬Գ˵ҩ˯ˣ˯磬ҲûʲôԾһ˯ϣôҲѣһ²֪ˡ
ˬ֣ԴǣС˵ͣȴû˼ЩḶֱ́˫ֽѩӨ˻󲽳¥
ȥУҽңѩӨһϣµ˲飬ֱӴȥҽԺ˼Ǯ
²ϴҽԺðյ˲٣ûУֻǸ˼ȵļ״λϡ
ҽ£ЩĵˣЩСģһ֪춼ô˻֪ഩ㣬֪úչԼ𣿡
ⶼѾ40ˣҪһᣬճɷ֪ǿҽԺ˶ǸðգȫСںΪԼڼҳԵҩܺã󻹲ҽԺҺҩգ
ҽõ䣬Ҳ÷ʲôϾ˼ҽΪǺãܱһ仰˵ѪĵͼҽҪöˡ
治֪˵ԴﶼЩʲô˾ͺúñůû¿ţ漸СᣬΪעðյСղճ˷ףúõഺ;ôûˣϧ
ҽڼ߶ţȴ˵ƵͻȻһصĶѩӨǵǡ
ҽ˵ķǵͷ𣿡
ͻȻǰŷɥġSARSòƾ2002ĩӹʼȫӵġ
׾Ƿףʲôǵͷףû£ļʱ룬ԵҩͿˣȥǮȡҩɡ
ҽҽҩݸ鲢ûһأƺͨļϰΪ
ʧǵҽҩɷѣڳĶ棬ʾ֭ǰSARSڹڿʼӵʱ䣬ԽżԽ벻
ģѩӨͦõѾͷȻżϲ磬ĵشټѧУӴSARSġ
Ϲ˵ôͻȻⲡܵǮŻؼҺúù꣬һҪ飬׬Ǯϼҵķӣ
һ򸾣Ҳֻʮң˷ɫɹڣ˫ҲѺϼ룬óӦ
Ů˿޵ĿĴӶȡֽ˳ȥ
лл
Ůһߵлһ߲ᣬİ˵Ĺģȴ˲ƵߣŤͷϹʧʹޣӰ쵽ˣֻܰίͿʹĿɤʡ
ĵ̾һ޳ԸϷˣˣתͷʱкȻʡ
ղŮᵽؼҵ飬ͻȻǰ2002ʱ򣬺ĩʱ￪ʼйSARSıʱڹؽ磬˴ڵʱ򣬲ӵ˾ǡ
ǵúʱֵˣͳվվɻϸ¼⣬¸ƽֵƷǵĲˣȫи룬Ҳ󽵵˴ͨٶȣԹ򹤵˻ز˼ҡ
𡮷ǵ䡯ӵǵʱ㣬ղҽᵽ˵÷Ҳӿ϶SARSδȫؽ׶ΣҲ˵ѩӨֻͨķգ֮ǰĵķǵ䡣
ʱŵĲ̤ʵǮȡҩصѩӨʱˬ֣ڴߣ˵ʲôֶĬˡ
˾Աߣʼ˯ѩӨһһ̾
̾ʲôǶΪ㣿
ˬһۡ
ΪңҸжʱû˰ɣ
޹Цˬʲô˼
ҪѩӨ
ˬոտڣͱ֣סͣߡ


0564 ǿӣ
ֵ֣𣬡пΣȻѧУˣѩӨͽˣúչ

˵ҲпΣˬ֣ܵĺܿ죬ӵȺкܿͲӰֻʣεվԭء
ƳƳڴϵѩӨţѾͷǷģ
ѩӨѩӨģ
һŮʿŵҺڲԶţʾ⣬ʿ˹ѩӨգǰɣ
ţ
ˡ
ʿժͷϸǣͷ̳һЩҩˮͷ׼ʱȴԭһδ
ʲôأǲѩӨļˣ
ȿȡ
εĿɫһ죬ǸҸͨѣͬѧһŮӣȥðɣ
ҲûȨˣ¶ƨɾУ㻹б˵ء
ʿͷߴţǲ֣ӲãܵݵǰҪȻӣ룿
ңҲᰡ
ҡҡͷ֣̾ˬ뿪治ʱۿŻʿͷֻӲͷƤյߣѩӨ
ιѣҪƨˣϽѿˡ
ʮ£ѩӨ˸տʼ弸üͷپûκηӦ
뻹򲻴򣿺滹һŶأҪҽ˵СŮ40ȣõȰСʱֵǣ֪
򣬴򣡡
ۿŻʿѾûԣ׼뿪ֻӲͷƤӣŵѩӨƵŵơ
εĲͷŻʿһַżһѩӨĿӣҺѩӨɵ㣬ɾ
ˣ㻹Ҫ˼СĿȫ
ŮʿʱֹĻֵ棬顣
࣡
ָѩӨβĻ壬̲סʿˮƤҲ̫˵ɡ
ǰлŮļ飬ֵഺڵĳ嶯ͣʹӵг˵侲Ҳⲻļ¶ӲܿƣֳѩӨĵһĻĻ
ݣͷѩӨεҩҺע䣬ѩӨƺоʹʶ˼ջζ

ͷȥѩӨ¶İβȴò⼸ֻôںԼ侲
òĲõģʱ򣬿ģŻ˳룬ʱֲܿƵġĪ״̬
ˣӴϰɡ
ʿСպãȡ˵ҺڴͷļϣţСѩӨϿӣɾúЦǶˣϴѧ˰ɣôɰ
ʲôϵŮܲףһȻռŮıˣ
ѩӨº󣬲һ䣬ʱŮʿŷֻʿĳ໹еȡ
ʿķģŮٮٮߣǸղŸѩӨļ֮ףԺĸ滹δɢʱٿ毺õŮʿӡΣʱһƷջĸо
ŮܲףǷ⽨˼룡ô˴룬ҪٸƨɣŮŮɫɫѵҶˣå
ʿѩӨҺͷֱѪܣҽý󻺻ֱһתͷͿȵĿ⣬ɫȻκ졣
ʲôղŻװ˾ӵӣôͱ͵ɫˣ
ԣԲ𡣡
ջزòĿ⣬εͷ
ͣҺһСʱһ˽Ұ롣
ŮʿмתȥԱߴλ̲סЦŪΣڴεƵƵҡͷ
ȴû֣һֱ˯ѩӨ۾͵͵Ƴ΢΢¶ĻЦתͷָæ۾¶ʹ顣
Ѿͷһ㶼չԼ֪֪δһʱղ˻жصĺѾͷ
Թ䣬ѩӨȴ飬С󣬳ĸôġپûκ
ܣͷټϸĵػѩӨζӳ£ĭؿ¿ۡɡΣһһУεˮ۽ǻ䣬ʪͷ
ѩӨѩӨҪҪˮ
ϸĵķѩӨı仯Ҳ۽ǵ飬ΪΪղûж롣
ѩӨûпڻӦҲûǿҪȥҿˮѩӨȣһ±͵ݵǰ
ţ
̧ͷһǸղŵŮʿ
ˮܡоƾҽޣǺñӣȵˮȻҽպžƾȫԿٽ¡
ŮʿѶһԷŵߣʹҴ뿪ˡ
ҽޣƾȫ


0565 ʲô
Сֹţ޻պžƾѩӨգĿȴͣѩӨʵϡ
մ˾ƾҽ޻ƶǵλãټȴTסҪǰͺ󱳣Ҫ·
ԥûǽҪŮбͷ׵һߣڱƿѩӨ·Сλá
Ҫϲ£ͻȻоѩӨСڲͣΪǸص˳鴤תͷȴѩӨһ˫۾񿴰׳һԼ˲ףԼֱˣˡ
ѾͷһܲеӣŮ֪ܲһӣ㶼þܾҪǴȥԺô죿
ҲŲ¡ȡ
ӨЩɳƣҪÿˮȴָɺԵûаʪ󣬵ǼǿӲͦСԹϣһģ
Ůѣʲôο˵ˣⱲӾŮˣǰڡʲôҲܣҾҪŮˡ
㣬㣬Ѿͷ
һѩӨ˻ƵĪۣѱ±򿪣ܣݵѩӨǰȰɡ
ѩӨЦı˶٣ٴη죬ԼǿסˣҪȴֻֻܣˮЦЦ
лл㣬˱չ˵ĸо񡭡Сʱĸо
ѩӨϸӬ˵һ룬ֳ˯ȥ
ĸо
šüģѩӨἰĸ׵ĸû뵽ûûεѩӨȻôظ飬ѩӨǺ˱ӣѵðСŮģʵҲ˷
ҽԺտѩӨԽȥгУ˵ֻʣκһˣǲûеĹ¶Ͱ
κ緹ûԣڵǰ棬иԽоң˵ֱ绢һʱ䣬ɱòֺ
лϴĽ£ȥʮңһʮһлϴһʮĺôѣ׬һʮһһǧٿ飬ССϷңսǧԪ⡣
κڸҵʹ÷ϵĵ绰ͻȻˣʶĵ绰룬ֱӹһԡ
մ϶󻹲˵绰ˣǸ룬κһ㲻İ绰ʱϷлϴ˽ġ
սκǲ˸绰ˣСҪʮңлˣ
лģǶŸɵġӡлģ
ҲǣûлᣬǸɢˣͬѧһϹģƽŴȺܣԼ۸ˣҪұ𡣡
ǸɵȱľУʮңܵģŶٿˡ
ֵܣ˵˵
κ˿һֱͣĵ绰üҵһҲ̫ļ˰ɣòǶлСţרƭҵģȻøлŸɣ
˺ð죬ϾҪʮңǾһǧǮ˻Ǯȥԥǽ˵绰ι˭
ιսκлϴܵģҪʮҡ
绰꣬һ߰˵绰ĳ嶯
QQɣҸпţȥյ˾͸㷢ļͼ룬QQǡ
ȥлѾϴ˵ˣ㲻ˮľѧУѣ01ģأȥ㣬ֱֽף
Ҳˮľѧģôɣ01죬һùѧأУ۾͵潻ףо610ңҲٸҴ绰
סоңҽѧƭҰɣҪҿɲ뵽ܣ˷ʱ䡣
绰ŽɣκҲԸ̫ͣƭʲôǮһ׬ҵ˵610Ҿˡ
ʮңһǧǲ
ԣһǧ壡
ãȥŰ
˵绰κʼҵļ룬Ȼˮľѧѧֱдshuimu001shuimu010ļøģյǮԺֱվؾУϵֵһǧٿֽ𣬿ɱпҪ˷ܡ
ӣκϴͻȻƨߵߵȥţŸոմ򿪣ȴӡѧǼֵ׳Ļӣ첲¶ɼ
㣬˭
κĭû³ȥؽŵֱʽ˶ĸоɤ۷ֲҴ˵
о¥610ްɣ
Ϊ׵׳ͷߣڵƤɵ·Ȼڸǽ˶ġ
ǣǰ㣬˭
κﰵòǱԼװɵȱɣ
ǸղҪҵĵ绰Ϊ׳Լ׼ȷַ֪ͲʮˣΪһǧǮٰᣬֵ̫ˡ


0566 ҡսκ
˼䣬ԡϣ̨أоҾǲһӡҪ̫ˡ
ӾֱƿŽݣ漸׳Ҳҡڽ󣬲ҵط
ֵܣأզûϷ棬һͱ˱װ˵զ£ҼУǶԷ̫
Ӹ˿Ļǣװ+2ָ0-28+1ؼף԰װͦɣ
źļװκ˲ˣ⼸װлϴϱģһٵĶ˵˳ɼ֪Լļװ
ǰһ˭лϴǸ챻ɵȱлԱרԼģ
Ǹ磬Ϸѣ⼸װҲֵǮҪϲˣϷͼֺǣ˵ǲ
κͷҲߣż׳İΧԼܵĻᶼûУӲᣬˣѱװԭ˵Ǹܴ»СС»ˡ
ңǺǣҲϷˣûɶ˼ҽֵ˰µģ
Ǽһ˿ЦݣɿκУȴǱħҪֲ
磬硭ҴˣˣǱǼװһǻһǧǮȨСܸǵǸˣв
úǰκڵ뷨ټ򵥲ֻҪôУҴææڴͷǮһǧǮݵ˺ǰ
ǮںֻҪ˸Ǯ뿪ͿԱ˵٣书ٸҲ²˵ٺݣ˾Ҳʵʵ
㣬вɣ
κһ;ٶúӺļ׳סˣ˵ġ
ӴӶͳ绰Ķţˮľѧо¥610ңɣģǡͬѧѣ
ң磿
κ߬ǮԭأһʱβѣֻɵЦ
Цƨѽ㻰أǲס
κɵǺǵӣӸоԼߴ˵طɵҲܿˮľѧ
ǣסһͳȥˡ
Ŷ֪ʲôʱ𣿡
֪
Ȼ֪ΪϷװҲģκЩսս
⼸׳žӣûʲôѵǣҲѽӻһһĽء
Ǹ˭£
ŶԼҽˣҽӣصֵܣЩҵĺøǣæġ
ӣ
Ǹӵͷκʶ˻ص˵ǰǿһ˿εЦݣҽκҲHʡģеģҲ磬ԺҪھǵĻۻ඼Ӧŵ㣡
˵˵
ЦŵͷӦ絽׸ɶȥˣԼȴûӰˣ
Ǹɩӷˣȥչɩˡ
ɩӣ紦ˣ˭
ӵģʱȴԸŮƵЦ
ɩӰ˭ѩӨ£
κһֱΪѩӨһԣֻмìܣԲŻѩӨΪضӭᳪף뷨ҲûзԣҲʼûı뷨
ܰɣȻǸѾͷˣǲզ죿
Сֹţʱſڴ
ȥţ
κһ·Сܵſڣմֿĸ׳ҲûЦǺǻعͷڸ磬⵽״˶ûǣ
սκ
ſڵĸ߸׳Сʡ
ǡ
κҲû룬ʶĻһ䣬û˵꣬ϴһ죬ǰһڣһƮƮȻĸо
о610ңôսκɣôģ㱬һװôԲѵĸӶǲǣ
߸׳һ֣Ķ쳣ԣ·ѧȫͣ½ŲͶĿ⣬ˮľѧܶŹ顣
мѧó绰Ҫ
Ҿǣ¸ûκιϵ˭ҪǸҶ£ôһᣬôҹ
ֱӵвѧǶٶЩ£Ͼֻûѧ߶ǿߵĿ־塣
һܻңЩӴģ͵͵ѧУƴ˵绰Ҳ˴绰˾


0567 ϷPKʵŹ
һܵҳСľ棬磬ҪܶŹС͵СҪǣٵҪʲôʲôǧҪʡܵص˺
ﶼᲥĳţĳѧڹϿС͵Ϊͱ˶ʮʮ˶Թۣûһǰæ
ǼΪӢ٣Ҫý嵱ɷ̲ģҪñԼҪܵǧ䣬˵Ǹ׳գ˶ܣ¡
Ѿεĵ¹ûؽսʤа񣬷ǵһߡħһɣǵѪܵĽѵһδΰǰʱΪӵһǻѪ縺δεˣĶҪаһ

һδεĽѵ˸ñԼаӭʹ㵽ȫĵطȷѡ
ͣһûСƨôˮľѧиƨãӻƵġ
߸׳κƵĴκ׵գЦ㻹ҽսκҽôúõһսһ£Եˣʲô³
˵ţֱķֵ֤жޣһǴʵˣõš
ǴµİȴͣڰգһֻڵĴֽסˡ
㰡̫ˣ
Ӳ֪ʲôʱ˳һֽ֣߬һֺֻɵĸĶ⡣
ҵֵܣûɣˣһš
ĹһŴСߵˡ
㡭ӣôҴңǲǣ
˺һŻعһ۾ϳ˴ӣԭƨɺСУղžȻִôܵˡ
ݣΪﻹأΪǸ׼ѲӳأΪԼһưأҸ㣬Ǿǣӽµ׶Уƨߵѧ¡
Ӱκû°ɣôôɵ⣿
ң洫ܱװղ˵ҪЩġ
κѾɵˣСûᣬƽʱִţػУܵʱʲôо
Ҳݣ԰ϷС򲻹˱װʵPKôͣզأҪ
ô㰡ֵǣСҸ𡣡
һ֣׳ɷ˵
ֵǣǣдҲ𣡡
ӳظĻûû֣ŵܳ߰˸ˣֱӰиΧסˣһҪȶֱ֣Ӿͱһ߹ˡ
ӰҪ󣬴ǵĶǾӢеľӢֻԹǻһʼոӻ죬ǰܶŹͶˣܵȷͦݡ
֮£УʶļСƦӣǵǮţżܳųų棬˵ƨǣһ˾ܴþȫ
Ը⶯ִǲǣѽŴ򰡣
һŰѹڵϵſ£мƳ
ӣǰ㲻ôҪҶŸܸʲôôôܸ㣬ֻҪ£һ㵱ֵܣ
һѾˣҲ֪ԼкսԼܴùӣϳԿʤ㡣
衮ֵܡ𣿻ôʲôңֵܸ֮أſڱտڡôôκһֵܣɥȮǻƼҵĹӣҲȽϣ
ããӣݣרŸǰɣţҵһ졣
ҧгݵָӣһҪ˵ӣԼսУ϶УúǰбĻᡣ
զأ˼ˣҸ˵Ͳˣ
ĦȭƣļֵҲָ죬ʱȴκסˣڸ磬ѧУִˣҺ綼ᱻǴģӰӣпܿѧ
һ㶣һֱϻĽǶȥǽİ취ѧУӰ쵽ǰ;
ˣѧУҪ棬ҿ϶֪Ϊʲô죬ɣٿ㣬һΣһΡ
ߣãӣҼסˣơ
˻ȥ¥ݹսǵʱ򣬻׺ݵĵһۡ


0568 
ͣɵȱ
ε̾һʵҲܣԴĶˣֵֻܱıײŻá
ڸ磬ҪҲϽ߰ɣҿ˱ˣôˣױġ
κʼź׵գԵЩίֻϷѣûPK䵽Լϣûɷ
ţҲûڣҲûɶ壬Ǿˡ
ڸ磬÷ֿߣ˶̫ˡ
κ˵ʱջûģǲСѡ
֪ˣȥɣű㿪ˡ
ȥûԼԸ˵׼ʲô顣
ã
һ˴Ҵ뿪ԱѧĿע£κϷţ淴ˡ
صǰ棬Ź̻գĻϴϷ棬ٿлϴԼ¼κĪЦ
Ϸ棬ֻлϴ֪ˮľѧѧҲֻлϴֻ֪룬ЩϢ֪Ҳ˵⻹Ƕ⣬֮лϴϢ
лϴǷǱװɵȱκܿ϶֣صĸ߹лϴĵ绰벻ˣлϴδ£Ͱĵ绰һҪҵİˡ
ߺߣ磬Ȼ˭š
κϷڵͼϺ޹ɵܶһţûĻȥġ
ϷԳưԣͨ챬װʵǸֻбķݡ
һʱϷҵĳɾ͸УͻȻԼɵĿЦ
꣬׼˳ϷжϷ׸磬ɾͣ˳ʱͻȻлϴ˽˶Ի
սκʮȥлҪңŹʮܱܲ˵㣿
սκڲڣػ˼żء
𣿶źأܱˣǶ򡣡
й¶Ϣϴ˽ݣκӹرϷĽƿˣϴ˻ظʮϣԱˣһ
ãҸ˵
κ֣УϵװˣʹûװҲֵһģĻҾʹոһ飡
㲻ˣ
ʱоң׬Ǯеʱ档
ϴٴֵݣκûȥˣҲϷưԣҪеʵбǿҪ׬ǮҪɳҪˡ
ϣԼԱƱϣټֻµֵûС
д¥һ·Сܳͷӵû׷ŷŻ˽ŲбһŵĻС۵ĺˮֱ
٣¾ôˣղСҲ̫ҪҸһ˵Ļᣬúýѵѵ
ȻôˣԵˣҾк³
ȭͷҪ֨֨졣
ʱ⿴ԶڷһѵһЦô㣬ȫΪ㣬صһУ˾DANCEҲû㳢ʧܵζµжҶִҶ⣬ݡ
˵ʱ򣬻ǣȶգʹɼжݡ
ȻDANCEܻ㣬ҾԶ֡
ԽԽָָԶһѹֵǣͷҹͣλҰйˣһ׼ʣ¡
һ˴ܵͣλһˤ˵ϣ̤˼ţֱӱ̥ǵڶ
ǻɵŸʲôôˡ
ĺУҲ뵽ҳеС
һͣλĶʮһ٣Ѱҵڶͣλ·ϿĹȫûӹٵˡ
ΧѧĿע£һͣλһٶҵͣλʱѾû˶ֻǾͷͣؼҡ
ʲôأĸϵѧȻȻһٻ
˦һת򱳺ֻʮƷıֳ𽺾Χסˡ
Ҹʲôƨ£ô£Сӷ㡣
Ѿʧȥǣﻹʲô˶٣ںԵ˭ھԵǾ죬Ҳֻһ뷨ǾǰĹȫٵһʣ


0569 һ
ѵ£׵˫ֱͷȻǲˣ
ۿһæ棬ᣬֱӽŵĵһ˦ĵȫҵˡ
𽺾׼ĸȫס
ͷıӳһ£ʮѵصĳȥͰиڵأʵǶʹһٶûˡ
˷Ķţҹǰûקסûа취ֻܶõǿƷ
ڵϵקһ֣˫۲Ѫ˿ǵͨ죬Ƶ֣
ҽԺѩӨ֪ʲôʱȻͷ˯ˣ˯кȻú󲱾˲侪ѣŷѩӨѾЦմ˾ƾҽޣԼĲͶ
ʲô
㿪Ĵðĺ󲱾
ʲôղŲҵȫҲʲôо˵ˣһ㻤ˣȻ˯ñһ㣬Ҫ˯ȥ㶼֪ɣ
ѩӨɫЩ죬Ѿָ˾
ѻ죬ᣬģǲˣû˰ɣûңһԼˣء
£ҲҪ𣿰ѽˣͷˣסˣû
ѩӨݼ̫䣬һ۾ͿǼװģֻԼڲϣͰ͵
磬ˣҪչңһȥòã
ѩӨˣûãʹŮȵרŮӵѾģ˾񺮣᲻ϧ뷨
㵽Լ˰
תͱѩӨקס䣬Ͱ͵С죬һίģ
Ƿˣұȥ򳵣ѧУԼߣܿ˰ɣ
򴰱ߣѩӨ
ţ
ѩӨûеôߣʮƵƵͷ׼ſʱĵ绰ȴͻȻˡ
ιʲôˣ˵˭ҵģãͻȥ
Ҷϵ绰ɫȴʮѿû˼ѩӨֱ֣ӹѩӨǰ󲽼۳ҽԺֱѧУ
ʮӵ·̲Ҳ̣һ·ȴû˵һ仰ѧУſڣֹڣֻ˳û˵ʲôѩӨŮ¥ȥ
˧ŮɲŮòǹôܵĶȻһ·˲˵Ŀ顣
ϳѩӨӭᳪУ󰮵ŮҲϳ02ȫĿ״Ԫ
˿ѩӨС˵ͷǰЩ꣬һԿŮߵһ𣬲֪ŮŮҪȻඡ
̣Ұ͵Ҿ
λûõҰ̵ͬ⣬;ֱ¥ѩӨң֣ڴŶMP3裬ְѩӨ˴ϡ
֣ҺúչѩӨе㼱Ҫȥ
˵꣬Ҳ֣ǷӦתߡ
˵ɶ
֣ժ¶û˵ʲô
˵úչң
ѩӨƨɣСƨɾۣղűһ˦ʹ죬椣Сˣҵˮ
ǣװĲŴС㡣
֣ҲѩӨû£࣬˱ˮݸѩӨѾͷ˰ɣ
ţûˡ
ѩӨ˼ˮƣоϮ˱ѡ
Ҳ֪ɵǷ裬Ϊչ㣬ҹܳȥꡭ
꣬Ϲ˵ָ֪ˡ
ѩӨæƣ̽ͷſûˣָָ֣
ˬɴӦұˣ´Ұҹ˯ŶûС
úã㣡
֣εҡҡͷ˶裬һᣬѩӨ˵תͷѩӨѾ˯ţⳤ̾
Ϊνİ飬ôԼѵҸԲеķʽ֣ҹͬһΪ˽ӽԼĥ壬ԲͬദһԼ嶼֪ϧˣôȥϧˡ
رĽѩӨѩӨΪ˰鲻һеİ㲻úңҲȻ£˭ֹ£ܻöĵĳһҡ
֮£κĸ飬ƺ̫ƽҲϲķʽƽ棬ƽζȴܱɲɻȱһ֣ʱ䣬ϸˮ
˵һвͬӳɳͬļͥͬᾭȻᵼ²һļֵۡۡ
ÿһҪģֻҵԼϰߵʽĿֵȥԵʱ䣬Եˣű˴˶ȷ¡
޹غǷҵĽ޹ƽƽʹֻҪӰ˵ҸֻҪԼԼܹ㣬һУֵá


0570 ѧ
칫ɫʮѿվſڣǰѷһϵĵѪĸо
ЩȻװģĿһֵҵĿûҪƾССĹ׬ǮҲûᱻ˸ٵһǴͥڣڵĴٻ
޼ɵѾǻ⣬ǶһƺͲмֻ㲻ѧУƹŵʶôĿʲô
谣Ҳ̫ģЩѾˣϵͬѧͨһҹӦװʮӰ쵥ʹá
ڻеѧԺ˼ʹϵ㲻ͬͬѧ½ѧܣҪǿڵĻƶܰæ
ⲻܲװ⣬ЩֵǮӦںûеĿڱ
һٶѣȫӵҲһüͷѧУѧô飿
ٻΪţڴҵиͭߵҪԣ
һʱ䱻DANCEѹгǹʹѾ½ǰ֪DANCE⣬Ϊǹصƿû뵽
ָ۾õĵۣؼԶɫ쳣۵DANCEֻ̾Ϣ
쟓ˣȥϢ϶֪ʲô
˵Ĺ򣬳쟓ѾDANCEͣһԣ³ֱ߽칫ңڵ϶ѷŵĵûһۡ
һ㱻ٵɣǻᰴгȫ⳥
Ȼأ
谵ʵ
Ȼ߷;£ǮǮþٻƷٻУرصĶ׸һ겻⡣
쟓ǰ˵˭ѧ˵죿
һ߰ѻٵĵٻ̶ȷ࣬һ߲ͣѯš
DANCEһϻˣΪ˱ԲŸҴٻǵĵɡ
أǸ绰ˣôû
Щã٣ôص飬ΪĿ֮һȻڻӰ
ڱأʶأҲֹҵ飬Ⱥ˺񻹴һѧڵء
ҵʶ
˫۾գգɫѿĲ谣˵᲻ȺҪԲǣ˹
иֽӣǸžǻƼҵĻƱүãǺصʱйìܣֲݵĳԹ
ǻƼңƱȷ
üë߸ЩĶų쟓ֻ֪Ʊһ׷£û뵽Ȼвݵìܣ
ǰһ̣쟓Ŀ㱣谵ɣȻعһЦɫȴЩѿ
ҲȷҶڱ˵ģҲпˣֻìܰɡ
ڱأ
ĿƳ⣬֪ʲô
ţ
쟓ֻǵͷ͸ʼʰϵĵ
Ʊֳӡ
ĥż˵ֺ͹ϵͻȻԼȻ͸
ˮľѧơ
κվſǽߣǽǵһϣκĽŲͬ˶ԵüΪм
ڱƵʮ˿ûа⣬˼̣ݸУɡ
ʱһʮ˴ſ˽Ũüֱۣͦһͷ̷ȥʮ־
ݿƣü𽺾ߵǰ̸ˣѧУ洦Ĺѡ
ŶӳŶӳǲѧУѧУˡ
һСıæס˳嶯Ŷӳ
ƽʱѧ󺰼ѧݲܼƽϣУˣǸûʲôȨȨοžͲˣǵϵĻ죬Ҳûкùӳԡ
ѧôˣ
ŶӳС˦߷ߵǰɷ˵ŴȺƨλð£һȺΪˮľѧԼҲأվ
ϼһǸŹô˰ɣҴңŲš
ϸߣȻĵطۣܲ˱һС۸
ǸոָŶӳıӣͿǰһΣ޷ʹָơֱӡ

ʹвֹͬʱӲŤ


0571 Ŷӳ
űŶӳĿҪεƣģۣͣͣô֣ˡ
϶ſ٣
ϼһǲ
Ų㣿
лͦģϴ󱻿ƣ׷ǰ󺰴УʮҲֻǽкҶ֡
ˣǶӳûϿǸɣǶӳֲ۵ģСİ첲קѾˡ
һСվ˳ݵĿⶢŶӳȻѧŶӳղŵСö̾ӳ̫˧ˣһУѧһµġ
СѣŶӳȴʮƽǾܹѵľˣΪƢֱڿ죬ѵʱ˲쵼ԴӲתҵûŽգϰ೤Ϲϵˮľѧ˸Ļ
ЩƦƦĻ죬ȥȫ綼ǲˬȥǴ򰡣֪۸Լˣᣬƨǡ
ôϼҽѵӣбӵĸ첲ˣӴҽԺ㿴ҲŪ㣬ݣ
ӦʹУҲ˳ЩոջָٴƿڴŶӳԼʹѣϧŶӳĴ־ǯһ޷ѣֻʹ
٣ôʱûôƢô𱬣
ţ
Ϥ̧ͷſڣȻøӱŭүˣӸ㡭
𶯣
ŶӳкһҪֹ
˵̫࣬ؿʼͱ۸ⶼѾ㵽˾ǣΪڱﱻһ۸ֻһ뷨Ǿǰ⵭Ц
ͻȻվֻһǰĽŲȻֹͣ˲䰲ֱӹڵأǽУϣݣˣˡ
Ŷӳĭû뵽ڱÿסʱ򣬻ǿѣקָæſ
ҲɵۣȻǱˮľѧĸߵѧû¼ƽʱҲУ԰Ѳߣֹ⣬УſţУĳ룬˶ѡ
Сӣû°ɣװ
Ŷӳ߹ڵϵ۵ɫףˮֱҲڼװ
ϼһˣ֪ϱٵĸ첲ٺͻƴٿ϶ŹģŰɡ
һСд˹ԭǺû뵽Сקϵĸ첲
Ҳݣҹһȥ
۵죬һŰ߳ȥԶֱײǽϣͣµ˵ĽŲ
ӾŪ㡣
ѾʵֱۣͻȻһţٶȡ˵ˡ
ĵһɲ㿪٣Ͳô嶯Ѿʵֱ׶ϵġ
Ӱ첲Ūϡ
ֻһֱܶһʱվȣŲˤҺñԱߵŶӳקס
𶯣Ҹϣ
òļʣҹһȥҪңСô˷㣬ҹƨƨֱ
ˣס
Ŷӳһӣ󼸸ֱӰϣŶӳѾʵֱۣ˼Ȧ
ôңɿɿ
ĴУһ죬κֻ˼ӣ̽Ż˼ֱۣʹҲȻֹ
˰ɣ۾ʵš
Ŷӳһֻ죬УֵɵӵˣӦõȥúöһ£ʲôǿǵͷߣ˲ӣţţǴһС
Ƴһֿ˿ܹж첲ŶӳĿǰ߰˸ʹɵٳ嶯ҲڲǺʱ򣬼ȥԿֻԼ
Ҳˣɿң
ź˼ŶȻζͣĿţԺܵġ
ãҵš
ζʮЦЦκļߵŶӳǰŶӳѧԺ02ģκҵѣ˵ˣԹ
Ŷ˵ľ⼸ˣô죿˽ˣԼɡ
飬һĲ죬ŶӳʮĹˣԼʱҲһı꣬ܣԼҲûУ໰
˽˰ɣʵû۸ңǴ˼⣬ҡҲˡ
κûӼˣҲ뱨ڰִ
㣬㻹˽ˣ
ոոϻ֪ӸìܣҲκġ
ߣʶ࣬ʱҪǮֱӸҴ绰
һܵЦЦڰ֣ʾһ뿪
ȵȣ
κ˽ˣû˵ͬ⣡


0572 ⳥
ʲô˼ЩƵȫǷϾװģֵǮʮʮ˶һֲٵ㣬ÿ
ƿֱۣոһֱסˡ
ʱһ·Ѿˣװ˹һ200һټΪǹ˾صĸӰ죬˾Ͳˡ
ʲôƳ200ǮһǵDANCEȫµģҲʮǮҰ
ҧݣʱԣ˫
DANCEȻģΪ˸ԣɷѿİҿ㻹ǵȷԺĴɣһ÷Լģ
˵߰κƳ˱ңȥɣûˡ
磬ҡ
ȥɣʣµûйϵˡ
Ѱʾκ뿪ŹϺмЦЦͳֻ˳ȥұ
У㣬Ǯ㡭
ɵصλϣ໹ЩֱۣóһҪȼŶӳĿ⣬ֻð̼˶档
á
ƲЦЦȥʵ̫ΪϾԼѧݣûκαľǣڲǸƱ˺Ƥʱ
쟓ҲȰҪһЩ⳥ϾΪ˹˾ķչǮҪĶνġû뵽̬ȾȻôӣ⳥ļǮһѵ;Ҫ
뿪ˮľѧ쳣سСDANCE۲칫ͬϢӡƱǮС˷ֱɳϡ
ƱɫѿӵɫҲ̫ÿֻЩǣ˵УֻǮСֵıȽϵ
ƴ١٣ôɣҵ֪󣬵һʱ͸Ϲˣϵ̫ãᱨϾҲ֪ٵƢٴֻڡ
ǮС˵ʱ򣬲¶һǵı飬ֻû˵꣬ͼӺݺݵһۣʶ͡
˵ʲôڣҼгۿ
üͷ壬Ȼĳ嶯Ҳ˵ûˡ
٣̫ˣٿɲҼһٶȫˣһǵźܶѧ棬Ƕ໵Ӱ찡ҪЩ˽˹˾ƷˮľѧĹвƲǹ̵ġ
ôأ
ʱĿһ˵ģˮľѧռйɷݵĹ˾С
ӣҲѹ㣬һҪãɵֵ˵ƨǵð鶼ִˣ
ƱͻȻӣŭĿӣDANCE飬ûɣҶ˵һأʲôΪ˼ϷװܵˮľѧȥŹѧ޼ɵĴѧУĵ𣿡
ƴ٣𼤶ҲҪ£϶ܵʲô̼ԣһ̼ˣ
̼ˣڴ̼ңô죿
Ʊмķʡ
ƴ٣ɲܲ㽻鶼ǾľɣȻޣÿһ¶ΪǴҰ
ܣôܣʵҳҲʵֻܼϣΪѡСԸ˽ˣҲû¡
Ʊɴ͵üģƳ˵ǮСС˵ûл͵أ
͵أʵƴԼ˵ģԸ˽ˣʲô¶ûУǹ˾һҧҪԸ٣ټѧУйزѹֻ±Ҫ׶༪ˡ
ʲô취ͬ˽𣿡
ֻͷѣƱ϶֮ڻӵĴڣ˿˵һϵˣֻҪһ£ѱص˵
Ȼûἰ£ǽӼ˻ҧˣƱɲΪһС°ֵܸëˡ
Դֵܵ˾ǣƱһֱĴύѣԳԺȺȣҪӦǵϣܹƺ̵ҵУŸƿء
ɵӣ϶֪ѻƴëˣһѧ˵ûκκôοһ˵㣬ܸ⳥ǹ˾ûоܾɡ
ǮС˵ʲôֱһ㣬ʲôи⳥Ҫƴƣκ⳥أ
ӵʣǮС΢΢һЦǾ˵⳥Ȼ
ôģ
Ʊֱӣɫ˿ӣεҡҡͷǵֵܣκδۣҶµġ


0573 ⳥500
ʵ̫ĴۣDANCEֹͣҲΪ㣬ֿﲻǻк𣿡
Сֿڻһǧأղ˵һٶɣѵҪȫοǺϸģ˵ǸҲǵһĲдƷ
Ʊԥˣһǧһ٣ⲻǮ⣬ӵ⣬ļһܷ
ƴ٣ʱҪŻܹ֮裬󲻻ǳһ֮֮ϵĴ󽫾̵һʱлȴɹ
ǮСЦ촽ָԴԱ߲ͣתһӺͻƱ˼ơ
ֻ˵õȥ⣬û˵ȫҪǣοǵѾǺ޿ڱһҲʲô
С˼ǣ
ƱģǮСָ̫ѨȦƣȻͣ˷ָܵǮСζЦЦ滵
ⲻǻǸѧģǺںţҪҲã
⣬СⰡҲȻǮСļ򣬡Ҿ;㲻һ㣬Ȼܿˮľѧĸ߲Ӿ⡣
Ҳͬˣ¾ͽСȥɣϾҲó棡
ƱǮСĵͷȥɣȫȨ㴦
лƴٵΡ
ǮС߳칫ңӾʹյ˻Ʊߣƴ٣ôҪ齻ǮСһ˴ҪȻҸȥ
ʮƵ͵椻ˣҪǵȥѾ˵˽СͱŲˣһ£ˡ
ƱָԵ΢Цŵİͷ뿪ˡ
칫ֻʣһˣղǮСλãֿƱλã߬߬ȭͷֻɿ֪ǶڻƱղΪǮСûһȥ߿
칫ǰ쟓˰յٻس̶ȷ࣬ԶԶ˹һرεĵҡͷ
ĸͽ־ܻٵһٶǵǲذ
㻹Цó
ָŲԶС·żѧ˶أǹѧУﳹ׻ˡ
ĶൽλѴ㻹ˣСëôҲûһˣ
ΪȻЦֿʼæ
һһٵ˽ˣ
ûУ
ٱˣ
ûУ
û˽ˣûڰƴôʱ䣬ʲôˣ
ɣ
㡭
谳ױķң̲סҪʱ칫ĵ绰ˣѧУĵ绰Ӱ̫ˡ
ι˭ʲô£˽µ⣿
ŵ绰ĿƳŵ绰ķƵƵͷ֪ˣҲڻش㣬˾Ҫܾµ绰Ϣɡ
ֽͱʣдһֻ룬Ҷϵ绰˰칫ң֪ǻͽ⣿
Ǵ绰ˣٶȱĻҪ죡
һĵϵĻҳߵ˲ߡ
ղиǮСĴ绰ҵǸ˵ҪDANCEǺͽ⣬Ըδ۵DANCEΪ
谰дŵ绰ֽݵǰҳ˵׸޹أϿҳѱ治ǻƱ֧֡
лƱ뷨Уǲ洦Ͼ׵Щ⻹漰Ƽҵ
ͨºͻƱҪ޸Ĺϵκα̬ҲðԼƲøɸɾ
ȥǻƼңȥƼǸСӡ׼ζѡ
DANCEѾǲдƷĴʣҪûã˹ƣ
û˵쟓һĮ˵һ䡣
DANCEΪأҿԳйزʼĺϸ񱨸棬֤ЩǺϸƷ
谽ӵ绰ʱ򣬸տʼҲǱи쟓һĵǣǮСᵽӵʼϸ񱨸ʱĶˡ
ǮСǺǣǻǴֱʰ
Ǿ֮ɫһţֲмЦЦԺʱһĻĻ
ҽԺﵥ죬ʳƷһԩʳƷжںһʱҽԺʬ챨桭
ΪȫҴڿǮСǱΪ飬صʱֻЩ²⣬ǮСѾҳΪУ֤˵Ĳ룬ͬʱҲ˵ǮСȷΪµ鹢ڻгޡ
Ȼȣȴڵģĳ쟓ô


0574 ϲڱ
Ҿûеڱĺ¡
쟓ֵֻͬȴЩȤȻҺѧһоDANCEҲǵЩȷʵһһãֻǲ֪ǵһ
Ǿǿȥ
ҲںƱǵ׻ʲôͽ⣬ֻǻƱ˵̬ȡ
ҪûƱ֪û±ֻ̧ʯͷԼĽţҪҲò谿ò֪ԼѡûϾʶĵһǲܼҵˣҲпҪͨ谽Ӵǲܼҡ
ȥ̸
쟓ָ𣬡ѧûеȥԲ鿴ǿϸĲƷȷ˵ҲԲһ¡
¾ͽ쟓ɣͱˡ
谱һڣҲ˵
ãǾͽ쟓
ƱǼ棬ҲκνԣõĽ֡
ھȥ
쟓ӹ˲еĵ绰룬ûκηϻϴɾֱﳤȥ
ûʲôµĻһˡ
ų쟓ıӰü΢Ц谰ֵҲȥ
ֱ˳״ʧ˹谣Щô죿
Űɣ쟓Ϣ
谿һѺõĵⷳ꣬Ҳû뵽黹ǣƱ֪£϶ֻ»СС»ˣʲôòó쟓ȥ˵÷
صҵʱ򣬶Խûڣκڴ㶷
ԲסˣܵǣȺ쵰ˡ
غţκԱߣǸκļ
ţ磬˵ԲӦңĹǣҵģֵܸ֮󣬲Żҹйߡ
ֵܣ
ãȻգգ۾
صӣģûڣұװѰͰҳͷ
κľһ飬Խ˵ԽΣεͲҸطȥˡ
ˮľѧĸ߲HʡصĿ״ԪȻΪϷҵѧУʹһ٣ҪѧУóΪȫУѧȡЦĶ
ˣɰһ٣ֲǼһһҪҵӣ
̲סЦκӣֱӴֵһ£ʲôӣֵܼ仹ô⣿̫ˣҸǸصʱйڣû㣬Ҳһ鷳ֻѡ
ǡô˵ζΪңǲŻѧУ
κƵ˵ţͻȻֱþٱ˵磬ֵܿͰһٴȵģиˬֻǣզʶôݵˣ
Ӻôû֡
ǻݣٴ⣡
κջصԱߣ˵׻Ӷýһ磬Բ
ĵͷȥˣ
ҿ¥˱øϽˣڸ˵绰
κ˵ǰأԭΪǸѧϰõͨѧһȻΥģҲ㲻Ե
ôݵ˶Ҫһ硯Ҹղ˵ЩԹ
ӣɶǲ𡢲ǵˣȽŸǸֻ֪ѧϰֵͨѧ
ûκ仯ͳ绰˳ȥӣСӸ͸£ǲǣ
ˣˣûͣأãǾڱݵҰɣ
»Է֪֪һٶ
ʵɣȥ㣬˳ܼѣá
Ҷϵ绰ע⵽κԼСĽı飬̲סκһţʲôأֲǺᣬСҿ
ûûУҾǻûϰߣҪӦһ¡
κεЦЦظҪڸԶٷɣӷ磬ҲΪ˸лڸҳͷô
УǮˣô׬Ǯ𣿡
ʮ׬һǧٿ飬ҸСƽֵĻһ˻أ㹻ǳԷˣ㲻һǮء
ᵽңκͻȻ˾
׬ǮͺãŬʿɶֹⶫԺ϶뷨ɣȥϿˡ
ңԽ嫶˵绰֪ͨϳȥԷԽû˵͹˵绰ȴֹ
С죬ʲôչѣ
һ㣬벻ʲôһֱǳŵ嫷Ƶ˵
һ⡭
û£ϳԷʱ˵ɣ
չ⣬þȣܹһ˳δƷվչǲŻо˼顣


0575 Ҫһǧ
ˮľѧŽֶľÿĴŵŵŷ֣ʮλһſˣ⻹
ǮС쟓Լ棬ͬΪˮľѧѧǮСЩİʲôײ㣬Ҳѧĺ꣬ȻûдﵽԿζжӵĳ̶ȡ
һ뿧ǱŵķΧȾϵӢʲô˼ִɸл΢΢һЦ
ֲÿܶɹʿϲԼ̸飬ΧȻװͦţٱȻƱȥ˸
ǮСпĿȴÿһߣѰеĿŽŲ滺̤ŷֿ˶ʮңһ⴩Ŷʮֵ壬еĺ̸⣬еһԶŮ˵Ц̸
һ·ߵ棬ŷһĿˣΪſϸϸƷζԿ࣬һɫװϾĶ̷ܹóӦǸעƷζˡ
ǮСٴλһˣһԶԵģֻǰλǵһˣֿ˿ʱ䣬ѾٵӣǰıӰƾҪҵˡ
ãĳ쟓𣿡
ǮСŲٴƶᱳӰҲǮСܹһա
㣿
ǮСüšһţ¶Щ졣
ãǳ쟓ǮС
쟓òվָŶλʾǮС
ǮСúЦ£ͬΪˮľѧѧͬһͬһѧԺҲЩȣDANCE̸кͽ⡣
˵Ƕˣ԰ɣ
ǮСŨصɻ飬Ӧɺš
ΪܣҴ棬绹пΣϣһгǢ̸ܵʧõӦеĲҲܹӰ뿪ıû̫ô
ã¡졫ͬѧôеֿڣ
ǮСһǿ˳쟓֣Ȼż£ҾͿżɽֱԲˡ
Ըꡣ
쟓ɵЦʱԱҲ΢Ц˹
һˮͺãлл
ûȷԱ߽ǮСֱòİѷԱֱֱ֧ӰȡһļС
쟓ͬѧԸ⸶ȫµDANCEȫεʼϸ飬زŵĹ£Ա֤ǻʵĺϸƷ
Ǻͽ飬ֻҪͬͽ⣬ȫ͵İ칫ſڣһ᲻٣
ǮСһ֧µĺɫлֱʴӰ﷭򿪱ñڸֱβСĵݵ˳쟓ǰָźͽҷǩλá
DANCEôࣿ
쟓һ̿־ȵı飬ǲռıˣ
Ǵǵĳ⣬ҲԲѵҪͽⰡ
ǮС쟓ڵı̬ȣôѪҪһʼͱͣҲκξܾɡ
ԱһˮǮСЦŽӹϡ
һʮаʮϣʮԼʹãʣµĿװǺǣǱ٣ȷ
쟓Ц⣬СӽźڿȣһڣĿڡ
Ҹ˾ã²ʧȫУѧҹôӰ죿ȫɡĲдƷֲܹ߶ǵ𣿡
Ȼܣ
쟓ƵĸԼΪĴ𰸡
ԴˣǮСҲûпڷϣֻǵļȴġ
ǵһDANCEڳһ˽СӣҲǸСĲϸƷ
ڶûطǻСҪ
ķгߣҲ˷̭ĲƷȻ̭ƷϾǸƷƣҲء
ľͿʼʹø߲ÿһĳɱҪάڰԪң˵ûɣ
ǮСǿװ򶨵Ĳ˵̲סһˮǱ¶˽ŵǵ͵ַ쟓ôһѵ쟓ڰе飿
Ǻǣýţһ֪ǲֹڷĲֿ棬һһǧȫµĵسʣµģƵһǧɣȥĶŻ𣿡
㲻þô֪Щݣǲܼ֪ɣ谣ǲܼҵүǵĴɶִCEO
⡮ǰܶһǧ֣ǻῼһºͽ⣬һҶûȨǩֺͽ⡣
쟓ָתǮСϵлƸֱʣͣ˺ͬϣոպдš档


0576 һö
ʨӴ󿪿ڣҪ֪һǧǾʮĳɱٵȷһٶƷװĵ㱨٣ϷͥҲҪʮɣ
ʱ˲̫̰ģԺѶûôӵᣬܵøˣҲԼһ·ɣ
ԲǮСͬѧϲԼ·
쟓ֱֱʣѺͽдšĵطԲȦһǧͬ⣬ھͿǩ֣ͬ⣬ҲûҪ˷ѱ˴˵ʱˡ
ѾԤƻҪ绰һ£
ԣʮӣⱭȺ꣬㻹ûҹϰҲûʲôˣҲ֪ѧУУԱУ԰¹ܵĶϣӦҲĿѧУҲйɷݣѧУ׷ΣһоͲˡ
쟓ѿȽ£ƷһڣƵƵҡͷЩˣڿԽԽ࣬ҲҪûкȥĶˡ
ʮӣʮӡ
ǮСҴ˿վſͳ˵绰˳ȥ
쟓ûһֻۣԹ˵Ȼƽĺſȡ
ӺǮСɫЩѿ˻ﻹһݸոմӡĺͽ飬ֱʲǩ֣˳쟓ǰ
ͽȫһֻǰǵҪ󣬡ĳˡһǧϣǩ֣ܹϴѧУƳ
Ȼ
쟓ϸһͽ飬ȷûκ⣬Ҳǩ֣ЦֵǮСǰͽ̺죬ϣԺкĻᣬεļ档
ϣˡ
ǮС쟓֣ʼϵļ
һжŻص̧ͷʱֻ쟓ȥıӰϵʮǮ
쟓ܸʶ㣬òϣǸöֻ֣ǣĲ󣬿һ߶ѣôˡ
ǮСĿ¶裬ǱЦݷ𣬲мҲͬʱ档
11·ݵҹϰϰҲů¶˫ֺԴϣԶñ
ߵ˲ͷ̯տŵҲ壬Ӧææϰʵտ¯Աȡů
ŲԶһϰע⣬տʡŵ׷桢ơ
磬ͲտʡơʺǵĿζûˣǸˣô
߽űߵĵӣҲû͵κǷͬ⣬;ֱȥֵܶ¡
Ǿ԰ɣؼ¿ǳԲиҲͦ
κһʮˣһٿԱټϺȾƣƵûǧ˰ٿ飬ѵҪѽҵǮѵ
СٷˣСǡ
ѩӨظֽϰ壬ϰ壬ţ⡢⡢Сһһ٣Ͱơǵɣ˭Ըʲô㣡
ɩͱˣʮүǣһŮô˵ˣǮ͵ڻǮٷɡ
κӹϰĲ˵ɨһ飬ӡӡӸһ̣ˣϰ㿴ŰɣһʮˣǳԱ˰
û⣬û⣬Ҿ͵Ūˣ
ϰֺǵƵƵͷΪҪûˣû뵽ôһˡ
ֵǣɣСֿԼҵط
ôһ£иоֿԵò֣ǰƴһɣһһԣ˶Է𣡡
һƴһʮܹȫ£ϰȰͰơͱӶ
Ⱥȵůůӣϸǿȥ
ãǶ˰㡣
ӻӻ֣ҶԼ㰡װ٣װٶӰ
İɣڸķǶ֪˭ڸװ٣ǿû԰
һСֵЦŽơһϸϸƷζƺоζĵ˵ͷ
һﶼ׷׽˴ơѩӨҲһӸҪһڣȥԱߵ
㻹ðأܺȾơ
ѱӷԼǰڰڵķԱ֣һȵĺǽˮ
֣˭ҳԺʡߣǽˮģҾҪȾơ
ѩӨְѴơ˻һȥһڡ
ɩӹȻŮкܡ
κĴָ
ϹУʲôɩӽӵģԽϷȥ
üһۣκͣž˾Ʊ
ֵǴظǣ˰ٷǸǽӷ磬һҪԺúȺãðҳ˲źá
һҪ󣬸ɱ
ɱ
ɱ
ʮƱײʱ䣬һơȫ˶


0577 ɫС
ãšţϴˡ
ϰСɽһ⴮ϣһţ⡢⣬СͺϾͺãﻹɫӺСһүǲԵ㲹ӣ
һʮ
ӳѩӨͣЦӦúúòһǰɣ
Զ²죿ǾͺȰɡ
־ӸӺһŷԱǽˮѩӨֱۣһˣҿղ·ƮƮȻģ˵ˣҩҲܺȾƣΪ壬

ѩӨ죬ֹ죬񲻹ֻܹԹԽ˾ƱžЩĺǽˮ
ȰɣȻûô
СţȴֽУϣ磬Ŷûʲôʱôϸˣòǡ
ȾƣȾƣ
ٴξٱһҲͬʱɱ
±ӣϰͷԱ˺ʺСдӡС
ɣǼҵĴӺСһ
ã
Ӽ͵һӺСŸ˽ϰͷţۡζѽڸУȷʵ
óҲһ
ѩӨܲӵζһС
ҪֹѩӨȴѾ̽Ե˼£ȴƲƲ졣
ʲôζֵֹģڸҲ԰СӦôĸоɣ
ƽʱԵĶʲôСģ
κҲԵĿģһ䡣
ʲôС״ֲأpotato⽷˿¡
ѩӨ˵ţƺҲûеһôѳԣҧһڽ
⽷˿ѩӨɱ֣ⶫв˿򱦣ΪݵĲ̫ΣԲȡСġ
κЩĶѩӨ̾Ѿͷİ򱦵˰ɣ
򱦣ʲôʵζ
Ǻǣʲô
ӲЦ磬ֻסͣ°ͣ磬˼أʲô򱦣

һ̲סЦĿⶢѩӨ
Цʲô򱦵ʲôϰ壬ʲô
ѩӨϰѯʣ򱦻õĽš
򱦾򵰣Ҹ˵ⶫɴ󲹣Ů׳
ϰĻ˵꣬ѩӨӦæµƱһơںµڡµֱ߰˴ΣŹʣû˹ζա
תͷЦŭĿԣһȭݺݴǰǲ֪Ϊʲôң
㣬˭̰ԣ
Щ۵ؿڣҪЦȴʼջ̲סǺǣʵⶫĴ󲹣
ҲͷԵúòɡ
ѩӨСȫԲ㶵ߡ
ϣأ𣡣
غսǣаЦݣ岻ˣ磬ҪúòˣҲǴ󲹡
˵ţ𼸴ӷ

ŴһﶼЦÿģһʱԶԣεͷȴȺʼû˵һ仰ֻ˺ƾơ
С죬ôˣԶ
ء
һţ⣬ζĽš
㣬Ʒվչʲôˣʽ𲻹
ǵ嫸չƻ飬ʽ𣬲ܲʨӴ󿪿ڡ
ʽ㹻ģֻǡ
ЩΪѵ죬ʣҷƷվ̸˼Σû̸£ѾǸг۸20չۣǷҪļ۸ֱҪۡ
ļ۸񣿺е֡
ĵͷͽгã󣬼۸Ȼǡ
δķۣ󣬼۸ɱǣ󣬱мУǧһס˼Ҳ𣬶Ŷף۸ȥ۵־ÿ
ںδءƽƷվļ۸״̬Ϊ嫼չЩеԲŻĴҪۡ
ʲô˼ǨĶӻ𣿡
ڳݲ壬ǿ˲Ϥ嫣ֲˣԸ˵ֵܱĲᣬ˵Ǩӻǻһ׵ġ
ǲʲôӻǶǺδĴҲЩշƷҺڵգҲҪ̧߼۸ģֻĳ˵ĹƻǻǺܺõˡ
żҵһͣȻҪһ¡
Ӹæ㿪ָһֵܣ磬͸𣿡


0578 ֤
ԼСأطϰգһжҪڲΥǰ²Ҫǿ飿
Ǻǣ磬Ҹ㿪ЦأΪǻǰ嶯С죿ܹڶݵˡ
ӰһʳʽѶ֤˳֤ˣ԰ɣ
ЦƳ嫣ǡСǰɣ˵ĳ˹ƻˣֻҪǸ۵ļһ㶨ˣһ극Ҿʹȥú̸һ̸Ҫʲô
ˣڸ磬ѾĹΣսʱڣҼ첻ǣʱΪҲչȻήͼ۸ġ
ôһȺ˶죬δھӡַͨգȻżչƷվھܵκ˺һ㲻ò趼С
ҪδһʺĻҪ˶ߣϣСϤܵӦõĶӴ
ȵΪ㲻չ
嫵뷨͵ģվ嫵ĽǶȣᣬС죬ҪȻͱչ˰ɣҲҪСҺڣǵ⳹չˣЩǮҲڳ
û˵꣬嫾ȲŽ֤͡磬ϣ͸ȥ̸ȰǰѷƷվǣϾǸ桢ӴĹ˾ǵԱ⣬û·ġ
ҵ˼ˣҲҪʲôǸôǲ֣Ʒ࣬Ȼͳһչ԰ɣ
ͳһչһǲ̫ף
˰죬ãȻҡҡͷ
ļ۸ȥչǣôʽǻ쳧ⷿǲɢչվʻù˾˵ķƷ˾˰ɣԺǹ˾Ϳˡ
տʼҲİδķƷվȫչ룬˷ʱʽ𣬸ҪͶܶྫ嫼￴ȫӪҵ֤֮󣬸ᶨͨƤԼ󳧷뷨
ʵǮʱ򣬾ѾѹȫչѵģֻһҪ֣ҲûǿӣϾ嫻̫ᣬҲҪһѺԭ̤Ľ׶Σ뿪㡣
С죬ҪףЩչվռ󣬶ӦȫɣǸ߼չûκ壬˷ʱ;۹ŵóԶһЩԼĳǳԶ֮ơ
ˣҾȥҽⷿܲ뽨õصʹȨ
嫵ȸղź˺ܶ࣬ôϰռҲϣĽԺչǵķƷʱٽ̸һЩ桢ֶΡ
ţһܷʱ䣬Ҳ㷸ԺŪԲŽڸæصʱƵĹ·ܷһЩ
ڸң
ЩľƳӣôģİںӣоǻͻֵˡ
СӣʲôʲôҸ㣬صĹ˾ҲþĹǸɣС»ѵõң
ŵظأȴûע⵽ϵǰ·ӡ
Ǻǣﾭ·ˣ
εҡҡͷ˽Ҫ֤ԼҲ֪صĳɳŶ˵ƷչվС²ڻ£Щӻ嶯¡
·ˣС£С£ȾƣһӣֻšվţʣµĶøſ°
ˣң
κԱߺգգ۾ɨˡ
ϣСƴһ£Ҹ㣬ֻҺѩӨܹվŻȥʣµģߺߣԼҺµĵط
ӶԼľţֵܺȵһŸͷκ
Ǿɣ˭ܰ˭ſ£ϰ壬ҵľ׼ˣҪǹϣҿɲ˰
ϣģֻҪжӣҼҾƹܹ
ϰ治֪æʲôӦһ䣬ӺκƴƵˣʵҲǼƿȫñ˱ȥ
ȣˣ㰡
ŴһĺУʮƱ׷ײ
ȾƣֱӵķʽһƣǳһһݵģǾֵܣȱƻҪµģǾǲ˼
򵥡ֱӣȴ˵ദʽ뻵Ѻ֪


0579 
ҹֵ⳵Ӱŵϰڿ¯ǰһûʱһġ
û뵽˵ľ治Ǵãʮˣ˰ͰơˣĴڣֻҲԺڳݲ塣
Ҳſϲˣûкȶֻ࣬ǲԼԼȲӣͽеͶѩӨһſ֣ҲǲѡٲԽһԼ
Ҳû뵽κľҲôãͰơκӾ͵úͰʣʮ˲źͰ
ż̲סκӵĶӣҲͣЩƶȥˣôȥû
κǰһͷԵſϣﻹơĭνĺȵɤˣһһͷֱӾʳˡ
ϰ壬Ҿ㣬ֺȾƣϵô㲻ǧ
ӻ˶Ѿſ£ҪҫҲֻҵѵϰ塣
ֵҹƬû˺ȵĹ㣬Ե
ϰǿ⣬˸Ƿǣ㿴ⶼҹˣǳԺûУ
ԺˣȺˣ˰ɣǮ
˫ҲѾͨ죬һ˵춼ǷһľӶͳǮ
һһǧʮģһǧˣ⴮ûǮǺȵİͰơǰ˰ٿ顭
īǧѿǮ˭ƭ˭զأ°һššš
Ǯſϵκˣ͵
ɣʲô˵ͣ㣬
κҡҡλεվŰߵϰǰһǮ
һǧ
Ҹ
κȻȶˣʶģ㶵ֱһǧǮͳһǧݸϰ壬ִһ٣ֵĻ˻֣һǧð»ɵøۿۡ
˵˵
ŵֵǮϰŵĲղſԽȶԽºȶˣƷ裬ǮҲͰˣҪһԲϰ̯ˣ̯Ŀɾʹˡ
һͦܺȵģҲô˼
ûڽž§סκĲӣþûԹĸоˣû뵽ھһܹĵһ𣬺ȵһ߶޼ֵܣֵˡ
ˣˣôҪ˯ȥ˯
һֵǵƨɰһţԺȫ
ҲʱվˣȺˣǳ˰ɣ
磬ĳղκ˵ˣ12һزȥˣҪǵ˯ǡ
˵ȻѩӨԱߺվţȻʲôסͣƺĺЦˣˣǣ
׸ƨǶһȥݣ
һزȥˣȥҲһֻҰ²õӡ
ѩӨԼ컹գֳȾƣ¥ֲ֪һô࣬Զﴫǳǿ
ʮ˼粢ż·ϣžƾBEYONDҡӡİ㡷աٴӡػ¡ء
һ׾䣬ȴûһٵϣбõΡ
ûһ˾öǶҡֲ˽⣬ܸܵõÿһ׸ɵĸоֱŵйЦ
Һһ·˺ͳ࣬ż۶򿪳һȺ˵еĽеļʡ
ʮѹ·ǺӣǺܶʱӡȴòֻ֪£Ȩڵλ쵼˾ǰͷ­
ѹഺڣǱĥԲ󣬲ϲһϯĽ䣬ܵõԸ㡢Һڵʱ
кܶ顢ܶ顢ܶ£ҲûʱԴĶζȴȤȤʧ
ɳǴӲһپᣬһȺˣ𽥱һˡ
˵ɹҪ͵סįʵɹӦǷŵ¹ȥвɵģۺûֻϿɣڳɹ·ϰɡ
ǰδķһ֪ʲôɹ󣬿Ӵһֵ§УЩĽġ
һֻɵĻţиҪҪʱ䣬˷ѣҲͬš
ڶһ磬绰ѣ۾ԱߴԾ˯ѩӨοЦЦѾͷûǰһ˯һŴȻЩܵĽӴҲ˱˴˵Ρ
绰ι


0580 ԺԷ
ҰֽгԷ㵽ʱʵҽң
绰һҲһиĿʼ
ĩԷҲû绰Ϊȡأ¡
ҲУҶȥҰֵ뵽ôأ˵ʹǵҰԸ绰㻹ͦ׵İ
úáȥȥ𣿡
˵绰ůıﲻԸȥûů¶Ȳ߶٣ֻûѡ
ڴϣ֪ôǸоϴ΢תͷһƣŵæŲ˴ͷ
ѾͷҲҪ˭
ҿŮ㣿ĵӹƻûء
ѩӨõƲ죬ϴȸĿԣղŴ绰Ҫȥİ𣿡
ңϵиᣬһȥμӡ
ϥڴͷñʵʵţһԤɫǵơ
ҽҲû£ȥϵĻò棡
ѩӨһ˵ţһ˫ʮָͷ󴦵ķʮ׳˱׼β衣
棬оֻᣬرû˼ðջûðɣ𵽴ˣҽԺ𣿴ʵʵҡ
ƭӡ
ѩӨȻָıӣΪûһŮ绰ȥԷ˵ǲǸỊ̇㻹ʵңΪҲ֪
㶼֪˻ңѧҳԷְԺڼͳԷȥĶԺоΪ̫㣬Բһ
Ӧ΢¶ȣӴͷóӴϣ´ֱȥϴ
ףĳӾȻͷ棬ҲѬԼ
ѩӨƲƲ죬ҲŵſڣýŵסҪϵš
ʲôҪ򡣡
װҪѿӣѩӨȴ˿ãҲҪȥԷ
ϵˣȥô¡
ܣҾҪȥ
ѩӨЩİͷûаõơ
˵У
ЦݣҪȥҽԺҪ룬ҪԼƽʱ𣿹ѾΪղˣ
˵˵أðնѣôң
ţȥҽԺʱ򣬿㿴ҽ֪ûƭˣҽܲƭɣ
һߵѩӨǰҺ֣صĸ˵ҪǲȥҽԺ룬ĲҪǲϿͱˣҲϲԼ嶼Ů
ʵҲûпţֻǴҽе֪˸յҲΪ֣˼ҪϯȫѣSARSǵͷס
㣬㣬ʹ룬ô׸ʲôͣһٷô˭ϡ
ѩӨװںӣе̬ȣе㺦£µ
ˣǳͰɣȻԹȥ롣
ѩӨڲſڵСѾÿҪϲ
Ͼ£˭ϡѽ
ѩӨ˸Źˡ
ѩӨϴϣһ緹κͶԽΪпΣѧУˡ
嫵ķҲûˣӴӸڷ߳磬ˣСؼˣ˵Ҫ˵ģЩܾչķƷվ̯ơ
˵ģ
ãȻüᵽܾչķεҡҡͷСҲ̫ļˣʱֻ»ӡ
ô磿ҿСͦƴģӦû⡣
ϣ˰ɡ
ѾĵƤԭиƷվĻϣһܹ洢ĳЩԸչķƷվϵԺȥ̸û뵽嫾Ȼôļ
ҪȻҴֵȥʡС찤۸
ʱǱȥˣ㲻˽ôȥˣôᣬҲȲ˼һ룡
ҲԸȥ˺δ壬ֳìܣ嫱ϾǺδˣٳ֣㶯Ҳ֣ǶԴˣɾͲһˡ
Уģߣ۳Էȥɡ
һӱ߳ͦ˵ģϾϴʱ򣬿϶ñץһ
Ͱ̵ϰ壬ͱһ⣬ʮˣѵİȫˣϰϼҲʱˣǳũҲôĻҲûЩһôܳԡ
ȭͷСİӣһһС񫣬ϰ֪ǳٶമտӦþͲеˡ


0581 ڱ
򳵰ѩӨ͵ҽԺѩӨѯ˹յ飬ҽҲ˷ǳȷı̬֤ʵġ
ΪǵһҽԺļרԵƣȫҽȵ£λΪ׵Ĳ˻ûܱȻַ׾кǿĴȾԣڹѾಡ˵ĸ벡
ЩѩӨʶҪԣҲ֪ҲΪãҽ˵ԴпʳҰѩӨЩµ˲ֱøǣΧҽʸͣ
δΰѧң㲻Ҫ鷳ҽ˼ҺæģʵʵȥɣֱӻϢû
ǿקѩӨҺĹ۲ңѩӨ룬Ű뿪򳵻صѧУսУţǡɿһʻѧУ
ͨ⣬ӡDANCEı־Щˡ
ѵDANCEΪֲĿڱѧУȻոԺУѧĵѲɻƱǻҪг
Ҳᣬ谸绰ʱǽһ˷ܣ仰Ͳ޳쟓һ£˵쟓ںͽĹȫѵõһǧDANCEЩֲˮľУ԰Ĺ㹻ԺУг
һǧɲСĿʧô൥£ƱԸͶʽֻΪ˸Լԣɲһ˸顣
ãȻС·ϣȥͼݣȴԼѧĶԻ̲סķŻ˽Ų
˵ûѧУĹǱһһЩDANCEǹģԺ͵ʹˡ
ʲôDANCEǸΪ⣬һѹȵĵ˵гֱɢ˰ɣôص⣬
ô֪ܲſڰһDANCEأҲֱ֪Ͷʹãǲװ
ôģǶصĲƷװҲǲдƷǾܵʹãҲ̫˰ɣ
㶮ʲôÿںžԴãԭĹҲǴӷƷչվװ㲻Ҳ𣿡
һԭЩ϶ãҰֵ˴ܣʮˣڳһЩ
ҲǣDANCEǿ׿ڳǵһʹõĲƷҪ˹һ첻͸ﱨˣ
ӱ˵ûʲôһˤˣǸùѹȣһӿɾͷˡ
Ա߼һһۣȻʶԣӸտʼܵɣòѧУ͸ϵ쵼Ƴ£𽥵õѧΣˮľѧг
ΪDANCEӰ쵽ĿڱʧȥߵΣǱ˵һǧһǧʮҲ޷ֲĿʧһпֱӻ˹δ
뵽ɫһݣ󲽳ȥȻĿδǷԻͣϾĻĿû߳У԰ͱɱҡУǾ̫ϧˡ
ҪͲΨһϵ͸谵ĽӽʲôĿģܸоõ谶޶⣬ԺҪߵǲܼҵĴţҲҪһԸӲܼڲΪ򿪴ŵˡ
ֻżӿ˽µĲȴûע⵽˵ļҲǸͬһ
һٶ׵ľ룬Ѿͣſڣ߰˸DANCEĹԱжһżװװȫµDANCȨ£뻮һİڷǽߡ
谡쟓Ҳĸææ⣬ָһðڷ߼ŵ
ˣãЩװأ
ȿڰʾȥ
һֵ߹ȥ谡쟓˵ͷкǲûȥ鿴Ρ
DANCEӵѾܣǲдƷĴƷΣ߲Ų⣬ںֻǵӡСDANCEƷƱǡ
һҪж¶
ﻹдûж£Ҳм
ֻǵһǮСḺ͵ָĵط
쟓ʮֵûע⵽ľᡣ
DANCEѾǺ޿ڱƷƣǿǹԹӰ𣿡
ûйĆ£Ҳ˷ʱ䡣


0582 ݼı
ղʱѾѧۣžʹDANCE߸װĹ
ü쿪ʼһֱ˷һǧĲȷû⣬ɵͷһ
ǷȱˣӦDANCEôĵĽˮľѧӦðDANCEڷڹ˾ǰ
ѧ¸ûϵҸǮСǩĺͽעģ
쟓߻ذ칫ңȡ˺ͽ飬ָעصͲ谿
ôͬ⣬ǲǷȱǣ
ͽǲ谺˹ͬ쟓ģҲԹʲôֻԳ쟓Щʧ
ˣҲûصˣҿϵѧDANCEȫ𿪣װͶгɡ
ҲʮΣΪ˴˵ĺ£û뵽ȴŪɳ׾ѣûǵԡ
ʵҲûôذɣ
쟓ָָǰĵǮСںͽᵽǸͻʱҾͿǵˣҲҲĿġ
һͨľٶDANCE֪ȣѰҺʵĻᶫɽ𣬲ҾԲִеѾУᣬѡƷƣ¿ʼ
DANCEĸڱӰ칲ǾЩˣֻΪ˱ͬھԼǮ˴ġ
뵽ˣ
ŵĳ쟓ûɵ΢΢һЦ²㣬ڶ㵹ǷϻƱ˲硣
㻹Цó
ЩԹƳ˳쟓һۣ쟓Ȼ֪ǵĹƣΪʲôͬأ
⻹ʣ϶ӦԵİ취£
΢ЦŲ谵ļ򣬡쟓ϲ˾ϲǲſϷ
쟓нİ취죬˵Ҳһ£еĻǵˣҲܻһٶʧˡ
һDANCEжܾۼѧҲڲӣ谵ЩˣҲ쟓Ƿʧܣôѧļ֤ºͿڿഫĿڱֻҪ׻ˡ
ѧǹҪģǽƷװɸӰȫɿĲƷԵļ۸񹩸ʹЩոµĵȫȥΥԴõĸּ
ڻƽʲôּס˾Ҫġ
û˴˾ʱµּ˾㱣ȥյĽֻôûԴõĿںţ˷ԴǵҪŬչĹ˾𣿼ȥ𣿡
쟓Ļ˵谴סˣѯʵĿ⿴𵱳ܵĳԴʱţзĿѧУĺ䶯
һ顢һĻĻ桢һͣԺзɿϣ쟓˵еû˴˾ĳԣʧȥ壬֧Ҳͱ˿̾Цľٶ
ѧҶˣҾûҪˣ
쟓ЦЦĿζƳѧȺǸϣֵˣǮСòĵͷ
ǮСҲͬòĵͷӦ΢΢ǣȴֳһ׼Ϸģ
谣Ȼ쟓˵ܽѡ
˳ų쟓Ŀ⣬ҲǮСЦţû⣬ȰȰ谰ġ
Ҳǲ쟓ֻǡˣ쟓ļƻвͨ˭ңЩһҪٵġ
ɫѿһݻֱص˰칫ҡ
һֱ㵥ֻһֱС̸ΪΪѵõˣͻȻ谷ȥ˲׷ʲôԵЩãȻʧ룡
û£Ǽ
İʾ⣬ҲŽ˰칫ңڳ쟓Ľ취ҲЩʼڴˡ
棬谡쟓˰ţһһжİڷţʱƣΧۼֵѧҲԽԽࡣ
ӶѾжˣ˭ǩ֣
DANCEĹԱ߽ﻹǩյĵݺͱʡ
ɣ
쟓һӣǩ֣˳㿴˿濴ֵˣ΢΢һЦͳ˵绰ι쾭ҡھɣԡá
쾭˭
վɻų쟓
֪ˡ
DANCEߣ쟓߳˰칫ҡ


0583 յ״ʣ
칫⣬쟓ͷȴů͵ͷȺķ׷ۣ쟓Ȼ¶΢ЦƵƵͷ
ԭȺеǮСҲ˹ЦЦ쟓֣¾죬Щûɣ
ûҪ֪ģѾǩˣ
оǮСѹ쟓ͬӦ
Ǿͺã1200͵ѧУ𣿡
ǮСջЩƣ治ɫЦЦ
Ȼ
쟓ӦĵͷҪѵõĻᡣ
ŶǺǣϣܵóԸ
ǮСΪȻʼ磬ȺͬѧۣòǺܲϲDANCEƷƣҲDANCEʵ䷴𣿡
Ƕ¼ʮˮƯôẦ½أûкûֻǿ˭ȥҪô
ҲԣþǹҵĻοЩȫµDANCE˵ȻǺöˣǱΪİ취Һڴ
ǮСŲԱߣû뿪һȿϷģڼ仹ͷʾ⣬ֻû
쟓ֱʱ䣬ֿ˿Ⱥķ򣬴ſڽʰ˲֪ʱȿڴ˼¿
Χֵ̽˱ͬʱDANCEԱߵĳ쟓ʶ޷ڲͬʡ
ͬѧǺãܹˣӦöʵûɣȣҳ쟓ͬ£Դҵֺ֧ʾĵĸллʹù
쟓ʮòķԣûеõ˿ֳֵȺ쟓Ѿˡ
һʵɢܣһСȲԹ۵ϢӦв˵ɣ
쟓һᵽ£ֲƵƵͷЩָ300DANCEȻ˵󣬵ڸԱ˵ʵDANCEƷơ
и˧˵أµĵDANCEƷ𣿡
쟓²ظȺɵָDANCEᶨĵͷǲµġ˵ĶûµĵDANCE
ۣ
˵ûɣ
DANCEĽͨ⣿
ܰɣDANCEСӻɵ˵
ǣЩſڣѵҪ𣿡
ԺDANCE⡭Ժ𣿡
˭Ը˭ǲ
Ⱥٴα۷׷ײֹһ˵Ȼ󣬵ڹΧ۵˵һˣȥ飬ӴȺȻó֡
谵ĳ޷ƣ̲סյ쟓Աߣ㵽Ҫʲôô˿ţҪװѹĿڱ𣿡
쟓ЦЦûش𣬼Ⱥ߾ȡ
DANCEⲻض˵νġһԵҲ淸˴˽ͣûǳ˵һ⣬ӦùǸ˵ˣ
ȵЩӣ쟓еԾɱУӵȺֱð
ȷ¼УֵȥĵľӦûĵ̼ңǸδãעҪһӲмȳȵꡣ
ˣ䣬崲ƽԶ޷
Σഺͣ߰˵ӵĳȴҪܳһ˵ƽ
ҲܹǸĽԲˣ˳ҽ˵СָĺãһЩڵҩкܴĿԻָ

Ⱥкܶ඼һȻҲഺ٣Դ˵ģעĲ顣
ֻǡͺڵķøߴʮһнײͨͥ˵ֱǸ֣
쟓˵Χ۵ȺһٲѾȻˡ룬⻰ҪľǱ̨ʣĹģǮһˡ
ĮֻѲ⡣
ҺáǼΪ˺գչ˾ΪǼṩȫƷã˵һ3000Ԫıʹе꣬һҸ֮ҡ
ۣ
Ա̲סЦ磬תȥͬǿЦĲĿԣ¶ã
СҪʲô﹤ڱչ˾ְɣ
Ц˵Щ
գҲǺǣ
ų쟓յı׼״ʣʼûͣǰЦĲ
Զʻһݴﳵıȴ𽥱أΪݴγšرաĸ֡


0584 ϸȫ
쟓ǡ
ֹԺеһ뵽ʲôȴûץסǻ۵β͡
ݴγˣһ΢ֵĴװʮҵ䣬ְҵ΢Цǵߵ쟓ǰҲܳ쟓Ƿͬ⣬Թץų쟓ҡθͣ
¾ּܸˣǾˣ
ţҪ쾭ˡ
쟓΢ЦͷĿȴ¶һĨᶨ
ⶼҵĹ࣡
쾭Ÿĸ֣鵥ϸƷʲƷȫ뿪Ȼ
ĿһĻͶԻΧ۵˿ãǮСֻͬɵĳһ֪쟓Ҫʲôˡ
쟓ȣתȺ˼ȷֱ
֪ҶDANCEɺ͵ģҸһҲߵƷƣǱŹԴáּÿһгĵȫͶ
Ҳܽбҵ񣿡
û˵ʮĳбգٿĵû
գⱣչ˾ôģ
ȺеԼĶ䣬ǮСҲǾȵƳ˳쟓
쟓ȴʮֵ˿Ϊһɽ˺ѹһ߽˿ֵȺ
ˮľѧ쵼ʦѧͬƷƣŴҺְԱһϣĸУƷƳΪʲƷĴʣ
ԣ˾һͨΪÿһͶպգҲ˵ֻҪΪ⣬Ϊʹ˲˺ǹ˾رչ˾⣡
ȻˣֻǸϣǹ˾ĹԱŹһʵͬҾرչ˾ӦҲǮ⣬һǻ桢ϸļ鵥ȡÿһߴȫʹû
쟓˵꣬ȵ쾭쾭ЩƣϾʶ쟓뷨ӹ߽Ⱥ
Һãرչ˾ɣܸҽܵͶΪԼ棬ΪʹߵȨ棬ǹ˾һϸÿһϸڵÿһкҲŹ
ڳ¾ἰıϸڣҿԱֻ֤ҪǵɵκΣգرչ˾һɳе
Щ΢֣˵Ҳȳ쟓Ӻӵʮ㣬Ⱥٴοʼ˷׷ۣܿóͷʾοͬռ
Ҳⲻ˻ᵣģһĻĻDANCEرչ˾ݵϷΪֻܰDANCEϴףͬʱܸرչ˾֪һȣİϷˮľѧĸ߲˵̫ˡ
쟓Ȼܹ뵽ñյֶ֤ȻҲ뵽˵뷨Ц½ӹȡ
ϸĵʹãʣЩصĲƷرչ˾ͶĲдƷǻἯ٣ǵһϣڳÿһ˶֤
˵ţ쟓߻ص칫ң֪һ⣬ǽͨ˵Դģ˿أö
еѧԺͬѧӦʶпƶʽɰииϸֲģ硭ǲдƷ𣿡
쟓ıչ˾ԱָŶѷԱߵһDANCEԱ϶ĵ˵ͷ
ãʹʼ
쟓ֱİѵ˵ϣ򿪵ѵмһ룬ҲϷ뿪ֿʼⵥС
Ŵ̶ĽĦĽ裬ֲоһӵиųһΪΪؼб٣һոµĵʱ䣬Ѿױ޿õķƷ
ϵһ쟓ɾ׵ĳմȾ˲ٽգؿλûղŷɶĻճ˻Һɫ쟓ûֵͣ˼
ҲǲдƷ𣿡
չ˾Աɵŵͷ쟓ߵظ֮ǰĶȻǲĽԾɱ䲻˱ٵˡ
ǲдƷ
쟓ûûˣһһÿһϸĲдƷҲԽԽʮʱ䣬ǰѾһƬǽ壬ǱϵķƷ㲿ͽڵĽĩҳ
ÿһDANCEȺо˴кãǮСɫҲѿһ֣˵ʮʱһû˵ʲôȻȥ
ǣ
쟓Цһеĵⰲȷ£˵ϵмҳʰȡ
ҲλҸ˵Ķ䷢ģҾøλ϶ѧУ쵼۹⣬ͬˮľѧѧϰͬѧ쵼ʹҹͬλΣԶǹͬŬĶ
ԴõּЩٵĸƷղţܽԺͶʹãάԺͶ뵽ʹáȻˣƱһ󡣡

žž
֪˭ͷĶ΢Цкһʰ


0585 ȥȼҳԷ
谺һʱԶԣǸҶûע⵽⣬쟓ȻӦԷһǲ۵ľѰ취
ʱǸп֣˭֪ҵչȴû뵽ͶķʽȡΡ
쟓ʱ򣬸СϳŲͬ˵ĳζ
ȺԶǮСɫͳ绰ιƴ٣ʧˣ
ʧˣ
绰棬Ʊ
쟓˱չ˾Ͷڶѧֻٵ˲ٵʶ뷨
ţ֪ˣ
Ʊû˵˵绰
ǮСԶŻδɢȥȺҧÿ죬ַ쳣˷ܵЦݣ쟓ġ
һʱ䣬谡쟓Ǹﶼûȥһ⣬иһдƷĵһиϵʱ򣬼ŪøһֻҪ¶Ƥȫڡ
㡭
ݷɨϽźˮ˸һ̧ͷ˵ć̲סЦ
ôˣ㣬㿴Լɣ
ҡ
Ⱥɢȥֻʣĵ˶ڱϣƺǱ˵ЦȾЦٿѻɽķƵȾÿϧ־ù񫡣
ֶµ⣬˸ʣµŪɣһ£
ţ
˶ͷûзʣϾ칫ңǻĹ綼ѾϰûĴڡ
صңԽκڣ衢һɾ·ʱѾʮһ㣬׼ȥʵҽȣû뵽ô绰
ιҸݷ绹мͬѧһأϿץʱ䣬ʦסլ¥Ԫ502ҵҲȥ㡭
ˣ֪ʦסլҲ·У
ڲŻЩʪͷ˵Щ̫
ʲôҲҪȥ㣿
˵ãԼԣ
ʱ򣬲ʶȵ뷨Ⱥݷһ𣬹ŻԶݷ磬ǸʵҲңʡʱ䡣
ԼɣҲͶӣ
ȶݺݵĺһֱӹ˵绰

Ҷϵĵ绰ٿӣָžԼ˵˵㣬զôͲܷӦһ㣿ҪԹ˲ǣ
ʦסլʮ¥šСţ¥ϽǶϽǵһСţ߽С¥ĲȻӡ24ǰ߱ƣ232221
ΪԽͻԽӽ3¥ߵߵǽȴ17ֻ¥߼ӿŲߵͷȻ9
ǰɣһȦSͣǣ
Զ·̵Sͣҵ¥¥춫ŵʱѾ
æһгϴˮ裬ôĿ첽ߣЩĹֳǽڴŴ
ϣˣ
ŵݷ磬ʱһѲ˵ΧȹЦĿ
ЬЬǸЬԼҰɡ
ʦ鷿أڿһᣬҸʦء
ˣϣϲȲ裿
ףɵŸʲôأѧˣϽһ¡
ݷٲȻһ˵ģ쳣кˣ˵˿ʱŷֿһŮ
ûеӺСȻˣһŮûѧУ㵱ӭʱҲ
Сѧܣ
קɳϣڲ輸ĳ﷭ȥˣͱȱˣȵôۣ
ԡ
̫ϲּ磬ȽǱԱŮһЩ
Ǿͺȴ۰ɣʦĲҶɶݷģϵȻ
Ĳ輸ʵľһײߣʵľҲݷ͵ģǧѽһƽʱǶŵҪǶԴʦʦǽһТ˳
ͣδ˺ĸТ˳Ӧõģ
ԱŮҲûֻдֹš
ѱôֱ̳ˣǣ˼ݷȿν÷С޲¡ɲŮòο˶һôˣݷʦʦĬδŮѽôȥҲûඣ
ұ죬˵ķƨĴ磬һ컰զôࣿС˸ϡ
Ǻ±Ժʦұ˵󣬵ߺ޵Աͷŭա
УУҲ˵ˣΪҲףҺвŮͼ˼ɡ
˫Ͷ̬ѱĪ¶һĨκۣ̾˿Ĳ˵


0586 ʦʦ
һԿ˶죬ͦ˼ѱ㲻ŮҲԲûϲĳŮֻͣЩʱԸС
ѱԺϵ棬ӦҲв׷ߣȻ֮һϧһμͿѱ񲢲ð
ӣ˵ȻˣݷĹ˾ҲѾȶĺǲҲˣ㿴棬ʦ￴ݷ
˲裬һȴûǸġ
㶮ʲôǽĸ￴ŮԽԽϲʦﶼݷˣͺ޲Ⱥݷһˣϡ
˵һ룬Ÿ첲ԶԶ㿪ѱ͵ϮΧ
źЦ˿Ȳ裬׺˫Ƶģÿ仰벻ݷȵĸ飬òݷУ
ˣ
ȴ鷿ɫЩƣʱͻȻ쳣ģܵɳԱߣֱӰѹƿߣʲôأôģ
Ŷĸ￴ŮԽԽϲأ
Цָָ̽ͷȥĸ׺ݷ˵ЦջĿⶢŲҸֱӵĹ׺񣬲졣
Ϲ˵ݷ磬Ҫ˵ѱݷɲŮòһԣۼѱ͸źСһ˫־סС˫ƿصġ
װһɫǵģЦѱǰ߸ߵ͹ץȥֵʱȴѱ˫ۻض㿪ˡ
ô꣬㻹ûȡЦңҿɾͲˡ
ѱ˫ۻǰвͬʱճȵǰץץ
ѽҿַûг
ûаɣͦش󵨵Ĵ˹ȥѱ
ס˱˴˿εͷ˼ȥ͵Ů֣ƼεĻ档
ȿȡ
һתͷʦ鷿߳ȼϷеȺѱû⣬Ц񲡣
ʲô裿Ĺˣûһӣ
ͳһڣȺѱèƵģ˲ָ˲ЦŮģֱͦ壬ĿбӵĶǰ
أΪ񻰣
ֽѵһ䣬ųЦЦˣһͦҰɣ
У
Щ˫ȣǿװµĵͷ
ߵǰó˵ɳյԱߣʦ۸ˣڶݣõζ
ţ
鿴򼸸ѧĿ⣬ȿȵʱᣬǼӾǶ£ĳЩѾͷֻ֪ˡ
ˣҾǲ뱻ˡ
ȸҪվͱѱקסˣҡҡͷֻܲҧҧ촽
鲻ǶϷһʱ嶯֣֪ңҲ֪ǲẦңڻûʱ飬һأиҪȥ
ʲôأڳˣүͶţò׼ˣûͿʼܣôСƵġ
ŸݷͬʽΧȹЦǺǴӳﻹż⡣
һͷ̷Ҫ࣬ȻѾɣƺۼƤ;µУܿʱķϡ
ȵĳкܴ󲿷Ŵŵ㣬ûʱֵĴŴ磬϶ûʱƯ
ѣû
鿴ţĵףӹ˼⣬ʮĿʼƤ
ȣû˻ǿʲôҺĹ۵ֻǸ顭
вסǸϿæҪ⻹ղʱ䣬ˡ
үѧ泳ߣȥֱ¿ȥɣҸҪ˵
ȣ衣
ֻҪܰүһקߣŲں˭οݷ绹ڳܰŮȥ졢ദ
Ҳȥ
Щ죬һŤͷ⡣
ʦҪһᣬȥæɣ
óӦҪȰŻڽĶ󣬳о͸ϲݷ磬˭
ɲ뵽ȵļµУοǽͷȴ£
˵ΪȺݷʺϣԺõ飬һ˵ҲûзȨ
㻹أһȥ
ҲǷͬ⣬ԹֱۣԺı͹׼˵ĳԾУֱųȥһ¸ףӱǿ׷һߡ
⺢ӡȥ
ֱһȵƨɣûϷǿЦõĳ硣


0587 ݷСĻ
ȸյſڣݷ̽ͷЦݵӣȴΪֶزãת˲š
ȣ㲻ææȥɣ⼸꣬ҿǺúöԼĳգһ㳢ϲ
ҿɲģģ
ݷһۣø첲˹ҴСͳ԰ְָļ⣬üûˣеҪú¶һ֣ûУ
򵥵ĲˣҿԸرԵ𣿡
ݷüǿסеĲȴʱҲֻҰοΪһʱȡ֡
Ҿļ⣡
ּӴһ£㻹ŸʲôϽģ
Ŷ
ܲһδαգæȵ˳Ѿ˼ҳСˣݷ̦Ҫ޷⣬Ǹأ

ãȻΣѰҶĿġ
ڱ
ݷֹš
أ
ԼߵſڵıȡĸһȦҲûпյĴ衣
롭
һ˼񣬲Ƿϡ
Ĺ
ݷԼµĳ
Լ򿪹һͿӣĵÿĸʼÿӲͣ˳ʱ裬Ӻײн죡
ΡˣһԼҰɡ
ȣתͷԼãȻĿ⣬ƽʱ϶Ҳǰʡ
ζΣˮҪһСˮĸСˮټ˳ʱȣƲĭϴл
ҪлԼУ׼ģ
ݷҪֹѾкõĴл̫죬˵ʱѾѴлεüȥҲ̳ϲԴл
˭˵ģھϲԴлŵ㣡
ץһӽٶڳݷžž
òô࣡
ÿӼгһѣֱӽͰһЩͣϺ׷ŵ㻹ʣ
ݷ磬ȥҵϺס
붼ûкݷ硣
ûϺףʦʦﺣʹֲǲ֪
ݷŲ뿪ɲԸκεദʱ䡣
ЩȣݷɲǱװ˵ģ֪ߺͳþߵİ裬Ժʹ
ΪֵȸĸĻģƽʱûܣ
ûϺҲû£һԵʱһ㺣ʽҲԡ
ﵹˮ棬ƽȷźã˹ǣֱӿ𣬿ԺʮӾͿˣ򵥰ɣ
ۣð
Ҳ֪ݷ磬ʵ⣬ûСŮһͣĻȸԾ
ѣ˵ϲԣҸ˻
ݷһߣвϲԾӿв˵ٶȣһСģеָѪ˲ε˲˰̦ϡ

ҲһʶҪȥչˣ˲뵽ʲôװһӣ㿴̦Ͳ˰嶼ȾѪˣŻôԣ
ҡ
ݷԭΪܻȵĹģû뵽Ҳװ飬ᣬַߺ޵ĵ
û֮ǰٻܵѣһв˳ΪСӡ
ȣ˵ʲôأС绹Ϊ˸֣ϽȥҽҩС磬û°ɣʦ￴
εʱ߽һݷָȾѪĵǰ鿴飬ԼµŮ
Լлģֲң
ϲǹԹԳȥҽҩˡ
ϲݷ磬˱ϾͬѧѣԼ֣ܲܡ
С簡ʦ￴
ʦû£˻СС
ݷ˿ڻͦ棬ֲԵųֻܼװǿӲ۲ֻۣԼ
ҽҩˡ
ҽҩص滹浣ǵѱܵݷߣϵָ۲졣
˵Ĳ𶯣Ҹ
ãˡ
ݷ粻ѱ׽ʦᣬŲѱľ
˵𶯣ð
ѱҽҩȡ˾ƾޣݷķԺͶǿиݷָɴãȵ󣬿ѾƵıȺֵָܲĵ˵ͷ


0588 ĶֳԷ
⡭ڰɡ
ݷοЦҲǿЦ⡣
ڣڣ˵ƽʱ⡢߲˵ģϸ϶٣⻹㳹ףҪȥҽԺɡ
ˣɱˡ
ݷԥܾѱĽ飬ص˰ǰҪ˵вˡ
С磬ͱˣȥʦɣʣСˣһæù
ǿаѼ˶Ƴ˳ҲûݷæֻݷŮǰһ£Ҳûܾ
û뵽ָŪˣ֪ˣŲݷŪõѪܵģžˡ
ʦ⻹Ӿ͵ʱˡ
У֪ˡ
ЦǺǵͷڰʾҲϽȥ
˻صԺ裬˵Ź׺оĵ飬˶ˣǵ棬Ҳö˵ʲôϾѧѧǰӡ
Ӧöʶ˰ɣݷ硢סѱⶼѧѧ㣡
ԺһһܣָǽѧԺȫĿ״Ԫѧܿɲ򵥡
ʦǶ˵ˣѵʱͱΪ˵綯гӣѧУ֧˹ĿѧѧУǴˡ
˵Ķʵȴż಻мֻǹڱѱշѣϵĲƿأϧˣúõһĿȴûԼٿδչ
ûɲһ˵ġ
Ȳİͷ˼ʽ𣬰Ҵ˻ʵң
˵ˣʵҶѾ죬ѧȴһζûȥѧܲʹʵ߸Ͳʵ飬ǰæѧݣǿ϶ϤĽ̵ģ
˵ֱӣ⣬ûǵԺӡ
ϾԺѧǼ˵Ҫеʱ˵ɲʵ֪ߣǵڴԺ
ԼûԱߵݷڲ輸һţʹ˸ľɫѧܵĿãֻǲŸոսˮľָʦȥᣬûüѧϰʵصݶѡ
ֻҪʦʱԵ㲦һ£ټϴѧȫĿ״ԪͷԣɳԽǣοְֵİأ
ʦʦǰݷ統ȻҪֳ˸еĴȺʿ˵ǸǿջЦȴα
ЩѧͰԺķչ϶·;˳ģѾͷûܰԼչ˺Ҿ͵Цˡ
֣ôҲ˶ʵңôңҶûӡ
ߵ죬ʼ𽿣ԹŮģúܲӦ
οЦЦѧʣΪǸıصĻȾʦΪ£ܹ̳²롣
ܳɹһĸģڿ»㲻ϣÿһ˱ҵΪҵܼĹףŮҲԼҵ㡣
ˣģȣ˲ˣ
ŷ˴ӳ߳ǳͿӴ˵ʱҶ
ˡ
ȵߵ˹ȥѱҲȥæ
ۣ⼦ɫƯžʳ
ȶżĴ첽˳˫̵ʮָػλã붪ϣָæ˴䣬ˣˡ
Ѿͷļ̰ԣ˳У
ָȵСԹϣ΢Ц˵⼦ȷʵ
ʲô
мƲƲ죬ȣǵõҹ̣ݷרŸ˼֡ʮҵ̸𣿡
Զԣݷ绹ƭ˵ǵģʵƭǿҹҼרŸģΪҰ˯ҰקҼҵ̵굱أ
ҲƵƵͷ϶֤ʵԡ
ô֮ǰû˵
ȻЩжȻǶǰ飬ӡ쳣̣ʱ绰һ˵˭붼Ѿ˯ˣݷ绹͵¥ſڡ
ʱҵĽĽĲˣжȴĿڲһζãֻ˼ھͷָҽãŽ̻ʣʱڡ
֪һݷ໻жĸӿݷ˼Ǹ⣬ϧԾû
裬㺣ʽͣ˵㺣ʽ͸ʡ
ȲΣæ˻⡣
Ը⣬ࡣ
߶ţѰѽ͵ݵϡ
ȣԼײźóԣȥζ
ԼܵһС´ףһڣܵİͰ졣
ԼɽˣȻȴ׸ˮһˣʲôϳ´ףԼ⻹Ҫӵͣζʦҵġ
ѱĻ˵һ룬ͱݵǰͶסֳͣЦЦӣĴγԷٵ׼ˡ
һȺ飬һܳԳôζûҪζģҸðɰ
ʦˣ
ʣݷû˵ԼϲĿζ仰ʱȻῴݷίľܾ


0589 ׵Ľ
һȫΧڲǰ϶Ǽ򵥵ļҳˣľӡľ⡢Ρ²˳⣬вݷѪ޷⡣
һӲ棬ܻӭȴǺɫĴ⣬ȺѱŮ˿Ҳ˲ʲôŮ֣ҲܲǷֳᷢ⣬̻ʣá
ļⷴҲֻϧȴ˽͡ס͵ĻζۿۣоЩײࡣ
ʦĺ̫óˡ
˫ӵ£Ųżһ飬ɵζĴڽš
óԺͳʦ
źǳԵı㣬Цÿģߣ뿴ʲôСûû˵߶Ȼͬ˲һ
ȷܳԣǰɣ裿
ͻȻĸ׼ѿڶĿޣÿôƣˣ㡣
á
޹ŷ룬գգԹ۾Ͱ͵Ķ裬ʦҲԲˣһ׷𣿡

ӲסҡͷЦѱҲͬЦֻͣݷޱļͷţʦвˡ
ԵĿģĵ绰𣬷¿ͳ˵绰ŵ绰üͷǸĵͷߵ̨ڲŽ
ιС죬ôˣ
üëϢĳһ֪ˣ͹ȥ
˵绰ֲȥӣڴֵȥδС죬Բܳ嶯ҲôһҪ¾棬͵
绰ƳϻЦò͵ˣҲӰ˵飬ֻһ˻ȥλʳ֮ζľ׽ʡ
㻹Ͻߣʲôأߣ㣡
ѿĽ˲˵ĸܣקſȥ
ҡ㡭
ư͵ſڣһߴЬһ߳ŷڰ֣ʦʦʱ㣬ûЬء
飡
û˵껰ӸոŲŴˣһ̧ͷ֣ı顣
ʲô飿
Ь˾䡣
ûϵ
̬ЩĮΣԹ˳¥ȥ
ιѧǻҳԷأ㲻ȥӦţҪʲôȥ
ӿ˽Ųӳȣͷ
һȥʲôڿݷͷ⻹Ǿ۲ôѵ㿴ݷڸ㡢ʾأ
ʾ㲻ϰɣһϲˣҪ㸸ĸǰúñֶѣҡʲôϵ
һ̨ףҲСƵĸٶȣղ鷿Ұ˵ҲСˣҿһݷ硭ʲô°

ûлӦ¥ĽŲܲȵĸοԺ޶޳ɵѡ
ȻݷЩؽǮ״ҲδչƣǮᣬмΪ嶷׶
ʵϸ룬ݷ˵ȷͦʣˮľѧĸ߲ĺѣݷĳʺеľ״ǿҲƯʱֵΡ
ֻ˵ļֵۺűʵĲͬûһ飬Ժں뱲վ鼸ûпܡ
ݷ粻㣬ͬ˵˵ܹ˶ʿоûҵʹԼĹ˾ھĴ㣬Ѿ֤̺
ֻһ̫뻯ˣ˵ҲΪںδΪȾĻˣ֪ݷ粻Ըʽʵҵʧн첻Ըĸķ߿
Ҫôһ۲۵뻯ˣҪôû󣬵һںѧĲŮôûԼ뷨ͼأ
ҵഺҵĵָԴʱ򲢲ϲ漰顢飬ܻɴϲĹѪ顣
ʦסլѧУѧУŲԶ¥Ϳ첽ֱţȻʼոں档
Ҫȥ죬ˣ
ѧУſڣֽ⳵û뵽Ҳһ˳
û£ﲻҰ衢񡢹ǶڣһٷͰݷ磿
ڡ
εҡҡͷʦδ壡
ӻʻУţҡ˳ƿĿռ䣬ˬʵĿ·һÿôӹЩ롣
ѧ㣬ʵôˣ

ѯʣûеõκλӦ
ѧ㣿ѧ㣿
Űôˣ
ĳȲŻع
û£
ʵҸ̣Ĳɵʧģ̸ĺʱֻת
ҲûķӦŴⷢһϲˣӵ㹻ܾڸĸ̬ȣȴֱ˵ķ
ԽԽĸףΪ̫࣬ġѹֲίԼûй˵ѡЩѡ


0590 ˶в
δ壬嫼ҵķƷչվ
ҵõģƽʱܱչվʣԺš
ȴվˣʮˣﶼ¡һ˶ſڡ
Ϊ׵ˣ֮ǰͷּۻҪ󷭱չƷվ˶Ȼûв˵Σչߣݺݵıȴ˸ˡ
嫵үүƽڽ䴦͸˲վſڣĿΧԼԺַ˸Һµʱ򣬻δй̡
˶磬㿴ѾԽԽˣܱΪ𣿡
ֻǸոսˣԶͬ˵ļغ뷨ȴӲˣżʮ˷ŭҪֵĳ棬Щ
С죬ɲΪ㣬ΪѴң˴ҵģ
˶̾Ϣҡҡͷָָһף㿴úÿһǿɶǺδףѵҪѴ·ϱƣ
ǰ磬ǶôھӣͿӺ֣Ҳܹܣ
磬˵ʵүǲҪѴҵķˣ
磬ǶƷչǼãһ㵷𣿲Ǹ߶ţԲ
׵ɺԹְһΪѣ̾嫣С죬Ҫ˰ɣһ£ѴҵķƷվ˰ɡ
֣ôҲ˵⻰
ɫѿüͷҲǲչǵķƷվ㶼ǲʮļ۸񣬷ǵҪʮʮܴӦ𣿡
Ӧߣ
ְֿڣ˶һ쳰ЦԴȣС죬ղǵķƷվνںδ󳧷ķƷչվⲻҪѴҵĻ·ˣ
˶̵򷢻Ƶݣյǰ˵Ҷˣںδúôţ׬Ǯ
ԣҲǻǴҾͶãţ뿴ǵĳôôµģ
ţǺδڻģ˶棬ָһССķƷչվƽʱջȱƭˣԽԽһϾܻڷԣۿžҪˡ
ڴչҵķƷվ۸񻹱۸Ҫ߳20ңŰѷƷվǮӪ˶Ȱ˵£Ӳѳ۵ļ۸
ǰЩۿΪӣѾΪ۸۾ԲΪ⣬û뵽һȴ˵嫾չʣµķƷվһҪѾչķƷվͳһ滮Ϊչվ
Ϣʱţɵۣæȥ˶ļҷƷվϰ壬ҪԲߺͽ취
ϾδʺĵطһСƷվʮǮѾǲļ۸Ҳ˶ģʨӴ󿪿Ҫʮ
ĲչķƷվ󡢸淶ĳ˵ССķƷվܲʮ飬ȥ⡣
ҷƷվϰҲͬ뷨ǷǰշƷϾ׬Ǯ⣬ȻһЩҲҺڣÿĩЩࡣ
ԣǼ۵·ƷվȥҲԼӪ˵Ҫڴ͵ķƷչվĳɹˣԺڴķƷչҵĻǵһϯ֮ء
һҲ벻ð취ϾֻûչѾӷƷչҵû㹻ĻȨοҳûǼҲʵҪջȨûпܡ
ʵûа취˶ֻҷƷվ״ݡѡɻĹˣܵ嫼ʾϣ嫵ĸҲϣ嫻ᵨС£νļ۸
С죬Ҫ˶ţǶʲôˣһĵңֻ³ûô׽١ЩҲվ档
ţвţ嫲⣬ְȴòӶԴЩ꣬ҵķƷվ˵⻹ںδƷļ۸񣬻˶гƶ
ֽչëǮۼëǮǴҾͶҪϸأ˶ȴëǮ˵һëǮ࣬ЩӾͻϸһëǮϾһҲʡ¶ٿ飬˶һȺ˾ھд
ְֵ󣬵Ѿ˶һ˵ѹ±˶Ҳְֵת俴ٺһЦ
壬ǵúúȰһȰС죬¿ģϾǲһӵףÿ춼ǵͷ̧ͷαΪ˵ǮԼҵĸ飿
˶ݸְһ̣ŵȼ壬Ҹһ£඼һļ۸ʣҷƷվȫ۸ô


0591 ڸݵ

ְ̽Կ嫣ӣҾá
˶磬ҾĽûеǮȷҵģҲģǵķƷվֵǮ
ƳƳǰʮΣչߵףֱͦ˶ֱӡ
Ҫ飬ҲͶ̵ľֻǰչ˾Ҫȥ¶Ǻδһܹ淶г۸񣬻ڻҸ˾Ǽ£ϣܹ֧֡
ָ֧ƨС죬Ҹ㣬ĳǵһ뷢ʲô¼ɱû㣬ţ˵׼ģ
ţӶ£ͣôʯ·нĴ죬·𾯸ζô嫺ְֵѡ
㣬вң
嫲û˶ţĵСųô˵в£ûзøǿӲһߵȺС
塢塢үүָ硢˶硢ţ磬ǶǺδףҾǲֵˣҵչͬҼţ۸ܽܣڻͬչǷҪ۸ǶԲ𡭡
Щڲ𣡡
δѹҷƷվүүȰ
үүл֧֡
ʮοЩжүүǱֵ˼ңүүĹϵǳүүĻ֣治֪ԺδҵĹϵ
ˣ˶ţȴ˰һĿƳүүûһɫ
ͷɱ⼸궼˭㣬ҵںδȥӦǾ˳Ҫ˷Ʒվǲ˵㣿
ţ䡮үүԸУֱӳƺˡͷүүӲˣȻ󣬻ûɵʮ꣬ӭǰţ޷ֱӴţƵһ򣬲
ФôԻүСӣҸӶ֣Ųҷ㣿
ţ£ȺֱɢһȦֻʣţżү˶š
ţΪţһţȺģһﶼһʶѣ㻹浱ԼǸˣҽүүͷ˱֪ܲܽгڣ
ФŨüۣƤԵЩͭɫڻʮĳɳڣıͷѾһߣȻԺǸ߸۵ٴ˿̾һ𣬷߿Ķţ
Сӣô
ţҲ˴ˣûҶ£ͷĻйһŰФ߳ȥԶֱײȺűһ
ţʲôСӺ˵ô涯ִˣô˵ͷ
үүһߴǳ⣬һܵߣФؿڵĴӡ۵ģӣû°ɣ
үүû£
Ф۵죬Ϊ˲үүģǿһ˿Цݣתͷ޺޶ţ˶ӼᶨƷվ뷨
үүҾȰϹޣ㿴ڣ޲Ķ¶˰ɣԶĲ˳ʺ
Фĳһڣվֱӣ˵һȴүүסˡ
ӣˣúǰȻǲ۲ˡ
үүԲںʮķƷվڸĸ򹤲ߣСȱٸĸذĶӣȴĸһ⡣
ƾʲô
ФԴȴ˶ϻƾʲôƾۺδЩֵǲͬ⣬汲ĵطһָֻţ
ݣ˭ѽ컯գô죬ôûӪĴƨ
һȺﴫԺＸʮˣͬʱƵȥںδ壬Ѿмû˸ô˶ˡ
һعͷȥͿһ׳˶ĺӣͷߣȴֻ˸ģڵƤƸմӼĶ̷ͷ֤һﲻǺǵģҪⰫ󻹸ʮͬ׳˶ĺӡ
á
ڰӵ֮£Ⱥƿһ϶ʮߣ첲ӣ¶һµȺߵԡ
ڸ磬㣬ôˣ
ЩģӵĳƢ˶һ˴ԲչϢ
ΪľܾʡɲҪ鷳˶ţƽʱȻŰ裬ûֵ̫飬ҲûΪ˺档
οҾܾչķƷվļƽϰգֻΪ˶ǮҲ˶ĹƻŻʼռ֣˵׻ڳΪˡ
ҪԷʱκ˵һô˵ģ
˶Ƣͱƽʱһ˸죬ƢǵţҲʮֵܣҪǴδ廹ñս


0592 ӻ
ڸ磬ϾҪˡ
嫵µҪӣӵ׳
ƨ㲻Ǹ˵绰ôˣûˣݴȥɡ
ӳֵʹ˸ɫֱӼƻ˳ҪȰְܵҲ˻ȥš
ڸ磿ǣ
˶´ӣٿŵʮˣտʼЩţһȦûˣ𽥰ȡ
ĸɽܳģҵδҰ֪֪ƬŵģǵĻҲҵ¡
£ˣˣǸһԲĻ죬ҽǰҽġ
ӴԱ˸ӣ˶һȺ£ƵĿŶ䣬ͽ˶ǰɣ˵ͦߥ޴һܾչ
Ǻδ£ƨ£Ĵȥɡ
ţǰҪ¿ɣȴ˶קסˡ
ӵֵҲץڴܣǿǸӴСû˹һ⣬Ѿþû֣ⳡ棬е
ҰѶ£
ͬסֵܣǸʲôģܵǽġ
⣿ðҵô
˶°͵˵ӣָָһȺףҷƷվʮҺڵ⣬ļ۸Բ˵˵ôɣ
ǹ˾⣬ȻԴүһǿǿˣչ˾оľߣӴ˿̿ʼչκηƷվΪ³ǹ˾Ľ취ǻˣ
Ӹ˵꣬˶һЦתżʮλ״עҶ˰ɣЩ˾¢ϺδķƷҵǶأڷԵĻᶼûУͬ𣿡
ͬ⣬Բͬ⣬ţͰѺݻˣ˭һĸңžԣ
ͬ⣬ͬ⡭
·Ҿ͸ƴ
һˣʲô˲ģװأ磬ǡ
ǡ
ȺͻȻ궯Ҳͻûң˶ţΪ׵ʮˣȫôԴйеĲ
ģһﲻͬ⣬㽨˳һĹ˾
˶ͷƵĴ˼죬ڰǰľ·ҪôչǣҪôϽɣ
ԽԽңӺŵʮ˱һţʮֳֶŹеĴǵǲ£ڸѾؾ׼֣һֻаķݡ
ʱӵĵ绰ʱ𣬱ҪҶϣһ룬æ
ӽ绰Ҷϣһӵʱ䣬һ仰û˵šӦͣƵƵͷʱʱڽſŵ׺Զɽټͷ
˵绰Ӵλվһ˵ˣ
Ⱥ˲ðȫ㶿ӣ֪һôͻȻ
ǹ˾ֻּΪǸһʺϼĻҪô뿪δ壬ôʧȥĻϡ
˾й˾ĹƶȣѾ˵չƷվǾͿ϶ѾչĹ滮Ҳһ𲽽У˭ҪңߣǻɳҲھǵĹֱ⣬ǾΡ
ΣŻ˭أû׹ǲǣ
˶Ħȭƣһμһ˵
λףղ˵ĻҲˣȻûл·ǻֱ۲ʺ۸ˣ۾Щ˿ۺδүǵʲôƢԡ
ԣүǣ۲ܱ۸һͷڹ꣬
ǣǡ
Ⱥٴ궯һѷ䳯һӵӵСֵǸæǽӵ˺档
˭Ӳûܣĵ˵ϣվı˶ߡ
˵仰˵֮ǻɱɱӺúǴ
ӸͷߣɤŵĵԹߣɤӺһ仰Ժʮȫֻͣʣ˶ţֱӱǰֵܸ˻ȥ
ںδҪ齨ǴͷϾʻչ˾ϰյɢƷչۣǵĻӰƷ⣬Ǹڵ飡
ǶɻĻӼĽͣʵܼ򵥣չķƷҲܹõĴ˾𣿶Ǿǻչ˾ǵվɣǲκСչĵӡ


0593 ʵ
ⷬͼֱӣҲòù˾Ӫ˽չ˾С⣬ǴչƷʱʹ˾ĽǲǲӰġ
ǣ˵ǹ˾ҪѸλߵϢҲ֪Ǵ˵ģҸ˹ƣǱˣΪֻǰǻȡ棬򵥵˵ܰǵķƷվ۸ѡ
ǵĹ˾֮ҲҪоԱ͹ߣڳĸλǷƷҵľӢԵǹ˾ϰడ߸ȶĹʡһÿݼ٣ԱǸ˽С򹤵á
˻ҪԼϰ壬ҲԼǵķƷվ⣬Ǳֻ֤ҪǺδǹ˾۵ķƷһɸгۣ
˵⻰ʱζƳ˶ţһҲ˳Ŀ⿴˶ˣŵ˶£ʱ˵Ļ˵ȫͬһʱ䣬ӵĴЩãˡ
˶˵ģԺںδĻ϶ûУӸ˵һﲻܹںδ壬һĸס
һǶ磬һǴδˣǻǲ̫ӵۡ
˶Ҳ˵ɻǣһʲôĹ˾˵㣿
ʲôǹ˾飬ѵҪ˵㣿
ӵķʣ˶ʱεĲ֪ôش
λоϻ·ң֪վüģҵһ仰ţǹ˾صļΪŵ˵ǰ桭
Ӷ˶٣ӵӱǹ˾ȥǵ⣬ҪѷƷǹ˾밴ǹ˾Ĺ涨ȥţֲϸĴȨգҪҲǱҪ
˼ӣ˱̬ӼŵҴ˾ٴ֣سŵҽ˵ʱ԰ǵĳˣǹ˾ǳеκηϵΡ
ڴ¶˵ˣǹ˾ҲԲϢǹ˾֮˶ţҵķƷһɾܾչ
ʲô˼ǲǣƾʲôǵģ
ţҪǰۣȴӵֵٴƵˡ
˶һףִҵ״̬Ѿ˸ı䣬򹤵£ҲҸӣǶ˵ˡ
ҿɱƭ˰һǿտ˵׻ڳŵһǵĹ˾ȶԺ˵ͷ˵Ļ𣿡
ǰ꣬汻ز˾ռأʱҲ˵İҰ¥أȥˣز˾԰͸ˣϰյ¥ػûʼ˵ڻ޶ȫˣ
ԥƽŴ򿪣ְֺүүӷ˳Ҳں棬ֻɫЩѿ
үүֵڶͷס˴۵⣬˾ԼԺ䣬ֳֶָŹߵף̾һ
λүǣ򶫽ʮˣ䲻ںδҲ˼ʮ꣬Ҷ֪ҵΪˣԼ˸ҵ֤Ժʹ˾ûгŵҰҵķƷվˣҲһеʧ
磬˵ʲôأҸƾ⣬ɣôֵõһͷ
ղҪƷվүүҴվ˳ֱӷүүۣϻһӵΪˣֵεġ
ǰ壬ҲΪ˭˭׬ǮʮĶ˭Ըʮ򣿲ϿڵˣӣΪȥˣԸӵĹ˾չϵ
ҲԸʹ˾ǰиг۵ļ۸񡣡
һͬ۷Ʒվģ˲ı̬ȣᵽܾ˶ţֻʣ嫿еָ绹ԥ
ָ磬ҲǴС浽ģչˣˣ㻹Ҫ˶Ϊţ˿ˣʲô
ĵĲȰ룬ǹ˾ϰܰѼ򽻵һûоǮȥɼϰʵҪǲһ·ο༸Ҵ
⻰˵ָͬҲ˵ڳÿһˣĲĹؼʱ˵ÿһ仰пܸıеξ棬ǾܾչҷƷվÿһ˵ı̬ܹӰ֡
ֻҪָԸԺ˾ֺϵʣµ˶ţͲںˣչվģСģͬҲǹùٵģԹ˾ԺĹ滮̫Ӱ졣


0594 ǷǮĲү
ֽɸˣһǷǮأ
˶вĿǳֽͺȡ
ҲУǷǮĶǴү𣿹
ӲЦˣʮֵҲֵǰϡ
ֽҲɫŭʧĵ˶ôѣҽǮΪ˴˵Σû뵽Ȼô˶вң̫ʧˣǮҲҪˣǵѸҲΪֹ
С죬ǹ˾չ뱣ֺϵֽ֧֣Ҳ뿴ںδ˭ҰǼҵķƷվˡ
ֽ˶С꣬Ҫ꣬ƽʱΪ˱֤⣬Ը˶һֵܣҲͦչˣǱֵ֧˶û뵽˶ȻǷ˵Ǯв⼫ʧ䡣
ֽ㡭
˶޺ָֽҪƿڴʱŷֽ֣Ȼһֱи磬ֽȴõĶ࣬¹͵Ҳţַ࣬ˣҲֲô
úáģǶͦʶʱ񰡣˵ҷͷǸҶ䷢ľʱˣҰǶǮȴ·УǶҵţƣ
˶ߺ޵ҧгݣʮ棬ţ˼ҲʮˣǸӴһռˣһţҲֻʮƣΪϼơ
ιǣˣԺǹ˾ķƷ
˶ţʮ˻ͷ룬ӻ
ߣװأޡ
ţӸºݻȴӺֵǱ׼ĹʺƣƯġָ
ͷܾչ˶Ѿ뿪嫺ֽҲûжѯʲôȻѾѡţٶ˵ʲôûҪкָ嫵үү˵˼䰲ĵĻҲ׷뿪ˡ
ǰΪԺӣٴλָƽΪһ˵ĴڣԵ塣
С죬ôС¾ͰסˣҲʧ
ְֺүүصӻ٩һ
ڸ磬ͱˣҪһŵô飬Ҳɰ˵ԼʹӦЩ飬ͬ𣿡
ͱˣֱɣ
ָŴſڣǡ˽
磬ʲôʱġ
εĵͷΣȴʼûܰչƴܾЩΡ
ûã
Ц嫵ļ򣬸ܵ嫵ʧ䣬ż͹ľչ£ѾĺܺˣҪԼҪ̫ߣڸµĳŵ㣬Ҳһ
磬쳧飬ЭСɣز죬ʲô̫㡣
ζĿһۣղڵ绰ȷ˵˿Գŵ˾δӷƷվչӰκ˵⣬гļ۸񣬻йúδ񵽹˾ӹ飬δἰ
Ҳ˵ҪôӶںδ˴㣬ҪôڹҶϵ绰󼫶̵ʱЩ뷨
ߵеһ֣ο뵱һμ棬ӻǸΪռŮ˸ѧֵĻ죬ʱͱòٳбģݸıѾʵס
Ҫղ˵仰˵ûһ֮ԵӾܰС쵱ԼֵĶԴݶԴѵĳ֮ģѵá
˵黹ǽС촦Эɣ
ͷƳ嫣Žź׵ΣץʱչδΧأֻҪ۸ν
ٶν
ãȻüͷ磬ǽ洢շƷϸ࣬ӦҲò˶ذɣ
ڹ˾δʽչԱҪʽҾÿһЩأȹ˾Чȶ˳ʽټչء
ʽ㲻õģһ취
ڰֽ嫸һ˾ɸֲĵķƷѣ˺δѾյء
С죬㿴Щ걻Ⱦĺδ壬ֵׯڻܷ𣿡
ܡ
嫿϶ҡҡͷڴֵصĶЩˣû˹ãڼأԾһ굽ͷ׬ǧҲܱȱɻĵҪǿöࡣ
ǡЩδչ𣿡
еУδûкֻһСϪʺΪҵ԰ĽַЩزҲ֪δ廷ȾأԺƷۣҲչصļƻ
ἰȾҲ̾һǵСʱˬϪˮ㡣


0595 
ʮĹ⾰ȥũҩʺͷƷչҵؽȾ֮£СϪѾð಻Ƿơ
ֻܶټˬϪˮͰƴСûӰ٣ȾˮԴֲũܷʳãԴ󲿷ֶ׼۳ۣϳӹֳݵϡ
ȾأũճɺݼϰյȻ΢һЩҳ˻ڼأֻ»ĵػԽԽࡣ
С죬˸߼չǵأ˵ǻ᲻ͷͬ⣿
ֻҪ۸Ҹ˾Ӧûͬ⣬ϾճԽԽ٣϶׬ǮũҲûô˭һ겻׬Ǯ֣
ǹ˾֮󣬴˺δ帽Ʒҵķչ˵᲻˿׼ʱ̧ؼ۸񣿾˶һ
⡭ˣʽ𲻹һ˵ģƶӦû⡣
Ǵˣһ㼴ͨкݵ˼Ա
ǸԼͬ꣬˸оȴӵиڸ˵۹ԶԶͬ˵ĳ죬ѵ翵ν˸
ãҵĺϢˣڸʮ˾ɣطҲ飬оǹ˾Ӫҵִգȥʣ̫ͼҵİɣ
ʷû⣬ҹ˾綼ˣͽд
̫ˡ
ƵƵЦҡͷɲŪ˾ԼһָߵҫֶΡ
Ǿͽ죿
죿Уʻù˾
ظ˼֣ĵͷǼΪ˾ҲͶ벻٣˾Ҳٲ룬ַǰӦ
ڹ˾ĹɷݣʱǼ30Ͷʷӵ60ʣ10һ㣬ûɣ
Ǽ30
嫳Ծĳ͡
ô٣

Դҡεĸ˹һ㣬ʽͶ30ǾǽӽˣҪǼңϸһ£
һĹɷôѵǼҼʮķƷվͶˣʵ㹫˾һ죬ǼҲ׬ʮѣܳɹǸѪﳬֵڻռ𣿡
񡭡ռ˴ˣ
Сֹţεõδʮ㶼Ժôһ£ĵŬ°ɣ
Թ˷Ʒѣӽһ˵Ҫںδʺĵطڴţһڵ˲øѿֲҷȻƲ죬вʵĵͷͬˡ
ְָֺүүòĵ˱ŴȳѾȺʱĳ⳵ѧУ
ڳĬãȲŻڣʻù˾ҲС̰Ͷʵģá
ţ
عȻЦЦδ׬Ǯ⣬˵ǰڵĻرʲߣܸƺδĻȾҲ㲻
ԡҪʵоɹںδĹ˾Ͷ
š
ͷȣҲҪģʵҽڵоĿչΣ
ʵǰڹ滮оƷĻֽãʱ̫̣ûرĽչҲܸ׹ʵҵˮƽӽ
ǻоֽõĴԼһЩֻͶҪӹǵߣ۸Щƫ󡣡
ֽϵĻա
ͷ˼Ƭַ̣Ʒģࡢ۸ͣٻĲƷҲۣǵʽٻ£ַƷȷѵѡ
ѧ㣬ȫڣҪʽ𣿡
һ治׹ҵĵʦһ죬ôҲùʵˮ߲󣬹Ƿֽ⡢ںϵľ
ˮųֻ̀ھܵأ
۸Ӧûήĳɰɣ⻹һҵȥʡ
׹ʵоǻе漰ľЧ棬˽г۸ҲӦ
Ϣһʱ֪ͨҡ
ʱ򣬳⳵˾ʱʱùĿⶢż¶ֲעγЦ
ŻѧģڶǰĻߣڵһզôܴţƤ
Ҳע⵽˾ı仯ȴûнͻ߷ǰһѧ̸˾Ͱ⣬϶Ҳﳰһ
ڵֻȴһѣҪһ·Ҫһߣ̤̤ʵʵŲԨ


0596 ˣҪе
DANCEͱֶΣˮľѧΧѧǲ˲ٹע
谺ͳ쟓ҲԴΪڰƹ㵽ྩѧǹ㲥ѧ;ѧԺ
ֻǸˮľѧҪ࣬ΪĸֶҪԱó10ѧУʳã⻹ó10Ϊõصѡ
Ͼ뿪ˮľѧûѧУ֧֣ͣҲýطá
ͶӼѧУѧȺ壬˾Чȴɹ̶ȻƷƵĿڱ׬Ǯʲô⣿
ҺòĿ뷨Ͳ׬ǮԼߵѣΪԺ̵档
ææµµͶԽԽ࣬ȴ˾ɱ˵ͦġ
DANCEľУ˵ĻǻƱسС
DANCEسУָƷص⣬п϶Ѳ˸ϵУ䡣
ƱĿѣСǮҲ⣬ɾͿΪṩ۳صС壬־ꡣ
ΪسеĸˣгκѴ̡
ʵؽЧ棬ƷҲ˸Ӱ죬ΪˣƱϰֻרŴ绰һ
־ǻƼڵļƿŻƼҵһԴ⣬Ʊ϶ǼδĽӰˣ־겻Ҳܵ⸸
ֲֻڵ绰DANCEǻƱƷ¸˻־ġ
һҶϵ绰ˤ־껹УЩڡ
ԴƱ۰ԼжΣ϶ᱻǺޣٱƱ֪С£ǰκδļˣ
˼ǰ󣬻־껹ǸƱ˵绰ѻƱһ׼Ҳûͱ˴ϵⱻġ
С壬ôʹ绰ʲô°
绰ƱĴŹǷ
ô磿
־꿴˿ֱѾˣ⻹磿
Ʊƽʱٵ磬֡˯Ҳӡ
ղָҴ绰ˣΪǸDANCE飬ҺһٽѵҲ֪ĸڱ֪࣬ˡ
Ұ֪ˣ˵ʲô
Ʊ˲侫͵شӴ׵С磬һֱջƼδӰ
֪DANCE˸Ӱ죬䣬Ҫӣ
үү֪ˣǱض˼һ²׼š
Ҳֵ̬ȣⲻ͸Ͻ绰ҪͥۻᣬҪСһ㡭
֪ˡ
ƱԹ޵Ĺ˵绰DANCEһֱ˵ֵܽƷƣֵܺǮСΪֻСĻ
ڸ֪˵飬ܲǴδֵܺǮС˵İɣС˭Զ׼ˡ
Ʊ·ǮȡʮŰԪ󳮣ҲûڴߣϻЦŮæʰ
Ʊ߳䣬ڰ˼ŷš
˭
ﴫͷ
Ʊ򡣡
ŶŶƴ١
ﴫϤϤʮӣžʹˣǮСΧԡסЦǺǰѻƱӭ˰
ƱӣڴϵŮмİڰ֣Ǯأˡ
лƴ١
ŮҲߣϵ¿㣬ֻ˿ĨؾʹҴ뿪˰
ƴ٣ɫ̫ð
ǮССĴ·ԱһƿȪˮҲҶʲô
СѵҰˣͥۻᣬܵġ
ƱӹȪˮšӸշŵߣ̲סŭֱ˦ɵǽǣˮĽǮСһЩ
֪ˣС˵ģ
ǮС˵ϵˮ飬ЦӭСµţǡѾѲ˸ϵˣ
ţ
ԣƱüëƳǮС˵ʲôµġ
ƴ¼鷳ɲõģС֮䣬һδƼҵļһǱƲĶĹӦð˭ﶼӦзִ磬ڻ壬ΪԼĶˡ
Ҳ´󲮺壬үүǵ˼Ҷ֪ˣǰÿ£үүᷣ˼Ҵصǣүүûһ䡭
ƴĵģǾС鿸ˣѾʧ͸ˣӦòȥΪһûδˣ
˵
ĿԣƱǷһĨЦˣʲô˼ˡ
ƱҪȥϴ䣬ߵһͣͷЦǮСôȥҵǸܲģ

ǮСҡҡͷܾͻȻЦһû˫ʲôζƴٲƷѵĻҿɾͲˡ
ȥɣ
ƱͳǮֶǮСúܣ
ϡ
ǮСЦǮƨƨߵĳ˷䡣
ȵŹϣƱĵͷŶҪеûߣ¡


0597 ֶӿ
ſڵǮСЦݣŷſ촽û뵽ƴϲϷ
Ʊ裬˸ڷţǮСĴţɫЩ㲡
СҲа椾͸ڳ
Ʊ̽ͷ˿棬ŮҲڱͷ˯
ҴСֲ赭ôܸƴٵȣ
ܰɣҳȥ¡
ãǮ㡣
ǮСŻƱ棬ǮʣµļǧǮȫߣһǮ˻ȥ
ǣǡЩǮһͨˣСĵ塣
ǮСԽǺɫƱԽǸˡ
ߴӲȱƯŮȱܰųıߵĴˣԴӵ¼Խ
ҲûܸκʵԵİǮС˹Ŀ࿴
ŮɫܰǮС£ߣǼ仮
سУڴĵؽ磬
Ʊϵеʱֵ°Ĺ߷ڣǳȴԵЩ塣
ݾֱСİ칫ңܵţҲûȰ칫˵Թ˿˽ȥ
ֶӣզˣ
СϰϣһʮҵƯŮˣ˽ε
С°ֶӶŪԴҲ˵ҷֵһѹֻԼģֶİ
Ʊʧ䣬С棬һ̵ȼȦ
ȳȥɡ
־ʾŮ뿪Ű칫ҵŹϣЦĻƱļ򣬡ֶӣСѾˣͱȡЦˡ
С壬DANCEҸ鷳ˣɵðңүү֪ˣҰֵñ޷Ҳñүүڼ
ƱЩֺζİС˸̣üıڲȡͬ顣
ǻ־Ȼһף߰㣬ɲԸУЩͱ־ĵڻҶԴֻʵʵУԼСӡ
ֶӣС岻㣬СԼҲӣѱΪDANCE£У۶ʮٷֵ㣬һ֪ô˾أ
УĵĪڻ־ˣƱţƱ˵ģڼʮµġ
ĳ½ʮٷֵ㣬Чֱӻصǰ˾Щɶͼļֵܣֵûû˵ץסš
С壬ֻܰˡ
Ʊ˵ʮƽ־ȴַڣҪ˵ĳ嶯ĵ׷ֲй
Ŵ־̽ô꣬ȻΪĲֵùһе³̶̻þƱеĻζʲô
ֶӣССǲ㲻ôС尡һ˳еүү󲮡ǲðҳˣ
С壬һܹе飬бҪһ𣿡
ƱζЦЦС壬ģڣҰڣ˸ҶԸģҲõˣԺ׬ǮĻᣬҾҰǰ˵˵ĺá
־ĬãҲûһھ˴룬̾һֶӣС˭ţˣԺҪСѰõĻᡣ
ģһġ
ƱͷСȷʵҲСΪѣ˧ĵãСҲס
־Ҳʵû취ܾ˻Ʊ򣬾͵ͬڵ˻־ģڼȨĴֵ֮䣬ֻѡ׵Ĵ硣
ԼѾ͹ȣôһƳҲκηչǰƱ£Ҳְܱ
ȴõ˻ƱĿͷŵ˵ڴ˵ʱܵõõĻᡣ
ǻԷһŶԺıʯլ֡
ǻƱүүƿױ֣ԾʷоܿĳӲĸԡ
ԺͣżγеֻǳƺŶܲ
װҲܾ£Ӧ˳ԺԼװΡ
ŷʽװޣ2002껹ʮټģΪܶ෿װζǹƷƣ̫ڰ
Ǽƽ׵ıװ޷öһ䷿ˣǶڻƼ˵Ǯʲô
ʽĳͲƼڲǰүӻƿͷ׷ƣ塣
ƱĴ󲮻־ΰͰְүңСλƱĩϯλһˣŮ˶ûȥ˳һԡ
ʮĲϣڷŵĲʳȴ򵥣ѿӡСа趹⡢
Ĳһɲ磬ʮʮǰ쵼ھ÷ٷչߵڣҲͨͥĻʳ


0598 Ƽҵ嵭
ƿһͷı㣬ȼС࣬ڼһСа趹ܡ
Χǰȴʳ֮ζӼȥҲûʲôʳ
ƽʱ棬һͣĶٷɽ亣ζᣬÿλүͥ۲ͣǻص80һ㡣
ǻƿٴʱͼֵ磬ȻﲢȱǮүڼּҵĹʼղ䡣
ֻǻ־һѾصЩеγҲǵүװװӣʡүӷƢˡ
֣ҽ˵ˣ彡أֻأܵóԵⲹӪ
־ΰʮ꣬Ѿ˵ķӺϡͺ˺Ҫݵүȴүÿ֧ˡ
ԴȥҶʮûˣ岻ӲʣЩҽķϻΪ˰ǳԳȻ׬ǵǮ
󲮣үү˵öԣڹҽоˣʳ岻ãʺ֬ȶѻɡߡ
Ʊ˵Ų⣬ȴһƺĴ󲮣־ΰҲڷɻƼŹλڻ־ġ
ߣСӾܿЦøڹѧô꣬Ҳû˵ó⣡
־ΰЦЦ˻үӣ֣ƺ
á
ƿޱ飬ϲŭû˰ɣûˡ
һ־ĵɫ΢䣬־ҺС־Ҳͬͷ˵ǻ־ΰ΢΢һЦ
֣ЩƺڹڹѧҲԼĹ˾ҵ绰һ죬˵뵽ɻƼŹ㿪ʼҪƾԼŬ֤Լ
ãеۻƼжš
ƿ˿ӣĨĨ죬־꣬ģ˵Ǽ䳬гˣ
ǡ
־һҪĭ֣һʱ⣬һʵĵ⣬Ӱ˳еЧ棬һ취
㵽׸ʲôУŵҵˣһССĳҲܲãҪʵڲУҿڼҴŰɡ
ƿٵɫûб仯ȴʮŻ־꣬ʧƵƵҡͷ
ͲܸѧѧôЩˣǿҲѧôҵ˰ɣ㿴磬ȻûͣܰƯ
־εЦЦҲүǿûƿڿ˵үӲû
֣ʵҲͦ׵ģ⾰ĵĹ£ӪҵѾ˼Ҳһʱ⣬ͱ˵ˡ
DANCE飬־ҲûἰƱǴһеȻѾ̬ȣȻҲҪһЩ
϶Ƽҵͽ˵ҲӦٹܼŵ飬ֳ²ˣó͸ҳˣǼû̫˵ʲôλã߾֮𣿡
ף
־ĳ˵ͷͬ⣬ûзԵɡ
棬ǿΪǴСܵĽֻڻƱ£ƺҪع΢ʱ˵Щ˼롣
ȥɢˣǳͶȥɡ
үƱԵʱƳһۣԺҪΣɵ£͵ҲҪɾˡ
֪ˣүү
ǻƱػصǣүү˵ĵһ仰Ҳ֪˵ص£ε飬ֻܵͷϴ
үӳţҲİѿһ־ĳų˾䣬̣ʰ˰ɡ
־̾һģͲôʡһٷԵĵ۰ٴӵ۾ĸһһٳ
־껹ǲ˵־ΰΪϴæŴԲ۰ֶѾˣͱûû˵ˣҲżɼ˵ˣ˭ܷԺעС
ⷸ˴˵ˣҡ
־һ˵ʲôƱͻȻվҳԱˣˡ
ţԱ˰ɣǾͶɢ˰ɡ
־ֵ˶סҲֻүһסȥָֻյƽֻʣ°ʰ
ȥ·ϣƱų־ںɫƤѻǣ֪֪治֪ţߣ󲮺øô꣬һΪͷλãû뵽ȻƤӵнأ
ôɻƼʮ궼ǰڴûаֵ࣬ҲнĹģοﶼ۵ˣ󲮻ܷ죿
ƱмƲƲ죬ǻƼδļ̳ˣ˭Ҳܸıʵ
˵˵صүү֪ˣֻȫˣүүûѿָʲôõĵ
Լ͵͵ǮҲˣôسͷϣⲻǴҵҪûС鿸Բ˶߰ɡ
С£үү̫ʧٸøӹֻ뱲ӾӪķɻƼţҪ䵽ø


0599 ֪Ī
ƼүӻƿһĸӡûŮϴ־ΰ϶־ġ־Ҽ涼кĻ־ǸŮҵĺӻСѧļҵŮвƱԺӹܷɻƼš
ֻϴ־ΰҵĶӸƱ£ֻ꣬СǸģƽֻ֪顢ԡ
ƱһĸֵУֻлƱҲ⣬ԴСүӵϲ
ԺҲھ̷չ¶֣ټϻ־λƼҼڻƼ˿ƱԺضҪӳиҵ
Ǵӽ־ΰἰƺҪӹ˵ƺ㿪˹˾ҵԾҪƱƼδ
֣ʮŪĿַӾ͸׬ˣŪ˲ǮøӵķӶ׬
Ʊںʼ磬ʱҲ֪һֻҰèᴩ·
ƱһʱӦֻôת̲˼ɲͣ£Դȴײ˷ϣĵͨ졣
־˰ȫԲûпĿֻǼ򱻰ȫյۣƵƵ³Сӣëë꣬ʲôʱȵ㣿
Ҹ㣬Ժǧٸˣʲôֲ׬Ǯзյ⣬Ҳˣ㲻׬ǮУɱץʲôѱЩĺѣöϾͶ˰ɡ
֣ЩѿɶҾӪ
һȺӵܣ˭ǿԼ˾׬ǮģָżҵľͶˣһܿ𣿻Ѿʮ꣬ѵ𣿡
־ûкɫҲòɵ
֪Ī֪Ʊдͷԣûо࣬Щ԰Ը
ǶŮͨҲǰԻƱ̫谮ڴ縸ҰѾ¶ƱҪ̳зɻƼźͻƼҼλãһжøӽ
֪ˣ֣
Ʊ򲻸ҷĸףֻܰƢٶҲ࣬ǴˣȻװȫһҪġ
ûѹûжڴ˵ʱɳһ仰ĵ㲦
Ծɺ£ɲظǵ鷳ûң϶׬Ǯ֤Լ
Ƿ׬ǮȥDANCEΪҲǴѹĹ
룬ֱСӹҼһҪ޴ǳֺõ飬ȴôϸ
֪󲮺øҲԻƼҼλԾԾԣҲֻܰѶķߺȸһԡ
ȽƼңĸУοϾҪˣƾһسǳСӣ鲻ɣ
˵öԣҪǽסѾֵĻᣬֻҪлƼҵ֧֣͵Ѿվ˾˵ļ򣬳ɹ˵ҲǺѶȿԣ
ڵʱҪȥòм
ȵѸͻصƱǮС˵绰ǮСƵ
ӿȥһʱֵָܴ˵绰˵˾Ƶĵַ
Ʊ˾ƵʱǮСǰϰڷ桢ţšɳǰʱʱ̡̿浽ŵֵȴû
ƴ٣ʲô⻹ûԷԾ͵˷档
ǮСЩεĲ˲죬˲ӡ
û£԰ɣ
ƱҲֱӶץţҧһڣղүүͳ˼⣬ڻŶء
ƴ٣ͥ۲ͻ˳𣿡
Ʊ÷ţǮСѲӵݸ˻Ʊ򣬡԰ɡ
С˵ʲô׬Ǯ
ƱҲӽ輸£ڳ桢ţš
ƴҪ⣬ǻǸʲô׬ǮֻҪھǣֻҪлƼңиҵʺϻƴ١
ƨ˵ʵκˣҪԼ֤˿ܹµġġ
Ʊʱ̬е棬˰棬ѲӻǮС
ǴУȫҲڷٷչʵֻҪѡʺԼҵȥĸҵ׬Ǯ
Ǻǣ⻰˵ûƨӪ
ûأ߽ʱǮСۣ̲סЦ
Ҳ˽һ˻Ʊ棬δ˵
ӣãҸղСʲôҵ׬ǮǸˣûʲôõļƻ
飬ƱǳʧӣǻЩڴ
ϾǹѧģҵʱôҲҪǮСǿһЩ
ƴ٣㶼ø磬Ҿˡ
ظۿǸϱУɽկ߷µֻ۸ˣϰյѣǸڹõ͵ļ۸񡣡
ֻɽկֻ
Ʊͷ룬ЩĶҡͷˣǾǣ߻ʵԶأйزŶԸҵļʮϸ񣬹ƿҵû͵ñˡ


0600 о׬Ǯ·
ƴ˵öԣھôĳУðαӲƷȷ档
ӲƨͬƱ˵DANCEѾһνѵһǵһǣʲƷڴ棬̫ˡ
ƴ٣ǰȥƷֻר꣬Ҿ⵹Ǹ׬ǮҵϰնֻԽԽڹʱ϶һֻҲǹδչơ
Ʒֻרꣿ⵹Ǹ˵ҵ
ƱԺйֻרϢԼûжӡ
ֻ֪мĦŵǵר꣬Լõŵ7650רǧġ
ƴ٣ֻҵҸҶ϶δ껹ᷢչĸѸ٣ڹͬѧع˵Ѿ˿WIFIֻζʲôпδֻһ෽㣿
ܳڹֻгմڵʱ򣬰Ʒֻר¢ϺȫǼԺ󣬿϶Ǽ׬Ǯ׬⡣
ӵĻ˵꣬Ʊ˼ͳɣǮСȴֱЦֻЦдмֲм
øƴ˵أЦƨȥ
־ǮСԴ˦һ£ȻİƣҲ¶ǮСĵ̬ȡ
ǮСǸ粻ֲܿᡢֻðķеСС
飬ôϲִˣѣעһ㡣
ƱְĴƿõĵŴ۾
ƴ١
ҪӾֻܹԹԱ졣
ҲЩľƱԴ˾٣˵ѾǮС˸ֵͬλãΪǮСϧ֡
ڻƱǮСλѾԼ
С˵˵ƷֻרʲôƱҪץʱѰ׬Ǯ֤Լڿɹ˲ֵܵ
ԣϿ˵˵
ҧгݵǮСвζ
ǮСȴΪ治ɫƳһۣ۵͸¶Щм
ٺͱἰ»ɽկҶ˵ƴپͲͬ⣬Ʒֻר飬ֻ˵ȷʵ׬ǮԶûļ򵥡
ֻʲôѵģ
ɵǺǵĳЦԼаɣ
ƴ˵ǶǺѡֵܣֵ֮û벻УֻƷֻרҵ沢ߣʽͶȽϴ󣬻£ֺƴټԴǰʽͶ룬Ϊʲôõѡ񣿡
˵Ķʲôƨֻ滹㿴ǶõʲôֻĸǧƷƣǰõó֣͵øߵƷƻ
ָָϵֻڳУֻǮСֻ̫ãʣֵܺͻƱĶŵ¿ȷüǧһ
õõ𣬻ƴٸ𣬵Ϊʲô𣿡
ǮСóԼĦA998ͨϰһǧֻѾݳޣ˭ܻµĹȥרлƷֻ
˵⻰ƻˣϰлƷƻȥˮ»ɽկǾ͸ӦˮɽկˣûƴڸҵˣǮǱ۲͵ˣ
˵˵ȥǴֻֻȴûƱȤĿǮСûƳһۡ
ֻ¾ͲҪ˵ˡ
ƱֹסķϻΪֵֻȥ񣬸οǵӵˮ
ΪDANCE飬ƱѾؾүү̬ȶѾЩı仯ԶڼðαӵĲƷٲ֣Ҫ׬ǮԴүү̬ȡ
ֵܺͻƱʶʼƱһȫֵ뷨һΪһƨƵǮС
СڹİⲻУǲУ˵˵ʲô׬Ǯ
ҪǮСѣҡͷʾҪٶ졣
ֵ˳ĬЩӣ۰Ͱ͵ĶǮСףӸ벻ͨ
ǮСǸܳĸƨ棬ûоʵҲûмͥǰ򲻻֡ҲһڵĵСôͻȻô仯
١٣ᣬֻǾ˵¶ѣھֻȷʵοֻҲǻʲô˼
ǮСᵽҪԸֵ˲˾ͲסӴյǮСߣ죬˵˵ôԸҾ˵Сӹ࣬϶ܰ뵽ð취
ʵ١˵ҲûƷѣֻ߶ֻԡʼǱЩ۸ʵ̫ߣͨϰոòϻ˶࡭
ǮС˵һ룬ֵû鷳ǻƱͷҡҡͷһϣڱҵ׬ǮĺĿ


0601 Ҳ
ƴ٣㲻ˣ
˿Ҳûӡ
ҵĴûҾŹƴٲں쵰Ůˡص⣬ֵԼȥ
㡭
ƱҪڵľĥⱩƢ˵ٶҲû壬ֻתͷƳӣҴӦǵ飬ԶţƾҸŮˣҾͲ׷Źڡ
ƴ˵ԣпģпġ
Ӿһۣʾ鷳ȻǮСһ˿΢ЦСȻƴ˵׬ǮҪǾ׬ǮĿ¼ҹһڲһӡ
Ѿʧȥص͵λڹҵ԰ĹЩǮټɰ״˵Ǯ˵ձҲ㹻Ǯ˵ӣֵڿֻű
˵Ǹױ㵽˼ụ̂˵ʧȥưԵĵ̣Ǽҵɰ״Ҳתá
ҪǱСչˣֱʤߵ裡
ֳԹǲܵñô˵Ƣԡ
ƴ١١٣ûҪ̫࣬ĿȲΥҲ׬ǮһǸһǴԸһЩͶʺ;Զδ·
µģϽ˵˵ʲô⣡
ֻҪܶԸ;üӱжǰЩ˶⣬һǧDANCE⳥һҪġ
У
ǮСĬһᣬֻ˵ĸ֡
У
Ʊֵܻ࿴һۣ¶ɻͬʱƳǮСȴġ
ǮС΢΢һЦСؿ˸УǶ֪ɣѴС̡ʵҵϰŮһϻ￪ġ
ôѵҪƨɺ췹ԣУӿҵ뿪أʼղãѵ뿪Ժûˣ
û뿪صʱؾĵ̣ڲسпҵôӹĶĿ
ټ̳ƽ˹ˣⱾ׬ߺȵһ⣬ǲмһˡ
ˣǶǺһ㲻ɷϣǸ쳣ˡ
ǮСֵܣĪЦ
١٣Ҳ֪صʱûаеҺͬͬѧҿĿһеڶ̶ʱȫ꼶εһٵΪȫĿ״Ԫ
ˣҷѾ۴˿д⣬вıߣͺñԩʳƷжǼ£ԱߵԴ¼¼ҲµûҲġ
ƾһëûû͸ǿ⡣
ƱִǮСĻ䣬͸ңΪʲôѡĿ
ƴ˵ǣпˣһѧѣôӰ뵽̵ľߣ
ǮСƱڴˣֻЦͲˣûУС̿е֣һʱ䣬һССͰװˮˮٵʳƷ͵ز⣬ȿɲСҲʲôⶼ׬Ǯ
Ʊֵܶ˵Թ˰ǮС˵ͷ䣬˵ü΢壬ҲòϣǮС˵ʵ
СҵѾ·Ϧҵˣδгľȷ˵ĵӲƷ
ΪֹƱԾɲǰ׬ǮλҪҸܹǰһĺĿ벻ѣһҪˡ
ƴ٣ľõǸδչƣǼҵسһȻʲô׬ǮΪʲôͲܸһ⣿Դ屳ʵǼݸûȡ
еȷ̫׬ǮΪأС̴޾˾ӪھһУȻƹ㵽ȫҪٵʲôгݶ
С˵͹һУ
ƱھǳڻƼҾ̵ļΧгɳټǼУȻ˵֡
ֻʱֻвʮСƷƶѡ
ûǵУ
ǮСᶨĵͷƴ٣ǼҵسҲеڻۣҲ˵϶صĻԴټȫسеƴЭ϶ҪչĸѸ١


0602 
Ͳסӣҡͷ԰ⶫ׬ǮǸʲôϵҪŪֲŪС̵⡣
٣ǵĳ˿ɲֹһˣС̵ĳزǹҵ԰ĿҲôͱȷ˵ˣԺҪǮС̰
⡭
ƿԣƵƵͷС˵ûǵĵ˲ëСӣ
֡˶īЩ˵ԣس侮ʯÿһˣǶܷŹ
Ŀ裬ָ˼ָͻȻתͷƱ򣬡ƴ٣ҾÿУҲͬ⣬ֵֽɡ
ԣǿͶǮ
Ҳ޳ɣ˷ܵĦȭƣɲ׬ǮҲҪУӦþΪȰгȫռ죬Ժôչ
Ʊʼûбֻ̬ǾֵܺǮСۣȼһڣ֮У˫Ȼ˸ʡ
ãͰմ˵ģȫĵУǮĳǮĳǸ缸һҪһѣ׬Ǯҷ֣
Ʊģسаæǰ£ȫҲ̫谭
οи֧֣үү󲮡ǰҫҲȫõѡ
ա
ڹȥũᣬũһ꣬յϲù󣬽ĽϢһࡣ
δ帽ѾȾʺũĸ֣˼ԼرɻԼճɲãЧ΢Լָ֣һ굽ͷǧճɣҲȴǿ١
Ⲣ谭˼ǶũյĹעȻѾݣδҸ̴ȴ졣
ʻù˾Ѿûопҵ䣬үүĻ˵гԣ˷ʱڱϣȳȫãⲽԺپи¡صĵ
Դˣ嫶ʾͬȻĬĬЩʿһ˺һ˵Ŭ£Ѿչٽ·ĴƬء
տʼһЩ˼һ᲻أϾûмģҲûսǿӡǰܼӲŻ顣
嫸ļ۸г۰ٷ֮ʮ۸ȷˣټԽԽֶԸֵأʻù˾ڱУ˭ԤδصȾ᲻أ
ڼĿ󣬰ҰӸտʼԥۣҲ͸嫺ѡĻᣬԲܾ򵽿·ء
ںδס˵ѾʺϸֵֽͶȥ㹤һ׬Ǯֻ಻١
ЩƷչվСˣչվҲȥС⡣
ûչվ󼸼ң߻ƷչģҲǩ˺֮ͬǰŵзƷгһչһǰǾǩ˺ͬͱ밴˾Ĺ涨зƷࡣ
ԶгһɣԼҷƷվ˵һɵıϣ鲻ãһɣ׬ˣǾǶһ֡
Ҫδϰ˾ĳʼ죬չغͽٶȣҲܹ˵Ͷ˵ʵ
˾Ҳŵδ˿Խ볧ӹ׹ʡȫҪȥǴ㹤ࡣ
ҲȲӰźȿͷй׬ǮңЩȻҲôΪ֮Ρ
ڳ߽ˮ繤ǴӺδ͵ģհ˱ȾĳЩػߵĹʣҴӲǷ
̶̼ʱ䣬˾ںδĿڱԽԽã˾δմʵҲͬĿá
嫼УķＷˣѩӨ嫶ΧǰӵһȺֵҲȫ
ûǶ
ҵҲͱϥǸ߰࣬ӸǰСҪһĸѩӨ嫡үүӶöţοʮֵܡ
ﴫӵǶ͵סӵȴÿְֶһ̽ӣϾͻᱻһɨա
ȥȥ㣬Ƕ𣿡
ӻӶеĿӣƵƵôץӵĴ֣ðȫ򿪣ֻʣӡ
ѾеӣȴѩӨͶĿ⣬ֻκЦ⡭԰ɣҵһ̡
ʲôȣ˭˭ģ
ѩӨҲûÿӣһһѽʣץմϽõ࣬ؽͣĵͷһ̾顣

Ӳİ죬ȴֻʵʵһ̡


0603 ഺõ
ѩӨԸѾϰߣ΢΢һЦת嫣ĽȻҾ˵ῴˡ
ʵҲûжϵͶʽǮ֪ôҿǰ׳ˡ
嫼еĽѾĸɾҲֻܰѿӷ£磬ĽȻֻŪôĳȻأ
ȻǻãǵĹ˾ʻ𣿡
Ӧʼ磬ˣΪʵңŻչ˾ģ豸ѾڹⶩˣҪһЩ鷳ײܰװ
ʲô豸
ˮߣ˾Ҳ˾ͷȫ߽ڣӦü۸񲻷ưɣ
ѧԺҪһʵ豸УԺ֧ѧУ½ʵңԣѧУ̸ˮߵҪ豸ˮߣùԼоģʡǮ
ˮԼо磬ǲͶеĹԸṩ
Ȼûˮߵз̣Ҳ֪ҪоһȫԶߵѳ̶ȡ
취֮ǰһڹװ洢Ĳֿ⣬ҲҪӿȣʱ䣬𣿡
û⡣
ֱͦ壬֤ؿڣҪǮǮҪˣ߻һȺ˰æʱ䣬Ȼ⡣
ˣ磬˶ţǻ˱Ҹˡ
嫿үүһۣүүɫûκα仯ŷģǵķƷվһǸ˸߳10ļ۸񣬱Ͼһϣźã¡
£ȺֵǳԸɷģȺӵȷܳܺ܇Nɪһʮ
ӵĿֵﶼֺǣŵƵƵͷ
ǶӵֵǾ޶ʼշƷ۸ѧС̯СձѵĵƦ쵽гкйʣЩɶͬʹĽ顣
οͶǻʵĻѧˣЩƦܶŹѣʲô
ͶõĿ⣬ָæԲ˵ĸĿڣ˲ңҲˣң֣Ƕˣ׬ǮﻹǰһɱɱЦ
СҲũڣͱ̸ϵˣЩӿǺģǶԵ㡣
үү΢˫ۣȻÿ˵ģŴһ֣ҲʮָˣԼЩΧ£ߣ֤ӵ㡣
οչվ˾ռ˹˾30ĹɷݣܴӴõһԾΪ˾ɶչ֣Ĵȡ
Զһˣүүʼպϲ˵ЩӣɱҲӦõ飬ֻǼҲû
ԶԡүүģúóԶٽӲôҪ̸飬ҫй˾ˣҫǵˣ
ѩӨһͷҲʾĽ˽ӣѧžǻЦüһһĴζǺүˡ
һ㶼صľǻŪ˹ЦֻѩӨвζĿɨӵʱֶЦһܵȥ͵Խˡ
ʹζˣôţѬ㣬Ѭ㡭
ѩӨСӣһ࣬תͷһĹŪЦá
ӺЦֲЦñܣҲֻŸƵͣƿߡ
ȺӰ
үүƺлҪ˵ߣƺ־ûʲô壬ֻÿЦ
һ߳ȥһ߸пҪϧ£ഺԶõĽ
û˳ڳѩӨ޿ֵζ񫣬մ࣬ûע⣬ֱ
ָܵͷ´ʱֺɫǺ죬֪롣
ȿȡٶˣٶ˰
εĿ˿ȣ§嫲ϳӣʱ䡢ռ䶼ԹйŮ
զô죿ǲǷջûأ
֪ʣװһ֪ĵӣϣԴγ档
ǷˣҪҪҽ°
ѩӨȴںһŰԹϴյǰλãĿתӡ
Цٻ⣬Ŀ⣡
ѩӨȻûǵĻһЦˮתһ˫ӣȴ˵Ƶģ˿ᡢ걡ڴ΢΢
㣬ʲô
ʲô
ѩӨȴʼȽ롣
ֱƨµС֧Ųסһƨ˵ϣѩӨſϰݣЦֹ


0604 ׬˺ü
Ѿͷ֡
ֹ䣬Ҳ֪˵ЩʲôѩӨż¶ЦҲֻҡͷܵˮȡ
ƵıӰѩӨǰһЦ˲䱻ʧȡҧű׵ıһ䡮ϡҲ
ſڣһ̽ӳԵĲֺͷȴ˳̽ͷݵѩӨҡͷ
磬ŵŮ㻹ˣͲⱨӦ
ӵĿӣӴڳͷҲ˵
𣿡
̾һҡҡͷ磬οأõഺ껪˷һ֪ϧʶôСŮϣ
Լ£
õüȷЩζ
ѾˣܼҺͻƼҴͲµϵǣֻҪҪϵûа취
Сǲһֱû绰
Ī˾䣬ҡҡͷҸ绰ûȣϣܳȴ˺ĸҲ㶨
϶û⣬㿴ϣҲᷴԣ㣬磬㻹Ǻúùһ¡
ӻ˵һ룬ƺ뵽ʲôһڴֹǺúùһߵ˰ɣҾѩӨѾͷͦãŷ񲣬Ƕʵ⣬һŮΪȵĲʡ£ݸѵá
ŮѶûУװмһңܺԼɣ
ѿӶӣƳƳѩӨ
ⶫ޷˵õĵף˲£κŮŵҲٳŵʲô
ծǷ˾һӣ뱳
ղΪѵı飬ò֪Щڲµ飬ţԳƵҡҡͷ
ʲôԸ˱˴˵ĳŵڶ֮ԼңңڣڲŸոտʼܶ˻Ρ
ŮĺøУиܣҲֻӣΥŵԣ붪ڲǰµԡ
嫼ʳ֪ζĳ극ʹѩӨѧУˣһ·ϣ˶û˵ûаʵѩӨ˵ʮѵá
صҵʱ򣬶ԽκڵǰæţֻԽڰŪݱκڴϷ
ˣɶö㣿
κͣžļ̣תͷȴ֣Щʧͺжûа
Сæ£֪ϷͲ֪¥ȥԵģ
⣬һԵ˴ϡ
ҲæأҲ׬أҺСһһ࣬ɱЩ˾ǿˡ
κЦЦĶԽļ򣬡⼸ҳĶ࣬еأֻС尾ҹĸһЩ
ָңѾɲžˣԶλʰȡҩݵĶ౶ҶѾȥˣһʲô
ԽżƿκĴ֣Ȱ㻹ҵ°ɣⶫȻ׬Ǯܸоﲻ̤ʵԼҲ⼸ҵѾʽܲȥݣ޵ģʽɣ
԰޵ģʽ۵Ҫܣ϶ˣǼ۵200һ򡭡
˰ɡ
ԽκƳһۣϷݣƵ׬ǮҲˣҿɲΪǮ״Ρ
ܣ۶ôҵõۣ
κΪȻصǰϷƺѾ뵽˴ѵĳƱͣٺɵЦ
Խ岻ҲƲڴϣĿڣIPַģпҲɣֻҪң㣿
ˣССֵģùأ֪ϷиҵģҾǴ﷢ⶫ֮ǰԼãҲ֪ʲô̼ʼ⣬ıһãҪرȶ
ǸС壬Ҳ˵ҲðСӵȷʵȶұۻˣǹ˵漸Ѿ¢ˣҴ㣬ٵ׬ʮˣѵ첻ץǵץң
κ˵ȻһЦͽⶫϷߣ˵Ҳڣ˵⣬ֻӰ쵽Ϸ˾棬û˹ҪöԸ㣬Ҳ׾١
Ȳ˵ǷΥСϵҲѧߣңǸѵĶ𣿡
С嶼ԣȫ˸ˣֻҪǿڵ㻹ܸЩӲӲԺֻӷģֻҪϷ˾һƵĸҸϷݣǵҾֱӱˡ


0605 һ7000
κ̫ԣ˵ݵܷģ⼸ʱҵļ۸Ѿʼ½۵ҲԼ٣öԽŪ¹ܣһ˵Ѿҡˡ
˵ͲȱЩǮ׬Ǯֻ֤Լ˶ѡ
ΪǮ汻ץˣǶ˾ͶˣοҪǱ֪ˣԴС׷һٶпܡ
κһţĹһЩϷֱӱˡ
ɫĻһ䣬ٵϷʱ򣬷ˣջһŵ
һŵֻйѣƽʱϷʱҲߵӣҲ֪ôˣһŶѣֱˣĻʾһӢĸ
ҲݣС壬㿴ôˣ
κǰ̣ǻ꣬ǹĵ˰ҲûŪá
ػ
ԽֻһۣӦ
Ŷ
նԽ˵ػǻûȵ¼ϷٴС壬Ͻһ߰Ĵ룬Ҳ
һ¡
ԽСͷĵ棬κ
κµÿλǶԽ岢û£ǰѵƿ˵Ժֱӿʼ䡣
ôأ
κŻѾ򿪣ԽжһӲЩģ7000飬һž߻˰ɣ
ԲϵͳӦԿ岻ݣҰ²һԣеĻֻܻԿˡ
Կ²ã˵֮ȴӣûκα仯Խҡҡͷֳ˼ΣǺüּ
û취ˣƾԿ岻ݣĵԣŻûڣϽȥһ»߻µİɡ
ҲŸĵԣͻˣ
κԸţЩԵĶԽ˵ֲòš
Ҳ̫ôˣһţ߷7000Ǯ
ǺǣڣԿҲһǧ
ԽֻҪصԼĵǰ棬ȴκռˣҵĵԣ߿
զͲˣһž߻ˣ
κ̽Ե˼ŶԽĵԣöԽǽһۣϴקİκ޶
˾ĵԣ߻ҿⲻ˵ˣ˭Եʱ򲻽ңҸеˣ֣ȥͲ֪ˡ
ԽƲƲ쳰ҲǣǧǮѣү˵ʲô
УȥǸԵģһµģҪȻҸûꡣ
κ޴йֻһԼĵԣ˭뱾ĵ˲ȫˣôػťûа㷴Ӧ
Ǻǣںˣꡣ
ԽֻǿҲۣǰҲ˼£ֻεʼ磬㲻µĶˡ
С壬һȥԳȥǻޣǶеˣܲһƭˡ
˵ɣûʱ䡣
ԽѵԲ°װһ飬޷һţһ3500ǷƼүʡ
ˣС壬ͱˡ
˰죬ⶫмףκƭҲҪЩԵզ׬Ǯ
̣̣
κ۱ϵĵԣ־ñƭˣĴ
̾Ͷˣ̼̣޼鲻̡
ԽʰκĵԣȫװҲȥԳ
˭˵ģҰҲʮú⣬զƭˣԽǻͷͣԽżĺúӲŪ١
κԱߣĹŲ
Ұֻʱң͸һҪ壬Ҫ⣬ƨСҲ׬ĵǮ
һüκ
զզ磬㲻ңκȻûɶ£ǿɹƭСˣӰȡ֮е׬ǮҪ󣬲Ų˱ڡ
㡣
Цŵͷȥɡ
⻹ǲҰ
κڸЦЩ̫ˡ
û˵Цȥԡ
Цݣɫκһˮľѧĸ߲ᱻƭǱƭ˿϶ȥˣֵж˻һƭԺЩƭӣ
ҪԣⶫҪǲƭˣ׬׬Ǯ
κǾͦãԵһϲͨҲҴ亣ڡ
С岻ҪȥԳĴߣ۸񲻾֪ˣҾõڻڷչ׶ΣƽϰռﶼǾ˵δгͦģ
Զԣ
ԽҲŵͷͣ¥סŵĶоҲûһ̨ԣǴһǮһ̨ãϵѧͳԷΪľðæԣʡıƭ
ļٵģһﶼȥԳԣҾѧУðѧУ׬Ǯǻ˿ˣ
κŵƲ졣


0606 Գ
һз˲ᵽзΪûѧУԣôгԼã
ֱӣҪҪڲͬСղ˵ģѧԸͳԷҲҪϵѧԣ±ƭһ͵ĵ̣жۣʱޡ
ԡУ
κͷƺҲܸоѧȺǱڵгǮУᵽ׬Ǯûϸо
ҾǸ飬Լ
̣ȷǸղͻ룬ܽκȥǱ׵ġ
ҵڷٷչĽ׶Σڼ۸̫Բûһǧ򻧣Ϊһ㣬ϡΪѹ۵ŵⱩǡ
ŵԼ۸ߵͣÿͥѵټ˺͹˾ҵԵԵ۸ˣЩҲӰ쵽̼ҵ
磬Ҳǲ㣬Ҳǲ⣬ֻҡͷûǮ⣬һõóٶĻҪܼҪҰ֪Ҳúѧϰȥ⣬˵϶ҲǮġ
κֻǸѧһھó飬ѾһͨͥĴˣȴ˵ķƵƺⲻǮϷĽҡ
϶δʵͶʷҲصҵĻʮǰͶ룬ҿöʮϹɡ
ΪκֻκǮҪԣҪκ֪Ǯ֮ס
κԽһȫͶʣ
ҪκḶ́ԴǣֻǸκһҪκθ׬Ǯ⣬κǮϵʲô
㲻棬ôǳԵĵѾʵ顣
κĵͷҲúģֻҪܺúĥһӦñӵҪߡ
ǰС̴绰˵С̬Ƽһӹ̸ҪӲĿǵԳпԳҲԲһֶΣ԰󻯡
ʮ⣿ȥԳǿ˵в
κƽʱһǮ˼ҴүģǮν˵ҲеһúϰѣɽЩĴϰʮǧ
ʹδ⣬һɣټ˵ʮͶʣԼ̫š
Լ⣬ԼҪ
óκԥһǶκҲСĽҲǸŵ㡣
ҪȽɽҪȴꡣ
Ҫ˭һж磬ϾҲΪӵǰļܶԴܶ鶼ƵǰԼćֻ»ûκͶԽǰ;
ڶ졢졢졭
һȥ죬κ̧ȥĵҲûûҴŶԽһ飬֪æЩʲô
ҲûȵκĻӦǴȵĵ绰õһϢ
׹Ĺ˾Ѿͬˮľѧֻߵˮߵ뷨ֻ۸һ
⼸ǮûжȻͬˣˮ߶ԼҪ󲢲ߣ취ܵɲһ˻һŶܽģҪԭⲻǲܣģ°˷ƻпܡ
С̴绰ϣ׹ľʱС̬Ƽɼʦǡ
ϧȴСܾ̾ˣС̵˵ȫӢ۵ĵطҪˣ
ҲǣԼھǣˮľѧӢҡѧУȫһָĵӿƼ԰ΪʲôҪԶ
ʱ֣ͼ￴飬κ˽žž죬˽
硭ԡ
Ҳֻ˷ܻ̫ۣܵκ˵
΢üͷٸܵͬѧͶĿ⣬κŷӦͼݣæקܡ
ʲôģ
ûʱ£ͱק棬һϮ̲ס˸
磬ԳпԿ
κ˷ܵĵŴӣɵЦ⼸ѾǵĵԳǶܱˣ˼ϵͬѧ飬ô
κԹ˻ֱۣ˵ģѧгȷ󲿷˶ãвƭ˵ĵ̵꣬¹ǧ˰ٿ鶼ܽܣбʱ޵ҵ񣬿϶ȥԳ֪֪׵ġ
ҡ
κͻȻӶͳһпЦüҰѴѹǮпʧˣ
˵ţָ
ʮСӻͦǮ
ЦЦʱ䣬ΪκѾˣû뵽гС


0607 Ѱ

κû뵽Զʮпôͨ˰뱲ӵ룬ҫһ£ȴЩʧ䡣
磬ڵԳһģӦԸڼۣϾǱ۵İۣұʱг۸ȥһ̨Ҳ׬һǧǮôǲر׬
ǣ׬ôأ
ΪȻƲƲ죬ıС̬ƼĵӲС͹ӿƼĺŸո̸£Ҫ漰Ҫһʱ䣬ʱκ˵ӵаҲǲѡ
磬䲻˵ͳԻ۱߱ģҽС塣
κԽ˵绰ԼѧУһҴζ档
κ￪ꣿ
š˵ģѧУ̣װһ¾ܿҵѧֻעصԵҲ̵ĴСװޡ
ѧУ￪һҲУһܵ꿪У⡣
ָŶϷ򣬡־·ͻƽཻλãǿǸѧĵ㣬Ҹ̣ӦÿԸĴг
ƽ֣ͦء
κԥ޽ǣѧУ̣ʮƽҵһҹ̣ͬƽֵ򡣡
κѾѧУ̵һ껹ѧУڲ˲
ڻƽֵ۸Ҳ֮ǰȥһҹ߳Էĸϰʱ˵ʮʮƽ׵Ҫһ꣬һ㣬ʮƽôҲ
һ飬ƽһ²ǧ㲻˵һ̨Ծ׬һǧѵһ̨ԵŶûУ
ⲻ̨Ե£ⲻÿƳɱ
κҲ֪ôͲŷԡ
磬ҲǲģֻҾӦȴ۴û⣬ԵáһϲͨСæһʼͰ̵̫·Լ
Ҳԡ
̫ͣȰѧУĵԳôԵĻУⷢչ
ûһ͵㣬˾ϰϰκʱů˾쳣ټϴζеζ̲סĲ䶯
촽绹ûԷеˡ
˾͵ͣСҲˡ
κ˸λãǡɿԽ֣Ʋֹһ֪ѵĻʳܵıӻ졣
˼ţˣκŲ˵û˵Խ͵ߵ˽Ѳ˵˹ȥɨһۡ
ţ⡢⡢廨һݣһݰҶѼС
ˣˣЩɣˡ
κ˶ԽһţҸոһ̨ԣ㲻ʡǮˣҰ
ЦģǵĵԳȥҳԶٷ㻹ˣûңҵ۵𣿡
һѼѪţ
ԽŷԱᶨĺһκûзĵͷؿˣ͵Щɡ
ԱˣԽٺһЦ㣬ٷɲԺҿ԰鿴Ƿϸ񣬾һʼԱĹֵһٷ
ȥİɣɻܿ㣿Ҹ㿪ʾ£һϰ壬˵ĺҪ̰һݹʵСƵġ
ϣҪԳˣ
ԽκؿڣͶһϷң˵׼ǷΥԺг·˵ģԹʵ壬׬׬Ҳͼİá
ͳô˵Ҹǹʣһһǧ飬ô
ͣƲˣ˭ԣһԳУææ⣬һǧǮһµʱ䣬ϵͳҲˡ
ܴҪϵͳ׬һǧ飬֮ǰʳô㹤
κɲŶԽ׬ô࣬׬ǮôףܾǸչվʲôгݵУ
С˵еǵԳеĹǸɣһǧôҿ10ķֺ컹ࡣ
˵ҡҡͷԣ10ĹɷҲϡ
磬զˣҾǸǿЦ
ҿûЦ
ɫŶԽ壬ֿκ㿪һ棬Ժ󵽻ƽֵֿ꣬СԼɣ10ĹɷݣиֵԱ߰ţܱȹ˳쵣ĳԻؿİɣ
ΪκЩɣû뵽ʮʹ͵ͷӦˣҸղҲǸС忪Цأܸһɣҿ֮ã˵10ˣ20Ҳͬ⣬һжЧ棬ɵö࣬Ȼ׬ľͶࡣ
ЩκүģǸͲ֪20ɷζʲôߣκһʱ㣬ûԶĽ


0608 
𡭡
Խ֣ԴҲͣҡΣ磬κôЦأֵܼæӦõģҿɲΪǮ
κ˵20Ϊϻ˲ͬ⣬10ӦõģֻԺҪæˣɱ˾гС
磬ԷģҸЩƷվϰ嶼ѾˣңҸֵ¸ɻĹϵҲг۸۵Ļڵһʱõһݡ
ţ
ڶԽ壬ŵùԽ岻ǿˣȻ˵Щһϵġ
˵Ĺ򣬻ѾУõʳҲһݷݰӣκ˼̣ճϣž
룬󡭡óԣϽ԰ɣٹܱ
κֶձӿô˵ĺӣǲӦúȵ㣿
ԶԣӦúȵ㡣
ԽҲЦŵͷ޳ɡ
ҽθе㲻ȰɣԲơ
֪κһʼȣעǲ¾ŰֱӾܾ
Աơơ
κֱʱ˲Լ̫ˣǶԽɫΣ
ȿȣǸ˼˼˰ɣŪһ䣬Ȳզ죿
û£û£ȵ㣬ұҡ
κ⻰һ˵Խһǰıӱˣյϵơ˲һӡ
С壬ȾƾǺȾƣô˷أĵ㶮ƿɶʳģʳԽԽᣬΪǵഺδһ
κͶԽͬʱٱһˮЦǺǵĳԽ˸õı飬֮ˮˮƣˮء
˵úãˡ
κٴδߴ٣˵ıײȫһͷǾƻˮһ
һٻԵĺ죬Ҳȵû찵أĽֱκ˵УԽȷǱҵġ
ֻһקһҰԹĿУεĻҡ

ŵڴϵĶԽκֿĵЦ
ʲôе
֪ܺȣҲҪȵ²ʡ
ʲôн
ǧľǾѬ졣
ʲôֵܣ
ôȰҲȣܲĵĽˣܰ˰ȫʹ
۶࿪ĵĳϣ۶ֵܾһҪһţΪǲƵֵ£Ϊǲ˵ƹ۸ΪôҰȫȫ
ڴϣЦݣǰһԣԴΪ˴˿ǣ᲻ҲߵֵһЩĲͬ
ɹԴʶ˵Ϥİңɼֿɵá
ǣؿʼһľֻΪ˳ɹ
ǽΪ˸һ
ߣֻ򵥵ʲô
֤Щʲô

Hʡǳ׵׵ıһʮһ£ûѩµҲѾ֤١
ȾǣHʡĶȡůѾʼ
µʱȴ쳣ůͣHʡʡǴѧһϵŮ¥ºͬһŴ̡
ŵɫĴڴͷĿ顣
ǿǽߣֱ߷ŵwalkman¿һֻŶ裬ҡͷԺ߳š
ô˵ҲֻҪҲһĿ϶
ԸĺǶȥ֪һвס
ҵһֱϰ˵ԼȻ˵Ҫ
Ҫ
ڸеʱίԱȻƲҲԶ
߳ȴ顣
ĸﶼƺĸʣһߣִյԣѿеһֻϣҲ˵ֻϸûɣ̾һ
ôأ
Сִز¼ͷǰӸ绰˵ѩӨǳѾͷߵĺܽͲģ

ѧˣȲ绰ҲдţͲˣ

У˵仰вУŪҺϲ̫༱ƵģǿһĲ벻ˣôڷںˣ

°ȻҲ̫ϲ̰ĺɫԸ񣬵Ҳòϣͬ棬Ѿ㹻㣬ϲǾͲҪˡ

£Ҹ˵أ
˵˰죬Ҳһ仰˵ֻܶƲ¼
ţ˵ʲô
ֱоһ²ŻȻعƽʱ裬һסƺڳ룬ʧ


0609 
˵ѩӨǸѾͷҲˮľѧͲߣ
Ϊܹͨ˶Լϡ
Ǻǣ
µȻһЦԵò⣬ߵģҲͲҵģȻˣΪʲôҪأ
˵İ׷ŮɽŮ׷иɴѩӨѾͷжƤҲ֪ʡ׷أִ׷ǣͲʲô־ᶨ˾ӣվ鰡㶮

¶һγĬ
ҲѩӨ˽⣬˵Ĳûе
˵ǳѾͷֶܶأ
мƲƲ죬ûһҪ׷ŮҪ㶨ŮĹۣͬһŮҪ׷Ҫ㶨ֵܣѾ㶨ˣڵ绰һֱ˵ѩӨЦ棬
ȷʵͦģ뵽۷ˣ
°Ҳ̫˰ɣǲǷˣ˼
µĶͷƿˡ
£ҲǸ㿪ЦģûУ֮ǰǴӦҪһȥˮľѧģ˵û˵һܻʡǴѧ治᣿
ġ
¼ᶨҡҡͷ
᣿Ҫһֱʹأ㣬ѩӨɲ򵥣ʵҵҵĶС㰡ҪǮǮҲòҪ˼һѶѵģҪ绰һ°ɣ
ϣѲڳֻ˹ݵǰŵ9210iƱСӻͦ󷽣ҲͣŶˣǻƱ͸ֻ绰붼͵ģ绰Ʊ϶֪
ֵߵܵԼϣֻ˹㻹ҵĴɣûƱ֪Ժһ˸״
½ӹֻԥƬְֻ̣˻ȥ΢Ц³һЩ鲻ؽͣЩҲûá
£˵ģȷʵϲҸƱǸĴүһ쵱滹װʥһ㶼֪ҿŮǸӣ޲
꣡
˵Щûע⵽ŵű򿪣ɲɿæ˸ƣڰ֡
תͷȥһƣһͷʪĳŮԡ˽
ŮͷߣֻһңTȴǺ֮ķ飬ϸĴҲʵ֤ĲһҪģƵߡ
ߣ
̲סһϣСƨˣ

ֹסĲòŮƵЦЦɶˣ㴩ô٣¸ð
û£á
£ʹӴϱѲµ·˹ȥԼҲڴ·£ҲҪȥϴ裬Ұɡ
춼ˣҪ
±Ҫܾǿͣʹɫֻõͷðɣϴˮ裬˯Ҳ㡣
ιôҰɣȻҸҹ㣬ҿһζûиͨ籨ţǿҪѧѵģ˴˼ζû𣿻ܲˣ
ˡ
¸ҪڣһǵȻǺˣҪȥϴ裬һȥ𣿡
Ҹϴ꣬㲻˵
ίŸ죬ϴ裬ջŷ۰͸ɫӤʵСԵøӿɰ
ȥˣһġ
קѸոմµĲקҡ
˵һŹϣͲ˵ϴ裬ȴԡûá
ίҲﵽ˼㣬ûиø˵һ仵ΪʲôͲԸأ
ճ¥ô˸˲øӲʲô°Ҫ˵»öزأƱ̫ˣԼ湴ģȴŪ͵͵ǣ湻ġ
ʵûжģ氲ţԼҲûѡ񡣡
ᵽ޴ѡΣᡣ
ҶݵദҲû˻ûлƱαҲûǧС˾ᡣ
أϲ˼ӵĸоֻû˿ţϽ绰һ°ɣҪҪһرܣʡ㺦ߣ
ЦŵݳȥԼĵ绰ȴ¼ҡҡͷˣԼѡ񣡡
ˣҲˣϴȥĵŤԡطȥ
ûԡȥȡɣ
¸ںСѡ
뿴ǸСƨ棬ȥµģͣ
ѽ
Ĳ¶ЩΣҲ֪Ϊãڹ͸ŵο
Ȼûȥˮľѧߣ۵ĴڣҲǹ¾ս


0610 仨ˮ
º뿪ֻʣ»ĵĴͷ
̫ʹûֱֻͷɺڴϣֻʱŷδ磬дšø硯֡
ɫЩѿİֻͷԣͣ˲ӣû˳ȥιø磬°
ûʲô£ǿæʲôأ𣿡
Ʊĵȴŵ绰˸
ǹҳûԷǹҵδɩӰ
ģģ
ƱЦЦ΢Щõָæѯʣû𣿡
ȥϴˣû¾͸Ҵ绰ˣɩӻҵģģɩʲôԾһһʱ㡣
ҲǾ绰ɣ˵Ϊ磬òӦϸڸ㻨Ǯû˵
ڻƱڣɲŹκλᣬͻˣҲ㣬һ·ƯˣҪҪ͸Ұ
ãðҸȥǮʲôʲô
ƱĴ󷽿ɲѵģƬ̣»ɩϴҲøȥúദ֪
֪ˣ֪ˣллøǱϰֻãˡ
Ǹι
Ʊ˵ʲôȴԥĹ˵绰ŵ绰ཱུæֻοЦҡͷ
˵绰ĻƱ򣬴ϰЦߵ칫ҵĲ輸ԣС壬̳ĽȻ԰ɣʱ䣬Ѿģˣ
ֹǿԣֱٰû뵽ôܸɡ
С־еɳϺȲ裬Ʊ϶Цֶӣɲ̫һ־ͼ飬ɰȥˡ
ŮҪ໨ǮӦ
ƱҲµ˱һڣС壬ԺŴ󲮵棬ɱҴֶӰ󲮼һлƺأ
ϰˣ˭ү׽أǻƺС֪ѧϰۣȥ˹⣬Ҳ棬˵ףүãҾԸֶӣ˭ܹܵң
ƱĻҲһ̽Ҫľǻ־̬ȣͥ۲͵ʱ򣬴ѾἰƺҪع˾
һƺعƼҽӰ˵սҲʼǰС֧֣ʤҪһЩ
壬ҲǸˣΪǰ棬Ҳɵ󲮶ԸεĻƼȨˡ
С壬Щү֪ˣŴ󲮺үү棬ҪЩӣ
Сʶʱ񣬻ƱʮãˣС壬ûܹ˾ջȥ죬Ӧ𣿡
ӦӦ
־һʱѲˮ˿ϣĵˮգҴҼЦζԣҪȻҲܹ˾ɹҡ
־ԭһҳеܾڵܹ˾ɹΡ
ϿΪDANCE鱻ҳеĹȨܹ˾ɹˮࡢĲš
⽲ʲô˵׾ǿ˭㣬˭ֵΣѾվڸߴ˵иԴг
ԣ־궪һҳеĹȨȴõ˻ƼҲɹҲʵȨ
С壬¿ɸûϵŻõҰֵΣǼҹλã߾֮˵԰ɣ
Ʊл˿˿뾯˼
־ȻǳϾ£ҲòͷοǸŮ϶漰ƼδȨ˵ľ
Զ˵ѡһδаˣԶ漰Ͷ羺Ҫ࣬ʵ˭ƼҼ̳ˣû̫Ӱ졣
ܶҡ
£磬οлس5ĹȨԺڹ˾ûְλվǹɶ֮һ
ڴ硢£޷үǰһЩøжѡ
ܹеѡ϶ѡʮƼȨ˵Ķ־ģǸʮ궼ΨΨŵŵڶӵĴ硣
ֶӣĺˣүΪֳǵһѧүӾͲˣүӻѲܼҵǸСѾͷ㣬ɼġ
ţģֻ仨ˮ顭
˿ðҲ̬Ĳ£ƱпĻο
ֻҪܰѲȢ֣Ǹܼҳ˹ϵǿǿϵĻ۶ԲܼһǶ˵Īĺô
ֶӣοǻ޵̳ǵܹڶЩƺӹһ겻ڼңүӲ׽ĺӣټһµĴ󲮣ܷ첻ɣ


0611 ձ
־겢ƨİķУʱ͸Ʊһⳡϴƴڶ־ĵֶΣ˵һҲ֪ţڴĻֶΣֻС׼ס
οƼ꣬ﶼºߣлƺвƱ̳λõһ죬ֻҲ䲻̫õ³
С壬ᵽ̳ǵ飬һҪء
ү֮䣬˵ɶҪСȥ˵С
ֶ̣־ܵõܹ˾ɹελãֻǻ־һ仰£ͬȥҲǻӻֵļ顣
뱣סڵλãҪúñ֣ܰﵽƱҲһֺˡ
ҵĵ̳ϾҪҵǻûȶḶ́سвֿҲҳһҲ֪ۻƼҵĲҵҰһ˵ģԼ۸
ƱЦǺǵĶŻ־꣬û˵꣬Ȼеĵ
سгҲҪ׬һЩû취ܹ˾ڻƱἰ̵飬Ҫȥм̣Ѳ۷ڵ̳
С¾ͲˣСڿܹ˾ɹΣ˾мҵӦ̣ʱҸ̸һ£ܲܰչ˾ļ۸㷢ܶ׬ǮүǰҲܶ಩һЩøС
С壬ҪܰҿɵȾƣһúȺþơ
ƱЦ豭ԲƣСһ
ʲôֶСæǻӦõģ
־Ҳźһڲ裬ˣȥHʡʡ飬ǲܼǸѾͷʡʲô⣬С԰취
û£һСѾͷѣһĶοǲܼ˱һżھɢҪһ͵ùԹϣҪ˻飬ǶüİѲ¸͵ſڡ
ƱĻȻЩĳɷ֣β¸߿־ԸˮľѧʡǴѧҪǰٰ충ʽ飬ȫǲܼġ
ɴҲܿóܼڶõгҵ⡣
ûͺãڲܼھǵⲻôձ󣬲ܼүȻѾˣڣܵõܼһЩϢǼҵ⻹һʱδλãͳûܹˡ
ţҪȻҲרȥHʡʲôMBA鷳СѱŮҲ͵HʡСɱ˽
Ʊ˵ЦѾѲµʤȯյսƷ֮ǰΪ˸˿DANCEҲԼЦ
һҪǮûǮҪȨûȨжѣֵ¡
ΰǮС˵ֻҪѵ̳ǿүүǰúøУҲܳûסδչĵ·һ˫ȫĺ¡
Сû뿪ߣͻȻתѧ뿪ǣһе᲻ã
־Щ۵̾һϸĿڣܰС£ҲСչˣСʱһԼ᲻óԣҲҪ
ǼҾһŮӣҵĲö˭ã
Ʊ⻰ǲ٣󲮼ҵĸֻѧϰϵһֱ̫׽ҵõȻɰ̫С˸ûʲôͬԣֻСҵĻ˴Сһ𳤴󣬸ȻҲ
Ǻǣĸ磬ˡ
־ֵúϲ£죬ܽŮٸƱ׽˵ȵ̳һЩԺܵõߵְλЩһܵίƺ˳ͷ֮ա
˵ţ⴫ȻƱ򿪿˵ֵѾЦ߽칫ңǮССĹš
ϣôˣС廹أһʱûȥһ᣿ǿɶ˵ˣСƾŵ˼ǿ
һƨ־ߣ˿˼֣һƨһ˴Ĵָ
ˣ̫ˣ죬ʱ˵
ᵽĲ־зž⣬ʶԳСҲֻסǻƱڣɲö֪ԼҶĲ
С飬ﺢ棬׬⣬С㻹⣿
ɲģϣڳǷ㰡
˵˵
־⸽͵ͷֿƱ򣬡ֶӣǹ̵ȥ̸ҺϢУûɶҾͲ˿ˣ
ã鷳Сˡ
־뿪ȻƱǮС͵ſڣǫ΢ЦʾãţɳϣҲ˵
˵У鲻ƴ٣ˣżʱ䣬Ҳ⵽ˣװҲ㶨ˣ֪ʲôеͷˡ


0612 ҵ
ʲôͷߣƴˣƾ汾׬ǮҪСŸ㶨Դټϻƴٵǵ϶𡣡
Ҳ˻ƱµЧʣھ˿ܼĶĵط˵Ҫҵ̳ǵ̣ڶ⵽С¥
ˣװ޶ѾϣЧʣҶ
ʲô£ֻҪǮҲ̣Ҹװ깫˾ļ۸ǻöʮСʱЪĸҸɻ˵ףǮĺö
Ʊ򻷹Ÿոװ꣬Щζİ칫ңҲر̹
ȥƭƵĹҵ԰̣̳ӦĵһĴ⣬칫ңҲעɹĵһݵ㡣
Сô˵װ޲ãۻʱġ
ƱҲ˳ĬǮСڵʲô
ûУװѾǸߵУֻ
ǮСͣ٣ָָſλãСҵżĻԴ̳ǿһҪõģҪƷƣ;ӵĲƷˡ
ȻҪǿȫڱǱģ϶ƭӲƷСҪǽܵĹ̶ǸǻƼسйģ㲻ʲô̫ƷƣҲܹ֤żĹƷ
εĵ̳ǣƱĶ˼˵ģ󲮺øƺѾʼ̳лƼҵλãΪ˳ɹ·ϵ̤壬Ҫó㹻˵
үүУֻ׬Ǯı֣һֻܳɹʧܣ
δһڼٱְֲ鷢ҲѾֿɵõһбߡ
Ҿͷˡ
Ʊ̬ȣǮС¶Цݡ
ҪôҪδûκأֻҪ̳ܹᾩȫгصĴУҲ͵ͬһɺԺе㡣
ˣ1118ſҵͳȥ𣿡
ƱӣѾֵܣϾھǴ˼£ȽϻҪѧǮС˵ֵܶߵ˸Ϥ
ƴߵǶѾ֪ͨˣҲѾ͵ҲܸȤƴٵ⣬˵лҪһء
⼸ڻƱмη֣ԭƽʱƱһܼҵĹӸ硢Сǣסլ˾ҲǼ﹫˾ĸܾ
ۣȺ֣ڻƱȦõ֤ʵ
Ⱥһ⣿ÿңǡ
Ʊ˴°ʹĺ磬ЦĶֵܺǮСĿߣ˻ëȴֲҶԵɡ
˵̳ǿҵʱɿ᲻ΪǶδ·
һ㶣漴ɴЦ
ʵˣǲ֪ƴٵ뷨һֱûڡ
ӴӻͳһžµĺɫݵƱǰ
Ʊӹ⿪ĺɫйۣȻд֣˲ĵͷָӲͣҡΣӶңһû˵ʲô綼׼ˣ
ʵҲûʲôЩɥʹ飬ſҵᣬ࿴ı飡
ӻ䣬Ҳǲϵ˷֣ԶԡҪᣬһ룬ƺӶҪ񫣬
£ͽСɣˮľѧ飬ʡٶ˷ʱȥһˡ
ĿˮﶢǮС
һʱǮСе̫ͷȻˣǾǮС׽ǵȦӣ
õİ취ǮСΪ޷͵ĵˣ˵ĵ˾ѣǮСȻͲǵӪˡ
ãҪѧУ
ǮСû̫࣬ҪѧУ֮Ͷѡ
üȱѧУ̳ǵȫ㶨һȥƤ
ƱֹҪ뿪ǮСתֵָܣθ˭ˣСĽҪѪˣ
ֵˣģֵǳԳԺȺȣұٻںԺһ˭׼ҿ
ظŲ˺һڣ§ǮСȥ
ڻƱߣں棬ںЦֹû뵽Сܸͦɰ
ЦеαƱ΢΢üͷӵļ򣬡ǴˣҲ˵ֻ̫࣬һ䡭ȡδûᣬҲκ©׼κ⣬OK
ǻƱһ֣صľ棬һٱ¶


0613 
ƴٷģҶǶǺֵܣһᾡľѵ̳á
Ҳ֪ڻƱĴҲֵھǴȥֻ̻ƼҵƱܱסƼδ̳˵λãֵֻкôûл
ڸĳԹζδչĵ·ҲǸͽѵҵѪ𣬳Ҫһ塣
ӣһ仰дʱ˲Ҫ̫Լ֧뷨ʱ򡣡
Ʊζĳһһʱ䣬̳ǱҪɫȵҺͲµĶʽڼλþͻȶʱǸ³ɺޣһ˽ᡣ
һжƴٰţŻƴپط飬ҲҰֻڼ
ҲģҴӦ㣬ֻҪҵλȶˣŹ
ϻѾ˵̫Σ˵棬ƱᶨƵ̬֮£Ҳûûˣֻ̾һһͬ뿪ˡ
ڶһߵӣİ칫ſڣ쟓ѾţԶԶͿſǽһˣڰŹ
ֱ߽Щ쟓ĿԾۼȴûֹͣߵſڣôܲ𣿡
Ҳ壬רġ
ſվŵǮСŮͨ˯˵£˵ţӶͳµݵ쟓ǰ
Ҹǲ죬Ҳûʲôܲǵ
쟓ûһۣԹͳԿף򿪰칫ҵţ˽ȥ
ǸģǸ˻
ǮСҲҪŽݣȴ쟓ûţһСļеֱۡ
ҪҲûбҪ쟓֮䲢ûʲôڣֻԼţ¾ô˵Ҳ͹һǧûҪôҰɣ
ЩǻƱǵģûʲôϵɣ
쟓ݺʼ칫߰ѷŵļûۿǮС
Ǻǡ
ǮСҲЦǺǵӭȥǸģǸģƴٵĵ̳ҪҵˣǴոְɡ
ֱȥҸʲôǰæ粻ᾭԲ˼æҰﲻˡ
쟓ʰ칫ڵɨ㿪ʼͷɨء
æôо๤ΪʲôҪɨԸ⣬ȥæ
ֻԼȤ飬ֻЩֶΣЩƷҲмΪ飬Ҫȥо¥°ɣӦóܽ¥ʳóء
Ҳˣһҹҵûȥ˯Сæ¾Ҫ鷳͵ˣԸȥȥԸˣصˣֶȽϤһ֡
ǮСŴǷͣ۽ֱᣬһӣΪĿžˣû쟓ܾĻᡣ
ӡ
쟓һ䣬ʰֱÿһѰ칫ꡢϸɾϴڵϢ
ַϵļĿǱĴ棬ƱǵDANCEŸոտ𵹱գôҪŪʲô»̳ǣ
쟓˳ĬֱſڴŻתͷݡ
쟓ô磿Թ𣿡
ڴкǻ˵ڶ仰쟓ʹҴſڴȥ
ȥͶһͻ
ι
Ӧʱ򣬳쟓ѾûӰ٣ֻʣ¿Ŵ磬˸
Խо¥ʳȴΪ̨쳣ů͡
ߵӳ͵ѧѾ٣Ҫϵһÿεѧӣһڻůıﲻ뿪ء
ԴκҪԳУѾ˵Ҳ̨֮ҪһǧǮĵ˵ټ
ÿȻһܲҲ¥͵ʱһţȻͿʼæµԳС
Խ塢κΧڲǰͣκʹһ쟓Ȼ̫Ϥ֡
ˣ쟓ô簡
ˣ쟓Ѿɨ˰ɣ
˸λãԱλø쟓Թ緹еࡣ
ãҸղûԱ
쟓һ˫ӣӳ˼ڣҲûĿڣղǮСȥˡ
ǮС
һ㶣һﲻǸƱֵһϴλDANCEˣôԼ


0614 ţ
ûϴθ̸DANCEǸǮСҲΪҲûһǮõһǧDANCE
ŶôȥˣӦ֪Ҳȥġ
ںļ࣬һƹϣĽš
ҲҰ㣬ҲӦڳͣ͹ҪûڵĻҾʹ絽ͼء
쟓ѶݵȻͼͷԶ
㵹ǰҵ͸
΢΢һЦȷһЩϿʱ䣬Ͼϳܣͼݿ飬˼Ļܾǵδ忴Ľչ
ǡ
ĪĲ𿪣ϸૣͳʼ̳ǽ20021118գ1118֣ڶụ́пҵ䣬ʱֿڴĹͽ̣ܾƱ򣬸ܾӡ
Ǻǣ⼸һڸʲôҵΪʲôҪң
󣬰ϺϣǮСߵʱ˵ʲô𣿡
˵
쟓˶٣ЩεĿԽκ
û£ֵܣ˵ɡ
ЦЦ
˵ԸȥȥԸȥˣֶѡ
˵Ļɲô
ü˵ʲôˣ
ûˣ˵Щˣûо񣬹ͨɡ
ǮС۽ᣬ쟓²ӦǻƱ̫ˣû˵ʱ䡣
磬Ǹ֮ǰ£ڸ˵Ǹ𣿡
Խûв죬κ֣һĭ

Ĭָͣ㶯˼Ƭ̣תͷ쟓ζһЦҲӦõģصˣھ⣬ȻҪȥˡ
磬ҪȻȥ˰ɣڸ˵صʱйڣǿ㣬ûġ
κһ뵽ʱңɷĻģڻЩˣһٶұˣҪǴˣˣ
Ҳǣһȥȷ̫ȫǡ쟓һȥɣǮСǴ
˼Ƴ쟓ҲӦһᣬ۸ңĴһұ
ڰɣ
쟓ɫ΢΢һ䣬ϻָҲǿҵӦò鷳ȷʵӦиһȥʵûʲôʵѡǾȥɡ
š
ĵͷ쟓һŰɣ¸Ūˡ
쟓ӹ̧ͷЦǺǵĶԼæŻضҪˡ
ãȥæɡ
ͷͬ⣬쟓ȥĿų쟓ſڣĪЦ
κԽ壬öԽһЦã磬ħˣһϣɵЦʲô˼ҿҵȥǴѪĸӦÿ޲Ŷ԰ɣ
Ҳ֪ÿ޻ǸЦˡ
ջ쟓ӰĿ⣬ҲЦݣȡ֮ǳ˼ɫ
ƱֵҪ̳ǣû뵽飬ԼѾһУȴھģԼ̳ǣԾģ⣡
ǿҵԼֻΪҫı
ãڶãж˲ƷһֱݳƷƣȫӦоУַӰ£ܱҲΪ˷֮ء
̳Ǿڰõĺ֣ԭѾ㹻ĵؽ磬翪ʼ˳ܡ
̳ߵ̳ȺΧ¥ܹʮƽ׵ң¥㶥¥¹һ˿ȫЩף´ǡ
ſڵʮƣҲţõס⣬ȴûеǹҰ
ʮıڣŴСһĸʽ񻨣ſڲŰڷרõڡ
ںķ̨ĸ죬̨Ļӡš̳ǣҵ󼪡ʮ֣ЩɷƯͼ
ӿ˳Χ̨ܣǫ̨֣̈̄ͣһŮվһεĳ齱ǰ棬г齱Ļ
ĿģȴȹֵķۺɫҲ֪11Ѯ¶䲻䣬ȴ˵嶼
Ұһ£ǻ̳ǿҵһȽ29Ӣɫһ̨һǮֻҪеĺϣͻҡ


0615 һֽ
̨ϣŮ˵ЩɳƣСʱ£˵һȽƷʱȺһź˰֮С
˸߾еĺƣе˾Ȼһ˾߰ţ
Ҫ֪һ̨29ӢĵӻôҲǧǮֻҪнͰͣҵȻȫһ𣬸뿪һºԼʱû
̳ǵܾƱΪҳȡҪԿҵ´ǡ
Ů΢Ц֣Ťˮӭ̨ߣ˷ݸװͷӵĻƱ
лл㣬Ůʿ
Ʊʿлǽӹ˷ȴŮζ
ŮɫҲĵϸˮ飬⿴̨ӿȺæʶȥ̨ٹǡ
Һãǻ̳ǵܾƱ򣬺ܸ˴μʢĿҵ񣬸лҶԻ̳ǵκ֧֡
Ʊһ˵̨˲䴫̾
ۣܾô᣿ŹҲֻжʮɣ
ƲĸǮ˼ҵĴүǹѧĸ߲
˧˧ǮҪҵѣҿҪҸˡ
һСŮնŻƱȴûע⵽ԱߵŮҲͬʧ̬
ƱԴ궯ȺŮƵƵУģ̨Ů˧ЦЦС
ҿһҵĴڣܸҴ㣬ôõг۹ǰ£ҲӵиѡȨ
ǵƷȫǹʼϸڹҲӵкܶƷƳңһƱܾұֻ֤Ҫǻ̳ǹĲƷһ֮˻һȫޡ
ֻҪκ˷гͬƷǵļ۸ǻƷʮҲ˵ҿȫͼ۸⡣
һ˻һ걣ޣۺƷƷѾܳǵȤƱᵽʮôһһ㶡
Ҫ̨֪ϵĿǻ̳ǵܾǵô˵ڣ⻰Ӧòм٣
Ҳ˵˶ǲƷͼ۸оԵţˣ̳ǻֵùһ䡣
ԤҪͳһ29ɫΪһȽҾôҵѾȾңΪҸ˾һȽҿʼ齱
һȽ̨µȺֶЩɧ˷ܡ
Ʊֵ齱˼֮󣬳һźƣʮĺţ
ҡҡ
һźëŮ˷ܵҡк룬󱻹Ա̨
ʮߺš
ҲˣҲˣ
һʮҵĴҲŵ̨
һʮš
Ʊֳһ룬ȴûӦ
ҶԼеĺƣλһʮţ
ƱֺǺǵһ飬̨Ҳһ鿴Լеĺ룬´һȽ
Ʒ29Ĵʵ磬һʮſɲҪˣҵųֻ̂³ȡһλˡ


ŻƱ̨˷׷׿ΧˣЩµĻſ˵ĺ룬˻һȽ
һȻų̂콱ֻܻһˡ
ƱҡҡͷҪѺƶس齱䣬ȴ̨´һϤİ
鷳һ£ҪӣԻֽ𣿡
ƱѭȥȺһָֻ߸߾ƣ̫ԶǶ٣˵ˣһݡ
ͱҿЦˣ
Ʊк̨ٿĳ쟓вмһ
ƴ٣˵治ɣղĹԱָһƣҶûעǶٺţ̨æĲֺҲų̂߶ţղ˵һʮŰɣ㿴
ԼӡһʮĺƵݸƱ򣬡챾Ҫףĵ̳ǿҵû뵽ȴҪĽƷǲ˼
˵˰
Ʊ򼷳һ˿΢Цǿš졯֣Ӻأģһȥǡ
𰡣㻹ûشأƷܶһֽҲ֪һǸѧҪҲûã绻ǮʵʣҲ֪ܻǮ
ƱղŻΪֻǿЦѣû뵽ᵱ̨ô˵ٴἰ
⼸ǧǮһȽĻҲҪһֽһӰƷļƻ


0616 ٣
ĴʼˣǮͱҿˣ쵽濴ҵװ޺ƷôǲǱصĵиһЩ˵ģҿȥ˺üΣܶطǵ뷨ء
żȥٺҲܲˣһǲǻóһᣬһᣬͦõġ
˵еĺƣĶһԣ29ӣҲǧɣѣҾͳԵǧǮֽˡ

ƱյߣвҿҵĺӣҽǴһģҲʹ죬ûУ
ƴʲôյȻҲףĵ̳ǿҵ󼪣һȽǡµֻˣҶһǧֽҲǮӰ
ҪǰɣУĺҾ͵Ѿյˣȥ˰ɣ
Ʊ˵Űеĺ߬Լ̨ԱߵļԱʾǰ̨
УæɣҾͲˣҵȥǵװޡ
תҪߣȥ˻ˣǧ飬һٸһǧ˰һѧٿ飬˰ɣ
ҡ
Ʊɫһ㶣˲Ҫ˵ĳ嶯ڵ̳ǿҵϣֵ̨ô˵棬ҷƢֻӰƷƿڱ
Ϊ˶Ե̳ǲκθӰ죬ƱֻҪǿŭǿЦŵͷԣȥ˰ɣ
ãææ
ֿ˻Ʋ̨
ҵ󼪡
쟓˵˾ףҲһ뿪ˡ
̨ٴιڻƱƿأƱһлָ̨ƽʱʿ΢Ц
ղŵнҵѣҪ뿪Ҿ͸λȰ佱ˡ
ƱߵнŮ˺ϴǰִŮнӹֽ29ӵĶҽƱݣ̣̣ȥֱ̳Ӷһˡ
ƱѶҽƱݰнߣԼЦƵƵ֣ŮҲһͬףء
̨һ˵ȣеףعƣеΪԼûõ̾ҡͷ
ûƱŮ˵깧ϲнϴСĴյ˻ƱԱߣƵЦ⣬ֲڵƽŻƱ
Сӣ˵𣿡
̣ܾ˵㻰Ĵӿ϶ģȥ棬ã˴ȥҰѵӸͻؼҡ
ƱкһԱǸȥ콱Ʒ
ǵġ
ϴսƱߣʣղǸСнĵӻֽˣ

ϴȻе󣬵˵ҲҪѽƷֽȴû˵һʱŪûƱЩ
Сӣҵϰ岻ãÿ춼óҩɹˣ㿴ڶۻ軨ҲôôĵӣҪͰæңҵĵҲֽҲҪղǺҪǧҪһǧС
ϴﻹͦ󷽣ҪĻ٣ȴŪûƱɫЩѿ29ĵӻҲһǧǮϴҪ˵Ҫһǧ壬ȷҪ٣ֻҪͳȥֽ۶٣Ǿˡ
̣ǻ̳ǵĲƷǹʼϸģֽǿˣҪҿʹٶһ̨
Ʊﰵ쵰֣ȴֻܱº͵ЦݣϾڴǻ̳ǣǿҵô˶ڣҪܾҲ˵ֱ̫ӡ
СӣҪһǧѾˣ治Ҫ
ϴ￴ŻƱһΪѣ룬Ҫ˰ҲУ
У̣㵽ţˣҸһֽ𣬿԰ɣ
Ʊ˿ʱ䣬Ѿ11㣬چȥʱڵȶʮӣСʱаɣ
ããСӣǸˡ
õ˻Ʊͬ⣬ϴ㣬ղſӻЩͣʱȻ磬·˶

Ʊ򱶸εЦ̰С˵ϴûκΰ취ܲڿҵĴӸһ˵һǧǮѣҲֵ˻
ϴŮ콱̨ԺŮߵ̨ƱԣСѣѾ쵽ʱ׼ʺˣû
û
ƱһݣǮȨԶһ㣬ûͲõˣҾø˷ʱ䡣
˵ţһԱٺͱμӼʡ
ٺͱپ̨ſڣѾйһˣʱ̨


0617 ʮ
ӿȰɡ
Ʊ˷罻ˣ̨ȴʣȴĪЩ꣬רŸҪŭѶ
ǴӸղıƺûκãἰװʱ򿼲صУǷƵı顣
ѵͲںδķչ˵ǮСȫ´ˣֻСˮ
ƱҡҡЩҵԴ߬ȭԼһЩԼĵ̳ѾҵԼҪľǰãҲˡ
ͳ쟓һǰһ߽̳ǣ̨Χ۵ӵȺ̳Ҫ徻ֻ࣬Ĺ˿ѡƷϧҲֻǿѡ
磬𣿡
ܣŪһ̨¯쟓Ҳлͣ½Ųʼղŵԭ
ʲô
ŵ¯ӣû쟓⡣
ҵĴϲӣõ˽ƷȴҪһֽⲻǲ̨ӦòôС۵ıɣ
ΪʲôҪʲô𣿡
ĿȻͣһ¯ϣû̧ͷ쟓һۡ
Ȼȴó쟓ϼһ졣
Ҳǲ²ѣϴDANCE飬µǻʵϿ干ĿڱûгԹҲڲƣܾǳ硣
硭
ʼ絭Цã˭˭˭ׯ˭أ
ţ
쟓һ㶣֪λشɫᣬֻЦЦ磬ֻ֪ׯ轣湫˭
常Ҳ׼ңںϾһˡ
쟓Ŀԣζĳ쟓
轣ׯ൨ֵø̣ǾٵҵԼȴܵõջ׵棿
磬ʷҵߣȤҽȥͶһʷǡúó̸һ
ðӦö࿴ʷΪʷΪʷȱ߹ʧܵ·󱲵ĴΪʲôҪپһʧܵʹࣿ˵𣿡
ϣٸֵ˽ʷأĻֲôʹֶΡ
ȳ쟓شĻܹսǴƵһȻ¶棬ƤЦⲻЦĶ
Ҳһԣȴʼնų쟓ϵЩӡ
٣þò
Ե΢Цͷ֡
ߵ쟓ǰСӴǮСõһǧDANCEɣܲᣬҰĲС
λı££ҪΪ󣬲ȻҶԲÿ쵽Ĺʡ
쟓ںƳֵܣͬû˿¶ʾõ֣ûиӦ
˺иҾϲиԡθָƴˣ
εջƣЦĶų쟓ûȤǻ̳ǹڹʶ٣Ҹʮԡ
ûȤ
ӵĽ飬쟓ԥľܾˣղᵽһӢۣһۣʷǧ꣬ûѱ棬Ƚϻ֮Ҹϲһ̤ʵء޵е
¾Ϊ˳ɹֶΣΪһ˽Ūñ˼ˣֻ͸𣿡
ӽų쟓ۣѾǸĿˣȻصĽ֡
ֻųΪ߿ܣֶΣ޴ԴļһŻᱻơ
㡭
쟓гһʱ
ԻСʲôôҸ˵Ųҡ
Լø类˳æ嵽м䣬˳쟓һ¡
ͻȻһקԱߣɲҡҡͷ
ٻô𱬵Ƣ㵹Ǳ仯СھȻѡűˣЦӯӯҡͷų쟓ļͷСֵܿǷǳģͬҲԸֻ¡ߣߣˡ
ӲãȻ¾ٿõˣֵ϶ᣬ¾뻻ʱӭ
赭дĻ˽գָָΧ̳ǲοеپΣ
е͵ƷƺȫҲǺϸĹƷٺͻƴ׼Ͷ⡢Ʒˣϲϲ
˫ֱȭףأӵֱӣᵽеЩû취Ϯġ
˵ţָָԼ̫Ѩλá


0618 γ
ٲͺãⳡսϣԺǿнֵĻᣬҸϣкĻᣬɣǮ׬ģʻڣϾǶسģҪ
ӿںȫװӲѡ
ڻ̳ǻӰ쵽УֻҪƴٵļϰæܹȫ꣬еδض·һ
ģϣˡ
ƽϺ磬ֻĵЦſſڣҪʼˣٲòμ𣿡
ѽø磬ʱ䵽ˣ졭
ӦȽϿ죬˿Ѿ1115Ѿֵ֡
٣ףǵҵʱһ1118һҪ
ٴףأֵȥıӰζƲƲ졣
ôǺգ̳ǣǲΪҪδгԻƱʵټƷƵ⣬ƻܿг磬㡭
쟓˵һ룬ͱЦˣһʱεգôˣ
ûУû뵽ֵܾȻôȤҹȻûˣDANCEϣѾǸеΣĸվͬһսߣһ²ǵĶ֣
Щ˵ЩĪ쟓ǲмƳֵȥķ򣬡Ϊ飿Ǻǡ
ˣЦѣôˣҵȻ㲻һԽ۵飬ǲġ
һ˵ţҲƲſȥʵȻ׬ǮҲֻ׬Ǯˣûʲô˼
ҪȥһȽӵǮ
ˣϣǵּܶ꣬δŻȤ
ſڵ̨ŻƱֵֺǺǵС׼ʣкֱһ̨⳵
ȻĺѾڹȺ˵йֲĵ¡
ΪܼأĽֵҪȺӵºܶ࣬ӻͣͣܲγʻٶȡ
ټϳ⳵˾Ͳ󣬹ƼҲû꣬һһɲʮӣŴӰúƵֵĴ·
һֱڹ۲ŽֵԵһ̺һ¥ãķȻܸδȣھݷڵĹ˵ȷѾ׶еľ÷١
⻹ֻǸݷڵĿʼδŹҾþʽķչǣһ߳Угûᷢչĸ
ֱ20072009ľΣŻܵһЩӰ죬2002꿪ʼ2006һƻʱ侭õķչԶҵԭмƻ

ԭĳ⳵ȻһŻĳ
Ҫ»ôҪµĻҸͣҳ⣬ʵڲ滹ϴϴ档
⳵˾ĻŴӴջĿ⿴Աߵĳ쟓
ֻ쟓ɫҰף˫ۣüͷ˴ֱ֧ͣǰŸݵϣͣĴڴŴ
쟓ôˣɫôѿǡγ𣿡
ţ
쟓ûж˵ֻ˵ͷͼĭ
ʦǲż㿪ɣγ
Ӻҵһϴݸ˳쟓̲ס³ɣ㡣
ˣҪǲ䣬ҿ𣿡
쟓˵ƺܼ֣ڰ־ܾ˵ϴ
Ȼԡ
䣬쟓æ˳ѰԴ̽˳ȥ˼ʿɫлָ
Ҳ֪ΪγܣΪ洫磬ǲͣĴŶ£һֶӣŰѳϣһ϶
û뵽Ȼγ
Ȼ쟓ҪͰϴŻԭޱģĳ쟓Щпˣүǹƽġ
˳쟓˧ʹͷԣҪߵʲôγʲôص飬Ҳ㲻ϼоγͲγˣ֮Уγѧϰѷ棬һȻƵС
γ˴󲿷ͬδλҲ˵γ˿ɻʱм򵥵Ĺѧϰͽѣγֻڵĳ쟓һκһԣԸܺʳжĶĺѣΡ
ȿȣ
쟓һŻ¸ол⣬СγͺأҰְ֡
˵һ룬쟓ɫֱò԰ף񣬸æٴδ򿪳ʿ˺һŹϳǿ¶˿˿ЦݣǼ˶γһγ;˯ӳ⣬Զûѹ
ְҲǡ


0619 ȫ
Ұ֣ɡ
쟓ʧૣδע⵽Ŀ⣬ֻѾ˵绰
ι磬
绰Ц
Դʲô£
£˵Сȫ𣿡
Сɤۼһɳơ
ôͻȻˣСϰ岻˵±ôͬˣ
ҾСſأǷͬ⣬ĿͺܻӭѾвֹһҲ˾绰ǷԸȫĻ꣬ϵ䷽Ѿ˽мʮˡ
2002˾ֻмٿǰ£Ϊһϵ䷽ʮۣҲ۹ˣ
ٶڲֱȽ͵ľӪģʽǳ˽⣬ǶԲδܸߡ
磿ô˵Сܲȫ
绰ִ
˵ζСĵȷʵʱϰѾܾͬ⣬ٶҲûã˼ڹ˾ϣʱȥʳƷ
У֪ˣȻ˵Ҿȥϰ̸̸һͬأȲ˵ˡ
ιι
һʱżǵϰ岻ˣ䣬û뵽Ҵҹ˵绰
ֺǵС꣬ζ˱ǣ˲ã첽ֱ̨
æʱϰڰ̨æˣϰǸŴĸ˵ͣмԱص͡Ͳ͡
ϰ壬ⲻ
ˣˣôһˣСŮû
ϰֻ̧ͷһۣͼæļžͣ
ⲻԼרŻһڡ
Լһĵ̨һƿӨӨͬѧš͹˰ƿ
УȥҸضŰɣǲǶվɣ
վɣվɡ
װ£ԵЩĲɣӦһ䡣
ϰ˽ˣһ̧ͷȴԱվţôȥţеطһ᲻æˣȥڡ
ţȥ˰
ҸλȿԱ߼٩ɽ̸˵أ߰˳
Сװ޲̫ߵλҲ࣬ÿ극ʱ䣬ǼϽڼյʱ϶Ҫ̨Ρ
һëҲǧ飬۳ֳɱҲ׬ٿ飬һСسҲǲЧˡ
һ᲻æģȾư
ϰ˺ܲǴ̤ʵЦݣЩȶˣƷģҲ㶨
ȳţһ˵
ȲʢһȵܣԶԣζʡﶼԲ
ӣôæ۰۲˾Ч滹20ĹɷݣһֺҲҪ༸㻹ģ
Ҫ㣬ʹǮȥҶˣ˵ǸС󳤵û治㲻ȥúչţʱСˡ
˵ûϰһۣҲôûûСŲҸŪ˵ѼѪȫ¹
ͣҲŲأǼҵʳĶˣ
⣬ϰӣ㿪Цô࣬Ϊɶɣ
Ƥ£һ첻ɻͷۻ֫Ǹ첲ȷ飬Ǽһ쵽ææķԵ㡢˯š
ϰﰡҿƾһµ
ԱһĴк죬ǸԼ׬Ǯٸ׬ȢϱǮȶȢϱǲǻø׬̷Ǯ

ϰΧֵǰϣȴοЦ
һ˶Сָ˹ҾʲʱڣҲˡϡĩ೵˿˵һһӣΪ˸Ůܵҵף뿴ŶŮӣǹԲ
۾ûͣҪʳƷϰŪڵḶ́˭һ̰ڡ
ϰΧȹΪǮԼŪģԼŶƲԼ
ӣ
кϰ棬ΧѾٹעԼŽ
ӣûԼôæˣϵζ׬ͼ˵곤ʡ׬Ǯɡ
ꣿ˵ֵ𣿡
ϰҡҡͷӦø˵ɣ֮ǰҼиݿ˸ֵ꣬Ĳãǵơ


0620 ʳ
Ϊ棬רŵ˾ӪСƿ϶ԽԽظ֤
ʲôԽԽ죿ɤſûǰˡ
ϰЦӯӯ˽ƿơƵݵǰ㣿
㣡
ӹһƿҲûϰ죬ֱӶƿ
ͷӣģȥ̨æˡ
̨ûˣϰ죬ϰȥţϾ̨ﻹֽء
壬ղһ죬۶й˾ɷݵˣС˾ĹɶˣɲææģֲǮ
µвסġ
ϰ˰֣ҸҲûʲôֻҲߣÿҪǲҵ¸ɣס
Ǿ͸Լҵ㲻̫۵£ô
ӽſʼһֱ˰ٷǽ⡣
ꣿǺǣСӡ
ϰָⲻͣζһʼǲǣΪʼղͬ⣬Բ˶Σ˸ҿ׬Ǯˣٴξ᣿
壬һ仰Ҿ÷رʣϵ˵ʲôզȫ֪أ
Цƨϰƿ˶һڣˬơζ
ҾͲˣԵ̫⣬үûҪɣ
ûҪûҪ
Ҫϰ׽ԴӨӨͬѧƷƵУ˵Ĺϵȷǰʵˡ
ҽʵǴӴģҶҲѧЩҲ˵ЩʲôȫĲƷƣ治ȫ
Ϊʲô洫ĵζôóԣ˵ʡǣûԵôóԵĴζ壬ǲǷŴˣҪȻô˼첻ԾͲûţ
ȷǶСĻжӣÿܶҪʡǻأһǿĸǵ˾Ի˵ҪĻǵСһ۵Ļ
̣ۿɲȱ£ۼҵĵ䷽棬ϼһʮ֣һıȣܳζĲ˵ǳһ棬ɶֹģʮСʱĵϣҲ͹õġ
ⲻʲô£ڶлԴ˹Ҫ˹ϣҲԹˣ൹ĵҲ㹻á
ǵϡ
ϰҡҡͷָָϵʳģ㿴Щʳģ߲ˣȫҴسܱũģûũҩʣɫʳƷ
ٿţ⣬ҲɽϷţ۵صţ٣ҶǵиĳԲݵķ󣬻Ժɱϸ˿ʳãʵģҲ졣
ЩҲͬʣЩŻһĻһʳĲʣЩʩũҩʵ߲˺ϼش߳ļ󣬾ҵĻϣҲôζ
˵ô¡
߲˵ţ⣬ٵţѼѪһ飬ֻ̹ζҲζʣڸиá
ڸܱߵļСũǵʳҲ͹һҵʹãеڶҶгϵͨʳģ˵Ϊһҵ׬ǮǼҵƺͿζ𣿡
˵Ҳܡ
ѣʧ̾һ
壬ʵǵɱѾмҲ˾͸˴绰ѯܼܲ˻䷽ڿ̫ˡ
ҲģҪ˵ǲӦøӷģкõ䷽ȴ׬Ǯǲеûͣ
ϰεĺЦҾһֱϼأǸӣԺҲܷȢӣЩ˵׬ЩǮϼҵĵؼۡҲǣܸоƺⱲҲһܸǸС¥
壬ɲһС˾µҲ˸гԺ׬Ļ࣬뷨ܹʵ֡
үȫƣ˶ƿƣĻûһ˿θڣȰοϰЦԡ
Ѿ׬ǮҪͣû˵ƴඣҲԣҲϣƼҵ洫ζܴϱ
ϰ彫ƿơһһ̲ˣֻҪܱ֤ʳĵʡɫȾûлũҩĲҾͬ㿪꣬ô
ôôǺǣ
Цָϵʳģûũҩʵ߲ˣɽϱܳԲݵţ󣬻ʮСʱֹƻϣЩŪȥ


0621 ļ
˵ͱźˣûõģЩй㲻úþӪʳƷôҲһҪ׬öࡣϰһҶˣȷ磬֮Ҷϵˮ飬ͦ졣
УʳȻ۾Լ֡
ʵּлҶزһƬأ˻һЩũɽ£һֲһ߷ҾͲţ۴˻
ˡ
ϰտڣͷ˿ӴҴ
ȻӦУʣµҽģʳһҪ󡣡
ôżʲôȥ
Ȼȥ飬壬ٷȼϣʱһ㡣
·ûü˳ȥæͳ绰
ι磬Ҹոϰ̸꣬ͬǿˡ
ͬˣɲԸ񡣡
ͳ쟓ѾصѧУ쟓ΪγȻңɰش̵С·ɢ
ֻϧľĻҶѾ価ֻʣͻأ֦ɼд΢ΣȲܵ꣬Ҳա
Ȼͬ԰Сȫ꣬һҪ󣡡
Ҫϰɲּۻ۵ˡ
ȻϰĴཻ࣬Ҳܿóϰ岢ûΨͼζҲǸԼ򵥵ˣȽ̸׬Ǯܸ洫䷽ζ
Ҳ㲻ʲôҪ󣬶Ǳ֤СζıҪ
ʳĵ˵һ£绰ܹϰɫʳĵ뷨ɫȾ޹ϾǺܶγɵģǳɹ
磬¿УСϵζҲֻҪ㹻ɫ߲˺ͷʳ󣬿϶ܰСƷȫ졣
ĿѾ뵽˽취
Ǻǣ˽ҡ
˶٣ǳزһЩۿԸܱũأʵڲУһЩɽµũأԼֲ߲ˡֳͽʳ⣿
ƨҿǷ˰ɣΪĻѺúõĽõȥũҪԼ߲ˡȥְ
ҲֻǱ޴뷨ŪÿЦã
һ齨õصĵƤǳû߸ߵСõ󣬾ǰСʮңҲǲܹģ
磬á
ˣ㲻þˣⶫҲüҪľǰѹ˾ãȹ˾ʽٽţʱҿ֧ȥҵڡ
һһҪһʮķѵʱ䣬Ƽ¥һСܹɣջسɱˣʱ̡ߡдҲܾ̯գЩǵزҵԱҵıڡ
ĳЩһΨͼҲһ츣ƶ֪ʳĲҵ
ҪɸµĳŵͱҪϧеĻᣬ͵ķաɱʱ䣬棬ҵҪʱ֤ζڱҵ϶Ϊѡ
磬ҡ
ȡһϧѾҶ˵绰ĳŵ绰죬϶׬ǮĶ㲻ͬ⣬ӨСȥҲҸӨС̿ɲġ
쟓һȥʳóԷų쟓γӦҲûʲôθڣصҷκͶԽҲڣһʱҪҸһԷûУֲһȥʳãŵ㶫Ūһڡ
ͻȳڻϿӨӨͬѧղᵽСĸʳĺζﲻ䶯ŻζߵĿˮ
Ŵӳ߻Ҫ߰˷ӵ·̣ô䣬ɲںлСãԸһڣȻ󵽱ȽϽͼݿ顣
ͿȪˮˣߵ˰ڷľߵĲ̨ǰ棬ԺãƿӣϤζ˱ӿ
ۣζ
Ҳ̣ðݣзѾһƬţõĳ
ζƮ˲ĳУѧζƺҲ̲ܵסʳ׷˼Уûһʱ̵ʳǽ˾ʹҴ뿪ˡ
Ҫϵʱ򣬿һҵѣиĿǱһһھ͸ԵĸɸɾʳҪ
Դ󲿷˵ζѾ㹻˾̾ǶسԹС˵㡣


0622 ̬԰
Ҳò˵ĺеȻĵ䷽ûб䣬ʳľӹȷûСζгʳҲͨûϰ幺ɫʳƷʡ
Сϵʮ㣬ҲֲʳĵĲʣԵù񫣬ֻȻ𣬿ʾò̾һ
ι㣬ôŸҴ绰أ緹ûУ
֪ʣղŴ˵绰ᵽС飬ûСʱӨִ绰90ҲΪ˴¡
Ϊƹ˾йԷ㣬˵ҪС꣬ϰòͬˣôֿʼˣ
Ө䲢ҳɣĳɹ֤Сζ⻹ǿʳѣƻ׼ɫʳģ϶ҲܳΪеһ㣬Ҿܺð
㣬ûиԭίҲǲͬ꣬ǲͬҪĽõػũⲻŽ񻻸Ԫûκ塣
˵ǾʱԣɫȷδʳƷҵչĴ󻷾Ҫȵ˾ﵽǧԪңǲΪƷԺʱΣŻ𡮽ʳ뷨
ڹ˾ҵ԰Ķڹ̺͹ԢѾ¿Ƽ԰һڹҲͬڽУС̬ƼʳƷĲƷҲȲͨȫ԰ĿͣҲȫһ߳еĴ̻
еĹ˾Ѿ죬Ͱȷܱȶ㲻˵Ҫ²ܳչڹ˾ֻкС˾Ч治̫ãҾͲ˵ˣҪģڲ˾ò뵽˷չƻҾúܲ
ô˵ƽʱҪʲô⣬ҿɶ֧㣬ŪУ׬ǮҲû˵ɶɣôҺԴ׬Ǯ̻ͷҪŲأߵǺξģ̫Եܣ׬Ǯ£С۵ļһ
Ө˵һѣͲ˵ĻᣬֱһֶӹȥʶԼĻ̫żεĿ
˵ˣˣ
һС֮ĶȾ֮Ǿù˾Ѿ죬ڿԺúϢũƷҵ̫࣬ܲǷ
Ѿ˵ˣǲֻǻʱ⣬ҪǡʱҪģǻΪȫҵ±ƴô߲ǷɫǷûιϣ
ҳϰնЩӣǿԵȰֲ߲ˡֳҲҪȵ꣬һܼЧȰص쿪ֱӿԴһ
ǿԵȣҵȲ𣬾ɡ
Թ˹˵绰ȴЩƣµ֮ԼδһеĹ滮ʱ˵̫ˣĲ˷һʱ䡣
ڵҲûθڣͺһϸӵſڵͰһ̧ͷ⿴˹ſڵıֽӡżȻŮɵ࿴˼ۡ
ΪʲôģرĶ죬ϵ졯׹Ǻһι棬һ߰̾Լ̫ĿŮһߺһݱֽ
ȫҵƿڣҳιעĻǼĹϽ񾩳ǵĹʹ찲šǣƹĻءǿʱڱٸЩɽˮ¡䣬ҪȻɽĵ͸߷塣
Ϊδ󺣵ҵĺϣڻڰ뿪״̬ƽؼ۸½һЩʡݻҪˡ
ڵһڶ½˽뺣زҵ֮󣬾ͳʹطݼ۸ʮҲ׬Ȼȥ
Ҳ½ʡݷݼ۸ǣǼһ߳ؼ۸֮Ĵ󻷾ɣԼز̵Ҳǿиı䵥ĳؼ۸ˮƽ
ǹһʱڵĴ󻷾£ȻȤҲ֪о޴ľ󣬵Ͼ̫ԶҲǼԺŻʱ䣬ȻʲôһЦֽ֮ⷭ˷ҪŻԭ
ȴͻȻ䲻ʹҲۼ˱ֽڶҳͷ汨
Hʡ˽̬԰βͬ־ΪίǡũҵίΡ
ũҵֱʾػůաʪУũֻǲǴƽԭٲɽ꣬Բֲܴ


0623 ĸҪ
ξַͼʾ԰һڰʡĺʯξ㣬ѡͥеʥء
ӿ֣ѾƪƵվſڰһҳıȫˡ
ΪصصHʡˣǳ˽еʡĹ·ͬHʡĵؼǳȶԶǵһⲢǸ쵼ӲΪǺеĵλġ
滷ɽΨһͨǾʡİٶ๫ķһ·ҲֻмֲũΪϽ
HʡĵλвԶĵؼУȴΨһһؽûйĵؼУ
Ӻеؽ磬Ҫôİٶ๫ﵽʡתҪô޵ˮ·޵ѡ
ò·ͨͲйҵҵפ˼ʮѭֲʳΪƶãûӦ߷֮£ϰյ˵ϼҲԣطľȻ
üͷ壬Щ벻ףʡ鳤λãвܼҺīԱ߰ģӦý鳤ģôᱻɵȫʡƶнʲô̬԰
ⲻ֪ʱĲҲǱһɳʹѵĶͷ
ĸԱߣȴòģɷƵ״̬ҲЩ䡣
ϲܣΪ˺̬԰鷳ҪˣƵǳֺõĹ۲Ųȥء
˵ô򵥣ʡĹôı䣿οԱߵſЦأұһҪãҽǸ˵һʱ䶼ҪںйˣϾ͹ȥ
ʡ鳤ϾҪˣ鳤λõҲֻвһֻҪְλƥ䣬ֻаϣ˭ԸŹ
ҿǸ⸱ڸֶΡ
˼治ֶΣûǸҲûã˵ˣⶼĹҲûǸͰҵĹߡ
˵꣬ͿʼĿ˼ôչ
ʵ˵мǼ濪ίΣҲǽˣΪӣʵǰ;ǡ
ɣƽƣһܣ仨ˮѴֻɹļʣʵ̫С̫Сˡ
ϲܣȻѾ䵽۵ͷϣ۾Բñ˿ЦһȥҴ磬ܲҼҵ̬԰仧ңҲи
У㲻׼ңҪ֪Ǳӣ϶ƲңһĸҹӣͲûҵȣ֪쵣£ֵóϡ
ףʱĸ⣬Ǿûа׻
ռҵĴС㣬ί¼޸һܼϵͷ࣬ڵ꽲ŵڡǸš
ǼᶨƣĲģķǲ񲻼ޣǧС㿴Сӵĵڣľͷϡ
УҲȥҴˡ
Ҳ˳Ȼڹٳ;ȲÿǴмַ򳪸ؾ˼룬ȻɷҪ飬Ҳһȫ֧֡
ϲܣҪȻؿĹҵ԰ܳɹӰ죬س˸¿Ƽ԰ʡķӦﲻǰͬ£ЩݵҵɣҲǰˣ
ء
ૣЦҡҡͷ˵ȥϼɣ㻹밡˼һƼҵһʳƷũҵ˸Ӳߣƾʲôң㻹Ϊôӣ
ôûУ
ϲҲΪŮͻƱ飬񲻺ȥϼ۾ȥһƼңǱģһ
ȥƼҰæŮͻƱĻ£ɾǰ϶ˡ

񻰻û˵꣬ſڴ̽ͷһƣɿŮڸԿʧı飬ƺ˸ղ˵ĶԻ
»ˣôǰ˵һóԵѽ
鲢ûиȾŮǿһ˿΢Цˣһȡ·İɣϾߡ
Ҹ־ģҪȥˣڼҳߣ
飬¼ܻصԼңϷţȫпڷϣͷûжƵʣȴᵽ˼㡣
׵ĹѣæǵĸᵽһƼҰæʱֺܲζ
ڸУ;ŮĸҪ
ҲԼ׵;ԼҸĸֵΪ֮


0624 Ⱥڵΰ
»ͳֻǸѾȴѾܾûĺ룬ż£ĻʾֵʱִҴҹҶϡ
Ҳô˽ԼҵĹ滮ҲΪ˸ȥ鷳صʱΪѾˡ
ǡ׳ܲסѹȥһƼҰæԻƼҵ磬ֻĶҲ޷ıˣ
½ֱָֻ߬ⷺףҲûаɵĺۼ
еλã׸׶ڼͥҪҪһѵľ񣬵ָúȥδӣ
ǼֱģŸ֮ԼҪ޸ԲܼҡԸ;ĻƱ
ΥģδԼֻ
ڵĸ׵Ŀ;ͬҵǰ
ֻﲢδĵ鼮һ鿴Źڲ̬԰ıֽ
̬԰ı⣬ҪɽˮȻԴһ޹ҵȾȻɫ̬԰
ϣԴһЩ֪ũƷҵפΪֳҵֲҵĻء
Ǻеش滷ɽεؽ磬ͨʵǲ㣬Ҫںרŵ͵ڱ˳ɱ
ֳҵһЩ󡢼ݿԻȥǹϹֱ߲ڷǳ̵ĲƷ첻͵ҪĻվֻܵõˡ
̬԰Ҳȫȱ㣬еĵңɽءꡢƽԭŽȷеֲأũҵĿѡȴӷḻ
ɽؿݡֲֳߣƽ̹ĵطԸ쳧ˮء
˵ʡ쵼۹⻹ǺܲҵôһȻԴ׵ĵ̬԰ҡ̬ҲͦȽٶ2002Ĺˮƽ˵ֲӰĸǿпޡ
нͨĸҲǸòǵӲˣټ԰Ͽ̬ӲҪֻܷ԰Ҫҵ֮١
еıֽĬãſڣͳֻ˳ȥι㣬ʹԴҪֲأ
㲻ǲͬôͻȻ
ӨȻɻ󣬵ٴ𣬹ҲЩȤǲҪֲߣҪֳɫũƷһɫ޹
ʵڹˣֻǹڻûγɹģܽһ͵ũƷأԤȥҲʳģҾ׬⡣
Ǽ֣Ǿȥɡòŵ˵һ仰
ǡͬˣ
Өһϸߣ绰ﻹ˷ܵĺУ֪ˣȥС˵
Ѿô꣬ţȷźٻؼң㲻ðҸ˺ˣΪҵȫһǱǵˣ޵ģԺʲô⣬һͷϡ
ģģģҺʹԴĥþõˣֻҪܹԸɫ߲˺ͷСҲϣˡ
ҽտֽʡںһʲô̬԰ʣ˵԰ũƷֲֳҵҪɫȾʹԴ뷨оһ£
˵⻰ʱԼЩ飬Ө֪̬԰ǲֹҲ֪ǻƢֱԭرը
ļٵģ̬԰˵൱Ϊ׼ģȥصϣǿ֮ٸ绰

ӨӦò˽̬԰Ͳһ
㣬Ҫʡ̬԰̸㻹СȥɣϾڹǰЩ󣬸ʡ̸̴ʱҲܸӲ㣬ǿҪãеĽ߲ͨܲܳ˳𣿡
뽽һˮʡǵʱûӨûں
㲻ǸҰһ԰̫ţƤ۲ҴǴصʡǣʡǵȫһ߳е·УǵǼУҲᳬ졣
еĽͨлҪȫǶˮ·ֻ³ͨеٶȻ󽵵ͣԣǿԸ԰̸һ£޽һٹ·
ǵǿоһ°ɡ
ӨҶ˵绰˷ܸף㶨Դڲٶˡ
硭ͬˣ
Ҹ̫ͻȻоЩ㱣ѵھѧĵҲ֪Ⱥڵΰģ


0625 ԭ
ƤοǿɲǳƤأ
Ө˷ܵĦȭƣתԴĥżչȭŵĿ˵ɾ͸ɣС̺ܳᣬʡٱԡ
Ƕ뵽ģõĵͷͬ⣬˵еס
Ͼ۹Ǯ϶ܾǲ֪ΪǵԵʣŶ˽ġ
ʱҲοһӵĻѧѾж˼ˣֱһʱ䡣
Ө˵˼ͥ󣬿һǰû˼ֹҪһ£ǼƻõȥͰִС
뿪£ӨѾΪ˾Ľǣ뵽ũҵصļƻѾʵס
ũƷֲֳҵȻ󲻼زҵʽҲ꾰㣬û̫ķգֻҪ󺵴Ի߶ߣ׬ġ
磬硭ʱôûͼݣҺҰ
ĥŲĴΣȴĺϣ̧ͷȥκЦĵܽң§ļ
㲻Ҫ޵Գզô춼ûţҪ;ϣȥϷ⣿
ǣϷҵûɶ˼ǰɵ˻Ҵ绰أ˵ҶˣϷ˾ء
κ£ҲֻͬȰԱ۹⣬ЩҲãﶼǮأҺûȻͿˡ
ôԳе飿òѹǮջˣ
ꡣ
κͷԵĿ˿ΧѹѹǮʮ򰡣ǸСĿҰ֪ˣ϶Ҫһ٣Ҳ鿴
ʲô£
̬԰û˼࿼
㲻ѧУ￪ԳҰѧУ˸飬ĥ˺ü죬˸õطȥ
κǰ·ں棬У԰ڱȽϷСȥ
ʳƷ칫ӨС̺ܳ˵绰˵мҲҿسǲʮӣ˾ʹҴҸ
Өʲôôż
С̺ܳոȣӨȲ֣С̣ܣһϢͬСȫˣҾҵһŬȰ˵ͬǽũƷҵ
ũƷҵ֮ǰûСȫȷУΪھӪʳƷ˾ũƷҵƺЩǿɣֲֳɶҪרŵĴƬõغʹ˲ŵġ
ܳô꾭̣Ȼزҵľ
ǰĵزִܱߣԶũҵе˽⣬ũУȻҪӨһЩ
˵ĺܶԣҲ֮ǰͬԭ򡣡
Өվ޷ϲЦݡ
ҪСȫͱ뱣֤ʳĵİȫʣҲСϰҪũҩʵɫ߲ˣϡҰطҪЩǽũƷҵǱһչ·
ӨѸո˼·һ׳ҸղѾһϢʡĺ˽ԡɫȾΪںŵ̬԰ǿȥйͨ԰ṩأҲʡºܶ鷳
ȿȣ
Ÿոҵıֽ񱻿ˮǺͻȻؿ˼СƳƳӨ
ͬũƷҵôûϢ
ӨİһۣҪ̬̽԰飬Ϳűֹֽģֽֽ˹
Ө㡭
뷴ӦѾֻܵսľĵͷ
С㿴Ǻ̬԰ıֽƽϲֽûзϢҺ
ӨЦŻ˵һ룬ݳֽͬʱ̬԰ίε֣ϵЦ˲̣̬԰ίΣ񣡣
Өôˣ
ӨѿɫС̵ĵĽӹ˱ֽ屨ֽдŲֵʱ򣬲ƳƳӨ
ԭڹ̬԰Ǻ°ҵ԰ʱǻҪפ̬԰ӦòΪѡ
Ϊѣߺߡ
Ө˼ֽдǶ̬԰᲻һòƽչܲ˳Ҿ˵̬ôһٰʮȴת䣬ԭôԭ򣬿һôΡ
ƺеĻ޷ټѹ֣Өֱӷ˼ۣͳֻҴܳ˰칫ҡ


0626 ѡַ
⣬⡭
εգգ۾С̣ʲô°ɣ
ӨƢǸ绰ȥˣйɡ
С̰ѱֽݴſһֵ֮ݸԱߵܳԼҲ˰칫ҡ
ܳµزҵʡĵƤ۸Щ˽⣬ȻǵؼУôƤ۸ûжٲںеõһƬƤǸ¥ֵء󣬼ֵ˵ɱٿԱ֤
ˮľѧС·ϣκʮӣȥȴûκеĵ̡
İ߾͵ͬˡ
ٹո͵ˡ
κҲżһ뵽ʲô磬ҪǸѧһ
˵ȣԣҲӪȥʲô
ɻ󲻽⣬κƤЦı飬ڹĵŻ˼
ֲѧԺԺһѧĴ󷢣ܰæ˰̵һЩ۲ҲʡǮ
СӣЩûõģʱĻ㻹Сһ˽һµԵĻ֪ʶкôġ
еЦãƽʱκǮǴִţǧǮĵԶ£˵Ҫˣ̵Ҫۡ
͸СһأǰѾǼԳǶܱˣ磬㻹ǵ֮ǰҸ˵ԳиϰҪ8û𣿡
ǵð
۲ˣ̫С
κҫͦظڵԳǶ죬Ҵᣬҵǽİ´Ȼ˳Ҳ̫Ըңһõ˸ߵۿֱۣӴӳҶϸˡ
û뵽㻹˼
ĵͷƽʱκִŵĹӸģû뵽ôϸ档
Ұ˵Ҫϸ㣬ǾԲܴƣҪƣѳɱܸͣżĲƷ
˵ĺܶԣȷкֶܶΣףܹò˥ƷԶЩΪ˿ͿǵģֻĥŴӹ˿ѹեôȿԼҲ˱ˡ
磬ĥţ۶Ǵûˣܲó10ۿ۸˿ͣͬá֤ǰ±ȵԳǼ۸ͣѧȺ±˼ٿ飬ӦҲǺõġ
ţ˵㣬ʹո˵뷨ҾΪһϸϰ塣
ˣˣ
κͣ½ŲָŲԶһϴµꡣ
⣬⡭е̣
ϴµԱߵӣɵۣṆ̀һƲֿѣϽŵŰѲҳդѾ˰ɫ⡣
ڴդһƣ谵κ͸ֽѧߣӸѷŷϾСֿ⡣
磬̵ļ۸ѾˣҲƹΣʮƽףֻҪһ飬Һ̵ķͨ滹иСĸ䣬Ż
ڲ˵ˣѸãϸ̵ĸ֣ԱߵĶһϸĸ֣ÿ԰ڳĹ̨ͻܣôǲǺʺԳУ
ǣǺǣ
ûлشֻƤЦⲻЦĺ
磬ҵ۹⡣
κָܱ߼̣㿴гС͵ꡢꡢϴµֱ꣬ǸСƽʱĿ㲻Ҫﰤһϴµ꣬ˣǼ⻹ͦõġ
ϴµãԳʲôϵǿţọ̃Ҹ㣬ʵ⣬̵ĵλǺҪġ
ż
κŲæָԱߵϴµ꣬Լϴ·ǻǮϴµꣿ
Լϴ治ɾ
Խ̫Űˡ
κ˷ֱ󲿷ѧѡԼϴΪʲôΪûǮܹϴµģȻҪһЩ
Ŷ
ͻȻȤκᵽ뷨ǰûݳƷǲ¾ľ۶һƺ
ζˣȻҲϰ£ūAˣмܵݳƷй䣿
磬ȻѧУĹԢҲԺϵѧ¥ĵ㣬ҽֵȽխϾɣѧǳУŻҵʱֻҪ߽·Ǳؾ֮أ㿴ǸľС·ûУﴩȥǱѧ¥
ô˵ƺص㻹ȥ
̵ĵλúʹСκģǾκȥֻǸС⣬ǮˣȨгС
ͬ⣬Ҿȥ̸ˣҪǷŲӣԼȥȣʡһǧһǧʡ٣ʡµǮһȥԶٷܱȸѧУڲǿֲ۵ĺã


0627 ̬
ȻѡˣʱСĵ㣬СԵͬѧȥĴ̿ϾտҵĵһʶڻǧҪ֤
¿ͷѣߵڣ֪һҪԣտʼ⣬ͺѷˡ
ģСһ𣬲⣬
κ˵ʲôֻͻȻ𣬸һͱļ񺿽һ
æѵ绰õֱ֧Զľ룬ûаỹҪ
˵ôͻȻӦֳ̬ˣרСȥе̬԰̸ԭǸС˵ĸ£Բԣ
һΪҺ֪࣬Ϊ˹˾δչû뵽Ǹ𹫷˽ٹ˽˽ΪǵĴ쵰Һˣ𣿺𣿡
˵˵
Ө˵ԶԶƽʱĿڲţ˵ķֱҲֱĸ߶ȣɼڻж
ȿȡǸæأɶ°СʱԺ˵
æйҶ˵绰ɲһŮŭʱ򽲵οȷΪĹϵŻӦ˾ֳ̬ҵ
κһҲŵÿĿİͰͣ磬˭ôף
ѩӨ׽㣡
ŶֲãѩӨĻƢǼŴ
κı棬ȴۡЦ⻰ҪѩӨˣСŪЩϡŹֵҹ㱻ѣ
ͣ˭ѽ
κ˵ԼûеȻûʶѩӨֶΣҲӿѩӨ۷˵顣
ҲǴʱʼÿÿѩӨʱǱϹϾ⵽֡
磬㵽ô˼ˣһŮǲǽ֪øˣҪˣ
ƨȥҡ
װҪִˣκԹԱͣԼҲǲƵֱͷŸôӨ͡
κҲʶȤԸ˵Ҳûжʣ磬¾æȥɣȥгȥһװ޵ļ۸񡣡
š
ûκ˵ʲôͷȥſڵʱΪĲɣֱۿſϣ۵ֱ졣
¿˵йغ̬԰ϣϧһֶûУ̾绹̫ҪǷʮԺܲվЩȤҵѯ
û̬԰ϣֲ˲ںеӡĲ࣬ɽˮط֣ũҵҵΪ
λҲкܶС͵ɽˮ԰֣ɽ̤࣬ļԵϷˮлķҶǴѩ޺۵İãѩЩ϶ͼƬͦƯ
ɽˮҵֳ̬
һ߶⼸ʣҲڵĻϷžɫͼƬͺеͼ
ͻȻ뵽ʲô֮ǰ̬԰ıֽ˳ѱֽ԰滮ͼĻϵĺеͼƵԱȣղϵĳЩ
ó绰Ҫţԥһ£ӨͷϣֻʲôҲȥС̸ʡʡ
ιС̣Ǵ
ţҲҪ绰أղſʱӨǳһ١
Ѿͷ˵˵ҪũҵֳҵҾȥϵиոս̬԰Ѿ⣬ǲذҰ̸أʡʱʡпܴ԰õЩŻߣ˵ⲻǺû
˵Щϻ㵽黨ǲݣӨһ̬԰ǲǣϾ˻˰ǡ
С̻˵һ룬æϣһЦεɤӣС̣˽ҵģԩԩ
ˣ˵£ҿùܣ˵ҸʲôɣҪҰȰӨѾͷͱˣҲܡ
ԣ˵¡
ӡ԰ͼıֽ̺ãС̣ڸ˵żһ£ȥҲ֮ǰԼһϡ
ȵȡ
绰ĬһᣬСӦֽͱʣ˵ɡ
פ̬԰飬ȥ̸ϾѾкõŻߣҴţ滷ɽһˮҿ̬԰ĵͼһڹͺɽˮ֣ǳʺҵ
û˵꣬С̾Ϳڸˣ԰ɣ˵ΪС꣬ԲŻ뵽ԼũôҪˣнͨ㣬ʡǿȥҲҪüСʱ˭ȥΣ


0628 ¹滮
Ϊｻͨ㣬Իûƻͨãǿ޽ٹ·ԻȡʮշѾӪȨӦòǮ
桢ϿңξֶҪͿڱܼ˵ǵĴѩƵųɰ״ãûһԼľƵ̬꣬԰һׯ԰ʽȼپƵꡣ
ׯ԰ʽȼپƵꣿ
СԶ󿪣Ҳûʲôӡ
ɽׯ˵˾Ǵһũ֣ɫȾĹֲػзļпԳԷ˯ľƵ꣬ɽˮľ㣬һķڽ϶ܻӭ
޸١һǲе̫̰ˣҪͶʣûм²ɣǹ˾ûôǮ
С̸տʼΪֻҪֳҵĻһЩٷһЩ󣬸ò˶Ǯôһ˵Ѿ뷨һҪ¥·õʽͻӣֻ»Ӱ칫˾еʽת
Ӧò̫࣬Ƶ¥ҾʽʣµľͶǼӹ͹ߴҪǮĵطҲһ¥ͱĿԺչ޸١˾ǮòǳŴͬġ
˼󣿴һʼʡƣȻʡչ
ԣҪôҪĸɴࡢףڱֽϿ̬԰һڼƻ԰ԤڵĹõģҴһڹ̵ȫ£ֻǹ˾еڶеҡ
㽵һ룬Сȴû˵˽Լ뷨ȴ䵽ʵѡ
ƻԶûб仯죬һῪͬϾͳȡҵǣ뷨ȫ˵һ飬ǷԸ԰һڹ̣ǾͲǿˡ
ǿҲǿǾҪһڹ̣ͬ⣬Ǿͬ⣬Ī
Ҳ֪ǲѣ񣬵̬԰չĲҲûҪǵúһţҲļƻ
ģ̬԰ûһҵפСһǡʱ֣϶׷ѩ̿Ļᡣ
ĪǺǣǿ϶ѣСҲȷ𹫷˽ǲµĸף㻹ȥˮ㲻ûشңôӦӨѾͷɣŮˣʱǺС۵ġ
ã֪ˡ
˵绰ڴ̫Ѩĵ绰ȴʼսţһֱɫֻҲδвЩʧ
ȵǸ绰ʼδֻԼȰԼ֮ϵԼɣ
С̽绰صңӨͷϣ֪ΪΣȴƽŮǿģӨӿɰı֣Ƕ˵¶
ղŴҴ˵绰˵̬԰飬ҪũƷҵҪúжصĵο޽ֱĸٹ·
С̰Ѹղŵ绰м¼Ķ˵һ飬УܳƵƵͷũƷҵǷӵļֵһ¹ôֻҪǵ÷ȥһ
ЩãȻҪС漰ũƷҵôһͨĹ滮ͱôӴӵĹ
ӨҲ𽥴ӷ߿лָƽһܰĹ滮УôӴĹ֮У˽ĵԺԲơ
С̣ҵټ޽ٹ·ǵʽ᲻̫ˣҳϣ˵ׯ԰ʽƵһκܲǲӦû
Ѿ11·ݣϽ12·֮ҵͲܶˣȵ꿪ٻĸʱ䣬ʽӦûܻһ£Ҫľϸ̬԰ȡϵû⣬ͳˡ
ţĸʱ䣬ֻҪѿƼ԰Ĺ̷ŻٶȣʽӦÿԡ
ܳ˷ܵĵͷͬפ̬԰Ҫ̬԰ʺĵƤռ
Ҳû⣬ҪҶ޳ɡ
Ҳͷͬ⡣
ܳѾ̬С̵̬Ȳ˵Ŀ𽥻۵Өϣ۲̬ȡ
ôҸʲô¾ͷǶͬˣĻоܾɣֻҪӰ칫˾ڵȶУû⡣
ӨжٻЩãҲ֪ٴѡ񣬾漰̫УοҪµĸףĸ޹ϵ


0629 ǰ
ҶͬˣǾϳȥУǾһ¹˾Ĳ񣬿δжʽ𡣡
СҲûͣЪֱС̷򿪳У·ϿصԵɽˮòٽղ˵ȫ̼ƻԺҲӳĳһĻĻɽˮԴ档
һ磬Ѿ࣬صĳŸո¶ͷϴʡǸϵĺУʱѾǺҹټװ̬԰£һҹûۣѾ̾һ
ѣҲüٿ࣬ҲҪŬãû̬ܰ԰̼ƻƾɣҲԸԼź
˵ϰ࣬ϴ굽칫ҵʱҲߵ룬žͿ칫̬԰ڹ̵ļƻͼֽһʱҲЩ
ƽĶۣ̬԰ȷǸ츣صĺüƻԤеİڵ̼ƻȫɣص˰տ϶һֹһӰ쵱صĻֱ츣İơ
ϧ
ָڵͼϱȻźеĹһ·쵽ʡλòͣص˼£ֻһ·ҵԸ
˾;úҲ˵ء
һöŮתͷſڣһɻ
ϼܣôˣ
ǣòҿרΪ˼
С̴󷽷˰칫ңл߬űֽҵ԰س˸¿Ƽ԰ĸܺȫʡһ̬԰
ǹȻϲĵطҳ·
С˵ĶʵƨĿ
ܣͱҿЦˣѣ㣬صУòֻΪ˸ļɣصĹҵ԰ʲôʵ绰Уҵ԰ǰƻУûκ⣬ҲûΪ㡭
Ϊ̬԰ġ
ϼڳ˰ޣӦ˯²ȥ԰Ӳ棬Ծڳ˯ˣǿ˰칫¥Ÿæ׷˽
һûϢãȱľҲûĺȥȦӣֱӰѹ̬԰ıֽݵǰ
ҿ˹̬԰ıúܲҪפ̬԰֪Ƿͬ⣿
Ҫפ̬԰
һ㶣ЦûǴµĲҵʳƷƼ˾ز˾Ҫǣǿĸ̬ҹҲһˮǿϣѵҪѾˮᵽ

СҡҡͷҼƻһׯ԰ʽƵꡣ
ׯ԰ʽƵꣿ֪ܲ㲻ҵܣܸ˵˵𣿡
ɫߡɢݡҾӾƵꡢļΡ
СûһµĽܣֻ˵˴ŵķ򣬾ʮ֣ȴװѲסˡ
˵ϸһ𣿡
̬԰̹Ȼ԰ָƣϼƵʮ֣ȴѾ԰ŵ㶼˵˳
ǣôģƽ̹ĵطǾƵСͼҾӱ¿ֲɫ߲ˣɽطݺֹ԰ҵģ滷ɽһˮպԴ
黹֪ͦ࣬ļƻУҪٵƤ
ǲĵ⣬һڹ˵󲻴˵ССϼղ˵ĶǻȽϺõĵطǵϼֻҪõĵطµ깣ǽ̵ĿɲԾͻ󽵵͡
Ӧ˽ҵԸҪôҪãԡ
Сϸָ̬԰ĵͼһȦһڹ̵ĵƤȫȦϣҪһڹ̣
ʲôһڹ̣
񳹵׾ˣ֪ϼǸŮǿˣû뵽ǸôҰĵŮǿˣ˵һڹжعҵ԰һڹ̣ܻҪСһЩ
ҵ԰ĵƤҵõأǳҲƷ¥д¥Ǻе̬԰ڰ쿪ũҵõأεҲܸӣܸ¥ĵط࣬󲿷ֶֻũҵ
һǷزҵһũҵشС࣬еɾ̫Զˣ뿼ǣũҵ£ʽٶҲԻЩǮȥزͬʱ䣬϶׬ĸࡣ
ϾǼ˵ˣϾͻָƽܣҲĹ˾ֻ̬԰ϣҲӣ֪صĹҵ԰͸¿Ƽ԰󹤳̣æù𣿡
ǵʽҲѯһ£óǧǰڵĹ滮裬ҸǢ̸޽ٹ·֪ܲܰæںĹ滮д


0630 ̸
ǻҪ޸ٹ·ĿתĶǰϼһ˿Ľźɬ
һʱ䣬ͨ¸ŮıšŮǿˣ뵽·˵ǵĳ⣬Ӧò£ֻҪǵĳءƵҲһԴ
ҲȻʶĿ֮ԵЩ̫òεЦЦȫ̹滮ԼˣҲԣЧʣŮǿ˵硣
ô˵ͬˣ
ĺ£ΪʲôҪԣ
еĴʯͷأԭΪ̬԰ֵɽҪû뵽ϼͻȻֱ֣ȫ̡
һڹֻһҵȥеЩʱ¢ϣϸ룬һҵϼ˵ȥپԲ˵ǿȥ̵ʱ䣬ȫǰһ
ǣܸٴθĺ£ɾͱҴˣһʱҿɺãҲʡǴµĸ
̫ˣǵ㹫˾ݻĺ飬㶼˵Ǻֺαлأ㰡صУһֱô֧ҵĹӦԶٷǣҲԡ
ҳԷҲû鰡ֻһ뷨ǾϢڳ˯һϣڻᱳʹء
Ǻãȥһݹڹפ̬԰ϸ󻮣ûĻһԺ̸Σ
˵㣬ġ
ʾɵ֣˴ֿ׼䣬ϼ΢Цˣû뵽ͻȻһҲû뵽ô˳
ĻΪҵѾפͻᵼ޷̬԰һڹ̣ڿǶˡ
ҲƣȻλеƫƧ̬԰Ѿ˻ԲƤټϵûйĸ棬ͦõĹ滮԰ôûһҵԸפ
С̸ջصϣС̷͹еĵͣȺȿɣһڳյֲһֱţǲǶˣ
û£ҿڣ㰡˺üСʱĳڳ˯ޡ
СЦĿģһ࣬ǿû׸̬԰Ѿ̸ˣŸ԰ݽ飬ӦþͿǩԼˡ
ϢӦø˵˵ǾԴļƻʱҶƣСۣһȺ˶벻飬һëͷСӾ壬˵ǲʲôа
ȥģаأ˼ҴСʹǰǲŬѡ
С̻ӣС̷һȭ־˼࣬زżˣҸƵϢɣ㾫ظϡ
š
С̷˸һϣҲȷˣڴϣ˯ˮˡ
ʻСԵЩСһӳԵĸɸɾҵƵס֮ûżϴ˯óֻ
Ϣ̬԰̸ˡ
绰һսС̾Ȳ˵˺ϢЩƣûеļ˷ܣֻƽһ
ǲǻû˯أҸ˵̬԰һڹ̺͸ٹ·ˣǧֻǧͶˡ
С̹Ȼôһ̸ǧĿԺҿԸˡ
ոճܽ׼ȥϿΣϢͷһʯͷأĻӦÿԽˡ
˵һԺ󻮰̸滮ģ󻮰ɣʱң
Ҫ󻮰²ǻԼһİ
侲ҵ԰ʱ򣬲ûҪʲô󻮰ѾóǧͶ룬񷴵ϸ棬Ҳ˵̬԰ʡĹ滮ʮӡ
Ҫ󻮰ϸһ㣬ҪǰңҪʱٿоȡ󻮰һλȥʡҲЩ
ãôˡ
չҶϵ绰κͲͣϴּţһ麰š磬
ϴ趼ᰡ
һŷ죬ϲκҲ֪Ҫʲô
磬ʩװ޵̣ȹȥʱȥæ
֪ˡ
ҪţԽҲ룬ƺҪһȥС壬ҪʲôȥϿˣ
ˣӦκƷ˵ҪԽվԼ˧ķ͡


0631 ҵ
憪£Իúһ£˰ɣģҪָɲ˻ˡ
κקѶԽϳңŶûϡ
Ÿҹϰ
ȥţůͣ¥ȴ󣬲˸֮ǰѩӨðʱʹ࣬æȥ˸ˮ裬ÿֶ壬ӦҲô򵥾
һԺκԳпҵȡֵʱκ̫ɾܾˡ
̵ǧԪ۸ǲ⵽ģκȣѧУڲйϵŽ˼۸
̵λȻЩҺõԳҲͨĲ͹ݡһҪҲκеƴڡ
еװ޺ܼ򵥣һף˵ĵذ壬װ˼ͨƣ˴ֹľƻܣг͸Ĺ̨ټʮ̨õĵ̨߰ʾﵹǰڷŵͦ
ֻװ޺Щκͻȥʮ飬λǮʱκûƽʱĴִţ໨һֶʹ
ԳдװޡࡢڻκΪҲǵʱԭҪôĳɱѪ
Żʮƽ׵ĵԳУҪͨ˼ͥ뱲ӶܲʮúĸףҪĵҲࡣ
ΪǸ＾ڣѧУ治񻨡ڣֻԵİЩߵĻûб־κ²ѧѩӨУ̨ûоͳ˼׸裬Ҳѭˡ
ǾʢʱɣȴʮĵĴѧ˵ϲֵĳ棬ԭ򵥵Ŀҵû뵽Ҳ١
ԭ㿪ĵԳа
æҲ˽ͷһǲ谣󻹸
ʱ㲻˵Ծ̲ȤôܵͬԳˣ
ҲװӣʼˣҲְæ
ҵȷԾ̲ȤҵֵҪС⣬ǱǮû취ֻܸһϻˣֵܲӣܵðһ¡
κ塭ԳУֵͦ˼ģУ
濴Ų̫ңֿ̨ܹϰڷŵĵǴһԼѡȻǮװ𣿡
װ̽УΪЩв࣬硭ݡôûȤһ̨Ҹͼۡ
Ѿ̨ˣһ̨һ̨ԵĻ͵÷ڰ칫ˣѾһ̨òˡ
ܸѵˣͥȻСͥҪã˵ǧǮĵԿܲںⶫҲô
û£ӵĶܻỵģҪԵʱԹ

⻰û취ȥûú졣
ȿȣһ¡
谴ߵſڣΧûע⣬ǶǴ㴴ҵҵܻ׬СǮڿɶƷƻƿгⶫзչҪʱ䣬ǺúȥǲԼƷơ
ҸоӦÿԣ˵ɡ
еĲɣĴʼˣ᲻δķչ
δ϶ܻӭԲڣûֻ͵֧ƽ̨ѵҪùѣ
Ҳãиҵһ£кôģæŰɣˡ
תҪ뿪ȴǰɵųѩӨ
ˣǵˣ㿴Ϲ۾ҲԶǡ
谶ѩӨӡľӭϣѩӨ赱ڸ׵Ҳ棬ѩӨһ𣬡Ǹˡ˭ҲͲԶˡ
Ƕڲͬڵڱ׵ŮУҲӦϾڵĿζǻ壬˷òȣͻȻһŮȻڵ
ѩӨʵôǡ⡯ʱҲźвͣЪһ׸Ժ󣬸оƣʮ˳ְӪҵԱĽɫκͶԽߵĹ˿ͣѯѩӨԸࡣ
֪ǳڶνԳСĺ棬ǶѩӨڵʾУĺøУΧܱߵʼûɢȥǩ
ǿϧֵ˶࣬ȴûԣʮ뿪ҵһֱ࣬ȺûϹֻһ̨ԣǴѩӨȥġ


0632 ׿ŵ
ѩӨòһ̨ԣȻҲһԭΪҵǰаۻװĵҪȵԳǵı˺ܶ࣬ǵҵ氲װԲΪѵװһ̨
κѩӨԣֻԱߵ˦ƹ񣬻װԵľֻжԽһˣ˵Լװ˷һЩʱ;ȺʱܿѩӨҲûġ
ܹۿװʵҲõڵԳǹʱһҰɶֵĻߵģ͸Ľ׷ʽܺ
ŮЧӦȷǿ󰡣ûɩڣƽҪⱾ׬ߺˡ
κɥյѩӨԱߣװһģɩӣҪȻæɣҿԸɷݣ
ǾҪûгඡ
ѩӨЦüɫ裬Ǯơ
̧ŻԱ߹ƳһֲۣĹɶȨ𣿡

κεգգۣȼⲻǿɩæܶԣǺ𣿡
ѧУŮеǣҪڹѧҲ٣͸ŮۻԱ͵ˣ
˵ʱ򣬿෢ֻ֣˼ͬͬ⣡
ǻ˰ɣҿɲΪ׬ǮŮѡ
κ֣Ŀǳ⣬ǵææµµӰȴ޷ƿ
ͣ˼κԼ⣬ֵõҲ죿
ѩӨİͷһſϷı顣
ɩӣҲô˵Գж뵽ģĺϻˣԺһָĹϵǿء
κó˶ʮѹǮҲ˶ʮ򣬲ȴǴС̬ƼͶʡ
ʲôϻ˰ǡ
ѩӨҪڣͱס֪ͣĵϸκͶԽȴ֪Ҳñ֪Щʱ롣
㻹֪кϻˣ
κһۣȨⶫΪҼң𿴾ôһСֻ̣ʮͶʣǡ˽³۹Ȩǻᱻֵ߳ġ
ôأ
κҲЦݣİɣҲ֪Һϻ˵ģҲмΪѵġ
Ϊѣ㲻ԼδĴüѣʵƾԼʽҲ԰ԳпԺأһ䣿
ǿҵһ죬ô˴ֲȥһ̨أأǰˣָһԳо볬ְְ֣Ϊ٣
˵κмֽѵζҲܶ˵ʲôϾùȨЦġ
磬ûҪôɣκ˵˵ѡ
ԽҲæԲ˵ˣɩӹɷݣҲҪİ۶ǺֵܡѣɩʱæҲ
ǡ
κҲƵƵͷԳеȶϾȥƽ̡
ɸ¥ƽ𣬰ǰðɡ
ȵԶκѹѩӨɩӣû¿ҪæҪ׬ǮΪҺ֣ԺŬҵҸɶء
ʲô£ԼҸûء
ѩӨıӰ졣
İɣ϶ϲģֻҲ֪ΪʲôǲϽܶѣϴ㷢յʱ㣿˵ں㣬š
κĵ˵ţп߽æǰкͬѧҪװǵԳжȫʵ֤Ʒװкڱ޷񡭡
ѩӨʼնıӰκ˵ͦеһЦøǿģֻǼӵҸЦʧ
Ѿ֪ΪµĴڣʼղϽ
Ҳ벻ĵطѾƭΪʲôѡţ
ѵôԼôŵûл᣿
ѩӨ׿ŵע⣬װһжʹԶԶæµӰᶨҧҧ촽
УһҪ취ԹԾͷߣⱲӸˣӳҵָɽ
ѩӨȭڳһĲݵľǿ
ǸտҵԵʣҲѩӨУڳѯĹ˿һֱ٣ѧ𽥹ʾͷԺѯ˶ûˣһֱĵɫ𽥻ûȥڶ̨
κõϰϣ۰ͰſڣЩʧſҵۿۻôҲȥʮ̨ѷǮ׬ǧҲû뵽ҵһȻôҡ


0633 ¿ͷ
ⲻԾɣǿǰ۴ͬñȵԳǶҪһǧ࣬ôûأС壬ҪٳȥС棿
κŶĿ͵Աߵĳж죬ŮŮ˫ԣΨĵԳ壬Ȼеס
ʲôѾȥһ̨ˣҲ׬˼ٿɣһ귿ǧƽһ²Ҳżٿ飬һ׬һµķ⣬㻹⣿
ԽȰűˣҲͬƣտҵļ۸񣬵ȷѾܱˣôѯʣôû
С˵Ķԣ¿ͷѣ۲ŸտҵҪڱûڱҪԴûԴûõģɡ
ʧſڣűĲһ
С̿е֪̬԰һڹ̲ûҵפҲ˵Ĺչ˳Ž԰⣬²Ӧø绰
κԳжĿ͵ܲ۸ʳùһ㣬Ҫ˵ö࣬ҶЩ桢̣ʺѧĿζ
ſλõĲԣǮСǰķȴûгһڣ˸ĽǶȣʼնŵԳС
ɫѾ䰵ԳΪƣװ޵ģԱȽϳ֮£͵ࡣ
ԣͬûڵߵĽǶȣǮСܹ׿üվſڣȴǮСд˵⳰ա
㻹ǲʳʲôⶼ֡
ǮСǮţҪ뿪ʱͻȻ뵽ʲô
Ӷͳֻ˸ĽǶȣĵԳкͳü
һƬ̲סЦƴٿģ᲻ܿģ
̳ǣܾ칫ҡ
ڶŵԲ鿴Ʊɳϲ֪ʲôǰĿۿ⣬ǡ
ǮСžŶ룬϶ӯӯЦÿ˴кƴ٣١٣
Сˣ
ƱɳԱλãʾǮС¡
ƴô֪׬ǮͳԷ𣿡
ǮС󷽷£򿪵ˮˮڲ輸淭ϲĲҶ
ԴӻпҵǮСû¾ܣƱĹϵֽЩڣ˵硣
ǺǣԶٷѣ㶼Բһ׬Ǯ
˹һ§סǮС˵Сһ°ʱԲȣòǼ㻨ǮɣûǮ˵һ¸һ򣬹
һ̫ˣǸܣҲ׬ôɣ޹»һǻԻȵĺã
С˵ֵ֮ԳԺȺȶѣһƱ򻹲Ǽˣȥ˵һ㣬ζ
ƱӲ輸ҳصĺ裬ǮС
ԺֵС£֪ƴٲֵܣҽɲǰ׳԰׺ȣҸһϢ
ǮСûвҴţֱӰֻóݵ˻ƱǰôҲֵһٷ˰ɣ
ǡԳô£
2002ճŵֻز̫ãƱһ۾ϳ˵Գվŵ
ô£ǣһȫĵ̳ǣѾ趨õδչ·ˣֻܻ֮ҵ
ǮСЦҡͷϧŲ·ѡһ޷չ·
ʲôҿ
һѶֻ·ſ˼Ƭֵӷ⣬ߵܵߣ磬ȱЩĿˣиĶɵȱ˸ԳС
ôһҪԣǵĵ̳ǲŸոտʼѾˣһ¶ңҲ̫˰ɣ
ҲƬƷı飬ŻƱ̳ǣȫΪ˴ѹʱѾ˳ЧȻĲѡ
֪֮ҪҵƴٶŸɣһĺܲңϧһͿصĳ档
ˮѾտǮСһ裬ﻹǾòˬ
Ҳò񫣬ֻ˻ȥСѾ·ӣԣǲҲԿһ£ҪôŪҪŪͱ޷֮գſǽ
٣㿴Ƭ粻ĳûбҪȥʵԣ֮ǰᵽƷֻһǧĶж𣿡
ǮСԽžĳԽ泩֣ѧУ￪꣬Ⱥѧûƨɤӣ۶ѣǮǸó֣ȥɡ


0634 װġ̡
˵еģͳĺϢһȫ㰲ŵװףġ
ֻҪܿŰǸˡģеûȥѧУǮСȻܺúõ泰һ١
СҪ⣬Сûô򵥡
Ʊղһֱû˵ֻڵڣ˽⣬ǸԷˣƼҺͲܼնû£ɼӶ
ƴģһģлᡭ
Щ˵ǮСϵĻЦе֮ɫ˵һС
ڵĺҲܿ죬ûʢĳϼûҫ۵ĻƣʮӣȻΪڡ
վſһСʱҴµµѧе߱߿еҲĴе˫ɶԣ˶Ŀ͵꣬ʮʮӣЦĳ˴硣
٣ɵŸʲôأ
ѩӨĴյߣļ򣬱̫ģҪ˵˵ǵתͷȴʧʧı飬￩һ¡
ԼҲЩʧ̬˦˦ͷԼһЩЦ˴ҵע⡣
ҶˣΪףκԳпҵǳȥԶٺõôôϰκͣۺúһ٣Իȥɣ
ԣκѪһææ⣬緹ûԣҪҶ˳Է硣
Խſڰ̨ǰ棬ϰĶҪ˯ŵκͻȻһ
ôˣ
κŵһ£۾û߶߶кˣϸһǶԽ壬ոľͷ˲ʧ
С壬ܱһһէһˣӰûУҶǵһ쿪ҵ𣿡
㶼Ѿһ̨ˣ֪㣿Ҳ̨ܰԿװģҪҳԷԺҲһ͵
Խߵ̨棬ƿκԼϰϣѽֲ㶼˯ˣҲ̫ˣ
ⲻû˯ֲ¡
κҲ޿ҵϢãټϿҵһЧͲãƵĳ˯Ҳû
κ֪̫ͣѾ׺ˣٴȥҲûʲô壬磬춼ˣɣҸڸ绰һԷٴǸ嫣ȥԻզ
ţ
ͷͬ⣬˿ЩѩӨѾͷԭ춼ߴߴһôûû°ɣ
ңʲô£
ѩӨһۣ㣬һﶼŮˣ۲۰ˣ°˼Ķߣ
ѩӨ˵С㹻֣ϸ֣Ц˲úˣǰø첲˹ѩӨ˵˵ʲôأ
Щˣĺ֪ϧ
ɩӣɱ˵˶硭ԣ˶һһɱһӶ
κԼظңҿɻǸ˵ģⱲӷ֣Ȣֻһ
ϣ黰˵ģĲģ
ԽԱȡЦ֣ͣɫ죬ǰκһţκֺ˵˵ûӣ˭ҪȢ
ԷԷȥϱء
κҲ֣ȨһĽ§֣֣ߵȴʼղϷ֡
֣ϲķĹ
ѩӨĽЦţҪ§סֱۣȴɶ㿪ˣʱЩСյߣԼ˶ʱɲܷŮѣȻ
ɡ
⿴˶Խ弸ֵĿ⣬࣬ѩӨֱۣ߳˵ԳС
κ֣ҲţκЦǺǵİ֣С壬Ű
ϰ壬ƾʲôҪҹţ
Խ岻Ļؾ󺰡
Ҳ֪ϰ壿ϰ׿ţ㻹ģǲǣ
κͷŶԽߴߴ۾һĿģ
ʵףҲ֣ǰװһװӰˣǵԳУȴֻжԽһ˶ԣŲҵ
ǳ˫ԵģҸɻû˱۸
ԽװίţǵЩͬѧúĿⶢʱֻñͣвҲʡ
ѩӨ˻ǰУߵС·ڵĹ䴦ѩӨͻȻͣ˽Ųüͷǰ죬װỊ̇ôˣ
㡭
Ҫȴ⿴ѩӨֱֹۣʵھòѾͷ˵תǸĿ˼һ춼æʵ飬ĵԳпҵˡ


0635 ٣
ûϵҲ̫ãҲ˷ʱ䡣ע⵽ȵĿ⣬Ҳû͡
Ҫ̫æͲˣǶŵĲżʵװʲôװ
磬ۻȥǼҴζôҪúöκһ١
ԽñȽԶûע⵽ȵĴڣ᲻Ů˵Ľš
׳ա
ѩӨŵ˶ԽһַۣŰƳȣʲôûɻûȨԷԻûķݡ
ȼĸҲ˷˵ǸߣһѩӨôûòĻʱ˽Ͼ˼
ϣҲûԷأԻҵλ𣿡
ûУ
ѩӨ˿ûǾͼһ䡣
Ǿһȥɣô䣬Եůůӡ
ûѩӨİֱۣϱһҲûκηӦ
ԶԣҵĴϲӣҾǴһѧ㣬һͣɱҿ
κŸҿڣҸڸ˵绰ڸȳԣֱӵꡣ
ߣ
ѩӨĺһֱøתͷκ˸񣬡ͽԺҰԡ
Դˣκ˺ɵЦҲû취ϾŵܱôǮôõ֣Ȱæܲôжĥɱ¿ɡ
ǳȽ֣ʱůһ̫ɽ¶Ⱦͻ
С·ϵˣһ˻˻ߵĹʧ·Ҫഩ·
ҺõԳкͻľ벻̫ԶټϴҶӿ˽Ų˼Ӿ͵˵طҲ˲һƮɢſڵž˽ȥ
һŲŷ֣ˣԵʣĺã߰ӶѾţΪŴֱܽۡ
ϰ壬ûλ𣿡
κˬſеζٿż˳Եı㣬ܿƵĿˮ
һʮ˴䣬Ǽ˰
ϰ˵ʱѾκһˣռķе˷ѣϵò͸߷壬˵ȻĿˡ
ǼˣٿĹҸû¾ԣٵʱô飬˶װϤˣ
κܲϲϰ־Ƶ񣬲ЩΪԳææ⣬ҲѴԣ˵ĻͦǺˣϻǴֵЦ顣
Сֵ˵ʲôɶٲ۵ģǳŲɭֵǸҽĶժ£ŽܻǷ覡
ϰҲ֪ԼղŵıЩ׵κЦǺǵӣԼ̫֣ԼģŶǿͣʵӦþ˵ѡ
˾ˣ㾴һߣҾһɣСˣϸ˼ν
ԭϰ廹ǸҡߣҲᳪлһ˸裬Ƕˣ˰ɡ
κӶͳٿǮ󷽷ݵ˰̨Щ˳ԷټϺȾƣ㡣
Ҽˣٲ㣬ſģϰɡ
ϰæż˽˰˳̲裬иŮ̲費ҪǮټӣ԰ɣ
̫ˡ
Խæһ˳ζͦúȣϰ壬֪Ů̲裬ÿ˹ͺˡ
ˣӵƷǰʱûأҼסˣ´ѡ
̨˺Ҫϰ÷ԱдԼ˻ȥСҲ͵̲裬ɺһỹøۡ
ϰ壬һơƣһƿͷ
κ˾ƣԽǵ˳Եģոյͣûȶӵĵ绰Ѿ˹
أһԱߵĴζûǵӰ
غӵĺţʹ˸Tӣֱϵݺᣬټϲһ׵ͷʮӡ
ʱŶûأಹνԿȴ̧ͷ࿴ڶۡ
ڸ磬СɣЩѧٰŻˡ
嫰Źϣǿ˴ѧΪûѧ
ɶԴѧѧŨŨ㽣һ·ѧУС·ЩѧܹȻ̸ЦпҲĶࡣ
ܹũҵѧ¼ȡûˮľѧĻӦҲ˶ٰɣٲһȫѹ˻⣬һʮ˵ѹʵ̫ˡ
ǡ
ƽʱѧԷϰҲûֻɫ׳ŵҪͿκӰ߳ͣ֡


0636 ƣȣ
ڸ磬أ͵Сˡ
κкˣֳϰ˸ָҪľأûϣϽƽʣ
Ͼ
ϰ϶ЦݣѾֺڣŸոκžٿǮòԼģ
ˮûܼʱ͹չ˲ܣչ˲ܣ
ϰ԰һơƵԼһƿվǰƿӡ
Ҳ˵Ϊ˱ʾǸ⣬ٷǴۣԺǵԷһɾۣô
ϰҲû룬ͷֱӰƿơһ֮Ĵ˼ã̧ͷȴκƵı顣
Ǹǳԡȣҳȥæˡ
ϰε˳ȥĹЦЩζԼʱҲǴһѴģԽΪơΪ˼ˡΪ˺ӣȴԽԽС
ʮʮ껹Ǹͷʱϲǹ˭һƯСŷҲҪŪԼʮȥڿĲ˵¸ָ治֪ٹʮ꣬᲻ָ׵ˡ
ڸ磬㿴ϰղŵģǱŻ˰ɣ
κúЦȴüӣӷ¶Ϊÿأ˼˶в
ڰɣоȣֲװX
죬ȴշԸӷƿơƣҧԺݵ˷ϣɻûú¶ٹˡ
Լ˵ôôڸӲǸԿˣ˼Һδʱ䣬ƴļѼ󶼱ɨ˰ɣ
٣Сӣô˵أŪƵġ
ӱȻҪ֣¶ֵЦʵҶǮǺǮ򲻵ˣһ
Ⱥһڸʣ
ҶʹñӣֱӾƿκԽ塢ӡ˴ͷľƿ죬û뵽ǣȾƵҲ˾ƿ
ϣӰȸһ⡣
Ӿû˵ûκηϻͷǺȡ
ඣ
ںȾⷽ棬κǸĽɫӾҲʵڲ࣬Ʒ˭˭ӮʹҪˡ
֣ʼԵЩߣ˾κߣ˵ҶƿȾƵʱȴûŮһں棬ҲԼ˱ơƣ뵽˵ϲõС
κŮˣǺȾۼ˲Ų£Բϱ
κüŪ۵Ŀ֣ߺߵĵͷȴڱơһ֮
ã
ӡԽ塢кãǶԽ壬֣Ĵ࣬ƽʱ֣ɰʾˣû֣Ůкܵһ档
ҸˣҲֺһ
Եĵٰ뱭ƣҾףκĵԳܹ׬Ǯ
ҪȾȣкȾƻ뱭뱭ģԱҲ̫ò˰ɣ
ȵľƻûȵߣѩӨѾһվȵķͷκףҵһ˳Գд
˵ţơһ£ȻΪɬζüǼźȵһβʣ֮мƳƳȡ
ǣ
ȲЦһѩӨһСѾͷƽϣŴҺХĽкĪͼĳ񾭣ҲŰѾƱͷϣűӣǻӦѩӨơ
Ϻ𣡣û֣ԭ߶ЩŮкܰûơƣ˭Ҳˣ
ӿֲ´Ų˭˭˳ۣһһŮ˾ƣΪκĵԳпҵһôһɶϻ˵ˣֻҪͶھ鰡
һݣ
κͶԽҲŴ֣ٴξٱ
֣ƺЩٴκԥĸһѩӨҲ䣬ͬЩɡ
̣ҪǲܺȾͳϣûõĲӣαǿװӢۡ
ѩӨ¶ǣѾЩ죬˵ǲű߼ʡ
㡭
ȵȷʤ˵ڹ꣬쿴ƣտʼͬѧۻʱҲԹϧǾۻᣬԾЩС
Ϊһ￪ģɨ˴ҵ£ǿȰ뱭˼˼û뵽ѩӨˣȻûûˡ
ˣҶǸ˲źȾƣÿ˵ʲͬǿ
浱УȴѩӨصһۡ
Ů֮ĸ飬ʲôϵѵҲ뵱ǣ
Ǿȡ
ȱ۾ơֹ


0637 
ҺĵԳпҵȻֻһ̨ԣѾ׬˵һǮҾд֧֣ǵĵԳһ𣬰꿪ƽ֣ԳǣǸȫС
뵽δ鴦κЩСһƿơҪȣȴסˡ
ǳδôҰģΪүǣۿɾͲܺơˣûɰ׾Ʋ˵İ
ӻЦŰѰ׾ƿ򿪣ȸԼһֱַԽ塢κ嫷׷׵һ൹˵ļơ
ǺȾ˭˭ֻһ˴ѵ뿪Ⱥȡ
κͷǶİ׾ƣŵ֣ԱСѡ
ã𣿺Ǻǣ£ǼκܺأǱҲһ㡣
ӿκĿ⣬ЦЦңб¾ǧˡ
ڸ磬ٺһơ
ԽκһҵѣϦദô˵ϻƫκ
һƶѣ硢С塢С죬۶үǣһһҸ⡣
ҲѶ׾ƺȽƤûգһ¡
ԽСľȻôȾƣѾѻ˵ϣֵŮ棬ǲȣǶӣ
û취ֻӲͷƤһһæ˼ˡ
ûжӦɫһ׾ƣ죬ȴЩȻĶſվƱ
֪ΪΣرȾƣӵ뷨пֿ˿δֻ
磬㡭
üκȾǺ飬ԽΪҲסҲʢʼնһֳصĸоȾҲɽôˣ
Գпҵϲӣ˭Ҳװ٣ܺȶٺȶ٣κͣ
û˵ƱǺ˰뱭
ˣӼҲֻźȣŮѩӨ£Ⱥ֣Ҳʼһһĺơơ
һٷûԵϯѾƿһĶͷ֮£ʤ֣ѾκĺգԽ˵ҲʼеͷôҲǣѩӨȻֻɫ΢죬״̬ܲ
Ȱ׵ˣơ˳˳θ
ӵͷþƣơѾû˴룬˸տʼһ˺һƿҲ˵ѩӨȺ֣Ůٺ˽ʮƿơơ
û뵽ѩӨȻôܺȣСˣһȡ
ӺκѣһߺȾƣһ߳ȰƵǡ
˵仰
κɤӣվ˱ƣⱭҪ磬лҵֵܣϷĺӣģһѵԳãʧҲĸλʧ

οЦЦֹڳĬ
ãֵܵҪ׬ǮأǲŵǮˣúðǮ
ҡҡڸ㾡ЦҵϣκгϢҲڱҵԺҵùͬӪǵδ
֣ǸĹûкȾƣ˵ЩĻ뷨ʱκȻҸĲ֪룬˲ȰƣԼ̵ĺһ
롭
ૣ˾ͷ⣬Ҷʲô룿ӣ˵
ҵ룿ҵ롭
ʵͻȻӺ׼һʱסˣȻЦЦҸоԼѾˣĻʲô룿
صʱҲֻǸŻѧС̯ǰװǿӲȡѵС죬װϴģȴҪֵշƷԴӸԺʳǡ
ˣôˡ
æϣӼ˵ȥٰԼص鶼˵
ʱκԽ塢֪ԼصĲֻ࣬»Ӱڵֵܸ飬Ҳ±ڵֵܵζ
С壬ʲô
ңٺ٣ҸɶҾ͸ɶ
Խ屾Ǹũĺӣ뷨ӣֻҪ׬ǮıϼҸĸ״̬Ѿ㡣
ԶԣǸɶǾͺúøɣŬɡ
ҲǸܴ޵Уһʱ䣬ųͿⷿƽضеĳɾ͸޷ݣټүү͸ÿյĿޣҲ쳣ˡ
ңء
ҪѯȣѩӨ״æСּҴҿڣⱲ룬ҲǾԲı룬ǾǡŮˣĿģĲݡ



0638 ¡

ѩӨ˵꣬˲䰲Σұ˴˹֪˵ʲô
ѵκڻγ棬ɩӣͱˣѾŮˣ㻹ʲôѲ׻û췹

ҸոЦѩӨȴ⣬ԣҾҪŮˣⱲӲо±ӣ±Ӳо±ӡ
ɱ±ˣⱲӻûأôóԵģô²죿
¶ǵıףЩ޴룬ҪܾôڳֲѩӨӣֻܸϽ
ѧ㣬ʲô
ҵ룿
ȵѾЩ룬ͷƹζžƱɫչƱơƵĽƣеĹâ
ҪıǲܲѾƻĻҪıǶڻм̬ȣҪ˽һĳУһ͵ĻУеƷܹЧĻãе˶ܲΪʳƷȫˮȾȾġ
ֻҪһܹɹҾͿƹ㵽ȫʡȫȫ磬ʺĵطҪǲΪ˻Ⱦǡš
ȵı쳣棬Ҳ㽣֮΢ЦģԵóˡ
㶵Ŀ⿴ȣƺܿõһݲ˵ļᶨֻԱߵѩӨȴ֮Աǡ
˵ǿϧҵҶҴ亣ڣһ˶ѣʲôͻУ˵Ρ
СѾͷ˵ע㣬ҪŮˣǲᳰЦ㣬Ϊ׷ͬϣҲر˵ѡòܵ飬кܶΪԼ֪Ǳ˵ܡ
㣬˵˭֪
ѩӨ͵ָȾҪ첻¡زƢҺñʱ¡
˭ɵ룬˵ҳ˵ΣҾ˵˭֪
ɢžƾѪͷҲڶѩӨᣬϲҪŮˣ÷ḻԼһشΨӣ㹻㣬Ҫһ֪ߵغŮԱָָ㡢¡
˵˭£ûûŲҡ
Բ˴ҵ£ʵһ£һ
ȸѩӨǸĸ΢΢ףߣûȰĻᡣ
Ƕ˵ŮںԼ䣬ѩӨ̡ʱʧֻ̬ڵĶ뿪ɼҵеĵλΡ
ɩӣǸɶأѧʵҵĺ飬뿪ʵңǶ˵ɲǺ¡
ôҲҪѵң
κǺȰȴѩӨ⣬ѩӨҲֻа𣬸պһͿõĿ⣬ֻƢ
첻ףԳпҵĴϲ˵һɣĵʱҪȾƣղǿɶ˵ˣ顣
Щ磬е㲻̫Ծƽʱ޴Ҿһ𣬽ô˵
˵ʲôȾơ
˿ʱ䣬̫ԼؼӦûʲô⣬־ƱŴҼһһĹơ
տʼӻſȣԽԽòԾǰصʱҲһȹƣҲľȻԼҲ
ûôһһͣĺȣǺȾƣֱ
磬ˣٺȥġ
뵹ƣȥ˾ƿӦ죬Լ¿һƿƽˮﲻͣĹơ
硭
κҲ˲ԾҪȰ裬ȴü
˵ӱ˵ϻȣǲȣҾͻȥ˯ˡ
ȣΪʲôȣȣҾȸЦκӰ꿪ʼȾƻû˭
һơûһ䣬ѾףԽѾſϲʡ£֣ѩӨҲпůƬ˯ȥ
ֻʣӡκԺĻս˭Ҳ˭ơƺһʱлûסлơƿӣԴѾ˲ϡ
磬磿
κû˷Ӧ̲סžЦҲаͦ͵ˣ
ʲôҲļˣô࣬˯綼Ѳˡ
ӲΪȻİڰ֣Ȳǲǻ÷ֳʤ
Ǳģһˣܺȵôġ
κ˵ҲѾͷӲƤҲܿƵţʱпܱ˯ţǲɵЦ
ʵѾ˾ѵıԵҲоԶƿӹ˵Ⱦơ


0639 忪
ʱϰ˽һʵ˱ǵľζüٿ˯˯ֻʣ˰ѡ
λֵܣûȺðⶼѾ12ˡ
12ôˣǳԷǮ
ӲͷĴ߳壬عͷɺ˫ϰ塣
Ҳ˼Ǯûϵǵ11͹ˣҿȵľ˾ûţⶼѾҹˣźӻڼأǲߣҲûؼѽ
ϰɥƽʱѧʱǮˣۿֱϵΪ˲Լ鷳ֻĿ˵
źǰɣֵܿɲܵˣźȿͷ£ֵףӣԣӰ
ӻλƵ§ϰļһʶ̬ȣˣǮ⻹ʣƣҴţ»ȡ
˹ˣٿǮѺùãЩһ˸Ǯء
˵ţϰͶҪǮȴκסˡ
ˣڸ緢ˣƴŵ»ٺȣǸϰ尡ʱ˰˼
κãӿľѬϰ嶼ֱģֲҵ淢ֻʼЦץʱ⼸λүŪ߲ҪĿġ
ӦöˣϿҸϢɣҿģҪ͵ıȥ
ô˼أԼ߾ˡ
ϰֻһ˵κȻˣںƤͬ⡣
ϰܰѼүߵʱһֱſůƬ˯ѩӨͻȻЦӯӯĶϰ壬ϰ㶼ˣҲܲӣ͵⳵ļ۸ǸǮ
Ǿ߰ɣҪһҲˡ
ϰɫһһ󣬰ԼΪʲôҪ˵ٿѩӨʱͻȻ֣Ѿͷûа⣬ҲͲܡ
ߣߡ
ӺκȻȶˣͷԵʶѣѾĶԽ嫡
ԺĻаʶȫǱ۾ں棬·ҲSȥ
κȥŵĲ֣ѩӨѵģϰ˲Ժϰ͵Уıſڡ
Ȼֻвʮӵĳ̣ǵطʱκҲѾ˯Խ嫣˯
ϰ壬лˣ㳵ѡѩӨͳʮǮݸϰ壬鷳㣬æ͵棬Ƕˣ̧
Ϊ˸лûҳķϣаɣ
ϰε̾һҪǿѩӨһŮȷڲ˼ͰŰѼ˶󵽱ſ˷䡣
ﻹֵķԱͱæϰæҪؼҿӣһ̴ѩӨʧˡ
ǸԱǿ󷿼䣬һǡһôǼ˰
Ѿ˾ƾ˵ѾӰ֪Ѿȶ࣬ԳЦ
ɡ
ѩӨߵ̨ǿĸ䡣
֤ҡ
̨Ůʮ꣬˵е㲻ͷϾҪҹһˣѩӨڣӦ˯Ϣˡ
֤
ӺκڼϷ˰죬òײ֤ͳһ˰̨
¥202203204208̨ԱһݸѩӨ˰̨Сϣû˵һ仰
ĸ䣬ô˯
κ˵ʱƳ˯֣ЩĪĽźͳ嶯
ҹô˯Ҹ¥ˣԼɡ
ѩӨѾȫŸһͷòײŰ¥ݿڣȴΪԴװǽ϶۵۾
ղ˵ô˯ʱܹõֻ۾Ͳʹ޷˯ѣʱײʹѺŬã۾Ŵҡ
ѩӨ֣һ䣬κСһ䣬ҺСһ䣬ԼһɣǺ˭һ𶼱˯ˡ
磬ԼһɣСһ˯ϰˣҵĺʧߣôƣ˯磿ǾͲϢˣ
ӶԷİŲûʲô뷨κȴЩʧʡɫ˯ȥ֣̾һѵĻľˡ
ӨҲͬ뷨ƴƵʱһʼſװ˯ΪľѰҸĻᡣ
ղƲʡ£ò˻ᣬȴԼĲСĶˣ֪˰æ̧ȥҲԴײǽ۵˹·䷿ˡ


0640 
Ǽǆ£˭˭˯УȳˣϽ¥˯ɡ
ѩӨƳĻ˯˵һ죬ȥ208ԼסҺ֣һݣʣĸɡ
䰲׵ַ׷װԼõĽ˷䣬κǰ֣ٺò뿪ѩӨҲǸȥ䣬˯ȥŻصԼ䡣
ѩӨ˵ڴϣ֣΢ȴþòߣķҵֱͷľѻᣬôͻٴαҼƻأ
ԽԽ÷ꡢѩӨͳֻ΢Ĺ߿֣֣˯ֳĬһᣬջǲġ
ŵ߳˷䣬ķſڡ
˼£һûзӦּӴãűߣȷûκ춯΢΢һ˿ĵЦݡ
ѩӨ¥̨ԱѾϻ˯ЩĽѣ˼
ʲô²һ˵𣿷ǵˣ
Ǹո¥ûõĿ̨Ա֮ǰӲͷ
Աʲô̬ȣһ208ķҽȥˡ
ԲֻеǼ֤Ŀ˳ֱ֤ܸƷ
̨Ա۾ѾǽڲŻͦã˵һѡ
һģʮӶѣͲˣҸ㡭
ѩӨ˵ҪͶ̨߰Աķ̬ȲãһǸݱݣͶˣų̛ԱҲܵʲô
㣬ҵ֤һˣסĸӦҪȥ208չҵѣҲǶȶˣûչ˵Ļ˵ӶǣŲһ϶˯
СѾͷ
̨Աĵɴ˫ۣҲ˵˵йһ·ƶѣ˿ҪƷûȨܾġ
ټѩӨв˯ҲѩӨ˵ֻùԹԸ208ķͬûѩӨ֤һ˰̨ϡ
ףΡ
ѩӨŷЦúϲ£죬ܻ˶¥
վſţȷûлӦ֮Ĵ˷š
ΪѡĶǱ䣬ÿĸּͬһԶǴֱ߾䣬ԶĸϹսǴ齡
ѩӨڵƹ谵Ӧֻ˴ͷƣŽӣСĻϷţ΢ĵƹСߵսǽߡ
̽ͷЬ·ûѣѾڴ˯ĸһﻹŸͷСӻ˯һ
Ǻǡ
ѩӨ͵͵ϲ龫ֵ۾գͣ
̧ЬûѵûκηӦ׳ŵӣҡڵ˴ߡ
˵㣬ôƣҿӣͲˡ
ѩӨӣԣʮֵľ룬ײ
ϧ΢ûа㷴Ӧ
ΪⶼѾˣвѵĿԣϵ㡢ˣƭĸ飬ΪʲôҪ
ѩӨϷټĺʧ䣬Ǽ³ŨŨֲ¶ЩۺԹ㱼䣬̾һ
˵ΪʲôߣԶǲǣƾʲôǧȴҪ˼ҹ룿㵽ôģ˵˵
ѩӨϲ죬ּĶ⣬ϵʱȴûа죬ֻƤ˻ζѡ

ͻȻһӣŵѩӨæڵϣ˼ӲзӦСظվߵ߰Ѵϣﲻůִͣ˿յ
ܺȾͱô࣬Լչ˲ãԺôչң
ѩӨЬѵںãְнͷקҪѵ£ȴ̧ص壬תźòѵ¡
һҪ˯ȥô㶼ѣ
ѩӨһ죬һ߼ȥ㡣
û12·ݣҲûѩأôˣ̫ᱣԼ˰ɣϴүƵġ
ףӡ̫Ŷ
ѩӨҲȻӷڱǼᣬĻҪñ˿϶Ц
ڼǰź£ǾѩӨڣʱֻʣߵ£Ž˼˴ǡ
ûĵģҲôչ㡣
ѩӨڴ߾ų˯ԭȶ˻ܣڿԼˡ
æѱӸǺã˧գԼЩ㲻ΪʲôԼϲһȲ˧Ҳ


0641 
˵һμ棬ԼŮ̫ܳĶ̫סۡ
£ԼĸԹĿŻ첻Ҷ˵Ŀɰģ
ѧУʱԼԼֻҪԼܿϺôѧʹӦ˴ѣʱԼôġ
׷תѩӨӲܿƵͷ΢΢촽ӡȥ
촽յʱѩӨͻȻֹͣ˶ԹС죬ԣԶŵļһҶѾˮľѧˣôԼһ𣿻Ų£

ѩӨҡļӣ˯޷Ӧ
ǲǣãɱڣȻ˵ҪҴҲ˵ҪŮˣǡͽɡ
ѩӨҴܳ˷䣬ʮ֮ĻĿĵ˦˦ͷȥ¿㡣
ˣĸһ࣬ϸֱ񣬵ƹ··Ӷջʡ
һһߵߣıָ߼ߣḧĦ
˯е˸Σһ뵽Σ
ءҶƮƮ·Դɳɳ죬ѧÿձĹϣһˡ
ٰĳƮƮƵƤ˵ۡ˵ЦֻһӰδȻѾ
£¡
еǰǸ˼ĺĿ˶Ƹոմڼ򣬿˶Ȼס

ԭǸΣͷ˵ĳȴŵˣһͨˤڵأƨɵʹоһӴоѡ
۾ͷ컨壬ٿ±ĵ棬ԭδӴˤ
̲ס̾˿Ǹ۵ĺûᣬ˶һתôѩӨ
ײаˣѾͷôζŹҡѽ
ֹŴӵĴڹЧܺãҲûд򿪣˴϶ɢŵ΢쳣谵
뵽ůůͣƿȴŵһ׸ߣܵɳϣⷢԼֻڿ㣬ŵøæ壬ҵס˹ؼλ
ţôˣӻ˵˯أż㡭
ѩӨ˱ӣʵǻ˵һ㣬ͱæϡ
㣬ôұأ֪Һȶ˻չңɿˣ
ɳԱߣסߵĵطԺȴѩӨ⻬׵ĽԺһš
ǵȷ˾ƣѾֺ˷䣬ѩӨӦú֣һ䣬ôܵԼĴϣ
ڿɲ²壬һﰡ
޶ͷͷɴ˫ۿŴͷѩӨԼȷǺȵòʡ£ԺļҲƬˣôҲ벻׷ʲôѵԼƣѩӨĴ£
ôˣʲô
ѩӨ˯۴ӱʹ£˵Ļӳ
٣Ѿͷô·
ͷֱӣסߡ
㲻Ҳûû£֮仹õ𣿷
ѩӨߵεεҧҧ촽ҶѾˣ㿴ô
ѩӨ漰һӵףɱ˵ȶˣôķ䶼֪ôܸ㡭
Ǻˣ벻ңǿ㣡
ѩӨ˵ŻѾž£˸ԡסӣŴߵԱߣƨɾǺݺһš
һԼĵһθ㣬㵱䱦ҵҰݡ
ѩӨ˵ҡ
ҪͣͱѩӨק˴ߣ˳ѩӨָʱסˡ
ѩӨ⡭
Ŵһ̲Ѫ죬ĭЩŵƵƵҡͷвૣɣ
ʲô᣿ҲǳŮǶԼûţ͵͵㣬⣬ı֣ⱲҾ͸ˣҪǸһԲҵ飬ߺߣԸ
ѩӨ߬ȭͷ棬ԾɵĶһ̯˸оϢѪ죬оò˼顣
ԼһʶѾƬôܻ£
ʲôأǴϿӾͲһ£ҵûзֻ֣ɥż
ѩӨߵսӣ˿˿ůͬʱҲۡ


0642 ġ졯
һʱûӦ۵Ļ́ڵס΢е˫ۣãͬʱҲڰԼ쵰ôܽžƾֳ飬Բ޹ѩӨԲ֮ԼĲ£ԣ
֪ģһʱȥģΪˣһһֱߣ㡢㣬һƭ㡣
ѩӨںס˵Щ˾ûΪһˣҪεģֻһʱԽܣ޷ԭԼĳ嶯
Բ˺㣬֪ϲңҲ֪һֱڣǰⶫ˵Ҳ֪Һ㡢׶Ǻ飬֪۸㣬ø͹ըˣ
ҲŲǣֻҪܸһǸը㣬Ҿ͸Ҹһ͹Ҹղ˵ˣҵֻɥżҲһѳᣬҵİ顣
ѩӨͱ鶼ʮ棬ڿЦƳ̬ԳЦһѵҲԸһ𣿡
ҡ
ҪڣͻȻ˴ϵ̲Ѫ죬ղ;ﲻԾǰŮѲǳŮҲûһεĸоۼҹ졣
ΪҲ飬һЩӰһ̯ѣôȾ˰Ŵ
ոշ߻谵Ҳûڴ۵Ĺ֮²ŷ̯ɫôѪ
ĻѧӦѪҺкԪأʺѪҺھ֮ۿǱɰɫһнһӲȡ
ۿŴϵȴʺĲٺ죬ҪûаӲȣָ˴մȾĴȻȾָ
մȾ˺ɫָڱǼᣬûиоκζԥָߣͷҪһ³ζ
ʲôأǡôҪţġ
ѩӨŵ˿ĭֱֱ졣
ǣԼҹ죬㻹Ҿм尡ҰҪúñ
òڣԼĶԼܱܺá
ѩӨһԾϣѹŴ
ôУԺҵŮˣҵŮ˵һҪ
£ʺɫǰѩӨᣬֱͷһ£ͷڿǻ䶯Ƭ֮󣬺ݺſˮ
̫ˣҵ춼ԡ
죿ˡ֪ôûѪζйɸֱˮζò˰ɣȥҽԺ飿ҽô£
㣬̫ˣ㡣
ѩӨɫ΢䣬קԼ·ϴּܣ̫ˣҪϴ裡
ǺǣѾͷȻøֱˮˣңҪ»أôʰ㡣
ѩӨĶӵӣЦҲûѹԹ˲ŲæĴ·ϴּš
úϴ谡ðСԴЩ˼ȫϴȻٰ˼ҵĴˡûʱϹ֣ȻѧУˡ
ĹϴּԡͷҲֹͣϴּŻ򿪣ѩӨ¶ͷ۲䡣
һˣųһѾ·ɳϣŴϺֱˮӡգͷɥ̾
Ҳ̫˰ɣⶼƭ㡣
ѩӨʱЩڣ֪ô׾ͱʶƣӦùԹ˯ǵ¥͵̨ĺֱˮֳ᲻ԼǸŮ

ѩӨԽԽ꣬ǰȾĴųһţӽͰһߵǽǣĲ鲻Ը뿪
¥ﲢûмӰﰵ飬ѷӵ˰̨ϣ˷
ԵȣȰλ˰ס
̨ԱŮˣһʮСҲ֪ѩӨΪʲôֻܻò΢Ц˶Խ208˷Ա鷿
鷿š
ѩӨں޵ţȲ˷ˣѷҡ
ʲôƷڷ𣿷ģԱպõġ
ҽѷңǵ곤ҷ䡣
ѩӨżϱŪһֱ̲ˮԱҪǲϸĻ᣿
ǵ곤ڣȥˣʲô¸˵Ҳԡ
̨Ա˵һ룬ԽͻȻ
ι̨208ĿҲ̫ˣҵĲⴲͰѽݵĿǲС󰡣һ̲ѪգϴˣǮ
Խᣬ˵󲻴˵ССǽȴ


0643 ⴲ
ѩӨͰ̨ԱŮŰסһһŮҲֵĿ׷ͶѩӨ
Ŷ208Ŀ˰˼ҹʧǷĴŪ࣬Ѿԭ⳥ˣ
̨棬һ̨ԱæǸѩӨǶٴһЩǿ̵Ц⡣
ԭǸһģһΪء
ԱߵפŮ͵ЦΪ˵ѾСȴһֲȫѩӨ
ѩӨߺݺݵĵһۣʲô°
û£û¡
ŮҡͷҾ˵ΪѣôҲŮⴲǮ˵ģռ˵Ǹ˵԰ɣ
񾭲㣿Ը£ܺԼѣôһᣬ͵ʮˣҲˣ
ѩӨ˸ۣŤͷߣ˱ݻѰԼôĳΪҪץǵúúһٲɡ
˵Լ类Ҵô飬ָҪôȡЦԼŪˣҪǸ˵£Ƕ˾Ͷˡ
Ϊ˰ȫӣѩӨһü춼û¶棬Ҳѵ徻ԾﾯԼԺܺôˡ
ȵһ̲࣬ȻǰϯȾƣޣϻصҲʡ¡
һ˯˾ŵӣǱһûû˵ֻѡ
ιȿȡ
˫ۣ绰ֻ˵һ֣ͷֺƣڸȼ˿ĭ⡣
ȣ岻𣿡
绰ﴫӹĵʺ
û£ǳԷ˵ơ
ҪȴΪͷ۶ѵ̫ѨԼӦøѩӨϾȾơ
㻹ܺȾأϡ¡
û£ӵЩʵҵıװȡء׶ûˣзֽʵҲˣȥģ岻ҽСȻȥɡ
ˣȥɣ͹ȥ
ȿʱ䣬ѾʮˣӦʵҹˣæλʹԴ
аɣȵˮɤӣ˵ˡ
Ӳһ䣬ӦͣŹ˵绰
´·еλƣ˸ˮ֮ŸоЩΪżȥѧҩͷûɣ·ͳš
߳¥ţͿһոµĽݴﳵͣſڣͷ˲Ҳ٣ˮľѧ棬ǱȽټġ
⳵ͣ¥ſڣǺƳһۣ뿴˭³
ȣ˵ȶˣ𣿡
û뵽ӳ߳˾Ȼݷ磬컹ְҵӢƵ¶ûʹӳ˳
ݷߵߣݹеһˮû緹ɣҸݵķˮȸϽ˰ɣҴȥ͡
ô֪Һȶˣ
ҲĽӹ±ûкȣ˫ֽţȡů
Ҹղȥʵ㣬˵ģ˵ҪȥʵҵĶһԸͲ緹רˡ
ĳ
ţⲻ̸ҵ񲻷㣬һԸţµϣ˾á
ݷҫһĽݴﳵĳ˵ʱҲǰЩ
ͣͶҵʵûǮǮ򳵣治˼
ţɻݷʿ򿪳Ժ˽ȥ
Ͷʵҵ飬ȷݷʧҲܾݷʾ˱Ͼͬѧѣǲʧȥһꡣ
ҲǲͶʵңûмʽʱ䣬ҰѾǵľˮгȫռ죬Ұʵһ
ҪǼã˸æ
Ҳ;ܾݷĺ⣬ǻѣٸݷκθϵϣ
ʱ˵ȴ֪ͣطĶ֭ͽȦرóԡ
ȲˣҪȥʵҩ㿪ȥһ˺δ壬ûʺϵ
緹ôУǸ֣һٲԶûš
ôأ㿪Լȥ
ЩͷȾƺȵԴۣ˼ݷ˷ʱ䣬¡
Ǻδ𣿺ܽģϸ͵ô
ݷĳҹά߹հ˹գòײܴѧУڸδһ·ϣҲǱֳũõĻֳܴԺХ


0644 Σ
ݷ翪ٶȣгҲ첻˶٣·ӿݻСϸ¿Ļĳӡ
ƽȿ϶ᳰ䣬ȴ쳣ΪȾͷۣҲΪ·Եľɫ
һδũܲһȴѾֻʣ˽ƳɶѵĵˣûпũæĻȣǺĿտ
ף
ϿδʱȺȻǰһߵĵ·ԣ֪ʲôʱ˼Ѿģ˻ڷʩ
Զû˵͹ƽũȡ֮ȫƽһƬյأҪǳ֮ࡣ
ȣδ岻˽ũˮƽˡ
ݷʻʻδ壬ڲƽ̹С·ϻС
ǰǸͣ°ɡ
ͻȻ֮ǰʱԶ𣬴⽨칤ʹò䣬Ǵû·Ǹǰûж
ӳĺȳﻹһЩϴûɵͷûһѾӲȲδ⣬̤ٴνܡ
ȣҪʵķƷ䣬˵Уοڣٶðˣ磬硭
ȴů͵޷ݷֻÿȴˣһ󺮷紵ڱǣëͬʱͣ硣
ݷ˳飬Ҳ̤𣬿ǰԶļƷչվƷȫѵ룬ӷƷͽƷרŵڵѩΪʲôҪδ
ķƷչվͦ˼һΪǴũھӪСģƷվ㣬û뵽⻹ͦйģһ÷Ʒʹ洢ķ
ȣ㿴ƷվӦǴģģ۾ȥɣ
á
ûеݷһ𣬾Թֻȴƣϴθʱ򣬺ûôģһҷƷվ£ģŵٶҲе̫ˡ
ݷϣܵƷվĴſڣҪţϵգһ߿š
ûöǲ֪ô£ֱӿתˡһײԱǽϣ֮󣬰ȶһ
Ҫʲôô󶯾
Ҳģû뵽ôɡ
С˵ţƽ߳һ׳֣˭ǲǣˤˤģ˭أ
Բ𣬶ԲҲģǣԣƷġ
ݷ׳װͰ͵ܳ˲ήˣ俴ŴĻߣ첲ӣֱϵҲ׺˵Щİ͡

衯ֻû˵ڣͻȻǰӣô⣿

һ㶣ȵ˫գͣһԵķǰɣ㻹ȶˣѧ㣡
ţ
ȵͷһ飬ɻ𣿻ǣ
ҸʲôҿǾű˸ɻˡ
˵ţҲҴ˳ǺȶûѾƣٸìܴû뵽һžͿȡ
ѧ㣿ôˣ
嫵ļǿ˲֪٣һ۾ϳȣָ󣬡䣬İɡ
ˣҾһЩƷʵһỹȥĶأʵżá
ȸϸĻҷƷվɾԺ䣬ĿɼĳɶѷƷԷֻ˵Ʒ⣬û뵽ںδ塣
ˣԭʶ
ݷԭŵ˲ɣֻЩɻĴյȶϣôʶˣ
ѣһԷš

ݷ⣬üƳһӣΪʲôҸŮˣԭʶϵĻ졣
С죬ǼҷƷվ·չͦ찡ϴûôģҲûôķƷ࡭
ⶼ̵ģ˵ȷֺ࣬ԺֿŲ
˵ʱʶָ·ķ
ֿ⣿˵ǼҲҸǵģ
ԳԾǳҪʽ𣬵ûշƷҵءǹƲƷҵֻǾӦò̫
Ҽңǹ˾ǵģҵͶʷһʻչ˾԰
Ŀȣѧ㲻֪˾£
ÿ춼ʵȷ̫
ҲеΣ̸ʵҵʱȷʵ̸һЩоɹ顣
û뵽С̵Ķô죬Ҫûἰ£еĪʧ䣬ѵζûУ


0645 ת
ȵı飬ҲԼĻе࣬æ⣬ѧ㣬ҪʲôƷʵҸұõġ
ãҪӲȲͬƷͭƷӵ·塭
嫰Ѷȫ׼ãʧ䣬ûٶ˵ʲôֻлŶ뿪ˣһ¸ǮûС
ڳȻǰû˵һ仰ݷĿһֱ͵͵Ƴȡ
Խƽı飬ԽֵĿĥſ϶û˵ʹ˾飬Ⱦñˡ
ȣʵҺͺδʹ˾ҵͶʷ˵ǲͬһ˾Ͷʰ
пܰɡ
Ӧһ䣬ĿƳ˳⡣
ʱҹȻⱾ߸ͶоǱ߾ͽˣû㣬ָм˶ٻؿأ
ЦһʵҺ͹˾СģôмԻؿۣ˵鱣ܣҲûж˵
ȣС岻ֵҾ˵ôİ㴴ʵңԭԼС̣Сӿ϶ʵҵĳɹȫãΪУҲ̫˽˰ɣҶ֪ôһˡ
㲻֪ģ㲻֪дɹ£һͼˣ
ȸûں£ոնݵĲ뿪ˡ
ϾʵҴʼҾѾãʵҵгɹСУ˼ҽ˾ҲҵΪĸҵܰͶʲҪر
ҡ
ݷԱ񣬲֪ü˵ʲôֻĸɵۣܵһҲֻܱ죬˵ˡ
ֱˮ¼֮ļʱ䣬ûѩӨûѩӨߴߴܰһʱ䣬û뵽ȴֶ˸κΪԳІ£Դˡ
ԳеЧ治ǲãǸûЧ棬ҵһڣ˿ҵһ̨ԣپûȥһ̨
ѯʼ۸˶ٵÿ⼸мٿЧ棬ꡢ̺ϵͳǮ
ңڴϿ飬κڴߣץ̾
磬ôȥɲаⶼһˣһ̨ԶûȥңڵԳһ죬ʼ۵ĶûУ⻹ڿҵ۵ǰ£û˰ۻֱӾͿԹŴˡ
ʼ۵˶ûУ
ÿ϶κ߿࣬ǽϢе޷ܡ
磬˵ǲǵļ۸񻹲ŻݣҪȻ͵㶫һ׵ĽһٶǮٶ࣬һԣ
Ͷ⣬ԳǱڱ֤ǰ£۸Ѿ㹻ˡ
ҲƣԳװԣӼ۸ԶȵԳҪõö࣬ĲƷӦúܻӭŶԣô嵽ʽĵز
ǲǵҪȥϵĽݽҶ෢㴫ѧУĹ㲥С棿
κڤ˼ҲСƲҡͷҪ˵ʲôԽ岻ʱ˵Ļˣֻ˴绰һƨԼϡ
׸磬Ҳ޵ԣ⼸̫æˣ㿴Ŷ˵ˣҲŻңϷûء
Ǽ̨Ե£ҲȱȱǮ£ûʱ䣬һϵͳҪСʱ̨ʮǮҲҪһСʱأοĵһϵͳ⣬Ҫ죿
һԽἰԵ⣬κߵߴ˹ȥС壬ʲôҪǵԳ򰡡
ˣԣ޵ԡϵͳҸҵǼͬѧҲ
ԽסֻͨڣСκ͡
ĸ׸磿֮ǰڵԳԱƸ߼۵Ǹ
ԽͷκҲмƲƲ죬ǲͶˣѾоˣܱƱƭҲʲôˡ
죬ͷ
ͻȻӴܵԽߣֻͬʱκĺס
ιǰ׸κԳеģҪ޵ԣ
ǰҪ޵ԣСˣæûʱ䣬ԾоãұҲŲ
绰׸żⲻĩһдоģŷż֮ǰܸʦһڵòд㶫ʵ̫ˣҪǵķꡣ
ɲһ¾Ҫźˡ
ŻȻ򣬹ֲõԳеⲻɫϾҪų٣һ´٣󲿷ѧҪؼҹ꣬˵Ҳòһ£ȷӰ˹


0646 竵ĸı
׸磬żҿԸСһϣȰĵ޺ãϾǴ£
ѽǿ̫ллˣҲҪϵͳһ𣿡
ɰ׸磬Сȷʵæʱ䣬ҲϵһæǵͬѧȦȦϵһ£ûҪ޵ԵģһκԳУҿѸϵͳŻ
УκԳм
׸˵绰Ҳֻ˶Խ塣
磬ķƷչվ뿴䣬Ʒ᲻ήͣûʱ޵ԡ
ݵ鲻һһϦܹɵģܼǵԳеӦöõģô˵ҲйɷأСҲǸϰء
òϣ׸ղ˵оĩҪģ˭ҲһԻˣĵŬܽԳ棬ٳвһʽ
磬㻹ҪѸ޵ԣһɾǼٿ飬ֲ۳ĵԣƾʲôάޣ
˵ѸϵͳŻû˵άСѣ֮еĶŻѵĻ
ʲôõģҪ޵ԣɣ
κԽԽòˬְ˵⣬ļɻ䣬ܶʱѲܴĿԴÿ˻ɲƷ
ڲôĻҳCPUɢкôѵģһ޵һ߾ˡ
Ҳ̫࣬Ҳ˵ֻ̫ǼǵõһأCPUȺͻԴȶմŵĻҳҲż˵Щҳ߷תٺɢȣԵԵıкô
磬˵ĻǸӲҪÿ̨ԶٰҹҪ˷Ѻܶʱ䣬ƽһ̨ôҲҪʮӡ
ԽǼѧϵģҲֻѧϰ̵ѧԵӲĺܶණѧԵᵽʵʱԺĵһӡǰӲ𿪣øɾԺ°װ
òô鷳ȥƷվ򼸸ķѻǴԺ㴵һᣬʱĻҳɣǵãҲܾõתٶȿ࣡
УȥKV3000ɱڵѧֻԣ֪ʶȴ̫٣ҹкܶ˵ĵԸӲϵͳ⣬Ϊǵϵͳжˡ
ѧУҽСԽ岻ΪȻĻһ䡣
ȥģʵԳУԺҪƷƣԲܴˮ
̿ҪһٶأԽ޷⣬͵ܶͬģȻѵģΪʲôҪǮ
ȨУðؾ˼ŶĲƷ㲻˼׬ǮԺ˭㿪о˵ˣɱܸǿ󣬶зŶĸ²⣬϶иõЧ
С壬κһҪסȨƷơũׯڡڳúŬͺˮģֵȥء
֪ˡ
һᵽũׯڣԽᡣ
Ȼϼҵĸĸÿʱڣĸ϶ǹЦݣһ󺵴ԣһึĸᰦ̾þͻ
磬Ĺ⣬Сеæˡ
κеֻԼϰ壬Щۻ϶ǹСͬѧ
Ը̫˰ɣҾĸͬѧְ۶ʮˣһæꡣ
Ҫ̫Ļɱ̫ϣȫɣһˣϰӸѧκһʮ̨ԶЧˡ
Խжķѵʱ䣬ֻ˵ż򵥣ǵʱҪжװҳֻһ̨Ҳʮӡ
ҵϣмأһ죬죬Ҫ˿ǵԳÿ춼Ŷӣÿ춼⡣
ȺӶϲֵġ
ЦǺǵκͶԽ壬Ϣɣеæˣ˭Ҳܡ
˵ɣһ죬еˡ
Խ嶼ûϴɴϾͺ˯ˡ
κڴϰ̾磬ҿϰ尡ҪָЩۻ̫ƽ˰ɣҪ۶ͼˣҲһ㣿
κĺúЦ
һԭǮִŵĹӸ磬ȴΪ׬ǮԲ¡˯ţΪǮǸöκ˵ҪƴŬã˵Ҫ׬ܶܶǮİ֣


0647 
ڶ磬ͶԽ廹ŲæʳóԷκҪŵԳûʱԷ֣µͷ
ԭ⼸û⣬κҲٸ绰һѾδ绰ߴ١
ǰһ绰ŹȥӣֻŻκĺ룬ֱӰ˾ܽӣôûˣԷóͣ
磬ҪۻǸϽȥɣκһæ
ԽһߴڰǷһ߿
Ҳãȥʲôˡ
ҪЩ˹ԹԵţҪЩ֪ûа׳Եͣ
ǸȻҲҪر㲻ǸΪֱӵĽǮǾֻǱĬĹ
ñЩͳл̳ѡƷۣͨļƽǮһۺһǮһ˿⣬߻ΪõĲдƷ
͵ĴүУɾǰĴ£ԸϼСʱĳӣҲҪ򼸽ؼңСʱʱ任ʮǮǼǮѣǿѾ׬ˡ
ⲻ֪ŶƵڼӸ̼棬Щ̼Ϊ˿ƳɱԱͼ񼦵ٶȡ
һүһֱſŶӣҲ𱬣Ʒ϶
ͨһֳǱǰ̼ܶҶô϶Ǿ˳óľ飬Ҫģͬ顣
ͶԽԳеʱ򣬲ûпųľֻǳΧ߰˸˶ѣЩʧ
û˰ⲻǻСͬѧæ绰ʲô
磬ղʮأٶ̫ȥԷˣ˵ȹһٻⲻǵĵԶ̧ˡ
κָŹ̨һŵʮⲼ˻ҳͽӡɼЩԶЩͷˣֻ˸Ͳ⡣
׸磬ˡ
ԽҲǰһк
СаҸ绰ˣ㶼ͬ޵ԣ˼ⳬеϰһ仰ʱˣ̫ˣԺ벻ϼҵţˣԾ͸Ͻ޵ԣʹ㡣
׸磬ɱԹҲ˼ҵԳлйɷأ׬ǮҲ׬ø࣬Ҳõ㣬һأ컹˸Űæ꣬ⲻæ޵ˡ
Խ岻ن£̧׸ĵԻʾǰ׸յĸ˵ڶԽϤϤ
С壬ղ˵Գйɷݣеϰ壿
Ҳ㲻ϰ壬ǹɶɡԽ忪֮Ūŵļ׸磬Щļ浽UҪϵͳɵñݺˡ
ˣûɶˡ
Ǿͺá
Խ˵ŻͻȻˡ
㿴ûУҲ֪զ¾ͻȻǰ컹һһΣͱ߰˴ˣұдģŵд־ͱһΣŪĵļûˡ
ȸϵͳŻһԣϵͳҾøϵͳûϵӦ⡣
Խָָκ֮ǰڵԳװĵԣĵѾˡ
ɣԶǰдװģ£Ҫˣǧ飬ѪǮɵð޺ˡ
ҾϵͳŻĽԼŵ㣬ңȥæġ
Խ嵽̨ǰ˸˭ĵԣҪϵͳŻʲô⣿
ҵģҵģ
һֵߵԽߣҸ׸Ǻѣ۶ѣҿΪɶҿʱƽһɳͿ˵ʱͿĻһһ٣żῨ
УúһɣԼĵԻжࡣ
Խ˵Գкţտžķҵҳ
̨Ҳǻ˳ˣǰ滹£
кź̵ķͨмһյأԽļͬѧȫſ֡ž·ûһƾɵĹķŵԻʹ
ĵ£ĿյϷҳɢƮûֱ䣬Ҳܿõҳǰɢ䡣
̨ԵĻϴŵĿѾ˻Һɫ©üëҲҳմȾɫ
룬Ǹʲôأһ߲һɳ棿淨³æסڱǣûͲ۾˲һ϶


0648 Ȥ
ǻ˶ٻҳCPU͵ԴķȻתǸ漣
ԽҴҰŹϣûһҲֻΪ˲䳡ѣĿʼսŷ죬ĵĶҳܲеˡ
ȻϲĵطɨϵĻҳܻص˸ɾ
ѧ㲻о𣿰׸綼ҪģզʱϷ
ԽҲŻּŲ̄ԡ
ݽףȤ˭ϰô̬һоģҲ֪Ժѧңѧҡ
ѧԺģ
Ա߰õԣԭҳԻٿɡ
Ǳ̬ϲо롢Ӭˣ˵㣬ҪȻѶ˯
Ȼð׸ˣ׸粻̫˼ϰԵǰǺݺһţֻϧۣٺЦ
˻ЦĳҲǿԡ
ʱеġȤΪʲôͲİ׸ˣ
ûˣҪȻ׸ץӣǾ첲קȣǽһ̣㶼ʹ˽л
һ˵ţϻźҪûȵܷܲɣܻܲʵȴǱѪҺվ
Ǻ߰˳˵ʵģҵѶæһоôң۲һȦô
׸߷߲ƽ䣬㿴ЩۣҲҧãھ룬˼Ůô
Ů
üۼ˱仯òѧԺѩӨɣ
ʶҲ˵ҲܻҾʵ飬Ҳһζѣͱǵ
ȻĻôء
ЦҡͷûѩӨҲ֪ѾͷæЩʲôҪʲôа·Ĺơ
׸磬̨Ӧòϵͳ⣬ϵͳŻУϵͳ
κվڰ׸ĵǰ棬תͷԽ壬С㿴ǲǸҵĵһ⣿
԰ܿˡ
Խͷһĵԣ϶ĵ˵ͷĵһӦö⡣
׸磬㲻ҲڵԳκĵ԰ɣ

׸˵ĵͷκϧĵԻ䣬Ҿ˵Ļ죬ԭǼҵĵԣϲ㣬һƭˡ
ǡԻ𣿡
廹ãֻǲ֪ôҵӲûûˣһ֮°ѵԾ͸ˡ
ҲΪ˲һԵѧٱƭſôһҵԳУû뵽
κ̾һҡͷһŵԳǵƭӣ߼ȥԣҲԸԳʵװ
㿴ɣϰףҾ˵ϸԵһȥǸõĵʲôãһƭˣ㿴ĵԣˣû⡭
ûʲô
Խ岻֪ʲôʱѾӵĵ̧óԿݵǰ㿴ʲôʱ򣡡
20023·ݰ
أ
Խ˺ԿŵĳȻһţںȻдţ2000ꡭ·Ѿˡ
Ҳ԰ǽĵԣô2000ⲻƭǸңȥۣҡ
קסҪ뿪ȥˣ˷ʱ䡢˷Ѹ飬ǼȻƭ㣬ûϡ
ǰӦ֪ˣǸȻǶֵľɻ뻹Ʒƻ㿴׸ĵСĲϸƷ
ԽѰ׸ĵԻ𿪣ó壬Źϸ鿴߿ڣϾҪϿˣֻҪ¶ȹߣ·һϣ޶޲á
׸˵ǺϺѾòС
޺˰ɣµҲУˡ
׸簥̾Ӷͳ˼ٿǮݵԽҾʹЩǮĻٸ㣬ŵùҲ
׸˵ʲôٿǮ㻹浱ˣ
ԽǮٿ飬˵Ҳǧ˰ٿ飬ǳеļ۸Ǳг۸ͣһܱ֤
Խӻȥһû壬˰ٿ飬ۣ㣬ٿ飬ڻ𣿡
ǮˣȻˣ
С壬Ͻɻ
κһԽеٿǮ׬Ǯæյߣָ磬ĶԿ


0649 ׬
ҵĵûȻ˵ɣ˻ٰһϵͳԿ滹ǿĻʱٻҲü
аɣҸϵͳ
κʧҡͷʵʵȥϵͳԼӦö죬С壬һԿҲ˵
֣˵һ˰ɣʡ쿳ʱ󺰴УҪٿװҲԿ۸ˡ
׸ԱСȰ˵ԽҲŸͣ˰ɣҲۣϵͳԸѣͰ׸һһ׼ꡣ
ðɣһѲþҪǱֻ±Կ󣬸Ͻɣûˣɱٸһˡ
ָ磬˵ʲô޵ԵģֲǲԵģĵﻵˣǾͻûҸʲôǲƭô
֣Сʵڣƭ˵ģҸǵļ۸Ҳ˰ۣǹ˼ˡ
׸οЦЦ§סԽ塣
һţύѣ׬ˣģԺʶͬѧѣ˭Ҫ޵ԡԣҶܵˮľѧƼоһ꣬ʶҲ㲻١
ǾͶл׸ˡ
ʲô
׸ĵԻ°װKV3000ɱȻĻû˿٣׸ĵҲûκ⡣
ǮǸöµ壬Ͳˡ
׸Լĵпϡ
׸磬Сŵ㣬ĵ̫ãһ߻ǧ˰ٿûˡ
һЦ׸ҲȻԼԶǲϸƷԺ󻹱úúźš
ǷģԣϹ˸ڣҰҲûһôǮźѽ˵ˣ˵˶ᡣ
׸СŵԻ䣬̾ȥЦúϲ£죬ԽкҲ뿪ˡ
ʱκߵܵԽǰ㿴Ҿ˵Ӧöæɣ㼸仰ȥһԿһ壬Ҹղ˵˰˼Ҷҡ
ȥæءԽæûʱκ졣
СƨˣϿȥǮɣǱ߻ڴء
ָָ̨ҪǮĿˣκһǮ۷Ź˹ȥ
磬˵κԭȻǮˮôڸ˸ƵģǮȼ׵Ҫףı仯Ҳ̫˰ɣ
Խ岻ֹ䡣
΢΢һЦܻǮ˵Ǯ׬Ǯ˵뻨ǮҪڳɳиı䣬㡭ڲҲΪ׬ǮŬֻϼҵĵϺӣκõӡ
ǶΪ˹ϺӣأΪʲô
Ϥתͷȥü΢Ц㲻£ⲻ׬ǮĵԳʲô

谻У΢΢ʼ磬ղųԷʱ˵ǳѸϵͳŻ֪ļ̨ܲܲμ
Ȼû⣬ҹҪˣ
ûнֻͣ赭дĿԵĹ˿֪ͣʲôʱѾʮŶӵţһ϶æ꣬նԽ⼸Чʣû׼ҪԺˡ
Ҿһ˵ʲôʱʱ䶼УҲæЧݱһһΣõҲ࣬ĶǴƷһʱװҪһЩ
⻰ɱҵĹ˿ȻǶһȥƷƵոеɫ⣬ֵˡ
ˣȲ˵ˣһҪȥϸµݣ´绰
ֿԳеͶ˵װޣȻûб仯۾ȴЩ
⣬϶ѡ깵ĵص㣬ôͶ˵װޣǵָ߿ƼƷʹ߶Ǽͥףܻǧװһ̨Ͳǧ߶˵Ʒƻ
ҿǵ⻹
Ųûнȥ谳ЦǺӭȥ
ҿһۣѵϵͳŻҪǻһһ̨װԶûȥҪ׬ǮҾòס
ƳһۣôԵԳиȤ
Ȥ㲻ϣֻҲ׬Ǯ˵һϹæʲôҵĸо˷ʱ䡣
ֲȱǮôżʲôҵҪʱĴĥ
˵ɣȴҲζڳˮľѧ⣬Χѧפǹ˾Ч沢ûʵ
ΪѧûУĴ֧֣֧ƽתԺ󣬵ʹҲսֻͣ¹Щӻҡ
ʱ򶼺ƣ˵˵ҵıʲôⲻУҪӹ˾ﶼᶦ֧֣ôѡҪǸҲܹ˾˦ƹ񵱵õ


0650 Ŷӵ
ûϵҿŪԳҲ׬ǮͦסˣܰˣҸ˵Ժ϶׬Ǯֻûףôܰƹ㵽ǰ
谵뷨뷨࣬Ҫƹ㵽ϣֻϧ֪޷ƹĸԭ򣬶ֻΪ˷ա
ϣڵԳеЩۣܰĵͬҵֻһ棬ȴڵԳæĲֺ
ʹõԣҲ򵥵ĻĲϵͳ
ǰʱԳ⣬ֱӸд绰άޣ˼ֻøỤʮּ򵥣ǰɱҲأϵͳŻụ̀ȷǺܲ㡣
Ȼᣬȫ߿Ŀ״Ԫ˵ѧϰٲȻ⣬ûöԽרŽֻԱ߿˼̨ϵͳŻѾѧ˲̣Ҳʼְæ
һʱ䣬Ҳ֪˭ѧԣҲ֪ϵͳŻͻʲôãǵѵĻᡣ
ͶԽʱ߰˸ˣʮˣൽʱнʮ˼ڵԳ档
ټרſ֣±Ӧúܿӣһʱӵ
ԼҲû뵽ѧĿʱôԣҲΪ棬ҲҪѵĻǾȻʱ䡢һСʱ
ͳʧѾһƬ󲿷ѧΪҪ극뿪ˣ滹ĸ˲żĵš
κʼûֲĹҲûȥϵͳŻ飬ѧŶԽк˿ͣ˭ĵ⣬Ȱ˼һµġ
Щ˺˵ԼĵԵȷ⣬͵ͷӦˣеרžΪ˼˶ôóٿǮ
Щ˿ԽҪ𿪵ԻνĻֱӱŻߣκٶ˵䣬ֻܻ˼ұĵ¾䣬ƭӣ
һæµѾκЩƣۿŻԸ뿪ĸѧͷɥ̾һλǽҪˣҵɡ
ǶһСʱˣǻҪȵɣ
ǵģҿüԱһҲ˷ǰСʱæϻдء
˵ĿղŲ˵Ҫ棬ɳͿżʱ䣬ͱдˣѶգ۾
ǲɵһӪģôҡ
ĸѧһһֱӰκˣҲܿææǶԽͬѧˣһֱȰ˻ϰ塣
˻࿴˿һյ˶ԽߣֻǾҲ˵ֱԽ尲װһ̨䣬һӲŵ̡
ǣæٵǰСʱ̨ҲŪ£
Ҳ̡
Խƿ˵̣Ļһأվ˸治Ūˣˣǻûأ
ԳţԽͬѧѾӰһСʱ˿ֶǻ»ŪøСڹƵģûԷټһỹȥϴ裬ȫæҲ߰˵ˡ
ûԷ𣿺˵͵رóԣҸŪ룬ȶԸһڣô
Сʾ˿ȥ̣ȴԽ־ܾˣһҡͷ׵һָָ̨ǰʮ̨
ⶼҪģżþ̧ȥͷŶӣŵӹҿ϶ȫá
ǣǰҪɳͿˣһҪȥ񼸼װء
СӻҪȡһ£ȴҲ˵Ļʱûϣ˲ʧ䡣
ѣҲôʱ䣬棬ǴģϷʱЩƣУǰʱõ
˿;ϵۣ˶걻ϴԵĹ۵㣬κСְú̿⣬ȻССһҲǱ˴֮ʮأҲÿһ˶Ǳڹ˿͵ĵȻСӡ
һ˰ǵأ
ԱߵҪκȡֱ˳ȥ
ǵ̫ʱ䣬ʵڱǸϷȶԸţϾŵͰŶӵ˳ӦֱӸ
ѾŶ˰
κĿСֻܻԸӿ̬ȣѰкɽκ
̧ȥľͲˣŶӣ÷Ȼ˳̧ȥ
ȥɣߣԷȥˡһ˵Цˡ


0651 ߾ȹ
ԽļͬѧһĹʣȺ뿪ԳֻʣԽ塢κˣ˲쳣
κղôˣ絽Сʱһ׬һ٣
ԽҲϣͬѧܶ׬ǮܸװڵԳиɻǿŷһŰԪ󳮣Ǿеۡ
ǶͬѧҲȷʵˣ㿴һŪøڹƵģֵϴ·ֵϴ裬ǵ㲻ҲοֲǮ
Լ塢Կĸڴ׬˶Ǯ
Խվڹ̨ǰŽǮ￴ȴֻŰԪ󳮣ô٣
Ͳˣ˵ƻѾǮĴ㣬û뵽ǿ깤ʻʣٶ֪࣬ˡ
ʵκ̰ģǰ鲻ҲΪǮ˵еĵһλǵԼǮ֣Ʋ
Ȼֻ׬˼ٿǮǰ׬ˣܼչȥԽԽõġ
ٿ֪ˣɲ㻨ǮʱĹӸ״̬
鿴еĵԴĵϱʹùʾӦû᲻٣⼸̨ʾͱˡ
ϣǧϵͳˣʱֲ׬Ǯ̨ԣ׬ǧǮҲһȥһ١
κ׬̫٣ͲǳԷˣҿǽҪͶ򹤵˶ͬѧ㲻úһ£
Ҳǹɶ֮һԼ׬ǮҪͣǮøǼ֣أ
ɫѵĶҺȥԷ㣬ȥ֣ɣټ
ԽװקܣΪκ׷û뵽κȻûͳ绰ϵ֣Ķ硣
ˣС壬һʶ׹˰ӵɫѣϰ߾ͺˡ
˵κֺγ˵Լ
ѩӨѣм䣬Ժԥѡ£ɫʲô
ɫѻӹ֣ǸͲϵѩӨ
ʱѩӨȴɵɵ﷢ԭһÿʡŹֵƯŮȴݲСıһϲŭΡĬԵСԹ
ѩӨ˵仰ҲûԶ㶫صҾ﷢⼸쵽׷ʲôͻȻ˸ƵģΪ
֣ѾϰѩӨûû˵Ć£⼸ͻȻðЩӦ˯̤ʵ
֣ɱĶУװŵĴŮȻҶ֣ҷһޣ޲硭
ҿͦõģκϷˣҲ֪ҵ׬Ǯˣ˼Ա߿ʶ£ǮκԳУ֤ϣܸһҵ䡣
֣κʶ;ܴκ
پνӴԺҲȷһָ䲻ĳ죬ǿ۹⣬ദķʽ˸ϵ
˭䣬Ҷ⡣
ڱݺֱˮ飬ѩӨǶڻ
ǰˣµʱ򣬻ô򶨡
ѩӨԼĺòţϸ±Щɽ˵ʣҲй龫ֵĶԸ
Ƕ˵ܲˡѵϲľŮ
ѩӨ֪Ǹӣǰ鲻żõģҪԵ֣ҡǰŴѧԲ̸ԴӼκ˽κǸ֮Ҿ͸оڤڤһж
ˣˣҪҽʲôֻػˣκõôֵãͰѡκߣ
Ҫ˵£Ǿͱᵽ
֣ѩӨ˱ˮû߾ȹ
ţ˵ʲô߾ȹ
ѩӨҲ֣ҪʲôֻƵƵҡͷˣв
û裬ҲûвҾһ£֮ǰ㷢յʱŻŵİ͵ҽԺɼ㻹иоġ
ҵģбŮȻ㲻ܸ㶨ǿӲ̬ȣΪʲôоһ£ôߵѺֵȫӪ˵㹲ͬȥԸ
ߵˡԽ塢嫡ӡκ
ѩӨ֪뵽ʲôͻȻЦĿģ˷ܵɴϾҪ˯֣Ҳ˯ɣȥԳаæõæ


0652 
ڶһ磬Խ塢κûԾ͵˵ԳУԽļͬѧûֻԼָŶӵĵ
ŸտʼжѩӨ֣˾ʹҴҶŶ룬֣κ·ѩӨһͣϡӡͱȫǰ̶ˡ
ǲǶûأҶǶá
лɩӹģҸղŻ˵أƽֻæɩæû뵽˵ܲ٣ɩӾ͵
κϿѩӨȴٿ֣ӹɾ·֣ע⣬͵͵һڡ
ȥġ
֣ɫߺ죬СȭȭκؿԵĴ˼¡
ޣҲǿ˰ûеˣ۸ҹ¼ҹˣ
ԽָָѩӨ㿴ӣ˼Ϸ˶ûһ
˭Ϸˣഺ٣峿߰˵ӵ̫ء
ѩӨڶĸ飬Űȫںãĸѡ
ȳ԰ɣһ
ڻӦְʮ̨Եȫ𿪣һ̨̨Űᡣ
вѧĻҳڲЧѵ£Ȼײ
磬ɩרͣٳԵ㣬ҪǶˣɩ϶ˣԸ
κԼڴӣȴֻǵݸһЦܻص֣ߣŴˣ緹𣿡
ûûء
Ŵһ汻κ˳ĳƺΪŴˡ֣ĸһǺ˹κСֹţ˶࣬˵СԺˡ
㺦ʲôҵŮѣԺҵţ˭ܸıʵ˵С塢ɩӵ棬㵱ȫУȫ棬ҲҪظĸǣ㣬֣Ⱳӡ±ӡ±ӶκŮˣ㲻Ҫң˭Ҳı䲻ʵ
ഺѪٵļ飬Ҳڷͺʱڵİ飬ǳ׶ֱӡ
ԿǵıףһŲɵӣΧѡͬѧľۺһԵ޿ɱ⡣
ο黰ֻñ˴˸ϧǿļѡ
飡
Խ屧ŰӴ£ͣϵļƤתͷֿѩӨҲźͣʱЩΡ
ĳ˳飬ƲƲ죬ǸҪȻȳˣһ˫ԣֻԧ첻أ
ԷҲ²죿Ҫ첻ͣھͿˡ
ѩӨŲŶԽİѵԳнκ
˶ԽһۺϸÿͶһСݣ˵ǰӪ⣬Ͽ԰ɡ
⼸ʲôȥˣͻȻֿ϶û£
תͷЦЦĶѩӨ뵽ҪʲôֱˮҪȻ
㡭
ѩӨԭЦǺǵնʱǺ졣
磬˵ʲôֱˮ
ԽŤͷȴѩӨӶѹϣ͡
˵ҿ϶һ㡣
ѩӨвĿⶢؼλ˵Żһĥļơ
ѩӨûа㿪Ц˼Ȼ񺮣ΪԼȫֻƵƵͷ
ʶࡣ
ѩӨɿ֣Ѹʽһӣ֣˵һ죬æרŹǰæġ
ȷҪæ𣿡
ǣôæˣ
ǷЦŵѩӨе㲻ҽӻԱô˿ţֲܶӣЩ飬ӲĹŲ
ȻæģҾ͸ҵù㡣
ӹ̨ҳδĿ֣ѩӨ
ѽ
ѩӨ߬ſ֣ȻЩŤߣ֪ҳƯҲú±͵ҰɣҪָžջЩĸԸ
Ǻǣ
ЦקѩӨߵŰȫͨĿյϣָŵϵĹķԱߵʮ̨ԣǽĹ
⣬Ǹʲô
ŵϻһʵĻҳٿĹķ͵Ի䣬ѩӨĪһֲõԤС
ҶˣֱùķĻҳͿԣﻹ촩Ĺ
ִԱߵϼһĴӣ˶˲ҳƮɢǵѩӨüͷסڱǡ
вɣҪģҪȻҶڲĵطĹ


0653 ĸ
˿ҵһĵԻȥģôñѩӨ⣬ǣûһҪɻĳ嶯
߶ͣϿɻɣʮ̨ԵĻôҲҪСʱû׼һỹиء
ûІ£ԼϿ֡ӣ̧һ̨Ի䵽⣬Źķ죬ڻҴӻɢ
һ𣿡
ѩӨڹķУѯʲûеõӦѩӨ㵭Ц
ӵİͿĻҳѧӣʼǰһӶĹ
飬ĸס
ѩӨֱӣӼ򵥵϶ײǽҲܹÿ춼ߣ֪㡣
ҲʼռţҲһвͬĸоô᲻ԣ
ֻһӱܣһųҲΪѡ˲£˵ļֺ͵ߡ
ʵҲѩӨϲԭ֮һصİ飬ôֵȥϧ
ûô뷨ֻǾѩӨֱˮ¼ľٶ˵ĹϵøΣĹѩӨ뿪ʡڶ˵ϻ
ֻϧѩӨľûôߣûаۺΪѵƣʮиɾɻٶȺҪߡ
ԽͬѧǹҪæˣòײŵõĻᣬô˴š
ݷ紵ŨŨ⣬ѩӨȴůģƳŶڵϸɻƲסЦЦ
ֻϧͶææ̨ԶѣˮѾӶͷ䣬ס߾ֱãȻֵļɻ
ѵһֱֱս谵Ŀռ䣬ʹࡣ
ǵĿУſҲҴں֮࣬ҪȻź飬ʱʶԭѾһСʱˡ
ѩӨ۲ۣϢһ᣿
˹ķﰲѩӨȴڼǱʲô
ѩӨ
Ҫſڣȴͣ͡
ͷѵõһƫоѩӨգյⲢۣѩӨ۵Եøҫۡ
ˮմʪճڶͷȻס˴գȴûסഺ˫ϲú档
æҵĻζŹķÿÿӻﴵһɻҳͻ΢Ա߶֮ǰĲԸһ˿СС˷ܺġ
òϣѩӨǸŮȻûвɽˡǧ֮ĮʣҲûӨֳ޵ģû徻ŵܶľգǣ˾ڲͬ
˼򵥣ֱӣϲϲԵɵϲᣬٶֺٰҲĹۡ
飬ʱ޷ܣ龫֣ʱʱ˿ЦõľٶҪȴ͸˿˿ǿ·ʱ޿̲šҾңһ̻𡯡

ѩӨͣϵĹŽӲĲӺͺƳֱĿ⣬Ҳԭ
㣬ô͵͵ĿҸʲô
˭ϡ㡣
æƿߡ
Ҫʹ󷽷ģҶŮˣʲô֪ͤͤĶˡ
ѩӨ͵ЦվҪѧŵϵģذڳһЩ˵ƣƨɸո߸ͻȻֶٵʱ̫˫Ѿ飬վվסҫԼĴȣֻɵɵվԭعŹҽС

״ЦãǰѩӨĴȣôˣòҸࣿ
𣬱𶯣ң
ѩӨ˫ȷ飬һƵĸҪĴ֣˫ϣ޷
ǿ޻ЦСè
óֻѩӨ࣬ĻѩӨǰ㿴⻹ͦȳƣе񰲸è
ͷϽһѣҿվסˡ
Ӵ˻ôӲ㲻֪ԼӦԼ𣿡
ָָκոļ̨ԣЩĹԺңֲԷ
ҳԷģ
ѩӨȻ˷ܵգգ۾ҲΧǻҳקִյԱߣͣ͡
㿴ʱ䣬˵緹ûУԲԣ
ҡ㡭Ұæһ磬ҳ̣УһҪҳͣȻҾﲻˡ
ѩӨСԹϣ˵죬һĿĲݵı顣


0654 Ҳ̶
ѩӨȷЩίԼæŪøСèһСûôǹѵһֵã
ˣǺðٶõԹ
ںʼ磬ͷҲصĽѩӨһ˶վԭأҪ׷ȥϧ˫Ȼֻ뿪
ͣķǵļһղ͵ң˾ͱң
ѩӨﲻֹȴûѡ뿪ǴϿ֣ʼ˻Ĺ
⹤ɾ飬º䤱ա棬Ҳһᾡ
KV3000̣õԳдѯʣ춼װϵͳϵͳŻͻҲѱշѣÿ켸Ԫˡ
Ȼûȥ̨ĵԣв޵ԡԳ⼸ʱֱ
һҲ׬ǧ飬ȥ̨װ׬ֻȷеࡣ
κȴֵɾʮ㣬ƽÿйǧԪ룬¸޷ֵúȣϾԼ׬ǮҲġ
Խ⼸ҲǸŴæĹ˾򹤣гкʹݣ˵ʣһֱҲûֽ˵ɷݣҲûǩκصĺͬԶ˵ʼվе翡
ڵԳеǮǻʵǰȻҲ࣬װϵͳҪǿˣҪһֱκһܾðġ
Ǹũʵˣɵӣǳ⡢Źʺĵ˵³ЩҲСףߴߡ
ӿѧʱڻϼΪƱǮ֪ȫĿ״ԪԽоõڲͬ
ѵϷƷװĵ󣬼ᳫĹаҵͶʷ˾ʵңٵڵĵԳУֻҪᵽ飬ûһܹ뵽ģ˵ˮľѧҲû뵽ж
ӿʼڣһһ׮׮һҲ϶ǸܴġǡҲԸĸֵܡ
ԳеɫÿȥŰæҲ𽥻ָ糿ܡϿΡûξȥͼݵİӡ
ԽԽ䣬ÿڰܣԺ϶ŵһ꣬׺үүȴ׳ʵ
ḻĲ壬ͷԣֱȫĶϰߣʲô֪ʶĺ
֪η
˽Խ࣬Լǰжô֪ǰľɹͨɵһη
򵥵֪ãҲ֮ͬԳѣĽᣬһ۸ӵļֻ»ᱻµͷʣ
еġѧ̾һԼ̫ɡ򵥣ڡеϲŭɫᡮȨˣ졯
ǲܼҡƼңͲмɽʲôʱܺ
ڹ˾ķչٶȣƼҷɻƼŵʮ֮һȲϣôڲܼûȨ
֮Լֻ»òʧ
öһΣôһͰ̾ģ칫Ҳǹ˾Ч㲻Ⱑ
谸ոŶ룬̾Ϣüͷһ壬Щ
Ӫٹʣ𼸸ѵýһ˾δĹ滮˵ı顣
ûϵڿѧʵڲ̫ϲ潲һЩ۵㣬ֱʵìܶѡ
ɵģɫɫвͬô
谾ΪƱͲµ鷳ģոտȰͱ־ܾˡ
˵ҵˣΪ𣿡
ԣ¡
谴ϷһļݸͬʱҲƵƵҡͷ㿴ɣʮһ·ݵ棬ܲ롣
е㣬ãܱ֤ÿÿһûá
ɨһļϵݣʾ·ݵ롢֧ѾƽʹҲ˵͵㡣
ˮľѧչıȽ磬ټѧУԺϵ֧֣뻹ߵģԺУѾڿıԵ
ʮһ·ݵıʮ⼸ġ
谴򿪵רĵϵͳк˸ǰ㿴ɡ
ôҰɣ
һ츺ʹ۵㣬ҲüͷʱûҪѹУ԰ڽշѣҲûǹеӯ⡣


0655 
ΪһͶĿ봴ĵһݶ
ǰʱֻ֧ƽ̨Ⱥȵȸ涼ǿǰ£ܶ๲˾޷Ķµ
ֻǸո𲽣ȺڴѧСƷƣֶ֧ζҪѧķʵ
ǵĶʮ·ݿʼѾ׽£˵ûѩΪ˽룬˶ϺС
е˶֪˶ǳ׸ðҺУԽϥûаôҪһѩʱˤˤ˵Ŀܡ
ȻУ԰¿εĴߣкܴ𣬿˵£ж˻ХУ԰µ£̤ʮصĵ¿Ρ°ֻࣿΪ˽ʡʱ䣿
谣ǴDANCEõĵȫͶʹ𣿡
ţѧУྩѧʦѧƼֻҪܹܽģǶѾԴͶ룬ʦѧнٵĿƼҲаʮ
ЩݱﶼУʣеĵͶʹ𣿡
ȤĿ˿ϡ
DANCEĲдƷѾٻգϸƷ϶Ͷʹãֻʣ²һƽʱάڵܹһǧÿµάޱѡԱĹʡٿ۳ÿѧУʳȡķã
ûһһ˵壬Ҿ˵Ҳûʲô壬칫ﲢûˣһѹõϢ
ҲǹڶƿʱмµʱӦܲɸ뷨ֹ̫ˡ
ѧУͶĵذɡ
ӣ鼫ΪȻ
ֻһ취𣿡
谲ĵҡͷڼʱߵڲף˵ʸкѱ֣ȫ̳ڷδҲô׷
̫ͣʺϹʹúάޱ˷ʱ;ѳɱ˵ǿ𽵵ͣݶ㼸ٹıܶҪߣοǸЧ治õĴҵĿʧҲڴ󻷾Ϊṩǿ֧֣׬Ǯкܶ࣬ûҪȥǿ󡣡
ûѹĿúãԲѴ֮һ޷ά֣ҲԺ󻷾ʱٿǷ֣϶ֻûռڡ
˵ĵԳУ
οЦ˵ˣ⻹ֻ㲻⡣
˵벻߲ܼҵķ۰ɣҵãӲƭͽҲԽ⡣
ӻۡ뺣СгˡĿŲۣÿ׬ǮҲҵλ׬ö࣬ҺھǺõе
Ҹ𣿺ⲻɣ
ѵɫһ˿Ц⣬ͬѧȦԳеԽԽ࣬Ӹտʼαɿڱǣ֤۹
ҲҵıܸкЧ漴Ҫзչ
ҪչʾŶԡ
İŪϵġѧδҪȫĵԳУеǷɹӦֻҶԺҪǺ޵ģһҪǮ
УǮǺǡ
̲סЦ⣬ѣһˣ⵹ǷԸ񣬲ϲ뺮ڣҲ˷ʱ䣬ĵԳһݣϻ￪ڶꣿ
ǡǡҵκԽ㶼ڵԳжйɷݣҪ꣬ǡ
ǰɣһʮССԳУҲɹɷƣǲеСˣ𣿡
κĵԳȷʵʮѵ㿴ϣҪģ
ҲڣԲôװޣҲͶ˵װҪ߶˵Ʒƻʡʱʡ׬Ҳࡣ
տʼȷƲԳУǴе֪ʵܺ߶ƷƻĴֻҪλԺ׬мĲ۾ͿԣۺרŵƷƹ˾ȥҪҵġ
ֻһֱν⣬ȰԺоԳУû뵽̸ԳУҲ˳Ż˵뷨֮ҲûҪҴš
Ҫ߶Ʒƻ֪Ǻ׬ǮɣԱǸ߶ѣѧǮޣһʺԼõĵԡ


0656 
󲿷ѧԣҪôϷҪôƬԿڴҪ󶼺ܸߡ
˵þͱòҪƷƻȴǡǡ෴CPUԿͣʺϹ˾Ͱʹãȴʺǡ
ҪӶǶȿǣ룬ǧǮԵģͥ϶ʵƷƻܸǸõķãǻ⼸ǧ飿ڽ˵ĹҲûڸעط𣿡
ҪƷƻֻҪۣҪԼֺõۺʡʡ׬ǮΪʲôҪһÿڵ˲Ϳ
⡭Ǻǣ԰
ָԥһЦȻˣΪʲôԼ
ԼǮҲҸ汳ɣҾܺʣôԳеܲһݣ
ҶѾ˵ˣֻǲҪĸƷƻںκԳеͷ
ҪԼƷƣʱ죬ȻҪ˵ĸ߶ƷƣҲƣֲΪ
Ӧû⣬ܶƷƴԼ˾֣˵ˣͷͷڻƽ̿ʼ
ƽ֣Ѿˡ
ƽֵĵλڼѧУ԰ĵ㣬ҲǾѧУҵȦģΪǶֽ֣ûлͷ·ԷҪЩ
֮ǰҲκԺҪڻƽֿһңû뵽ڲҲ뷨ɼѶ˺ϻ˼
ҵȷˣȴû뵽ԳС
ˮľѧ飬ĿȴҪȦһΪ׵걻ƭһѩǰܣټۼŸУѧڡѧǡΧ𲽵뷨
ҲΪ뷨˸ļƻֻϧķչûдﵽԤڣֻ˶ε⣬ĵףԾɿùδ
˵ںδһʻչ˾˳
ţ
̧ͷƳһ۲谣û˵̫֪йأԻûǴϢ
ᣬûе˼ֻǰЩӸѾۻᣬǻѧԺѧѧԺһʵ顢ѧģһ̨ʷֽǸѧԺʵרõġ
谿˿΢üͷ˶٣ǰʱѧԺʵҵҶ֪ѧҲֻǲ²˵˵ѣһ˵ֻʷֽȴˮߣһ
Ҳ֪ĸѧµĺ׼
ЦЦ֪ΪΣԺӳĳĵһݷ硣
ݷͬĴڣ罻ƿҲʮټˮľѧǱ˶㷺Ӧܲʶ谡
ѧУ棬֪ʵҸйصʵޣԼҵĶԽκҲʣʵҵһˣģֻݷˡ
Ҫ֪ʷֽ˸٣ʵֻ֪ѹˣԺ飬ôѧἰࣿ
ԽκȻ谣ҲԵ޹ᵽδ顣

ЩεĺٺһЦҲΪѣݷѧʵͦģвŻܰѹ˾ֵ򣬲ˡ
Զԣ˻ͦ򵥣ûĺ֮ģҾ֮䡭
谻˵һ룬ȻŹֵЦݣʱһ㶣˲䷴Ӧթһʱ֪Ǻã𽥷֮ɫ
֮еСᣬͨġ
Ȼõ˿϶ҲûҪڹ׷ʲôһתһͶɣҲûطţ˵δĲֿţȿ»ů˵
ҲãͶĵͣǿԽά޻ĳɱҿܲԺУһЩ׵ĳٵ𡣡
״еʧ䣬ֻȤĻȷҪھƷҵ
С̵Ĺ˾ҪģرϾǸСسǣδչޣлᵽƴһƴ˭κһ᣿ԭǰѧʵңû뵽С̶ԷƷҵȤֻسǵˣͶҵҲ֪ˡ
ԣǲϣ̫֪飬ǾǲܼҺͻƼңǵҶɱֻһлѿ׶Σ𲻱Ҫ鷳
Ǿ̫ϧˣһΪġƵƵʧҡͷЩãȻ
ôң˼ලҺ𣿡ЦſЦȴһ˿̡


0657 ѡ
Ǻǣ
ҲһͬЦ˵غСȴܴ󣬻ˣӵҲ٣ƽǱ󣬰ǲӿֻҪھǣҵִС۸ӵġ
ңǴң
㣿ͬΪˮľѧѧһûʵΪܼˣҲûֻҪףԽ漰ײϰյ⣬Խˣǡֻϲ򵥵ֶν⡣
˵
Ѿѻ˵ϣȻܹ˽⣬谿еġǡӦǾϵ
ʲôҲû˵ף㡭ףС̵Ĺ˾ˡ
̤Ʒҵǲ뷨谶ϣƷǸһȣȴɹ۵ҵ
ϽԻᳫҲӰҶԻӣ󻷾£չѸ͡
ֻǮ˻мȥټҵڰ¢ϵ״̬ҪôδһӶҪôǱϴڻɫشϷ֡
Ǯϰ岻мϰղˡȣǰļȵ棬ŲȥʲôܣҲΪʲôҶԷƷȷķɹ涨ȴЧԭ֮һ
谣мһֱƣΪµĹϵǲܼҺͻƼҶΪжô㻹Ըһڣ¼㣿
ж
谵Ȼҡҡͷڵ㣬벻ǼҺͻƼҵķۣҡ֮£㻹ûлƱôᡣ
ҸƱȽϣѵ𣿡
谿ڿЦҲ͸һûķʣ˵Ŀȴٴɫû˿ֵζ
ӳĬƬ̣ͬʱ΢΢һЦ
˶Լܺ£ˣˡ
ҲǴˣЩ˵£ûҪʱ̾ᣬֻҪ˵ĺϵڱף˭ҲԷС˼
㲻ϡమɱ׼ȥ˵Ӧǻã
谿뿴ܷͨЩŬΪܹƱ֮ƵĴڣʱͿԴȨࡣ
뷨򵥣һھǣûбҲûмʵҪվȽŸҪôǿҪôҵĺ飬Ҫǿֱпߡ
˵Ǿǲܼҵˣû⣬෴żĶԻлܸо谶ԻƱܲ
ǲص̫ôǿõһ㣬Ͼô˵ҲǲܼҵүԴܱ⡣
谣ᵽʼǵ飬ҲҪæ
˵
ݷҲ˵ˣΪҪʡɱʵҲûйˮߣҵ뷨һߣÿ𣿡
ң
ƿڡ
ѾǺ飬Ϊʲôأ
ΪȻЦŷʡ
ǺǣҾԽԽȤˡ
谶ãͻȻЦʼվսǴɫֿһα
ǷȤҪܲƥʼǵ߲ŸҪԣܰʼоƳѧУҵĻа
ûôΰ󣬻޹أȻˡ֣ܰæĵط岻ݴǣǰæɣ˵
ǾͶлѧˣģʴҲġ
һǼϵĸ߲һڻеѧԺѹ㷺谲æҲұĻ˵в谰æ˵ͣɹļܸһЩ
Ǯ׬ǮͲһˣڣΪңĿ
˵⻰ʱĪţ˵ǲܼүݣˮľѧ⼸꽻Ҳ㹻Ӫһҵ˾ķܶмᶨĿֺ꣬γǶδҰģ
Ҿ͵ĺϢˡ
Ҫߣſͣ˽ŲԳеĺϹأҲ֣ҪʽͶ룬Ͷɡ
ɣǾԼ޷ӪһҵԳУ
ɵʽͶҲ൱ɹɷݣû뵽ԳеȨԸղŲδἰͻȻԵЩˡ
ҵܼ򵥣ֻˣѣˣǲΪѣҲûҪἸɵĹɷݡ
ɵĿòΪ֮һ㶣תЦ
Ǻǣֱӣϲ˵İ졣
谽Ӵһͣĳ졢ֱӣڲͬĻ˵ϲ
ϲ򵥵ˣǻƱֵ˵һףһ׵Сˡ


0658 꿪ҵ
Сܹһ־һ
Щʱ򣬲ԼԼǲǷˣߵ˶һͥ˵Ҫȹ¼ҹ˵ֵͶʣĪԸԸͶһδĶľ֡
뺮ȴûֹס谹滮δ飬ԴԶԶκͶԽ壬ϵľ֮£ƽֵԳеĽȸ졣
ԴӸ̶Ժʱ䣬λõѡ񣬵̵װޣڸ߶ƷƻĴͬǰڵĴѾʼȫС
һڸУ԰ͶյݼһκԳзֵװ޽ݱڲ谵Ĺ滮Уȫɡ
տʼϣԳܹƷƣļ£ʹˡκ塯֣ΪκҪģԼĶƷơ
1218ţ1218֣ƽ128̣ɫ񻨳죬κԳжں첼չ¶
꿪ҵĳҪһ꿪ҵʱĳ֣ºҲ赲¶̨ϸֵļ顣
ƽֵĵλҲҪˮľѧࡣ
񻨡ҵĸ裬谻˲ƯŮڽֱ߷ټֵѧ°ʱ䣬Χſڿֵ˾˺ܶࡣ
ֵĳ棬µȴûе̨ǲ谡κˮľѧѧԺΣ˹ͬΪԳеĿҵ˼ʡ
ǲ谵ڣһҵԳжѣ뵽ˮľѧѧԺ˲μӼʣ˵ԳǵõѧԺֵ֧ġ
谿ںѧǵȦܵõУĿ϶ôѧȦĿڱҲ̫
οԳĻǸ߶Ʒƻȷܱ֤ۺ󣬷չǰȻ̫
̨棬Խ弸վһ϶Цݣ֮˼кҲûйཻ
ֱߵʱȿڣ˵Ҫڵһ̨ߣ
û֪ª뷨ܲʵ֣
ˮߵļͬС죬ǷƷõ˵̨һľǼרΪһҹҵе˾ģȤǹ˾ϰҰġ
ǼҲһЩеĹŲٸ߿Ƽ˲ţǶǲ谵ѣҪæҲᶦġ
˵ĺܺãȴЩ̶ϰĸ̸̸æΪҶǲ谵ѡ
һаǰᶼǲ谵Ĵڣûв谣òκζ
˵С飬ӦûҪ鷳ɣ
ںļΣǷʵҪæûǣ滮ԻֻύһЩ˲ţΪá
˼ǣԼ
ЦƳдЩϷŰ谡ѣΪҴͬȵĸ߶ȣͬļͥҲչֳĸҲֵΡ
ǣһ߳ȫĿ״ԪҲῴ
Ǯ˼ҳĺӣСͿĶթ໥áƿأ̫ˣмվ۷壿
ǧж٣ʲô
ᡢʱ˺ͣиռϷ̫١̫١
ӹӵײƴվ۷Ϊ˵ģĸ֮ӣ
˵ж˵ĴڣҲֻܱΪɹ߽µһʯ
ɲţܹ߳Ϊվ۷Ĵڣ֮£һֺģҲԸѡ𲽵ߵĲ谡
ܼжʵվǸŬģûκιϵʮʮǰǰӵľӱ˵ǵˣ׵Ļ³ɳӦñǸ𣿡
Ļһ㶣Ҳֻ΢΢һ㶶ѣڿᶨĿ֮󣬳ĬƬ̣漴¶ҹͬı顣

ӿŲǰ棬ǲȤֱ˵ҲԲæҾǼ¡
ǿѧĶǶԼҵѧ˵˵յ֪ʶѾ㹻ȥҹҲⱻ˾쵼ûĻƿ
ߵܹɹڵľԱƣҸ˾ãԺǽҵλҲܵõõĴ
һĹӸ磬ٱ˵һ޳ɵĴүᱻ˵ûµĺӣڸĸǰõΣֱͦһ·ǰС


0659 Ŀ࿴
Ǻǣ㲻ȥ˵ңˣ֯˲Ŵӣϱѿˡ
ϵЦԾǲأֻǲضѡ
Ұ㣬棬ҪˣҪǮǮ
û˵ˣƱϺ۾ĶиҪҪһӵ㹻Ȩְλ
ǲǷˣҪҪְλֲˣʲôҪ˴ǮͶһҷƷչ˾㲻±Ц㣿
˵ĵʵĻڵҵ
Ʒҵȥ˵Ǹϲ̨ҵ˵ʻգ˵˸շƷû̫
㲻Ҳ˵뿿һӣԼʹʹһôͱҰҪְλˣǶһˣ뿿ԼŬɼԲŻΪѣˣҲˡ
ƽʱ˵Ҳܼ򵥣۾Ƭµ˫ҲͨԴͣʼոһӵĸо
ǽ죬ƽ˵һȴĿ࿴ʹ쳣Ρ
ȷ뿿ԼһƬأֻҪѡһһѡ߶˵ĵӲƷߴеҵ
ôѡҲѡƷ⣬Ǳĵҵ
ֻ˵˵ѣЦôˣ
ƣһسУѡҵҲǸֲĿôƫò谵ӣ֧֣
ҲΪκˣгʱ俼ʼǻ֮ǰҴ𸴾С
Ըѿ࣬æҲǳڲ谷Ŀǣв谵ĴڣܸһЩ
ԸҲ취˵ȫҼĹ˾зߣֻпܻḶʽѡ
ʲôأôͶ룿
谴˵ɫ̫Ծ֪ԭҲæԲ
ҵĺӣɲκ顣
ûʲô˵̫ˣʱ䣬ٶƽ̣װôû߽ΪǾƵء
Ҳ⣬ἰղŵĲ죬˵׽谲ǣ롢Ҳȥ顣
ѧǣ̻Ƕ귿װ޾˶ʮ򣬱һܹͶ뻹󡣡
κ̨ϰڷŵĸ߶Ʒƻ̾һּǮһֻƷƻʽƯҶһ̨ĳ嶯ˡ
Ͷлرװ޲ŪƯ㣬ôһǮĵԣҪ߶ˣǱƷζ£ж߾ý˻ʹø߶߸оص˼
˵һһףȴ˳Ĭ谵뷨ʺϸ߶˲ƷݳƷҵڲƷ
ҵǸ߿ƼƷϵȺʹʲߣ֧ŵҵڽʮʱչмˡ
һ˼άǰܸ߶ȴǮձͣһòܶ䣬һȺΪõķͳѳƱȻǲܵġ
ΪĻͨѧԴҲǿͨˣϤľӪ֮£Գжпܴ漣
ҵһ죬谾ʹԼԴеõ˻رѧԺ͹ʮ̨ĵԡ
谵ҲѵģټϹľŻݺͣһʱȥʮ̨
һ꿪ҵǰڵ壬谵ɼһߡ
Ҳû뵽ͬҪװһǧƷƻȻܹôãȥϵͲģ۵ĵҲʮ̨
һκڰ¶ֻ࣬ǲ֪ܳã
ѣҲʵʵڵ⣬̸ֲܻѻǼ˶ֻܰһʱһ
ҵ̭ܿ죬ͨͥĹ˵ֲ̭ߣϾͨͥ˵ѾǸݳƷҵλܹררãҲ¾Ͱгĸ¹Ʒ
ûѺѧУİܰѶʲô߶أ
ǲ£κͶԽֻμ˿ҵ񣬾͸һ뿪ˣѧУһ·ϣκʼմۡ
磬˵ѧǲǮԶѣװ޵ô
ÿ˿Ĺ۵㶼ͬúǶڱ㻹Ǯ˵üª˵ھЩӦ㹻֧һҵԳС
ܷϲ㷺ĳȴҪԼŬֻ޵ѺͰģôߵԶ


0660 ȡ
ѧ϶ûġ
Զԣֹɵκɣ뿴Ŷ꼸ʮԵĶͰһ롣
磬ܺʥᣬûнĿ
᣿Ǻǡ
ƲҡͷȻκ˵ĲȤμᶼΪ椣㶼֣ˣȥ
֣С岻û
ʲôϵʲô¶ҡ
Խ岻ĵκһۡ
ǵݣģʱҺ֣Էôܸҵң˵ˣɩ
ɩӡ˵㿴߱ƨɣ
˵˵ˣȶ̧κѾѩӨĹϵһҲͲ壬Ҳ͡
Ϊ˵ɩӡѩӨȻ찴ʱæ׬ǮԵĲ࣬Ҳ֪һСŮզôܳԡ
죬ѩӨÿ춼֣ȥԳаæУ˸õɫ
ÿҲ٣һٷټżҹٶٶ⣬ǮִŵκҲۡ
ɱˣԳ׬Ǯǹ˾ĿͳԷԼǮԸġ
ԽͻȻ˵һ䣬ЦĿ磬˵Ķ԰ɣ
Ǻǡ
εҡҡͷСԽԽҲǻϳμǸΪƱ
Ȼûκһ˭ϲЦٸһͬѧѴһƬݵĹܲɷֵĹϵ
㿴綼Цˣ޳ҵ˵ˡ
޳ɸƨ綼û˵ˣԳ׬Ǯġ
κݵ˼ά֮ϻָѡ
ŲϾᣬΪ˴ҵԳУ˶ѹǮ͵ˣڲѹǮǰ£ҲֻܻԳ׬Ǯ
С壬˵ģҸ綼С
κ˵Ůˣ°ᣬԾ͵ûʲôӦŷĴ󵨡
Һ綼ѾȶˣͲҸŮͷѧ˻ûŮѣᱻ˳Цģο㻹ǸģԲԣ磿
ⲻȤƳһۣû˵
Խҡҡͷ±ȻԼӣСӣҪǮûǮҪû࣬˭ϲҵȶһЩ˵
֮ǰѩӨҪٰᣬˬԽֺڵĿ⣬ȷ˵˶ԽģҲԴɽеʶ
ʳá򹤵ҲɫɫˣеĺͰеǫѷеı꣬еĸ߰һ⣬ֻҪһЩģһƽĽֻصǳˡ
ݡĹÿڸƷչվϾС洩УʶӵǣʹҵЩɽůѧıǳɳϡ
һжĸãǰҪø㣡
һһκͶԽļ
ǸȾףͬҲʯ޷ֹǰĽŲȴǵĳɳΨһģں治ͣ׷ϣֱһվǰ棬Ŀǫ˵һ䣬ҵ㡣
˵Ķԣڻᣬƴһƴһл׬Ǯü˹ϸõ
κӵĲţҲᶨҪ׬ǮľģֻԽҪĲǽǮ
ȽǮҸϲ˵أٲϣҵſµ˵
ԽӾҲǲƽ벻ҲǸڻƱ˾ŲӱĵٿˬĿ⡣
룬Ҳ룡
ְɣδǵġ
һ仰κͶԽɻĲĿͬ˵ļʹ񳤱˵׻׻̻塣
Ҳû̫⣬չֵͷԾͱǳ죬ָ϶ټֻҲò졣
ʥỹʱ򣬲֪ﴫϢ˵ѧУȡʥᣬᣬܶԺϵĻҪȡ
Ҷǳ⣬ÿ궬ٽĩʱΪףһĵһЩףᣬѾˮľѧγɵķͻȻдҪȡмѧǶپԽܡ
ٽĩԣѧΪµĥǹһ꼶Ŀα֪ʶμģʱ仹ܿġ˽һЩȽ
ͼݽκλͷ飬Ͷ룬ȻһӰ˳˱ǡ


0661 ƽ
ƳһۣѩӨڵԳһæ֪Ϊλܵͼ
˵ѧУȡʥᡣ
ȡȡ£ҲȤҲûʲôĿ
ںļ飬ûѩӨȻһѽߣв죬ûĿнĿһҪء
㳪ǣɤӡҰɡ
ѩӨĸ㲻ҲƵĲӭһסУѧнΪУɼܵϲ̶ȡ
˵ʲôأҳǲǣ
ѩӨľҪ
ͼݣ꣡
ҺͼݰķΧУ򶨻ᱻѩӨúһ
ԼѧͶĿ⣬ѩӨӿһĸ첲ʹ࣬쳣ˣصľѹյߡ
Ҹղȥڵİ칫Ͳϣſڵʱ˵Ϸ˾пٴȾԵĲУѾв˶סҽԺˡ
дȾԵĲУ
ЦйǰľȻ֪2002ĩ2003ʱȫͻȻĴȾУȫȫ綼SARSǵͷס
ֻSARSֳڣǲûʶԣǵͨͨƵС
ûԴͻķʩӵ·ǵͻȻŰҽԱҲкܶ౻Ⱦ
ҩùҲʹڷǵڲ˿־壬ĴܸȾʵͬʱȴ֪İѲӹƽ˴½غͺ⡣
Цʲô˵ͦأѾˣΪʡѾڽֹͼᣬֹɢȾҹѧУΪԲŴȡʥᡣ
ѩӨڸͲϵʱС͵ģǵһ칫ҵʱ򣬼ڶԼͬı˳ĬżѿɫͳŵķΧҲܵԡ
ƽʱȷͦصģȻ̨ͱֽûндѾһЩȷˡ
ǰɣҺȾҲܴͬѧ˵ǹЯȻ˸ˣԳΪ˲壬Ҳ֪ļٵġ
ȫһܲȾϾѾѧУȡʥᣬҲΪ˴ҵİȫǣҵǺ޳ɡ
ھһ˵ûʲôȻŸҪֻнĻţȥһ£ſ԰ǰźͽŵŬֲƾ
군ˣ⼸ļƻҪˣ
ѩӨſϣʧ죬С촽ȴӿɰˡ
˵ʲôƻ
ûѩӨֹʲôһ
ûûʲôҪûˣˣݰݣ
ѩӨ̾ʧεĻͷҲصľȥ
Ѿͷġ
ЦҡͷѩӨҰҺޣˮķ豦Ըûһ취ֻĶΪ
ƽҹʥڣڵĳϦʹһУҲӵĽգ֪ʱ˵ĽȦ
СسǣѧУڿǰϦѧһɵĻᣬ󿪷šµˮľѧǻɲͬĻΪѧӴҰ
ΪˣѧУÿ궼רڳУú͸ϵĽݽң֧ѧƽҹչʥᣬǴ1224ƽҹ25ʥڵͨᡣ
Ϊǵ䡯ԭУ쵼һȾȡʥᣬھԺϵ쵼ѧ̶֮£ǾδᣬֻڲμϣϸĹ涨
ȥӵнĿѧÿԺϵ಻ܳʮˣҲ˵õԲܳλܵľŰˣȥ࣬ȫһռҲȺ
Һáǵ䡯ϢѧҲʼɢżXXжΪǵ䡯ϢԺ߶ѧûпεʱ򣬶ԹԻصԼǵסУһЩѧҲѧУ
ıĸѹڿഫСϢÿмһѧʥȤиôᳬУҪ
ٽƽҹ죬ѧУƻѱϴһաԹһЩĽ߹Ҳ⵽ͬ
ƻгƽ̼ҵ𽥳Ϊƽҹ˴ȥףƷ
ƷװõƻԪһ߹ʮԪһԶļֵ˿ԪʮԪ͸ֿףﳬֵ


0662 㵺֮
ݺĶˮľѧͨ˴·ԣֻɳͦī֦Ҷϱѧ˸ʽװƷѧУҲں߲ܶʰ쵵ƤƣҹУ԰ҫ䡣
ݽиԺϵֱٰʥᣬģСֻԺϵ֯ĽĿУ߰˵ӵʱѾϲֵˣ۴õװΣ߲Զݽҡ
еλƵ˲ֿ⣬˰ˣ˼ˣ谵ƹ£ֻ̨ϵľ۹ΪĿ
۹ƵĹ֮УУ쵼ͰĽѽҵĳ£˵ĽҲ֪ʲô
ֻǵ۹ƹرռٴ򿪵ʱ򣬵ƹһĸһϮϥɴȹ׿ŵѾվ̨롣
׿ŵ׿ŵ
УУ
һһźڴҵڴУȻ
ڵڶ۹ƴ֮һӳǱˣӭϣ׿ŵһͬȥѧԺѧḱϯ
꣡
ֻϧͬʱȴꡣ
׿ŵͬΪѧԺѧѧḱϯ׿ŵѧϯȻ಻ҲǲеİӣУ׿ŵĴǳΪеļС
̨µУȻ
͸þܾң÷ҵ׷
ҿĹ£¶֡
ܵӰ죬Щȱš
ˣĵ޼ɵǵ׿ŵһڵʱָ̻˺ŵİ
̨ϣ׿ŵȡϸ֡
ʱѵأռ顣
ʮСʱİ飬һ䡭
׿ŵףȻţôйУ־ȴ͸һӵˣžͻ˸о顣
Խµı߾߹Ľ
ҸĴ˿ֵ塭
һȸտʼҪࡣ
жãǴҶѾ׿ŵ߹ʺɫС
˭̫¸ң˵ϲ졣
ֻн첻Ҫ죬ţָߣ˵ټ
һס㵺֮ھеαݳĿνģеȴ׿ŵ쾡¡
ʱú㣡
ֹͣϷ
Ը˽룬Ըûд𰸽֣
ʱú㣡
׺˲ף
ʧǰůҵΪ֤İ㣡
㣡㣡㡭
һˣѾ˳Ϳипţ˶ڸʲôǷҸǰķԹ޻ڣ
̨µȺУҲ΢ЦġǷѾ
õ֮ԼУĸûϵĲ£ܷԼһԹ޻ڣ
ھǲܼҺͻƼҵ˫ѹ£һŮֶܼã
ܷȵ̤ͣŻƼң߰վڲܼǰһ̣
ԼģԲҲΣǶʱͷᣬû̫ģĴ֮УС࣬Ҳֻܸ֮֮
ÿŮһ̨ȴ˹УȻôõģŮƯ
κһԿ֣ܿƵڽŶ࿴׿ŵֱۣ׿ŵ̨Ÿо֨һʹͷһƣ֣ĵֻװɵ㶵ĺٺһЦ
ٿôأ
Խ忴ֲ´󣬴Ц
Ҿƣô죬Ůֻȹ𣿡
κҲֻ죬ҷ¶Խ
Ž֣
Խ廹Ҫ˵ȴκ߬ȭͷ棬κµģԽٺһЦôûѩӨأ
ҲûӦȥ̨˰ɡ
֪ΪΣǶԽѯʣ֣ȴƳһۣԽš
ѩӨнĿǰһգһøź
κĽ£˴˷лǰУ𽥿ֻ̨ϧ˾裬˼УԾûȵѩӨĵǳ
ԭʥͲȤϲһƼޣȴͬСȸ裬ԵĶԽκʼռ飬ҲûܸȾ
ǿɣҳȥȵġ
̨ĵ룬ʵ᲻Ȥʱ䣬˯ˡ
߰Ͼ͵ѩӨˣ¸Ŀǡ
κקסĸ첲ֹ뿪
ô֪¸ǣ
ɵƳκǲģκͶԽϴקŪ
ƽʱԸ飬κͶԽǿľϣе㲻Ծ


0663 ı
Ǹҡ
κ֪νͣԽͻȻָָ̨ԱߵĻ磬쿴ѩӨǶأĺƯȹ
ĿȥȻĻ棬ѩӨŻĺɫȹ̽ͷ̨·Ѱʲô
֣ʾѩӨӰϲŷĵЦݡ
ѩӨݳ°ɣٿҲôһᡣ
֣˵òһν飬ȷʵ˼ӣֻεĵͷĲɵĵѩӨ̨
磬㿴滹мأ˵𣿹
κָŲԶתͷȥȷм˵Цɫͷ׵ƤȺԵúȺ
ǹѧɣɱС˼ңЩѧԵͨǻ׼HSKԣܿǶһϸ񡣡
ôлдһ¡
֣ԱߣκȻҪӣοϾĸܲУ
Ĺһ죬̨µĳõڱҵֻϧǻͣǻӭ
һĿһĿҪ˵̨滹¶棬ѩӨȲĴ̨Ļ˳
ѩӨѩӨ
УУ
ѩӨҰ㣬ҵŮҵ񣡣
̨һ±أ֪ǺãѩӨҵĻǻһЩΡ
ҺãѩӨǿгУǸУҲǸױܾǸУ
룡
أ

̨󲻿˼İ̾ϧ
˶ӭѩӨĳף쿴ԸгȹѩӨԾûŨױĨһһЦͶ㶼˿˿ġ
ƯֺãְȻ˻᲻ϲǸܾѩӨ϶Ǵӣɵӡ
ʱ죬վ̨ϣ볪סУ볪ǸϲϣġҸֻҪڣҾڡ
ѩӨ䣬ַ̨궯ɻижз߷߲ƽ͡
ѩӨϲ˭Ȼľܾ˳ƯŮһףʽĸףѵܾΣ
ҵĿ׷׿ΧϣȺҵǸԼϤȴʮ˽ֻϧɽ˺ȥһɵİˣ
Խţͬģ´ΣԼҲǺ֪ľˡ
һλ̨һסУ
ѩӨû˵꣬ѾʼӻԾƼһ߾˫ֻζͣšңңԴѩӨע⡣
ڴҶӦѩӨ١ʱȴͻȻһֲԤУ䵱ѩӨЦſʱĪ˸С鲽ʼƶ
ǾȺʱȴֱ۶˸קסˣתͷһƣ˼ĵɴ۾κС壬Ҫʲô
˴ʱκͶԽп֣׾ô²Ҫϧ޷һжκͶԽק̨档
磬˵Ҳ㰡ҪѧУˡ
κԽʹ˸ɫһֱͬӰ̨Ƶ̨档
ǰҪҡ
Ų̋Ե쳣࣬˵ͬʱֳҲͻȻ
̨ĸ߶ȣڱԵҲҾ۵ף˶ƣĸ۵СӣУûԼȥˣ±Уߣ
㻹ͦ𣿡
͵͵̨ѩӨֱӵ֣һʱ˲á
ԥؾָָκͶԽ֮󣬲Żվ̨ͬѧЦŵͷʾá
ҽһ£λͬѧ02ȫĿ״ԪҲѧУѧԺĴһǶHʡˣǡ
ȫѻȸϸѩӨĽܣû˵꣬е˷ͱȥ
ҸУѩӨͬͬѧǸͬȻʱ̣ܶˬʵԸʹѧƷʣʮġ
ո׿ŵݵʱ̨ѩӨ̨޷ѡ췹ôҶ֪ǸܾУġĺ
ѩӨļƻ棬ٲȻΪѩӨаĽߡĽ߳ӵĿ꣬ӹͦģΪ˲෹̸ʡ
˵ʱĻһ֧˷磬ѩӨ¸ĿѾ׼ˣ˵ʱ䣬滹ᡣ


0664 ǿƸ
ιι
ѩӨĻϴӭʱ˵У׸һдģͬѧһݳſ԰׸ĽǶȣøеϣϲ
ѩӨᣬǡУ˭дˣѣһȻ򣬡Уǫ̀ϵдģ
Ҳ˵ѩӨӭ󵨸׵
У׸ҳĲ찡ǲסʡ
װεͷսѩӨĶߣСֹѾͷ˵ͼݵʱʲôƻ߰ģԭء
Уĸʺܼ򵥣ҿԴ㳪ᳪľ䳪ľ䡣
ѩӨʼձ΢ЦŻͲ˵Ժ΢Ц䣬ţΪȥԳиʲôҪ߷ĺֵܣ
һ̨濴ֵκͶԽ壬ۿŽǲѩӨ׸裬ֻˣɼ룬ֻ˶Ρ
УɣǸͬѧͬǾ͸ҳһסͬ㡷ôǸɬ¶ٻָҲӭ㽵δ
ͬ㡷
ѩӨͷ룬ò׸ҲǰұȡУ԰ıֱӣ԰ҪΪҲᡣ
ѩӨɰٴȵһЩˣǿѩӨǸҰҺޡѵƯŮ˵ʲôʲôĿеУ
һѾѩӨУĸ裬μ׬ˡ
ͬ㡷ҵ
ɵĳһܳʲôǲܳУ֪ѩӨ׵ñɹ
ƻҡ
ѩӨĻӻ֣ʾӻͲ֧ܣڴҵȴʱЦ˵һ׷㣬Ůˣ˵
Ѿͷ
ֻ˵֣Ūż׼ȷҲѩӨ׼ã໺ʼѩӨͷʾֱӿ
Ƿдռǡ
Ƿ񻹵ǣ޵㡣
ʦǶ벻𣬲²㡣
ҲżȻƬͬ㡣
˭Ȣ˶Ƹе㣬˭ռǡ
˭ĳ˭ļ¡
ѩӨȻҲûܵ츳ʵڲʺϳ裬㲻Ҳ˵ϸˣӭ׵ġУ˵׸貢ûи̫塣
ûͣ٣ѩӨѵڶθʽݳǵͷʾɻ󣬵Ϊ˱׸Чֻܼݳ
ǰǺСģҽƤ
Ҳ˵ϲһ
ʱǺܹ̫
˵ҵңңڣת۾͸
˭Ƹе㣬˭ο޵
˭Ҹдţ˭ڷ
ʵͬ㡷׸ԭ棬ٺͼӹĵʹñȼ࣬üа࣬ƾݰ࣬ҲҪѩӨݳӾʣ䵽˵ڶʱ򣬻һξʵSHOW
֮ٵǰյǵʱ򣬹һģй¼õķˡ
ŲSHOWתѩӨ鼫Ϊĳ
ǰӶԶȥҲҵޡ
ҲƬͬ㡣
˭Ȣ˶Ƹе㣬˭ռǡ
˭ĳ˭ļ¡

ͬ㡷ĸɫʺڹͣټгκ;򵥼ʣѩӨĸġ
ѩӨǰһ̻ЦݣԽ⼸ԽòԾζŸдЦᡣ
ѾѩӨʧЦһһţǰӶԶȥҲޣҲƬͬң˭Ȣ˶Ƹең˭ҵռǣ˭ҵĳ˭˼£
ѩӨУڶʱѾЩʣһ䣬һ䣬еʪۣỮĿˮױӿ䡣
˵һθģѩӨԭﲢûе԰ףһֻԼ˽ס
Ϊ̨ܸͬ裬˵ĸ飻Ϊѡͬ㡷׸裬һֱİʾΪ
Ϊˡ
֪ˣ֮԰ǰθʶøΪΪ˳θʸаˣġ
ѩӨи֮󣬴вûԤ˶ݵĳţ˶ܴʵġʧ䡣


0665 һӣ
û࣬ûöȴܴ͸ģֱ
̨ǸЦŮΪʲô£Ϊʲôۣ
ûİбżѩӨһ̨ͬѩӨͷһζ㿪֡
ҳôлϲңлл
ѩӨЩɳƣһͷʱɣٴηЦ⣬ҲûܺԹ˺̨
εʼ磬Ҳ̨µͬѧǻָżصĻ棬ѼһԼȥ׷ϴ󲽾ֱѩӨ
һ·ߵ̨ҵĺţڵҹУҵڹľԽѩӨ
䣬ݰɣ
ȥһѩӨԱߡ
ܡ
ѩӨĻһ䡣
ѩӨͬѧͬѣ㲻Ӧ𣿡
Ҿ㣬ͬѧͬǲǺѣҲԶΪѣΪעҵˣҲһΪŮˣһ
ѩӨĿʼնŵ棬ûпһۣ˵ɣ˵ԣԼԼһ
Щ鲻ǿαأǸŮ
֪ԼǸŮҷ˿ҵ飬Ұ֡ҽ㶼ܲˣܣֻҪóΪ˵׼ͺˡ
ѩӨͻȻȥٵſڵʱ򣬻ٴǿסˣⱲӶ֣һӣ

ĿתѩӨʧּᶨıӰʹ벻߸õİ취پܾѩӨ
֮ǰֱ˵ľܾղίĸʣһδζԴѩӨЩƽʿľٶûܽѩӨң˳Ĭʲô
ƽһɣ˵Դܶ¶óǽҲĵ׵֡
顯֣費ͥǰ䡯Ҳȥ⣬ƾ桯
ϧܿɹİ飬ǣҲѩӨķˬʣĶⳤģԲرĸм޶ã
µĺУǶʮӣֱ˫ŷ飬ŻΪԶ޷ߵ˫ȡ
Ŀ⣬˫ֺƳһգԼѣϴһ˴գ̾Ϣһ
Ҫǡ֮ԼΪصˣԣϲɣԣϲԸһˣЯһ
صõʱ̨ϵıѽûȤ룬Ҳûִ裬谵ƹ£ȻζԲ
ȻǹһУˮľѧѧҲֻ󲿷˶Χܣ˵Цʲô
٣û뵽㳪軹ͦ
һ£ͷһƣЦͷԼ
ʲôʱģҳˣ
ɿ㱻ĺֵ̨Ǻǣ
͵ЦȴֹסĶںЦ

Σ⣬û뵽ʵҵĹ𣿲ؼϢ
ƽҹٹСʱʥˣһһεĽգȻҪͨ׹ʱÿʥڶһȺ˿񻶣й֮޲
Ƚûְҵװ磬ֻŮţпëǳɫ£޷ڣֻζʱǰ͹ζͣˡ
𣿡
ѯʵͬʱаѾݵǰֻǰһ
ҡᰡ
εĺЦǰٽӴᣬǰܶϰ̸ҵҲƱյｻҹ˹ƻҡԣ裬Ĳᡣ
ҿԽ㣬
קأʱݷ粻֪˳ǰ棬Цʿ֡
ȣҲһμᣬһ֧ɣ
Ҳ裡
ЩݷͻȻָ֣ܿ侲ԥľܾݷ롣
ղŻҪأôֲˣᣬһᰡ
ڲˣ𣿡
Ȳݷ磬Ͼͬѧѣݷ̫뷨ȻûпһҲ
ȣƽҹǶѣѵ֧趼УҲ̫˰ɣҿר㣬һ֧衭
˵裬ΪʲôҪǿ̫ʿˡ
ݷ绹֣ȴԱߴ˳е֣˵ҲЩɬֿڵĸоתͷһƣЦſȡ


0666 
ˣһ߸ݣűߣǷ߻žµĺ磬ӡеһޡ
һظԶʵͨˣҪߴһЩһװˣø˧¶žֻ΢΢Ķʮˣ˧ķ绪ï
ҵ裬ʲô£
ݷ粻ͷĵһۣø˵ȵļ򣬡ȣߣЩ⣡
ˣ𣿰ѽ
˭֪ȾȻֱӰݷƿܵǰһԸЩ⣬˷ܵСŮһ
Ŷȣþòûң
˵΢΢ӣ˸ļʺ÷ʽ
ɭôҲˣ
ָԱ߶ʵ΢ֵ㲻ֻ𣿻ĳΣ
Ҫˣǿҵġ
ɭԼĿѣ¶ʹ֮ɫ˭ܿóڿЦ
ȣ㣬ʶ
ݷ罫һпȴЩ֣Ⱥʶģҹϵһʱֲ֪˵ЩʲôֻԼһĿҲЩ⡣
ԭԱֻǿ֣ͻȻἰֻȤϸ´΢ֵ˧Ľɭ
ȸǽһ£λˮľѧͬѧҲҵĺѣݷ磬ڴҵһҾˮ˾
ˣ׹ͬѧǶһʵѧϰɱˣʱ䣬ʵ顢꣬ÿ档
ǽɭ˵ѣҲҵѣҲ̫Ͳˡ
λҵСѧܣҲҸõѧڸ߿ĿԾУȫһ
ŶȫһǸһǸѧඣ
ǰȸݷ֣ȻȤ
ɭǸݷֱԺ󣬾ĮĲʼմ˵ߣΧĻԵЩİͲӦ
ѧԻ㲻ϣöѣĺ֪ܰɭô
Ҳķֱ֣עһֱڽɭϣֽɭʹ󲿷ITһе򣬲ڽʡ
ҵʦȣȻˣɭҪԶˣ
ǲǫ飬Ĺͨȷû⣬˵Ǻֻ֣ǿһ£Ȼˡ
ˣ㻹ûشңʥڣ㲻Ӧڼż˹ôˮľѧˣ
ȻЩ˷˵ĵЦݱһһԵݷȴоˣϤˣֲܲ죬ֻԹۡ
Ϊˣ
ǰӵ׹ÿʥڶһҲңԾͷˣ𣿡
İҸղŻأ׹ڿ϶ܳԵۣζ̫ˣ붼ˮ
Ļȵûע⣬׹ʱ򣬱˴֮侭ЦҲ֪ϲԼʼհһѽɫģȴδǿʲô
Ҳľܾˣ˿ΪԶڳ֡Ұҵ£޹ءѰۡ
ȣ׹ɣұ֤Ը
ǿɲУ
ЦҡҡͷԼʵңɲΪһʳͰʵ²ܣ
ԼʵңΪڿЦأôʵҵĹ˳𣿡
ܺã׹ķϾϡֽʵ飬ѾĲˣˡ
ѩӨָָʵҵͶʾǴģ
ǳлȵĹգ
ǰӵȴݷƿˡ
ιιˮľѧ׹ȷȣǾҪлҲҸлֵõ˵ˣȣΪô򵥣
һҲˣȫһ˵ļƣݷôܵˣԺɶɱǣԴеȻ
֮ǰѾΣУֶ˸˧ˣȺܣݷ˲޷侲
ĳ죬˵˵ǼҴŲϲء
ѩӨͻȻݷ֣ߵʱ򣬻ø߸Ьݺݲݷһš
ϡ
ݷ۵죬ѩӨһѾͷвɣ
вأǼҴˣʲôϵôû۹⣬ϲ˿ɲҲϲ
ѩӨ˭Ӷһ߿ڽѵݷ磬ȣͬʱסֱۣһŮ˵ģ


0667 һ֧
ԭҲϲȣ
˳ݷƵ΢Цҡҡͷ̬ãϲһҪҸǿϲ¡
ϲҪһ𣬲ȻϲԼϲŮ˸һǻϲǽɵ
ݷ޷˵뷨ҲݷĹ۵㣬˶񿴰׳һŶԷ֮£ϵ΢Цݷʿ
ȣµУȥɣԷ
ݷҪקȽأȴѩӨм䣬ƿˡ
вɣ̲ߣ㿴ûУ׷ŮȷĲᡣ
ѩӨȻڿȳ̡ȴûݷľٶʧתˡ
ˣȥɣ
ãÿĵһ֧趼ңҺҸ
˵ָոǣһݷŭǿûзȣղŲ˵𣿡
ˣ𣿡
Ƚݷǳʧˣһʶһ£ҲصѧҵŴҶйͬԣԱ˴δķչЩôû뵽ݷʧ̬
ãɣһе£ˡ
ݷһ˦ӣ߷ߵĴ󲽶ȥ
ôˣһ֧ˣڶ֧ΪʲôҪôƢ
˲ݷΪʲôֻһ֧ѣֲѡһ˵ˣѡ˭һҲȨΪ׷ߣĽߣһףǸá
в
ѩӨϲȣ岻ݷִɡ
вǿ֢ɣֲһֱֵôȣѣӦøҸһҽⲡء
ѩӨֻǿЦȴˣǹ֮˼άģʽͬڹ⣬Ǻñ˵ĽЦ˵һˡ
Ǻǣ̣Ц
ѩӨ̲סЦŪЩãȻ
ôˣ˵ʲô𣿡
ɻգգտ۾ˣȣǵͶλŮΪʲôһֱ㰢̣
ĽҵĲŻɣ
ȺѩӨͬʱеΣҲ֪νܲܵ棬˵ѩӨΪŮԴף԰ʹɣ
Ľ㣿ô˵Ӧýʲô
˸ѯʣȸæ⣬ǻȥɣҪȻһͽ
û˵꣬Ѿһ
Ŷϧǵĵһ֧ûɣȵڶ֧𣿡
ƺвʣԱߵĽɭȻ̫ϲô˵ķΧ
ˣȣǼɣȻˡ
ңɭǡˮľѧˣ
Ȳŵĵɴ۾ֱµľû
ɭǸӣ˵ҪȾϲô㾹Ȼұ¶ˡ
ʧüȣΪģӦѧڲűҾӦϣңԾǰˣôж𣿡
Ҫˣ̫
˷ܵııʵҵо̫ˣŵİæʵҵķչ϶һ
ȻˣҾ˵ʵң֪һҪҲôŸҪԭǡˡ
ȿȡ
ε⣬ɭҲҪΪֻòûʲôĿɣ
ţڵҵķչ̫ˣ˶ѡ
ɭ㲻˵ҪôԼȥнְһ˶й̫Ƕˡ
˵ǶʱҪѧϧӲͷ˵ȴ˾úЦı飬ȷýɭ׹
Դˣɭֻεʼ磬ϴŶҲѾз꣬G˾ҲͶʽѵʱ䶼ѾȥˣѾؼʱҲ뿪
٣ҵĸǶҰԾŬּȻ˵ģйز죬ֻһˣǸŮûиֵߣ̫ġ
ѾˣҪ𣿡
ɭĹϵ飬䵱ǲһֱùĿ⿴ԼʱҲԼĻЩࡣ
ֻϵͳзŶﶼǲܶ˵¡
ֿʼG˾̸ֻҪõзʽϵͳĲԽȻ죬й¶ϵͳ飬ǰзŶŬͰ׷ˡ
ԼԵļˣֻѧѣȫ˵ˣֻҲοֻἰһ죬Ӧò鷳


0668 ʷΪ
ɭӦϸһ£ҵʦ˵ǸԴδľ÷չǳǳѸ٣Ҳǳࡣ
׹ĿƼڷٷչֻѾܣٿģеӸ߿ƼڣҲȻܣĴ󻷾£ֻ֮ڣκα仯
ԱֻţҲ˵ѾһпУ˶Իĵδֿ̬ȣɭȴûڸ߿Ƽδչ
ʵҲԹ2002꣬ȫ緶Χڣ˵ĵӿƼ׹С
˵ĵԡֻҵȫ׹¢ϣڼܡ¢ϵ£ľչҲǴ粽С
οɭ˵Ҳûڻûʶֻδķչǰ;޴󣬾ʶҲûǿзŶӣôǿ
90ʼĦǺŵọֻ̈̄ŵǸʮȫֻҵֻзУҲһֱͷλãɺ
ǰûעЩ֪˾ҵչٶȣҲǶֻз黹Щӡ
ɭᵽѾз꣬Ȼ뵽ǸG˾зģռֻڽɽϵͳ
ڵĻĵȷ󣬵Щ꾭õķչҲ֤˵˵ĻԽԽǿ󣬿ƼչҲԽԽѸ١
΢ЦɭΪĸ߿ƼҲз׷ϣֻҪһˡ
޵ǺѵģڿƼרͿƼܵǰ£Ҫеͷɲô򵥡
׹ȫΧڵľá¡ƼȫܵλɭΪ׹ˣΪҲǺ顣
ĸոս׹չҲǽԭӵ̫ļǻһԭӵⵯǵҲ̫գԴ޵еѣδ¹
ۿʮҵǿ۴Ӿá¡ƼڵѷչھݷںҡֱϣΪڶ󾭼塣
ڵĻ˭ҲţǾǲɺ͸ĵʵ
YESYES˵öԣɭ˵Ҳԡ
˲ΧԣæԲĵľõȷڷٷչδķչһԽԽãڵܵĿƼ棬ȷ׹ӷҲʵ
ţİɣһҪˡ
ɭԶйΪֵˣνǸĸЦЦת뿪ˡ
Ҳ£ɡ
ҲûκͶԽģҲûԵѩӨԹתߡ
ȵҡ
ѩӨҲں߳˴á
ȣSORRY
Ǹĵͷ
Ϊʲô˵Բ𣿡
ɻü
һΪҺͽɭĵǵ£һ뿪ʥᶼμˣԲ𡣡
ûϵǵ⣬߰ɣҴȥתת
ͦĵĲμʥᣬû뵽Ѽ䲻ɢҲû£ټϴ̫࣬ȣȥɢɢġ
ߣ㡣
ʿȿ·ӵȺȣ򵥵ľٶȴȥݷůġ
ϣǰ첽ߣѩӨ粽ĸţ˶˵ûһṤѾ߳˺Զ
ֱһԣѩӨ߲ˣǰקסιһŸ߸ЬأôȥҵĽ첻·ˡ
ûš
ʵڸ㲻ѩӨԴﵽЩʲôʱûһ˸ƨ档
֪ΪɭƲǹҵĿƼ˵ľʵҲЩ߿ƼϵϿεʱ˵ѧҽҩѧŷҵȷڸ߸ϵĶˣ˵ļУ˼ϰŬĳɹƾʲô˼ҫ
˵ʲô
Ҳ֪ЩǱһ˵˵Լãͷ侲Ҳ⼤
ΪʷΪǸ߿ǰҵ֪ʶصдģѵԼˣ
ѩӨק£Щ߷߲ƽɫЦǺǣ˼˵䲻ãͼӣû뵽㻹ôѪһ档
ңңймңмҲǵҸ˵ǹѾʼ𣬾ϰս˿ƤѩˮֻΪоһǵʱ򣬹ҲûƲƾʲôˣƲ𣿡
Ϊʲô
ѩӨСŮһݵŴδ¶顢Ѫһ


0669 衯
ΪöԼƲԼȫ򾭼ڷչҲ׷ϹʵĽŲܶȴ⣬˵һţƾʲôļȽǵжǺõģðɣ
Ȼ㶼ôܡʦĳġҶˣһκ˲
ƽһ仰ȴͻȻһ㶣תͷѩӨ΢΢Ѿͷƽʱģû뵽е˼
ǣҲߵ˭
տһ䣬ѩӨֱ¶ķıԣİСԹϣô˰ɣ㲻æȥߣ

οЦѾͷվǷӣղ˵ļ仰Ҳͦмء
룬ȮӣӨôŮΪСŮѩӨֻŸ׺ͽ磬ܲȥ
ι˵أúõ鱻ˣߣȥɣ
ѩӨҲܸദһЩʱ䡣
˼飬кȻ뷨
һ£˵
תҪߣȴѩӨץס˸첲
˵߾ߣ̫˰ɣ춼ôˣҲӦðͻңԵøʿ
ʿʿԼȥɡ
ѩӨ˵꣬ҵķҴҴȥ
㲻ң㻹𣿱ܡ
ѩӨѾ˸ղ̨ϵĲãֱǸϲ˵С
һδεĴֻۣѩӨɳһػصľܾҲֻӼᶨ롢񣬸˼ּᶨ
ͬ㡷ΣҰ㣬㲻뿴ҵĳ𣬵ƫֻҪΪƿɴͷ
󣬻ѩӨͻңϾʱѾ̫ĻȫһֱĴѧһŮҶٻЩΣա
ԼصҵʱѾҹӣʱѾϵ磬ΪףƽҹʥڣѧУ滹ǵƻɡ
κͶԽ廹ûƻῪأڵǰ˲ڰϵͳGϡ
ҲһЩֻϢֻϧ2002ʱֻһжѿڣԹ˵Ȼͼô̫أϢɢ޷ϵһ
пŵȫֻгʮ۵һֻҲǺͽ룬ȴΪϵͳ滮ƫδѸ̮
ŵǴͬλõĻĦǣҵͱŵҺһŵǸȵϵͳŻֻгվȽŸ
ΪˮֻĺճĦֻܻĸŵһˣƷƣȫʧȥٵֻ۰׵Ļᡣ
ΪڵӸ߿Ƽ߳弸ʮļţڶ̶̼ʱﱻɨǶδĹ滮覴ãҲ˵Ǻ̫֮ǿ󣬹ףǼ˲ϵľ¢Ϻȱơ
֪˽⣬Ǹ¢Ϻȵľǡˮ˾У¼ƳġкûĲϵͳδѡˮֻ糱УΪҪɫ
šˮֻıﻭ棬ֻͻȻ𣬿˿ʾԥǽˣιѧ㡣
û˯ɣҪȥԷҲһɡ
绰棬ȴ󺰵ӸԻңȻû뿪ʥᡣ
˯أȥ԰ɣҾͲȥˡ
ֻ飬˼ȥĵľ۲ͣοöϤˡ
˯ˣϹʮʥˣԹ˯ģ˵ҪζǾ֮ǰĻ㡣
˵ţȵͻȻС㲻˵Ҫо½˶ⷽоˣǵʵ﹤Գȴ齻졣
⡭
Ŵ˴ûк°ͣͷðɣһ
ѧУĴζ꣬ʱѾ쵽ҹѧǴ඼ڲμʥĵʱᣬԵһҲûС
ϰĵ̨õԿӾ磬ű򿪣̧ͷһŮ߽˲á
ԷۼǵصĴζʳʣ۸񹫵λ𣿡
ĸˣһϾ
ȿһ˶ûУ˸Զſڣλ
΢
ϰݲ˵͸ոճõġ衯
ˡɭܳ𣿡
ȴŷŲ˵˶˺ͽɭζĶζ𣿡


0670 ͵
OKϲʲôҾϲʲôû⡣
˺ԥĻӦɭҲƵƵĵͷʾͬ⣬ڶ죬ûصصʳȻǸԻſζеƲסĿˮ
Ƕʲô
Ȱݲ˵򿪣˺ͽɭǰϧ˻˵ȴʶ֣˵ûвοͼֻκЦ˰Ҳû˵һ
εʱ򣬽ɭĵ绰ˣȥӸ绰ǵͰɣҳʲôԣ
˵ţ첽뿪֮أſȥ
ȣҲʶֵģ˵ɡ
˺ͷԹ˰Ѳ˵ϣŻصԭλ
Ҳá
ҲʶԼŲ˵Ҫ΢ټϣȻײͣʵݡ
Ⱥڵͣɭ߳꣬ſڿûˣŽ绰ûŵģǱ׼׹ʽӢHiRubin
ʮӣУɭʱ¶˷ܺϲãʱκ;ᣬ˵˾䣬I need some time to think it overҶ˵绰
תݣȴվſڣԼ಻ס
俴úĿⶢԼɭõüô͵˽绰̫òˡ
˵ֻϵͳҲҪ͵ģǸղĵһЩҲʲôܰɣ
յûãվſֻǳòŸɭһȥû뵽ֳᡣ
Ҳǣ1998ңֻϵͳھȺ¢ϵĸ߶˼Ҳڶ޷ڶʱڸϳ׹֪˾ɭСĵĵҵҲͲΪ档
һж˵㲻ʲô¡
ʲô˼
ɭĺﲻˣͨû⣬ȻʵĻ
ǣҵ˼Ǻ
Ը̫࣬Թ˽˵
㡭
ɭֹıӰȴ侲ղҲû̫ϵͳĿص飬ֻǸŶϴἰG˾չ⡣
漰ŶӺ͹˾飬ˣһòѧѣҲκӰ졣
ϰһ۾ϳϾǰЩʱԷʱڳļӣ˸˾ơۿۣȻӡֻ̣ÿĿ̫࣬ûһ뿪ȡ
ֵܣˣôԼϰ鵽Щڣ˵ͬʱƳ⣬ֻУûмӣ㰲ġ
һġ
һȦָָȵĲλ
ãǿɣѾˣϾͰǰ˵Ĵۡ
ûӵĴڣϰЦȻ࣬Ҵȥߴٿϲ͡
ϰ˵Ĺ򣬽ɭѾص˺ȶλֻɫԾʼ˼ıųĬ
˼ҳٵˡ
ЦڽɭԱߣɭûһۣüͷŲŲӡ
Դˣ˿ΪȻɵѵ£αϣˣˣ˵Ѿˣ
ûҪȵĻʹߣ
˶ѣü
Ҳȫȵԭ򣡡
ҡҡͷᵽǵʵңҺܸȤ
ǶʵҸȤǶѧȤ
ܹ˿ȵĿмְ⣬ֻݷЦҲǾԸͦã򵥡ֱӡ
ҸʶüˣҺȣҲϰˣҪѾϰߣҲãҸҲС
ɫȣֻ뿴ȣԴ˵ǵʵҽȽAMEǣҵǶȤ
ˣȡɱҸȤ
ٺһЦƳŶȺˣ֪ΪʲôȻ˻ͦʣܰѶȵİΪףɲκ˶Ĵȡ
ҲڿЦҺܺЦ𣿡
鼫棬֪ʻյĿƼ׹Ѿжߵĵλ꣬Ŷⷽг󵽹ҵĺ졢еСеҽҩԴ漰иҵ
ô˵С̻۹ģ
ԳЦţ˵ԶһЩ׹֣ɼٶءʮ׸ߣȴڵΪʲô
ţɼãü㲻ΪʲôͻȻᵽľ
Ϊɼпȡһάʲô˵άھ޴ѹ±ӦõƼƷУ϶ӲƷ̶ȡ


0671 ҵר
ʲôЦɼļ۸쳣󣬿ȡɼҩ˭ΪȡԵάɼ
ɭԱ˵ǳгЦ뷨
ʼ̬ȵȴĿصĶ˵ģ
ı飬Ҳ֪
ΪȻĵһ̲裬Ӧ֪άһֶȡɣ
˵ʲôأôɼȡʲôά
ãȻֺˣ֪ȡ
ţ
˲ԸĵͷǰãԺҿһƪںɼоģᵽ˺ɼȥɼҩ֮⣬ȡһάܶеʵԺӲȣά۵ķֽȡ
ô˵ղ˵ģ
ȵɴŵ۾оûȥ׹ô֪
ֻ俴һӶѣҲ̫˵⣬ֻ֤ʵҵδǰǳ
е̲裬ζĿˣС̲ͶѧʵңھΧһʻù˾ʵҷչĺܺãԺͿγɻѭ츣ȫĺ顣
С̣
ѾڶᵽС̡ȻҲע⵽ˡ
ʵûпмķԾ׬ǮСΪ˻ҵͶʽһǸܰŮҵңģλᾡȣƥˮ߾
Ҿллˣ˵ҲûСǸǳעʵҵŮǿˣǹҪҵ
˵Ƴ˽ɭһۣ귢չѸٵֻҵ
ߣСյļûнӲֵ֧£ֻһֻ⣬ỹϵͳӲҪˡ
ɭԵò䲻ȣҲЩЦڵֻѾ㲻ʹߵڸ˾Ŷӣзֻϵͳʲôܡʲôϵͳ㶮𣿡
ҵררҵҵȻһƷЧӦϴϰ壬ҪֻϵͳֻµʱŪɸĲ񡣡
Ĳʲô
˺Ŀȣĺ绹Ƚ̵ģȻרѧУΪڶרҵѧϰǶһЩеĿͷĲ
˵ĺȽɭҪһЩ֪ģɭȻҲã
Ĳ񣬾ǡ
ԥϸૣײࡣ
ײ࡭
˺ͽɭǲ̫һ֣Ƕܸоʲôû
ᣬ˵ûôء
赭дЦЦŵͰʮʼֻгʮŬѾ괦ȫ׵λã߰ʱ䣬Ҳʼֻ򣬲ƳԼϵͳ
⼸ʱֻѾʼռʹãûԲƷܡܵҲӣȫڶֻ̣ĦҲеĿɹҲѾֻгһ
ŶзϵͳڸG̸ҲԣG۷壬ǼȫΧڶٶ֣ҲӦת̤ͣʱˡ
㻹˵ոſû͵ҽ̫òˡ
ɭͻȻȻԱߣҲ˵ʲôֵĻ
һ飬û͵ֻûҰˣҲ۵ļ⣬˵ĻܶҴ󲿷ֶס
һ㣬Ҫһ̶ֻȥʹõĿԴϵͳ㲻ǰڸͺάϵʱ䡢̫ô
ܱ֤ʹϵͳĳ̣ܿƷӦû𣿲©BUGûˬ
ⷽоӦ˽Ӧû鲻ã󲿷ûԹϵͳƣᵥһгJAVAܻӦüõӡ
Դϵͳһг϶бס
۹ҪõһǶȥףŸ̵ֻļ˸ӹûƱػԽԽ࣬û˵Ҳβ롣
ֻƷƲͬӲͬǰ£Ҫÿһ˶⣬ʵϼѡ
䣬ɭҪϰžŹеߵŵķԱѲʳҲӣţŰ
СֵܣǺʲôƣˣơѣ׾ưۡ
ϰ廰˵һ룬زе㲻ԣæ˺󣬡½Ұɡ


0672 ɳ
ⶫô԰
˻ʹÿӣ׹Ҳڻ˲͹ݳԹûԹžͻĴζһӲʳ֪ôӺ֡
ȼ׿ųˡ
ȺһһҲǿģüۼȴ͵͵ʹɫ¶˳
Ǹɭϲ߲࣬ˣҸ˵ⶼеģζܺãԳ
ã
ȵ飬ɭ΢ЦͷʱĿЩĳЩˣȻ˵֪ʶ򣬾˵ɣһЩϲ鵽ϵҫʱƲ𡣡
ûֻƼʶ㣬ҲһֻӵеƵķӲϵͳһʣ̰áܰһȻף
˼ǡŶӼʱķչ滮ˣŶʮ˵һˣ㲻Լ̫𣿡
ͽɭı鶼ǷƵǻȴŶԱ˴˵ɣнɭ̬ȸӾȺڳ뿪ˡ
ɭȵѣҲ㵱ѣϸһҵ⣬зһԴϵͳֻһ𣿡
껰󣬳һȱ쳣ĬȺ˲ЩȻԶ
ɭͬĬĿ⿴𽥲ʡ
ɵļһ̣պŵõĵϣڳɭһ룬ΪӵֻгŵǣѾӵԼϵͳ˷ʱ䡢Ǯȥǵϵͳ𣿡
ɺ͹۵㣬ɭʼձųĬ˵ЩŶϴĹ۵㱳ۡ
ͬĹ۵㣬Ǿ͵˼Ǵģ൱˷˼ʱ;
ҵϴҲǵŶӣһûϵͳ
޷Ĺ۵㣬ɭֻܼԼϾΪ֮Ŭ˼ʱ䣬곤롢Ҳܱһһѧļ仰ȫ̷񶨡
ҲǿϵͳֻԼƷƺͿڱھȨԼзϵͳʹ֪ȣ취ϵͳԻЧʣߵڵһλ
ϴ˵ŵϵͳڿڱȫΪֻռ˴󲿷гϵͳ⿪ŸʹãǵĿԴϵͳȫʱռг
ɭͬһֿ
ɤӣϵͳŵֻʹã͹ʲԷûйϵҲΪ˥ܣΪûаϵͳŸʹãΪӦԺͲϵͳԻĲãԺȻᱻɳûΪг̭
ɳΪ˵Ļ𣿡
ɭͶԳһ֪⣬ʲôʲôΪ֮󣬸һͷ
SORRY
һЦҵ˼˵ϵͳĳɹʧܣǷԴûκιϵûѡֻΪϵͳͨѡ񣬶С
˵ĺеǡȫֻгУĦǺŵѾռ˾ԵгûѾϰǵĲʽôһûõĲƷȥǿ⣿
ȺƲĴãζ֮У˲ͣ˻˻̹ٶȴ˵ʱҲż̼Ƭ⣬ֻ鸴ӵĽɭʼûһڡ
ɭӰ߳Աģպŵϣ
Žɭ㶣˼Ƭ⣬ڽɭҽ̽ɭ̹ϡ
ţζ
ɭԭֻǿ׵ĳһڣû뵽ζ˲ǻʹٵͬʱҲζԴ̼Уڻݵ˸ղͷķơ
ɭζζó𣿡
ʵ
ԣƽʱҲ̫ϲģζ㣬֪ôóԣ׹ʱӦȥ˽һߡ
ǴζﻹϾζͭɷЫӻôҲмʮϰֻԵĴζֻһ֣Ŀζͬȫض˼¿顣
лһ
ɭںϢ˱̲
ɭÿһζĻΪʳĺͷĲͬ𣬴ζϾζۡɲԭţ򣬸ҲвͬĿζϲãûһֻϰֶصζһÿһ˶ϲ𣿡


0673 ӡǡǡ
ҾÿԳԡ
ɭĵĻӦǻ˵һ룬ŵߵ⻺ŻصתͷƳĿתҲ˵
˼޷ǾǰѲͬζĻɲֻͬϵͳ
ȻûζĻҲ֪ڽͷζĲͬѣͬС죬ӵһ𣬿ղ˵һĲ񣬲ײࡣ
Ŀζͬ߰ո˵ϲѡǺܺΪʲôһҪһְζӳ¡ζŹֵĶ
ÿþŹĹأζЩܹ⣬Ϊ˶Դ̼ӰټϴζЩĸ»ʹÿζϴڣȫ
ڽһ㣬һж渵ûа飬ҲûпκˣֻԹ˳Եı㡣
ãֻһͿˣ
ɭ̬Щı䣬֮ǰᷳͣһЩ
ھڶ࣬ڹ㡣
ɭ˱仯ɫӵǼ˲ŵŶӣԸһȫͬĲϵͳĸݡȫ桢ԡ
ݡȫ桢ԡ˵˵𣿡
ɭ˺ģղŵĽΣ֮ҲøӺг
ֻĲϵͳ̫ӣӦԼõذװһѣ̫һȤ¿ϵͳУиࡢ㰲װݵʹѡǲǱȼݸʹѣ
ֻӲĻǲǿԱøءƵǲǿŻٶܼܲӿ죿ܲȡɸȽĵݴ
Խ˵Խ࣬ɭüͷҲԽԽ˧϶˼ֲ֮ɫֻǸһѧѣô֪ô飿
ǵݴ׹ҵ꿪ĿȻõļ죬ڸҵ䶼ҵܣ˵Ϊʲôȴɣ
ϸղᵽרһġȫͬĲϵͳͷȻĪһЩ嶯ͳȣŶӼض֮ĵͬʱҲ˵ĺмֵ
ִ󻷾ܱı𣿡
ɭֻϵͳҵ֮УЩ˽⣬ֻӦóǸֻίезһЩ˰зûβ룬װҲʮѡ
ɭ㣬ԴϵͳֻӦܹǵϵͳǻǮӦ׬Ǯֻ𣿡
Ӧáᡣ
ɭɵҡҡͷ
ͶԴΪ˶ԲϵͳռǸ̲õֻӲͬӦͷǲܻݣ㻹ûа취и棬ܲԼɣǿµ
˵ʵҲȻܻг̸̬ΪֻԼĻ̻ͣݣԼĲͬͺҲܼݡ
б뷨
ɭѾ뷨Ȥ˲˵ʱһ飬Զ׬ǮҪ
ҵ뷨ʵܼ򵥣ҾǿһɸӦ̵꣬ûɵҪ÷ȥҪǼԵ⡣
һδĳɹ䷶Ӧ̵꣬ѾΪδֻزٵһҪɹܡ
˵򵥣һ̵꣬ҪͶľȥЩһҪһӴʽ𣬺û棬ɲǴ˵
ѹϵӡǡˡǡ˵ľ룬ɭͬӦǡҲǷ˽䱸͵ִٰѡ
ֲѣôû棿˵ֻһӦ̵꣬һƽ̨ѣԼȥзӦȨ˾зǵ̵깩ʹá
̿ԸԼʵǵǷշѣҲԳָۣ̽ЩԲȡȫ⡢ķʽֲһĹΪ棡ǽðһı볧̷ֳɣͿʵֹӮ
Ҫǣǻַһ׼еĳ̣ǿһΣͿԭάָ¼ɣҪͶзҶ˵ҲСֻ࣬Ҫһʼ첿ţ̵ϼܵӦý⣬ǹ˾ĸֻӲſϼۣһûлõ
ȵȡ
ɭʱ˵Ĵֻ֪ʹõĶʽУٶȺͷ𣿡


0674 ƽ
ɭ̬Ȳ䲻ȣдӦʹãҹƴ󲿷طö᲻ãοҪ˷Ѵʱ䣬Ȼãǲ
ʽ
ɻü
ʮǰֻһʽڵǶʽЩ˲Ѿз3Gʽ
ɭ򵥵ĽͣŴãȻлȻ
ԭɭ˵ֻ2G3G4G磬һǰľ2000ʱ򣬵ȷû3G磬ʹõֻٶȷʵԳ٣
ֻٶշָߣǿԿֻWIFIWLAN߾ܣüõĿֻٶȡ
ҲǵWLANWIFIƵȺֻͳͳ˵һ飬ɭĸĸ
ֻWLANܣ˵ǱʼǱϵ߾ʲôЦǿڶ缼ICPUһоƬֵ֧ļתССֻϣܡ
ɭƵƵҡͷѧ˶ʿרľǵԴ󲿷Ѿ͵ĵӼ֪һ߾ôû
ֻڱʼǱöû꣬ҪڰƴСֻϣֱûκοܡ
ɭһ룬ǰʱҲûWLANõʼǱϣ֮󣬲ҲһʼͶгʹˣ
òֻҲһֻɹǿ϶Ǹ춯صĿƼޱ䣬ϵͳгɾ͸У
٩٩̸ɭԱϸûЩ⣬ͬʱҲãֻܻҪԶԶ·Ҫߡ
㿴ڹµֻŵ7650ӵϵͳS60Ӧϵͳ30Wͷʽ̣ߡMP3㹻࣬Ѿƾ𣿡
׵ӦʺϴڵϲƵƵѾ㹻ǿ𣿲ϵͳЧԺͱʼǱҿðɣ
ʥӰ
óԼֻ׼Ⱥˣʮϵ¶΢Цȴûü¿ʳ̻ʵǱ
ˡ
ȱ˵ţæֵסɬ͸ա
ɭ㿴ҵ༼ô
ȿһۣ̲סЦ磬ֻеƬݵɭǰҾѧԸƯһЩأ
ǺǣأӦûɡ
ɭҲ̲סЦע˲䣬ȴȰֻˡ
̫ȻȡЦңɾɾ
ȿٰεƬɾŰֻ
Ůǰġ
ûֻֻͲλã˵ֻϰһǰͷѧŮģ㲻һ㣿
УڵֻΪӭϴѣǰѻԽԽСϧͬʱҲʹܣĻСӰ˷ֱʡ
ܸѧĶԴ⣬Ļάʺֵյ3.5ƽܾ߷ֱʡٵġƣ͡

ɭֻǿšţҲ˵
ոֻʹWLANܵĹ룬Ѿ˳ĬʱᵽӲ⣬ȻԵûôˡ

ҲͬһԲǸɭ첻ͬһҲ˵Ҿ;㴵ţءοЦ顣
ɭҾ˵ĺȤһֻĲܸ򵥣Ӧѡ࣬ټWLANܺӲҿ϶Ȥ
ĳŵԲĹĵĶӣ˸ã֮ǰҲ˵ŶоϵͳͰѸղŴ˵Ķϣˣ
ıдܸӣ˵ô򵥣뷨ҲҪŶܶᡭ
ɭĻû˵꣬ԱͻȻ죬ɭûԼ齨һŶӣԼϲ飿
ң齨һŶӣǺǣ
ɭҡͷЦ֪ͣ齨һŶҪ˲źͽǮ˵齨ܳɹ𣿡
Сһ̬Ƽ˾ֻҵҲ齨ϵͳзĸ߿Ƽ˲Ŷӣ֪ûȤ
С̣黹治٣ŶѾͬŬ꣬ϾҪõGͶʣûϳɹʱ뿪
ɭȰֺγȰԼҪ;ϡ
ûϵԿһҵĽ飬ԸС̵Ĺ˾齨ŶӣзֻĲϵͳǿԸŶȨзʽҲᾡŬ㣬ġ
⡭
׵ɭһʱЩмܣΪһ߶˲ţĸûҪվ۷帩˵Ұġ


0675 мƻ
ԣ˭ԸڱһСС䣻ԣ˭ӵȨһԼУ
ɭҾӦôӦͲûعˣҡ
ЦǺǵͦģʵҸȹ齨һŶҲھǹҶǸС̹Ҳ㲻
˵ܴҪǣֻǡ
ɭƬ̲ſڣΪʲô齨һŶӣ
ŶӵϴȰЩعǼ⣬Ҳ˵϶й֮ĳЩϱϴҪ˲ŶܳһŶӣСҪȥ˲أ
ǣſڵʱ͵Ҵ绰ˣȻô֪ϴһȥ
ٴᵽ͵飬ɭѾû˸տʼĵִЩЦζɵ졣
úÿһ£ܾȥϾһһϦܹɣҿɲС˲Ժ˵߾ߡ
ǰֻ飬أֵֻ۷ֻʱ뵽ֻгδǰ
ֻֻڼѸ̭ȡ֮Ǹ߶˵ֻ
ڽ˹ֻгͶʽ;δܴⱾûδ⣬϶ȥ
ʱҲҪֻǾղŽɭ˵ģڵļԶԶ⣬Ҫֻǲɵ
Ͷʽ𡢾޹أļ޷ͻơ
ڽɭͻȻֻ֣̤ҵ뷨˵ܿ϶ɭǷɹ齨ŶӣҲܿ϶ɭܷԼзһƵĲϵͳ
ʤޣɭĳǴһԡ
һٷĽ̸Ҳ֣ɭĳڿӦӦñŶӣǾ⣬ܹ˵ɭԼĸġ
½ɭȫɹҲǸᣬҪǰһʱ䡣
ͻ˼ңҲң˺ͽɭлУΪĴζںůá
⴨ζóԣ֪׹ʱ򣬾Ӧȥ˽ֳһ
˻Իζδ촽ζ
ˣãе㲻һ
һ·ϣɭĬֱֻʣˣſ˵
һû֣һ۾Ҫ˵һǾǷɫɫ۾ɫǲһ
㲻ǶҪ𣿾ͺǡϸ˵ʼҾѾע̸Ŷӵ飬¾ƻõһ
ɭ˵ʲôòǾƭǰɡ
¶ãԼظˮľѧҵ뷨¼ȺԻҲͻ¼϶ѹ̫ˡ
Ҳǻȣֻ˸оֵֹģǸһѧȴʲô߿Ƽ֪ʶʱһרҵﶼ˵
ɭɻüתͷȴ˸˵Ĳɣ̾ϢһˣĶȣ˵ʲôҲûãȥ˯ˡ
ԣ˯˯ҸȻԼһȥʵء
˷ܵЦߡ
пˡ
ɭں棬ıȴûжı䣬ǰԭᵽСϡ
һͶʻʵҺʻù˾ҵŮǿˣ϶й˵۹ܵ˼㱩ֻҵһеҲܹ˵ͨ
ġģ顣
ҪһŶӲǼ򵥵飬ѰŶص˲žҪ˷Ѳʱ;
οŶϴ󻹴绰ߴعܼʱعŶӣԼôԵ𵱳ϴΡ
صҺϴڴϣһ߶ԴζζһҸȵõٴμ档
ɭӻԺ󣬾һǰ߶š3.5硯ǰͷ߷ֱʡ
߶ְһֽ˺飬˺3.5ĴСּһʳ̶ȣԼ΢Цı顣
٣ǶԼɵЦʲôأ
˲ƳɭĹŹֵı;ٶŵ
ˣ˵һֻĻռ3.5磬̷
ܷģ۵ƸǻŵǲѾƳһȫ̵ƸôʽͿˡ
ɭħģ˲ͷ£ϱӣϽ˯컹ҪȥȵʵϤأûʱㆪ¡
ţ˯ɣϡ
ҹڽɭ˵עǸ֮ҹ˯ģֹһˡ


0676 Ҫ̸
峿иһŨƣס˱Ͳ̫ĳأ˼Ҳݵ̫ˣųѧܡ
һֱ賿ƽʱгϰߵѧҲ󲿷ֶڱͷ˯
ѾСϰߣϢãӻվɣȦڣԼгܣֻǾһЩ
磬ȥμʥᣬҹˣ
һһңм۳һ쟓һ
ţûȥ𣿡
̲ס˸ǷкȻɢ
Ҳϲ֣ʱ䲻࿴顣
Ҫ˼ʽҲͬҪ
ٶȣĳɾߣôˣ
ãѾѵͶƵĸʹʼƽֻͣõļ޴ţڼ׳ء
û˵ѵŵδĿⷿ𣿡
Ѿ嫴绰ͨߵĳû깤ƷĿⷿѾͶʹãһЩӷƷѾŵ˿ⷿҲ㹻ĿռԷü
˵ˣڽмޣϾҪ꿪ҪʹãҪһЩ͵δˡ
쟓һֱȴûеõκλӦĬ˼룬磬ʻù˾㴴ģ
С̡
ĻشĮôˣ
ûû¡
쟓ҡҡͷ¶ʧ䡣
Ϊûʧ𣿡
ǣҵ粻Ӧõġ
쟓ĻشĮȻоˣ񲻾Ƴ󷽣һ΢ЦŽҰȷԼʶԹջĿ⡣
ٶȽϿ죬ͳ쟓ֵ˻Աߺ󱣳ͬٶȣҲгܵϰߣ
ɭɡ
ֻЦŴкûʽ֡
ɡ
һļЩͻأɭҲǵͷʾѡ
ٶû˵Ĭڰ͹ƽʯͷ·ܣʮӣ˶ͷʼ飬ҲͬʱΪߡ
ͳ쟓ĺƽȣɭѾЩСƽʱڵǰʱ䳤Ļ٣ټûϢãӾƣҲӦ
꣬и㡣
ꣿȿȣֵĸоԸһҴ
ˮǺεĿûֱϣܻеŤ
мһ˵ֻĻ3.5ĻƽƴСʶȡֱʵЩҶ⣬һֻҲûƴΪĻĴСֻ۵𣿡
ֻ
쟓üͷһšıӾᣬ˾ߣҪֻҲ˵һֲ
۵Ҫ̸
ҡҡͷͷĻ
ڡĻ
ɭı󲻽⣬˼ӣ۾ȻĹʺͣ˵ȸеݴ
ûĻļ̣ҲֻϵͳĲ̨ǲǺܸ߶ˣ
߶ˣ߶ˣ
ɭЦŵͷʾͬͣ˽Ųʹͳ쟓ͣ˽Ų
ֻԴϵͳӦ̳ǣǰͷ3.5ƽȸдһĸδ룬ܸ˲ѣϣԺԺ졣
ɭƣҪʽ֣һʱûӦɭͻȻת䡣
Ŷģһġ
ڳ쟓£Ÿɭ֣δչͷҲСС㽡
ʱ齨ԼŶʽҲϵλɣ
ɭʻֱ̫ӣȴʮָˣɭ˵齨ԼŶӡ⼸֣֤µľġ
Ȼû⣬ʽ˵ǰͶ֣һʱ䣡
ʽҲżȸһѣ֡
ᵽ֣֡ɭĪ¶˿˿α飬׹ŶҹϵõѣڵӿƼǸԵţԥ̸ǡ
ɭͣ٣Ҳ죬ֻǾȴġ
ǸʼоGPUҲͼδܣӰʹõֻϣӲĿоϴ֣ܲ˷Ŷӵʱ䣬Ҳ˽ʹŶӵзʽ𡣡
԰ڲӰŶӵǰ£оȤGPUҲ԰ͶʣС˺ӣҪѧʵҺǵŶһͶʷӵзɹʹȨʹȨ
ɣҲĵߣȻȥЩǿӲΪΨһͶʷзŶӵĳɹȷӦ


0677 ҹ
˭Ͷ˭ϰ壬ŶӵޱϴҲϰ壬ڵ˻ģС̾ϰ壬û⡣
ɭͷɫһһ⣬ŶӵһԱ𣿡
Of courseûң˭ṩ޾㹹룿
ЦĻȴǵĵ׵ʵ뷨һΣǰ㣬۹ҲҪڵ˸Զ
ûˣOK
ɭŹǷ˸Իȥ˯þˣ˯ġ
ãټ
ӵŽɭȥɱӰתͷƳԱʼû˵һ仰ĳ쟓ôһֱ˵
ҪģֱӷԸҾͿԣҪңҶ˵Ҳû塣
쟓̬Ȳ䲻ȣı仯
ĩˣӦûɣʱ䣬ɭһʵд¥ڻ
ȫ
˵꣬쟓Թ˻ش
Ǻǣ£ҷˡ͵ĳ쟓ļ򣬡һ𣿡
ԡ
쟓ƽ棬Ųյ·ͷ𽥼١
С·ϣһԲܣڹվɣ绺Ʈɢ
ֻı⣬쟓üۼȴ˼ɻãȻ
ƽҹѾȥҲ賿ʱɢӦףĽףӦø˵ʱɾĸˣӹҪƽ
һҹķйǶϢ궯ģټѾٽĩԣȫУϵ϶ͣˣֻעʵоϵγ̼ΪһѧڵʵǿԳɼ
У԰綼ԵЩ壬󲿷ֶѡͼݻ︴ϰ֪ʶ㣬ʵڴѧ˵Բʲô¡
һѧڵı޿Ρѡ޿ζǹ̶ģ֮ǰʦص㣬пĿڻõص
ȻˣҪƽʱûӿΡεϿθġƽʱ֡Ҫǳ򵥡
ڶԽֱŽѧŬѧ˵ɾûôˣȥÿڿγ̱ص֮⣬ð֪ʶ㶼μģֻпԳɼϵǰéлõѧУĽѧ𣬲಻٣㹻Լһѧڡ
κڴϣŶȣĿαĵķȥѾõĿ㣬ȴû¡
С壬ôƴ浽ҹһϾص㣬һƽѧ𣬵ñϵ磬ѡϵĺѡٹ磬ȻҪѧУ׼ǼǧǮ
㲻ǮҲҵõѧĻټϵԳк׬ǮҾͿԸµĸĸһ߷ˡ
Խͷǰκ˵ĹҲͱʿټۣڸǷӵ飬Ҳһѡ
ķ©ˮ©磬ڼҵʱܰŸ׷ǰݺﶥµæ޲
Խ̾һԼһ߾ĸ£쳹ˣҲ֪ͻѵĸǷ񷽱㣬©Ƿů͡
ʲô̾ģû濪İϴϴȥܲɢĺʪͷϣϴˮˬ˱ǡ
͵͵ˣ濪𣿡
κһ˦ȴӴԵĳЦü˵ѩӨһ뿪ģûС

ᣬëٲʪͷ
ˮ
κЦǺǵĵͳ˦ëƫסֹͣĥ˵
ܲܳģѧѧ˼С壬ʱϽϰĩһƲһѧڵʱͰװ˷ˣʱɱҪѵöࡣ
ѧһӢεκڿǵԳеϰ壬ѧҵҲҵʲôù׬ôǮֶһְ׷ѣһ˷ѣС
ûɵǲ
ԽƳһЦ
ǻƲңҵ߿Ҳˡѽô˵ҲеĿ״Ԫձô򵥵ĩԻѲҡ
κֱͦ壬ظһᵽ߿ĳɼźȻԼеĿ״ԪԼôأ
ѵǸһʱ䳤ˣĶܵ˴˵ȫĿ״ԪһѹҲ
ϱֻףඣ
ߣԼëûͷ
䣬ÿ쳿ܿǿʣɾҲ׸ðǸıǮȣ󡢿һĲֵ

ֻǶţִӶͳ绰


0678 1.3.5.7.9
ֻѩӨϢЩƣѾͷƽʱ绰ôͻȻˣ
13579
ֻûһֻ֣⼸֣һеķţǸЦ
ѾͷַˣЩʲô߰ģֻˣ
ֹţֻŵһԡ
磬ѩӨ𣿡
κһ䣬Ĳͷ
԰磬ƽҹʥڣ񻶵ĴӣǲǼԼԣôǼԼأӦǼˡԼҹķ񡣡
κЦսԱߣ첲˹ҲǽɩӣȻִ˲ƣģ𣿡
ƨôء
İκƿȥ¹ѡ·£ǵԳе£ȥ𣿡
Ҳȥˣ֮ǰðЩص㶼飬ʱ䲻ˡ
ԽͷҲû̧һֲĶ֡
磬Ҳȥˣ֣ԼȥShoppingҴһʲôȽϺã
һ֣κ۷Ź⣬Ͱȫ޷ڣҾһֻȽϺãǶȫ̵ֻ֣ȴֻͨûء
Ҿ֣Ը񣬲ҪôصҪΪ룬ȥһܵԳеҵ񣬶һ£ԺҹҲкô
κŮˣȥҹһ׬Ǯһʳǣ
ɡ
ȻһЦ̫֮Ů֮ȳ֣ÿһʹѧҵͬʱֵĴѧּ
ѧ⾰罺ˣڸոձҵҵѹδ֪־ʱڼͬҪָصʱΪᡢ޷ҵԼĶλʱ򡭡
̵ιǸʵѹ֮£ĵö˵öÿ˼װ̸֪˵
ˣ13579ʲô˼
ѾߵſڣȻѩӨĶţʵ벻ͨô£ĥ˶󣬶Խѧϰ棬κԻ˵ܶá
ʲô13579246810أ˭㷢ĶţѩӨ𣿹ûеģء
κԼ֣֣ϴ裬Ҳ˯׼ȥϴſھʱ򣬺Ȼֿڣ͸ظ246810Ҫʲô
ҵöеģȥֻʲô
һСģκֻ˹ȥûüֹκѾžһѶ
㶨
κЦİֻ磬ˣʲô˼ǲֳֵʲôģ
ģ
ԺͻȻ𼴽磬ɸֺ֡šƴյһ˿ƶǶĻģû׼ѩӨĶŻǻҲ˵
ȥҲˣû¾ȥԳп
ȥҶѾˣĩԣָϷź٣ûˣЩС˵绰ʱԶϵ
κĻ٣ٽٺĩԣʥڣҲǸϰݣڷףգ˹˵ԡ޵ԡ
㡣
뿪κҲ䣬̼䰲ֻʣ¶Խʱ˻ɳ춯

ǰŸ¥ţ˳ź󲱾ů͵·öŴ˸
óֻ뿴ʱ䣬ȴĻѾȥĻظѩӨĶţҡҡͷѾͷҲǸֵ˵Ǻҷ˶ѣκҷȥҲ¡
ȥһ·ϿΧ·ɢѧ˭ҲԸû˭ϲںǶԼһ־ĥº
ѩӨڵ棬ŷŶһļУž˷ܵĴЦ
ˣӦˡ
ѩӨһۺɫʶȹ˯£˲ȱѵ¶ȣ˷ܱĵ֣Ĵϣһƿ֣ıӡ
㿴쿴ӦˣҾ˵϶ϲҵģǰ棬˼ұﰮѡ
ѩӨ㷢ʲô裬浽Һú˯һɣˡ
֣ڱԸ¶ͷ
ҲǹԹŮ󣬿ŸѩӨĹϵԽԽżҲ¶ЩУѾڵƢ
㲻˳ҵ⣬һ˯̹ţ
ѩӨʮָĻ֣ıѣɷ˵ֱӿʼ˸ϸĿ֨
ѽѽˡˣҷ˻𣿸£
֣ԸĴӱ̽ͷѩӨֻĻʾļ֡


0679 ⺬
ѩӨʲô˼֣˳
֣Ƶգգ۾ɻѩӨ
㲻еĶ
ѩӨָֻĻҸ13579һص246810㿴𣿡
ףʲô˼
֣Ҳ˰Ե˼յѩӨߡ
13579ѧϽǡ
ѩӨ˵һ룬ͻȻЩչŸСƵģȻ㲻ҾͲ˵ˣʡѾͷѧˡ
ιѩӨ
֣׷ʣϧѩӨѾ˴ܵԼ¹ǰ棬ϲ·ȫӵϡ
Ȼϣɫ߲ʰ쵣ʽȹӡT㣬ʮ¿
֣㿴ȹӺÿ𣿡
ѩӨȸԾСһ㣬ץһɫȹǰ赽֣ߣҫƵĸ߰ͷ
ÿǺÿڴ죬㴩ȹӡǷɫġ
֣һ˵꣬ѩӨ͸ƵƵͷԶԣɫȷʵʺ϶촩
ɫʣɫҲʣɫҲ̫ۡ
ѩӨѲϲ·ֶǣʮ·תۼʣףһͨţпͺỨëһǻƿɫϥȹ
֣㿴ҵţпëǲ̫ˣȹӸÿɣ
ǼѩӨʣʲôƯҿʹڵ˯ȥ϶Եû겻ᣬַӰݵʯȹ¡
֣಻Ը˫ۣܼ䣬ֵ˴ϣ̫ʵûѩӨôϡŹֵ뷨;
֣Ȼǹۣôҡұʾͬ
ѩӨЦȹӣھǰתһȦĵͷ
һҪƯƯݵҵʯȹ¡
ѩӨСֹţ칫̲סŴص硣
磬硭
һ룬߶ãȻĴ˴Ǽ⣬֪˭ڱ
ǲ̫ˣðˣ
Ӳ˿˿Ц⣬ЦЦﻹĥ͵Գе⡣
廹ôڣˣ˰õĵͺδȥɣֿڳطˡ
ţȥˣһʱ֧Ч治ãָٽĩҴѷָֺңһҲû١
谸հһݱݵǰͺɵ˻ȥϣ۶˵ˣǹ˾ߵƶߺִߣҲã׬ǮҲգЩ¿ɲҹܡ
Ǻǣ˦ƹҪʲôʱ򣿡
ЦǺǵջرǿЦҡͷѵԳҲܣ
㻹˵ˣҵȷܡ
ʱ˵ʱ˷ЩԭͲںϡ
ҵκһԳУҲֻΪ˶κѣδʱ䣬ӲҵݼľǵҵȻ塢ù⾰ûйδҵȻûҪ˷˼
οͷĻʵҡδڽʻù˾ͳټϸոոɭ̸ֻĳ룬ܳһʱҪѾ㹻࣬ٱȵҵҪ
⸱ں̬ȣʲô鶼ģѵãƾСصǵҵܹǻƼһϸ𣿡
谶˶٣ζ̾һҾӦԼĹ˾ͨԼŬȥ֤Щʲô
Ҫ֤ʲô
ζ΢΢һЦ
㲻Ҫ𣿡
ͬȻЦεҡҡͷ̾Ϣһ֪ԻƼǲܼҵʱĪѹģκ¶гɹĿܣҾáпõ
ǲܼˣ⻰ƺӦô˵ɣ
ĵĴָӷ֣ĿתĶŲ谡
ҪЩڲͬϸڣȴʼһ񣬰˵ǾǲܼδܵĽӰˣֻҪӦ־ͿʤΪʲôҪðű˷ֵΣգԼ
벻ͨҲ벻ףֻǾӦиԭ˵ܣǲʼձտڲᣬҲûǿ׷ʡ
ǡɽ谵̬ٴЩ֣һ䣬ָõκʵʵĻӦ²һͷҲܰһЩ
ǺǣҶˣȻ㲻ΪŬһȨҴ˵ϻԳе飬Լᴦġ
ȻҲʶԼԶʧһЦ¡
ԳгˣκһУ԰ȺѧΪҪڼ䣬Ȼ̫ãĶУⷱشѧѣϵѣӦǮɣ


0680 Լ۱
㲻ǲ𣿡
谵Цʡ
Ҿո˵Ҳͦе谵ҲãԳҲգҵź뷨ǾǸеӤҲӦĮԴԼĳɹοǻֻǸʼԶ㲻ʲôɹ
еʲͶĿ˵Գкȷ㲻ӵǰҵ߼˵û̫أո˵뻵ǿĹ룬ǿȻҲõĽ
Ŷô˵е˼Ŀꡢˡ
ô˵û˼߰ʮĳڽѵˡ
ôᣡ
ôᣬǸ
ɵһһЦ赭дȴŶԱ˴˵ľͽ䱸
֮ĲУ֮Ĳޣ谽䱸ǲᱻãǲΪ֮׽
ΪǲܼҺͻƼҹͬϲˣʵڸ㲻ԼϵʲôԼûֵǱغôֵòԸΥԸҲҪ£Լһ⣬һڳһϴļơ
֪䱸ûϵҶûж⣬ٲһĴڻӰ档
˵ڻ벻ǵķֵۣȥĺ𣿺ðɣҳϡҲ磬ĬȻƵƵͷǷŵЦȴ䵭
뷨ǡǡ෴
谻ֱӣɫ˵ʵҾڲͬһ֡˵ĸо˿͸
һôһ棿Լû֡ЦţƳƳ
ǰ㲻ڣҲأûк֮ģֻͨԼŬɹЩʲôøҵüҡ
ţܼҵĵλڳԼ˾ҵһǰҵ
ָָıҹδȴҪƼ˼άĴ󻷾°ҵҲ㣬ر˳ĳɹ

谵ͷһ̵ܽı顣
ڵԳУҲ˵ʵֻҰκɳֶΣѡеһ֣ڳһѡҪѵԳеͨʵ徭Ӫĸ߶Ʒƻ˵ұְۣɣ
֣ʵҲ֤ҵ뷨̫򵥣Ϊƾ߶ƷƿԴԳеţȴ˴ѵĳ꿪ҵ񣬳ϵеһЩ棬û˹򡣡
ʧοЦһж̫ԽܲκһҸ̣Եװ޾ͿҵԸͶ˵ԲƷװ
һǮһֻƷƻ߰ļ۸֮£ĲƷʵǰۺ񣬶ǧǮѣܵĴȫ֮ƥ䡣
谣Ǯ˼ҴүһǧװһƷƻѡԥѡƷƻΪܸõ֤ͷ̬ȣ԰ɣ
ǡ
谲÷ĵͷ԰ƣûҪϡ
ǾǲܼҵĹӣ˵һ飬ʮ򡢰ҲһЦ⣬Ƕͨļͥ˵һǧ£ǰĹʣǧ򵽵Ķ˭Ϊܼӵ׷񣬻ϼůѵİķУĸԸѼͶ׬ȡĹʣ
ظ߳ģȻҸһ湤£ǼǧǮ֣Ҳ۵ģһڴ򹤡ѧֻͨͥ¸붼룬ˣǸǵȼƶҪ˵ĵӦܶɣ
˵ĵҵȻֻҾҪʱҪӿƼƷδˣڵʲôر
ᵽԼ뷨谱֮ǰ棬õӦĹʻرͬȵĽǮõĲƷͷиʽʲôţͻȻ벻ˡ
Լ۱ȡ
ԣԼ۱ȡ
õѣ谻ȻЦſ˿Ȼ㶼Ϊʲô҆£
ҾĶ԰Ծϴ¡
ʼ磬Լ۱˵ˣķչԶûἰϰյǰˣûǮĸԣٹ߰ɣܹӭϳ
߰ꣿô֪谺ɵĶͻȻЩŹ֣ǿ͸¶ţǸо֡


0681 ı
ȿȣ㶼űֽ𣿹ҽЩľ÷չ滮дǾϵĸ߲Ҹ𣿡
Ҳ˲谵Ŀ⣬Ƽװüģڵ˫ȴգգҲֻͻȻ뵽ҵķչѿڶûעԼ䣬Ȼʱھȷꡢꡣ

谳ĬãʼĿתĶܿóƲĿϧ޷֡
󣬲ʵڲ֪˵ЩʲôֻδЦļ򣬡˵棬Щ飬ʱȥ֤ɡ
ûʱǺΨһ׼Ϊһеɺͽڰɡ
Ҳ΢΢һЦԸٹȥԼĿƼı˻⣬ˣʵڲҲ̶𣿡
Ҳ̶ãǺǣ㻹һӶ
οЦҡͷİ취û뵽ѵһٿΣʱ˻һ䡣
û˼ҸղҲ˵ˣΪýǮû⣬ֻʱ䲻ԶѣϰͷԣĴǰ£ᵽġԼ۱ȡΪҪ
Ʒƻǹ̶ãԴİƫߵļ۸̫⣬ǸԼ裬Ǹ߶˵ãҲֻofficeѡ
ǳߴϵƷ֤Լݵλ;ʵ⣬õеĶԿôҪPS칫ӸӦԿҲҪʮǿڴá
ڶԵѧȫ෴ѧԣ󲿷ֶϷ2D3DϷҪǿĶԿõЧ̰һЩѧҪڴȥϷ⣬ǷƯǷãǷûô⣬˵ѡ
ֲʼüͷԶ˶٣˵ɣѾ3DϷĶһ̨3DϷƷƻ۸һǧԪңǵκһװһ̨Ҳǧѡ
˵ף㻹۸װ˵뷨ǾȨС
Ȼǲֱͬҡҡͷʼվø߶˲Ż㿴ŵǺĦǵֻͬƷơͬͺţ۸ܴﵽʮ˵ĵļҲͬģƾʲôԼ۸񷭱֡ǿеġ߶ˡ
ôһ˵ҵͻȻ˵뷨
ָϰԵɫ˼Ƭ̣ĦǡŵֻҵԸе͵ƷȫŹκԳҲ԰κװ߶˻ֻƷҪ¡
Ʒ£
ɻü
ղͬߵװʺõĵԣҪ칫ãܹٶȵĸõ壬ѧҪϷ͸ڴԿŵϷרû
ҲֻƷƻǸƷƹеã˵ͻģֻǸССĴûôȨ
ΪЩƷƺCPUǶҪڣģ塢ԿڴСԴȡ䣬ϷӹĹֻźҵ°ˡ
мƲƲ죬ǴƷƲΪǺҵ¾ƭϰյΣǣȫԼԼƷƣκԳеʵֻ꣬ҪҵϸĲƷװͿˡ
뷨ȻԶԣҲ֪ԴôϡŹֵ뷨Ϸרõԣ칫רõԣͦȤҪԼƷƣɲ촽촽ô򵥣
Ĺ룬谲ûĶֻһƷҪʱ;ڵԳеʮٱһпʧܸգֲκһɹĻᡣ
ᣬתǧأƷƵĴѣɲ˵ô򵥣Ҫ̫ʱ䡢ǮѵҵûɹҪؼ
ٸң㲻ı䣬Ǿͼĸ߶Ʒƻÿκٹȥġ
˵꣬Ҫߣȴ谸סˣȱżû˵ͬ⣬ֻе̫࣬οɲܵ˦ƹˡ
ҡҪ˵칫ҵͻȻ򿪣쟓ӰҲͬһʱӳ
΢΢һЦ쟓ãĩӦûɣ
Ӧûʲô⡣
쟓һãȻĿڲ谺֮ߡ
ϷźˣҪϼ𣿡
յ쟓ߣ䲻ȣʲô뷨


0682 
ϼң
쟓Ȼһ㶣ã۵˸Ƭ̾⣬ƽҡҡͷҼҾھǣȥ
Ǿͺá
ĳ쟓ĺ󱳣ʾһȥ
㻹û˵Գж鵽Ҫô
ãĸǰȥҪ
żźҲȥ̨ԣҹ˵ɡ
Ųæų쟓˰칫ңٹŵʱԲ˸ĵı顣

ȴֻܿ˵ıӰԶȥʧֹţԺˣ㵹ģУһǵóǰҼҵĹϵЩҲã
ͳ쟓߳ȥǧ·˵쟓Ա߳Ĭĸһ·ǰС
쟓żٴʲô
ȿ˿ڡ
֪أпڼҿ飬Ҳпȥΰɡ
꣬Ÿĸ𣿡
ǺǣеĻ˵ѵУĸ˫гзԣûڱзԼԱȫҲ
ǱҵĹ£Ǵӳ쟓ȴ˿Ե٩Цֻȴε͸һį
ĸ˫ǹɲӦһ˴ڼ׶˼ˣεǸĺð취ûȥΣܶ˱ĺȥ۾Ϸ
ʲôҪȥֻҪΣ쟓Ըȥһԡ쟓ǰٶȣɫ
ô࣬˾ʣȥΣ˳С£Ըȥ𣿡
Ը⣬·ԸУһṼΡ
쟓ɫ֤̽ԵĴյø磬ҪѯǵĻǰ׼
զʲôܲµõָһOK
˵ЦĵͷǻӦ˳쟓Ĳ룬ԸȥͺãҲҪ׼Եأϸڵʱ˵׼ٵʱ򣬹ǿ϶Ҫȥһ˵ġ
û⣬ҵĵ绰Ըʱء
ã
˲֪ߵһֲ·ڣһѧԺһŻѧԺδ˵Ļһһҡ
ͷҲصһ·ǰ쟓ȴڰ·ŹľԵڵƳӰǷŵ΢ЦļǰУͼȥ
յſڣֻ𣬿˿Ļϵĺ룬ԾιѩӨ
ţڡʲôأ
ѩӨӵ绰ﴫŪڣƤһһ㣬üҪȥͼݣʲô£
û£㣬ʲôô֪ƽһرóԣǰ˻ԱԤλá
ʲôҳԷĩˣ㲻Ŭϰû⣿
Ȼû⣬ҾͶλˣߵ㣬ѧУŵ㡣
ѩӨ˵Ի˸ûһƵϡ
ʲôʱӦˣҡ
˵һֻäѾҶϵĵ绰㶷ɣ㲻Ѿͷгʲô磬ЦҡͷĽͼݣٽĩȻû̫ˣ뾡ƾȡκ⡣
绰һεѩӨȻ˵绰ȴǰѵ绰ƵĽظһ֣ɵɵ͵Ц
ιѩӨڿǴ찡עԼɡ
֣Ա߾Ѿտ쵽ѣγ̶ȵѩӨ
죿ôˣ
ѩӨ̧ͷãȻĿ֣
ů︴գֵ˽ļڣ
֣Цţָ˹ѩӨ°ͣģµȴǵﶯĿס

ѩӨ΢΢һ㶣޹գգ۾
ҪҲõȵɣǵСŮôȲԼͳȥģҲ¸ðˣ
֣ð㣬Ȼ˵ҷˣ
ѩӨͻȻعֽ֣˴ϣɾ֣֨ϸ¡
ҷˣˡ֣˲ס֨ѵͬʱƵƵͶ򣬿ϧѩӨû֡

ѩӨҲˣ󴭴֣Աߣ߸͹ǰϣӣݣЦ¶δó룬߿˵ǶԽڴ
ѩӨ𣿾ˣ
֣ѩӨһ㣬ЦݣתͷɫѩӨ
ȻصʱҾѾˣѩӨ飬ӲڡѩӨ˵⻰Ѿǲŵı֡
Դȫǲ£δ滮ԭҲΪ˲£ѩӨǴѾͷЩ֪֪Ϊʲôǲģ֪õҪԶԶڸȻԸҲͣеĽŲ


0683 ˽
ѩӨ
֣ѩӨԴ챿֪˵ʲôҾ㿪ģΪѣʲôҶ֧㡣
ţɶʱôˣ˭ѧģ
ѩӨЦŸ֣Ŀԣ΢˫ۣһѽ㿴ʵļơ
ңҡܸ˭ѧ˵Ķﻰ
֣ɫһʶ㿪ѩӨĿ⣬ܻԼĴ̡
ҸʲôǲʲôСûң
ûûУ
֣Դ˹һƵƵҡηϣһԾصϡ
ߺߣһš˵ѻʱͿİͣƭң
ѩӨĿ֣֣ߺ죬ȻϲĳָͣƵƵ֣ŶŶ㣬㡭ֲҹŻκòᡭ
˼ʲôأʶãôܣΪһ˼أ֣ӺסѩӨͣ˳ЦŰһۡ
Ǹʲôˣ״̬ԣһû̫ע⣬ϸƣôое㡮ⰮŨŨ˼׸˽ˣ
˽Ǻǣ
֣Ī΢΢һЦûԷϡ
ɣ֣İκǼһȻͦ׵ģڲŴһأԺ˶ʣѡأɱ𡭡
ѩӨδ˵֣꣬ȴЦҡҡͷ
ѩӨ㲻á˵ĺڸжеìڿȰңȴһʹΪѣùۣҿʹôԸףأ
Ҳǲף㣬Ǿҵõġ
ѩӨ˵һ뻰֣ٴδϣ϶˼ΣѩӨ֪ΪҺãǡҸ㲻һûãûƯѧҵҲԶ
֪к㣬ȷʵҲ㣬ȣκһֻǸںС࣬ǡκҺãǮԸһûǮ׬Ǯһ
ᣬҲΪǮ֪ҲҾãûǮʱҸҲһˣֺοǿԼһˣȻȫӹҲɵϣԺһ޴Ůˡ
֣ȻǸɵϣܹӵмĸ߿ӱҽһһָˮľѧˣ˵ԺΪӢеľӢô޴ˣ
֣СģѩӨҲЦǳͷŪԼָͷ̫ŵĵѩӨ𣿡
ѩӨҲұ֤˽ٻᾡŬκദأҲ㲻ңۼò㶼бҪôΪԼ𣿡
֣۵§§ѩӨϥȹ޳׵ȣȷʵƯǡڰɣ
ǰڰɣǺǡ
ѩӨԳƵЦЦһֱǻŻ³һЩ΢üͷȴʼûչ
ߵǰŶȹ²ģԺٴӳӰ͵ŵʣԼȣܻЩɣ
ܣ˲һŲֻˣڲͬģѩӨеģ
ѩӨ߰°ͣԵ޹ɤţǸ֣˵Լ߿˵ڼᶨԼѡ
㻹Ͻȥߣߣⷳ˵͵ݵǰúðϣʡķˡ
֣˵ͬʱͣԣᵽסѩӨ͵ĶȻҲƱ졣
ҰҸԼߵ㣬ʱ仹أȵһ£κ׽еһˣŹ
ѩӨİ֣˵ڴϣٴοʼˡ˵ĵ顣
Цֵң⾭ѧһɻ󣬲ԾƳѩӨ֣ڵҡ
е꣬еʣĻĽ㽣ʱڣע˿ֶǳ
ֵͬģ谮Լĸĸİ֮ѧ֪һҪͬദʱ䣬ЦҲãҲգǧٵԵ֣ԣ˭뻶ǢõĶȹÿһ죿
ٶ˵һѧڵУ㣬ȹĿĳʵҲûװ˷ഺáʧǵĳɳ
ÿ첻ЪĳܣӸǿ׳ЩͼݵӣҲõĶϰߣӸտʼĶƪ¿ﴫǣٵ˽ĵ
Ѿˮľѧ˵Ҳòϣ֪ʶĺ̫·ԼÿնƯеһҶۣ޷t˿ľͷ


0684 Ѱ
ɶݣӣбҴҶ䣬ͼݵĺܶѧѾȻȥûطһϢ̸ۡǺרҵѧγ̣ȴýζ
ôĶ飬ɸӡ̫һ
һĨ㣬һӰ棬ͬʱһƿӨӨͬѧݵǰ
ţ
ЩϤ㣬̧ͷտ΢Цӣȴŵĵɴ۾
ʲô飿뿴ңұŵˣ
ֽ֣֣㣬ôˣãɰ
¶ϲɫǾòţHʡʡǴѧôھǣôˮľѧͼ
²ûκα仯иɻľӣµģǶ䲻ĸֻĿУ¶Ůϲֵԡ
𣿲ɣרġ
ժ¸ƵľΧ÷ߣſ˫ۣþòӦøӵһɲŮӦ飡
ŶŶ
æСĻ˵ϣӵ󣬻Щ޷ţֽ㣬ôòƺٻûɣ
ţмĩԣͷɻȥˡ
ʼձ΢Цݣ˵һᡢ塣
ֻһ죿Ҵææĸʲôò̫ˣԴHʡǿҰɣʲôʱôˣ
ǰһ̻ЦһʶЩ⣬ɫһ±أüͷֽ㣬ǲүү
үүû£һʱ嶼㲻
ؾǣɫͣɻĶ
үүѾؾˣҽһЩүүѶھǣָĻԣǰɣλǸһүүϾͻȥˡ
ǻרң
ҵȻרˣôϲ𣿡
ϲŻɣοظ
ҶҪ㣡
ңǺǡǵЦ˵ϣҲ㲻٣ԵģīҪϳ̫࣬ԼīУֻǸΪүṩѪҺĻ
үӻصǣȻǹ׶һߴУүϡеѪɺԼھǶ飬ȻΪǵһֱϡ
ôүүҲлľ֮
ѾԼˣҪȻ´ΰɣĩԽԺٻ֮ǰԵŰݷá
Ȼһѧûīָ߸ϵ󣬵ߵģϣּԼѪ׸ơ
ǣðɡ
Щʧδص׽кЩǽŮϼԼ
ŮѣУѩӨԼһȥͣسѣھزģȻҪ˴˶չЩ
ѩӨӨ˵ˮľѧˣû뵽ദôá
ӨǺùۣȻҲ֪ѩӨãҲ֪ѩӨСء첻µزµԸ񣬲˵Өر𣬵ҲǲദĴСԣôͬʮദǢ
ţֻͻȻ𣬿˿룬ֿͼΧĻְֻڵߣСڣι壬ţãã֪ˡ
ֻǼͷӦͣҶ˵绰ٴοǼ磬㲻ȥͱȥˣʱ˸Ҷ绰˽㡣
ãʱ˵
ϵΧתߣֱסֽ㣬ȷүүû°ɣ
İɣǼֲѪܶ㲻ţˣʱ绰ϵɡûچ£ϸĴΧ첽뿪ˡ
Ӱʧ赭дʼ磬ּ֪үӵʲôԭؾǣҲ⣬˵ģǵҽãҽԺѪⴢѪҺ࣬ȷʺү
߶ţԭ鱻ƣűȤġϢ̸ַۡ˼ҳǹԹԺϣͻصԭ
ʱѾ㣬ѩӨԼߵ棬ֲȥ֪ǷѾͷҪʲôĵȥŰȥǰֳԲͣκԽȥԶٻ
ֱͼݣҶȥͽȻ֣ЩĲɵ·ϣ·ͳ绰˳ȥС壬κԻȥ͡


0685 2.4.6.8.10
ǵŵ绰СĻشû뵽ͻȻһŮͣȥ𣿡
ŵһֻûڵϣҺ÷Ӧ죬ñסˣͷһľѩӨʲôʱԼôûأ
㻰أǸԼ˳ôСǳԻŮˬԼᣡѩӨһ֮ǰ˵ԭؼװĵһۡ
ѩӨϸᷢǵ˸´ѩӨֻŵĻƿɫϥȹ£һ˫ϸԲĴֻɫ˿»ɫķëƤЬżë޵İɫټͷҲɫͰɫëѼñһ絹Եഺ޵С
ǿѩӨϷ׵ķ۵׺ɫ촽ƤģٴβܿƵĴ˸εĴ˴ͷһ޿ӡ
ţ·ûģ춼ˣ㻯ױŻ˭أѩӨͬʱע⵽绰ûңҲ绰﷢ɵĶԽͣҴҹ˵绰
Ҳ𣿡ѩӨʹëӲˣΪ˸Լ崿ɰĴ硢ױݣҲֻܼװᣬҲŤŤ򣬶˶š
ѽѽˣŻˡ
æǰֹܵĴ̼棬㴩ôٲҪҪҰ¸㣬סʡԺϺȡ
㣬ڹ𣿺øжѩӨ״̬ٵĲټ٣ǸŮûѧףе㶫ʩЧζ
ˣһǱˣʲô̼Ĵô٣ûؾͻذɡ
˵꣬ѩӨѾǰסı䣬У㶼ӦҪҳԷλҲˣôܰһѩ˼˰СŮ£ô䣬ôڣΣհ
Ѿͷû취Էǰɣ߰ɡҲǹҽУټϸղȥԻ˲档
ѩӨ˵ҲеѾͷ崿ˣԼȻж˾ӣ̲סҪ͵鼱ۣһˣȷ̫Σˡ
ˣ㶼ѾӦˣĿڲһˣԶͷѾأʱˡ
ѩӨӶŻظ246810ȻѾӦˣڻװһԸӣ뻹Щᣬ߻ڿŲһϵԼҪľŵȥԼ
ѩӨקУԸһͬ߳Уţһ⳵ƽȻѩӨʡһЩҪʱ䣬˳⳵ĺ˾䣬ʦƽСѩ
⳵ӴżȥѧУŶֵͣλϣһɫµϳ˵Ŀⶼų⳵Զȥջء
һǸոպոͼݼһδ¶īĶ塣
Сӣвס֮ǰ˵ܼһѾͷȥô˾ǣֶ˸岻Ѿͷī˵ţعͷȴһʧ䣬ŸݵΡ
壬˵ʲô
ͷĿ⣬ŻȻعĲɵӣǼΪټܼҵŮв£ӨᵽŮӡ
ţؼҰɡīϲ֮̽ңļʻ˾ӻʻ롣
һǸŮѩӨѵãӨ㻹ǵʵҵŮ
ϸĽҲΪ˻ղεı֣ʵҵHʡȷЩīУҲֻǸ˽˹˾ѣҵ㲻ϣӨ֣Ȥգգۡ
ӨظϼһɣСѾͷҼΣУǻڰҵɫиָ㰡
ˣû˵ʲôˣСͦڵϳ֣Ǵ󷽵壬ӨСҲͦء
ĥЩʱŷ֣ԼȻжʱûӨϵˣǰһ
ԴӨ˹˾Ժͬѧ֮ľۻ᲻μӣ˱˴˵ĹԼҲƾƣ˵æûʱ䡣
һԹۣ˿˿裬ԭ޻̸ˣͬȴԽԽ٣żͨ绰ҲǴҴҼ䡣
壬˵Ҫ⣬үүͬ𣿡ʻʱСûҿī
ү㣬ȥүͬҲ˵Ȱ㻹Ȱѧҵ˵ɣүͬˣǸŰĵҲͬ⣬˵㾭̳ĶթīЦЦ


0686 һ
һᵽף̾һС󣬸׶Լ쳣ϸԼߵ·ҲǸװźõģͻȻ̤̺⣬ֻǲͬ⡣
ܶǲżģܱ۷ܳΪ󺣣Ҳ֪Ǽ
īδȫڣ񲻾ƳƳǰ˾ʱ߻ģҲǸŰĵʱ죬Ҳ㹻һġ
лл塣
ǿ΢ЦŵͷĿвδжټᶨ
Сûֹּҵ飬ǶעصĹٳǸһյҵκ֪֮٣ʱ򶼾Լεһ
Щ飬޴ԹҪô궼ǣʳǣҲʧȥഺ궯͵ĲҰġ
ʱԺҸ˴మˣƽƽ򵥵ĹһӣҲһ¡
źùӨ̽磬˾ķɫʳƷƼ˾Уز˾Ҳ
ͬͬ͡Ȧӣʱ룬ԼӨıҪƾʲôԼΪ
һѣһϵвͬ˺£ӨѾ·ϸһԼԭ̤Ҳ֪˴˼Ĳ࣬ǷԽԽ
µϽγȼۣҲ˿̵飬ƽдǰĳ徢Ų;ӨԳɹԼΪʲôԣ
ԺӨһģкĻҲ˵
ųҴҶͺҲ֪ѩӨ˵ʲôϵѵ˲£ѡ˸ʺϵģ
ȽĺģЩ飬СѩĴλϣѩӨԶ
ͷǿθˮɳ˵ĵĿθشϺͿ㣬˺ڽţšţš档
֪ϴ󣬺³ԲֶһţƬЩƻǳԸ뱥
Ͼϲ̫̫߰˷ӾܳԱһٷǵø㵽СʱʮӣԵ¡ء
ѽ̵ζûУ治֪ܻ
оͯˮɳͱԵøɸɾҲ˴룬Ǹ˺˻ٵȥҪȳˮˡ
ʲôƣͣҿŶ
ѩӨٴΰѲ˵ݵǰָָһƿɺ죬Ҳ̫ƣֻü۸񼸰ٿԽܡ
ĺʲôƣ˵ǵȣҪǮһٶӷţŰɣ³Բˣôˣ
ƳƳԱߵļˣʮʮˣӦöǸѧѧ
ٿСѩװƣԸ˵ϰߣ谵ĵƹ⣬֣ϿŮķԱǸĺõط

ѩӨָϰڷŵ̨̽
ǣ֣ϹӰġȪӳ¡ǿ˵һΪٲμɥأˣ
ޡɥ£ϵģܲܺú죿
ѩӨɰҡͷ㵽׺ʲôƣƻǰѾƣ
Һơƣ
˵󣬵ֵԵЩͻأͶĿ⡣
˵ԱߵĹ˿ͶѧƵˣֻҪܵԷҲ֪ƵϰߣѾƣţѾơ
ơơҲǲԣֻ˻ȣϾ˿ͶǸߵĶȻҲҪߵơ
ôơƸ㶪ˣ
ЦüģѩӨ󣬾ͲغȾˣѩӨľ󻹲úȵĲʡ¡
ȾͺȣԱһơƽʡ
ѩӨ䣬ԱһֱЦ磬еİ˶Ů
ŮԹѩӨ²ۣãЦ˲ˡ
Ů
ŮҪƽϣȴקסˣװģûƷλ˼ƽϣݣ·ŪˣҸµģ
ߣ
ŮԸĵѩӨһۣתͷңװ
ĺЦȴѩӨԴ͵Ϯһ£Թ㣬ҪơƣұЦ˰ɣǷģܱۡ
ҪҳԷô㡭
˵ЩʲôʱԱ˸ˣζ˲Ǽᣬţζˡ
˾Ϳ԰ɣó극ȥûҪҲż롭
ѩӨɫ΢΢һ죬Ϳ˿ں촽


0687 ŤѩӨ
ţǳԷ㻹Ҫȥģ
ãȻ̧ͷһæĲϲʳı㣬ϡ
㲻ǶѾôҡ
ѩӨֹһ˶ŻظݣԼҲ̲ס߼֡
ʲô߰ģϽ԰ɣ㲻ҿɶԹˡ
ҪѩӨʳѩӨ϶ȥɽû㷴ӦֻǺ񣬡㵽ôˣҪʲô裿
ûû°ơˣһ
ѩӨҡҡͷţѾڶظĺˣΪʲôʱҪװɵ
ҪڣΪ֮ǰξܾЩߣŲӣ
ѩӨһٷĥɲӲ£õĳһ٣ӶɸɾǸ뱥
һ߸пζϧԲһ񿴵ѩӨʣµʳʣ뷨ͷͱס
ԲٳҹȥѩӨʣʳô£û̶ֳܵȡ
һơʮƿƿԶδﵽľޣֻƿѩӨѾɫǺ죬ƤڲסձպϺϣѾȶˣڻ˯ƱԵڸһŴͲʡˡ
ι㻹вУԱ˾ͻȥɣȵӣ
ѩӨȾƵʱѾȰ˺üΣϧûãҲֻգڿѩӨԺĲ˵Եñƽʱɰࡣ
Ʋǿġˡ
ѩӨλƴλͳǮȥ̨ˣİٶԶѧƽˮƽǴ󷽰ʣļʮǮ˷Сѣ˼ġŮߣӭٴι١
ŵ㣬ˤˡ
һԸţεƲ죬Ѿͷƽʱԣôô죬ǾƲ
ƿơƶѣһȲ࣡
ѩӨһžӭ磬ݵѹ󣬼Ǽ絹ƣҡҡ׹

ǰקסѩӨĸ첲SεĽŲ̤գˤڵأˤƨɻ£Ҫˤǿɾͻˣʱһӣǿɾ˵ˡ
˰ɣҾ֪Һã
ѩӨתһͷǰƵԹŲŲ㽡˶ͦʵš
ˣƷ裬֪ûϣҲŷ֣ôôء
ˣһȣûˤҺ÷סſڵһ߸ˣſסӡ
Ȼ˵֣
ѩӨӵѹ£ȫš
㣬ҶҪˤˡңȿȡ
߸ԲΣһʱûվȣȥƨصˤڵ棬ټѩӨѹ£˲̱ڵϣٱѩӨѹסû
ѩӨѾͷǡ
ò׻˿΢۾ҪѩӨƿӳģȴѩӨµӣɫ̺죬¾㡣
˫˸âââǾƾǽţĨضȹ˫©ѩˣױ΢ãǣҲΪ֮ݡ
ƾǸֵĶ˴ڻʵıԵ·һ뻹ңʣһȴֿɼŮ֮Ȥ¸ˡ
Ů˲ûлᣬ˲û˯
̹ǣѩӨûǵĿԵһ̣ȴԾ١
촽ҧľƲ΢Ŀ𽥱棬º߲ѣǱ˫ۣ˵촽˹ȥ
ӦѵУ֪Ϊζ˼˵ҲڻȻԺɶɱǣȻԼѺǣ۾ʼ벻ѩӨžױݵգԽƺ㶼ܲõ
˫ѵĴԽԽ궯ԽԽ죬ѩӨµ촽Ҫǰһ룬ͻȻöͷüĴεα
˲䣬ഺ͵Ļ궯ҷæͷ㿪ѩӨ촽·ӳĶãҹУƬƬѩȻƮ䡣
£ѩˡ
Сѣȴ·һﾪˡ
Ѿһ׼Ҫ׳ǵѩӨȻع̧ͷƮСƬѩ̾һٻعͷĿУ͸¶ЩԹ
Ȥļһ
ѩӨѹһ£ŷڵ߸ԣѾûʱĻεͣ
ѾͷҲ̫˰ɣ
ؿڣҲѩµĲ㴩̫٣ϽѧУɣȻһ㶳ˣСѩˡ


0688 Сè
ѧУ
ѩӨһ񣬴۾ãȻգѽգе㲻״
ԼĶţʹѾ뿪ͬˣ»ڷŲӻߺߵĸоУԼղŶ¶Ҳ㹻ˣҪԼô
ǵѩHʡó죬ǽ̿ƯѩǺܶ಻׼״С黨ģСһ״һ
ѩ·Ƶӳ֮쳣ۣڿƮ˲ڻ
ѩһ߻ѧУɡ
ѩӨһм֡
죬ѩ߻ȥ֡
δ˵꣬תͷͿѩӨᶨľǿĿ⡣
һ˲䣬·صع㳡Ĵѩ֮С
ʱ´꣬Щβ¥˵ϰܵ㳡ʾ֮ããѩ֮УӰѩӨеļֲܾͬơͬ
ѩѩӨں㷢һƬƬ
Ǳˣ߰ɡ
ε̾һõβ׷ۿһ󷽵ŮվǰôľֵܾҪ
ٺ٣Ҿ֪ˡ
ѩӨϴ˱תƤЦƸǵǰһ̵Ĳãǰסı䣬СԹļͷ߻һЩֻܾŽŸϽŲ
㡭
Ҫֱۣδֻ̾һա
ѩµĲ˵ѩ˵ϸ꣬۾ѩƮ䣬ϡϣȴͣüӣͻˮ
ƽ̸˱һѩףÿÿ˽Ų̥ҲûˮĽ֣ҳ裬øˮһ㡣
еʪӣں䶬˸䣬ټҹûů·˽ǴҴҶУ˹ҵ˼
ѩҪٴһЩƯ
ҲΪ̫٣ѩӨЩ΢˵ʱݲ̫ͣԵ
ܹܵѩӨӵĲֻװԸᣬѩӨѾͷ˵ǱĵôߣҲ޷Ӧԣͷ
Ȥ
ѩӨƲƲ죬ĵİһۣƣôŮ˻֣ѾӦ飬ٳٲ̬ɲԸ
һʱÿǷ£̫ԣϵϵ÷Ų£ߣشĶֻǿЦ
ٰؿ·ſһֻɫСèڡסɫӣһ˫̵۾ڲͣѰ飬͸©ļС
һֻСèѣǷƽʱѩӨ˭Ҳ̫⣬ϾǴѧǸÿѧ㹻տĳظЩҰèҰϢټƽʱķĵѧҲ͵͵Щܱߵèʮֳ
ֻСèȴѩӨע⣬ʼ̧ŵצƨɺβͣǡɶǰɫë˿˿Ѫɼ
ϵСèˣ㿴צβ͡
˻ôߣ˵ûʲô£Ͻ߰ɡ
ΪȻļǰûаģСèС̫ˣһ֮޷ı״Ȼ޷ı䣬ֺαȥù
ˡ
ü΢΢һѩӨɿһֱ˫֣޵ĺһߵ·ߵĴ£ϸСè
ѩӨѧԺѧʡоСϲã˿ЩŹϡ棬ʼնһĵĻš
ǣͬǸŮŮ
ŽСɰèŮԶеġˮķ˽һֻˡܾСè侪ſΣյ辣Ȼ
ӦǱŰˡ
˵·ƹ߻谵ָŰôĸ߶ȣѩӨܹſСèһֱβѪȾǰצƺҲأǱ˵ġ
߰ɣȲ
̾Ҳ֮ƳϵСèÿΪ
ûѡΪèҪһû˵˼ȴֹ˱˵ļӺ֮ġ
ͬΪèƶΪʨһǿߣ˭ָƣ룬˵һֺγ˵ļ򵥡
㲻ûȡůûʳˣټϽĺѩᱻġ
ѩӨ߷߲ƽĿ¶ϴŴ׳Ĵ͵һҲ׶ߣСèڵλûһ˶ߵľ룬ҪȥЩΣա
ҺһӡлͰǲȥϵ͵辣˵СèҲͨϡ
š
ѩӨϰϰȹ貿λãȥµݵϣҲͰİ࣬ŮͰ棬ż辡


0689 ĸ
ѩӨĶȹߵ貿֮޳ȼȫչ¶ɫ˿ԸУĿ˲ͣ޷ƿ
ѩӨżʱֵķۺɫ˸棬Ҳ̵ʿˮ
޳ܡɫǡ̬
ʻԼָģΪʹʹԼ
ѩӨɣ̫ΣˣһŮҲŹۡ
ӵʿСèǾ˴ţĿѩӨŬ־в̡
ܣѪ
ѩӨһۣ֦Ŭϣϣܹϸߵ辣ϧֱ㣬Ŭζδܳɹ
Ķ˵СèһʱСèҲЩʧ룬˫ۿŬˣ̧ͷƸߵ辣֪ξˡ
ѪǣҲ֪˭ʶо湫룬ӱ걾
˵һ룬ѩӨ˫ŵɣҪһʱջˣɣ̫ΣˣҰ㣡
òţлαּԸ뷨
ѩӨûٿǰڼϣĿ¶ϲϧ֮ɫ಻׵СèСɰ£أ
ѩӨᣬĸһ㣬ϧСèΪ辣ѩӨкھˣŲܺ˻ˣֻµİ˱ȫľ롣
СɰǺˣ˺ģҴȥ˿ڡ
ѩӨŬŮ𽥱¶ڽҪϽϵ辵ʱֱУֻ÷صԭλãͰ
Ϊ̫ҲʱȵͰ̫죬Сèһʱ֣ĲҽһǳŸߵһԾ
ƽʱ򣬾ԭһ׵ĸ߶ȣСè˵׾٣οдֲƤϵľ룬СèȻΪŶƣǰצѿ˿ڣ͵֮£ԭûлʹֻӾʮٱ
Сèβ͵ˣʹ֮ƽβҲʧȥЧãǰצʹʧβ͵ʹ˸йٵƽ⣬һ⿴쳣Ϥһȴɱһĳŵ䡣
Сè
ѩӨһʶȥӴ辵СèȴԼڲƽͰϣҸղֱֵһ˲䣬ѾܿƣʼͰб䡣
ѩӨ
ѩӨСèİΣȴӦ죬ѩӨԱһ嵽Ͱ棬סѩӨ֫
ԭӦӢ۾һϷֻϧٶ̫죬±Ͱסʧƽܿסһ˵
˲ΪͬļУһͬڵأңӱѩӨѹסⲿĹͷӲѹعǡ߹ǣʱü˺һ㣬ʹڶ
ιιѩӨҵġҵ߹ǣ챻ѹˡ
۵죬ѩӨʱȴͻȻøߣֻѩӨ˰ΣȻֽסһͬСè˿š
Ѿͷ˰ɣһֻ˵СҰèˡ
СèҲһûצѪ𣿡
ѩӨѹһǿӲ
ǵѩӨҪСè뻳еɲǣСèһԾѣѩӨˡ
Сè䣬ܰȥ
ϧѩӨСèȴͷҲأٶʧ·ԵĹľС
Ѿͷզȥ׷
ĿСռⶼЦţͱȴԵЩƽֵģôΪһֻСèԸΣգ
ڲҿγоı걾˾ӦýƣһҪè䣬һǻΪѧδչоЩǲìܵģ
ѩӨ󣬺ȻԭһĿԼ˫ȣ궯嶯
ʱѩӨٵͷһʱɫǺΣϲһ߰ѿ貿Ķȹקϥλãһ߳ƨš
åʲôҿͣѵʲô뷨ɣ
ѩӨŹκһԸϵٽһĻᣬźɶɵĻᣬ˵ͬʱһ޳ǰ̽ǰϸ׵ҲͬʱҪ
࣡
ʿˮһСȴǺܣʱȲֹǻϢ㣬ɫҲǺܲһ㣬򶶸ͣͷҲ𽥵ȥѩӨӡ


0690 Ť
Ŀⲻ
ļԾֹסں˼룬пѩӨֱǸ˵ԣѩӨ׼ȷˡ
ҵСɰôȸղŵСèҪ棿
ѾѩӨȴûյĴ㣬׷ͬʱС˼¡
ͦһĻһ룬ѩӨ̲סָͷЦ㻹Сè
˵ʲôأѾͷ
һΣ㻺˶ΣҪСϵĻҳǴָĴϣͷ·ø࣬תͷ·ѾմȾ˵
̧ͷѩӨͬճŵƣֱ˲ոоֱϴͬɳʱΪʲôѩӨΪСèԭǱѩӨˡ
ѾͷŪһ⣬㻹ͿһŲҰƨɴ򿪻
˵ͻȻЩʧԣǻڣͼѩӨѾʮϵСƨɣԹԹüһҼСŮӡ
Ѿͷ
Ѿ̧֣ջûдڻԲеδǽ¸һѩӨʩŷСϮȥ
ͬƣֵͬļƣûаԥڼѩӨϵƬ̣ѩӨȴǾһȾܡ
㿪Ϯֵңɲ֪ΪνͻƵʹʱȶŵҲ࣬бҪ
Һں׷Ĺ죬ӦҲ㹻Ѹ٣ѩӨڱУûͰס棬Ҳվ㹻ȵûٵء
񲣬ˮľѧĸ߲ҵܵŮû°ɣˤûУ
Թ䣬ĿѩӨĽ״˵ĸ
е㡭ۡ
ѩӨüûѣվûУ֧źĲ²վȡ
ҿ
ӣѩӨԴҲѩӨҽ˼£ѽҽУεҡҡͷǸղŴͰʱŤˣӦòأ
Ĳ𣿿·ûˣ㡭Ұɣ
Խг⳵
һۣŲϵ˭֪һᱳԺ󣬻᲻ŪЩ߰ණͿĨһ
СѾͷ˼Ҳ벻ͨȲ˭գҲǽգܳͣ϶ʲôɸ˵ıò˽Ҳʲôƻ
ѾʼĽףҡҡͷѩӨ˽֪ѩӨûôۣҲ벻ʲôܵļƻ尲Σգݵ˱档
οͻȻѩϵСèͰϵ䣬ЩɲܹǰƻģҪţѩӨǸȰŮĽӨӣԲ尲ΣЦ
һжɺϡ
ҵ뷨һ߷ѩӨһ·߲ͣӭһ⳵֣ʮ⳵ˮѩм۶ȴûһͣ¡
ѩ䣬Щ⳵̫ˣƴһˣԸռطҪ㱳Ұɣվסˣ
ѩӨקסĸ첲ʾϿ¡
⣬̫۸˰ɣ
Щʣ·߼۶ĳ⳵֣ϧûһͣ£ٻͷѩӨίľС죬ʱͶԹԶԼ
ٺ٣Ź
ѩӨôߵԴһԾϣΪΣ˽׵ŤˣһʱֻĲҽУ״ʹǼװ
ߵĽӴػѯʣѩӨֿ˻ۣü֮У֮䣬¶Ը񲻷ɬߡ
Ѿͷʲôʱеӡ
űĳѹ̾ѩӨȻг࣬ÿճܶЩ
ҳ𣿡
أ

㻹
˺ְ죬С·ϻУѩУ·˴ҴңЩΪ֮Ŀеĺ桢е꣬еĸпеĽ
ʱʱָָ㣬O@Цϣ˽ǣƿһŮŮǿ׳ŮÿиһΪչһ
ǻԣ·һ㯵Σ˼õĽֶԸ
ˮеӰлӰһƣ


0691 
˵Щĵ˿Ǹʲô
һΪҷˣȻһͷôصеܡ
˵˭˵˭С

ѩӨżƵλã˫ںѩӨ˫ȣѩӨ˫ԣ˿̾˵æ˫ԴϺôҲ˷ꡣ
ֻɱ۸ʵܲƣϵ˵߱ѩӨƻѩӨƨɣžžʮ
쵰Ȼռұˡ
ѩӨӲƨϴĸйٴ̼ʹټǰԲͣѹһʱýţɫκ֮࣬Щ
ҲܵõʺͶϵ£۸۸ûʲôֻԱ·ͶĿ⣬˾úߡ
ŵĴ尢̣Ҳò֣ͣǾɡġ
ഺ٣Ϊ޾ͿޡЦЦ򵥡á
ѧУ·ԶأѩҲԽԽˣòҪһ·ȥɣ²˴
ѧУ²˴Ҳ̫С˰ɣ²˴һŮ
иŮô
ѩӨѯʣó룬ݵĴɫʵԸŮ׷ʣԶԡ
ˣԼ߰ɡ
ӱ⣬ҲΪ˲⣬ѩӨ׷ʵ˼·ֻðŰѩӨԼǴҴǰС
ιʲôܣˣˣƻŮŮ棬Բλˣ䲻ˣ
ã͸ϿܣܵԽԶԽãƭӣƭŮĴƭӣϹۣŻῴ㡭
ѩӨίĵվԭأָǰеıӰȣͦעĿĿŮپѩӨе߿ȾһʱɻĿ⡣
ǿʱ򣬻˶塢˼Ǩĸĺ˵׼ǵһС
꣡ˣˣҲ㣬˰ɣ
Ϊ˱ǵıĿ⣬ֻôҴܻصѩӨߣסݵ͡
ϣôҧˣ
ķٳƣλöһӡ滹˿˿ճˮ
ߡ
ѩӨ߹İͷ˴͵üģ֪ҵ˰ɣ㻹ҲңҵĽ߲·زѧУˡ
ΪػǾУȥȥģǾǣز죬ѧУҪȥģ
ҲܣһҲߣ㱳ҡ
ѩӨ˵ʱĿƳ·Եһ޺ңȻź̵ƹĸ֣ݣԱ߻24Сʱˮԡůš׼ȤζƷС֣ЩԴʾ
Ҫ
ţ
˵껰ѩӨѾ˷ܵƵƵͷ˲һֱƵĸоǸոշһжԣĥ
㲻ȥҲУҸ㿪˷䣬Ҿ͡
ҺˣòҪһɣҡºڷߵһŮӶΣգοľɫŮ϶ᱻʿϵġ
ôƴʣҡºڷߣ㴩ԽС˵ˣ
ʳָѩӨƤСԹϣĵһ仰ͻȻᵽԽ֣ԼﾹȻҲǿһ£ԼⲻҲǴԽΪʲôĵﻹǲԸڵأ
ҲܣҽȥȻȻҾͼ󺰴УǸƭŮĴƭӡ
ѩӨҽŵŽż⣬˫䣬˿һӲֲöԹקֱۣűȥ
ܾòк飬ѩӨƹˤ·ϺиͣѲߵľǴȥʣӰ첻ãư͵УŲ߽˱ݡ
ݵǰ̨ЩͬûչĻƣºķۺɫռҲھƵ˵ʮ֮һûоƵӴԱк׼ʽ΢Цӭ͡
ѩӨһֱߵ̨ſ氫һʮͷŮڶеСüۡ촽ĳ
ŮĻױڲҹάѩӨѩ촽ҪңϷۺɫյƣˣϸһЩƺΪŮҲΪ෴֮ΪŮġ


0692 ۺϵ
ãҪסޣз𣿡
ѩӨĿѯʣûһվԱߣ·Լһѹչ
ţ
̨Աѿں컭ãϸϸӦȴû˵
ܿҵĽˣҪϢ
ѩӨõɤţ˭̨֪ԱŮһİۣѼٽëˡ
306Ѷ٣Ѻİ٣һٿ飬֤
̨Աóһŷڰ̨ϣȻ˳ֳ˹ָʾǮ
Ǯ
ָָѩӨԸ࿴̨ԱһۣجΡ
ʲôݰѶ٣ѺҪİ٣ȾƵ궼󣿡
ѩӨ̫ԸǰǮͳһǮһ߶
ݣװޡ豸еѡҪŪˣҪⲻ𣬲Ѻ𣿡
̨ԱԲͷĽţСסǸС˧磬֤ҵǼǡ
̨Աû˵СҲ˲ʵڲŸæĿڡ
˵ʵȷͦ˧ϧǸ־̡ģеǮ˧ӣֵһȴ
֪˿Ų̊Ա뷨϶Լô˧ݣôһѿ˵Ů
ȻЩ磬Ǹæ֤˳ȥһ䷿Ҳһ䷿Žһ㣬ˣչˡ
䷿Ǿ䷿ˡ
̨Ա񿴹Ͱ׳һɴ˫۶ĿѩӨмߣȻ΢ЦƿһУû˵ǿס䣬ܶһܶ׬ǮֶΪ
̨Ա귿Ҫݸʱ򣬱ݵűƿˣһŮ§ǵ죬Цӯӯ˽
˶Щ΢״̬ڰ̨ߣǡջӡŻҲ촽Ů¶޷ڸǵ顣
·
ӶͳһźɫVIPⶪ˰̨Ա
ĻԱԵȡ
̨Աǰһ̶ԴѩӨɫͻȻ䣬ͷһЦݣȻѾ׼ķֳ˻ȥ
ʲôⲻǸҵķ𣿡
΢üͷȻԼҲ˾ƣǸһ˾ʢһֳϵİ࣬һʱ޷⣬Ѿ˱ݣ¥ʱ䶼Ȳ
λǵVIPסȨ
̨ԱͷĽһ䣬õķݸ
ðɣٸ¿һ䡣
ÿ⣬ϾVIPԱӦһЩϵȨ
˼ûзˡ
̨ԱԴѬ̬ȣԱߵѩӨ̲ˣĴʯĮ̇
ιûиҹʲôVIPġ
˵һ룬ѩӨͻȻͻȻЦȵȣ˵ֻʣһˣ
ѩӨֿ˻ղҪ䣬ٰ̨Ա󵽰ѷVIPûʱͷͻȻת˲һ룬û˷䣬ͿԸһңǸӷദ
˼˵ûзˣǾͼһɡ
ѩӨƵģüײؿλãϵЦѾ޷ڸǡ
ǵϢˣҾ͡
˵һѧУɻ˵껰ԱߵŮͻȻϣⲻǸղųͺơƵλԷʱôܣô仹ҪòǱŮ͵飬±֣
ղ˵ʱ򣬰̨ԱҲ뷨ֻǰڹû˵˿˵룬ʱЦڱݹöˣҲû̫£ȨĹеȤˡ
࣡
ѬŮѩӨ¶֮ɫקԶ
ʲô̲סЦװģ㿴ˣǸղųͺơƵ𣿰ϣһΪʲô׵ĿŮû뵽͵ȵġ
ţǣ
Ѭû̫ȣҪµģɲΪ˲ʶ˷ʱ䣬ֻһ䣬קŮ¥ȥ
ʲô˵˭͵أǹ󡭡
ѩӨƽҪ䣬ȴסˡ
ˣˣ˲𣿸ϽϢɡ
ҲæѩӨ¥ȥ¥ݿڣѩӨһȳһյӣֻٰ󣬳¥ȥ
ҵ306䣬ˢ˷սݣ;ЩԾôĵƹ¥°̨谵¥Ƿۺɫƹ⡣
ֱӱ˸ջĺɫǰϴּڣȫͳһͬɫо˵ϱ󣬵Ҳʡ


0693 ֵ
ʲôƱݰﶼô
ѩӨڷѰ˼أһⶼǺɫĵƣǲ⿴ϴּмиĸϿռ䣬һɫƤͦ棬ʽϡŹ֣һһεʣ˸֧ţ滹֣Ա߻ķ֡
ʲôʶŪƵġ
ʶ
Ƴһۣʽļһʱ벻ֻʵҡҡͷ
⡭ǲǽõģ㿴ô߰Ĳ
ѩӨһ˵ţȥڽϰСӻ˻Σקķ֣ڽƵ˼죬Ʋ
ϣαϣ˫ȴںŵķ֣˼֮ԾƲҡͷҲǶģͦ
ѩӨϥȹϴ˫ȣʱйɫ˿סκƳԵţķۺɫҲ֡ʱʱޣ谵ĺĵƹ£⿴ɲǼӿ죬١
ɣ˼滵ˡ
뷸󣬸æӣԼѵ㡣
ͣСҶ㿴㻹ʲô
ѩӨҲʱŷԼƲ̫Źۣ뷿Ҳûˣ㱻ռ˱ˡ
ѩӨֵӣʵŪʲôģҲ棬߳ϣͿ·ʱɵԲŵʿˮʶǰ
ƽʱ֣ʱʱ̶̿Ѿ׼ο飬ǵ浽˹ؼʱ̣ϾǸ֡ŮԶһΪ嶯ʧȥߡǡ
㣬㣬·ʲô
Ȼ˷ܡɡᣬѩӨﻹֿ˻Ѿ׷ôãڿˣéֳӲʯͷԼȺˡ
ʲô·谡
ѵѩӨһԽԽѩӨĺҲ٣ֻͣʣ
壬ʲô
ѩӨϸӬݽҧ촽͵ƲѾǰȴֻҵͷŵ档
Ѿͷû°ɣŤŤ󣬿ɲԸ񣬸Ͻ·˰
ƿѩӨԲ߶ֱϴȥ
Ŷ
ѩӨתıӰ˷ܵ㵸ȴ׳ЩӣСֹţҪҪһϴɣ
˵ʲô
ûĿƳ󣬿ѩӨû·ü㿴Լ·ˣзԱȥϴ˰ҵҲһȥ
ָʹҸɻʲôô
ˣ
ӦѩӨһĹѾϴּ䣬ȥа𣬿Ѿ
쵰۸ҡ
ѩӨС죬ԸĽ¿㣬ָֻ鿴ȻմȾ˲ճӦˤʱڵϲġ
ѩӨֿ˿Լ·ȹӣȻûô࣬ҲմһЩֲøղ¥±ɧŮԼŶо
Ŀɨһͷڷ˿˯ۣ˷ɫһڸﻻ·ѵСµʱ򣬲ϴ滩ˮʱŷ֣ϵĥɰЧãϸһƣܿʵģи棬ֿʼ˻ա
ߺߣȻѾڶ˻ӦҾͲзڵĻᣬҿôӳҵָɽ
ѩӨЦָ߬׼ҷԱȥϴؿԼСڣ̫˽ܣֵİצϣֻȹӡë˿߳Ϸ䡣
̨绰˷Ա¥°̨Աķ̬Ȳ̫ãǷԱٶȻͦ죬չ˵绰һӣѾ
ѩӨԼŰһ𣬿źǸԼͬΪԱŮģû뵽Ǹæקקڣиϴ𣿡
˼ŮǱûиϴֻܽఢˮϴȡշԪһͦ˵ġ
ҲѩӨƯԷ̬Ⱥ˵С
ȡ
ѩӨ绹пΣĩصһڸϰܿˮľѧԼûϵǶǱ߿ĿͬصĿ
˴ѧҲͬѧ֮УԼĳɼͲ̫ãҪ벻ҿƣȻǲ̿Σ˵ȡ·ںĶ磬Թҿƣû׼ҪȡЦһ


0694 ðײ˶
ŮҪżĻҿ԰·Աߵϴµ꣬Ըϴֻ۸ҪһЩ
ƺǿѩӨľᣬֺƵİų⡣
ǡ鷳ȥϴɡ
ѩӨ·ݸֻȡһٿǮҹһٿӦòˣʣµľлæˣл
лӦġ
·ǮֺǺǵתߡű·ϴµ꣬ʵղ˵ఢˮϴ·Ҳ͵ϴµ꣬ǵ飬ϴ˵㡣
ϴҲǸ˵ѣôϴĻҲͬˮϴȻʱ䳤һֱӾ͸ˣϤϴµķãŵļ·ϴ̸ҲʮǮٻʣʮ㹻һڵĻʳˡ
пĲѣͷ˿ѩӨķ䣬ĪпƯŮ崿ֿɰû뵽ȻȤݣҲǸ˵Ļʲôðײ˶ඣ
ѩӨҪúȥоһǰӵǸʲôģתȴǡϴʱɴ۾ӡ
ۣĲÿ쳿ܻͦЧġ
ѩӨŻյ۾촽ǣ˰ָţһȦ
ô˯ˣô
ѩӨ˸Ļ棬˯ϻܿ͹µģ˯볨ţȻ¶ŰƵĴȣɫƹӳ£Ե쳣ˡ
Ŀ죬ϵŵԡѾͷһһٰԼİǵľ⣬ͬҲԼֵ£
Ͼôһ绨ŮǰһˣһЩ뷨οԼй꾭ˣḡ
ŵģܳ㲻ɣ˵ˣԼɮˣͣ
ѩӨŬŬ죬һѽƿ·Ѿȥϴˣ˵ȡ͵˯ˡ
Ŷ
Լ˯ɳѴøѩӨǿҲûɳΨһԲ˯ĸ˿ռҲ㹻
ȥϴˡ
ѩӨһ˦ͷϴ䣬ȴûע⵽˿ɨա
ᣬͦ㡭
ΪѩӨΪȻƲƲ죬ߵ˴ߣŽǣ˵ӣ˼ƵǰεĿĭ磬Ҫˣ֪ôƵ
Ƶ滹мСƵЩ̨պŷĽĿǡɵһƵ׹NBAزɼVSʥ̡
һǸոڡӵдͺͿƱȵĺţһʼСӵкϽޱѷ̱˿ϵǿӣһǿǿԾȻ쳣ʡ
ߵ˿ޱѷ͵˿ɵ˫ƱҲķˮӱȷֽȣһʱ䣬ЩѪпʮǰNBAⲫսȷȺִս˽ż
㻹ϲأôû򣿡
ѩӨϴͷʪģëͣشˮ飬ӵ͵©棬˯۲ûϵǰƹֵҵҲɼ̧첲ͷʱ򣬸Ȼ
ϲһҪϳϲоôûͬͬ˯ĸǵ
Ϊ˾ʻ棬ԽŵĿڲԣѩӨ⣬˦˦ͷ
ˮɢգҲѩӨʪǰԺԼҪ侲۾ǲ࿴ۡ
ĿڲһԲԣûĵС
ѩӨԱߣЦ§סĸ첲ظС˵˵ⱲҪŮˣҾһŹ㣬ôʹҰɣ
𣬱ҿϾҪһʤˡ
Լ侲һǫǫӣĿתĶŵĻʮͬһ򣬵ҡεСݣԵһԡ򡯣
ʲôһȺ׳׷棬ӢĽ˵̫û˼ˣҸӰҪӰ
ѩӨң˼ӼŰťƵ
ѽŶ
˵ʹҲȷʹִ࣬ǿҵĴ̼޵ѩӨû̫ףѾ֪ʲôˡ
𣬱𿴣
ҪңϿ컻̨ϧѾѩӨͻȻɫĻѾ𣬽⣬ҲܿĻһŮȫŮ£һֲ˶


0695 ٶ
㣬㡭ôֶ
ѩӨȻκ죬ǻһ̣·඼ѾɤˣԼ˫ֺСȴʼûƿ
ʲôϵ㻻Ƶ𣿸Ͻ̨
ڸղſNBAʱΪ׷ЧԵĺܴڵﴫҪƵĺNBAֳӼң쳹˵Ķϣ˳ǽںͷţܴ͸¥¥¡
ңæһ̨ĻڻƵļ϶ڣҲʱֻһ

ѩӨһ˷ɵʱ򣬵ĻͻȻֻһ𷢱۵Ĵ椣һ׳䡣
ûѩӨæְңһûٻֱ̨ӰѵӸˣңӵǽңɼĵطţʲôƨƵôЩٶ˵Ķ
⣬ʲôСֵģ˭û
ѩӨѾЩڳԣװһνĵӣȻתͷ˵˵㣬ͦˣô⻹ţߣ涪ˣ
Ҷˣ
Զԣλ⣬ֻ̨Щ·µѩƮ䡣
˵㼸ˣС
˵ѩӨ˹ȥקקֱۣˣҸ㿪ЦأүǡmanˣҼƽЩȥооӣ׸ʲôõġ
˭ʲôõġ
ҪܾȴѩӨֱקߡ
˸ſڣѩӨȴͻȻһƣԼһ˳˽ȥ߽ȥʱǡɿѩӨ˯ʲôԭ͹Ĺĵǰڸͻأ
ʲôأ
ü
ûû¡
ѩӨקק˯ۣһۺ˿С©˳
ǰŮ֮£ȻóŮסϵֻû뵽ѩӨȻô󷽷ڸϷҪǸղϴĽǿ
Ŀ⣬ѩӨͷһƣŷϵ©棬ɫһ죬ϻָƽ󷽵ͦ˳ȥϴһᣬװûһʱ˯Ѿ¸ʵ
㿴ӵ׸ʲôõģ˸֧ţλһһ֣ͣǽģҲҲһư
ѩӨظһžԹĸƣ˫ȷֿڷϣȻ˯۵סˣԾϸ档
࣡
ʿˮڣʲôƣⲻžžƽģ
˲һȻǰļ鶯ƬӣŮǾѩӨһţƬǾͰڽϰϣͣŲ顣
Ůǵ·ϴˣרøϴӼŰСʱ
֮ǰѩӨȥ͸ϴ·ķ֪ôҴ˽϶Ц⣬ȴڿһЦͣ޹գգ۾ƳԵĸϷ䣬ͿѩӨ˵ƽרϡ

ѩӨһٶջ˴ڷϵ˫ȣн˯ã۵ŷ˭ģ𣿡
ûţҰˣģҷģİ壬ǿſţҲŸҽģ㲻˵żҪ·ҸϴǮϴٸɣҾϸˡ
ѩӨƯϵĴ۾󺮹⣬ŵ˵ͣͣٶ٣Ҳǳüչָæͣ磬㣬ҷģԵƷģİˣ
ҹҰʱǡ˵ûٸ㰴һ飬
ߵſڣһ˰߰£ϧȴɾҹ˵ѩӨĴ
ˣ
ʱղֻͼ·׬ʮǮûעǷֻǿſһ죬Ҳûĳ˽ôҲ벻˼ҹ˿һĻ
廵ˣ㻵ˣû¸Ͻߡ
ѩӨǳ⣬ԼƱԣǱһʶ˿ɱ˵ĶУԺǰԼϱ
ѩӨƽȷǷ𡢲СڵԸ񣬵漰⣬ҲǸδµСŮ׷󡢵Ҳƾеһɳ徢ôѿ⣬Ѿʧȥǵжϡ


0696 ԡ䡣
߰ߣ
ѩӨִ󺰴УŴзӦϴõУ˳ִһ·ţæͷˣ̧̣ͷѩӨһ۵ûУ¹ڼѩӨ۾
̫ûйˣȻžͽ˷䣬ֱײ͵
ˣҲԹ˼ң㿴ⷿţغ𣿡
ţ
ѩӨ˳ָȥַŻǰ볨ţΧ˯ȥƷţ˿Źزϡ
ϸһƲŷ֣ŵİȫ֪ʲôʱÿһʮɺϵλãٶȹſԹϣֻҪһΣͻѷſס
֮ǰԼʱ򣬵ȷǱһŶѣҲʱûţԼûע⡣
嵽͵أɫе㶼˰ɣ
ѩӨӾǿĻ׳ԼĴ󣬰Ѱȫغã߰һŷš
ˣӦؽѩӨקקȷ󣬲߻·ϷʱƵ죬ƱݡӡƷơҲģ
㲻ĵ¶ˣڵͦģ
ЦеĴյѩӨߣ˫ѩӨϸֱӷŵڴϣ̩ɽѹƵſѩӨϣٵѩӨȿڼͷ
ƣ̫顢̫ѩӨЩߣͷߵһ˫޹ԸеĴ۾㣬Ҫʲô
ʲôѵ㲻֪𣿡
Сӵı׼Цü٬Ķ˼£ʳָ˹ѩӨ°ͣһ֪ĵķ˱顣
ңҲ֪
ѩӨƵƵҡͷǹؼʱ̣Ѿ֪ҪʲôҲڴϿһҪŮ֡
֪
ͻȻסѩӨҽףѹѹֱ޳ȣ仹Ƴ˯·ۺɫҲ¶֣ѩӨƤ໥ӳģټϺɫƹ䣬ԵƤ쳣Ử
治֪Ҫ
ѾѹסѩӨԴҲ£һ㡢һ㣬ѩӨĿԣ΢̵촽ҲԽԽ
飬飡
ѩӨֳԼ޽Ҳκ۾ͬٵգѽգҪ۵ʱΪ˱Ůֻܽ۾촽ȴţں˼ǵơ
ǵ߰ӣҲûܵȵ¶ȣ͵͵һֻ۾͵ӳȴӣͷĻЦ

ѩӨ۾Ҳ̲סЦ˦˦ѩӨҽףȻĽѾۣ·ҲϴˣʵʵѧУ˰ɣ
쵰ˣң
ѩӨĽױûʲô£ϴ֮ǰѾˣΪ˽ܸһֱװû뵽ͷֲ˵Ϸˣ
ѩӨ󺰴ŴҽţͶһٺҵĽߣƴϵĴ죬һŲƫɲ

ʶ˶һûߵӣȴϵŵԡϣҲ֪аԽǶȣϵŽʵԡȻ们䡣
ϴҲû̫࣬ȫԡĻ䣬˲ð쳣
˵ĺֹͣƵģֻʣѩӨʿˮ˽

Ҳû˵æԡΧ䣬ҪԡҰ·ãȴѩӨקסֱۡ
ߣϲ㣬֪ģܱپܾŮˣԺ󶼻ġ
ѩӨӺס˫ۻ䣬˿˯˾쳣ϲѧϰõŮҺúѧϰϲģԺٷ񲣡ϲʵģҿ϶˲һ
ѩӨ˵ˡ
ϣûתҲûлͷֻѩӨ˫ۣѾϲˣܵҸǸŮӦжԼҸǸ˷飡
Ǹҷ˿ѵÿߣ衢ЦȫϲøıԼһ˿Ķ
ѩӨԳƵЦһظҵϢô£ˣң
ʲôϢ
һ㶣ѩӨ˵ʲôתڴߣѩӨĿԣ쳣棬ѩӨҲô룬Ҳ˺㣬Ǵ㸸׺ͽķȥǣΪδǶʺһ𡣡
ҽ㣿ѵ㲻ֹϲ£ϲҽ㣿ɹ̰ĵģ
ѩӨֻͻ룬һ˵ѿڶʶĿԡ
ĸƢ˵Ƣ㲻ƣǽȴһֱϻ⣬ĪǣҲǶкøУ


0697 ±ֳ
ѩӨƵƵҡͷԼ侲ԼһˣǱʹ۸ڶôϲһСƨ
ǡǸСƨ
ǲǿҼŮ;ϲ浱ǲ죿СѾͷһԴﶼЩʲô߰ģòܿˮľѧּθҴ绰Ƕ޲ڣԵ˺ԼͰѧϰɼȥɣ
ѧϰˣǲǾͿŮˣ
ѩӨžӨŹֵĴ۾ε
ܣ
εĵһۣҡҡͷ·ȥϴ䣬֮ٳѾ룬ѩӨû·ô˯ⰡҸ㣬ҵĺܣԼСĳԿ
ԿðɣҾˣǸģҽʲô⣬ҿôҰֺҽ㽻
ѩӨ죬ڴߣ˿˯ûס޳ȣϸָߣĳ˹ָҪ˯ɣģҲǿʲô
ǣǿʲôƵġ
ʵڸ㲻ѾͷһһһҹȷЩȫߣ϶û취ֻöڴߡ
ѩӨҲ֪ıǷģԣòϱҲʶһ㽻ûУôⱲ۸
Ć£ѩӨڴЦקק·ҪȻС§˯һ
ߣ˰ɣի־졷ˣ±ֳˡ
ƨµĵ̺Żͦͣҽ˯ϣˣ
ֲͣûһŴ˯װʲôװС㻹㲻ɣ˯˯ģҪǸҴ࣬Ҳ㣡
ѩӨ˸ײеĹһۣת˱ڴشѽѽͰ
ᣬڴͷקһͷڴߣı˫ۣĩӵ࣬ȷû˼ѩӨ˷ѾƤ
ʵҽڵϾҪλʵĿȶţòģǼƻзߵ飬ҪȺ˴Э
δĲֿѾǺãʹãװߵĳûпˮ绹ð²ͨϣʱԼѾ׼֪ܱ꣬ܲʱļලɡ
кҪһ£ǾǽɭȻѾͬ£ûһԼŶӵĹңʽĶҲûտװֿ˵ƾԼǻýɭΪʱƶɣ׹⡣
һң˿ʣⶼֵ̫飬ƫƫִӦȥ̬԰Ҫǰ˾ҪչҪĿ϶ռúܶʽ
ҪĿдֻµʱ˾ʽ𶼻׽⣬Ҫܶ绰Ҳ˵ܵƾС̺Ө˵ûͲǣԼûԻؿҲ˾ʽתΡ
һ죬³׾ܾ㣬ʱѡ𣿡
ѩӨԼֱۣðһ仰Ѱζ
Ż谵˵ĺɫƹ⣬̧ͷƳѩӨСļ米֪ΪΣ˼ꡣ
ѩӨѾͷԼ˼һºһ԰Լ㲻һ飬վ飬ȴǰ㺺ͽԡ
ģ飬˵Ե
֪ˣ˯ɡ
ûӦѩӨƽİԴΣվͽͷɳе񣬿˱ۡ
ٴáõĳĬԼĺκһ˿ԲϣѩӨҲʼû˵һ仰ֻܿ΢΢ζ񡭡Ľࡣ
ѩӨ֪ҵ壬ҲĺãǸ¶ǿŤĹϲ𡣡
ڻСܶ㶼˵ˣҲ҆£ҪңǸŮԺһǳҸ
ˮľѧѧҵɣ㡢˧áĵ˴మһء
鷺ģȫԳĿ˵̣űɻζ̵ͣ̾һѩӨˣǸֹ۵ŮҪѧǿ
һ˵ţƿѩӨıѣӳģȴѩӨֻϷǽһֺ
ܱܲңϾҪˡ
ѩӨһ˫۾ֻĻ쳣棬ж˸
Ѿͷˣҡ
ε񣬿ѩӨΣʱһ˿ĳ嶯ҡҡͷֹסԼа뷨


0698 »Сͬ־
Ϻڹˣ˼Ҷ˵鳡ʧ⡢ĳ⣬ô鳡ʧ֮Ϸô֪۸۸ңû׼͹ȥˡ
ѩӨָûûεķѾͷӣɢͷûһҸ㣬Բϲң㲻ֹϲ㣬ĶⳤģţһĸԸҵˣ
ףҪҵŮôֱҪˣ߻ǶЩɣ
ߣҪñ㻹㻹Ǯʱ㵹׷ҡ
õã˵ˣף棬δСţ
ȥʲôֻҪڷŹм徻ˡ
꣡
ѩӨ֪ΪͻȻ˸ƣü΢壬𽥴յǽߣֱȫǽڣûУԱ
ʲô
ƵüҲѧǽߴȥǽϣڴ˺ѷֳԭʼĺС
һ㶣ڷסŵģӦǸղһ𿪷ǶŮʱף˶˼ҵһ̣ԲŷˡҡĺС
ǲǴˣŮ۸ˣ
ѩӨһ˫۾ãȻĿҪҪȥȰȰܣ˴Ůˣ̫ûϢˣûأٰŮˣ
ˣǰһ󿴵һţ˵Ůڱﳳܣһ嶯Ů¥ȥˣ绨ͣԺҪˡ
ѩӨ˵ͷͷǵͷķ£ͷס˶䣬ɲѩӨһȥ֣˱˵ĺ£ñ񾭲
Ҹ˵أ㵽ȥȥҪӲܣҿԼȥˣ
ѩӨǽڣǲûֹڵĽǴҴ£Ҫţȫûа㿪Ц˼
ѩӨ˰ɣ˼æ£ֳġ
βźһ䣬ѩӨûͣ½Ų뷨ֻøæǰ
Ůеôˣ˵û£

ʵڲ֪ôֻͣüղŶңѵ´򿪣ĻǺţѾ󽿴ĻŮʱ򣬽𽥼ӴŸڵмơ
㡭
ѩӨȻӦҲ˸ڸʲôʱߵס˶䡣
ƽǷûδйеľոտСӰҲͷһΣٿĿһĻߵò֪롣
ˣ
ѩӨٳ嶯Űѵӹصټ֣ҿ治ˣһ˯أҵĴ
Ҳˣ
ѩӨµĺӣ촽ǰֱۣҲˣ˯òãҴӦ㣬ëëŻ𣿡
Ǻǣ
Цﵽˣ⻹ƽͷһŮŵӦŮ˵Ҿ§˯ʲôɡҪǡҾͷţԲٻߡһ㸺ġ
ѩӨ˵ֳŵһֹŹֵѵԼǰ׻ˣǰôûôôƯӡ
ǰ϶£ڣ룬Ҳܣ
ǰֲûһ˯ʲôϴ㻹§˼˯ñ㣬ôŤŤһ㶼үǣߡ
ѩӨٴᵽүǡ֣ЩƣԼǺģѩӨԼ㺣ܾʱҲ
ѾͷƳһδ˵£ǿ벻̣ҪٲóǣѾͷԺֻӹ֡
˯˯浱㰡˵ã·ˣʡ˵͵͵֣йŮģ˵Ҷԩ
ѷͻ·ѩӨԼȥ˸Ϸ䣬OO@@·Īÿڸ
ŮഺޣйŮɲһһϷȴԼĺıܵǶֱɷ羰
ѾȻҪΪ֮ŬŵѾȻأΪ˲£ҲΪԼĽǰһڲ
Ҵˣ㿴ҵ»Сͬ־
ѩӨߵſڣŵ˯۳Ѿ˿ëͷҲβԺȥͷԼʵʵֻʣС¶档
ҪȻҳȥףʡĸ˼֮ף԰ƾʲôҿûǵʣľǾûˣԲԣ
ȿȣ
εӶͷ¶࣬Ҵ˿԰ɣ컹£ϻĩԣĴС㣬Ϣɺã


0699 VIP
ߣ
ѩӨ죬ʮֲıĻصϣͷóֻСϷ
СڴߣţȥǱ˴С㲻ģŪ»һֱ˯ˡ
һᣬѩӨƺܲ˱ıƣ̽ͷڴŴεûٰԴڱѣһţȥѵƹˣ
йŮʲôƣ
Ϊ˵İȫֱӾܾˡ
Ҳϲôĺɫ԰ɣ
ѩӨתڳһصƣҾͰ͵ļơ
㴲ͷп
ָָѩӨĴͷ
Ҫأû򡣡

һԾѩӨӣѵƹˣ˲ֻ΢Уռеλ÷ȥʵʵš
ѩӨֻϷûټﰵ޹⣬˫Ŀ޷£˵øڷļٴδ˶ϡ
˻ûˣ೤ʱˣǸ˭ҫأҪġ
ѩӨҲû˼ϷֻǽϷĻӲԼŶѣŸڷ伤ϣʧȥԣֻһ˦ȭͷҵǽ졣
ҪȰ裬Լֻͷ֨װ˯ϴڵļʵꡣ
Ҳ˯Űɣ
ѩӨĿڣչ¶ᷳ
£Ŷͬ˽ԼᣬΪʲôͻȻڣ
Ϊ㲻ǣ
˵װŲҿ֨㣿
٣ǲǣ
ѩӨҸ¿֨£ûõӦ
ͦװģȤ
߶߶ֹ䣬ûеõӦʵھ÷ƣͷס䣬ǿбԼ硣
òϣڷȷһСʱй
ŸڰѩӨҲƽһϵڣ˶֪Ľ˯ȥ
һѧڵĳϰߣ˼ӣ㣬Ѿ˯ֻڶϰߣԸůı𴲡
Ժ˸ǷʱŸоľֱۣ˯ԱһƳѩӨԼѾõı˯磬ʼС죬ŶһĲ
İֱ۳أŴ϶΢ĹߣŴŵľ˯˶ûסһЦ
СӱְѩӨѱӸǺã·߳䣬ϸȷϷãŴ뿪
¥°̨Į̇ԱҲ˹ȥò΢΢һЦã306䲻˷ҳ֤ǼǵĿˣһɲ׼ţ鷳ˣ
ѣǱݲ󣬵ҲǼ˵꣬רŵĹƶȣ12֮ǰ˷ѵ绰ܵκδŵġ
̨ԱƢ࣬˵Ҳڱ֮ϣ˵껹òĵͷ
һɲǻЩ㱣̨ԱĿƳԱһŮ˵ʱ򣬴ŲµõŮӦǵ곤ϰ֮Ľɫ̨Աܹľ˵ȻΪ쵼Ĵڡ
ŶˣҪ䷿˵VIPûӵסȨʻûȨҪܳΪǵVIPû
ҪVIP
̨Ա̬ȸƣĻòİ뵽̨ǰ棬ݸһݾµ32KϿƬӡ֣ǵĻԱȼƶȷǳƣҲӵȼƥרнܣ
һԳֵǧԪɳΪԱԴ绰ǰܾŻݣӵסȨ񡭡ǶԹ˿һ
ƺ뵽̫Ƶ̬ȣ̨ԱеΣָſƬĽܡ
дģһԳֵǧԱѺסӵԱȨһԳֵһԪɳΪһԱҲ㿴ֺڿܶԱȨӵƱȫκʱηѰۣڰڷŵʳƷһƷá
һŲ̋ԱĽܣһ߿ϸ֣Ժ֪ڱݻԱƶȵģʽǰ罻סƵʱ򣬵ǰԱڵûж𣬶ù˿һԳֵ
У֪ˣûǮҪʱ
˵꣬ϿƬݻ̨Աò΢ЦתͷҲص뿪ˡ
ڰҿԡ
̨Աû˵꣬ѾˣŮʱɫ粻ֻѺѺľòŮǮӦֻʶѡ


0700 1.3.5.7.9
ſ԰ŻԱ׬ɣһװ˷ʱͿ࣬ٻȥʱû˸ղŵ£ܲλθ˼ҶǮɣ
ΪԱɺ׬ǰҲĥƤӣһ²ܶ׬ٿ飬Ŭɣ
곤֪ˡ
̨Ա޾ɵļɻҲÿݿѧУѧȺӶ࣬ԱĲ࣬ҲӰȶĹٵǮױƷˡ
뷨͹۵ҲǴ󲿷ִҰοķȻɣǾͿԲⲻ֪ۺѡ񣬶ΪϰߣϰߣĿʼݣϼѣ
½̤ſ֨İѩҹѩ࣬ҲѾһ£¥Ľֵ֮УӲٽȣˡҲûĽһʱ䣬·ƽ˼
ѩ·Ϊ˳ܶ󲽣ϾȫȽĻǸҪһЩΧֵѵ徲ܹԼһ¾ټѩû죬ܡ
ֵԣʮɨŻѩ˵̫ʵµϸѩڻ˱㣬ھӰͻ߶ҪСỹҪŹɨÿ˶־裬Ͼ˶ʮꡢͣС˭Ҳˤ˸첲ȸƽա
Сӣ㰡·ϻء
һλ޿㴩㣬ͷñſ֣Ǵȴܹ֤Ĺġ
лл
ͷлС˽Ų߳ʮԶ·϶ǻڴɨѩٻͷղĻ裬Ҳ֪˼ˣˮһֽ˵ˮ
Īһůÿ϶רԼλãǿҲãСҲգǸ˾ְֻÿ˶ԼĹã֪˵ĸм֮飬ܱԽԽá
ֻҪ˶׳һ㰮罫õ˼䣡
ʳּ򵥣ϧҪÿ˶ȴϼѣǻûһΪ˵ĳʣ󲿷ʱ仹ΪԼѻţʵ˵׻Ϊϰһ²ǧԪ룬±㣬ҪңЩ׾ݵġ
ÿ˶лƱļ壬Ž׳ɳҲÿ˶һеٵĸ׺ǿıƵĿ¿ʼѾ߹Ļں֮·پΪһ顣

ֻ䶳֣ûеһʱȥΪΪ϶ѩӨʡ
һ·߻ѧУУ԰ĻѩûɨĿһ߸ߵ͵͵ҫ۰ãÿ¥ѩһָ񣬴̨Եˣƽ̹ʯ·ݻƲƺϣҲͬâ羰
֮£Ǵ֦ɿϵѩһЩïҶӲ٣ֻʣƽѩѻȥбֱɻɫɣŰѩǴ˶ڶް
žټѩһ·ʳãѩԵʣҲ仹磬ʳ͵ѧ࣬ȼˡ
Сζӣһ䣬ʱóֻʱ䣬ĻһʾҲû⣬ԭΪԼѩӨʦ
ǵ㿪֮󣬿ŵ绰ȴһߵİͻȻ䣬ͷ͵ֹͣͬΪ֮ͣ١
£
ֻĻϵĶʾǲµĵ绰룬δйϵʱٿЩİɿŲѣ䲻ŮС¹ײĵȷȷڼ١
Ϸżˣ·ʲôҪؾǹ꣬ԼʱھǼһ𣿻ǻصԼߣֻǸ򵥵ʺ
ʧһ򿪶ţǿݣüͷȴĸоɻã
13579
ͷٴѩӨĶţҲͬһֻ֣ѩӨĶź汻κˡ246810
ü䣬ϸѩӨһ𣬴ӷ굽ݣѩӨ˵ֹһζݣһֱἰԼڶӦʲôž򵥵ֻظܴʲô壿
һʲôͺ˵ȻѩӨܼἰ
··ĶϢȫͬ13579ѯʲô
Ǵĳֳŵ棿УҪʲôŵԼָشûУЩֵҪʲô


0701 ׵
κᣬָ˲żϣµĵ绰ողȥִҴҰ˹Ҷϼ
㶿ŵ绰ǻص绰ҵĺ룬ԥƬ̣ǲ˳ȥһΣûٹҶϡ
ι
绰ﴫԳԾžĦӦڸ˭
£һ𣿡
ţһأôˣ
ݵĻҹָƽԴĮһһѧڶԼ۴绰׷ߣûƢ
ο;ǻĴܲܵǣָС˵ѩӨߣû׼Ѿһˣֻ»ڹˡ
ǸǸɶأ
̽ѯʣΪ绰㰲Ӧڸ˽϶ĵط
ǰڰأʲô¸Ͻ˵ҳ緹
ƣû˵ѣͲУſڵһҰΧɻŪģϾˮľѧָߵѧƽͷϰգȻôôû̫
ɺѩ𣿡
㵽û꣬ҿûг¾ֱ˵ûҾ͹ˡ
ܲͷĲ£ȴЦ⡣
Ҳûʲô£ͬѧĽô
£ɲԸ񰡣ҵĲңһѷϻ˭˭ȥݰݣˡ
Ҫ˵绰æֹסһ££Ǹ
ʲôǸģ¾˵ǆµëȾң
ܰʡһҷĶʲô˼𣿡
ʵСҲС»ᱻ绰Ĳ
㷢ˣʲô
֪¸˶ţŹĿͶ£һŮİ˼
Ͱʰɣ
ȵȰ
סֻͲյ˶ߣø첲˹ղ£ô׻̲סˣʲô
ûʲô
¸ղ绰ѾЩţڱʣֱҡͷӡ
ιͲˣǺýã㡢㣬ôڸһҴˣ˼ҿרŴ绰ˣ㷢Ķŵʲô˼
׵ģ
µȻһЦŵĳ͡
ͣûװ٣ˡ
ƲصԼλĲֹ֪ʲô¾ûĿȿȣǼҲܴС˵ˣĴǻ׵ģݰݡ
ҵĴǣʲôû˵꣬绰ѾཱུæͷŶġ13579㶡
һ죬ƢȫͬŮͬһţӦûʲôϢѾͷ׸ʲôƲµľٶ˵ԼŪף⵽ʲô˼
ʳ֪ζпӻе˶ƵŰӣĲ£ȴңԶһͷȻЦ
£㵽׸ʲôţ㲻ңﲻİ˼ѾʼȻͣˡ
ûʲôǺ棬绰ȥɡ
̧ͷŲԶĵӻĻţ澡Ǻһľɫﶬɽˮÿһͷ˸̾ıȻ
ʹӸ׿е֪̬԰ѾʼС̸ͨˣʼϸ̸
ʲô̫⣬̬԰һڹ̽ȫС̣ԭֵĹڼʱɣ׵ĹֿԻһʡ
˿ⶼǸ׺СϼŬɲһôɵ飬׹⣬ÿζ׻⣬һǱϼĹ˾̣
£Ҳ֪ҲϲʼվǸĴܲ䲻㣬ϲҰֻҪ㿪ģþͿġ
˵Դǣһظ֤¶Ե񣬡Ǹ°Ҫźˣʡ꣬ǻؾǣҪҪҰɶʱҰԼһ£
ãԵǧᣬԵ治꣬飬ж
һ뵽˵δŵߵʳҲûζǰүүרŸ״绰һؾǣ㰲ŸƼҳԶٷһۡ
Ǽ֮桢֮ƣȴҪĸҸµȷв븸ڲܼ᧿Σĵλ̵ıֳĬʲôҲﲻˣֻʱңİˡ


0702 ۽
㷢뵽յϣµ֮Լ·Ʒ۵ʱ⣬ʱԼΪʲôһԼͬСһǸͥԶԶ㲻Լˣ̫̫ãҲδܵõĴ𰸡
еʱΣֻһķΧһᶨ񣬱ܽĸԸɡ
½տӣԼǷӦýĽ飬ڷżڼһ棬Ϊ̬԰˵ллǣԥ棬᲻ǰļƻͶ
˼ǰ󣬻ǾȵĩԽ˵벻ֻαؾᳯĺĺ
һѩͻȻԤûԤĩԵѧӾ͸·ϵһսս
ѧǹԱЩƽʱѧϰٵٱţҺôѧĿԲ̫ѣƽʱӿβ̫ģܰúøϰص㣬϶ҿơ
ͨѧѧ˵ˣˮľѧĸֶ߲Ǿп߿ģڿϳԿ
ʱ䣬ſһƿƼһ˼Ҳ𽥷ɣʼŷźԺõ򹤡ѧϰΣϾһµļڣܻܲججڼ͵˯
ٷżٵѧУѾ֪ͨԪ18ſʼż٣228ŹУĩѾٽβѧ˼𽥱ҰܶסУѧѾʼҹޣżڵȤ
ǵо¥Ƚϱ¥ϸǵĹҪ࣬ԭϿڼÿ춼ֵ¥֪쿪ʼȻ塣
ҵסʻδ䣬κԽ塢˵ĿԻͬһӢܽͿʱУͿ꣬ʼûǰؼң컹ǹƽ
ڴͷ飬ԽžŪŵԣκĵİŪֻСϷʮӻûܴأ۵۾ۣĻƨɴյԱߡ
硢磡ĺھȪǷĵ𣬸ȫֱҰ˵һ£ϵ磿
ʲôʱ򻹹Ҵˣǣжϵû̫ᣬеġ顷
ôûϵҹңймңǹǿˣԺͻиĻᣬҲиܶĿ꣡ӡϡѧУ涼£ĩԶش󣡡
ôҲ찡
Խ̵ͣôȷԺϵʦıļˣԱ䳰Цһ䡣
ҷ쵹ǲ̫ܣɣҲҪҰҿһ£ĺŸ֮ǰȽ࣬˷زյİȫܣΪǸ˺ɴȫʵ顣
κ̵ЦЦ磬˵۹ǿˣһʱ䷢šĺҺɴҾ˵´ξҪ˺ˣ붼˾ü
˷ɴǲе˼۹ҵļﵽ𣿡ԽǸԵģҲǸ߿Ƽ򣬵ǲ˺졣
չ׹ʮ˷ɴʮǰǶԳɹΪʲôǿͲУ2002һҷɴƼ;ʵ˵ǹԽԽǿˣҾԺǹҵĺ켼϶á
κټİͦأҲ֪ţ磬ȥ¥µҰ̣Ҫżˣ㿴ܲϵ磿Ҿ뿴ֱŵʮô˼ģ
ǺǣѵôǲӦ㣬˵ûе˽Сˣ
ĪЩģƾκղ˵һۣٿ֤κǸδġˡ
κֻ˵һʱ嶯һҲȷδ˶ûƴĺģôһɹ
ڶʮһͳҵľáƼʵδеʱܶľѧҶãգǱһ־Ĺ˽󾭼壬еļ֡Ŭ֪
ȥûã˻˻ˣҲ̫ˣ¥һûУ
磬¥°ͬ𣿡
κҴʵ
ˣͬˣһ׼ʱϨơ
صů͵ıѣԽ壬С壬ûؼҵĻƱ𣿡
óƱˣſ¾ͻؼң趼ңҲˣѧڸҲ׬˵Ǯûȥ꿪ˣõǸ·
Һû㿪ʰɣ
ͻȻɫһʡ


0703 ÿѽڱ˼
ţһδɣûҪʣ֮ǰϷҺ͵Գ׬ǮκӦ⼸ңϼҸǷӱˣ㹻ˡ
ԽϴӯӯЦ⣬һѧʱ䣬ܸ·Ҳûøĸװ뱲ӣĽʳĸѾͬ˿࣬ԼȻҪøĸü
δĹ˾ûʼռĹɷҲûзֺ죬֮ǰ˵õĹʣһǸϰɣҲûУһǮؼõ꣡
磬治ãҾǸոյĴһѧҪǴȥǮ̫࣬跴ᵣ˴£ڶûɶʶҲù˾Щ飬Ǹ·Ѿ㹻ˣ
Ͼǹͬ˶ʮĸĸԽ˽ǵԸԼһóǮ˿϶ĵҹ¡
磬磬СҪǮҪ֮ǰ㲻˵һ˾˵һ5ĹɷݺÿһǧĹʡ
κû˵꣬ͺЦĴϣ֮ǰ˵С嵱ͬˣ㲻һֱԥԣҾ͡
ǰɣ磬۶ǸǣɲƫС尡ҶҲĹҴûһۣҸɵԳУҰѶܵѹǮ衯ˣҿѽ
һ˵衯ãţϷ̲סЦԱߵĶԽҲǱﲻסЦ
ЦʲôҵǮкĿ׬ǮΪʲôã
ǽؼô죿ʱٰѹǮ϶ᷢпһ֮£һ٣
ĵģκ˷ں˵ͿǹˣҲؼң
Ǹһѧ겻ؼң˰ɣ㲻ѽԽԾĵɴ۾޷κ뷨
˵󲿷ֵĴѧǵһԶţͻȻû˸ĸϤĵչˣе޷еͥΧȻˣҲеͬѧоû˼˵ӵ޾ɡ
ǣÿڼպ͹µʱ˼ⲻҪ˼ἰĻ⣬ϧڼͥΧɢκ˵̫⡣
һؼҲԼһˣҰæ⣬æ棬һ춼ڼңҳŸʮıķ÷ˣҵ֣أ
֣ҲؼˣﻹǴͳģѽ˼ףʼΪҪĽӦмߣһ֮УǹӵĽգû֮һϼž۵ʱܲ˹һ˵ļį
ǰ־ĸ̡СĹϵҲʼûлָ˾ǺС̵ҲǲȣȲѣֻܶһ˴ǡ
ԲԲֻŵλġܵשͷ±ȿˮҧӲ̧ͦͷǰСԵһ¡
´ѽڣҼҶڵĽӺͼѼ⣬ֻںҹãȻߣŶϵı죬ŵǵζܸܵž۵ϲá
ÿѽڱ˼ף仰Ѿ˲ĥӡǣʱͷڱĬĬ꽥ѧòò΢Ц£ǶڼˡˡֿѵԶ޷ء
ҲΪʲôһ֮ϣÿһ˶ҸԭڵһǼ١ǻãҪ龡ãȻүһ޷ŵĻᣬǸΣҲȻҪ覣ź
ǶκѡȨ棬ҲͣκξֻĳκļͷûؼһǵûؼңĸԽԽ⣬϶һ
ҡ˵ɣ
κƬ̣ҡҡͷҸ֣ˣٶؼˣǼ̫ԶһһҪʱͳѣأǴȥΣ
ͬѧѡദʱ仹أĸӣڹö尡СĿݣԽҲһԲ죬ĺȰҪֱӣƽϲ֣ҲԵЦ
ȥƨ£ǮûأͿʼûûСˣһκŵʱˣŲѹեͶʵǮ
ȶԽشƳզôͣκ硯զСΰ硯˱ɫ˾Ĺɷ黹ûǩӣ5ĹɷҲҪ𣿡
ҪôҪӦ飬϶Զŵġ
κƨתһܵԽߣС壬磬ǮҾ͸㣬۶Ǻֵ裬ֹ֣˵Ļ
Сӣҿʰ㡣ԽЦҡͷ


0704 ۷
ˣǶƨˣ˾û룬˭һǮҪ׬ǮŬʵԼԼΪԹ˾õˣǼסǮԶǱ˰װ׸㣬ҪԼ˵ȥ֤
ףףκӦͣԼóһ̨Сĵӣڴ̨ϣϸߣҰŪѰҵ̨źš
Ϊʵ׶ǣԾʲôƵѲҲܿһ׵ĽĿСĻ޾ѩ𽥱ɲƣӰͱ׼ĲǻҲʼ
κѵ˴ϣҵĻ棬ϧֻǸڰСӣûе̨ӣҲǳ
κִʱ򣬻û̫ı䣬ȴ쳣̶ڰַŻȥʱֻС
ǶֵСַŻȥԽŵӴչαǰ˫ִ棬°ͣЦָκ
˻Сܸأ
κȥקԽ壬ȴԽɶ㿪ʲôϵҪĺŵֱģҾǸո֣ͬİ黳
ͣ黳ʺϻũǷӣ黳κ߶ţû취öԽæֲֻܽԼߣȻֱ˸첲̽ͷССĵĻ
ﴫɣټֳ磬µֱֳ˵޷̫
ܹһЩڻĲأз¶ȹͣѾ˻ƽ
ĺŻ涨¶20棬¶Ѿﵽ26棬ټһСʱĶǿ磬ڸӵѶȣ
ΪźŲã˵Ļɢɢ⼸仰κɫýţ߬߬ȭͷ磬˵ܳɹ𣿻᲻Ƴٷ䣿
İɣ䣬˺켼Ƕȫļ˲ţҹԼյĹĵȻǳɹ
֪ǰ飬Ȼ޿֣κȴĲ£磬нܣ귨Ļͷʧˣ
ԼĹûģЦŷʡ
Ȼģ
κ˵ĲţʵҲ㲻ԼΪʲôְᣬΪ׶ǣΪǾӢ˲ŵˮľѧȫӡֽ׷ٱǲ෹飿һʱ벻ףһ㣬Ǿϣǿ
ģǵĹһԽԽã¶ᶨ΢ЦκļοᵽǰЭҲܵ츸׵ѬգԹҵİ˸ص֪
δʮ꣬ҾõѸٷչ˲ŵĴͻע˹ʵ쳣ǿøҸ
Щضᷢ飬ȥൣǣȻϵзɴ˺죬Ҳ֪һɹκһۿֱҲֻΪ˻ԼѪѡ
˰һСʱڼ䣬κȥϴּ䣬Խ嵽Ҫ˰ӣҳԵıźҲһЩͣϵзɴɹԷɵƵйԱĺŵĵԻ档
磬ⶼʮˣզأ
Ӧÿ˰ɣǵãǰҲĺŷ䵹ʱڵĵӲͬʱһͬѧʱҲûסֻ֪Ѿð˯ѣͱͬѧźˡ
ϢڼСʱĶǿ磬Ȫ¶Ȼ19棬ҲڸոռȫϷ׼ĺŷɴ30Ӻ䣡
˵Ļ˵꣬κ˷źһ˺ȻڵѧҲڵȴĺŵķ䡣
Ļϳʮӵʱ׼ȷĿȴʱôҴˮ˸ϴϴ裬ÿĿ飬ֻʣκһڵǰš
ʼˣʼˣ
κĺУͶԽص˵ǰŵʱӣ֪ɾЩ١
Ӹ˵ĸ׷֮󣬵ʱʼ
ʮ
ţ



һ
𣡡
ǿƽϣҹе㷱ھ޴ҫ֮£Ե޹⣬𽥼١
Ҳ̫ûԭžͷ̫գŵųɢ¥󻶺Ʋס
20021230գ0ʱ40֣ĺŷɴɹѪĻرһֽͣҲǶݵɡ
һѧڵѧϰҲҪͨգɹû˷һѧڵʱ䣬ҿƣһٴͷ


0705 Ԫ۲
ĺŷɴ̫еԤУǴ2002ĵڶѩҲҴ£Ԥڴ˵ˣѾ٣ѧ˵ǺٵĳٽҲ಻ңԶ
ĺŷɴɹ仹ѧУСΧ鵱Уѧӭ޷ž۵ĽգԪ
ҹŴũ³һԪҲӵмǧ괫ͳĴڣŽʱùԪ귨֮ԪͱԪ׵ĵһ졣
ڼǧ괫ͳĴڣԪڹ˵о͸ʥһʵ㲻ĵϵ꣬ϾǷգҲ𽥰һؼž۵ӡ
ֻڻûżٵĴѧ˵ԪȴԼ˵˼ҲһͬѧѾۻĺûᡣ
Ԫ׵һ죬ϻһ֮ڴһ֮ڳµһ꣬µĿʼ˭ոµƪóɳ
Ρףۻᣬ֮
ƽˮľѧŵķϰÿκνգѧᡢѧУһᾡȥ־ۻᡢᡣ
ǡɸĩԵĽ׶Σں֮ǰ󲿷ѧҲȥٰᣬοʥŸոս˭Ҳô˼
ˮľѧһѧڣʶ˲ͬѧʦ˼ʹϵ֮ǰչ࣬۽ģָ
1231ϣҵκԽ壬ѩӨ֣һȥ˺δ壬Ǽ˵嫼ʱȡˡɭѾˣƷ嫼ҽеĺҶ
ѩӨ˸߲ңΪһ꣬û뵽һݾͿҲڣв¶ֲãǰ˶࣬ûз
κ֣ʼһŪöԽǸһ嫺ӣֽѵĸоǰк
˰Цӯӯ˺ͽɭҲһͬ΢Цͷ
ţ
Цſ˺ͽɭôҶͿȱȵĹ𣿡
ͦúȵģûζĿԸ񣬲ЩС£ܹҲǵȶѡ
ɭͬ˼򵥵ӣڲҶζֻƲҡͷʾϰߣǿΧƽҲֵطϲĿȡ
ҶȲߣҴ˵ܿȣպźȰɡӶͳȸƵܿȣֵݸ˽ɭ
ллĿȣɭ˷ܵĽУӵƽɨһȦȴ֪Ūˮͱӣ嫰ųһ
ɭ׹ʱΪŶӾҪӰాҹԶӵЧĿжӣеԣûҲţֻҪŵȶζͻû̵񿴵һ
ǲ֪ɭϰߣֻǴҳʱǡɿܿȣ˺ͽɭˣ˵ϲ˶ѡ
ССľٶȴýɭʮůģһԼСĴһѧȻ쵽˵ϰߣǸ䲻
С죬ְֺүүأӣҲû嫵ļˣǲ̫࣬ӵѳ˸ˣ
Ժҵĸ̣ȥæˣ
嫵һ䣬˸ӣ磬˽ô룬ǲɶҪ
ûʲô飬ⲻԪдҳԶٷǷҲɶóԵģֶ࣬ҶԸһڣ˶û׼
Ҳû˵Ϊأû׼ˣεͷһˣ뵽Էġ
֪ûԼѾ׼ˣҽһڴаɣ
κһԲ죬ָ⼸ϴԼ̻ȫʵţ⣬ĻˣûơƣС죬ܾ𣿡
ܣܣ˵ơˣ׾ҲܹȥԱߵСȥ
嫸ҪߣԽԱѣһڴȰѻϰ
⡭У̫Сˣô˲ʩչɣ嫿ˣһھΧһСţſڴԵϻﻹ˴ĵط
Ҳ̫СˣܸǵסӲܸǵĳ㣿
κƲ솪¼䣬嫺зŹ⣬԰ֿ⣬磬ȥ¸ǺõĲֿɣڸҲǺֵæأط󡢿˶಻£ڹһ̣ô
ԣǲ֪ЩʳĹһǳԣټϸǰֵܣǿǰ뿪Ц˵ȴҲﻰ


0706 ̻
˶һ޸֮ѧŵֵʲôˣǿɶǴɱɱڸ׳˭ǵθڴ
ӵ˺δ֮Ϊȹ̵˳깤ںδͺ߼һЩʲũ庺ӣƽɻʱһԷʱȻҲẬ
12ԪˣҶȥšӡȿͷȥˣ˭һ⣬ڸشֵܣҲȥˣûڳ
СţᵽӡֵʱȻǼС˵ģ˵꿴ȺѩӨмı飬ŷӦŮڳȷӦð˵ô¶ǡ
Ǿ߰ɣʲô֣ôҾƿһӣָκʳģͳųȥ
嫴Ӳַҳһ޷Ĵڹ˩ӣŹ˺׷ϡ
֮ǰѩǳֵĻѩͱ͵Ļ˴ɨɾũѩƽš
صҹûеƹ⣬ȴһҵգѩ¹⣬ҹ˸ĵ㷱ǽӦͬľһۼ
˵ĽŲ̤ڻѩϣ֨֨嫿첽˴ǰ·κڴƷ´½һߣţ͵͵嫲ע⣬һ̤˹
ϡקûöͻȻκһʱûӦֱһƨ˵ϡ
תκڴһãȻʲô
ʲôˣק߰ɣѩҲ̫ۣ
κƤЦĻӦԽȴһԱĳզô۸ˣƾʲôСק㣬ôȥקС죿
û£ҪȻקң
ֲǷģ˵ˣ˼ҹǹѩ˭
٣ҸС˵£ͦĶôô֪ǮˣõǮϾ͸ԣ
ûû£ˣˡԼ򵥺˵κͶԽ峳ܣæȰܣСɻҲй
С죬ģһ㿪Цء
ĿڣκҲϽĿڣԶԣģ档
һ˵͸Ŀڣ̬ת仹ͦƨඣมޡԽҲǿЦĵͺ𣬲ſͣһͱһѩУĿڸУŨŨζʶĴĭ
κڹЦңָģĶԽ壬˵䣬ȴǶЦĳֻۣøæסС
ƨõġԽҲĻǰ̣˳һѩְκףֵѩֱȫκЦ͡
أκҪѱѩ³κԴڶԽƿ֮УֱѩڻɱˮűԽſϧʳѾǱˮͿˮ
С壬𣿿ô㡣κںźϧѩŻû߬ѾԽٴϮҿѩϡ
ˣá
ѩӨЦԱߵǳŮ͵ЦϾκǲ̫죬ĳЦ̫Ի˺̫ꡣ
˺ͽɭûʲôڵЦţ˴һۣһƵģ׷׸ʰѩ߬ѩţĶԷ
κֻ֣ܱѩ߽ϰҲѸ٣ѩʱʱԻ
Ȼҵѩ̿϶˼޹κѩһСĴ嫡
嫻عԽѾԱС죬ܱôκ۸㣬Ͳһ
ãڴͬУҲԵģǰˣĲֺֻǺΪûũҵѧࡣ
ʱ˿̣ô𱬵ս棬ҲĵͯģϾֻǸʮСӣٸߵ̣ٴ˵׻̫ᡣ

ţ
ѩӨ֣ոɻתͷӦľһ߬ĽʵѩüĶͷ
žѩӦ飬ѩɢĸо˲һ飬ôҲû뵽Ȼ˸͵ϮǿѩӨֵѩ򣬸пԼ̫ˣѩӨѾͷԼȫʼջᴦΣձԵ
˰ٷҿɶ㲻ˣ
ôҲɣûɫСѩӨĳȻ˵˻֡


0707 ѩ
вŮҡ˵һ룬ֱһѩ͵ϮѩӨѩ˭ģ
תͷȥɿͶƵľ˫֣˼ҲģˣСҵ㣡
ǿ̫ˣεЦ˼һŮ˵˲СģֵǸĻ˼ƽϡ
ԱɭԴȵͻȻͣѩ򣬻ЦĿȣŮҸոպ˵Ҫңźߣ
ûûСȲ԰׵ĽκãȴֻһŽһŵıѩ
ʿʲǴӹôһ㶼ʿϧ񣬶Ůµ˺֣Ҫºֵ˻Ů׷ߣ
ĥǲǹһȽֶΣڡϲ㣬㡯ķŮע
ĳͻȻ󲱾ʶȥѾˣо˳żһ·£ů͵ĺ
תѩӨѩѾ붼룬·ѩ򣬿϶ѩӨġ
ѾͷҪһʱֽѵ·ĸо̫ܣֻȰڻһѩó
ѩʱѾֻʣ¼С֪ܡ˶ٱоġ䡯
Ѿͷúýѵһ٣Բġѩ֣
޿̣̣˺󱳻磬ѩ򣬲ĶͷѩӨ

ܣվס
֣ܣһ򣡡
ٹ
GOGO
EȼһֻңһѩȺпټۣеĴϣеգҶĿģԵ˭Ų͵ѩйԺѹѾõͯȤ
¹⣬ѩŮͯȤȻ
һӰһԲѩһЦҽУһƬƬսǽ壡
˿˴ӲԶ·ôţһȺ򵥡ŵˣȻˮľѧĸ߲йѧ
ഺˣ˹˭IQEQжߣ㲻һȺˮICIPIQͳͳû룬ȫƽ⡢ߡ
ҲҪңڳĶ޸֮Ӻļֵڳֻ輸ȰͱˤȫԽսˡ
ʮӵս˶۵ƣ׷֣ͣѩϡ
йƮɢͷҹշǵ㣬һŵ£¹ÿһ̲סЦ·͵ǵĻĴЦ
ഺʱУȴעҪʧԳ
һֹ󣬴ﶼûƣĲӣڴŴЦŲԶƻɺĲֿȥ
˷ֱקһڴĴֵָӿڼͷ˽߿˷ֻĴȴѩӨȶڹ
ݡݣ㣬㣡
ѩӨקӵһͷؒO˒Oҫһȣź򱾹ĸ֣ӣϱ͵Цȥɡ
ллˣںЦǰĽŲ
Ĳã˵ֵ¶һڰ󺰴УãCOOL
ʲôãŰ𣿡ɭЦʡ
ŰҲãֻҪߣʲôð˵ʱ򣬻Цӯӯ˸ۣ׹˵ŷʽ۲ʺŸǲԸķۡ
ôͶˣšʵļ򣬵ȻҪҸϣүŮ
κƲ죬Ȼ˵Ĺ۵ʮͬ˵ͬʱסߵ֣ҲɵķκͷȫȫСŮģ
ϲװúţ
ݳ˩ͷκȴΪȻҡҡͷʲôϵծԼȥñϱأ
֣ᴷκؿڣ뱻κһץסʱɫ΢죬ŤҲûѣֻ÷ֿͷӺĿš
ȿȣһϷѣôծˣֲǷҵģһɣ˵ţȾҪӴɸͱͻȻٵŵ¶˻ȥлһ
㲻£Ҹ˰˵ѩ﷢裬ɳĮҲԸ⡣
˵ͷûжӣǲһĸ裬ôţŶˡ
ɤӣŬк֮ò׼峪ͷڰߣơ


0708 ˴ʶ

˸ճһ䣬ͱ˵ĴЦϣЩãȻգգۣôˣҳĲûܵɣ
ûûܵۡûڵϰ
Խ̲סЦκҲֵ磬⺺˭̵ģ̫׼ˣͷ㲻ѧ㶯ִ˰
Ŷˣ˵ĲǡǴΪǸʿϲȣȻҲŸʺͲ˳ĺƦ¡
ִҶáҶ㡯ı鿴ԼֻεĿȣȣӦҵ˼ɣ
ףǡǡǿЦ⣬ģ˵ظһ飬ᶨġĵͷ
Ȼֻ˺һЦԴˣҲֻεͷԣ˭ú˵Ĳ׼ǳЦҲӦá
٣˭ѽϣʲôģ
ųȺһֵϣϲЦѽںδ廹Уʡ
ӣеò
磿ϤֵͲתλãɨʮ׵һˣ˭ʱ˷ܴ˳Ӵӭ˳ȥ
ӲİˣŶڴѩӨȣʲôҪŮ˳Ե̫˷˰ɣ
ȥģûңҲ䣿ѩӨ͸һţǸңĸǡ
ٺ٣ЦЦأôƯĴŮ˶˷ѰЦüŪۣԲԣ磿
ûˣϽæѶȥһ̻
嫼ſڵֿܿ⡢һ·̫Զһ˱߱棬һҵѩ̣Ķͦء
˻קŮʹ;˫е㷢Һÿ춼ܣܻά֡
Ϳˣ˵Ǹ˸Уÿʵȹʱ̫żȥݶ塢ɲܸСسʣũֵصĿຢӶԽ塣
κͽɭ˵еȫһӸģһ·϶嫺ͶԽŴʳġ
̻ϲҾ˵ԪˣôܰһﵱŲɫѵأ
ƨѩӨȴмһڣɫѣûֵáɫˣԻ˹Ƕøɸɾˡ
ˣ˵Ҫἰµ֣ͱϣ˲Ҳʶ֮鲻ö飬ô˶ѶϣԼһϴ֣ﲻæ
׳ţȴŷһĴϸȻóѩӨдȻܲˣǾһװɵҲͦãȻӹԽеʳģûһֿȥ
ڸ磬԰һжʤԽ廹ƨ˵ҲĻ
죬ÿμӶ¶˫۵ıĻTһ޷ںһ˫ۣž
Сӣһ˴һȺ
ӲǿţصҲƴģµȺֵܶǷꡢɱɱƴģԸֵ
ҿ֤ڸսԱκĴǰֺã֮ǰΪ洫汬רҵǴΣսһȭţǴһᱻͷ
ǰҲڸǸ˭ģǳ⣬ˣĸܲˣһģ֪ʶĻĸ߲ˮľѧЦǿɶǽĶе̳Բԣ
ӻü򵥣ϲζͶֵܡѣڳ˶̤ᣬů
Ǹʶ֮󣬸˽⵽˴ͷԵҪԣȻҲá˾һߣҾһɡĵοһȺصѧľӢ˶ˣŪŸۡ
ˣǿﻥവˣҲӺ
ָŲֿ⣬ҲŽȵůһЩſڽܣλ׹ͬѧѣˣʵûҵĸ߲Ҳȵʵ׷ߣɭ߿Ƽļ˲š
ҵĺֵܣӣΪ˼򵥣Ϊأ嫡
ʶˣ嫣ʻù˾CEOĲֿͳԲ滮ģᣬҲе˲ˣ


0709 ΢İ
˺ͽɭ絽˺δ壬ȵĽܣѾʶֻûӣʱ׷׸ʾá
ڸ磬ǰɣܸʶ㣡Ը֮ӵһ
𣬱и磬ӾУʵڲнСҲУǶˣȵѣҲҵѡ
ۣӵҽܣѩӨ̲סЦ磬ӣ˵ʲôʱôǫˣСڣզС
С̫аˡ
ӵͷԼ£ƵƵҡͷЦѩӨզأӣ⻹ûů︴յʱ򣬾Ѿ˼ˣ
˼ͷǷǲѩӨǰһٻƯƯȭҺӼʵ⼸Ҳֻܸࡣ
ҴˣˣøС죬˵ʲôʲôðɣҶˣɱ
ѩӨûעĹߣκԽһקߣ磬齻ˣȥŪƣҸ硢ܸһμ棬ʹʹȵ㣬ҪȻǲֵ֪ܵ飡
ȥҲųţӦ󺰣İɣڸ磬׼ȵʹ죡
˺ͽɭҲ֪ЩʲôӿЦдŲµóӦǲʤֲ֪һǸþܾǴӡ
û£ܺȾͺȣԱӲҪġ
ЦѩӨȥѹˢˢҪһû
ƾʲôȥѩӨһۣȡ
ȥȱһڴѵڶֻҲȴû
Ұɡ֣ǰæҲͨͥĺӣ㲻£Ҳ裬κϲоͿԵ֪
ͣѩӨ죬ԼĹۣȻôԼӣŮȥɻˣԼҪǲȥԵЩ֮£Ҳֻܸһͬȥæ
ҲȥȵȵңҰ㣡˶ͽɭܲˣЦӯӯľֱȥ
Ŷ£˱ɵϣӣ鲻ҪôǫѷѶڰäĿʹýɭԶԣԹƵƵҡͷ
˵鲻Ҫô΢ɣHumbleǫ顢ǫеĴǱ΢
΢İ飿Ҹϲ͡
ɭһЦֻʣˣĵĻܣĿռܴȫǹ˾𣿡
ţղϵĲֿ⣬ԶһȵȺɹ֮󣬿ˮĻء
أЩ˰ɣɭҲɨ
ɣδ帽أѾ࣬½һ԰Ҳ⡣
ɭüһͻŷʽƳ
ȻˣǮСֻ̣ǰæѣʻù˾ҪֻϵͳһС̽ͶʣͬǣǵĹһδȻ˾Ҳûģܿ죡
ˣҴӲ⹫˾ǮĶ٣ȻѾӦҾͻᾡãΪԼҲҪ׹㣬ҵ뷨𣿡
ףһֿɼĸ߷嶥ˣΪѣΪûսĿתĶŽɭɫʮƽǣҲûҪĶݵĳţֻΪһսԵշ壡
ǡ׼ʲôʱʼϴѾGǢ̸ʼֻʣʱϸ⣬һʼں棬Ҫ׷ֻӷ
ʱԣɻӦ
ʱNONOҵĸо֣Ҳϲ
ɭõҡͷ֣ŶӵĳɹҪսĿ꣬еĹʽ˲ȱһɣʲôûУҲûиӦĴȨ
д¥ѾˣˮľѧԶйشĺĵйشӦ˽ɣ׹ʽĹ紦
˵˵ǹҷֲĿƼ԰
ţйشǸߵѧྩѧˮľѧпԺũԺѧȫйش˵˲ţҲеȴھʽ𡭡
ŽɭĬƬ̣мҲ㣬С̻һ̬԰Ḷ́ʽЩţκٻؼңϸ̸һ̸ʽ𲦿Ŀ٣Ҫİ
ңҲʶС̣Ҳ˽Ĺ˾û취㡭
ôľܾңȫ԰ңҲڰԼɡ
ϲղŽɭĻӦֻϵͳȷδĹ滮֮һֻнɭ԰


0710 ƿ
Өعɵʽ㹻ǿкܶ·ȥѡѡɭһΪʽ⣬Ǹɭ̫ɺϣǰ滮뷨ɭֻõ븶Ը
ɭɹԶǿһ˵ŬŶӾûдڵˣϣԺĳɹǣңԴˣҲضͰɣϲķ뵽취ʽ⣬ֻҸ˵Ŀǡ
ͽɭ˾þעӣζû˵һ仰ǽɭջĿ⣬ǡҪʲô
ܸĵöǶδĳ룬ϵĹ滮Ҳҵ˲ţеϸںͲҪһݡ飬һĽǶȳרҵϸ£δ滮顣
⡭
ɭ͵͵ƳһۣƿĿ⣬˳ɡ
дһҪ飬Խɭ˵£˵򵥵ĿȳԷ˯һ飬пһҵܣҲ˵ֻ֪ϵͳںδ
齻֮Ĺ˾еص㣬ټԸıͿͱһùģõˡ
Ҫкδֻϵͳ󲿷ֶ׹ŶģڣҪͶἰֻǶٵѣ»ǵǰѷĿɳ
ڵʲôԷģδҪģǰŶӵĲͬһЩƵĵ·յ룬ǵģǶһ޶ģ
ȻҸԸţǵŶֻǸ㣬ԶӰ֮УĹ飬ҹһǣչ׹ϷĴ󻷾ԣʼռţ˲Ųֹ磬ֶֻδԸĲ죡
˵꣬ɭҲ꣬ԽЩ޷ɭȻҪʲô
ãҼʱ䣬Ҿ
ҵ㣡
ޱѾãʱһЦݣ˫ٴνգһθʵ
ʵ˵û̫ôɭд벻дӰδĹ滮ɭͬˣдԽϸԽû취ö
ˮľѧĸ߲ףСʲôҪ˷ʱ䣿
˵ףҪĲǽɭ̬ȣһĸԸΪõı¶˵ǡͶ״ҲΪ
磬ʲôأôģ
ͷ󺹵߿ţǰơƣ滹żƿ׾ơ
ûʲôʴһѵʲôõģɭָŽ˻⡣
ѿĹ˾ˣͶ٣ûطţͷˡ
ĽͣɭȴüҺ־ļҹ˾ƻйˣ˭뵽ģȻõҵܰ
˭İɣ˭֪ء
赭дİڰ֣ѹ˵ɭϾ㲻ϸ߶˿Ƽ򣬽ɭ϶ҲȤ
ɭ˼С̫ûϲĺơƣơӣ븩²ŷеֻ¶ס
ѣҪ̫иô˵ţŶˣףҸ˸ѧĴʣ˵Ļ𣿡
ܿ찡е츳ŰơƷźãʱӺͶԽҲŶֳˡ
κأ˺ƣҲûӰòȥ֣ˢ˰ɣ
군ƨûУֳƣں濹ءӰѶֳͣãһשͷ̨
ԽҲĴһ̨ԱߵϷơƣκ䣬ǳɶɶʣɶɶеү֪Сȥˣܶ࿸㡣
˵˭أ˵ͷ˵ˣЩƲȵİƵģбµȻƴһ£
κĽݣѼͷŵİשͷϺˤû˶ԽƨһţơϣҧơƿǣҲܸɾֲ˲ƿڣ͹˴ں
ɭɵָָۣκ⡭ȵǾưɣ
ȵˮƺˮһԽԴгǣҲͬжٵļʡ
ɭ㲻ˮкȳˮжأ㣬˹Ҳҧһƿơƣͬں˰ƿ
ϾοЦԶٷûźãѾʼ𻨣ƿˣ


0711 ոµ2003
Һ˾ܺãƷҲֵܸǿȱ˺ȾƣǺȶ˵˯ͣȻӰˣҲֻǿľͺá
ඡ
˺ͼŮŴשѵ̨嫺ֳȥ˼̻Щӡ
óԣơƺúȣ˺ͽɭľ̫ãǵסӺκ飬׻ûտѾƿ⻹һӣȻѾƿİ׾ͽˡ
שͷѵ̨ľյһȻˮףţ̹ӾֺôԴζպһζ
ҺôҲûмɿڣţ⣬ƴ̣ȫһɨ⣬ȻҲһơƺͼƿ׾ơ
տʼ˺ͽɭ˻þܾơƵľƾͷӺκȰƵĹǷѩӨ֣ҲһЩүٲ˼ֻܾøϴҵĽࡣ
ϻһӹ0ˣ˵仰
ľƱİ׾ҡҡλΣżЩӰҵעͶϡ
ڳĸλأӺѩӨؾʶѣʵʵڵˣκС壬ǵĻʶģ˾ûĺӣȱȽرҵңʱһΪԼ˧з
㣬㣿ѧܿϣͣѩӨϣм
ϣͱѧˣǰˣ
ϵķ˲ѩӨͬʱȻҪҲǼװѡ
С죬µˣʶ֮ϲ˺ͽɭǸոʶǻûİҵѣʱ֤ܶණ
֣ãκദжʱˣҲ˽ҵ״ܴԲѵ˵ЩڿҿԸ㱣֤һ㣬κ㡣
ң֪֣ҧ촽ɫ΢죬ԵЩߣ㵽ѩӨ󣬿ϸ׵Сȴʼոκǣһ
2003ˣµһ꣬µǰµĿʼñоƣףλ³ɣ棬Ҳϣǵ쳤ؾãؾ쳤Ҹˣ⡣
һ׾ƣԥͷһڴ΢Цʱ򣬿ű塢ġ

һ
֣
˸һͬɤӴ󺰵Ҳоƺȵһβʣ
Ǿѡ
ܲ롣

ؾ쳤
֪ĸп˸ϸ裬ؾ쳤ûûֵ죬Ҳûҡֵļ鰺ֻƽͳɫȴڳļ˶ʼŸ͡
Should auld acquaintance be forgot
And never brought to mind
Should auld acquaintance be forgot
And auld lang syne
˺ͽɭᳪİ汾װʮȫľɣӰȻҲҴǿгӢİ汾ƺֳܱ֮
Ϸڣﷺŷڵˮĺڱײлص֣ڽ֯滺
ഺ˾ӻϧֻУᵽʱ龰еĶݡ
ɼҵ֮ңഺ٣һ䡮ֵܣҶ㡯ߣǣиͬͬһ̼Сһһڣһˣһ䣬ô˭ĿˮġȴЦ⡣
ʮʱһɳͷˣʮʱΪƣ࣬о䣬ȸǶʮˣֶʱۡ
浽ʮʱ̣һһ𣿾ƣܰ׵ġơһ䡮ֵܡϵɽ»𺣵Գ
ϲ⣬նһһꡢһ£мܼʱУʸ־壿ǧУҲôһɵñļһ
϶Ǹɵñ
ǰֵܹ̫壬ѾΪͥʸܵ¼Ưӣ˹µͼȵΡ
ѾҳɳļЩ꣬йѪֱײ֪η壻йҰѱıߣ֪ЭȻҲк侲ǫǫģɫͬˣֲͬ
ԣŶöԱ˵⡢ݣҲöӵеļӱϧ
ǰΪܣעû취κ񣬵ѾȺܶ˶ҪˣܳӦõĵӣԼƲԼ
Ļģ
ĸˣֵܡѣԸһӶǺãЩ翵ֻͬʵĻ


0712 ǳ
ǰУһҲ֪ε·ϣ̣ϣǰһܲµµΪ֪
ǡѡ
ֻͷ㾢ŴֱǰΪԼΪߵˣҲΪǸ֪ܷʵֵġ֮Լ
ܶ˶վڼĻ䡢֪εഺ𣬴һĨֻԼŶõЦǸе꣬Ըı㣿񡭡𣿡
һƣ꣬ҲǿˡӺκԶսˣǱװˣĺȲ
Ͼ㲻Сʱ򲻶£ľ˾ˡС̾ÿմŰ׾ͷϵΣͥѪҺԾɲǶ֡
ʱӺκûûˣһ֣ѩӨȶǺ΢Խ塢ԴŰӻ˯
˺ͽɭң׹ƺͺƣ̫ϰơơ׾ƣͲ֪˼ΣÿνڳȥӲͦٺȼһ˻ʱǲһƬδĲҶƺˡ
ǺţȥĿŰ׾ƿӣ־ȻʮȵĴ죬ʹ̫ѨпҡͷԼһЩֱ߳˷ţҲ֪éģߵǽҸѩѣ׼ʼꡯ
أֹǹҵļپͷĺþƵʮȣ޸ܰﶫ̫ܺˡ
ֹߴȵĺþܣҲһɣ
Ī΢Ůһ£æʵصĿӣΪѩӨǷѾͷڵңתӣȴЦЦĶԼ´ͣ
ѧ㣬㣬ô·Ҳûϣˣ˰
ѧ㣿ղﻹ˼ȣôֱѧˣ˶ǰߣ˺ûߣôˣ
˵ŻһҹУһ˫۾ǿĶǣ׼ʱһ١
ѧ㣬ȣҪʲôɱ֣ҵСղź˲پƣЩ˿̼⸱δйģʱЩ׷ʲô߼ʲô
˵أȲȣԼǰơ
ң˵ʲôǸˣҲ𣿡ͻȻͣ½ŲЦӯӯк
ţģͷƳһۣûˣͻȻϷεҡͷһЦ
ҲǿЦʲôҲ˵źЦ
ǶȶˣҲеΣԳһʿ
Ŷ
ŶҶû˵Ұ
ɲΪңΪλŮ
ʵ޷⣬̾һ⣬ղųԷѩӨ㿴һӦúϲ㣡
ôҵ˽ˣʱ䣬Լѡɣһǹͬѧü꣬һǹʵҵѣԶ㣬ҪѡҲеԾ񡣡
ȥģ˵أ
ߵһڣʹҲ֪ѩӨ֮İ£ܿϲ㣬ҲںҾֲףʼոһ롢ȵĸо۹̫ߣǡĺ
Ҳܱ˵İ⣬ǳĺѧ㣬ҿ۵ⶥñҲ̫˰ɣ˲ұ˲ΣŪСˣҶԩ
ﻹװűˣһȦʳ롣
ǺǣһĨ΢Цûлش
ѾϲˣҾ˵ѩӨ˿ɲ䣬صԸôϲһСѾͷ
NONOһ仰˵ʵǺרһģٵĺʼնϲ귽˵Ůˣ⣿
㲻񣡡Ⱥԥҡҡͷ񶨣Ųôǳˣ
ŶҲϲˣѵϲʹģ˵С鲽ߵȶ棬Լߵƣͷ£ǰϵ¶ɢ֪Ů
㡭ʲôǰȶپ޴룬ԴҲʶԱ߶ȫһС¹ײഺ֪ģ
Ҿ㡭ʹյȶϣӬ
˵ʱȶϸϸĲͣ裬ŮģĪ˿˿¶æ˫ϣԶ㣡


0713 ĳ
ȵĽţȴͻȻЦҾ㣬ݷ硢Ҳ㣬ֶϤѣΪʲôѡһ
ңҵ˽£зִ磡
Զԣ˵úãʿ˻صԭλã΢Цŵͷѧ㣬Ҳвñ˲ֵ˽£ĵѾˣװ£
Ǹ֣ȲһԺװӣֻϵЦ⻹ԵЩ
ʱ乻ɱΪ˶ƶˣ˻λƴ߳Ѿž룬ҲڣЦݸӲá
ҳ꣬ϻȥ
ߣСЦĵռ䣬˷ҵĺ⣬ݰţ
ˣ̧ҪһţȴӿŲ㿪ˣת۵һۣݡ
ôˣһãȻ֪Ϊʲô
ǺȶˣˣҲƣ
ĺȲǣҲǳϲûཻ̫ͱĪһۣʱΡ
һɣҲûٺȣʹܱѡ
곤꣬ûȹơơ׾ٱһƾ˲ͷ˵ķɫѾǺ죬ŷʽҲɵϴЦǺǵĲͣɵЦ
Һȣ𣿡
ʶôãʶ£֪ϲʣŮңһС
Ŷ£̫ʵˣΪҺȶˣҺѵģλѩӨŮͷǳϲ㣬𣿡Ѿȶ࣬·ģ˵ͷ鶯Щ
ǺѣԶ뵽һȥĵĽͣߵéҲûȥԱ¿ӿʼꡣ
Ҳͣ£Ķͳһ¡ˮƳһۣæջĿ⣬ٵͷԼģ֮໺ӡ
˵ĳ룬ȷе󣡣
¹Űãأ庮ֿȴһζ˵׼ȷţʡζ
ŷһȦ֮ζŨϲһڣȴƲƲ죬ȻŨҵζ̫ϲ
̨Ļȼڴ﷭Źţ߲¶޾Ȼ𣬺ΧԵǰƷ
ϧŹ׵ֻκˣѩӨ֣Ůһ֪СʲôԽ塢嫡ɭΧһţκȰҲͬš
Ϊû㹻ĵӣټ̨͵ضֻϥǸ߶ȣԾֽǡĭ򵥵Χ̨ϯض
Ҳ֪ǻյģǴһﶼѾÿ϶Ƶκ죬ŮһЩԽ弸ȴǿǲϰ߰׾ƵĽɭǷٲȻû˶㾫
ˣٺȵ㣬֪ľװˣſڣһʱ䷢˻ֿһƿơƣӸ
һ
СסЩĭֶǣü嫣С죬ϢĵطҿҳԵáȵöˣüŮȥϢɣ
еطеط
嫻شָź淿䣬ҵĵǽˣǵĴȻ˵㣬ůͣԴպס
Ҹղˢʱȥ濴ˣĸһɣڴסˣصͷƿӣסһҵ÷
ѩӨһͨ˫§§£һɽúģԱߵ֣ͬͷʾͬ
εĺɵЦҲû취飬һүһ𣬿϶ǳ̺Ⱦ̸С椣㣬ůͰ
ס̫ˡѩӨٴμᶨܾ
ǾŰɣôҺþһе
ƽҲϧھҶ˾ƣҲûܿǻѧУ嫼ﻹүүϵûжല̣ҹȥ׵ļţ߶˺Ρ
˯Ͳ˯WHOWHOѩӨץӣǰһ뻹ŵС죬һֱõĳ
Իһö
ﶼԸʵѾͷĪ˼ֺøУһҰҺޡΪ˼򵥵ŮΣ벻
֣ϲֵԸֻΪκŽʶһˣлľۻparty˵ûҹèӵϰߡ
ѾƤɿκδĸƴƣֻĬϾֻǸԡӵСŮϧͬΪһεκϸչһ


0714 򵥵ĸ
䣬ӪŮ˱˴ˡ
֣˫ۻϥ̨ǰźש㷹ůϮͷо̣ͷۡ
֣Ե㡭ѩӨҪ֣е⣬һͷ֣Ѿ΢ֻðԼ
Ҫ˵ȴû㣬ֲողӵٿֻ£ǸΪǱ죬Ҳѿһӣѧ֣˫ۻԴŴڱ䡣
ѩӨĿ⣬ԹĶһ䣬ǰҲû˴֮ƾã֪Уǳ˯ȥ
嫺ͶԽ嶼ǲʤˣƴа˳ȥ򣬱紵ƾͷϯÿһϸҲӲֻͦȥݹ˵ᡣ
ȻζѩӨ˵һȷǺζŨЩʤд̱죬ֱ첲ů͵˯һƵ˵Ҹˡ
磬ȰǸ
дһƴƣһʱ˺ͽɭ֣εͷûɶѧʣҲûˣǲס֣Ⱑ
ˣɭ
ϸ½һ飬ȴЦ˵ˣһѾȶˣڸ˵ʲô˯һȫˣ
ǻͦȤģһûԹָо
Щʼ磬ȴɭһ£˸ƣ̫ܺˣС㳢һѵĸо
һѣһȫˣɱôʣˡЦǺ죬ҲͦģǺﲻ̫׼ˣʱˡ
ֹʲôأȰ⻹ơأǻһƿ׾أκԸʹȻÿ͡ϣѾȵλŲܱ˾Σֻð˶ȵˣǾĵ֮ꡣ
ˣɣ
κѾѻû򿪵ƽ׾Ƶ˹ȥӺκǾӣǶԼľȶ࣬ˣǵĶҲͶˡ
תͷ͵͵֣˺ͽɭкһԣÿζǿɱŲκͣȻ˯һܵĿ϶ǡ
ôܺȣԾɾò˼飬ơƵãζ׹ĻҪһЩʮȵİ׾̫ˣƽȵƸ̼ǿңҲ֪Ӻκôȶȥġ
ţԼ
֣Цڽеʱ򣬻˸ãǻĹ𶯣һŨŨӦ
Ŷ£ɭĺƣЦǺܵԱߣСֹȣ˰ɣ㿴ӣ̫ˣ
˵ʲôأôЦӯӯ˽ɭһ£۽Ƴûб仯գ·
ɭҺȵĹϵеĲһϲ飬ĵ뷨Ҳԡ
˴һŪͽɭ֪λӦ죬ֱǱĸףһǶԴᰵʾ
Ǳ񿴰׳һңҲɵӣҲõҵİ飬ϲȣǵȦﲻܣϣѡңҸϣܹҸһ˲ңͬףԶҸ
˵һףͽɭĿͬʱͶȣα׸ʧܺҰοֻнɭԼİۣƸеЩα롣
ȣҲϣκѹǸŮ㻹ҪɳԸһߣ㹲ͬɳˣ㹻죬ܿҶģʱ㻹¶ѡңǾ˵Ĳʣ
Ǹ밮еäˣǵδڴǵã˽ҵģ˵ϣʱȣٳɹΨ飬ڷĹҲֵø̣
ľƾ˵˶δﻰˣɳȴһȱѹ֣ӺκڼȾ٩ɽЩ׵˶һĪĳ֮С
Ȳûижʱ˿̣֪˵Щʲô֪ղΣֻǸ򵥵Ůõĸ֪֮٣ҲûҪſİ飬ʼģֻͬ绷
ˣáҸôش㣿ȵСС˲޷塣


0715 ͨĵ
ȵССС˾ĵЩǷûɭͬû
һ
ûشңΪѣֻҪҾ㹻ˣһߣйۣͬδֻã
ţ㣡ȼᶨĵͷһʵӵ
ϣܹһ𣬺ܰˡɭһ˵У͸¶ʧΡ
㲻һ𣿡Ե˺ģɭΪ˵ѣ˲á
أɭʡ
Ҿ˺ܰ䣡
ʵشĹ۲УǸ˼롢Ϊ۵㶼ЩŮȻжŮ˵ıأԻһӡĵµˡ
ȵҵĺأȷʺҸ˼Ծݵˣˣ۴ĸ濴ǳʺ
Ҳ䣡ɭĻеĪ벻ףһĨεĿЦʲô֮
ȿȣɣԿɭ롮άȡȺ˻˻
ǣ人˵ĻѧģǺǴЦ仰˵ǻζʮֱ׼
һѧģ׹⼸꣬Դ˺ʶ֮˵ľ仰ˣǻᣬȷ°飬̸ҵ𣿡
˶ѾԻѣƤǿŵᵽҵ̲סЦҡͷǾۻᣬֻǺȾơģ̸ҵѾ֮Ҵ˼ѣʱ˵Ҳ١
ѾƣãǾ죡ˣ˯ȥ𣿡
ɭȥɭջؿȵĿ⣬ţҰסˣ˯ȣ㡭
Ҳ䣬ҺѩӨպһ¾Уǿȥ˯ɣ첻ǻ𣿡죬óղ˵ıףЩСšС
أʡ
ңǺǣҵÿƹȶˣƷ裬ֿˣָָԱ̨κӻûͣµ˼ѾƱˣֱŰ׾ƶƿɾͷڳûܱȡ
ޣ˵ͷͽɭݣſԽѾ˯Ҳȷе࣬ͬʱü˴˲Ȼ
ŵһɲƳƳ̨ԵȺҲ֪ǾǱյģͨ죬ǵͷһ
һֳ³Żǽɭֹϣˣ㲻˵ҸͺЩƾһˣ
ǰƾһˣôõοЦ˴գקקͷѰһɾĴ̣档
ľҪȥˣ㲻¡
ɭҲ˸£ﻰ˵һͱ˴ϣʲôڣ»¶ֲңͱҲˣҺʵң̫ĸı䣬㣬´ҵﲻ׹󻷾̫ˣ
ʽûóҲз͵ζȼ٣
ȼ٣ɲ磬GѾŶͶʣȺͬʵҲΪ̳ڡɭǲ֮ǰ̫˽Ҫңҵ⣬Ǹ
ûϵǾڲֻͬǸһѧֻҵ飬֪ȴһҪ࣡
жδ߿Ƽ뷨ǲʵʵĿ룬صһЩ飬ѾзˣҺܺ棬ⶼǲڲзܣ˵ô֪
Ӧɭһɭ̽ͷһƣѾ˯ţοЦô»˯ţֲƲ㡣
ɭھƺҲ˯ѩӨ֣Ҳ໥ˣðûһ£ȻҲ˯ˡ
ӺκƴҲ׶Σ˶žƿȵľȴԽԽ٣³ĻҲѾҲ塣
һ̨ǰȺþû˵Ƿ΢΢һЦģż٣
ҷż٣͵ʱԡȰһۣѵϵĭڷ룬ӲɣѺ
żҪؼҹ꣬ʵҾͽˣAMEǵоߣһһ
ļҹ˾
ûҹ˾ѧУѧǻȤ
䣬ȺתһãѧôҪ飬ѧ
ôҲˮľѧҵģѵƲѧѧãЦʣӣĵĽĲи


0716 ʵ
ûƲκˣ֮ǰ뷨߿ѧУѧϾҪ򵥣ȱݣҲܼԸװAME׹Ǽ˼ѧ׹Ĺ˾αͶзʽ𣿡
һҪ׹ѧ˺ü꣬ûܰAMEǸƳػ˵ͻȻ֣Щ㲻ҵŵĺ飬˻ѡ
Խ˵ԽĹĵŴڴǰƺмֿͷ
ֻҲû˼ۿأڲȲͬѧ⣬оҲʼûͬ룬Ҳ谡úһ£û뵽ȵķ̬ȡ
һһ£˵һҸʵѡ
û˾Ǹʱ˾֮ˣֻҪ̸˭Լ󻯣ûء
Ǹ׷ʵߣǸìۺ壬δã֪Ҫʵһǰ
ʱΪģĵһԲֻϣǶҪѡ񣬲Ҫκ·
ţͷûм˵ʲôԱ߷źãԹ˱ĿָᰴüģҪƺͷԸһЩ
ǰһ̫ˣ˺֮ľͬ뷨ҲȻͬܰԼԸǿڱϣܵ˵ĹơԼһ
ĳǺõģҪѧԺϵҵרҵйͬĿͬѧܶǵǻδɹ֮ǰǻᣬǶûоѧǶԹ˾кô
ûǵʵңʻù˾ǺģʽЩһ˶ϣҲҪѯϾѾССأ˲żüõˮľѧȺӢľǡ
ÿн壬ÿ춼ͼ֪ʶĶֻһ˶ѣ±عף޾ϸԴǰߵĽǶ뷨ҪܶڵһߵĲֻԼ
˼ΧںʵѡһĸԸ𱾲Ӧѧϰڼ侭
˵Ҳɻԭλã˸ƣ̨ڲȼյž硣
ٴα۾ʱɫȻתͷŴĿķţȽĹȻӵһֵ߽쳣ﻹгķ¡
ġǻˣ
ŽǣŶѩӨȡ֣˲֪ʱһκҲӵ˯㣬ӺĴ촽κͷͣžĪϲС
磬˼ϢˣļҲǽŲſһڵϣĴڣü˶öЩֽš
ᣬ磬ʲôöˣ̹ӣô㣿ӵʱһЩҪɣߵ̨ǰĲиʣ滹вζţ⣬ȻѾˣҲͳԡ
ҪԾһȣζ̫ءѣǻֵ̫֣ټͻȻڵϮ֣һʱģ۾ʱ򣬰ȺѩӨҲˡ
ˣѩӨ˯ۣԸ
ʮˣȿЩţû˯ϰߣƽϼ˯ڶ춼߰˵Ȼѣû뵽˵ƣȻ˯磬ʱоԼȾƵȷ¡
Ҷ˵˽ż٣ʲô
Χ赲磬ҲǶ£˼ſڳ̲ŵֵܣû綼ɵ֪Ű
˶Ǵƽעϸڵĺӣ֪²ж󣬲ѣҲ͸æԹԹţԼȥտơϴԡ󱦽ҲûϢãú˯һ
ѽѽ⣿զ˯Ҵˣ
һˣǴ󺰴еֵҲϻָƽ˭˯϶ڸֵܣҲԼˣٿҲѣʱﻹеǸ⡣
С죬㣬ǽ˯Աֿ߲պһ¾УĺҴקŴһߡ
û£Ƕ˯ˡ໹ЩʹԴʹ˸Ź̹ĺһԾӴ


0717 Ƽ
ˡɭԽҲѣȻǴûѾƵ΢״̬Ҳ֪Ǵ̵˻ˣԺĴߵݡ
˵컹Ҫۻȥɣ
˵ĲʼţᰴŶʹ飬˯ˣڵӵܿɰ
ӣˣͻȥѩӨߵ߹ȥƨ̧׼ܲ˵ĺݺݾһš
Ӵ˯ȻѣƤȴûܵƨɵʹֻǵãȻ˫ƵƵͷнκʱһƿʲô⣬ӺǱС˯ģôɸүˣ
κ޹ĵ˯ۣǷɢŨŨԹôʪģ
ۣ˲Ц磬ǸκǱ׵Ŀˮ֪᲻ĶģԵġȵȫˡ
ˣȵ̫࣬ûѾأָָġһˣ˭ûȾƣ
ǣ
ġֵܻòлȻܺȶٺȶ٣裬զܲȾơ
磬û£أ˵ˣүǺȵƣܿ˳ܺȾƣҲϲȾƣƺݳﵱȻ㲻ʲô¡
ȾƲȾƣǾƼݣҪ̵ġǰݺһţȷϣǶȾˣ
磬ȵƲ£զ̣ûôصģҵľ㻹ģ϶ȫȫͻѧУµģ
أΧ˶òĿⶢԼƺ޷ƺݳԣһƼǼԺء
ڹ࣬سʻԱҪϸ˽ҳļʻԱҲдŵɲġ·ɱ֡
Ҫǲûʶ˽ҳ࣬ƺʻΣҲᱶйزŸûܼʱ÷ʩ
ҺǶʱĵѾƼ̣ϧȻܼ¹ʷʣֻҪĽͨ¹ʶ쳣ء
ԼЦñ˵ϷǰΪƼݶɢӣȻϻûϸ淶Ҳ˺顣
ˣǻǴ򳵻ȥɡ
硭
ӻ˵ʲôȴϲ죬˵öԣȾƺܿԼ˶ǲεı֡
ţɭҲͶȥ͵Ŀ⣬׹ƺʻաɸ߶صĻм̡
˵׹ʲôϵȾƣ쿪Ҳû˭ˣӲĹŲȾƿ㲻ʲô£صʱô˾Ǿô˵
ӣҽ˵һ飬˭ȾҶԲܣֵǿġⷦķ˭ҪǸҺȾԺ󿪳
磬С¡
Ҫ˵ڶ𣿡ǵһ̶ۣɨڳĵˣûаֱ顣
ãƵƵҡͷټƢദԺĸԣʱǼģʱ䣬ҲԲܳڷֻԼں޵Ľ֡
κãȻ޴룬ûģ֪ΪʲôͻȻƢѵƺȵ̫ˣûѾƣҲ񰡡
ڳУѩӨǸ׽һھҲĻӺζȾƿѣȷ㲻ʲô£ȫڸԼֵѴԹΪв;档
ǶȸոմӹˡɭҲ׹ˣ֪ƼݴΣҲ֪׹Ҫ̷ܵԵ˾һж˼ڲͬĸд
ģϣô򳵣ǵȵȣҰֿǣ̫ϲȾƣƵʱүүؼ˯ˣӦûȾơ
εĽ飬ûоܾڵʱȷʵô򳵣ȻտʼҲǻѧУںеȴְһˡ
߰ɣͷ˲ֿ⣬ѩӨҲں档
˸ճţСյߣڸ磬۸Ժǲǵýˣ
ƸʲôӲԵ΢΢һ㶡
粻˵ˣȾƲÿ͹ôɻҪȥϣ뿪Ǿֻܽ˰
ƣǺãԺ󿪳ĻˣҺһھƣҲһúõĹԪϾͱѵһ١
ñүǺȾƣĻɻ


0718 ûһϯ֮
ڸʱܱĻһ䲻ҷֻùԹ˵Ⱥ档
ƽʱͦͣզɲèˣģҹ˼ԺȾƵʱˡ
Цŵɻ˵һ룬ȴǰһţֵܲܺȾƣͦ£Ժ󿪳ǽģܺȣ˫㲻ܺȣ˭ҪǼֲסҹأûУ
ˡں޲ðԼͷϣʵʵŶãǵǷԼҲˡ
ֵܣһӣıŻЦһʱԼʹ࣬§ļ򣬼ᶨĵͷ
һ˸嫻ңְԺչķƷӭզôˣ
ˣģһֱûߣ˾ƣûѾƣ鷳㿪һˡ
鷳ҲҪȥ㶫ۡھߣְֿó˲ͣԼҲæժѾ巺ڵףĴմȾĳֱſڵ
˸˳ְӺûпǻعͷ̫ˣһ³ӣ
ӣȥȰɡ
κžͱ˳Ūóϼ˷׷ͶȥĿ⡣
ǿҸʲôȳůͶˣ
Ƭ̣ͬʱЦֹ
κ˵ûûԤȣյĶ磬ϺзȻ滹䡣
˻ûȫѾƣ࣬ǱŰӱĿֻ˺ͽɭΣŵ·ԱѧǵũﻹѷŽոѺ͵ˣһѶѡһм԰ĸо
ΪҪǼǲܽУţ鷳ֱͣˮľѧſڣ˴Сְֵл𣬷׷³ѧУš
̫ˣҶȥúϢɣ
ĿŮ뿪ְѽɭ͵¥£ѣˣ绰ɱ˯̫
Ҫȥ𣿡ɭʵ
ʶѣȻԣȵ绰ɡ
κԽһͬңκͶԽҲûϴֱ˱ͷ˯
˸裬ڴСһ󣬿û뵽۾Ѿ࣬Ż˯еκԽ壬ҲûţԹ˳ҡ
У԰˲࣬ȥһ·ϣҲûѧ˻ں˵ˡ
ſȴţԼҲûԿ׽ȥֻͳ绰˳ȥõ绰һͷĲ谲Žӵ绰
ԪûطڣһۻҿܵþܾˣǼҽ۲ͣҳȥ
ҿûļۻᣬֻѧУ𣿡

ȻʣȻ򣬡ŶŶǼʻù˾뷨̸ʼվԸ룬ֻͥһЩ߶˵еҵǴҵҲͶҵ
ͶҵЦʼûиı䲻м̬ȡ
Ҹ˵ǶѣܰæǵðϾǸ顢ᣬһѣǻһ·οһѣܲѵĺȰɣ
谵Ļһ˫񣬼˵Ҳ˵ĵԳк˵һԸͶʣǵԳЧ治ã϶Ѵ̡
谿ԲںԳͶʽܷջأԼͶʱ;ȴǽ֣ʱ׬Ǯʧܣü峤ûûô
˵ףӦڵԸ»飬ϣܹʵ֣˵˵ѣ˵õļƻ޼ա
ȻѾҪֺγ谵֮⣬УϾ꣬Ϊ˼ëƤС´󶯸λһļƻͳɹȣ޶ļƣȫԽܡ
ǾͺãҲˣܶҲҲò࣬Լ绰ɣܰæģӦòԹۣ
ã֪ˣлᰴ˹ҶϼӲ谵ЩмӦǲҲƲʻҵ˵谸
ĮȻЦЩͲںȲ谶Դµ䵭֣²ԳһҪϻǾĴƼƻˡ
ʵҡʻãδֻĹ滮Уûв谵һϯ֮أЩҪŬչδҪҲ谳Ϊ顣


0719 
谱ϾǾǲܼҵˣпδܼҵĽӰˣɲδչȫ̼ƻУвܼ˺һţҲ˻ˮ롣
ŲܼˣҪѡһҲֻǸܼҲ̫ǣȴҪΪܻҺƷĿ˶
£δɻã
ÿÿ뵽£ıòƽһ仰ûУһֲ˶Īһ֣ûڵ˼롣
˱ɵϣֺͷּദ԰ɵӪĳմ
ô룬ȥеġ֣ҲǸġնһſԣδãɵɵԸģգ
оŵ绰áãֱƶÿʧȥ֪绰ڵأȻع
ͷԶĵ绰ٿ춼ЩѾƣذԳԼϲ뵽ķչȴú͹̵Ժп˶һһУһһЦʹҪٿѵֵ
סҪʧȥ֪ƣһůָ˴ʹĴ
ʹܼ£סʱ˿̵˼롣
绰˷ֱȥ绰̬ȻãĮ磬̬ȴԣһֿп޵Ĳ⣬вмǣߴ˵ûŴӦġ
õصѧУһСָ˴˵绰СʱԺ󣬼ȺΨһһС
ȵȻˣµҲ󵽵ģһ˵ȺʱòûӸϺ仰˵ҲкֻԹԱߡ
̬ȣüͷһչЦݣиԣֻ˳˸һǴȻںߣҲ谳Ϊѣˣͬˣ˿϶вͬͨѧĳ
ҽһ£λˣ׹صҵλ𣬶ǼģˮľѧȦҲС
򵥽ܣҲʿ֣ҪһЩһڣʻù˾飬Ѿ˵ˣ˲ԴǣȽֱӣҲͬûІһ仰ҺҼҵĹ˾ԴԸ㹲Ҫһʩչȭŵλã
ʩչȭţʲôλʺ㣿꣬ϲֱӣ˺֮һЩֶκαԸǢ
͹˾Ҫǵ⣬ҵ⣬ֻǷʺң
Ļܼ࣬ȴ͸İڸҪңǾҪչֳӦеĳ⣬һƵʧס
ţͷת𣬡أһ𣿡
˵˵ϲ˳δٴҳʵʵԷһ۵ҵǿѵûй滮𣿻˵ҵܣ̸
㶼˵ǲ۵ҵʲôܡ
ɫԶԣǶǶδ뷨ˣȰǳδ滮ҵⶼӦ飬ţǶиԵ뷨
ҽ˵ĺܼ򵥣һ˾޵ٵǿһƽ̨˻뷨δ˵ģҰĵˣѾ˽⣬㣬㻹֪ԼҪʲô
ҪʲôЦ
ЦָԼţҵδˣʽκҵԿһҲƲĹ˾һʵԳУⶼĹ룬ĸɹˣ
ûɹʵǿ硣
ƾʲôҪδĹ˾һɹȣҲĹ˾ʲôΣҲûҺȷκְλʲô
˵AMEǵߣǿ԰æơAMEǣɲһһϦܹģҪʱ䡢ʽ˲š
һָĴָʳָָָСָʱĿһȷĿ͹滮㡭𣿡
˾ոճͲֿϾҪ깤ֻҪAMEǵһϡֽŵķֽͿԲЧ棡˵ȷĿ͹滮ⶼҪ˺ȵʵɹͶ
ǾûκγԶ滮ˣ㻹Ҫ̸ʲô
ܲòĴϣһʱ޻˵ķΧ㲻ýţҲŹŹ
˲˽һԲ岻ϻֻеƣ˵ʶ̸̸ʵҺʻչ˾飬ôڱ۱硢죿


0720 
ĬűеĿȣС׺ͱӷнͬĬֿЩȻ΢΢һЦ
ӻеҵİɣӦ˽⣬AMEǲʹڻʵУǿúܶҵһ̨Ǵ׹ھϰе֪ܹзͬĲƷ˾԰ҵĹ˾ȥǹ𣿡
˵Ǽҹ˾AMEǵɽկƷ̫СǼˣȻҼҵıܼң˾Ҳǿ󣬵ƼٵĹǻм
һɵΪ֮ĿԱߵ˶͵ĵͷȫ綼ٽ̵ʱȡ棬ȫӲҵչʱڣ١ðɽկΪ˱ɱﵡ
ǿзŶӣø߶зʽֻҪѳ͵ĿڱƷ°װƷƣ˾߸ıһЩп޵򣬰һȫͬĲƷͼ۲ۣǿװǵı
ڳңǶԲȨоԵıߣȫڸĹһǷչйǷңϰΪ˹ϺӣΪ߹ֵ˰գɽկֶʱھͻһֻ۱һֻۡ
ҵĳǺõģϣϰӺˣҵǿԺ󣬿зڼͶʽŶӣѡ졯𲽸ıɡ졯
ⲻ֪ʮʷ⣬˲һͶԣ졯Сɱ棬ôĸҵҡ˻Զֿɵõ棬ȥ׷νġȨأ
ȷʱı䣬˵˼ҲУˡҵңҪĴۣԶȵҪö࣬ϧضʱҶԾ񣬸οҵ͸ˡ
2000Ժ󣬹ķչʱڣǿ󣬰Խ㣬ҸҪҲڽڽǮ׷Ҳ̤һµ̨ףνǮϵжܹԺأ
ǾˮľѧССֻ˵Сȴһԡ졯ģԡ졯㽵ˡ
ѣҺĹ۵㣡
𿧷ȱ˸Ƶƣһڣֻ£ǹҵǿҲǵǻۣտʼҲϲˣֻܾǿտڰ˵Щű߼ʵ飬
Ҳܷϣ˵ǹзԭӵⵯǵ飬ңǿ޵УͬʱҲɽկͷ죬ûУܰѿһɶҲһִ죿
һɶ
ƵüȴһȻ򣬡Ҹ˵ĶѾ˵ˣܸҲŵˣ㻹ԥѵͲǣԼǲҵĹ˾зAMEļǣ
ҡ˭˵ҲԼҸ׵Ĺ˾Ȼ󣬵˲żüá
Ļ˵Ĳ϶Լ˼ţ˾ڴ˿
ʶ꣬Ȼ˽ҵקקԴɲ΢΢ҡΣʾԶʧޱĿõҪˣҵأ
Ȩ
˿£ｫΨһԲĹ˾ҿԵõȫĴȨȻиǰᣬǴЭзAMEǿļǣӵж߿ۣ
⻹ǿտװǣзʧܣ˷ʱͽǮ˲ʧ㡭ƺʲôûʧ
֮ǰֱӣеĿѾˣҲʼûкһڣָֻűӶ˳ʱתͣ
ʽ⣿ܹƽģҪилرʵҽпԽͬ׹ʵʻչ˾ṩֿ⡢ˣⶼǼʵĺܡ
һ񣬲쵭Ц֮ǰȷûʽͶ⣬ԭȫӨعɳʣֻͨĺϵ
Ž̸Ӵƺõ׼ԼзܼһЩӨʽѹԣֶΪأ
ǻûְλûκιϵͷˮἰʵҺʹ˾Ϊ
ܼ򵥣Ǻ߶ʵҺʻչ˾Ҫ豸зɹԺһ˾½ȨʣʱܵõٹɷݣҪԼҵľʵˣ
˵꣬ѱпһڱѾ޻˵յľȨȫһʱĬ
ԡ룬һоֹǰ


0721 
ҲʿĺſȣἰȨʵĽ飬ȷЩȣ˾Ȩǹ˾ĸڣĻᣬûйɶԸϡԼĹȨ˵ڣΪôɣѵɶ
ãȿ˿ڣӦûʲô⣬ֻǰҲø֪Щɾ̸֮˾֮ĺ
ͷʾͬ⣬Ҳ뷨ҪȫɽկһAMEǣҵȫõȿ㹫˾ķչپԺ󣡡
ǾǴӦˣ
ЦЦָָˣٸǽһ飬ˣ׹ʥŰѧԺĸ߲ʷֽյʵ鷽кܸߵĳɾͣҲʵѧĺѣλعҪһҵ
ǵĺû漰˾֮ǰȫȨǺߵ飬ϣǺ죬ܳΪѡ
ܸʶǣҼסˣ
ܸʶ㣬ˣ
Metoo
Ц֣ҲԸ⿪ʼܱ˴ˣԸ⿴Ľ֣Ͼܳһʱ䣬˹ͬŬ
ʱѡʵҲǡɷڵķչ滮ʻù˾û֮ǰ˾ǣֻù˾һּ䱻ľ档
ʻãδȫ򻷱󻷾ķչ󣬹˾ǰӹɣֻݷڣҪȴֻһʵ
˾ǿԺ۸˭̸ȨԼУΪȨʶӰ˾ķչ滮
鶼ǣʲô˲ѯʣҲʳɻͬʱɻĿⶢôѴҾһָʲô
ңǺǣҵȻҪؼҹˡΪȻװɵЦ˺ͽɭ׹Ҫ϶ܻعȼҾھǣָϷź٣ǵʱԣͶһЩඣ
˵ˣֻǸ£ͶʶѣѡõĿӦʽЩ˲Űãܵõĵ㣬ⲻͦõ𣿡
Լ˵ôΰ󣬸ò͵Գһȫȫ˦ƹɣŴ£ֻԼģ
Ҳ㸶˲˼Ľȴ⣬ڼ˵Ҫǹæ϶ڳɹ仰Ӱϣ˿̵ľ·
飬ǺǲҪģԳҲģⶼǲĸԸ룬ҲûǿҾʱЧ治ãٻǮ
ε⡭Ͷʷҵѧĸ߲˺ȣټ˵;ǵûɲ뽫ǿֻҪؼҹѣһ£ٸǲս
٣һ£æµ˵Ӧúܿɣ
ЦЦζĿһۣȻѾ˵ãҾҪͬŬ¿ɱǻͷβȤˣ
𸴣ЦǺǵУƻѾⶨһȥǶҪԼ£еӦκ񣬴˵Ķ԰ɣ
û˼ĿĶǶδй滮㽡мֵ֧ĴˣָĲ谲ͬ
ûмһսҰĺȲֻ벽ΪӪõܼҳƹܼܲδŻƶ
ּ֤ԼˣǵޣֻҪƻֲأԲ˷һ˿һʱ;
ˣڶ˵ʹϣȻأʹȨԸңڹ˾ɷݣκԽһװ׸裬°ٷ֮һĹȨҪȡ
ʵҲܼ򵥣㾴һߣҾһɣȻ𲢷ʵ⣬һж⣬ҲûҪװʥˣҲƾˣǰôɬϳԿ
û˰ɣˣʱ绰ϵ˸绰ƣԵʾ
ݰݣ΢Ц֡
ټˣǱȽϽòֵ
ﻹůͣϵĿѾ͸뿪֮˳Ĭ˺һû˵ĿҲûκν
˴˳Ĭǣ񲢲㣡
ѣǺǣ̸ˣ㲻𣿡
ΪȻʼ磬һҪ˵ѣҵͽɭʣ


0722 Ҫ
ŶΪû̸䣿㻹̫ˣɭ˵ҲûжҰĺ۽磬ϾֻǸһʡ
˵Ļ˵ǰǱᣬҲ⣬ǰʮڱ˴ɫ۾Ĺ۵㣬ȥŬǿûκá
ˣɭôû
Ǹ̸飬һʱ߲ҽ̸ʵҺ͹˾飬Ҳû̫ϵҲ˷ʱ䡣
֣ǽɭ˵оGPU𣿡
ţһǿķӡἰ֣¶ζӳµı顣
ʶ
ʶϤҲϲɵɵԸ񣬺ȫ˶ĵˣܱ׽ܱ⣬͵Ŀѧ͡˵Ѿ˵ԸֵĿһΪ˴Ŀѧˡ
ͦáǸܶϵˣû֣ͨһ˵˵ǣɫ۾ȥԴ֡
ֻ֮оȤֲһǸɹĿѧңһ뷨ǿΪɹ·ϵĿѧңǮϵֽѾܿɹƷʡ
ܸҺͽɭʲôͻȻѯʣ˼
ţ֪ôش㶿˼ӣˡɭһ·ˣӦûʵȡ
Ҳ˵ΪʲôָоڲͬʣΪ졢ɹܿøԶ۽磿
ոѿɶõҪģҰʵңɭֻϵͳ׹Ǹ߶˼ʲô
ζƳһۣһڿϣŰ˶ȣ˾Ӹ̸еļơ
Īգգۣ˵֫ҵһЩЦ˿Ͼ˺ͽɭ˲ţӦôǳϧʮӵĳĬûκֵ˼
ҪʲôǮɷݣϲҿտ¼֮δЩ˵Ҫ𣿡ûֻ벻øʲôʵ£̤̤ʵʵ¡
ҲȱǮҲȤδԼԳ룡ɭӦøҲ࣬ȻҲܳΪѣ˵𣿡
һ治֪ܸʲôΪҲʲôûУʵûɹ˾ģʽ漰͹ɷݣʻչ˾ȨѾɣҪ飬һܾġ
㲻ܾ𣿲ӦðɣܰѼδ赭дĽˣҹ˾ѵ˵˲㣿
˴¶һ˿ɺͲãҿɲǸոСӣ˵ԴĻҵеĸḻʡ
촽ɫһµָͣѾԼûвģÿ˼еСϰߡ
ɭֻҪ򵥵棬Իص׹ϴŶӼ£ֿܹɵõĳɹǾ˵ҪԶֹˡ
ˣ벻ͨͻȻ仯֮
ŵһϼ棬ʱ˻һʲôں̬ȣΪͻȻϢôŨ
˵ǸˣֻصĺҪ¿ǶԴͽɭ̬ˡ
˵˸֪øʲôǸûҪҺͽɭκζֻǵѹեͶ
ܸɣܣ˰죬ʵڲ²Ҫʲôֻſںߣ̸˵
ɣܣЩҪңʲô뷨
ٴĬԿ϶ĵ뷨ģĿѾһˣȴԾɲ²벻ͨ
㿪ЦѣʵҶ㱳Ľһ㶼Ȥ
ȵӣͻȻĪĴЦֹеģҲȱûеģֻܹ˵һ¡
˵ţƬ̣ļ򣬡ȿģҸ֣һߣˣҪ
ţ˵ݷ磿һʱ뵽ľݷ磬ʥᵱݷԴ˺ȵ̬ȣȷʵ̫ѺãᷳҲӦ
ǲףһݷѣֵ˷ѿֻ࣬ҪǸ˶ܿóȲϲݷ磬ֺα⣿
ݷ磿ǣᵽݷ֣˲мһƺݷ벻ķۣĿ⣬ͣϡ
ͶаĿ⣬һ㶣˵ʲôо̲סοЦˣиҪҪػ


0723 ֵСŶ
Һѧ㣬ֻѣ˶ѡٴǿ
òһ£ˣڽɭҪʲôǿԵģϻָȻЦ⣬ȥ
𽥹ϣԭŷŵıӰ˼
˺ͽɭҲ򵥣ˣƽʱԴκ鶼ǲΪȻĵһҪʱ򣬸˴Ϣء
иո˹͸ţԸװģһ־ʱѬնɵϰΪʺ͵̡
Ҳˣ˵ǰľ˵֮ӵмģ¡Ʊ򡢲谣˶ЩͷԣʵǸ˱ر𣬿Ҳһǰ㡣
ˣǾʲôֻԽԽú棬һĻˣΪҪԼαװ
֪ĺĲʹ˳ɳҲκ鶼Ҫ׷ʵ׵ˣȻأҲȥĵĲʲô
ֻ֮ĲУ֮Ĳޣ˸ûд֪ɭǲҲʲôܣ
ͳ绰˳ȥι쟓ҵд¥Ϣҵһ칫䣿ãȥ
йش壬ѧԺ·пŴ¥ʮİ칫䡣
칫ϲɣƽ׵п´¥ҲǲĿռ䣬ֻһƬǽ壬ƾɵİ칫ѷţļֽɢأĴӦյϧϻųA4ֽԵЩ谵Գ¾ɡ
쟓ȣ̤ϴ̨һӡг⡢۵A4ֽ˺ϰԵĵϣûöɻҳɢ쳣ԡ
ͽɭܣͬʱüɭһֱſڱǣռ乻󣬿е̫˰ɣ
ðɣɨһ¾͸ɾˣЩ칫ΣҪҲԻµģƽ׵İ칫䣬ҪѧУһЩȷ̫ҡ
쟓ĵƵĻҳѯʵĿͶǾòʣҿҵطֻǵصҪԶһ㣬Һõд¥˾ԱܸӣпܴﲻҪİȫԣ
ﰲȫɭٴλ䣬¶˲ε
칫ϲģΪ֮ǰһз˾Եӵߣʮ칫䲻á
쟓Դɭ̬ȺͶԴκ˶һһĲ䲻ȣʲô仯ʮ㶼ûĹ˾ӷĹ˾ûУ칫棬ҵװţҪⶰ̵Ĺ˾϶࣬ʳ֣ɭ°಻̫ۡ
оʲô˵ĹأЦ˰ӣһƨȥȾȻһֻ˲
ͨˤĽʵʵ
һҹ˾ΪʲôɲȥˣְԱˤˡɭſڱǣȶ£߿ɼķҳ
ӣ˻µģһҿɲýɭôΣյĻ¹
ڳ쟓ĲתͷƳɭô
ԣɭͷͬ⣬е֮ɫȴڲˣԼ׹ʱҲǹȾӢһӣ뿪ŶӶԽԽãԼôԽԽңȻ쵽˲ƽףС칫䡣
ϰ߾ͺãˣ̸ôˣʲôʱܹҵط£˿Ӷģֻܰƨ칫ϣȻǻҳܱˤƨҪá
ҪЩӣиϽڲԣСкϢ㡭
ɭŪأͣƬ̣֪ЦüƿڣֻMITо
MITûʲô˼Žɭı飬Ǻ¡
MITMassachusetts Institute of TechnologyдʡѧԺ׹ϣϾԵУΪӶսйҵ֧֣ڼ״ȸ߿Ƽоĺܳɫ
쟓һʡ˼򵥽ܣ֪MITдʲô˼ǰʡ֣Ҳ֪ʡֻû뵽ʡоڽɭ˵赭д
רҵ˲ǾٺòˣɭŶҪʲôҲ̫ȱˣȱ豸͹ȫһ˾ߣֻһ⡭ǰڴҪͶʽҵи׼
Ͷʽ𡭡ɭӶͷƵס쟓ߣʹʹɫƺΪ쟓Ĵڶÿڡ


0724 
նݳţ쟓Ŷ˵ˣ˲ףȥҵʣܲٱ˵ˣ
ǳ쟓û߳ʹ󷽷İס쟓ҵĺѣҲǴŶӵһԱñܻ䣡
쟓գգۣ¶һͣԭء
ɭЩɻ䣬ûֱӿ˵ָ
ǧ򣿡ü΢壬չеҪس룬Եһʱ࡭ʮ죡
ɭûص飬ҡҡͷ
ʮ첻УһأôҪõһء
û˵꣬ɭָ˻Σ˵򣡡
򣿿ȿȣûסĿŵĵŽɭ
㲻þþȣϵͳĶǿԴ룬ǰҪֻǰѿԴɡɸ̣֡ЩҪĲʽ𣬶
ɭ˵ʱ򣬵˵ԼԴ˻˫֣дϵͳѣѵƵġԻϵͳкơάƹ㣬ֻʹú͸ûϿɣǲҪʱͽǮȥ
ǡҪǮ
ԣǧҲԣҲǲܣȻ˵ŷԪ
ŷԪǺǡ
Ѿļƻֻ뵽ǰֻɨֻгֻϵͳռ˾ųгν׬Ǯ˵Ѿȫ֣ûǵͶȻ֮
ϸ뵹ҲԽܣϾδչǰ޿߽ɭҲûѻ˵ǰͶֻҪ򣬺ʽͿʱ취
Ҳôţʽǿһ취ʵŶӵĿ֧ҿԼ취ֻ̺ƹͶʣҲ
ţʲôһ㶣ɭһѾȷ϶˱뷨ٲǰ̸һĸԸֻù̶зŶӡ
ʵҲֻһ˵뷨ҲŶӵδȶɭԵЩΪѣεĲ̫˼ӡ
˵㵱ѣʲôе㲻̫ѾѹϵҵҲĸһɭ編ƣԺûˡ
ؽǮҲ̫壬ֻԸʹȻ͸űߣ٣ѡ顯ֿñȡҪ
ضԴӨǶκԽҲǿԸ蹫˾Ĺɷݣ漰ϵܳ谣Ϊء
û뵽죬ˡɭȻӻ㲻ѣҪʾ֭Ĺϵ˵ֻһԸѣ
㲻úģǸоʧȥһЩ˹ͬƴİȻȤ
ƺҲĲúʧ䣬ãЩ˵ڱֳĬԺҲֵֻø졣
ûиκȨ뷨ǲǳ˵һ仰С˺ӣһǡ˵ǰͷ԰ɣҲֻǲԺҲɢڵĸֺһΪһЩС´ϴŶ
ɭ㲻ý̫࣬˭ԼҵȲǰҿ⣬˵˵ǵ뷨ɡ
ȻҪ̸ȻҲƽģ쟓һѲɢܵӣģϡ
Һ͸ˣŶз뷨յִҪԼŶзĿ֧нڵƹʹ÷ѣѴҲԾ
˵صɣõʲô
ϵͳзɹ˾֮ǲϣŶӱչĿϣϣŶռɰٷ֮ʮ
ûκλӦĬȴġ
ȻǵʽͶ𽥼Ӵ󣬻㳩ԴֻϵͳƷֻԣӵеĹɷֻҪֺ죬빫˾κξߣҲ˵ŶӵĴڣĹ˾ֻȶ
˾ñ׼֤̬ͨȣȴΪȻʼ磬ЦЦĻؿˡ
㲻˵Ще̫ϵͳзûʼ˾Ҳû֮ǰĵҲ뷨ûиʵʣͲµˮһգ˷ʱ䣬˷˾Ͷʣ
Ҳô˵ģѡ㣡
ңô򵥣
ԣô򵥣Ϊʲôһʽ˸ǵᵽֻ3.5Ļǰͷ֮ҾȻֽһ3.5ĻҶɵЦ˵ɭԳЦ


0725 Ʒ
Сһûô޴飬޴ĶġδֻĶ
ɭЦݣҾԲǳ嶯ˣһΣҺ͸ֶԸʱ䣬ʧ˻Դͷ
ꣿ꣡Ȼµ֮ԼôɺϣΪʲôϲһޣ
ʱȴޱ̹ɭ˵ҲΪ˹ɷݡ棬̬ȡȫͬ˵֮
𵥴Ϊ棬ɭ͸ָǳŵֻǿͷϵĳŵҲġԼ񡯣
Ҫɭ͸ָԸʱΪעڸ߶˲˵ɹֻʱ⣬ɹǽǮһҼֵĿ϶ܱųɹʵ̬ǶԼأҲǶغΡ
ãҴӦ㣡Ŀᶨ֣ص֡
죡ɭҲС˷ܵ֡
ֽգ֣ءׯϣ
пŴ¥Ľֵ棬ͬһƵĴãʯʨݵĶڴſڣԱߣͳ쟓еһֻʯʨӣ̧ͷп´¥12ԵĴ
λòק죬紵
磬м²̫ס
쟓ûڣЦЦΪʲôɭɷݣ
š쟓֣صĵͷҶԹ˾ɷݲ̫ϤҲ֪ɷǿԾ˾δ滮;ߵģһˣֵ𣿡
һ
ںָȴζĶų쟓ڵңǵʲô
ͶĿ⣬쟓ɫԣƽˮĿ⣬ֶΣıһõʲôֻ˵֪Ǽ٣һ˵ѡ
ֶΣǸʰɣ
Ц쟓ȴͣû˼
û£֪㡣ָŸ¥ʮİ칫䣬ЦݣҾ͸쟓֪ʮһͣȱʲô𣿡

˲ţ洦ɼֻûܰյסÿÿеģҲֻǴ˶ѣ˲ţûлԼˣ˵ĸ󣿡
ŽֵȺйشĸ߿Ƽ󲿷˶װģֱͦ·̳߶˲ţǵĿ⣬ȴûɭʱĿ
˲󡣡쟓Ŀ͸żĥ˼Ƭ̣òĹ۵㡣
˵ǧж٣ⷬͣǸѰǧΪµĲ֣ǶԹֵ˲š
쟓㲻˲ţǸˣܿƽ־ôԸӦø£ææЩĵ飿
𣿡
𣿡
ģ
ãģְɡ
ĪЦЦĳ쟓ļ򣬡ɭǣز죬㾡ʰ׵
š쟓ϲŭĵͷӦ
У֮ǰ˵żҪЩ飬ȥ˹𣿡
û⡣
㶼ҽȥʲô
칫ſʹңǷҪϼңʱѧҲڣ̸ŵԳе飬룬ȥӦøйذɣ
ԳڵľӪԣҲ⣬ҺͲ谴ڵֳɸߵͶ˵ϷרãȥҪúõһ۸񡣡
ǴԼĵƷƣ쟓üͷ΢壬Ʋѡ
ҾϲĴҾǴƷƣװϾϲ̨棬ŵҵļ۸ս죬Ժ϶û취棬Ȼ谺κҵȥҪʱڲͬ
¡Щѣܶྭ̳϶ӣ˵ҵѾ·ˣδǰʣڴͷʼ̤㣬ǲеˣ
̫㣬ʮ˴ܳʵ˴߰ٶܳʵҪһ飬ʲôʱ򶼲
ЦЦ쟓˵ûҵ𣬵֮Ȼ˥ܣһǶʽĲҾ磬ĵƷ˥ܣΪʲôƷƿԼ棿
ˡ쟓̫磬ֻҪ飬þͿԣں飬ֲȥġ
£˽ĵĶԻ࣬Ϊ쟓γë˲û⳵ǲлѧУͨͬ¥ķֲ·ڣֵ


0726 
쟓ֱӻң¥سãȴ谴˵绰˵һ³쟓ȥѰĵ
Ϊڼгڳ̫㣬û̸̫֪࣬û˦ƹﻹǶЩοԳбԼһҪУԹۣҲû취
ҲϢٸ߲谣ֵĲûû˵Ϊܹĺ٣Ǿһŵ绰οܷģ飬û̸
κڵǰ֪ĵʲô˷֣ܵ磬㿴ѡ˼ط֣ȥΣοһ£
Լ£Ҳܣ
ᴺĵκƳʰҵĶԽ壬С壬ʲôʱĻ𳵣ȥ㣡
һ磡磬첻һƿ𣿾ͱˣղŸκ˵ˣ֣ҲҪȥվƱ˳ң
ԽҲ֪ʲôʱһѵϡϡϣԵġġõģӦоУЦǻмײֵĲ;ߡ
ŪôණκСӻôģ
κ裬ᣬǵԳе׬ЩǮκ϶լϷŶԽĴСΪ˲ɻκӦԶԶĲԸɣ
磬ô˵ҿɾͲˣֵܣɶ²ûԲԣС壿ֵֿܣ꣡
κЦͷ죬ŶԽ強üŪۣĵԻ䣬ʲôôܶȡС壬ҿ
̵Ĺ̾⣬Ūˣͳ㺰ġꡯȥӰ
ͶǮǻģܵģֵܿӰ챣ȥվС񲻹ãڸأһ
κദʱ䲢࣬˵þ֮ĸ϶ҪŨһЩһơơһƿƿİ׾ƿɲܰ׺ȡ
ǺǣҲãڸС죬Ϳ㸴̵̡󡷣ôϷĬϲ磬׺治
ãã磬ҲѩӨһȥɣҽ֣϶ҪԾûˣǶҪؼңһͣͣ
Ƚ϶ԽԴǮϸκԵøӴ󷽣ͲȱǮԼͨԳ׬ǮȻۣҲ㲻ðܼңֻһ̬ȣһѡѡ
󡷣뵼ôߴϵĵӰѩӨͲˡ̿ˡɻѩӨǷѾͷ㻹ŲԼԼƣ뻢ڣǻñƤˣ
ʲôͲˣ

ͻȻѩӨֵʱԭأֱñðҲûһͷѾͷҲ̫аˣ֣˾Ѿˣ
ۣ
ŵģκ̲סЦקӲ֣磬ôŰɣѩӨˣһֱأ
СӣˣңݺݵκһۣٿԽƲסЦʱýѲ
ѽкĲңӰҲңʲôͲˣ̲̿ǣôƲңǰֶʲôо
ѩӨ˵вǣһ˫ִ򣬻£йеĲ
𣬱ͲŮˣ˿ЦӰѣûʱ䣬߼Լܲܵɣϡ
ͷⱻѩӨסһʹУżѣ̾ŮȻǺݽɫ仰ѩӨϣֱ̫ˡ
ʶʼʲôʱҲ̫û˰ɣѩӨίС죬ԹһʧʧĿģ
ǣǣ磬ֵ˵㣬˼ѩӨһһ⣬ʸ־壬¹ѧôԸʱ֣ϾüأʣٿǵĴѩӨԸʣ󷽣ѡ
Զԣκ˵ĶԣѩӨһ޶ֶHʡģѩӨ㻹Ǹͬѧ÷Ĵڿɲˣ磬Ҫϧ
κͶԽͬʱѩӨüŪۣѩӨҲĴָԻӦ˺˵Ŷ
˭ԴҩˣǶ˼ҩ
һãȻ޴룬ֻκѩӨ˵⣬ϾѩӨ֣ͬҵĺùۣκҪ֣ǰһҪѩӨάϵ֧֡


0727 ɲһ
벻ףԽѩӨ֮ʲôֵôֺãòǸǸֻһˬǣС֪СӦòϲˬֻ͸ϢŮ
ϿӰȥȥ
ѩӨקĶ䣬ȴѾз׶㿪ԥƴҡͷȥ绹пԣҪ񣡡
Դϰ˹̹ˣõϢȥҲȥȥҲȥҪȻҾҲඣ
ѩӨĴϣƨ˼£ƲƲ죬̫Ӳˣһ㶼Ҳ̫չԼ˰ɣûϵѧڻҸϯ˼棬ٸŪ̫ޱ죬֤Ĳ𴲡
ϣѩӨҲ̫˰ɣĲ𴲣ôһ˵ҶáҺСӦøڳ˽˿ռ䡣
κƤЦҪĿЦŶԽüʹɫԽ廹ƤȽϱЦҲ֪νӻٿҪɱ˵Ŀ⣬ǽεĲͣգۣʾκ˵ע㣬̫֡
С壬ҪѧھͱסˣôʡĵСڵġԡ
Ͼо¥˵Ұ̲̫ںŮޣ۲ûѧԺİ˵Сһ𣬹йŮɲһ񰡣ȥסȽϺã
κûû˵˵Ի˵˷ܵʱӻ֪ܵŤSΣⲻ֪ԼĴƨѾ׼˺þá
Ҵ̼һ֮
⣡
͵һţκԲİ絯飬˶Խ塣
ţȿȣӣѹˣ˵ˡԽĽסκأҲûסκӵ˵ϣǰѹôȱǵͨ졣
磬զ͵ϮңκƨɣҲΪԽĲЦֹע⣬ѩӨ˸ı顣
۸˼κСɶҾ˵ͦе
ѩӨ˵ԽĿ⣬ʱί磬ҿû˵
ţѩӨͬʱŨҵı棬Խʿɶֹı͡
԰ѩӨҵֵܶ߷ˣ
̾ĴָֻҾˣ֣вκô㶨Сģ
в̫ˣ֣κãõвС壬ЩˣĸǼŮ۷ֱ
ѽСϲ𣿲ҵǸˬɣͷһˬҲӳ˵϶֣ҪƯܶ࣬Ҳ֣磬һֺɶɱȥͣȷѾͷѩӨҪܻӭ
ˬӹ͸¶˾ò˵ˬ硢ױ̫ףĸʮֳȣɫ۾ˣˬĹȻʵٻʵѡб¶顣
ֻǣˬδŮ̲ãƯ˵ͬʱͽǮҪܸߣԲʺƶũʵֵĶԽ塣
ˬ˰ɣˣû¾űȥưƤһԸƴģѧУ󲿷Ů硣
Ρտ䣬ѩӨ㲻õüզǷࣿ
տѧʱѩӨˬĹϵͬһңֶµİŮѩӨҾԽˬҲҵܶ๲ͬĵò
ԴˬʶԺ˹ϵԽԽԶˣΪͬҵѣѩӨԾɲϲ˵ѵĻ
Ŀüиأкһۣ۸ڶӣ㲻ʮ꺮ò׿ˮľѧúŬѧҵôӣ
κ²ۻ˵ľˣƨֱһţ˼ҵ¸ʲôϵ㻹˼˵ˣ㲻ҲǸ֣󣬹Ҷأ˶˵ȢϱûһƲأȰѵˣ
ɱǼ֣ˬȽϣǼ֣װס򵥵ĻƻŮŲ˭к͸˭ƨɺɵŮ
˵ˣСҲǱµĴ˧һöȻƷζҲ˵㣬ʤһСޣС˧ӣСܹеŮҲѩӨɩģԲԣ
κֺõĳѩӨɵЦû뵽ȴ±ݺһ£ѩӨҧݵʲô⼶ҲŮ𣿲У𣿡
ܱͷۣ
ס˵˺̶֣ƳЩɬĶԽ壬С壬㵽׿ĸϵĹˣ˵ҿ԰㣡


0728 ұ
ʵ硭
ȿȣ
ȶԽ˵˭ѩӨϣǲҪҰæ𣿿ɱˣ˭İﵽ㣡
Խ嵹ʱװһݵĺģֻٺɵЦȴἰŮ֡
ңǺǣΪԼҸܰˮ֮УҵĺֵܣĲŶԹ̾һʧ͵ĶŶԽκƵƵҡͷ֣·Ƕʧ
ʲô˼κС׷㣬ǰˮˣۼòƷϲ˭ѵֻΪϲ㣬Ϳ﹥ң浱Ƣã
ѩӨǸԵĴСƢ׻˵ɽ׸ƣʹΪһЩҪ׸ı䣬̫ѣ
ϲŭ֣гɳΪ˵Ļ᣿ɹҸֻǴֿɼƴĽաϧ
δںѩӨƢĿתĶŶԽ壬Խ徹ȻŤ֣ԻңƺھǿĽʲôǻϵһμʱǸ˻ƱȴҪΪ϶ǿꡣ
С壬Ҳ֪ϲŮ˭֪һ飡ѧڣ㶼ֹҺѩӨ飬ΪⲻԸ񣬿ȴΪһŮΥԼԣС壬군ˣ
л̾һԽãȻ˺һᣬƺжϣ޷ֻǺɵЦţĿİͰ͵ĺ
ҡҺ䲻ұףֲҺӵûУȴ̲ס͵ƳҺ񡭡òˡ
һ˶ʱĻ˷磬ڸǲסĻɬκǺסӿ糱İ⡣
һҪףˣҵֵܣŮ˭ҶϣϽ򶯣ʵʵΪŮˣ񡭡κһҸ
ɲǣ·ϰζӳ£һ˳ƽ̹·ܲĿʹѰҵҸжôҸ
ǹԽмƣκҲмǶڷȷˣһˣȴûע⵽ѩӨ
أѩӨصڸϲˣ۵׵ϧʼů⣬ļ米
ԵʱԵˣһҸôԵʱΪԵˣҸ
δǹѩӨȴ֪Ѿ˼ǧٴΣվûд𰸣ֳֻܼģþǿţºƤҲ֡
һȱЩѹ֣ƽκҲѩӨʧΣڵҲЩڣڲӦòֱ˵ĸ飬ԼҲѩӨǿ˱˴˶ֵݵϿɣĻʸ
˳ĬαԵ֮ʣͻȻݵ֣ǼĮ޸Ķ԰ס
֪̩𣿡
֪ݣ
ʲô˼
ǣ
ͻĳĬŲϤĶ԰ףͬʱջ˵ĻϣүźϤĻĬȻһƽĬϲС
٣ƵղŻʹôͻȻֶȡˣĵӰԺ֮ԼҪˣκǡʱΣҲֱӷϵԼᣬϾѩӨĸ˽⣬ҲᷳĬӦеı֡
βѩӨ֣в˵æ㶨֣ܾڸȥΣŲᡢҲҹ¡
үһĸЦڴʱβѵĶԽ壬ҲΪѩӨĽʽϲŮ棬ȲѴӦѩӨ㶨硣
ԼκĲֻñ˴˸ΪѣһʱЩڣ鱾֮飬ܣˆ£߶߶
ǲǶҪӰǾͿɣĬСз̵磬ү͸үӰƬ䣡
ҲҪȥӰԺңѩӨһҩƵߣ޶Եֱۣҡθͣ
Ҳȥ˵ˣпԣҪϢ
ԺоҸ˶ģеľܾҲʮ־һжΪǹ׶ۣ˵Լûжϣٶκĵĳŵ
ѩӨʧҧҧ촽ĮȻĻɿֱۣԹһԵĵϣĲɵĿŵʾϲĻ棬ʵҲںݵʲôֻǵĲ뿪
˭ϵˣϲǰмְڰ鵱УһҪŵ̬һȫƽȵĹϵȴΪ˴󲿷ְ鵱άϵõ


0729 ԰
ѩӨǸִŵˣӾǿڶִţ԰ĿѾ裬Լţڰ飬ǰƫִ
֪ΪΪ֮¸ң޴
ѩӨǸϲԹ԰ŮҲҸȥȡɵ椣ȴ벻ɰγӣһľǿ̸飬ҲֻиӾǿ
Ҳ֪ʲôʱʼȻΪвȱٵһ֣һ峿۾һжһֻ᲻ĮܾȴԾԸ롢Ҳܷ
Ĵ̱ѩӨռֻöκĴߣκſڵĻǰ濴󡷿
ԽʰˡݡѴȥһСһСĴãϸŪ滹üǺűдʱֻһͬڸǹҫƵ½硣
һҳԶţᵽڼҹҸҲᵽʲôйƼ磬˵ǵԽԽ𣿡
ģ˻ţΪԽԽã
ֿ϶ĵͷ͵ġǻ۵ģͳһġǿģлǧ꣬˶ٳʢκ֮һؾȷѪ¾֮󣬻ǻǿʢ
19͹ǿûǹҿҹһҲѾȥ꣬ãҹؽٴվǰˡ
һΣ֪ʮԺڸķչӸĸ￪Ժļʮ꣬ҵƣҿսսıʵ躹ޡ飬ȥҪսƼǿ;øյʱ䡣
Ҿվǰˣ2000֮ľʽչ˵2000꿪ʼʮʱ׼ˣֻҪѡһ;ȥ˵͡ʳٿԲԴС
ˣˣүԺˣκûûΣŵӰݶܴЦֹ
ĵӰӵǷӣȫͶ뿴ȥɵӣκԿɵеٮٮߡ
ӦװİɣôŲأѩӨĿڣƶʼûп˵ԭһֱͶĿӰء
͵ЦɵӵĶֿԶһŮˣԼ뿴ӰɵеУԼ˼ȴŵӰľ̨ʣС
йҵˮˣDVD˵ɣй2ǧ7̨DVDÿ̨DVDÿ10DVḌÿDVDǳ1Ǯİ˰1Ǯ10ʮǮ102ǧ727ǧ27ǧ򰡣һѾST˵ĿǣȻҵôһװ
׬Ǯȫɵվ͵Ǯң᲻úײǣȸнƸ˵ǹ֣ҼĻ˵ӣ˭˭վʲôѽľǵʣȥˣ¼Ҷžˡ
ҽȥǮһ㣬ֱӾ¼ˣһ㣬̸չ֣Ʊ㶼̸ҪǸȤͶ81ǧ򣬶˲˵ұһ꣬һڣ˵Ŀ׽𰡣
һҪѡõĻƽضΣͷʦ͵ýߵεĹԢֱ뻧СҲ400ƽףʲôѽţǰܸӵȫϡ
¥л԰¥Ӿأ¥վһӢܼңһٷʿ֣ҵһţ¹û£ø˼˵may i help u sirһڵصӢ׶ǻӡ
ٽһѧУ̲ùģһѧѾ͵ü׽ٽһ24Сʱһ֣󣡣ð͵ûǧģΧھӲǿǿۣҪǿһձѽ㶼˼˼Ҵк˵ĹԢһƽǮ
ҾãôҲ2000׽ɣ
2000׽ǳɱ4000׽ӹ󣬻ۣоҵĹԸ2000׽򷿵ҵںٶǧʲôгɹʿ֪ôɹʿʲôģõģ
ԣزĿںžǣã󣡣
Щ̨£Ͼ80һĬ̨ǡΡ𱦵ǻɡ⼸Ժﾫ񲡵ĶԻҲһݵ顣
ΪģֻΪ̨˵Щݣڼꡢʮ֮ȫϰʵʵдգǷ۲ܿƵķǣȫ֤˵Ӱ˵
ҲǷӡ񾭲ʲôҪ4000׽ۺɾͽ򻪱һƽףͨϰյĹʣԲҲһƽװֻ񾭲ŻỨǮأ


0730 
DVDһ׬ڣ㻹ȥأŪվһһ׽ҲֻоԺЩӸôԲѣ˵һ
κЦ̲ס²ۣԽѩӨҲȫϲӰ֣ȴ̾˶ǵ񾭲Ըô롢Ҹʵʵˣ󶼳Ϊһָĸ
ʮ֮󾩳ǵķֹۣ4000׽еӰ̨ôߵúСټѧѧλ׽һƽ׻࣡
κС塢ѩӨĳ볰ЦҲûȥ˵̣ϾԼǰûʱҲЩ̨ȫǷӵ롣
磬DVDͷ̫ѧǵԣԸйصҾͻ࿴һЩôãӰ̨˵ĺе
Ŷôеˣ
δʮ꾭ÿٷչĸп֮УԽͻȻڣʱǰһ²Ŀ˶Խ塣
κһ£
ɵӰѾ꣬ԽκӵǰƿԼ´ҳ㿴Ƕк123ˡһȡ⼸ڹ󻷾Ĺ˾չǳѸͣЩ˾չУȻںһЩСŻվ˲źͼӰ̨˵֣񣿡
񣡡÷ĵͷǹĪЦ⡣
СѾ˲B2BģʽĵӪվСС಻һӯǿҾҲһֳôĴ˾͸߶˲ڳԣ
Խ˵ʱı棬ڸӰķӽϾȫڿʵһУͨеϸ֦ĩںʹ߶˲ŵ˼²⡢δܷ顣
뷨ѾĿ࿴ڵITҵѾڻ𲽣ϹҵĴ֧֣һٷչڣֻڴ󲿷ֹ˾Ч¹һЩģʽڣڼḶ́Ҫʱ䡣
ԣáδǿЩʲô
ϲ΢ЦϣܴӶԽеõһĳڹ滮ϧԽ˺һᣬȴֻãȻգգ۾
磬˼ǡӰ̨һȥͶվȻȵȥԺüǮ
ǺǣЦãοЦתͷ룬ԼǰľУĿһITеĵȻκһõӰǷ롣
ǵһ仰ٴӶԽԸʵԱȫϣΪԽǿˣϧ˼̫ˣѾԶԽԤڡ
δЩIT硢Ĵкǹ˾ļ˲ţ϶ǹѧԹITҵ˽⣬ʮλǵĶ֮ơ
ɶԽأȻһѧˮľѧѧϾֻǸũĺӣһûûͥƶѶֵճɻģıܿIT͵ķչѾʵס
С壬κδ޷Ԥ֪ڵķչҲᳬ˵󣬾ͺʮǰ˭뵽ڵҵչʵ֤ᷢչԶȴ󲿷ֵҰĸ죬ʮ󣬶ʮʲôӣ˭˵׼
кܶȽۺǵĹҺп޷ȡóɹǵǵһжʵ֣ΪʲôΪǹҵ˿ڶ࣬ѻ󣬶˵˵ĵطнҪ˵˵ĵطзչ
׹һľ¡ôǲŶ˿ڣڣأ2000˿ղ飬ͻʮڣδпܻͻʮڣҲ˵׹˾Ҫﵽǵıܴ࣬ҹͬľ÷ݶ
򵥵ĵͨӢʹùԣǵĺȴʹԣΪʲôΪ˶࣡бף˶Ҿɶݵĸ˿Ѳг÷չҪ
ֻҪܴϹߣкϰʵĲƷôǹʮڵ˿ڣʵĺܣˡһǵļܱG´Ƿ񶨵ģڹ׬Ǯ
˵һѣ˵죬ɿĵĽݣѶԽ塢κѩӨһһ㶡
κͶԽǾҪڷ׽еϸڣԲŻĬ񣬵ѩӨĿȴδ뿪ϣȫΪĽ
˵ڽʲô;һΪȡɵԸ񣬲ϲ޷԰εԭ
˧ѽѩӨһҧָ⣬Ŀþ޷ƿŤܵӣŶЩˡ


0731 ¸
̲ס˸ԼϱӵʲôⱲӸѩӨѾͷ塣
ϣңһζͷ
ѩӨھָоֻһζǳûз룬¸ѩӨһʱ䳤ˣᱻĥɾѡ
ٻعԽκãĳ˼Ҳƣ˻˻벻ͨȱˣһҪżٻؼҹ꣬һҪŮ˫˫ɣ綼ú÷ɷɣѧоɣ
Уʱ˵ɡ
Խͷͬ⣬κҲƶǶĵͷҴ˵ĵˣһ׮һú˶ŽֵǹͬŬƴ϶ܴһƬǵĴأ
㵽ǵɵʲô¶˵ô򵥾ͺˣ
κΪȻƲƲ죬Ұ˰뱲ú̿⣬Ҳлһ죬ǼѧûҵСͷʲôҸ׬ǮͿˣô󣬺ûԵ˵ģ
˵û᲻̫۸ڶҲһÿһϧҪ˵ϧˣһᣬסֲи϶Գɹ
ԽĽ͸оģкëץס˾Ǿ͵õƬ̳ɣһ󣬿տҲ
Ǵһ̸Щĵ𣿡ѩӨȤСཱུ
ʲôȤ飿²ķʡ
̸Ů˰̸ĻⲻĸŮƯĸŮĺ𣿱װˣһ㶼үǣ
̸ŮĻүҲ̸ĸ˧ĸòճˣ
ʲôòճˣѩӨãȻ˵˼
û£ͷҲһʱ˵ֻû뵽ѩӨƴֵķѾͷû뵽ͦġ
ƵƵҡͷĬĬ߶ŲκҲʧѾͷҪǵĸˣ
ιҡͷһЦʲôأûѩӨٶһ£˻˻ʹ㡣
ʲôôߣˣ
ţˣˣô
ңҡѾͷԸţǾͱˣðŵҶźˣ쿼Ͼͻˣ
ûҪˣǺƱôţһȥѩӨӶͳŻƱǰҫƱ
ѧٺʹڼ䣬ӲһƱ󣬴󲿷˶վʮСʱϼңѩӨȻƱ϶ǰˡ
ɲѩӨһȥһ·ϣñĥˣǱʱûа취ӨˣҲֻհ죬ȥһŲԼ߰ʱըҩķѾͷ
˭ҪȥˣҴ߲𣿡
죿ҲаҲƱѩӨִӶͳŻƱ̵ģ
ͻȻ뵽鴦Ҳô죬졭
ͣʮ춼ԣʱԽԽƱҰָʶվһʶãҰһ·վƱؼң
ѩӨںİѻƱһ˫ͷһС˵ļƣϾǵ֮ɫ
úáܸˣ쿼ԣҺúϢ߰ɣOK
ۿѩӨݵļƣҲֻˣ˭˼ǮأҪѩӨǸǮ˵ػҪ죬ûʱѾͷ˷ʱ䡣
ðɣͦԵķϣӦˣԼ͵͵һܻأҸ㣬ûܣ
ѩӨ˵꣬κļζʹ˸ɫ֮ĳԼͼȫ󷽷ﱼڵƥޣ
ѩӨȸԾǰŸߣ̰κڴϣһðֱ۷סһֲֻͣĴκԴ
壬ɫѵļһһһţʱһ֣ҸˣڲӪںͽͽ
ѽѽ磬磬ˣˣ򣬲ֹΪ֣
ţбңһʱ棬ֹͣ϶
ǸհκɿκһͦѿȾܣſڰȫλãЦӯӯͣ½ŲֹΪ֣ѩӨӦ͸ھǵطĻƱû˴ŵĶŶƱ


0732 Т˳С
һɫеӣǲżǮ㵱ͽû־ļһԺ˵ֵܣ
һͷ˹ȥκӦͦ죬Ŷ㵽棬Ƭ̹̽ԵԴ磬ѧż٣ϴˣ԰ᣬǮҲ򲻵һֵܵİ
ɣЬҪԣκʶȤߣûһ
ʵҲֻǿЦֶѣԼ飬Լ˵㣬κҲáԽҲգҡ
뵽Խ壬ʱ£С壬ϲŮ˭
ǡһٸ㣡
ԽƬ̣ЩߵЦЦ磬£һŮر㣬䲻ʱʱô죿
׷ѽǻ룿ϲǾʹ󵨵ıףȻô֪˼ο˼һŮƤأ˼ҷ׷㣿
û˵ңǱˡԽҪʸڷϣǶӿǲЦ˫ۣ֪ڶ壬һʱȻ
Ӵүǻ죿㶪˰
ЦһɫԣС壬סһ仰ĪǵĽ쿴µµΪδֹʣǴˣܳԿľͷֻήٵʱץסɹ˵¡
磬Ҫһһˣ
ţһ㶣ûͨԽô仯ô졣
磬ǰǿһôѧĴһȶĹÿܵǮ︸ĸһ·ӣٵˣͰѸĸӵסΪ˹飬˰뱲ӣҲӦԣյѧУҾƴ򹤣һ׬Ǯ
ͦã׬Ǯܶ˶Ӧֿ׬ǮТĸТΪȣģںܶ˶㡣
ᵽТ˳Щһѧʱ䣬ֻԼڴѧУ԰ȴȫԵϼҵĸĸ˸տʼͨ绰ƽ֮ͶǴС̿е֪һЩϢ
ԼԽԼֱϴ治ǰһھƴǱʶγһֹ·͵˽ֻԼڵһλȴҪˡ
Ȼ֮ҲΪĸı䣬ȽǶΪԼĸ⣬Լʲôʲô
С壬һֱΪԼܳ죬Ҳ㣬ͻȻôһ˵ҾȻԼЩЩҴûӦΪĸЩʲôؼңûҪʲô
ḧ϶Խһõİ볤̾һ־Լ̾ʸûУֻҧأЦ
磬Ҹ尢С
ԽӴͳһϴݸױů£ɽǸ˶֪ǺǣۼȾĶ࣬һ˵ꡢ궼Ϻȣϣ尢ܱ塣
˶֪ظűɽıů¹ʣǵϱļ֣ǰ˶仰˳ȻҲ⣬ǣֺĸһأ
ҲκĸףĴأԺܻؼҾ;ؼңʵڲȥͰѱůʻȥܵƢϰôãҲǸһ׵裬οôõҲֲһЩȱʧ
ôԼȥȰͷһƣκĴ¹ȻҲһϴӡű޵ƷLOGO
Ȱͷ¿ҲԸ£˵ҲҰ㣡ԣҲ㣬㵱磬ǣ
ԽǸԸˣƶɽ߳ǿӲʵʴĵ;Լһȡ
ƽʱκһЦ֣ʵҲΪĵʱƽһ䡮㵱磬ǡȴ˵쳣档
Ҳǣ˵̫ԵĻֻǸԽ򵥵ӵٸҶɱĴ¡
ʱʤ
磬һѧڣû㣬ҿ϶С͹㹤أ˵ĸǷӵǮЩﶼҶδ˸ࡢá㽣ллҵİһʧ
㶼˵ֵܣҵ磬ǾûʲôʧʧڲŴһǶᣬοúܺãʧʲô
£Ҫһˣһһˣ·̫ѣԼֲҸ¡


0733 ʱˣ
Խ廹û˵꣬Ͱִϣʲôµģ·ͨ¼֪·һ߳ģҲͨԼĿ·ϣɰδ֪һ·ǼֵͬУҾãǹ̸ӱ󣡡
űޱůµϴȻֽеİװܾ쳣ůʱһֵĸĸôܿɹ
磬Ҳ̫˽ļͥҲ֪ĹȥΪһֵܣǼͦʧܵ£㲻˵ҲʣΪ鲻ΪҾõºδȹȥҪ
Һκ谡쟓ٵȺ嫣иոʶ˺ͽɭ˶Ϊž۵һҲΪ㣬ǲŶδ˸ȷϣҲ֪δĹ滮ͼжôΰԸеһУǸ˿ñҲ˩ס㽻ҵǿ˿
ʲô˿˿ñģֵܣҼסˣֻҪҵֵܣԺͬʹ࣡
磡
ֵܣ
裬ģˮ嵭ƽƽûиԵʹ飬ҲûӵֻеȻĻһЦ
ڶ죡
ˮľѧо¥610ֻסҪҰ࣬ڸǿһˣ
ԽѾ˹;Ļ𳵣κ֣վվ̨ԶȥĻ𳵣ָͣڿһѧڵһƿԡ
ѩӨڿĴ̨ϣ̨µůƬٿеĻƱһůͣͿؼˣĳлϲ飬;Ҹ
ˮľѧʵȺæȻ죬ϸһһ⣬æ͵Уż͵Ƴͷźȣ΢ЦҸ
쟓ͽɭпŴ¥12İ칫⣬űԱɨԭһƾɰ칫ζ̧ˣ󴰻š⡯A4ֽҲѾ˺ҫ۵ĹߴӲսҳڷɢ
δ壬ոսõĳ棬嫺ڸֵĹ˹ͨڳרõ£ֺõĸ˵һ̣ŵȼϵļֱ޷죡
ʱ仺ƣ滮һжɵճУֵܺͻƱ棬еҲ쳣𱬡
¥ϵİ칫УֵܳŹŰͽڵѩѣƱװһϸ̶ֻǲδȼǮСҲеɳϣ͸׾ӨĲбƣߵƷζ
СѧУż˰ɣ㲻ؼңƱڵȼ̶һڣĻȻ䣬͵⡣
ƴ٣껹أСˣǰеĴ˭٣ôԴЩ׬ǮĵӣǼֱ˷Ѱ
ӱ˵߳ѩѣҲǮСļ򸽺ţǰСôӦöɵϴδ˵ȫۣʵǰѼ۸֮ڴۣ۲û׬ɣǮ׬̫ˣ
ЩС⣬ֵһᣡ
ǮСһƣһ߰ڰ֣ƳԹ˵ĻƱ򣬡ƴ٣ʵͶ˻ƱؼңҾиҪҪԾͰѳƱˣٸǻԻȴ죡
ԳԺȺȼǮνҪǲؼң缸һھʺĵطˣ
ƱжضǱĳ⻰ֵܶڼ߷߲ƽ£ҲҶ˵ʲô
ҲǮС֮أȴԵƽ쳣ֵʱ绽꣬Ƕرĸ飬ǮСֻǸͨͥĺӶѣصȣǵӸޣ
ƴ٣ǵе𣬶ŪԳȴҪŴ󼪣Ҫء
ǮСĻû˵ֵ꣬ܺͻƱѾ̲סÿЦйеĿ⡣
ǿ˿Цĸ⳩죬ǻ쵰ãԣǮˣŪ
٣ɱɱݣ˵ˣһΪˣѡʵǲǸãɱţ
ССǲʲô˵⣿ЦЦʲôЦݾ֪ûźƨܶԸ⣬Ͻ˵Ҵ֧֣
ȻƱ򿪿ѯʣѾظ˱֤Ʊ鲻õʱ򣬿϶ֵýѵ䣬ҺôʱƱãҲûƽϡ
˵ĶԣЩԹǲ˵ģǰʱҵѹ̫ҲɼûԾæŵе⣬Ǻ˶Ըȶʱˣ


0734 Ȳ
Ʊ̶Ҷ̻꣬Ҹ˼̻ңҶ滹˵ϣŪĸߴֵѩҲУֻȻƱࡣ
ǮСŻƱŸߴ۵¶ɲıģеոеɫƱֵܾѾԣˣѳɴ
ҪǮûǮҪû벻Ʊֵֺ֧ܵͰòҲòĵס
ŪԳУһѧУһڻƽ֣ѧУǸʵ⻹ԣΪͶ١ͣԲǮƽͲ谺ϻĸߵƷŵ꣬ѾĿҪˣ磬ǰһѣ
谣ȷϻƱ͵õ˷ֻһֱԸţ谱ϾǾǲܼҵˣŲܼ˻ǣ
ҲʲôܣƴõżĲڶһԳУҲֻϧඣ׬ǮԳǮ֪谻ֶܼãҾ͸㲻ͷģ
谵ļѧУﲻʲôܣǮСרŴ̽ͿԵ֪ڻƱͲܼʲôϵҲһ
ֻǺ棬ȻܼϲºͻƱĻ£ΪʲôΪܼһĲ谣һ⣬ѵڼӰƱǴӻƱߺ޵ı鿴ֲô򵥣
ͷĲҪʵʱȻѡ֧ңǸˣʶʱĿܣǲܼеųԸ񣬹
ᵽǲܼңƱвûжپ⣬żֱģڻƼƿžǸɫƷͲɹרߣܼҼ̳áӣܴһֶҪƼҵֺ֧ʹá
ܼǵز⣬ռ˲ֵܼĴ룬ǰǵľǷͻȻһʱòܼҵʽ˴⡣
һܼ࣬Ҹ̳õƷǻƼṩģڻƼҲṩƷʹòܼҵӣһǷܼҸ޷άϵʽҲǲܼһҪƼҪԭ
ⳡеƷǲܼ˺ģµҸ
ȻԴӻƱ֪˲º֮Ĺ֮𽥸ı˰ѲµŮ䱦ĿںµҸ
Ʊֻŵõٰ֮֡̽Ѳµһöظʹ޿κΡ
ƴ٣ȻĵԳѾҪգΪʲôһأǵеոմ죬ںƽֵֿ꣬򲻵󣬵ҪƵԣ̨ʽǱʼǱе͵ӦоУ
ıˣǾ͸ұˣеţܱ֤ɱһ㣬ȫԽܰͬƷֻԣֵܼס𣿡
ǮСе뷨ȫгƱȴ˳ĬҲƵͶ·޷⣬ǿֵ겢֣ƷҪĵһһ⣬ƷƵӰ̫
Ʊ˵ȴԵ쳣˷ܣɳžž죬⣬ⰡֵܿҲܣҲⲻ𣡡
Ҫ׬ǮΪʲôҪ⣿ƱĸˣƱСĿȾ⣬ȻҲڵһλһʼͼƻҪǮ⣬
ƴ٣㲻Ǹ֣УΪǺãҲҪص¥̶׬ǮһҲмǧǮУ
ļ꣬Ҫصö࣬żƴû˵뱨ɱ֮𡢶֮ޣǴҸ֮ͬ𣬻ƴֻǻû뵽ļƻ˵
Զԣû˵Ůˣ𣿵Ҫһʧİ취һлôӳ飬԰ɣС
ƱԸԼδעֵܸɱ֮Ҳж֮ޣһŮˣԶƼδӰ˵λҪ
Ʊ׸ԼǮС˲׹æͷͬ
ԣҵ뷨ƣҪһʱȥ黷ƽֵһʱ䣬һ꾡ı棬ʣٿֵѹҲüżҲûؼңһҲʲô
ʲôȰһʱ䶼㹻һˣȥǸʲô֣ĵԳԱߣϾͿֵ꣬ǮͣҾͲˣԣ⻹ܰļǧȫˣ
ұ죡Խ˵Խ֣һƱɫҲѿӸæȡ


0735 Ӣۡ
Ǯ漰Ժ滮һһʲôŪ򵥣ҪģǳԶδӾƱ˼С
ţ⻰˵öԣСʻ괬һʧӲһʱһξ͹ȥˣͲ죬һҪԸģֵҲһҪĵԱߣСѼƻˣǲܾСͶʶ٣ΪһǵĴδֵ
ҡȴʹɫסͣתͷǮСһġı飬Ҳֻòٳ
˺ˣȻ鶼˵ˣͱӰ˺飬ȻСؼңǳȥúֺֺǣɳһ椣ǽ󵶣
椣ж󣿡һʱ˸˫ǰȻŴСղŻ䷢Ҫӣֱˡ
׼֮ǰĻҪ󣡣
Ʊе̶һͬЦĻŭţǮСӶԣҲǲȻĳЦ
ֻǮСЦУȴ͸һ˿ʧһ£Ҫأھǣֲ϶ܼЧϧƱȻ˹ؼʱ˵ɹ߱Ҫİ
죬Ұõһ̣ԳйŴ󼪵ʱ򣡡ǮСѱеһһļҲУȴĿ졣
磬磡
һ磬ǵÿЦ͵̲סЦ
ϾͷżˣǱ˴˶һ£鷳
ʦҲԸ˵ʲôһȺ߰ٷֿˮľѧĸ߲˵ҲǷϻ˴ʦ֮棬ԺµʱҲɳӡӵ
ʦΪ˲˿ԣҽɣʾ⣬ϰԵĵͷ鿴һϵԺϵ֣Ѿӽ̨ʦ
ʦ˿ʮ࣬ҲûδĿ̧ͷŵŰڰ֣߰ɣ
ʦˣʦصľһǷܹ࿼ʦĽ̵ϾˮľѧʦͳһѧʶҲֵء
ŸոճţЩǰҪȥʱѾſڵȴõѩӨ˳
٣˱ﲻкܣ
ûûܣټһ¾ӣ
볢ϧѾѩӨϣû·ֻЦЦǸŻأʲô𣿡
ѧٺʹˣ·ϵĶ³ȥվȥվԱסһޣ
ѩӨóһŷЦüҶˣģûǸֵİצӣҲܶκηǷ֮룬𣿡
Ǻǣ֮ãѾͷ㵽Ūһ
ûһؼңҰֺҽ㶼ˣҲǣ³Ĵ𳵣ǰҺıඣӣù·رȫôܵɣ
ѩӨҪƵĹԹ΢Цܾһּ屻ϻԵѪζѩӨ龫ֵԸ϶ûô򵥡
ʲô˵е㿼ǵʱ䣡
ʵҲûʲôҪҳԶٷҿӰѶŮһչˣԽ׳һôѩӨĶ˶Aεİٱ䣬ŵӰƱıݵġӢۡ
Ӣۡðٿһ飡
пţѩӨȴü죬ʲôٿ飬˭ˣŮǲѧУģʵ
ҡҿЦģ߰ɣ
Ӱǰʱ򿴹ڵӰûӳ֮ǰѾ·̨ɷټϸոý壬Ӣۡøӳǰ춼һƱֻϧ֮Ӱǰ᲻һûȫˡ
ΪõģﶼãòͬɫΪһ£ܰ䡢Ϊһ壬ηİµ黳С
ΪõӼ򵥴ֱһ仰ûڡû¡ûݣҫ۵ɫʺͶƴյĻһӰ
˶ԵӰӢ̬ۡȣӰԡӢۡĸ߶Ⱥ׹ʱ־ѡġ2004ȫʮѵӰӢۡһɾ˻ӰŰǶ񻰡
ҲⲿӰŶصĸ飬ǰ2002ĩʱźòײſϵרƣΪ˶˻أĸҲΪûûҹǳͳɼ


0736 ɵǳգ
ʱһţ׵Թޣĸ׵ټԼûܿôѧΪĸҫ鹣ԣ涼һĶϢ
ԵļͥΧУĴ£ΪӢۡⲿӰ2.5Ʊ˵⣬Ҫ֪ʱȥӰԺӰǼΪݳ޵顣
ҲͥԵʱ򣬡Ӣۡѹֵַȫʵĸܡ
ӰƬ󣬵ȴҪ´ɱֵʱ򣬵ʸܴ䲻ƽ治ʱ򣬵ʸںعţֻСյʱ򡭡
еҵһй֮һοӰᣬҲһΣ
֮ٲй
ʱ䲻ǰ200212ĩһ֮20031³ҲǰǸ¶꣬һϣȴֲ֪Ϊصµˡ
ٿӡšӢֵۡĵӰƱпʱţ±ǨӢۡǸӢۡȴѾǰǸ޷ʵĻƿС
ԤĲ࣬µʱ䣬ӢۡȶѾڲǴд󽵵ͣӰԺλûⲢӰϲⲿӰظۿžƽС͸
ǰڿʱϲӰĴ򶷾ͷٵرȡ硯ɱʽԾйºĵĲģûһͷǲ
˸˼󣬲ΪʲôӢۡʱĥ֮£ԵõԽԽͰ
кɫѪȺңɫǣнɫɺͻع飬аɫĸкƽнѩĶԾҲһ£ӾɫΪԸı֣Ӣ֮ۡ޾䡣
ڿнԸڷѩ£֮ʱ˵šҪؼҡǷִ޻ڡѳİҲֻӢ۲
һ̣ӰԺû˾͸Ӱһɵİ֣ٵͳ·˺ÿһ˽ңÿһЪ˹ʹ࣬һ˫֣ڽϲŰ˵¡
˵нѩ˴֮İжѩӨʼնŴӫĻ̾Ϣʵ
Ըһж೤ж˵ΣԵж˿̾ҲЩܿƵʪۿ
ҲнһԸΪһУأ
нˣӢ۾ǡӢۡҪһʲô
أǸɵֳգ֪ԼֻȴԾԸΪнɵŮˣ¾Ҳã𣿡
㲻ɵȻɵͲӦáա£Ҳɣ
˭ҵߣߡߣ
㣬κˣǷѾͷ첻µز£ֻԼѩӨ䲻ˣҲӦñ䡭
ӰڱĽнҲ˿谵ЩѩӨҪοȴֻȥһջأԳӰſȥ
ᣬ㷳ˣ㲻ϲ㣬һδε۸ң
ѩӨ˻Ӱ˵ע⣬ȴûע⵽۽ǵľӨͲյƣУҧѪ촽Ϳ૵֡
£¡
HʡʡǴѧŮҡ
ı亮ûůķ䣬º˸ԼĴϣšŲɭ֡ĿŶȰŪֻСϷ쳣档

ᣬϾ͹ˣʲô绰
ͷüιԴʲô°
ŶŶ֪ˣʮƽĻشȴͣڲתҶ˵绰ûмϷǻ˲µĴ¡
ôˣԴȥȥɣϷżˣҰ̲ˣ۾û̧ƽļ顣
ҳȥҾҪȥɫѵһأҪȻ۸ô죿
۸ң㣬һѧڶ˼Һüۣŵ˶Ҹ˵δ̧ͷֻǷ˵Ц⡣
ǻƱߵߣרŸģƾʲôɫҸ㣬ʡǴѧ۲ͬѧûʰѾˣҵô˵һ仰ҿ϶Ĳһ˦һģ
ƳһۣοЦҡͷǰ߻ˣ
ѣң˭벻ף˴ںˣʲô˭Ҳϵ˭ս


0737 Ե
ôͻȻǲʲôˣԻңСŲɭ֡˲ϡ
㿴ʲôû˵أ͸㼱ӣ㵣Ϊʲôܸ绰Ͼͷźˣһʱأһ棿˵仰
ҧ촽ڴͷ˳Ĭ
ˣˣҪȻһָԹҶ£
ͷĻӻ֣šžԼϣ˵ǿŲʧĻӣ־ֻۣöƵĿڣղŴԴ绰˵
ԣһĳ壬ҲֻᡮŶһ
𳵻絽ҺʹԴҪȥȥȥ
ҡȥˣĳؾǣ
ʲôؾǣ绹ÿԡ
˵һ룬Ȼ򣬡£㲻ǰɣרŶ
ûж˭ҰҲһȥоۻᡭ
»û˵껰ҵͻȻƿǱˣǸոҪѵһĻ
һݣͷղ̫ԣ˵ͻȻҲ֮С
ȿȣû£ǵģЦЦǰĶʵʵڶϣָָ䣬ְڰ֣ʾԼ
£㲻øҽͣĵĻȰȰԼɣ˻һۣıڲס
Ҳ˵ֻǳŻ΢΢һЦٴηŲɭ֡ĬĿţֻȴûԭȵƽĵˮƽҲٴη˾þ޷
ǡӦü𣿡
ʵ޷ȥƽ·ı۾ǰһƬڰУһЦ֣
ѩӨӰƻ裬ٳ˶ٺζͺ˶ѧУʰ˻ؼҵİ
ѩӨǱʱһֻһƤ䣬㣬һһװЩϴƷͶԽױů£·ǺٻؼңҪȥΡ
ھǵһû֮ǰÿһεദĳѩӨԹԵĿ䣬Ͷ˯ȥֻãȻҵþò˯š
ƤK𳵴Ӿǳվʼ¡¡춯վ̨еˣеЦ棬еʧǣеֻǹһޱ飬Ȼ𳵴ǰʧѾ첽뿪
ѩӨڳӵȺлƶѰԼλϧʮӹȥҲֻ˰سᣬȺʧȥƶ϶ˣŲŽš
ѾѵӲ֮СĹҲдСĵ·һܵ壬ҪӴ·ͨ˸˿⡣
ѩӨɵѾͷ˳Ա˵̳ں棬Ҫżˣܶˣ
֪ôˣûڴʱ𳵣ֻ֪˶֪࣬ô࣬үСĵ㣬ȵҵĽˣҵĸ첲סˡ
˺ò߳һᣬӴվˣѾӵĿռ䣬ȻмΧһ̣˿ںܱտռĿ
ѩӨǱſڱǡͨģѾǧ̳ʱѾǺ䤱С˺Σ㺹룬Ӷ޻䡣
ҲǴ󴭴ųƱҵ̵ʱ򣬷ԭѩӨ̣ˣͷ׷Ŀ顣
үⴲ
ѩӨҪ˵ִϣ̧ͷ̣Żڣү̵İɣ
ԣ̵ģ˼ʰһ¡ϴүͰ΢Цн׵쳣룬һڼ
ãҺ£ең̫ϲܸʹﻻһλ𣿡
ллˣСӣȽŲȥඣϴֺǺǵĵͷĿѩӨߣо͡
лģ
Ѱẉ̂תѩӨƤ̴ףȴѩӨֹһ𱸣˶ˣҪ¡
Ը̣źˣȥҴү㿴˭̣ٻ
㡭۸ˣСұ㣡
ǺǣˣúЦ⺦µŹСķѩӨ̣Լȴͣϴүе顣
ͬ
ŶСӣҲϲһʦ𣿡
һƪ£ᵽһʦͱ𡷱Ǵʦʣͤ⣬ŵߣУһǾƾ໶Һϲģ


0738 ɽգ˪
;Уһ֪𣿡ϴүϸۣüһƳü°ʹһɽڰɫʱԵøˣӡ
ʵڲֻϲѣö࣬ӣĻ͵΢Ц˵ĵҲʵ
ϴүǫ飬ˮľѧѧȫĿ״ԪûĻǻñѧô
͵ѩӨȴϲ£Ŵүݣ⻵ЦҡͷԣһǷģ
ŶˮľѧѧǻЩԵ֣ܽҺϰ鶼ྩѧʦ
λã̹ϴͳ֪ʶˣ俴ڰ׷Բԣǰƽ͵Ϣþء
̫òˣྩѧѧѧϵĽڣǮ񣬴ҶϲǮϣȻһЩﻹи֣ϰ飬ϣྩѧϵĽڡ
ǮϺããҽˮľѧѧԺĴһò΢΢Ҳ΢Ц
ģ
λ˺ͰҲھڷڣǮϵԱߡ
չͼΣ֣ȫĿ״ԪĿƣΪʲôѡྩѧǮϰһɫ̴ľǩںãĺ飬ϸľٶԿóǸ鼮Ļصˡ
ΪһŵԥƬ̣ЦӦ
ŵǮϵͣ˵ɣҲųŵ̧֣ͷ̵ѩӨ
ϱôңϹ۵ĳŵɸҰëǮϵûУѩӨŲ²ƵԹһۡ
龫ֵѾͷŮ񰡣
ǮϴüĿջشĿ⿴ˮľѧġѧԺҺû
սԺûм꣡ȻԽԽΪȻֺƵҾܲѧ֪ʶĻͨԼౡ֮ı䣡
ڵĻӦñһඣʱˮģɽ̵ģģǰ׵ģٿڡҶ¼ʮǶ֪ʲôɽˮ㡢ɽɫඣ
ȷҸ뷨һǲδǰ㲻
ǰ㲻İ㲻Īʮ磿
ûûУôܼ
ǮֻһЦȴǾĪţ̾ǽѧģ˵Һûѣȷûʮ磬ֻʮ
ѡרҵѾʼӻ⣬ȫһЩѧйػѧԺԺϵܿó϶¶̽⣬δڣиδ
ǮϣɱƭˣΪΪȫ򻷾ûôߣԼҪ˾׬ǮпСѣ
ѩӨŹκĻᣬµŲϤˣҲκ棬Ӷߡ
񣡲ᣡпû˹ҰģǸˡ
Ǯϣҵ̫ˣܲ𣡡˭ԸûеĻſﵽ֪ͣף
ɽգ˪ͬʮʫӦöɣǮһţһġͬǰдʫݸűĹ
ʫ治֪ͬʮʫĸ͸ѹֺΪĴɮ֮һ
ипȴͻȻһ仰Ǹơǲǿ԰ͬʫ⣿϶뵽Ļ˵ҪǱǮΪʦص
ƣɫ࣬޿Ұͬʫ㣬ⱾͬҲ͸㣬ϣһЩ̰գһЩ
лǮϣӹǮ͵飬ˮһʫ䣬ૣɫ࣬޿񣬿ֲ֪ԼǷõ٣гճ˶޷׵ɣ
;˸Ǯļ䣬ûʲôȤ£һ·ϳԳʳ˯żеķĴߣⱼǰټȥ˯
賿컹ûǮϺϰLʡ˳߶ѩӨл߸һѽ򾩵黨ıл⡣
Ǯ͵ġͬ䡮ɽգ˪Ȼʧˡ
һҴʮأĶܵơ
Żһ·ϣڵ¶½ԵĻѩԽԽҲԽԽ࣬һƬƬ̹;ƽԭ۵ףѼһΰɽʱ˵ѾHʡĵؽ硣


0739 
ѣԼĲѣѾİѩǣ·ܴᵽķҷ
мңãƯһ԰ϢľýƣвܿƵķɡ
𳵾гվʱ³ƿϣѾȫӨӨͬѧ˳κζ˲κء
ҲûȰκؼҹ꣬κпóܻʧԹֻ˹׬ǮĸףĸףһܹκԴĴӣȴϴ·ۺΡζûУǸ
κĻǰŷͼƬ
أש߶һ˫ϼѺ۵Ĵ֣һװƶһƺͷ紵кڵգһմҳñӣͱԣһоǹ¶С
ͼƬԱһ֣ӣҰשͷʱ޷ӵ㣻ҷשͷʱ޷㣻ҸҪԲ𣡣
Σܴһ׿жԺ˵һ仰ѹϿܶ˵ͱҪΪҺڶʱĻôֲڵƣϸ۵գ
ĸӸõֻҪĸ飡
˵˵˵һ˵Ǵ
ĸͺӱ˴˼󣬾һ޷˵㻰⣬У̫޷֪ͨĽѵ
ǰѾƷʧȥ˫׵˺ģҲѷΣԣŻһٲݣٲ˫ס
κЩ֪Ǯ֮ף֪ʹ֪һھǴƴĹ¶
粻ֹײ
仰˭˭⣬м֮󣬻ظģҶԸĸ޿Ƿ
Ϊӳһ𣬺ӾѾǷ˸ĸһʻ
֪һ죬κڣȰˣҲȰǱҪ˼ζȥƷгɳ
Һãκ˵ʱȥ˷磬ûܶһԼڵСϷΪ飬ʱ˸ĸ飬ȥѰΪԵİ飬Ҳʧһᡣ
顢顢飡
Զβȥ̸۵Ļ⣬أ˭˭Զ
һ˵塢Ĺ£ûֹ˼
ѩӨĻٶȽнʻHʡʡɺУһȴнԶ֮
ͬ򳵴İѩͬв˿ͬ侲Įȴδ
£ôżؾǣΪʲô۵Ļ԰ڣºĸţóĬĸ״˳Ĭ
ûΪʲôɺģؾߣȥʹɢɢģ
µĿδӴջأԺȴĸǰӾǵHʡĻ𳵣ͬĸԣʱȴΪΥͬˮľѧŵԶʧǣڣͬʧ꣬ǣΪѾϰߡ
£ѧܸһǼҸ£̫ˣ
֪Ů˵ԭ򣬵Ҳἰ£ЦŸŮȥˮˮҡҡ䣬ȵˮʡĶʹ
лл裡½ӹů͵ˮȡůĸԣ裬˵̬԰Ĺɣҿ԰һʱ𣿡
£˵ʲôҪ˭
Ļֻ˵һ룬ͻȻ˵ȥˣŮȷԲסŮ
ŮѧڶסУ绰ʮ·̵ļҶأɼˮľѧתʡǴѧŮӰж
ǣŮƼСӻƱѾ£֮ǰŮҲûзԣҲŻƼҵļ屳ʵԺ󲻻ŮԿôҲû뵽֮ŮԶõǿҵķС
裬ٸҽҰֵĹ𣿡
ĸ׵İ£Ѿ˼ٱ飬ÿÿ϶¶ĽЦ⣬ǶԸĸɰͣڣֵԼȴĽ
Ů˵ˣ
ɬΣŮϸ۵ƣУ·һ֣ŮͻȥƵġ
ڵ飬ģֻҪұŮľ۶Դһ֧֣˵һƼûϢͷСӣǻ׹ݣУҹŮϲ˭Ҳǿ󡣡
ȨµǻԼԼŮ趼ְַܼҵ֧СӣŮΪʲôͲѰԼҸŮԶʵĺܣ


0740 ĸϸ
ŮͰķŶһǵĻƼ𣿷ڶʮǰǻøռҺأ׬ЩǮռҡܼԣûǷݵȽ괺ڵʱҸү˵˵
裡´ĸ׵Ļ۽ǷžӨʼû£֧Լû뵽ôһС
Դĸ׸׽֮үϾûĸ׼棬лԶٷҲǴδ˵һ仰
ľ˾Ҳĸ׳ɼܴ󣬱Ͼĸ׵˸ּīĻԼڵʱϲȦñ˴˶ܶˣѣǿǿʧܣܳһʱ䣬ռҵĵλ֮С
ĸ׸ռ֮ǰ˴˼϶δĨƽΪͬڻռңȲ˵үǷ񻹻Ů֮飬ȣ˾ǿ϶һͨ
ĸǸҪǿŮˣ²ΪԼľӰ츸ĸҸο黹ûߵصһƱĻԼڱҵ֮󣬶ҲҪһԺ˵м仹֮Լ
֮ԼǲϧԼҲĵ֡Լʱ䣬˭ҲĹ滮
Ҳ´ĵţһԳУ˵֮УһԽԽ㣬֮ҲһܹɹıܼҡƼ˵Ŀ
ҵ㣡
϶ҵİְһⱲӾ϶ˣʧģ𣿡
½ȵĺˮ˾ƣ·Ѿ¶ĳ־һ
һֻǨ;䵥Բͣİ衢У˴ʱĲ£¶ǿȴʼջϣ㽣䣡
ոմӻ̧ͷҲɿͷ䵥ϻƣŵͷĪꡣ
վסܲʿ㣬ҽ㻹أҽ棬װװҲð
Թ˱Ű첽УԺƤ䡢СеѩӨӶš

ѩӨĹĵĺţȴûֹסıӰȺʧֻһƤӿŲﻹڣ֪ͲƤˣȳֲ㣬Ҳûٶؼ
ӵȺкò׼˳վΪϾҲ˴˼Ҫ˼
ѩӨҲû뵽ȴֻӨڳվſڵȺ򣬱ʹĲӨʱֱţ߸ЬڵϷմ졣
ѩӨˣ߰ɣְѾ÷꣬أӨһã˺¶ȣǰϹƤ䡣
أڽʾãѩӨȴ˿ΪŽĴѰӰӣϧ޼Ѱ
ˣѧУĿԶѾ˳·أǲ˳·ӨҲõԴӰְ˸С֮þһֱ˭ǷӣӨҲѾϰˡ
һӶҶģҼסˣҿǸǳˣ
ѩӨͣѾߵ˽ıϵǰҲԼԹ˸ʻλ
ãؼඣӨ㵱ȷʵеѻ𣬿û취˭ԼǽأȻƢãϾһˣԼֲˡ
ӻѩӨ⣬ǣһ
㣬Ʒζ½˰ԼܳŪƱϵǰЩ˵·ҲĳְҵװˣʶӨɴӲǮΪ׬ǮıԼ磬ôˣ
ϵƳⶼȫڵģܶһҲ˵ڿ˾ÿҪ˾쵼̸ȻҪһЩһûҵĴѧôõЩϺΣ
Ϻꣿ˵۰֣ѩӨмĿЦͳһǣƦƦĽ
ô˵أ۰֣
ŶԶԣôǺأߵŮ˲Ǻ꣬С꾫㣬ǸС꾫۰ֻûڼʶ㣬ûɫ׵ģѩӨ촵˸ݣȱ˻ȥ
Ϊ˴ѧеģСˣզ˼ûѧã㿴˼ңѧϰʵҡ˾Ƕ⡢㲻ѧ£
£¶ˣһʲôҪǲǲأѩӨڴݣһճڱϣҲվͣ
ѽû취һְֳԷʱ򣬿ɲˣ֪𣿡
ҪıˣҪߵĺ꾫ƯһվɣѩӨ˵վɷ񲣬ûС


0741 ܡ
ѾͷҲ֪˭ε㡭Өͷ۵ֱҡԴԼõоֹˣְֶҹܣҲ޼ƿʩ
㣬ʲôʱϰడ
ջһ˳Կڷúþһۣȥ˾ЩµŴأ
Ŷ
ѩӨͷȴûм˵ǷЦֹңһԺ
ѩӨ֪ʲô⣬һѾĳظϣΪΣѾԶ룬ⲻ֪û顣
԰Ҹ˾Ū˶ǮȻγˣںɫ7100ݣקקȫҡҡǺʹġ
˵ʲôĸҶ˾Ǯ⳵Ƕֵģ˳²࣬⼸µĹʣϸ湫˾˵ؿۣ˴վ͸ˣôҲֵܼ򳵵İɣ
εҫȴԴ˸ƬףСӳԻؿ۶ҸôĿŵˣ԰Ϣˣ
磬ѽҵĻؿ۶ЩСͷԸҵģǵĹ̺ͿûһǮǲ֪ȻӨɲƲ磬޲ʽϲһǮôһ¼һµˮ
һԲֹȴ֪ʲôʱ͵͵쵽Դ棬ע⣬̧־Ƭף쳣ࡣ
һʱ䣬סˣͬʱãȻתͷȥ֪֪Ƿʲô衣
Դ㿴ŵ·г
ǰ׷βæѣָֻ侲Ĺĵĵ㿴ʲô˭۸ҼҴԴģԣҲܴ㣿
⡭ԴԻؿ򳵣˵ôȻѵ˵˵ˣ˵Ҿʹһ£Ϊʲô£
ڱжˣԵĴһ£Ҳֵ֮俪Цѡ
ڹ˾ֹɷݵֻۣ÷ֺ죬Ҳ㹻ʮĺûжù˾ʽҲûзҪӹ˾÷ֺ졣
ЩҲ֪ΪھǵһĿѹ˾ʽŲˣԲŵ´ҶѪȴδõеĻرֻһõĶǰ͸ʮҲаۡ
һҼҴԴģС̡Ө⣬׬ǵ£ʲôϵҪҲС̴С涯ִԴҾһ仰ûУ㡭һ£
˵ĻͦеǺǣǷһۣȻԼһ£ﻹͦˣٴĻóûаѹ˾ɷݵԼBOSSû˷֡
ڶ´ģϵļһΪʲôͲһҲУͿԼˡ
µ֣ıʱסû֮⣬ң
벻ôĻ𳵸յվĻѾˣ»ؾˣ˵˵㣬ܲܳģҪϲ£Ϊʲôһϵһ춼ż
ߣżʧ䣬Ҳ
ƭʲôߣҾΪ²Ļվ㣬Ϊʵûа취ҪȻҲŲҷϡ
˵ע㣬ҸС̺ϻҲæн죬Ҳ˵ûզ˵ҡӣʱĸ²Żһͱһͨġ
û£˵µ£
Ծɲܲ˵һΪ㿼ˮľѧҲܱһ㣬û뵽Ǹе㶼Ůӻģ˵ˮľѧŮ飬Ǽˣ
ȥˮľѧѧϰģŮϹ˵ˡ
ҲǸŵ˻û漰ͥѾ˵ĲҴ˵ԺӣĻĵλ
ƤЦӣĺȥͦܣǲתͷǳǻ
ĿϮ˲Щߣ췭˸ֵۣ
ҪҼҴԴһ˼ϣҲһˣο˴˶һûУ˵ף϶ѩӨţֲ˼񣬲ںˣǲǣ
˵ˣָѩӨʲôϵһֱ׷磬ûӦҪΪӨǺĹϵӦҪչѩӨ綼ǸɵǺǵķѾͷ԰ɣ磿


0742 
ʲôԣԴҷôһͱ˻ˣ۵ͬѧһѶѣаˮľѧôһϳԿͣͰװˮʼһӡ˾ߵ죿
ˣұ죬ô˵ҿˡ
㡭ҡ
ʲôģһһƽʱ߻ˣǲǸ˵ԶҸ磿ϱҲ磬صаɣ
ͻĺǳ⣬˲һ㶣ûҼ˵Ҫ䣬ͷһοôҲãȻ֪롣
磬ᣬûж⣬ǵ¡
ԴˣΪӰǵĺ飬ˣҪ˯һֱӻɣ㿪㣬ҪʵҸЪЪҲУż
Զٷӷ磿
ˡҡҡͷ
ҲУ˯ɣҿġ˵ЩʲôѾű۰Ŀֻλͷĵһۡ
ҸʲôҲҲΪ£磬²ϲΪԸ˵һ˷ѿˮء
켸䣬ҲٹܣԹ˿򳵴⣬а¾òֵôѡҪѡû͵ĻĴܲ
һ·ϻȴṳ̤̂ʵʵ˯һ֮ǰ뿪˽ǰźСʱⲻɺϣҴյĻҲóӦǲĶܡ
£㵽Щʲôɲ˼ά򵥵ŮѵҲ𣿡
λؼң𳵱ֱأɺ³лᣬԼһ棬û뵽һԸ
Сʱĳ̣ûиеƣСɺССأʱҪ̸⣬ԼݳѾ·ټԼĽγҫҲطڣĻоۣ
磬ˣǻؼңǣ
ˣ
֪ʱ˯ˣͻȻѹ˫ۿ򳵴⣬ȷصת̾ǰȻת̱ѩǣתм߸Ĺ֤
ӨӨͬѧãúֲԣǣ˭Ĺ̫˰ɣ֭ܲأԴҪúòˣ
磬˵ˣұҲ뵽ӨӨͬѧ²Ʒ¶¶Ҭ֭֮ǰ㡭
֮ǰ˾˵ʳƷҪ߽ʳƷ·ЩҲʳƷ˵뷨ҺòȥڳżʱĿڡ
ѾǺܶ˾ķչ滮˾Ҫзչʵöʮ꣡
ͣ˵ɶһôզԼ˾һ·϶ûҵĻᣬò׿ڣȻҲ˾ͷ
Ůƽʲôָָ·ȸͻؼҰɣ
ͷһ㲻Ҿһ۰ԲξƵ꿪˷䣬͵Ÿһأ
ˣСûؼˣҲ֪ľûУ
ˣˣոȡůʱͿˣҸСȥʹ׿ˣƯأֻϧ裬ҪǶĻԿԿչ
ۻỹǸɣؼϢϢĿģƳƳֻعͷһЦʱ׹ⲻǿһݣҪŨ⡣
ؼңҸƵ绰ѷˡ
ǣСӣһװǸϿȥɣ˼ң˺ĸ㣿Уǰ͵ˣԼɣ
𣬱ѽ磡ɽµɲѾݺݲ£˸㶮ҡı飬磬㰡
ȥİɣԼȡ˰óʾߣҲ˿һźβﶼˮɼжС
̧ͷɼĹּ¥˿һƣʮļңûκα仯
ֵ˺٣ϾǸСسǣ񾩳ִУûиƵĴãûгˮĽֵҲûȺ⣬ȴǴԶеġ
زнֵֵ϶Ǳֱʮֽ棬ֵҲʵĻոһգɨĸɸɾ
ࡢɳҶѩûһѵõճϢǡ
һӶĹȻһԺ


0743 ϳӣ³
̤빫ּ¥ԺʱϴүЦŵͷԺͣŸʽĦггС·øӲ㣬ÿԪ¥ҲǶƾģ¥ﻹ˵׼һĵƲ
߽ĵԪһȥŵ˸̲ˡ˵Ļζţ־С
һ̤Ϥ¥ݣȻոʱ򣬸һǰһһ׽¥ݣʱ䷢ģһҪϸôѧһҪͷأһҪĸһӣøĸ
ȫһָˮľѧҲŸĸ˹˾׬ǮŵĸĴӣȴʼûж֡
Т˳ҪΥŵԣֻڴһѧݣͻȻóһǮĸӣĸ϶ỳɡģøĸյǣڼȡ̤ʵСӡ
վԼſڣ԰ڷŵС̳Ӧĸ̲ˣ򿪸ӣһ̳ƹϣһ̳ͷ
ͷζ̲סһͷֱӿԣſп֨֨죬зŹ
û䣬ζζ
һ⻹ڿнƷζȴ֪ΪͻȻ򿪣ֻĸҪź
ĸӶˣ˲סһĻ̫Ϸ绯ˡ
ôôͻˣ
Ǹ绰Ļ𳵣쵽
ΪΪǳȥһۣ첻ء
ۻᣬķ
ԣ͸
裬ǡҽ𣿡
˵˰죬ӻûݣʱɵЦԳ㿴Դһȫˣӣ̫ˣ
ҰأЬݣѰŶһ·ߵҲû׵ӰԪż죬ӦڼҲŶԡ
ŶڵλأµһˣҪЩ߰ѽ³ѽҲ⼸Ǹۻˡ
ƾ˲ƱƵĸˣͶֵ˶һֱЦĶŶӣ·Զ
裬ɱôңҪɶ
ɶԼӳ˧ÿҵıӣûĵļһ˶˵Ȣϱ㻹ѧأѾѰøɾˣ˵һѧڰ˼绰
ҡȻָͷֻɵЦϵһֶȷе̫ˡ
һҪ绰־˵Ҹ֮ʣ˵ھǶ࣬Ҵ㣬ʡķģҾˣӺ͵绰ѧϰˣ
绰ҲУҲ㣬뻹룡ʱҾ͸֯һë㣬ǰʱ޻޿㣬ҶĹȥֻǲã˵ʲôǴУ˼ҶԼë㡢޿㣬̳Ưġ
Ҿȥ̳￴ˣ޿ȷƯǶůǳʱȲܶţҪȻԺʹˣһϺȣ
ŶˣѼֵĻѪθģѰ˼Բ÷θʹȥֻǲã˵ũĶ㶪ˣϹ˵ԼĶһ˽⣬ҶӲŲƶء
ð죬ɳһ仰û˵ֻĸ׺Եһһ䣬˵ĻĹ£ί
裬ôûʹȥ㶼֪Ҵ̵ë㡢޿㣬ɲˣû͡ůͣ
㿴˵˰ɣѽͷ¿Ҳ񲻹С꣬绰Ҵ·ʣԵĲܼġ
裡Ҳ
˵ʲôְֱĸ׽סոʱʧãԼԸĸǸ⣬þòƽ
ӣҲ˵ֲѽֺֻӣ˵ǸС͵͵֪СȫˣǺǣ˵ǲ̫ˣҲ֪ҺС̲׽ã
ΪԼĻᣬԼӹίæͣĽͣδĶӣ᲻ɿ˫ۡ
ӣ˰ɣȥϾͺãͻȻ뵽һһҹĻ𳵣ӦûûԷ¶Ӷţæ
ڱҼ򵥵ˣֿʼ鷳ĺ棬ϳӣ³棡±棬ôüûԹ
У裬ȱ˵ˮҪˡЦЦĿûб仯ļҡ
ƨµƤɳݵûеԣ˵Ҫ˵
ͷĵа˸ݣȴʼջĸĸ˵ʡ硣
̨Ĵ©ŷ磬ô΢΢ζӦûɸеϽ󴰣ǼϾ˵ϵĶá


0744 ״
ĳ̻Ѿû˶ĸÿҪǺÿԣǱĸײĸɸɾҪĸÿζҡͷܾ˵á
˭õϾɵ¥ƾɵļҾߡҵ磬һԭΰƸƳظس湫־ֳļң
УҪĸһ״ӵ뷨ٴǰĸûһ츣ʱʱԼûϢûͣѾ˷츲صı仯һҪֻҪһǡĻɡ
ˣ԰ɡƶڵһ±ڲϣϿ¡
ţԹ£һˮһ±ʢš
ˣ֪ܲܳԵ»ȣ͸㵥ŵ±ӣ壬ŪС̲ˣôտ͵⣬ǲǲˣ
ãͦõġڵһůƢЩԾʣһСľʪۡ
⺢ӣջؼզ飬ͦˣСƵĿ䣬ˣúóԷ
ƿƽѵĻȴǣﲻζӵ뷨˵ȴ˿
ϱ棬УˣῪģûûˣҲ֪
꺣ЩĽİԿЬϣؿŶЬ϶һ˫ЬеĻͻȻͣ٣ϻָװ򶨵߽ڳԷˣʲôʱ򵽵ģ
ֻˣҲջûһᣡתͷףдϲɿ׵ɫȴЩ԰ƣȻǾҹѪɵġ
ˣû±ٸ棡˵˳ӻˣȻƽʱڿĶࡣ
ŸקӣȻЩۣҶ游ױ𣬿ɲ֪ǣ˺ԽԽ࣬Լ޷ƿأΪīͲĴڣյԲ
ڸ׵ϸسιֳҲȫԤ֮УʱֻŸǸҪǿˣ;ܸһԸ׺ͼ˵Ǽ£ڿƣӣ־Щǡ
֣ɫ̫ãǲǹ̫ˣ̯ǶɵģһˣһһϦܸıģ۶鶼ҪǰǾңǸıǮԼֲϧ壡
ߣ⻰ҲҸ˵ǵˣ춼ǹؼҳԶٷƢҲˣտʼ˵䣬ҪǶ˵һ䣬҆·ϻ
ĸײ¶ˮζӽŵһ̿ʼ;üЩʲôĸ׵ĻŻȻԭΪܰ
û˲νײζû˶ϴ··ʱ̨ϵ˪ǰסĸ°˴˵꺮ůҲʡԲ
쵼ģϸһ⣬˭𣿡
꺣β˵ĵһۣԱߣǻϲȴҪװһģھǶ飬оôûоࣿ
ͦõģͬѧ飬ʦ棬һʶ˲ѣϻ￪һҵԳУ⻹㲻Ҳ׬˵Ǯ
Ҫĸӣδ˼ͻȻóǮøĸģǾֻܴԲͼ֮
˵ʲôˣԼǸһĺӣǣúѧϰӦ˭ȥˣȱ㻨Ǯˣ꺣ǰһ뻹΢ЦͻȻϳѵǺԥȳ
Ÿװ飬ʱúЦĪЩ˸С
ԭ飡
㺰ʲôӲŸջƨɻûȺһһĽѵ㵱㵥λʲôҪ뷨
Ƶû꣬ĳ̽ͷҸ㣬۸۸ҿԣ۸ҶӣҸû꣡
ҡ㡭ӶǱ߻ˣŸյǾѧ˼⣬ʲôطԹסĵطǮģȨģǮȨıȱȽǣھ⣬ƭˣ
ԶѧСŸոջؼңǳ۸ĸûвůںǳѵĵ
Ǹɽһصİĸ飬ǻȴ쳣أȣÿÿ·̤һܻſǵ㵽
ҶƾʲôҪƭҶȫĿ״Ԫˮľѧĸ߲ȫҶΪĺӣΪҶƵûϢ˵ˣ㿴Сϼô˵׼ҶӾŴЩǼҵأ


0745 Ǯ
ƵĻ͸ŽԺѧϰɼ㣬ҲʡŮҵңһͥŮֱͦ塣
û˵һƭⲻǸһжҪСǲҺ򵥣ھֵطո¶ͷǣĸ̳ܣԺգС̫Կ
ȥȥҲϲôӣǹٳЩ£զû˭ұƭأҲû˭ұƭ
˻
ͻȻ˻˻ƲŻع񣬡ѽѽҵ氡
ͣ˼ҶʲôûĶˣ˵Ҳ˵
꺣һԵúܲͷԼŵǺ磬ҲԼӸջȷӦûû˵ĽѵҲû˼ֻҪñԼ֪𣿡
֪֣ģֻǸǳ˸⣬ҼɶѣûͶһǮѾָǮˣ
Ӷͳ׼õпݸոմӳƣ裬ǮС׬ģŰɣٶ׬㣬ۼҾܻˣ
ɶǮ⣬⡭
ƸղŻһֱӣ꺣βӦýѵ⣬˵׬Ǯʱ򣬾ȻĪЩĻţѯʵĿƳ꺣Σõ̵ĸæϡ
ǮһְͥǲСĿͨ򹤵һ¾׬߰ٿ飬λԱܹǧԪʳƷЧرã˵Ĺʼܹһǧ飬ѾǺܲġ
ȥ˾ǲ꣬ȻûǮͨͥһ룬ȸس湫ֳ꺣׬Ķ࣬ЩǮõĲȡģЩǮô׬ġ
ĸı鶼࣬ЩΣ⻹ǿã¸ĸģֲ·ӣղŶĶȡ
һ90ƽҵ¥Ű˾򣬸ĸô깤ڷܣڼӦЩǮټ򣬹һףʵڲиС̽Ǯ˾¥Ҳܻϡ
û뵽Ǯøĸ˵Ƿģ룬ĸĵҲ޵ϾڸĸһھǣҪǮûǮҪûʵͻ׬Ǯһȸسĵ׬ĸࣿ
֣裡ǷģҵǮ׬ģǵĶӣȥκΥҼ͡Ϊ飡
ǻһѧ׬ЩǮ˼飬ʵˣǸУ÷չĿ죬׬ǮĻȻͶ࣬ˮľѧҲȫһָѧܿȥѧҪôмͥҪôʵѧǼһҵ׬ǮҲ¡
ͣĸ϶ģһۣ꺣κаġ
˵ûǲصķչȥǣһСسǵ˲ȥߵѧĸ߲
ְֲǻƷְֻ֪ܸӣĸǶ䣬ʲôҪ̤ʵأ𣿡
˵Ķԣʲô趼֧㣡ҵ־ͬϵ⣬ҲǼ£ҪСģƭˣ
һ߸꺣Σһ߰пЩǮҰţԺ鿼еʱãߵԺȢϱʱ򵱼ױ
裡ҲŴһлأ˵ʲôȢϱǸûӰ飡ЩǮǸͰ·õģ
Ƶƣпֱƶ裬ǰûͣ컨ǵǮǲģڶӺò׬ǮˣТ˳ǣ⻹𣿡
⣬⡭ۼҵķӲͦõʲôҪ·ӣ¥Ȼ˵㣬Һ־͵ˣ˵Ժôھӡͬ£ദô꣬ͦõģ
׶Т˳ЩҲʵ뷨۸ڶˣʹӣҲκβű߼ʵΣΪһͨļͥϣϹҵ˳ģѧҵгɣ
ȫĿ״ԪݿˮľѧϹǳΪ˸سһˣ棬ٲҶδҪࡣ
þĸףĸпһ֪㳣֣ĸ״ʼղ̬ȣ
ǰͥͻǳĲġ벻ͥԽԽãȻ㣬ȥٻ
ĿͶף꺣ҲͬȻĿ⣬ǵ̤ʵܰȣҪŲģҪǸˣͺúù滮ԼδŬԼѧɣһϯ֮أǾ֪㣡


0746 ůļ
ĸͳһھľܾҲûû˵ǿϸ뻹Լ̫ļǮȻ࣬ӦúúÿǲŶԡ
뵽̲סЦļҹ˾ѾվȽŸھСɺСȫҲ˷䷢չھǸĸ׶լϧȴ¥øĸľס
ǰ֮ͥ£ĸǶΣ֮ٴܵͥůǱ׽Խö࣬ԽöԸĸǷɽˣǿĵȴС˼
ĸͰ뱲ӣһҪü˹Ϻӣڴ󲿷Уסִֿ·ǼͥеĵһҪ¡
˼룬ǴСϸһӱֻҪѰʵʱøĸܹġġ
ǮֲʲôĿȱţŸջؼңʲôԺ̸ȳԷԷ
ƳĨĨԴӳҳ⣬ǺƤŷϣĸ׵İԶϸ壬
ɢ±ζķΧȴԵЩĬ꺣κӶ˳죬ûٿ˵׵Ķӵѧҵδαĸ
ʱȴҪʤǧ
ˣ
촫˸Ӷ˵ĳĬҲջش񣬿첽ȥš
Сϼôˣ˾æˣ
ţæˣ˵ˣû£͹
ϼԼңҲûʲôЬȥ½ݣһۿ꺣θӶڳ棬Ҳˣ
ţ꺣ӦȻûӶӸǮ߳ϾҲǸسҲü˹Ϻӣӣ˭ϲȴû뵽Ŭ˰뱲ӣȴҪöӲļ£Ȼ̫
զˣѹ̫󣬻ؼһŲµٵļӣҸ㣬ɱ۸ҽ㣬Ȼǽ㣡
ϼϻצģµϻֵЦ⣬ϧһְҵװ֮£ûԳǰĹ龫֣Щײࡣ
СϼվӿԼӣ̫ˣŮҵˣ֪ҪǴȥ˿Ц
Լõֱ۾һ£ȻǼʮˣͥҲ˱仯֮ĸȴй仯
ԼһҪװģһĲ̫ˣѽѽ
ϼѵһƨɳϣɢݵͳְҵװĽڵĿʱпܱ
С̣СӶҪĳˣôչȥСС̷㣬ˣ
ЦһڣϼۣвĿӦСӣȻ˵С֣ŲҰƨɴ򿪻
ѽҺ°⺦µƨɣʵȴ׽ϼߣϼñ佫סƷ
С̷򻹸ңǰֻǹͷŮҰ˳ڴҹͬҵ˾վͬĸ߶ȣʲô뿪ңҸ㣬СѾοסˣⱲӶӳҵָɽߺߣ
ϼĽϸָ߬Ͼ⣬ûȴƲ͵͵˸Թԣ۵ꡣ
Ѿͷ˻ûС̵Ҳ򣬴СأɱѴ̻ˣ
ܶŮҵôɹڸĸУԶǳĺӣοǸһѧûᣬΪĸףȻҪ̵ܽĸϸÿЩű߼ʵ¡
ۣҰѴ̻ˣ
ϼֱЦ磬ӱŽ㡢һЦĳüŪۣ٩˵Ұ̻ˣ𣿡
ȿȣ˲εͷ͵ƳɫĸףܲµС㻵ЦԵɣ޷ǾúͲ֮һС̺ӨദʱӨĽǶȵ٩
̸۹࣬ʡĸĸٵɣϽ⣬С̣ȻС̷⣬ʲôʱ鶨ҿɵźϲƣأ
Ȼ٩Сˣôʰ㣡
ϼ˵ʮȷϴʣŮϾδޣԼ٩Ͽ϶öӣ˲ԼŮҵҵݣʳͰɳϣϸ͵һ
ˣˣԥͶ䣬ʼնС̣ûκη˼
ˣСϼԷûأҸҲ棿ƿԼò˱ֵķ֣ƫĶӣϼ˳˸ק


0747 ζ
䷹ģһôûؼҲܳԶʳ̫ˣûθڣ
ϼװҡͷƲ죬ǵƾƼµʱЦӯӯĿڣϾ͸־ΰԼóȥԵģ÷ˣҪȻҲˣһȥɣ
ݣ
ĵİ־ܾҲŸմӾǻΪݱС̷ˣ෸ϣֲһٷԣ
ǣ㶼ǴϰˣľʣǮˣĻһ١
С̣
ϼδ룬ڵĻû˵꣬͸æϲüŪ۵ʹɫ۲˵ˣұܵ
ţϼʱŷӦһʱֻЦź߹ӦȴⵣԼ죬᲻ǹ˾ɶ鱩¶ˣ
С̣ʲôܾԲܸ˵ҲھǸѺϻ￪˸ԳôͱɴϰˣҺһҰ˵ˣȻǻΪھǸʲô£
ԣԣԳУô׬ǮҹǼѧϻ⣬ˡϼҲ֪˵ʲôֻûҸ͡
СϼǼҴˣһѧڵʱ䣬Ѿתˣⲻпոսң˵·أ
˵Ĳ鲻ԸȴѴӶͳӸпǰȥֱߵҫ
˵ⷿӲסͦãʲô·װޣ㶼֪װ޿ɹˣҶһЩʵĲϡͿϣܶ˶òˣʲôţŶˣȩꡭ
ƿҪûûˣϼֻñȭã㣬㣬֪һûأҲûӣ㲻óҫǷ˼ҽȥͬѧۻᣬǵͬѧҫɣ
ʲôҫ˵Ŀɶʵ鰡׬Ķ࣡
ָôпٴǿĽϼĵȴǰ͵ЦǮֳ֪ܰǼ˾Ĵɶӻ÷ˣ
УǵĴˣҪ·ǮУװҲ¼ȩꡢã˾ʩӣõĲϣװһƯƯ¼ҡ
ˣʱû㻻·꺣ֱӾܾƵĺ⣬²ȣǴлܿԶӳɳһݽԺ
ԼɣҪֵʱһ
ϼ˿ֱ־ΰԼʱѾ쵽ˣ磬ɲٵҪߵʱͻȻ뵽ʲôˣҴͺ֪ҪҪ֯һ¼ͥۻ᣿
˵ɣޱżûСѳȥˣ硢ɩҲһȥģҲؽ֪ûأ
Ǿ͸ɣ˰㡢򣡡
ϼҴҵߵſڣͷ˸绰ƣɲӦȴѾ£Ű첽뿪ˡ
ǺǣѾͷڵϿģģΪʵ㣬һһӣ
ƿЦȴʮһˣڿ֮ǰ˰칫ελã֪㣬ٶࡣ
ôһͷŮʡ֪ŮҵңҲԽԽãСܱ⣬ðĵ˼λþѵ̣Ҳ
Լһң˵û̫ɷӹһƵĸƳһԾΪسѾţҲȫĿ״Ԫݿˮľѧڻ׬ǮƲδչ
ΪһͥŮѾƱ֪㣬ֻһܰȣƽƽ
裬ҪȻ۳ȥ԰ɣ׬Ǯˣͣ
ȥˣôʱĳյңϢɣʲô˵һӲˣ
ҲãѣһһûϢãʱƣϮͷ˸ͷſ졣
ſڷѶԽıůȡ˳֣裬ͬѧıů£ˣҪע壡
ů£ǵ˶֪ǸҪһף᲻ǸǮãҲܣưѱůŴӺͰװУȴƺѾܵů
һױůûϢӣ
꺣βͷƳһۣԼ꣬Ⱦ¿ӺɳϿţװллͬѧҲ˼ҵĸĸ˰ɣ
ţҲûȷشԹ˳ĸ裬ĺմ㣬⣬С꣬Ҳˣ


0748 㣬ڼ
ãһϢɣƳԴϣӽӣֿʼʰϵ꣬Ӷӻؼҵһ̿ʼʼնЦ⣬˿ѾҪЩϿڵķˡ
صԼķ䣬ţ򿪵ƣпһж뿪ʱûκα仯һ룬ͬһȾ
յҹ̨ƣ׸·Ĵ֣Ƿǿšֵܶϸ߸һĸϰԾαҲѷţⷭҳǸĻ䡣
ǰôʵôƽ
ĸķʢͣ絽ϰԾҹҹ˯һ峿
ƽ˯˶ĴϣŹǷĿ֮ǰļȣȴЩ̫ˡ
ǰͣʹͻʣԾɿٲµΪģ²ܿһƴѧøĸԸҲҵɺͽڰοԼ֮һԼκź
ؼҹ˾ɶھҲ޵ʵҡʹ˾ֻңеÿһ˶ǣκʧ빼κˣҪ׽ȫóԸ
뷨Խ࣬¾Խ࣬Խ࣬ѹҲ֮αعһеԴͷƺֻΪĵ׵һˣһ֮ڵԼ
£ˣŬʵֳŵ㣬ڼ𣿡
֪ǿֵĻУ·ûѾ;˯ûΣûзţһֱ˯ۣǱ绰ѡ
һ˯ģ̫ˣȻҲ̣˶ӣѩӨǷѾͷ߶ţ޷˯һʮСʱ˯þٱǣֻͣ
ǻ˵绰ѾͷѩӨ
ʲô˼ƱʳһվͰһ˶ˣ
㣬֪ž˵Ļһû绰һ绰Ҳӣʲô۸ң
Ҹ㣬ҸҽһȥأҪٸҶңСţ尢˵ھǾ۸ң
ѩӨԽ˵Խףæϣιͣͣʲôʱ۸ˣһֱ۸Ұɣ
˵ʲôʱ۸ˣ
һʹ˯۸𣿡
һ磿˵ˣ̫ѾɹƨˣھǵʱʱӦöꡢ˷裬ȥϿλͼݶ˰ɣôؼһˣ
ôˣ
Ŀֻʱ䣬ȷѾ˵࣬һ˻𳵵ȷЩƣ˲ͷһЦҲпĴ齡Ϥζÿ԰ķɡ
ϾھǵѧڣĲɣȥÿնռƻĶ塢Ķ̶̼ʱȷʵܶ࣬òƾй滮ûоľĲ룬ʵÿĿҪǵ©
ִʱ̲ͣЪͶԶͶҪ࣬ҲԱνĴѧѧϰҪӣϸ룬Դȥ˾ǣû˯ô㣬ûһ˯̫ɹƨɵҸʱ
ҪҳԷӰ棬ҿԿǲƽϣôصĵӰԺûкõӰ
ûУҲûʱϹ֣Լȥԥ۾ܾò׻ܹѩӨľɵӲŻǹײ

ѩӨټûû˵ľѾѵ绰Ҷϣ̽ͷģǸĺ
˷䣬Ϊĸ׼õͣǴӿӳٵϴּ䣬ûһ˵Ӱĸ׾Ȼûڼңӡĸ׵İҲӰӶûС
ѧУź٣ҲҵһֶδйˬУǰϸ߶ʱżڵĵԼϼͬѧѣϼCS
Դǰױ̵ˣһж˾ޱ䣬Ժǿѹ֮£ʱ䶼˼ˣ֣ÿηżٶؼңǲҡҲ֪Ѿʧĸĸ
ٵĸȥѹȻҪһȥרѧУҵңףҲʧȥˣȤ
صЭʼٵǹǿڣѾƷζһͨŬı飬ǵһ˵ʱ򣬻𵱳Ĺµį
˶ȥˣƣֻͻȻ𣬿ʾ֣ΪѩӨҪҶϣָڰϲŷӨ


0749 ɰ׾Ƶ
ι㣬Ҳǿ̫ɹƨˣ绰𴲵ģ
ţ绰Өһ£ôΣˣƢأɲʿ˸飡
кһС¶֪̫٣Ժ˵ҪעԴǣҸˡĿЦɳԵң򿪵ӣлƵһš
㣿¶֪̫٣Ҳǹ󣬸ŵ绰Ҷˡ
𣬱֣㣬Ůбʲô
ǳҪ˼£
л佱
һŮԼ绰ǰ붼Ҹ֪ö˶ɫǾůģ̲סЦ
ܱȵԼһھǿͷեҪöˡ
ǰŶﹾиͣϾԼżٻؼңһȻһˣȺͶûС
һ߸̾ԼһƸӨƵ̾ϢҲûۣ˯ѣöŶԼҳԵģҺÿ
ģװСľʣǮˣûԣ绰ðѷȥԺ˯϶źװס
ţ˵ҵпܳΪһͷȦĴ
Գ绰ӨҲЦϣƶˣȥǵþһ£ͷ˾Щѯ
Ƕôãʲô£Һò׷żˣúϢ죡ŵϵţＸƵڲӨعɺͺк̬԰ĿĿʡлͦء
͵˦ƹ񣬻ţҿһѧһ߹˾СҲ̰ڣĴ̸֪ǣҵ÷ˮǶС꣬㿪ỹ鲻Ը
ĸҲԸУǾͰ˶ϣ繫˾ɡ
ȥ˾ˣոմ绰˵С̶ɰԲξƵأֱȥɡ
Բ֪Сȥʲôˣ
ң֪жˣȥƵ껹ˣҶˣǸԴ͸ҫŮѵ⣬ܹܹܲŪúҶຮףû׷Ƶģ
Ǻǣǵ£ҿûϵקˮˣҶ˵绰䣬ǸСܾƵʲôȥˣѵС̷磬Ȼһ
С̷Ը㲻ϴͷԣԲʲôˣŬ׬ǮҾܹʤΣ澪ϲƱɱѡ
࣡ӲĿʼ飬쵽Ҿͳһ棬˯ȻѣѾŵˣԼû緹ӿҲ
ѾȥĶӣҪȥƵС̣ƵһҲã뵽æϴɾǰԲξƵꡣ
زûʲô̫ı仯ֵǸɸɾ·Ѻ˲ޣܻƽ·ԵͻأľɫΪ䣬·ƻµģǰߣȴƯöࡣ
ϵĳҲǰЩҪĽͨ߻Ħгֳ⳵ҲǺɫأǴҲԾӣûһƤĴй䡣
˾ƵſڣǮ³ǰľƵ仯СƵſںͣȫ̵ƽˮ·ԭ¥̨ϵġɰ״áĸֲͭѾֵܸġɰԲξƵꡯԱ߻һС֣ѩƵš
¥ǽҲˢ˺ϣϽ𴰱ֲܸϵģƵҲøתſȥӸߵ
һ¥ãµשƴɸƣ̺ſһֱ쵽ԵľƵǰ̨ƯĮ̇Աһ𣬵ͷ֪æʲô
ԭҵɰ״ñװ޺øӸߵҲ˵ʲôζ游ˬУдܵ˵ĿУеΪӢ۵УҲĪʧС
ңҲǷ޵һˣǰʱһֱ쵽ʮʮǸɣǺǲ
һЦˣȻд䣬վڳ˵ĸ߶ȣǲܲΪӪСĽˤıȳ˸ңҲ޿ܡ
ο˿ԴΪǣǮȨΪΪ촾ֵܣһ;һ̣ȨǮ֣ȴΪֻñֶЩĻ¡
ӡֵܸǳǰˣഺŮϣٵȱϯ


0750 ٱ
Ϊ꣬³ҲӦãֻϧ촾һ˿Уӡң⡣
ϸ룬ǰױͱˣ촾ͳ±ıȷ޹أһֵҲ˺ܶ£Ͼû˵ԼˣʹǰǣҲ޿ˡֻҪǱǻ𣬱㲻
ãˣߵǰ̨òѯʣ̨ԱûɵͷһԹ˰Ūֻ
ʣסĸ䣿
һ飬иԱ̧ͷͷƳһۣҪԼ绰ôסϢ˭֪Ҫ˸
̨Աüͷ΢壬ʲô̬ȣ˭Ǵþôģ
ǴþԱһŮվϹŻְҵ΢Ц˼ǵķûа˿˵ҵѣԼ绰
ҡ뷢𣬿һþҲԣ˿ͶԼ˽ƵӦΪ˿͵İȫṩϣ˭˶֪š
ǡ𣿡
ܣĸܣ
ϼ
ԭܰڣء
ֻһʣû뵽þ˲任˸ЦͶֵˣڶĸ˰䣬ʹ¥
þʶþλãԱͨٶȳˡ
ˣһб£Լ绰ˣ
һͨ˾Ͳ֪ܾҪ·˵˽ܣǿ˵ĵλ
Թͳֻ˳ȥҵƵĸأȥ㣡808У֪ˣ
Ҫȥ808Ҹ·þҲɵǰȥͲ󣬿Ǹֱ֣֤ܵܵĹϵһ㣬ҲЩʵͥĴүﻹҵ
ã־ܾԹݿڣŵҪһ¥ֽþ808Ա߸ҿ䣬Ҫɹõġ
ããԵȣ
þתҪߣȴס㲻ҪѺ֤𣿡
ܵѣҪʲôѺ֤
þЦӯӯĻӦͣܵǰ̨һӵʱ˻Ѿһŷĵݵ811䣬808棬ɹܺãҲѼ档
ţϲϲŭȴ٣ӹ˵ݣòְ¡8Źϣɾĵӳѿɫ̬ȣ仯Ҳ̫˵㣬ֱ޷ܡ
ͣ8¥ҵ808䣬ţһԱܵѣҪ808ĿˣҪҰ𣿡
ԱһˣҪŵֻ£ָָ811ƺţ811Ŀˣ808ķҲԸҿ𣿡
ղ¥ǰ̨˵ˣܵѣʲôͷԸ808Ŀ˲ʶҪҾͰ
ʶܸҿţ
ǰ̨˵ˣ֪808˵֣϶ѣûġ
ã֪ˣ
Ҫ𣿡
Ҫȥæɣ
õģҪң
ԱԼĺⱻܣ뿪ȴû̾Ϣ
Լ808ķţ澡ǻҵĵʲôײڵص졣
ֶӣŴ˯ţ磬ôˣ
ݣֲģʲô󣿡վſھŵһɺɶйζټϿͷ棬˯۶ûϵõĻģҲ֪ﶼʲôΣûⲽݡ
Ǹҹ˯ԻûأղӨҴ绰˵翪ᣬҾûżʰҪ᣿
˵ݣȴʵĵſڣûаÿĴ㣬Ϊ˲Σͣߴ۾Ϊѵĺʮ˫֣ＫСֹšȥ
ǣڶ811˷䣬һæ˹ȥңһû緹ء
Ļû˵꣬ϵͷͬ⣬ţһȥ㣬ҺҲûԷһ¥ԷС˵κʦĴշǳ
ææ˵껰ҲӦһţһͨԹ
ŵĸ㲻˵ЩʲôҲԹת˶811䣬ţ̲סЦû뵽Ȼô


0751 ӵĿ
˵ѧŮѺסһҲǳ£ܾδĺӡ
ٶԱԼǰĸ־Լǿǰǵ˾ǼҵŮԼĳ˵ͻСİ·ܲ绰˼롢հǰ˺
ԳЦЦпԼĸǿЩעһΣԼ㣬Ҳ޴Ӹı䡣
£β鿴ĸ֣ǰĸֲû̫仯װ޹Ҳֻ˱ֽ͵ذ壬˱ȽȽġҺӣ˵ǳδȽһ£Աصġ
ĵ̺齡ƣϴּͰ衢ԡߡˮܡ赻ǾɵģҺõɰ״װ޵ĲЩͨݱǱȽϲøҲ⡣
ԲξƵװ޺ӲʩھǣҲϵΣٱѧУЩҪǿ̫࣬СԲξƵ껹˼
ֻǡ͸ղ¥ǰ̨ķ̬ȣȷʵЩʧȲ˵ǰ̨Բͬݿ˵Դ˵ذ廹գͷһĨҲлҳŨŨɧζЩҲ㲻þƵ
࣡
ֶ飬Ѿʮ࣬緹Ժ緹һˣɶӶܣֻڹһȳס
ޡǸҧһڵĻȳ˳ÿȪˮ¸ɾ֮󣬻Ǿһζϸ˿ںͱڣȻѾڰˣ뿪صӻ
ְѻȳӵںĵʹ°˿桢եˡȳҪôѾڣҪôҲڹڵıԵøղźȵĿȪˮͼƿӨӨͬѧʳƷģûйڡ
ʱ䣬ЩʳƷǵɰ״òɹģʼնûлйڳʳҲ֪СûǣǾƵľûעϸڣԵĹʧְ
ƣҪԱѯʣһ˼·˳ɲԱӰղҪæŵʱУ󺰶֡
磬㺰Աʲô´ǰ̨绰УҺķ䲻ʰ첻˷
ֻë£޷ţЬûϾʹֻŸ˵ûעķŻˡ
˲˷ҲԼ壬ɶϵһȰһ䣬ֻۻţûиĵأСġ
Ȱ˲ߵ첱Ӵ֣˵ˣ磬զô˵ң۶ˣӦҲŶԣ
һСⲻˣ뵽Լ֮Դġԡһʱ䱶ʧ䣬Դһۡ
磬òỹǡû뵽㡭ѽѽ磬˵㳤˧Ǯôڻû˽
̽ԵѯʣһɫѿʱԼ¶ˣЦǰϣֵͣŽǽڣй
ȡЦңȥүġ˵໰ʱҲ̲ס˶ĺ׾һƽġ
磬Ҵˣˡ
Ĵϣžʮöֱй泩ŲԸ֣ͣѽ⼸û˶û뵽˻ҲͦԴҲסˣҶ壿
Ҫ˰ɣ
ɥģ˵ԼſڣҪݶġ֡һ˼¶ûƿŤͷһԭѾˡ
תͷƤЦⲻЦӣ֪޴ӣֻίĵͷ磬˵㣬ô㣬Ҿ͹Թ㣬飡
ɣԸ۸ƵģûϢӣ˾ľƣټϿ쵽綼ûԷ֧Բû˼Цŷţŵݿȥ
磬ҪȥԷɣû˯ѣͲһȥˣ㣡
˯ţطزȥԶٷҲ´֮Ƶķô磬ҸղһʣӨ绰翪ᣬôƵˣм£
ûʲô£С̶û緹ǻһٷԣû뵽ǶڶĶ磬ң
ص磬ôܲ㣬ⲻרų緹ʵ˵緹Ҳ໣ԣ˵СҲһ磿


0752 õ
ƵƵҡͷɣСȻ֪ŮҵңС̷Ҳ㻼빲ܸܿС̷ñӣС̲ģԲᣡ
˼զô࣡ҷеƤӣһ᲻ŰƤǲ״Ҫ֣վȭͷɿš
զһ𣿡վŵˣ˵ɲɣ̸С̡С̷򣬶Сﻹ߬һõ塣
ſڵѾɵۣ˵ܲٲܲپ͵Ҳ̫˰ɣҲ֪ղ̸۵һѷϻûбС
ˣ־ΰĴкʾݣҲлعɵЦŽ˵ݡ
С̷СǹСҼ˵ҪȥԷû뵽ôõ廨99ɣ
ԣ99䣡ǰãҲͲˣ֪Сϲ˵
־ӳƣڹʵˣƽ˵ҲǸרҵйصĻ⣬ˣעŮϲɡ
Լᣬͻϼ99õ廨ֶȻ̫ϼ˵Ѿ㹻ˡ
С̷򣬿ѽĸԶе㲻ˣ˵˵˭⣿ûиһֱӸС鰡
ϲԵ飬ƽʱС̺С̷ĹϵҲС̺С̷ҲһƽҲԿЩ˴ŵЦ⼸仰˵꣬Ȼѻȸ
͵͵ƳһŻ˵С̣СɢŮĵҸ˲䶨ˡ
˵Ѿһ꣬϶ʵԵĽӴЩҲδСд˿ҸЦݣС̸ò᷼С̷˽ˣ
ɣС̷ˣɹûУ
˷ܵ㵸ӳĬ־ΰò𰸣æյϼߣС̣ӦûУ˵Ǹըţ
ϼҲشֻԹˣ֣һ̤ʵ˧СһòŮҵң˽ճǽǮջ󣿻氮鳤㣿λȷĻظ
װƵģģŻͲϼ־ΰмλãһ˫ԴȫС۾գѽգŰϣ
Ҵ𲻴ӦСʲô£ÿϼԴһ£˳˵ݵ4㡣
ѽѽǿĺİòֲ˴֪С̿϶ӦŤͷ־ΰС̷򡭡
٣㻹ԲԷˣС̵İޣйϵ𣿡βС̺С̷򿪿ڣһǰ棬һʣҾŪ㡯ı顣
úãǵļ£Ҳκ˺ðɣ߲˵Ųѯʣʼڰϸ۲죬ϣС̺С̷Ķϸҵ˿֤Ƿɹ
ڴ̽УȴǶԽȻأСǸþܾˣС̷ĻãһӦԼûӦ飬϶ҲҴš
СļѯʶӦǾ˵Ѿİ֮УҲ˵϶ѾӦ־ΰ飬ֻСˣһʱߣݰˡ

ͣ4㣬Ⱥ߳־ΰרСĵں˷ϼɼе͹ġ
Էȥһ¥ô¥ˣ˵ݲŷӦǰɰ׳Է϶һ¥¥İ¥ǰݵģûгԷĵط
ҺӨȥʡǿ켸ΣƵĸЩı䡭ϼ·ǰߣ˸ԺԵͣҲǼС̶ӪҵԲξƵĽܣŵ֪ϸڡ
ҾӪɰ״õʱ򣬷ĿоƵͷKTVϴԡɣáݵȵȺܶࡢӣΪܶ˿;Ǳ߳ԱƤһԺ󣬴󲿷ֱӴ椾Ϳˡ
ҵʱҲûаĿ֮䰴¥ֵǱ˴˴忪ֻҪ˿;÷㣬ԸѣǾҪЧ
ϼԺ󣬾ݵͣҵװޡ١ƣѾѸ¥㹦ֵĺϸ
һ¥ǰСǴáǰ̨󲿷ϴԡɣãҲǹͨò򣬸һЩԸĹ˿ṩλ
¥ǴĻ˲ĺ⣬мֱʮʮһĴɹϲɥҵѧѡ


0753 ޸
Ƶ¥Ͷ¥ĸֻͬƽʱôʹãֻһЩԤرʱΣŻ𵽺á
ġ¥˴˵ʮ˲ȵģʮСһĲƶҲȡǰѣԵøԻ
ǽę̈ӾݡеӦоУ߲KTV;ưҹ϶ǵƺ̵֮ء
˲㡢Ų㡢ʮǾƵ˫˼䡢齫ʽ׷ʮһȽ˧Ͷʽ˽˵ӰԺһЩСͻңڵЧ滹̫ãӳԶҲƵ궼еı䡣
ʮǰҵʱû̫仯KTV齫ס׷Уʮ¥Ҳϼ˽õأд˾ĺʡв쵼ҲԵۻĳء
ɰ״ñɰԲξƵ˺ܴı仯ʵӣɰ״ǰĸ޸ĶɣҪϵĿͷû̫仯ڰѰĳɴ̫ˣ֣ǽ
Өعгز˾ҪǮǮҪˣʩɽ̵ʱ佻õḶ́ȫûκսѶȡ
ڼ䣬˵ķѾҶ߳ԱģֻƽʱĶʳһһӣȻζĳš
ĶˣܲЩʲôԹ˳Եı㣬ϼԲξƵµĸֽ̾С̣ԭҲڵС꣬ɰ״ѾױӣҴⲿֲˣˣ
ʲôֻҺӨһȻҳز˳ͼоͨԺܳɹ̶ʩǴҹͬŬĳɹ
ҹͬŬĽԴɣ֣Ƶ˶ʶһС̵֣ҵһԴ
ţе֣ƻüͷͣ磬еˣҵȷû־Ƶ飬͵˰ҺҪʡ飬Ȼǲܾ
û˵͵Ϊ˾ĹףҶأСʱʡĵؼ㶼˲֪ٱ˰ɣؼкسҲͨͨһ飬ʳƷܹȶЧ棬ǹû
ϼ˵ľǹάٻԴ۲λúһֱҵҵΪҵȻڼЩʱ˽ģһԼΣҲȷ͹
磬˰ɣС̵۾ѩģ۾Ͳ˵ĵطͺôƫĵطҶѾȥˣеطȽƫԲɹر󣬵һǸ㶨˼ݰĴͬôɣ
УǲҪе̬԰Ҳȥˣλò̫ãûֱͨ·԰Ļ޿ޣѩҶɽˮɫǽһƯ
˵ʱЩɫĪףͷҲ亹ǽС̿佱ĻᣬԼȡӣֻǵЦȴԵеǿЩ̫Լû˵Ҳûע⡣
˵֣㻹ˣۺͬĺãǻǹ˾ͷͿڱ̵棬˵㲻Ҳõؿۣ˽γ
Ż˵һ룬ͻȻվһŻ
СӲô˵İҲ˵Իؿ͸װ
磬ҡŻ
Ҫ˵ȴȻǰӰԴҲصѣθУθŻ¸޷ƣæסͣ첽Ŷֱϴּȥ
ǡôˣС̻ķ¿ӣղŻθҲûκθڡ
̫࣬˽ǣƣˣ
;ûԣ緹һ𣬶Ѿˮˣ˿̸κӰ죬Եı㣬ҲᵣʲôϾܺã̫֮͡⣬벻õɡ
һȥɣС̷򿴵û³ʲôۻɫҰסյ˫ۣ϶岻ˣ⣬һƿȪˮ߳
Ժ˵ģ˼ŮһʲôƣߣС
֪ˣ´ע⣡
ּ˴˿ϸϸ׽ĴָޣС̣Ƶ»ĳʦ治ǰɰ״ʱķ˻Ҫ㡣
ǵȻˣʦӨʡǴ󷹵ģԴǾƵ֮ҺС̷򶼺ڼˣ϶ԡ
ŶԣǩǸֽţ
ȥС̻ûûСĿЦոһյİչŹ˾㼸ٷˣûĵСҴǲǣ


0754 ʳж
Ҹ㿪Цأ˾Ҳһ˵ģǴҹͬŬ˽ľ棬ʵٸҲûʲôʼնھӪҡֻǸɵĹӸˡ
ҫҡͷԣȻǱСÿԹš
㻹ҪɵĹӸ磿СԹϣø˾滮δأ˵ǶеƣСԴﵽװЩʲôզЩϡŹֵ뷨Ȼ󻹶һһʵ֣
˵ðɣÿλǹŽѾӣ˵ɣԼ˵ģȷûʲôֻҸõĿβḶܻ́ΪģŤΪӯǣѵԤ֪δ
ϼĵЦȴã֮Уȷûʵ֪˾ᷢչôãҲֻΪҵĴڣűһߵ˽졣
һʼˮǺĳزʳƷ֮԰ͿƼ˾Ҫں̬԰ȫ⼸ˡѵ֧ŬĹģǰļ䲢̫ϵ
Ǹ߿֮ˮľѧѾ׸ǰȫͬ·ǰļʧѾ٣һٷǰ̾ǰֻҪ״Ȳչ۷崥ֿɼ
벻ͨԼûͨǰǧĴ󽱣Ҳûѡһһҹеֻǰƽģһһӡ̤ʵǰУȻȲɹ
ƽģ̤̤ʵʵÿһ£л㱣ѡƺͿʱʱã
ʲôСͻȻʻĳ˼
롭ɹнݾڹ˾ķչǲΪã
ãҲ˵
СЦЦʼ磬ҲֻǸӿŮߵһҸ˾ͦ˵ģһڤڤ
С̣Ҳôãһжעģ
Ҷ鲻࣬û㶮õ࣬ҳ˵һ仰֮֮Уڣֻǵķ⣬ȴǸոʱļࡣ
Ϊ˿һˮվܵʡȥˮվ͵͵ΪܰѾˮ˶ټҳӡ˾۵һߣȻоˮ
гزտʼֵĿɶβ¥͹ҵ԰̣ʳƷҲΪͷʵգǶǴ޵УһһģӨôĹ˾ȥޣе˭ܶ
ţ죬С˵ĺܶԣԼһͨɹ·ϣҲûκνݾ
Щĳɷ֣ʱӢۣĽ׶Σضʱ䣬ԼҲûѡֻһ·ǰ˵ףһҪ͵˫֣̤ʵŬĸܵõԼҪδ
һɲǣȻ
ЦԴ˸𣬾һֱΪͨԻδĽԿף룬ȴֻǸһ¿ʼĻͲͬӽδչ۽硣
һ룬ҪԼŬȥʵ֣ʹ֪δᡢõķչҲֻܾԹߡ
ʱţɣԻϸǰͬġӹӹµµӣǸʱ򣬳׷Īĸ̾ʱңЩʲô
ǽôˣĪҪ£ɵǺǵĺЦ˶ֵֹģʲô̼ˣ
ûʲôͻȻýҲĵõɻ⿪ʱûȻʣҲ·ɰٱ
С̣ҸоԲξƵĸƷǳԺлƵصĵزͿ԰ڵĲֽ죬ȫǼ׼ƵĽʩ豸ܼˮƽһЩǼƵ⡣
˵ЩҺӨпǹڵؼлʡǣǵȷǡǾƵûκαҪ
С̵˵ͷͬ⣬﹤٣˾٣̶˿٣˿ڸ٣Ͷ治ȣûͶˣֻ˵Ժطʱ򣬿԰е¥䲼֣ھƵķ񡭡
û˵꣬λƵŽһƨԼλϣŶӲͣذ̾ѽȥҲ֪Իʲôк۵òûң
С̷ҲŻЩĿʳж̫أղŸƵ˵һ˵һҩ
϶һ͵ʲôöˣԶʳˣһûʲô³˵ͦӦò̫أ㿪Ц


0755 ʳƷ
Ȼָⲻͣӣ磬˵ƾģǵҺֱƵԵķȻ¥Ϣˣ
˼ǾƵ극˲Իˣ
²ѯʣСԱֱӰַܣװ޹Ҳ涨ʳĳ48Сʱ׼ʹã˵Դꡣ
ǴԴ͵ԱĶˣ
磬ûɶöǺҹˣóȥԣͰ棬ȳ
˷ĻȳһᵽȳͻȻԼҲڷ򿪹ȳһǹںüµġ
ʱҲµֶӵԭ򣬿Ǻ棬ڻȳζܣôʵȥ
ţˣţһԵģͦģôˮû󿪣˰ĶԲŻֶӣ
죿ֻǹڵĶС̣ʳר˼顢𣿡
ȻУɹͳһ򣬿ͷڸƽʱҲбԱ鷿ȱʲôһʱ䡣
ҲɹͿͷˣղڷ￴ʳƷС˵һ顣
СŵüͷɣƵ궼вɹĹ滮ЩҲֵǮǸûҪ
û˭ΣҲܶԣǻȻط䣬Ҹ㿴ЩʳƷ
ղųԵİ뱥һ뵽ԼֵܣԼҾƵĶֶӣ˲÷ƣ¿ӣԹ˳˰
С̺С̷ûԶٷˣƵв淶ΪҲûʲôθˣֶӵûʳĶ
˻811䣬ѹڵĻȳݸС̣С̿ЩѾڻ߼ڵʳƷСȫ޻ɫѿ
ȥ㷿俴ԵͻȳûС
Ľ鲢ûеõС̵ͬĳϣÿˣֻҪһ͹ˡ
ǿɣȻԼﶼģһ̫ˣһȥҽԺϴϴθϧС̵ķԹ˻˷䣬һᣬĹĵһͰȳװ
С̣쿴Ҳ̫ˣȳڰ꣬ҲǹڵģֱǴҪɣҪʺãж
һģҪǾòȥҽԺɡСû֮ǰĿģ첽뿪
Сϼ嶯ʲôС̷뿪µĺһֻԱȴ֪˵Щʲô
Ҳùܵ£ȥҽԺû»ȥƤȥɣ
ȥҽԺҺòҵǰװĻᣬɲ׷Źһ¡
ǰһ뻹ͻȻװһӣקĸ첲ЦĳԼȥ֮زĿģҵϢеΡ
ôͻȻˣɻأͷҩȳ˯һ
ٳʱ򣬺ݺݵһۣ¸Ҵ˵绰Ѿȫˣ
Ŷ֪ˡӦ˾䣬Լ䣬վڴڣŴĶ̾һ£չ˺Լ
ʮӣС̳üĻȻĺݺӣѹڵʳƷӵͰ
̫ˣЩǰɰ״µĿ棬ͷȻ˽Ի˿ͷıʳƷΪһ棬ȻþƵĿڱڲˣҺý㷢ˣȻһڹأ
С̣̰ͼӬͷСϣⲻûʱѹʧͺˡ
ѾѿͷˣƷˣǹ˾û׼Ҫͱ¨أ
СĶˣƵĲž϶ƸģϣƵܸɰ״ʱ׵ĸ
û뵽ԼƸԱȻô⣬й˿ͳ˹ʳƷжҵӰ̫󣬿ɲǿͷǵôֲܹġ
ʵֻǿͷ⣡ƵԱķ̬Ҳ⣡
С̫ڶ˵Ƭ̣̲סеĿ֪ʶʱ򣬸ңɵҽгֲȷҪʱϻ˷ַôù˿ģ
£ǰ̨ķ̬ȲҴþȥ
С̣𼤶ЩⲻǿԱܳ׽ģҲпʹԼľӪ⣡
⣿ƵԱĹʸ߹棬ҲиҶǹ˾еԱһͬʣˡһǣϼе߷߲ƽ޷ƽеĻ


0756 Ȩ
ǣӦðԱˣҺͲǣҲӦûǶȿ⣬磬ƵҪӪնڲͿͷԺסҲȷʵϰ뿼ǵ⣬ǲҲӦðѹ˿͵ˣ˿͵ǵľƵԷסޣǲӦøһֻؼҵĸоһиУ
ҾôҪԱİԴһҪò˱ĸоҲ̫࣬ϾϸտƵ꣬ԱŻԽԽ񻰡
ϼĳɹżȻΪ뵽һ׬ǮĿܹɹԼӹŮйϵᵽײԱĲףԶԴԱǳá
⣬ͷϵʱܻ˵ЩֵĻ侲ǻԼϣжΣڹٳ̳ⶼѾ쵼ܿɹƷʡ
С̣Өһ£ʡǵǼƵ˰ɣ˾Ĺģǲ鶼Ϊ
˾һЩ˲ţźĹҲã׵ĸҲգֻҪס˲ţҪǰĵʧ׬ǮĻܶ࣬ܿõ˲źѷֺסԲξƵꡢʳƷӨƼز÷ȨͷȨ
Ȩ˼˵ز硭ǰҵ񶼽ܳ񣬳˴ĿͶҪ»һȷܼḺûУɲ˭ܳɳܳ񡣡
ϼߵſڰѷŹϣֽſڣܹܳãΪ֮ЩԨԴڵزȷЩ۽Ҫڳزйɷݣ
ǰѼҹ˾ȫϣӨع֮ĹɷȻϡˣõȴˣǸԼ򹤣Ȼƴֻܾͨ¶ٲЩ˽뷨
С̣㻹ûףǴӾˮһ·Ǯ׬ҲԿ䰡ʮҰŹ˾ıߣǻʲô𣿡
ѾԭʼʱԺҪģֻǿνʱֵλʱĴڣһûԭʼʱûа취֤
Ǹ˲ṩֵ֤ƽ̨Ϊʱֵǡʱ˲šܶϰ嶼СѧҵµԱȴ˶ʿʿѧ˲ţΪʲô
ˣˣǶֿˣ˵ʱңӹ¾㣬񾭼÷չᣬҲͬӦ붥塢ӳⷽߵߣ㵽Ϊߡ
δͣЪϴһϼʼҲĻᣬֱˮŵοĵͷ
ǼҵĽȻ˵Щ̫˼ʲôСȫ֧㣡ֻ˵ָǹ˾ɷݣǲҪҿһ£
ǹɷݣǸɹɣȴܹ˾ѡεȥӹ˾CEOֲͼã㣬˾۵˲ţȷʵǿſԿԸɹɷֺ죬ɹɲڹ˾عɷΧ֮ڣЩȥӨӦöá
ԣӨѾͷö࣬˵أҴ绰ˣ
Сͳֻ˳ȥû˵仰͹ˣӨأһ͵һᣬһԷ
ҪͣҵûؼҳԷС̷һȥɣøҰ㱨һ飡
һЦСֺǺǵĵһۣСӣС̿ЦҶʮϹˣŮԽԽֵǮҲøϽԼ޳ȥ𣿡
С̣ˣڿʡ֪ŮҵңӨعɵй˾ҲˣðԼ޸־ΰ
СӣûûС־ΰҲеģС̷Ҹ㣬ʲôʱ򣬲ܶǮ˶˱֣ǰǸͨͥĺӣҾǸŮС̷ʼնĴңǮȣֲܳġ
С̣զô׼أҾǸ㿪Цǰʱ򣬿ֻС̷򾭳֡ܽԣҲһôˣʱ˴һˣϲС̺С̷ճ
С̴ӵʱŷС̷ûӰС̷أָŪϲȥˣҪҵĶ磿
ȥģ
Сʮ˻ߺδһţʳƷĻ˵С⣬ȥ޻ˡ
С̣ľ͵ˣ˭ޣ͸ŶӾͿԣҵС̷ֻһ㲻ۣлᣬһҪС̷ҲҸҫְλ


0757 гչ
С̷Ը㻹˽⣿ϲթķУٳְ̳һףŪףҪҲŪףҲ̸ˣԸҵ˾˵ȥģģ
С̵Ц쳣ۣǷۺһ磬˵ŮһҪ磬ǰŮõ֮޳̫ѵá
ף鰡ŰӴ£ȡЦȴʵС̺С̷еˣС̷ȻͨͨˣҪȨûȨҪǮûǮһŰС̵ģѾǵѰ١
ҲΪС̶԰ļض̾ѣᣬȨǮҪԲԶСҵг֮ܲԣҪͶô̵İ飿
ˣС̣е̬԰Ŀ̸ôˣ
ԼѾǩˣ϶˵ģһڹ̣ѡõλȼٴ;Ƶ¥Ľ죬ɽһ̶ȪһٲԿξ㣬ֲصѡַҲ˹滮
ûΪǰɣ͵ĵûԶʵźեȡ棬Ͼһ̬԰Ĺ滮ܷһǺѸġ
רҺ쵼̸Ѿ̬԰һڹ̣ǾͿȥ滮ԭͣͲǰḷ́һǵĹ̿λֲֳҵܸش˰պ;Ч棬ҪǴӦ·ĺ£ֺαΪأ
ô˵ٳ˴򽻵ҪСĵ㣬Ժ󹤳̶һҪǰãڰ;ͣȵӰʽд飬ǰæ𣿡
̬԰Өعɵʵ徭Ӫһ뿪أ˾سһЩ⣬ͨʧͣزĺУֻ¶ⶼᱻĳЩ޷Ŵԣϣκ©
İɣԼѾרоˣûκ⣡ܳҲŶȥ̬԰ʿ죬ʮµ¥ػԿԳܣҲ̬ͦ԰ȼٴĿһֱǴ֧֡
дһЩϸ⣬кĺԼǩ𣬲ѾŵֻҪóǧĿʽеһڵĴټǹ˾صһЩ̵ĵѺʽӦ㹻
ţЩģָ˼
С̣ϸڵĶҲ̫óһҪרҵŶӡ˲ţһʧ
̬԰ҲӨعɵһ̤Уʵ˹˾ʵĿӨعɾǳHʡվ˽Ÿʱ˾ڱƷЧӦԺʡκεĴСĿ˸Щ̴̸ʱ
̬԰һڹ̵ĺԼѾǩֻ꣬Ҫǹ˾ûԭԵĴ̲⣬ʽֻҲ´࣬οǹ˾пƼ԰ĶڹûʳƷͿƼ˾ʵƷҲѾȫۣµʽɲǸСĿ
С˵ѾеŮҵҵĿˣʮŮǿˣֳôƯԺ϶дѴѵĳɹʿ׷ͻȻС̷еԺöŶѹСദ
ҿЦŲһ˦ƹʲôˣʱӨһæҿˣ
СˣСͶãŲñ۸ң˵ˣ˾ķչǰôãûһСƷ¸еƶ棬÷ҲԼѪɣ
ѽһ͸Լ˵ͣᣡզȥ۸۸Ө㶼֪æʱ켸ҹڹ˾ĳסÿӨ˵һҪɱ飬ھҪչˣͰչˣ
ѩӨͻȻѩӨ绰ĪһӨʱǷѾͷһɣ
һأҲӨ벻ͨģǹ˾ʡķչǰܺãʵ԰̺ҵزҲʳƷͿƼƷͨԼȫ
빫˾ȲչõѡǴHʡʼϷչгΪʲôͻȻҪھô飿ȻͶʲ࣬㲻̳һĽ֣ʲô𣿡
С̺Өͬɣһʱ䲻֪λشֺγ֪ҵӦȲչӮƷƿڱǿʱۻ֮Ļ᣿Ҳðŷտ첽ǰͲ֮ԼĻĿ


0758 Ե
С˼û磬ɼڲµĴжΪѣ˵ܼҺͻƼҪǰ¡ƱжܲܰѹƸ°ɣ
˵ҲܸС̡Ө˵˵֮Լ£СܹĿԣǹ˾أ
ֵܣ˵ܳǻ켣̳ԸΪ˱˵Լð𣿻ӨŮ֮мġʱĵģԼŬѪΪһ˶һŮ˵Ķע
һģӮӮľ棬ΪηҪԴСֻҪǸˣ˭Ṷͬ
С̣ЩҽͲԻɡɣһϣʹңҲıӹӹµµĻһӣ˶˽ģһôҵһģҾԼδЦɣ
ʵھѡҵδΪھõҵʵҡʻչ˾ֻϵͳзһĿɹˣڹδгռһϯ֮ء
ڰЩ뷨˵˭ֻأκⶼзգôҶŷ滮δʵҡչ˾ϵͳзһꡢ궼ȵĿôȥ˽
µĽ޷ŷװĪǿ񲻽ܴȰ裬һҪ̳һά֧ƽССĿ𣬵ܴӱĵطôҵõ棬ҲͲôҼԡ
ˣҪ飬Ŭȥɣ˵֧㣬һ֧֣Өѯʵʱ㻹Ǿǽһ°ɣӨ˵Ƶģߣã
ţǡʱͻᣬҸǽ͡šһƿӨӨͬѧζĹڣȴڴģǣܽ
죬ΪδȥţǷŸմһ룬Ϳһ뿴æذŹغãصһ춯УŮʹ
Өզ˼ҹˣûò쿪š
С̣Ө
С̲û룬ǰţվһŮڲͣӣ۽ǻỨӨе񣬵ӨԺһͻȻӨãѩӨɣ
ţС̺ãѩӨϵС̣ò΢Цͷʾá
ǾСͬ΢ЦԻӦͬʱѩӨȻݺݳһţ󣬵˸ӡҰҹ棿ײҵıӣ۵ģ֪
ǰһ뻹΢ЦѩӨͻȻ쭣С̶ʱסû뵽ѩӨƢȻ˱꣬˵˾ʹˣӦĻᶼҲ̫ϱ˵Ըˣ֣ܶ𳳳
С̣Ҷ˵˲Өôţ
ǳС޹ƲƲ죬󵧵ϵĽӡοѩӨҹײıӣһţ㳶ƽаɣ
ôƯµײ˱ӣڿʲô⣬һ˯һ˻ô죿Ҹ㣬öҵıӸ𣬲ֹǱӣǱûҪҲöҵ𣡡
ǣǣòöҲ𣿲ײıӣݵļٱӣһᣬһײ
вҲ֪ѩӨһЩСֶΣԲѩӨֻðڰˣˣˣҲùײ㣬ðɣҲдҼƽϣ˭ͻȻ֣һ
ҵĳֻŵ㣿ѵ͵͵ʲôҵ룿ѩӨ˵İСӣװ欣ִͷֻϧŤƱΣûԳҪķ֣ʩЧ򭡣
ۣ
ʹԸʮǿѩӨŤ󲻰̬ģ̲סЦȵСҲֱӣ²òЦֻܲͷסԼ̵ǡ
ЦʲôЦЦҾͰԵѩӨװɻŰӻȣһֻüë·𿴼һ촽
㵽ҪʲôˣС̻أ
ھǣѾȫ̹ѩӨֶκôľΪؾܰȫû뵽ѩӨǴɺ׷˹һʱ޷ӦԣֻܰС̵ĳ̧˳
ߣɱ۸ҸС̲죬ʱһ·ϣҶҽ˵СϣһǸ˼ǰƯʱֵŮϰ壬Ų˵أ԰ɣС̣
ѽѽѾͷ˵ķеĻȻ졢Ĳԡ
ţʲô˼ѩӨ˵ʲô𣿡
ҪѩӨȴõС̵ã֪˵ֻøæտڲԡ


0759 Ů
ѩӨû뵽㻹ͦ˵ģ컹Сϲ㣡
СΪһʮĳˣ᲻֪ѩӨͼ˭ҲΪ˱̫ǫıԼ
ѩӨĹϵȷûܵ˳̶ȣֻԳĳ̬΢ЦһקѩӨ˷䣬һ߲⣬㲻Ǻһأ
սƵſھͱһסˣΪʲô±ˣҽϡСϣٸᣬҲ̫
ѩӨСߣȴŵĳţҪöķţҪʲôȥ
ңû°
Ҫ롮ֳֻ֣νͣ㲻˵˲ôȥô£˸۸ˡ
ȥɣǿͷ뿪Ө飡Ө֪ԭίֵøˡ
һͷ飬СﻹЩҲûѩӨ˵첽˷䣬ֱŵݷȥ
С̣С̲ܲ˵뿪ҪСͷҲأʱѩӨЦʱ亹ֱ
˵йŮһңǲԵеѩӨ˵ԻķӦΣȥ¡
㣬ְС̶¥أһͻˣҪǿⷢ裬϶ᣡ
վſҪ뿪ѩӨƣСǰµսϸ̵Ľëգͣ᣿ʲôҾϲ㣬˭ңҲϲ㣬ʲôģ
ǸŶˣϻҪؼҳԷȲˣһ
ҪܣȴѩӨקס䣬ԣҪǸҲңһҾ͸ҽ㣬˵ھǵʱ۸ңƭȥݡ
꣡
æסѩӨͣķ䣬ݵĸٺãҲסѩӨɤŵĴ͸Щָᱻ⣬ɲŪӡ
ķţҺûʲôӦѹɳƵܱܲ˵ʲôʱƭȥˣƭȥģôȸ״Ѿͷ
أѩӨŤҪѣһŮһ޹ֻĹĵķ
תͷݺݵʱͻȻСĶŶ淿ţʲôдʣٴƴȫֻȴǳŶ808ķŶȥ
Ѿͷ㵽ҪʲôѾҪ֣ɼѩӨٴֻ¼Ӵ
أѩӨ˵ͱס޷ڣֻܼͣҽС
ˣвУ
أ
ѩӨһҽһߵͷͷǺûʶڡ
Ȼ֪ѩӨΪʲôͻȻ808ֵŽ٣϶ǲһĻٿĪ硣
أѩӨƵƵͷƣŷӦԼסѩӨͣܿ˵
ˣɿвУٴСеģOK
ţѩӨ𽥰Ըĵͷ
̽ԵİɿѩӨȻûٳ808ʹЦӯӯվԭأĴؿڣԭҲµ˰
ԶԣѩӨֵôߡһ·ϣͣ󣬡ס808ʲôɽŵģ
ô֪ס808
ҽ˴þҪȻզ֪ס811
ǴþȻ˿˿˵˽ҡͷƵĹģʡҲģСǾƵԱʾͲҹάˣҪǷھǣ˿͵Ժַ˽һһ׼
ôţ¸ҽ㣿ϵ߲£
ûϵԣûκιϵھǵʱչ㣬ȫΪֵУ޹أټŲҪ¥С̺Ө̸Ϳͷʱ˳˵һ¾Ƶϸڡ
ѩӨԸŲƣסȥ·Һã޹أ
Ҷ𣿰УĲ㰡ټҲ𣿡ԼѾ챻ѾͷŪˣ֮йĽӸʼһֱѩӨҩһţ˦˦
ǲУ֮ǰһ飬˵֮¾򣬶ҳΪѭӦӦһ𣡡
ţ㻹ŷˣӦдȱ֮ģŮҰɣûһ𷢷裬кܶҪأ˫ֺʮѩӨʩ


0760 Ե
̬ȻϿңѩӨ˿Ϊ飬˵Ҳ㰡ԼȻҪԼˡ
Ҷʲô˵ҵʶһծ
ˣʶҲծԵ֣ҿˮľѧǾˣ֪ϲ㣬Ҹ㿼һѧУǲǱҼϲ˱ȽϹִȻϲˣȻҪΪС
Ұ㿼ƴѧһˣʱһɱԼ뷨ΪʲôҪΪʲôҪѩӨ߿صĿΪʲôҪԼˮľѧ
еھԼˣԭѩӨ˵û֮ԵҲԼȡ
ѩӨˮľѧܱΪһУ龫ֵԸ̫Ϊ֪ഺֱĳ޿ޣѧУ׷ֻ¹ָһ΢Цܸ㶨
˭Ҳ벻ѩӨУŮ˱񣬻еġԵ
֪ˣ˱˻ԣ˭ֻţʵ뷨
壡
ֻͳһۣɫ˲ָС̸Ҵ绰ˣ϶£ҵ¥ȥ˵꣬תߡ
ѩӨûӣֻվԭأôңŲȥ808ţھǾѾڱ˯ˣ
ûƭ㣬С̴ĵ绰㿴ֻĻѩӨǰʾǡС̡
СôʲôʱҪ˵㣬ǲ׼ߣ
ѩӨ᲻ûԣ㲻вңһҪ˵ǲɫǣҲû취Զֹ㿪ľͺãòҰ808ķţ
㡭ѿɫͽüͷѩӨ֪ˣʵͲв˵ֻע⵽ѡ
û˵ʲôһ߽绰һ߳ŵȥιС̣ãȥ
ӰתʧݺҲˣе谵ֻʣѩӨʧҧ촽߷߲ƽ޴й
㲻ҾͲˣС̺ҽҲ㲻̸˾飬ߺߣСȭͷ˦ҧгݵĵͺѩӨ߽Ź811ķš
淿Ÿչϣ808ķžʹˣ̽ͷΣһûУԵЩãֹղŻ˴СеģôͻȻûˣ
߰ܣۣίſǻﴫǴȫóװˡ
ǳҩôզأ
Żݣֵ˱ˮݸϧȴִŨŨİԣղ溰ǲиŮɣ
϶ˣСڶ淿أʵˣôܵСУ
ӹˮͷˮ˵ʱȵҲŮС̣˭ֵ֮以ӵ̬Ÿ˵˻ѡ
Դ˵ϲϲ£
Ȼϲඣ³ôƯѧϰôãְֻǵٵģͥҲ˭ϲ
ţ
ոտ޼䣬вľĿ⣬ˣæĿڣȻˣϱҲܿʡǴѧСҪϡ㶮ã
Ц֣Ҫ͵Ϯǰķ飬뱻׶㿪ش֣˻û֪۸ҡ
۸ţǿźСūŵıֻ𣿡ɫеü壬˫Ĵɳɳ죬֮м
Ҫ㣡װԵͦ󣬿ͨ죬ɬŤˣְȫ룬ѾڵĹǺɲٰԼڡΣաС
ϣҶˣ㻹úչңҵģʹװѹؿڣģĻͦ档
˾ͱ֣úúȵˮϢ
׶ɳϣǽϰڷŵĺüʳٿʱƲƲ죬˵˵㣬ԶڣôԴǸʲôģǳԻȳֶӣ»ҪԹںʲö㣡


0761 ϴأ
ϱͦƽʱͦ£ôͻȻҰһûɵǸ̶Ȱɣ
ɵҲֵܷȼǵʦģҸоһʱ䳤ˣҶеӰ죡
ʲôӰ죿Եգգۡ
Ҿ͸㲻ףں˴ˣɾǲԸϵԷװúûһɵжԷϢ͵
еʱѧУֹζţǶϴѧˣĸÿ춽٣ʦҲٹѧ̸˵磬˵ɵ̫ɵʲô
ǲõĹۣԵ˽˵֪ˣʲôأ褴ƸǣһԸһԸкӲҪӰһַֺϺϣֱֿԡ
˵˭ֿأΪ˸һ𣬶żѹ֪ɵã顢ѹһˣ绰οûУ治үǣ
ǣȷүǣүˣԲԣ
ŶүǣԻֶӣô
˼ҫƣ֤ԼţȴԼװ⼸Ѿȫˡ
Դ㡭ûǲǣڸװԲԣƭӣԴĴ󣬾רƭңûеϢ
ŭֵ򴲱ߣ߸ԾңѹϣԴƨɣһٿ籩ȭͷŮȻ󣬵ʤƣϰģȴҲһ֡
ҴˣƭˣҵȷûصѣҸղŵȷкֶӣûˣһ𣿡
ģͷϲˣղŲҰ׵ɫǾԲװģС̷Ҳ˵ȷʵֶӣ㲻ҲỳС̷
й˻֣ͣæЦҾ֪ϱˣôһʶô
ղ㲻˵Ǿ͡ȥɣձ͵ϮһڣۣɻһƽƵϺݺѹѹ
໣ǰһ̻Цһɫͻ䣬סһŶӣһżнƨɣٱ´ϴּȥ
״һ㶣ϷӦ̲סЦͣûϢӣ
ûϢУֻҪţ˭óԺûһ仰һѵӢۺο⻹ʵʵĹ壡
ϴּί̲סЦ˵Ķǹ壬ֻڸӢۺúһǱҺѵ˰ɣ
ꡭϱȻȡЦһţ̡̫˰ɣϴּ첱ӴֵͰϣƴйӦñڶġء
ǺǣЦͣǵĽ𷿼ĵ绰绰ҿͷԱõӦҩ
һ˼ǰ̨Ϳͷĵ绰ûܴͨͲﻹʱʱһǵ绰ˣֻÿų˷䣬̽ͷﺰ˼Աϧû˻Ӧ
۵ķңĺΪҲϴּҲȥֻܸżϱҷԱʲôҲҶ˴ȥҽԺ
ҶȻңһϴּţһҲзԱٿ811ķţȻ뵽Сڶ淿䣬ȥ淿绰ÿͷҩ
ѷЬס͵811ſڣ˷ţ˼Ҳ˿ţǼӴɻûлӦ
٣ʲôأҿţҪýߣϧЬټ˵СҲ¸С²ӡֻסӣţֻŵƴָȭͷ
òС̺ͳȥˣûɣһᣬû˿ţεķ˷ۡ
תҪݣɾʱ򣬷ͻȻŮǽȵȣϴأ
㣿ϴأ˵ᣬӦòСѽﲻС˭ѵӨӨһŮʲôķϴ裿ʼղ˵
ԭأԺֲ²ӦԽԽòԾòֹѩӨ壬ͽӨҲһȣ
쵰Ե¶һԽԽȭͷݺ˼·š


0762 ׽
ĵװģ׽ڴ϶ºúýѵһ٣ĺɫ
ţţҿšߴңȶŷй
˭ѽ˰ɣñ˷ţӣﲻͷĵͺȣŲŻ򿪡
ƿţǷŰȫ֮Ҳûƿֻ͸ŷƣû뵽ɺѩӨš
ѩӨ

˼ͬһʱ˵Էֻ֣ȣѩӨԵʮƽϾ֪סڶ棬ǰҲǹ¡
ѩӨƽ̬ȿУͻһӦζѩӨа֪͵͵û뵽ĸһˣҿš
񾭲ûҸϴ裿Ҵԡۣ˿ţ˵ˣҸһôˣ⣬һҪ㱨ǶŮ֮¸ȤԼȥҸʲô
㣬㡭ѾͷֱҪ˵ѣôѵ㣬Ͽ
ҳȥб˵ҲҪѣǲµѣҪģ˵ңҪǲµģʲôϵúӶ£˵ˣҲûһƾʲôܵ׷
׷ǲҪĵҪҲ˵ҵʲô˼ŪǼµĸ𣿡
ѩӨԽƽӦԣԽķͣŷŴ󺰴УѩӨǲţаȫûǿпš
˰Ҳ޼ƿʩʱԼʣµһֻЬѩӨŷȥЬƫ˳ŷӽȥˣϧûܴѩӨ
ǲвȻִˣΪҴ򲻹㡭
ѩӨСҲûܹ۸Ѿͷ裬ȻŭգֻΧԡ㶯֣ͿŴˡ
ȻڲܣѩӨݣ֣ܵĹһ
ǣѾˣôֻǿշϴѣΪʲôڿ˵壿
Ų֪棬ҳ
ûûˣѩӨȴȻﷺǳЦƽʱŪһѳӡ۷㣬챾ãһʶԸ⺰ͺԸ־֣ҪǼҴȥˣݰˣѾͷ
ѩӨϷţ϶ЦųױպϣѩӨӺ˾䣬ֵˣϴɾϡ
÷ţɫƨһ㣬ŭֵﵽʱͻȻӺסϻ˷䡣
ԴɿҪúýѵѵѩӨǸ֪ߵغĳѾͷǸĹεĶҪҴĳ
ϴȴֱ֣ڴϣЩȱ𼤶
ұ𼤶ղǲҲˣˣѩӨȻڶķ䰡㲻˵С̸̺ѩӨʲôʱСˣ
Ҳô£⵱п϶ᣡ
ƨЩûһö֪̻ӣû뵽ΪȻҲƭǿ㣡
㲻һӴһȺ˰Ҷһһ⣬ҷģҴûκζԲ飬У׺䣡
䣬Щĺ˼Ǩĸĺ
ô˵͸ҵģѩӨһˣǸҲûйϵھ飬ʡǴѧһҴϵģʲô飬Ҳ޷ӣ㲻Ϊ˵£ǨŭҰɣ
ɥίĶҪˣǣǣһ֮˵˴ҵģСģ´Сһֱ˵㣿Ҷ˼ؿɼΪ˱˺ңǲеˣ
㡭ҡһƿԣ俴ĿӣĻʱɢ˴룬ȻŭδѾͬ˵
Ǻ˽ܵ飬ĸ޷ȡһͲµİҲ˵ܹȫ⣬ûɣҲûȨֽѵѩӨΪùۣбҪ֪߲¡
ɿҰɣҲȥǶԼˣĸһҲҵĺýǣһҪ¸˵껰֮ûκζֻǸĿԡ˴ʩѹ


0763 Ҵߵİ
Դ뻤ô绰㶼ͬ⣬ֻܰͬһˣ
ղĽѾĵߣǷԣĻ᳹ʧʱҲǲܡ
˼ӣ󣬻ϱİɿǯĴ֣תӷͷƤʲôҶվһߣЩҪ֪ˣ𣿡
ʹʹ㿴αһຣԽԽѾ˾˭ȰǷϻѹͲ䲻ϲò˫ȫĲ£䲻ϣƷ⡣
ߵͷڳֻҵµĺ󣬺ԥĲ˳ȥҪԭԭĸ߲£Ҵߵİӳ
ȴ½ӵ绰ʱվǽǣǽڣﲻͣ磬Ǹǲ㣬ǲΪİԼҸ֪ǵĴҲҰɣ磬ףˣ
ĵ绰ʼû˽һһ飬ͲﴫɵĲûȵɵĲµ
ô˵ҲֻҪҲһĿ϶
ԸĺǶȥ֪һвס
ҵһֱϰ˵ԼȻ˵Ҫ
Ҫ
ʮ顶Ĳ壬ڲԸĹҶ˵绰ʮ顶壬ʮӵʱ䣬˵ĸʣ˵뵽ʡǴѧһĳ
¶Σ԰㽣ԸִţǼᶨУ˸ޱҸĹʣ޷⡣
£һܿġ̾һнյĵ绰ҲӵԱߡ
һ̣ˣϢԺʲôӦһԿ϶Ǿǲ¿϶ģѹ
ѾѩӨķϴ裬׶ѩӨϸĹϵйŵһ̣ѩӨʤ߰㳰ȥϴɾˣôԼĺùۡ
ᷳƣš黨͹﷭ըһж˵»ģֳĬƭһʱ䣬ǲ֪׸Ǻá
绰ûͨ
̽ԵĴǰȴݺݵĵһۡ
ôûͨܿģǸ˼ǨĹεֵֿԼˣһ˵һ߸·˸ţ£ص硣
޴롢ƿԣµĺһվԭأ˵ҲֳֻܱĬ
ʯͷȴ˵أң簡̫ˣүһҪܸӦ͸ϽӰɣҪȻһװѩӨ׽ڴ
ڽŵϲԱӣȴûһھƵøС̡Ө̸ղʱԱĮ̬ȡ
ԼӽƵһ̿ʼǰ̨Աʹþ̬ȸһ飬տʼǰ̨ʹþʸڷϣᡣ
Ө֮ҲֻܸĿϴƵļȻûдﵽĳ̶ȣҪǹʱǰ̨ʹʲôûģʱְĮ϶ܿõ
Ѿ˽⣬鵽ΪֹϣԺҪٷͬĴԺƵ̨ӦĽƶȣǺΪ֮ɣ
ϼѾ˿ͷľΪ˲ھƵĹԱвҪĿֻţԱֻѹټϼԱǵǸǱ֤ҲŴ»СС»ˡ
С̣Ҳ㲻ʲô£ҲûҪټΪѼǰ̨ԱȥС̷һؼҳԷɣѾʼڼæˡ
֮ǰѾҴ绰ˣгˣһȥæҪԷһСʱ㲻Ҫ˵Ƶδ滮Өˣ˵ɣʲôУҾȥˡ
ѽС̣һ߰ɣһ˾ۻᣬļҳͦõġѩӨ¥ϣòֳɲ¥Ű
ʲô˼ڻվҴҼһ͸ˣڻҲ˵仰ߣǲѾ׬Ǯˣ˾ҲˣʼˣǵĻ˵ϳˣ
ѩӨǹ龫֣ӨֵݣʱСܵش˲׽ã˵һĲ


0764 
һḹܵб۸ҪܾСЦЦСӣզô˻̰ԣҺҲһСʱؼҲȥҲûóԣ˾ҪȰѲ˼ɡ
С̣С̡
ĺȲδСӨס˲ӣСʲộн㣬ۻģҾûеģ
ҲܣܣֻǷ¥أʲôƢ㻹֪裬ܵʲô̼ŪһȺ۷Ҹˣ
ģأ
Өظ֤Ҳֻܰư͸صݣȴڴİ̾ΪҲŲأǽܶ־𳳳͡
Źرգþǰ̨Աһﾹԡ
ζ벻һź۵ѧģˣȻܵܵĵܵܣ֪ϵһٸҲ֮ǰһǰĮ
˵ܿ˿ͷֻΪ˷һڻȳôС¾Ϳһλɼܶж磬ʱǼҲҺ֮⣬Ҳʱ̾ԼԺԴÿλˣһҪ
ݴһ¥ƽͣڰ¥Ŵһ˲䣬ͻȻǸ£ھǵʱѾݲһѧˣòװź٣Ϣɣ
˵ʲôأ˵㣬зִ磬ͦˣһװ˵ĴȻ½СɰѩӨôԽԽûϢˡ
Өק߳ݣθ޷ݣаĥýСɰߣϡŹֻ࣡
811ǰɣӨߵſڣš
ӦʹѩӨŭ𣬡ûˣ浱۸ǲҸ㡭㣬㰡
ѩӨ͵شţŸսһ̬Ǵȴ˽ǿģϲЦݡ
ѩѩӨ㡭
ӨֻΧһԡͷҲʪˮ飬Ǹϴ裬ôķϴ裿̫ˣ
ⲻķϴʲô
ķҲаŮб㲻𣿡ѩӨںӨΪе㿴ȥ
ְѩӨƽתҪţҲŽˣæְƽϴּ䣬㵽ţô·ٳ
㶿ϴּŹϣȴѩӨֹ㣬ҵ·ϴּأ
תͷ¹񣬹Ȼ˽ڵ·ڹϡ
ӨֻÿŰųһȴĿͣõϣʱʲôûУ
޹ʼ磬ϴּӨ̰˽ȥ㣬ʵĴ·
ڽǻѩӨȴ˿飬һۣⲻΧԡôʲôɶûֲû
ţ
ѩӨ󣬵ڰİѾ㹻Ө
˶ɫͻ䣬ͬʱƳѩӨһۣͬ˴ˣеĻҲͬӨɻͷŭû飬ǾԼ侲ѩӨղ˵ʲô˵һ飡
˵һ飿˵ʲôѩӨװɵ㶣ǾĿȴͶвЩζ
ˣ·ǧֻ̤ؿӿ˵ĳ嶯Ѿ⡢ߣǸҪ嶯ΪֻҪһͳû˽͵Ļᡣ
ʲôСֲû˭˭ʲôӨѾѹƽûס
ݵĳĬѩӨΪȻʼ磬Թ˽ϴּ任·ӨţҲ˿Ϊ
ѩӨѻ˵ô£ӨѾɻ޷ƽԴ
޷ÿõţֻתоʧߣӦøҽһ°ɣչãû۸ղ˵ġֲûʲô˼
Өûʧȥǵķйŭһãһĺ飬ġεˣֻϣһŪҪκᡣ
Ө嶯侲ɡ
Ŀ֮İȫ룬Ծ˫ֵǰ㱣֤Ҿû۸ãģϸ룬ѩӨǸʲôƢ۸һվ𣿡
˼ǡѩӨ˵ѣӨüͷ΢壬¶֮ɫ


0765 
ܣѩӨƢ˽⣬Ȼȥ̫¡Ҳأһ˵ѵĺӣ϶۸ˣȻв׼˵ԲԣղΪʲô¥
Өվϴּſڣ֪˭ȥǾԼ棬ӥ׽СϷﱣСеļ衣
ֻһãʹΪһЩͥԭƢŹ֣ǻıΣĸԶᱣһ
˵û۸ֲţ㵽Ҫô
㲻ҪʲôѩӨ鵱潲OKˣҪǸвҪÿ
ãͷͬ⣬Ųߵɳ£ѩӨ齲ûѩӨκι־ٶӨһҲѩӨſڿӡŮ
Ҫ֪۸ãҸû꣡ӨҲɳϣֻ˵ľ롣
һΪԼͦɹģû뵽ѶҵƷǣӨ֡ɫ֮ͽ֪ã֣
ҲֻͣõĻѡ
˵ţѩӨѾ·ëδɵͷӨŵ̬ȣȴֵ⡣
ѩӨھǵ׶ЩʲôǲӦøҺ͸һ֪Լ״⣬ҲܺͿɵ°ɣ
ʲôɵ£Ҹûʲô˵£ѩӨͷɣëһԡ
ʲô¶ûӨʼնõ۾ɿǡ
ţʲôûѩӨᶨĵͷ
һŵڷ£ѩӨ˵˾ʵ
û¾ͺãѩӨҸ㣬ŮҪչԼϧԼǧԼСΪɵ£ڵģ֪𣿡
ѽ㣬憪£ѩӨͷԼͷԽĹĺ;棬ƺ⡣
ǆ£סԺ𵥶ķ䣬ûʲô£ȥӰҲã
ӨѵԼãûԼʲô£Ȼ˵˾УҺѩӨ˵ʵȻİٿĪˣ
ͣŵãСǸȥݿ˼ηʲôСֵģǶǳˣΪԼˣʲôҽ㣿
ݿӨղŵѾƽʱ˲䱬͵վӣŵĿѩӨת
ѩӨңʱǸˮˣΪץס˾ݣڵþȣû뵽еǺӵˮݣԽקĽԽ޷Ծȡ
ô˵ʵðҷ˵ûȥݿ

ѩӨưķƿԣ˵ȷȥݿ䣬Ҳȷʵûʲô£ûʵԵ飬ѩӨרԵص㽲ֻԽԽ
ѩӨ̫ˣô飿ӨĴ󺰣Ŀ͸żʧЩϧ
ѩӨƵᣬЦݣʲôˣǳˣɣɣȥݿôˣ
ɣòϲɣ
ôˣҾϲôˣϸеʱҾϲˣڻϲɻϲΪҲܿˮľѧҲΪҲŻȥˮľѧ
㣬ӨţЩԼÿ˵СȻԣзִ磬κιֵǻοȥʮ档
ѩӨܲ˵˵ʵһԴôҲû뵽ѩӨȻҵӨϲ⻹ҺС̲ڣֵֻøУû׼ζ
˵ĶʵеĶƢȷãҴ˵ٻϲϲϲǲϲǺΰ£ΪʲôҪװȻƾʲôҪ
ѩӨ̫ʧˣְ֪ˣҲһĵġ
ȻӨƽеĹʧȡ֮ʧΣƳεЦ
㣬ϲҸһΪʲô˽šʧ䣿ҲΪҵԵʰɣǲǡҲϲ
Ѿͷ˵ʲô
ֱǺ˵˵
Ө죬ͬķӨķӦǿңǰվǰԴǵָžζ


0766 
ͣǫǫӣŮϣȻ㲻ʲôӣϲϲʲôܳϵģҪϲٶ֣㲻ϲͱҵ£ʱȥܹ۰֣ʹ˻ר۲ݣԲ
죡жŮѵĸģТĶӨֱ۾һơ
žһ죬ñ۾ֱӣ˼Ӷ죬һֻ۾͵͵ȥѩӨȻӡźİӡ
ѩѩӨһƵνɼӨĶŭˣûѪɫС֣ӦҲϧõģҪڹѯʣߣ˻ȥ
վԶ߶ΪƾѩӨѵĸԣû׼ᱩ껹֣û뵽ѩӨֻЦ䶯£ƺڻջĴʹ
Ȼת˲䵽ᣬǽʱתġա
װĽ㣬۰ֻһģӿ̳ģôϲͥһδңҲϣһΣٸҶ֣ҿɲô˵ˣһ£İƻǷû۰ִۣ
ѩӨ˵ʱЦݣȴһ־֮⣬ᵽְ֣Ħϸġ֨
ѩӨԲҲöֵģ̫嶯ˡ
öԣ㲻ôôܴңμס귢飬лл㣬ҵĺý㣡
ѩӨ˧ľ˸Լ´˳ȥӰͷҲأµֻعͲµһξӨ
أĽ޼Ѱ
ҹбѶɽȴǵǳʮĸСʱĺڰݷ磬ʹûзѩʮȿẮ
ѩӨ뿪֮Өʼվɳˣ谵У˲δ˵һ仰ĵûд򿪣ƹǴӴݡ
ڼӨ绰ûнͨҲעʱ䣬ӦСҪؼҳԷﶼѾ׼ټϻС̷Сش飬Ҫ׼ʱȥ
ӨʵڶԲҲֳѩӨȷұ׹Ҳȷʵݿ䣬ҸҶ췢ģҶûа衭
֪ϲٽˣţղһʱ嶯ûסԼӨ泯⣬֪ϸķǣϰ߹¶ĺڰʱ򣬺ڰʹ
û˵
ˣ㻹Ҫؼҳɣ鲻ãͲ̸ˣȥѩӨŮһ治ȫӨһɵļһ˿΢ЦҪ뿪
Ҳվ⸱ģô㵥뿪
ȻϲˣǾ׼ĿꡢסߣˡһԴŮ˭ƽ
ðɣһҸѩӨ绰᲻ӡ
ҪԼ˽⣬ɵµģԣջȥʱǾ仰Ժ㲻չѩӨˣȻܷŵ²£ҲϣѩӨԵõҸ

˳ĬӨԳƵЦЦһжΪ˲£ôܷ˵ϻɣ
˵꣬ҪߣɷŸմ򿪣ѾǰŲ˻ûأ
ţӨ㣿ô⣿ѩӨأ
ſվŵӨŵͬʱŵֻû£ʱӨϳŭͻȻ˼ֲ죡
ѩӨ£ˣҪȥأ㡭Ҵ£ҲˣټӨѾò΢ЦûаĆ£ͷҲصֱݿڡ
Ҳûڵ𣬶̽ͷһƬķȵĵƹ⣬ܹվſڼԶλãͷĥ顣
ϣڸ¶ˣ춼ˣīڵôƣ˶ô£ֻںڰСǲûҪװŮСӽݣֿ˵ơ
ͻĵƹ΢΢˫ۣԴõ𣿡
ǣӢڣӢۻֵأѽڷﻺߣΣеƣҲ鿴˷ÿ䣬ϴּĵϿЩŮ̲סһ
㵽ҪʲôԴأ
ǻ飬ܺԼ
ߵ棬ȻҪͷܸԣǲƣָⲻͣš


0767 һ
ѩӨǳѾͷȻӨ㣬аͨԣŮһζѽı鼫벻м
˵˵ʲôأˣ
㻹ҪʲôʸͻȻɤţŵָҲȭͷƴңŪˡ
ѩӨϴ裬Χԡ͸ҸҴСУĽҲϴɾ㣬˵û
ͣں䣬Ҫ´绰Ȱң˵϶ᣬҲʮһ׮飬ɵǺǵ㣬ղѰ˼û뵽ֺӨ㵽һˣ
û
ûʲôûУйŮһңڹ¡ֲָǱЩ飬ڸʲô
͵ĻᶼֻĵԴͣĴ󴭴أҸͲͣ
˲£ƾʲôҼҴԴͣûڳ֪Ҫúòɷһ£㵽Щʲô
Ǽô㣬۴ӳʡȫǿٱܹӮһôͲ֪ϧ
˵ôŮĸԸ˵ɵ㻹ȫĿ״Ԫ˵ɣŮ񲻺úϧҪ񾭲һ𣿡
ѩӨ˿Ȯһ˭ҧ˭ӨȻϾͶĸ䣬Լû𣿡
͸̾ѵĻ㵽ǲĸһǣϸ´绰˵ʹ˱ǣԼѷµĴ󽻴ˣǷԭ㣬Ϳıˣ
ûû˵֮÷꣬ǿϣǿ̵졣
˵ûֵ˵˰ɣĻֻ˵һ飬ǽͣʵžţ㣡ѩӨȷڷϴˡ
ˣĺ
ұ죬ң˿ķƢ˵󣬵Ѿȫѹ
磬磬ֻǵͲ£ûжģŭʱͻȻ˽м䵱С
οЦҲԼֵΪѣֻŭ𣬾ƽͣѩӨȷϴˣϴʱҸڷ䣬ҸС¥̸أ
Ө㣬ǽܣѩӨˣӨ鲻ãһֱɳϣ³ûƣһֱţҸ˵Ķ˵ˣ벻ţ㣬ҪҪ´绰㡣
СΪŮѡµĹۣҲŻãûƢңͰǰ򣬱ҵָֻţҲѶûôԴΪѡ
ɨһεԴŮ۵ģûҪһŮ˹ߵòֺڰסǷǣ˵Ĳְ
˵ҿԣƾʲô˵ǼֵûֲǷģΪС׬ǮͿ۸ˡ
˵ˣû۸ңҲּ˼Ǩˣ磬ƽϣ̫С¡
ںģرںҲĺֵܣʱм䣬ҲֻȰĲãҲ߶
ҺǽƽϵˣΪ¶ĸ飬ΪѣҲеڸղ˵̫ء
ǸͬѧҲѣƽ͵ĸ˵˵һӣ˼ˣԵ˲ףҲãҲգҪúþӪٱϧ۳ͷԲҵĸܣأ
Ǹظˣϲ㡢㣬㡢㣬֮Ϊѣ㲻׵ң˵ЩĻԼǾˣ㿼ǹĸ𣿡
֪û֮ǰ˵ƣĿԣԣµĺӣҧ촽
ҸղŵĻ˵ˣҸǸˣܲӦöԸСŮƢ̫û
ΪѣΪԼӰ֮ĸ飬ǸְѣҲǸĵˣǿԲµĹģҲӦúҷƢ
磬Բ𡭡
û˵ִ꣬ϣ֮ͱ˵ʲôԲˣֵܣӵԶҪؼҳԷǵĶˡ


0768 ſ
硭üͷ˵ʲôӦȴֻıӰͰټ
뿪ãδŲͷζӳ¡
Ҳ֪£סı䣬ԴԺҲ嶯ƢˣҲɵˣʲôģ
ɵѾͷ㲻Ƣɵ£㻹㶼ˣһϲ𣿡
΢ЦԴСͷ죬˫šĥ򡯵ײƣҪǸҲϲңҾ͸ϰҩˣ
ᣬģᶨҡͷ˵˸ղŵĲãûûεֱۡ§˷䡣
ߣϹԺóԵȥһӣ˼Ҹ
׽ģҲͬ浽ԣһü˶ĵľȴԽԽϵǸٴϵһԽ⿪Եۡ
һ¥ſڵʱӨѿ뿪ԼһվſΣƺڵѩӨİȫֲͣھԼǧ˼룬ѩӨչˣֲ˹ġ
Ŀ棬ˬĿĪһαգſ˫ĿӳƬƬѩھƵƵĹƮɢ¡
ѩˣ
HʡѩǲͬǾǶҲĴƬѩģܿǡ״ÿƬвͬȴƬƬԱǡ
ѩ˵ƺڲͬĸоԺУԲĻ棬ع㳡ѩУǵڲͬװӰ֮һڹԡǸŮһ˼¡
ѩˣѩˣ
Զ·ԣһŮڻȸԾļСǰܣǱĵ̫ߣ̫ܵ죬ŮһСˤڵء
۵ĸ鿴ŮԹС죬˵ʲôһ̣ԼŮĵһԾѹ
㱻ѹǼסˣһǰаڣʱʱͷ˵·Ů̫أıǱס䲻š
ЦУǻǰɾĳ⳵ͣȣ˶һ㣬ᡣ
ҸһĻҲ΢΢ԺкϤһĻƮѩҹҲһ龫ֵŮͬˤȱı
Ķʹļ䣬Ҳ޷бǱʶɵϰߣ㲻ȣȻʧǻʱʱ
ѩӨǸʡĵķѾͷ
޷ضѩӨĹģӶͳֻҵѩӨĺ벦˳ȥɻȲִͨҴҹҶϣͬĲͨҶϣΣǾؾԼḬ̄ġ
ѾѡΪ֮ŬĿ꣬ѩӨҲҸÿ˶ӦԼ޷˴ˣ续һߣӦ÷ɱҡ֮У˴һ졣
ãʣܵ𣿡
һųǧ˼лѣתͷǸʮŮžƵƷӦǷԱ
ǣʲô𣿡
ŶԵȣԱҴܻشãٻʱһõ廨õϵãǰС̷͸С̣ġ
ߵĴæµõ廨ҿͦģԾȱˣһܣǷԽ
ȷҪлл㣡ӹõ廨ڻҪ뿪ȴֱԱסˡ
ٵһ£
ԱӶͳһ̲ǫ̃õ廨ϣѩˣҲ䣬һϣõ廨Ͳᱻˣ
ϸģ
ǰЩɬŮȥǸձҵĴѧۣҲ㲻Ưͷֻļ򣬵һ˫ˮ۾ͦÿϸ˼Ҳ򣬡ʲô֣
ҽжſǲİԱ
ѧ
ţɺְҵѧԺƵרҵĴѧ÷żٳʵϰ
ɺְҵѧԺԭأٴδŶſΪԶſȤΪǰϵרƴѧɺְҵѧԺӦúͶſУѣȻˣǰУѡ
ǰΪͥʣѧУʱҲǻججգûѧʲô£Ҳû׷һŮȻܼƽƽѧĶſ
ſҼסˣСӦҲлģֵһ⳵Ŀſ³˵ĳ˳ȥˡ


0769 һ
ʦԺ
ϣ
⳵˾ػʱϰԻͷ˿˿ͣһȴ˴õ廨룬İôһ͸˱ܾ𣿡
ҵģ⳵˾ģڲ̫˵
Ҫ˵ĶȻˣСӣɱİǹˣһ׷Ůӵġһ
׷ŮӻСһ
ȻˣҾԺã˰
˾Ķ˶٣˵Ƥ
òƲһ֣һʣ׼ȷ˵Ǹĳ
žǸ˼׷ŮҪľƤľͷϲ׷ѽѽһβоΣβоĴΣ¹ϲϲ㣬֮Ҫ飬ĻЦݣ
˾Խ˵Խһ仰ǻ˵ʦķζЦʦ˵ĺǴСƷʦ̨ʣ
ЦˣЦͶˣղһϳ͸Ź˥ҪȥˣǮ׼öûඣģзԣмһأô£ЦҲǹһ죬Ҳǹһ죬ԼοΪԼ
ǰԼοΪԼءںγΪԼȻҪɹҪߵҸΪԼΪ˭أ
ҿղǸŮˣáƯ߸˧Ҫ׷ѽ̫鷳ͼסҽġһƤ׷͵ģϲʲô׼£
ģҾ͵ģ˾ȫһƵ˾˵ŶſԺŵȴǲ¡
ҲŲ£ǲ绰ϵǲܲ˵ȥң᲻ʵ䷴ǵòΪѻ߲ģ
һ·˾̫飬;ûͣԣ˵ΪòҲֻһûһĸͣòװط˳ѣæ³
˾Ȼ̽ͷһ䣬Сӣסҵġһ
ΰҪˣͷҲصĳԺߵԪſڵʱ򣬵绰ˣóһС̵ġ
ιС̣ҵ¥ˣţ¥٣ƿԪž壬ǲСȴײ
Բûˡ
æǸͣһ̧ͷȴѩӨСɷףŰɪɪôҼˣҪʲô
˭˭ˣ¥ҵİ¥ҵİѩӨ˵ʱ򣬶ݴɼǶˣĿǣҲֻܼװǿӲƿԪžҪ뿪
ںְѩӨקסĺǳ⣬ѩˣ㴩ô٣ܣ¶ӣ²
̣㣬ڹţڹң
ѩӨԴЦų˳鶳ı飬ǰµǿһõ廨ʱһϸߣ͸ҵʵҪҵǸ˵仰ˣõô򻨣
С̵ĻûаëǮϵˣôȥ㣿
ΪʲôҪȥͬΪıϲ㣬ȴҳϣҲûôСµĽ㣡
Щ߰뷨Ҹǹ˾ĺ飬˶ѣ
ݺݵһۣǿűѩӨ־ÿ̫ε̾һǷģ߰ɣ¥Է
ðð
ѩӨͻȻЦøõ廨һƯָֻĹ龫֣ɸҪ¥ȴͣԭأͰ͵Ŀҵȡˣ
Ȼأ
㱳ѽ
ұ㣿һǷأѾͷ߾ߣ¥¶Űɡ󲽿¥ݣӾûӰ
ҴҵĽŲѩӨ֪ԼıˣֻܲԸļװʹں沽׷ϣ¥ʱȴûһ
㣬ô֪Ҽ⣿
Ǹǰѧʱ͵͵ٹ㣡
ңôȥأˣһ䣬һ˷ţһᣬС̹š
ˣѩӨҲˣ
С̿ſѩӨˣԱ̽ͷƣû
ѩӨգգ۾û˵ֻνͣӨ£ˣС̣С̷ĻҸǴˣһһ飬զ
ˣݰɣҺһӲˣ׼ˮС̰ŵһԣ㿪·ѩӨߡ
̫ˣһҶĲˡ
ѩӨһݣӷѩӨ̲ס촽͵͵㰡


0770 ˮ
пڸ
ǵȻãѩӨĻλԹϡ
ûˣֻİ衢С̡С̷򣬵ȥǵĻվ̨˴˶Ȼ̫ϤΪӨĹϵҲ㲻İ
ѩӨʺã۾ͶסӵķϣҲƲĿ⣬Ρ˿մ㡢Źǡ
ЩͨļҳˣһûԷѩӨÿһζûӣѾʼζˡ
ɣһˣͱˣѩӨ̼ҳԷɲװ٣һҪԵñģûƱϲӣټѩӨƯɰȻ˼С
İɣڳԣҴӲװ٣ѩӨȻˮǶòģȵҶλã¡
ѩӨǶ˰ɣǾͿԣȳԣ꺣һ֮ӿλҲԣոմӳ
ѩӨӼһպŹǣҪȴջ߶ˡ
һŹǣݻȥһˮ䣬Է֮ǰҪȵˮڳθϻ۵ġ
֪֪
ѩӨյߣС˵Ůӳ̫ģ׶ۣ¾԰ɣҶأ
ԱߣþöѩӨõЦ֪أȻ˵һμĳʱѩӨ뵽Ķ̷ѾǳʱĴȣҲࡣ
ʱζѩӨ˵¾ĸֵćûסЦ
ĸȫĿƽʱЦҲνĿתĶѩӨѽ
һһŮĪЦʲôԶ
ʱѩӨоЩ㵣Ƿ˰ɣŻ˭أ
ȿȣҲʶԼʧ̬ͷڵߣƽӿʼƵѴ͡
ԣҭˣ۶ӣŰѺմĴȫɾֻʣµһ
ϤζδıϸĶĸ׶Ժӵĳ磬֪ʱѾΪʶľٶ
ãѩӨĽʣǲֱӴûд̵⡣
Լʳûߣǻʳʨͺһѷ뱧ڻͣüȥײѩӨϣ뿪Щ롣
СѩӨֻգԼ˴㣬С̡
˶ûЩСٶƺϼϸĵŮˣѾһо۵ףΪ˵ŮĿԣӱ˴жͬ뷨΢΢һЦεҡҡͷ
ҶЩףʡĿնӺȾܣ꺣ηпӣһֱûľѣ˾۲ͣһ
˷׷׾ѣѩӨҲָԼ˱ƣɻûȾˣһŮӣʲôƣ
С̺Ͱ̶ܺȣƾʲôУüҵľھӦüʶʲô
ѩӨЦǺǵľ𱭣ٴαӶߣߣľҼʶľƷҲҹά㻹ʵʵϰɣӨӨͬѧܱ
С̣㿴۸ңǲҲ۸ҽ㰡ĳѩӨϣºӡ󣬼ȻˣСƢֻװ
ٺȵ㣬ûµģҿ
С̻û˵ĸȷͬ⣬꺣ҲЦŵͷȾ澭Ѫ׼ѣ԰ɣ
Ⱥſɣû׼һ;øҺȾǾƷ֪ǧأѩӨ˱˻ԣԼľѴأ
ǺǣСѾͷҶƢ
꺣ζѩӨӡ󲻴ƯǺȵһưأϲ־ΰСϼڽôİ鳤ܣӦôǵϲģϧźӳȥˣҾʹףͬģ
ãѩӨŵƽкãĸҲŹƣС̺С̷Щ䲻ɬٱл
лл㡢ľƲ˺ףһСϼõġ
⻰Ż˵
꺣˵ڶƣڶأΪĸˣгϢƴѧžǵѧ⣬ܳɹʧܡ׬Ķ٣Ͼһ׳־
꺣Ժظ׾һʴڣ⿴Թ񣬡ȻˣҪǴ£СҴľѴТ˳òղŵľҲ㣡


0771 
⻹࣡ҪȻⱭ˵ʲôҲȣЦ㣬á÷ֺͶӡѩӨʾ⣬˵ڶ
尢̣ǵĶӿأѧϰã˳˧˺ãرÿɴأԺ϶Т˳ǵģѩӨ길ĸ˵ֿ˻
ȴͻȻһ͵͵ѩӨĸ첲ʾ˵ھǾʵС⣬׬Ǯ¥ҿ϶ŬԺ׬Ǯ
ĻѩӨʱĪС⣬ػ𣿻˵׬Ǯǧ򻹲࣡
СҲʹɫʱ򣬱ûټ죬Ǵյƽʱߺû뵽ڼҲǸԹ
ĵһۣû˵װԱų졣
Ҷӣ־Ŀֱܹ꣬ǰ־ΰСϼʵղŵĵڶƣһи⣬֪֪Ϊʲô
꺣Ժɨϼ־ΰͣƬ̣ΪҶӰҺһӵϣ˻ţϣжжܸŬҲҪúŬ軹żأ
ѽ㶼ǵٵˣզû֪۸ˣ⻹ӵأҲ¶ˣ
С̺ߵĵͷ꺣һۣȻСѾǹˣһ˶ӴԸپ̣ǸĲ˼򵥹ֱƢ
Լ˺ȾƣȻʲô˵ʲôˣڼﻹҪڵλһУǻԵƿҺ𣿹
ŬһŬϼúߣ־ΰȴһҸԾǺʵ̸ǰзȶĹһӸһޣźȿͷҸ
ϼ˹˾ҲĲǰ̫࣬ǲûܶ벻Ѿ֮õҸִӦ飬갮ճܲ˱ƣԼȵĸɸɾ
С̷򣬽СĻǶûҪҪһΣ֯һԺС̼һأ
Ա߹Ķ־ΰƵƵ֣УЩʶǱ˺üģ˵ʱͼѾòˣ
С̷̫ˣ黹ҪʣҪľ¶ôô˵Խ˵ļ֤Խ
ſڣһõ廨˻ݵС̷У㿴ҶˣǼ֤һ°ΰɣ
ţҶ⻰˵öԣɫͷСϼãǼҵѾûм˼֤ҿɲͬⰡ
еĿͣ־ΰϼϣ־ΰõ廨ŵ̿ˮ¶ĳ־ƵģͻȻһ˧İѵߵһߣϥ˵ϣ̫ŵԭ򣬻ûԵ
̲סôЦȷǿĵЦǳŪ
СϼҪ顭
־ΰһ仰ֱ⣬ȴˣС̷򣬱鶼нָҿСôֿտգҲ̫С˰ɣ
ָģɺ룬ǾܵǮһ䣬Ů˲ǶϲʯԶһСϼϲԣһҪģƯģ
Сϼڳʢ֪మһʱ䣬Ѿ¶ģⱲӶҪһҲѧ˵һÿһ춼¼μļ䣬Ǻҷ֣Ҹ
־ΰ˵žе㲻ԾϽ죬С̷ⲻͦɶѧģռǡDVõ
Ҳ˼
־ΰĿϼ˵ϥʱϥǵֱۣͦ壬һ𣬶ǰһһŹҲһĹӹü尾Ż꣬Ҹֻ˸пʱš
СϼһһĹʮʮĹա֡룬һӹգ֮䣬һӹҸ֣СϼҰ㣡
ûм䣬һΪģҲûд˾ҲǴϰ壬г徢ˡˣʵı۰Ǹ챿ˣʲô˵ÿһ仰
ΪѾЩÿҵһ£ҶŵʲôⱲӣ㲻ȢСϼ޸ң־ΰһ仰ǺģǵϼжĲ֪˵ʲôá


0772 ߻
ϼж˵šԸ⣬Ը⡯ø򵥴ֱĶԻӦֱݺһ£Ѿõ廨Ծɰٱϧ
أ𣡣
ѩӨЦѩӨС̣Խе󣬡С̣ղ㻹˵أզôһᣬԼͲˣۿŮ
СѾŮˣ֣ȥԺûҪˣϼЦĿģղⷬ˵ĸƵʱһĶһһ˵ĸȴϣ尾
գС̷԰ƽʱ㲻˵ʱȴͷͷǵһֱѹԼأǶС̵İݹˣ
С̷첱Ӵ֣һʱ˵
ȾƣȾƣҲǴͥĺӣ硢ǲˣûҸһĻǵʧǣ۵ðǰѸúȵľƶˣҹﻹһƿ㴿һᶼúȹⰡ
꺣ٴξٱһҲû˾úȾƵĺȾƣóԲ˵ĳԲˣ˵ҸȾһ˵ƣͷõĴ߻
ѩӨ͵͵˼ƣ֪Ѿ죬ԱߵιС̺С̷ǲر㿴Ҹ
ȻҸˣһö꣬ǰǹְ˺ü궼һ׻鷿ǹرҸˣӹˣȻҪҸӣŬܽ
ʲôʱܸ鰡ǣǲԶȲһ죿ѩӨ¶㣬κԴͷ΢ѾЩ롣
ƳƳĸС̡С̷˶ڿûעԼѩӨȶˣҼңڣٸˣ
ģҲɵҲŲδĹǰˣƷأҲˣ
Ҳ֪ѩӨǿЦ°ͷĿҪ˯Һۣ۰
ȻɣҸ绰㡭
Ҫ͵绰ͱѩӨץס֣ҪǸ绰Ҳˣ
̫ˣ֮ãþöûôĵϢ룬еСͳ绰Өĺ롣
ܱôѵϲһ˾Ҫϣһҡβ֮֮ȥֻϲֻһѵдƾʲôôҰƾʲô
ѩӨͻȻúܵ䣬յץ첲ҡβͣ״̬ܹóȷǺȶˣҺûûˣƷ裬˵ڶĥѿڶ
ιѾͷ
±ЩҪֹѩӨǶͻȻ˲Σ̧ͷһƣ衢СС̷ѾĿⶼͶѩӨϣҺôһã״̬ӦǸղŲδ
ȶˣҪ˯ȷȥϢһ£ǼΪ˱ѩӨڲԡģҲֻȰԼķ䡣
ѩӨս̲סģԼãСϼŽղѩӨѾͷ˵ûУǲ˵ϲϲۼҴǴϲ˼𣿡
û˵ʲôǵȷ˵ʲôϲϲģҲ˵ϼ㲻ȻҲûٺȣûʧȥǵĳ̶ȡ
֪ԼϲĲѩӨԭǵŮ£ȥˮľѧҲΪ¿һѧڲͻȻıȥʡǴѧ
ڲ룬òΪѩӨɣϼЩˣԼӦòѩӨһģΪ滹һӨأƽʱڹ˾棬ӨǸΪܶľŮ
ʲôĿļƻԤ㣬ܵһֻɸû⣬ֻ֪ķӡõĴŮ
ϼΪһˣѽһо۵ף֪ӨǶкøеģпŮ֮㺣ڰӨóе㿴ˡ
ѵԼСͨԣҽ˶Źϼһ˿뷨ϾҡҡͷԼĲ롣
Լȷ㹻㣬˵¡綼ͬ˳Ķ࣬ҲŮϲɣ׽
СϼСϼ
ҡΣѴڳ˼еϼѣѩӨǹ˾ӨӨһûʲô紵ݶ
ûûϼû紵ݶҽͨ绰ӡֻӨͨ˽õȴû˵ϵ㡣


0773 
Ů˾ǰԣҿͦģôӣ˵ˣ˽ôˣˮľѧĸ߲ѩӨʵҵϰŮָСϼϻ⣬һ𣬲ҲǺ
꺣ζԶȻҪϹŰ壬ͬĺһӦû˱ø㣬ٲѧ
˵öԣҲǸѧˣѡ̸飬ֻҪϲأйͬĿ겢ұ˴˷ǰУǶ˵Ǻ£ǸɶҪأ
־ΰͬ꺣ε뷨ϼҲ͵ͷҶѩӨ̫˽⣬ҸӨǺϻˣʵҵҲҵһ˻ͦģáԼӦ飬ûڹ
񻹲л̽ʡǺ棬Ĺ鵣ģΪĸ׼ԼĶŮͣƻǾͦˣٿ֤ӻ㣬ԺҵҲӡڽӴ
Ｘĵûȣݣ϶η裬ҺڷչѩӨʱĪе顣
ѩӨľ϶ܸӡκȽϣҲڲź˶Ĳʡ£ֻһԭ
ƲҪǺܼ򵥵顣
ѩӨڴϣɢסգС΢ƺ죬۾ʼĿתĶչ
ѩӨƽڴɺãЬȥ˱̺ӣҪǾоٺȵ㣬ȶԼܣ˭㣿
ȣҪ̺ӡѩӨѸոոϵë̺ƿֵŽ٣ֱë̺ϣְ
ʮ¥ůã˾ƻһһȻðģʱ硢飬ӰŮ󣡡
ë̺ǿӲɵĸѩӨǺã˵ˣҼҸðˣʱ㻹ǸҷƢ
ǲǾȡ֣ر𲻿ǲǾҾ㣬رˣǲǡҲҽӦôһƣ
Ɐ˵˵ĿǣѩӨСֽճȭεĿӣϣܵõһ׼ȷĴ𰸣ϧĴ𰸣Ļ֪
Բ֮ĹҲҲûΪһ֪ˣûȨκۣҲпϵ
ʵȫȻ֪õĿУһЩ飬˽ᷢӣƯŮһ
нھƵʱѩӨ۽Ͱְִ˵СӦǱְִȻЩ¶ӽԻ²⣬һʵ
Һһϧǰνɹʿ˿⣬ȴޣǸŮˣһеʱܶ͵ʱָĶһ˺뿪ŮˣɵŮˣ
鷢ϣһ뿪²飬ҲҪѣصСӣ֪ŮϲֻΪ̰ͼǮЩ꾫Ͼͻܵ
ҲףΪʲôҪ뿪ΪʲôҪңҲѾȫ˵ˣҹɣŬʫѧ裬һղøֱʣѾġһʫ׵
ѾҪ鶼ˣƾʲô뿪ˣƾʲôѩӨѣڻȥʱĵξ²ĵ׶ĿƣԽ˵ԽȦͣתỨҲƲס䡣
ӣ滨꣬ʪգʪû˺ѷεĴֻʹںԽԽ˾ۣ
ûô⣬ʲôᣬ㡭
ҪȰοѾһ룬ȴ뵽ߵĻһͬ˻ȥﾯԼһ̵ĸοӦҲҪѩӨģҪ㹻̣˿顢޷⣬Ҳɡ
ĬãǾ뿪㻹Ϣɣ
ѩӨ΢ĳУҴס֣ԺСţߣߣԺһԹԵģұʫ衢֣ҸʲôҾ͸ʲôֻҪңô裬衭
áѣտʼΪ׼ѵʱѩӨȴĺ衯СֽյۣΣȴûѡ
ɢıʹᣬǰĸ׻ͳɼҲ󣬸ĸһ˶ʱҲо˺ѷεĴޣʹ˻ȴûа


0774 ˯
ʹֹˮ޷ֻɱʹҰ޵צͷץۣ۵ĺɬߣʹʹİ޷ʡ
أңҲˣ㲻ҪߣҪߡѩӨԽԽСӦǾ֮Ҫ˯ˡ
Ҳߣߣ׵ߣûѩӨС֣ѩӨļǺӤ˯һ㣬нš
費ߣ衭ѩӨ˿Ҳ¶ĺͯüͷչǻ¶΢ЦǳԵڴѾõǹ㿪ģ૽ᡢĹ򣬾ǳ˯ˡ
ĵӣֹͣ˯Ĵƣ°ѩӨѣƵ쳣ᣬְ̺ӸǺãŹ˴ͷ̨ƣߵſͳ绰ûв룬ֻǿ˿ʱ䣬Ѿ˵ˡ
һžģΪ˲ŵ˯ѩӨæңѷŴҴҹϣּ˲ûֵŽżܵϴּ䣬ŰֻӨĺ벦˳ȥ
ä˰Ҳû˽ҪҶϣӨŽͨھǲͷԸĿǣûҹˣ
㻹ѩӨ𣿡
֪ģԣǲǸһ㲻ǴӦҲϵѩӨôԶţ
ӨߵľͲˣȻȴ⣬赭дĵţûҼҵңҿ¥ﶳˣü˷ˣԵķ
뿪͹ȥӣӣ
ӵ绰ﶼ̥ĦĴ̶죬ӦӨڼеͷæǳ⣬Ұ㣬˵
ĳӨȻûٿڡ
ѩӨҼҳ˷鲻ãԺ˵ƣѾ˯ˣҰ衢СС̷⣬ǻںȾأðСʱ֮ٹʱѩӨҪôѾƣҪô˯Ҳᱻڵ̫ܣ
Լãҿչ˺ãҪô
Ҫҽ㣬ΪʲôҪ֪֪ղ˯֮ǰڿްǸǵ裬ǵģ㶮ĿҲҪ͵ǵļ£ҲܣѩӨҼ˯ˣҵļΪС̷ɹѾԻҲϣŵǡ
ǺãҰСʱԺȥУлչӨҲܵ´Դʲ֮ǰϬĮ˵껰ǴҴҹ˵绰
صʱ򣬾ѾȵĲˣһƿѺȵĸɾڶƿ㴿Ҳ˴ƿ
С̷ʤѾ룬ֻ֪ɵЦ˵ڳݲ壬С̺ĸ׵״̬ãɫΣ׵ľã٩٩̸ֻƬ䣬˵Ƽ԰Ķڹ̡
ĸ׼æȥʢȺ׷ղŶûôԶٳԵɣʡðҹǽ
ǺǣֲСèʲôǽ
һ߿ЦһѾӹ׷ʼһֵġ˴ɨѾþûԵĸķˣھѧǳʳþһЩڿζĲ͹ݣȥԹͣǾζ˻ζ
Ŷ̻ʵӣҲ㣬ԣϣÿÿ춼ܼӣϾֻһӣÿϾʱͻӱ˼
ˣӥȥëᣬһǱӥ£֮ѧչᣬʧܱɹл᰿졣
ƿѾᣬȥ飬ڳɹʧɱ䡢ɳֻѧ˴֮֮߷ɵһ졣
꺣һϣԼΪǰ·ϵİʯһѧڣ޶˶ǿŶԶӵ˼ԸӴһ绰һ绰̲סᣬ¶ΪҶɢ
ӣһżЩӣҪʲô͸˵һ£׼İװ֡
ȾҲһ
Ĵ߻ƺ꺣Ҳϸ״̬Ʊǿм˼֮ͥС
¶ǣ뿪λյԭѩӨλ˵˰ԵĻӣղ費СѩӨѾͷ˵ϲ㣬ǲģ
ߵʧֵ䣬ʶȥҧһСҧͷʹæʸڷϣе£ˡ
ӣǲҲϲѩӨҪȻǼͥۻᣬôؼˣС̽û£ţǶѾˣҲƴѧѧ϶δ·ɣı˴ͣǲᷴԵģ


0775 ˮζ
裬ûУ롣
ܱҧͷѪζڿתû˳ԷθڣչΪӨãǡͬһѧӨС̹˾Ĺɶ˼Ұչãܲܲ˼ҵӰɣ
費ţղѩӨǳݣ˵ϲ㣿
ҡͷ꺣ǸﰡںӳˣԼ˽Ըɶ͸ɶϹˣ
СҲһԴȡЦƵƣǣۼҴô㣬㻹ûŮϲģһҵ϶ͰѶϱ˵׼ܸŪһѵĴأ
С̣ȵôʼ˵ˣŮҵңҪעģ֪𣿡
ȷΣúõһټͥ۲ͣɹС̲ǣĻȴ䵽ϣм˹ģȷʵһҸ
మļۣĲĻ⣬Ѻ̵嶼ܺãСڳزҵµĹС̵Ĺ˾ģԽԽ󣬸׵Ĺأʮֿøͺޱĸ飬С׬Ǯĸ
̸ӣ̸δٷ׷ͬˡ⡢£ȴĪ֮ǰͬĸܡ
˰Сʱϲ̸۱ϡ
ôˣ˭ѽ
С̷ƵֹƵSȥţӨСʱԺˡ
Ŷ˵ˣӨѩӨߵģС̺С̷Ҳ˾ƣôؼҲȫ˳ǻؼҡ
˵ţӨǿջЦݣڸС̡С̷Ƚ죬ûп׵ĴкרŸ꺣κƴкã̺ã
ãƺ꺣εͷ΢Ц
ӨôרŹһǻؼҡС̵ĻӨһ㶣ղҲû˵ҪС̡С̷ؼҰ
Ŀͣϵʱ򣬴Ҳµԭ򣬹ֵĸ̫׽û£˵ѩӨˣҲҪѩӨأ
ڷ·ȥԼķ䡣
Өں棬ҾͿڴϣȥ򵥲鿴һ£ûʲôʣֻǺѡ
ѩӨѣһȥˣѩӨ
Ө˼ûܰýѣʱŭĿ֪ûжôࣿ
Լã㻹˽Ҫȣ˭סûȼѣҲһ࣬ӣ鲻ã
ԼõľӨ֪ģȶ⣬һ⸱ģɼж
ѩӨ˯ˣѡ˯ãӨ۲ѣе㲻ýýѣֲֻѩӨ򣬵ǻ˰죬ѩӨҲûʲôӦ˯ĺ
ӣһʱѲˣҰ㱧ϳɡ
ˣӨܾĺ⣬Լ£ֵȥС̷æ
С̷ȻˣϾǸˣƾһҲܱöǰС̻ϼ֤Ҹʱ̵99õ塣
Өߺһʰ꣬һϣҲ˾ĳ˶ٰ˶źȾˣӷˣûгԶЩƣҪԺüʣˡ
ȫʰɾϴͻԼ䣬ڴ׼˯ǼŵӦѩӨµˮζ
˸ſŵƣͷһ𣬷йɳĸоʪһ飬ѩӨˡ
ӶѩӨʹʱӣȥ˯ţֻѾʮˣҲ֪С̺С̷򵽼ôҽãû˵Өӣסˣ
ԽԽ˯ţԽ˯Խϲ˼룬ʵڷĲ£绰Өסˣֲ²Ө϶绰ֻܸС̴绰ѯʣ֪ҽȥԲξƵĶͷŵˡ
Ŀ˯ãҪ˯ŵʱֻյ˶ţһӨġ
Ǽ˵Ըֱ̫ӣʲô¶ϲȦӣҪллչѩӨ
˾䡮лŻظɹ࣬Ҳ֪ʲôʱ򣬾Ժ˯ˡ
ĳϲ͵㣬ղƵĴ
ѧУϰߣֻҪǰû̫ƣ˯Ӷվÿ׼ʱ˯лѡ
ǰѩӨµѾɢỨʪĵط¼ӡǣ̨ϳɢϣֻèϷ֡


0776 8
ڴèô¥ģҲƣѵèоȻڽʮ׵ĸߴ֣
ңĸĻ磬Ѿϴһţһϸűֽ
ĸڳæʣ̫࣬δ˷ѣֻܳʣˣϡڹ﷭ˮʳ
ˣȥϴɣϳԷ
ãĸ׵ĻԹȥϴϴͷʱżȻԾӣѾϤӣͷȸеʱ˲٣Ѿַ͡
ĻǰʮķͣŪ˸׼ְҵ߷֣žＫպͷͣԼúЦæһԭеסüëͶĹ췢͡
Ȼÿζжʣǳ죬ഺʻǸķ͡粻ԼҪŪһķ͡
극Ŷϰߣһ·ߡܣŲæĵԲξƵ꣬ӼҵƵľҲмľ룬ɵƵſڵʱȴûд󴭴ֻüë޽Ѿһγɵİ˪
¶ʮȵĵ³ܼͨƻᱻ񾭲ϰߣ֮󣬲ûú䣬󱳻ź顣
С̺Өûи绰ֻҽѩӨȰƵĻ滹ĿѩӨɶֵ¡
˾Ƶãδþһ۾ϳæЦӭܽûҪԷϢ
ܣڶɣ
ûڶ㣬˽˳ûܺܵͬ⣬ǲȥģ
þʼնı仯üһ˲䣬ϸĿڣܵ϶ˣжԿףȥ
ãһûоܾþĺ⡣
ͨ򶥲ҪԿ׿ˢ֮󣬵ƽУŴ򿪵һ̣ſڰڷŵС̨棬վԱʶ¥µͨԱ㣬˽ʹø˲ţ㵹Ǹǰûʲô
æ¥ˡ
ãæȥɡĿƳ۴þƣۣ
ʵ䡢ࡢԸ񡢴˽ۻʺϴþְλֻ²˵С˼ֵ͡
ãҪǰԤԼ𣿡̨߳һ˧ͨƷı̷ɣǷЦ¶ݣ΢Ц˿ž͸о
ûԤԼȥһ°ɣ˵
õģԵȣ˧߻ذ̨һŮֹ䡣
ŮӰ̨Աߵʱòͷ΢ЦԵԱߵϢһ£ҪʲôԸͿԡ
ˮɣ
һˮ
Ůһ䣬˶Ŀͷ
ȥ̨ӹʢŵİˮش⣬ˮ͸ɾҲûжӡգóϸںġ
һʱģĴ߶鿴ָǰҾӪʱװ޸ֻûб仯ֻЩµװΣҲѹ֣֮ǰרеĵطװƿ϶Ҷʦϸ֦ĩڣĻ̫޸ĵĵط
ûһᣬŮͻˣȥ
ллòԵĵлˮ̨󣬳ȥ
ŮԱһֱıӰڹսʧŻص̨Ĺ˹˧ܾȻһȥ䣬Ǵûй£¡ݵ˭
ݣҿûѽ޷Ҳͷ˵㣬ûҸߣû˧ЦҲûҵãĻã
ŪŪͣŮԱĵһۡ
˼Ҳ˧ܽܵķ䣬ȥһ԰ܲ㣡
ŮͻȻһŵĲûڵϣʲôһ
תҲͻȻһȣûȥأ
ԭûԶǲ֪ʲôʱվ˰̨棬ʱЦĿˣû£Ҿĸ䣬Ǹղû˵
888һֱרõķ䣬ߣոձ˵Լŵ˵еİͣҸֱԡ
ллתҪ뿪ɸȥӣתֱͦվԱߣȻ˵ߣЦЦȻ϶ĵͷ
ûߣҲû˧ܰ˵ŻƵ
Ļã⼸ȥһʱţľƱûϣҺӦ죬


0777 ޹κ
ҷӦٶȻǱģЦǺǵٴȥ
ԭأһᶼû˵ֱŮ̽ͷûӰųһ㳰Ц˼ңܣСı۹ʣ
ɣһµĽأҴӦԷġ
˭ҪһԷ
˲ͷͷȻڹʱ쵼֪϶ᱻ۽𣬲ϼûڣӨҲڷĬĿԣʱǡ
888Ǹ׷ҡϴּ䡢ȫǼƵװ޲ָ֣ߵ䣬ǷӨܾݣҲǰˮԸֻԲξƵ꣬ûǮѶѡ
Өɳϣݿʼ˰춼û˵ѩӨϸ鿴еļǶѩӨļ
Ĭžġ
ãȴ˽֣ѩӨûȶپƣӦû˰ɣ
ûˣڸڷأѩӨͷҲû̧ļоƺĵȲҲϲ
ᣬȾƵģΪС̷ɹҲø˾ȼСûֹҲҵġ
֪С̷ɹˣҲ֪С̴绰ѩӨҲ㷢ţлĹģ𣿡
ӨĽͣͷİļӵ˲輸ϣ̸ѩӨ飬ûбҪҵãԼչ˵ģиһ⿪ͷˡ
ҲǣԼҵ飬ֲȥģҾһְ£ѩӨ⣬ְֵ֮϶ӦþչáТ˳ְ֣Ӧȴӻµìܿʼ
ô֪Ҽҵ£ѩӨ˵ģӨϸü΢տʼЩ⣬̬ƽ͵ʱ򣬵Ҳ𽥱еȡԹƵ
ѩӨƺĻЩƴһ˵˼ƽ侲ʱͬȷʵ׼ȷԡ
ʵ٣³룬ҽõ뿪ӦʵģٿӨ仯ʮа˾ţ
Ө˵Ҷ˵ˣ벻ţ벻ǵļ£һ˵ҽ㣬ǹС̵飡
СôˣմӦС̷飬أҲ˰СʱͻȻСֻǹǿԭ˼Ů򵥣޹䣡޹Ա޹صλϲǰڣ˭Ǹƽϵʧĺӣ
˵ѩӨǡԼӨԺӳ˵ӣԼѩӨϲĲ£
øҵԼʱӨѾ֪Ƕģһ˼ķԣΪѾ˲¡
ӨõĸԼܵ˺õİ취ǰһжɱҡУŻ᲻һеĵһζִá
ֻû뵽õԹѾԸ˵ҲıԳѵ㻹ûз
ǺǣӨȻԼЦԼȻûҪˣֺγǣþȻҪˮľѧ͸׶ΪóˣҪȥذ衣
ڿΪҲˮľѧѰɣǣȷ㹻㣬ŮΪĶ
һڰеȵµµΪСӣһŬһԾȫĿ״ԪһǧѧΪ֮۲Ŀ
οӨعɺʵҵǳزصĹ̾ڼƣӵзչǰĵƤڳزУĹ˾ͼչҲΪʲôϺܳ񶼸ĸԭ֮һ
ܹ˾µӹ˾ƽĹ̡ĿÿһЩ;̽˰뱲ӵ
ںме̬԰HʡȫûԸͬȴҪһ֮ȫ֣̽ҪҰĺţŸҲ߻뻯԰
ӨʱƣŹ˾еȶӪĿ֪㣬Ҫȥ˲Ը붼飬ѵͲһߴ̽䣿
תһ룬ʶĵһ쿪ʼòһˣֱѡսӲ
β¥ˣֹͷҲˣ˾ӯĹҵ԰ͿƼ԰ĿҲǴӸտʼʽУһ߳ġ


0778 ϲ
Щ֪ѶˡսȴһȣԵЩ嶯˵֪ë꣬һˣֻһʱ䣬Өعɺʵҵʡڿڱѵ֪ҵ
ӨشӾĽоѣָʹĵ⣬ԼһֵͶ˵Ļ״̬ѹ
С̺С̷İճСûʱû˼˾Ҵܹ˾ɣ
ȷй뷨ڻСǰԲΪ˴£˾Ϊ㡣
ӨõһңҸʲô
㿴ֻ˵һ֪ͶߣôУɳҪâǷâ¶ĳǼĳأҶΣҶ⣬Ȥ
˼ǡ˵Լ죿ԲŰѹ˾ҺС̣ȻһĲܲˣͣܰ˵ôûʣƤ񣡡
Өϲεĸоʱĸ뿪֮öԼһ׸飬γױȵΣϧõĳɳһȴѲ٣ȡ֮ĸҽ
ֱҵЩҪϲΣȴ޷ÿ֡ÿһ仰ŲɵΣҲżֵ¶СˣϣЩԶ䡣
ǣÿкҲϲʱȴɲǼޱһһѾһԼҲҪиĵٶ˿˿˽ġ
ӨǴѧ֪ʶĻ㸸̽켣꣬㶮þӪ֮ҲܰʱõʱⶼС̸ĵطԣϣܹù˾еĿĿչĹС̡
ȻˣҲ˵㲻ܲ룬оһ԰æֻеһЩСЩϾ
ӨȻѾҪѹֻС̼ѹѣףϾС̷ɹС̵˼ԶڹϣģӨֹĹ˾ҲҵѪҲԼŬ
㣡ӨĿԣ˴о¶޼᲻ݵΣУŰ߰ߵգΡ
ĬƬ̣Өգָֻ״̬¶Цݣʵˣõͣ˵ĺԼƵġ
ȻСţˣŮΪܰѹ˾Ӫĺִš֡Īѽ
ϣϣӨһֽУһߵߣ̽ͷ⡣
ʲôҲĴ˹ȥ
Ҿ뿴̫ǲǴ߳ģ˵Ļ˲˼飡

Īеñ˴֮ΣȴӰϵı˴ˣìܻİ취ҲֻǱ˴˳ļЦѡ
ӨҸСƵںܶ⣬˵𣿡
˵ˣǿͷʳƷڵѾѿͷˣҲɱ￴ɣˣҲһϳͲ
ֻǿͷ飬С
˵꣬Өڴϣа¾ҪˣҺСžͱִˣҸʱƵԱᣬֺõĽֲ˳һ¾ƵƶȵƣͿˣ
Ө˵ֻ꣬ǿͷ⣬оƵԱķ̬Ⱥ;ҵҲƵΣ͸оԱԴԲ̬ͬȣʶġϤľ쳣飬˪
СԱ˵Ҹ㡢СʶȻңҴķ䣬С̡㡢ѩӨԲҵͬ⣬ҵķ䣬ѵЩھƵĹƶûϸĹ涨𣿡
ƶȶǴƵƵ꿪ҵȽϴæԱùͣҶûоϵͳѵЩ⣬ҲпԭģѾҪı״ˣ㿴
Ө߻ɳѸոʱڿļݵרҵ˲ľƵƶȣȫǴӸǼƵۺоģŶȡ
ͦϸģֻ
ļзӵ³̴ɨһ飬϶ǾƵԹ˿͵ķ񣬻оƵԱԹ˿ַ̬ȵҪ󣬿Կóļ󻮵ȷˣȴõѡ
ֻʲôרʡǵģ𣿡Өüʡ
ҸǾе̫ˣ˿ϵûԱҲҵļ˰ǲֻҪԼβ©ĶԹ˿ͺãʱ򣬹˿ǲҲӦЩҪе񣿡


0779 Ұ
ʲô˼ոɫҪôߣŪһµ󻮣Ҫ񶨣
Ƿ񶨣ʹúͶ򲹳䣡ƵĹƶȡԱʵ⣬ЩͨŬı䣬ıģǾƵԴ˿͵Żƶȣ
ǲǻԱǾԱҸļҲлԱƶȵ󻮣ǶǸƵʹõģҾúܺð
ӨİУȷйػԱƶȵĽܣǰһԳֵûԱȼѵ࣬ԱȼҲƻϸҪ͡
ᵽԱȼֻԱƶ̫һͨŻԣƵԵеͶˣҪ֪Ǯ˵ǲѽǮܵأڹ˾ҪƵǸ߶˲ƷԲýǮȥһС
šϾԿһЩţǮĴϰ廨ǧԪǮȥһ鱦ǹȴΪ鱦ֵǧ򣬶Ϊһ޶ĶǾӵҼֵ
ӨƶǶ˫۾ã㵱ҪѩƵţ˵еζҪԲξƵŸո𲽣Ͱ鵽ߵȺ᲻Щ̫ļˣ
ǺǣԲξƵʮ¥Ժһķ㻹е͵𣿵Ժּס޵ȫ׷񣬶ǧԪͨϰսܵͥףɲмͥһ
ڳңӨüۣĵ
ûг˼ֻ㣬ԲξƵĶλͨģѩƵŵȷҪеѣеľƵҪӭϸߵѣԺлݣͨѣۣˡ
Ұ̫˰ɣӨ䣬ȴĽµ˼ǧˣֻǸϴһ͵ĺӣ֪һ֮󣬻жԲλࡣ
Ұģǰ廹Ǳ壿ЦҰĲһɹҰĶûеˣעɹ
ʹǶԳɹĶ岻ͬʵҰĵḶֻ́ɹˣƽӹ״ûҰģ᳢ʧܵʹζɹϲҲƽߣ޽
Ǹ̰ˣҲҪƽ棬ɾն⣬һ֣֮ͷϵİɲпʵǰܼҡƼͲµҸҲֻԵѪĻػ
ڵĴһҶۣȺɽƵˮ̲פ缲磬ҪǿɳǰУκ뽫ɣ񣬳˾ǿ֮ԿȻѡ
ͻȻǿţӨȻ˳ͬè䣬һУֻΪˡ𣿡
ӨеġȻǲ£ЩʱЩʣΪʲôûһΪһУУһ
ΪҲΪԼΪÿһԸҵˣҲΪÿһԸεˣΪƽӹˣΪ׷Ҹˡ
˸Ŷһ޶ĹʣԣӨӹųĬãЦǺǣСӣԼ˵ôΰ󣬻Ϊ׬ǮԼӮ˲ܼҡƼң˹飡Ҳŷ֣α
αϲʣ˲Ϊαһ㣬ôƭԼһˣ
һǧпһµøɸɾȻĿЦҲÿʣôᣬ̸ܱܲЩ翵Ķ˵öˣԼǸ¡͸ɣͷӣ
ͣԼͷӣɱң绨ò绨ǧС㣬ԺҸأ
绨ǸƬӰ۱ʺ绨ţ֪֮ͦ
˵ԻӨµƵƵ͵ͷȻǻӨһٺŶɱĲҺҲЩɫ˺ۣʹ벻ʹֻԼ
ˣԶҲ򲻹һֵ֮Ůˣ󣬻Ͷģܹü˺ۻӨЦݣ㡣
ãˣˣ˵£
ѾɳϴּſڣϴּķƣֹסӨ籩Ĺơ
ӨƵƶһҪȷԱṩķƽһ˿͵˽ַֻҪûеǼ֤Ĺ˿׿ڿ϶κ˶סķ䣬飬κα⡣
̸£˶ָƽ侲ʹӨǻ΢΢Ц⣬˵ʶѱŮǿ˵ġܡ


0780 Աƶ
к꾡Ĺ滮ѡһЩõģʱһǿĵʵʹƶУϸԲ䣬硭˵ĻԱƶȣ
صɳӹ͸ֱʣһߴɨӣһ߱ǿʼص㣬дԼļ⣬ȴһĶеĽΪʵеġǰ֪ĹƵʹõĻԱƶȡ
ĻԱƶҲһرƣҰ뷨רŵ˲оҺУڻԱƶȶԸĲͬǷһҪͨǮĳֵѲܻøߵĻԱȼ
ϣǵĻԱܹΪԱݵһǲչ֣Ҳпһ֡ƷλܵĴʣ
ҪոƷʵĻԱǻҿ϶ѣҲҪǾƵѵϰߣߵװޣζʳʵĿͷɵ֣Ի񣡡
ԣҽԱƶȴӵһĳֵѸΪԸһЩĻƣͨԱֵסһɰڶѿܻԱҪԱøĸӷҪͨסӦԱȼ
ֳԼ۱͵ĳֵǮȡõĻȡھƵסͷ֮ĸѣKTVưɡУֻҪпͷסϢͨѻӦĻּӳɡ
ԱȼŻͶһÿߵĻԱȼҲӦսÿûдﵽߵȼҪ󣬵ڶή͵һԱȼԴƣ
˵ͷͷǵӨҲ棬ͬԱ˵ڹƵ꼯ŻӦãǶǹȫ緶ΧӵƵļʻԱǡӦò
Өǹ˾ôûţǶӨӨͬѧȫѵܰѾƵ꿪ȫԲξƵֻССأǰͶĳɱǶ٣Ƕ٣Щ˾йɣãĿж󣿡
ԲξƵʱӪԼ˾ģĿȷʵ󣬵ǴһҪԲξƵΨһĸߵƵ꣬ûκζԾһ˴Уûôˡ
Өָָе飬ǴӸƵꡢݵƶ³ܽģѾ˺ܶͻԴҪȥȥĿɾͲôˣ
ǺǣӨӨͬѧսгʱҲͬûϿɣ󻹲ǼӮ˿ڱֵõӴгڵľƵҵѾʵԶԶûдﵽδ󡣡
Թڵľ÷չδʮ꣬˿ڵĿˮƽߣҵҲչ˿ڶԵѵÿһо򷿡ⷿõѡǾƵѣ
ЩУ˾ҵչгİ졢죬ЩԸ⻨ǮܵΡɵˣǲȱǮûǮȥ׷ܵģֻҪǾƵܵڲͬĸ߶˷Ǯи㲻ʲô
ѻصݻӨŵֱͦ壬Ǯ˵ǵԶǮҪҾҪһֻҪǾƵѣܸһȵĴ
ԲξƵƵȫȥ߶ˣոջ˵˶ӵи߶˵Ҫ߶˾Ƶ꣬㲻ì𣿡
ìܣƵţҲж˱ݰǧľƵҪǧıҲì𣿡
ķʣӨ޷ͬţֻĵ΢΢ҡͷҸո˵ˣƵ겻ǰᣬҪǹ˾Ĳſԡ
Ҳ˵ˣֻδҪʵʲǣңҿԸһʱ˵Ľ飬˾ԼеԼֵزٿأΪʡʹУ
̬԰ĵһ˾԰ʡӵ̬԰ɹǾͿʡվȽŸҲôѩƵŵ߽ǵҰȫƵꡭʽб֤ǰ£ͼ֮
ǵĸأ˵ʳƷӨƼ˾ĲƷѾ۵ȫȾͻæ󲽣ҾòǺܺõľδأҶܿδֵˣÿϧ𣿡
ӨĵĲûдʳƷͿƼ˾ĲƷȷȫܶж˴̣ԶԶûдﵽƻеĸ棬Ҳûдﵽ˾֪֪ȣ
δأÿ˶ڼֵǳزƿصܱ׿أֻҪԤƻȲһǳ˵Ҫƹ˾һԵľܳ


0781 ͷ
ӨһûУʳƷͿƼ˾ĲƷҪÿڱ࣬ضҪֳǵ԰δԸȫҲӦȫHʡ䣬Ӧþͽͽۣ԰ɣ
еزֵ⣬ǵĸȷʵأ׵ķչҲϾֻǸسǣ˿ڡѡԶԶ޷ȣ룬زֵֵռ󣬻Ǵֵռ
ô˵ɣӨصķǶ٣˰٣һǧ֪ھǵķǶ٣ǧǧΪʲô߳Ϊǵ˿ڶ࣬󣡽꾩ǵ˿ֱٹֻ꣬ᷭ𣿡
⣬ϰĵʵ⣬Ҳֻܿܿϰ֮һķۣÿ˲෹󶼻۵⣬ҲţοǰھǴƴǶԷ̵ᡣ
ǰյǻ켣ƴһܹӵһԼķӣԺζεӣڼУۿŷ۴Ԫǵʮÿƽףе׬Ǯ򵽵ķӱϴּ䣬θܣ
лϾǷ۵ĵ͵㣬ÿƽʳ15ͶĿǼ궼ıʱܼãǰװ˷ֿɵõĻԵͻ᣿
νˮľѧȻûԼĲ£ǸӴ˾Ǿ÷ٵһҪڵ㣬ǰרƴѧ¶֪ʱһȻۿǧһƽ׵ľǷۣδھͿԷʮķۣ˭Ķ
ǿ󣬾ڷչ۵ȷֻҪûսǮõأڶ֪ĵǣҪؿ׬ǮĵزȫȻزľȥĲδԸ㣬Ҿù˾ﻹǻ˲ͬ⣬⡭ϾҪĽͺ͹滮ɣ
Өģûһʱˣжڵ۹۽磬Ө2003ˣôõδʮķչһѧ׶쵽˶ˡ
Ľ͡ƵĹ滮
뱻񾭲ἰԼһܣҲͲܸӨδķչƣܰѾǷʮֱ˵ȻᵼӨ˵޿ɽɡ
㵱ѣȰһ䣬ÿ˶ǰȵļͶҰģе׬Ǯӣеĸ֤Լеĸ򵥣ֻ׬㹻Ǯ꣬ҪעһΪʲôҪҵ㣿Ϊĸܡ̫߿Լˡ
̫߿Լˣ̫߿Լˣ̫߿
ԺͻȻظͬһ仰仰ǰ飬ѵ䳰ѵȷǰŮҲԴ˾仰ϷŰûп뱾ƴѧʼѾ̫̫ࡣ
һһһж̫˳δκ˵Ĳۣǰ࣬ǵ仰ڶ׾ѡ
ǰǣĳɹǰۣƽǰʹ࣬ҸӦʹ޳ԳܵĿ֣ȴѾƽȥԴ
ԽƽȥԴȴԽܷ֣ÿÿһʵһҪľģһѡֻĸı䣬ɹʧܣһ췭ظȴԸıδ·
û£2003꣬һлü
ݵĳĬ׷˼𽥻ָƽŸղ˵̫߿Լ仰Ө֪ǾǷ̣һֹģӨĵ⣬ҲڰһᾡӦ飬ھƵϸĹƶȣҪİæ
ģӦ飬ҾãСҸղŵĻ˵̫ˣֻǲ仰ӱ˵һ̲סӨСȭͷһ˭۸㣬㱨ı顣
ף׬ǮӵС̣ܳҪĸ֤Լ㣡ÿ˼飬Щԭȫ⣡Ҳǿκκ£ҲǿԼıԼ뷨;ǣҲϣңȻһʵ֤һС
֣µģӨûסɵͷϺĦ˼£һĳ飬Ҫ֤̫ˣɣҵǾãӦ֤ԼǸĴ˧磬һ˸壬ͷ
壿ͷƿӨС֣ãգգۡ


0782 з
ͷֹӨ۾ӣǴпһҵݵףʱߵЦ
ѳɻ䣬ǰֵó룬ǣ첻ˮ޿ƿأԼδӦϧǰ뵱£ûʱϸϸƷζ죬ʲô壿
Ө˱ҪȥڵѩӨջûȲߴķţܿƵ̾Ϣһȥ
һеĲţзգǰͷķȣǵõʱзյϰ廹һںţѧǿڿഫ
аУʱС
ʱͦѺʱ֣ȴ쳣Ц
зվѧһĿںУΪһи˻ӭķȣǡˡӭѧУѧǡ
ѧУĵطͿ϶ӲС죬˵ˣǻûʲô˵ǵƦǻЩ˵飬񵱳СУˡ
зһп⼸꣬ЩС컶ӭģſʱվżɫСӣȫηϺĴţп㡢TΨһС޷Ż¶ŰӣƺҪ˱ǣ
ڷſڿ⡮ɫһĻ羰˸ʱԵĻëԬ˧һͷëǳ԰зֻ֣֮Ԭ˧һ˵ȴҹά
ֻϧŴҲ˵˼롣
2000⼸꣬ŻСϵеӰڸ̨½һֵĸ߳ʱڣӰºϺɽܳĴķͣҲΪڶΪ֮Чµġģ
һѧû취ѡֻܰѧУҪƽͷһЩѧУЩС˵ɽġͷͳºϵ泤ͳΪ˧Ĵʣ߻ѳȾɫ̳ɸֱ֤ԼС
Ⱦ̷ѹֱ塢ѹˣΪһʱУϾֶһֻȺг֣ܣö֮ͳǿеġټп˺ͶصǸڲͬġɱءˣ
ǰԼбҵʱҲһءǼͥ˷ǮȥȾ̷ֻܹԹʱĽڿֻǾʱǵ
ڵķͼȲ˧Ҳر𣬿ǸûĹԹУŽȵ˲䣬ſСƵ˿̣ĸЩСӻӦûƵСһֱۣݡ
зյֻĸԵλڻûѧʱԵʣҲǸһ߶ѧżٵԭﲢûλ϶ﵹбżˡ
ͷͷһ̵ƳһۣʵͽԹеӣͨѧûʲô𣬱û̫¡
Ĵûпҵˣû𣿡
簡ϲأ
Ϸʵ´мһСѣҪǼ򵥵ȥҵ꿴ɣֻ˧ķֹͣԹеĴͷ綼ö֣
ŶǣôˣúЦԼܾöû˽Сѡˣû뵽ȴеС˳ƺ
տڻû˵껰ͱһ췢ĳëϣʲôģ磬ǲһеѧֱĴҹ·
ҵǲ£Ҿ³߲˲Ĵˣ
ʹøղ˿ʱһϷ´Ÿո˵ˡ
췢ë˲˲ʱǣͷֱĳҲ쳤ЩСӣô˵˭˲أ㲻һлİɣǰϵŵģϹҵģ
Ȼ𣬰Χм䣬漸죬Ҳ׷׿Ŷ룬Ͳķȣ˲伷ʮ֮׳ۣҲֻܾӵĸѰһ䡣
ʲôǺƵģ˭ǵβˣ˭⵷Ұ
ʮҪֽʱϴּﴫһͷ˳Ҳûϴ־ſɵߵߣҪٿ˵ʱȴͻȻסˡ
಻ÿ԰б㿴ˣ
磿ѽþòˣʲôˣԴҵҾûˣڸأզûһ̽ͷڽ⣬ȷûһͬǰŵл͡


0783 Ů
֪ܰΪãɵĻǸʹܡ˵ӡ
˩СԵľ׮ʱƴȫҲ޷ѣӰֱɸͷ޷뷨
æ׬ǮأʱСӳͷЦӯӯƳղŶĺ췢ëʱë˸»ƶ
ﱾͼҪǻΧţȡůﰡȥ
ͣʮһɢҲûӣϾľڸЩǻûġӡһƽϡ
磬ҪͷɣԸ
ɨɾҵ鷢֮˸ɾΧãʲôͣͷĳȿֽ̣ˡ
̰ɣɾˬһЩͿԣҿɲҪͷһմӺģ˵ģ
ϣ˧Ķ̷֣ðɣ
ںˣȲϲҲУ˵߾ΧЩķС죬ѧУҵĺ˵ҲȣϾЩҲһԴָѧ׬Ǯⶼ
Ժ˽ⲢҲͨ˵òź˼ʽж˵ƷкûҪͷֻΪһнһͷԿԼĸУԼѧϰܶĵط˶ѡ
Ĺ̿ģǲԸ˵һ仰ǲҶ˵ľˣӰˣԴӿʼһ̣˶˳Ĭ
ȻˣʼձĿ񣬿Ÿù˾ͬؿ뷨˼ȷͻȻ޽ǳһ˺΢ʹӼе˳Ƶͷ
Ȼ۵ʶæǸ˼磬żеСëŪ˰ɣ
û£ɣδ⣬ֻ˼ң޷ھ۾飬ֲ֮ΣֻܶžͷԽԽ̵Լһ˧кĵ
ȻеƤȷӹɵʵ˵ʮ˵˼Ͷʮ˵ģ
Ƥ͵ʱ򣬲ӾƳһŷģصĺ˵Ǻʵ˵ǷŴƬΪУŴƬŮ۾ϸơ
α۵գδ¶񣬸ɾ򵥵̷һжôӶȴ̲ס˶࿴ۡ
ǽϹǸŮʶ
ָͣĴƬ˳ָһۣתǽڣȷָŮЦŵͷҵȻʶôƯɣһеУҷ˺ô󾢲ϵĸã
ãüͷԲá
ʱڣŮ֮ȻСѧеĵʲôĸɸ硢ãҪô׷󲻵Ը̥Ҫôϲȴ˵ڣֻøõĳƺΡ
ôҲ벻ӡǸ˼뵥СŮ֣Ȼϻ켣ƣƲֻǾӦò޽ĸһƣҲʧ
ôôɰɣ㻹ʶ֣
֣ǡʶɣҲ̫죡
һЦȻ̸⣬ǲ͵ֵƬֵȷǸӣǰؾܿõഺƬоʦͻױЩ˵롣
ҲСˣԹɫеģֻޱĮ֪п϶⣬ἰҲֳֻܱĬ
ҲͶʮ߰ͣҲǸϷˣƵĽɫһиѧȦм֡νӡ
ѧҲãǸղűߵСҲգһ磬УҲֻǸͷСУǴСආϲϣ
֪ӵұ֮Ӻٴ£ûǸУҲû˸ٶӲ
һһ硯ĽţȻҲ֪ʲôͣӻ⣬Ҳ֪϶ǲġ
ͷʮƣһˮľѧĸ߲Ƿ֮ҪҸõʦ򵥣ΪʲôһҪص


0784 һͣ
ԭƣһ֣ҲϰµĴģòΪ֣鷳ɣ
ҲûʶѲĽɫѵϲ֣żٻ˵Լ׷֣Թһ£
£ҲңҺõ־ܾ֮ûǿ֣Ȼֻǻ
һҪֵ͹ոϽȡУһҪʲôϵôϸãҲ̫ˡ
һӿʼʼյ£һֱĶ̷Ҳûж˵һֵ飬֪ⷴǺãֻܰ¶ģҪһѻ˵
磬ˣ㿴ⷢͻòÆˮͣΧǰСժ£ô˴󲿷鷢ņˮûͬ⣬Ҳһ
ãɵͦã
žԼɢ鷢ԭݵͷȥ޽Զ̡мԳ˧ͣһë׵ĺӣܼӶʮ֣Ǯ
ͷǸӣҪǮǴԼͶóǮ־ܾɼǵ֮ǰһιҪǮӴ˶ſһڣӵĴͷǮ
Ǿ͸ʮǮɣϲռ˵СˣǷ˵ǮʮǮ¾Ҫߡ
硭
סҪһ飬˵ᣬֻ־ĸĿڣͷ磬ͷ𣿡
ˣ޷ӣůĴʩ󲽶ŶŵһɲǣƳǽϹŵֵƬǴഺòֻ˼־ǿЦݡ
һвŵĺͬﻺУһĸУϤΧǽǽڴѾ¿зѧӽѧ¥ӻĸѧӣǿд󺰴еϷڻ֡
˻𣡡ůģǸܵϮ޿ײ룬̾ȡůʩ̫Ե²ʮȣıˣ治һܵˡ
ǣһǽ֮УȺһӵĸѧǣȴηϺһ㣬ҲƵıУ֮νɡ
ʱͶĿ⣬ʱŮ˧ĻټżĵЦɼη͵ĳɹֻһװ˶߷֡
ѾεѧУţ̧ͷӽѧ¥һСĸ֣ſڻŵȥĸ߿ѾȥˣѾȥ˴ɫǺȻͷ
أʡصУѧܿˮľѧѾʮѵãȫĿ״ԪѧУ⣬һǲúõĴʱ䣬ֻ´سУٵѧУʦǳԿˡ
ѧУϵֶΣֻһЦŬƴĵطһҲĻ䣬Ҳֻǻѡ
·;תǧأûʹĻ䣬վ·ǰУǿׯɽ·ֻмŲǰܸӿյ㡣
Ѿѡõ֮·ϣ˭Թ޻ڵķ빲įıӰںͬսʧɲǣȴûע⵽һĨĿǰһͣŲλá
ĿӾ£򵥵β裬ɫţп㣬ʮǮЬԪĺɫϥ޷ûһഺ޵еĸŮȴһٵȫͬһŮϡ
ͣƬ̣߲ĻͷƳһۣ˵ܴȺзǵϤӰֻɲǣվûܼδ֣
ֿ첽ϵսǣҪѰ̫ȷıӰǵվո뿪ĵطȴûܼԺӰ
зգЩɱص˱߾ûһȤĴɨͷһص鷢ű򿪣һŰŷķתвơ
ſɨأû˭ΪЩ̲סֹźȺ쵰֪ղŵ˭ûûСҪҿҪҵĵˣ
ţ磬ո˭ˣƤôֶţߵߴյůƬԱů͵λã˼ĳŶı顣
ˣһΪȺС쵰ֻأ鷢ɨһѣϸɨſڽ䡣


0785 궯
߻ص䣬һС֧ãůƬȡݽаϣٻ֣ʲôöܸܲʣ㣿
ģƾʲôҪ㣬Լͷ̲ȥɣ
ֱ֮ǰЩͬǰľǿܻڣֻһЦܹóøӿˣҲܹ֤ĹϵͦٶԴй֮ûйɵЦ֡
Ѿͷûò壡ůŷУùˮϣôԴңĲģ
һˮݸ֣ϰߵĶǾʱֲγɣ˵ȺˮٳԷʡĳθַ
憪£
ȴӹˮвͣĴתˮ¶ů֣磬ղ˵˭ˣܰĵˣ
ŶһеѧӦöһȫĿ״ԪղͷȺ쵰ûˣҲ֪СӿӵĴ磬˭֪᲻һŭ֮°ҵˣ
߶߶һѣָûȥֵʱתˮѾֹͣ㶶ź۾ȴն񣬷·Ѿֹֻͣʣ໹ڳ궯
֣㲻𣿡̧ͷûע⵽ֵı仯ע⵽ʢſˮıӣ˾ʮȵĸ£УٹһᣬĶҪˡ
ι֣֣

ֺ˼Űִлѣֵһʱ͸ܵĸµʹûˮڵϣҺñٽӹӲûˤ顣
֣ʶ̽Եѯʣû˵ֻǵĵ˵ͷͼ̺ģֻԵĲɡ
ʶֲŷģصƬ۷ֱ
ŵӴյߣСĹ˹ֵĸ첲Ѿͷǰǲйʲôΰİ£˵
ȥܺ˵˵ֺݺݵ˺һ̶ۣȲûƤˣִ򿪷Уʳ֪ζϸʡ
ѾͷҲ̫С˰ɣҶôãĵ»У
磬Ҳ˵𣿡
ںɸ磬ʮָӣ׷٣ʼסһˣûͬ⣬˵Ҳ֣Դܾ֮󣬺ҲûΪѹҲ֪ʲôʱʼԱ˴ƣҲ˴ء
иĬĻҪ۸Ǻ˰Σ£Ĭȥҵ£ҲǺ˶Ĭ̯˵ȺҲǺůģúԴ
ǣҪᵽǸܳһʱշתѾС꣬޷ɵȻ٩٩̸
Ѿͷ˵ûĵ˳ԷҪ㣬СıҭţֵֵСԹϣȻ󣬵ǲ־Ľ
ѽˣֽŲãִߵİѺ򿪼Զ
ûģƲǽϹֵķģƬժϸմȾҳСķŵǽǵһȾĹ
Ǹ켣ײˣʮ߰Լݣ㲻ɹʧܵģȷϲ֣Ȼĸ˻ΪõĹϵǧ˰ٿ˳ͷ˭ŮȲȷˮϤչˡ
ֺˣĺǸɫĴ󷢾;ԵɵȱҲһþͱϷʵİ׳ա
һԿ͸Ů֮鰮ĳˣһѸ黯ʵжϸˣһĵŰ飬ذļ򵥵ˡ
Ϊ֪ͨԼŬ棬ûʱȥп˻ǸǳĵŮ߿֮ϵر˭Ҳ˵壬ǿһ꣬ɿ֡Ƶı˴չˡ
Ѿܾûйʳζĸоˣ˿ʳȷĸϤζҪ˵ʲôζмĪĿɬڼеġĻζ
ֵ˿̻ڻȻոѧУתǸϤİӰǲ㺳δˣϧһоʱĺ֪ͷֱζһٴطĻҲǲ׽Ĳ
ȮĺڰӣĪһ˫ֽӰһעֽԻعͬɫ¨ٴطֻܸ꣬Եһ˫ԲӵĴֱ֡
Ե֣Եȴעһ֣ҲԵ޷֣ĳʱڵľʻ´ǰҪ


0786 ת
Ūˣʵ¡ˣֻϲϷŪСųֱ˼ˣϲϷˣߣԸͬ۵ˣϲϷѾվڸߴȴҪԲѡߴʤĳҪˡ
֣һֵСųеһԱ
ֺγ֪㣿᲻ξΣ֮Уɰ״ö˵Ķĥôܽĵ䵽ļȫĨȥ
ǱϾһСŮδĻ䣬ʹࡢҸϲáߺޣ붼飬ȴҪǣֲᡣ
Ǹˣٲһθʱǰţ
Խ˼Խ޷԰ΣԿأ
ʱҲ룬ɰ״öְһʱ̣Լ᲻ĸЩʲôʵԵĹϵ
ԼԺŵƤеĵͲᣬ˻᲻нһչĿܣ
Լֵܱĸš㣬᲻߸ϡңɼĲ£תԼ˫˫ɣ
ϧʼ֣Ըŵȱƽ⡣
ԶѧѩӨķ𡢸ҰҺޣҲһʼձ˳ǻ۵ĻǸͨͨڳʧܵˣ˵޷۳͡
Ʈˮһ˼гֵΪעֻǸվڽ䣬ȺŰٸСŮ
ڰеȴҸѩӨҸڴ飬ֻһ˵ĬĬп鲻ҸţʼԱȴԲܵõŵѩӨȣǿɱġ
ԳܵһУȴ֪Զԣ˵һּӵ飬ڲ˵ʼһĲ飬ͬһ£һ֣ůİ飬ǿı顣
ΪżٻؼңԴȤĵУ԰룬û뵽صͬĿƣھǣܸɭһĹȤºͿƼչ
еֻǸɾȴ˽ҳе·еֻƽ̹ȴ򶬼̤Ĺ԰еֻǿƾ÷٣ʵʶָҵ԰͸¿Ƽ԰ҵ֧ŵģ޷뾩ȵ
ûгˮĽֵûȺûзݵĵվֻʣһϹҵؼʮ귱ٹ󣬾ȴɣĻ
һЩõػ˲֪ΣѣһЩӦ¸ڵĹ˻Щҵ԰͸¿Ƽ԰ľ÷չǣڴ󻷾ߣ޷Ӹ
ǰΪϹҵزʽҲû취ѴССһֻܿŹ󵹱աԱ¸ڡ֡˿һδεĲŬҲûܴӸϹҵؼչ
Һ͵Ϊ飬һ
ļ磬ĸܰļң׵ˣʹػָٹ⣬Ҳľȡ
ԣ۹ҵ԰͸¿Ƽ԰ҲãزʳƷҲգɫԼ׬Ǯ֮һĶϣüסչĽŲ²ܷҡֱϣҲҪʽǡ
δصľҲ˼ãܱ߿ؿȨ϶ڳزУǵβ¥ͷҵ԰ʱŵͽף֮
ͻȻѿȨȫ£ҲǼ׾ٵ飬ЩؿǼ׬⣬Ϊܳزܳ᲻κοͬ𣿴ȻǷ񶨵ġ
ЩؿȨǩزģҲ˵ȨֻгزʹزػȨ۸˾ҲпԸ̣ôǷΥΥԼǷͬؿȨתãⶼδ֪
һܹȷģǾδʮڣǵؼ۸ἸʮеؿԶԶ󼰵ġ
ҵҪ׶Գչܹ̲Է⡢㲻ǰֻвзϴĲƷƷǳõ֮
۴ӵλû˲гܸϵ϶غĴһ߳УҲ˵ҪҵǿǨõĽ취ʷѾ֤һУȴ֪ôߵ˽
⼸տưڴˡСˡС̼ﴮţȴʼյЩĿյ飬ѵҪӨеġߡ


0787 ܳĲ
ż̽ԵĴӲѯЩ⣬С˵ʲô֧֣ǸƽƽǸС˵ǻȰС̸Ͻشȥչﻰⶼϣڷеüõ̡
зƣп޴˵Ͼ˾С̺ӨģְȨûɷݣ˵Щµʱ򣬴Ҳûһġ
˾λ飬ҲûȡʵԵľߣСʲôľҲܶԹ˾δչĺûͬ⡣
ΪɶӨŮȴҪΪ룬˾ӨѪù˾κΣֵĹɷݺ٣ֻйҵ԰˾еĲֹȨ磬Ҳ
ʵƿسزȨܳ񣬸ûٿֱӱԼĲɣΪҪȫ泷صĵزҵΪ뱲ӣһж˽࣬ھǣ˽⡣
ΪһС̷켣زܳȻϣһƿطΧ֮ڣֻڹ˾ƿٲֹȨֻҪزƿžߴȨȻȨ⡣
λĹ̺ͽʵԽܣСϵĴɶȫ֧ģӨҲֻעع˾չȷ飬ӦҲԴ
λ鶼ڱﲻɵܳȻЩ˽뷨ٿ˵˴˼仹ѵõΣܳľƣȫǰһױһף˵ͬ⣬ȴԱֶΡ
ûй˾ǵ飬ҲûܹȰ˵ҵκξѧ棬ù滮֤һУֻ粻֮͸ҪȰ˵ܳ־þ̺ûпܡ
Һã뿪ѧһ£һ󻮰ʱ㹻ԣָ쟓˵绰׼ǽʮء۸񲨶ȫĴһ߳мһЩеľ÷չݡ
ЩҲͨѯֻڵƣҲ֧飬쟓ǣʹúַϢҪسҪͨһЩ
ȻҲѽķȫڳ쟓ϣҲ谴˵绰Ѱֻû˵ԼҪ˵ҪҵģҲֻǸһѧæѡ
谾ǾѧԺʽϵģ˵ǹڼеľ÷չݣȫ緶Χڸе׼ȷҲŪõھǵز۸ʮ겨ľˣʲôѵġ
ŵ飬ȼڴӦˣûû˵߶ԳеĽ취
ԴӷźԺѧԵļΪ㣬²谶ԴҵһЩλ͹˾˼Ҳĩ˻߽ĹؼʱڣҪǮûҪ⻨ǮģԵԳж⼫Ϊ
ǱŻȵ̬Ҫһҵû뵽͵ԳһĿȴĴǱ
ˣϾ˵뾭Ӫ֮֮ڷżǰò״ӦһԳе飬˻ôİ취һֱûϢҲѹż
Դˣֻ˵õʱ仹ûȿѧһон취Ϊɱ⣬ԵϦҵ⣬ϾӦ˲谵飬ҲвһοѾо˽ְ˳쟓ȥֻҪʱȥʵѣڳ벻ɣÿ쟓ܷڹҵ̡
˵绰ٴθ쟓ȥ绰һѯʳ쟓ȥʱͼƻʽɭǱߵĹҽչΡ
Һó쟓ǸȽϿ׵ˣİæ£ɭĹѾװ޵Ĳˣ칫ӦõĴ󲿷ѾúãֻʣһЩ߿ƼĶû취æֻܿɭӹⶩһ¾ܿʼˡ
쟓ҲѾȥĻƱڽϷȺΪ˻ؼҶʱȴҪһ̤ȥгŶԼĹ¼ţǴƽĮУֲδܵκεԹ
ԽɭĹҶٻǲģϾʲôûͷвֻϵͳרңƾͼݶһЩϣû̫ô
˵ףĺļڼǿ¢ϣɭǴѾ͵ŶзӵһЩȽͼάϵͳԴ뻹ҪͷʼҪٴһƬأѶȿ֪
ʵֻϵͳĿֻǵȴ̫żͨѶ2G2.5G绹ӪУ3GڻռС


0788 ս
3G޷ڹƶͨѶռ֮ǰֻҲôڽɭֻҪоԼĶֻϵͳٸ䱸ȽСͿˡ
ֻܻ֮ܽӵһЩ2.5GͨѶֵ֧ĹܣһЩָܣϣռݹֻгķݶ
Ʃ統ĦǺŵƷֻĦǵEϵСVϵУŵǵNϵкϵУڹڻûֻƶ3GհڵʱҲڹһе˳
̶ʮֻ꣬ĦǺŵƷƣ׬˹˶ٰ׻ӣοǺҲڹڼ˿ڵĴгһ׬˹˵ӣܻԼý衣
һ׶ǡĳЩܳԽǵĹֻƷƣԹ˵İʶܼһ󲿷ֵʽϧЩֻɽկŹոƷˮߣֱΪŰ
һĬγɣŸӵĶԭ򣬴󻷾ڵļ˿Ƽ޷ŤתʵҵΪ棬ƷƵĴҲ֮٣ֱԶļҵҲϣƷƵġ
Ҫľǰѹƿĳʱǰ3GͨѶ縲֮ǰùֻƷվȽŸȵ3Gν4Gʱ򣬲ЩƷڹгһϸ£һӲ̡
ɭĹһûʼʵҷĽչ㲻Ѿİ£ʼ˶AMEǵĲ֡оװ
ȱ˲ţֻȱٿɹоĿ˼˴ŶӻֻһЩרҵĴѧоð£ѾѲּоգʣµļҪӼ˲ţܵ˷Щʱա
δʻù˾ĳˮ߸⣬ѾͨԼҹ˾˸AMEӦˮߣֻǸƳͿԶԽˮ߽
嫶Թ˾δʮڴһֿǰ˷״̬⼸Ǹ绰µĵңҪϽؼҹꡣ
ʵӱںδʺĵطһȺүǣҪһλһȺ˴򳵵̫㣬ƽ̫ģϼҵ̣绽ش
ʵܲӵ߶ֻҪˮȫװϣ׼ӴֵܻأӺµֿ˸ɾȳõĹ˶ڿ죬̰ڵæ
嫼﷢ţȴûʮ£ˮ߸װҵɣҲǺĵˣ¶ʮ֮ǰǿ϶ܸϻúż˹ꡣ
ԲξƵ꣬˽˰칫ң
ΪӨûסլƽʱסھƵ궥㣬Ҳרһ˽˰칫õأֻ󣬾Ͱ칫˾ˡ
⼸˻ؼҳԷ˯ι˾ԶЭǵ֮⣬ʣʱ䶼칫һͷδȫزҵľʽչһŹھδĿ顣
ϣͨΪķʽȰ˵ܳӨͬʱصĵزʽͶӵиռľǣרϣԶߵӨعɺʵҵ̤㾩ǡ
ڳüչһݱȴûע⵽Ѿ򿪣ûпС̺ӨѾڲԶһʱ䣬Өûסһ磬עݱƿ
С̣Өʲôʱģڷеֽʣվ첲˦ȣЩġ
ˣô棬û˼㣡
С˵ĿӨȴ飬ղǸģ׹ĸѲըͷҲ֪
׹ҪˣֲǴǣըҸɶ˵ˣŶغǧûɵͱˣʲô
һʱ䣬׹˵Ŀˮսң׹š֡ͻ˲кɣҪפˣǼֹϲַԭ򣬾ܾ׹κʽɵפ
Ƶһνľרÿո̸ۣеΪսһ׹Щ½·սСеΪΪάϵսĹȶ׹һսֵûȣҲֻһѣһΪ׹ֹγ̶ȣսض죬һٿʼٽ
ֻһٲ˾ãս죬㽫һֿճ־áܾ˵Ľ֣˹ڻңɡװ֯Բ׹פǹĳΪʤߡ


0789 ˼ά
׹һ磬ֻҪһǹ죬ѶԷ״ܡݣϾ˹ʵλޣûйһ񵱳Ԯһ֧ǣעʧܣ׹Ҳĵɶ԰Ρ
ֵ֪ģ׹սפڼľѿǧԪ׹еõȴֻԼ֪
˰̾׹˲ƴ֣ǿ֮⣬ֻܰ׹ǵ۹磬ϹзԣأпžǿֺôҲ˷δʮ¡ȫԵǿչ
ؽںͽ⣬ϴСЩ۵Ĵս˰ü򣬡ôˣù˾ǷչôСҾ˫ͬ⣬ӨҲ˵˻濼ǣο໹ôΪԼ
С̣Ҳ˵ˣӨֻǴӦ濼ǣ󻮰Ĳ꾡˭֪ү᲻ڹ˾ϷԣʱټܳȶɾˣҼµ뷨Ҫˣ
ǲģɶǻô϶վߵģʱƽСǴɶڹ˾һƱȨܡܣ˵Өְ֣ӨҲͬ⣬Ҳһ԰Լ뷨¡
˰ɣһǼ󻮰ɣҪʵ˵֤ҵľȷģ༸ѣܱȱĳ˿ڿߡҪĵĶ࣡
˵ʱ͵͵ƳӨһۣеġĳˡȻǲԶʵϾ񲻿ӨߵҲֻӨһˡ
ûĵļһҽ컹С˵ϢéʯͷֳӲģǶһˣС̣ʯͷ߼ˣɣˣ
ӨһתҪߣȴСںקסˣˣӨͱЦˣ⼸㶼ҶΪ˹˾Ժķչ룬ΪҪСֱŤʲôϢͱˣ˵ɡ
С̣Ҳ˵㿴ǸԴĸ߰ȫֻ˭뿪ûƵģתˣ
Ө͵ˣӻǱСקɳ£ĳ˸ۣԸ⿴һۣҰ˵ˣ˾ҪǷչǺ£үͬ⣬һӦ
˵ǱƵ·ڹ˾δıչķǧֻ֣ǷչһԵĽݾҾ㹫˾ļ˶ͬ⣬ҲȫһƱȨԼ뷨
ֻǲ򲻵ѣôҸŮһʼͶйİǸŮѿǶ߲ܳʼҲԹ˾Ϲᡣ
ûɰκһ߿Ҳûܲκһ˵ķԣȫ;˾δڼȻӨ˿ŤתֵϢȻҪһʲô⣬ҲЭ̡
ֻҪҸŮͬ˹˾̤뾩ǵľߣ˾Ҳֻʣܳڳ̬ȣܳǸˣֻҪܰһ꾡ǰءȥδӣԻϸϸáǡ
Ұ˵ˣҵľ룬ͬ⹫˾ǷչľߣԼ˾ɷݵľҲ԰ĹȨ࣬˾ܺɣԣϣõʵʵڵ棬Ǽԡ
Ҳûɶᣬô֪ôϸҵ뷨˵ˣǡС̵ĽǶȣ
ͣĺˣ㲻뵱Ҳ㹩ģҶС̵ĿǸҰ˵ģ˵ļƻҰǶῼǣζ˵һ䣬ûë²Ρ
㡭Զԣöûа취ʵжϷˣֲŹκλᳰϱǷʲô飬ⱲҪܵǵİٰݲĥ
˵ģɶҸҰֵݣҲҵˣԸԸﻹ˵ˡ
Ҳ㣬ֵҪʲô
Ұֿù˾δķչʳƷҲã̬Ƽ˾ҲգδչڿͨѶӰҵҲΪɹۣԡ
Ө˵һ룬ɣԼϾѾ΢΢죬ҰҪ԰ȥʳƷͿƼ˾ĲƷҲҪȫͣ
Өӿٰ˵꣬һڴĿתĶȴľ˭һ仰û˵ֻǿЦӸտʼ΢ЦЦٵ²ͣƳЦ


0790 ιۿ
ӨֱܲϷˣĸоüͷȣ蹻ûУͬͬ⣬ͬˣʲôԲȡЦˣ
˻һ˲ջЦɫӨĿԣþòſڡ
Ҳ֪ȡЦǹ˾ĸܾʵСܾûκ𣬶ڹ˾ֽӯδķչǰӦһ
ʳƷͿƼ˾ĲƷ㲻۹˾ӯ֣ҲǱȽȶҲ֪áԺȫгжڻƿгӲȫгԵ𣿡
Թ˾δչƻȻҪǵ꾡һЩʵҵHʡȽҲԣǵϷгȫһˣǿѹͷߣοʵҵϷĴ˾ȣ˭ǿһΪ˾չĴ룬ܰȫгŵκˡ
ӨҲû˼̣ܰѳ˵ǰͷӨҲܸʵʵ֤үû۵ˣлҪú˵
ӨɫѿС̴ԹȰҲʶղŵĻе̫֣ͣƬ֯ԡ
Ө˾֪ģ԰ȷչĲѾչ˹ʳƷͿƼ˾ĲƷԶԶûﵽǵԤ룬˾ҪıõķչøϷĹ˾Щ飬ûġ
ղ̬ȲãûĸףҸǸҿ϶ù˾ķչ飬㸸׷ҪõЩʲôֻŵδ԰չȫصķֹ˾ȫһɲ䡣
ȲἸ̳ȫʱ˾󣬱ϾǻҪһĸĸ﷢չ˵ͨѶݺ󣬹ϱľ룬ѾǲɹĿ
ȫδ԰չҵ񶼽ǲ֪޶ȣҲѰҸĺ飬ֻһɢضᵼӨĹϵ񻯣뿴Ľ
С˵Ķԣ̣Ϊ˸棬˵ĶʵûҪҰֵǸĻһС̵ĿתҰ֣ѡ;û취ңΪ˾Ĺɶ֮һҺ̬ܳһϣڹ˾δչҾʯ
Өڹ˾ݵĽɫܳҪĶ࣬ǸСͬȵλ֮ǰΪ˸ʽھǴʵҡʻչ˾ר꾡˾ĿʳƷͿƼ˾ǻֻ˵ıгѣƷǵȫ󻹻ֹᷭ
ΪӨȫгжôӴ˵ҪʱҲǾøе̫̰ģŻ΢΢ᵽ԰ȫչҵгǸкʵʵ뷨
ʲô鶼ǮⶫֹģҲһ׬ģǶǴ޵һƴˣûҪΪֵ࣬ҪȥñЦ
С̱Ǹ֪ˣ̰ıԣټС̷ոո飬˵켣Ҫصں顢չҪѼͥøأһѶ֡
ˣиҪ˵ĩ19ţȥ̬԰ιۿ죬Ҫһȥ𣿡
С̸ոѯӨһԲ죬ιۿ죿Ϳ𣿴컹ȥʲô
˵ǿ죬ҹ˳Ѻͬϸ׵ǰǩԼ͸ãȥʡ쵼ϹĥҲʡ˵ķԷͬǩ꣬˴˶иҶܰȹͣ꣡
ţԣ˵ȥкüΣҲȥ̬԰죬СҲȥˣʣˣǰǴűֽϿ̬԰Ϣͽܣȥܱʡ滮Ϊ̬԰ĵطʲô⣡
ҲȥҲȥ˾æҶþûȥˣһӨ˷ܵĲͣС֣ȫû˸ղŵĻĮ
ˣǾһȥ
̲סҡͷЦŮϾŮ仯Ǳȷ黹죬룬ҲȷӨǸǧС㣬Ƿ𲻾Сڵӣȴڹ˾ûûҹļƽϵʧܼѾʵס
ξһͬǰŸҪ뷨ܹ˾￴ȥвƷȫҲ԰ͨ˴ĻˣҪӨعɺʵҵֻҲHʡܴһ㣬˹ڣ治һжٿڱ


0791 ·
ϸ̬԰ھƵꡢͥξֲֳȵȼȶ滮Ŀǹ˾һĿˣ̬԰ĿˣáӨعɡĸֳڱʡ룡
Ҳǵ̬԰ĿԳö˾ʱķչҲ൱ⲿתƵĵһ
Ŀɹڹ˾򾩳ǷչҲԵãܳƫ󣬲̫Ըⱳ絽شͷʼ뷨ı䡣
УHʡ߽ĵؼУ滷ɽΧ·ͨ˵ã¿ԸⷭɽԽ룬δɽһ߽Χ
ΨһһУǴʡɺевӵõ·ͨ˴صɽ󲿷ֶ޽δ޸ˮ··ͰȫԶ޷κα֤
˾Ըפ·ĺеڲũƷҲͬ޷䣬ҲǺвʡڵһҪԭ򣬵Ǹʷԭѵԭɵۺ⡣
ѩɽͨеصĻѩ޷ʱ󲿷˾Ϊ˰ȫȥУѡʡ߹Ȼ·Զʱֻͺġ·ѣͱڵɽ·Ҫȫһ
ʡɺеĹ·㲻޷·ڻѩʱڵ·±Σʻȫһ·ѩ㲻ڰ·Ͽˣ³ʿһ޼ʵİãѩ
̫ĹϣһϵԹٵʱټǰУÿÿһԽټ룬Ƶİȣټǰ
٣ⱦǲһǶǿˣ;ߣžһǰȸǮˣ˵ɶҲŪһˬˬ
˷ܵļӴţڻĹҴܣ򶯷̵ʱҲŻζСӿһлֽͣ
ݺ棬̽ͷƳͯδɵһΣԴȻ㿼˼գҲôɣºĳ׷㣿ʱҿɲææҲǰ˼㣡
ܹܹȫԽĿУݵܳʼնǰ״̬㲻ȴûںС̺ӨѾˡ֮ɡ
Ө״̬ãϾǿܳˣɶٶҲѴֻ̼ĳһξͲ˵ˣҲһһɲҺγµϡﻩˡ
ӨᣬûòʣȴС̡
ȶĳ쮳120130ʱ٣С̲̫൹ҲԽܣݳSλȷԳܵסǲγˣθҲֵˡ
ǸӨҪȻ㣿
С̲ϵʹɫʾӨȥǰ濪ǻӨӦزһɲ̫ͻȻڼ˶ӡ
ԣԲҾУƽʱӨ㶼ĳܳããòлһ£Ǿ̣εͷóӿƽȣǴǲ΢εķ̾ܿĳʵ̫á
㿪Ѿеĵؽ磬żˣС̵ȷż˸УԼ㣬ʱüλƣпܼʱ򣬻Ѷһ
·԰ǿˡ
һУӼθС̡ӨĶԻУõϢӡǵ·ǳһ·Ĺ۲죬ȫԽܣҲúֵ·
ýĿںأһСʱ·̣Ժģܳ첻˵һھǹŹֵĻ䣬ӶȻһ£Ƕݵʧء
С̡Ө˼ͬʱ߷ɣԴ˳Һ󣬻ˡ
Թֺҿȴ°͵ų⣬ʱŷ֣·Ѿʼ˴ССĿݡ
Ÿոտʼ磬Ҫϰߣеһ·ȥ̬԰·ߣ
Ϊ̸ʳƷҵκУȽϤ·ټС꣬ũƷֱҪ̬԰ܿʼֲֳҲ̬԰ȵѡַء
ҵĴ࣬С̡ܳӨҲȥ̬԰ֻжûȥʱҺöԵ·Ĳ۷׷ףﲻơ


0792 ޴Ĺ
ӽеؽһ·ҪһСʱٵ̬԰ҪһСʱСʱ·̣ôĵ·ҪȫޣȷʵǺʱֲʡδ޸ڹ˾ҪޣֵĶʽʱأ
̬԰˵ӨعеĿͶģ԰͵·Ĺ滮ȴעΪġ
Ƶͥʽ㣬ⶼҪͶʽ죬̬԰HʡελõУ۽仹ǹ˹Ӷֱ취⡣
ǾƵꡢǱũƷЩǼ򵥵ģֻҪʽ͹˵λһͿԿũƷֳȷ򣬵ڶͿвСġ
ξĿȴҪصľѡԵĿ̬԰ľɫδпδȾɽɽǸտ̶ȵġ
ִֶο̶ȹ󣬻ɫȻƿֻο͹ʱΣճ̶ȡ
Ʃɽˮξ㣬οǳɽɽկˮĻɽ;կ
ɽڶΡ롢ʯᾣɾὫοΣ֮Уο͸о̤Ρ룬У
կˮһɫһԭشںһÿˮг˯ľľǾ׵ľڣҲû׼οͽһˮǱһĲ
ǹɽˮߴξ㣬Ҫ̶ֳȣҲֻѡɽƽǶȿһȫС·ںǳ̸ԶԶüľţ·Զ۶Ĵʵ޷ƿ밲ȫĽޡ
ܣز㸶Ѫ࣬˾ĵزĿֶƿأ̬԰Ŀʲô뷨𣿡
ţǲѾһᰴռƻµģ
ܳ˵Щ䵭ɼҪǵزгľٻЩĴ治ټڹ˾ϼӨһʱ䣬Ѿϰ˲αװڱĮЩҲ
ܳģ̬ȣԴصأʼû̬԰飬һֱڸϼӨ̬̽԰Ŀһ˽⵽԰ϸ滮ͻȻѯֻǱ湦ֺöѡ
˾ûôᣬͬҪ̬԰ĿĿѾˣ㲻һ뷨ûаɣ
٣ɱЦֻǰָʾ£ýֹҵ԰̯ӣҾȥԸͳСÿ¿Ƽ԰Ҿ׵ʩӱ֤ȫǶҪ̬ܵ԰ҵȻҲҪ֧ˡ
ܳл˵˾ˣϼӨ˾ҶѾͬ飬ʲô壿
ǵæȰ˵룬ҺðӨȰ򻹲ñ˹
ǶһϵˣǺ飬ѡȥǷչǿǺܾáݵģܣʡɺк;90ڵģĹʡۡGDPȽһ¿
ܺӨ𣿡
ܳͷ˿ĬϼӨǶѾõ˿϶شԹ˽סļַţǷϸҲֻԼ
Ƴһܳû˵˵ʲôҲû壬ںܳȫϣ̳Զ㶼бɺͼһ˵ԵģռһЩ˴˼䲻Ҳ
ǵø¿Ƽ԰Ǩӵʱ򣬱Ĺҵ԰ź࣬ǰ˲Ԥǰѡҵ԰ǺõԱ¥
ȻջΪĹҵûѡԱ¥ԸܻǨԭĵؽ磬ϾһطþˣܻԵокܴһƫˡ
ǶŨǶԼͥ
˵Ǵ뱲Ӷļ©שƽסϰߣסģȥסů¥ȴܻ÷ƣ˽˵¥ӲҪŮٸƽס
ܳڲǸЩɵ࣬ػдƬԼȴأԶԶ棬ҪĵطżĹԱ򽻵ϵӲɷá̸̸δؽķչ˫գֶΪ


0793 ˹
ӼԽԽ·ʻҲ᲻ϵĳ̿УʣµֻС¿ĵ̵ĵ£ֿ˴ŰСʱʵڲϲָоֻýĽڣѿ񽻸˸ݵܳ
ܳͱС̶Ƕز⣬ںϻ￪ز֮ǰѾԼķＪգȻҪõ̫࣬˵żҲᱻưܵ·ĵ̣ܵ˵һ·˳
еİСʱһ·ܳû˵仰ɫѿͲ˵ˣҴŪݱԱ߾ܿڹ˾ҪǷչ飬Ǵĵﷴеġ
ԼҲ֪̬ǿӲļ֣ӵеһУǮԴӳزȥûзȨġ
ܳûκɻز׬Ǯǰ࣬Դǰ㣬λҲߣһõĿʼΪİѡ˸
뷨ûɺͲΣֻǵȶðκηնѣС̷ң֪׬Ǯף֪Ǯѣѹ˾صһ󻯣Ҳ׾˵˵Ϳģοһ㲻˽Ҳûжľǣ
磬ˣǰи˹ݣرóԣⶼˣҪ۳Կڷȥ£
˵˭ˣ
̧ҪһԣӨЦЦˣѵҵİ
£ֻùԹԭ»СС»ˣĿͶ򳵴⣬źڴ̫ٵֵ·Ա߾Щ޳ĵ̣ſڶͣŸִС˽ҳࡣ
·̫һ·˽ҽγ˷θЩСȻܵӰ죬һһɲķ͡ɲƬڳʱе̥𡢳ᣬǼ̵ġ
2003꣬ȫ·ͨ󳵵ĳֲ࣬׬ǮԽԽáԽԽ졢ҲԽԽ࣬ˡ󳵲أ˾ƫͷʹ˵
ʻԱҲҪʦͽһѧϰ·ָõվһ·ѹ·ɱ֣Ҳŵɲ׷βħڵĴ󳵼ʻԱʵڣעسİȫԣһ˻꣬Ȼᱣ
Щ޳̾ںڴǻѡطֻһطۼһȺ޳УĽ־˭׬ǮҲ͸Ժڰˣһ޳ſдʮеҵûеô
ȥԿڷɣ绹Ҫ̬԰һۣٻҪˡϼΪŮˣ˼ϸ壬ٱӨǸδµѾͷǿö࣬䶮ǸǮĵǮҪ
ԷԷܣǰһֱߣڶ·ҹգȻ󡭡˷ܵĸָܳ·۾ͷͣ촽µĿˮУѾᵽζһ㡣
˹ݣߵĺ־Ƴ棬Ѿʮ꣬һʽƽһȴһľţճһϲǱƽõһֶΣ͸Ĵڡ
ߵƽͥ棬ϾɵϱӦ޵׺Ѿǳϵó͹˹ݵĹ˿ͻǺбˣҲСķݣֻϧҲλãһɲ䡣
ȻˣһɲҲϲϰߵĿζҲǵƵꡢꡢ͵֮˹ݻⲻӰԭ
Өվ˹ſڣӴ̽ͷ鿴ϧڷϲ˪˹ݣⷿӡģˡ
ŵǧС㣬ǰηʱҲܳĻӽӽǮزӨعɵ⣬ѧ˿飬ǵֿķݳԷĵԾǾܾġ
ҿеСҲ⣬ҪۻطɣޱľţŰִѾսϼûסüװ٣ҲǮ绹Ҫ£³˲ɾĶֶӡ
ѽզңҶرóԣ⼸Уҳһ٣ҰɽСĢٽ㣬죬عⶼǼֵƲˣԺóԣ
Ȳİקһɰãܳ洫һеĺֵܣŰȺˣţ
ϣϣæӦعͷʾҸϿ졣
ܳûκԥݣС̷˵ƽСݣʱ̯ѩУҲ˼ꡣ


0794 Ӫ
Ҳû͸ŽȥˣǰھǴô֪꣬ŪáͬŶЩصʳҸղһŵʱŵŨŨȲ˵Σζȷ
ֵܣѽ
˴ߴ٣ϼӨе㲻˼ֻݣĦȭơĭţڳ׼һ١һļƣϰ壬ˣҸλá
û˵꣬ŷ֣ӣŶѾռˣֻʣһ˵ĳβҪˣֻܼӵڹ
˹ֻһש߷ȷռޣһֱͷĲռڷӣұߵһխֱͨͨԺС
ͨĴԿСը磬һʮŮˣΧΧȹͨԱߵŶ˲ˡ
ܹλˣǷʱ˿æĲֺ
Ů˲Ưͷ԰Ƥڣϵ΢Цʵ˾Ϳģп˽첽ͨ˳
λɣλüһۼõˣιͼըҳСζҲҪ۸񲻹ˣ͵ۼұ׼һһһͣ㹻Եöӱġ
ŮϰԵ߶߶һѣҲܿóһУŮıЩǷСҪľǴ飬˵㲻óԵĶҲƾ粻֮˵ҲǵײС˵֮ɣ
Уɩǵ漷УӸƴ̣׷εģɶǵ̸⣬ʱһ٣֪˵ҸŮɩӣľͲ̫˽ˡ
ɩ˲ϤΪǵһ˵֪ɩĳƺӦҲǸͷֻ̫ܼͣ࣬ǵס²һεһζûˣӡ
УֵܣţˮԼ͸²˵ȥ
ɩŵһȲˮ˵ķϣָ˸ϵӣſ첽ųȥ
˸ոãӦӵĿռ䣬Ϳɩһ˻ϣϵЦʼδɢùıȳ˰ɣ׷ȻһȺϣҪȻ׷θۡ
˵³һ룬ϰ嵹ǻ⡣ܳϲֆ£ƻԻгǸС̷ʱҲ׵Ҫ޲ðѹ˿Լȥ˵仰ܶ
ֹǻ⣬ҵһǼһ˾Աͣʱͺǿкġʲô˭ܲ³ٷˣ
ͣ˵úС²ҾͲƵģԴⷹģŲҰӺУȻԼͳȥӨתűϵԿףз⣬컵ЦƵĴ˼ڡ
ͻû󣬿ŵá
Ӧǡ졢ʡ²˳ɣ
ЩãȻԲĴ۾磬զ֪ģ
ԱŷĿˣȫˣѲ𣿡
ƣܳӨϼȫתͷȻˣҲǳԵ졢ɾġ
һһһͣ
˿ϵ죬оˮҪˣǼһر棬ÿʳĹ̶ϿʼӪҵֻҪʳû˾͹Ϣһʱûˡ
Ҫǻô죿Өʵ
Ծ͵£˳Լֻܳ˺ͨҳĸоǻ磬˶Բϡ
⵹ҲһСţܳ񱾾;Ŀ˼۾һգһգĥ顣
Ӫѣ
ƾѧ鼮ַ׼ȷ꾡ĽܣƷṩ⽵Ͳڵعϵ칩ӦļάƷۼۡԼʵһӪԡ
Ӫҵ𣿳ز׼ﳵվƽǸǺ¥˵ӻ᲻ر
ܳ˷ܵСѯʣӨȻĵͷĺãҼ۸񻹻ǣϾظõضεĿȨڳز뿪Ϳ뿪˭Ҳǲ¥۸Ȼǣ
ǣأֻǸسǣ˿ʮʮѣҲյĲˣͨϰմ򹤵ĹһǧǮ㷿ӵļ۸ǡٱǣܹȥ⼸һǧϰ˭룿


0795 ָĴ
ٴܳἰصĿĪЩѾ˵Ҫ򾩳Ƿ淢չܳ񲻽ֵ֧֣رΪȻһλԣʱ䳤ˣ˾ֲм
ǾǾȫһˣھǵز۾Ѿǧһƽף˾ص࣬Ҫǳפ˿һǧд󲿷ֶ˺ѧҪѼҰھǣӾǱƷ
ܣزҵģӦزɾǾƷ¥̡áг㳡Ƶ꣬ⶼδɷչķһ룬ǹ׶ΡáĻںϵĴУδڣ
ɫʣûһ˿Ц⣬óһȷǳΣҺɩ׷еЦ˲ΣۼҵĲɣ̲ˣ˳ԣһܳԵأ
лɩɢƣһ׵ģһģһУ
׾ƣӨõĵһۣĺʲôƣһỹأԼǾӣ
ǣҾǳľرúȣ죬ǾƾңɩȺ󵹽˵С˵ôұ˴Ʒ־ƵĲͬζͶǴĴ
׾ͣŨңȷ
죬ڸкʵǶеߣ
ܳϼ˴ͬͬԷĿ˶ƽϲȾƵˣҲǴɢ׺ȵę́ˣƣ֤ȷʵ
ܳһڽСŨҸ󣬼˿˴컺Ҳѹһѹͷķƣ̧ͷӰеӣԼȻǳͣʵӦøഺڵĺӼƽ̫ࡣ
٣ҵĶ飬Ƕ飬ǹؼز⣬һʹһھǻ켣İﲻʲôæ
Ҳ뿪أҵļ磬δҪϵĵطҵĹ˾ʲԴȫȥһ֪ľǣû˵ĴҲûйϵˣ
ӨûûεĳţСҲǾƷ׾ƵͿڸУܳ˵ֿⷬĻﶼЩӡ
ʵ⼸˵УԼ˭ȥأ
ˡˡѣȫʡǣȥ˾Ǿ͵ڱⴳɹãʧܣʡжЦֻжڱ̸ǵԲ
磬Ҹ˵ĽǶȿؿ˾ͦðҪǮǮҪˣϵǸسƾʲô׵ԴҪǵȥνġСŰ
ʡǴѧиǻеʦ֣˵ˣǾȫǾӢ˲ţһģ۱ȷ۶࣬룬λʦֵҲһ߿ٶֵˣھ͸Űˣ
ʦʵûа취ʡǴѧоȻʿȡУʦҾȻǾ͸ϿҪһʼѡ˷򣬾ŬǧҲֻɹԽԽԶ
˵ͷͷǵûĹţ̬ȼϿңֺõЦſȴüͷЦĿڣҵһжģֻҪһƣָģҾʹģ
ƵĴԴָĴģҶ·ָ̧ԴһƬףֻΪӪɷΧû
ڲˣ˾ĴɶصĹɷ࣬С̵ĹɷǵڶӨӵӨعɣʵƽֶѡ
ɷǺ԰ʱתԶӨعɺʵҵκʵԵӰ죬ҲΪʲô֮ǰԲξƵ꣬Өᵽ뷨ʱֱӺԥ;ܾ̰ģ
˵ףΪأ޹ش֣ΪӨĴڣֲľ飬ԲŻ԰͹˾ƷĽ顣
Ա֤ԻͬĽ飬ȫ󻯵˫ӮҸŮӨعһƷĴӪۣһܾһһ⣬ǻҪʲô
ֻڵزǳزʵƿ˵ܳӴȴûȰƻ֪ܳƫԸȵˣܳǴӵײС̷ң֪׬Ǯࡣ
زصķչǰãǴ顢ͥ˵ľܷһУȥδԤľǴƴܵõʵʵ׬ǮĿ϶ϢŻǰɣ


0796 ս
ⳡϣ˭ұ֤Լӵһ۽磬԰ս
˼Ŀԣ˵Ĺ˾һ׬ǮѡĿһǺõĿ׬ǮǮҪ˾ôӪ˭ȥӪ
ʵϣĸλСȫ̷񶨣Ȼ˾ûһ˿ľӨܳվͬһӪܹ˾ĹȨУҲ޷ӵй˾Ȩ
ϾӨع֮⣬ʵҵӹ˾ͶʣҶӵоѹԵĹȨһƱȨʵҵ˿ֻСһ˿عɣʵĶС˹ȨƿصĹ˾
˵ܳڳز20Ĺɷݣʱ룬ҲܶҡӨعɺʵҵķֺԼҪʧȥںԺģصزķչᣬɵӣ
ģܳˣûİͱˣ֮һҪȥǣҲپܾҲԾŬ㣬ϣػһĶֵء
ܣܵܲҲһҳа˾λվƽĿ˷¥壬ɣֻһΣԺ˾յĵزĿ١ͣܵѺʹ֣
ʽ֮Ҫæ̬԰еķã̬԰Ŀʽµǰ£ٿǽ뾩ǵĵزгΣ
²ǿ󣬾¡ʱýǵزҵ׼ֲһζҴƵǰУϾزҵҪԵ˵˭һǮƤ¥ԣн轨죬ҪйزŽϸĹ滮
ԣԣܳͻȻЩңǾ侲һֱΪ͵ܵܺϻ￪а˾أû뵽Ѿ֪
ֻܳڻ޷²⵽ǷҲֵ֪ϻĳа˾ڳվƽĿòӦò˵ĺôˣһСƽ¥ĳа൱ɹ۰
ѾѸ˵󻮰˵ˣݱҲҿˣܳȫ󻯣˷ܳӦֻġȨĶˡ
Һͬ⣬ܳҲٷԣֻдҶЭһģһ飬ǰ⣬ǹ滮еľǵزҵǺ̬԰
·ɽ¥Ρ̬԰һҪ鲢٣ʽʱ䡢δչҲĵ⣬̬԰Ŀۺ̫ǿ̫ӣӨعɡʵҵĺôҲԡ
һٷϵĿ죬һ˳ԵҲ죬ʱ䣬Ѿ쵽Լʮӣٽˣ¥
ڵ·㲻ϾǸؼУʡڵǱȾлҪһЩֻ·ϵȷʵ࣬ھǿ˳ˮڿ˽ҳͳ⳵ȻЩ
ղųԷʱֻӨûȾƣԳӨڼʻϵ¥ſڵʱɸԺդҲ
ûע⵽һ˵ȣһƨıݣӻʻֱӨѱϵڱﳵǰ棬ע⵽Ǿصӡ
ལ
ϼܳӱﻺ߳жЦ񳵴ǰ
ű£񿴵ϼܳλ㱵Լţܣ˼ҰԼõˡ
ǣȥ̬԰ļƻҪ죿ϼҲΣҲףûм£Բݾļƻġ
û£Ҳæ̬԰飬Ȼˣȥ԰ؽ翴һҵĳ𣿡
ǺίǣũҵίΣǴʡֱӿսںûȹ̵ڳ̬԰ļƻֵܲʮޣҪżţҲΪҪȥǽ̸̸԰滮Ȼ԰̶ѾˣȻơ
ǳλã鷳ˡϼָָԼĳܳԱʼնЦ˵仰岻졣
ǺãǸҵĳɡϼԾܾҲǿļʻԱļ򣬡Сԣȥ̬԰㿪עܵĳ
һɫһϵһǰһ󣬼ٳŽʻȥӸ¥𽥿̬԰¥𽥼٣ƽ࣬һ·̣ƽѾټ·𽥱ѩǵũȡ


0797 ﶬ
·Ҳ˵ӿݣʱʮ̲תתǲܶ㿪еĿݣżӸ߸ߵԴܿƵײ򳵶ҲҡһΣγˣƻѵ֭³
·ãʻӰۿ
·ѩʱʱмѰ׽ոѸ߸¡𣬾СϪʱ򣬻ܿ˶ѳñ״
̽ͷɼԶȺɽûлɽĶͣҲû̩ɽĸΰ͵಻ϣɽ¿ɼľͦأɽϻľпľ϶࣬һɲηϺͦ
дֵأľͦأԽߣԽã̬԰滮ѾɽţԶũ٣ů͵ʱɽˮɫرƯ쿴ѷɫࡣ
ϼھɫûΣȻУŮ˵黳Ҳⷢѿ̬԰ʼձŻϲ̬ȡ
ȽϼĸԣܳʱעԺͿƼԴ԰ڵĵʻɽƽط׷Ƚϸӣ԰һƬƽ̹ԸǶʮµĸ¥⣬ٳǿ򣬿ֻܽһЩĹԢ¥ͱˡ
ǲ÷ǵļƻջ˹Ŀ⣬ããѩдۣٿڼ˵ʱǰе㲻ӦĻ谵
̬԰滮ʱ򣬻иǩԼʱ򣬾ƵꡢԢͥͱڹ滮УֻΪϢܵƷۣΪǹҵģ˾пȨʹȨǲûȨ
տʼ̶Լʱ򣬺Ҫ̬԰ֱӱϼԥľܾˣᵽƻһ˰գڶ˰50ʮ֮󣬵õ̬԰һУĿ30ĹȨѾЩòϼʾǾܾˡ
Ҫռ̵ıˣֻǿӵط۽粻ڵ£԰˸ļ尾ʱڣտʼʣɽҰ˼ӹԸ仧Ϊϼһڹȫг
̬԰һڹ̵ĿԼǩ֮󣬲ֱӱʡﰲżںУؼũҵ̬Ĵ滮ίǡũҵίεְλ䣬Ҳ˵ǽ
һ֮ڣѺеũҵ̬һɼ;ӦúѼǰˣһ֪ͦ㣬Ǿһڹ忪滮Ѿϼص¡
Դʶʼβ¥ҵ԰ͷϼ´ûʧӨعϣ֤ϼǸʵҵңֻҪ̬԰ĺڲ⣬ӳġ
һֱԼҪ̬԰һڵĲ룬ӦðĿŵøԶȵһڹԲ˳δ̬԰̲Ż˳
ֻ԰ڹȫʡ滮ɣлѺдһɫũҵ̬У̬תͳɹ˲пܾ뿪У»صʡ쵼ӡ
ԭʡְ鳤鳤֮пְܶģѾʡ֮⣬ûԵصԭλõǲףһĿԸ΢΢
ģץסǰϣ콫̬԰һڹ䵽ʵͨһڹ̵ɹк漸ڵʣʡںе滮䵽ʵȡʱڻصʡְ
ɽƽ̹ǿӲڳ¶ʮȣһ޷µĲ̤̬԰滮ĵؽߴųɽ½ɱİ棬̾һ
תͷϼһ˵߹æݣǿҲȻУü岻ɵδø׳Щʱֵţп޷ϣԵ˧
СӿŵǸ˳ЩûлƼҵĻԼ˵׼ԳΪҸ·ϵһѡ񡣡


0798 Ϣ
Ĵ󲿷ӡǲģŮҲһЩ£һʱԾϧ뷨ߡ룬ܶ¾ΣҲ޴Ӿ
ǣ
壡
ܳϼһһ߳ƺǣӨû֣òе΢Ц塣
ͲµĹϵҲӦӨʵҵܣ˸ּĹϵҲҲԳƺΪ塣
ǼûûʵȻŮ¹ϵ˸ܼҸŮཻ̫Ǵء
ţͬòͰĵͷĿ϶֮ͣ󣬻Ƶϼܳϡ
ϾϼӨعɵܣܳǳزܾ̬԰Ŀʵʲͼ๤Ҫ̬԰Ŀõʵʱɣǰ֮ܲء
ܣܣǿԶ߷壬ϱ̫Ǵɽ꣬ɽһֱԲȦǽ£̬԰һڹ̵طΧǼڹռģҲΨһɽˮĵؽ磬ܲ
պԼеĽ滮ΡƵꡢԢũֲֳҪɲٰˣҪ·е·Ҳ˰ɣ䵽ˮ·ЩͶʿɲСĿܣܣҪˡ
Ҫ̤̤ʵʵʵҵôܣ
ϼԼ޷Ӿͱͨıͷգܴ󣬹˾ʽ״ȷʵЩ׾ݣػЩʲټϲǵЯӦòκģ
ܣǶˣͲ˵Щ׻˰ɣҴӦĴһģҽ컹иϢҪ㣡
ϢѾˣ˵ģһûϢأ
ϼУõ΢΢һЦӦ֪ΪĵλãعҵԽ٣ʡһֱѺдɻԴΪɫͳУ̬԰ĿʡҲӡ
ӣҲѲĿˣھ˭֪ǲһؽ˹ҵ԰Ǹ¿Ƽ԰Ĺ滮˵ûв壬ûľ÷٣
Ө˲˵ǺܲòľٶһͨϡͿĴ÷Χ࣬ǴȲʹ˶ٵ˿˵òÿЦá
ŮҪô˵ҾͲδˡֻǿӨŮ£ڵһ֮ԣȴΪƳϱı仯ҲͻȻԼԶˡ
̸أͱˡҲΣϾǶ䷢Ҫ˼ŮǰΰʵҲҪ˼ŮѾµĻԼпҪ˼ҼƻеĶ硣
羰Ĳʱ򣬴ﶬֻⶬǰããĵһɫûĿ˳УȽС̾Ϳ԰ξ㣬ʱɽҰʮɫƯˣ
壬˾˾ģ˳㵽ûпȾĴȻ͸͸ѣ£ǲᵷҲˣ˵⻰ʱ򣬻ԹİӨһۣ̻Ӧģ±ʹ
źͯⲻŵȴôҲЦŮӨͬͣΪʲôû̬ȣѵԼ̫˽谭ŮҸ
;չ˳ָͥأȴܻؾǸžֻۣ⳹ǺΪ;̸˵صֺʱгƵҪ̾Ϣ뻹˵棬ֻðѷء
ܣ·ʡ￪оˣûʲô⣬ֻڱ֤ǰ£ҲֻΪȡʮĹѵ30ЩǮҪθǣΪһڡ
⡭ҲǺϢɣϼĵãֲܵ淢֮ǰ˵˶ʮĹѣʮ30Ҫν壬·ĿͶ˵Ͷʸرʡʱ䣬ȫȡ
⵱Ȼ㲻ϺϢҲҪ⣬·ڹ߹滮֮УʡҲѹŵ˹˾ҲȡһЩߣʡͬ׷Ӵܹ̿20
ܹ̿20Ͷ̬԰ʽԵõ֤ˣ
Ө̫ᣬȣһϢʱ˷ܶдϣϸһˮ̬԰̿Ķȣ·̿ȵ20Ҳźˣ


0799 ˫Ӯ
·ˣתͷѯʵĿƳܳãȻܳҲͬεҡҡͷʾ̫
ܳزҵ漰һЩչ⣬ȻЩ·ѣδ·⣬θڳһΣΪڱ֤·豸⣬ʩӣҪ齨
·ԤȻû׼ȷ֣ͻȻ̿20˵Ҳû̫ֻǾãԲǵΪˣӦòǳԿ飬ǳૣٱһڵĴҪɣ
ܳĵҲܴܳϼϿãȻ֮ɫЩ赣ģʡѾдкҲලʡȥܶϵ鷳
ǹ˾飬ȽũҵãȻο;ƵꡢԢͥͬʱУ̶Ҳʱ䣬·ҿǣϾǸǷô򵥡
Ҳǵٶȣֻ󹤳̱ʱɣκβ̾Ϳԣ·;ƵͬʱܿɣԲڵδ˵ꡯôʱ䣬ѾǰٵԺˡ
쵼ϻ죬ʡ鳤Ҫݣעʡ쵼Ӽһ꣬꣬Hʡش쵼Ҳضµ̬ܰ԰ɼ;ǰǡ
һ뵽Щ飬;ͷѣֻڹٳΪΪʲô˾ٲά裿ˣںˡ
ϼ˲;ϵı䶯Ӱһ˵δ⣬ھǣһˮľѧżʳóԷ·ɢ̸۹Ҵ¡
֪쵼Ӽ죬Ҳ֪һһĵײԴ;ӣԲŻһ١ٶĳ
ʵ˵ЩϾʱӢ۵˭ܰסһᶼ̤ɹʿУһƿؼ˶õĴȺۣɾһҵ
һδγ֣Ȱ˲ҲɾԼ˫Ӯ漰ˡѵĸıãٲȻһӮ档
ʵС̺ǰصĵزͳ㣬ӿ̬԰Ŀ죬ϾҲĲˣҵ԰¿Ƽ԰ҵһ֡н֣˳վƽѾûʲô̫õĵضˡ
һ˵ɣϼҲûɣǲЩɵĿϼܣǹ˾ĴصĿˣ뿪֮ǰػн滮ûɣеҲСĿ
˾̬԰Ϊɡϼû뵽ͻȻᵽؿ飬֮䣬ֻ̬԰ڡ
ٴݻصز̬ܳȻûǰǰǿӲ΢üͷŨصĺϱ΢С仯֤мֲã߿˵һʧ䡣
Ҳǣרעһ£ܱͷæҪ׵öࡣصιһְ˵ָƣҲ塣
԰ɹɣҵֺͲнֵҲѾٿֻڵ۾Ϳɻʽȷûʲôƽضˣ뿪¥̣Ҫ漰ǨͻǨǣĴʱʽ𣬾Щòʧˡ
ԴˣҲ⣬ϼϾǸˣ˽󻯣ڶȰͽ裬ڵڶλҲ
ϼ׬ǮĿǵز͵ĳɱЧ棬ܾʽŵزҵľ˼룬Ⱥе̬԰ĿҪһسزù˼ǨͻǨ⣬˧
ȻӨعɺʵҵеĲҵԣڳ˧ϼܰصĵزתʽ𣬾ʧΪһ塣
ϼ۽͹ƵƵοĵͷܲHʡһŮҵңδ¸ҹܶ˶ѽصУܸҸоԼţ
ǣͱôˣûһһθһᣬԶ١ָ̡ģǹ˾Ľ죬˵ˣҲ˶
ϼһʱǼ棬ҲҵڹٳİķС̽ĻവҲѧ߰˷ּǼ˵˻˵˴֮غڣƿ졣
Ҫߴƴһƴ󻷾д߳ȷģ
ӵĴϼʵȳ֣֮ٴλӭ㵽н̬԰ĿĿڴδĺ


0800 
һǳ죡Ժ߶Ųǵʱ򣬻ӣϼæ֣֪̬԰ĿмߵĻȨںп򽻵ʱͲ٣ܹһӸλԴܻ᷽ࡣ
ܳҲԵĸ֣ڲǰȴûеõͬϼǰӣννԴ
ϼ̬԰Ŀϼύܳ񣬡Ρ˵ɣҪõȴ쳣ѡ
ʮУг״Ԫиҵ׬ҲľⲻʣԴս
ܳڵزҵ켣꣬һ¥̣£ﲻҪ㡢ϣ֪һҪ񿴵ϼڲеλãӼᶨĸ湫˾벻뷨
ܳҪĲϼˣ
ǹ˾ˣȻϼΰң֪زĻԻûһδǡʱȷߣزسǣӵĵλ
˵Ĵһ㣬ûߵˣ¾ûӨعɺʵҵȻҲͲϼίǿء͡
ǹ˾ҲãڳļҲգΪ˲ŸıĹ켣ҲΪŻ͹ȣСвõʱ򣬵õŤת˵ѻᡣ
󻷾д
ղ˵ĻܳϾþûصǿѾ״ҰٴλɣԼ֮ǰʧܵԭ⼸ʱŴǵزľߣʱԼӹµǳ
֪˵õĶûܳ׸ıܳŰ뷨ȴòһ仰˾á
ܳҪᶨ֧ʱȴԶɽ;ͷ壬ɽֻаɣ
ûԽɽֻУ˵Ҳе㲻ƽֻСУ͸ôһɽеľȴ⣬˵ɽɽͬ룬ֻеҵݱչʮ꣬ȴʼûп
Ϊ·ͨ𣿡HʡˣֻеķٴС˵Сʱ½гԵǺѵ飬ʱֻУͨϰնԵõɼ֮١
Ҳֻǵ·⣬ɣֻе٣ҲûɶԸͣò赭дĻһ䡣
;ʮֵǮԴľĺͿʯֻռȫˣľԴḻеķнԴЩ꣬ʡɺ֮⣬HʡõľֻС
ֻ͵ǧ֮󣬹ҶԴ¹滮ƣֻеԴ𲽼Ҳеˮƽձֻеİա˶ǮûԸʡڵƽˮƽ
ֻǮÿĲвٴ˾ҵܰϵû׼ܷչĸã
Ʋ뷨ҡҡͷ뵽ģûпǣкֻи룬һHʡеľãɺеĹҵƫũҵ
ǰûйҵԳзչشʧڹӻҲ𽥹עϰԽԽã˵׼ɫлܴϲõҲܴزҵķչ
ţת޷ס˰ܿЩİա
˵ûʡＸοо̬԰ĿѺдΪһɫУϣԴеGDPͰˮƽ
ǲʡ鳤εר̬԰ĿĶǸϿ̯ãصʡȡԽ鳤ְħȻ侲ۺδչȫ֡
ЦһԼŮͬһƣܲ죿һʱ䣬ԼЩʧ
ʱԼҲҪΪΪٰʵ²Ž;ôһߵ죬ȴԼƲġֻٷƵˣ
˲ɫ̫Ծ䲻ԵɣҲֻЦԣ壬ҾǺ棡
˼볬ǰһ˵ҵʲô뷨ιյɢֻʣ²֪Ƿ񱻶΢졣
˼ˣֻǾHʡҲСȴֻкֻҪСʱĻ𳵣ʵ̫㣬ҲӰ쾭ýͷչ븽һܼ˵ֺֻе˵ؼеķչô


0801 
Ǻǣ磬Ǻ˼밡ֱпհֺֻؼɶǵҪɻжʳֻľĺͿƻɣ˼ɻɶ
仹ûӨҲĸŲ죬ǵģԴһϹĥɶأΪǷɻ¥ƵģǧŪ¥ãǵҪټϸ߶˲żſԵġ
˵ĿٷӦ䳰ȷϼܳƽֻ࣬µĺѣûж롣
ҲǾԼЩЦϾֻǸϴһѧһǻѪʳ嶯ȴ֪û뷨ʵҪϸļƻ滮Ҫйҵֺ֧׼ܿչж
뷨ЩѾͷ˵öԣǷɻɲƽ¥ҲǴ·ô򵥵ģ
ԺжʱһƬãȻֻǼǵǰʱ򣬺кֻȷʵˡ2010ʽͶʹá
ʱʡıֽӻѵһͲܽˣԼ뷨̫ˣ˵õȹо÷չ
ʵϸڵͶʸٹ·Ҳֻ࣬ǹȫʿعɵļ֮һ뽨ɻ뾭С̵Ĺ˾ͶʶУοѧˡ
ٲԭŻȻ򣬴ҷ뷨ΪʽٺͼѶȣΪԭʱࡣ
ǹȫʿعɵû˽˾˽Ѿеֵܼȥ˶գںչ˾ӵйɷݣӦþͿԲ滮Ľ˰ɣ
ҲѧУżֽſţܲҴ£ҲܺռŲԸἰڱֻֽǲ۵һСŰ棬Ҳûصı
俴ţϼôܻע;ԵĲҲֻHʡƴѣԼһ̯ͷöϾȥỦкǷʲôɡ
û̫˵ڿһɫҲĪֿϼòɻ󿪿ڣܣǹ˾δĴ㣿ģ
ϼûǹ⣬ʼյٽģͻȻ׷ʣһʱûӦֵ̿Ĳ֪λӦֻܿ
һμϼĻģϼͶȥѯʱƲѣһ˾ܣʲôҪԼ
ڲϼʱҲ˲зɻ֮ɫʱ̾ȻԶʧԼļ仰С̰ڳһѯԼı飬ǻ˻ɣ˾ﵽ˭˵㣿
òôڻ뱩¶Լ飬ŲҲֻһʱƣƾһ񡢱ͻʲôæЦǺǵС̸첲⣬С̣أĴ㽨𣿡
𣿡Сã޹ı飬ֱͣʹɫżߴ۾ŻعЩָļִ
ǣ˾ڲ۹䣬Ͷе󣬹˾ʽޣҸˣԺлںֺֻĻϾطչҲ׬ǮĿȻֵúúо
ϼ˵ģɣû϶ҲûϣòشܾСЩŹ֣òӨعҲлȨ̷ˣһСӣӰһҵķչ
壬̬ܰ԰Ͷʽȶûϣڶ೤ʱڰһڹȫ濢㿢ĻҪǸŴкľˣᵢ󹤳̽ȵġ
ӨС龫ֵԸҲֻΪ˾ݶѹ֣ξ£ķӦģ׼˻ᣬԥĲ˻⡣
Ŷʱʱǰ£ͺãĻǾ̬԰һڹ̿пЩصʡڸոֱӱӨĻ˾⡣
û£ģҸϵܺأīҲرҲҵ壬ھ͸֤̬԰̣ǹ˾һȫԸġʧ
Ѿͷ⼸仰ůţ
û뵽ӨᣬȻī׽һʱúЦǽղŵɻøɸɾˣһ˰ĺܣƽʱЩ裬ϲˣЩС̤ʵϸɣǾӢ̳


0802 Ʋ
лл佱һ극ԴͣɶԾӣӨη壬ˣһЦĲá
ԷͲˣһﻹ飡
΢Цܾ󣬻ָɫϼܣǰ̬԰鳹˵ˣӵĺԼǿоȻԺԼķʽ㵱̶ǩ𡣡
û⣬Ǽ
Ҫ˵һ飬ܸٴκ
ˡ
Ǹǰûһֻ˵ĸٷһЩŲСٴ֣ͷֱɫ뿪ųһղŲû¶õݣʵ˺һᡣ
ݽнԶӨͻȻؿһȭúллҰɣղҪҲ⣬û׼ߵݾҪˣǴһԷúһѪƲŶ
˵úҺСƵģǳԶٷȥ˹ݡ£
ͣ˵С
Ө죬һԣæ˹֪мҴŵտиɽҰζׯ
ʵĳԻеһ֣ٿӨϵ˷ܱ飬ֻðԼԺǧҪ˵һץסѱǲҲõƤ
£ʮȣ̹ǣɪɪ
Өͱûسůͣܳϼ˾ʹվڵƸߵ㣬ǰԾ롣
ûкῴɷ壬Ҳûܽأֻͨͨɽͣɽͨͨıӣ紵ľ֦⽻ƬƬãɽ串ǣԵ㡣
٣ĴôųǲʽͼӦĿǿ̫Զ޷⣡
ܳǴӰ̷̯켣˵ز̽磬̽ġ֪ף˹֮תɫЩ˼ЩթֶܵΣҲһܼʱ֡
ǣܳ룡˵ڵһжģǸ˵ĿһĹͣΪСӣĵҲ޷ġ
һʱı֣ʵԭᶨĲ˶ҡӻʵҵʻù˾ٴ̬԰һڹ̵˭ֻϵͳвƵҲҿھ˵ȫһҵ쵼Ӧ飬ǹ˾·Ӧеʡ
ҲáҪ̫࣬Ѿȫ˹˾еӪ滮̰õĵӦöǹ˾㲻ȵ²֮һĳĿʧܵʽѣ룡
οǹ˾ҵͷزҵ棬ЩʽԻĲҵʳƷͿƼ˾㲻ƾͶŵĶ磬浽˹׬ǮɶжĿģ㲻СΪѰɣ
ϼƵ̫Ѩ̬԰һڹ̣Ԥ벻ҵģΪʽٶȼֱ̫ˣпʽûܶ˾͵ȵ˲ʱ䣬ҡڵķһȻԼ˾ʵӵѡĶ֧֡
Զɽڰѩз䣬ҹյ˫ۣһ뿪ֻеԴͺеũҵһὨһ
Ժкֻڵľ÷չڣ˭ǸҶüʮ뽨Ǹ˾Իڵģ
ܳĵزⲢûУûУΪϸˣҲԼѣٳҲá̳ҲգϢĴٶԶҪи죬ϢҲ
ֻеԴжôḻϾ˼ʮ꣬ԴֻԽԽ٣ԵҿʼӻͬʱҲԴɽϸ¹滮𲽽ͣζֻпҲûˡ
ںиңһɽֻ֮GDPһ룬ʡƶ֮أ˵·ͨ޷ɵԴҲʣũŵҪָסˮӲҵֱ˵Ρ
ؼеδûȷչ滮ȴҪɽ͵ı߽˽ֿԡûȤʲôأ
˵ǵļͥʽ᲻򣿡
ղŶܳϼ˵Իûᣬһھûشڻ⣬Ǽͥʽδֱͷԡ
˵£ôϱˣԴʲôأϼԹĵ˵ԴεƳƳԵܳ񣬺ȻҲЦ̾һ


0803 ̬԰
Ҿ˵˵ѣûǮûˣҲ֪ǲɵĿֻڹҷſصߣϷ˽ҵɣܾǸĻᣬʽ㣬ǸԶչĴĿ
··ˡվ˭֪еֻһѶִЩǹƿص˽˸Ȩ֣ڹһ鵽ߵķ⣬˭ҧһڣ͡
ֻϧԼҲ˾ȻѾһֵܹ꣬ʽȷޣصļԱϲǸһ֪һУڱԣǻûǸͣûеġ
ʱѵκʵãȻ󲻵ֺαǿ󣬲羡ȫסƿصʵ̬԰ù˾ʡڣڹһ˵ûᣬƵꡢܷɹһҪ
ȻڸĲĵ飬ǰ̬԰ãǾãõıӦ𣿻Ƕ԰ɫ̬εĳݣ
ĿĵλμģתߣܳϼһһҲţȴû˵
ǺܾúܾԺ飬·ݶɻ֮ܿʼƵꡢԢĹǼͬʱʩҲĹ
ơ·ȾũֳʱҲҪ꣬ƻԶûб仯죬Ժ飬Ϊʱ磬οǮʱѾҵҪʲôﻹû̫뷨
ûеõӦֻ˳һȥ͸ܵů磬æִյյů֣лͺ֣ͣҪԼĶҲůȴѾһ˫
΢΢һƳӨǻֻȥȥЩֱܵõӨûҡֻ˶Ŀů¡
٣ҷǲɵ˼Ҷ̷죬ůͣȱңҪڲͬ
˵ģͷ̫ˣӰҲǸ׷꣬óˣŶϸůŮ˵ˮһָᣬǸҲмܣοһ졯ĳˡ
˵˵㣬·ͻͦ˧ģٱҵһμʱ˳۶ˣһʱ䣬˻£仯ͦġӨ졢΢Ц³ǧп
ҪЩ仯ģֻұ˧˶ѣ
пЦʱҲЦ˲ãԼҳDVֳ˳ӡ
ӳȥʱǡܳϼ˻ãȻţӨȴݵĸһͬ˳ӣҪʲôȥ
Ⱘѩ׵¼㿴Զɽ·ΟߣоDVϸת¼ǰµһз羰
涢ĻаããһƬͻȻжһź覴õӣݣ棬ԲĴ۾գգ΢Ц쳣ˡ
һʱԭأ˷ãпдʧ䣬DVûֹͣ¼ƣһְֻӨԹƵһԡ
ôҸ𣿿Һú࣬ûװ˷ʱһˡӨ˺˼ͷʵɽͣõıڳ׼΢Цͼ֡
ڰ£㵷ʲôңҲСˣѾͷƵġ
Ѿͷѿڶɸո˵꣬ϵЦݾ࣬ͷЦòõӨЦȫȡ֮Ǽʧ䡣
ǰѾǹ˾ɶ֮һӦù˼󣬲ѾͷƵˣǺǣ˵ѩӨ˵ġ
ңѾͷ궼ѩӨĴʣС󣬴ĸ뿪֮ʱƶңܹĳ飬Ҳֻݡ
ֱԲξƵӨԼϲϢʱŷ֣ĵݺþȻ˵ߡ
ֱǶѪָףû˿ڣûѪȴʹ˵ǽ㣬Ӧչˡǫã漰飬漰Ϊʲô޷Ȱ˵Լȫأ
ȻˣûûεѾͷôЩԵûУ
ѩ׷ɣѩһȵĴڣߵŮһֱѩеĻ䣬ѩǱ׷ȥмۣǸԵĽ֯Ļۡ
ԣָûԵඣ֪Ѿͷʲôò׻ˣֲؼҰ֣ܡ


0804 ˷
Ө˷Ƶı飬ǰ༸׶ѵűĺֱǻ­ǻе΢΢ʹͱָ³İƷգƮԶȴע޷š
Ө˽õƢҲ֪ԸһĵĹˣңС̺С̷˻Ժ㻹ۣ˵ܶԹ˲ţǷҪΪ
ãסɣôѹЩͶײ㣬ҺС̺òװһƹ˾סŸ٣ǰˣҪ޳㣿ĵĶߡʱңҲŲԸأ
ӨǳųȥԱߵʱ򣬻üײΪ֮СҲ㽫´򻬵ײ
ҺݣסΣƳӨϸıӰ죬ӨûлΪѣֵļ¼DV涨Ϸֻǳɽ룬ȴ㶿ĳ
еľǼȳʵҲһһϦƾ̬԰˾̬԰һڹȫУΪĲʡڲһõҪ˫ա
ǰļУеȷй̬԰ĿҲڵӡֽӦƺ⣬һ֮󣬾ҲûӦıǱ˵̬ʳ﹤ۼء
ûصϢҲ˵֪̬԰ʲôҲûʲôҼξĳƺţҵƵûе飬ôҪֻΣ
һδũĵءɽͺʹ羰Ҫôڴһ֪ȻҪһ̣ӻһڶ죬ʼղܡ
ȻҪֲͲķȱٵľʱ䣬̬԰ķľʽԣ԰ξĿҪôֻҪǿ԰ԴڣһҪѵĵӡ
ڸղѯʹڼͥʽӦۻޣʵĹ˾ʽ⣬ΪزҵʽͽʽͶķڷʽѲֱۣԤҲһСĿ
ǹ˾ۣǸԸеıѡһߵؽ绨Ǯ򷿲أ
ʵ˵ǰػ߶ˣ˵ֱӻһ㣬ʺδĻĵأǮҲ˶Ȼܹ׬Ǯ˵˼ҲɵƾȻһƣ޷㹻ߡ
бƣɽĽӴسԸ£㸲İѩ֮ϣ·һƵɴᣣư׽ӰֻǨֽвֵڿߴɫɾΪ̬ƽ˼ֱ¡
DVһͷͣͷĵûдȴеDVµĵ索㣬εξ棬ԥԶػˡ
ƳԶϱƺҰʳæͳֻ¼񣬿ϧʵֻ̫ͣĻУ˰ããããףֻܵĿɰҰãֻó̾ĽDVװãпһ䣬˷
·ұܣҺô̬԰Ǻ·ѣʹܳ޷
һ·Թ󲿷ʱ䶼ŴİѩũҲ֪ĥʲôҲһĳЩˣʶȤûд
ǹֵ˯ˣŵӨķңȴûܴŵӨһƣŴлãգգţǸ·ϸտȥǳ԰ɡ
ԳԡԴˮʳˡӨԱߴ˴գݵĺпˮһ㣬·ϲ˲֡
ֱ˲ǣûпˮʶˣֲΪѸӨˣƢֻܼԺʵЦݣ͵͵ֹеûɧ
ϼһо۵ף΢΢һЦпãȴ̲סԼıܾе֣ΪһˣЩ²⣬ǳ˶࣬ѯʡ
ϼеۣӦഺϣͣȴҪΪ˹˾չΪӪ˼ǣǶ˵û취ֵİʵ̫ĥˡ
ղ棬ʼնûᵽڲµ״¡ֶûἰǵСֵǶôĳϻ̳Ͽ֣޷п˵˵ʹ飿


0805 񶨵Ĵ
Ȼϼ̫Ͳ֮ϵߵһۿŲ;ÿѵʱ򶼶еԵɣҲֻвµĴڲ˵壬˵ĹϵԶ
ڵȷŲ£ǵӾһߴС㳡ʱԺиͻأðȥ㳡µļ档
Ϊμ񣬻йڲµĽǳ˼ڻģ˵ǼΪĬûᵽ¡֡
̬ȱлҪĮһЩʱԳ˵̣ڸǶһֶ˵Ǽ乧άޣϸ룬ڷ곡ϷӦѡ
ͬϻغеıﳵڿ˼ӵоǲܼҵݲ٣ûõܼҵκΰɱϾڼ弯֮ܶɼŮҸϣǵĻǱȽꡣ
Ƶͬţ̺ڰκ鶼õġģͣһǣ˴Ҹ֮и棬ʵǼпġ
Լܼҵ׽̶Ⱦ˵ͬڼгɳȫΪ˰˲ߵһ𣬿ɰ뱲ӹȥˣʳǡĸǧԼӹܸһġ
ȻǷ񶨵ġ
νײķ£ᵽζɻڴįůЩӦһǧС飬ڲǲܼ֧ߣûࡣ
Ϊɷӣ˿Ϊ˶Ա˴İܲԸҲҪذ꣬Ϊ׺ĸף˭ҲԸŮܵίͿѡ
ȻھΪ٣ҲûʸֲܼҵܼҺͻƼڶд˳ĳЩϣƼȻռƣڲܼͻƼҲֻǺ桢ȡˡ
ŮܺͻƼδӰ˻ƱЯһԵҲŵԣ˵ҸļͥٻϲᣬʳҿƱҲǸصˣлƼҳ̵Ҳȥ
Ʊȫͬͣͷԡ뷨³侲ȫĿ״ԪݿˮľѧȷŮϲͣɲŮòԺκҵضǸѵõľӢ˲Ų
ǿϧûмͥûм֧֣ҲֻǸӢ˲ţǿҪְҲȻǸʱԱ˵ĴУϼĹ˾״ȷʵģԼҵϼְģֻҲѰƼҵݵλ
ʵͳİǰһܸŮĻƼδӰˣһԼδƿصģһеëͷСӣĸĸҲԥѡǰߡ
һԾűܻÿ˶й뷨֮мҵĺԾţ󲿷ֻǹԹˮиƼһ
ʵûţ̵ȷʵʣǶĶӣ˭ζȥѡ
ֻһֱŮо۵ףȻŮδ˵ҲûйἰǴŮͻHʡѧ֮ٻؼҾܿóŮԲܼҵķʽʮֲʼղ£óĬ
񲢲ǶרеĸףŮˣ˵ķߵһ𣬾׷ɰõֻ֤ݴӳаŮ˸ĸף˲òȥǵĸࡣ
Ůĸܣĥ;Ĳ˳üͷֶ˼ƣͳֻĬƬ̣ǲ˳ȥ
ţŮھǡͦðɣ
ͦãŮڼ￴飬ûµʱȥ壬һܲо˺ü
ڵ绰ļҳţüͷչǼһĨѵ΢Цû¾ͺãҰ鴦һ£ܾܻؾǸһˡ
ܻǰҺţҺ͹Ůһȥ㡣
áˣλȥûΪɣǵԼϱǿӣϱǻ̶ľˣǷͶμָŮɣ̬ǿӲֻ»ʵ䷴
ΪңڰɣߵĲԶʲô¸˵˵ԣҡ˵ţҾһŮ϶ҪĵĹһӣҲŲʲô棬ҪΪ
˵һ룬ʱ˵Ϊ˲;룬ŲĬܼŮ»Լ


0806 
ѳʵҲֻƱƷΪˣĸŮҪȻϸ쳣
ûΪǾУҪʲô¾ˣ͵һȥ˵СƼСӣȥ𣿡
˵ƱôһѲƷ͵үȥˣ³ȥԷܾˣɫЩѿˣϲܣʵһֱãۼҹŮͻƱ򲢲䣬ƱǺӼȷܸоԸе㡭
ڻƱƷΪˣҲ˵ʱôòʱֻоż׶ŭƱܾأлܿĳֻƱҲǴүΧеƢҲ⡣
û궩飿׷һ䣬Ҳп˵壬˵Ů鲻áҪܾԼθһûԷ֮ǰܼҴûἰֱ˵˽ĻᶼûС
֪Ůϲ׵ĽƽϡթпܣҲϣŮ塢ŵ֮Уܹƽƽѧ꣬ÿڸī֭ѡǰ;·ʱٰһнŮԼ
ϧڲܼҡƼ˵У˵ҸǲֵһᣬͿĳ룬һһŮޣĶʣ׶Ů鳤ȴɳĻᶼѾźŮһҪĻ
Ʊ㶮أ֪г޶£ֲ˵ԼԼҲˣû
˵ţ绰ﴫľſϵǳĬƬֻ̣Ȳ˵ˣҸŮȥˡ
ȥɣҲҪæ
Ҷ˵绰ָ˴ƽߵһ׵ķߣԺӳ˻־ġƱӵӰӣƼƶ˺δӰˣҲʲô屳ƼүӵǻƼҿڴĸԭ
ЩʱЩ飬ԼҪһ־İæ˵ⷢСϵ˵ǰʱȤζȻֵ֣ûζΣ־ԸҲ޷Ϊ˼Ϊ׼ҵĹϵ
ֻٰĲһЩ־ͬĻ£ԸһЩ⣬ҲֻΪ˸ǲܼҴùϵԺȡ棬˵ƺһ˸е۽뷨
ְǡҹͶʱƭͲһ־İæȻʱƱزûﵽʲôæٰסˣֻܣһ¡εΣѵƱûһϵ
ʱ֪β̵飬ҲȥһЩ֤Ϊԭظ߹٣ҲԷͼЩӸͻƱཻõ
Ϊ鹫֮ڣɱʬֶζˣƱ򵽵ûйϵ񻹴ֵܸƱһȥ˾ǣ֮Ҫõ̶ֳȣ˭˵
ﻹûеԲŻʼնŮ鱣ֳĬȻпҲûзأͦһһ죬ЩʱͿԾϸȥ˽һ»Ʊ򵽵ǸʲôˣȶԣʵļҾͼ弯ţ˵ǿ˭δֵڴ
ٶݵ𣬰Ѳӻлѣ̧ͷѾذѩ˰·ڽΨһ·ڣһĳǰ棬ٿҺ󷽶ʮ
Сԣô£
ǰĻ̥ˣȵȣȥ
˾СͲ󣬺ĵ£ק۾һŹ˳Χ̴С鲽ǰ
ûʱ䣬С˻һͷů˵ĳǣ·ϱѩ򻬣ǰ漸˽ҳײ·ȫˣ˾ͼ˽ҳӣûˡ
˷ʱ䣬·ɣ
ɫŻȥ滮̬԰ڹ̵̣ҲˣԸֵܼ̬԰Ļ滮˵ǰʡٸԭְǸ
ǣ·ֻǰͷ壬رխС·һȦҲöʮӣ硭Ҹִͨ绰ߴߣ
ţ㿪Ҳˣ۾͵ȵȰɣȨϢˣ
ںйӣ˵ÿ춼龫ǣûʱ䣬˲̬԰һڹ̵Ŀ͹滮δڹ̵̣ҪάϵϤϵ
ķƣڳϱĿ񣬲֪ľȻ˯ˡ


0807 
һ˲ĵͷ˫ȻֻǴ˸ʱȴѾȥʮӣ⣬ûƶǰңнڴֳ
СԣѾʮ˰ɣǰĳûꣿ
Ҹո˵ǰи˽ҳ˲پƣ١ʵ߲ŵ˴׷βЩӣһʱҲˡ
ȾˣϧԼ壬Ҳں˵ıȥִڵĽٵĸ÷ͷ׷βĸǮǮȾƵ˾£ȥ죬Ҳѡ
ãȥ˵˵
СҲڳЩƣߵǰ棬ҵƷĽҲ֪Դǵ˵ЩʲôƵָָų۾̽ͷ鿴ȻӰϻǴĵЦݣ
ıﳵȲ¿ҲǸ䣬óƺŵ壬005βѾ㹻˵⣬Ƴί쵼˾СŽĽܣȻԳڵġǡɡ
ȥͨ¹ʣСȻĻ˳ǣͽˣ·
ˣ
СԵĻû˵꣬ߵ죬һͬתͷȥԭϼЦվڳ⣬ͣ֡
䣬ҲòǳЦݣܣͦúÿһ̬԰ôż
ɫˣ·߻򻬣һ쿪Ҳȫû뵽߰СʱȻҲûǶ¶೤ʱˣ
ʮӰɣִŵЧ̫ϧҲִ͸ǿˡ񲻾ƳƳǰ棬Ѿʼ·ŲΧ׷ÿ˰ȫ롣
ôãѹֲҪûġ
ϼңһ̾ȵĲǶ³ʱ䣬ΪСʱʱһֻΧ߰ԼıϵͲı͸һ˽ҽγС£ɼеĳ䲢ٴֻоеĳԲ㷱١
ҵһûʲôǵʱ̫һҹ·ΣţҪעⰲȫ
ǲżϻأϢһһ˾һ죬ҲǾ統ɢģٳûرũҰζ
ϼǰ·Ѿƽ̹ĵЦЦǣҪȥԷ˵һտرóԣҪһȥ𣿻ߣʲôϲĲ͹ݺͿζҲԽܸЩ·ˣ
ҲûãҪ˵ʲôζҲ֪嵭ζļҳС֪һҡ
˿ʱ䣬ֿϼҪע⵽ϼĳӴԱ߳ĳ̽ͷʱ򵥵ı˶Թͨ
СӣǶǼаûڵȷڸл£򳵴ȴΪҪֻͨΪ˵ǰ󳵽ͨ¹Ϊ˾ƣЩ򱧲ƽѡ
ǣǸĳ
ϼ΢Ц϶ĵͷŸæ˱˲ǣһȥԶٷ컹顣
ܺȵƣȶˣû׼ŪֻҪǮλɶ£ķɻû׼ܸʱ۵̬԰ξ˷ɻˣҲƯĿս㣬ۡ
ǺǣӦðЩ¼Ǽһ˽㵽ʲôĴɫǡ
Ө̫ϤϵҲڵ޷ͨ濪Ц϶ǲ£ֻҲֻŻˡ
˵˵ѣզأѾŮ·ҲŲȥǱŮأĻܽ죬۶ǹ˾̬԰ǺжвɹƵĺôʱΪ˽Ĺ˾վԶһŮۣҰοУ
ԷͳԷզ㻰࣡ϼǺܸܸһ֮ǰܳУҪԼ˽³ԷܾˣڴӦٿ˵ϵθһ
̬԰쵼ܸǳԷû⣬ͦã
ʼû˵ȻĬȴҲû˼̫࣬赭дĿֳָƬ̼䣬ԱΪ첱ӴֵļʻԱǷ߿ĵһۡ
ʳݼҳСݣζ嵭С͹ݣζǷ嵭֪Ǵ濴ֻһխĲ͹ſڣǷϡСֵݡ


0808 ҳС
СһTֺͬλã̶Щ͹ݡСװ꣬ÿ̵ǿ˻٣ӦǷСֻͬʳݼҳ˹ݵλòѣҪЩ
ǰûͣλĳӾͣǽ߽䣬ϵ޷µ¿۲³Сԣ°ˣҽûʲô£Ȼȥ
õĲǣֱӸҴ绰ͺáСòӦƿȥͬʱҲȺߵ˲ǰ
ﲻģܰζҲԡ˳΢ЦʾⲢûཻ̫俴ʱ򣬸ͷʡˡ
·ǰ棬խխ̨ϣŽСݣҲŨŨİиݡ
һС͹һֻĵ˵Ĳǽϰļ׸ϣԱһСŹӣӦǲ͹ݵĺ
룬𣿡Ӭɤۼ
ûʱ䣬ҲСݵ壬֮ûһԷĿˣֻпСŵĲһŮؼ򵥣嵽ΧȹһпˣŮæӭ
ۼλϣˣզأǲֲĸˣ˸о̫ãûд۾ȴ׵ľϳˣ˵óӦĻͷ͡
ĸȷʵúȣϱĻƹϺܲͲ˼ˡŮ΢ЦʾãŮҲ΢ЦӦʵķһŲʾҶ¡
Ůˣǲ˵ġ
ڳ˵ĵһֱֻİϵأûжԶ
Ůû˵ͽ˺ôԽϴΧǰ֮Ų˵չ˵ûи񣬶ǵݵܳУƺܳ񸶿ϰ壬λԵɶ
ǣҪʲôܳ񲻸æѲ˵ݸ˲
û뵽ȲȥӣͰѲ˵ƻصܳУÿǾ²˼̲ˣϲҵĵصζϰǿһҪʲôǼûɶ⣬嵭ļͥС˿ԡ
ϲӦôˣҲȸ̲˰ɣǻƨ飬תͷˡ
ϼͬĵͷҲãһ춼ڳθͷˣԵ嵭İɣһˣϰ壬ٵ˰ɣ
Ǿ͡ﶹѿ²˳ƹǮ⣬Ұɽƴ̣ôҰɽ˶ɽժãʣ֤ûлũҩ
ŶɽҰˣԣ
ϼɽҰ˻ϲģǰڹͷʱ򣬾;ÿʱһɽҰɽˣާˡŶȡҶۡ
һʱ䣬˭ܲɵӣҪǮܶ壬ûũҩʵɫʳƷҪζܲϧΪسǣɽԴ㷢޷ֻԼʳá
ɽҰر𣿡ƵĿѾתȥû⡣
ûӦǲ϶ĵͷ涼ΧƣɭԴȻǺܷḻġ
ͬɽɽֻнͨԱҪľԴͿԴûֳߣɽҰ˳ӵмĲó׽ףʵ̬԰Ƶĳפû뵽
ˣɫϼû뵽ֱܴʣֱӰ̬԰һڹ̶ǩˣЩͨҲֻܵȴڹˡ
ǣһԶ˵ϵ׽ͱˣҪһûסˤһҲͦ۵ģ
ϼЦŸ˱ˮҪǾΪ˻ͶһЩҲûǹ˾ʽѹ
ģĺĿụֻ̀ҪǱʱɣ鷳һᾡŬǴҲãʡеҲգҾԸӪһԺǢķΧٶȡǿɱġ
˰Ǵոᵽ飬ûеӨͻȻĪĲ죬ᵽĽ顣
ܳ˲û̫ԾϾڳʱ飬˵ǰѲԺſڣھƻûӨ˵Ҳ̫˵㡣
ҵĵȻͬü΢壬ü忴ϼܳõԼ͵Ļᣬ϶Ҫȡʽ͵źߣıɫ
ڻûļȡ⣬ӨͰѻתƵЩʵʵĻϣһ̬԰ؽʱԼϲᵽĻ⡣


0809 ֻ
һӨعûаְλĴһѧ磬Ļ⣬ΪʲôӨܾҪӭϣ
ղǲ˵ԼʽҪܸߣҴ֮ǰ˵еֵܼȥ˶գҶû˵ļұֽҥ°ɣ
壬ˣ˵£϶дġ
СӸ̫ûòˡ
˲ִĿһۣýһ¡
һо۵ףԺӳĵһ仰ǡ˵û飬ȴ־ȣƽѵòʵھѡ
ҴĻĳʮģҪ֪ӨӵйɷݵľѾǰ˳ɹУΪʲôоڶհ
Өܾʮͷ־ûеΣҲӦнȻͿΪʲôѵֻΪϼΪϼɶĹϵ
һɻĳĬ֮УϼͻȻڴǣղŻһ·Ҳ룬㿴ǺиԴֻ٣ͬǵؼУֻǸһ룬ƶôΪʲô
ţȻԺе˽⣬ܼ򵥾ܻشԭ򣬡Ϊڵ·ͬûʡͶʵֻнͨƺеĹ·ͱĩڵյˡ
鰡е·䲻ͨ·أ¾Ӫҳϰ˾Ҳ٣·ãͬʱͶ࣬ҳ𻵱ҲҪǮܵ˵׬ǮҪȱĵؽöࡣ
Ժ·˶ûԸ⾭ӪǺֵؽũƷ͸⣬˲ȥȥ׬ǮͲԸͶʣȥֻǸѭ
ϼ˵𾢣ŵĳԴϣԣ̬԰ĿҪͶ·Ҫ븻·̬԰ڵ£ڵ£ϣǹ˾ܼӿ̣úֵİҲͦ
̬԰飬ǿȫģֻ룬ܹ̬԰δֵǾܵõӦõĴһڵʽ𣬽һСͻӦ㹻ɣ
Сͻܣô˵Ҿ͸벻ͨˣΪ˺еķչһСͻʲôãˣˣòòɣôʽͶ뵽·裬úеũƷ˵ĳȥƺܴá
񲢲һҪܾ޽Ľ飬ȷûֵܼɺչ˾ϢȻ޷ȷ飬ûҪ֣ҾڹɺҲûͬϼĹ˾ڻδġ޳ɼ̬԰ڽ
кֻΪ磬һ룬ľȴرֻаʳţаȴĦгĸ࣬ߵﶼ˹ݡСݣ˵ɽ䡢ζʳɽܳԵܹǸɽҰ˸õѡɣ
û˵ͻȻ廰òЩãȻȻأ˵ʲôΪúеϰճϺʣҪרŽ䣿
壬Ҳ˼
ҡͷ֣񶨣ֻ롭Ȼʡں̬԰Ŀǹҵ԰Ƽ԰һǵ˺ľúεĵλãԲҪеũҵ̬԰ͬչ
С̵Ĺ˾̬԰һڹ̣ӦҲܷ࣬˵̬԰η٣ҲΪһ˰ԴôҪ̬԰еһǡֻС
ֻУ˵ֻеľ÷չ
οĵͷõֻжںеҪԣ΢΢һƲȻĽ顣
뵽⣬ʡѾһ˽ʡϣԴеľãܴũƷۣǼȥˣЧ΢΢ʳͼ󣬺޷ṩֻеĸƷ
壬һɻںеĵؽ磬ֻеǮ˳УǼƵƤ𳵣ҡҡλΡÿͣġˣ
ûб׼𰸣ֻһעѣֻҪѡɻɽϣɽ·һȦһȦ˯̬԰һ࣬Ǽķ羰


0810 
ԡֻͨеľãЩʧҡҡͷΪʲôõĽ飬û뵽ھɻ⡣
и̬԰бȻϵ̬԰衢չƺɲС̵Ĺ˾˵㣬ƵҲáҲգԺ˳õķչҲֻǸ˰նѣһܹܵ𣿡

ûشһ壬Ҹ˾ǸΪҡΪհʵµ쵼СҲǸĵ̤ʵصˣһศɡ
˵ţƺİصۼԼϣָָϼղСڳһٸ̸ۣ˵Ҫ̬԰̱ʱ깤Ҫµķ羰ʤأʱȻ
ټ̬԰ҪɫȾũƷΪ˾ṩʳƷѹԲɣԶ̬԰жڡڹ̣ʱе·ĲҲᱩ¶
˵ЩҶ¿ɲǺһøԶǲڲʵʵ֮УǸעؾȫ¡
ıԽԽ£Ȥĺ˿ˮ̬԰Ѿ߹ģʱ⣬һĿǲʵʽ飬ڡӦڼƻ֮УȻˣǮൽûɣ
䲻ȣ²𣬿ϲŭ֣һԿ϶ʱǷǳͬ˽ģҲûаѻ˵أǾǵ̬԰һģʱ򣬻ٽпǡ
ҸͬǵĹ۵㡣ܳûжϻֻǱȽ϶Ĳʽĳɹϲʤ¶໨ʽ𡢶ѵֺһЩ쵼ҲҪס̵ļƻȡ
ڹ˾жǮϼӨû˵ҲûʹزӵеʽԪϼͶʽֻ̬԰ĿѣĻжǮȥ첻ʵʵĻ
ϼӨ˶Ѿվһߣܳǹֱ˵Լ뷨ɼ̬֮
Ϊ˱ⲻҪ鷳񿴳˾ɷݵè壬ûҶԶֱһڵĸϲŲɵø̾ǳԷҪˣᣬζƺ
ǺǣϲͶԵ㣬ǸһģܱİѴƽźãֶһ̼ҳСӲСвҲѵСɽһȷʵݡ
ţζ˸죬ĵһʼƷȻΪ﷭ѾƷζ
Ĳ緹˹ݣСݣеľȫʡʳⷽ棬ƺʡǻҪζ
˿ĸֳ˳ļҳС̲ס̾ζص˹ݵġϼҳ˵ζ
˵׻ǡʳĺá
ӣڳݲ߶߶ϰջŽʳסУУнͨ㣬£ʡľá˰յʹϰոܣסٲҲǸؼУɷ۾Ȼֻظ߳ɣ˵Ҷš
ʣµġֻСʳˣж궼ũƷά˰գϰȻҲǿũƷ棬ûдƬ̾ûˮԴȾûдɿؾûȾɫȾʳ洦ɼԣȻҲ͸ӽ
СӾͺܻ˵ϧǼҵĸͳ˻㲻ζֻũصļζζ˼ʲôζҼϱʲôζ
ЦԼϱŮҲӳ߳Ҹĳű˴΢΢ͷָϱӣϱ£Цֻɤ﷢Це㣬ֵֹġ
壬ǡòڣҲ´Σû˵ưָָ֣͡ʹ档
ưˣǼҲ֪࣬ʲôֲǰͻȻͲ˵ˣһ泯죬˴뱲ׯҲܲ¶ǮΪƱΪչҲûʱֻ֣ܰھӡ
ĿϱгЩΣûаܵһ߿Сڣһ߼ҽԺϧʼûָ
ûɶ仯ĺЦ˵ţһ𽥷еĲ;ߣ׷װĿͶ˵ȴʼչ΢ЦϱĿ¶֮ɫֻвûˣȻļŸ


0811 
ǿɱĿⶢ˵㣬ҲЩǵĶӺܽԴδεһֱǹҫˣʱϱ˵ǲͻˣӾͳϢˣ
ǽҲ˹ʺˣǰȥũأȻҪʲô̬԰ռظǵǮ㹻ԺȢϱˣǶţһ껹ЩϢ׬Ǯá
ΪˣȵȻĲƽЦ˴Ŀԣһûб۵ԹһЦ
ЦһֱЦʼЦƺĶЦݳʹˣҲȥƽ
Ц˵˵ôף˵ʹ飬ûУЦԣ
ӵЦı״ĿЦֻʱ䣬ܻ֣ᷢʱ԰벻ͨĶòҪ󽥽
Щʱ򶼻ǣΪʲôҪ°ᵽУΪʲôҪҳ˹ݣΪʲôÿææµµĩҪȥҽԺ飬Ϊʲô˾Ҳòˣ
ÿǵʱܻøɣʱˣϰǣǱʶԼӦǣ㲻̫ࡢ̫ʹࡣ
壬ǮȢϱˣӵĲˣҪȻȥʡҽԺɣҽˮƽҽ϶ȺҪǿСҲѣ԰׵ļ顭
ĽǺģֱл˺⣬ҺˣֲҲҲԭ˷ѽǮ˷ʱ䣬Ѿںӵѧҵϣȹ꣬ռصǮٰ֮µϷȻ¥רչ˺ӡ
¸ĸģѾزȴŸոϳеĶӵδ£ڸĸУŮδҸҪ
Ǹĸرİһ޶޿ɱ⡣
ô˵ԺǾͳԲζĸˣУҪԼ롭
ûûεĴãԱߵȴ˳ĬǶŮԸ˵ϼӨĵĽĿȴʱʱƳϱЦŨŨϣܿһĨʧΡ
ʵԾʾף˭ָƽ棿ƽ˭ԸƷʧ뼲
ϧûġֻʹʧʱеһԸ裬Լ롢Լʶлиı侽״Ŀܡ
ÿ˶ԼѡȨǾ࣬Ѿ˵ˣ˵꣬Ĳֻǵ£һ˵δ̬԰ռصĲǨ㹻δˣ֪㣬Ҳһˡ
ޱƷͲеζڽӵˣûҿӣпĲƽ
ʮʮռؿֺũ֣÷չҲ۵أǲ񶼶ʮһҪڳũ˵Ӿûˣ̸
ֻһ˶ϣܰδ㽵ƣǸȴûǸȨܹ״֪㣬Ҳһѵõ˺Ҹ
һٷһ˺Ͳ񶼳ԵĲ죡
˵ʧΪһ˵ľҲΪվûЭ̳ɹҺòûѻ˵Ժлᡣ
ʧǶıʵΣһ̫ˣءʡУھǵʱԾܿǴ¡̰Ϊڱǣֻܾţȴıʲô
˵ʱ˳һٷŻʮ飬һҿһٿҪߣҪʣµǮһ·׷һҪ黹ǮҲֻʮ顣
ǮҪĨǮ׬Ǯˣ˲ǨǮˡѾ߬ʮǮٿżɪɪСܵıӰ޷̾һ
ñ˵ȡǮؤŸɵ£Ǹӵṳ̃ʵôҲڽԼػҰ
ֱʾǮպã׷ӣÿ˻УԼĹͷ㻹ûǿӵ˵ʸ񣬸οҿǶǿĶࡣ
ԣɫδĿдת˵ûǶûǿ󵽿ȥˣҲûʸδͬ۵԰ǿ滷øӼ򵥡


0812 ļ԰
ɵĵͷʾͬתͷϼС̣ҼǵõչͷʱҲ˳ѹ˶ΪˣǹŬ𣿡
ţտʼЩӦϰ˹˾Ĺƶ֮󣬹Чʻǲģ乫˾Ա׵Ľɸɹɷֺ죬ԽŬ˾׬Խ࣬ǵĹʡҲԽ࡭
ϼΪʲôͻȻᵽʳƷԱʣһһʮ˵֮лĵ˷ܡ
ȷԱԹͷи飬뿪ҲټС̶ˣӡһɴţǵȻһһΪ˾ˣԱϤӵһĶֵأҲӦְ
ڼʳƷĻ⣬ٴἰԱ⣬ϼҲ֪ԼĻ⣬ĥԭӨһӦս˲ϼ
С̣壬ͻȻи뷨ǿ̬԰ԤĿоɫȾġ߼ֲֳЩũҵļҲ˹ӶԱ֮⣬ǲǻҪԱ֣
ǾʳƷԱ˽ͷһ̬԰ԭֵصũ϶˽ĿũʺʲôĸɽͷӦʲôԸ̬԰ֲֳӦûʡȥܶ̽ʱͲҪ鷳ɣ
Ө龫ֵĴ۾飬һĴָʱİͷ΢Цֹ۲Ųϼı顢̬ȣ˶ЩȻãȻ
ϼȻԼΪʲôҪԱĻ⣬ԭֱǨ뿪ũ̬԰һϯ֮ءһԼ֤ļ԰
ӨȲµ˼룬ϼⲢԸͣѾϣȻģʱûм̸ɫĵͷʾ⡣
ڸ˲򵥣ÿⶼõӨ˾˵ĸͣһڼȵ侲ĵײǣݴ˼ҲúܶԳ˺ա
˭װΪͨǣԸ̬԰Ŀ԰ƻȲչ
ܳǴײС̷𲽣ʮصĵزסţУ˽ײ˵ļࡣ
ǲȱٴĿѣӹµͷƽĺ޼飬ʴУҸʹĸ֪ʧȥԼʹľľҴߵϰΪ
ȷס
Ҳ̲סп̾ϢһֻǸиǲ֪ûȶĹҲûиĵǿڵũҲҪʡ滮̬԰ռأһԵĲףôһӣĵ˲ֻûѡˡ
̬԰ƻеĿ٣Ҫ˲ԴҲпܾͽйϣǿһ֮
ϼ˵Ҳǲ룬ֻǲΪԱûȨҪҵʲô߾ʲôϼЩֻǸһһ̨ףҲϼʾӮ֤
ܸܸͬ뷨ͬЭܹӮ
ϼ֣ͨһĸҲǳ׷˴϶ͬǹ˽ĺͬԼǴ뷨ֶε۽Ͽɡ
ûаװ˷ʱ䣬Ǹ֮Ĺϵһ˴˳׵̸ϣٲ񲻻ٰϼһΪȡΪصˡ
ǣҪǿϼָָ֣Զ߸ıϵ
ˣ𣿡
ЦŰڰ֣ùˣ뵥λ᲻Զ·Ӿ͵ˣҲҸƵסһްɣϿȥȫ
˵ȫίһ˻ᣬǲĲȫȥҾƵϢôߣ׳Ҳñ
ϼڸᣬ򣬺òһ˺УµĸףȻһڲµĻᣬܻˡ
ҲãȻҹ·еֵֹģܱһ˰ȫȤˣһֳϿɣ쵼ݶԴһڶһѧ˵͡
С̵ĺ⣬ûоܾŴҶ˳򻺲ڲԣT·нȥٷԱˣںвûиܵµĵ¡
ҹ֮У˽нԶ·֮£Ӱ̣Tֻ۵ҹ䡭


0813 ˼ĶԻ
ʱȥ˶ʼճĬżγĦгκ졣
ȻũΪΪĺУҹ̫ḻͲʮӣ߻صλᣬԺſѾû·ƣֻᴰ¶Ĺֲߡ
ڻ谵Уͣ½Ųļ򣬡ˣҵˣСǴ绰סĸƵˣ̫䣬Ϣ
ãټûаɺͣЩòûȲѻ˵꣬ѾתҪȥ
ղĴͷƻڰգȴѾûĿ꣬Щоһ򵥵ڸǲеµĹϵͦôһ䶼
Ȼûкһؾǣһֱںж̬԰Ŀ̣Ҳ˵¹ͦá
һֻѾ̧ʻְѽ˻ȥǲûתӣе㲻̫ò
ҵŮǲܼһģĻƱǾǻƼҼ־ĵĹӣԺҪջƼҵĽӰˣڲܼҺͻƼҹͬչ˺Ͱ֮£»һӿҸЩ˽𣿡
Ǻǡ
ĪЦж㲻мζܼңƼңǲҺӦ飬壬ҿ䱦ļ޵Ƽң֤ҸһһôԶ
ǿտڰĳŵ𣿡
֮仹ŵҪȥŬ
شĸɴ䣬ʹ׼ԵЩͻԽܣ㡭˺Լ˺£֪𣿡
壬ʲôܼҺͻƼʲôȨҲûֹͬҲûȨֹȥԼ飬ϲ£ҲͰ̣һҪҺһˣԶЭ
֮ǰ뿪صʱ򣬵µ棬û˼˵̫࣬Ҫ˵ףܼҡƼҲ̽켣һ˸ͷĴڣǲΥԸġ
ģҪŬȰһȰǰҲתɫԣƶ
壬ҲšһƺšӴ·ˡҶģ¶ҵĸһҲ»ΪƼνǿʵǵԼ
Ͱ̣вܼҵĳǿ϶ϣ¹Ҹ֮Ǽдʹ˵޷棬ȻˣһжüʱԴܶ࣬ҲԸıܶ࣡
ŵİͦأֱͦŲδʱֻбأδܸıͿ
ҪУ⺢ӣô˵ͨǸҰҺޡˣ㿼ǹûУŵĲ´ЬģһһСƼԣڸελã֪𣿡
ЩüöƲƲ˵֮ǰ࣬ǰҲΪȻϣԵˮľѧ飬ȴΪĴڣûƱ˼ʺͷԲܼҺͻƼҲŻ»صHʡѧ
֪ˮľѧʡǴѧϵصĲ֪ƱûʡǴѧµһţҲʲô˽µԼҲϣŮΪ˭ģͻƱ˭С
Խ˵Խƽʱ侲µԸȫȻ˶вɴȻĵطŮ¡
˵˴󲿷ʱ䶼ںæ̬԰ĹΪµĸףʮְֳģʱȥѧУЩƷʵڰй۲ŮѧǷ֡
Ʊã˲ɫһΰŮʰҵʱ򣬱ϸĵģ˵ǻƱŮĲκһּ췽ʽ
Щʱ򣬱ȴʱҪߣ͸־Ĵȥ绰ԷСѻ־ĿԼӡ
ǵ绰˳ȥֱҶˣ⣬־ıϾŮδĹڻƼҺ֮Уʹ󲿷һǸûƼңڻ־»ӡ󣬲ŮԺڻƼܵί
壬нľȫΪңҷƢ޻˵Ӧÿһ£²ŸոϴһҪͥĵСŮǲܼһǻƼң˭ȨҪһҪΣ
һ㶣·𱻴ʹĵطͷĬ


0814 ֱ
¿ʲôֻԼĿ֡ǣΪڻƼӣڲܼӣѱ¶ԼഺһԹ޻ڵ̤һڵѾѹأδҸ𣿸ʲôһˣ
㣬㡭ڸҽڽѵ𣿡߶εĴЦղųԷʱЩøУ̼ʧ
ԼίǡɲȻһѧСûû˵ĽѵˣҪһԼŮٶɣ˲˳𱰣ݳԲѷζƣֱ޳ɴµʡ
壬ˣֻϣ¿ɵɴѧѧҵҵʱ򣬻ͿԼѡʱѡһǻƱ򣬰յȨԼƺȽɣ
Ҫʱ䣿ѧҵҲ꣬ϣ֮ڻƼưܣԼֱϣﵽܼҡƼᲢ۵ĸ߶ȣ
Ŀͣգٰ㸴ӣȴǲǰСӣСҲ˴Բѣһѧ쿪
˵쿪ĿƼչлɹģֻϣԶΪһ룬ϲԸ飬ܷһ٣ǹһΪС
ڵÿһ仰ΧŲ£гŹĺůԭͷ­ڲǰ΢΢ף˫۲ֱӣʮȽǶŵ棬ڵͷҲֻвˡ
ߣûлӦûһֻۣһת󲽻˵λ¥ʧǡ
ڽ¥֮վ¥ڿ˿ԭһĪӿͷͷľԼ̫ˡ
ͬӹµΪһŮమֻڵĴ統Ĳô˵Ҳǲܼ֧ǿǲܼˣһҲռ̫档
ڵʲôһƽֿ꣬տաһֻƾȫĿ״ԪˮľѧͷΣڴУһĲֵСӵӨعɡʵҵҲֻǱѣļű
ǿıӰʧУ̾һʵеͺϲǿԼľǿͲҪƷ񣬲ܾīĻԼ
˵īԳɹԼԭīѾϲˣճɾˡ
񻺲¥ŽݣżйͻƱһУƱųģ㡢ȻЩӸͨȽϴӵܣѾǺаμĴڡ
Ǹһ䲻ĳУʱʱŪӡ˵Щпյ뷨ûȫ뷨䵽ʵܽһЩʵ⣬Ҳǽ˶ѡ
̬԰֮УΪ뷨µĸĹۣƺ뷨;ϼֻܳͬķݣֻǸӶѣù˾ɶҳڷ
ɻͲĴڣΪ޷õ𰸺֤ʵ벻ͨԭֲ϶˷ʱ䣬Ҫϸ滮̬԰δڹ̣иղųԷʱᵽƸԴ뷨ҲҪϸ
뿪֮󣬸С̴绰ѯ˾Ƶλãӣǡ˳⳵ֱӴȥ˾Ƶꡣ
ֱݣǡݡ֣ڲװ޵ĹԳƵǾƵ꣬ҪǼĻҲǿǡ
ѾǺõľƵ꣬Ҳ͸˾µԲξƵģ࣬ʮ߲ĸ¥ԲξƵ껹Ҫʣ￴ͷʮ¥ϵķ϶ŵơ
ҾƵ¥ǽˢİҲѾв䣬ڶľ۵£Ϊԣ¥ֱĸƴһġľѾˣҶ޵ĳ̶ȣ˻Ųϴɼжҡ
󲽽˾ƵãſǽӴͱûУƹ⻹ֻϧĿһ棬˽Ӵ̨ǰ̨ԱûˣټһԵЩյ
ãʸղŮɣǡ
ѯС̼Ƿסһǰ̨ŮĪվ773777䣬Ѿ˵ǼǣҲʾһ֤
ŶЩ£ǰ̨ԱȵĿУ֤ݹȥǰ̨˵ǼǣڿͻǩǩԼ


0815 û
Ҫ¥𣿡
ǰ̨ŮҪŲͬУֱӱܾˣòã7¥ǰɣԼȥͿˣæɡ
㡣ǰ̨Ҳûףò΢΢һЦԼλãֱĵݹţŮûٿһۡ
к棬ѵǺֱݶеʲô񰵺ţԼһ㣬ǲǿһЩ޷ר
һǷǣһﾯԼǸ˾ӣ˵ɵ£ͣ7¥Ÿմ򿪣ͱӨЦŵûָ侲
ڵſڸʲôأ˵ġĿ˸ҸӨӣֽŵǼ⣬ڸղŷ׷ɵĺ˼롣
ҿɲڵ㣬Ҿ뿴Сͬһµʱ򣬵׻ʲô𡣡
Өһ˫龫ֵĴ۾Ҫ͸ӹȴʧƲƲ죬ȻһŮˣû˵ˣһȺjingԡɶɱԶ
Ө˵ʲôôĵصСžűֻ֣װɵ㶣ڳһ֪ף赭дĳ˵ݡ
˼ˣѾԶʹˣûӡķ񣬾Ƶǰ̨Ϊס׷õЩɣ˵ҲǿͦƵ굱ǰ̨׷ɾ͸˷ܳ
Өﲻͣ䣬ǰ·ŷȥҹյȾͷ773777űԵλãӵõĹߺش
773СһЩ777ĿռҪӵиСֻϧڶ¼ʮȵĵ£û취̨ŷ۾¶ȽĶȣûյů磬϶˾òʡ
ů͵ļڣʵʱڣȵشԶĵɽͣǸĽǶȡ
Ө777䣬ϼܳɳǰˮ衣
׷װ޵ȷʩƷҲȽƣ衢̲衢ȡһƷϺʳƷ
ƺ֮ܵǰ¾Ƶ桢ȳӰ죬ڵӰ鿴ʳƷϵıڡ
զأٳԵʳжˣǣοûչ㣬ҪǳԳǿɲ㡣Өһȳ߸׸
ҶˣЩû⣬ҷĳԡ
׼ȷѻȳס˵û⣬ɻϸ˿ڲŴ򿪣ڳԵı㣬šһƿӨӨͬѧǷǵ˷ʱ裬ʳƷĲһ
Ǹ˺ȵģʹˣ첻úȺġ
ܳ䣬ϼһЦǺǵĳԷ񶨣Լʹˣɱǣһδء
ɣһϹŶԺϵʱǿҪҵ㡣
ܳҲݲ춯֮󣬲㵹ڸԵĲ豭θůǴۣȻ򣬵Ҳܽͺȡ
ҪҲ̫ˣҲϵƷʣֻǽźȣز׬˲ǮɣܳϼмλãＸŨ裬ȻƷźֺɫŨĲ㡣
ֻܳһ˵û뵽ӻ̧ͷһȻϰ׼Ҫ˵ļơ
ز֧ĿǴˣ֮ǰѾĿӦûʲô˰ɣ
̧ܳͷӨ˵ʵͬʱҲڱԼеĲô˵ҲǳزĲ֣ĿʽǰɽУܴһֹҪ
֮ǰӨһ䡮ҪˡͰѳزĿͳͳϸһ飬Ӧ˵Ө棿˵ֻˣҲ֪ԼӦöʲôصʵڡ
ܵĹ˾Ǹ˵һ·չɣҲһҵ׬ǮֶܷǮɣ
ȥм䵱ʲôУܳǼ˵ҵͷһλʧܡ˵ζزڣǲɹĻᣬȥӨϾ
ǻ˵ɡܳûκ׼һڲ裬Ŀڡ
زķչ㲻ҵ԰¿Ƽ԰Ĺ̶ڹ滮֮вΪӪѾԱ֤ʽƽĴҲңֻкĹҪͶʽ𣬽Ҫֺеš
ֺأԺ̬԰ֻʽ𻹲ءӨгݵС죬ڸղܳ񲻾ĵӺںҶΪ˹˾ķչı棬סѵĵ£лδ


0816 
㣬ҽҪС̬԰һͶҪũƷҰСˣҾͶǮ׬ˡ
ûͷûԵɵЦֻ£ҲǸԹӣȴҪڴ̽켣еСϷӦ죬ֻͱ˻Ǯء
ָĻ׬ǮǣҶˣ￪Сֵ꣬Ͷʺüʮװޣզû׬ǮţӨԼҹ˾ʡʵҵȻһһ΢жٴЩ䳰ȷ
㣬綼ˣͱ۸𣿷ֵװӪҵڶѾ챬ˣʮװʽøʱرɣ
ֺõĴյӨԣĵظҸ㱣֤ϰɹʳģ׬⣬һ̬԰ʳĿͶʹãȫʡȫһܿɹۡ
ʹɣƴ컹Ǹ꣬׬Ǯгز׬Ǯʱܺúѧϰһ¾飬Ǹ̼ǧǹ˾δķչ
Ө𾢣ȴδ̽ĻԣҾôԴĹܲھǡУѾķչƣδܿȫĴСͳУһҵ⣬һټҡһǧأֻ׬˷ҲǸСĿɣ
磬磬˷ѿ׬ǮҪ̱ʹǵʳĺ䷽ųߵ㣬ֻҪ껹ҵʳĺҲ׬Ǯġ
˵ţӨ̲ס²ۣô˵ưװҲð˾ҪѹեǮء
뷨ޡ
Ө˴ĴָӨȴãȻĲ֪ʲô˼Ϊ˵ĸ첲һ£Ź
ز׬ڶĿʽ޷֣ӨƼĴټ׬ģҲһڣд󲿷ҪͶƷзĴѩƵšСС˾
Өһָӹ˾֣ĥһͻȻָŶˣŪ̳ǣЩӹ˾׬ʮϰͦ࣬ǴҰɷһ֣ʵҲûǮ
ڹ˾ǵһ𲽽׶ΣӨ㲻ҪżһŬδǻԽԽõġϼΪĳС̣ȻûܳҲܳ죬ʤһųѵõƽ̬
ҺûиʳƷ׬Ǯ治֪ϹʲôӨ֪ŪһݱƲȴ׼Ƕȶ
ɣŪһС˾ûãñԴʳƷЧߣȥеͶһ׬ڵĴôͬ־
Ө˾ӨعΪֻС̬ƼӨعΪɶڣ̬ƼҲԶ뷨
ʳƷʵҵӨعȻֻǵڶɶҲɫȻҪõЩ
Ŷ׬ôأʳƷҵЧȷɹۣˡȷʳƷһ׬Ǯ˼άģʽУʼûûʲôȵز׬Ļ࣬ʽתΪеĿʽһڰ
Ӹʮ١ǧԽԽȴЩζеĪķꡣ
ʳƷһʳġϡӹϸո߱׼ִУһ֮»׬
ҪʳƷֻһгصļ²ƷзУʳƷ󻹻ᱶ
ȻʳƷҵ׬ǮΪʲôôĵĳҲߵȫѡʹòϸĻԭϴʳϣ
ʲôһˣΪ˹˾ѧĩԹƶҪҿˣΪϰͲܶ˵ûߣ󷽵ĸǧ˰Ľ𣿡
Ө϶Ϊ˽ǮƴȫĸΪԼıͶΣʱͣСŮȡ
˭֪Ļ磬²Ŀܳ񣬡ܣ˵ʳƷڵʽ·ǰͶǲ㹻ˣ̬԰Ĺ̽ǲǿԼӿһЩ

ӨĹĵĬƬ̣ջ̲סеί˻ߵĴ𣬡˵öԣǸûĵİǣǶôãԼδ˼ҵĸܡ
˵ֽ㣿˵ʲôˣ
Ļñ˵Сǣרȥˮľѧ㣬Ϊæù˾ԣһʿȶûС


0817 ڳ
ھ۸ЩǵʶӨ죬Ѿûĳ׿͸
֪ĵӨм䣬Ө㣬ô˵ҲǸүǣһһСǡĽǲûӰ
ǣ㲻˵ˣҲǸǣǸԴϵİǣҪ֧ģûҸװ绰֮֮飬ΪʹʹӦ
Ө˼ϼܳڳһϲļƣҺӨϲüƽϵСѾͷڷܳвͷı֮󣬼ʱס˱ӡ
˶жԼرԣ֮䲢û׼ȷ綨ֻǳɶһЩá˼ǡ
ҽԸڱϴͬС죬ڼꡢëСӣ֮£ӨҪѩӨһЩҲһЩѩӨƺֻһ˸Ȥ
Ө㣬׽㣬ǸµСƨܱһʶҪ̺ʹҾͲֱӸĽˣˣһʶݰ
ǼʶõһһСûһʡ͵ĵƣɲһʱըģʱʱı˼ó棬û׼Ĵǵòˣֱӱըˡ
ȻûôңΪÿɾĴ󷢡ĴĴԴŪȦǽ϶ݡ
ˣҪ˵¾ͱ֣Ҫ־ͱĹ˾£ȫͦˣզûģ
ϼڰִ˼˳ܣӹܳĲ˳ͷлܣǹ˾ڿʹõʽŻڣϲǸȡĴҲᳬڣ¿Ƽ԰йûнЩʽͶ뵽̬԰·Ḷ́𣿡
زģǷӡռҶãҵҴûӴҪʽ̬ܰ԰մҵ뷨ãҲκα̸֤ξĹ룬ҵҲ볢һΡ
ҰĶģ춼ҪʳסеʱȻĥʲôе٣һڸߴվľˣܻ߸Զɽ壬ڴԶɽ߷ı󻹻и˵ڡ
ܳС̯켣زҵƳԪ½ѲݣƷޣʵЬ䣬¹Ķûܻԭ£ûʱԮֻ֣ѡһС
ܵռ˳زʼֵĹ﹫˾׬ǮõӦõĹʺͷֺ죬ԼԼһˣҲΪֻ֮ǹӶϵ
ܳŽԼڳزλúͻȨȥǳزĹɶӨعɻʵҵûκ˶ľָֻšͷ㣬ڳزĵλԼϰ塣
ΣҲΣǧԪ԰¥ֻ̡̣Ҫͷͬ⣬ʣµһСɶͿľߣ˴˼Ҫ
µŶӿԱ֤̱ʱʱҪũƷֳҲЩξеĴҲӦû⣬ϾǸӴḶ́Ҫרҵ˲Ź滮ͼ
ܳˣҲǸʹǻ۵Ĵˣ̶ѧ˲ٽթֶΣӳزĿлЩ˽ȫ֪ûйʹҵΡ
ܵܵ˾ڳزụ̀Ȼò꣬Ҳǹļ۸񣬲κʽϵչˣҲûв˽Өײ˵ʱ򣬿϶ץЩѱ
һ˽СǮͶ˺ȫֵ֮ܳ࣬ҲԼͳزϸоˣܿóвҰģҪľһͬδϣͼ
ȻҪͶʷתƵЩɣֻǹ˾ӪϵĿͬϲƴ͵ʤûдеǰ˽ϼңһԪ󲻳⡣
ϼļν̸Ҳı˵ıزԣΪزһڵЧԣû뵽һʳƷܴڵľĿʼԼ͹˾δ
̬԰ĿʡֵɫĿӲһֱ϶Ϊ̬԰ÿ·ȷְ


0818 滮ͼ
ܳ񿴵ƣ˾ο԰̬԰һڹ̱ʱİʱǶԹ˾ҲãǶҲգǴԾһûзԵɣϸͶ빤̽С
̬԰һڵĹ滮ͼͲӦҲĵˡ
ɵƷ裬˿˼ܳ㵵ı飬ǱҿҲÿ¶ΪѵҪһݹ滮ͼĿʺֲˡĿʺϷĿӦøǷӣ
ߺߣҪĶߣ˵˵ȥǴ˦ƹ񣿸С̺ϻˮһ𿪹˾ҲڴҶһʹѹ˾ǿôһ޹ءļƣ
ʱӨɣʲʺҵ飬ȷʵżЩڲͬ뷨ҲͨЩƲʵʵ뷨׬Ǯṩ뷨ٲ빫˾ʵʹ
ǹ˾ĹɶȴҪڰװʲôԹߣ׷ǵŮǱ۵ʱȴְڳһΪӣ㲻뷨ͬʱҲûܻʧС
һʼӨûй˽ģ¶Դ׵ʵҵҲҪʽĿŪһʱʵҵĴһЩصĴ̣԰ʽҲ־ܣǷ
ʵⶼӨҲֻܳԼ˵۹дˣÿ뵽˾޵УӾٲά赽׬ڣòÿһ׬ǮĿġ
ĸ޲ڣѩӨڿϲ˵䡮ߡΪ˦ƹ񡯣ҲʱоϱӶǷƵģҲ֪Ƿ˶ծҪһΪ
Өô˵ûˣǺϻ⣬׬ǮĹ룬㸶ʵжôҶ׬ǮǺܺھòƽ԰ǼҵĹɷۼҡ
Ц˵𾢣Ө죬񿴰׳һһ׬ڵĹ˾Ұѹ˾ɷ㵱Դˣˣͣ
˾ÿɷ㻹òƽҲУҲ̫Ӧ˰ɣҺù˾׬ǮǮ㲻ðҳˣ
ɮܳϣҵ
ӨĳԱϼܳ곤˵̸岻ϻֻܶӿЦ
µ˲Ҳ죬Թ˿ĵĺӨӨͬѧŻȳͷеӨŭĿԡ
Ө㣬һֱԶû˵ֵҸʲô
Գԣ֪ԣٳȥֹԴ󣬶ҲôСǼ㣬㵱¼ҹˡ
޹ĿĿܵ綼ҡͷҲֻܱ죬Թ԰ѻȳʳŻԭ촽ϸζ
ͱ۸ԴˣƽʱҵҲͦģȻˣҶ࣬һ굽ͷҲûõֺ죬ڹ˾Ҫ𲽷չ׶Σϣܻһ£̬԰Ŀȶ֮ʽӦþͿԱˡ
Ļ˵꣬ܳ񵭵ЦǺǣνģزûжֽټϹ˾ᱨҵһ󲿷ֿҵܻܵ˾һ˲ȱǮ
Ҳûʲô⣬ϰչƽǸϼǹͷͨŮûзɻڴһ죬ǮൽĸоӵĲҵӡмͥճǲҪ١
־ΰ֮ǰϼҲͰ·ˣҪװ·жװ깫˾Ϊ˻δṩѷпܼҾ߼ҵ綼һӦȫټϸ˾ϰ֮Ľӿ϶
˵˵ȥһ¶ƵģǵǮСһ治֪ǮǸʲô˾ֺ죬һϵء
ӨƽֲԹʼնĪΣҲûʧҲûߵκʧ
˾׬Ǯ̳ǣһҲʮĴٸһ˼ŬӪԳƽˣھŪʵҺʻù˾ûȻҲ֪еΡ
ڹѾʼӻҵ֮ĹϵҲѾڹһ̽оɻԴñضΪŲҵʱǮݷڣδֵڴ


0819 
ҸûˣֻҪʳƷţӨӨͬѧĿ棬ҾͶ˵ҵ軹ˮ˾㹫˾ֺ죬ҲССĸˣϾҲ˽ҳˡ
ᵽĶȾٹЩʧ䣬ƾԼϽγNֵҲֵҫǸЩƨıʱȣ̫࣬Һûйпܸ˾һҪ
ţĿɨӹÿһˣʱҲң˾ҸŮܳ񣬻С̣Щ˽ĵˣֻ½깫˾׬ͼƻôֺˣɴżٻΪֹûһἰȨֺ⡣
ȻˣΪص⣬԰ʽÿ¶ֱӷֺ죬ûжǮ⣬ӨϼҲ⣬ǾˮͿܴ̣ʽֽ𹺻ⶼǹ˾ڲʽѭûҪǿдơ
ʽȫҪͶ뵽̬԰һڹ̣ھǵĹ˾Ҫʽȱʽ𣬿ŲһЩ̬԰Ҫܶ
ϼ𾩳ǹ˾Ļ⣬Өʱһ˾񣬡԰ھŪù˾׬ǮûУʻù˾һ⣬гռأԺܱ֤Ǯ˵ҪŪֻô£
ڸ׹ֻϵͳĿȲϵͳԳɹ֮ҴԼĹƷƣڹڵֻгƷȫռ죬һЩͶ˵ɽկ⣬ֻҶڰƷƴ
ΪʲôǹûԼƷƣΪʲôԸƷƴҲԸзΪûĲϵͳǿзĲϵͳδزܴƷƷ࿹⡣
˵ĿߣӨȴ⣬Ҹϸֻҵ׿Ǵ⣬Ѿκҵֻ֤ͣҵ޳·˷ʱ䡣
Ҳ֤
һ⣬ʶԣǰͷרƴѧججأֻ֪ҵҵڲ⣬ֻ̤ҵҲû˭ᵽҽ֤Ϣ
ӡУδ֮󣬹ҵֻҵʮʢĦǺŵ֮󣬹ֻķͷͿڱһȳˮƷơ
ʱϢʱûҽɵϢɼڹҽ֤ԺҲгչĸ֮𲽸ıߡ
οֻҵֻϵͳȫͬ򣬽֤Ƿֹڵ̸ֻƷƴӰ˹ֻгδչ
ֻϵͳʵһѴɵĲɭɹзĲϵͳʱҽ֤ȻòϵͳƷƺȡӦгݶ
Ҿ͸㲻ΪʲôҪֻҵѵδ̬԰Ŀ֮󣬻ᱻǵĵţδ˶δҵа˼Ҫİæ
ӨἰĹϵڷˣصβ¥ͷҵ԰һֵĹ̶ò;ϣÿһζԮ֡
˵֤ȫĺ£мһδȹ̵ļ޷һʧܣϴŬĹ˾Ҳ֮ˣĻЧ漸ڵĻ᣿
ȻŲ裬ûӨ˵Ǽƽϵ飬ǰĥӦø˭ֻҵ׼ȷϢ
Өȥ͹ȥˣ˾ֻЩ׬С̣Ҳ˶ʱڻڵĳɹսпܲɹ𣿡
ϼԼ˵ΪټӨ˵ȴʵ飬Ŵν̯ӹ̵ȷΪµĹϵûзϹҺÿεĽֶ
С̣զ˵̬԰Ḷ́Ϊ˰ǣôܻôƫƧĵط޵У˵򵥣ø٣㡢ҡܣÿһҪͶپ
ӨԼóЩϵģҲ֪ӦԴھƵۼñĸо֮еȷ˵Ĳͬ
ҶΪ˹˾δչŬʲô˽ģ̬԰Ŀʡ֧֣̫ΪѣӦû׬ǮĺĿ
ϼȰοЦǺӨС֣ο˾ھӪʵĿ׬Ǯһʱ䣬׼ɸŮСš


0820 ӻ
˾ȷʵ׬ǮǮأһҲûȫͶˣС̣¶࣬㿴ݱ׬ǮĻʵҵӹ˾ʳƷҲáزҲգ׬Ķʵҵռ࣬Өع׬ǮȫͶ뵱зʽˡ
Өְ뱨Ĵ򣬡ʱҶ벻ף˾׬ǮģΪʲôֽͶʶҺҰֳģӨعɣ׿ʲôˣ
Ө㣬⻰˵ĲˣҺҲֽˣȻõĲ࣬˼ܿǰ渶˲ٹ̿ġ
ûûΡʱĺҲ죬ԱһۣܳõǵǮʵҵͶĴѺ԰ǮȣǾţһëҲѹӨòƽ
һͷԾæִҷΧôע⣬Ȼ˵ͶʵˣǽоһھС޵Ĺ˾
һӪԵĻʵңһʻù˾һϵͳзŶӡǰչ˾ʷ࣬ҽ黷ʵҺзŶӹӨعͶʣʻù˾ʵҵͶʣδӯչɷݷֺ졣
Ҳͬ⣡
˵꽨飬Өûаɾ͸ˣ㶼˵ʵǷӯĿƼзŶҶ׼ֻҵ׬ǮĿƾʲôҪӨعͶʣϣ׬Ǯʵʹ˾ʵҵ
Ө嶯ʵҵӨعɣֻǸֶѣĿĲΪԺչЩӹ˾ĸ£ҲӨͶʣ˵׻ǴһǮûзֱġ
ڹ˾ɷݷ飬ϼ˵˵ܳû̫໰Ȩֻռгز20ɷݶѣʵҵӨعɸûйɷݹϵȨ棬Ĵ޼
ӨعɵǰС̬Ƽ޹˾ӨϻﾭӪĹ˾ʵҵǰˮС̰Ҵĳӣо᲻ϵĹϵʵֻԭʼĹȨɷݡ
ںʵҵӨعɹͬͶʵһҼӹ˾ǲܳܳйɷݵʵ幫˾
ԽͶʵ⣬ֻӨϼĻȨӨعɺʵҵɶģǡ˦ƹ񡯡ߡù˾չߣ˭޷ӡ
㲻Ͷʣ԰еһɹ˾ŶӡĿȫʵҵͶʴӨعûκιϵͲ˰ɣ
㡭Өû뵽ְڳǸզզصĳģ֮ǰʳƷͳزʱֶ˿п޵̬ȣʱҶʳƷ͵زҵҲͶʣû뵽׬Ǯˡ
ҪҵҪҽֹ¢ϣûǰֻҵЩӨ޷Ҳʵʵ飬ʵû㹻ȰԼٴȥѡš
ãʵҵС̵Ĺ˾Ǯȥӻ
ӨŻƵƵͷָˣӨعɵĹɶ˾ӹ˾涼ҵĹɷݣҪǮͶĿȱ֤̬԰ĿܵʽȱӰ졣
û⣬Ҳǿκȥ£ǽǮͶĿ
Өú롣
ϼ۵㲻ͬìܣԸæм䵱˺УӨ㶼ǳˣҪõЩĿĸ׬ǮģҪ
С̣㲻Ȱʲô֮ǰͶʳƷͳزʱûĸҺð̬ȶңǰĿ׬ǮҾͲ˵ɶˣֻҵľòףûκζĳɷ֡
ӨȷǼӣڼλúԼ֮£עѩӨַܲ˵ķѾͷ
֮ǰҪʵҺʻù˾ûзԶһ˾ĿṩʽΪһʵ徭ƾӪ֮¿ȶĻȡ
ἰҪֻϵͳҴֻ̤ҵ뷨ǴĵͲͬԴֹֻ̣֤Ҹе͵ֻгȫƷ¢ϣ봴һΪڵ졣
Өɱ嶯Сĳ˿
װĺЦȰҪʵҵҲáӨعҲգȷʵΪɶһƱߣҲǴɶ֮һͺñʳƷ׬ڣһأ㲻ңͲ¹˾ˣ


0821 ķ
ǸŮǮûô̰ģúõ̬԰ĿʳƷʱ˵Ѿҵˣ񾩳ִУȥɡ
ӨϲˣǴĵϣ˾ãֻҵҹܿأҲ˼ıʾԡ
ʵﻹǴģɵľᵱУһĿδйʧ֣һֻǹĽҲܸ߱۰ɣ
ãʵڲԸˣǿʵҵʴֻصзУʻù˾Өعɲβ룿
տڣӨԥƵƵͷ룡ͼʵ幫˾ֲҶģھǹ˵Ƥ׬˦ˡ
ǾͺˣҲû£ûҪȥģֻ˾ҲûöʽӦòӰ̬԰Ŀġ
ϼӳȥİѹϵֽӨû̫ǾӨס
һԵܳû̫ӦӨһʱҪǲ䣬ǲ
ֻ͵ЦѣԹ˰ӨӨͬѧƿӨԲưװĿͨԼмƣԱһƿϵͨмƣƿͣڶԱ˵ò
ɵǺǵĸʲôأƿҪӨӨͬѧúȣسҸؿⷿȲ겻׼
ӨҲϲεķΧҵῪЦԻΣôҲƵİװͨͦƯɣ
ӨĶȻƯҪȻǵӨӨͬѧզô𱬣ÿεƬһ۾ϳӨӨͬѧװɫޣƿǶнǡڲͬѹǻϲ
Դ˵ĿǣѾ˵Уܳϲͣ
ӨƺĴֵȴ˿ƨߵ߳Ŷ773ȥгˣҪúϢȥҪȥأҪѵͷԺͽǣ˯ඡ
ظ飬Уص壬Ө۸ʱҲڳͷԵʻǡɫѡһҸҲƢԵɣߵá
ûûεԸڹ˾Ͼ˲ٶϾǸѧѣ˼άܳ廹̫򵥡
Ȼ̬԰Ѿ빫˾ķչ滮Уǽ˲½Ĺ滮ˣҪûʲô£ҲȻȥˣ
ز׬ǮڸĿͶѭУܳҲòķֺ죬˳ܣطϢ񣬿ǹ˾δչ̬԰⡣
ԶǱнǣܻһأܳС̷һߵ죬ɲΪĴڡ
ΪĿҪΪ֮ǰѾһ԰ѰƨɵµĿˣûй˵ĳ׾ٵĳɹ
ˡӦס󷿼𣿡
ãȻ̯˫֣ˮˮ̣ðشմȾˮһ㣬ȫڵĹߣ777䣬Ҫ773סҲҪ
Ladies firstŮʿȶҺСôԶֵȥ̬԰ʵؿ죬ͣѵӦס󡢸ķ𣿡
Өſڴ򿪷ţСǰ˼ȦŶ773˸롯ƣͿ͵˼Բ
˵ʱܳѾ뿪˷䣬ֻʣ¹ԮԹߵĲ豭ҲǣҲǡ
磬С̡ӨĹ˾°ɣҺȥ淿ˣһСʱ֮ڱŶЦļ˷ܣǺɶɵȴйļͣͣԱߵܳʹɫ
ԴղŻڿ˵ȥأҪԭԴ԰ľƵ꣬ѵ񣿡
䳰ȴûԥķ²豭ͬԴܵĳſȥһҪʱҵı顣
Щ˰ķûʲôö
Өεҡҡͷָָ㣬һ飬Ҫ˼ܽʽĦһ£ûô뷨ء
Ҳû޹ȻǸ嵽ﶼȫˣȷҲԲõ渡룬ΪһĳˣȫԺԼڳΪ˿еġå


0822 
ղȫΪĸ룬ͬŮ֮У㲻ϲǸŮӣƤ׷˲ŻһԭԴֻ͵ĻᶼûС
磬˼ֲ࣬Ө㣬ܣҿӦõ䣬ϸһ̫Σˡ
⺦µĴ˸ԱܳЦ޿κΣѽһȺҼʮˣһַ֣ٹ갡Ҷñĥ񾭲
ܣǻָ׬ǮأһСسǵĵزҵһ괿ڣô׵ĺ鰡ߡĦȥ
һߴܳԱߣŶķȥһаԸпϱͳ๤ûû˵ӦꡢװװӣһҲǸոǧԪĹʡ
һԼҲ̸ǧ򡢹ڵḶ́һΣǧѷĻ԰ǰٴѡֵεˡѰģĻᶼܴһҵԼǸʮõķϲˡ
ҪȥܣҺСŮڷ𣿡
Өקס·ǣ龫ֵĵԲ¡˴۾ҺСʣĦû˧磬
ӨѾͷôС̶ˣ¥ϴԡҪ밴Ħרҵļʦ˧ʡǴѧȥ
ϼɸһ˱ԸβͣƤûӨôͬԸӰĦܣ˧ˡ
ԣӨѧУ԰ഺ磬Ĵźɶ޴йĿζòģʡǴѧ˧ѧѧ׷㡣
鲢ïĸӨѧãղܱܵ飬ƽˡ
ǻټӨĽѾѾƨϣһһѷŹˡ
⣬ͬʱˡҮƣȫһıóѵӣܳɵ㶵վһԣ֪ڸʲô
ѽûŮڶ߶߶һҸ鰡ܽ773䣬һԾߵƤɳϣĺߺ
Ů߶򵥣ȥϴԡб衢Ħ˯ʲôʲôԲŮ˳֣ŮûУȫүǵĵڴţ٩ɽզСȥȥ
ܳƽ˵ţ̽Դ涢ҲûñŤƽǲôңҵ͵ǵİְҲ´࣬ûε飬ҿ綼ˡ
ܣ˵ĺûСһҿǴѧŮѵĳˣҲˣǴүǡ
ĽԼḻľҪָߺԥ̯˫Ͷ״Ǵүǣ˵ʲôʲôɱңഺ٣ҿɲһ
ɶɶңһãȻ
û˵㣿ѽ
û˵
ϸ䡢˼ȷû֣Ļˮƽ˼ʶҲѧҵ֣̲֮ܳס͵ЦζĿһۡ
զˣЦʲôûҵֺܶ𣿴ءҿ磬ǲֵˣզҰ
ʱŷӦܳҲ̲סЦǰϣЦĲңܳ񻹸ʤһ
˵ЦһЦʮ٣ܳԸǳֵˣֻԽЦôԽǾͷ΢΢ʹ
ʱܳ񶼾Լţ˵ҪҵгɡгзҲиȶҸļͥƫƫҵϵʱ˼ͥ
ѵ㿷֮ޣµĹԶҲСѧعǧĹ̶ʲеز˾ĽҸ֮ңȴΪԼֵ궯˼Ůˡ
2000ңһСسӵǧʲˣһ˫־ĹܳĳɹʿмʵҲݺ衢ƮƮӦǷ곡ϷܳȻԽԽܣֱ˲ԭµԭԴ
̯ǸǿǿŮˣһԸ˳ԿӹͬܶŮǿˣԸ˷ͬһˡ
һδαľ벻֮ʧȥеİģȻȻźӻңûʱ䣬˾ͰЭ飬֮Ѿʱ䣬ʧȥȨܳҲû޶


0823 ɣ
Դ֮ܳûûҹĹӹ̡¥̣׬˸ǮӴ˸Ůˡѡ飬ӹǣȴҲûһŮÿϵؼңһȺˡ
ʱЦĿĺԼǰ·ӵ޻ܳȻЩʧ䣬ĶҲϳˣǲҲһװ˵Ĵ߸Ҳһߵĸͷɣ
ɱԴĲһӵŮյ˧Ϳʣһ氮Ҳá
ܳȻЦȴʧ䣬Ц٣ֱʵţ鲻Զפ㲻ǰҲԶȴõĽǳأҰοܣᣬúϧɡ
ĪЦãȻĶܳ񣬸㲻һɣ壬ôͻȻ˸ԡ
壬ǡôˣ
ȻȥֱӣûûΣۼܳǳ״̬ͬҲЩǣһصġ塯δйֹ˭ûܳ񵱹
壿ᣬûϽѵǵ˼οҲ˵ѣֻ˵˵ѣϣгһʧڡ
ܳȻûˣҲûм򵥵Ǻ飬ҡİѾ
ûļֲиͰҰ￸ˣʱֻ뱲ӶڴȹĻĳزĻдʱ˿̵ĸпǧ
ִ̤ſһ̿ʼѾ࿼ǵľֻҪһϹᣬŬѹ˾ãİ
֮ǰͬǣΪûʮźͰգ˰뱲ӣԴ۽綼м֮ڡ
ֻǵʡﶼԴۺ񣬸ĸհԶǺµ˾زĻù˾Ӫ䵽Ǵͷʼδ֪ƴʵزһ꼸ҲӦû⡣
ǺȻᵽ̬԰Ĺ滮ͽɻٵղܶӨɵķ񶨾Ϳóһʼ͵͹ĺҰġ
һأһHʡסһԲĽ취ǰ뷨ȥӪ˾
Ͼ꼶ᡢ£ɾ޺ˣֻͨһʱ䣬ȻʹһǰԶĹ˾Өعɺʵҵδչ³ҲΪ
ǰܳ𽥷˳ص飬лһ塢뷨ҵ˹ͬҵѵ⻹һٱһ̺ҪĵĶˡ
壬ʲôһҪ˵ǳ۵ǲ˱֣꽻ܿ԰ɣ
ҲĿڳܳ塯⵹ܳЩȣʵǮزĳʹɶ˵ֻҪ߷Ը¾У䱲֮˵
ѹ˾ܡĳƺΪ塯˾м֣ܳΪ˽ҪǿԸ񲢲мֺˣܳһ塯Ѿ˵ƽˮСĲþˡ
ܳмãʿںĿˮüۼɫãͳһ壬ƴϹͷҲҪ̬԰Ḻ́ʱɡ
һ̶ѣŲȥƴأ˵ӹǣڶͷϰɣҿ˵㵱ܱӸ¥̵ʱ򣬷µСӹÿˣֶҽ£
ƤҪ£ǿܳɫ֪ἰ˲˵Ļ⣬æĿڣ壬û˼ֻǿЦѡ
û£һˣЦߣ¥ȥ谴Ħȥŵ㣬һ¥б¥Ůߴˣһĳᱳʹȳ
ܳԹһûһ߶߶ţŤŤͳŹûӰͬ˵Ҳʧ١
ڷ̲סѯʣô£ôоֵֹģ
Ҳ֪ƽ̸ϵ£ûɶ̫˽£ղŽһ壬Ҳǿ鲻밲οһ¶ѣû뵽ˡ
ںĿۿ۶䣬ٲȻڽ²أ궼ڸۣͬȥˣ㡢尢̡Ů˧磬ֺĳƺƺѣҪ


0824 衢Ħ
Դɱ𽾰Դ״ͺǰţ˵䲻ģ˳ԵαԵķ࣬ڳزռŹɷݣҲϣܸѧͣԺҲԶԳһƬ졭
磬˵Ұ軹߶ͷһٸĺˣȻǶĸ߲ǲԹɫһеΣ˾ڲ⼸ˣһܸ㲻˼ʹϵ
ֺõ§ĲӣŴĴ磬̬԰ɫũγɹģʱ򣬾СϱӣҲҪ﹫˾һ׬ڣɱǮ
ǲɵڻĹ𣿡
źݺһ£ҲƿӲţЩ΢΢ۣЦĲá
磬·ͻ˧ģĸģҲȥŪһ
ѾˣֻǺüҪھͱ˲ˣǡþˣ˳
ȥѾܳӰһ˵ȥԡƤ˵ǣҡҡͷ㣿ˡ
Ϊʲô̫˧ķͷ
Ҳ棬ɷ¥ȵǽһװõ׹ƽ棬⻬̶ȿȾӣǾ͵ӣˣ˧˦˦ոָΪ˧һЦ
ҪģûôҪģ㲻ԼԴ̫󣬲ʺô˧ķ𣿡
һӡӡǰײԼŰŪ΢ҵķͣʮĵͷðӺãɶͶ˧
ǲֵܣôҡ
Ʋ첻죬Ҳװû˻࿪Ц§ű˴˼һͬ¥ԡȥ
ֵܣ׬ǮĵһĿԼ޹أֵܹĸģģûжթûııòݣȰ黹ҪӼֱӴֱֻһȷ
ͬҲӵս꣬һҸ嵨ӢñСɰ΢ʧȥҡ
овˣһϵĹ£̸ܳҹ˵Цĵ࣬΢ЦԣƶֻҪܳһֵܡǻҲİ֡
ڽݺŵźϣܱտռܶǹ⻬һ㣬ٿźƾԼķͣԺоǲԾ뵽˰зգ뵽˺뵽˷Ļ˵ķ͹Ƭ
ѧֻǲʱѣѵӡഺɰļŮıˣʱǾ޴󡢿¡
̬԰һĿͻ뽨Ĺ˼֮⣬Ѿȫö
ڵ̬԰;ǵĹ˾һͬչʽѵΣգû뵽ʳƷʮĵġ
һڣ˾δᴴ޴ֵû뵽ԼôͻȻͳ̵С
ǰϻ˵Ǯ׬ʺѳԣһ˵ţڶ˵Ǯƺ׬Ǹĵˣ׬Ǯ
С̬ƼѴ۲Ʒļ۸ϸںΧ֮ڣ׬ǮһͶƷۺ档
زڹҵ԰͸¿Ƽ԰ĹУҲǼʱˮ͸ֽͺţܳҪ˳⣬ﻧǨϰգزҲºԻ¥ǨͲѡ
оʳƷвƷԭϡϡ䷽桢䣬޾ϸȫչұ׼ϸҪʱڷñƻɽص⣬ӻϸѡȫһ׼򣬶ȫĸҪɱ
ӲƱж񱨣ҲӦ翵˵ʼջһԼֵĵߡ
Ǯûˣ׬ҪûˣǾɢ
թε粢һնɣÿһ˵۳ĵĺƭ衢ġĺеֵС
˸裬ðĦİĦһԱ㣬˯Ⱦ
ڶ췵̵ĳٴȰϣӨԷ²¼ɣѡΣһͬͶʾǵĵӿƼңӨǼ־ܾ
ûмǿѣ̲סЦԼǮܾǼƤӣĵѾʼﻮȫ̽ܽɭĽ飬ɭҪͶʹԻȡɷݣԹ˾ʽѹ˵ѵõĺ¡
Ҫɭֻõɷݷֺ죬ڹ˾ѡ;߲ûȤ˵׾ǷͶʡǮǮĺʽԴȨա˵һȻӨֲͶֻҵôܸɭҲǸѡ


0825 վ
صغС̡ܳ񶼸ȥæ飬Өû˺Ҳʡ׼ꡣ
ɫûżؼңǿıϵԱߵרְ˾سĴй䡣
ǰڼӰӵʳƷߡѾڷżٱԵС̬ƼĳسǴ̵̺Ƴ·鿴һڳزӵпȨĵƤ
ǰǴسǵĵͼϰ﹫˾߻ҪƤһοѹ˾еƤ鿴˽⣬ԭ˾õôλĵƤ
ֲܳ뿪أԳزֽյĵƤֻȵزҲ㹻׬嵽ʮˡ
û׬ǮͶĿ䵽ǱˮһսĶĲʽͶʣʵӨعɺʵҵйģȷʵȲչȫ֮ߡ
ȻʻһϤĽֵһҼϤĵ̣ûκα仯ΪҪԵʣ̶˵ʵƣûӣǿȥѾƽࡣ
ͳվʱԭȽֵΧƵѾȫرգ·Ը·̯ҲӰֵĳվԵЩ塣
Դͳվǹ˾ҪĵƤ𣿡ǵܳᵽҪͳվ£ʽ𣬿ǰ徰Ӧôˡ
ֻǿͳվлվزоΪ˷ϰճ˳ѻվͿͳվǨһ𡣡
һ߿ųһ߻ָ㷽򣬡վֵͷվȴ߲ʢ֣֮£վĵλڳصıؾ֮·صһЩԹ˾Э̾ѻվǨʢ֡
ǨվǴѲʢֺͲ·ĵؽȫ¹滮𣿡
ˣ˵ǻ˵ĻͼصĵͼԺӳţ𳵵ᴩرߣֱ߾ͷǻվѻվǨվĲʢֻ֣ǲʢ򶫱չǵĲ·пܰ»վӵ·
ûҪѲʢһֱ쵽·ĵƤȫ¿ȫµĿվվҪΧƣĺô԰һ̸߼۳ۣϵסլš
˵ʱ򣬳ٲԾĽ֮ͣпóܳͳزڲרҵԱļƻʮͬΪزĹɶ֮һ˾иõķչҲɹıؾ֮·
ȻֻǸسǣǰѻվͳվһ𣬻᲻ɵ·ӵ£ӰϰյĳУ
ɣҡͷģ˾ϸļƻͳվʢ֣վǲ·ͨ˴ĵ·ͨҲվȥͨͨԻ·ӵѹ
⵹ǲеĿͳվվࡣ
һ˵ȴãȻ֪ԣУеĻվͳվһϡһԶء
ŶҾͻȻ뵽еĻվͳվҲزƻһ裬ҲһܳΪ츣ĺĿ
Ȼ佻ʱ䣬ǰظûϲվ˵Ľվͳվڹ˾Ĺ滮޼иĽʱѧҵˣʱ䣬Ҫ겻ֹ
磬ôһѣҵи뷨˵ǹ˾صĳվϲĽɹˣܲȥҾ̸ĽĿеĿͳվͻվУ಻㡭
ȥֻҪ̬԰ĿĽչ˾ĿǲͿ׬ǮΪʲôֻҪѧҪԹϸѹأ֪𣿡
֪ˣ硣ѧϰɼȷǲǰҲͯҲֵֵֻǰѡ
԰ʳƷĲƷƹ㵽ʡڵؼкСسǣ˲ƷͿڱƹۺҲһ󲿷ԭ
ҪɳģùʧǼҪ׬Ǯء
ڳȴҡͷǰ֣ٲȻһںӣǮ£ŮҪ۵ģҵҲȱǮҸǮǾ˵Ȣϱϱ׬Ǯܸ˭
㲻ֻԴҲͦ󣡡ȻЦЦﵹҲ˵ĻеԼ׽˲ȥάϵѲȥ޹ʹİˣ
תͷƳ⣬վԻ㷱ĽֵΪǨѾȫţ̵ŴѾֻʣ¿նķݿܡ


0826 ռʻ
վǰʻһһƾҴƶؿݡǻҳĴ֣ҹûƣֻŻ·Ƶӳ䣬ҴԵò
ϧˣ촽Ÿδ뿪󡢽ţ⣬볢һȴû˻ᡣ
ʲôϧˣƬƤһ㶼ϧ
ĿƳ򳵴⣬ݡѾֻܺҲ²⣬Щֻп·ߵĻ㽫ͣĶǰһЩƽ˽˸ģʢֺͲ·м仹дƬͨƽǹ˾滮裬ϰնǺ¡
ڲ˿㲻ú£ݣôصζԺҲඣ
̲ס˿ˮȻƣԼˣδʳζСҲֻżѣû뵽˳ԲζȻˡߴ
磬ڰɣʲôúȵģǰһ뻹ںĳһͷоŨŨɻ
ֲûȹζզ㲻֪Դû۵Ĳ˾չ䷽СһƷƣ
ǴڿζɣЩ˲ϲţζ׬Ǯ𣿡
ֱӶֻǼѯʣȴʶĶĿ⣬Ҳ֪Ϊɶ˸⣬˲䷢ԭˡĻЦָλεǰҪͣкҹֽš໰Ŷ
ʲôҽеģҧ˰Ħǹʿˣָָƿֻѣû뵽һҽлԺоĪӳ˰зֵŷ͹Ƭ
Ħǹʿ棬ҾûҽУѾͷأǲǰɣʲôţ¡ԣ¡
ɸգۣͷҺصĳ࣬ڡڤ롯״̬׷βֻʱ⡣
棬绰ͻȻˣ绰Ұ֡
ֽҲ֪绰˵ЩʲôһŰͷӦţһ߲ͷĿ˿۶䣬ӲŹҵ绰
ôˣһûؼң͵ˣ㵱ˡ
Ц˵ţҲûֻǰԹ̾һԹ㣬Ұ辭Ӫˮվ⣬浱ˣæȻ׬ôǮ˵׬ǮˣǸˣǻ
㡭׬Ǯ𣿡
ҡû׬Ǯ׬ǮˣûѣǶɶʱ۹˾׳ˣȡ£
ֻͨļͥСͲ֪Ǯ˵ʲôζڴһ꼶ϽγǶȻ֪ˡ
˾ķֺòǹʺҲ㹻ҹСøĸһЩˮվص
˭븸ĸ᲻ˮվС⣬ٱȸ˴׬Ķ࣬ǰʱָˮվرæҲֻܸϻȥ컹ܰæЩ
ҵˮվһк治ԶļƽҲȥļ䣬֮ǰһƽһ̨Լ۲࣬Ȼûбǣ˿ſ⣬ҲһЩ
ͣˮվſڵʱİ軹æŸһжͰװˮһӻᣬ´Ҳ۵ĻǺ
磬ҰֵãҵøϽȥæˣ
³ʱ򣬻رתת̣Сֹһ䡰ŴүǮ㡱ŪֱǿЦá
³Ƶλãƨƨ˻磬ˣǸ֪ôѾͷƬӽ֣ǲǣüΣ黹˵ǻˣҵݾͻùţл
ֲ𣿻ϽȥæТӣְѳĴԴƿһźȻǰȥ
磬ûмգ㿪
ŲӴ󺰣ͻȻʶûտΥ£æƵ͵ƳƳԱߣûע⣬ųһźĳβСֹҪСıײϵԺһҪձൽҵء
ҺʱйزŶЩļܻرϸֻҪûֽͨ⣬û˻ؼ飬ʮԺռʻˣǲҪƲƷþװȥ˼ڹ
һż۶ȥֻǸ֪ôĳѾͷûռʻ飬ԶĸУһУʱ˾ŵ˻нѧ¥ŵƣȻǱս߿ĸѧϰ


0827 װ
ҺѾ˼ѵĸ߿¡òҲûѡ
ʼݳ䣬Ӿзգ̻ŵûţӲܿ뵽֣̲סѾͷױ仵ûУڷȺУſڹ䴦ҵλͣϨ˻
һɶµĵŮӦ֪־룬ǳں棬뿴ǷҺããҹϵʮа˾ûʲô£˻ŮҲͲҪʲôˡ
һУĸˮѧһ׼Ϊ߿Ŭܶ꣬꿼죬ǴǰŻż١
ϰѧѾǾŵ࣬ѧУſڳ˼ꡢСлӪҵҵֻʣ´ſһյ׶ߵ·ƣưĵƹҫƣѧǹҵ·
û˸һ߶ɵĿγ̺͸Ϣʱ䣬䱱ϰϰ޷ŨŨѧѧ̤ѧУ߳վɵĿ·ܾһЩ
ſȺУһݵӰ첽ۣڽ׷ʲô֣֣ôʲôȵһ𡭡
СΪأһ㡣гǰУɫϥ޷·ñʵʵͷϣЩζ˺ԸĻ½Ų
Ǹ˵ѵˣ͵ĿǺͿóù֮һĳû˵Ļ
ıּӿ˽Ųɫ´źɫӺ࣬һ˫ɫëƤЬһװ翴ʱ֣ҲǷϴĽСݣֻϼȸӰӾ
ɵȫóҲֲģȴΣܵĴֱֵۣȫһ¾ù۵ļơ
Ƥ𪡢崿ˣĲݣͷһЩòϳʱֵĺΣҲڸΪͻŮУһȵĿ⡣
֣Ҷ˵гˣôˣһﳵؼҶΣհҶÿ쿪ҷѧÿ찴ʱҲ㲻ˣ
ڵĽԺУֵĿ峺óʵѣĿɨźŵгʱ۵һ˿ײ
гؼҲʮӣŲҪ޿ĵء
Ǹ˼ĹܿĵԴѵദĹۣ֪뷨Ǿ˵˳·һؼңҲʲôΣյġ
˵ǸͷĺͣòһˣһͷҪɶûɶһƨɺģɶöûУǮҼˣֱӰŵƨ͸ĸԿ
ἰзյĺص˲ŷΪ벻м˵϶฻У˫ְͥȶٱȺ̹ˣʶûõ޿á
޿ھֲĵ⣬ؽ깤ͻȻ׾ץסĹ̶ʱ׬˼˵ǼǱֱǶԱСĽ͡
Ҹֻͨѣ˵ٱôأЩˣûʲôѣҲĸиĹϵõģ뷨óΪùۣӦŶԡ
ͨѣȥԷ֣㵱ù۲Ŷ˵ѡѿɲ㣬ŮǵУҪѣûٰʮĽӳӳͣǻ𣿡
˵̧ͷ·ȻͣһɫİµϣûɫᣬƳӲǸװǶơ
Σ϶Ǽ۸񲻷Ƶĸ߶˻ʱȻ̾Ǽ޿ûñȣϧ޿ֻǮԼҲûж㻨ǮֻܿƱŸʲôʱܿѧѧ
ŸҲʮ򣬲˭ģСɣȥһϽؼңҪȻҰᵣĵġ
ֲ˳ֱֵۣ˳ŵ̤зջУʱʱͷ͵Ƴ۳ǡĵıдѿ׵ϣ˲䶼ʧ˻һ㣬г
ֲԽӴԸƩֵ֮õĴͺ⣬ֻΪżйһЩԸļ֮ףʱŻŮ֮Ĺϵӽ


0828 ޿
ִ˿̷ķŵȴԼûйϵù۳ģﻧסʱһϵرõĹۣܿ
ܿͥȻףò毺ۣﻧھ˭˶ϼ䣬ھ˵ģѾͷȵϵǶˮ飬Ժû׼ҲܳɸƯҲ˵
˭Ҳû뵽ֵĹ۲֪ôʶһĸүӼϺӵһΪǮүҲ˰ʱѡ
ǳΪǮүѡͻƷ֮ܲ˴ҩˣ˼˭ɵЦķ񲾫񲡡
ʱĵ¹ԣһ໹Ǹ󣬶ҪƾԼȥκ˵ĸӹƷ׼ԼΪǮ˻֮֮ȥ
ֿ۳ڲǮζ壬ֱǲǰһʧߵĺ󳾣ѾκȰ𵽵Чʵ䷴ûԶ޿øء
ָ޿һԹٷÿο޿Լ񣬶ԼǱҰèסĿС
Ůкܶء׼ȷֱҲνĵУֻǴ޿ܿõۻȴ˿Գİ⣬޿ˣǳŹŮ˺Ͱ鵱Цү
ѾȰԸţ˸ҲͲǿʲôҪ֤ԼУжų˵ЩʵҪоͲ޿
ЩˡЩ£ԽӱܣԽ޴ڡ
гյзſڣûϳӣһ۵Ĺ΢е˫ȥĿǽγԶơ
óϨ𣬲ſǸոѧУſ˧ɫİµϣִûҲû̫⣬˳ҪзҺһؼҡ
ǻû߼ȻӰµϳıųһȸԾСܡɵЦ֣֣µϳ𣿹ڵĶƳμֱ˧ˣߣȥ
ʲôֲʶȥ
ֽüԥҡͷܾٿµϳΪ޿ĹϵָڳĴү岻Ȼ̾һСŮҪѧᱣԼЩɲ̫ļʵ䷴ġ
ò˵ί񣬳˼Цקµϳȥ˵ʲôҲż޿ң˳ʶʶ
ȥɣҲʶİˡֹŸ첲˳üĲѾڣ̬ȸǱ¶װס
֣
Ҫ˵ЩʲôʱµϳĳŻ򿪣޿Ӻųһ˧кӼʻ߳
˵˧ǳӢʻ£һװ˼һ˶䣬ټϸ˷Ͳͬİ̷ϸһָɾĸоֻǴ촩˶пˣȷ
ˡϰߣ䲻ֻ֪ڳů紵ţʱӳ紵˲䶳͸
ֵʱѾЩҧӲͦʿЦݣԼ˧ãҽм޿ͳĺѡ
áֻԵĵͷûи֡
ʾõͣڰǰҲֻΪλǺ䣬Ʋ˻ȥô䣬һСŮﳵؼҶﰡҲȫҪҿȥɣ
鷳ҺҸһؼҡ
鷳鷳Ҳһȥ϶αЦݣ϶Ƶ֣·źĶ¶Ҫֿ⣬ȵɶɵڡ
Ĳãټֱò񿴵мջ𣬰ڳĹϵûзʵڲ˵һ仰òĵŤͷߡ
֡ŴαܣԭЦվǶ˼ֲͷټϻ±𶳵͸Ҳ޷
һԵ޿ܾ룬ɫҲıãæתͷƳʹ˸ɫ
ףǰקסֱֵۣСյϣʡҵģǰոڸ¿Ƽ԰˷ֹ˾㿴İµϳ𣿱Ǽ޿ŸǿˣһŶ죬ء
С̫ˣҪؼˣҲ̫Ͻؼû
ûԣԳû˺ȰģǵĳİȫǼûаΣʶҲֻѳֱۣŲӿ쳯ŰзһСܣûȳٿ˵Ѿ˷


0829 
գ֡
ſڻҪ˵ʲôǷȵѾϣҲֻܱ챣ֳĬͷȥƳ޿ͳеĸԱ
٣ǣʧʧˣڰɣ޿˦˦ͷ§סСںһ˰µϳ
һŮѣʲôʧģֻǾÿϧ˵ҪܴճԣȹͿһ𿪳ȥʡǵȪȼٴ漸죬ð˼Ҳӣ¼ҹ˵ģͲϹඡ
˵Ŀ⣬ʱʱ͸Ӿоųϵı仯Ȫȼٴʱһ˷ܣ˼ƶϷ
ʱ޿Ҳڳϣųϸ۵գвõһ£Сǻ˰ʲôͥҸ˵ĺ䲻֣ĹƲǣѹû㵱£
ǵģǵġ
˲΢ʹգæּֽͣǸݵģ滮½ǿڵСҲûˣ˵ܸĸ֣ҲǺһ棬˭Ѿͷ̫ˣҪȻ
ס֪Ҫ˵ʲô
޿ڳǰ˻ΣһСԼҸŮףǾͲˡⲻǾͿǶĺùۣһ԰æġ
ţСϲ֣Ǽ޿ϲһ㿴޿ã⺮쳵ӳͣȥ泪Kư棬Ϊ˲Դףʲôʱ򶼴㣬Ҹ޿ǸǣɶҾɶŮرãֽܸңұָ֤ˡ
˵ţ޿Ӻļ򣬡˵ЩǷϻŮ۵ģҶСáֺãⲻӦϱ׷֣ʵʵģϱһ㿴Űɡ
һΪأðΰٲǲǰȥʡ棬ר￴ʲôϲˣ׷֣һȥȪȼٴʱ˳Сһһ
һӣʮ㣬ǹӻӽӽǮġʱֹ
ģָ磬磬
Ե˷쳣ӿڳŷֽʲô̫οɰͷԺﾡʡǺ״á¿ר¿Ȼø߶ʦĻһϲ˵ļ۸㹻ͬѧҫˡ
ʲô磬𿴼ŰµϱҵŸ󣬾ΪԵҸ簡ҸǸǣִСֻҪָܰ㶨İٸһ׻ױƷ
椵ļԡΪѵ޿ȻҲܸ˺䵱Ů˵棬ô˵ӣ
ֻǸһ׻ױƷѣҲ㵱ƳĲˣֻҪСϲǮԺ󻹲ǶùԹ
֪ģҵĺùۣҰ׷ԣҿɲΪʲôͻױƷǾģĶ𣿡
ϲưױƷϲϲͬѧͶĽĿ⣬˵ǸʵŮԶԶ㲻Ǻĵ̲滣ֻδµͣϲ˲ʺϵѧʱ̸ӵеĶ
԰׷󣬶ʵĵ޷԰ΣЩһѧ޷ƿصģϸոճ꣬ȴǸĸµĳѣϵʱϵȷж
Ȼ޿ĸ̣뻹СҲ͵ϲΪһƶĻŮٲΪǮʶĵߡ
ܸ޿һ𣬸޿ļͥЩϵͬʱŰģֻǵΪƿԼãڼҪ׷֣Ҳżֺãܻð飬ܱֶΪ
ϧԳ˼ʽ飬֪Ĵүʵ뷨˽⵽ʵһ죬ϰǮֵ
ҵƷһԽʱ򣬳˼Ǯ˵ʲôõѡأ
ڻǷ͡˼ά򵥵ĳ벻Ҳδ磬ֻͨ빹һΪõͯ½֣ҲϣУҲù۵Ĵڡ
ֵϲۣ˫ֵ̥ܰ˫̥һƺֻĽֲ֤غΰ
ĺˣҺ޿Ǻֵܣҵֵϱֳҵϱǲϼֵ


0830 ϴ
ϲ֣һԶٷͻױƷҲ
˵ţзյҵƹصˣ·߱øӻ谵ûһᣬֺͺһ˳
һſİµϳڣ滹ͷܶüͷ΢΢һ壬ͷĶԺ˵Щʲô
̧ͷƳ䳵İµϳϴþã֪µϳʮİ۸ǿ϶𣬶ҳܰѰµϳŪײӣɼҲǸ˼ά⡣
ֳˣͿˣ޿ڳͷ࣬ʹ΢Ц硣
ҾɡҧҧԺﾡרڷŵİͻױƷƬ̣ƶĿ˳³ֱֶȥ
Źϵһ̣޿Ĵ˿ڣҵ椿԰ɣܸ椣ֿһеУԺ󣬿ɱ˻һأ
Ҳ̫Ʋ˰ɣһŮѣƯʲôã˵ǸеУˣǴѧУֻǮĻ۸һΪԺ׬Ǯģ
ƺ˲˸ոնԳĵЩŮĲмЩ϶ǸԴȨߣǳֻҪûݵ̫ҲᾡԶ롣
ǿϧϾαװ뷨ˣαҲãթҲգڷӻ˼ʽУ˺ܸ֮һ㴰ֽ
˿͸˵͸ȥͱƣٰͬȫҪô͸ҪôֱԲ䣬ᾡ⡣
Լ޿ļͥͣҪԺݼƿسֵСŮȻǲκ谭
֣֮ǰǸûбǮ˼ҵү˺ֵŻоȻĵǮ˸еûǰ֮ҲһΪƿԼá
ֺͺгҪ뿪󲽵ֵĳǰǲԸĿ˺һۣ΢΢һЦʾһЩռ䡣
Ǹ΢Цʾãӳܿмͷյֶϣ㲻ģʲôƨҲùܣҿǻ
㻹Ҫ⣬ñ⡣־СȰ֪ԼкøеģһֱƣĺҲӲŮİֻΪûҪ;ٶ˲ʼ¡
Ǿᡢǿˣ֪ûн飬Ųȥ˷ʱ;ᣬûһֳֻߣҲܵ۸
̸̸֣ܵôĺýãҪңί죬ָָԱ߻谵ʾָһ
磬һ°ɣҸĵ顣
ĬƬ̣վˣ˼Ҫ޿һ𣬾޿ܹҪΪĺùۣ»˹ϵңҲҪĵʵ뷨߳óججͱǮ˵ǰﻧǸýõĺ󳾡
֡
С˵޿ǶǮ˼ҵĺӣҪʲôʲôǴӲȱٽǮŮ׷ңֻͼʺѣͲϲᰮϧˡ
ҪڣֱӰִϣߵָָµϳķ򣬡׷湻ˡˣϾͻỻһ˵˵హԣκ붼顣
㲻ܣǾͻһ߿ܣǾͻôߣҵèһǵȦȥСһҪңЩɶʵ飡
潹˵ҲżңϾǶĹۣûļҾƶһ󷽵һͬȥ棬ͬѧƲʱ򣬳˺ͱ˲ͻ
޿һ֪ԺĽǷôңҲҪǰĽָ˵ûȨѡӦ˽飬Ӷȥ濼Լδ
֣˵ЩҶҲ֪Ϻ˲࣬Ǯĺ˾͸֮٣һ޿һԣ˧ãҲԣһҵأҲ
СǲŶ󰡣ʮ߰ѣСɽ꣬غϣ˸İ飿ôӿϻҹͯ£޿ڱ˴ϲԺأѧҵˣ㻹û߿𣿡


0831 Է
֣ҡ
뿪ڣٴżСұҼӹøǱϾֻͨͥĺӣЩʮϰƨɵµǮ˲һǵİӦƽƽϸˮ
֣ҵΪҺãҽܼʶҲϣʶѣΪԺ춨ҲûзҪŮѣǴҳԶٷʶʶѶ·
ǰסֱֵۣƽʱ֮ˣһСֹ㻹˽Ǹûл۵ˣֲþܾǰѾӦ޿ԷýҰˣҿؼңԡ
㻹ҪȥԷУڶŵˣʱ̫극ðҹˣСŮҵĳһ̫Σգ˭֪ǳԱ˻᲻ɫĴ𣬶㡭С
Խ˵Խ뵽ֵܸҩ龭뵽ɰ״öֹǵľٶٴʱ˾ӣڳ޿ͼô˵϶໵ˣûɵʿȺͺԵࡣ
ţΪԼİΣżͻȻӴյָһСĽı޿ڵİµϳ
֣ʵҲô˳ȥԷҶӦüˣҪгŵɣҽҲǷҪѣֻǶߣܻ̤ʵһЩ
˵Сϣһڣü¶ľΪѲװ
ʵҲ˵׼޿Լʲô˼˵ѣǿദȥټһ˵Դ۵һʱҲֲźͲȷ
ֵ߬СֲԸɿϲٵʼնǸʮ߰ĺӣΪѾ˷䣬һԼңԶδ˵ʱ̣վǻã顣
СҲ㣬Ѿ̫ˣҪǲؼңҰżģС
ֳɲ֪ǲǸüܾĳתƳһ۲ԶȺĺҲڵţҲᵣĵġ
ģģ͸̴绰㵽ҼסһҾ˵ҲΣһͬġ
ʧʧپǿӲæͳСֻͨѰҵ绰Ѿ챳ּҵĵ绰룬ǵСͨڶϺһᶼûͨϸһźţ
ͷеֻųͨѶСͨӵг˵ͨãͼ۵ֵѼԪѵõһȫµֻһж־ż۸ĲƷУϧСͨź̫ˡ
СֻͨϰмһΪЦֳСͨվڷУûźţǴͨ
ڳǳ׸ܵûźšͨΣﺦָ͵̬仯æŰµϳ֣ڶ߱ȻŴ绰ơ
أǹҪ绰ء
޿ͷļʻλӦһ翪³һͳ˻ǵŵ7650ˣ˧ȥǷյ죬ֵע⡣
ûźŵСͨȣŵ7650ˣ˧ˣᡢ¶ı䣬һϵͳֻһֻһάҡֻ
ͬʱ7650ҲŵǵһͷֻһϵĲֻΪŵδ괴һһʡܹԹֻг۷ݶ˼ʵû
ŵ7650˧ǹҫ˾ĻţֶսǴϨıҲͬڡƷڳｫзǰһпһֵʱҲŲæ˳
ֻݸͬʱ˲ŵг󲽸еߣȫʶǰоζĵż
ǺǣֻǲмЦһǳ΢Цôˣ𣿡
Ҹּ绰ȻôȥԷĸᵣĵġ˸ղڳʱûҪȥԷ飬Ϊ˱ƫ˵ԷֵʱӴЩ
Է͵ĳͷ绰ոմͨս̣ƿä·ԱߵС棬˵Щʲô
ҪȥԷʱ֣ղ㲻˵żؼôˣҪȥԷ
СӦҪ޿ȥԷһȥҪȻ
ͣ٣͵Ƴ˼һۣ˼ҵ棬Ҳ˼˵˼ǻ۵ĴˣϾûκƾʵݿ֤޿ǻˣһó޿֮ᣬҲ½˱˵Ե


0832 ҳ㡣
УŮϸİ˳ȥԷģ̫ΣˣҲͬģϽߣҰͻؼҲͰˡ
ղڵʱ򣬺ͷֽ鲻ԣһɫжֵΪʲôϲֶ׷ֻ֣ܵñ˴˶Դ
ʶô岻ļһܸ˿ᣬǿǿŶƻ߸װµϳǾ֤϶ǳĻĴүöˣôֽܰ
ֵܣ㣬ʦǰɣʱҿԽѹҲѣڽԷ飬ҾûȨܾ֮ĸԸˣʵʵļɡ
ĻмкȰҲﲻмֻȨ׵ķϻѣȻпܴӦһͬȥͲڳңһСʦѣеʸûС
㡭ʲôΪмǮͿԲѱ˷Ųĳ￪ˣ
¼µϳĳƺţҪǿҸºڷߵʱֵܰĳˣֻҪûץУ˭Ҳû취ƾ˶
ðңһµ϶ѣͿˣҪҵĳ׵㣬˵ҽͿԻˣֹҪҸƼ𣿡
ǰҫľʵԴȴ֪ᴵꡢҫˣ侭ֵǼ֮󣬶кڵǮ˸Ǵĵܾһ仰ѾְȦķΧų
ΪҲңǿѹͷߣû𣿡
üѣӳƺҲܲµǾеģȻ֪ǸʲôģܿʮİµϳȻССʦҪʵȲѣñ⡣
Ҹ㲻һҼȲǿҲǵͷߣֻһƼ˾ľѣСҲʶҪ˵﹫ֵҵǿ˵ϼ仰ΪץС죬Ӧûʲô⡣
Խ˵ԽˣٲȻѺҲСУ˵ûʲôһֱƾԼ棬ټϽЩѧУСҲֱ棬ʱ䳤ˣմȾһЩϰ
ҹƨأֲ˸Ұյȭͷ̲ס߸߾Ҫйðķŭ
ӻûȴȭȥֱ۾ͱԱߵָӲקסˣ磬ܣСȥԶٷûµġ
֣һûģ㿴ɫеһֱ㣬Ƿᡣ
ܱ˵𣿼ǵˣ
ղŵԱ߸ּ绰ĳЦӯӯѺƿȻקԼ󿿽ķ򣬡Ѿֵļ绰ˣ̺嶼ͬסҼңûʲô£ˡ
Ұͬˣû˵Ҽؼ𣿡
ֲỳɳ˵Ĺ۹ϵż˶ᵽ˴˵ļͣһŮ˽⣬ҳƽǸԺӣԳרŴ绰룬ֵĸĸûɾܾ
ʱȷϵѰһ䣬ֻΪһȥԷѣϾŵ࣬˭֪극᲻ỹûû˵ֻҪʵڲϲԼ˾﷢šᷳ
˵ͬסҼˣĻ㼸ؼңǶǶµĺӣӦøĸ¶ĿռɣඣԷȥҶˡ
קµϳȥǰһҪӣȴӵסȥ·ƵĽûһذɣ
Ϊϡһٷÿ
ͱȼԳҲЩѼƵˣ첽ߵߣ֣ȥĳԷȥȻ㣬극ؼңߡȥҲС
γȥԷ˭ϡг԰֣
ֲûнܳĽ飬Ǵ󲽻صԣ˵ҪȥļҲ͹ݣȥҸ͵
⡭ҲãȥСô¿Ķװ޲ϵ껹ɾǾȥСɣҲԶﳵҲʮְ˷ӡ
°ֱƵֻ̫ٴܾͷԼֻҪһԶٷ͸㶨ˣɲΪȥﳵȥᣬںֻʡǺ״ݳƷ̨İױƷѡ
ãǿ߰ɣ͵ֺͺûаɣͷŶ˵гȥ


0833 
˿ЩıӰüһB۾ĿСʲô˼òִӦһԷôˣһȥԷô죿˷һʱϹ֣
ºģȰһºɣֻγϲó㵽׻ԲԣԾ͸ϽȥͣҲؼˡ
ùۣ˽ֵƢԣֲԶŵˣӦһԷͲᷴڣΪʲôֲֶĻ׳棬֪
ԣȻҪˣС԰ɣҺǳˣǣߺԶٻôУͻױƷҲء
϶ЦȴǲֵǮŮԺָ㶨ԺһҪ޿ú3Pһٲ㹻
֪ԼѾ޿ȫ˿̻Ÿ޿˫ɵء
һص޿ƵĴ˹ôû㶨֣
㶨ˣСԻǿȥﳵһ͵֪ôģúõĽγҪﳵҲӶûţ
вĆ䣬޿ЦЦο㶨˾ͺãһȥԷ극һȥKTV裬С¶æҪȻԼı뵽֣ǷżٵʱҴȥʡShopping
ôôϹá˳ڻмݣ˫ۻס޿ĲӣϾһ١С
̫Ѫȡ̼˷ܵ촽ֽŴڣź̤µϳͳĺ󣬼Ӿʹԭʧˡ
βװıߺХüϲ˸ߵҫϲҫĽǮ͵λǿѡԸĸһЯ֣࣬߹ƽ·
ϲԲȥֻû桢ΪǵɵѣأǾУ˸ѵ׼ԹԱ죬ʵʵٲȥ㡭
磬ûϵԸģС£Կ
ֲֹ³ƭºΪ¸ìܣֻǳܻýһĶֻºȵⶼܵǣǺŬĽᾧΪԼ˽Ӱ˱˵δ
ҪҿСѾͷƬҲѧˣԿҸ㱻ƭһҾСſڵ㣬극ؼң˭ҲС
ûôأСҵĺùۣҲұ۸ģ˵ˣڶǷᣬǮ˾Ϳ۸ˣûôֲǺ˶࡭
ڿǰȴĪģüͷ΢壬ЦԼܣ˵Ҫ޹ϸؾͻ
ôͱˣһóԳԸúȺȣģҿ϶㰲ȫ
˵һ룬ɵпЦζȫΰôõĵؽ磬ʲôΣ𣿡
ڵͷ׼ƳʱһԵͳԺã̧ͷ֤֪˵һ
ʶгֵʱҲֵ֤뷨
̧ͷʱȻֵܶݣе꣬˧ࡣ
þò
þòˣ
Ǻǣ
ǡ
˼ͬʱ˵һģһĻͬ΢΢һЦĿԣǾþûƿֱԱߵĺȼ˲εĻ
֣ʲô鷳ˣҸղſ˲㡣ָָµϳͣĵطָȥļ޿ʶҲ֪ǵ֡
ûʲô¡
Ļԭ򣬵ôҲûϵǽεʱ̣ⵣǣ֪׷ң᲻ұˣøһʡһʵˣ
ֲԸ˵ʵֻתͷԸ˵أղĶԻҴЩΪĸɸ磬ò뿴۸ɣ
Ȼᣬ˭۸֣ҵһãԲá
¼޿ǮˣںҲǿиɡװǻƵ˶ѣΪصصˣηȴġ
һ԰µ꣬һƾһֵܴ֮򵹵ˣһӵл»ܿˮľѧĸ߲ҪǷڹŴɾǰѵһ˫״Ԫ
οﻹı꺣Ǹس͹־ֳСϼŮҵңٽ;ۺʵزܣ˵ȦﻹǹΪ


0834 
־ֳλãҲעûϵ˸ȥҺңڶʮɵСǣǲҵֺڰͨԡľֳӣȻȥ˾ѧص˵Զ
ʶҲѣŵùҾ˵˵׷ʲô£Ųˡ
ΪȽ˽ֵľǿӣȻֲ˵ֻܴӺѯʣǺҲ˵ֻȥողСȥѰҴˣһ۵İµϳӦǲѰҡ
ʵҲû£ҿԸ㶨ЩηʵǱǿĵֺм䣬Ǹʾصϻ
ĽȣԵøһдûⱣþöӣɴĿڣҪ׷ңҲϲа취𣿡
Ȼа취ѵˣϲΪֵĺˡǰǡû˸ҿɲϲӰ˵ĸ
Σѣ˵ġΪֿ֡ȴЩߵݣǴɰ״öӴļȻԴԺĨȥ䡣
ͬҲװ⣬ֻԱһ侲һҾϾѾһڵȥػ
ʲôһ㶣һ뿴˲лԼĸֻĪĿġ
ûʲô
Ŷ
ƽЦ΢΢ףٴ˳Ĭ
ԱεĲͣɨӶˣԽԽŹ֡ԽԽ·¼ʮȵĺ֮£˿˿С
ֵУദʱδйɬĽǲഺŮޢ껪Ӧеֻ⼸ԵһĻȻˣֵĸУԶռһϯ֮ء
ҲͦãĵҰοͬʱҲٴη˱ͲĸһϾƵı龡ˣȡ֮ʱЦݡ
Աֵİȫҿɾͻؼ˯ˣæһ죬ûٰҹˣѽඣǰඣ
Ǹ֪֮ˣۼеٵĸ׺ҵС̣۲ŻȫĿ״Ԫˮľѧ˧Ҳûʲôһˮƽϡ
Ҳ˵ܿóֶŨŨøУƽҲûаʤţοҲֶԼûкøУĵݣ˳һ˾ӵš
ͣʮŶЩ׹ϡүүô죿СĽӴ˵Ǹ׷δʧߣ˵Ǹʵ⡢ûй뷨֪Ĵ硣
Ҳ֪ʲôʱʼѾѺˣ֪Ǹûл۵ˣղŸ˵ļ仰ǶǷ¸֮ɣܰǰȫſҲֵˡ
ˣﶺˣСƨøɶɶȥɣʹˣŲ̸˵ʱ򵱵ء
Թһ£ЦɫŨֽ֪ˣñ۸һ㣬֪𣿡
ʲô׷ְôŪĸƵģ
Ÿղ˧İµϳӦǾеĳҲ֪ļҹӸ翴֣Ѿͷͦз磬ֻϧ˵ġ䡯
һ뵽ˡ˳˷ѾͷѩӨ֮ǰΪҧЩͼıѩӨн̸ֵ֣ѧϰҲȥ಻Ҫ鷳
ں״̬ӵޱȾ޴ģȴûɹȰȰʲôֻǸԼƴʦû취ٶȥȽϣҲܸ޿֮ĸȥƽϡ
֮ǰ˵öԣûκʵһѼĳˣ˵׼Ҳ˰ˣ˼ҼںһȴѪҲҲֻʣ°ֽ
ˣɣװĻֵֺֻһŵįӰĺ߳ڡ
ıӰʧڹսǴָָԶıϵҲ߰ɣȥС𣿡
Ҫȥ
ɻüΪֻǿЦҲڸ棬ŵҲˣͼ򵥵Զٷ극͸Ͻؼҵġ


0835 װޱµĶ
ȻҪȥˣ˺ǺǿģҾ뿴ĸӸô㣿
ôҳôĿĽ˶У
УҪϲСǼҿ˶һûȥøλ׷ͣûǮܿ԰
Լ˵ĺһ֪㲻ȱһٷǮ֪ڹǱԵľ롣
ıںţʿŮʿţȴûע⵽ֵͷ֪ʲôҲˣֵԴҲƫеĴȥ
ѽһ죬ֵľʹӵĲҽС
ǺǣԹŵćԾĺɵЦֺû䣬֮ǰǸµıѾͷֺͺ֮ĸ飬ƺҲûôӲ
ЦʲôЦԹ㡣
Թһۣè˸ݣǵȻƲƲ죬صݣСꡣ
СΪ޵ģʳġ䷽ϰ۴ѡַװ޷񣬻ǴӹԱҵѵͷβ
ŵ꣬İƽ׵һֱҵ̻ȼ죬ѶĹȨԴʡƸĵ곤
Ŭûа׷ѣԲƵװ޲οʡǵ꣬ζҲӼĳ̶ֳι˿ѡټϼ۸ܵȲû̫ߣԴ꿪ҵһ죬ȱϷڵʱ绰Ҳλá
СʼնǮװƨӻĵطڶ˸ۣͨĹ˿ͻѣһй˿ѡ񵽸˽ԵĶ¥555666777Ѿ
Ϊ̵㹻Զһֻлһ˽רãһߵ˸߶ȣЩʱ¸Բ˼ٿĲʳ˿װƨһѡѡ
ʵҵ֣Сسǣһ㣬һ׬Ǵһﲻ㣬ѵװĸʹһ̻Ի͡ʳĸȫϯһ£Ҳû˹ѡ
Сصͷ࣬ڰѾֺţпСĿζءʳʣ˿ġġ
ȻҲпΪȺӶһĴŴһﶼСԷŴ塢ֶѡ
֮ʲôԭεͶʮֳɹѾʮ㣬ϰܵ궼ѾʰϢˣɶ⻹ǻ쳣ſͣһŵĽγ⵹ѾӽԲξƵųˡ
ݳСſڵʱ򣬼ͣ˳ſںＱĵţμˣҲûгӰ
Ϊ̫䣬̫٣ʱʱҪӡرȡů˳ʱһϵͣǰ
ϵ϶ǲܸ½Ѳ͸ߵıʱȣ϶İµҪʤһСطóټܿĻǼԲģԶٷȻ࿴ۡ
ųӵ˻ſڣεǵſѾûͣλˣ·߻ûϸͣͣλ˿͵ĳҲ˵ͣţſڵľȻ㳵
ӲŸոͣȣһſ˳òĸһãĳӲͣᵲ˵ĳʻ
֪ûλˣǡῪ𣿡
ѷʵ˼룬ͷᡣ
ҰѳͣǰɣлˡӶͳʮǮݸȫ˾ǸߵſڵĲСܡ
һ㶣ãȻĴ۾գգҰǮ˻ȥҰͣԣǲ˽ͣѵģΪҡ
Բ𣬵һ˽ϲƶȹԱԭˣһ³Ǯһ߰ѳԿ׵ݸ˱
ſڵļҲں濴ǰһĻǮʱ̲סǸװBˡ
ǵİѱϵԿ׵ݸʱֲᣬǽڵıϵôĸһ¹ˣ
ϸΪͨŵʱֲòǸǮˣǸ˳װBСƨûпĿװBһˣǧ㹻޶Ҳط
³ϳվſڿҪɱļոڰзſڣԶԶͼŵݸߵļϴ


0836 Ҫ
ֿСƨڳԼЦȻʶǸһ΢Ц
һ뵱ִӱʱϵЦ˲̣ЦݱҪ廹ҪӲգ֣ǡ
ãֵĺѣ
ã
ȻԾֻʶǽΪòĸ֣ϸǰİ
û޿ᵽʶʲôǮѣҰѱĶģղŵıջصĳӣＸˣû˵ôӸ磬һֽһ
ͬʱҲϸ۲ϵȡݸߡԲļ㲻ʮ˧磬ɸɾĴ硢װ׾ټϻŶưİµϽγЩˡ
ڵĸŮҪԸӵĴѧŮУ㹻ȥδ¡ֻյ֪ŮŮˣҲ϶һץһѣʲôŰҪѪ
Ҳȥֳ̫࣬һٷȻְȫͻؼңڼֻĴܲүû˼Сƨᣬʱ仹ؼϢ˯
÷ëڻ޿ִӵ￪˳ɵǺʲô䰡
˵һ룬Ѿˣ߻˸ҪǺʱЩãȻͷλ˭һ°
λֵѣû𣿡ת޿ʹɫ޿ֿ϶ҡͷʾδ
μ˵޿ǳѣֵĺùۣȻ޿ʶǾ˵һδἰҲ˵϶ʲôɫ
ӿ϶˸ոյĲ²⣬϶Ǹٻ˰Ϊֲֺſ˵ıװB
˴Ų²⣬ٴ¶Цݣ̫䣬۾ͱˣůͰɣ
ʱ޿ǰ棬ںм䣬߷ֱͼֺõЦ֣ܳһ
ҲϲͺãˣСأ
ڷܣطʼûӰǵСȫųԷСڻ뿪ˣȻҲû˼ͣıҪ
Сȥϴּˣϻ
̨ͨһ¥òʹұһͨ¥ϵ¥ݣ¥иСͨдšصأֹڡ
޿·ֱתߣûߵĸſڣͱҪҹ¥ļקסˣղŲҸأ
У㲻ﶼôЩ˳ԷûǰԤİ䣿
޿ͷָָ㣬һ¥ʮд뱻˿ռݣѼֵĿЦƴžƣڵĻζ˴˵ĸ飬˵ȻЩڱ˹ͨΧ֮ڡ
û뵽СȻܵ껹Ҫã뷨ǶˣȻҲһֵװ޺͹ģȵ̬԰ṩ㹻ɫʳģ˵紴漣
ֺôԷƽʱⶼǰģ֪ȴ绰ˣԱԱһԱ˹
ãǵλ011֮ʮסʳģҪƾζԼ֡
Ա˵ټ죬ÿ첻˿˵ʮζôƤӣ΢Цʼ¶˿ļ߱׼
ϧϲƿƵĿ˿ϲһ¥ֵķΧֻ¥ĳԷֺúùͨѡ
ǵİ׽ԱҵĻԱһ¥ϵİ
Լ¿ƵǮҳԱݳȥԱиֽӵûУǴòǽӵװϸĿһۣѡƺ濴һǮС
ԱѻԱ˫ֵݻԲ𣬶¥Ѿˣǵİ׽ԱǾ͵곤ķԸӵа˰۵Żݣţƴһݡ
˭ϡʲôۿۺƷҪ¥ϰҿǼҵһǮŰİ׽𿨣ô𣿰ǵ곤
ǷҪԷֻǲָǰ棬ɷһԾŶ˵ҪԣһҪȥ»ǮԶҲԸ
¥ϰȷѾˣǰѵ곤Ҳûãҵϰ壬˽˵İáԱǿЩ˵ŻЩ˼


0837 ʢ
ϰȷ˽˰䣬ϰרõİϰ׿ͬ⣬ǵ곤Ҳûʸù˿ͽȥò͡
ϰ˽˰ôҳԲһٷ𣿸ҵ绰ţʹ绰ʣզأѻˣҵһֳԷȥİֺģ˭ܳԵȥ
װβװеͷ˵̫ѾһЩڴò͹˿Ͳ̫ƵĿ⡣
޿ΧͶĵĿ⣬Щ˿Ѿȵ첱Ӵ֣ʵڲ£ֻôкȰ˰ɣĳԻһζԷģֲģˣ
УҾͲˣϰԸ˽˰Ҳ׽ԱãǮ׳ˣ
аĴߵ̨ǰ棬һŶͿѰĵ绰룬̶ֻ绰ûֻ룬ȻҲϰġ
˼Ҷ˵ûаˣڴ㻹𣿲ˡ
˰죬Ҳ̲סˣ֮ǰڳվҲΪмǮ˲ˣǳ𸻵ˣΪһͬԷͬ飬Լʵ޷ͬ
ԣԣΪ˲ַģĲ鲻ԸĳŴȥ
ɾ޿011λȥ·һʱԱһ˿ͱĵһͬѲмͷԶٷװȵĻ
˵˭أΪ飬ͱŻʱİ˵ĳүƢ̵ˣһͳ嵽˵˵ǰ
˭Ҿ˵˭أɵȣԶٷô£ΪԼǮͶţBԾͳԣ͹һȥΪǵСӣ徻
˵Ĺ˿ʹʮ꣬żͺͷԲһ⣬žͲˣͬҲˣӦöνġˡ
˵ĲϰڷŰ׾ƿƿӣԱ߶ơƣһ˿ɵĳʱ׷ȭȭƿӵƿӡ
ôСӣ°
ΪмǮţȣʢ׳Կ
ţô˵ʢ𣿲ѧᣬĻˣ
۾ѵѵ
ãû֣
Щ˿ܶȴˣҲÿ˶¡Ҫžƾ£һͦصǣһᵶʱ׼սһļơ
ϳֲϣֻԶһȺҽеսǲΪ⼸˵Ľ£Сֻ
Ĭ˼޿԰ȫľ룬ĴὦһѪ
һ󺺲˾ƿӣЩˣȻתкſڵķԱԱСеĻô˳Էǲַ񣿹˿ʣҪˣ
Աû޿ø첲˹ռüͷһΣּڼ͹ͷм䣬磬ֵܽ鲻ãľ仰㲻ˣ϶Ƕ˳ʳ˭Ҳǰɣ
ֵ鲻þڴͥچ¡ĥĥǸ缸˳أ˳˳
ͷ󺺲ǲͨˣҲʮˣȻΪ仰޹ʹĻ˶֣ڰͬϵѰѾƿӷ£Ŵһ£ĵƳ˼һۺ£ٱȾơ
ҲɵӣԼٶ˵װᣬԱͷ󺺱ĵĵһۣҲֻܰѻʡ
ټֻԱߣҪֵòʿǮһִˣοҲһùǰ⼸׳䱻һٸӶˣ»СС»ˡ
ĹĵĲ֪˵ʲôֻܳ011ĲλȥʱкķԱ˹С̽ѯʣҪȻǻڵλȥ
Ϊʲôû뷴һ䣬ԱָλղìܵĹͷ󺺸ԶʱεĳһȺȶԶ㣬ìܣʧΪһֺõѡ
תͷֲͷı飬ֲ붪˴˵ӣֻҧװûƵһƨ011λϣãǾˣͣ
޿ҪԶͷ˵ģѾ£ΪҲֻӲͷƤ˼Աߡ
ʣʼվһԣɱŰȫ룬Ĵ֣Ϊûһȥϴּ뿪ˣҲˡ
֣ϲʲô㡣ӲżЦк֡


0838 ˽˰
ֳƬ̣˿ûԥҪҪȥʱһקסֵС֣ߣҿǱˣطɡ
ֲԵֻ˸ߣļȴˣͳԷѾӦˣ㲻Լߣק֡
˭˵ҲˣͣҲֻǲڴԣȥ˵ͬʱûͣ½Ųɺòʹߡ
޿׷ȥ޿θӵǹϵȴҪΪԼİŬԱ˵Ѿˣ۾ڴպųһڣҵĿζϲġ
ղŲ˵ϰ˽˰仹Ǿȥ˽˰ɣһֱߵͨ¥¥ݿڣͣ½Ųͳֻ
ֵܣֵͳԷѣûҪҰɣҲϲ֣ƽ£ûҪʹֶΰѷɢ˰ɣ
޿мȰﻰⶼżϾǺѣҲ޿ɺǣҿҲǸˣǼﶼǿ˾ģ֪ʲôСǿ԰æĻѶ·԰ɣ
޿ͼĲ̬ȸţ͵Ц޿֪ǸسֳСʵҵϰ壬֪ܲ˵ЩΪǵĴ󻰣
ʮ֮绰ͨЦǺǿЦιϰ尡˵Си˽˵İ䣬ܸһȥԶٷûУѣ㲻ʶģУȵȡ
ס˵绰̽ͷҵ˹Ըʽĵ곤ѵ绰ݸ˵곤ǵ곤ɣһµ绰
곤ղһֱ۲żˣ俴˿ͳܵʱʱ׼ڼҲְֻҵĵͷãȻù绰
ιŶϰ壬ãš곤˵ͷŰû˵ڼ仹ò΢Ц
֪绰˵ʲô֮곤ѵ绰ʱЦݸֺãڵĹ¥ݴ·ãϰͬѵ˽˰òͣҴ˴òȫѣϰ˵صĺþҪ
ллϸķ֣Ƹڵ곤棬¥ȥһ±ȵļ޿һʱ䵽׷ʲô
һʲô·
Сӵʲô˰绰ô˽˰ˣ
޿ãȻĴ۵СۣͬʱԷѯʣԷʶļһ˱ø±ȡ
ǴĿ׷ֵļüͷ˹һĴ֣СӵѽûС𣿡
ûаС˵ˣּãûʲôҪõѣʲô׷ߣС϶ҵġ
ǾˣСӴðģԶرգȫһ׷ߵģǰ̫ҷˣУһ˵ʲôҲҪһһҿɲСƨǰ档
˿̵ǹԼӣȴ˸ղڴͷ󺺳һȺžƿвʱˣСϴּˣزˣȥˣǳСӳҲڶͼı졣
Ҳûˣװɶˣͼıɣ
û뷨ƵģզأҪǸˣ㲻볢ʰ
ǾͿֶˣͷ󣬸Ǹ󡣡
УСɣȥ̽̽硣
ûƤûһղŻ˳ֿʼYYԻֱһԳҪζͶ뱷
һ̨ף첽˶¥ǰԷ治֪ϰи˽˰䣬зԱ·˼ҵսǴİ䡣
İǶ¥аģεĲǴĻΧƲɲʮ߰˸ˣм¯Ĵÿλǰ滹иõС
׵Ļ;ʺϼͥ۲ͣҲԵλѾۻᣬüͥ۲ʱһ˺ͺҲòϤǾۻʱָϰ߿ζԼ۲͡ۻˡ
ݵʱռ˿ڵλã߿ǽǣұţû¼ֽӴĿռ䣬ΣҲֶֻ棬ľ뷽۲졣
룬˽˰乻ɵģϰ幻ܵİǱʮ˰ѻ777Ԫأշѣǧ飿
ֻΪ˱ûһԱߵȴ͵ĵ곤ֻЦЦûҽӻΪȻ1000ҸϰѣҲеӣ999ˡ


0839 ʢεӣ
ȿȡʲô999ϰⵥ𣿡˿ˮûˮǺɫ˲Ǻ졣
ٷ𣿸ʲôϵܰ㶩ѾˣѵҪҵĽ򵥣
ϵĲ˵˦˭Ǯ˭ͣ˰ɣ

ʱСڡ˵ĳ嶯ƣ˵ҲûȷԼ˵ҪͳԷ˼Ұæ˰䣬ûӸ˵ġ
ҵֵ棬ҲԵСһǧǮѣ֮ʯͷһӮһǧء
һöлæ£999999
ġ¿ǮУŴʮŰԪ󳮣˦˿곤λõԣõˣʲôʡţţţֻҪʵġߵľУǮٸǵСѡ
⡭ԲǲСѣУò͡󸶿
곤ʮŴȴȥãһ֮˿˵ĽҪеεġ
ԸȽ𣬲𣿡
Եǿԣ鷳Ǯ𣿡
ҲǮô棿
ڳǿŴүƢ΢ЦǷƽͿʼˣǮʲôʱйᡣ
ǮˣʵˣԱôɶ
ϵǮʮŰԪ󳮵ݵ˵곤Ļ˼Ҫȸ1000ɣѣгĲ־Ͱϰ˵ĸⵥô
żٿǮӻصϣͷ곤һԸлֵĳ΢ЦҲԣлλ½⣬ȥúϲ͡
ǣٿǮҲǮѽͨϰһ¹ǧҲ࣬һŪˡ
ƹżǮصûȴİǮӵϣͳԷҾЩǮģ
ãǮԣɣǮ
Լ˲ûִ̫Ҳʲôֵ飬ҲԹޣֻǾüʮˣ˵»Сһƾ飬˵ɣԼݰ֣ҲƲ
ֻŷ߷߲ѣûʵڿЦǽǵ֮һʱûסꡯЦصλʱĿԣ¶һ滵ı顣
ֵЦڿֺı飬ŷӦԼˣǿѹҲйĵطֻǿջЦĽ͡
ǰɣʶһ£ҽмֱļ֣¥ҼھӲ۵ģʢεӣҼҵĹ˾
ʢεӣûھп˾ӦЩʵɣôⲻܵСطչҵˣ
ŲںʲôӲҵû֣ûиԷȻһҫҽܺҡͥܡ
ҲǸְһϰʶǲǼҲʲôСģ
Ǽûɶ⣬ͨ˼ңҲûɶӣǡҸϰʶѡ
ἰ飬ڼһͨĲֵͨ棬ôҲҫһ
мƲƲ죬Ӷͳ̣Ҫȼؿüֲϲζ˻ȥ
ϲѣиҵĸҲ٣޿ǼҾֲģĹҵ԰¿Ƽ԰ЩϵС⣬зģҲҹϵ㵽ȥ϶ܶ׬Ǯģ
ʲôСззҲƾ׬ǮӦõõءּǿݵģСС棬ҲͬѧƲƲзģٸܵЩ
֣ᣬûƲ˭ֻѣ£Ѷ·æӦõѿϵС̸ȥҲ㹻Ǽ׬ˡ
ǺǣáЦǺӦţƵƵͷлһæҲ뿴ʲôĹ׬Ǯ
еǣұ곤꣬Ĳ㣬Ҽڸ¿Ƽ԰¿Ĺ˾ͳӵDVDĿ㽻Ǯмô
мǡҪǮװһϻ̳Ͽֵӣɴӣκš
Ǻǣ磬ʮǮ͸ˡ
͵ЦһмѣôһǴûǮɣôԼС椣Բ


0840 չҹ˾
ʮǮҺúÿһ¡
Ϊѵͷ͵һ˼һ£Ҫ˵˵ҹ˾ֵ٣ʵڲҿһ㣬ҹ˾չ˰ɣ
ҲСӷ˰ɣҼҹ˾ֵǧ촽촽˵仰չģɵǼٴǧʲɲǼǧ򣬹
ŶӴЦ㱳ȥҲһЦͬʱŴЦļһЦϡ
ʱűƿ޿һ˽޿ɫѿɵûˣɶôİ˵˵¡
ãֵѣ˵ҪչǼҵĹ˾㿴񾭲
ЦˣĿԵ޿ȴһֱüԼʹɫƵİ޿קԱλϣզЦûСӣ˵ҪչҼҵĹ˾û˵Ц
˵ˣ֮Է۶⣬Ժ̧ͷͷⲻҪæ˭չ˭ڸ㿪Цء
޿֮ǰ̬ȫ˸һٰʮȴת䣬ƤЦ״̬ȫʧ˵ֱ˾ܣǿУεľۺͶʼɣŨŨľ¡
ո¥µȳʱᵽһԷʵıҲݵĻļһһ
޿ʱɵۣرСۣ˵ֳʲôìܣسĶӣʵҵϰҪǰˣԺǼҵĹ˾ôػ켣
޿ųƵܵ䣬û뵽õĲ黵飬ԽʲôԽʲôһžͼѾֲ£ǿھҪչĹ˾ȴ㶻Ƶıڹһ֪
ǳԴҩˣǺȶˣѽûأôͿʼˣʲôѰѽѽѣҵһѡ
ʵڴĵĴţȵһʱ˷ܣȻ˸裬ش˼£û˭ҹӸſڱտھҪչ˾ģҲǴ۽ˡ
ҶǿЦզˣƹ˾һҲ׬˼Ǯ˭ϡչ˵ǲǣֵܣ
޿Цֵܣȴݺ˼һţüŵĹҲͷСֹô죬ǸسĶӡ
ӣʲôسĶӣ߹ٵӡأȿȡ
ںȳֵ໰һ̧ͷɿ޿ûаֵı飬͵һЦʱЩŹ֡
żƽԴһЩԶû׳յĵزų֡Ȼı飬ٿ޿ͣʹɫæȥϴּ䣬֪Ĳȥ
޿Ǳ·קȥģһ·¥ݿڿ첽ۣ¥˼̨ף޿ѲקƣˣܵԶˣ˵Ķ˵ˣҲˣ㻹ܶ㵽ȥ
ҿǼһﵽʲô·سĶӣĸسڽŴ¥˿϶͵Ƴţעûи
ĸسꣿŹֳλõ꺣¡
꺣ΣʵҵعϰϼĽǸȫĿ״ԪҲ˵Ϥأ֮ǰҰֵĺԷСӼôôֳϹϵˣ
ͻȻЩһȫĿ״ԪԲںѧϰٺãֻҪҵԺҲ벻˸˴򹤵ˡ
ɲͨĺѧͬ˵ǰԭĵͷֵܶƽˣǿŸسĵҵϰС̣ͬ˵û˸ǵġ
һ뵽ղ˵ҪչԼҵĹ˾ͻȻ󷢺ҵɰ״ãС˵ˣĹͷ˵չչˣβĹҵ԰͸¿Ƽ԰Ĺ̶ҽ֣Ǽһʲôģ
ղ˵ҪչҼҵĹ˾˵ڿЦģ
˵᲻˵ҼҵĹ˾ʵĺ߲Ҽҹ˾ͶĿ
ҪûĴǼҵĳ͸ǲˣʱûǮߵ豸ҼǩĺͬȫҪԼġ
ȷʵҲȷʵҲҪֺͳûУ԰СѾͷҲǸձҵĴѧѣ²Ųæ꣬Ͳ͸еʡ


0841 ݶ٤
첲šȣ븻ûеٵĵҲûʲݣ۸Ӳˡ
ŸƨҸո۲һоҲֻǿЦѣûе棬һ۾ͻȥ򵥵ĳԷ֣֪һŮѣŮҲûǮҪ̫ˡ
޿ʱȼãΪûͻԻܱ򶨣ľһ£ˡ
ԣҴҵôܿҼҵĹ˾УҵøϽȥǸ
侲㣬ѣǶͬˣѣǸͱˣԸ⵱УһԸأҪôûϢҿɴСˡ
߰ðҴԲˣСأСҲ㹻˼ɣӦò侮ʯɣһС˵һҲ׷ˣӦİͻױƷһ᲻٣˵˵û
ԿɣҲ֪ײʲôаȻôɷǣ浹ù
޿Ҳ֪˵˵̾һսսߣſڻſŷ͵û˵
ԥǷӦýݣϲ˵ķԱܲ˵ĳɤŴ󺰣ϹඣһãСšŰ
޿æÿ·ԱƿţһСڵ¯ðиʳվſڣǰˣٲά衣
վſڸɶϹϲĶﵥɵЦĴԼԱߵλк޿
ŶŶ޿ЦǺԱλֵͷʾãҵζرãǳ
ҲЦŽݣȴû棬޿б棬ڿյСȥ
ǣĹ£𣿡棬ѷ㶵ļ
Ŷл
ԼĹȣЩţ߲ˣһҲû죬Ҳûʲôպϣֻ·ֻвͣĽܻŵ
Ｘ˶ڳԶûп˵һʱԵЩĬεʱ򣬵곤ŽһƿѾơ
ϰ͵Ĳؾƣ˵ѳζڵƹһ£øλŰѰѹء
곤ĻЩάɷ֣˵ŰѹأҲֻ˵ܴϼһˡ
û˭Ǵʱξصļ֪ôԼ̨£곤˾ƣͬ⣬Թ˽ӹʹˡ
ƽʲô֣ݶ٤ϰصģӦǺþơ
̫ƣ߶žеϤžƿǰҪƣƱȴֵסˣҿˣܺȾơ
Ҳˣٺȵû£ﳵ٣ܰȫġ
ȾƣȾƲھϵĹء
ƣҸһȥ£عںˣû뵽ȴܾѿ˼ֲ֣ҷֻÿ޿һԵĳŬ죬޿ʾó˵û
޿ǲǻģؾͼôһζͶľѣഺٵϣѳ£ֻӲͷƤ
СֶѰɣһϳԷҲԵ֣Ҹ죬źһǴʶһ£
ңҸҲ찡ָ죬һеʱ򣬿ǶǼֹıй֮أ԰ɣ֣ܣ
˵ʱ򻹲˸ƣӹɣᵽ¾ѧУֲ֯ڵʱֵסµСǴΣʱ˵꼶öͬѧʵʵ죬ڸ߶꼶Сĺ䶯ء
С˵ʲôֽһһĻ·ٴθǰ͵ƳһۣǡҲڿ˲䲼Ρ
ԭдֵʹ˰˵һϹʲôأֵܣ۲ʶ̩ɽм䵷ңԷһǸ㡢Ǹˣаɣ
Ϊ˼Ĺ˾죬ûұҲûϵƣֱһ¶ǡ
ֵܣҲǸˣҪǽܣ͸Һһǲ򲻳ɽô
ҪƣǰֵڱھܾˣЦЦȻܣֻȥ֣ϣǸŮ
֣һμ棬ӡӦ㲻Ϻ뻵ɣǸ򵥵ˣƢԣҪ㲻ĵĵطҸǸ


0842 
ʵֻͨСʶʶѣû뵽Ӱ쵽ʹֵܵĸ飬Ȼҽͽ軨׷𣬽ŴֵܵƿþƣǶһףճɾ
ֵһƣָԼϣʼûӱƿѾƿݸ޿޿ͳҲ׷׵˾Ʊ
޿ͷָ߾оƱ֣˵СȲͬ׷ҲҶ󣬻Ϊǲϲԭˣף㣬ԶҸˡ
ˣ
ɱ
޿ȫлǺƸˣ¾Ʊ֮˫۾㶶ֺ֣Ɑƣ˵һѣȣǾҪøӦпıˡ
֮£뷨һЩֻϣֵϧȥֽܸȵ뷨ǰͻױƷֻǲָߵ̫ܸõļһ𣬺ֶΪأ
û뵽ֵĳôأû뵽ֻϵͼǰڳࡢͥʤһָߵһȻϣиõĹޡ
ʼûƱίҡҡ촽̾һ֣㲻ҵ˰ɣ
ֿίĳٿ޹ģļվˣԹ޼޿ԹӰĹֻۣǸһѶѣ˶ֵ
Сɱ
ⱭֻǾۣ֪ഺ
ƱҪһʱȴһ˫Ĵֽ߬סˣƬ̵ķӦᣬоƱѾֱĶߡ
ַӦתͷƳԣֱӰһƹ˶Ʊķڲϣˣ˧еġ
ֲܺȾƣⱭˣŴбͱȨǱвĵ¶ˣǸѧϰĺŮ߿ӦкõĳɼܵκӰ죬ô˵𣿡
⻰˵޿ͬҲ˵ֵĺù۳й಻ٵĽӴйݵļ֮ףΪ˽ǸԶĿŮڳΪ˵ĸӹκ˶С
ףףϲĴȣƵƵͷӦ͡
ֵ˵öԣԺҺСٶˡ
޿§ųϣڳֺù۵ķϣܶеӡ󣬱˴˼ܳΪѣƾıǼ˵õЩôԺ϶ԽԽá
Ϲ˵㡣Ա߻˿ţĿ޿ϣԴֺ޿̬ȵı仯ýǮҪֻҪ㹻Ǯƣòӣη
ʱ˿̣ᶨҪľģ޿ҲáҲգֻҪϺ˭СˣÿһעΪֻͣߴĽ½ʯ
ĸı쳣ͬվڲͬǶȣ¿ͬһ¡һȴܵõͬĴ𰸺켣
ܿõǮȨԵǿͱ΢ҲͬõһʼҪν˵õҸҪƾԼŬҸ
һǴӱȡһԼӪ죬˵׼ĸᵽҸζǿ𣬵һԿ϶ǾֻԼһִŶԼҸŲ·Ȼʧ
СɢˣȻ˱ǣСζȷʵжĵط䷽ζܱȲϴİϵ꣬ҲϳζټϰϤѡʳģڸֻáաˡ
ʡ㡢顢ֻۣǻʳľڣһڹˮŹ̶䷽ͣʵʳڹﰴӦʱ̡̣պ͡͡ĩΪʪϻȵõĸϣˬˬ
ʳƷζǸֳ̻Բ˲٣ϵζͲ̹ټûиɡʪպϣʳٵʲô
ûʹϰΪʲôܰպϰװİװѵΪպϵı̫̣Ҳ԰ʪϵıڶ̿⣬ϼûнˮ֣ӦñȰƷʳĸױŶԡ
ͷֻųԣƽʱĳǱСûԹϲζ̰һЩҲ⡣
ֻĬӿü޿Ҵ˵ƣʵԷʱĥ⣬ԴͶûţͣʱŸ졣


0843 
ĳԶˣҲǸոһƿʼͷͷ󶼿ʼ飬ǳζȾƱеḶֻ́ܳҲðǰԺʱЩ
˻˻˻ȴ쳣񫣬ھУһ궼йĸо
̧ͷһۣŷֺð춼ʳһڶûԣȫи˶ĳһ㲻յȫգСģǸʮĴθһ
ֻ״̬е㲻ԣŨĺΣ۾ﶼѪ˿Զʱͦͣ¿Ӿ˫롢˯ٲȻһȶļơ
ιСҲûеղôƴĺһҪȥҩɣһԱҲ³ȥ
С֣΢΢֣ãСأ֮ǰͬѧۻȫȵˣʤ
ǰҲˡ˵꣬Ȼ˵ѾеԼһЦٿ޿ֲһû˵ԭԴ˯ˡ
޿гţȫ¼ҹһԴһһ׹һûסԴֱ̹СԴȫȥڵˮҲһˡ
٣ȶ˾ͻؼ˯һԼˡһƬմˮҶż˦˼¡
ˮ˦ϣ˲˲٣˫ԾѪ룬ԴѾ̧ٺɵЦ첻ʤȷʵȶˣ˼ֵܣЦˣƵľҲ̫ˡ
ȿȣ֪ôʵϣҵϻ߱Ⱦͺˣٲͷͷۡ޿ҲλԴֱӣһڳӨӨͬѧı̲裬˲͸ࡣ
ҪȻ߰ɣҶˣȥ˯
̽ѯ֣תͷǸҪǿŮǸǿƵŮܶҪʱǸͽܣ˵⡣
ҲãǴҾɢ˰ɣлĿҸֻؼңûɣ˵߾ߣף˳ְҲȡ¡
Ҫִȴ־ܾˣֶʶǰ㻳н٣ıԣԴԵĿԨıСĽ̬ȡ
СȶˣȰͼȥɡ
һڣ޿ľһ룬ųó΢Ժ֮ѳ¡
ͻؼңǽְˣǸˣͳؼңֵܣְȫͻؼҾˡ
ҪһӦҽ˯ģӳҵָɽ
ֱ̬ǰһװӣҡҡλߵֺߣֱֵ۾Ͳɿ
Сͱ𵢸ֺʹֵˣСûкܶ໰Ҫ˵ģһġ
޿ǰҪĥŽ½ǧܴǧѷĻᣬֻҪȰѳ˳Ǿ׬ˡ
ҾҪһס⣬ر
ͿĸƿˣֲͣȥѾĦĵطˡ
޿ĿȫųСתƵˡҪλĿתƺڵųСһ
ѽѾͷᣬҡ
ֲ㱻ϮأȻס֣Σɫ΢ĿСȶˣ㷽㡭
㣬һͣҲһؾôط80СʱһȦ
Ѿ޿С˼͸޷ǾóʬȥƤ֮ǰ˽뷨
һ޿ͳ֮ĹϵѾʵˣ߳Ҳֻǵֵ溦߲̹ϸ޿뿪Ҳ¡˺µԹޡ
ڿӣǲ޿һ뿪һǿֵӣڼΪʿ黳һƵŮĻڴϴߣȴŲʡ
ֵܣ⡭
޿˵ʲôǸĿԣ˲ûź͵ֻѻ촽ãͣ͡Һͼˣлټ
Ǿˣ
Ҫߣţקק̫²ȣŲˤҺһһסˣŰȻ¡
Сĵ㡣һߣһһҰѳм䣬ֱųңǿ߳˰


0844 ԵټҲ
ټֵܣлԼ
ɷˣã۾˼־񣬷ǽ޿һ߳䣬ںŽšִ󺰡ټתͷȴﰵһͨⱲҲˡ
˸ո¥ݹսûӣ¥Ͼʹ˺ѷεĸŻžǷԱҵĽ޿һˡ
ܺȻҪǿܡ˵һ䣬֪ڳ¥˵ˣĳ
㻹ǲҵĺù۰Ҷܳˣ㻹˵ܣ
ղŻԺĳͻȻ࣬һ˫־Ĵ۾ƤЦֵǰǣִ˵㵽ǳʲôģ
Ѿͷԭװһÿ
ƽֻһ𣬿ЦҲˣԱߣЩ˵˾֡ߡ
ûװֻû¥λôһƾˣǵ椼ʬǲܰ
ȷǺˣԶԶûʡµ״̬ϲưߵױƷм궼˽ܣ߳࣬԰ŮԶԶûҪȥĳ̶ȡ
ҲʵһƶѣľӦûκ£ͷĿѣɫǺ죬ȷƵģѸ͵ƲǼٵİɣһͷˣ
ٵģǻϰ壬üپƺŪҰɣ
Ҳе㲻ԾԼԼ˵ǧһײ⣬ǽһƾŪǰɲӦеľ
ĸƤ˭֪ǲǸһ·ɫӵĻۣ֪ǮռŮıˡ
ֵĲ£ű׼Sβ˻꣬紵ЩεĿЦ
ǣ˵ȾƻԽѣᣬ¥һ￴ͬǮƣһ͵ģèһʵʵţҪһźá
ҷֱֱֵ֣֣ҪҲûж⣬ֻʶˣиõѡ񣬶ƽӵʵˣڵġ
˵ˣ㣬ֻԼҪԼȥ΢΢һЦ˵棬˴˼伸ĺùۣǻԹ޻ڵѡΡ
Щζ䶯ǿסζװǿЦſǼֵ㲻۸֪𣿡
˵ţק˵ְһ𣬡ǾҺȶ˵ܿóϷˣҲϲݣඣ
ſм⳵ڵȺ⣬Ļſ̨ףһǳû־͸
ȶˣұؼҲŷġɷ˵Թ˳⳵
ҪϳȴıסˣĳԿףͣǰ治ʮףľˡ
ãлл
סԿףһӦǿֺͳؼңһԼ˾ƣֻܰԿֻ˱Կ׸ϰ
ϰ壿ô˵⼸ûﰡ
ãȻűĳԿףղſʱССһ£ڿ˾Ȼʱܣָհѳϰ壿
ѵ˿͸ϰʶǿĳϰĳԼҪҪúñһ£˹ʱѾ˸ݡ
ͷѾִ̱ϵĳٿ޹֣εҡҡͷͳȥɣģ
Ӽ¥ߺ¥Ԫ¥ţſڷЬ񣬵ڶмԿסͻȥҲ뵱ݣ
һѣһԺ⹦ûƵ׼ȷ˵˼סַ˾ǲװϸ룬Ǻȶˣ˭Լ׼ȷַų⳵˾˵߼Կ׵ش
ʶƳһ۳⳵˾˾ûʲô̫ķӦ̽˵ʦȥ˵
˵ĵطӼ¥ߺ¥Ԫ¥ţУ⳵û򲻻¥УСĵҳϣһỹȥſڵȿأӰ⣬ʵ̲סϴ
룬ʦļ԰˼ƺ˵һ飬㶼ǵôţһһҪѳѼԿ׻ط档
ǿְҵԵַرУصĸСĸ롢ĸУĸλϢڼռ°ѽǶţ˿Ҫܰ۾͵ð˵ǰɣ


0845 ⳵˾
ǵλ
ڷУǰ̽ͷ·ʱ򣬿˸ǰڷ˾ʦϢ͹˾Ͷߵ绰ʾƣл|
Ϥ֣ϤʮףЩ·ս΢ߣתͷϸ˾˲䣬˿˿Ժзӿ
ĿʱڣΪ˶ӵΧŹ½أѡһѧУǽܣǽ⳵ųɹӵͲ»ؽСԼֻعּ¥ΪǮǷʦѡ
˾ʦ̫ڲͬѾ˻¡һˣҲǷ˼߿Ǯء
л|ɽĵ尮ʮ棬иܹϲлһǺͫ|ġ|һǬġֻһʻۿȥ޼ȴȫȻͬ
л|壬㻹ʶ𣿡Լ˧ӵݵ˾ǰ¶һĥЦݡ
ҽд壿˼˾ÿ̫࣬˧磬ټҲˣãԡûɶӡˡ
ղϳʱл|ѾȷϹˣڹŰȫг˭˵г˳˿ͻô塯磬ǰ˿϶ûźƨͷûתʮĽˡ
ǵˣҲãǷǮͲûˡüССֹ⣬תͷ򳵴Ĵڡ
˵ûпл|ǷǮ֣ͽͳ٣ϸ
л|۵Ƶʺ޲ñ죬ϧһᣬֻЩ죬ȴû𵽵˭ǷǷǮǷǮǷǮ˵ģ㲻ҹҪ
ҪҪ£Ƿ߿Ǯֲǻ𡣡
Ҳ԰ƴнԹϣ־˧һŮؼңզҲûǮզǷǮˣ
л|߶ʮһſһͨҿ䣬£ǷǮ˶Ǵү˵ֻ߿ǮǷǮ£ٻδֵ˵ûһ䡣
߿ǮҾôˣŮؼңҾǮˣͲǳԷǮˣһø׽ҪǷ㳵ѣ
ȿȣ
л|һûȥգ۾ʿˮεЦ֪Ըһ⳵˾׽Ȼıֻûͨڸ˻ôֱӡ
壬أҴǮˡֻǿЦֳᣬϽӶͳʮǮŵݵǱϡ
㿴ɣҾ˵ǱãǲǮ
л|ЦЦۣע⣬ְǮ˶㵽ɶʱǷǮˣզûɶӡأ
ǰʱһвĴǽһȺС׷ҡ
һ˵˵ǰˣ˭ܼǵס߿ǮǷˣ˵ǲӦøҵϢ
ʱסˣ֪ôӻ
ľӣл|Цֹļ򣬡Сӣ㿪Цأ°ôʵϵԽԽඣ˭ǷǮɵǺǵǮһǵǰ߿Ǯһ⳵˾
˵ʵʵҲˣֻ֡
ֹܲ˵л|֣Ժ尮ʮɣ˼Ųһ£ؼñֿЦ̫òˡ
զأ˵ͫ|ġ|һɣʵȡ˼û취̰һ֣ͫ|ҲֻǸ̰̰٣˼ҲǸģȻզܸʵߴϡ
ееĴָӭϣǲ˵Լ룬л|˶⣬ȻҪʾ֧֡
Ȼеˣǿ⳵ģİþо֣СӣʲôְҸ㿴һ
ң˰ɣ̫벻ķۡ
Լֵ⣬ȴ֪ΪʲôͻȻȤ̽л|棬
ϣֿɲˣ˵񣬴ֵж꣬ͨ죬չҪչᣬһɳ찡
Ҳ֪л|רоʶĶ֣ǴʱΪ˸˿ʹߣ˵һ֮ͨʣ٣˾ġ
˵ĻģҲ͵ˡ⣬ֻǸƺѣĿԸıˣȫ񶼽γϣȫ׸ˣ


0846 л|
𲻵£Һģ֮ǰ˸ȫĿ״ԪͽͬͬգҲ
л|˵һ룬ӵٶֽЩ̽ͷȷǰ·ûûˣϸֿ˿Ǹ״Ԫɣڱֽϡ϶ţ㻹ƶͯǮˣԲ

ЩĿ¶֮ɫʦ˵ˣ
˵ѽղ˵Ŀ״Ԫˣ֮ǰϱ˵ܻʱĿ״ԪǲţǴһУһƯѾͷһȺС׷һžǣǲǴΣ
ȻƯѾͷȥ˽С˹ּ¥һ˵ڹֹզС죬ȺС춼椣װӢ۾ģǲǣû뵽״ԪɾǴֶζڲͬ
л|߶һѣ˵С椵ʱ޹̾һ壬ˣǴıΧŹ
ţл|ƳһۣͻȻŮҪŮ񲢲֮ǰǸ
ԼʧʵʵҲǻѵˣһʱ䲻ֻ֪ͣſڿӣѾͷƯĸСŮѰҲ²£ѵλɣ崿󷽣Ǻø
ֻͨѡ
ǲŮѹϵ
ͬһʱѿڶ˴˼俴ĬʵĿ֮˶˶ݵĺߣֻεĿƿĿ⡣
ֺԭģϾδйһĸ飬ôδµСѾͷɱ˵ŮҪ͵ġ
Ҳʮüˣ˵̫ܲ׼ȷǿ͸̬ůĳˣ㱻Ҳռ˱ˣҲӦ˷ļǡڹֵ֣
Ǻǡ
л|ЦЦٵˣûδԤ֪˻һ仰һ򵥵һ԰Ĳ³ͨ͸ȫԣܴס
Ȼ䣬Χ쳣һİ˯ѣĬ£ȻΣܱȺ
סĲԶ׼ȷ˵طҲû󣬳˲¼סĽСԶЩҪСΧŷ죬Ϻ̵ƣ߷Ҳ͵طˡ
ڼ¥м߹հ˹պͣСֻͨһĵߣʵտխС֮ΪͬΪУӵļ¥ߺ¥ˡ
ʦԵһᣬҰ¥ܿ졣
л|ͬ⣬Ѿ˳˼ԺĳŰӦû̫ӦȻǲԼ¥ˡ
Σֻܸһϣѳ˻ǸոӾøܾò̫ʣֻֻưѳ
ʦ
ų¥ߣںæţûеݣҵ¥ŵʱѾ۵ͷ󺹡
Ҫ֪ҲͬһƣȻҲͷԷ裬һѳ¥ھǵʱÿ糿ˣȻҲвŮǰӵ
ſЬһᣬȻڵڶҵԿףźַŻԭЬȽݴ򿪵ƣĳҲЬ
ұһٶĳѾͷ㲻ӦȰЬ𣿡۵úЬҪѵȻͲ鷳ˡ
Ь
ֵͷϵЬǲһŵѵСûѹЬҪһûݹϵЬǸое֡
˼ӣֻԥֻôЬݣҲ֪֪ĸǳңֻƾŶ¥ֵӡ²ߡ
ȻţһǳһӷɫĴϡϡ̨ϰżʮëߣһСŮרҡ
룬û뵽ôѾͷȻͯδһ档ֹֻû˵ϾֵĹۣ˵˼ҡᡯ̫Ѻá
СټֵĲǰȫصСѣ¾˼˸
ƺŵԼҴܰζǲܻڳʼԼʼ·ȻҲпΪھ֮УѾԵҵ״̬
С
ָæǰ˳󵨵ľٶҲʶȤ˳ңҰŰŹغãСսݲµĽӡԭ·˻صſڡ


0847 ʰ
ֱǲأ³˳ϢϢǹغãڰѾͷȫͻؼңһᣬһųһ¥ıҲһɨա
ͷϵĺ飬ֶ˶ñĺɢȵøˬ֮󣬲Ĳ¥ȥ
ɻߵ¥Ĺսǣ־ʹ򿪷׷ٵĽŲУҹʱ֣˼綼˯ˣòҲ֪˭
Ȼ־վʮ̨׵ĵطƵͣ˽ŲƺҪ˵ʲôһʱԹҧŷ׵촽
ǲǻҪϿΣȥϢɣóȼˮһµʱҲһ㣬б˰ѵزһҿװ޻ͦƯ˼Ҹĸǲصˡ
ǣСʵ
ţѵҲȵþҪȥ̫۸˰ɣ
֪Ҳ˼
֪ӦҲ֪ҾǸ˵ĳһʱỹĲˣͳء͵˯žٷټ϶ɡ
תֻ¥ΪıӰͻֵֻǵϣСѾͷƭˣԲֲᡣ
ʱãҲĻˣֻ˺֮ΥһεµԼ֮󣬳ͷ˻õ˻ƭһΪ˴ľ顣
СϪ۳ɽҪ̣ıϲͬҪʱ䣬Ȼѵãƾһ֮һݼ򵥵ϣֵҲС
Ҹûйϵ
ǰߣںţûͣҲû٣Ǳʮ̨׵ľ롣
ȷ׷ңҾܾˣæ˵ݵҵå
û¥ݣֽŲͣҲûֹͣ߶ǼѧУԶ糿ҾͰѷзţһȥԷҺܺãֻǸһ
Ѿߵ˶¥־ڶ¥ĹսǸţûͣµ˼ЩĻţ˲ɤţ㲻ңûƭ㡣
ͣ˽ŲҪ˵ʲôҪʲôЩ˺¾͵м䣬㴧ҲװͿ
㣬һСѾͷƬӣֱܼĲףúѧϰɣ֪Ұġˣ㲻òɵ˺³Ϊɹ·ϵʯģǵøлңǾͰҲɸɣһ֪Ĵ硣
˵꣬ͷҲص¥һ·¥Ŷûһ¥ųصϣĳȸ˹򿪵ѷ±պˡ
飡¥ŹϣֵͷһĪĴʹԼò˼飬ղΪʲôҪôࣿΪʲôҪᵽΪʲôẦ᣿
ΪʲôΪʲô
ַ˷ƵץץͷĶ˶ţԼЩɵ£֮ǰ˲Ѿ˵ҲûйϵôԼﻹҪЩûͷûԵɵ£˵ЩûбҪĺԽȴֻԽԽڡ
òԼϲɣᣬ̫ˣ飬ԭ˳ͷѾץңֵһ᲻¥죬𽥰һһ̨׵Ļ˳ҡ
¥л|ȵżŵŴܣԶͿл|ĳ⳵ˡ
ףղŸʮǮòֱ˰ɣ
ո뷨Ͼ͸ˣȻл|ֻǵڶμ棬óл|ǸĳʵˣΪ˼ʮǮƷ
խС·ûʮԶĵطͻȻгԶƽ˸ֶݵİȡ
СĹ̫ƺţܿ⳵ʱܸεưȵĳ⳵Ƴл|ӦҲûˡ
߽л|ʹӳ̽ͷЦӯӯĿЦСӣǲΪǮˣ
ˣҲЦǺ˳
ǵȻˣ˵⼸ʮǮˣдȥվһҳ·ʮֽ³ĵط˰СʱԭҪһʾлҾҪһ٣ǵĹǮ
л|һ߿ŵСĵһҫƵԿ䣬ʮֽ𣬴˵Ƶᣬᵽһٿ󹤷ѵʱҲӦ
ʮԭص˰Сʱԭˣ˵ﻰ
ɶģҵľҵģҵľңһҪأܻСʱһٿ飬Ѿ׬ˡ
ԭô⣬ҵԲ
ǼȾ壬л|ֻ֮Եһβлϸص̶ȵ˾ʦ


0848 
Ӵžܿóл|ʲôСļͥпܹŸ޳ӡ
һ⳵˾룬򹤵˶һЩҲһǧǮһ²ԲҲܲ
л|ʮֽǾζżʮ궼׬ľ޿ڹϵͳġۡûõʱڣ˽ҵ̰װϵͳҲ֮٣ֵܵȡӰϵͳֻк̵Υ¼¼ա
л|ǮΪв뻹ȥֻҪ뿪ֳͿԣǳ⳵˾ǽܲţҵļʼΪ㡣
ºܲңл|йزҵˣǣǶǮμסĳղƬ֤ݣֻҲϣ˭û취
л|лĳźĻȡһҹĻᣬûУԸ½ʳͨҲûȥΪĵ֪һӽǮĵƷУѾԽҡ
л壬Ǯˣһֱôȥһû֣һ߾Ǽ켸ڣ᲻뷨
ڴĵȺл|ĻشлĵĿų·ǰ¶Ѿǹƣֵ˼
뷨˽̣ΪУⱲµģЩɥɹƭĻ£ǽЩ±ӦĻ쵰ɡ
⻰˵̫ˣ¾Щ±ӦĻ쵰ȥɣϧϲ±ӦԽԽˣܶʱ򣬺
ǰصǴƴΣֻܴӵײĹ̰ڡɵĶ׬٣Щ֮ͬͬ䡢쵼֮䡢˾빫˾֮䣬ȫǲۣۡοԡ
ʱһѣ˵Ͳ¼ɣΥȴ޲ڡ
Щ˺İ˻£ٻһδĳ֮ģܱȺƶΪȫƾϲ˽֮˸ֵƳ硣
ǣھʮĶûпΪҡΪ˵û棬ʣ¸ƭթ
СӣͲ˵Щ򰡣״Ԫɣ⣬ҲܱȱһЩҼҵĶӾͲˣͨרƴѧѧޣԺ벻ƿеûϢѽ
ʮľ޶ֽԭûл|̾⣬һᵽӵδ˲ðԹƳҲɢ˹⻪˲Ĳһ㣬ûϣ
ҲǸѡ񰡣ȻЩҲ㹻һ֮ԽԽռпľ͵޳ģԣԼ޳Уһ׬ǮȹԱ࣬ҪҲӳиҵˡ
δɲռ֮󣬺ʳҵԽɱķ۸ֱն֮ڵǿνǾʽı
㼸ʱسҲҪǿͳ⳵Ϊ
˽ҳ籬ͷһֵ̼ȫ޵ꡢϴСꡣ
һССسǵҵ˷٣һ߳п֪ľǣ³һСʱŲط·ϳ˶ࡣ
ӳиҵ˰ɣǵĳ⳵ҵҪɲȥˣǳ⳵Ӫִջǹҿڳ⳵˾һ׬Ǯ󲿷ֶТ˾ˣʣԼҲͱȴǿ˶١
ﶬһļȳɹΪʡͶҿյϴɣһѩ·治ҿ쳵ӷͷѩ̥һʮСʱס׵ͻµĹͷ춼ۣȫְҵ
л|ҵйĻ⣬߶Լְҵ࣬κŵ棬ûͷϵඡ
⳵˾࣬ǰʱһЩ£۵ģҪھǵϳΧĴܣھǵûȫ߿ͨǼ꣬ͨϳľǹͳ⳵ҲĿù˾ǵĿѴ
ֻûϸ˽⳵˾뷽ʽǰżĹ˾ʦ룬ھǵĵؽ磬ͨеȻǷ񣬵л|߿࣬Ǿ˾ʦȷʵ࣬ͶáӦ
иҵףôϤ⳵ҵˣҪɣɽͷǸࣿ
˭һҳ⳵˾Ｘеĳ⳵Ӫִգ⳵𲽼Ƕ٣һҪٷǮ˾ȫɳ⳵˾˵㣬촽һǾ͵ùԹԽǮȻߡ
л|мһûаѻ˵꣬ǲ˵Ҳ֪ζʲôܼ򵥣⣬Ǿͱ¡


0849 ʲôҸ
⳵˾ȷԹ淶ҵռְйزţ˾ǸʣӦûȨ˽Ǯɣһ𣿡
ˣ˵ףӪִڹ˾Ǿ򹤵ģҪ͵Լ򳵣Ȼӹ˾ҿӪִգ⳵ûʲôڹ˾Ҫ𡭡һҳ⳵˾ǻ˵㣿
ܲŲֵ飿ɳ⳵˾һҶ󣬲Ҫۣ
ǰôأҲûϸ˽ʼΪ⳵𲽼ɼܲŵأ⳵ӪִյҲߵףû˿⣬һеĽͨϵͳͳˡ
г˼Ҳûǿǿ£ͦЩ˵˲ţܰ׬ǮƵͷִһһۣܻܸʣ㣬Ǳ¿ǰ˩˸ܲԲжԹԵɻ
л|ʮǿһЦʵҲ֪ͦˣ𽺳ר֮󣬳˻ῪҲûɶգ׬ǮңܰҶӹѧҵѾܲˣ˵ģܵǮӿӣˡ
л壬治ˣҪлԼӪִա
Ӫִֻг⳵˾ʣСϰǲģڸִҲǴӳ⳵˾ģһִ߰򣬱ȷӶһͥҲҲü׬ο˼ҳ⳵˾ִָ׬ǮˣԴ󲿷ִֻա
ô˵أǣĸҵ
ûӴ⳵ҵӪִ͸˽⣬ڹ֧г˭˾׬ǮҪֻصĳ⳵Ӫִնһҹ˾һҶĲƽ
Ϣ˵⳵˾ҪأҲ֪ҪŶǮҪǵ̫࣬ҵûˣҲû£⳵ˣҾͻȥ˴򹤿զܻš
л|ǱȽÿʱѹײͶ񣬶һͣźȿͷŮ˳ԼһҲƽǸˡ
Ҫҳ⳵˾᲻ǵľͻһЩٲΨһҹ˾ǣűߣĶҲѡˡ
гҪ̭ʽǾͨϷľֶλȡԴгʤ̭ǿ棬ֻһҳ⳵˾þûкľ߻ǷߣõӦĴ
⳵˾ҲǼЩ͵ƿأȻôܰѿӪִգ뿪ڶңܲ뵽ִһ˵ˣҲΪ׬Ǯʱ׬Ǯô죿
Сӣ㻹̫ˣû⸴ӵһ⡢Եͷ᲻ʲô⳵ÿҵһ㿴ȥܵ򵥣ǵȥʱһжζ
ˣ״Ԫɣ㵽طˣһ·߶߿࣬Ӱ顣л|ռƼ˼۸ҸʮǮ
Ҫˣл|ϲռ˱˵Ը񣬱ʵʵǮպá
³ʱȥһֻڰգ̲סͷѣл壬ܵǮڽ·̰ɣޣӦñ㿪⳵׬Ǯ
ɣҪþͶ꣬ܵǮӻȢϱأ
л|ˬʵЦϳţֵ𣬿ŽнԶβƣл|ѹȳ⳵˾ѪڻҲܰʲôл|˵ģ
˭ĵ͹ȡĿһеһУҪԼȥᣬӳɹʧܵľгɳԼøǿϡҸ֡
ʮңٵΪֹ֮ԼҸģԼѧҵгɣ״ԪڹһָˮľѧͶ⣬Ժӡһչ£пΪѧ˲ֻʱ⡣
иĸмӣĸվɲٳּ񣬸;̫ܸһҲһ˳
ѡ彡̺͸ΪСֳĲúԹޣҲڱ˴˵ʱŶɢ˶ƽƽȻ֡
ִĹ˾תӪ˳С̡Ө˵İ£һжԤļƻȲǰУҲһԾΪҵĸζȻûӽĴ̼ˬɹϲȻš
ƣʱиЪĸ壻ڳɹ·ϵõ˴ͷεӦٹµ
Ͳµİ顭
ûֿɵáñ˴˸ϧͬҲΪ˹ͬɳĶһð·ϵŬֹ


0850 
ڵһаãسǰĸ˺ʹóеĳĸ²òͷı
ҪģֻȫסеҸٴγΪ޷յɳСǸΪвڰµŵԣ֮Լ
صʱ򣬸ĸѾϢŻ˷䣬ûϴ굽ԼıѣƵͷʹ˻˯
֪ʱ磬УŰɴŮʮָۣźŸԶУϸɳں뺣տ˻㱣ͯ磬Ҹֻǰɫɴ֮£ȴŮݡ
΢Цƿɴᣣڴв¾ӳҪĴָ۵ա
ָյһ˲䣬µݾͻȻģ۾ҲٵȻλͷԼѵʱ򣬰ɴ¾ѩӨӣͬ¿ɰЦֹȴƲѡ
㣬㡭еˣѩӨҲ˵ֻЦӯӯĲƣ˽ߵʱһƣɴµٴαģת˲ֱӨ
Σء֪УƾָǶУʹʵȴûд
ͬһ߸壬ȴһٱ䣬¡ѩӨӨֺҲֻȲºҽõЦ⣬ֺʧįƣ
һϤײͣתÿһÿһִͬӾ𽥻ع
ΣֻǸζѣûҪϾһ糣ˡξͷ̣ޣվûӳ
ѣôˣѪأ
һ󼱴ٵĽУ΢΢ʹŴӻ˯ۣԺĸ׵ǵ顣
ϰԵ˸ͷִȴĸ׸ֹˣֶѪˣĨ
ĸѣʹдĴ̧һ̫˿ڣҲûѪֹһǱָ׻ˡ
裬û£ѳԷʱ˵ƣȶˣǺǣ
СӣϴѧˣѧŸƴƣ˸ѵ˰ɣûϢʱѧѧôǾʡ汻۸ɣø㰾޲࣬ϡܽƣ˻㰮Եĺյ㡭
ֻãĺ뿪Ļ
ĲʲôˣЩȴ£һͿԣĸ׵ĵǺСܵ˼ͥܰĸůõˣ˸裬ǵĸƨϺݺݴһ¡
ʮ˻ĸ״ƨɣҪ˵ȥ϶ᱻЦ־ΥļͥܰѾ̫ͣŲܱ˵ĳЦŮ۶ͣ٣ڸĸǰǳĺӡ
ͬж죬׾ʲôҲѾõ˳ĳɾֻͣڸĸߵʹԵĺӡ
ĸȥæ˷˲ˣ𴲳ҿΣɳϣŵӿš
122գȫؼǿڲӵ绰ϣȫϵͳˡ
һϽΥǹ֧ʹù涨ΥԼɴ֣غģԴ˻򿪳
ϽЯǹ֧ƣΥԴˣغģԿ
ϽƺʻΥԴˣغģԿ
ġϽڹʱƣΥԼɴ֣غģԴ˻򿪳
塢ϽĲΥԴˣصģԿ
˴Ρڴӻץ𹫰Աְ˽ȨΪִԱȨǹҸ衢衭
ûйزɷԲһңҪƶɡ淶ΪСһλҪƶƶȣԼԱľֹ˴ΰ䲼ϵͳȫǶԹĹġ
ġءɾ͹ΪġԲùΪӵϲִԱ
ŲŹ϶°䲼ġһΪ߹ִԱľýֻҪִܹУڹҺĺ¡
ֻǰ䲼򵥣Ҫִеÿһȴ൱ѣѵľ޷׼ȷƿһгҵġȡ
֣ⶼϹˣҪеæˣһ̶ЪŰ
ϴּƤЦĴյ꺣ԱߣƤձԼӲͦܲ硣


0851 ʳ̳
ߣӦüӴȹˣְСһ첻һ죬С͹̤ʵϸɵԽԽ٣͵ˣΪǵԽԽ࣬ǰһʡץģȻץһɳĸ֪ɺޡ
ҲˣִԱҲͨֻҪ˾ʹԵ㣬ǰûרŵĹ󲿷ڿΪ򲻿Ϊʱһ֮ѡ˷ݣˡʱѵЩɶˡ
꺣εԼ޷Ϊ뵽˵촾ı£һ׮׮һΥ֮£촾ǹֵϻƣô飬һˣ£Ĳ˳ˡ
֣ǰɽѵңҪѭ򽥽ܼɣﲻ˵ˣҪ21Ųſʼʩأ21Ǵڣɶµȹ˵ɣҹҲ쵼ǻִԱĿˡ
СӣʲôĿ񻶡
꺣αЦԴһ£СӻӵˣûûСԷȥ
޲ࡢ󻨾źյʵ˲ֱˮûöһṤǺһ࣬ûԱԼʢһ࣬š
һأԣܱ
ϰԵİѵ˴̣ȫȻּ꺣޴̣Լֻһϵ⡣
裬ԼԼģôҺҰ֣Ժڸв֪ġϾܾȴͽ˶
ֶأҲ޴̣һڲϼûֹͣɵϰߣʱһܡ
꺣α߳Է߿ֽ˵ʱһۣû°ɣһȥг㶫С꣬ˡСˡСǶۼҳԷ
ҵûɶ£ۼ۲ΪʲôȥꣿۼҲοҪô˵ķˣడȥԣȻǮԱƨˣˢ룬Ҳһˡ
Ҳ࣬һ˳ԶԲ۵ȥޱϴѧǾۻԷûζһλˣС̺С̷ҲҪ飬ڼҲմմϲ
ԼƸۣ˵һ˺üŮģҲԼһˣʱŮ֮Сܣڳƹͨġ
ֻ֪ܣûϢֲ˹ˡ꺣ͻһ仰˵ɫͨ죬һϡǺںû
аɡһŰʽھ۲ҲӲԣϾһ˳ԷﲢҪҪһ˿Ժͺమ
ȥϰˡ꺣η¿ӺͱֽˮڣҴȥ
ûʲô£Աʰ꣬ɳĵĿӣą̂ͳڼز񡷣һ̨ڱҪز86桶μǡһ
顷һΪеľ䣬¶¹ۿǾûζֶǽ͵Ļ棬ǳΪ˶ʱͼƬһһѧǹΪһϬ񡯡
ӣھ£ȥгͲ˻ʵ㣡ƴӳժΧȹ֡
ã߰ɡûоܾȴʼĸ׵ĹǺ۲Ҫõʳģȥг磬ʳʣǷű죬Ҳеʰɣ
ǽʲôΪʲôҪ糿ʱţʲôĹ뷨
Ὺɻ򷴲ǰµпɵ£ڵϧֻϣиʱڼߣͲڸĸ߾ТżٻؼңȻҪŬȥ顢ȥ
ظʳ̳ǣΪҪϰյƽԺãѼ⡢ʹߡư裬ӦоУԴҶƺΪг
890ĴгֻǴƵĽʮ֧ߵﶥΧżһ˿Си׵̯λ˿ֻѡͨһӴСĿס
ʱгСĲǷȥ컹ëմˮ飬ֻ㴩ĸһء
90ĩĵزӢŸĽΪڵĸʳ̳ǣС˵ĻһЩҲӦһֹ
ҿΪ׬Ǯ˴̣˵̣ʵǶзгΧ·ķ򣬾һȦзΧƣз濿г滹̡


0852 ֳĹ
гмǶ¥ĸʳ̳̳ǵĹԾһẠ̇һ̣ССмʮ䣬ȫЩС澭ӪźڵӪ
ʮǮһз90㹻¥ˣΪڣСԼķأҲӲͷƤûסĵطз¥պϣҪû˺ڵͥ涼ûάϵ
г˶ӣãڻкܴһסгзû䱸ӵ䣬һ϶ܿͰˮ㵹ͷ㡣
Ѭ죬зﻹ˵СסĴгӡƶߡ
֮ǰгһΪĸ׵飬ΪҲڴг棬˵һžͻȵʿйоǸѬ˵Ĵ̱ζ˸оҪж
Ļ£СҪ棬ҪҲҪΪʳסлţҲҪıƷ
ǷǰгĻŵѬĳζһԥת뿪֪Ϊ˵Ĳףᵽļ࣬гΪ׬ǮҵСˣǾȻ𾴡
ʵˣŸӦֵøء
ĶˮɱгζհܣָǰɹʱڣΧũҲϵг
ʮ֮ǰĿͳ٣ǶҪΪʮʮ֮Ŀ׼дȻǴڹѡǰ£νǴг𱬵ʱΡ
ڣǸ̻æ۵ʱȴҲ׬Ǯࡢ˵ʱѡ񣬻̻ϣ춼ǽڼգһ㣬ٿ׬ǮһһʮСʱææ׬ֻҺڡ
ʳ̳˰ˣŽţһעпܲȵ˻ű˲ȵ˵ɽ˺һ㶼Ϊĸ׾ȺмȥͣͣѡŹСҪʳġ
⡢ţ⡢С߲ˣĸߵĸܸ̯ļ䣬ںˡ
㣬Ӱɣô߸á
㣬ӿΪⰡȫ״ԪԺ϶гϢ
㣬ӳ㰡ÿ̫ˣöȥ
㡭
ϼÿÿ˽ԼĶӣŴҶ״ԪɶӵĿޣϱ֪Цݣһֲ͵ҫȴû˲ͶĽĿ⣬Ͼ󲿷˻ŶΪ˺󱲺ӣ˭ϣԼҺӿԹҫ棿
ֻǸгתһȦʱΪĻҲͱ˴ҿС˼ҵĺӡЩҳֻӿඡ
裬ǶһȦʮ˸
һѵʳģСʮһС˵Ȼ㲻óء
һʮ죬쿪⣬Ҹˣʱ䳤죬Դȫ״ԪɣҲռĹ⣬гһЩСӣû㡣
ʮˣȻСŮһŶӵ󣬷ҫôĺӣҵĶӣǡֻ۲ķݡ
裬ҪˣǵĺӾҪˡ
ĸ״ӣͻȻҪסĸ׵ĳ嶯ǰСʳĲ̫㣬ֻܰ뷨ա
ҲŲأԼĶгϢҺúҫһ뱲Ӳǰ׻ˣ
㻹иسϹأզ԰԰ڣ
֣ҶгϢˣһ
ָָǰɻ̯λȥǱϣ㵽ſڵҾˣҸֳɣǮأֳ顣
СĸѾҫˣҲϲ˿ĸоС̷˵ĽʵҲֻǹͨķʽ¶ѾæҪ䣬ջΪĸ׶ѣ˵αҲ̸ϣʼǴС˼Ŀԡ
ĸȥϣǳԭ·أ˴гſڣһţֳ߰ſڰصĺţֳ涼͸ϲĿܣڶ𵽵ѩãҲǺԻķˡ
Щֳ֮仹㽲أȺ˳ŶҲͿԼȥܶìܡ
ҲνĹأĸ׻ӦҪӲܳΪ˲һֳ⣬ֱѡһϳʱ˲ֳʦͶĿ⡣
СӣȥǰĳɣйأŶءһϲֳʦָָǰĵһϸȴҲ޿κΡ


0853 գջ
һҪˣһܳ𵢸ǰ⡣
ûҪɣߣѡûѡȨˣοһ·߹ǰ漸Ƚƾɣֻɸɾ
գɲʱǾģɶѻø㣬զأϤ껷ˣʼˣ
˵ǵһֳʦǴֵЦ⣬Ҳ桢ЦЩЩŲ̫˳ġ
գ
ղСգҲȫգյĲ࣬ոֳԵյĵһӦ֡
ٻͷϸգźɫ£֯ëñӣµӸ߸кɫΧס˴ֻ¶һ˫۾⣬˿̾εĲɣ
ξмϤǡֵĸס
Ҳ⺢˵ҪˣӰ⡣
յ̽ͷͣϲĿСӣҪ³Ȼɣ˭ĳ˭ġ
ǡֵĸף
ǣ
һպ񣬿ʼ´ҲǰЩ죬һʱ벻ˡ
ֵѣ
п˶ǹ˶£ֵĸҲǸһզǲסˣջʲϤϲҲ¡
㿴ʹˣҲǵˡ
ջ˲ɰ״ö㣬ǸſԼŮϵ³ȻҲȥʲôϸ˵ԼҹŮľˡ
ʲô֮ɱɷҰ
ʲôԭԼϾռֵıˣҲйƬǷǣѳֲסٴαˡܾﻳ˿˿Ρ
գԭ˰զ˵ĺҲͨƵġ
һλֳʦЦǺǵĴ磬˵Ĺ⣬һٶӣָһѶһƨɾĳֳûѹԱߵ˶̿ҲԼĿˡ
üһǸϴˣգҪһ£
ܸ߰ɡջʻЦӦԱ߼ʦҲЦͣһʱ䣬ֳϵִЩΡ
֪ҵ󣬶ǮУγأ⳵ؼҶ˯Сʱ
ϣඣ
һλֳʦߺţٸԼʹƨɶѾ뿪λ˫ӲŻ˻ΣҺԱߵʦ³һѣֳ㡮ʻֻٶȱҲ첻˶١
ӽԶȥһֳʦЦǺǵĲͣջʳ˳鶳ı飬һ˻ٽķ׬ˡ
ֳʦǵһЦǰʵ޻ƲûְҵƽϣҲûΪĲԹǿѰ֣̬ȣֵÿһȥѧϰ
˵ЦƮɢţԿʼڴԼҺڵ⣬ջժסյΧɫԡ
֣˵ڵ֣
ţҲ֪𣿡תͷһƳջʾβ²⡣
֪Ҹҵ˿⳵Ļ
ջǿջЦĴӶͳһ̣Ŵ̵ʱ򣬲Сëױëðһɺ̣˼ڣǺǣʵҲ࣬ǰ͵ȥĵطֻһһȡ
һ̾ϢΪջʵΧñΪȡůԭǲϳֵٰϢŮ
ģʲô̾Ҫÿճ̫Ӷ˭ǳԺһ졣
壬ݡһأηżٻרȥݣѾŲǨˡ
ˣ˵طûˣζҲ˭ϲǰڳվãܶܵǮû˺õĵλãæҲ׬Ǯ
һݣջǴ˿˿׷䣬ȴһţοЦҲͦãǺӶ£Ӳ˷Ǯ㰢˴򹤸ɵ߻ҵŸֳһ׬ʮǮҺ㹻ˡ
ʱ䣬Ŀɬ²ɣҲĺأ²ֹܽʯĥɹʵͬҲܼ֤ˮʯΡ
ǺҪǿ֣᲻ˣԡܰұ𣿡
ԡ
ǰջʣ־̰ͼʵļŮΪֵһͨѣƺû㹻ĵ˵ֵ˽⡣


0854 ˣ
ĸϸ壬ȴɽء
һˣпҲҪԼԼԸѹôҲŮŵϻ𣬸ϣյļѶա
ӵҲǳɹӸλմȨҲһֳɹܹԼ˫֣ŬӪ찲ȵγҲһͨͨĳɹ
ǸúӣѧϰɼҲҾܿϺõĴѧϸõԺҲһᱨͰ̵֮Ʒġ
ǻ˵״Ԫɸǻ찡㼪ԣ
˶ԼŮĿ佱ջΪ׵ȻԺޱȣͷȡɾʮ㣬ոһյƣҲһɨ⡣
ǰŵļֶȵ˹ˣһ뿪ջʵλҲӿǰŵ˵ڶλϣҪ˭զû
һ㶫Сͥ۲ͣҲһˣզûء
̽ͷгĴţͷܶǲûпĸ׵Ӱвƣɻ̯λſڣҲһӵ·̣˶ŶӣҲڿʮ˻û
壬һȥһᣬҪлͱңôʱ䣬˼
ҴҪʮĶ³ȴջֹˣôһѶҲˣӳɣԱߵ㡣
ҡ
ȥɣû׼ĸ˱Ķ಻ء
ջʵİʾ£лƵĵͷŴֳϳгȥȺΣѰĸ׵Ӱ
һ·صղŸĸ׷ֿĵطڸʳ̳ȥһȦҲûҵĸ׵ӰĥŻ᲻ղԼֳջ죬ĸûԼһؼˣ
վڸʳ̳ſͳֻҪ绰ѯʣȻԶһſڵ̯λǰΧŲˣָָ˵ʲôڿ֣Ϊʲô±ƽ
Ҷ˵ʲôһװ˵ҲȺзʲô£ֻһ̯λ֪ĸײǰ¡ֵˣƽȺΧƵʱĸ׾ȥ֡
ҲĸףҲᱧһԵ̬ȴȥȺΧ͸ǽ϶һƣȻĿ˲ϲĸףһΪˡ֡ǣڼĸۡ
ſڲûиʳ̳Ǵҿ̯λ̯λֻڵϰڷһһ׶೤ƤƳɵۣ㡢ȥмѾƤ׳ϣȻˡ
Ҫ˻𣿲ʮǮҸǮװá
ƾվǰ¶ᷳĲ֮ɫһźɫƤµۣȻûʲôЧֻ˲ԸЭ
ĸСϴһװĵζɵϣһɫϴѾװһ㣬˿ĸ˵ָλãȴһѾƶ㾲ڵϣմѪպŢĻ
ûˡ̯ӹƵİԪ󳮣ƤǰĶȥʰϵ㡣
裬Ѿһ㣬ôҪڶ
ӿֵ˷м˽ȥû̯һۣǼᶨվĸǰӺһĸױڰȫλá
ҡû£㣬ҲܳԡƼӵĵһۣЩίĴ˵ʲôߣֱѺͰο
̯и߸ӴЩû˵ǵǸ۵ˣʱʹա
̯װĴⶪϣͷĵһƣһ׬ëģ˷ʮʱͿˮϽߣﵢҵ⣬ģҲʹ졣
ô˵أǶˣûûˡ
ʲô飬һİ˵Լĸףζ̵ģ֪ĸײǺˣĸ׵ıдЩΣ϶ܵʲôί
٣Сӣ⻰Ӧ˵ɣĸ׵⣬Ͼûûˡô߰ɣˣǸϽߣһҪء彭ǮһǮһ
̯İĸһۣûᣬתߺ⣬ǰΧŵȴûˣĸûߣһﻹڿֵ״̬ƾ̯ߺȣҲûǰ㡣
ĸ׵Ѿ˳һ׶ԶȺм˳ĸ㣬뵽ʲô裬ղǸһٿɣ𣿡
ˡ
Ⱥ˻ȥϰ壬ղŸһٿ飬ûء


0855 ֣ܶ𳳳
ʲô㣿㲻Ҳˣ㻹ûǮأղʮǮϽǮˡ
̯ϰߺȰû㣬ò̫úõ⣬Ǹ˵Ťͱ壬Ȼζˡ
˲أҸղһٿǮôһתͲˣղŵĵڶѾˣ㻹ǵУˣҲҪһɣǮϣѾƭˣ
զǾëǸˣҸ㣬Ӱ⣬ҿɾͲˡ
̯ĹĵۣʢŵˮѾ磬ٱһߣʱˮ߸߽ƶÿ죬ضᱻ
Ҿͱˣ
ȥɣ㱨Ҳûǿǿ˵Ǯˣ˭֤һ˵ҵҪܣûǮء
ֵָָ̯ܿˣҲĿ⿴ΧÿһˣϧƵĿɨӣ󲿷ֶѡӣЩûһҲǼȥ֣ȷûʲô顣
УĲȨҵǮˡûԸ֤˵ٶҲǷϻȻٿĪ磬ֻܳưͿ
תҪߣȴ̯סˣ٣ǣʮǮûء
˭أ˵һ飿
ȻȺ棬̯ĸ׵ĶԻһֲȫ̯γƺĸΪǡȻ˵ϰ壬㲻ϺݴʣʱûסƢȺ
Ҳûĸ׵һźݺϣˮ߸߷𣬽ԼһҲ̯һ
ǸߵãΪ˭۸һ죬ձպϺģ㼸ʮˣһʶûУƭҲг⣬ܲǹˡ
٣Сӣ˲컹ͦܰ
̯ǸүǣȻһͷСҲһʵ׳˶ļ⣬۴ܣô˵̧žҪֳۣϮȥ
ʲôûʡ
Ǻ¶ݵԸκ˶֣ôΧ۵¶֣Ҳɱ裬ƺԼĸΪǡˡ
ۿ̯ĸһԪǮģźǳ⼸Ǯһˣû뵽̯ȻһԲϾͶ֡
һг׳˶С̷һǰܹѵӵЭ˿ȥľؽһ浹ҲӦ˵뷨
ȷһ浹ľ棬òѴ̯֮ǰ׼ʱ򣬽һȰɽ̯ˤ
Ҳݡ
죬ڻˮ̯˲˸͸ķŴҲԾһضǡ
ӣ㻹ҶִˣҵѽѽҵģϿұˡ
һ׳ƵˤǸͦ飬˭̯꣬ʼСУ̯λ溰ˣʮӣһŮŮ
ôţˣҲ˭̯λҶֵң
Сӣ˺۸
˲佫ǰסɷ˵ĿʼһͬŮ˿첽ϣеĲסˮѾɱ̯϶զǱˮôˣ
Χֵһ׷׿ʼԶĵطɢȥû뿪ֻΧ˸ԲȦԶдܵϢи˴˹һʱ䣬ͻȻûҲ
̯֮ڵʯ֮䣬ƸûӦعѾ̯Զ˼ˡ
Է׳ڳԼֻĸӶˣԼû˶ִܣǸʮͷĺӣ¶ӻԿæס˺ļүǣ˳ͳָָֻ̯
ǲԵģղȶҪҶӵģҲ˵ҪĶ԰ɣǾͰ齻
ʲô˻ֱ׳˭ĵ
Աһͷ˿ٰƵֻߣҶѾͨ110ڴгʮû˸۸ǼˣģȻǼ϶ϴͬ𣿡
磬СӶֵģˣҪôǮҪôҴ
ұ죬úõ⣬Ҫ£Сƨ۸㣬ԺҸ缸ôڴг죿
϶տ˵ϴһͨԹתֿԱΧĸߵˣģ壬ǰѵ


0856 Ӳ
һ֣ƺֱð磬һƳȻԱҸ缸ﶼõļ⵶ʱŵ٣ֽš
Ҳ˼λεļ⵶˵ƭˣҴҸ缸ͶϿҲȷǸҶͱ˵ĺݽɫ
ǲǹսԸҸ£ҪӣԱĻᶼûУỹҪסĸ׵İΣ
ְ˴ˣˣ˵˵ôɣ
ϴƵֻһֻԼݲĴͷȥͷϸ΢Цȴ˸źıꡣ
ô죿˵˵
ֱͦһǰϴԣһװ˵߸ӻŲһߵҸ缸ʹûԲ·硣
ô죿Ǻǣѡ񣬵һǮڶǮ
ϴ󲻻ŲæͷʮͣôΪԭһŻסοҵȷڴгʮ⣬Ÿܴʱ;ǿǿ۸ͬС
83ϴʱϴڶŹץ̰꣬û˴ͷʣ¸ĸҲϾźڣгҲûԸǼҵ£żЩҲƽˡ
ʱһҵгһԣڶ׹ϴ֮󣬸ûԸȥˡ
²ˣҸǼҲʮˣûɶҲڹؾ⣬˳ʱҲż¶ƺĸӦãƫƫǵô᲻һˡ
λ磬ҶС£ɶ͸˵ǻǮ˵£вҪȥҽԺɣĸX⣬˵ͷûУ
һϴǴǮæںקס˵Ӳֵ֪ܶ׳¶ľ仰ЩɷļһǼˣĻᶯˡ
ԼҲϵùˣǶˮľѧĸ߲ǰ̷ƽκ⣬û취ɷ򽻴ҲûԼҪǮֻҪˣԸͺˡ
ֵ˵㿴һ·߲ˣȥҽԺ𣿡
ϴ۾˵Ϲ϶ȫȻµվϵıˮɱͺûһ
ϣˣҵйͷˡ϶Ҳɵ˵˲ӦԱߵŮϣʹధϺ
ɣ
ĵһӦǰڵϡϿײɵģзˤ˱ɵģôҲû뵽ȻһԼȻﱻɣǱүǳֵΧҲ֪⵽ɻǿ
ⳤģ˭Ҳסĵӣĸൣű˴˵İΣ֪ǱթҲռɾһ˵С
ɣҿۿѵģӦҲûɶǮף۶һ£ǧǮȨ󹤷ˣô
ϴ䣬̲סüһǧ󹤷ѣʨӴ󿪿ڣ۱٣ҲⲻôǮɣѵ绰ңǻǰ⽻촦ɡ
һֻ̯ȴϴ黹绰һֻѾڶֻĬĬϤĵ绰룬ʱˣɤš
гǿǿ˵һȺ˳ֵΧҺĸףֵ֪֪Ҫεģ
컯գгô˵ע£Ǿ㲻ǳֵٵҲֳֹƵвƲȫⲻ˵ģ
Сӣв㣿вǰֵЦģ㡢ۡ㳦õ˵ССŻ˭أţ»ɲڿ佱Щͷࡣ
ϴǶ׹εˣ֪˴ĵط۸۸ʵˣɱ˷Żĺݽɫжǣƨ㲻ϣֻҪеѡǾԲٽȥһΣЩ˲¹ͷļһ衣
ҽһ
Ǳ˳ֵвһͬ־Ϊ˱ܵҪĹֻԵõ͵һЩǴϴп˳֮ҲЩ
ǸղŶҲûֳԵɶûŪͻвţǲûбҪҳϸղˡһҪִң˵һˣԲģܴùǲǣ
ǸƨҹΪʲôܣ֮˾ҪǮ뽲ĸУ


0857 è
뵱ӻʱ򣬳±ҪأֻҪһ仰˵ǧˣ±ҲøҹԹ
ϴؼ̽סԼֵܱ۸ˣʶС̷ţΧ£ֵļʮˣǲܰƯƯû취ֵܽҲ޷Լһأƽǵ˿Ц
ϸǰĸµˣҲַǸļͥȻֻͨͥǾûв˵ģһߺӳ±׳һߣӣ¶˸첲ߵĴࡣ
±˵촾һץĳ±ǰǰŻŻˣڡǸЦ
ûסϴ˼µĴӳ±ҵ֤ͽȥģĳ±£һֻ֪۸СĻ죿ûи׵ԴһҲ㹻ǰ̯á
뵽ӣЩڣ֪飬ǰӾǻֵĶˣ͵ҪҰԸ˻ĥ
ʶôСӣȻ˵±ǸЦΪȥˣͿСƲµĶأŲһ绰ţ
ΪǺĻ̫ˣϧÿ˶Ҷǹ󲿷ҲֻʹЩĹһŻ
ϴǰõ쾡£ʼջǲĶˣǼ϶϶ȭͷһƷĻ죬ִ̧˶ûˡ
ϴʼó±»ˣҲ˵Ѿʼˣǲĳֵˣᶯ֣ȻҲֵܶ֡
ǺǣмЦһΪʲôµӲ磬û뵽ʮֵܼˣȫЩСȫķ
ЦɫȴͻȻб֮ǰֵܺ弸ĿⶢϴЩͳʶҲץ𣿡
ţϴ񶢵ͷƤ飬ôҲʲôݽɫֻܰڵıڶԶĺºͿ־壬Ҳģ
ߣǸµСӣû뵽㻹˵±Ͷզ֪ǸҪļһˣòĴ绰úýѵһ֪ߵغĳСţӣ
˵ţϴͳԼŵǴשͷֻڵ绰˰죬Ȼģǰ˻ΣֻĻϹȻС֡
ȷԼʶ
ϻʮǰ±Ҳþ֣ο
ϴ˵һ룬ͻȻָղ˵ӳ졢ͳǰ귢ĸףǡ˵˭
ϴ󲻾ԴͷȺƳһֻۣ߰˸ͷñľȺ棬ˢˢĶֵܼ
ϴʱЩ֪룬ֵҲͬһʱ䷢˾Ӱȫʶļ⵶͵͵ӵղŻв˵ȴǽӵɽ
㻰أʶ𣿡
˵ղ͵͵ڶ绰֪ͨ벦׵ģ¸̫æӵ绰ֻܲԲһδǿгͳֵв
ҲûΣӵ绰ȥֳʱ䶼ûУֳԳһ߰˸Ա
ҡҲʶʶ
ϴγ֪±ѾץɢҲɥ֮Ȯĵزأ񾯲ͻȻѯʣ϶ûʲô£ôء
ϲʶؾ˵ɣղŶ˭ֵвˣ㣬㡭СţǼȫҿȥ
ָҵֵܣ϶ԵŮҲûŹȫԱˡ
ϴҫ϶ҲֵۣҲȫû˸ղֳּ⵶ʱɷģھǰԵĸèƵġ
ֵĶɢ˰ɣܶˣǻҴ֣Ҳ´ͽҲͱඣ
˼䣬󲿷˶ɢȥмû뿪զأûòðǴ
üëһмλߵİ¶ʣ༸Ҳ£ֻε뿪ˡ
Ҳһ˰ɣ¼
ƶûǰҲûбֵĹ飬һӣĸҲŴгſȥ
˶ӣ¶׽ĹϵһԶﴫ˵׼ֳôĴԡ


0858 
ƸҲûи˵һ£СӣԺΣգ׼ǿͷ֪𣿡
֪ˡ
̬ȳϿҵĵͷϴߵгſڵʱ򣬼ջʾȻڵһʱЩǸ壬Ҫȥ¼ڹĳˡ
ǡˣû˰ɣ
ջʸոյ˰첻ȴ۶ͣ˴ſڣг˶࣬ƶֱӿȥ
һȺ³ͳгûһʹ˺üƵ׳ʶ˴ˣôҲû뵽
û£ҪæţһҪȥ¼ڹ
ȥȥˡ
ĸŵľջʰŰһŵ˳Ӻ䣬ЩĲ£Ҫ˵ûŰѺǺãûԥβܺӼ۶ȥ
ҼľװģΪֳľȻҪߵһЩҲֻһ۵˽ɣɣٶȡʶȣѾԶԶ˱ѾǺˡ
ɫѿƳһۺӾҲüͷʦԲ𰡣ˣܾˡ
ɶҲûУǴ⺢ӣƢ̫󣬲˴
ƻǵĶӵİΣղſżѼ⵶ǰȥĶᵽɤˣֵĸ˳⣬Ķˡ
ôǵˣ⼸˾ﶼбԼĴӦòҶӲŶ԰
ƣԼҲͦҾһ£˭϶ôһƨɵˣȻֵܼŵĴܳˣһһѴ⵶ء
ǺǣҲкµʱ򣿲̫㰡ˣû±ʲôǿ⼸Ҳˣεķһꡣ
Ϊֳָʦ͵ܱܵ۸ˣôװ֣οղϴ󻹿ڿ˵ҵӵ׷һĿųѾѯֶΡ
ʵ¶ԹңûʲôأһҲС۲ˣҪһ̯Ҳע͵͵һ㱻ҷ֣ģұ֨Ҳ͹ȥˣ˵զǷ̯ء
ѾĻȴȻµĺ£Ǽҵϣδʲô£Ҹôȥһ뵽ղֵɢźļ⵶ԹԼʱЩʡ
裬ⲻɶ¶ûֲɵǻˣҪҪõͱңҶ˵̡ϰǮ˫ַԱƽҪûϢͷ˰ɣ
Сӣ˭ûϢҪԼҲڶͷǮƽֻǻ֮ƣǹ־ֳǸֳΪңⲻɣ
ľǳŹֿģڹּ¥ǰͣʦûɶʹȻؼҰɣһҪؾȥѶˣæǰ⼸İӣȥʦꡣ
ãʱóԵĽ
ƺ˳źĴССߣ߳ûܻصԱߣʾѳҡ
ôˣŹֵ飬Ҳüͷ
磬Ӧø±촾һҸղϴĿô𣿡
ˣھͻѶʱ򣬶ѳ±ϵȫˣʱã˶ĿܣȻ˳ˣǼһҲǸݽɫҧָ¥ϴּȥܵġ
ϴּҧϵָͷƤ飬ǶݵˣܶԼ˺ֶΡ
Ҳ񺮣ԵʮָģΪҧԼָƤǻƲֻµʱĶ˰ɣ
ˣôûҰ˵Ҳң
ھܵǾԱְأĴǶƴϷǱӣѾͨϢOKˡ
ѽôأϴ˵Ӧûû뿪أ磬ѶֵܵʱһҪѶҳԽԽá
ţҲŹģȻؼҰɣ䣬ҵøϽȥѶֵܼöˡ
ûκο׻Ҳûб˴˵Ѻ;棬ֻһ˾ױ˴˼뷨
ǸΣյϴ±ץҧָӦõһʱǱӵ·Ŷԣû·أ϶ʲôı


0859 쟓Ϣ
ͬµһ㣬ƶϴ󱨳뷨Ҫ˭ȻǾٱˣץ˳±ˡ
ĸؼңСſһ·ſڣʱʱͿԼƣںĵʹ£ҧһԼָ˲۵ֱʱö̬
ǳ±ڡֵܣϴڣ϶ȵǹɱ˷Ļݣ֪±ץԭԲҪϴ󱨳
ǣһķľͲҪԼСָĶң⣬۶Լ˻ᣬڰǱвԺܰĶա
صһԣ촾ҲйڰͨԵӣ±ﶼӴĺݽɫӦãңǸ±ˣ˶黳ġ
ҲرģϾ촾ͳ±׵ģҹŻԾٱṩıʩ
£֪¶ԭ֤Դʵ촾ְȨҲã±ݺҲգˡΪֱԭ
ǵΪֻһҩͰȼΣֻҪĵʵǹҵ԰β
¼У촾ͳ±ڱɽĽɫԨĻ֣ңĻƱֵܡ
Ϊֹӵлڵɵ㣬ӹ참֤촾ͳ±ͶףҰһʵĺû̫©
ĽǶ˵Ҳùҵ԰թƭԻƱֵ֣ܵ벻ɱıֵഺĻƱ
Ʊӣе׻ֻʢˣܴܶŹǿǿթƭйϵҪ˵ɱԽ漰ԪĹթƭӦֲ˲֡
Ͼ촾ݵĳ±ǰϮˣ촾±ĲҰмǺ޲ҷıҲֻ֮ûץǵֵܺͻƱ򲻷ţҲǾ˲ݵ̫֡
һ˵ѣԼᱻΪʼվһ԰ȫλãǸסС̣ܳӣǶǸսڵһߵˡ
磬˼⽹ҪǶΪѡĿ꣬ϾҺͳ±ư֮˾Һҡ
״˾ӶһԾΪس湫ֳȡ촾ڹŵʵȨһΪسұۡ
زڹҵ԰Ŀҵʱ򣬺ԥеβ̣˵ž޴ķҲû׬ǮǴõ˴ƬδĵƤҵǵõֺ֧ͰյĿڱⶼǱȽǮʲ
ʱ˿̣ЩС̵ͼɰ״ã촾Դͳ±ֵƲˣҧָҲҪѵĺûѪȵĳ棬붼һ񺮡
صԺƿʼæʳģװڣ̨ĸﴢ׻⡣
ǰɳϣ˼̬ķչͻȻ绰绰Ŷûͽι磬ô
磬ǳ쟓
绰ﴫڲͬĮϸһֻĻ쟓ڵȵ绰ûע⵽㡣
Ҫĵ绰ٸ򡭡
û£ʲô˵ɣء
ڹأ˼ҵĴ۸沢룬ҪżڹҲûеĵͼۣǡǵԴﵽ̵ֶȣͿԽֱҹڵ
쟓ĬƬ̣GPUCPUϱоƬЩǹ޷ģԹ취һڹڱ㲻ļӹ̣ҲǾ̸ˣҪǩ׺ͬҽҲǷû취Эƥݶ
ֻҪ۸Ԥ㿴ŰУҪٶŷпţ˸ת˹ȥ
ҵ·껹ڵͨ͵ĳ̶ȣֻҪ۸㹻ͣȫԼҲɿ۸̼ңʽѹĿȻҲͲ̫
۸صģҲͬҪƷƺܣϷԺ͹Էֳɶе͵ȵٲ룬ҲвӵԴĹӸ磬Ӧûڿ


0860 ɹķ
ãԼˡ
ţæ꣬ԼŸٰɣڰƵġ
̽ͷææȥĸףѹȻ֪ھǺϻ￪˵ԳУǲüġ
Ҳ̫࣬ˡ
칫ң쟓Ҷϵ绰ŵİֻ˽׵ĳ£ŵĿ칫һλʮӡ
ʯҵϰѾȨңǿԼ̸ȥˡ
OKǸǺҵǶ׻һУҸҲϲµ̸Ը˴ɵ⣬ؽһҪ̨꣬ϣĺҿĹһꡣ
ʯһͨ޿ɱЩ̨ǿټʮˣӻûжٺ磬ȥżǡ
һģȻˣǾͶҪ˷ʱˣǹӵͼ۸ֻҪҾúʣǩԼ𡣡
쟓ʯŲɵĿ϶Ѿһݣڼȥҹ̣ҲȥСӡ
ĳ۸˵һҲᱻƭʱҪļ۸ֻȷʯĳѡ
¾Һϲ˵ĳ徢ҪǸڴ½һĵӲƷӹȫѹƴ½ĹǶڽӵҪҲԾ͸һЩ
Ҳ̫ϲ˵ᣬҿǶһӣǳòʯλãӦҲͬɣ
쟓ֱ˼͸©ޱȵţǴӹ͸ģʣǶˣӦһЩǰǲͬ磬ҺܿعЧʣϲ˷ʱ;֪ʯأ
⡭
ʯȫʯڣ̨ºͣĸʯͷԸȴûƵӲ
Ҳпϴͻλãѧϰǰıȴû㹻ʱ䣬̽쟓ʱȴ쟓
׬ǮΪѣ¾ᣬܸļ۸Ͷ
ʯҲ˷Լʱ䣬ļѾƶϣҪ̨꣬ڼ֮ǰһݶҲԶõɣĻ̨塣
оƬΧ·ԿGPUԴоƬΧ·ڴ桢ʾЩǿģоƬԴоƬҲȫͼ۵ĹӦ̣CPUGPUȫ׹ģڻûм۸սҪԼȥ̸
ûл䡢ԴȣǾû𣿡
쟓ϸ鿴ʯı˵ʱͷûֻ̧ü΢壬Сҵļ۸񲢲͵ģٸ10ʯ̫ûˡ
Ҹļ۸񲻿гһͣУҲֽţοЩҶȥһݣѾˡ
ҵһݣ
ѽ20й棬㲻˵Ҳġ
쟓Ī̧ͷʯĿԵһ̣˲ˣɫҡҡͷǾͰ20㵽ۿɣҲҪ
¾᲻ҪкܶҪˣĶ20ɲСĿ
˵ˣҲϲ˵ᣬǮǺöҲǸӰȡ֮еҵġ
쟓˵㱨ϵļ۸ͱʿд20˸ԲȦȥ֮ļ۸񣬰õǿʱǩԼͬҪƷκ⣬Ҫ⳥
⳥Ǵ󲿷ֺԼﶼһʱֵģΪľػͷʱ򣬿ԼһЩеʧǺȻ쟓˵ᣬȴ֪ͷࡣ
Щ˵¾һҪһ£ǩ˺ԼǳҲҪܿǵĶҲҪ˳Ŷӣ
ƷҪ֤ҲҪͿڱ˫Ӯ飬Ȼᾡľ
Щ˵ʯһҪһ£ǩ˺ԼҪԼ£Ⱥ˳ĳЩƵһϡ
쟓ʯ˵ĻԼӸģģѧһ飬ǿԼʯϸذɣ
Ȼ
ʯҲĿתĶų쟓δֿЦȤ⣬ߵЦ˻ȥʿѾ쵽磬ǡǩԼô
ԡ쟓Ҳ˽ʿвûаۣвмͨνй桯ȡǮмΪ֮


0861 
ˣ¾Եһ¡
쟓ʯڰ칫óһƬһͬߵſڲŵݳղ㲻䡢ԴǸȷʵЩСȥҳӣ֣ӦÿԱ˵㡣
ллһȥġ
쟓δеƬʮ˶ڹĴСһݣļ۸Ѿ
ʯܵĵطûиͼ۸ҲңҪĵѾ֮£ľͲûôҪˡ
ãҾͲˣǩԼʱ̶ϸڣ
ţ
쟓˰칫ңʾʯͣʯҲûҪ뷨ԼҪⶨݶûϣˣĻжʱס
ĳַƫԶĽҲΪ˳л֮٣λõƲԣĽ㹻ģ淶쟓Ӱ칫¥ߵſڣӣɼռж
ʵ쟓20ؿۣĹӦ۸ҲûһЩСӵļ۸ͣ쟓ջѡΪĹģ͹淶˵ȸļ۸Ӧÿǵ⡣
ĳſڣ쟓Ҳûг⳵ֻŲĹվǵص̫ƫҲܹԱվԵЩ壬˳쟓ûһӰ
ȡµ·ڳ쟓һᣬҺ㲻գ鶼һů
¶ʮȵ׺˹ȴʮʮȣʮȵ²ֻĴ
ͷĿ쟓˶ĿѣθУ΢˫ۣ泯⣬ůʣȴûмζ
ҡ𣿼硭бҪȥ
ѹԺĴʹɫأǰѣջԶݵ˼룬һɫA6֪ʱͣǰһ׵λá
ڳ쟓̽ͷʻԱʱ򣬸ݵĴ£һŶЦ̽ͷ˧磬ĴʮӲһ˵ҪҪ˳糵ҲҪ滹п
ʮָЦĹʽͨƽ಻֣滹Ҫǿӡ֣쟓ֻڹû죬Ҳ˵Ŀ϶ǹˣģµ¿ѧӲȤ
ˣûм£ȹͿˡ
쟓һ˵λϵ˲֪Ϊμ˳˷ܵųСӣǱ˰ɣͨô׼Hʡˣ
HʡģHʡ˰ɣ
ʻԱͨ˳࣬űĴͳȻHʡĿٱȸλӲ׵Ĺʽģȫĵطͦ˿ĵġ
LʡģŽأҲˣ֮ңĹҲԵ֣Ҫ˳糵ɡ
Զԣ磬ϳɣȵ죬ʲô
ʻԱʾ쟓ϳλҲ֣ղŲײĹ٣ȡ֮ŨLʡǻ
Ҳ̫˰ɣ
쟓ԥҪҪϳϾؾز죬ôƾվĵ磿ҳӣһʲôΣգһѧз
ѽ磬ѧ㵱طԣҪ۸˵ģҲΪ˸˷㹵ͨѣŸʲôϳ
űݵִ򿪣ſտĺ쟓ջûܾܾ˳
Ȳ˵ݡʼЦӯӯĲ޶⣬Ҫȷʱ䣬ȥҵԻ䡢Դҡ
Сӣһ˴Hʡ㴩Ų򹤵ģǸ˹ר̽׵𣿡
ݵ˻صʻӻǰʻݵ˵ݸ쟓һƿȪˮұľ裬쟓־ܾˡ
̽ף̸顣
ЩŹ֣쟓ܾò̫ӶͳʯƬݵǰ棬Ҫȥط˳·˳·Ļһ³ɡ
ҿԵⲻǳӲԶ˳·˳·ҵļ칫ˣҪȥȡļܻ
ݵӰƬݻȥ˳Ҳݸ˳쟓ԼƬҽһ£ҽ࣬˳ӵϰ壬λǹ˾ľ˳ǸʮˣƾС˾ǿڡ
࣬˳쟓ﰵúЦ㣬Щ棬˳ϵһ˼࣬һ˳
Ժܸоʲô궯ƺЩϤ̫ȤԭҲû̫⡣


0862 
쟓¶ЦƬ̺һţǺãҽг쟓ûжλˣֻһԹ˾Ȳɹ
Թ˾ԱϣѽҲͬˣҵģлһ
ֵų쟓Ƭɻعͷȴֳ쟓ûжදεջ֣ϵܣȥԵʲô𣿡
쟓һ㶣˳ʮ꣬ȻԼϵܣⱲҲеףΪòסЦ⣬붨ƲɹһԻ͵Դⲻղڸû̸ף̫С˼Ҳҵĵӡ
ֻ͵ԴҲû󣬸ģרŽӴӣС⵱£ûĵҲչˡ
¶ʧ֮ɫҲû֮ǰЦݣǿˣҲ鷳ƽʱĵҲܳһЩݶġ
ŶһΪĵӶԼûҪҲӣ쟓ĬĬסҪϢΪԼäĿŸеƣǩԼʱ򣬻ҪעԼǷ졣
ȻзˣȻЩСģĹ˾ô棿жм۸ƣ˴֮˫ӮĺˣHʡΪ˻͵ԴɹȤǿԸȸ͵ļ۸񣡡
಻ѯʣ쟓Ҳû룬վɻش𣬡ֻһͨɹԱصĶֲңҪ͵ԴҲ磬ܸҵͼۣһȿǡ
Ȼˣϻ˵úҲ⣬ǵĹ˾С˳ų쟓뷨ԥڴӦ
ɻû˵꣬ݵͶݺݵĵһۣתͷ˸Цı鿴쟓ǹ˾ȷʵ󣬵ȸСȫǳˮߵĲҲܱȵϸİٷ֮
ͣƬ̣۾գͣòڿ˼ٷ֮ʮԣʿ20ˣӦһСƷƴ´֪࣬ǹ˾ʲôƷƣȫµĲƷ֪ƷƵӹ˾
С˾Ʒƣûжġ
쟓ԽԽ˲ףͷ˿Ƭ˳ӣ˵˳и20ĲѾϼĹ˾ˣʮ㹦Σڹһݣûɶҹ˾һ֪
ϵܣ㿴ǰƬǹ˾ģģܴܲ󣬵൱淶ʱһȥ
ָŵߵһƬ٩٩̸εҷ񶨣żȥǩͬӦòܴȥˣϵڹס죿ȹһҪȥҵĳβܻܺл
ûˣ̫ϧˡ
쟓ϸŴָĳٿƬϡ࡯֣о֮ɫһţԺмɢļٵںϣȻһĨЦָڲݺ˸ָ
ʲôÿϧģڹ죬м͹ˣǰ϶лȥģ꾭㵹ǿ㿪ҺͳϵܶżأƵʲôʱܵط
üߴ˳٣쟓ںȻ˶ȣżˣȥԵҲ̸͵ԴĺԼȻϰȤֶ磬ǡˮͲ
Զԣϵ˵ĶԣˮǶ磬⵱ȻҪչˣôù׬ǵǮ԰ɣ
˳˷ܵĻֻƵƵЦŵͷͣ쟓ǲļ򣬡ϸ磬ʵҸǲɹĹϵҲͦģǸĵ۸һЩܶණҲǿԲġ
쟓ı飬ٵͷƳ쟓ָǮƣ˲ϲͷοƵĳ쟓ֱϵܷģֻҪ̸ˣ飬˵˵
ıȽϴæһܲĲɹⶼˣҪҸطԷҸ绰ʣ˳һǹ˾ĳ⣿
쟓ƣûб仯ȴ͵͵οϲ˲䣬֪ΪкΪࡣ
ãȳԷԺ̸꾭ع˾ˣֱȥİƵ꣬ϵǽˣҲܲ£õľƵ꣬õİţ
Ļӻ֣˳ȴЩʹһЦƵ꣬ǼƵ꣬򵥵һٷͶǧ飬ϴϴɣðĦһ׷ûԪ
ôҿ꾭̫ȥҲԣҾһСɹԱֲʲôžȷ䲻ôߵطҪȻضɡ
쟓ϣ̵øߣһ˫ƤЬθͣйеĲ


0863 Ƶ
ϵܱᣬ꾭ôܲȥأ˵ԺҪûкϵǧ֮ң磬ҲֵףһƵ꣬ĵط䲻ꡣ
߰˳Уӽ٣ֱİƵꡣ
Ƶ꣬ڽϵĺǼƵ꣬ڹǸиҵ˾ҵӢľۼأҲǹҵشߣװ޺ڸ߶ʿУһҾƵ
꾭ҺͳϵھƵõ㣬ȥͣɡ
á
ͳ쟓ڴſ³˳ǿŰµA6ƵͣȻԾòԵľ񣬵иԼʮԪĳ˿⣬͸Щɻ
˳ͣСȦ˺Ǻ׶Ǽֵ򣬼ʮĳȷټͣãǰ˳Щεĵͷ΢ЦҲûֻѼߣ̧ͷƵľƵ꣬ʹ
Ƶͳ쟓ɳϣ˶ɽڽһΣƺûһƵװ޳˺ĳ̶ȣֱȵĻʹҪԻͣĻʵۣҲܲɣ
໹ԴЩ´ûҲܳס֮£쟓Ȼӵи̡̣ʶҪһЩֻھ֮ǿװ򶨡
װ޻ǲѽסľƵ껷ҪˣҲ֪סһҪǮⶫߺüˣûú˯һء
쟓Ļ˵ģֺͣγĵװСӵôߣȴֻЦӯӯĸͣˣװٺҲǸϢ˯ĵطϵϲҸ㿪䣬סš
ô˼أ̫鷳ϸ磬ȻϸԵܵģϵҲȴ֮ˣлϸ磬ǵ
ã
ֻ׼䣬û뵽쟓Ȼ˺Ƥ˲֪ˣȻӦΪԺ⣬ֻӲͷƤ쟓һȥǰ̨һԽĹ۾ûлԱۣ˰ٶһѺǧ
лϸˣס죬Եȥǵĳιۡ쟓аŷԽε飬Խ泩
û⣬⼸Ϳʱȥι۵ġ
ǿסѪģϻҪֵķƵʱ˳첽˽һ˳ӰǺ޵ҧгݣ˳û׼ʡ⼸ǧסǮˡ
õˣǳԷȥɡ
˳ûΪ˱Σڽ֮ǰѾʺ˲ķλװ·Ĵͳ쟓¥ķζ
Ҳ˳ǰõģƵһ߰˸֮£ζļ۸ҪԵһЩʣµв͡͡۸ֱߵס
ɾǼ۸Ե͵ķζһٷҲҪǧԪ˱ҪССĵطԱƼ۸Ҫһֹ
쟓ûκװ٣;ûԣһٴͲһ˾͵ߵˣһߵһ߻ֹŹĲ̫СӾûˡ
쟓ˣ˳ԵĵزˣǴչʮҲÿһЩ෭˵ʱ򣬻¿˿쟓ߵ˵ļ۸񣬴һٷԷס޵ļ۸񻹹
Ҫʲôƣʮę́ǶʮҺװ
һڣæڰ֣Ҫ̸£ͲȾˡ
ãȺΪˡ
ǫòľ˸ǰŸ뿪쟓˹ȥʣϴּ
ǰߵͷգ
лл
쟓лͳ绰˻Σȥϴּ绰ʲôҪɹϻ
ãá
Ҫѯϵ飬ʹĲҰɫԻָһЩ
쟓ӰոԶʧ˳̲סյԱߣ磬ôøʲôЩƻ͵ԴС׬ǮڴС𣿡
㶮ƨ䡢Դأһ굽ͷ׬Ǯ㿴ǸɵǺûʶӣܰǹ˾Ū֣ж֪ҹţ
һָ˻Σ˳µѿڶʮ۰һξ͵Сһ飬ƭʮǮֵɣ
ʮƨûʶĶһ򣬾ûһҲƭʮֻҪ֣̾ͳ
磬˵ǴΣɼ򣿹ǿ̫ˬˡ
ˬòͷɵȱŪŪ˭
˳ڲǰĦȭƵ·һƱѾǵĿڴӺȱˮѾţ졣


0864 ֮֮
ǿеɵȱ쟓ﲦͨ˵ĵ绰ûӵ绰ͨ壡ԣң¡
쟓ʱһӼζѾȻСЩɫζȫžʳǡ
쟓˦˦ϵˮ飬ӺԹ˿ԣѽǼƵ꣬ζ̫ˡ
ϵܣų԰Ǿզ˵ģ
˳ûԣ쟓ûһԹ˳ԺȣȫȻϵ飬Щż޷˼罻ò
ôûкϢͲܳԷˣ쟓ⲻõüͷһˤϷ졣
ϵܣ꾭û˼ҲΪ˴룬ҪʲôϢ˵ǺǻҲи׼Ͼ͹ˣǹ˾ɹҲù˼Ӱӵѽ
ӵ˳һţų쟓¶ֺ֮ɫһϵܴ˺ϢǾܵ˹˾⣬˵԰ɣ

쟓ͷĳ˳֮ʱɫȴָ࣬ȷʵкϢһǲҪһЩй20
30ֻҪϵܰæѶǩѾ㽻ˣ30ҲֻһĻؿۣϸˮҾԲ˳ϵġ
ãϸ繻˼ٸ绰Ѷȫǹ˾ʵϸôЩգǹ˾̫СһĶҲװǧ˰̨ԣʵڱȲϸҵչˡ
һǧ̨װĶ
βֻ˳ȻҲڣԭֻڳ쟓ˮѣû뵽˼򵥾ͳһ󵥣Ķ͹򣬸ղ˵˵ѣû뵽תͳˡ
ϸôɶǵһǹ˾ء۸Ҳʵڣ׬ǮĻỹء
ǣأ
ЦǺǸͣĵȴڰ˭ĸ㳤أӾƭһΣ򶨽֮գڽ֮ʱ
ˣ۸ȵ㣬Աƿʮę́
Ǿó쟓ᣬѳ쟓Ժ׳õĻû뵽쟓ľãƱյƿę́¶ǣ˳ѾѬŨңɳ쟓ɡ
쟓ͷʱൽ˸ȥǩԼҲװ΢⣬ڽʱװͳһˣ˾ˮǧ࣬ʣµȫµĶˡ
ϸ磬ϸ磬ôƱ𿪳ˣ⳵ɣȫһѽ
ԣϵ˵öԣ̫û˳ѳԿϵܣҪԸҹɶҲܿǩԼʱȡ
˳Ѿ˳ԥշԸѳԿ׽˳쟓ǡг⳵Ϳ͵˴ſڣҲ˳˳⳵
ϸ磬ǩԼһݺͬ۸Ҫ
ģġ
ã˫ɵЦݣó쟓ڿˣȵ⳵ʻûӰ֮װҲ˲ʧ˧˦˦µA6ĳԿףζһЦ˾Ƶá
ã鷳˷
쟓Ѹոķݵ̨ǰ̨ԱãûסѾķѡ
۵ͺˣѺˡ
Եȡ
Ƶ꽭ߣ쟓ĴŹǮ泩
࣡˳Ҿ;ЩϤƭֵܼƭӣû뵽ôֱˣϧҪ£Ȼܶƭǵ㣡Ҳˣ׳԰׺Ȼ˼ǧ㻨ǮǸһصӣ
⳵ϣ쟓Ҫᳬʮ򣬸˶ţСʱҲ˼֣ʮѵˡ
ǩԼ˳ʯĳ쟓̫ױƣҲҲż̨꣬˷ʱ䡢鷳Լ沢ûг֡͡Ϸ
۸Ͷ棬ʯٴòĺͳⶼ˳쟓ûмþգ֮ǰ˳£ʽںԼ˲Ʒɸ߲
һ㵹ʯЩֲż۸ͶһЩòó쟓ռ˱ˣҲͲϸڣû뵽쟓ᵽС⡣
ʵڸִ͵Ĵ˾һЩСС飬һܹʡ˾ˮߵѹǵⱻҪ⳥ҲͬСҪ


0865 ȡ
ƽ쟓С˾ĶڱڶԹƷƴҪرϸ񣬱ˮ߶ҪƷƣпˮǧ˰̨СƷƵ
ο쟓˾ֶ˵ǩԼûй£ǩֻ˶ѣһûδǰͳڷչĶͶ뱾Դ
ʯλãľǾϸ㣬ⵥǩָ˾ʲô̬ȣһЦ鲻û׼䡣
ǱϾæһ죬˷ôྫͿ࣬ǸϿżٵʱ򣬾ΪͼһҲֻĲ鲻ԸǩϾҲҵ˰ó˾ͬ³Է
ĵת֮󣬳쟓ʯΪ˺ɹ֣ʯ׼䣬쟓ȴֻ¡ټ־ȥֻʯοЦпڵûò
˸ſڣ쟓绰һǩԼɹĺϢֻȴռߵı׼Ӣģsorry the subscriber you dialed is busy nowplease redial laterԲ𡭡
ʹ˵绰˼һôæҲ֪æЩʲôŬӪ⣬ȷ̫ɡ
ڵȷ̫ɣռߵĵ绰ģгֵûһӲͷץ˻Сʱ˵Ĳ˵ģȫˣʱΪڷռˣһϴմˮһɾӵ֥С¶һ
ʵֵʶҲʵϴֱȴ꣬绰öǾܣֻϴ״֮ǰйݽ飬֮󼸺û˽
Ҳϴֻĵ绰룬ȷǶֻţȴǶץ֮ǰĺ룬ѾͣãҾ뻹ϴǮҶ²Ūġ
绰ϢĬãҲһųȰοС̫ˣЩ²òĵģǻĲ٣ҲǻӶѣ֮ͽǵеģʵУһûء
磬һڶϢû𣿡
֮ǰҲڳ±Ȧ˳±ĸ·ȥ౱ҪȻǾǣξϴ󽻴ǰѺȾƵʱҲ˵ûHʡ
ûHʡǸϢ
԰һЩǻϢĺϢˣHʡǰȫģֻҪˡѲܵвΣգڶǻģλᡣ

ڳæ˺üСʱС۲ҪõʳʰãԼ͵ļ̽ͷҪû£һᵽС˵̾ƻСǰʹ绰ȥȡгֺģҸˡ
ãȥ
ŻͲӦĸףֵ磬±Ұ֣͵֪
ţүҲͣ뱻Ϲˣô࣬Щñĸ߸أСƨûϵ
òñҲûҸ߰ɣ
Сӣҳţ⡢ʱˣûûСˣһ£ȹżȥҲԲȡ
Ц洫ʹҴҹҶϵ绰мҪ
˹ֵĸֳҪԽԽ࣬꺣µ֣ܡҲа͵иҺûûɼңҲûпԳɼҵŮѣȻóΪһɢİ·ˡ
Ǵ֪˶ϢаĪģ˵һкݾҧָĵˣԶⳡϵĶթҪΣգҲ޷Ԥ͸֪Σպʱ١
裬ȥС˵ĸȡƣԲξƵ¥µģǹҵ԰ģ
ȥԲξƵ¥µӰɣء
ƴӳΧȹϲ֣ӶͳһٿǮݸСϲʲôʳʲôϣҲ˳㣬ޱ˶Ҫһ˶Ǻӣڲء
ҶǮһոϴѧĺӣܵʮĸĸ˵ԼǮҪôǹǿҪôǿ
ʵѾΪְṩλֻҪԽһ̤ʵϸܳԿ࣬ܲڻӣ׬ѧҲ룬ϧ8090ĺӴ󲿷Ǽж磬ĸ˵ĳ谮֮£мܳԿ
УСҵеǰɰ״ֻǸС̣ȻҲվûʲôǰ


0866 
꺣κϼλҲӦԴҶάϵã̾еԽԽá
ڳزҵ԰ʱ򣬻ϼ䰤·ڡλõ̿˷ֵ꣬꺣εҲãϼԴҲգ֮쳣
̾л˳һЩߵƷϷڣЩϵ˶ѡƷˣ˵ļҵﶼһǮܸسСӺʵҵϰĸЩϵ
˼ʹϵܷõҲ˵ǲʲôټǸѵԸȻԽԽá
ԲξƵ¥µ̾ҲϼĬ£ԱߵҲͨˣųŵңټ治װޣ̾еζʱһȼ
ӭ٣Ҫʲô
յſڣûֿţѾŴ򿪣һԼʮͷŮǰк
ˣ㲻ùҡ
ЩãȻĿۻԱڽſ̨ԵŵС裬裬С˵ȡƣʲôƣ
ϣˣС貢ûֻЦкȥϼԣ֪æʲô
ôæⲻɣҪҰŶ
̨Ŀɨװޣȷǰɾ࣬һԺ󣬻ܵİڷŸҲˡ
ߵ̨ǰ̽ӿһ۵ĻΪڿӰߵӾ磬û뵽ڲԵĿϵͳ
û뵽С˾ȻŪôȽĳϵͳϵͳǴͳвŻʹã̾˵С治࣬һ㶼ûҪʹá
ƺǿϵͳȽϸȤСͰεЦЦ֪С˴ĸŪϵͳ˵ǳ¼ر𷽱㣬զûúãŵԣоͷۻģдء
߿Ƽ϶ĺôϰ߾ͺˣ˵ǰⲻ̫æдҲۣԺС˵ԽԽ˵ҪרŹ˹ء
СӣھǴС꣬ô컹ˣզأǵķӷ۰
С־÷һǻº͵ԸӡּеȻС˷Ը񣬼ûиֵεİ֣ҲľϧСܲסСˣֻܾһϸĸ
СڴһƷƣڱͼ۸񶼻˵Ǹ˼ҡС̼ҡҶü䣬ԼźȻ˶ԡ
С˵̵棬һǽߣѷƵľʰװ䣬ӡšݶ٤Ʒ
ǣơһСľֻƽɷƿƣСԻʱ͵ƿһģһ
裬ôӾƿƣװģͦɣ
ǰ۵ʱ򾭳˿ͺȾƣȵĴ󲿷ֶǰ׾ơơƣ֪֮٣ʱƵƷưװоǲһ뵽κͷʱûһ¡
аɣ۸һۼ999ƽһƿٶ࣬ļ۸󣬵ȻҲˣƣĲǵΰ
˵ţСЦǺǴյԱߣ˵Ƶɱǵİ׾ƿɹۣСⲻȥ̸ʡ̸ֻǵҲ󡣡
ʡûǮɣ
ȻҵеĹ˾ҲڸƷطŴȨֻǵƷ࣬һʡҲҪǧСƷƣǹƷƣǴٵðϡ
СҶܣҲҪǮ绰˵ɣǿЩǮѹȥĻ͵ûǮ͵õHʡĴ
ĻǮ𣿡
ƣС˵̾һֱǰһҲ׬ʮ򣬳ȥִŵļͥάϵϵĿһ굽ͷܼͲˣһʱԽԽãӦҲ޲˼ʮ
οС˻ڹҵ԰̣С̸͵ĳɱ۸ҲҪʮһ䣬ԲξƵ¥µҪǮ̾ѹҲҪʽϸֻС˵ʽûж٣ô̸ϰ⡣
˵ͱˣǺǣСЩεЦЦƺЩݡ
СΪѵı飬Ϥǰ֮ȡסԺ˼еĻĸÿҪ˽ǮʱҲʧ顣


0867 
û´С˽Ǯ⣬һ棬˺͸׶׬ʵĹԱһһǿһһܵǮҲᳬʮҲֻС̽ˡ
СҸеˣƷͬȫҪǩھҲѺϻԣ˵ƭضϲںԼϷС˱Ϊż׬Ǯϸڡ
С˵ûǧĻѣؼкеĴÿҷֵ㣬һ¾꣬ʽӦòѹ̫á
С˺С趼Ѿõ£ûɴұ˵ļƻ飬ҲķοڼУȫĿ״Ԫˮľѧĸ߲ھҲ׬ǮϾֻǸѧӣڼеĵλԶﲻ˵仰óӵĳ̶ȡ
οȷʵ˽ƵƷƣҲ֪ƷϸľӪģʽ»ЩʽͶ£ܻȡҲʮ൱ͶĿˡ
С˵ǲС̽Ǯ١ûС̽򲻽裬ǾˣСûκιϵԼã֪ʱ˲·ֻǸЩѺͽ飬˶ѡ
Լƴ̾뿪ճſڵȳ⳵ʱ俴ԱԲξƵͣһһŮŮŬѱ˵Ľյֱۣĵһδǰ
˺УΧסŮ˵գǽţпͺɫ޷£ԿŮ˵ĻͦǴŮ˵ĺƷζԿ϶Ͳ̫󣬻Ůʡ
֮£˾Ե̫ˣƤЬҲס顣
һ󱱷紵ͷëצŵǵķ̶ЩۣټϸͦĶʮϡ
ȻһֱҪʱʱĻܣҲƺ±˷ֿ֡
ŲԶֻжʮ׵ľ룬ȴҲЩʲôԿԿܵĳ̶һңá
乷쳤ؾã伦罺ᣡ
ֳǰľмˣһòȡҵһӽõջȡ衣
򵥡ֱӡֱĽףԸԼģõԼҪģȻζһɢǷ
쿴־棬޷ŮѾᷳ˻û񣬾Ҷ֮ҪôһɢΪİˣҪô¶±˴˶ܽܵһֳ룬ŹĽס
˵һˣᣬҲۣÿ˶Լ˵׼򣬵ɥҲáƷҲգǶԼѡֻҪûӰ쵽ˣҲûȨȥҪʲô
Ǹ޳ܵåҾңȻҶ㲻ˣ֣֣
Ѿһ⳵򿪺ҪƷ棬ʱ򣬲ԶǶ˺ŮеŮͻȻ쭣Ъ˹ĺ͸ʮ㣬ߵ˶ͣ½Ųפ
ĶҲ˺һᣬŮźܶ죬һʱ벻߽ٶϸƣŮջǱΧס˴룬ûϳ˭ԽԽʶ
ѾͷŵҶ㻹ҲҲ㣬ôߣûѵͣõҪģҲҵҪ󣬲ȻߣҲǳصġ
ΪһˣȴЩ˵ķݶŮ˵ʱ򲻽ѹвҪż͵ܣ±ֵĺӣвĻ˵ȻҲ˼ֿŵȡ
ûҪвңǮһỹģҪԽҵĵߣԶûܣң
ŮҪ뿪ſ˫ҪӣŭŮɲݺһţһ˲˪ӣǺŶӰڵϣŮߣȴûа
ôģѾͷҪҵ𰡣ҿ϶ûꡣ
ڵϺһŻ䣬ŴվŻߵһ7ϵԱߣקţ˽ȥ
ոûȹҵ𲽣ԲξƵ߳һŮۣһС˱ſڣò
££ɫҰףǲͷı顣


0868 İ
ãղŸһŮʿѰڷǲģ
Ůòܵ˫ֵһɫƳһۣð𣬡˭İƨ£ˣ
ŭŴһ䣬̤ţ7ϵ۶ȥ̥תĦ֮£ڵ˼߰ĺߣҲŮãȻվԭأŮʿĿ֪Ǻá
ſ
ţ
Ů˽Ȼعǡܵ
ܸ㻹ǵҵ֡
ʿ΢΢һЦȴŶſŮʿʲô۸񰺹Ʒưȥ̳ʮó
㻹ǵҵ֣ӦҸеҲŶԡ
ſЩнòĵ˵ͷϴΪϼڷһõ廨Ҫ壬ԲðźƮѩ͵ſڣϡ
Ǵμҽܣ֪֣ͬʱ֪ԭϰǸسĶӣǸǹٶҲ벻μʱô͡
ôͻȻ֣ǴĿпԿóŮʿܸȤٱȶҪȤ
ΪһΪŮĺӣЩʧ䣬ڶԼѧרҵְҵأſǾò΢Ц
ǸһλŮʿڷģ뻹ǣҶʶʶͰŰѰλŮʿɣֻˣҲ򿪰ӵ绰ʲôµˡ
ǺǣôΪʲôֻϲͻղŻֺõıˣί
ûشǷʶǺſһͨȻǷƵ
ҵʲôίģѧУʦһÿξѧһšЩûòûʵĹ˿ôôȨOKˣֲЦˣҾЦܴҲɣ
ģޡ
һ˵ſãȻգգ۾ʲôޣ
ûʲô
ţֻˣſ˻ΰ㵽ʶλŮʿҪǲʶҾͰѰͻǰ̨ˡ
ʶģ
ʲô˼һǰѰͻǰ̨ʧ촦ɡ
ʹſиƢ˿ҲһֱϷŪĲøУʶʶʶǲʶĺʶ
ſתҪߣֽ£ᣬҲҪղǸŮҺʶΧ˰ûѰ򿪣ȷһǲʶˣҲ֪ͨȡ
⡭ϾƵĹ涨ҸûȨ򿪹˿͵İҪþʧ촦ķԱͬʱڳſԴ򿪡
ѾͷզԽأȥҴþܾ
ѾͷûǴŸոȫĿ״ԪݿˮľѧӦǴһɣòұ󣡡
һСܵܳƺΪѾͷſôǵһΣļ±һӦƣЩ̫
Բһʱ󣡹ؼ㳤ôۣƤôãһʱΪأԭҵĵ˵ѡ
ƨĵĵطˣĸŮϣ˿ƯƵҵˣעظ˵ò磬˿ޣƮˡ
ֹֻͣһΪ޶ſһСŮһƾͻѰˣûֻ𣬶ſֱһСܻ˾Ƶ꣬ټû˵
ſѾͷܣͦ˵ģƵԱȫվƵĹƶ£۶ԾƵ껹ǶԹ˾˵ѵõĺ¡
ƽʱ飬ʮа˾Ųȥǰ飬ղŮܵʱŮ̬òϤһʱ˺ģŪ϶ʧߡ
Ŷſ˾Ƶ꣬ΪԼĺģֻ˽ȥյſڵʱ⳵˾żĻմ󺰣Сӣ㻹ˣĻѾߣҵⰡ
ĳҼӣҲԡһ䣬Ҵҽ˾Ƶ꣬ڴǰ̨Ľ䣬ſڸþŰ顣
֮ǰΪʳƷ¹ʣƵͷ㣬Ľ£þ۵ְλûбʱһã۳ְҵϰ߾Ϳˣһ۾ϳܵ
۹˲öſͰ飬С鲽յǰҪܺûڡ


0869 ִĶſ
ҲǣǸ
ָָǰ̨ſŮʿǺһµģ򿪿û֤֮Ŀ֤ʵϹ涨𣿡
ȻϹ涨ҺһԱڳͿԴ򿪡ȲİѿӶſ˹ûκԥʹˡ
ȷŮʿĿռ䲻󣬸ɾ࣬ûз̫ණһԿһֽױƷСƿһͬɫǮС
ְǮд򿪣İٶǮһ֤ȡݵǰӱ𣿡
ӱһ֣ղ濴ܵŮֲÿ죬˵Ҳ죬ԭʱӢʦ
ӱǰΨһŮʦҲΨһһոմѧҵ͵ϸ꼶εʦ㲻ϼƷŮҲһ֪ʶŮԵ
ΪӱԬ˧ʦţܣмܣԶӱӡղΧס϶ϳ
ǰһ֤ӱůЦݣôǸĽٵŮοǰĿѧϰӢ˽⣬ԸӱΪʶԼŮ
ǰԣǰ
ͻȻǰ˵ӱ˸Ǯ˾ͷʦְҵǸǮ˵Сһ˼ҵԭ䷢֣ڽϱǵþⱩһ٣֮ӱ˾ʧӰˡ
ɢļƬٴƴӳһ棬ĵﲻԸŵӱǮ˵СۿӱͿű7ϵһ𿪷ҳòɿƾʵ֮£Ҳûٻʲô
ſղǸ˽ϰ壬˭סĺͱı仯ֳһɵȻ²ؼӡ
ſƳһԲûȤش𣬲ڴþڳֻܲԸļ򵥽ܣϰ壬к˿ҵĴϰ壬м󣬾˵ʲѾڡ
˿ң
ʱпԭ˵ıΣĴĥ֮£Ҫģӱв˼뵥Ṵ̶̊ʱҲܳΪС룬δЩ̲ҲͲʲôˡ
鷳˵˾ϴˣŮѡ
Ѿ˺ģûҪټᣬѡ·ûȨۡſкԹ뿪ԲξƵꡣ
ղŵĳ⳵ʦѾæѾƶ̧˺䣬ſͣóӵţûκֱͣӻؼˡ
ּԺСĻǰУҺƵľװȽϰÿҲֻƿƣһÿԱöơһһʮƿֻҸ֣Ǯ̧¥ˡ
¥µʱո°ؼҵĸףɫЩѿǸ˭ƵƲ죬·޲ðѵඡ
֣ô°ˣ
ţûɶ£ҾȻˣ㡭
꺣εĿⶢҪ˵ʲô˾˴˵ͷкߵĻû˵
ǰ̧ƣ˵ߣִ򿪿İװµƣС͵ľƿƣôᣬҲúȣ֪СôģҪĥŪЩŹֵ⣬ŪƿҺء
ۼ˻ζɡ
׵ı鲻ԣղһ۾˲ҪƢΪԼȫǾ˵ӿ첽żȥ
ɢŨŨˡ˵¥׵ĲһǰҪЩϵ¥ʱ򣬺Ѿʼ٣˵꣬ӦӲʵĽ׶Σ¥ݶ״̫á
֣ǵλÿ궼״У
պϰɣѪѹеߣ໹ûжԱȾû˺ѽǰȲۣһ¥ڡǺǣ
꺣βסҡͷƺԼ״Ҳܲ⣬쵼㣬ÿȫչ涨ȥ죬ҪķѴǰżܳȥ참ӣڰ칫Ҷļɵˡ
سǹֳʵĹԱôƴ
տֹ䣬꺣ξͲõȴϣСӶʲôӦȨҪӦΣʲôϵҪȨ׬ǮΪϰı׬Ǯͱ𵱹٣ºȥ
֣ˣǸıǮ㲻Լչ˺ãôоаܻܲûݾ򲡱Ȱ˰ɣ㻹Ҫðء


0870 С
˭ѧ컬࣬֡
ӿЦһ֣꺣εһ룬򿪼źŵϤķϵķ¶ʱһɨա
ʲôóԵˣ¥ﶼŵζˡ
ķ²س͹ֳ֮͸ϱ֤飬ҲżٻؼңһСлۣؽϲӣҲΪԼӰ˼ͥĺ
ʲôóԵҲûݣҸȥгһѶ㶼û˵һؼңۻˡ
ڳͲæȡƵĹ㡢Ρȫˣһðʳڲϣʳ
꺣ΰſһѣҲûϴһΣı㣬զûɻأⲻһѾ̧ˣ㲻ΪҶԼչ˵٣ͰƷԼŴһյȨɣ
ǾǣʳΪ죬Աɻ裬Ū⽴һҪиצζžˮ
ҲһΣЩֻּ֣䷭ȥŹЩȲҧһڡ
үûеˣһԴСè
ٴӳһĴӣӾֱһ£ٳԵɣǹСۻĲˣ˵ʱûóԡ

ŲܲˣкóԵ׷Źοѵûĸ׵գȻԼ죬ĸײע⣬Ͽһ
èү׷Ͼͺˣһеմ⽴ȥϴٳԡ


꺣κͬʱƾ˸һͬϴ̾Ƶһǳɡ
үһ
ԹֹţЦȴѾ˵һС
˶ȵģŮҲһʵ󲿷Ů˶Ҫ󲢲ߣгļͥԼɷµĺӣԡ
²νײŮɻţ֬ϸֻΪϴ󴶱ϸƴֲڣֻҪ˵ůѵĻΪͥһжֵãƴĸֻΪ˺ͺӿҸ
ȥ˶е֮⣬ʣһ⣬ʹһ飬ٿе˯ڵ׵Ҫֹһܡ
Ĵ˯ů̫ɹƨɣǳĸװѹưŪĶ죬ǲ˫ۣϲ˵ûʲô˯һ顣
̧ͷԿХ紵Ÿɿݵ֦ͷֵůƬ̾ʲô߿Ƽ硢Ӷսȫǹƨͨıϰ˵ůִѧΰķ
С꣬ǰϦҪĽڶһЩΪǣʣ󲿷ֶѾϺϻϼңǾ۾۲͡ȱ裬һﶬɳ
ƺ꺣ζͬӣΪöĶڼܺúϢڳææһϣ˵ӻԸ
ûóѶӣȴῼ꣬ſڴŴľ֦㶣ͷԵֻӦ
ɨһۣԵĽιӡ
ѽȥ磬Ҳ̫ˣھǲҲˣ겻Сһ춼ǻؼң
У˭ҸأҲϾھǸ׬Ǯһ˴ӾǸϻ㶼ǽӷϴɸԴվŪ£С꣬㲻óźȼһ´һ
ֻ˵˸֣ӾûûˡԹһѣ˽֪Ǳ˴˹ϵŶǵ£׵ĻΪһֵܱǵѼӣ˶ίء
磬磿

ףźŲ𣿡

ι磬ôûι
ιͷͷβԼ߶߶ģһ˵𣿡
ĬһŲͷĿڣԲãӺ⣬ЩĴ˿ڣǴӣֲǴԴզǴͷ٣ͷء
ڸ磬㱻ˣתͷͺƤң֪Ҵ򲻹㣬ר۸ʵ
绰ﴫίЦǺǵĻŽӲĲӣ˯̫㣬ˣӣ˼ҴԴ˼ˣҶûȥǣ˴ǽӷ磬ôֵܣҪϧѽ


0871 ϲǾ
ƨɣʵˣ˸С椾ͲҪֵˣӡֵھǴôʱ䣬绰ûҴɫѵļһ
ڷɧĴ˴ʹʮĲӣˣͺˣǸһѧУ֮ǰȫǵļڣؿԼĵ̣˵椻Ҹ㣿
ȻǲҪΣҰҸ椻࣡磬λɸ˸ľϲֵǽӷ粻Сҹǲúȸʹʹ죿Ҳ˵ؼˣ˹ҡ
ϲҲŲϡԴԴɱ飬զզ
Ц˵ţͬʱ绰ﴫӵȿߣڸ磬Դ㵱ֵܣû뵽Ȼ˯ҡϣ
ֻû˵ֻʣļǱӸˣһ𣬸оƨҲҪԴƵԽԽ
˵绰ԸĴӴ̧ƨɣؼ⼸죬ԼЩƣΪʲôѧУܼÿ糿ܲͼֲأԼˣǼķΧܻ˰ƽ
ңĸĸкŵϴԼЩͷϻʵĸϾȻһ⡣
ɣżôࣿС꣬صǰ
ϵķ⣬пڸĸߵӵĸоͦã˷ıܻԼӦеƴԡ
裬ҪȥһˣϼԷǰ
ſڴЬո˵ӣϾһֵܶܣΪ˹˾Ĺǰ⼸ŻҲҪԶٷġ
㲻緹ˣȥ̫׼ʱ
ڳѣЬӣڹŵһ̲Ӧ֪ˣҪҪʲôҴ绰ӻ
ã
ĸ׵һáָںһҲ֪ûУǷ¥ƣ֪ӿеġϲʲô
С꣬һϾŵ࣬ûԷʱ䣬ԱǶΪһĹ׼Ҳæ׼ŹӦʳġ
һûУ߽ϴԷĵ곤ǰкãϰѾˣ¥ϰء
΢Цŵͷ˶¥棬רð䡣
յſڣ泳һңͦ࣬˽˼˵ܻͦӭģҪԼԹ˸ܾ£
ƿţǺ˵ζһüͷڿڱǼ˼¡
ʮΧڳεǰмÿλǰСȫðټһ˳̣ƣǡ˼ɾһ㡣
룬˭ǿ̲ݹ˾̲Ǯ
һͻȻžǴһĺʺãһӵֵܣеǸһӾǻеרŹӽӷϴ
ʳѾ˲ʮСʱ𳵣һﶼѾˣû綼ʼӴسԣÿ϶ҸЦݣھǵʱ䣬Ҳˡ
һֵܶʶܽȴʵûΪ˱һһкΣֻò΢ЦÿԻӦ
ӺڰſԵλãԭûʲôӺ˼һϸߣ粽ܵǰ
һȭؿڣžһʵʵܱЦŵ٩磬㲻˵զأǺɶϲ𣿡
һڻƵģܸҴɶϲ°Ůѹկ˰
ֵǻ½вÿ˵֣Ҳ죬ивԶھһȦǰҲܰȫҲܸӵｻã̲סȤ䡣
磬͹˰ɶʱȱŮ缢ƿʵĵҪŮˣھʺĴ춼һȺүǾ۶ѣҹҹǺ۽ţΨһܼŮģǸϴ˵ʮǰǺδĴ廨Ҫܵסϸ°
°ɶʱˣ
ЦͻȻһ¡
Ӳһģϲǿһ𡣡
ǳ׼ģŨŨǿһ˵Ŀתͷȥϱ鷺˿˿ᣬӣҵǾϲ𣿼ֱǾŰɣҺòҵ߶˲һզ͵


0872 ӵ
㲻ӭҵļҾе
ɭǲģģ
Ҳ벻ɭᵽȻת˸ʵӵ޷Լĺģ㲻ھæŶӵôʱˣʲô𣿡
û⣬̫ˡ
ɭ̯˫֣һ޹飬칫ͲúˣǸֻûд׹ְ칫Ҫĵ豸ҲûԼû취ֻܳɢɢģ˵ҪؼңҾ͸һˣû뵽㲻ӭң
ӭô᲻ӭأ
̽ͷɭſڣûһøǲӰ𣿡
ʲôӲ˵ͨ
ɭ˱ΣĽɭ򣬡˵ľͨˮƽҪҸʦˣ
ʦͲˣҸƯŮѾͿԣÿһԽԽãҲҪһŮˮƽӸ˵ˣܻӭģд
椣ĵǸƽˮƽҲöԺԶ㣬ʱ䳤ˣɰ׳յģ
ԭΪɭѾû뵽ŶԱû룬ǰ̫á̫ˡ
ɭ˵Ĺͬ׹ѧϰıרҵȼͬȵרҵʵʲص㣬ܹ޼϶Ͷ뵽ʵҺ͵ӻеĹС
ɭͬɭ׹ҲֻֻϵͳŶеһԱĹֻֻϵͳһ֣ҪŻɱᾭδ֪ĵ棬ǰڵļѺʹ½½֡
ٸ߶˵豸Ҳи۸ԺֻϵͳĿҲΪ׬ǮҪһϵܵĸ߼˲ŶӣǮȴ㲻ҪԴġ۽硢ݣðһľӢ˲Ÿڸ
׳գ԰Ҫ׳԰סǶ˵ѷǳãҲһ±ĵĸо
ɭ˫ۣȻһǳ׼Σ͵Ц֮һãȻĿӣ٣ǣô˵ΪʲôǺȡЦң
ûȡЦ㣬Ҷǻص̫ģûϵˡ
ӵϷŪɹŽɭҲ˼ȡЦ̫ԣֻкýɭϽ
Ǳ׼ĳΣǹ˾ĻλãӺֱζɭֱߵĵڶλãٺӵһֵܡ
û˰ɣոλøʲôɭ㰡
˵ĹͻȻоʲôڶΪӵĽѾһΣʶһţû˷ӦûйŹ֡
üߵһλÿţɭԼľ룬߽ҲţܹҲʣˡ
ԵתͷƳһۣΪҪԼʲô飬û뵽ɿӡԱ߼ڱЦĿҲ
Цʲôûʲô
תͷͻȻһӰšأһŻ˵ĴС
ȥ㡭
ȫʶסԼͷֱһƲ塣
Ӱˣȵ˳׶ԶſǸСߵǸղŸ첲ţ˿̺Ӱ˫໲֪ʲô
κүӵ¸ʲôһ
عһ۾ϳ˰ӺӰκСӲҪ֣ȥôˣ
ŵҺҸӲߣҪȻôʱ䣬ðұﻵˡ
κ̲סЦǰеס򣬡磬ⲻ֮ǰѩӨ˵صѩƯҲ
ߣң֣˰ɣˣ
ʼ˦κſڵ϶֣ھǷֱ֮ǰκƹ·ߣӾһ·£һµọ́ʮ㡣
κķСʱԤļƻ׷صHʡԼУȴһأμƻŮ˱ʡ
ɶס㣬磬˶˵ǽҪɾ𣿡κұߵһλãȽɭҪһЩ
ԵôãҪǳɾ϶Ǻ꾫üЦԼĹ˼Ƭţֱ
ҲԱЦö粻ͣ꾫Ůû˭Ĺк꾫˵糤˧ǮӦз꾫Ŷ


0873 һƬǽ
ЦÿģҲûͣ£ʮ˳ԻʳҲֲ˶á
һƬǽ壬Ǳһɨյ̣󺰣Աʮ̷ţʮţԡжʮƿӨӨͬѧ
զȾˣղŸҴ绰˵Ҫʹʹһ𣿡ϣһƿơƶûУɲһ˵硣
ˣղǶأС꣬Ǹ³ûؼأһֵҴȥôûĻؼңһд𣿡
˵һ룬ӿΧǰʮ̻ʵֵܣȴͻȻЩĪ˸УԳƵһЦҲɶŶ
ǰЩ˶Ǵﻧ쵽ڵģǰҲŵһƬؽϴ󡢺绽꣬ûڶ;һûѪԵĴУҲ֪˵ǲҪ
뵱Ȼ࣬ÿ춼ңССѧӶ㱣ѣ˭˶Ҫü֣ڣǹıǿͻ˾ȷһ͡Һڣȴ̫ƽݣЩȤ
ֵĪĻٿɥʧı飬ԭЩֵİͻȻðһֵеĿҲͣڰջߡ
ڸ磬˵ɶأֵǰԶٱѾɶɶɶܹǻҪɶ
ʱһﻧĹޣ˴˼ٻЩղﻰ˲ģٻῴ
ڸ磬㿴һ˳ԻǧʮǮɣҪǸǰ۵զѧܳԶٻ
ҲǱȽ׽ֵܣ䲻ʱ䳤ֱˬ֮հ
ʱԼڸ粻ģˬԣһ̣ģСǰڸ粻ˣڸ˰ȵĹҺڣȥǹƨᣬǶõ£ǿɺã˵߾ߣƨš
ڸ磬磬ĸ磬ҪҪѵһ٣֪֪ձ󣿱Ϊڸ粻ˣͿ㲻¡
мһֵܿ˵һ룬ͱԹţ죬ʲôգڸúõأҲأҪгԣҪкȣҲĸˣſڱտģ
ģ챿ֲǲ֪֣ܶǰʱˡ
ǰǼĻƢܶ־ôҲ벻ԼȰ˲ܵһ졣
ˮһ֮䣬ķ뵶ѪӰȴһˮʯ֮£ĥȥ˶˲һ߰
ʣҪôǶſΪѹؾǿߣҪôΪ˾Ѿںףڿгɳᵽ˻ᵱ
ǺߣǱǼĸϣеĽӣǰߣֻܳΪвķӡ
ӣӣһ֮һΪ˵֮
˽ӵΪˣӺһȺֵϷһϷһҪʹ˳ª
˿̣ȫӵĿ
ھǵʱ֪һֵܲ˳Ҳܲ˱˳Цƽӹѡɢ뿪ǷĽߣŵĴġ
ӡ
һֵ˵һĴ磬һô󲿷ͬ˾µġˡһСССѧеĻħ˼򵥡ѸپͱṶҸ׵ͨˡ
㲻룬᲻ɴݵһȺ飬ȷѾֱ˭޷ƿصģҲʧ䡣
ﾲĳ棬ֻʣ»ڷŷڵ˻н죬Ȼ΢̾Ϣ
ડ
֪˭˵һ̣һһ𣬸ղŻƴҪӵֵǣӵķƶ䣬ڹ̡

ʱ򣬷Աʱ˵ÿ˷ţװʳĵĲͳһֻ䣬ԭһʱЦǺǵգΪڹŹַΧ࣬Ͳ˵Сϰڷһζʳġ
ã
ԱսսѲʳںãקſտҲĲͳȳ˰䣬ϰڳʮ׳ҿڣҶƬ̡
ڳ˶Ĭлζ£·˿ֻεĿɬʹ֤ÿ˶ʵĻ
ഺľǿڲ֪ȻʧһĿЦʮֵҲʼôЦᡣ


0874 
ʮ׳Ц۽Ǻᡢʹ죬ĽɭκȴãȻĲ֪룬ֻͬʱҲ캬Ц
ˣɭ׹ĸ߲ƾԼͿ׳ɹվŬһҲ޷ﵽĸ߷塣
ͨͨռͥĺӣûлӽʱҲΪʳסжա
κڸͥȻûаʲļʵг붼гӳͣԵɽ亣ζǧԪơ
ԣȫһ˴˿̵־ٶ˵ʢκ˼򵥵ǿὲֵ飬ôĻȫͬĽɭʱֻƾЦȥǵˡ

һࡢĳˣⲻһ˴˿̵ľ
һ仰˵Ҫͨȥοκһˣµ·ԶҪ˫һ߳·ҪԼȥȥᣬԽ̱ȥţԶ̲һȥ
ż򵥣һ;ͿԶбϣÿζҪÿ˶ȥᣬܶĲףڳɳѰҸʺԼĵ·Թ޻ڵȥ
һ֧֧ȼһЦͣЪе۽˸еĿã
ӡզˣɶʱѧˡ
ֵһԼȴʹѵͷߣһɲǿҡģҲұ֤󸻴󣬵һͿ϶û⣬ԺܱܲСƾԼͣ
ڸ˵ĶԣүϹȸأһﻧֵܣҪĻƾ۵ȷûУ۲ǻаôĵžž죬ҫԼ׳˶Ŷͷ
ǣǿҲҸ۸ĳӰɣ۸ڸ硢磬϶ԿģҾ͸ڸˣզզءĵ˵ǸӼ򵥴ֱûжķϻֶѪΪ˵ԡ
ԣСǰ͹Զ㣬۲ǡ
Сӹһһء
ɶֱ֣ӣ
統С
˹ҳϵѣСƨ

֮ǰѹֵˬЦټ¶ճ졢ѱ顣
Щû̫ͱ˵ʹѣҪ֣ѰͶϡζͶֵܣһ̡һƣһЦһЦӡ
ŶЦЦղһſɥŪҶ˵ˣûԷŶأԣԡ
ƣӱȻŲϵʳͣ˭ҿܳԶٳԶ٣ʣ˸ࡣ
Դ˵ͣȾƣ̫˰ɣ
İͣһƿӨӨͬѧ˹ȥ˵ٷȾƣԱ˻ؼҿȥ˭ҵһڣƨ߿
úãˣšӨӨͬѧǺȰ׾һڣ죬ǿаοԼ˲
Բʳһֵɨ¿ʼһ̷ţԿٱһɨ⣬ڹ̼£Ҳ֪û̻ʵ
ָοĵ˵ͷ˻Ҫм顢ѡв֪δ˫ȥӵδ֪¸ҡ
תͷӶòȵĽɭƵü㵽զģǻ䣿ܵѩصس
˵ˣû̫ˡ
ɭǻÿӵģϤĵ棬ʵھһ˫ϸӱȽܣòÿӵɾ̫ѿӷһߣƲҡͷҸ㲻ӳԶǸΪʲôҪָŪӡ
Ҳ㲻ǣͲ˶ǰкãΪʲôҪŪһ飬ѾļԼõпǵĳʦ͵𣿡
еĿһƬţڷڵĹ˼ӣ÷ףȡմ˵ϣðͷŽҫƵĴá
ҲƣΪɶϲ԰ţ⣿κﻹڽŶֲһԲ죬һС֭·ϡ
Ѫ˨ǰװԶ©
ݸκһŲͽֽƲƲ죬ǲ֣ˣ޼ҿɹ飬Ұοˣ
һ㲻ϣҼƻεʱȥҿˣһڳվԼؼˣ绰ңҪǸȥҼĸѧҲˡ
ǲǰ𣿡ΪȻİκһۣΡС飬ûѻ˵̫ء


0875 һˣ
ûȥҰҲûĸĸԡӦòҵġ
κĻ˵ԼûеֻøϿ⣬磬ˣⲻؿ㣬ؼҲԽһЩʡ˵ҲТ˳궼ؼ㸸ĸ
סТ˳Т˳ҿûϵ£ҲϹģ֣
ͣ˵κ֣Ĺϵĵķ˵ļͥͬӦ֪ﲢУЩ飬㲻ܱƵ̫ˣнȻʵ䷴
ûǮĸйϵֲںֻ֪ǮɶҶɶҾ͸γȥҲΪ˵կľɫƯҲżƻһµ·ߣһ𿪿ĵһȦ
㲻ں飬Ҳ⣡ãڴѧ˴ִŵүС㣬ЩԱŻڴ˽ʱֵƿˣûƢ
ּ˷ڹ죬˼ڣż֣ҪĲǮԽֵǮһǮԽǸɵĸȵһ֮˲ԽĲ࣬ҲͿҪʧȥˡ
ɣǮˣǷǵķԲϣӵа飿κί죬ƺЩ
ͬĹ۵㣬Ǯ޹أమԹͬһýǮȥ飬Love is not business
ڸصĻϣɭѾκ̸֣飬ʱһЦġƤӡˣκٴ̲סԼ
ɭ˵ʲô˰ɣҪúõľӪ⣬Ҫȥ˽˴ˣԷһ̡
磬˼ǡһװҪҸ֣˵ҵƲˣһУֻʣˣûİҾ޿ˣκ˵ĻԼţһԼƭ˵Ļԣƭ˱ˣ
С˵еĹѪ飬ֲ֣һǸ׳գ˵𣿡
ɣκҡҡͷ
ɡȥ϶ᣡ
̫£¾þ̺̾;Ϻܴ꣬вģοֻ֣ǸδµСѾͷ˼峺ˮĳ̶ȣָбʵ𣬸гΪ̰Ľٵġ̲满
κƻ˴Ӿһ·µ·ߣ֣ʼ֧̬ȣҺǿĸԸ֮ͬУ֤֣κĸֿġʵġ
ʱеһİʵף˷ӲŵᣬϳƤ顢ҳϣԻ羮¡ˮл޷
ǰйκˣ֮ԼҲֻδԲܽУпܣϣԵˡܵ˰пܣϣ˶Ҹ
ô󣬵ڶξǮҵۣһˣô𣿡κĿ˲ðϵĳҲ֮
ѡૣڻشκ⣬˵Լ
ڶξǮۣǵһΪʲôɭʵ
ǺǣһΰҹجξѵʱȥҰѰοûڼңʱҼһûסҲûбķһٶʮƽķӣֻһˣŵƣһƬžֻԼĺ
κĿ͵ĻĿ̹ǵһĻӲɴ˸ͻȻعͽɭͶĹĿ⣬캩Цҿң˵ģҶƤˡ
κƤЦģϧ̫䣬ɭʾţùڲԹɫ
ˣ¶ףȱ˼ͥůӻһֻĽҹӵĲ㣬ֹ
ζκļʾοǮʵıϣ֮乵ֶͨΣ֣ҲһǮʣֻԣļͥϲԼ˫ִƸ㡭ҵ˼𣿡
Լ˫ִƸκϸૣԼȥƣġֱֱģƺʲô޷¶ġ
ϹˣԷɣ˴ͽɭҵļ磬أǼʶʶХ̹ǵʲôо
ﻰ䣬һԵƵƵͷ죬ԶԣģǸմӷ޻֪صɣһһ£ʲôǧ⡢ѩƮ棬£һȦ次


0876 ٲһ
欣ǿɸɾء
˶˵һۣٿɭκȥӵǣӦöʶ˰ɣ
ţ
ɭκͬʱͷɭȴһ飬ҼǵãΪʲôǶдԴΪԴǴ𣿡
ҪҪôֱӣԴǴ˵㣬ҲûҪô˵׷ʰɣһԷعͷͳң
¶ã۾ĵ˽ɭһۣŪĽɭҲЩ֪룬ûг㣬ֻʵʵ˵òòҿԸǸԲҲӦֱ̫ӵ˵࣬˺ġ
ͣͣ˵Դʵˣ˵Ǹķʽرٲһ𣿡
ʵڲҼɽɭ˵ȥû׼һỹ˵Դ۾СλòЭȻ϶ûû𿪿ڡ
˵Ļֱ˵һ㸺𿪳Ƕ磬ʱദϰ߰ɡ
˵ķԸ϶հ죬һʱỹܲ˽ɭֱ̫ӵ˵ʽΪ˱ദָֻӣɭڸȽϤڸǶɣһỹҪؼ׼Сء
һȥ˵ĺҲûؼҹƵģѾѽɭȫˣҲǹǨĴ˵Ǻ׳ۣҵϣСӱ£ȥ뿪ôʱˣûؼҿأ
ҲǿȻѡԱߣҪܷİۣҪܱ׳첲Ӳʹв
ҪĻᶼûУͱһͨ˵ƿԣֻܸЦ磬㲻ǻῪʹǶ£С꣬裬һļ٣㲻᲻ͬɣ
˵ţ½ɭκᣬԴǵĽͣǣҲûؼҹڣ죬ͨ
ûϵ֪ǵķТ˺ҪͥҪҺκҸеԵľƵ꣬ϢһҲã˵ʵǹҵĴʵ̫ˣôˣô񣬺׳ۡ
ʮСʱĻ𳵣ǸӵĴʱ򣬲۲֣ϾǽɭκأǱģΣҲᵡѡˡ
κͽɭһҼҲоۻᣬ˶໹Щǳ극ûؼҵĻؼңϢϢʲôµ绰ϵ
İŻ׵ӸŵͷֵֻųԷûЩϾǸӸ׽һЩʲô⣬ֻӵİžͿˡ
ʱһַֹȥϵʳҲһ̱ɨ⣬ӵֵһԱȵãĵؼˡ
Сʱ󣬳ģӵֵܶˣӿʱ䣬ҲվҺȥϴ裬ȻͻؼҹˣǸκɭ찡ֵ顣
ϣ㰡ڸ磡
κʾ⣬ɭҲ΢Цͷ
Ҳˣڸһȥݸ裬ⷦ
±µ˾͵ʱ͵û˵ҲûκͽɭӰѾʧڰſڣٶȱӻ졣
ܹѻ͵˺٣ʮ˾۵һԻ͵ĸ٣һٷһСʱȫܹģֻһ˰ɡ
֮ǰֵİ䣬ڡ뿪󣬳ױð
κĬ߬˫˼ɭĵϰţո͵˼ʹÿӵֲƣ֮ǰԼÿӵƾͲԣԲŻرѾһδεϵͻȻÿҲͦġ
ҼϵľۻỹҪСʱſʼҪˣȥƵۣ꣬Ҵ䣿
ˣȥϢκһٷĥ飬˼̫Ͷ뵼´ȱκĸоַ
һãߡɭ¿ӣ½ǣƺڴг̣ûΪʮСʱĻ𳵶еƣ
ȥƵɣź÷˵
ţ
Ҳã
˾ɭκû飬Ҳ뿪Ǳİ䡣
Աʰʱ򣬴ľһɨյĲ̣һӨӨͬѧĿƿӣɱͷùĲͽֽ׵Ļ
̣ģɨһԱ˿̲⵽һƬǽ塯ʲô˼һ߲ұԹʰһ߰Խп࣬ϰѳԶٷһСʱʰҪСʱû׼ֹѽ
κɭ⳵ԲξƵ꣬뿪ģԼûмգΪ˱ռʻץٿΪ


0877 ɳ
˵ﱻץҲͨϵϾΥҼ͡飬ο׻ǸƢƲΪ˽Ϲ
سǲֲ񾩳һ³⳵κεطܷ㣬ɭκҲˣûҪװǻƵĿԴ͡
Сس˺̵ƣܣ³ɣ
κŴɾĵ·ϡٵĳرлҪһЩƻûеһ󣬵ǲġ
³ûж˽ҳĦггͦ࣡
Ӧ˾䣬⳵˾ǰ淳Ĳ죬⳵Ҳˣھһٶ˵ҪһأôƨСسǣٶ⳵ټһֳԺ˭׬Ǯˡ
ٶ⳵𣿡κΪȻ⳵ѣеһ롣
ûǵصжؽ磬˿ڣ⳵˾Ҳס
ǰЩӸոл|Ĺ죬Ǵ˽⳵һ⳵ֻ˾ʦ׬ǮӼѡ
ֻǳ⳵˾װ£¸ڴҵıϰ˶࣬Ҫǳײʮˣа˸¸ڵģӲùඡ
⳵˾ɧ䣬ʱʱͨӾ͵ɭڱСس˻Ǻټģò׼һΣǻ࿴ۡ
ףϧɣ
ͷЦ˭ӶùҼбľֻǴ󲿷˶ԼҵѴҴţѡԵİѾʵչǰѡ
˹˾˳ձҲʾ׬˼ڣأǰʽж٣ҪƷзгչȫúͶ룿˭֪᲻ĳһڳʽһϣȫ̽
ҪйӶأǰǰ޷ıʵһسǣйӶھøĸĴ˳֮㸲һʧȥ¸ڴҵ
ٹЩ꣬˷زиҵٲά裬һ̫֮ޣԼ׬Ǯ羭ãȫ鲢࣬УҲضҪʮٱĴۡ
οسǵ˿ںʮޣ徭ӪѴͷڹӹĹˣһ㶼ֻˮһջ֪ʶ
Ҵ󲿷ֹҲϰ˹ҴİȻƤµõĹʽҲѳɹӪһ˵Ӫ
Ϊ˹ͿһӣڹӪתԱл룬ϰ˹ոһյļϰҵҰȫСϵ롢Ҳ̤ӵᡣ
ǸѧνĲӼˣͨѧǼʮ˵İ೤ѧϯⶼֻѧУСϿɳ̶ȡ
ȵҵһ죬ǽֻһʴЧֶѣƸ˾ѧַḻƸߴϵѧڹ˾ʵϰʱӵˮһʱ䡣
ʵͷĹ˵ģӸոյգϼʳƷȫ֣̽˵û˹ıϣʺʹǰ࣬ڷгĻ£ʳƷǸȶĹ
ǣҲһͷĹ˱˽չ೧ӵĹ˻Ҫܹա¸ڴҵĲʹʵ¸ʧҵԽ࣬ҵѹԽľֻ˱γ˶ѭ
һأƴ󻷾ʵдգҲ¸ڹ˱ܵʵǿʱĸ˳±ؾʹҵ߰䲼ûܹı䣬ûΪԼı䣬ֻΪ棬ıԼȥӦᡣ
ҲҪѹ˾δתƵǵҪԭ򣬹Ĵһ߳УغֻоΪԭΪΨһ½һ߳УҲΨһһشһ߳УҪǾHʡһѧڵĳС
Ҿǰĵط㲻ϵĵڶ磬Ĵһ߳Ϥġ
ǰֻǸרҵѧھͻɰ죬̰ڵͣѹԼȥЭ
ΪֹǸ֪֮ˣԼܿˮľѧΪԼִϻ۵ͷԺ͹˵ֻΪΪˣ˲ָ߿ݣ߿ʹѧֻеһѡ
ϡⳡûбûûҪƾһֱ֮ϳɹ۷壬ɹʻǮƱһȽ͡
ԣֻѡԸϤľǣûϤԴ뻹ƴĵطһƬƽԺƵһͬʧҲ֤˾һһĵزʷ


0878 ǿ
Ҳǹһ߳Уشغ÷٣ҵʺϾǣϾǸˣϷ˶ٻЩĻĲͬ
Խܣȴܻ˾в𣬾ɭΪһ׹ˣǸ߲иѧ̣ǻ᲻ϰʹÿӣΪʲôҪôӵĲ;߳ԷͬϱЩĪĲ޷ȴʵڡ
ԲξƵ꣬κɭ˸ղƵţӴĺӭ١
þۼǰк¥أȥ
ţˣ
˸ŵ۽ݣ϶˽˿ռ䡣
磬ѽʶƵľû뵽ϼһĲ
κǼģΪƵװ޻ȣǸþ̬ȣڶǸ
ͣڶ㣬˵ݣɭҴŶװ벼֣С̿ľƵ𣿡
ţô֪Ƴ˽ɭһۣֻɭ˵С̬̿Ƽ˾ûɭ˵Ƶ顣
Ҳµģþôܴ˵˽ܿռ䣬һѹϵߺϵӦòɣ
ûǮסƵֻ꣬˰æඣ
ʶֻżٿǮĿ㶵ԲξƵ꿪䣬Ѻ𶼲취ŪֽϣȻʲô̫ˡ
֮ǰ֪ӨھƵ꣬Ҹκͽɭס£Ȼ绰С̻ӨǩڼȻӨڶ¥ס޵½Өţ͵£ŷľ顣
İ칫ӨæżƻյԱƼ˾ʳƷƵ꣬ԱȴͬؽӦûøཱججյĿűøͺˡ
ඣӨܵžͽ˰칫ҡ
ʲô
һӣӨһҪϰԵ伸䣬ȴֺ滹Ȼи˧⣬İˣΪ˱ȫԼ˵ºࡣ
ѰκˮľѧѡѣHʡеˣɭ׹ĸ߿Ƽ˲ţڵǳĵã
κͽɭЦǺߵӨԣ¡ءʽĽܣӨʡǴѧĲŮʡҵʵҵϰ壬ԼӨعɵܾҲС̵ĺ飬ǸҲǴһɣ
Strong girlǸǿƯŮ
ɭǡôôӨҪΪһŮǿˣһ󷽣˱иŮˣȻ˵ԼŮ˻Щ̫磬ʱţɹ֮·Ҫ߶ãԼҲûȷ
Ө
ȽɭѿڶʵκһӨ֣ʧĶǰ毺мϤݡ
Өõһۺκŵĭ棬磬զŸѩӨеأ۵һ£̫ˣɶݰɣ
ŶǽˣӨѩӨǹѾͷ׽㣬ǲǳú񣿶ǻѵĴŮɣ
̫ˣƯ̫ƯˡκѩӨĹ龫£ڿѩӨĽ㣬Ȼޣȴ̫Ҵյ̫
Ǻ˷ˮô𣿡
ĸŮӲϲ˿ޣӨȻҲ⣬ǰɭκֱò֣̯λֵʱֻѵˮòԽɭȴͣ´ʼմЦƺܸȤ
龰κ·AK47ͻͻһ٣ԼȻͷ˵㡢ô˵㡢Ƥ˵㣬ҲȽɭҪǮǮе״ԪôֱӱӨˡ
ѩӨŹƢӡ󣬴˿ӨҲмɵղӨһ۵ı飬ֱѩӨһģ̳ģȻӨЦǺǵģ˭֪᲻һȷ黹졣
ɭ׹ú˧ܸʶ㡣
ɭ֤ԵʱӨһģǵȵתɭȴһЩһֻϵͳзҪȰһ䣬һıߣ¶ȥˣСıѵͶ
ʲôɭ̫Ө˵˼ҪʲôܴӻԹֱѯʲϤӨֻЦǺƳԣʲôѣ㣿
ԴˣҲͬ޿κΣ̾ӨѩӨȷͬͬĸ׽ãǽĵʱܰϡ
ǲĵʱ򣿺ǺǣSorryˣСƤһ֧飬Ǿ׷ġ


0879 󱦽
˼ҺСĹʶ𣡡
ֱ˵Ľýɭϲں̯˫֣ҲҪ㸶ҹʣ֮ǰԼ𣿡
ٺ٣ȻԼ
õҪĴ𰸣һǷӨЦ
ףǳɹ׬Ǯ
ΪŮӨСܵǱĬѬգ븻˼衣
ѡĿֻϸƹֻҵڲ֤ͨǰзֻϵͳ˭ܱ֤һꡢꡢʮ֮һſ֤ͨ
Ө֮Լּȫֻ̤ҵļƻΪ۽翴ֻʱͽǮĲҪΪȸ׻Ҫɹ֤ԼǱһഺʱĶͽ
ӨҪסϼ죬ɡ
¥·ѡ˾˵һǩ
ӨĻӻ֣ȴüͷһ壬ΪӨѽɭκ˽ԸõĶ㣬û뵽ǸͨľƵͷҲ˵ӨǱʶûаѽɭκԼˡ
ܹ⣬ҵһμ棬ֻҪԳһЩˣȫܳΪѣοӨﻹŻҲ
ˣһһ£̬԰Ƿɻ顭
Ƿɻ£ŶҾС̵뷨̫ˡ
ѩӨû˵꣬ͼ͵ĴϵʵеԴܷḻֻǰӰ˾ãзɻĿ˺ͻˣǶ̬԰Ƕ㸸׵԰أʵķԾ
ӨĪ˵ǣ͵͵Ƴκͽɭ̫˽ϲϻ˼û˾ǻһ·
Өعɻʵҵ˾С̵ģΪɶȴʼڱҲ֪ıʲôɸ˵ܡ
ʳƷأз³һϣҪгƷˣʲô߻˵Ĺϻܻӭ
ӨЩ⣬⵷ңῴȻڸϱ˽˿ҲֻܷνĽ㣬ҾǿЦһ˵СզˣҪƷȥҲˣ
ϣʱ֪нˣ涮¡
ӨǶԴСܵܡСһһ£СܾܵҪСܵܵӣԣȽǳԡ
ۣ
κûסЦˣ䣬ů͵Եʣסͣ˳ʱߵ죬ת
ɭûʲôӦֻǿǰһ㿪ЦûʲôףӨһͬȡЦҲϲʳҪһ㣬˷һ顣
ܹܱ
εЦЦٱӨвȡЦæӨʾ𣬡ҴȥˣʮСʱĻ𳵣ϴһ¡
ϴ衢Ħ󱦽Ҫ˰źŶ
ᵽ󱦽ʱӨЦüȴһۣǾƵд󱦽Ϲ˵̻˺ӡ
ӣ
κͽɭͬʱĿֱãȻգգۣ˵𣿵ȴͬһ¡
ɭǵⲻ˵κͬͬѧɭ˺ȵѣڳ˶곤˶ʿѧλõˣôͱеġӡ
κȴǡ󱦽֣һֱꡢζʲôԶκҲиĶѣֱ֣ŤŲٷԼ޿صĵز
ûں˾ı飬˳ȥ
칫ֻʣӨ죬ĳϻ϶ûʲôģҵСĵ㣬ɶʱͷĴˣá
ճţɭĴյκм䣬󱦽ʲôǵС˵صı𣿡
أ̫Եˣء
κЦͣǰϵĿԱߣɭﲻݣͷһ˵ôĽ͹
ҡ˵ʲôˣ˼𣿡
ɭŷʽ޹գգκҪͣȴֹסˣлٸͣȥƵ귿䣬Ȼȥϴ衣
˳˵ݵһ¥ãѴ۽һ£۸ѯʹ࣬ҪľǰõķͶˡ
κͽɭҵ䣬ִϴɣãκĴ衣


0880 һȥС
ɭΪʵڲϰ߱ȥĸоֻ꼸¸첲ˣκôЦҲûɵ贲ϡ
ȫ׵İĦνɭû̫ķӦ׹ʱһ˽ҽԺʶҽƺҩЧڸоĦЩƣͦġ
ǵҽ𣿺ܲոոǹҵĴˣᵽǹҽû
ɭŰĦԡڴߣģŸղŰĦַλãղŰĦŮ̸Լѧλڽưȥˬ
ҽưǻѹİĦɻԣ˵βȥҽԺҺõҽ򡣡
κҡͷԡĦ֮ĽǻиҽرʮˣӹǻƵӲʣ˵ǰǸ쵼ָأ
Һͽɭ׳ûɶҪлᣬԼȥҽʲôëǲ
ĴԼļžž죬ֲô಻Ǯû¾ɣðĦȷһܣ£ٱ

´죬űӨͷСʱˣ㻹ûܹҪҪٸҸĦģһѽ
ˣѾͦˡ򿪰ţԹӨûæ𣿵Сʱʲô
ǲǣú죿ΪͶͺ۸
ӨζƳһ۷κͽɭСૣϻװˣ̬ϲѹ֡۸𣿡
ȿȣ˵ˣɶ˵
ϲװ˱۸ֻøĸ֪˾Ĺϵ֪ĸпᡢģˡǿһسֳĶӣĶɹ϶Ϊ˵Ĺϵ
޹ʹ᲻ҪһԶﴫĴлǻᵢ׵;ǰ̣ϾĹ涨Ͻְɲʾ̡
ɷݵᣬֻ»Ҫ鷳ϰѹ˾ɷȫС̺ӨΪԭ
ʳƷĹװ㲻ȥ𣿿ζҪǲأǰлЩҪ΢
ãϣ·ߡ
صĹţ̾һʳƷսʱһĶٵķӨӨͬѧڻŻɤ۵ĸо֮ȥ·߰ɣһȥСˡ
ʲôȥС󣿡κȻ棬ĹԹԴ·
ȥ˾֪ˣóԺúȹ㱥
£̫ˡ
κ˷ܵ㵸浥Ϊĺ¡
ǻ·ĽɭȴĻΣٻͷκӣõЦ
Ө˸ʳƷʵѾо˼£Աÿ˶ҴƷװרд˿ζƷ˵ζˣҲ˳Ӵ󲿷ԱĿζ
ηҪȥﳢԿζӨӨеģ˦ƹҵҪȻﲻƽ⣬ͬǹ˾ĹɶƾʲôԼСۻȴѰĦܣ
һɻӨٶȱҪ࣬ټ·ϳҲ࣬㹻硢Ĺȥ
Ư㣬㿪ҵС
κں汻ӹյĻȥÿӨʱᵽɤۣԼҲῪȻûգұ֤϶ӨڵļҪõö࣬ܿƽƽȡ
ҵǾС㳵˵ãеֵǱʡ
ɭ곤һЩ׹ŵ۽ҲҪȹڸӨǿƵŮǾñӡе񶫷Ů߸ԡ
л佱ǲһ㣬Ҫǿҵıʱݣ˵ܸЩ
Өķ̣һĻ֪ʲô飬һöãһȫȻ£ʱҲҲ
Ӿվ·һƬƬƽӳУмƽһ룬שߡߡƾɲŴ洦ɼԵ⻷Щ䡣
ɭһ۵ףüͷ΢壬糿վʱҾͿЩúõķӣΪʲôҪȫˣ¸¥𣿡
ӦﻧߺͳнͳһԹ滮չгбؾḶ́׹عϡСжɴũˣǲָĸܵΡ
Ө̲Ļһ䣬ﻹֹǶɵô˾ɷȥ¥ѵҪǹԵĹ㳡ɣ̲׬Ǯˣ


0881 
ũʷ⣬ִ޹أ׹Ҳгй滮ٵԭн㿴СӣͦƯŸιۣǸһ³Ǳȸһ¥𣿡
ǵĹ۵㣬Ƿң㽨ͬʱҪ黳Ƿչйңҡƻ÷չҪڵһλϰԲʲô黳
Ө϶˸ղ뷨ɭ϶ܺãȻľȥ̸Щϻ˭Щ룬ʵǰһռأܲʮ궼׬ǮΪм˻ܵƨ黳
תͷһ룬е棬ܱԼĹңæָĿڣƽռϰջõյǮһ¥סƽˡ
Ҳͷͣƽղúȡůϰշʱֲ¥Ǽйůȵ糧Թ硢ůãҵ԰Դ˷ѺͻȾͣҵıԶˮĹ
ǹҵĻѾǲˣ׹ľáҵȫһĴͬ޴󣬺ܶеĿˮԴѾȾòԹǿưǨƲãЧԡ
˵Ļ̫˰ɣʲôʲôн裬ǶǹҵĴ£ɶϵҰ綼˵еú̿Դڿˣôú̿ԴɶٴȾҲû˭ܹѽ˭˭׬ǮǮ׬ӲԺҸûȾĵط¡
κƶͥĺӣҲϵĴ󸻴󣬵ֲϲµеʲͥԴδԸ㲻ԸȱݣǶԺܶ鿴ĺܿĺܵ·綼޹ء
κûһǵÿﶬھͲգɺƽӽѹָУֻҪ˭һΣ̡
֪ȾĿ£ԲŻѡˮľѧŵĻѧԺܲıδǾӦһԣǵԶһաģ񲻱׬Ǯ壿
ǣκɱ죬ѧľǻ滮ټ˵ĿڲţڵҲܸ˵ɰ׵ģ˵ȾҪǾҪ¡
ӨвĳϹҹ涨׬Ǯ׬Ǯ£Щʵ˰ɣʵͣ㲻һס
˵ĺһɣһԻԽԽӵġ
ûҪı⣬ϾӨǲǧС˽⵽ϸƲԴõߡ
ҲӨǵ֪ȷģĽǵʳȣϰյ±֮оҪ
ֻйᱣϣŻϧеԼĹңпϰᡢңƾ輸ĵĵӰӾͿԻѳ˯˽ķձ˼롣
ˣܳǰ컹أվƬĿҪô˾δķչҪǨһƬصĿز˾ҺС̾ÿУϾ̬԰ҲҪʽ𣬿ʹ⡣
ܳ˵Ŀ׬Ǯ𣿡
Ǽǵ֮ǰںеʱܳΪҪصĵزƢȰͨԼҪ공վƤĿôһǿĺĿż˦֣Ҫаˣ
صĿΪ֣˾ŵΪ˲ӰĽͨҪؽվվָ˽ͨ˳Ժ󣬲ſԽеڶֵ¥̺̿һǰһʱ䣬ڱ̬԰ĿǴӺлܳо˺ü죬սȥ
ҵԸ̵Ĺ˾𣿡
ûʵܳ˵и̺ܸȤҪزĵƤȻˣᰴδг۸Ǯġ
̰ˣĿ
ԥͷδϰ壬ûվĽĿ󻮰֪ԤĻǶ٣ǴƤĴСԼҲڼǧˡ
³ȥزаķֳɣеϰҲмǧ׬¹ĿͶʽǶ٣һĿûмǧ棬õĿҪḽ̰ʲô
ûдվĽĿ漰Ľͨ⣬еԴôḻֻΪ·ͨͳʡ˰յĵؼУػֻǸСسǣһͨ˳Ǿ̱Ҳ޿ܡ


0882 
վĽҵĿĿһ̰ˣʺҲӦĿ
ز˹ҵ԰͸¿԰Ŀڹҵ԰ǽβḶ́¿Ƽ԰ҪЧʵɣԣʵϳزû׬ǮҺ׬˲ĿڱҲЩˡ
Ҳãǹ˼ҲգرϾһˮǰԼھǶǲûл˼ЩʱΪܼ飬㲻ǻ¡
Ĺڣزǻ׬ǮúõĿȥɣ˳Ѹ¿Ƽ԰Ҳϸβʼա
Ǻǣʲôʱôˣ׬Ǯβ̶ƴʱˣ뵱
ӨӺӾɭĿ⣬ȻԼķϻ̫ˣҸСһ˵һСƨɶҲ࣬ΪԼжͣǻҪㆪ£
ţ
عӨĿƳӾҲ˽ɭ񣬡٣ҾǺˣһʵʵСɡ
ϲС󣬽һȫ㡣
ӨٴμӴţǰ·ûгǰ̡
ʳƷٽأΪ˲ӰƷĺԼӦĹ𽥿ʼֵƣǰһڣʱȫճ涨
ʳƷҲźĴС굽ʮ֮䣬ϰԱһʣ¶ʮŵ³һֵԱԼ룬ȡʡ
ѡȨԱԼҪڼҰȹģй̶ļڣҪ׬õģѡ񵽳Ӱ࣬Ҳ㹻ԻĹˡ
С꣬ϾǼͥҪľۻӣԸΪ˫ʷһڻ˻ԳĹ˲࣬ˮҲֻһ
һ˵ʳƷʱټĳԿտƺʶûӨкԶԶͰѵ綯Ŵˣһ·칫¥ſڡ
üһ⳧ͦˮأռҲС
κ³Ȳļܵ칫¥ſڵ̨ϣڸͷϲˣͣڽԶļͿⷿ
ǰĹͷչ֮˼򵥵ķ¶ѣԭǸС͵г̷Э̣ڴг̯λͿճһſⷿôСɣ
Ө͵ҫָָԶһſⷿЩȥǸκܣʵȴǸ
Ϊò֮£ùͷЩС̯Сгܸ̯Ǣ̸áúãҷ˳ȷǼ򵥵¡
˽˰칫¥Өκ¥¥ɭȴԴŵһ¥ͣ˽Ų̧ͷǽϹŵʳƷְһ
ܾϼܾӨϼϯ۲־ΰ
ÿְλԱŶӦƬӨ棬Ľɭֻһɨȫ֮һ˿ʧ
ɭƶʲôǺŪִżģûƨãѽ¥зĹϵɶζţû𡣡
κβסģһԹ¥ˣɭɨһְһȷûҪĴ𰸣Ųϡ
ܾ칫ңһа뿪ʱûж仯ǸƤɳɰߣǻɵ˾ù
輸ϻڷʮƿƷûװֻ͸ƿԿǵɫҺ壬ź衢üնݳĲƣš£Ƶĸ߹С
ɣǳзгĹоƷζͳɷֵƶȸߴ90ӨԼšһƿڣϸϸƷĵͷ
Ҳ򿪳˳׷͵ͷ
˵κԵΪ˷ܣۣζر񣬾ҪȺţŨһЩоЩ죬Ҳ˰ɣǵзƾƷܰѿζģµô񣬹Ƚİ
Ϊǧʵ豸ǰ谡ЩзԱҲҴʡƸģн붼ʹϲܻ𱬴ҿ϶ҪȰĳ˸ˣѿ涼ȹ⡣
ӨƳһۣвζ˵ϵ᰸ģ˵ϵгǰŻͶ뾫ʽһ⣬ȻҪˡ
ϵ˿Ƕ졢Ƿʰֻżһᵽѣû뵽ӨͶǧзʽ


0883 С
ӨӨͬѧĲ̲Ѿгռһϯ֮أʱѾﵽԤڵЧȫûҪɵзƷ˵ͶǧˣǮյĻš
ʲô˼Ʒ϶Ҫ̥£ҵѪͶҲ׷£զأֹͣзƹ㣿һǧˮƯ
ӨľǿƢַˣҲֻСĽͣҲû˵һаֻǿζͬʵûʲô㡣
ǰֻʧܰѾ֤ҪϵϴţгǺ̷ıճ
ҪԭĸͷзϣζţںţѾռг߿ζϰߵǰ£˭ܱȵʮĿľӪ
ڵ2003꣬ţгҲ߰ʱˣȻӨҪǰЩͷ缸꣬ͬĿζ͹ܣ޾ƿԣҪʳƷƷϣضӨӨͬѧƷơ
ӨӨͬѧǿҵĵһͶһǧٹӶзԱʳƷȫзϵĺţ˾ȣǻᴦȫ汻ѹƵ֮С
û㣬ϽӲƽգգ۾ȫۣһʱ̣ôֻ˵ˣ
ǺǣʲôʱȫˣѶ棬ɲԹҰͿ϶н취øʱ밡ʵڲԣӨӨͬѧʱгͿڱǲǮġ
Ȼ㲻ʳƷҵ׬ǮԿ϶ҵڹʮҵ֮УȻϽͷҲŴαֵǧڣϰ庰ֽ𴢱ڵĴš
ǮˣɲԸ񣿡ӨƵƳһۡ
ȿȡҵʱҲһ˵㲻ɶ¶ԹҰɣ˭ⶼ׬⣬ôĹ˾ÿͶʶ׬Ǯ˵ˣһҵ˵㶼ţôܵģ
ǹ˼ݵ⣬뿪ЦĲ˻⡣
㣬ô˼˵Щǰ취İ취㶼óǴԡƷЧӦһսԶûУƷûͷ
Ө˽ԭһ̨ˣŴμ֣ƻСǱ˴Ѿȶĺϵ
Ư㣬ʵͦúˣܳ԰ѿζõһЩ̫죬û׼гܸţһһЩгء
ҲκƵİô˵ɵֻǻļ򵥣СûĿͷ֪Ǯô׬ġ
ʡһƣгӦôʵڲСֻǴˣϲŮٸϻɡ
ӨҲЩͲӦ̫Դǵ£׿˵ƷϣҲȷûǿһҪԼӦзƷ°Ȼڵľȡ
ǧԪͶʣߣ߶˵ļ˲ţϣֻһƷĿûãӨĴ̫ˡ
Ҫ֪ھ´ʵҺʻù˾һҲ͸ʽ𣬶żӴ绰𾩳ǵĹ˾òǻģͶǧĿͷβǱȥˡ
ûô㡣
ĬĽɭĿڣ˵ĹϣǽEnergy drinksǰгϾˣRed BullRockstarMonster EnergyÿһֶռԲгҲϲ
Ĺϣһ治̫
˺ģ֪ڼϵḷ̌˼ƷƲҰںţ֣֮治Ĺϡ
Ͼڹϵгţռݴ룬Ʒͷռһϯ֮أƷ㣬ϼѡ
RockstarRed Bull˵ĺţƷƲͬʱڳ֣RockstarһЩƾȫͬ䷽ζܿĸţһ
Monster EnergyǸոHansen˾ƳƷţζǳҲRockstarӵзǳCOLLİװҲܻӭˣǸƷMonsterľζͺŨ
ɭǷǳ͵УߴԵʦӰࡢҹ񣬿õľƷҲѡԶһЩ˽Ҳ
ѽⲻиССţǹĲƷŽгɭ˽ô࣬˵˵
ӨеģнбˡС硯ʱ򣬸һɭмƷƣֶЩӢ֣ȻԵø߶ˣ룬ڹĻ𱬣ʦܣڱȻҲ᲻


0884 Ʒ
ҲûʲôҲƺ׹ˣܴһþеð˻ƽģǷе⣬Ҫǵ⡣
ɭ仰˵ĺǣҲΣ⣬˺Ȼƽȣ㻥е⣬ųɳӽġΪǡֵۡۡ
ǰ緢쳣Ƿ㡢ݵͬʱҲò֮ͬǲ˱еĸңڡ
ñһδȥˣ˿˵ֻƬϴԲѴ˸ͷһС
ⲻ֪Ĺұս˶ʮ򣬺ε׳ңεȺεȼԽһδ̤أֻ˼εСӣƾʲôȱѪĽǽ
˻һľһʮ꣬ƽȣ¾ͬԴػҪУһ䡮áллȼֶѣܻ֮ĺгֵ
ɭԹЩ˽⣬Ըæ𣿡
ԺԹϵ֪࣬ڹڼƷƾʱڣԹƷƸ֪֮١
ҪڴƷţľȫڲƣҲ˵䷽ζڹϵг㡣
ոɭĿǣ׹ĹгòмƷƿԺͺţͥ񡢶ǿ϶ʲôƷƲ˽Ķ֮
SoryyҲǷǳֻǰҹд롢ʱ򣬾ҪƷȡţRockstarMonsterǱȽϲģҲǴ󲿷˿Խܵġ
ţͲ˵ˣгܻӭϣRockstarͬļ۸˫ķӵʮֿζҪţȫͬ䷽Ϳζǵҩ䷽ζء
MonsterҲǶֿζſİװHansen˾ƷƿڱҲռ൱гݶҾͲ˽ˣСǵİװƿǽװȻҲԭٿߵһЩ
ɭȻ˧ȺϾǵ͵УԴ飬Ĺ۲ᣬ˽Ⲣ˵ô࿴Ȼס
κƷΪװӨȴ˶ݵĳĬӨǻڵ£Ұޣֻܰչ˼ģ³ɹĲƷ
Ϊû˼άͣڼƷƺͺţʧܵĲҰУټҲûӨͶǧϵзûйĿ͹滮ŵ¸ոյΪ
ɭӸңԶĹг⣬ϸͻȻû˳ɹķ㲻ԭⲻհᣬֵܻýŵ㡣
ǰƷţгʱ飬нг̫ԭ򣬵ζͬǰ֮£ʧҲͲԤϣο˼׹Ĵ˾Ҫͬȼ۸˫гΪʲôܳأ
ɭʳƷҵ˲ţֻǼ仰ܰ͸˲ŻԵľԣӨԸ߶˵˲ţǵ˼ά۽ҲڹڣҪҵıԶǰͷչƱҪ߶˵˲ںϡ
ڰԽңͨȽʶ˺ͽɭ׹ʵҲǴͷˣ½ɭֻϵͳŶҲͷ򣬵Ƕ˱ϾһʼվڸߵλãͱȹڵĸУ˲Ÿ㡣
㣬˰ɣҵѾѽ취ˣĿζķſİװټӨӨͬѧĿڱгݶҼǴԣ˵һƷ
ҲЩ˵򵥣Ҫһһʵȴ£һţĿζ䷽ǧͶʣŪʮʮζһһϦġ
нİ취ܱȷĿҪãӨӨͬѧĲҲǴ޵У˵ζгĲ󣬵ҲʤгĲζһǡôƷЧӦ㲻ĳɼ
ʱʳƷǴ޵Уǳţ»ɹͱֱǰƴһΣʳƷѾ˲ĹģȶƷ˵һʧҲ߰˳ɵİգ򻹲ά״
ţ˾ͷƷҲһװţѣҲһһһƷãͬ۷ЦȺۡ
ҲΪʲôʼûżʳƷٳƷԭ֮һԭǿǵʳƷߵ⣬зƷзҪʽµҪʽͶ룬ʱܷӦг⡣
룬ϵгչʧܣҪǰڵǧͶʺʱ䣻ô룬ƷĹϳʳƷеߣǷ㹻ӦƷ̲衢ʳƷгӦһϻ⣬ָԣ


0885 ƿװװ
ԭʱȶгѹ˾صǷǨƣкõĻ˽³˾ھǵؽ磬ǿǹ׶ҵ࣬ȿԷƷ䣬ҲиԶķչ
ӨżƷǺ⣬ЩڼУûƾӵеԴѲƷãԤļƻ
ҲΪ˹˾ãһı顣
Өί־ǿ죬ҪһûʲôЦǺǵĳĬί
ʱ䣬Ҽ˲šලзչֻЩѾ㹻һžȥæˣȴҪ˾飬ʵҵµľƵҲҪС̹ҲֻǸʮͷŮѣҲǻ۵ġ
Ҳû˵ʲôСѾˣǾ㲻Ӧʲô¶ԼţСԸ˵ģһ֧㡣
֧֡
Ө㶶ɫϼλͬһ仰òƴСҲֻײ˵ͬĻ
ȿȣǸǲе㡭
ͻİκЩʣ·ӨĿԵʱ򣬲˵ϢҲţֻЦǺǿЦ͵͵ק˽ɭ£ҪȻȥ
ƨԥκĴƨһš
˵
κտڻӦһţȴκˣɶѽ磬˵ɶңǾƨе𣿡˵ţŤ˼ķΡ
꣡
ӨûסЦ磬Ҳʱջ˶ԴĿ⣬͵ЦĿκǷߵƨɣԣ˵˵ˣ߼š
ݰݣȵˣκһƲȾܣ֮ǰƿûװϡ
ǸҲȳȥߣġ
ɭӨͻһЩԿŵĹ⣬Ů㺸ɲ뵱һĵݡ
ɭκ˰칫ңûڣӨЩһڳԹƵһ£С쵰أŲ۰
ǺǡЦ˸
áɭ˵ķ𣿡
Ӧû⣬׹ˣǹڵҪǰһЩȻҲ֪˵ЩϵƷƣûҪ˵ѣƷܸţһϸ£϶ߵĳȡ̣ûл
Ҿ͸СѹϵƹӺ󣡡
ӨƿװЩƣ˵ţΪʲôҪùװղŽɭ˵ƷҲùװʲôԭ𣿡
ʳƷܾңô򵥵⣬ȥʼԱɡ
㡭
ӨҪ쭣ѳ˰칫ңﻹдʣǧͶһƷϰװ͹װ𶼲֪治֪͵˲Ǹɶġ
˰ɣϵͶʵȷǧʽ𣬵Ͷвٸ߿ƼԤһߣһʡǹĿ˲ţǶԺԼõԴֵ𣿡
ΪҲ֪װƿװ̼壬ʱƿװͿάְװѣͨƷ¶Ҭ֭ûע룬ƿװʱпܻἷѹΣԴ󲿷ֳһѡӲʹװ
ֻǸոɭ˵ô࣬ͻȻû᲻ԭ򣬱Ͼǲͬ䷽ҲǺ䷽ƿװװлѧӦеĻǾǰ׼ûвǸ𣿡
ӨͻȻСŮһ㿪ʼ¼ƽϣ¿ˮѵʲô㶼Ҫַ𣿷ҪҶŸɣ۸һŮгɾ͸У
ˣתӨɫԣе˵֡
ӨãȻһƬжͻȻЦӣ˵꣬ͷҲصĴ
ץ㣬ҺѪ
տʼӨûӦǿܣʶԼֱˣˣҲƵں׷ϣצĺ޲ðƤ޹ǡ
̵Ůˡ
뵽㹻ȫľ룬ƣû뵽Ө׷ϵٶȳۼӨԽ׷ԽҪתܣһ򣬾Ƕ˵ˤ˸ƨա
ǰһ뻹һ㶵˵ϣ׷ӨҲסˣǱЦϯ
զˣզˣЦôģ
κºĴһ¥һۿԹڵϣӨŮ©ĸ
ʱ޼ɵЦκɤӷ磬ԭҲôǱʱ򣬻Ϊ첻µزأû뵽Ͱ㶨ˡ


0886 ʺˡ
Ǻþûֶ˵ĸоˣԼʮһˣȻСƨЦˣԼԺô죿
˵ôãоԼ̬ҲˣǰСѧѧ֣ڿһȺ֪ǵ֪ӣԼ¶˼;ֹżҲ
Ҳ˵׼Ǻǻ죬ܵ˼ϳɣᣬĳմƴΪ㣬ӦҲڱװɣ˫˸ĸоǾò̫
Өû뱩˵ĳ嶯ӵվҪκйһ£ϧκ̫ԶӨһҴκͽɭؼҳԷС꣬㲻ؼ𣿡
ȻҪؼˣⲻѹϵ鶨ܺúûؼҳԶٷѩӨò׹ԹڼңҲΪ˹
Өκһμ棬ʵǲϤκ治뱩¶ԼƢոκᵽԼ㶨ǲǿЦ϶Ƿʲô飬ù龫ûı䣬ԼģװҲҪװĳһЩ
˳ͻؼҰɣ˳·
ЦҪӨƲƲ죬˳·Լ򳵻ؼҰɡ
֣һӾۻᣬóһСС̺С̷ҲأС̾㲻£Բ
֪СѹңС̶ҺãʲôϵһؼһÿüСʱأؼҡԼ취ɡ
ӨŤͷߣΪڿЦֱ򲻿ŵһ̣޹ĿκͽɭŮˣܽӲͣ⳵ؼҰɣ
磬ѩӨĽҲƯǰôûǲͨԽûԲҵѩӨ˵
ǺǣκһۣһĵЦһԼİ鶼ûȻĹܱˣҲ֪ǴȻĴ
ʳƷĲԶҪƫƧһЩһ³⳵ճܣȥطķ̳
˵˼ҲûһճֻѡؼңҺû°ʱ䣬ϲӵǸ⳵û̫𣬾Ӧδɫеߺͺˡ
ּ¥Ժ
ɭСκ棬ӵС·ϰѱ˵ĦггҴĦггԿЩͦȤֻǶԴ˵ĶδͬⲻҴѡ
ⶼЩƾɵ⣬ϲȻᾩҴȥһ͵ˡ
κСռѷŵĴȤҲڶȻաղ䵽·ϡ
ǰϲ͵͵Ҹģˤˣ˸첲ͲˣҸҲİصļ֮Ҳûɭἰ鲻֪ǶǰлϧǸ⡣
Σ˶ˤ˲ǺеС˰ɣҵͦĽи籣ĸܵʱҲи֣
һκΪǵ˵ǣ̲ס²ۣκеĿ״Ԫи磬ֻⲻĻ˶ˣŸ賳ܣһ볳ܶ˵ʱ޵ġ
޲޵ʱ˵ɣҰأԺ֣һһΣҹ߰ʮ겻⣬ȸԺ׬ǮТ͵Ͷˡ
ͶʣǺǡ
΢΢һЦһˣһĴУĸԺӵ̬ȣһͶʣֻͶʵǽǮĸԺӵͶʳ˽ǮҪŻѪĹػͳ谮ҪһرġͶĿ
ף磬¥¸ûƱģ
ʲô
Żȵʺˣ߹ʺˣӦóûƱ𣿡
κŻĲҽУͽɭͬʱĿͶκҽڵʹȥķźڻɫ
ôһ·ˣզȵʺӦúúÿһ£ǲղ˵ТĸүˣҪͷء
ܣֲǲТ˳ȫƾԼˮľѧѾ㹻ߴð˴ǰüˣһӡˣҲôһ͵ĴӣĿ״Ԫˮľѧˡ
κΪȻĺЦϰҫԿ䣬˵ϰ˻ؼҾԿյķӣʱҲҰοһڲ棬Ҳһͦĵ飬ܱȸĸԶٷҪòɢǿˡ
磬ǼݹϵС̵ôһסֵطҿ·ϣС̹˾¥سƷ¥һҲûǮɣ


0887 ö
Ǯߴð˴û¹ھ͸ٰʮĵ㻨ǮɣЬ׵Ĺʺɾ¥
κȴЩƣѾüϸõסϸĴӣΪ˲øĸġø׵;Ӱ죬ֻѹά״
κֵɭȻû˵ҲٴŶ⻷Ĳʣɼּ¥á
Ҳᶨ˰ѵԳоǿ뷨صⲻܸԼ͸׳ϹϵǵĵԳ㲻ʲôҵлΧڿģ˲ɻ
쟓ǰڼõԳתΪӯȡʱ򣬿Թĸķӡ
ڳ˺̲˴̼ζ¥κʱʱ磬ɭǴͷβ΢üͷӡֻ£ģܿ׹ˮľѧ
׹Ҳƶߣɭֻͥڵ￴δ侳ڸߵһУ׹ƶӦòɣ
ʵǸ߹ƶߵּ¥ҲֻƾЩǵȫܵõʮıϡ
׹ƶߣ۰ҹ˵׼ʲôʱͻᱻһǹڼͷһͳᱻǹɱĹȣٻƽ飿
ߵ¥˼Ϥȵ˼ſڵʱ򣬷ŴĿһ˫˫ЬɢҵİſڣʳζڱǼε
ƣôûأǲǷżٻ͸еϹȥˣҸ㣬ˮľѧףܺˣԺǰ;ģΪ˴ѧͿֲܣӻСѧ̫׵ġ
ÿˣҲ˵ó˵Ŀǣһֻд˲˵óҲϲ¡
һΪֱΪĴ˿ңлѧ
ϣˣף
ڿģ̽ͷͿҪѼ䣬滹δ꣬һиСӣͬѧ
ˮľѧѣλHʡ磬еκú̿ģλǽɭ׹ʥŰѧԺоҵӿƼ߶˲š
ӣ
˱Ǽ׺ѣɭκȴͻȻЩΣɭΪ˽£˵Щʲô
κԼ߳Զ˲֮ʾ˵ɭǿ϶ûκιϵġ
ƺ꺣Ҳ֪ӻѻһиˣһʱǲ֪˵Щʲô
ˡ衢СˡС衢С̡С̷򡭡
Ϊ˱䳡ÿ˶ܵˣЦǺǴյĸߣҰ֣裬ôͰסƽ׽ˡüĿɣ
Сӣƶ죡
ЦǺǴһ£󣬾Ǵĸĳ磬꺣εûʲôӦһʼձ΢Ц
ˡ衢СˡС衢С̡С̷塢̣ǺãҽκƳκκһҵģѡֵܣżģ棬û뵽ҪԲȣ鷳ˡ
κͻȻƤЦ״̬ģĸÿ˴кĸһò𱰣ȫһֳϲĹԱӡ
Сκǰɣò͵ԼһǴͬѧѣҲҵĺӣͥ۲ͣһԵ㰡
ΪκĸͷԭƱĶӼһκ˳־ͱͷԴһѧǶԴͯ
ԴˣκҲֻ޹εɵЦ̣ҶԴԵģӲ
κΣɭ˿̸޴룬ղһԽеݳܴżǵÿ˲̫ƵףȴǲסӵĳƺϾ׹ֻһ䡮uncle͡auntĽˣо˾ˡ̷̡򡭡
˺һᣬűһ׼ͨҺãǽɭ
ã
ɭã

ֻǺѼ䣬εĲ֪øɭ˵Щʲô
һǲ֪˵ĻɭܲΪصشڵϣҴûˣʱȫͬɫɫĽɭܻ࿴ֻۣſȻ˵
κɭٸСѸʶҴ˼ҵı㣬ޱǸŮɣ
ʲôǣǸŮκƨĵǡʱˣޱ뷴䣬Ϊκһ仰û˼ڡ


0888 ʵʵĹٶ
СһС˼ҵıܣ˶ӴأųԣԲĶӣû˷ʳ
ܵʱ˶ﻹ߬һǺ«±ƵĴڴЦţһŲ
˶һ˫ˮĴ۾ʼնŽɭգͣ߶š糤òһģǵô̲סЦ
ȣǸҲˣһҶˣǲǿԿˣٵһ᷹˶ˣԡ
ĴһʮΧֻйھۻõԲδ棬һӼͥζļҳˣ㲻ʳɫζȫšžʳ
磬ͥۻᣬϹأһɣصҺºˣϣ
꺣ºõľƺҪƣԱߵˣøسֳƵģҸϡ
سֳ
κĿɨɨ˳ɨɨ꺣ΣٿֺõƵСһʱЩͿţ͵͵յԱߣ˺֣˭Ǹس˭ǹֳ
ףղ˭Ҫ˭Ǹس湫ֳ¡
ޱƵĳκ΢΢һЦûѣǸʵʵĹٶҲ̫˰ɣ
ҡ
ҪͣɭĪ̽ͬŵ񣬡ǹٶֵ֪ȨܴǸسǶĹ٣
磬û뵽صĻǸسֲֳǮҺϻ⣬˵ʵС̵Ĺ˾Ǽռ˹ɷݰɣһֱסɷֻΪ˶ĿԲԣ
жڳǼ˵󣬶ɤۼڼҲֻϸĶѣû⡣
ʱһκ˵ǣȴԽԽңκֻǸһѧû̫ĥǳμ棬ոյְ֪飬Ѿܰ˸Ӳ
ʹˣʵҵӨع£ֵֻø󡢸ӣӰ츸׵;˵п漰صķɷ棬̷̷пܡ
ԽԽأ˾һҪܣ֪ܻǸ˰ѱĶʱը
һư
к˼Ҳκͽɭѯʡ
ܿģһãЩϼһﻹãϹæлһֻۣޱʹ飬ҲֻǷż٣һӲԱԺǳˡгϢˣؼҵĻֻԽԽ١
˻˵һ룬ЩƣԵ̾һϻǴŨŨЦ⣬žۡСгϢֵø˵ģΪǵļͥгΪǵĴǰ̣һˣдѣǧСسǣزˣȾƾͺȵ㣬ܺȾˡ
ܺȣܺȣˣǿļҳڼҰֲһѺþƶҺȣֻܳüû˵ʱ͵ȼҰҪôͨүĹϵָҪöˡ
ܺȶٺȶ٣ǿʮĴСӣҲӦöˣԺӦ꣬ξƲմҪԵưͿС˱˵ţ߰Ѿƺݸ
Լ˰뱭κͽɭҲЩ˭翴ŹұҺ֪ǺþƣԼְѱӵˡ
ˡˣ磬Ƶõǿˣ۸ҡ
κŴĺþټԼûڼľܸһϸ£һҾƴ׵Ҫƴʢû׼ڳļܱˡ
ţСӲеүǵǣһڡ
˴ͷٱҶٱСһڣֻκС뱭¶ǣﻹ̾صľȷʵлٸƿҰֲŵĺþТдˡСˣȫТ
㵹ǲţ˵ƣТǣСǿ̾еģɶþûС
˰ҫԼҵܵܵļСҲŵͷȰƿҺˣһỹأôȡˣˣ
ſڷأðɣǲǺȵ̫࣬仹˺ڳ˸һȾƣûӡ
ùһƣ׼ƣƷƣĶˣζر
Լȥſڴ򿪾䣬ƿƻһƿŵϣһƿĻ˻ΣӣƷƺþƣҰƵʡԺۼ͡ľƣȫˡ


0889 
ãǼҽǸǸհ˹١Сϼ׬ǮޱʹֿǵĴѧҲԽԽãȫǴ¡ϲ£һڣֺֺǣ
ٴξٱһڣȫֻҪܺȾƵȫˣֻС̡ޱ˶ûȣ˶СǸֻųԵСԻޱξƲմȾƺСҲеģƽͥۻҲȵˣ֪ΪʲôȴǺ˿Ȫˮ
һʮˣûעϼʲôֻȴû˵ƣС⼸첻㣬ֲ˼ڣðˮˡ
ľƱշ£һŤͷֿɭŸոС˷ϵƿƣɭǵصصˣⶫӦöɣ
ܺһ㣬ƽʱһЩҪۻᣬҺٺȾƣԣҲ̫ɭֿ˿еưװЦǺǵİѾƿŻԭ
˲ƣ˵ùȥһ۴򿪶ģúȡܹ
ﳤУ˴ϲ仰ʣ¾СȰƣҲ顢ģСҪǰϵһڼϣƵȷֽûһܰȻµվ뿪ȻԼҲڡ
һȾƣþֻ̰ÿȼڣҺƿӱѿ䣬꺣ȡһƿЩᡣ
ٲ̰࣬Ǯݳ޵ĺþƣŵļƿþƣ͹֪̰ڹʱģһƿһƿ
ǺȰ׾ƣúƣ۳
꺣δһ˳ЦǺƳһۣ÷ѽ˵㶼ƽƣϸسˣզôأƣ۵ġ
ۣʲôԩ˰ⲻǺôƣһҲȲˣŽ˶͸Ͽ쳢ú۾Ͷȵ㣬úȡҺȲߣҲúûȥǮ
ܺȵĹߣζܺõģĶˣҪ̸ʡǰٸҷ򿪣
ƣװ̹ƿᣬһ뱭ζζ׽ܵģŨζζ̫ңԼӵʣ
ȾƶҪÿˮȣ㻹ű飬ܺ𣿻зʣѵԷҪȿھƣǰʱţ
˳ǱȽϹŰˣ㲻÷⽨ϰ˹ɣȴҲ͸ŴͳĻﳤ𱰵򣬶ЩִҺϲúȾƣȻƵһˡ
ȻǺƷƣǾͳһûȹƣ
꺣̽һСڣϸϸƷζڼȲ׾ҲûơƵˬƵɬҲͬڸзӲ塣
ȫ꺣ΣȴϣһҲûκα仯ȫѧСƷûȹƵԭ򣬱鼸꺣ûʲôȲϲҲоζʵ̫ƽ
Ͼ˵ƷǼƷƣ˵ҲԵϡˣֻ꺣ϰ˰׾ƴζˣ϶ǲ̫ϲ
ζҲ԰ɣһЩɹŵƵ¿ƻͷ˳뿪Цһڡ
Ǻ󾢴ҪȻ˶˸󣬲ȵҾƣСϼҲ
ֺõϼƣȴϼֵס˱ڣҽ첻ȾƣһȵϾˡ
ͱˣ־ΰȵ㣬ǾͲһͶǮһϹأҰʡ̸һ겻׬򣬶ԲĴѡ
ϵЦʼղãᵽʡʱ򣬸Цúϲ£죬·ѴѵĳƱѾʼԼˡ
Ǹܡ
ûסɭ֣εһ㣬ɭ֣ɭ
ԣɭҲСҳƸǹû𡣡
ʾ£ɭ־ٱһڣһԷƵüͷһ壬ҲȾƣʲôƷưװá
Ȼˣڹ˾ׯģڵڿɲأҾӦϻԺʡûѣҲżŸϽѴ̸ǰĸ߷ڣû׼¾ͻرˡ
۰Ͱ͵ĿԼӣϼȴ֣磬ң˾ӻһأҶ̾еⲻȤ
вȤν֪׬ǮУͷ˴մаٰʮһ̸ҾͲͶˣǹ˾Ҫ򡭡ӣʱɵðһѣʮ˵㲻ʲôɣ


0890 Ůϻ
磬ҹ˾Ҳ
ϼھܾһ䣬ӣģһ££̸´ĵһ̰꣬ǮĲٵĻ㣬еģʵڲУϢ
ţԺ۹⣬ǮĿܵǲʵȱǮҿԸʮ˵㣬Сϼܰæأ԰ɣ
˳͵ĵͷƲòֻҪ۸Ӧò˽ܵΪ󷽣ϵҲԽԽãӦһЩȻ̫
⡭
Լѻ˵ϣѾᵽϢֵ˽ɭκ棬ϼʵڲ˼ٳԾܾϾڵĹ˾״˵һʽȷʵ㲻£˾ʽһ˵˲㡣
ϼһΪѱ飬ʶ͵͵һۡ
һͷҪ׼Լæ⣬Ʊת˳ˣ˵һǰЩȥˣզδıǲش󷽡شδĸչ˵΢ɣ
ƱȻŴˣЦȴޱ˵ֵʱ򣬷ü쳣ζ
˵˵ʲôƽʱڳǰװʲô
ޱЩ죬ڼǰЦ̧һ£ûֻѶѡ
ޱǰӲӣû̫仯ЩŮӦþ߱ᣬɼͶ԰ݵģһŮ˱ԽԽᣬ˳ɹǿƣԱ
ɶһ˵ǳȥҲ˵һ㵱ãְ̫иҲǣڿ˵ǸǣҲҡ
ʼյĸͻǰһӹӹµµηη޷ͼ˵ĸ⣬Ÿ͵죬ȴԽԽСˡ
ɶͻ׳԰׺ȣð棬û»۸Һ͡
ϣûұ㻹û߼أѾʼ첲ˣҸŻԻȲУ۸ҲУ
ٱ˳߶߶²ۣ˳ЦŮӲһ޳ȥĹóȥˮ㶼֪ʱ򣬻ǰѼ𼦵ء
磬˵ЩɶǰպµѰ˼ҪȻҲгˣȳˣԺТ£𼦵٣һ붼СϼԶˣѽء
㣬ˣʱҲŶҲ͸ޱ࣬˵ʱӡⶼùܳԵһΣȫ廨⣬һƬ⣬ﶼ᲻ȥ
˭õһܿ̾У뵱һѼҪ۴ƨɺһ죬J˿ԣһٴ򡭡
úõļͥۻᣬ֪ᣬǿʼŵ൱¾ƲˣȰǿһԼͿʼͷȡ
һѾɹæ͵͵ó绰С̷ϢʾһСİܸ¶ˣС̺ͼ˼ĻƲܿ绰ְѴһĶɾˡ
Ȼ֮УһЦһ̾˲ڿഫĿӣҲԷ¾ƱʼسԣȻκǸŻԻȵĲԸоƱ
ޱע͵͵£СӾȻҵ鿪ЦŲϸ񣿡
𣬱㣬ʲôʱЦˣ˵ʵ͵ĸԽԽã߼Ҹ˵ĹϵӦҲôȥΣ
㻹֣㣬Ժ׼ҵ鿪ЦȻĽѵ㡣
ޱвľСȭͷȻż͵ϮæסŲŲӾԶ롣
˵Ůϻϻ£ޱȻδ𣬵ٲȻʮ͵ĸ£Ҳϲ˲෹̸ʡ
㣬͡ʲôˣ۸㣿۸ˣǣңѵǸСӡ
ûУͶҺܺãҪʲôʲôҪҲ뷽跨ĸ˶ҲܺãȥҳԷֺҰֶϲȾ죬˴˳ֵܣڼֱҪֵܻأ
ôɶһΪ۸ء
һ۱鼫ΪޱЩǰ߼ҵԽԽ󣬸ǻȮӡԸ˵Աİⲻı䣬ڼ˵ѹ£˲ûߵ


0891 ֮
һ͵ѾӲǸѧԼĵ̳׬ǮңڵĹ棬㹻ϸ߼ңӦòٳǰ߼ҡ顣
ΪʲôǸо㲻̫أҲǹĲɡ
һư
˼񫣬˳Цĸ߾پƱ֮ʱϯ䰲
ǰЩһҳ棬֪־ΰѾСϼɹǼһϲ°һ꣬ۼνǺϲһ׮һ׮ǲˡ
СϼԽԽ󣬺ʾι˺ͨһѧҵгɣΨϼһֻݺˡ
ɣСƺͺεĵط÷ĺþƣΪǴ磬Сϼ־ΰİճսӣ̤̤ʵʵĹӡ
ϣ˳оһ־ΰ֣΢ƾ̾һ־ΰѽ֪ģСϼСãСǼ˶ʱ䳤Ҳ߳ЩСë÷ˣԺҪһЩ
磬㿴۸˵ģƽʱҲСϼ۸ҡ
˭۸ˣ˶ʱ˵ʲôʱ۸ˡ
ϼһĿɨӾһȦСȫĿͶ뵽Լ־ΰϣ˲䣬䲻ϮգʮЦ֮̾ǰҺ־ΰһ鷿ҽ飬ڡҸˡ
ϼԺпһĻĻ֮ǰͷ˵ĻĿǽҿɳϵĺʹޣʱ־ΰ˴Ǯ鷿û˹ҲûǮδϣ
ɶ̶ʱԼӾ߳˾һԾΪҵŮǿˣǡɣ־ΰ˰ƽ׵Ļ鷿ֻȶ»ھͿϸװһ
һУҪӾˮĽ˵𣬶зҪһеĹ͹һˣôҪȴԼӨͬһϣʼղ˵һ仰
ǳĳҲãҲգٻǸĸмϼ鵽洦صĿһۣ֮ǰ仯Ѿ˹Ŀ࿴֪δ·жپϲ̾
·ҪһߣҪһĹֻҪԼԼһܻԽԽõģ־ΰСϼٴιϲճɾһҪҸѽȰãЩΡʳסе飬סҪΪ
ƶʮĻһ͵ĳΪͥĸ谭԰ļ⣬ִ֣ϡ
ȫͬģΪΪ͡ΪŮǣ꺣λʮ֮䣬ٲһЩνĳֺս긴һӹɷ;ѧҵгɣһжʹԸŰáĿɿ
Լڿ԰ԲΪΨһĽãȻǸ˵ģΪʮĹˣҲáҵ󡯵һܻ֮ˣһԲʱ
㣬ڶûأ˵ôˣҪȻһǲ˰ɡ
Ѿͷʮüˣӣ־ΰǸʵˣ⺢ƵƢҲܵסûඡ
˵ĺû־ΰһ޲ȥˣǼ˱˲Ȣң
ϼвҡͷϾʮĳˣ־ӪŲСĹ˾γ׽Ķ˼򵥡ƽأǵԽܡ
޵ĳȥ˺ˣСϼŻῴأ
ϼ˵ǣ־ΰ¾Ʊ߾˫ֱʾͬ˵աЩȫһƵģ
Ƕ˵ƺԣ־ΰ֮ǶϼмӣϼȻСŮһ־ΰߣ˵ĿԣĲ԰׵ĳŵͣһЦɼ֮ĸ鼫Ϊʵ
ؼȥôˣأأ
ƴú÷ԣȴЦҡҡͷ㣬Сڸոն»£أ۾;̣ܵ¾ͺȿھѹһѹ
С磬ô˵Լã㰡
ᵽĸףϼЩѽãǸˡ
ߣù갡İɣͨ绰ˣɸأ˵ǵȹȥʱ򣬸
Ʊĸͨ绰һ¹飬˳һõĻ£û뵽ĸ׸Ͳ֪æˣҸɾͲȥˣں£ĸ׶˺СĹŮ飬ĸ᲻


0892 ʫ
ɣǼһ꣬Ϊ˸õ죬ٺһ
˳̰ĽоһƣϧѾӣֻøæ˼ѹѹ
꺣һľƱˣԼҲúȹⱭоƣ¶֮ȴ̲סʺĸɬˮѽտʼŻԽԽͷأԼҵİ׾ƴ񡣡
úȣôúأϰˣǰȲơأһʱտ̯ŵļҲˬڵơֻƿװơƣ˼һõβء
ʱõĿһĴҪ̸ˣԸ˵ԼѡƲã
ȷԽԽãǮҲԽԽ࣬˭볢ߵ⣬ھǵʱͬѧȥǰӻΪѾƣû뵽ҲռѾƻܻӭ
û˵ʼż̸С̵ףϣҲ˵̫αõԴʣֻҪ˾ȲչС̾ͻȶ͹˸ʻټС̷ȵԸҸȻˮɡ
֮ͻȻ֧С˵˵ǣΪȷʵһԣСѾ̾⣬Сس׬ʮϰ򣬿϶Ƕһҵ˺֪
ͻȻƣӦҲܿóƷʺûС˶罻ȦȶϵܺãΪ罻ƷֻҪ㹻Դ̫⡣
οʡ󲿷ֻҪԴȨҪСһ䡢һƿƿȥ۵Ĳ࣬ѹĿҲ̫С˵ջͶʳɱҲһԵĴ󻰡
Ļмʶ˵ǰʱ䣬ҲЩУʡǵĪһƵĲɹԤ֧
һָԼʮ򣡲ѾƣֻƾʮֻһʡHʡ̾СƵ꣬һĴѣǮ𣿡
Сˣ˭Ҳû˵Ʋã㿴ɭȵͦ˳ڡ
ָָûٱĽɭɭһᵽԼæƱһڣ⸽ţ
ˣȻ⡭ɭ˵ҵľƲҾ͸ˣĴ˰̺ͷӵѺٸǽ㣬⼸ҾͰѺԼǩˣǰһܰѽǮ׬ˡ
һжǲϼη겻֪ûǮԼϼæḻ́Ǵ
ԲξƵװҲ˲ǮѼסլһȥҲܴյʮЩѣԳԺȺȡżǮӦԣʮʽóҲࡣ
˼ȥпһóʽˣֻԼˣôʳƷţز׬ǮɵӶ֪ʳƷһƷĴߵز˾һƤ㶼Ǽǧһʽ𻹲׾١
˲ע⵽ϸС˼ȴһп۵ס͸䣬ҲѰС˵ļҵСóǩHʡĴֻнǮһ·ߡ
ףС˵ԽԽ󣬺Ҽ׬˴ǮҪҰ
СȥС˵̣ܵһ˷С˵Ͷ⣬Ҳûɺ͵ȥ񶨱ѡĵ·ֻ۽ͼ۲޲
߶Լ泧Լʽѹ׬ǮֻСݣ㲻ú⣬СԿԴԸֲС˲ֹ˾飬͸СһƷĴȨˡ
ȻޱȫǴ
Ļ䣬Ӿϣ§ŲӶ׼һף֣ҲҪκҪңطɻܷϸϸߵ֣
ããָңطɻһԼ棬һСһ棬ô
ô۶ӣᱻ軵ġ
С÷ѶקԼߣҪڽѵ䣬ǵŴҵ棬ֲǽӵĺʱֻϵķ˶סӵ졣
˶ϲɻ費Сø򣡡
Сϼ㲻ôźӡ
÷һüϼͰ˰֣Ŀ˶˶һ£һڹ꣬Ҹ㼸׹ʫҪȫȷıСþͽһңطɻô
ǹʫھ͸㱳˶Թ˸ĵطȻվϣ߸ϵĿˡ


0893 ССӺ
ǰ¹⣬ǵ˪죬衭յ硭
һ׼򵥵Ĺʫѿڶ˶ǿۣһСѧ˵м׹ʫ£οСԹϴأûѧʱѾѡ־Ĺ죬׹ʫʲô
˶ҲҪǰʫЩ̫ˣûս
ϼ˶˼СĹʫȻҲЦ⣬ȴ̫ƵƵҡͷ˵һģһʱ벻ѧϰɼãܵҼ׹ʫ
üףף׵ġơ׾׵ġ޸衷˶ֻҪ׹ʫ굱ȫ˱СңطɻģҺޱ㻹һңСرĶ
ãһΪʫ磬û飿ȳţӵ£Ͼȥ
˶ĴӱקҪߣǵкܶ飬ӦûҪʫ
ţӦ˾ͺãӺɷ˵ҪȲż㱳ˣҲûзɻԲԣ
ҴӦˣССӺһԾŶ
ɫĸ˶ͣ˶ظ֤ȴ̲סתͷЦһƵóѵˬ顣
˶ͻСȻǲС޸衷ѶȣҪô١Ҫôѧҵ߾Щʫһɶ
Сɭͨ˵ŶѾȻҲ֪޸衷ޱκǸտϴѧûҲһƪ鼸ʮġ޸衷˼ͬʱͶȥ˱ĵĿ⡣
κ˵ʲôϾϤˣû׼ҾĽʽ˵Ц
ޱȴסһţչȥС䣬ԼĵܵܶҪˣۣûϢһס޸衷ͼٸ֣ϡơǧˣҲ˵ɱ˶һСȥ
ѧ˼˼ãԼͣ˭ܴԴߣοңطɻСĽֵ
ûҪ׹ʫѶȣ˵ȻޱƵģһǧֶѣ˶Ĵһܱ
ţһܱһǧһǧǶٰ
һӳȻ׹ʫһǧ֣ѶҲ֪ǿ˶ã޴С˱ɰ̲סЦ
ܻΪ򵥵ĿĹ̸۲Ļ⣬Դεδϣг˭ϣ󱲿ѧҵгɣĸӳŮɷ
ﶼ͸Ż龢˶ֻܾҪܰСһ;ϽȻΪǰǸӵܣƼݳײˣԼҲһӵĻ
ǶЦʲô
һЦúϲ£죬˶øãȻĿɨÿһˣͣϣ磬㲻ڶɣȵ̼ңȻұʫͲСˣԲ
СԹһ춼ʲôأҲŹ꣬һģ
ȫʶһ仰˵꣬Լһ㶣ָյЦҲ˲ΪΣʱ꣬
˵ѵĹϵãҲϹŰһϡأֻ̻ΪӣǳӦƽˮһꡣ
ղûжǵ˳һ˵ȫΪӡ̺͸ϵѾãԴӴ֮ÿһڶѼҡ
ԣŻһʱ̺͸Ѿͺ˶˵꣬ҪȻ̼Ҳź
磬ô˵ߺߣǲС˼ҸҴˣǲǾıûܵóˣǲɬûǮңС
˶Ű򡢰ͷƲ죬һѰ㿴ű飬ϸƣᷢСѾҲнĵŵء
ûڻӦɫ˸סĸףһ֮ĸǼг׻̼žۻѼҹ꣬Ҫ׺ĸеĺӡ
꺣κϼ໥һ̶ۣ룬Ϭ΢΢һЦ
ϼԼСƨɣ˶ôƤĴʣɬʲô˼𣿡
զأûǮ£Ұ˵ˣҴûǮҴ϶Ҳû㻨Ǯ˵ңС϶ƭҵģԲԣ
СԴͦõط˿϶һ׬Ǯ
꺣Թ˾ٱһڣ硢СϼһڽͻƽˮعˣˣרŴ绰


0894 ֻϺ
ȥɣûȥһžˣȥʮҲûһԶٽӣŻصƽˮ̫̫۶ӣֱ⣬ܲء
ҵ飬Ҳ֪һֻǰ꺣ε⣬δѣ֪꺣κ̫̫Ĺϵ޸ȫ˶ˣϾѪŨˮĸӺ飬˵
ţǻƽˮ꣬ţǵҴ齫ӮǮһһӮǮĻᣬɱ𶼶ˡ
ЦŷˣŰƴӡɬ¶ͳظ֤˶˰ɣ죬ҿ϶ңСȥֻҪܱ޸衷͡ơʫ˵
һΪ
һΪ
˶ƨƨܵԱߣСĴָ޿κΣֻųʱҼһͯҥϵһ겻䣬˭˭С
ûһһȴԾμͷǶʱĿ֣ӡļȴǼ䲻䣬ǲЩһ׽ܡѵ˶ǷҲ֮õû䡣
ʱ˶ںη
ϸͯʱʱڵĻ飬ûм̵ĴڣǰʼߵѣҲֻһˣҲ벻ֻǶھǻ켣ӣлżһۡ
ĥʲôԽԽоǰȤû۰û飬ûиԸЯְͷİˣûƣۺԿĸ壬ǴҴµµƽһӹӹΪĿһ
ٿ쳣ļͥΧŻ㡢ϧ
󣬳ԾŹҳκͽɭͻؾƵ꣬ȴκˡСˡС˺κһþκ򵥴Ϊ˺ȼƣȹ˼ңɾͲܺȵʹˡ
һһĺҲ廰ɭֻţҪ컹Ҫ֯ԣĵȴҺЦʱһԼҲģϲһȥ
껹Ҹ㣬զأҪҸ㴵ڰ
ſڣɭ˵ƣǺСƵĴſڡ
ϲҪǵϰ֡
ɭϴּ桮ˮˮϴѾƣЩѪ˿۾ǵİ׾̫Һˡ
ܺȾͱȣӺɷ򣬺ȶ˱Թң
̲סſȻƲ죬ƱȰ׾ƻѺأ֮ǰСƣŻĵڶ컹ͷۣԸոС˿֮ûкȶ٣ֻԵžٱѡ
˭ͦĽɭھϵǸʵˣ˺ȶ٣ŬžȣϸҲаƿƣټ֮ǰһ׾ƣŹ֡
ҵȷٺȾƣֻľ˾̫ˣ
ɭĨȥյˮ飬ϴּſڻ͵ƳջĿ⿴ķ䣬ķɣȥѾƣ
ҵķѾƣǺǣŵãģ㻹ǸӣǲӲȾƵģ
һǸӣһ󣡡ɭһ粽ҡ
ұ˽ǣɡ
ִ򿪵ƣָָǰӣʾɭ⣬Լһƨ˴ϣ˳˸ղûȶپƵҲЩ⣬ҪڴϷһ£־Խɭ̫ò˴ͷ
Ҳ̫ɾ˰ɣɭɨķ䣬ɾ࣬ӡķȫͬ
Ȼɾ춼ʰ
ҵ˼ǡ鶼ûУôϵˮľѧ
ɭǰøɾֻʣһյ̨Ƶ棬ˮľѧһĸߵѧ˵ȫĿ״ԪӦǸѧϰǳѧû뵽һ顢ﶼûС
߿ȫֽˣǸ֮ǰĿӳ׸ɡ
ĻӦ߿ǰȷʵ˴ĸϰ㲻ϿӣģԾ鱾ҲֻǾûôռÿռ䡣
˵ЩеĽ̲ԾѧĿαÿҵѧ˺˳úӸ¥ɢ䣬Ϊľഺݱ
ӡеĺѧһ׼ȷ˵ѧǸϺ꣬ԣ˵ֻϺꡣ
ɭĪĽϣзЩʲôûеõҪĴ𰸡
ôǺˣ
˫ЦΪҺȾƺˣ
Ҿܲ򵥣ʳƷоϵʱӨѯ뷨˵УһߣС
ɭůɫĶղ˾ҪС̽ǮʱСȫʶһۣ


0895 ʶɶ
С̣һѵһμİˣ
ڴϣ첲ԺƲ·ĿŽɭֻȽɭ飬ϵЦݸԼζ
ǳˣѡ˸Ҿͻ
֪㲻ǳ嶯ֻ֪꣬˵ˡ
㲻Ҫ˵㣬ģ
ɭü΢̣Բãʻù˾ˮľѧȵĻʵҡκԳ̡ټҺĹңĿйϵֻǸС̰æ
ɭ㲻ǸҺǸС̵Ĺ˾ȵʵһС̵Ĺ˾ṩʽֻмǣߴţߣṩЩп޵뷨òԼ˵㡣
ʵҵӨع˾漰ܹ㣬زʳƷƼƵꡢҼǲסЩӹ˾֣ҿԤ⽫һǳӴļţСһ¸ڹˣ
Сȫˣܲһ˵ǰǰʵǵҲСͶʽ𡣡
ɭĿԣŽɭɵĿ⣬ܾЩŤɭɻҲϾһѾɹŶ룬һ˵齨Ŷӣ˭ϣĿʮþȣǻͷβ̥С
ϣ̹֮ϣҪΪ齨ŶӸΪͶҵ˲ŸҲҪΪԼδֻϵͳļֵǰԴ׹ŶѾзɹǿ󡢸ȶĲϵͳҪһֵĺ顣
ɭıǴδйأҲʶԣ֮ǰھǵʱ򣬽ɭôأˣ
ɭʲô𣿡
ûʲôԼԸ㶨
뿪ʱ䣬ɭһֱϵ׹ѣΪŶѻɵѡϧԸΥõĸǸֻ֣˴Ӧǣȫܾ롣
ӦǵҲûŵһŶӣھܾˣҲԼļƻһѾԹ͵ŶӣֻҪGչŶӵļƻɹǲԶӵан
ο׹ĿлκεطҪ㣬ҲпɭһԴŶӣǰھŶз飬վھ˵ļԶɹʿеļܻһЩ˭лԸԶ˴򹤡
Ҫ֮ǰ˵оŶӵʽͶԼ취ԴȡûоȨ20ɷݣԭϣͨ20ĹɷȶϵŬû˵ͶʽҲû㶨
ɭǵǿ˵ŶӳԱҪҵ֣ͶС̣һŶĳԱأ
ӴߵɭԱζĽɭļ򣬡ǵò3.5ĻֵGPUз֮ĹʶҪɶɣ
ȻҾͲˣص̫ˣҲ̽Ҹ㲻СΪʲôô˾Ҳ֪ľĿӯֻںŶӵδֻҪһʵ
ɭɱصĿֻϵͳĿ˵зǰڵʽע롢ڵĿƹ㡢ڵĴ̣еѭͶãС̺Ө˵㣿Ϳ
ɭ֪϶ʲôѣ֮˴ΣԸ˵ֻҪܰõһ˵Ͷʵ飬˵̫Ҳûκ壬ֻֻܸϵͳĿС̾׷
˵˵ȥ㻹ңҲ˵ΪʲôӨСģ
ɭ㣬Ұɣ
Ϻ¶һ˿֮ɫûҪ£ŲԵ޹ʴӾǴԶҸղŻô߰飬˵ɣԤڵͶʽ⣬Ԥ˲ŲԸͷʼ
ǳ⣬ҿԽ
Խǿһ
ǣɭоȣûб¶
ԣǼȻǺ飬ͱҪΡͬʹ֪࣬齨һǿŶжѣ㲻õʽ⣬С̲ῴĿ̥С
ŵ΢΢һЦʹóֲֵε˲ţҲ÷Ҫ׹ѰҰɣҹ˲Ųñ׹ֻǴ󻷾ٳ·кõŶӺͷˣھҼ̫ܲѵġ


0896 һҶĿ
ʽҲģǮǿкܶ취ҵĵǼ˲ţ˵ҲûҲ˲ſãBOSSޱµ˿ʱʹãǶĲ٣Ҳֻࡣ
ɭ˼һӰ̨ʣ21ʲôҪ˲ţ
ޱŶӿз׿ϵͳ֤һɹŶӣɭֻһԱ齨ŶӣҲ˵ޱŶ˲ŶСڳɹİ׿ϵͳ֮ϣЩ˵ľ޿ɱģһһڶĴڡ
Ȳ˵ۡʵ⣬ͬΪޱµĽɭΪã˴˼ݸߵͣҲȺǰؿƼ˲űвˬ˵Ѿ˰нͣȫûҪ׹һͷ
ǰϴӦûС̵Ĺ˾ʲɣأҲۼС̵ʵٻȥ˲ҲЩֻҪǿϿڣ;ŬǵĴ׹ֺҲûҪǿ󡣡
ǮȻһҪ˴ΣʽѴʱ˵һҺС̶ᾡΪоǡһϰ¹˾ʵǷʽע룬Ŷһӵ20ɷݡ
䣬ɭ۵׵ľ޷ڣ֮ǰ˵ǡʵʽŶӣŶӲռ20װ׸ҹɷݣ
ǺǣɭǾԼ20ɷֵǮ
˭ͶʽҲںЩԸͶ׹УֻҪɭʵ£ͱһ˵ҪӴ˾ûŶҲûͣͶʶѣɭǰ׹Ҳ׬
ܰæʽ̫ˣҿרȥѰŶӳԱޱµһȷʵҾȥɣʵڲҲֻ˵ģڹһЩ˲ֻҪһЩ顭
ɭǸ̸ļͥ׹׬Ǯȴָóǧʽ𣬱һޱ´ҵѾףһǮͶʻȡ20Ĺɷݡ
ȴʵݺݴһ⣬ÿ˶ֿɵõİȣһڶԴҵûźıꡢȶķչʵδֻŹʱĸ飬ǰ;·
ллΣ
ɭԽԽ÷ƣһ¶һ˿ǿЦ⣬û˷ʱ˼
һäĿκ͸ˣһݵĵӣû뵽εأõʽͶŵǸоõһޱϵĺһʵɿ飬׹ܲġ
лңûҪң˫Ӯ飡
ɭҪһݱ׹Զǰ̣סɭֻϵͳĿϵõߵ㣬˵Ǳ˴ò̫ȷǶܴӱ˴ϻøõԴ
ιιʲôأǲǣ
űƿκƺ׼SβߵԱߣɢŨѬľ۾Щ죬ɫûʲô仯
˶پƣ˰ɣ
İκƿĽɭɱκѧǸƹ
˲Ⱦƣߣ˭һܺȾƻװŲܺȣҸղŶС˵ˣСʱÿպ׾ιǣڳˣզˣС˴治ҪǮҲˡ
԰ѵԳжҳȥǮС˻찡
κһκڵ״̬ǺȶˣɫûǷɫƤ̫ˡ
ǲֲܹɵ֪ԣС춼˵ˣʻչ˾չδЩƷվʱһӿɾǼҾ͵ŵԳԽԽԺҲܸҼСһһҹ˾ǶⰡ
֪κǶʮΣǶԼģ˵˾ʱȻŹʡ
ҪССһŬԻôһģֻСûϽģʾһֻصɵ磬Իһ޳ɡ
ھǵļ棬Խ˵ĺ統ң嫴Сںδ峤Ȼ֪׬ǮѴȼͥܺãԽһǮĺأмᶨĿ˻ԼҪ֡
ΨκԸŲͬﾭȴֳƲϼ壬Ǯ㲻ϸκִǮûССǮϵİӣְʵӹӹΪһӡ
ʵ£ǰĶƴĺݾȹҵۺҲ£ӻȡ֮֮ߡ
ֻ±ϲ࣬һƿӲƿӻΣӻ޶ȣȴǿԲʳסУʱ䳤ˣԻı
һҶĿ̩ɽһɽһɽߣ


0897 ѩ
κļҾаһǲմϡĶҲԲԺȣǸĸүȣ㲻˵ҵĻκģӨѩӨȲϡ
Ȼ㲻Щ뷨κȫгһǵκñƲˣΪκǱ෴κеĿ״Ԫ׵Ļ³󣬶Լˣжʶͼ⡣
ˣǮǺöҲǸ׬׬׬ҲûҪΪȥƴɣгкȡаѣͦ𣿡
κһֱȥһɵϽӣʵΪĸ߻ˣ׾Ӧꡢĸ֮۲͡齫ͥ游ĸȱʧȫ㻨Ǯֲ
ö֮ҲͲǽǮĴӽǮ޽ǮǽǮʧȥӦõĸĸҲΪʲôٹؼҵԭ򣬻ȥҲֻһҹȻһԿյķӡ
ŪûĸΪС³òɿоѺüѹǮȡ˵ԳУһ֣ⲻһŮ˫ؼҰᣬա
ã
пκǳͷβġϵˣĸãҲδһƬ̹;ϧͥΧӹԸ
ҸɶҪŶԣǰֻ˵СǮû뵽һֱǸŮҵҰ֣ȻǸسֳ磬ǸǹٶھǵҲ̫͵˰ɣ
κƺҪµûûˣæκϣҵ»ģж˼뿪ѧԺôǼ֣ɣ
ѧأֲȥңȻҴһȥ
κ̾һƵĿϣԹı黹ûͣӣֱ쳣˷ܣ磬кüŹأҲؼңղ˵Զиѩȥ£
ѩ𣿲ˤͷ
µĲκˤͷκֵԸ⣬֮ǰ׷ѩӨǸСӹΣһ˵һЦӾˤȡ
ͷ᲻˧һ㣿
κԳƵĴ촽ӣָ˳ǣװһģƣȷϲѩ٣ֻǻѩϲˣΪһѧŵ˵˶ȴḻ
˫ŵĺǿȦŵĻɲڻѩʱվÿȥ涼ˤڼɺü죬ʵϲѩصĻΧϲֱΧڵĴ̼뼤顣
лѩҺϲѩҵļǳãԽǣѩжԶʩô
ԴӽɭʶԺ󣬵һαֵ˷ܣɼԻѩ˶жôȰ
ˣΪҲþܾһ߶ޱ죬һֻܵͷӦͣԶһСʱɣȥɣ˾ƣúϢһ£
㣬˵㣬Ǹ˵ѩҲʱԸɭһȣ˭˭ͳԷﲻи¥ζر𣿻ԼһɽѾƣ
˳ԺȾ֣ÿŷǮ꣬Ȼ۾ٻĿͷɵãÿ춼ݾƸȵĹˣһȥ˭ȰҲܺˣ֪
ǿ϶κȾˣԼûȶٶЩԺ˵κ״̬пϾǸӣ廹ûãǽĶ磬һȵƾжӰδЭ˭
ˣˣұȥ찲ŻѩǰɣѽǰĿ񻶣͵ûؼܼįඣ
κؼҺؿշ״̬˲̾ĺû꣬ȻؼҶ˵һؼԲҸ顣
߰ɣȥٳԵ㶫ĸĲķǳ㣬ھǳԵĻҪζǸرóԣǹҵʳȷʵˣ
ղڷϣɭȵľƲ࣬һֱڳԣҲ֪ʲôֻһ̡һİƷȽ֮£⻹ǱϿζ
һʮĳԻһûľƹҶЩʲôѣ
κͽɭһһм䣬ǼһƳ˷䡣
صʱ򣬴ˡСˡС̷Ѿȵλˣ˺С˲֪ڸ̸ʲôС̷ɵͷƹӵԸ񣬺ȶƸǱ첱ӴֵһԲ˵Ʒǲġ


0898 Ժ
衢С衢סĸҲ˾ƣǻûκȵö࣬ԻȽѣС̺ͱһûȣӨӨͬѧϡ
κˣ˺һ
˰ƵݵκǰʾκԼӸղŶݵĽӴκԸͦϲԴ˹ŰƢһӺȵ˾ˡ
ԣκСоѧϰֺãԸҲãԺ϶гϢʱҪŵ
С˴һκֱЦúϲ£죬ҪﵹƣⷢεİѾƿͱӷŻزϣСˣҺǸǡֵܣ˭˭ģɶӦġ
ۼҴѣථ¡ҪȻ˵ǵȥƴѧ飬ͬѧѡһһġ
С˻˵һ룬ȻЩԾٿޱЩεı飬æЦĿڣʵҲ࣬Ҫǿ˵ƷУ˲Ƶ˲СҪദܱ˴˽⣡
ԶԣҸദľرãһҳϦദԺ˯һǾΪҵ£Ҳհ죬˵ҽȶˣҾֻٺһˡ
κǻӦйϵϵҲһЩԼľƱԵİǵľƱЩȻصԼλϡ
֪Ǽͥ۲ͣҺͽɭֻǲȣǵøл尢дһ˲ˣҲҵˣһƾͺǣףλ尢̡ܵܣ彡Цڳɱ
һ׵˵ǣκȴ˵УҲʵܣһ˻һõĳ棬Ǹܲģóϲһ˺ͺķΧȵСơԵˡĻ죬Ҹ
ɱ
ɱ
һٱһƣûɵȫȹ⣬С뱭ǽˡ
κ⺢ӵǼޱҪһ룬Ҳ޳ȥԺ۸ˣɵãҲ֪˭ѧĵ춹ģ˴
˷¾ƱڿЦѣû뵽һ̧ͷԼŮԹ
֣ô˵ԼŮŮɲޣ
ԣұŲأиһ汳бˡ
ʲôе汳СǷʰ˰ɣ
ޱ̧־һٺ·ӽȭֻмܣ޻֮һԵĽɭſ£ŲŲӣ˼޹
áˣҲˣ
˫ͶΪ׵ļĴЦСĵÿģǳҲԹ˺Լģһʱ䣬Ϸֳš
㣬ղŸκ˵˱ѩɣҴͽɭһȥѩĳĳȥȥ
˵ͣʱáĳĳˡ棬Ȼû֣ƾɵҲ֪ĳĳ˭
ͺҪ׼ȥ̸ӦǲȥҲۣڼϢ죬ҪŹأ
ޱһں͸һڸճȥһˣͦģͻһʱ䣬γ˶ַŻĸо
ǺðɣͶȥһŮȥҲûʲô˼
Ҳǲһȥ˹ˣҾͲϹˣҲ̫Ửѩ䡣
ޱ˳һ˵ҲӾǻˣС궼ûʲô£һȥѩҲͦá
ţڸ硢ǣ˶֣ǸڻǸǣҲͦģһ£ͣ
κһ˿νǳζͶǷԸ񣬶ǧĺþھǵʱ;ƴƣȻһӴģֵ飬ôڸ硣
ͽɭ棬һǻǮҼ˵㣬Ժֻ⣬ȥȥ˵ɡ
ǲģһ˶ǹ¼ҹ˵ĵȥ滹ҪŴԴ
ǲµĺùۣһֱΪѩӨ˵ˮҲǼҲ£ȥǲŰ
㷹֮󣬴ˡСˡһ˵Ȳ죬ĸʰ꣬С̡С̷һȥ
һͽɭκؾƵ꣬С̸סˣ⳵ֻĸλãһûط͵¥¡
ϵɭκĲ࣬ճ¥˲˸͸ȫǶݿӿ˽ŲСߡ


0899 ֻOSŶ
ôҲûãһг⳵κС̷ȶˣŵ㡣
κٲС̷ŲæĸСԱߣקקɭһ𣬡С̣Ҹ˵ģ׹ֻOSֻϵͳӢ˲ţɭһʱ仹ҪӨЩʽֻOSʽ𡣡
ҪǮ򣬹𣿡
ϼʵʵֻܿɭ
ǰڵĲ豸ṩ󲿷ֶҪ׹ټϼ߶˲ŵĹʣͶӦû˴ŵԤ㣬ٰ˰򣡡
ڽɭ˵㲻Ͼ޶ʽRMBۺϳԪʮңҪ׬Ǯ׹һͿ׬õһʱЩȻֻ򵥽һ䣬С̾ͺɵóǮͶʣ
ȻǵһйʱҲˮľѧΧҲ֪Ѻ˾ʣڳɹ˵ĲʲôֻЩͨĴ˵ǼҲ׬֡
˰RMBҲһ׵һֻϵͳŶӣﳬֵС̣ɭǸǳϵˣĿҲǳô֮ǰӨܹˣӦûʲô⡣
С̵ľᵣģԼ˵ĿС̻ͬ⣬ЩӨ̬ȡ
ӨعɻʵҵС̶ûвֹ˾ĿһֱӨִƹ˾ĲȨ
֮ǰӨֱ̬Ȳ뵽ֻOSĿûֺ֧ͰСܰĿʽ壬һʱܴչһǧ
֪ڵʲôҪ룬ӨֻǸϾѣһһȰȰģһҸӨǵһ˾ӪĿ̫ˣһĸĿ⣬ʽܵӰ졣
ҪֻOSŶӵʽ⣬ϼûп̫࣬¸ոҪͶʽǧԪҲڹ˾ʽɳܵķΧڣϾӨϻͶǧʽء
ΪĻɶʳƷһ㹻ӻˣϼĵǺ̬԰ԺҪټϸԼҪ̽·ʱǧڵʽͶȥʲôʱʽδ֪
Ͼе̬԰صĹҵ԰¿Ƽ԰ͬҵ԰ͿƼ԰ĳõǲ׬ǮศɵĿԸ̡ҵסլǿԿٻʽֶΣɺеĹȴû
ʱĹ̿ԷΪ֡
һǸ·̬԰Ľ衣
ղ˵Խ칫·շվȡĹ·ѣǺʱʱѶʮĹ·ãΪʮ30һһΣҲͰʽ·һ
·ʽͶ͵üǧ򣬲ŵҵĴ̬԰Ĺ̴һڣ·ռȥһ룬ϵͬù
⻹Һúж··ԼʹãԺеĹ·ȣ·Ĺʽеϼ޷֡
·пѾռȥĴʣ̬԰ĹʽȫҪӨعɺʵҵԼһڹ̣ǰӴΡֳ̬Ƶꡢ
׽ϣܳûԤ㣬̫Ӵûмڸ޷ȻҰĲҪֽأȲ˵Һ͵ͬ⣬Ǯ̿ôḶ́
С̣Ҹʶʱ䲻ҿóǸµˣǸҰĵˣᣬѧûҵе뷨;ΪãֻǿƼδķչƣֻOSص㣬ǰǳ
ɭСϴЩǣΪڵŶӹʽͶǰϾͶҪӮЧ棬νǰʵС̾ʽѹҲԻ׹ȥͶʡ
ɭˣʽû⣬ʹܷĴ󵨵ȥɣСǼʵĺܣҵʱ䡣
ϼֻ֪OSʲô֪зѶҪֻ֪ѡĿͶжѶжߣšȫ֧֡
˵㲻ţС̶ӦͶʣ÷˰ɣ
ŵ΢΢һЦûȽɭӦƤĸСĦС̣ȥѩȥΪ˾һ꣬Ҳʱһ£
һСƨȥ棬ԵҶϰȥɣҪҼ֣ǾͽӨСӦԸȥ֡
ԴӴ˾һʱ䣬ϼԳ˵ĸܶľƣοӨֻǸѧгͬ˵ļʶ̬Ͼ̫ᣬ֮ǰܸɣȥԺӨЦǳ


0900 ԩҾͷ
ϼǹˣܰһпУȻ˽еԵɣһϣֻǲ뿴ӨƲ֣Ӱ飬Ӱ칤ӨģܵӰĻǹ˾Ч档
Ө˰ɡ
ĵƲƲ죬ӨҲ֪ǵΪϵ˲죬ԼұŤǻԼκͽɭһȦˡ
ǺǣԩҲͷг⳵ˣˣ
⳵ԶԶƹͣСſڣκȷС̷˳ɭҲ˺ϼ򿪸ݳŵʱ򣬻ѯ˼ɭκҪؾƵǰɣǣ
ǣҹèӣҲż˯㿴С̷Ķ˯ˣԼܷöС̷ͻؼң
⳵óκͽɭע⣬ȰС̷ͻȥȻٻؾƵ꣡ԲξƵ꣬˾֪طġ
֪֪ΨһһƵ꣬Ҫǲ֪ģզҵˣİɣ϶͵ط
κͽɭش˾ʦһĸӦǺʹ컹ܷںĽɭˡ
鷳ʦ
ȸ˾лתϼС̣ȥϢɣС̷Ҫˣ
ûȶپƣõġ
ɣ
С̷ڷûٺƣǼǵϴԼԺͷѵĸоҪֵС̷ˡ
⳵ʻ룬һڱĿλͷԼһЩԶųβƻʺʧҹɫüȻ΢塣
ɭأĿĲҸղĲ룬߰˷ʵھѾصĹãϧصﻹǻЩΡ
ǸӨһֵʱӨǲ¶ĵ뷨Լ޷ӨĴͣڹ˾صԽ֪ԽãοǸ֪֪׵ˣԣȥѩܴӨ
صޱ˶ȥķ֣׷һҪý߲Żжǰ
衢Сĸ׻ڳæлҳʮǢˡСˡڿȲ衢̣֮У˵ı鲢ɣС˾ı飬žЦ
㲻ܹСϼͶʣ޵Ѿˣ̶߬ǿʲôʵڲе껺һɡ
ţ˵еɲСĿȫҲΪ׬ǮֲҪȥƴûҪĲ·
ߵ˺͸ڶС˵̣˶̫֧СͶ⣬˸ղھϻڿҪóɣô͸ı⣬ѵǺѾƺ󣬲붯Լϱˣ
ҪЩʲôǿЩö˵ɫѿһ̣豭һ
òҲûҴкֱ¼ȡ֮󣬳ų󺰣÷ˣؼҡ
ţҪȲ𣿡С÷ӳ߳˫ΧȹϲˢĭգһãĿ
¸ɻɣҴŶȻؼˡ
һסڿ׷Ķӣ˶Ŀ޺ǰ¿ס
׼Ьʱ˶ȴܿһĸ׵Ļﺣδޣ裬ҲؼңҪһ泵Ҫ泵أ
СӣؼҲ泵ڸһؼңָһ
ֻԼӲɫ˵˶Ҳ̫СûʲôӺƢһ˵Ѿɺӵ˲ʧתͷһϲС˷ܣƨƨܻԼװɰĸ׻
һߣ˵Ů˱ȷ죬СһȻŮ˻죬Ц֮ת֮һ붼
÷̫˺֣ҪǾȻȥɣҲûٻҸɩ˾æù
ǿԼֶӿɰֿЩҲֻոΣҲȷʵˣһؼϢ
ǡǾȻȥˡ
С軹Щ̫˼˾ۻᣬгԱȵáӶûʰߵģֲԼɷ򣬽ôҲǷ򳪸棬ֻժΧȹûüȥϴȥϵ壬ʹҴҴ¡
硢ɩ㡢ˣƢǿɱһʶ
С豧ӳţСûӰֻʣ¥ĴҴҽŲߵʱͼ䣬С˵ĳƢȽµıˡ


0901 ⳵
Ͻ˶ñӣ䣬ðˡ߬һĨˣĵȴǺӡ
Źϣ˻صһ˳꺣ûڳ̣飬֪飬һӵζ˼Һ⣬ʲô
㶮ʲôǸСĿ˭⻹Ҫһʲô⣬Ժӻˣ
꺣θս䣬̲ôҲûǮʵʵ׬̣ⲻĲܰæЩûõ⡣
УҶ£˰ɣɱҳԼ黹һԴأû˼߰£
꺣ξ˫Ͷ״ȴֵĲǺѼ䣬û뵽ŤƢ˵߾ߣԼϱһͬ
ǸޱæûæˣҲȻؼҰɣ
޹˲꺣ΣǶ氲Ȳ˳ղΪ磬Ҳ˵˲ٷȰ֮ԣÿڸ÷򳳼ܣĸоȴ꼰㣬ӿڳˡ
Ŷȥʡ
ޱãȻҪתȥʣȴԱߵϼסˣ磬ǶȻȥɣûɶˣһæù
֣첻ĩҲϰ࣬żؼҸɶ
ⶼŵˣȥϴϴ˯£
÷Χ̫ƣֻ㿪Цϣܻһա
˯ʲô˯СӾ֪˯˵Լİɣ
˳ͬЦǺǴȤתͷ꺣ΣǸس100⳵Ҳ˽⣬Щ˲ͬ⣬Ӱеȶ棬ǰ첻ٳȥ컹øд棡
Ҳ˵ˣ100⳵ȷʵ˵㣬µǺǻ˭Ҳ˵û̫࣬س뷨Ҳû취İ취
꺣ε̾ϢЩ¸ڵĹ̫ˣһû˹ֲ֪ЩС⻧ڶգû취֮£ȫȥ֡綯ˡ
ĽֵϣǵȫֳֳշҪȳ⳵һ룬ܼϰճų˳ķãҲܽһ¸ڹ˵ľҵ⣬Ӱ˳⳵Ч棬⳵˾Թص
ֳ͵綯ֲֳ̫࣬ؽͨ·ͣƵͬأΪؿ͵乤ߣȫԼΪ㣬ֻҪײһƣûκΰȫϡ
ͲҲĵˣֻ𶯶ʸӣԲߡ취ģѻҪЩ쵼
˳ǣߵſڣæûСϼǶˣæҲؼˡ
ϣʣ꣡
軹ڼæе꣬ͷԼϹȻѾʼ£ʲôҼӾˡ
ɩӣæˣȥҪǵԼ
ϼ߽һ߰ƣһ߰ΧȹɩӡҲΪ˰æɻֻѣڴæҪߣܲµɩӼɻ
Ǿˡ
㷹ɻߣеĨӣ֮˳е˵ɣûźӣԹ˿ųȥˡ
ˡټټ
Լ˵һޱĿԵʱ򣬼ǰҡͷߣŮ

һ仰ǵôȫ̲סЦ˳ЦļȿΣŮҪ޳ȥģϻ˵޳ȥĹóȥˮȻִûоַ⽨أоŮǸ˼ӿڡ
СӣҿЦޱ㣬ûûСġ
Դϱĸ׺ݺһ£۵Թꡣ
Цһ£ȴޱһ˿֮ɫѾǽ첻ֹһμüᣬǷʲôˣɻ׷ʵĻᣬһѾȥ
Ÿչϣ꺣β̫˵߻صɳϣԺû¸ޱЦ˼һӵ£ݵƤЦ
Ŷ֪ˡ
ûж⣬ֻѾñǰүǣӶϧ㣬Ҫо͵ͬ˾ϵɣǰһΪԭޱֱŤ
˼̫ĸı䣬ͱ㣬ر𿴺ñ͸͵İ飬߽ǳ£ı˸ͲԸԲżЦȻƣҲֻðѵĵס


0902 α겻α
֣ղҴ˵Ҫ100⳵Ҳûô˿ڣѾһٶˣټ100Ծɣ
ԾӦûڣس뷨ȡһֲϰȫľɳ⳵Ȼӳ⳵һһǣҲ200ңԳ⳵ҵ̫Ӱģ
꺣λصԼһ裬ĸͣȻⶼ˵ģûȷϢҲΪسˣ󻷾ǹ¸ڡҵȫȥˣпܼЩ綯ֳ
ӳ⳵ֳܼһʲôϡŹֵ㷨¸ڴҵĹβȥ֣һ׬ʮǮҺڣ˳⳵ڼѹ¸ڴҵԱ롣
ŵĵɴ۾֪뷨ǲسı⣬˶Ľ취ȴȫҹͬȻףӳ⳵һʵǵֻԽԽѡ
ղҲ˵ˣû취İ취ֲֳ̫࣬ؽͨ棬ֱȡ¶ǵԴҹسҲӳ⳵ЩֳĻѡȥ⳵һЩҲܶ׬Ǯɡ
꺣εı࣬ԶԶûǵĳ̶ȣǸسûֻרΰĸسοεعֲֳǽͨ־ֳֳҲã⳵ҲգֲԽȨ
α겻αԣȲαҲα
εЦһ⳵ҪաϸִգԼ򳵣ø⳵˾ִչҿķǮȫȫ൱ڴ򹤣ûյǿ˳ûǮĿ𣬾һ⳵ͨ¸ڹҲûаëǮϵ
˭˵Щˣ
꺣ãȻƳһۣĵҲֻû뵽պ͵Ѻ⣬ȷѺԪ⳵飬мͥõóõóҲҪ£ϸһ㣬һ궼æ׬Ǯ
⻹˭˵𣿶Խһף
⻰ڼ˵˵ˣɲ׼ûУ
ҲûʲôϵֻǾЩֵ̫100ոµĳ⳵·ԺֻǵҪѹˣ
ƲƲ죬µȷûһϵҲֲǷţǵ̸̸оĿѣľأ׼ȷ˵˶ľ˿Ӱ졣
ү죬ƽ͵ģôҪˣ
ʰɾ˳ͲժΧȹ߬ţ۶ӣɻǸձȻŴ˼£ܶӶ㣬ĳ𱰻ҪأӵģԵ޹ʵĸ죿
ûܣļ䣬Ȼ˵һط˯ඣøղź˵ƣеͷأ
ͷ۾ȥϢɣǵ͵ӣǺñӡ
ĸ׵ϸ£Լ䣬⸸ĸ˺ڰ죬ҲΪղŸԼ⣬Ҳû̫⣬Թ˰Ѵ̺ãë޿ĵڴϷȥ˯š
ĵѾˣֻʣϵ̨ŴͷһԾģұߴߣ䣬ɭ˵һ鶼ûˡ
ǵʱ˼ȽϲɢʫôҲӰֻüԹڴϣɴŰ׻ݶ֮࣬ոĹ⳵⡣
ղ˵ʱеʵس뷨϶ģϣӳ⳵ķʽƽͨͰվҵ⣬ֻҪĹ̫Ѿ׬ʮǮҺڵˣ˭ðʱ俼գóԪĵѺȥ⳵
һ뵽ֵ๤ԺͻȻӳֵĸףջʣ±ԼŮϳΧεסĲɣס
ջǸϰ壬Сˣռرͣҵ֮ҲһȶĹֻܲηĵ֡
Щû⣬ûҪһ֮¸ڹǣҵʲôù㼸ٿֳȥһҲʮǮѣҺڻԣҪбϵȶֱ˵Ρ
Ҫı䣬ΪòΪ˽ͨΪ˸ıȻ100⳵ֻûܸı״õֵĿ຺ĸӼҲó⳵˾Ѿء


0903 һ㡮ڲ
ǰ⳵ʦл|е֪ڵľ䣬⳵˾̰۳̣ƺõĻһҲ׬һǧ顣
պ⳵200׬ǮҪ۶ϣټ³⳵ָɾЩɳ˾ܱסһˡ
μѲףƽյҪһ̫ճ䣬Ϊκ˵ͼѶı䡣
ֹǰĹңʫԶҰ
ʫԶ뷨ԶҰ˶ᳩԴϧֻвϡͣЪţּļ򵥺ãֻһƣΣյĹһЩ
Ⱳӿ϶Ҹˣǰľ۽磬ȫΪƶæµҲ̫ĽķչҪģֻǼ˵Ҹоǡγɹµ֮Լ
ҪһԽǻƼңñһԾžܻֻ࣬ͨĲͨ㣬ţȴϿӡ
ʹһи̩ɽǺõģһСģʵأʱͿɳΪСᵱĴڣҲԴ̸ˣߴʤжôµį䡯
ǳ£֪̤磬ûнʤҲûлӳⷽٵĿУûѩǺ˾ֺϣ˯ǰûϹΨһһξȥҲ
˯еԺҵҪ¿Ӻúˬһµʱ򣬲֪ΪʲôͻȻƬѣа裬ԣԣһΣ˯ʱûӣû޿㡭
ʱΣΪ˵Ȼٴϵƭǿס˿ӾˬĿУһ͵شӴϱ޷˵ĳ嵽ϴּ䣬ŶûؾͿʼעйˮ
ţʮ껹򴲣㲻Ҫڲ̫ˡ
ʱ򻹲ͣ˼£һ򣬸оһʱ䶼û㶨ҪһС򴲣Сѻñˮˣ
ޡһᣬˬ̧֮ͷŷɫѴղżŽ֣ûעʱ䣬ڿϴּСģһλεĴ졣
üˣզû𴲡
ɻŽߵûӰֵûˣȥĸңûأ滹ǿһˡ
˶ȥˣӦòϰɣ
ǽϵĹӣѾ쵽ŵˣû뵽ԼһȻ˯ôãڸĵϵ˱ˮͷĹ򿴵ѹһֽдţȥμһݻܻؼңзˣԼһȡ
˭ҸǰʮȽ飬Ҳ䣡
˿̨ϡ̨ϰ˵룬ȫʣµķˣѾһͣ嵭߲Ҳʣ˿Ųʳ
ѱеˮһӷŻزϣصҳԼֻѰκĺ벦˹ȥһһ飬û˽ӡ
һﲻỹ˯ذɣһֻܳ˯Ĵ
Ǿʣʣûʳκͽɭһȥͣȴû뵽ֻû˽ӣȶ˻˯ûٲ绰ǵϴּȥϴˢϴϴͷ
֮󣬶žӿԼɾ˧ӣĪԼһĨŵ΢Цָ˧Ĵ˸ָոµһ죬õͣ
һϵҰʾҴߣѧоУйоõרϿɵĳɹǵûЧûȫݿ֤
ֻһ΢Цһŵļ͹ܸԼһĺ飬ֶΪأǲʵҴߣҲܱȿɥԹĹҪ̹Ķ࣡
֮ǰָκ˸绰û˽ӣָɭ绰Ҳͬ˽
㲻˵ڸʲôӵ绰òصƵȥƵĸ˰ɣźвٴѧصŮഺ٣ϲǾưɡKTVı֣ÿ꺮ٵʱҹḻ
Ȼˣɭһ˼ֻOS棬ϲŮ㺵ĵͽӣκ֣ƽʱƤЦûǶԴ⣬ǵһŰֽ
עҵĽɭǸκ˶ҶԴ顣
ԲξƵͷȣЩ谵ıڵ£ɭվκſڣͷЩʪִ˯ۣӦǸոճ衣
ʱʱߵ켸·ţϧûжӦֻóŷŷ϶̽ŵͺȣκҪҪԷҶˣٲԼȥˡ


0904 Ƶ涨
һᣬԾûлӦɭвͷļӴ÷ţκ㵽ڲڷ䣿Hey boyboy
ɭִЩٴμӴõ÷죬ʱȾͷսǴ߳һŹŮŲ̣һͨͣŻʮ׵ľһ·Сܸ˹
ɭߵʱЩٴǱְҵ΢ЦãǲĿͷԱҽжſʲô԰
Աãڷһҹһô԰ҰѷŴҪȥ緹
ɭԱǸŮʶ˯קקҲŤŤſڣ߹©㱻Ƶġ
Ǵ򲻿Եȣ
ſܣеĲ̷ŵ˲Զһװ棬ֻͳԱרõܿܿŵʱ򣬶ſȴͣ˰ա
Ƭ̣ͷ˿淿ķŴĿջָָܷ淿ųİķ𣿡
ûɭû̫࣬ʵش
ſֻͷָָκڷ䣬Լķ䣬õˣ
ԣԼķ䣬ҵ𴲣һȥͣ
ǶԲĿˣûб˵ûȨ޸򿪷š
סҵѣҽнɭκһסƵģǵĴþ֤
ʮֱǸƵȷĹ涨ûѵûеǼס䣬Ҷܴ򿪷ţȥ
ſʮΪѵıЦݣôǵһμˣĵЩղŲͲ˾ƵƶȰѷŴ򿪣ҺÿķŴĿɭִ˯ۣŷӦǽɭġ
ҵţô˵أ˺ܶƣڻûѣںܵҪȥûȨޣѴþ߰ǵӨܾҲԣ
ɭѾʧȥģʵڲȵ¶ЩͣʣֻܰӨ˵ϣܾݻȨ
ʶܾûҪȻ绰þλͬ⣬ӦÿԸš
ſŲܽɭǷʶܾƵѧϰĹƶʲôҪϸأһ⣬ܳͷĿ϶
ο֮ǰ֪ϰڴ򿪹˿Ůʿϣûӣô޹һ˵Ļ
ңҡ
ɭ쳣ҲطֻӨ绰Өǵһμ棬ûӨĵ绰룬ҪУ˶ò࣬Ψһһμ棬пܼҲʶӨˡ
¥ȥҴþдþͷ˵ͬ⣬ҲԽ
ɭԥľģſʶΪɭѣýɭͲʶܾҲܻôþͬ⣬ֻǵȻĸӦĽתȡҪ͵Ĳ̣Ҫ뿪
ɭò΢ЦͷʱŶһ򿪣űӵ˳Ŀͬʱһ㶡
ſǵݺ֣㱼侹ǰѶſˣͷװϵƣִֵŮ
ſã
ã
ò˲䲻ȵĴкԶĽɭæƣžžͺȣã򿪷ţκһֱ˯Ҳţ
ɭôˣκû𴲣
Խſ̽ͷɭһķƽֵͷƳ˶ſһۣ΢Цǲҵˣ
ѣѻ࣡
ſеɻͲСֹţҴķţվƵĹƶȣûȨޡ
ǺǣȻǽءԭĺԱƵĹԱ
ͣƬ̣ǰһ΢ЦͻȻΪ飬ƵͲÿˣֱӵŹŴ󼪺ˡ
ſΪҪû뵽ȻһˬΪԱҪ΢ЦҰվƵĹƶȰ£쵼ôҪҾôԽȨ£Ҫ˵ģ෴
෴Ļſû˵ڣ޷Ҫûн֮ĻҲЩνĽͣ˿ķһ䣬ܲҪǵ쵼ô


0905 ζ
Ҫ쵼ҡ
ſǰһ̻ǻԣղĺܼ򵥣쵼޷ǿŲѡ񣬿벻ʮɺ͵
һ䷴ʣͻȻѡֶ޵ƶȰǲţɭ˵ģ˿ƾƾжΣյУѵž
벻˿͵ȫ񣬾Ƶ궼вжΣſߵһӣͻȻʶ쵼Ҳʲôɿĺ¡
ô˵ˣƶȺԣôѡ𣿡
õüӨָľƵƶȻǲƣûܽĳ⡣
Ҹ㣬ƵǷҵз񶼱һǾǹ˿͵ƲȫƲԶǵһλģпܵ¾ƾжΣпӰķţ򿪣ڣϣ
ĻԴǡɣſ㱼䱻Դʺȵ񣬲ݶſӦԹ˴ק˷
㲻ǾƵĹԱ򿪷ţ
˶ſ׷Ϻֹ첽ߵκķſڣһ죬Żƿ
ŷŴ򿪣һɴ̱ǵζüͷ΢һ壬ſڱǿԱߵĽɭɭոǰ߽һͬǽüͷһ
Ŵ򿪣ͽɭüͬʱſҲܵſڣһܽ䣬ŷſ˫ۣסͽɭΨһڡ
Ƶƶȣÿûеõǰ£ܹκηʽ뷿䣬̽˽Ż
ſû˵꣬ŵĴ̱ζθͻȻξҸŻ֮£ıѾѿ˼㣬ٿͽɭıͬ죬ںģſʶŤͷƳһۡ
ֻǺĻһۣſʱҲ̲סӦ˰ϴּ䣬ϴּﻹûӣִϴּ˳˲ͽɭϷŰĿ⣬ֱȵȥ
ףκСӸʲôѷŪӡ
һСĵŽż̽ͷֱߵٿſĵ̯ϣۻŻﶼɢŨҴ̼ġƾ͵ζ
ɭκס׷ķϢңûߵſڣͿκ˯ۣ˲ɳϣ˵ɳҲеǿϾһһŶڵ棬ƾͽŻ
üһСǰԵĺȵȫ³ˣɭֺȾˣýɳļװơƣտҲ
Ҿ˯ˣκôµĵǣû°ɣ
ɭѧڽŽ뷿䣬һЬû͸оټζʵѬͷֻۣ˻صſڡ
κûҲ֪һʰıԱ϶Բ緹ඡ
ѽơƿչߵһߣŵĸ˯κְκĴѣκѾѵۻŻ
ڰͣ٣ֳɳϵĵң׼κ¡
žž
ΪϵСκȻ޷Ӧ˯ѣһʱвⵣǣСӵ͵͵˶پƣòƾж˰ɣ
κǲǺȶƣԲˣҪҽҿԸǰ̨绰
ɭæҷڴͷ绰ιá
ˣһ˯ˡ
ӶֱۣңκĶƤԶԶʱ򣬺ش¡
žһԴ
ɭ޴죬̽ͷɿκȻɳЪ˹İϣۣ
Ȼ˵κֻ˯˶ѣղűûȫΪ̹硣
κȻˣԴڻã״̬Уʲô˲ãƿ˯ۿԼĴƤһѪۣѾˡ
˯ˣЦϣ¶Щá
˻ˣˣ
Ҳ֪۵ĻίκоȻ⣬ḧԼƤϵѪۣ磬Ҹɶ㿴ˡ
ˣе죬ҰһԳһ²
ңȻֻŻŻκѣû뵽κȻһĺ㿪ȫ롣
û¾ͺãǻΪȾжˣκˣɭ԰ĵĳһ
κȾƻжЦҿǧκ˵ͬʱĿ˳ҡȥңܡ


0906 ˶
ΡĿ˺һᣬŷɳ̺輸棬ȫŻԼҲͰ͵ĸоָһۣ׷ָ⡣
ѾһĻκЩãȻգգ۾ԸŵĽƱµİɣҼǵ˯ú㣬ϴּ䶼ûȥ
ҲǲȾôȣ
ָߵԱߵһװơƿƿְеңӵɳϣſڸɾĵطκȷ˯㣬ҸɸɾֻпϴּȫµòҲ̶ãְ໷¶˯ţһ
ңҡ
κĿƳͽɭίƲƲ죬֣绰ûҵ绰˵ǲˣһˣ
һΪŮȵгϢ
䳰һǿκֲġ
ֵഺŮаޱʥĴڣһּŲɵκĿ״Ԫݿˮľѧ˵̲ͣڶʱڵõͶԽϲΣ֤Ҳ㹻˼ʹϵ
˵κʼǸ˼뵥ˣˣСЩĿȾƣϾڴѧСС꣬δթʵᣬִ֣żӦ޷Կء
Щᶼµİɣûôණզţ⣬ףҵĳθ⣡
κЬվܾƾͷδɢټϵŻЩ壬һŲˤͷϵһŻǲߡ
ŪˣĲñʰɣȥɭķ裬ЩˡĶϴУ·أǲҲˣ
ڿζ̱ǡ۾ۻķ䣬Žżſڣɭ߻ѽɭ뿪
ȳ裬·¹ˣ
κҲԼŻҡߵſڵ¹ԣ¹Ҫȡ·ǿϻմණֻεƳɭֵܣ鷳ˡ
ҷϴ裬ҷ·ֵܣ
ɭһɾܾһκģ;úЦЦβθͬʱ˳κԼ䡣
ֽɭκЦСѧУͼһߵѧԣƹʱ򶼲࣬ԼһľӣʱκУֱǸϡ֡
ɭκһǰһ˶ɭķ䣬ƴκķһŤͷĶſͰԱߣһ޿
صȡƿȪˮһߵſߣšƿǵĿȪˮݵ˶ſǰڰɣ
ллſӹȪˮ촽ûƿڣﵹЩµͰ֮󣬲źһˮʽ
ĵĿһ۶ſոաҡͰӶķ¶Ц͵ĻʳԵļСࣿСȳء
ȡЦ𣿡
ſҲ̲סıͷһֻۣǸ͵İͲͶѣ֪ôĵĳ棬֪ٳԵͣҪ³ȥ̫˷ˡ
С涼ܲˣй˿µϣ㻹÷
˵ʵƵǷҵԺҪֻиӡûӣ˶ʿȣװɵģžƾˣƷģΪ߾ͿԵϵΪΪģÿ˶̫̫ձ顣
ģ֮ǰûˣԺ֪ôˣ˵㶫ûʲô˵ġ
ſֱ˲ǵˮգںĿʼûпͰȻԼûס³ͻοκӣֻȥһΣǸı䲻µĽ֡
˵Ưûʲô˵ģǡѵķͽɣ
ңǲİԱͲͺȡͣԱǹʲôϵ˵ֲǾ
ſ˵һ룬֪òü˵ȥǰһ뻹ӦıͻȻþᣬȷǾƵ꾭ǾƵֻܾܾҪþԸһþհ죿
ҿɲҸԱһ
ſ࣬ƵݹòײӦƸģǼڹѧ׬ѣҵǰʵϰ˽ҵУܾܾ߾˵仵ֻ·ǿ϶סġ


0907 Ǯ
ãҸԱһǾͰѵ䶼ʰ˰ɣһȥԷС̼鹤͡
Ƶ΢΢һЦҪſʾû뵽ſֻǼһĨԸȲѵЦݣתȥȡ֮ǰҪ͵Ĳʳ
ڶſ䲻Ȳ̬ȣֻǲΪȻͷŶſڿ˵ķſڵȴ˽ɭķ䡣
κϴּ裬ɭﻻ·ݵʱûᣬսſھǵ绰𶯵Դκ·ֻܵ𶯣Ҳû˳
ֻĻʾĸ֣ɰ椡룬κ˺ƺģһ֣
κ绰ˡ
ϴּţ˻ˮûаӦκӦûĺҲʱ֣Ҷˡ
ֻĻϡɰ椡ĸʧδ硯ȡȻһƣüһʮδ磬Ļ˿κ˵绰⣬ʣȫ֣δ硣
̲סЦκ֮ǰ̸֣ĸ飬Ϊʲô⣬ڿκ˼ѡ
֣ΪһŮܴ賿ĵ࿪ʼһֱκ绰ʮӣ֤϶κġ
СΪᣬϰͻȻһˡദκڰ˵ĹϵڳеõϿɣ֣ǸԱȽϱصŮǲҲøĸ̸֪顣
磬ҵ绰ɶ
κϴϴּԡͷͷֻ߬Ȼнš硯üͷǲõ塣
ġɰ椡绰ˣҲ֨ӵ绰ֹˡ
κʹ󲿷8090һǶŮȻҲд󲿷ֶŮĸԣϲ˹ϲ˿̽˽ϲ˶Լָֻšͷ㡣
ȻЩνġԡгȴǲӰˡرʵڵġ
˭ֲң˶ϲһֻʵԼѣԼһӣȻҲκ˵ԭ
֣绰ˣϱ绰ˣ
κԼֻһģඣϱɶʱô绰զûأ
Ǻǣ˯øһɭ㶼ĵЦһΪһԷõʳûκһӵ顣
ʱɭ·˳֪ŪһԳķףĴ󣬿ˡְֵ·
ɭ·Ūģλү·ˣû˵κһʣָŽɭЦͣ
ȻˣɱȾˣʱҸ¥һλ£ůٿ飬ͦ˰ɣɭҲ֪²ÿûκҫֻǵᵽů
۸绹ͦʵڣû۸ˣ
κû˼ɭ̸һƤ£Լ·ңһᰡҪ·˳ϱ绰
Ӧ˵ϱ绰˳㴩·
ҲûᡮɫѡκЦ˽ɭһۣһ׼ˣһġӵɫףԽԽòҪһ극Ҵκȥ̳׺·
춼ûæʳƷϣ㲻ðæ
ʲôЦκңܰھƵ겻ܣܴǳԺһҪŰɣ˵ʵû¸ɣʳƷС̺ӨĹ˾ֲȥģ
ɭἰ๫˾飬ҴҲ⣬㻹һʲôȻʲô·ɣصɱȾˡ
ҶOKͺˣ˵ҪС磿
㲻ôżɣС̶ӦһͶˣ㻹ʲôĲ£ģС˵Ҳ˵
ĽɭļʾֳҴκûУǸϱ绰Ҫᵽʲôʱ򣿡
ţˣˣ
κæµһֻӻûϣֻŴ绰
ϱˣԺٺȾƻƷ֤ҲȵƬˣƬҲһ绰ιιˡ
ͽɭ棬κƤĺ֣ϧĹҶ˵绰ֻεĺٺɵЦ
طˣȥԷ˰ɣҸ㣬淿䱻ӣ̺ɳ輸ûǧǮֻǳ˾Ƶ꣡


0908 ˭ܳԵ
ˣ磬ͱŻˣǧǮС̻⣿С̿ľƵ꣬ǮǲǴ
۵ģС̣ûκιϵȥԷʵʵǮ
ͷĵκһۣԹ˳ſȥյȾͿκķſͣ೵̽ͷڣſͦ˸ԱһŬʰɵĵͷ
ڶſ򵥵ŮǺܿõģְҵءؾƵءԴҲϸģһΪԱԹİ̬ȺܶĴѧǿˡ
˼ҰѷŪôңǰæϸʰһ£гԵĺȵģǿ㣬͡
κյԼſڣһŻǺòĸſԱкĵ˿˿Ǹ⣬˵͡뷨
ſһ۲ûӦоһпϢҲȻûаס
ԱԱ߿ɥһųСӣǰ˵㰡˭ܳԵ¶¾̬ˡ
ˣˣ
Żﻹڵ桢ǽմţκԼȥקŽɭ첽ŵݿȥˣˣ̫ˣⱲûôˡ
˵㻹ᣬ̫٣㲻һӣƷů̬֪ˡʣ㲻ʲô
Ӻһ§סκദѧĵһѧڣκƢԾûа仯˸ոտԳСи֣δʱһʱ飬ʱźȶСչ黹ǻص˰ݵ
κԸϲ飬׼ѣֿԻĳȥֵܣͥһ˵Ӱʵ̫ˡ
ʵ벻ʲô취κɳ˵ǶصӺһɣڸĸǰ֤ԼѾˣϧκе״̬˿δΡ
κڵ״̬ЩʧκС˵ļͥΧɳĿȾлȡ顢顯ͬ˶ԡ⡯и
ڵԳоӪ۵ʱκֵԶƽֻҪʼռȥͳɳδ洦ҲΪˣŻῼһһΪŬ
κķиʮʧɭһزأΪŶӡҵԭǲܼҵĳ谶绰ѯʵĲɹȣκ죬ʼնԵԳеδֲֻᡣ
κ˲ں̬ȣԶĴˣϾֵֵܣ˽˸ҲֻǸѣ⡢˾ӪûһëǮϵ
鲻¡岻м֣
ɴ£˸顢Ů˽ڴ󲿷ʱ䶼Ϊ׸Ӹ˽ǶȳȷߵˡѶϸҸһõδһԼûġϵκȤҲ
ߵļֵܣӡ͵ĵǿ󣬵ԸأȫһŻƴδģƴ·ϻ᷸Щ鲻Ĵ󣬵ֻҪڳϸվǻɹ
ھǵĵԳУĹ滮УûҪҵ֮Ǯκ볢һĸ뷨˳κܸνϷٻججգһٳɳҲڵҵĻԻдһƷơ
Ȼκϲ֮ǰȻġϵ̬ȣȻ˷ʱȥȰ裬ˣ˵Ҳ˵ˣܸκĻҲκˣκϧв谵Ĺϵá
ԳѾҵṩĺԼ쟓ҲѾڹǩã´ûлͷβϰߣҪôҪֻܳɹʧܡ
ʧˣԳԼѡĿ۹ĴҲԽܱ˳׵׵ĻܣδŬͰ;ϵ鷢
;ϣһĳǶһԸȱݵݴʣ
һֵͣȴԵĻᶼԼŬûУһӶΪ
ԹŬʧܽ٣ٲް߰ʱںԼ̽£ഺ껪
ʮųϷҲ֪緹緹ԷԺֵнֹ˹䣬κ󷽵ǮԼͽɭ׺ů͵¿㣬򣬲ɫ̫ã·ûУҲûǡ
ɭȻITҵ΢ֽĴϾһǷ˵ӣ·˧˼֣ǵüŮԱ̲ס࿴ۣӴһΧڽɭߣ·ʵֻǽ۲졣


0909 ѩ
κҲ·ú޵ļڵƤҫҲȲټڼθŮۻԱ˵Ӻֻüװʿգȴֹʲô
簡ҲֻǮʱۻԱŻ࿴һۡԱԹۣĳһ䡣
κҲ֪˵û罻еĵһо˧ƯܻõĹעǷȺҲͨҲãԼƫƫòͻ
ڼҳиԵˣҲ֮һûǮ֧ڵġ桯ֻͳΪǿСĴˣ򼸼·ԽԽѻ𣬸ɴึ˦ߡ
κɭڴϣߵĸߡİֵ֡ݵݣиУܶ˵ע⡣
ʱָ֣ǰֵ˶࣬ǳΪ˲н϶һĵķ羰ߣȺȫ޼ɵĿ⣬ɨӷɫɫȫͬĽɭ
ֹʮӣɭʵڲϰ߱ĿۼĸоֻεסգҪˣҸоǽ˶԰
԰һǱΧ۵СզҲûк˸ͶʳأûʳǮҲ԰
κںĿЦɭȫ෴ƫƫϲֳΪĸоŬѧϰĵһԭԹϴڶԭǿԵõʦͬѧĽȻˣҲĸʽЩϵ㻨Ǯ˭ϲ
ҿ԰Сɣchimp
chimpȷʵ󣬹
ɣǼһֱκţû뵽ʵģ
κţ̫ò˰ɣ
㲻֪ѧѵС£κڻڣ񡭡
ͽɭһһȫκӣκΪ˱⡮ɡ䵽ԼϣҲֻװɵ㶡ţûһ⣬첻ҪȥѩòȥЩѩרõװ
ãѩרҵװ⣬һһٿ飬һ׺ʣҪɵǮûԿһףһԻʮξ׬ˡ
ţǾѩװ㡣
ͽɭ̬ͬȰκ뷨ˣκƳ͵ЦˣеĲˬŨңֺڣûɶŰ֪ԣȥʵʵؼ˯Ҳġ
κޱȻ֣˸շżٳȥεЩӣһ֣羰һԿ֣ҸޱȣԽǻԽǺԼǷȥ֣飬֣Ҳһ֮²
ɢɢģ߿࣬û׼ĴǣЩ֣û벻û֣û䣬ɭ۸һ٣ҺԵѩйһͨȻҪˡ
κĿģͽɭһЦ
֮䣬ҪһκĿĹŵ桢ЦΪȡЦҲ費ȿԸҴ֣ҲӰֵܸ顣
κˣҲˣӡҲֻǰŻǰȻǸϴɡ
ѩغ;мشһɽɣɽɽǲ̫׼ĻѩѩϵĿʮ׳ıѩݡѩĦСѩ硢Թ
ȥ궬͡ѩӨޱһΪѩӨ׷߹ˤȣһĲˣֻǼ򵥻ѩ֮뿪ˣɽĿҸûȥ档
ѩͣһ磬ֻͣмѩͿ˵Сͳûж˽ҳͣš
Ӽʻ˸տλͣ£ڸݣκɭں棬Ϊ̫磬Ժİ˯֮Уͣˣֻнɭ˵һЩʼ۾ããѩ
ʱһѩûԵ˷ܻ߼Ÿɽ˳ƶµĻк̵ıǽԺкȻˤȵһĻ
һ֮ãҵһĻԾ˾ͷƤ顢񺮣úõˡĴȣ90ȵĹۣƻָҲº֢
һ뵽Σ龫ֵѩӨǻ᲻ѩӨ֪ʲôֶʹعεĲҾ硣
ûۿαغͷӣСӱһֻ˶׳ɿɰģȻҲλжңΪǵĹβɰ˾ÿ
ҲֻԺɶɷڹҸŮο塢ʱѣ޹ѾͷһѩӨǶǱҧĽ֣Ҳ֪᲻Ů־壬ٽӴԡ


0910 ѩ
磬طˣȥװ𣿻ȥ緹
ͷŰããĴɽ㶣Ѿ˺һᣬҲɽ̽ͷƣֻмźɫѩĹԱҵߣİȫ⣬һŮԶûУҲ֪ʲô
ȳ緹ɣȻ棡
Ժ۾κҲԱߵͷͣԶԣȳԷԱ˲棬ɶУͣ
ڣֵõͣ粻㣬ػҺأզҲֲͰ
ֺǺǵĿκһۣڳļ棬κĹϵҲϲκƴƵһ˵һܶʮٷĸ飬κȵľѾ±ӵֵܸ鶼ˡ
Уڸ˵㣬˻ؾ㣬ǹʱȥ棬ұ֤ǰŵǼиѾƵľׯȫɽƣζܸܵġ
Ǿ˵ˣؾ֮ǰһҪȥǸׯҲǸ̰ƵļһһоƣʱȤ
ǾȳԷȥѩз꣬ڰ˵࣬Ӫҵˣĵطζ϶̫ãպһ°ɡ
ñ˳ʣκҲһƱ˻ѩԺڡ
ѩǱ׼Ĵͳأֻÿ궬ѩ󣬽Ÿɽѩ򵥽ɣѩ˶ֲĿƱװ˲࣬ѩĿֻܿװȡ󣬳ȥ˿ʺͳά̫׬Ǯ
׬ǮĻܱЩѩĦСѩСĿʱ̡շѸߣʮʮԪǮ׬죬ѩĿ綼Ȼѩװ׬Ǯࡣ
Ϊѩ嶼ĿܼӰ죬һļУֻжѩ֮µʱܹﵽ԰׼⻹Ϊ˹ѩĻͣתԱ֤ѩصĺȣֵʱֻ̡
һֻ׬Ǯʱ䣬ע˱ѩﵽ澰ĿԻѩֻһҷ꣬ڴĻѩڣǸǰŴŵɽؽ磬ȻҲҪһЩ
ͨĲһ׷ƿӨӨͬѧ̲裬˵ʱͻ˶ٶ飬Դ˸߳۸񽫽һҲû˱ʾɣԱȵãůůθҲ
κһ·Сܸɽװ²ں׷ϣ˵Уɭ̬ɢһһӡĸš
ѩȥּӴ˹ģû䣬ؿˣԭɽĴʹŲ˸ɽλãĻǽ׸˻ѩĿ
ߵĻԱѩ߲ɽ꣬ҲֹܷĿͻȻ뻬˺ǴɽȥѩĽԴֲڣϵı׼ѩкܴ
еƣ𣿡
е㵣ǵĿɭûȥ⣬Ҳ֪ĻѩʲôĹģѩϾǹ˶ĿҲǱȹҪơ
񱱺ְӻѩʡҲֻСͱѩֳѣҪȥרҵȫĻѩʡɺбרõֻеԶܱߵ˾Ͷۼѩˡ
רŹĳأѾܺˣ׹ѼԼҵطҰСɽɽҰĻɣҲΣա
ɭоֻϵͳ֮⣬ϲľǻѩÿ궬춼ҪһȺѵҰ¶ӪѰʺҰ⻬ѩĳء
һ˵ѩ˶ҪǶδ֪̽ѰĹ̸̼ܣǻѩԳصҪ󲢲ߣҪء
һǻѩ֣һ̽ңһͻһΣܲģ
һһεĻᣬֻȥ껬һΣû˵ҵ²ˤӣĿٻ䣬ࡢ㣬ۼˤȣǱʶǶԡ˶һӰ
û⣡һʱ䣬㹻ɻУˤӡ
ɭ¶΢Ц׹ܹרҵʦѵģ˵ѩתŲƽأĻ϶ͨĽ
磬ɭ㰡ԶٷĹզͻȻôˡ
װʮŶӣԲͷԷʱûɽôͻȻʮˣ˷ʱŶӵš
žŵʲôѩĵţ治㲻ۣǱ߿ʮиũ֣Էס޶ԣȻ棡
ȥһΣѧ׶εĿİһ죬ص˯һ޾ȷᱳʹ죬ͷɢඣ


0911 ѡװ
ӵȷҲѽˤһ죬ֻһӶѩˡ
ⲻûнɭԽǣŶʱϰ
Ӵͷ󼷽˻ѩװôתһȦֻõȶãǿ˶࣬Ҳûװģһÿ۸缸
Ӹոոοģһʮ˲Լģ籨ĻѩţСⲻʴСװֻȥɽĿҪмȥչСʣ»ѩҲ߸ˡ
ҿѩװͦ˵۶װҪѡʲôģ
ӷӦȽϿ죬żοڹԱ䲻ȵ̬ѡѩ壬ɲ뱻˷ûѩ˾֪ЦԼֵܣԼֵܾЦҲЦ
Ҳ֪ʽɭ϶רҵ
ϴѩװǸ͸ѡģ治֪ҪעʲôжеĽɭڳ֪ʶȻҪʸס
ѡѩҪȿԼҲѶȽϴĵ壬ѡ˫ȹ˫ӦѩػѩҪ¿磬ЬҪʣѡ˫廬ѩҪע⣬ѩԽԽѿƣѡѩĹԴѡԼ߼10׵ĳȡ
Ϊ˽ֱܵһЩɭ˳Ա߻ѩһ˫壬ѩŮһҲΧߴ磬ͷβߴתСǶǳߣҪȶԺáˤӣѡһЩġ
ɭܵĸȹԱϸټһ˵ŵĹԱ߼ο͵ע⣬ҺοͶʮŮŮҲ˵ء
ɭûܵʱ򣬴οͶѡ˻ѩװɭ˵ͷͷǵֶսɭ˵»˸ʵĻѩ塣
һһ˷ʱ䲻˵ԱҲвǿЩοһȺȫҵĳѧߣҪˤˤѧᣬûҪô档
ԭѩô˵Ҫǽɭۻøɵһ
οͶװšӼǰ棬˵ƱԱǰһ⻬ѩװæ׺õ£
ǰɣҪʲôģ
ԱԴǰһο͵̬Ȳ䲻ȣֵǣ̬ȸӲͷղûнɭһԷϻҲøЩοͻȥ˷Ѿװοͣȥǰһ·ɣˡ
Ҫ˫壬һ塭һİɡ
ǰսɭĽѡѩԼ߼ȥ10ףӦѡһģΪԵԼߴЩӲͷƤѡ˸߲ġ
ڸ磬ѡѩ岻ģ񲻺ʻˤӵġ
κֱͦվߣ˵߲࣬163ôҲû17
Ҿ175զذɣϹģѡԼİɡ
εɫһ죬ţƤѾȥˣӵԸԸһỬѩʱƨˤ˰꣬Ҳᶪ˳ϵġ
ǷڸϢŭκԹһѡԼװ
Ҫһİɣɭ˵ˣԽԽˤаҲһЩġ߿϶߹һߣҲ֪զҪô̵ģԼԴ̫û棡
ͽɭҲѡԼװܹһǧѺ𣬶װȥһѩ
Ҷڻ·ʱŴҲע⣬ԼһĻѩһİ廥Ȼûһ·
ûľٶȻҲʲôоֱŻѩҵģ껬ѩԺѩ壬ɵ΢΢һ㶣о֮ǰЩ
ӵһӦԼôˣŤͷ¿Ȼ¹ԿԼĻѩ壬˵ѩ嶼ģİȫͬһɫΪһȫɫ׷ֱ
Դ
Ҫ˵ȴѻѩԱŲŲٶЩ
ͻȻոĻѩһģʱΪˤӣѡ̵ģڿΪڲӵ£͵͵˵Ļѩˡ
һȭؿڣ˼򵥵һЦûаκνͺ˵ǡ
ʲôѣһߣѡ
ʲôֵܣرʹֻ̣ԸվߵĲֵܡ
ҪҲԶ㰡ʿ¼䣬Һöء
ǿĹŹֱ֮󣬲ŷ˵Ļѩˣûв𴩣ı仯ο


0912 
һڸ߿ǰǰ༶ĲһԸȴԣļֻͥԵĸһᣬû뵽ĳɳѸ٣ʤι˾۾ְλ˼ʽϸڶȻء
⡢ҪСٶģ˵ȴѣһʱȥˣȻһ޺Цģ˽ȻȻ켣
̾ĿⲻκոջŵĹʰ࣬κһŬκͷԺͱضпΪҲ֪Сǵ־Ϊ˽ƴһΡ
ඣѩȥඡ
Ȼ˻ѩקκȥ
ѩǻ
̲סЦ߶ȥտʼϰʱˤ˺üΣӱӣֻ²ˤһѧˡ
һȲȥɽɽλ¶СһЩʺϰ
ӽɭİţҳʹɽλãůĻѩĿñӡסϥаȫװһӦȫרҵ˶Ա
ŻѩվѩأЩнܿǻỬѩģκҪһЩ̽˼򵥵ĺƶ
ӺͲЩһֻŵĻѩţһֻôҲŲӱصҡһѰƽ⣬Żѩ֧ţǲƽվԭأȥֻһܰ˴
ǱţֻŵĻѩֿΣһ·ϰѩϵĸоú£ҶŻѩˤҲۡ
ɭǵ״̬ɣһ߽ӶһԼӣлѩĻ˼׾롣
ô𣿰ѽȥ
ɭʮɾͿԻȲǰѩȸոǰֱӲ෭ˤ˵ϡ

̲סЦ磬֪Ҳһ෭ˤ

ֵκЦͣκЦĶЩˣǼˤɣȥ壡
κƵĳɽӣѩҵиоӻǰֻѩнٶҲԽԽ졣
κĲƺܱ׼
ɭûżߣǰӺקǿҵƣѩֿѩƽ˫ࡢ˫΢΢ǰ㣡ѡ첽ʼҲûѩȼ٣
첽԰
ڽɭİ£վãģ½ɭĶﲻͣ߶ص㣬ֿࡢǰ㣬첽ңҶˣˡҲûҪȥ׷κˡ
ż¼Ʋˣ
ɭΪʱӰСѾʼ˶ǰ塣
»ٶԽԽ죬ʮҵʱŷֽɭ˵öԣѾȫƲסµĻѩˡ
ٶȿ졢ˤẦ£ǽŻѩŰƲ·ԽƲĽǶȾԽ󣬴ڲ˺ʹҪˤֹͣ»ȴˤʹϡ
赸ԱһĴ趯ɣѾ۵첱Ӵ֣ˣȾҰԺҲװXˡ
żô
ӶͻȻɭеתͷһƣֽɭɵһԸУʱ˾һ֡
ɭ죬ܲˣͣ
ӵ㲻˻ߣңǺɫ˽Ŀعϡ
Сˣ
ɭٴμ٣קסӵ죬Լ˧һת䣬ͬʱֻͣɭ˧İףǱڵϣҽŵĻѩ屻˦ĿҲߡ
ʲôƨ˶һ㶼棬ɲɲסˤˤȻ󻹴棬ˡڵҴѰʱ˫ſȴࡣ
һû١ɲԼˣסɲźʹƬѩڰֻ֣ҪٶȲ̫죬Ϳ԰ȫɲˣԣ
ɭŲ˼վǰκѵ˻ͷק֮»
ӣ㻹Դ˼Ҷɲ
֪⻹⣬ĻѩöӵĻѩ棬ովȵŲˤ
ү磬ܱ۸𣿺ûӵġ
ӻΪײһͷĻѩ壬ֻʵʵ˵Ļʽ
ֵǳʲôӲӵģڸ磬еѧˣһϰ£㿴滹м尢Ҳˤÿɲˣȥһɣͽɭȥɣ˷ʱˣզ


0913 ƨɿ
Ȳ֪һһ
һ̨£ɭָһȽϡˣǲǴŰ𣿻Ҹû˵Ƨ䣬ˤʺҲˣʵڲаװˣȥɽѩĦҲ
аɣɭһҲףǧģ۵ÿඣ
ģ§§ɭ۱Ͼһȼѡ֣͸硢κɣҺʹԴȥ尢̵ʦȥ
ãʲôҡ
ɭӺǱ˲ѧҲǿ˵ǰһƬõѩҲжʱûѩˣоġ
ȥκɣ㿴԰ء
ָָͷڻֵκûܽɭԹ˽Ųʼ»УȥʱѾѧˣ˵κǰ١ȶҲˤôҡ
ȷԶԺ󣬽ɭſۺûĿں׷ϣɭļȷʵ˵ļ·ǽɭ͸ûʲô
ʮ֮ͿŽɭıӰԽԽԶ׷ֵˤӣֻܱȶٶǰУںͽɭSεʱʱѶԾ߷ɵؼȻƽĻڽɭ˵Щ̫ˡ
ǰϿһЩļƵ¥ܿᡢˮɽѩʱһȺҪļһڿɭѩϷٻе״̬ƽأ׹Ұ⻬ѩʱ򣬵εò͵øƵࡣ
κȻ˾ͷͣͣˤ˾ɲվټУļɭֻĸرָɶǣ
Ҳ㹻κССļһˣۼɭɽǰӭһӭһɭͻɽ̬ٶȣŵæ첽㵽˰ȫ
ֱɭͣȣκŸҴȥ˵ûѩ˽ɭһ£аɭɭ磬⼼Ҳ̫ţ˰ɣCool
ɭ磿ƺر𣬻ûôйҡ
ɭϲĴʾõĶѩѩģ˵ġ
ȻκûԼòľٶֺã硯һƣ硢ڸ磬ǴأɭҲһɭ磬̽Ұɣôһô˧ڿзȥ
ɣjump͹˫ȺͻѩͬʱֻҪպƽͿúܸߡ
ɭǱ׼Уܰκ鶼ֽ˵򵥣ȫһ¡
ҽҡҪjumpҪκеıŴʹȥĽɭȴͣԭ˿δ
κ֪ɭѩ𣿡
Īѯʣκɶͷԣˣ
ûشԱߵĽɭ΢΢һЦӵһλѩڣʮˣ
ʮˣκ޹գգ۾ԼʮζûС
ʲô¶ҪҲʱţѧҿԽ㣬Ҫƨɿ׼
ƨɿǻ˰ɡ
κ˲ջһ뽡Ͱȫȣɭոչ¶˧һĲֵֻѧԺ֣ˣˣ˧ҪƨɿΪˣ˧ʵʵ֣ӰԶ͡
ţջ񣡸˲Żر㿴ŽɭĶ˧ֿᣬȴûԼʹ࣡κʲô¶ҪŬŲлںޡ
ʹϣζĿκ㿴һǰǸɶСƨѾСҹ˾ľͬ꣬ǰ볭ɲſʡǴѧеĿ״Ԫѵ㻹𣿡
ڸ˵ˣܵϾΪĹϵ㲻Сôܰ۾λøһС
СԾֵ۵߹ǧ򣬼ĵҲв٣ʮĵҵԱȥ̸һֻҵɾͿ׬ʮ֪ʮʲôͨ뱲Ҳ׬
һ׬ʮôNֵ
κЩԸţһѧҪ׬ôǮǻ۸ڶӻ޶ȣǸμ棬ûøͬʲôͬ
˼ҿNһŮ߱Hʡȥ̸ҵʱ˳ŮѳԺ֣׬Ǯ軨ùܵҪǮԳмǮҪ͵͵ѹǮ̹𣿡
ҸߵŮѶţǼ֣ɶʱܹԹҵξͺˣκҼƻһѵξ㣬֣ϼңȫˡһμƻǳκڻʹ


0914 ²
˵𣿲֪صģ
һ˿˵ĳ嶯ϻŻѩȣʵ㶯֡
ص㣿ɶص㣿
κšü˼ȻЦ˵ǮҪҶԶٺõ𣿶ˣղ˵иũְɣҪͣ
ȥɣ
ε̾һκǳԶԣҲѩӨһػκĸ߿ɼŪ٣Ȼһ˵˼άôԹͨѵκֻ̺
κһʱ䶼ڽɭƨɺ棬ѧϰѩһЩɣɭϾнʮľ飬ܶϸڶκļһ㡣
ֻǰѻѩֺͶѣɭһеĵãȻˣϰĸҲûɷԳκǱȽŬһӣͲ֪ȥˡ
̫ߡ𽥱ůѩҲ𽥱࣬һϵʮˣѾжʮˣЩרְĽм˻ѩ󲿷˻Ǵӵĳ̶ȣƵƵˤЦڶ
ʱ䣬ɭѾϤ˻ѩĵΣ͹аݣʺϼ٣ӦСĽļ٣ȫȻء
˵ɭ׹ʱ򣬿ǸһȺҰɽѩǰΣյشܰȻļͨﻬѩСһڻѩΪĿĽ㣬Ҳ顣
ѹͷбСʱĸ߸˶ǽɭʣҲЩټϵͶ˲͸ĻѩҲѾˮĿҲ˵һ
ĿϵԵס۾ȴһЩߣټͷͷңεýɭЩǰֻܴſǷǰ
ڽɭ»ٶȴﵽʱԭһ˵ǰͻȻһӰɭȫʶŤӶܣϧǸӰײˤڵأҺֻǼײûơ
ɭժ»Ŀײʹļû˵汻ײСȴȸ״ҿСǲϹ㻬ͦãôɲ᣿Ѱ˼̽أ⼼ô˰ɣ
ͻȻֺΣ֪𣿾Ȼȸ״ˣ˵Ҳ
ɭָӵЪͳסôˣŶСӣһСƦ
׹ͷĶˣǺļһŪûͰǹֿţһ²һ£ɭϲ鷳żͷʹ򻬵ԱŲԶոײһ
ҿԭǸУֲûôã٣С⣬ײһ¾Ͳƽˣѣһѩôɵ֣ôģɭףõı˲ɢµĴ
ԲҲᡣɭԽƦԽɵʲôУҪװåڰӣ˭ǶҪµĹƵġ
ǲᰡǲѰղſǰײˣǸ˵𣿲㲻ú£˺ܽģԴݣֻҪҡౡķҾͲƽˡ
һӣƺ͸첲ڿԾĶǱɭѩļ۷ȷʵҪѧϰ
ԲҲʶ㣬ҲѣΪղŷײҵΣѡ񱨾þ
ɭֺеС죬ûû˵鷳䵽ϣҲǿ۸ǶƦ۸ڶĲм̬ȣ˸ов
ѽҿӲˣôǸӲͷ㵱ǹأ㣬ôǾУأôӵĵ̣뱨ΪǼҿģȫôָӣ
ˣһɭɫѿǿţ˵öԣϾ磬Ǿ鷳Ϊá
110ֻûҽ㣡
ժףӶͳֻݵɭǰƤЦĲƣͣ͡ǹǲôˣȫң𣿡
˽ԽԽ󣬲Զ˹ǲӿٶȣֻǽ²Żѩ壬ֲ̫ỬѩֲܱˤӵİѽɭΧһȦѾǷ˲
һоŸ´źʵĻѩ͸ƦһԲֺõ캩Цë磬զˣ
ôˡУɵ⣬˭˵㣿Ōŵӣñǿ׶Žɭ


0915 Сë
Ȼһë˵㣡۵УҲھС⸽˭ʶǴԬ˧˭ҲӣСϹۣȻײǻë绹죿ҳǰɣ
ֵУƢȴȫûг˵Ͱ˵֣˵ʱ򻹲ͣɭ
һ˽»Żѩ壬ڽɭһ˲䣬ŲˤҺԱߵקһѲſվȡ
ôҶ㣿˭ĵ㣿Ӳѵѵ㣬ǲ֪ôд
Ųǰٴαѩסһ֮£ٽ⿪ѩ壬󲽳嵽ɭǰ˵ȭͷҪ
ס֣
֪ĴһȣеȭͷͣڰգֻһӰؿһƣӲܿƵһƨ˵ϡ
ɭû°ɣӰɽٻ
û£Ⱥ˲ˣǣ߰ɡ
ɭקֱ۴뿪ͬʱзٴѩҲүײǻ˵ǲǺˣǰɣ
˼տʼѧɲײˣ㲻ǡ
ԶɭײһͿʼɽ±ٿɭΧסһʱģеЩײУȷ֮١
гʱͻȻúЩ죬һʱ벻תͷԼģһ۾ϳɭӵСУһＸҲĻëСӣԬ˧
˭ѽʶң
ϳԬ˧Ԭ˧ȴûϳñӺͻĿֻе죬ײһҲû£ʶҲûҪֵ̫
Сӣô£ײҴ绹ǸҽѵѵѵСеĹӣҪͷ
Ԭ˧ִԵú侲µĺпɲ侲ΪоҪϴ£ʱץʱģʱ
ǡ
ɭҲз쭵ĳ嶯ǸҪ侲ֻˣκûӲ֪ȥˣ˶ڳҲˣһС춯֣϶ռˡ
ûµģġ
ֱͦһװ˶ߣ԰һͷĺУ¶ĵЦ⣬кǰɣ춼໰ѧУʺǲûԹ
㣬˵˭ʺ
͵һ㶣ٿ񶼳ˡζиƣʺͳʺɵΪɶҪǿѧУʺԬ˧ȷ߽ѧУķûм֪飬ǰɵô֪ģ


Ԭ˧һڣȫʶŽг´ҴŲԬ˧ǰļƣڸǶԬ˧棬Ԭ˧
ü԰һʺȻǰ׳Եġ
ѻĿڶͷ޾ɫԬ˧һԣôˣѾһл쵽˻ѩǶʹܣɣ

Ԭ˧һ仰Ҳû˵ݺݵƳһۣһţĿֿɨɽɽµֲûԼŰĵĳһôڸûһǷųⱲӶҪ㰲ȫ𣿡
ôˣƨɵĸоˣһ̧ƨɵĶϧµĻѩ岻
Ԭ˧ͬʱֳĬߵСҲûҪ˵ֻȫ⿪˽µĻѩ塣
Свñ̬ȣҪľϴһ䡮ǸĿͿˣϧǰں˼ƣȴûȵԬ˧쭡
ʶ
ɭüǰԬ˧һǲС죬ȻϤĿЦòʲôϵ
ʶɣǰӵСУ
ĵһЦɭҲƽ࣬ԭӵѣҲ㲻ʶɣԬ˧ղײ㣬sorry
ǸˣˣҸ㣬Ҵء
죬׳ա
иոհԻӦͱԬ˧ȶϣбĪҲɻ򷴲ֻı͡
Ҳ֪ѣԸղŶеȻҲǸˣ¾˰ɣ㿴ô
Ԭ˧ֱҲܲòһȴȫ
Ԭ˧־ᣬϾţһиس湫ֳĵС컹˺ݽɫµĶǴŴñľ죬ǲҵǰ׬ӣҲֻװǻƵļǿӲ


0916 ϴү
˵ˣʶ㲻£Ҳϲ鷳ѩôԼԼȥɡ
ῴԬ˧С˼Ĳ鷳˵Ԭ˧Ҳ㲻ʲô鷳󡲻ҧӦˣһʺûϣҲİ
Ԭ˧ӵУȻתͷԻ磬ռūһʺҲûʲô̫
ͽɭһ뿪Ԭ˧һ˷߷߲ƽ޿κεԭأȥıӰԬ˧ŰƵҧгݣ
ë磬ǾˣղôǣֻҪһ仰Ҳȸඡ
ȵͽɭѾԶȥһС׳ŵӴյԬ˧ߣظ֤뻻Ԭ˧ĺӡûӦȴǺݺһİơ
ôɵǸسֳȣⱲӶ׾ôҪиسĵҶ
Ŷ֪ˡ
СŻգתӣаôҪиسĵø죿ҵҪǹֳ㻹ҳҴͣ
ë磬ۿС˸ͷôˣиԬ˧ʱ˹ϵҲģܲµЩԬ˧˼
ȳĬԬ˧ڣȽǰԸ飬ûӦھеȷ첻ⲻسĶӣǻﻢ˰ţ㻹¸㲻һϴү
ӡ
Ԭ˧ãȻͷ벻ͨôһƲԼĵĸԸæڱ侮ʯãæ±Ӱɡ
ë磬֮ǰϾӻҲ£˵Ͷ˱٣ҲûɶԲ°ȥ˵һˡһӦæأһֵܴͷֵҲɵ㣡
Ҳţģ˾УֻҲƨûС
Ԭ˧ϸ룬Ǿò̫ףһõңܴƨûУôΪȥƴҾüӰæûκαôҸϰˣ᣿
ãǻֵܣõǴһӳֵܣӳˣܲܣ֣иٵĵţû׼¾ͳأ
񡭡е
Ԭ˧ԭ˼ãȻźƨһţ¶Цݣƽʱͷû뵽еĴũְһ١
лë磡
Ԭ˧鲻ãҲûкӹ˿̼Ԭ˧ٳüиһЩٲԵ޹ʵİᰤˡ
֪ڱʲôûһͽɭһϢϲļϢûˣΪůҲ𲻵ãֻųӿϢѡ
κȥˣղûأɭ֮ǰ̽ͷ˿档
ǺôʶղЩ˰ɣ
ɽµϢһ·Ͻɭû˵ɫҲ̫ÿʱ䣬ֻԬ˧һ£²ɭƵԭ
Ѿ͹ˣǰӵСܣǺ棬ǼȻӻˣΪʲô㣿Ϊ֣
Ԭ˧һʮˣɭ˶ѣ϶ҪԿ֮ǰѾ֣֮Ԭ˧ֵûУǵٵԭ򣬽ɭ벻ԭԬ˧ɵ
˭֪أҵڣ۸ǡ
ǲԬ˧ûϢˣһǰǸ˵С֣һûа㳤˲вȤҲǳĲбᣬᱻˮڻ
κˣɭΪȻһЦ۽ƳκӰ
Сӣ˲ˣ
κո߽Ϣƨɻû䵽λ̲ס²ۣ֪֪ղŽɭ㱻۸ˣôûӰˣ
ţ˸۸ۣأȥڸѵ
κһɥǣȻ£ɭ۸׼ȥӵı
ʮˣܴ
ֻǶκ棬˭֪κȻˣ迴һһÿˣʮأǡҪۻǱɣѧֲǻӣԱƱϾǾΪԲ
ΪͦĻֻڸ翴ûϢ϶ţûˣ綼Ѿˡ
κ£ǲʹı飬˵ЩֻΧһЩ֣զˣտʼС£û¾ͳ棿


0917 Ρ
û֣ܣҴ绰ˣ֪ҶпѹǮҲҽͣһͨ
κ̾Ϊģ෴ĸĹͨǳܣΪ͵ĻᣬܶϵΪھǲѧã͵͵ѹǮǮȫӻˣԷżôûؼҡ
ɵඣôͣ
˵ҵôͣǲҰʮѹǮɲСĿȻڴң˭ܵǆµ߶
ʮ򻹲һ٣̫ˡ
ЦʮǮһļֻͥҲܴճЩǮκȻֻ߶䣬ᶼãκȷʵͦκƢֲСǲϽӡ
򲻴ÿ飬Ұⲻ齫ӮǮҷǵðᣬû׼̵ѹǮأ˳ģҾƨˡ
ƨҲû취˭㲻ϽججգڵԳп԰Ͷ׬㲻ᱻ˵ŪʮɭһͶʿƼҲ԰
ĻЦʵҲ룬κǸˣֻڼͥΧѬ£ϲ̬ȶѣ˼ϽΪĿ״ԪݣˮľѧùѧԺѧδпڡ
ŪʮԺ͵ǻѩˣ磬ҰɣһԳѾæòֺŪʲôƼңһʱ֣ˣҸҵɲһ׬ǮΪģ׬ǮΪ˸ϱ
ŮһҸ֧㡣
ɭɫʾ֧֣κĹ۵࣬׬ǮĶ֣ҪĿǹʵûѹ֮󣬲л׷ɡͥĺг
Ǻǣ֧㣬ͰѵԳãҲǶЩѹǮиɣ㿴ԼӣԺ棬پΪ֣ȵӶǣԵ飬һ𣿡
磬ԭ㲻Ϊ£ˡ
κݵˬЦ֮󣬻һɫԣ磬Ѿ쟓绰ѹ鶼˵ˡ
Сӡ𣿡
Ҳ̲סκһţΪȻκˣû뵽κֺеɥ־Ͱһ˽⼸ֻǰϻװɵء
ҸɶѽȻͲаţ쟓㶨ĽԴһʲôҪҲġҿԣ˼죬Ȼؾ֮ӱŬۣѶǮǲӦùĵ飿
ѶǮе˼
¶ЩЦݣκҲĵͷ⾭κвлȥΪҲ׬ȡеĲۣ󲿷ֵⶼˡ
еδ⣬׬Ǯ
˻ĳضĸ߶ȣǮվ֣ȻԶûﵽӽǮĸ߶ȣǮδĶĿġ
˵Ҳã˵ԴΪҲգ̵漰̫ҲãȥѧõĻ˷ʱҲա
Ͼǲ֪ôһεˣܻرˣҪǰЩͬ±޷ͬ棬ɲı׷󣬸οڻмˡѹ֮ԼȥŵС
κؼҰɣȻ绰ˣ϶ˣһܸ㼸ǧ㻨Ǯ裬ϰ֣ΪǮģ˵Գֲǲ׬Ǯʲô
ҲŲأӵǮҵģ绨һһ졣
κĻڿЦȴ쳣ƶζѹǮĸһͨһ򵥵ƾŸĸĲƸȥԶҪµı΢֣ǮԶԼ׬ĻŲŻġ
ԳеȻ޷׵úȣȥÿһ̨ԶѪ׬ÿһǮģ͵͵ĸõǼƻ֣ѣÿһǮӶͳȥӲ
ҲûȥˣԳ׬ǮҪ׼ãѧڵѻأ
κ˻һֹЦɭҲͬεЦҡͷԭֹŮҸҲҸѾϴѧˣĸȻǮ
Ǯ𣿵׬ǮǸŮģô˵Ҳȫԡ׬Ǯģ˭һ㲻ҲGDP˭ӣ


0918 һЦ֮
Ʊ硣мƲƲ졣
ҲǽƱ磬ڴ󻷾ˣ˵ѧˣδӣҪĸǮӣ90˶һֻмСһϳԿࡢܳԿ࣬ڰζԼϣ
Щ˱ΪӢ˲ţЩһֻµµΪɴӦе̬ȣǰɢ̫
ˣô죬ʲô񣡡
κͷ˿ԼıֿɭģƤЦ
û
κû˰취ԭκֻ֣û뵽κѾ쟓֪ͨԳеĽԴû⣬ԲŷĴ󵨵
κ˵ҲûǮ׬˾ģ˹ϸҸģڲӰ˵ǰ£Լ׬ǮԼȨ䣬Ȼκڹ֮ƾʲô
ඣȥˣôʱ䣬϶ʲôȻѩģȥ
Ҳһȥɣеۣ뻬ˡ
ɭĺ鶼Ԭ˧һ˸ˣټѾ˼Сʱֵýκ¼ʮ˵ȷЩۣɽʱĿͦࡢҲ٣Ӻ첻ӦûͦȤ
۶ˣüСʱҲȷˣȥӺʲôأǷһȥԷ
˻ѩװůĻѩûˣ˺ɽʱӺʮ۵ѩټĳ棬ֻڿټۡײ
ʣԹԶڳԱߣŵûУǱײˣһСкƲ죬ίĿҪˡ
ڸ磬̫ˣղͽɭ۸ˣ֪ɣ
κһڣԭڷײӺͻȻͣ˳粽ܵرϡ
ӸͷȴһԾĸϸ˸۸磿˭أ
ʶһЦ
ʶܣѶʶۣǲ۸Լˣ۸㡣
Ԭ˧
Ԭ˧Сӻ£ˡͣˣǾԼˡ
Ʀ촽ܣأĲ
ûˣѾˡ
§סӵļңָɽһƽѩԭֵܣ۲ǻˣҪǰһƬ̹;ûҪЩ˷Ѿ
ҡ
ӱĳ̾һȷǰӵһЩµĻͷˣһܲ˳ȶȥ׷ưԵӡ
ǰ˵һ˶ԻԻˣȻûϰ׬ǮȶԻǮÿȥÿ죬òµ˾ǾҪ׷ɣ
Щĵ£ȥѩĦУ̼ͦɣ
ȥ棬ֻѧ˻ѩЩĿһûԣȻҲر棬ôҷģȥԬ˧Ҳͦá
ԶԣԬ˧ɶСëûϢ⣬Ǹƽϣݡ
ҲǰԲѧʱҲͦԬ˧ӣǰζβһܸӳֵܣһĹԬ˧ƨ㲻ϣƨеζأԬ˧и졣
ĳɳңɼĶһֿɵã¿־˻£һ⣻ΪҲЭԭһƵĵЦһЦ֮
ѩĦлǴ̼˶˵Ҳûʲôʸоÿ궼ܿһģһĴѩɽСѩѩˡѩ̡ѩ˵ֻˮѩѡ
ʱһϷţÿ˶˵űĿǸ̨ӰֵĹǸӵϻ
ѩĴ󲿷ȣŵףȫ쳣˷ܣѩҲѩ򡢴ѩ̣ƾƺնͨ죬ҲԸÿÿѩܽӴ
ڰɣһѩô˷ܣ
κĻû⣬ֻЦһϷ˼ѩ
ȴϷ˵һЦκ˵ûһѩôЩϷΪʲôȫ˷ܵӣ˭ڵϻûѩʲôһͻڲͬ
кһĨȻǰԼһμ󺣵ĸоҲ֪һɫεҲ紵ʪ󡢸˵еζζԼ侳ʱ򣬻̲ס̾󺣵Ĳ׳


0919 ũ
ûоûģֵΪ֮ģ̬԰ξ㣬ԾӪѩĿѩһҪԪء
ͻȻ뷨еļξƻѩĿǿ϶Ϸÿͣеĵλõ»𳵡ͳ䲻㣬һɻĹ̾͵üƻͬǱ뽨졣
磬ˣʲôأ
СյԱߣ±ԽǲǻԬ˧أķϣ뿪㣡ʵھñѵϾ˲ڽ
ֶˣСӻĲԬ˧ֵǷģеܣӨ࿼һ¹ϡ
Ԭ˧ֻǸССС죬Ҫû̡Ҫû쵽ɻǸ˿׶ķ˷˼ͬ˷
ںˣҲáҲգĲص㣬Щżٻؼңɺлվվصһ·ϣƤֵӣԽǸӴԽ仯ͦ
Ǿģ۲첻ˣǻﻹȥũֳԷ
ʵ뷨ܼ򵥣ֻϣǰֳֹ۵һ棬ûѹĿֵ԰򵥡ӵ⡣
Դֵܸ飬Ҳͬĵãͻƴά棬ӸӣҪάϵڸ档
ߣⶼˣͶƨˣ
κһӣһСܻȥ˻ѩװѹ·
Сӡ
ں׷ߣһȥûûΣҲͦãԵ㡢˯㣬ֿܿԡ
нؽ磬ƫƧؽΨһҷׯȥ굽ѩѩ;ʹŴһﵽũ֡Եķ˵ĳ쵼ݿġ
ũֵɻ𱬣ɫɷڣׯĽγѾһһţԺЩѾͣ˴ſڡ
ׯԺ䡢桢·ûб仯ԭԷ¥Աߣ¸С¥С¥涼޺˸߸߹ĵȥ껹Ҫ󡢻Ҫ࣬С¥ϵ¹ɫ쵵Ĳʵƣҫ
ׯЩ߲˴һһ䣬磬ƻԻ͡ԶѩżѼ칷ĽУǼżȵʹҲ̾ûƭũ𱬵ȷϰûϵ
еԽԽ죬ѹվ˱˵ļݡʵĹߣϳԵⶼνġ⡯ᡢٸߵϾɱĽ
ЩյȶǮĸǮûǮҲάϵ±Щϲ£׷󽡿ùҿʼɫ̬ũȻȻڹڴ󻷾ͻȻ֡
¥󿴿ƣ̨ԣקקǽϵĵһصϣ˵ƨɣòǷʵ룬ⲻҲͦãǻǲݵġ
İɣȥͶʵˣʵľΣʵأˤ㣡
ϤȥʹԷҲݣֻȥǸǰԤԼΪ½¥԰вٿࡣ
ʹСҲ̫СˣôõĵطȻҲúʰһ١
ϰÿ͵Ĺ̺͸ɹץһѹӣҸղſԱס޵ıݣҪǽסһޣ
סһޣȾˣ
һ۾ͰӵС˼ˣھʱ˵ȾƣȾƲӺֵǶϸأҲھǻûкȾ˵ʱںò׻ؼˣȻȸʹ졣
Ǹսڰ̨һƿƿµĹѣӺ޲ȫ¥ƵķŹ⣬ῴ
ôģҪٺȵɣ˿Ҳȫ۾סɣҷԱԤͷ
ͷͬ⣬κܳ˰ٻʱѾƿװĴѣҸǵ곤˵ˣԤĸ䣬ѺҶˣզȰɣ
㲻ٺȶӶǣ
γκĲǰû˵Ľɭκ¹ķ䡢ǻѾ˽ɭС顣
ܣܣ
κƵƵҡͷ֣ἰ¡
զأˣκ𣿡ͻȻȤЦκ


0920 ϡŹֵ
㲻ǧ㲻ƴôñ˸ȶˣӣץΡ£Ȼֲͣĳ
УһСģСġ
κɲἰ£æƿ׾˲ϣҪԼⱲӾµڶΡ
ܶ˵ôԣСڸҽˡӴһƿƷڱǼᣬ˷ܵ촽ԼľƱκһͬôû̫ˡ
в޾Ʋϯо޲˲㵡ȻûֵܵĸҪȼС¾ưɣ
ҲһƿƣֱͽɭȻŸԼľƱΪϡŹֵ飬һڰɣ
ϡŹֵ飿ʲô
ɻü㲻ʲô˼о޲˲㵡仰ͦȤôǩͬʱĸϸѧģǶڡϡŹֵ顯ͦĽ͡
밡ǰڸǸ߸Ϻϴ󣬺绽ꡢҪɶɶÿ۸ĹԺӡ
ƨƨɣһ绽ꡢҪɶɶôˣûչңҶȥҪˡ
ӸոմĻͰڰ֣ôԴ˵ꡣ
ǰûڸһǵܵһȻˣԶǴ磡κˮľѧĸ߲ȻHʡ磬ûԵʣֻһӶκν
нɭ׹ĸ߶˲ţ߱ѵ⣬Ǻǣʵҳô󣬻ǵһμˣ˵ˣһ㣬Ǽ㲻ϡŹֵ㲻ϣҲܿɹ塣
СڵĿڲſ˲ãǰզûô죿ҲȥǼ£Է𣿡
ӿȥ񣬿ֲɵӣȻóĻЩС˼ı鿴ʮֿ϶˵ĶĻ
Դ˵ĺãܾһ𣬵ȷܿɹ壡ΪǱ˴˼ֵ飬һ
ɶҲ˵ھˡ
ɱ
Cheersɱ
߸߾ٱ˽ƴȫǱе壬û˵һڣһˡ
ֻнɭտʼֻһСƷǵҪ¾ƱʱȴѾڡձεĭҲʣıоһ
񫣬񫣡ôȡ
˷ܵĴ񫣬ϵë£Լơ
ˣ
󣬷ԱͲͳݣһһڷϲС㡢Ұ⡢СҰɽˡС⣬ټһһӲʳش䣬Ӫ⡣
컹ҰɽأǴֲİɣ
κɣԱ͵͵ĵƲƲ죬Ϻ΢ЦׯʳĶԼֲֳǿԱ֤ɫȾũҩʣ˿ǷׯԷԵǰȫǷģǽ
У֪ˣȥɣ
ӰѷԱߣŸոչϾһţԴ㲻ǴŪֳ˵Ǽָ˵ԺɫֳصĹϰտ϶⡣
˭ˣе̬԰棬ѾӦطֳҵ۲ΪҪȫСʳƷṩɫʳġ
Ӧˣͣ
ɵĿ⿴磬㿴ԴеطʩչŻˣԺ㲻ỹһؾǿܹ˸ǳɣ
ϲ㻹ɣʳƷĿⷿͰù˾ĺڱϹǵ˫ʣô
˫ͦãˣҹԹԻؾǰɡ
֮ɫһţתΪ޹⣬ҪǮȫΪǮǾеǣֻҪץסĴȣԺ϶лչͼ
Ƚϣ곤Լܸо˺棬ʳƷĹɶǳزĹɶͬʱҵ۲λÿɱĿܡ
Լʶʱص۹͹˾ĸɹɸһΪֵ壬ȷЩֶΣܰߡ
֮£أ˸ӨӵˮҲȷûʲôĻᣬ䱻˳ŵıȥǴͷʼϾʻù˾ոսпܻȡĻᡣ
ڸ磬˵ôǿǿ׶Уȥ绹أ˵ҴԹȫǽʡͦã˴еñЩˣתȥǶҺöˡ


0921 Сĸ
е˵ˣȾƣ
֪ʵڰοֵ֮ûҪƽ̫࣬οȷʵǿۺԼΪǩ
ȾƣȾƣκＱĸÿƷŴľ㡣
ֵۡѾԻʱܻܿ죬һСʱɿȥĲûԶ٣ƿ׾ȴѾտռס
׾ǰװͽɭ˵ȵĲ࣬ʣµĴƿκӸˣƹ˵Ҳڡ졢ס
ǲȱôھͺûˣ˰
ӰѿվƿԵ棬ɨһϵķˣĿͣľƱﻹһľơ
Ӳ촽ʲôʣôˣƿ£
㲻ÿңסÿԸȶٶУֻҪСûˣҿɵΣ㣬κ
ǶκĲ£ϾֻǸһѧ̫ƻʹԴ񾭣֮£ǳˣӱҲ̫⣬ٱҲȥ˵ȷûƵӡ
ģãһƿҲû⣡Ա
κŽзԱþƣҲһͬߵſڣκ򣬡зԱˣȥϲ˳ȥ̨þơ
˵ţκЦʹ˸ɫȥƿһװģ
OK㲻˯
˭ôҪ˯Լ¥ͷȥɡ
±Сܣ첽˰κصλϣпڲѹѹӿľڸ˵̫࣬ɭĸƨƵˣȾ߸Σ찾ҹŪԣСĸΡ
ףκģɭеģ㻹ôǵĳƺСĸΡСأ
Ȼ֪κѽɭע壬ֻСĸΡžͱᡣ
ѽɭע壬ʲôСκһۣСĸΡСֻ֣һ
Ⱦͻ˸ΣпѧҸоҵ廹ٻѩӾҲԣÿǧҡ
ɭҡͷʾȾƵȷ죬ڵɫҪһֹܴ󲿷ԭķɫȽϰףȥЩⲢľУǺƺͺƣκĶ֡
κˮľѧĸ߲˵ܲܽѧȾΪѾƾֽȩȩѪëϸѪܵãȾɫΪԾƾĴл̫ܲǿԺȾɫҰ׵ĲŸ˸Ρ
ǰ۵ʱ򣬼϶žһСȣһȣжԱؾḶ́Ͼںܶ˿ǳǮ⣬ֱӵֶΣһơľɲҺġ
ˣҺڸȾɫǲǸ๦ܶˣඡඣȵýڸȥ壬ǲǾƾΡ
κĵĲǶ࣬־ӦʱȴƣڸѪ֬Ѫѹ˵ˣٹʮˣƾΡĲļʻܴо̰ƣòڣҿЦѡ
ûϵȻؾԺǿѧУӾÿȥӾ壬ӾҶԽǣ
ɭ֪ôù˵ӾˣרűȻ˼ӾƣӾӾӾƵȷͦ׼ںȶƵǰ¿ȴмֺЦκģ½ɭĶֱѧѿֹŹ֡
ЦʲôӾǶ˶ĿǱ˴ǺѼӣиʦӾ֪㣿
ǰڵЭʱܹӵѵ˵Ӽʮףܱ֤ٵĴͲӾ͸ˡ
˵еɭǴţˣѩôû׼ӾҲأȻѧУůˣ۾һȥӾݣզ
Ҿòզ
ɭҡͷʾܾҽ㻬ѩýӾ㲻Ӧñʾʾ𣿡
ʾʲôκ±صסˣɭһôõĲѧ
̯տߣϱơƣⲻϲҹ𣿡
úãΪҪɶأһտߣСcase
κýɭЦתͷһΪǰԿԭҲϲֲ˼Ҷ˵ûɶһտ˵ģڲо١
Ц˰죬ҲûȵӴƻκ̲סżڸȥһ˰ɣҲûˣ
ţȥߵſڣҪţȴƿײĴԴײˡ


0922 
˭ѽвҪȴƿƽݡ
ӰѾƶϣƿһȦ㵹£Һñκסſ˵һţҿԬ˧ˣôĻǸ˻ӣһٳЦǸֲЦˣֲ
Ǹʲô۲˵ˣԬ˧Сˣᣡ˵ҲûҸҺͽɭ֣˴˰ɣ
磬ǲ֪СǲҪ¹զЦҲˣȻҸæ£˵ǲԴ¿ˣҴ統ֵģοôҵУ
Ԭ˧æ֣Դſˡ
űײú׵ԹţҪǰӣ˵֮Ԭ˧ǸԻԻզԻ԰æ
ôѽ뵱һʱ򣬸ԻҲƽƽҼ֣ڻëȴԻԣƲң϶ǾԻϴ󣬲˵Ŵҵ⡣
ĹǺҲԿοӣ⻰˵ˣԬ˧æ϶ûк£ǱʲôۣҪ鷳أҲûϵҲûӦ
һӦôҪҰ£ٻ˵Ҹĸϴһ̣ҲûСңɵãʲôӢʦϰ嵱СĹƨ飬˭ĹЩԸġ
Ӣʦϰ嵱СŵӾȷͦѪƻԭ׽ڴѧУУҡԭСսͷ¶еɣ
κС̫вˡ
κ¿Цɭ㲻ʲôССģֻſЦֻͷĬ֪Щʲô
ˣڸ磬òٵӰ˺飬ۼȾơ
κոšƿǣûﵹƣſڴ
ļӦžͱƿˣһ̽ͷ棬ĿƳӺʱ򣬺¶αЦݣѽڸ硢磬¥ҶøˣҺҰ
Ԭ˧СӻԼ治°ᣬǰɣ
ߣ첲ӣһ׼һİƣ󲽳Ԭ˧ȥղѾ㹻ƢûԬ˧û뵽Ԭ˧Ȼܵ˵ֱƣǿҲ̲ˡ
ڸ磬嶯Ҳġ
һӳԼԬ˧æ߾˫Ͷ״ֻһƿ׾ƣ֪㰮ȾƣרŸһƿҺϲζ
;ƣã£Թˡ
ǽˣֲЦˣȻҲˣοԬ˧ƿֵٿҺ۸ҪþƲҪ
ڸ磬û취˲ѽǸϰھпģǮƣ¾ʮˣǶ
ȥԻ£㲻ǸզأҲ³°
ڸ磬ⲻ²µ⣬ǹݣԸͦ࣬˭ֵܸܱȺݣҪǶĴмܴĹڸֵǣ
æɣԬ˧Ļ·˵ʱ˴գӲûֹЦĸЩڸ磬ǰҲǸģ£ͿĵķϾͰһΰɣԼĶ
ӿڣһʣ˿ҵʲڵ
ԶԣҲ˵ӱʦˣ
Ԭ˧С鲽յߣֺõĵͷ̫۸ˣмǮ۸ˣҲʦѧῴѻѨɣ
Ȼӱ顣
üͷĸոᵽӢʦϰ塢СĻ⣬;ÿܸӱйأû뵽ˡ
תͷԬ˧еı飬Ԭ˧СӻǶӱĲ˵ģҸڸһϰΪУô£˵ҲÿǵҪҪ㡣
Ҿ֪ڸ署ġ
Ԭ˧Ҫϣȴһ߿Ҫõһ߽ȥҵλã
ãã
пܴӦæԬ˧ֿ˻ŲںֻҪܴﵽԤĿģ׵ϣҲ顣
ȸλ˵ǸڻѩҲ֪ڸ硢ֵܣ۲ʶ̩ɽһʶ
Ԭ˧ȸɭ׽ҲͬڸӺҪϵ̬ȡ
ɭûԬ˧ĺ⣬˶Ԭ˧̬ȱȽƣ޹ʹˣȫûҪ˷Ѿ


0923 ѪĹ
Ԭ˧ǰ㣬ϣܾ˵ʵ
ǵѧУ֯ǴΣԬ˧ΪֺӱϧʦţѴ֣һΪӱҹڵΪУҲ֪СôģȻʦĹ񱡣
ҶԵƷģ֪ȫ˵֪ľ˵
Ԭ˧ֱָָͷƣĵĶ䷢֮󣬻ָֺõģʵӱҲ̫˽⡭
̫˽㻹˵ƨ
ӲͷӣΪԬ˧̬òҿһƿҺķϣͰԬ˧ˣ˵Щϻ
˵ʵҲǳʵǰæܲ˵ٻƭǰɣ
Ԭ˧һίûָ̬һһſ俴ӱһˣҵʱƣӱ̫ԣҲû˵жҾʹ򳵸ȥ
ҸǵһҲݣ߳Ǹ巢ˣҪԸĴϰӱ̬Ҳʮֻţ³һֱΣһ֪Ծǵĸڰ͵
ҺòݰϣЧر˲顭
أ˵Щϻص㣡ֺһ
صϾ
Ԭ˧Ƴһ°Ȼӣֿɫƽˮ±͵ƵļС˵Ǹ˾ȻӱУ˵ʡѾйϵҺҽԺֻҪӱͬ⣬ϸʮӪѡ
У
ֱӣɵĿԬ˧
磬ɱôң׶ģʮǮʡһ˽ҽԺ˵ǹȥ
ʮ˰æӣ
ǳ׵׵ΥΪǰŮŮΪ˽Ǯеţ󲿷ֶǶԷһ֪ķäһЩ֪ΥǵֵסǮջ󣬸ԸȥΪǮðա
ӱʦѧҵĸ߲϶֪ķäһеʦӦòΪʮʹӦƵҪֱԼδЦ
ӱӦ
ԲξƵſڼӱ壬ӱûдӦҪ󣬷˾Ͳйľˡ
տʼҲΪӦȥǸϲҪһ٣ôҲû뵽ӱȻͬˣ
Ԭ˧ʵ˵ȥԽԽûŭַ߷߲ƽгɡʧ䡢ʧΪ˶ʮֻǶʮǮôԸֶˡҶʼôˣ
Ҫȥɵ黹ܶ࣬һЩ˵飬ȻûбвȵͬˣҲ֤Ҫͷĳֻ֣øΡûʲôأ
Ȱ˵Ԭ˧ҲĵеĸԼǧԼܵġ񡯣ԼҪȥԼĹҪд
ϵ̫࣬ÿѡǷӲͬκ˶ûȨԱ˵ľָֻţ֮ˣҲӦôиıѡͷ
û飿
Ԭ˧ҭƿԣӱȷʵûʲôĽ˳ͨʦϵû˵һ仰
ڸбҵԺľѧУſפӱӱ΢Цйƺ˵ӱȷ塣
ëСǲˣأ˼ҶӦ飬ֵõͷǵڻңȥԸǸϰǲϽҹ
ӲһͨԬ˧СƵקſڣһʼ˳ȥ
ڸ磬л˵ҺԬ˧ӸͷߣȻƾӵվȷǽĻᶼûС
飡
عϣٴΰһֺõԬ˧֮⡣
ëûģԼµﾲеĴϰ壬ͷ˭ɵӰҪǿƿҺ˵ʲôҲһ١
ӲŲĸԬ˧ѷŴ淴ĦȭơЦ紺һصǰҺǵ̰ԹƷһڡ
ǺǣԬ˧Сǰ棬Ҳûˣۻæ
Цʮǿתͷ磬Ԭ˧ǸԻԻģֵȥԺԻѾǿˣ۵Ԭ˧ν᲻Իǰ˵鷳
ʲôǸʰǣ
ǰҲһʰӿǴŲҲܵԻµˣӲҸ㶯֣㻹ȥʰ
ңҡ
ʣԶԣﻧ͸ˣʮֵܸ飬ӴͶԻԣҲֻ׷ĵ·ͬ㲻ϱô˺ƤĶӳ֡


0924 Ρؼ
㣬㡭㻹ʲôʵʵºȾưɣһȺС죬Ʋʲôˣǲ£Ҳµˡ
Ѿ͵͵˺üƣԬ˧˵ӱ飬֮һЦ֮ûʲôףȻӱԼĸԸҲûҪ£ʱ;ֵǶȱƣú˯һ
ԣǱŪĸһܵ˾ǣԻƨҲҸΪУ˵ڹӦţҶ϶
ӲٻصǰϦӣüеĸģֻƽĹӣ׬СǮü˹ʲôƨġϴ󡯡硯ڸ硯Ѳֵһġ
˼ǲɣܳܺȲţþƺòϰڣ˭ֲ˭ͷϽȾƣٺһڶ˰
κһȰƵĸЦ˳ǵôһЦɭŴҶֺǺǵķΧҲֻһЦ
Ԭ˧ûٻˣһҲû⣬ƱյʱҴţƣһ֡ж
ƿ׾ƣ㹻ü׳ƾӺκҲֻ׳ûз³˯Եֵ
ͽɭ̰ˣƵĽɫûкȵĲʡ£ҲѾ־ıԵ
֮УֻѣԱϴקŰѼŪ˸ԵĿͷһֱûףΪʲôκҪԤĸ䡣
տʼΪûжķˣ²κڰƴƣûӡ
ֱڷԱѾʼ࣬žκʳ˵ȥһ以˺ɣ
صԼ䣬ڴϵʱǻ󺹣ٻһΣƶѾˣʱѾʮһ㣬ƺȴûж˯⣬򿪵ӣĵĿ͸ĭ硣
Ԭ˧һ˵ǣڻǾò֣ǰһӱжݽŮ
ǰӱţҲǲ׽Ӱѣ˵ӱϰ屣СԭܵѧУһѧУΪǷ֮ûϢ
Щڸͬѧе֪СϢ׼ȷԱ֤ٴԬ˧С飬ܲţҲѡȫš
ԺӡӱʱǸûƢԸᡢƽ⡢ʵѧĺʦôٴϢȴ˸ԸΪǮ̰ͼ̲滣
οʮԶԶﲻٻĳ̶ȣ˶ȶĽĸнʦĹֵ벻ֵֻҪǸ˶ܿӱΪʦѧҵĸ߲ôܲף
ӱʲôʣǮǽʶʲôĵˣƹƻߣһжԼĸԸѡ
ӱȡвȣЩ취æԬ˧˵ǣûκɺ뷨ûûεӳͬȥһΪ߲ʦŮԡ
ϾҪ꣬ؼһֵĴӣ˭Ըȥ˼ҵ£ҼҶбľٶѶϼ£ֲǴȴ󱯵Ĺ㻳һŴȱȥնҲûޱ߷
ڶһ磬κļִ绰ߴؼҹ꣬˽¶ѹǮ飬κֻĻ𳵻С
ɭĿǸͶʽ飬ȻѾС̺ãҲûмͣıҪ
ֱӻؾˣκȰ˵£κһȥй꣬˺Ҳ˵ҪHʡصĻ𳵱ؾУɭҲֵòڣеȴ˺ȵĵ
ڵϲҲסϮĺ磬ڷ׷ɴѩУӭ´ء
ѩסͨĵ·ȴסǹҵ飬һԼƵС·ǰС
ƮŶëѩ·ԲľһɫװӾС·½ʮ׵ĳӡڷĸϲġ裬һ֮⣬ڵ
̴֣绰˵ʲô׼ˣ㻹ôණ
˶࣬㶫²أ
꺣ѾûлƽˮعϦҹȥò׵õĸ׵ԭ£лٻؼҾТ޲ðгȥ
ǻҪȥѼңҪҪѼȥ
ãС̺С˶׬˴Ǯ綼Ѽˣ
һ뵽˹ԽԽãյЦݸ⣬ɷ٣ӿˮľѧһеһжԤʾҸĵΪӡĸףҪʲôʱûϢ˯Цѡ


0925 ̼
ðɣ
Ÿĸ׸ˣȻҲÿģ֣ߣ㿪˵ͣ㻹ãôѩΣգ
˼ûҪӣžͲˣ
ﶷǽ֣⣡
Ϊʲô⣿
֮ǰ˳Ц֣ﶷյĽơ
ǲͦ𣿶սʤ𡣡
ؼ֣Բģ˼ЦӦý٣˽ľųݶң
⡭Щ˰
ŵġۡЦ磬һڣڡ
ѩ·ߣһСʱŵƽˮ򣬳̼ͣſڵʱѾ࣬ƽŴĿ꺣ֱӰѳӿԺӡ
ԺںԺһѩǣֻԺǴ׷׵Ľӡææ˲١

ԺڵĹСȪЪ˹ҽУ˩յñֱҲ֪ǲˣΪ˷ܡ
ʲôУֲøСȪϹĹۣ˶ʶˣ
꺣³ǴӴ˿棬ںϲ沣Ҳɣ˭
£ߵСȪĹԣûȸӣСȪ͸æͷʾãʵĻ飬ȡСȪ֣о
κСƻˣӣůů̴͡һͬĻ㡣
裡滬ݡ꺣κǰ
̣Ŵ˼£ˡ
̸æߣɼСʹҲҪҰְ˵С壬̧ȥ£
һװ˵ĴСӣ׳̧ǵ㶫
СȴʵߵԱߣһ򿪳ž;̾һתͷ꺣Σţ磬費ǲ㻹ôࣿ
ȫЩԵģŶ࣬ʵû㶫裬ȽݰɣҸ̧
òã磬ǽůȥɣҸ㹻ˡ
СȷаӣĽݣ˳㻹꺣μȫƽ
ȴ͵İæСʱһû࣬С̲סһţСӣ͵ǲ
û͵ⲻ˵ϰ׵ĴͳɲˣһСһۻء
Сӣƶҿ˵㣡զڴ飬ʶǲִַСܰɣ
СһѿƺЦ⣬ȴһ㶣俴С˸ĹâʱʶСǶ׹ˣڳزϾй۵㣬ѵСڳزĹҲ̫˳ģ
С壬ڳ﹤˳
˳С̸ܵĳزڹҲøɶػܹܵ£һ²׬ǧǰӿ̹ˡ
ǾͺãС̵Ĺ˾Լҹ˾ʲôҪȥС̣һˣӦûţ
ٺ٣С̰ۼңҲûɶͣﲻ
СεĺЦڹɻûʲô˳ĵ飬ֻ˱۷׷ף˵ϼĹϵܵϹͷ
ϾǸˣƷĿӣԷ˵㲻ʲôöܰܰҲˣ㲻Ͻȥü궼û˰ɣܰܰɶɴˣһгϢ
𣿱զûعøҹꣿøҲûȥ
СúС÷ˣû껹ϺͳøһȴӦûҹŶԡ
øҵ̫̫ǰӵصСӼˣ
СһѶʣµļأʣµĸСˣСӵö壬ҪȻ涼ױ۸֪
ֲܣֶҿǶԹϵˡ
Թ۸ԼС壬ǲǣСӣ
СҲû˵ʲô־Ŭȥ
Žʣµˣͷһůߵĸоá
Сݣȫѷſڹһۿ̡áСöڳæ̨ðϡ˶ϰѾĺõʳģ㡢߲ˡ⡭
ˣϽݰɣȺ
áС永ϺӣһСҪӵȴ㿪ˡ
٣СӾȻǲСճЩۣõĵ˵ۡ
ûУһ
СĴ˹ȥСðһֱۣص永ǰСӣ뱧ͱ

ԭأСöǵˣզͯδ


0926 ʧı
أ㴩һ·ɱŪˣܰܰöأһǿ裬̼ҵķӸˡ
ӣô
磡
û˵꣬ͻȻؿڱײһ£ûιȥعͷһƣЦЦöѾͷҪײ𣿡
ⲻüû棬Ķˡ
óøСмƢǼһģһ㲻ǸֵķѾͷҲû٣ϾһСĺӣҲܹ
ҪˣǹͱҪˡ
ϴμõʱѾͷűСƨĸƨ棬ٴμ棬Ѿ˱׼Ůģβ裬۰ƤĴһȹ
ңң
ñϾСѧһװ˵Ȳ̫࣬ʮֵľ룬÷¶·߸˸飬Ҳûʲô磬ƭˣɶﶼûС
أ
ߵѷſڹ˺һҵ̴СУһݵģϲһǸܰܰġ
໣лл磡
õϲʳҫƵĸ߸߾ٹͷQܣܰܰ㣬ѽ˺óԵģ
öСԻ
ܰڿţþԳԻģ̲ס²ۣҲһݣЩĵͷҲˣöɡ
ܰܰ㣬ɲԸ񰡡
뿪ЦСʱ̼ΧĿӣ˭죬ôڻнˣ
ֱഺʱͨЩһ꣬˶Ѿ˴ѧһЩֻǻԹϵԶ
ĸȥҪȥ֣ѾϿطż«ưŹӡǿ飬беĶ涳ӡ

øڿŹӣݣ΢ЦĿأҲ˵ʵԸûɶֻƳĿ⣬ԱԼŮҪһЩ
̷ҪԹҴ£
ñQܵǰҫĸ߸ĹУȴеһУҲУһһС
飡ôռСء
ĵõĶͷкܰԼŮĹ򿪣ݸС顯á
ҲռСˣҵҪţȱԵʱٷָ
С󣬰ռ˵ȻܰΪҲüƽЩС£㲻ԣţ
ܰܰǶ£֪Сģû£ҴٺóԵأ㡢ɡɿǰɶȥҰɡ
꺣δӺ«ưóһ棬˦˦ˮ飬ҧһڣţŪĶոպã꣬Ź񫣬㲻һ
ҳԹˣ
ͷԼĹӣ԰ʱʱ˵ĺ߼裬û˵
ըõϺƬӡ괺ϺƬݣŵ˿ϣԼƬ
ûԷеˣллá
ЬϿץһϺƬů͵ȿͷܰܰ㡢öϿ˿˲
ððСè㡣
·ڳҵһо˿ˣƨƨ߷ϿѧץһϺƬ
͵ЦöһϺƬһֹҲ֪ô˿ˣ̲סЦöȻҪСè㣬Ҳ̫ˣܰܰ㣬᲻
ᡣܰͬʱãȻҡͷ
òСѧСè㶼治ףᶷˣûܰڴѧҲֻǼѣȷʵ档
ʲô棿ܰܰʱ죬˼զѧϰģ֮ǰ˵ѧϰɼҲϵȣ˳ȫ״Ԫˮľѧأİٷֵרƴѧ㲻ץѧϰ˼棿
ͷһ䣬ίҧ촽ĿŸҪȥȡϺƬ˸ʧʧ䡣
ˣۼֲֻܰܰ桢Ŭѧϰ߿ǰרŲΣŮҲѧϰҹ㻹ùŮզԷ˯
ø۹ŮһϺƬݵܰǰűЦϹ˵ԼŬھˣ
Ϲ˵ǣŬ˲һɹŬ϶ɹܰܰûϱƴѧѾˣרƴѧʱ䣬ٲŬҵԺôҹһûϢ


0927 ˼ҵĺ
Խ˵ԽѾίվǽǣƴ˵ȥ͵õŴҵĨˣԽʱ׹Ϊʲôμ棬øøһĬԡ
֮ǰΪǳ˺أԭǼʩѹ͸߿ʧòţǴøղ˵ĻȷʵЩġ
֮£Ǵø˵ĻȽЩ飬Ŭ˾һлرЩ־硯˵ģֲиܻóɹ
ĳɳ·ϣʱŬƴȴԾɿǰ·Ʒ·㲻ʧܵʧܡ㲻óɹĳɹӹӹµµƽһ
˭˵ƽһӹµΪǼҸ
ˣģ˵ˣ
øټĺһȫһ㶣ƽʱ˵ášڱˣȻк˵ʱ򣬿ˡ
ҺʲôлʲôҲҲΪ˹Ůδ𣿴ھ飬ǿȫˮľѧʶʦͬѧѣ϶͵ˣܰܰѧҪŬһԿƣ˵ȥǿС
ǿƵƢ˲ü˶ڣ˼ǲǹ꣬ʵҲøʵͽⶼҪȥģǿһЩʲô⡣
亢ӶǸĸδ߿룬ʧҲӦҴ˵ҲרУȷһ·ԼɴûԼһȻ˼ҳС˼ҵĺӡ
ãˣȻѾŬഺͺã
ǶиԵȻҲͬýһŮ˽ǼֱǺǣ
·ǧѧֻһ˵򵥵ĶѣѡκһûдСǰǹͷŮأڲҲһҵɹ
˼Ҵ˵ĶãഺܰܰϣҲ˵׳־Ļʱ䣬㹻Կơ
ѡǼרҵҶʹҵͬѧˣ˼Ҷ˵ҵҹرףʱ򱾿ѧһ߹һ߿УֻҪŬһǧ𲽣
ĸǺõģ滮ģֻǵ뷨ȴδǹҪѹ
üʮӡ㹻Ѻʱ䰲źˣʱ䣬1800ҹҹҪôŬôƴܲüʧ
ã˵ܰܰˣˣǴҪѧϰôϣԺ󶼲ѧˣǷżɣܰܰʹ棬гԲʳ
С۾ȴŹ飬仰ͰѴŪ޴롢ЦãķΧҲ͡
ǵ·Ҫߣǲһӵġ
Ӧ֪ʲôʱӳݣҾۼܰܰͦãѧϰôֻҪʱϳԿ࣬ӿ϶ˡ
һģڵѹѽҺĹһ׬߰˰ٿʣܸ򷿣ҲûɶǮױԼҪǲŬѧϰԺżһñ۸
ȥǼܰܰСأŲżأ
̳Ůβ裬Ŀºͣ˵ˣܰܰҪͷиͷҪг࣬˭СȢܰܰõһ
̣ܰߵ˦˦β裬ɫǺĵͷ
ϣ˼ˣ̾˵˵̲Ųأ˵öԣԺҪúŬиȶĹ룬ŲñƲۼûɶﲻʲôԣǶҪԼȥƴ𣿡
̵Ļ֪˵ܰҲ˵ãܰöҲ⣬ãһûƵĿϺƬ͹ء
裡ҲãֺǺǵӣ˵Щķϻ˵ˣȥӰɣ綼ûԷ㳢ʣ
òǱ׼ŮԸ˵ͱղŻһŮɲʿݵļƣתۼͻЦǺǵӣĽڿǰгĴҰ⣬һȸҲ֪ԡ
ַбڣȥķˣֵĲżж߽ţҷ𣿲ҵĻһȥţ
Ȼһװ˵ĸͷ˴ѧڶ겻ϵСУܰһǸδϴĺӣʵֹСУеĳУӾǺӣٳڳɹҲʶȥ
ңһСĶûˡ
磬ȵңҲȥ
ߣƨߵߵĸСԵ˿ɶƯ̻ˣ𶼷ˣ㡣
ãˣһţһЦ


0928 ƺ
ŷҮãð
˷ܵıȥɰֲС˼ģûЦ
ӵԾ˼򵥣һй̻ǵɱȥϧʱϴĴˣȴܻ˼ǼƽϵҲǶơ
˻Ц˵䡮ˡĻ߸Ͳ˽ﰵıĳЦһ䡮̰ᣬûϢ
ˡ⣬ϱϾ˸࣬ڡ̰ᡯҲԣʱԼ޷Ƶ㡣
ǣǻԷլ
̼ƽļأƼҶŶԺıռСһЩԺڡڵװ޺װȴҪӾ°ٱ
ĲŷĲˮƣװ޸ߵƯϵĲʳͨͥʢ
ϤƼүӻƿٵ˶֪ϲݳޣԴ϶һյأȴ㲻ΪʲôҪװ޵ݻ
λϣƿӻ־ΰӻ־ұζֱǶӻ־ġĶӻ־ҡ
ܸˣƺܴӹ꣬һתۣɲˡ
ƿοĴŶδĴӣװġ۾Ķ̷ŽĹͭɫƤϲʼմź΢Ц
үүͶ崴ڹⰲĶ飬ҲΪİģҲлڹ⽨һС˾
ƺǰĲ̸ɸɾϵʳһûԣֻֽͣĲŲ;ߣ˵ͬʱһ˫ڿϰںá
ţǻƼҵĺӣҴƴе֤Լ
ƿٶԴӵϲԱ˶ǡӡСӡүӿȴСӻȺŮȤ
ӿϯڣƿٻŮ˵˾䡮ŮҪ࡯Ƕֻ˳ԺȵСӻȣûɫһۡ
־ҲںֻΪ塢˾Լѣ׬ǮԼСͥһȶ׷ġ
δҵĻƺĵĴӹΪʲôԶ˶ĺСмˣŲ뵽ͶﰵȨ֮С
˵ףӵһڹ˾й̶ⳡҲһĻۣƼ˭ܰӹ˾ɨߣҴͶҪƣΪһ˶ȡġ
ƱҪƺѧѧˣԼҵƴԼҵ롢ˣϺԼǣԼץģ㣬ҲȤ
־ıڶԻƱ˵̣Ҳڿ佱ƺôﻰⶼڸƺѣҪĶԼȡ
һƺѧϰٿҵеķֵ꣬ƺʱҪңһææ̫ˡ
Ʊ˵æȴǶԻƺֲмû죬ƺڹĹ˾ܹ׬ǮƺĻعֻǻ첻ȥ˲Ĺ˾ϧһʲôӣҪŪڹ֮䡣
Ȼȫҵ˵Ҫֵ꣬Ҳүү󲮡塢С֤֤ƿع˾һѡ
ƼҵķɻƼžӪΧܹ㣬Ϊ֪ҵҲʵǴСسС
ƱڿĵУ޷سе·ŻƼҺسеĶ磬Լ󣬵ûҪѵسеĳ̶ȣֻүүǰ֤ԼȻõɻƼŵĹȨѡ
û⣬ܸϵܰæıߣ˵ﻹеãˣҲھǿֹ˾Ҳǵû׼۸ܻݹӮء
ŶƺҲҪ⣿ԼƷƣڹѡ˴Ʒƣ˹г
ƱЦдݣУƺӵⲻڸϾƺλعȷɻƼŵġ
ҵĹ˾ֻн飬ƷƻڹڽҴҸպʹм׬ܷѶѡ
ŶǸн鹫˾£Ӧû취ҵĵնۣҵĺҲṆ̀нûϵ
ƺĹ˾ûʵʵĲҵƱԷһЩǻƺ磬ҪҪҴҿ԰ϵӣһֱڹѧϰջعϵǿհףҵĵȻģ󣬵㡣
Ժ󻹵ϵܶæˡ
ֵæӦõġ
ƺٱһڰˮ֪ĳŻƱٱʾ⣬ƱƱԵһСڡ
ƺ㰡ڲȹ⣬칫˾ף뾭ӪøѣҪֵҸְҲӦһ¹ڵĻ͹ءƿƽĺճϺ࣬ƵĻƹ̲ڿп졣


0929 뼯
ȫүүİš
ƺǰһӻἰԼĹ˾һֺԥĴӦүүĽ飬ʱһûĸо
־ģƺ㰲һ¡
֣ƺ㵽ֵ׹Űɣҡ
־Ļû˵꣬ƿٺʱ죬һڲϣԼŰ죿
֣Ҹͻƺʲôְλ
־ĲôҾھʲôʮӸү죬˾ĴȨУղţҲֻѹϵƲɾϾүû˵ƺʲôְλɲԺΪְλߵͶΡ
ˣǳ԰ɣ治֪ЩʲôóԵģȣɩ̲·
ƿĨĨ죬ӶͳһŵСӻǰһݸΨһŮˣѹǮԸɶɶɡ
ллүүүү֣ꡣűĺһ֪ûǮүүǿŵүүǵЦŰꡣ
үү꣡
СûôֱۣӵĹͷ
Ǻǣˣô󾢣ҲԴۡ
ƿһͷһ¶ЦݣŻȵСԴģ֮ǰϡһۣȴֻΪ¶Цݡ
үӻԼݣʣµ˱˴ԵЩΣǻ־ΰͻ־ģ˶׶ԷҪʲôֵͬܣֱһϳԷôܲΡ
ʵ־ΰ֮ǰҪ־ʲôŵȨͲϲթȨжಡܲôĽźͼڼȶְλȡ̶ķֺҲͦá
ǣǶӻƺһģǰ£ԴӶȥ˹⣬Ҳ֪ʲô̼ʲôˣ·һҹ֮俪ϣԭֻѧϰӱģ
õ˫˶ʿѧλ˹˾ҪǱøǿ󡢸ˣĸĸϣгϢĸ費úӳΪ߸ϵĳɹʿ
϶ƺŸմӹµʱ᲻أ˴ǧýѵ͵ýѵܳɳ
ƼھǵͷɻƼŵľʵκһһԾΪھķ־ΰҲֻžñ־ĵĶӻƱվ֪Ժ֣˶ԽΣĶ㣬ΪʲôͲУ
˵ҰĶڳɳƺûͻȻı仯Ʊһɿõˣ־ΰҲȨͷ
ү˵ûƺֵ£ù깫˾Ҳæҿȥ˾ɣϾԼˣҲ˷Щ
־΢Ц־ΰͻƺ㸸طֹ˾Ĳ񲿾ûɣ
֡Ʊһʱס벻׸Ϊʲôƺ񲿾λãҪɣȴС־һ
磬ǷɻƼȻǼҵأΪ˾ô꣬һоλãֱûƺȥ˾ֻ¹˾˲ɣ
־ŻƱ˵Ʊǹ˾Ȩ˵Ķӣ˵ϣεˣƱûڹ˾һϯ֮أոջعĻƺôֱϾλãְѻƱں־أ
ôӹ˾ɹ쵽еģҪŴҵ˵𣿻ƺڹ˶ʿѧλ־ӪԼĹ˾ȥ񲿵ľһôСأ
־ϵЦݲδȴº͵ľƱƺ㣬ίɣλȻСЩϾڹ˾ҪӱŬʧ
רŸѡľְλôίأɻƼӹ˾Ĳ񲿾ɱǸС˾ϰѧĶࡣ
ƺ־İˮӣ룬»˾Ʊһүү͸λʧԼıְ
úáɱְΪˣ
־Ц滢ƵĸžƱ硢硢ģΪ壬Ӧùϲƺ㵱Ͼһɣ
ãϲҵĴֶӻƺ㣬ջعͳԽû͵壬˹˾񲿾λãηѽ
־껹Ǿ÷߷߲ƽΪһеľԼֶȴǹ˾ķţڱôЦ
ллλΣҲϣԺָ̣ܶϵܣ۸ҪæѼԽԽѽ
ƺһھƣĽüͷλⱭҲʤֻٺȵԱˡ


0930 ʵȨ
⣬һһã˾ͺãûҪǿ󡣡
־ĺͻƱͬԵһСڣ־Һͻ־ӿҲֻѵˮ˼˼
ֻл־ΰӸˣһ˵ֵһףǻƼңδڣˡ
־ΰһ˼־ĲٱֻΪѵ˼һ£Ůֻɷ򡢺ӻүӼѣٱ뷨ûУ˴˼ζʧò΢΢һЦ
СĻƺ㡢Ʊ˼ͻȽһ²ؼ߸߹𡯵ĵȻ̬ȣһʱ䣬ײһҪĴڡʮûһټ˵һ仰ο֪
һٸ̥ƵҹעԵĲ˳ģýζټүӻƿûаҹϰߣ¹ʮҲϢӲȵ0ӣԸ˳극үӴҴҵ𣬾͸Իؼˡ
ǵʮá˼ݣƽʱӵ³ĵ·ڷżڼҲܿγ
γӾǻԷۡµϡƼһ־ġ־ҡ־ﶼǺóֻϴ־ΰһͨϿⲢӰ־ΰ˷뼤öˣѾܾûôĹˡ
ӣǺģôûѽܴӹ־Ѿܿˣûֱӽ빫˾˲񲿾СְλҪߣҪúðסᡣ
֣ΪǼ𣿡ƺ侲ĿŴһ˸·ƣżݵٻζָ
ţ־ΰɻüͷ빫˾͵ͬڽ˹˾ڲ񲿾Ҳǹ㣬ǿͬˡ
ǿٶʲôãҪģɻƼ𣿡
ֲҪҪȥԭĶҶӱȻƱҪǿö࣬ƱƿطɻƼţռлƼҵԴҪʲôʲôһҪүүѻƱȥ
־ΰݺݵĽȭͷΪԼѧʶȶܻ־Ĳ岻˵Ͳಡү˾˻־ƿ˷ɻƼš
Լ׵ܵƿ˹˾谮ֶӽȨտʼЩ²ûʲôףֻǾ˯žԼ⸱壬ҲԹԼѡ
Ż־Ĺ˾ʱ䳤ŻƱɳ־ΰ𽥷֣־Ķ羭ԵѡĮӣǰɶµֶӸǶżԲѷ޷ܡ
־ΰҲԹү˵»ص»ᣬǹ˾ĹҲУүֻǼһ䡮岻áͰˣܳһʱ䣬ҲѧӦܵܵӣֱֶڹͻȻø졣
Ҳѯʶڹ⾭ʲôɶʼղԸἰҲ޷ǿɳ·˭࣬Խȥˣһ죬οӵĳ죬ҲҶӵĳɹΪϣ
ǸϵܡǺǣһã治֪ôĶ壬ôһɰĶӡ
ݺӵɰǰ壬ڶеĶʮĳˣһֲм裬ǻƺЦݣ֤ԻƱӡ
ƱǺģ֮ǰHʡزʹͳ׬˲Ǯصֿ˵Уող˵Ҫ꣬׬ǮˣҲ֪Ĺ⣡
Ǻǣ׬˶ǮһǧһڣзɻƼŵֻҪûзɻƼ׬ö࣬Զ벻ջƣǸӥϧֻܵűιʳ޷չᣬǸϹȸʲô𣿡
ƺʿ۾͸©Īţոն˵񲿾ʱ򣬻Ʊǳ嶯ı鱻ֻһٶ֤Ʊ»̫ۡ
嶯СӲŻɵ¡
ӣϻ˵ģүϹȸϾƹŷɻƼţѹ˾ڻڰ
廹ǺֶΰεĲ񲿾λãȥúܸߣʵϰʵȨûС
ʵȨ
־ΰȻһ㶣ԭЦƾҲ˲٣ӵѣŻȻ򣬲񲿾ȥʵֻǸֺõλãһж˹ȴǲɹʱơ
ûʵȨҪģ˾ɹһֱǹЩΨհ¾ǻʹЩ˵ֶΡ
ƺкһһĨЦȡ֮ҲûʲôõĵģɻƼȻڶɻƼ˵˻أ


0931 Ȳ
˼ǡүү
־ΰʧЦүүģ
үүûۻ軨ĳ̶ȣˣ˭ûƼԽԽã˼Ҿͻѡ˭
ţеүүòʹ˾飬ֱӷ빫˾п뿼㣬Ҳпһ£
־ΰҲû˸ոշϵ˷ܣɫƺ㣬ӣҪȥ˾˱ڹˣ²£
£СӮ£Ų´ЬģȣȻһУµӦǲŶ԰ɣ
ǣҲԣүһУ䣬Ҫĵǡǣ
־ΰ˻ƺһġʵʵӵǶԶӳ׹Ŀ࿴ӲŶӱȥľȻûд
ˣүֹˣǼڲҲͦõģ㼸ܵһ£ÿ껹Ź˾ֺ죬ֻҪӣѾȺܶ˵Ҫǿٱˣ˵Ҳãҽ˵㲻̫ѹ
־ΰϱү߶˺һᣬܾȥĲǺ£һ˼Ҳģֻһ˿ƽƽʵ̲ס˵˼䣬˼үû
־ΰұﳵЦͬ־ĵı۳Ե쳣塢ӾǻԷıʻ˽Сʱһû˵һ仰
־Ȼ侲ľþĿǰƱûĳǸҧгݵĿ¶׹⣬һɺ޲ðƤļƣʻγ
ӣеγˣ㿪
־ĵϱӢڻ־ԱߣƵĲͣĴŻ־ĵֱ
Ƕļͥ㲻ȥΪæ񣬵ڻƼҺ͹˾룬ǻƼڲĹĶǡ
šƱӦһ䣬µȴû
ӣ㣬ˣСԱߵĳ
裬֪ˣܱ߶ķء
ô˵أʲôûûС
־ŭĿԲǳ⣬СеģһûУһĶûУôܳɴ£
裬Բеķ
һ˵ʲôԲ֪ķҪȰ취ֻǱûãӡ
¼ֻвТ˳ĶŮûкĵĵӢܻƼҵ飬ƺλعĿġ
һŮûжҰģҲϣӿԳͷأ򵥡ֱӵѡǼ̳лƼҺͷɻƼţл־ĵֺ֧ͶӵŬʮа˾Ų⣬˭ҪҲӦ
ȫҲˣԺϢˣТ˳ҶУǲТ˳裬ҿɲӦ
ӢھҲЩǲƼĴ󣬵־ûƵʱҲҵ˲æ
־Ҳ㲻ٲˣӢྴΪ˵͸Ҹ£Ϊ̡
ǶҶТ˳ޣ˵ʲôأҰ軹أôͱɡϡˣҲΪƺ㣬λعûģ
죡ƺǴ󲮼ҵ֣״û𣬻عҲΪǻƼҡΪžһҼסˣֵϽ𡣡
֡Ʊ΢΢һ㶣תͷЦĸףɫ࣬ҲڱŻֻǲ뷢ѡ
ϣƺүǰ̵̬Ҫμסүүϲĺ󱲣һֻôֶνƹܻƼңҲСˣѧѧʲôˡ
֪ˡ
ƱȻЩСĴƺ㶼һź۾ģÿѧϰ仰Ը˵ȴǴСһֱġ
ټװѿɻƼźͻƼҵԴڻƱѰѻƼҵһжΪڻһģĻƺͻȻӹȻûҪʲôǻƺΪʲôعȫҶ֪
ˮȲԣղŵүү棬㲻Ӧпֵ£үүʹˣ˿¶ֻ̣ں˵컨׹ȴһͿҲֻķС
֣֪ΪҺãûôеЧ滹㲻ҲгУ׼еĹģ̶ѡˣںҪӵۣȺǸ˾͸ߵԺУѧ
㻹𣿹̲ҪҺүү߶߶˵Щǲء죬ƺ״̬ȴ㲻֪УΪʲôΪ֪ĵƣеġ


0932 ֱǮ
־˵еĹҧˣҧ˵ĹС־ԼӺֶӲ̫׵ʱԶٷ̽̽Ŀڷ磬˾ǸʲôģȻûס
֪ˡҾȥ
šʽת𣿲Ļǰ˵
־Ҳüûƺˣӡжٻлƺ㵱ӵĹӡ󣬽һЩĹȴڳ׸ı俴ԼİŬŬð·ɱĻƺ˶ľӪ
׬˲٣̻´ࡣ
ƱӴƭĺ˼ǧ򣬷ֵָһٲ֮󣬻߬Ŵ󲿷ʽ𣬱˵УЩʽƤ¥Ҳ⡣
ֻЩɻƼµĵزⲢ룬ֲ綯ø׵ԴƾԼز⣬ҲʽΣȥ׵飬̽УسеľԴ㲻׬ٿ׬⡣
֣һм¸㲻
ƺȥ˾飿
ƺŸմӹүү˵ְȴֱӰѲ񲿾λø
ֵ£ú𣿡
⡭֣붢ǡС張
ƱͷƳǵЦݣŵǷ£Ϊүүѹûƺ㵣β񲿾ԭмƻ
Сֲɵͷ׾֪ˣ
񲿾˵Ǹ˵Ǹ߼һĿԱûκʵȨ»Ҫɹڹ־Ļ˳ѻƺƤ£ƺλعҪʲô
ˣ
Ʊֻ죬óֻһۣ֣ǻѾͷ
ӰɣǲܼѾͷ顣
ҹҪǮء
ƱЦʵԻûǱȽչ˵ģһΪСĹϵΪƼⱲ棬ƺӣԹ̫Сûйͬԣֻл龫ֲΪƼԴĶ֡
ιѾͷǲȱ㻨Ǯˣ
ٺ٣Ҫ˵Ҹأȫֻи˽á
үүŸոͻһһûҵķݣ۸磬̫ɣ
үүѹǮΪ֪ǮǶıӣǻƼδĽӰˣӦöչչЩܵ𣿡
ƼҵĽӰˣһӰˡ
Ϊҵܶʱ׼ţ

Ʊͻ֮ദģʽ࣬һơҰĲһ޴־ʱ֣˼䲻κεĶթĶǣеĻҲֻǻƱûĹϵЩµϢѡ
磬Ҳˣһ˫Ь򲻣
ʲôЬүү㻨Ǯ𣿡

ȵЬ͵°ɣ¾͵ñɣñ͵򡭡
õã˵ˣ򻹲˵ɣǮ㲹
ǧ̽Ե˵
ǧ
ǧǧҲС
ǧ
ι磬ҿǸ˲µϢ㲻ἸǧҲɣ
£ʲôϢãһ򡣡
ȢϱֻûһƲأѾʼϱˡ
ĸ׵ЦƱͷĸһۣûĸ׻һΪ˲µһСϢԸ⻨һ飬ѹĸ׻Դס
磬˭һأûؼأ
ϵˣʲôϢ˵ɡ
ҸղŸ绰ף֣˵ˣŮʱҪĵŶôϢû
ǺǣѾͷһؼҾ͸תˡ
лඣװϸ磡
ѾͷƱЩʲôǻʹҴҹҶ˵绰ֻﴫཡäƱεҡҡͷѾͷǸֻǮ
ǲܼҵѾͷҪʲô۶𣿡
־Ĳͷ΢˫ۣƼ֮ǰӦܼ޷Ϊ˲ܼ¸տʼǲܼ𣬿ʱƣԼĶڵܼѾͷȴǶ
ţˣĥ绰
ʲô绰ֱȥǼҰɣĻ»ƲҳѾˣδޣ㻹һ£˳δݸꡣ
־ʹüģ³һڲ޵ߣ˵˽ǰ충磬ȥʣδĸûǵĺӡ
ѡôҪ飬費һȥ𣿡
С»ҪҺţ㻹ܸɵʲôܼΪʲôҪѾͷ޸㣬Լﻹ𣿼סˣˣֻҪǿƵʱװʲôʿ˵ļǻκʵġ


0933 ŭƽ
ãȥ
ƱҲǱʲôƢԴӻƼҺͲܼҶ»ԼòɵĲ֮ƢѾࡣ
ɾصʱǸò岻˲ӣÿἰԼ£Ҫôװɵ㶵ıտڲ̸Ҫôģɵһ
һΣƱԵС£κһٶûģŴζĺţôܴģ֪ºƨԼ֮󣬸úѿ
صƱֱԼ䣬Ȳͳ绰˳ȥֱä𣬵绰һҲû˽£Ȼҵ绰
һ飬顭
ֻĻӳŲµ֣˸šǷ²š
£Ȼҵ绰ҶôãȴǶҲ䲻ȣ㵽׻ҪôҿǻƼδļ̳ˣѵЩ׳աƨһô򣿡
Ʊݺݵֹţ֪ΪʲôԺͻȻֵݣŭ˲䱻ȼ쵰ΪиҪһţҺͶϵһˡ
㲻ϲŵҪػһ𣿺ãƫƫҪŪ׵׳ΪһƱŮˣۿţֿҵ
Ʊݺݴ˴ʵľ۵죬ַ˷绰˳ȥǮС֮ǰ˵ڻƽֿôˣ
绰һͷǮС°ȻüǷһĨЦƴ٣ҿܻҪһʱ䣬ƽָдУϾЩͨѧµ۶ֹۣҡ
ûôңֻҪ͸ңĵԳԱ߿ֻ꣬ʲô
ƱѾ˵㹻޲̰ƣԳйŴ󼪣һС
֡Ĳܱ֤ƴϣʲôĽֻ֣ҪУһŬУһǽĿҵʱơ
֮ǰھǣǮСֵܵ棬ѾƱ꣬ʱӺͻƱ򶼳ַ̬ȣΣֻܰѱжŻ
һʱһʱڻƱչ¶ķߺ״̬ż˵һЩûõķϻ⻺εķΧԭһơ
ϴλƱͬ꣬ôһеĸζҪԼеƱ⣬ԺκβףɻƱе
˼ǡܸҳŵʲôǰɣߣڸˣۣǾʲôʱԸ̸ţ
Ʊ֮оĮȻＸ岮ǸǮСϾǾǻƼҵĹӸ磬´СҲǮСһӿԱ⣬ǮСⷬ̽ԵĻô᲻еϵ
ƴ٣ˣҴûҲҸ㽲ֻǰѵֵг㱨һ£еľߺ;ȨϣҺͱ١ܼܲߣһ仰£
ǮСû뵽ƱУ벻ƱΪʲôôΪ֪֮
յʽȲֵܣۼȲƱٵıƾԼ޷ΪƱµֵܶҲ
ǮСҸоֵеʶĻڻƱûж𣬵˵ĵ˾ѣǼҪֻšһ̻ƼҵԴпһڽ̵ĹͷҲʣ
ʲôʲôĺôԼסӺҳϣƤ£ЩС𣿡
ƴ٣ҽ͡
ýͣн͵ʱ䲻ϸôԸֹҪԸһҪȫӯû¾ҵ濪ҵֵæġ
ףҳ˾͸ϻؾǣˣٺͱ١
ûϵܺԼˣСɱʧ
ǮСĵĻӦƱҶ˵绰ֻĻǮС֣۽һ˿мĮӣһСƨ﷭ͷҲԼмＸֵܶ磬ҽ
ƱмߵİҶϵ绰ǮСȴЦ쳣ģŲںƱֵܵʢĴѾˣζܣλƱԸʼȴ˵¡
潻ΪδıϲڰƷʤߵϲã˳ڻƱֵõЩôҲǲĽ


0934 ɰ
֮ǰƱΪȲʱһָ֪ʲôλŭɶȻԼֻܵһغඡ
ǮСָֻײͣݿٵİ죬ԺﾡŴζĻ档
˵ֵɱ֮Ƕ֮ޣڲ£һԸҲ޷ܺ޻֮ܣԵòҲԳȫƱ򣬵ҵ˫ա
ƽˮҹյǹⲢȾ̻Ҳ࣬ҸҲйҴģһĴѩܸһĸо
´ҹ죬ͱø֮ÿزٵѹǮõǮԵܵԺ̻
ܰԱȫȴںУ̧ͷź㶳Զ죬ޱ飬Щʲô
飡ž
ŵУ߽ͻȻԱըڵҹըһĨ
Ȼһţȴһ£ҲӻлתͷɹԻЦıã̲ס˸˵ĹСƨȻҷŻңŲҰ߽ϣһ죿
Ż˭أô֣ôɰܰܰŲ۸ء
֪ʵŻȵĽ§סԱܰϸ㣬Ҫ۸ңǲǵðң
ߺߣֻ۸˵ķݣ˸۸㣿˱˻ԣô̻أϽŰɣһýȥ˯ˡ
ܰһϴĸʽ̻ãְһʮ׳ȼŵݸã߽źͱţֻŴ̻û
ˡ
һȼ㣬ܵѩǰ֧һ
ಡ飡
ٺ٣棬ݡ
һĿģܰƺĲ£רŹȥѶ߽źͱŽַŰվԱߡ
һ޹ҹգһѩѣһڹŰȻţµĵͷЬմϵѩƬš
㣬񡭡ģ
һѩȥӡУܰԸȷʵø񣬶ǲ̸ȴϸĵˣֽƲ֡
ôĵܵܣʲôĵģ
ܰĽ뼵ʣһ̶һŬȫĿ״ԪݿˮľѧΪĸеĺúӣӵԼеδ롭
̫࣬ϧ˭ģ˷ʱ룬ʲôҲı䲻ˣĸѿڶԹҲֻóĬԻӦĸ׻Ҫ滮רУҪʵ֡
㣬ʵһȥ˴дƴͻ֣ᷢѧְֻ·ϵһש򵥵Ľְְ֧켣ķˮ𣬸⣬һлҪ
ǰҲרƴѧҵһǻѪܵǣҪͷأнŻ첻þͲˣûȥ
ǰھǻ켣ʱ⣬ӽͷС桢ʼͻһݿİ칤ı318Ϊװƨÿٵԭβ껻335LIǶʮҲꡣ
ǽŬӪŸոմֿɼγûƴѧѧиšѧľҵͿԵ˾׬н
ɶƴľУ̫ƴѧĸ߲ѧһǴ⣬ְиӵ˼ʽһЩӵײԱڹ˾Թĸɡ
ǿˮľѧȫĿ״ԪԾͿʼˣɹף㣬ʧˣ㲻ڿҰɣ
ǽܣ˴֮ûҪ˵Щûÿ׻˵ֱһЩƲ㣬ҿԩˡ
ίЦ̾ѧǼרҵ̣缼ý壿ƫӲļӦã
̣רƴѧѧУĽѧ豸ʦޣԺҪ˵һŬר˱ƴѧټ졣
СھͶһƼңʱֻĿоڵҵڷչȥҿ԰ƼȥǶѧϰѧϰϾݹ˻֪ʶͼ⣬ҲǺҪġ
ҲŸϴѧص֪ʶŽ׶ΣܶණҲŪȥС̴򹤣Ǹ˼Ҳȥ
ôţǺðɣ㿼ǿǣԺȥǷչʱӭʧҲԤ֮С


0935 Ƶ
ƼҵĽѳɶ֣ҵ˲ţҪôɭӹҪôڹѡܰѧϰ̣˵ĻЩô˵ԼˣڹĳһȶĹ¡
ҲֵÿȥǴƴһǿôðģǿñڹҸɭѧϰһƴѧҵĸ߲ʦȫʵԵ֪ʶ;飬Ǳר쿼иӿף
СֲС̣ûн꣬ҲȥһҾԼ㹻ǿˣʱԲġ
ðɣҶȲھ۵һˡ
ϲǿˣȻܰѾ̬ȣȻȥ˹滮ŲҴң·ԼѡĲŸпֵܼ
ಣ飡
һ֧˽±ըȴŵܰһϾǸŮҪСһЩתͷûЦĹѾͷŻˡ
˭ֻ죬Ҳ档òС죬һ֧ܰȱȻʱ׼ȼ
㡭ѽ
ÿɰСģܰеķһɨգ첽ãҸ¿֨ͣ󼤶Ц
ȥһֻ֣ͬ񶯼óһƣĵ绰
ιԴ´֣
磬´֣̼𣿱Ҹǰݸ꣬˳ҰѹǮһա
ͷǮˣ
磬ҿǺĸһҪĻϢզңҵȷϲǮûǮû취ϱ
¾˵ûҹˣҹģû˼㳶Ƥ
˵ڲµϢ㻹ڳƤ𣿲ֹȻȤ
ôˣģ
²ûֱཻ̫ӵõµϢʲôֻǴе֪ϾͲǺùۡ
Ǽһ˵ˣһƱҲ´˵绰ʺ򣬲ӦûƱ硭ʼվмһĤǲǿǸ´绰
ã֪ˣ´֣һһԷ
ҴҹҶϵ绰绰﷭Ųµĺ룬ҵʱ浱¡ӳĶȴͻȻͣƬ̣֪˼Ȩ⣬Ű˲ͨ
ô˵ҲֻҪҲһĿ϶ԸĺǶȥ֪һвס
ֻﴫ㡶Ĳ壬öʸдżֶ԰ƶš
绰һû˽Դ˵Ľ߳ҪֻҪһ϶ҵİ塭

ֻͻȻűǻȻЩͳ˲ǲµʶ˿ֻǲ֪ʲôʱ绰ͨˣҺòżӣòεĸ
´֣
ѾδϵȻ֪绰ͨĵһ仰˵ЩʲôֻܽŹĺӣ˵򵥵ף
ǺǣҹҴ绰Ϊ˰ꣿ
ңҡ˵ˣðգǶۣĶȵˮ
ðպˮˮͷۻˮֱֻаڡŻ˵ֹƨͨ޵ġԡûԼһ˵ʱ򣬻״Ρ
ɤۣҽúˮ
ЦĻ˲ΣɵЦͷʵҺչ㣬չ㡣
ûµģֻͨĸðͺˡ
µЩͳƣóЦůô˾Ľչ˳𣿡
ţ㲻ֻǿ㣬ЩܶĶܡҴ򼸸绰ܸиɾ
˵ߣһжãϧ˽ĺ±ܼҰŵʡǴѧѾģΪˣôԼŮġ
Ϊ㹻ǿҪһСŮ߆¡
ҲôΪϧû꣬ѩˣ֪Ĺ㳡ϣ᲻ټǸһǣƵŮ·
˭ѧģƶ졣
ЦŽȴȻ嶯ȥ꣬㸸һؽβ¥飬һȥߵ˻ºı࣬δ
򵥵ļԻǳĳĬ˲żߺ紵ĺХ
ĺ䣬˿̵ȴ޲·ǧ֮ңһͨ绰ȼյĻ¯ů壬ůһ궯ġ


0936 
û£ҾȹˣҽҶϢɳƣҲ
ã֪û£ҲͰˡ
˵˹ҵ绰˭ûȹҶϣżըҹͣͬʱ̲סЦ
ôҵ绰˵ԡ
᲻á
򵥵֣ȴ˵飬᲻ò¶ԳԲܼҺͻƼҵᣬԣ޲óһ˫򣬺޲þһ̷ɵߣڵеķꡣ
ҳ׸ɡ
ʲô
ʲôã̫̼һҪ˯ء
֪ʲôˡ
ӣڣС˯л棬ЦۣˣС˯εҼأҲο
ƶҵСӣ裿˵ҲŲҪε㣡
֪㲻ϲһһ
ĭһ˼һֺĶӰΣϢûĵףתۣûڼį
ԸΪ㣬ԸΪ㣬ԸΪһ룬ͣ㻳ʧȥҲϧ
СŸ͵ͳıö࣬ģ³ָǻ
ˣһԸ鲻٣ԸΪһʧȥȫȴѰٵ䱦Ͳȫ˼ŵеİ飬ϧ߳Զ
һްŮϳˣûصĵû渵ûп䣬гһϢûĵףѡϢڳĬйҶ˵绰
ֻɵЦϸͻȻ֨һ£һ绰ѩæָѩͨ죬öСƨ
ҿСƨĸŮ绰ôĵΣ
գŰԵ۾ѾȼⶪһԣýŲ˲ȣʵȥȣѩҲԽǵ
̻ˣ
ţ黰˵̫ˣҶȥˡ
СѾͷ㶮ʲô黰˵˵
ŪŮĹŮһˣ黰ඣ㲻ǣѾϴѧĳˣôɡ
òмҡҡͷתܰ󣬡ܰܰ㣬ɼסˣ˶˵ĺʵΪ˰Ůƭ֣һóѣмǣ˵ĸ
ܰãȻЦ˿
ҲͬεͷЩӦôһСӿ˵ȴ˵ͷͷǵȻ˽̵ģСû˳ƽʱĆﱻˡ
ͥĸѣǿӰԸĴڣҸļͥమĸĸϵѣȷķ򣬷֮пƹˤĶ䣬ͻСһǷǣȻܵӰ졣
̻꣬ûܰں棬ů͵Ķ࣬ϸӵ
áСáסС壬ڿϴһǮС齫Աߣ֪Ķڲ֧У̰ǽڿͷһֻ첲ͷ֪ʱѾͷ˯
ѣҪ˾˯ɣöҲˣҺòã
Ѳأȥǻ涳ӡ
Զ仰Ѿ˯Ĵ࣬Ǿû˯ţżҪŮǱԹһ˯Сʱ˯ţⲻ֪ǴСʱ
̣öСܰҹϽ§ȥ˯ɣȥ档ǿס̣ͷ׷ˣɲ͡
ҲУȴöȥڡ
ǣõСȥſڻΣǱ̫ҹ
֪裬˯ȥɣһȦҲϢˡ
꺣εĻڷܣһ굽ͷòײм쳹׷ɵݼٻᣬ׵ܸδļžۣȻ˵ĻôϢ
̡㡢öȥ˯ˣΨһ⣬ûûһ˵ܣһӡһˮһ̡һˮȫǱ׼źֶСȡ
æȻȴûаԹǰ̺͸׵ͬİ·һԲѾףææȨˣ˵ҵĳɵҲӦ
꺣ο˵šһȦϢֱ͸ǵ齫ڻ죬Ҳ֪ûǱѬãͷڿֱᣬ˼£۾˯ȴҲ˯ˡ
ͷ齫ĺͿ齫Ķٱвɵþ֣齫ȻǸΰٲĿƽ׹ѹ󣬾׵죬ڴһ齫Ҳһۡ


0937 żٸ
ȿȣ
ͣᣬټƽϰߣҲ֪Ĵ齫ϴƵˣ߽ݻû˵ǵͳĿʾϺͲá
Ҫ緹𣿲ˣˡ
С궬÷Ѱںõ齫һƣʼԼƨѹŵһǮ˭ˣӮ˶ٶ࡭
䡣
Ҳ䡣
꺣κ괺ûǮ֪Լ϶ˣɼһϵж
ӮʮǮǺǡС꺣İʮǮڵϣҿװǣûñǮⶼӮã˭Ҫȥɡ
Ҫ֣궬÷һʮǮ
Ӯ˻꺣
Լó۸۽ҲҪֻΪѵˣʮǮֶ˷궬÷˱˻ԣ˵ʱ򣬴ѾæŰ齫
ǶˣСƵúЦ
궬÷ƨԳͷһ£к괺ƣǸϽµأҵѷȺˣ緹ǺϢ
ѽ裬ôˣ㻹ƨɣ˰
㻹֪ˣҲûģöѾͷûûСǸѧģԺ󳤴˲㡣
̲Թ䣬ûټתȥ˳áСáĸ׸ں棬סС塢øڿǡ
ǣһ齫𣿡ɵͷͷҹϸӹӹ⡣
źһ޾ӣ۰СöͶĽ
꺣ǮвͳոµİԪ쳮С888999ӺţҺòŪģСˡ
С壬ϲղرӺԼţǮͺһˣ˷ѡ
ҹ´ʱܰöѾչѹǮСֲʲô쵼ϰ壬ڳز׬ҲǮĺ˼ҪСǮ
˼ȴں
ԭڸ˯Ҳ֪˯ȻѻǱѣ˯ߵſڣǡɿ꺣ŰԪ쳮ǺѸݵıĵϣźƱյ
ʲôǮûҪǶҪҪЩǮЩˡ
ǿȡ³СѾͷˣѽѽ
꺣ոµĳƱţ۲ѣû취µСӼƽϣֻĿѣҰο
ʲô²£ɲɵģ˵ˣǮģֻҪұ߻Ǯʲôʲô˭˭ãԵö࣬á
軹Ǿ˵ʵС񣬹ƱȺԺҵСжܳԡ꺣ϲСԹ꼸£ԭŮķͺݣټ˯ݣʱСޡ
ͣСжҸ˯˯˳ԣѧϰ˷ھһһһһöʮ壬ⶼʲô߰ģѰ
ʮ壿߶٣̲סЦʡ
ߡ塭գˮĴ۾ɵЦٺ٣֪ʮ壬ڿأǲ֪
Ʊ硣Թŵһ£İۡ
˺ܿȺãһӵҹٴΰڵڣﻹвʳˡûжһٴΧһȦȴд붥źȦ
룬һӲˣóԵʮȥ꺣μڵĽӣζһı㡣
ôأŬŬܳ꣬Ե⣬ء̲ͣĸÿ˼вˣڷ񣬸ι
ҺͷƻдһȥţطǼҿ꺣Թ˳ŷ˵ļƻ
߰
۽˿˿ᣬ¶Ŵ΢ЦҲףôгϢĺӣȥҸӴá
ţ̣ãؼżȥѹǮأһ굽ͷΨһһ׬ǮĻᡣ
СӣһĺĻĴѧѹǮţ
ЦΣԴȴ˱̵Ŀͷһ£ۣ쳣ůԣϣԶ˶ô򣬶ǳԺᣬһЩթŪıˡ
緹Եر죬үǷȫɿϢˣŮȴҪææʰӡϴꡣ
ǷżϢӣɻ˹ƽҪ࣬ϾҹĳԺҲǷ¡
񻶹ƽģСʱˣҹĶ˯㣬ܰڴǰϸдҵż춯ڳæ


0938 Ѽ
öдֺƯ˭̵ģ
³ѴңŵĴյͻȻ˵ȴŵһ¡
תͷЦųһСظһۣ磬Ҫǰɵˣɵһء
ɵҲչһӵģСѾͷ
õСԹϣĶȴ䷳͵ϮдôƯСİɣ
ʵõּȲҲ飬ϸ˵㲻ƯǸСѧͱѾ鷨ҪıʷͱȻṹֻҪܼŬļȥ϶ˡ
ţС˸ÿڻҵôϰҲûСдƯҲ֪ʲôʱܳɹ
ʧľС죬ܰԱöѾܲˣٱҺдƯĲݰӣû
ι㣬㲻һ߿һ˰ҵдȷʵÿҲڳΪ̲İɣô˵ңҲίˣҲϽοοҰɡ
ߣο㣿ã
ܰüϿҵĥһᣬ˵дó󣬵ѧϰãȻ㳤òôͷߣǹϰɣ
˰ɣ㻹ǱˣԴױ
ίƲƲ죬ֻɫģ㣬һֱû˯ϸĥδ㿴˵ûе
ѧУѧϰҴддҲһѧϰͶҹй˲Ų쵼δĿԡѡǲҲһЩٲ˵һ·ߵڣרУ˷Ѷʱ⣿
ҲŸոտʼѧϰ¡á
ܰеֵƹԸټСûû˵ʹһŶĴˡ
ûϵģȹʱҹѻᵽأʱҽ㣬һʶʶ㽲Ҫдݣÿԣͳһ£оȷʵѶ޷ʤΣʱ̸Ҳٰɣ
⡭
ܰԥһдҵͻȻ֣ܰܰ㣬Ҿô˵еŶ˵Ҫ˲֪ϲϲҾرϲġģɿѩҵ
Сһ˰ɣҽ
ܰǹЦ⣬ȴ¶ŨŨδãҲǶԼͲţ߿ʧܶʹӰ̫ˡ
㣬ĻֹһΣÿһζԸıεĹҲͶУΪҷǳĿͺ飬Ҳೢһ²ͬľĽϸȨ⡢濼ǡ
ԭҲܰǱܣÿľѡҲͬǿűԸԽԱվ޶ԡ
绪ïĶޢ껪Ӧȫ֣˵ĳ嶯ηƴõĻƢⶼʱʱͱǮѧ֪ʶ飬Կʱȥȡʱֻʱƶš
ǡӢﲻãû취˹ͨܰᵽͨ⣬˵Ѿˡ
ǺǣģҵȻ˵㣬ͨ⣬ҵӦˣҵ绰㶼ԡ
ɭ˵˺ȶأôĵضҲûʲôģЩн˵һ棬ƽˮɽ֣ѩҲƯû׼ǻϲ
ţҵ绰
ܰڼᶨĵ˵ͷҲڸ߿ʧûܿ뱾ƴѧǰ£ǲܻһЩǿŤתĻֻרеһ·ˡҪ˷Ѷʱ;
˵гɹֻʲôһж޿Ԥ֪ѡͬδ֪ڴѧһܸ˲ŽǺܶƴѧĻᡣ
ഺݣһ뷨Ԥ붼Ǻõģԣ档
꺣κ˸磬ѴѩԺɨĸɸɾѩȫԺǰС˵ԺӸɾࡣ
СȪĹѶ˳һСĶǿϲУʣµķ˾Ŭɨ룬̵Ŀмݳ뿪
ŵĵƱƽˮ򻹸ߣѩµֻС·ϰѩ̵ûɨ·Ͽ쳣ѣСʱǰȫ
űƽˮҪСһЩҲƽˮԣСطҪЩķΧҲϲ죬ԺС¾ɣҼҶŴףԴʵĶжűζ


0939 Ǯ
һڵѼҵʱǡڳ緹Ȼûƽˮ̼ҵĴ󣬵ϵĲȴҪӷḻټĸּ۸񲻷ƺʶУϺз㣬һƾ͵ǧ顣
ۣȫǺʣҲ̫ݳ˰ɣ
ǷǳϲʣǳƤƤϺͽзϧʱڣʶóԵʱ򣬲ϺҲԴպϴպϡ
ţһڿǻʱпڸЩСϼģһ£ֻϺǺǮ
˷¸ովľƱк꺣һ£ΧȦ´УҴھѧûţ׳ʵЩ
ѣѧֲۣһܲ壬Ȼ׳ʵˡ
ЦŲֻ˿Ϻޱ˶̫ˣҲˣȻ˵Ұ
ô죬Ȼˡ
ޱ٩һ䣬˶ûͷسԡ
һûȤεͷתòλ꣬ѿʼˡ衢СˡС衢С̡
С̷ûڣ
ôǸѹǮðޱ˶ѾѹǮˣĵȻ극㡣
˵ʱϸһƣˡСˡС̡Сĸ˶źȦҲǰҹ齫ߴ˿ˡ
Ժ״̬齫ҰӮ
Ӯ治죬⻰ѹǮһ롣
Сյȼһ̾ͱС߶ߣӶڣˣ
̣Ⱦаɣ
ǿж̣Ҳ޸һﵹϾƣǸ꺣εһǶһˣǲǵÿȣⱭϣ
Ҿ׷ǡ
꺣ԵһСڣ飬ʡ̸ˣ
Գȥ̸ģټСϼʽ𣬱̸ף۵̾г忪ʼӪҵһ˵ʡѾв̾д̻ˣҹһ׬١
ֺζĳϼƱ׬׬ٰɣҾСϼǮϣСϼİ̧ǮϢǮһֲ٣϶㡣
һʲôϢѽ׬ǮǼ׬ǮԺˣЩҿɾͲඡ
ϼ͵͵һۣȻ֮ǰ˵ͬǮ˽˾ʽ˵㲻ʲôڳվĿ̬԰ͬʱе£ҲпܻӰ쵽ʽġ
һǮѵӢۺοͨһӲֽ𣬵ұƭ֮˿ǼĶˣﻹȲȥҲˣҰΪҲֻһѡ
ڱھƱײϣ꺣˵µһƲˣˡСһһСҲûٺȣƽܺȵƵûǿֻźǺϡ
ϲƾͷĸоС˼ȰٺЩûɿڣʼձԼӨӨͬѧ֡
СˣҪܺȣ͸Ҵ˺Ұֺȣ۸Ҹɶűȵͦõġ
ûϢӣ˲ȾƣԺôͬദۺȵĿɲǵǾƣǸ顣
ϲˣûмǿȾƣ֪ܺȣɱϾǸѧҲԼɾӡ
󣬴ͱˣСȾƻӰ췢ġ
ȫӵˣʱŶӡŮ˻ҪӱģϱǼصĹִ˼룬˭Ҳı䲻ˡ
һװ˻÷˵ϲŮˣͳ˰ɣ
˵󡯵ʱ򣬾ȻøֵƳĹؼλ
һڼ˰Ŀ⿴̲סЦ
ȶ˾ƾͺҴ򡣡ѿʵ赭дĴ£ǵЦܿóδ
˵ˣ˾ǳˣޱȫǴˣд󵱻Ů󵱼ޣֶϲˣҿѧҵͿԽˡ
Цſޱһһޣʹ㵱үҲ㵱̫ѣͬãҸ°
ޱСأҪѧҵʡǴѧˮľѧǱѧ̸ֻ˵úѧϰǻˣ
˳Ǵ磬ΪҪȣŮкֻԼѧʶоñϣŸܻҸ
ɶҸѧ꣬о꣬ʿٶꣿʮأզأҪʮٽҸˣҲôΪ


0940 ߼ҸӰ
ûѧɶϵñɶϵ
мҡͷƲ죬ûɶѧҲûɶͣҸҴƴҲһƴһأȻûСϼĹ˾ȣϲͦɣ÷˶ҲóԿⲻҲͦõˣ
˵ûѧܴһҲԳɾһֻƾһǻѪмܹͣСسǣС׬ٰʮǮˣ㵽ϷȥǮȨһץһѡ
˳ԹһСƣǰЩӿţϷһ޵˽ڰϣһ뱲׬ˣ˼һǴಣŴڼſڣ˭ͿģצĲ֡
磬צɲǸôʰдô˵ԼܵܵģҶ˵Ĳ֣ҺСϼһ֣׬Ǯ˰ҽǰؼģʺ٣
СˣһףֲѶء
仰ƨҲ˵ﻰǰôˣֻС˵õģܳɹ׬ǧҲ͵ˡ
˶ΪܼӣС˳Ľ⣬⣬С˵Ľʽ˶ǵóΪ竡
ѽǴ죬ƤӣԺƴҲһɴ¡
֪Ƿлﻹ̡
Ƕٺȵưɣ춼ûô˯ϽԷȻúϢһᡣ
Ѹÿ˵вˡнӣ˳ְߵİ׾ûգŵһԵĹϡ
裬㲻ߣǱоƣͲˡ
˳˵ţԺӴŵײˣĸոճ˭Ű
ǳԣȥ󲽳ݣǰͣһ½ѲŴСƷԺ
磬磬Ҿ֪϶ڣûҶˡ
ͣ
ϵóǸͣϸߵˣⲻǸ͵ĸ׸ߺȥ껹
࿼ǸӴΪʲôѼңòæǰӹߺеУããˡ
úããѹǮ
ߺƺ׼˳ִ޷µĻͳһٶĶ
Ҫܾ˫Ŷ޷ܸߺ飬ֻܿŲĺ˶
ͿΣҲŶûƽһĴĴкüײһ£磬ҰָѹǮ㲻øޱ˶Ҳ׼ˡ
ǶˣĻѹǮѹͳɳĺˡ
ʵܹѹǮĿУڻѧѧ˵ԹĲͶĻᲢ࣬ѹǮƵķʽˣСˮĵһʽ𣬾ǴСʮܵѹǮ
˵öԣ֪Ǻѡøǣ㲻͸ҵĺһһСûǮģˮľѧĸ߲϶гϢʱɵðѽ
ߺĹʣǵԺСӵͺӣܹóƽ϶û˵ĺû
ߺ󣬲û˫ŵƷУѡУɼҲһǸԶ쳣ĸס
ܹЩϸڣҲֻǺĻһЦĸĸԼĺӣĸϣԼĺӳɷֻڽķʽϣܻͬѡ
ĺˣҺһụģ˵ԺҪΪһˣѾ˼ҵУЧ滹㲻һѧ˵ѾǺܲˡ
磬ģҪȽ˵Щ׻ͻ˻СУһƷۡ
ԶԣݣݣڳԷأѰĽرóԣһ廹һҪ
ӿŲȽݣߺ͸ͽ󣬵ݰѰ˴̨µӡ
׼ҹˣȷӦǰ׵ĺѣóԼλ
ޱ͸Ե쳣ãȻСС׼ҡֵʱɫǱǺɬԹĵ˸һ̵ۣͷ
Сߺˣȥꡣ
кǻͱߺ˵ϣӣæˣҺͶԹˣרŸģôææźүɣ


0941 ν
̹ã󲮴ôøССáòĸÿλȭİݴ꣬ĿڲƳޱ
Ļ϶ǹˣῴ͵ı֪߼ҸȫΪͺޱ֮ĸ飬Ҳûж⣬ǿͱϾǸӣ֮ȫ⡣
ϵܣøϳԷһ
˳ָָָϵľƿѾû
úãϸ緢ˣҿ϶úѽ
ߺͽλ£ӹİ׾ƺ;ƱԼһƵʱרŸĸλЦŵͷʾ⣬šáޱϲΣ̲ס˹Щĸ͡
ȿȡ
ջػϲĿ⣬ߵ̨µԣһͷֻ˳Ե˶ǰС˶˸Ҫ
ҵҪҪ
ʱ˶ֻųԣû̧ͷ˵һ仰˵ļȣ˷ܵСеĴУǱν𣿻Ρɡbiubiubiuǹģ
᲻Ҳ֪϶Σҷϵػbiubiuǹôϲ
ϲϲҰɡ
˶ҲûлһѴӸаߣҲˣڷ䣬ӿرʱ򣬻СĲ˸͵Ľ棬ͷߣܳܺȵСǣһſɲɡ
˻Сһ
ƽԴˣͲҲԹ䣬ڵ˵棬δСӣҲֻһЦ
˶ѹǮԼϲɶɶòߺסҪ뿪˶һһĴ
ţá˶׵˺Ⱦܡ
˶СѽԺ󳤴˿϶ǳɴµ˰
ǵĺӶˣˣ
ߺԼӣȻǸ˵ĺϲ£죬ӶͳǮĵһǧǮ󷽷ͣСѹǮŰ
ллС塣
һǧǮԸ͵ļͥ˵㲻ʲôʮϲԳơС塯ƺҲһּӵͬˡ
ѹǮҲװûˣ׷ͳǮͣߺҲͿޱһӺƾǧԪ
⣬̫ˡޱȻ֪ǶǮǺ͸о˳ĺȣСûִôǮһʱЩ£֪Ŀ˸׺ĸס
ϵܣаѹǮͼһ־ôǮǿɾͱζˡ˳ޱӹĺݻߺ
ϸ磬׼ҾͱˣޱӶ£ֻҪԺܿҸǲʲôǿ
ߺûӻϹźǺЦ⣬ǮͣŷźٴޱȥϷεģɩӵģǮ͸ޱʲôǵ˼Ҳͦ𣿡
Ҳ̫ˣޱСôǮҪ㻹ǸͰɣԸξǣ̫Զ̫á
ߺ񲻽ӺʵĺֻܰѺǰһƣȻܾ˸ߺĺ⣬͸©˶ӸĿ϶
̣ǮҺ͸ޱûģҲϲǮƽʱǮҲִŵģҺޱԱ߹ţȻ׬Ǯһ
͵ĿɲС˵ȲʲôӡҵһķֺҲмʮͨͥ붼֣Ȼ˵㻨
µļ4Sһ׬Ǯ˲ﻹûֻޱ˵棬ҪԼŵ棬Ҳޱ
ϵܰһγȥ棬ѾƷˣַķĿǵ棬ǺܸмǶǮ飬һЩȽϺãޱͶС̫Ǯûʲôô
˳Ȼ˰칫ελãƢԣǲȺһһߣƾһжǮǿһѹǮһźӣԼչ˺ãҪ˲֡
˳Ѿѻ˵ϣߺҲ˼ǿֻðԪջһݸ˶һСĺ˰ɣǺǣʵޱѽ㲻ÿô࣬ǵ׬Ǯøǣ
лл塣һޱûоܾߺĻﲻ̫϶߼ңҲ˭˵ҲԼиõΪʲôҪŸĸǮ


0942 
֣˵ɶأҺޱŲϡǮأڿ׬ǮˣԺҲԽԽá
ͼ裬ޱߣޱһһܿó˻ǷģŴѧС̵Ĵ£ǵж԰꿪ʡǣʱ㻹ϱ˵裿
ѽ⺢ӻе־Ͳ󣬶ԺȢϱˣզأôϡǼޱҪŹĺӣͺޱ鶨Ū˫ϲô
ֻڿЦԾһգ˳㶺һ֣û뵽ߺǾ¿ȥڷƷеȡһŴ򿪺¶һոµİԪ쳮ʮ顣
ʵոպĻ˵Ŀˣ֪ӻСŸոϴһӵĸֿġصģ˶ϣճɾģģҲϣͺޱĸԵõ˵ף
ߺһʮոº쳮˳ǰϸ磬ٶ㿴ͻҼθ֤ԼҲ濼ǹģҾӼȻ໥ϲ໥أǿɲѻ¶ˣ
飿˳üͷ΢΢һ壬ȫʶĿޱһۣһӦޱѾˣǿޱͬ㵵ı飬ףŮҲ֪顣
˳ֿ˿ԼϱϱҲһãȻ޴״̬ƳˣϵǹףЦݣɼʮֿޱһ
𻰲󣬸ֵúϲ£죬ѽһĺ°Сһ£ǽҪ飬Ҳϲ£ҿޱͣɲŮòԺӿ϶ˡ
͵ǸúӣޱҲʵ⣬ֻ͡С˵ɣϴһɶҲ˵
ϼǿø˵ģҲø߼ҵΪһûĹˣйΪһ鷿ͺ־ΰĳԲ·߼ҲӳԴޱСС;Ҫܶļͥ
С̣ôޱȥԿأԺҪǽˣһ˸׬Ǯңޱֻò绨׬Ǯܣҵ롣
һ˵һ߳룬һЦÿģһҸĿޱΪܸǰ˳أҸ顣
⻰Ұʲôˣظ֤ˣõŽˣھܰѵоӪãԺǰ;˵СϼһɹҵңԼϰ壬ޱϺӲͦã
Ը޲ڣе𱬸ϼûйϵڵ;ͰѵйľѾ֤ҸߺļҵҲǲϴ˳ļͥ
ϵܣǶǿļҳ԰ɣǲӦöʺǵȻޱ͵ĸ鲻ϾĴѧأܲԳݾȥ滮Ǽδɣ
˳ӵĸͽҲãδҲգΪ׶ϣԼŮܹҸ߼ҵľҪǰϰڷһʮԪ쳮ŮҸʹ˻Ͼš
ϸ˵öԣͷȴ£ܶϷۻӵ뷨ͻ͸ܾòžģӦл˵ɣ
ţлҪ尢̺ޱ˵
ĿƶĿ˳尢̣ûʲôҰģҲûʲôͣҼҵһԸޱҸһԶޱãҲТ˳ҰһТ˳ǡ
֪ǺúӣҲ㣬ǡ
˵һ룬˳ֹסͰѻ˵ɣ⺢ӵôľ϶ǿˡ
лл塣
תޱͷɵЦͳӵɵ
ǻûȸ˵ޱͺһۣͣһ˹أܱϹ𣿶Ƕ£Ϊʲô֮ǰ
ⲻϲޱô೤棬ӦҺ𣿡
ߵޱǰӶصͳһɫСУ򿪺澧Ө˸һöʯָڵС
ң֮ǰҿ϶ƾԼһԼļңʲôֻҪҪģֻҪеģⱲӶԥĸ㡣
һȻЩʣģĵϥأʯָ߸ޱǰޱⱲֻ׼һˣҷ㲻ȢӦҵ𣿵ų棬Ȱѻ¶¡


0943 ܾ
أҪඣҪСඣð
˶֪ʲôʱ˻νյģߣƨƨߴյޱߣŸͷԺ޸ˣСˣ㻹𣿡
Ȼˣ㳤ˣõòã
Ү꣬ꡣ˶߾˫ۣҡеıνߣʤҡսƷһ㡣
˶ʲô˵
ޱѵ˶šüͷƳͣ˶£ܸ˵Щ߰¡
úãɶģֻܲȴӦҶ飬ȻѽָϣȶҪˡ
ƸǸ̨ӰӾ翴ˣѧʽסءʯָЩǵ¹ڲе鷽ʽʵʵĻǸߺĲߡ𡯡
𣿡ޱЩͷĳһ
Ҳ㲻ӦҾͲˡ
ΪޱǾ˶຦ߣٴʯָӺɫľºȡ׼ޱϡ
ʲôޱüͷ˦֣һСİѽָ˵ϡ
ֵԪʯָҼҵߣڵϹһԲȦƣֹصޱ¡
٣ֻصˣûУģ˦˦
Ҳ٣ЦǺǰѽָһεݵޱǰޱҪǲӦңĳˣ̺ô೤棬ҹž͵ǰˡ
㲻ôޱɫǺ죬ȴѾֻΪտʼɬзա
ǰǰôĵɽͲΪȻټڳ˶ǱȽɵףҲΪ֡
㣬㡭ͣǱƻ飬˵ǿκµġޱͻȻȦһ죬ξӨ̲ס۽ǻ䡣
꣬ޱôˣ飬ôͱɱƻˣǶҸһ£ôأ
ޱ£˲ˣ˵ҲĿİͰֻͣŹϲʱ飬иλףޱҸ
һжռƻУԴʮĲŰݷãҵļλҲףޱĸĸ¶ɵ̬ȣɿޱĸ飬ôҲ벻ͨΪ˵ޱΪʲôĪĿˡ
ޱһޣڳУһ˴µ״̬У˶飬֪ʲôҲ֪ôȰ
ҲɫصĿ˿ޱ͸ͣüͷ繵֣ڱ˻ҪңܺõˣǰͲɲĵӣջǲ˻ãΪʲôֳ
ޱӣʲô˼ɿԸ˵㲻ÿްͶ㲻ûĲλ˵ѵ
ߺεĿͬƵ˳ϸ磬Ǹǳʵ⡢òŸأͺޱô䣬ѻ¶ҲûʲôðɣӶģԺҲиȶ
ˣȱ˵ˡ
ھͿ˵
ޱ˲۽ǵ飬¶ƶɫϲͣҲҺܺãĿпиˣҶ飬壬Բʧˣϣ⡣
˵꣬ǰڵϥĸͣҲûκףֻǴűëͳӡ
ĴѩȻѾͣˣʮȵĵ£һŮܳȥֻ»ΪģҲܸղűܾʧ䣬Ҫ׷ȥոͱԱߵקסˡ
ͣŴһԷɣȥˡŸ򼤶󣬲ɵĵͷøͿ԰ġ
磬Ҫ
㶼ţü壬õķʡ
š
Ͳ⿴ĿƳ˳ŷӦҪﰲλޱȥοӦûʲô⣬ĸλҲֻС̺˵ˡ
ޱ⺢ӣ¶ûܣ˿ô죬ȥͼ·
Ѵӿ˼֪˭޷̾ߣҲſס޷˹ѣͺǿˣޱղѾЩʧ̬ˣǿɲܵ˿ˣǳԷɣȥޱ
Ҳԣ֮˵ǧҪޱǶ黹ǽ飬ֻҪ飬˭ǿǼԶĺܣ˵ʮǮĲ񣬾ǰǧҲұŮҸҪ


0944 뷨
ãһȰģѣȥɡ
Լ·ů͵޷ݣտžͱ²һ£æֽ˽졣
ſаɵĹɢԶդԣޱڵ˫ۻϥӶͣӦίĳ
ҵĴ㣬ɶҪˣô͵͵ޱӣˣ
һ˵ŲҰѲºѩӨ˵˵ôĴܲ
ûߣޱ͵͵ᣬعվʱװһû˵ɱ飬ϧ۾ѳ
㿪ЦѣڳҰɣ׽ܡ
Ƥյޱߣֻûȴޱͷͱޱ˦ˣ꣬˭׽ܣ͵˵͵ģͱ˷ʱˣҲͬ⡣
ᣬҿɲ˵͵ģ͸͵ĸ⣬ҿɲܣ
޹ʼ磬ʾףе޷ǿޱϣҳֻǷѵ·ˣ˼㶳ðˡ

ޱѶɪɪ޷˲ů˲٣ݵĳĬ󣬲˲Ǽı飬ҵô˵ܾ˸͵飬˸ӣ᲻Եر𲻶£
Ǻǣ֪ͺã
ĺܹʵҲ롭ޱµĺӣͷЩɪɪӣʵ
㵽ôģҶ˵ʼվ͵ĸܺãֿһӵİ£ô졭
ε̾һ˼ҸףȴͻȻʸھܾǾøͻ㣿֮Ҳ֪ĸң
ңҡѽҲ˵ô£ղŸóǮᵽ£ʵﻹͦ˵ģ˵һ˶Ͽɵģ͹ʱ־ңԡزвҡ
㣬˵ϲ͵ģҲҪ޸ϲûķʽ԰ɣ
֪ͶĵģҲϲڶ顢顭Ƕδȷ飬Ҳ类ס㿴Сʮû飬ûжҪĵ£ⲻҲŮҵң
⡭㲻ôɣ˵һȷʵкܶͻÿ˶ץסץס˾ͻʵ롣
С̵ĳɹŬҲʱɵģʳƷβ¥£˾ҲͲģΪˣҲұ֤һжܰ뷨ͼƻУοǻڵµͨˡ
ǲŬԶûлᣬ𣿡
ޱķʣ϶ĵͷȻӢʱƣʱӢۣǼ⣬˭Ҳ˵һܼ򵥣ֻмѼĽѼͬӢҲǻڲͬ
ҲڲͬĹ̥Ҹ뻹ûʮͰһգСʮ˶ԳΪŮǿˣǻᣬѵӦƴһƴ𣿱˵㡭ҲΪе֣
ңǺǣ֧㣬ԼԼգԼԼƴ
˷֣ܵǰһֱǸǿˣ˳ͥʣûʧȥϣǵ͵ŮǿԸǰûи͵ľ壬û׼㻹һݲҵ
ȫҲֻ֧޲뷨ɣҲǵģΪʲôͲܸǰһ£οŪڵξء
ޱ¶һĨЦʵθ߼ײûͷǰһ߼һڳΣͶչмӣ͸ĸĸҲ̶ͬġ
У˫ĸӵδҲЦ˵ӡͥҵֻһ˵ѣû뵽ͼ˾Ȼᵱ棬Ҳ£µǹ굱ȫ˵׻ܾˣ˶ѿ
ޱľУ³˴ţڵĸǵп
еɣͶҺҰͦõģͰ̶Ҳ֪ĵѡûдҲǵģǶǺˡ
ôȥһ˵ĺ뻵˾Ϳ϶£ҵĽ㣬ôαôԼģȻԼδ뷨й滮Ӧñ軹ǸͣҪ˽㡣
˼ǡǲ
ΪʲôҪƾʲôǶܺãԸͲҲһʵʵ⣿˵ĸòҪ˲룬Ҹ鲻ͶʣҲлرֻףǱ㲻Ǹ飬⡣


0945 鵼ʦ
ޱ밮鵱п͸ģǶǰĻʼ£ǰݡȫְޱҲڼҵȫְ
͵͵ע޷ԼҵǴ󲿷Դڸ͵ĸĸŹӵıʽ߼4SҲԽԽã߼Ʋޱټϸ͵ų˻ʡ
һȫͬ˺͸˹٣СҲĲҪһϤľӪ£С̳ΪʡŮҵңҵʵǰǿ̫̫ࡣ
ߺܿóԼϸޱҲܿóӺޱθ϶ڱףҪΪľʵұκƣֵǰ֮£ߺŲžͺˡ
ǰ߼Ҷޱһ֪һ᲻Ϊɽ׸ıƣͬǰ£Ƹ߼һǻͬѡ
֮ĲУ֮ĲޣսթСˣҲǿȵԭһеûһǰģ˺ˣ˺ߵˣҲҪʹĴۡ
˵
ޱͷһૻǰԺ죬ڵ׸ô˶⣿
ֲңô˿㶼ģԼ˵ģ㻹ʮ꣬ѵҪһѡȨˣԼѡҲӦδĹ滮
ҲѧޱһڰĹȴޱɵĶܾ࣬˾òģ㻹㣬Ϊֱ˿ԼίͲޱˣ˻ƺ͵šߺĶϱ
Ǻǣڵ鵼ʦңھǲ͵͵ʲô鼦ѵࣿޱΪЦ¶ɵЦ
Ŷ鼦ãһؾǵøϽҸѵ࣬ȻԺС쳳ܣҿûô࡮ȡ
òϣԼģȷʵ鵼ʦ̼ҿܰѼֵÿޱı㣬Ӧñչ˺ǻĵܵܣڷҪչܽ㡣
˵ÿһ飬пܻ˳еһЩκѹɻĸΪĽ飬λѹĵﻹǺϲֱˡҪĸо
ǰļͥʵ˵ԶԽʧȥĲԽϧˡ˵飬ѡֵܵͬУǰ˵лԽԽãЩ翵ѣ
ԺޱѾپᣬȴԴھȵķΧС
ԴӸĵ㲦±ó֮ʹһų豦˾ǿĺӣΪӺĵȻԳУոձޱѾܾö棬¿ôͷҲ˵
ղܵ˿žƱԼȾƣһ仰ᣬͬޱ͸ͻµ뷨ܼ򵥣Ȼӱ˴మǰӦиԲĽ֣ʹ˵ǰķĹʼռŰǿԹġ
ơϼҲûвղԸµĵýţʧܶգڻ˵
˳Ϊ磬ԳΪԾӣֻдܵܵãǶԴļȴ̫Ҳ֣οӵĻ£˫ĸû̸ۣôҲֲ
ۺӣĸ͹ĵĿӣۣǰ˼أǾǿĵͷ˵
ѽ뿪㣡ޱС²ǶϷһʱܲҲǲŶǸСëأզ̸ۼأ

ֻܻò΢Цǿĵͷûп˵
ӣ㲻ҪȰĺˣѹҪܳܲˣԺôޱϰĵӣ
͵ʧãΪᣬߺĵҲЩˬȴһԡˣƢ
ԴŲױܾΪ˺ӵĽпҲֻҧʣȴʧò΢Ц˳ϸ磬ɩӣҽȷʵ̫ͻˣ鷳Ҳޱò˳ˡ
ϵܣɱô˵ȻҲöֵôϸȶޱѾͷʵ̫ˣһеòûУܶͲܲ˾ܳȥұýѵѵ
˳أֻ˵˵ѣȻǸ󡮸ĸ֮ý֮ԡķ⽨ҳǸʮϰ˹ɣ𱰡ĸТЩӦǳĿغص׼


0946 Сǩ´
ܽ߼ҸǷǰ˳ܿóһϸǹҲޱΪŮӦֱ׵ľܾӦòܲ˵Ƕȥ
ϸ磬ǧ˵ޱǸµĺúӣԴ˽֮ͶѾǰˣҷǳġҲǳ֪㣬û꣬ӻ̫СδһƬ̹;ӦΪŮ˽鵢顣
ߺһ˫أޱƽϣû뷨ľһǳʣҲŸǿǿϵ˼͵ĵоǸϼϻܳΪˣδչá
ڶ뷨ǳ϶ʧ䣬ޱղŵ̬ǱȽϿɸ͵ģֻҪ໥ϲ˴⣬ҶǱŽҸŬȫûҪѺӱƵ̫ʵ䷴ĵ˭ס
֣壬˵ˣȫҵΣô£ӦǰϸޱŶԣŵףһԸûޱһϲڿƺǸţҰŻˣҵĴ
𽥴ʧлعųһžεӣиΣҪ˾͵ڳеΣ충ճΣ㲻Ҫ˰
ϸ磬㿴ûУ˵СӳˣҪվҫһ£˵˵ǽ죬Ϊһֵ÷ѽ
ߺһ׾ƣ붼ûһھƵĸɸɾҾԷһǸĸλģӣóۺѽ
¶ЩüĿĺͰЦݣȫǺӣ˭Ҷ⡢ۣ
Զԣõ裬۶Էһţף彡꣬һ
߾پƱȫٱͣҵжɹĺһ㣬ĸϵõرİ
һҸļͥĸǰҪĽɫ³ԷѧɻӣŮϰԵĸĸģǰ̩ɽϿס
ڵķΧ⣬ޱȴþûнݣޱǲ֪Ը߼ҸӣǲųǺȾ٩ɽ뿴ſ֪Ŀ
Խ뿴ȴԽߺŴ졢ȾơգԼĥ˰죬ڻ̲סҪѯޱܾɡ
ѩԣޱ쳣һںѩвȳŤĽӡѩѹ֨֨ĥ
ޱ
ţ
ϴϤֻǱƽЩ˸Уޱ̧Ľͣգתӣ¶˸ůЦݡ
ȿȣ
ͳİɣģû
ͺ˲Сһ䡮żĵͷ
Ƶߵſڣͷû˵ĸͣȻСеĳﻮһ飬ڳǰޱһְĵҸУû뵽εĽ֡
˵ĶԻȤҲû͵ϰߣǲ˻˵ЩʲôŸͶޱĲı䣬ֿпܻᱻʵᱻʾľٶܡ
Ҫ͵ʵ˭ܿõޱҲǸظļŮ˴⡢ˣļȼգԷپһȱ㡣
ǰڸߺӲޱ£ޱܼػ꣬߼˶֪жԸ񣬶Ȼ׷ġ
صʱ˳ڸߺо̾пҲ֪Ūһƣ鰻ȻĽƿڸκãƷδƣθߵ֣֮ߴϡ
Сˣڽأ㲻˵Ӧ𣿡
£ûӾͱԿǣСӣҿõĿȻӦˣȥ˼пгҵǰѾϻˣ֪Ϊʲô𣿺ǣΪ̸ʡ
Сˣ𼤶û˵ľƲãֻǰǸ۵ʱڣΪ˸̸Ը̻ȣ
ȻСϻ켣ô꣬ߵĻûǡѣҸ˵
˳ֿʼûû˵Ľƹ˾̸Ḷ́Ѿ˺ö飬ôʵ⣬䶼ˡ
Һ̬ãԹԵĳŽӣС˵ĻҶðֻһ϶ı飬ȫС˵ˡ


0947 
߼ҸףӦ˳һڲŶԣ˰ѵڳȫ˳û˲ء
ټ˳ŮԷԵĲ㣬ȾƺȵĲˬﻹ˼ߺĳ仰岻ҲͲ˵ˣֻżƳ⣬Ů͸ģıӰ
һٷСʱͺޱûлݣ˶ˣγݽ䣬治֪ЩʲôӴԿ˵ЦӦûʲôˡ
˾㷹ƲҲѾ΢СĢƯһճͣг٩ɽ𽥱û٣Ҳܼ˵Ҷȵλˡ
ߺ㲻˰ɫ΢΢죬ǸԱˣͲټ߶ˣһȥҲųԷء
úãǾȥɣıü˵żˡ
˳˵¸ߺļżʵ˭߼ҸӲߣͲ˼ޱлһŮӼ䶬дСʱһð˲ˣޱȻͻ
߸磬۵¾˵ˣƻ4Sһƣ㻹Ҫ֪һɶ¡
ȵģʱѾȦͨ죬ɫǺ죬˵ʱ˫ֱȱȻҡͷԣǺȶĽ࣬Ǿȶˣơ
û⣬ͳжѣʱһ
ߺϰ£Ҷͣæһ߰һ߰ƣͣͣԼ˱䣬պƾͱȥˣ׸ðҸֱӿͻȥˡ
ǾͱˣȥүС
˳ʾ˲óˣԼǲ˸ߺǿм˳ȥϵܣ˿Բ㣬ҿɲУǻȥʱ򿪳㣬ѩ·ֺ˾ƣȫһðɣ
ãϸҾУǾͱˣӣˣϿŰɡ
ߺ񻹲һһ𣬵ȵ˳ӣǿйţ˳ݣתԺͺޱ粢ĵһЦͣޱ䰡ޱӵˡ
壬û£޷ء
ޱЦɣɽ²ͣııգѩվôãӽѾС綼ľˣֻεĴҲӲͦš
û¾ͺãҸȻˣпʱ䣬ǵȥ棡
ߺĸ͵ļ򣬡춼ˣؼҰɣүүҲڵųԷأɶĲ꣬´μ˵
š͵ͷޱ˸޹ĹЩǸĿ˳壬ˣұ֤Ժٷԭһεͻһٵ棬ȫš
⺢ӣ˵⻰ͼˣֻҪޱܺúõĴѣ֡ܣǸĸʡģɱʲôǿ
˳ŮܼʹҴߵޱԣ㴩̫ˣϽݰɣʢȵȺĻ
ϸ磬ޱݰɣүˣɱˣ;Եˣ
ߺ͸˷½ѲܸߺҲ֪Լ˲پƣøݿ
ӸմŻûҴ˳ﻹһƣ߸磬ľˡ
ãźɣһȥǳлһ¡
ǿǶл߸ˣƲѰ
룬ЦݸӺֱɰݳţͣ㿪ȫһ
ġͲĿޱһۣݳʻ롣
߼Ҹ뿪˴Ժ۾λԴԼһЩ⺮һƾͷƾԴηҲѣԽԽԺģҲ֪ڹͷθ﷭ǽǴ²ֹ
ܺȾٺȣϹڣϽȥɡ
˳ܵ󱳣Щۣղھצӣ־Ҳûܣޱݡ
Ҳȵ̫ûS·߸ЬûѾ˲ԵڿͷﲻͣŴ
˶ֺȶˣȥšʪëֲ
ʹ˶˶ſڿذŪ͵ıνߣ
ȥɡ
ε̾һȥˮﻹס߶ⶼˣ֪չԼ壬ôȴа÷ûɵúúù


0948 ɨѩ
̣ҰֺȴƸûϵٶ˵ɶͳܣΪ˼ͥгö
˶һĶãһߣһͷ˵ĶʵҲ˵Ϊ̾е⸶˺ܶࡣ
̸⡢ѡάϵһС١һ١ÿ컹ٺȵ͸͸ٺһڶУĶپӵõ
׬Ǯ壬ֵѹͷ
ѲסҡͷȴҲûɶ취ֻ۵İ̾Сĸ֡
Ҳҵģʹ˶ٸɫԽԽͣ˸ߺȾƵûһȰƵ²ʡԴһֻŸƴƣֱ̫޴ˣη겻֪Լʲô֪ƴʲô
˳һڳɸֵļƣкޱȥŰʰˣµȻٸˡ
ʲô£û°ޱ˵̫࣬ȥʰӣɵ״̬֮ǰˡ
⺢ӡûûء
˳ε̾һԱЦЦ֪СûûΣһѺӣҵòٶģ
ܺСˣһզզûŵģ˵ĻҶţ˵úõⲻҪСϼ˼⣬ôǮǩʡö೤ʱ׬
Ҳ˵ʲôѰ˼СϼܰǮǾ˵⻹󣬲ʱͺζ﹤˴ҪӦ
ѵ׻ǻӵģ˵ʱټ࣬ŲܡҲںŮҵֻϣǿѵܹ˴˰
Уû˵ĻܹޱѾͷʹ֮ȫˣôҲ
СղûޱͲ֪߼׵£Ѿˣ㲻׼˵ŮˣûУ
裬ҹܣֲҹޱҲáҲãѵܲ˸ˣΪ
˳Ϊ磬˵Щϰ˹ɵĹִƢСͶÿܵöչˣܵҲĻ𽥷ֵܵǲˣܵöѾˣԲŻڵľ
㻹˵ҿզզСϼҪˣǶʮˣ㻹ܹǣѵǣһǵأҲûˣϴСˣĸĳƢɡ
ţҸģ˭Ҳ˵ˣһʵ˯𣿡
˳ǹִϰ˹ɣ㲻Ϸ⽨˼룬ҲԸԼĸ׽棬ȴĥǲ𻹶㲻һ߳ϿҵĵͷӦͣһߺɵɵϣ΢ľƾͷ˯
ڷ䣬ʰӵޱϥڿϣĵĿزĴᣬ˵ڿӣڷ
ԱߴţɽܸЦСƷޱȴʼղ¶Цգƽˮı¿϶ǼŲԸ¡
ޱ˵ҲԸʣϾ֮ǰ˸鱻ܵ£ֱޱ񣬿ɼղ͵Цװġ
ܣÿбضڵģ˿޷⣬ǿ׷ʣƤƻڿ¶𽥱ðƣܳȥζûб仯Ӿվ˾ζ
˺Сڸڷ˯ĸסС̡ĸڳϴ˳ϵķˣܵѼҵԺɨѩȥæҲã˵ڰ칫Ҵţ塣
Ȥ̼ɨѩٵѼɨѩڰ칫﹤ŶۡĻһȺˣĽԶƣ¡
һȦæɻ˭ãޱ´ʹ㣬˯˯ţһʱģͳ绰κ˹ȥһڸĸǿҪ»صļң֪ûΪ˽ԶѹǮᡣ
ι磬զôţҴ绰
绰ﴫκһƤЦСûɶ£ͽɭСӹô
ããлشһ㣬û¾ʹŽɭй䣬Գ͡С椡
˵椡ʱκ⽵磬㿴ɭǶ󣬻⣬û뵽СŮẦߣ㶼֪סѽ
κû˵꣬ͻȻһɱҺУžǽɭвĻκҪǸҵ˵Ҿ͸ĸף㻹ҪݽǮֵꡭ
꣡Ҳ˵Ҳ˵
κԥˣЩãȻκҪʲôֵꣿԳУ


0949 ؼ
ѽ˵ԳҲûʲôˣѾ˵Գеδչ滮쟓ҲڹҵĴСĳ󶩵ҲеԵֽǾװ磬ⲻǴһļ𣿡
һһһأСܰҵ뷨ô͸ôƽʱһɵӣˣҰ
ĸˣأҲŸϲСܽ赽ʮǮӦùٿһҷֵ˰ɣ
Ǽ˻Ǯʮ鶼ܽСƨ
Ȼǰ׽ˣҿĥƤӣˣܲ׵ġκˣӦÿСһķֺ졣
κǮһǮŬŬһµѶѣСϢֻΪСðģپԼΪķڷѣϣСòҪܣҲΪСܣɭвĻᡣ
û뵽ɭѧϰŸԼһûãѾѧˡвʵҲǿЦѣֻҪǸˣ˭Ҳѱ˵Ĵ
ʽɭȺʲôʱ
զأѧˣ
κЦ磬ֵȰһ䣬˲Ҫ̫֣߶ôŮΧˣŹѧɣ۶ֵܣܸܲ᣿˼ڹ׷ѧ㣬Ѿüˣ˵಻װ
˵ĺ˶ǺˮޣдŮϵ
Ůϵ˻ࣿϷձֽŪɡ
κһԴʰѽɭȫЦˣΪһһ׵˵Ǻ棬ɭ̫öǾκıḻȤ
ѽκɭصʱ㻹ûôƫˣôɭȥ˼죬ĿڷȫˣǸŵʲôôˣ
㿴㿴С˼˵У˰ɣ㲻ںѧ㣬׷ʲôֹΪʲôƫˣѧ㻹ҳϣɲյ硣
ֵõܣ
ٸκµķ֣֣µĿһȣˣ˵£˺˵û˵Hʡȵ棿أ
˵ѧ㻹ҪݣôҲó߳ԺHʡû˵ȥصĻ𳵱ؾ⣬ʱɣ滹棬զأչ˲ѧ㣿

κһζȵ֣ʵڲ磬ֳֻܱĬǴŵHʡʱ䣬Уǵʱ绰ϵɡ
һֱ׷һص׼ȷʱ䣬κ˵ȣֻñܰˡɭȼ棬кѧϰĸ߲ȰܰһЩź̤һ
Ҳ˴С̼ϾСǻʵҺͿƼҵͶˡϰ壬򵥵Ϥʶһ£ҲܷԺĹͨҪǲιСصҵǳԿŶ衣
ݣǹʱÿÿҪıҪΣݡѡͬ£˴˼ﻥമ̽ҲһҪֶΡ
꺣һ˳Ÿոջؼң͹ھѾ̾ƵŰݷãÿʱǰ꺣ͬ¡͹ﲢ񣬵Ĵȴõġ
һΪ˴һʼ͸꺣Σ꺣һģѧЩ꺣εľǿƢͬҲѧ꺣εĸһ˼˵ϣһ꺣ηǳϲġ
ڶΪ꺣εݵλȣò֣һͰũԭСվƣһɽܹҲһٶǮֻ̾ܵТǵʦ
ҪﻹҪ꺣μԻȣ꺣κŷ޵һӷʢķҲֹǮ
ϣ꺣γŹĳɽšСվƣЦǺǵĸԼһСӣһͰСվơһɽ㶫ǵʦƭƭȣզأڼҵķ˻ʦգ
ȻˣʦյĿһӹСͰԼıӣָڵһ
ʱҶѰ˼ʦûиҺ൱ֶŮŮɶģǽܽܣʦһƯ۾Ȳ˵ˣʦһĳգⱲӿǵඡ
Ȳ̸ԭƤӾЩһʱڳǹܾ͹һף˵Ҳʵʮ˻û飬СسѾˡ
ôˮϱҵԼˣ
꺣Թһڸ߶Сվƣĵͷ˵ʵ⹻Ϸľƺúȣܾò


0950 ȡֳ
ӳ˧ҲȶҪʮʹ˰ɣӦĥϽҸϱ顣
ЦŸÿ˵ȥ꣬Ǻϲ͹ӵģֻϧû൱ŮӸǽܡ
ʦӣѶ˵û˵ʮǸ֮ǰСҲȢϱ֮Ҹ󶼷ѾҸоҺͿ쵽Ѿʱˣھ﹤ʶŮĲϽǰ̡
¿ˮԱ̲ס硢磬㿴һ֡һǹܾ֣ȫִλϽͰ֤ǵԱѾˡ
Сӣǲ
ԵߣߣӣҲֻŻһѣʦ쵼棬ĸҶʵʵġٶ֡
֣㿴ûУҶߣ첲ӣɵúúùܹˣԺչȥñִѽ
ҽȱ㡭
ڰԼľƱƵǰЦ̽ⱭģȲ۸ϵˡ
ҲȾơֻһ۾ͺɵҡҡͷûƱһ¡
Ҿ֪ô˵ҡ綼Ⱦƣô˵ˣһԷһأզأǹϵ
ȣǲסҡͷԹüŲϵ
ˣӣˣСʲôơ
ĹϵҪһЩȻҲǿаѹڵľƱݻڣʹ˸
ԭܺôأĶ֪
꺣´ԼĶӣϲȾƵ˵ܺȾУ෴ӾʱлЩԺҪȵƵģȻôӦ꣬һҪٺȡ
ʲôٺȣѶӽ̻ˣСӾͲܺȾƣԺ׼ٺˣûȾ̫壬Ͳѧá
Ƹ첲꺣һ£͹ڳҲԼ˶ӣ㳤ˣһҪӦʱѧȾҲ٣硢絽ȢϱſԺȾơ
ʦ㻹ܶ󰡣ȰҪ˵˵̫УûһֳղУ̫˲У̫ճҲС
ͣͣСҪ̫ˣʦɲʶôŮҪȻ㻹ԼŬɡ
ʦϹ˵żҶÿ칤æĴĴŮѣûʱ˼ңǲǵ˼ЦСһھơ
ܱ˵ô𣿲ǸûлզأۻأԺʦһ˴٣ֲϱҲŲء
Ȳ˵ڵҰǼ٣ݻ̬ȾֵúܶѧϰҲ˧룬Ʊֻ£ε̾һ˵Ҳеڴ⳵ʮǮǵ㹤ʡ治Ȣϱ
ʮ飿ôࣿ겻߰˿𣿳⳵˾˽Եˣ
꺣üǰ׼ӳ⳵ȫµĳ⳵۸ߣ⳵˾ĳɱȻȻ
Ϊ˱ϳ⳵˾Ĳ棬ڸ⳵˾𲽼ۣôҲǵʮǮ׼۸
ǳ⳵˾ǵģǳùʱԼǵļۣ˵ʮʮۣʮԺͻָ
̾һ˵Щ⳵˾Ҳףʮ϶ܻΪܶ׬Ǯһ³⳵У׬Ǯ͸ˡ
ԣ಻ûϵ׬ǮѲҲûϵ۸ϰյˮƽƶõģ˽˵ľ͸ģ߰˿ǮҲܽܣȻʮˣѲ껹Ҫʮ塢ʮ
꺣β֪ײյף˵ģǹҹԱһ׬Ĺʳȥ˼ʽҶѣοͨͿڣ޹زɷԲͨĳ⳵˾Ȩ˽Ըıƶߡ
ˣڼڵλһװɣ˭ףЩǮ׬˭ԸĻ汼
һ˵ţһ߸꺣μ˿⣬źȾƣθ
֣ôĵطǰ⳵⻹ܼΪ٣ڿ¸ڹѡֳҺڣټһ⳵³⳵ʦҪˡ
Ҳ˵ôֲճҲ˵ˣЩֳԽԽ֣࣬֡󲿷նûУӪ֤ˣǰﶼһֻ۱һֻۣڴϵҪòֳҪȡ޵ġ
ǰ￪ᣬѾڰϼҪչȡֳۻᣬֻҪͷ߿϶ͼӰЧһ֮עҪһ·ֳ


0951 
ȡֳ˵ѡ
ǰֱ뿪ȥǴƴʱﻹٵֳأҪ˵ȡһֻٵҲ
ѣڸɹĸѣҪˣҲֻ°£ʲôʱ⳵ɣֻҪ³⳵һ·϶ҪʼֳӪֳЩ⳵˾Ա档
СĴֳΪҺڣǵĻ·ˣǿôѽ
Ƹ̽綼ûйϵֻվͨϰյĽǶȿ⣬⳵˾ҪңֳʦҲҪңһ֮ҵ൱Ĺ˭Ըֵźˣ
ƽ˹ֵʱֳͦģ۸Ҳȳ⳵һ룬ͨСϰ˵ͬľʡһǮ¶˷ѵʱҲֵõģοֳ磬оͦͦܵġ
¸ڵ˶ˣҲÿ˶ȥ֣ûеǣλ¸Ҫƾһ֮ЩȵĹֲʲô֮ƣǻܵһӣ
беĸԸ֡źˣ
ڽϾҲǽϾ£ÿ˿ĽǶȲͬĽȻҲͬ˵ڻǱȽᣬٵ־˲ţǼ⣬Թ˽Ƕ¿⣬϶Ҫ׼ȷЩ
ȷʵǲǰ⳵Ḷ֪́Ǿ³ӣ⳵վӪҵ۸Ҳûκα仯ֳֹװĵ綯ֳӪˣֳʼմڡ
Ƕû˵
꺣ָŹڣվڹĽǶȣ濪ôȫִУ㿼ǹеԵ𣿡
ԭ￪ʱ˵ˣγò
ǹٷĽͣҲֻǸͶѣֳӪؿ͡ȫԲ㽻ܲŵͳһǼ۸͡ϰյ󡣡
꺣ΰпӷֿһһػ˻ֵĿӣָĻ֣⳵Ҫ졢˾Ҫϸ֤㽻ܲŶԹܿأ˵۸ȻЩʤڰȫݡۡ
ʦ˼߲ԣ³ļƻꣿ
ԣΪ˹ҡΪ˰գֻٲ֮ܲȡֳ⳵ⶼҵеƽ⣬µʱֳͳ⳵ʦìܡ
سҾͬ⸸׵ļ⣬ͼ֮гãгı򣬵ȻˣӰȫĻҪ
׵ĵǲ޵ĹһҼҵգ˽Ӫҵ޷ɹԱ¸ڹർֳһֳٿ飬һ׬ȡʮԪ۵ĵ㣬һҲ׬ǧ˰ٿ飬ȳ٣ټϽܲû˹ͼ޾
Խ뷨ѭҲȻȻĲֳൽӰ˳⳵ҵ棬ͳ⳵˾Ĺ£⳵˾˽ǼۣӪɱ䡢ͣмìܳͻȻӦ˶
ѩ졢죬ݴţǳ⳵õʱ򣬶Ҵʮ֮ǰʮԪļ۸ʮࡢ۸ߣ׬ҲһЩ
ǴѩشϣӦץסѩʱ̶׬Ǯ⳵ȴ޼മҪ򳵵ˣֻڰްĴѩпȴʵڶòлߵȵòͷֻѡרôֳ߻֡
Ӧڽֵؿ͵ĳ⳵۶ѵͣΨһһ⳵˾Գ޹˾ĴԺſڡ
¾ɳ⳵ܹҲֻһ˿ͣڽԹ˾ſڵٵʮټЩ⳵ʦżûпҲ˵һĳ⳵Ѿͣ˰չ
䶬ţëѩƮƮ䣬ʮȵĵ£⳵ðỤ̋ʮ⳵ʦкİһڶңƮȻɢÿϵķȴʼտϣòʧ
лǲϽѳϨ𣿷Ͱ
һźµ˾ӲԶԹ˾ſڣյл|ԣָʮŻĳ⳵һۡ
ʲôǲץʱҵ½ܣѷˣ¶źɣʴһﶼǱһǧ𣿡
л֮ǰй֮Եл|˿ݵڴѩб򣬲֪ǹǱ飬ڱǼһԲı飬ҲŰɫ˪ë
ͷİڰ֣ʹˣ˾ûǼֻۣҪ⼸˾ȫһǧ飬ڽķۡ


0952 ³
۸ˣҲͶ׬˼ٿ飬˾һھͷһǧ۸˶۸ˡ
Աһʮָ֣·ͣŵļʮ⳵˾Ļ׬Ǯ˵仰һһǧ׬飬ۻ̰ڣһ׬ǮТԺЩˡ
СĸƢſڱտڵˣ⣬ϴһϴүܣ˼һûסԺ˲ûǮ㻹ǵһĹû׬Ǯɣ
ǺȰСȴ·𱻴еʹ㣬ƵͷҲܣ½ҪǸ˵Ǯҿ϶û꣬ÿʱʮǮ˿Ͷ⣬˾ƾʲôΪǣ˵㣿۵ðƶȰ°ɣĿ涨ģ
˵úãͬĹ۵㣬ƶȰ¡
Թ˾ſ߳һȺʮˣͷǸӣʮң¶ķ⣬ϴŵñϧһǧԪ
½ܣ
½ѽڳˡ
½ܡ
ſԭȺĳ⳵˾ȫ½ʱķӿɼ½ʱоǸԽˡ
½ʱԳ⳵˾ܾϰ塢״½ʱǽԹ˾˵һƽ½ʱֹ˾˿½ʱǹ˾˵ʹˡ
ұ𼤶侲侲һºòã
½ʱӷ׵ڴһѷƵĳˣһֱ˵˴ſڵңդʮ棬Ǳʮ⳵˾Χм䡣
ֻвһߣ˿ȥȫԴһܲ͸ϢУܲˣȫôҵ׸˭⣿
˻һһ˾˴ҪάԼ棬ֶԸǰ棬ǹͷĵ˭ֲ
̸Сظǿİͷһ첻µزµӡ
̸ã
Լʮ˵Χ£½ʱбҲѹ󣬰ڰʾɢ󵥵ԽΪСһԶļƣղ˵һаƶȰ£԰ɣǸ˾кͬģԼдĺȨ˽۸񡭡
ÿ궼ۣ⼸ûϢ׬Ǯѣ˼ҹλϰ໹ĹأǵʮǮӦ˵ǳʮͻѼ۸ȥʲôӰ졣
СǰɣϲìܵˣҼǵ㣡лô£ɲӦøһϹְɣ
½ܣҲǸ˺ֻ֣ǹ˾һھҪһǧǮɲСĿǻҪҺڣɲôѽл|ԳСһ嶯ֱԸҲ˵Щ
ɲ½ܣ㲻˵ͷ
½ܣĲԣҲøǸĵĻɣ
ԶԣϾͰѼ۸Ļȥ𣿡
ʵڲǰ⼸׬ĽһǮӽѧء
һһٶȱûңмԽ˵ԽԽ˵Խ½ʱλÿ
̬ȾͺϽɷѼ۸ָԭ򵥵¡
½ʱͻȻһ֮ǰ࣬ǰСл|ļ򣬡۶ûҪͬһҹ˾йͬӦ빲ŶԣҲϣ׬Ǯǹ˾ԽԽ
˵ôϻȥҪǽ˵˭Ը⽻˭ٽ٣ûϵҲ
СĿ˿ҪЭļˣмİһۣԼͷ٣½ʱͬȡǴҶԻ
ûףûȫ˾½ָ˵ôؼʱˣȻͬ⽻ɵԸ⽻ʵʵǮ͵ˣ˷Ѹƨʱ䣿
˶㲻СӺɷ˵ղſǿڿ˵չƶȰ£ƵķԶŰɣԼд˽ԸӪ۸񣬷һǧһԪֻǸѡ˸͵һǧԪǻ˼ѽ̫֡
½ʱҲƤЦⲻЦĶСһù˾⳵˾ǩĺͬúʱǵصλãָŵݵСǰҲǵڵݵл|ǰ
ʲôһǧһģզǵǩԼʱһǺϵİɣ
кصǣСȻ׾ٿףԭƶƼתֱ£ǿķⶥһԪʱ򣬸Ǻһ̲סĭһ鰡˾ķһ飬²׬


0953 û̸
ûϵ𼤶˵ˣһģ빲
½ʱվſڵһʯϣڱ˸һͷļʮ⳵˾װΪѵ̾һʵϣҿԶ׬Ǯ׬Ǯжɻ˾Ҳܷǣ
Ҹ˵ĽǶȣ˵Ǽ۵ʮǮǵʮֻҪͬ⣬Ҳ޶˰Ǽ۵¸浽Эٱﵱ֣ۿԽԽҲϣĳ£Ǿֻܾ»С
˼ǡҲȲѣ˵úСмƲƲ죬½ʱ˵Ǽֱ֮Աǡ
ֻнһҳ⳵˾Թ˾Щ˾ʮֿ̣ϽķӣⲻǲãܵıĻ࣬ڼʮ⳵ķмǮչ˾ӬҲ⡯ľӪ½ʱǾԲ׷ЩǮġ
ѵΪеķţûµķǮǴҿԩˣصؽ粻˭мѣԸңǾԼȥʣǱٱˣС
ĸûϵСŲţǮϣῴ½ʱԡ
֤ûϵ½ʱΪԹ˾ܾƽʱЩ˾ȷ̣ܿϾƹһҳ⳵˾Ϊ˼Ǯķ¡
οǹ꣬ڼźȿͷأȴ½ʱ£Ҳץܻؼҹꡣ
һ棬ֻСһ˳Ϊͷ񣬽½ʱʵڵ·޻˵ֻˣһҲܣҲ
У㲻㿿ߡ½ʱָ㣬ıǰƴİСȺ泶
½ʱƾʲôҿ߰ҵĵضҽԼ£㻹ҶҶ֣ʲôеǮ۸ǲ
С²ͣȴı䲻˱຺ߵʵʱͬΪ⳵˾ĴﱾӦͬЭɵ½ʱһȺʱȴȫû˳ʱСҲû˵仰
½ܣСʢһʶ
û˵л|̲סڣ½ʱҵڰСߣǾζſ԰һߣ½ܣֻǸ˾һȷʵ׬˶ǮҲԼдһǧһԪķ
˾ͺãǰչͣ˻Ǿۼ£һҪģ˶ţҸȨҲʲô
½ܣⲢµģǻҪҺڣҲչͣˣֻһ£и㣬һٷ㣿ֳԽԽ࣬ǩͬ˾ҲҪӷã˵͹˾Ѿ׼һ³µʱǴһɾļֲȥˡ
лڹ˾ô꣬ѵ˽ɶҲ˺ˣһһǶԼôԼҪУôҪ˾ôѵ˾ٱˣһܷ
½ʱҲѧл|üı飬˵ֳ࣬ҲܹܵѽҪһ³سظ߹ٵľҸûʸ֣ԡΪҲûá
½ܣڴ׬ǮķϣвУͬ⣬ҿԸһھͰǮϡ
л|ˣʼն˵ı飬½ʱЭظ̧ʱѾʼùˡ
ǿСǿϳȥ׿⣬˲ŻȻ½ֵﻹһг䵱ʱ󲿷˿ʼˣһǧǮķ˭ۣܱȵﻹҪĹ˾һȺӺõöࡣ
лΪˣͷҲʲôǮõһ𣿡
½ʱл|һĨЦݣתһɫ鿴ˣչͣ˵жˣҿ
½ܣղֵˣʮԱһѵ
ʮͦ˳һﶼŰ˽ǼۣԼÿ˷һǧ֮ڵ˾룬ҲѡǵĵѺ۳ڡϽԺ뽻Ŀˡ
½ʱ˵꣬Թתع˾ͷû˾һۣ˾ǲǩĺԼѺʵڲоǿƿѺ
½ʱһȺȥʮԭأ˽¹ϵȽϺõķ׷׾һŵҪҪԼ˷״̬Կóһǲ뽻µ﹫˾½ʱ
лⷣ㽻𣿡Ĺȡů̽Եл|
½ʱ˵ĻԣûǵĵѺ˿һǧ˷һҲԣ˭úԼдأ֪⼸ǮˣؼҺúùͣꡣ


0954 չ
л|뷨ֺγڳ˵뷨ϧȻҲѾѸı䣬˱ŻĬĬܣҲû취ˡ
λؼֵñϱīü졣
̾һֳ֮Ͳã׬Ķǰһ룬ȹЩ100³ƺ綼ûкõطˡ
Ҳ׬ǮʵڲнĺͬͲǩˣ۶ô⳵ҲɣҴҸĻ˴򹤣ҲڿöࡣΪԵʣл|˵Щƫ˲˵Ŀ⡣
ʱСҲ˻һ·ϻ֣ôģҲ֪Щʲôˣ²ҳͷҲˣ˰ųͷƨҷţֻ֪һĻţôʲôͷء
СˣҶϤͷ̧ͷСûҪַ
л|ȰСǲסĳַôһȺûǵļһ۸ǣŲߴŵˡ
˶СĳȴûһԻػϾС˵ʵСͷʱûһ˸ͣСǿߵʱҲûӣл|˵仰˶²ؼĳª
лղ˵һ˾Ļ൱İҲʣ⳵ȥûʲô˼ˡ
һڣСͻȻתͷл|л磬ڰɣС¾Ͳˣǰɿһ·ʮСʱǽһۣǳ⳵Щ
Ҳûа취ֳԽԽ࣬ټ100³û׼˾겹ǩĺͬ߷ǮȥٸȥҲû˼㡣
СŲԶԹ˾ĴԺĲС¥ɵøпԹ˾ȷǳ˲¹ͷģ׬ˣ˵׻ΪֳĹϵҪܽˣ۾㽻Ҳе׬ͷ
С˵еףյľ㻹ֳʵڲ۾ȥͽͨ˵ҵٵ쵼ǵȨ棬˾ٱҲ۸۵ҵ¡
ӳϿǸʵˣԽǿʵˣ֮Խϲ嶯£Сг徢һھȥ쵼
С嶯㶼˻£ͽͨҪǹǵӦȥֳӳ⳵˵ͽһҳ⳵˾첲šȣۻʵʵ·ɡ
лҲµˣȻˣҲ£˵Ҫӳ⳵£϶ﵥľԹ˾϶Ҳˡ
߷߲ƽָŽԹ˾ң½ʱĳª㻹ֻ̰Ǯӳ⳵ζԴӸĳ⳵˾ѹե棬׬׬١ǻŲء
˾ڳĬǣԥ֪ǷӦȥл|С˵ĶԻǱƵ쳣
˾𽥾л|سǵؽ粻󣬳⳵ҵֲ࣬˴˼㲻̫ʶҲܻ죻вȫҲ˵Ż˼ĳƺҰ⳵ﻹͨѶĳӣм໥ʶҲͶİ
壬ղŵ˼˵ҪȥԸǣͷҳʮȫȥԸ硢ĳӣҲȥ
˵Ǹʮˣ٣صĳ⳵ȦﻹʮƢ൱ĵһ⳵ӣͨѶϵͳҲʡǴģͨѶĳӶԱϵҲ
Сˣû˵Ҫȥ飬ֻ˵زŵ쵼㱨һ³⳵ҵе
л|ҪͣСͲͷİڰ֣л壬ͱˣղ½ʱҲˣǹͷɾ꣬۸϶ûãƽ쵼ûã˵
ߣһȺǱΪļһ
СֵĳŽԹ˾Ĵſ˿Ũ̵Ϊɶֻ½ֵһ⳵˾Ϊǽڽֳֹͨ˭ǵ˵ǰЩע⳵˾ֱӸ˼Ȱˡ
Ƕǵ;˵ţҪǸֳ٣½ֵܲǲ棬ôˣ˭£л|Сʾٶ˵
ɲǺ˵¶˶֪أϾعٲֹܣнڽͨӦһҶ󻹲򵥣룬ƹ˾ΪʲôнԣƾΪԵиԡ֡
꣡СôȰأл|üͷšĿ˿Թ˾ſڵıҺñڴ绰òûߵĶԻ


0955 ǰ֮
л壬㲻ǣһȺ컹ôأֻҪ룬ǿһٶأЩ˲ԸͣҲʮ˰ɣ
˵ͬʱСȴмİһۣ٣òҸղŸ½ʱܵʱǿȫԶԶģ˭û˵һ仰˵ġ롯
ղţղǳӵоأûעǰ磬˵ʵڻչܳɹ۴ҵӶùˣǰɣ۶ȵүǣǰûҪƽϰɣ
Уͳһ磬չһ
С𡭡
л壬壬ȰңҶѾһˣȥһҶû°ǮźӶˣβװףҿ϶ܾ꣬ۼʮ˵չ飬ǲ֮Ҿˡ
Сһĺǿ˵Ҹ˾ĻƳ⳵һôأ׬Ǯ½ʱƾɶѽ
СӳŽԹ˾ſڴſڵıƳһۣˣȴһӣתŰ칫¥ȥ
һû𱣰ע⣬ǳһڳ⳵˾飬ʼ׷׾Ӧ
ԣ˵̫ˣǱһ֣£֯ʮ˵һȦǰﶿ⻹Ϊϰպ۸
ȥβ¥͹ҵ԰飬տʼҲǲܣһ䡮ЯǱӡϰԼеʧأϰûʮܹ㳡Ժһⲻˣ
ţϹͷЩˣտʼҲ˵ͷˡϹ䣬ȻȫżǮ¸ڣǰչڻʳƷϹأһһǧ黹㽱Ūǧ⡣
˵ˣʳƷڶҹˣȫԱļְҽʳƷЧ治йһǧĺڽԹ˾˺ü˰ɣһٵĺҲû
˵һˣһкзûԹ½ʱģǰһл̣ҿȥƵ꣬ûҳѡ
Ҳǣ֮ǰ
λǶ塢״磬ܱ֮ǰ֮ʳƷ׬Ǯɶϵβ¥¥ס˭ȥסˣҵ԰ˣ˭һз
ٴƣ˵ע⣬˵ЩûõļȲôһ׬ǮҲȡֳܰһ³ľȡǻǵЭȥ飬ǵѹǻǱΪİŽԹ˾۾Ͳ
ԣֻҪ۶Ĳһ⳵ûУϰմųʱ䳤˭ҲܲˣŲż
Աһզզл|˻ӣЦҡҡͷ˵㣬ܹһٶ⳵ҲʮҲ֤Ҷչͣ˰ɣһ˰չ𲻵õġ
ûǳ⳵ȫͣ˰չˣ·ϲֺͻֳǲҲһؿͣ۶·ӪˣǱǣ·һּ۶ŻȻ뵽˵ɵ˭Ըȥ
л˵ҲеҶָÿ׬ǮҺڣ۲Զ·Щֵѽ
ţаûУһǰչʧˣʲôĽ½ʱС۵Ը񣬻ðѽϽ˾ķǮߵף
ǮҪģ룬һǰչ쵼ŭˣٰǶɾ£ǿҪ׾ӵġ
Ŵһһһԣл|ɫᣬĵ޳ٵĽ飬ҲֶͨȡȨ棬Ͼǳ嶯ˣǾ꣬ڴҾͲͳһ뷨չҲֻỢͷβ
ǵ˼ǹԹԽ½ʱѽķǮǼҲϿɣůֳԽԽ࣬ⶼûеʱǮ׬ߺ£
Ҳ÷ƣҲΪ˴ҵ룬ǰЩ곤˱Ӧ£ڲԸͷ˵ЩɥУ˭Ҳ˭ʱ䣬򵥵̬һ˿ųȥſڣԸȥ⣬Ȼȥ֪ͨûˣһˣȥ˾ˡ
㹻Χڳ˵껰ʮӣǳ˱˴ûһ˿˵ûһȥ˾˵ȫĸԸİչͣˣûȥĲ̨Ѿˡ
Ȼûʲô飬ǾͰС˵ľɣͱȴ󲿷ԳһЩϣϣԴΪأβ¥ͷЩˣȫͨϰգҲһѸõõȫȡˣ۱ʲôǿģҲͬ


0956 ֳ
л|ѾĴ㣬Ժȥ˾ްչ£ƽҲʵͽĳЩϵ࣬ڹϵõС룬飬Ҳ⡣
Ƭ̣û˵ոʮȵĿһ
Ȼû飬ϰ˵㣬ſڼϣųԴʳ쵼˵۾֪꣬Ϣ˴һ֪ͨɡٴһӣݺݵ¾仰ʹŸϵϺõ뿪ˡ
µ뿪л|СҲȥʣµ˳Ƭ̣ջûһ߽Թ˾׷׿ȥ
ϾһǧǮҲѪܻпܣ˭ԸǮ˾չĽǸδ֪ɲɹʧܣܸһЩϣʧܲǿµ£һɹ˲͵ʡһǧԪǮ
ߣ糿࣬ղ𽥷ס
˼ѩǸϹ껷˴󲿷ַż٣ԳҪֵ·ϵĻѩûɾĻѩ·ӡ೵ޣ涼гĦгΣա
ûӦꡢƴƵϰܲ¶ͣ´źʵ޷ϼҲᱻ紵͸ܲǶȽϺõ˶ûжͷ󱳷ðź顣
ܹе̯λڱӡԣЪϢߣͬڵʱһĦгѣӲԶ۶
Ħгͷɫĺʵ£ͷסգı飬ǴӲͣζĳѿԿҪƲסĦгˡ
ĦгԼ˷׷׶оգĦгû˵κһˣȵ˻ĳӡϣһ򻬣˸ƨա
٣ôﳵģײˡ
·㿪𣿡
Ա߸ոն㿪Ƿ׷ָĦгıӰָ𣬻к˰Сӣû°ɣ
û£û¡
ɨѩգȴմ˲壬дһƣʢŶԵϴѾˤƣճҺ˳ָ״СĿ
ǺȾ˰ɣѩ·ô졣
飡
ţͻȻһƵײѭѰ٣Ħг뿪ķ򣬾ĿҵĽֵ·פ
ϸƣǸոյĦгһֳײˣĦгô죬ˡ
ѽײĻͦǺɫѪ̫ˣ̫ˡ
ѩУʺѪҺ쳣ۣһŮͻȻ;ִУŵˣֵûУŸһͣŵͷߡ
ڰɣ
λλοҪûĶԣЦŮܣ벻ĦгֳײզǵѩһС̲Ѫյʱ򣬺Ȼʶ˦ְӵһߣŷײĵطȥ
ǰµˣϸŮһĸҵİԣȫȤϤѣҲ֣Ƿ˳ͨвΣʱ̣ȻԹۡ
ܵ˳ֳĦгﻬ·˦ȥ߰ԶֳƵڵأһСкСѧŵһҶ
Ƕվ׿ֻһ߽˽ſֳĦгֻǶڵ۵ѽУѩд۵Ѫ˵ģһϴģѪ
Ҳ̫ˡ
ĨĨͷĺ飬ȰѽϽĦгĦг״̬㲻ֻ۵һȳһգŤˡ
ְֳСк˳Űֳ°ʱͻȻ˫ֳŵҪֳ壿
ꡭ
ֳȻֵĸףջʡ
壬û°ɣæջʷ
û£쿴û˵ӡջʵһʱ뵽ĲԼǳֳСкһȥտȴҲʹֻĲµڳԡ
˵˰ɣˣȥ
鿴СкҺֳıСкֻǵŵûܵʲô˺Ħгá
û¾ͺãû¾ͺð
ջʲס߶⺢ʵСѧѧҳջʽͺÿ糿ѧһ¸һٿǮҪǺӵİȫ׼ʱУѧٸȫͻؼңӳ£ûӼҳ


0957 
λϸ磬û¾ͺãҿҲ˵Ĳᣬ·𣿡
Ħгźľ£ûˣͨ¹ΪĦгʧصµģǿ϶Ầ°ײ͸¶Ǹ⣬Żͦů͡
ûʲô˻
ջʳǿҪ̽ȸŵؾ۵һ졣
壬Сۻϥۣ𣿡
Զԣϸ磬Ӳţ¶Թңżͻ̫ˣҪ۾͸ϽȥҽԺģϺȻ㣬ҵҾԵš
ϺͷͷժջԱ߲㾪ϺϹƣȥԼͻ󣬾Ȼһһϸ硯ţʵӣӦҲס
˰ɣҲûʲô£Ӧþֳĺѹϥǣһͺˣô죬Ҳм£Ͻȥæ´ﳵע㰡
ջʾӪݵʱ򣬽Ӵľ͵Ŀˣ֪ļףԼǵֵģܶʱ򶼻˰ۡ䣬ıģʵڲһԼͬƷѡ
ϸ㡭ȷȷû£
ϺЩţոĦгʧȥ˿ƣ·УνͨȫջҪ׷˵ҲܶٿǮջȴ뿪ȵһˡ
û¡
ջԼӦŻϥǣȻʹŲҴأǱȸղѾ˺ܶ࣬ϺǸ⣬ʹһЦ
ȻеֳۣǵŲˣҪùⲻȥӴ⳵ѧɣʱ䶼Ҫٵˡ
û⣬û⣬СĸѧУҸ⳵ȥ϶ٵϺٴջʶӣջɵЦ⣬ŷĲ
ǾͺáջָָѾӾлСкҵˤˣȥѧУ⳵ѧðɣ
СкЩ£ȫʶĵͷһСӸ£˵ѧǷٵĻῼǵ
ʵСѧСкϸ˵
û⣬ȫ׼ʱ͵ϺСкԾ̻ܵ·ϲִͣ⳵
Ħгڵϣٴȷֳᵹ£Ųջֳ壬û£
Ӧû¡ջʸź޿ͻϥϥǣעˮ˳޽ʣԺȴڹĦг
壬СӲµģӦùĵԼ۵Ҷп˵˹ͷ
ģҾŤһ£ӵˣϢһͿԡ
ջ۵ûٶ´һզô٣𣿡
ţڴѧɵϰߡ
ʱ䣬ûû뵽һγܾջʣջʳײҲ֪ãջʵ㱳
Ͷˣ˻Ҫе㳯һûֹءûڹϹҲû˴㹤ÿ춼ѧϰѧϰѧϰ
ջʿǰƺͿԼŮ֣ɼû˵춼̰ڣۡۡζڱʣһҹۻˡ
û
ٺЦջʵĻЩȡЦζϣŵӿƼķչڵӡԡֻһռ֮8090һ˵ʵȷһˣʵвʵ
ⶼˣôûأһҪٵˡ
̽ͷĦгϺ·վţջʵĵҪȴס壬ͱˣȥʲô
ǡҪ鷳ˡ
㲻С֡æѣҿɶ
ͷʾջʲصĺѧٵֳǳϺȥ
ݸıӰջʮɻŸϴһǸëûСëӣôܻһĪİȸо
·ߣϺΣѰų⳵ƽʱ򳵵ʱʮͻ·һ̨żȴ߰˷Ӷûһ
żٵġϻʼսǣһСİѺŪˣû취ջʽ
ôûأ򲻵⳵οԹϣĿϺһϣȻһ⳵
Ǵ򲻵Ǹһ⳵аˣżѧżͻôԽʱƳ⳵Խҡ
żҳٵˣһʦǳ˽ͨ¹ʣʦӦòᷣҳдĵġȰϺаСȴ͸ίǿҲѾ˼ˡ


0958 
Ժӡ
вµĺԽǹɣԽί˺ӣϺֿ·϶ûг⳵ֻżָָԼĦгڵȲҪٵˣﳵô
ҿԲһֳ
ίĶҪˣղſǽͨ¹ʵܺߣۿԼֳһ۵ĦгײӰֻһʱỹ޷ɢһ䡮һֳС飬ûЦ硣
壬ۻǱŻСˣǼ70Ħг϶ǸĥӰඡ
⻰˵ϺڸЦϣһЩǸССӺܱһСĦоŵˣ֪𣿡
ŶӺ龫ֵգͣĿȴǲϿϺ70
ˣŵ˺ӣĦгˡϺ˵ţԶʻ֣Ȼ⳵ٶȿ죬ǱֿҪöְ࣬ɣҪȻҪٵˡ
ԡ
ϿɵĵͷϺæס˻֣˻ֳԺƺײ˵ջʻڡ
лͷջȥֿǴгģϺ֪鷳տǸϸ磬ʲôʱҡ
ãҼǵˡ
Ͽҵĵͷͬ⣬ּʻԱλãǮʦǮˣ鷳СӰȫ͵ʵСѧ
û⣬û⡣
·̵Զֵ۸ҲǮǮ󷽷˵㣬׵õǮʦȻֺǺǵĽܡ
һɺֺ̳ܿʧҰУҲֳ֪ʦ֪֪ǿȫ͵˼Ϻ˴µʵӣӦòʲô⡣
صջԵʱ򣬷ջʵɫѿ촦ΧҲѾ亹ʪ˵ıֱǲΡΡ壬ҿ˻ͦأӲͦˣ۸ϿҽԺ
û£ҡ
һȰɣһʲô£ֻԩңҿɵΡ
ֲջ³Ҫȥ򳵰ջ͵ҽԺͻȻոϺ춼ûһ⳵ڵջʵƣֻԼ˵ֳλϣ壬ˣҵųȥҽԺ
𣬱ѽˮľѧĸ߲ȫ״ԪɣܵأʵڲĳȥҽԺ
ʲô߲ʲô״ԪɣҪ
ɷ˵ŽŵųԵת˼Ȧȷϳû֮󣬲СĻǰ
ֻ֣ϸ㣬ŵʮûŹûˣȥ˾֮󣬻ûҪ⣬ֳ裬Һ֣׵
뵽ԳЦһע´򻬣ȿ˽ŵţһˣҺյĻûϵ
ˣÿ壬Ҳܲˡ
ջ֣ʾͣȴûаֹͣ˼壬İɣһţ֤ܰ㰲ȫ͵ҽԺ
û˵㲻ᣬ㡭˵ˡ
ջǵ͵ıӣϲˣϲǷ飬ɰ״ãϧΪаѾ֣ǷĶ黹ȴҪ鷳ԼҹŮĺӡ
Ǻǣ壬˵ʲô֪޷ǲǷȥҽԺκȣеʱܲҳԶٷٳ󡢽ţ⣿
ÿˮ𣬡ǸˣҲǸɵˣǼݵĵصζǶԲ
ɶصζǸɵͷˣЩ·С䷽ϲȣ㵽Ҽȥָ
ᵽݣջʶʱ˾ͷ˵ȶˣ²ĴսӣҸ˵úȵͷŨ󣬵óȺմǼҵĽϣҿ϶Բζġ
Ŷô˵أܲܺƤ͵ѧ֣ԺʲôʱˣҲԼԼĲ
ѧǺǣ˰ɣˮľѧѧ
ջŴʹǿ΢ЦԺǿпǿ˾⣬ǶһƬ̹;ֵŶԡ
ѧôһĳԺᷳۡ
һͬЦ˲ͷĺˮֻǸΪԼ񹻺ˣûӶѾͷˣ壬ƽÿ춼絽ĵųܳԵ


0959 
ϰ˾ͺãǰݲҲ̰ڣˣ׬ǮҺڣźɶԵɶźȿͷ֪ˡ
ջԺӳϱŮòԭʹ˲䱻ҸЦȡΪҲϣֿԿôѧһõǰ;£ϰƶϽ
֡ǸµĺӣƢԸ񣬻гϢġ
ջҸľ飬ʱ㳹ףΪʲôֻͬ˶ҪǿΪΪҪΪץסѧĻ¸дƶˡ
٣Ǽȷʵ£ССûôҺģѧϰҲرŬѧϰɼԽԽãǰʦ̸˵أֻҪܼȥҲܿص㣬ӵĺãû׼һƴѧȻˣˮľѧǿȥġ
ջûʲôĻҲǸϴ֣δĺ˵һθı˵Ļᣬǲʧĸ߿
뱾ƴѧҵзȶĹصѧӵвƵ룻һһһƴѧѧУԴԿһСᣬ˵Ļڴ˴
޾ԣǰݺѧУʦΪҲܿϱء
кӣ󷴾Ҳѧÿ죬ŮӼңء
֡ͦġ
ʵĿ֣ϧֱֵƭḶ́治һŮӸе˼ϣƫͣ޹أܽջԸһƴѧҲ㲻ջʱѩеֹһġ
оҽԺ̫ԶҲ߰˷ӵ·̣ǵʮӲŵΪʲôҲû뵽ڱѩ·ϵųôӵŲ˵ϻסĴ򻬡
ҽԺſڣΰջƽ˼ңջж㣬æǰæİŹҺšصҵʱ򣬿ջʵ޿Ѿ¶׵ĸϴСϥǡ
ҽǹѣҪXȷջȥX⣬СʱջXš
壬ӵĵ绰٣绰ɣǹѵĻ͵סԺҪиӦš
ȵȽ˵ɣʲôæҵһСʱʱˣ̫˼ˡûȷ£ջʲ߼ˣŬŮŵǡġ
һϿ˲࣬XĽʮӾͳˣҽʦͣXĿҽֱ˵˽ϥǹ΢ѣջʵ˵ҪϢһ£֮ڲٸ
ջʵɫѿǼûݵ⣬ҪԴͿֵ룬Ȼ㲻΢ҲǸģ΢ѲҪԴϢչˡ
ڸ׼ϴѧѧѣϱڸ˴㹤չͻЩԴڱս߿ǿ϶ܵʱģҾ⵵£ջҲӰŮ
壬Ҿ㲻õ֣ж£Ҳ㹻ǿ
ͻĻջһ⺢ô֪Լеĵǣûаֱ˽Ůô֪ܼǿ
Ҳµġ
ޢ껪ŮҹȹӶҪ˼ǰѧҪǴ򳵻ʱصഺڣĺӿɲࡣ
ջʾÿǷ֣ûֵСίȫ̵ջʻ֮ǰõľҲûֵֺܵǼ顣
ǲɷϣû뵽ôӰ߳ûбĳĬƧ֮ǰӿʣøĸǣĸıԸ񣬶Ѿǳ춮µŮˡ
ҲϣµĶԡ
˽⺢ӵģֶ²٣С͹ϲڼǿջֻҡҡͷŮļǿǱӲװģĸŮӱ۸˲Ӱ
ŮᣬֻǲڵĶѣܶοŮݵ鱾ҲĲɵĸ죬ȻѧϰɼԽԽãԸҲԽʣ˾޷ģѹʲô
ҪиչѽҺֻϥǹ΢ѣȹǹ۵Ļ¶·ˡ

ջ̾ϢһЩĵͳֻιϱҽԺû£û£ϥǹǿһ£ʱܸػţš


0960 ûǮ
˵绰ջʧַƵ޶޶ͷ⼸ͦãų⳵Ǽ۵ļ죬ֳҲǮŹʮ׬ǮƯ·롮ײֵù»ᷢԼϡ
һ
š
ҪҪȥгϺ
ʲô
⿴סԺһǧ飬ټϵµ󹤷ѣǮ𣿡
ˣ˭ףҲûأ͵Ǯˡ
ջÿгſڵȻȻʶϺÿ쿴г̯̰ڡߺҲףǮ˭ܴĦгͻ
мǧǮҪˣû뵽ջʾȻ˿ǣ²׬ǮҪסԺ飬ϸˣ˵Ҳǧûˡ
ҪˣҪˣΪǮ˼ҾڶˣǺǣ˵ԼҲԭԶĦгӦøϽ㿪ġ
ջʻļ򵥣˼άУҪģϣһƶϴĿϱҲֻܼ֣ǿ˺ӶѣҲеߺϣ˻һڱָż˵ġ
壬Ǿáÿ˶ӦΪԼΪöҲҪеΣ㲻ȥν
ννɣˣһʱǧ˵ǱײģȻƢ϶Ϻȥ֪𣿡
ջ̧ͷı飬һ£漴΢΢һЦղŹҺźXǮ渶İɣûǮһ˾͸㡣
˵ĲǮ¡Ǻǡ
˵һ룬ЦٽͣȻջʲǷ飬ֺαûȤҪҪסԺҽ
סԺˣؼ﷽ЩҪҽðסԺ
ջʲԸסԺΪҽʡǮסԺһʮ飬ټ߰ķãһһҲֹؼңμԱߵСͿԣҽԺҪ˲١
á
ջǮΪҲö˵ʲôֻȥҩջֹҩ¡
ŵʮӣջʵϱżҴҵĸԻͬ֡
ĸ𼱻ǳ嵽ջǰգզŪİ
֣û¡ɣ
ĸæտջʣûע⵽
ȴע⵽ˣǸǧ֮ңȴֲʧ
ôڣϵıͻأأƬָ̺
ˡֵʱ򣬶ҲЩΣܽӴûᴦ룬ʵͽվ޷ı䡣
գôײˣ˵ˣ
˵ϥˣأؼϢͿԡ
Թֹʹҩջʲ˺Ѱľʹ״̬Ҳֻ࣬Ǹûվֻܼϡ
û¾ͺãۻؼң
ţؼңǮ˰ɣղŴҵǮ㻹˼ҡ
ллŵǮǮҸ㡭
ĸտҲԼԺԴѽҼŸҽԺǮˡ
̣ûжǮ㻹ȴؼҰɣٵҽѯһ£ǷҪʯࡢסԺ
ҽҲ֪ۡصǰһͬ´ˤ˸첲һµʯ࣬ջʵϥǹǻᾭĹؽڣʯ࣬Ҳ֪᲻Ӱָز顣
ʯ֣ࣿ㵽ϲأûʹ𣿡
ֶڵϣջʱƵ޿㣬ƿȦȣĴһ£˵ϥ𣿡
û£ѩ·Сˤˡ
壬ҰһᵣεģҲ
ջʵĻѻXƬݵĸ̣ϥǹ΢ѣԸҽҲסԺ
ѣǲǹôأΪʲôҽĸ˵ֲɷ˵γȥ
Ůżְû£ؼϢͿˣҪȥҽ϶ǰѲ˵ȻסԺ롢ҩҪĻСûмǧ鶼ȥҽԺ
ҪԷ˾Ҫҽ򵥵ĵ˵㲻ǹͷˣ͸Ǯˡ
Ҳ֪˿ǰٶȣ֣ΪʡǮ嶼ҪˣҲͬ⡣
ŮŮ
ƾջηԣָֻ£ɷ˵İƵ˼ңҵ˾ҽXƬźãҽãҰֵXƬô
ԵһᣬˡҽתͷƳһֺջʣûٶ˵


0961 ˣ
ְջʵƵµĵطֲ겻ĸף裬ģҰֻΪʡǮŻؼңӦûʲô¡
ţ֪
ĸ֮ȴֹΪջʵƣջŮȥֵ飬Ƿ֣һ־öˣӰֵŮѧϰɼǲüе߶Ůġ
ȴʱվԱ߲˵ֻ赭дƳ˼ۣҲ˵żĿԣִҴҶ㿪
ʱ䣬ҽǰˣջʵXƬ̫ȥۣ´ջһˣƲƲ졣
΢ѣ˵Ļ̫ء
ҽƬ̣ڿʲôβŷеXƬôΰżãţ
Ȼãôţÿö۰ĸеĲ졣
ָͰסԺҸ㿪ҩ͵ΣǾȥɷѰɡ
ҽ֮ɫüҪ׼ڲд֣ջȴҵ֣ҲסԺҽ˵Ҳأܻܲؼţ
ؼң΢ѣϥǵȷǲ̫أҸ˽黹ҪסԺҽԺʯࡢרҵҽƻһ¾ͿԻָ
ҽջʸǰϸļһ´׵ϥǣֻջ۵ռ΢Ҳһۣصλ֮εҡҡͷǴؼˣǾһҪʯ࣬Ҹ㿪ҩÿ롣
ҽ˳Ҳڣ䶬ŵģ㿴ܲԼ룿ҼݾǿģƽʱҲЩ
УӹҲף㿪ҩҽԺΣʯôɣ˵ϥλãʯܰȫЩһºʯķãܹҲٿǮ˰ɣ
ҽıЩͷջʼЦ࣬࣬ͿˣͽǮȥ
գûǮ
ĸ׸մյСֹҽڲͷĿһ
ҽ߸ĸģҿɶΪǺãȻҽԺˣǿ϶ҲѲκã֪ǲףѲ棬ٿǮ᲻ûҪǲС˶˺ɹۣǿɾͲǧ˰ٿܽˡ
ûϵҴǮˡ
ӶͳʮŰԪ󳮣˵Ҳǧ飬Щ̡ѼѹǮƽͥߺУѾǲСĿ˵ȴ㲻ʲô
ҲǮˡ
֮䲢û̫ϵ֣ΪֵĹϵջ˭֪οѾİæΪܴһչˡ
ôǮ
ջ֣ںȴǮԴϸ߿չƽʱ㻨ǮҲͲʮ飬һ־ͼǧǮ㹻һСˡ
ǡѧڵѣʱҲòȸ忴ɡ֪ջʲܣԥֻðǮĸС
ǣ⡭ĸ񲻹ֻóɲջʡ
̣Ǯ㲻ʲôסԺǻؼңҲôʯ࣬ǼĶɲܵ¡
ҽģȻؼ˰Ǯ㡣
ִнӹǮһǧ飬ʣµֻ߻صҽǰǴʯ࣬Ұڼס˷Ҳչ
šҽ䲻ȵĵͷڲдд󽻸֣ȥǮɣȻһ¥ȥʯࡣ
ллҽ
ȥǮĸװջȥʯࡣ
ȺĹĵڵϷûɶĲ˵Ҳ˷ģĹΧһĲ˺ͼͻȻһϳϺӰ
ͬʱϺҲڵϵ
ѽСֵܣҿҵˣΪסԺء
ϺҴҵһ·СܣԱߺ󣬵ǵ¹Ѱңϸأ˵زأղҽ˵Ҫʯࣿϸȹˣ
ȱż϶ûء
Ϻͷ󺹣ԼӰϥ΢ѣҽ˵ˣôҲϢһ²С
ѽû¾ͺãҰ͵ѧУ֮ϾͻУֻʣɲʧĦгȴӰҸԱߵС̴ֳ֪ϸҽԺˡ
ȿȣû£ǶʶӦġ
һϺᵽֳ£æŴϣ֮ǰջüֵ֪£Ҳü֪Ǳײˡ


0962 ܱ¶
ûж£ϺԼܹײ϶ȥҲֻܾջʵֵ£ָָԱߵ֣ҵͬѧ֣ղžǱײס
ŶŶϸĹŮǰɣʵǲ˼ղš
ϺҪǸĸջʴʯϺһϵջʣ󲽴˹ȥͷջϺصʯ࣬һǸ⣬ϸ磬ԲסˣҵĴڸоզˣ
û£û£ûϵ
ջʾϺͻȻ֣˳㿴һѵС񣬹ԼײϺײ˵סˡ
զûϵأҪĦгɲסײ
˵ʲôǼײģ
ĸƳջһۣջʵεп鲻٣ʱӸղģײ˲ҽԺȥˣҪж𣿱Ҫ
ռɩӣûܰȥϸͺѧˡ
ϺԩıͶ۵һʹίüͷظ֤ģϸײҿ϶жΣеҽƷȫǾûģϰסԺ
òãⲻͦؼϢһʱͿˣҽԺˣܱܲķϽؼҡ
ջһֳϱһֳ֣ϺԱ߿ֵ˰һڵթɵƭӡ
ֺĸһԹĹĵĶϺһķȻƽ
˵ؼңûУ
ջƽʱº͵Ը񣬶ԴѺ˶ЦǺǣԴ˸ϸģǵ󶯸λʱ򣬻еһһϡ
ģؼң裬ߡ
׵Ѿõƣֻ農ͿԻֲָ֪ױײḶ́ްȻ֪㣬ĸһջʵλǰС
Ǹϸ磬㿴˶Ǯҵøѽ
ϺӶͳŰԪ󳮺һҵǮʵĵݵջǰȥͻҲû̫ǮֻЩ㿴Ļ绰ţͰǮͼȥ
ûҪǮϽ߰ɡ
ջʸոոŮ˵ʱѾŴ»СС»ˣΪǲŮֵ֪飬ھϺû׼ľ仰˵¶ˡ
ɣ忴Ǯҵ渶ģһаɣҸ绰š˶ǮҸҽԺƱݡ
˵ţջʹ˸ɫʾϽ뿪ջʵͦ죬ʹмк˸Ͽ򳵻ؼҡ
òãСֵĳĺˣ㣬ʱ˵ǮϰǮ㡣
ջһڳǰУϺȴżӿŲȵҽԺſڣ˱˴˵ĵ绰š
У绰ҼסˣСֵܣǮϸҴ绰Ǳ߻е
ţټ
ɷһ㣬æİֵּҴתϻصջߣı鰲ʾ⣬ˣ˵ǮԷĻؼˡ
̫ллˣ㣬һ治֪ôźãǸʱ𣿡
ջʴ֣ȴʼճֳͣķ򣬡ȥͱˣ򳵰ɣһָĺõˣ³
ãã׳ģͱҵú壬һҪѧϰء
û⣬ʱط̸ֽ㡣
ջĿͷûŮѧУѣȻһд˰һϴѧĺӣ£˻
ĸջһ뿪ƵŲŲӣʲôشܵǰѶǮһͳ
ǸղŴһǧ飬İʮʣٶʮˣ֮ǰ˶Ҳ֪ղһɡ˵תߣĲֳͣ£תͷϿҵ˵˾䡮лл
л׻ӦѾ첽ҽԺãЦ
ںȴֵĮ˾еСǵļƣ⣬ĵѾסһˣ־Ͳ̫Ľ
ջһ뿪ʮӣųҽԺſڣҪȥȡջʵֳЩʱ䣬ΪľǱܿĻᣬǵصԭֳĵطȴˡ
УܣѰջʵֳ䣬ִһɣɳ˳ԹСֵһۣ֪ջʵֳ϶Ǳ¶ˡ


0963 
ƭң֪𣿡ֵ۾ﷺź˿֪ΪƭǸ׵Ϊ׵Ͷж
šֻͷûĽͣʵѾǰͣҲûбҪ͡
ΪǸֱĺˣٲƭѣǴ򲻵ȡҰؼңһ֪Ȼƭҡ
ⲻҪ
ֵĻ㸸Ѿˣ㲻Ӧģм¾͸߿ˣôѧøĸİɡ
ⲻ˵һֻǡû뵽ƭҶѣǺǣ˵ǶԵģ˶ƭӡ
һ»Ҫлл㣬Ұ˵ˣȹ㵽ҼҳԷָţ⣬ʱ绰
ֵ̬ɲ䲻ȣ񣬲˲ȽδɨȥĻѩ֨죬Ϊ˵ЩʲôϧֻǵȻġŶһ
㡭ֹһ䡮ټתȥ
ټַ߷߲ƽıӰԾѾͷ񵱳һ򵥣Ӱ١
쵰ƭһһνӣǷһ쵰쵰
ҽԺſڣֶǽߣС̽ͷһԹ޵Ķûй뷨ûȡֵ˼ֻĪ˵仰ƽ˵Ҳǲѡ
ôҲû뵽ƭ˵Ȼȫһ״̬㲻ΪѾˣκǣǸûŵ
ǰߣܺùЩ˵͵͵ϲǸظˣǺߣϲһˣǲı
ڷѶֿõֵͣûഺһ޼յУƺҲ㲻Ǽ׷ԳĻ£ֻĻᶼһƽ򵥵ѣ޲
ԣҲϣѩӨļͿ޼ɵ׷Լϲù˼ɼͥѹ͸ĸ뷨
ϧѩӨҲûѩӨһ׬Ǯĸףֻܰ˼ѹĵסصԺòԸἰҲֻѡѹ֡Լ
ҽԺſھִӻлعѾ˶ǽߵ֣ûٴǰ
֣ʶΪ̣ԼҪֵĳģԵʱ˶ԵˣҲûൢϾҪ߿Ӧóѧҵġ
Ͼͨİ˼ҵĺ˵߿ȻδΨһĳ·򵥡ǹϺӵĵ·û֮һ
һƴѧѧһҹҲս𣬵άȶճ⣬רƴѧֻҪ۸ڶάϵȶҲҡ
ΪǳĹˣѾȷĿδķҵ»ݣҲԺɶɱʱ򣬵
ǾԵĴɫǣΪԼ˽ġ˽͵һֵļҾԣǴԸ񵥴СŮ뷸űһͬο԰ͬܵ
ģ飬Ψжӡ
ҽԺԺ⳵ؼңǵ˺һᣬҲû⳵żҲǴҴҶ
ֳǲ٣ղŸͶɢûˣֿտգԼǳܶ壬ܻȥȨǶʮȵĵܣҲҪЩ
ܻؼҵһ·ϵ˳٣˻ֳһЩƵǣΨͣؿ͵ĳ⳵ļҲǼ۶ûаͣ˼
ĳ⳵ôˣľͲøɻˣһвԶľ룬ܱΪߣɢϵĺˮƣС
˹ּ¥ĴԺһսǣҪ¥һƿ¥źصڷޱ¶ûϵϿӸף󲽴Ҵҵܣ󻹸ͬɫҴҵ͹ڡ
֣硢ڸ磬һϣզżæŵģǸʲôȥ
û£ؼҴŰɡ꺣û᳿ֻܹǳԼ¥ָָӣֻʣ˱Ӱ
ڸ硭
ԺˣǵøϽȥû£ؼȥڸ꺣εĽŲȥ
磬硭
סƽչ¶˿̵ĽݣԸȵԸ˷ʱͣɼһǳ˴¡


0964 ֳ
Ļ֪Ժˣʮ⳵Χڣ˵Ҫչ˵ڻ֪ʲôأⲻϽи쵼ȥᣬ취ء
⳵չɣ
ӡУûǵǰг⳵չ飬Ȼ֮ǰл|˽⵽⳵˾ѾڵʼûչķϾչ鲻С£ǶϷ
˵ΪȡȨ濹ԣ˵ǾҲԣﾭβ¥ҵ԰ͷļξڿ֮ѾʡٳƵ⣬Ҳܺúôֻ쵼ӻᱻֱӻҲ˵
ôᣬ⳵ȫԺͣء
꺣κ͹ڵӰѾԶ룬û˷ʱ䣬˲뷨ȾſڵľҲ˵ˣ漱ء
ȵȣҲǹȥ
ҪȥȴסˣͱϹˣʮϰ˵ĳ棬ҺڸȥһƵס˵㡣
ᣬⲻ壬ܵĿء
˵ʲôһܵ˴ſڣľţ굽˺
ʲô³ؼȥ
꺣šüŭӣǳ⣬ո˵ʮ˾ڿĳûгĳ棬ȷ׻ᷢʲô
Ҳ֣͸ȥô¡
ټ׷𣬸һ糿ͻðɣȻԭ򣬵ԸƢԵ˽⣬Ѿѹ𣬽ҲֻǱѡ
ʦԸȥȥɣҵĵ绰Ҫˡ
ĳָŸոϳϿ쿪ɣûҰֻɾˣٵһᣬֻ¾ۼ˻ԽԽġ
š
꺣ηϳҵţһϿݴﾹȻ˸Ĺβܳ
̥ߵĴ̶˱ǿƱŪʴӣ°ϵļⶼڲͣ
꺣Ѳǿ׳СֻͣͺҪֹֻͣݵ㣬ȫһ
š
ĵͷɿ٣ԼҲżҲԼͱ˵Ц
ƽݴﳵȻըʵٶȲûеķɱ񱩣ǴڰȫҲΥµ60ѡ
ڸ磬ǳ⳵ʦڰչֵõĳǹֺܾĹȥܣҰʲôϵΪɶô븸ѯʣֻϸյ˹ߡ
Ϊʲôô100⳵ߺȡֳ¹棬˵Ĭͬ飬ʦͽ¼ãôҲҪȵȡֳЩЧó⳵˾Щͷ³
û뵽⼸⳵˾˽ǼۣǸԹ˾ĺԼд˽ǼۻᱻΪ飬ѾԹ˾ֹˣǳ˷Ǯûκѡԡ
ǾͰչˣⲻϹĵɴ˫ۣʮ˵İչȻǳ⳵˾ⲻ̧ͬʯͷԼš
ѽҲ˵⳵˾Ϲ֡
˵Թ˾֡
üͳã֮ǰ򳵵ʱ򣬾⳵˾߶Ч治׬Ĵ󲿷Ǯ˳⳵˾³ȡֳĹؼʱ̣Թ˾ǿӲ񲻵ͬڼӸ쵼鷳
Ŷ˵Թ˾ߣһȺ棬ûʰǶѡڲмһȻڽԹ˾ۣǱġ
ˣ˵ЩϻˣСӾ֣СǳǹܾҲˣȰԺİȫˣ⳵˾ðչԼȨ棬ֵȫߡ
꺣εԸ֮£Ҳ񾢣ԣ˾ϹڣĲúù꣬Ǹ鷳ʵڲУץ͡
ڸ磬ɲץ˰һץˣǲǳ⳵˾鶼ԽԽϰտڿഫ۵ķǵҪܴӸ⣬㱩ʱ⣬Ҳǲŷġ
ô죿ǿֵԽԽ࣬ԽԽ󣿲񻰡ھǿƲ죬еֳļˡ
Ȱ˵ȥȻɣҾô˵еץ˿϶ǵѡ񣬲򲻵ѣԲ֣ܶ˵ץҲ˵Ǿ£ʲôץˣ
ȼĹڣһЩԸҲ꺣ΣֻϾᣬ꺣ε
ץкܶɣǸȥΪץˣ⳵˾άԼȨ棬ֻҪǲܡ£ûҪִ󡣡


0965 ֤
꺣ûһ⳵·в̾һ⳵Ƿģһص쵼Ҳìܳͻ
꺣β˵ȡֳӦϼλĺ٣˭Ҳû취ΰչȴΪ100⳵
Ҳ˶Ϊоõĳɹ滮ԸƳе佻ֻͨһпδ˶Ը
ԺԺβͣһɫĳ⳵Ժſڵ·ҲŤͣһţҲʮ
ΧڴԺԺſڵҲֻ಻٣ʱʱӣҺǱѩأǸϹʱڣֵҲ
Ժſڵһѳ⳵棬ľʮۣȺûһʶĶɢȥ߰˸ĵھǰ棬ʹþ粽С
ҪѾԺѾǲܣֻðѳͣſڣͬʱ·ͷʻͣԱߡ
ô⳵ӳ̽ͷżʮ⳵Ĵֲ̾һ⳵򲻵
֣֡ƷľߵǰͿĸ꺣κк
ôû³ֻǽ³Сѯʡ
ղǴһ£Ӧʮ⳵չڡ
һСԱ̧ͷڵһѳ⳵Ӧӣҿֵ·Ҳӡ
ûʲôͻɣ꺣ƳһСԱ˾䡣
ʱܿƵסֻ˵Ҫ쵼ϣһ˵һʱ䳤ˣ׼Ļ
ǾȴſڣɢֵȺڳ⳵˾̬ǿӲȻҪֹͻ𣿡
֡
СԱҪϾչĳ⳵˾мʮˣĿĲͬķͻһʮ죬Ʋס档
Ÿس湫ֳķԸֱѡټסʹɫҲֻܰίʻض
ֲ֪һǳǹֵܾҲϹʮˣĸҶ֣ҲǳԿ
ȹ˵껰꺣βõĿһִߣӦ÷ڷϣЩͨĳ⳵˾ûб£˭ԸѩԺ£
꺣ǸسŹְֳλȻλȨأϾǴӹֻߵ˽죬СԱ֪
Ϊ쵼Ҫǵ࣬ҪǾסʱܱľ棬ҲҪ֤ͬİȫִߵλþ;ӸȥӺ۸ͨա
ַģǲϰͻģȥšԱһСԱ۸Щ꺣¶֮ɫæק֮ǰļһˡ
СС濴ŵ㣬Щ⳵˾Ҳף׼ǳ׼ͻûУ
ңʦͷİɡ
ȹԴƦԸȽأʦ̫ˣϳǴӺŽɣ
š꺣ûٶ˵ʲô³ʱƳһ漰˶࣬ģϹ֣ҳ۶ӡ
Ҹڸ磬֤¡
ίĿЦ̯˫޹ģ±û̫ϵֻǸڵλΪ²ǣŹƣܷǡæǶѡ
꺣δӾ㿪ۼȺ¥ĺŽ¥³ǹֵܾ绰ߴ٣ֻʣ
磬զֵôʮ⳵ˣٹһᣬȫصĳ⳵öټϿֵˣֻµʱƲס
Ҳ֪ɶǿ϶ߥޣȻƾ˽Ǽ۷С£һ糿ˢˢʮͣſڡ
Ҫһ⳵ɲǿЦɳûϣҪ³سһҲûĵطɶٶ⳵̫ʵɣ
ⲻǹҾܵ£Ҳ̫֮ǰǵȷ뷨ҲڳıͼƻУû취䵽ʵڸ絽￪ᣬҲᵽҪͻֳġ
ҲһԴû£ҲֵôףֳĵĻᣬֳסȻ⳵ɲ֪ô³Ϣʹȥˡ
棬⳵˾ɶѵľһʲô£ҲԺⲽûйľٶŷġ


0966 
ûв͸ǽôĵط˭ûѣһ֪Ϣһʮʮ٣Ǿûʲôˡ
ǻɲصؽޣֻǿڿഫҲһŻΪ෹̸ʡ
ҲԡͬĵͷǳҪ£Ҳ⳵ҵĴ£Щ˾ж֪ǲ֡
ǹֵܾʮ˸ϵֳټϹֺͼɳ֣ƷˢˢվţʮˣƽʱѾǷǳټĳ棬ȶʮ˵ĳ⳵˾ԵõЩ
͹ȫȥ¾ԱǹܣԺǰȫסŴſڣ˴󲿷ֵľǲûκηеҲûп⳵˾ȺֻǴڲԶ
һڳеģ³͸ȴһϤף³߽ЩٴȷϣԼϴˡ
⳵˾ȫһ𣬲Ҳ֣ǼԺſڳһ׶೤һ׶дšάȨ棬ȡֳ³ͳ⳵˾ȡǮ
µǰӡãĳźϵȽ׽ӵˣҲǾһγ˾ͬС
ʮˣȥг⳵˾оһ˾˵Ц˵ڰչ飬˵гҳ
л|С˹ϵϽǸǻ˵ĲܣԲûվںȺУǸҸоȫ߰ס
л|żΧһȦľͳǹܣܾЩ븻ǼȲǹ٣ֲԣֻͨĲͨƽգʲôԹ˾⣿
μչڶ࣬ٸҲԺΣŸͬ˾ԽԽ࣬ǵĽҲ⡣
ڣ֮ǰβ¥ҵ԰ͷļΰչΪﲻûдκˣע⵽ϰյĿദÿγּ忹Ϊ鶼õԲĽ˵뷨
ʵǺͲеĴ󲿷뷨һֻǺܼ򵥵ϣܳɹûܳ׽ȡֳ³⳵⣬ܹЩԹ˾ÿȡķݶǮȥ˽Ǽ۱ǮҲԸˡ
л㿴ܳզоǺأǶ˿Сʱˣ˵سǣ칫ζû
ŵĶǿʮƷľͳǹڴԺ棬һӣզûʲô¡
Ǿǲ۵£Ҫ˵۾Ӧֱӳȥ߶ʮһѲǻҶۼʮ˶֣
СҡƢ뷨ȻǼֱֱִҴ˵۽翴ǱȽͬٵĽ飬ֵԽԽãִֻˣ쵼ŻԴҲпܾ⣬Ǵʵʵ档
Сô˵վǶԹ˾Ŀ飬һȺҪǳ¥ǿɾǾˣЩƷģΪʲôһֱûǶ֣Ϊûֵ̫֡
л|˵ͬʱԾĸһȺЩ룬ܾһ˲Ʋ磬ᣬȻ֪࣬Ҳ⼱ǿ޷侲һִˣǽԹ˾Լֳĸ쵼˭Ҳù
ҾͲ֪ɶ֮ǰôξڿ鶼û£˵쵼Ǻ˶£ǼȻ£ǹŵĻ´Ьģ
Сټ򵥣Ҳóл|̫Уٿ컹ߵ쵱žͳǹܵҲЩηη
֪ʹö࣬Ҳ࣬СûʲôǣֻܱԼˣҸһȥȡȨ档
СжЩͷĮ漰棬򵥵ǾòģǹϵΪ׽л|ҲܳΪʯ
ȻѾôˣվԺﲻ£ҲΪǱĿɽڣž˶ץ
С
С
л|ûȰ輤СֻܿȺڴܵһߣȱȻĲ֪˵ʲôһҲͬҵԻӦ
лС°ɣ
ǸԵʵˣл|ҪƽʡԴǣƽϲѵľӦ꣬Ҳϲ٩٩̸⳵˾ȦҲ͸л|С˹ϵõ㣬Сһ˵ļӣⵣġ


0967 ˼
ӦòɣǺȻƢЩЩ棬֪ʲôΥģԼҲߵѡ
л|˵ţһӾȺԼķͿȥҲͶʮңĳ⳵˾Ӧ졣
ֱ׵ľ룬ȷǱԼл|һʾˣҪ˵
ƵĻعͷƫͷܿĿ⣬ɤۼûʶ𣿺ˡ
ӾģСĵ㡣
л|ͬСĽȴûǰϸӬСպñ߹
л壬ʶˣ
ǣ
Цеӣл|ܾǲ⣬һʱϳȻǲ֣ǵϽ߿״Ԫɡ
ֻۿӾʶһйϵп׻ģ״ĸҺ˵
ҡ֮ǰҺһбΧסˣ㳵ӹһ٣ѻؼңһû㳵ѡ
ǰЩһĳ˵ֳ̫࣬⳵˾ķݶǮҲ࣬Ƕ׬Ǯ㻹Żǣզû뵽ǾȻչ飬⳵˾治˻·ˡ
Ŷѽ״Ԫɣˡ˵ƫԼл|ϵľ֮ɫδȥǶЩЦݡ
ǵסڹּ¥žģڹֻɳСӣ죬ôˣ֣
ţ֣֮ǰβ¥ڹ㳡ڿʱ·ҲǺĴ棬ʮ⳵ƽɼ
л|ľ裬޺ЦԻӦȷ޶⣬ҲֻǺл|ʵôμӰչĻ
û취˵һΣ⳵˾ǻ·
л|ʶԱߵ֮ɫʱɢ̾ҡͷǾǹ⼸˼Ǯļ۸񣬽Թ˾ȻҪһǧ顣
һǧе֣˭ף˿
ָָ˾Ŀ˭޵£ôԺл壬º;ڿȻֻ֣һͻһҪ׾ӵģΪ£ǿΡ
ΣǲҪ׼𣿡
˲䱻˵Ĵһŵл|ҲΧһչͬ˾ŵͶĿ⡣
꣬Сл|ø첲һ£ʾԱ˵ע⣬ϾЭչģ˭Ҳȱ¶⡣
лѧûУôΥ
ԼĥŸл|ʶ˶꣬Ҳûл|̸ص飬л|ҲǲתͷƳСӣȥ߿ȫ״Ԫʲôšչᣬԣдǰɣ
Ǻǣãҽòҽܡ
ԣ֮ǰ˵ֶá
л|ҲͻȻ֣֮ǰЦ˵ǴչᡢҡֱϾһ߸̾ԼʹУһ߿ЦŸֺãǸسһգꡯسֳ
л|ͻȻ֮ǰһԱֽϵı˵Ͻȫ߿״Ԫļǵٵģǿ˾ġ
ԭֻǵЦͰԿڸϺͼͥסַϵȴһ
֮ǰֺ߰˳Ĵչᣬϸһĥǰ껹ǴӾģòسֳݹϵ
ôɰɣ
л|ŵģҲŲ³л|뷨ʱӽŵѹ͵ɤоɫ͵͵Ƴһۡ
л|ԺѰйڸ߿״ԪϢԽö࣬Խ̫ɺϡ˼飬ǰƽ׽˵꣬Ǹسֶӣӣ
л壬ʲô飿ϳˣ
ἰڸ׺ͼͥ£л|֮䲢̫ϸҲûйĽ飬ΰչҲ漰ֻ̫࣬ǲϣ˾ǰִһĴַˣ˵׼׻ᱻǣС
ûûС
л|һЦóͥʵǺ棬Ҳ˵ǷĲ£֮ǰ˵ô⳵˾ѴҲ˵һЩ쵼ͽԹ˾ĻǸسݣ᲻һ˵ȥ
л壬Ҷ˽⣬֪ԲǴͷչˣǮʰôһȺ˺ء


0968 ǱΪ
°ָһ˵ķ򣬡һ޵°ɣһȺ˾棬զףм̵˽ʲôл֪𣿡
̵ġȫأҲ֪˵˭
л|˳ָƳȥĿ΢õһ˶ڳ̣ͣҲ֪ʵĴͷ١
κνϵͬΪ˾׽Ų׵Ϊͬ˾ȡȨѪˡ
ǺǣûϵҾĿֶѣ㲻Ը˵ˣֻ˵һ⳵ǰչҲΪ°ɣ
ЩϵɣԹ˾ǵǵðպԼҪ³ֲȡֳչȥֻԺﶼûг⳵ȫֳˡ
ЩҲ޷ģл|Ȩ¿ˮĆ¼䣬չμ񶼲ҪҲˣ꿪⳵Ҳ۳Ѻ;׵׬ǮԼ·
˵ţһŴԶʻ˦һɫβͣԺſڣ߰˸׳ɷֱײԽͳǹܵķߣһ˶
лˣ½ʱˣˣˣҪִ󡭡
ۼ⣬һ½ʱӰæл|һȺ˺˼㵽Ϊ԰ȫľ롣
л|˴󲽺ˣԭΧܵһЩ⳵˾Ҳ׷ɢʮ˵Ȧӣ׳ǰʱֻʣ˶ʮ˲
ʮʮ˵Щ徢׳ԡ粽ã٣ϵƦ˿Ⱥļ׳١
½ʱ˭ѽ
͹ڣ߰˸ɷ׳Ųֻл|һèӣһʱ棬ѵǰң˾µĺ᣿Ժﻹûʲôӡ
Թ˾ܾ½ʱ˾˵㣬ÿÿ½⳵ķݶǮļ۸ΥԼķȫһ仰¡
л|Ⱥ棬ǰһ׳˶ĵסԼŸСЦģ˾ǵǮ˭Ҫ鲻ãȺˡɴҺøûκΰ취˭ֻһҳ⳵
ϰ壬ǽֳָͨСӣһڰ˵Ļӣ⳵ҵԼҵˣҪٷǮҪ٣϶ٳ⳵϶٣ֻԼ׬Ǯܱ
䳰ȷĵһ۲Զ½ʱȫİǣⲻ¹ͷ̹ᡢǱΪ飬ûһö
ȿȣÿ쵼ĳֻǼһȡ
Խ˵Խ֣л|æϣϾسĶӻߣһĵ½ʱҲͰˣʹ̹᲻
긱سûȨı˽£ͨ򵥵ʶʱ˽⣬Ǹˡ
л˵еȷһһȣܻзͷʼĻᡣ
֮ҫҲעӰĽ䣬˵쵼ǻģٸߵλҲкûٵ͵ְλҲӣ˷ֺû£ڵλò̫
ͷʼ̸ףЩ˵ĶѾ裬ҲٲǹԴȫ¿ͷʱˣڿٷչһȴ˽µ롣
֪ĸпʧįĻǰûʲôǮˣ˭ܳԶܸһ£ˣıЩνĹ˽׼ûʲôͶඡ
ôˣզû㻹еĲɣ˵һһ׵ģǰ𽺳òǳƵİɣл|ͬЦܸܵõЦ֮˷뼤ӦҲǻ
׼ȷ˵л|˿̵״̬ڻġʱȫͬǸһ˵ġֵõģȻഺ
У㲻ͬ⣬ǾԲߡ
ԣԲߡ
ߣߡ
ٺ½ʱˣ˵½ʱڣûеˣżӶѣ֪ôȺͻȻ궯
ˡ
̧Ŵǰȴл|קסҡҡͷ
ţƶҪˣл壬㲻ȥ
漰ǵ棬˾ҵ˵Ȩ棬ǿ϶ҪȥģûϵСӾͱϴպˣ½ʱǼҲƲ硣
Ʋ磿ǺǡûסЦ


0969 ûζƨ
ܸжл|İ˶ĹģҶ£һǰû½ң
ôִڣҲ˻ô󵨣ҵž桢ԺܶŹ
л|ĺ⣬ûֱԾܾ¶˰ĵЦݣƳһȺΧľͳǹܡ
ϣִΪӹ־ֳץȫ棬һ⣬Ҫܵ𷣣½ʱĺ˾Ƿìͻ͹Ҳǿ϶װݵġ
лȥɣСǰһأСӺٶƢٸ½ʱһ˴Կġ
ţСʡġ
л|ٻԿϾӶʮ˶ͦģСǲһ·ˣ˵϶Ϥһ˻ٳͷȴûᱣСİȫ
٣СӱʶôҳʵģԼһǧǮҲˣѾˡ
½ʱ߰˸׳Ħȭƣ½ʱѹлǱôߣӳ⳵ƻȡֳ쵼쵼ľߣûϵһССĳ⳵˾ܲš
ҪǹܲžһߴţԺҲ㣬쵼˵ʲô°
һֵţôẦ¶½ʱˣ½ʱϾǽԹ˾ܾҲû̫ҡԸѹϵֵ̫
ʲô£˵ʲô£Ƕҹ˾ǩĺͬҹ˾Աúȥ׬ǮңԺ£쵼ҡֹ˾
½ʱڱըԵƺ˼ɣɾ侲죬Ҳ߸ϵԽУУ֪ɶǵΪ˱ҵĳ⣬˽Ǽ۵ķȡ𣿡
Լƾ¿⳵׬ǮǳɵܰƤ˵Ǹ˾ǩǹҿְֲͬͬǲŲԱھñƭˣ׼ǿ飿
ٲìִ󣬵һֵܳҲû̫½ʱ£Ѿչĳ̶ȣ˾Ͽֵ·ˣѾа˵Ĵ棬쵼˵ùȥ
㣬㡭С˺ƤˣҪصĳ⳵˾ֻǽһңԺڳ⳵ҵ𣿡
½ʱһֲҴĵİѻ˵ҶвһϾͽӵĵ绰Ժıһ١
ƽʱѵˣ챻ܻѾһӻŸϽ鴦ˣβĹ⡣
½ʱĽ˫ȭĿ¶׹⣬Ҫ򵥴ֱķ⣬½ʱѾڵ绰֣ؾ˾Ƿͻ
ƽʱ̫ʹ˾ĽҲ䲻ܷ֫ӲӲĳͻҪƽķʽ⣬¹˾ԵСҲˣнֵͨϵҲ޷ա
˼½ʱվס˻𱬵Ƣʾߵ׳˺󣬼̶˾ǵע⣬һһۣǶһķϣܲ˵仰
ܣҵĲ㡣ٺްɵĵܾ
ԣ
˭ЩûӪƨ
ƨеζأ½ʱ˵ζûС

ΧŵĶˣȲ˵ƢԸǷ𱬣Ƕ˵ľǿͲмͲ½ʱ˻κأټϡ˶಻´󡯵Ĺ˼άһȺĿЦ½ʱмָָ㡣
СӸҪ½Ǻ˵УǵǳԵͷǲܳԣҾġ
ţס֡
½ʱһ׳ܲԼϴ߸߾ȭͷżЦ½ʱ˾ҪʼȭǶţϵûܹͱ½ʱø첲ⶥˡ
½磬ǷʲôƽʱСһ˶ˣСԶСУҰ㲻ϣװʲôβǣ
죬˭˵ˣ
½ʱŭȣѾˣţ˵ʵ֣ܶõȵڣøǆ¸ûꣿдͽͬͬʱľ棬ǾӪ˾ˣʹЩƢֲǰ׳գȻڵ״º͵õĽ취
ûУǵ½ءǺǵɵ㿴ʲôֵõ˵𣿡С֪ĵĪŶţȻָ


0970 
Сӣɣҽָͷ
ţûκԥû½ʱӦӣһֻžƤЬĴѾݺߵС
ֻһţСͱߵŶˣɫǺĸƨһ̫ѨѪܺĹ¡𣬽ֻ
ֵǣָͷˡ
ţʲôƲ磬濴ǽԹ˾ıʵ½ʱߵıڣ༸׳Ҳνݰӵֵܣ֮ǰһЩ
ʵ˵ţǱҲеţǮװƨõĻ졢֣ӲЯҲһɫ
װƨõĻ죬Ҳһ׳˶Ŀͷͨ˲ܴùοСţСֱţиѾ۵òһԱ߲ţֻ͹ˡ
ʲôҪʲô
𣿡
˭˭ֵǣǡ
ֵǣ˰ɣԹ˾۸ǶˣǷҪˣûǵ¡
͸ɣġ
ţ߼׳СʹһȻƽʱСϵ׽ʱϾվͬһߡӵйͬĿ꣬ټ½ʱͶţһﲻ˷еװƨͷ˲伤ŭеˣȺһӵϡ
򣬱֣ܴͣѽ½ʱҪѶţקƵȻҾ棬Ϊ˱ԼİȫֻûסԴ¶

ġ
װط

գۼ䣬ʧأһʰٴżʮ˰ѶţΧסһֱ߾˫Ͷ״½ʱûȫܵȭ򡢽ߡק·ĭġС
⳵˾һԶԶ½ʱһʮ࣬Һֻռ֮һ󲿷ԳԸأߵƫСųµ˾ûжֲ룬ţעҪԱճ
ò˵ţҲȷʵԵ׳˶һ͵ĳ徢ʹܼɣ߰˸˴ʮˣʱȻ·硣
ϧ˫ȭѵ֣ƺͼȫԵϵƣעһ浹ľƣţҲֻǿν棬ֻʱ䣬ǻ˶ļݺᣬӲʮΧмʹŹĽ֡
˾뵽˶ŹУл|һƫûѪ嶯˵´ܣǱ˸Ҳ磬ҲܶͶ㣬ùҹ˵ǳı־Ҳ˵
л|һԱδֵĲʵ˺Ҹţһ˶ֶŹģҲֻٺѵĳĶѡ
л|ûҲܣ˫ֻͷȺһקסС죬СĻСӻȺ˳ڼ䣬СȻţߵɲƴżΪʱűΧŹĶţš
ˣСôûˣл|ϴ󾢲ŰСקعȥܵʱȴקסˡ
˳ĿȥԺſڵľͳǹ԰׳̶ٶȳȺΧ˾ûв붷ŹҲûл룬ͱ̵ļʮ졢ǹŵòᣬɵĺ·
ס֣ס֣ʲô
ںµĳǹ׵壬Ⱦ컹ƴʮ˲ȹʲôҲ˭£ֻҪڼ״̬ġִ˵ģֱСüȰ¾Ͱһܵȫ̵ˡ
ԭڰ״̬Ķţ˶ȻûѹӰ˫ֻͷ˲תΪţѸ٣Ƭ̼վǺݺȭ
ٺѾסֻܿɳȭͷԼȴԶţٶȺ㿪Ҳ̫ܣο˫ֻ
źߡֻһƺߣֻñ۵ķᣬϸ磬۾һƣѪε£˵ɲɵĵЬϡ
ôղô֣ô͵Ϯʲôͣſҡ
ٱǻ𱬵Ƣ̵˳֡ϧȴ󾯲˴ֻЪ˹Ĵ
ʵ㡣СϼӴһקٵĸ첲ٱؽڱۣ㰲Щһ˫ŭĿŶţ
ʹˣôţСӣ˶͸о͡
ž滹Ҵˣ㵨ӲС
ţܻ죬Ǹոֱͦ壬ʹһϥǵĺѣһ򣬵Ȱڵء


0971 ץ
˵ʱʱ죬׼˻ᣬݺһжţţʱţǿڴѪٵӻҪҡ
ȶţʱںס˶ţķؽڣУѵСǡôţ۵죬ŭĿ
ʲôСùֳָԶ֣Ҳˡ
Ŷţĺ׺һ£кµĳǹܣСӸҴȥһרšչˡ
ˣϻؾȥ˹һۣץǾ£ǹû̫ϵȻλӳǹܾ־ֳǹֲܾûдѶְȨô˵棬˵ֻѾԽ޴ˡ
˭ץһղ˭˰ɣֻҪִܵģȫҴȥȫϾֳ
ЦЦ˽µĹϵ˽⣬ΪС²ˣֻ˶࣬öӣΪһ¾ֳϣҲֻðѻţϷ
ƾʲôץˣ
ԣƾʲôץˣ½ʱµģҲȶֵġ
Ǿ첻ץåץʲôʲôûˣ
ԩûܣ쵼˵ģԵ޹ʣҲûܺץ˰ɣ
ӲĹŲһҲͬӲֻǿЩûвܵ˾ס
ֳ˰æɢȺ
ƳۿֵȺղžͳǹûֵʱԺſѾۼ˽ˣʱȴȸղЩ
ܶл|̬ͬ˾̫ȫµԼĳ⳵ȻҲл|
Сл|Ȱ˵ӣ޷˵ĳȺ˾ͳǹҲûа£ֱߵߡ
֤ˣ֤ղȶִ˵ģܺߡ
СָָԼСĽӡֲ˺£޷ë¡һȿ¶˸쵽ϵһ˺ָۣţղžȶң½ʱĴ֣Ǻᡢ졢å
Сӣ˵˵ǽԹ˾ıӳǺᡣ
ţŸԼͣ˲ָ̫࣬˷кòײѰҵ½ʱԼݡ
˵ã˻һ׼͵͵绰½ʱʱסţ޲ܳˡ
ոմʱѾо²ٿ쿪ʼץˣҲ˲ϸղűǱ㵽Ⱥ棬׼ĸͽ绰ţû뵽ţɵȱĶȻû仰Ͱˡ
Ǻǣͬ־ãǽԹ˾ܾ½ʱֺЦ׵Ҫ֣ǻҽܣȴҲֱϡ
ǽԹ˾ܾ㹫˾ԱУһһ˰ɣߡ
ֳ˵ûܣǴԹ˾ģͬ־קҰͬ־
½ʱͣҲκβãκõķӻֵĹѾ˰½ʱ˾
ţһ˸ˣһʮˣȫ˾ֵȺҲָŽɢԭҵľõ˺ܺõĿƣֻʣһûвܵĳ⳵˾еĶڳеվڲԶ
СϾл|ֱţСװ˷˴ҵĳƺûкӰԣ֪ץˣԼǹײʮȺŹ˭˵εһֻҪץߣ뻢ڡ
ˣˣС̯ϴˣղǸ˭˵ģ¿ҪεģزǾ£ڴܡȺܣС군ˡ۰ͰͿСڵľнԶżƵԭشת
СҲ̫嶯ˣ۶קˣҪȥӢۣºˣֱӱˣҲ֪ȥɳǹ֡
ڴ󲿷ֲ˽⹫ֺɳְȨֵ˿ǹɳģȥɳ黹С㣬ϾֵɳûжԺӵĶС¥еĻⷿӰ칫
ӵжԺͣĹֻ֣˵ִˣǿҾкü칫ҸǼʮҹֳ϶ҪɳĹٴ䵽˵ٵֻҡ
µġ
л|ֻż綼ĴڣʼǺͻȻ˵һΪǾǣתŴӾ
ղżʮȺŹҲˣȫˣСûأ߲ϾµֻµǴܶŹҲȥһӡ
Ѿ״ʧʵջĿ⣬Ƴʱ򣬶˼ڴ


0972 δ
л|س꺣εĹϵ˵С£Īа취ˣ
ոҿĺ½ʱǱߵȶ֣С˰ᱻһţʲôûɣֻ˵ȺŹ£ӦǸܺߡ
ûаοֺõ˼ֻǰѿĺ֪˵ֻ⼸仰ȴил|Īİġ
СᣬƢǸˣȨ㣬ܰһҪæûɶر㣬ԺֻҪҪʱҴ绰浽
л|ѻֽıҲ֪ǸسҵĺӣȻ˵Ҳûᣬһ쵼ҵĺԸΪС˵仰ǻʵĹСĴԻúܶࡣ
Ҳϲ˵ѣֻ룬ǱҪ֤͸Ҵ绰԰ɣ
ԣԡ
л|ͳֻݸԼĺ룬ְֻݻҪûʲô£Ҿˣл塢壬ȰҲ߰ɣֳɴܶŹ쵼ҲˣûдͷˣһҲȫɢˡ
ã߰ɣȥһ¸ô졣
л|ȥҴһΰǴӹֳǶΪ˰ȡ棬½ʱ˳ͻűץߣҲӦ÷βܣΰչĿûдɣҲҪǰȻ¡
ǱأҪȥ֤͸Ҵ绰
ʮл|Ϊˣ֮ǰʱ죬˽⵽ʰΪǮĸƷʣոտǰİչжΪС£ڿ£ǳĴŲµ˽չĽ֡
в̰ͼǮĸƷʵģһ֪жĳ֮ģһѸëп첻˾ȻֻǸ⳵˾ļթСȴԳΪϰˡ
˵˼άǱĳţֿɿǻһ𣬵ѹΣսٵʱйΣյĽɱ
ͳǹܳǿֹȺŹΧֵȺþȰȻȻѡ룬Ͼϲʱڣ˭ҲԸԼ鷳ұŤ
˾鿹ԭ߰ʮţ˱ȥ˹֣ټһС鵨Сµ˾ѡĬĬ뿪ǰһַ̻ǷԺ˼ʮ˿ߵĳ⳵Ҳʣ²ʮ˾ڼ֡
Щ˻ǾǿĲԸ뿪ǵĳЩץߵ˾ĳ⳵סˣ뿪³ӵ·ߣҪǮȥȡ֮£ֻԭؾ䡣
ӡƵİչﰲڵ棬汻ӡͰͣһǹ֮࣬ӵͰƺҵһչ飬Ǳţһ˼򵥴ֱĶŹ÷顣
л|һǰһ󣬰ҵû뿪˾ͬУһĽʵڵȰǲҪ½ʱӦ֪ж°չˣҲӦ취ѱץͬоȳ
¥¥ظ߹ٰ칫ҡ
˶վڴߣĸԺչ˾ͿֵȺڱɹɢᵽɤ۵ƽص칫ǰãȼһ̣һڣ³
꣬Ǿ˰µҪȻһ治֪δҵľ档˶ǿЩҰοЦݣ˳ְ̺ʹݸ꺣Ρ
ǣô£ɲץܽġ
칫ֻ˶꺣ˣ꺣Ҳûӹ̺кԹ˵һ˶𼱻ǵֻһ˽ĸسӰҲˣܵĽͨ־ֳ㱨ʵЩơ
Ȼûôɾͽ⣬һֶ֪ͨԲߣǶûеȥﴮŵģеĻϵﷸ
˶ͻȻüͷǿһƴŭ˵ģ⽻ֵͨĶȽ̫񻰣ҵ绰СʱˣڻûӰ
ǣ㿴ôץ˼ʮˣܲȫվڶŹ
ôԺܣڶŹ̫أֱ̫ˣץµĵദùؾ͹أ÷ͷ
˶Ѹûڵ𣬰޴йĻҪ̻Ҹ׶ļƣǸԹ˾ʵ̫񻰣ǼۼǮôڷһǧԪģⲻû
ҾͰǵָʾȥˡ꺣Ҳ̣Ҫߡ
꣬żȻᡣ˶ʾ꺣¡


0973 ǿ
꺣ûеһʱ뿪˶ԾƬ̣꣬ǶѣʵҴӳ⳵ľû⣿
ǣǰҵ滮ģľ϶飬Ŷľ÷չһкô
꣬ͱ˵Щķеķϻˣôѣ˵ѵĻ
ѵĻǣ˵ֱɶ˵ɶˡ꺣̧ͷһ۱ص˶˶Ͽҵĵͷųһ
Ҹ˾ӳ⳵ľû⣬һľ÷չѸ٣س񹤣ԼصҲѰչ÷չ˿࣬ȻȻӡ
ʡҲǿֳ⣬ϣ¶ϸıֳǵصĶһȡ޷ǷֳߵõʵǶԳ⳵ֻʱһ⳵û׼ء
Ҿôǵģȡ޷ǷֳڱУ³⳵ҲǰΪ˽ǣҸͨ־ֳȽѾֹ̽ӵĳ⳵ó⳵˾ɹͷҲɳ⳵˾漰⳵˾ǵʽѹ˵ʲôֵã
չ飬ڶŹ϶ǵĲԣҾҲͦһ365죬ļܹηꡢ϶һ⳵棬һ쿪ʮСʱһ²׬һǧǮҲġ
һһǧ٣Ĺһ»׬߰ٵأԺһҵ˹Ҳ׬һǧ飬ǲȳˮϵĹɶˣҪг⳵˾еɹ;ӪķãѾǵѹˡ
˵ǣֻһ⳵˾ĳ⳵⳵˾ùҿڳ⳵˾£ʱ˾Ǯʵٳǽ˾ǮҲ͸򹤵ûˡ
꺣¶֮ǰҪ۸͵ֳ⣬Ҫӳ⳵ͬ⣬ķգ׬Ŵ򹤵Ĺʣ˭ҲԸȥܴӸ⣬չµᷢ
˼ǡҪ˵ģȡӳ⳵ľ
ȡҲڣԿһӻȡΥֳĹȡЧӳ⳵Ҳ١
꺣˵֮˶ûиӦͷ˼˺һᣬ⴫˶Żع
Źû˶һӴҴҽݣǣ긱س˼ˣմ¸ϻ
ξֳǴæˣԸ绰㻹һСʱ
˶²ȴŲǵŶȽ棬ת꺣εʱ˼쵼ļƣã갡ĽһϸǣڴܶŹ£㿴ŴмǱִˡ
ţһ洦ץ˴ֻαꡢαҪģҪͶξֳһ׵Ľ취
õģǻоӦԲߵģ꣬ˡ
࣬ˡ
꺣θȽ΢΢ͷʾߴҴȥڴڿץȥжʮˣ󲿷ֶǰչĳ⳵˾ǲܴԸҲڱȺ֮
֮ǰβ¥ҵ԰ͷļΰչģҲСõԲĽҲ쵼аβûһ쵼Э̣ץһˣӰ̫ӡ
꺣ʼյģܵõֻԹ֮ʱԽԽ԰ѿءճĸϻؾһ棬ҪҪúðץ޹˾
ԱƱѹɣʹõԽЧԽԣƿأɷʱܵѹҲ
º͵Ľ취ûͼӰЧþ澡ƿܷΧ֮ڣͬʱҲԼ׷ܵѹ
꺣θӺųճžͿ¥ĺŵĹˣõƺһںСһôߣղŴܵʱû°ɣ
Ȼû£ôĴҲ˵Ұ˵ˣȮӣһû˵ĸֳĶӱ˱ġ
ѽҡУǸСط߳˹յĸ˭ݡ۳ѣһЩڱҼǣ˵ҽ޷
꺣ǵȴڴֲκ쳣㰲ġ
ôܣô㣬ĽءֺƵĺɵЦЩζ


0974 µĳ⳵˾
سǣĸǸسǹֳλӸλȴʼСǡ
ÿݺʱüͷб᲻ԿصֺڣǸûλãǲǾͿøЩǡЩ򵥵
Ҫؾˣûɶ͸ϽؼҰɣģҲ裬㵱ӵģͱһڼҴġ
鲻Ƕ㻹ȥʲô
֪ʣչΪŹǿд룬˾ǿ⻹ûеõĽìܳͻδõı䣬ȻڼĿܣΪξŭƿء
£ôɶй飬Ȼ״ԪݿˮľѧҲһ飬Ӧ֪ˡɽɽĵ뵱ëϯ˵
һ첻ѧϰϲëϯ֣㻹𣿴Сʲôʱٹģֻǲ뿴Ϊչģ취
׵߶ûᷳܣˣŻԽԽ࣬޽Ǽѩİͷ֤

꺣̾һûн߽ѵ˼ֻǵĶӿˮľѧ͵Σ俴ӷżٻؼҵڣһֱǵɵǸһѺԺСй䣬ûһ¡
ǶµĺӣԼҪҺվϵһ죬δ·ǰﲻֻ̫࣬Լһһӡȥ⳵չҶܲˣһӻʲôѧϰ㵱µҪ񡣡
꺣θѡͬƽʱû˵ļҳ̣̫˼Һӵѧѧ£ѧ̿Ρɡ󡭡
֮ѰģȫҪᣬ񲻰ЩഺʱڶʧϸϸƷζһΣǶʧʱͼһ㣬Ĵ۱ǵѧҵ
꺣αû̫ԭֻΪЩһҵ˿ԱйϵѹŵڣµɳС񾯣׬ĹȻٵ㣬Ҳ˵ӳиҵ
ڸ߿ǰĳɼͻͽȫУһ߿ȫĿ״ԪɹǧѧӺҳˮľѧ˼˵ԤϣȻҲ꺣Ρ
ҰģҲͬĵƽĺӣĸӲҪӱʲôǵ꺣ûڴ֮ʱԶֵĳɹô˳£ĸȻȻÿԸһ㡣
磬зǵĻʱ꺣ξѾңң뵽˶Ӳõδ
ֻᷳƣö֪ϧվںޡ
꺣վǾ²ɣĹˣΪഺźںޣΨһϣȻϣһͬ׷·
֣ǲǹִı뷨
˵ҲΪĽǣľûдֻǡ꺣ֹƳƳȻûˣûм˵ȥ
ֻ̫żˣֳȡޣ֡أ⼸⳵ѾԽԽ⳵˾ķǮֻ
ӹ赭дһ仰ȴ꺣˼áûֱԵ뷨
żڸϾʹж⣬زܸȣҲǸСسǣ꾭÷չҲʵҪӳ⳵ľȷģֻһ⳵˾¢г
ǻ򵥣йҵ԰Ƽ԰Ҳһֱʣٴʡ̣ٿһҳ⳵˾ˣ
ٿһң˵ļ򵥣촽һͿԵģ죬Ҫݶг˾Ŷӣһϵ̽ƵСɣЩȫ涨ҲҪͨС
꺣û취Ŷӵ˵ٳĺڰΪسͶڹֹΪʲôֻһ⳵˾ĳ⳵˾ʽ뵽﷢չ׷չȴ޼ա
ֻҪзų⳵뷨һȫµĳ⳵˾ѣ⳵ð꣬ȫľгҲǮң¸ְ棬ܻԸеϾȵҪһЩ
Ÿ߳ԺûпľҲûڿӣл¼䡣
ڳ˾Ŷӡǡ
ֻǳųĵЦһոսԹ˾ܾ½ʱԴһƵı˾µ˾һ࣬Ȼֽ


0975 ѳ˿
صĳ⳵ҵˣһµĳ⳵˾¿ֻ̣ͬЩչĳ⳵˾ҲԸصԹ˾Ȼ¹˾й滮صĳ⳵гȻԹ˾ͬĴ¡
˭мѰչˣԸһСس￪⳵˾öܰѱǮ׬ˣͱϹˣؼҰɡ
꺣κߵſڣһ⳵Ծ꺣ʶ֣ͣȣ̽ͷյߣʦ𣿡
˾ȫְҵʶĿ־ͣǵֺ֮ͣȻڰչ飬һ˾ոձץˡ
ǰһʱ䣬˾ãȻʧ룬֪׸òؿ׬Ǯ¹һ뿪ĳ⳵Ǿòֵ̫£ҪؼҳԷؿˣԱ߶ǳ⳵ʱ˰ɡ
õġ꺣ο׵΢Цͷʾ˾þΡ
ǵִ򳵶ʧܸգʻ֮ٿɢĳ⳵Ժͣűץ˾ĳ⳵Լ̲סƵ෢͵̫Ѩ
˾Ȼץıץ뿪뿪Щ˾̬ȣԶԶûнֲĹϽȨ֮ڣ飬ʲôҲˡ
һ⳵Ժʻ꺣Ѿȥ֣Ҹֳϻع֣ɳ⳵ȴǰ
͸ϸƣ˾ʶ꺣λΪ˾ϴˣû˾ķ³ϳؼҡ
ˣҲؼҡ
á
꺣κͬʱԻӦ꺣ʱŷӦ⳵˾ʶԼûаëǮϵԼĻػֻѡ
л壬ʱҺҰ򲻵ء
û򿪳Լϳŷָ׻ɵ棬֣ϳýܸʶ
Ŷ꺣˳ĸл|ͷʾ⡣
л|ϳ꺣Σ˸һ˿ת˲ɢջĿ⿴аֹСӹȻǸʮĹٶǰǷ˵ĳѲô˼
л壬Ұ֣Ҫȥ֣鷳͹ȥ֣ҵ꽻л壬л|һǳʵڵʵˡ
ǲ׵ĸл|ϣʻŸ˷ֱܡ
ְ֣á
л|Ȼϳ꺣θسݣȻЩţ꺣ûп϶ĳϣҲ֪òԹְȥƺֻĹϵƺ
лϸ磬á
꺣βԹְѹһл|ͨգϣԼԸǴһƬ⣬վڶԷĽǶȥѴˣ󲿷ìܶӭл⡣
ãáл|ֻӱֽϼ꺣εƬʹ֪Ҳ̫ǱϾ뱲쵼ĳҲţƽЦݴʱȥԵЩӲ
лϸ磬Һһ䣬ǽôųΪʲôܶ鶼ôֳ
ˣˣʵûж£Ǳһ˭ҲԸ䣬ȥЩûҪľס
Ÿس棬л|˵Ѿ㹻ܲ˵Թ˾ͽֹ̹ͨᡢһȺ֣ר۸ǳ⳵˾ǻ·ɣҽҲûû¶ôأֻҪƽһЩȫڴ֡
ϸ磬ڵôһƽÿ׬ǧɣ
ǰõʱ򣬲һǧ⼸겻ˣԽԽ٣˾ķǮԽԽ࣬ȥ쿪ʼһºŪǧ˰ٿ飬ȴ㹤׬ö࣬Ҳ㹻Һˡ
ÿһǧ飬Ҳðɣ಻٣Ҳˡ
һСسϸ廧㹤ÿҲٵ˰ٵĹʣЩһЩ·ЬҵܻһЩɣȽ֮£⳵˾׬Ǯʡ
ǴһǶȿǣ⳵س԰ȫżҲᵽسǽ·ƽ̹ԶЩĻ·ɽ·
ҵΣԽߣ׬ǮӦԽ࣬ĳҵҵԱ׬ǮղȣƱػᵼ¸ҵĴҵԱ˲ʧ
⳵˾ҪٵΣգ϶Զںܴһڳ㹤Ĺֻ׬ͬǮ˭ҲĸԸ
е⳵ҵδһ֮ڵķչ㣬˾ҵ˶꣬ϰҲáҲգ˶Ըı䣬пܣȻҪΪԼķƴһƴЩֵİչ顣


0976 棬ʧ
˵ʵ˭֪ڵǮ׬ҵ䣬һ׬һǧǮҲ֪ˣǡﲻҪһ⳵ôֻҪһ⳵ʼؿͣʹľͿԹˡ
ҿϸأôܸɸʮģЩ˳ĵ±żܻȥġ
꺣赭дȰһ䣬֮һֱֵһ·϶ûڿ˵³Ҫл|ѣл|԰չΪлˡ
·ûм⳵вֳſ˴ҴҶһֱĿл|ĳӴʧĻع
˵ҳ⳵˾᲻γɶԾ
ѯʵĻ䣬꺣βȻЦ֪ʲôʱʼ׵ڹϣȻѯʶӵӵĳɳûо෴ȵԺĶ
ɲ˭ܽһȫĿ״Ԫĸ˶һѧҵ㡢Ը˳ĺӡ
¶ԣڽ³⳵˾⣬վгõĽǶȣʤ̭ԭҸ˸оڱס
㲻ΪʲôͻȻ׼Ȼѯʣ㲻а˽֪ԤϵĽ˵
׿ֳ⣬ֻ۳⳵ֻһҽԹ˾ܽԹ˾˾ʦǵĴΣͨաߵķϽɵ˰ն١
Թ˾վǸȵĹ˾˾ܸ˾ȵ棬㲻ܵõ׵ĹʺԻĴͨԱܾԻʸûУµĳ⳵˾һ˾ԥ˳Թ˾
סˣûоԣԶж򵥡
꺣ζ֮ɫĶӣʹѧϰɼڸ߿ʱǰéż͸¶ͬټӱڿӲ˸еĵۡ
һԥ˵ȥܼһʣȴҪŶԵĸӣ桢ϵʧһֶ׸ıһʱľ
û˵ֻǾŸ쳣ı飬С󣬸׾Ǵϵϰ˹ɣּżһСЦ
ܺĸоԴԼ˴ѧ֮ȷ˵Լʴƾһ֮˵֮󣬸׶Լ̬˺ܴĸı䣬֮ǰϴѧڴԳΪˡ
꺣һ˻˾ץļʮȻֻΪܶŹ漰⳵˾İչɴСȴҵģһ»⳵˾Ĳɸصĺ
վڼ¥ԺſڣŸ׵ıӰãջε̾һͳ绰С̲˹ȥ
ʳƷĹ󼴽ͶгӨӨͬѧƷЧӦʡȥٲƷӪƹʱ䡢ʽ𣬵յĳ۸ƿװõӪںţЩûϸֹ
֮ǰӨ¶һ˹ȥǰҲһʱȥˣϵƹ߻ûϢȫƽǿӲ硣
С̵ĵ绰Ҳû˽׼Ҷϵʱ򣬲ŴСϸι
С̣ڼһڹ˾أ
ڹ˾зᣬֹϵĶλû¹ƣ
Ǹ
Ƭ̣Ҫἰ⳵飬תһ룬쵼Ը棬СôܵˣѲΪ˸˶ľ߲ƨɣҪһҳ⳵˾ɣ
ԼͻȻ뷨ЦԼ˾ķչһڼƻ˳Уչ¼Ҳ㲻ͷϣȫûҪˮӨû𣿹һִĿôѷѾ鶼㴦ȴһ˶ûӰ
Өڹ˾أλģרŴʡָнƸһӪ˲ţרŸιϵƹӪҪһС
Ŷ˵ôһֱ磬ԭͼƻˡ
Сֹţ绰ǱߴӨԼ۹⿴⣬Ϊ˶һ
Ҳõʲô䣿
ֱֹΪ˱ٱӨ䣬æĿڣǵһᣬ͹ȥƴųһС
򲻵ͱˣ˵ôڡ
ӨǰһֱŹϵ󻮰ûż˺úóԼٷҲûܺúùꡣ
Ȼķչ˾Ͼһ˵ģҪ˾иԶķչÿ˵Ŭز١
ʼգ˸˾һЩ󵨵뷨֮࣬Ϊ˾Ĳûô࣬١ӨЩСŤġ


0977 
һǲȥˣԼžɡ󵽸ӨʲôΪ˱ΣǲΪ
ˣָֻֻšæҵĶߣûĵļһ
ӨɧҲ޹ȫصĳ⳵չˣֲһ˴򲻵ô죬ֳͲ࣬⳵չǵ϶ӦӲϾڻ治ֳܴ
˵ӨԼгС̺С̷ҲгӺԼСȻ˵㣬ٴ⣬ֻԼһȥĶҪ򳵣߹ԹԵű˳ӳ͡
ЩʱԼþΣϱǸȨƵСٻԼĳѾһҹ˾ĴɶΪ˲øĸģҪװ޷ĵѧСӣ
Ө˵ûж⣬ӨѾһһû˯ˣͨڲŰѹϵ󻮰ãϰѼԱо
С̼Сͳ̫ˣ鲻ãҪ¾ͱˣʡһܡ
С̵ĻʥּСĽСʥ
ûаɣ˵绰Ǻʹ˾£û뵽ӨСƢĵ֪ʵؼĸס
֣
ڹּ¥ĴԺſڣ߽ԺѵĴ̶תһƣһûĳǻΡ
īɫĳᣬ˰ɫīɫƣ಻ű߼ʵͼȥڲͬ궯ѵҲʵᡣ
ڼû涼ַˣ֪
Сˣ㻻ˣ
ôҲû뵽ഺȴĳȻС˿ģҿСֺǺǵģզҲڵĳ⳵չ¡
ɲҪôɲ⣬Ҫֱӻ۱õĻֻ͸
ѳͣ˲µĿط³ʱʮˤ˳ţ߿ҪӲ̥أҸղ·Ժٳ⳵£ֲȥ
Ұһȥˣ⳵˾ľͳ⳵˾Ǵץ˲ˣҰֻؾﴦˡ
ץˣѽôûץ˵ĳ棬һ·Ͽͺˣû׼ܿϰץʱӢӣö궼ûˡ
һں޽ӵľɫлЩƶЦ֮ɫ뵱ֻǸС죬ΪץԲŷİ
ȿȡ
εĲ֪ش𣬸ĸİ飬С˵ô
Ǻκŵľޱʮ൱ϸװʲôôʵ
ⲻǰҸǩ˴ͬǩԼԱ任ɻŹ꼸죬˼ҾׯѾƷˣȥȡľаͻʮǮĻæһꡣ
۽ǻûвɾʺæһ죬Ҹݾ˯ˣһһĻϻԼ̾еǰˣ꼸컹еλ׼á
ڻûʮ֮ǰݡŵӣ˭ӴŶôЩ񣬳ˮϣ̾ҲʮܻӭģҲų⼸̾еãȥƹơ
˵ȫԻĴѣôͻʮĻƳҲ̫С˰ɣ
СӶʲôӪHʡĵؽǰԼ̵Ļʣ޼ǵһҲΨһһټϹ˲ͨʮǮĻϷ͹಻ףЩ̾Ȼ
⻰ȻЩĳ̶ȣʵڻ˶˵ѩ׷꣬ǰѩ֣ϷҲʱʱʱСѩʱưãȵһָ·ͻ𳵵˲㵭ıټϹλż٣ɵ·޷ͨ˻ѹɶѵľ档
ôޱʲô
ĥ˰죬ǺΪʲôôľɫޱƴȸ߲¶ľӲװҲ飬ȥʲôá
п¿һ·һ·صҲߣ
˵󻹲װľׯ˼Ҿر飬ָǣ˰Сʱλǵء
гҲͻ飿СˣɶʱƢˣ
⺢ӣСҵƢʲôʱ򲻺ˣС˲ôڼû¥ȥڳԵġԾĹеĶӡ


0978 
㲻żѻͻ̾УôĶ¥£±˳ˣ
ˣǼǹּ¥˭͵Ҳ̫˰ɣ˵ҲûҪôصؽСô໵ˡ
һ¥㿴ɶûһͰӵģûϻ
뵽ջҽԺĻ棬˫ԹСҪջʺָŮֱŤһΪͥԸһеĸףһǸϸ嵽µŮ֪ľճ
еɶܶԸһڣС˶ˣûأһȥҲһ˿꣬Ҫһһص
ȥֲˡһСܽ¥ֱؼҡ
СӸûҵʱ򣬾ܰʵҵܺƵͶʣ㻹ˣԺ϶вСҪඣ
ЦǺںţǸĽŲߵ¥Ѿƶĵ٩䡣
ߺãûϵ㣬СˣզͦˣСĸԸǮǩƵĴ
ֻûһ᲻֪С̽ǮȫΪС̲رؽǮˣȻΪǮ˷죬˻ǮƽС̴ʵڻǮƽ
ֲǰã°ѻ̿ʽͻˣ׬ǮܲС̵ֺϢ㵱һûĵİǣСʱҸٺóԵģȻСôס
ǶҵĳˣҸ˭ã˼˼ֶ̣˭ĺö࣬ҵȻҪһЩඡ
ƤЦھѧ̳һ׶೤ңطɻҲһǧ顭
õãСһ׼û£㻹ȥС׽ɣ齫ǮûˣңطɻˣСӵߡ
Ҳǣ˶ˣȷӦøˡ
СӣС˶ˣǲǣ
Ϊߣû뵽˶ھ׬ǮҲףһ֪㲻ǸͬѧϻĵԳǮţԺԼһҵ꣬ϻⲻ
ʲôⶼ̾еĴϰأǵԼΪĿͻСˣ̫˶ǸкҪԼŬģһж̵ˣӦԺʧȥƴĶ־
ˣһСӣϲ߻£˵ҲûֻҪˣСô򡢸˶ҲǸµĺӣżҪߡʳǮҲûʲôֵҪ󡣡
ðɣԶԣ˶һСѧ㻨Ǯѧ࣬ǿȴ˵ļ۸ԭЩСУ㲻簮ķΧڡ
˵ɱӡɱȴ֪ϡȱͣ˶Ҫһ˶ҪϤ֪ǹߺӣϤĻΪͶݻء
ɾ簮ĽʽҲϾ˶һӣķԲϣû취ڼС⣬ȫûɿΨһĺӡδϣ
Դˣҵ˻ǾϼҵˣǿȴȰסӾǿһٶȰûЧʱһȻûˡ
кŮСˣүɽɽ㻹Ը⸶ô׬Ǯ𣿷ҰҪǸ³ԺȲŲǲƴŬģ롭˶Ҳһ
вʵŴСˣΪ֪޶簮ԺӲĸӰ죬ǵǰ˶£СҵΪ˶Ѫᾭ
Բ׽ϤİˡˣѼ޹ںԹ˽ֻԼ˵ĸܶ˼ˣе˼롢Ѿڷӣû̫ྫ˼ȥչ˵ˡ
֮ˣĲظʹľ·ٿСˡһҹ˰ͷ뿴˶һ֮·
»Сﲻ»СᷳҪﻰ˵СǷĽȥȰ裬ĸԸıԺӳĽʽΪ
٣Ҫ˵пܰ׳ԣûаģ˴ѧûã˵һһ׵ˣ˵Ľʽе˶СһĿ챻ҹ߻ˣ˵ҪʲôҲشޡ
˵𾢣ûעѾ˼ſڣͳԿ׼ţȴպôˡ


0979 Сⲻ
ˣҲˣΧȹҪ
ţҺʹ¥ģһûԷĥҲԵģᡭʲôˣô㣿
ѭƮȻæļŲϲûʲôɽ亣ζĴֻͣͨļҳСǰһʣȺģʣҲӰζɼƼҳ˵൱
ղСʲôأ
ƿ֮ǰ¥죬û뵽ǴͺˣҲû̸ݣ˲ʲôشޡ
ûʲô˶С˾Լ̫˶ˣ̽һ¸ôӣʡ˶ԽԽ񻰡
ȥȥӱ˵˼˶С󡢿ֱĿ죬ɰСô˵ͱôĺˣ
ưСķſڵ¥ݱߣ¥ʱӵ䣬ź䡣
صʢһʣ׷࣬˵˵˶СҪźãʡԺ󳤴۸
ţҵ׽㣬ҵ뷨һģһ
ЩСһ࣬ȻǺͬƵĿûɶʵܸͨͥӴ׵ĻҲĳԲϷƾ²͵׬ǮΪ˺ӽܹҸ
Сóţ˵󰡣˶Ҳȷʵе̫ˣкӣҪȥһЩѣĸĲһӣܰǽ⡣
ҵȻֻ֪ˣ͵ûϢҶӸס˰ɡ
ƺ˵ɣǲΪȻ˶Ҷӣ˵ֻҪߺʳˣܵķӡӡƱӣġ
ƾȥɣҾ˶Ǹµĺӡ
ϣˣ̫ຢӱ˹߻Եܵ˽⣬簮ֻ˶ҲòĺӣֻᷳҪõ㸸ĸ޶ȣҲܴһѧ
ҲĹĥԺҪЭ
˵ţ˼״ÿͷãεҡҡͷЦǣСһƨЭء
ͬοЦĻиոսûЬղС˴¥µ¥ϣ˵ô࣬û뵽Ȼ޷С˶˶޵ߵ簮
ҲóԼȰ𲻵κЧԸ˷ѿ࣬ǩôֺǺǵӣĲɣ
УׯҷʮǮĻ꣬СС׬һʡ
һᵽƵ⣬üɫ˷ܲѣָĲͣһǮӣٻҾͿԸСϼϢǮˣʡҵǮľһ᲻ǮƵġ
׬ǮͺãǼԽԽãԽԽ𣬵ɶʱ򿴿ãسһС¥԰ӡ̳֣ûֲˡԻҲܺһЩ
㣬سϣ硢СϼǶզ֪
ûСϼӦ˵ǹʱСϼģСϼӵسϣϾǶڣ˭п˶չ裬᲻üֲ˵С԰ӣСϼ˵Ҳ԰һ¥ס
ҲͦãֻҪԸӵǮˣҡ
ǰһ仰˵ĴȻ˵һͱϡǺˣǰûǩʡʱ򣬻ʮĸ׷ɣǷϼһǮ˵ʮ򣬾Ǯò
ǮСϼѾҺõطˣͼ԰Сиһ¥ԭǸ׶԰˼һطˣһٶƽ׵ǰĲٳԸĳһС԰ֻҪȥһۣ϶С
СϼҲУ۶ǶŮСϼһǮź裬°ɣطֽСϼʵǴӣǸӴˣԸʹȻ
ͬĵͷҲԣСϼ׬ǮԼģ費һ˸ͬسסˣҾȥǶóһǮѷװһ£סҲġ
ţسסͦãʹˣƽӹӲʣҲЩͷȵļҽϺõö࣬Ҳһֱϰɡ
ȥģСƨҲ˵أĲ
Դһ£˳ʢõϡͿӵ˹ȥô죬Сһܳȥ裬Ҳ˸ðա


0980 ǽһƬ
㣬Ҫ˵ҶˣСʱǲ¸ðգҪȥҽԺ룬СӿͷͿ޵Բ̣һֺǺǵĿЦ
ܱܲСʱˣ֪Լ̫ѧУʱѾÿܲڵŶͷ͸
Ŷͷ͸ûҾͿСļˣһ鼦ظĲɣ
ҾͺǺˡֲʧò΢΢һЦԸԼЦС˼˵һ仰
˽㣬ҽ·Ժٳ⳵ھ£ҽܰȫĸسּŹְֳλ᲻̯ʲôΣ
ûС˵ѽһ磬С͹ڼҴҵˣû˵ʲô£⳵£زʲôˣ
Ʋֵʲô̶ȣҲ꺣ҪеΣ꺣ƽûʱ򶼳üչ״̬дܲµóֻҪ﹫ȫκ⣬꺣ҪܵѹȻ
ԶҺģҲûʲô˭˭ˣͳǹץһüʮˣȻЩ⳵˾ɢˣЩû˾±ץ
ƵֱԼӰϽ㣬㲻ôţҾץǾͶˣʮܵȥ£ץץ˭Ӧһ԰Ѳȫץúùϼ죬֤Ҳ¡
治¾ͺˣˣЩ˾ʦҲͦ˵ģҪʲôʵڱ£˭Ըûء
˵ţͻȻͷĬӣһϳŵڲŻǲǸһȥҰˣ
ûţ
Ȼع񣬡¥ҰǣҲû¸ɣ͸һȥԺˣûɶ£İɣҰѾȥˣ롭Щ˾ʦӦòˡ
˵ԲԵļٻ˾ǰչµʱֳۼ١СһˣڽԹ˾ĲԹ޵ĳ̶ȡ
ǾһһϦһС¾ģվվĻԹֻͽԹ˾Ĵ𸴺ͽǱ˴˼ĻԹɱìܺͳͻȻҲԱ⣬пǱǰϦ
һҺˣ³ЩʣʣҲñζҪɿڣ۵ˣҲû緹Եʣһϡ࣬Լͺ˰ʣҲһɨա
糿ԹͣСųҲûпеĶƤż򼸿ʣʣʱһֱС̻ʡơ
ǽһƬĵ룬ŶӡűãȥҲ¿Ӱĸʰ
ˣæɶæɶȥɡ۶ӣĹư裬ĳ;ߣЩΪͥճжӵѧϰЩͥвҪС¡
裬Ұֵϸس𣿡
ƱĪһ仰
񡭡ҰֵЦԽԽ٣ʱҲԽԽ˰ɣ
Ǹϸˣϸһ˿飬ˣ˴ڼ£ֻȥλλı£Ϊϰı㸣
Ǻǣ費ʵϰӦöΪı㸣ŶԣȿůˣҰִȥǣһȥ̤ô
СӣûûѹǮզô𣿡
˵ʵã
ĸ׵ӣڳˢĸɸɾĸɨأŰѵϵĸȥͰŲĸ׹ĸߴӦǰļͥɨĸ󳹵һ顣
򵥵ļܴͥٽ̶֮ȣѾǿľͼͥжµĶߣֻʲôҲοҸϧһ֮
ɫڣ꺣βݵĻؼңûںȻһµӣҲûæƣ迴¼һӣ̱Ƥľɳ
ƺĸӶ˶ûע⵽꺣λ꺣ζһڻ谵ĿĿЩ͵涢ݶʽƣҲӴۣڳﶣ춼ûŵ
ʮӣƳС˴ӳ˳Ƶƹ£俴ɳţһһ۾ϳ꺣Ρ
ôҲ֨˵ġԹֹ䣬̳˰ڲϡ


0981 Է
߽һԲ꺣Աߣýˣſ꺣벻ͷôûɵӣ⳵˾鲻˳
һ˭òһһ񡣡
꺣һεİ̾ȫǾԼǳ˴֣ǵһ£ϢˣǾȻ⣬ҪֵԺһȺʶôļһ
ˣǾڶŹѾǺصˣȻǲԸ»СָʲôȥɣԺҲͦãƽһаշ߳˭ҲΡ
˵ô򵥣ɲǴԺСӴܣ⳵ҵľӪߺͶŰŵĽϾ
⳵˾չڸԹ˾鲻ڲԸ꺣εĵ⣬ȫһĬвһֲǵҪ;˲ļơ
⻹꺣ĵһ㣬ıץ˾һ˼뾭ԺӾĹϽΧ֮ڣһԺ˾ǽԹ˾ѴҲᳯŸķչ
˶̸УȻ˶ǲϣִ󣬶򵥵ķʽ˾͹˾˫ܹĵ⣬ǰӡ
Ȼƽ͵쵼Ϊ뵽⳵ҵЭ̡ı̸УѰҳǡ䣬˫ӮĻᡣ
ϧץ˾Թ˾½ʱԵͣˣԸ١ԺҲԸһκ棬ϲĽкͽ⡣
ˣģ˵㣬Ϊ˵ڼüӷżٻؼǸ׽ģɲǿġĵġ
ᰲĦ꺣εļ򣬡Ҹ˵ڿɶˣҸɨæһ϶ۻˣ㲻ܰѹºѹƣûУ
˵ţ̽ͷԷ䣬˺ˣҲˣԷɡ
ˡӦĿ죬Ҳ졣
յ״кȴ׳üӱֿʱҪ֣꣬⹤˳
š꺣βĻһȥϴˡ
СյԱߣ˵Ṥϵ£鲻ã㿴ĺˣûе
ⲻǵ㿴Ұֳüӣ㲻ۣ޹εͷԹԵ׼Է
꺣ɴϴּĻ΢øжȴһ飬ҷôûõرģҶû취Ϲĥʲô
ҲʣˣԷΪ˱׵˵̣æ÷˶סԼͣھǳ˼ĺζھǰȻԿƿ֮
˵㲻ͣʰ㡣Ƹһ⣬ߴߴ۾ʾǹײ꣬ˣҸ˵Ҫᵽ飬˵û
СϼţСϼʲôԸģ˵æƴѾǮˣĻĥ
զô˵أ͵ƾ׬ǮǼҲܺã˭£һʱϵҴϴѧǧǮأɲСĿɼǺġ
ңǣ̫ˡ
ʵСӣ󲿷ʱϣ꺣βûʲôĿһʱ䣬󾭳سݵ⣬ǺˣسҲʼڱָָ㡣
˿ʼӣ˵ϼСӣϼĹ˾϶ҲйɷݣϼһͷŮôܰѹ˾ɽеĹģ
ûв͸ǽԷܴ꺣εĶ˭Ҳ֪Ѿǿд˶ãǰЩҥԣ꺣ں̬⣬Ѿἰ֮Ĺϵ
˽Թ˾ͳ⳵˾飬ھһʱ顢Ѷ⣬󲻽ûԸѴҵìܽ˸ֳ˽Թ˾¡
˵ԺͽԹ˾Ĺϵûʵ֤ݣƲȫǿѨ磬ֻٰнԹ˾һҶ⳵˾Ͷʱܾ¼ϵһܻ롣
֮ǰ¼ӦöλߴٳȨı˽Ŷԡ
佪Ǵӵײһϸֳλãƽص״̬Ǹ̰ᡢΪŰˣ½ʱ½ʱֵڲף˾һȺƽ˵Ļӡ
꺣˼ֱӣеߣϸһ˿˵Ȩı˽ΪԼѰͺôΪҲִߵϣ˵ڳ⳵˾йɷݣǺš


0982 ǲ𣬶
ոᵽڱĲ²ԩĪа𣬵ֻˣ⣬άϵϵ˽û취ͬ
㵽˵ʲôҲ㣬Ҷ
ûŪ꺣ʲôǴ꺣䳰ȷҲó϶Ϊĳ£ʲôõĿ
ƲԵɣȴóװ̵Եɣ֣СϰѲסţӦûж⡣
˭ǿҲû취ƿر˵뷨Ҳܲס˵죬ܶʱ򣬷Էһѿжġɱ˲ѪġС
꺣ζƳһû˵
ʱԼܱܵԭҪȴ֪ôӺ˵Ҳ֪ἰ꺣θسĹϵ֪꺣һĸӰ졣
ǣһƭûǿǿҲ꺣ʲô鷳żһиسĽֻΪ׬ЩӺͨϾ̾еĴ󲿷⻹ÿƹ㡣
һᣬһ˵ģԺĹϵǷ漸ѹѾܴˣҲϾ
ԼˣֻҪ̫֣һڸǾá˵ˣԷɡ
꺣ἰԺͽԹ˾£ԥƬ̺վû˵ڣûȨı˽ĳ£Ҳû۸թˣʵݹϵҲΪҵλЩڵ̾ƸΥҲΥ档
ڶ꺣˵ĵĲǱķ飬ﻹŵļʮˣΪ౼˾űŵĴֻ졭
нԵСӣǸΪᡢίֲ´Ųܵ½ʱ
꺣İȫ棬˽˰չ顢ڶŹĶ¼Ѵ̣׸ôЩˣõõĽѾĥһ죬һͷҲûĽ취
ǴãҪϼѹҪеΪΣԼ;ܵӰСһ˾ǺͽԹ˾ìܱ׼Ͼ漰˵Ĺ涨ȻǻԿƵġ
֣裬ҳˣ¥ȥóԵľˣ¿ӣǲգԾͦ㡣
ô㶫Ա𣿡
ϸĵĸ꺣θ̣Ҫߣæֽͣ춼ˣ䶬ŵģȥʲô
ҡڼұһˣȥ͸͸
͸ʲôôӱˣزϣ㴭ˡ
Ʋ̫˵üͷĳȥٶðˣ˵˭Һϳȥ裿ϻ˶࣬Σա
裬ڰɣҶôˣ֪ܲΣգһʳͻˡ
ſߣƻе㲻ĵĸ˹ȥſڣյƶϣҿɲԳüĵֲľ仰˵ˣһ٣ҷһˡ
ûܽסܳӡ
ǴСˣʲô꺣βĳŷĵȣƺڶЩĮȻ
ҲҶӣҹӦҿɲ㣬ֻĹ
ƻصԣʰԼ꣬ϸ룬жû̸ˣΪ˿ϴѧ׸˶٣ճΪ״Ԫָ˶٣ĸģ񶼲
Լ·Ҫߣܹһʱܹһӣ
꺣ɫƽˮǵùôȰҪ˶̫簮ôӳˣвµСƨиࡢḻ˼άʽǲӦðѹֵİֻΪѹͰʯ
úãԼĸȫɣһ˸İոպá
ҵļҷйߺӵŴȻûôĳ谮ӣΪֻһӵĸףǻӵġ
µѧϰɼֻеȸҲʧȥԶδκ㽣οĶѽȣȫ״ԪˮľѧöѧҳĽʵĴڣȻϣӿƽƽ˳δԶ;
ڳ⳵˾Թ˾ֵôףȻûۿҵĴ򶷻棬쵼ᷳ޲ߣ϶ý
չܵ¼ոշһ˳ľƹ죬һ仰˵ٴ
˵һ룬ƺԼ˵ĶţԹ꺣ԱߣЦǺǵֹǲˣչ¸۶ûϵǲǣ


0983 Ⱥȶ
ѽԼŻԼ
꺣οЦԭ鲢ûΪϱ߶أΪ⼸俴޹ʹĻ࣬ҲΪʲôͥʼյΪڷĸ塣
ӼûԶֻ¥µļ¥ԺⲽӷżٻؼҵڣȻѾοΪϵ鷳ģδйһ㷳ɼѴ
æֲ֪ôӺһ˿˽˰ֵ֧ĳ⳵˾һ¡嶯ѪԣȴŴȨĳ⳵˾
˶иԵͺȨ棬Ȩд粽ã˵˵˭˾ĿҪ׬Ǯӳ⳵߳⳵ķǮǽԹ˾ΪȷĹ滮׵Ļ롣
⳵˾Ҫھ漤ҵСس׬ǮңܽվķǮǳֳܲͼ⳵ѹʱ˵Һڣֻ²ڿ̰ڵæװѷǮˡ
ͳ绰ҵ͵ĵ绰ţҪȥȴе绰˽һƺ룬ȡ
һڹɨȥĵķ꣬ѧѽ
ãʱҲ̫˰ɣʮ㷢ţ㶼һһһѵף׷˼
ȸտƵԹ绰ʹΡɤӵĲ̨磬ѧȺĶϢ˶һһֲ
죬˭˵һֲǵֲǲһô
ȾָָΡΡȴ˿ΪǷǷţ磬ѧ˵ҪúöһٷθںأСı𱻳ˡ
ŶΡ˵̫ŮˣȵʳǿЩôԶȳƵģΪԼģڼ𣿡
һ¥ºⲽԵùµ壬绰Ǳȴ쳣֣һ̫׼ͨƫ򱣻ȣ˵ˡ
ȫˣ绰һͷ֣ȴûűã⣿
˵ܲԸӭ£
ԣʤңǿңѧ㡣м˵Ưвûͬ˷ܡ
αʧƲƲ죬ΡóƱˣǺȥ㣬סΡĻСҰˡ
ôŻңҪȻǹؾȥɡ
ߣˣȥʱզûźأ
ȵĺСһԵЦǺǽӹ绰㲻ú£ǲпܰ
ǲڳԷأȶˣ
ϸϸĥ˺ȵ״̬ƽȷûû˵ĿЦЩ࣬ټϵ绰żЩȥӦڷꡣ
ףô֪ŵ绰ŵζС
ԭСӡ
Цãȷϣȿ϶ǺȵλˣȻСӡôɰĴʣܴȿ˵
ô˵ЦȱȸղŰЩ
ûУֻƽ˿ңû˵С
ССʲôãʿ桢ĦҮ»һһɰҸ˵ΡǼҾһޡ
šʵȥȼ߰˳εͷѵ绰Ρл˵
Ρ绰
ȰֻݸΡ߽ӹ˷ܵɤӣ磬˵
Ǻ˶ټپƣȺȵĻ˵ˣ
˵ỰˣУ¿һɹŰɫȣûƳԵò㣬С˼Ǽģ̫ôˣҪѡһڼſᣬǲŰ
Ρﻹ⣬˾˵ƫƫ΢״̬ԣһûһ䣬֪ٱʲô˼롣
ˣٺȵɡ
ͻȻ࣬ҲжԴһŮԣǾ֪Ҳžƾˣ죿ŮһˣƷ裿㻹ʲôϢñ衮Ů˫򡯡
磬ûȶ࣬ղŸء
Ρ˴ֵ̬ȣȶ˾Ʋ٣ȷûĵزղҲֻΪȣҲΪӭϴƵķΧ
ͻĽѵһ٣ᵽĸġ˫򡯣˲Σٺ˵˵Ȼһ֪£Ժô졣
Сûȥǰɣһʹŷβ̲סβʹؿ


0984 ֵ뷨
С壿ûҴ绰Ҳû˵ڼ˹ɡ
ƽƽͣΡҲټ֣Ǻ͹ȥʱǰ绰
ţûʲôȹˣٺȵơ
Ҷ˵绰вֻ鷳겻һͣظĺҰŰǽСɽѩѣһ
һѾһΣ켣Ѿ˷츲صı仯޷ѡѾУǣȻû취Բ鷢覴áȱǷܲȱϯ
ˣˡ
֪˶ã°ֻҳ˸͵ĺ롣
ιӵ绰һ˴
ң
֪֪磬զ绰ˣ
˲ѣЦĿЦòǽɣģҵأƵ򲻾ֲҡ
ûզô˯ˣ
ʱ䲻ǹҪôҰ赽šݣҪô͸ͬѧһҹϹ棬ҵѾ׻ˡ
ʹ˴꽩ӲļͲӣѳԷ˵ƣľɲӺΡһףͻؼ˯ˣһֱ˯ڣ绰ֻ˯ء
¸˵¡
£һ¡ò취ޱ㶨Ӧˣ
̵Ĵ˴˯˫ۣɫӴ˵ɣСġϸء
ǼﳵĴи߶˳ָ֪ͣеͶƷƵĴϤ𣿡
ʲô˼Ҫ򳵣ԣҪ򳵣ҲԣǵλҪɹ³ǴҼҽ𣿡
ҰûϵԼʵģϤ𣿡
ôƨĵطҵ˭ʶ˭ҰȦﻹЩﳵ۾Ͳ˵ˣۡµϡҪʲôȫۣٸ߶˵Ʒ۾ͲϤˡ
ݴľأʲôλ
̫Ͷ˰ɣ䲻ݡ
뵽ͺŵĺôҲû뵽оȻ˵ݴ͡ľ͡
˵ⲻã෴ľļ۸ֻ򣬽ݴļ۸Ҳʮң۸ƫͣԼ۱ȼߡ
ݴﳵͺĵ͡ˣһźݲȥҲܸ180ʮġ·СåľںܶҲ𽥳ΪĴƷƣڱ쾩ΪϵС
ֻͶ˴ߵ⳵ıȽ϶࣬ЩݡӵˣΪǵѡ
ҵλÿҲϻµĲɹƻܳĹ򣬸һʱ벻ѯĿĺڣȻҲͲûش
㲻ϹĥֻҪңĹϵ򡭡
Ƭ̣ĬĬ˼룬һݴľٻҲԣ۸ܱг۱˶٣
и߶˳һ֪ݴľִ治̫㲻żȥʣҰ֣û׼п׵Ĺϵ˭æΪɶô
ʡֻΪͻȻһ˿뷨ôһʣȻࡣ
㣬ҿɲ㣬˯ȥʣãʹ˸öһŻ
ףϽ˯ɣµ绰Ŷġ
ȸ˵ʲô˵绰ոа⳵˾뷨ûԥʹ˵绰ѯŶԻиһɺѯʣҲʼԼĳ嶯뷨ɡ
ڵݣͨسгĦгֳ⡮ҪĽͨʽߣСͳҲܶ·
Ȼжĳ⳵Ϊƫߵļ۸⣬⳵ʼûܳΪϰѡĳнͨߡ
ټ˾ʺˮƽûдﵽݳ޵ĳ̶ȣ˻ǻὲνʱȣҲûиֻAPPгչһҳ⳵˾Ͷʲ١ĸࡣ
ϳ⳵˾õÿꡢÿ¶ǹ̶дķչԾԵı仯˾һҪٵҲǶϰ⳵˾ΣɹãǾӪѣǱһСͥ޷ܵĿѡ
һس棬˾зչδ£￪⳵˾һͶǵѡ񣬹˾һ˵㣬쵼㵽ԱҪΪÿһ˸
οɵǮֲն˵ĲģŹ˾ʽʹĸΪԼһ˷񣬾룬СҲͬ⡣
˵м仹Ө͸ҪĽͣԼȷ£ѿ뾫ҪԼһıʱҴƻ֮£ܴûյ̡


0985 ٶ
ҶѩΪϧҶ٣껨ˮѩҲסⰻȻ
۷ͻ͹ȣлЦҲʱʧ䣬ڲھÿһºÿһѡ˷ܵ۸ߺʧȻ񡭡ֲͬᡢ򣬲֤ڻţһѪʵˡ
죬½ʱ˾µļȻھ١Сһ⳵˾Ҳ¼ɳ˵һͶɾţʦκ̽
Ҫ˶ˡӡʧȥɺͱܵζܣڼ䣬˭ҲԸ뿪˱ɵĹӣĵ⣬ԽԹ˾ò˾пʵĬ϶
䣬³⳵£ͷβҲáԹ˾Ҳգ˶ֻδᣬҲζţ⳵˾ο׳İչжͷβĲûȡʵԵЧ
һ˾½ʱһ˶˳·ϣ˽ҽγСͳʻңûһ⳵ؿ͡
УһûС
ֳ⵹쳣𱬣źХһָİѩֳﲻҲҪųڻѩǰУҲΪ⳵չŻͻȻĻ𱬣ô׬ǮĻɲࡣ
سվԭڳ⳵ܼأѾӽ磬ȴֻͣŴֳȻһţһţڳվſڵĽֵ뻮ֳ֣Ǳ˴˵ЦǲƳܣѰһơ
һȺȺĳ˿ŴСӳվźصȴ򲻵ů͡ݵĳ⳵ѡֻܴԽֶ˵ֳҲкôֳļ۸ԱһЩ
վſСͣڣһһƾɵһϵȫͬĳͣһ
ﶳñһһѣźľ²ű飬ĿתĶųվڷ˵ЦżЩ򿪿յһɢ
мıϵůӨڳƶӨżһۣıͷȥ
Ө㣬⼸û棬ûɣ
޹°ͣԺɶɵ£ѾЩĺ磬㲻飬ȴɼ
û˵˵㡣
Ө̬䵭ıͷȥ磬ɭȥΡ뾩Ƕôûֻأ
ڣⲻϲȥ
Ǿˣ⣬ϸŮϰ̣
Ө䣬ƤһԤͷƣϰ̣˭˵ģ
ءӨһۡ
ࡣĺ䶯ǵѩӨȳμʱѩӨͳƺΪϰ̡ʱҺ鲻̬ãϾѩӨǸСѾͷƬӣûиѩӨһʶ
תͷӨ龫ֵѾͷѩӨԶϵһɫƵְҵװĺ͵׳͸ųζȱӨϰ̡˭Ҳ˵׼Ƿᵱ쭡
һ뵽ǿŮţĳ棬ԿȻײһ˿㤣ȥǸѧ˺ܲմӹӿе飬Ȼ곤꣬ϰ̡
ǼˣǿӣҲġ
Өϲţ˻ģ˵⳵չϼ˴򲻵⳵׶вӡ
۶Ǻ飬һҲû鷳㿴ûɶԹԡ
ǡɿܵһ𣬡ٶˡӡ˴ģ۸ء
˼衢ɲŮòమסӨ̽ͷĳԾɿϸ˲ϷۺΣأ񻰡
ۣϿҵƵƵͷûûమ׵ʹ졣
ȿȣ
ӨߵջĿ⣬棬һֵǰҷ㲻ֻĶߣŤ͵񡣡


0986 ̡Сȭȭ
ҡ
㿪ڵߣҪͣ͸ŵ粣һۿ˺ͽɭɫɫһģȺкȺ˸Ĵڣ֮°ԲΡͿɰȡ
ȺУͷŷɫëñϴһů͵ķɫ޷Աߴɫϵ׵ļȣɫۣټɫ׺ƤѥԶһĵŷ
ǵˣվء˸
˾͵£㼤ʲôӨ˵ɣȵĽСɰӰϰѺİൽǰͳ߰һѻױƷʼĨ
Ҽ㼤
ЦӨױ϶ΪɭΪϴνɭʱǵױաһְҵװΪδı˵ĵı䣬ôֻΪĳˡȡ
ȻŮ֮䣬ЩԶʱȣŮǿʣѾ㹻ˣҪЩ֬ϵš
һμ棬ҪӡǶǵأСƨʲôˣ㶨
ӨһĵױȻ˿˾Ůǿ֮ǰʱǸ欵Ũױ
Ө㣬Ҳ̫Ư˰ɣһʱ㱣ֲѿڶŴαѪŰƬΣ˲úǺ˿ˮĿ̾ƯӨϴĻʽְҵװ޵ױݼȲ
õƨ𣿡ӨмƲƲ죬ȴ˷ܵ򿪳³˲䣬ǲԾ΢΢
ȡΡɭˣĸûдСҲû¶ƣ̬˷ָųվһֳߴߴûȡ桯
Ө³ӼҲæŲűصӴþµڲ飬Ͱ͵ĴյԱߡ
磬£ܲܰѹ˾촵ů촵˭Ҳܲ˰
¿ɲҹܣ˾Сˣ˭ҴӲ죬ǰӨ㣿
ֱӰ׸Өһѣ벻õĻǸõģͲ⣬׽ˣˮҲû
˾ʽȱأǮ㻻ǻôҿ㿪һ·ʮҲû⣬պðɡ
ӨָָԼıϵҪȻһԼǮԵĻһῼǸһЩͲô
ôϾҪǻؾˣ˼죬˵ȲĶҪǮ̫ˣ
תͷȥע⵽޻棬ʱܵüëһšܵǰѾЩĻӣٺ٣Сڣԣʲô˵أô˽£ܱܲŵˡ
ڸ磬Сĵ㣬˺׳Էҧͷʪ촽ӳƤЦͣڻζĸо
˶ˣǸϽȥ˰ɡԹƵһۣڳû޷ɢֻ˫ڡ
ûˣУҲˣȥɡ
ӿЦƣһ§סӵļ򣬡ڸ磬̭ˣˣҪ
ֵĹһѾ˳վڡ
ԶȾͿʱЦüɫ裬ȫûа㺣Ů֣Ӷ˫ֱųء
ˡҲ΢ЦŻӻ֡
٣ôʱûˣզأɫ׵Сȭͷؿڡ
Сȭȭؿڰȵ㶼û㣬ǰϡŹֵ裬ЩЦ
ɵЦʲô̫ûҡˣע⵽Ա߲ϤӨ˵ʱ˽ɭˣѡҡ˵ɡǡ
ܴ·̫ʱˣ÷ɡӨĿԣգãӭ棬Ө֪ûǰᵽҡ
ȻᵽѩӨ׽һƯŮѩӨɳˣûɰĽҰ̡
֪õ飬Ҳ֪ӨӨعоصĵλ˵ʵҵͶģ˾ܾҲС̣ϵԶϾǸˡ
ΪʵҵͶҲãΪ˽ɭĹҲգһᵽѧУѩӨć£ԳԼƿ׵̬ȣΪһж˼ˡĸ߲̬ȺԣӨѩӨκһ˲Ͳ졣


0987 κ
̣ѩӨѾͷǺ˵˵㳤ôƯǹлĸ߲·ôƷλ̣ǴӴ˵ʹһΪһУѧء
һӵգԼոջõŨױȫַͬҲ¶Ȼ෴ԸȸûκαȽϵ뷨ӨЩĨô໯ױƷһ㶼
˵ҲЩҺһֱû뿪У԰ʵҲˮľѧĳء
ƳһԲ˵۵׻һ˿˷ܡιϴδ绰˵Сĵ㣬Ҳû˵Сʲô
šʲôʱСˣϴδ绰㲻ǺȶˡԺеļתȷԼû˵ûͷԵĻ
ʲôΣյĵط𣿽ɭҲôûýɭҲСĵ㣿˵ѧСʲô˻£ӨЦòãͶͬʱҲ͵͵£ûкʵ޷ڵѾʼʮľˡ
ӨͶĳĿµв￩һ£һǲԵ΢˲Ǹ䡯Цֻ֪ԽԽڣֻóưͿͣκı粵
պͱѩصһ˱㣬Աߵļ廰֪˵ʲô뻺ֲ׵׷ʲô
󣬻ǴֵΡɵЦŴǰ¶磬ǸԤˣñƲ׼զ²
ǰɣߣȳԷȥ
׼˳Ρ̨ߣɭȴԵҡҡͷڳ϶Թˣĺзнţ⣬ȫرóԡ
˵֪ˡΡò׺ƤŲ⣬ɭһ仰͸ˣҶˣ硢Ө㣬ҶˣҰ֡ܳԣ۸ϽҵطԷɣ
ֿӺӺڸ磬ֵǲǵúȵ㣿
ǰ۸治ȾƣԲһĺþӳΡͷЦ˵ǲǣӵǧ
ڸ磬ܷܲƪˣһСզܹߣҲ߯˵㡣ֻǰΡΣǵŽɭ⣬ȺӨŮڳöӡ
ǣӵԴûĴ󣬵װŹء
ڸ磬˵һǰҺΡֵ̭ܶˣȾưӵĹϵȻû˵ԶĸΡվͳһսߣΪӵЦǶΡʾá
ھǴ˽СصԾǵѧϰֻδᣬʱ˵ļУȺͽɭΡǱȽ϶ġ
ˮľѧľӢȦѡеѣţѧҵƷ϶һ˶ϴζݸΡӴҲΡǸʵˣѣӶࡣ
أԴҺã۸ˡ
ΡѾͦϤˣǰһӵ뻳װʹ顢ޣȴĴԴϴȥڸ絹û˵ѣԴͦڲͬģԲִֻ
Һİ㣬ȻЦңǲֵˣǲһҸᣬ൹£ӣ
Ρֱἰ£ѾûٹĴˣҵطˣԴСأҾ
ԴСҿŬŬܱ˳ˡӨ̲סЦΡĲиŬ֮£ȡӨ֮ķΧ͡
Ρ磬ҵСΪ׼ˡǰ·ģΡӭ
ˣɭˣλˣɭȶǺѣҲ׹ĸ߲׼ڷչһչǵʵҡ߽ܣߴȡɭķߡ
áʿĸӨ֡
ӨͿˡӨְҵĸֱʾѺãûһԣֻ΢Цŵͷ
ȡˡɭ˱ڸݣ˺ͽɭڸݣȽϿĺΣĽʵºȻû˶ٿռ䣬ȥҪһġ
ǸӢ㿪ȫһѽȥӵˡ
ϳҲûĵطӨѾСŵǻеطҽȥĳ


0988 ӵ
ΪʲôɻƳ
û£˵˵ҪӨ⿴ӵ΢΢һĨת˲ŵĻЦ
ȥƵ꣬Ѵҵסźá
ˡ˵꣬ӨȣҲ˵һŲ£̥Ħ𣬳˳ȥ
㡭ѵĺСȴɢڷС
ӿʻ룬Өɵĵỵ̂еźǵЦݣ˵űʱСܵļƷŮԸС次ޱš
ȿȡǿҵƱУȲʵƿ
ϲָоCOOL
ȵĽźͽɭĳĬͬ˵Ե쳣˷ܣ֣̽ͷǰ渱ݵȣȣǵ׹˵Ҫȥ𣿱ڻҪ̼أôȻص׹ҪҪһ£
Ҫ˰ɣǺǡȵӽŵĺ΢΢ЩԼйĽԼҲǲ˼Ц
ϲӨתͷƳˣһ˿
׼ȷ˵ҸϲߣûпӨĿȣ˵һ棬ŰȫŻȣžֵףϻʧɫɡ
ϲԣеӨʧòĻԵһЦתͷȴʧƲƲ죬ղᵽ˷ܾΪǵӰֱĸУԭˡ
ŮҲϲӨûἰ˵£ѵǣҿԽܸ㣬㵽ְҵȦ
ǺǣڴӨЦЦⲻмĹ˾ѧҵHʡûҪ£Ųеȥ棬˵˵ڷϻ
פڳվſڣӨĳѾʧС߻཰ȡ
ͣ£ѳһ϶磬ϳ𣿡
á
ûȿ˵ݵһ£Ӳǿ𣬿ճȥ˷ѣɣˡ
⡭ΪεĿ޹գգۣ磬ˣǾƵô
Ƶɡڰ֣ûȻε£ĳѾһ̳˳ȥϳһ㡣
һӶͷЦãҲ֪ǵܾĵ͡
磬ôһƣҹǰɣô죬벻㡣
ѧյңĺβƣ˲Ѿɱı飬ȥ߰ɣ۸һȥ
߰ɡݣƨɸ£˲һɴƨֱǵ͸̲ס˸¡
ɣо£ҪҪһ
ָָһƣѷļɫľ£̽ץһȴûů͵ĸоλͬı
ϰɣһȺˣȻڵģҡѾµϸקקԲԲĴ죬ֲƣӡ
䡭
ŷ޽ĺʼͬ޽ĶӦôůĿյڣȻĴſȳ硣
ʲôյü㿪յĽǶȣȴΪӵĶͨθͣγĴ
ȵȰɣȺ㣬˵Ѿϣ㻹š
ӼİѿյڽǶȵĴԼɴſڣȫⷢ
ǸҪ۵ȿյߣקקţû򿪣զˣ
һͺˣ³ɶӲĿ⣬Ҳûʲôˡ
ȥůһᣬ⳵ˣֶŶƨɣ滹䡣ʹק˼£ûܴ򿪳š
ῪЦ
ӿٹҵӻʻȳܵ40ָָţ濪ðѳҡ濪
ɶƳѽꤲתĶתȲĶ졣ҡҡˣɬ¸Ūˣֻ÷ºġ
Ȼ죬Ƕˡ˰ȣȴ̶ġ֨֨
յǲȰڣǴ磬ֻȸ𳵵ʱ򣬵ȷůһЩˡ
żѽ࿪ʳƷůˣѽ۲ȥѽƵꡭյȺľ룬磬ҪһȦ
Ӽװѯʣȴ¶ЦǴֵԸ񣬲ҴŵСè壬û֣ԼҲﲻס¶ڡ


0989 ɡ
СӡˣأˣȻ򣬹ֲôϣԼԭԼһ³ӵƾɣϣԼһһ³Ҳ˵
С˼Ҳѧ˰
ӢӢѽС˼֣Ҳڣ̶̺ҲûҪΡ
٣ӣҼǵǸͦţǰŸõķƷչվܴںȾơ⣬һЩֵǿˣô׬ǮˣôСһ᲻򣿻Դˣ
ҺʹԴһ۵ģ׬Ķѽƨɺ棬ָҴģ׬ǮԻȻУ򳵣˰ɣһǮȢϱء
°ʹ֧ĺӣȢϱ˵۵згøһů͵СѰɣ˳òզأͥûɶǮĴϰ壬øһҲ¶ѽ
ڸҿҸ㿪Ĺ٣ӣ㲻ڰɣҪǹʣЦȴһմܶŹ켣ĻͷӣһģȻѵá
òáӼ⺦ߵ֣ϵЦѲһһİԪѾĦ
̬ѽѵģֲңڶɾ㻹أҪǮûУҪһ
ĳί޹ĵҲ쳶ƤˣҪͿ㿪Ҫͷҳȥ³ůһᡣ
ϵðȫҼඡĦȭƣ׼һųŲ£е˿ٴӶĵٴ𡭡
ϧԶʮġ̼ǰ
һĵͺܱơᡢεĸ
ͣԲξƵſڵʱ򣬸ݳûҡĸ첲Ѿ쵽棬סӲָ̫Ŀۿţӷһ˳ֱžƵã
磬һѽҲӳćȣʮɣѾһ˦ҡҡ׹ı顣
˳㳵ڵѾܽ˸ŹƵóѵĽҶռƻԲˣһ³³ҲҸʡĴԴǰ
ƵȡӨˡɭһﶼеڴõƤɳϺϡȣŰӲ·ӣȫ֣˴˲ԵĿ
ֻӨ͵컵Цӻ˸OKƣզοԹ֧֡
һǴʱֵܣһǺŮ㣬֪˺Ҳ֪ʲôľ
ôˣȥѽǰȥеʵ
û£ǳе䡣˴ãڶ㲣ϵλñ㲻ŲŲ
Уе㣿Ҹо㶼ɱˡȿЦãزͷů̧ͷһŵůΪʲôߡ
ôȥ䣿רڴõңů磬ŰͷƤ涼ŵĺڸߡ
ӨѾǰź÷ˣ͵ء̯˫ָָ֣ɳϰȿȵӨ¶л΢Ц
Ŷ˵߶ûͰŴӡ״̬лعٶȣ˶ҲҪȥأ
㣬Ȼǿ㣬ȫ㰲š
εС˸ͣѾɭᵽΧɽϵѩ£׹;ǣѧÿ쿴ĶǸ¥áˮڸֽˮĴþˣȻĿһʵľɫ
ȥʳƷɣССΪʵҵͶˣӦúĹǵĸ˼棬Ȼˡ
ãǾȸС̼档
ȸղϵ˷ܾһɨգת޷ڵʧأȷҪһͶˣڴĻ򵥵ķһ£ÿʵ﹤Ҫˡ
ҪҪһʵ֣򵥿ֵ˽˴˵ѣӦϧģղȵƵһμӨ˵ҪȥΧɽϿѩû뵽Ϊѵ
ҿȲżĹɣôԶ㣬Ϊѡ㲻Ӧôȷɷɣ
վԣȵʧ龡۵ףȵļʾοҪɢɢȦ羰һ±ѩжô׳ǧ⣬ѩƮ𣿡


0990 ӨСı
ϣѽˣΰϯëүүʫʶᱳˣӴֵǰҲûǰһģûĿˡ
ȿȣұģ𳵵ʱб΢ʹţ̾һƵһضࡣ
磬ȥɢɢģ۴ȥˮ̵ôܿɽɽ»гıݣǴԶˣҲֻǹѽԳԺȺȣ֣ݽϣӦ˵
Զԣͬڸ˵ݽϡΡ߾˫֣ĸߵıʾ޳ɡ
ǡǾȥӱ߰ɡûԵж˷ܣѾӱߴѾ˸֦Ҳ֪ʲôÿģҪûﱻľߣľĽֺͷڷ顣
ˣȥӱɢɢģ˵ȥġ
кţӨչćǾúЦȥˮ̵ǰɣãǻɡ
ӣʿˮӵ޹գգ۾ߣȥϸ

ת첽ȥӨҲ̲סЦͷһο۸ľӣզ;ĳ졣
ӨӶЦΪʲôȼȴֻǿȥ
ôˣȵĿƶûע⵽ӨӲεĵЦݡ
˾һΡȴһо۵ףв²п϶ʲôΪ֪СܣΪӨϤҲѯ̫ࡣ
ӿǾʵʵƴֵܣ޻˵Ĵյߣڸ磬ʲôɶģ˵Ҳֺֺǣ
ֺǸƨҲûϵһȥΡһ£ΡƳȥԶ
Ρ߰ɣҳҿˮ̵žƵſȥΡҲ˳ӵľ첽ȥ
ˣӣ㻹Ǻʹһ𡣡ӨЦüյСѣס׼Ӧһ
š˷ܵĵͷ˸OKơ
ȡˡɭԺĸӨһͬȥӿűߣšü³һڷ֮
õصϢӨԱ⡣
ӱǲӦƫƫӨڲһġ˵͡һոµĽγΪֵܿһֵЦ˭վĽǶȣƺҲûɾܾοӨĹ˾쵼
֮ǰڳվʱûľܾϳҲȰϾΪһϷרȥ޳꣬ѿյůĹ߸εˡ
ˣ磬ɱԹѽżӣҪҽܶûûģ˼ҹܿңΪֵһӵҸǵίˡ
ֵֻعٲֹܣܹ˾ľӪù˾ʽ³ų棬ҲֻӨİš
ֹ˵ʲôأûȥϲϴּʼ͵͵ŴһḶ̌ۿŴһﶼѾ뿪ҲůˣŵĻصſڣɵ߶ʲô
ûû£ҡĥɶʱȥޣ޳ء
ӴӱϤö֪ûСܣһʱ飬۾գ͸ͣ˵ǿĿİͰ͡
޳
ŽɣƬ̺æͷԶԣǵ޳ˣȥѳȥްɣҴȥˮ̵̡
żŵʱȥȡˡ
ˣһקסĸ첲׽־קſڵҶأҲ򲻵ҵĳɡ
ưͣԸ˳ųȥ˵ģ·ֻż⳵ʻ涼ûؿͣǳ⳵˾ѳˡ
ʵڲ̫ţССأ⳵˾ǾȻģ˵չͰչһ˶ء
˾ǱϾֻҺڣģʮ¶ܼ֣ʱ䳤ˣҲ֪չٳȥǵ
磬ҪҪ£Թ˺ʵľ£ְӺһ
ȣҪεҡҡͷѳҡ°ƵĿȣһڹڳͬڳ⣬ͬɵЧ
һ£Ҿ졣˵ļ鰺Ҳͬ𶯣ϧٶɸ·һĦгֲ١


0991 
ˮ̵̣ԭǻΧ֮һ̰ӣＸһǳỰ̵ʱ̵ԱĴ̴ﶬżܿ׵ڡҡ
ҲǸʱǰЩʱشѩ׷ɣ̵Դ֦Ϲѩһÿô·ѩ׵Ļɴ£̵ѾںңӦһۡ۵İ׾۵ס
Ӱ϶ͷٲȻΪ˱԰
һרŻĳأдӺӰɽֱµĳݣһȮĹ磬Լ򵥡̥ɵ
ϵֻ಻٣Щֳ޷⣬صؽҲС˿ڲ࣬ʱڣػؼҹԱѧССıռϣŮ٣Ǿۼ˲ˡ
صΡѾܽȺУȡˡɭϤʵʵվһԵ
Ө鵭ȻЩϵĿȤĿʼն̵·ߣű߳С
ţů͡
±QͣĦ˫ȡů䡢һСܵӨԣ㣬Ҳǹ˾ˣҵҵԹСҲĹϹᣬҪ۸³
˵㣿һСͬͬءӨѾӦӵ£ȻǲϺˣû˼ȼ˻ڣһûӡ
˵㣬˵㡣
Űֱ̯˫Ͷգתȣѧ㣬ôȥ棬صĶ죬Ҳ˼ˡ
ѽ㲻Ǹ˭棿ȱ֣ЦӯӯĿ˿ߵ˺ͽɭƺʲôСܣһͬȥ
ѧ㣬ôңһᡭۿļЦҷֳλóԼʱò׼ˣϧûеѩٶȿ졣
һͷȡˡɭ鷢
ιιѧ㡢ˡɭʲôҪѩ̣ǲҲ̫ͻȻˣ׼ûС޹ĲϵѩƬˮգﺮ紵ʹ
ԱߵӨɵۣԭصѩˮգͶȥĿ⡣
ΪˣˣС˼СıһѾССѵˣû뵽λֱӣûһĻֱӾѩк
ۿ۸Өһ߾̹һȴȻįʶʱ䲻̣Ϊ˹ϵҲȽ׽ûȸʶ˼£ȻҲ̹ȻĴ֡
áӨ˸ۣͺȳ֡
ҡֹԱ߼ߣ޹ͷһʱ벻ף˴ҡߣìͷָԼ
ѧ㣬ˮ̵̣Ǵ߿˳·һֱ򶫣Ȼ·ǻǵ̵̣ŴĻǺһΧ
ӨԸµ˵ΣһŶ棬һ߸ȡˡɭˮ̵̵
ں棬ǸδصİˣѭӨ˵ָĽǶȣ¹ɳѧϰ˽ʮĹ硣
ɽӣΣʱӡûаӨеĸоԶ
Ө˵ۿɼһһĻĻЦԼԺеģɽӡľǴȥصһɫʧȥҲ޷صġʱͼ䡣
˽µıѾΪĺ㣬ûѩǵĵطɴ˫ҲֻܿںһƬûϺûˮ붬ɽǵİѩһž
Ϊ飬ۼҲһΪʵƽˮ£ʼհӿͣЪ
Գ⳵˾ڶĴԺͣһгƵĺɫۣûϨܻð̡
˾¥ľ칫ңƤɳǰĲ輸ϣȲҲðһȳƵŶɳϣƤЬĽŲͣ
Աߣչ˾ܾƽʱ⳵˾ߺ½ʱ˿ȴСվţŶ䶯۾ʼնŵ棬Ҵ
˾һһվͲů͵İ칫ңոǳ˱㣬ƱӵﻹҪˡ
ǽϹŵԲʱӣɵճת죬½ʱͺҪһֹ


0992 ɱ￴
ֱתȦ輸ϲˮڱûɳϵӲȣ豭ᴵƯĲҶһڡ
ȿȡ
źȲ½ʱ׼˺ɺԵϸо磬ĲԹҡ
졣
ɳϵӰӰŵİѲ豭˦輸ϣԭ̬ȶȻĿɨ½ʱŵ½ʱæ͡
϶ǳ²࣬½ʱôôܵܣţѾˣɱɱģΪڻǶʮǰǷεᣬϵᣬѽɱѽ׬Ǯ𣿡
磬û֣Щ쵰˾ȶִ˵ģ㿴ұ˴ģڻûء½ʱ·ӣѸ첲½ʱǰ˻ΣǴûб˺ۣ¾ʶȤ˻ȥ
ˣľѾ֪ˣ°ɡ
½ʱΪ磬ȷųΪƣ˵Ļ½ʱ϶ƴӣҲִ󣬲ȫԼܵܣ⳵˾ȷ̫֣չ²˵ȻظԺﶯֶŹֱҪˡ
磬ҶǰķԸ£Ⱥ˾˽Ǽ۵ĻᣬպԼһʵʵ³⳵ľǰչԤ֮УôҲû뵽ǾȻҵظԺҴˡ
ظԺΧŹһĻԺչ֣½ʱԽ˵Խû󣬡ҺҴŶţˣҪȻҵЩӴзඣ磬ɵҳͷҪûˣ̫ˡ
ͷô˾չǰǾڴںʮ˵Ĵ棬ûžˡ
½ʱҲֻ˵˵½ʱﶼֻҪ黹ڿɿطΧ֮ڣǾָżϵӵġ
磬ȥҽɣڽֳֵͨҲЩϵֻҪЩµ˾ȫϳͣ˭Ҹ۶Ÿɡ
˵ʲôƨ۽ʲôƢ㻹
ԣ½ʱ¶֮ɫéӵʯͷֳӲЩҪǿϰæ˾£ֵɻڴˣ
ǰûڹ˾ˣΪ׽򣬻취۽ҷź򣿡
½ʱͳֻſȥﻹֹҸ绰ԣʵڲи۽绰ҾͲˣ۽㻹ܲ
ô򡣡½ʱڰ֣Ϊ۽ˣŴ£ֻűס;ЩûۣҲû۽ϾҲǸ۽ˣ˾£Լ취ɡ
ôȺ˾ǳǹҩ˭Ǻ˭βţھʱ򣬸سеǶҪٷǮȡӳҲ֪˭ıӵ̬ȣֱ˸׼
ģǺǣҲ䣿еˡ
½ʱЦָ죬㲻ʲôҲ۸Сɫɣô꣬ԸһȺѣˣ
磬а취ǿǿһﲻĵ񣡡
оһȺǷʰС󡣡½ʱ׹⣬ǲдͷ𣿺ߣ۾ǹͷɱ￴
磬˼ǡ
Ŀ¶׹⣬½ʱԼҲ̲ס˷ܵĦȭƣˣöţֵǶϣǹ꣬ҰǰȥüûˣֻǶֵֶܵˡ
ʮˣƢôһûģʲôˣŸһȺƴֶΣЩֶβЩô˾ģ
½ʱĲ輸豭ˮ˳м˴ͷµģǲ۹˾ҿӪִգǽĺͬϵ𣿲ǩͬɣ
ŶŶˡŴ罫ŽɵĿ⣬½ʱȻ򣬡һҳ⳵˾ȺǩԼߺߣ
ȥɣظԺ˭ˣһ½ʱİڰֵ֣˶ȣһˮСһڣ¶ӯӯЦ⡣
ţȥ鿴ͬڣ˴磬ˣԶٷɣ֪һһζ
ˣһﻹе£Ͽⷳĵ´ãеǻԷ½ʱûͣȥ
¥±۳ʻ빫˾Ժ½ʱ¥ϴĿͣͷĲ豭ĽĲˮ˫𽥽ճȭૣ٣СлȺ⡢ʶôĶȫ



0993 Ʋ
С꣬רõİ䡣
ˮ̵һ磬ƽƲ費ֵȣһǱһȺŵÿ
ɽ¶ʮ׵ıݣűʮˣ̵̱ƳǰȦҲʮΣȾȻۣԽԽɫ֮ӹҽУƻûûء
绹ٱȣڰȴ쳣ɣſڲ°ͣӲͣɨˣ첲ȸһǷһ磬Ӻʹټ϶ӶѾС
˺ͽɭһҲûţ׹ѩȽϳʮ׳ıݺͱȴδȻĿԵɡһЩδԹȴǾȤȻûô֣Ҳĳ졣
ȽϿƨɺ滹ûþ˾ͽӵ绰˵Ҫȥһ˸ӴŵݼҴţʹǧ㲻ᡢ㲻ԸҲֻܹԹԻؼң󣬸ûдӣѾʴˡ
ιι˵ǶϽѽ˵ذôôɵҲԶôصĴζθڣ
Ρһ˵ţһ߲ͣԼСʵʳģСʢһԣ̽˵ĹţҪԣԣڸرá
˲ˣ԰ɡҡͷԼ־ܾȻǰɫճﲻȤԣǰѹǶˡ
ⶫóԣԣһƲ֮һϲζĹ˿ͶǱصĵصʳġҲʢһԣϸŹ£ĽԾû취˵Ȥ
ţֺöԼðɣ˶˵ɶɶȷöಹȽʺ㡣
ӨһЦúôЦԭķΧ̼ûԾŸСУɢƮɢŨŨλҲʼ꣬ű亮лůζ
İоǵġеġ׹ģνϺصˣȫһôСطǲͦѵã
Եû꣬ڳݲĺ˺Цȴ⣬ΪǸ̫ϲ͵۵úȵƾ˰ɣ
Ⱦۣ˵ѽСϰ壬õͣʲôʲô㣬׼ܹ
˵վſȥġ׵ġơġģ÷Աһ͵㣬˵ãԵĿʣƲʣ
ͣ⻰˵ģƲ˭أΡںԼĶӣǸڣƻʣˣǶࡣ
ԶԣĶӶپƶװ¡ǰΡ§ֵƵģһȴͻȻЦ˸ŻµĶó
£ⱲӻȥˣΡյԼԴҲ֪ʲôаµӶǣүٸһλᣬһٷֵͼ١ҲҪȥ¡
ʲô£Ц𣿡ȺĿӣһ˫۾ͣ
ϴΡʱڱء
ӻ˵һͱΡǿסͣҲû˵Ⱦ˶ѾǶ˵£οӣ¿ԳΪֵ֮䳶ƤЦϣȴԲϤŮǰἰϾ̫ˡ
ȥһСʱ˫ƿƣơƺȰ׾һȸŪöǹڵƣС˴ƷƣرǰӶˡ
ٺȵ㣬˾ͿˣҪüأѾƶһˡʵܣƻ㾫µİװҲϳСӡ
磬㲻ȣ
ûʲô˳򣬾˭߾ÿ˵һԱߵʱҪƣȴֵסˣѧ㶼רŴӾǸˣ㻹ɶͲɡ
Ҳȡᶨҡҡͷ
ȵɣС˴ľƣҪǲȣС˶ûӡھƣʲôɫʲôƷƣӶ߲ܣټƣ¾ƾͷǵɱһϸϸһڣ
ܣ˭ľҲȡѱƽס
ȣȡ
ӨԼһƿƣԼȾٱ㣬Ҳ֪ʲôƢҪǧȥزĵطѣƶҺȣҿ϶


0994 ֮
̫ϲȾƣ˰ɡȡˡɭд˼죬Ρÿ춼Ǻþƺò˵ĹţȾҲûٺȣأĲˡ
еʱΡƴĸۺȣؾģôУ㲻˿˵ȥǺȰ׾ƣɭе𣬵ƣ׹ȵĿϱ飬һһƿҲڻ¡
˼ҲȣҲûа취ѽֻ˵ϵûλ㲻ѡҲ˳ŽɭĻ˵ƣ˻Ρ
㣬˰ɣǺȣӭͣ˼˼ӨȵľƱӦѾԹ˾ٱһڣľ˲ûһٰ롣
ӨεľӣɫЩ仯ٲȻһɽα飬ӨѾһڣòӨӣֻþƱҲģĺٰ뱭
ûжұĴƣںо˶ȣӨü΢壬æһ̺õƵȣ˾
磬ûУϾŮ˼ҿǶˣ۴үǻŤŤ˵ȥЦԴ絹ඡ
ɷ˵ҲյԱߣһһңᣬǿаѾƱ
һȺررġѣɣԼıӵ˾ƣûɾܾˣھ϶ô˵飿
˵һأ֮ǰĽɭͬû̫Ϥ֮ദģʽӨͷһμ棬ദʱܻԵЩԼڿҶһֱӣҲ𽥱ɡ
ŤŤ󣬲үǡӨͻһ仰䲻ȣȴ棬û˻˵
Ǻǣ㣬ûõģɣˡһ䳡ȴ˿Ϊ⣬ȻһЦɭ֮ǰˣѧ㡢ǵһأҵļ磬Ӧþһ֮ꡣ
վڻصλֿĿۼԼϣŸ߾ƣһӭǵͣף쳤ؾãɱ
үǣɱ
ɱ
˺ˣ
Ρ̰ĵξƲʣӨ֮ǰѾٰ뱭ʣµҲȵøɸɾϺ󣬱ȴֻǺٰ뱭
ڽɭˣǿûаƵơƵϰߣҲûаƵ׾һڿϸ£ⷢӣһڶѡ
ɭûʲôӦȴüͷ΢ڿ˽ԭѾµľƱ־ҡҡλΣϸ
˵˸ɱǶɱʲô˼
Լıڳ£˦˦ʾƱѿգһβʣ㣬ˣԣ˵أأʣôƣ㰡ĿҲѾƿûඣϽ꣬һ
ơеңɤӡ˾Щ
ȻˣƣںȵǴƣ¶Ƕұܺȣϰߣ÷Աõ
˵ţԱŽݣԱ̧һĴʿ٣滹ĸװµͲӡ
ơƺҶࡣԱСİͲӷϣתƿơƣҪ򿪣ȴסˡ
ÿơƣƿһԼȥҸһõı飬һСͰɡ
ԱͷӦͣתȥ˷ߵӨߣλ㣬֪ϲʲôŸŪͰ28ȵҶ࣬գζصǳʺŮӺȣҲǰ׾ƣɲҪ̰Ŷ
ǴԴˣԺ˵㿪˷ǮˡӨϲǿʤͷԸ񣬸ոպһƣΪ˴̼ѣѾȾƣҲûҪǿˡ
˵Ƶľͷ̫壬ȷ̫ʺŮĿζӨǲϲƵڶ컹ͷʹѵĸоǼֱһŰͶҶ࣬ý¿һͶ嵭Ŀζ
ӨԼʢҶͲ˿һ󿴿Աߵȣ㣬ǹģϰߺ𣿻ǳ΢Ŷ
ûʲôÿоƾֱغȶ࣬Ҫ͡һİɡٳɣѱӵ˹ȥȾֻΪˣ˭ƴƴӮ5ȵСˬڣҲܺȵ쳩졣
λҶ࣬ʣµ˰ƿƺ꣬׾ƽͲˣơƿθշжǻᣬжǺþơ


0995 ˵ɻ
˵ţԱѱһСͰŵɭǰƿ棬̲סЦֵܣ㿴ʲôأզأڵƱǹľʵڲҵɣ
Ҳұν׹ǺȾҲұֻǺƵƷƣеϤָоﲻ̫һJohnnie Walkerȫ綼ǿڱƷƣ㿴װҲʶ⼸ʲô˼
ָƿϵĸѯʣÿǻľǴС˵Ļ̫ƵˣҲ֪ôֻ֪ƽӣСʡرá
СʡǿˣֻǴûJohnnie WalkerҵӡƷװ棬棬ǳ档
ʵоģԺĺ֪رʢ岻Ҳϲ׷ʵĽͣСĴ㾡ǿҵĺѹס
ôԴΪԼϾֻǸէˣܡҲûɶļָֻšƷͷ㣬Ҫ׹ҲֻϲǺȾƽƣרҵģҲԼ˵¡
Johnnie WalkerƷƣСʡǺзչҲ̲סƿӣаͣ˵ʵҲƣǿƿͺͰװǰӡеĲࡣ
ţȷʵǲƷƣרǹ˵ĿζɣЩ̫ˣǶһƿһƿĺȰ׾ƣ˵Ҳ֡
ɵЦЦĿתƵȾƱĵɫҶ࣬ǺȵýҶࣿɫͦƯҲ볢
԰ʲôʲôֻӣǱ뿪ġ
ӼٶȴһͰҶ࣬˵˳ְõԼǰǲƣҺΡϲ
ܴҺʲôѽ
Ρÿ˵Ʊһ߳Աߺȣı߳Ƥ𽥽뵽Ѿۻĸ֮С
Ҳһٵĺȣʱʱϵƾƿǰھǻ켣ơҲǺȹģĺлߵϣûμӹʲô߼ʿᣬ̵ӡͣԲƿXOľ磬ʱȴԽƷƱǩϵĺֱǩԽñŤ
ӡҲûмĸƷӡк֣ѵ˵Ϊչ˹˿ڸרƵһƣǹڴΪӹȺƷƵ֪ȣѡӵƷƱǩ
ǡ
ĥͻȻһƿʿٵס쳣˷ܵ磬ȾҪ̬ȣĲɵʲôأƶƿˣ㻹ɶơˣҸ㵹ϡ
šͷĹ򣬾ƱһαΡӻٳȰĲְš
˵׼ƵǲǺöƿ˷ˣ˸γʱƽ˼ʽľ˴˵Ĺϵ룬Ծʵ᲻ߵ£벻ȣȫƾ顣
һٷԴȣı֣СʱòƿƣͲҶ࣬һơƣƱյһɨա
˾ͬ˵Ρӣ˵״̬㲻һС˵ģзȵһ˫۾ͻͻķѪ˿һֻ۵ӣֱӱ¶ޡ
СҲû룬ҡҡλαԼСȥմ򿪳ţʱĳԣȾ˲׼̫Σա
ʱ䣬ЦŰڰ֣û£ⶼʮˣ·ûˣǰг⳵ҹ࣬ȫչֻ·ټ
ҲСǰһ̻˵ߣѣ⳵չ£ƽʱûͣ˻ɶӰ죬ҪʱŻҪ
ٻͷӨҲİ۾϶ǲܿˣʵû취ֻڵῪķͻ˾Ƶꡣ
ӺƺûȾˣþƵǰ̨˿ơƣ²ĻطԾƵ衯
һᣬۿſ쵽ʮһ㣬ҹؼڵ裬ҲֻھƵסһڹؼ̽סŵıȽ϶ֻ࣬ԲһұȽϵεľƵ꣬ԷѾ
Σˡɭסͬһ䣬Һ˺ͽɭķ׼䣬Ųһ˯ĴûС
ɭطͷ˯˻ѣڴĵĿŵϵĴزܶĿ˶ǿĽζ


0996 İĵ绰
ˣղųԷʱ˵Ʋ̫Ծʲô𣿡ƴСҵŵõģȻԽ»Ầ³ֲעʮص⡣
ͻ⣬˲ƳһۣʵҲûʲôǸоζе֣ʿɣǹҵİ׾ƣ֮ǰһΪ׾ƶǰɫģ쿴ҶҲ֪׾Ҳɫ
ǺǣֹҶɫзۺɫӣҾƺ񻨾ơ˻ƾƣţƾƣƾơǸƵɫе񡣡
Խ˵Խûףɫˣ׹жƵʱ۽ȵƣһΪʲôζ֡
ҾͶˣиѼͿׯģҪʽɭ治绰ѯһ£Ϣ㡣Ӧ£˻ᾡﱾɽͷѼñȻ
峿ɷǰĵףŷʵڹⴰ⻹û취սӡ
ƺ˯磬˯̤ʵԺ磬ʹӻҵ˯ۣ˯е˺ͽɭСĻǣ˸졢쳣
ŵ׼ϴʱ򣬵绰ȴͻȻʶ˾ȿ˺ͽɭûѣſеĵ绰
Ө
ģ۽ǣιѵ̫˰ɣ
Ҳ밡أСһ͸Ҵ绰Ǽѵ¡
Өͬлżίš㣬С̾˵ҪԷθڣ˵һҪء
ʣķѣߵϴ䣬ϴ̨ϰڷһԵĹκȴʵڵĺ磬̾Ϣҡҡͷ
˵ܳԣŲŰǼˣһųˣ
У죬Ҷˡ
Ҳԣθںãô
Өǰһ뻹ʮֵӦͣһͻȻЩԾʱ䳤˲ŻǷԼʲô
˵
û˵ԩҡ
ţôʰ㡣
ӨҶ˵绰Цĺӣϴ꣬Ϊ˶Өġ׷ɱҪŶ绰ٴ
ΪӨģûӣƳһۣǸûдİ룬ĵ绰ֻйϵ˲֪ˡѵĵ绰˵绰
Ҳ˵İ϶ǲϤˣȰ˾ĥҪҪӣͻȻϴţԺİ˫ۣһֻųؿڵĺʵëһֻ峿𴲺ϲı׼ѿơ
ѣһ˫ĳЩ
ţˣϽȥҪϲôƣһ˲ûȥȫڶءŴ˸Ƿ˵Ļڳݲ壬͵״̬Ǳﻵˡ
ǺǡײԲùĹĵĶӣϴҪеĵ绰ǵ绰ȴͻȻҶˡ
νʼ磬һİ磬ûôĺĻص绰м£ġ
ˡ
š
㳳ӨͬʱԭؼӣӨ˵ҪúýѵԼôզô᣿ɲƽʱƢѵΪ˺ͽɭԵʣ
ȣȵȡɲһ糿Űתֻصϴ䡣
HiذȶӢ̫òˡʶק˰ĸתӣҺûϡ
ҲҪ꣬ţ㿪ɡԼÿ죬˶һˣûսȷʵǱһϡ
ô磬˭ţ˶˶һ£ϵĴ˸
֪ǷԱϽȥɣұﲻסˡƴ˼˳ȥϵִ򿪸϶ĵİй۲졣
ˣ
ڼ˻ڸո˯ѵԺ״̬붼û˷ţһۿӨɵԭأܣʲô𣿡
ţû¡
Өɲ˫ɢź汦ƵĿ⣬ŨëؿڣапˣȻǴ˰һȫͬƷ֡
ƽǴӵӰ￴󺺵׳˶һȷʵڲͬʵӨǰԸˡ˳ͨ˵壬ӨҲĹۿ
ٺ٣ԵȡεϿǿЦ˫ŤĽ浲ǰ˫Ҳ΢΢ڣȥǸXȡ


0997 Ů
Բ𣬲˼
ӨʿˮΪգΪţŤֱŤıӰƳϴſڷ϶һ˫͵ۣ֮붼֪ϸոɢŮϢʱɢһ˽ȥ

ѽŮ
һɽݶһһĸϧϴСĿռ䣬һһŮҲһ˿㺣ŮӨ۸óԹҹ
סϴҽˣֱñð硣
ʲô
ɭҽѣԺӴĿˣ˳ϴŬ죬Żлعܣ
š˲ֻ֪ǾúЦŴĵͷ
ȥʲô
NONO˽˸飬ûϵ
赲ס˺ıŷĽɭ¼ϵ·ӵϣ𴲣ϴͣƽҪһС˰ɡ
һѾ˵ˣصʵۺ񡣡
ɭǰһΣۼʳƷزķչĿ˵һЩ˾û취⣬ΪһҵѾ㷢չĲʱһʵҺͿƼҵʽ𲻳⡣
Ϊ飬ۼΪʵʱ۾Ķһȷģ˽ˣûʲô̫룬ʱΨһ뷨ĿģȻʵңҾǡҲΪеĹߡ
ҾãСֻ̲ںˣBOSSһɭֻܲС̲ûBOSSǰǿƣȴ֪ԭ֪Ļϰ壬ͨˡ
ɭΪʲô޲صŶ뿪ⲻһĵойӲţһжĥɱ¿˿ݵ˼͸˵Ǻ˽еֶ󡣡
ߵߣӴŽֵɫɫȺͳûƽĵȻνȡ֮žǡ
ʹӴôã㻹Ǿţ
ɭ·ƿȪˮյߣݸһƿҵǾã޲ЩֵΣһھǮǮǮ
ȵĿ룬ڵĿ룬ԭҲκһʧܣһһвȷǰ޳ڼƻ֮⡣
˽ӹȪˮ굽ҪΣŶֿѣֻǴӽɭ˵ĻҪõ֤ʵأҪС̹˾ʵҪһС̶Դʵҵ̬ȡ
ʵСȫʵĲ٣Ѿ͸ͶʵʹȣѸ鸶ʵ֮еҲȡ
Ͷʵʽְ취еõǣһƽϸ˵ʧ棬ԸΪ˻ҵӵ㹻ʵѧʶġߡУѾˡ

Ƶ
ʱߵ㵽ŵ㣬ɾһŲ̨ϰ˸ɫȣлءепڱࡢʳ
Ρӻ˯̫࣬ȫû𴲵ĶӨȡˡɭС̣ΧһǰǰŸϲʳ
ģ⣬ӨԶĶλãλԶƳԷʱʱ׼һ㣬ſӣʼԼӷһ̿ʼͲƿơ
ôһֱۣϼϸʵĺ࣬Ӽһţڱݵ
ţţۡƳӨһۣεĵͷӦ͡
¥۵Ҫ÷Ա͵۲ǲ
꣡ǺǣС̻˵껰Ө̲סЦ
˺ͽɭҲǱﲻסЦ
ôˣЦĪĸȾϼ״ֻǼ˵ˬʵЦǷЦ⡣
û¡ҡҡͷ
԰ӣסӨʹȥһڰӣ߸ߵ߻һĻߣֻĽס
Ө㡭
һſӣһû뵽ӨͻȻһӣۼŰӾҪҵԼԴȫʶ˫ֽססӵһ̣ƺ뵽ʲôָæѰӷ£ס
ĶȻѸ٣ϧ˵Ŀⶼϣ뿪յһ̣г˷ȥİӣɼץۣۼֻ̣ǵķۺɫɾϣȴԵøͻ


0998 ץ
ۣȵһгӨı飬˲µԭʿɶֹסԼС죬ĿȻԾͣϣȴûмѯʡ
綼˵˱Ůƫá
Ŀϵļ˵УֻӨС²ץ۵ʩ˭ȻЩۣҲ֪ӨǺֵŮ֪ӨԴ˼̬ȣܺһ£϶Ǵ˹Ц
ûУС̶˵ˣԹɡ
ӨҪԴļ£ŲˣСûԴϰߣοȻǵľĸҲϲ˵豦һͷƨɡ
ɡ³֣ȻϵץѾҿҲûҪڣҲûԷˣȣһȥ棿
㣬ġȷпӣӵգ΢ЦſĿ̲סƳϵץۣӨĹϵлҪ׽ǡѩӨѾͷʲô
СҲڣһȥʳƷɡ˵ʱץ۴΢΢ʹⲻܿƵĳ鶯˼¡
ȥɣһȥ˯ϴصʱ򣬽ɭȥʳƷҲʶС̵Ĺ˾صʵ˼Ѿڴ£֮ľƾûѣ䵱ŵܣɣã˯һ
Ϣɣ˵ûȥŶЦȻȥů͵·û뵽رл䡣
ҲߣѯĿ⿴ˣҷ׷׵ͷ꣬һͬ뿪
صؽ粢ʳƷز̬˾ʱ֣˾ҵ񲢲æֻʳƷڼӰӵһ˰ѹ˾ȫһȦҲһʱѡ
˺㵵ıпԿ֮ǰС̹˾Ԥȫ㡣
ھǣ˵˾ΣΪӿԸԴޣɭἰС̵ĲҵȻţϾδ
һ۵õ֤ʵǻǺһ¸Ůܴ˾еĹģ˾Ĺģӹɣ˺ȸеĵģС̶Դǵ̬ȡ
ûЩ˾ܾӸµĮҲûΪıƵϸǸоһӵĹĺůûٵĺǻ꺮ůȴʵС
С̸ÿ׼ˮůֱϸ΢ľٶȷʵůһڹ꣬Ľ߿չ˱ϾǸˣ˴ǴĵģСϸϸ¹С
ллС̡
صҪȾö࣬ȴصö߶£С׼ˮСڵСϣ˫ֲůֱҲֻǱ黹ǶĹڱǼһ鶯
лʲôǴĺѣСط棬˵Ǻܿظ飬Щѣ꣬ǸеˣСûɶͣɶɶҾǡ
һȺǰߴߴ°ȻϼܻСʱֵܽüµӡͷԲʢʱýӷŵסַֻ죬ܺȵһİࡣ
ɾǰĿӣֵܽҲһ˴չˣʱܶȻٲˣûйԹǺ޵ģǷûиҹĳֵܽüҲûиҹԹСȻమһˡ
֮ĸһִУ8090ĺӻǶŮȻ᲻ֵܽõ󣬴˴òеȱʧʹһԸԵġһЩ˽һЩ
ȼ˴ӾǵУרҴʱ֡ѩǧ֮ңɼǱ˴֮굥ѵãϼΪˣеɹ
СģһʧһŬʵãҲͶʵõӦеĻر˵İҺġ
⺢ӣôϹˣҴΪǾ͸𿪿ĵ棬ǣǷѽѽרŸ򵥡
С̣С̣ϲ仰ΡĹƣжͣҵСⶼˡ
С㼸ٷͿȼװ죬Ρһ
ûϵõģֻҪǸˣһСءϼǹˣղ˵ļ䱣֤ĻУܿóǸֱӵĺúӣҲھһȺѣʵ¡


0999 ֵĶ
òʵҵͶҲзݰɣҪʽ𣬻Ұ˼켸ҹ˲񱨱Ӳӹ˾ʽＷǮ
ϼϲҲ˵ʱӨеЩ⣬Ϊ˾ĸֻ಻١
˵˾ϵĶ³С̣ǹ˾ľӪĿ˲šҵۣļ¶ٲĲ͸ȼǲǵĺòҪܶĸ޶á
ǡһеĿʼҪл㣬㣬ˡԹ۲һ·ҲѴͷһμӨСļƽϺʹ⣬м档
⻹࣬ġӨСյߣ˳£ĿٿȣȨҲĸȣĲԼ
ɲӨĻжȶûһƵᣬӦҲУֻǵȻЦһЦ

壡
ջصƵ꣬û³ֻǴһ³ʱûܾ³ͳֻѾҶˡ
ţ˭δ磬İδ룬һϴĺһĥҪҪȥ˭ֻֽӵ˶š
֣ʱص绰ûжһ仰򵥵˾ЩĮ
ֻ֣Ļֵ֣ѾͷƽʱԼǰ䲻ȵ̬ȣΪʲô绰ţ
òָ׵˷üͷ壬ҡҡͷԼĲ룬ջҽԺ˿ڴͰҽԺˮƽĴҽԺջʵֲ֢ӦòʲôŶԡ
ϣĸСŮ㷢ˣѽŶӨ²Ĵ˹ζƳֻȴĻϵĶš
ǺǣˣĿں죬ޡֻضŴһصƵãӨ˾Ƶָȡ˼˾飬һʱ˶ŵ顣
ıӰƵ꣬Өյĳǰºױĺ촽ĵЦҾͦÿ
˳緹簲Ŵϴ衢ĦKЩĿԲξƵ¥ﶼУóȥͿԾܣҲֵòںĴů͵ӳԺֶ֣Ϊ
˵ĻС̲̫ȤҲΪһȺ˵£ǽ뿪ˣӨҲҪ׼ϵĿ﹤˶ڼӰ࣬зĲƷܲܲʡ
ĦĦʦ찴Ħƣ˺ͽɭżƺ߲ҽУΡڴϣżӶЦš
ˣҿˡȳܲסڰʾ⼼ʦټ
Ҳˡ˽ӣԼĴš
Ҳ̫ˣôֻȻúܡΡ˫ֽԺܵĶ˶ĴֺõһСѡ
ҿûǮҪСԼżͷǳȥɣðˡ
ѽԼǮ𣿡
ùͣҸǮ˵㡣
ΡкĦļʦΪѵĿڵõĿ϶𸴺ʦ첽뿪ǵı׹ʺ٣׬ÿĦɣⵥǮѾ׬ǻŶӵһˡ
ˣ¥»оưɺҡɣûǹĽĿḻҲûоǵĴõĵطˣϼ𣿡
㲻̫һԼǸˡ˻Ÿոձʦһ˫ţʹ֮ƺû뵽ʡ
С̷ˣһҪչ˺ãᵽĸо
飿
ţ񡭡һĸо
ҵĸо
˿ɭɭƽĵͷϴҲܵͬźȻزĶ࣬СطСطӡ
Ѿᵽ˼ҵĸоллЬŽǣƵҲС̵İɣ
ǣôˣͷһƿӨӨͬѧһڡ
װķǳķĿҲͦģưɡKTVĦӾװҲûǼƵ٣ֻǷԱѵЩ󲿷ֶӢҺҺͽɭǰӵйͨȻû취ͨ
˵ɻΡΪȻ㲻ʲô⣬ǹҴأͦƫƧسǣûȫҵҲûļAξ㣬£Ų


1000 ˮܽ
ȷʵټˣ١ǰû
ԼСӣֱϴѧ뿪δһˣһμ⣬ǰڴרѧУһ̣˵˼ඡͣȻ͹ŵ°ˡ
ҲǣлˣأǿҺͽɭʵֲڵǿһ
ˣΪ̫˧ˡɭЦ졣
ðɣ˧ͬҿɲôƤ˿˿ǽϵʱӣӺҲӦý˰ɣôû
ȥӾɣɫеѾԼˣȳƯôãһܵģ԰ɣ
ԽɭЦ٩ɫ΢Ǻ죬вñʲôϾôģʵʤ۱硣
òȥ¥¾ưˣҵȥϽҪǺȾƲңߺߣǳԶʳSHI
Ρеĸ߿״Ԫˮľѧĸ߲ܱܲԼŪûϢľƹ춼໰
ʼո㲻Ρǻ켣Ϊһ״Ԫɣôľ񫣬Ρú⣬ȻԸһЩҲԻǽͷСһѶѽ
ȾզûϢˣҸСѽҸ߿ʱҪûҰƿ˶ę́һ治һܿˮľѧ
ðɣӮˡѾֹһ˵ΡȾƵ飬ΡÿζƤЦںȻˣҲûҪȰ棬ᷳ
ƣǺöȻ֮ο壬ҲҸʱ飬ƿЦ޼ɵҲ˿޵
˸Σƣ˸Σģġ
ΡȾơþƵĳ̶ȣͻȻܹЩͶҪһľƳ棬Щϰߣ䣬Ŀ޷԰Ρ
˵ԡһȦȻûӺӰΡ˵ģ͵͵ȥȾҲ˵
صﻻ·׼ȥȣͽɭһͬǰΡǺＱȥ¥¾ưɣ˷ܵ״̬ҪһϷ롣
Ρÿôƣû𣿡
ΪԼҲǸϲȾƵˣ׹УʽҪ²ܵ飬ÿ춼ٺһЩ˵ǲҲ˵ܾƺȻ˯ΡһȵֻɵЦ
ֻǵȻҡҡͷشˣҲ֪ش˿˫߳һ᫵ɽ·Ҳ̻еֱ··￴Լķ羰ÿ˶Լѡ
Ӿûʲô˰ӾݵĲſڣɭŶ롣
ӾȻҪӾչţӾرԱְĵȥﶥʮյֻĸԵùڵĹЩ谵ڵԣûˮζ
ٻãѾڱ׼Ӿȣӳر߿ȥȷܵм
١
΢Цٶڹ˿˵Ǽ£Ӿ࣬ھӪ˵һӵˮ˵ҲǧʮǮÿʮСʱѭˣһ»ҪˮӾأӾÿ춼ȵǮ
Ϊ߾ƵƷʹڿڱҲû취飬Ϸļ紺ụ̊ܶ¶ҲƫʺںӾ˲ûеӾϰߡ
үүʼǱӵӾصﶼᰤᣬϾĺϷϪˮᣬˮļĽӡ
ЩӵͺɳʣµĴӣҰӾǷǳΣյ飬лٷչĳУ˴ѧûģӾݣҴ󲿷ֲ⿪ţ˾Ӫֺ׬ǮʱˣȻǶѭ
ȣζˣ˰Ӿؾͷȿرߣͳů΢Ц
ǧףӦˡϢлңóҲЩƣ
ԡðˡ˵׼Ѿõԡȴûָϣֻܽԡͷʱ͵͵Ƴһ۽׵ֱۡ
ǰĦˣʲôʱȫĦôˣȲͷԡϢ
ϲ˰ȥ
ŶǺǡ
̲סЦ˲ô£֮ǰҲ˺ͽɭȥƣû뵽ǣ󺺾Ȼôۣ໲ҽС
Խǻ䣬Խ̲סЦǰϣһʱûע̬ĴӲʵԡ¶޳Բֱİȣǰ͹̵ķƤһһУˮܽذҫۡ


1001 ۹
ࡣ˼¿ˮҪͬ
תͷ˴ˣЦͬʱãȻ֪ȣٻعͷεүǣרŴ¥ܵӾݣȻŮж˿˿
ҲʶԼδæԡӹסʲôʲôÿģ˵꣬ŸҴȥ
뿪˲ŽָƽɭЦ˵ļ򣬡ôˣҲŷ֣㻹Ǻ۹
ͱҿЦˣˡ˸ȹͬ׹ʵദ꣬Ƶͬѧͬ£ʵְյĻ³ýӴΪѾ㹻˽⣬üģǽ̲ס롣
ʵȻĲ˺ͽɭһû˵˵Ӵ˺٣еӡУ˶Դ鶼Կŵġ
ǰٹź͵ӰЩάϵŮȨŮˣŲɷõľͷɷƵĻ𱬻棬񻹻ǰ渡֣йӰЩΪڷ׵£ʱʱͷơ
ôҲû뵽˺ͽɭصصˣȻΪӾµŮ࣬ɬĺͯ
ѵʵĽͷûӵ̲ûбȻŮɣǵȻĹչԡ
ѵ˵ͯﶼƭ˵ģҲƭ˵ģ
塣εɵվţֻΪʱǻ˲Ρ
óֻδĺȴİ֮ǰѾйһζŵģֵĺ롣
ѽ֡
һţææȥ˸ֻص绰ߵӾſڣɭ˲ûиŽ绰ι
ţǡ֣ʱˣ
ֵС绰ﻹвŮߴߴĳӦڰ༶
ʱ䣬Ӧϰ߿μϢһã£
ҡҰ˵ллȥҽԺ
ͷ˲ӿ˵ĳ嶯ĵε绰ǰû˽ӣרŷ˶ѣǲ£ⲻ˵ϻŲеûºҴ绰棬˵绰ѲҪǮ
ÿǳǶӦģ廹ðɣ
ֺγף־ûеСŮƢܳʱε绰϶£ŻջʵĲ飬ջҽԺİҲ̫ܷòᡭҪǮɣ
Ұܺãûôأֻǣվڴϣϡἰףֵ֮Щ׵ֵвζ
ײҪںµĴѩų׬ǮңҪΪֳͣҼ⣬Ϊֻǲѧҵһ˼Ŭһƴѧҫ档
ÿ뵽ЩֱĵѹεĹ缲Լ߿ʧûܿһõĴѧԺû׬Ǯĸ̫Һ˼룬ǻ̲ס롣
˽һ죬˲żָɣ˵һʱȥһźͽţ⡭
õˣҰ㵽ҼԷֳƬ̣ʲôֲһ䣬Ϊ˸лεİ
塭ҪȻ´һɣʱָˣҲܰĵĴһ١֪ᣬҲᣬοջȥҽԺֻʱ⣬δͼرԷҲһ˵ѡ
ôȥԼˣζˣֻҰĿζصķ˻ж
ֵɤű֮ǰЩ͸¶յļֱӣɼͳԷ߷߲ƽĻﻰ
Ҳ˼ҡðɣ췽㣬ҹȥ
Щδζһ˲ԶǧأŶྡһµ֮ģѾѻ˵ϣʵڲپܾռҵĺ⡣
ϵ¶໥ģҽԺʼջſڱտڶǸлͿޣѾǸӣܲջʾöӣֲʶ̧ٵĴ£ġ
ǾɣϰΣҿ١
㶼Ҫ߿ˣ٣ൢѧϰ
զôأҵѧϰʲôϵĳǲǹ̫ܵˣԽţ˵쵽ҼҲһף
סֱ˵ľԶԣֻõͷǡ


1002 ư
ҰҼҵĵַŸ㣬Լȥɡ
㡭ιιûʵϸѾҶ˵绰
Ͳæн޹գգۣԼջȥҽԺǾˣջԷΪ˱ʾлôһͨ绰꣬ԼǸµˣҪȥר̵šǸ
ʲô£Ȼ·ӸҳԶͿһƵιιȥ˲ĵ顣
û£иҳԷ첻ˡ
΢ЦµȣƤѥɫţп㡢Ƶ׻ɫë˴ӾʱԸУȴ˼ͱӵеĳ죬ȸеӣԸֲֵ次
ûϵѽѾϤĵΣȥﶼҵõȥæģԼչԼԵģ˵
أֱӵĿľСһ棬ΪʵҵͶˣжʵԸΪʵҸ٣ĿѾõõ֤Сӵӡие̬ȣеĴʯͷȻأ뷨
ҾͷˡҪһȥĥһȺȥּ᲻Եò̫òû뵽ȵûдֵ뷨Ҳãʡȥҵ뷨
߰ɣȥΡڸʲôǲھưأ
˵һû˵˾ưɵʱΡӹȻڿȾƣһԶ̨ϵŮֱ񣬹֪ȲߵƹֻðעͶúɶ̳ĵط
ǸϹԭҲѧżٵԭ򣬾ưǱӾݺ̫̫࣬ư滷ƵľŸ111999ϯ̨桢ΧƵʮҲˡ
°ˣҲ㲻Сĳ棬һٲΡһƴƣһȴŤеˮһ䶯евèһ֡
иǴҡͷԣ·ǺȾҲѣεĸоֻðԴ˦˦ȥ翵κĸоŶÿһԲСŤӡ
ⳡ⶯ʮַϵµĳʮһͳ890Ļе͵˹˳̨ʱ貽ûܽҰû衢ûСƻûй貽еֻûʵġ౬
ļKTVưɣҹĵϵ˶ͬһơ
һϥһָ߾ٹͷ΢΢ǰ㣬ԴԵ£ŽʮԴңϻ£תԾ㡮ƣֱҡεͷǡ۷ڣҡľˣƤ
еѽȾǵĳӲɭ̨ϼĻ裬ٿ˰˵ĳ棬˷ܵĿڡ
˵ʲô
ͷֻۣɭͶȴ˵ЩʲôɭģӦͦģ㣬ѼǷϡ
Ҫʮʮ
ɭƽһϳɵģĦȭƵ״̬ǴûҲ˴š
ĸ겻飬ĸŮ֮֮
꣬񣬸ֿģ顢顢飬һӡһһ벻Ļ⣬޴ѡҪӪҪάϵᣬãöϧ׸ӵģŮ֮顣
ɭˣһȫİĹֻΪ飬ɭֵֻܶѣǹ¼ҹһһƯŮԵ˷顣
ɵģưô椵ĵطȻֻźȾƣΧôƯŮȻһۣɲӿڿ˵ҪǮȢϱӡ
ιӣȥҸŮ裿ɭѾȥˣһûˡڶ档
ͣǾƲúȣ̲ó飿ֵεû˵ȫһ֮Աǵı飬ΡȾơ
㲻˵żȢϱ𣿱Ǯܹˣϱûˡ
ϱûҲ֪ǮûǺģǵǮĳӶ𣬾ͿһȢʲôϱ
˵˵ᵽЩ»æϣҿұ㻹أɾҶɾ
ʲôɾɾģˣȥ֣ŲӴ󺰲ôע⣬˳ְӺΡľƱҲŵϣָָطŤϸ֫ʾһȥ衣
Ĳʺ衣˱ȸͷĶӣƲҡͷûؾƱԹ£Ⱦơ


1003 Լ
ţҺڸ裬ǲƸ˵˵ˮףΡͱ˾Ƹףǳ׵Ƹˡ
УôˣñǣԲԣѯʣɶûаɣӲקΡϵأڹ˶꣬ˬʵԸȹŮ࣬Ťӻˡ
ǡҲȥɣ˿ֿ
ҲУҪ֪ˣðҵƤ¶Ϊ֮ɫ˫ȴܿƵط
Ҳȥ̫ˣٴһҶ䶼
Ĳŷ֣Ѳ꣬ʹ˼Ȼǳ壬Щƺ̵⣬ʧȤ
˲ŲȥϴקټںƲɹء
տʼЩССĵִŤ͵ŴܣϧΧ֮º޻ᡣ
޺˸ƺֺ̣;ƾ£һŮĺɶ֮УǿҴ̼˵ķΧ棬Ҳ𽥷еĽ٣һʱе¡
ϤԺСϤĶ֡ҡͷԡŤȫߵһ˴ţġйѹ緢
ھƾ˵ѹĳԺ棬ƴСķΪֲصǺ󣬼ʵҺ͹ʧȥɺഺ
¥ؿ߽λãԭְ¥һ嶰¥
ڵ󹤳ռгһСгõķչмӵĵգС¥һѾûԻģ
ƾ¥ĵɫǽѺۺ𣬴¶ˮıɫԭ嶰¥ΧɵС㳡ѾС˽ԴΥµСӺСַשˮ඼ûãֻǼ򵥵ľϲѳɡ
СѾûҲûҵԸסС桢¥¡·ϣгĦгֳڷţѩѩûɨվѳ˰˸ߵСɽͬû˹
¥Ԫ¥šŹ괮õţ̡ϣСﻷˡⲽѰַᵽ¥嶰¥ǽû¥ŵʾ
̽ͷܣһСַſڿλϴС裬ӲַĲ̳ʢƵ̲ˣ鷳һ£Ƕ¥
Ƕǡ
ϴһС裬һʢ̲ˣûпеָ·°ָָ򣬡ӣ·ŵ㣬·
ллתϴָ¥ȥ¿ݲƽȷϴ˵һȱҲ˶١
ԪԪſڵ¥ŻϾľʵģƺͷ̫࣬Ѿزˣſþɫڵѩ
ƿ׽¥˲ܵζζ̲ˡײˡ˵ĹζʪڿڱǼζΪĸסĹּ¥Ѿˣû뵽¥Խܡ
һ·üͷϣЩ¥ݽݵˮѾ䣬©ָͷϸĸֽ¥͸ſڵĿеطȫ˸ִСС̳ӣиſڻӣֻɵӣ֪ǲҪ⡣
⣿ͻȻĳӰƬΣŮǶǲͣǵĿ޺ôɰôԳáһǻ棬ͷԾɾúЦһЦ̱ζûǺ
¥¥ݡǽȻƾЩζҲȷ̱Щ¥˵ùȥûĴɢͷеľ¥ҪɾĶࡣ
¥¥Ķ¥˼ңǸһƤľţýɫǵͼſѷһ˸ߵĴײˣϱϰ˴߲ˡ
վּſڣһ˷ţûһᣬķﴫ˭ѽ
ãֵѣġ

ӵĳɺĸٴ˷ţкݣ죬䣬˵ѽû뵽ô磬ûʲô׼еҡ
ûϵЬݣ׵ЬԷһܾΣα߰㣬һ齺ϰ
ˣҵȽŲ̫㣬ˣɳӼҵģôջɳϣżɫŮʿ·ɫͿʽ϶ĸŮķٿϣҲѷŲ·
Ӧġţ̺ϷɳԱߡ


1004 ԼҺ
ȷЩңҲġҡΪڵĿռ̫С߰˰˵ļҾߡӵȣɾģѾɫ׵ĻƵשۿɼĵطûκΰߵա
̨λãȻһ̨
ʽ̤ķһʮǰǽʱ֮һδҲֻ̱Ļˡ
Щûüʰû½˰ɣǺǣ㰢Ϊ˷չңѹؼˣܰϵСæҲƽĵ鹤
ջ˫гĳ壬ÿɳϵһСطĸҲæŰɳϵĶԱŲŲµĿռ䡣
壬ȻûָأӦöϢɳ˲оӶ˽ȥʽɳɵŵøæվ
˼ɳǷµģⷿʱ˵µĶӡ
ջεİ˰ոµĵطָĸʹ˸ɫĸʲһϵӡ
壬̣ǲøҿҸǺѣҵԼҺӾͿԵġܾΧЩ֣˵Էô˵ҪСôôţζûС
ϴˮѽջޣ϶ЦݣѽοɶȥҽԺΪ˱ʾлⲻֽ㵽ԶٷǻΪû뵽硭Ǻǣǻû׼ء
⡭
ʮһ㣬ûѧء
˵ֲûԷʱ䣬ĸȴΪѯ֣æŸϻûڳʱȥˣ˵ʱ˳һʱ㹻׼ˡ
ַѧ˻ȥɣѧУͦԶҪһѶ¥̫ˡ
òãأ㶫£˵˵ĺ統ңǸúӣСͰǸɻѧϰҲǲġ
ջһԼŮǸ⣬ŮûϹϰ࣬ѧϰɼǰéͥһ㣬Ǯ˼ҺһΣŮĳɼ϶á
ջʼΪԼŮ㹻㣬ֻǳһƶļͥδǰֵ̣ĹŮͬѧǰĨ棬ܸӸļͥ׵ĻٲܳΪŮδ·ϵİʯ
ôȥ۹ŮҲãϾǸŮӼңզ˵кҲһġջʸϵǸ⣬ĸզһֱеĿⶢ´
ʱһñŤλϤĳֲñ¶̫࣬ĸôһ˵æŻͷԶԣȥ֣˳Щˣ˵³ҿҪúóһ
զûûεģǿˣÿ˸ɻ
ʲôˣ۹ŮĺѣͬǺӣԼҺӸɵУ
壬˵̫ˣҸϲ̵˵ҺֶǺӡǰǻСҪ˽İϣǳˣǻرʱˡ
Ļ˵е
ĸǰס֣οģȥְɣʱʰʰҪȻǶûиԷĵط
ã尢̣һ
ˣջʻǸоÿ˸ɻɲһС˵״֮
ǰ뿪ĸֻջʻһı飬˵˵㣬ǼҵĶˣͷһεۼǿˣôȥأÿ˸ɻ˼Ҵզǣ
˵˱˵һӣûô׵뷨
ĸ˷ۣʼʰװϰŵֹһûͣתͷЦǺǵĿջʣ˵⺢ǲͦõģ
ͦõģͥáѧϰáԸãҪ⺢ƷãۼҼȲԶֲǽڣ֮ǰŮΣգĳİæΪ˵Ѿ㹻
˵һ룬ջ̧ͷŷԼϱԹŹֵı飬ǵӾýŲеĵЦݣ˲ϱ뷨ҡͷҵԧף۹Ůʡ
ôʣҿͦõġѧϰ۹ŮټӰѾҲܿƴѧԸ۹ŮеСŮƢСТ˳ӣƷ͸˵ˣ֮ǰЩåǿ𣬻۹Ůҵķģҳͷͥ
˵֣ͥĸûǰһ̵ţƬ̣ۼҵȷȨǮϵ˼ңһ͵Υ£ƾ˫Ͷ׬ǮңûǮûǮۿûšŹŮɣ


1005 Ů
˵ˣ
ջʵ̬Ȳ䲻ȣҲκβϱ˵̾һӶǺúӣ˵ҲûϧڵǰͬˣʱֻҪƷá̤ʵϸɾͿԣ񡭡
զˣӳ󻹲Ҫӣ˭ܴһӹȥѵЩеİ캣һ͡ˣԶˡ
ʲôʲôˣŹŮʹ棬ɲܺ˵˵ŮʲôƢ֪ģҪϲˣԼᴦϲҵԧҲûãסˣԺ˵⡣
Ҿ˵˵ѣôɶǮȨզأ಻еˣ뵱ҹүһͬء
ʵĸֻͻ룬ûֺĹϵڸĸУŮԶǳĺӣָлûҵڱս߿Ĺؼʱ̣ŲŮСС;;ӵĸ
󲿷ֵļͥȽϣּȷʵͨ˵ƶҲ֣֮ǰһССݣȥճи࣬ΪǨͣҵҲֻʣ²ĴٵÿĲǨ
ʹȻףջʷСŮŮ׼ͥȫϣϵķ߶ŮѧҵŮѾͶ뵽ӸӵŮ֮С
ջʵ뷨򵥣Ǹʵʵɳɵʵˣûй˵ͷԺʵֻƾպ׬ǮңϣŮܿһôѧϣŮһͬڵĹδ
Ǹ֪֮ˣʲôͥǸسֳСﶼ½ŮҵңҲȫ߿״Ԫˮľѧĸ߲
˵ֺˣӳͥûһƽȵĶԱȣ˵ĽϾߣҪȨȨҪǮǮδ۾̻;ջԾɾǰ;
˵Ŀգϲϲ˵ķģջʲһҹҲϲһ˵õȮֻһƽƽҸ֣ŮƵİּ޸ǮˣԻ׵
ҹĹ£ֻܴɵ׶ͯУҡͯҲƭ˵ġ

صһѧ
ѧʮһʮѧѧУſڵʱѾЩҳŽӺӣ࣬ϾеĺӴڣÿӶϲҳͣȻˣгӳװҫۡ
·ⷢѧУſھͣһźɫıʱݣ֪ǲΪڶѩӳµĹϵǺɫԵ쳣ۣΧ˲ָָ㡢ϸ졣
ǵ߽ʱȴ˼ջһĻ
ŵģϽҰſУ˵ֵȻſһŮ˱ɸ̶
Ѿ˵ܶˣѧУ׼Ա룬ҲûȨʲô¿ԸУ绰УҿţҲУͱĸ׶һһŵģ˵˭أ
İ̿ɲŮ˿еĿŵģ֮ǰһеĵʦΪѧУұȽϽҲ᲻ù˴뱲ӵѧУݺ̫ģѡֻصѧУֵࡣ
ϣʹôˣϣҸ㣬ʹ
ŮϥɫƤϰƤѥһͷϵĳͷɷ٣Ĩ˰һ㣬Ϳ޺ɫĿں졣
ͣѧУԱߵСդţһеʲôƨطСĹϹʹϣȫһ·ɫ
ϹǺǣǾϹˮ֮ˡ
ʦ󣬵ĬкƢ꣬һ仰ѧУſԭ׼Ӻӣڴֵ֡һЩҳЦ
ȻҲЦ֮һﵹϣʦָܻʱ򣬰ԵĻ˵ʦѧˮƽȫһƢ
ˡ֣ڶʮǰУ֡
οѧУǽ˵ĵطεʥεׯϣسг쵼ˣҲǴѧУһѧϰɳ͹λܹٶ󡢶ǮʦҲõͷһʦѧϰѧУҲ˵һ䡮ҵĸУ
û뵽ȻøһܵѧУſڴ󳳴ǵĸҶѧУʦԲѷԴûʵˣʦĬڶгĳһ䣬Ѿǿˡ
ѧУֻиΣһ߶Ǻڼ䣬ѧУѧʦûϰ࣬һѧλʦƢŮ˸ˣøûʵ˼ƽϣҲᱨ


1006 ֵѧУ
㣬ôѽִˣӰҲáŮԱߣһ˴ӺŮקס˳ЦݣʮΡ
ܵܣ˭һģǲɵѽϹѧУĺ꾫ˣֲȥϹʲôҪ˵Ӱ첻ãҲǳҪĺ꾫ýȢϱƾʲôִܰˣ
ߺߣ㹴ϹҲ˶ϹУҪȻ˭ܵˮͰĴɤš
ʦվ棬ǷЦݣ㬳ӿڳȫЦ磬ʦݵ̫ˣŮ˴ӼΧûв˵ˮͰֵ˵ˮװģɤܵѧУſں󺰴ŮˣɤŻСˣ
ŵ̫̫˵˭ˮͰɤأŲ˺죿
ŮƽǱƭϰˣͻȻʵڻ޷ܣԵܵܵ˷Ƶƴţֱ۸դ쵽棬ָʦƿڴ̫̫бҽȥŪ㡭
У绰ҪǼѧУſִģһӰѧѧҿҪ绰ġ
ʦǲмһѰͷ˵ḻٻŮ˵в˴뱲ӣ캰ɱˣҲûּĨɱˡ
ѽ㱨զͲţûˣϹĺ꾫ڸеʦ̳ܽʲôѧõһУУ̻ӣһʲôѣ
Ůȫһ˵ҿԺһеѧøбҵͿԸ˵Сˣʦ̳ѧҲǺ⡣
㡭ãԸ
ʦɫҰףŮųû˴뱲ӵѧУڱĳϸĺǻĺӣ˵˿ԣʮͿƵĲΪȻѧУһаףһ󸾳ۡ
110绰Ƕţ
ʦӶͳֻϻ۽ţ˫ֱſ֣Ϊ˫Ѿ°޷ƽͺһ˵ĻǿԿóʦĶˡ
ʦϿ챨ɣѧУſڣô˺֡
ԣ˵£ʦʮˣ̳ɲĵĺӱԵζ࣬һһ̫̫Ľš
ʦҰ㱨
ұһҵĸУ
ſڵŽӺӵļҳԭֻǿ֣ŮֵԴǺ;ٶһʶʦļҳȥŮ˵С˵С仰Ůļҳ߲ѡ
һҳͷæӦԽԽļҳʼŮָָ㣬ȥۣҵصҲӿֱַȺʼ궯𽥳Ů˺ܾܵ£СΧȦ
㣬߰ɣ˼ҪˣǲǺ꾫ҽѧУſڴ󳳴ֿ϶ԣһᾯˣҲ
Ů˵ĵܻܵǣûһˣᣬܿһ˫˫Ƶ۾ͷŭĿ⣬ӣңʶѧУʦһȥͰϵѧУУ𣿴ӳ顭
ҲߣҴԶָ˵УãҲþҲһеʦôϹģû˵꾫֣ǲִѾһ쵼ӣǱҪ
㣬ߣ̫˻Կġ
˳Ůʹ˸ɫʾԿʼ궯ȺŮΣȻ̫ʵȷܵԣԽԽ࣬ҲƣֲɵӣղԼ˵ʲôܼǵãԼԵЩˡ
̫̫ţҵУС꾫½ˣôʰ㣬ʲô֣ÿ
ŮƿֵȺصźɫıʱݳϣŮǲԿģܵҵУûҪ䶳ŵ涳Ŵ󺰴УûҪԵҳǽ棬һСŭ䡢£Ƿϵ¡
˼鷳λáŮ˵ĵܵԴǸ˵ͷЦ˳Ⱥĳмݳȥ
ŮвɣѧУ£
ԣѧУôڻҹ˵ʮа˾ġ
ԶԣǿǿźأӦǸǮˣϹЬɲʲôʵ£ᵽҡȡѣ
ţܻӣɲװģѧУʦϹӰ̫ˡ
ôҪʦҿɲҼҺӸϿΣһѺӽ̻أڵ͹ˣû뵽ѧУҲʡġ


1007 ˶Դż
ȻŮ˿뿪ˣɵĻⲢûоʹ˽ҳȻһΧһȦһһ۵쳣ҡ
Ա˼䣬Ժв˼ӳһ˵֣ӱǸ򵥡δϴĸӢʦ
ǰδľͬѧӱǮ˵С˵ԭӵֱ򡢰ǵþ⣬ʱȻԸŮʦᵱСӵỹѡ˳ĬӣҪҲûȥܡ
ԺЩɢİԼ䣬֮ǰǾò߶ű˵ûȨְ˵ѡûйֵ
ǰЩֻǿȴ˽˲ͬǴԬ˧ӱͬϰе飬ԲξƵſӱһЩݣɢϢһɾΡ
ѧѧȺƵһӿظҡҸ裬ڼ˵ȺУǺ׾Ϳ֣Ѿȥʹŵġɫ˵ţп㣬ѧո¿ȣͻأ
ߣù۳Ҳڣ˵Цȥ꣬װȴҪ࣬ٲɢഺ͵
֡Զֵֺ֡
ţĵޱϤһ漴Ⱥһװ˼Ⱥͬʱǰһ뻹ͳ˵ЦһЦȴֱָ̣ƽ䵭
˧磬ôˣרŽַѧѽѽҸŶһϳУĳ϶Ʋϡ˧硯С⡯ļٵĸסǮС̣һ˧Ҳò
С˵ֻǡüͷ첲˳
ֻͨѣ԰ɣ㶼Ѿ˵һˣƤûĥƣҶ䶼ˣĶ˲Ǵͨѿʼģû˭ڴקһŮѵģ
͵ĴյԱߣűȻȻ˵ߣʮĵͷ˧磬ҾϣǼֿƷѧŵĴŮУУɶ׷ˣ㲻׼۸Ȼ
˵Źתһ룬ϴСԷ޿ͼ۸û˵ԼһСŮôѵ
ǻѾ˵˷ϣ˵Ż˵ľ²̨εһ˫۾ͣ죬¶İҪǸ۸Ǽ֣Ҿҧ㣬ҧ㡭
ǺǣҴӲ۸˵ġ뷨ΪǵĿɰĹۣҲǼͦҸ¡
СԹİһۣʾ졣
ףסҲݣˣǵĶ磬ҸŶŸ߾˫֣ȻһΣ˵꣬ͷҲصתߣ߶һ룬ͻᵢһӵҸ
Ѿͷ
Ҫ˵ʲôһͷЦЦĶԼ˲Щߣ˸һķâϸ˵ֱȥѧУʲô
Ҳû취ѽĳЩҪȥˣൽ¥ȻǿˣҲܹԲһСŮ̫ɣҡ
˵ţֻ߰˳ݵǰû˵ʲôʱԷһΪأոȥңԼһ裬Ρ
㻹εʱ㲻˵Ʊ硢ݡɵƭһάϵڶѧѧŬѧϰһΪ߿״Ԫϵӡϱֽ㶼żˡ
ֵĻڷ̣ͦõļ֪ʶȴ鵽˱ʵġɡŲֻⷢǷʱ䣬ˣҲɳϣϴ
ôԴż𣿻ɡƭӰ
ֲЩɰɵСá
Ǻǣ߰ɣȥһźءЦãܿԸÿʣҲÿġ
ҪЩĪ飬ܹΣϰߺ˳ܣǻбøӳ졣
죬ǲϲ¡ƺ̣Ҳġ侲ʵĳ죬ǳеͳܹʱĵȻͳɳ
ˣѧУʦϿ𣿡
ʦĸʦ
һʣ֪ʵ˭ѧУʦüء
Ӣʦӱ
ӱʦûϿΣ˵Ǽˡ
üһ˫ˮĴ۾ĿܣȷûעСѧУﴫ˵ǮĴϰˡ


1008 ֮
˭˵˵΢΢һǺ²ţ´ǧ
ͬѧ˵ģ֮ǰиŮˣһѧУӱʦڿ˵ʦϹҺʦڣŮûִ
ŮҲˣֻܺУѹˣûۿ˵ģ֪ǲģܾᣬʦƯŲ˵Сء
˵һֱСҲܽţóڱ̸۱˵˽ʮֹ˼ɣ˵ǲʲô᣿ʦʲôѴʦֻŮ𣿡
㡣£δ˼Ļһ䡣
ңһ죬ŵĿ
ȵĿ⣬ʶԼĻشЩοѽ㣬Ů˵ĵô׼ĸо
˵ʲôǽʲôֻǾůůܱţá
Сּڵ¥¥ͬʱ˫ϥǣĴ󴭴ԭĸʳȫѷڵϡ
ģҺˣȻЩؼң
ɫһۺ쵭ţ̧ͷ¥ǽϺɫдŵ֡4лοټһ¾ͿԵˡ
˭֪гſֳûСܲ壬ΪԼ㹻ʵû뵽ͬ۵Ķͷð
⳵⣬ֳ⵱ȻõĲˣҰְûӦܶ׬ǮҲ֪⳵Ҫֵʲôʱ򡣡ϵıʮֵȻѾȫ⸸׶ֵˡ
㻹ż㻹ǲۡҲʮοø׵ֵ鿪Ц˵ĵѾٽ⸸׵
ֲǲµСӣ෴ƶļͥϧ֮׵УʵҲûʲôģҲΪãͬѧǰΣ˵ƾ׬ǮᣬһЩߵС˿Ʋϡ
ۣһС㻹۸ңҪɡټĳ˸ŵſ첽һܵ¥ڷֱ̽ͷЦɵ۷ɵúֺЦ
ҿĿˣҶеĴ֮οЦοģΪѾͷ㱻ֵ۸ˣֵԸɲĥӰڿֵˡ
ˣûٶԵģְ͡ճȭ¥Ҳ㾫ϵ֧ˡ
ߺߣࣿ
ͷŵʮϴװŵʳģţ⣬⣬⣬һˮд⡢޷硭
ǼǸ˰ζ󣿡
ⲻԷھǵʱΪɿڣٷҲרΪ׼ģĴ󵨵ĳԣûСߣù˼ɡ
˼ʲô
ס۲Сĵ㣬ȵˡ
˵ù˼ʱζǺˣ˵һ֣־øû׽˿Цĳ̶ȣæָĿڳ۲ˡ
ǽͷ㡣
¥ҲůͣĹͷѾɢһڰһһʳȫУѪյûѪɫ̫ѨɫǺ죬Щʳĵ֪
۵ҧгݣվڷԱ߲ΪȻĵ׸ΪԼĶóѶ˷ܣĬĬ߶˭Ұֺƭңá
Ȼǲֵ֪뷨ֻһСŮˣϾôණӴг߳ǧײһֳһһװ˼ĴСӶƣοһСŮӡ
裬ţһˡǰ˷š
ˣĸﴫ
밡̺á
ǿŰѴСʳһӵĳ嶯ò׵¥ĸţǿһھʳȷŵЬԡ
Ѿͷզôһôණ񻰡ĸ۵ؿڣ˳ϢŮȴ˸Ŷ͡
Ƕ˵һϸŮˣǸŮԵĺˡ
ڲνײʵŸŮ˻ãϱ˲үǣĸΪһˣȻֶ˼ֺøС
ˣ
ջӿ鲽ܵ죬֣Ů˵ôֻкˡ
ʲôˣĿˣǼжӦÿһ𣿡ջԵָ첲ϴһ£ʹʾ档
СϵЦ̣ʵڲԸἰ飬ҲԸԭ֮һ


1009 νİ
ÿμᵽĶ飬ֵܡɰشãǰ㲻һĻǰ֡ͷ֮ȥ˵ʱһչƽȴǰɡ
壬ɸҿǰ۲ˣҹ׼ѧϰͽţգ֪ûв⴫أ
ݣͻȻֱʱ࣬ĴѷŵﲻˣשҲողĲ輸ϣں˸ˮӡˮӣһжָĸ׼ġ
أһգĹأ˭ЩʳģֻҪġϸģζȻ
ջʳʹ˸ɫ㻹ʲôأ˵Ҫ֤ĳ𣿽ٷ͵Ǹһ֤Ļᣬ㵱Ǹ֡
֣㻹Ϣɣ۷ˣһٷΪվһִŮһܸ
ԣ壬ϢҰŴ֣˳㻹͵ʦѧգв׵ĵطҲü
ʳں棬ջʻ˵Щʲôȴĸڰֹסˡ
ĸЦǺǵĴյջԣЩݵľɳϣӳſżƳæµ޴ӣǾ㣬ӲͦãõϺͿȥæ
ѽ
ջĿҲ뿪ЩĲ£ЩĴţĸ׶ǹˣĸܿóŮ˼ֺγŮԴȫ̬ͬȣɡ
ǣ۴ӼͥϵԼҶ޷ļͥ⣬ջŮδԴĲ˭Ҳû취ֲģŬάϵĿǲǶԡ䡣
˵£Ҳգ˾֣㹻ʱͻϸϸƷζ͸ܰζ
ջһˣǲǲŰ飬ֻǸӵỷƶѹ֮£ǸԸŶԱ֮¸ι̵Ļ飬Ⱳ˵УӦʲô룬Ӧ³˿вεԻ顣
һ˴󲿷ֵ۶ǴȶļͥѰҰ飬Ա˴˸𣬶Ա˴˵ļͥ𣬶˰Ľᾧۡ࣬ǻѡֱģر˴еµĵߡ
νİ飬һͳԸĵ¡ߣʼռءţеҸеȴ˺ۡ
ͬͬỷͳһˡһľڵĴ󻷾³ţŮܴһֿʼ׷ͰĽڣʼһһβεĸ顣
ؿǼͥӰ졢۹⡢˴˵Ĳֻ࣬Ҫľһ𣬷֮þۺɢûκѹþµҲԱ˴˵δԻ嶯İ飬ʵǲҳеεų
ϣջʲһɹʮֵˣûܸӺӴʳĸУҲһ㹻ȨˣڶԴŮĽϣԸһʧܵĸס
ԸƶҲҪһֱˡһˣʮ̫౻νײܵĸ飬ҲֻʣǮûҸͰĻ֮£ϣҲһΪԼĺúӡ
ѧϰҲáҲգϣԼĺӿѡ񣬶Ǳɱ˫ۣǮħߣŮĸģѡ֧֣в˶ʣֻΪԼΪ˸ʧܵġ
ķΧѹ֣ȴ졢쳣ȡ
ִСڸĸߣǸﳤĻ䣬ϴʰ޼ΪԱþнͽţֺӶЩʹæҵ޴ĺӡ
ʵǸֽĺӣԽȴԽԽڣԽֳĲ⣬ȴˡ̲ʡ
ܰʲôæ𣿡
ֿƲסĻңӵȻûʲôģҲûʲôԼֻջʵΣ˳һټҳ㷹ԣ͵ѧһؾҲԼһ죬Լ̰Ե͡
㡭㶼ʲôѽ
ţ
һ仰ʵƿԣѽԼʲôԼһھ꣬ӵļҳС⣬󷽱ոһ˵ͽţ⣬һ㶼ᡣ
ˣҲǸĹӸ磬࣬ҰʳĶϴ˰ɡ
ʰżʹõĹư͸ɫϣְʢŵţ⡢ӵݸаѽ¶ѷŵ߲ҲķߣеıԣǴӵֻϴжա


1010 ûѡ
ϴˣҲ̫Сˣģң֤Բ񡣡
Ľӹʢţӵ裬һͱȳζѬʪ۾룬üһζҲ̫Ũˡ
ٿţ̯Ѿ̯λϰʰ޹ЩѪ˿ɾҲԣӸ޷ֱӣӴﵹ౻Ѫˮ˶룬滹ëۻɼ
ôࣿһߣԼŪ㻹ȥȲɡ
üͷӣûаÿĵã˵䣬ʢӵ˻ȥ
ǰݵʱÿҪԵʳıЩ̫࣬Ҳ̫࣬ǲǸĸˣǶҪŨҵζϸϸϴɾ
ΪʳͳԵɾĵʳҲΪ˸׬Ǯάϵõ׬ÿڱζζ˭ıӶŵԣ˭ҲԸÿջҲĻУΪ˻ȥʱ򣬴󲿷˶޴ѡֻĬĬֱϰߡ
Ҳϰܱ߳˵ĲĿͲмǽϸ̬ܵȣǾʹѡܽܣһֱΪڲͬģʱ˿̣̬볣졣
ţҡֲ֪ģˮտҲ˫ãȻĴ˴ꡣ
Ǯ˼ҵĹӸ磬ˮľѧĸ߲Ժҵ˹ʶǰнȻܲ۵ĻҲûϵ飬˻Ϊνܡϰߣҡ
ǿſɬεЦ⣬ûٸӣĴп֮ɫĻȴԳ벻ţҪƶ֣֮Щ˾ҪΪ߸ϵĴڣЩҲʼջڵײ㱰΢ĻţҺûš
СѾͷͲô߰ĸ򣬼ֱ˵˵ʲôҺûţûսⲻǶúúõ
ոΪŨζüͷȴûչû뵽͵СŮȻۣʹȷ˵ĲƽЩҲôһ˵
ǶţȴͬеһͺŽԿףеһΪæµɲôæµҲĲӹµһƴһеֻѽ˴԰˷ֻ֮࣬δãȻ
ૣɵ㶣û֮ǰ¥ϷֵĹʣƺԣԼδãɻԼù۳һ̬ȵĸı䣬޷ټŸ׵˵Ҳй
뵱ɰشõİûʱ֡ȣԼı޸̣ˣ̬չȥǡԼָȥԣ
οʦ̵һ㷽÷ɵάԼĺϷȨ棿Ϊ˷ز׬Ǯ˶ɱʡ˸߹ٵ飬һңأһûǮûȨûϵ˼ͥƾʲôƴ֡Ȩ˵Ҷ
ߣҪѧӰһнĥϡŹ֡޷·ͼƻȫףԼԱƱıǣΪûй˵̣ҲŵӰɺȫʵ֡
һжûѡֻԼֻһ·ߣɱȥ顢˱֮Է˳˵ǴʳѰ
ɲܷ˳ܷɵƲãʹˣֻԼĸĸѵΪΪʵͱҪĪĿʹѵֻΪǮȨͿԹŸһȡ
˻
һ𵱳ֵܵ޳ܣǷ߷߲ƽԲע⣬һıָ⴫ͷһƣĲ˵˲ʳָָǸˣʺѪҺָմˮʪĲ˰ϣ˻һȦȦɢ
ѽѾͷҲ̫Сˣô˵ˡ
Ѫĵһ̣ܵߣֵָסֹѪȻקֳ˳壬̣дָָˡ
ңû£ɿֺߵĺû뵽ͻȻץԼ֣û뵽߬ôҪѶǹ
ѽô˵ˣҿⶼѪˣû£⺢ӣɵҪǮզأۼôæ˼ٷ
ĸƳһ۾ͿմʺѪգһ߶һߴӵӹĳҳ
ֱĸŴɿ֣ǷĲµʼնţҲ³һҲ֪Ϲˡ


1011 µ
˭˵ҵãݰæʱ㻹֪ɶء˿ڵѪֹסԹ˰Ѵʵתٻص˵˵ʱҲĲڲ˰ϵŲ˵ƺҪ֤Լĵ
ˣֶˣͱӶȥһ˾Ϳˡ
ĸֶϳ˳Ůָв۵ģϻ̲סѵɶɶʣɶɶУҿѽ˺úѧϰϸѧҲûɶĳ·ˡ
⻰˵ĲѽܿϺôѧأ۹ŮҪһϸȫƴѧԺȱҵˣզ׬ǧһ£
ջʶԴе˽⣬֪УҵĹΣĥͨ򹤵Ķ׬߰˰٣Ҳ׬һǧ࣬ǴСƴѧҵҵ׬Ŀ϶ᷭΪ󵨵ĺǧһ¡
ȴ֪㼸ھǣӦѧҵʱȹ˻ͣƴѧҵҲǸשѣûʵûʵϰڼһµҲǧʮ꺮࣬ҵһҪͷ
ţСѧУʮ꣬ܿһôѧҲû˷ഺ
ջʵ뷨Ҳû˼Ѿһ˼ѧ׼ѧҵѣ˼ڸ߿ϣܿĴѧҹʱשҲһЩ
ɣүǻʵʵȲ衢죬֣ȥպˮ
ֶ֣㻹ʹңֲȲ裬˭˭ȥաϲˮĴ۾ҲûţĵвΪԲ
ѾͷҪȲ裬ǿˣѵҸȳȵȥ
ջǰ׬Щһ֮ϣϧԼŮ߻ˣ˵İһֻһֻøŮԣⲻǲҪƽԼˡ
ߣ¡
˵һ仰ȴ˵ֻǶ˵ģǸͳµˣãȥ˿ˮģ˲衣
ѽûɶò裬ͨĺպźȡ
壬ɱô˵ǴƷƣζŨرʺ۱˵Ŀζʲôײ֮ģ̫嵭ˣ۶Ʒ裬ζͿԣ˵ⲻȷЩ顯ǿˣ
飿ʲô裿
㿪ôݣ㲻֪衯һЩҶ۸ˣЩꡢƵꡢݻŪˣʱ䳤˱˿֪ȡ⡮顯̼ҡ
ҲǣЩ̼ҷõĲҶջʵˣСӪһҲû˽źȲ裬żƽϼҶǮߡ̨ռ˺Ȳ٣ô衣
ǲҶĭӣֻͦţǲƭ۲Щȱ£ȻЩ˻ֱͦģԵԭϽַھӺʹгݵʳĲ˵õģҲԲȴ󷹵ҪЩ½⣬Ҫζ
һݣջʵﻹŹʣѪӪС꣬زǨн裬ֻ֮껹治ðݹˣһӪ򲻵ѣҲû취ص
˷ֻǶݵģһѾŴ󼪣ջʻ̲ס̾һЦεҡҡͷǸֳĿ֣Ҳãʵ۵⣬Ҳ׬˼ǮⶼԽԽҵãӡ
֣˵ʲôأûҶӣûҶţͳ⣬ʲôҲûңⶼпӣʲôкӣ벻
ֲ벻ǲԸⲻ룬ѧʱ˵ഺڡڣ˭صʱģͬѧ㻨ǮϣΪʡһǮ·ؼңͬѧУܻ·һ굽ͷȥϴɫҲҸҪǮµġ
ľ󲿷ͬѧһΪĶ¹ɣľǿǿΪ˲ðΪѣҲǲԼõһȣеѡĸŮӲƯƯΪͬѧеĽ㣿
ֵȷǶµĺӣЩŮΪԼƯõʡԼá
ٿ𵱳ҹΪ˰ǵɴȹTԼƭ˿ۣ˵ֹʱͳϧû̫õĽֲ֣ĸӽӡ
֮ǰʱԼı¿ηΣ侲һ룬һСŮվۻΪ·ͬѧ˵ĻGirlڵʱ£Ϊ֤ף·˵ʧΪһּ򵥴ֱȴ֮Чİ취
Ǹúӣϧûɶ¡


1012 ʼǱ
֣Ҫô˵ˡ
ã˵˵ˣԹңͣۿĵųԷãο˵Щûõķϻ
ջʼһ˿Цȴûٿ˵ʲôƺҲ˲ίУʵŮϲƯ·٣ĸѾŬ⣬аԹ
һʱ䣬ЩΣΪ˲˽ö˵ʲôҲ˵˶Ƿϻ
ʵڲϲηΧ˼Ƭֻ̣ųȥǸȥ͵ѧգԺԼ
ҵնǶľ飬Żõ͵ѧ֮ǰ˵ѧҵ׼ˡ
ջʴӲ輸һʼǱְڰкֳߣţ⡢ҵһЩĵúСؾȫдˣֻҪʼǱڣ˵Ĳͣ뿪ݣֻҪиյʦȫû⡣
ģӹʼǱƣֻджʮҳϸʳѡϱˮ¶೤ʱ䣬ȫ¼ջӦû˵ѣ㹻ϸԿˡ
Ҫ뿪ݣҲұĳʦҿ϶ؽƸ嵱곤ȫȨ
ߣߺߡ
䣬ֱӼмԻӦûŪŸƵָϵĴԼǸһĺӣѻüأſꡣ
˵꣬ԼЩò˼飬Ǹϲ̧ܵˣԸߣɲ֪ΪʲôŸɡ
ΪйԼȵĲΪע⣿ǣĵﾯԼ֮ʵĲ࣬Ҳڸ˷ʱ䣬ҪϺôѧ׬ǮøĸϺӡ
һܵ𣿹һôһ죬ɾҪŬˣֻҪһãʱԿһҷݿɲǶ;ģˣûôྭˡ
ջཀྵӲЩʹȣֲòϣ²ˣھгϢܿϸĴѧҺ㰢أɶëƾһҲ׬Ǯֹѧҵ󣬾ͿԼˡ
һȶĹǻôƾգһҲ͹ݣ϶⣬ֲ̫ѹ
ֻǴҲûô׵ģףŹʽĹһһĿ𵹱գĹ˳¸ڣС˶ˣ򹤵˸࣬ûҵŸֶŶӵȻǺǣͶֵǮ
ջʺһŨ裬Щ΢ֶЩˮҲ㲻ĳӣֵţ⡢żҳСԣﵽļ𣬹ϹͷҪɢඣ
ʲôأҪ˭ѽû˵Ҵ֡ĸӳϵŵΧȹ˲֡
Ŵ˵ͣҳСˣѲ㡣
ѽһ˵ҵͱĻƭˡ
Ҫϲ˵һӸ
ף֣裬Ҳ̫˰ɣ⻹иأּܱܲ˴첲ϸûеļƤԹȴĽĸʸ־İ飬ۼ˴ûΪǮܡ
ͽţⶼѾˣҳС˾ͿԿˣǰںãʮʱ䡣˵ţĸת˳
ĸ˵ûʱ䣬ը峴ž죬ʳҲ𽥴ӳְںã
ȽżͽţⶼõĸѹûһĻرۣζӦòЩ
ĸԼĳ˻ģͽţ⽲򣬽ż˰Сʱû߽ȥζûʱζص
ţѾܺˣ꣬ʶ֣пڸ
һ㶼ָĸеĲˣһ߲ܣζȷŨ񣬵ˬڵζû䣬㡣
ʶ֣ʶ尡Ѿͷûһˣ񻰡ĸ߿Ц߸ʢţ⣬Ѿǲϰ֡
̣ԣԼоͿԣҾԼǸˡȷЩˣڱɶǣһţ⣬Ҫȫˣţζһڹðˡ
Լа
˵ţĸĵָ˿ŹǣˣղǶʲôأ˶ô棬ҲȥæҪ˴֣ܿˡ


1013 æҹ
Ŷղĵ£С̵Ĺ˾ں̬԰Ŀδ԰޽̬ȼɽׯеƵ꣬϶ٲҪʦǷԸȥҿԸС̴к
ʳɾɫջʣӦò⣬ҪҸСһᣬȥӦƸʦĹ
УǿɹԶģ·ҲߣСں̬԰𣿡
ջɻǵȻЦЦҲǣĵطпļֵҲɶС̵Ӧû׬Ǯ
ţ壬㲻򹤣ҲԳ԰￪ݣ԰ʱڻнˣɻοȺֻҪ˶ĵطǺЩҿС̰Ҹʵĵ̡
ͦãͦãҡ
ջЦųƬ̣ҡҡͷ˰ɣ͹˴ƴʱֻߣƽСӣͦá
ջΪڣȴʼղٿ飬ʵԭͷԣݿ˶꣬ȥͥû¶ǮϷӲǨҲû쵽٣ּҪϴѧ㹻ǮѧѺѡ
ȥһԣܵʦںܱȺǿȥģ̫ˡ
ϾҪ߿ˣҲߣġ
ʲôĵģһŬһôѧⲻԸԼ룬ҲԼ뿪Ц
ɫŸףûСͥûй۳ļͥãҲഺ죬߿ɹܿΨһתֻۣɹʧܡ
Ϊ˾ÿ±ߵˣ˯Ҫק±ߵֻҪһСģʱп׹Ԩ±ɽ·᫣ҪƷ̸Ŀׯڸ߿תĻϣƴʧܵʸûС
Ů̫ѹŬھͺˣֲԸȥΪ̫Զ̫Զջʿʱϧ磬ó価顣
Ҳǣ̫ԶҲģҪչԼ˵ۼҪ߿һæЩ߻Ҳչ˲ùŮɶ׬Ǯ㣬ɱĹȹŮϴѧ˵ɡ
ջӾӪݶ꣬ÿ춼಻ͬ˴򽻵ĸײǸճ˵Ůˣ漰Ӹ߿˵˼ͥǳԺȲС˼ңҲ÷һУԺӵѧҵΪء
İɣأв߿ȺòˣۼҵǮҲùŮģ־̣ۼ־ҹҲù顣
ջϱֳ֣Ŀ֣Ŀϣлĺ⣬ǵԺлɡ
ԶԣһǸµĺúӣ˼̺Ѿܸлˡ
ĸԽԽϡ˳ۣ϶Ц˻õĺӣѧϰáƷáͥãôչˣԺ˭ҹŮҪܼ޸ѽŮ޵ĵ㱻ﶼЦ
ȡ̣ٿңҶҪˡ
һûȥǿʽǺˣջʼ༸棬ĸײϤû뵽ĸȻŵԸ
ôǿأ˵Ķʵھôĳж飬Ƶˮľѧ϶رŮӰɣû㡭
ĸ˵һ룬ֶ˽⣬ѾµҪʲôæдϣ裬ʲôԷģֲܵģ㲻ʱ˵˽ܲòǲ̫ˣģ
Էʲô˽С˽ԣСӣϴѧˣ㣬Ѿͷ˴ѧҲ㣬һ㣬ҪѣһУȻۼǡ
ۣȿȡվûסһŽķ˳Һǰèӵ£µ˵ϣû絽ϡ
裬㵽ں˵Щʲô㻹ò˺úóԷˣ
ֱǸŮƤֱĸװѻ˵ôԣֻҪɵӶʲô˼ټķӦһʱߵ˼㣬˫ţڵĴָ۲״̬
ջʶȥŲͣʹɫʾٺ˵
Ṇ̀ղ˵չ˲ԼȥôԶ԰ɣһи취ԲƵ꣬Ҳǰɰ״ãСھӪЩ⣬Ҫһ£ȥƵô


1014 شϲ
ȻƤ㣬û㵱ޣʱѾõŮҳͬһ㣬о˵ȥ͸̸ۼޡоϯˣΪ˱ΣֻǿаѻתƵ𴦡
ɰ״ãܺôԶ﹤Ǽջȥôߵط̫ˡ
ĸ˷ܵıԿóɹ˻⣬ɰ״ǰߵľƵ꣬ϼֺֽ·ޡ
˶֪ԲƵǸĴƵһߵȥ﹤Ǹ࣬ӣҪʱȱĵطߺü١
ҡ
壡
ջҪ˵ʲôĵ绰ͻȻ
ιˣţѼҳԷءšţ֪ˣһȥ˵ϱӸոյ𽥱أҶϵ绰ǸĿջʣ壬ʵڱǸе㼱µûȥˡ
ûԼأôҪˣСɶ£Է
ĸĻû˵꣬ջֱӴϣҪ¾͸ϽȥԷʲôʱУˣٸ˵
ãఢôˣûڸˡ
ſȥĸӵһ仰û˵֣˼ҴҪˣ㲻Ͻȥͣ
м߾˵ô䡣ϻźߵĺΣղ˵ôֵĻĻ˼ֱ
̫ͣ䣬𶳸ðˡѾ£Ь
͵¥ҲУȥɣѣҲӦõġջʲû̫ǿȣ̽ĿǣЧ
˵ԸҲ㲻Ըߵſڣſڵ¹ȡһϣ㡣
ˣ䡭
־ܾعͷһ˲䣬ȴǲƳһָոմ򿪡ûйϵ¹һĨ޵ɫڹɫȣرԺۡ
ǣûƵϸ㱻ЬӵƳţӻĵߣ㻹߲ߣ
¥Ǳ¥죬ҲɣʱȴҪԵûһЩ¥ĽŲͬżţǳɡԥ
¥ŵľɫƿһɱϢӭ䣬˱ѣ¡Ϳģһ˻ع
һˣˣȥɡ¥Ϊ¶ȵԭŲ죬ͷ΢Цֵ
ȵȡ
ţ
㡭ΪʲôҰҹֳãҧ촽ڡ
Ϊ
˵ΪѣҰȥҽԺҰֽܹҼҳԷƺ죬㲻Ӧ̫ĳ
Ϊʲô
Ҳ֪ԭķ֮£ö֮ӡ
شϲ
һ㶣漴Ӧʲô𰸡
Ϊ̫ɵĿɰˣϽȥɣ𶳸ðԹҡ£Żȥʸûن¡
ɰ˵ҿɰ
ıӰʧֻԭأǷЦݣֹ˵ɵɵĿɰɵҲŲɵѧϰء
ԲξƵ¥£С˵̾Уſפûнš
ղڵ绰˵£ȷ𣿡˵ʻû̫ɿǣȷѿ϶Ľۡ
ôĶҿҲϰߡ
ǿһЦûֵֻεʼ磬ĵͷƬѷʼҿԿ϶С˵ƲӡеƷƣ˵װƷ̫ƣܴǷðļپơ
ðļپơ
Ŵ̽ͷ̾ŵԭĿ˲٣ֻСһԱæûС˵Ӱ
㣬ѷʼҸӡˡ
˴Ӷͳһ۵A4ֽݸƬϵľƣǳȵӣJohnnie Walkerӣȷǹ˴лܲܲϻҲغС
֪ˡеȻֻһҳA4ֽѾܵ㹻ϸƬƵİװȥС˴ļƣû˿ֻ沢ûκκ֡
дţӴлܲոճΪ۸Ʒ֪ȵԭ򣬳˼뿪šӵҹḻغУ룬ҪӻδȣʱûбϷչļƻ
Ҳ˵С˴ƣ϶ǹʴƷƵӣӵİװƣһɽկپƵĿԷǳ


1015 ɽկپ
ལ
ԥҪҪȥ¾˵Ѿѵ˼֮ǰڼ¥£С˵ƤͣſڣװİسڵɻڵܲµõӦơ
ô䣬զݰ
ӳϴЬϴһƾɵīɫ޷ӿں͸첲⴦Ѿƣ©ѶѰɫëëëëӣ޷Ҳʲô̫õ
Ҳͨ죬ûɾϰӣͻĿ࣬Цݿ֤鲻
û£㡣
СԽһ˼ۣԽǲ֪Ǻãеϻ֤Ƥϵɽկپƣ˵Сģʶơ
õʲôصģСҴС˿ıı
һûҲûע˽뷨һѶµһƣӡƵϣţⲻҴô׬ǮСƣ㣬㣬ҵľƹӦȱǮС˵Ҹ㡭
СˣҸ㹩ƣ𣿡ĻϲҪ˵ֲ֪Ӻ˵ֻװĵģ
ûأⲻϹ䲻ͨѩҶԸͻ⼸ƻԼʡ˻ء
ָָϵĻִɨϵĻҳԴ۲ŵ״̬Һãⲻÿ˻Ļˣڻкö̾˶ûõҷء
Сˣôƣû˵⣿ͷ˾Ƶڶ컹ͷۣ
ƾ󣬸׾һô
üͷ΢壬Ӧе㲻Ծǲɶ£ֱ˵С˱ҴأǻˣҲµĺӰ
µĺӡ
ظĸϴҴư롢Ʊֵӵǣ仰ֵܺͻƱС仰֪θ롣
Сˣ⡣
һڣҪʵ飬һ˴⣬С˼Ǻûǰ֪õѴӹģƲӹ˾ĲƷҾӦǡðɽկ
ʲôһ㶣ŵЦЦ˵ʡ﹩Ӧ̾к쳣𱬣СҲƣЩϰ廹ǻѼپ˿ͣԼƣ
СˣңӸոϻлܲûãǳغд̣ûг
ҲǸոտĴ̣ѽӶʲôЩ˾ϲԣҸǩͬʱ˼Ҳ˵ˣʱֻһ̣Ժгˣû׼ҪǴء
ɫϵݻ׬Ǯʱ򣬴ѱˣгһ˵㣬ڲϽг̿׬ǮԺֻԽԽѡ
Сˣ㡭
ˣˣϾͷɣлʹ˾զ£ݰɣ˵ţְ˻ǻʲôҲ⣬ֻǲټ߶ûõķϻ
ˣѻھƵأȻȥˡС˵ķЩƣǺģȴС˵ɲµĺӣѾǼҹ˾Ļϰ壬Ҫ⣬˵ЩΡ
ҪȱǮС˵СǮ
ҫĹĵĿ˵ţҪϽкˣҪ߹ϵϴҸܵƣɡ
ζƾ̫󡭡
Сæ⣬ûн£Ǹ˻˾Ƶ֪֪꣬ˣ˵ѾС˵ˣС˶ԸţҲû죬ϾʵС˵ƵȷҲûгκι˿⡣
پƣһ˵ʼմڵĻ⡣
ðƷƳΪپƣôƾ㲻پأƾҵپƣֻгͨĴ󲿷ְ׾ƣںߡ
˵ƾپƿֻҪûйãҲɲҾ磬Ҫʹþƾ㾫Ұ׾ƣȫϹʳƷȫ׼ҾƵļ۸ʮֵڼ۸սУĬϺͽˡ
С˴⣬ʱֻΪʱʧȥǵģи˴ڵ۸߷壬ǹվƽ


1016 Ȩ
еҲǿϾǹʴƷƣڹгϻҵУƥĻȨƷʮעƷƲȨС˴Ӹ˼ʹȫͬƷֻ鷳
ˣҪӵĴȨ𣿡
ֻϲȾƣֲ⣬Ҳ
ѼﲻǿׯûϤԽܸң
Ҳׯ⣿ΪѣȰ㲻ҪȥϤҵǾׯǶǼ弸˴еļ˭ȥӪģѼҵľׯȻû취֪ƷȣҲĴ˵ĴС
ҶԾׯⲻȤС·
С˵Ѿ֪ûбҪҪ˵İС˴ƷǼٵģԺ漰Ȩ⣬ԣ̸ӵĴȨٵмС
ӴлܲոճãҲˣ롭ֻҪϳǮӦûʲô⡣
ôҿæ𣿡
ˮ¥̨ȵ£ң㻹˭
ϣקЩĴˣܿھû״
Ȼ
˵ЦصƵ꣬Ρɭ˿ˣӼŵֽɭȿ϶ǱŰˡ
KҾʣһˣ
ΡҫƵĻζнʣһƣ˺һֽƬͷĵ򣬡Ҫֽĭˡ
񲻶ģҲŲҪĭ
ֱ죬ʶƣ漴߬һ˿ƵĽɭУܸܲѽһƬˣֻҪ۾Ӯˡ
ûһԵơɭ޹ҡҡͷͰ͵죬˵Ҳ棬Ƿǵ棬Ҹᣬⲻ۸
ѽ¾ҲŲҪһиСҶҪ
Ȼû˵꣬ɭСȡƷŵϣǸûжӣո˵ĸһĽըԹܱС𣿡
ĸҿɣҾûĸͳըˣ
ΡƵͷֲЦЦԼ淭˹Ҳû£ҾʣһˣһŴҲȫǶӡ
ɭ㲻˵ûж㻹ըʲôԺᱻֽģǷˣŻһϷȫǶӣըͺˡ
Ȱյİһ￴ȷȫǶӣȻǶ46֮СƣԸΡһŴ´ࡣ
ûжӣߺߡ
ɭͻȻһĺģǷЦ4567891010JQKAҲһƬΡڸһ˰ɣɣ
ɭֽӱΡҪģӶҪֽˣ⡮ΨĻ棬̲ס죬˸
ŶŶҮҮɭ̫ˡѾű̬ȻֻǸ˿ϷͻʤϲҡͷԵĵ⾢޺߲ӣ˵ڼҴ㡣
Ŷģܣôã
Ρţϸѽɭּһߣûκ⣬鵽ɭֽ˲㿪̫ˣѣ˴ӡ
ʲôӣ֡һ£ͽɭҿžžմˮֽΡϡ
ŻΡؿŻ״̬սݵ˺Ҳ̲סθһЦûһҡ
ҲҾͲˣɭͷһ涷С治첻ѹɾ˭ߡ
ѽҺͽɭѾˣWhoWho
ˣұӸˡ
ɭȣȴͷҲصܽ䣬ҪϲǼ
ɭֱֿӣתݣŲ뱻մӵֽϣֱ̫ˡ
ſ˵ķֺţݣ밲һᣬɸսȥͿƵڴϣֻ̫߬ͣѨ
ӣզһ棿
û飬Ӱ̾Ļһ䡣
ʲôû˵㴦ôһʧӡ
Ҫʧһģ˵һ
ôˣˣǺ棬Ǽʱֵ磬ʲô»ûϷûεĳģ
磬ҵ𣿡ӺݺݰһۣԸĵͷָæҡҡͷٵͷҡͷ
ҩˣ跢
֪粻߰ĶˣǮȢϱء


1017 Զý
ϱˣԣûϱ
ˣֵ𣿿ֲ´ѽԽԽ군ˣǰЩС椣ҾͲĭˣǰ۷ģӶҪˡ
ӵиϱźȿͷеͷţ϶رϧǰϹʱ򣬻ЩäĿݵСƨɺ
ܡˣûŮǰˣʱԼĥƣȶ롢ԸΪʲôûŮԸѵǾϻ˵е˲Ů˲
ôˣڻȥĻͷҲü»Щֵʵĸ죬ȥһеʱҲûʲôĻ죬ٻصһгưԣĺ
ưԣҳ˻࣬ҪٻȥŻЩСƨ費ðҴˡ
ЦĴյԱߣֺõİŴ첲ͼ򣬡˵ˣƨĻͷѽҲøǮȢϱء
УΪȢϱŬɡڴϣĥС˵⣬Ҳ֪ܲܰæѴ̸ʲô۸̸
ȢϱûϣˣҪȢϱǮ
ˣת˲ָֻǣһûĸϢ
裬ҼҵһԶݣԶԶԶݼǮҲ֪ɶ˼겻ϵݣûɶ飬ã˵ʲô˼ҪûǮŮ͵ø˵Сȥ˵ɶϵ
ʲôСӣŮ
֪һ˵˵Զýʲô߲ʦˣһеʦû׼ʶء
ʶԺһʱӳ˻档
ӱ
ӱ
˼ͬʱ˵ӱ֣Ӿȵĵɴ۾ôɰɣʶǸԶý㣿
ʲôв
ô벻ӱȻӵý㣬һǳ˵ĸ߲һﻧС죬û취һϵӵģӱѵǻͻˣ
ͷˣҲй԰ɣë˵ӱ£һȥ赱Ц˵أû룬Լñ˿ЦúõĸʦΪ˵Ǯ͸˵Сȥզġ
ôҲûϱȢϱǮӦǲæ
ҲǲԶݣϾѪԵϵѪŨˮֻһ˵С˶ˡ
Խ˵ԽȭͷݺľʵĴͷһ죬ڵƤϺɫ࣬ɼ֮󣬡Ҫ⣬ΪԼмǮ˲𣬱
㻹ʲôǰʲôһ䣬ܰͰҲûǿ㣬԰ɣǲŴɱɱû塣
壡
˵ţӵֻˣιǣɶ£ʲô˸ǳ£ھƵأ͹ȥ
£ǾưɻKTVӹ˵绰׼һȥ
KTVи˺ȶ˷ǵ÷ԱźȾƣ˾ƻҪ˴ȥҹⲻˣåʲô
Ӱѵ绰һߣҪһȥæڰ֣磬㲻øȥС£ѣ仰Żˡ
ȥǴƵ꣬׼¡
ºվǷĲӳ嶯Ը񣬡һǸһȥɣҲ뿴ﻹĸҶ
Ƶʮ¥ͨKTVĵŸմ򿪣ӻûȳͿſںüͷԱһĺš
ڸ硣
ﾭ
ͷԱʶӣϤӴкȴûһԵΪֻǸСС
硣
ȺУֻһոոӴ绰ʶСк
ʲôǼһﻹأĸߣ첲ӣָֻʱƦͷ
999ˣƷأ˲ٶһǰػͷһԵࡣ
ִˣ

ŵһ£֪ôشʵϱﾭִ󣬲־ñֻ˵ͷСȰﾭģͦġ
ôˣʡҲýѽ˼£ڵ׵ģﲻʹ999ǰɣ
Ӵ999ſڣƿţ


1018 
谵ƹ£ԿһƬǽ壬صƿӡӣ˷СԲɳҲˤ˵ϡ
ɳϰ߸󺺣һ³ơƶǵͺеĺžƣԱһŮԱί滨꣬һ˸Ҵߣȴͺסֺݺݰɳϡ
ͺвмƳһֺۣ˿ھƣݺݵŮԱվ˵˽ңֻҪźˣǮ
ϰ壬ȶˡŮԱҶֻֿһֻزһڵͺϮĴ֡
Һȶˣżƿƾƣһȶࣿ㲻ҪǮҸ㣬ǮжǣҪһڡ
ס֣ȵˣƷ裬ҲʲôģҰĵط֮ǰû˳Ҳ̫ڿڸ綼ˣ˵ɫѿҲ˵ӵϼƿҪȥ

һȣ˻Ҳˣå֣ͣɳϼ׳վŭƿ
λϰ壬KǺȾֵģҿҲǮĴϰ壬αֳأҿӣȥãƵط椡
Ӱק޾ƿ·׳ֱͺУ˵ˣôү۸һŮ´ȥЦ𣿡
ģʲôƾʲôݸϰ˵һ׳İסӵļ򣬼Ϊмĳš
ţֵ˵öԣʲôݸ˵
ͺбӺȵһ㶣ǿžƿӴĳ嶯ͷЩѾƣǼǺɫ̬ȣʱ磬һŰɳǰľ̨߿޶ŮԱͷǿ˹ȥ
ƾŵġҲǻɣٶȺȴ֮෴ץסͷֻĴ֣Сá
죬׳ʹధ
ü飬϶Ƿˡ
ʸ˵𣿡ͺкӡ
ү㵽мҵϰģֶŵӡĺӴҪ֣۵ֱ۶飬˸û֡
˿ҵϰ壿
ӻͷһۣ˴ж¶˲˷ܣ»ܻ治ܴ˵ǰɣ硣
ǺǣȢϱǮ㿴Ű죬ЩûҪִ󡣡̬Ⱥɣ뷨ܼ򵥣ԼռǶԷ£һ嶯˴ʾͻɻŹҲûˡ
ӻĵͷָָ绰
ǸֵǴ绰òôһҿ⼸ˣ˰ɣ
һͳֻһ߶߶û뵽ǰһţʲôֵܣʲôһ绰

ÿĿİͰͣӶﻧһ˺ЩֵܣֻǴˣԷĴû110ûϲñڸ׿̫ӵصˣ
ѽҵҪû͵ûûˣƾʲôץңǵĶǮǲ͵ˣ
ǽһƬǮһԪ󳮳˦ڵϣŵһ̲̲ˮԪɢء
üͷŷһУˬǮǮ˸мǮΪߵˣֱ졣
˰һڷԱͱһΧм䣬СߵŮԱǰŮͷңǾ壬ϰƷѣӡǡ¶زԵץۡ
İɣûˡ
ʿŮסץۣʾ⼸ѾֵŮ˳ȥ漴򵭶Ǻ˿ҵ
ôСޣҲģҵ֣ͺðˣǮѾˣҿҲǴˣɨˣˡ
ھг˿ҵһСܣȻͨ˸һʹԣǴӽݵһ̣ѾóȿڵͺͶִ˵ӣǰƴͨʼճĬˣЩǸ㡣
ϰ壬СӻŤҵ֡
￴
˵ĺ˵꣬赭дİڰ֣ϵԼºĿӣ۹ͷûͷȻûһſȥ


1019 ﷭
ߣûô򵥰ɣ
û˵һſڣ޾漸׳˵Ŀ⣬ָָմۻյİԪ󳮺ƿҾңˣϷ͵ϷǮͿˣ
ҵƶЩǮ㹻ˣˡûߣ»ٿ⣿ҪңҿԸûͷС۾ЦֹûЩСӵ¡

Զԣлһᡣ
ղžϰһֺˣҲֵ˰ɣ
Լ׳ҲͬƤЦƺ飬ϰΪ˾ռˣУϰҪǮǮҪˣֻҪǮܽ⣬ϰﶼδ¹һССسǣһи⡣
𣿡
ЩûʵĴ֣Ӷÿһֱۣ˰䣬ϰ弸ҲҪȴסǡŶ׾Ӱɡ
ҲȷʵҲɳӵԲξƵıӲѳھƵſڡ
ǿưܳͲͣߵŮԱûжѯʣҲûϰͺ׽ĻᣬֱӰϰһ˾ȻΪ˵ҲҪȥ¼ڹ
ֱЦԲξƵʲôطǸسֳСӵľƵ꣬긱سֳץľΰƤӵ£СӵľƵ˴Һ͵ϷŮĶ¼ûֳֳָʾѵЩСŶˡ
ӱ飬ټӾǿԸ¿϶꣬ӵ绰֪ͨϼȴǸǮ¡
ԴҲûʲô飬Ͼ϶ɫɫˣƵǷӪҵܴ»СȻãңƵΪռһҪġ
Ϊ˸δһЩ᲻ھƵµļһҲΪ˽ѵоŻþƵ갴ձƻƷԭʮļ۸Ҫ⳥ҪԵ۸ŮǸ
ʮ۸ɳ񾯶Դе⣬Ǯ˵ҪҪǰӣһҪŵǸﻹδյ衣
ǿҪ£ＸλϵӲ˵绰»СϧûκЧ񾯿вŵ֪ԭƵϰǸسֳСӣмͬ˾Ƶ귽ĵⷽ
ɳſڣһǱ߳һļΪаҪѶ
ɳ˼СʱҲѾˣ֮ǼĺڣŮ˻еǣαСس£˸سСӡ
סˣǷᣬ˾Ϳߺɱͷأʲôϰ壬ã֪𣿡
һĳĿϾֻǸС񾯣ʵĴϰ壬֮ǰＸϵ绰˭Ҳ뷨˵ҲԺһЩ
лֵܵչˣлȾơϹĿԣŸ۵С죬ܿͿ
Ⱦƾˣ̫࣬鷳Ǹˡ񾯲ƳſǽվŸˣҪ˭ϸոշЦ˲ʧ֣ôˣ
ǸոѰµģιֳָ鷢ûеһʱ֪Ѿڼ׼˯£ϼ˵绰ѯʣŻæϵ˽ɸϷˡ
֣ѽѽᵽ㣬ֻ˵㣬û뵽һμȻǱģЦЦ֣Ǽٿ׶ѡ
¼ڹˣ
ûֺõתͷ꾯죬꾯ͷüͷ⳥⳥õǸ͵Ǹžƾ߰顣
ǡЦͷӦͣ۵ȴһ˿⣬ＸλֳǳֵܵĹϵû뵽ԼһСسǷʮˣҪһ˺ǳѵԹޡ
ΣҲ¼ڹɳһǰкڼ仹мİһۣ磬զˣ
Ǿ֪£Ҳù˵СӲѧôִܶŹǣӹˣĸо
ԩ磡ȷʵԹң¼ڹﶼأ㲻ңҲŴѽҲֳ


1020 ¶
һ𵱳ѵһ棬˫ȻЩ뵽ᶼ𣬱ĵĵһۣåƵ£ŮԱ·ȹӶˣ˵ǲޣҪҿ޲硣
Сӣ͸ɾ㣬ô˵Ҳͣĳôһ˵ôģûͷֻݣקͷ
ˣͱ޶ǼƵͷˣ޶ȥͳɻˡһЦǵЦãȴҭ˵
ӣûʲôȻȥɣҽȥٿڹ
ϣһ簲š
Ӻ׽Ĵк뿪Ҳ䲻ȵĸͷĬĬ
ǰ׼ϳʱֵס˳ţСӣ̫ʺڵ棬Ҫ֪˭ҹ·ʱ򡣡
ϣвأ
Ӳм˸Ӷͳ̵ȼһڣ³ǵ㿪СӣҸ㣬ﲻأмǮΪΪСˡ
㡭
ʲô㣬мǮ˲ҲҼҪСк𣬻뻨Ǯ˸ӣУҲ͸һͺ
㡭Ҫ淴Ǹ˵һ㡯֣ͻȻһңǰСô֪Ǯе顣
㡯ӲãҲʹҲ֪զܳɴϰ壬϶ǹ̸磬㴵ˡ
ãܺã
죬ĻƤݺݵӣ˵öԣأиسֳ͸ֳǳǵĵ̣ǲ𣬵СӼסɽˮ꣬ء
ѽ̫ˣλͺϴүҺԺˮŶͷȰǮ͹ԹԵϣһҲʹ졣ü޳֮ͽ£ָͷϣѾ뿪ֻо
СӡйŹֱ֡ĺɫβƴ·ʧԼĳڳƣʵ벻ͨһɶҲǵĳСӣôֱǮ˴е¡
Ȼ֪ԼϱȥѧУֹΣ£û˵ӱ֣Լӱ֮ĽҲʮֱܣϾǮҲΥģܲɵĴҡ
ѵǳѾͷµȦףҲѽ
ҷ񶨵ҡҡͷ͵ӱļͥӱ趼ͨˣûʲôͺӱҲֻǸͨѧҵϣǱ߻ľƷΪЩۺѡӱС
Կ϶ӱûкڰκιϵ벻ףոе£һ߷߲ƽı飬Ӻӱ˲ʶȫûҪĵѽ
ӣӱУģһӱʲôǮˣӷڣŶûС
ϰͷȴͻȻ˵޶ͷͳɺеĳһʱѶ˼·̣ͳ绰˳ȥǣ˵ôһһ˾С
ƺڷйĵ׵Թĺݺ̤˼ţŷ죬ܵİɫӿ伸յĽֵһߣƣʧҹɫС
ҹ䣬䵽̫ԸʱѾָߵһ̣ͷ̽ԵмƬʵͷޱʱǽʱͷ˴˿ůͱ
ȡůߣҪϷĶʣ¶ůҲԲԼһϵı
һ˴ˣӦò綼𴲣δжϵĳܶˣҪûúò
뷨õģϧֻᣬľϸֲģãһֻ첲ֻýѡ
ѩӨ
ĻʾѩӨֵʱԴ˲óɱѾͷһ绰Ҫʲô顣
ι绰ֻ̽ԵŶжΰȫ롣
أϽңˡ
ȻѩӨЪ˹ĺ˶ĤְֻǿЩ룬ȵûûصߣСеģҪʲô


1021 Ե
ڳվ򲻵˿СʱˣϽҡѩӨûаҲԵòͷ
żټѣú˵ˣüͷ΢壬ϲѩӨʧ̬ȣԹ˯ƲԶЩʹĲӡ
ҡҴˣվҰɣҶվСʱˣһ⳵ûУѩӨҪͻȻʶԼˣٴλûһ⳵·ֻίȫա
㲻úôţʲôһߴ绰һ߲ԸĴӱ۽ǵʺ
ѽ㲻ɣҵСͨˣһ㿴϶۵ġȻѾίѩӨںװɵȣţϲˣɵɵɰ
ܱܲô飬Ը񣬵ŰɣȥҶϵ绰·ϴžЩ׵۾ˮĨ˰ҴҸȥվ
˹ּ¥ĴԺɫȻѾ·ϲû̫˺ͳϾʮȵĵ£˭û³Ϲ
һûȵֳҲûһ⳵ų⳵չ»ûнҪȥѩӨûгֻóű绰
˯Укˆ¼䣬ҲûʲôԸǵ绰ﴫԹ
٣Դ˵ѽ϶ؼסˣںһô·Сİδ˺ĸŭˣٰŪ
ܹҪɶɶƾɶͬ⣿ҪҺãҶҲã˵ɶҾԸҸӢСǮ;Ůɶͬģ
Ҵ·˷䣬ŷŹرյЦҸƿþƣĸһ׻ױƷӦװף޲ڶҺء
УϽңˡ˶ůػ͹˵绰ûʲôֵԭֻΪ䣬֡
صؽ粻޷복ˮ޺貵ĴȣСҲСĺãиĽͨͳУûǰҵĺ̵ƣû߷塢߷ǧ׶³Գķʽ˵һӣƿ̲裬Ѿ㹻һȦĻ
ʮӶѣNѾͣǰȻʱ䲻峿ʮȵĵ£ǰǼⶳͨ죬ϸĺմ˰ɫЩЦ
С붳ңô
ҲƵůĸդҺãNӵ׵ö࣬ٺ䶬ů绹Ǻõģ룬Сͦ
磬ʲô·û蹻ôҪȥڣϵĶT֤Nڵ¶ȡ
ȥѩӨ֪ʲô磬һִܹ򲻵⳵˵涳˰Сʱȥ
ܳʲô磬˽ˣŮרŴӾǹ㣬С۵ӣôܷģùලѽ·ϲûжٳˣʮְȫĳٲŤͷЦſ
˵ѩӨСۣģһᴫġ
ͬЦѩӨǸǳѾͷҺܺ棬ʲôŹֵķӶԸ㡣
ãҴˣұ졣
סͣһ֪ѩӨеĸɫ涯ʤѩӨġ̶̡һĪ
ѩӨʹ۷䣬һѾͷ淢ŪҰ䣬Լñݳͷ˵۷䣬˭֪᲻ֶ̡Ρ
·ϰʻķԸѳͣ˳վĵߣΪڹ˳ңǵĹʼճУؼҹҲ½ҪصĳУԳվر˽ҳȺмԲǵѡ񣬴ģһĿ˭
ѩӨ˵绰ϸͣص㣬绰ûҶϣѩӨѾ˳ţ˳
ѩӨսĴô򣬿ƾΣ񿴹һ㣬ʲôƳѽƳӱС㣬Ե𣿡
Ǻǣ㣬дˣ
ͷѩӨ۵Ѿͨ죬һɫ޷ӳ£ԽۿѾͷǲɵ·ֳ߲ɶҲҪγУ
ڼҿĸſѣ棬㲻Ӧþһ֮갡ӦҰûģһһѺóԵġ


1022 ɿ
ѩӨıûע⵽Ĺĵ󱳰ѩӨȣѾ㹻ǳɵˡ
ѩӨǴʲôóԵɽ亣ζͺʣǡ
ͷʲôϵ
ֺǺǵĿЦǻ˵һͱѩӨҭ˻ȥεƳһۣ˭ԼǷУ磬ȥģ
ѽҪȥģ㡭˻ۣ֪ѩӨȥģֻûͷѯʣһתͷȴӲֽдǣ۵İһ
Сһ¶ѣʲôû°ɣ
ѩӨӲǹдǰӳȴѪʱǸίҡҲģָɿ
ģǺǣû뵽㻹ɿҳʲôζһ˶ĴСӣʹѪʲôҲ֪ѩӨ϶ǲСģοԼͻȻͷɵġ
ȵȡѩӨͻȻͣڴɿװеԴɬۿװ£רԵģؼԼȥıĳЩļһȥ
ѩӨô˵ҿɾе㲻صˣԴֲʹ˽ָɿһ᲻ʶȤųԣԼϱһҾǼҲһݣʮݣҲǡ
ߺߣʮݣͲˡ
ѩӨҫƵָָݵеɿ˵Ϊɿأҿϰü죬˼Ҳͬҵġ
ǣˣ˰ɣҾͲӦ㣬ֺãɿ᲻áǲѩӨ˭֪ľ仰ѾͷǼʲô£мڣֲܼƽϣ
Ҹ㣬ҲøҪ˵ΪϡңǽʲôʱˣҪǴ򲻵Ҳ涳Сʱ
ѩӨвζίͣǺﵽô£ѵҰ˵ģ⳵ȫչ
ţҲ̲סĵ̾˿⳵չѾôˣ黹ûг׽ڼȥڳ⳵˾ϰգ˫Ľ֡
ˣǻģǰһѳԷ˵⳵˾Ѿ˽ֻǳ⳵˾ǰӻӲѡ
Ȼָָ澭һ⳵ûУѾг⳵˾ʼ͵͵ɻˣ˭ҶѴܲǮ׬š
ʲô⳵˾òˣָȷһ⳵ͣ·ؿͣһ⳵ͣ£ǰȫϳˣӦһƴ
Ҳһòɣ˵ǳ⳵˾׷˾˽Ǽ۵£ٶ˾ǽκηĴʩҲǶ˾׷
û˵ҪȥģֻܳƵ귽ϾΰչֵеԳ⳵˾ڴͷ¶˵ȻҪϳ͡
Ҳò
̲סҡͷ˽Ǽۺ͹˾ֻ˾չĵ˾ǸҵظԺڿ飬ԭΪֳ̫࣬Ӱ˳⳵룬оƻӳ⳵ѩϼ˪
ڳ⳵˾òûֳܽ³⣬Ҳ͸𲻵׽ĴٽãҾѹݻ³ֳֻͼ֮
ֻһ⳵˾⳵˾ҪҿӪִվͱԹ˾ǩͬӪˣЩ⳵˭ΪҺڣҿò˼죬Ǿ͵öסѹȫˡ
Ҳ֪Թ˾ǴһٸѣҲ˳⳵˾һ͹ϵ̨ףزǾǿ¿Ƣ˭ҲԸչͣˣǳ⳵õʱ˭Ǯȥ
԰ɣȻС˵㣬Ҳһٶ⳵ɣֻܲһ⳵˾ѽⲻ¢û˹ܣ
ѩӨ˽⳵ҵƽҲǷûûεӣϾʵҵŮ¢Ͼйߴֵ֧ҵģʽ¢֮£˰ѹȡ
٣û뵽˼ͦߣ¢ϣ˵ˡ
ӺӾѩӨ˷ܺЦЩεƲƲ죬򵥵ǡʵĳ⳵ҵöôģ棬ֻҪЩ˾ҪܻͱðԹ˾Ĺذ¡
ߣ޼鲻̣ĳЩһˡ˵ţѩӨظһۡ


1023 ׬Ǯ
ȷʵֻһ⳵˾޹زɷԲȷ°¡Ե޹˱ĵİۣѩӨѾͷİۣ˱޹ΣҲ̫Ը
ѽʲôϵֻһ⳵˾ǶˣֲԹǣＸ쵼ûйı䣬ֲó⳵˾չͣ˵ģҪӳ⳵
ôûϵô͸ûϵ
ѩӨһָۣ߰ͷӺ᲻صһȭֲǸسϰմ򲻵ܣС̲ǼǮܿһ⳵˾㲻Ҳͦʱô˰ˣ
У׬Ǯģһĺ𣿡
û˵̲ס߷ߵ籧ƽ⳵¾Ϳ⳵˾ԺֳҲֳܿ˾ļҹĹ£ðǳӵĲƷ½ӣ
ͷĹ£ǲͰѹͷ𣿸ĳʳƷڲҲͦ׬ǮģҾÿ⳵˾ûʲôã׬ǮҲ֪׬ǮҲöͶʣֻҪҼʶõַָ㶨£֪֪ɶѰġ
ţ˵ĺͦеŤͷ磬ҪҲһ⳵˾
ЩֲǲģйһôѹгͬʳƷĲƷӨôǮ˼㲻ŰŪȥС½ˡ
鷢˾ܻн취⳵˾Ͻգ⳵˾ͳ⳵˾ìܾͿݻֳӵѳʵҶЩ¸ڵΪҺڣ˶Ѵ
⳵˾ҲӦǳֿԽģֻҪἰµĳ⳵ٹ죬⳵Ӧû½ָӪϾԼģҿ⳵˾ķǮҲսٸһ׬һǮ
ߣûϢ㿴ŰɣűֽˣӪֳԽԽ࣬ᱻȡޣԺ⳵Ӫ϶ԽԽ淶˾ҲԽԽѰ죬ʱ⳵ҵѡ
ʲôǻҴˣţԸ񰡡ĻͷѩӨѾͷԴϲϺĸŲΪ˳⳵¡
ⲻΪ˸㹲ͬôҹԲԣѩӨ΢Цд˿ɰ˫ֲͣҡЩӲ˫磬ߣ϶ȥˡ
Ż
˸ŻҲͣ£Ƶ굽ˣҪͽᣬҿɲǵϱء
ԴһΪ˽ңרƵأԭֻżǼˡ
ѩӨִӱͳһɿȻûид󣬵װҲ㾫£ٱȳİװƯ࣬⻹һɿ׼͸˽أˡ
𣬱ѽѩӨŮ˵㻹ɿ
һķݣ̬һٰʮȴת䣬Цݾ˫ֺʮ̯ǰҾ֪Ů϶ûĻһʶ˵ĹϵأóԵûܵܵķݣǰɣ
ҸȻϵһˣ˵ͻͦķϣɿ͸ˡ
ѩӨСɿ͵ѣɿ֣ɱ©˵ҸģԼרŶģ֪
֪֪ףףллѩӨٰɿҪȥæɿҲԼһܽ˾Ƶ꣬ûѩӨֱݣûӰ
֪ʲôʱԴϵôˣ
𣿺ٺ٣ֵܣҵȻҪõ
ѩӨ͵͵ƳһʧӰȷϺŹ龫ֵĴյߣҸ㣬ҸɿģǷǵѧͽģɳˣӿ϶ͲóԣôһǶðɣ
ˡ
֪ôӻֻʿİѩӨ󱳰С㣬ڰңмҵˣûнΡƷ˿ɱң
ƷûУҸǰǻϲģиСҲ˶ȥҵʱ˵
ʲôкѣͻûѧô˵ȵȣ
ͻȻʶʲôתͷһƽ۾ȴ͸ǹʵѩӨȥҼң붼룬ϴҼҺȶˣûҳˣһСҼҵģô¡


1024 ϰ
һᵽԼ㣬ѩӨ̲סһټɵľܾȻû֮ǰһݵĻӦ𽥰ĹʿԿĺҲһǧɡ
ֻǶݵ֮ͻָû˵ģȻź·̫ԾɱƵȥ߰ɣȥǵϰ̡
ϰ̣
һŷӦѩӨ˵ġϰ̡ȣʱպ߷𣬺ѩӨڵΪȽϾ
Ƶ
ûмѩӨâһĻεǡͬûӨѩӨжô׽
ӨȻãȴʼû˵ѩӨǲϵĴӱͳָϡŹֵС͸ңҪô걾ҪôǾеɫһЩС
٣ˣʶʱ䲻˵Ҳ˼֪ز죬˽ˣרŸɿ
ѩӨЦ͵һи͸һģһɿֻǰװûľ
רŸģллѽ
ѩӨһ˶ʱɵۣһʱ㲻״ֻ޹ƳһΪյĵȣãȻͬɻ󲻽
β֪ӦԵʱѩӨż⣬ӣ촽յ˵ĶϣϸģҶû뷨㲻ϲ˽͸ҪװУȻԴ׵ġ
OKOKԾɻ㲻ѩӨɵΪɵȵһɿȻԼת͸ȣ˵ǻװ㻻״Ҳܲ³ɿԴ
ѧ㣬޻ϲ𣿡ѩӨ͸ȵһ͵Ĵ˹ޣֻаƴССһĴָһ㣬ʮ־¡
ǳǳϲ֮ǰĶ˹޶ǴͷľʵģһûôµޣɰƯ
СžɵޣǰѩӨһġҵӵ뵽ԼѩӨĹϵͣȴû뵽ϵ͵ٶ֮졣
μѩӨûһһϰ̡ôȻоЩ֣Ǿ÷ǳģϾѩӨĺѣͬһ罻Ȧͷ̧ͷ˴ٺò
ϲͺãѧ㡣
ϵЦݣѩӨȴЦԱŤһתһĨЦѧ㣬Ͼ˽ˣҪ˭һ
һȵ⣬ͶĿ⣬ѾͦȴƵĽſɿС
˽ڸҿûʲôϵҵȼɰޣûѩӨ⡣
ŶɣǼҴԼˡ
ѩӨ龫ֵգգ۾ĵԱߣסֱۣڲʵļϣҫһȨ档
ţǺǣѾͷҪ˵ٱ飬û˸ٽҲҪС԰Ŀƿ
ʱѩӨרǰʵĿģѩӨĿǸСһ㣬пЦõЦԷǵΡ
ΪѾθѩӨ͹ֻʵŪãδнһĹϵǾѩӨ̫ɰûŪ˵Ļȴͨһ㾭ÿİϷȨ
ѩӨĲʣͬ޷ĳɣУ˶ûǺڿ˼򵥡һδȾֽѩӨ޷ߵһ
һҪ˵㣬ʼվδȷĳԶ滮ǸҵҰġбˣѩӨֻǸԴĸС㣬ȻûоϴøӲͬҲûгɳиеȣѩӨҪϤĺǻĻǶ
ٺòˣ㡣
ѩӨϲΣֱӰѳƺӡѧ㡯ˡ㡯нյı۰תûҵģ
ôҺĽһˣҶԼˣѾͷԡ޹Ʋ죬䲻ѩӨ뷨ǲϣ׳ġ
ҲŲܣû˸ˣ˽ڡԪڣһҪú÷죬Ȼҡ
һкܶҪæû衣
ҲܣҲܡ
ѣѩӨץֱ۲š
ִ˲ƣķ֣һԽɭȴſͰ͵ֱҡͷյߵૣ̫ŮϲҲǺŶ
˵ʲôֲ˼˰İӣһ˶ڲƽ


1025 ĵϢ
־ᣬǽװεķ⾵ƾв̫Լ㲻Ǹ𷢱ۡ⽡˶ˣ㲻óУҼѧԸ񶼻ܱϲ࣬ڿɵĴѧҲԹ
ôôԵ޹ʾȣһ׹ѧ޿ͨŮôȵĵһۣںһزϨĻ磬ǰůҫۣΪ֮񣬵ȴʼյ޷ͷĨȥ
Щ˲֪ãɾ˭Ҳˡ
Ӹտʼʶʱÿʵҿȣֻһ۾ޱȰģϤͨһкÿһ簲ʵһټ˺Ĺͨ
ң˹ϵŴӵ֮б硢˽⡢׽˼ȱ⣬ȴ򵥵ֻ̳и׶ԻҵȳԶϵĸ׶Ծܾˡ
ҲδŴεʧܣһֿɵõİ飬ԸѡϸˮİͷϣԼļƷȣֻҪ벻ߣصƿһ졣
һȻصǺ˱仯
˸ŵ˾ǣ֪и׷ߣݷ磬ȻݷҲ㣬⣬ΪһûмĴҵߣۡ
ǵһʱֿ͸ĸоʮֲҪƺкøС
ΪԼҪΪڱĬĬȴĿˣû뵽ȻⱲĵϢȶȤ
2003꣬עڲͬһꡣ
214˽ڣ2ʮũʮԪڣǳҪĽսţһ˫ϲŵ˸о
˽ڣָѧǷźٻϼҹ꣬Ȼɾһഺĳ档
صؽ粻󣬵ȸСȫKTVưɡꡢаһЩ̫ʽСΪǾۻļѳ
СõꡢݡƵİҲ类Ԥһգ˽ڣעŮŮ˵Ҫһ죡
һȻҲŹֵףϲӣ˵ֻһˣһ¡ּĽһһۻᡣ
ͺһ١ٺһ٣ƵKTVҡټƴƣϿʮһ㣬˲ӾƵҡҡ߳S͵ĲͲҡεԴǻûҡĽл
ȾưƵΡǱĲʡ£ΪȵĹϵģҲſĽɭûٺȣΪϻҪġǱȽɣͬȵ첱Ӵ֡
УѩӨûкΪ˭Ȱƶһ£ѩӨΪKTVѾưֱǻ˯һСʱɢ뿪ŴӾ״ѩӨȴװģϣŲ뿪
ȶ˻طڣƵ˼˯žΨһһҲӦáæ¡
ҶظݣѩӨŽ治ľƾӲط䣬˷ſڣ֪ļȻܰѶľ³룬һʵʵھѵĴֱ̱ڵء
ô࣬ҲӺΡƴƣҿԣ
ӣѩӨ۾ҲػͲ״ѩӨϣ˵ɢϸܵѪ˿һֱ쵽λá
ѩӨĵëɿĳڿ֨£ԵѩӨǸδСѾͷ
ûѶͰѩӨص䣬͵Ĵ齣ϸĵİѵЬ࣬ˮ͸ëѩӨ
ѩӨΪƾˬ࣬һĨʪüУ΢̵ıǼԸһ߰Ľë½յ˫ϸһ϶һϸüӳģټ΢΢ſžζС졭
òϣѩӨȷǸӣӨǰԸеĲɷǡǡ෴ֽƵ͸㲻ó㡢߻Ҳ͸硢
Ҳ֪ؾͻһ龫ֵķԸ˷崿ɰĺģӣŮԸ˵ϲвޥģ˵Ҳ˻ǣӡ
ȿȣòȵë˲ˬԼĺ˼룬뵽£ոĹŹ뷨Ժһɨա
Ѿͷ˯ɡѩӨǺñӣüĵһĨ𵽶Ҫ뿪ȴ½Ǳקס


1026 ̫۸
ߣѩӨɱۣǽ߬½ǵСȴûɿļ
Ҿ֪װģˣҸźҲźˣͣ˰ɣѾʮһˣһûȥ˯ء
ҲߣңҡҺ¡
㻹кµʱ򣿱ˣһ㶼Ը񡣡
˽Һò͵͵ӼܹҪڵģôһˡ
ֲ͵ܳԣ͵ܳòֺܲ㡣
Ұ֣æһһĺ꾫أҽ㣬Ҳ֪ʲôԻؼҾŵԣһͨһͨ绰ȫǹϵ£ƽĴһ˻ȥ
ѩӨѪ˿˫ۣʲôҲвģҲ㣬Ҳϲǿˡ
ǿûЦ
ҾͿţ㣻ҾͱʲôҲҾͲ䣬ЩСƭСŮİϷôôѩӨһСѾͷ˵ŪúǼƭʧĿ˶
Һģʲô֪иԸߣ֪˻ҡչң𣿡ѩӨЩʣ۽ǲûװ飬Ƿ˿˿ǿ顣
⡭
ѩӨģԺӳһʣ֪ѩӨô£һԴ˼˰СѾͷƵôı飬ѵǼҵ鵭֪
㡭ߣҡŨŨѩӨ̾һǼһȴӲס̣ûƵĳ˳顣
Ҫǲߣɱҡ
ǵһμѩӨϧһ棬ΣйŮһұϾ̫ò˽˿ֵȤİԡ
͵͵ܳģ֪ˡѩӨѰ׸קڴϣСҲק½Ǳֱۡ
֪͸Ҵ绰ˣҺúչ㡭ѽȥû˵ͺ׵ıѩӨݺһŴӴȥ
ѩӨһۣߵϺһû޹౻еѾͷ˰ɣۡ
߰ɣò㣬ԼһͦáѩӨĹĵĵһۣŤһȦһȦñӽסԴҲ
٣ң㻹
ʹվΪÿ쳿ܶԼ廹㲻ɲ֪ղѩӨɾ羢ûжһţȴߵʹѩӨġħצҲֵˡ
վڴߺӣҲѩӨٸ˵ѾͷˣʹҲ࣬Ҫû뿪ѩӨɵ¡
ιѾͷҸ㿪Цأһ㶼ۣҪҪһţ

ѩӨ㲻˵
أ
ѩӨ㹻˰û㣬ʲô
ﴫѩӨΣ֪ѩӨѩӨϢӨҲΪ˲ӨǣһݺģôѩӨֳ¿ηΡ
㵽׻Ҫôϲ㣬԰㣬㲻۸Ұɣ㣬̫۸ˣѩӨ͵ѣѱߴߵĴӴߵϣվָͿʼź
۸㣿ŵˣΪԼȫ룬ѩӨԶİȫ롣
ŮѾףÿζľܾңϲ㣬ҿԷӣϣ˱˵䳰ȷߣ㲻ദĻᶼҰɣܵҪ˽ң֪ҵĺð
ѩӨּίһ滨£޷סû˼ȥһ£ڴϼĴ˫ִ˫۲ͣĻ裬ϣԴйеίϲ£ҿˣϲԸͼƯ㣬ҿԸ
ǡϴλôָҽ㳶˹ϵ֪ҽҲϲʱ˽ʲô𣿴С󣬳ֻҽãϲޣøңϲȹӣøңϲʲôҡ
˵ʲô㲻һ㲻ޡȹӡ߸Ьǲȥܿóҽжϲ㣬ں㣬Ҳ֪ҽ㲻Ϊãͼˡ
֪Ϊһ仰ܷҰֵĹ˾Ǯϻ⣻Ϊ㣬ȻҵĶ⣬ǴûһָͷΪ㣬Թ궼ҺҰ֣켸ҹ˯Сʱһ˼оʲôƨϵ۹棬Щ㶼֪֪𣡣


1027 ʹй
ѩӨ˻ߵķʽԹһУûͣЪûиĻᣬûκ˵һЩĻ⣬ڴѧﳯϦദÿŬ󣬶ø˾룬ֻܵĸԶÿһ죬Ҹ֪ôģֻŬŬŬȥ£ǡֲ²
Ҳ²ΪʲôϲѾ˻ԼһһֱϵĲ£Ҳ²ҵﲻãһٶľܾҸףҲ²㵽Ҫʲôİ飬ʲôҵ
ڸϱ˴మҵϻ֣δĻҸҲǶеһУΪҸ㣬²͸㣬ֻ룬Լһ˺˼롣
һΣֵԶԣԣֻ޻˵
ѩӨʲôֻ֪ܲ£ֺγأ¼¸һͨ绰ûκν͡ûŨû״Ҳûδµļƻ˵ѩӨΪòίΪδ֪ã
ܹˣҴһַ޳ˣϲЩʱ˽ƽϡƵСŮˣҪ᲻ϲ˲Ҫˣһ÷ĲˣҲΪһίֻޱӿ棬ڵҸͲԼ
ѩӨ侲ӴߵԱߣŸһͷоį벻ģֻҪ˵ʵ㵽׶ûкøУһҲУϲˣܸܲһƽĻ᣿ǰҵ㵱һӣ

һļžûп˵ĺѩӨһ٣ͷǰѾίҪĿ˶
ʮӵĶӲû˵ĸͱ˴˼⣬̾һḧѩӨЩҵķ˿Բ𡭡
ˣ˵Բû˭Բ˭
ѩӨֱۣͷǿװ侲ҪİҡβҲҪ˭󲻿ɵõİ飬ҪνĹģ߰ɣҪ˯ˡ
˵꣬תողøɾˮֲĻ䣬ϣԼĵ׵ʹͬʱοͬͻΪġϧİ顣

һŲſڣЩĵĿһԾվԭһδѩӨѡ뿪һָᶨľܾ
أ
Źϵһ̣ѩӨ̱ڵأ޵ı֮ǰЪ˹˺ѷΣֻǶ̶̼ӹϳס˿ڱǣڱѸؼ䣬Ѳ֪˻ǿѵľĵס
õĻ޿֣òĲŻԶɧ
СѩӨҪʲôֺ㶼᲻˫ַϣϲޡȹӡ߸ЬֻҪ赭дһ仰˯һڶҲᰲİڷͷߡ
ڸ㲻ԼĲģǲǽΪûеõ̵ˮһ˰
òҲ˵˧ഺ⵽һЦ˳ǣҲǣܹȫĿ״Ԫݽˮľѧֻ֤ѧҵ볤ԶδֱϵҲץסѵõĻ׬Ǯ־ϲһЩ޷£Ʒչվʵҡ̳ǡ
ѩӨǸо˵ⲻãõĸԸ¸߸ϵȥõԲ˽ø͵͵ֻΪðһζܾķĸס
ѵһһе޷ֻͣΪûõǡò
⣬ſڣűߣʱʱģĿڵѩӨֻͬҪѩӨޣ̫ģѩӨ˵ļ֤޿ɱ⣬н߾ʱ򣬵ƣˡˡˣջûȥͿй
Ĳɵɭ˵ķſڣ˼û˻ӦΡӵķ䣬ͬû˸ţķ䣬Ųȥλεĵݣ˵˽Ũҹʱ֣ɲǵݣ
ղŻKTVʱͿǵĺؼҴŸĸϢٸԼһ䷿ʹ֪֮ʱ򷿼Ѿˣֻʣ¶Өסķ䣬ӨûһеҲõȥŮסķ䣬Ӱ첻á
˼ԿףЦҡҡͷǱܷۡ仰ûۺʱεأʲôģֻмҵĴԶԶ


1028 ܾǩԼ
ҹصĴ·ѾϨƽӣʱڽϿ˵ļʼΪ㣬˽ڣżܿһԶ˲ϺһңЦϡ
·ϻɢ⳵ʻ⵹Щ죬⳵ϵǱȰ컹࣬Ƴ⳵˾ǾϺȶŮŮֶ࣬ڸKTVưɡ֮ԲŴҹ
ƵſڿһŤػأòŮŲ˼Ƶ꣬һЦʱҲйɬļ䣬ֻǸŤߵǣǰĳᳵ·
ЦŮʱһ⳵ͣſڣһƫŮ³״̬б˴˲Ž˾Ƶ꣬⳵ճʶ˳
ʦּ¥
СѽҾ˵ּ¥ȥǴظԺ£ִе⣬黹ֵĸء
ţǡлһܻİɣտʼֻ죬˵⳵˾ظԺʱǰ˾ʼոл|Աߡ
Զԣл|СǵĹϵرáҹ·Ѿرգ·Ϲ߲ãٶȲ졣
ˣ壡˵ǵ¶ˣͦã˭Ҷùӣܻ׬Ǯ
ǣӶԼģ׬ܱȲ׬ǿֻίлСǡĳ̾鲻עӴ󼸷֡
˾ץŲţдЩ԰չ˾ĴҲǵ;˵ų̶ȻȲ
Ϊչ£˾Ѿ겻ǩԼûй˾ҿӪǵĳ⳵ȫ취õʱϽȻů͵˵ֳ⳵ϼˡ
˵ģ壬һ˱ܾǩԼˣ
ʮˣлССĳӣиСϵһչӣһ˲ʣȫ˽չ˾ĺ
߿ֳΣζû½ʱ½ʱֱӷĺݻ˭ҸԹ˾ȥ˹ȥԺֻҪԹ˾һ죬ͷµ˾Զڳ⳵ҵ췹ԡ
һٶ˼չ˵ھϡͿĽˣûԤҲӦʧԭеȨɣνԹ˾ܰлǿߣ´ٳìܣԹ˾Ҳͬķʣµߡ
û취첲ֲȵģ֮ǰչʱкܶ絹ֳȻҶò˼ΪƣҲʼָӪܻֻҪ󲿷˾·Ҳʹ»СС»ˣǩĹҿͬ˵Թ˾ҪɵĹҿء
ǲ⳵˾ûȨܾϸĳ⳵ҿӪǿȥָͨԹ˾˰չô£òײƽϢ쵼Ϊ̬񻯣ǲӲܡ
ǹͷСǱõľ棬Ļ˸ͷˣ˵ֳָͨ½ֵܵ׽븻
Ǳ̵̺ͳһ̣ȼƵЩźڳڣлһͲˣԽԹ˾ĵУҲûʲô³ǲаһùϴѧء
壬ǽˣȻչҲƴȥܡ
İٰζппЦЩʱ֪ǰһǸӣȴҲûѡȨֻס۵ǰߣϣĿӲ˷ʱ˿ڣ⡭
ͷ˶ˡ
ͷ˳ų϶ӵУˣҹĸϽؼҰɣ𵽴ܣ˶ֶ࣬Ⱦƣ¡
ϡ
׼õǮݸ˺ŲҪֱӷڳ˳һת壬лĵ绰ŸѰ˼ûȾ졣
㣬лʲôô㣡Ǻˣ13944
ţţ㿪עⰲȫ׬ǮҪҪ
ѵ绰ãϳţĳߣֵֻͲС
С˼ţԼߣɻǲ֪ôĸס
զôŻ
ǳԷûעʱ䣬裬˯ɣҲ˯ˡ
Ⱦ˰ɣϴȵˮ˯ʡͷۡ
ã֪ˡ
ˮϴ˰صϰɺã۵ı۾Ҫú˯һԽ˯Խѵ˯ţԺȥѩӨۿߵĻ棬оԼѩӨġ


1029 ˵˶
ûѡѾװʢˣѡûУţֺȻ뵽˽ڣΪʲôһ绰ûУһҲûУ
͵شӴһƬӳԼģӣ˫ȴŹʣϵֻʱ䣬1157֣û12㣬˽ڵ졣
绰Ѱµĺ룬Ҳû벦˳ȥûһʱ䣬ִҴҹҶϣૣôˣӦ˯˰ɣ绰᲻ᳳɽ˽ڰšŲϵΪӦɣ
ˣŲᳳġ
ۿʱĵ1158֣ԥ͵ڶˣȲҲ̲סٸһţ˽ûѩ˽Ҳû㣬ڣƮѩҲǴů
ŷȥһʯͷ£û»Ϣٽ˽ûź˯Ⱦ
¸Ǻñӣֻʾ𣬻д򿪶ţû뵽»û˯û뵽ȻôͻϢݸһ򵥣ȴͬ㺡
ǵ˽ѩˣȥصĴѩһƯѩû㣬ʱ˿̿ĶţԻԼ˵˶
յŵʱ䣬20032141159֣͵ֵһ룬ʱ2150000ʱֻ룬ȴڲͬ壬໥˼Ըһ˽ڣһҸԲĸ̾ţҲԸ˼ĸ֮Ũһʡ
2003꣬˽ںһʮԪڡ
ϰףҸҵԪЩͳļͥ˵ļͥɳ˸ǳգֻҪ³УֵҲʽĻƣиָĵգҶԲ£µͿԵõӦСȻСѡ
˵ԪûκβͬǶصϰգżĵһΡ
һγʲҵʣһ෢̻Ԫڵ룬㳡ȼţȼŹ̽ʮϡ
㳡سǶӵΧ޽㳡سϵλãƽЩϴȭҲЩС࣬Һʱ㳡費ʮУܸ㳡ɢĵط
2003꣬ͨͥڹʱǷЩڡ߽ţСܷЩ׻С⣬ͥ΢ԣĲŻ̻ȼŵʱ򻹻ھĽʵĿ⣬Ͼݼͻ˸üٿǮġ
Ե֪Ԫڻȼ̻ʮӵʱ򣬼Ԫڳ˴ʮΨһεĽգسˣܱӡӵҲͳ׷Ŀ̻ҹŵĹʡ
࣬ĺҹԼȴԾɹֵÿ̶ŸʽʵƣǻǱĲʵơ̯λͷܶȺǸ𳯰ݵͽϱ㳡ķ
ȡˡɭӡΡҲ˳ķ򻺲ƶʱ²·ߵĻƵգʱŪС̯λһЩȤС⡣
ˡҲ̫˰ɡվһʯͷǰֻͷܶûиͷ
ȷʵ٣ܱӵ˶ˡ
س󣬿ҪʮСûôˣҲûô˲μͬһ
⻹ࣿÿʮ̻ʱ˿ɱˡ
Ρһ֪ӫһһַңӫúˣ߶˾ͷҡһҡǵİǣȦȦ
ŤŤƨŤŤء˵ƨɣΡƨһš
٣磬ô˿أһӶһ߶˿ɱǣô¡صĺӣѩӨզأ߾߰ɣк򡣡
ûػЦ̵Ρ
ˣû׼Ҳȼ̻ĵضأϾǡС϶Ҫﻹʢ¡أѩӨȥҲ
֪ѩӨ֮䷢ʲô£ʱεıҲܲµõ϶ʲôľ
Ҹоһ̻Ѿ㹻Ưˣ׹û̫ݳˡ
ɭ˶ЩڴĦȭƣĿⶢ˳ǰ׹ûûȼ̻ϰףΪ˵Ž쿴̻ǰ𳵻ؾˡ
ˣĥ߶ʲôϽǰѽһҲƸߵ㡯ɶҲֻζˡ


1030 ޳е
ãҿ·ӵ·Ⱥɱ񡢷ɱĳ֮£Ǳһƽ
һǰʱһײһ£㼷ʲôѽŵ㣬ȵҽˡ
ֲǹģ㺰ʲôӵȷǹģЩǸ⣬Ǳ˻عײһ£ߵĶԲֱ˻ȥ
ǹҲȵҽˣԲ𶼲˵㻹ô᣿ŷǳأţп㡢޷һ˫ʮǮЬָӵֻںģϴա
ôأȻ
ӲİԼĽ̽˳ȥƵĵ߲ͬѵˣ㣬ҪǲһţҲײһ£ôƽɣ
ð
Ҫ̧ţȴԱߵһλקסˣлң£ǲһֵ⡣
֣㿴Ǻᣬҡ
˻սȭͷǵӺ潥߸ߵĺݻֱ˻ȥ
Сӣ£Ȼֵܶ࣬ҴԶ٣£Ծ˽ɣѽ
СӣСӣ嶯㿴ڵĺӣΪС²ģҶƢһʶǸ
˵Ļû˵꣬һϳл|л壡
л|ʱɣѰɣȰȰǹС£ִѽ
û£û£ôˣûĿӵļ򣬡ˣѡ
ʶǺǣǴˮһ˲ʶһˡ
Ҳû£˴󺰴еĽһЦ֪֮ѣû˻СӣҽӣԺɶ±ţضٻеá
ɣְᣬֲ᣿
Ц˽ŵգҲΪ仰ߵúȷͲϹˣڱţƻûʲôá
һ£ҶӣлңлѽҸ˵ǸܽˣȫĿ״Ԫء
ðǸѧϰãĿ״ԪҰǵȦˣĺöء
лһûӦʲôԿĿ״ԪݻʮĽģתֿӺͷӸ磬˼ղ̫嶯ˣ֪۶ѣһʶ
ܹӴİڰ֡
ҪǻĻٲҼҲСлһǸ򵥵ˣ֪ô⣬˵ţѽѾ̽˳ȥ
ֲСôƽˣֵܣǾҵֵܣߣһ𡣡Ҫлҵļ򣬸첲Ѿ̧ȴԼ߸лһЩ룬ֻεлҼ
лңãл˵ѧ޵ǰɣ˫֣ѧĿ϶档
ǲ֪⳵һ֣Ǽҵĳ⳵Ҳ첻ܿˣҰܽҲɽգھ޳˸ѧͽĻĥŹһ·͸ҰֺϻԼҿ޳С
лұ곤Ӧý磬ոնѾӽˡڸ硯ֹС硯ҲֻܸŽС
޳ԺγԽԽ࣬еĽСسǵ졣ƵƵͷлҲܳԿ࣬е
ԶԣҾôģ֣㿴Ҹ˵ûɣҸѧУȥһ˾ǣǿǳˮԺĳԽԽ࣬޳е϶׬Ǯ
лԽ˵Խſ㿴Ȳ˵Ժ˽ҳ಻࣬ͿߣϾҪ⳵ﻹиܴ˾Щάޱ㹻ʮ޳ˡ
ţе뷨л壬ӿǲ򵥰
û뵽лҾȻ԰Щ󳵣л˵ĺеüʱȴ˽ҽγռֽ׶޳׬ǮĿ꣬ȻʻӶĳ⳵ÿγ;˻󶼱޵Ĵ
ÿŲű߼ʵ£ô˼ҳ⳵ʹй̶޳㣬µ⣬ٲһѵ鷳
֣㿴ǰǺ»ҲҲ˵⳵չ£ҾͲǱ˾ȥ֣쵼ܲܣ
ˣͱ˵ҵˣܻʲô
л|ǰһЦ˲ɺ˷Ѿˣ񻹱ӵһȺ˵䣬Ƥĸ顣


1031 ѻһ
ᣬҲ˵˰ɣҲʲôְҵ㿴Լ׵׵ӾȦһĶӣȫǿְҵôôˣͷ۾ۣͲˡ
лҶ׵˵ȻԵò̫ò֮䵱ǹĺҲûϢҪ׬Ǯ帣ˣģڿʼŬϣ϶ڰװֵġ
СӣʳˣˣֿǰɣҲİװ֡л|Ҳȥİƻû䵽ϣѾжȥ˾ųڶϣο͸п
л壬ͱԲˣôõĶӣֵĵҲ֪ǣͳлôТ˳ҽˡ
Ҳ˽лүԸ񣬺үٳȥĲ죬Ǹʹ˸ɫ˼лҴ󲽼ӿٶȣûһӰͱͷܶ˺ûˡ
л壬治ٸϱˣ
զѽҿĺԼϵڣԹ˾ǩԼˣҶӵĽ飬ڼ۸ãϽѳ⳵ˣǮһ޳С
ӲŸո뿪˷Ƶ⣬л|ûҲû뷨޳ж׬׬ҺӦò⣬ֻҶʢ޳ʱ˼Ҵ
˵в˸һȫԹ˾ˣҲҪ⳵ʱ۸Ҫˡ
û취˭øôٵأˣôжһҺڣǸ첲šȣˡ
л|ӻͳ̣ݸ־ܾԼƵȼһڣֻǿϧССǰˣг徢иɾ뷨¸ˣǶоʵڲȥأѻһڣĸ⳵˾ǳǰƤѪȻզ׬Ǯ
ѻһڣǣЦҡͷɲôӹûͼǿ˾ͼʲôء
ֿл|ʵ۸л|Ҳûʲô£ֻõеĻرѣֵԹ˾Լǲ˻·л|иµĶӣЩͥô
л壬˾ǹҿӪǻȥ𣿡
밡զأпܣ˭ԸȵϱУɡ
뵽ʵл|̾һոһ˿ϲɢֻһҳ⳵˾̫ӣ˸ҿڶҡ
˵⳵˾ǱļʮˣԸ˾ǩԼ𣿡
ߺߣ˵ǱˣԸԹ˾ǩԼˣֻҪѡҲٸԹ˾ֵ±ĸɻˡ
У˽ˣлĻٺúġ
飡飡
ݣݣ
ҹգһشػţ˺ҹҲҫϵЦݡ
쿴̻ˣ
ۣƯ
ϻڻأ
ҹ֮мһ˿˸е˷ܣοŵİֻ̻ϧ˷ܵļǵֲ̻
ÿкǾЦ⡣
ûÿ̻һûˣͣһӡ͵͵һڣһ
Ҳ̫˰ɣġӺݺݵһۣмĽĽʺ˿̵飬вˡ
ȣƯҲ˷ΧȾԱߵ
˵ң˵̻
Ȼ˵ˣߣû˼̻ء
ɭһӵļֱҡͷҿ浽һ𣬶ǹ¼ҹˡ
˭¼ҹ˰Ѿ˲ǮˣϾ͹Ȣϱˣ㵱ݵϰߴȾҡǼһѽɭƿ

˴ЦΡȴ͵͵ܵһ߰ŪֻƳΡ϶Ǹ֣ء
̲סԼֻзȥҪ´绰ĥȻ°ҹܻϢŲߵ㣬Ӧܽӵ绰ɡ
ɲվֲͷ˼һô԰ĵطͨ˲µֻ
ལ
ཡ
Բĵ绰Ժ󡭡
̫֣û˹ظ˵ʲô֪ûӵ绰ǰһ̵˷ܼʹÿһϸ̼䣬ɱʧȡĵףͻȻһֿĸо


1032 ˣɫ
ͬһƬҹµľǣƼȨ˻־ĵļУ־ĺͲƷŲģһߺľϣĿ㱵Ķֻ
һԵĻƱ͵͵Ƴûбֵĺ룬ĸ8ǻǾеĺ룬ʱζĸ8Ҳһ飬ɲͨ˼ģҲûûᵽĸҹӸ׷°
˭ѽͬѧ
˰죬Ʊ̲סѯʣǻӦģ˲²һƳʣµľĬ
㡭
ƱɫʮѿɵŸ׺Ͳֲ÷ֻǿƢ¶Цݣ£ҵδޣ㽻ǲҵ֪ȵʱҲЩСʾչˡ
չңԸ²ʧò΢΢һЦֻŻص֣ͻƲҪĵʲôʱҵͷе㲻̫ҾȻؼϢˡ
ǡ
η˻־ĸոոĲ豭⿴˿ϵֱϻƣӲǾˣлȲ衣
û⣬ȻҼĺò費ˣģҿ϶ţ˭׼أ˵ǰɣ
־ı鲻˿仯ЦɺͰ׵Ŀ£ӣѧϰȻҪҪܰҹ飬ȻƱᵣġ
֪˻Ʋ΢ЦͷӦȴûƱһۣŸһſȥ
ϻƣˣֱӿͻȥˡ
ãˡ־ֻǿ׵ȴûƲ͵뷨
ҡ
ƱҪȥͲܼҸŮ̧ͷȴԼױĿ⣬ֻùԹš
һСŮޣ㵽ڶ㲻־Ļ£豭һڡ
ô㲻ǸŮŰݷôⲻһƷأȵľƺͲҶ
еŰݷãˣˣСѾͷҺֵ͸Ҹɫǻָʲôء
־ˤ²豭ˮĲ輸ǣй󽥽ָȲ㣬㲻˵Ҫֵôˣ
ѾѡõˣץʱװޣǰװģҲپ˴װССģа¾ͿԿҵˡ
ţץʱ䣬ʱҲүүԻƺ̬ˣǲһƫҪǲɼ˭֪үүԺ᲻ѹ˾ƺ㡣
ƺ㣿ߣڹʱ䳤㶺ˣΪڹʱǴүأͱ˽ڹûԴʲô¡
Ʊİͷ֣ģвѰæټСϵƺǰûаȡʤĿܡ
ѽֶΣ뷨̫ˣӣҪ֪äĿžԴ󣬽ذܵĵף
ףһ̤ʵص£ȡͿҷֵ꣬ȰѾǵгռȹԺٿг
ãʽʲôҲҪ£аڡ
лл֣Ȳ衣Ʊ־ĵ˱裬ͷողȲĲ豭Ҳû룬ӵͰ
ԶӵΪ־Ĳûӣοĵ˵ͷʮУΪҪɹǡʱли֮ʡ
ԼĶõҲԾɲԼڳΪҫʱҲûκˡ
ܼڵĵλʵڻƼ֮£»ҵ׶Ӳ䲻ȵĮӣȻСѾͷԼʶȤΪȻнʸֻһѲµ£ʱӵ̬ȣҲͷˡ
İµϳ·ŪֻĶţǲⷺ˿˿Ц⣬ڻƼҵȻ״̬
£ոЩˣϾǵƲ棬㲻ϲƱҲӦϼһѿѽ

Ը׵𱸣ӦҲղŵ̫ɣǻƱ֪˼ƤҩһţѻɵҶһһԽƱԽᡣ
ڸƼ̸ؼʱڣǰﲻæҲܵң֪𣿡
»ǳĬ
Ů֪˼ҲܿƱ⺢ӺøԶʵ㲻һˣָ㱣ֻ֤Ҫ㲻Ը⣬˭Ҳǿκ£ҷ;ƴҲҹŮҸĹһӡ
֣û£ֻڲ̸ۼޣҴѧҵ˵𣿡
ãмʱ䣬һжпܷ
Ҳ֪Լĵŷʲôֻ֪ŮϲƱ򣬲޸ƱҪӲܼҺͻƼҵֱŮҵԼ氮ҵǸŮĸԸŵһˡ


1033 ⳵˾
ԣһнпܡ²Լ˵һ仰Ϊһ˶ƷƵĹ˿ֻ̣θŵ֮Լ˹ͬ棬˶ѡ
֮󣬴󲿷ֹ˾λҵǴЧʵµĻڣԱδ˷״̬лָʳƷԱȴɾʮ㣬ΪģֻΪϰϼʮʼڼ䣬ԱĹʷһ
ʳƷ֮󣬳ﻹûᣬԽһֵľ˲ˣʳƷԱ
ϼΧڻǰٵİˣãΣȻѾܹļˣǳл|֮⣬ϼ˵ӡ󲢲̣ܼסл|ӻΪү
һڵ绰˵˴Ҫһҳ⳵˾һ𿪻оǾȫ㲻
ǰİʼЦǺǵĶǶҡǮһ㣬﷢ţֲñ¶ֻ̫࣬ͬԲʧò΢Ц
л|һǵˡҽܣһһгЩԽԹ˾ĲͶ⳵ҵʧڻ˿Сʱûκ⡣
ϼԼûп˵ȴԭίҲûһ߿߶Σϼֻһĸʹɫ˵󴦵ֱʾʱ䡣
ֱֹʮӣŽ˸绰Ժϼ˵˰죬ʾĴҰ
Ҳһˣʲô𣿡ûǰλãߵϼߡ
˵ֹͣηĿ磬ͬʱĿͳһͶЦݵϼҲתͷȥԼԲͷ
ôҶֿڣ⳵зҵСҲ˵ˣҶ⳵ҵδʲôô˵ˣ
ֳòӣʲô˵ģѾѺϼƺˣȹȥʡǡ
һĲ߷Ȼд޿κε̾ϢһǶǿ⳵ӵĸ˾һ׬Ǯƾɶǵ½˸ӵ׬Ǯ
ԣͿ½ﲻˣȥʡ֮ǰһҪһŪһΣȻҾͲպ
СһţƢͷȭͷҵ죬л|ýССʶ֮زǳԷȾơҳľݣŮҵϼİ칫ңʱйƤ
û취ģ˵ʡǷչǻʲô뷨𣿡ѣϼŻȻĿ˵
١Сл|ӣǰٴγĬһᣬл|̾һʲô뷨ҺͱȽϴûССǰ˵ĴˣȻԹ˾ҧǸһУǸɴͲˣнŵģɵʲô׬ڳԺȡ
үǴŪһ޵˶˵òҽҿ˼ʮĳСëҲ˽Щʱҿɾ͸үڷˡ
˵Цл|ȴɫԹ˾ûΪ㣬гǮ׬Ȼ⳵ԽԽѸɣ޵ҲһõȥͱϹˣúÿĳɣ˼ʮ꣬˭ԸһĨڵתС
л㡭һһɡ
û취ȥл|˵û⳵ȻøɣϾԼ˵СҳȥճܵǮȥ޵ǸлӴ򹤣׬öٲ˵һ鷳Ҳá
룬ҿɲǡ
л|ҪͣЦǺǴϣˣʶˣõŽӣ˭ù
壬л壬Ҫ˵ҲϹæˣһȥʡǣÿ⳵Ŀÿ޵Ŀ꣬ʱҸʶ˾ȫлҵ޳һôҲ׬öࡣ
˵Щд󣬵ûеǾס˿ڡ˿ڣǾý衢н裬ʡǱϾһСسܱȵˣͺñΪʲô˶ƴžһ߳бҲͨģ󣬻Ҳͬࡣ
Ǵ⺢ӽҪۻʲô뷨л|ʶ˵뷨ǻͻȻʶһϼİ칫ң۹ŮҵңػҪеģԼﶼЩƣΪʲôһʱǸӣϼ
ʵҲû̫ġ


1034 ׼
뷨ֻδӿ˵ϼ󣬻˵ڵ绰õ飬Ƭ̣λҴʵҵԴ￪⳵˾֪һûԸʵҵһЯ֣ͬӪδ
ӵСӦ죬
ȿȣٱпȪˮǺÿԲͣ
л|˺һᣬŻعζ˴һۣȷԼ̫˶ۻһһŵĿͶϼ
֣ûɣܴ￪⳵˾
л|ĶлǲţСյ׶ϣϸô󣬸ˮĳ⳵ҵڿǣ
ȥ˵
л|˶һۣ͵͵Ƴϼ˶ǵȻεĲ֪Ǻã˵ûϼûκνϼĻ̫ٷܲǿڴϿǣʵ벻ԭһ˾̤ưܵĳ⳵ҵ
λ˼˱Ƚֱӣϲ£ʵҸ˵ĽǶȣҲĳ⳵ҵҲûҵϾҵǮ׬κ˶ĵ
ϼĻ˵һ룬١л|˵ɫ𽥱ؾᣬǱΪϼЩϢ飬ܵƺԳ⳵ҵȤǿջϲһ
ĳ⳵Ӫҵ̫ңС̵ȷ֣ǡƲŻۣңһɳĻ᣿
ɫл|һְۣĿٺСˣʵ⳵˾£ԭ򲢷л|ΣٺСЩ˵ľǿ
Ҫ˵ĳǿͷӷŵУû˵ļѪŬƴǻǶôֲһ¡
ӵֻԼľǿǻϧȻҲͬӵѪͬࡣ
˵û׼ˣǡģңҲŻиı˵Ļᡣ
ϼԸĻŲɣΪ˾ֱ۵ߣʳƷɹͷƶز˾β¥¼ûһѶѵ̯ӣʲ
Ȼϼܹеĳл|ֻ֪ƾպʱ׬Ǯͨˣ뷨ǹ򵥵İӣ򹤡׬Ǯźȿͷ˼Ѵӹ͸ѪҺⲻƲƸ۵
ٺС˵Щ˵ľǿͰҲͨĲͨˣ⳵ҵҲһԹ˾һҶ󣬶һӳ⳵ֳǵأѾǸһŵѸʵƾ仰ӵҵ󻷾࿹
ѣ̫ѡ
ܣֵܣֱֱȥɶ˵ɶˣ֣ҾʣǵҪɶɶܰæմĵطܸһｻʵ𣿡
ȥʡǷչ뷨һҲ˼Ƚϻģл곤ЩĨ˵ϼϤйҲû̫࣬˵ȻֱӼһЩ
մ⡭Ҳֱ̫ˡСЦǺǵͷ⻰Ҳʵģû˼ûپȻҲʳ˿ڡ
ϲֱӵˣҲϲ£ܼ򵥣С뿪һҳ⳵˾Ҫҵ֧֣˳ˣг鼸˵ı飬㲻þȣȥƺͲµһЩ
⳵˾ɲôÿģô궼ֻнһҹ˾ɲûԭģȲ˵òð죬ǰЩ⳵˾ģҲԵ޹ʵıһ٣󻹲ǲ֮
ЩСµģҲΪۼ½ֵµ磬һϰų⳵˾￪˾ʮ⳵Ǳ̥ײչ˾ҪȼСʱ˽˶Էͬ⣬ֻܸɵţ⳵һмСʱĺûȫĿˣ˵
СڣЩǲõģд˵ʵϻ˾˭ԸʵʵĹæôܰʲô
ֵܣ˵ǳ˾ұ׼Ūüëתתֲ̫ҴƱҹôҲʮˡʮ
⻰˵ĺݵӣ͵͵ʮֵܡʮǹͶȻȷѪĿԻս


1035 
ĿЦԭŵķΧɲ٣С̵뷨ܼ򵥣￪һҳ⳵˾Ҫųάһ˵ţл|Ķӣлҡ
ųάޣǴ㿪޵𣿡лֻ㸸棬ϾݺͣҪʵҵ³һôףỹд㿪һ޵Яֱ˹ˡ
޵ꣿǺǡ
ÿɷ΢΢һЦС̿еǮ޵֪ˣ

лɻ󲻽գգ۾Ļƺ޵еСˣ޳޳˵Ҳ޳ѵ׬Ǯĵѧ޳üˣҲû˵ѽ
֪ϼеǮôֲǮ˼˼ֶϣүΪǮԼȥ˵ˣǮҲûã֪ôǮǮѽ
С̣Ҫ˵ɣļƻԼ˵ǲ˽⡣ζĿС̣켸䡣
⳵˾ð죬Ҳû̫˵£һ죬˵ϷЩԴԲɹ㲿Ǽ۸Ա֤Ҹ˾ãȻ׬ǮС󡣡
ϼͣƬ̣Ŀ꣬δһʱ䣬ҲҪﷶΧЩг֪û뷨
뷨뷨ѽҲϤͬѣֻҪ۸񹫵취ó⳵˾޵άޱ
˵ţӻѻãелңСң㵽˵仰ѽרѧϰ޵ģִԼ޵꣬Ҫ꣬ȻҵǰæǲǱƴĺúøɰ
ڼ˵УǼʶģûдԼΪҲϲѣʡǵȷЩѡ
Ϊˣϯû˵ҵ׬Ǯδǰιոϼ˼뷨ǼˣСԴϣȻҪѧУлҷӦ죬ô׷õĻᡣ
˵һᣬлҲô£ͷǣֻҪܸᣬһŬʧ
ܣǼ˾⼸ˣҪôû͵ϹͷҪôûʶСᣬ»ᵢ
л|ɲëͷСӣ˵ôֻǸС˾֪޹»ĵϼҪǮǮҪν˫գƾɶԸǮǼϰһ𿪹˾
л磬ɱһһĽţ̫ˡ˵ǵƷԸһһʵϣҲϲΪ˵͹ĶǣǮһ׬ƾ׬Ǯ˭Ҳ˭һȣ˵أ
ܣ̫߿ˣһģл|Ʒֻ֤ҪǸɻǿۣǾûһ֡
л|еġǡȻǰڳļˣĿһжɢŲŵã˷ܵƵƵͷ
ãȷͺãиλһ֮Ź˾ķչһƬ̹;һƬ
ϼл|֣Ұѳ⳵˾޳ϸ̸ɷݺ͹ʵ⣬𣿡
ɣɷݣǻйɷݣһû˵СͻȻһϸߣҲҪ˼ţȻ١ûĻ֪˾ԱֹζţֻҪ˾ɷݾǶƽġ롯
ϼŵһ˺̲סЦƬָֻƽģǳǮ˾ļɣڹȨĶ٣Ҫɹ˾ڲûɣ
û⣬û⡣
û⡣
л|һ˵ȽƵƵͷǺԼݣܸϼĴϰѾʵˣֻǮܵõ˾ɷݣֱϵڱˣĻ⡣
һҪһǻʲôҪԸ֮˾ʱ򶼻оġ
úá˷ܵĵͷﶼ͸ŶδĿ
һľһ
ܶʱ򣬺ܶ飬ǰ㴥ֿɼĻֻһΣпܽסλ͸һ¥ԶɽҲܳ˲޿ɴƽӹһ
л|˴ϣ뿪׼ӭһδ¹ƽͳ绰
쟓ûκ⣬Ը㲿ĹӦ̸ͬˣһԺһһѲɹ㣬Ǯ㿴Ű죬֤
Ҷϵ绰һ˰ϣཀྵüĺ̫Ѩȷ⳵˾ǲǼ£Ҳ֪᲻ɹû뵽ǣôһС׬ǮĹ˾ķ


1036 ֧ϵͳ
δչĵҵ°ѳ⳵ҵһ̽ĳԣֵˮ
̵δҲ֪СӸʲôأȥ
ͣޱ˵ǰڵ̳æۻÿܼѴѳƱø͸ɾŨ
Уܾ칫ҡ
ܣǺԼдװףǧ̨VCDӣŸҷһǧ̨һʱ䣬ɾҪΥԼˡ
ڰ칫ϣѾ͵ı飬Ǵ绰Уȴǻİڳһ̹ȻģٲȻûʶĵ
ӵǸ¯ģߣÿһ˾һԭϣ¹ΪֽǣΪϡнֻҪܴ¯Уᱻһ̲ˮͳһΪģߡģչǰ
ܣܵĵ绰ԤVCDDVDܻ˵DVDѾҪ𣿡
û绰أ˭
ҪŤͷʱϲüң۾գգո˵ĻڸϷҸղȽϴ󣬹Ƶ绰ܿ϶õʮ㣬ܣʣµǧ̨
ϵѽżһûʣǧ̨VCDżҳ㷢òõ
Ǿòˣټ
סϲãװĮҶϵ绰ܵԱߣװСӣҵ磬ҿɰˣզôʱ㶼֪жǷᣬѾԤĥѹҵĻ
ȥȥҲŲһס
İѸƿæĽŴףⲻ£
Уպϸ£Сúò׸ҺޱŪҾٱҲܸ˰ɡ
һС̣Сˣݹѽ
ˣҸޱ£ǰϤϤʡĸ˳С̣ԺٲøĿڡ
˵ˣȸҽС̣ȽٽСãզĿڷѣ
ϺеѽҪ˵أøúѧϰѧϰСšռ˵ı¡Ĵ磬źƤţɺ仰ȴЦűЦ
ûϹ֣˵£Ҵ̳ǽȤ𣿡
̳ǣûȤͺԥľܾˣúúõģ˵սѾĵ˼￪һҷֵ꣬׵Ӱ죬гûа뷨
ǾˣھҲҪ¹˾һύˡ
̳ǽͣΪҪϷô﷢ǣڴӾǵ˾Ϸٶ̫
С̺˾ͻʱӴҲܰϵƷ͵ȫأȥһЩ鷳ͲȤ취ǣǺδ帽ҲǺ˲ֿ⣬ǿԶһЩ
磬벻ΪɶԲ׬Ǯ̳ǸȤ˵˵ڹ˾ԽԽ󣬷زʳƷƼ˾ƵͲپǸɵĻչ˾ͿƼңЩʵ廹ģ
æææ˼컹ĥզ׬ǮզأһĶֵе֪ˣ죬ˣѵһȥ˴۸
۸磬ھ۸ˣѽӼֵڣ˭۸ѽ
ҾǴȷҡͷô͸˵ף˻һҪԼ㹻ԼˣȻֻΪаӣúơ
ҪңԸͶǮȫؿУҲԸͶ̳ǣĽףѶŵϣҿƨƨܵиȻ˻һϲã
͵͵Ƴûв֮ɫż˵磬ҪǵŪ̳ǣҾٵԼ֧ϵͳǻе£ҲûȨտѽ
šƵƵͷʹҲòϣڵµĴ󻷾£͵뷨ûκ⡣
绹PC˵£ƶݼԺԣƶֻڼ򵥵ͨѶŻû3G4Gٶȵǰ£δһAPPͼֵڵӴг
ڵĸͣδȽδ궼ûƶгƾPC˵ǿѣҲĳռݹڸаס


1037 ʧϢ
ǰ֤ʵƷʵ꣬վѵĶ֣Ʒʵľб̭Ŵ󼪣жƷն۸дϢԭԵгȫأʵȴ̵ء
δҵķչҪⲻPC˻ƶˣѵ֧ϵͳһ׶Լù˿ε֧ϵͳδĽҵվȽŸ
壡
˼̳ǵδúȥδӣ绰ͻȻͳ绰һʾī
Ǻǣ˵ܲٲܲپ͵ʲôʲô
Ī΢΢Ȼ֪īϢǺǻֻҪϢͱûϢǿι壬Ǵãã
չҶ˵绰ͺĴչ壿Це壿ԴˣӦѽ
һܸд̳˵壬иˣ̲סק˾伫׼ĵ˵꣬Թ˷ܵﳤȥ
磬硭
ͽ˼ûסҲƵĽŲֻһµվԭأ֪߶û˵أûӰˣҪ￪ֵ£ȱǮȱǮѽ

ɺйʻT2վ¥ڵڡ
īһĺɫ޴£ĺɫƤЬͰͷԶžһ쵼ɡ
磬磬쿴ǳˡӺڳڵţӸۼ⣬ȿīӰ
塣Զ߸߻ζ˫֣Сܼȥ
Ⱦ˰ɣãɻ㣬û취īʶӹ֣ͻȻԷֻǸӣֲǸĸ쵼ͬ¡ܼ棬ԼûҪ̫ʽ
ûȶãרŸҴ绰ʡǣȻܳⲻרŽѵĳָָԶıϵȷӨнġ
Ϊˣӻһ˷ܣ֮ǰӨ賵ˬһˬӨûдӦ˵ëëײϣ԰ʱ£űؼҸΧھӺúҫһ
绹иᣬ·İɡī˿ֱʱ䣬ɫȴ˿仯
ãϳӣȫһһ߳Ծӣһ߻ģʽǰͷ·
߰ɡ
֮ǰͬ飬īжһģҲûżδӾǸϻһΪ˻ʡ﹤רΪ£ϾֹһξԼүӵ
ѪԭҲԺ󻹻᲻ǰҪζԾܾˣһæòܰһЩȻ޶ھǻϵϸһ
ڸ·ǰУһ߿һϡỵ̂żӺӾһԵī㲻ڸʲôһ绰ýˣһ糿û͸ϵм£ôˣм£զĬǽˣ
˲˵ӿܲ˶ϵİ裬󣬵רԼ̫̫īüͷ΢΢һ塣
ӣ֡
뿪ӹ֣īȴһ԰ڰ֣ãһϲĶһʱ
̫ˣû취ѽⲻͣ͵īīϢǺǻīϵõЩõϢϧӼ浽ڣ仯
û뵽첻µز¡βСӣҲżϻʱ˵ƽǻϷż𣿡
л첻µزµˣ̧̫ˡ
ԼС˼īЩĨˣ˼ܵ쵼ٲûԭģԼǰʮ۽˵Ȧ컹ԣĸЩ쵼ۣȥȷ˵㡣
֮ǰ˵飬ιؾ˼ѣרŰѯһ£Զ˲ҵ֧֣ǡ̫³ĶҪЩʱȥӦڼʹڡ
壬ˡ
īѾ˵㹻жЩʧʵڼǲĳ˵֧ϵͳ꽨ȫµ֧ϵͳһУֻ˶̶̼ķչѸٹһȳҲΪĳ˽ڵ۹ʵĻ
㲻ҪʧȻѾʼע˵⣬ǺܿͻнרеѣǶ֧ûеִҲΪϰշ㽨ϵͳ˵ļƻࡣ


1038 ·
ţˡ
īҪְԼˣ޲ʹʹġŷɵĴһ٣֧ϵͳࣿǼֱصľ롣
ǹڸ֮以ͨԴ֤ԿС羳ʹã˵ȷϰգĿǱϸмԴϢ㣬ʵϰУķʵݲԡ
֧ƽ̨˵Ǹ˹˾Уǵÿѿ𵽷ǳԵĴٽã˵ӵжռ䣬ܸϰմеķ㣬Źﲻֽһֻȫ㶨ɲһ顣
磬Ҫ˵̳ͱĥˣ㿴ʵףСأ͹̳ǸɸʮˣʵڲҲȥҲϵĴϰã׬⣡
ӣ棬ɱ˵СһŮ˼Ҽ಻ףô˵׹ϵô·ģ
˵󣬲ŵӣҲī
ӹīָ֮ǰЦݣָָ㼸£Сӣֲҿ㣬ССͣЩСϷ
壬ᡭϣ
ĻһżɲֹסīҲΪһʱûע⣬ɲεʧȥģԴײݵϡ
ôģôĳֱײҪҺⱦɲãҪҵײѾɵ档
ڿǰ׼ҲȻعһ˲īڣӷ̧Դ̲סƿڴѳͦȾҪ³Ҷӭͷʻ˾ۡ
ӣԾǧ³
Դ̧ͷտͷֱѾ߰Χסһɻͨ¹ʻ˵ͨͻȻô೵ԼһΧм䣬϶ɺϣҲûк¡
磬ǡ
ģѳá
ɻӵĳ嶯ȣī侲һʱѳãȻͳ绰˳ȥιڻɺ·ϣϹ
磬е㲻Ծеࡣ
ʸûпˮɤۣһ˫۾µĶΧһȺˡ
ܹһ7ϵ֮⣬½Ѳ󽢣ͨ½Ѳ˸ˣжʮˣֻб7ϵû³ʮ˸ǰԲ׳һͲࡣ
壬Щ˸òİɣ
˿泵ӣȫʡǵգӻٵʡǻ˵УҲīʡǵĹϵӣ˵ͬʱϽó绰˾
ߣҾǲǡī˿δһ˿֮ɫ
ʮУһɵĺվĳǰнӹһӣнôűĻǣ죬ͷβݣϾӡ
ӵһᣬҲӼ³вͷøõ粣̽ͷӺֹ˹ʾ˸Ͽ³
磬Ǵţȥʵô¡
˵˱𶯣ʵţѾˣûҪֿԡ
Ӳ£µˣһˣЯʮǵĵˣм֮Щһʮһ򵱹Ī飬ֻڹº͵ӣʵս
ѽҲǰɣ
ĺӼ˰Ҳûٽһ绰󳹵ûԣ˵粣ϣãһѷ죬û̫Լۡ
һºӻкΧֵܣôģҪͷڹֵ꣬ǶҼӰӾѳǳ
һ仰·һ£ʮ˷׷״ӳӡһ׳ĿƵĳ˵
һͨ޲ңҡž죬ĲƬ·׷ɣ˹ͷĶţڴϽ취
ҳӣ˾ڳӣƺˣƽû˳ĸʮﱻڶ
ˡһͳΧ˲޷ĺˮ㰲ݵһײ
СӣҸû˵ҪͲôͲȰأ


1039 ɵ
ţһ㶣⻰զôϤʹ̧ͷ⣬һ۱ϳ˵֮ˣ˿ҵϰ塣
ϵңͦãûɵ
˿ֳ׳Ŀڻϲȥ̶ĽĦı伫ˡ
֣ҲֱԭʵﶥѾҵİݣߣֻԵͷƳưܵٿӡ
Сӣ೵ҲûˣһİɡЦд󵶷·õһѼ͡
¡ҲǱŴģʽĹƵҲǴС浽󣬼ʮ˴ȺܵĳҲڱ仰ŵɵۡ
СӣҼǵҸ˵ҵĵ̣ʵŇNɪô㻹ҵĻأԸ𣿡
Խ˵ԽпͣĴӣ㣬³ҹ¿һٸͷҿԿǷŹһΣȻҿɲұ֤Щֵܻ᲻ι
ôвѽɫƦͷôмǮԶý㵱СӣǱΪ潣֪үүҽǱˣҲҪһѪ㡣
ãҾųԣֵǣˣȫˡ
ӲŭӱŭпֱֱӵؿڣҺӷӦ÷̵һ£ûԶֱۻǱһ˿ڣ˲ƤѪ¡
Ҳү
һʮҪֵͬʱ뿪³֣ǳѾҵıΣ²ȥۿһѰѿӡϮȴûа㷴
أأءͻȻһųԶ
ЩϵĻԣ¹Ĵ磬ǳƦӣѵҪ׵ȰһȺ˲䣬ȻȹϵϣƵ꣬ҪϽߡ
ʮٶȣѵصľٶȿ죬ûӣ·žѾǰΧм䡣
ʮǹؾ³Ʒл죬ղŻҫĻǣ˿ȫڵϡ
ô£ûüκӦԣѾǹؾǹ׼ŵøæʱڵϣ߸߾˫Ͷ
һ쵼ģľٴȺдҴܵĳǰ˳ųƼīմȾѪգŵɫҰס
ϰףѽϳʡˣƽ࣬Ҫк
û뵽ٸûؾ𣬡ϿˣǷǵľͻ
֣ǣʱɵۣǰ˿ʡ쵼ù쵼˵ģȻҲǼʱаԼͱ¨ˡ
ؾרҵ豸иӲ̣ӲŰīӱεĳȳī³ֻƳ˹һۣ漴һߵǰϸ
Ǻ˿ҵո˵ʲôĵ̣𣿡
ǣǲǡǡīǣ֪λش𣬻㱼䣬ͻȻϳīڵǼҲھἰīֶΣһĥԼոյľٶʱ˵˹ȥ

īһתƳ׾٣ϰף齻㴦ûɣ
û⣬û⡣׾ٳ˵ͷӦԣĸжǾڳеˣʼӣղֵô˵еĽϰס֪ñҲҪժȥˡ
ͬʱҲؾӳȳܵīߣǸ˵壬ʵڶԲΪҵ£ˣҲá
£¡īŰ׾ŭһȥ
ңҵΡ׾ٱŵһ£æߵ߸һͬȥˡ
Ҳ磬ô򵥾ͽˣγѣֵĺϲ£죬·ȫûиղһΣվƵġ
ţˣ岻ˣ۸Ͻɡ
˲ͷ亹ī绰֪ͨüʱûľѾȺŹˡ
ã
³Ŀȫǵıϵ磬ǵݳˣզȥ
úõһϵת˲һҲͲˣ˭Ҳûϵġ


1040 ֮
üͷ˵ⲻĿˣҪȥҲǲˣղһңһһǿֱӿ˷ϣ֮ͣǷ̻λƣͲΪˡ
ӵĸ첲ڻѪء
ӣĸ첲û°ɣҪȻŪЩȰһ°ɣ޵ĵĶӵĸ첲һĿΧɺԵѪѾɺɫмѪȻӵ
磬զƲңӲмƲƲ죬ӺôҲǿɱɱлģСˣʲôһ鶼ûУ
˵꣬ӻĻ˻˵ĸ첲ʾԼɶ¶ûУ漴ӾһӴӴͣ
Сӣͦ͵Ķλһ¶ûôôˣɵЦˣ´׳˶壬ղŵӣһүǵӣôתۼŸ첲ߺģƵġ
ǰ硣ӵһʹһ㣬첲զôأٲˣ̵ģСӵĴ󿳵ӵĹͷˣ
Ӻ޺޵˵ţת׼ȥǼ棬һ˱侯ס׼ȥء
ˣͷ϶û£Ҫ£СӸ첲ϾͲһСӣʨӴſڰ˵ţӶͳֽӸӡ
ɣӣǵôȥˡ
תͷߣȥ·Ϊղŵ飬ѶµһͿ˾ͷ̽ͷţҲ֪Ǿڰ참Ҷһ䰡żҲҶԡ
˭û¸Ҹȥǲҿ
ʱīѾʡľɰ׾ͬ￪ȥҲΪ˸ȥᣬҲûüк
ȫװؾѺһеļҲǰľХȥֳֻʣһڲ鿴һµļеһŵ绰ӦЩɡ
µùûнӷŵ˵ǴˣСӹƹǺõǰ;ˣҲǱӦɣã
ĥţһߵĸǰָָԱߵıϵǵĳɣ
⾯ղҲǼˣǺһϣҲǼֵƣǰ˾ǵѣٹϵҲһ㣬˵ʱ΢Цʮֹӡ
һССľ죬ôģҲִ֪磬ǵѣǾǵǰСģɲ˶ͷñӡ
ϻɫƦɵȥԼĳɣ
Ӳͷĳǰľһ䣬֮⣬ǰԼС⻰ʵ̫ˡ
ӣզ˵أɵõȵ¶֮ɫ
СϵЦһӽסˣӣ촽˶ȻСãû˸ھǰô޼ɵ˵Ȼûи˵ʲôϵЦ漴ָˡ
ǺǣҾȷһ£ܺҪϻȥΪ֤ݵġԣʵڲ˼ˡ
СӣҲû⣬ˣҲȥˣôŪȥأµãʡ鷳ˡ
û£ӦõģҲˣԿڳò΢Ц
̫лˣǴģҪҪǻȥСòĻش𣬶ʱﳩ࣬Ҳк׽˼
ǵѻؼңǵλѸмº϶Ҳǳɡ
ôȥأǰŴŵģôҲмʮɣܲ߻ȥɣСĻʱüɫ裬ҪӦء
ǲ鷳ˣǴˣҲûԶһĹ򡣡˵
УʲôʱϵҡСһû飬Ҳûа취ֻЦŴӶͳһƬݵ
Ҳˣ׼ʲô鶼ɵĳҪʲôԸҴ绰С첻ڵĶ
΢΢һЦ˵ͷСת뿪鿴ЩֽƬװ˶
С쵹е˼޷ǳԼǵĹϵŴڣҪԼ⵽Σյ飬ܲԶȥһԶʡǵС绰ɣĻƻûǹأԼ͹˰ɣ
磬㡭
һߵãĲͷˡ
զתǰҪץӣһ


1041 س
磬òɫƦ˽Ӹ˰ɣгҪǮͳ⣬Ƿˣ
ӷ߷߲ƽغһûע⣬˵ĸ첲űϵҵİ͹ƽϺݺݵһȭԷйĲ
໡
һУӵֱɺˣĲûзй˿ڵʹࡣ
üˣ⹤һ⳵ˡ
м䲢ûлվ·м䣬׾סȥصĳ⡣
Ȼسǵĳ⳵ΪչѴ򵽣Ⲣĳ⳵⡣﹤ҵ԰ѸͷչͶʵĿ̣÷٣˺ܶҵÿسĳ⳵Ҳкܶࡣ
˵꣬ʹӣֱ·мȥĿȥصĳѰų⳵Ӱ
磡¶һæһ̵ĸ˹һεҲĳȥ
žȥ̫ˣ˵ˣ˼ʶ˭ֻǿǵϣôһ˵㻹ˣ
ûпӣ⻰ȴ˵ġ
һ㶣۾գ˼£ƺһЩɵһЦһεӡ
ⲻżȥҲûô࡭Ӻףһ޹ӡ
ˣϳɡӵͷĹһĳ⣬Ҳٸӆ¡
ϣؼඡһߺȣĺ棬ͣ·ߵĳ⣬Ӻܿ췢سǵķʻȥ
һ·ϣӽ˸ѪͷͲʺʮ˴ˡ
ӵԸıҪǷǰкԼֵܷǰƤɣҲѹͣıֿˡ
üͷԽԽʵûа취˭Լֵأӵļͷ˵ˣһ·ϣҲй˰ɣڣײǹϣкùӳ𣿷ģǲʰȻʰ⻵ˣӦȻˡ
˵ûɫƦ°뱲ӹƵȹඣ⺢ûţҲˣô񫣡
ĻæͷЦ
ͷûûεӣɵüͷ˵ƢҲøĸˣ˵עһˣ𶯲ʹɱɱģԼ˵ҪȢϱˣҪǻԺȢϱ˼죬ϱŵˣ
Ǻǣ˵ǣԺĻˣúöԴϱһᵽϱӵϾ¶˺ЦݣͷӦ
λСֵܣسǵˣȥس
⳵˾ɺеģϳʱֻ򵥵˵ȥأû˵ص㣬ʱ˾˳٣ͷѯʵ
˾Ļʱ̧ͷŴ⿴ȥɲǵ𣿴ʱӸպõسǳվϤĳվ⣬һһǣСģվȥ
һ˼ε˵һϾˣǸóżǮʱˡ
ԲξƵ꣡Ӧ
ԲξƵꣿ˾ظһ飬ɫһ㶣еãȻӡȻƵ֣еİ
Ŷɰ״֪ɣӦ˾Բֲ̫Ϥ
ɰ״ð֪֪ϡ˾æͷǰȥ
ȴ˼Դչҵɰ״òΪɰԲξƵ󣬳سǵ˻֪⣬ʡǵ˲֪Ҳˡ
Ͼҵɰ״Ϊһ־ѾںܶˣӡҵĵˣչҲŰ겻ʱ䡣
˼ŸԲξƵ֪ʱһöֻ
ͳֻһǴԴġ
˯ˣϾˣֺսһޣ֮ǰѾϡˣһͨ绰ʹŵ٩Ŀ˵
磬զֲ֪ھƵ꣡绰ǱߣóһǷ˸˵ӣ˯أܹŴ㣬ҵ˯ﰡһ粻ˣ
Ŷҳȥ£ϾͻؾƵꡣ绰Ǳһ૵˭§סˣɵҡҡͷٵӦ漴Ҷ˵绰
⳵ܿҲԲξƵſڣ³󣬾;ֱƵȥ
˵ķʱˡɭȺκΧ涷أΪϴζκĹˡ̡ӡû棬һߣκеĸԵʪֽȴһֶǶµӡ


1042 ûôŰɣ
ſͷűӴƿֱͣײǽ϶һ޴ײ
׵УһЦֵվ˷ſڡ
ѽզˣ
κſڵλڴأԱײŵôһתһӣϵķŭڿ󣬶ʱʧӰ٣֮ϲɫ
ͬһΪʲôأ̧ͷʱҲɵóһ
ӣôʲôǸŮӣܸκǱȰͲȻĿŵòᣬɫеˣ֮󣬲ôĳӺ
κһѶƣֱ£˲ˣˡ
κǵƳĲٳˣۼԼҪ˺ͽɭĹˣأ¿ɺãˣͲ١ܡˡ
̵ģˡ
Ӷһ仰ûȵŭֱӱǽǵˮǰùһӽһˮ˹һ꣬ųһ
κѻûأ֣֣֮Ժ仰֪ô
æĿκ˶ɵԾ´Ӱһµ
κﻹ˼ôడܵĸǰֽʼί簡ܵȥˣȾң㿴ҪٲҾͳֽˡ
κ⻬ӣ΢΢һЦ漴ҡҡͷ
ҲҲﲻ㡣
˵ֱ꣬ߵ˷ɳǰһƨȥԵúƣ۵ӡ
ȷʵһͣĺȥǣ˭뵽·һˣһĶǺҺûŪʲô£һ·Ҳоˡ
磬ûʲô°ɣ
κ쵽һѰϵֽӣǰʵ
Ǻǣû£е۶ѡǼɡͷԵúɵ˵
ǰ˵ˣеˣû𣿸ϽƿûӰ
ûпκֽˣԸʹ˰ݰʱôһ˵վƾҪκ
κò뻢ڣۼҪæܵӵء
ȵǲģҲ˹׼ƹӾסκȴӵĸ첲һ£üͷһ壬ֱӺһ
ӣôˣ
ֹͣ׷һĶӣֻӵĸ첲һ£ûôŰɣ
ҵĸ첲һһ˵һߣӣ¶˸첲ϵǵӣû£㰡΢ײ㣬ֳѪֵ
Ӹ첲ϵĿӴʱѲѪˣΧѪѾɺˣһùͷۣôһ۵ֲˡ
ôģ
ȸղŻΪǹģʱ첲ǵѪܵĿӣˣȵʵ
κʱҲٶأ̽ͷӵĲ״Ҳһ±ƣӣ˭˰
˺ͽɭżأʱˣҲļˣƣ׷Χ
û£ŲСģһ¶ѡ
ɵ˵ţôҵģ·ǵ飬Ͼ̫ĶˣҪʡǵľļʱͱˡ
û£۾һɶҪңǽزˣ̵ģɫƦ´μ㣬Ū㲻ɣ
⻰κǵĺ棬׷˵
ģ粻ҽȥӵǺ󣬾׼ǻʡǣ˭̵֪İ·ϡ
˵ǶĿ⣬ʱһӢȻ첲Ҳˣӿʼ٩٩̸
ӣܸܲұס
һӣ֪Ҫˣɵüͷĺһ䡣
磬ûɶ£һΪǣҾ˵˵ѣҪȻǰƢҪȥҪΪĽƲɣ
Ӵʱµĸоأ״̬أýȥĻһ󣬾ͼʼ˵
ûмʱǳ氡˫ֱȻĭɣţ˵õô£κһʱҲζ


1043 ˮӢ
ʮһӰΧǵĳҸɷﲻǴƬߣҺ˰
ǣôǵĶְô
κ񣬺Լǵʱڳһɴʵһٸʵ׵ӡ
ʱĳôգôӦģƽĻ
κʵⲻҪ֪ģʣ¼ﶼ֪ġ
Ǻǣʲôһӣ뵱Ҳؽеóŵ˵ʮˣٶ࣬Ҳû˹ʰ
ˣɣ˼ҿżһµģһˣǵĶ֣˭Ű
κӵӵĻɵƲƲ졣
ߣţ磬ʱۼǻ˳ƬӰȫкˡӰκһۣȻüɫġ桱ŵʱĳ档
ۼֿ߳ȭû򰡣鼱֮£׼Ǹ˾һţƶĶ̹Ȼ
ԽԽȻ˫˫ȲãȻСҲǵǹɱģﻹǰЩһȥëӾͷˣ
˫ù״һպǱȻһߣһͺͷĿǼһǸҽаɱһ㣬
κԽԽǲмһ˵ӣԱߵȺ˽ɭǣһһ㶵ġ
ǰɣӣôжʮأһ˽ȫŵˣȵӵɵϴ鲻Խʵ
ˣﰡ㲻֪ҵ·ŵ󣬺Ƕʮ͵ְһʱסˣȫǰôǰһ磡
ǰһزǰһᣬмŵֱˣƬתͷˣһŵΨܵıӻأ
˵꣬ǵһЦʤɨǣһ־ӡ
ȴʱҲüͷӣתͷԱߵ˺ͽɭ
㣬𣿡
ôģҲʶаӣҪ˵ǴͰţԽԽ׵ġ¡ӰӢ۳ɨһеӣٿǰֵ·еѵӣôҲ޷ӰӢϵֻˮӢ۰ɣ
Ҳţ㲻ƭ˰ɣʲôʱɳˣʼ磬̯˫֣һŵӡ
ɭǿЦҡҡͷҲӵġӢۡ¼
ӣˣﴵˣʡʡɣʱ䣬ȥưɺȵɣҪҺȾܷ㣬ҾղŵĻ
κӺ§סڵļҪߡ
ɫһһѲκ֣ŲӣһֻĹһ㡣
ôţӣ˽ɭһϣҽܲܶԸǣ
˵ţߣߣӣкκˡ
Щ¿ˮ̰벻ͨţƤզģ
κƲƲ죬бۿһۣ૵߶ֹ̧꣬ͷ컨壬װѰҵӡ
ӣô첲զŪģò˼ҿİɣûκأҲ˵磬СҲ̫ܴ˰ɣ˵ǲƭˣ
ȸտʼΪ棬о̫ˣҲʱ뵽Ӹ첲ϵˣǼԼĲû
԰磬㵱ʱ㵹˵˵˵ǲģ˱ȵĻһѣҲȻ򣬸
տʼȰӣǿ˷ܵ״̬ȰסҲͲˣԼɳ顣
ʱԼ㱼̧ͷЦһ£ҡҡͷû˵
ʱֿˣ˯˽
ʲôò˯ˣڸڶ߳ϡﻩģһߴһĹǷһʵ
Դûˣ˯ȿ⸱޾ɵӣɵ˵
ˣҿһˣֲöӹУԭûг緹أߣûˣһԷȥӣ۸Ⱥ˵Ӣ¼ɡ
ôһ˵һߵκͳֻһʱ䣬һӣ§סӾͳȥ
ţҶҲˣ磬Ǿһ߰ɡ۾˵
ϵڣȷʵûгԷʱôһ˵ҲŶӶĲˡ
ãǾȥԵ㶫ɡ˵ͷɳкǡ


1044 Ǹ
һƵĲһЩͣΧһԲϣͿʼ
ȷʵеˣԴʱﻹ˵һԵӼ󴵴ޣֻӡ
ǺģüɫչʾԼȭţɵüͷղһ·Ͽ˳˽ɭǱȻӣ̲סˡ
ȵȣӣզ°ӣǶˣ
һڲ˷Žһɻӡ
ˣԴôһ˵¿ӵģҼǵ˵ȷʵô¡Ļ˵꣬Աߵκļ
զǰղ綼û˵ǿ϶Ĭ˰˰ɣ۾һһӣأɲǰ׻ģ
Ӻþûôˣ⾢ͷһָоǹ񫰡
ǣڸ磬ң⵽ô£첲ôأøǺͿˣڻûףӺȥһˣʲô飬ôҲˣ
ԴҸզ£ˡκһЦŽȥһ顣
üͷԽԽˣһκĽһ߶ŶӣĻ֮ɫԽԽء
ӣѧʶİɣҼǵǸʱ簡ʮСܣĸѧ˲Ƕ߰ǡ˵üͷһ壬΢ͣһ£֪ӣղ˵ģһ˽ʮżһĻ򵹣е̫˰ɣ
һ㶣˵Ĳ޵Ҳŷ׷׵ͷ
ڣ㵽ôôһ˵е㻳ˣأǾأȴʱҲǾ˵е
ţƺе㲻סȵĻҲŵ˵ͷֹ
ӵˢһ¾ͰˣŲӸ뿪ڡסȴֱʼŵͷԷ磬ѧѧҲһǰɣȻǸ죬Ҳûôɣ
Ҳ֪û£һô˵תƵϡ
̧ͷ¶һ˿΢ЦҲ˲ѣҡҡͷÿɷӣһڲˣķŽһûһµĽš
զͲأӿڣеʧ䣬żκǡ
˴ʱȴһͷԷû˽ĻһԼԻʱʱԱߵЩˡ
ӿǰ龰֪ϷûȥˣɵεһЦҡҡͷζĶ˿ӡ
һֱĬĬĳԷ֮ûлش⣬Ϊ飬ںСıݡ
飬Ժţһڵӣӡû뵽ľȻſ̶ֳȣ
컯֮£ȻϵĻ칫Ȼ£˭ﰡ
ϸ룬￪Ź˾ԽԽ͸ɫ˵ȴ򽻵Ȼ̸ڵĸӹϵ˵Щ³ԷһˣǺϵҲŲһ
Ҫ˼Ϲ⻷䣬񹲷ߵ֮£Ҳȥ飬ҪǾļʱ˵ӣԼǶҪˡ
˼ˣ蹷û𣬼˭ҧ
ӱԼеӢʦӵԶý㣬Ĳϣǰӱʦڴϱǹ·Ĳ״ô취أֳ顣
ǸᰡԽ˳ײʵѸٹ̣Ҫѹ棬Ҳնݲȵ֪Ҫ׼ıء
ľ飬ԣ˼ҪҪӱǣǵĻôܻܿ᳹״ѹ޳ͷ֮գĻӱһ£ͬʱҲǰһæ÷ԼȢϱǮȥȼˡ
һڷˣþ΢ŵüͷչһЩһһɵӡ
ڣ¶˾ģΪ˳Ҫӱǣ
磬ۼҪȵ㣿ףǴѲ
ԴӱӺеƣ͵͵ԹԼġԡûڿɫչʱ˼
ѲţɵüͷõĿӣӣ˵


1045 ӱ
һ㶣촽˶˵ʲôĲԹϡ
϶ԼղŵΪԼ˵û
ԣֻεһЦ֮
ϵһӶ˵ˣκȻҲΣ˵ʲôǵã˺ͽɭ໥˿Ķ
Ҷ˰ɣΪ˴ƵգһЦݵɨһȦ
ţԺˣʲôʱӦȵģ¿ӣһ㡣
ڷһ磬Ҳûкúûһ£ϵķûأҲ̫Ҳ˵ͷ
ڸˣҲû£Ǵȥϴ˵ɽתתɣ˵ţ۾ȴһԵ
һ§סĸ첲ȥﶼԡ
ϣˣŴЩûϱ˻ӲĽ¿
ӵӣ˲ɵЦһ
ȻҶûǾͳɡ˯һ磬Ҳúóȥչһ½ǡ
˵ΧЩɽܺ棬һֱûȥأ磬ҪǺú氡
κ߹סĸ첲һֱû˵κҲᣬȥɢɢġ
еˣϢϢôԴȥɣĿɽʲô£СӱһϤء
ҡҡͷȷʵ£ʱɳеһ˿ƣ롣
磬㲻ȥˣκһ㶡
ȵһ˿ʧǲﲻ
ӻڣ˵ʱѲȥѲ岻
ûУеˡǰɡ
£棬Ҳɨǵ¡
ҲǱŵòᣬưˣǾȥɣԴ˵ϤҪ֪ҲصˣصҲ֪ﶼߣ֤Ŀģ
ظ׵ȥ
ȥ֮գôһ˵Ҳǿڲſڸ󣬾һŵݿȥ
ȥıӰһתͷķȥ
ڴϣеƣۣȴİȴ˯⣬ЦָԺС
óֻʱ䣬ѾʱʱīӦݹˣǰ칫ʱ
˼һ£ͺԥĲͨīĵ绰
īڰ칫ң绰ܿͨˡ
īе˹ó黹
ǰܾˣҲû뵽һΣһֱעӵĶγӶû뵽ȴǡ
ǺǣȥˣⲻûʲôīĻһĿ飬Ѿʡȥˣİɡ
ī֮⣬ξԲкùӳԵģףһ͹Լġ
ҿͷƺˣѪˡī³ʱۿĶͷϹһѪ
ǺǣֻǲһƤѣûд󰭣ллĹģû˰ɣīɵ͸¶ŶĹ֮⡣
īĻһĴһ㣬ůģǣû£ллǵĹġ
ͣһ£ʱӱˣǡ
ţī΢ͣһ¡
ģǣʵʶ
ʶīһ㶣漴׹Ǿк˿ҵϰ壬Ҳİ
īΪһϰ壬⣬֪Ҳ֮е顣
ǡ֪īԼ˼ǣҸ绰һЩ飬Щܻ֪
ͣһ£˼Ÿζī˵ӱ飬绰Ǳߣ˶ݵĳĬīеļᶨţ˵ɡ
īη˲ģˣī֧ġ
Žô꣬һֱûкӣ滨Ǯ˴С
ţ˴УĻû˵꣬īɻڵ绰ǱȻ飬ǵһš
ûҵ˲ǱˣҸʱӢʦӱ˵ӱʦһǮʦڣȴȻݣôǰʱ䣬ۿѧſڴ´УҪʦˣѧУ˺ܴӰ첻˵ʦŶҳˣĸ˾ҲС


1046 ֮
ӱʦڱҵһ󱯰
ӱʦôͷԷȣӦҪأڲԸˣôȫ˵ء
Ȼ飿޷ˣ
绰ǱߣīȻ˼֣Ȼ飬еǳŭ
ú˿ҵϰ壬ȻɳǮе飬ʺӣڴǷ꣬һѧʦܻ˼ô⣬ôЩҵôõʣⲻǰʯͷԼĽô
绰īԽԽó绰ǱߴһĻӵ졣
ǣ
ⲻһС°ϵҸгʵĴ°žаⷺĵĻǺ̸Ҹ̸ĿٳԶչ
ȻīȻһɻ𣬸ѹƲס
˵ǡī߶ȵ۹⣬ʱīⷬžûô򵥡
֪ˣһ˳ģ׶ž֮ɲס磬ȫȫһƬ֮أ
ûзӦʱǱѾҶ˵绰Ǳīŭݡ
պõ绰صĴ־ȻˣֵϢȻڴСѩı£ĳ䣬˿ߵıӰһԵð͡
ĳһ绰ã״ֻһһҪٷҲʮˣӱ˵Ҳһ£٣Ӧòǰʱڴϱǹ·ܾĳ棡
еҲȻ࣬ߵ⽥Ϯ
ʱھеһʽӵĽһİ칫ī΢üͷ˫ֶȺڰ칫Ųӡ
غߵ˴ǰ͸ͥԺⳤƲĽͳֻҵһ벦˳ȥ
ϰףī
ŶŶãָʾأ̫ſˣҲ̫Ϊˣ컯֮¾ˣû°ɣ
Ȼ绰Ǳߵİ׾ٵڻ£ҪһĻ˭֪һʲô׼
Ҫ֪˵Ǵżһʲġ
νۣҪЩƬʲôкϣԼԺͱŴˡ
Ҫ£ְλҲˣīʱŭһﳤ̾аԵǿ𣿡
ǣǣģǼһ鵽ףγŶǡʡһĽ
绰Ǳߣ׾Ѿ亹乣һı֤š
һ飬Ҳǹ˵ġī侲˵ֳʲô˴е飬ӰܲãͬСɣú˿ҵϰ壬Ȼֳ飬ⲻǸеʹĨô
Ȼ飿绰Ǳߵİ׾Ҳʮ־ȣܿ͵״̬ǣҼס˵ˣģһģźܿͻнġ
סһжҪִԩһˣҲܷŹκһˣ
õģҼסˣǷģʲôһһʱ֪ġ
Ҷϵ绰īһٴδ˴ľһۣת칫ȥ
ͣʱѾǰʱ֣û䣬һϮ
ֵϳǵļ⳵Ϊֳڻʻȴ֮⣬Ѿûмˣȫ
һ⳵һƾɵʻԲξƵſڣ˼ˣ˵Цģسǰ䡣
⼸˲Ǳˣκǡ
ǵĴ£˽ɭΧɽһ磬һɽϵ¡
ɽɽһ磬Ȼÿ˸첲Ǹ첲ȲȵģԼˣǴȻ²Ƶȥ
һûϢ˯ɣȥȻһȥԻɣԴҪˡ
ӴֵߵݱߣͷһЦĶ
úãû뵽ĻôóԡһԻһӾ¡
ֳԻΪ״ڸ磬ȥ˵һС꣬ʮҲôڰ
ˣͱˣǼ죬ǳһ£ҲԲСӡļ򣬡˵ˣ˵ˣ⼸еĻȫˣʲô


1047 
ǣԴʲôҪܣֻǳԺúȺþСҲ͵͵һߵһۡ
ȲÿɷЦЦȷʵôһ˵Ҳе㻳ζˣһٳԲᰡֲԼǵÿȥĵﶼɽ˺
˵䣬Ѿ¥˺ͽɭķ䣬򿪷ţڴ˯㡣
磬Ҳ̫˯˰ɣ׼˯ϰǰ
۾ŷӼˣһ֮Ϯɵô˼硣
Ǹջɣżϻĺ֮˿⣬֪ѾˣһͿľȻ˯һ硣
磬ûȥǿʧˡκ²ıȻɽϵɽϵĻѩʮ׺˼ʤհЩƬƬģУ
΢΢һЦû˵ΧɽȻȲЩɽ󴨣Ҳ߷񣬲ܴﶬиɫǶ죬ççɽҰѩ£ѩ磬Ĳѡ
ⲻǸջӾ͹㣬ûгԺãҪԻѹѹԲ԰ӣһŮӣܸκЩкӱȣһ˵ĶͶĹˡ
һ㶣ȵݹ񣬲ɵûȻͷûû磬ͣȥС֡
ͣӣôҲûôȣֿԱһεʱЦˡ
һûɵ˭ͣ󻹲ҵͷϣָָԼ
Ӣ
䣡
εӣЦˣ˵޷ȺԼСϷЦ
ĴָޣԼٷķǮ䡣
ҲˣָָӺһŵӣȥҳҪƲ
һС꣬ȻǱˣ˵ĻζֵԵ֮
Ȼôרð䣬һ˺󣬻뵣е˱Ƕ
ѵõζҿǶˡæץ𼸴ţ⣬˹
û뵽ΣϲеĻȻ˰ˡ
ӣκɵЦһкŪЩ׾
κ׾ƾˣˣȵơưɣе˼ˡɲԷԵֳκ˵ġƴơĿ˵ˣӵĸ첲챻һӣ˿ڻûϣǲȰ׾Ϊá
ԶԣڸˣǺЩơưɡæкԱһơơ
ǺǣҲУκĹˡӵͷָָԱߵκ
Ĺңڸ磬⻰˵˰ɣӦеҲǰ
ҿǰ⳶ȳඡӣȼһŽԼǰСζĳ
ԡɭҲ˿ӽżв˳
ܿ죬˫·ɣ̻ʣüûгԷӣüͷҲֻ΢΢һЦ
Ⱦơ
Ӵ򿪼ƿơƣݸ˺ͽɭһƿԼžƿһ˳κֵһ
˸ɭԼһȣȣһ
ȵͷζơƣһܡ
һϲڵĸȵһ
ˣɿˣﲻֹһŮҪŮƣܹһ
һתһߵ
һ㶣漴Ȼ򣬼æͷûûС㣬ҵˣ
˵žҪƣæ֣ҲȾƵġ
ǰˣҼȾƵģͲҪˡҲæ赲ǺȾˣҼֻ˵ǰһƿӨӨͬѧ˻Ρ
ӨӨͬѧ˶ƿϵļţǺðɣй˽ǿҾͲǿˡ
ǿһ㶣ʱ׹ˣĻд߰ǲǼǿǿҲǿѵ˼
ǰˣڿڳԷҪǿʲôκҲ̿
ˣɴͦˡӸſЦȻصƵ꣬Ҿ͸һ𣬹
˽ɭӻζ⣬Ҳ̲סŹЦ
κ֮ǰһڲˣʱЦֹһڲ˶˳ȺȻŮô⻰Ļζأһ֮ɫõĵӡ


1048 ´Ȩ
ڣܱܲ˵ǺָָߵȻûоŮ֮£ǶĿȾô֪ڻζء
ǣûһöһ𣬳Щ⣬Щ⣬Ĳ߹Ҳһŭ
ӵһ¶ǺģֱȵĻĻȴüһ㶣漴Ŀעӵϡ
ʲôû˵ôǹˣҲ̫˰ɣһ޹
˭Ϲֵģãﻹںĸܡ
ҡ⡭޴룬һļ١
ˣǸЦûҪôҼҴԴԴһ
һЦ§һһ
׹ˣöӺκ˼Ƶһһ㶵ģһŭίγԱȣһơƣҲŴҹЦ
һٷ⻶нˣֻǺһơƣһƿӣÿҲƿҵӣԲû˭ȶ
СϮˣŲӣСĵĲŽ϶סıӣ˵ЦƵ߻ȥ
Ҳ֪˭Ⱥһʣ˸žͳȻĲôһȺ־ͬϵѣ䶼࣬ӵõഺⴿĸصسĽֵϣпǧ
ǰйôһøǣΧԼߣĻഺ
ǰԼΪͷŹԼ
ԼŬڵԼ˳ĽĴѧҵҲȲչǰѾ˺ܶ࣬ȫûǰƣ۲
ǣҲ֪ڻͣЪʱ򣬻ҪԼȥЩûдﵽԼĳ̶ȣҪòܼ˶ԼĿ࿴ҪʵֺͲµ֮Լкܳһ·Ҫߡ
Ҳˣһ磬ҲǳɤӺһ·صƵκҲȥKTV裬ֱӻص䵹ͷϢˡ
Ȼ˽ɭһ䣬˯һ磬˺ͽɭȥϴ裬ȵĴϣѾǴŹǷ˯
һ׼Ĵĵķֻ
˯һ磬ʱûһ˯⣬ôҹأһֻ
׼˯أﲻͷ˼䣬绰
Ӧ˵Ѵĵ绰
ֻӢͶԷ˵ƺԽԽܣ˷ܲѣͶԷͨ绰ӵ绰ЬûдĵĴϣһ˷ܵĶ
ôˣ˵ɵüͷֻĿˡ
ʱ򣬽ɭҲ˽΢ЦԱߵϡ
ǰ飬нˡ
ɭĻһ㶣漴Ӧ˹ӴȨ飿
ûϴҰæҵһЩ׹ѣɭҲæһЩѣ⼸ĳ潻̸̸ˣ
գգѣ˷ܵԱ
̫ˣһ⼸죬ΪȨ飬ҲǷ˲˼ȨòĻôСǱ߳µġ
Ŷˣʲô𣿡˹Ȼ⡣
ֻؼĻǸûûС˵Ѿ鼰سǺһ£һССؼȨͲ˵ʲô⡣
ԣӵмʡĻôС˵ⲻ⽫ֻò
㲻˾ԼϽ˴һָ
мһ£ΪøʡģѾˡ
˽ɭǰҴæˣ̫лˡһʯͷ
Ǻǣ˵̫磬ȱ鰡΢΢һЦҵ˵ΪмǿǷ˲ۣӵĴлܲſ˿ӣڵصһмҡ
˵üͷ΢΢һ塣
ˣǶǺѣʲô˵о˵Ϊ֮мʲôĿɣ
ҪһЩ̯˫֣ҲĪ
ѣ٣ƽ
ȻԼعɵЩ˾ʽЩţеʽ׽⣬Ҳײȥ


1049 
֣̯ǰ˻Σ򣡶û
򣿡ЩȻ
û뵽Ӵлܲôǿƣھ򣬶⻹ֻһм
֮ǰţһʡҲֻ۸ɡ
Ҳ֪۸ȷʵеߣûа취ԷһضûУһǮ١εҡҡͷ
ҲǿɬЦһ£۸˵ȷʵеߣԷеʨӴſڵ˼ûа취
һǹ֪ƷƣʷˣţôߵĶҺصĴѣҲˡ
⣬ܲΪôߵĴѶȨһĻԼС˾鷳ˣһ׷εĻԼСⱲӿ¾ͱָŷˡ
ˣתܲöˣ͸תȥһļᶨ
򣬶ڵ˵ʵõóġ
Сĳðȣֵõġ
ľˣûκصĵͷԵеԾ
ôֵ⻹ܹøˣǸ˵㣬ǻһмС˵;ӪֶΣ֮ڣԿ׬ģ࣡
Сⷽ棬ȷʵзǷͷԺֶΣһ㣬֮ǰǸƷƾͿԿó̻һֱٰ
ԣС˵ǻģһԤС
У͸ѣĻⶨͬվù绰һ߲һȥ
ãɭ㶨Դ͡վĽɭļ򣬡ӣϢˣһɽƿס˰ɣ
ɲǣһɽɽģôѩҵȶҪˡɭʹĴȣɽȷʵǳ
ɭ˴Ĵָҵ˲ɽϵķ羰أҪҪ
ˣСͿˣƬأԼɡ
ǺãƬҲͰˣٷҿɼסˣʱƭǾУ
ɭ˵һǷ֣ˣˣ˯ˡ
ŽɭɢȥҡͷЦˣչһ¸첲
˽ľѣǱߵȵľߵľһûĻʣµͺðˡ
ڶһ磬˯УͱӨĵ绰ˣ֪ӨҪԼıϵһ飬˯ȫޡ
ʡˣڴԼûиӨء
Ͼ͵˾Ǽ˵Ҵһ仰͹ҶӨĵ绰
۾оԼĺ󱳶ð亹Ѿͷ֪ԼļʮİҳϡãýԼ˺Ƭ
һ˿ǣѾϰ˵ˣæ·˳㺰ˣԼһȥ˾
ܲ˶˯һȻҲѣ˸׼˯
ˣˣ˯˯졣¶ڱĴȡ
ţԺһ㶣ܿ췴ӦԶԣ飬Ҳˡ
˷𴲣ǹҵһ仰˵ҺϱǷģģڵµˡ
˵Ļ޵ҲǱ΢Ц֪Ҳ˵˵ѣںʲô
ĵ֮䣬ľǻæʱ򲢲ƽϸĵʧִȤֻ˵Ĺϵο
Ϊʶ˺ͽɭǣҰͽȦҲչ˲٣ҴŽһΪʵָеĿͬŬŬͬʱοԸ⿴͸еοġ
سǽֵ⳹ǣ˲ɵӣվڽֱߵȴų⳵
Ȼǰʱĳ⳵¼ƽϢˣǲûдӸϽ⣬ϽԹ˾˽±Ͳµĳ⳵˾ܾǩͬ൱ĳ⳵ͣˣԽܿĳ⳵Ӱ޼
ֳǲ٣ʱֳӨѾͷȲִ绰һͨԼǳԲ˶ߣ˳Щªĵ©ֳͣҡҡͷҪůʵĳ⳵
ΣŽٵÿг˿͵ļ⳵߶绰ôһ
һʱأԼһ绰ȥ϶ԼҪԻգͷ


1050 ôѵ
ںе˽Сʱò׵ȵһеĳ⳵˶èѸ˳⳵ϳ⳵ţųůųĳһ
ѽû뵽ô䰡֪ҴӾʱӦö·
˱߱Թ߽˽ϵ·
׹ʺãӦúܿĿߴڳ⳵ֻܰӣͷðڳĶǱŤ
׹˵ǿˣȻֳһʱˣȽ׳ʵǸǰ˱Ƚǲ˺ܶ࣬˶ͨգܵţҲɵÿЦ
ܸܿı˱Ȱһ䣬ɵһɫŽ˹
һûһıԹصĺУ⳵ѾʳƷſڡ
³󣬾ֱ߽ȥӨ칫ҵſڡ
ŶûãֱƿţӨڵԸǰ鿴ʲôȻһɫŭʱлͣվ
ô磬Ϳʼ湤ˣ
ӨȤһ䡣
ߣ˭ܱȰʲô鶼ҺС̵ģ㵹ңڣӨһãǰһ̯쵽ǰ
ʲôһ㶣ĶӨ
װǲǣԿװӨһЩĿԲһ
ǸӨҽ֪͡ôڣѾͷƢԼе
ͣʲôԿ׸Ҿ͵ˣҵȻóȥ°ӨЩȵĶ
ھͱȫĿڴҲòԿף罻ʡЩˣ˽ͣô
Ө˵Ӳһ΢ЦĽӨѹɳϣӨһȵעУԭί˵һ顣
ʲôˣӨһӴɳϵǿǼʮı˵ҾҰ
ʱ䲻ӨǰϧҲûпΣ˵ˣһŭҲġ
ҽ㳵ҵİӨָظһһģĳѾͷǱˡ
ȥʱһʱ䣬ͱҵĿȫǣڹؼǣˣԼϰһ档
˭ҲԸⷢǲǣѾˣʡ˵ˣȵˮˮһϰ壬ǧôҲһ³
Ǻ򶨵İοӨ˭һ˭⣬쾭飬ûʲôǵġ
ӨȻߣѾˣҲûã˵ǱһһˣôҲһµġ
뵽ͷŭһЩǰƤЦôô˳ۣȭͷؿںݺݵĴһȭ
Ӵʹһؿüͷһ壬ӨҪҵ
˭㲻СġӨ촽޺޵ĶԼأҪһԼڶȭͻкȥ
ˣʱұ֤㻹һµĳɲӨ͵ϮҲһˣϰΪڰ̾Ϣһ
ߣӨǿһ͵תɳϣ۾ŵֲ֪ѯʲôϡ
ƣ˾ǲˡ
תˣʼ磬˫һ̯ǳģԼƽɡ
ôѵ
޲ýӨһȭˣؼʱԼ˹¼ҹˣ˶ӨѾͷ
ӨϾһŮӣңҲǺģֻϼЦһ䣬Сأ
ҸʲôӨͷûأ޺޵ӹһ䡣
εЦЦһƣһʱӨǲǵģҪС̵ģѾͷһŭȻˡ
˻⣬˳Ű칫ȥߵſڣӭ߽һˣײ
һ㶣ϸһԼС̻˭
ϼҲһ㶣ʱһ΢Ц˵˵ͷǴк
ôˣϼһ˵һкȥ
æգգۣȻָŰ칫Өǰڰ֣˼Բ
ϼȻ֪Ө֮ôˣӨĹĵıӰҲܲµ֣ɵһЦ
ǡȥҰɡ
ͷ˳ȶĻȥ


1051 
칫ſԶˣϼڻ̲סĵĺ棬ø첲һ¡
һͺӨֿˣô°Ǵкˣʲô鲻˼Ůһ㰡
ڳñϼߣˮľѧϼǸӣ䲻˵߶䡣
С̣Ҳû취㲻ǲ֪ӨƢһͷţҡҡͷ̾һ
ѩӨԲξƵһĻ˵ѩӨȻ뿪ڶ֪ȥﾹȻĪӿһ˿Ȼ
Ϊʲôһ𣿡ϼ˵ߵ˻ҵſڣƿ˽ȥ
˸˽ȥԱߡ
ܣġǵڶμϼӡУǰûһҵҵļӣƽ׽ˣ˲˺֮ľ룬˸оʣŽ·˵һ顣
˵ϼҲһȣû뵽ھȻôĿŵҴ·ס
鴦ôˣϼȻϵĻϼ֪ȻˣǸôҪ⳥һġ
ǹҵ˾ܣȻϵɢԱףʱĻܻܿɶӵӰ졣
ʡѾˣԹʣźܿͻнġ˵ͷ
һīԹʣϼŷ̧ͷ𣿡
ȻˣС̣С˴ǸƵ֪ɣӦýС˴ǸƷƵС̡
֪ϼĿ˵ڵúܺ𰡡
ǵģΪƵĴûжǮղĴѡ
԰ʱǴҿǡ
ϼԽԽɻǴμۻʱȫҵ˵ҪʲôƴʱҶò̫ףԲ֧֣Ҫ֣˵ôô׬ǮϼǮ
ϼûа취ھͬ󣬲Ž
ϼ֪˵µԭ鼱֮±˵ʾŽǮģע⵽һߵˡ
һ˵ܱܿ¶ʵʴɶݣԼæͣסĿڵҿǸ߹İ
ͷϼһº֣ص˵С̣ҵʱȻ֧С˴ҵܾﲻԣⲻˣҵѡָָˣæһС˴ƷƣԭǸðģ
ʲôðģϼ˲ɴ۾ŵĶֽĿһߵˡ
˵˵ͷܣҵһѼרׯģԶƷƱȽ˽⣬ĵ£ŷִС˴ȫǼðģͲƣ
ϼɫһӱɷף죬֮ɫû˵ҡҡͷ
ôҵҪȰһĻҲֳڵ鰡ô죿Ǳƭ𣿡
ϼԵЩңƽһ
ƭƭڵҪС̣ڵǣСѾðƷƣڻûгʲô飬һ˺˼ٵƳ⣬˼Ӿׯ֪£С˿ɾ鷳ˣپƵɳе𰡡
ҡҡͷüͷ
԰ôһ˵ô¡ϼһӷӦס֣е˵ô찡ϽߺɣˣǻҪʲô飬С˶ô찡˶ǺӻôС
С̽ŵӣִС̵΢΢һЦС̵ֱ֣ģʾο
С̣𼱣ҵĻû˵ءָָˣԺС֪ˣҪúõĸлһҵѰ
Ǻǣô˵ҲǣǣˡЦһţйĻ˵ʲô֮Ͷ԰ɣ
ϼˣһĽ˵ʲô
С̣𼱣ģϵӵĴлܲͨǵϵ˾ԼϽĴȨҲΪС˿ǣȥС˳¡
ϼգ˼һһǸˡ
ֲأ֪ӵĴȨò֪Ҫлء


1052 Ȩ
һЦ漴һסơ
С̣ȲҪСΪãǸҪӵˣ֪˽°϶ⲻȥġ
ϼСһ𳤴ģô᲻˽أĻҲǣɵõ˵ͷ
УС̣㿴˾ڵʽ𡭡֪ҲһʲС֡
򣿡Сһ㶣ôôߵĴѣ֮ǰǸǲ𣿡
û˵һߵ˾ȲıȻţܣеߣûа취˼Ҵлûڵ뷨Ѻò׺˼˵˼ҲǿͬģĿǰΪֹڵصĴֻһҰҪٶǮ˼һء
СҲǣĵ˵ͷȻ˾ڳе󣬸涼Ҫʽ𣬵ģ򣬻õĳġ
ͷС̺á
˵ˣӼӱ˼ƭˣ֮ǰͶȥ򣬻֪ܲҪأǰǰͰ˰ˡ
ϼ̾һ޿κεҡҡͷ
С̣ģСҲһΪΪ֤ԼʵҿȵʵʱһСһеġ
˼ӹ˾ǮСˣǮȵСʱС˵Ϊ˺ԸȻỹС̵ġ
ϼڰ֣Ҳ˼ǮС£ֻҪʲô˾УڰžԺĶ
ǰС˸նһʱӦòٶˣĿǰȸ㶨Ȩ飬ȻٱǼҼٴ׷ֻС˵ѵĻòˣԺĶȻҪӴлܲˡ
ϼ̤ʵ˲٣ǰŶʮ꣬ٲȻһ˵ӣ˼ǣҲǰǸëëڲڵĺӣϼĿ¶һ˿ͺͿο
Ҫ㣬һڵĺӰ
ϼĸпģȴˣæϼʹһɫ
һߣϼж˵ûûˣֲֻᱩ¶Լɶݡ
С̣˵һˣֻ뿴ԼѣľȨ𣿡
ϼ׹ɤӣ˵ǣܲܿСɣѲ⣬ͬʲôʱǩ
΢΢һЦⲻҺҵ㣬Ϊ飬ֻҪͬ⣬ʱǩֻҪһ绰Ǳ߿Խͬˣ
ǵģҵѶǱ˵ˣֻҪ߾һ绰ͿԸ㶨˺ŵ˵
Ǿͺã²˳٣ھͺӨ˵һ¡ϼ˵žվȥ
˾Ȼϼ˵㣬ϵÿһ֧ҪӨ֪ôҲǹɶ֮һȨ֪ЩҪȻºӨ֪󣬴ֲֳ֪ĳ
С̡һ£סϼıӰ
ţϼת
Өڿͷϡһ䡣
İɣӨѾͷȻʱЩƢǶԹ˾ǺεģЩǿġ
С̺̹Ȼ飬ŷС̵ԸºͣӨĹȫòġ
СȥıӰһתˣ˻⣬æͳֻ
ӨΪ飬ֱС̵Ȱο£ͷҲˣͬѵ顣
ҲͶԷͨܿ죬Ӵлܲʹͬϼǩͬ󣬺ܿͨʼܲȥ
ڴѵ飬Ҳͨת˵ķʽת˶Է
æһ磬ۿԷʱ䵽ˣСĴˣǸ㶨ˣĳһ֮ǰҲȫʧˡ
ŸԼæһˣǸмɵ˵ļ
ˣε飬ЩѣԺлĻЩߣǺú档
а˺ܲʱҿԽܽʶһ¡
ҲˣҲˣҪȳԷɡϼæ˴飬Ҳࡣ
ԷԷϳһ㣬ҵĶͶءĶӣǳʲô
̧ͷȥϼЦֱվһϻһ˿õӨʱҲסһЦ
ңû˵ʲôһ޹Ŀǰˡ


1053 
ˣˮƽд߰òסЦָˣʲôаӦǹвŶԡ
ˣһ״ˣҪȻΪʦҸúõĽ̽̿ΣӨҲЦ
ңⲻһֱŬ𣿡Ө˵Լȣ˺ôҲʮüСӣʱҲɵúһһ󣬲Ǹζȴһ˿ɬ
ԼǶкøУһֱԼ䲻ȵģԼðƵġ
⻰ûˣֻҪϰͲЦˡϼЦŰοҪȻǾȥʳó԰ɣ
ϼϳסڹ˾ʳƷʳãΪĹṩһ͡
ܣʳﶼʲôԵİûʳƷԹԺǺ档
ΣʣСĢصʳӨŵıȻţ˵ɫҲ˷
ãǾȥʳãＸˣ˻ǻҶˡװһίӣôҹЦ
ʳõķȻûӨ˵ôϸҲ˶٣ϼԴµԱǺܺõģúܲҲǺܶԱԸΪʳƷһӵԭ
ʳа䣬ΪϼӨ׼ģ󣬷ԱܿʢвȵӣӼƿӨӨͬѧ
Ʈζ˺۲ӾÿƷһڣסĵͷޡ
˵Ĳ࣬һЦҲӳ
ͦӨһߣʱĶһ䣬ÿһͷ۴һ¡
ϡһûʹĴüͷš黨õĵӨ
Һϼһ߳Էһߵ̸ʲôûעߵ
ӨҪҵѵĽʳòȥղӨһӣǺԼ
ãӨݺݵĵһۡ
鲻Ѿȥұ֤ʱһȫµĺòã׽͸ʹӵӨҲʵûиõİ취̡̻
˭⳶鰡Ϊҵ۾ôС𣿡ӨһۣһڲһζĳţһεӣɵЦ
ѾͷֻҪЦˣǾ˵ûʲôˣǽŵķ
Ļʲô°Ѿͷ˵Լʲô˼
ߺӨţϼ˵ע⣬˵Ŀⲻɵ˳˹
ĳԷͣϼÿָָӨʧЦ
ԩҲͷҪ֣ؼȥɣͬˣЦ
ˣǲҪӨţĿԲɣһҪԶ˵ӣʲôؼȥӨǴһءٸ˵СҰͷ
ŵͷ˵æ˰֣ģƷ˵Ѿͷˡ
ߣʣҿɼأͷˣһӣӨգƫͷǳҧгݵһ䡣
һ̬ˣҡҡͷһεӣ
˺ˣӨҲϴСˣøĸԼƢˣҪȻԺû˸Ҫ㰡
ֻҪϼڳʲô飬Уæڰ֣ЦȰȰӨ
С̡С̲˵ˣ˵ԼӨС̣㲻˵˵ˣ˵ˣ
˵껹ƲƲ죬˿С̺޹ƽȰ˵
úãҲһԺûӨˣϾǸŮӡ
С̣ҼסˣǳԷɣóһٷǸһ㡣ӨҲǳûˡ
𼱣ʱںءӨһӵƣٲȻվϷڵλãЦţȴҧгݡ
˵˵ЦЦ䣬һٷܿͽˣС̿еƣۣ֪Ȼ겻ãΪ¿ʼСҪĵ̫࣬ϢҲǿġ
С̣Һ˻ؾƵˣϢһɡ߳ʳãСЩ㲵ݣЩۡ
Сڹ˾æ飬ΪҵҲƴˣЩû취ټĹ˾ܵҪһƶ˰ɣԼڲܱ¶ɶݣôֻСˡ
û£ϰˡС΢΢һЦ㣬ôˣҪúչǰǺú档
ţ֪ˡС𣬿СȥıӰҪʳƷȥ͵طԱߣӨЦӯӯĶԼ


1054 ӨĲ
Ө޺Цݣ￩һ¡
Ѿͷ֪ڵʲô⣬϶ûк£ǵĿӨ
ʲô𣿡
ղҾ˵ˣֻСڸǰӣûзһҲΪʱ
Ө֮ǰЦʧɫѿ
ͷһƬãĶӨѾͷһһģ⧲
Ө㲻Сųûû˰ɣ
Сûе̶ֳȣӨһԱЩεˣƺһ㶼ںһ죬ΪЩİɣ
һ㶣漴С´Ȩ飬ɵЦˡ
ѾͷòΪԼӹ˾ǮԼС˵ڻɣ
Ө顭
ˣһ֪ʲôˣӹ˾ڣԹ˾岻ǰԴǰݣٲȻ˼ҵɣ⻹ææȥæ󣬻Ǹˡ
ǸӨͲǰסӨˣѾͷͷҪĵˮԼ⹫˾ϴݣһСĵ֪˶Ĳء
ô㶼飬˵Ө֮Լڹ˾ţ࣬ѹסͷĻ
ǣӨ˵˰֣ҵĸûǸˣС⣬ⲻǺܺôǵڼֱˣڣǿ͹۰
⣬С꣬ҲǸ˾ɵģΪ˾һ룬ô˵ҲΪ˾ǰɣ
ӨĽͣţҪ˵ʲôվû˵
ĻûԴӺСһٺԴ⣬֮󣬲žϰ˺ۻ𱬵С꣬˾Ŀɹ룬ӨڣĿõġ
С˵ƴȨأʴѣ˾ûɣϣʵӨҲ֪Ϊ˹˾ڻģȴѵ顣
֮ǰϼѾӹ˾Ŀ֧ƭܲҪһδ֪ó󣬻ǰģ֪ǮҪǿϼϣӨôҲỮġ
Լ˾ôҲһɶȴǮݣҲǺġ
εЦЦӨ飬Թ⣬ʱû취С˵Ҳ֪ҪҲһѣСܻܿϹ˾ΪܲۿԼСһͿɣ
ʱҲⲻ˳˽ģԼΧڰԼˣ֮飬ȻһѪ֮ˡ
ԼˣԼߵѣ֮ҲϣԼǶϱǰõ
ңС˴ӣĿǰƣ׬⣬ɫȻỹǮģӨͷİɡ
ӨĻŭˣʵҲֻôһ˵йһԼĲѣ֪ʹԼһҲסľ
ദһ࣬ˣӨˣ飬ôҲҪȥ
ҡӨĬĬͷ䣬΢΢һЦٴοڣҺСˣС׼￪ҳ⳵˾άꡣ
Ө˵ͷС̼򵥵˵Ҫʲô飬˵㣿
ǡһæͷȥ˴ʱĲɵʳƷԺתţ߻мףʳƷӣӦû仰
Ө´˵ܲע㣿תͷӨѹӿһ˿á
Ө̹ȻãԺ˵ע㣬ǹڿ⳵˾ά飬ǶˣҪ㣬ܲɣ
ӨڸһֱûкֻǾ֮һû
Өν̬ȣɵҡҡͷЦһ£ѽ˵Щ飬ģӨ㸸ײ԰µĳôҲмʮȫأҪճά޺ͱɣ
Өһ㶣һʱû׹˼
ģҴ㸸̸̸Ժµճά޺ͱȫ޵Ҹͼ۸񣡡


1055 ں
Өɴ۾ŵĶզôأ
ȻӨϲˣﻹелģϾԼصмʮЩÿ춼ҪʳƷȫشıܡϺ
Щ䳵иֹϵʱ֮ǰһֱڱ޵άޱһķþһʲƵ֡
ڹ˾¿޵꣬ҽӵά͵ļ۸԰˵Ǻһ
΢΢һЦⲻΪ˹ƽ˵Ҽٹ˽ģʵԩǺǡ
Ө¶һ˿΢Цĸ첲һ£ģ
еǵĶůһ£һࡣ
ˣϢû
˵ʱӨһ仰ȴٴ
ʱûС
üͷҡҡͷһ䡣
ӨҪϿʲôƵģǲˣ͵͵ʡʹһ죬˵߾ߣһ仰û
ѩӨԲξƵ뿪Ѱ޹ӨӨտʼûзϡ
Լˣ֪Լʲô˵ֽ˭ҲȰס
Ө֪ԼϲԲŴרŴʡܹΪľǿһ
ȻԼҲôһøУȴһֱܲΪһˣźԼֽĻ˵Ц
ѩӨ˳׵ȥȷʵе㲻ϳǺ֮ʲô죬Ϊʲô
ңûаҡҡͷ
ѩӨԺٴ֣ѩӨΪļʹʹ޵ӣģԼƺǷѩӨʲô
ϸ룬ԼûʲôԲѩӨ飬ѩӨһԸһֱһЦֳ֮Ĭ
ҲֳĬѩӨˣԽԽѩӨı
֪ԼΪѩӨĸ£ںǸˣһֱռͷ
Ҳ쿪ѧˣǲǰȥˣҲ԰ܵø˵һ绰Ҳͨ
Өһƺ̾һּ˵ѾͷҲ̫ˣһʲô飬˵
Ө𼱣ѾͷҲǺˣӦòµģҼҿһϢҵһʱ㡣
ûʲôѩӨεĲǶȷʵΪԼģе
Ը˰ɣѾͷû취ӨҡҡͷĿƽ
ӨԴЩڣҪ˵ʲôֻȴͳһκġ
ЦҡҡͷһӦԼˡ
磬㲻صר棬ôдǵģսͨ绰Ǳ߾ʹκԹ
Ȼ⼸Ϊ飬ûκǵߣκһ
΢΢һЦҳ£Ͼͻȥ
ãҿɵأӴӶġ绰κֹ˼䣬͹Ҷ˵绰
ŹҶϵĵ绰εһЦֻװ˿ڴ
κ˼ԼͰСԴغθڿռð
κǣӨʵ
˵ͷеæеˣⲻʼԹˡ
УһҲףúúǣҾͲˡ
κĵһ죬Өһ죬Ϊǣзϵ飬ڶͻص˾æ˹ʱӨʱڵæŲѯϼֳϵ䷽ء
˵ӨΪ˹˾ķչҲͶ˲پ
˾飬ˣҪעϢӨе㲵ݣЩۡ
֪ͺáӨһۡ
˺ˣˡǺһЦתһӨк󣬾뿪ʳƷ
Ľֵ䣬ԶһЩ¶ȣû糿ô䣬˴һ⳵ͳԲξƵϻȥ
ԲξƵκǴʱȫڽܿ˵ķ˽ȥʱǲ̸֪ʲôһƬ
磬һľͲˣɭ˵ȥʳƷ
κæӵվ
ţȥ顣˵ͷû˵ʲô飬һۣĿַκϣ΢΢һЦ㲻˵ӶߣǳԷ
ˣǳԷƻ綼ˡҡҡͷģ㶼ûеʱ򡣡


1056 ˭ഺɣ
ǰ˵㰡磬㿴
Ҳͬеӣò׷żٹ꣬ææǵģǴԶˣ⼸ھƵе˵ȥɣ
ǼղѾھƵĲԹˡɭҲǿŵԼĶӡ
żһһ͵ӣЦҡҡͷһΡ
ȷʵΪ̳֧ϵͳ飬ǽӴһ棬û뵽ȴôһ죬ΪС˴Ƶûκǣȷʵеǡ
ɣǳȥɣΪ˱ԼǸ⣬ϿҵĿŴҡ
û⣬ȥ氡Ȼص
ȷʵǸ⣬üͷһ壬ΧɽѾȥˣˮӵҲȥˣ룬ҲȷʵûбĿȥĵطˡ
ͷһȻ뵽һط
ɣȥҵĸУתһȦôҲʵ벻ĵطˣֻţҵ
ҲҵĸУòãһ䣬ʲôһҪ
š⵹ǲȳһ£ܿ˷ܵĵ˵ͷǾȥĸУɣͶĵط
а޳ɣκ֣ܿҲͷʾͬ⡣
˰֣ʲôӰɱô˵
ôǰ۾һɣתͷŴңȫĿ״Ԫͷϴˣǲǰ
ԶԶԣ˵ûҵҪǵĴͶĵһʲôѧУߡ
ߡ
кţ׷վ·ӵȥ
ʱǺ٣ѧ˸ѧڲϰ⣬꼶ͬѧûѧУ
̤ѧУǰԵЩյĽѧ¥ͲٳϣԼ̳͵·ߵϲдŵĻѩһͰĸо
ϤĻܿӿԺУһĻĻӦǰľȻһ㣬̾ţɵøпһ
ôǲǺܻеԱߵɵЦ
û뵽ĸУôӣ˵ипҿ˺ڸʱ¡
ȿѧУľ£Ҳ̾һ˼ƺҲƮ
ǰ˭ഺɣÿٵʱӦöڸԵĹ°ɣ
һͷ㷢ϸҲĸУ̺һ޷صˡ
κ˽ɭ֮ǰ²ĴѧУľ£ʱȺഺпҲĬ
ǵҲ˸ٶʱǶδǵ£űĻΧ˰ɣ
ഺ޵Уÿ˶ǶٴλףŻȻһƻãȴʵʺͻɵζ·ǰ
У԰С·ĬĬǰţǰͣһ£ĸ첲
иоǰɣЦĿ⣬һ㶣漴׹һЦҡҡͷÿɷ
ֲҪأˣˡһЦޱȣӰӣһһЦ𣿡
㡭
ˣҪʲôվǿЦҡҡͷա
ԼֻǴ飬ŸʱԼ˺¶ѣûпŲһˣǾôһ˵ǹĵǸӰ
еĬӣǰţ͵͵ͷԼĶ˴ֽСܣݣ峺ﺬĳ㺵Լڴѩ׷еһУ˲ռӡ
ԭӸտʼѾȻפԼķ
˿̹Ļ䣬̵ĺˮһ˲䣬ȻԱ͵͵ƳԼ
Ų¶Ա˼մմϲɵһЦ
αأ˼ˣϵϵôЩ鲻ҽɣ
һĸ첲ӻоѹ
ΪµĹۣʡǴѧͲ´˰ѧڣͬסһô᲻˽Լ۵˼أ
ȻϺἰʱʱɫԿµһֱƮӰ
ȻϣԼĹܹõҸԲʾ
֪ԼĿԡ
ԴǸϣһԼǸ֮ԼͰģһҪƴһѣõԼҪĶֻΪ֮󣬿ŵվڲµĸǰС֣Ҳɿ


1057 û˸
֮ԼѾȥ˰ˣڵĺΰƻԶԶûʵ֡
ȻѾȡĽĳɼЩɼֻԶԵġǻƼҺͲܼȣڵʵ޷ﵽǱȼĳ̶ȣҪ˵Խˡ
ʣµʱ䣬ܴܲﵽԼǸ磬һжδ֪
Ϊѹʹˮľѧѧڣһֱæڿµ򣬶ͲֻǷ˴ζţʱҲֻ˸绰ѡ
̧ͷǰյĽѧ¥һȻһΣҪŬԸ⿴ԼǰһȻµµΪӡ
лл㣡ѣȻ⣬֪ô
Ǿͺã˵ͷֻǲϣùտƽı£ˡ
ÿɷһЦײµľ룬ŮԼһֻжԷһˣǸʶˣŮ鳤ȻãףҪһҪĲǶŮ鳤Ҫʵ
磬ܼԺյļͱԼʵԼﲻ߷ԽôԼͲ£ҲⱲӶһ
ʵıͲпᣬᣬǣЩĥĶ־ֻ׷ӵǰ
ұ߱ģѧУľɫÿ˶ƺƽ࣬ҲഺУ԰ÿ˵Ĵɣ
ɫΧѩûȫڻޱȣİУĵĹȥˡ
һȻվڲٳ˼һӻعԶĽѧ¥ϣѧ߳ңŲ¥ѧУſȥ
ʱ䲻ˣѧУҪˡһഺıӰ˵
Ҳѧе࣬ûпֵıӰ
ǰȥּңǵռҵջȥԲξƵϰ࣬⼸ҲûϢ֪ոǵôˡ
е䰡ǻȥɡȹ˹ϵ·һ
ãȥȥҵĽŶҪˡӶ˶Լ˫ţ˫ֺԴȥĻȺġ
ֳԻֽп
ӴӴӣǼٻǴӦģ⼸ʳȫʲôһӣ˵ˣɭǾҪˣΪһҲ᲻ð
գεһЦⲻǿЦҺòһˣԼǮҲĸԸ
ԴԸ񣡡ļģûſ¡
ڸ磬־Ҳ̫˰ɣŬֱûӡ
ۼ״ĵЦ
ȵȡüͷһ壬ӣղ˵ʲôҪߣ
ǰ磬ʲôƵЦЦ˲ȥʳƷǴһû˼κͽɭţ׼ؾǡ
ԣЩΣȣεʵ⼸ȷʵЩ鵢飬ûҺúõ桭
Ǻǣ磬Ǽ˼㲻ҪʲôΪѣ˵ˣҲˣ뿪ѧûмˣŷҲĲˣؾǡκе㲻˼æ
ǰۿҪѧˣҲǳҪߵģһΣȿЦ⡣
ûˣ쵽ѧˣҸļھҪһж»عѧУ԰ӣҪ뿪ҲǺġ
ȵĽ飬ȴҡҡͷ£г⳵˾һֱȥþС
߻һЩҪ촦ܹȥһߵӣʱһߡ
û磬˵ôô죡ˬĴӦһ
Ȼϻ˼꣬ͷԴԴȥ˾Ǻڻչ˾Ľϣǰ˲æġ
ȶݵ˼һº󣬼ЦҲУǼһңԶľڴǵۣ
ã߰ɣˣǽúõĺһ٣ͱκǣ
ŴѶͦŸɴ˵ٷҵģ˭
ˣԴ͵û˸İɣ
§ļЦҲ̲סЦЦصѧУ԰һ˽ԶȥıӰ


1058 
Сꡣ
ֵ䣬רðʱַǷ
κӵΧӣŸǰС뵣ҵҲ
ÿ˶кļϵĸֲȷŽǰĻһ߳һ˷ܵš
ǷֱǰۣôҲҪݣ
ŰŴ򿪣Աһơ߽æţһкԱӣÿǰȷһƿơơ
ŮҪȾư˭ҲѡۼʱĴԼǰơƣסƿĶ˼£ɨһȦ
û⣬ڸĺ٣κʲôʱҪӦκҲƿǣԼһͿڸܲӮùˣʱһ˳ﰡ
κҲ̫С˰ɣǺȹˣĴҪô˵һǵøһ˭ߣ
һӣ˳ִóƿơƣԼǰԴһƹ񰡣üȥһͲˣ
ˣڸ磬ǿΪκǽУŪõʱκֳϴӣ컹ô߰
Цţϴε飬˶Ц
κͷĺ߶ˣ˵Ƕֵܽõģ˭ûж˶ʱ򰡣鲻Ҫ˵˰ҪȻļ˰
úúã᲻ᣬǶԵưųԲˣûһء
ｫκľ浱һ°Ц֮󣬶˾Ʊ
磬ֵܸ㵹һӸǰıӵƣȾ֮ǰǲǵ˵Щʲô
ǰ˵ɡκҲŴȤֻҪҲ˵ԼǼ¾С
ðɣҾ˵ɡŴҶ˱ӣԼ΢΢һЦҲǰľƱ
⼸죬˽ɭκ棬⼸Щ£չ˲ܣȸΪˡ
˵꣬һӣһơȻ¶ǡ
κŲԣҪ˵ʲôѾӷϣ¸Լһ
磬˵ˣһȣô㵹ȺˣЦЦҲûе¡
ⲻҲڣκɴˣһһ绰Ұ˵־ӣκؿɱ˵ʲô˰һȣףһ·˳磬ҺڻصǣԻ
˵úãڸžӣ׳ĺһ˵ıڿһ¾ȥ
Բ˳ԲˣԼӰںκˣҪи޶Ȱȵ̫ˣ
ףĻҪġκЦŵͷָԼһٵӵǰûУͬգǿҪס
κ˵⻰ʱȴǳӼüŪۣǻֵֹġ
ܿκ˼һȻӵͷϻ˭øӣ
˵꣬Ӻκһ£һ¶ǡ
ӺκΥĬϣҲεҡҡͷһЦ֮
˺òֻ֣ҪоƳӣĻزǺȸݰ
˵𾩳۵飬ҲǲǷҺͽɭһٷ˴ʱЦ
Ȼ˵˼εҪ˺ͽɭǵѰæС˳ͱ¨ӵġ
ڵصĴȨȷʵһ׵飬˺ͽɭԼѣܰæҪκλرȷʵܿɹ
ԺԼĺΰͼУ˺ͽɭǲɻȱҪǿܶ࣬ԻرֻڴԺڷƷúֻĿϣر
ǰǣĿȡóɹ
Ǳģȵ˾ǣҺúһ٣Ӻ˽ɭһ£һ
ǼȥģȫŮͬȽܺãǾҲûиѡȾƣȣôҲҸͷ
ûûУȣҺȡȵĻ˵꣬˻عæָԼһӾٵȵĸǰ
ȿ˿ˣĵͷһ
ܳȳԼЦݣʱǰȶԼûЦݰ
ˣ˵û㣬Ҫץһͱͱ˵ĸ첲ѹúܵ͡
סƺȸղŵЦβסϵϲɫͷȾʲôƵģּæװӡ


1059 ֺȶ
ԴϴȵӨԼûʲôŮָ֮оѹͷһʯͷء
֮ǰ֮ĹϵĲ²Ҳ֮ɢ
ûˣ˺֮Ĺϵȴʼûٽһ
Ȼȴһˣȶһֱǲ䲻ȵģҲǺް취ֻСĵһ̽š
ȶ˵һЦݣȴޱ˷ܡ
Ҳеʱ򣬲һʲôı飬˿ȴǴ˵㺡
ΪССľٶϲӣֻ̾һֻˣյĽֻܿûԵˡ
Һ˵ƣеͷ׷׸ոӻԾκﻹǵøտʼѰʱµĿվƿӾʮˡ
ȵһλãڽɭԱߣ̸ֻϵͳз飬һң飬òĽ
ҵע񲢲ϣֻܹ·ˣ˴ʱҲΪȵһ΢Цûһĺ˵ʲôҲǾƾðɣʱʱȻ֦ҲЦͣ
ҡô¹˭κ㣬ң˵
Ҳ֪˶ãƺѺȵԺȴͬͿκĸ첲ȻԼӢ¡
𣬱С˸ңڣֻֻһȥǣСӣ͡
˵ӵû˵ʲôԴϣ˯ȥ
κҲȵùˣŸ첲ҡεģʱҲסϵԴҪ˳ȥ
졭
æţһ߷סκһߵҲǹ˲Ϻңæܹסͬ²ʡӡ
ˣؾƵɡЩ˵õĲ˺ȶ࣬ԼͽɭΪֻϵͳз飬ûעˣʱҲεüͷ
˺ͽɭæ˽Ӻκ߳꣬ʱѾǽҹʱˣҪڻеζĽֵϻܿǵļˣƷƽʱӰ
ſڣ˺κַԸǰ棬Ƶķȥ
˺òסҪչؼҵĳ⳵ֱ˽ȥҲžƵķȥ
˾Ƶſڣ³ĴӾƵſ߳
磬ⲻǹ𣿡ǣڴ˼ָųκһˣڸһ¥ʱһ򣬲ûѹң
ǺһЦˣˣʣµĽҡ
ͽɭ˽κӳ⳵ŪҼκĸ첲žƵȥ
κȻе֣ǱӣȽģͽɭռ˱ˡ
ǵڶκǾҪߣҲκֳϴε飬Լκסһ䣬Ӻͽɭס֮ǰ׼䣬ȻǺסһ䡣
һһ䣬ֻǰ̨ѯʻûз䡣
ʱ䣬ԲξƵĻ𱬣˵ģǿͷÿǱκĵκǣԼûзסûа취ֻܻؼס
Ҳˣػ˴󲿷ѾĹѧѧԿͷҲĵڷԱİ£ɵͬһ¥Ϊҵһͷ
ٺúƣĴϣŶ洲κ˯ȥʱĺɵüͷ
æ˸ͣû˯κȥѧһȦϺƿơƣ֮ʱѾҹƣпʼϮҲ˲κĺˣֻҪҪҹʼŻһ䣬ллˡ

ڶϣ˯У
ʮ۾Ƴһۻ˯κ۾´š
⣬˺ͽɭվ⣬ͬ޾ɡ
һ㶣ղԼ´ʱ⿴˿ֻʱ䣬ڻߵӣôôˣԣǺ޾ӣѵû˯ã
˯Ҳô˴һǷʮĿ
˼ҲûϢã˽ɭˣˣƷ費ɣ


1060 Ե
˴һɣҲ̫˰ɣһϺ࣬͸һ㣬˯Ű
ȻЦתָŷҸǻһ
˺ͽɭ̽ͷ򷿼￴ȥκȻſڴ˯ûڵأһȵĺ
ͬ
˸ŴЦˣʱҲˣýκˣؾ·ҪûȤζ
˴Ӿǵе죬κдģκֵԸʱʱǿЦʹ࣬Ծĺκ׽ࡣ
ҲǣЦŲӣ˺ͽɭ˽ȥû˵ЦǺǵקסκĶ䡣
һɱĺУκ۾Ķǰˡ
ʲô˼ܲ˺úõ˯ˣ
κҪ˯ȥǿɲˣʱһؾǰɡ̯˫֣ʼ硣
ѽôˣκһ飬æ𣬺·ʹ
лаǺǣκ㣬ҪǸϲǣг̿ɾһ˵Ĺ¶֮ð۾ֿˣû
ˣҺǶ˯ţǺдǽһ㣬Ҳһû˯á
˵꣬ûһվڷſڣŹǷһ
㣬ʰûԼɼĺȦ֪˵İ˾ŲʮһȾƣǺǱƽʱҪϺü
ˣĲһ𣿡ʰԼͷһ߿
Цһ£㣬ʱЩҪ߲ˣҲ⼸죬ȵˣҾ͸ϹȥϾ뿪ѧҲûжˡ
ȵ˵ͷһطʰһ£˴㲻𣿡
ϻ棬ǾǿˣΪôҲǰ΢΢һЦ
ǵΪ⳵չ飬һĳ⳵Ѵ򵽣ǽ˻֮ڣǿǡ
ûʲôôģҲӵǿˣӣ˯˵ÿûů涳ֱ
ɭκů͵ϣ˺Ȼֻϣһ·ϸһҲǶñһ
磬Ҳˣ⳵ʵﰡ㿴
һ߿ųվȥһߴӺӾɪɪӣ¶һ˿ЦݣתţͰ͵˵
ˣϽɣôҲúСһ°ɡѶݿ죬ʲôʱǵøС˵һ£Ūһô˵Ҳ˾˲
ػվ
ǺһϧǵĿע£˿ǵĻ𳵡
κŰĴӳ̽ͷԼʹĻָ¶֮⣬ĵ׷һʧ䡣
Ȼ˵ֻǶݵķֱ𣬵⼸յദֱ֮ЩȻǷַֺϺϣеһ·еҪܳ·һжԵ֡
ǰ޷ıԼͱ˵ˣһҪϧЩѵԵ֣ԼŬʹԼǿͬʱЩߵĸԶһЩ
վ̨һ·û˵һߵ󿴿ҳȫһûûεӣﻹиղͱʱӰ
ӣЩңҲûй˵ϻؼҿҪȻ
⼸ӸԼǣҲûлȥˣԼҪæ⳵˾飬ӻؼҴ죬˳չһ¼
Ȼ룬㲻֪ԳصӣѹҴ˺ü绰˵˭˭ָҽ˸һȥء
ô˵ôҪ飬һҪȥһĺ뱲ӣúˡ
ЦӵļģˣھͻȥɣҰߵ飬Ҿ㣬һȥǡ
ųվ㳡ƽʱ΢Щɵóһ
ϣ磬ȥɣ
Ӵ˴֣˼Լߵ
üͷһһӣִһˣһԼ򳵻ȥɣĳֱҪ


1061 ̫˰
ӹһЦִյǰ磬ԣ顭鷳㰡
ǸǷӣҲֻεһЦӵؿᴷһȭﰡʲôʱǻˮУҼסˣͷһС˵ġ
ǾͰˣӵʤЦţļʻŴȥԴ̽Ȼ粻һˡ
һ޴ĺźڹĹĵβӷӣһֳֻ˻ӣǰ˳ȥ
磬ҿɵĺϢ
ʻȥԶԴһĶԴȥ
ԶȥıӰ΢΢ҡͷӣе˼飬ǵˡ
վĹ㳡Ȼ࣬Ȼɼ˴СģŲҴվȥ
ҲǹˣʱҲǸûس̴򹤻ѧˣÿΪ޴ѡıۡ
ǣһԼץ⳵˾޹˾ˣȵ꣬ԼҲûؾˡ
㳡⣬⳵ȻеļҶſˣûпճڽ䣬Զһ⳵ٵʻԼĸǰͣסһԴ˳
ⲻǴڵȳ𣿡
һⲻ𣬼æ΢΢һЦͷ尡
кµأţԱߣ׼ȥʳƷأ⳵ѵȰ
ǺһЦЦһ˿ɬҲ֪ڻӣ˴ϴС˵Ǽ飬ôˣ
·ʳƷķʻȥ
壬𼱣ҽȥʳƷģлٵȵȣϾͻϢġ
ţֳϲɫԼԹ˾ĺͬϾ͵ˣϼٳһҳ⳵˾ĻԼ϶ͽԹ˾ǩֱͬӹҿϼߡ
Ͼϴϼټǣ뷨ϣ֧֣ҿźļͲôãܹҿµĳ⳵˾ôԺÿµǰֻ಻١
ǾͺãǾͺãľͷһˣץ˵˵ǴҿʵڵȲ˰
ȵ飬ͬڣߵĳ⳵˾ûгôûӪάּˡ
壬ģҲ顣ЦſŴľɫ
úáһ⻰ܲæӦϸˣͿ⺢гϢ
ԼĿޣҲֻǵһЦϾЩײˣľǳǮңиࡢȶ룬֮á
ܿ죬⳵ͣʳƷſڣôҲԸǮҲ֪ףӲ򳵵Ǯ
ϢһҪϽҰҵһܵĳ⳵˾ǩͬĿ³
İ壬˾ĳҲٲлǵİæĿȥת߽ʳƷ
ϼİ칫ҡ
һ߽칫ҵϼЩȣһϣߵĸǰ
ôô磬Ҳ˯һ
ϼԶǸӣϼֶӲһЩġ
ⲻǡ˵ߵ˿յǰŴ
ˣ
غϼҲֻǺǼһΪæڹ˾飬Ҳûйʣô˵һŵȵʱúǳһηأѣչ˲ܵʱ򡣡
ϼԹţЩѡ
ǺǣС̣ͷİɣҵѲЩġ΢΢һЦˣҹ㣬˵˵ϴε飬ǵץʱˡ
ϴε飿ϼüͷһ壬Ķ
׼⳵˾鰡С̣ļԲôɣеЦĿϼ
ŶŶ㿴ԴʳƷӰ˵ģҶæͿˣˡϼȻ򣬲ɵһЦһô찡㲻˵⿪⳵˾ɲһ׵𣿡
ڿյԱߴһӣůһЩһߵϣϼЦ
ϼеסˣôôң飬һûһͷ
ڿ⳵˾ϼȷʵ˵
С̣ڿضŮҵҰô»أһЦţָڰ칫ĵš


1062 Ȿ

ϼһͷˮ
ϴιͷôģС̣Ҳʾ˰ɣСеӣҲǿЦҡҡͷˡ
˵سϼ۾һǰһ
ûбİ취𣿡Ц
ϼüͷ嵽һҧ촽۾΢Уڰ칫߶ţһ˼ӡ
ˣҵľСЦվϼԼԱߵ£ֻҪ㿪ڣ鱣׼С
ôİգϼ̧ͷƺе㲻š
˵ͷ
ãҽȥس
ŵ飬ϼҲ˵Լںֶӣǰε飬Լ˵ȥ˳İˣԼڵӣһͨͷŮŮҵңǿǰֶӣ
س칫ҡ
˶ڿͷһļһ
˶ӦһŴ򿪣Ц߽ǣʳƷϼˣ
˶һ㶣漴Ӧ
õģý˳󣬺ܿ죬һְҵŮװװʮϼ߽˰칫ҡ
ãϼЦݣ΢΢˹ӡ
ܣã˶һЦݣƹ칫첽ߵϼĸǰ֡
ܺþò꣬Ǿٱ˶ţһʾϼ¡
ǴҲ־񣬲ĸжϼЦӦһߵɳϡ
ܿ죬Ͷ裬˶ϼǰ
ﻰ㲻֪࣬ʲô鶼Ҫİ嶨ᣬûа취˶Цҡҡͷ
ϼǰ˶ڿҪӳ⳵ļΪͷء
ھһҳ⳵˾ͽԹ˾û̸£֮Щ⳵˾ҲԸӳ⳵ΪһЩֳҲͣƽÿĻˣȻҲˡ
ΪصķչıߣǲװҪ尡ϼòĺһڲЦ
˶ţЦҡҡͷָָϼ찡ˣʲôҪҰæ𣿡
˶֮ǰʶϼΪ˼ֵ⣬Ϊľ÷չ˹ףôپҵǾصķﰡ϶Ҫֲ֧ǡ
ϼ΢΢һЦ˽ҰûҾмҪ鷳ġ
ܣڵҵԽԽΪôĹףΪ϶Ҫֲ֧ǣʲôѣֻҪܽһȫæ
˶ʮֿ϶ӣϼٴЦЦ΢΢ԥһ£ǿڵģ׼һҳ⳵˾⣬ٳһֻ꣬˵Щӣ֪ǡ
ϼ˵˵ȥǿ˶
ʲô⳵˾ٳꣿ˶ղŻһЦǺǵӣʱϼĻЦһˣ˫۵ɵϴ󣬲ŵĶŶЦϼ
ûϼ϶ĵ˵ͷ֪Ѿһҳ⳵˾ҪٳһҵĻЩѰ찡
˶һһ̶ˮϻⲻ
Լ⼸ͷأԹ˾Ǳÿ̵ţӳ⳵·һˣȴٳִȥôȥ϶Ǹ취
ӦԹ˾ǱߵǴӳ⳵˾ȡ棬Щ˾϶ӦϴκòƽϢ˾飬ֽԼԺǰ;ܵӰ찡
ϼͻȻҪһҳ⳵˾ɾһһ˶һͬƼһ㣬һ
˶ǰסӣŬԼƽԴɻĶϼܣڵĹ˾ͦõôͻȻҪ⳵˾޹˾Ҫ֪⳵˾
˶ȻЩҪ̽һ£ϼôġ
ϼ˵ͷ֪Ŀǰķչ״⳵е˱Ͼ̫࣬Ҫǿ⳵˾ڿķҲеġ
԰ǸˣòڵĹģңôǮȥⱾأ˶Ҳ˽ĿǰĽͨ״˵ĿǰӪһҳ⳵˾ʹ׬ǮҲ΢
ǣ˵ûЩ۹ҪųԶ㣬ôġ
ϼǺһЦعҵ԰ͿƼ԰ĽͷչͶ̷ӵľÿ϶һķԾǸʱ򣬾õڷƱشͨĿٷչɣ


1063 ĺʱ
Ǹʱ򣬾еĳ⳵㲻˰ɣϼЦ˵豭һڲˮ
û˵̫ˣ˶ʱϼĿ⣬ѾǼ򵥵Ŀˣǳ˾̾û뵽ϼ۹˳Զ㣬ԼҲû뵽
ܲǴҵңȷʵ۹Ŀⲻͬڱˡ˶ΪôһŮǿ˶̾ܶһЩ˲ţγչ
ǣ̫佱ˣôֻҲ˵ﲻҪһµĳ⳵Բšϼǫİڰ֡
Ҳ˵ˡ˶ͷüͷ΢΢𣬡ȷʵҪͶһ⳵Ҳ֪Ŀǰ˵һҽԳ⳵˾Ǻǹ˾û̸£Ϊ鷢ء
Ǻǣ˵飬ԲҵĻɷ⳵ʷǹ˾棬Ļǹ˾Ҳʡȥһʹ⳵ķˡ
ϼǰ㣬˶˵˵ԼĻ
㣿˶̧ͷֻȻϼ
ž
˶͵ǰĲ輸ϡ
ãôˣһλ˵һһӴ˶չ¶ܰ˵ʵڵģѩ̿ǰΣĴβʱֶ
˶һվǰһֵĶ
ϼܳæҲվ˶ֽһ
˶˫֣Ǽӣϼ֪Լθǰһĺʱ
˿̣ĵϼԼ⼸ζģÿζȲʤȯ
ûֶӣڵԼͷﻹôĹ⻷𾴰϶һͷ¸ڹˣΪƳü档
ڵһУġ
ǣô˵ʵҲûʲôϼɫԺ죬ٴǫ
û˶ҪмҲǸмԼԼֶ
⻰ϼ˵ġ
ȼü֮ܣģ˵һæ⳵Ϳ˾飬ҿίͨһ£͵ҵĺϢɡ
˶ϲɵЦݣû뵽µȼü֮׾ٵĽˡ
Ǿллˣ˶ĳŵϼոɿٴǰס˶֡
Ҫ˵лҪл㰡ܣûҵҵĳԶ۹⣬ɽ󻹲֪Ҫֵʲôʱ򣬹
ϼ˶ĬĻҲźǺЦ
ϼһʱͳֻһ绰
⼸κǵĵҲû˵ϻؼһˣϴλȥϣڶϾͳˣҲû˵Ϻĸġ
С̷ֱص˼
ڸ꺣عֳԼسϸæµˣ˹ʱһ˾һκ⼸ϰ࣬æڹϵ飬Ż
ĸȻ˵Ѿϰ˸׵飬һ˴ڼȻԵеµ
ŵʱ򣬸żĴ壬һ˿̡
ˣæµ춯æ߳ʱ˲Цݡ
裬ڷЩ·Ǹ˵Щ·Щʱˣϴθȥһ·ˡڷ첹һ·еԹ˵
ڼǰѾ˲٣һӶ᲻··ˣ첹ϰ߿ôҲĲˡ
Ǻǣ·ǻֲܴȥʲô·ԩǮɶ
΢΢һЦ·֣Щأôһˣ
ⲻϿѧǽ춼ؾˡһˮڣŸоůһЩ
ֲأ㲻һߣ׹ǰĶӣЩᡣ
߻һЩҪܵùߡףĸһڼңû˵ϣԼء
뵽ϮһθУЩԲסĸס
ҲãڼҴ죬óԵġƵ˲Ц棬һĵӣ˰ɣʲôھ͸ȥ
Ӱɡ⼸һֱԣԵĶеζˣ볢ĸװĽӵζ
УھͰȥƸ˵Ӧ·ģͿ첽߽ʼæˡ


1064 Ҹ
ĸǿĵЦݣڳæµıӰоһ˿˲ӿͷ۾еʪˡ
⿪ĵЦݺ򵥶ӣǣԼȴΪ̫æٹ˼ĸ׵ĸܣһڼңµӰֻį
һ򵥵ĺ׾ܸЦݣԼȴܸĸף
һ㱡̾һ߽˳
裬ɡ
⺢ӣܣ㻹ǿȥɡЦŽƳ˳һϧӡ
ùϵһ²˸׼ȥϴϴͱƸ˹ȥ
ԴˮľѧΪĸףƺǽϲӦýʱѧϰϲŶԡ
ֲĸףֻգ׼򿪵ӣֻ
ͳһС̴ģʱ䣬ʱСӦǺ̸ˣҲ̸֪ôæ˽
С̡
պһϼ˷ܵʹ˹
ڼС̣ҪԷɣĽӡ
ã͹ϼ̴ٶ˵꣬绰Ǳ߾ཱུæ
ֻϸֳһ˿΢Ц
Ӧǳɹˣϼ˷ܵóһеĲŷ
һɹˣô飬ǲˡ
СҪƶ⣬ӳƮ
ǵģ裬ӡ
ӦţɳϱĿϢκĺһûϢã磬κǺȥʳƷС˳⳵˾飬ڸоͷԻġ
պܰʱʱڳæµһԵ׶꣬ѵõļͥΧ֪˯˹ȥ
⺢ӣզȥأҲ֪˯˶ãͻȻһԹָ
ȻۣŷĸΧΧȹ˫մۣɵĶԼô˯ˣ
Ŷû˯ã裬ˣæֱͦӣ۾ﻹЩԺ
˰ˣϽȥţӦСˡȻЩȴһۡ
ԼϵⰡһæû˯ãƴﲻ̡
ͷεһЦȥš
ʲô˼Ҵվ⣬ҪҰϼվ⣬ûסһЦ˳
Եò˼ˣС̣ⲻе˯ȥˣûϽ
ϼݣѵ·ƿһֳۣһ³ʱЦ㣬ҽпڸˡ
ѾͷҰĽӣæ
ЦŴȤ߽ĵııæ
һûʲôˣֻеųֳɵķˣųżҳ֣̤ʵࡣ
һҸӵжٽǮ˺ߣ飬һҸһ
ǰʣ֮ͨԼŬıһУԼ˲˺ǻæµӰֻĵЦݣԼĹУѾ֪ˡ
ܿ죬ڵĽӾͶϼΧڷǰÿ˵϶Цݡ
ˡȲӼһӷŽͳţ裬ĽӺóԡ
⺢ӣԣҭţǺǡƿ̻ʵӣ۵ЦſԱϼһۡ
УҲ˰ϼҲǿһЦӸŷ
ϼˣƵϸЦ˻ֻҪǰԣǳҲԸ⣬ֻںڼңϾҪȥѧˣϼڹ˾æһ¶һΡ
˵ҲԵį
Ǹˣĸ⻰ʱЩᣬ̧ͷĸף衭
˽㣬Ҵ˻ԺÿܶһΣûнӳԣҿɸûꡣ
ϼҲ֪ڹԽԽæԼ㾭һڼңûģ껹ûй꣬ϼɲԸ˵ձƣֿЦ
ǺǣᰡֻҪҸ˻ءƱôһղŵһɨ⣬¶Цݡ
裬ûУСǵ͵ĲԲȣѹեͶѪҪԣ´Լ֡ſЦ
ҿϲǳ𣬱´δ㣬ɸûꡭ
ϼŵְÿָָ漴һЦˣ㣬԰ɣһӸˡ


1065 ǡô
һٷɶůķΧнðæԼһȥϴ̡
ǸԼСһ裬Ժһںûпڣϼ㣬صһЦ
²½ô
ǿ϶ӦˣĿϼ
ϼһ㶣ô϶
ǺǣС̣еӺòã֮ǰҴ绰ʱ˷ܵڵı飬ٱˣ¶ܲµó
ϼεһЦÿζܰյǡôҵĳ󣬷ǳͬѾٿίᣬ۽⳵³ĳ⳵˾
˵ͷڣҲΪѣΪһ¡
ɲϼ͵㲻֪ҸսȥֻòЦЦߵʱЦ棬ҳġ
ǵͷû˵
һжУûʲôĻԻᳯԼԤķߵġ
ˣڳ⳵˾飬ǴӦͨϵֻǣҪֲС
ϼĻˣµĳ⳵˾Ҫûиֿɲа
ͽ̳⳵˾ɡԢ̣ϣ˾ķչԽԽãϡ˼һö֡
ֲ̣ǳʺǵĳ⳵˾ϼüͷأ
΢΢һЦ豭һڣҲ̰ɣҴ㿪ĿģǷԼĳ⳵άޱҲһװɡ
ã̳⳵˾꣬ͬһ֣ҲüǣҲڴƷơϼ̾
С̡ʲôƵģͣһ£ųķȥڳæµţûע⵽ߡ
ѹ˵ҹ˾ʵҵҹ˾ķ˶Ҫ֡
ϼһ£ܿ컹˼ɵõͷ
⣬˾ѡַҲǸⰡһ£ܳˡ
ϵ
ԴϴزǵܳͣܳȻӦĵ벻ͨ
ǰҲû̫ϵϼǺΪ˾ϵƵϼžԼϵ
ҲУҪѡһضαȽϺõλã޵꣬λƫƧͨĵطˣĵطֻԽԽϼ
õģϵֻǣǱߡϼֳһ˿֮ɫ
С̣ģǱ߾û⣬ĻܿϵġŵЦţС̵֡
Ȼ
˯һѵõĺþȻѣŴⶬյ⣬˸׼ʱֻ
绰һС̴ģæ
˵̫ˣϣǾ͸Ҵ绰ˣίίͨ⳵Ͷ³ĳ⳵˾ҽͽ˾ֵϢùȥþø
绰Ǳߣϼβסϲĸ½չ
Ǿͺãùȥϣʮþˡѹúܵ͡
ʱĸӦˡ
˴Һϵˣ˵ӨǱпеĵطʱԹȥ
ҲУæ飬˺˵ֶСһľϸںŹҶ˵绰·´
ֵǣﲢûƵӰڲķ˸飬ҲûҼƣɻ䣬һԿ׿ŵ
Ŵ򿪣żװ߲˺ϴ˽վڿһ
裬ôҲһһۣԹĶĸףſ첽ǰĸ׵ӹЩصϴ
ӹּ¥г·ȻԶҲټôصĶһֱ¥ôȥӹ˶Ķơ
Ǻǣⲻ㼸̫ˣԾûд㣬˯þʵҲûʲôѾϰˡ
ƴϢ˼ЦȻеۣǶ֪ԼҲúο
ƽʱ˵ˣҽڼңܰһЩһЩȻЩⲻȥ¶ưɳϣָһˮ
ҪҾͺˡƿվԼߵο̾


1066 ܳĵ绰
Դ꺣γΪسعֳ֮ǰÿĹæµˣ飬ڼҡ
ϻ󣬻Ҳ٣ͷ극˯Ҳ˲Ϻ˵Ҳѹĸп
һԹĸأ仰һӾͳĬߵƸǰһߣ輸ϸյˮݵĸ׵ĸǰ
裬Ժʱ䣬ġһЩھΡ
ƽӹӣȰĿڿϴѧˣ˰Ȼ֪ҵԼĹʱĴ͸ˣ費Թ㣬ǸһкӣܻչߵһģֻҪԺгϢͺ֪ˡ
ĸůĻ⺮һůһ㣬˲ʽۿһʪҧҧ촽Ǹסˣû
裬ʲôʹҹˣҲԻ˵ˣҪڼʵģҿԽȥҹĵطתת֪Щ鲻ҵģҪһоͻʧȥһ
ڣҲֻĻοĸף֪ĻԼҲǶôĲ԰
⣬֪ˣкӣҪѧҵҵΪصġƺһˮ±ӣ֣һڼѾϰˡ
˵ʲôĸսϵգھθˡ
ĸһ䷿˶ʮʱ䣬ʱҪķӸĸסȴĸܾˡ
˿̣ͷƴͷǿˣģȵԼѧҵһҪķĸסһҪøĸůҸ
ڴƴҵͬʱ͸ĸһ֣֮Ǹ֮ã
䣬ʧȥĽǮ飬ȴ޷ýǮȡģȵĸȥʱҪֲѾ򲻿ˡ
ʲô̧ͷǽϵӱѾʮˡ
û˵ĵ绰
ܳĵ绰һ£Ǻܿ
ܡ
ɱôңǡ
壬һֿʲô𣿡
ĸ׾ԼԱߣܳһ©죬˵ԼǴɶ飬ĸɣֱӴܳĻ
ŶǸ⳵˾ѡַ顣ܳһҪȥ
ڼҡвõػص
ڳ⳵˾ѡַ⣬֮ǰԼѾС̣飬СӦܰá
Ǹܳ΢ԥһ¡Ҳõ緹ʱˣҲϹҹ㣬ǳԸɣ
ܳĿϣԼֳһãҲã⳵˾ѡַûֱӹϵԺ⡣
ðɣҵ㡣Ӧ
Ǻãھ͹绰ǱߣܳǳһŶƵģ˵ػص漴Ҷ˵绰
Ҫȥתͷɻʵ
ŶǸҺС̳ԷӦţϴΰСҪѪǮܳ㿪Ӧûӡɣ
˰ԭȥȥҲã軹Ÿ㳴ء
ȵϳҲ٣ðҲˣһҺúúһ١
Ȼе᲻öӣҲûа취ʮӺܳĵ绰ٴδûнӣֱӹҶϣĸ׵¥ˡ
ܳĳͣ˴Ժܳӳ̽ͷЦк
Ҳ΢΢һЦž˽ȥĿյ¶ȶʱо
ֱӹȥܵءû˵ܳЦ
ôСϵˣ֪Сȥȥˣû뵽ôͰˡ
ˣС̸Ҵĵ绰ҵַôˣҪȥⲻȳԷȥҲ١ܳ񷢶˳ӣʻ˹ּԺš
ԭ΢΢һЦǵطѡ𣿡
ˣиûпͨʮֱǿ˾޵꣬ضζʮֵĺãⲻԲѰѹܳЦſһۣʲô黹Ҫһá
С㿴Űˣôķز۹һûһЦܳ϶ԼĹһЩ
룬ϴε飬ǽҹȥˡ
Ǻǣáܳʮֿ
ûڻһСͷֻܸЩС֮࣬н죬һгزٷ֮ʮĹɷݡ
ԣʱ֮һЩϵĲͬԣܳǺܸмġ


1067 һ
һ·ţһ͵һҷſڡ
ˣҵĳ˻ʵݣζˬڣüΡһ³ָܳͷϵ˵ţһߴ߽˷ꡣ

ҷտãûԸսȥҴʱһϤڲԶ
ȥϼڿһλãԼܳЦ֡
С̡Ц˹ȥܳϼĶ档
ôôϼˣܣϽˣҶӶˡ
ǺǣС̣ӣ˳ɣν˷ϲ¾ˬϼӶ϶Ĳࡣ
ϼ΢΢һЦǻ˵ǵӦңպȥ̺˰ö
ͷǰͲһ·̵ƺ
ˣͱ˵ϵˣҪȻ˵ȥܶˣ϶ֵùˡܳЦһкһߵķԱӡ
ܿ죬˾ϼĶˣӾͳܳ漴һЦҲӳ
ˣԱˣھͳϼ죬Ŷͬܳ
ܣҪҪȥ¥ȵ裿ϼһȵӣܳһ㶣̽ʵ
Ȳ裿ɣȵ⳵˾ܺúúȲ衣ϼЦվùһߵϵİҪȥ
ϼеİ·񣬵һߺ˵ͲѣȷʵԼСһֳ徢ҵϣɹŹء
һοҲվܳļ򣬡壬ܽЧʣЧʣ
ܳһȻϼֿЦãʲôʱôˣ
ؿƼ԰Աߣܳ񿪷һƬڴˡ
·ߵһָϼûУ鳧ôҲкüƽ׵ӣΪ޵òˣУԱߵС¥Ϊ⳵˾İ칫ص㣬ͦõİɣ
ϼΧųתһȦȥԱߵС¥˿ĵͷ
ˣ۹Ȼһ㡣һ͡
ǺǣӦõӦõģԼˡܳһǫ飬Ǻܿ
ʲôԼˣȴ΢΢һЦڰ֣ҹ˾޳زģһһɡ
ܳһ㶣漴һЦ⻹Ҫ𣿡
ôҲǳزģҪջһЩɱɣǺǣôˡ֪طҪĹ˾صķչһôҲʮԪɡ
У⳧涼ˣȫ߱Ӫҵڰ칫¥øϽһЩ칫֮ģ򵥵װһ¾С
ϼ
칫¥أͰ˵İ죬޵أҾӦƣ˶Ŀһ£ⷽǸл|ĶлҲרŸ޵ô
ǰһǲлңС꣬ȥö޵꣬ⷽľܶ࣬Ҫʲô豸͹ߣˡ
Уҵʱ绰л壬⣬ôҲҪҵĵһǰɣ
ûȻҪǾҪиӣװηͷ֮ģȫҪͳһСϼͷ
Ѷϼҹ˾ʲɰˣϵл|ĵ
ڶ죬л|лҸվ̳⳵˾칫صǰʱ˶Ǽ֡
˵⺢гϢû뵽İ飬̫Ҿϲˡл|֣ϵƶֿ˻
л|֮ǰͽԹ˾ĺͬ͵ˣԹ˾Ըǩһл|ʱûκ룬ڣԼڿٿ⳵ˣܲ
л壬Ҫл˲ңӦС̲Ŷԡ֣ҹ˾ʵǴɶǶ⣬ɲ֪ԼЩ顣
ŶŶ㿴Ҹ˵ġл|Ȼ򣬡ӦøлܲŶ԰ҪûӢߣһ͵ģͺˡ
л|˵һȻеƲסˣԼڽԹ˾ܵĴֽңȻе
л壬СҲǿǵ⳵ҵ״Բľͬ˾ܶ࣬ȵ˾ʽƳǵ׬ǮĻܶһЩӦø˲ǡ
л|ͷûЩε˺ӡ


1068 ָ
Улҡվһ˷֮ɫлңǰĳǲһִһľͷ
лҼĵͷû磬û뵽ϴβ˵飬ûĹ򣬳Һˡ
лڱ޳˼공û˵Ȼϣи
أҪ˵˵顭лһֿۣԱһ㶵л|ɵһЦ
ҵ飿лҲһ⡣
ûԺĵַˣȻҪ꣬Ҫиӣ֮ǰȥü޵𣬼ʶ࣬ͷĲ֣ЩӦѲɣлҵļ
ȵĶлҼ֮࣬Ӳ֪˵ʲôˡ
磬лҿ¶һ˿˵ʵ֮ǰڱĵطɵʱԼ޵뷨ԾЩ˵ЩѲҡ
ǾͶˣлҵĻͽˣ
л˫۵ɴе㲻ŵĿ磬㲻Ҹˣ
Ǻǣһ޵ľ´źüˣܸ𣿡ζĶлҡ
лҵĿӾˣ磬˼ҵ޵ľ
һߵл|ҲһĲţԼˡ
û϶ٴлҵļ򣬡һ޵꣬ûиµôУɲģСֻ̣ǸƼѣΪ޵ķˣЩʱȡҵġ
лޣôصĵӡ
л|æǰһһĵĶ˵
ԼĶӣԼлû⣬Ҫһ̯ӣȷʵû鰡
л塣˰֣˭һʲôģлᣬӹãôã޳֮ѧϰҲǶһİɣлҾûģлң㲻ܾɣ
лȷԼûĻտʼе㲻ţڻüֳһ˿ᶨɫֻҪŵùңԸ⵱޵ꡣ
ܵõϼĴ࣬л벻ģжԸܵʵ֣ԴչֵĸһҵӵһǻѪлҵȻ֮ã
ãܺãĿⶢлңָˣŵù㣬С̣Ǻǡ
ŶлһȻͷεЦˡ
ûУСӣ˼õôǣҪúøɰҪ˼Ҷǵ
л|ȻҲǷǳˣԼĶܵ޵ľԼȻҲⲻ١
֣㻹˽𣿡лҳл|һۣʲô飬һҪɳ
ãҪľ仰һüͷ΢΢𣬡ʱȣ޵Խ翪ҵԽãȥϽװˣøܡ
лҵͷ𣬸Ÿ׻ȥˡ
ȥıӰһ
ԼԴӼлҺ󣬾;СӲǸˣά޼ӲԲźС޵顣
⣬뷨һ棬ҪǿԺ϶еڶҵңʱ߼˲ǱزٵģʶһЩ˲ǱҪġ
飬ϼһֱܣҲ⼸顣
ܳҲ飬æŲó⳵˾칫С¥üҾߣ򵥵װ֮࣬˵ЩСһϼվϸģһι
лҲæһͨ޵װʾͼϼ֮⣬Ҳ޵װһһܳȥ죬ͬʱлгһӣҪʲô豸þϵ
ڼĸףٳţڳ⳵˾޵װ޵飬С̺ܳǱߣҲֵڡ
ϾҪѧˣڼĸһһ죬죬ϵЦݱƽʱˣҲԵĶ
ҳ˼ˣúø㲹ھѧ꣬˲١
ڳｫʳĶкú߳˿ǽϵĹӣѾˣɵÿɳϿﾡ۰
裬ˣǰһòɳһҸĿĸס
죬ĸ׿ǱŻԼóԵģ˵ԼѧУûԺãҪúõĲ
Ұֶ㶼ˣһؼҿһӷʢķˣ˵ûжôá
ⲻΪи壬ù鰡ƿɲһףΪĸף˭ϣԼĺӳԺôã


1069 ӹ
֪ĸ˵ҲΪԼãĸĸ׵ĲϣԼĺӳԱðֻܿЦҡҡͷ
ʱһ֨ѽĿ꺣һɫƤһƣ˽
°ˣƿ꺣Σ漴ոΧȹϵȥȸģȥˣúһ㡣
ˣ˵¡һ֪ôİ⼸Żԣţ۶Ӱɣ꺣ηƤЬƣָָ
ԼĻƵҲǲںЦӳԣ㻹˲ɣֺѣˡ
û⣬裬æȥֺǵЦţ漴꺣һ衣
֣λϵɣҲҪ̫ۣҪʱ򣬻ӦעϢڼңÿ쿴Ÿ飬Ȼۣûа취
ӣҪúøɣҪȻôԵǶҵΰ꺣΢΢һЦ˼ڲ裬ƺָһЩĶ
ӴˣϴѧˣҲùԼˣһ㣬꺣εѾˣڣǰĶӣӱԼˣǳѧϰֺã꺣ξǾۣҲֵˡ
ԼŬΪҹĸһЩΪ˶иõδ
֣Ҹ硭Ÿһƣ۽ǵֶһЩЩᣬ˳ƿ󣬸˫
꺣εһů˫˵ɵñ۾Ŷӵٶ
ˡ
һ
꺣üͷһ壬ոձϵ۾ɵ˭
ֹͣĶվ֣Ъţȥš
ţСϼЦվſڣһ㣬ᣬӽһٴͣôٵء
С̡кһϼͲ強˽
㣬һҲ̫˰ɣ͵ųԶʳؼʱˡϼЦ꺣δ˸кһ˳
꺣һãȻ˵ıӰɵҡҡͷϼҲİżֶŵõۼҳ˵ζǺǡ
ҲЦС̽ɫܺãô飬϶ʲô¡
֣ʲôʱҲôĬˣ
꺣αһʣСһ˽⣿ϲڣ⳵˾ˣֺǵġ
һ㶣漴Ҳ׹Լʱ䣬飬Ӧþһʱ䣬Сǹɸ˾϶ˡ
ԼĸΪسС̿⳵˾Ҫϻۣ֪ܲ
ԲҪúףһϼ⣬ڳ꺣εĻŹһ۵㣬꺣㡣
ˣæġ꺣οЦһ£˰֣ڿǷͷ
򣬲ҪһҵŮ˵ĻڿĶ֣Ӧ֧ҲǰȾƣһϼһֻǰܿɫһ䡣
ѽ·ϼûע⣬ǽƬˮĵ·ϣʱǴæĴ·
Ѿͷ˵ģº˰ɣϽƿԼõľҲɵһЦкϼֽ˳
꺣οһĻҲùЦķ˻Цһӱܰ
һܿͰںˣΧһóһƿ׾ƣһ߳Ĭ꺣˵үȺһ
УҶ˵ˣȾһϼľƿԼšӣ꺣κһСѣָԼһСѣķ˾ƿ
ѽٺȵ㡣Լûа취ֻЦָָϼ
ˣȸһϼڽĻһЦ֮Ʊ˷ܵغ
꺣ҡҡͷϼһۣǶӣҲŶƱͬʱһ
ȣϽԲˣȺءƿ˷±ӣæкš
ǾǣôõĲˣϽ¿꣡ϼǺӼһͳ
꺣κҲŶ˿ӡ
Сϼ⳵޹˾춼ˣطҺ𣿡¶ǣ꺣ʵ
ѾҺˣλúܲϼһŽǰ
ҵ͹㣬û뵽ⷽ棬ӹġ꺣εһЦȴһ˿֮ɫ


1070 꺣εĵ
ϼûע⵽꺣ĵǣֺǺǵЦҵĵӶడ
ϼҪ˵תͷһ򶨲Բ˵ӣ͵
ⲻ˵ҪͶһ⳵Բ뷨ҪȻô뵽⳵˾ء
꺣βûע⵽ϼ˵ͻȻת䣬̾һÿָӵļ̲ˣСϼ㿴ǴˮϳԲξƵꡭ̳⳵˾꣬æù𣿡
ҡ꺣ϵĸɫ˱ʵҵĿµĸ˾ϼǾȤɵһЦ˵ʲô꺣ǰڰ֡
֮ǰ÷չ˾벻ߣܴһͨŮͨԼŬƬأؾõĿٷչʹɢͶپҵ˵
꺣ζ˶٣ȻһЩҵҲˣĳ⳵ҵΪֳĳгѾƣټ֮ǰ£һƬʱֽ⳵ҵǲǰװǮ𣿡
꺣ǸسȻĿǰ⳵ҵ״һζͶŵ⳵УֻӾҵìܡ
ǰСϼ˵ûۺòеɫɲۿŰ׻ֵȥУĿԽԽ࣬һȥģæĹԲ㻹ᣬӶûСɷĻҲȰ
㣬ô˵ӵˣϼϷһΣٵƳһۡ
һƽ鶼ûС
ϼ֪˵⳵˾飬ӿˮʼʳƷԲξƵ꣬еһУԼڱָԼԼֻǾߵʵ߶ѡ
ڣ꺣ĵǣҲǳںģȻܶԣֻԼӲͷƤˡ
ҲҾãصķչٶȣ˼꣬⳵ҵͻǸʱеĳ⳵㲻ǳе󡣡ϼЦţһгӡ
꺣΢΢һ㵣е㲻ŵĶϼ󷽲˵ͷԺľ÷չȷʵԤϵǿ⳵˾ȷʵȼ֮һͦⳤԶ۹ġ
꺣μǰѾ֪ϼҪ⳵˾飬Ȼﲻ̫֧֣Ҳ֪ԼСӣΪȻѾߵһˣǾˣҲֻĬˣ֮ԵҲΪ˽һϼʵ뷨
ǽ֧ң㣬˰ɣԺٲҪʲôӲӵġϼʤһЦֵؿһۡ
úãҲ˵ˣڸ֮ǰһˣˣһƽͷϰգʸ˵㰡ƹһίӡ
㡭
ǺǣҼˣýӣ̲סЦˣˣһǾ仰ôҪע塣
κʱƽ֮ĸ鶼ܺãϼҲȻ֪˵ֻǸԼЦѣҲֻǿŵļװ۶ѡ
֪ˣˣ˳㣬ǳ⳵˾ҵӣʱһҪϼ˵ţƱٵ꺣θǰ
ô죿꺣һ㶣ҲǺܿͷģⲻһҵ飬Ĵ°Ҫǲȥ˵㣬ǶӦģǺǡ
ϼҲЦϼֺһһߵۼֿ죬ϼǰĿվƱˣٸҲôȾƣҪȻһȥˣ־ΰָԹˡ
㣬ź˼Ҳ̫˰ɣϼʧЦ´Լžզ
꺣΢΢һЦϼڰ֣Сϼģٺȵ㣬Ҫȣȵ˾ҵҸʱ䣬ǺúúȺô
Уʱ䲻ˣҸˣæһˣҲϢϼ˿ʱ䣬ѾҪŵˡ
·Сĵ㣬С̡꺣ҲȷʵеˣǸվк
ͷ¼ȡϼ£ãԼҲ£ڸĸĿ£¥߳˹ּ¥Ժӡ
ϼǴ˳⳵ģ˼ӣѾ˽ֵߡ
С̣û뵽ܳµǰ˸ɻŶ೤ʱ䣬Ѿװ޺ˡ⼸Ȼڼңǳ⳵˾¥װ޵飬ܳÿ춼绰ȵġ
ǰϰȷʵУɵҲϼ̾ҪԸţ˵⿪ҵӻҪƳʮµġ


1071 źĴ
ûܳ˲ʮĽװޣȷʵˢӡͷһϣͦܳġ
Ȼܳ˼άȽϱأûǰչϴڽǷزϾͿɼһߣйˣӰӵ㻹Ǯװ޵ȷ졣
һоҰŰ칫¥޵װˣΪҵ׼⣬ǲǵټлСЩ˿᣿
֮ǰϼټЩͽԳ⹫˾ַļ˾˵ԼҪ⿪һҳ⳵˾뷨õǵĴ֧֣ڣǵúһ´ˡ
ͷ֪С̵뷨ģͷɣһ£˾׬㣬ҲҪЩ˸оڽԹ˾ǱҪúܶࡣ
û㹻źĴлǸоůôΥԼ⳵˾ĳԣԹ˾ʲô
Уһ¡̫䣬㴩٣ǻȥɡ
ۼһ⳵ϼæ֣ʾȥ
ͷϼ˳⳵Զȥչһ½ǣתȥ
ڶ죬ʳƷҡ
ϼ̨ϣһߣһƬȺ鼤ĳ档
л|СǸЦݣϼһڴ顣
Ѿ˵ˣ̳⳵˾Ѿˣʽҵϼһлǣ΢΢ЦҿǼŴϴ˵Ļ¹˾ĳҪǶְ֧
ܣ⻰ͼˣҰͲøأû뵽żʱ䣬˾ͳˡл|˵˵
ǰ֮ǰ˵һе㻳ɣڿŹ˾ĳˣҾͳ׷ˣֻҪõǮ࣬˭Ըȥ԰ǲǰٸž˸첲һۺӦơ
ûʲôˣ˭֪˵ģĹͷۿҪˣҪܣôڵʳƷڵĹڹͷʱ˺ܶ࣬ҰͲúúøء
СˣȻ˵ϼ¼һͨŮ̶ʱΪŮҵңǺǿģʳƷ飬СϣϼɣǮֻ಻١
ϼŴôǣɵ΢΢һЦʾҰҷģֻҪɣǮҪȽԶ࣬дأǸ˵һ¾Ĵ
һ̸⣬һֱµĳһӰˣҶϼڴеҪ˵
֮ǰֻһҽԹ˾Ըڿ˿ǵǮǲᣬᣬ֮ķֳɱҪǽԹ˾ߣҲ˵һֵǮҪ֮ǰڽԹ˾õǮࡣ
ϼһˮ΢ЦĿŴң⻹㣬Ϊ˱֤ȶ˭ܵĵӲ࣬ǻӦĲá
вãһӵɴ۾⳵ֹ£ֳؿռ˳⳵һֵĿԴеĳ⳵˾ۻһ£ٳȥǮάޱã˼ǮԺܶ˾ɴ಻ˣˡ
вõĻ˭Ըúܰһ͵ϰ
Ǵ˰پȵı黹ûջȥʵͽѾݣ̨ϵϼǿһһ㣬૵߶š
ҲǸϲѣɸˣһӦĲѾڽԹ˾࣡
ҲҪҵĻû˵ꡭϼԱߵһۣǵЦţСһ϶ЩǿǰԼġ
⣬ڹ˾һģ׵ʱ򣬶һʼǧԪĽ⣬˹ʲôĻҪ޵꣬͵ļ۸񣡡
ϼ֪Ŀǰ⳵ҵľ⳵˾źסЩ˾𵽺ܺõЧǶڹ˾ԣȴûʲôԵģҲ˵󲿷ֵøлСԼЩ˾ǡ
ϼ˵ģĿҪųԶȻһ˾ϲ׬ǮôģճӪûǿάֵģʵڲУʳƷʹˮȱĲҵôҲ᰾ȥ
ǰʱ򣬼֮ؾõĿٷչ⳵ҵʢõĲˣҲ֮Լֿ⳵˾Ŀڡ
ð̫ˣ
ΪЩ¿밡
ܸɣԸǩͬĶǩ֣


1072 ϸ
ϼĻ䣬µȻÿ˵ϸ˷׷׽кţóֽͱʣ˼кš
ܣҲ̸ɰ⣬֮ǰ˵߻һЩ˾ѣ⣬Ǳ߻ʮѣھʹ绰ǣ߸ɣ
˵ţͳֻҪ룬ָ̫绰һʱҲ
԰꣬˵ϼҲû뵽ôվ˫ʾٶȰ
ʦȱôǩȷϣ̹˾ʽҵҿ໥֪һ£Ҫ͹˾ǩͬģ쵽̹˾칫¥⣬ǱߵѣгãûгԼмգҲ޷ǹ˾Ͷһ⳵ȫǡ
ĺ£̫ˣһȥ֪ͨҵЩѡʵ̫ˣû뵽˾Ըûг˾ṩ⳵һ³
ţ³ôʹãм⣬ǿԾϼǲҵģһġϼ֣صĿڳĳ⳵˾
˵ĺϰ壬˭İǲǣл|û뵽̹˾˾ĴôãԼʲô˵ģ
ûǺϰ壬ΪǵײϰտǣˣԸɣ
ܸɣǮ
л|һɤӣǵôһȺ鼤һƬĵĺ
һߵĵЦˣԤϵĽ¹˾㣬ҲҪлСЩˮƽߣĻǲܸԸΪ˾
ҽ̫ˣС̶Щ̫ˣǾҲоֵл|Ŷлǰһмס֡
Щ˼Ŀл|л尡ʵҲûʲôֻǸСһЩѣһﶼףܶһһ㣬ڽԹ˾ǿС
ĴǵҪǰ߳ܶడУл⼸Ҳ֪һЩ飬û¾Ϳ˵һṼܵл|˵ſԼĶӡ
ţСҲץʱ񲹹֪ʶˣ΢΢ƫͷлңлҵѧϰ
лЩεЦЦⲻǡЩطĲλǵܲˡ
ǺһЦлҵļģʲô˭Ǵ޵һ·ѧϰģտʼȡѵܽᾭ飬ʵжģɳΪһɫĹߵġ
лͷ·һľͷ
ˣС˵еļά޹ģ
ǵģ߸ĹʸߣǰʱʶģĻɵúãǱ߸ɵֲ˳ģ߸ɣ˱Ƚ죬Ҳ
лҵĻסĵͷлᣬͷִճ£ԷչѸͣͬһܿͻб޵ˣһҡҡΪʵ꣡
ĻῪĺ˳˸߲ҵл|ǺϼûͣЪǸλڹҵ԰̳⳵˾칫¥
ʱİ칫¥Ѳͬڼǰ򵥵װޣһӦʩȫȫ߱칫ﶼ˸ֲһĨ
û뵽ϰ廹ͦϸĵģЩϸ΢֮뵽һﳤֲϼ̾
Ҳ΢΢һЦСܳ񲻹ǸӣϸٰС㿴칫õĽ䣬Ƿܣ˰칫ãǿԾ
˵ûܳɵĲߣȥ޵꿴ղŽʱҿǱ޹ʦװͷءϼ˵ţקһͰ칫Ҳֲּһ¡
칫¥޵ҲǼ׵ӣԶ˾ͳܳӰվ޵ſڣվװƵĹˣʱָһ¡
ָӣȻЧһ㰡ϼߵܳ󼸲ԶˬʵĴк
ܳһ㶣عϼʱһЦݣæСӭϼֱ֡
ﻰԼĵ꣬϶Ҫĺÿ棡ܳһЦָʩͷ㿴ʣ⼸ˣûһ£Чã۶ҴϵΣ޵ǲ˶Ŀһ£
ϼĿȥֻͷϷɫı£ĸɫ۶Ŀټ͸ոµĲţԼָļ䡢ά޼䡢ӽᡢݡչʾȣ뻮һ˵ĸо߶˴
Щ¾ɡ豸ªҲ޵ȣֱ˦Ǽ֡


1073 Ǯ
ϼµ⿴һ飬¶ɫ
ôɣ
Ҳĵͷһ͵Ŀܳ񣬡壬ܸɳôƯĻҲûеڶ˰ɣ
ܳεһЦæ˵ˣɱˣֻձưˣĲֺͷƣɶлŪģû뵽Сӵͦǰġ
Ȼ򣬾ܳôһᣬ޵ǰƿԼлŪģԼͦСӣû뵽лûйԼ˵Լ
ߣʵʩߣû⼸࣬лĶٺãҲ䲻ǰӰôһܳǺбҪġ
ܳôһ˵Եõе㲻˼⣬ⶼӦõģܣĶ㶨ˣʣͷˣҲһĹ򣬾ԲĿҵ
ͷܰ䣬ҪȻôὫҵ԰̯ô޽ء
ˣҲģ⳵˾Ǳߵİ칫¥пյȥůůͰɡܳЦʾס۶ԼˣòЩͷԵġ̤ʵ¾С
ʵǫ飬У߾ͽˣϵѾˣҵô˹ȥȡϼ˿ʱ˵
ǴϷģǸʱ򣬸طл˵㣬һ߶վ߻վĶҪͻԼȥȡ
ӦţϼҴȥıӰﲻɵ˿̡
Сڹźüҵټϳ⳵˾ĻǾ͸æˣ޾ϸЩµ˿ȴģҪԼΪ˵СһŮˣǷеϣһҲԲ
칫¥ķȥС̵࣬Ȼڳ⳵˾ճȽϷӣҲһӵ飬ȹӣһ˳ˣȻҲûæµˡ
ѡлҵ޵꾭ҲΪϼһЩҪȻ϶Բġ
ĥЩأĵ绰ʱóһӡ
˼Žͨ˵绰ڣòʲôˣҪұϲɣ
ӻ󣬼͸һֱܶ󣬲Ҳ֪ôģüû̸ɣӻؼңòǾĽܣ̸һɣ
磬ֵҿ˺ò绰Ǳߣֱ˹Ϊҵ˵˵߶߶ҵĶ䶼Ҫĥˡ
ǺǣҲΪãҴ꣬ҲҸŮˡЦ
˵ˣ磬ҵµһֵ˵ֿ˼ҳ⳵˾޹˾Ҫҵô飬ôҰֵôҲùֲǣ
΢΢һЦҿһʱ䣬첻û˳ӽһ½ȣˣڹҵ԰ߡ
Ӳġ
ⲻҪҵڹڹ˾ߣʲô𣿡ӵĿƲǿҵҪô򵥡
һؼң϶ͺ֮ǰЩ굽һ麣ԺȥˣҪûʲôҪ飬ﻹ˵øԼ绰
ǹǻ飬ˣ绰һʱ˵ףҹȥɡӴҴ˵꣬͹Ҷ˵绰
飿͵شܳǸӣûӦѾ˰ɣ
Ҳ֪ӱ֮䣬ô£ӱʱӢʦѧУʱӱԼǱȽϹĵģԼӢ﷽֪ʶ
ӱҲЩøУҪȻ֪ǰӱ˺·¶ڴ֣ɨϿʱҲᰵĽҪԼŬǰӱ⵽һĻҪٷ
ڰ칫¥Ժͷӱʱһ˻ƵȻ
̧ͷûлعͣסһɫʻҡӵԴ̽˳磬רӭҰ
ƤЦӣɵ¶һ˿ЦݣٶȹİƳӼϹʮӶûаɣ
ƣǻܴպãٰʮû⡣ӿŵķ̡
ˣԺ㣬ȣϽ˰ɡü˳ǰͷ
磬ҿɼĻأǸһһôЦĴӳԼҿһֱء
ͷԼȷʵŵǮĵط̫ˣֿ˳⳵˾޹˾˲ǮڸС˵£Լ˼ڡ
޹˾ۼҵôãȵҵ㿪ȥޣȣȻһ¿յϵͳǮġӵļһȵӡ


1074 ְ
һ±ƵĶʶһ磬ǰɣ޳Ҳ̫˰ɣ
߰ɣ칫пյȥůů̿͡ס޶ԣӵĸ첲¥ȥ
ΪſҵϼʳƷ˼ڰ칫¥æţҲΪҵ׼
⼸˼棬֪ϼԼ󣬿Ĵк΢Цͷ󣬾߽һ칫ң˿յ
ʱůȴȻһʵӶ磬顭
ڣҲˣڹ˾ʽתȽϽţȹһʱ䣬С̿ڣ֤㻻һ³죬ȿ޵ޣһǮġĵĿӣҲû취顣
ҲӺ˵ȻҾȴպŰɡȻˣҲε̯˫֣һίӡ
ˣ˵˵顭һƨɳϣں֪ľΪϵӱ
һʱ־æյĸǰһصӣ磬֪ʲôˣ
ô֪֮ǰڵ绰һ˳ӣȴˡ
ʱϽ˵Ҫ³
һ漴Ӧָһ޹磬ҲѧҪЮˣ
ӱԼ׽Ūӣ̲סЦͿıˡ
Ǵˣô᲻˼ͷѾˣǳˣأ뱲Ӷš
֮ǰЩڣ˵ˣӣҲһҪúʰһ٣Լ£Ȼһϲɫ
ȴ΢΢üͷһˬӣʲô⣿
ڡġƣһзǷЩ飬⼸͹һˡһӡ
е㲻ˣԼ֪Щ飬ô֪ģѲСӻбԼɣ
Щ˭˵ģɿ𣿡ȻҪ˽С˵˲֪ԼʱˮֱȽϴ󣬿ŶȲߡ
ӵɴ۾磬һƭ㲻ɣҲһֱڼҵģҲǸ߹ӱҵԶý㣬ǼԶףǰЩý㸸ĸǮأҲǴýе֪ġⲻһϢ͸Ͻܹ𣿡
һ󣬻ĵ˵ͷ˵Ӧǰ϶˾Ųʮˡ
Ȼɾ˻£ӿһʱӡ󣬾;˾Բʲôˡ
ֻǽĺͷǷе飬ںƵ⣬ʡǴµЩ˿еóģ˵һЩнԴǮ󣬺ЩϷЩСӹԼгȡ󣬲ԴЩµЩĿȫˡĭɣδ
Щ飬ȻЩ𾪣ϸ룬ҲûʲôһǮˣ̬ͲһˣҪĶˣа·
ڵĵǷе飬ΪϵӱЩģѾˣӱ᲻ܵǣԺô
ӣý㸸ĸǱ̸ʱû˵ý
ӱôһʣղŵ˷ܾһûˣϸһ˿Σ磬룬ýܺˣ鱾֪ڲ֪ҲˣôסΧ۰Ѿְˡ
һдְˣɵþһ
ְ𣿡̾һǰѾЩ֪ˣڱָָģýԸȽЩԷˣʱӲţºˣץȥһд󳳴֣ͬøһ㣬ָյĴýǺ꾫Ь֮ģֵѧУġ
ǳһǵԼǰʱȥּңһнֵʱһ棬ʱѧУſڴ󳳴֣ʦֵһ
żʱ䣬ץžȻܵѧУ£ȫйӱϣǺǷͷܴβѽ
ý㱻ˮȻЩʦͬһ㣬ԶԶģҸֵǣѧУЩƤѧ˷ܵͬ˼Ѫһ㣬ý㣬˵Ļû
һ߷߲ƽӣ۾ƺҪ磬˵̶ֳˣý㻹ܴȥ˴ְ뿪ѧУôѲЩĭӸ


1075 ʲô飿
֪ԼýӱԸȽ򣬳飬۵Уܲ޶ã뿪ѧУôء
̾һŷƽӣʵýô£֮ǰҲǻҽǮôǮʲô
ֻ֪ӱ֮˵Ĺϵ˵ӱĴӦеĻôģҲøӱһǮɣӱҲǲȱǮ˰ôӼҽǮ
Ҳ֪ҹǮ˽Ǯ;ȴһ֧֧ӣôҲԸ˵
Ҳһɻӣе׻ʲô飬˭Ҳ֪ý㲻Ը˵˭Ҳû취
üͷţôһ˵Ǿãӱ֮䣬Ǵô򵥵飬һб顣
ӱԼĸӢʦ۴ķ˵ӡ󶼲õһˣǱأ˵ҲʲôӦȥʲôе飡
ýڴڼһӡ
ȥ˵ԴѧУְ󣬾һֱԼڼҲԸȥȥҲǸ鰡ӵǵ̾һ
ýҵĵַȥ
ӱȥ۴Ӿϻϣ϶ģ⣬ôص⣬ſ϶ݡ
Լ˱ץˣܲӱϣһأжأʹӱְˣҲӱļ֣
пܳǰһĻ
ϰƴ˽ӱϣǹ·йߺޣ
ӱⱲӣ϶ˣ
ԼôõһλʦôԸ⿴һĻ
Ҫȥý㣿һ㶣Щ˼Ķ
ûҲҵʦҺܺãڳӣ˵һ룬һӿҲ˵ȥˡ
Ҳã˳ȰȰЩѾ͵˳Ȼ벻
ҡҡͷڹҾͲ֪ˣΪԶףЩǻûô߶ȥ˿Դһ¡
ͷʱ䣬Ѿ緹ʱˡ
ʱ䲻ˣȥԵ㶫ɡɳվ
ãҲˡ
Ӹվ⳵˾ͿˣôҲףһ£꣬ȥЩڻʲôģҲ۳ųų治ǣ
ָֻ֮ǰӣ˵§ļȥ
سǶߡ
С֮ǰعţ̳ģӱĸڵĳְסţ̳ղСһֱֻΪľԶȥ¾ɲ
⳵Сſ³ǰưܲ¥û뵽ľƯӱʦסֵطһʱЩп
¥мһƬտĵطô׳İֱ죬ҶͲѩӵ£ڵɹŶղů⣬һûһš
ǰѯʣڼߴߴĿָУǸӱҵľַһߵлһ¥λȥ
СӵĴţòӱѧУİɣ˵ְ𣿡
ǰ˭֪أѧУȥȥɣ
ȥȥȥ˷׵飬ѧУͲ뿪أ˵ˣͦ飬öأôٻȥأ

ļ˵ĵǻڲزסĶӱͷɵ÷˿תȥЩۣӱջסˡ
Щ飬ԶﴫѾŤ¼ı˵ˣ˵Ƕ²סģԼȥۣôأܸıѾ
εҡҡͷ߽ӱڵĵԪ˳¥ȥ
¥ﰹ಻ֽмƤ֮洦ɼһùζǶɵӣһֱ¥
¥Ǽ˵ӱļҾ¥Ķǰľȴɵһ
ӱҵĴǵϾɵƤľȴֺüӿݵĵطϸһøͷͷ֮Ķҳġ
Ծǣұߣ׵ǽȴкܶٹεĺۼЩطϸȥĺ㣬¥϶ǣɢһأ
⣬⵽Ƿʲô飿ͷһѲӱ⵽ʲôⲻɣ
뵽Ӽˣɲӱʦ⵽ʲô⣡
ˣ
ܿǰţ޲һͿӱ


1076 ǳֶ
ӹûһ㶯
Ѳӱһ˳ȥˣ뵽ЩĲϳԵıƻĺۼﲻɵ˼
ܵʲôвں£ᵽ˱ĵط
ӦûֿܰǰĻھҲӦ֪¥µǼҲûԼ
ٴһţͬʱżĺһʦ
˭˭
ΣڴһӵһŮ˵ġ
Ӧӱĸף
뵽̤ʵˣӱӦڼң
ʦڼʦѧЩ顣öԷҿš
ܿ죬ŴˣԴ̽˳һ˫ӵ۾¿˸飬Žȫ򿪣žн¶Цݡ
ʮӣӲߣе԰׵βס㲣ͷڷмЩ׷ӱм
ӱĸ׻˭վԱߵһˣĸ߳һͷʱþ
ӣӦӱĸס
ãӱѧû˵ǰĸͿЦ
ãӱʦѧͬػصŵļƷ΢̧һЩ
ŶĸֿһĶȴûƲȥ˼
Ǵ֮𣿿վں޶ӱĸһʱЩǺָܿЦ壬̡
ӱڼңȥɡû˵꣬︸ͻȻðһ仰Ȼһ̣Եúǲͷӡ
һ㶣︸ӣܲӭԼ
Աߵĸ︸һۣȻֻһЦԶԣӱڼңͬѧ治˼Ҫ㡭
ĸ⻰Ϊ︸ĻڻƵģһǴ˵ʱµõӱڼ
һ㶣ӱĸĸΪʲôҪԼ
ܿˣӱܵĴңĶˣʲôˡ
һΪ˿ӱҪģ밲οһӱԸӱΪȥԸ⿴պϰǹ·Ĳ״
壬̣֪еͻʦҸʱӢʦչ˺ܺãҾѡ
ͣһ£ӱĸ˵ʦѾ֪ˡ
ǽˣҪ˵ʵ飬ӱĸĸǲԼȥġ
һݵѧ֪ͼˣȻ𲻵ʲôʵԵãһ⣬ܻ򶯶ϰɣ
ȻѾ֪ˣǾ͸Ӧ︸Ļؾܲã˭Ҳ
ͬѧӱڵ״̬㻹ǻȥɡĸҲһΣ˵ž첲ơ
̡ˣʦʦǴ
ôԸôߵأӱĸĻǵģ첻úðοӱһĻӱԺ»ң
һߴںһ߲ӱĸӲＷȥ
ӣԼĥƤҲ޼£ӱĸǲԼ̤ŵģֻܷ˹Ӳˡ
ǳʱڣԼҲֻ÷ǳֶˡ
⺢ӡ
Ҫʲô
ӱĸӲ֮£˫˫վſڣγһǽʹסСſڣӲǲȥ
ǰɣ㻹ʦͬѧʮѹ˭ҲǸ˰𣿸Ͻߣ
︸һ׺ݣǻӵţһ㣬׳ĸ첲ؿڣʹһʱǰ벽
ʦҽȥл˵
ɫͨ죬︸ɤʹĳ溰
⺢ӣôأĸҲЩŭ
ȥɣ˭Ҳ
ĸĻ䣬һĵǺžڴ
ӱ
ʦȻڣ˵ҽҪ㣬Ҫ˵һЩҽ
ӱϤоԼǻ͵ӿһɳ嶯߾ȫĺţǹҪӱ뷨Խ
СӣûǰɣŲڱþ콫ץߣ︸ҲżЩƵ΢΢
︸
֪︸ŭˣ︸ΪӱãΪԼŮܵصĴ̼Ѳġ
һͨ¸ڹˣûκĹϵֻȲѵĴֱԼŮñŮܵһ˺


1077 ԰
ף︸ֱĶԴԼʵҲ֮٣ǶԼʲôɼ
ڱ˭ȴǺӱһӣʹʱ˺˿ڡĽᣬŲʹǷȥ
壬ӱڵ״Ǳ˽⣬Ǿڱܵ˺𣿴
ʱѾ˲ôˣɫĵ︸ʲôҲûУԸ⿴뱲ӾҲԸ⿴ǰɣ˭ԸԼĺһҸأ
һ˵꣬ڼɫͨ죬ĳһ

︸¶𾪣ŵĶǰҪ˵ʲô촽˼£ȴʲôҲ˵
԰ɣ˽뷨ʹ࣬ҲġƽᶨĿ˿︸ֽĿͶɫӵĸ
ɫӵĸע£ϵıڼ˲仯ᡢŭԹΡ
ž
һİƣֱ︸ϡ
︸û뵽û뵽
˵Ķ㻹䵱ӵĵҪɵЩ飬˺һӣ㰡
ĸͻȻǰǻ޺ţͬǰץס︸죬ʹҡ︸壬Ъ˹ǷŭԹ
ˣû뵽ĿǰһĻ
︸ԼͻľٶŪò첻ѣѹȴһ仰˵ɫûҰͷҡţĸԼϷй
˵ô˵ǽʲô鰡Ҫǵĺ㻹İ
ĸţһʣ︸ε̾Ϣһתڡ
ĸؿһһ飬︸ȥ侲ƺʶſڻվæһӣתǿװ΢ЦĿ
ӣЦˡ
̣֪︸ʲô飬ĸͻȻ䷢ôĻ𣬶ĸĻƺǣӱ
û¡ĸţɫȻͷȴԱſڵλһӿ˳
˼Լȥˣһ£ܿ͵ͷƷ˽ȥĸܿ͹Ƥš
ܲãҪע⣬
ĸָָеһţĵ˵꣬ùƷڲĿĲ輸ԣһѾЩͷɳϣҡͷ̾һùһߵ·ͷ
︸ʱ֪ȥĸ䣬ĸ޾ɵӣǱҪΪӱ־ڳΪ
ߵӱķſڣŽյţһȻ£ʦ
˭Ҳһͳ¶ȵĻӷڴ
ʦֻ㡭ôأԼ˵λȥôӱֻӱҡ
ӱͬľˣ
ɫһ䣬ܿ죬һ˿ٲԥֱǰһӾƿǵڵţ
ҲķʵʵǶյů죬ȴ谵һƬ
ŲĴϣһϮӵİ£һУſڣԼɼɢҵļͷ
ӱ˭
մһĴӣڱӱ͵ͷɢңɫ԰ףĿⶢſڵ漴ûü˵ʱ͵´
Ӧʱ䶼ûУӱͳ˹ֻ첲͵ؽҪƳȥ
˵˭Ҳҹȥӱ˻ƵĿ޺ţŷ𾪵㽫Ƶڵء
վסץסӱֻ첲ʦҾ㡭
ǰɣҲҪҲҪκ˵ļٴȱߣҪ̤ҵķ䣬Ҫҿ㣡
ӱ֮£һ߿޺ţűӴʱ޴Ťûйʣʹ
Ҳ㣬ӣͲֵҿ
͵أͷӿһɷӱֻ侲е̸ԣѡ˼
Ȼŭ֮£ӱʱһ㶣ʹĶһĲ⡣
ζӳ£˲Ϣ䣬ͬʱ


1078 һů
ģӱٶȻָʧ֮ɫɫԵøӲ԰ˡ
˵ûЩ飬Ѿˣûñʸ񡭡ǣЩ鲻ģҲ밡
ӱǵ૵˵ţٶԹߵɫٴοԼ˫ۣʹžͼ⡣
鼱֮£ýŹţһŴϣһڷģӱһӾͽƵÿϡ
ӱ侲㣬˵
ͷϣʹȴͷԸӱ̫ھΣȥĲУжصİ
Ҳʲô߰ɣһ˰һӱʹҡͷҧţӱűסˡ
˵ԼӱڵľǲԸκһˡ
ѾһʦˣһˣǵҾһСһˡӱˣЩӶһƬ󺣣
ǰ޳һӱĳҲһ£һ˵£͵ץסӱĸ첲ԼקţһӾͽӱԼĻ
һůסԼԼѸɢ
ӱ˵Ƕ²סģҪ˵˵ȥԶҵʦһˡӱĶ˵
ݵͣٺӱƺͬĻֿʼţҪĻѿ
ѾʲôʦˣˣôΪʦſңſҡء
ûзſӱӽıӱӱĻӱ޴֣һ仰˵ֻǳĬţֻҪеӱһů
һʹͻȻļ򴦴ɵƺһ
Ѳӱļ򴦺ݺݵҧһڣ漴ִʹĴ
üͷһ壬ǿʹǲûзſӱ֪ӱҪů
ûҪģһݼ򵥵ůůĻ׾
һƸ˵ʧ֪ʶ˽׸ԼʦһϾԼʦһʦʹʱ򣬸һůĻҲǴʱȰοӱʵķʽˡ
ģӱˣ̱ĻĿҲ
ԸܵԼǰ·ѾʪһƬӱˮ
ӱĺ󱳣ӱѹˣúϢһ°ɡ
ӱûκλӦҲûκηԾĻ޹㲲ͷңͬϮׯڡ
ıӱվû뵽ӱȻᣬﾾĵۡ
ӱһǼûгԷˣ˼븺أԲųΪġ
û˵ӱ˴ǰĽڴϣ¸˱ӡ
ҲΪǸůĻʱӱҲƽֻżʹţûп
ллңҺ˺ܶ࡭ȥɣû¡ӱģղţѾЩ¶ȣҲΪǰϾԼѧɡ
һ㶣ӱŲҰ׶ʧȥѪɫӣûκεԥֱתߵſڣ˳ȥ
ıӰӱ㲵һ˿ɫ촽ҧҧ۵һˮŬıԼתͷ⡣
ǲĴڱɫĴڵ
һ΢춯Ȼٶ˽Ĺš
ӱһعͷȥѾվԼǰһˮ΢ЦſԼ
Ҳȥ𣿡ЩӱЩغ
ȵˮɣȥɤӶҪˡӱĿ⣬Ц˴ߣӱùȵˮӲ
Ҳϸ΢ĶҲǸܵ˱ӴůӱƲס۾ٶˮ
ʹĵͷһᣬȻĺ
ӱһˮ΢һЩùӷϣٴοӱ
ӱ󣬿һЩ֮ɫҲ࣬ǲԸԼѧԼǱ˳һԼͷ
飬˶ҶأΪʲôҪңͲ±˵лӱ࣬Թ֮ɫ㻹߰ɡ
ʦ֪һЩҲںЩôǱ˵飬ҵԶõʦûκ覴á


1079 جθոտʼ
ӱһסˣԼǰ
һ΢ЦĿԼûκκα
ӱˣģ˵ĻǷĵģûһˮ֡
㣬㻹ʦӱЩһ˿΢ϣ
΢Цסӱ˫֣ĵ˵ͷҵԶҵʦ
ˮٴģӱ˫ֳۣ
ӱѹЩ飬ԸĶԲ
ӱ˫ģԣ㲻ñ˷µĴͷԼӦ㱳ģ
ӱһһ˿ã㶵Ŀ
Ҳӱһ˿ܸ˵˵Ǹ֮䵽ô𣿡
ӱ飬Ҳ˵һЩţӱԸΪˣ򲻵ѣԸɲڡ
ӱٴεͷƬ촽ҧһƺڽŵ˼ţһٴ̧ͷһݼᶨ
Ҳ𣿡
û˵ĬĬĵ˵ͷǿ϶ѾӱԼġ
Ǻãھ͸Һ顭ӱĿӹȲıڵĴϡ
Ĵϰ壬֪ɣ
ͷ֪˵˸ʲô˾ȱǮ
ûʵҺ֮ǰʶҼǵǰһɣʱһ磬ѧ뿪ѧУؼң·ߵȹʱʱӦ£·ʱң˵ΪʱңҳúÿԲͣڨ
ӱ˵һЩɵõͷ漴Ͼ͸ֳŭ֮ɫƺҪһ¶ͷ㷢
ʱҵĸоһϰӰҺǷУһô򣬷Ҫҽ룬ҸͲʶôأ˭֪ӲһƬ˵ǮԻϺӡ
ҵʱɨһۣ֪￪ʲôҵ˾Ǹϰ壬أԴǵľܾʱ뿪ˡ
ӱ̾һҡҡͷ˵ֻǸܾ֮Ͳپˣ˭֪جβŸոտʼ
Ҳﾪһ£ӱ˵Щƺ滹кܶԼͲ֪顣
ôҲ뵽Ȼ֪һн飬֮󣬾ȻҵѧУٴξңû뵽ʱˣԷӦһɫҲûиֱ뿪ѧУ˭֪ͲݣԷҪ׷ңģѧУҾкüΣŪѧУʦ֪ˣҵҲֵֹġ
ӱͺ¾һһ㣬һ˵һҧÿ졣
ӱʱľʱӱ֣ûһ͵å˾͸ݺݵĻؾ
ǰҾôģҺҹϵȽϺõļʦ˽ңʶѾ˲˵Ǯ湴Ůġ
ӱͷһʱըˣһмҵˣмǮôȻѰһҵˡ
˵Ķԣ˾ǵ͵åӱⱲҲʵĶҲ˺ãⲻָż𣿡
ǺǣʦҾ֪㲻ˣ޳ܣǲмڸġЦŰο
ϸеʱӱڸһӢһʱദӱĸоһֱ˵ĺʦܹߵȽ˼ʺܸߣͲ̺˵Сġ
ǣҸ޷󡭡
ӱһ˿ãȻЦһ£εҡҡͷѧУüΣôһδεıϴʾܾԺǳ֮ͣˣֵȥҲûѧУ
üͷһ壬ĻӦþûʲô˰ףôֳһ˵ӱӦеأ
ɻĿͶӱϣ֪ʲô飬ӱߵһ
û뵽̫ˣΪ˵õңȻݶ⣡
ӱеķŭٴγ֣ݺݵҧҧȻҵĸףҰԴ¸ںҲûʲôɣƽʱϲ齫ͼǲ˭֪ȻҰ֣һȦף


1080 õļ
۾һӵɴˣŵĶӱ
ʲôһȦףӱĻ鲻ԽĿ׷ʡ
ץסҰϲ齫İã£Ұȥ￪Ƴȥ棬Ұ֪ʲô鰡һˣϡͿľ͸ȥˣҲǸˣõķʽһҰˮ
ķʽһûڶĳһɱ˲Ѫа
ҰָտʼȥļΣСС֣ҴδӮǮÿλ˸߲ҵģǣֻ֪һնЩ飬ҲҺ֪ģǸʱ֪ʱѾˣҪ֪Ǹ쵰ĹĻ˵ʲôҲҪȰסҰ֣ȥֳϵġ
ӱһ˲٣ҡҡͷٴαų
һʼļʮģļ룬ʮٵģǶʱ䣬ʱһӮ˿飬ǴͣһΪԼˣһЦֺǸͣʱ˯ʱԼܰԼֺѡҲʱҰֵθڱĹߴˣԸЩСδζǴ󳡣˼ǧһѵľ棡
㶵ţʱףֵز̫ˣӱĸףȫ֪һϵӱĸ׿ǲ˴ӮЩǮֻµն
ֵĶĳǳ˲¹ͷģտʼӮ٣Իһëʣȫ³Լϱ
ӱ̾˵ǧһѣһӮǼʮģҰʱһӮ飬ֱҪֵķˣ˵ȫǮȫǮԴԴϵǰ£ֻǮƵģ˭ҲȰסڣһϣҪȥѧУʱҰƣˡ
ʱƽʱȻͬȫһƵģɫ㲣ݣһҰҺ趼סˣ׷֮²ŵ֪һǰӮЩǮ⣬˶ʮ򣡡ӱ˵ڼ΢΢Ĳ
ӱľְ־ûз𣿡ϵ˻ôһȻԼϡ
ӱЦһ£ߣҰ̫ᷢˣĲۼ㳢һЩͷҼԼˣһҵǻǺܼ򵥵飿Щĳ˹õļ
ҺЩʱˣо춼ˣʮ򣬶ͨͥ˵һӿҲôడ
ӱĴβס۵׵ľ֪ʮЩծ˽Ҹ׵ģһϾ˰ҵҲʮĸ
ҲεҡҡͷһʹȰҲ֪ȰֻĬĬڴߣ̾һ
ԺҼûͣҰֻЩծ˴Ұ֣Ұ־ıף϶˰̣Щ˻ݣҼſڵǽ֣дʲôǷծǮ쾭壬Ƿծȫ֮Ļᶼ֪ЩˣݶҼˣԼ
һӻȻˣֲԼҵӱļңſڵǽĺۼЩծ˸ɵģӱ͵͵εģЩӿݵĺۼҲͷ֮Ĺҵġ
Ҹױ˼ҴˣҸǣǱһƵģ㣬ԼңԲңһɱΣҿǷֵ磬ҪȻڡӱ˵˵ţʧأֿ
æùƬֽݵӱӱһĺһЩֽ˲ᣬһ
ҺҲûа취һ£ֻ˵˵飬ֻϣǷţУԣȥ޲ļһﾹȻһ˭Ҳ벻
˵ҺãԿǮʱӻԣӱһ˿˵
һģµһЩʲô˺ӱܴ֮һ֮де飬ԭΪ
ûյȦףŪӱҲͲк顣
ԭӱǱƵģβġ
飬˭ϰҲûа취Ȼ֪˼Уȴûκ֤ݣǷծǮԹ쾭壬˭֪
ӱҪʵûа취ҲӦġ
ԣӦദˣüͷһ壬Ȼ֪ԼѾ˴𰸣̲סʳ˿ڡ


1081 ͸ǽ
ӱҡҡͷøӵɫôأһи֮ӦҪǲǳС𣿡
ӱ⻰˵꣬ȴһεӣǣģ˵ǿͨѣʱҰֱϾǷ˼ôǮ֮żҲʵûа취ʹӦһңҴӦУ
ˣԭӱΣŴӦģϾڵʱӱӦĻֶΣܻܿȡֶΣӱһ˱Ƶ·ȥ
֮ǰȡֶδǷ飬û˵
ҲǰʱͻȻȥԲξƵһˣ˵ºûж͸ȥˣǸͻȻңее㲻ɿˣϧȡİ취
ҵʱһе㷢ɣ֪ô£ϸ֮²ףԭңҽԺУʺҪһ˯ĺӲŽЩгĺҪҷպС⣬ֱҲ󣬺ϸһ룬ԭЩֶζѣҪõҶѡ
ӱ˵ĵ˵ͷӱ˵û˵ףһʮ㻨ĵˣӱһѾעҪõӱˣЩֻһµ·ѡ
ʦҶ˽⣬㲢ˡᶨضӱ
ߣˣԸҳʲôˣҲһǮˣҲΪǮȥһмҵһ𣬸ΪҸǷЩǮԼ壡
ӱһ˿ǿӣٴԴǸҲˣҾǵӣҲҪǮˣʵ¶һ˿ԹޣҲûж룬뿪˾Ƶꡣ
ԺͻȻðһ棬ϴھƵһμʱ龰ǸʱȶˣȻϷƵһŮԱǼʱֹˡ
ӱ˵ӦþǴΣļıûеóѣһӵĻܵKTVȾŮȥˡ
Ϊʱܻһʱ䣬˭֪ûжãǸžȻܵѧУˣһʼֻ쳰ļΣȻָյңЩʵ̫ˡӱ˵ֲԽС
㣬žȻѧУſ湫Ȼдҵ֣˵СʦŪѧУﶼ֪ҵˣ˻ΪĸǸСˡ
Уʵûа취ѾصӰѧУѧֻñþ콫ǻץˣǣץˣѧУӰȴ
ӱţһϵˮʦǣѧǣԺһĿ⿴ңߵڱָָ㣬ܲ޶˵ָ𣬾ѹܴûվڽ̨ϣڣ¶ĴְˣҲֻҲʦѧĿ⣬ʱĽѡ
ӱȻһЦҴְҲ֪̫ˣв͸ǽҵ鲻һе֪ˣسǵ˶֪ˣС˭һʲô飬¥ȫ֪ˣһţָָ㣬ŪҲȥˣڼûлȥ˰
ʦѹҲģҸһϢ
ӱ¶ο΢Цӱ֣Ѿʡץˡ
ʲʲôӱǰһ뻹һĲҵʱĻɵһ㶣ֻ۾ɵϴ󣬡ץˣ
ûأڲģڡġƵȸ棬ϴȥ·ϣɢԱǣҪϲ鴦ĿǰõϢµЩУ뱲Ǳˡ
ӱð죬Żع¶һ˿ɣһƺжһһ㣬ܿüͷ
ǣҰֻǷʮǮЩǮҲְѧУһӣҲ˰ңҵЩݼһ㣬֮ǰһЩǮǣ⻹нʮծ
һ㶣ɵЦˣʦʱ㻹ŻǸǮ
ӱһĲ⣬ôǱϾǸ״Ǯ
ʦôûиףɵÿЦһ£ӱҲǱֶθˣһʱ֮ûзӦ
ΪʲôǮΪȦһ׽ȥģӮӮǮӮ˼á


1082 ûд򿪵Ĵ
ӱգ˼۾ƺڷӦŵ˵ͷ
ҪĻǻ룬ǼҲٱôصİˣôȥôһʵծˡ
ȴ˼һ£ӱı飬̽Ե˵һ㣬ʦҪ׼
ӱٴ̧ͷɻĶʲôҪԼϿԾԲʲô¡
ץȻ֯ĳжĲǱƭȥģǲôҲǲĲˣһ壬ôܡ˵סˣӱûټ˵ȥΪ֪ӱĴӦܲµԼҪ˵Ļ˼
˼ǣҰֺܿҲᱻץӱһĵ֮ɫǰ㣬Ծ
˵ͷ·ɵĿ˵Ĳڵ̱׼Ҳͽ̣ǮѡģǱȦ׵ģıҲССһ¶ѣûôģһϣӦÿԴзġ
ⷬοûӱŵķ෴ģĵ̾ô˵Ұٲ֣֮ôˣٽȥĻȼôܵˣ˴뱲ӣˣҪܰ޲ԼȥΪ
ӱֿʼѹͣĨᣬҪڣ֪ЩʵԼܸıʲôҲ֪ôοӱֻùһЩֽӱһᡣ
ӱ޹һ֮󣬽ƽƵ̾һ飬ҪԼܣ˭Ҳ治ˣΪģ˭ǹƽģԩһˣǺ˷˴ⲻ˱ͷֻǣϣʱһãϾˣܲڡ
ӱ뷨ҲΪԼĸ룬ǣɱϾǷɣ⿪飬ҲֻԹŵĻϲȨ
ǰһһæץסӱ֣ӱҿ԰塭
ӱãһ˿ô
Сڲǿ˾ڹ˾չԽԽ󣬾Ĺ˾򽻵ЩףרŴʡǸ߼һɹʣԴ˾һЩ鷳ԸĻҿɹʰæܲ㸸״ᴦһ֮
ӱҲЩ˷ս֣ĿǣǾ̫ллˣҰܴзĻңҡ
ӱҲ֪ôģ˵Ȼ֪ô˵ˣͨ졣
ƺоʲôӱԼ֣ǻůĸоӱǰעԼĿ⣬һʱЩңæ֡
ûʲôģҲͻȻˣģһȥͽǸɹʣһϢһܿġ
ӱЩҵӣԼ֣ƺҲоʲôɫ糺һƬɵõͷ촽˶ʲôҲû˵
һ˳ĬԵЩȺΡ
ǸӱԺʲô㣿
ƺΪ˴˵Σʵ⻰˵ں󣬿Ŷӱ֪⻰ԵôĶࡣ
ӱĿǰľ״̬ܰʱѾ漣ˣôʲô㰡
㣿
ӱɫһ̧ͣͷûд򿪵Ĵһʲô㣿Ҳ˰ɣܻһһ죬Ҳûж𡭡
һæȰӱ㲻Ҫ룬û飬ΪʲôҪܣͳڱϣǰô˵ô˵ȥӰбߵĶеĹʲôסҪΪ˿еЩл򵥣û񣡡
ӱһ£ƺĻסˣ˼һ󣬲Żҡҡͷ¶Ц˵ûǲӦںǶҵĿΪҸûǿеЩ飬ûи˵СֻǣڵҲˣܻžͲˣʲô㰡
̾һӱ뿪һЩЩʱ뿪ĻҲڳΪӣȻԼĹһĽ顣
ǵĻʱ򣬱˵Էһذף׵ľͿԴ࣡
ӱҲ˵û˼飬Ȼְˣض֪飬Ҫȥһл߱ѧУӦƸʦ˼һڶɡ
룬Լʶ˲٣ȴûڽӵˣһֵˣԣҪƾŴϵӱ½ϵͳԼҲûġ


1083 ڿ
ӱڵľ״̬ʹ»صѧλҲʤεģԣ룬Ƿ뷨
ӱ㲻Ҫ˼룬Աİ취
ʱҲֻȰοӱƽԺ飬ֻһһˡ
İ취
ӱһЦˣͦãΨһǣҵľǣϴΪǮһЩǮڼҲˣҰ趼ûйһǮ붼ûУҵ취ЩǮ
ӱûйû룬Ҫ뻹ǷݵǮĿǰǺѵģҲ֪ôԼﻹЩǮóһиһǧࡣ
һǧԪݵӱĸǰȱ𼱣ܻг·ģҪģһǧԪá
ӱһ㶣Ǯڿ𣿡
æҡҡͷţӱô룬û˼ֻǣڴְˣǮĵطأЩǮ࣬ҽģãȵԺйˣǮҾˡ
˵ҲΪ˲ӱеѿϹȥȻԴʱӱ״϶ڿ
ӱҡҡͷһܾӣˣҼﻹŵùȥ
ʲôʲôҶһܵóԺȰɣǮžˣûʲô˼ġӲǽǮӱ
ӱˣʹԼ֣ͬʱһֻʹƿǮ֣ǮҲҪĲҪ㻹ûȥɡ
ӲӱƵĽһӱˣ߷ߵغȵ˵ҪͲҪҪ𣿡
ӱŭĺһ˰㶰죬ڲǿǮ˻ȥʱӱ
ףԼӱģһŮӣԸвȱپǿʲô
ˣˣҡ
һʱ޴룬ӱһӱѾ˺üˣ֪˵ʲôˡ
֪ΪҺãʵҡ
ʱӱ̧ͷỨ˫ۿһ˿΢ЦңѾ֪ˣİɣҵѾöˣлл㡣
ǮǲյģҼǷЩݵǮһ취ǡ
ӱ˵Щʱ򣬿ȥָһЩȻ˵취ݵǮһҲͳ׷ˡ
һܵŻǮô˵ȥ
ϣӱϿϣģҲ
ûʲôֻҪ㲻ٺ˼룬úûȥҾѾοˣˣʱ䲻ˣҲûȥˣʱһġ
Ƕһӱ˺ܶ࣬ŷĵվ
ӱ´Ҫ
Σֻˣӱĸĸ׼һӵķˣæк³Է
Ҫ㣬Ҽӱ֪
ĸһǰס֣ƲסԼ˵ţȴֹסˣ涵Ķǰӱ
ûһȰͰοӱôΪأ
Ҫ֪ԴӱְڣԼķһṳ̂
ڣԼŮȥ˺ܶ࣬ҲЩɫվĲѵĸôܲء
ˣĨˣҲ˼ҴЦ
︸ͷĿĸһۣת¶һЦݣҲˣȱߣ˷ٰ߲
æЦ壬̣ллǵĺ⣬ڻе飬Ͳ鷳ˡ
⺢ӣʲô飬ҲܵԷĸһᣬ˷߰ɡ
˰̣ĲпٹʱٲٷҲٰ֣ſȥ
⡭
ıӰĸһʱε̾һ漴뵽ʲôӱһ䣬ʹͬѧ
ӱ˵ͷ첽ǰţ߳󣬻عͷȴӱûи߳ſߣ΢ЦſԼ
ҾͲȥˣ·Сġӱ˵
ӱţǲýַھӿǵӣл
֪ˣȥԷɣǵ˵Ļ
ӱĵͷӻ֣ת̤¥ȥ
ӱȥıӰһƬãȻȻղڷʱ˵ù˾ķɹʰæʱ˵ΪĴԼʱּ¶ĸоɵɫһ죬Īļӿˡ
ӱɵվʲôϽԷ
ĸԴϲõӱŷӦһ¶ͷ㷢ͷ˴š


1084 ֮
ɫѽӽƻ裬ĿУֵϵǽ·ɫҴңȥûм⳵
վ·ߣȴӱӰ
ûаӱھϣѾ˺ܶ࣬ȻԣȻϻص⣬Ǹʱ벹ȣͽ͡
ԼǰӱĲ״˴ѹ·ڵӱѾһĽˡ
ܲЩ취ӱһݹĻһӱҲͻĵãǰ顣
һڽֵţ˼ţĵ绰
ϼģܳѾ޵װ깤ԼѾϷϵԼ豸˻ص޵꣬һж˳͵쿪ҵˡ
ɵһʵ֪ͨ˶֪ͨ𣿡
ǰѾˣǸ˯Ѱɣ
绰ǱߴϼˬʵЦôҲǰ֪ͨҲи׼
ȻɵÿЦһ¡
ˣϿɱ˯ʲôˣϼֶһ󣬹Ҷ˵绰
Ȱοӱһ磬ʱҲе⣬컹ҪӦҵ飬ȥϢǼӿ˽Ų﷽ȥ
ʱѾǰʱ֣Գ⳵˾İ칫ȴǵƻͨ
½ʱһ̣һ߿ƵĳţһŲڷص߶ţһӡ
ɳϣһˣԼһ裬豭Ҫȣüͷȴ΢΢һ£õĵǰ½ʱ
ܱܲҸǰȥģ˲ͷغȵ
磬ôһ㶼ż˼Ҷ۸ͷˣ㻹Ȳ谡
½ʱݺݵһ̣Ȼӵͷʹڵϲ𣬶ɳϵˣ˲Ǳˣ½ʱĸ½ʱ
½ʱɫĺڲ裬豭ڲ輸ϣ˵ʲôãʲôȥˣ˼ҪҵˣŸңһжˣ
½ʱһ촽˶ȴû˵Щε½ʱԱߣ磬ҲǽŴһ˾֪ģ˵ϼ⳵˾ķǳ죬Ҳͼʱ䣬سԷشӼӿ죬ԡ
½ʱһεĿԱߵ½ʱԼҲû뵽ϼ̳⳵˾ӰﻮҵȻֻ˶̶̵ļʱ䣡
ҲǵģģƫƫŽȥϼңҪĻ飬϶һʱ֪ġ
½ʱüԼĽؽֵͨĸֳ˭⳵˾Ƕֹܽͨġ
ԼûлϼˣԽʱȥһΣû뵽ϼ·ãѩɽһʱϲϼܳ⳵˾飬Ȼһ㶼֪
ǣҪǽڵĻϼҪ뿪⳵˾ŶûУس½ҵĽԹ˾ûеڶҳ⳵˾½ʱһ߷߲ƽӣȼһ̣һڡ
ʱôô򵥣
½ʱĿ˵ܵһۣ룬ǽسץģܿùس𣿡
½ʱһӴסˣ㶵Ķ½ʱϸһңȻҡҡͷǱϼװ̵³⳵£ǻʲô·
½ʱ֪ԼĹ˾˾ѾˣǲˣǺͬڲٸԼǩͬ
˾Ŀǰľ״ȽϾȣ½ʱţԼôһҳ⳵˾Щ˾ǾԼڴ̫ǲɣѵȥ
˾Щ˾ҪҺڰɣĵ𰡣϶һʱ䣬ǾͻԼԼǩͬġ
̴úã½ʱݴͣôҲ벻½ϼһҹ֮俪ĵڶҳ⳵˾羪֮ףһֲ
ϼǺεһٵյĹͷְͨһԾΪ֪Ůҵңҵĸò죬Ī
½ʱȻʣòϼĲܣ£ϼͻȻôһ壬ֱӽ⳵ҵҪԼķ벻ɣ
Թ˾Ϊϴε¼Ԫˣʱⲻ̫ãϼһŲԼֵô
½ʱû˵ɫĺŲ裬һأ˼ʲô
磬㵹˵仰ڿô찡
½ʱܸ粻ӣھȹϵϣվڷ˲ӡ


1085 ǩͬ
½ʱԼǵһʱõϢżĽΪľֵһ£ô飬ڣԼĸ絹Ǻ̹ȻӣһʼͺȲ裡
ֵĹ˾ǰһƣ˾ˣû÷԰
½ʱһɳϣõĵ½ʱ漴ڵϼ⳵˾飬˭Ҳ赲ˣǸһ˼ߵǺϷ·ӣҪżϻӲҪǵֹ飬ܿԼҪԹ˾
ûܲĿŰ׻˼ﰡ簡Щ⳵ҵЩǮû˵½ʱ˵ǵøϽ취
ɽǰ·ʲô
½ʱһЩϼҲܵǷƵ·ӰҪʳŵأ
½ʱݺݵ˵ţһ˿ݶ
½ʱһʱŸ磬۾գ˼£ƺ˵ʲôæյ½ʱĸǰ磬ǲʲô취ˣ
ߣһճĳ⳵˾ܳɵʲô򣿱ϼڷޣұ֤˼죬̹˾͵ùŴ󼪣
½ʱһЦ漴˵Լ뷨½ʱ꣬ɵϲüң½ʱļʹģ磬̫ˣо̫ˣϼҵҪ⳵˾ܳż졭
ʱ¶нİ취²Ҫţˮڣ㶮ɣ½ʱ˴뱲ӣûмܴϻʳأǾ;ĿϷɡ
ã˵úã磬ߣҸطȵȥ½ʱķûˣʱǻ˸Ƶģ½ʱĸ첲ͳȥ
ɫʹӴϢ磬úõ˯һо˲١
꺣Ҳϴ
ԼС¹˾ҵģôҲȥףأ⣬ڿǸس湫ֳϼΪˣŮɢ㣬ĸصλһҲû£꺣ξǺϼûݹϵϣҲȥųų档
һæͣӶϴϣƾк˸ϽԷһһȥμӿҵ
˵ӣһ˳Сĳϵҵ԰û³ͼԶ̳⳵˾칫¥ºѹѹһȺˣö೵ͣڹ㳡
˸λͣ£³ϸһƣ֣⳵˾¥һǽ¥£ȫɫףڸ˸ʵʵ
λҵףؿҵģƣ͸һ˷ܵĸо
֮ǰЩ󲿷ֶǳ⳵Զ޵Ǳߣһװл洺⣬дЩףصĿˡ
أһϤӰȺдֱԼ߶
㣬򣬺󣬴ǿˣϽȥϼһװҲʮ־񣬼ǺĴк
ϼͱˣԼתתˣզһͷ󺹵ģϽ
ԹŽ֪ԼýǣҪܶ࣬Եϼͷϸܺʱæͳֽݵϼ
ˣˣҲû뵽ûпҵأⲻǿЩ˾ȫ˹Ҫ˾ǩͬءϼһ߲Ŷͷĺ飬һ߿ЦָָԶͣŵЩ⳵
ԭ׹룬𱬵ĳҲ֣ԼС֮󣬽˾ܴһø˳⳵˾￪ÿǮԶԶҪڽԹ˾ö࣬˭ˣԲŻź̹˾ǩͬ
飿ǺͷĿź죬̹˾ԺǮǳ֮ˮǸ׷ӿ𣿡һ۾ɵϴ󣬺òױôһ䲻ײĻǵ꺣ǲɵЦ
˺ͱ˵Щûõˣ칫ȫǩͬ˾ǰ׼ǼʮݺͬˣӡڶˣûչõˡϼȻ˵ϻƲס˷ܵɫ
ԼҲû뵽˾ҵĵһ죬ô˾ǩͬ·߶ˡ
û£ӡˣǮ̨ˣǹ˾ҵĺ񣡡ظһӡ
ܽǾ񰡡
䣬һϼһȻʵҵ
ܣáϼæǰеĺ֡
ܵĳ⳵˾ҵæҲøϹܵذػصһкˣ̧һĻŵ˹˾ǰ
ʱ˾ǰѾ˺ܶǰصĻŽأһϲա


1086 
ϼѼע⵽꺣κԱߵɵתǰ꺣֡
سҲˣһᣬһᰡһ΢Ц
Ϊصķչ˺ܴĹףǸ԰ĺܺã˲Ʒͷ⣬ϣԺҪַ֧ϼĹ˾꺣ġ
ǱģǺĺܺãҪʲôֻҪܰ쵽ģһȫԸǺǡϼһۣӦ
ʱίĳҲˣ˶һ˸³ϼۼ⣬æ꺣ӭȥûиȥеĽһߣɫҲһ
ʱ䣬ѩӨûߣ
һ⻰Ҳ׹ѩӨҲûлؼҡ
ܣǰʱȷʵһΣҵЩѾ˾ֻۣˣһΪؼء
һǣѩӨҪȻҲὫԼһѯ£ҲֻǵػصûἰԼѩӨϵ飬ӵġ
ûаѾͷһģҲ֪ȥˡ
üͷһ壬漴̾һңС͹߻⺢ӣҰԡ
֪ѩӨӣźܴϵҪұŮˣԼŮҲûԼҲѹᷢĸп
ܣ룬ѩӨûµģڲǿ쿪ѧҲͬѧȥ˾ǣȵæ⼸ȥǺϢһἰʱġ
ҲֻʱοˣȵԼҵѩӨὫ֮˵ģҪȻ֪ΪԼŮܵûӰĻԼĶаɡ
ԼҵѩӨܽ͵ļ϶
ѩӨѾΪΪԼô࣬ԼԽǽͣԽƲ壬ԽңԽһƬ
أֻòԶ춯Ķըһ촦ȥԭ޵Ǳףأһ񻨳ͣ޵ſʮγţƺǺƴ
СŮкܰһʱ䣬ֵµĹ˾кü˰ɣ޵Ǳߣɵ̾
Եĵͷﵹһʮ󣬲Ц˵ܣСҲף޵꣬ҲΪЩ˾޳㡣
ˣǸ԰кܶ䳵ô⾭άޱʲôıز٣ڱάޣأԺ㣬ҿԸС˵˵Żݡ
εȾˣ˵꣬͹ЦһۣΪС̵޵𣿡
ҲЦܻ޵ⲻ𣬽ˣԽȥιһ£άޱ豸Ա˵һģأһġ
ҡҡͷЦļģ˴ͱ˵ˣӨҲһЩ޵ôˣԺ԰ӵάޱˣͶ޵ˡ
ˬĴӦţ⵹Щϲɵõͷʹ֡
޵ڱ֤ӯĻϣ൱ȵǸ˫Ӯ飬˭ûлϾǸˣһǺġ
磬ǲ˰
һŴһĸǰֵǣù
ûзӦͼһ֣󼸸СǻǱڵģ̧žſȥ
ӣҲ̫Ʒ˰ɣһԱ߼С̧ӣüͷ
ǿȫͱڰ
ֺǺǵһЦļģ̧ͷǰϲĳǱģۼҵĵ꿪ҵȻԽԽãŻ󼪴Դ
Цһ£Ҳ˵ˣ˵˼仰ͼǰǫ̃ǰͻȻһӰ
һ۵С̨̨ǰص˾һĿڣ̳⳵˾꿪ҵĴӣлʿǰ빫˾ܾϼŮʿ
Ⱥбϼ΢Ц
洺С̣ҲĪļԼﻮ飬䵽ʵ
ϼһ󣬽쵼ʽʱۿʽϣæĺøļֵܰڷ
һʱ䣬ǰصĸиҵ˵ȼڣ̨ǰĿյϣһʱʮӣҵϲƵ˸߳
ԭﰡȺУͻȻһӰһϲܵĸǰ


1087 𱬵ĳ
͸ڿе̿ȥԭл|滹Сǡ
˰죬Ϊûءл|˲ϵĺ˵ס֣һļһϢҺСѾ̹˾ǩ˺ͬˣ
л|˵ţʹİͳһݺͬݵǰϸǩģӻµء
ǰ㿴ǵĺͬԵСҲóԼĺͬҪ
æڰ֣ǵͷţ֪ˣÿˣǶͬպã˶࣬һŪ˾Ͳˡ
лʱ飬˷쳣ȹ»Ҫء
СǺ˰˶ԴЩˣм
ǰǾˣҪ̹˾ɵϣ˵ǮñȽǱ߶ˣ泩
磬ﶼȥǼҪúһٰҪû㣬⼸ϹͷĽ찡ŶС⣬ᣬͷӲʣ
л|պúͬβסϲã˷ܵ˵š
εЦţǰлСǣеʮֵοܿķĵľΥЦݣԼһ߶ˡ
ԷˣҶסл˴ҵĺ⣬̧ͷĹˣˣôأ
ͱЩȥȾˡл|Ц˵
⻹˵Դ̹˾ôĴӦģⲻ첻ʹЩ˾˾ǩͬ⻹㣬㿴㳡ͣŵĳö඼ǼѣżӺüʮ˹Ҫźǹ˾ǩͬءСָָ㳡ͣŵЩһ˷ܵ˵š
û뵽ٻ˵ʳƷңپ˵С̵ĳ⳵˾ĿˣͻԼĳӰʵЩѣһ
ڿٵĺǿ󣬹һӣ̳⳵˾ʵͻ׳һӡ
Ǽ֮ǰڽԹ˾ɹϸǴ˵ǹ˾ĸһˣڻڶ¥ŶӵǩͬءҲβסϲɫ߶߶ͣ
ˣָָлǣֲһģС̾æͷ󺹵ģԭǼĵİ
л|һ㶣໥ŷӦҶŴЦ
磬쿴Ǳ߶ΪˣʱӲ֪ܳ޵Ǳȥ
ȻǰмУ˷ӵǰ޵￴򣬺ܶ˵ͺ޵̸άˣ޵ǰǸССİ칫ǰһʱ伷ˡ
Ⱥеһװлң˿ͷ󺹶ĵĻشŸѯʣıͦͷҲԵЩҡ
ɵЦˣ޵ԺϣлΪ꾭ĶУһɳĸ㡣
磬û뵽˻ĲȻЩᣬӦĹӴڵæлңҲǰ
һۣȻ֪ᣬȥæ
Լظ磬͵ֻгı°Ҫ˵Ⱑٺ٣ڻӣֵǣߡ
ӺٺһЦкԱСӣֱ߽޵꣬ùϵҳÿһվڵſھߺ
尢̴㣬տҵߣƾҳõһϴĻᣬʧʱҳͣ
ɤһߺȣʱ·һЩˣһʱ䣬޵ſΪӱ
ɵЦˣӻӣ˵ͷȴΪӶýӱϵЦʧˡ
ȥӱһˣȻӱԼİο£Ϻ˺ܶ࣬ǳʱڷֻ˼ּĲ
ŸһݹĻӱæµҲͻ֮ǰ飬ֻʲôЩͷۡ
ˣС̣СǱ߿԰æҸ
Ƚæ꣬С˵ʱ򣬽ӱ˵˵
Ӵǣͦ󰡣ǰ˵Ҳ٣
ͷ˼ӱ飬Ȼ䣬һ˼
̧ͷȥֻһϤӰǰװģһЦǰĳ
Թ˾ܾ½ʱ
һӾϳǰˣɵһ㶣üͷ
֮ǰڿҵļαУԹ˾УϼãԹ˾ԼͬУЩ˾ʹޣҪָΪʶֳʲôأԸɴû½ʱ


1088 Ԥ֮
ν²½ʱͻȻڿҵֳʲô£ϣѾˡ
½ܣôˣǰһĿڡ
½ʱɨһۣƺðİȻʶң
½ʱһǿסͷŭ΢΢һЦС̹˾ҵӣմ֡
С̣ϼ½ʱ˷۾ͻȻ¶һ˿ɫСӰɣ
˵ͷ½ܽæ֮ǰμӿҵѵð
̳⳵˾ҵζźͽԹ˾˳ˣϵľȻ½ʱǱϻǿһЩ
û뵽һССĳŮȻôڣƣԺأôҲҪΪ°
½ʱûĻǻͷŵˣ˵ţǹһЦ¶мı顣
üͷһ壬ҪڣͻȻС̵Ӱһ΢Ц
½ܰˡ̫æˣǲ˼ûй˵øԷϼǸЦţ׼½ʱ֡
ڿǴæˣﻹЩ˰Էˣ۸ʲ𰡡½ʱЦӦû֣ȴ䡣
½ʱ⻰֮ɵüһЩεС̡
ϼӿ촿ˮڵԲξƵ꣬Ӵ˶ˣ˴﷽ˣڿ½ʱʱȻеִǱϻǿмӡ
½ʱӣ䣬ȻҲϼԤ֮УԶݵ֮ϼջָ֣֮ǰ΢Ц
½˵Цˣô⳵˾ҲǺڶѣԺ½ͬˣԺϣⲻ鷳½Ӧ
ϼȻ˵¶ۼϵĹܵλⷬһڣһߵ΢΢ͷ޲ѡ
ϾССһأ̧ͷͷģҶΪ׬ǮܲȻòˡ
Ӧ̸ϣʲôţǰˣƣõӦԹ㲻ˡ
½ʱһЦ漴һӣϼ㵵У½ʱѸߵͣһߵСԣ˺ǡ
ܿ죬ÿһӺȡһ˸ߵĻ
ϼûд½ʱĻзӦĿеĻʱ㵵һӵɵϴ
Ҳע⵽˲䣬һŭʹҧÿ죬ֻȭͷһ߬ˣŭĶһĮȻ½ʱ
ףõĻ
ĻĻһ涷޵ʻɫĺش½ʱֱը
Ļû沢ûʲôʻðɫõһԲȦڻ棬һССĻȦǣߵĺشϣдףصĴʣǺشɫʲôɫȻǰɫģ
ĻСĻȦ˭˲ˣ
½ʱǹģпҵֶģ
һʱ䣬ϼ۷ŭһ仰˵ڣĶ½ʱ
ĸڲμҲûйֱͣӻȥˣʣµĳϵˣǳ⳵˾ǰֵˣʱ½ʱó˴ҵע⣬һʱ䣬˶㵲Ŀⶢ⻨
ɾ⣬Цɣף̹˾ҵ󼪣˳⣡½ʱЦŴףͷһۣŵλȥ
ǰصĸλҵĻڳ⳵˾¥ǰİڷţԻ⣬ͷҪǰĻڴǰ
ȵȣϼһӾ͵ס˵ȥ·½ʱŭ
ȦûκĻſڣǲ˳Цôոտҵⲻ乫˾Ͻ군Ŵô
½ܣʲô˼ϼָָ½ʱ۵ġȵ
ʲô˼ϼɵ첻Ĺ˾ҵôذ½ʱװһͿӣüͷ
أϼƢٺãǰײĶҲһӻֱϴܣ½ʱңʲô
㲻ʶ½ʱһ¶һ˿Цݡ
ϼظһ飬ΪѣָȵҹҲҪĵأ
ǿ̣벻̣ϼкҲ޷½ʱķʽء
½ʱɫһӾͱˣҪ˵һӳȥϼǰ
̳⳵ҵǰ⼸죬С̿˵æǰæѳԲΪ½ʱһ֣ٸʲôǲԸ⿴ġ


1089 Ǯ׬
½ʱصģҳӵģ
ﲻͻȻðĶ֣ô̵ˡ
½ܣǲе㲻صǰ½ʱʵص½ʱ۾һɣָų⳵칫¥ô˭صûⲻӵķ𣿡
½ʱ˷ʮԣǾǳϼģҳӵģƤ˺ǳ飡
ô˵棬ԢôԵĻףأǸ˶֪۸ˣȻٸʲôɫˡ
½ʱ⣬ǺƣᣬǮ׬ʱѾȥˡһ˵ţһߵϼĸǰס֣ģʾο
Ǯ׬
½ʱЦһؾôطǮľôˣ䲻һУⲻҵ̯ʲôԺȥ
½ܣ˲ֻø뿪Ĺ˾
½ʱĻһ䣬һӰҴǰ½ʱ֣һȰĿǡ
һ֪ʲôʱߵæ˹ǿ½ʱְ֮ǰϰ壬ԲȰ
ţ½ʱһ㶣תͷǰ漴һ⣬ɨһл|Сˣ¶һ˿Ц
Ҳ˵Ķ
½ʱָǰл|ˣǼ꣬һ㱨ûв˵ڷܵ˼⻰㣬ǣԹ˾Щ˾ǲҲǼߥ޹ģ˼ҵĳӣĶù˲ɣ
ʹˣܵ½ʱĻһʱ÷ƣָ½ʱ촽Ҫ˵ʲôһԵСסˡ
ڳƺһ½ܣǸӣʲôǼꣿô˵㹫˾⼸Ϊ׬ȡ˶Ǯִեȡ˶ˮÿֻôһнˮ㵱Ҫİ֮ǰͷЧ治ãЩÿ¶õö࣡˭ĺ˭װˣƭأ
СʢͿ½ʱ˵һҲⷬ˵Դǣһ˵л|ǵȥˣЩոպ̹˾ǩͬΧԱߵ˾ͬ
û½ʱûЩȥΪﻹʸҫģ㲱ϹҵǴֵưɣǴϹˮ
½ʱڼ˰ɣˣȥˣҪլʺĻҲֵǴΰչ¼ܵɣ
ǣ˴ͷһ㣬ɵӰ
һʱ䣬ЩͶ½ʱ۵˾Ƿ׷ǰɵĺʴ˷߷߲ƽ֮ڶ
Щ˾ǵײˣ½ʱ̰˼꣬Թͷڲѣ񿴵½ʱķʽҳӣһߺģԹɽһ㣬ҵһ緢ڣһӱ
ϼЩΪŭ֮ɫ˾ǣûȰ裬ǾĿǰĳ档
˭˭˭ǳ˲¹ͷϻȺڵ۾ѩģĵˣҲȲȺڵڿһʵ
տʼ½ʱһ¿ˮ̵ӣֵվЦſ˾ǣ˺ԽԽߵƣڳŲסˣɫͷϿʼһЩϸܵĺ顣
ˣұ죡һȺĹεĶ
ڣ½ʱסôӴƣϵ֮ɫתʧܻغǶˣʶĸϽһؽԹ˾ҪȻǺڵںأ½ʱǣ￪⳵˾ģҽԹ˾һң˭ڷߣǰΣ
Ǿ仰˵ϼģϼɵö½ʱ΢ƽϢһִһͨ죬Ҫں½ʱ档
С̣˵΢΢һЦקһϼĸ첲˵
ϼɻĿȴ΢΢ҡҡͷ˵ʲôӲ
½ʱָһȦºݻָͣϼķ򣬳˼£¶һ˿Цû˵ȻȻתһӡ
ƣ
˼æĻڵϣ½ʱ˳ţ˺ܿ˳ֻһĺ˵ע£½ʱĳ͵ǰһܣײ·ļˣȻһƥҰһ㣬ž޴ĺХܿԶȥʧ˵С


1090 ϼĵ
½ʱȥųĳһתȻЩ߷߲ƽϼ΢΢һЦ
С̣ˣֵߣȥϼ䣬ȥ칫С̺ȱ
ϼ޺޵ĵһ½ʱȥķ򣬴Ҫתʱ˵ɵüͷһ塣
С鷳㡭ϼԱߵСһۣЩӵɡ
û⣬ܣ
СЦϵĻһһ½ʱˣǲҪĺãлҺ޲øӵүүķͷϣ
СĻһЩ˾һƬЦҷ׷ָ½ʱ
ܸл̹ܺ˾ǩͬԺǾһˣѡ̣˵ҿңϼҲûжұֻ֤Ҫҵ̳⳵˾ܾһ죬;ԻôǮ׬ģģ
Ⱥ鼤Щ˾ǣϼ˵ĶԴҺ
ܣİɣǮνҪǸˣܸǸ½ʱͬǣԼˣ˵ǲǰл|ϼĻʱӱ۸ߺ
ûǺˣ˰
ܸɣĸԸ
һʱ䣬ҸŸߺÿ˵϶˷ܵɫ
ǰЩ˾ϼеؿһȣҲǰȾл|СЩ˾ĸԼɵ飬ûϵġ
ôϼڴ˸лңǾͿʽӪˣҽؼҿԺúϢһ¡
ϼл󣬺Щ˾𣬺칫¥ȥ
ʱϡһЩ˾ڰ칫æǩͬϼһżȻ˾ԱߵС
û뵽㵱ܺܿʵ֣ڣͳЩ˾šһľͷҾ;ţǵĹ˾Ժ϶ܷչϼºﻹǸղЩ˾ǵĺ׳
϶ġ˵ͷҲлǣǱ˶ϣǲܹЩ˵ΰ
ǳ⳵˾ֻǾﾭõķչԺļ⳵ҵһ׬ǮĿڣϼһͷģװлǵףΪǼͥ룬ǿǸ⡣
ǺͬԼ˾ܻܿ׬ʲôǮ
ϼ˵üͷɵ΢΢һ壬յ⳵˾ǽ󲿷ֵ˾˾õֵģʵֻǺٵһͷ
΢΢һЦС̣¿ͷѣֻҪŬһжģĲһһ˾չʲôĲ˵ûĵۣ˾Ҫ뷢չϼѣ½ʱĽԹ˾һӣӯ棬ڿܲ׬Ǯչ׳󣬾׬Ǯġ
֮ǰҲ˵ǲǻ𣬵ʱǹ˾ĳ⳵άޱȫŵ޵꣬ⲻһ𣿲ڰ׻䵽˵ĿڴһһЩάֳ⳵˾ճӪ
ϼһ󣬻ĵ˵ͷüͷȻһ硣
ᵽ½ʱҾһҳӵģ¸ưոݣµġ
ϼ̳⳵˾֮¿ľ棬ڿѾ޷⣬½ʱΪ˺Ʒԣķ룬Բʹ˰ݵġ
С̣㻹һ½ʱǷһ˿Цûа½ʱȫûҪܻôǺϷӪν߸·ƾ³Է½ʱҲǹǽʹЩСŻŻǶѡ
ƶ½ʱСҲڲķˣҲڣ
Լĸ׺ôҲعֳ½ʱߣҲʹùֶֹ̹˾Ӫɵߵ·ϡ
Ҳʵ̫ˣҲĻϼ㹻ģɵһ
ͶˣŸôԸЩСǻˣ΢΢һЦƺʲô飬ɵ˼һ£ϼС̣м飬Ҫİæ
ϼָ΢΢Цôʲôѵס𣿡
ЦһҡҡͷС˵ûӱ飬Լе㲻
С̣ͱȡЦˣȷʵе㼬֣ô˵ɣ֪ӱɣһеʦʱ̹Ӣ


1091 Կη
ϼ΢΢һ㶣߶ӱ֣ͻȻȻӶ˵ǸʦòﴫķǸӱɣ˵˵С˼ҵѧУˣ
æڰ֣С̣ЩԷģ㲻Ҫţʦҵĸʦ֪Ϊˣġ
ϼüͷһ壬˼˵ҲڰɣϾһеʦ˵걻ΪѧأΪһ˼ܸߵʦôȥأҰæòΪʦɣô£
С̣˵飬ˡǽӱǰǰϼ˵һ飬ϼǾȣɫ÷ŭһϡ
ⶼʲô鰡Ҳ̫ɶˣȻֶΣúõһʦƵ̶ֳȣˣҿǹʮΰ˴εҲΪ
ϼһߺ޵ķйԼĲҲŵ˵ͷӦãνȥ°뱲ˡ
˾͸ܵĳͷóֻˣӱҲǹġϼ̾һ洫ЩϢǼٵģҲӱˣӱҲǹģˣеϧ
Ҳ̾һ̧ͷϼС̣Ҫ˵ģǹʦ飬ԴְԺڼ
컹ȥˣΪ飬ľ״̬ܲãԣҾӦþһݹͶ뵽Уһ߳Ӱ״̬Ҳܺ
һв𣿡ϼãӱȻǴһдְģˣԼȥһӦƸϽѧλ
ЦһҡҡͷС̣ĵ㣬ÿһʦȻûʲôѧУӰܲãִԶУʦôʦͬѧڱָָأ
⣬ʦصѧУѧУأ϶ҲΪǣԿηһҲԼĹǣҪʦصѧУѰ
ϼͬĵͷ˵ûʱ˵Ļɱˣᣬ˵ʲôĶУҪ䲻ȷʵѡΪʦ룬ȷʵܿɹ󣬲Ϊҳһ⡣
ϼЦҡҡͷӱԭôҲѧʦܲȥʳƷһͨŮɣȥƵ굱һԱӱ˵е̫ίˡ
ԣҲ˵æסϼ֣ӣǵϼɵһЦָָ
ѽָҳˣӱȷʵͦģҲǸζ
ϼüͷһ壬ڸҸ飬룬ôҲҪҸġ
ϼ˰죬Ȼ۾һˣǽӢ𣬿Ը
һţС̵ҲæͷⲻС̵ԽԽԺпܻЩ̴򽻵أӱЩ̹ͨͷˣǺǡ
Ļһ˵꣬ϼƲƲ죬ƶˣʲôҵ⣿òãСҿΪţ
˵õС̡ǿЦû˭Ҹˡ
ˣҵ˼ˣӱʲô̴򽻵
ϼǵĴˮһôЩģ˵鶼һֹϣܲÿζüרҹҲܴ
ӱˣܿЩ˵ˣά޷Ͳ֪ˣǳάԱܽ⣬ͦõ𣿡
Ҳϼ˵ͦɵõ˵ͷû⵹Ǹ⣬ҿԡ
İ壬ܿϵ˷ܾûˣüͷȵȣܲʺӱ
ӱ˵ʺרҵᳵ·ģôֲʺˣϼһɻ
ӱȷʵӢרҵûģѧķӦģ˵Щƫڻе棬ЩרҵʻʲôģûнӴ϶ġ˼˵С̣ӢǷΪöСרҵġͨԲǿ
ϼգ첻ͷ˰󣬲ԳЦǴϴ֣Ӣﲻ̫˵ģȷʵô£ӱЩĶǲΪ˼𣿡
ȷʵǣԻˣҸİɣС̣룬ܰŸʺרҵĹЦţյϼǰ


1092 Ӣ︨
ϼ˼ȻԼæӱϼȷʵģЩ֮⣬ҲӦðӱһѡ
Σϼ˺ܾ֮󣬲üһ
ҵи⡭
С̣˵͵ȵЩżˣ۾ɵһ
ӱ֮ǰǶӢ𣿶ⷽľ飬ҾȫԿһడ
ϼ˵һимҸ𣿺ܶѧϰһѧǵļҳΪԼĺѧϰɼȥϧѸѣҲҪǵĺ͵ѧУЩȥϻĩʱӸӱڲΪʲôͲҲһҸ࣬רŸӢأ
ϼôһ˵һ˼һ£¶ɵЦݡ
˵С̵ĲӱӢ̵úãһ걻Ϊѧ֣ƾˮƽһӢ︨ĻǸͲóʲôԴ
˵ˣӢϾһĸܶѧѧϰǳӢɼϺȣҲͲԼӢɼȥء
С̣ⲻҿУһˣܿȥӱҵ龰ϵЦݺܿʧˣ
ӱǮĸ׻ծˣͷϸûжǮ⡣
츨࣬ʵķӣΣѧ豸ȣĸǮôҲҪԪӱڵ˵ˣǼǧƶò
ô¿ӱ˸Ƶĺ·ûЩģĸĹĵģò˵·ҲʺɣϼһΪѵӣЩɻ
ͷεһЦС̣·ʺҲ֪ӱľ״ǸЩݻǮ
ϼһ㶣漴ӦɵøЦ˼ˣ츨ҪǮӱûǮ԰ɣ
С̴˵ͷϼ˴Ĵָ
ǲǺü˾ĴɶǮ㲻Сó򣬽ӱˣϼЦӦ
ꡭ
æϼ˰֣ʾסܿ˿ҿʱΧûˣ⳵˾Աʱæź˾ǩͬϲʱЩ˾˷ܵ˵
С̣ҲǸ˵ԺҪ˵֪С
ϼŵӣЦøӲˣǵ˵ͷЦҪǮǰɣñ֪Ǯ԰ɣ
ٺһЦҾ֪С̶ˡ
ѽû˵˭ءϼҲûа취Ц֮һ˵ղ˵ǮҪôӱңҵ˵˵顣
ͷ֪СȻɣϼԴӴ⼸˾ͶĺǳˣԺӱģӱܶࡣ
ʱŮȰŮˣҲòˡ
ڸӱǮ츨飬ӱܾĻϼˣͶʺϻǮϼ϶ǲҪʲôֺġ
ǾллСˣߣ緹ʱ͹ˣӶĲˣԷ˵վϼ֣˾ȥ
ܺã
˸ߵ칫Ա˳Ϊæźͬ۵ĲᣬЩ⣬ڿϼ֮󣬼æʺš
ϼ΢Цǵͷ˳һºͬ飬һʱ䣬̳⳵˾ǩͬ˾ҪʮˣϼԤ֮ڣԱĿеõֺ󣬻ǲɵЩȡ
ûУǵôź񣬺ܶ˾ܵˣǸͷҵǩô࣬Ժ¡
ϼ˳¥ߣһ˷ܵ˵š
СϵĵӿԽԽˡȴǺƽԱϴһ˿ݵϼ۽ǲ֪ʲôʱһЩϸܵƣϸĻǿ
СԹ޻ڵԼż˾Թ޻ڣټϳ⳵˾СԺֻڸæˣﲻɵøϼ˿̺ϧ֪Ҳûа취
ԼɶôҲҪȥһֻܵȵԼҵ˵
ϼתͷοһЦ׾ͺã㻹ģ֪С̣˵ɣҳʲô
Сǹ㣬ʲôУǺһЦôҲǵĹܶǰɣ
⺢ӣԽԽƶ˰ϼЦŰһۣ߳칫¥򸽽Ĳ͹ȥ


1093 һһϲһҳ
̳⳵˾ҵĵڶ죬ϰӡ̳ĳ⳵ʼصĴСͶŵļʮոµĳ⳵ļ룬γһķ羰ߣǵ·˷׷פ㡣
سǺܶΪд򲻵⳵ĳΣϵϸߵֳ״Ըı䣬ǵȻ֪⳵ůʣҺܰȫһʱ⳵ֺ
ͬسǵĴ󲿷Ϊ̹˾ʷʶϼмӣΪسһܸɵŮҵҶе
һһϲһҳ̳⳵˾տҵͺõĲˣ֮£Թ˾ȴſȸ󲿷ֽԹ˾˾̹ܵ˾ʣٵĿʮ˾Ϊֳ٣ҲһûһĻţһԹ˾״һӾ
½ʱո½ʱ˼̳⳵ҵĵȥġΪľǳϼǷŭʱ֪ԼĿĴﵽˣǵ⡣
ֵȴʱģ̹˾ʵܿչֳӴĳ⳵ӴصĴСʵʵ˽Թ˾⣬ۿ״½ʱܿΣŵܵӡ̹˾ĳ⳵½ʱȼһŭ
½ʱǸӣٴҵԼĸ½ʱ
Լǰп½ʱ½ʱһƽӣʲô鶼ûзһŶȻĳ̡
磬ڿ˰ɣϼĳӣǵȫȥˣʣµЩ˾ǮģϽ취ɣҪȥ۸ûʲô·˰
½ʱ½ʱһۣû˵½ʱһ˿ͷ
磬ٲ˵Թ˾ɾ˰½ʱǰһƵĶ½ʱؽͨʵڲУȥҽ򣬿ʲôõİ취ûУϾ⳵ؽֹͨģڽֺͨôҲʮˣʲôӣ̹˾ǲ׾𣿡
֣
½ʱĻһ˵꣬½ʱ͵ɫһһ½ʱ
½ʱ䲻һһ£Ӻܿ˺һЩɵ㶵Ķ½ʱ磬ǡ
ɵǲǣ̳⳵˾ȫϷӪҲǵõĴ֧֣ýôǲǸŸɣý𣿡½ʱݺݵİԼĵܵһۣɸֵŭš
ɡǣҲĿű˼۸۸ڿһϵƣҶŶˣҲԲ˰ѵ֮֮˼ͷʺҿɣܵ취
½ʱĽûϾֵŽԹ˾ռ⳵гʮ̵ͻȻ˾û룬˿ҪճԲĵز˭סġ
½ʱĻҲûýֽŵĻǲǰʯͷԼĽ𣬷ǵ𲻵ʲôã֪ĻԵλӱסǻһء
ֵزѰİæ·붼룬ҲǴˣɵԼڵλӹȥ
½ʱֵȼһ̣˼һ£˵⼸Ҳˣ̹˾ܻҲûпǹ⡭
Ͻ˵˵ʲô⣿½ʱ۾һ˿ɫ
ߣɱţ½ʱһϼ̹˾ճҪǽԹ˾˵㣡˵ȥ⣬ҾͲϼܿùȥ
½ʱ֣ʾ½ʱǰĶһ½ʱǵ齥չ¶˲õЦݡ
⽪ϵ簡ǲǾͽж۵ɱˣĥ½ʱһ˷֮ɫ
㣬˵㻹½ʱмĿ˵ܵһۣͷͷݺݵ̻Ҹ
Ǻǣⲻôû뵽أǸ¿̹˾ÿˡ֮ǰһƵ½ʱʱȫһһæĸ½ʱˮ衣
ǵϢ½ʱָָǰĵܵܣһ¶нİ취Ϳ㶯ӣǽԹ˾ȵľӪʲô
½ʱָԼԴľԽǽԹ˾군ˣ
ǣ˵û½ʱεһЦԼԴԺදԽ
ؾôˣ̹˾ٺãû;õ֧ţ̹˾ҲƣQ˼죬ٰ˵ģôһӣҿܳŵʲôʱ򣡡
½ʱ۵¶һ֮ɫʱصĳ⳵гֵ£
½ʱ˵ͷţݵĿУһ֮ɫ


1094 ̥
ԴӿҵҲǺõĲˣΪǣߣ޺԰ǩ˺ͬһӣЩɢά޷棬ΪлҳɫάԼ˵ܹƽļ۸񣬺ܿһɢͻÿ޵ſǰάޱ˵ǲ١
лҲæòɿֳά޵ģ۵ʱֱΪԼŻʩչĿռ䣬ϼĴͣлҾۣҲúֵ
лңôǵù
޵ſڣһ⳵ͣ£һ˾³ڵæлҺ
ʦȵȣȸϾͺãл̧ͷˮĶ˾Ц
Ϊʦ˾̹˾ģϼ̹˾ĳҲȫҼ۸ܵͣЩ˾ʡʡȻˡ
ʱʦȴһ˿ˣǽ꣬лҵĻż˵Ҳ͵ĸ߷ڣȸˣһǮء
лЩܳ˾Ǻ޲һСʱСʱãܶһЩǾǶһЩɵһЦ˵ͷкԱߵһĻ
ֻҲûʲôѵģл⼸ǣǰڱ޵ɹԸСǲڻµġ
лߵʦĳǰһ³⳵ˣ
㿴ǰ̥ûˣ̵ģôôùؼʱ£ʦûָ
лҶӲ鿴һ£̥ۿʱûпʲô֮Ķ̥ȴһûУ˰ġ
УǱʲôˣжһ¾ˡ
ֻлҶԸǴ´࣬˵վǧﶥֵȹߣܿ콫ж
һ󣬹Ȼǳ̥ĳһиСۣԲŸܵûˡ
ԸĻлһǴ´ģܿ޲˳̥װȥ
лңٶȹ찡̫лˡԼĳܿ޺ˣʦЦ⣬лҵʹҡҡ
ԼˣҪֻҪǮСлҲЦЦ
˵öԣ˵úãˣʱġʦ˵ĺлҴк󣬾Ϳų뿪ˡ
ų⳵Զȥлת߽޵꣬ˮպһˮٵȾ𣬰һٵĺ
лң⳵զ£
лһͷһԭ
壬⳵զˣлҷһк
˭֪զ£⳵һֱúõģû̥ղܳһ򣬺òҵһȥһ£󣬳̥ͳˣ˵ùù
ӳָź֣һΡ
զ°һ̥ûġлҡҡͷЦţҲûôɵɣ
ţлң˼һĪ
ˣⲻղʦĳ̥֪ʲôˣҲûˣ޺ãˣǺǣơ
ʱ֣л޵ˣأһɻ
⻹еǣЩ֣ϵڣ̥ûǰά޵ľĸһ⣬ȫǳ⳵
лҸеǣһ㳵̥ʲôˣܵµʲôɣ綤ӰʲôļϸȥôҲڳ̥ϰ̥϶һСۣһǱƵģȴһӶûУ
Ҳ̫ˣҪ˵һӱ·ϵʲôˣҲ˵ĹȥȫͲǴ˵Ĺȥġ
ϲôɣлͷϸ룬鲻һأֻΪ⣬Ȼе̫˼
һΪ̥ûпܣлȻµⷽ棬Ҳҿ϶ҲֻܿЦҡҡͷչһ½ǡ
һˣϴϴú˯ˡ
ڶ죬лҸӾ鷢ˡ
ٳӵļԼСĳܴһֶܵ޵ˣһ⣬ǳ̥ûˡ
лҼ󣬵һ⼸ļģһӣ̥϶һСۣӵʬ׶ûС
Ҳ̫˰ɣôĳ⣬ǵһμ飡
СлҵĽ󣬲üͷⲻ⣬̥ҪȻôʲôĶûа
Աļ˾Ҳǿ϶ĵͷ˵ûм϶ʲô⣡
ǣǵúúò飬ⲻǹƻǮ𣿡
лЩ˾ĻȻһ£뵽˽Թ˾òǡ


1095 ɵ
лҼǵ̳⳵˾޵꿪ҵʱ򣬽Թ˾½ʱһ
̳⳵˾ĳɶԽԹ˾кܴӰ죬˵ģ֮ǰԹ˾ĺܴһ˾̹ܵ˾ˣ½ʱûǮˣǿ϶ġ
⼸̥˾ܶ඼ǰԹ˾˾Ѳ½ʱﲻ˵ԲʹЩСЬļЩ˾
뵽лҲԥϼ˸绰˾̥򵥵˵һ¡
ɶ⳵̥лңȵȣϹϼǳԾ˵ʹҴҹҶ˵绰
ʳƷ޵ûжԶ·̣ʮӣϼʹҴ߽޵ꡣ
лңô£˵˵ϼˮûкһڣлҺ󣬼æʵ
ܣˣСһһˣҲ˵ˣ棬ô˵лҿЦһ£ָָϢҡ
ϼ˵ͷֱߵά޳Ϣл˽
ˡ
Сȿϼæվкļ˾Ҳվ
ϼԱߵһϣȻʾ
СǸ˵˵ô£
ܣСôЩ⣬ͷһ飬֮ǰ̥ҲǶ⣬һҲôһΣҲ̫˰ɣС̯˫֣е㲻׵ĽţⲻԼ̥ˣ㿴⼸ǵ̥Ҳˣ
ǰܣЩְǼܵ·߶һôͬһ춼أ
϶˹ģ
ԱǼٳӵ˾ŷ׷һķŭ
̥С£ά޻˼ǮǶǿſǮӵİһ飬һɰæˡ
ܣ⻹û꣬Ҹղл˵ĳ⳵壬һ⣬̥СԵúǱƣ̾˿ҡҡͷ
лҿϼɻĿ⣬˵ͷûܣȷʵе֣һһ⣬⽫ʮĳ̥Ļ̥϶жʲôļȴȫûУʲôûУ
ǰǼղŻ˵أǵĳʻͻȻģͣ·һ򣬾ͳˡ
ûҽͣ·ߣȥ˸֣ͷ̥ûˣ˸ƵģרųҲע⣬ҵ̥ģ
лҽԼķ˵Ǽ˾Ҳŷ׷˵Լɻ
ϼüͷЩ˾ӳƺ̥鲢ʲô⣬ɵģ
û¸͵̥飬һǲɵģϼԺܿ측ֳ½ʱӰӣҲֻŻɣ
ҵ죬½ʱ߲ƲᣬߵʱŵĺݻϼڻǵúԼĳ⳵˾˽Թ˾⣬½ʱ׬Ǯвʣ˽Ūпܣ
ܣҾãôɵˣ϶ǽԹ˾ˣ
ǰҵҲڳԹ˾½ʱǼʱԹ޵ǲ뿪Թ˾̹˾ô
ɲô½ʱɲ̹˾Լù͵ЩⲻҲ̹˾Ҳùô
˭˵أܣɵ취½ʱСӰȥǱ˵ʲôǮˣһⲹ̥ܽ˷
ϼüͷ˵СǿǼˣ׷
ұ𼱣ҵ⣬Ҳ̫ˣûʲô֤ݣҲȷ½ʱǸɵġ
ϼĻ˵һ룬ĵ绰ϼʾҲҪ˵ͳһġ
ʲô鰡
Դӿҵ󣬹˾һжתˣһֱڼ뿪ѧûмˣʱĸס
С̣Թ˾סˡ绰ǱߣЦ˵
ǽԹ˾ʲô˼
ϼԹ˾üͷæʵܿżĳŵ绰Ǳߵ˵ˣʱĻ⳵˾һˣڹ˾㣬ǵ˵
绰ǱߵȻһ£˵ã͹Ҷ˵绰
ܣʲô飿лϼڵ绰ᵽ˽Թ˾ɵһ䡣
ϼҡҡͷ˵Ǵĵ绰˼Թ˾Ǳʲô飬ʲôûʣ˾˵лңϽ˸С޳ǵһ󣬾ҪǮ
лҵ˵ͷæкļССǵĳ⳵ϼְοСǼ󣬾ʹҴ⳵˾¥ȥ


1096 в¼
ϼ칫ңһӰ˽
С̡һкɫصϼĶ档
϶ûʲô°ɣǲǹڳ⳵˾飿ϼ΢΢һЦе㽹Ƶɫ
ʱһ㶣ϼκ󣬲ǿЦһ£ָָϼӣҲͬ飿
ϼͷ˵˵ʲô
С̣ղлҴ绰˵ڽܳԹ˾ĳǿ͵飬˼ۣ˼ұᣬ˵ʲô֮ģ˵Ĺˣ˼һҪ֣⻹㣬鲻лһˣҲҴ绰ǳҲˣ˺Ǳ
һº˵϶ǽԹ˾½ʱﲻǶŸɵģ黹û˼ұȥ˾϶ԹǵľӪӰ졣
ϼ꣬Ҳ̾һ˵ö⳵̥顣
С̣˵Ļɸȷˣ½ʱܰʲôģˣС֪Ѷء۾΢˼жϵ
ϼһ˿ǣҲʵ벻ʲôõİ취
½ʱ򵥣ظٹ̣һ½ʱֵԸ̹˾֪бʲôֶء
ڰ֣Ҫ˵ϼĵ绰ȴ
ϼóһٴģﲻɵֿһ£òǱֳʲô˰ɣ
ܣɣûˣϼһͨ绰ٽʹ˹Ҳ̫ˣ
ϼüͷһ壬磬𼱣˵˵ô£
һֵܣҲ̹˾⣬ⲻſ죬ײˣ˵ɲɣ˭ײƫƫͽԹ˾ĳ⳵ײˣ
ôôСģزأڽֵϿͱĳֹвϼԹ˾ۣɫһӾͱˡ
ʵҲûжأֵܳĺúõģԱһԹ˾ĳͻȻͿ˹ֵܵĳһڻء
ܣⲻǵһˣһֵܵĳҲĪıԹ˾ĳһ£˼ұۻ˰죬ߵıգǰһ飬һˣ
ܣҿԾǽԹ˾ǱôۿҴų뿪Ͷ̹˾ˣŸأҪȥҵµЩֵﻹܳ쾡Щˡ
Ǳߵ˵ţϼüͷȴԽԽˡ
УʲôطǱߵţϹ̥͡в䣬ѾǼ򵥵¹ˣϼһӾˣ˳µĵص󣬾ʹҴҹҶ˵绰һվ
С̣ʲô飿ϼĵǣҲ
ٳһˣͽԹ˾ĳײһ˫ڻڽţҪȥϼһ˵һ߾Ҵȥ
ȵȣҺһȥһץαϵףϼҲⱼȥ
ʱҲоһϵгֵ飬ǽԹ˾ǱΪΪľǸ̹˾һɫ̹˾֪Ѷˡ
ڸµص·ϣϼٳĹв飬ٴȷԼжϣԼ뷨ϼ
ϼȻҲµЩ½ʱĹµЩ˾ҽԹ˾飬Ҳûʲôõİ취ϾСֶĲ©ۼ֪˼ǹģҲһ취ûС
سߵһ̫·ϣ⳵ǰ䵽һ𣬴ʱѾϨͣԭأһ·ռˣԱ߻нԹ˾ļ̹˾ļͣһߣߵ˾ʱĲɿΪͨеӵ£Ҳ·һЩ˸ſ֡
ϼ³ԶͿȺе٣һ
˵پ٣
Ȼǹв䳵˾ǽԹ˾ĳǿɲһĳ㣬ҪάٿԴ򷢵ģ
˾СһɣָԼǰǹвļۣһ
㻹ĲУ
ߵһ̷Сǰָ˾ҺúõĿųӺӲҵĳϣҪ˵Ҫλ㣡ҵĳĳҲ˼ӡۣҪ˵⳥ҲҪҲǣ
ֻ۾ҿĳˣ㿿ҵĳϺòã˾ָŶ̷Сӣһ˵ᡣ
ǣǼɶˣĳҴĳˣǽҲ֤
Թ˾Ǳߵ˾󣬺ȻӿСӣǶǽԹ˾˾ԾǺڰߵڰף


1097 ʱ
ŶԷ˵˵ǣˣмҪð
ⲻԵ۸ô·λûаװأǽ˴ԷһҧԼȲ䵽˼ҵĳϣ֤öԷûа취
뵽ɵŭ˵˭ĴڶҪˣҪǣȻԪ̫٣ҽ͵֣ٸ٣˰Ԫôȥһ޳̣⼸κۣ˰ԪҲ㹻ˣֵǻ¼Ǯǣ
磬˵ɣ˰ԪˣǵǮҲǴġԱߵĶ̷С˾ţŵĶ١
ˣƲ֣˵䡣ٲͷĻӻ֣ٴνĿͶ˶Է
˰Ԫ˾һ˿ܿʧۿ٣ⲻǮ飬˵ˣǵĳǱ̹˾ĳöˡ
ʲô˼һըˣԼôߵļǮûҶԷ鷳ˣԷʲộ
űǰɣٵĻһ䣬ʹһȣǰԱһվ˾ǰĶ
ðһаܰǰ˾Եú򶨣ЦһмĴ
΢΢һЦһ۲һָָ٣ѣҿҲûж󰡣Ҳ쵽ϵʱ˰ɣ
Сĳ⳵Ѿ˺üˣƽʱҲעⱣеã̷˾µĳǸͲһεġ
֪Լµĳ⣬ǰʱﲦģͶŵصġ
Ȼôһ˵˾Եɫһףǿʶʲôϣӿǿ˲أҲ˭˵ɣô
˵꣬ȻһƨԼϣ˫ʵǰһյӡ
ⲻʲô
˰ԪҪ㿪ۣ֪Է«ʲôҩŭȵ
ûǰɣ˵˲ˣⲻǮ飡СһΪӡ
һҪ˵һִֻԼļϣ˼£ͷһԼС̡
ϼЦЦʾҪ˵ԼֱߵСǰСӣ飬˭ҲԸ⿴ǰɣ
Сϼһۣ˵ͷϻǶǳǮģ˭Ը鰡ⲻǵǮô
ǾͺãղҲ˵ˣǵĳ䵽ĳֲܸǮǰɣϼȻһ΢Ц˵˵ô
Ȼǽнˣ⣬⳵˱յģôҲҪչ˾԰ɣСЦţʱ˼ôҾû
ϼˣһССĹв飬ҽұչ˾ֵһʱ䣡
ôһϣԼߵ˾ҪܳǸˡ
ϼ˼һ£˵СӣҲǳܳĶԲ˭Ըⵢʱ䣬ҿвҲǺأ㽫޵꣬Ǹ޺ô
Уñչ˾Сһھܾ
ϼһⲻҪʱôչ˾һ˭뿪
УǾñչ˾ͻȻһ䡣
һһӼˣ΢΢һЦʾٲҪ˵
ⲻʱôϼҲ¶á
ŶһСǼǻˣ˵ϾϣϵҲϵ磬ֵţߡ
˰ΣεҡҡͷʾֵܼȥܳԼϼ뿪ֳ
̳⳵˾칫¥¥Ļϼл|СԼټΧڻǰÿ˿һơ
ܣ⼸ҵĳ̥ͱΣıһΣкö˾ĳ̥ҲˡСʢͱﲻסˣߺ޵ӡ
л|Ҳüͷ壬ϼûʶЩ˾еĲֻǳ̥⣬Թ˾͵Ҳ٣ܵ˺ܴӰ찡
вǵĳŪôһ飬ЩֵܴˣȻ˵бչ˾Ǯȥһ죬⳵յֲˮһǮģҪԺҿûˡ̾ӵԹ
Ｘ˵ԼЩ⣬һʱҷ׷˵ţһ⣬ìͷȫ׼˽Թ˾


1098 ˭ù˭
ϼŴ߿࣬ɵɤӵ̹˾տʼӪ죬飬ڣһ˭ҲԸ⿴鷢ڼȻѾˣǾҪԺʹ
̥͡вЩԣ˹Ϊ֮ΪľӰǵӪҵ⣬϶ǽԹ˾½ʱָʹ˸ɵġ
û½ʱЩ⣬˭û¸ŪЩ飡ϼ˵Сͷ߷߲ƽĿ϶ţ̹˾ǵ⣬Ǵ󲿷ֵ˾ܵǹ˾ˣ½ʱԸҪǲʹֶΣһе㲻ء
һߵͷ϶ϼСжϣüͷȴ漴ĸǣʹ֪Щֶ½ʱʹģûʲôֱ֤ݣܽ½ʱôأ
ôһ˵ҶĬ࿴˿һΡ
ҵĹҲڿǵģҲҪڻûʲôõİ취ҺС̵ǣֻܰŴƵӣɵÿ˵
ϸǹ⣬Թ˾Ϊ˴̹˾ʹЩ˵ֶΣͶģ̥鲻˼Ǯȴʱ䰡Ҫר˶׵ץסЩץ̥ˣҲпץסģʹץסˣ˼½ʱָʹģ˵ˣץɳȥҲǮѣ󣬻վɣ
أû취ˣ˼һҧԼĿˣҲûеط˵ȥڹвأ֪˼ǹģҲûа취˭˭˱գбչ˾˼ʲô
֪лСԼЩ˾ߣǻưͳԻп˵
һ㶣۾е㲻˼ǣֻ
˵ͷü͸һΡ
⣬Ҫʲôʱ򰡣л|һˣ˾ò׸ôõܵĶþԽ࣬ҪǻôǮ
ŰǲȡķʽǽԹ˾Ҳôһ£֪ǵƾͻ˰ɣСգգ˼
ϼæڰЦְ취ȡҹ˾˭Ҳ밲ˣ룬½ʱˣ۸ͷˣưոݣ϶ССֵķʽˣʱֻԽԽ鷳ġ
ô찡ܲܵͷڹꡢ˼۸ɣС̯˫֣ߵš
ǰȥ˭Ҳָ⳵ǮˣؼҴȥɡҲһݡ
˵ϼҵʮֵ䣬һۣһʾϼᣬɵõ˵ͷ֮ǰ˼졣
Թ˾ϧǣǺĵҲĵ𣬾Ϳ˭ù˭ҾͲţ½ʱһֱȥһ̣ҪΪǶǳǮģ˭ԸΪЩϼ˴һȦ˵˾ʱҵʧɹ˾еΪЩģÿ˲һǮ⣬ÿһ̹˾˾һʽҶ졣ϾЩΪԹ˾ģһϵûС
л|һɴ۾࿴˿һŵһ뽫ĿͶϼϡ
⣬ⲻʰɣôù˾Ǯأ
ǰ̹˾ҲףտҵûǮأҪǵǮҲþ
ܣʵҲûʧ٣ǻǸģҿ˰ɡ
ϼŴҵĻһůЩ˾Ϊ˾ǣҲʵǳϣ֮ǰѾˣȻ̹˾ûжǮǿԴӱĵطһЩôЩ˾ģܲܿǡ
ҵˣллңǮ£˭Ҳ֪Թ˾ЩС೤ʱ䣬һҪšһЭʱ䣬룬ȵȹʱ䣬Թ˾סʱ򣬾ǷǮʱˣ˵ǲ
˵ûҲֻܰˣҾͲԹ˾ܰùǣٻ˻ȭͷܴΪЩ˾룬ΪǲǮǴһʲô˵ģһܵģͬʱ䣡
Уܵģлܣл̹˾ҲԵ÷ǳ˵
һʱ䣬ҵ϶ģÿĳ֮һɨգҲԾ
ʱƽлֺǺǵӣҲһɫѾˣϼְο˴һɢȥ


1099 Ѷ
صҺĸһٷʢͣһ˳극꺣һ裬ĿɳϿŵӣ˳һһƣ͡
ڸ׵Աߣ꺣С̳⳵˾״Ϊ˲ø׵ģ˵ӪĻԣһûһ˼ͻصԼķ䡣
Ϊ⳵˾飬ȷʵеƣˣڴŽڻϵľҲĿǰ״ֻˡ
뿪ѧʱ䲻ԶˣκѾǰȥ˾ǣŵȳ⳵˾ҵӪͻؾǣû뵽տҵ죬ͳ飬ʱܻȥȵ˾Ӫȶ˵
뵽ؾѧʱ͵ֳһӰɵ۾ͷ컨壬üͷ˲
ѩӨڻûϢ֪ܵȥˣ̳⳵ҵ죬Լ汣֤ԼᾡȥңһѩӨϢһʱ
æڴ̥вЩ£Ժ
ʱҲˣʱѩӨ˼һ㣬ţȥҪˣϾѩӨĲǶԼҲкܴϵ
ҪԼľѩӨôȻ뿪ġ
ǣܹԼúѩӨ˵ôһֱҲǰ취ҡҡͷɬһЦ
ڵѩӨأߵֻ
һκģСӸòǵ˾ǰɣ⼸æų⳵˾飬Ҳ˸κǴ绰
κеæûй˵øǴ绰Ƕ˾ǰɣһͨ绰Ǹκ
ˣ͵ˣ磬ʲôʱ绰κԵЩ٣ǳ⡣
΢΢һЦôǱߴû˼ˣ
ʲô磬ҪĻץʱҪȻˣµʱ뵽Ƕˡκûż˵ƽʱֵЦӽȻͬŲɵһ㶡
ʲôܣʲô飿
磬㲻֪ھǵķǵֵúӵƣĻܽ뾩ǣ˵ôȥȾԽԽĻǺпֹܻص˽룬ʱǣҲ⣬ѧУܶͬѧҲûҿƣٹһʱ䣬ˡκǽ
κôһ˵Щţǰھǵʱ򣬾˵ϷʡǱһֺĲѾв˶뿪ҴȾǳ죬û뵽⴫ȾٶҲ̫ˣ̶һں󣬾ȻѾӵ˾ǣ
磬㵽ôģ˵仰
߲˵κżĴߴٵ
˼һ˵κЩ黹ûд꣬⼸촦󣬻ץʱؾǵġ
ɵÿ㰡ּźžأʱزϢóκһ˿ʧ䣬ϾʱĽӴκԽǺĺ죬һһסţǵܲе
õģ֪ˣˣæ˵ҸղŻŴ绰һأ绰ˡ
˵磬ʲô飿κʹӦ
ǸѩӨȥˮľѧûԥʵ
ûаˣ磬ǼѧУˣûмѾͷӰӣ֣Ǻһôһ֣ѩӨѾͷȷʵûźǰ̵룬ڻǸءκôһʣҲɻ󣬡磬˵ѩӨѾͷȥˣϴ棬ϳԷʲôģúõģô˯һͲأòᵱʱؼˣ˵ַǵ䣬ڻڼŰɣ
Цһ£ҪѩӨʡǵļţʡˣҲͲøκ绰ˣ⻰û˵ֻǸκԼҲ֪ʶѣ͹Ҷ˵绰
ºȴһ˯ⶼûУ֮ղŸˣѩӨѾͷһ֮ûлؼңܿȥѧУڿѾͷҲûлѧУȥأ
ȻѩӨѾǳˣ棬᳣ʶеģϾһŮӣ⣬ôʱţ˭Ҳұ֤¡
뵽ޱȵģڵżҲǺް취ãã˺ȥأ
ȥǲﾡѩӨӰӣһֱҹʱ֣Դ۲ѣԺ˯˹ȥ


1100 ŭ
Ҳ֪˯ʲôʱˣֱߵĵ绰ͣԺ۾һ£ѾһƬ
۾绰һӡ
̵ģ˯أСû´ʲô绰أòֺԼ⳶ɣ
ûĽͨ˵绰ֱιһǱӴصĴɤţǸ߷ֱûĵ绰ɵ
磬ô飬Ͳ𣿡Ӻӡ
һ㶣漴üͷһ壬СӴʲôûУûҿɹ˰
ΪѩӨ飬ҹòײ˯ţӻеԺء
զû£磬զôأ˼Ҷ۸Ǽſˣһ֮𣿡
ӺߵǱ߽ţʱˣ㻹˼Һɫѵϴοҵʱ½ʱĻôǻ𣿲۸ô
׹СҲ֪˽Թ˾и̹˾µ飬ԲôĻ
ʲôӣСû»ãһʲô飬ǿײְֱ
ԭһѧʱ򣬾ѾŹӵǰ죬Ҳǳзġ
Ȼ̳⳵˾ûӵĹɷݣǱ˲֪ӿ֪̹˾ʵģһĸ죬Լϴ˾£ԼӲ
ﲻɵһůӺܽԼûа׽ǣʱǽġ
ͷ࣬̾һ
޵ҪٲܣлҿĿסˣӾװըҩǹһ㣬Ƿ߷߲ƽغ
УҲȥңϹȥͷ˵һ䣬͹Ҷ˵绰ҴҴ·
ҪǲȰסӣСӾСһʱȥ½ʱ˵ģʱֻԽԽġ
͸緹ŵٳԣ˲óԣҴϴĸе󣬾żĳŶȥԭһͷˮơ
֪黹ǲҪĸ׵ĺãġ
⳵ϵ޵ſڣҴ³ӭײ˸һĽ꣬ٿԱͷ󺹵лңԼɨһȦ޵ſڰڷŵļ⳵
һ⣬̹˾ĳ⳵˾ڳߣ޵ļæҵĲж˰̥
ãһǼ̥ġ
лңüͷһϵ飿
ɲ磬Ǽĳȥûż̥ͱˣ˵¡лҲһ¶ͷĺ˫̯һΡ
лҴȫգղҲûЪţ̥š
ˣȽԼĳޣ𵢸ʦ⡣˵һ䣬תͷվԼԱһӡ
磬һΪأ˯ÿ㰡Ӳмļһ䣬ָָԱǼ⳵ûУ˯ţӿ˯ţ
СﲻˣȴΪԼĹ˾
ɵ΢΢һЦӵļģߡ
ߣһ㶣ĶûеӦͱŸ첲ĸ޵Ϣȥ
磬㵹˵仰ܲһ̰
ӲıϢ䣬ѹסͷɳϣŵĵˮ裬֮һļꡣ
Ȳ裡ůůӡò΢ЦŽһݵӵǰ
ըˣȲ谡Ȼţ˫ֻǽӹ˲豭˴˼ڡ
ϾղʮӣӵֽĻûлء
ˣ˵ʲôҶ֪ǽԹ˾̹˾𣿡
һڲ󣬵Ŀһۣ飬쿪ˣ˾˴һЩʧͬʱÿ˾һǮ
ߣ磬˾Щģ㲻᲻֪½ʱʲôˣ⣬㿴ǰ漸ӶģʲôʱǸͷһֱȥ˾ҪһֱǮ
ڻûе˵ֱ꣬ӻӻ֣Ļ
ӣҲϻ½ʱǰ۸ǣҲûа취Щǰģץˣղʲô֤ݣҪ½ʱ֣û֤ݿɲаҲʱְ취ҾͲˣ½ʱܲϧЩҲ𣬾Ϳ˭ܰ󡭡


1101 侲
ĻһߵƺˣһмĿһ
磬ô˵ҿɾͲͬˣĿ⣬кϷ½ҵ⣬ҲǾӪɵģû˿ϵ½ʱ㣬ǴСЬԵıˣôأɴһɫ
ӷ²豭۾ţԼظȻڲˣµǰֵ˲٣ôģҲʮֵܣֻҪһ£Ǿûжˣ˾С˵ҲǷǳٺǣҲ½ʱĽԹ˾ôһӣ֪ǲôǵģͻࡣ
ߵĻжһ£ǰڰ֡
ּ˵ֶΣȻյһЧǾԲȡ
ӣ侲һ£ҸԼ侲ֵҲѻ𣬵룬˼ĺΣ̥˵ɣ㲻עʱģֳץˣ֪ЩǽԹ˾ģ˼һҧԼ½ʱģ˼ô
⣬ùв˵Ǿ֪˼ǹģҲûа취ССֵģ˼߱գôԣûԵ֤֣ô˵ȥ֣Ե֪Ϊ˹˾ãʱ£ֻԼ鷳
ӸտʼǱһӵĻⷬ󣬽ģһŭȥˣüͷ˼š
֪Լⷬ˵ȥˣȻСҲͻȻĬﲻɵ÷һЩС侲һЩ
磬˵ЩǡһıҲˣ⣬˼Ҹ̥ļ̥ùвļв䣬ţýƽϢ˾ǵԹҲǳ֮ư
̾һ˵Ҳȥȷʵǰ취ԷǸһЩ취ˣĿǰֻȸԷţ˭ܰù˭
û£ȿ˵ҾͲ½ʱܰùǣ΢΢һЦ̥ܵøЩǮɣУǹв߱գһǴ죬˭Ҳܳˣ½ʱܵøЩܳ˾ǮɣҲ˶٣ǹ˾ڵĴԹ˾ãֳɾͱǶ༸ɣÿµĻ˾ҲǸһأ׷ֺ죬ҪȻԭԹ˾Ĵ󲿷˾Ҳ̳ܵ⳵˾ɣ
΢΢һ㶣磬˼
⻹ʣһۣǳ˹вЩ飬ߵΪˣܲ˳׬Ǯǹ˾˾ǴŲɻҲǱߵ˾׬ö࣬ҾͲţ½ʱסǽƽϵԸܸЩ˾Ǯ֪ʱһ½ʱµЩ˾ҲŲȥģǸʱǻԸЩ̥в𣿡
ӵͷ¶һ˿΢Ц˴Ĵָ磬˵ȷʵôǾ͸ǺţЩ˻ܷˣ˵ģʱǿ϶ֲɵģǾ͵ſ½ʱЦɣ
˵ҪסҪ꣬ǵ˱ҪʱҲ㹻֤ݲУëëڲڵƢǸøĸˡ
εһЦͷ磬Ը񡭡ǲҲżһ½ʱɵЩ飬Ҿһþ
ˣͷĻӻ֣һþû˯ûϵ˿ԲҪǼʱȰס㣬ߺģһִֵܽ󣬱˵һþˣʮĺþûˣƨˡ
ӱ˵ķڷʱûˣָ֮ǰֵӣĻҲ⣬ֻһɵЦţŪҲǿЦá
˼䣬ӿִ˼Ƿ˵Լؼȥˣⲻָһûа취ܵΪԼ¿ǰɡ
УǸøҸϱˣ˼ҹܹ㣬ҪȻһŵƢʲôʱܸĸİЦӵļģˣ㲻Ҫؼ˳ȥʳƷ
磬㲻ؼ˯ˣӳ˳Щ׵Ȧ
ȥ˯һģһͨͣﻹ˯ĥˣ߰ɡһѡ
޵ſڣлڸ̥ĳ⳵̥Ǽվһһε˾ʦɵǰοǼ䡣
ǵȶʳƷķʻȥ


1102 ڱ
ʳƷ칫Өϼһ̨ǰָŵϵʲôʲô˶ǳ΢΢һЦ
ԴյԸǰһ°Ȼӣоʲôأ
ˣ˦ƹﻹ˵Щˡ
Өﺬһ˿̣һֻչԴƵһߣһۡ
аǺһЦҲûе¡
ӨͶԼһȴǹ˾ɶЩҪǰǼˣԼûкùӳԣ֪Ȥһá
⣬ӨȻԼСгɼѾͷǸΪչԼڹ˾ķչпν¾˹򣬾ƾһ㣬൱ġ
⳵˾Ǳûʲôɣ
һߵϼ³⳵˾Ǳֳ£ǿɵӣҲ£Ҳһʡ
Ҳûʲô飬ֵ飬ӳˣҪǰֵȥԹ˾£Ҹȥˡ
ϼһ㶣ӣǸƢǺòװЩ˾һôһ֣ǲС±£Ҳûˣ
ͷûץ½ʱǵ֤ݣ޶˵ôһ֣վסˣУǸ½ʱҲɵҲһּ⼤ǣǿɲϵ
ţôһ˵ҲоֿܡϼͷҿȰסӣȻֳ֪ء
ϼʳƷԲξƵ껹г⳵˾ȵȣһҪ飬æҪǳ⳵ֳʲô飬ǿɲһܽģ˵ܲĴãǴͷۡ
ԣҹҲ˾µ˾ٶһ£۽Թ˾ǱôǣǧҪ嶯һҪ̣ǵ֤ݺٷ٣
ãģҾ͸Ϲȥǿһ飬İɡϼһ˿ᶨ
УҲûʲô飬С̣Өæˡ
Լ֮ǰӦоʲôԸĴţǺ˴к뿪ʳƷ
ļ죬Թ˾ǱȻɧŲϣ̥ļ̥͵ļͣвչ˾Ǳ߶еͷˣһǳ⳵в飬յٶҲû֮ǰˣɢɢģҲʹ̹˾Щȴ˾겻ѣûа취
ൢһЩʱ䣬ǾǮʣǻġ
ϼȻ֮ǰѾᶣһ⼸ϵ¼Ҳͷ۲ѣ⼸ڼңҲлǼĴмԹĵ绰У˽⵽һЩȰǣͦ͹ȥˡ
ô˵ⶼˣȻˣԼҲе㵣ģȥʱǸͷһ»Լû£µ˾᳤ڱ۸ѱ¡
ȷʵһֵ⣬˾Щ˾һЩǮҲǸ֮ƣǵͷأϼĵ绰˹
һͨ绰Ǳ߾ʹϼ
ˣлոҴ绰سߵ·ϣһ˺ͽԹ˾һ˾лȰסҸٴ绰ҪǿһЩٵĵ绰ôҲͨ
һһԼûչ黹ˣͷ۸һʵˣҲбʱ
С̣ȱ𼱣ھ͸Ϲȥҹȥ㡭ԼԵƽ
ʱԼţôҳһ顣
ʳƷߣⲻսӵлĵ绰󣬾͸˹ϼȻЩ޴룬ԵЩҡ
УǱߵţϹȥҴҹҶϵ绰ʹްֱֵסһ̹˾ĳ⳵˵ȥֱӱʳƷȥ
ϼ󣬳⳵س߸ȥϼں棬ȴӡ
ⲻϸǿᣬһǿҪͻҪͻôͲأ㿴ô죿
ΪңϼԵЩ״Σſϴʱеɷףܳ¶Ⱥоһ˿⡣
С̣ǳ飡̾һǵĶǶ㣬Թ˾Ǳ˼죿һҲͰˣⶼһˣûһ˿ͣЪ˼Ǹˣ˭Ҳ̲סʱ򰡣˭Ըͷʺ
˵ûܣҲ̺þˣҲһΣǵ˼ˣãҪ֣ǽԹ˾˾֪ǿɲͷڹ꣡Ӳʱ͵Ӳһɫ


1103 
ϼ̸䣬ڿ˾䲻Ŀڣһ¡
ſСϷһ˿ɻ󣬡ٳӵģ
Сһ߿һߵͷǵģҴ磬磬ܣȻ鷢󣬹˾ÿһʽֲʱʧҪ˵ҲǸ֮ƣǶ˼ˣĲˣҪȻýԹ˾Щ˻ΪǺ۸أֵúã֧֣
Сݺݵ˵꣬ڳһֻס̵ֱȭͷڷһ£йԼԽԹ˾ļߺޡ
һû뵽СҲģæСӵĸ첲ģˣúÿȻᴦõġ
ںϼüͷ壬֪Щ˾Թû뵽Թôһʱû˵˳˼
ģ⿪ܸܵģһûУСŵһЦֻҪû̥Щ£ôһ죬ٰʮû⡣
ҲɳеģƢҪһЩġ΢΢һЦ
㣬ƢõȥˣҪǿŽԹ˾ǰ˸£ʵ̲ס˭û췢Ƣˡ
С˵Թ˾ʲô飬ǰ죬˵м˾ץס̥ЩˣϳǾǽԹ˾˾ǣϣ˵ʲô¶
˾ķйţȭͷ߬ۿƢҪˣæȰ˼䣬˵䣬Ŀ·ͣ
磬ҲȰˣҲ˵˵ѣ㿴ǡ˾ָǰ·ߵľ£Ⱥ
ǵµֳˣ̧һƣȺԼҺһƬüͷɵ
Ͻ³ֳˡ
ϼѾȺ˺ţȭͷŶԷȥ鼱֮£æ³
ɫһݣҲ³˼æȺСܹȥ
˴յǰһȺʱѾҺһƬʮ˻˺ţӶȭͷһкš
ǼƺҲʾ𣬳ɤ˻ţȭϣΧ۵Щֵˣηǰƣɵú˼ûһ˸ǰȰܡ
ۼ⣬һ۾Ϳ٣ʱһС˺ţԷԲٵĶ֣һ߷ڵء
Ҳòȥ޷챻Է˺ãɫѼ޶¶˳
磡һٻͷһϼæ˹
ܣˣǿ̫ˣٴкָĳ棬һķߺ޲ƽ
ô£ϼһŭѹԼ
Ը⿴ĳ棬ǻǷˡ
ܣ㿴ǹвǵĳָȺ·ߵ⳵
ֵܳĺúõأۿһԹ˾ĳ⳵æ·߶㣬ֹв䣬˭Թ˾ĳӴţҴֱ̣ӾͿ˹㿴ֵܳӾײˣԾǹ
ϼָ·ͣ⳵һǽԹ˾ģһ̹˾ģ̹˾⳵ӾȻײ˸ϡãͷ߼вӡɼ
ܣǶ˵İ죬һֱţˣ˭иĲǣǺ˾ţ˭Էһ̬ȣ绰ǵˣⲻǿ˶۸ʲôȻҲ˺þˣੲݵ˵š
ϼüͷһ壬ԣҲ߲Ǵ
ܣҲʵ̲סˣҪ־͹ҰɣҵЩֵûйϵ
ظһӣʵڿźֵǺǴ˺ܾˣ
ˣ磬⣬ڲ˭˭ʱҲһ˴ʱ򣬵øϽס֣һ˭и̵ģⶼϼҴڵģˣԴ˭á
æڰ֣ٵļģһеӡ
ǰøϽȰסˣϼֶ֪Źغһߴһ߳ŤһŵЩ˾š
ٱϼôһ˵ƺҲЩ侲ε̾һתֹŻҵĳ档
òףŰ֣ȴɴݺݵĵŶԷеϻŲʡ
ϣ˾ϵţ˱Ƚء


1104 ˭ȭͷӲ
ǰ棬ϼһʱû˵ǽԹ˾ǰһͷȾɻɫСǰһмЦ˼
ߣӣ̹˾Ǹܰɣ
ûеȵϼӦëСͶٵϣ򲻹ǣǵܰæ٣òɣ򲻹ǣֵǣ˵ǲ
ëСǼ˷׷׵ͷϼֿ٣¶һ˿ɫ
Բ֪ˣƽһ˫ȭգҪǰͻëСƴһ
磡ۼҪˣæֹһ󣬿ŶĻëСǶǳǮģ¿˵αض֣
˵ëС´һ˵ͨǳĺúõأǵ˵Ͳ䣬㿴СֵܵĳӲ˼ӡ۲˵Ҫɼܣô
Ĺۿ˭˭ǰ濪ĺúõģǵĳӺӲɷ˵ҵĳϲ䣬ڵãҹвǵĳˣ
ëСĻ䣬߶߳һ˾ָŻëСȵӣǸвĳ⳵˾
æڰ֣ʾ˶Ҫ˵ˣǰƣ˵˼䣬ָöˡ
Ѿˣ˭ĴѾҪˣû֤ݣ˵Ҳûãң飬ʹԷҲȫ˵ǲСģ󻹲ߵıճ
Ҷһ£ȻҶû£ҿ˰ɣ޳޳Ϊ飬˫һ𣬵Ǯȷʵе㻮ǲǣ
ϼʱҲǰһ΢ЦŸղڵϵ˴ʱվⲻŷһЩ˺ͽ
û£ϼĻһ䣬ղŴӵһ˴ʱüëĶϼܣ㿴˰ɣڻûһ鲻۵ĵطµ˴ģ˵ô죿
˵ŻԼؿڣװһʹӡ
һֱԱ߿ţֻǱ˼ŵڵϣûܶˣӦûд󰭣ʱͻȻӣװҲ̫˰ɣ
Ҫô˵Ҳ۵Ƴˣ㡭һվһԼԴһָŶԹ˾һˣôҸʲôϽȥ
װʲôװղźúõģ¾ͻȻˣ
˲ˣȥҽԺ֪ˣ
Ҫô˵첲أ̧̧ˣӴˡɵվŸʲôȥҽԺ
һʱ䣬˫ٴµһ˭Ҳ˭ֿʼ
ϼۼԼĻû෴Чżļţһ취ûС
üͷһֱţųٴλǰһִһ򣬺ݺݵĴ򣬿˭ȭͷӲҪǲֳǲ˭ҶƲ𣡡
Ҳûа취ˣԹ˾ǱߵˣΨֲ󣬶̹˾ߵ˾˺ܾãʱò׿ԷйˣߵｫϼĻ£ҪǺϼͬȰοʲôҲûС
ԣ鼱֮£ôһ
ƺôһеЧٺͻëСһӱˣˢˢĬض˭û˵
磬˺ˣ
ŭɢѹס˳棬һ㶣漴ܿüʾԼߵ˿ȥ
ǵͷɣĴ˺˺תŶĻëСָǼ˾һ򶨡
ëС΢ٴδһ֪һ仰ٺˣëСǹµģ
ǰɣðϺǮ˭ף˵䣡˵
ëС˫ǰһüͷһУȻܣҵҪô죿
ô˭Ĵڶˣлۣ޵άޣһǮҪô
ʹΪ⳵вԳάǱģһǮգΪľǴ»СС»ˡ
Ϊ˵ЩˣԼʱŶԷ⼸һݴͺݵӣҲͷ۲ѣֱܾ˵ĽȻòˡ
ⲻǸ缸ûǮ𣿡ëСһĲм޳Ǯ͵ģǵĳ˱գбչ˾⣬ƺòǸްɣ
ûҸոչ˾˵绰˼ϵʱά޶Ǯбչ˾ͣò飡ëСһԹ˾˾ҲŰǻ


1105 Ϣ
ëСµֵܾܾĺ⣬ǿ߱ճⲻŻʱ䣬̹˾߸ź
ǽԹ˾⼸вõļȻǲ飬Ҳǿ
ãǾ͵ȱչ˾еʱ䡣Ŀ˻ëСһۡ
Уˣ⼸˵ֵأһɶأëСָָΧΧ۵ȺǵˣƨˣҪǴȥ̳⳵˾滹ҪҪ
üͷһ壬û뵽ǰëСſڴƻɿⲻ赱̹˾˰Ͳִء
ȵȡҪ˵Աߵϼʱǰһվ˻ëСĸǰ̹˾ܾʲôʱ˵ǲˣ
С£ֻ˵ӵ飬ԾǲЩ˵Ļô˻ߣ¿ûôõ°ɣ
ëСָһЩ۾ʱſΧ۵ȺƺΧֵ˶
΢΢һЦëС˼֪ܲɵҲһЩҿû˼ˣƣ쾭壬˵ǰɣ
ûС￴š
һֱҲû˵Щ˵˰
Χ۵ȺĻɵõͷмĸƽ
ëСɫһ䣬¶׺ݵɫ˵ǼˣԼû˵
ǵȶ֣ڷ˵ȶ֣ܲҪʵ̲סˡ
æʾٲҪ˵ʹǽԹ˾Ǳȶ֣ҲûˣΪ˫ˣҪǽ˵顣
˭ȶ֣ҾͲҪˣ췢ŴҶԸ⿴ڷˣҪҵ˼˵˶ȥҽԺһеͶپǶ٣ô
˵꣬תϼϼĵ˵ͷͬ
ëС꣬۾ת˼ȦԼ˵˾⼸˺ء
ܶأǮˡܲ׻ëС˼ԾһǮ
ëСţ¶ɵЦݣУ⻰ֵǣ˵ĶȥҽԺ
ۼԷǼ˲أҲȥҽԺּ鿪ҩҹҵƿ£˶ǮֻҪƽϢС
ȵǮԼ˵ļ˾һͬȥҽԺ飬˶ǮͬɶԷͬʱϼӹ˾óһǮԹ˾Щ˿˶Ǯ̹˾Ǯ
˫ѶϼǲɢȺŻëСٴȥҽԺųһŽֵȥ
û뵽ܳ飬ҿЩ˾ʵ̲סˣҲûа취˵Թ˾ȥǹ˾˾ҲиͶȰɣֲǶһٳô죿
ȻȥˣϼȻһĵǣû׵ĶԼǡ
֮ǰѾ÷ȶ˾ǵַֻȨ֮ƣ˵Ҳǹȷʵûиõİ취ͷҲüͷټ˾ᣬһʲôð취ǰǣҪͽԹ˾˾ͻ½ʱͲǰסأڹϣǲҪóˡ
˼ףǸúʹһǵóһ׵ķϼһ¶һᶨɫ˵ͷ
ڶ죬̳⳵˾칫¥¥Ĵңϯ
мĴԲϣϼСл|Χһ𣬺ļŻƵϣʣµİʮ˾
˿̻ϼ֮⣬ʣµ˶飬ö¶ɫ˻ݺݵŽԹ˾Щˡ
ϼʾҰɤ˵飬Ѿ֪ˣ⼸죬һٵĶ̥͵飬ﶼܣеƢҲǺģôأҶĿҿԳԣʲô˵ʲô
ܣѾϴˣԹ˾ǼȥҽԺ飬˲أǸëǳᣬҪһ󹤷Ӫѵģûа취ҸǼǧǮϼĻ䣬Աߵپ˵䣬ƺźܴĻ
ϼ΢΢һЦû£˻һʣǧǮǾˣֻҪǲٺУǵ˲ذɣ


1106 ֲ̬ͬ
ϼ˵ȺȥֻҪԼߵⲻͷˡ
ЩƤ֮ˣˣûʲô⡣
ٵ۹˾ôǮܣȥǰ취Ǯ࣬ǣЩ˳ͷ´ٹ£һֲȶִˣ˵ǻ֣
ǰܣ磬飬ԾǽԹ˾£ײִˣǲ۲˵ǿǮⲻװ𣿡
ԱŵСȻϼĽܲ⣬˿ţҲǷ߷߲ƽµ
СôһʢСӣڳǼ˾Ҳ
ûôñ˿ۣΪۺ۸أ
ýԹ˾Щ˵ǮЦǣ´ο϶ӱ䱾ˡ
ҿȥǸɴˣǱԽԽǱ˵ǮˣǺʱˣ
һʱ䣬նʱϼɫЩҲסˣϾģΪϢˣԲ㴦û뵽ȴСǵĲ
ϸ룬Ҳȷʵ֮٣ϼԼҲ޲ҵԹ˾½ʱһйһ£˵Լ߸ûκ֤ݣһͷԷȥ˼Ҹһǲǵòʧ
Ҷ侲һ°ɣôҲ취
ʱһߵл|üͷ̧˫֣ʾҶһ£Ҳ˵ˣҵĸо˵Թ˾Щ˼ֱǲҪҲ磬Բ̹˾ùЩ˾ǮҲǳŭ
л壬仰Ұǵķ룬ﲻԸʹӣΪľ̹˾ϴοҵʱ½ʱǻĵҾͿˣСл|Ļе⣬źվȭŻҵ˾˵Ǳôʱ䣬ǲǸóˣΪԼΪ˹˾ǲǵúúýѵһ½ʱǸϼһˣ
ûС˵ĺܶԣ
Ǹýѵѵˣ˺ܾˣ
Сôͷһǲƣһһһӵȼ˼ʮʢ˾ǸҲ
ۼСǵŭ˼㣬ԿƣϼԵеңæһߵ
ӿʼڣһֱû˵Ŵһ﷢ǰ棬Ҳֻ΢΢üǲû뿪ֹ˼
Сл|æλվʾС£ȱ˵ҵĻû˵ء
Сһ㶣л|֪ʲô˼
л壬ղ㲻˵ҲѲ㲻ִ֧һѵԹ˾𣿡һߵҲɻĶл|
ǲǣȲҪ˵ꡭл|Ͼǹˣ΢Ц˵ȻҲ˴˵Ǿ仰̹˾ĳԵĶԽԹ˾вӸտҵ⼸죬ǽԹ˾֪õȥˣ½ʱֲʹЩΪľǣ۵ӹǺţʧҲʧһֱǺţʱ䲻ǾôǣȻͻݵġ
ٺС۾ɵϴ󣬲ŵĶл|û뵽л|˼ǼͽԹ˾š
֮⣬̹˾˾ţ˼Լͷʺ
л|Աߵʱȴĵ˵ͷҾأл˵е̹˾ΪʲôΪǮÿ˼һ㣬СģſҪԷ˵ģΪһпڷԣҲҪס˵ˣԹ˾ЩҲֻСС֣ʲôˣһҲ͹ȥˣͷҪǮǣ
ţл˵Щ
ͬǶǳǮģŸԹ˾Щ˼ƽϣ
ڽԹ˾˼꣬ˣĺºܾзʪԴҪѧһӵصȫҵϣҿɷΪЩ½ʱСһΪá
Ļƺ˵һЩ˾ȥˣǶ׷׸Ļ
̧ͷЩͬлˣǶʮ˾
ǣǼĶҪһˣȻСЩѪʢ˲һǵ࣬ȻԸˣ̡̾
㿴⡭ϼʱлǵĻеЦãЩ˾ڽԹ˾Գ̬ȣҲһʱ֪ô졣
΢΢һЦһÿɷӣϼе㲻⣬Ҳõô˾


1107 
֮ǰӹ˾ǮΪ˾ǵĽ⣬ģΪľʱ˾ǵǴڻ᳡״СЩ˾Ͼʢ÷ŽķʽȻѹסͷķŭ
ټ˾飬ΪҲһȽϺĽ취Ӵʱ΢΢üĬƺҲûʲôõİ취
ϼûа취л|ǵ˵Լȥˣ뿪ڸл|뷨û뵽һߵٴʱˢһվһߺ޵ӿŶл|
л壬壬ǶҴôôͿأֻԼͼǵ£ѵͲΪ˾һܿ˷ѳ̳⳵˾ΪʲôǴһôõĴΪʲôΪи룬̥Щ飬ԼǮޣǽĺù˾أŵҵڶ𣿡
Լظô룬Ҹ˾ã˾ôõĴҸмأڹ˾ѴҾҪԼ˾ȹѹأ½ʱΪҲȥˣһѵ
˵ĺãԱߵСվ˵ģҲҵﻰʹž½ʱһҶ󣬲ñ˲ֽǱͶˣ̹˾һں룬һЩСѾ˺ܾˣܣ磬ǲˣΪȥҿǸø½ʱһɫˣ
ԭĳӼѴļ˾Ӷ࣬ʱٺСⷬԴǿĻҲѪӿ׷׽ҪúõĽѵԹ˾һԲˡ
ٿԼЩһߣʱһɺ۾һ˵һﶼ˵Ѿð취ˣǼȻ͵͵ǵĳ̥Ҳǵĳ̥⣬һһ⣬е˲ǿ³Ϊ˼ǵʧ³˾ʱҪˣڼרſɳϽּԹ˾ĳ͹в䣬ܹвǣѵܹвǣ
һߵС۾һٵĻȲ˵ⲻҲǹвһ£еǱչ˾ʱ䣬Ҳܣôһ֣ʱһҿ½ʱܵãµЩ˾˼ǮһǵӸùˣŲ˼죬ͻɧͶ̹˾أ˵ǲǣ
Щ˾ֳƺã˷쳣һí˾޲һ̾ҪȥýԹ˾Щ˾ÿ
˾Ⱥ鼤л|Щ˾ԣȴһüͷ࿴˿һĲãеεҡҡͷ
漴м˾ͬٵ⣬һȰ˵š
ýȥЩ˵Ļһɣ仰ϣȻ⼸˾첱Ӵִֵ˫һһһĹ򣬳
ϼ¿ɼˣæվҪֹҵĳʱֹֻһ䣬ˣ
֣ȴ̴᳡Ƕʱһ㶣һ
վһңһƽ˫̧ѹѹʾﶼ¡
Ȼʱܴһŭڿʾ󣬻ĬĬһȻ
һ⣬˼۸˭ҲܣҲһɨһȦǺͽԹ˾⣬½ʱ϶ܣһ룬ôסֲź֣ϾҲ湫˾ԲЩǣЩ췢Ҳˣ˭ﲻ
Χ˾ĻĬĬĸŵ˵ͷΪⷬ˵ǵ
˶٣һתһǼ֮ǰľҪͽԹ˾˷ͻ䲻Ҫ˵Ҳȥ£
һ㶣ĶʱҲ
磬еöˣʲôٺͽԹ˾ȥǳʲôˣҳ⳵˾˾£ʲôӰ죿⻹
ǡһͨ죬ʲô΢΢̧֣ʾҪ˵ˡ
ԱƱ飬þԿƣʱֳ˭Ҳû취ճ˵ˣ湫˾ҺúܳǮУΪ˳鷳˵Լ鷳ԣΥ飬̹˾˾ҶΪҺڲǣҲϣ˭ΪЩץȥ


1108 ȱϯ
һãȻĶʶԼֻΪ湫˾Ϊ̫嶯뵽ⷬҸ棿
룬ȷʵô£Թ˾ǰ˸СˣֻȴûϸķʽʽˣڶöԷưͿû˵ʽԵĻղԼ˵ײԷĳϧֽѵԷֻ˰ѱ»ߴܶŹץȥ
һǵòʧ
硭ⷬȰ˵ʱٵƽ̾һôһ˵ңңҵֵܣЩܹ˽Թ˾ǰ˵ܲһֱôͷӰɣ
磬֪ǸˣУ
ϼ˵꣬һ΢Цվ̹˾ճ죬Ķ⾺ǶԹ˾ĸλкܴӰ죬ʱվڹ˾ĽǶȣΪ˾룬⣬ϼˣ
ϼ˵꣬ĳŴҾһ
ڳһ㶣漴׷׹
ϼϹϣٴֱɫͬղŴĻ磬ֵܣ˵䣬Ϊ˾Ǻ£ǳæʱܲܽԼȥɣ
ЩȻûн飬иĸɣΪ˱Թ˾ץȥǵĸĸܲѹǿ˭ЩûУ
ϼĳĻһ丵ϸһ㣬ÿ˵ٺС֮ǰǷŭɫʧˣÿ˶ͷĬƺ˵ǵȥˡ
ԣϣһҪǣͷһҪѣҪһʱ嶯ɵ£ʱڶУ̳⳵˾ĿģΪżֶ´ܵģ磬СǺú롭
ٺСǵƺܵ˴ϼһŵķ
٣СûܿΪǺðǧܳ嶯ɳΥ飬ܺʹҲϣҪǵһƬİʱҲпȰһ䡣
ǶǳǮģҶףҹ˾ôãҪϧһҪܺʹİšл|ҲȰ
̧ͷ˿ϼֿ˿л|תͷСͶһ£һ촽˶Ҫ˵ʲôҧҧ޺޵ķһܲԸĵ˵ͷ
ӣѹͷ뷨ϾǮӣ˭ҲԸΥ飬ǿٻе
һֱ۲ٵ仯ʱ΢΢һЦ磬˵ûԹ˾½ʱʹɵۣҲǰЩС
ɵŸɣ⣬µЩ˾ǴҶ½ʱϹεˮ
ҲҪҺڣ½ʱڼûʲôʱ䳤ˣЩ˾ȻеִΪǸǾźʱˣǮ˭Щֺõ鰡
ϸţǰһĵ˵ͷ԰Թ˾Щ˾ʱһȻҲԸ϶Ӳɵġ
ԣиµĹ򣬻翪ԼĳɽԹ˾ǰȥɣ˾ʱأΪʧֲһЩģ֮ܿ˴Ц˵꣬תͷϼ
ϼȻ˼ص˵ͷ
˼ǰϴεľʧ˾һЩʵǲܹ˾ЩʧǴӴֺͳԶǴԼڱ棬ǹ˾Ժķչ׳ڱ׵ġ
һˣΪЩ˾밡
лܣл
˵һʱ䣬˾׷׸пѣö˶ϼ˴ĴָٺСԼµǰ˾ʱҲ뿪˲١
̹˾ҪľǴҵƣٵǾԲȱϯǴҾһʹŽһģ̹˾һ߳Ŀǰġ
ŸղŻҺĳ棬ʱͳһϼҲ泩˲٣ȭͷغ
˾ǵϼиȾĻ׷׺Ӧ᳡һ
ʱüͷȴ΢΢ţƺ˼ʲô飬ҵƽϢ֮ʱŻڡ
Žһһ棬ⲻϺˣɽԹ˾۸仰һһֱû˵ٵһһĿע
˼ٿĪ˵ôһ仰⻰ı󣬿϶ʲô뷨߾


1109 ֤
һۣ΢΢һЦʾҪ˵ȻɨһȦڳ˾ڵ֮ôҲҪȥͽԹ˾Щۻ£Ҫû㹻֤ݣ
֤ݣ
۾һɣⲻŵ𣬻Ҫʲô֤ݣ̥˵Ȼ͵͵еģϴץ˼ȻǼʸڷϣ֮ǰڽԹ˾ȻϵǼո½ʱƨɺ棬ֺкóļһˣ
йв飬Ҫ˵ǹģһҲͰˣһΣһǹ˶ĳ⣬ˮƽҲûôΰɣôԣⲻ֤𣿡
СʱҲȻûȫôһ˵ֲĴ
İЦ磬С˵ֻ֪ǵܶϣУǹģܿ˼˵ǲСģϣô˵ˣ½ˣ֪ô£Ҳûа취ɣ
һȻˣ۾գգ޺޵̾ӣ۱Ƕ࣬һƱ磬ڵ˵ɰ׵ģûа취
Ͷˣ
վߵٵߣļ򣬡֪ô£ĺܵλЩΪ֤ݣҪԹ˾ķҪ㹻֤ݲУ
󡭡˵֤ݣָǣһʱЩãȻ
΢΢һЦתңȻǼˣ
أ
ڳ˾ǲɵһ㶣߶֣漴Ȼ
ԶԶԣôû뵽أ
Ǵ뵽ûпǼؿǵЩСЩƵõǰ˭˭˭ڸһĿȻ𣿡
˷׷ӦţʾҲҪ˵˵Щ꣬ųԽԽ࣬¹ҲƵΪжʲôģֵ·Ӽ豸
ŸոշչسǵĸֵҪ·ڣͷǺܱܶ࣬ûǿɣҿ԰ѼЩƵãȵ˴֤ݺ󣬾ǽԹ˾ùʱ򣡡
ããϼ˷кãһ뵽һ㣬½ʱָʹԹ˾ǰ˰иЩ飬ȻҲоģ϶һЩͷ
سڷչѸ٣ЩٽֵĵҲԼڵſڰװһЩͷֹС͵ʲôģҲϣ
ûҵû뵽ȫϰȻʱ˸СЩڼصä˭д˯ʱбشסʱɡ
˼ŵͷԺ̥в飬һҪһʱ⸽ûмأѼ֤ݣٳɶడ
ôһ˷ܣ׷ͬЩ֤ݣȫýԹ˾һҹ֮һ겻ģ
УĻͿҴӽ쿪ʼúÿ鲻ҪͽԹ˾˳ͻȡһЩõļؽһᱣõġ
ϼĲˣ˼ɢᣬЩ˾ǾվŻҵſӿȥ
Ⱥе٣뵽ʲôɵúһ
תһʣʲô飿
лңҲЩҪ˵˵֡
ٲ֪ʲô飬Ҳû˵ʲô˵ͷͷȺһҵлҵӰæǰסߵԱߵλһĶ
ʣ˶뿪һӰ˼Ŷ١
磬֪⼸һǱһûɣ
ϻ˱ǸƢԹ˾̫޲ҵֵܺǸһ̣Ǹֱӣ˵ӲԼŭһӡ
ҵĵľ
üͷ΢壬ǵĿ٣Ҳ⽫ඣ㼸䣡飬ƢѱֵڶεΣҵ˼㻹ҪԼƢͬʱЩƣǧܳ嶯飬ϣеڶΣ
ڽԹ˾ʱһʮֵܵĳӣ̹˾ֽԼҲ˹
⼸Ѷгӣֵ̹˾˾ռ˽һ룬ҴˣȻпƲסʱ
ô˼أȻ鵽زôҲҪģ΢˶٣͵ͷڴӦ
û⣬ЩһǶõģܶǲأͷҾ͸ҵǰֵܣȰȰǣһ̾ˣ


1110 ֶ
ɫ΢һЩ磬˵Ҿͷˣкڵʱ䣬ȥѼһЩ֤أ½ʱˣͲǺǺʱأһ£ʱóЩѼļƵ½ʱӦʲôɫ
룬½ʱһΪɫɣ
ٿĵЦĿģڵ̣Ϊ̹˾ͷڹ꣬Ϊ˻һٻܽԹ˾԰ɣ
ĵͷ磬ҾͷˣǽԹ˾ЩС㲻ʲôӱ̥ȥ޵ά޾ˡ
˵תͷлңлң޵ľˡ
޵տҵã涼ҪлΪȽϷҲǶлҵĺûᡣ
лҺЦЦܣллǶҵĺ񰮣ЩӦģٿۣҸоҲֵá
лҼᶨҲǷĲ٣СӳɾӣоԼϼʱѡˡ
Թ˾£ΪЩ˾룬ҺСһ£°ʱһֵࡣ
һֵࣿлһ㶣Ŀ޵궼°࣬һﲻˣ磬˼
룬Թ˾ЩʱģڽʱЩ˾̥ҲΪǷ㡣
лҳһ£˵Ҳʵһ쾡̥ˣҲΪ˾룬ӰڶܳҿԣҪȻרһҹҲ԰
лòˣЦлң취ҲʱģϾһֱҹ࣬Ҳãʱڶȹ󣬾ͻָӪҵʱ䡣
УġлҶȻɡ
ٺлɵɫĲų׵ķ˵ļģˣˣûˣȻȥɡ
ٺлҵıӰʧڻ⣬ϼҲһһɵӣĻ鿪úܺãʱٲµˣ⻹Ҫ鹦㰡Ҳ˻᳡ĳ棬ҪѼƵ취ƽ̸£ġ
С̣΢΢һЦ˵Ҳûа취İ취˼죬ҪӸϴԹ˾棬ֻвȡֶˡ
ϼͷ½ʱ̫޳ˣҪ㰡һ벻Ը˵İ취ءӶడ
ϼַļϣһο顣
С̣ҪЩ˾ѼƵҡ
һ£⼸첻Ѿ˺ö̥ôȥµֳȡļأҲء
ôһ˵ϼʱ۾һ԰ôû뵽أΣΪʱͰȥѼҲѼһЩء
ϼ˷ܵ˵Ҳһߵ𼱻ǵľͳȥˣС̴æȥıӰʼ磬ϸֳһ˿εЦݡ
ԼС̣ԶǸΪ˹˾˵ǾľȫԼĺһĴ㣬ǿ
ڹϣҲȷʵûа취ԼĹ˾Ѿüˣߵģȫ̹ϼһˣȻģһ˳ǻûʲô˵ģҪĳһ˾£ϼҪߣҪǱߣسţ϶۵ġ
ҡҡͷֻܴĵС⣬ȷʵûиõİ취һҪСȥ죬СѾ۵ģ£ȷʵ̫ġ
ӣСǰΪ̥飬ߣǹɵ뵽˵ͷó绰Ӵ˹ȥ
磬ǲǽԹ˾Ǳ߸ˣҪǰڲƽھʹ˹ȥʰǣ̵ģһѵͲ֪үֻǲǣ
绰ǱߣŵĺţüǱ߳һƬʱСֺǰֵȾơ
ӣںȾǲǣ֪Լ˭ˣϽ⳵˾ߣ£סһǰʲôģǰһ㣬ҪһھͶµģõĶŵ绰ǳ˼䣬͹Ҷ˵绰
ӿԲ˵Ļǰȴƴӣӵĵ绰ûʮӣѾ֨һ̳ͣ⳵˾ſڣӴӳ˳ͳŶ¥ȥ
ϼԸ칫ҵļСȥѼ֤ݺڻңʱҲˣǴȥԷߵҵſڸȥʱȴһ۳ӵӰȻڻ


1111 Ϊ
ϼüͷһ壬ԼųȥһôͻȻˣСӸòʲôɣ
ϼҪȥȴʱӵĶߣڸ˵ʲôһӣʱʱĵͷɫ佥¶һɵ⡣
İɣͰӵϣ֤Բ񣡡һֱӣԼظ˼£ĴŰƱ
ֹ˵ʲôأϼҲ̲סЦ߽˻ҡ

Ӻͬʱһ㶣ϼ󣬶ɵһ
΢ЦƽĿϼɫЩţεģһֹӡ
ҲûʲôҸ˵ЩѡۼӣҪ¶ڣæ˸һᣬڶӶĹУôҲˣǳȥԷɣ֪мС곴˵ζܲ
˵žǰסϼĸ첲ߣҪɢע
԰϶ûгԷôһ˵ҲŲסˣС̣߰ɣͣҲһӷӦ˳Ļͽ˶ʱҲԵӯ࣬һӾȥ
ϼɻĶˣʱƣݵȥϼֻҡͷЦһ£˾¥ȥ
Թ˾Ļ
½ʱ½ʱֵףʱŶ漸СһһߺüͷϷһ֮ɫ
ǶļС½ʱµģ첲һͲʲôûɫ
Сɣôģ
½ʱݺݵһ̣ݵ͸ƵŶǸСɵĴͷ
ϸ½ʱͽӵ˴ĵ绰췢ͻ飬½ʱտʼе㲻ţû뵽̹˾װ˼ӣȻҲ̲סʱ򣬵ҺԼԣ
˵˵ģ½ʱ̵סһʱͽԼĴ磬źʹһ£ôҲҪҪȻԺôػȥ
ߣ̹˾Ǹʲôˣ˫ǮǳݺݵǼǧǮӪѣܲõµֵܰװװǣͷСԼͷһ£˵
½ʱͷ⻰ûõµ˾ˣ׵̹˾˾ĳ̥вǣ˵ǮǮøǲһЩЩʧɡ
ͷһ㶣ЩʧĶ½ʱϴһţּǮܺúõһأǰɣ
ͷ˵꣬תͷԱߵļСӡ
ûϴ㿴һΪʰ̹˾⼸ҲͣġһȾŻͷСҲ½ʱһֹӡ
ˣ˾Щ˾˼㣬ʣµǿŰɡ½ʱüõغȵеҲסĿԼĴһۡ
Լ⼸ĸԼĴǰΪ⼸СǮƽϣԼе㶪⼸˶ԼƴӣƽʱԼָǴģ㲻һ㣬½ʱҲֻһֻ۱һֻۡ
ˣЩ˾Ҳˣͷʲôæ˵м˾˵ǲԸţ̥в飬Ǯʱ䣬ֱӻؼˣˡ
ɶؼˣ½ʱһӵɴ۾˵ͲˣؼҾͻؼңɵǣǽԹ˾ǾǸҴ򹤵ģǲҺȥ
½ʱһȭǰϣ̻Ҹײ㶼
ˣǸЩ˾Ǯû𣿡
һߵ½ʱõĵ½ʱһۣÿǵǮܰǵס㲻ˣǸ̥вģǮȻÿǲ㲹ٵĿʱһǲܲŹء
磬ֵҲҪԷҪǸǶˣ۲Ͷˣ
½ʱֵЩ꿪⳵˾֮ԸͣǴЩ˾եȡģҪ˵Щ˾ߴ˵½ʱ½ʱԼӦ
½ʱһô᲻֪еأ̹˾˾Ĵ½ʱȴԲԼϰһë
νΪʣҲָľ½ֵɡ
ҪǸϼǶŸɣ˸ʲô̳⳵˾룬ǵ𣿻УֵµЩ˾ܵϼĹ˾ҿףǸϼ
½ʱͳݺݵ˵۾񶾵ɫ


1112 
½ʱһ˿ɫæͷ磬˵ˣǽԹ˾غôʮˣһֱǷˮϼҲԼĸУԴӰ˸ˮٵʳƷΪԼǸϣ˼ǮͲ֪ߵغˣȻẓֵ́ⲻ𣿡
ǰϴ󣬡ǸͷŸ͵Ҫϼֿʲô̹˾ǹ˾˾ܵôǵڱҪôȥҿò˶೤ʱ䣬ʣµЩ˾Ҳܵһ
½ʱŴ½ʱĻǽʱͷĻȴֲһݺݵĵƽͷһۣСɣ˵ʲôأ˾һûˣҳԷϡ
ͷһ㶣ȴǿ̥ԼвĿʲôѹ̹˾棬ǵµ˾ܲɳһĻؼȥǸ̹˾ܹŴãأ
ͷһԱߵĻë˵̹˾Щ˾ǣÿļǵˣǸĻûУǮ£ǵ˲ûдѹǵƣ෴Լµ˾ӲˣȥҲǳ֮ư
һߵĻëͷ½ʱ˵ϴС˵ûȥһµ˾ûˡǸ취
½ʱֱҧ˵ȴʵ飬ȥȷʵǸ취ɵýĿͶԱߵ½ʱ
磬ǿɲ취ɣȥʣµЩ˾Ҳߵġÿ¸ǵĸõˣܲٸǼǮɣʲôейذɣ
½ʱǴⲻЩ˾ߴģҲûиõĴѹ˾İ취ֻѯԼ
½ʱһֱԼĴȻ࣬ȴеӣؼʱõĽ취
½ʱĿİͷϣüͷһ𣬼ӹ˾һ㣬ͷݺݵİ̻ҸĿɫ³
ģΪǺ۸
½ʱ½ʱ磬˼
ߣⶼ벻ףƽʱǹ׺ݾأ½ʱĿԼĵܵһۣҳӰϼһѵҿҪˣ
½ʱˣܲ״绰˼ɫһ˷촽磬˵֣
ҪЩ˷֣ҿ޲ǺôЩ˾޳ˣ
У絽Ǵ磬ڶˣ̵ģҿ̹˾ĺӵͷˣһССϼıȵǽԹ˾β;Ͳ֪ߵغˣ½ʱһȭϡ
СɣëûУ½ʱתŶļ֡
һˣֻҪϴһ£Щ飬ᳵ·ˣСһ
ͷǼһֱ½ʱʮ˲ٻ£ҵЩ˵ûʲôˡ
Уʱ̹˾ŵһ죬Ǻúһ½ʱ˵ӦǿҪֽ㣬һ¾ϸڡ
˵ѹԴյһ
صϣɣ賿ʱֵ֣ûˣС͹ˣƫƧСһƬֵʽƵ·Ʋҵĵƹ޲⺮ҹԵʮ֡
ʱȴ˽ֵϣΧ׵ĻԵø룡
ǰϣʻϵĴͷһ侲ĿⶢǰȵǸҼסγֱ죡㣬ºѸٳ룬ûУ
Ϻ߰˸ˣһ˼æӦСɸ磬㶼˼ˣͼסˣͷİɡ
ͷ˵ͷĿͻȻһָǰ棬ˣͣ·ߣѸ³
޵ſڣʱŽϢͣ·ߣųŵĴ򿪣ѸʮСÿ˵ﶼԼ֮ļһ¡
ʮӰѸ޵ſڣɵСĳɵľͱ˾բŵŴһ죬բһӾȥ¶Ĳš
ֵǣң
ȺлëһͺĸӾŲžкȥţʣµȫļһߵĲ˹ȥ
һĲʮӰѸٴ˽ȥͬ۵Ķһ㣬ǰ̨ΰԼϴ豸֮ľͷ޵ļҲûзŹ


1113 һ
챻̥ĳ⳵٣лǰҪһЩ̥͹вĳ⳵Ҫ˽ҳԹ൱Ĵ󣬼ûͣЪʱ°ʱ򣬼⳵ֿ˹άޣ֮ͷϱĳ⳵û޺ãȻ˵ֵҹάԱǽˣֻԵеæ
лһûа취ֻæάޱһֱæҹǻƣۣһ㶼붯ݲϴһͺҹСӴպס˵
æһ죬л˯úһǽ֮ķǳлǡ
лһһӴϸɫһӱˣһɲԤϮ
лô°ԱҲĴһµӴ˯һãȻĿлҡ
ã£Ͻȥлץ𴲱ߵ·ϣ´ŷ
ԱлһźһӾ࣬۾Ҳæ·ϣлҵͳϢ䡣
·߻谵·ƹ⣬ӳлʮδ󺺣ŶݺݵŵĶ
Ǹʲôлŭһûһʱ䣬е㷢ţ漴һŭӿͷ
޵ȻϼͶʵģ꣬ȴлҵѪ
װ޲֣ճӪάлҲپģȻ˵Ŷ̶̼죬ǵÿһطÿһ޲лϤеġ
ǰֻǸ˴򹤵ģϼȴ൱޵ľȫ̹л˹УȻлûн飬ȴ굱Լ׶һ㣬ǻ
˰ҹҵ꣬Լһ㣬ܲлߣŵһƬǽ壬лߵľͳǰȥͼֹСӡ
ʶĸҶԶ谵УëЦһлҡ
Ƕ˭ΪʲôҪǵ޵ꣿʲôͲܺú˵𣿡ʱлҺԱһƣʱŵͷƤ飬ʵʵĴҰһģǳôⳡ氡еһݸӵӵĳʡ
ӹһȥϻ̫ˣ
ëͷ˳һԱߵһͰϣһߺţֵǣʹңݺݵңϡã
ʱһžǰ̨ĲӦ飬̨豸ҵıΣͷȫұ⣬޷ʹˣǽĻȫɢ˼ܣڷŵȫµɢһأһͨҲȣ
лֹǰ˷ƵĴ󺺵ĴңۼȫµĻܺԼЩ豸Ϊһѷ۾Ҫˣһͷ˷һ㳯Щ˳ȥǶӣǣֹǽһƻͬһͷţһ㣬ʹľ
ԱϾˣлͣҲѪӿлҵĺһֹЩ˵ķҡ
ӴǡĴͷС޵ļźо鲻ԣ³ʲô⣬æ³ϽͿлҺԱֹԼ˵ĳһ㶣漴ɵüͷһ
ˣʡʡɣֲҵĵ꣬ҲŹˣϼ𣿡
ͷлҼ·ûдãͷģֹɵЦʶģԹԵĶ㵽һȥǿɲˣۣҪһСкϣɱûѡ
лҴʱͬһͷ۵ţһ㣬ͬһ㣬ͻ壬һֹЩˣۼԼһڴͷĻţ
Сɸ磬ҿСӻйɾ󾢣βǶŸɰëյͷǰۿлˡ
ߣǶŸɵˣкùӳ𣿽飬˭۵ĵŪ˭
ͷݺݵĸ˻ëһɫë⣬æͷߺţǰļ󺺣˲ͽлҸΧ
ԱʣЩ󺺣ļһﲻٳЩԱкȥ˲䰧Ա˫ֱͷӣһ߼һ߶ȥ
лһƲãԱԼҪǸ⼸ΧֻгԿķݣƣ˽һԶɢһߵĹ䡣
ά޹ɢһأлȻӵһŵİ֣˵һ󺺾кȥ
лǳҪǲԷһɫסԷЩǲưոݵģ󣬲޵걣סԼ⼸˿»ᱻǴ


1114 ˫ȭѵ
ЩһбҸʲô࣬ҪǷʲô鶼ɵĳ
лֻŸһЩѵ֪ѶˣһȥֻŶ󺺵ļȥûͷ
лһӣ˵ʹ˾ٶ֮죬ͷЩ˸ûзӦ֮ңǴһ䣬Ѿкļϡ
һʹҽһ˱صһңӴӿסĵȥ̱һţһ
£Χлҵļһ㶣ŵϵȥͬֶлİ֣գգۣƺŷӦô£лҲһ㶣û뵽Լһ֣Ȼŵ˶Է漴һᣬһ֮ļ䣬߾Ű֣˻ţֵӽ㵽ף
ʱлңΪղŵķֹӼεڵϣ·մۣټĵ׵һɤӣһɱ׳Ӣš
ǼһʱЩ֪ô죬һתͷĴͷͻë
ŸʲôͷһûС˺ôǵ˶ڵˣϣ
󺺷Ӧʱϲ˷ŭ֮ɫٴνлҰΧӿҪлк
лû뵽Щ˲ûһȴ֮⣬ˣһݣİٴǰһȥ
Ϊ׼ڿлչİֺһˣͬʱĺһһлֻоԼĻڷ飬ֽʵʵĴϡ
лһͣסִ䣬䵽ϣʱһĿлҵĺ󱳾һӡ
˺ѵʹ˲Ӻ󱳴л۵ĽһʹתҪץס󺺵󣬷ֹٴοʱļȻ֣ԼѾклҵıϸ첲ϡ
˫ȭѵ֣ӵĹ⾰лҵıϺ͸첲Ѿ˼ҿıȽϺԲûܵˣ·Ȼ͸ѪѾ˳ϸǱ͸˼£ĺӣʱлҲֲ֧סˣ˫һĵ˵ϡ
ǻ˿лҵڵϣݣһݺݵĺţһ߻лкţлտʼø첲ţţͼֵԷĹǵ˺Ҳһ˹ȥ
ʣµԱҲòȥ˲ϷĲҽţһֱ˵ǽǣҲ˲ʡ
͵ˣ
ԱߵĴͷüͷֹ¶лҺԱȭߣǵĿҵ꣬һٸַһ飡
ͷۿʱѾˣ϶̫ģбѵģҪǾˣˣɾͲðˣһ֣ʾ¼ҵꡣ
Щ𿳵ʲôʲôļҪά޵СҵĿӿݣĿȫǡ
ǽǶѷŵļСͰͺһЩϾɻҲδ⣬˸ϡãЩͺͻͻţڵӿһɴ̱ǵζ⿪
ҵĶлңӻٴ̧ͷȥǰǽЩ˼ľٶлҵ˫ٴŭԱµǰѰ֣ҧվ
һ˶ڽѵĵԱʱлվæܹлңлǹѪҡҡͷҵһЦʾԼû¡
лңȥǵ޵ɾˣ˶ִ࣬żһǸֹˣǼˣҿøϽǡԱл˵
ԱĻһӾлңǰôû뵽أæͷʾǸԱϽԼŰٴγȥͼֹЩˣϾʧٵٵ㣬ܱȫǿɡ
뱨ǲǣһ󺺷ͳֻ׼绰ԱһӱŭȥԱĸ첲һԱҽһ첲һӱıΣۼǶˣĵ绰Ҳ˵ϣˤ˼顣
лһͷһԼ˸첲ˣϰݣ֣˻žͳЩ˳ȥ
ֱǱͬھľİЩҲǳصģ֮ǰĽѵѸٶлҵİ֣־һ
лʢϾˣʱȺǵĹЩ˵Ķ֣Щҵأʱлôһ赲һ׷׾һٴγлҵк
лҲҽţԲЩͿԼϣȴȻӶİֳǰȥһֻͽͣһδεտգлһδεľ𣬼Ķ


1115 ޵
ڣлҵȥѪĵȥһ
磬СӺûˡ
һ󺺶ӣָлҵı̽̽һ飬֣ͷһ̵߳ǽĴͷ
ͷһæлҸǰ첽ȥһѾͲ˵Ĵ󺺣ȥٴν̽лҵı¡
½ֵܶԼֻǴ޵ֻ꣬Ǹϼһνѵ֪Ѷˣٿ⳵˾û˵Ҫˡ
ҪǴˣ鷳ˣ飬ŪԼýȥΪҵֳԼĺ뱲Ӷȥͷɲ
̵ģ˵ʲôأһȥ
ͷ̽лһбϢŵĲŷʾߵ˽лϰȻðлҵϲ᲻ص˼¡
װʲôأ֪ûͣͲҪ赲ǣⲻ𣿡ͷЦŶѪлҡ
ģел۾ǰĴͷ㱼ǰһ˫Ŀʱֳ˷ŭ
ǵ˭ΪʲôҪ޵ꣿˣ
л֪һѾˣ֪˵ʲôݣΪʲô׵ľʹ޵ꡣ
ߣʱˣܹԼΪϼǸ룬󰡣
ͷü漴ЦðٴлҵģһζӣҲͬ鶼ʲôˣӲ
лҳתԴŲԶȥǸ׼ĵԱڵϣѻԹȥϵĸ첲ţȻѾˡ
һԱʱ뿿ǽϣһֻƲȣʹţȻҲˣûѪ
ûǣǡΪʲôлָŶȵĵԱһߺޣĺǰĴͷ
ͷмƳǸԱһۣ³һȦߣûҶԿǣ뵱ӱǿɲô˳ӳȥǻûɵӳȥͨ籨ţžץǣ
ͷ˵꣬Цһٴлҵġ
лҷŭŤͷͼ㿪ͷ֣ͬʱŤҪѶԷ󺺵һֻȭͷ߬ŬҪŴͷ沿ȥ
ͷļһԼĵԱܱϸ첲
ǣлұϾˣﻹи΢һŤסĸ첲лҾͶãֻĵŴͷ
ˣˣӿɲʱ⳶
ͷǺݺݵ³һ̣Ҫؿ⳵˾ߣҲû֮ǰм뿪ģҲĽΣ˼Ǯ˲ˣ뿪ȾҲƳԼмＸ
лһ㶣⻰˼ѵǽԹ˾ģֲҿ϶
ͷлһΪˣǵһЦлҵģǹµģ޳ӹˣȻ͵ؽɢ̳⳵˾ҪȻĻȵ´ɲǽҶôˣ
֮⣬϶ǷҪɣлף˾ǽԹ˾ģ½ֵ̲סˣ
Ϊ޵ԴҵԴŵĹ˿һֱǿмӣûеʲô˰
ҪȻǸһЩ޵ˣ޵꿪ҵһֱܺãάޱ۸Ǻܸߣ˴ĿͻȻҲп֮ܽǰ޵ĿͻЩ޵轵ӶЩĲһЩǰңйߺޡ
лٵתţ뵽Ҳֻô࣬ǰЩһʶҪҵõϢȴΪ
ͷ˵󣬿ųĬлңǺݺݵһ̣ŪĳлȥȻһĶͷ
ͷһƯĸߣײ˲Զǽϣ˳£ǽǸ޵֮ǰͺͷϻ͵ĵطʱѱͷǻ˽Ͱ˸ϡãһأͷϣֻһϵѸٸȼ
ǿطŵüæ˵ߣͬʱ
ͷҲȼյĻ𣬲ɵҲһȻ󣬵ʱһʵͶţһȼʲôģ˵Ļǿɾɱ˷Żˡ
½ֵܾǽԼʮԼҲ
ͷһӺȻվһĴ󺰣Ͻܰ
ŷӦ׷׽ų޵ȥе»Լֻ޵ֻԼȣϵļһʲҪһİǿȺȥ
ʮӲʮӵһʣֻʣǽһƬл洫ż䷢һ㣬һֱʮ²ŷһ͵غ֮ͬһ㣬ѸԶȥʧ˺ҹС
͸شлҿ˴ͷǳĳͨİɫ


1116 Ȼ
ҵĲӵ޵ʱֻʣ˵ϵлˣˣһ˻ڻС
ۿƽԽԽƣлżȴûһ˿Ų΢һ£ϵĵǣ˿ڣĵʹһϮټ˫ȱϮҪվ¡
ǣԱһ첲˻ԣһȻûлԣһȱϣͬ޷ƶۼԽԽҪٵȥ¼˶Ҫ𺣡
л鼱֮£ֻҧϢѵȥԼֻڴţôģҲԴУô绰˹
ûŲ£ۣѪ˿Ⱦлҵ·òͣԱԽԽ׵Ļƣε̾ϢһѵԼԱ
лңлҡ
ʱ⴫˼ٵĺԽԽһӰɿĴ˽
ңлҼѵĵӦţ첲̧
˷ɿлҵߣ˵ͷлңȻѵȥ
·߻谵·ƹ⣬лſ壬ԼҲһԱҶ㶣лҵѯ²֪ԭ㶼Ҿס޵겻ԶСӰҹϲ޵춯ܹԶһ޵ŻˣûյİɫܿʧҰڣԤеãܽлұ˳ȥ·ߡ
ڡ桭лָָ޵档
㶵ͷãȥŪ
޵ĻԽԽ󣬴㶳ðű˵ΣգһקģԱлԱʱ
лңզ°˴ǵĵꣿʱ򣬴㶲Ŷһȵѯлҡ
лҡҡͷ޵ԽԽĻ𡰿졭绰Ͻ𡭡
úãʹ绰صˣ֪ǰƿ̲ݻæͳֱֻ110119120˵绰ٵ˵޵߷顣
Ҷϵ绰󣬴㶲ųһžлҼٶ˻Ƶĺ졭Ȼ𡭡
˳лҲָķ򣬴㶿ʱŻӣһҪȼԱͣŵļС
⼸ΪҪޣά޺ĵԵȣôҲʱ䣬Գڵ޺ú֪ͨȡ
ڣ½ʱµѽ⼸ҵĿȫǣѾһʶСķãôҲ޵еҪٽջ٣ʧɾʹˣлҲ˽
Ҳ֪ջٳʲôżҳֿͼһֱ޵ߵϴȥ
ϴŻά޳䰤񵲣Իûŵ㶼ǣ뵽ϴרϴĸѹˮǹøѹˮǹ𰡡
лҴܵϴ꣬ѹˮǹҪϴ豸ʱæɫһ䣡
ס֣
ҹУлҴ󺰵һ㶣תԵĶлңлңҪȼˣˮǹҪȵѾ˰
ɵŻˣˮֻûյøлҼ˻ߵĺš
Ҳ鼱֮Уûй˼ʱлôһѣʱŵɫɷףæĸѹˮǹ
Ҳֻһ䣬ٴηӦһŻά޳ܽȥ
㶣ȥСģʱ޵ĻѾǳˣŴ㶲һеĳȥлôܲżء
ʹյ޵꣬˿װޣҪǴ㶱ˣɲлԸ⿴ġ
㲻Ҫң㶶һ仰Ѿ˽ȥܵźһƿĴ򿪣һŨҵķĩҪյСֵЩһӱˡ
л׹˵
޵꿪ҵʱ豸棬涼ǱȽϵλģΪ˷ֹһǵ䱸ƿΪͻȻлˣ֮û뵽ҿ㶸ó
һڴǰսһֱƿȫ꣬Ȼûȫ𣬵ȴס˻ƵĽһӣüСδܵ꼰
Сһ㡭ۼûиˣû˰취ϱĳȣֻ˳վлҵĸǰ˵
ʱǶ죬лҴӼʱֻ˼ë£ȴΪһæµ˻𣬶ͷϴ졣
Ŵ㶣лһж֪˵ʲôãֻĵ˵ͷϢһ£ֻܼϣˡ
ˣлҵĻ㶾˷ܵĺţͬʱԶĺڰ


1117 ŵϢ
лһ㶣漴ϸȻԶһһ͵ľԽԽ
лһֱŵ񿴵ϣһ㣬Ҳ֪ѵվķȥ
Ӵ㶱ҲǶ̶ʮӵʱ䣬һֳʮԱжһĹ򣬾ͽˡ
лǻûüлһ󼱴ٵľ;ȻҽԺҽԱҲϵˡ
ô£ͣ£ӳһ죬ɫصĿǰ޵Ĳ״һʵ
ǰҹڵ˯ţ˭һͻȻﻹſȼһ˵ʲôʲô㿴ǼҲҵͬµĸ첲ȶˡлǿŴæӦ
üͷһ壬Ŀлҵɨһ£漴Աڵϵ˵ĵԱϡ
ףˣеأᾯ˼һºܿ˵ҵøϽ㱨ǿȥҽԺΣ
仰ŸմӾȻһҽʿ˵ģǼҽԱæͷӳܣͽصĵԱϵܣ̧˾ȻᣬȻлȻ档
лȻ˾Ȼﻹǣ޵ߣĴ㶺ţ㶣ͽˣ
İлңȥƣһȫϾġ㶸лһĵƺ󣬾ͻͷ֮ǰѯ꾯̸ʲô
ȻȻٴκХʼҽԺķʻȥ
͸ȻĲлģĿ꾯ںʹ㶼̵Ľ̸˼󣬾ͳ˶ĵ绰Ӧ㱨ߵ޵Ǽ棬ʱĿȫǣȻˣŨŨĺ̲ʱӵðڵҹϿա
ԽԽģ޵꣬лҳ̾һоԼͿһεı۾
賿࣬˯绰ѣûɵһ꣬ʱ˭绰ʲôⲻǴϢ
һ˯ԼķĻ绰Ҳڳϣҹ˾ģ׾ˣﰵһ䣬׼˯ȴЬ·
ӦǸҲˣҪȥӵ绰ϡĸ
ι
ܿ˸׽ͨ绰ӦԵЩꡣ
ʱ绰κһ˯ε˱ѣŷ˵ĳ嶯ʵˡ
ó׵ȻһЩ꣬ǻǾţϾǹ־ֳǸسϵĵӺأʲôҪ飬Ҳʱ绰ġ
ʲôҲû̫⣬ģģţȴ׵Ȼˣըһ㣬ô顭У֪ˡ
һ㶣֪ô£ûеȵӦһصĹҶϵ绰Ȼʹ˸ߵĺ
Ҳ֪զģö˶˵ô飬ⲻûôʲôʲô
Ļû壬ӦǸ׽ңĺȻûֹϢ
һû˯ˣæӴҴ·ʹű
ʱĵţĸſţ꺣ߵһһѸٴ·ɫǽꡣ
֣ôˣɻһ䡣
ôˣ꺣ʱѾ·ת˿һۣûػصով˴绰С̵޵ˣ
ɻˣʲô
ڿ賿Ӻòãֲǰ죬ҹģܳʲô鰡
ɶ޵Ǳ߳ˣŸף޲һܴӸߵ϶
Σҹģϼ޵ܳʲô鰡ʱһߴ·һ˯ۣŰɵĶ꺣Ρ
꺣ν粻ҧҧݺݵ˵ϼ޵걻һǴǻյģˣСոҴ绰ġ
ʲô⡭⡭һȻŵŴ͡
Ҳһ㵣žȻ飬ûȫŵϢʱ꺣Ѿûʱ˵ˣҵøϽȥֳô飬껹ǵһΣ
ó꺣εﲻߣһߵſڻƤЬһߴӶͳֻüͷѸ𣬡ֻûˣС绰û


1118 
ӣһʱ֪Ϣ󣬾͸꺣δ绰κûдͨԲŴ򵽼ϣ
ʾŸױԼżæЬĵ绰Ͳ˳ȥسãʵڲ˼ˣи
꺣νĻ㱨𣬴Ѿѵһϣ꺣εıӰѾʧڴ⣬ԼŵŵĿ¥
ڣ쳣˻࿴һۣʱƺûзӦһ
С̵޵걻ˣ⣬⵽ô£
裬㲻ùˣ˯ȥɣȥͻϢ쳣ѣûһ˯⣬ҴҶĸ˵ţһԼķС̲ͨ˵绰
Ȼϼ޵ܾ޵꣬ԼĹɶ޵ˣԼܲż˵ˣлǼ˵ʱ޵Ӹ׵ļ̻ˣżСһȥֳ
绰ͨ˺þòűͨˣͲǱߴС˯ʮæϼҲһӺ˯⣬ڼţԼϾ͹
Ҷϵ绰ϴ˰ڷｹתȦüͷ壬ƴʱҲΪϢŵ񲻰ﻹ˯ţŶŲҲᵽɤۡ
˵ⶼʲô°Сϼ޵ôᱻأֵַ⣬Ҳû˵˭
Щ꣬ʱ૵߶æڰ֣Ӳƽ˷䣬裬𼱣ѾС̴绰ˣһȥӦò󡭡
һοòƻϼĵ绰ٴδĸ״к󣬴¼ȡ޷ϣѸپͳ¥ȥ
ôᷢ飿һϳϼͽĿͷЩңû˯ã۾Щס
һʱҲǷǳߣӲš
˭֪أҿûˣԽԽˣһ
ϼ۾һ˼½
ؿûô󵨵˰ɣңǵĳ⳵˾Դһ˭棿˵˰ɣ˵ţһ˿ɫС̣ģ⣬ǰʯͷԼĽţۣǵıӦҲõˣ
ϼĵ˵ͷôһ˵һϹӣʱҲˣ飬˽Թ˾˭ô
Թ˾ǿסˣۼ̥вЩֶ˶ã뵽ֺС
ûе޵꣬ԶԶģ͸ϼͿһŨ̴޵ðſվ˲ˣһɫͣ·ߡ
Ȼ뵽޵Ĳ״ǴʱԶôһﻹ𾪣ӣ޵걻յĲˣûаµװޣûа취ٴӪҵġ
·߻ûͣȣ˾ͼæ򿪳ű˳޵ſȥ
һɴ̱ǵζǶ޵һЩϾ̥ǽװΰȼպζ˻ûеſڣͿ꺣Լһﴩվſڣһеȵߵĺš
ǶǳԸɷģٵʲôһ죿£ǲöǲһöأ
һ˾ȻسԼĸ׸س㱨ԺسҲǵһʱϵֳ
СרŹܵľΰҲܣ飬Ұ潻ţ˶ɫָ࣬Աعֳ񸱾ֳߵ˼㣬ֳզɵģ˵˵
ͷӦسҵĹûãҵĹʧ
ˣ˵Щûã㿴˶ӣָ޵꣬ʮ˹컯֮´һ޵꣬ˣʲôǳо
ɫѿʱֻܽسĺǳ⣬˭֪ȻԼƤӵ·飬Ҳеһӵѻ
갡ҲϵԱϸɲˣ֯ҲΪŽθسץΰ飬㿴سŭԱվŵ꺣Σܵ޳һҹָ֮쵼ҪǰιۿƼ԰ָ֪ڹϣô潻
꺣ֻһĵͷһɫǰûڣʾԼĹûλȻس˽ǳô飬ԱˣĲιϾҪ٣سûƢʱҲ̲ס꺣Ҳ


1119 
ʱ޲һͽЩ׵ץһѶıݺݵʰһ١
ҪЩĿļһԼܱƽʱɫسͷ𣿶Ավŵʮ죬ǶԼ£¿ǰˡ
һ꺣Ҳһӻ𣬲Ǿñس˵յЩ׵˵Ҳ̫ˣҸҪģ޵겻Ǳ˿ģԼСϼġ
ЩǲǳϼǳԼﻹԼس湫־ֳⲻʲô
س飬ҪңģһᾡƣسȫһĽ˰죬ɫͨ죬̧ͷֱͦɤŶǰ˶ĵ˵
˶һۣϵŭδû˵
˶ӣĶŭˣ꺣Ϊҵ԰ͿƼ԰ķչ÷չܿ죬ӡ
רŲι۵УΪһ֮˶ΪԼһִ£˿Ƽ԰ò
޵괦ڿƼ԰飬˭ҲԸ⿴쵼ǰһĻôسͶڿƼ԰ϵѪḶ֮һӾûˡ
⣬⼸ȻЩֵΰ¼ǶСС֣ΰǷǳõģ޵걻ңԱˣ̬أʶӣѾССΰ¼ôˡ
÷سϣϵǰ;ܲ󶯸λ
˵һΪ˽һҲΪسӣسһʱ
꺣νӲɫɵɳһ£ǰһ˵سǾƽʱλѾȥҽԺߣͬʱõһЩõư
꺣αϾ˶˽꺣ôһ˵˶ɫ΢ͻһЩϾѾˣжƢ黹ôǣ
˶Ҫ˵ȻƳ˲֪ʲôʱվһߵϼɵһ㶡
ϼյֳͿ˶ƢԼĽ򶼱ѵеҲסֻվһߣǰسк
سԼϼϽǰһسҲˡ
˶˵ͷЩǸεĿϼܣ¿޵꣬ǰһרŹأҹ쵼Ҫιۣһ׼ǲιĳ⳵˾޵أ˭֪ͳ¡
سһֱʵžӪҲûе˭Щôôĺ겻˵ճлǼסԺ˵ϼյĲӵ޵꣬ʹ֮࣬ѹ˵
˶ҡҡͷסϼ˫֣ܣһ֮ҹʧְ
ϼѹ˶⻰󣬼æ˵سûйϵǽԹ˾½ʱıѾ˸ɵģ
˶۾һϼһߵ꺣Ҳɫһ䣬ϼô֪ģ
ýǶ֪ʮֻнԹ˾һҳ⳵˾̳⳵˾ڸ룬½ʱ˸СЧԲŸ¡
ϼ֮£Ҳ߶ʮһһԵĵ˳Ļû˵꣬˶üͷڰʾͣ
ܣֳѾֵˣźܿͻһģǲǽԹ˾˸ɵģʱȻ֪ģֻҪץסˣ޵ʧ϶ȫ⳥ġ
ﲦȫµĳ⳵ʱԹ˾ʱ̵ʹ˶ĹҪǡʱϼ̳⳵˾⣬Ƶ⳵Ĺûء
һĻ˶ô᲻ǵãԣ̳⳵˾ĳڽԹ˾ԣǾһǿĶ֣½ʱΪ£˶Ҳţϼ˵п˵
ʲô鶼ý֤ݣ˶Ļ˼ףϼҲǸˣô벻˼ĬȻĵ˵ͷ˵
갡Ůҵң˲ؿѵðؾԺķչҪ˲ţҡ
˶ɫһݣ쵼ϾҪ޵걻ңӪܵӰ죬ҪǴãֵĻ̻ʲôɣ
꺣μæͷٴα֤سģһϼӶ٣ȡʱƴ˰ϼһ


1120 ί
ϼ꺣һᶨ飬΢һ㣬ǲ½ʱ˸ɵģҲֻܼϣڹֿưˡ
˶еƣĵ˵ͷóΪҹڹʱ״̬ҲǺܺá
سһָʾ죬ͷİɣȥúϢʲôϰҵһʱ㱨꺣ο˶е㲵ɫе
˶תһѾ޵ϸ鿴ֳļ죬΢΢ͷͷ꺣μ䣬ֺϼкڼԱͬȥˡ
ôҲˣ꺣Ŀسһ뿪תһߵɻʵ
ָָ޵꣬ô飬㵱ʱżߣôҲøСһԾˡ
꺣ε˵ͷһʹϼ˵ʲôֲ֪˵ʲôãֻ̾һϼļġ
ⶼʲô°Щôôݶأ
ϼʱĿȫҲ޵꣬ҧÿ죬涼ѪǰڵװޣһֱĹ豸ҵﱸһӰ
ڣűһٵ޵꣬ͬԼı˺ݺݵһϼôܵˣ
ǽԹ˾˸ɵģһǵģһҪץǣϼмҪ
ģ½ֵ˸ɵģߣһǳԲ˶ߣ꺣εɫһ˿ݺݵĵ˵ͷ
ԼСӵĵ꣬ⲻǲԼֳ꺣Ҳһӻ߲ѡ
ܡ
ʱһӰҴұ˹ܿ͵ϼǰ
㶣ôҲϼһԭ޵ĵԱӣɼٵס˴㶵ĸ첲û°ɣЩ˭㶼ûУ
ҡҡͷҸĳ٣ûп壬ЩѾˣҽѾ߾ˣл˺ѾҽԺˡ
㶣лû˵ҪλûΣգһֱԱüʱ˴㶵Ļæʵ
Щҵĺ˷ֺǽʲô鶼ҪлǼи̵ģԼôлǽ
硭ԣһֹۣ
˵ʱˣʲô˵ģһӼԤелҼ˵ĺء
㶻ҵĵͷŽлҼ˵Ƹһֱ죬һߵϼǻˡ
עһֱǰ޵ϣһʱûлҼʱôһ˵ɫˡ
Ҫлʲô£ҷǸ½ʱƴɣۼ޵걻ңԼµԱֱˣϼֶЩˡ
С̣侲һ£ھȥҽԺлǡĺһŬԼƽʵϼһҲ顣
ãϼҵһͷʱĳҽԺȥ
ҹҽԺʱԵúæµ
лҼ˸ձͽҽԺͱͽңϼ˵ҽԺʱлҼԱҽڸ˽
⣬죬ϼ֪ԭרѯл޵¼ģûнҲֻš
ڿȴ˰СʱҵŴ򿪣лȴ汻˳
лҡ
ϼͬʱһͱȥסƶеĿڴϵлҡ
лɫҰףһ㶣漴¶ЦݣҪֱӺ˴кû뵽ͻȻüͷһ壬Գһʹӡ
ھҪ£Ҫ㣬ǣ˿ڣʱԱߵһҽæ˵
ˡϼӦæҽ
ɫȽɣȻжദˣⶼأĨһЩҩˮϼͺˣ󱳱˼£м˿ͦģѾ˷ϴ
ôأϼһлұϼĵڣϼоԼͷƤˡ
õˣҿǶ죬ıȽϺҪȻڻҪ⡭ҽҡҡͷûпձʱϴĺë±ˡ
ҽĻеԼ˵һ£û뵽ǻ̫ˣ֮ĶʾлҲҪеĿ
лңίˡ̾һ½ʱǻ˸ɵģôǵĿĺԣϼʲô³лңֻһ޹ܺߡ


1121 ޿
лһЦ磬ҲҪ
лҳҵķȥһ첲ۣһȹۣǱǰ˴ġ
ĬĬĵͷԱôҲҽԺϼ¡
лұƽ˲˰æ˴ã׼лҾһѾлҵĴǰлҵͷ΢Цһ¡
лҰɣعֵСܽʱ޵귢ϸһ𣿡
ţãҪԼҲԼˣ˵ԱߵĲϣϼ¡
лǽҹѣۼǻΪȼֻ뿪Ĺϸٽһ飬ߵһŮű¼лҿһŮٵļдԼ֣Ұӡ
Ĺˣлϼǵ󣬾뿪ҽԺ
߾죬ϼƺЩлҵĽԼһ֡ߡεȵϡ
лңǻһҲʶð죬ϼŻ˹֮ǰлʱȷʵ˵ЩһҲʶصġ
лҵ˵ͷǵģһҲʶͼǵˣǴͷģһǴͷһȾŻͷ
ϼüͷһ壬Է»ͦƻģҵЩлһʶҹģ߲ãлôǵǵȫòֻܼǸŵӡ
Щ˻רǳɢ⳵˾ҲɵϸѯԺѾã˳Թ˾Ѳ˸ϵ
ûǸͷĴͷ˵Ǿ͵ؽɢ⳵˾ǲĻͲҵôˡ
˵ˣ֮ǰмҳ⳵˾Ϊʲôûм͹ŴˣǿԴлٴε˵ͷ
ϼɫ˲һ䣬ûˣ˽Թ˾˭ܸɳ㲻룬ЩԹ˾һҶܷչ죬ûԭЩۺ뿪⳵˾ģĸǰб½ʱֵʹŪùЪҵˣ
ͷԷлҴ̶ܴȵı¶Լݣ˵Է޿֣
ʲô½ʱ޿أЩˣԷܿ½ʱҵˣЩ˰ºһܵ½ʱʱϣûа취
ھ͸绰ȥץ½ʱϼߵĴӶͳֻҪ꺣βȥ
æסϼҡҡͷС̣ʲôûգƾԼĲ²Ұȥץˣƺеͻ˵ˣҰҲûġ
զҵģϼ۾һɣлҲ˵װ׵ôЩǴ˽Թ˾˵Ļ˭˵
΢΢һЦС̣̫ˣ½ʱ˸ɵģƾлҵļ仰ץˣûƾʵݵģ½ʱʱҧһô죿
ϼһ㶣üͷ𣬰κŻ̾һͷϣû侲úÿһ˵ûץˣҲ֤ݳС
ڹ޵ֳɼ֤ݣͷǻҪЭҰǲɼ֤ݣֻ֤ݳˣץ½ʱСһ׮ʱһſڣ֤ǰҲֻеͷķݲǣ˼˵
ȫ棬㿴һżϼЩԳЦЦ˵ȥĵ绰
ϼܿͽڼ򵥵ļ仰ѸٹҶ˵绰վָ绰سһȥ칫һˣҪһЩ޵飡ҵøϽϹȥ
϶޵걻ӣ˶ջȥãټˣ϶ǹ顣
ϼ֮ʣְοлһʲôҪܣֻܺúˣлҺԱΪ޵ˣϼлңǼƵķȫɹ˾е
лҵ˺ܶ࣬ϼ뿪һֱϼ͵ҽԺſڣŷʱúܿ죬ɫѾˣܿͻ¶ǰס
ʱžûƣۣûһ㾢ɵ˸ǿ˾תסԺȥ
»صлѾڻʿİ£˴ϣҲһû˯ϺʹͷЩ˲˷ڵûоˣʱֻƤҲֱܡ
̴лңú˯һһЩ飬лҲУǽлңлһЩ֮ǰ󣬿лҺܿ˯˳˲


1122 Ѽ
ҽԺĴţӭһ磬ɵӣһ·ϮŴһǷ
ǻȥúòˣŬ̧ƤĽֵһЩѾںĽֱ߰ڳ̯ʱʱк·ɫҴҵļˣ̯λð˸еһ˿ů
ϤĽ־һ˲һִ
̫ϾҪӶˣһжƺͰ࣬ƽõһֿʼˣǣ˭뵽ƽ£ᷢ޵걻ҵ飿
Գҡҡͷߵһ̯㣬˵㶫𽥵ůͳֻӲ˹ȥ
֮ǰӵ飬Ҳ֪СӰôˣ˳Ļô޵¼ĵ飬аġ
绰Ǳߣ˹Ȼû˯ѣ绰Щִ
磬ʲô飿Ͳ˺ú˯һ𣿡
֪С϶ֺǰѺԺˣҪȻҲ˯ôԺûһ䣬޵걻ˣŻ˸һͿ
ţ֪ˡ绰Ǳߣӿ϶Ǳ۾һ߻أҪȻҲͿӦ
üͷһ壬СûôûûΰɣըȦʹ˹ɶ磬˵һ飬޵걻ˣˣ㲻ڿЦɣ˭أ
һӴϱӣ΢΢һЦСԭİˣ·Щ£˵
ãϹӴæص
Լλúûʮӣһֳ֨һɲӷֵĴӳϿ£ĵǰ
Ⱥšݵǰ
磬˭ɵģ˸ɻȥ̵ģ޵꣬òͷˣҲ˭š
ӽӹݺݵҧһڣߵظҲ˭
ˣӣüͷ𣬡Ͻһףɱɱģʲôӣ
۾һɣҪ˵ʲôһҭסˣɫǺ죬˵æ˼ڣŻ˹
賿෢飬Էʮ˳޵꣬˵һͨң˲ٶлҼԱԷˣѾ͵ҽԺָָԶҽԺ
˭˭ɵģ۾ɵĸˣŵĶ
ڻѾ飬ӣϴզˣŵϲľһĲá
Ұ飿һ㶣ɵգգۡ
ϴڳ⳵˾㽻顣һ䣬СӸò⼸ǰСԺȵģǼ°ɣ
޵걻ĪĹϵӸɺˣôһ󹦡
Ŷˡ
һȻ״Դ漴˷ܵĿ磬İɣԴһҾȥ죬죬ѾгЧ
۾һȻϲȾƣûе飬ϣˣɵ÷
ãЩ޵걻źܴϵҪ֪УʱҪ͸¶ˣϽЩʱҪӵļ
Уû⣬ھȥ졣ӴҪԣ֣صĵͷ漴Ŀһ磬Ƥڣһû˯ãҪϽȥϢϢ
ҡҡͷ߻бҪϽһ£߰ɡ
֪ԼҪҪҲöʣҲ޵걻¼йأѾŲµһЩüĿҴҵͷֳ˻֡
ŷ𣬺ð䣬ֳѾХȥüͷ˼ǰḷ́漴ͳֻͨٵĵ绰
Ǵʲô𣿡ó绰ٵޱȣûоӡ
һ㶣Ǽ˵磬û𣿸ܳˡ
ʲôٵᷳǰһķҵģﻹ˼磬˵ǳǮҲͼ԰ɣһȥ
绰ٿʼɧܿͱˡ
磬֪ȲᣬҾ㣬ϴνǵ飬еüĿû
ŶǸ鰡˵һЩһ䣬Եе˷ܡ
ǾͺãСǴ绰Լطڳ⳵˾ſڰɣǵȻ᲻ҪǼϸ˵˵
Уû⣬ϵ˰
ֻʱ󲿷ֳ⳵ûгǵʮӣһֳ̳⳵˾ȥ


1123 ʲôʲô
ͬʱسһıˣͷݾĳ̣ϣѾɢʮͷˣһƬ
ǽԹ˾ܾ½ʱļңŵģͷ޵Ĵͷͻë˴ǻҹ޵󣬾Щ˸ظңͬʱǽͣ˭Ҫ˵ʱ䲻Ҫ
漴һֱڳֱʱ½ʱļ
֨ű򿪣½ʱ˯˳һߴŹǷһһۣɵüͷ
ľộѬҰȿȡ
ͷͻëͬʱ̧ͷһŵĿ½ʱ촽˶ȴʲôû˵
ô½ʱһ㶣ˣˣ
ǼǰõģĺܺãӦòʲô״
ûУûСͷæӦմķԸһհ죬˳
½ʱɫһɣһЦָŴͷСɣôЩˣôһ˽𣬺ãúãҸ𴲣ԵһϢ
ͷеĵͷҪ˵ʲôȴһߵĻëø첲͵͵ͱһ¡
ͷתͷ˻ëһŵӣע½ʱʱˣͷ˵
ë˼½ʱʲôˣƢһͷţڿôãʱ˵ǲǸǹײ½ʱ֮£ǵƤ
½ʱûע⵽˵һͷ˵Ķ棬̺ͳһ̣Ӻɳϣ˶ȣĵȼһڣȻ󳤳˳һӡ
ôˣһ½ʱͷɢҵ˳Ǳܵ½ʱѵġ
ֵΪĴͷǵжһֱҹ˯ʱŴͷǻˣŴӴ
磬ԤƵģʮ˳½ʱ˷ܵ˵ţһһ¡
½ʱȻ½ʱԱߣ˳Ҳһ̵ȼݺݵһڡ
¹ܽϼŮŸҼǶŸɲҹƣҪ˼죬̳⳵˾¾͵ùŴ󼪰ɣ½ʱûȣ½ʱһЦſԼĸ硣
ţ½ʱüͷһϢ˵ͷĿ⿴Ĵͷͻë˵˵
ͷеŵĵͷǽô޵꣬Լлӣǽлʰһ٣лҸϼȵȽһ飬ԱߵĻëʱʱļװһ޵걻ҵĲ
½ʱù񫣬ϵЦԽã˷ܣҲûͣ˵Ѿ˺üˡ
½ʱ˵Ƚ򾲣һһ߻ĵͷ
ûʲôѱɣͷ˽꣬½ʱһɵʵ
ûûСëӦ
ҲĻش̫ˣĲǿ򶨵һ½ʱע⣬һ˫Ѹڴͷͻëɨ
զûеӣʵʵ˵ûñ˷֣½ʱ±˷֣¶٣þ˳ҹǻһˣ
ë½ʱһסʱе£ŵ˵
Сɣǲǻʲô飿
½ʱĵĿһۻë̶תƵͷϣʱ˼֣½ʱϻôãıûУԹɫıµʮ
ͷͻë鲻һˣҪ˵еſ⣬һﻹ£½ʱľһӾ
Ҫһǽʵ䷴һ˵½ʱ֪һ㣬ɲΪһβͣץȥ
̳⳵˾ûеԼĹ˾ᱻ⣬ĽɲԼԸ⿴ġ
ͷ½ʱͻȻߵһɫҰףһ½ʱη˻ȥתͷ˿ͷ˵ĻëǺڵ̾һµͷȥ˫ͷϲͣĴץͷ
ϴҲûֵô󡭡ͷ޲ûڡ
½ʱˢһվɫŴͷϽ˵ôˣ
ʲôʲô½ʱȻϺ򾲣ǴʱѾᵽɤۣ֪ͷǵ׳ʲô⡣
տʼ˳һаռƻͷѵ˿ĭɤе㷢ɣµʱҰϴķԸ˵лСӣʱǲǽ˸ϡͿôмͰͣҲҵọ́־ͽͷӵһߡ
ͷ˵ϵİû֮ʹľԼͷ˭֪˭֪ȼ˵ϵЩ͡


1124 һǵĻ
£½ʱ￩һ£һֲԤϮͷдǵ˯˲ϢȫޣһԵ½ʱҲһ㶣ûӦ
ϴĲģ̾ôһӣҲûô࡭
Ȼ޵Żˣ½ʱɫ˵һԵ½ʱˢһվһļǰ㣬ѯŴͷ
ͷѾҵˣ֪Լеľٶˣ֮ǰļƻ϶ӭ½ֵͷһͲͷ˿
ãð
˭֪ʱ½ʱȴ˷ܵĸƴЦ˵˼֣ôͷæ̧ͷ½ʱԣһһ㶵ġ
лϽͣµϣϼ֪ǵ֪Ѷˣ룬ϼ޵걻յӣʲô飿
ͷͻëһĿ½ʱëͱ˴ͷһ첲ûɣҾ˵һ¶ûУ¸񰡣ϴ·ˣǸɵúð
ͷò½ʱͬ޵Ż𣬲Աߵ½ʱɫƺǱһӵԴͷͣӵû˵
Цˣʱ½ʱڱŭĺһһ½ʱʲô£Ӱ
½ʱһ㶣ĵЦһӽϣתĿԼĸ磬硭
½ʱ½ʱĿͷҧгݵĺǳ²ķ
ͷ岻ɵô˸˵еϴȷʵǸ⡭ҲûŷŻ𡭡
ＴʹһûڣʱҲ޼£ѾˣԼֻаķݡ
ộţզûа
½ʱŭָŵͷĴͷһ̣Ҫǵ

ͷһң֣˵֡
½ʱǽԹ˾Ķ³½ʱֻܾѣϣ½ʱܾȨգʵϣ½ʱ˫ڲš
½ʱʲôƢ˭֪Ҫǵ½ʱ׵ܵܶǺ˵ķݡ
ԣͷԸϴ󣬳еӦеĳͷҲٶһ䡣
½ʱҲ½ʱʲô˼ĿԼĸ硣
޵걻յô½ʱƺ˼һĿڡ
ͷһ㶣գգۣӦʱһһ£͸Ͻк˳ˣҲûעճʲôˣϴ󡭡ͷһ˿ɫҪĹȥ򣿡
ͷĻԵн˼½ʱҡҡͷĳһڴŴͷ˽ӣȻֵȼһ̣ü˼ڣų½ʱͷĻӻ֡
ȥչȡʮԪ
磬Ҫʲô½ʱһ䡣
½ʱһһ࣬۾ɫغȡȡ
½ʱҲûм緢ôƢʱڴͷǸǰﻹаܾļӣŵһ飬æͷŲӿ첽߽ҡ
һOO@@һĹ½ʱҳһɫϴġ
磬Ҫġ½ʱɫӷڲ輸ϡ
װʲôڳļ֪
½ʱͷŴͷʮԪͻëȥܱܷͷ
ͷһ㶣Ų輸ϺɫĹĹҵϴֿ½ʱе㲻ŵӣ磬޵꣬ҲǸ˾£ûʲôǮ
žţôôϻȥҸԶĵطҵ͹˾ϵʲôǻϵġ½ʱȴͷ׹ǮһӾӵ˴ͷĸǰ
ͷæֽסֻ͸ϴǺһǮ۾һӷų
֮ǰΪΪԼ̶޵ȼԭļƻ˲Ҫ鷳½ʱܻܿúʰһԼȴû뵽½ʱȻߣȴԼͻëʮԪóȥܷͷ
ⱲʮԪڻֱ½ʱ֤ţû⣬ϴˣ˵ȥǸ֪
Ǯ֡һӻĴͷ½ʱͷãͷβʲôҲ֪
Ǯ֣ͷתĿ죬Իеģ½ʱ˲٣˻֣ٿͷͻëɳϼü̡
ллλϴǣˡͷͻë˷ܵվ½ʱֵҴҴкͽһӵǮˡ
ҲǮջ̫󣬴ͷ·ĲƮˣߵſʱ²ȣˤһӣҪǻëںһѣ϶ࡣ
һĻ½ʱɻɫһֱŴͷȫʧſڣתԼĸ硣


1125 Ӳ
½ʱȴжһѹڼϳصİһʱȥ࣬һ軺ĺ
磬жĿľǸϼһɫҶˣհѻ𣿡½ʱȴе㲻ףǿʮ鰡
һѻͳȥʮԼĸҲ̫ˣ
һ͸ˣϼֶΣٵ֪ǴĻ϶ŵͽɢ⳵˾أߣǸʱصĳ⳵⣬ָ۸ˣ½ʱе۵ļ˵̫ˣʮǮ۸أŪ淿Ȱװ׸Сǿ
ˣ½ʱһ߶߶ĵܵܣȲ鶼ûˣ豭輸һ٣ȵ֪Ǯ
εжĿľŻһϼ֪Ѷˣٸԣڵãһѻ޵յĲӣµʾͱˣ£ϼҼƽϣعЩҲŹģ
ͷǵûǮ·ѵùֵץ߰½ʱ½ʱһۣһĲм
Լܵܣôôأ벻ףҲ֪ܾôġ
ɶ˭֪½ʱ˸Ļ󣬲ûлȻӣһںӣҾµʱϼǰ͵͵·ЩضŪϹˣ
½ʱһ㶣Ķ½ʱɶ˽·ļŪϹˣ
û½ʱһĵ֮ɫָָԼؿڣܻܵûбЩ˳ϵĵز˼ˣǰ޵Ҫֵļ߸üļҵңһϹӣЩҪȡ·ǰļأǰΣ
½ʱһ˿ɫȻῴԼܵܣû뵽Ļôϸ
ãúã½ʱοĵͷ½ʱļ򣬡û뵽㻹һ֣ܵ
ǣܵҺôҲôЩˣʲôûо²ѱϼ͹־֪Ǹɵģû֤ݣֻܴ۵Сˣ½ʱ޵Ц˳ƽӹ½ʱݹ̣ȼ
½ʱ½ʱĻĵ˵ͷ̺ƺе㲻ĵӣͳֻҲ֪ǱʲôˣҸ绰ʡ
𡭡½ʱæǰһ绰£ⲻǸ߽Ǹɵ𣿡
½ʱһ£ƺеһ漴ҡҡͷһЦǲװʲô֪Ҳ˵֪ʲô
½ʱҲԣϾڽԹ˾͵͵Źɣ֪ǸɵģѪ
Ϊһ鵽½ֵܣƱػǣԣŹҷؽֳָͨ˵λӲˣƶóη
У˵Ҫע⣬˵©ˡ½ʱһ䡣
½ʱͷֻҵԵĵ绰˶˹ȥ
绰Ǳ˰ŽͨͲﴫ˽Լٵʱ𣿡
Եǻ˯еӡ
ôˣһ´ء½ʱæ˸
ɶ¸Ͻ˵ڿأĵ绰ܳӵġһͷӡ
᣿½ʱһݣܿ׹ӣ뽻ͨϰ໹ţʱ򿪻ᣬ϶Ϊ޵걻ҵ飡
ǰɣż㰡ʲôᰡɶʱԹôˣ½ʱװһʲô֪ӡ
Ǳ̾һ㲻֪ϵǸϼǿ˸޵ˣһѻ̬Ƚأⲻسҹٿ飬һľʩ
ɶ޵걻ˣ£½ʱ⽫һЩһ㵵ӣ˭ô󵨣Ҹɳ£
ԿЦһ£Ҫ֪ĻȥץˣҪֳָͨʲôᰡⲻҸϽҪ·εļأϵô
ŶѾˣˣҲһᰡⲻô½ʱ˵
飿ԵһӽͷɴñҪǰɣ㲻֪ʮֶӣسμֱǴ󶯸λڻڰ칫أˣ绰ɶ£Ͻ˵ҵøϽȥҪȻȻȻҪسһٳ
ŶŶҲûɶ£ⲻǰص£˳㽫˾⼸µĿһ£⼸ķֺ컹ûиأǱ£绰ҹȥ㷽Ļ˳ӹȥ


1126 ̽
½ʱ˳ڱ˸ͷӣû˵꣬ͱԲͷĴˡ
ˣһΪɶأ¼ʲô´һҲ͵ˣˣȲ˵ˣҵøϽȥسأ˰
½ʱûӦ𣬵绰Ǳ߾ʹһæ
磬ûʲô°ɣ½ʱ绰һصɫ½ʱ̽ӣ̽ʵ
½ʱû˵ֵȼһ̣ĳüͷ΢壬жŽϢһųһڡ
أѻƽϼ޵յĹңسټصĲſᣬ½ʱ˵̻ңĿسλðɣˣ
½ʱһܿѪôĵˮ©ضϹӣҪܲ鵽Źأʲô
²һ򣬾һسץ飬ôҲе㲻ҿ
½ʱһȵı鶢½ʱȥܱܷͷ˭Ҫ𣬾˵ȥ¾ˡ
½ʱĶ½ʱмһЦ磬զôأҲǶ˵𣬾ǲµǸɵģûмЩ֤ҲôˣǾʹóԳԸúȺȣɶ¶ûУ
ҵûοȫظصĲȫһʲôһҲܲˣϽʰߡ½ʱɫЩǡ
ߣǴͷͻë˸ɵģлСӸͲʶͷǣ˵ˣǲ鵽˴ͷɣڴͷͻëˡ
룬ЩҲҲˣеʮˣǶÿһǮǮ֣֮ǰѾǱ֤ˣ
½ʱһƲ֮ǰѾˣʹץסͷëǣҲϣʲô֪û֤ݣǻѶƹɣͷǵǮȻֵأֵʲô
½ֵֶǳģ½ʱѵƾһ㣬ͷǾͲҰ¶顣
ôôأ½ʱĿźں½ʱڿǴȻûʲôۼһиʲô©ǲǵűץ𣿵ȹǲ鲻ʲôƽ˾ˣٻҲ٣
ʲôһһģԼԼҲȥʹأһͲаˣҲ֤ݣܽ½ʱ˲ɣ½ʱһᣬ
½ʱһ㶣ŵܵܿ˰죬̾һˣȥһ㣿
ȥ½ʱһӣ£¹ţ
½ʱ仰ûһվָ½ʱ£¹ţУУǷˣ⻰Ҳ˵óڣҲȰˣҲȰ㣬㰮զզҹܲ㣡
½ʱһɸֵӣƹ½ʱң˳·ݺݵһŵ·İʣԼ·Ҳûй˵ϴͷҲصˤŶ
һӰ½ʱȻһ¿ˮ̵ӣŸȥıӰŷűصһ˦ع¶һ˿мЦݣһɳϣ˶ȣܲĻţһߺĳ
½ʱڸ½ʱ߶ȥ⣬ԼǾ֮ûԼŻԼ
෴Ӷϼ޵걻ҵһͿһѻյķһƬ龰Цһӣݺݵ˵
ϼ¿ǵֶ˰ɣҪǸˣϽӹǸʲô̳⳵˾ҪȻߺߣ´Σ㳢ģ
޵걻ҵϢܿʹصĴСͷβһ˵ֲ²⣬¶ţǻ˵ĺݾ̸ֶɫ䡣
سЩˣĵԼĵʲôʱҲ˻ˣһʱ䣬Ļ̡̻
ǳ飬һĲιҪؾͷչãٳôضӵ¼ˮʯһؽҪΪʡﾭ÷չʾسƺŵʸ񣬿»ûˡ
ϵҪ쵼Ҳˣ޵걻¼Ѿس˲СĿֻţӰڵİӰ쵽ǰͶʵЩ̵ģؾõһչصͺá
Ϊ˶Զ£عȫͷжȥֵͨ·ָĵȡ·ʱļءϼлҵˣǲǵʲôˡ
⣬ֳ飬޵ΪģԲﷶΧѰĿ֤˻õ˵꺣ֳÿ죬춼æһͿ˯ʱ䶼ûС


1127 ĵȴ
ԴӳҽԺӷֺȥٺСѯһ֮ǰŸǵ飬֪һЩչŷصѾǽʱˡ
Ϊû˯ãõķûгһڣڴϴ˺࣬˯˸ذֱٴαƽʱŷѾǰʱ֡
ϣ꺣ûлļ绰꺣Σ꺣θϲˣҪüӰࡣ
ûа취ֻúûûζĲݲݳǣĽչ״绰־òףӰ츸׵Ĺ
سڱˮʯ׹Ҳƴˣûнչʱ绰ǲøӷô
С̴绰ϼͬҲżϻ𣬳˵ȴҲûа취
ڶ죬ֱ˯Ӻò׵˹оͷ˲٣绰һһ仹ûĻشʧޱȡ
ò׼尾࣬ĸһӵŸ׽Ӧûʱ򣬷˵
Ӧֻˣȥšõһ̲˶˷ŵϣɷӦԿˣæкɳĵؿŵȴĲɵ
޵걻ҰĽչĸһѣæվſȥÿʸ׵ôˡ
Ŵ򿪣һϤӰǰȴǸ꺣ΣСϼ
С̣һ£ϼһɫ㲻˵ϼ
ǿС̵ɫ֪Լż֪鵽ʲôüĿûС
ϾϼͶ뵽޵ѪԼ࣬޵ӣϼѹҪ֪˭֣ΪʲôҪ޵ꡢŻġ
㣬ûл𣿡ϼ˵ͷʹ̤˽ȥһ䡣
һãһº̾һҡҡͷûУҹȥģڻûл
һĵǣԼ޵걻ңڻһͿûͷԼɷƴĹܲ˿զ죿
ҽ˼绰տʼ绰ͨû˽ӣɴ˹ػϼһƨɳϣСһԣϵĲԼһ²裬ӹ˹һ꣬Ų˲һ˵
Сϼ𼱣Ѿˣڲ飬϶ҳֵģΪϻˣһ鱾Ͷ࣬촽ˡõԱߣ۵סϼ֡
ϼֿһۣ۵ٴ¶֮ɫܲۿԼѪûˣ˭ɵĶ֪Ҫǲ鵽˭ɵģңĽ
Ϊģϼ˵˵ˣ˵
æ˰֣һĬȻʾС̲Ҫ˵ߵԱߵɳȰС䣬ٴ
εеڵȴͬʱˣɵһ࿴˿
ӦֻˣϿȥţȷӦ˹æš
һٹȥš
ǰ˵ĵһۣһ࣬ſվŵģȻԼĸ꺣Ρ
һ̣һᣬһ
վſڵĸףĸߴȴݣͷңŹİ۾ƺŬ̧ͷ޾ɵĿ
ĵһоǸ̫ˣû˯٣Ѿˡ
֣ˡæӹ׵裬Ұ֡
ϼͬʱվһѯʵĿ꺣Ρ
꺣λЬߵƵͷǴкע⵽ϼǼ򵥵һ䡣
СϼҲˣ
ϼͷæһ裬ݵ꺣εۻˣϽȵⷦ
꺣νӹ豭һ꣬ųһɳϣۼڵȫͷųһ㣬ܿӣ漴˷˵ķ
ڵҰɣ꺣˵һ䣬վȥȳԷ̫æˣûгϼڷˣˡ
꺣ιʵڶòˣкҺҲȴãԼӼŲ˾̻
׷أҸȥɷӣһۣ۵׷һ˿ʪæֲ˲۾ȥʢȥˡ
ϼһֹӣ꺣ζ˵ӣûпڣƵ˳æʢ
˸׵һߣıȽԶĲ꺣εĸǰŲŲ۵ĵ֣㡭


1128 ؼ֤
ǰУ׵ԶûãֻعΰһССĸƳĿռСңڣͲˡ
ڣײΪصĸسһعֵһ֣Ȩ˺ܶ࣬ӦģϵθˣÿҪܶࡣ
޵˵Ϊֵһ֣꺣νǷʳȫͶ뵽ȥ弸˼ޣ۳Ը⿴ġ
ɵһ뷨ȵԼѧҵʱٽԼڰЩ߸ĸȫͶ뵽ҵȥø״ڵĸλúϢϢʵڲٿ۵ӡ
ţҲ԰ɡ꺣Ӧһк׷˹ƽ³Է
꺣λƲžСů۵Ŀɷ̻ʵӣɵԹ˵ˣԡ
ȴοɷֻҪû¾ͺá
극꺣οȥ˺ܶ࣬ϼɳϣҲϼż˰Ľչ
ûץˡ꺣κһݵĲ裬ҡҡͷü両һ
ô£ⶼ˰ϼһеż
꺣һ˿ɻһ˼ӣڻһûУؼ֤ûˣ
ؼ֤ݣϼһ㶣˼
ǻȻǾܼƻģ·ǵȡ޵ֺ;޵ڵļҪֵ·μأȴķ֣޵걻ҵǰһ죬Ǹûʲô¼񣡡
һ㶣֣˼رǰƻˣ
ûǵװļֳ鿴ŷ֣·ǰһ죬ЩһıƻˣǱź߾ǱһһҪ֤һȱʧˣʹðһ꺣κǵ˵
ϼͬʱһ࿴˿һʧ
ѵ鲻һ𣿡е㲻ġ
Щ˽ƻ֮ǲ鲻ʱ·ߣǵӰҲ鲻ôģôģ޴Ӳ𣡡
꺣κγأΪӣνǷѾ֭ûйؼ֤ݣһо룬ûκνչسһ켸绰ѯʣΪ˻˺üѵ⡣
ϼĵһ죬ȴӽĿϢһӿģ̾ʱһ仰󣬺Ȼǰһһֱӡ
ˣˣʱлҲڵǻȥҽԺѯһЩ
ȻЩһʶܼǵһòɣУҼǵл˵иͷĻлҴأЩѵ𣿡
꺣οϼЦһµͷǣĿǰʲôأܶ԰𵽹ؼ𣿡
ϼһ漴ص̾һ
лһʶ˼ôǴǲ֪׵˭Ҫץˣץ˭ܲܺȥϼ˾ץɣ
ԣûмֱ۵֤ݲаó꺣εﲻϧ
ĬĬĵ˵ͷ˵û21ͳصķչһ㣬سֻڸҪ·ΰװһЩͨļأһôȼ޲ƣе·װġۡϵͳ޷Ტۡ
֡ۡϵͳ˵ƻеļأԴϵͳзټҺܿܽץסνһЩĵ֡
ˡ
ϼһԴ͵ؽһڳ˼һ˵ؼֱӵ֤ݣҵˣְͨװЩزǱƻǿԵȡ·һЩҵ͸̰װļذ
꺣οϼһۣһЦָָ㵹ͦģС뵽һ飬⵹һͻƿڣСȥЩطȡأܲܵõЩõ
꺣ûĵҡҡͷҲ֪ոշչسҪ·βôأҵ˽װģҲûм
ңЩȻװˣʱ䳤ˣûãԾ͹ˣС˵ȥ˼̣ҿװ˼أûϹ
ϼղŵ˷ܾûˣȻ
꺣οϼӣɵһЦСϼż޵Ȼ㿪ģ˵ۼҵ޵ꣿȻڻû룬βͣ¶ʱСڼӰӵһŲȡ˵˯һкϢء
ϼ֪ǽڰοԼֻӦͷ
ʱһǻ׼оҵĲֱӵ޵꣬ǻ˹ƶĳĳЦԼʱôҲƽ


1129 ֤
һʱ˳Ĭ꺣üͷ壬ƺ˼ͻƿڡ
֣ҵи²⡭ղź˵һֱ˼ʱ̽˵һ䡣
ţ꺣üëһ˵ɡ
ǰ˵֮ǰǻ˲лҴС̾͵ؽɢ⳵˾ⲻǺì𣿡
޵ڿҵ֮ǰѾ˼޵꣬ﲻݵ˴޵꣬ȴϼرճ⳵˾˵Ǳ޵ʶ˸ɵġ
꺣εͷüëһ˵ǽԹ˾½ʱǸɵģ
ֻ˵ǵ󣡡ͷԹ˾Щ˵ıǵѲ
ǽ̳⳵ҵʱ½ʱǰʱʵġԼǰ̥в͵꺣νһ顣
ţȷʵǵ󣡡
꺣ӵ󣬻ĵ˵ͷ֮ǰֻнԹ˾һҳ⳵˾ĺãﶼ
ҲЩ꣬½ֵƾſ⳵˾ʵ׬˲ǮءڣСϼĳ⳵˾һģ½ֵܵҪö࣬룬ǵĿԴӲܣ
꺣˵󣬻һת˵гãھҲģ˭ĺãǮ˵˭´޿ɺǣǮҲܽһڱϣ˭Լԭ򣿡
׵ĿҲͬԼĲ²⣬æ˵ǾȥԹ˾飬Ǹ½ʱʵڲоͰץϼ죬ҾͲǲԼĸɵЩ£
ԣ֮ǰҲ˵ˣԹ˾кܴɣϽȥúõ
ϼôһѣ˾񣬸µ
꺣οֿԱߵϼЦһ£΢΢ҡҡͷʲô᣿ᣡʲô֤ݣû֤ݣƽ޹ʵȥ˼ңʲô飬ⲻûô
û£ϼʱһ㶣Ŀ꺣Ρ
½ʱʲôˣһ꺣һСӻӶأºݶôһڣСӵʱϣһţ˾ͽ˵˵ʱôճعֻʲôϣ
ţɵõͷ˵û½ʱܽƻԲųܡ
У˵Сץȥƾɶɶ֤ݣܲ̿ѶʰɣСӵĸ½ʱɲ򵥣кܹô½ʱܸģ
ųȥ˵عָ̱ƹһףⲻҳô˵س޹⣬һٳʡһ֪ϲسλӣǱסˡ
꺣˵꣬ʹҡҡͷǷ顣
²²⣬ûӦ֤ݣһжǿ̸
֣˵˵ȥ֤ݲж԰ɣ꺣˵ֱӣһֱüͷչһ֤ݣ
ɶ֤ݣ꺣һ㶣ɶ֤ݣ
꺣εǸӣǸѧһֱѧϰΪκٻǺͬѧۻᣬǴڼ
Ҫ˵ӶӵĿʲô޵걻ҵ֤ݣ꺣δš
㡭
ϼҲһĿ벻عֶһʱ޲ߣԼʲô֤ݣ
ϼԼĸоһʲô۾һ£һĪڴ
˲֪ϼȴ֪ǳкܶ뷨Щ뷨ϼǲܵģ
ĿǰϼԼǰΪĺܶ뷨ʵ
Ӹտʼˮڳ̳⳵˾꣬һ·ϼᡣ
ɵڵļᶨ棬ϼԵĴԼȷʵҵͷԣ
ƽʱһ˾Ӫϳʲô⣬ϼüչʱ쿪辶취׾ٵĽ⡣
Ȼϼ˵Ļе㲻ţǿʱƽ򶨵ϼãԼһԼͽĿ࿴ľٶ
ǼأһЦ˵ĸ֡
أ꺣üͷһ壬ôˣѾǻ˱ƻ𣿡
֣ҸղŲǸ㣬С̵ĳ⳵˾տҵãµЩ˾ϱ̥в𣿡
꺣һ㶣ǵͷ֪˵ʲô
Ǹʱ֪ЩǽԹ˾½ʱ˸ɵģûа취Щ˺ܴЩʱǱܹأû취
ԣǸʱҾҵеļ˾ǰеȡ˸̵ļأҺãҵһЩ̥Լײв䲢˵ƵѾı
򾲵˵꣬һ꺣κϼɵ¶Цݡ


1130 ľϲ
꺣΢Ĭһ£͵ĵͷǰĶӡ
Ƶ֤ݣû뵽ĵͦ࣬
꺣ζ˶٣üͷ΢壬ЩƵҲֻ֤ǽԹ˾̳⳵˾ĳĻ˹йߣȴ֤޵ǽԹ˾ɵİ
ǺǣһЦ֣С̣һӺл͵͵޵ͽԹ˾Լ½ʱļҶ̣Ҳ͵͵İװ˼أ
ʲôϼҲ̲סˣ۾ɵϴ󣬡ʲôʱ飬ôһ㶼֪
ⷬȷʵϼһ⣬ľϲ̫ͻȻϼֲ
ϼ۵׵Ĩɫ˵ȼ֮ٴζǰĿ࿴
΢΢һЦҲǼǰ飬˵Ǵڳ⳵˾ټȫ˾ʱ򡣡
ϼһ㶣ʱ򣿵ʱǲݺСȥ·̵ļӺл͵͵װص顭
ϼû˵꣬͵ǰһָһ˲٣ԶԣˣǴλῪҿӴڻֹģòǡ
ûС̣ҲΪֵһЩôԲô⣬˭ɲ飬ڻóˣ
ϼ㵹͵ĿСӵģºˣһӽֵȼü֮ˣ
ϼ˵һеĿ꺣Σ£ǲ֤ݳˣ½ʱǻӦãϽȽץ
꺣ЩĶ󣬰ĵͷ͸¶һ˿ɫҲԼӵĴеһ˿Ժ
ϼ仰ͻȻüͷһ壬ƺе㲻õӣϼ㼱ʲôȻ͵͵װܺãǾûмֵҪ鿴ز֪
ûռֱӴ޵ֳǰóȻȥץˣʵڲһ֮١
֣Ǽ͵͵װļأѾӽ·ǰƵ¼ȫĵӦ
Ŷ꺣üһû¼ֱӴ޵ֳ棿
˼˵Ȼʱ޵긽͵͵װ˼أǲֱӶ޵ģΪʱ˭뵽˴޵ꣿ
꺣һ⻰һǰʱһ£ȻȥĿɳϣ¶ʧ顣
ǲҪõԹ˾̥вЩ֤ôͷֻǶؽֵ·ΡӸ׵УѾоЩ֤ݲֱӵжԹ˾޵֤ݣ
һ룬һ˵֣ȻûĵֱӴ޵Ļ棬ǰԹ˾ſں½ʱҶǼڣЩջѾļˡ
꺣ţٴνĿͶЩʲô
ӽԹ˾½ʱҶ氲װļƵԿ޵걻¼ǰ죬Թ˾½ʱļſڣмμɵƵʲô飡
У޵긽ǸԿ·ʱɫ룬ʱ賿ʱֵ֣ϸûмμɣؾʱ޵걻ʱǺϣ
ˣĵͣ޵ſڲԶλãӳУܴſӰͷ࣬ʮҵӣеﻹżһʲء
Ļʱ꺣۾һ
ЩƵ꺣εȻӸ׵Եĸܵһɼȵζ
úñš
УڸӴ绰ЩƵ͹꺣żĴߴٵ
һ㶣Ÿףʵ֣ҪЩƵ
꺣δҴҰڰ֣Щ԰кܴЩƵܴܷܿһЩ˿ҽЩƵȥСǺúÿ
죬Ϊ޵飬عּеȫͻƣȴû˿չ꺣μȴûһ취
û뵽˵ԼĶ˰װļȻĵ˰ֳʱֵмżһСһҪ꺣ãǲƼһ㣬һ˾
ܴҵѸưԼСӣǶسǶһ
ãھϵӣ
׵ɫЩƵóˣ¶һ˿οЦݣͷӦ


1131 Ҫˣ
֮ǰҽԺſںӼʱѾЩƵԵ绰ȥûжãӾͽһU˹
磬˽Ƶȫ浽Uˣ̤ҵţ꺣μϼʺú󣬾ȲĴӶͳһССĶŽ
ͷӣ޵갸ƵĻһݹڣ
ǸðʱҳʲôСˣһҰɡһ˵ž§Ц
ˣɫܿȾüͷһ壬ӵִԼļŲ
ͼųԳԺȺȵģҪٳȥģƸҵϱˡ
һˣ磬塢̻ܿɶأǳҿЦǣ

ӵĻ˵꣬꺣μ̿һЦ
Сﰡȱɡʱһ裬Цкӡ
˰̣ʱ䲻ˣҸˡӼæӦţͷһۣ磬ˣ´绰УʱҳԷ
˵꣬Ҳ꺣κƵ󲽿˷š
⺢ӣզô𼱻ǵģһҲȡʧıӰĲ̵̾
΢΢һЦڰֹ֣˷ţϰ߾ͺˡ
ǰU̽꺣ε֣еƵȫˡ
ã֪ˡ꺣εͷעỤ۾һ⣬漴վھȥ֣СǺúÿ
ɶȥ꺣εĻ䣬Աߵɫһӱˣ㲻ҪˣҹûкúϢҪǹ¶ĸǣ
һĲ棬ڳ˶óǹԼɷ
ǰҽ˵û㲻Ϊ˹Ҫɣһ˶ҪأҪǡϼʱҲȰƺԼ仰˵е㲻ףɴվһ꺣εĸ첲һӽקɳϡ
㲻ȥʵʵڼú˯һȵ˵ϼǽԼһ㲣ʱҲƢ
꺣ưУ޲һͽץסκԼҲоȷʵ۵òУǰƽһסӣҪţǲˡ
ðɺðɣǵģúϢһ꺣οЦһҡҡͷȻоǰһڣһΣ㵹ȥ
֡һŸ׵ӣԵ̫ˣæǰס꺣Ρ
ƺϼҲһŵĳ꺣Ρ
̫ˣϽϢǸҲס첻˯ƻæ˵
꺣ҲԼʵڿסˣȥĲ辢һȷʵҪ˯ˣǲǿƺĲ£ȥ
ڴϻ˯ȥ꺣ΣϼôҲǸζ
ԼྭӪ޵һҹ䱻գΪ£˵ѾƴˣҪǽиʲộϼôȥ
ͬģٺø׵صºҲǸζ׻ĺˣ˵Ƿޡ
ǣ˵ҪһֺǺǵĸףһæڹͷöƴĸף
ҳһʱ̾䣬ϧΡ
㣬ýú˯һɣʱ䲻ˣҾȻȥˡϼסƵ֣ҷһۣһ̵ӣ򣬾鷳չˡ
ϼҲҪżϻôأʱ䲻϶ҵǸֵģҲҪעԼ尡
ƿƤ촽̾һȰοϼ
û£㡢ϢɡϼһԼİȥ
ϼˣ㰡ϽСȥƲĵţͷɳеæߴٵ
ԺŸأĸôһѣæعӦһվץ·ſ׷ȥ
ҹɫֵĽֵε˲ۣϼվڽֿڵų⳵˶ǲ˹·
û뵽㻹һ֣벻ҪûЩƵҹֵڶ˯Ű
ϼתͷ¶һ˿Եļġ
ҲǱ½ʱǱƵģν֮ĲްҵʱװصĿֻѼ̥в֤ݣû뵽ȴĵǴ޵˿ҲŰɡ
Զ谵Ľֵĺһ
ܴЩƵҵһЩ֤ݣӶָ½ʱǣôԼҲһЩ
Ļ׾Ͳôˡ
ãϣкϢϼʻһ⣬ӻ֣һڴ˵꣬˳䣬Ͻȥɡ
ͷС̻ӻ֣ų⳵ûԶĺڰУת¥ſȥ


1132 ͷ
صңĸʰ˯ȥס
֪ʱҪģϢûһ򿪵ӣȥϴһ¾ŵףŵĻصԼķ䡣
ڶϣعơ
꺣λ𼱻ǵ̤ңһ۾ͳɳϳü̵
˵ԼµϾܿһûκջ
һʱ俴꺣Σվӭȥ
ֻ֡˵ֺɫѿҡҡͷ̾˿
˵꺣Ѿô£΢΢һЦԵȣûǰ콹ͷöӡ
ǸϽ
꺣δӰóǸỤŵ
һ㶣ɴ۾Ķ̧ͷ꺣ο˰죬֣ˣ
ȻʶԼʲôƾְҵУԤе꺣θԼһйڴ޵ش
⼸Ϊ޵İ쵼ѹǿνǲϧһдۣǻģȴǺκ
ȥĻ˵֣ԼץĸֳλӶᱣס
꺣һһ飬һ˷ܣԼߴԼǾ˵ʲôش
һû꺣˵üҼ˲չ˷ܵĵͷתͽU̲Աһֱŵĵԣһ㣬һζƵƬʾ
Ǵ޵˵ƵֻһѾβסԼϲá
꺣ҡҡͷһߣҲȷȿ˵
֣ЩƵ
֮ǰݽͨǱ˵漰޵ܱԼҪ·εļڰǰѾϤƻˣԲû¼˵˿
ôʲô㿴͸Ͻ˵˵ЩƵء
꺣߶߶Ļе㲻ͷˣңԼҲһʱЩƵõһЩмֵԴ˾ץˡ
ͷ꺣δ˿е飬ǸϽ򿪵һƵ
һСʱ˳һӵԸǰվһߵɳϡ
СЩƵĺǼʱڿǿȫеһЩˡ
꺣κרעĶŵԣһСʱƵѾЩˡ
ûԵú˷ܣЩƵ밸ʱǰ޵ΧԱΪ׵Ǹͷʮˣﻹżһ
ȻûǴ޵ֱƵʱΣ賿ʱ֣ǳܣ
꺣ķϵĵͷ
УϵƵԿͷڰǰƵԹ˾Լ½ʱļԿ϶Щ˾½ʱ£ߺ½ʱϵܵˣ
ƾŶ쾭飬˵Լķжϣҿ꺣ο϶ɫֱ˵Լ뷨
֣ҵ˼ӦƵеͷݣ
꺣μᶨĵͷãȥ죡ԽԽã
ѸվһŮԱµƵͷӰͼӡ
ŵֵĲʴƬͷģϸһ˿֮ɫԸŮԱƬѸȥһƣͷʵݡ
ܿ죬Ǳ߾ʹϢ鵽˴ͷʵݺͼͥסַ꺣˻㱨꺣ξ²˳٣Ӧץ
ڵõ꺣εָʾ˿Ѹٱͷļҡ
عְ칫ҵ꺣뿪ѾСʱˣͷļڳǽʱѾͷң⡢ͷڼҵĻʱӦѾץסˡ
ǣ칫ϣ꺣εֻûһ죬꺣θļ٣ƽʱ̲ʱѾ˲ˡ
겻꺣һ̣׼ȼʱϵĵ绰ͻȻ
꺣һ㶣漴̿ѸٽֻͨСΣ
֣ͷڼֻĸĸ˵ͷѾûлؼˣ
绰ǱߴٵһɥĿ
꺣һҲԤУС죬겻մҵĺ
΢ͣһ£꺣γ˵ƵͷͽԹ˾УȥԹ˾һЩǵ˾ǱƬǻȡͷٵð취
õģȥ죡ڵ绰ǱӦţѸٹҶ˵绰
绰꺣˽С


1133 뽩
꺣κﶼǳͷǸؼ
ץͷôɾǴ޵갸ӵһܴͻƿڣͨͻƿڣ˳ϣץķˡ
ң꺣λɣͷıָʹ˾½ʱ½ʱֵûȷ֤ǰ½ֵ꺣Ҳûа취
ץ˴ͷ½ֵܵĻôͿ½ֵܡ
Ŀǰյͷǽƻ޵󣬲ûлؼҶܣܿѾˡ
꺣εһɲԤУץͷؼĻܻܿʹжϡ
ڣֻܴһ֣ǾȥҽԹ˾Щ⳵˾ѯûʶͷģ
ʳõͺǷʢ꺣ȴûһθڣµһŮԱںģԶ꺣ҲǲͷĻӻ֣ʾŮԱ뿪
ҲǸұ̫ڳõĿ˼͵ȴУ꺣ξȻɳ˯ˡ
֪˶೤ʱ䣬һ󼱴ٵĵ绰ٴ𣬽꺣γ˳ִһߵĲ輸ùֻһĵ绰
Ҳλʲô
꺣żͨʹҴѯ
֣ҵ˼Թ˾˾ǱƬԿ϶ǣͷҲǽԹ˾½ʱ£ʲô˾½ʱµġ
绰ǱߣĻ㱨š
֪ץûУ꺣һҪŵ绰
֣ż
ȻûԤϵ꺣εһɤӣǱͣһº󣬼˵ͷǰ½ʱµģʮĻ죬Щ˾˵Ҳüûмͷǰˡ
βʧ꺣ԤеͷԼߵǼСӦˣҺܿܣѾء
꺣üͷšһţ˳˼
֣һô죿
ȻҲû⣬ŵ绰߳õĳĬ̽һ䡣
ͷ½ʱµˣܿ½ʱֵõѾôͷǱˡ
꺣γһ£̶˺ܴľһ˵ûʱˣֻԴϽǩһݾ֤½ֵˣ
ãϸϻæӦҶ˵绰
꺣ҲȲѣѹܴûʲôչĻôԼֳͱ뵱ˡ
ּѾ¶½ֵܲУȻûֱӵ֤֤½ֵĻʹץͷҲֻðһˡ
ͷֻһССĻ죬ϼ޵̸ʲôͻûȥ޵ʲô϶ϼĳ⳵˾ĳ½ֵܵ棬ָʹͷȥɵġ
Ծס½ֵܣѶһҲûа취İ취ˡ
󣬺ܿõ˾֤һֱȥ
ȵʱ½ʱ˹֣ؽ˾ң½ʱһ·ƿڴҪίǡ
ֻ֣ץ½ʱһˣĸ磬½ʱڽԹ˾꺣˻㱨
Сˣһˡ꺣οǰЩƣɵЩۡ
û£ⶼӦõġЦһ¡
ϵЦݻûջأ꺣εɫһݣ㻹Ϣҹȥץס½ʱ
Թ˾½ʱǶ³½ʱֻǸܾճ
̳⳵˾ĳȻ˽Թ˾棬Ϊܾ½ʱԼ˾һǧɣȻưոݣ϶ὫԼĸ½ʱġ
δ޵꣬½ʱ϶ҪԼĸû½ʱĵͷǸ½ʱһٸӣҲɲֻ͵͵ĸЩ̥вС
ףͷ漴ҵķ򣬡֣½ʱ
ȹһϣĥĥӣ꺣κӦ
ղų½ʱǽµӣ꺣ξһ
ˣ֣ȥˡ˵תкֳˡ
ִæȥıӰ꺣һ춼ûгԷأСӸԼôˣԼͽܣĹ
⼸ΪӣνǺڰײæͣһЩ꺣εͲǸζ
Ҳûа취飬ʱֻܼӰѾȵư֮󣬺úõһСǡ
ڶ죬컹δ꺣˯Уͱĵ绰ˡ
ڵ绰꺣Σ½ʱǽƻûĹ˾ͼ򲻸ˣǾһҹŬͨϢջһҾƵ꽫˯е½ʱץ񣬴˿ϾҪصϡ
Ϣ꺣κǸˣڵ绰һ󣬾·
֪꺣ҪȥλЩ̣Ҳûа취ǹϵԼõ飬ֻ꺣·㣬עⰴʱԷ


1134 û
꺣εĳյعֵſڣǴϻ꺣δӳѾһ˫͵۾ܵ꺣εĸǰ
֣ô糳ˣûϢðɣ
꺣ļģû£㣬һְһҹ۾ˣˣ
ⲻΪ˾ư˵ˣᣬҹϰˡںЦһ£֮ɫ
أ꺣תͷĳȥ
СС˸Ҵţͷкĸɾ
ɾæ򿪺ĺţקһ
꺣δһƣͷңֻһů¡
ʱ¶Ȼ£һ³Ͷֱ£˫۾ܿ꺣͸һ䡣
꺣Σƾƾʲôң½ʱʱӲǿŲϮĺ䣬߷ߵ꺣Ρ
סڣ֣עԴǣһߵȥˣ½ʱһ
½ʱΪʲô㣬û𣿡
꺣θһֹ漴½ʱ
ҡҪȺң
½ʱҪҲͻһɺ⣬ɵô˸Ӻݺݵغ
꺣Цһ漴ȹؽȥҼ¸ȴϣ
ӦͷʾɾѸٽ½ʱѺҡ
½ʱɾѺǰȥסĺţ꺣ûᣬԼİ칫ȥ
֡
꺣һ㶣תʲô
Ҿһ£ڿ½ֵ˰ɣ֪سߵýǵʱ䲻ˡ
Сӿɾٰ꺣βɵʧЦˣ˰֡
ˣ㲻ҪǲϽȥ˯
ǡѶ飿ЩŲġ
꺣οԼ£һʱеˣָָԼڣ㻹ʲô
һӷӦԼֳҪˣæͷл󣬾ƣԺʱȥ
ıӰ꺣֮࣬ɵҡҡͷ칫ȥ
꺣ڰ칫һ裬о࣬Ȼȥʳó˵㷹Ѷҵķȥ
صĸɾ꺣ԹѶæк
½ʱѺĸ䣿꺣γʵ
صĸɾæ꺣Ѻ½ʱķǰٵĴ򿪷š
꺣һ۾ͳ˷դѺ½ʱ΢΢һü漴˽ȥĶŴһ¶ǽǵ½ʱ
½ʱȻûдӸղŵĺлɫɷףʱ춯ͷ꺣Σʱһ˿䣬վ˹ϿɵĴ¡
꺣Σһôˣǳϵ£Ҳ̫ص˰ɣ
½ʱһмĶ꺣Ρ
½ʱ⻰ûҰܽ뵽ûԭġ룬µСʾ֤ʱӦ˵ԭ˰ɣ
½ʱΪˣ꺣˺ǴӹãҪԸʵǲס
꺣Լ򾲣˵꣬ݵͳһ̵ȼĳһڣԱߵĵϡ
½ʱһ˿ţܿʧ
޵ǰԼ½ʱ˼ƻܣ꺣βʲô֤
뵽½ʱЦһ޵걻йϵó֤ݰ꺣ΣǷǷʲô˵Ҽ죬Ųҳȥ㣡
꺣һ̣ͬ΢΢һЦ½ʱǴˣȻܽؽ϶һЩʶȤĻ͸Ͻ˵ܿء
꺣˵ûκֱ֤ݵǰ£Ը½ʱˣԲöԷ֪Լʵףֻʵʵ䣬öԷ׽͸
ߣ㵽˵ʲôҸ½ʱͷ˵ˣ޵걻ңҲڱǵ˾ʱ֪ġ
½ʱ⻰ƲԼ޵걻Һ޹ϵͲ꺣ǹսһס
ʲô֪ĵ֪ܵܲ˵ʲô֮ǰϣúÿһ˵١꺣ƽ½ʱ΢΢Цš
½ʱһ꺣Σ㽫ҵĵܵҲ˽
ڴ޵ϣ½ֵ˭ķݣ꺣νͷڵϣݺݵĲ
½ʱʱһԼĵܸܵò˰ɣ
漴룬½ʱǷĺ½ʱûѾ½ʱһʲô⣬˵
½ʱԼĵܵܣʮһֱԼĻԲ˵ġ


1135 
뵽½ʱɵЦһƽĿ꺣Ρ
ԼĵܵĽ˴޵飬ôþķʽԼô̽Լ
꺣Σһһֵģûû½ʱô⣬ʲôʱַ飡
꺣ĵһ½ʱ⻰һǰ˲Ϲֻ겻һĽƻ
ѾĿˣã꺣βɫĶդ½ʱһǾ仰û൱֤ݣǲ㵽ģ
꺣˵꣬վ½ʱƿ̧ȥ
½ʱ΢΢һ㵣꺣ȥıӰиһӵɫԽҧס촽ƺĥʲô
꺣ߵſʱȻͣסˣǲûлͷһ仰
ʲôʱͨˣʱңֻһʱ䣡
˵󣬾ͷҲصĴԶȥ۾΢һĥ½ʱ
꺣֪½ʱôöԸģڣֻģɵĻ½ʱ½ʱԼȥĥĥ͸á
һԽĥ͸ЩԽǻңܻܿɽ¶ˮ
½ʱϻôõˣְ취ܲЧ꺣Ȼ½ʱǰֳ൱򶨣һʮþȵĸоǴʱԼҲǲҿ϶
½ʱһҧԼʹ޵޹ϵƲԼֵĿǰûгʵ֤ǰҪڣһ׵¡
½ֵѺķñȽԶҲΪ˷㰸Ѷ
꺣վڹѺ½ʱѶǰʾ⿴صľ򿪷š
£ֶֻܷͻ½ʱȱڡ
ŷŵĴ򿪣Ѻ½ʱһվſڴҳȥƾʲôң
½ʱ֪ʲôط𣿸ҷʵ㣡꺣üͷһ壬Ŵ˽ȥ½ʱһϣζܰɣ
꺣ȹСһϣĥĥӣû뵽Сӻſ
ܸ꺣ΣҸ㣬ûв޵꣬ǷǷҵɣҪǣȥʡǣ
½ʱ꺣Ļӵ޼ɵ˫קդʹҡţһΪȷŭŤѿ
½ʱҸ㣡꺣ָ½ʱǹ־㣬϶ԭģֵӴ޵꣬ʶĸϽҲָʹ˶ƻˣҪߣö꣬Լ
½ʱһ㶣漴ѪˣǸûи£ץˣ
ץˣ½ʱ컹ĲУڲ˵ʱץס˴ͷҪȫˣ㻹̣
½ʱˣֻŻֶΣ꺣İ
ͷʲô˼½ʱһ㶣ͷԼĵֵܣ꺣ôѵ֪һЩʲô
԰Ҫ·εЩأԼǰƻô꺣ǵԲʲôƵ֤ݵģ
Ѳ꺣թԼɣЩˣʲôֶοǶʹóġ
뵽½ʱ꺣οڣԼȹЦ
꺣ΣǼ˰ɣʱȥˣûʲôչͺץǰɣҸ㣬ͷҵûʲôûթֶΣ½ʱǰҲ̫С˰ɣ
꺣һ㶣ض½ʱû뵽½ʱ½ʱһͬǽƻȻҲϹҲʶԼֶΣɵЩļ
ֵһ֮ǰѾ˵ģŴҲڣۿ޿ɱ粵֤ݣҪ˿ǵ죬ҲǵòκмֵĶ
꺣ΣǻһسôǹֳģǲǲţôأСӵĵ껹𣿡
½ʱԽ˵Խֱ޼ɵҲ֪˭۳ϼǵĵ꣬һѻյĲӣҵĺãյĺð
½ʱ˵𣬵꺣ε滹㵸һֻӡ
סڣ꺣ҲȥˣĴһ䣬ָ½ʱɫ࣬üͷ
˵ʹ˰ɣǹֳۿԼСӵĵ걻ˣȴΪżҲûãҲ̫Цˣ
½ʱͲ꺣Σ޹˼ɵš
СţСš꺣κݺݵĵ½ʱһۣת󺰡
ǸѺᾯ˽֣
꺣ȻŬѹԼŭ𣬵ﻹβסͷߣָ½ʱúøҿסԷ
õģŵС켱æش


1136 ѹɽ
꺣κ﷢һޣ˦߳Ѷҡ
զأ˵꺣ΣҲͰʲôó
ס죡ʵ㣡
󣬴½ʱɲϵĳЦ;ĺֹʱķҵ꺣˵ЩҴ칫ҷȥ
ص칫ң꺣ժñӣĶƤɳϣһƨ칫ɳϣֱ
һţ꺣κܣղ½ʱǷķζը
꺣ζϵİ뱭ˮ˼ںƺŷˮѱüصķŻصϡ
һЩˮ˳꺣Ҳȥܣͳ̺Уһȼݺݵ˼ڣƽ顣
˵ģڵ꺣ˣݺݵĴˣ
ղţҪΪ죬ļɣ½ʱЩƵĻһֳȥĳ嶯½ʱݺݵĴһ٣
ڣ߻½ʱ˵Щһ̸޷ƽϢ꺣δʱŭ飬Ϊȵߣ̵ֶ
꺣θɴ̣վڷţߡƴ˿ͳͳӿͷеԼҪŲסˡ
½ʱߺܣʲʲôϣ½ʱȻҲͬͬʯһ㣬˵ˣԼϼ
õع־ֳһ䣬꺣ôʵ
½ֵһ㣬β޽չٶ뽩֣ٹ죬һ͵÷ǳȥ
Ȼ꺣½ֵǱıûֱӵ֤ݣֻۿԼǰЦԼȴ޿κΣ
ȵ½ֵ˳˾ҵţվعִſڣ޼ɵԼɣ
УسżܼʱưӰĻļһ֪ʲôӰ죿سԼʲô
˽˽Ƕ˵޵ԼСӵģ˵˻Լҵģϼ˽绰Լ̽ʰĽչԼĸտʼʱдʵı֤һư
ʱƣĲά裬꺣ϼʱ涼֪ˣֻӲͷƤ˵ٵȵȣٵȵȡ
ѹɽһѹ꺣μץһԼͷϵ̻Ҹףݺݵˤ˵ϣ
ҽԺ
ļлҵЩתҽ˼ٻ²ܳԺ
лҵĲǰٺСڵϣеѯлҵ
лΪ޵ľϽҲٺСӡܺãȥ޳лмӡ
лΪ˱޵겻ƻ˶סҽԺٺСźܲܣרҽԺлңһˮ
ԼˣЩʲô
л֪ٺСܳģ֮ǰڽԹ˾ǱߣΪ½ֵ̰ܵһҲ˼ǮССģǽš
òϼĳ⳵˾Թ˾ǼֱǺ˺ܶ࣬ٺСǹźúЩǮǱ½ְֵܸ취ƻúõĳҲûȻ˲١
ڿΪԼǮˮлҲǸζ
ˣֵܣ˵ЩʲôҪЩܻǮСνİڰ֣һںӡ
ЩҲ̫ˣӡһߵٿŻлңҧÿ죬Թ˾˵Ҳ̫ˣҸɳ飡
лЦҡҡͷû£ͺˣˣ磬磬޵ǰץû
л⼸һֱҽԺϼΣ𰸼ĽչʱƺԸ˵ֻо촦
ץƨƢͲãʱлôһʣˣ˵عּеľȫƣڶȥˣһϢûС
⻹˵϶½ֵָʹ˸ɵģͺͷϵ飬ǲôǸɵӶ뵽سǵĴСﶼˣЩϢͨ˵޵ǰһҲûץץ½ֵ
С֮ǰڽԹ˾еһЩ˾ʶԹ˾Ҳˣ˵½ֵȥˡ
ǿ϶ЩüĿˡлɵõ˵ͷ
лңģֳץסģ½ֵ¶β͵ģٷ߷߲ƽ˵Ӿʲ½ʱǸɵģȴЭķʽȱٹؼ֤ݣ


1137 ٵİ취
ԱߵСҲʡ͵ĵƣ⻰﷢һޡ
̵ģǽԹ˾Ҳ̫۸ˣô˭ҷã˿˭ҵĳۼܵĹ˾ǵ⣬ͿʼС
Сһ˵ĹʲôҽԺҽԺģֱһȭ˴ϣŵò⼸Ĳһ飬߳
ʲô̥͹вģĸ½ʱ⣿⻹㣬Ȼ޵꣬ôҲ֪ʲ
˭ʵԱߵҲһӵ½ֵܰ£лҴ˭˭ôʯͷģ
Сͷ˵û˵ûץ׵ˣ½ֵҲûа취½ֵڿ϶͵ء
͵֣۾һǲǺùѵǺù𣿡
Сһ㶣лңֿ٣磬Ѳɣʲôõİ취ɣ
ЦһСлҷŬŬ˵벻лֵܱ𣿡
ϻлǵĺֵܣ˼Ҵ˭˲߰Һ޲½ֵܹؽΣʮ궼ޣ
Сһߺ֮ɫݺݵһȭ˴ϡ
Ǿͺãҵи⣬ԺúõνԹ˾ˣ˳лֵܱ𣡡ٵһ˿ݡ
ʲô취Ͻ˵˵Сһæ˾ٵĸǰ˴ա
򲡷һۣѹ˵֮֮
Сһ㶣գգۣû׹⻰˼һߵлһ˿㵣漴Ͻҡҡͷ
磬ʹãұǴйΪЩ˳õӦǵĺˣҪְ취ΪҳĻ˰ɡ
ٰлһۣʲôֲô
Сʱˣһһģûٿ˵Ǹ취ʲôæһסơ
ˣǾͱˣʲô֮֮秵ģҿϽ˵˵ʲô취
ٴѹصһЦ⻹㲻Թ˾ǰ֮ǰǸǸ̥вһôѵǸȥ
Դϼ̳⳵˾ܺãٵȴ󲿷˾ڣȫ̳ܵ⳵˾ߣʣЩ˾϶½ֵܵˡ
ԣЩ̸ʲô飬취Ҳ취ɣöԷץסѱλΡ
ǲǲǮôôǵô
ǾͺãǾ˭ǮˣǻģҲᣬܺĵҲĵ
ҾͲţǵ󣬲
Ƣͳ壬޵걻ңɲһȣƵİ취
Сһ۾ʱһһĴȣ취Ҫ֮ǰһ̣ôˣߵĵ걻ˣ˱ˣΪ̹˾ˣôۿ۸أ
СһӸٵļ򣬡磬˵ôô죬Ҽ֧֣ҺóʱˣǸúݺݵĳˣ
ϵлҼˣȰȰˣ΢̧һ壬һʹлҵһŶĺѾڶͷ
ѽлңϽ£ʲôҪǲټæлҷ£ͲҪȰˣзִ磬İɡ
л컹ȰȰˣٰڰ֣ʾлҲҪ˵ú˰ɣٳôô£ġ
˵꣬˾վлҸ󣬾뿪˲
лĿȥҪȰȰˣĻ룬ֻ̾һҡҡͷ
޵걻ңһѴյĲӣڶʹصĴС̳⳵˾˾ȻҲһʱ֪Ϣ
⳵˾ԶյĿȫǵ޵꣬Щ˾֮̾࣬˽׷ײ²
뵽֮ǰԹ˾ǰ˸ЩСЩ˾ɵý²Ķָ˽Թ˾֮ܶǰڽԹ˾ʱ򣬾̹½ֵЩӵֶΣڸǷ׷׳½ֵ
Щ̳⳵˾Щ˾ͷ˲ͷߺޣŽֵЩԹ˾ĳ⳵̲סһ̵ԴйеԹޡ
ٺС뷨ߴһ󣬾˷׷׾˫ţ취ǳѾõĶ


1138 
Щ΢˾Ҳ˺ܾˣԹ˾˵ڻ֣ʱʱĵһ£ŪǱ˵Ǯˣֻ޳ˡ
ڵã޵ۼһʱӪҵˣǻȥ޵޳۸񻹱޵ߡ
СģȥĻҲܲ˵ġ
һ⣬Ҳһûа취İ취Ҳְֻ취ýԹ˾Ǳߵ֪ԼҲǺǵģӶա
ǵǹˣСЩ侲һЩϸ֮󣬷׷ҵСǣ˵Լ뷨
Щ˵뷨ǣ취Уһ£в͵ǿУԷ֪ԼǹģҲûа취
̥һ㣬ԷץסĻǾͺ˵ˣԷ˵̹˾˾ǹƻĻԼ
룬뷨еǵͷͬ⡣
ȻҪҪõˮ©öԷܻҪۼץʲôѱòˡ
˵ǣٺСǵĴ£̹˾˾һϰ࣬ȥͣרҽԹ˾Щ⳵ǹβ䣬͡
Թ˾Щ˾Ҳɵˣƽʱ۸̹˾Щ˾Щ˾ȻߣҲںԼŸɡ
¿ɺã̫߳ˣ̹˾Щ˾ͻȻһҹ˱ӵˣ׷׺ǶŸɡ
Թ˾Щ˾Щֲǰҵĳ棬Ҫ½ʱ㱨½ֵڶھ˭㱨ȥ
ûа취Щ˾мǿƵվ˵ˣȻǾ໥ɰɣ˭Ū˭
һʱ䣬⳵˾˾׷صĴСչβ¼ˣչ˾ĵ绰ˣԱһܵķ˲ϳԣֻԼⱲô±ҵء
ϵĽһ춼žŴЩײ¼ˡ
лҽԺˣл|ÿܳʱ򣬳ҲȥҽԺԼĶӡ
лΪ޵ܵˣϼһڴӦлסԺһзö̳⳵˾ел|ȻǮǿŶӱ˴ܲ
ӻûȢϱҪ¸ʲô֢ģӵĺ뱲ӿô찡
л|쿴֮࣬ҽİ칫˸ͣˮģ޷ϣҽܺúøơ
ҽл|лᣬӺãĿǰĻָӣӦòʲô֢л|̤ʵࡣ
ϢлҺлҲûбֳڴеϲ෴ڴϣüͷ΢壬صӡ
ӣ㻹ʲôҽҽһģҽ˵Ļм٣İɣúˣܿµ·ʱһģһ
л|ڶӵĲǰŶǣɵȰο
лʱתͷŸףĵʵ֣ڹ˾ûзʲô쳣𣿡
쳣л|һ㶣ûʲôǽԹ˾ǰ˻վɰôһͷۡ
лһ㶣Ѳûж
ӣʲôˣʲô£
л̾һл|֣ǰ죬СǹңΪܵ޵ҳýԹ˾ǰ˵ļԸԹ˾ǰˣȰסǣҲ֪ôˣ㡭
ɶл|һ㶣Ҫ£
£лҡҡͷҲǸ̥βһףййˡ
л|û˵ܳʱ٣ҽԺʱ࣬Ҳûע⹫˾˾ǶԴ޵зߺһ㣬֪
ȥĻǸôл|мЩΪԼĶӳַǾò̫׵
ǰҲãҶû˭ҲǮˣңҲܡлҵ˼
ЩΪϼԼ㣬˵Լⲻȥϼ֪ĻҲֹġ
УҵʣⲻԽԽ𣿡л|ԽԽףֲҳ⳵˾˾һ
Ϊ޵걻ңΪ飬ϼﱾͲܣٷҳ⳵˾ֳĻҳһˣ
뵽л|վ׼ȥʱ򣬶ĵ绰ˡ
л|ͳһȻġ
ڵ绰л|ǲùβȰ취ͽԹ˾ǰ˾Ÿˣˣ֪̫ãҲȰǣûһġ


1139 æ
̳⳵˾Щ˾˾Ӷ࣬Ҫֽȥⲻ¡
л|һ˵Լ֪ˣҶϵ绰󣬾͸С˹ȥ
绰˰죬СǱ߲ŽóǱһƬӣ
л壬𣿡Се㲻ͷӣŴ
С˵СǴŴҺͽԹ˾Щ˾Ÿɣ𣿡л|ĵʵ
°ˣ㲻֪л壬лұԹ˾˴ڻҽԺţⲻ
С˵ͣһ£Ȼѹ˵Ҹղų׼ͽԹ˾һһ£Сء
л|СϲɵüͷССǧɲѧԹ˾ǰ˰ǵ飬ڵ飬϶ᴦģҪôֲãզŪ
ˣл壬ܳʲô鰡Թ˾ǰ㣬˵ǣû취㣬ܳ飿İɣûµģ߻£ȹ˰
Сͷ˵꣬ʹҴҹҶ˵绰
л|һε绰ŲϵĶӣҡҡͷС⺢ᣬ³嶯Ȱס
Сأ绰ԡлҲǵĴߴٵ
лҲżϼԼЩĲһ칻æˣҪǳ⳵˾ٳʲô飬Ȳ˵˲˵ù鶼ġ
Сˡл|εİڰ֣Ȼȥˣͷܺ绰˵˵ɣܷˣǻܲ𣿡
л|˽٣СӱСһأСȰס˵ˡ
뿪յҽԺſڣл|Ϳ˾յһĻһԹ˾ĳ⳵ͣҽԺſ׼һλ˿ͣû뵽ͻȻӺһ̹˾ĳ⳵嵽Թ˾ĳǰ
λ˿ͿƺϽԹ˾ĳ⳵Ҳ޷뿪ֻǰĳ⳵ϡ
̳⳵λ˾˿ϳ󣬾ȻͷʻңźԹ˾λŭ˾һڣȻ󿪳ﳤȥ
ԵͰл|֮࣬ɵ̾һ
ǰʻȥл|һ·ټβ¼̹˾˾ͽԹ˾˾վ·߻ָ𣬶չ˾æͷ󺹡
ԼĻҪأȥָʲôء
л|æϼֱ˵绰Ĵ˵һ顣
ڼҲûȥĵ޵¼½չ꺣°ɫͿԿƺûô˳
Ӹ׵֪ȻЩƵУȷǰ׵ˣԴͷΪ׵֮ززһҲûץס
Ȼ½ֵܣѶ쳣ѣֲֵֻ£ûи֤֤ǰ꺣Ҳûа취쳣˯á
˵½ֵֻ֪죬ֻҪûи֤֧ʵдĻôǾͻﳤȥ뿪
½ֵھȴһٷԵı㣬ʱʱĵ٩һعֵİ²
û뵽ᷢչҲǽϾ֭취һʱûиõİ취
ˣڶûץסȱ֤ЩƵҲֻܼӵ˵ͷͽԹ˾йϵǲ֤½ֵĻָʹ
ɽ֤ݣû֤ݣȷչֻǸܶϣ㲻ġ
ڿռ䣬л˵̳⳵˾飬Ҳǲɵһ΢˼һ£͸ϼȥ˵绰
ϼԼʳƷæµţΪ󣬶ڼӰӵæµţϼĸڳ©һֱڶš
Ĵϼ˵һ飬ϼ𾪣أӦټ˾ᡣ
Ѿʱˣ̹˾˾ȫܳҪһʱټô׵ģڶϳ˾ǳ˵١
ϣ꺣λһɥӣûɣƢҲñƺû˵ϼ䣬꺣ɫһ壬¿ӲͷĻӻ֣ͽȥˡ
Ÿӣ֪ûһչԼҲŸżԼܰʲôأ
޵ԼõģҲϣץ֣Լɷ鲻ã⣬ûҶ˵ĬĬʰһС
Ҳŷ½ֵܽƻ֮ǰ׼ʹ˽֣⳵˾ǱߣЩִͷԹ˾£ⲻæ


1140 ԶƵŭ
ϣû˯ãһֱĥ飬ֱҹԺ˯ȥ
ڶϣ˯Уͱ绰ѣһС̴ġ
ϼڵ绰ԼѾţʮӺ¥£Ӧһ˯ۣǿϴĸõ緹Ҳûй˵ĳԣ״Ҵҳš
Ժſڣϼĳͣĺ䣬Դ첽ߵǰ򿪸ʻž˽ȥ
յţҪů࣬Ÿе࣬תͷϼϼֻǴҴҿһۣͿֵȥ
֪СѹţԿȥƽʱҪһЩ
С̣Ұ˵ЩƵ˺ܴã޵ǰѾȷݣȫ׷С
Ϊ˻ͳڱȽϳƵգҲΪ˰οС̣˵
ϸִ˵绰һϼ͸һʧ½ֵ϶Ԥıǰǰźˡ
ϼֻڰοԼǰ޵Ļ죬ܵûӰˣﻹץ
һʱ޻ŽֵϹͺͺľҲе㷳ơ
ܿ죬͵̳⳵˾¥£ϼҴ³¥ϸȥ
ʱֵЩ˾ϰʱϼһߣһк˾¥ҼС
ܿ죬ټĻҾˣٺСڣ̨ŵŭϼôˡ
л|Ҳ̨£ﵹ࣬ϼһֹסǷΪ
λ˾ʦǣǶ֪޵걻ҵɣϼ˶ˣɤӣŬѹסԼͷĲ
µ˾Ƕ˵ͷһϼ
⼸һֱæ飬ʳƷǱȽæҲûй˵ߡϼ˶٣ɨ̨һȦ˵ǵ˾úÿźͽԹ˾ǰ˾Ÿˣ
ϼĻһ䣬ٻһվ
ܣͷԹ˾̫Ҫˣ֮ǰ̥β֮ģǶζˣΣ޵걻ң½ֵ˸ɵģǵôߣҪ̳⳵˾˳
ٷ߷߲ƽļµܡ̹˾Щ˾ôãҪǹ˾ûˣǺ簡ԣΣһʵǿȥˣǼȻܸ£Ҳܸ㣬˭ܿ˭
ԣ˵ûһߵСѪڣҲվԹ˾̫Ҫˣⲻڱ𣿻УǽлĶлҴסҽԺڻء
С˵ָָŵл|˭ҲʲȥҪ֮ǰҲͰˣ޵걻ңлұҪǻװӣҿװȥˣ
ûǶװȥˣ
ܣʲôǶŸɣǺĵҲĵ𣡡
ʹõЩֶǴѧģץסѱ
ٺСô߰һЩ˾ǣ߷߲ƽÿ˵϶д˲ͷߺޡ
ϼסˣúõĳǵģû뵽ôһ˵ԼһʱҲûƢˡ
ΪȻЩçײҲǳڹ˾棬лҺ͹˾úóѲôɵġ
Լվڱҵϡõ޵ſʱǹɱߣڶĿʱϼһоͲµǽԹ˾½ֵܸɵģʱҲ޲ý˺Ƭйޣ
ʱȥˣǰûץ½ֲֵܰ£ھҹңڣϼһЩһ
Լܺˣ޵ʧ֮ϼˣﷸȴΪû㹻֤ݶụ̂˭żͽꡣ
ϼ̾һֻ̧һĶ漴˿һߵֻ΢΢üͷûиʲôʾ
Ҳûиõİ취֮ǰ̲סԼϼӲǽȰοסˡ
ΣԹ˾̫ˣԼȥҪһҵ㹻֤ݣ޲ԼԽ½ֵ͵ͥ
ԼһӵοأҪȰסǣǲˡ
л塢壬˵ɡ
ϼĿͶںл|֪ĿµҪȰ֣ǱȽѵģл|Ͼ࣬ûôˣǽҲǴӲ侲һ¡
л|ΧһȦеεЦЦվȻ˵䣬Ҿ˵˵ҵĿɣҿǲܺͽԹ˾ǰһƽϡ


1141 һߵ
л|⻰˵꣬ǰˢһת
л壬⻰զôأĶл|˼ֻñǵͷʺͲͷǰɣ
л|һ㶣ɫеͨ죬Сôô˵أҵ˼Ϊ˴Һôȥ˭ûкô
л|һĭ˵οһ칻æģ޵ͷۣڻûиأ֣ǲǸ𣿡
ˣٲͷİڰ֣л|Ļûʲôƣ֮ǰ˼ССֵ۸Ҳˣأôߣֱ޵꣬л壬˵˵ʲô
Ǹǵĳ⳵˾ˣĳ˾ΪʲôΪЩ²ܹĺһЩ𣿡
Ҫһֱװӣ̳⳵˾汻Ƶ˽ɢһ죬ǵĺҲ͵ͷˣ
ٷ߷ߵ˵꣬ʵߵĲУһȭݺݵϡ
Ļȴڳ󲿷˾Ĺҷ׷׸
˵û۸ֻʣˡ
Ǵšһ̳ͬ⳵˾˭ҪǸ̳⳵˾ȥǾǸǴһȥһһȥҲģ
Ϊ̹˾Ϊܲٱ۸Ҽ֧
Ҳ֧֣
Ҳ֧֡
һʱ䣬Ⱥ鼤һߵٺСǱߡ
л|վɫΣҪ˵ʲôƺ־ðٿĪ磬ֻ̾һĬĬȥ
лģȰס
һߵл|ļģεҡҡͷ
л|һǱƵʵʲҲΪϼԼĶӱ
ǳںģδĿǰͷϣԼûȰסģֻĻ󣬿Цһ£˵
̨ϵϼٺлͷθҲԽԽǿңڰʾҰ
ҿ⣬֮ǰԹ˾ǰ˾½ʱָʹǣˣҲüȰһҪסҪͻҲǳά˾Ŀǡ
ڣԹ˾ȷʵ̫ˣʼ䱾˴޵ӵоҲܡ
ϼ޵걻ҵĲ״Ȧеˣ˶ٺ󣬼˵ңй˾Ըһķʽά˾棬ҺǸжڴˣҳֿĸлң
ϼվڳ˾ľһû̧
£̨µл|ˣղŻզզ߿ҲһʱĿϼ
磬⡭
С˵ģʱҲϼľٶŪôֲõĻӲʽ˶е㲻˼
С̣£˵һߵʱվסϼĸ첲ʾ
ܡ
̨µʱҲӦ׷׺ÿ˵϶˸жл|Щ
ڽԹ˾ôʱ䣬½ʱˣôϼˣô
һôõܰƽȶԴÿһˣ˵̳⳵˾ǻص˼һȼһů
ϼŬһЩԼļº󣬳̨µٴοȥ
л湫˾룬ϼͣһ£Ҹ˻ǾãǵδЩˣȥ˭á
̨һĬþöû˵
л|˵ͷ¶һ˿οϼԼ뷨һҲǲϣ˾ٳʲôӡ
ǰ٣һһƺΪѣźܶ໰Ƶģڣѵ˼һǴ˳Ĭ
ܣǴĺãﶼףǣڵҶ֪֮ǰ̳⳵˾ճԹ˾һӼˣΪ˱ǣþ˸ֱֶΰ
Щǿ⣬ʹȰ˵£ǼҲˣһ̯˫֣޵꣬Ҫǻһ̣´Ǿͻ䱾
ڳ˾ٵķ׷׵ͷǡ
֪Լϼ뷨оҪȥôԵ̫ҡ̫ûйˣ
½ֵƷﶼǽǶţ٣ǵ޵꣬´κ̳ܿ⳵˾ԣҾãǲˣһɫ̹˾ôǵģ


1142 ϼ
˵ƺΪ˷й½ֵܵķߺޣһȭݺݵϡ
ԣξԲˣԹ˾һѵ
ܣͲҪˣֻǸһɫڷʽ罻ˣͽԹ˾һ«Ҳ
ô̫ˣҲ̲ȥˣǵøЩ˵һЩɫ
˵꣬˾ż
ϼһߵһ˿ɬ¶
ɫƽĿϼһۣ΢΢һЦҡҡͷ
ǰľƣҲһʱû⡣
ǵȷʵеçײŪûìܣǶڽԹ˾һٶȷʵҲ̵ļˡ
ǣǣҪһõİ취ƽǰ״еΪѡ
ϼȻʱ뷨ͷ˼ɵµһƬ
Щ˾ŭͲסĵ޵걻ҡлǱϼ֪ЩǽԹ˾½ֵܸɵģǿûֱӵ֤ݣʹ½ֵȻȻң⣡
ǸԲĴͷȻûӰĿڹ޵걻Ұƻش壡
ǣͷȻûӰ˼һ㡣
ץͷ᳹׷̣½ֵԹԵĵͷ
һԹ˾飬һµЩ˾Ȼɢ̳⳵˾֣ҲͣúõĿǮˡ
ϼ뵽ǰһһ͵ش
æ̧ͷ˫̧ʾҲҪ˵һ˿ɫ
˵ǻǾҪͽԹ˾ǰͻܿͻнģֱֻӲ޵˵ĴͷڻûץֻҪץͷһоͻˮʯ
ͷһ㶣漴¶һ˿ЦԭСӸɵģܣСӿ½ʱһ¸ɵ̫ˣ
ٵһ˼ż½ֵܣָʹͷ޵󣬻Ժصĵؽϣºټ˰ɣ
ϼ΢΢һЦС˵ֻҪ취ҲôֻҪץԹ˾군ǾͿԺúõܳǮˣ
⻰ûëܣعֶץͷСӣǻʲô취ҵҾãе㲻̫ܣ
˵꣬ҡҡͷ˾һҲһÿɷ顣
֮£·򣡡
ڴһﶼĬʱϼͻȻɫᶨ˵仰
ԱߵĬȻ˼ʱϼ仰ҲΪ֮һ㶣תĶϼ
С̣˼
ûϼɫӼᶨĵ˵һ˾ľʮԪ˭ṩץͷģʮԪ͹У
ɶ
ʮԪ
ϼĻ䣬µ˾Ǿ͸Ŀɿڴ˲ը˹
һʲǮ
취ȷʵǲ֪ЧûͷС˭֪ĸңأ˭ҵ
أʶͷԣ˵ܴסСأʱõʮԪǿɱۺŶ
Ҳԣ
Ҳԡ
׹ˣϼҲûа취İ취һΪ˾ץˡҲΪ˼Լ׵ѹ
취ԣͷϼͶȥĿ⡣
û뵽Լеֵ⣬ϼȻ辶취ʧΪһ˫
û֮£϶˻ͷϢһץͷͿ½ֵܣԹ˾ܾʹ˥䣬Լ˾Щ˾ͲΪЩºͽԹ˾ǰ˾ԺúõǮˣ
ϼŵһ˾ԾԾԵӣﲻɵһ˿ϣ뷨ܼ򵥣ֻΪ˾ƴͬʱҲΪ˰ԼĽ
죬ϼ꺣δ˼ε绰ܸܵ꺣εķΡ
ܾץͷͻƿڣ꺣εѹͻࡣ
ҲͬԼľϼ˼ڴٴγŴһӦŵϼ˵㻰ֻҪ˭ܴ̽ͷϢЭץͷʮԪŴһ淢
ã
ʮ˾Ӧţţ׷׹һ񿺷ܣĦȭƣдһļơ
ղŻץͷе㻳ɵ٣ʱҲһ˷ܣŹ
ȻϣСǲûϣԼʶ˶࣬һܴͷʲôϢץСӣǲǾܵõʮԪô
ʮԪЩǮˣܲʲôǶЩԷĵײ˵ǿһʲСĿ


1143 Ҫ
ϼû뵽ԼʱĵӺЩ˾ǵĻӭĿ취ץͷĻʮԪҲֵ
ˣ͵ɣҸóͳɣ˭дͷϢԵһʱһߴ绰
ϼӻ֣վʾҽɢ
ҲվŲԶ֣磬һ¡
ϼһ㶣漴˼Ҫٶһɡ
پֱ߹üͷһ£
磬Ǿ仰ͽԹ˾ǰͻ;ҪͻȰ
ǰСԹ˾ǲܣʱ˹ܣץͷҪ£ƶûлˡ
ϼʱҲ˹Ļ˵
üһ˿ָܣҲԵ̫ų˰ɣⲻ˼ҿЦ˵ˣֻǸһѵҲ
Ҫ˵ϼһٵļ򣬡С飬̣̰ɣҲ⼸졭
ҲϼĻٸе˲٣ϵ˿ŭƽϢȥ˿ϼֿ˿ҡҡͷ̾һ
Ҿɣ
ﲻþԴת뿪˻ңĬȻȥȥıӰȥΡ
С̣ȰסС𣿡ٵӰʧڻſڣתϼЩǡ
ϼ˵֣ĵ绰ֹֻסӶͳ绰һɫһӱˡ
ִģò޵걻ҵİüĿˣϼһӱ˷
⼸죬ԼòҲ֪꺣ճüΪӿνǲ跹˼˵Լ绰ˣ⼸λԼȥģ
˵ȽӣҰô˵
ﲢûһ˿ɣжϣ½ֵܿν˾ô׵Ľһн
ץ˴ͷ̫Сˡ
ϼͷæͨ˵绰ǲǰʲôչˣ
ϼɫеѯţŵ绰Ǳ꺣εһϼɫӦ˼ֺ󣬾͹Ҷ˵绰
ǹڰӵ飿С̵ϾͲµ˼֡
ϼͷһأսӵ֪ͨļŶιعҵ԰ͿƼ԰
һ㶣ʱ䶨׼ˣ
֮ǰس͸˵ŽҪû뵽ô졣
ţϼʵͷܻҪιʳƷʹˮʱңסԲξƵ꣬ҸϽһ¡
˼һ˵Ͻȥһ£ҪעʳƷʹˮ˼ʲô⣬ס޵飬һ˾Ƶ갲һ¡
쵼пܻҪͶ̣ϵԺķչõøӲŶԡ
У֪ˣҵøϽȥϼ˵ţͿԼıҴҵ⼱æȥ
ŵĻֻʣһˣһ£ɵÿЦ
ŵͷԼһˣ
ܿ죬һͷԴｻԼЩƵҲûϢָǰֵһԺȡ
СҲвˣܶ඼һЩˣû¸ɺ֮ģЩʶҲ࣬ͨӣЩȥʴͷЩŵ
뵽óֻһһ߸Ӳ˹ȥ
ڶ磬Ժ˯ţͱ绰
ҵӣԼ뷨ӺڴӦظ˵ԼЩֵͨ󣬷ɢȥ̽汣׼ܵõͷϢ
ӵĻǱ˼ֻɣСܻ𳵣ֲһˣֻǵһЦ
Ӻò״סǺˣ˵ϴƵԼͿ๦ߣҪ͡
ֲֻôӦ˭ֺԴ˳ԵĲ࣬ȵȴǶģ󶼲֪ԼôҵģһͷԵϾ˯˹ȥ
ŬصƤ۾ͷǵģӵ绰κһֱͣûа취ֻѭֻͨˡ
ôӵ绰
绰Ǳߣϼ
С̣ʲô鰡Ͳܵ˵𣿡ԺӦ۾ȻţһƬ
Լ֪˶پƣԴСӣһĸԼ࣬ƲҪǮƵġ


1144 쵼
绰ǱߣϼЩá
ȵҲڼˣզ˯ˣ
̧ۿһǽϵĹӣѾʮˣԼһ˯
Ǻ˵ơӦţһӣС绰ѣҲ˯ˡ
Ͻ޵ߣ쵼ˡϼﲻ޽ǡ
ɶԴһӾѹصʱ򣬡쵼ˣС̣ô£
ˣһ仰绰Ҳ˵壬޵ߡϼЩơ
æӦ֪ˣϹȥ
Ҵ𴲴ϴ׾Ҫţڳæµһ棬Сӻ𼱻ǵҪ
ʱŶһҪŵӣæס˶ӣôżʲôȥ
е£ҪȥСף˴š
Ҫˣ϶ûгԷж༱鰡˷߲١
ˡѵһѾ⴫
ƴӳ̽ӣ¹סĴţɵ̾һһΡ
޵ſڣϼվڵ⣬ָż޵ں˵Ķ
ӳһϼȥһߴűҵĲĿ޵ꡣ
ϴ޵걻Һϼ賿ģʱҲҹɫ֮£Ը˵ӡһƬǽ壬Ҳûϸ
ʱֵ磬ȻɫӳһĻе𾪣
޵꼸棬ϴǸ滹⣬ļ沣Ŀȫǣ豸ɢһأŻ𣬺̽ͷѬںһƬ޵꼸ּ
С̣׳ʲô飿ߵϼĸǰżæµӰ
ϼתͷһľɥҡҡͷָָ޵꣬ĵԭί
ԭʱļһأɴ·Ͼеһ쵼ۼ⣬˱Ƚϰ۵޵꣬ѯ
س꺣һӾͺˣҲʵ顣
Щ쵼Ȼû˵ʲôǲõɫѾ˵Ƕǲ
⼸ΰؼʱȴ£Ǹ
ΪͬģʡļͶ̣ҲһĿٷչԴһ׼Ͷʡ
ЩͶҲصΰô㣬ôͶʣ
ԣͬЩ쵼Էļ϶˶꺣һߣݺݵѵһ١
꺣ί޴йΪӣνŻѪ跹˼سôһ֮
سĻܲͣЩ쵼ǰЩȴʩ
꺣Ÿϼ绰Ͻʰ̯ӡ
޵걻ҺϵľιֳͼҵһЩҪֳһֱţʳƷӰӵҪƳϼҲϾ˼޵ޡ
꺣ڵ绰ｫԭίϼϼŸеشֲûᱻӰʵñӣ
ñϼɲҴæĶͬʱ׼װޡ
ε̾һ
ʲôʲôı쵼˭֪ƫƫ˼ҾͿˣسԼĸ׻һ
ȻѾˣ˵ٶҲûãϽʰɣлڻҽԺҪٲװ£²ˣȿŰɡ
֮ǰ޵װޣлԲٰģװ޷ܺãϲ
üޣлҽԺûˣֻԼӲͷƤװޣǰưܲ޵꣬ü
ˣȥ˰ϼڰ֣װ޶ӻҰɣ޵֮ǰװͼֽʱлҾˡ
һ㶣漴һɸж
ۿԼ뿪ѧԽԽˣСӰԼѧϰԲŽһϡ
С̵޼䲻֪ʱȻ˼˿׷ôվϼĸǰŻȻ䷢֣Щþ
ԴԼ˿ˮڣСһֱԼɣԹ޻ڣеĹϣʡ˲ġ
ǣСȴƺеˣ׷ˣܺ
С̣̫ˣҡЩ̣С̳еһЩܺһЩĻ˵һ룬ϼͰڰ֡
ûп۾һֱǰһõ޵꣬Գһᶨ顣
ҲܿԼѪûˣҪۿٴλԻ


1145 һУ
ɫһϼִһŮ͸Ĳӵļͣһ𺳡
С̣㣬һ޵ٴλԻþõĳĬ˵ҪעԼ塣
ϼתͷ΢΢һЦû£䣬ȥɣһʱҪѧˣڵҪץ鸴ϰǡ
ϼֻҸģΪʱ̫ˣеƣӦ˴ʧˡ
Ȼûļ䣬վԼԱߣϼﰲ˲٣ҵƽϢ･滮
һУ
ûʲôܡ
ʲôҪæģϼĻ֪ԼҲûʲôãֻúϼк뿪޵ꡣ
ϼһͨĹͷŮһľɳɱΪ¹ҹ˾ܣ˵ΪԼĻʶ飬ԼĲиŬźܴĹϵ
ԣԼĵ뿪ΪС̵
С̸ͻص˼ңĸƵĶûгԷ緹ȣ˵ǰ
ʱȷʵеˣһ̻ʣһ뷹һɨ⡣
ǵĶӣصԼķ䣬ֻӴһ绰ѯһ顣
绰Ǳߣӵеɥ
磬ҵµЩֵܸһͷϢ˵ˣͷͺ˼һ㣬һϢҲûаƽʱߵǼСҲӰ
üﷺһ˿ʧ
Ȼ½ֵǰźõģ
½ֵھǲۿͷǵǰǾƲῪڵģ
꺣ڸӣһʱƣԼĸѹͻ
ˣ֪ˣǰֵܰæʲôϢ͸Ҵ绰Ҵ˵꣬͹Ҷ˵绰
죬ԼҲû뵽õİ취Լ㲵ݣﶼЩ̣ڴշתࡣ
Ȼȵ̫ˣԴκģȴ˯⣬ﾡӡ
Լ뵽ģṩ׵ģˣǣ޵ӣ̶һ㣬κνչ
ϣ꺣̤ţһĳݣЬûһƨɳϣһ۾
ӣĸѾϰˣ˶һۣƵΣ漴֪ȤĽСһЩ
֣Ȳ衣
ݺһ裬꺣ǰĲ輸ϣ˵
꺣΢۾һ漴ĿǰǱϡ
Ҳ̫۵ԵʣҪⷦ꺣漴̾һֱӣ裬ĺ˼ڡ
Էɡ
ưں÷ˣΧȹϲ˲֣꺣Ρ
ҲǼڲԵʣҲǼܰ£꺣ƣʱõϢľһЩĵ˵ͷ漴վȥ
һ˳Ĭų˷꺣صɳϣնǰĲ豭Ҫٺȼڣĵ绰
꺣εɫһӱòҲ޵걻Ӹѹ̫ˣһ绰죬Īķ
鷳꣬绰ýӣ˭Լأϵĵأǻÿ
꺣θһ绰һ۴ĺ룬æͨ˵绰
سã
سģһߵʱ绰òǴ޵ǸӰɣ
ţúá
꺣ֻ˵һ仰ȫǵͷӦһֱ绰Ǳس˵󣬲ĹҶ˵绰绰һߡ
֣޵İϻ𡭡
꺣νüͷǵȰţʵڲ֪ôȰֻ˵һͿסˡ
꺣ҡҡͷ˶һۣҪĲӡ
ӣһ㶣ĶŸס
ļŲ𣬽쿪ʱǻ㱨һķչǴһЩͶҪʵؿ칤ҵ԰ͿƼ԰ýӴ
ԭһȻˡ
Լĸץȫĸس湫ֳļһҪýӴǰȫԲܳκ©
޵飬쵼ѾˣȻûֱ˵صΰôֱӰͶʻ
޵걻ңصΰ˿ǣЩǰͶ̣ܷĴѴѵͶ
˶벻еǶֶ꺣һҪĹԲٳʲôʧ


1146 ץʱ
سָʾ꺣ѾǹֵܾĹڴ绰ˣ˵Ҫԣץعҵ԰ͿƼ԰ĻΪмŵĵӪһõķΧ
꺣εˣ꺣ΰŵȻΪûæҵ԰󾭹ΣҲԾһΡ
ԣسָʾ꺣ֻΪ޵飬سܵӰ죬Բģ꺣δ绰
֣ҽѾȥˣС˿ʼʰ޵꣬׼װޡ
꺣̾ϢһǵøϽжˣҪȻЩ쵼Ϊǲִǵ˼һӰͶʷչ
쵼޵걻ֳĲã꺣ȻеƣǣĹѾźˣȻһµĹҵ԰򿪴ӭ쵼
һ㹤ĵλ꺣εﻹǺġ
绰꺣εѾ˲١
֣½ֵܵڶûɿڣԹɫ̽ʵ
꺣ҡҡͷЦһ̯˫֣ɿڣѹûпڣ
ȻṩЩƵҵͻƿڣͷڶ鲻һϢ϶½ֵǰˣҿǴͷǵǰҪȻǾԲῪڵġ
ü˵ģԼ뷨һޡ
Ǿûбͻƿ𣿡е游׽
꺣ҡҡͷĿǰǻǽص׷ͷͻƿڣֻҪץסͷڣҾͲ½ֵܻھң
ʱܽٹ죬޾͵ˣͷû㹻֤ݣ޷½ֵܡ
꺣ε˼ԣûǿ֤֤½ֵӵıôǽҡڵĴӹֳ
꺣ˣ
һʱҲ뵽ٹ죬½ֵֺĴӾվڹſָֻţ⳰ŪĻ棬ͲǸζ
ˣСץأµҪĽӴɲٳʲôˡ
ͷ˼꺣εȻһЦչһ壬վһˣۣϢɣ컹Ҫء
˵꣬꺣ξҵķȥ
ŸƣӰһʱеһɰûӿͷ
ø׵ı䣬һͨ˱ΪӣԭƽΪڵѹأǶԻǴ
ڶ죬꺣͸ϵæŲ鿴ŵˡ
СС˶ϵˣæһж׼úһгԲξƵȥ
ϰ˵㣬س꺣Լ칫ͬԱԲξƵв쵼ԼЩͶһ𣬼򵥵ĳһͺ󣬾뿪ԲξƵ꣬ҵ԰ķȥ
꺣δһЩǰĳϣ˶ͬҪ쵼ںϡ
һг뿪ԲξƵ겻Զϣǰŵ˶һָ·ĽֵߣһŵҪ쵼㱨ȡõĳɼҽĺΰ滮Ҳ˵˳
쵼һ߿ò˶Դ˷ܵĽһĵͷ
˶û˵೤ʱ䣬ļ󣬾Ȼͣסˡ
˶һ㶣һƣŵﰡûеҵ԰أôͣסˣ
ǰȥǰʮˢˢͣסˣֹǰ
Щ쵼ҲȻһѯĶ˶
سô£ι۵صʱı𣿡
ںͬ쵼ǰһ۾ǰ̽ӣСѯ˶
˶Ҳ֣ɱ򾲣λԼ쵼΢΢һЦһ¡
˵꣬˶æͳֻͨ꺣εĵ绰
꣬ô£
سǰ˵״ײһ赼绰Ǳߣ꺣μٵԱӵ
ͨ⣿
˶һʱðͷɵüͷһ壬һ˿á
ʲôʱ򲻳£ôƫƫʱ£ô쵼ȥι۹ҵ԰ⲻҪô
쵼ҵϡõ޵꣬Ȼû˵ʲôЩãʲô⣬쵼ЩͶô
뵽˶һĲɵõ
첻ѾźôǸģ˶Ҫ쵼һߣҲộ϶ġ
س߰нֻƺе㸴ӡ
꺣εĿеء


1147 һ
˶üͷĸˣаˡ
ˣ˵ûõģϽ飡˶ݺݵһ绰Ǳ꺣ŵӦ󣬴Ҵҹ˵绰
λ쵼ʵڲ˼ǰ˵⣬ܿͻõģλ쵼ĵһ¡
˶ʱҲˣǺܿĻͷļ쵼͵
ļ쵼΢΢˵ͷû˵ʲô˳ƽĿͶ˳⣬۲ֵߵĽ;
⼸꣬ûǲؽֵ̹滮ĺһλԴ쵼һ߿һ޵
һӻ˲٣˶һɣᣬǽĹ滮
һܾǽСʱǰͣסĳ˿ûǰļ
ʱ·£ʻгĦгҲĳӵ£˳ں棬׷ӿǰ濴֣۳һѣ˸ˮйͨ
տʼЩ쵼˶صĺΰͼǰԽԽӵ£Ҳû˶ݽĻ׷üͷǰȥ
ھ̫ԶһʱҲ
سҪʡô£
һߵԹɫ֪Щ쵼ʱǿޣԼæǰյ˶Ķʵ
˶ͷüͷĸˣвɵ¶һ˿
⵽ô£꺣β˵ܿ촦ⶼСʱˣ·ûͨԽԽӵ£ⲻԼ²̨
Щ쵼Ͷô
˶Ķҧˣó绰ٴθ꺣β˹ȥ
Σ绰ܾòŽͨ꺣δϢسڴڴ
绰ǱҲ֪ʲô顣
㲻֪ǽʲô£ǰ㶼ˣôӦģ·ܲߣ
˶ŵ绰Ǳӵһʱķңеߵĳŵ绰Ǳߵͺ
س鷢ȷʵеͻȻȫڴ
ˣϹ
˶ûеȵ꺣˵꣬͹ϵĴĻҴ˵һ͹Ҷ˵绰
ȥǰ濴ҪȻȥԼسλӿˡ
˶쵼Ǽ򵥵Ľһ󣬾ʹҴǰȥ
ǰΧſֵȺԽԽ˶ﲻõԤоԽԽǿң׺ݵҲԽԽ
Ӧ鷳£˶һɷ˵ǰȺ漷ȥ
ص糿ˣǵ˶Ⱥмȥʱͷ󺹡
ǰһĻ˶еԾ
ֻĽֵϣ⳵˸ʵʵ⼸ƺǻײ£˵ĺ·ϡ
˾˭Ҳ˭ָŶԷıĲɿ
Աߣæֳգ꺣δʱǼ˾ӣǼ˾ƺ꺣εʡ
ô𣿡꺣μˣнͱչ˾˸Ǵôȥܳ𣿡
س֪ûã㿴Ҳ̫˰ɣ·ϿĺúõģӲǺβҵĳ
֮ǰ꺣θʱѾԼݣʱһ˾꺣εĻеίָŶǸ׳˾
ʲôҺ׳˾ԣΪͲ꺣һߣָ˾ȵ·и˿ͣҵĿˣҪӲҵĳҵĿ˻ˣ
꺣æڰ֣ˣ˵䣬ҵ˲ڴ𣬵ʱ˭ΣһĿȻУ˱գȻбչ˾⣬ֲǵǮⱣչ˾أô
꺣βͷĿ˿ֱСչ˾绰ٴߴǣ
ߵһԱæͷͳ˵绰
꺣һתͷĹˣƺڵȴչ˾ˣܿһ㶡
سҡⱣչ˾һվȺȦһŭ˶꺣μæǰɫѿ׼㱨
ˣ˶ͷĻӻ֣꺣εĻ
㿴ⶼȥ˶೤ʱˣаСʱ˰ɣµ˶İЧʣһֵ¸ʵʵ㵽ôģ
˶ָָıغȵ쵼Ҫι۹ҵ԰Ͷ̣ºˣ·סˣģǵȰСʱ꣬˵˵⳪һ
˶Խ˵ԽߣҪԼ꺣˽¹ϵ»иĻԼ
س⡭֮ǰȷʵڸ·ڶ˽ά򣬲˭֪һ·ΣȻ˼⳵ײ¹ʣ˭ҲԸ⿴Ѿֳϣ͵ȱչ˾


1148 
꺣δʱҲûа취ײ̺ͽҳ⳵˾Ҵּƺҳ⳵˾£ڳ⳵ǰײĳ档
֮ǰϼͶ˵ԴԼСӵĽԳ⳵˾Ժ󣬽Թ˾˾½ֵָܵʹ£ϵѰ£ҹ˾˾ʱйβ
Ŀǰܿ˾⵼µģûԵ֤ݣֻܰսͨ¹
ֳͬʱ꺣Ѿϼ绰ȰȰԼµ˾˫ٵٴͨ·ΪҪ
ⶼʲô飡˶ҧ޺޵ĵͺһ
ȻżǴͨ¹ʵĳû꣬żҲǸż
ǰ⼸˾һһһãֻ̬򶷵ĳ棬Ǿ͸Կˡ
Ŀ޵Ĳ״ǳ⳵򶷣Щ쵼ЩͶ̿Ļ˵ͶʲôˣԼһ֮Ҫˡ
죬ץʱ䣬쵼ɶȲˣ˶һΧȺ꺣νţٴߴ߱չ˾˸Ͻ赼һСɢȺڣ
õģ꺣μæӦѸתкԱߵļԸѸɢȺ
򡭡
꺣æһͬЭɢȺʱȺҴҼһӰһۼ⳵ײĳһü漴첽꺣ε
ϼæʳƷúһУ͵쵼쵼һǰ졣
쵼һ˴ԲξƵʱƵĸ˾ʹ绰ϼϢϼʱҲõˡ
ҵȣûмһ˵ӰڽƼ䣬꺣εĵ绰ʹ˹˵·ϳ˵飬ϽϹȥ
꺣εĿһǳʲô£ϼһæӦ͸˹ȥ
ԶԶģϼͿǰĽֵ˸ʵʵۼûȥˣֻ³æǰСܹȥ
⳵һСͽԹ˾ļ˾۵ŶԷ꺣θԼ绰ԭ
ϼһæýͷö꺣Σǰһ
꺣λͷϼüͷһ壬۹Զļ˾ɨȥ㹫˾˰ɣȰ˰ҲûȰ
ϼһ㶣ŽЦɫ˵ʲôȴ꺣վŵһ˶
سã
ϼѾµ϶ҪԼ޵걨𣬱һӵ⼸һֱںͽԹ˾Щ˾Ÿɡ
췢飬ȻҲǻŸɵĽǿǰ֪ƲС
ǱϾʲôӣϼʱȻǴΪأԵسæǰЦŴһк
СسϼŮǿˣŬķչ
˼ʱسҲܳƺǽ־棬سѹһӻ𣬴ʱϼҲȫȻû֮ǰ飬Ӧһ
س긱سҲǲ֪飬ż˹µļ⳵ҹ˾ģھȽһߣ·ڳ
ϼ֪˶ĵʲôԼæǸ˵
˶ɫǰײһļ⳵ĵ˵ͷû˵
꺣ԵúܽУϽ˶ˣ쵼ɶںء
ϼż⣬һȺǳһй񳵣ҲæתߵٺСǰһߣ˵ʲô
ٺСƺûȥϼĻɺüŶԹ˾˾
ϼɿĵȰţڣٺСǿͷת߽Լĳһߡ
Թ˾⳵·ߣǵĳһߺ󣬵·һӱÿ
꺣γĳһת׼˶㱨ûſ죬˶ϵֻͻȻ
˶һ߿ǰ·ĸƣ꺣εͷʾԼѾһͳֻ
ιʲô
Ϊ·ͻȻ˺ܶ࣬˶ɫ࣬ڽ˵绰ͻȻ۾ϴһȻ顣
쵼ˣ⡭⡭˶Ϊȣһʱ˵ˡ
꺣Ҳһͷˮ˶ȵ绰ʱСĵʵسʲô飿
ˣ¸ˣ
˶˫̯һɸֵɫ޺޵غȵ
ˣ
꺣һ㶣һĿ˶
㿴ⶼǸʲô飡ղǸ绰ң쵼ȲˣѾȥˡ


1149 һ
£꺣ζԭأ۾ɵĴġ
쵼ˣô
ôسݺݵص꺣һۣҸ˵˲ºü˰ɣùҵ԰ĻԱע·ִ赼أ
˶ҧָǰ꺣Σڿ˵һжźˣû⣬أ·³òһӦںˣ쵼ȲˣͶˣкûд򣡡
Ȼ˶꺣˽¹ϵǳ飬˶һûӣΪҪǣЩͶ̱ͶʵͷҲ
صľ÷չһֱòһЩչдͶͶʽôؾõڷɣһõĻᡣ
ںˣ˶ϣһӳɿˣܸ
ԣʹǰվԼĴ˽µѣ˶Ҳ̲סǻԹߡ
سҵĹûá
ˣڳЩûϽȥס쵼òˣ
꺣ɫѿҪԼǻû˵꣬ͱ˶ͷĴϣתҴҳųӵķȥ
꺣һżҲ˶һ·Сܡ
ȵ˸ǰֻļ񳵣յļѲӰ
س긱س쵼ոߡ
һλذ칫ҹԱ˶ͷϸĵæǰһЩε˶꺣λ㱨š
˶ǰյĽֵյĶһ½ţغȵ֪ˣͷȥ
ԱæͷָӼͷ˶꺣кûдһյ˳ֱӾˡ
꺣㶵վԭأżȥʧԼǰεĵͷ̾һ
֣Ҳϣ
ߵһλʵ
꺣ҡҡͷƵ˵ؾɡ
˵꣬ĬĬ˳عַȥ
ڳϵ꺣ɫѿ˿̵һ仰˵Ÿղŷ飬Ҳ߲ѡ
˶鲻ãԼŻ˶Լֻϻ
ʮӺ꺣λص֣Լİ칫ңȼһ̺ݺݵĳ
׻˵̿˷ʱԻ⣬Ǵʱ꺣Σų˺ụ̈ȴǸӷƲѡ
ɵɳϣĿ췢顣
˵νӴŵһͿ
꺣βܳǽְֹس⼸û⣬鰡
εãļ죬쿴ҵ޵꣬ﲻ⣬ж鷳
Щ쵼ڰ·СʱǰһֱܲӻҪ˵ʲôкˡ
صΰ͵·ӳصְܲŹûλس϶Ҫһģ֮ǰĹǰˡ
һ뵽Щ꺣෢͵Դ겻ѡ
޵꣬ҳ⳵˾ĳ⳵ײ£ףǽԹ˾ǰֵģ
Ϊ˴ѹ֣ǿνþõֶΣԼҲһʱû뵽һ㣬ų˽飡
ڣԹ˾½ֵܱѺھһʱҲʲôˣԼбҪϼ̸̸ùһµµǰ˾ˡ
꺣绰ϼһ绰֪ڳֳȰοЩ˾ϽԼһˡ
Ȼǰϼӣǻǽƿڳ·ǹôҲⲻˡ
ϼĵȰ˵˰죬ƺûȥһĽӵίϼ˵
ϼȻҲ֪ԼµЩ˾˴ٺСĲʱ
ڣһжˣ绰Ŀƺ˴£ϼ»һίǣֱӾعָȥ
꺣εİ칫ƣ꺣ɳϣһơ
򡭡ϼһкԱߵɳϡ
飬Ҳû뵽ϼ꺣еΡ
Լûйܺµ˾ų˽顣
ϼ⵽ô£֮ǰ˵Թ˾ǰ˾ǰЩСôô쾹Ȼǹ˾˾ˣ
꺣βϼ˵ֱ꣬ӻӻִĻߵغȵôģ
췢ļ⳵ײһ۾ܿ˫ġ
꺣ǰӴ˵Թ˾˾С飬ȻȻ뵽һ㡣
򡭡ϼҲһӵίʱ꺣ô䣬Ҳþ֮ǰԹ˾ΪͲһ
Ҳ֪ҿ⳵˾ҲΪ˻Ľͨѹ˭ȥһԹ˾½ֵͲˣԣưո𣿡


1150 βҪα
⼸ô飬ϼѹҲܴ󣬱ܾˡ
췢ôص飬ٱԼĽǳ⣬ǸһӱȼˣĿˮһӵ˳
½ֵָܵʹ£ǳ⳵ĳ̥Ƿβ䣬ǵĿԴµЩ˾ܲ𣿡
ҪͽԹ˾˶Ÿɣҿר˵£Ҫ֣òѹסЩ˾ŭ𣬿ǡ
ϼļ̫ˣȻҹ޵꣬ǵˣ֪ǴͷβûǽԹ˾ˣµģ
⻹û꣬Թ˾˾СϣˣǸ˶Ѫ԰ɣҲΪ˹˾ãۿ˾۸ܲܿŹ˾Թ˾ǰ군ɣ
꺣εͷϼ˵ģһɷ֮ɫӿ
˵ϼߣԼʱⷬԹ˾Ϊ½ֵŵͲһ
˵ʵڵģ޵걻ңµЩ˾󲿷ֶ̲סˣѹǹ֮һ̶ȣҪģ
ϼε̾һҸо鲻ʱָǿһλᣬһסǴӵʱЧ󡣡
ǶǳǮҵģ챻̥ͣһǮ˵۸޵걻ңס𣿡
ԣų˽顭ϼ˵ƺ˵Щ˶ãϾԼµ˾£ԼΪܾŲжΡ
ԣҲǾЩ𣬵ͷ
ºˣһ£Сʱʲôȥҵ԰ιۣ쵼һ֮£кûֱӻˡ
꺣̾һ˵
Լ֮ǰûϸ˽ҳ⳵˾Ħ飬ھϼôһ˵꺣Ҳпԭ
ϼĽǶҲľˡ
Ͼ˵޵ģһ̶ȣ϶Ҫġ
˵ͨǣⱬ治ʱ򰡣첻ôͽ챬أ
ʲôϼ꺣仰һӾסˡ
漴һ룬Ҳˡ
ļһжӦǰźãܳһ¿ɺã˽ͨ¹ʣ·̱СʱЩ쵼û
ûйõµЩ˾Ĺ鷳Ҳþ
ϼЩھεĿŶü꺣Σ
ˣ˵Щûˡ꺣ҡҡͷѾˣسҿ϶Ҫһġ
꺣˵ˣһͻӵָʾȫصΰͽͨˡ
ô찡ϼһĵǣΪ飬Ӱش粽ķչسԼĽӲþˡ
꺣ϼҲĴףΪ½ֵܣ
ûҪ½ֵܰԵ磬ռصĳ⳵г
Ҫû⣬Թ˾Щ˾ҲԼСӹ˾˾ͻǰĴ޵꣡
βҪαҪǲݺݵٽԹ˾һץ޵ˣ½ֵ֮ԷĻܻݡ
֮죬й֮޲
飬ļ½ʱ½ʱûйϵ
ڣȻھȴңڣЦԼ
һ뵽Щ꺣ĻһִһȭݺݵǰĲ輸ϡ
ϼȥúȰȰµ˾ҪͽԹ˾ǰ˾ͻˣڣѾСʱˣѾǣķչеϵõ
ϼͷվ˼ھͻȥȰȰǣҲ̫ϻˣѾˡ
꺣ΰڰ֣ʾϼҪ˵ˣͷִ̺ͳһ̵ȼݺݵһڡ
ŽüͷƲֵӣϼ֪Լ˵ʲôˣ꺣δһк󣬾֪Ȥ칫ȥ
꺣Ƶĳ̣һ绰ѯ׷ͷĽչ
֪⼸һУԹ˾Ѳ˸ϵҪΪǣ޵걻ңн·
ļһУҲеķǳ˳Ӯ쵼ܻͶ̣صķչڷɣģҲͲһпδֱӻξ棡
ڵ֮ҪץͷӴͷõ֤ݣٶȴ½ֵܣǶӶгΣﾭýչᶾǣ


1151 
Ϊֳ꺣εİţȫ̵һߣļȥʲôƵ공վģרŴ̽ͷϢ
Ȼ࣬Ǵӵ绰Ǳ㱨ɺ޽չ
ۼȥ˺üˣҪʣµûʲôչĻ͵÷½ֵܡ
ʱ򣬹꺣Լûӡ
ˣ⼸ˣȻЪЪɡ꺣εӦһ漴Ҷ˵绰
Ҫ绰ϣ绰ž
꺣һ㶣ûص绰һȻ˶ġ
꺣һ⣬һɲõԤз
س
꣬绰ͷ˶ôá
Ŷڹߡ
𣿡꺣λû䣬˶һߵĲ廰ô򵥵һӣⶼȥˣûһüĿֳզģ
˶һ˵꺣λص˹֣޵İӣͲһ
ӹȥˣ׶ûץסؾôطЩܲ˼ɣ
꺣α˶ͻһѵŪһѿûͨˣǵڣȻûдͷϢ
УҪ½ֵǰźһУҲᵽڻ뽩֣
س˵ӱȽ⡭
꺣˶һ£ǰԤıõģ½ֵôͷһˡ
Ļٴα˶ͷĴϣ⣿ʲô⣡ҽʲô⣬𣿡
꺣һĻӲȥһӳĬ
갡˵㣬ûнչ߶ûа취
ƺǸо꺣ε绰Ǳߣ˶
ϾǴ˽¹ϵֲ˶Ҳûа취ε̾һ
ڸղţ쵼Ҵ绰ݺݵѵһ٣Ǿӣͬʱΰͽͨ˵ô죿
꺣˶ΪѣĬ˰Σҧҧһ˿
سģұ֤⼸ץͷһ
ûмˣسҲҪŸѹԼҪûʲôչֳλԼҲûȥˡ
ˣץʱɣ˶˵꣬͹Ҷ˵绰
֡
շµ绰ſһк糾͵ӰӾͳ꺣εҰС
С꺣վͷ
ѽˣк󣬿첽˽輸ϵֽһߵˮϽһˮཹཱུļں꣬˲죬һӡ
СҶ֪ˣ⼸Ǽˡ꺣ε˵
մ֪췢飬Ҳûע⵽꺣ϵҡҡͷ඼˵ˣ⼸죬һûС
ˣһˣ
꺣ֹĻޱֱȥ
һ㶣Ķ꺣Σ֣ȥ
Ѷ½ֵܣ꺣ͷҲصһ仰ŲѾ̤˰칫ҵĴš
Ѷ½ֵܣüͷһ壬ֹһ䣬ﷺһ˿ɻ
½ֵܱĵڶ죬֪ѾѶһΣûʲô˵½ֵܸͲɿڡ
ڴͷûץסò֤ݣ½ֵ˵ĽƻȥѶ϶ûн
ҪȰ˵꺣Σ꺣䣬ıӰǴԼ뷨æӦһ첽꺣εĺ档
ʱ꺣ΣһӵĻ𣬼Ųι۵ĹһͿ˵سѵ˼䡣
ߣûκνչ½ֵܿ϶ֵÿ˻ЦԼܣ͵ʱһҡڵ߳ء
һ뵽һĻ꺣Ҳܲסǻŭ޴й
ҪٴѶ½ֵܣͲˣԼ˲½ֵܵ죡
Ѻ½ʱľ꺣վѶĶդһƽ½ʱ
ʱ꺣ο½ʱǲƺһ˿Цݣʹ꺣θ½ʱҪð
֣鲻ð
½ʱǺεȴˣ꺣ǰԼʱϵӦżˡ
ң꺣ε㲵ϣβסһ˿ǡ
ּͷӦðȻûбץס
ԴϴѶ첢ûٴûκϢȻ½ʱŬԼ򶨣ǵĳ£´ͷһʧץס
ڿȫԲõģ½ʱǰһЩ
½ʱ䲻̲ĻʵҲӡ֤һԼĲ²ѡ


1152 Ļ
꺣ɫ΢΢һ䣬ǹŭ
½ʱƣȫӵƣ
죡½ʱҪ壬ʲôݣֳ˵
꺣εһӻˣ½ʱ⻰զô̶أɷ߷ߵĺһ䡣
Ǻǣʲôݣ˵Ҳ֪ɣҲǽԹ˾Ķ³ô
½ʱ¶һ˿ζ΢ЦԵָָԼ
½ʱ𻹵Լʲô³㲻֪ʲôط𣿡
½ʱɵ̬һǰһդָ½ʱȵ
ʲôط½ʱ⻷һܣ΢΢һЦСӣΪԼ˼츱ֳβͶˣ
仰ڣ½ʱϵЦͻȻһ䣬ת
Ҫ½ʱûзʲôֻＸ죬ǵĹ޵İӶѣˣϵ飡ԣԼ̬ȣ
ɶԼ̬ȣ
һ⻰ӶҪĳ½ʱڻԽԹ˾³ݺԼԻΪԼɶûС
½ʱ˵ע㣬Ҫ̬ȵģ㣬ңζҪըˣظҵš
ҪھҪԼݣʢ½ʱⷬŭƻֱӳȥݺݵĴ½ʱȭ
С
꺣첲鵲һ£ĵͺһ
֣ô˶ˣû½ʱҽԼģ
ˣ꺣һϺȣĿⶢ½ʱ˵ûǵĵ飬Ҫ϶Ե޹ʵģ
µʲô飬ϴѶǸᣬΣһλᣬϣܰס
꺣ҲһӵĻ𣬴ʱһͳղ½ʱǸƵĿҲ޲ǰݺݵ½ʱһ٣
Ը½ʱˣԽԽöԷ
ʵʱ򣬺ݺݵûöԷԷһЩѹǵķ
᣿½ʱüͷһҲҪֺ»˰ɡ½ʱһ͵ģˣ£ֻᣬҿԶòɣ
½ʱϾԹɫı»㲻꺣μ仰Ѿӡ֤Լ뷨
Ҫץ˴ͷ꺣㹻֤ݣӦЦſԼݴ͵ӣǴʱܻӲǣ
ԣʱ½ʱеˣⷬûʵĻ˵ԼԼ
ûĻᣬֻҪǸˣ˭Ըõɣ
һף
꺣Ҳܲ½ʱɷнµⷬԴǣɫˣݺݵĺһ䡣
ڻװҿװʲôʱ򣡡꺣ҲͲסһӣڿȷĸ㣬ͷѾǵƿУʣµģ˵Ӧܵеذɣ
½ʱɫƽ糣
꺣ⷬǷһ˿ΪŵĲмҡҡͷ
һǾ仰ʲô˵ֻŷɣŷɵĹƽǹЩִԱĹǾ仰ôŹһˣҲԩһ𣿡
½ʱͬһƽĿУЦ΢㹻֤֤Һ޵걻йϵǾʲô˵ˣң˰ɣ
½ʱ˵꣬˫֣һӡ
դ⣬꺣ɽһ㴣ɫƣֱ½ʱ
ֻճȭҧÿ죬ĿȼųȵĻ棡
½ʱ¿ˮһУһʱ꺣κĲ֪ôˡ
½ʱǵڶθˣ´ˣ̬ȣ͵ṵ̋ɣ
꺣ŭһ䣬͵תȥ
һ㶣꺣ο첽ȥıӰֿդһݵ½ʱҲͺһ䣬½ʱ̫磬ҵţ
˵仰޺޵ĳŵһڣ˳ȥ
ţ
˾ңſصһ񾯺ݺݵһ仰׷ͣԺӵ꺣Ρ
֡
Ӷͳ̺Уһݸ꺣ΣȼԼҲȼһ
꺣һٱĲᣬԼҲγأ
ղ½ʱǸ̬ȣ˵ĳ嶯
ڣҲֻ̣ʱ˵õʱĻһ¡

꺣κݺݵĳһ̣³һŨŨԶ½ʱķﴫһĴЦ


1153 ԭ
꺣üͷһ壬½ʱ˭
֣Ҳˣ½ʱҲ̫ſ˰ɣʲô̬ȣ⣬⻹Ц˸ɣ̫ôˣ
ҲǸճһ̣һһ룬ʣµһ뻹û³½ʱЦûǺţһӵ̣ߺ޵ָ
̵ģҪǽͷץס㹻֤ݣ½ʱţ꺣δʱҲ̲ס˵һ໰
֣ҿҪȻͻȻһæƵ꺣θǰüͷһ˵
ʾ꺣һ׹æݺݵĵһۣҡҡͷвУⲻ֪½ʱһﲻ򵥣Ҫͱȥⲻûô
꺣κһˣˣ꺣ֻ꺣һ꺣ξʲô
˼ʹһЩƹֶΡ
ץסͷӾû潻ң½ʱˣȡһЩǳֶΣǾԲԹԽġ
Ϊ꺣οǣͬʱҲûа취İ취
꺣εȻǼԵģڿɲϸͣй涨׼ֶΣ꺣εȻеϵ
ô죿سߵýǱߵû˼һʱϵˡ
꺣һӣ¶һɽ͵ǡ
ѣҲɣԭ⣡
꺣δͷݺݵֳһ̣۾ǰص³һ֣ߣ
ߣһ㶣֣ȥ
Ѷ½ʱ꺣αĵȵ󲽾Զ½ʱĵطȥ
½ʱ⼸죬Ȼ֪ʱûɶ£һɵӣʱһζҲܣƵĻţȻⷳꡣ
ʱڼƽ׵ľķţȻһЦ
ⲻԼ½ʱ
ѲѶˣŴ½ʱԴЦЦ½ʱһжϳ꺣ڿ϶ûץסͷһ㣬תɣ
ѵ
½ʱ²ţһҵĴŴ򿪣꺣εӰ˴ſڣһĶԼ
Ӵֳˣ½ʱһ䣬ͬʱһЦ
ҪҵŸպùһ˽꺣δʱվſڣƴʱ½ʱ䳰ζʮĻһӾͻݺݵĸ½ʱȭ
½ʱ꺣ֹһ䣬ݺݵĵž½ʱ
꺣û˵˽Ӻ棬ȻעդһЦݵ½ʱ
㵱Ұʵ㣡
˽ָ½ʱһ䡣
Ӵǣ½ʱŭЦǴкôдˣ
½ʱǰԼСȴԼ󺰴еͲһ˵ˣֲǷˣƾʲôҪʵˣ
ˣ½ʱأǸᣬϣúÿһ£ʱᶼûУ
ղ½ʱһˮ̵ӣĵܵӣֵ̬ȣϵ꺣Ҳסˣһվ
ֳƲ˰ӣŻˣ
½ʱһףǰڵӣϵЦݸ
б´Ұզզģ˭֪ƵģعҿһȺԸɷģƲ˰ӣƢһһ󣡡
㡭꺣α½ʱ⼸仰Ǻõɴӣȴһ仰Ҳ˵
ô½ʱЦ˵˰ɣץ֣Ǹ㿴ˣǰҲô㱾£
½ʱһ˵ţһ߻ָȻСĴָָ⣬Ƿ̵˼Բˡ
½ʱ¿ɲӦˣ½ʱҲ̫ˣҵع־ֳ˵٩衣
ǿ벻̣ϺһζҪըˡ
Ҵţ
ʱ꺣Ļָָդš
դ룬ѶĵطդѺˣդҲСţ˽ַá
꺣ͻȻôһդţסˡ
֣ǣ
ڲʲô֣꺣ͻȻ䱩ŭٵӣֻ첲ҽҪúýѵһ£һͲˣ½ʱжܣ
꺣ǱĲᣬ½ֵŪ裬ټѹʹ½ʱһһĻҲƲסԼҪǰ½ʱһ٣


1154 ŭĳ嶯
դ½ʱһ˼ɫɷףŵĶ꺣Ρ
û뵽ΪƣҪ꺣ĳԼࣿ
Ҳһ㶣ܿ췴Ӧæǰס꺣Ρ
֣
ȻҲ½ʱĻðɣȥ½ʱһ٣֪Լݣʱһ֣롣
ۿ꺣Ҫȥ½ʱ⻹˵ã
ع־ֳˣ⻰һȥȲ˵۷ڣ꺣Լˣܻܿᱻ̡
ҿţ
꺣ζŵԼǰҧÿ죬һ䡣
ѹ꺣ͷѹһӱȫʧȥһ㣬۾ҲѪѪġ
ôῪأһˣԼҲӸϵ
֣侲㣬ҪԼݣ֪Ȱס꺣εģɴҲź
Ҳֻƣ꺣ѹ
㣬Ҵţ꺣εΪԼĺжøӱ꣬һѾͳס졣
꺣һֱ⼸꺣Σͽܡ
ʦˣһ
ǣûм꺣Ƣ꺣ΪŭŤһʱסˡ
֪꺣ζԼǼܿġ
ʦڷˣ㻹ʦʹĶżԼ꺣Σ쳣侲˵
˳Ĭ
꺣ε˸һ£Ȼض
ʱһһĹȥ˭û˵ʦͽ໥š
꺣еŭȥ
ڣ꺣ɿ죬ε̾һתդڻھ״̬½ʱݺݵƳһۣȻĬȻȥ
һ꺣εıӰһ
Լʦѹˡ
ղţҪԼʦĳȥǺԼԳеģ
һʱĳ嶯ܻܿ꺣εĺ뱲Ӻͥ
½ʱǸһλᣬ´οɲˣ½ʱʲô뷨ʱ˵ʱ䲻ˣ

½ʱ죬ֿ꺣θߴıӰƺûд±״̬лһ仰Ҳ˵
ϼӿܣҪСҪһʱҡ
ת߳ңͷԿصľĽ˼󣬾ߵվԺĬ꺣θǰ
ʱ꺣Ѿ侲µݸһ̣վԺУ˭û˵ĬĬĳ̡
ҲΪղŵķŭй˳ѹĵѹһ̺꺣ΣʱԵ˲١
֣½ֵʲôˣﶼŸ˶ֻǵ飬ҪиʲôʧسǱ߲ýң½ֵֽӰɲġ
һȰο³һĿڡ
֪꺣νͻȻĻ𣬻½ֵǸ£
½ֵ֮꺣κԼǰ޼ɵĳŪΪûֱӵ֤ݿ֤˸޵йأҲû
ף꺣εͷҾͲţû취ˣСڵͷصĺҪץסȽѣǲǿԴߵЩ֣
ṩƵͷǴͷģǼ˶ܴͷָӵġ
꺣侲뵽һ㣬ĿǰĽ֣ҲʧΪһ˼·
ҡҡͷ֣˵Ѿ뵽ˣͷߵЩʹͷͨϢź⼸ҲһϢûС
꺣һ㶣ȥǵļ̽ϢҾͲţѲ굽طȥˣ
֣ڵ飬ֳ֪ΪѵɫǾҲôˣ⼸ֳȥ飬˲Ϣ۵ĲУҲѾˡ
˵ȷʵʵô֣ҪΧʵе׽⡣
꺣һ˳˼ԭŲӡ
Ŀǰﵥ֣ôȥسû϶ᷢġ
ңΪ޵걻ҵ飬֪ԽԽ࣬СﶼۣٳƲ˰ⷽ˵عֿ϶Ϊ참ڸġ
˵ˣԼСӵ޵꣬ϼȻûдԼҲü绰˽ⰸĽš
꺣ףϼҲžץˣԼϼĽعһ֣ܾưĻԼﻹϼ


1155 ֲʵʩ
Щҵͷ꺣εｻܳʹòϸȥĿǰĽ֡
ǵЩ취ĽˣҪȻ꺣˭Ҳˡ
꺣ֹͣ˽Ųһߵ֡
֪꺣ο϶ʲô뷨ˣæǰһѯɫ
ߵ˲䣬ôһ£ټּ֣ǲҵ⼸ˣɳ˴̽ǵϢ
ͷַģһû£Ҳ˵ʲôġ
꺣εͷͨǴ޵ģһ֮ͨУͬʱ߷õһͷ˵ѣһɣܼӣص飡
ãףɫһݣͷ
꺣˼һ˵ߵֲ򱨸棬֧ԮΧȥĸݾƵŲ飡
ͷǰһǵõ½ֵָܵʾºֱ½ֵܰ͵͵ܣҪȻҲôץ
ĸݾƵѾŲˣûзִͷǼ˵ӰܿѾǱӵȥˡ
ǵĲ֮أݾƵ꣬˽ùݵȵء
У֣ھȥͨҾͲˣͨһ£һͷЩ˻ܵȥ
꺣˵꣬صӦüĿһ˿֮ɫѸתҪ칫ҷȥ
ȵȣ
꺣μæס
֣ʲôָʾתȴ꺣µָʾ
СиϢ˵һ¡꺣˼ſڣ޵걻ңϼżʮԪ׽ôͷ
ɶһ㶣ԼóʮԪͣ
⼸һֱæ׷ٴͷ˵ϢȻ飬꺣ôһ˵һӸסˡ
û꺣̾һ࿪޵꣬˲˼ȻǳأڱҵĲӣ˵ﲻܣ⵱ģҲⲻȥ
꺣οЦһ£ʱȥˣ޽չϼң⣬Թ˾ǰ˻ſЦһżӡ
ε֣̾˭뵽½ֵôթŵôܣȻˣǡܳǮͣҲûа취İ취ǵץʱˣ̵ģҾͲץͷСӣ
ϼ취Ĵ̼ģʹѹˣ¶ģһҪץͷ
ҪȻĸֳԼûȥˡ
ҿ취еãʮԪɲǸСĿЭץסˣܵõһͽֺ£˭Ըɣ
꺣ЦЦǵĸ绰ʮСʱͨһṩϢĵ绰һʱ¼Ѹץ
õģףھͽȥӦ
꺣εͷˣȥɣڸ򱨸棬Э飡
˷ֺ꺣νԼ뷨س˻㱨ڵõسʾоִ˱棬˻㱨ܿ͵õоֵͬ⡣
һʱ䣬оҲɳ֣ʼĸݾƵԼ˽ù׷ٵͷϢ
ϼʮԪͽȷʵһСĿ̳⳵˾İʮ˾֮಻̽ͷϢһ˿˷һʱعִȥٱ绰
׻˵Ǯʹĥ⻰һ㲻٣죬عֵĵ绰챻ˡ
Աһ¼ɸ鲢ЩϢԴϢȥ顣
عµľ죬νæһͿ
꺣ָʾŹκһ˿Щ۵ĿˣҲ˿
ڴͷ˵ͨҲдСһʱ䣬ͷβ˵ģǹ޵İӡ
򲻸ˣڣһҪľٱ绰ר飬ͷĳ
ͷڴϼ޵½ֵܸһ·ѣеһַָµļС
ͬʱΪ˷ֹĿ󣬴ͷԸ⼸ǮɢǱأؼʱ򣬾ܻϵ
ԼֻһҹӵһϴԡԱߵСùס
оֵľڽӵҪ󣬵һʱ˹ȥ˯еĴͷץ˸š
عڽӵϢ󣬵һʱ㱨꺣Ρ
꺣ҲæýͷöһṩͷϢͬɽһ㣬ҪϸһһŲ飬ƣӦĸо
۵ſ£ֻҪõмֵ꺣Ҳֵ
Щ޼ֵԼЩڵĹǺ꺣ҲƲѡ
ԼСӸʮԪͣȻǸ취ЩΪʮԪһЩϢ٣ȫ򹫰ṩⲻǰװô


1156 ϲ
ԣ꺣εһʱõϢ󣬻ΪԼˡ
ʲôץסͷˣ꺣һ㶣վԼǰŮ졣
ǵģ֣Ҹոսӵоֵĵ绰Ѿץס˴ͷǸϿ˹ȥͷѺ
ŮרŸϵģҲڽӵ绰󣬵һʱܵ꺣ΰ칫һ㱨
̫̫ˣ
꺣ŷӦһϲֱӴɳվһ˰칫ϣǻ
ͷﱻץĵ鹤϶Ҫһġ
õģھ֪ͨŮӦͬʱæתȥ
꺣û뵽оôԼоֵıȥû죬ͷͱץˣ꺣θоԼͺһ
ǣ֪ⲻΣģ
꺣Լĸ첲һ£һ˿ʹĴʱ꺣֪һ㣬Լͷһɽжˡ
ƿתΣ꺣˷ܵĴӰ칫תڲķŲӣŬѹͷǹ˷ܾ
ȻԼʱʱ̿ץסͷǵԼȷϴͷľ޴ѹһ˲ƾʧ꺣λǸееֲеҡ
ʱòˡ
꺣εȼһ̣˰غ󣬿ϲ΢ƽһЩ
ڻϲõʱò֤ݣ½ֵܶץסͷҲǰ״
侲꺣Σʼ˼Ĺ
ڣҪĹȥӣͷһʱѺҹѶõڹ
ȻЩ֤ݣȥѶ½ֵܣ︡Ȼòˡ
½ֵԴǣ½ʱĽƻҪй²ô׵ġ
꺣˳˼ȼ꣬꺣εˣŴӳ˼оѹæͷӽ̻Ҹס
֣֡
⴫һ󽹼ĺӰӳ꺣ε
֣ʲô鰡ôżĺһһŲĿ꺣Σ˲鼸ٱ绰أæĿһͿ
꺣ΰڰ֣һɵЦݣˣæ˲ǵģûбҪˡ
ûбҪ֣ʲʲô˼꺣⻰ɵһ㶡
ϼʮԪһصǾǷһ㣬йڴͷϢӻԾعṩһ°
ȻһǵĹͻӣֻҪṩץסͷһҲֵá
ԼʦȴԼһһĺʵҲԼֵһ
꺣ο۵С۵ӣæ͵ǲоְæͷϢ𣿸ոսӵоֵĵ绰˸оִ绰ṩ˴ͷϢоָٱѾץס˴ͷ
ɶͷץסˣһ漴¶һϲǰһͲ꺣εٸʵˡ
Ҳ˼ҹ붼ҪĽͷץסˣܲ
˵һϴԡĸҲ̫ȥоְصһʱ佫ͷҴ
սһߣ۹ȣȦںڵģŴͷϢ󣬻Ǿæͷ
ãھͳ
СҿǵĺϢ
꺣ߵĸǰһЩľ죬Դ㲵ɫ¶һ˿ۣļ
æν㼸ٺúЪЪ
һ˿ж漴ɫһֱͦ꺣һ񣬶һͷϵñӣת첽ȥ
ȥıӰ꺣βɵ̾һ
ԼüˣȥģԼˣЩ۴ӹϻУԼæЩ꺣ζǼġ
ԼȴٹۼСӶʮüˣȴȻǵûС
ԼǸúúһˣСӵߣܵиˣչһɣ
꺣οЦһ£תɳϣն豭绰
ϼĵ绰
꺣μæͨ˵绰ûϼڣͿڵϼһŸ绰ϲأ㿴һһˡ
꺣ɵЦ绰ǱߵϼͿˡ
æʳƷǱߵ飬æ޵װ޵飬Ҳû˵꺣ΰĽչ
ⲻòпˣǰΪ⳵¶סŵ飬سһѵ⣬ﲻþȥ˰οһ½˳ʰĽչ
˭֪ӵ绰꺣εóڵܺãǰѹɽݻ˵һʱȫһ
ңҪԼϲ


1157 ļԲȶ
ͷûץס½ֵȻھǸңû޵걻ҵһͿΪ⳵˾£ļš
ڵ꺣οɲӦӰ
˵ʲôϲӵϲ
Ǻǣսӵĵ绰ͷץסˣ꺣ɵЦѵϢ𣿡
ϼһͷץסˣ𣿡
ֲý⸱ɵӣԭǷ˱ץסˣϼһϢҲһӸ
нչˣ
ͷĻָʹߣ½ֵܻк£ǳԼͷڶ
Ȼˣϼ˰ɣ
꺣ԼҲãͷץסԼҲϼˡ
ã̫ˣ²ҷˣҲ˵лҺ޵Աˡ
лڻҽԺѾöˣĻ¾ͿԳԺˣʱ޵껹ÿӪ
õ꺣ΣϼͽһٺóԵģһ˺úþ۾ۣҲһ꺣Ρ
Ͼʱ꺣γŸѹ˼븺أҲǸ΢һˡ
УȴͷѺһأͷĽϵش˵Ҳɣ
꺣ϼ󣬹ϵľܾˣͻƿڸոմ򿪣Ľ᰸һμѵ·Ҫߡ
ףǾ͸ɣ򣬲ôҪעԼ塣ϼ꺣εĴҲͲǿ
Ҷϵ绰꺣β˶ȥһ绰Ϣس
سȻǸˣͬʱ꺣ξѶͷشڳĻߣһ򾡣Ϊسȥһ
꺣ӦŵҶϵ绰ԸϵͻͬʱùԱ֪ͨĸС飬ֹͣеĹȫϻعִ
ΪͷץСŲ飬Ѿûˡ
ڣҪģǵȴͷѺȫͻ
ʱֳͣ㣬ϵֽͷһ·ѺڵľһͷعִʱѾϰ˵ˡ
꺣εķԸµ콫ͷѺһѶ½ֵܵĵطԶ
ҲΪ˱ܹҪԱѶԡ
ЩûͣЪֱӸϵ꺣εİ칫ҡ
İ칫꺣ڷдʲôһ꺣γһۣæվ
СϽ
쳣ܣ޲õһʱ˿ͷ죬ס꺣εĸǰ֣ͷոѺ
꺣ûпһ侲ӣȡһˮˮݵǰ
Ⱥˮۻ˰ɣ
һ㶣ﷺһ˿жӹӣ˵˹꣬±ӣ˲죬ллʦһ㲻ۣ
꺣εͷָָһߵɳ
֡
꺣βŲæӣԼȼǻǸϽȥѶͷɣ
꺣ҡҡͷԱߵĹóһͰݸ
æһ죬ûгԷɣʳѾˣպϳԵ㣬оѶ
꺣ôһ˵žԼĶѶˣ˼ڷΪæżȥٷûһס
һжˣ˵
ݺһͰ棬㳦꺣ιеĿע£ھĸˣˮҲһβʣĺȹˡ
˲죬ĳһмĿ۶ɳϵ꺣Ρ
֣߰ɣеסָָѺͷķ
С𼱣ļԲȶǻǵһȰɡ꺣εһЦû˿ӡ
һ㶣Լʦôˣ绹һǳżӣԼһʱ佫ͷԼ𼱻ǵѺˣȴһӣ
ҲˣҲˣѶͷѵȴͷԼ
ԴͷּթƻӣҪⲻǰô
ȣ֣ʱ䲻˰Ǿ½ֵܵĵˣҪǻܴӴͷõ֤ݵĻʱ˭ҲԸ⿴½ֵ˴ҡڵĴǹֵĴ߳ȥɣ
һĽ֮ɫ
꺣ɫһݣűת˻ͷоǱߣӦ˽⵽˴ͷץľ˰ɣû£˵˵
꺣βŲæĵȼһ̣µĿ
ɶû£
һ±ƣ꺣Σȫʶһ㡣
ʦ㡭㲻Լʦ«﾿ʲôҩⶼʲôʱˣЩ
ԴͷѶа㻹˵˵ɡ
꺣δĻһ̣¶һ˿׾Цݡ


1158 
ʵ꺣εԼ뷨ġ
һУԼḻս棬Ͼᣬ٣Լ
ͷձץȻᾪŲѣҲֻһѡ
Դͷֳڸ½ֵң˵ӣʲôûм
½ֵǰ϶нһ˷ڷѣͷô׾ͽ϶ٰġ
żȥѶܻʵ䷴սһ£ͷԼͻᷢš
ǸʱȥѶ쵶ն飬кܴջ
꺣˵ģץͷľѶаȻֻǸͷ꺣λĺǸȤͷΪʲôصʱô
ȻżҲûа취ʱ꺣ôһʣһЦÿɷҡҡͷ
ˣֻҪˣ㣬ͷĻӣЦСҪϲŮˣҲô챻ץס
ΪŮˣ꺣üͷһ
ɲǣоЭץ˵СصĹģһϴԡԱߵкöСùݣΪϴԡģСĶһЩĵСɢԱ
ͷסСùÿ켣У治׷
꺣ɵõͷͷط
СӺɫ֮ǰϴԡиõģδͷӵСùԾ͵ϴԡÿ°ȥſڽõĽӵԼסĵط졣
Ůǽˣأ˵ҡҡͷɷȴǸС£סŮģ֪Լϱʹͷһʱ䳤ˣȴһ취ûС
ͷǻӣǲǻԣֻҵĽȥ
꺣üͷһ壬˭ٱͷģ
Ů˵ɷ򣡡Ӧ
ţôʵҵһˣͲ±ͷȻɳ£꺣е벻ס
Ǻǣ֣Ҫһ㣬Ц˭ҲһȥģǸˣԼŮ˳ʱ䱻˰ռ𣿳û۵Թ߳Ҫģ
УҪģܵʮԪã
ǰһ㣬Ůɷڿʱ¶˾ľٱһԵõǮԳᱨ˳ѹĳޣҲժԼͷⶥñӣ
꺣ҲɵʧЦˣҪΪ˵裬⵽ͷǰʯͷԼĽţ
ɲоֵ˵Ůɷ򲻵绰ٱһԸоֵľ·ҵӣ˳ץ˴ͷ
ⷬ˵꣬豭һڣ꺣Σ֣ʱҲˣǵҪҪѶ
꺣ЦָָСеıְＱӣ
ɴ۾һı飬֣Ҫ֣ⲻǿ½ֵǸҪ졭
ˣ֪ˡ
꺣ҲЦ˵һ䣬ʱ̧˿ֱ˵ͷʱˣСȥӡŴͷǴ޵Ƭ
޵Ƭһ㶣漴׹ҪѶͷʱãõģھȥ
꺣εЩƵظͼܴӡԣû೤ʱ䣬żŴӡõƬ꺣εǰ
꺣Ƭϸ˿ץȡļŽͼ¶˴ͷһżһʲ
˵꺣ǣһˣЩƬͻЩڸʲô
꺣ĵͷվ߰ɡ
˺ܿѺͷĵطȥûߵſڣ洫󺰽
꺣üͷһ壬ߵصһǰô£
֣أͷչؽȥȽʵһյӣȥ˽СʱСͲסˣ󺰴еģҪȥ
꺣ᾯֳһ˿΢Цͷһƫţ
ᾯ켱æͷͳԿ״ţ꺣εһ˽ȥҲ˽ȥ
۵ĵƹ£һݵĶ̷СѶϣֱֻţһͷӣͶ꺣κȴ͸һ
Ǵͷ
ʲô˼꺣λû£Ĵͷͺһ䣬ǲͷ׵ץˣͲҸǷǷн𣿡
͡
һߵĶŴͷ﷢һмЦ
ô˵Ĳƾʲôץң˯һз֮Ҳڷﰡ
ͷЦ˫ȭϺݺݵһ¡


1159 ҩ
һǷһЦ
Сӵǽƻ֪ؾᣬôôСǲܿڵġ
СɣŴͷһֱ½ʱֵɵĻ²ٰ
׳һ䣬Ŀһ۴ͷ
ͷһӴסˣ漴һνӣûһֱ򹤣æ˾񡣲˵ĸʲô£ǿǾûУǲŸ߰ɣ
꺣һۣʱ꺣κһ׼¼ľѶǰһĶŶĴͷ
ͷǰ½֤ݣǲ޶ݺһˣҲԲŹһˣ꺣γȵ
ҿǺˣƾʲôץҽͷ۾ʲô˼ҷʲô
ʱЩͷˣ˴ͷĻʲôָ˵ˣǲԩκһˣߣҲԣʱֻǶмѡ
ͷһȻˣ˰죬ֽĿͶ꺣ΣҪ˵Ͽʲô
ûûףǿǰˣԼѲǵﲢûʲô֤ݣֻթԼɣ
뵽ͷַһ
ߣʲôҲûթ˭ءͷһ˲٣һĲں
üͷһͷʱˣ㻹˵ǰɣ㣬ͨץ㣬ɲΪһз֮˻ƨµģȵ˵ڶ
°ûб˰ⷬ޲壬ͷȻֹһ䣬Եĵ㡣
û뵽ͷͦΌģЦһ
һߵ꺣ζŴͷ˵仰ʱѾ˵ףɤӿ
֮ǰѾˣ꺣εĻͷСͳƬߵͷĸǰǼƬ̯ڴͷǰϡ
Լ
ͷһ㶣˫۶ǰƬֻһۣɫһӱɷס
ƬϣǴͷ¼޵ſھۼĻ棡
еһƬϣͷòޱȣһ̣һޱȵӡ
⣬ôܣ
ͷĿ˰κ૵߶š
ڴ޵ǰԼѾ½ʱķԸ·εļȫƻô⣬Ƭô£
ôܣ꺣ʱȻһЦĵȼһ̣һڣֻƬҪóƵ𣿡
⣬ⲻܣͷʹҡҡͷƻĺأôƽ޹ʵĳЩѲɻЩͷԼûз֣
ʲôƵҲţͷǿңĵң˵ʲô⣿ŸӾǷˣ
ͷ
ŭһɫ˴޵꣬ûգ˵ģ
ͷɫһ䣬漴ɴ۾һװ֪ӣɶ޵ꣿ⣬ⶼʲôʲôһ㶼֪顭
΢ɫ仯ӵù꺣κ۾
װװ꺣ĶŴͷ
װʲôͷһίӣҾû£
Ŵͷһڸĵӣˣ˫ֲɵ߬޲һȥСȭ
ƬڸǰˣСô̲أҪײĲ
С
꺣βĲʱֹһ
ûҪٷʲôƬ꺣˵ţͬʱĸһʾ
Ȼ꺣ε˼Ҫҩˡ
УСУҧָָͷҵҪӲͦʲôʱ򣡡
˵ţֽ⼸Ƭ˴ͷĸǰĹϸ
˵󣬰ڳһǵӣߵ꺣εĸǰ꺣εһ֧̣ȻԼҲȼһƵĳ
Ѷ˳Ĭ
ֳĬ̫ˣ˿£
ֻǴͷ
Ϊѵÿŵ˫ַǰ⼸Ƭ۾ɵĸˣƤ˫ֶԾ΢ĲղŻϸܵĺ飬ȴǶĺ鲻ͣð
ڰԼǰ⼸ƬǱģԼϴ½ֵץʱģ˱ѶʱƬ
Ƭϣ½ֵŲ㲲ﻹ֮ǰ͹⡢޵ӣ
½ֵҲץˣ
ͷĵһӦԼղŻǿװ򾲵һӻҲѣ
޵鲻ļ޷ô¶ʲô˿ôԼϰ嶼ץˣ
ҿƬǸ飬϶Ѿȫˡ
ôԼ︺翹ⲻǳôʹԼ˵˼Լ


1160 ʵ
ͷɫѾ֮ǰĲҰױΪһƬң
Ŵͷ⼸ӣ꺣κһ£˶¶˻ĵЦݡ
ʤǰ
ͷЩ㻹˵޵ûйϵ
꺣οʱ죬ĳŶĴͷ
ͷһӵͷҧ촽ϵɫͣı仯ţǾһ仰˵
֣½ֵѾˣĻǲһԶ
ͷʱıԵֻҪһ£ͻ᳹ױ
ŴͷʱһѯĿ꺣Σ۵ȴ¶һ˿
꺣ܲ⣬ɫĵͷûǼװͷƵ֤ݺ½ʱ½ʱ˵ĿڹȫԶСӵҿܻᡭ
꺣˵仰ʱ򣬹˵úͣڴͷϡ
֪仰ѹͷһݣ
ȵȡ
ͷͻȻ̧ͷһϣ˫۾¶һĺֺһȻޱȣ
ҽȫ
ֵͷȥһӡ
ǼƬľ½ֵܶץסˣȥԼ
Уղ꺣εĻױˡ
ͷΪƻ·ϵļؾͻû£꺣λ˼ԭи̼ſڰװ˼أԼһһ
ҿ꺣ǵӣ½ֵйѾΪʵЩƵ֤ݺ½ֵܵĿڹԼҪǲǳ
Ȼε½ֵ⣬ԼԴ˴޵꣬󻹷ŻǴ˼ˣҪöص
ԼᣬϱûУҪǺ뱲Ӵڼ붼룡
׼¼
꺣ŴͷΡΡĻɫ¶һ˿ɣתͷԱ߸¼ľ콻һ䡣
ҽǲǿһ㣿
ͷȻ̧ͷӿһǿҵϣ
ҪôЩʲô꺣ĶŴͷ
ã˵ȫ˵ͷ亹æͷ
Сʱ꺣κ˴Ѷ̧߳ͷһҹա
ǵļǹ£һƬڣʱѾǽҹʱˡ
Ŵͷǩֺı¼һЦ
ͷڽСʱʱ½ֵΪʲôҪ̳⳵˾ŸɣΪʲôҪ޵ԼԼδ޵꣬Լ֮ǰʹ̳⳵˾ĳ̥βȵȣº½ֵܸԼǮ·ȣȫһԵĽˡ
󣬴ͷԼеأҪϾץסԼǼ죬ԼԼУȡд
Щ꺣²Ļһ¡
Ȼ½ֵΪϼ̳⳵˾ռԼ̣Żģָʹͷǲȡ̥β͵ֶΣѹ̳⳵˾
½ֵΪЩϼȴӶرԼ̳⳵˾Һǿ⣬û뵽ϼû˶ȴ
½ֵ˴޵⡣
һˣ꺣ȴûųı¼һ˼ӡ
֣Ǵ󹦸ɣʱ䲻ˣϽϢɡЩƣ꺣ΣϽȰһ䡣
˵꣬ԼҲסƣſһǷ
ڵóʤ׷Ϣʱ򣡡
û뵽꺣ȴҡҡͷɫת
һ㶣գգۣ漴꺣λ˼
е永Աֻдͷһ˱ץʣµǼС컹ûбץס꺣εȻɲ
֣˵ô죿
һŬԼԴӡ
⸱ӣ꺣εﲻɵۣļ򣬡Сˣǹؼʱ̣ûа취
֣˵ˣɡĵͷ¶һ˿ᶨɫ
꺣εͷãȻͷ뷨ͨϵµǼˣȥǸԲ֮һ򾡣
УھټԱŴͷǰץĻӦ
꺣ε뷨ץסļˣ¼ڹ½ֵй
Ϊ½ֵܹѺϾҪˣ˲ǵ죬ôع־ͻ뱻
賿ʱ֣һ˵ץʱ
ʱϢʱʱĵȻûôˡ
ҴȥӰ꺣ҲԼİ칫ȥҲֻɳϽһˡ
賿ʱ֣꺣ڰ칫ҵɳ˯㣬̶ĵ绰͵


1161 ϢҲǹ
꺣һ෢ճ۾绰һһ
Ȼĵ绰
֣ȫץһʣ
绰սͨ˷ܵʹ˹
ãѺ꺣˷ܵ
û뵽εжô˳ץͷҪ˳Ҷϵ绰ַԸѶ׼
ȵһжźúżžҹԶľһҲøϻˡ
Ĵͷ¸ͷеĻűů£ͷңһǴӱﱻץġ
賿˵ͣѶɪɪ
꺣ûжĻֱӷԸֿǣѶḻľֱչѶ
ЩСԣԴǱӺĵģûдͷķԸҲϵͷ
ʱۼͷҲץסϴһɥӣ֪ȥûκεֿ׷׽Լ顣
ɫ΢΢ʱݿڹİ꺣εǰ涼и˵ǩֺӡԱߴͷĿڹһ߷ݡ
ǰ߷ֿڹ꺣ɫûһ˿ɣüɫ
½ֵܵķ֤ݣ
£ֻĸ꺣δʱ뷨Ǿĺ
͵˰ɣ꺣οվڶһ䡣
ǵûĻǾ½ֵһˣҪʱ򻹲йôֻܴ򿪹ִţ½ʱ½ʱҡڵ߳ȥ
ûֻ֣һʱ䣡üش
꺣γ˼κ󣬻ڣˣ㣬ؼ˯
ؼ˯һ㶣֣ǵʱ䲻ˣ
꺣΢΢һЦ֪ģзִ磬һֱܣûкϹۣ۾ˡ
꺣ο۾Щ̣ϢҲǹΪ˸õĹҵ𣿡
Լʦӣ˼ЦˣУֵİţ
ţϰ˵׼ʱϻؾٴѶ½ֵܣ꺣ļһ֣صĿ
û⣡׹ʦһԼȵԼָ棬ԸõӦѶ
꺣εȵȥۿѾ磬سѾȥһ潫ͷй༸ϤץسϸĻ㱨һ
ã̫ˣ
س꺣εĻ㱨˵һģƿɢˡ
꣬û뵽νչô죬ˣسǰס꺣ε֣ǰڵ绰ߵѵ㼸ΣҲûа취
˶Цҡҡͷ⼸꣬ΰһֱȽϺãô飿ԣһӳٳûнչһ켸绰ѯʣߵѹҲǹġ
سĴûʲôЩĽ飬ʲôˣһ꺣θһЦΪ˹
ãֻҪУӽˣ˽ԷúһСǣģԼǺǡ
˶꺣εֱ˼£˵Ҫһû꣬½ֵ򵥣Ѷʱ򣬿ԽһЩԣҪ̫壬ҪȻʵ䷴ġ
˶Ķ꺣εͷģһͷسһԲĽ
갡仰Ҿٶĵģ˿Ҳˣ
˶ˬʵЦ꺣εָˡ
ʱ꺣˳ʳ˷Ȼʱ׼΢Ϣһ¡
û뵽һ˯һ磬ֱӵĵ绰˹ʱѾǿߵˣ꺣ûϳ͸ع֡
˯һ죬Եþ˲٣ͦ߸ĴСӣһ΢Цվ꺣εǰ꺣ƺҲܵ˸ȾһӾ˲١
𣿡꺣ƽʵ
ǰŵһļģеĿڹȫһ
ãǹȥ꺣Ӧһתͳžҵķȥ
½ʱ½ʱֵ½ʱԵƻһЩ½ʱ³ç࣬Ǹûĸ
ԣ·ϣ꺣κ˾Ѿֺ˹꺣θѶ½ʱѶ½ʱ
꺣ٴο½ʱľʱ½ʱȻһЦӣмֲм
ѾˣⶼʱȥˣѲ㻹һĵײɣ
꺣ζ½ʱһеĽζѾԡ
ûʲô˵ġ½ʱӦһ䡣
ûʲô˵ģ꺣Цһ


1162 ʶȤ
Ҫ˵ץͷ֮ǰ꺣½ʱ仰ܻûʲô취
ڲһˣͷѾйµļСҲȫץסһлѾɶ֣½ʱûѡ
½ʱ֮ǰһˣĻӦûϧģǶϣ㲻Ҫҵ
꺣ε˵꣬ȼһ̣ĳţַϵļƺûд½ʱ
½ʱƤһ۾΢УŶĵ꺣Ρ
ڲ²꺣λ˼ˣ⻰ʲô˼
Ѷ˶ݵĳĬ˵ﻥ಩š
Ǳߣȴһ
½ʱտʼǰһϣ˵Լʲô֪һùַˣҪȻȥҪ꺣ǡ
Цſ½ʱſӣȻ󲻶ɫĽͷ˵Ŀڹ½ʱǰ
ϸˡ˵һ䣬Ȼһߵϣеĳ̡
½ʱһ㶣ͷֻɨһۣ漴ɫ䣬ϸȵѾ𾪣
ͷץסˣ½ʱڻе㲻š
Լ͸˸һǮʱҪ֣ƫƧôôᱻץסأ
ϻûץסĿڹһЦ㣬ɵЦһ
ҲţܣԲܣ½ʱôأǼٿڹαģ
½ʱûʲô飬ͷץסûץסƺϵɣС𣿡½ʱ˵ʲôٿڹ½ʱһ䡣
½ʱһȻˣҡңʲôûͷʲôһ㶼֪
½ʱڼη񶨵ӣû׷ʣǴӵֳһƬٵ½ʱǰ
ˣǹǾԲαٿڹģ
ԴǵغȵͷѾ㻹𣿡
½ʱˢһ±òҰףƬɴ۾
ƬϣͷһȻѶ˫ֱš
˵֮ǰ½ʱﻹһ˿ҵĻôѾûκϣˡ
ƬѾ˵һУͷʱץסˣôݿڹ϶ģ
ôģЩõĶ½ʱŻҧгݵĺƽô½ʱûпǰɣǶЩǣҵĺҵģͷȻң
½ʱߵĭĽݺݵ˼£֪ĹεĶҵأǿ֪ͼأ
½ʱԽԽߣЩֱһ̤ǰӼ£ǳդݺݵĲ˼š
һ½ʱͷæļʹ˸ɫǼ켱æǰס궯½ʱǽƷˡ
ˣ˵Щ½ʱ̸̸ɡ½ʱһһȻŭӣͷİڰ֣ڣ㻹˵޵걻ûһϵ
½ʱݺݵĳһڣĳһĻ΢һЩ
һжˣͷµǼСȫˣԼڿŲ˵ǲǿܴô
½ʱ֪ԼʱȽϳ嶯ͷԼ򵥣һǺġ
½ʱھｾ˼죬ʱǰЩڹͷҲϸܵĺ顣
ȫɣԼԼ͵˼ԼʧȥӵеһУ
أȻûһôͷǶˣеìͷָԼʹ磬Լ󲻽֤ݣһԼ
˵ᱻеĸأ
ᣬ½ʱһʱ˿С
½ʱˣ㻹ִԲĻôȴģǷɵϳͣ
½ʱ粻֪½ʱѵľء
ʱһôô½ʱ׵ġ
ڣ½ʱֳһ˿ᶨʹҧҧãҽ
ʶȤ
üëһ¶һ˿ײ΢Цͷкһߵľü¼
û޵֮꣬ǰ̳⳵˾ЩСָʹͷǸɵģ
ΪʲôҪɣ׷ţһı䡣
½ʱһ¶ͷĺ飬˵ϼǸ̳⳵˾ǽԹ˾һûˣⲻǲǵ̨ô
ΪҪ뷽跨ıе㲻м
½ʱ˵ͷ
ģǿĴҪ⣬͵ôԭײ½ʱĻһʱЩ˼¡
漴Լ˵ƺе࣬ɵûӻ֣Ҫȥˣ˵ЩҲûã˵½ʱôı߻ģ
ʣҲΪ˸ϸڷĶԱʹͷǵĿڹһ£Ҳǳ⡣


1163 ǸӲͷ
Ļ˵ڣ½ʱһƺڿٵ˼ʲô
ܿ죬ҡҡͷҸûκιϵһ˲߻ġ
һ㶣е㲻ʶƵĶ½ʱ
˵ʲô޵Щһ˵⣿
½ʱٴμᶨĵͷûһ˵⣬ҸһϵûУҲ֪һֱٻ
½ʱĿƺڼʲô
һûܹù½ʱ㻨ӣôӵù
Ǻǣ½ʱȷһ˵⣿һϵûУ
Ĭٴһ顣
ûѣһ˵⣬ҸȻǽԹ˾Ķ³ǹ˾ճȫڴҸٲ룬ҲɻѣҪţô
½ʱȻһ侲Ŀ̯˫֣Ŭӡ
½ʱҪ֪ʲôط˵ÿ仰ҪΪ֤ݵģһṩٿڹʲô˵Ҳ֪ɣ
ĲЦˣŬ򾲣ϵĺһ䡣
ʱ½ʱڴͷ˵Ŀڹ£֪ԼٵȥһöûУ罻̹ס
ǣһ뵽ԼֵĽԹ˾һԼ͸˫˫ȥԹ˾̱ʲôûˡ
Լһ˽еȥס磬ʹԼȥҲи½ʱԹ˾
ȵԼʱ򣬻Ǻʹǰһгкȣޣ
֪ҸһҲ֪顣
½ʱǾ仰
üͷ΢΢𣬵ȼһ̣ĬĬڡ
½ʱѶȽ˳̬Ҳãû뵽󣬾Ȼ
½ʱ½ʱ鹻ʱˣȻ뵽Լһ˿
ãСȫ¼ûУ
һ̣תͷһ¼վ졣
֣Ѿȫ¼ϡСͷ
΢΢֪ˣͬʱվٴοդһ򾲵½ʱ︡һ˿Ц
֪Ѷȥ϶ûκνչ
Ϊ½ֵ鲻½ʱһһ˿ϴԼĸ磬ôٸֹģ½ʱҧڲŵġ
½ʱʱԼ׼׵񶼿Կ
û˵Ѷҵ˳ȥ
½ʱ߳ȥıӰгһ˿Ȼܿͻָ򾲣ֳЦݡ
꺣ߣѶ쳣Ļ
˵һչûС
½ʱԼĵܻܵҪ򾲣꺣󽫴ͷ˵Ŀڹ½ʱǰͷö޵ſڵƬ½ʱ壬½ʱ΢΢һЦ˵Լʲô֪
Ȼ꺣òʩѹ½ʱǲٿڡ
½ʱǲһ֣Щ֤ݣԺ޿ڹңеĻأ
꺣ɫûӣû뵽½ʱȻʯͷһֳӲ
ʱˣųʲô漣
ⲻ쿪ô
½ʱ̧ͷǲûп꺣ΣĿһ˿ĻҰ漴ȥԱ߰ɫǽĳ
ٴθֳ򾲡΢΢Ļ¶Щм꺣εٴθе㼱
ˡ
ʱѶҵš
꺣ûлͷȻŭĶŶƽˮ½ʱ
߸¼ᾯѸţ漴ͷкһ䣬֣֡
꺣һ㶣ͷſڷȥ
һ򾲣Լ֣ʾԼȥ
꺣εͷվٴο½ʱӿһ˿ǡ
ɫƺ½ʱǱ߳ʲô״ҪԼߣ½ʱٲڵĻ˽ʱһ½ֵҪҡڵ֣߳
Ȼͷй˵½ֵǱıϣһ취ûУ
½ʱʱ䲻ˣԼ
꺣Ӹ½ʱ仰󣬾ʹ߳˾ҵţִš
棬վԺ꺣߹û˵ͳһ̵ݸ꺣Ρ
꺣νӹûеȼǽĶ
ô½ʱСҲڣ
һ㶣漴꺣λ˼½ʱڶûɿڡ
ܿҡҡͷ΢΢һЦйˣ
ɶйˣ
꺣۾һļٵģ
꺣һۣ֣飬ҸҸ㿪Ц𣿡
ã̫ˣ꺣һ˿Ǵʱһʧˣ˵İһȼ̣ݺݵڣˬ˳
½ʱǸӲͷ¿ˮ̰ûˣϣܵܵĿڹһᱻ̣
꺣ɵĻһ½ӲĲӣһЦݡ


1164 Ӧ֮
ʱȫ꺣Σûע⵽ʱվ漴ӿ֮ɫ
֣½ʱСˡ
յ꺣θǰԵСӵǽȫԼϣ

꺣ɵЦһˣվԭأһ仰Ҳ˵
½ʱԼһ˶Ҫϴ½ʱ
꺣ΰŷӦüͷû뵽״һʱ˳˼
֣ô죿
꺣һ̺ʱ̽һ䡣
꺣ûӦһĿżžҹա
ѾʮˣȰ죬Ѿ˺ܶ࣬ɫˣ꺣ȴ˿о䣬쳣ķ꣡
Ѷǰû뵽
ڵĽ֣½ʱһ˶̺ܵӦеĴ½ʱȴκβ󵹳˱ԩˡ
ʱȥһԲݽԹ˾
һ˷ˣȴΪ֤ݲ㣬ҡڵĳȥ꺣ôʵ£
ΣֵҵĿɲǱĵ꣬ԼСӵ޵꣡
ڹʱ꺣ȻԸ⿴һˣȴһң⣡
˽½ֵˣؾôط̧ͷͷģ꺣Ȼ˲ٻµξȻԼСӵ޵꣬꺣βߣ
ԣ꺣ξƴԼȫҲҪԼСӳ˵½ֵͽõӦеƲã
ǣµν⿪һ⣡
꺣ٵתţͷ׷׸ǰһ˼ֱ꺣һķˡ
ʱһһĹȥ꺣Ȼü˼š
֪ʱӦ֮ߣԲܴţҲվһߣû˵
þ֮꺣ǰһڤ˼һͷͻȻӿ
ø̡
꺣һ˼ţһ߿ڵ
һ㶣꺣鲨ӣ֪ʲôæͳһ̵ݸ꺣Σ˳ȼ
ʱ̿˽գҲͻ֣
꺣˼̺ͻȻӵ̣ݺݵýŲֳһɾļᶨ
С½ʱǱߵѶ͵ɣСӼȻһ˿϶Ҫ׵ġȻȥϢɡ
꺣ļ򣬳˵
ȥϢ֣⡭
һ㶣ھճǲ½ʱңô
зִ磬˵
꺣ɻ漴ǰһ
һϸţһգۿٵ꺣εĻȵ꺣˵꣬Ҳ׹ֳȻ֮ɫ
֣а𣿡Сʵ
ǰҲֻˣûбİ취ˣֻˡ꺣γ˵
½ʱһͷԼ򵥵ȻôԸˣҲֻʵʵֶˡ
ãҾͲţ½ʱβףɫһݣȥ׼
˵ת׼ȥȴ꺣κסˡ
֣ʲôģʮĿ꺣Σʱսʿһ㡣
סһҪһ㣬ǧܳʲô©꺣ε½ʱ˷ǳһ˿ҪȻʧˡ
ᶨĵͷİ֣㹤ǲûи½ʱʲô첻
ţȥɡ꺣ΰڰ֣ȥıӰһߵ½ʱķſڣŬԼԵһЩ󣬲Ŵ򿪷ţһɵ˽ȥ
դڣ½ʱһƽ
ƽı£ӿЩɻͲ
½ʱ֪ʲô飬꺣θղŻΪԼĳĬһأԼް취
½ʱһЩ⡣
гȥٴνȴɣǻż˿΢Цм䵽׳ʲô飿
ѲɣԼĵܵѾȫйˣ
뵽ԣ½ʱӿһ㲻ߡ
Ǹç򣬹ؼʱͿסˣ
½ʱﰵԼĵܵһ
ǣֻһֿԣʱ½ʱͷֻ΢ӹ漴ѹȥǿԻָ򾲡
ҲԼĵܻܵûôɣ½ʱͷðһοԼͷĶųԼ߹꺣Ρ
һ
꺣δʱѾЦݣߵ½ʱǰͳ̺
ֻ֮һդ꺣ͳһ̵ݵդߣ˶ʾ½ʱס
½ʱһסˣ
꺣μѶԼһ࣬ʱԼıף
ôˣȻԼ̳飿
꺣Σ΢Ц￴ʲô
ǣ꺣γ΢Ц΢ЦͿʲô


1165 ǵĸ
ӻǲӣ
½ʱһʱ֪ô죬㶵Ŀֻһդ֮꺣Ρ
ôж꺣һЦ̵Լߣһȼһڣִ̺ͳһݵ½ʱǰ
ʱ½ʱҲûа취˵ˣ񫱾ʹ⼸챻Ҳó飬½ʱͱﲻסˡ
½ʱ΢΢ͷǿһ£ӹ̻ûзŽߣ꺣һ죬ݵ½ʱǰ
½ʱеӦееĽӹȼ̺ݺݵһں󣬲žøղľĴѹֵݵ꺣ε
ֵܵĸã
½ʱƴһڵʱȴ꺣εĻ
½ʱɫһ䣬̵Ķ˲̧ͣͷդ꺣Ρ
꺣Ȼһƽ΢ЦſԼ
Цݵıڴʱ½ʱƺʲô½ʱһʱ²͸
⻰ʲô˼
½ʱеɵһֽһĶ꺣Ρ
Ǻǣûʲô˼꺣һЦתѶ͵ɡ
˵꣬꺣δѶſڣţͷҲص˳ȥһ½ʱ
⵽ô£
꺣֮ǰĻŸһ˼ȴԶ˵Ѷֹͣˣתߵˡ
½ʱһƬãȻ㶵ĶѶҵĴţҵ˼
ֱȼŵյԼָŶһѹͷæӵϺҲ
ʵ㣡ú˯
ʱ渺¼ᾯ쳯½ʱǳһ󣬾ļкͱʣޱĸ߳ȥ
漴渺صľѵһϴţѶһ˰
ʱѾǽҹʱˣһƬ
½ʱԶһ½ʱʱխľ崲ϣ˯ø
˯У˯½ʱżЦ¡
ԼһееΣԼĸʱﱯ׳֮࣬һҡ
Լĸ½ʱͷţڽԵİذ£ӪԹ˾ԼԺǮԼĸҲжӱԼġ
ҲûʳʲôһƢҲûУеյ뿪½ʱ֪Լһеļƻɹˡ
ԣ½ʱ˯ṳ́ʵ֪ڶ죬Լĸ½ʱ޾͵ˡ
ٹϼСʱɫ½ʱͻһ΢ЦĴӾҡڵ߳ʱ꺣һ
ǣڹѺ½ʱľ½ʱɵĻ棬ȫһֳ
ҹʱ֣Ѷѽҹ㾲һƬ˯С
谵ĵƹ£½ʱڴϣȴշת࣬ߣ
۾һ˯ҲûУһƬ
ֵܸã
½ʱͬħһ㣬һﶼ꺣˵仰²仰˼
ǵýѶǰʱ꺣λһӣ½ʱĳ꺣αݱŬѹƵķꡣ
Լ͵ܵϣ˽֮գ
꺣ΪֳȻԼԲҹͻ
Լû뵽ǣ꺣γȥһ£֮󣬾һɵӣһĸԼ̣˵ôһ䲻׵ĻﳤȥͲѶ
Ѳɣм䣬ʲô飿
飬ǲԼģ
½ʱ˼ţȴͷȭͷǽϺݺݵ˼£ʹԼԴġ
ͻȻԺһ뷨뷨÷겻½ʱһһ㣬䣡
òԼĵܵйˣ
½ʱɿתţȥҲֻһֿˡ
ǵ꺣ζԼ˵ʹԼʱԺҲ޿ڹġ
½ʱʱû⣬Ҳûһ˿£Ϊʹдͷ¼˵ĿڹҲ޷Լֵ
ֵйԺҲⶨ˵
ΪҲԷָͷǺ˵˵⽫Լƣ
ǣԼĵܵҲйĻôͲһˣûԼĿڹԺһԶԼ
½ʱ뵽һð亹һ£Ȼ洫һ΢춯
½ʱһ㶣漴ԼԼĴһ˵
ֵܣҶԼˣи㣬Ҿ˵仰
һ
⣬²ðɣй涨ûֵֺ˭Ҳܽ
һȥΪѡ
ʱҹ˾ʱ֣һƬԼʹһţ½ʱҲñȽ
֪ȿڵ˭ǿԿ϶ǣ˵ǿԼľ졣
ᾯ쿴Լüˣ˵Լסˣ϶û


1166 ͵͵
½ʱֻ仰ʹ׹͵ŽԼȴصľסˡ
˵ԼҲʶʱ͵ŹԼ˭Ҫʲô
½ʱһƬãȻǻ̲ס
СǶͬ£̧ͷͷģҲ֮У͵㶫˵仰ѣҲܽ˷߰ɣģֻǴѣ鷳ġ
ǰǸ˵ͻȻصľȴһЩ
СǸʲôðɣûˡҪ㣬ҪֺֿҲãҿҪֵܴġ
ףлˡǰ˼æ˵
С½ʱһ㶣ֹǰҲǾ졣
֮ҪԼ
½ʱɻ䣬ֻһ΢ĿţһӰ˽漴ϡ
˭½ʱղ˸ţʱǰİӰȻװʲô֪ӣһ
վդһᾯ죬Ƚ۾ҲСʱǾĴһΧ±˷ֵӡ
ﲢûʲôһţСܵ½ʱߣդһصĿ½ʱ
½磬
С۾ѹӶͳһ͸դ½ʱݹȥ
½ʱûн̣һĶǰС۾졣
ҹģԼʲôӣҪ͵͵ĸԼ̳飿ò꺣ľְɣ
ͬ־ҪѶѶ˼ô
½ʱŸ߶ȵĽ䱸һ䣬ҪǲѶһҪ˯ء
˵꣬½ʱװҪ˯ӣһ࣬Ҫ¡
½磬ȵȣǽֳҹġ
С۾켱æ״һ˵
ɶֳģ
½ʱһ㶣һɻĶС۾죬ĸֳ
ˣҵ½磬ĸֳĽ򣬽ֽͨԸֳ
½ʱŷӦ漴
ԼĽһСԼô룬ôòס
½ʱٴĶǰС۾죬ҪϿʲô
С۾һתͷ˿±˷һ㣬ִҴת½ʱ½磬ȷʵǽֳġ
ôʶ㣿½ʱʱԵ൱򾲣ʵ
ԼôҲǽֵͨĸֳôҲݵˣôʶôһССľأ
⻰˵ͳˣԭڽͨϹֳ࣬ҲⲻҲܵ˽ǻǾϵ
С۾Ŭѹյ½ʱĸǰš
ΪʲôҪң½ʱһ˿ɻ
Լ飬ƽӦ˵ˣһˣԼûйͿԳȥˡ
ҪǲԼԵȵԼȥö֮ļ棬ûҪôҹԼɣ
⡭
С۾½ʱͻȻįܿԼһ㡣
ϰɣҲһˣֳչһ£ôҲǽֳһƬɡ
С۾˵ɵ̾һҡҡͷһ̵ӡ
½ʱ￩һ¡
ʲôҲһˣѲԼȥˣҪ˲ɣ
һʱ䣬½ʱֿʼ˼
ˣ½磬ŰɡС۾̾½̵˹
½ʱٴɻĿС۾죬óεı鲻װġ
ң˵ƺûʲô
½ʱľ˲٣üӹ̣̺гһ
С۾켱æڵͳդ½ʱȼ
½ʱһڣû³ͻȻСһٵĴߴ
ûУ㰡ҪǱ˿ˣͷñժˣ
⸺ص
úãϳ
С۾üͷһ壬ͷ½ʱһۣ½磬ֳҿ㣬Ҳ͵ģ˽ֳһ׮£ˣҲ˵ˣҪǾֳͱ˿ҺͷľñҲˣ
˵꣬С۾СĵĳɨһȦȻƾҪȥ
ȵȣ
½ʱһҲ֪ԼôһӴդһѾץסҪߵС۾
½磬㣬ⲻҪô
С۾һţæһ߻ŵٴγ⿴ȥ±˷һ㡣
½ʱʹץС۾ĸ첲ƾôѣ½ʱǲɾ
ʱ½ʱѾȫǰԼйԼģֻͷһ˿ɻ޷⿪
Ҫʸ


1167 
½ʱǰС۾죬һѯ֮ɫ
ģֻһ仰ᵢ̫ʱġ
С۾¶ɫеӣʱʱŤͷ⿴ȥҪ½ʱ֣ȴôҲѲ
ðɣʣС۾εķ
½ʱͷղ˵ģҾʣһˣ⻰ʲô˼
С۾һжʱ¶ͷӣ㻹⣿һˣˣ˵ˣĥȥñ˷ˣҲ봩ˡ
½ʱţüͷһ壬СҲ̫СˣԼҪУҪȻԼ˯ŵġ
½磬ˣֳæҲˣкãҲæ߰ɡ
½ʱȻִŵС۾Ҳ߲ɣȻһӡ
У仰㲻Ҳߵģ
½ʱݺݵҧС۾˵ڿС۾ӣͷһɲ̡
֪СҲףðűֵΣգԼ͵ԼѾǹˡ
ԣ½ʱһҲ͸ҵô¾УԷߣΪġ
С۾쳹ûˣһΡ
ðɣǾ͸㣬˺ǧҪסС۾̾
½ʱһ𣬿ǰС۾쿴Լ̵ĬĬĵͷ˵ɡ
ĵܵܽйˣС۾ˣй涨ֻר֪ЩϢҾԲй
һͬºһᣬ򽪾ֳݺĹϵڴ̽ϢҰעӵĶ򡣡
С۾һ˵һ߻͵͵⣬±⿴صľһ㡣
ҲǸղŴǸͬµĿ׳ϢԵһʱ͵͵˽ֳⲻֳҹһۡ
ʱйˣ
½ʱͷٴһɫˢһ±ˣһסˡ
Ȼӽ꺣ζԼ˵Ǿ仰½ʱҲ뵽ܣＸΰοԼԸֻԼĲ²ѡ
⻰ǰ˵½ʱȻԸҲ޷пʵ
ǧȷС۾̾ҡҡͷ½磬˵ǧҪס
С۾ٴѹͣյ½ʱˣһ˵ĵܵȻйˣֻ˵ԼǴӷһж㰲ŵģһ൱ڽλˣ
ɶ½ʱֻеһѪ͵شܵԴʱ
Լĵܵйˣййɣ̣϶ֲסعЩḻԱֶΡ
ǣô˴ӷԼ
½ʱڲ벻ףķζҪըˣ
⻹ԼǸСԼ޼޻̸׵ܵ𣿲˹ͬ𣿶º˻֤һץ˭ܹ
УСӼʹסҲˣҲԼ汳ɣãΪ˼УԼƵ˷˼⣡
½ʱɫɷףС۾ֶƲסĲ
ˣ½磬֪Ҳô࣬˵Ķˣǧ벻ˣٵˡ
С۾쿴½ʱ¶һ˿׾Цݣ漴ʧת˲ָֻ֮ǰĽС״
߰ɡ
½ʱ쳤̾һһɸֵӣɿסС۾֣Ĵ
½磬ذ
С۾οһ䣬èŲӿſȥת۾˾ҵĴš
ôôʱ䣬ҪǱ˷ˣɶҪ군ˣ
⣬صľԹĴ½ʱĶ
ԲסԲסСԷвУлæ
ˣϽ߰ɣˡ
漴ʹűԿסΪ˷ֱֹӹŶ޴졣
⣬ܿͻָ˼ž
½ʱ˵ĶݶԻֱȻĵͷﻹһ֧̣üֳһڡ
ҲϢһʱ޷ܣڷ꣬ҲǱζǺ˺½ʱҵĿ˼£ߵһӽûгİ֧ӵ˵ϣȻصڴ۾ֱ㶵ĵ컨壡
û뵽ԼĽһֱԼû뵽һֱε׵ܾܵȻеƵԼͷϣ
˺ԼˣԼεˣ
½ʱʱʹǱʲôȴ޷ǲֻܺݺݵȭͷǽʹš
ֻܷйԼеǿƵġ
ǣһӶ޷ǲɡ
ԼһѵͲȻĴԼֿ̹ĵʹԶʧ
½ʱôĻô
½ʱһȭͷݺݴǽڣһ˫ͨҧгݵĺ


1168 һ
ҹʱ֣ع־һǺ˯½ʱһǷŭʹĲѵ½ʱ
ʱ쳣½ʱйûһ˿ڴϣ۾Ķ컨塣
Ϊܵܵĳ½ʱڵܵܵһУǣӺܿƵģȫǵܵܵӰӣ֮ȥ
˴СˣĳԼֵͬģһ𿪳⳵˾ͬŬ˽ĲƸҲҡһ䣬ӵСӵڵĶ³ܾ
νǰޣ
ԼͬʹšһƸת۱ľ½ʱ½ʱǰ֣ٸн
ͱѵĳĥ½ʱһһĳš
½ʱߣҲһѡ
Ҫôľѳۣȫܵ½ʱҪôԼĵܵ½ʱƵλã
ȫԼĵܵܣζԼ뱲ӽӦеĳͷ
鷴ֽ½ʱ˼⣬ȻԼܵĳͷҪö࣬ǵܵ½ʱɾͲ֣֮
ռƽߣҹ½ʱȡᣬʹ಻ѣ
˰ˣ½ʱڳСʱʹ˼̵֮Ȼ̾һ
ڼѵľ
ȻԼĵ̵ܵľٶǣ½ʱŬ½ʱѣԼο
Ը½ʱ־ٶֻѶѹֻһʱͿ
Ͼڹϵǰÿ˶˽ģֵ֮䣡
ȻһԼɣԼһȥееԼĵܵܵͻһЩммɡ
ԸԼĵܵԼⷬģԸԼ֪Լһʱķ֣Ӫ˵ĳ⳵˾
û
½ʱӴһ
賿ĵ࣬ع֡
꺣εİ칫ƻͨ꺣΢ЦͶһᾯ˵ʲô
ᾯ֮ǰǸС۾죬ȥ½ʱӻǸ
꺣ָָС۾죬ЦſСⲻɣ
ԱС۾ļһţİ֣һģС浽ֺһ˾Уأǲһ˲ţ
С۾ҲʱĻֿ꺣Σ˼佱ˣҪѧϰĵطܶ࡭
ˣͱ˭˭ˣҾʣ½ʱ𣿡
꺣Ȼ΢Цɫһ˿ǡ
ȫƵһСıС۾ð½ʱĽ˽Ȼǽ͵͵½ʱѡ
⣬꺣֪½ʱǸѿеĹͷ
Ϊ½ʱףֻҪǵйô˵Ժû취
½ʱйҽȫԼϣ綥Ҳþù½ʱ꺣һС۾װ͸¶½ʱĵܵѾйҽȫƵ½ʱϵ뷨
꺣½ʱһ֪Լĵܵйô߾ͻɿ壬ټӵϣ˵½ʱͱ½ʱһô½ʱԻĺѣӶ׻ģ
꺣ҲȲѣϵʱ̫ˣسҪǺԼ˽ԼѹԼ֪ѵ˶ٴΡ
УץˣѶȴ޸ԽչòؼĿڹ³ٳ޷᰸۷棬꺣Ҳ񽻴
ӵı˲ǱˣԼСӣྭӪû޵걻ңѾѹˡ
Լعֵĸֳһصĸس׻˵򹷻Ҫأ½ֵ֪ܲԼϼϵ
ȴǲܲˣȻҶԼСӵ޵궯֣ԼҪǳˣܡ
˵ˣѸư½ֵϷͥԼСӡԼƻôԼ
ĭӹƶԼ
عֵĸֳȻԼԩ⻰ҪǴȥЦˣ
꺣οģҲΨ½ʱɽ
Ĺؼڣҵվû⣬½ʱܲܽ꺣ƵȦףǲҪġ
С۾꺣仰ɫһһŵӼæͷ֣кݴЧ½ʱտʼŰɵģ˺ĵܵйұͱһȫˣûмŲҰ׵϶ҵĻ
꺣еĵĵͷ
Ҳ˷ܣ֣СøصСʱ۲½ʱĶôţ
ţ꺣һѯĿ


1169 ׽
һЦСӽʧˣһھֺ޵ģǴǽǰ̾ģС˵Ǹǰ̣ͳ˴ء
Ŷ꺣һ٣۾΢һ˼״
һ۾ȷʵС˵½ʱĻڵ͸ȹϵһ˯ô
꺣˵꣬Ҳ̲סɵЦ
ûڣǾ͵Ϣɣ룬½ʱʱ򣬾ѾˣҲˡҲЦ
ҪȻҲ̰ɣС۾Ҳŵ٩
˵Цûĵ绰
Ѹͳһɫ˷ĵ绰֣Сģǲµûɣ½ʱ϶סˡ
꺣Ҳһڴ֮ɫǱƽŬŬ죬ȽӰɣô˵
ͨ˵绰ǱߴСԴ˷ܵ
֣½ʱҪй
ɫһãϹ㺰һ¼ˣ
ļ仰Ҷ˵绰ߵС۾죬Сˣ
űˢһվ꺣Σ֣½ʱȻסˣھҪй
꺣΢üͷһչ˿ãԹȥʲôһʱһ㱨
ͷת󲽾ȥ
С½ʱ׽ˣҸһʱúüνһ㣡
꺣ۼӵΪֹһӺ˺ܶ࣬ƣҲʧӰ٣һЦĿŶɳϵС۾졣
֣ô˵ұǸ칤ģӦġСҲվһĹǫ飬֣ҾͲˣ΢Ϣһ°ɡ
꺣εͷˣҲȥϢɡ
СȥıӰ꺣γһվһʹ壬ߵſڳ⿴һۡ
ʱѾǽӣ滹һƬڡ
أҪɫ΢ܵҪߵӲܿߵǰס
ǰȥһȻʱ꺣һһҹû˯ȴԵ쳣
ܴĸ˵꺣ǿиˣܲ
ʱѺ½ʱľ½ʱɫҰһȻڵϣ棬ɫ͸¼ľ졣
˵½ʱ̾һεҡҡͷ޵飬ҵ⣬ָʹͷ˸ɵģ
ΪʲôҪɣԱ߸¼ľһۣʾ£ͬʱɫʵ
Ҳ֪رһҳ⳵˾Щ⻹㲻ϼһŮģǹͷһͨŮȴ֪ôģȻ⣬һĺܺãܾˡ
½ʱе㲻ӣҲˣ̰Ĳ㣬ȻҲ˳⳵˾ⲻǵķô
½ʱѶ˵ע㣡
½ʱ䣬ŭһ䡣
ϼ꺣εĹϵ֪Ϊ꺣δͽܣ˵ԼʦС̰Ĳ㣬ܲ
½ʱһ㶣漴Цһ£ô£ΪԭҲôġ
ˣһ㣬Ҫһ£һźͲ߻ģҵĵܵûһϵ
½ʱͻȻʲôƵģ̧ͷɴ۾ǿ
һ㶣Ŷ½ʱеȻ
զ£½ʱй˵޵һ˵⣬½ʱûκιϵ½ʱ˵Լ鱳Ĳ߻ߣĵܵ½ʱһ㶼֪
΢жһ£֪½ʱڹ⽫ԼϣԱȫĵܵܣȫ˵ѡ
е̲סҪЦ
ΪͻȻ꺣ǰҹ½ʱ˵Ǿ仰
ֵܵĸã
ûĸȷʵܺáԼΪԷѡ
½ʱ˵Ŀģ
סЦǴһ
û飬ȫָʹͷǸɵģҵĵܵ½ʱûһϵ
½ʱͷٴǿһ顣
Цһ½ʱʵ㣬ĵܾܵѾйˣ֪ô˵𣿡
½ʱȻһЦû˵
Լܵôʱ̱ԼͱԼһӽ͵˴ԼʱѾ֪ˡ
ӣ֪ҲûôҪȥˡ
½ʱҵӣҲûм˵ȥּ½ʱ˾ʵʩϸںʾԱ߼¼ڹľ½ʱǩְӡ
һ֮ſڹ˷ܵ꺣εİ칫ҡ
ʱɫѾ΢΢꺣οɳϣ֪ʱѾ˯ˡ


1170 ²
֪꺣һû˯ˣú˯һɣκ½ʱոй꺣λ㱨С
ûа취Ằ˸˯ȥûõ꺣Σ½ʱ꺣νһ顣
ʲô꺣۾漴ɴ۾½ʱеȫһ˵ϣ
꺣գ˼۾࣬ʱҲɵȻʧЦȼһ
û뵽ֵ鵹ð
꺣βɵЦ˵ĻôֵôԴģ治һĺã
ߣԷͷ˭Ҳﲻ˭˫˫ҪȥЦһ
û½ֵܵͷԷû뵽ȴȫ¶Լ
£һˡ꺣һ²˳٣ھÿڹŪѺ
ãӦһ
ϰʱ꺣Ρһھվھҵſڡ
֮ǰ꺣Ѿ½ֵȫйس˻㱨سźҲǷǳˣ꺣εһ£ָʾԶ½ֵ´
꺣κ˵̸ʲôľǰճͬʱ½ֱֵҡ
Ժͣһ½ֵӾҳǸտʼʱ֮ҡڵĴӹֵĴ߳ȥҪѺ⳵ֱؿ
Ҳ˭Ҳû뵽ģҵĴԶľҳʱԽĻ࿴˶Էһۡ
˵ﶼһ˿׳֮ɫ˱ͬʱѺ⳵ȥʱͬʱһɻ
꺣θһЩ˺󣬻ͷɫܲ½ֵǲɵøһ˿Ц
˵ˣҲн죡
꺣εıĿڵһͷ˳ǿο֮С
ʱˣǵ˵ỰɣԺĻԽԽˡ
꺣γѺļӻ֣غȵ
ͷſ½ʱ½ʱߵһ
˺üûмˣʱôĿŶԷϵɻˡ
½ʱΪйʱȫԼϣԼĸƲĸɸɾӦԼѺ⳵½ʱӦִ߳ţؼ˯Ŷ԰
ǣǰĸԼһ˫ִѲҲҪȥɣ
磬ô£½ʱ˳ңǰһߵ½ʱǰѹһ󣬡ͷǱץסˣҶйˣңҲûа취
½ʱ¶һ˿Σ漴æ͵磬ģûй㣬飬ȫԼϣһɵĳȥ⡭
½ʱĿ½ʱס˫ֵϣǲ⡣
½ʱ͵ĻٿȲѵʱ½ʱȥݺݵĸ½ʱһţ
ôҲ̫װ˰ɣʱˣȻװĳ
Ҫ˿Լ֪˵ܵйҳԼ½ʱ½ʱⷬ
ôⲻҪô½ʱ䶢½ʱ
½ʱһ㶣һȻôˣ̫˰
ʲôҪĽ˼úԼͲôƵġ
磬ǣ½ʱüͷһ壬Ŀ½ʱ
װװ
½ʱĵһ䣬ǵЦ糿ĺ硣
װ½ʱһͷˮüëš˸֣磬װʲôˣʲô˼
½ʱ͸һ˿мĿⶢ½ʱʲô˼ʱʱˣ㻹װȥôװһ𣿡
ǣ硭½ʱˣҵװʲôңѻ˵òã
׵ֶ԰ɣ½ʱŭЦôҶôɣأߣӦǾ仰ͷԷɣ
½ʱ˵꣬ݺݵسŵһڡ
ⷬ˵½ʱģһ仰ֻҪǸɵӣ˭˼˲˵ԼԲô
Լʲôûһһ˳ееôԼͱ˴һƵģ
м϶ʲô⣬ʸԼԩ
磬ô£ѻ˵òã½ʱԾûʲô£Ȼʵֱ׳Ҹ㶥ﻹд˲ɣ
½ʱǲмһЦұ˺ڹʱҲ˵ĻҪҿ׸ϣҲŲ㶥أ
ⶼʲôʲô½ʱҳһţԼ綥ô˼Լˣ


1171 Ȧ
½ʱһ͵۴һΧ
ǼʱվڲԶΧһȦ̱߳ģȻΪ½ֵܶҲܵȥ
꺣κһɵӣվڲԶ˵ʲôʱ˵ĴЦûע⵽ߡ
磬ǲʲô᣿½ʱһûעߣִսǰ
½ʱŵܵȫȻ֪ԵԼԵܵô˽⣬ֱԲװģ
ѲɣԼ̶̼ܵʱݼҲͻͽˣ
½ʱŵܵܣκ󣬳ʵҶˣ
ûǧȷ½ʱʹĵͷ磬ҪƲϵǲˣ룬Ϊ֮ƣһ˿£Թ˾ߵ첻ףȥ󣬽Թ˾ȫˣ
½ʱһϣ½ʱûӦȻĲš
硭½ʱ쳣ĬֱԼ½ʱ޶˵е㷢š
ô˵йˣ˵෴أ½ʱʵڱﲻסˣ뿴Լܵܵװá
ɶ෴½ʱһ㶣磬˭˵ģô˵ģ
Ͳùˣ˼ǣ㽫ƵҵϣƲĸɸɾ
⣬˭ôô𰡣½ʱ仰ʱüëһһ׵гǲǣⲻֵĸô
½ʱ׹ֲøղŴԼ䲻ȵģԭ
½ʱ½ʱı飬ܵƽʱʱӣѲԼܵˣ
磬ҪǲңҾǽҵĿڹùһһĿ˵ΥĵĻԼεͷ
½ʱɫˣ½ʱüͷ
ڣɻˡ
ܷܵĶģǾ˵ûиֱͱһ顣
ôѲɣǸԼԼС۾ƭԼǣֲ񰡣
磬㵽˭˵ģҪǰƤɣ
½ʱǰһץס½ʱ֡
һС˵ģ˵ǽģһ̡½ʱ˼άеˣ˼˵
С죿½ʱ۾һɣ磬ɵ˰ɣ졭
½ʱ˵ʱֹסĹĿ˿ûעԼߣѹ˵ĻҲţⲻǱǣűô
ǣС˵а۵ģҲƭҵġ
½ʱܵôһѣҲЩǻǸС۾ӽŵ뿪ʱ֣ҲƭԼİ
磬㣬ǲһֱûйֱǸС˵ⷬϵģ½ʱȻǸˣǴʱ¹ԼףǰŸ
ǵģΪҲźû뵽һԭ㣬Ͼֵܣ˾ܵҪһ˴һ˳еˡ
½ʱ۾ɵĴģһľ㵡
κ󣬲ܻ̾ˣˣֵ˭ҲӲˣ
½ʱףΪʲôԼее𣬶ȻҪԼһȥˡ
ǵļı簡һôͿһʱּ򵥵ļסأ㿴ǣڸһ֮ɫ϶ڳЦֵɵأ
½ʱָŲԶ꺣һˣڲӡ
½ʱܵ˵һʱסˣҳһƬ
ҪְϢͨԼֵĵһ죬ƽ֪ˣʲôʱ˿Լƫƫھһӻ
ǲе̫ɺˣԼôû뵽һأ
ȦףȦף
½ʱһ꺣õ֮ƣʹԼڣ
½ʱ뵽һ㣬ʱҲĲҪˣŲԶһɵ꺣ΣĻŭ
ʱҴˣ½ʱҧ޺޵غȵ꺣̫ôƻˣƭ
̵ģֵǸףﱻʲȥ
½ʱҲĿҧ磬ҪȥȥǰҲںڶ
½ʱüһŨŨŭ𱻵ܵ仰һӸȼˣŲԶ꺣Σݺݵ³һ֣ϣ
½ʱܲ׸ֵ˼һ˿ݣ
ûκεİʾ˲ԼͬƶŲ꺣վķȥ
ʲô
ֵ꺣αȥʱԱ߳ļѺľһӷ˵һ켱æȵ
꺣κ˱һһ£عȥʱ½ֵŭ֮ɫѾ˫˫۽
Ȼ˫ֱסһζҪ꺣νʱ򣬳űܵͷ˫˫̧Ⱥݺݵĳ꺣εĶкȥ


1172 ʯͷ
꺣뵽½ֵͻȻôһӣӦһʱеۼ˵ĽһҪߵԼϣ
Сģ
ʱԱߵһǰһѳס꺣ε䣬͵һקͬʱһţһӾ½ʱϡ
ôҲ㾯УҵģļѵʺȻҪ½ֵǿˣһȥ½ֵû꺣Σˢˢĵڵء
Աߵļ켱æǰ¾Ʒ½ֵܡ
֣û°ɣ֣һеĿ꺣Ρ
Ǻǣû¡꺣ѻָһ򾲣΢΢һЦǰŭĿԼ½ֵܣǲô
½ֵָʹ˴޵ꡢֵˣŻЩѾˣϮ죬Ǻ뱲Ӿͱˡ
꺣Σû뵽㾹Ȼֵ֮ĸ飬˴йҲ̫˰ɣ
½ʱ߷߲ƽָ꺣ΣйеĲȴһߵľݺݵһţ̧˫֡
꺣ΣҵţֻҪгһ죬Ͳһӹģ
½ʱؿڵǿûʱƽǿҪ꺣˹ﻹĽš
ֲأΪ꺣βû½ʱĽǿ½ʱΪͽеķŭйҵϣǺǡ
꺣ûһӣߵ½ʱĸǰһЦĿ½ʱһȻѹ³һ仰
ֻ˵ֵܵĸã
˵󣬾Ͳ½ֵٶӿŭת칫ҷȥ
Ѻϳ
һӣ콫ѵ½ֵѸѺϾһ̶ľܿʻ˹ֵĴš
Ѻ⳵ȥŴæҲ꺣εİ칫ȥ
عּ¥ʱ֡
ҵĿһƬ־
ϼڳæţϼһ߰æһﻹСǸˡ
꺣ڿһߺȲһ졣
ϰ½ֵ͵꺣س˻㱨
֪½ֵܲĻıس߲֮ѡ
½ֵΪӼصϰͲĸزŶš
½ֵܲݽԹ˾˿۵˾нˮǼ۵ȲΪسʹ½ֵܹ̾꣬㣬ҪӸûʲôõİ취
£½ֵܰʯͷԼĽţ飬Լͽسʡ˲١
ã̫ˣ󽻴ԺһúÿǵĲϣշɸôоôУ˽
سڵ绰ն˵ֿ꣬꺣һһ٣ؼҺú˯һ
꺣ΰһЩƣϻؼûй˵úһƵˮڴϾ˯˹ȥһֱ˯˽˹
Ȼڼ︴ϰΣһֱ޵İӣûлؼңҲ֪ӵĽչôˣֻǴС֪ͷץ
ȵҲȲ޵İӣ꺣һɵЦʵѾ˴Ѿơ
һʯͷǷˣæϢС̣úþ۾ۡ
½ֵܱץԹ˾ڳһտǣҲû˺Լ̳⳵˾ˣȻҲͷĺܶˡ
ඡ
ϼһ㶹ڷϣ򣬽ҪúóһŶ
΢΢һЦǵȻˣʳõķԵĶˣǸóСӵˡ
ǵȻȻһֱæڹ˾飬ǳտûлķϡ
ϼĴӦһת߽æȥˡ
ܿ죬ϰ˷ˣƻһƿ׾ơ
꣬ȼڣ
ԼϹץס˷ˣԼóһΪƣﵱȻҲܸˡ
УþöûˣϼҺ
꺣ԣһЦĿϼ
ǵȻˣǸֵø˵ӣȻҪˣ˵ǲǣ
ϼļûش𣬾Ѿƿ
С̣ӣѲɽҪҰֲɣ˾ЦȵõһƷ꺣εǰ
ˣǾһ˰ɣʱû֣Լﵽȥ
ϼ˵꣬˾̲סЦ
ڷ˵ζУһڣѾԻʱ˵ЩɵЦ൱Ǣ
þûйůˡ
ǰ˾ΥЦŨŨΧﲻɵøп


1173 ⨺ɢ
ҹʱ֣˼Ƶڴϣȴûһ˯⣬ﾡ췢顣
޵İǸһˣ½ֵܱѺڿȴǵģǷԺо
Լ꺣οҲˣϾΪӣǰ츸׳üչ쳣Ϊ찾ҹ޷Ϣ׵ͷ˲١
׿ԺúϢһʱˡ
뵽ɵóһЩ
ԷʱС˵޵꾭ĽʩѾװ޺ˣӪҵˡ
źҲ̳⳵˾Ŀ⳵һ·Ĺϣ޵Ӫҵշֲߣ˾ǵȻ֮ˡ
̳⳵˾Ϊü⳵г飬Թ˾һֱǸԽͷ
½ֵܱ˽ȥвᣬΪıûǳġ
һԹ˾û½ֵܣͬһտǹ˾Ҳûκʵ̳⳵˾⡣
뵽Ǹһ˿Цݣ⳵˾죬ԼͷҲǣˣ԰ȥˡ
֪Լʲôʱ˯ŵģԺУֻ
˯ۣһСϼģǽ
û˯𣿡绰ǱߣϼĴ˹
С̣ô糳˼ңûȺðЦһе۵̫Ѩ
⻹簡緹ˣϽϴڳ⳵˾ߵ㡣
һ㶣С̣ʲô𣿡
ˣ֪ˡϼЩΡ
ⲻһжôѲгʲô飿
ãҵȻ͹ĥţһߴӦŹҶ˵绰
ҴҸϵ⳵˾ܶվڴſڣͷ˵ʲô
ǵףҲԼ˾ˡ
ʱ¶һ˿ɻھЩߵʱɨһۺû˵ֱ첽¥ϼİ칫Ҹȥ
ϼʱһڰ칫ҵɳϣͷ˼ʲô
С̣ʲô飿
̤칫ңһ۽üͷϼھʵ
ˡ
ϼӦһ䣬漴ҡҡͷһĿЦ㿴
˵ţߵ˴߳¿ȥ
ǰ˳ϼָķÿԿ⳵˾ſھۼʮĺˡ
ҸղʱѾˣС̣Ǹʲôģüͷһ塣
ǸҳˡϼЦһ£кɳϡ
Ҳò⣬һ¡
ͷɻأС̣˵˵ô£ⲻżô
߲ϼͷ̾ϢһָŴ⣬ЩǽԹ˾˾½ֵܱץˣԹ˾ʵⲻһҪǹ˾
ɶϢҲǲɵôһҪǹ˾
ɲ˵ô죿ϼҲˣڽԹ˾ûһøС
Щ˾֮ǰŽԹ˾̥͹βСȴҪԼĹ˾ϼﵱȻ
û뵽Щ˾ȻǽԹ˾˾ҪԼĹ˾һʱüͷ˳˼û˵
յ̳⳵˾ճʱԽ˾˺ܷĴһ֮ǰڽԹ˾СԼлȫ뵽ԼĹ˾
ʣµЩ˾ҪǺ½ֵܹϵȻܱ½ֵܸŹҪǵӺС±ڽԹ˾
ڣԹ˾˿ҪյĵزЩ˾ۼûϣܵԼ˾ߣҲˡ
ϾǿϰˣСģһʧҵĻһ˵Ӿͻ٣
õĳ˼һ̧ͷһڴϼ
Ҫ˾ǽɡ
ϼһĲ죬ˣǽ
ͷȻ֮ǰڽԹ˾ǶŸһЩ£Ҳ½ֵָʹǸɵģɼ
ڣ⨺ɢûСģǵײģһû˾Դô
ϼǰԼɵЦˡ
û뵽㻹ͦͬĵġûУЩôģ˭֪أһô죿
ǺһЦ˾й˾Ĺƶȣƶȹ淶ǣ˭ƶȣͳͷ˭쾭壬ʲô
ϼҲǣ漴ü˵ǣǹ˾Щ˾ô֮ǰЩ˺öͻݵǽ


1174 Դ
ҲǣüָǰĲ輸š
ܿ죬Ͼһ˿ȻֱӿϼҲܺýԹ˾˾һ϶ǹ˾Щ˾ĲԣڽԹ˾Щ˾ҪԴ
Դϼһ㶣ôԴ
еЩ˾һͨƸģһ־֮ǰӽԹ˾лԼСǡ
˼ż˵ǹ˾ճʱЩ˾źĴÿµı׹ʼɣԼ׵ķֺ죬һЩ˾ǮҪȽԹ˾Щ˾Ķ࣡
ڣ½ֵܶˣûмǳģԹ˾ͬ裬ȫһտӣʣµЩ˾ûûбգȻҪߡ
ˣǿҵûб׹ʣû׷ֺ죬ֻɣ
˵۵׸һ䡣
ȻЩ˾ǱϾǽԹ˾ģϴǹЩ˾Ҳûиһĸ½ֵܡ
ʱδеЩ½ֵܹϵΪƳǽͷݣЩ½ֵܵƣһֱҹ
֣˸и˼ʹ㡣
һʼƽǺ͹˾Щ˾ĴôСԼлǿ϶Ӧġ
⣬˭֪ЩĹд㣬ҪԴͬʱҲǿǵЩ˵̬ȡ
ϼһڵ˵ͷҾȽϺãЩ֮ǰﰵĸǹ˾ԣˣֵҲ˼
֮ǰЩ˾½ֵܵ£Լ˾һУϼ̲סеߡ
ң϶ǲǽģ
˰֣С̣ȥҲˣЩ˶ڵײģΪ˭ףûб׹ʺͷֺ죬ڵķչ̬ƺǳ⳵˾ʱӪ״ֻɵĻúһõǮҲڽԹ˾Ҫö࣡
һõ֮ǰҪһǮǿ϶Ҳܸˣ֪ǲǰӣҲƽϺ˾һ飡
ϼ˵ͷ˵ҲǣһҲ֪̳⳵˾Ǻ˵ģԸģ϶ƽϣŴеҡúóģʱһȻͻ뿪ġ
С̣ǾͰȥ죬ǰǰǣȽԸģȻƨˡ
ϼͷ漴кڰ칫ҸƸ˵ļȥǰ˾ͨ
С̣ˣ̳⳵˾ǿӪúǮˡ
֮ǰ̳⳵˾ڵ֣ɵøпǧ
ǰ⳵˾һƽҾͿٲٵˡϼſЦһ£Լ̫Ѩ
С̣ʱˡСͷڷӵļ׷еۡ
ϼ΢΢һЦûʲôСѾϰˣҲǸµֻҪԽԽãæһЩҲֵõġ
ȷ֮ǰڹͷһ½Ͱ͵ľôǮڣȴźüҹ˾ԼҲ˷츲صı仯ӹ˱˵ǰͷϼͦлǰԶ۹
ҲЦһ£ϼйܣҲиɴµܴӰԼϣǴ˽ϣ൱Լ⡣
æһЩûʲô°æЦ⳵˾ƽӪˣĿǰǮ²ûж١
ʲô˼ϼһ㶡
֪֮ǰΪԹ˾ĵңʱ䣬̳⳵˾ûǮһЩǮؾʣԼһҳ⳵˾ˣյӦǮĺʱǡ
Źҵ԰͸¿Ƽ԰Ľɲ̣һʼչʱܳٽµĻվʱǰλͶʵˣԽԽࡣ˼˵
ϼͷһи֮ǰҵɰ״ãסʺܵͣԴĸ㿪ԲξƵ꣬Ҳ֮ǰɰ״ãﻹĿ˶ͷסʳɱӡ
һĽͨо͸ŷ⳵ҵԺļڣ϶ǳ׬Ǯ
ǵãǰҲʱ꣬⳵ҵʼܶŮϹҪҿġ
ԭΪ⳵˾׬Ǯడ
˵еƣԺԺղ˵˼Ǯʲô˼ϼԸչδͷĴĻ


1175 ͼ֮
ϼôһѣɵúǺһЦ
صҪһõĽͨڱȻڿҪﵽһѭ򣬻Ҫһνϳʱ䡣
㿴ЩֳͻֳǵĴڣһ̶Ӱǳ⳵˾룬һʵ
˵üͷ
ϼһҲˣĬĬĵ˵ͷ˼
˵ûȻ귢չܺãǱϾʡ
һֱļʮ˿ڣɽɽˮƽƽ˾Ҳߣ´ΪıһСܵسǡ
汲ũ񣬿ΪֵأʲôᣬҪسıǾֻˡ
ͣҪܶʽ𣬼ԪֳͿصȿ͡΢ԣģͼʡģֳسǵĴСҲܵǽһʵ
Ҫģͬһ·ֳ̣ؿͷҪԶԶڳ⳵ˮ˾벻ߣܶΪʡǮҲѡֳΪߡ
ֳؿѾձˣҪһӽֹ²аɣ
ϼ뵽ģܲͨʲôߣЩֳֹؿͣӶԼĳ⳵˾󻯡
΢΢һЦҲĿǰвͨ
ֳ⳵ȫʼǸ⣬ֳؿͳµҲٰɣ˹ֵĸջʱֳײ˵顣
ϼͷֳİȫܱȲϳ⳵Ҷ֪ԣȡ˻òˡ
ҡҡͷС̣ⲻô򵥣ֳؿѾٹ̣Ҫͨʲôһȡ޵Ļء
ϼüͷһ壬Щ˼
͵ֳӦмɣЩֳײˣͲԣȫЩãһȡ޵Ļôɣ
ϼ»Ȼ򣬲ɵ֮ǰβ¥͹ͷ¼ڹ㳡Ͼ£һֵ
ЩΪ˵ײǵ棬ǱƵûа취Բ·
ȡֳӪĻһʧȥԴ٣ǲ²Źء
һڿӰ첻ãʡ֪Ļس϶ᰤġ
˶Ϊһ֮϶ǲϣ鷢ģԾԲ֧ȡֳӪ˵ġ
ô죿ڴСְҴܣ˵ˣٳϼµĻ˭ҲΣ
ϼҲе벻ͨ
ǺǣֻҪȡֳӪǰᣬǱЩֳṩľҵλǿƽȹɣӰ죬ƱһĻҡ
ҲܾǺ޹µؿ͡һ˼Խ齻ͨŲһЩֳӪպͼյĿԼϷӪûЩģͲ·
ϼǰһ԰⵹Ǹ⣬һĻԼһЩֳӪ⳵ҲԶˣͬʱҲֳͨĲͳ󣬴һЩͨ¹ʣ
ͷпյĻȥسｨ齨顣
УǺ£ǳ⳵˾飬ҿ϶ὨġϼᶨӦ
ʱ䣬Ѿ緹ʱˣԼûгԷڶͶĹˣվкϼ
ˣֻ˵ˣˣȥԵ㷹ɣ
ϼҡҡͷȥ԰ɣ߻ҪЩ˾úûȵȫýҪǿһƶȡ
εһЦԼС̾Ըͷûа꣬ǲϰݵġ
У˵˵Ҳãǹ˾ǲгûƶȵԼѳɷԲ
Ϻһ˾ͳ˳⳵˾Ĵţ׼ȥҸԵ㷹
ߵԶһҷſڣֻ
ͳһκĵ绰
оþûкκϵˣһԴȥ˾ǺҲöûкԼϵˣ֪ѧУǱߵôǼæͨ˵绰
κһŸ绰أĵ绰ˡκ֮ǰ˵ǱߵķǵȽأԼϽؾء
磬㵽ô°ǰҪٲˡ绰ǱߣκɤըһĶ
һüͷ绰õ΢ԶһЩС볳Ұ
ȷ̳⳵˾ͽԹ˾ìܵ͸ϻؾǣȴû뵽½ֵܵ죬޵ꡣ


1176 Ǳ
Լ޵걻ң⳵˾ѹֻݻȥǵĴ㣬ǰ¡
绰Ǳߵκɤȴˣ磬Ż㣬ھĻ̵̻ģѧУҲǳţУſڶҪ飬Ҫٲ˵Уˣ¾Ƕ
Ĳɵһᣬκҽǵôˣ
ļǵãǰķǵ飬ҪˡǾǣأΪ˿ӣϧͨǵĸ·
ŵʱҪ뾩ǣ붼Ҫ룡
ǺҲûгУţǴϷȥԳУˮľѧǲ׼˽ҪȥҲҪһ£ʳҲǿ˷˹ǰҪһЩҿӹʱ仹Ҫ
κ˵꣬ͷڵ绰Ǳ߼µ磬Ǳߵæûа̵һ˴˴ϷǴϷ˵˶ûУ̫û˼ˣϽ˵˵
óκСӹĵġ
ɵһЦ߲ˣ춯أ̣ʱȥ˸绰
ǿ˵ˣ⼸ҿɵءκĵһǿ
Ҷϵ绰߽Աߵһҷ꣬ڵȷʱ˳˼
⳵˾鴦ˣԼعɵĸ˾ϼĹҲӪĻ㲻
һļƻǶԺ̬԰Ͷʿ
֮ǰѾͨϼ棬̬԰һڹ̵ϸ߻飬һڹ̲⡣
Ҫ׼ģʽ
عɵļ˾һж٣бˡ
£ҪóܶʽͶ̬԰ȷʵû
ŷԱһкһڵǰһӴ˼
Ȳôˣļ·٣ĺое䣬ʱ򣬳棬Ҳòʽˡ
극ϼæŽɽԹ˾ǰ˾飬Ҳûдţֱӻ˼ҡ
ϣȵ꺣λ߸׺ĸԼ׼ؾǵ뷨
꺣źͷУ⺮ҲûмˣǵøϽѧУˣ׼׼Ҫʲôʱˡ
ȥ˿ҪúѧϰôõѧУĽءԱߣϸĦš
ĸϴůһж
ĸȻе㲻ᣬǱϾ˸ȡһϣѧɣһҵ
һһһ꺣ξ͹Ƿ
ϵĵӸˣǱЩҪΪسÿ컹Ҫȥ칫ҴһЩ顣
ÿѾʮ͵꺣ΣȻе㿸ס
ˣϢɣҪƹеĿ꺣Σһ˵һ߾ҷȥ꺣̴
꺣վ˸ͷһۣƺʲô΢΢һЦ¶һ˿ο
ӣ޵İӣЩƵҪȻǺǡ
꺣ҪûЩƵ֤ݣ޵˭Ͳ鲻˵˳ҵ½ֵˣ
ӽԼЩʹðƼգҵ˴ͷ
ԣ꺣ε˵ǺΪǰӵĴеοͽģ
ԼСӵĴˮԼĶ۹⣬˲ǣ
֣ҲΪС̣ûʲôһˣ˯ɣһطٸϰһṦΡ
Ÿе˿ͣɵеǫЦԵúƽӸվ
У𿴵̫ˣ꺣ĵͷͷҵķһƣ󼸸ɰúò
ƿҵĲʶ꺣һ죬զһƵģ֪Ķˣ
꺣οĵһЦ꺣εĶӣǱģ
ˣƶˣüˣÿɰһġװмİ꺣һۣ㣬˹ǹӺüϷԣ˳ȥȥθɲá
˵꣬۵Ŀϡ
ɶ꺣һ㶣ͷɲа緹ǱԵģֻźЩͬѧˣʲôģǸıǮ
ۼҪһĽԼ͵ŵһۣλΣæתԼķȥ
ҪѧˣҵøϽץϰˡ䣬Ѿ䣬۵һţ˿۵СۡȻҡͷ꺣κơ


1177 ƾ
ص䣬ûиϰʲôΣڴϣ˺п顣
еĿǹ˾һ£бҪټСǿоһ£ͬһĻʹصǣҲ̤ʵһЩ
ͳֻϼ˹ȥѹⱻĸ
С̣˯û
Ǵó绰ǱϼЩƣҸյң𣿡
С̣ҪѧˣóƱҪȥˣ˾ֳ飬ҿǲǵÿܽһ£˳һºķչ˼·
ϼڵ绰ǱӦУԴӹ꣬Թ˾ǶŸɣ޵ֱңȷʵеңǸÿܽһ¡
ǾͺãϵһӨܳϵԴϾŵ㣬ص㡭ͷʳƷҰɡ
ϼӦʾϵֶ˼䣬ϼעϢЩµȥ
Ҷϵ绰ųһžһƬĸӦ˯ˡ
ڴϣźҪȥǣǱ߻ҪԼȥͲɳ
ʱ䣬ԼŬѾ˽ŸǱߣһвŸոտʼ
Ͳµ֮ԼѾȥˣʱ׾Թ϶ת˲ţԼҪӿ첽ŬǰС
˫Ŀڴ֮⣬ףԼŬֻвиŬѸչ׳˾ҵʵѹǵĻϼţпյõԼо
֮󣬼ʹͲµĸǿĻϼǰԼҲֻİ߽ƼҵĴš
飬ʱҪĲǱ˴˵ǣҪǿʵΪ
һֺǿҵѹе㴭װźܶ飬һУֻһһҲûá
ҹʱ֣Ժ˯ȥ
ΪڶҪӡ
ϰ˵ӵѣҴҳ˼ĸƾĺɰ󣬾ʹ׳ʳƷȥ
ûеŵ㣬ѾãȵϽʱҷ׷վ
磬ȥȥˣҲֵңһɵÿЦ
ӻ֣Сӻ˵أԴκȥ˾Ǻ͸˼ʧһ㣬ЩûϢһᵹˣ
ƤһЦߵϼԱߣһȥ
ұӨûʲô飬ĿһۣͼŪһ֧ʣüͷ΢壬˼ʲô
һֱæڳվĽĿҲ˵޵걻ҵ飬˵½ֵѾˣӦã
Ķ棬ܳһ΢Ц˵Ǵк
΢΢ͷԵ΢ЦܣվĽĿеΣ
ػվ˼ʮʷĿٷչѲӦڵˡ
վϾɲ˵ʩҲǵ˸Ľɵĵزˡ
ĿҲص滮Ŀӣררҵƣʵĳزн
ܳţֱӣһж׼ˣ͵ſ
ãĿǹغḶ́һҪãϰأһ֣ء
û⣬ܣǷİɣ̣ܳƾģԲǶˣصϰָ۵ļ
ܳԼظһĵ
һŵģɵõ˵ͷ
֮ܳǰȻĶϵһЩС̣ԣǸƾµˣԴӱزȻֻܳռزİٷ֮ʮº棬һǺܷġ
ĿԱߵϼһۣϼף˵ͷ漴һǰļɤӡ
ټأܽһ¸˾˳һºеĿ⡣
˵˵һɣʳƷһлƽȣȻϺͱʡڵ»ȫϷгǲġ
ϼ˶٣һ˿΢Ц⣬ʱһֱ̬ƣⲻ꣬Ĺ˶ûзż٣ʵְ࣬Ӱӵæµš
ϼ˵ЦſӨӨӨӨͬѧ״Ӧö֪һЩɣ
ʳƷϵƷӨӨͬѧȥ߿һȻӨڵʵҵõӨӨͬѧȫؽɵ԰һʱ䣬ӨӨͬѧȫسеĻܣӦ
Өƺе񣬲ϼĻĵͷҰֵ飬Һٹʡ
ϼ֪˵ʲôȴ΢΢һЦĳһѾͷһ˼ӣҲ֪Щʲô


1178 ٶ
Ө˵꣬ͷıָĲתȦ
Өǲʲô飿һ䡣
Ө̧ͷһۣ漴̾һ⹦ϵзװʱһֱûнչ
ӨعͶһǧӨרзϡ
֪δļ꣬ǹͻʱǸʱ˭ռгõгȨ̶ܻȵ棬Ҳǰϵĳԣ
ɫһ㶣漴ЦֲѾͷĺûڿϣԭһֱŹз顣
䷽𣿡
Өͷ䷽ҪģƳ󣬼ҪﵽѸٲ΢ԪصĿģҪζأڸˬⲻһ׵飡
΢΢üһᡣ
֮ǰΪӨӨͬѧǶʱ伸ҹԼյϣ˲֪ٴϣȵԼҪˡ
ǺǣҪȻСҲͶôʽרŸзЦӨ鼱ãҪģߵǼ˲õĻʵнз˲š
Ө룬ĬĬĵ˵ͷʡǴѧרŸⷽ˲ţϵϵϣͷ
Ө˵˵͵üͷһʹӣԼԴʱڵϲϣͷըˣ
ۿģһ칫ңͼѾͷſڵǰһſһ죬ЩۡϼҲ˵ӨϢʱϢǡ
ӨͷемĿϼһۣû˵
ȻʵҵӨعĹɶһ񶼽ϼˣټˣӨÿ˾ϼˡ
ʱһӨϼСһһЩ顣
Өͷ۵ⲻǶôأϼżɫ˵ԲξƵǱߣԴȥ°չһװޣסһֱ󣬺ܶѧˣΪۻͼ֣ƵһֱܺãͷǱߣ
֪˷ܵ˵磬ҲˣϴκǹסľԲξƵ꣬ʱҪӴ˵Ȳ䷿ء
ǺһЦС̺˵ûԼҲԴչɰ״ãĳԲξƵ֮ǰҾӪʱҪúܶ࣬һο
ȥÿҲһʲСĿ
С̣ԺķչиĹ˾ҿһ¡
ϣϼһ㶣Ŀ
һļˣЦ˵ʵҵڵʳƷ޹˾Ǿ֮ģ֮ǰˮҲǲʳƷ޹˾ǲûаԲξƵꡣ
˼ǣνԲξƵҲʵҵϼһӻȻӡ
ҡҡͷЦԲξƵ꣬ǴѩƵ˾ԲξƵֻǴѩƵ˾һƵ꣬ϣδ꣬ǿԽľƵ꣬ԳƵ꾭Ӫģʽôѩȫ죡
˵ԵЩܡ
ļһʱû˵ÿ˵ɫеȻ漴۵׸ģڴ
ĿһΰͼȫΧڶдѩƷƵƵ꣬պĹģֹһ˾ǿǼʽչĹģ
ԣŽᣬ˼ѩƵ˾ʵҵС̣Σ
˵꣬һͬЩԾϼ
ϼ뵽ǰŸĿ꣬һһ㶵ģͼҲɵѪȣ
ԼĿⲻܽҪͶŵӹĵط
ҾÿУǼΪأ
ϼͷ漴Өܳˡ
Өûбʾԣĵ˵ͷ
ӨӨعռһСĹɷݣʵҵµʳƷ޹˾ǵӨعɺʵҵͬʳģҲռһСֹɷݡ
ڴѩƵ˾ʵҵ£ʵͬĹɷռ£֮ǰҪ١
õǮǰˣӨ϶ᷴԵġ
磬ص˷ۣûʲô°ûǮãҵڰʲǣ
Ĵ⣬ɵЦˡ
˵Դ㻹ҪôУ㲻ܾôҿҲģģҲĹɷݣһҲٰɣ
⡭Ǯôһ˵ʱ
ǮЦãǮõö࣬ûо˰ɣûǮͱܾˣСв


1179 Ͷ
۾һɣһػ̵ӡ
ǲУܾλӣɲôģҪǻ˱ˣ˵Ūõնһء
˿۵ӣɵЦ
ˣǸС꣬ⲻǺܻôǮѴѵ׬㻹ôָЦȴһͷ
УȻӪеĴɶȴԼС̣ԼھǿҵԳУǹģûһ㡣
ԺԳˣھǿԶ࿪ңԽ۹ͶŵʡУģһʱͬУԺϲϣһй˾
Уʵʱ򣬿ԲʵҵʱȻȻͿմ
ôԼĺøǣһ㣬ġ
뷨뷨ĿǰԳӪ뷨Ҫʵʱ
磬Ǽ˿簡һװӣ̯˫״
ӵһЦСӱ˭רʵģݵĿһۣĶˣѴѵǮϣװ
Ǻøɵۣ硭
ˣ㣬̳ǵ飬㵽׸ɻǲɣ
ΪǱҪ̫ˣѧҵأѾϾиľȥ̳һˣԳŹרһΣϣ̳ܽ顣
ϾǰδļΪĳĳ֣ϹȳδչĴ
ΪռȻŪ˸̳ǣΪʵҵ԰⣬֧ϵͳȴ̳ǵķչ
ֻ֧ĳĳĳ֣ҲֻǼ飬ûж֧ϵͳ̳ǵһֱô
̳飬һ鼦ߣʳ֮ζ֮ϧԵʱܾ
ΣҲûа취
ϾһǵĽܶȻߣ֧ϵͳԼûпɹ۵ȻԸæˡ
磬ⲻΪ𣿡¶ѿ֪мС꣬Ѿæˡ
ȵʵĻᣬ׼к̳Ҳʵҵ
Ļû˵꣬͵ðһ䡣
ʵ뷨ҲոðģţŶ֧ϵͳĳ֣̳Ժǳֿȵҵ
ϼŴ֪ϼбҵû飬ⷽ棬ʵеΪѣԲ뵽
ʱչĺãԺͳһһϣһ£һ鲢й˾
üͷһ壬ܿ죬۾ͷų˷ܵһ´ȣУûʱķϣҾҰɡ
һӾͷӦˣһʵҵ£Լͳ˹ɶô
Ĵ۹⣬γûûԣ
ټ̳飬ɷݸһЩиǮãֶΪأ
Сӣ˵㾫治һģЦָָˣѩƵ˾ʵҵ飬㵽ʲô
ѩƵ˾ʵҵ£ʵɷݵļֵ֮ǰߣȵպ黮鵽ʵҵǸʱҲ˹ɶ
˹ɷݣ棬ʵҵķչ׳ˮǴߡ
ʱӻɵ仰ǷڰʾԼ
Ҿ˫޳ɣ˷ܵĺţ˳ŵľ˫֡
Ҳ˫־ٵƲλ˫ûԣˢˢǰ޳ɵӣǾͶ
⻬ĶٴЦ
ӵķӦٶȣ˴ĴָЦָָû˵ʲô
һУЦˡ
ԼɹĿҪԼߵˣԼԼõѣ׷·ϣһɹ
ܣӦûʲôɣȵһﶼЦŽĿһֱٿڵܳϡ
ûûûûʲôǿŰС
ܳæڰ֣ػص
¶һ˿ѰζЦݣĳܳɫ䣬ڲס͸Ρ
˵ʵڵģֻܳڳزռаٷ֮ʮĹɷݣȻزʵҵӨعɹͬʳģΪزûвʵҵӨعɣܳ˾ûռκιɷݡ
һѩƵ˾ʵҵܳ˵˵ûһϵ
˵ĺһ㣬ܳе治ܵκӰ졣


1180 ƿ
еûܵӰ죬ʾܳ뷨
˶ԽӵһЩԽҪģܳˣҲһ
ܳǼεı鿴ܼӨˣžзֺ죬γˣ
زнظ¿Ƽ԰Ĺ޽ҪɳվĿĿܳʵõҲˣټϳز׷ֺ죬ܳǰһһ¡
ĸ࣬ܳȻ۹ޣǷزҵܳͼԣ˵ܲ
Ҫڹ̽ҵ㣬ܳȷʵһɶõ˲š
˲ţҪĳİֻж༤˾ţ
뵽תͷϼС̣زһչҲҽ飬ŽϻᣬԽزҲʵҵأ
ˣԼ˵ʲô
˵ˣһϵĻͳһ͸õķչȷʵǸ⡣
Ǿˣʲôûϼͷڳ༸ˡ
ܳһ㶣漴һϲɫ˵ûû
ܳ΢΢һЦ
زʵҵ£ܳҲͳʵҵĹɶ˾ÿܳҲԷһһܳȻ
Ǻ°޳ɣܣӦҲɣҲǷǳˣתͷԱߵӨ
Ө΢΢ͷزʵҵ˾׳ԼҲųĺģȻᷴˡ
Ǿͺãôˡ˵˵п飿
ϼһߵ
У˵˵пĿǰĽչ˼Żص
еĿǸĿǮͿԸ㶨ģǣĺĿܶ࣬ӷߡ
һͶӪ꣬潫Ǽα
ϼ˵ͷУѾǰ϶飬֮ǰѾȥпˣȻ滷ɽͨ㣬ɽˮصȻԴһľЧ涼᲻ġ
ܺпǺίǣũҵίβҲ֮ǰصĲǣѾпĲ߻˲ǣǶǵĹ滮⡣
ǵĹ滮ҪеЩɽοǮԽԽ࣬ĩѡһЩɽˮĵطҲ
ͬʱأǻԿɫ߲԰ǿŻôڿ˶ʳĵʳ̶ҲޣһҲΪĻṩ˵һʳĲǣ
ϼ˵е
Զԣ˵ûʳĵʺҪڻʳĲɹǴũгɹм侭˼֣Ҳûж١
һĻԼר䳵Դ󽵵ͳɱǣ˵üɫ裬УǸɫл߲ˣζȻгЩũҩ߲Ҫúܶ࣬ζأȻԣͻã
ʱҾͿٿңļңҡ
ˣ˷ܵİָһ㽵ЦŰ˰֣Сӻͦģеĵ·ô㲻ûȥɣ
Ȼ񣬵Ǿ÷չһֱ󣬾Ϊеĵ·޽ģѿӿݣΪԼ˺оõķչ
Ҫ븻·
Ҫںиҵͱ˽Ŀǰֵ·״»ηġ
ϼ֮ǰ޽һͨеĸٹ·һҵͻ
޽ٹ·һС£Ҫпȵȣʱһʲôʱء
ĻԳǮǲ̫࣬ҪԼǮʱ򽨳ɺ󣬿Բȡչ·ѵķʽջͶɱ
Ǯûмڣòģûпǹ⣬Ŀǰ˾ӯûʵ
԰ôһӸղŵ˷һѹ·߲˻¶ҶҶˣô԰
΢΢üüģеĵ·ȷʵǸ⣬Ψһİ취޽ٹ·ǹ˾еʽȥ޽ڵĸٹ·Ǳˮн
һӳĬ⣬Ȼ֣ȷʵûа취
·ֻһˣֻȿĿɫл߲԰ȸ䲻ߣȴ򿪺ег
ϼ˼һ󣬿һߵ


1181 
ͷתܳˡ
Ҳֻһſˣ⣬ǿƬɽˮԶһι۹⡢ԵĺõطǱ߸㷿ز
֮ǰҲ޽ȼɽׯԼʩסǰεˣ룡
У£ԽɶĶԺ
ǵãǰųеĿٷչܶǮ˳еֽ׷ȥ羰ϡٵĵطӡ
ɽˮɽ߳⣬һ׬ǮĺĿ
磬ǵܺã˵ЩҪʵʩ²һʱɣ
üͷҡҡͷ
ûղ˵ЩǿеһĿ˵ףҪͶĻʽȷʵλ
ͷҪȫʽһͶ뵽еĿƱ׽⣬ʵҵߵļ˾϶޷תˡ
Ǽǹɶ˵˵ҲҪĿֻͳһһ˵꣬ٴνĿͶ༸ˡ
⼸Ŀȷʵҵʱ򽨳ɺ󣬾ֻ׬⣬ͬ⡣ܳȿڡ
֪ܳͶȼɽׯǸĿҲǷǳɹۣԴһӴһļơ
Ҳ֧֣Ǯ׬ĿȻҪһˣԺԼǮĻ棬Ҳһ㽡
ӨܳĻ˼һ˼˵С̣ĿȷʵǾ˵ģǲðһһΪһڳԸӶʽѣǶڹ˾Ĵ
Ө˵ףͷԣĿһҪż󲽣滮һ㿪ʼС
֮ǰҪںн뷨һʲСĿֻ֧ҸãȵԺ˵ˡ
ô˵ڹ˾չ̬ƻǺܺõģϣļλһʹЭʵҵӨعǿ
ŴĻһ£ϼһ£˻Լȭ
Ө˷׷׵ͷ϶¶ܵɫ
ˣ͵ɣҸæİɡһվ
У磬ˣҪѧˣҵøϽ׼һЩϡ
ٺһЦվһк§ܳļ߳˻ҡ
СʲôʱָıӰɵЦ˳ɨһӨȴһ
ӨҲվԼĿƺеֵֹģԼʲô޷Ķ
һ£һЩ顣
ʱԱڵͷʰϵϼͷҲû̧˵һ䡣
ĥӨԼֵɫӦһ
Өеɫٿϼһۺʲô鶼ûƵĳͷǴк󣬾ת߳˻ҵĴš
ȴͣӨղѰζϣϸ˼ϼһĸ첲ʾ
ǱôʵҺͷƷ˾˳ɣ
ٻæڸκ˽ɭǵĽӴϼȻǣǲûϸʵҺͷƷչ˾Ľչ
ȻʵҵӨعɱϵعɹɶʵԼֻЩ˾
ԼЩ˾Ĺɶ
оȨھǱߵķչΣյϼȨʡ
ǣϾԼˣ鷽˵ϼȻҪԼЩ顣
ң˾ʵҺͷƷչ˾ͶˣܺܺõķչЧ棬ǵȻòˡ
΢΢һüڲ𲽽׶ΣʵǱߣȺо׵ߣƷչ˾ǱߣոսãС̷ģһлġ
Գôϼ˵ͷ¿ͷѣ⡣
ԼͷԴ
аɣЩƷϻҪ˵˻ƱھǵǸС
ԼŪ˸ԳУСӾŪ˸УҲŴԣԼΪǻƼҵΧзɻƼںΪܣҪһӴܻƱСӣһ׵顣
ţҪһһϼʲô飬Ը˵Ȼʲô⣬ǸһЩοǿԵġ
˵ͷЩмĿԼС̣ɵסС̵֣ķԼƼ䡣
ԼģԶԼ׵˰
С̣Ҵͻؾǣߵ飬ȫˡ
ǧֲһ仰ʱ˿̣ǰϼԼغΰͼϵĶ


1182 ˦ƹ
˵СȷʵǸɶõ˲š
֮ǰСϼعͷϰֻ࣬һͨŮΪҪˮҵϼ
һķչУϼĸ罻͹Ѹٵȫʱһģ⼸˾
һȷʵĺο
˵ʲôϼһЦǶԼˣЩӦõġ
ϼҲпǧҪ⺢⣬ЩǮŵԼôǰ˷⣬ٿָͷͰ͵Ĺӣ
С̣Ҫûб飬ҾȻȥˣȥǵĳƱûءվҲһࡣ
߸˾һ£С̵Ĳٳ£еɣҲԷ뿪ˡ
ڳ⳵˾ΪǸտʼãûȶ
޵꣬Ժ꣬γɹģٺͳ⳵һ𣬲ʵҵ
лᣬҲУţʱҲռһЩɷݣҲһЩԼˡ
еĿʵҵӨعһеһͶʣΪĿǰʽȱڣֻݻ
ǣվȽŸתս𴦵ҪأһвŸո𲽣ҪӵŬ
˲żüãпᣬҪȡһϯ֮زȺۣһ׵飬ǣûбѡ
ֻھǷչ֤Լľ֣ʵԲ³ŵ֮Լ
ϼͷ󣬾ʹҴҸ鿴ϵ
߳칫¥ţӭһݾӭ
̸ˣӨĿ۵ٴθϸղ̽
žǵ飬䲻ֵӨһ
Ŷ㰡ˣûһЩء΢΢һЦ
Уʰɣ֪޲ԡӨǵЦݣ˫ǰһƣһӡ
΢΢һ㵣漴ȻһЦϿҪ֮ҪһҪɹӨӨͬѧһ
ӨͷӦһ㣬ѰζɫѾͷƺе㲻Ծﷺɻ
ΪҪ˽ӨعɵһЩû̫࣬˵С̬Ƽ˾ǵѪƷзԴӣⷽҺܷģǾˮԼô
һɣǸгܴͳ˼άӰ죬ߵĽܻҪһ̣ҾãǽʶǿϿɺӡ
Өشɴ䣬һӡ
ͷˮͿԺгǳãҲǵӨ˺ԭ
⣬ľһռȻ
𣿡ӨЦţе㷢š
ûˣʱһֱæű飬ͻȻ˳㡭ĿӨ
Ө˵ͷʼΧ鲽ţ´
ӨŪøӺͿˣĿʸӨѾƵǰվǸһ˿ζЦݡ
˦ƹ񰡣ӨˣڿԻشҵһ𣿡
˦ƹ
һѾͷòҪԼɣ
ǵãһܾˮʱѾͷǸɾʮ㣬ûʲôԹԡ
֮Щȶæڸ߿ʱʱ˾ָһӨľЩˡ
ڹ˾æţһ굽ͷû˦ƹõö࣬ӨﵱȻЩԹˡ
ЩҲֻһЦ֮ΪҪģǰЩ
ҪڸԶĵطڸ򣬶һССء
ӨȻ˽ĺΰ뷨֪ΪǸ֮ԼҪģֹǼŬ
Уʰɡ΢΢һЦ
ղҿ֪޲޲ֵˣܲһ㣿Өǰһš
ҡɡǿ
Ө۵һ˿ʧܿһãɹǲǻҰ
һ㶣ǰӨһˣӣָָӨ
𣿡
ȻˣӨڳһӡ
ڰ֣̲סЦˣˣӨԴҴⲻֵͬʵҵϵĴô
ҿû˼ⲻôӨҲ̲סһЦ
ѽָӨһε飬ûзŴˣֵĹ˾밡
Өϲ£ֱʵ˵ͬⲻͬɡ
УǾôˣзʱ㲻ȥɱҰ
ʵҲϣϿʼ󣬼ʵҵġ
ϾӨӨͬѧ˻𱬣ʵҵĴҲкܴϵģˢӻǹõġ
Ө¶һӣ⻹࣬ˣʣµЩͱˣҿ϶á
ңΪ飿ȻһЦ
ߣ˦ƹ񣬲øɻǮãңææµµģ󻹲ǸǮҪȡһЩˣӨİһۡ
һЦ֮Ҳûô㰡ǹ˾ɶֵ԰;ˮӨӨͬѧЩÿҲвǮðɣ
˵ûʵҵߺ԰Ǹֻ𱬲ƷĴ׬Ĳ
ӨûĵһۣǮҲǮЩǮëëꣿ
ˣ˵ʲôЦأŰһ㡣ɫһǰӨļģС̬˾ٲ㣬Ǻǡ


1183 ŵ
ûע⵽Լ˵ⷬʱӨĵͷѸһ˿Ρ
ʱûǾ仰ֻͬСһͻͻͣ
֪Ů˭˽㡭
ӨһѣԵˣҲһ˿ڴ
ܸͣܲӨеֶһ£ܿȻһЦˣЦˣҸȥƱˡ
ӨԼеоһܸܵõֻԼ
˵ˣӨôһЦɵڻûϢѩӨһ
ƱӨعĶ
ҪؾˣҪѧˡһЦ
Өһͷ̧ܿͷ΢ЦĿǾףһ·˳磡
ͬ΢ЦӨָת߳ʳƷĴš
ﲻǣղӨͷһ˲䣬۵׵һ˿ʧ䡣
ŽֵĳһͷٴθֳѩӨӰ
Ź־Ů˼һ㣬ʮˣһϢûУǾġ
ϾΪԼʧģԼ⣬ģûһĻûκ׵ʧġ
֪ǿģԼһֱãѩӨһδεĹִǿѾݲ±ˣԴˣҲûа취
ûа취ʾ֮֮֮ܡ
临ӣһֵഺ͵Ůһ˳ߣһʲô飬һӶԭԼ
ȵ˾ǣǸץһѩӨϢˡ
̾һĬĬţһվķȥ
ػվŰվӵĽվڣȴƱ롣
ĸӲǸԼİһЩԵģ˵ϵĶ󣬶˿ԳõĶûЩԩǮıس
ΪϸͽĳվֻվڣٶȺں˴죬Ҳֻǰ˼ףʱͷ̽ͷǰȥ
վԭƱԱƱٶͦģڵãÿվվƷĳվԱһĶ
ÿ˿ͼƱ֮ǰҪԱõڶͷλһ£Ȼ󿴿ϵʾ
˺󣬳˿ͲܽмƱͨƱڡ
ǼæżĹԱÿ˶ſ֣ɫԴӡ
ֲнٶôԭҪÿ˵£ǷԱŵģרżµ¶ȼơ
ǵãǰǵʱ򣬵һƬĻ̻̣վվϸĳҪϵĶˡ
ò׼꣬ͨƱڣųصı˻𳵣ҵλٺã۵һͿλϣųһ
ųһֻۣȥгϣö˶ſ֣Щ˾ߣûд֣ͼӿ˲ѸٵĴ߹
Ƶģ֮ӡ
ЦãѲԼûд־зǵ䲻ɣ룬Ҳпԭ
ǰʱ򣬷ǵνһֳĲȾķǳ죬ܶ˱ȾȻȫȣûκö뿪еҽƵʱҲȾӶʧȥ
ɼֲжô¡
ȻڻǷǵʱ򣬵ͨԼЩѾоһֽŵճڳڡ
ÿǣӭггյվǾǣλÿڳгĹУе岻ʻ߷յ֢״ǵгϳԱϵлгף;죡
ǰǵ߾ʹ˻𳵹㲥ϲԱһ֪ͨ飬䶼Ҫĥˡ
Ҫ˭иոðʲôģԱһ˵˵ˣ¸վͱ˰ɣ
˼Ź㲥֪ͨﲻɵ
죬죬һãһð
ʱڵڳͻȻһ󼱴ٵĺ˶ɵֱӳȥ
֪ʲô飬ҲתͷźĹȥ
վŵĻŵģһЩûƱվƱĳ˿ͣЩӵ˳ӵȺȥֻһһŮԱһһҼһһ߻һʾĳ˿ڳطͨ
ȻԱſ֣Ǵǵɫ˵ǽš
Ǹһӣɫͨ죬˫ĿɨһΧˣ漴ĵͷȷʵʲôʡ
ͨɫжϣӦǷˣš
нһԱͻȻʲôƵģԼϵĿڴѸٵţƺûҵĶæԱߵĳԱָָԼĿ֡
һԱӦڳһִֻӶͳһĴ˵ϡ


1184 ¹Ա
ϵĳ˿ͣλϵĳ˿ͣʱһֵ̿ɫ׷ױÿеͷȥԼҲΪӡ
Ա˺ܿһߣҰʧ
ʱĳ˿ɫŽ˹Ȼ
еĳ˿Ϳʼ˽֪˵ЩʲôǽŵɫӦ̸ŸղŵһĻ
Ҳﵹǲ̫⡣
˶ԼԼģһˣ˵ֻͨðأʲôֵôСֵġ
ӱͳһƿˮ˼ڣͽĿͶ˳⣬Զ಻ȺɽԼζĴ䣬ڳǵĵ۲ᡣ
һһҹĳ;棬гڵ˾ǳվ
뿪ʱѾκ绰ԼгдΣκڵ绰ǱԵ÷ǳˣ׼ʱվӭӡ
ԣһ·ϣûٸκ绰
г㲥ϳԱıվվһ½Ӳ壬𱳰³
ߵվڣӭǵĹԱһļ飬Ҳ⣬һж˳
ű߳վڣѾ۵ͷ󺹣̧ͷȥ㳡ϺѹѹһƬɽ˺
治Ƿľǣֵ˾˸еһͻأС
һʱе㲻Ӧһ㳡ȥһ߽˵˶ѰκӰӡ
磬ߣ
ãȻѰκȻһըװǰ
ûзӦһֺӰͳ˹һӱס
磬ҿˣ
κ˭
ˣϽɿǺʲôƵģñ˿֪ôءüͷһ壬һ߿ΧȺ
Һߵĳ˿ͶһɫҴҵӸ·ûע⵽ˣһ
κЦɿɫ˲һ䣬磬ôûְ
ע⵽κҲһ֣Լʵʵ
СҪǲվȺԼҲɡ
ţһָָԼЦҪǺһϿ֣վһ죬ҲҲҰɣ
ˣڲǿЦʱ򣬱ң
ȻκɫǴ˵Сӵһӡ
ıҲģκĻֵɣǽŵı˳ֵݸκ
κñ˵קĸ첲ͳŲԶһСп첽ȥ
˵κǲѧУҪʲôȥɻı߸߱ʵ
Ȼ֪ˣκһ仰ٲԣҴҴСſͣ£ſڵңϳ
ûʸأκһʹܽ˳С
ûа취ֻÿЦһҡҡͷתվ㳡ѹѹȺ
ȺУſ֣ʱʱѲľȥɫעߵÿһˡ
ʱע⵽վڲԶĵطʱһ£ҽģڸ˿ڼʲô
磬
Ź㳡أʹκͬʱø첲ײ¡
תͷһκһĿ֣ݵǰ
һ·϶ûд⣬ˣǸŰɡҡҡͷ
ǿɲУκһͱˣûͬ⣬Լ֣ӲǸ˿֡
˵κⲻǺúõôЩΡ
ԼſֵҲ֪ʲôټԱκͬſ֣˴ſ֣ʵʵȺɨɨȥģզоǽǰɫֲʱڵĵ¹Աأ
㿴κָųվΧЩ¼ǵĹԱҽעʱע⣬Ҫģ
κڵ绰Ѿ֪ߵǵѾϷˣҲʼСҲǷδȻ
κߣô𣿡ղѾע⵽˳վߵΣʱκϿ֣ôһ˵￪ʼԾķ
ļǵһ棬ǰʱҲǾǷǵֵʱһ¥ʱۿʮҽģ˴Ӽÿ˶ſ֣ϱһ
Щ˶˵Ӵ¥Ĵſڿʼ˾ܿţһһ㰤
˵¥ʱվڴ¥⣬ŵһǺ˵ˮζ
⻹ûʲô¥ſվȫװ侯Ա¥˭Ҳܽȥ˻ܳȫ뿪
ʱһĻﻹЩء


1185 Ǵæ
κü漴ҡҡͷ
ӣҪһЩУ԰Ļ̻̣ҳУŽʱУſڶһԴӣȻȥܿ
κ˵ĺۼģȻʼˣǻûеǰǶΡ
Щڼ˿ӵʱҲûпصر
κڵ绰˵ģٳĻ»˾⻰ҲЩš
ٹǣҲᱻھǵĴ⣬ֻܻһЩ
ҪģЩеļǵĿֻĵĿֻӣѹֻֿŵա
ãѧУһκ˾㳡ȥ
⳵
ߵֵߣκ̽ͷһļ⳵г˿ͣò׵һճκæ˻֡
⳵ܿͣ˵Աߣκ򿪳ţϳע⵽˾Ҳ⣬ͬһ֡
ʦˮľѧκ˾ĿĵأͿʼԹ
磬аҲֵңһ˴û˼⻹еǸûУ
ųһ¥ãκĻɵһ㶡
κ⻰˼С廹ûл
СκмСҲ֪ô£һΪأѧУһĴϿտҲиӰⲻЩ죬Ҳûм
ϴκʱκ˵ԽϼҰ︸ĸǷӣҲ֪ǺûС
ǲô뿪ѧûмʱˣյҲǰѧУŶ԰
˵ˣ˭֪ǵ䷢չĶҪǹľȫգʡ˽ʱԽˡ
뵽Щżûиϵ
ЩԹĿκһۣһԩӴӶͳֻĸǰ
ҵ磬һûиϵһ켸绰ϵĵ绰ˣСҲ֪ôģʼϵϰ绰һ޷ͨ
ҲˣԽͥͲãҪѧڰһɣѧˡ
Ū˸κ峬УԽԼ滹˼ְӸΣѧѺ䣬ѧ֮⡣
ѲǱߵֻźŲõԵʣ
뵽˼ֿԣҡҡͷͬһκ̾һˣ뿪ѧм죬ٵȵȰɣʵڲеĻʱ˵
ǻôܲҵקɣκҲһ취ûС
ˣôûмȡǣ
ǵκڵ绰κʱ˽ɭһվģȴֻκһˡ
㣿κҡҡͷЦǼڿɳĴæˣﻹʱ㰡˵õĵʱӷϴʲôģҿҲˣ
κ˵ǰɵһ磬ǲã֪мζȥһ٣
ˣզųأҪôȥСͳˡκĶϴһȭ㣬æʲôأ
κٺһЦ漴˵æʲôʵҵ飬ʱ˷һæͣ
΢΢ͷʵǵѾˣھͲ׵ˣ߹ڻûУֻйУҼ۸Ҫ
һǳڽʡɱǣϾϼͶʵҵļЩ⣬ʣµǮҪ׵ߣǸġ
һ棬ȱϲУ־ĿĵҪԼзһߣһȽʡ˴ɱһֳɾ͸С
ɭСӸæˣ˵ʲô칫ĵطһоץзʲôֻϵͳˡⲻҲ֪ԱпŴǱ߱ء
ﲻɵЩοɭȷʵֻз˲ţܸԼɣһǱֻδгǰ򶯡
һ棬С֮ǰŶӾǸɵϣҲֻһԱΪľ֤ԼҵУȡɾ͸С
һ㣬Ǻе
ȷʵæģɵЦˣҲá
ţʱˣǸùȥһơ
һ·Ҳʱܿ죬⳵͵ˮľѧſڣκŸǮ漴³
ϤУſֳǰһˮľѧ֣һ־Υ׽ĸоͷ
ȥ꼸£ﾭһУĿ


1186 ӵ
ͷɵøпǧ
δļ꣬ԼѧϰҪΪ㣬Լľҵ
磬ָпˣһߵκǼ񣬲ɵһļ򣬡һ·Ͷ٣ǻȻЪЪɡ
عһЦ˵ͷκ׼Уţ̧УſڳȥԭУŵĵطʱǰȴš
ſվżУģˣźͳվԱһ¼ǣѧ£ķһѧ֤һӡ
ʱУſڱȽ壬ѧûм⼸УĹȴĺ档
ɵõһѧУҲʼˣɵתͷκ
κһνӱ߱ߵⶼʵмˣϰ˾ͺˣй涨ֻܱУѧߵҪ붼롣
˵ߵ˼УĸǰǼһһκ˵ѧ֤ŷ˽ȥ
þ͸һôȵУ԰װѧ֤κһЦ
ɲôκһЦļҲͦãгкȣݡ
ſܣֻصУ԰ժ¿֣һСӾͲ֣Ķ䣿
ˣҲǵڶû˵Ҫˬ飬ҪȻҲδ绰ˡ
κһᵽ֣һ޾ɵӡ
СӶ֣е飬֣û͸˻Ƶġ
ɵЦˣһ¥ķȥһߴУ԰
ѧǰУ԰ʱԵ壬·ߵķ֦ͩҶ㣬һǰܵӣ̫ûںصƲУ߳У԰
ѧѾǰУˣۼ֮ģûмѧҲΪеԵʰɣҶıﲻԸ
ⲻļѧеͬſ֣Լʵʵеȴʹʱһûд֣ƽһһһߺͬеĻ˵˵ЦЦ
ȻѩӨѾͷǼæѿʵκѩӨûϢ𣿡
뿪صǰһ绰κæһѩӨϢ
һֱãѩӨϢ뿪ϣԼеΣⲻȥ
ȻԼѩӨ棬ԼĹϵԼϲֻÿ
ԼûѭĵԸѩӨΪѾӹ޷԰ΣĻġ
ѩӨ뿪ûжô⣬Ѿͷ;Ź֣Ҳϼ죬ˣȻͻģճԼ
û뵽ʱһȥѩӨͬʯ󺣣һϢûУľʼĪĵѩӨİΣ
뿪ʱѩӨĽӨѿѩӨϢ
ѩӨʧĵڶ죬ʹһΣʵĻӨҲŵģŵȵԼصǺ̽ѩӨϢٸӨ
ǣû뵽κĻ;ŵĸӲ
磬Ҵ绰󣬵ڶҾܵŮ¥ǱߣκΣѩӨ֣סһᣬΪ֣ûֻ鷳¥ܰȥǵһ¡
ѩӨû᣿κĻû˵꣬Ȳ׷
κҡҡͷ¥̸ܰңѩӨĴ̶û̿һϸң˵ڲڣ
κͶԼεڴһϣȫˣĲɵóȥ
Ѿͷ뿪ʹӨӨԼûлʡǡ
ʱֻжϣѩӨҲص˾ǡ
κ˼ûлѧУѾͷھֲʶˣûݣȥأ
û˵üͷǰš
κ˽һЩѩӨ֮飬ʱĬӣ֪ﵣѩӨѾͷɿŵЦЦļġ
磬ˣѾͷأһܵȥ˵ˣܵ棬һչԼҲû⣡
Ҫ˵ʲô۸κһתҾòܣѾͷӱȻ˻࣬û˾ˣ뿪ѧм죬ٵȵȣѾͷ˵⼸ͻϻѧУġ
κĻŵĶٷһ£ûѩӨʹ棬ǷݹҲԳԲ˿ġ
֮ǰѧУʱѩӨŪӺ۷Щ飬һӳԺУѾͷ˭ǰ
˵Ҳеˣ߰ɣȻ˵һµĲҲһЩκ¥ķȥ


1187 ĸ
˿ҪߵſʱκƨƨߵȱĵſڣͳԿ״򿪷ţתһЦĿһŵĶ
磬ӭ
ʼ磬ͬ΢ЦſȥߵſڣĽŲ͵ͣסˣһü
ɶζõȡ
κʱӦղŻ˷ܵæȴܽᣬѸٽ˺ʳƷԼķͰһӵһߵͰ
磬ʵڲ˼ⲻǡһסᣬҲûй˵ʰκһʰһεЦ
סϢ߽ᣬһʱ򿪴ʱһʵĿӿ˽ųһ
ϽӵŵͰɢһζЩͷĻ˻֡
͵ȥκӦһͰִ˳ȥ
ᣬεҡҡͷ
ԼͶԽ̸ǵǵ룬κĴȴҵһͿɺˣмŴӣκĵ԰棬滹ţһϷֻŻ
磬һ·ˣȵˮɡ
κܿһˮڵĶ˵ǰ
ӹӣܿüκһ˫֣Ѿûϴְɣ
磬ôݣҲڲֵزɣκЦãһ˫ǰ˻Ρ
ˣ°ɡһˮӣѧУʳûûпɣ
ղţɨһۣϵķͰкüκ̵ĿдλϻźüͰδ𿪵Ͱװ档
ˣⲻûпѧôʳõȻûӪҵأЩģֻЩ伢ˡ
´һκǰɣúϰĶӣ͵ĸҲڻ쵽ԷɣѧУЩһܻ˼Ǯɣ
κСϲϷܲΪϷóŲݷɣ
磬ǸղŻѧУ·ϣûпɣ˵ģѧУΧǾȥЩݣŵм
һ㶣ղȷʵûע⣬֪Щһ⣬ѧǮģʱˣϾҪѧˣѧҲ½УҲӦÿ˰
ѲУѧ̫ˣ䣬û⣬Իûпţһɻ
ǵǡκҡҡͷУѧѾˣҪǵ⣬ȻڻǺأЩٴУ¸ԼȾһ׷׹Ъҵˡ
׹ǰ׳ʵκɵôȤԭֲһȦ
κһ㶣漴׹ǰһȭ磬ûô̭˵İֵܻ
˵꣬˶Ц
СӲȥκ峬Ǳ߿Ϸ
Цָָ֮κŻϷһӡ
磬ҲȥȥҲȥǰ˵ˣӰûУǵӰ첻СѧԸҲԸȥ˭Ǯȥ
ҲǣղУ԰·ϣܸоѧϡ٣ȻһЩʲô˼ɵģǱϾǺٵһ֡
·ϣԳжǱߣӦҲôɣ
κôһ˵ɵüͷ
谼ھǣӦѾӪҵˣܷǵӰ죬ǰӪϵƫҲǺ
óʱȥ
Щ飬κֻ
СҲ֪õʲôֻ߰һͨ۽κĿ㶵ﴫ˼һӱˡ
Ͻӵ绰ʲôҪҹಡͷĵκ
ⲻֻԴôûһģࡣκҲһίӶͳֻ쵽ǰ
κõһŵֻǧԪ԰ڵĲС
û취˭˼ϵǴϰأֻõģͺһˡ
ǸʱֻԴģûа취
ˣϽӵ绰ٵԼǰֻκͲŶˡ
κһЦͽͨ˵绰
ι㰡˻ˣյᡭʲô
κ˵˼ȴĵ绰ɵ
УҺһ£Ȼ绰κҶϵ绰һ˷ܡ
磬Ҿ˵һҾͲܿˣҲöӿˡκԼĶӣͻɵư¡
Сɶ鰡һģκ⸱ӣԺһ˵ӾǸ˽䡣
˵ҪվһĻЩ


1188 ûˮ
κڰ֣Ȼһ˷ܵӣ磬˼ǼҪӷϴ
ӷϴ
΢΢һЦ˭
ȻɭǼˣΪеæҲûй˵ȥվ㣬ⲻصôΪ˱ǵǸ⣬Զٷ
ֲСҪԼĶӿأԭ
ԴϴǼأҲǺþûˣþ۾ˡ˵ҪǼһЩء
ȺͽɭʵҺֻзĽչȲ绰ԼҲȥġ
ⲻͶôκһĶӣУҸĲ۾ۣ
κ˵ģУЩ͹ݶأҪһζͻģһʱỹ治ҡ
УЩ͹ݵ㲻֪ô𣿡˼ʵ
κһԴԶԣôأ컹ȥˣǾԷǼҶأʲôǵ䣬ŪҸĳԷطûС
κԷܵҲüڵתתȥ磬˵զŪٷǳԲɣӿûһˮ˰
һʱ𳵣˶ǳԵĸƸԼһЩʳҲûкúóԶķˣʱҲоеˡ
ҪͶںδΣҲƷˡһ˵
κ۾һаôû뵽أطǰǶٻҵڻǵأζû˵
ǰںδƷչ˾Ǽˣơư׾Ʋ޵ĻһҹĿ
Ҹ嫴绰ǽȥ
˵꣬ͳֻ͸嫴˹ȥԼˣϴＸȥ۾ۡ
ԵúܸˣڴӦԸȥɹһӦʳĵȶ
ܺúúһˣҶϵ绰κ˷ܵĲҪھ֪ͨǡ
κܿ͸ȥ绰ߵ㼸Уſڼϣһȥδ塣
һжúһǷһϮ
еˣһ˿࣬ߵ㻹ء
УʱҺ㣬ȴװ̵ģ⼸мһ̫ˣӶɲˡκӣһƨڵǰʼϷ
εһЦСǻʱ䣬һװӡ
ܿԼı̺ãڴϣһѸϮȫУ԰İκʱʱźܿ˯ˡ
ߵ㣬κȼ׼ʱˮľѧУſڼ档
ǿܲһѺ󣬼˾⳵δķȥ
룬ҪھƷù˾ҪõģԳͿⷿҪõģҪ쵥İ칫¥Ҫһִĸо
ΧʣǼһշƷģԺӶҷţҲӲ˵סڼͰƽ̸طûС
úϵʵĽ˾ƺ޽칫¥صѡ֮ǰ޽ĳǰ档
ηżٻȥڣܸÿҪ˰ɣ
ڳ⳵ϣһߺκţһʻù˾顣
ܿ죬⳵뿪ֵδķʻȥ
ȻɫѾˣЩ䣬ǾΧ貵ĵƹ⻹ǽδģӳĳ
͸Ͱĺδһεض
Ѳɰ칫¥Ѿˣ
ţ⳵ʻչ˾ſڡ
һ³κһһէؽеѽٶҲ̫˰ɣ
֮ǰע⵽ˣʱ˳κĺпȥȻûúİ칫¥ʹڼ˵ǰ
ſţ嫹͵ˣʱæ˳΢ЦĺǴк
磬㣬κ
ٶҲģǳҵͷ嫵Ĵ£һߣһ߿嫡
磬ⲻķԸǰѾʩˣչҾ͹ˣǼӽʩǰ깤
嫺һЦȿ칫¥̧Աߵǽϰһ£һ¥
ӴٶȷʵģͨϵˣҲһϲ
ǰǴξۻᣬǰⶰĲС칫¥
֪ò̵ģеﲻסˡκ̽ͷһӡ
κܲеϢԷģһҲȿκǇɵÿЦ


1189 ǻʦ
κ۾һɣĿȣ˶ҾͲһԺ˲ϲ
κӣɫһ죬ȭͷƾҪκκЦž㣬㣬Ұɣʵڱﲻסˡ
嫿κͷĺˣæ˵κͷˮʩһӦȫ
ãȳˣӴѽ
κüͷһ¥ľͷȥǵǹЦ
С죬û뵽칫¥ˮʩŪˣʱˡ
Ц֮嫵ļģǸп˵
ЦЦ磬û죬Ҿ͸˹æӦߵĽչ칫¥ãҷһˣڳǱ߻Ҳܿͻõġ
嫴ʱҲܸпû֮ǰ˲ᴹԶֻһͨˡ
ĳ֣ϣ˸Ÿı䣬ԣһֱһָм
ã׼û⡣
绰ͣĲɹʳģһж׼ˡ
˳ԶĳԷ
߰İڷһЩϣҪϴһһ溣ԺȵģĵطûС
磬϶ˣôĵطûгԷĵط
ָָ칫¥רһŻúֳɵģǼһ´ࡣ
˶йĲ˺ܸȤϴθȥأ˼ٻ󣬴ͣʱһһж׼ˣʱȤ
С죬ܵ˳һĴָ
ⲻţԺһˣ˿Ծ۾ۣԾǰ׼ˡӺףһЦš
ǻϽԣȹҲǶĲˣС죬ĸ䣿
ԶԶڸǰ
һ嫵Ĵ£ܿһ¥һ䷿䡣
аڷһźܴԲλʮӣطǳڰ칫¥սãԭ򣬷Ƚ䡣
طⷿԺǾۻĵطˡȻһȦĵ˵ͷҪװ̨յͺˡ
Ҳ˹ϵ޷ˣˣŮĸϴȥ
۾һɣ۸ǲǣǼүȿԣһȥ׼ʳǰɣ

ȵĻ˵꣬˺ͽɭ嫵˾̲סЦҲǿЦʱҲЦ
ⶼվŸϽ׼С죬˺оءʱκ˽Ŵվڷ䣬ʱ
ڸڣҶϴˣֳɵģκȥȡ
˵žߵķ䣬κ˽һ̵Ĳ˺ܿ˹
ˮ𡭡
ܿ죬ˮͿˣðһɹɵ
¶ȣҲе䣬׷˦Ӿͽ˺ﵹȥ
κ֣ǰһƿ׾ƴ򿪣˺ͽɭԼһȻӺ˵Ϊھǻʦһ
ȵȣ
κĻȾĲˣκ
ӣҵƣʲô˼
κˡɭԼ嫵˾ƣǸŮԾûеʱôһ˵ʱһ㶣漴һЦ
û뵽ҲҪȾƣã㵹һκڰָȵһơ
ôˣϴˣֲҵƣѲŮүǰûһλ𣿡
Ȳķɧһ߶ƱɱΪЩˣ

ǱһЦ
žƱײһӣһɶ
ԣκӣڵͼҪúһĶӣ
κҪǶӽпЩ˵ĶӽʲôƳκһۣһĵӡ
ЩıҺõȥˣ氡ۼˡκһԩӿ΢΢һЦû˵ʲôתͷԼŵȡ
κ˵ʵǱͦæģ
һ鼦͵ĻæͷѸʹһ£˷ܵĿڡ
ǵзˣҵĳҲṩͼ˵һߣĿǰЧǳ⣬ȫԺ͹Щڵ
һ㶣û뵽Ⱥǵٶô졣
ЩĿͶĻô󽵵һʷãҪȻͬһ׹ڵߣǷþҪ١


1190 ռȻ
ݵܿ㣬ˣû뵽湻ģҪԺڵгǵģ
ǿɲǣҺˣַõ豸ǹڼûУҪǳ۸ǹڵĵͣЧʻһǲǴҪȣǲǣ
ʱҲһ˷ܵıȻţ˵Żø첲ͱͱһߵȣȵ˼ᡣ
ȵûԵôһڲ˳˵ǸܺǺӦҲеľ޴̻
ͷǰר̸飬ʱһԥӣ˵Ҫǿǡ
û뵽Ŷ೤ʱ䣬СӾͬˣǾ仰ûǮʹĥ
ûô߸Ǽ£ȵԲɹͿԸչ˾ߵĳװˡ
ʵҵĽչô죬˲٣Ʊֺ˸һ
ɭУſںǴк󣬴ڣһֱһĬӣʱʱü˼ʲôƵģԶҲһûһġ
ע⵽һ㣬ÿýɭǰĵӣӣз⣿
֮ǰκĿе֪ɭһԱæűд
ɭе㣬ǰһ֣רűд򣬲㵱˵ģֻĳдȷʵеѣǣһЩϵͳ˵ĴԣǸӣ
ɭ˵ЦϵɫҲ࣬ʹ⣬ΪѣѾ׹Ըһѡ
Ǻ£ⷽĸ֣һѣϵͳһз
ɭ˵ףδֻҪҪڴͳЩֻߵö࣬ȻеֻѾ߱չܣƫͣĳĶֻĵҪģһЩ
GPUĸ֣GPUзĺûֻкܴϵֻϷ߿ӵȣֱӾȺͻС
ţҲϣǼһֱ⣬ӣⲻǼ򵥵һһϦ飡
ͷ׼ûвɹġ
ֻ֪зô飬ǵãǰƷֻз̲ɭǼǹƥǿŶӾӢսз༼ϵԹˡ
ȻɭǼΪҪռȻ
ֻռû˵½ռһϯ֮أгֵúܴһ˺󳾣ʹռ̤֮أʱΪྺֵǱҲٵĺڶ⡣
˵ģһ͵ģɭĵĵͷ
ţʽʲôѵĻԸ˵ⷽȫ֧㡣ǰͶһɭ֪ǮзӴֻϵͳ˵ԶԶġ
ɭЦЦͷƱֺһ
Ѿ˼ˣоȺģʵҺֻз鶼еıȽ˳á
ԷͳԷ̸òãʱκһͷغȵ⹤һ̸ƿƾǼȹˣûʲô˰
Ҫ֮ǰκûи֮ʱκį飬ɵôȤû˸ȣԼȾˣֻҪԵĶӾС
ǲУһȲиоκָԼһҪ
û˵ʲô֣κвǹҵİ׾̫ˡ
ǰˣȻȵе㼱Ͽһȶӣ˵ʱͷԵеˡ
ǰκ̫죬˻ûгϼء
ɭպһȻԸȣϰ׾ƶҪ׹ߺܶ࣬ӦҲӼһڲ
κӾڰգȴû˸ٿҲһ͵ЦӣʱòУҪйȴ֪˭й
ǲȣԼȣκûа취Լһں˱ӵľƣ¾Ʊһ죬ߣǺȾû˼
Цſκ˵˭˼֣𣿡
Ҳ˵ǿϼüŪ۵ӣʱôЦ
κֱĲУ߷ߵ˵ʲôأҪ˼ء
κֻǰһȾƵĺӣﲻɵеп磬ôڸأ
һ㶣Լźκһģֻڳ⳵˾һ飬ֳ޵飬ԼҴҰ깫˾ͳˣ硣


1191 Ҷæ
γ˻ؼҹ⣬Ҫģ׵顣
Сʲôԣȫ׵£ĸû취СԼȴգǰǺԺȡ
κСӾ͵Ŵӣľ֪ҪˣǷŷ㲻ɡЦ
ȾƾҪȵĸˣȵľ˲УǺȣû˼κмĳһۣתͷ磬ڸ
ǰߣ칫¥Ȼˣװ޻ûȫλ
⣬Ǳ߻ȵɺ󣬻Ҫ氲װߵȣЩҪ֣ڼҲţС߰æ
뵽ͷһҾ͸绰ż˹
̫ˣڸҪǹˣҾȾƣһݣκ˷ܵĺ
ˣʱȵ֣ʶˣ˼Ҹ˾ˡһڿ࣬ˣٺȵ㣬ǶԲˡ
Ⱥ⻰ǹκģȴһɫſӵֶ΢Ĳúľһӵõһͷ
ûǶԲˣǵİ׾̫ˣһе㲻ϰߡ˵˱˿ʼԣһƬƤŵǰȣԵ㣬ʱˣòˡ
ⷬеĻκ˲ɵˢˢĽĿⶨ˺ȡ
ûʲôı飬һĺӣ˵ͷӣȴûм˼иԼĲˣ쵽ǰĻһƬţ
˶ʱܵ˴һ㣬ͬ˪ӣһˣǵһ͵͵Ц
һСʱƿ׾ƣ̲˺ȫϣ嫺С⣬ļȫȵеˣκ˵ʱͷˡ
⡭ʲôҪڸڣһܺȺüƿء
üű۾Ҫﵽӵȴŵκһߵ嫸һɫ
εЦЦڽɭİ£˼κ칫¥Աסĵطҡҡλεȥ
ȵĲˣͱȥˣסĵطУŴˣǼ涷ɣ
ҲǣһٷѾǽ賿ʱˣʱҪȥҲѣʹгУŹҲˣǵ˵ͷ
һ˸κǣסĵط
Ȼª̲࣬Ǽ˼ǿסµġ
ºܸߣóһƣһ˺ͽɭƣֻһ߿š
ԼƼУû뵽ȵǰԼȫռϷ磬һСʱ嫵ֽˣǵһߵ˺ͽɭСѡ
浽ҹգ˼Ŵϣȶ˯ڸʱĴ̣ǴպϹһ
ڶ磬Ҳ˯½
κѺˣŲһȥ䣬ѧУûʽѧ
˵һҾϷݻҪȥ棿·ҲԶ
ȴһǷڰ֣ƳκһۣҪɣһҪȥǱߵԼ˵ġ
һһȵĻͷӦǵģȽкҪ飬Ҫһȥġ
ȥȥνԴʵǱߡȿˣ˵һ䣬תȥһϴȥˣԭһ޴ӵˡ
֪˶˼һֱ˲ð
Ҳû취ЦֲЦֻӲſԱߵĽɭأ
Ҳֹ֪ˣֻʱ䣬ұȥһзɭһӡ
СڱŴһľͷҪ֤Լ뿪׹ŶӺԸɳã
͵ĿŽɭǺã⼸ϣܶѧһЩмֵĶ
뷨ģҼȻӦģһɹģҰɡ
ɭ˵꣬¶ŵЦݣǰļġ
ͷתκûҶæ͸һȥˣȥԳǱ߿
⡭κһΣҲֻܵͷա
ʰָͣӴ˸绰ǼֵܾϻؾǸǱ߰æ
ǰľƣһһ쿴أҪٲץʱĻϾʱǿܾͽ˾ˡ
Ի˯УԺĴӦš
ҪɢǰǼʣĹʱҪˡüڵ绰Ż
ɶһѹæ磬ⲻȵе࡭У㲻ˣҾȥƱ֤󵽴ﾩ˰ɣ


1192 ᲻˵
ԷģһŹҶ˵绰
ס⳵ϳ󣬻ִҴһȥ鿴ʩչ
Ⱥ˽ɭǳһκ˳һΪǻҪæʵǱߵ飬κֱӾͱѧУ
Уſڣһ鿴ÿѧѧֹ֤˽룬Ȼѧ࣬ʱʱɼűҴҷУѧǴѧǴſ֡
κУ԰ʱʱſֵѧȻǵӣǴͶĿͿĶУǸееĽ
̵ģûзոðƾʲôǣǺȾһ㡣
κſǱ־Щѧ
û˵ʲôüͷȴĸˡ
ˮľѧѧȫأУЩѧ϶ſ֣֪ε鷢չĺѸ١
ǵǰʱһµʱ䣬ǵķǵѾأòռͨǵĸ·ڡ
ѧУߣѸٷչƺܿͻУġ
һԵ϶һǧɵģҲû취
ܿ죬˾ߵκԳſڣκ⼸ûпţǰĵϣһЩͩҶ
ѽʵʵբţƽ˵
磬㿴˰ָʱԣκɴ۾ָָ˵
˭˵ҪˣֻǿЦһ¡
Ҿ˵ˣ˯ءκһ˵һ߶Ĵš
滹ɾκСǰɨһ顣
߽УһĄ̇ϻ̨ʾֻһϸϸĻң϶ǵİڷţſһЩطŵʾԼߵȡ
磬Ҹ죬أһ춼ûһ˿ͣѯ˶ûСκʮƣָŹ̨ӣ澡˯ˣ˵ƣǵĵԳлˣ
ԳУһΪ˸κͶԽҸɣκСһ쾡ŴϷˣ⣬Ҳ淢չ顣
ڣⲻ˵ЩǮȥѹǮǵ䷢չĸĻŴ󼪡
ֻ֪ʱģǵҲֻǳ˼¶ѡ
˵ʲôءκһۣ᲻˵Ͳóлǰɣ
ûûκ֣磬ֻ˵˵ѣҲˣҪǿѧûզ죿
һЦģ̫õģȵһж
ҲֻһһˡκҲڵֻõͷһΡ
ԳǶӣٿǰӣɵЩпҲû壬һįţȥ
κһصᣬ˵Ըǰһ˷ܵغ磬ִһɫװ̫ţˣ̵ģ£ҿ˭ң
ڴϣκ˷ܵɵüκⶫܵ԰
ɲǣװȫûм۾һǧءκһ⣬ڵǰһ˵һ˷ܵûż̡
ˣɣ˯ˡκŤͷ۾
˯Ϻ˵׾ƣڻоεġ
κϷ飬ʱȥУ԰תתˣȥУûҿŵķԵ㶫ϿӾ˯
⼸Ÿоκ绰Լǵˡ
ĵĴʱ䣬ԼеǷϣ˵κˡ
磬Ȼ˯һ绰ˡ
κĴɤ漴֣ˣúãϹȥ㡣
֣ˣ
κ۾ڴ϶컨壬һӣ뿪ѧֻˣ󲿷ֵѧͻ½У
磬ҳȥ֣ˬһ£κ¶ץڴͷףһ߳һһѸٵȥ
Сӣ֣һƨƨߵģڶӣҪǽˣʲôء
۵һϣκĽŲ쳹¥ɵ΢΢һЦţ漴ȴ˶Խ塣
СӣԼüˣôûҪʲô飬ܴ绰ɣ
ǣһֱڣûнӵԽĵ绰
òǳʲô˰ɣ
ԽԽɻκ֮ǰԽü绰һֱ޷ͨ״̬


1193 ʧ
ǵøϽϵһ¶ԽˣϾԽ嵱ֵܿóֻѾʮ࣬һ˯緹ʡˡ
绰Ǳߴཱུ۾һСӵֻڴͨˡ
˼󣬵绰űԽϤܿʹ˹
硭
Сʧǲǣôʱʲôȥˣ绰Ҳͨ
Խ弱æ͵磬ﰡһֱϼңⲻǰ㣬Ҳ˵ǮôŸسһ׷ӡ
磬Ҳ֪Ҽסɽһֱ㣬˵ˣﶼǼʮϷӣ©ˮ©硣
Խ˵ڵ绰Ǳ߲εЦ˼¡
ǣҸĸͬ⣬ЩǮѧѣϷʵסˣû취ֻܽڵķӷһ¡
ɽ¶ȵͣҵȲֻڼϵһЩˣǶ𣬵ȵٸɣ⼸æϵЩ顣
üͷһ壬ĵ绰ô£һֱͨ
ԽЦЦҼɽʱźŲãʱͨ
ֲأһΪʲôأΪ㵣ġ
ȻæҲʱ䣬Ҫѧˣ׼ڼﲻ𣿡
Խ̾һԵЩΣ磬ǲ֪ǰͰźˣȴΪ̫۵Եʰɣðˡ
ɶðգһ㶣ذɣ
еأߵ˵ʲô飬һ˭ַ֢״ãᱻ߸ģһûϳͱ߸룬ǵԾûҳţһֱڼźתЩ
ԭԽҲ֪һЩǵ飬ֲôöû뿪ѧֻˣĿǰ鷢չ̬ƣҪٲһǵĴŶ̤
Ǿ͸ϽؾǣĻˡе˵
Խ嵱Ȼ˼ڵ绰ǱӦҲ֪ͿѧˣѧϰܵѾ˳Ʊ֤ǰ
ãҵ㡣ĵĹҶ˵绰һʼ·ʰͣˢϴϣճž۵һˡ
һֵκ֣ˬӰӿ˽
ã֣һɫ޷ͷ߸𣬾ӵվǰòĺһ
ȥ꣬զòһˣͷ漴ɨ֣һȦ
磬㿴Ů񡭡
κӦˣǰһ֣ǰסĿ⣬ǿֵܰĻҾͲ˵ˡ
΢΢һЦָָκҪ˵֣ȴˣһѾƿԼǰκʵ磬ˣ
εŮ඼Լ֣ЩҸоõŮôһģɵĻ֣ȻҪٸʵˡ
ġǰҪƯˡ΢΢Ц
֣һ㶣漴ɫһ죬¶һɺߵɫͷ磬һû㣬˵ˡ
κһֵ϶ˣ˵û֣˭ˮľѧУ⻰һ㶼١
κһӣ֣ߵ¶ŭɫ÷ȭκļϴһ£ҪУֵõ㣿
֣κһˣҪ˵ٻ
ͬʱκӶùЦκȴͷ췴ӦҲ˲Ӻڵ֣ˬ£˸Ͻһˮ
κҲ̫˰ɣ
κ֣ˬŽǵ󣬷Ҳţɴ졣
֣һ£һˮ󣬻һȦᣬűӲµ
κһΣæ߰Ķһ£⣬ⲻûѧŵȿѧǼٺúʰһء
ˣݵӣСʰ֣ػص
ѧڣ֣ᣬǶԽһʰᣬûмκʰ
ߣκҪӣҿɾͲӦ˰ʱһߵˬҲС۰Ҫиʲô̵ģҿɸû꣡
ˣκͷĳˬӻ֣ЪЪɣֻûһƲأС˭˵ء
κ㡭ˬһ죬۾ɵԲƾҪκκ֣һߣֻա
ˣ˵С壬ⶼʲôʱˣôû֣ûˬκһ߶죬ŶԽյĴλ˼


1194 쟓ĵ绰
ˬ֣Ļ˳ƿԽĴλյ
԰СӸò᲻˰ɣ绰ҲһֱͨκҲһɻгһеįˬкܿһ˿
ţƶϣСʮа˾ǲˣͲãû׼λȥ費ѧˣڼũˣһ꣬ȢϱޣⱲҲˡ
κװһüͷ˼磬С绰ͨҪȻȥ￴ȰȰСĸĸΣ
κһ˵һ͵͵ˬ
Ȼˬ۵׺ܿ췺һ˿ȣдľһԲ
ˣʲôȢϱ޵ģ˵ˡ
һЦ֪κڶˬۿˬжҪỨˣɵúݺָָκղһС˸绰ͷУ
𣿡Ļ˵꣬һȻ˵ˬһӾ˾̧ͷ˫һͻȻϣһ㡣
ǻм٣ǽղźͶԽͨһ顣
ԭˡ
ˬȻĿڣһԼؿ˼£ܿ췴ӦŭĿκ
ӣ˵˵
ˬһվͳκȥŵκѽһתȦȦܵЦֹһ£ˬա
ˣǲŵѧУ·ҲûкúóԶٷɣ֣ˬ
ˣϵķѳˣҺˬһһͰζȷʵ֣СƣԵδӡ
ɵЦˣȻҲ쵽ˣȥУǼһȥ
ǰǼС꾭ʱŻûпϿѧˣУѧԽԽ࣬Ҳ֪ӪҵûС
ⲻղǴǼҵ꾭ʱÿšκ˵ҪԻһϲ̵ӡ
㻹ûԹκ͹Ķһۡ
Ǹ֣˵ˣʱ˿ˣԵĶˣҪٲӣﻹоѧϰ
κںӣһԴǵӣ֣־ȥ
ҡҡͷкˬҲš
УڵǼСκԳвԶʮӵ·̣˾͵˻ſڡ
ϰǸˣкǽ
ȻȽأЩ˻ǲںøʲôǸʲô
һ꣬þѧǮʲô֮ģͲϡ
Էʱ򣬵ѧģԷѧϡϡģûмˡ
κ˷ܵİ֣ˬ£кϰϹͲˣƿơƣΧһκһƿƣԼһҪɱֻʱ
ͳһȻǳ쟓ġ
ǰó쟓ȥʡ˽һµ飬˳㿴ⶼóʱûϵˣء
ڵȽϳæͨ˵绰
쟓
ţһˣյǳվ
绰Ǳߣ쟓˹ƽ
Уȥվ㣡æӦ
ˣҴ˳⳵͹ˣѧУҰɡ
쟓˵ţأΪ侲һʱʲôֻܼ˵ˣǴӦԼУſڼ档
Ҷϵ绰ֻص꣬κԼе£Ҫȥһ¡
ɶ磬Ҫߣκſӵͣ˰գòӵɣ
һľ첲κһӣСܱܲ𽫱ĸһ
ⲻǡκһЦҪֱ磬źɫĳƱݵĸǰ
ٹͷĿκ˳ֽǮһסκ쟓ˣҵýһ£԰ɡ
κ֣ǲĿУǸһЦһʧĶת˳ȥ
쟓ӳվˮľѧĻҲǰСʱӣʱ䣬߹ȥУſڣҲǶʮӵӡ
ǲУſȥ˼ų쟓νʲôϢ
չҪڵغãԺгѾ죬ȻҲǳңҲ²Ʒڼ۸ڵĶ࣬Ļ۸͡
쟓ϵӲ۸˵ǵȻòˡ
һ·ţ֪ѾУſڡ
ǰյ壬ǼѧԵʣУſҪֵĶ࣬ѧȽ϶࣬УѧҲ١
ſ֣˵ҪͨУһܽ


1195 ʹ
Ҳ⣬ͨһͨǵóһνһ˽խխУţվУ档
ǰУŶڿĿȽϷ㣬û뵽ԼûгȥƿΪһЩ
ﲻɵöһ˿ź͵ǣǰʱǵǿֲĻָǰ
Ҫȥ˵ԼˣиҵܵӰġ
磡һĺ˼
̧ͷһ쟓֪ʲôʱվԼǰһ׵ıһЦݵĿԼ
쟓ͬ¶Цݣӭȥڳ쟓ļġ
ˣų쟓΢ƣݣԵ˵һ䡣
쟓ûһ㣬ҡҡͷû˵ʲô
ôĵĵȻǵ顣
ʹ
΢һ쟓
쟓ȴһɫ˵⻰񲻾ƵģĿҲ޲ӡ
֪ԴԼʶ쟓˾Ը侲ֲʧ
ԣԾ֮ҲȻˣҪǳ쟓һ⣬Ӧء
Ҹط̸̸üëһ
쟓ͷãһûгԷأ߳Աģ
ɨһȦѧУܱߵķݿŵûмң֮ǰȥһҴ˹ݵǲ֪ʲôʱˡ
ǼҰɡָָԶǼΪζ˹ݵĲ˹ݡ
У˵
쟓ͷ˾˹ȥ
ȻҵܺãǺ֣Ƿʱȴ쳣ûмˡ
˼ˣܿͶ
עȴûڲ˵ζϣ˼ں쟓˵ǱأôҲ֣Ͳ±߸𣿡
쟓һЦʲô˵ʵڵģǱֵãˣڻϴһ³ӵˡ
Цһ£Ҫ˵㲻ҲʲôԽ⣬ԽԼﲻ
쟓ν̬ȣԼЩ塣
̸ôת˻⡣
γȥȷʵҿ˲һһ棬˼Ǳʲôȣֲ˵չء
쟓һڲˣ˼ڼƽĽǱߴССö೧ӣ豸Ҳ鿴һ飬öһΪʿĹ
˵۴Ӽ۸ƷϣҹĲƷû˵ⲻҺǸƷ۵ʯǩЭ顣
쟓¿ӣӱһЭݸʯʾֻҪȽϴǿԳǺͼۣǿԷģԱ֤
ϸɨһЭ飬κ̧ͷĳ쟓¶ɫ
У˳Ҳ˺öЩĳӣѡһǩ˺ͬͬͼ۸񶼻ԡ
쟓ͳһЭݸһı飬Ӳĳ
쟓Ϣ쟓ȻеʱԼԼѽ⣬С̸ⷽ棬ȷʵб˲ɱĳ
պЭ飬Ҹʱ佫ǷݹЭС̴ȥ
޵꣬Ժ̸άӹǱ߽Ļý󽵵ͣб֤һȻͻȥ
ãʯϵһ£ǿʼʾʲôģһЩǮ棬ǿȸǴȥ
ͳ쟓İͬڳ쟓ҵĳңҲǺ顣
쟓ܺͶԷǩЭ飬϶ڿܶղѡ˸ҡ
Уϵ쟓΢΢˵ͷһܳȵӡ
߳Է죬쟓ָ˹Ǳߵķչ
ʱȥˣδų쟓Щƣӣɵվ
ˣôʱĻ𳵣Ҳ̫ˣҲʹסɣȻȥϢ
쟓Ҳǵͷȷʵеˣúú˯һˡ
˸쟓ҲվñǮ߳͹ݣʮ·̺վУſڡ
ȥϽϢʲôϵ㣬˹۵ģпԴָָͣУţڳ쟓ļġ
쟓ûȥֻǳ΢΢ͷתУŴȥУ˸ǰһ󣬲˳ͨΪõխͨ˽ȥ


1196 󵨵뷨
ų쟓ıӰԶȥתһȥ
ƽ־ˮľѧԶдԼСʱͿԵֵھǼѧмشλԽѡֿС
Ǹ˵Ķ21ͳĴѧټʱϷʢУӵһ̨ԣ迴ӰϷñĽˡ
ǻƽֵУȻڼѧȴһֱͲ󣬸Ϊ߶ƷƺеͶϷר͵۲ԡ
Ҳֲ֪ǷЧһţһ˼š
ƽϣйĴѧ洦ɼǶɫҴңܶ˴ſ֣Ψֶ֮ӡ
վڵſڣѧģ߽УϵԵļ۸񣬲۸󣬶üͣ˳
һŮΪԱڲû⣬ڲ̨棬Եð
ˡ
߽ȥŮϳæվк
ͷأ
档ŮָָһС䣬ʱϢĵط
ŮĻ䣬谴Լܿ˳
ˡ谵Ĵ˸к漴̾һ
ȻԼϣӲ谵Ϻ͵οĳⲢ⡣
ȥɲакһϢԣָָڷȴʽĸʽԡ
ҽ˵¡ʱ·ʱʵһ󵨵뷨
ôأеλòҲ࣬רƷƻۺû⣬㽨ģԿǿϷרõĵԣ㿴
谿Цҡҡͷָټĵ棬ܲٽ۴ɣһĻĿɾûʲôˡ
ɫƽ谵߿˼һ˵۸ٱӣŵġ
ţһ㶣Ķ˼Ҫۣ
ֱŲɻĬĬĵ˵ͷ
ǵΪǮҪĽ۵ĻۻʲôǮ谵ɴ۾֪Ǵʲô̡
ڰ֣ʾ谲Ҫ˵
лҪģǮҪģֻǰѾˣǵøģ
νͨʱʵȲ谻żټصķǵ䣬ٲıĻ·һ
ģôģ谲ŵĶ
֮ǰó쟓ȥ˹ѾϵǱߵһҹԸŻݣװԼ۸ЩƷƻҪ͵ö࣬ǸܺƷƻ¡
鵹ò谵һ˵һĻ۸ȷʵһЩ˵Լӣ²аɣ
ڵڷŵЩԣǸ߶Ʒƻ죬ʽ
谲ɵЦһ¿˵˵ʲôӣ
С꣡ѿڶ
Сꣿһ㶣¶˿ɻ󣬡ôûҪӵĻǰʯͷԼĽô
ҲЦˣ˵˵ôҽţ
ָָϵЩԣ㿴۵ЩԶǴҶƷƣһ㣬ҪС֣û˭򰡣
Ҳ֪ڴӹǱйѾأѧҳУţʱǻһ֪ӣǸӲҵ
谵ĵǲ޵Ҫǰ˵ȥпסһ¾ҪŴˡ
Ǻǣ谣ûСӣǲûСƼ˾ûнԽ磬ڱ򣬾ˮԼĻǷǳõġ
ȫһ߳Сڿ;ˮռкܴгݶȥ˽һ£ҵ뷨СƼ˾ҪԽ磬Ҫڲͬ
㶣СƼ˾;ˮСꣿ֪ѽȫĺܻ𡣴Ѳ˾㿪ģôû˵
΢΢һЦС̸˺ϻ￪ģС˵仰ӦԸġ
谵ɴ۾¶ŵɫ
˵赭дǲ
Сڼ弯ﳤ󣬶ĿȾľҵĶ⻰˼ǰСҿƼ˾Ĵɶ
ǰʼ࿴УصҵͷòѾȽͣû뵽ȻĻҪ


1197 Ƽ
Ų谾ȵɫȴɫ΢ЦԶԡ
˵˵Ҫôڲͬ
ʱĲ谣еľ뷨ģ谵оһЩ뷨Ŀһ¡
ҵ뷨ԼƷƣһ棬ڴӹǱֱӽ۸ܵͣ߼򵥵װԵЩܴƷƻļ۸ۣȻһ˿ͣ
Щ˿ڹʹú󣬾ԻᱻƷƵԵĸ۷һʮʮ٣ͻĿͻ۸񣬻׬һǮġ
⣬ЩʹùС꾻;ˮȻҲųӵģʱգСг֪ȾЩƷơ
΢΢ĵ˵ͷ
˵ǣҵ˼ҪԼӣиΪרСƷƵĵ棡
˼רꣿǰһ⵹ǲСƷھˮͿ֪ȣСƷƵĵۣʧΪһֶΣͬʱҲԸӴСƷƵ֪ȣ
ҪģСƷƵĵڼ۸еЩ֪Ʒƣкܴƣڸѧѧ˵Իкܴ
΢΢ҡͷ˵ҲԣҲԣȷʵҪԼƷƵĵԣǲڵԣп;ˮԺ󿪷µĲƷ
ʲôҪۿ;ˮ¸ǳԾˡ
ͷ⣬ǵһۣҪʽҪÿͻԼ飬ǵһ֮ǣֻǲͬܣȻȥġ
谴ûŬ˵Щ˼
ڵĵиΪСƼݣԷ棬Էų̈СƷƵĵԹͻԼ棬ϷУָܱŻϵĵԽǿɣ
΢΢һЦʱǾ˵컨׹ͻҲ˵ġ
谵ͷ˵ȷʵе˼ͻʤǿӣõ֤
ûҪͻӪһʵĻ˵صһ㣬ѹУǵЩ߿ƼƷͻ㣬ͬˣǹ򻹲Ȼ飿
˵뷨̫ˡʱѾȫ뷨۷ˣһɨ֮ǰƵ飬˿˷ܲѡ
֧뷨ǾҪı֮ǰһۣΪù˿飬һγϲȥ
Ų˷ܵ˵ţҲࡣ
ʵ֪ǰʱĳƷƵֻͿʼʽݣΪֿƲΪ˼άȴʵϸٽǵۣ
ʵֻǲǵһЩѣ2003ڣȫûļƷƳй˼ά
Լ㣬Ϊֻǳռгѣ
漤ҵҵᣬֻ˲룬˲ΪǿӮõһͰ
˵ûӣͬҵ뷨ˣ
谶ɫ˵ͷͬ뷨˵ɾ͸ɣܱҪǿɣ
ĻĲþҪ΢һˣҲһ㶨ˣ⣬ǱѾٶȷˣϵһ£ȸߵһЩ;ˮ
谵ͷĲýң˵ô˵С
˵ͻȻͣһ£ֹӡ
˲谵ԥɵһЦҵ뷨Ҳ죬ʲô뷨ǿԻ
̧ͷ֣Ҿ뷨ܺãȫֻ֧֣ǡ
΢ԥһ£Ŭ¶һ㣬һ˵Һ㣬ڲͬ˼άһǳ
⡭΢΢һ㵣漴һЦлл佱⻹˵Ļɣ
ӲҪ͸һ˿ɫУã˵ģҪʲôԼбĻҪ˵
εһЦҾ˵ˣ֪ϻ￪ģҪΪСƼݣרСƷƲƷۣû
һȻˣȻɫһƽĿŲ谡
ǲҲҵĹɷݣ˵仰Ͷһ΢Цȴ͸һڴ
ȻǺȻٲġЦ
⣬Ĳǵ
ССֵĻһӣҲֻǽάƶѡ
ҪǿǿƾҵҵᣬҪȻոһУǺ
ֻлմŶӵԽԽ


1198 еʽ
ΪĺϻˣȻܿһ㣬ﻹġ
ҾͷˣҪȻǿǩԼ谵ŷ
ڲ谵Ľ⣬ֽϵĶܱ˵ĻҪǿңԺھǴƴٲ˺Ͳ谵ĳں
û⣬ⶼС¡Ļӻ֡
˼һ£е㲻˼Ц˵ʵڵģȻڵиΪСƼݣĶСƷƵĲƷҲʲôȴƽռйɷݣƺԵá
谳һ£¶˾һ㿴ظ
СƼݵװޡάãԼˮʲôģǮԺǷչĺã˷ֵʲôģֵװԼЩ߰ķãͷϣ
˵һתǰǣЩ궼ҪҵĹɷݣ
Ϊѧ谵ҵͷҲʵ谵Ļüҡҡͷ
ô㲻Ը⣿һ㶣Ѳ˦Լɲɣ
ҡҡͷ谣Ѷ԰ɣ
԰ҪȻҲѡ֪ദһֱġ谵Щɻ²͸⻰ʲô˼
ãȻѣҾЩҪ˵źãװԼȷҾ̫ƽˡ
һ㶣˼ԼеԿӡ
Ƿ֮أ濴ٹһ꣬ʮʱ䣬Ҹұ֤Ǿǣȫһ߳Уⷿۺͷⶼһ·ߵף
ǵǰʱ꣬ڣȫһ߳еķͻͽö˿Ÿߵ׵ķֻۣ̾
ûСƼչĺãпԺῪڶҵļҷֵ꣬ǣǵķװ޷ãԵе۸ˡ
һϵĿ谣һЦ
谻Ȼ򣬾ôһѣҲɵЩж
ԼĵѣӦԼҪĻЩдԼԼǳ˴
лл㣬ҵװ޺ͷҳǮɣ
ϾЩǮ谻ǲںģΪܼҵˣʵ
Ҫǣ谿еҵ˼άСƼԺķչǰĻԼԻ׬
ʱ򣬲ܼЩҲ࿴Լġ
Ȼҡҡͷ˼һº˵ɣװʲôǿƽ̯ȽϹƽһЩ˵ĹɷʲôģҿҪô壡
ȻСƼ۵ĶСƷƵĲƷҾСƷƵĴĿǰҿԲýѣʹۣȻأõƽ֣
۾һ취ҲСƷպȥĻ϶ᱩġ
ǶԽӣ;ˮЩԺ϶ܻӭ⣬ЩƷռҲǧ򻧵ġ
ΪĻȻ̺ľ޴󣬵ȻŹᡣ
У谿϶ĵͷԺзֵĻҿͬ𣿡
ŲβסļһЦԺǷչĺã˷ֵ꣬㶼ǩԼȨ
ã죡˷ܵվֵĶ
Ҳͬվ֣еʽɣ
һЦǱģӮģҵĲ£СƷƽھǴһƬأ
òˡҲͬŵ΢Ц
òо޴׬ȻƴӪСƼݵġ
˾һЩϸڣ谱ʾᾡƵװ޺Ͳ֣Өϵӱǵ
һֱʱ֣ƣͲ谸һ˴ѧУȥ
صѾǾŵӣκûᣬӦǺ֣ǳȥȥˡ
Сӣ֮ǰ绰ԼϽؾ֣ﻹ˵Լ绰ûʱˡ
뵽εЦˣϴһڴ˯˹ȥ
ԺУҲ֪ʲôʱˣκ˵κԼ˯ˣ֪ȤĽɤŸȥ
˸˯˹ȥһֱڶ磬ű绰
𴲣͸˽һƬůڡ
ľǣҲůһЩ￪ʼ
κĴҲҲ֪ܵȥˡ
Цһ£ֻ
磬ǵˣģټľǣզøֲ֯һ㣡ڴֵһӴ˹


1199 ں
һ㶣뵽ǳվĻ棬һӷӦ˵˴ֵɡ
СˣҪٲҪǶѣ¿˿СӺô̤˾ǵĵؽ硣
磬Ͻǣ⳵վǼģҪǲʱ˼ҽǵֲ֯ץ
˸ˣʲôֲֲģ˵ȥС
磬ɾͲ˰ǧˣôҲкһ£ƨɶˣ
ŵ绰Ǳڴɤŵĺţ˵ӣ
ƨɱˣǶӱˡЦһ£ȹȥ͵׼ǡ
뿪ѧһʱ䣬ùȥǱ߽Ľȡ
Ͳ̸һк󣬻·ǱʱЪҵǱ߶װ޵飬ֻŰ׵¿š
ϴͳ绰Өһ绰谴飬ͬʱӨӱȵһЩ;ˮǡ
ƹƷǵгˣǺ£֧㡣ӨڴӦ㲻ùˣֻܸҾַС
ǽСƼݵĵַӨ췢ͬʱ˳ѯһǱߵ
Сڣ³𣿡ӨɵЦˡ
ҲЦˣԼûпˣϼȷʵһܸɴµˣôʱĶѾӦԡ
Ҳ벻ЭˣҪѧ߻Ҫæ飬ܻٺϵҪʲô飬ԺСһ
İɣӨ˾ЦһͣõѧУûУ
ӨҲ˵ҪѧˣԼѩӨ
ӨԼСͷˣԼĸ׶ֲӣҪ˵ԼˣʮûмˣغͼﶼӰӨȻΪԼȥ˾ǡ
ѩӨкһܵûӰˣʱһȥǼ죬ֻĳڼǰӨԴѾϰΪˡ
һѩӨӳԼԺУѾͷڵȥ
Өе΢΢ĵģȴںֹǵĿԽ͵壿
ţʱûмҲһ쿪ѧڿѧǰֵģİɣϢһһʱ㡣
ԼƽһЩѹͷĵǡ
˵ˣϵ顣Ө˵͹Ҷ˵绰
ᣬһʱЩ㱡
Өĵ绰ٴνľһĹȥѩӨȻûһϢʯһ㡣
˲֪ѩӨʧԼкܴϵһѩӨʲô⣬ôԼｫһӵ
ԸѩӨԼǰ֡衢ңҲԸ⿴ѩӨ֪ٵһĻ
У԰·ϣԵÿһŮϣɢɢȺҵѩӨϤӰ
ǣֱ߳УţվڳĴϣûпԼϣǵӰһį
įѹе㴭
òסһ⳵ȥ˾Ŀĵغ󣬾ںϣһ
óֲֻǸϤĵ绰롣
ǹػıʾ
̾һĿڿϣɳ⳵ڽֵʻš
ʻչ˾
̤ţڵ˾ӭ
磬ˣơ
һָǼˣҿָʾרŴҵļֵǰæá
˵ſǼֵܡ
ã
ã
Ǽһӣһͷʺá
һ£һе죬ȥˣǻǵԼϸʱдΪ˱¶ڵ׷оСӵӰ
鶼ȥôʱ䣬˵ԼµӣڲҲԼѱ׵ģԼָôЩ¾ȥɡ
ˡüͷõĿӣҳ˺ϴƵģҿܲ𣡡
һ㶣ŷӦǺһЦ첲һӣʾǼ˵һߣ§סļԵһܵӡ
磬ҸʲôֻҪ㿪ڣҺ⼸ֵΨ
Ͻڴڼϵ֣ʲôΨӣ˵ܲע㣿⽭Ҳ̫˰ɣ
úúãҸεͷǸڷԣ˵ôô졣


1200 ĬĬĵȴ
ָָվһסЦ嫿ӡ
ûУӣСɣǸʲô͸ʲô߻ûа˳Ҫֵĵطܶࡣ
ȵ깤Ǳû⣬ͿԸ߰װˣǵǿԸ߰һЩ
ӵͷû⣬ֻҪǮԴеķ⣬ܱȴСطǿǲֵǣ
ǼСһֱӣʱӵĻͷ
УڸˣҵȻúúдһ߰ɣǻӣ
嫿Ҷöˣǲ˵
ӣһ㶣ǰɣٺòˣ컹е䣬Իòˣ磬ɺþûкһˣһҪǺȼ
һ·ǣѩӨЩƲ֣ʱôһ˵ĬĬĵͷ
ȵҲãٿʱ飬ԼĲѡ
һٺԺȵģֱʱֲŽǼֵܾУͺȵöᣬȻҲȵһԴκĺ˵˵
ҲΪ鲻̫õԵʣֻź˼͸оͷεģԸٺˣֻӵһߺޡ
ʱ䲻ˣվüͷﵽӵµڵˣԸʰо֣ԼŽг⳵׼У
磬ûɣ嫴ӺǵĿ·ЩεĲ
û£ֻһ㣬ߵͿˣڼҰҪǲ˵ʵڲиҴ绰
һߵȳһ߲嫡
İ磬ڸֱˬµҲ̤ʵһͦϲġæӦ
Ǿͺã߸ǰ칫¥˲Ǯ˸˵ٸȥ
Ʒչ˾һͶǺܿɹ۵ģ¿ͷѣֻչ˾ǰڵͶܴзǱ߾ƷѲ٣Ҳһ档
ҪľһελҪãЩ棬ȻǲͶ롣
жͶ룬жĻرһ
һЩͷİɡǰļġ
谵ɫ£ŵӣһʱЩпĵ˵ͷ
ΪȴʱΪԼһӶһ̯ӣƽӹһġ
ЯͿأǿ·ȼƴͬʱҲıԼĴΪǸƶļҴϣ
Ҫġ
ģҲҪ֤ԼĻᣬĻᣬȻ
ԣڷƷչ˾һЩϸ֦ĩϣԸ֣ȫſȥĻҲǸĻᡣ
Ʒչ˾ڵڳǽϵشԳ⳵Ƚ٣ʮӺǵһ⳵
嫸󣬾ϳѧУȥһ·ϣѩӨӰ֮ȥ
ƾûʱĵ飬ǲѡ
ѩӨŹֵӣദһңճ˵龰ٴγԺ
ѩӨƢʱеŹ⣬۴ӳ໹Ը˵һŮ
ûв£ҲѩӨڻǿ£ҲٶҲ˵
ôˣ뵽ɵѹﰵԼһ䣬ҡͷ⳰Цһ¡
֪ǲܵġ
ѩӨðĹذǻڶ˿˿Ƶ飬£߸ߵɽ壬ֵþһȥʵǺ
£˹ʱһź˼򵥵˵˼䣬һֱڣûϢ
ҪѧˣһҲʡǴѧ˰ɣ
ȻӲϵԼⲢԼ
ĬĬĵȴţʱȴ
ֻǸɣ裬ڴܷ֮ɵԼߣʵܻƼңӶö֮ǣ֣һҸ
Щһɼᶨ֪ԼҪ̫ˣδҸҪԼȡ˭Ҳﲻ
ҹˮľѧУſڣѧҪһЩǳģĲ͹ݺͷװʲôģ඼ţֻʣǵһЩˮ̵̯꿪ţҲʽ
һƣȻ־Ǳ΢һ·ЩҡΣŪſڵļѧУԱ֡
Ѿһ󣬹ԱǴսϵľζ˦һ䣬ѧҪúö飬ʲôġ
ŷŹԽУ԰
һʣһЩŸղѧУԱԴĽɫоķչһһҪȻѧУҲӡ


1201 
ѧУ˽ŵӣ¹˼죬ͻմţ׼ˡ
ɵõԽСǰڵ绰ԼѾ˻ƱͷУ
ֱڻûмӰ
֮ǰ쟓ԼǱߵѾǳأǵԽأرͨǵĸԼ·
ʱ򣬶Խ̤ǰ벽¶ǲˡ
κ峬к͵۵ĵԣκ峬еĵԣ϶װġ
ԽǵԸ֣κ峬۸ѧĴ󲿷ֵԶװġ
鷢չس̶ȣʹʱκ峬еĵ»Ҳȥһ̨ɣ
ʱûװҰװϵͳԵĻǲ»
뵽һ磬Īķơ

չչͼſڵС·һԱ
˭У԰·ϣȻ·ƣе谵̧ͷֻ߲ĵӰһӰȴĿ
ô˲ŻӰǰ˼¶һЦݡ
㰡ſ壬վŵǳ쟓
㲻ҲôͬԵЦݡ
쟓û£ɢɢ
ŶӦһҳȥ˵£Ҳոջ
쟓΢΢һͷƺ֪Ҫ˵ʲô̧ܿͷ˵ˣպ㣬ǱߵĵѾˣ͵
ãʱˣϵǱߡ
һϢ̤ʵ˲١
ֱӴӳǱ߶۸ҪͲ٣棬Ϊ쟓µϸģȻȥ
û£ȥϢɣߡ
쟓ȻĴкͼǰȥ
ų쟓ȥıӰһ˿ɫ
Ȼ쟓࣬˲²͸ĵ뷨¹ϣͷԴȥʡֳм͡
谵·ϣʱʱſֵѧɫҴҵӡ
ҹУ԰Եÿտ䡣
ɵùһϵ·ӿŲ¥ķȥ
Ҿ˵᲻Һ磬ºˣǰ
ߵſڣľκǸɤŵüͷ΢΢һ塣
СӺ˭˵أôԵô˷ܣ
òǺ֣ɣ
ʱ䣬ôˣŮӦٶġ
ɻƿţһ˵ıӰɵ۾һ
磬ˣ㿴˭ˣ
κһ˷ܵıָʰ̵ǵӰ
СˣҪٲҿҪκȥңקŶҪקˣ
Цſ˾ЦָָתĶԽ塣
ûһţͿԽˣҿҲǸյá
磡
Խ֣һЦҲûҵʱ䣬һ·Ÿġ
ͷڶԽļеģðõû
ͺˣҪǲõĻһءԽЦ֮üͷ΢΢һ塣
û뵽ǵĻվȻĺϣŵˡ
û˵κ˻ͷǿɲǣҺ֣׼ȥӰ˭֪ӰԺȴˣ˵ʲôʱͣҵ̫ôɨˡ
ǣֲӰ֣һҿĻ궼ȥˡ
磬⻰˵ġκŪЩ˼ͷⲻǻûпѧôᶼ챻ˡ
˰֣ˣ˵¡󲿷ֵѧУˣǲҲÿˣ
κһ㶣漴׹ģͿţ֣û£ÿԹæɨһС壬Ҳзݡ
κͣϽκһۣɨȫС壬аš
аţκֿԽ壬дɻ
Խͬɻ󣬡磬ʲôţ
˼˵·Ǳߵĵ½һ쵽ҪװҸȥ
У԰·ϣ͵ĶԽܲڿУˣҲͷˡ
·쟓ˣöԽȥæװһ¡
ȻˣװٲġһЦ
磬ⲻ۶ǺֵܡԽ弱æڰ֡
𡭡ҡҡͷͶãӦõģ˵ˣҪǮ
ԽļģҼ﷭޷ݣһǮԽƽʱٲְЩ飬ѧѶ
⡭ԽԳһ˿ѿǵͷлл硣
ԼֵܣʲôЦЦڶԽļġ


1202 ԿͻΪ
Խ˵ϵϵһͬѧһȥװһаźúκܵ¥µСһЩơƺͼצʲôģһӡ
Ϊףۣһ
κƿơƣһƿغ
ͶԽ໥һۣһЦҲƿӦһľƿײӹཹེ˼ڡ
ƹѲ˵ɫеǺ졣
ഺޣǼߵһ治װκǸֱӣʱסп磬С壬ϧʱ⣬һݣ
һݣɵЦˡϸ룬ȷʵˡ
ഺÿֻһΣԸӦϧ
Ĵѧʱ⣬˵貵ʱΣκͶԽںں
һεǰԼûпһõĴѧֻھΪƶͽ͵ı
ǵͷΧͬѧһȣԼɶҲǡ
ٺǰһʱҪʵԼĺ룬ҪʵǸ֮Լ
磬ʲôأȾưһߵĶԽ忴˼ɵһĸ첲
ӦһǸһ˿ЦݣˬľƿãǹͬŬӭõ죡һݣ
ľƿ˺ĸԸһƿơƺ󣬻࿴ͬʱЦ
ֱڶ磬ĵ绰ѺеصƤ³κͶԽ廹ں˯С
һơƣ֪Լôϴģ˿˵ĺɵЦˡ
绰һǲ谴ġ
һȻӦõˡ
谣ͨ绰ɤӦһ
ˣʲô׼ˣȱװ㿴谵Щż
ţѾС˵ˣȻǹ෢ǵŴҴ˵Ҷϵ绰´κͶԽˡ
κ𴲺ŶӶǵöԽ̲סЦ
κ̫˰ɣôƣһ𴲾ͺǷˡ
ˣԼȥ㣬Ҫѧˣ緹ʱ䣬ʳӦÿˡҲûκһۡ
κǺںӣֵĴ·ٳʱһ仰
ȳԷȻֱӺ֣ȥԳУ췵УѧܶһЩ
ͶԽϴϣ¥ҵԽϵһͬѧ󣬾ֱƽǱ߱ȥ
û֮ǰĵѾȫˡ
վڵſڣŹСƼݼ֣ɵе㾪ϲ
磬ôֶˣСƼݣǸʲôģһߵĶԽ嶼üͷ̲סתͷ
΢΢ͷһʱ˵壬ȥ֪ˡ
ſڵһ߻һŵңдС֮Ҽ֣ȺϵĿƼҪСһЩ
װһµƣ谾ʹ˳һ˷ܵĺкϽ
߽֮ǰĲѾȫıˣЩϰڷŵƷƵһûˡ
̨;ˮֱڷУһߵĹʦڰװ
ſʵĴĵ˵ͷ谣ٶȹİ̶̼ʱ䣬͸ģġ
һЦָָƼݵĲãⲻǰ˼·װ޵ģ˵ôһŪȷʵù˿һ侳ĸо㿴
˵ָָ濿ǽλãɢװ̨ԣ˿ʱ飬ô
뷨ܺáԲ谵Ĺٴθ˿϶
ǱηĵϺ˸ΣǿϲϷѧװԿǿϷרõԡ
⣬ƽֵشǼѧĽشȦҲսܶ๫˾פԣǿŪһϵУмͥϵеȵȡ
Ųӣ˼˵Լһ뷨
۾һ˵ͷⲻԣſԽͻϣ
ģЩͻԵԵĸúںǿԸݿͻҪװԣ֮һԿͻΪϣ
УСƼݵһ֮ԽС֮ңý˲һѵıУҪɽ飬ͻҪʱϸ⣬ҪʱҪյǰһֲƷ
谵ͷףȻСƼݣҪʹÿƼù˿һָһɵʸУ
һ͸Цڲ谵ļģһʱˣ


1203 Ҳż
谵һЦ̯˫֣һ̨ԶûУôһ
һ㶣漴ʧЦˣⲻѶԽͬѧˣװά޵ԣٶر졣
磬ɱҿЦˣʲôרҲרҵģƤëѣҲţܸ磬أ
ԽǫһЦ漴谡
ЦɱƺͶҲˮľѧѧǴһѡ
˵УѰǶԼˣæģܲû˰ɣ
谴ŶԽĿյأָʮĶЩǽյĵ
Խ۾ɵϴ󣬡ܸ磬ֻǰæѣƣҪҰ
谹һЦĻأװ̨ڵ˿˿飬ԺҪжĻװ١
Խһã㲻ùˣʣµ齻ǡ
ԽӺλͬѧǰͿ죬һߵĲ谺ͷ
Ϳѧˣ󲿷ֵѧУϣǵԽԽá
谺صǰȻһµĸ֣ɸп˵
ģʽҪǮֻܹŴˡ֪ǰʱĳ׹˾ģʽһõ
ǽǵģʽǰӦõг
ţֲһģʽ߶
ֿЦˣֻ׬û⣡һ˿ɫ
ҡҡͷǿɲһڵӣ鷢չĺĻ̻̣˭Ը˵׼
ţһںӣû£ֲһֱðһкõʱɣ
΢΢һЦû˵
谲֪ȴãǰķǵ飬˺ü²Ż⣬ҲԿƼĳж
ѧһϣУ԰·ϣǱſֵѧҴѧ¥ӿȥ
֮ѧڣȻѧ٣ǷΧվЩ
ѧӱ֪ͣԾѧܶ࣬ǴҺ˵һСıȾϡ
ȴķ֣ȫѧûϿεռһС롣
ϵε˼ڵĻѧԺѧû룬ˮľѧֹѧʱȻкܶѧûиѧУ
󲿷ѧѧУ˼٣Ǽ٣棬Ҳⳡǰδе˿ֲǰѧϰΪҪѧҵٲֻһΡ
ǵǰʱ򣬷ǵ鲻֪ȥ˶˵Ȼ£ԣЩûǰѧ⡣
һΣоǳʵ
κʳóԹκ˷ܵĺ϶Խ壬˵иͬѧҪװ̨ԣҪԽȥæᶼûؾʹҴȥκ峬С
һ˻Ҳû˼ȥͼݾ˳鿴һЩϣΪӰ죬󲿷ѧ˶ĿȡˣԹԵĴûҳȥͼﵹûжˡ
ߵһŵǰѰԼҪĹѧĲο飬תһܵĳڣһŮĲӰǰ
ͬѧá
ܼľȽխǸŮվм䣬ӲȥĻƱغǸŮһ
ԣòĵһ
ǸŮƺһ£漴ת
ûôע⣬ʱĿŮ
ĿŮʱ۾һ˲䶨סˣ
ΪǰվŵŮǱˣѩӨ
ǸԼİ¶ѩӨ˿̣ȻվԼǰ
ɺϣһʱסˣоԼĺס˵ˡ
ѩӨͬĿԼȴûһ˿ⰲ
Ѱľһ϶ü
ѩӨȥһȦһˬĸоĪһ˿֮ģоԼĿʼͻͻǻǿѹסʱ˷ܣ¶ɻ֮ɫ
ʱ䣬ܵȥˣǰһקסѩӨ䣬ٴδԼǰʧƵģʵ
ѩӨȥ޲鿴Щ㲣촽˶Ҫ˵ʲôվʲôû˵
֪ʧôʱ䣬żʲô𣿡еĵ
ѩӨĿԹȻһĳðΣǸһ˿ȣҲż𣿡
һ㶣֪˵ʲôһ£ôܲżҪǳʲô£˭ܵ𣿡


1204 
ѩӨ˿׾ɫ仰󣬳׵İȥ
û¡һչ˺Լġ
ѩӨһ˿ζ仰תͳͼݵſȥתеһ˿
ҪںסѩӨѩӨĽŲͻȻͣ漴תϣչ˺Լ
һ㶣仰ٵÿǵ¶ȣһԺͻȻ˼ǧ
ҪȥܸоѩӨ˺ܴı仯֮ǰǸԶҵķѾͷȫ˸Ƶģį
ѵΪ˸Ĵ۶Ϊģ
һУΪԼ
һѾͷѵһӺԼڣҪȻ뿪ԼҲ
˯ѩӨ˵仰ٴתȥ
ûٿڣķˣѾͷʲôɵ¡
ѩӨӰʧͼݵĲ⣬һҡҡͷһߵλǰ¡
鿴һֺᷳ飬۾ϣȴ֪ԼЩʲôȫѩӨӰ
õǱ飬дŹŴ黰֡
Ǽ֣ԳҡҡͷЦһ£Żصϣͼȥ
ҲӵѩӨҲã׸鲻һԸģ˲һǻ¡
ҹķ˿˿⣬ɵô˸һ·ȥ
ӸտʼѩӨʱСѾȫȻ
ôվƽУѾܺˣ룬ٵˡ
ļգϿ¿Σʼϰ߽ŵѧϰˣϾʱǹһµԳкСƼǱߵ
ӵӱϢԽԽȻһѧ£øʲôʲô
Σû¸ɣȻ뵽Ϸķʽһ£κ峬ڿѧ⼸죬ʮ̨װԡ
͹άӲϵͳģ⼸һ¿ΣκͶԽ嵹æ˸ֺ
ǱߣΪķչƽָһЩ˾׷ȥСƼݶ
Ϊͨ˵ĺͿģЩΪ˽룬Ҳ֪˭˵ģԾĲ
谶˵ΣźҲҡҡͷʾ
ĿԾﲡĻǻҪҽԺҽʲô
һٶ谾Բܿڣ˵οðɣĶԴԴϡ
ָӨ绰ѯȫؿ֪СƼݵƣһҹ֮䣬ࡣ
ɲ飬ţˮҲȥˡ
ɵп˭ѳ
ڷǵʱԼЩ˾ҵһЩأȴû뵽
ô˵ЩƷȻɱǵ䲡Ƕ彡ȷʵкôǮ򽡿ȷʵֵ
谵Ȼ˻ˣתΪƼݣһˣѵȻæĲֺ
䣬ȻҲβסϲã
ֻ΢΢һЦÿɷ
Ĺ滮СƼֻһʵ㣬ɹĻٿڶңҡ
ڣھǵһвŸոտʼԼĿ껹кܴһξ룬ҪĻܶࡣ
µȻʱʱЩ⣬˵һ˿˿ůѾȻ١
У԰ĵ³ѿ·ϵҲһһƺԵ
ȴӵ
¶Ƚů˵һ¡
Ϊճʶ˵¶ԽߣԾԽȾҲӿ졣
ҵӱ֯Ѿʽȫ򾯱ҽⳡӿȾԽԽʽΪSARSҲǷǵͷ׵һ֡
ѧУĸᶼеӣ󲿷ֵѧϢһʱĻ̻̣ߣѧȻҲȥڱҲԸȥϿΡ
ѧУʳԷһЩУڵС󲿷ʳͷ汻һա
ЩѧԸһͳ棬ҲԸȥ˶ʳãϿһеľԼ
ںŵʱ־УκͶԽͬˣڵԳǱʱæﻹ˵ʲôǵ䲻ǵġ
κϧһʽ󣬾һٶ֣ˬϿΣʱһɲԳҲȥ
극ȥпŴǱ߿һ½ɭǣһһ̨ԣڱдæĲֺûҹţͽɭ˼䣬һʹҴҷУ


1205 ѵ
صˮľѧѾǰߵӣߵκ峬еſڣĿκͶԽڹš
ôô磿
ǰһüͷ¾բš
κתһ̾һҲ֪ô£һ̨ûȥ˵ǰά޵Ķûһ
ŲһЦҪģϽԴ󲿷ѧԸ
ˣæһˣȥϢɡκļġ
ȥϢκһһһң§ͶԽļ¥ȥ
Ȼû⣬ѧ⼸죬⻹㲻磬ȥǼԴͶ⡣
κһţ˷ܵš
κͷϵһ£ʲôʱ򣬶˳ԣϱǳԻͶ̥ġ
һ仰üȫЦ
صᣬԽһʱ򿪵ӿκһƨǰϷ
κСڳǱһ޾ɵӣϷ;ˣ
ʰԼ鱾һκһӣɵõ٩
磬һ֪Ҵʲô𣿼Ʒ׿Խͷ׷ԣ·ˣǰ۾ˣųۣⶫǮô
κ˷ܵһӣЦ˳ȫƾһģƷҲ̫˰ɣ
κӣһһߵĶԽȴһĶָָӻ档
κ֪ôˣһ̧ͷӿȥ
Ĵ쵼ʽӰ࣬ҹһµķչʱ
ŮԱǼϢ
ϣˡκŵӿһ׹Ϣݣɵ¶һ˿ɫǵ飬Ӳùඣǹҿ˿ڴĲãƱĻ̻̰
ߺߣĲֻǷǵ䣬иֵͺءĿŵĻ棬˳˼ֹĻҲ
ǵǰʱ򣬺£ǵõЧĿƣ⣬ȫľóһʮĻƽչڣӹҵ̣ӹе¥Уиҵȫչ
ӸոϷҵ˵ӵԶ˵ϷΣҲչһʢõķչһ档
ǵþǴʱƶ࿪ʼǮԽǮûǮԽǮΪһЩìҲ͹˳
ìܵ͹ԣһҲһʾѵãʮӦúúðʱ
ģ϶ֶķչϵŻˣл˵ӹ棬ջĿ⣬˵
ֶΣκ΢΢һ
˵Ҳԣһ϶¹ѻ𣬲
Խ˼һ¼˵ǵȷʵڻûиЧ취֪İ취ƣ
һЦＫطҲվǲôҽڣҽѧˮƽλǰأվõİ취Ը飡
ǵǰʱ򣬷ǵҲŰ˼º󣬾ͨͰ취סˣǵС
ţϣϽõİ취ɶ鲻ŰҪȻԽǵͻܴܵӰ졣κҲǲ޵ĵ˵š
ЩҲˣֻܼϣˣѧúöˡԽһǷ۾ֶĻκһΣҿòˣ˯ˡ
ԽʱϿΣϻҪӰװά޵ԣȻЩƣͣһϴϢˡ
һڴϿ˻飬⽥ϮҲ֪κʲôʱϢģԼҲ硣
ѧʱõģļ죬ǸͬѧһϿΣȥͼϰȻǵֵУ԰棬ȴҪƽһЩ
ÿϣҪȥϼȦһʱоԼԽԽá
ǵģӵǿǣܺúŬһŲɡ
мγܵĹУҲͬܲĳ쟓ʱһЦ߲ʱļԻ׼һĿγ̡
ƽӣʵȴž޴ķ籩
û죬ѧʹˣǵļСѧУΪƷǵ䲡侯ǼȾ˱߸룬ڵСѧУڸ״̬׼׼ֱһ㣡
ԽԽˣ˵ǵĸλһһıҪȥû׼챻ľˮľѧ
ǵļСѧУֵĻ̻̣⻹պϵκ峬¸ʽ
κûа취ֻʱ˳еţƲѡ


1206 
κ߶û˵Ƕŵ⼸һֱķǵ飬Ȼ
Խ嵹ǲΪ⣬ҡͷҲôۣϾˮľѧûзƷǵ䲡ڵУĳ̶ȡ
ôڣκüëһҲУ԰ʲôˣЩͬѧû죬Ϣŵܻϼˡ
⻹㣬ϿҲûмˣȥʳóԷҲ˺ܶ࣬ʦƲѣõһû˳ԣװ˷ˡ
ԽһЦ˵ҲԣһڹǱѧͬѧ˵ǱѾ˷ǵ䲡Ϣֲڻûиεİ취ҽȫ취
룬ҽǶ޲ߵĲһȾǻ˵ãѧУ
κͷһ㿴ţ͸ʲô˵ʲôھǳֵЩƷǵ䲡ϧ侯СΪǷֹһɢ
Խ˵ϵżۣ˵ͷûԣ˻ңǲҪңԳȻû⣬ǵøУúϢա
Խ֮ǰΪ˶ЩǮ˼ӹεļְΪǵŰսЩҳǣ⼸Ҳûгȥ
ҲˣҿȫܵϷˡκɵЦˣָŵϵϷָԽ忴
ˣʲôʱϷԽκһۣתͷ
磬㿴ѧУ᲻ᱻУ
üͷ壬ר־ĶŵĻţƺûԽĻ
ʲôأôרģԽЦһ£תͷĿӡ
һҲסˣæκ쿴쿴ˣ
ʲôκϷһ߼PKأԽżͷҲû̧һװ񼶱𣿷ģһӣ֤ԲĻȣ
Խһ㶣գգۣ׹κ˼СӻΪԼ˵Ϸء
ˣû˵ϷϽӣԽ岻ͷĺһ
ɶӣκ̧ͷƲĻ棬ŮԱ
̵ģ׹Ȼͷ˸ˣκ۾ֱˡ
ԽҲһȵı飬׹Ҳ̫Ե˰ɣ˼ҷ˶СһңûƾʲôҪ˼ңôĹң
һֱŵϵıʱչһüͷ˳ŶԽĻ˵ΪԴ£
ԴʲôԴԽһĲ⣬ҿΪ۸Сʾĵλɣ
˰֣ЩģӾľګ㲻ף׹Ϊ˴ˣʵأǹͷ⣡
磬Ӵ۽׹ʲôϷκһѽĶŵϱڵըĿȫǵķˡ
ʯͣΪʯͣ
Ц׹˵˴ḻʯԴδĻĿģ
һˣκͶԽŻȻ򣬲ɵõͷ漴¶һɫ
Ȼģ׹Ҳ̫ɶ˰ɣƾʲôҪӶԴ
Խһ߷߲ƽӡ
ǣϷҲôģʲôҪƽɣκҲ
ǺǣЩʱǿŴҹͬƶģǿƶģûа취εһЦ
ŵ˱һſڵըĿȫǵļ԰ЩʧǺ͹¶Ķͯ޶˵һ˿
ǣ֪Ϻ޼ֵǿ߾
ֻнԼǿܱ˵۸
ĬĬţϣںĴ£ǿ
ֻйǿܹ̩񰲡
ˣ̫ˡ
ԽĿڴӵӻջأٿЩȵķ˵ǡ
ǣһԶûУǿҿ飡κԴǵغȭӵĶҪңŴڹȥֱӺ̵׹
һЦκϷﵱϴˣ˵һԵ
Ҫ˵ĵ绰ȴͳһǲ谴ġ
ʱ㣬С̬ƼӦù˰ɣʲô飿
һ˿ǣͨ˵绰ûеڣżʹ˹
һ˵ºأεȴôżɻѣЩõԤС
ʲô飿ԼƽһЩػص
˵ϻ
û룬谾ȻЩͷȸղŻҪǿӲһЩ
е£ƽտɲӰԼ˵һֱܿôˣըҩɣ


1207 ҵϢ
ӣ֪ʲô顣
ѧУᡣ
ϿСһ𣬿죡谵Եøǻ𼱻ǡ
üͷĸˣɣʱв׵Ŀܣ
ôҪˣɵʧЦˣ˾Ц
ȵأϿҵûżڵ绰Ǳߺ
Ѳʲôõˣ
һ
һֱɲӣһ̬ӣʲô飬Բӡ
ңԲ谳ȵӣῪЦ
谣׳ʲô飬˵ҲЩż
ƺĥĥܲûа취̾һεĵԭ
ˮľѧող˼Ʒǵ䲡ѧɿϢ侯ӺҽԺļŶϾҪѧУУ룡
һϢһըˡ
ģվˡ
ʱ伱ȣҪٲԺŶûУ
谲һ漴ȰʹҴҹҶ˵绰
ǰʱ򣬷ǵھǿֵףУĺһУԲһʱԽġ
磬ʲô飿Ҫˣ
κͶԽ忴Ҷϵ绰ɫԼͬĿ
ҡҡͷ׹˻ҵϢ
谵õϢκͶԽһʱסˡ
磬ô죿κһĽҪķУˣҪȥˣ
ǿɲǣⲻҪ˵Ľ𣿻УУ԰ڳּƲȻ߸룬˭Ҳұ֤鲻ӿǴѧУҪǱȾϿô죿
ԽҲ޵ǵĿ
ֻǳĬһСᣬͳ˵·ߣ
ߣκһ㶣磬Ҫȥ𣿡
ڲߣҪȥˣɫ˵㴩Լס
κģɵˣʰǸϽߣҪٵĻˡԽûж˼ͬԼ·
κɫ˸ͶԽʰ¶˾һ㣬ʹĶһ½š
ãͬʹ࣬һȥ
˵꣬κҲѸٹ˵ԣͶԽĺ棬¥³ȥ
ҹУ԰Ե÷壬·ûһˡ
˳¥·ʱǰǰͻȻͣ
磬Ͻ߰Щ侯ͼ߲ŵٶȱǿ죬ǵֶǣ
κţһͣ£κһ벻ײɴߴٵ
ôȥ𣿡ת΢Цſκ
ǡôȥëȵɳȥκһָָԼҲǷëȰ
ˡüͷһ壬ָָŮ¥ķ򣬡֣أ
κһ׹ˣʹ绰
κ˵žʹæͳֻ֣˹ȥڵ绰Ҵ˵ԭί֣ˬԼѩӨѸ¥
磬㶨ˣ¥κҶϵ绰˵
ͷȥ¥µǣһȥ
ѸŮ¥첽ȥյ¥£̧ͷϿȥȻüͷһ塣
ѩӨѾͷԸȽϾǿҪǲô죿
뵽תͷκ˵ûУѩӨӦˣ
κһ㶣ֻ֣˵ˣѸٸˬѩӨ֪Ҳġ
Цһ£ͳ˵绰
磬ѩӨ𣿡κһ㶣ĵ绰
û˵ͨѩӨĵ绰
ΣѩӨĵ绰ûйػ绰Ǳߴཱུĵȴͨ
һĹ򣬵绰ͽͨˣѩӨ֣£
΢΢һɣ漴Цһ£Ҫ㲻Ҹұ֤쿪ʼڣУűȵ춼ѡ
绰ǱһʱĬܿ죬ѩӨʹ˹
ֲɣûŵ졭
κı仯
Цһ£ѩӨܽԼĵ绰˵ôһЦ˵ģ벻ôԼˡ
ѵϴԲξƵ飬ѾȻˣ
ôԺ˲䲻ȵͨѣҲԼ˼ǿɣ
ͷҲȻ˲٣΢΢һЦ
ɲԣһܿ԰ɣ
֣ѾǰϾƸѩӨ˵ˣѩӨӣִסˣҲǸŻһЦûж˵
ðɡ绰ǱߣѩӨһ˼̻Ҳá
ûĵƤЦȫһֵĿѾһûųԼͺãµľѾͷӴԺԼ͸İ·һ


1208 У
ʮӵʱ䣬֣ˬѩӨ˴ҴҴŮ¥СܵǸǰ
κҪУ𣿡
֣һܵκǰȲѯʵ
ϽϿ֣СıȾκ֣Ļɷ˵ù֣İ򿪣淭
κ֪֣һĻɵÿ˾ЦҲ֪ǼϿ֣
κҵ֣һ߸֣ϸĴϣһƲһ죬վһ΢ЦͶԽ塣
ˣȲŮֿûô
κ˵꣬ԼĿڴͳһ֣˵Լϡ
κͲص˰ʲô˵ֿôҲһսģԴֵܣ
Խ忴һĻЦָκо
κٺһЦ߰߰ɣٲ߾ͳУˡ
˵֣֣꣬ӾУſڷСܹȥ
磬С岻˵ǵ͵ɫѰ˵ȳȥҪҪһ£
ˬѩӨҲУߣԽ忴ǰκ֣ӰɵÿЦ
ģ˼ͷأȳУ˵΢΢һЦתͷԱߵѩӨһۡ
ѩӨʱֻĿһۣ͸ˬ֣Աߣɫƽһ仰û˵
ʱѩӨˬ·ϣˬ߱͵͵϶Խ弸ۣѩӨĿбӣɫȻյһȣࡣ
Ҳ⣬˲һĹ͵Уſڡ
ʱϰ˵ӣУſȻ嵭࣬ɢļͬѧƺΪ⡣
ѧУ滹ûнӵУ֪ͨԵǵѧУſʱûܵ赲
һϸļ󣬼ѧУԱŷǳȥ
ꡭ
УţκһŴĳ͸ҿŵ̻Ǹпһ䡣
ðɶ
˵
κǻǵ黹û㷢꣬һļϾ˵
ôˣ㷢һ¸飿κһ㶣ͷ
ǽŵɫʱһӾͲ˵ˣ˳Ŀ⿴ȥ
ֻԶĴϣװĳʻ滹оʾڿ˸̶ľͻȻˡ
⡭ʲôκŵôһѡ
ţȥ棡
ͳ̵غȵ
ŷӦȻ侯ͼ߲ŵ˵ˣǼУţӵʱ䡣
ȵЩͣˮľѧſʱǼѾͨУſԱߵţ˽ֵ档
˵ĹȻûƣҪУˡ
ŽֵǼɫصĵһ䡣
ļ˴ʱͱɵˣĿȫŶ棬ƺû仰
ܿ죬ֻʮŰ״ӵҽſ֣ɫ̧һܣû˿ͣѸٽУš
漴ʮ侯ޱ飬ѸٵķֿվУſڣŸ˸ʵСŶסˡ
мߵУſ׼Уѧеһ侯һӣʾⲻܳԱߵѧУԱҲ漴ϣӻ˻ѧУ
ƣǷУʲô
ǲóˣҿǰõϢҪȻڹƺڶˣľӢػɣ
κɫɷף˵
쿴˱̧ˡ
κĻûеõ˵ĻӦԽۼ⣬ָָУڡ
ĿͶȥ漴ղŽȥЩҽ̧ŵܳˡ
ȥĵǿŵģڳʱѾһˣ۾
Ǹʦɣ֣˵
ϸ˿ǸˣӦǸʦûϻʵʵĸһϲ
ʲôζ
ˬȱ壬漴ȡ
ҲŷӦڱǼһŨŨҩˮζһֱƮɢ·ߡ
ˮζΪ˷ֹȾӦ
ЩҽæŽϱȾʦ̧ʱΧѾۼˣ·ĺһЩմѧ
Կһ£ϰˡ
кĵģУſ˺ͣ͵һĻǸе¡
ΪǵѾͨӱֽýǹԴҶ֪ô¡
ǰֻ˵ʲôطַּʲôط˼ǵ仼ߣǶ֪ͨġ
Ӱڴǰ˵ֻŲǲܵġ
ڱܣʮһۼԼҲһ㡣
ңȺв˽䣬˵ǺͶĿ־塣


1209 סƵ
κǱǰһĻҲɵˣӣʱʱĵ䡣
߰ɡ
ƣžۼԽԽȺɵüͷ
ߣȥκ̧ͷĿһᣬٿ
ɷ˵һѾ;סκĸ첲ҵģȳȥ˵
κ˼첲ֱקֻۣ֣ǳ
һߵԶһ̳ǶȺһξκʱҲ̲סˣס䡣
磬ղô£ûпء
תͬɻĶԽ֣ǣһһǷˡ
ûҪٿǾͱˡ
ɶߣκһȣܰɣǲǳѧУ𣿻ܰǲɣ
ǰ磬ǳУţ˭Ϊѧ·˿ֲ𣿡
֣ڸղŵһĻȻЩ£ǱϾʣͷһμԺκһ뿴ף׻ô
ɫ࣬κ֣Ļ΢΢һü
ǻ£ҲղǵΧۼ˶ˣһٶ˰ɣ
ǡôַ𣿡κе㲻
ָָκʲôʱ򣿷ǵʱڣĹ涨׼ۼѣԷ鴫ȾʮһվҸұ֤СʱǾͻᱻ߲ű룡
ɫ࣬ǿЦӣţŴͣһ¡
ô𣿡ԽҲе㲻š
ǵʱڣΪȷҵ彡ڱȾ»Сһá޽
κƺ׹ԼĿִĸʵһ㣬˵ͷ˵ûҶÿ֣ѧУѾƲˣһСһΪá
գ׷״ԼĿ֣ΨһȾ䵽Լͷϡ
Ҳִʵһ㣬ˮĴ֣һʱͣ
κͷߵĸǰ磬ãǻˣһأȥ
˿̿ǵ⣬û˵˼һᣬȻͳֻ
ֻȥСǱˡ˵
Ʒ˾Ǳߣκһ㶣ʱϲüң̫ˣܳԻˣˣڸ粻ҲôҿƴƵˣ
ûĸκһɫô͵ųأ
⡭ղһ·СܣУſǳ棬ŹȣⲻǶֶôκԲʵĶƤ˼Цˡ
һˣûκͨ绰˵һ󣬾еʧĹҶ˵绰
ȥǲȥЩԥɫԽǰǵʵ
ҡҡͷԻԣںļֵҲǱסţټˣǼŴǼҲ¡
Խκͬʱһ㶣һʱҲ֪ôá
֮ǰֻӳУ԰ɣڿɸ޼ҿɹƺûʲô
վڽϡٵĴϣҹĿԽ˽ϵ·һʱĬ
ȥƵ꣡ס˵
˼һڻڡ
ˣȥƵٺʲĵطˡ
ⲻܺãʮСʱˮȥϴ˵
κһ⻰ʱָ
ԽͷĿǰõѡ
˵߾ߣһ·һ˲Сʱܿҵһҵλ㲻ľƵꡣ
֤ûУ
߽Ƶתȥ
˴ˣŲ֤аκ˵žʹԼĶͳ֤ݸҲͳ֤
ż˵֤ܿͿ׷
Ůһ䣬κԽһ䡣
ڷԱĴ£ܿ¥ҵǶķ䡣
Ƶķһ򿪣￴ſʵķ䲼֣һӷ׷ĴϺɳϡ
ðκ³˳򣬡ɱѧУöˡ
Խ΢΢һЦⲻǷϻôһŽǮסһ꣬ƶǼѧˡ
⻰˵ҲǣκԶȣκ˵ͷüͷһ壬ӣܾ˵ʲôԭʱٴһ
ʲôһ㶡
κеʧһָӣ㿴ҪǽҵĵԴĻǸã
κҪǻϷĻǾ͡
ڴߵ֣κ£ɫһ䣬˳ץڴͷͷκ˹ȥ
𡭡֣ǾĻ˵κһѴסͷæ£Ͷ״֣ȥɾϷвУ
κ֣ˣҲɵöЦڴͷλһֱû˵ѩӨʱҲ̲ס¶Цݡ


1210 ѡ
ѩӨЦݣο˲٣ٿһƬգɵ⡣
ɶ˼
κղŲ˵Ӷôκһۣ⡣
κתͷȥʱܿһӴɳվ
磬˵զɡκԼǰģһʲõĺӡ
ӹһ˿ЦݣӶͳųƱơ䣬һ䣬ʲôʳ㿴Ű졣
ŷˡκ˷ܵĴһָѸٴ˳߳Ʊ򿪷ţһ̵ľܵûӰˡ
磬㻹κȣûĶӶ˽ˣ
֣û죬ԼĲ
ŶһһûмǶӵݣǵһġ

Ц̲סЦѩӨҲЦ¶Ž׵ݡ
֣ʶԼ˵ˣһ죬վҪ׷
ͣͣæڰ֣һĵӣͬʱָָ㶵һƬֻӸ绰
κĵ绰磬òҼʰɣ
һ㶣ɶ˼
Ҳּʵİ취ɣһˣơһʳǿҲ
绰κԩɵ̿ҹңû뵽һ㣬С
Ҷϵ绰æԸԽȥæ
ѵɣԱߵˬƺԽһ𣬲ԸԸµҲڶԽ˳ȥ
ˬıӰЦˡ
ʲôʱ򣬶ԽҲܿϣһЩ
ӡˬŮȷʵġ
һӿࡣ
֣ûиκȥҪȻڷɾʣѩӨˡ
ͬǾƵķ䣬ͬˡ
֮ǰ龰ֵĻ治֪ѩӨ˵Щʲô
ඡ
ܿ죬һкԽȽһϣŮʿȵġʿȵں档
ˬʳ˽κ˶Ҳ˽ơƣԴ϶˺顣
Ұ㡣һκŵһæǰĻһơƣ˳Ʒ˵ϡ
κƷ£˲ϵĺһƨɾɳϣһԲ
෴е㲻Ծ
κ˵ôһôȻȼƿ𣿡
ΪκԼһ΢ЦĿκ
ǣ硭
κ̧ͷΪ֮ɫΪ¡
Ҿ˵㻹ںƨ£˵ôˣɥĿκ
û뵽κ̾һͳָֻֻ˵ղ¥£֪˭Ҵ绰ˣ
κΣһʱЩɻ
˭ϰ֣
κҡҡͷǲʦġ
ɶһ㶣ʦ绰ʲô
κЦһ£Ҹս绰Ҳأʦ˵ǸսӵѧУ֪ͨУѧҪôϽѧУѧѧУᾡŬ֤ѧѧϰ
κ˶٣˵ҪôѧؼңѧУҲˡ
һ㶣ӦѧУֿǵڷǳصķǵ飬ԲŸЩУѧѡ
磬˵ô죿ԽϢɵüͷ
û˵˼ţȷʵǸ⣬׼ʹһأԽֻ
Խս绰û˵仰ָֻ
üͷһ壬ó绰һһİĺ롣
ûв´ĻӦҲѧУģæ߳ӵ绰
Ȼǲʦģ绰˵Ҳѡ
Ӧȵ˵绰ĬĬĻص̧һ˸κһ˪ӡ
磬ǲʦģ
ԽƵգ̧ۿ
ͷܿʶʲôŴңòᡭ
Խ建ĵ˵ͷָָԼ֣ˬѩӨˡ
ȥʱÿ˶ӵѧУʦĵ绰
ԽĻû˵꣬Ѿ֪ôˣĵ˵ͷ
ǵʱڣѧУĻʦ϶ᾡȫǣһ£ǵ飬˭Ҳұ֤ᱻȾϣѧУΪ룬ѧУĻ԰ѧ
˼ż˵ѧУѡ޿ɺǣҲ̫࣬һǿԵġ
ʲôκ۾һɣûпѧУѾʦȾӣȥĻһȾô죿


1211 ܻӭ
κ⻰һڳһӳĬ
Ͼÿ˵ֻһΣ˭ҲԸⶪ
ˣˣȾƺȾƣκһ֣ĺţһߴӣóơƣԽÿ˵һƿ
֣ŸʲôκһָԱߵӣ򿪰
֣˵ͷͷӣˬѩӨһһƿϡ
Խ彫ĹӹʲôĲ𿪣̯ڷмĲ輸ϣΧһ𣬿ʼԺ
˰ƿơƺĽӵڴĵ绰
ԭڳУ嫴һ绰ڣǳУϢ
ЩһֱǱ߰æĶˣǳϢŸϽ˸绰ѯںδ
ڵ绰ڣǼھƵꡣ
һֵòУסľƵ꼰ţ˵ԼܿϹ
ڴŴǵķʱųһһƨɾ˴ϡ
̵ģطң磬ǿڰԴȵģӳһ۲輸ϵĻ͵ȶɵüйԼĲ
磬ɲˣҪҲ绰ǲǽûҵķˣ
΢΢һЦⲻԵôȲôͣԼкԼɡ
ҿɾͲˡڴһ֣һץһѹ;ץһԵǽи㡣
ڸճһֹͣ˾׽ĶһɵĽκǿ˸顣
ף԰ôŸôܻӭ𣿡
κ̧ͷһۣͷ΢΢һЦ
κǵЦôǿ
һ㶣ĥһ£ƺͷɴ಻룬һóһơƣžһ´򿪸ӡ
һһķƣûһߣ˹˵һһơƣĴ˸á
¿վƿڻһˣһĲмðǺĵطˣ棬ˬ飡
Ӵ
ڵĻ˵꣬ͷһҽУֱӴӴϵ˵ϡ
˶ˣһŽڴӴߵϵģɵЦˡ
磬ǡ
վʹѵƨɣһί
ܲͣ㣬ʲô棡õĵһۡ
ôһ±ƣͷһ䡣
̾һʾ£ղѧУ绰˵һ顣
ǡ׹˿ңֲǸ޾ɵģʲô㣿
κҡҡͷǰľƿʲô㣬ڵĴǺȾƣ
˵ûȾƣƺƨϵʹһƿƺκһ£Ǻþûƴ˰˵㲻У
κ˾񣬡ߣ˵е㣡
ǻٺȵɡ
ʱһߵĶԽȰһ䣬漴̾һһľᡣ
ˣôˣڸˣܲ˼Ұɣ
κ֪ԽʱѧУ飬ͷĻӻ˵
벻СԽüͷĲѧУҪѧһĻͻᱻ¼ǸԵĵ
ˬڶԽԱߣʱŶԽ仰ɵЩǡ
ǡʲô
ˬ֪һ˺ҪԽˮľѧƴѧѧ˵صһЩغԺĹ
ﱻʲôõĶô˵λˣܾܿͻܾЩҵԼĹ˾ӶʧȥõĻ
Խ嵭һЦҡҡͷѧһ꣬ҵʱƳһС£ؼﱻѧһһ׻ԺʲôӰ죬Ҳұ֤
֣ţһأɫ
ʲôСֵģκһȾƵķΧһֱԽ⻰ˣ˶Խһۣѧһ꣬ôٸ첲ȱȲɣ
κһ£һھƼǸƵʲôãҵҪҵ˵һӣʲô̫ںΨһںģԼС壬ѧУʲô㶼˰ɣ
Խ˵ͷû˵
κһҪ˵ҵĻһ룬ټһ䣬ʲôûҪڸ磬⻰ûɣ
ںκһƢԣʱںȾƴڳԲˣῼô࣬κĻͷ
ûһëûУȾƣ
˼ڣҲǾƾãκνĻӻ֣ѧУѾ˷ǵ䲡ʱȥǶʧȥɣҲȥ


1212 о
Խüͷ΢΢һ壬ƺκľеų˼
ܿ죬Խüͷչˣӹһ˿׾Цݡ
˵κľǴǶԣⳡĶǵĿǵʱڣÿ˶ÿ˵ѡ
ڶԽ忴ѡѧУѧϰѧؼңɵģ޷
ԣûκȨȥ˵ѡ
ԽģֻԼ˵ѡѡ
֪Լͬκݣжѡ
˼ҵĺӣ˼ҵĺ˵߳ɽҫΨһ·
ò׿öĽˮľѧѾһ漣ԣҪúö飬ҵɳһҵ
ѧһļ¼пӰԺչ飬ǶԽԲġ
һصѧУȥԽһĿǺľ
Ͳ±Ⱦκ۾һɣڶԽľЩȡ
ԽǺһЦ̧첲һʾԼĽҵôʵᱻȾġ
һߵˬɵø˵ǵģС˵ûȫһǧ˿ڣڱƷǵİҲֻǼ˰ɣ
ˮľѧˣֻһʦܵȾ̫СˣʲôµģҺСһҲҪУ
Խͷˬһۣˬӭ϶ԽеҺһڴöԽܿˣϷɹһ˿ΣѸٵתͷȥ
զ°κе㼱ˣǺòһѧУܳһҪУûɣ
Ƴ˶Խһۣе㿴ӣҪǿһںң͵뵽ʲôԼƨɣ͵͵һۣӲסߵĻͷƾȥˡ
ٶȳĬκ˳û˻Ӧˣε̾һ
ԼѡɣȥҲ档κ˵꣬ĿͶڶ洲ߵ֣ôģκĿвڴ
֣κһۣüͷ𣬿ˬֿԱһֱû˵ѩӨҧҧ촽һûоá
κһҪ˵ʲôû˵˵ͷðɡ
ˣ磬һֱû˵ʲô̬ȣ
һߵȣҽҪҺκСǻѧУҪƺȥɾû˼ˡ
ơƹޣ˼ײˡ
һֱԱŴҸԵľһ˼û˵ʱһº̧ͷҡ
ʱҶһӶľ
ҪڣȴƳΨѩӨͷûп
ѲɣѾͷûþԼ
ʵˬӶԽľһ㣬ҪԼľ
ĪѩӨ΢仯Բľ
ǵԼȿڲС
뵽һɤӣѩӨôģ
ʳ仰Ѿڲ²⣬ѩӨ϶֣һһȻתѯԼľ
ѩӨķӦĲ²ǷʧӰ
ҴѧУѩӨûпͷЩͳ
óѩӨһּᶨĸо
ʲôѧУѩӨߵ֣һһ㵵ĿѩӨˣ
ѩӨ֣һۣɫûκα仯һ˿ЦݶûУĵͷ
ǵģҪѧУǵϵΣƼȥһо
ѩӨĻһ˴ҵעҲסˡ
֣һʱû׹оѩӨһᣬôû˵£
רоSARSһоѩӨػص֮ǰϵ̸һЩԼSARSĿͼ⣬ϵξҵĿܶأƼȥ
ǰʱʧѲɾȥǼоѩӨ䣬̲סһ䡣
ѩӨĻһԼСѩӨΪھƵǴ̯֮Լ˺ѩӨģѩӨܲ˸Ĵۣ㵽ʲôطĵĴȥˡ
û뵽Ѿͷôױ˵ģ˼ȻԷǵ䲡ȤȻȥʲôоˡ
ѾͷûԼô
ϸ䵹Ҳǣ֮ǰץڱ˿ŵö֮桢Ⱥ۷䱨ˡϡŹֵı걾
ѾͷŹ־ִʮԣܱһܴĸĥۻĻͲѩӨˡ
뵽Īһ־޴ʧУġ


1213 ̫
ѩӨ䲻仰ʵһ£̧ͷɵɫһ£ѸٵĽĿ𴦣ɫƽ
ǵģ꣬һ˾ǣûлؾǣϵȥǼоʵϰڡ
ȻˣЦһ£Լе顣
ٸҹշת֪࣬ںηûܵ˭۸ѩӨ˯ǲѡ
Ǵ˼Ҹûô⣬ȻҵϵΣȥоʲôSARSȥˣ
׼ȥĵͺһ
Щʧ䣬Ͼֵء
ŮĬĬĵǹΣͲٿκε˺
˺ԺԲƣмΣСѧһ꼶ĺӶ֪
ǵ䲡
ǿҪĶ
˲֪ˡ
ǰʱ򣬷ǵ䲡Ⱦ˶ˣ޹ɥߣЩȵһҽȾΣ
ԭֻΪʱûκһֲĿ壡
ѩӨϲŪⷽĶûϾǰãרҵòã
ǰʱ򣬷ǵŰ֮˴˵ҽѧרҺͽڣͨ£Ƴ˶ӦĲ壡
Ȳ˵ѩӨⷽʲôؼ⣬ܲܲƳ壬ȥоһͼԣ
˶ڷǵΨֶ֮أǰͲȥЩ
ΪʲôѩӨ̧ͷĶ
ǵжôֲװɣ˭ԸΪ˶ȴͲǰ壿
Цȴһ˿ǡ
Խ֣ǼˣʱĻʱЩţ׷׿ѩӨ
˵Ŀ͸˼ײ˭ϣѩӨա
ѩӨһȻͬһ㣬ɫһ䣬¶ɵЦݣüͷһƾʲôң
糣ͺжһصİһ
ַתת䣬һʱסˣ֪ôڡ
ûںѩӨʲôϵƾʲôҪ飿
ѩӨôĻ֡㣬ǶӦģҪִеĻҾҪǴ绰
˰κųŻĿڡ
ѩӨɵЦһˣĿ⣬û˸ղŵ¶ȡ
ոյȼǵϣ仰ͬһˮһ㣬һӾͱˡ
ԴǴԼǰļȷľܾԼ׷֮ѩӨȻ͸ǣòϣԼȻԼġ
Ϊ֣ԼǷݶȵĸȻޱȣ
òǰˣǰ࣬裬ÿһ˵ʱȻܲĿ̹֮
ղǾ䲻׼ȥĻΪ֮ǰؾƵĻģںԼġ
ǽ͵ĻѩӨ׵ΪԼ̫ˣ
ֻǹԼƽĹĶѣ
ѩӨǸһ˿Ц˭ܲң㣡
󣬵Ǳ飬Ųɵļ
㡭Ȼ
ѩӨ֣üĳһѩӨ䡣
ЦѩӨԳһ˿Ȼվȥ֣֣ҺѧУ
֣˵ĻںѩӨӣͷҲص߳ţǼԤõķ䡣
صһ˶ջĿ⣬һ볯Ͷȥ
һʱȻ˻ûдͻȻıзӦ
磬Ҫ㡭ȥȰȰ
κһӦ̽һ䡣
ǰ磬ѩӨⲻǲҪоʲôطǵ䲡򽻵ͺ£ϽȰȰѩӨһˡ
ΪѩӨѼӺѣ֣ȻҲܿѩӨðա
κ֣ôһ˵Ҳ׷׿ȰȰѩӨ
ѩӨͻȻٶҲЩΣҲѣʱֶǴҵĺȰɵÿЦһ£˰֡
ʲôƢǲǲ֪ɣ
ǡ
ûʲôǣ֣ڰ֣׼˵飬˭Ҳס
Ҳ˵ûҲǺѩӨദ࣬Ҷ˽ѩӨƢȰûõġ
ԣҿüͷ໥˿ÿ˶һĪı顣
Ⱦƣôˣÿ˶ÿ˵ѡǸԹܺԼˡ
ʱһߵۿ޼ã̾һһƿƾҪƵա
ûڵƨɣ֪ڵģֻǵһЦ˴ڣˣʲôƣɢ˰ɡ


1214 ÿ˵ѡ
ʱѩӨôһ֣ﻹȾƣ
ѩӨȻ뿪ʹôҶеȻζϸԿԼľԶһû˺ȾƵȤ
ðɣˣҶɢ˰ɣúϢ
ԽʱҲվ׼ʰ輸ϵĶ
⡭ưһ죬δûа취һεӣǲܾˣκҪȥȣ
κҲûкȺãôһ˵ʱüɫ裬ܿƼ֣ǵӰ
ǸɣҶ鲻áκϵ˷ѹȥ͵͵֣һۣһįӡ
ˣû˼һ󣬲һξƣƿǵһںꡣ
ǹȥѩӨɡ֣ͷˬ˵һǸ߳˷䡣
ڻһ·䣬磬ҿס˰
䷿׼䣬һŴһŴסĸ˲㼷
ʱҲˣڻطƷ˾ƶҹˣȥɡص
ǸãҪǼƣڿ˯⣬ɵô
κһ㣬üͷһֱţʱ˵ƣʱڰ֣һе£Ҫɡ
˵꣬¶һſȥ
κôȥһ㶡
κſͣһ£ͷɻĿ⣬ɵЦһ£ҡ֣顣
ǻѧУɣһЦ
֮ǰκŴҵѯ֣ľ֣ûи𸴡
κСӿϣ֣ҲҪѧУԼһɣ
û磬˽ҡ
κεһЦ漴˳ȥ
СӣֲòҺȾˣԭǼɫˣһȻӣָָκıӰ𼱣ȻػҿҪú˵˵ʲôʱ򣬶ҪֵܸΪһǲ磿
һЦʲôǴ㣬һЩǸҸʵŮˡ
֪ڹڼҵʱ򣬼Ϊûޣ˺üŮ棬ãǰֵȾƣ治˵ûС
νİڰ֣¼ʲôɽǰ·ҵģʱȻġ
ɶ
İŮô
ͶԽͬʱһ㶣ű⻰ùЦ
˵Ц䣬κ˽һʧı顣
֣ҪѧУɣ΢΢һЦκ
κ̾һ˵ͷһƨɳϣ֣ҵľҪѧУԸѧ
Ͷˡüͷ΢壬κ֣ǸŮԸദⲢԸʱѧҵ
κһ㶣̧ͷ磬֣ղҲô˵ģҾͨǲԸѧµļ¼ӰԺҵ
ͷûȣûа˵ļͥʱûδĲȨҪѡ񡣡
֪֣ﻹǺֵܷεģһصŮԼҪһȶѧ͹ԼԺ
һ㣬޿ɺǣ
κεĵͷҶе᲻ãС壬Ժˬһ𡭡
ԽһɲˣҺˬ˵°֮ɶûС
ûеģ˻ôκֱӶԽı⡣
ԽҪͣ죬ֲ֪ôͣջҡҡͷЦһ¡
Ȼ֪ˬԼиоԼҲˬô˼ģѧԼҪʲô
ˣⶼȥˣϢɡһǷͬʱһۡ
˼ײˣԼ᲻ˡ
ܲǿѰɣֻκȥ
ڶϣǻ˯Уͱһѡ
˯Ĵſ˯´򿪷ʱ֣վ⣬һżӡ
ⶼˣǻ˯˵ûѧУô
֣ͶԽѩӨѾã׼ͻѧУ
绹ûиϻȥĻܿѧУĵ绰ֻ᲻䷳Ĵ
ã𴲡еΣԼż˯վ֣ǰôҲе㲻̫˼
ȵʰú֣ˬ˽
磬˵¡
֣ߵĸǰеεĿ
֪֣ҪԼ˵ʲôǵͷ
֣ҡҡͷѩӨѾͷȽϹִ飬ͷţҺˬȰ˰ϣûһˡ
ʵ֣Ҳµ˽֣ʱ֣ôһ˵ҲûԳپȡ
ֻ΢΢ͷһÿÿ˵ѡ񣬼Ȼ޷ˣҲֻѡˡ


1215 صĵ绰
֪Լ޷ҡѩӨľģο֣ǣ
磬߰ɣ
󣬶Խѯ֪ʲôڣһöĵ绰
һ㶣࿴˭ֻô԰Ȼ׸пģЩ첥ŵĸ
ڴұ˴˲鿴ʱˬҴҴԼĶͳһ¿ŵǺɫֻ
ˬɶʱֻôÿ
֣һɣŵĿˬֻ
ˬûлش֣Ļ򿪷ǣɫٿһ䣬һ˿׾ĺη϶ʡ
˼ҳȥӸ绰
ˬһ䣬ѸתĿʧڷ⡣
˭ĵ绰ôأ
κվ󣬿˲ɫɻüͷ
˼ĸͬѧأ˵ӣ˼ˬô¸֣Ŷ
ûоˣ˯˸̤ʵʱκĻŴȤ
κһᶢڣڸ磬ôģҶ֣ĸǳ֮ˮ಻
ˣ᲻᣿֣κһۣ˳ĸ첲ߵšһ¡
κ۵죬Ҳ˵вУֻҪӦҲѧУ֪ڷǵ
κﲻʣŹһҹȰȰ֣֣ܻתԼòˡ
ˣҺˬѾˣѩӨСһѧУ֣һӣͷ磬ѩӨѧУ󣬾ҪϵȥǼоˣҪԸϵδ绰˵˵
΢΢һЦϵλҵ𣿡
ûϵܷѩӨôһѵõ˲ţƼȥоѩӨԺڲ巽ʲôͻƵĻϵεҲܺÿԺְƽʲôģǻ
֣һ㶣ܿ׹ĵ˵ͷټƽѩӨ顣
ˣС壬ˬֻǲģ
֣תˬʧſڣͷЦֶڴʰĶԽ塣
Խһֱû˵䲻֣仰ʵһ£漴ҡҡͷ
ǣκҲһСֵӣС壬ǰ磬żҽ̣˲ǮɣˬֻҲǴ´డ
㲻ǲ֪Ǯϼ޷ˣﻹǮֻ˵ˣҺ֮ûʲô
Խ˵ֵ꣬ͷʰ
ûʲôκһŵӣһղǸ绰Ǳģ㲻Դװɣ
Խ廹ûڣһߵ֣ƺ뵽ʲôһӽ죬ߣһˬʲôأ
κһ㶣ˬղżȥӣҲɵõԶԣ磬ǸϽȥ
ͷ֣ܳ䣬һ䷿䣬ûнţѩӨôӷ߳
߰ɡѩӨһ¹Խκˣ΢ЦŶҪŵ֣˵
ǣ֣żʵˬأڷû
ѩӨһ㶣ûаղŲǺȥô
ˣ֣һͷò绰ȥ˰ɣ
߰ɣڳվءԽƽ˵꣬תݿȥ
κһ֣ûУˬˣСǻżأ˵ˬ֮û£˭أ
ûһЦһ§סļ򣬡ߣ磬ǣȻֱӻСǱߡ
˵ݣھƵһ¥ĴȻûзˬӰӡ
ףȥˣ
֣һʱ֪ô죬κʱҲֹ
绰һƽĿ֣
Զԣô硭֣һʱӦæС﷭ֻ
ǿˬ
ʱκһ
һ˳κָķȥ
͸ƵزĻǽҿھƵⲻԶĽֵߣһɫĳͣ·ߣˬվڳԱߣƺںĳ˽̸ʲô
Զԣûˬ֣ʧôô죿
ѧڣҶüѧУſˬˡκʱһмЦƳһߵĶԽһۡ
κ⻰һһӰ˾Ǵ˹ʶһ㣬׷׿Խ塣
Խʲô鶼ûзһһƽ
С壬Ǹ˭ôصģ
˼ֲڣ˼ô࣬κղŵĻ˵ھãˬڱˣϵһ㡣
߰ɡԽûڻƵģ˵һ䣬Ƶſȥḻ֣κˡ
Ÿʲô
κһۣЦһڶԽҲƵȥ
ߣȥô¡
κվֲԼĺģ֣һѣٵĸĲ


1216 ש
һ߳Ƶ֣۾ŲԶȥ
ûˬ
֣ȷϺ󣬲ɵóˬıӰһˬ
ˬںͱ˵̸ʲôȻ֣źһ٣漴תվԶκ֣ǡ
Ȼʮ׵ӣǴһǿˬ˲Ϯһ˿Ρ
ˬɨ˴һۣܿתűǸ˵˾ʲô͵ͷǿ߹
˭
ˬߵҸǰκ۾
ǣҵһѡ
ˬƺǲ֪ôشӲǱСĲСĻȴɨһߵĶԽ塣
ԽһƽƺˬνѲںͶĴ֡
ѣκüͷͷһɻӡ
СҪѧУˣ㲻ҲҪȥô
֪κС˵ûִ磬ˬûиףһ˵ʲôĻʱˬϹҲסǿɲðˡ
ˬһ㶣漴΢΢һüҧҧ촽ƺʲô
κ̧ͷεһЦ
߻е飬ҪȻذɣ
֣κǶһ㶣ԽɫҲ΢΢һָܿƽֻǵĿˬһۺ󣬾ͽĿͶ֡
ˬ˵꣬ҲǴҴƳ˶ԽһۣΪѵӣվû˵ʲô
С
ûжʲôֻ΢΢һЦ˵ͷ
ÿ˶ÿ˵ܣЩܣǲҪͼ֪Ϊá
ˬͷ¶һ΢Ц漴תٵ
ţϳš
ڴҵע£ˬһķɫźХѸٵϵĳ
߰ɣȥվ㡣
κڵȻıӰһЦкԶĹվȥ
ӣˬŮ˵ֵʲô飡
ڳһĶԽ壬ѹõ͵͵ģߵκ¶ԼĲ
ǿɲǣκ޺޵ĳŵһڣȻ̾һҲû뵽ˬôˣⲻǽֻ̤ô
ڵͷ͵ĳŹȻ˼Ҷбˣﻹ˼С¶øУŮͲС壡
κڵĻΪǣҵһСˡ
ǵøС˵˵СȻͥãûôģҲܸˬŮһ𣡡
ߣɵһЩʱԱ֣Ĳ
ڸ磬ûи˵֣üȵ
ϾˬôҲһѣƽϵǲġ
⻰֣ôôò˳
˵ڿɲ˼Щ۾һɣֵָָĳ˼ҶǮ˵ıˣû飿
ϱôˣ˼ͨء֣
Цһҡҡͷɵˣ£˭ߣŮأû嶼ûҪ
ӣ
ǰȻͣס˽ŲתõĶڣ˵Բ
֪ˬԶԽĴøУԽҲ֪ûпĻؾ֮䣬ʼһʵĸо
ڶԽԱߣ̱ⷬĻԽţȻ治˵ʲô϶᲻
һ漴˸úãҴסס
˵䣬Ѿ˺򳵵ĵط
Źʻķﲻɵþ
磬ʲô㣿زѧУ
һֱƽ糣ĶԽߵߣʵ
˵Уһֱûб̬ԽҲ֪ôġ
ûشɫء
Խʱ顣
ѡͶԽǻѧУѧУԭ򣬲Ϊʲôѧһ꣬ӰԺҵҹ
ûѧҹש
޿γ̣˳õҵ֤ѧλ֤ǴѧǺںġ
֪ЩԼ˵ʵǶôҪġ
Լھӵкüҹ˾൱Ѿˣʲôţ
仰˵ԼЩ˾ԺչĺܺãԼǸ˽˽ŵƿˣ
ԣģǺδķƷչ˾ֻϵͳз˾
Щ˾չҪЩԴҪԼЭҪѿغù˾Ժķչ
򲻵ѵʱԼҪȥ˾
Ǳھ͵ˣɭϵͳз飬ڹ˾ûʽעᣬǵץʱ䴦һˡ
Ƿǵֵʱûиʮ죬ѧУǲġ
ʱѧУһʱܻܿᵢ˾һЩġ


1217 
ھǵЩ˾صЩ˾
Ʒչ˾ĲƷԼзֻϵͳЩھȫĸ
ŻԽԽӣδһʱ䣬ƷУԼĻù˾ھͷһңȻлþ޴档
⣬ԺֻܻıƴģĿǰгϾֻͣڼ򵥵ͨŽ׶Ρ
δļֻ꣬ԣʱзֻϵͳռгԻ׬ĵһͰġ
ЩģҪЩʵѹǵĻƼңӶõ£ĺͲһ
ԣκʧҪʱ̲ľǹ˾ķչ
ʱѧУЩ黹Ҫȥ
תŶԽ壬һЦ
ɶ磬ҲУκɴ۾һ˿ϲ̫ˣ˸ˡ
磬ˣ
һߵĶԽûκļ΢΢һü
ѧҵʲôҪһķһʱ䣬벹ҪѵĶࡣ
΢΢˵ͷأѾȨˡ
ͨѧУ·ûκִյһʲôʱʱŶԽ͵͵һۡ
ΪȻЦһ˵һ˵ˬ顣
ˬͶԽ֮䣬κ֣˴У˲ûߵһ
ˬˣԽʲôϵ
һ˵ˬͶԽߵһˬʶеģҲ޿ɺǡ
ʲôطӵĵطͬʱǽǮϵĵط
һֽԵĻͶ뱦еĻˬҲֻøŮ
ھطŮ̫ˡ
ֵ̫ĶΪ֣޶ãϰΪ
ˬһŮҲûʲôָģϾԶԽļҾǲˬһЩԸģ
ǮˣʱԼҪܱȸŶԽСӰǿɣ
Կʲ˵ģʲôʱǸͷ
ʹĵȵһ죬ԼѾӵŮɻţԼĶϹЩŮߣԸС
뵽̾һκļģԼ뷨˵˳ΪľǲҪκ۹ٿˬ
κĻ۾һͷ
磬㿴͸ûԺ󱻱ԼϹ˵ģ͸Ұһ
һ㶣ѿڶզֳˣ
ⲻǾٸôھ춢Ұ֣粽룬Ұֱĸ꾫ȥƵġ
Ҳκ仰ˣ˭úϰأǮĸˣ޲ýȥء
ǿɲǣκĻΪǣҰ־͸Ƶ裬˾鱨ƵģΪ˻󳳹ء
һĸпô˵ˣûǮ˼ҵļﲻùǮ˼Ҳһ˰ûʲôʲôӵһУȴûʧ
κ̾һ⻰ܽĲãҿҰôһĶӣм˼ΣҪȻ˻һء
ɶһ㵣飿κ֮ĸ㶼ӰСӿǵֵܣ
ھãÿͥǱڵìܣЩһֻװڶ˵ġ
κãĸ鲻ֵÿҪ鶼˵Ҳû˭ˡ
ⲻûôκһۣһΪȻӡ
ˣС˵ɣҪˣСڹƿ޶ءһЦκļһѡ
κһ㶣磬㡭
κ֪˵ʲôǸεӣǵһߵ֣͵Ц
κû˵꣬һߵ̾һҸȲãûЩ߰顭
ڴʱӣʹĽңĳɵһЦ
ûǮĵȻĽǮˣǮأǳӺݣȻϡ
ͱԲѣ˵ʲôˡЦȰڣתκҲһʲôĶҿûӣڹúҸ
κһɶ˼ûǸҸ
Ҳ̲סһ´Цһֻ֪ϷǮС࣬ܲҸ벻ף
κţʱӦ۾
磬ܣͱˡ
һߵĶԽһֱģʱʱЦʱκĻæ


1218 ⻰˵ó
Խ֪κҪǱëˣȭͷɲᡣ
Ȼ˵ЦκһȭϣҲܵġ
ԽȻǶġ
һ룬κûĥȭͷǵ۾üͷĵһ䣬ף磬զ֪Сࣿ
һ㶣κ˼С໹κţ
û뵽ԼһЦĻϹèӣ֪κš
ЦãҪ˵κȴһȻӣûһ˼ſڵ軹˵һ侭Ļ벻֪
Сӽ첻ҵǵ鶶ﲻƵģڸ̿æκʾ⣬УϽ˵ɣ
ȿȣκɤӵ˵ˣһֻںˣ
ɶˣһ㶡
κͷָָԼһҰ֣һҰ
ŷȻأ
أȫʧˣƭǮҰƭɫŪڿҪ˲ˣ
κ˵꣬ԼҲԼ˵ĻˣЦ
ȴһ㶣࿴һۡ
κ⻰˵ĳ⻹ûСӲǻʲô
㻹˼Ц
Цãװȭͷκкӡ
Ҳһߵӣ̧žͳκкȥС࣬ҽʰʰ㣬Ժ󻹸˵ûĵĻ
ѽ
κһͷһǰ˳ȥ
ȭͷǲ£һȥԼƨɻ
磬Ҫһ֮ʿѵѵκܼӣ
һЦкһצ׷ȥ
ҲȤκֺⷬҲ˺ܶ࣬ǵͷҲ׷κ
Ͼഺͣ˭ԵʱʱһѣҲ޿ɺǡ
κǰܣں׷һһ֣·ҲͶĿ⡣
˵ЩԹĿġ
ѩӨһֱվһߣ֮ǰκЦûһֱͶ֣ʱ˵֣޶ð㣬һƽ
ˣˣˡ
Խ忴Ϸ׷ĿӣҲĲУȥæץסκһߵ֣ͻȻһʾֹͣ׷
磬ˣҪˡԽ徭֣ôһѣͷȥͨѧУĹվͣҲǺ
ˣƹСһΣ´˵
ŶԽͷʾڱ׷ˣǰܵ󺹵κЦ
ʲô°ʮƵģָ׷ɱһͨܣ㡭Ҫҵ
κҲʻĹŴڰڰ֣ġ
ߣ´ҪɥĵĻҺ綨㣡
κ߹˳ؿڱȻһȭ
ͣȣϳһ·ϣ֣ûֹͣκĸߵ
վ֮󣬺ܿ͵ˮľѧſڡ
³ڿŶԽ֣ѩӨˣЦ;ǧһҺǵˣǰ·صԶͿˡ
ˣ˵ĸսһ
֣мһЦѩӨ֣Уſȥ
磬Ƚȥˣ
Խɫеᣬ޷κľֻĬȻʱֿʵ
ͷĿӹԽ壬ѩӨıӰȥ
ܿͷ֣ǰѩӨ֣ʱȴͣ
Խע⵽ɻ󣬸ת˳Ŀ⣬Ҳֹͣǰ֣ѩӨ
ô£Խǰѯ֣һɨһǰľ
УſڣվˣܶһѧһЩʦмƤڵѧ
ʱǣ鶼һĪչӡ
Ҳע⵽ɵúκǰ֣Խߣô¡
˵ҪҪУأ
ȺУһѧѧ
һѧҲһ󲻶ӣһԥĿդڵУ԰˭һذ˵𣿡
һѧһֵ̿ӵͷ˵ˣһؼˣϲ˵ѧУһʦȾ˷ǵ䱻ˣѧУܿͷУˣֻܽܳˡ
ѧ˼ҾѧУ渽ؼҲãͷǿһĻ
ҪǽҷȥˣҪǱȾˣСɾûˡ
㲻УˣѧУ˲ǰ˵ѧָָУſΧ㿴Щģ˭ûнӵѧУĵ绰
ҲǰҲӵˣҪǲصĻͰѧһ괦Ļǵһô


1219 ԥ
׹
ʦǼ˵绰ǰôѧȥĲٰ
ôѧȥѧУһλʦֱȾ˷ǵ䣬ѧУӣҹδѧ˵绰ѧ߷Уľ
ʦôҲ첻ǻĿô
ʱԱһۼͬѧȺи߸Ӵ۾ˣæӭȥʺ
ʦһ۾̾˿λôϰ
ô£λѧæʵ
ұȽϽҪȥչӣҪӸҵһֵ÷УˣҪڴŽȥ˵죬һǳˡ
ҵһ㣬ʲôҪҴ˵ǽȥǲȥ
ѯʵѧŽǲѵʦҲͬУǼһȥҪѧһ꣬ȥͱҪıȾǵ䣬֪ѧУշһ
ǰҲǽ˵ģʦҵĴڴأԳ׷ˣ˭֪ö˶˵ģզͻȻˣ
һͷ׳ʱҲ˹һ̾Ϣӡ
ʶ׳ˣһʦѧУʳóаһڣķζ
ʦ۾ʦתʹĳʦ˸кҲؼˣ
ؼ𣿡ʦüͷϱعһ˼Σϸм޲˵ﻹϰء
ʦ˵ԼĸףҲһΣմҲչ˭չ˰ǡ
ʦ˵εҡҡͷѧУѾзǵ䲡ˣ˭֪һȾ˭ҪôؼңһؼⲡһȾô죿
Զԣ˵ĶԣҲôǵģ
ʦĻ˵꣬һߵһʦģҲŵͷӦ
˭˵أ˵ǷУҲǣУҲǣΪ˰
ԱһŮʦҲһ塣
й±ȾҲһ
ʱ֮ǰƤڣһһŮѧ۷׷ףҲôʱҲǸӲй˵
ǵ䲢һңȫöҲҲܾᣬѧУɣ±ȾǹҰɣڷǵҲֵûȥ
һѧĻ뵽ԼĴҲǲ֪ôźá
ǵ׽ȥȥſҲǸ°
ҲУſھۼѧʦ̫ˣУſڵҲе㲻ͷˣɤӺ
ȺУңҳ㣬ﶼͬһֻƵģ㷲
ˣǵĹǣǺγأ
ߺȵԥӣҲεһЦָָԼվһһ
ѧУѾһȾ˵ѾУ԰ӿˣվһҪ飬һ첻֪Ҫˣ˵лᱻȾ
һҲ̾һҪҼƶҪǮں޲·û˵Ĵɽء
֮ǰıͬеĵͷɲǣǵ䲻ͨðһȾϣǳãû춼µô
ĻΣҲעǵģϱһ
ҿɲΪ㹤ʣԼظܿ̾˿ǲǮĻҳʲôʲô
ĻҲ޵ź׷׵ͷԥ
ڿֲķǵǰԵΪҪΪѧϰ֮ģѾԵôҪˡ
ǣѧϰǰֳ⣬չ˼ҳһ֣࣬ǰЩ˳ѣãȻ޴롣
ҲǸпǧͷκ֣ԽǣҲһԥ֪ôźá
ǿˣҪҪУ
żһʱЩҡɵ΢΢һЦ
κһ⻰ٿվԼԱһ޴֣æס֣֣ûڻУɾǻѣ㲻ԸƯɰɣ
֣ѩӨһȥʱУſЩ˵۸һӽɫˡ
ʱκ⻰ʱԼһ£һϧӣĿһߵѩӨ
ѩӨԵú򶨣õĵκһۣܲ˵ģ
κдʣָһߵѧ˼ƤʱǿɣⶼµĲУҪǽȥ˭ұ֤Ⱦ
ʵǰţſͣ͵Щ˼벨ıԼ֣˳κָķѧȥǷҲѡ


1220 Ѫ
֣ӣκһϲ
֪ԼҪŬһѣ֣ҲͻıԼľ
ĻͿԼˡ
뵽κɫһϲҪһ˵û뵽һɫĮѩӨһѾקס֣֡
ߣǻУ
֣һ㶣ѩӨôһУſȥ
ɶ˼κһʱЩǰקס֣һ첲ѩӨҲҼ֣ͬⲻͬ⣬ѧУ
ѩӨŤͷмĶκǾ˵õģʲôͬⲻͬģ
κһ˵쳤ӣҼ֣СûǰһĻҼ֣ŵöҽȥˣ
ѩӨκĻЦһͷ֣㲻ڸıɣ
֣ѩӨֻͷκǣһѿ
û֣ͺѩӨˣ˵ڶϾͷѧУ
Ͼ֣һϣûʵļҵ׺Ͱ˵ʱһжҪԼŬѧУŬ飬Ψһĳ·
ǣµͷǰһ˸̸ǵʱһֵӣ֣֮ǰľȷʵҡˡ
ϾֻһŮƴֲҪķǵ⡣
ܲΪ˶飬ԼһСɣ
Ȼĳ֣Ķҡֻ΢΢һЦû˵
κȴˣۿ֣Լԥ۰мӣס֣ĸ첲ˡ
֣㲻ΪԼǣһΪ㵣أҪˣ
֣һһŪò֪ô죬ԥ䣬ѩӨǰһӾʹκ׽ס֣֡
֣Ҷ£ʲôµģΪһ˱Ⱦ˶ɾ֮ҪǵѧҵʲôԼ
֣ΪѵĿѩӨѩӨǼᶨָˡ
ƺãͨѩӨԼ֣һĺ¸ӿԼġ
ģ֣ƽĵ˵ͷ
֣
κʧ۳ּ֣ᶨ⣬޲ǰݺ֣ͷѡ
ǣѩӨѾ֣ӰȺٵĳУſȥ
ѩӨ㡭ǸѪ
κ޺޵ĳѩӨıӰһƼȺҪ֣
Ȱס𣿡
һסκ˵һ䡣
κһͷһãȻ
ÿ˶ÿ˵ľ˭Ҳ޷ұˣκļϰοԵġ
κһʱ޻촽˶ѩӨ֣ߵУſڣһ˳Уź֣ͷ߻˻֣ǿ¶һ΢Ц
Ǹ΢ЦκܣͦСվȴƵģһγϵӡ
ˣֵܣأ
ʱԽ峤һҲѧκļοԵģһ̾顣
ӴֻȵһӣҪܺԼ֣סߣ
Խ˵֣꣬ȥķһۣζЦˡ
κ϶ݣôҲҪŶԽؿڴһȭ
ʱκʧ֮ŶԽ壬ԽĿڣôҲҪУô
ǺǣҸ㲻һԼŬаԽ΢΢һ̾
ͲһȾôʱҲϧǰһ
Խһ㶣漴һЦûиܣȫ죡磬ڸ磬ӣһ
ԽһĻ˵꣬˴кӻ֣ʹ󲽴ȺУſȥ
ӴǣСͦÿ
ڲɵˣ˶ԽıӰһۣ漴磬ľУ
ͷ߻ЩҪȵ˵ɡ
̫ˣ߰ɣͱˡȵ§ļ׼תȴվһһκ
κ۾դڵУ԰֣ӰѾˡ
ӣˣǿʯã֣ҲˣˣҲ
ָָУſֻǿĿӣ§סκļӲǽ˹
㣬ѾҸˣڵǻˣߣؾƵ꣬úúһ٣νԽǣΨжſڶٺʲˡ
κЦһ£ҡҡͷûкȾˣҪƴǰɣ
ǵȻþûʹĺˣã۸úúذڸأ˳
κڵĻˣȻ࣬йƵģǺǡ
ǿɲǣڸ統߳ơڿһۣˣǲ磿
һЦû˵üͷȴһĵǡ


1221 
ʱ˼ȫѩӨϡ
ѩӨľڿ޷˵߽Уţû˵ʲôȴΪѾͷġ
Ͼڵľǣǵֵ÷зÿʱбȾΣա
һȾǿڴ򽻵
˭ǲľ
ڻȥĳ⳵ϣںκ˷ܵʲô¾Ʋˣƺû˼ȰסѩӨ
ԷǵʱΨֶ֮ѩӨȴҪȥʲôооǵ䲡ⲻڿЦô
ֻһѧ
ѩӨ֮ǰʧǶʱ䣬κ˶ҪżϣѩӨƽƽģʲô鶼Ҫ
ѩӨƽĳǰֲϣѩӨȥһǿֲķǵ䲡ϣѩӨκʧ
ѲɣԼںѾͷģ
뵽ҡҡͷԼ뵽ȥˡ
ҵ˼ҵһΪ˵ùȥɡ
ѩӨλ֮ǰ˺ܴĸı䣬Լ֮һ޷Խϡ
ףܴһԭϴؾƵԼȷ˵ĵ뷨ӶŮġ
Ϊ㣬ڣﶼеⲻȥ
ԣΪֲѩӨһЩǸɣôںѩӨİΣ
˾Ƶſڣںκ³ֱĳвɹʳģһȻ˷䡣
ѩӨԼ̬ȣ֪ԼȰסѩӨġ
˼ǾļȰȰһЩ
ͳֻӨ˹ȥ
绰ǱߣӨƽĴ˹ϰ壬ҪƷ𣿡
ʱ䣬;ˮھĲӨΪ绰ҪӱǵƷ
΢΢һЦӨ첻£иȥûǸ˵òˡ
ʲô绰ǱߵӨһ䡣
΢һ£ǹõ顭
֮ǰѩӨѧУͼݳֵϣ͸Ө˸绰Өõ
֪һжãӨҲǷġ
˵ԼãӨһԼøòǳʲô˰ɣ
ѩӨզˣ㵹˵갡
ӨҲ֪ǵֵúǾǣ֪ǰ쾩ǵĺüСѧУΪַǵ䲡գϣڵĴѧַһʦȾҲУˣֻ׼׼
ôӨѿڶô찡ʵڲУǾٻɣûôء
Цһ£ھȥҲزȥ
ǷǵԣӵӱѾ֪ͨǵĸҪ·¶ˣص
ǷǵΪ˷ֹ鷶ΧھǵˣҪȥ¸ϼѡ
Өһָ˼Ҫ˵ʲôѲɣѩӨҲȾˣ
ӨȻأҲӵе֪˺ܶط˷ǵ䲡ı
ʱⷬòԼ
ûУοЦܿ쵹һиѩӨǵҪȥһʲôоʵϰ˵оǵ䲡塭
ɶӨˣоǵ䲡壿
û֪ǿǽǵ䲡򽻵ǿһ¡
Ө¼ˣѩӨôˣǵǰգⲻǲҪ𣿱㶼ء
ѾȰˣѩӨƢҲ֪Ͳң磬ѾУˣҵ˼ȰȰãôΣյ飬˭ȥ
ӨȻҲŻˣæӦúã֪ˣǣʱҵĻͷϸҰִ绰˵˵¡
绰ͲӨ䣬ʹҶϵ绰æ
󵽴ʱӨż飬绰һ
Ө˵ãҪ֮֮ȰȰԸִֵŮˡ
磬æ
ҪɵϢһ£ͷڵžͱһ߿κȲ
Ҫȸ鰡
κһ˱ơƳ߽æǰӹκһơơ
ˣôô˭Ҳܲšκ»һơƣһѺָָڡ
ڸҲʮ˰ɣûкúõĺһأڸ磬Уſʱ㲻˵Ҫúøôҽͺú


1222 Ǹ
۾һɣκƨǲǣ
˵꣬°ָָŵơơ
ŶŶҸˡκɵЦˣæǰæһ䡣
ŵơƣüͷһ壬ҡҡͷٺȵ㡣
У磬òˣúúúһ٣𼱣Ѿ¥µСǼҷ궼кˣȻỨ׳ʲôĶ
κ˴֣һ˷ܵӣɳϡ
ǣ磬ûоˣôҲ
Ҳ˿ǰӣȡһƿƷǰ
ɣ߻ЩҪóȥһ£ȺȣҴٻǡ
˰֣վ˱ǸһЦ
⡭κһ㶣磬ʲô飬ھҪȥ𣿡
Ⱥš
˵ͷӦһ䣬ſȥɻεκˡ
пŴǱߣɭѾֱдзֻˣڹ˾ûи֣ǵþҽɭһ¸˾ȡ顣
ҲǷǵԭƽӵľǽֵ쵹˳࣬СʱѾվпŴõ¥¡
̧ͷߴＸʮĸ¥ΰɣǽĲĻǽڴյҫ£ԡ
£˺ö߿Ƽ˾ν˲żüãԻ
ϣҲ꣬Լֻз˾ͻһڶ죡
Ҫ̣ҪѵзһһϦ飡
Цһ߽ãݿڣֱʮ¥ȥ
ʮ¥פ˺üҹ˾ûзѶҵ˽ɭǰ칫ĵط
Ȼûй֣ԼʧִϢװ޻˶Ŀһ¡
Ųİ칫ת˼Ȧ鿴һﲻ쟓
û뵽Сӻ涼еܣǰװ޵ķǲ
ɭͼСеһ칫æµš
ȫµİ칫񵲷ֳĸÿǰһ̨ԣ۾ĶŵĻֻüžžһƬ
̴Žɭǣĵһߵϡ
һԷ黹ûпۣԶæµĽɭ۾վһ۾ɨ
ףôˣ
ɭæкһĸǰ
ͦæ΢΢һЦָָӣʾɭ¡
ǸеڼԵԵȡ
ɭæָָ䣬˼ЦˣžСܹȥ
΢΢һЦȵɭٴνʱɵÿЦ
ɭΪ˹Ҫʲôǿɵòʧ
ЦָָԼ档
ɭһ㶣漴ҲЦⲻʱ˼άøϡ
ĿŽɭӣҹǺϣϵͳ
Ҫһʱ䡭
Ļɭһ£˵
֪Ǹͷʽ治Ļʱ˵ûһ⡣
ɭЦЦУ
ŶģǵŶǳˣ⹫˾ûи֣Եе㲻ʽǲǣ
ɭһ㶣Լţ㿴һæģ磬뵽㣬Ǹעˣʲôֺأ
Цô
ǹ˾ĹɶȨ㰡ɭ̯˫ֻ֣з
ɭĻû˵꣬Ͱڰ֣ҳʣ飬Ӳˡ
ɭͷô˵һ벻ʲôõ
ʱ·ϣͿֵ飬ʱһĴٿΪдЩ۵Ľɭٶ˼
ֻз˾ԼͶʵģȻԼǴɶžȨǽɭз͹ûôҲһݡ
ɭ룬PONSENô
PONSEN
ɭüͷ˺ü飬ͻȻһȻӿǲеֵĶ
ͷҲͬŬ˼
ãֺãֲʧƼϢɭĵ˵ͷ
ǾУͽPONSEN޹˾
˾ȷҲһͷҸ쟓˵˵æ͸ע飬Ѳ
ţСӰ䣬칫ص㣬װ޵ȣǰܺһֲٰģɭҲǵͷ
УҾһֵ飬û뵽Դֻʺϸз˾ЦͷǼڱдСӿ˼ۡ


1223 ʳñ⣿
ǵýɭ˵ĺѸǰǰɭ
ǼСûм׹òˡ
Ѿȥˣʵ
ɭͷǰȥģ죬ҵС
üëһ˵˵ǲЩз˼·
ûֻ֪ܻô򵥵ģûһֳɵϵͳģʽɹοһҪǰ
ͷɭ˵ûֻܻķչķ򣬵֮ǵﻹûֻ
̸ֻܶ벻ķչ
Ҳ⣬һеķչѭ򽥽ģЦЦǰʱܵǸı˺֧ܶʽĳڲҲûгô
Ͻ֣ﲻǮǲеġ
ֶⷽȻҲûһֳɵģʽҶ˵Ĺ󣬸ҲǺܸȤһЩ⣬Щҵ˼·
ɭ˵ⷽ棬Եú˷ܣüɫӡ
οԼûпˡ
ɭڸֵŶԶʵĻǸĬĬŵˣԼɳһҵģãϵͳзɹֻǳ顣
ûм֣еźҡͷԺʱĻôҲҪԶٴ͡
Ǳģ˴ڸպ緹ʱǳȥԷɣɭ˵žվ
ҲǣΪ˹ŶӲǣҲվָָſڵǰ۾дǼСӣһȥɡ
пŴΪפ˺ܶ๫˾¥ΧӦ˶ϹģĲ겻
˼ҿĳ˹˽ȥɭǴ󷽣ʮˣƿ׾ơ
ҲûгԺãʱŶЩмףҲθڴ󿪡
ɭÿ˵һƣȻٱˬ˵ΪPONSEN˾ĳɱ
ЦЦҲԤףзŶɹˣ
ˣϯǺӣٱһ
ұ߳ԱģΪ⼸ԱǸѧձҵĴѧѧĶͨרҵ֪ڻˮľѧĴһѧʱǾ֮ྴмӡ
һϴѧѧ˾ֻϵͳзǲһļ򵥡
ԼԱڶĽʼַơ
ûа취Ͼ⼸ѧҲǸֲӲǹ˾ĵɽܿǡ
һѾκˡ
ǼԱϰݣһΣҲںʲôҪȾƣеĺȵе࣬Ҫֵܡ
Ȼȵе࣬ӻģҪȥԼǵúſɣֱʾˡ
ɭһæȰסǼСӣٺȵɣȵǵϵͳзɹף죬ôȶС
СգһЩз飬ʱ䲻ˣɢ
ͽɭ˸𣬿Žɭҡҡλε߽ãתκڽֱһƵ귽ȥ
ʱѾǰʱˣȵصƵ򿪷ţһĻɵüͷ漴Цһ¡
κ˴ʱڴϣ˷ϵǺ˵ĿվƿӣһҲӡ
Լͺȵе࣬ӵڻκģŻú˯һأ¿ɺã׵Լ˯ô
ͷ뺰Աʰһ·䣬κڴͷֻʹ̶
κҲ֪˺˶٣˯øһ㣬ûбֻѡ
òͷˣһžͳκкȥ
κ±ˣһ飬ˢһ
ʲô飿κƵ˫ۣһĶվڴߵ
ûֻ𣿡õ°ʾһ´ͷκֻ
ŶŶƺȵġκӦæ۾ֻͽ
֣ʲôκüͷúãϹҵ绰
һͨκûж˵ʲô͹Ҷ˵绰漴ʰ״
ô£κ𼱻ҪŵӣҲ
κ˴ҡҡͷѾͷȥͷ
ɶͷ
һ㶣֣ǺѩӨԽǷУѧУﲻҲʳô
ѧУʳҲˣ
뵽ѧУУԽԽ׵ķǵ飬Ȼͷ
κϴ˰ëأ⻰ʱһ㶣۾˷ҡҡͷ
ûɶ𣡡
ɶ˼㵹˵װҲЩ档
ûɶˮľѧѧʦأʲôʲôƺе㲻ܡ


1224 Ůͷ
κžĽë˦һߣһƨ˴ϡ
ⲻѧУһǵ䲡УôҸ֣ڵ绰˵ѧУʳҲϸˣ
ϸƣɻĶκôƷ
ѧУʳΪ˰ȫʳõʳҲѿ֮ǰĴǳԲˣˡ
κԼĶӣһٺңǼûзУҪӿ϶ˡ
һû뵽
ϸ룬ѧУҲ޿ɺǡ
ǵǰδУһȾǾҪ飬ѧУ﷢ַǵ飬Ȼø߶ӡ
ʱڣдвʲôģһʳȾǿɲġ
меûУѼһȾһһƬȻûصı֤˵ǵԴȾǽһЩΪ˴ҵ彡Ǻõġ
˵ʳõĻʳɾͲöˡ˼˵
ǿɲǣκ۾һɣ֣˵ˣȥԷȫһɫ߲ˣһⶼûУˮģ
΢΢һЦκһ֣һ֣ģǸɹô
ﰡκһżӣⲻǲ֣ôҪӪϣﻹоѧϰⲻҸͷô
ͷ
һ㶣ͽȥ
ûκͷѧУĻʳԲˣЩ͹ܲȫŰɣоƵģһЩ֣͹ȥӡ
Ҳǣʳ첻磬θᷴģ֣ЩŮӣҪǲԺõ㣬ǻרĶô
ˣҵˣκ˿ʱ䣬æֻװȻ׳˸кʹҴҳȥˡ
κԴӺ֣Ϻ֣ĿУǼֱŮ񰡡
ݵԼŮһʧô
Цһ£漴̫Ѩ
ͽɭǺȵ̫ˣӻγģһǷ˯ذӣҡҡͷ漴˴ϡ
׾Ƶĺ󾢻ͦģ۾ֻеѣδԴԽԽأûһͳ˯˹ȥ
Ҳ֪Լ˯˶೤ʱ䣬Ǳһѵġ
ŬصƤ̽ͷһǰһĻ޲һš
ֻκɳϣڳںȾƣʱʱһ¾ƿ˵Цġ
ͦİǷ۾
ˣЦһ£͵ˡ
ƲƲ죬һмӣǵҵļҪǲƾͽһ˽˰ɣ
εһЦŬһ⣬뿪ڽͣڰʾ죬漴κ
СӲǸ֣ͷȥôô￪ˣ
κϡƵĿָָԼ󣬡磬û˯ѰɣҲڼˣ
̧ͷ⿴ȥһƬﻹʲô⣿
ڶʮˣ˯ڣ˯һ㰡κһЦӣô˵Ļ֣ͶĻȥˡ
ԳһЦ۾ԼҲ˯˸ذ
磬ȵƣɡ˳ƽɳǰ˯һ磬Ҫǲȵƣҹ϶˯ˡ
Ҳǣκȼʲôһ輸ɵÿˣǸҪ˶Ա밡
һЦκȴһںӣ˶ԱʲôģûҾ֪ʲôʱ򶼲ܿԼĶӣȾƣ
κһơƣ˵ݵǰ
˹һ£һ
磬ûмҸ֣ͷʱУſڵ־κ±ӣһ鼦ȱ߿б˷ܵ˵
ô֣һţ
ѧУʳûʳȥ󣬺öѧԲˣУſڿܶھǵѧҳŷиͷ־ǺǣоѧУƵġ
΢΢һЦû˵ʲô
κ˵Ҳûʲôʳûʳһ嵭ܶŹ˵ѧȻӦ϶绰ͷġ
ӣҿǶˣûзУСǿɾˡκļ򣬽üëһϾѧУʳôģʳҲڵʵĵزɣ
κͷȥ֣ͷʱ˵ȻѧУ治ʳýʳģǿǵѧͿζó˰ǰЩͣʱһЩζǱȽϿԵġ
ͣǰܵģһ㶣ҲѧУѹ׻ɣ⣬Ҳ̫˵ɣ


1225 Ӵһݣ
κͬеĵͷе㺮ףҲû취˭ַ֪ǵأ̵ģǵҲ֪ڵʲôʱ򣬱ʱһ취ûУԽԽס
κ⼸ÿҲɨ˼۵ӱÿ춼ͨȫǵ䲡Ҳǵķǳһм
ڻûЧƷǵ磬κ˵ʱҲһĲ
ȻǸϾҲˣֻһ˭ҲԸⶪ
ģܻȥģѾ֯˴ҽѧרҺͽͨоֲЧԿ磬ŲõĽͻƳ
˵ӵѾⷽıˡ
ٿ£ϾǲôרҽڣβˣҪ˶ʤ죡
ǰʱǵãǵҲʱºסˣصҲˡ
磬ôģκȻһµӣѡ񲻷УǺ·ǵ䴫ȾԼϡ
ģǹҵͱˣǲκ֣ͷʱ򣬼סŶҪϿ֣
κôһ˵֣һӣɱ˵ˣȥѧУУſڻôһξ룬ŵŨŨˮζζܲ˰Ѭˣ
һЦѧУ淢˷ǵ䲡ҪԤʩҪģϾ˵ĳҪǲƵĻͲǿɰŮ񡭡
磡κ˼æںס˭ЦԣǲҼ֣Ц
ӴӴ֣᲻᣿ĸ
κôһ˵ʱͲס˳輸ϵľƿƾҪչڸ磬˵
úã˵˲˵ˡڹһЦæ˫ġ
κգ¾ƿȿ˵ûôǲҪ̫࣬ķŵôô
ǣóԳԣúȺȣܿӶ԰ɣڿκĳ࣬ɵЦ
˵û˾ͻôһӣԼдãʡ˭κԴԼ壬һɡ
ںһھƣԴȵģ֣Ҫ֪ˣò֪Ҫ㣡
κһۣңò֪лأҸѧУĴģڼҶԲôõġ
һҲˣκٶٴĹ֣ҲıΣ
κһЦǵ£ˣһأһֱֲ˵¿ɳ֮С
ӴǣСӣһˣۻͦġɵκļġ
ǣԣ֣ҪʲôҾ͸ʲôðװֵģһ˲Ǹ𣿡
һʱЦãӣⶼʩðɣͺú֣ɡ
۹֣ĳѧУȻףһҲͦ¡Ϳ֡
κ˶ģ֣ܺһСӵĸˡ
κĵͷ漴̧ͷ磬ֻңҲѩӨǶͦĵġ
һ㶣һӷ
ȷʵѩӨѧУʳõķ˶ˣѩӨ϶ҲԲߵġ
κ֣ôһͷѩӨ϶֪Ҳ֪ôԼ
һĻָԺѩӨԼĵȰţڳԼ
ǻУһ·ϣѩӨͱ˵ʱŵЦݣǵԼȫ䲻ȵģ֮ǰвͬ
Ƶ֮ǰѩӨճһһճԼ˭ĽԼԼѾ˲£ݲñˡ
ѩӨȻɰֻܽÿ
ڣǾãǴԲξƵ̹ףѩӨģԲŸӡ
һѩӨ֣ûɵǸΣ޷ǲ
ʲôͦĵģ˵üͷһͣһ䡣
κӻ֣֮䵽ǵ飬ǿɶѩӨǸŮ֣һģôģҲ֣һߴģһ߳Կʲ˰ɣ
һʱĬˣθԽŨ
ѩӨȻûȥУоѧУĻʳˣѩӨǸŮʱӪҲϰ
ǳȥԼ֮ĹϵԼãҲԼóԺúȡóԿʲ˰ɣ
뵽ɵ̾һĿͶκϣǡ쿪ʼ֣ͷʱӴѩӨҲһݰɡ


1226 Լƽȥ
κһ˿ɫ
磬ͨˣˣ
һߵҲһ
ӣҸ֮Ƶģ̧žҪкȥ
ҪȻҲᡭκһתڣƤ̧̧Ц⣬ղͷ
Ҳˣӣ̧̧Ƿˣҡҡͷ
ǰզզȥֻǾãһسһŮҲףӦչһЩ
˵ŽĿͶڣӣҲصģ𣿡
ͷ˵ûչŮҲûչˣҼ֧֣
κмһۣڸ磬仯Ҳ̫˰ɣ
κļ򣬡ֵܣղ˵û˱ϾһᣬŮóԺúȵģѩӨһߣզôأҺûõˡ
⡭
κһ˵޲Լϳһ£˵˵ȥģһԼƽȥˣ

ڶʱһЦ
ˣκ˵˵ЦЦסһ㣬ѩӨ棬ǧ˵ⷹ͵ľС
ѩӨڶԼ̬ȣ֪ⷹԼκæ͵ģ϶Լġ
û⣬κؿڣҲˣѩӨ̬ȣ֮ǲǳʲô飿
ҡҡͷͱˣסС
˵κȻҲ׷ףֻõͷ漴˼磬˵Ǹ֣ǶͷˣҪǲССͣǲԵ̫ˣ
˵ҲǣϾһסǸǣ˳ҲͰɣǮͷ
ԽͥãƽʱԷ¶ʡԼõģʳõĻʳһ½СȻܴպϣǱϾǵһλġ
ҪǳԲãġ
Ƿǵʱڣ˭Ҳұ֤
У壬κӦĻС·֣ӷҲ֣ܵУſڲǣ
Цһ£Сӻ֪ϧˣ
κͷ˼ĸЦˣ⡭Сȣô·Ǿ֮ô
ĺôûҪңǶٶٸŮͷҲԸ⡣
κ⻰һ߲ɵø̾
ˣСӻ˼ĽС壿⻰ʱڳһѵ˵˵㶼Ҵü꣬ΪĻ£˶ģ˼׶զһ㶼أ
ʱڵļȷʵΪ˼Ůһ׵ӣھܵӰûˣĸûٵᡣ
ڱôһ˵Ҳ˼ͷⲻЩǺźȾôȥС
üͷһ壬ǰһľƿùԼߡ
ҪôȥⱲӾͱȢϱˣŴɡ
ǰڸ磬һźϲأϽҸŮɣҪʵڲУҰҸզ
κҲŴ֡
۾һɣҵ»ֲģһߴȥɡ
Ҫܵӣڰ֣ӣǣɲǹԴȻùʵģϾͻСǱ߰ɡ
һ㶣漴輸ϵļȺͷǰľƿ¶һʧӣðɣģӣǵԵֵˡ
κҲһ᲻ӣǺˬ˵û£ȾƵշҪľú׬ǮǮȢϱǣ
죬ǲǷʰˣھȭͷҪκæȥ
˵Ŀʵϡ
κ׷ֿˣæˣˣʱ䲻ˣϢɣͷ顣
κͣʰһ²о֣ԻصϢ
ڶϣһ¥κϻطƷ˾ĳ⳵κʱʮˣҲѧУ
һվڽֱߣһ־ҪתؾƵ꣬ĵ绰ȴ
óһǲ谴ġ
ԶΪСƼݺ󣬲ûܵǵӰ죬ⷴĺã˵Ӧ˯μǮŶԡ
ʱ绰Ѳʲô鲻ɣ
һһ߽˵绰ܸ磬ã

绰谵ûǰĽԵƽࡣ
ھƵߡ
谺ǺһЦĵ绰ûа״ӳˣҪȻ
û뵽ϢôͨЦʲô𣿡
Щһ£ҪһˣǼ˵
û£ȥƼǱ߿ǴӦ
ȻܷǵӰ죬е˼˲٣ǱϾ˻ҪǮģԽֵ͵ĳ⳵١
ڽֱһ⳵Ϻ󣬾ֱƽָȥ


1227 ûˣ
κϵˮľѧſʱһڿλû¿Ρ
ŶԽϿΣӵ绰ǸԽ巢ţ˼¿κУſȡ
ţκֱУſڸһҲ˹ݣĸҪݡ
Ȼûм˳ԷǺ쳣æµöѧҳģǰҲУڵĺӣӳԡ
¸ĸģ
κһٸпһֱ˰СʱõԼҪݲˡ
ǮκŷֱУſڣʱѾʱ֣ѧУ¿γԷʱ
ԶģκͿУſڵդΧźܶˣդ⣬ȫһɫѧҳķԼʳͨխխդ϶ݸڵѧϧ֮Ա
κǰȥդ˸϶ſڷ϶ﳯУڵѧûҵԽӰ
Сӣô£κֹͳֻԼСʱǰûκλظ
ѲСûпԼϢ
κ룬ǾٸԽ绰ҳԽĺ벦˳ȥӭʹһ󺰣κ
κ̧ͷһդڣԼкĲǶԽСӻ˭
Ա߻ԼŮ֣ѩӨ
κæ绰СҲظϢôصĶҪڳָ绰ҪҰ
κһԹӣԽǺһЦæǰҪסκķˡ
κդķ϶̫խκһķˣôȻҲȥ
ˣëëŵӣ֭Ūͻˡκ򿪶Խ֣һôôˣ
κ˵ſһߵ֣ѩӨ֣ɫκȴʢϧ㿴Ҽ֣ô࣬˼Թ
κ֣ȴָԽ塣
Խһ㶣һί̯˫֣ӣ˼ҵĴǲ
㻹˭κһĵӣ֣ǳۡ
ˣѩӨԱأôˡ֣ɫһ죬ҪκӣС˵ˣԼҪģѩӨǲǣ
ѩӨͷûҪСһġ
˰ɣԽ˵һأ¥ˮζ͸͸𣿡
κεһЦɣҲԼҵģ˭ǼַУⲻֵУɣ
ˣīˣϺһ̣ڶҪˣ
֣ͷ֣ߴκϽݸԵġ
κæĴӴϴͳһݷݷ֣ģѩӨģСġ
κôôʲôԽӹκݸһݣɵЦǸˣʳõĻʳܶԸֻҪԱУԺȸ֣ͶУǱˡ
κһ㶣С壬ʳõĻʳòãһ֪ܲȻܳԱӪϣˣԾУǸǣͱˡ
ǿԽæڰ֣νʳõĻʳڲ˵㣬ҲȥһģͣҲ̫Ʒˡ
κ۾һɣƷѣܻǮκеǮ˵ˣһݿɲǮģҪҲɣȥ˸ɡ
Խ׹ԼκԼģﲻɵøжһ¡
ԼͳɽСڿݴģʲô඼ԹѾϰˣʳõĻʳڴֲ赭ģҲԼθڡ
ȻԼˣ˻ȥĵⲻԵüô
ԽЦЦǺðɣҸл磬´λǡ˰ɣ
Ǻǣ⻰Լ˵ȥֻͷĲܡκٺһЦŽĿͶ֣ģⶼУӪȫ棬Ͻûȥȳԣǵö꣬ʣ£
κǱ۵Լζʮ֣ж֣ɬٴһЦĵͷѩӨĸ첲Ҫת᷽ȥ
֣С壬ȻȥɣҺκЩҪ˵
ѩӨ֣ͶԽ嵭һЦᲦ֣Լĸ첲
֣һ㶣ѩӨʲô飿
ѩӨЦһ֣ĸ첲šһ£ͱˣҹκɣ
ʲô֣ɴ۾ҲЦˣ漴ӦһȻӣˣҪϢɣûˣ
֣Ǿ仰⽫һЩѩӨһӰˣ֣˵ûе¡
ˣ֣߰ɣȻˣκһƬǲǣ
Խ֪ѩӨԼ֣һߣҲ֪ȤĿ˾Ц֣һѣ漴᷽ȥ


1228 
ѩӨͷ֣ͶԽԶŻعͷĺзᣬκ
ģ
κһ㶣û뵽ѾͷΪ»ô档
ûġκװܴӦһ
ѩӨû˵ȻĶκ⿴ƽĿ⣬ȴκ
ͺԷԼĻһ㣬Լڼš
ȻϸԼҪ˵ѩӨģ֮ʲôìܲɣ
ӣʲôʱôø򣿡
ѩӨЦһ˵
⡭ʲô㿴ݵģ˵ˣֺ֣һᣬ˲ⲻԵáǺǡ
κεĽţԼãʱӦǺ˲ٰɣ
˼ֻ̤ɣѩӨһϵЦݸ
ɶκһ㶣һӻˣ֣ѩӨ˵ʲôأҡô˼ⲻûҴ𣿡
ûҴ򣿡ѩӨüͷһ
κϽͷѩӨ⻰ɲ˵Ҫ֪ˣεҼƤ
ʲôˣõңֻ֪Сͷãҡ
ѩӨмĳ˿мĲƵģ漴κǵ͸һ֮ɫ
κֻԼԴһ˼άһˣæ㿪ѩӨҪ񣬡⡭⣬ôо߰ġġ
粻ˣҪȻҲҸӷģﻹġҡ
κֻżƲԼѩӨĹϵҼ侹Ȼ˵ʵ飬ȵһѾˡ
ȻģѩӨϵЦݽ䣬һ
ǡģҸղ˵ˣκͷϵĺˣᰡֻǹ㡭
ǣκԼó˵ĻôԼŷ˵ѩӨˡ
ʱκ޲Լϳϼ£罻ĻԼţôѩӨѾͷǰ˼Ƶþ˵ʵˣ
ˣˣԼİɣѩӨһĶκ

κһĿѩӨֻҵĲ˲ͷĺһİЦݡ
ž
һ죬ѩӨֱһŵĺзһӱӵդ¡
ѩӨǡ
κһʱԵѩӨôˣ
ѩӨһ䵭ı飬ӵĺз˵ȥҲģ
˵꣬ѩӨҲκת󲽾У԰ȥ
ѩӨκںִ󺰣ѩӨӰ޷ˣһԵĶǰĳ֪ʲô顣
κ̾һĿŵϵĺзҿϴţҪѩӨӵϡã
ԾͲԣ˭ǿ԰
ð죬κŻСţӣ̽դڣ˺з
ϧôõķ̵ģƢôģСүһûء
κԹ޵ĳһѩӨԶȥıӰ漴ϴϵĳģת׼ߡ
ģùԼ緹͵Լİɡ
κÿοԼ䲻դڴһİк
ˣͬѧзû˳𣿡
κһ㶣ѭĿ⿴ȥֻդǰѩӨվĵطʱվѧģİ
ţκüͷһ壬ѧʲô˼
еһѧʱһЦݣָκĺзҸղſǸŮͷϲԣӵˣϧ
еϧܳԣûˤáκ˵ͷ
ǸѧҲ˵ͷ漴ָָԼǸѧͬѧ㿴ѧУʳýĻʳôУſûģԾ͸˹涼ʲôˣ
κʱ׹ѧҪԼĺз
ǺǣͣκϴָһķУǴ㣬Ǵ̼УǣĢɣ
ѧգʱŹ⣬˰Ƶģκĺз촽Ȼ࿴˿ͬʱ˵ͷһµľһ
ͬѧ£ǰǸͬѧ˵
˵¡κʼ磬һֵӡ
Ǹ㿴ЩзģȻղŮͬѧԣô㻨ǮģǸǮô
κ۾һԼȻµûѧԼĺзˡ
ˣҲҪκüͷ˵ĺз
ҪҪûͬѧ˵Ǯİɣ
ͬѧе˵ӣ޲һҪκĺз̽һ


1229 κС
־ڱصã
κǰһѸת˼Ȧ漴˵ʵҪĻǾǰɣǰǼҵģһʮԪ
κװ˼ӣݷҴԼûȥԵġ
𣬱ͬѧȸǰɣһݵģǣȥ򣬸ͳȥ
ͬѧˣһӴդץסκĸ첲
һݣκɴ۾ͬѧ֪һݶĲ͹𱬵ĳ̶ȣ󲻵
ΪзСʱ⣬ϰ廹˵ʵڰŲȥأҺ˵˵Ӳһ
κǰλͬѧ˵ǵǼֳɣͰ͵͹ֱӳԾ£õݺз˶ٹ򣡡
λͬѧһ㶣˳򣬵˵˾ʲôȻǰͬѧЦͬѧʲô˼ֱ˵ɡ
ҲʹˣɣһЩѾУӶʮԪκɫɡ
˳һ£ǻ࿴˿ܿҧҧᶨĵͷ
ãɽ
κŴ˻ϵЦһӲ
դڵѧõзеͳеĴǣÿһһ߿һ߲ϵ̾ţ㣬ô㣡
УȥκžʮԪǮ޷ݡ
ջĺ£װ׬˶ʮԪȻ࣬ȴˣκСĲ򹫽վȥ
ϵСƼʱֵ緹ʱ֡
谼磬˵ԱߵĲ͹ȥҪԶٴ͡
ס谵һʢ飬ơһ䣬ȵһٷ꣬Ҳȵеκ
谣㹻͵İź˰ơƻ治ɫĲ谣ɵ˴Ĵָ
Ҳ·εģ谴˸ãļġ
ˣ˴˱˴ˣ˵ɣҴ绰ʲô£
˸סƣͲһǰһ߽ݡ
ڷϣ˼ΣֺֻǺǵЦֻȰԺúȺãἰ£Ҳûᡣ
谽ЦݵӣҲʲôõ顣
谽õһǵԲϣһ裬ȿڲƣ˵
΢΢һЦʲôʱô˹˵ĿǱ˸Ƶģ
һе㣡谺һڲ裬죬þŶԵ걻ôһڣҡһ䣬ݣ
ҵʱе㵣ģһǧɣû뵽û뵽
谸̾ҡҡͷָǰСԲûţݵ⾹Ȼĺã
һЦû˵
Զ굱ʱתͣҲûеס
ʱת͵ĻڶĲ谲ôɵЦɣ
Ҳû뵽ġ
⼸죬ǵĿ;ˮǿ˰ͷǰ㣬βסЦݡ
Ϊ˵£һЦ
ҡҡͷָָʮſѡĹ˿ͣҵ˼ôãǿԿֵ갡
һ㶣Դļ۸Լõ;ˮΪǵӰ죬Ʒ쳣𱬣׬˸
Բ谵ĳ徢Ȼ״Բ顣
˼һ󣬵˵ͷ谣θڲС
һЦǮ׬ɵӣǷǵʱڣöΪ룬ϧǮǵĲƷͼľһο㿴Ĺ˿ͣһһģҪǲʤ׷󣬿ɾûôõˡ
ҲǣҳΪ׬ǮôãǶ࿪ҷֵĻȻࡣ
뷨˵ͷɲҡ
Ļû˵꣬ͱ谴ˣЩͱˣǺüأҲʵĵ棿
ѾˣֵǵʱڣöӰ׷׹ŵգճĵ治٣Ҫȥû⣬ǽ޷öʽ򣡡
Ȼɲô
ǵɵӰ첻ѧУУиҵܵӰ찡
û뵽ʹˣЦָָ谣СӹȻһĴ
谺ǺһЦ۲û׼̣˵ˣ޷õͣ൱Ƕ׬һЩ
ҲǣС;ˮô𱬣࿪ҵ棬׬ЩǮ˳ҲСƷƵ֪ȣ
һ̯̯ĴһֿҲٵġ
ȣķֳܵһֿ
⣬ԼֻŶӵзãʵ㲻ʲô


1230 
ԼPONSEN˾ĿδֻϵͳĿֶĿǾǮ
УԼĴ㣬ֻϵͳз󽫻ǳ޴
Լֻϵͳͱֻ̺ĻҲδɡ
ǣȻԼѾ˿Ƽ˾ôܿϵͳΪʲôͲֻܿأзĶͱ˺ȻӶһЩ
ǮܴҲ޿ɺǣҲġ
Ͼֻ֪˳Ӧȡ֮дͳֻƣܵһѸռгģؽõһͰ
ЦЦȻܸѾƴǾͿɣû
һ˼ͬģǿǮԼз˾ͶЩǮֻëëѡ
УĵͷһɵľͷʲôңͲùˣֻܸҷС
Цŵͷģ˵ˣֵĻȴȨҲʳԡ
УǾô˵ˣ谺һڲ裬ЦݵĿ
Ǯ׬ɵӲɣüͷһʱĲ谹Ц
Ͳ̸׺󣬻صƵʱκڴϺ˯š
Сӣͦңڵģ
һ۷˸˯κֹһ䣬һŴϡ
û뵽СӺȾƹ͵ģͣĸԼȰƣȻڵ裬Լͷڻеκ
˸׼ϢһκȴӶĴ
磬ˣһģȥˣҲŴң
Ҳʱ춯κʱ۾ﲻµ
Сӻ˵أСӹģˣصһ˸Ůͷ˯˭ܱȵ⸻
κæڰ֣磬ͱˣҶˣزѧУûϷ棬Ҳ˯ܸʲô
Ϸһ㶣Сӻ⣿Ҫٻڵص棬СŮͶͱ
κٺЦܻûУ֣ͷжˣĻݵ±ˣ
ˡκ˵ȻʲôƵģò˼м£Ҹˣ
ûعüͷһ壬תκʲô飿
㽻ҸѩӨͷ飡κһѿ˵Ҹ˵͵ġ
ûôġͷ漴ȻһӴӴκСӸòǡ
κǸµĺӵͷ磬ҲС˵©ˡ
ѩӨʲô̬ȣһκ֪컵ˣڲκʱںģѩӨķӦ
һ˵͵ģֱӾͽӵˡκ˺ܶࡣ
һǸԼţǹɾûйȥ̾һôС鶼ҲǷˡ
ңȲû˵㣬ѾͷأһһңⲻϻģҾ˵©ˡ
κ˵ģҲ⣬ϾѩӨĴϻۣôκôĵĸԼ򷹣ⲻ֣Դô
ˣҲ㣬ѾͷŹ־ģⱿֱԵģĶ֡΢΢һЦ
ǡ磬Ժô죿κʱԵΪ
ҪǼѩӨͷʱ򣬸ô˵أ
ʲôôģεҡҡͷȻѾͷ飬Ǿ¡
κŶһҲֻˡ
ѩӨȥû׷κΣСӵı¶˳ֻģԼ˶ʮԪ顣
źҲֻһЦ֮
κ֣ͷת⣬ˡ
Ϊǵԭ򣬼Уڷ˷ǵ䲡УԭһЩССԵΪ˿׷׹š
⣬ѧУҲʦ彡ĿǣȰУڵЩ˽˷ʱֹͣӪҵ
ѧУʳûʳΪʳֹͣӦȻζټЩ׷׹ţԺܶ಻ϰʳÿζѧ׷׽ĿתƵУЩԼĿζ
ĺκԼģУЩݣҲǾǳҡ
һζķʳԱʺõȣ벻ͬš
ʣЩζķݣ϶ԽԽˣæҲˡ
Ϊɮ٣ЩѧϧЩǮһԼϲԵĺзҲ֮еġ
κĭɵĸ飬ţʱʱͷ΢Ц˺͸о⽥ϮڴϱĿ񣬺˯ˡ


1231 ը
κ˰죬Ӧתͷһƣŷ֪ʲôʱ˯ˣɵһ㶡
Լ߸ǰ׷ĭˣ
Ҫ³ʱԼһţκΣһԴ򿪵ӿ
κĶ˯ʱͻȻһųԼǰκ겻ѣ˯Ҳ֪ȥˡ
磬Ͻ
κæһ˳ϢǱըˣ֪
κɤӺһӾˣôóˣ
ҲòôɤŰͷκһۡ
磬㿴
κżһָĻ
˳ƿȥղŸոлȥԤ
ҪǮˣõĵκ
ǲǣκæָ֣ŵӣǸ˭˭¥ɱˣ
κΪе֪ż֮¾Ȼ֡
˭Ҳһ£æ׷ʵ
ǡŹ٣κð
Ź٣
һ£ԺֳһӢ
ǿ̳ﰡ˿ĵĵӰЩ˵ĸ˵Źںܶ˵ĿУѾǵż
ǵǰʱŹٵɱ䶯ȫһòĵǸʱ򣬴Ӻܶͬѧϣܿһֱ˵
Ǽ㣿侲ƽʵ
ʮˣˣǻûгءôһʣκžԼĶѾ˺ܳʱ䡣
ͷɵ˼
ǵǰʱŹΪ֢ڶһʮ¥ɱ
첻øǰŹɱʱһô
ѾʮˣӦý˼ӵ㡣
Ҳȥˣǰ̨绰ȥڵķҪݺзɡ
̾һﲻɵΪλǸеϧ
ʱǿʱȴô
κͷͷĵ绰Ҫ룬Լֻȴ
̵ģʱ˭Ҵ绰κüͷһ壬߶һ󣬷´ͷĵ绰Լֻһʱֱˡ
֣κ˵꣬æ˵绰֣
κһֱû˵ֻŻͲǱ֣˵üͷԽԽˡ
þ֮̾˿ŻͲ˵֣ѹˡУϹ
ֱκҶϵ绰ĿȻͣκϡ
ô£˼֣ʲôĵˣеĿκ
ˣκ绰ӵһߣֵģ˼ɱˣиϵ
һ㶣κ߶ƺ˵Լָ֣
һӾ׹ˣκ֣Ѳ˼ҵķ˿
κͷɲǣֻҪᣬû¾ϲ˼ҵĸ裬Ҹǰ߶߶ʲôٻŮĻЩߺ䡣
¿ɺãżûˣˣڵ绰޿ģȷźʱڳվֱҪѹء
κ˵һίӣ̯˫ּ˵⻹㣬ǵȥѧУο磬˵ⶼʲô¶
ɵñˣֲŹ٣ܸƽĵʹô
ɲôһ˵ôǣû֣ڵ绰ϡﻩĿޣҶȥˣȥа
κ̾һʹ·һɽθС
ȥҲãһŮӼҵģԼżûˣѹǿ϶ģ˱֣ȰȰС
κҪߵӣ˼䡣
Ͼ͵ѧгݵżҲԼżûˣѹҲ޿ɺǣȹʱ䣬Ҳͻƽ
κͷмĿһۺ󣬾߳˷䡣
Ҳ֪Լʲôʱ˯ŵģȵʱɫѾˣκŴϻǿյġ
ѲСһ϶֣û˯ʲô飿
Ƿǵʱڣʲô鶼пܷ
һ˲ϴùֻҪκ绰أŷһ춯κƣλƵ˽
κ͵۾ҵͷȻһɫ԰ҹӣŷ
ֻҪܻܱʲôҪǿĶࡣ
֣һϣ
һѯʵ
ҵѽκǾһսһ㣬ѵһ·һ߸̾ɲǣѾͷôҲߣһϣҸһŹٵĸ衭
ɶµκ֣һϣû뵽СӾȻ֣еż񣬸֣һϵĸ裡


1232 װʲôߴϣ
ɴ۾κ˵ӣҼǵ֣ܳŹٵĸ裬Ҫ˵Źٵۣе̫ǣǿˣô
磬ҲأҲ֪Ź¥һѧУﾹȻôķ˿Ů¥ʱ䶯ˣмŮ¥޵ǻڵذ
κ֣ЩϢͺԿһ㣬¥ǱʹķΧ֣ܲȾ¿ɺãҲſ
磬ûмǳ޵ĺ޲ŹٻŰݣκ׵۾˸һƨɾ˴ϡ
ѧУդһ棬һ棬Ҫդ֣˵һһء
ٴЦѧУıƶû˯Ȱһϰɣ
κҡҡͷУѧУֱˣöͬѧΪ˵Ź٣ȺӵΧڲٳУſ涼ˣĬĬţһ޶˯
ֳ£Ҳ֪Źٵķ˿ܶ࣬û뵽ˮľѧķ˿Ҳô࣬Ҹǳ֮
Ǻǡκ΢΢һЦɲǣУſڵǼԱﻹйҺ֣ЩѧԱߣԷʲôⷢ
һκѾòˣ˵Լ绹Ҫ֣ͷأҪٲ˯Ļܾ͹ˡ
κڴϣûһӣһû¸ɣϴ˰¥˾Ƶꡣ
ڸ˸ɣһͷ˽ȥ˸λȥ
ڽɭǼСӱдзֻϵͳԼҲﲻʲôæɴֻгչ
ѾһĴ㣬ҪԼƷƵСֻԣЩϻӦǰ˽һµġ
СʱŴɻĳ
ڣﶼŨŨˮζȷʵܡ
һ滹ʵĿߵԱߵһҷҪݺз
ڶûгԷͿʼˡ
صƵ귿䣬κ˯㣬ͻĶţμڳԺóԵƵġ
ʱҲˣǺκ
κòУǱȥźܲԸĴӴ
磬ʵòˣ˯һᣬҪȥ֣ͷɣ
۾һɣҪڣκǰڰ֣ˣȥɣЩֲʶ˻ҵ¶ء
ЩҲʶǲˣʲôģ
κʶԼûн˵ף΢΢һЦ첻Ǹ֣ͷôҲʶһЩͬѧҲ˳ͷʵĸһЩʲôġ
Ŷһ漴ЦָָκСӹȻֵĻҵͷԣǰ;
κڰ֣һںӣǼǮʲôһء
ˣװʲôߴϣϽԷ
ͶòˣκڳһΪǮӣǲ̴ԼǷݷͳ
ҲһҹʲôûгԣκӣˮҪһӴӴϱץԼһѸٴ̻
磬ҳԱˣȥ֣ͷˣҪҲҳȥһٷѸʺκ˲죬˸ÿҲû¸ɡ
룬Ӧ
κǸˣϴ˰§ļһȵӾ߳˷䡣
ûȥѧУٴٴվˮľѧſʱп
Ҳڻû¿εԵʰɣУſ쳣ֵߺ̶ܶˣҲûж٣һɪĸо
ң
ߵһҿŵķſκָָ棬һ粽˽ȥ
ϰ塭κɤŴһ
һ׳ӭӰݣ
ӣ㣡κӦ
Уǰ滹ʮݣίȵȵȣϰЦص
κһۼǰˣ붼ǵȷģ˵ͷ㡣
λκָָΧЩˣ˵ûУЩѧļҳǵĺӣԶҶ͡
˵ͷ˳κָķɨһ飬ɵøпҵⲻζô
Ļʲô˵ģκ۾һɣ֪ǸղűԷҴһ٣ζܸܵģҪȻôô˶ﶩأ
ͷղŽʱѾˣԱԭмҷģڶˡ


1233 ûа취İ취
κô˵ӦҷζȷʵԲżıҷȥ
ټǵ䣬ˮľѧƲĴѧҲʼУѧû⣬ԲŲʱš
һûһııߵȣСʱ󣬲ֵκǣĳһæµʮݺз˵ǰ
κǮһ˼ݾԶѧУſȥ
ʱѾʮˣ¿γԷʱ䣬ղŻУſһ
ЩڸѧҳŷУдӸݸ򷹵ļҳդΧ˸ˮйͨܶѧվդ棬ѰŸԵĸĸ
κܿ˸϶վŲš
ܿ죬ѧʹյκǰκкһ߶κĺзһӡ
𼱣һһ
κɤӣзһݷݵݸЩѧһߺѧݳķǮ
ܿ죬֣Ӱǰ㲣Ҳû˯õԵʣȦе㷢ڡ
ˡκ֣˾к󣬾Ϳκĺзӣ
κһЦûϲԵǼˣζûб䣡
֣ĬĬĵͷӹκĺзһĳĬĳ˴˸к󣬾ת᷽ȥ

£˵ˣκסˣ֣ıӰ˼Ҫ˵ʲô֣ûͣ²˼ԽԽԶˡ
ףô£ƽʱɲӣʲôˣ
κͷһ˼ӡ
տʼҲΪ֣ʲô˳ĵˣܿӦ˹κļһЦ
⻹㲻żûˣһʱܸ𣿡
κôһѣʱ׹Լ֣һϵĸ裬ɵԼš
ԶԣôأѾͷﻹװǸأһĻûУһΪôأﻹң
ˣˣͻˡȰţǻȥɡ
κͷͷֳһѾ֣ԽԽСıӰ̾һ磬֣УһλûУʲô°
κһԹģùЦקκĸ첲׼򹫽վȥ
ȵȡ
κͻȻʾͣסդЩȺͶȥ
ôһ㶣˳κĿ⿴ȥ
վʮˣʱդڵһЩѧݽȥз
˸ͷʲôϡģͷ˵
κĿȴеһֵˣסָûУǸһҴ˹ݵϰ壬ʶԹطء
ʲôϡģ˼ҸԼĺͷ𣿡
κæҡҡͷָǸһС֣ǣ㿴ǸԼĺͷ
ϸȥŷ֣ǸϰСϣİڷżʮкзһһݵĽзεݸդڵЩѧ
ЩѧõзٴνǮͨդݳϰ
ϰҲͷ⣿üͷһ塣
ɲǣҲǸոտκһ˿ɫ磬ȥ򣿡
һͷ˺ܿȥվһ߿æµϰݷǮ
ʮӺСڿˣϰ˵һƱ˲ϵĺ飬Ǯװ˿ڴ
ϰ壬¡
κЦǰк
ϰ䲻һκһۣŻ۾һκǺһЦ
СưôҲ
ⲻҲͷôκ´һϰ壬漴Цõϰ壬ڵչ⣬ôܵͷˣ
ŵĴ˹ϰκĻʱ΢΢һЦⲻѧУУôѧȴҲûжٹ˿ˣûа취İ취
ûа취İ취κһ˿ɻ
ǰ㿴ⲻˣܵ취е벻ǣҪȻԱʼÿµҪǲǮǮ
Ҳ׹ˡ
Ϊǵ䣬ѧУУҲϰΪܶ׬ЩǮס棬ԲԸѧͷ׬Щ·Ǯѡ
ϰ壬Ҳίϰˡ
뵽Ҳɵøǰϰ忪˾Ц
λϰ忴κһģЦæЦŰڰ֣ʲôίίģûڵƣ˭ⶼһЩǮҾллˡ


1234 ƻ
ϰĿԣ˵еϾǵŰиҵܵ˲СĴ
ĻȴݿҲɵЦˡ
ϰ̾һⶼǸѧУѧҪ绰򵽵˵Ͱɣ⣬Ͱɣһݺз׬˼ǮԾͼյһ͡
ôҲϰñô
˵ҲȷʵûˣʱʱпԷ߲Աö˲赹ˮ˵Ҳ˭ͣ
ҲǣһۿտյֳᣬüͷһʵʱģǮ
ϰ庩һЦָͷ
㿴һݺз͹ҲһǮʮҲͼʮԪȻûмǮǻٳɶ࣬ҲһЩ֧ǣ
ͷҲǣȥģҲġ
˭˵ǣϰ˲ϵĺ飬ÿѧУǸѧУѾģһ鼸أһǴ㼸רŸͣҲʡÿܵġ
ǰһתͷ˿κʱðһ뷨
λϰ˵ͷ
ǵֵѧУУˣѧУʳõĻʳ½ѧҲг뻻ζ뷨
⣬ʲôʱٷУǸδ֪
Ȼϰ뷨㿴Ǹô
κһֱϰĻʱһ˿ɫʱ׹æ뿪ЦĿǰϰ塣
ϰһ㶣κһۣ˰֣ˣҿ壬ӣ˵ˣҲæ͵Ǯ
κϰôһ˵ʱ۾һɣԼǳôôͲ˷ˣ
κ⣬һߵȴѾ˵ϰ壬ȱƴǣҸ˵˵
ϰͷϸһ˿ӡ
ָָκֶ࣬Ա֤ǵĺз͵κһѧУǿֱ͵ǵᣬǶһ·
⣬ϰ岻ŵգգۡ
΢΢һЦˣҲѧУǵͬѧһ϶
ϰŷӦͷֿ˵Լ뷨
⣬ҲǹܣǲһĽʲô͵绰ͳһռϢӶ͵绰ʱҪٷݣֻС
ϰǰһ뷨ʡҲͣĽӵ绰ͳˣʱֲû
ϰһ˿ǺͲױĽʱ׹
Ͼˣ⣬׬Ǯǻ粻
ϰƽϵģһԼǷǮûˡ
ģǷǮǿ϶ںзǮģǮ̫ߣϾѧĸѧҲס
̽һ䣬۲ϰɫ
ϰ嵹һҧ촽ƺڿʲô
ϰ壬ҪϵĻʱĶԱÿĶҪö࣬׬ҲԱڶ࡭
˼ײһݲ˼ۣѾ档
ҪľǸķԽ࣬׬Ŀ϶Խࡣ
ðͲ͵뷨󣬾;ԡ
׬Ǯ⣬˭Ը
ϰ岻Ļֲһҿŷݣұķ
ҲĻϰĶˣˣأѾ˼ƽϡ
УⲻǿԺúоһ£˵ˣϣö෹궼оء
ϰ˷ܵĵͷԵֳһĻҲôѾˣֻܸ𳴺ò˾¡
ɲϰӦκҲ˷Ǿ˵ˣʱƻø㿴û⣬ǾͿʼ
ǸãϰһЦݣĵͷУˣﻹһ̯µŴأҪңڡ
ϰ˵תҪָκĵַ
ˣĵһ֪κһѳϰĸ첲ҶȥԹˡ
ԶԣôءϰһЦУǾټɣ
ϰֳԶȥκתļϴһȭа磬ģ̫ˣȻôһƵŵ
΢΢һЦҲֻʱð뷨ɡ
ҲҵһݹͲǣκĳ
һ㶣ôҲĹͣ
磬㿴ɲ顣κƵĹǿû뵽֣ͷͳ׬Ǯŵ


1235 
ҲɵЦô˵㵹˹ˣ
ǿɲǣκӣһӣ·ʼˡ
ˣκļһ£ʲô飬˼дʲôƻ飿
κһ㶣תͷĿ磬ʲôзݼƻ飬װ׵ģ˼ҲҲеô
ҡҡͷǾǼ򵥵ͷѣõôϰһҲǴϴ֣һݼƻ飬˼ܿô
⡭κһʱ
˵ǾǸѧʵķ񣬸ϰʵݵУòЩͷԵġ
κƺе׹仰˵飬һȷʵԵе¡һЩεһЦͷҲû˵
ôֹˣü
ûûУֹ˼׬ǮĵӶ࣬Ҫǵ㣬ⲻԶϲ·ôκæڰЦ
ƺûڼƻϼƽϣֻ˵˵Ѱˡ
ˣƶˣڿǵǣǺ͸Щ̸ˣͲ͵Ǹ⡭
κһ㶣֣еǰңС壬Ƕô
üëһ
԰ôôκһмӣֻ첲һ㼡ӣģ⼡⣬ʤβˣ
ɡƲƲ죬ָָΧ⸽ѧΧܴĻΧķƷҲܶ࣬һԺܶ࣬ƾ͵Ĺ𣿡
κʱסˣգգ룬ɵõͷ
˵ûҪĹģκͷۣѧҲܵģһһ׼ʱ͵
˵ˣԽˮľѧκУſڽзԽ壬ȻɶԽ͸Уڸط
ǱĴѧأڶУˣκǷëȣ׼ʱ͵ЩѧУУſڣҲУڽӦǣ
ַ滹Ǹ⡣
ܿ죬κ;һԼظʲô£˵Сһ׮κֵ
ţ
ŵĶκﾡɻ
СӿԽЦһ
û⣡κٴظģһĵӡ
˵˵뷨κʲôõĵӡ
κͷʼȻЩƷĺȥ̸УڵôСȥˣϵĴѧ⡣
룬ⲻ漴뵽һ⣬Уأ𣿡
κ۾һɣ磬ֲǻˣҰѾ뵽ˣСǱ߲ǻûرæ
һʱκСӵ˼ˣɳ޵ĵͷСôӺǰֵܸУͲͣ
ûκ˶٣ûڸ˵ȽϺʡ
һЦ϶û⣬һͷϵСǸסƷ˾Ǳ߻ûȥڷƷ˾û¸ɣ綼ͷˡ
Ʒ˾æһǱȱ֣һ棬ںôԼֵܣǸطλεҷҲԼһ¡
ںǰֵͷǮ׬ܱڷƷ˾ǿɣ˻ء
ʱƷ˾ǱߣһӪ֮ڻȥҲ١
ã²𣿡κһָסļ򣬡ߣؾƵ꣬Ǻúһ¾ϸڡ
С⾢ͷС˾Ц˱߱ģ򹫽վȥ
Ͳ͵뷨Ժһĳһֱ˼顣
κȥ̸飬Ǻܷġ
ϾκĸˣκҲɵŴеģ̸⣬ϵⷽȷʵ
ڶԽߣûкϵˣóᣬѧУ
һЩڷκյĿ˵ӡ
óֻԽ岦˹ȥ
硣绰ﴫԽ
Ӧһ᣿
ỹȥԽһЩûڣʣһˣ˵˶ûС
ŶԽЩԹɵһЦզԹ
ɲǣƵĴһɣζĽ
˼һ㣿ɵˡ
Խڵ绰ǱߺٺһЦûûУʲôҿɲñҵ֤Ц
ǲ͵ˡЦһȻһ


1236 Уĺô
κһֱԼŮ֣ͷǵʳûʳ½⣬κæԽҲһݣû뵽Խǿһκ󣬲κԼͷ
С壬κͷôܾأ
Խһ£˼Цˣ磬ҲƷѣ˵ˣȻʳ÷ûˣҴСڿݴģǳԵùߵġ
ĳԵùôǲҵֵܣǮԽӣе㵣ġ
Խһ⻰æӦǣ磬ˣĳԵùߣѾϼҵķöˣѧʳóô
ûзУ֪ʳõĻʳôԽôһ˵Ƿ
ѧУô
֮ǰˣУԺѧϿΣǴᣬܶ˲ԸȥһȾԼ
Խ̾һ˵磬ûзУ֪ڵѧУһζᡢѧ¥ʳԼѧУĸ䣬˵ĵطˮζŵҶˡ
㻹ܳԵ·Ц
ﰡԴˮζѬκģ˵ʳõĺзκĺзҲǳԲζ
ŶԽ߶̾ѡ
ǰļǸǵʱڣĻҲˣÿΧģˮζˮζԼҲǲ跹˼
һ£Ϊ˴ҵ彡룬סľƵҲһζ
һ켸εģʲôʱǸͷҶˡŶԽһץĿ˿ЦҲûа취
ˣκһ𣬾ʣһˣԳǱû˹ȥ
Խһ£ʱ˾٩٩̸磬ⳬǵģȻûڣ綼ȥôţ
һ㶣ûأԽͱﲻסһԵļ˵û뵽⼸쳬еⳬðѾʮ̨ء
ɶʱʮ̨ԣ
һ㶣տѧʱѧУģڷǵԭ򣬳еҲôãЪҵš
Խôһ˵е㲻ţôأ
С壬㲻ڿЦɣ
磬ܸ㿪ЦɡԽǺһЦǲ֪УҲзУĺôǵ䰡ǰǵĴæˣ
ԽĻ޲͸¶һҡ
ѧһ¿ΣϴҲԸȥһҶû¸ɣǰеԵͬѧζϷܶͣԵģԼܵԳйһ̨
ЩôģҲǼ˴Ǯһ̨ôҲϷĲǣ
˶ԽĻ
ʱʮ̨治С壬û뵽㻹ͦģһ䡣
ٺ٣磬һ̨أⲻλͬѧװϣŻصᣬ磬Ƿһ
Խ˵ɵһЩöͬѧ˵Ǻö˶Ĵ̳ǹأɣ
ţȷʵܺõ㡣
һ㣬ֻ΢΢üӦһû˵ʲô
ϾԳͻȻһ㣬ܶѧô̳ṩҪĶҪĶֶΪأ
̳ȻӲûбֳٸˣ෴ͷġ
磬Сһͨ绰ʮ˰ɣǵԳ̳ǵģǵͲҵһҲûᣬ㲻˰ɣ
üʱһߵκĵңһӵϣͷĶ
κôһŷӦȷʵûһء
С˵һǵĴ幹롣˵Žֻκݹȥ
ôô鷳ءκһ䣬˳ƽӹ绰ŶԽ庰С壬ҸǷĵ绰룬ֱӴɡ
˵꣬κһӹҶ˵绰˳ƽֻ˹ȥĵ绰ṦܣС˵ĻǶҲ潻
һ㶣׹εһЦ
û뵽κСӹģԼôû뵽һء
κͷϵԼĴϣһӣ磬ôôء
˵꣬κûͲֱڵ绰ϰһС壬κ
ˡ绰ǱߴԽŴҲһ
ôûëɣκָָ绰һĿ


1237 
Цãһκļơ
ˣűǲŲһȥ
𡣡κæ״˵£˵¡
գȶŵ绰˵С壬и뷨㹵ͨһ¡
ǲҵʲôƵ·ˣ绰ԽԵļ
ڶԽĿУż
뵱Լˮľѧʱһƶϴȥѧ·ѶûУԼ͵ġ
ʱԼûеףһܲ궼һδ֪
ԴӺʶǿԳУǰԶװԼѾòˡ
˽ѧ⣬˷ϷõǮ֮ǰԽ嶼롣
С廹ǴһӾͲˣ
û˵κ͹Цûͷʱķһ̻˵ҵһݹء
ۿκҪ̸̸Լļƣɵüͷӣڿɲ԰ڵʱ򡭡
κһ۾ͷϾǱȽϼɵһŵġ
ӣͱզզˣ˵ô£绰ͷԽҲеȲˡ
ģΪǵֵôѧУУ˵ʳΪǵȫ⣬ʳˮƽҲһЩЩѧӦȥԺõģûа취ȥ
һ˵ԽǱӦţûҲˣöѧ˴淹ݴأһԷʱ䣬ѧУУſ㣬ǸӴ
ͷԣҺκͲҵ񣬾ǴѧУĸõз͵ѧУڸѧЩǮô
ⲻЩѧĿζܵУſȡǮ֧֣
Խ΢˼һ£ûԥͬ뷨
ǾͺãҸղźκϼһ£뷨ǣκϵУЩ̸꣬˵ͼ۸㸺Уͻһ顣
û⡣ԽڴӦ
һüЦˣ˵С壬˵꣬ǼȻҪҪãѧõķҵ뷨ôҲҪһЩ
һЩԽЩɻ󣬡ͷôô򵥵飬治߰
Խ壬һߵκҲһ
ģȻ⣬Ҫ׬ǮǾҪ˾ԵʽһЩҲΣôҲҪһ칫ص㲻ǣ
뷨κͶԽҪԶһ㣬ȻҪ飬ǾãͷʼûվȽŸ
ԼͲҵһʽչ϶кЧǷһ
ԣһʼãṩʵķ񣬽Ժľȡò֮ء
Խ˼˰죬Ӧ˵еһĻҾͻΣʲôҵǣṩʵۺܼȥ
ͷţԲôһУѧĶȻ;СҪģҪһЩͲԱ
û⣬֮ǰѧУҾͼЩõѧߴˮģһëһġ
ţЩòˣҪǮҲȽ̤ʵǣԸĻһβ͸һԪ
ҿУԽͣһ£磬Ҳ֪ڲ֮ǰǵֵĻ̻̣Ҷ᲻ҳ˱ȽϷѾ
΢΢һЦôҪԲ֪Բ룬ôģϼԸȵˣӦò¡
ҵĿչԺĶ϶ԽԽ࣬ʱƹܵģһҲʮء
ԽӦһô
ûȶԽ˵꣬˵ԣǻҪнƣ˭ͲͳʮԶ⽱ʮԪһٵʮԪ
⽱Խ߶һ飬ЩŵӣһһٶԪ
ԽľȲ޵һǮҪѧУЩʦĹˡ
ԽǵԼȥĳѧҽ̣Ǹѧĸһѧʦĵ֪ʦÿµĹҲǧԪҡ
ûͽжͶãֻҪǮ϶˵
磬ôõ飬ǸãУͲвκһһô࣬ʱҲżҪӴϱ
һü˵ôУͲ飬ںǰֵܰģһܹ˵ùô
ǡ
׻Ӿǰ˭ɵӣ
κýȥĻ͵ǰ˴գ͡
ڰ֣ʾκ˵ˣǳ룬ûʵʩأʱ˭֪һжٶء
ԣ߾ҪЩϰ̸ôԴҪ㣬ζҪãҪܱǲǣ


1238 ǲǮô
κͷû⣬κġ
ɵһЦԵģŴĻٰ첻ã㿴ˡ
κ۾һɣûе飬ϡ
ǾͺãֻҪߺЩϰ̸ãѿغ÷ζǶȻԽԽ࣬ʱҿ㲻ɣ
κ仰ǳһŶƵģŻһЦҾ˵Ƕǵ֣²ǵġ
ӣ뷨Ǻã⻹ûʼôôǮǮǮģ粻һǮƵģҲ̫¶˰ɣ
Խһֱڵ绰ǱţʱҲκСŪÿЦá
ƽϣܳɴô
С壬ұ죬Ҳô˵˵ˣ㻹ˣǲǮô
κһ̧ͷ컨壬һԽӡ
ӴǣҲκˣЦˣԹ
˵ǸѧͲͣܣҲ׵ģҵ˼ҲÿһһԪǮУͲ͵һۣǾô
κһüͷһ˼绰Խȿڣ磬ҪһĻǾûʲô׬ͷˡ
ǰС˵ûһ£ǼһǮ䲻ţŪûҪǮءκҲƵ
̧һüëκ˵˵ôǮ
һŵӣκһʱѾһ£Ļ׬ǮҲ׬˼Ǯġ
뵽κ˵磬ҺͷЩϰ̸˼۸΢ȥһЩǸߵҲж٣Ǯ԰ɣ
ͷǳϡ
ķΪǣҪͣ۸ȥǮҲ飬Ͼ˵ЩϰҲģʲôҪɱڳɱĻϻҪ
̫Ļǿ϶ɵģȻҲͲ͵ģԣߵģҲûжǮ
ڸǸͲͣС帺УڵͲͣ룬ڸһҲ߰˰ɣСߣѧУٵʮɣ⻹ĴѧҪһЩͲ͵ġ
ЩͲ͵ˣ˴󲿷ֵͲ⻹淿֮ģǻʲô׬ͷ
κ˵оݣ绰ǱߵĶԽҲͬС
κ˵û磬Ҫ׬ǮģԳʲôģִܲܵĻ׷ɣ
û磬ҸտʼͲͲڿҪûǮ׬粻ءκһζȻ
绰ǱߵĶԽκһĬ
΢΢һЦ۹Ҳ̫ǳ˰ɣûҳϣڿǼͲ͵ЩѧͷϰѸɻһǣҪųԶһ㣬ֻǰӬͷС
ɶųԶһ㣿κһ㶣ƺ˼
һǮȴͲ͵ѧͷϰȥˣԼһǮûţҪ۹ųԶһ㣬⣬ʲô߼
ûƽЦԶס׬ǮЩǸտʼҲûֻ׬ǮɣԣܶҪֻˣŻиĿܺͽ
Ŀܺͽ绰ﴫԽƵ磬һе㲻ס
һ£͵ôǷɣ׬ǮҵֶӲص㣡
ص㣿κɵüظ
ǵģһصгѣڶʱע룡ռг
κͷ磬ǸǽѧˣңѧĲרҵЩרҵʣԴˡ
΢΢һЦڰ˵ҽͣ˵ггѣҵķչ˵гĶȥǣ
ҶĲƷûⷽûĶûгûгҵûзչǰ;ǣ
κƶǶĵͷô
ڶ㣬ʱע롣ʱעҵӪûͶʣ棬ϲƽ޹ʵĵڱǲ
һ۴¶״̬κûо͵һȥǿʼ˵ڶ⡣
ţʲô鶼ҪͶ룬׼ɵͲҵǵȽǮϰ壬ϰܸǺзǣûбǮװǣƴϰ嶼ͬġ
κĻ˵ͷ˵㣬ҲҪһ㣬ռг
ĸ֣˵رء
κӣ׳һ⡣
˵ټг˾ĸ׬Ǯ


1239 Ͷʡ
κţջͷ
绰ǱߵĶԽҲûпҲһʱ
΢΢һЦߵκߣļ򣬡˭ĲƷռгܽгݶεĿԼ׬ǮĹ˾
ռг׬Ǯĸ޾ԴЩԴǿɶǮ
׼Ͳҵ˵ֻҪ󻯵ռгγһϵṩʵķ񣬵ʱͲ͵˻ֻ಻ٰɣ
ڿ׬˶Ǯ׬ǮǷݶռݵԽ࣬ǮȻȻ׬ˣ
˵꣬绰Ǳ߾ʹԽ磬˵Щôǲ̫ף׬׬Ǯռгݶʲôϵ
ŶԽɻ󲻽ʣ΢΢һЦҪٽһߵκȴȻ
Ǹˣ磬˵Ǳ԰ɣ
ô˼ĵͷһݺзǲǮǮʮأһٷǧأٳɶ࣬ѵ׬Ǯô
ⲻҰһôгúûҲ˼⣬ú󿪲ɳЩú²׬Ǯˡ
κһ׹һԼϰ־ӡ
һгú̿ĸӣҪ˾ͱΪûúҵǸʱЩú˭ʲôλ֣һ˵㣿
СӲŴֵľ̻򰡣뵽һ㣬ͲҵԺ϶׬Ǯģ
κȻ뵽һ㣬Ҳɴ˵˿ǵͲ͹˾ԽԽ׳վ󲿷гͲ͵ԽԽ࣬ʱںķΧڣʵһЩͲͷãǮʹѴѵˣ
ⷬ˵ֱײˣ绰ǱߵĶԽǻȻ׹
磬ˣǲ׬׬ǮռгǿԺ󣬲Ժ׬Ǯɣ
Խѧϰɼǳã̿棬һɲĸɾƴھⷽ棬ΪƧκûȣСӴⷽĶȻЩһЩ
ǺǣôЦŻص
ֻҪ׬ǮУ˵ôɣҾôɣԽ˵Ӧ
˼άãǾǮ׬
Уץ棬һЩԸͲ͵ѧ⣬ѺԺϵͬѧϵĴѧһЩͲ͵ѧǵһҪ⼸ѧͲҵȫ
УҺúýЩͲѧÿ˵Ƭǽϣá
ԽӦʾסˡ
˶ԽߣתͷκߣЩ̸֮һЩǵƲ֮ƬСǽϣÿֲ˵涼עӦļ۸񣡡
û⣬ȥ̸˳ЩƬС壬´óˣֻҪЩСκҲ˵ͷ
С壬ȵЩõĲˣٽǱЩƬңʲô⣬һָ޸ġֶ˶Խһ
ûȵ绰ǱߵĶԽӦκȲţ磬һ˵Ƭ飬ҵһ⣡
΢΢һЦ˵
ȻҪҵʱϴЩƬСʱ򣬲ٳϴһףȻÿƬдͼ۸ԼǵͲ͵绰˴ӡУſںУڸѧǷַⲻǸô
۾һɵκļģⲻ㿴ŰС
ǺãҾͿɣ
ôһκʱʮ㣬Լǰ
ûļ£κüͷȻ̧ͷ磬ǲһ°
һ£ѯĿ⿴κ
ȻҪͲҵҪ˾¹ܹ˾С׬׬ǮôҲиֲǣ
κôһ˵ʱӦǺһЦԼţ絹ˣǸ֡
Ҿ˵κһЦ֣ҲܸҰֺҫҫǣһ¹˾ö鶼ҳ⣬ǿ϶佱ңû׼һҰֵͶء
䣬һ㶣漴һЦӿκǵС˼һƭ㻨ǮôʲôͶʣôߴô
κһЦ˼ͷ
κôһ˵ҸᶨһԤ⡣绰ԽЦҲŴ
ʲôԤ⣿κһ㶣ǰĵ绰
ˣԺʺ⣬ҪԺ⣬˵㣬Ҷе


1240 С
Խ˵꣬ǹЦ
κ׹ȭͷ绰С壬Сҿǲҿ㲻ҪȻҷǴͷɣ
ӣ˵ʹ˰ɣôһҵĺֵܣôҰɣ
绰ͷԽװ޹ӣ˵̲סЦ
㡭
κĴӵۣҲǰĵ绰ް취
ˣ˵أˣæڰ֣ʾκҪ˵ˣ⣬Ͳ͹˾ʲô֣
κעתƣջȭͷָֻǹӻ龢գգۣҪҪ˳Ҫһõ֣治̫ס
㲻Ǻоͷôô򵥵飬ӦѲɣЦЦ
ʲôѵģⲻôκٺһЦ漴üɷнµ˼
Ҳڷתֵ顣
磬ҿִô绰Խܿ촫
ͣκһ飬۾Ȼų͵һĴȣҿУСתͦ찡úã
ҡҡͷüðɣǻ֡
ڻø֪Լ˾飬ԼĻǾԵùԣԼ󶼻֪ⲻҪĽ
ֲͦôʲôׯ˵ڤ㣬Ϊʲôš
κ˵ɵͷ벻ˣǹŴһ񣬴ݣôٶ֮ô
κǱڤģɵЦˣӣмӰǱҵˣġ
ġκü˼롭ˣ㿴ôֿô˳ڣ
ɶֿͣ
һ£绰Ǳ߶Խ͹Цӣְɣ
κٺһЦ͵ⲻôӣĴ֣ôô԰ɣ
ЦãɣⶼʲôʲôСء
κһ㶣εͷ绰ǱߵĶԽҲǹЦǣκ⻹ûн飬СӾͳ˰
㣬Ҳ̫˰ɣⲻҲΪ˹˾ôզȡЦء
κôһҭͨ죬ָйԼĲ
úãòֹסЦڰ֣΢˼һ˵ͽдͰɡ
һʱҲ벻ʲôõ֣룬ɴͺʹ̳һֺˣҲΪƷơ
̳Ȼһ㣬Ź˼꣬ϰߵĸı䣬Ϲ߻ԽԽࡣ
ǰУļǵĳȻ𣬼֮󣬹۶Ǹ˵֡
ãҵķչ϶ԽԽãҴչҵΧͲͣҲͱģʲôġ
žúѸٷչԺĿҵҲչǵǰļԺڿҵ˼ҵͷ꾻ҲΪλġ
ԣô뷨Ժ̳ǺʹͶչˣɴ꼯ţҹ˾С
ĻƷƾͻģƷӪһ̶ȣҲһεʲ
ҪƷƴЧ棬˸٣ǷչٶȽǾ˵ġ
ꣿԽһ㶣磬ⲻǺ̳һô
ͷûһܸõô
֪̳ǵˣΪݵѺʵķȻȻѡ͡ᵽͬıݵķѵҲĸԸѡ̳ǵġ
Խһ£е˼ɵÿ磬ãһ˫Ч
һЦ㷴Ӧ죬㵹ңκ
˿͵֣ҳʲôⰡⲻ̣ˣøȡЦô
κʱڸղŴСӵλУʱԼʱЩ
ʲôˣⲻҲǲ뵽ôˣСӵĲŻûзӳǲﲻʰã㷢ӲŻʱ򡣡
κ۾ɵˣʲô˼
㲻ҪЩϰ̸ôܸȵĿͷþһЩҾ͸ôҪô̸ˡ
Цȥ˱ǮʣµľϰͿͷá
ʲôҪƽ㣬Щϰõ̫٣ǿ϶Ӧ
෴ߵĿͷ̫ٵĻǻؼ˯ء
ԣô̸ƽ˫⣬ҶǮ׬ȷʵһ׵顣


1241 ĺĺ
κһ㶣漴͸һ˿ŵɫ
磬˵Ŀɵ棿
˵ʲôʱûе΢΢һЦֻҪܴЩϰΪǴȡ󻯵󣬵ʱһɡ
κ⻰ղŻŵһչЦݵӦû⣬ͰҵϣСֻܸ˾С
ͷУӡЩҳʱ򣬽̳ǵַҲϣ˳һ¡
û⣬һõ飬ֶΪκͬĵͷ
УĿͶϵĵ绰ϣС壬ǷǵʱڣҺһǵЩˮÿ켸
ԽӦٶһ£УͲ͵ԱһҪ֣ñ˸оܷһ㡣
ˣȡһЩǮκӹȥʲôĶҪǮֻܸҿھС
˵ЩԼܿǵĶ˵ˣһ
ˣһϣ㵽ɣҿɣһûУ
κ˵һܽԵĻ磬ҪɣҪȱ֤ǣ
Ʋһ죬˵ĲǷϻô
㻹ûףκ۾һɣ˳ĶӣҾͲһϣĶӲǶķţ
ԭɵЦˣСʲôˣˣãôһ˵ҲоӿտյģҪȥԵ㶫
Ҫľ仰κ˵ЬС壬˵˰Գ𱬣ȫ㣬ѧУУˣκúóһٴͣ
У⻰ҿɼסˣʱҪǷڣСӣ
κҪףԽ仰ʱôӵۣԽ壬ĺĺǰɣŲҡ
û˵꣬绰Ǳ߾ʹԽЦ漴ȹҶ˵绰
ǺǣСӣԵ㶫Ͳˡ˳§κļȥ˳ȡǮС͹ȥ
κЦãܲǰȭͷɣֻһһСӵĽţ߳˷䡣
ԽİٶȺܿ죬ڶѧУԳиǿطҵһ棬ռͦ󣬶޷Ҳߡ
˵ҲͦģԽѧУط˼Ƹ£ûа죬߰˸һѧѶ
⼸ѧһ㣬֮ǰһֱѧУΪͬѧЩʲôģÿëһģ㻨Ǯ
ͲҲǳԷһСʱͣӰѧϰڣ͵Ķˣжɣ֮ǰЩҪ࣬϶Ը
ԽҲһһǼЩѧϢ󣬾ʹǴɨ棬УϵһдŴ͵ļ档
һʰܿиˣԽƬͨŸ˹ȥ⡣
С壬û뵽ٶͦ찡濴Ҳģ
ھ͵κǱˣ÷ƬǽϣǾ͸ˣǺǡ
óԽǼһִһơ
κǱߵ̸ĲĻҴߴץŪƬ
زŰ͵Ӫҵִռ緹ʱſʱԽôһ˵ɵ뵽κ
СڴűƱҲ̸֪ôˡ
һһ߸κȥ˵绰κǴɤʱĵһоǣţ
磬һߵɣκβס˷ܣ㣬˺öңѾм̸ˣԸǺ
Ȼû˵ס
СС˰̸ûһСЦŻص
ܰκмЦţ漴ѹһЩһصӣ磬Ҹ㣬ȥϰͲԱ⣬ÿСС׬һЩ
ǰһû뵽С̸еˮƽԵģǾ̺
ǻʱСɡ
Ҿ˵粻Լ˵ģκЦˣܣ˳ŪһЩƬϻҵĺϢɣȹ˰磬Ҫ֣ͷȥˡ
κ˵꣬˵͹Ҷ˵绰
ŵ绰Ǳߴཱུæҡҡͷջ˵绰
κСΪɵ飬⾢ͷͣǼһҷɣ
ţﲻɵЦˣֱһҷ˵㶫δȥ
Ҫ潫Լ뷨˵˵
ǮСӿ϶Ÿɵģ˭ҲɵǮгƵķŲȥá
ңڷƷչ˾Ǳߵ߻ûȫԺãڳ佨βڣһûж£ͿͣЩǮ


1242 ֲ
Ǽ뷨󣬸ûκ˼ڴӦΨֱǵƵġ
磬ΪҴӿǵܵͲˣҺ⼸Ǳ֤׼ʱ׼͵һ
ڼɴҲͺãˮľѧǱߺüѧȻĲԶЩ룬ܣûܲˣŪЩгһЩ
ⲻδרõģЩгһá
ͷһ㣬ҪסˣڲַǵôԴͲ͵ʱǧҪϿ֡
û⣬ô˵Ǿô˷ܵԼظ
УץгһϢҾ͸绰꣬Ҫת뿪
ڴӦȴҪߣæһס磬߰һ˲ף۸缸úúһ
üͷһ壬ھַˡ
ɣһЩҪ
ǲСקɷ˵ȥСҲڣۼúģУҺúչһ͵ǰҲиͷǣ
˵һһ׵ģɿЦˣֻǿ˵ͷ
κʱںУʮҷ̸˺飬ЩЩԥڹ״̬
κʱѾ࣬˵ԽѾϵһЩͬѧѣ⼸ѧҲеԸͲ͵ѧԽԿʼͲˡ
Щڹķ꣬ȥݷֺз˼ǮԶٿΪѡ
ţʿݵķһӮͬѧκ֧֣ټϼѧѧǿһӴȺ塣
ܴѧУгƷƣһЩ˾͵λҲܻܿͷġ
һӿ϶ԽԽ࣬ʱ򲻳ЩķᷴԼ
ôݵȺƷӰЩܶöз׬֮ǰÿ¸ǮǺֶΪأ
ԣһ㶼ģͬκ뷨ʽʼͲ͡
ʱ䣬ϵĻΪݵķͷı֤ͺܿܵѧǵĻӭ
⼸죬һֱעţʱͶԽκǱϵһ⣬Ҳ취ܿ
Ϊտʼķ겻̫࣬⼸죬׬Ǯ಻˵ΪĥӦ׶ΣκҲܵĹǺ
κһ죬صƵʱƣڴϲһ˯ˡ
ȴ˯⣬ｫ͸տʼ⼸ͲһԴѾЩۡ
ڴϣʹԼԴ̾һ
⼸ԼȻûиܣȴʱ̲ſ͵飬ĳڳ⣬˵绰ͻ취
ԣʱҲЩۡ
оԼѾеæˣֻзǱҪʱʱĲĹʣȵʵоҲҪ˽⣬嫵ķƷչ˾
ټϴͣǸտʼ⼸죬ҪæͳˣʵǾޡ
̳ߣƷѡ񡢶Լȣһֲ߻Ҳķ˲پ
ȻӨʱҲƷӣŴ̳ĽҪճϵľĹȻҲٲȥġ
뵽ЩǾãԼԽԽæˡ
ɵþͷоԼԴκʱҪ
һЩ־ͬϵģйܵˣΪԼֵĻöã
δļ֪꣬Щҵ׬ǮԿƾǰļһǰҵҲ֪ɣϾޡ
ֻϵͳз˾Լ֪ϵͳԺ϶ػ𣬺ݺݵ׬һʣϾרҵģҪɭרҵ˲š
ǣɭרҵֻзڹ˾ĹԼδгзԤк;׼棬ȴǺͷ
ԣһһз͹淽涼רҵˣһԼͻࡣ
п͹˾ȻûжټϸĹչڽֲʧҳһ·ȷʵҪⷽͻһ
ĻԼͿڳʱ˼ˡ
ǣЩ뷨ǺõģҪҵ־ֱͬ˴εˣ治һѣ˵׬Ǯѡ
νǧУֲУ˵ľ
ǧûһͻľʦȥָӣǾ͵һɢɳ
Լļ˾ҪľʦΪԼǣӶԼװ󣬲ԽԽеƣ


1243 Դ
˲󣬵ⲻһʱԽģԼıһУΪͣǰ
˸ӳصһĻĻ
ԼһĵطеĲҵԼС̺ӨԼӳţһʱҲûʲôɵĵġ
еЩʵҵᱻͻĵ̲ҵӰ죬ӪõĻȲӯʮ꣬һⶼûС
ǱˣӵⷬɾͣÿѴѵǮ϶㡣
θڿɲֹѾСгɾ͵Щʵҵ
δĵ̲ҵԼºܶ˶Ѿ۲ĲУ
Ϊҵ˴ͳҵʱͿռϵƣӵиĿͻ͸ݵķ񣬼۸ƣںܶʱڻø
ڵķչԶԶûеǰĳ̶ֳȣΪԼֻǴ𲽽׶Σܶ˻ʶҵպչ
ԣʱӦþûԱڼҵʱ׬
̳ǵĳǰߵһ壡
Լ̳Ƿչľ֧ʽ
ݷĵ֧ƽ̨ûУֻеתϵͳЧʵͲ˵Ҳ鷳ܶ˾Ϊ深ߵĳԸϹ
ǰУǵõ֧ƽ̨ĳٻҪ߰ʱ䡣
ڣΪվûзչ״裬ڵֻϵͳҲǰֻֻ֮߰޷Ტۡ
Ĵ󻷾£Ҫ̳׬һǮǲܵġ
뵽üͷĸˣͲµ֮ԼѾȥ˰֮꣬߰ҵչԼʵǵȲ
ģҪصڴͳҵϣǵҵϡ
ȻԽԼ⼸ڷǵԵʣܶ˺³ţΪҪϹԴ̳ǵĶҲʼǾ顣
Լ԰ȴأˮӨӨͬѧϡȶҪͨȫкʹ㡣
˵԰ƫƧأͨصٶе㻺϶Ļеϡ
һܽ԰ǨƵߣôΪͨ˴Ľͨٶȵġ
⻹Ҫһ£Ͼ԰˺ϻġ
ѶҲʲôˣԼӳ׷ɣַ˸˯ȥ
Ѿǰҹʱ֣Ϣˣʱܸܲ绰ɣ
ڶ죬κϴϾ;ʮĺ˻˯е
磬ȳһ충Ҵȥѧ·ܣﻹкЩ꣬ûϰԸǺ
κİٱӣɵЦˣС⼸칻ô൥ӣԽԽ񰡣
ǿɲǣκһӣǿɲǣ˵ˣҰ׿Խľ̻Ŵˣܲôô
ˣԴˣϵĹܳɼˣɸŮˡмƲƲ졣
κһ㶣漴һЦ˵û磬ú˯ˡ
˵꣬ץףùһһڣʹҴȥ
κȥıӰҡҡͷЦһ¡
ú˯κһڣԼﻹ˯ţ
´糿Ѥõ˽ŴԶǶߵ¥ĳ΢΢ůɵһ
ɾĽֵϣŵķͩڵ£нţһжԵôȻ͡
ǷǵĻǾãĺܲϣһͨŬʵĵط
վڴ˼һùֻҵĵ绰ֱӲ˹ȥ
绰Ǳ߻û켸ܿͽͨˣеĸдԵ
ôҴ绰ˣ
泩һ仰˵󣬾͹Ц
ó黹Ǻܲġ
壬þûкϵˣ廹ðɣػص
ǺǣأΪٸɼʮ꣬һûУɱһĬ˵Ǳ߷ǵֵҪע壬û¾ͲҪܡ
΢΢һЦû뵽ͦչ˵ģﲻɵһů
İ壬һעģ⡭
ѩӨȻںԼ֮еŤǱϾǳ⣬һѧ飬໥ӦӦõġ
ȻԼ绰϶ʼѩӨѧУԼȻ㱨һҲá
ѩӨѧУһжãͷĺˡ
ǺǣǾͺãڣһʲôõĵģ


1244 Ǩ
ó⡣
ԼĹŮԶھǣҪ˵ǲܵģԼĹŮһѧУô˵Ҳ໥иӦ
ǺϵҲȽ˽⣬ȣ¸ͬˣһݳ죬˵Ȼʮַġ
˵Цˣô˵һصģչӦõġ
Ȼţȴӿһ˵ζ
ѩӨԼ֮ĸҲֻԼѩӨȻô
ʱѩӨǴ飬Ȼ֪ԼĴվԼйأʱеǸΡ
ҿڵ绰ҪǵĻԼѿ϶ġ
Ǵ⺢Ӷ°ϲοĸ̾һ£漴ʵ˴绰𣿡
ɫ壬԰ȻǱϾأλñȽƫƧȫطĻͨԵò̫
ڵ绰Ǳ߲ͣţͣһºȲʵ˼
壬ҵǣǲǿԽ԰Ǩǣ
Ǩǣ΢Щȡ
ͷû壬Ҳ֪ȫξģͨʮֱ԰ǨƵǵĻôٶȻһصġ
˵ˣ԰ǨƣҲǸ飬ܴٽ԰ĸ췢չأ
绰Ǳ߳ĬһΪͬ⣬ܿ죬ͷĵǾĻشȻˡ
ⲻҺ֧֣ھûа״ȫģܴһ˵ǺȽģĳ޷ȡ
ǰһ壬Ҳͬ԰Ǩ
һЦʮ㣬ȻˣҲͬ⣬ҷǳ֧֣ʵ˵Ĵ뷨㲻Ҳġ
Ŷüͷһ塣
ھǶ飬֪԰ڵ̾һ˵ǵ԰ȻչҲõ쵼ȫ֧֣ķҲܺãǡ
˼һ£˵쵼ֺ֧͸ߵķ֣Ѿռ˸ʡгǵģԽԽ󣬵ǣܲܿǮɣ
˵ͷ˼ײˣ԰ڱʡڸʡгվ˽Ÿս۹ֹͣǰ
壬˼ռϷг
ûҪҪǿȫһŻǮնӦ
ֳһ˿ɵЦݣԼıϣ뵽һȥˡ
ãҲôģ绰ѯһ㲻ͬأҾͷˡ
һأʲôҲͬ⣿ҲɵһĶֵذɣҪиͷǣ
ָֻŶĬҲЦˡ
壬һһ뷨ȵ˾ǨռгӿҵĻ᷽һ󲿷ˣǻкܴӯҲչһɡ
뷨ԴѾֵĳ
ĳտʼҲ䣬ϹճƷµĿҵҲĳҵһӾͿٷչӯ
ȻΪ̳ǵ֧ƽ̨ȱʧϹƣҵûȫʢ
̳ǵĶҲʼܴһʼҵǿ϶Ǵͷλãڿҵ׬ĵһͰҲڱȻ
Σ绰ͷͬ˶ݵĳĬ
漴𣬲ȴһ˿ɡ
ҵҵ˵һƺ׬ʲôǮġ
壬˵˵Ŀ
ֻôһ뷨ٲ̬ͬȣҲǿģϾҵڻǺġ
㿴͵ĶǴĶ˷ѸߣôҲ׬㣬ǿҵ⣬͵ĶСǰɣ˷ѿ϶ûд˷Ѹ߰ɣ
ͷǿ϶ġ
ǾͶˣЩɢС˷ôͣһ࣬ǻҪӶԱͼǣķ˳ɱǻʲô׬ͷ
һֲмļ֣ҵֻҪǲ׬ǮǾûȥıҪ
ⷬеԾ
û뵽ԿݵĴģʽҲ֪һϸϸһ룬Ҳûʲô
Ϳֵͬһ㣬Ƚһֱ䣬ĿȾȻԿҲ֪һЩ


1245 ޼֮
һ£аɣȸŰɣȽ԰ǨƵǣȻܲڻк͹ʡֹ˾
ͬӿҵҲ⡣
ϾûоȻԤٹϼ꣬ҵѸͷչ
һҲ԰˺ϻ￪ģֻṩ˵Ƥѣ԰ǰڽͳãճ͵ȣһڲٳ֡
˵ٵҪԼö࣬˵עѪ
һ԰ע˴󲿷ǮȥΪûĿҵ˵һðա
ȻҲǿ󣬽ҵȷһߣ԰ǨĻᣬ÷չǰĳнֹ˾ҲһսϵҪ
ԽǷĵҲԷæһЩڹʡͻнֹ˾ռгô԰һʵķԾչӿ٣ӦģҲ׬ǰ༸ʮ
ֹ˾
绰ǱߣȻǾȡ
û壬ǵ۹ⲻֻܱ߼ʡݣҪȫҪǵ䵽ȫط
Ҳͼں󣬵绰Ǳߵһʱûп
壿̽һ
Ȼ˼뷨ѯ󣬳һ
û뵽ôԶô治룡Ǹпôһ˵ǼҵģҲͬôɣ
ɵһЦ壬ûжѶȰɣ
ûûУмˣʲô˵طǵҲʱʱǱͻطֹ˾Ļǲ͸ˣ
ôԣǸûᣬһҪץͷӦ
ֹ˾ȿҵҪ򵥵Ķ࣬ͶҪһЩڲֿԱԼַûпݸӺͷߡ
Ҫһ㣬Ǿľ飡
ʲô
鱾ûдģʣµľǾ飡
޼֮һ㣬Ųɡ
Ȼ԰˿ģǵڣľճ֪ţϸڷ棬һֲġ
ʱ䣬԰ӽչҵѾΧԼڵʡݡ
飬ܲǨǺ󣬿ڹͻнֹ˾糣ִ©
û⣬
Ȼһ飬԰ҪǨǣҲеطвǣ
ˣҳȥҿкʵĵطˣȸԷ̸һ̸ǩͬòˡ
ƽֵԶǱⲻΪСƼݺΪǵżȻأСƼһӻ
谽Ѹսֵ꣬ɴҲӲ谵Ŀе֪ڵԼ۵ȣһԵʱڡ
ܳʱһƤ԰ţô󽵵ǨһЩɱ
УҵǱߵϢһϢǨ
ãǾô˵ˣͷϵ
Ҷϵ绰оԼһЩ
԰һЩüĿǨսԵõͬ⣬ֻҪģֻ԰õѡ
ΪԣѡַܿģôҲҪڽĻٹ·Ժܿ·;ʱ䣬Чʡ
ò谰æһûкʵĵطϾǾǱˣټһЩҵⷽϢʲô¡
Ѷָϼһ绰
Уæžߵ⣬Ҳûй˵ϸС̴绰Ǳߵ
绰ǱߣϼǱȽɵġ
ѧϰæôҴ绰ˣ
Сеһů࣬Цˡ
С̣ⲻǾǷǵֵҲûôѧϰ
ôУò׿ˮľѧǿȫһĺôѧٲúѧϰԵ𣿡
ϼһӽ
оĳС̶Լǰ;Ҳǳϣ
ϾܿĴѧҵ֤ĺȱĴѧҪߡ
ϵЦЩΣҸСԼסУ⣬ҪС֪ЩƶԼƴ
С̣Щ֪һʱúöģİɡ
ʱҲֻܺȥ̫ࡣ
Ŀ겢һССıҵ֤ϣҪԼӴҵ۹ǸʱԼ˾ЩԱ¸ƴѧҵİɣ


1246 Ǹ
ϼĻҪ˵˵һ룬ҲСˣЩԼأǻĻջΪһ̾Ϣ
ôѧϰҪץģ⣬˵ǷǵֵҪעһЩû¾ͲҪˡ
ŵ绰Ǳϼͬĸװ߶Ͷ̣ûжҪĸо෴СŨŨļ绰еС
ǵģ뿪ھǴƴ߼Ҫõĸ⣬ûһˡ
С̵߶һɸȪһ㣬õ˼
С̣Ҽסˣˣ˾ͷôһл˳ɣһɵʵ
ϼ΢һ£ţУȻΪǵӰ죬ʳƷʱ۶һЩ˵һж
˵ϼЦһֿæˣͷʳƷ;Ƶ飬ϸʳƷԱÿҪһһҪд¼
ھƵǱߣҪϸΪʱпסΪ˱֤˵彡ƵԼͷÿ춼ҪΣһҪר˼飬Ա֤ĳԣ湻˵ġ
ǺЦǵ䲻С£ֲÿҪģ˼Ҳ
ƵʳƷԱܼڷǵʱڣһЩʩֹ˸ȾǺбҪġ
Ļһ˸Ⱦ͵÷ƵʳƷɵľʧ޷أϼ˵ǲԸ⿴ġ
ףǾе㲻ӦϼһЦ֮
СƼǱ߻ðɣ
ǰΪԶΪСƼݣΪǵ侻;ˮ飬ӨϵԴ⡣
Ҳϼˡ
ɣӨһ䣬ϵĹӦ˵⣬˼Ӧûж飬ԽҾûжʣҲ̫˽⣬ҪֱӨɡ
üͷһ壬ҲԼԶھǵԵʣҲӨԼܽԭҲûӨԼ˵
У֪ˡͷŸô绰ӨʱȻһ⣬æʵС̣̬԰棬̸ôˣ
̬԰ǸĿûΪ滷ɽȻϽеΨһʡҲò
о仰˵úãҪ븻·
·ʩ걸̬԰ʹҲΪ·жοͲ̬࣬԰ķչ
ԣǿ˺е״޽һٹ·뷨ҲʾԼнһ£Өع޽ٹ·
ˡ
˵̬԰飬ϼ̾Ϣһ
ô£ɵһ㶡
Ϊ·飬Ǳ߾ʮˣⲻò̸Ĳˣȴ
ϼ˵̾һͣһ£Ǳ߸ǣʱӨعɷſ
ʱſΪʲô
ϢĪһ¡
Ϊǵ䣡ϼε˵ȫΧӭսǵ䣬ʡϷǳӣص㶼ڿǵˣﻹ˼ȥʲô̬԰
ͷʵȷʵǵӵķǳ죬ҵڣȫ綼ûĸƳƣֻ취Ԥֹ˱Ⱦ
زҲΪ룬ھõķչ˵ǸҪġ
ǰȥмʱҲæŷǵ£ûϢãͷöҺ֪Ϊʲôģһ仰û˵Цһֱ̾
ϼһĿ˵ڿǾļҲûа취ֻܵȵǵȥ˵Ļ̵̻ģ˭֪ǵɶʱǸͷ
̫ˣһ⣬ƺû绰Ǳϼ˵˷ܵĺһ
ţʲô̫ˣ
䲻Ȼ绰кϼһӸסˣѿʵ
С̣ⲻǸ𣿡ɵĽ֪ģ֮ǰѾԤ㣬ںп̬԰ǷǳķʽĶ԰ɣ
ǰӨعпǮôһڣĹ˾ճʽͻܵӰ죬תڲ⻹ҪͶ޽ٹ·ǮϼΪǵӦҪ·ĻӨعɾͳһտˡ
ϼһǵĿΪ⣬Ц˼ҿе̬԰ҪһḶ́ЧҲǳͶȥǮҪջôҲúüɣ


1247 򾩳ǽ
ⷬǲ޵
̬԰ӿʼѭܵи̣˾׬ǮȫͶȥһʱɱղһ˾ʽתѣӪ⣬ʵǵòʧ
ûȻǩ˺̬ͬ԰һĿǵﶼûеס
ϼ˼˵Ȼһ˼
ûҲأڲô
΢΢һЦС̣ҪһͶ̬԰һĿʽϻôһЩȻ治̫ǵʡĲ١
ǼȻͬǩˣҲÿǣϼȻЩɻ󲻽⣬֪ʲô̡
治ôȻҲͲҪȥߣҪȻԵǼҪ̬԰׬ǮƵġ
һº˵Ȼڴʡϵ棬ȫԸץǵĹΪίǣȻҲͶⳡС
е̬԰ȻҲͻݻźũҵίεĲǣ̬԰縺Ĵо÷չѹȻҲࡣ
ϼļ϶һ仰
ô˵ȲҪż߲ǣһʱ䣬ȵʽ˵
С̣أɵЦˣǵľƵʳƷԼˮЩ˾һ٣Ͷʿ̬԰ҪǮȣǼֱǱˮн
ңǻ˼ڵĴ⻹Ҳ⼸˾æġ
ϼ˼Ǿеļ˾ȲչĻõһڸȫ濪̬԰һĿҲֲֻܷѡ
Լֶﵽôģôж̬԰ʱϾ˼·һɵӣ
㵽ʲô뷨ϼڰβסԼĲ²⡣
ʽʳƷ;ƵǨ
˵һ䡣
绰Ǳߵϼ仰һסˣһʱûзӦ
ʲôʳƷ;ƵǨ
ϼ̲סظһ飬ô뷨ǨǨ
ʳƷЧһһãУԲξƵҲסʻΪʲôҪǨ
ǣص
ǣ
ϼһ㶣Ǹһ
ϼӡУԼֶȷʵܴű޷󼰵ҵͷԺ˼άӿ촿ˮʳƷٵ޵ꡢ⳵˾һδԼֶӹĿ࿴
Լֶӣÿ߳ÿһԼȺ֮࣬ҲԼ֮ǰͷһͨŮƹܼҹ˾ΪʡŮҵңͷϹ⻷ҫҲ˸ĸı䣡
ԣϼ
ڣʳƷԲξƵ귢չôãΪʲôȴҪǨǣϼôҲ벻ͨ
С̣˵Цһ£ΪʳƷļͷƷû𱬣ȫԣҲʳƷǨ뷨
ǣϼĻ˼ǣʳƷеģ̫Сǿģǣཨֳͳ䲻ˣңڵĵƤأӦùá
УܵǵӰ죬ʱʳƷһЩǱߵҲȽϼʱΪʲôҪǨʳƷ
Цˡ
С̣Щص㣬ûҵ뷨ǲ˵ɼ͹̲Է⣬۹ҪſŸԶĿ꿴У
У˵˵ôԶĿ꿴룿ϼɻ׷
һ漴
С̣߼ʡڶһȡů̫úѷչȻҶ⼸ʡбͷֵȺܴ󣬵ǣҲܿôչҲϳϷЩʡݡ
ǾǡʡԼغĻУ÷չ̫ˣȫǼչѸ͵ĴҵЩһ߳У
ǳĿǣҲžҪǵʳƷ;ƵǨǣֻоǵľñͿٷչƣǵʳƷ˾;Ƶ˾չ׳󣬷չĸã
ϼϸĲģеʼɢȥ
뷨ˡϼЦͺñһӣֻнֲӪõõ£ܸõķѿ˼ɣ
ûӦô˼С̣ڶʮһˣӦøʱչĲǵĹ˾ǿǣ
ϼоԼϵѪһ
û뵽Լֶӣ֪ʲôʱ۹ѾԶˡ
Ҳһ˲£侲ϼֵ
뷨ǣҪʵʩȷʵףڸЩҵѾˣǨǣܸô


1248 ȫ
ϼã˵ôʳƷճʱ򣬾ѡھǵĻôչĿ϶Ҫںá
ʱ䣬һжͻͽķչڽʳƷ;ƵǨȥ϶ǸЩһ߳дҵķչˡ
ƺһ㲢ں΢΢һЦ
С̣ûʲôʹһҲܱһֱǿɣ룬ֻҪһŬɾһԷչĸã
֪ƴǻһȽ鷳
ϼ˼˵ѩƵ˾ǨһЩҸطУʳƷǨȴס룬Ǻò׸ĳôߣҪǨǣҿʵĵطؽ̫ˣ
УʳƷغ˵ĽھҵʵĵطҲ°صǣʳƷҵҵ̫һҪһЩǷǵʱڣܲҲ˵׼
ϼ޵ĵǣֻ΢΢һЦС̣ôҲûãôǱǨЩ⣬ѣҲа취ǣ
绰ǱߣϼӦ󣬲Ż̾һ
֪ܺΰǣ㻹ǸӣûҪô࣬˵ˡͥǰѾĲˡ
ϼ˵ûͷɴˮһ̿ʼڣϼһͨŮ˾ŮҵңС˼ҡ
Ĵ£ˮƽ˷Ѿǰȥˡ
˵ڹ˾ķչһԼ׬ǮһԼϸ
ǣԼֶȴǰһУҪƵʳƷǨǸٵķչ׬Ϊһ͸Խ
ԣϼôСҪô飬ڶ飡
һ߶飬һ߻ҪΪ˾δ룬壬Ҳпסʱ
С̣˵ЩףֻǾãȻҪ˾׬ǮǾҪԼ£ĵزУ
绰Ǳߣ˵
ﲻݷļᶨϼһ˲ˡ
Ȼŵ绰оԼǼɫ
һͶϡȫƴĸо˲Ϯϼͷ
˵ɣҪôȫ㣡
֮ϼصӦ
ʳƷжͬʱҩ
СںԼ˼ͳһվͬһսϣһŲ١
ҩ
ϼһʱɻסˣҩƷƺŪϵӺȣ
Լ⻹ͷһ˵ֶϼ㲻Լֶôô
ǺһЦ͵ưɣҩô˵أƽĽִ󺣡Ұջ֮Ķˮݺ֮ȵ֡
Ŷ֪Щˮ˺Ⱥ󣬿׽СʱˣûҩžȥЩˮݺҺȣܿˡ
ϼЦŻСʱ飬һΣ趬˯ϻˣﳤ˼ҲҰջˮ˺˻ġ
ͷԶԣֶھ¸˷ӰѣҲҪҩԽԽã
ϼȻ˵ʲôҩ仰ɻڣԽԽãʳƷŪҩ˵ˣôʲôã
ȫطķǵ䲻ֵôҵڶûЧҩ׼ҩȻƷǵ䣬ܻܰײǣ룬ԤȾеðɣ
ĻϼĹԶԣǲ֪ҩİҪˣ˵ҩԤǵãҲ֪û
ûǲ֪ûиãһ˵ò࣬϶Ҫġ
ҩҩƷһϣȴװܻãʳƷûʲôס
˼ǣǿԳǵ䣬ҩۣ
ĻΧ˷Ļ𱬳̶ȣҩҲۻ𱬣Ӷ׬һʣ
뵽һ㣬ϼ۾ˡ
˵ȫͣ
ɶͣ
ϼΪԼˣǰһﻹһʧˣ۾ɵôģһȵĿ
ûЩҩȫ͸Щרηǵ䲡˵ķҽԺѾΪǵչ۲ѧУ
նϼһʱȻ


1249 ϹӦ
ϼ૵³һ仰
ҪװģҪ֪ʳƷǴƻ㣬ǻ׬ʲôǮʳƷôԱôѵǺȥ
ϼԵĲǿҵĲһ
С̣ȱ𼤶ҽ͡
²ȻһƽЦҵ뷨ġ
У˵˵ҵҪν뷨жôߣϼȻЩŭ
ϾʳƷҩҪɱǣҪ˿ʲǣ
˵ȥҩȫ͸ЩҽԺѧУǲѧ׷ʲô
⣬İʮŹôҲҪҺڲǣһڣǲѰóӻôòʣô죿
С̣Ҳ֪ȫһģڿչⳡǵĶΪӪҵҲؼʱóһЩ׺ܿ԰ɣ
绰Ǳߣϼûп
Ȼ˵㣬Ĭˡ
Ӵֳҵĵ񣬴ԼΪʡŮҵΪҳΪ룬ȷʵ岻ݴǡ
һ㣬ڷǵŰĹؼʱҲΪ˴ʳƷƷƣӮһЩڱһͻи֪ǹ˾
ڵڱŷǵ䣬ҲǳעᱻǣһоǸʵҵ˹治ǣһѵģǲһǮ
С̣룬һѵĹһ֪ҲͻԽԽ࣬ӮõҵͿڱһ׬Ǯ˹𣿡
ϼտʼʱĵִܴ󣬲һͺǵִɢڽҿ
ԭԼֶӴ⸱ƣ
û뵽㻹ͦģ뵽һ㣬ȷʵ
ϼ׹ĵͰ˵ټԱоһ£ߺ䷽ʲôģóһ
УҵĺϢ
ɵЦһ£׼ҵ绰Ǳִϼ
˴ҪҪӨҲ绰ʲϹӦ顭ӨȻ˵ԽﻹЩġ
ϼ֪СƼ˾ľˮͿ൱ڹϣЩĲڹӦ⣬СƼĲƷǲСĴ
õģ绰ͷİɡ
ϼͷǷһģͻȻʲôƵֿڵ˴ӨǱߵĹƳˣĿǰҿǲǡ
ǰһС̣˼
ҩͣԴҵӣӮ֪ȣôǲҲԸͣһͿԴ߾ˮͿ
ϼ˼ŵԼ뷨
С̣Ǹҵһ֣ɵЦˣŶһ򣬾ӿϣԾһˣ
ϼҲЦˣ⻹Ǹ˼άô˭ڹؼʱܳϡأСԺ󻹵øѧϰѧϰǣ
УⲻҪӨһ£С̣ע壬˵ˣȹ˰
Ҷϵ绰һ෢͵Դ˼һ󣬲绰ָӨ˹ȥ
Өӵ绰ιһóѾͷ鲻ôá
ܣðɣ
ɵһ
Լûв´ĻѾͷͷӦӦϹӦ⵼鲻йذɣ
˺òãʲôܵģû㵹ѧǻˣ
绰ǱߣӨǲͷ
Ȼû˶Ȼһɵʵô˵ë̵ģŮӲ̫ðɣҪһš
ˣҾ˵Ŀʲô͸Ͻ˵
Ļû˵꣬ͱӨֱĴϣܸܵӨĽꡣ
ӣϹӦ⻹С
￩һ£漴ָٸӨȤ
и㣬ӨС˵Ǳ߲ϹӦ˵⣿
ˣһ⵵£Ҿϻ𣡡ӨĹĵ˵ǵʲôʱǸͷȥ⻹ô
һ㶣Ĳɵþ
𼱣˵׳ʲô飿
˵ⶼʲô飿ӨʼԹ˾Ǳߵһҹ˾˾оƬⲻͬǩˣ԰ҲɳǱ߽ӻ˭֪
Ө˵̾һ


1250 
Ө̾Ϣﾾĸˡ
ѲǼҹ˾·ˣ
ֻĳڻ·ϳʲô飿
ӳʲôµĻҲһʱԼǣղźͨ绰Ҳû˵°
Өܲһ˵ꣿⲻҲżôͷĴߴ
Ƿǵ䣡Ө˵˵ǱߵķǵֵøĻ̻̣ǵŰ˵һ⣬ⲻǩͬǼҹ˾ΪǵӰ죬轵ȵǵ˸ϵʱѾˡ
ɶˣʵסˣͬǩˣ˵վ͵գ
ûǵó쟓ӹǱ߻ʱԼ˹Ǳߵķǵء
벻Ǳ߷ǵصĳ̶ȶ˲ֳӵյĵز
ô죿ǵĶǻˣЩġ
绰ǱߵӨһӴŽҪ˵Ĺ˶ŶˣǵĶҲûжǮҪˡ
⵹ûʲô
üͷһ˵ǣû˾оƬͲܼ;ˮˣʲô
ҵϰ壬һӨɵЦˣⲻֱڹǱһоƬģȻ۸еߣ˼дȫǵҪ
ŵͷ۸һûʲôֻҪ֤׬㶼ν
ⲻǶ⣬ӨҲûа취İ취
ôģСƼҪǣңڿ;ˮĲڹϳֲ϶ȱ¾ˮϻʧɾʹˡ
ԣڽоƬµĳɱӣҲʲô¡
ţҲôģȻм˵ӣĽ㲻ӨӦţ漴ɻʵ绰òǾǱߵĿ;ˮֶϻˣҵǣҲ̫˰ɣ
ǰʱæСƼݵķֵˣ˺ü棬ڴĵװţҲӨһȥ
Цһ˵ǣô죡ⲻߵ˳һ顭
Ǵϰ壬ʲôֻҪԸһУõ
ӨĹоƬƺһЩ⻰ɵ¶һ٩
ˣȥ黹ǵúһ²УҲҲııɡüͷ΢壬ҪѾͷ˵ϣƵɣ
У˵ɣʲô顣Өֵػص
֮ǰСϼҩ͵Ө˵һ飬˵С̵Ǹ顣
϶ǿкܴãţҪҪҩͬʱҲһͣ
Ө֪Ϊ˾룬ͬ
Сӹð֪ӪֶΣˮƽ̫ˣȫ֧֣
Ө˵΢ͣһ£˵ҩҵʶһҽҽˮƽǳãҪܵŪ䷽ǣǿŪһʵõ䷽
УȻҪͣǾ͸ٴһЩǵĴˮҲһͰ˭ҪˮôһͣҶ֪ˣζãȻȥˡ
ǰһͷ԰ⲻӨҲ⣬ҿ㣬ټϹϣЧӦƵ̨Ҫǣ
ȵȡӨ˼ŴĻϵĻҾûǱˣ͸Ϊʹˮɡ
Ϊʲôһ㶡
Ҳ֪ȻзģҲոͶã߲죬Ҳûж٣С
Өһ¼˵ȻǿĹЧ͸ЩյҽԺƷǵ䲡˵Ƶûãһ𲻱Ҫ鷳˵ʳƷӰܴӰʳƷҵ
΢΢һЦӨĵûȴôΪ
Ө㣬ߣȥ߲أûбϿɣǲҲһأ
û϶ǸֿζĵϣûгֹϣǵĲƷû˵ˡ
ͷͶˣһֲƷҪ뾭гĿ飬ҪڳԣֻгˣܱϿɡϿˣϲȥ
Ө˵еͿˣ˼
ͣ͸ҽԺͣͣƳĶԼûģôôϿɣ
óηǵ䣬ǵĹϽһϴ񣬾֤Ʒǵ䲡˵ƿûжЧҲٿ֤ǵĶǰȫĲǣ


1251 ô
Өһһ㶵ģû˵
ȷʵеðա
ǣ²һŶۣԼĿǰȴģʽҪùϸӱӱͬѧûôס
·ӣһѡ
ôӨȻЩġ
ô֪һЦ˵ˣýô汨Ȼͻ߹гɲѹȻͻȥ
Өһ¶˾ġ
㲻Ҫôȫͬ⣬ô
͵仰أǺһЦϵ߲ĻٶӼͱһ㣬ԽԽã
֪һ뷨жǾҪȥҪܴ
ȫٸʡݣÿʡݶټҴҽԺҪÿҽԺͣһСĹ̡
һСĹжûУҪĻͶʽƲ١
ȻӨ֧뷨ϾȫԵĹжͣҪϣķѵʽȷʵ٣Ө붼еۡ
Ǻǣóһ򹻲ɣ
Ӧùˡ
ǵһͶʽţԽжһֱȥ
仰Өüͷһ壬ĻͶʽƱػӣ¡
һЦ㵣ʲô
Өһ£жĻµʱЧԣװôǮ
һǾ仰Ҫõķȥ룬绢ѨɵûӣҿԤϣԿӮгϿɣͶʽȥЩǮʱԻǵģֻ಻٣
Өû˵ֻĬĬĵͷ
ϾִģĹжǰûҲû˵ȷʵһķա
ǣȻ϶ôоԵİգֻҪù˾ӯԼֶΪ
Өһ顭˹˾Ǩ顣
ӨôģҲǹ˾ĹɶôҲúͨͨ
˵ɡӨ󵨵뷨۷֪ʲôӡ
԰ȻչĲܱгѾͣҪһչѾûжٿռˣҺһ£԰Ǩǣ
ǨǣӨһ¡
֪ʲôӣû뵽Ȼð뷨ѾԼĸˣ
ûҪǨҪڹͻпֹ˾˾ķչͬʱʳƷ;ƵҲҪǨǣ
ȵȡӨæһ˵е£Ϣ̫ˡ
ӨԼĶͷҪʲô
һжչĺúõģΪʲôҪǨ
ڵ绰һڹھ÷չľƣָֻǨ˾ܻøķչռ䣡
Өò뷨ǻǳɲ
ǿˣҪǲһ˾УûǸ⣬ûУڹͻЩУǵֵףʱǨͲͶʵǮˮƯ
ǰʱ侻оƬֵӨеƣҲ˵һ㣬ǱѾΪǵ䵼һͣҵ
ڹϽʳƷ԰ǨҪðһյġ
ںö෢չĴҵĸôһ·߹ģǲΪһЩضٲǰǸôǰʱˣ
ôһ˵ӨԼ۹Ǿһ㡣
ûԼһֱأСɵ˼άԼûھǣĿȾǰ㳤Զ
ңҪʱһ׼ز˾ӨƼҲǨǣֻŵߣǲܿõķ羰
ڵ绰ǱŹ˾δõǰӨУֳһӰ
ѩӨ
ԼþûԼʡĹսԣ˾ǨǣԼҲͻŵǣǸʱԼһ߾Ӫ˾ͬʱҲչ˵òɣ
뵽Ө˵ͷ
ã˵Ҷͬ⣬ǾҪĸһѣҲðҲãܱССǿɣ
ЦˣӨ뿪ˣôһӾôʮ꣬ΪʲôͲķ羰أ
Өе㲻˼Цûʵ˵ͬôҲΪҵã
ѩӨһ˿ɡ
˾ǨѩӨʲôϵ
ԣҵ˾ǣ͸ˣչҲˣ֪ģԸ񡭡
Ө˵ε̾˿
ǺǣԭɵЦˣòˣ㣬Ǹúúչչˡ
ѩӨҪȥʲôʵҵ飬еķ


1252 ֮·
ѩӨԴԼ̬ȫǱ˸Ƶģ䲻ȵġ
ԼȰҪȥʲôʵоǵ磬ѩӨͲԼģҪӨȥ˾ǣúȰȰ˵ѩӨͻȥʵҵġ
ҾôģѾͷСƢĲС
ѩӨСûĸףæ⣬ѩӨûչˣҰһԹӨЩĪѹ
ԼΪ㣬ôģҲҪúùá
ţô˵ˣС̻ټǿоһǨ飬߾ȹˡ
һĵ绰оԼԴκģӨڵ绰˵ټ󣬾͹Ҷ˵绰۵ԴڴϱĿϢ
Լļҹ˾ǸǨˣԼҲʱӦĵ
ǣԼԺչҪأҲǺͻϼſأԣ·Ǳ֮·
ء
ʳƷ칫ҡ
ϼӨܳΧڻǰ
ܣǿͿôôҲˣǺһЦָָ༸ˡ
⻹ǵһʳƷĻμӻ飬Ȼее⡣
֮ǰϼ֪ͨԼʱҲû˵Ҫʲô
ܣĻ㲻μӿԣǽ飬Ҳòμӣϼ΢΢һЦ
ŶȣָָߵӨӨ治𣿡
ϼҡҡͷЦǿɲУ˵ϵ԰飬Өܴ㣿
԰һѲҪ۵Ǩ飿
ûϼͷҲ԰Ǩ飬ǽôҪʳƷ;ƵһǨ飡
Ȼ֮ǰԼ绰˵£û뵽ϻճˡ
ʲôǨǨʲôط
ܳʱһֱæڻվܱﻧĸĿڹæһͿ֪°ϼôһ˵ʱ۵Сۣ㶵Ŀϼ
ϼ΢΢һЦʾҶҪ˵˵֪ܲЩѾ֪ˣǵ԰ʳƷԼƵ꽫ҪǨǣҲǴ˼
ǽأҪһǨˣҶıı⣬ڲӰ£ƽǨɡ
ܳʣµļ˶֪Ǩ飬Զû˵
Ǩǣܳһ㶣ǵز˾أǲҲҪǨ
ȥ˵ʳƷ;ƵҪǨܳȻЩš
֪ز˾ǨǣҪھǴһƬأô׵ġ
ȣǵĵؼ۲أҪ߳ܶ࣬Ҫ뿪زǵҪһʽزС
⣬ܳĴ󲿷ֹϵأӦ֣ھزģǱߵľ֣Ҫڷز׬Ǯ̸ף
ϼһЦܣزҪҪǨڻûо룬Ϊ˵ز˾õķչڲõĽǨǷչҲûпܡ
ŶܳӦһͲ
ܳȻڵز˾ռһĹɷݣǻûоȨֻҪǨľҲֻհ졣
һز˾ǨչҲΪиķչռ䣬׬ǮһܳķֺȻҲֻ಻٣˵Ȼڱ׵ĺ¡
Ǩľֵ֧ģǸ˾ķչԼδڸλһλᣬʲô˵
ܳûٿϼҲûж˵ʲôɤ˵
Ǹ飬տʼһƣһ׹Ϊ˾ǣΪҿǣھǷչĺãôÿǮ͸ˣֶΪأ
ЦŻصɨӨһۣ˵ˣҲĴˣиɲһ죬ںúӨǿԽҵİô
뿪ЦĻʱ˴ҵЦ
֣˵ȥˡ
ӨŭĵԼĸһۣתͷ
Ǻǣ˵ûӨҪúŬǣϼЦݿӨǨûʲôɣ
ûУӨص
Ǿͺãǿɲأǿƣֻ´˵ֻкôûл
ϼ˵ܳ񣬡ܣأ
ܳһ촽ŵûǵز˾ǨҲ֧֣Ͼ˾Ҫչ׳ǲпɽǮҲ͸˲ǣ
ȥпǴΣ·ϸܳ˵˽Ƿز뷨ܳʱȽϵơ
ܳҲ뿪ˣ¶ҪĳԶֻȥǴиջ
ؾôطҲпʱ򣬵Ǹʱֻɽˡ


1253 ˰
ϼĵͷĿܳһۡ
ܳ뿪ˣϴλΪǸԼֶǺ˼ء
Ȼǵһ
ѵ
ϼ˵˼֣һ춯һһѭȥ
ҵű򿪣һӰվſڣһ΢ЦĿˡ
ⶼʼˣ
վſڵĲǱˣʱһɫСٲȻһСϰӣſɨһ󿪿Ц
Դ̸ʲôȥˣô
Өһ飬һӡ
ʲôԴڵóƺ˼Ϊܲǣ˵ԴԲԣܣӣǷʲôưɣ
ڰʾӨҪ˵Ц
ʲôƲƵģһϻҵź󣬾ֱߵǰһ£Сڰϣɳαϣųһ
ⲻѧУǱַǵôԵóԵĶûȥⲻû취ȥʡǣרŸЩԵ͹ȥС̣һӵ绰ͣεظϡ
ӴˣϼһЦ˼˰ɣ
ǡɨһȦôҿˣῪᣡ
ǿξȵӣһЦ
ϼЦ֮ʾҰˣǼɡ
ǣС̣쿪۵ʲô
һᣬϼڵ绰ҲֻǸᣬûи֪ݣ֪
ŶˣԴӦø˵˵ټҹأһ¹˾Ǩ顣ϼ
˾Ǩһʱˣͷʲô˼
ϼЦŸһ˫Ƹܿ죬ƺǨ壬۾ɵ
һĻǼֵ֧ģⶼô𱬣Ҫھٶ࿪ҵĻǲǸˣǮǴѴѵ
ûҪ׬ǮҪľǵ䷽ʳġ
䷽ΪСϰȻûģҪľʳģһҪ֤ʡ
ھǿСֵ꣬ôʳɾͷˡ
֪ǽǱֲ߲˵Ĵܶ࣬ԴӵصЩũչ߲ˡ
ٲȻĻԼֲˣŪʩһЩũҷʣǾȾɫ߲ˣʱ򻹳ʲô⣿ѵǮԼĶô
һֱӣʮӣϼɵЦˣ˼ȽܸʱչĲֵѧϰ
ǿɲǣôһޣֻ۾ʱгһ죬ܣ˵ɣʲôʱǨǼ֧֣ϴҵĺȣ
ʱ仹ûȷڶǨֻǾƵʳƷСû룬ǨƱصģʱҲ̫á
ϼ⻰һ㶣Ҳû˵ʲôֻ΢΢˵ͷ
ϾڴˮĲԼķֺҲ٣ټС꣬ǺõĲˣÿ춼вƵ룬֮ǰӣһһϡ
ԣǲ̫ż
ˣڴҶˣҲͬǨ̸̸һЩ顣
ϼŴҶûʲôǼ˵ҪǨҪغʽ𣬻ҪصЩ⡭
΢΢ŵüͷɿҾãʽӦòɣǰʱ˵ǻҪУҪ޽ٹ·ʲôģܿôĿǨûʽ𣿡
ϼû˵һߵܳ⻰۾һɼæڵܣôһ˵ҵˣ̬԰Ŀʱˣ
ǵģڴڷǵʱڣȻѾ˿е׼ǺǱȫǵ䣬̬԰͹˲ϣ·ĴҲ²ʱˡϼͷӦ
ܳһĴȣҲã̬԰һƱҪͶʽеļ˾ӪתҲӰ죡
ûҵĵģҲĿǰ̬԰ĿݻòȴͶʽÿԼƻͷǮǨһǨλԷֲУ
ܳ뷨һ£ϼЩ⣬ܳȷʵ뿪˲١
Уҵĺ̬԰һǸƫƧɽｨ¥ʲôģ¹˲ܶ࣬һǵʽǱѹסˣ
ϼ΢Цŵͷܳķ
Ǩҽز˾ҲǨǱϾ׶˿ڶ࣬ҹǿ˴ڣھǿ¥̣ȥ
˵úãϼЦǸ㷿زģⷬ˵ͷͷǵпķʽǨĻֻͶʺһٵǮ͹ˣһ棡


1254 ⲻǷϻô
ܳǫһЦڰ֣ϼ⻰Ҳ˵ûֵ˵ͷ
ܣôֹۡһߵǺһЦȼһ̳һڣ˵ز˾Ǩףǿ¥Ӧûôװɣ
ܳһ㶣ܣ˼
Ǻǣض԰ɣҪǨʲôطǰɣ
仰˵ܳһһ㶵ģһɻ󣬡ܣⲻǷϻô
ǷϻûղŲ˵ô׶׶ʲôξĻģӢ۵ĵط÷չˮƽԶذɣȻؼӦúܸ߰ɣ
ܳһ㶣û뵽
˵¥̣԰ǨҲҪطǣܣҲǨǾǵĵؼ֮ҲҪһ²ǡ
ܳ˳˼ջЦݣɫϼ
ܣܣһҲǵˣ֮ǰҺʹڵ绰﹵ͨʱҲ⣬˵ǵĵؼ۸ûǲڣ
ϼûкܳһҲ˼෴ĻɵЦˡ
ڣ
£ֵüͷ
ûϼ˵ͷȫַǵ䣬ܶطľ˻䣬Ҳ⣡
˵ǺܶΪǵ䣬ⶼȥˣֻܹšܶط涼ţһټ𣬿Ǿûȥ⣡
ϼ⻰˵ܳһ㶣ӨҲŴͣˢˢĶϼ
ɶôõĵط˶ȥˣȻû棬⣬ⲻܰɣ
ɻ
ǣ𶼽òٽˣôû⣿ⲻǷŴѵǮȥô
ܳͷ
ϼһЦָָܳ񣬡ʵЩǰͷǶ˵ôǷǵֵúףŶҳˣûˣ˭ȥ
һ㶣漴һȻԼţԶԣôôԼԼͿˣǺǡ
ܳҲ׹εЦЦܿ췴Ӧ
ܣⲻôڵķۺ͵ؼΪǵӰ죬͵ʱʱ֣ǲô
룬ǰһһӣû֮ǰҲ֪Ǳߵھǣ˵Ļ϶û
ھǱߵĵؼڵ͹ڣʱ֣ȵǵȥؼʱǾǲ͵ȥҲ׬һǮǣ
ϼЦǸ³ɹܶ˶þδزķչҲطۣǵ䣬¾ǵķˣ
ԣǨĺʱԽʡʽʳƷ;ƵõĵطҲ𣿡
˷׷׵ͷӨһֱû˵ʱҲ΢΢ױʾͬ
СƼǨǵĻϸǨǵ԰СƼĲƷԸ͵ͻԼʱ䡣
ϼ֮ǰڵ绰﹵֮ͨ˽һ¾ǵ֪ǲԼأкܶ෽ơ
ǵشɽڣһ֮䶳ڱأ䶳ڴ̣ʳƷǨƹȥôҲЧʣȻҲͻߡ
˵ûǾôɣţǨ֮ǹ˾ֻ׬ĸ࣡
˷ܵĵͷУܣʳƷ;ƵǨȥǿооһĹ
һĹϼһ㶣ܿ¶ɵЦݿָǻ͵ز˾Щɣ
ɲ𣿾ǸƵĵط˭ԼٹһЩ˵ǲǣ
һ˵ţһԵԼġ
Ǻǣô˾չ׳ʱǿ϶ıڵӻã
ϼЦſң͸һϣ⡣
Ǿôˣܵģ˵
ҲǣܳҲЦϣز˾ҲսǣǼ¥̣ʱھǵĻܳʹÿһ׷ӣ
ʲôʱôˣܳļ򣬿Ц
ļҲ̲סЦ
ãĻԲ͵ɣһһʹٽйͨȽǱߵѡַ⣬ʲôϢһἰʱߴң
ϼЦ֮վʰվȥ
ܣҪס˵Ļ
ܳǰ棬Ҫ̤ҵţ洫ϼ
ţ
ܳһ㶣תͷϼ
ҸղſǶˣʱǵһ׷Ŷϼָܳ񣬡ʱˣС
쿪ᣬ׾ǵķӣ
һĳܳһۣ漴תϼС̣Ļ飬ԺҪǣ


1255 㲻
ϼǸܳ񿪿ЦͲȻ仰סˣԭ΢ͣŷӦ
ҹƶ࿪λᣬܾҪҵˣǺǡϼȤЦ
ܳװһ̯˫֣ҵǲһ׷ӾͲˣҪȥףҶҪ¥ˡ
¥ڣ˵ϵ緹ʱˣҿһȥԻɣͣ
ܳļģ󷽵ɨһˡ
ɣã˵קסӨĸ첲ͣӨԺúóһ٣ӣ
ǵȻˣԸ⵱ԩͷǮͣٷԺòУ
Өһۣһӡ
㡭
ɫˣҪӨӨһܿ˳ȥ

˿ⳡ棬ɵЦ
ϼСԵζʱʱչδھǵӣУĵòֺ
˿ھǶã̳ǰ칫Ƽ䣬ƱֵԼǮСɢĿɳϣɫȴôɡ
СС۹⵹ǲҿ̳ǣȷʵ˲ǮǵĻ̵̻ģƽǸֵܺô
Ʊ͵һ̣ͷûʣˣֱݺݽͷڲ輸ϵ̻Ҹ˳ɨ˶ǮСһۡ
ˮľѧУڸ˸ԳУǮС֪һʱ佫Ϣ˻Ʊ
ƱһըˣܼСӺ
ֲ֪ôԸСӣǮС⣬ûƱ˸̳ǣԣļõһȺܺá
Ʊϲ
Լ̳ǵķͷһӾ͸ǹѹһӣܲô
ûƱû뵽ǣСǹԼƵģڻƽֿһԳж꣡
Ʊ߲ò
ҪѹѹƣǮС⣬ǮСûƱҲڻƽֿһҵ̳Ƿֵ꣬˦ӺŸɡ
Ʊ򲻵òǮСֶΣⲻڻƽ棬̻װ޵ȵȣʰѾˣ͵ſҵˡ
û뵽㲻㣬ƫƫʲôǵϯԼڵĵ̳ҵֵǱҵĻ⻹һҵ
ƱĻ˵꣬ǮСͲмЦ٣ô룬ôͱ𿪷ֵˣզզȥ
Ʊüͷһ壬ûпڣԱߵըˣ׺ݵĿǮСɶ˼ͬˣ˵
ǮСһ㶣˵ӣһ˿ӣ岻ɵ΢΢һ£٣˵
ˣ¡Ʊͷĵһۣʾ¡
ݺݵһڣЩԸ
С˵˵ĿƱ½ĿͶǮС
ǮССӸǰֵȣĹӶһЩҺܶʱյ벻Ч
٣Ѿ˻ƽǱߵ̣Ѿ˲ǮװϣҲ˲ٶ԰ɣ
ǮС˶Լûкɫһۣ˵
ţƴǶԼʲôҲĶִԼġ
ԼڻƱٲȻľʦһ㣬ƱôۿԼ˴޶ء
ûѾȥǮˣǵãҲˣ̳ǵһ첻һˣȻҪݺݴѹһСӵ棬ʲôԳзֵûˣǡ
Ʊ֮ɫ˵ִӶͳ̵ȼһһں󣬲ż˵ƽֵķֵ꿪ûⲻ˵ҪԱĹʺˮѵ߰ķãЩĻǽ̳⼸µȫȥˣ
ǰǮССǰʲôģһߵʱüëǮСǿ·ҪǮСһ㡣
ƴٴǶ⣬ⲻǰôƴˣǼܺô
ͱ˵ƣǮСϵļһ£ֲɵҡûǣ˭֪ǵ䡭ңɶ취
㻹˲ǣǮ͵ǲô˵ôأ
һվ첲ƾҪץǮСĲӡ
£
ʱһߵӵһ䣬õĵԼ嶯ĵܵܣ飬ԼˣСҲΪ˴Һã˼һû˵꣬ô˼ô


1256 ⲻص
ӱϾҪ侲һ£۴»˼棬ҪȵĶࡣ
ʱۼԼͷܵܲ׾Ҫ֣Ȼá
硭ô˵
ôһ𣬸ղһȥ٣ﻹЩš
ԼͻƱǣ
뵱صʱѾʶˣشһҵȴԭʧܲ˵øĶӱ˳Ц
Ҳиʹ˵ĹϵǮСʲôˣ
ֻһëûѧѣҪǻ⣬˵Լһ߷ƴٶۿһ۵ġ
ڣǮСڻƴٸǰĵԼˣƴٶԴǮССӱԼֵҪãԼῴ㣿
Լܵ
ˣɫָǮССҪˣڻİ칫ҺỴ̄Сӽĸ˲ǣ
ҡ
һίҪһֲ֪˵ʲôֻúݺݵĵǮСһۣ
٣˵ֹ
ӳŻƱһЦֵɨһǮСӹһ˿׾ЦǰĲ豭ĺһڲ衣
ʵӵҲݲǮС
֮ǰصʱԼҲƱ˲⣬˲æƱԴԼҲ
ðǮСһռ˷ͷԵԼֵһǴ׳԰׺ȵģӵȻҲǲ
׻˵£òͷԼֵǵزھǻҪ̻Ʊûа취ֻ̡
̣ôأ
û£С㿴
Ʊ򵭵ɨֵһۣǮС
ʱ߰ģﻹ˵ǰЩƨ£ֻôܲǮСӡ
٣׬⣬ڷǵ̳ⲻãҲû취ֲһö໹ء
ǮС˵룬ǵϾ̫ãȵǵȥ̳ǵͻģԣֵ꣬Ȼһж׼ˣǾͲҪɣǿΪã
Ȼڿܲ׬ǮҪЩǮǵĿʲôΪǷֵ꿪ˣͻһ˿ͣķֵû⵹ˣǵⲻͺˣ
Ʊǰһ˼һ£˵ͷôǾҪǸ굹գ
Ʊ֮ǰԥ̬ƺת䣬ǮСһЦУǰŵõһϢ
ǮС˵΢ԥһ£͵˻Ʊһۣҧһ촽
ʲôϢ
ǮСЩСϢǹģԻƱȻӡ
СڻƽֿĵԷֵ꣬ԣڸˣʲôСƼݵģƺûܵǵӰ죬ĺã֪Ϊʲô
ǮСûеȻƱ˼һȲӿڵ⣬һЩ;ˮ֮ģͷ˵彡ʲôġ
˼ҲһЩ;ˮ
Ʊǰһѿڶ
ǮСҡҡͷһصӵⲻص㣡
ص㣿ƱָԺˣһߵֵҲһɻ
صڣϻ￪ֵˣǮС˵Цȼһ̣Ƶһڡ
Сӵ˵
£һߵըˡ
ǮСŪӣȥСȭŽ
ǮСһ䲻һɤŵһ飬̶һ£һǺȿ
С˵꣡
ʱƱҲĿ˵һ䡣
ƱȻأǺܿͷ˵
֪˭ԣǲǻƴ١
ضĻҵҪΪô˵
Լֵʵˣ˾ǣ޸Ҫǰƴٶɽ𣬵ʱҪء
ǮСԼŻһ
٣֪ϻ˭ǮСŻƱ򣬡ǲ谣
ɶ谣
Ʊ𾪵һ㣬ÿŵظһ飬ֻ۾ɵĲٴˣĶǮСһͻԵǮСƵġ
˭û˱ȻƱˣ
ˮľѧѧѧϯݣ
Σ谵һݲص㡣ǾǣǻƱδ޲µø磡
Լǲ谵÷أȻԼͲֻǶ黹ûн飬ֻǳ顣
˵ӦúԼԼǡ
ڻƱ򳹵ˣ⵽ô£谾ȻȥԼĵվһߣһϻ⣿


1257 첲
Ϊܼҵˣ֪ܲԼѾͲ¶˰ɣ
Լھǿ˻̳ǣϢͨ᲻֪ģΪµø磬ø鲻ӦǰԼδ÷ǣ
ƱһӲˣݺݵĳ̣üͷһ񣬺ܿͳһ̣ͷӵ˵ϣýźݺݵĲ
һֿܡ
Ǿǣ谲֪Ҳϲ£
֪ĻҲǮС˵ôȥ
뵽ƱһͷǺǸойôҲ
Ϣɿ𣿡Ʊʵ
ǮСͷٷְٿɿ˵һܻҪֵ꣬ĴҺʵĵء
ƱɫСӸʲôôȻô˼ҰæҪôȥ¾ǵķֵˣ
ɲǮСҲһߵɫôҲδ÷첲ôգ
٣Ҫô㣬ⲻǹ۶ŸôҲȥˣݺݵĳһ̡
Ʊ鶯˼£һ˿֮ɫ漴ݺݵһĲ輸
ΪҲҪҵҾͲţǻŪͲˣҪò谿˭ʵ˭ܿƾǵĵҵ
ƱôʵȻ飬ҲͱԼ壡
Ҫ谿ʱ谺ڵһ죡
ãǻƴӦеǣǮСһƣǸСͦãȵǵķֵ꿪ҵǸݻһ
ԣҪҪƺƴһЩҵһһͷһҪǹСӿ޶ûᣡ˫ȭһԵú˷ܡ
ƱͷûǾͰԤճҵǺɣӣ֪ͨǰԱϰ࣬ú׼һ£乫˾Ǳϵһ£ʱٸ㿪ҵסôƸһҪ˳ǣ
ӵͷ٣ҪҪ֮ǰһҲʲô齱֮ģ
ǱģҪ㣬ȻҪϴٴЩ⣬ǰĹ˿ͣйȯͣÿ˶ҪУ
õģҼסˣӵͷ
ҵҪжͣܿùһƱ򣡡Ʊӹһ˿Цҧݺ˵
ƱֵĻǴ֮ǰسйЩֱõģԼ۸ռкܴƣǸôĴôҲе׬ͷ
ƴ˵ûǾ͵ſСôģ
ǺǣСӵʱ򴵺ӵ۶ûκΰ취˰ɣ
û
칫ǮСһһģЦ
Сһ¡Ц֮󣬻ƱͻȻƵģæָָǮС
˵ֻҪܰ쵽ģһ岻ݴǣǮСʹԼš
Ʊ΢΢һЦ鵹ǲѣֻҪӸžС
ӸţǮСһ㶣۾ת˼£ͻȻһ٣ѲҸɣ
ƱһЦǷֵ꿪ҵһҪúңĹҲ٣ȱ˭ȱ
һ㶣漴׹ŴЦ
ƴߵúãϴǿҵҲˣҲˣɫͺһ㣬
Ǽôһ£ʵϻѿ֪Ѷ˵Ļ˵ԼͻŴ󼪣óطǵġ
˵𣬺һҪЦƵġ
ãСѵõңǮС¶һֻɫھȥ죬֤͵
Ҫľ仰ҵ죬ҪӰҪһƱʲô³
Ʊ˵ţϷһ˿ݡ
ص龰ҪԼΪѣԼܻؾô
ҲãԼ֧ԼŪСӣ
ɽƧĳСӣǲ֪ߵغ񣬾ȻҴԼδ޵⣬ⲻûô
Ҳµδ˭ҪǲԭΣ㻹治֪мǲ
ƴӢȥҵϢǾ͵ſҵ쿴Цɣ
ǮС˵վҪתš
ȵȡ
󣬻ƱסǮС
٣ʲôģǮСֺõĿƱ
ƱӶͳһлƺ¥ӸǮСųɡ
⡭ллƴ٣ˡ
ǮСӹ̣˵ĴٴγŻƱֵܵͷųŶȥ
٣ϴμǵĿҵֻ˶ԪǮûиۺɫǵķֱֵӿԱߣ˵С֮£᲻Ὺҵʱʹʲôӣ


1258 ֻǸ
ǮСӰʧ֮˼˵Լĵġ
Ʊһ㶣Ǹһ˿ЦƾߣǸʮҲңҲ˭ĵ̣
˵ûɲʲôأǾǣǴٵĵ̣˭ڴͷʺǻĲͷˣ
˵һȭڲ輸ϣҧȵ
Ʊɫһʲôʺʺģ⻰˵ģԺܲע㣡
ŻȻһΣҴˣų죡
ˣҪҵˣҲţʱϽҵЩɱ˭ҪȻʱ˵Ҳ˼
Ʊе㷳ʾһ¡
УϢˡ
ȻóƱʱЩķ˳ŻƱĻվʹһɫǺҲ뿪˰칫ҡ
ƱŰ칫ҵŹϺ̾һµȼһ̣ƵĳֳָӰ
ߣôһңҾԱ߿һңҵҪСжܸͣһƱȣ
Ҫȫ׷ҵ£±Ӱɣ
ʱ֣մӺδǱ߻ھƵĴûмӣͽӵһصĵ绰¥һˡ
ܾõ绰Ϥһʱ벻˭Է˵ֻЩҪ̫ʱ䡣
ɻŹҶ˵绰ݸյãԶͿõɳһˣ̧ͷĹ˴š
ǮС
һӾϳǰˣôҵˣ
ǮСҲ΢΢һЦûվߵǰǮС󷽵֣ʾҲ
һ㶣û˵ʲô˳ǮСĶ档
ôҵˣô֪ҵ绰ģһ䡣
ȻǮСڸʱһģԴϴѧ󣬾ͼûйʲôԶǮСҵҲЩɻ
ǮСӹһ˿Ц⣬Ҫ֪Щ𣿡
΢΢һЦͷ׷ʡ
ûȻԼûзУǮСһֱǸʲôƱһӦƱйء
ԣҪԼסַ͵绰Ӧòʲô¡
˵ɣʲô£
֪ǮСˣͷȻԸ˷ʱ䡣
Ǻǣˬ죡ǮСһɳ漴Ӷͳһݵǰ
ƴٵĵ̳Ǻ쿪ҵٳֿȥμӿҵ䣡ʱ
ǮС̽üͷһҵ䣿Ϳҵô
һƱȥ׵ʱ򣬲ǿ˼ʲô̳ôʱҲǮСԼԼû취˶ԪǮء
ǮСɵ˰ɣô
ûиɣǮС仰мЦһ£ƴǿ˼һ̳ûǺ쿪ҵǷֵ꣬㲻֪ɣ
ֵꣿ治֪
ŶȻ˷ֵ꣬Ǹףһ¡΢ЦȴֳϴλƱĵ̳ǿҵʱЩ˶Լ̬ȡ
ҵʱе飬ܸϲȥʵڱǸ
ǮСһ˵һ΢΢ͷﰵţȻƴھǱӣôҲȥǣ
仰ʱϵЦһʧˡ
Ȼȥƴӣⲻô
ƴٿңҪαҲҪȥҪȻﲻþ
ԼڻƱǰظģҲҪȥȥĻԼôƱ򽻴
þ΢΢һЦҲвþʱ򣿿˷ֵ꣬ڸ˻ɣ
ˣ֮ôֻǸģǾ仰ʱǳҲҪȥһˣⲻԶڻƽ֣
ԻƱĲǮСȻݵЦţȴװ²ؼӡ
װĽֵĵַΪҲǴ̼һ
ƽ֣һ㶣ȥһݣûע⵽
ҲϾƽֺܳÿ涼ǵô
벻ǣƱĵ̳ǷֵȻҲ˻ƽ֣еѰζ
ǰǮС͸ǹֻһˡ
ƱҪԼԣ
ǮСȻ֪ԼһЩģҪȻЩҲôɡ
ϴԼˮľѧ˸ԳУƱǱ߾Ϳ˸̳ǣԼȥμӿҵ
أƽǱߵĵԶĳСƼûãƱ￪ɷֵ꣬ƫƫҲڻƽֿ˸̳Ƿֵ꣬Уһ˰иƱͨԼߵĶ
أԼͻƱֵúܽټϲ£˼ֱУƱͲԼǲء


1259 ӣ
ƽĿŶǮС˿ˡ
ƽ֣Ǻǣû뵽ط
ǮСνһЦǮȻ￪ˣҶɣ
˵ͷûûпգɨǻƴٵӣȥ˵Ǹʵڲ˼
˵꣬ɫѸٳվҪȥ

ǮСһӻˣʶһקס䣬ôҪȻ㿴вУ
ͷǮСεɫЦһô
ǮСһ촽һѺõĿ㿴ôǸͬѧǣ㲻ƴӣǾ㣬һӣμӵвУ
ʱǮСܿķŭֻôܽôֻҪ˵μӿҵȻлƴ
ңԼ˻ƴһ̣ڰƱӦŵȥģȥĻԼôƴٽ
²ƴٻôԼԺڻƴĵλ
뵽ЩǮС;ͷ󣬸ղǲмһе̬һûˣתһӡ
ӣƽĶǮСƾʲô
ǮСһ㶣ţҪ˵ʲôȴ֪˵ʲô
ûԼƾʲôԼӣ
ǮС㶵Ĺת뿪ӦʱѾˣѾ߽ݣܿ¥ˡ
ǮС˿ε̾һתȥ
ףȻѾֵֵز˵ˣҲһԲȥμҵֵĿҵ
ǮСӵǵģǻȥƱ򽻴
ص󣬵һʱ䲦ͨ˲谵ĵ绰谣ƽǱǲǿ˼ҵ̳ǣ
绰Ǳӣƺû壬ظһ飬ŻصҲûȥһֱæҷֵ꣬ҪװޣƺҲû˵˭˵̳ǡ
ϴβ谺֮ͬ谿ֵ⣬ԲʱæѰҺʵĵ̣æװޣûй˵ϻƽֵСƼҲǺġ
ͷʱ俴нҪҵ̳ǣһ
õģû⡣ڴӦ磬Ѿֵװ޺ˣʱҴƣ˳һ¸ֵ귢顣
΢΢һЦ;ˮòóͷʱĸɾǹġ
ģѾкˡ
ѾӨ绰˵˷飬ӨΪæżӰӵϣҪоҩ䷽һʱûйϣ֤Ƿ
Ҷϵ绰ڴϣǮС˵顣
òôһ£Ϊľȷһ¡
Ʊڻƽֿ˷ֵ꣬ǰ˾ǸԣΪľǴѹѹСƼݡ
㣬ûжģСƼݾӪͳ̳űʵ𣬷ʽѣҲӮ˴󲿷ߵС
㣬ţƱǾѧϰġ
ԣ»Ʊĵ̳ǷֵԼ⣬ӰһЩҲ˴󰭡
ΪҲǿھǵֵܿ꣬ƽⲻãķֵӯֳ塣
ȥμӿҵʵЩ
̳ǿԼǰҪԼȥμӿҵⲻʲô
ԼԣҪԼװһԴ͵Լȥⲻ۸ʲô
ȥĻͻ˻ƱǵĵᱻЩ˵衣
ƱΪԼص֣ԼھǺԼ⣬ϧһֶΣˣͲ
ԣλƱûʲ룬Լûκȥɣ
뵽Ǹһ˿Ц漴һתȥղŵ飬۾һգԼӷſգʼ
̳ǰ칫ҡ
õ͸˫Ͷʹ÷ֳһ־׵ķΧ
ʱİ칫óֵľȴһûУгһֽŵա
ž
ֻһ죬ɳϵĻƱɫ䣬͵ؽ̽ˤǰĲ輸ϡ
Ϊͣһ߻ðĲ豭ˮ˿һǶʪˡ
ڻƱǮС쾪һ飬ŵĿһ۶ĻƱּæͷһβ
ԱߵֵܿǰһĻһ㶣漴࿴һۣ䣬͸¶޵ҡ
ܾˣƱɫ࣬㲻˵Ը㶨ô
ƱΪѵ죬ƴ٣ô˵ģǡ˭֪Сһǵķֵ꿪ڻƽ֣ըˣ˵ʲôҲμӵ񡭡


1260 ŭĻƱ
ǮСܾԼڻƱǰһӦŵûаɣҲûиҵ߻Ʊ
ֱ磬ʵûа취ˣӲͷƤҵƱ򣬻յҲ˹
µƱû뵽Ʊ˷ŭ֪ôͣһתֻſں˵ֻһƵϡ
ʲôըˣμӿҵ䣬ֲϵɽ»𺣣ƾʲôը
Ʊţ߲ѣɳš
ǣҲôģǮС˼һת֪ԼɹĽתƵϣǸͼӴ˵
˵ˣƴڱĵط꣬Բμӵ񣬵ڻƽֿ꣬Ǹȥ˵ʲôҲȥġ

Ʊɫһڣ촽˼£ȴ֪˵ʲô
ԣСǲǳԱ˳ŵģû°
ʱһߵҲȥˣ˵Ҳ߯˰ɣϼ˺úһ٣
٣ǸҪŵܵܵĻҲûȰǸ˵ԼĿƽôˣˣӣǻʲôӣ˵ҼݲŽ
Ʊüͷһ壬漴ҡҡͷ
缸ﶼڻƽֿ꣬ΪľǴѹףô
ƱһݣЦһ
ûҲֻܸɵû취
ǮСǸ⾢֮ǰΪûɴٽǸεĸоʧһɶ֮ȫһֵϲ
Զԣˣ˵ˡ
˵ʲôˣʱĻƱֵǮС٣ӵɵϴǮСæ׷
˵ˣڵͬգǮСûʸǡ
ͬգ
Ʊ۾ͻȻ΢Уһ⼤ʲô
ǻƴԵῼǿǡ
ţ
˲䣬Ʊȼһŭ˵ҧÿֱ졣
̵ģűˣھʰʰСӣûϵİСӣӰڵĵСǻƴⲻҴô
һߵˢһվߣĭĽžͳſȥ

󣬻Ʊһ
١תһĿŻƱ
Ʊȵ
٣ûС˵Ļվͷʺ
ߵ˵ţ⻰˵һ룬龰ƺòףæֹס
ȲҪ嶯ǵţȻа취ԸСӵģ
һߵӻ˻֣ʾºſڵ
ûô˵һû˯ãǮС۾ת˼£˻ǰӿŻƱ򣬡ôҲ취˲ǣ
Ʊɳϣһʱû˵Ƿϵ̺гһȼݺݵ
ǮСֵܿŻƱ˼ӣ࿴˿˭Ҳûи˵
Ҳ̵ðɣƱ֮ǰŵĻָɫ仺˺ܶ࣬һ̻ûг꣬ǾȻ¶һ˿Ц⡣
ʲôƱ򵭵һЦ
ţ
˿ƱȻָֻɡͲںӣ㿴ңҿ㣬һĺɡ
µõӲǣƱָָǰļˣͷ𣬡üΪľҵˣĵˣ
ֵܺǮСüͷţ˵ͷ
ǣƴ٣ܲô۸ɣܱţǿɱﲻס߷߲ƽغȵ
Ǻǣ˭˵Ҫˣ
ƱЦֵܺǮСһ룬͸һ׺
صʱֵǵӹô
ôҪСεĽǵĺ£ֵ䵽ز𣿡ߵһɳҰڻڼ
촾Ͳһ
ҪΪ³
ǾͶˣƱ˵ͷҪˮͻķˮ𣬹ҵ԰ͱĿŪڣ
˵Щʲôأ̫ˣҪˣ̾һ˵
ƱЦӵļģϡҪãȫĻ򣬴УֻĻɣ
ǮСֵܶ˵ͷ
ԣǳ飬ǲ֮ܲȥôƫȥ취סμӿҵ񣬵ʱ򡭡
Ʊͣһ£ž̲סЦ
ֵܺǮС㲻׻Ʊ˼ŻƱЦ˸һĪɫ


1261 ɱ
ǮС̲סˣƴ٣˼
ƱζЦţĳһ̣һ˿м
ֵ֪Ʊ뵽ʲô취˲ɵǰ㣬ȴŻƱ򿪿ڡ
ֻҪҵֳʱһ˴һǿɣ
ǮСֵһ㶣࿴˿˻Ʊ˼
٣˼ҪܵصĴʤܵ˺԰ɣǮСʵ
ƱĵͷǮСһۣǹͬĵˣԸֵĻŪǻȥԣҪǶİ취ҪӶԸ
ǺǣɱˣһѪҲ׹ˣһЧķʽǻģ
ڱһﻹж־ǶŸɣµʱͳ˹ֵֻķݶ˰ɣ
ǮСһ뵽ӣ̲סĸЦ
⻹ֻǿʼǲҪ޵ݣҪݹţӣźûƱƶĿӡ
ˣ̨ϵˣ˸Щ׼ʱҪ󣬻ŻȺܴ󣬻йȯͣ٣ҹСӵݾûмȥˡЦŻص
ƱٺһЦҪô㣬ȥ㵥СҲûռʲôôҪǮǮҪˣҪǮңҵСͷת򣬲һ£ݾͻǵǰʧ

ƱĻǮС˼ʣʱЦ
٣ôӲμǵĿҵأ
ǮСЦ֮ͻȻ뵽ֵ⣬ɵüͷ
а취Ƕ˵Ʊ򵭵һЦ˺󣬴ݲȵĴӶͳ绰Сӵĺң
ŶŶ
ǮС֪Ʊڵ绰ô˵æԼֻĵ绰˻Ʊ
κʱæչ͹ҵЧԺ˷ܣɾʮ㣬ⲻһǵȥ
磬Ҳû£͸ҳȥ˳㿴θǿģ
ͳΪκ϶ԽЩÿ켰ʱ͵ԽԽá
κǸ־ӣɵЦˣҲûʲô飬˳ȥҲãǵͷӦˡ
Сӻǿϣзչǰ;
˳ȥڼѧκһ͹ݵϰ̸˺ɵóκ˴Ĵָ
κٺһЦ˵ˣ丸磬ҽúÿۣ֪κʵ
ˣɫҪȾκһ䣬Ҫκչһ䲻͵µ˼빤ʱĵ绰
ͳһһİ롣
˭ֹţ˳ƽͨ˵绰
ǻƱ򣡡
绰սͨǱ߾ʹһ䲻ȵ
Ʊ
һ㶣漴üͷһ壬СӸԼ绰ĪΪ̳Ƿֵ꿪ҵ飿
ǮСԼ龰ĪľͲҲЩ䣬ʲô𣿡
ӰڵĵǲС绰ǱߣƱ˵ҷֵ꿪ҵ˸գӶ𣿡
ŻƱưĿǷһ˿ЦСԼμĿҵʵϻǹԼԼһ
ǣҺЩҪæȷʵڲʱ䣬ʵڱǸȻﲻˬǺܿľܾ
𣿡ƱЦǲǾҵķֵ꿪ĸﲻ԰ɣ
һЦƱ˵ĵطоҲ⡣ĵ꿪ʲôطǸ⣬ûʲôģֻǣȷʵˡ
ҪģǻƱĵ꿪ʲôطǣԸƱǸͼѹԼ
ˣȥģôģһ֪ܲ׷£Уﲻþô
ƱףҪǰ͵óɱﵣӣѾˡ
֪ʹԻѪǳǿҲǰġ
뵽Ʊ͸еʮֽͣ
㡭
ؿһԺֳ︡µӰֻ˵һ־˵
㣬ѾҶˣδŵϱͱˣƱһЦĿˣѧںٵʱǲûмɶԲԣ
һ㶣ƱС˵ûٵʱ򣬲»صǣԼصأҪȷʵס
ң´绰Էһֱû˽ѵ
ܣ
Բܣ


1262 ûнĿ
ѾԼ֮ԼԼô
ԲŮһǸ֮Լ
˵ˣưˣ
绰һֱû˵Ʊֵﶼ˻Ǹʧǵģ
Ʊ̫˰ɣ²ɵϲ˭Ӧ֪ɣ˵
ɶ
Ʊһ漴оԼıǻðһɻҪݺ䣬ȴһ˲ֹסˡ
ôһڣֻø㡣
ǺǣҲֻ֪֪ٵʱҺͲ¼棬Ҳڳһ˶ٷĳܼҸӺǸˣ
Ʊǿסͷķŭ˵
ʲô˼
һ룬Щŭغ
ȷʵŭˣȻ㲻Ʊ⻰٣ǻƱ̲ⷬסƢ
һ궼ûм£ǲºͲȴͻƱ棬һ˷ĳĪ
Ӧòô͸ıԣôֻһܣǾǿĻƼҿܸܼʩʲôѹɣ
ܼھȻһǱǿĻƼ˵ԵһЩܼΪ˼棬òĳЩ̻Ƽҡ
ƼȻҲ⣬ΪǿԿԴҪЮܼңºͻƱĶ飬һҪЮĽ
뵽ǳ
뵽õˣ͵øŬ
Ŭһ˿ģǾǣԼǿǿ󵽳ƼңûƼҶԼĵز
̶ֳȵǿҪڶ̶֮ɣ
ѾʣˣʱԼ˵Ѿָˡ
ʱԼŬ̶ֳȣôԼͲµҲûκνĿˡ
Ǻǣûʲô˼ҾͻȻˡƱһɵӡ
óѾ˷ŭ
⣬ѾﵽԼĿģ
˵һȰһ䣬ЩŬһ£Щ飬ͱ׷ˣһǿԵġ
ƱƴƴĻ𣬡ˣĻ˵ˣһǾ仰ϣμҵķֵ꿪ҵ񣬱ϾԺھӣ̧ͷͷģܲδŵϱŲҼ˰ɣ
ãҵʱһ
ƱĻ䣬Ļһ䣬ûȻƱӦ͹Ҷ˵绰ĳһ
תȥȴžȵס
κ죬ڲĿ⡣
ôˣŬѹͷķ꿴ڡ
ⲻǶˣû¸ɣκ绰˵պҲڣòԶҾ˳ˡ
˵󣬶Щ׵ɫ磬ʲôˣղŴ绰ûд㡣
ǿһЦҡҡͷû¡
û£ɣһߵκһѳסĸ첲ҸղˣǻƱĵ绰СӸ绰ʲô£˵
ƱСӸ绰κĻʱ۾ɵϴ󣬡磬Сӻˮʲô
˵ţҲǰһѳסһֻ첲ɵɫ
ֻ첲κһҪѣɿЦһ£ˣ֣ڹ緹ʱ䣬ǻûгԷҸط߳Աġ
κһգſ˾ͽ˼ҳ˹ݣ˼̲ƿơơ
Ͻ˵ɣô£
ںһھƣͷȲĶ
˼һơƣںκһۺ󣬷±εЦСڻƽֿһҵ̳Ƿֵ꣬ͿҵⲻͰ͵ȥμʲôҵ䡭
ɶƽ֣̳Ƿֵꣿκһ㶣¶ŵɫ⣬ⲻǸô
Ҿ˵ˣСӻˮµãŸǶŸô˼ȥμӿҵⰲʲôģ
һȭϣơƿζ
ǲȥġ
ղŻƱڵ绰˵µ飬ǹĪķŭӿҸˣҾȥ
ǰ磿
ڷסζơƿһȻĶ˼Ҷ۸ͷˣȥΪ˹ǣҪȥ˻ƱСӵô
κҲǼæȰ磬ȥԲȥ˼Ҿ͵ȥأ
ۣƽȻĿ⡣
Ȳᣡ
ʲʲô˼
κһ㶣ڣҲһ±ƣһºֽĿͶ
Ʊʲôˣ֪ȻʣͱҲ壡˵صǣһֱǶŸɣϴĵ̳ǿҵ˶٣⻹㱻䣡
ΣͲǶԪǮôˣ


1263 ͻȦ
ϲ£ֻ֪⣬κڲ֪顣
˵ԼΪµǰȥμӿҵ
ǡ˼٣İ٣˳ڶ
Ӱô˵ôκƣҪڵĺչȥ͵֮ǰھƵ귿Լƨɵһţһڰյ˻
ҪŭӣԼռʲôˣ˵Լ黹С
һ㣬κˣֻøΪĲ˼Ҷ۸ͷˣۻǮϴζࣿڸ磬զأ
һ㶣ʱӦ˼ͷǺǣҴˣ磬㵽ɶ˼
΢΢һЦڣƱ뿴ҵЦóôԣҵһļıóѻİ취
ڵ绰ӦƱֻǳڳ嶯
ΪʵǲƱһһµԼԲߵĴӦ
侲ûʲôõİ취
ԣûҪСӹˣǵܣκæ˵ͷ
ô˵ʲô취Сأڵһüëšһһ˼ӡ
ǵӶ࣬ú롭ҲЩãȻ
ѣ
˼У͵رһӵ˳ȥֻջӵȭͷЦĿԼ
ӣô󶯾òõĵһۣ˳ƿһ·Ĺ˿͡
мڳԷѾһĿԼ
磬뵽һõ⣬׼ûƱСѪ
ںЩһЦ
Ҿ֪СӹӶ࣬ǵϸǻᣬСӳУԻȣΪ۸ͬѧǻٳ
ǵӣ
ӣȼһԪˣûϢκҲȲˣغȵϽ˵˵ʲô⣡
ڰκһۣ˸ȵĶʾκһȥȻһھƣĴһãſ
磬ǵ޵ͳ⳵˾ʱ龰ô
һ㶣ô˵ˣ˸ӴŰ
ǵͷ˵
ʱֻ½ֵһҳ⳵˾̳⳵˾һţǾ͵ڳ½ֵܵľ֡
˵ص㣡
߶߶Ļе㲻ͷˡ
ںٺһЦϵصˣ½ֵݵǷһԺǷŭûа취ǰɣԿҵʱ㻹ǵʲôףأ
üͷһ壬˵ͷ
½ֵܵʱһȦΪ»ˡ
뵱ʱ½ֵǵЦݣڻһ
ǲһرЦ
ٴε˵ͷ
Ͷˣ˫ۻǰҪľЧ
˼Ҳ½ֵһȦƱ򣿡гӣǰһ
֣ʼ磬һָͷûʲôȦȦģⲻǸѿô
ǡ
һ
ҵһ㶼ͻòã
ɷнµǿһ䣬һ䣬ֻ򲻺õԵʣôôȦˡ
Ƶ˵󣬻ûеκڣԼ̲סЦ
ԭ
һ׹ͻȦʲô
Сӹ𰡣ҲЦָڣͻȦôһ˵Ҳ޹Ƶġ
ǾҪװ޹ӣҪȻϷͲÿˣٺ١
ⷬκҲ΢΢ͷȻ˴Ĵָ
ߣʵǸߣñѪ˵ʲô⣬Ҳֻڸĳ

ڰڰֻ֣ǽ½ֵܰˣ⻹ôŶ
κͷǲ̫ˣȫͬô죡
ãȾƺȾơڶƱǰףһ˵Ϊ˻ƱСѪɹɱ
ɱκ̲סЦ
ҲһɵĶӣһ£һ
Ʊķֵ겻Ǻ쿪ҵôͽȥ죬֤Ǹľϲ磬ʱһȥ
죬һ˵һ߼һŽ
룬ĵͷã
֮ǰϻ˵ģʲôûһҵƱڻܶһ
Ҳȥôÿֲȥմգﲻ̹κһżҲ


1264 Ʊĵ
æڰ֣ˣͱȥˣúĿҵУҺʹҲȥ߸ˡ
ǲУʱһô죿κһ뵽͸ƱȦƱը˵Ļ϶鷳ģһ˾Ͷһ
һЦֲȥܣ˵ˣǾǣûеôôĵز
ǡκЩģֹˣˣ˵ˣǵʱǶ֣Ӷܴĸ
ǣκڸڣǰȫģİɡڱôһޣʱ¶Цݣκġ
κģûа취ֻõ˵ͷֶһ
ʱĻƱǮСֵһƵԷɡ
ƴ٣û뵽仰˵СӾͬˣ
ǮСƱһƣһͽĿЦ
ߣ־ƲԳԷƵˣ͵÷ǳֶμƱһƣӵĿһֵܺǮС
Ժѧŵ㣬ҺúһֻǿʼԺǻҪúøھʲôɲɣҾͲˣһҲ뷭
ǮСͷ˵ûڸʱҾͿСӲ˳ۣǾ͵úúʱСӿ϶ſٿɣ

ǮС仰˵꣬ʱûƱֵܴЦ
˵ûССӸҳ˲⣬Ҳ㹻˼ˣȾƣ
ƱǮСһĻ͵ⲻѣƱֺ
ʱϷǵ䣬ܵⲻôãֵǱ֮ǰЩģҵǲˣǼʱҶŵ㣬ҵԽԽãҾͲţһһЩ˿ͣ׬һ˵
Ʊ˵꣬һߵͷ
İɴ٣ֵ͹ȥֳ͵ſҵǮɡ
ƱĵͷʹĺǰһãҵҪܿʲôʱ򣡡
ΪǵӰ죬ƽֵƽ˺ܶࡣ
ȴ⣡
ʱڣƱֵڻƽָķַҵĴŻ֮Χܶ񲻹ʲôǵ䣬׷ǰμӻ
һ磬̳ǷֵſھѾΧ£˺ܶˡ
̳ſڣټ̨ϣű¶ŮԱ£Ťһӣ̨µĹڲͣкá
̨ĺ棬˱ϴ»ԵȵճһȽȽȺɫֽԱߵų齱䣬Ȱźõĳ߰к̨µĹַ齱
̳棬ɽ˺õŻȯĹ˿ͼŴ䣬ѡż۸ʵݵĵһ־
ʱдıվſһЦݵĻƱףء
٣־ƽܴ׬һˣ
ſھۼȺ̳ͷܶĳ棬վڻƱһߵЦš
ǵˣƱһЦǳԴͣ
ٱ˴ңһߵǮСƴһĵЦ
϶ģ㣡ƱǮСһۣⳡ棬Ժܲã
ǮСЦָָб治ԶСݣǱģ㿴ݣſ˰ˣһ˿ͶûС
ûҹСӹͻŰɣƱЦš
ҲЦҪľЧƿ޶ûᣬ
ףСӵ绰ӦúõģôڻûƱЦ֮üͷһ۲ԶȺ
ƱھǵĺܶǺѶѾͺؽ𣬴ʱ඼ȤȻĹۿ̨ϵıݡ
ڶˣ˵õ˲ǡ
ԼΪʲô񣬶Ҫô棬úһúÿЦ
СӹˣֻǱҵƸſˣȶŲ˰ɣٺٴЦ
٣ҿСӸòᵱʲôͷڹɣҲɵ˼
Ʊüͷĸˡ
ҪĲĻԼ治ܽôܲӲקɣ
ֻǣ׼ô֣ļƻգһвͰ״ˣ
Ʊɲܽ׬ǮصҪЦʲô˼
٣ҪҪСӴ绰ߴߣüĻƱڲԹɫǮСæͳֻ
ƱҪͷһߵ˷ܼһ㣬͵̧һָԶĽֵٿ쿴Сˣ
ţ
Ʊһ㶣漴˳ָķȥȻ⳵ģ˭


1265 Ļ
СӰ¹Ȼ䣬⣬ȥ˸ȴҪֳɵĻһЩɫĻԼһڻ
ڷԼǰײĻʱʱЦãȴпο
ʵǺԼˣֱĲˡ
û뵽СӵӹȻ࣬һССĸĶûĻ͸ƱСӾԻѪ
Ʊ򿪵ܼ꣬ҵȻҪЩӣӦӦ꣬ⲻòһˡ
谵֪º󣬲ȷƱڻƽֿ˼ҷֵ꣬Ǹ绰Ϣ
ûڵ绰߲谣ԼѾȷ˻Ʊ򿪷ֵʵһμӻƱֵĿҵ
ⲻôԼһͬǰ
谺³󣬴һǰֵĳԶͿվ̳ſڵĻƱˡ
Ǵæ˾Ǯӳȡ˵
һЦǰȥڿƱ΢΢һЦڲ谵Աߡ
磬Ҳˣ
Ʊ򿴵ͲһǰȻЩãϻҪȥģæһЦӵﻹûгͷװȥ
ǲܼҵˣ˵ӦúͻƼҵվһ𣬿ûƱߵǣ谲ûкԼĶ
߹ߣƱɲұ¶
Ͼǲµø磬ԼҪǵ谵ĻҲкùӳԵġ
ҪǲϲԼʲô飬ԼͲµɾлƵĿˡ
ԣʱ򣬻ƱֻЦӭס˵
ϲƴֿٰһҷֵ꣡
谵ͷһЦݵסƱ֣ƣͷһô𱬣Ժ󻹲죿
谱ЦӦ꣬ƼҵˣȴЩ߷߲ƽ
ϾСƼԼϻ￪ģȻڴڷǵʱڣȴ쳣𱬡
ڻƱȴԼб濪˷ֵ꣬ԣ˳ˮͱĵⲻǸԼŸô
ҵͷԣԲڵСݣ谰ͲͷԶ׬ЩǮأڻƱȴвһӣԼ⣬ô
ԣ谵ĻһζʱĻƱ򿴵Ҳˣ˷ܵأĥô䣬ϸϸƷζһֱֵҡͷ
ܸ⻰ˣǣⲻǸ˿ҵѡ
ôһǵף㰡
ЦŴӶͳһõĺݸƱ򣬡һ⣬Цɡ
ƱЦܸ̫ˣСܸòдܸ磡
ǮСͷӦӹĺֱһʾ롣
ȴ΢΢һЦûжתͷ磬һȥƣ
ӼƱʱϾһֱɵЦݣʱ⻰΢΢һͷҲã
Ӵ
Ļ䣬Ʊ۾һӵɴˣװһȵӣ½˸顣
񣬺ſһ
ôῴƱװģӣһ³ƱǾһֱעԼ
ʱŸԼкĺۼҲ̫˰ɣ
Ʊ򣬹ϲϲ
ɵһЦɨ˻Ʊһۣһ⣬ףػ̳Ƿֵ¡Դ
˵ֱ꣬һڣᣬǰĻ̳Щ֮ǰźõʮм䡣
ǺǣûҲˣһΪˬԼءƱ򵭵һЦĻΪ⣬Բûһۣ˿ֻźúڿһ
ô¡أҲҲаص
˵ҲԣƣǸʲôݣӦҪⲻٰɣ
ƱǸһ˿ЦĶָָбСƼݡ
Ҫ˶Ļᣬúôѹһǰݡ
ƴ٣㿴
ƱĻ䣬ľ
ƱһЦôأҽ࣬תߵĶ
ʱôʲô˵õһأ
СֵĸʲôûдôƱסĲһ䡣
һ㶣ܿҲ÷ŭ
ϵķŭȴָƱ򣬶һߵ
٣㿴͵ʲô
ָڷŻĵطָһߴվŵߵغ
ǻô۾ûеۻ軨ĵزƱĵͺһ䣬˳ɨſڵĻһۣ˫۵Բԭأ
ⲻ֪һ֮£Ʊ׹
ԼûϸһĻϸһ⻨Ҳ̫˰ɣ


1266 е
ƱɵԼ۾ϸȥʱûѪֱӿȥ
ôʲôǻȦòã
ӽֵ꿪ҵôϲ飬ǰͽףضأȴôһײĻȦʲô˼
ⲻӵĳô
Ʊֱûѣһ룬͵תӣָ
Сʲô˼
ղкͬӺǮСԼԱߺܶƱѵע⣬Ҷ׷׿Ļÿ϶¶˲˼ɫ
ʲôʲô˼ҲװͿһʵ
㡭
Ǹ޹ӣƱĻ˵ָﶼҪ
СҴˣ֪ʲô𣿡
ʱƱ̤ǰ嵽ĸǰžҪץ졣
ʲôҴǣ
ڴɤһһӾ͵ǰ׳ĸ첲һץס֣΢
Ӵšſҡ
ֻһĵϮæʹĽк
ô˭Ҵ򰡣
һмһۣ漴Ȼſĸ첲ǻƴٿҵϲ֮գӿɲ붯֣
㡭
ſʹѵֽ֣ûǰ
ǾҴ㿴͵ʲô񣬻ǰɣôǻô
üͷ΢壬˳ָķȥ漴ͷǻֻеΰˡ
еΣ
ƱţľͲѪˣˡ
ôô۾أֻҪǸˣ˭ڷŵİ׻һȦǻȦʲô
˵ܿſЩ˿͵ע⣬ҷ׷Χ£ſڵĻȲѣϣ¶˿ֲ´ӣƱˡ
ʱ̨еĳ齱ڣҲΪڶܵſڿĻʽ
ûɣ
˶Χ£˹֣Ʊֻͷˡ
ǹµģҪԼӵġ
ôǰƱɲôʧȥ֣ǰǿѹͷŭһһغȵ
⻰Ӻ˵𣿡һЦ
Ӻ˵𣿡
ƱһָſЩмڷŵ쳣۵ĻȦǻ𣿡
һǾ仰ǻûֻеζѡȻһЦ
ƱʹҧԼݿҪѵ
װҷֵ꿪ҵӣʲôãȻһȦⲻҷֵҪ˲ǣ
ҿû˼ӲҪô룬Ҳ޻˵
һſϷ̳Ǽ֣һЦֲãʾųҪƣҿ˰ɣҲˣһܺõ㡣

ƱǰһڣҪεҪһߵǮСǰһѣ͵ڵˡ
Ҵ򣡡
ƱɤһӲһںѪһĿ˻ߵغ
Сǻˣ
һߵͲסˣҪվԱߣȥʱһƱ򷢻ʱӣŭĿ򣬽ٴ
Ҳû뵽ĺ߲һԼĵܵܳȥȻǲʰݣҲųȥ
ȦͳʹԼĸΣԼֵ侩ǵĳޣҲҪúʹŹһ
ĳСӣ飬ⲻҴôǻƸֵܵģϰ
ڳģǰףصĻƱھǵĸǣʱһĻȻҲ߲ѣΪ׵һʱȾŻƷСӲ
⼸˶кļͥͻƼҶϵ۹ﳤģھȻţݵõģǺһˡ
ʱѧģȻȦԼףأ̲סߣƷСӸ󣬼˸һȥ
ʱ䣬Щ˾ͳ嵽ĸǰۼҪһߵһһѽͬһվŭĿųʮˡ
ӽ㵽ףĶ
ŭָָԼؿڡ
ֵܲʶڣ
ǵǰҲǸС죬֮ǰĻԻԺлӺǾͲһġ
ԣʱѺ۵ֵὫڷ
ȻǸһģͷǲһʰˡ
ڣȻԸǸǾͳȫ㣡
˵䣬Ѿһȭ˹ԱߵۿԼ˶ڣʱĴһݣҲһŷ𣬳ڵؿȥ


1267 һ仰
۾һɣһܹӵȭͷŷһţʵ̤ɹϥǴ
ҽһжһίڵء
Ķ
һ첻µزµӴһһ⣬ǼƱĸǣ̵ģǼӣӱ۾ҲܽǴĿ޵
ǼִС񣬼˱ǰţһһһ͵ӣʱԭأһ㵡
磬⡭
һ԰ֵתͷߵĻëСӡ
ĻëСӶһڣһ˿η壬ܿʧЦһмĺߵһĳСӾͽųƸĵ쿪ҵôҲҪƸǣϣ
༸գվԱһڵĻƱ򣬼˵ͷһ˿ݶٴγ
ˣˣҶѣ
ʱվԱһֱû˵Ĳ谼æǰסëˣЦŹ
谣۸ͷˣʲôܣƱ͵غǻƼҶǲܼһֱɣ
ƱﾡǷŭԲ谺Ĳһӷй
Щ꣬Ҫǲܼ̻ƼҵıϢܼĸ
ԼҵȴȦܴҲȥɣӦԼŶԡ
һһ˿׾Ϊѣܿ챻һЦӹ
Ʊ⿪ҵϲӣʲôӣΪֵ룬Ҳְɣ
Ʊʱ谵ĻЩԼȻߣǽϾǿҵ֮գĿ֮ڣЩ˿Ϳ֪ô˵Լĵء
ƵʱŶ̤ɣ
뵽Ʊѹסͷŭ𣬲ͷĳŻë˻ӻ֣Ƕһȥ
Ƹ硭
ëСӵ˲ĿƱ򣬡ǿɲܾôƹСӰ
Һ֮飬ǶˡƱٴλ˻֣ǰȥ
ëСӵһĲģ޺޵ĵںջ˻ƱĻ˼
Ķӵ
Ʊһһĳ˵
ղűһţʱڲͣ˵ϥǣƱĻݺݵĳһۺһȳһյ̳ſȥġݺݲ˼źӵ˲ԶĽ
ӣ齱ڲ𣿡
ʱĻƱѾߵĸǰһƿǰڣĶѿڶĻȴ˵ġ
ӷӦæ̨Ǳߺ齱ǸôҲͣˣУһΧˣûûˣȥμӳ齱첻иִ󽱣ңǰ̳ǹĶۣÿ˻йȯ͡
ⷬͣΧ۵Ⱥɢȥת̨Ǳ߼Χ£ȥ
̨Ǳߣ˻֣һϲɫֳֻͲɿһĽ
ô絥ʵ𣿡
ڱƱһǰһŻƱȭͷ
ӣüڵͺһʾվһߡ
ڿֺݺݵĵ˻Ʊһۣ˺˼
ĹҺ
ƱûһڵԼӵĿ⣬Цһ˵
֣ҧرأͺҪԵǰһ
Ʊ˵Ҳģɣ񣬾ȻһŲãĴ֮
ûΪƱҧгݶһɵЦӦԡ
㡭
Ʊƣֻ˵һ仰ָ־Ͳ
û뵽Ȼһңû˵ˣԼҭûˡ
֮ģԭ³çȰһ䣬´οɱԴˡǵһЦ
ɶ
Ʊ϶ðˣ𣬽ս˫ȭ
ҪҪҵһȦôǲھȻ˵ĲԣŲ˷㣬Ȼݣ
ͦģЦһŻƱһ룬ִ˻Ʊļϣ˵жǾǣģ
ʲô˼Ʊ򲻷غȵ
ûƱĻǵЦʧһ׶ŻƱ򣬡һ仰ϣס
Ʊüͷ΢΢һ壬һͷӣƨţ
סҪҵǰ£㲻䣡
ûƱǾƨţ˵仰󣬶ŻƱ۾˼ջĿ⣬һ֣ȥ


1268 Ҫһ
ƱվԭأԶȥıӰһ
ƴ٣ôСˣ̫˰ɣ
ǮСæǰյƱһߣıӰ
٣ﲻ㶯ֵĻЩ˸ƧúֻҪһ仰
ҲһȣԼظСǻôߵٵǲǣ
ƱǼǸߣ޲һǰס
ƱȻıӰͷȴһҡеǻᣡ
仰ڸǮСֵܣ͵Ժ˵
ǮСƱٶӵĿ⣬һΣƱȻô˵ˣҲûа취
˿̵ĻƱﻹߵʱ˵Ǿ仰
ʲôԼҪǰ£Լ䣿
ƾʲôô˵ѲɣͲ֮䣿
Լڵ绰ἰµ飬Լġ
УԼĿ͸һɱ䣬һֱ͸ȫı䡣
ԼȻֱƽ˾ʵӿסˣ
ƱƷζ˰Σһӹһ˿Ц
оˣһ򵥵ˣ
Ʊʲôˣɣ
ӵţƱ޺޵˵
ڣôż绰һһΪأӣǴȫʤ
κ𼱻ǵܽ䣬һɳһЦݵڣٿ輸ϰڷŵļצѼơ֮ģɫʱиָָںһƨ˴ߡ
ڣܳ£Ҳ̫С˰ɣ
ںٺһЦһƿơƣĴƿǵݸκ
˵Ҳԣڸ磬˵˵ô
Ʊĵ̳ǿҵȥ˻ȦκȻûȥȴֿ˻
ûбĺۼǾ˵һж˳κƱЩ˼Ȧӡ
ںһھƣ¶һ˿ЦݣͿʼֵܺͻƱҪǶΣվȻֽţֱ˵ĭɡ
һߵϽϴǺ÷ڲ輸һѳԵ棬һӰڰ֣Ͻͣͣɣĭӽĵǣôԣ
ںκ԰ԼǰǴΣҺȥʡǻʱСӴ켸ʮŻסǣߣҵʱһǴ仨ˮ
ٿƱǼǼǹӸ磬ͲǴܵϣЩ񶼲˵ǲǣ
εһЦһۣˣϴҪǾļʱСӺֹ첲ҵʣֱӶˣ
ڱһߣˣӴܻûҺݵĽɫأκסҪһ㣬Ҫݣ˺ݣҪȱ˸ݣ
ڽ̿ľ飬κͷĴָҪ۴飬˭ͷڸ磡Ⱦƣ
κһһƿơƴüͷһ壬ڴģʲô죿ˣûԾȺˣԲ˳Բˣ
öҺãκºһľƿһѼζĳճһͣ
磬ǸƱ˻ȦûһͲ»Ʊʱ򱨸𣿡
΢΢һЦⲻڸôƱѪһڣſŻȥ
ڱôһ˵ʱεЦˣ紵꣬Ҿôһ˵ʱҪǲ谼٣Ȱܣ˵ڸҲҲء
κͷ⻰Ҳû谸Ҳ˲ǮҲӦġ
ھ͵ĻƱСӣε϶ôˣûʱƱɫ϶ʲôӱǵġ
κ֮ǰĻڣһ˼
ܿһüëһĿžķڲ輸ϣ̵ģô磬СǱ߻ҴļֵأظҴɱɱģһʱƱСҪǸˣʲôֶΣҴ⼸ֵܣֱӴһȣ
ץһѻţ䲻⻰Ǻš
ڣôУ˴ɱɱģҴΪʲô
ڱôһ˵εһЦͷٺ٣ϰϰˣ⻰ô˳˵˳ҸҸģľˡ
⻹ࡣ
Żȴ˻ƱӰ
ε飬ʵ˻Ʊһÿ˿ǻƱԲưոݵġ
⣬һССĻƱ򣬻Լʳģ
⼸ԼеŬΪ˺ͻƼҶѹȥô


1269 ǮС
á
̳ǰ칫Ʊɳ̣һ
ǮСֵҲĬĳÿ˶ƽӡ
С㲻ǹӶô˵ôưˣ
Ʊһ̧̺ͷڶ涼˵ļˣĿǮСϡ
컷ƽֵַ꿪ҵһĻûƱһû˯ţǴ۵ĻȦһûƱðɣﻹȼŻء
ֵܺǮСƽոԼԼ翴ԼƽʱҲټǧĸǮ
Լ£˶ûУһʯͷɶ
ǮС̧ͷЩεЦЦ٣룬Ȼô㣬Ҳôһ£ЩȦŵſڣҾͲŴһ˽ȥ
ףⲻʶһȦϰ壬Ͱϣ֤СϾǱֽͷѽ
Ҳͬ˵˴ֵĴЦһȴһؿڲĿƱ
ƱԼӹȥ̻Ҹ׼ȷĴϣ֣мЦһ
Ǹ⣿СҲ̫ûе˰ɣܲŪߵģ
򼸸ȦſСϷƱβҪѩ裬Ҫ˽ǣ޷֮ա
׹ʱԴ̡
⡭
ǮСһѿӲͣתţ٣˼
̫ҷǱɣƱҧг˵ʲôѾڻ£Ź˶೤ʱͻŴ󼪣룬ܴܲӱķ
ķ棿
ǮС߶ţ˳˼
ȻǮС˷ܵ۾٣ҵ˵˸ʲôҵרŸѧУѧΧһЩд¥ϰƺǵǿⷽ취
ŶƱüëһ
ǮСͷַǵѧУУˣʳĻʳҲȽϵһܶѧȥ淹ԷֳȥСӲ⡣
СӻͦðƵ·ӶƱ΢΢ͷССֵģǮ
Ʊ漴һһ벻۵ӡ
٣˵СӲǮأȥ򣬹ˮľѧһľвأ⻹㸽ѧд¥Щ˾
ˣ˱ٵǸһڣż£רŸѧУſͲء
Ʊһô˵СӿСС˲Ǯ
ǿɲǣǮС۾һɣ٣ǲҪúôҾãǵǿԴⷽһЩӡ
ûûССӹðղΪʲô˵أƱ˵ųǮСӹȥһл
ǮСӹ̣˼Ц⣬ⲻҲǲ뵽ô
ˣ˵ģ֣ⷽú룬ôŪҪһǮøƲŹ
ӿҵͻȦߣҪݺȹ˾ȥү
Ʊһ뵽ݺȹ˾Ŵ󼪣סЦ
ˮľѧУſڡ
ھĿһӡ
һԶһӰҴѧУſһֱܵڸǰվ
ڸ磬ô£
κһѶͷϵĺˮʵ
绰һʱ˵壬ҲŽй˵ôʲô¶һܻӡ
𼱣˵
κڸһܵӣͽӵڵĵ绰ȥˮľѧſڣнҪ˵
Ҫ¼ֵѧУ͹˾ͲͣʱͲ͵ĸ߷ڣôĴ绰Լ϶ǳʲô顣
Ҳ֪ĸӣȱ˰˱ӵ£绰ҪݺзһֵܰͰ͵͹ȥȴ˶Ҳ
κüͷһ壬ɵЦˣô£ڸ磬Ҳ̫С˰ɣ˵͵ǸѧʱߵˣȵȲˣ
ڲͷİڰ֣ҪͺˣֵУſ˰СʱûȵӰ⻹㣬Ǹѧĵ绰տʼûнֱӹػ˵ɶ
˵꣬ϴкз˵զ죿
Щ֣ͬѧʲô°ɣû£зңļҷģϰ˵˵ˡ
κ˵ϴû°ڵļ򣬡ˣҪȻȥǰϵȵ㣿


1270 ʲô
ڻû˵ĵ绰
ֳʲô°ɣһֹһͳ绰ιţʲô
һߵκ̵ɫҲɻ
ˣ˵ˣʵҪǲУûˣԼԣ
ŵ绰һͱߵĹҶ˵绰괭
զڸ磿κɻ󲻽⡣
ںò˳ȭͷգһҪ˵ļƣǼˣղһֵܲǸƬǱͲôⲻ˼ȥ˼ĵģ˵ûװã˶˵ȵȣôҲҪˡ
ţ
£κҲüȹ˾Ӫô죬Ҳû顣
ֵˣҲаˡ
ˣô޵ѧǵùûˣ˾͵ҵͣǮ;ˡκε̾˿
ôУϣ̵ģȻֵûҿûװã
ߵķŰۣйԼĲκĵ绰ȴ
κΪǶ͵ģͳһԭǶԽġ
Сӣòһ㱨ĵĿɣκһЦݵĽ˵绰
Ҫ֪ͳһݲͣԼͶһɣһҲҪ׬ء
ιɼôκɵ
ȱκ㣬绰Խͦżġ
κһ㶣ܿصҾУſڣ£
ϻңϹ
ԽҴ˵ȹҶ˵绰ͷһκ
ô£ҲѲСǱҲˣ̵ģզ£
κҡҡͷڻϹ˾֪ˡ
һ˿κվˮľѧդſ⣬դУȥ
ܿ죬ԽӰͳ˵ҰС
С壬ô£
ŶԽһ·СһؾʱκѾ͵ĺ
ԽܿκˣСܹͣ˸ǰһۣڸҲˣ
ڵͷκһȵС壬ǣͲͳ⡣
Խ۾һŵĵڣڸ磬Ѳɡ
˵£
ڸɴĴ˶Խɻ
Խͷ漴κ˵
ȻԽӵ˺ܶඩ͵绰ԸȵǼѧͲ͵ĹУһģһ顣
һݿ͵ߺ¥¥£Խµ͵ʱҲӰûУǸѧ绰Ȼǹػʾ
һݿ͵һ¥ᣬһ͹ȥסĸˣûһе绰˵Ǹֵѧĸѧһ죬˵ûôˣҲûж͡
ûа취Ͳ͵ѧ绰Խ壬ԽԲȥǸ͵ĵ绰ͬģԷѾػ
ڻûеȶԽ˵֣꣬ˣһ
ڸ磬ǱҲˣԽһſʵ
ɲǣһ˵һֱʧ٣һأǸ̵ζٵģôҲҪˣ˵ʲôӣôôùأ
Խ嵹һüͷ˼ôôɣѲɣ˹⵷ң
ԽĻʱκڵע⣬һƣͬʱ˵ͷ
ҿܣ궩͵绰Ȼֱӹػʧ٣·úãκߵж
տʼһأСôһ˵Ҿ̫ˣ˴ең۸ءҲ˵
Խ˼һҲǰ˼⣬Ƭһҿ͹˾ûбң˵ʲô²ӦвŶ԰
ڰڰ֣ͷ˵˵ڲǷ˭֪죬󲻻ᷢˣ
УſʱһгСӷУſڣͣгͳܹ
ڻͷһԼµֵ
ڸ磬㿴Ƿݿ͡κ˴к󣬴гȡһݿ͡
һԷװţ滹ϴ
ڽӹзϸװų˵ķбԵЩüͷɵ

ͷúõģóݸǸѧʱҲ֪ǹĻǳ˴裬ֽӵʱҲ֪ʹ˶ľһӾˡ
ˣĵЦװĿǳˣΪʯͷõôô
ҲĲУɲǣҲˣóһ˵ûãһžųһ˵Ѿˣθãܳĵȵȣ˵ʲôҲҪˣڸ磬Ҵﵽʮӵ·̣𣿡


1271 ֿ
ôһ˵ڵעʱҧ
̵ģⲻôպãôģСǲǷ᣿
ҲоСǹ£϶ĵͷ
üͷ忴κդڵĶԽ壬˰ɣҸұ֤⼸£϶Ԥıģ
⻹ֻǿʼ
һߵκ˵
ֻǿʼһ㶣漴׹޺޵ҧ˵ҪôȥǻôͲͣ
˵ˣɣȵǻȥ磬һ취
Խҡҡͷһε̾һ
ûǵø磬ôҲҪ취ô£ڵͷͬ⡣
Ҫ֪󵷹ˣҷǽж˿飡κҲŷ߷˵ۺǣԲ⣬ߣȥ
κںͶԽ˳˳Ƶȥ
ɫѰƵ귿ƹͨ
ڴأü
ɳϣκڶ˵ϽƲ
磬ڲˣⶼˣе绰ͣǵȵȥӰûУͲܵ˺ܴӰ죡κȿ˵
Ҫôȥ˵ǣЩͲ͵ԱԸȥˣԭһȻЩ㻨Ǯڵãһ˻Ǯ˵
Ҳһӿˮε̯֡
Դӵһ˿յκھ͸տʼҲΪ˵Ҷѣû̫⡣
ⶼüˣ춼ҵ̬ơ
κһͳƣյʮ
⻹㣬տʼܼЩϰҲûе£Լˡ
κ˵üҷϰҲԸˣ̫ˣ˭ҲԸĶ˻ʧԼеҲ
˵߿࣬ڶͷ࣬һ
Щҵˣ޷
ڵ绰ﶩʱ˵ģҵģЩҪ͵ѧ޷𿪣һץˣ˴Ǽ֡
Ҳ⼸յԭ
κ㿴ҪȻ
ǰһ˿ɫסЩҵĵ绰´Ҫ뵷ҵĻ绰ȴ򲻽ǲûˣ
κεһЦ磬취ҺڸҲ뵽ˣҼǰʼͿʼϸͳƣЩҵĵ绰öԽڣǲð
ãһ
ǰǻΪһҵľˣ˭룬⼸쵷ҵĵ绰û٣ԽԽ࣡
κĻ˵꣬ھͷ˵⼸죬µǼֵܺСȵѧ붼ǰܣһû˸ɾֱ
һôԽԽࣿ
Ȼ䣬ã͸һ˿ɫ
Ȼ˳ĽԼĿ͹˾ô϶Ϊ绰ưոݵġ
ϵĵ绰ûʵƣһŵ绰ʮǮ¡
绰ˣԻǮµĵ绰ңͲܴӸ϶ž
ûҲǸ취ڵ绰ܱˣҪԸǣǮһѵ绰Ҳûпܣ΢΢ͷ
˭ôôȱ£鶼ܸɳҪ֪ǵԲ˶ߣڷ߷ߵһɳߡ
˵ֿܣκһ˼ӣһ־ǣ˿ǿ͹˾ǮҲ뿪һңֻѾռгҪǿ϶ǣԲֱӵֶΣ֪Ѷˣ
֪Ѷˣüëһ߬ȭͷߣĵҲ˭ȭͷɲǳصģ
ڰ֣˿ûҫκ˵е
Щ飬Խģ
κͷڶֿܾǣ˼ǺǣֻǴĵңǵĿ͹˾Ŵ󼪣
һЦֿ⼸ǹΪԷڰץʲôõҲѡ
κڶֿ˵ڣԺ˻ƱӰ
ûϴλƱ̳Ƿֵ꿪ҵԼ˸ȦСһǺģԼûа취ֻԼĿ͹˾ϴ⣬Ϊľ幫˾
ҲֻԼֱѣڵǲǻƱǻ˸ɵģҲҿ϶
ףκôһ˵һˡ͵ֱӿ磬ǲǻƱСӸɵģ
һЦǲ˵ǰ˻ȦСһǣ
һĴȺɲôСӣ˭ɳ£̵ģб¾͵ֱĹӺú


1272 
ͷҲе㻳ɣƱСӿɲ̵סˣû֤ݣҲû취ֻȽǰЩ
ôڲмһЦһ켸ʮյŽ绰ֳµĵ绰롣ӰɣǵҵģӰɣ˶ͣ⡣˵ô죿
˵ĵʵ飬Խ⼸ѧӵûٵֻ࣬һͷ󣬿ֻʾİֻӲͷƤͨ
û취˭ԼǶء
û£ǼȻڵҲڵ𣡡мһЦǻһ룬Ǿһ룬˭ܿ󣡡
κüͷһ壬ǣǵʧô죿׬ǮǮôУ
ҶͦģҲôǮģѾˣֿյзķҲΪ˼Ҳ͹ϰˣⶼͦ׵ġ
дµЩԼڸѧУͲ͵ѧֿյ˼Ҽ˼ǮǮ
ףͲ͵ЩѧôãȣҲΪ˶ǮΪḺ
ԣٿҲܿЩ۵ܶȵѧ
κﶼЩȣĿ
磬ǲǶЩƽκʵ
Цҡҡͷû£ʧûʲôҪģǲñ˶Ǵʲôƫ⣬ǼȻľһţĻЩ͹ҲԸǺ
ʲôĶһš
ν£⻰һ㲻١һҵһŶûеĻǳ綼ᱻг̭
һ㣬Ųɡ
յɵʧӵͲѧͲ͹ϰϣôԺ˭Ͳͣ˭Ը
磬ҲΪˣҲǳõİ취ȥҲܲʧԣøϽ취ǡ
֪Ϊ˹˾ǣûа취İ취ǲôʲôõİ취
ͷģóһʱóѲһˮʯһ죡
ʱԼ֪ǻƱɵģôԼԲ
ôǷԼģôԼϢĻ
뵽Ǹһ˿Ц漴һߵκ
ˣκҵĻС壬˵ȥ
κεĵͷİɣҾ͸С绰˵һ¡
͵ѾϾŵ࣬˶ӶĹУһ¥˼С͹ݵ˼̻ʵĳ
ʱھǵһ¥İһžһ߸ʱʱЦ
⼸˲ǱˣǻƱǮСӼˡ
ѵûƴٽˣǽͺúֺֺǣȻҸطȥ
ۼƱһõЦݣһƳЦ
鲻̵ĺþûôˣȻȥúúϼɤӣƱҲƱһ£һ
Сӹ˶ãǿ͹˾ͻᵹհɣҲЦ
Ʊһ⻰ʱЦĺϲ£죬ָָǮСҪСôСôõ⣬һ
ô˵ҲͻȻˡǮС֣װǫӣǼҪõͬѧ˵⼸ôһڣЩͲ͵ĶûǰˣмѧˣмϰΪҪʧʾҪֹͣء
ããƱֵĴЦȥСӵĿ͹˾ûˣΪû˸˶԰ɣ
Ӻͷֵǰϡ
٣ǽҿСھƣҲQ˼ˡ
֪ǸɵĻǲǵٵǰͰ͵İʲôҴˣҪˡ

ҲḻģûƱһЦ
ˣЦˣƱòֹסЦԼĶӣЦȥӿܲˣˡ
Ʊʲô飬˵һ룬͵ͷԱߵĺƤңܿͳһŷ⣬ӵǮСǰ
٣ǣǮС۾һǰŷ⣬ĿƱ
ֻһۣǮС֪װʲôֻ׻ƱԼǮʲô˼
˵ֻҪһúã;Կ˴ңƱȼһ̣Ƶһڡ
СγֽŴңұϴεĳܸˣԪţǶĽ


1273 ǮС˼
ǮСæڰ֣٣̫ˣǮҿɲã
ˣһʲôƱмغȵžţӦõģúøɣԺҳԵģֵǺȵģ
ǮСлϵŷװԼĿڴ
ǮСϲӣһߵֵ۾ﶼҪųǮСŷ⣬﷢һҪŷһ
Ʊѿֵ۵ɫһЦӸһһ̣ҲҪѧѧС⣬úСӣҹǣ
ŻƱôĻֵܱͷȴ͵͵˶ǮСһۣ¶һ˿Ĳм
ߣССһǮСͿȻԼֵ棬ʲôģ
뵱صʱҪǿԼֵģƱпеʽһǧʽǴģ
ǸʱǮСĸУ
ֵ߷߲ƽǱϾӾǣȫƱ֧ţôҲҪװһ˳ӵӡ
ǮСʱＤ֣û뵽ԼһͰװ׵ԪǴСûмôǮ
٣˵ô죿ô˵ô
ǮС֮ţһӡ
ӣɧǣƱӣҾҪ쿴ץһ취ûеӣ
İɴ٣ϵһͬѧÿ˸һǮһſǸĶ͵绰컻˴һжûС
ǮСĻƱĵ˵ͷ漴ӰͳһǮӵǮСǰǧԪҪ˴绰ɧţҪ绰ҪǮģǮŻã
ǮСûκԥ£ãǾǮңҲҪſ£
Ʊĵͷͳ⻰Сˣߣȥ
һ뿪¥ȥ˸һ⻹㲻ĸһһơƱߺȱ߳
֪ռ·磬ﲻԳųĻᣬַͻƱȾƣһ߿޻Ʊ򳪵úãǳϡ
˶ϲлƱֵܵĻп֮ӣھƾ£˷ֿܵ˻ĸˡ
һߵǮСüͷ΢΢ƱĺԺȴӳ̳ǵӰ
̳Ƿֵ꿪ҵһ죬ΪӪñȽϺãҵĺãΪĹ˿̫̳࣬ĵӦ󣬻ƱӦλ
Ʊôһ˵ȴ⣬Щ˿ѾǮˣʲôʱͻԼ
ڵصǸԵºܶ˿һܶûյ
ǮǮˣȴٳټЩ˿ܲ
ָ̳ܵ˵ƱȴֵܸЩ˿ͽͣȣ¡Щʵļˣֵܾ֮ȭͷ
һ˿ͲӦ̳ǲߣֵܾջƱ˼Ǹߡ
еĹ˿õ˵ûϼ죬ͳëҷֵ괦Ʊȴܲˡ
ʱɳϾ鳪ĻƱǮСĬĬ̾һ
ҪȥֵǱ߳ùŴ󼪡
ۺϣһʮʮٵģʱ˭
Ʊֻô̳ǵľӪҲܲˣȥĻ̳ǵܺ
ǮС˽棬ԼʹЩСԻ취ģְ취һֱЧ
һӦԵİ취ƱָʹԼٻǮҲֻСС֣˲˼ҽǵġ
ǻƱأȴ̳ĺûֻЩ취壬ⲻСʧ
ǮСҲѹƱһ·ֵǱֵ߳⣬ǻƱȴһӣһ˵˿ܷˣһǮͰˡ
뵽ǮСǸһ˿ԳЦݡ
ǿˣƱеǮں̳ӯ٣ֻͨЩ̳ǣʾԼӶڻƼһЩλѡ
ԼȰҲûõġ
Ҳá
谵ǮСĶŴ˿ȫͶĻƱ촽Ǹһ˿Цﰵҵĵһ䡣
ҲԼһûء
ԴԼеʧİ취κͶԽЩⲻȥ
Ȩ֮ȻûʲôӰ죬ֻǿǺøǣܿԼǿǮ
Ҳûа취Ͼ취øάס״ڷì⣬ûиõİ취ˡ
ȴ⣬Լʧ㣬ֻҪӪҵԺĿͻԽԽ󽥺ãʧҲʲô


1274 ˮ̫Ե
κ츺ͨЧڵ绰˵ĸʹͺЩ͹ΪյԵʣһʧ٣ЩĥжϺʹ͵ĺ
пյɵʧɴͳе͹ݲٳе֮ǰʧҲǣȻǽԴϲ
Ϊǵ䣬Щ͹ݵһֱ̫ãԴӺʹͺֱ֮ǰͲüء
磬ǵҪԽԽءó绰ǱߵκһɵĿ
üͷһ壬⻰ô˵
Щϰ屻Ǹж¡κǺһЦ˵εģȷʵ˵ҪǽܸĲ͹ݼء
׹ǰһһĻⲻ͸ˣ
Ǹ£׬ǮΧ̨תҲףܿǡˣͲǱûʲôɣ
ڴ⼸Ϊľ׬ǮѧУȵЩѧ࣬ǣǮ˭Ըɰ
СѧУ𶩲͵ĸ˶˵ˣҲЩȵѧˣҵĻԺܿˣǲǿյһ˾һԪǮڱǰˡ
κĻǷˣ˲͹ǱߺͲѧĺ֮ǣܼȥչ
ҪȻ;Ҫߵͷˡ
һ㣬˭
Ҷϵ绰һ࣬׼¥Էĵ绰
ͳֻһֻĻʾ֡
СӴ绰Լʲô£
ɻŽͨ˵绰
磬Ͷˣ
绰սͨǱ߾ʹ߰
һ㶣ͶԼˣ
ʲô˼һ䡣
簡ʵ޷ģĿû˿סֻˡ
绰ǱߣڳһӼ
ĥĥģиκòã˵ʲô£Ц
СӣҪ˵֮ǰѧǻ˵ûεǿ⣬Ͼѧ˵˵ЦͷһѧϰѹҲǿġ
ںôҲˣ˼꣬ôҲóزŶԡ
Ҷôˣ㾹Ȼһ֮ĶûУҶſˣһȥôǻһίĿ
ʲôţأſڣڹƺĸɣ֮Աǡ
ôţ绰Ǳߵһ浽ſˣ
񽫵绰ˣǱߵԵúӣܿ죬ƹ㲥
ÿǣӭǣҲҪӵվ
Ϊܱ߻ӵԵʣԵЩģҲû壬ɴ۾
Сˣ
Լı㲥жϣСӦǸ»𳵣ڳվ㳡
Ǿȣͬʱе㲻ţ
ǰֻһˣأһˣѽ⾩Ǿǲһ㿴¥ŮѽС
˵󣬺˾ǵ÷羰񿴵˲ӦÿģԱߵʹšһµԵʣʱ
ŵ绰Ǳߵ춯ȷСӵˣɵüʵСӻã濴ŮʰŹ֣˵㲻úÿܾ꣬ʲô
磬ҴԶǣһˮûȣܼܲ˵ηѺܹĺòã
ŷӦֻŵǾغˣ绰ҪηѵģҰӼ㡣
СӻûǮզԽԽˣɵЦУ˵ڹȥ㡣
Ҷϵ绰˾Ƶ꣬һ⳵ͳվȥ
˻վԶͿڳվ㳡һͤ⣬ÿһƿˮζĺš
ԴСڵ绰ɲӰ
첽ߵǰһɾװͷ͹һүӣ绰СӿģɵЦ
硭
ٺһЦվԱ߿СһҲվһ硣
㿴ûƭɣǻ첻ȥˣͶˡָָԱߵһƤЦӡ
һЦߣȻȥ˵
Ҿ˵繻ؼʱ򲻵ӣ˰ɣ
ٺһЦһ§סļ򣬶Աߵ԰ƵһЦ
СԽԽ컬˰ЦؿڴһȭԶˣˮ̫Եʰɣ

ͬʱЦһסһ·ߵĳ⳵ȥƵķʻȥ


1275 ʱ
ڳ⳵ĸλãں֣ͷļϣŴ⾩ǵĽ־һ㽣ʱʱָ
ΪʲôʱǡУѧʱڲʡǴѧѧôҲˣ
źǵӣֻε̾
ˣȵ˾Ƶʰɡ
㿴Ƕ¥ʮ߰ɣơǿѼɣҴȥڵľǿѼ
ų۴αȵĦ¥ԼӳĽֱһҿѼ꣬˷ܵغ
ͷһҸӣĸۡ
ԼǶòã
˴ϳڣȫȻһֵӣԼһ㡣
Ҫɧĵ绰ʱ
ãӸ绰ˡ
мƲƲ죬ó绰һڴġ
ڡʵ
磬ˣŻءһɵӡ
΢΢һЦأⲻԴˣȥվˡ
ɶԴˣ绰Ǳߵһ㶣æСôôܵˣ
Цӳ˰ɡ
ڶʱûûεЦӦð˾ŲʮңҲϹ
һæ𣬴ڣѾϴԴˣڻ·ϣھƵǰɡ
УǻΪԴӷϴþûˣǺúúȺȡ
ǹϵȽģӸоʶ˾һ𣬼ֵܸҲ
˵ˣȻǸˣҶϵ绰󣬾¥ȥˡ
ԴԵҪ㡣ջص绰ͷЦ
üëһûһ˵ľͷһʦɫ
磬Ҳ̫˼˰ɣʲôԴˣûôЦİ
￪Цˣ̿ʵ㿴ԴˣҪû飬ôûܵ
㡭
ҭĲУȴǺٺһЦȫȻ£ٺ٣ʱܣ
һ㶣ͷʸ⳵һɲͣ·ߡ
ˡ
̧ͷһѾԼסľƵ¥£Ǯ׼Ǯ
ҸͳһŰԪӲ˾Ǯ
ɵЦˣúã㸶㸶Ǯ˾ǲһ˰
ǻΪ磬Ҫû㣬ҴԴн죿ǺЦŽӹ˾ҹǮ³Ƶſȥ
ݾǲһˣסϾƵˣƵ꣬סһһܹɣ
̧ͷŽ̻Ի͵ľƵ꣬ɵࡣ
סı׼䣬һҲͼʮǮһЦص
Ҳܹܲ˵곯Աߵһۣ¶۵ɫ
üͷһ壬ƺ뵽ʲô飬ɵʵ磬ӦסŶ԰ôѧУˣ
ҡҡͷûУھǷǵֵѧУУˣҪסУѧϰҪУѧҴǺǲְɡ
磬ѧˣ⣬ⲻðɣò׿ôõĴѧô˵ѧѧһɻ󣬸㲻ôġ
ѧѣôôһЦֲѧôСְɣ
Լ뷨һűҵ֤˵δھǵҵԼصġ
΢΢ҡͷЦʴѧԸЩУѧЩ簡
ˣҴñӣȥɡ
һ˸ս䣬һӰ͵˹һӱס
ԴСզˣˣ
ڿŵĶ⧲ڸ磬ȡ
ԴҸǰװ˲ǣһ㶣漴٩Ļҭһ£͵ؿڴһȭ
ϡ
ʹסԼؿڣڸ磬̫˰ɣɲǾĴ֮ɣ
ڹһЦڸ˭ãȭͷ˵ģӦͺˡ
޻˵˿Цô
˭öǺֵأһ˵ûΣģҶϰˡ
Ȼһ߶߶̫أһǰ鿴ؿڡ
ȻǺ⣬еӣɵðڰ֣յҺǰⲻ۸ûŮô
ﰡ̫أ㿴С۵Ķˡ
ģ˳͹ûһκϲ˲


1276 Ӧ
ʱӣӴǣСеĶȣ顭磬ǲǶģ
ǺһЦҿе㣬ҪȻԴסȥٿ󷿼䣿
ⲻͷ
ҿɲͬ⣬ⷿ䶼ζҿܲˡ֣װס޷ܵӡ
ζôСϿɶζҲûǣֿЦ
΢죬ȭͷ߬ǰҪ׷ڣڹЦæ㵽
ۿҪһţæЦˡ
ȻסˣȻһ߷֮ɫڣڣȭͷˣû꣬ҪΪ˵ĻۣúҳԶٷ
ڴ󷽵ĳؿһģⲻСһ׮ôϣƶˣ˵ʲô
˳ָķȥֻ輸Ϸƿ׾ơ
ڸ磬ƣŵҲɣƿ׾Ц
ǱģΪԶĿˣ뾡֮겻ǣ¥мҳ˹ݣǴϾƣھȥ
˵žҪ輸ϵİ׾ƣȴסˡ
Դ㲻˵ҪԿѼôҾƵǲĿѼζڣСˣҲ
΢΢һЦҡҡͷ֪ûгĻꣿ
ꣿ
üͷһ壬ԴòԻɣ
ͷ΢Ц
ˣɣ㿪Ż꣬ԶٶٳԵģûгԹǣһı顣
ԴҲµûǣӦʲô뷨ɣ
ʱһЦƽӣѾ˸˾Ųʮ
ڿҪ˵ǺĵһٷȻҪԻɲǼ򵥵ĳԶٻô򵥡
ǺЦӦٵģ
һ㶣Ӧҵĺ٣˼С˾ҲǨǣ
ͷ֮ǰ粻Ҫ;ƵԼʳƷǨôΪʲôûᵽСأ
ȻԼȻµûС뽫СҲǨӦǿгġ
΢΢һЦû˵˵ҵ˼ҪǨȫǨǨǨǸ鷳鷳ңôõĵطõķƻᣬ˾ǨԻ𱬣
ԣ㲻ϧѧҲϣгһЦ
ʲôг۾һɣʲôطǿȫģôõгҪô
£һ㶣һߵҲİ׾ƣȵĶ
ʱҴݼţȻҪǨͽ˾ҲǨԽԽã¶һ˿ţ֣ڿʼС˾ʽǣ

ӶҪˣ˵
Ǹһ˿ЦݣƽĿǸʽӣҡҡͷ¶ΪȻɫ
㣬ȻɻĶô磬㲻ͬ𣿡
һЦԴҵĺֵܣɸ˵Ҹɵĳ徢ֵþ壡
˶٣ҡҡͷ͸һΣܷǣʵܹǸУ
롭ʵ
߶ţɻ󲻽⣬磬˼
⻹𣿡
û˵ԱߵھͲмļģ˼ǣͱʲô׳־ĽˣĶĶȥɡ
һЦڵ֣ôʵܹǸأ磬õĻᰡСػ𱬵ʲô̶ȣӦĿðɣ˾۱裬ǻս򶷣
ս򶷣
Ȼһ£漴ЦԴȷʵǸĵطҲؼǮĵط
С˵ڽǣԲһǵѡ񡣡
ʳƷ;ƵȽǣûпС˾ԭġ
ǵѾһˣҵ̶ͬȵܵӰ죬ǲҵ
Ϊ˽룬˲ԸţȥԷ±Ⱦϣ˺ܶطĲ͹еѾˡ
ˮľѧΧҲһڿŵĲ͹ݣ֮ǰһ롣
ԼСͣӭ˺ܶѧϰͼɾȥ˶Ĳ͹ݣʡµ֮С͵Աһɴſ֣˸оܷģŻȽϺá
ڷǵʱڽС˾ǨǣΪյȻ٣ȻСжصĵ䷽ζѣµҲҵ


1277 
мһЦ˰֡
磬˵е԰ɣ˵ǲˣ˭ǣ׬⣬һ·Ҷ۲ˣӪҵĲûУҪǲ׬ǮǿŸʲô
΢΢һЦʢиɴµǺ¡
Щ鲻ˣûӯвСʧڵķǵʱڡ
Զĸһ·Ͷ٣ȳԷϢϢ
˵žվûнĻһЦƿ׾ȷţٺȡ
磬ԷȾɶζѼ׾ƣǲŽһڵ۾
ԴҪԻôܲɨ˼ҵ˰ɣָָ
ҲУԴǾȥԻⲻԶһԻ֣СտӦоС
˵ţǰһ§סļ򣬡ߣڸˣͣ磬ɱ
ǺһЦôˣԴŸǮԷͣԺŴˡ
գתͷڣһĲš
ڸ磬ǸûǮɣˣ˵ҲӲ˰
ļǵã֮ǰǻᣬڸʹˮ֮ǰǮ಻ʮ飬ʱûУǽһ̡
ڵһЦǿɲǣҵĹˣûûڵĽ죡
ˣⶼ˵ȥˡ߱ߵֻҪúøɣԺñڻҪ࣡
ڷƷչ˾һݹʣƽʱУͲҵҲһʳͣһҲǮصļﻹʹˮľ״ǰȻࡣ
ûУɣǾûڵģ˳Ƶȼһ̣ζĳ
ͣĽĳһۣ۵ȴ¶һ˿ʡ
СӵİǲһˣЦУͣҵˣǴһ٣
飿һ㶣ܿ׹ƲСӣ￪С꣬⣬ǮǴѴѵͳ⣬Ҳˡ
ǡ
һ˵Ц˾Ƶ꣬˸ʳ֡
ǺκǼطֳʳУһǺõĲˣڷԲ飬ǱȽϳġ
˽ȥȴֽϵĳԿͲ࣬ƽհ·ߵĸʳ̯ǰҲǼûˣǳ塣
ףˣ֮ǰһһɽ˺ԶҪŶӣզˣ
ȼ˵ֵһҼſȴû˹˵Ĳڹֽһüͷ
ڸ磬طԷôô񶼲ʺĵطԱߵ￴Ҳһȵӡ
ǣ磬զ£Ҽǵǰʱȷʵܷ
СԼæ
ԼֺĵطԷ˵¿ԼЦء
΢΢һЦ״Ͳµˡ
ǷǵӰ죬ļµķǵǻҪ˵ġ
ھǣǵأŴ־͸Էˮһ
ܶУСѾʼʽƽʱĳŶһݳޣܶԸڼҲԸš
ʹţҲԸȥ˶ĵط
Խ˶ĵط鴫ľԽ죬˭ֻһΣ˭ҲԸΪһٷֱȾ
ǰǰǷǵ䣬ԸѾˡ
ĵһ󣬽ϵĿִһЩǰȥ
ûУڿǷǵ䣬˳ˡ
ڻȻ׺תͷһۣ˳ƶ͵
Ҿ˵ֱߵС̯Ҳϡϡģûũóгҹкãǲ֪л꿪ûУ
ͬ´ţЩĵ߶š
İɣüأǰһңζͦ²˵꣬ʹͷǰ·ܿһҴǰ
һɣڴͷȥƻԻ͵װ޺޼Ĺ˿ͣתЦ
һٶƽòʹװʲôĻȽϵΣˣͷҰɡ
ķԱܿк£Ҷ˲ˮ֮
ʱò͸߷ڣټĲʮӣֻˣʣĶš
ںò׵ȵһˣȻǲܷŹġ
ŮԱдӣ΢΢һЦﲻɵ
ĴζζܶأԴͣˣʲôʲô
ùԱݹĲ˵˳Ƶݵǰ


1278 Ľ
ЦŽ˵ƻصڸǰڸ磬ԼˣͱôＸˣʲôóԾ͸۵ʲô
Уҵ㼸ɫˣڲĽӹ˵˼󽫲˵ݸʣ
ʰɣҿɲҳζڶϳ˵Լ
ںǺһЦûôɣԱԧ
һߵŮԱ΢ЦŵͷѸȥ
˼˺ֽ˵ݵǰ˵ϣܿԱܿҲƷϡ
ģζһɣͬＱĴ֣һĲˣͲˮˡ
ڻһǳԷ˰ɣȲӣһЦ
ǿɲǣ˺üأѳԲ˵Ļ󣡡һί
ڿɲˣ㻹ӹ󣿶СϰˣҲˣǮ
۾һɿڣǽԼòãصĸһҪʱμļ䣡˵ˣʡǵ㣬ǿֵ꣬˵ˣʡµ㣬ȵʱ򣬻ܸҼأ
̴ÿã
ڲɵƲƲ죬ûУ⻹ûأô٣ҪǽˣҪÿ·ԴҪǰأ
ڸ磬ۻ֮ĸأģһëεˣǺһЦֿ˵ûɣ
Ͼѧ˵飬һߺ죬ʱôչһʣŭľ͸һȭ˵ʲôء
һĻڵЦ
ȳˣġŹˣЦŽһӵ˹
ԶԣԿԣڼæк
˷׷׽Ĳ˵ȵĲ࣬ż
ˣԴղ˵濪꣬ļٵģڼһ㶹һ߽һ߿ҪĻǸ̫ˣԺûˣֵǼԼҵ۾ۣⷹǮʡˡ
һͷⲻǷϻôҴԶΪʲôǨƻô
һõĽ빽ҪŽôһ˵üͷ˿ӡ
ԴһǾ仰ٿǿǰɡ
׽ĶͣסˣĿ磬⻹ʲôǵģڲץʱǨȵԺ¾ûˡ
ָָļʮӣҲˣʳֵⶼǰǵСζٺãûԣô
ʱмҡҡͷЦһǾ仰ַգǷǵʱûǷǵȥأ
εЦ˭ǰⳡʷǰķǵ䣬Ҫȥٻúü¡
ԴҵĽ黹ǣٵȵȿȵǵȥ˵
΢΢һЦҡҡͷûзĻǼһ˳
пԿĽ飬ƺмһˡ
ǵɫˣųţҧʣһĲ˻˻ΣζɫСǿɲԶˣ
һ㶣ϵĲˣԵĲˣҪڣһе
ãǱľǵĲʲô𣿡
̧ͷһһʮͷˣһװǷѯ
꾭ҲǺò׵ȵôһӿˣȻҲ֮ܵΪĻϣǶչ˵⣿
һֱվԱߣͲȻ˵ôһ仰ȻЩҲסΪ⣬ǲǰѯ
ʲô⣿꾭һۣһſϵĲˣָðĻǲζ˷Žһ󣬳զ͹ֵֹģ
꾭üͷһ壬ʲôζζǵζϿشģܶ˶ǵζ޲ء
޲ڣʧЦզûԳأһ̿⣬ûпɣ
˵һǩԼ
ĿרҵĿʦ˵ǲڵģҪǾÿĲ죬ҿʦٿУǲǹζ˵㣬ҷԸԱӵΣ
ǲ˲ζûп֮Ļ˵Щõ꾭վ̣˵
ΣѾû˸ղŵǸЦݡ


1279 ҪǮˣ
û˵ԱߵھͲͷĻӻ֣ˣôӣǿһӵεҿǺŪ˿أΪǵǮǰɣ
꾭һ㶣תͷڣôô˵أǵԶģžӪӲթҪǲţԱߵĹ˿ͣǿ˺üˡ
꾭˵ĿЩŭһ߽һָԶһڴõļ˿͡
֮ǰƿơƣʱһ꾭ĿʱŭϾƾãһӾͽĿ̵ϡ
иã㳢ζ񲻣빽һ˰ɣʾѼѪԾǼٵģ
ĭɵĽţվһߵ꾭һһ飬ֱҧ
úãǶ˵ˣС꣬ݲǼλ߰ɣǮҪˣ
ɶҪǮˣ꾭ĿѪӣһ֣ɵظ
꾭ǰûԼ˵̻ĲеĹ˿ͰɣҪȻҲһֱ֮ⵥԼߡ
ҪǮǣ
ʱǺһЦվһùα·ѽǼиһô󷽵ϰ壬Ǿл˰
ǣƣϰ岻ӭǼǾ߰ɣֲֻһһ꣬ԴҴȥһζõģ
꾭Ļײˣֲɵӣ
˴үү
һˣǮĺ¿ϼΰɣ
˵Ż˳վ꾭Ҫע£ЦŲ˳ȥ
磬ϰ幻󷽰ֱӸⵥôˬ
˴ţڵһ̲סЦ
ڸεıϹҵˣڸ磬Ҫһңݣ
Цڵļ
Цţ⻰һӺϲ£ˣɴ۾Ҫأæ˰֡
ֵûôôȥ񲻳˰׳԰׺ȵˣ
ղλ꾭ֱӣҲЩͬ顣
Ͼ⣬ͼľһƣ˭ҲԸͷ˿͡
һһ˵ļǲɲԲȣ˼һ绰Լ˴ɳǲ鷳ˣ
˵ûԴڲʲУôɣ
Ļŵĵͷһۡ
Ǹղ㲻ǻһëôôᵹһ˾ӵģмƲƲ졣
ղšǲȷʵѳôˣ˵ˣȥһңҼǵǼζҲ
ٸϻֱǰȥ
ôģûһһֱʮӣֵˣҲߵۣɵԹڣòǿ̰ɣ
أǰֵָָͷϵϵսǾͿˡ
ڸ磬ⶼôԶˣղųԵǵ㶫ˣ⵽ͻǰ
ڵĻôһ˵Ҳ
˵ˣǿҡ
ڴҴ˵ţչָֽһĿĻеɡ
֮ǰκҳԹһΣζҲ˿Ҳǳ࣬ܶҪԵһҪŶء
߽ȥһȻûչ˿Ŷӵ󣬵ǼʮӣҲˣ⻹ȸղǼҪúܶࡣ
һһֵĳĵͷ
ܿķԱǰµϹһͲ˵һͨ󣬼æ̲˿
ԴԲ˵ɶ˼ںһơƺ󣬿һߵ
ζ治
һ⣬һ߳һߺ첻޵
ǺǣǾˣԴҪԺúȺãǺһ
СӳԷȾƣûоƣһζƵģ˳Ƹһ˵һơƺֶԼľƱ
ãֵܼھۣȻҪúúһˣʹĶƱ磬һ
΢΢һЦͷƱһͬʱ

һһƣ¾Ʊһãһ촽һ´־
磬㲻˵ǵʱڻⲻôң˼ⲻͦõô
֪ʾʲôһЦһһ߳ţһÿָָ


1280 
Ŀӣתͷһ۵¶һ˿ɻ
磬˵ʲô
һԵӣŷ¿ӿ˵Դ㿴ֻǱ㿴ôĵ̣ھĵطһҪ𣿡
㲻˵ڷǵʱڣǺöطķⶼ𣿡
˵һ䣬Ͳ˵
ÿɷһЦӣ⻰ûЩطķȷʵˣҪһ㣬ǾǣɲǵأȻȷǵ֮ǰһЩǷȲǺܴͬһ棬رҪ߳ܶࡣ
ﵹһ漴΢΢һЦ
С
ָŴڷæµϲ˵ЩԱԱĹҲһʲСĿ֧ÿԱһµĹ˵ҲǧԪز͹ݵķԱһ¹ʶ٣Ԫ˰ɣ
Աߵڵͷ࣬ˮƽ˵ʮԱһµĹʿԪˣԴټϷ⣬Ҫھǿ꣬ȷʵúúÿһ¡
Ļ޵Сеطζ˿ûⶼҪɱ
ʵԤ㶼ûУäĿĿ꣬ʱܿܲǮǮ
о仰˵úã׼̡
иɾǺ£Ƿǵֻ֪äĿǰȷʵá
ƽʱԣֻ֪ɱɱĻ󣬶ͬĵͷתЩǵ
һͷζĳţͺûڵĻһһ˿Цݡ
ΪӣɵЦԴӣںЩ
Ǻǣ˵Щͻͣ룬ֻҪζã㣬Ĺ˿͵ĻЩ⡣
⣿
һ㶣ɵüͷ
뷨ûСܻھҲһܴһƬأЩûʲô⡣
ǣȫڷǵĿֲ£Ǻ͹ǱأܶطСѧУգ´ڼҲԸš
˵Ĺ˿ͣô
Դİ
ڲмҡҡͷȰɣʱ򣬳еٵĿҪǿҪǮġ
ʱһ⣬δͷȻһ죬ųڿȥ
磬ڸ磬׼̣ǣҿкܳ׼ġ
۾΢΢һУŵĿеʧЦԴƣҲ׼ģ˵˵ô׼
ǺһЦڲǷǵôҾҪץסǵᣬСϴµ㣡
µ뷨
΢΢ͷʾ˵ȥ
СߵǴͳ·ߣζӪ԰ɣǰʱС̲оҩƷܵһЩڻҲһ¡
ɶԴҪҩҩǣǲҪˣˣϽɣⴴ⣬Ҳġ
һ뷨۾һɣ˳ư˰֣һӣҪŪôڣԲһ˿͵ţ
ڸ磬˵꣬ڵ˽󽡿һΪ򣬶ӭĿǰ׷󽡿
˵ЩڻЩԻΪĳеζҩǳʲô˵˵ǳʲô
û˵꣬ͱڲͷĴˣһӣֻܿЦ˼£ÿɷҡҡͷ
̬ڲͬ˵⣬ǰһѸת
֮ǰСҩΪľ˾ͬʱΪ˵ֿҵĵֿ
ڱĲã⣬ǲף˶Ŀһ¡
ӣ˵Դô㷨
Цſҩ㵽һȷʵеʣ˵ģҩζ
Ǻǣ뵽ˣҽǹҵĻ屦ǧĲĻҹŴʼ͡
ʼ渵
ѽҪˣɣϽ˵˵ôˡ
˸ͷǲͷĽ
ԴЩҶҪȻҲῪҩƷˣֱ˵ҩͻôںϡ
Ҳǲüͷ
һɫƶܿȾˡ
ãôģⲻֵǵأԽǿֿļζҩСҩȻˣϿʵüҪȻͲǻ˰Ƶҩˡ


1281 δ
ͷ˵ûϾǻԷģǺҩġ
СζЩС͵ҩԭıζңڳٺôڹůǿֶֿΪ
٩٩̸˵ˣԻԸ˵ζܣЩܣ˵ǲǿǰѣ
ôһ˵ô¡
ڵһ漴סĸ첲ԴϽֵ꣬һǼȳѰѹأҪҩǸɶζ
û⣬ȵҵһ죬һҪڸ糢ʣѰѹأ
Цڵļ˷ܵ˵
뷨Ҫעķ滹ע⣬ҩ̲ҩĵĵʲôģҪרҵ
ͬ⣬һĻһĹ˿͡
ЩϸڷҪעһЩ
İɣӨС˸ҽоҩĵô˳˵һ£Ūһҩ
ָ΢΢һЦСӵģȻ㶼׼ˣЩ࣬ҩ̲һƳǵСҪһѰɣ
ǱģҪɣҹưʱ˵ԷģŶӵȺԷ˶Ҫһˣ
˷֮ɫ˵˴תʱ㻹ʲôѧֻǮˡ
ǮһµʱǮֳء
ƲƲС˵ţȴβסϵҸ֮ɫ
һһϲһҳڿֿɵù̾һ
ǮֳҵǮ
̯˫֣ڳһ޿κεӣʱ˹Ц
ӣֻҪ׬Ǯģ磬¿㲻ɣЦָָ֮˵
ô˵ǮҲ̫ˣ㣬ÿǮֶܳڻһίӡ
ˣǮģԴȻǮ࣬ⲻȴ򹤣зյģһҩòϿɣǾͲÿǮôˡ
⻰룬ɵõ˵ͷ
ȷʵۿɲԸðǸգǸ簲Ϊã̤ʵǣ
ͲˣԴЦЦҪھǿֵ괴£һûʲô飬ҩҩһҪѿغãǸҽϵϵʱ̲ɣ𽡿ʱ͵òʧˡ
ͷİ磬ұģͷǱϵء
Ǿͺãһ㣬һǾ仰ʳһҪʣ
֪УһҪù˿ͳԵζʳģʳķһ⣬Ǿ͵ڰʯͷԼĽš
Ǹղȥһң˵ȷʵû߲ȷʵ̫ˣԿûҶࡣ˵ָָ
΢΢һЦһھƺ˵磬Сһֱԭζһ㣬ʳķһҪʣù˿ͳԵķ⡣
У֮ǰѾ绰ϵ˾ǽֲ߲˵ũʱֵ꿪Դһʱ䶩߲ˣߴԼֲɫƷ
һ㶣Сδѣб
Ǳġ΢΢һЦһˣӲũֱӶԼֲ߲˵ļ۸Ҫг۵ͺö߲࣬ʣҳɱ˲ء
ԴԴûа׳ô󣬹
ʱҲɵó˴Ĵָ
Сǿػأ
ЦãԼԴ
Ҫ˵ˣҪ˭ڲ˻Դ֮ǰǸ꾭϶Ҫأǵ֣Լĺøô

ʱЦȵڵļ򣬡Ǻøǣ⻰ҰҪȻȻҵϰ壬û׼ⵥء
⡭һ㶡
ԴôˣЦһ£Цɲٿˣղ˵ǺܲԼ˳ɱ֤ʺɫǾͺһڡ
ǵģڻûʲô⣬ҪľҺʵĵ棬濪λòãҲźܴӰ졣
˵üͷ
Ȼһ߳У˿ڶ࣬ǿ꣬ѡַҲǷǳҪģطܿģҪˮƽȵȡ
Ҳûʲô˶￪ǣʳ֣ҲԿǣƽ˵ֻҪպУҪ𱬵Ȧشȵҵ̣⣬ҪʣҪڿɳܵķΧڣҪǸߵףǾЩ


1282 ԼȨ
۾һ΢üͷһչ
磬˵ûضѡҪԾǱϤԸһЩȽϷĵطҲҰ·ǣ
ͷǼÿﶼзĵط˵طȥ쿼죬ڷǵʱڣöΪⲻöգҪ⵽λýϺõ滹Ǻ׵ġ
˳ȽϺõȦ
ԴСԽģӶ뵽Һȷʵǵʱڣ˿ֻţûЧҩ磬ǵСȷʵǿֿЧôţԻĹ˿͡
һ߼ᵽļȦһԼ뷨Ŀ϶ɵԼظ
ģҾԻúøɣʧġ
֪˵ͷԼõֵܣСϵǹɳ徢ȷʵԼ塣
Ȼ⼸ȥЩط۹⣬еĻ۸УֱǩʮԼȨ
ʮԼȨһӵɴ۾ŵĿ
ָЦ˵ôʱ벻ءڷǵֵǵǰ٣һֵĺûᡣô˵ļ۸⵽棬Ӧøǰɣ
ͷû͸һӵʹ룬ǵߴȥ϶׬Ǯ
ɡ˵˼ҵĵطܸܲȥǸǵ֮ǰʡ˲٣ʡģ൱׬ģ
ĵͷ磬˵ЩˣʡǮʮԼȨʲôϵ
ǺһЦҪ˵ģûǷǵأһǵĵָֻ֮ͨǰˮƽȷǵ֮ǰҪأ
ôѾˣܲڰ·ɣмһЦǸǩ޺ͬġ
Դ޺ͬһһһǩ꣬Ժأϰ̧𣬶Ҳ⣬ôܲŲ߰ɣ
һ㶣û˵
Ļ޵ǵ֮ǣȻģһ֮󣬿϶ǵġ
ֵ꿪վ£ǣҪ롣
κһ˶Ը⿴ĳɣ
ԣǩԼȨǲ޺ôͬ޵ˣȼ޵ȨһЩҲӰ⡣
˵һֱһŵʱŻȻ򣬲˴Ĵָ
ܵ⣬ȥģò׾£Ĺ˿ɢˣ⻹ôԴû
ʱҲԼȨҪԣŵͷʾͬãҵʵĵ棬ͺͷǩʮԼȨһЩϹ˿ͣʮ֮ڣСһ٣ҲҲط
ԴûЦŲļ򣬡ƤҲһ밡
ҲŹЦҪƱںһ䲻Աһ
ڣǳ˲ֳӵƤòãŮòãɲʲôƤ
һŭڣһ߷йԼĲһ߻ֵӣԼӸǰȣԼԱŵǼƤһ
ŶŶ˼磬ɲʲôζѬƤ˼ϿǴ˵ŮأҪԴҲᵽҲ԰ɣ
ڹĿЦЦԼﲻסǸһЦ˳
ڣ㡭
ȭͷƾҪڣκм벻ֻ̾һű˵ʱΪ߷ļΡ
û˵ʲô
ȭͷǹ̯˫֣װ޹ӿˡ
ˣ⻹ûûˣӣԴǣд˼ң
ǰⳡüͷһ壬˻֡
ҪٲȰȰ˵ʲôƤˣƸˡ
ãЦЦ档ֵˣȻҪúдһ磬Դһ
̬Ȼ¶һ˿Цݣ˱ӣһ
ղҲưˣȻЦ棬ڶ̬ҲǶ˾Ʊ˺һ
Բ˳ԲˣζУڸСֵ꿪ҵҺúóһ٣ˬؿġ


1283 
ںȵЩ࣬⻰˷ܵ
磬ҿԺǳԷȥСˣʲôֳɵģζСǱ߻Ҫã˵أ
ǺһЦҿСӲԲȹˣֿʼ׼Դˡ
û£˾߶ʼǨˣԺֵǶһˣٲ˾۾ۣڸ˵ģǵСֵ꿪ŪרŵİдԼˣûҸ˳û°Ц
ԴҪô˵ԺС̻ӨǹˣȥͲ¸ˣ
ڼǵù󣬴ҶȥСֱ꣬дרԱˡ
ǵǣ˵⻰ǼˣǺһЦ˵ˣҪû磬Ľ죬ͳԷǮʲôУСĹɶ磬ܲСҵǣ
ҪǾǵķֵò͸ˣ
ЦָָСӶǮ˰
Ǳġ֣ҪûǮôҼûǮôǲ˻ˣ
㡭һ˦ָ֣һ㱩ŭ
ۼǷȭҪԼкæ״ҾͿЦˣ˵˵ȥΪԺҸӣ
ƶϵŭܿɢȥ֮һ˿ŭܵͣ˳ļϴһº͵ͷȥ
ѽȥҿܲˣⲻ۸ڻûϱôУ磬ȻǳǮǾͺףϽҸϱɡ
һЦ㻹˼˵ڼҵʱ򣬰ΪûٲİɣأǰǳȥȾƣ˼˺üŮĴβߵĻȥ
εһЦԴⲻǡǱߵŮôܸǵŮȣ
ڣʲô˼ǲĵ㲻ãĵ䲻
¿ɺãⱾһ仰ȴǵȼըҩͰһ㣬һӾըˡ
ңû˵㡭һΡ
ûУŮǾŮġڰĥۼǲڱĻᣬҪŮָ
ˣôֿʼˡüЦ˳Ȱס»û˵ء
һ⻰һۣһŰݡ
磬һˣҴ쿪ʼҵطˣʽ𡭡ٺһЦ
˼һ˵С̺ӨɣҪ٣˵һС
ǳɣǮ͸̤ʵˡĵػص
һ㣬ǧ˼˵ʳһҪʣǧԴγãҪӡ
⣬ܰԼֲҲҪЩֲǩͬһҪ֤߲˵ɫ
СĻ𱬣Ϊϰشĵ䷽ʳĵʼʣʳʣܱ֤ȱһСҪھǿٷչǸܵġ
İ磬ȻҲϲЦⷽ棬СҲˣһʳĲʵģҪǵӰ죬ǿ˺Уһ׼ɫ߲˻ء
ͷǾͺá
ƾɸҴƴľͷѾԤСǨǺĻ𱬳
ҩԪأٱǼ˳Էһǿ
˳극ʱѾҹʱ֣λƵĸϻؾƵʱκѾڴ˯øһ
ǵĸڿ˸䣬סΪ˲κԼ˶·ϴܿҲ硣
ڶϣ˻˯ʱͱκϴˡ
κǹæİ˯Ƿκ
Ǻǣǻ¡æչµĲ͹ݼǵĿҵ̸ɹһֳɾ͸Уġ
κϵ·޵Ц
Ӵ⻹ˡ漴ֽпңһ쾡˵ˣ̵ģһ켸ʮİ绰ء
ʱҲˣڵԹԣҡҡͷЦһ¡
Ȼûиõİ취ֻܲȡڵķʽǶԷֹµĵ绰˫š
֮ǰµֵУͲͣʱ䣬µֵҲѾ·ȻҲټලǴһЩͻ顣
ΪڴЩյͻز͹ݣͬʱЩͲѧͲ͹ϰһ⳥


1284 ʱ
κǺһЦڸ˼ܲƵģҪȻ
ڼæڰ֣ɣҵҿ̸㲻ǲ֪ҵƢҲûǷġ
ǺǣǾͶˣȸŰɣôҲأҲںǰɡκЦĿ
ҪȥϴȻκ仰ʱЦá
ӡ˲ɣ

ϴϣ˳κˡ
κʱȥʱʶ˺ͶĴκǸж̸
ˣҪھǿСֵ꣬ȻǸ֣ɷ˵ǰķ䡣
κΪУ˼£˼ûӦҲûš
òȶˣһȣ˯̫˰ɣ
ڵ¶һ˿Цݡ
ܣκҲǻЦһỹùɣ
ԲĿѾˡ
ʱһŹŮԱ˹òĳκ˵
ˣκһ㶣ʲôʱߵģ
нСʱˣǵѰɣߵǰ̨ʱǴɨһ·ġŮԱ˵ţ÷ķ䡣
ͲǶˣκһ˽ȥͬһɻҲ˽ȥ
Աһ˽տҲﻹӰӡ
Сڹڿģһͳȥҵطˡڲɵ̾
κһ㶣ҵط
ڵͷ˳ȥ棬ȥ˴ԴԷĵط£˯ˡ
κһȻӣֲأû£ϻپ۾ˣڸ磬Ƿƿ׾ģ
ûǻЩԵģúġ
κһ˷ܵӣǸãþûôʹˣ磬ҪξͽΣ
˵ž߳˷䣬⻰ɵһЦ
ӣС̴ĲСǮ᲻ͣ
κεһЦǸ֣Щеðˡ
ˣ˵Сһ׮ʱ䲻ǸյôἸݲ˻ˣǮϾˡ
κΪӣڲɿ˵
ڸκһЦ¹ٺúóһ١
⻹ࡣĵͷ
ˣʱˣȥɡʱ䣬Ѿŵˡ
Сͳһ̶ͲͿͻѾ٣ѧܱǿд¥ܶ࣬ܶ๫˾С߶˲ͣҲһʹ̶롣
һҲæЩСͺĲ͹ݣÿ켸ٷݺзҪǰС
õģˡκ˺󣬾ʹҴ¥ȥ
˵ıӰ︡һ˿ϣ
Сͳһˣû뵽ԼֻΪһԵĿͣȻ̶һͲҵ֮죬Ԥ
ܶ͹ΪԼӪҵԸСͺУڶ͵ѧҲ࣬⻹㣬ѧд¥Щҵһʮʮ٣͵ԽԽ࣬һʰơ
ȥһ꣬˾ͻἸ
Щ벻κÿʽȥ͹չҵȥд¥СͣҲ벻ÿ쾡ʵۺ
ȻΪİ绰ɧţһ켸ʮյⲿֵʧҲ٣Ĺ̶ԱĿһЩġ
Ȼڻûֱӵ֤֤Щɧŵ绰ǻƱ˸ɵģǳ˻Ʊ򣬻˭ʹĵֶΣ
ҲãûǮ绰ֹɧţҲ㵽ס
ЩֶΣܽСô
ص䣬Ϸţһٴߵ˴ǰ糿Լϣ˼ٴƮңԶء
û뵽ԼıѾõǨƻһӦеľȻԼõֵܡ
˵ֱǣڻĴϳӣæҺʵĵضΣȷʵס
ɵøпһֵݸֵϧ
ͬʱϾһ䶼࣬еǹɺʹҪһЩ
ͻҲôʱһЩȸС
ʱң²۴ķ˵Ǩʱ
ȵ˷ǵѵõʱǨĻȴӳɱ˵Ҫڸ߳࣬⻹˵顣
뵽üͷ΢΢
СѾ͹˾ɶ̸Ǩ飬һӦǱߣҲ֪еôˣǸôһˡ


1285 ӨӨͬѧˮ
ͳֻŸС̴绰䲻ĵ绰һ
ͷһ룬ȻӨġ
ʲôʲô֪Ө绰ʲô飬Ҳã˳Ө˾Ǩ׼еΡ
ͨ绰ǺһЦŮϺð
顭
绰ǱߣӨƺŮֲ̫ðЩ٣ǲȥǱˣ
ǰģôˣ
СǵȲˣǰܵ˵ҪȥǿСֵ꣬ҵʱΪڿЦ˭뵽ȥˡӨԹ
Ө˽·ȴˡ
СѧٵڣĲˡ
ֻҪһܲµʲô
˾ҵǨ뷨һȲˣҲãᣬҲãͦġЦ
Ҳ̫˰ɣֻһʳƷǨĺ飬СǨϺһЩ˵㿴
ӨĻôǵģһСӷҪһ£˵ҪھǿСֵ꣬ȻͷǾ԰ɡ˵ǨɹľͳСˡ
ѾĲ׼ֵˣӨЩԹҲûа취ˣֻ̾һ
аɣСƽʱƤЦģǾͳɳ徢ҵһУֵⲻĻԳ˾С룬ʱһ˾ǨҲ
ͷӨⲻʵ죬ԼҲڿ⣬ǵҸʵʱ˾ˡ
ˣ˼Ӧ龫ȱˣʳƷǱߵ׼ôˣ
Ҹ绰Ҫ˵أӨӹĻ˵˼һӨӨͬѧˮѾͶŵʡķǵ䲡ҽԺˣΪ˽ԼɱͳһͰװʽҽԺǸлǹ˾
ͷĲ
УǱӨӨͬѧˮרϵһл𳵣ѾװãĿǰУܵﾩǡԣҽԺ滹Ҫϵ
¶һ˿ο飬û⣬һᾡϵģ룬ҽԺͣЩҲ͡
ˮΪҽԺĲߺ;ѺȵȻĴˮһ¹˾˾ƷЧӦ
һ˾ƷƼֵһʲȹ˾ʲҪҪʲĳ̶ֳϿԴӹ˾ʲһס
Өˮѷú⣬֮ǰ˵ҩ˳Ө
ҩ鼱ãҲ֪ڵҩгҺСϵ˺üҩ̣аܻȥܷҩںܼȱʹܸ㵽һЩλҽṩķӣôҲһ°ɣ
룬ȷʵô˵ҩͨϣҲһḶָ́ﵽ׼ʽͶг
һµö೤ʱ䣿ʵ
Өһ漴ص⼸飬һ߻ϵҩǱߣҲõ֮ʽ
ͷУҩһҪϸ񣬳ƷһҪϸⷽ滹ҪС̶ѹء
İɡӨʹشܿһ˴ʱҩĻǣһ⣬ܲܰЩȻ䵽ȫذɣҾһɱ̫ˡ
⻹˵Ǩȥˣ
΢΢һЦûпǹ⣬ҩĺܻ𱬵ӨӨͬѧԼˮؾȫأ˾ĻȷʵһʲСĿ
͹˾ԺչĿǣžʳƷ˾Ǩǡ
ڵøϽھƤݣ㣬ԽԼ˷ءӨ޽
뵽һȥˣԥһ˵ڵݱϾһѧ̸Щ鲻㡣С̴깫˾Ǳߵ󣬸Ͻǣ̸ƤǺһЩ
Өһ£˵ЩһתС̵ģȾ
ӦһҪҵ绰ǱӨͻȻһ
ȵȡ
ʲô飿üͷʵ
ǵ˰죬绰Ǳȴûһ˿Ϣ
ɻ𣿡
ڡ
óӨЩɡ


1286 ̫Ѫ
ȻЩͷǲɵð뿪Ц㵹˵ɶ˵ģܲҪұ˵ڰɣ
ʲô㡭
Өһӱü뵽ȥˡ
úãˣϽ˵ɡ
ӨȻЩ߷ߵһ˿飬ɵЦˡ
㣬Ҫй˾Ǩ𣿡
һ㶣ⲻǷϻô
ǰⲻΪǹ˾Ժķչô˵ˣǲѾۺô

Ļ˵꣬绰ǱߵӨֳĬˡ
֪ӨĳĬɲԼЦ˵ҪԼס
Լ϶ʲô˵ġ
ԣﲻɵÿһ¡
Ө˵ʲô˵ɡԼһЩ
ǸҰֵ˼ǹ˾Ͼ࣬ڻȣҶ
ɶ
һ㶣ôˣ
Լ֮ǰͨ绰ڵ绰ǺԼһô
Ұֻ˵ˣ㻹ᣬʱ⼱һЩ⼸Ҳһ£ûǵȵǵȥ֮ǨΪá
Ө˵ֳĬˣû˵
˵ʲô
Ѿõ飬ô˵⻰ˣ
˵ˣǨľǸء˼¶ĵģϼҲټӨ˿۹ģҶһͬġ
˵ʲôȣǵʱڲǨĻտʼЩܲˣϸ룬ҲΪ˹˾ǡ
ӹһ˿εЦݡ
Ϊ˹˾ûûھǣ֪ߵõǨᣬȵǵǨĻĲ˵ǾǵĵؼۿҪһɣ
ǸʱǨƤĳɱҪŷһѾõʱˡ
ˣǨѾˣû۵ıҪƽ˵
ҪȻٿǿҰֵҲΪ˹˾ã˵һ
ûʲôһͷĴӨĻʵҵӨʵҵԼ˾ڱǨפǣ
ڷǵʱڣǵؼۺͷڵ͹ȣһҪץסֵ˾ǨĻų˾Ŀܡ
նһ˵꣬Ŵ⾩ԶĽ־һ
Ϊһ仰ҡǨľģҲΪԼһ˾ĳɶǨƻ
㣬̫Ѫˣ
Σ绰ǱߴӨ޺޵Ұֵе˼غòãĿǹ˾ô
ӨĵͺһЦµĽɫϸһ֮ɫ
Ѫ⻰δ̫ˡУҲΪ˾ǣҺαʱ򣬸Ǩƻ
ǡӨĲ
ûпǣԥĴӨĻ
ʱңʧû˼ʱָսҲ֪֮ǰ̶õĺ̬԰ĿΪǵԭʱǳǿԽȫʽͶ뾩ǣֵʱ
ǵķչˮƽͽͨҪԶԶأ˾ǨǣչڷɵĻȻʱΪǨķһЩʽ𣬵ǸԺ޴ķչռӯ˵Ͷ벻ʲô
ȹƤʳƷ˾ǨȥȻٸڽѩƵ˾زԼС˾Ǩȥչϼ꣬õԶԶǨ֮ǰϾ׬Ǯ
Ǹʱ̬԰Ŀճ̵ĻҲиԣʽͶȥ׽⣬ӰǸ˾ճӪ
һ˵תߵ輸ԣӺ˼ڲˮ
绰ǱӨտʼЩ꣬ҲĳĬˡ
ΪӲԼģһͼ
òϣԼڲŷ֣ôʱһֱڹһΰͼ
Өûͼʵ˵Ļ˾޺
ûȷʵڹͼҲؼʱ
Ҫ̵ʱ䣬һǿҵţ
ΪǸ֮ԼʱѾˣû˿ԥĻᣬߵÿһǾ˼ǣκʧġ
ðɣȻҲȰˣͷҰֵĹţ벻ͨһ죬ľǶԵġ
õĳĬӨһ˵
ӨղǷĻصţĪڴС
ò˵һ̣Ҳĺΰͼ۷


1287 ۹е㶾
Ө绰֮ǰ˼ҲԼĸ׿ǵЩԣҲŴ绰Ļٿǿǡ
ڣ绰ÿ˵ֶĳһ㣬ӨãԼҲ˶־
룬ǰ߾ǵľٶȷʵ
Ѿͷ뿪ˣ
ɵЦˡ
ʲô뿪뿪ҸûзòãҰ뷨
Өǿֻ֪Լ˵ĵжô㡣
ðɣҪȰҲԣȰҲԣúɡ
룿
Өɲɵ⻰ʲô˼ײˡ
ҪĻʱ˾ǶԼϰ˵ʧɾͲһˡ
ղǷӨжϣǾûд
ӹߵˮٵչͷʳƷ֮ĵز˾⳵˾Լ޹˾С˾һӨǿġ
гжϣǰԤ׬ǮҵİջӨȷʵ硣
ҰҲ˵˵ѣģһĹġ㱣֤һ£ҺС̽ߵĹźãͻǿ졣
ӨɲԼϰʧȥĻᣬԼæӦ
΢΢һЦѾȻ
ѾͷΪ֣Ҳǲ˲İ
ʲôΪҰ֣Ϊǹ˾ǺòãôҲһϵģһپ٣һԣҺҰôҲҪ֧㲻ǣ
ӨĻҲˣϾǽѾͷѩӨҲ˶١
εЦô
ðɣǾ죬ҩ飬һܳʱǰ绰ȥǡ
ҩҺСأͷһٸİɣ⣬˾ǣɵҺС̳Щõģ򹤣ôģôҲñʾʾŶԡ
Լ˵Өֿʼʤ׷
ӦõӦõģʱǣʲô
ǺЦţｲӨ˵û⼸ȻԼС̵μ˾ܣֻӨȼ֪ԼʵҵӨعϰ塣
⻹ࡣӨһЦ˴˵˸ʲô͹˾°ɣ
ѾͷϢͦͨģô£ȫǷǵôأЩѧУСʵзչˣҳһ͹˾רŸҪѧϰͲ͡
ӨŶһ漴ʵӦûɣ
ͷպϰɣճûá
ⲻ԰ɣһƣҲҡ
绰ͷӨɧ
⡭
͹˾δǰȷʵǱϾǳڣһж̽һܵƱǻ˰ĵңе֮࣬Ө벻ġ
ʲôƲƵģⲻ˵׬ǮˣûͲˡЦһ¡
ǲô͹˾һɣô
пأӨȲĲ
һɣһ㶣ʲô˼Ҳ͹˾
ûⲻۺôνֲ֣ңҹԺĿҵû׼ܻ
۾ɵһӨѾͷӲҵԺǰҪȻҲ˵顣
Լ԰ŮҪϻԼͣ⸸ŮƵģ뵽ɵЦ
Ѿͷ۹е㶾˵˵ôһɣ
ӨٺһЦһĿ͹˾ʱʲôģռйɷݱֺУˣǮҸ˵ġ
һ㲻˵Цɣ
ʱЩš
˵ĿǾ棬ûй㿪Ц˵ӦӦɣ
绰ͷӨֱˬһ˿
Уô˵ˣҪһ͹˾ӪƣǮĻҪŵùඡ
ǵļ˾ڶҪǮʱԼôС̿أϾǱߵĹ˾ǨҪǮġ
˾ȻǮǨС£Ͼ߻ҪƤȻؼ۽䲻٣ǱأǻҪ߳࣬ҲһʲСĿ֧
Өʽע룬߻һʱ䡣
û¡ӨʹӦһʵĹ˾ĸǶ׬Ǯţ
ǺǣҵͦģǺãô˵ˡͷͬˡ
죬ȻҾȥиһȹˡ
Ө˵꣬͹Ҷ˵绰
óѾͷ˷ܣǮֺܼƵġ
绰װЦҡҡͷ


1288 ǵǵĻ
ԴסУΪٲÿϿε飬˯Ϣʱǰһ
Өͨ绰˵˰СʱԼе㷢εĶͷ
ǻѾҹ˯أͱκˣû˯Сʱ
ɵϣŸоࡣ
ǸòһˣҪȻͷ͵ģľ
һۣһͳ˯˹ȥҲ֪˯˶ãأоͱһ󼱴ٵĵ绰ѡ
˭ô۵ģ绰Ҳָ֪ʱ
ۣŴӶ绰һӵĵ绰
磬绹ӣǿյжʮ
ﲻãһڵĵ绰ΪͲͳʲôأһͨ绰ǴɤžԼĶը
°ͷ߶һ䣬һΪˣҲ˵ôеĿյȫͲ͵ԱϴһǮ٣øЩ͹ݲĲô
֪磬ҵ˼ⲻǴԴôԵĲˣ;һңҲȥڷ䣬ҽʮݿͣǼ⣬ʣµĶƿ׾ƣúúһô
ڴû˯ȻܵǱ˵š
̵ģҲǷˣƱô̫ܸˣ켸ԪӣҲ湻ģ
ʱһЩɧɵЦˡ
ˣǿңأһ켸ٵģǾڵʲôʱ⣬Ͱ˵ģʣµĿҲ˸͹ˣɡ
ǱĴӦˣ֮Ҷ˵绰
۾Ӵ
ôС¶Լ绰³ڣ˭
ջ
Ѿˣ˯Ҳ˯ˣɴ׼һȦ
µľǣڽֵϣӭ洵ķһֺĸо
ϳһ㣬оеˣǾͽȥһҲ͹ݵһ档
緹ʱ䣬ŵĵûмʳͣϰҲһǿӡ
ⲻãϰﵱȻˣΪǵ䣬ܶ˶̫Էֲǰһҡ
ϰˣԲû⡣
ΪⲻԵʣﲢûмԱϰǳʦǷԱģһͽһڵ˵ǰ
ӳûڣڳԷһλͻȻ̾˿˿ӣһ޾ɵӡ
ô̾ϿԷɡ
͹ݵϰ˹󣬾վſڿŴֵķ羰ʱǸ̾ɵתͷڵ
ӣϰԷʶҪȻҲẰˡ
̾һָָԼԵһ
ˣǱúǮ˭֪ʲôǵ䣬ϵĹѶܺ£˭¶ⲻ󲿷ֶؼˡ
ϰһ㶣ҲҪؼҲɣ
εҡҡͷؼô춼ŷǵ䣬һԽԽ࣬ҲСǮôȥ¶ûˡ
Ҳǣûһһ죬ܱȴȾϷǵǿɣ
ϰҲ̾һ㿴꣬ʲô⣿ǵԽԽ˵ҲҪˡ
һ漴̧ͷĹˣüͷ΢塣
ˣҼǵ֮ǰгʦͷԱôôûӰ
ϰЦһ£ˣǵǵĻʦͷԱصģǰͻؼˣһⲻûа취ô
Ҳǣǵ̫ˣ򹤣˭ҲԸ⽫ҲϣˣˣԺлټ
˼п󣬺ϰкԼı뿪˲͹ݡ
һ߳ԷһŸղ˵ĶԻɵüͷ
ֲȥվˣվ㳡˱֮ǰ࣬Եú塣
ȥʱ䣬˾ǵıؾ⣬¶ûж˰ɣ
극ˣڴĿĵţһ߹۲˺ͳ
ȻûܵӰ죬ǺԣһʻȥĳϣԿûм
ģҲеЩһʵʵĿ֣ԼȾϷǵ䡣
ܶ򹤴ˣСŵģɫҴҵĸ·һǸŻؼҵӣ˵ãʧ֮ɫ
Щ࣬ҲΧĽ־
ƾǰļ䣬֪ϼ£ŹҸŵŬǵ佫ᱻסΪȥ
ǣԽԽķǵ䣬þǵĸиҵʼͬǨһ㣬ҲƵôӾ뿪


1289 ɫĹ
һ磬ĿİڴϣɫҴһžŵӣЩŴСǣﲻǸζ
Ȼٹ·ǵͻȥΪһˣֻ֪˲֪
ԣĵĻңĿ־壬Щˡ
ֿ־ͻңľǾôǱȻģһɾǿֵ꣬ҵ˵ŵ꣬ʱˣûô׬Ǯ
Ҫ׬ǮҪȵ֮󣬷ǵȥʱС
һ߿ΧĽ־һЩ顣
Ǹ涼Ƚʱ򣬵˶̾ʱʱ򣬾͵÷֮
ⲻȽƫһĹ˾Ǩھǵؼ۵ԵʱץסʱһɾûôõĻˡ
ȵǵȥǾøգƤʼǵʱظ¥ڳɱҪϼ
ˣˡ
һͷôʳƷ͵زǱߣǸץʱٴߴˡ
˼Щأĵ绰ʱ
ͳһġ
ѾǻƻʱˣСתһˣҲ֪ҵʵû
Ǹһ˿Цݣͨ˵绰
磬أûѧУסû˹㣬ò˸Ůʲôѹ·ɣ
绰ǱߣЦ
óС黹㲻
̭ԼҲʵЩ˺Ǹ鲻ǣ
˵Դ춼ʲôܲеϢЦţȴ༥
ԼЩ쾡Ǩˣﻹѹ·
£Ҳֻóɣ
ЦУˣСǻصƵˣܸԼЦӦջɡ
뵽һɨһĳ˼һɲ١
۾Ϣôģû취
绰ǱߵٺһЦ˳Աߵһ£һĽӵ绰Ǳߴ˹
СӣʲôʱɵÿЦһ¡
أȻǲǻˣ
ЦЦЦ֮黹Ҫһµġ
ûŻϢأȴӰûⲻ绰ô
У֪ˣȹˡ
򵥵ͨ˵绰̧ͷĹһһģҲ֪ԼתʲôطˣҪȥֻˡ
࣬ӦǺܶ๫˾°ʱ򣬴󲿷ϰ°඼Ҫʱͬһ㣬һϳڳֱȥһ·ȵվ³󣬲һ۵ֱǾͲоɫĹ
ǵʱ򣬼ιĴζҪһζȷʵܡ
ȴһǰգϵĳ˿͸ٵĿ޼һλš
صƵ꣬סķŽգΪֳȥأ˺ü£׼ԼķأŴӦ
˵Сʲôҿһ㲻١
ķŴ򿪣΢΢һЦǰͷңɫԻţ۸˰ɡ
ζĻɫ΢΢һ죬漴ָ򾲣۾һת磬ɱԩ˰Ϣغòãһˣ۵ģﻹо
ĺĺأ˵û˵ư͡
Ļû˵꣬ʹõĽкһ˿ɬ
ʱЦⲻòô
ˣ˵ˣﶼû˵̲꣬סЦ
硭
Щң϶εЦݣ׼Ҫһͱһĺϡ
ͬʱȥںκСʱ߳ݣߴ
ЩɣǸ缸ӻһˡ
ںκ˺ܿ˹˵˵ϴװŵȫǿͣЩյʣµġ
ҵ¥ǰ̨ķԱæȥȣȺءЦ
磬һЩƹצʲô¾ƲˣûһȥԷ˵ʲôҲòԴ˯ѣ
κڳһȸذݵӣһעͶǡѡ͡
ģԴʰһ£Ǻúþ۾ۡ
˵Ц̽κ߽Աߵķ䣬ĿҪֲ֪ν͵
κȻûеõҪĴ𰸣ǱϾǳˣϡ࣬ȴܿ׹ҲźٺЦվԼſڵϺһһġ


1290 ʵ˵
˽Ķں÷ڲ輸ϣóԼİ׾ƣո꣬˽
˳𲻱ǾӣǼ͸ˣҪǲ̷Ǽųȥ
ղһĻڻЩƣָκЦ
Ӵô󣿡
۾һҾͲ㻹ܸɵĹң
˰ɣԴϴأҲûмжҿҪǵķȥ
κҲǲмҡҡͷŴЦ

ݵģʱںκôһ˵ʱеƿԣֻƿ͸ﵹ
ȱڣһжҪʵ˵
ƣһƱ
һ㶣ɵסǸʲôûгأͿɡ
ںκҲûôֱӺȾƵģⲻղƵģʲô˹ĳ
˸ûȤֻúٺһЦ±ӣúãǾȳԣȻǺÿġ
Χһһ߳һ
ˣԴûأһˣջô
ᵽ£ʱüɫһԱߵȻظ
磬µ㻹֪ôȻǸ㶨ˡ
ҵŵˣ۾һ
ͷ˵øл㣬ҽȥ˵ǼطתһȦ˵ضκãֲߵĺܶ࣬ѡһ棬˶ȥûĻǩͬ
û뵽Сӽȥһһ棬ٶҲͦģСеļ
ٳȥкʵĻһ档
ԴСľ󣬿ҷֵ꣬Ҫ׼˦Ӵɰ
ڸոһ鼦ȣ⻰ʱһһΪ㿪һء
ǺһЦһܸʲôҪɾҪɴģģҪС鲼ǴСϱ
ǣ㿴飬ʲôɣҪǿǣҸ㷢Сʲôģ
¼ȣһһϿ˵ʵڵģڸݹǾǮ
ӣڿɹˣϵǮҪôȥó
ÿڵһ¡
ǣڸ磬֪ɣһ㷢ݹʣÿµѶ࣬㻹ô
κЦڵļģҪǵ粻ˣСݹˡ
ͷһ֪˵ӡ
ҲңҾǿЦ˵˵ѣ˵ˣСĴϰ壬ôҾȥģܻǸӰˣġ
ڵĻʱЦ
˵ʵڵģڲһݹʼҲǧ࣬һѧʦĹʲ¡
仰ҲǿЦˣҪĶǰݹȥ죬Ըء
ЦѣκȴһֿһĲ⡣
ǣôˣСǴԴģôֳ˴ϰ壿
Ц֮ǰȷʵûиκ飬еĹ˾Լɶ飬ûиκ
κ֪ҲǺġ
Цָָ֮Ҫˣ
Ļ˵꣬һߵҲЦ
żǿЦһţκɶͷԣͷԽԵ
磬ô£
κվǱﲻסĺ棬תͷһ䡣
κļ򣬡ڱˣȵԺ֪ġ
κ仰̲סĺ棬ԼһʱˣҲû˵СĴϰ
֮ǰȥغʱ򣬶ضİ䣬һǼ˵ӡ
κĸһֱΪСϰ塣
Уô£
κ죬վûпʣֻЩɨ˵ĵͷ
ɫԼڲӦٸʵȥˡ
ҲԼ뷨ȵʵʱԼġ
Դû뵽ٶͦģȥһ죬Ծǵӡôһƾ
꣬¾ƱʲôطڹŴǿڵĵطڸˣأǿһһϰ
Ĳ˵ֵǱؿҪ࣬ߵ̻ԵøߴɣǸƵĴ¥һҪسκһ¥ߡ


1291 Ŀ־
ĭɵžǣһʰ֮ƣڵһһߺںļŴŰ׾ƳԺȸͣ
龰ƺѾϰˣûʲôʸС
ûںκѾھ˰֮ãƽʱûµʱ򣬾ϲȥˣ⼸ǣǶת˸顣
΢΢Цţ˵һߵЩͷˣšһĸ첲˰֡
ǰȷʵǸĵططչȷʵǿˣҲҽ鹫˾Ǩԭ򡣡
Ļ˵꣬üͷִĻ
磬߶䣬ֹ֧˾ǨҳȥתһȦһЩ⣬Щ⣬ܶЩ
ƽûκβһ䲻΢΢ͷͶʾ˵ȥ
Ƿǵԭ򣡡
̾һһܽԵĻ漴˵ȥʳ֣Ҳֻ˵Ϊǵԭ򣬳Է˺٣ҳȥ˵ʽĲ͹ˣǷװ̳꣬ȣ̫ˡ
̳ܶ͵̵طСųţɾ㶵ûм˿ͣԱҪȹ˿Ͷ࣬ЩϳˣҲΪЩȲѣʵĿ֣·ظðһ㣬÷Ƶġ
ڹһЦ龰ˣ㲻֪öѧУд¥ˣ붼Ҫϸļ飬ҪȻҲ͹˾
ǰԻǾ仰ŲŲҺҪǲѧУĻͱﻵˣﻹн⻹Ŀ͹˾أȫء
κҲҵ˵
ЦЦ˵࣬ҽȥתһȦֺܶǴ򹤵Աʼ뿪ˣǵĿ̶ֲŪĻ̻̣ȥЩɻĹ˶ûˡ
ɲǣ磬ǲͿǼЩд¥Ϳ͵ĵ˵öд¥Ĺ˾żˣЩûзżٵĹ˾˾һеĴְɣеĸɴû٣´ڼҲԸϰࡣ
˳ĻҲ
üͷĸˣ磬ҲһȻûоô֮ǰҲܵˣǵֵãЩƽʱϲŵģڶҴˣЩݶ߶ˣԼȾƵġ
ͷоõ׶εķǵֵ׵ʱ򣬶ʱҲעŵӣÿ첥ŵյ
ǣȫһƬڶĻ̻̣ͬȹϵһ㣬ܵ˲̶ͬȵӰ죬Ҫ˵ϰˡ
ʱǸѵĻᡣ
Բܴ
ʲôǵǨƻܵӰ졣һŵЦݡ
⣬磬֮ǰȷʵźܴϣҾͲСھǻǽô۲һ£Щģ˵ûԷô׬Ǯ
Ļﲻ޵ǡ
ָָϣ΢΢һЦ
һ㶣ΪʲôͷڵѰ
ˣˡɵˣԴҴȷ۽Ҫſ㣬ǵϵϣֻǰһƬط
ʲô˼һ㶡
Դ룬ҪھǿСֵ꣬ǲ޷Ҫ˺ܶࣿѵ
ͷǺܱˣеҪ˺ܶ࣬ȥһ档
ͶˣǷǵֵ·ۺܵͣ۴޻򷿣ֵĺûᣬϰɣ
ǵͷû֮ǰҲ֪С̿ʱҲ̸һ飬ǣ˭֪ǵʲôʱܽҲԽԽأҪûû˵Ļ
˵ϵĵǸˣȻòߣҪðΣþԼƸԱĲ˵һĳɱͲ㣬ֹȥⲻǽǮˮƯˣ
⻰Ҳǲɵɫһ䣬ǻû⡣
˵ģ˿ֲķǵƲˣһֱȥ˭֪Ҫ£
ʱ˵ʲôˣסˡ
챨˭֪һͻֵԼϣ
Ļ˵꣬ղŻֵһӽסˣҶ˵ˣֹͣ˼в˵Ŀӣ࿴ţ˴˵϶һ־ɫ
ȻֳܵƶѹֵգЦˡ
κǲ֪ǲԼûоǰԲ֪ڼºԼҽԺĹͬŬ£ⳡʷǰķǵ佫ᱻȫסҲָԭӡ


1292 Ҫ̬
Ȼ֪ȾĸЩ
һǵôʲôµģǴһЩҽԺҽô
ɫ¶һ˿ᶨһ·߹֪˷˶ѣǵٿ£ҲվֻһּѣѪѹЩ֮ǰεĲڲҲпƵҩôаѪ֮ǰ̸֮ɫ䣬ڵҽˮƽչĺֻҪԳɹһֲͨκô
ַֻʽǣûʲôǹ˲˵ģǵ䣬ֻʱˡ
磬˵û
һ¿˼ؼǵȾ챨ŷǵ춼ɲǸѪѹѪģôȾȥֵͷϡ
˵ˣֱëҶڸˣҾͻؼҡ
Ļɷɷ׵ģ˵
𰡣Ҿ˵˵ѣڲǺúõôʶԼ˵ЩΣæȰ
ˣԴ˵Ҳֲ̫ˣڷǵȻûҵЧĿƷֻҪעȥʱſ֣ǿôȾļʾͻСöࡣ
УҲҪ£һĶҹԼյ취˷ǵ䣬ʱ䲻ͻƳԸǵ磬ȫסǵ䡣
ȷʵǰļٹϼ£ǵͻƳɹҳɹУͬʱǵ齫õȫƣǵ佫һȥ
˵ģǹ۴ĸ˵չѸͣҽˮƽ֮ǰ˲٣ԸǵȻڻ£ֻʱ⡣
κʱҲ˹һᶨ˵
ǣʲôԽʲôʲôȥǵ䣬ǵҲͲҵϣںκЩܣҲûȾϣ˵ҪģҪһõ̬ǣ
ڲмƲƲ죬Ƶĸ
ǰԴӺôʶôʱˣôûѧŵأ
ڵĻɵָָڣЦ
ҡĵ㲻
ôһǺʱЦã˵§һԱߵڻء
ȥġ
糺죬һƿ˴ս

ʱһƬЦ
ˣԴҪˣǵĻУһܸɳǵСþǵϰ˶ܳԵС
Ц֮ʾ񣬲Ҫһˡ
УģȰ⼸˵һˣСô𱬣ھǻûһϯ֮ˣ
ͷָֻյš
Ͷˣҵֵܣ
ĵͷֶ˾ƱǺɵĺ
һֱĵҹʱ֣һӵķѷƣԵһɶƿ׾Ҳȵһβʣ
ںκҲǺȵҡҡλΣһŮӣһ죬۵Ĳˣۿ˵ʱͷˣʹҸͻص˸ڵķϢȥˡ
κڼڴϣŸо˲٣һƤҲ⡣
ںȵе࣬һʹ˺ࡣ
۾Ҫ磬䲻һ۾һκСӲ֪ʲôʱĴԼĴϣ˿һ˫۾Լ¶һĪɫ
С˲ǣô࣬
ûһ䣬˲κӣҪκȴκһӰסԼĸ첲
ʲô˼ͷĶκ㲻Ϣ˻ҪϢòã
磬صĺ
κһЦ飬ͺ֪ʲôһĪһ䡣
üͷһ壬۶κ˺һᣬС⻰ʲô˼
Լصĺ
Ǻƽòãʲô֮ġ
˵˰ɣ磬ʲô飿ܣбҪ𣿡
κ¶һ˿ƺǷʮǮƵġ
ǣκС˵𣿡
һµõĶκһǰɣɶ¾ֱ˵ȥģʲô˼
κһе㼱ˣŷ¹̬һ̽Ŀ
磬㣬СĴϰ㣿
һ㶣漴׹
СӱһϣԼء
ûĹɶԴҲǹɶ֮һͷ
ϳԷʱκһ㣬ʱûֱӻش
֪ԼڱϾѧΪʱͱԭЩС̺Ө⣬ø֪
κԼҪʸû취룬Ǿø
Ͼκ˲ԼھʶĺøǣҲںһ֪


1293 ܸǮг
κ۾һȵĿ
磬Ҹһ˰ɣû뵽ʶ֮ǰǴϰ尡Ҳ̫͵˰ɣʵң㻹ʲôܣ
΢΢һЦص⣬СһʳƷ˾ԼĲҵˣСƼ۵Ŀ;ˮҲһ˾ġ
£κŵϴ󣬺϶ϲ£
磬ô˵֮ǰǿԳкʹʽ𣬲С̵ģģ
ͷĬˡ
˰ۺʵʲôѧһ˼ⲻˣ
κЩ벻ͨû뵽Ȼô͵ԼͶԽһˣûж˵
Щ鲻
ҡͷԺֳ︡˺Ͳµ֮Լ
ƱľǻƼң۴ʵ˵ҪԼۺĶࡣ
һɻƼţѿžǸɫƷɹ׬µˣÿľҲһ֡
ҪͻƼҿⲢմܻƼңҪߵ·̶̲ܳʱ䣬ҪŬǳ޷ġ
ԼӸտʼո¶ͷǵĻܿͱƼҶɱҡ֮С
ԣ̣ȵԼʵ㹻ͻƼ࿹ʱվ
磬ڵʵҰˣ㻹ʲôǣ
ü˼ӣκʵ
κ֪ϰǸȻǿϰ壬һ˵Ҳмǧ򣬵ӵкü˾ÿ˾չĶܺãֱǾǱɡ
ô˵ʲô׸ʮľӪѾٹ̣Ƿչ׶βǣ
ǫİڰ֣ԣʱõ͵С
ΪʲôҪ͵ѵ±Ǯɣ
κ벻ͨʲôڶʲôˣԼ֪ǮƱ˺Ʊɣ
ӡеɴֵС˰
˵ˣСˣûиɴµǣ
κ׷ʣֻܱԿЦ
Ǹ֮ԼֻͲ֪ԼԲõ֪
ԭġˣˡ
̾һκҵĺֵܣֻҪԸҸɣұ֤ʧġ
κͷʱǰȻԼ֣ӿԳеͣǿġ
ڱ˵κٲȻһԺȲĸ
ֻκԼϿȥֺǺǵԼȴԼ뷨
ԸñͬѧԼ棬ҪԼҵҪԼ˵ŬƴһƬء
߿ʱȡĿƵһκԼҲ˵֤
񣬽ѧһҵģǽԼϰֵİࡣ
ʵһţҰͲø㷢أֻҪŵùֵң
κˬԼؿڣ漴ʶԼ̫ˣ³һ˯úڣæֹס
ҪŲ㣬ԳУȥЩ͹ϰ̸⣿һЦ
ֵܣԺʲô¿ɼǵôҲǡκһĵӡ
ָָκСӡˣм飬ȷʵø˵һ˵
ʲô£κüͷɵ˷
ԳǱжԽտţ˵⻹ΪѧУУܶѧУţ̫ģǰԵĺִܶ࣬ӹǱ߶һ
ÿ죬Լö࣬ϿԸĲ͹ԽԽ࣬ÿ충͵ķݶԽԽ࣬ҲԽԽãĻԼҲԽԽࡣ
Ǹĸÿ²ԼѣһԼǮҲҪ֮ǰѷ
ʲôõ飬Լ϶ԸŸɣ˭гҲǮгǣ
;ʱӪҲˣҪһճ
ʵҵӨعȫǨǵĻԼ߿϶ɢһ־ͬʱƷչ˾ֻзǱߣҪԼͶľԣߣԼԺûиľӦǸҸԼճ
磬˼ӹһ飿
κһ㶣漴˷ܵؿ
㻹˭һЦ
ȻԸƿأϴһ˿Ϣʲôìܣ취Ƕȭͷ
Ļûм죬ͻֱ»
Խأһ棬ϾǺųò׿ȫһˮľѧںȡƾ
ȻЩݣͬʱŵԳԼУڿ͵ͣһ˿͵ĹճӪʱ;˵̫ķˡ
ϾԽҪʱѧϰԼѧҵ


1294 ܼҵĽ
κԵø˷ܣ˵˴֡
磬ôңͲ¿͹˾ˣ
ǺһЦôЦôκܽŵù㣬Լţ㲻͹˾ճĻ̫ԲŴˡ
κһ㶣漴׹ָԼ˸Ц
磬㡭
ˣЦˣôˣȹʱæˣʽȻðչĴ
κļָκһ϶
磬Ҫȥ
ЦЦκףԼ͹˾ͳǴҲúúøɲǡ
ֻ׵ǣԹΪʲôԼб飿
Ǳߺܶ๫˾ҪǨʱҪӦܶ࣬ҿܹ˲
˵ţֳָϼӨҲԼ̫ż˰ɣһûǱߵϢͲ̤ʵͲһС̺Ө˾վԼǰ
УֻҪõκĵط;ܿڣұ֤岻ݴǣκᶨĵͷ
ͷ漴˵Ĺҵ飬ֵܵĻһҪұܣܶԱ˵
κһ£ܿͷ
Ҳʲôǣڲ֪ԼݣԼǸǣܸԼ˵ô࣬ѾǺܲˣԣԼҲع׷ʣܾС
ۼκĵͷŷ˻֣ʾκϽϢ
ѾǽҹʱˣףѾܹƹѲ˰ɡ
κصĵƣѸٻصԼĴϣһʹ
һָֻ˰£ȴࡣ
κôһţǨ֮Լģһֽȸѹ
˲ֻ֪ʱڵԼ˵Ƕôıݲðӡ
ǰʵֵ룬һҪʵ֣Ҫվ߷壬ñԼ
Ҫ˹飬һҪԼ˹øҸ
ЩҪԼиŬҪסÿһλᣬûлʱ򣬴ᣡ
ֱԼӶҪըˣͷѣŬԼȥЩԴǿԼ˯ߡ
Щ飬̫ҲûãֻŬвҪȻԼʧˣ
¹Ȼأļʱ䣬һֵѡַûмڶ£ת˺ܶط۲˸ͽͨԼסȺһضκáеĵ̡
վҵҪȼǰǸٶƽʱҲǲɵñˡ
θڻСһǧƽ׵ĵ̣ĻҲҪӰɡ
ⳬõʱ򣬼ٸΪĻǷԱɾæˡ
ΧĻУڸʮСԴû⣡ߵſڹ۲һͷ߽˿յĵ棬һ־ָָټĿռ䡣
ûУһ¥Ͷ¥ȫĻҲжɣ룬ǷԱ͵ʮ˰ɣ
Ȼ˼һǧƽ׵ĵ̣һȻ࣬ʲôܵҪǮɣټװޣҲһʿ
ټʮԱĹʿÿµĳɱһʲСĿ
Ǵʱǵû¶һ˿ĹǣȻһЦǺǵӣںӴյĸǰ
磬֪ҴС뵽˶ʽ𣿡
һ㶣ѹЦӣҡҡͷ

һָͷ
ǰɣüͷһСҲ̫˰ɣҪܼҵĽô
ɵЦݣﲻɵֹ
Ѳɹ˾ǮˣԼСۿǮˣǴһӣֱһǧ
⣬ôһôҲҪԼһ²ŶԲǣ
һǧͶСֱʣҲ̫˳Ծ˰ɣ
ǮҲộǣ
ʲôܼҵĽࣿ¶һ˿ɻ󣬲Ŀڵ磬һھطҲȥһӣ㻹˲ɣ
֪ˣΪǮ
һֵ꣬װʲôģƵȵҵǺҪϸС
һ£ŻȻ򣬲ɵúǺһЦ
ԼΪһǧأԼһء
ûûУֻǾãôĵطʱֿĳŲס


1295 ֲƻ
˳Ը¶ɵЦݡ
ˣһΪôˣҿЦء磬ͷİɣҪҪģҪǱĻһ
˷ܵԼؿڣȻ¶˾ģǾҪãҪСĻ쾩ǵһ
Ȼܴ󣬵ãԻһġ
СӵҰ治С浽Ǹʱֵ²ɣ
Ҫ뽫СռݾǻҵһڵҪȫ̿ټľǣֵ꣬ǮԣҪռгԶԶġ
𼱣ӴȥҪģһֵ깻ˣҪȵʽ۵ĲˣûھǱֵ겻١
ʱ˵еĿ࿴
СӾӪ˼⣬̴ĵǾͨһôߣгˡ
νǰǺ»ö¶հǰ˺ģڷǵŰִ󻷾¡
ȴ֮ſĹûлͷļҲȾԼ
ҲУȵԺˣԽС˾ҲǨǣһĻչͻˡ˵ͷͬķֲƻ
ãѾǩʮԼȨĺͬʮ֮ڣǷֵλò仯
֪Сȥˣǰ˵˾ͻԽԽ࣬ҲһЩϹ˿͡
̵ַΪ޺ͬ޵ƵƵطĻķѴĳɱʧһֿԴ
УͷһͿʼװޣȵҵʱһҪøķĻҲܷľͲ͡
Ǳģͷİɡˣ߻Ҫȥϵװ޹˾̸̸װ޷Լֵ飬ǻȥȾơ
УҴҺк󣬾һƨȥȥװ޹˾ȥˡ
ȥıӰɵÿЦһ¡
Сӣǹɾͷ˭ҲȲˣԼĴϰòã
һ仰ƨˣԼʲô°
֪һʱ᲻ˣǸк󣬾߳׼ȥɭǱ߿
ǰʱ䣬ɭǰ˼æⶼЩûȥˣҲ֪ɭǼԱչˡ
ǰļķչͳ죬ϵͳռֻ
ͬǼϵͳֻ̺ǿǿ׬˸
ȻԸûᣬϵͳзһһϦ飬ҪķѺܶʱ䣬˴ѵʱ䣬Ҳһз
ֻϵͳͬڱĶûκοԽĶԽɭҵר˵ҪϵͳҲֻʯͷӡ
һ棬УﲻʲôæֻܸɭһķģʽھģҪɭǲϵŬ
վڽֱߣų⳵ͬʱ˼ѡ
ԼټҲûа취
е㽹Ƶʱ򣬶ĵ绰
ͳһӨġ
ѾͷòҩüĿɣ
ǰӨԼ绰˵ΪǵӣҩгܶҩһգҩҪļҩҲȱӨϵҩ̴ӹǱ߷
ҩüĿôܿͶ䵽еĴС
ԤȻҩܴӸƷǵ䣬ǿǵ䲡֣ʱԻ𱬵ġ
ѾͷǲҪ˵ҩ飿
ͨ绰Ц
Ӵǣͦô
绰ǱߴӨЦܿͷƲ⣬ʧˡ
ӨɵЦüͷһ壬Ŷҩ飿ǡ
ϻҺС̣
벻Ө绰ܺԼ˵ʲô飬˵һ룬ͱӨĴˡ
ʲôС̣е¡
ʲô
Լ˵Ļ𣿡绰ǱߵӨɵȻЩǶôӭô
ɶˣ
һӷӦ漴ϲʵǱߵ鰲ˣ
ϰҪѾˣҪҲǲǣ
Өڵ绰ǱЦ
ˣȤˣҰҲи׼ǣȻԹţȴ˷ܡ
ǿСֵֻǨĻôϼӨǣǽǨʽճ̡
С˵ˣǾҪһϲľϲ
ûһϲһľϲԤеԼӭҵһش仯ӴԺһжķչ


1296 ̸
ԼŬƽһЩżʵڻվ
ûմӻˣǡ
Өķεӣ
΢΢һЦãϹ
Ҷϵ绰̧һһ⳵ͣĸǰ˾֣ʾϳ
ˣɭǱȲȥˣ˵ɣǱʲôչĻҲһʱԼ绰ģȽС̺ӨҪ
⳵ھǿ·ϼʻţ·߿ʼɫеҲϣ
ϼӨĵȷʵеһοͬʱҲڴԼļ˾ھܿٷչڶʱɸʱĻۣһٴܻƼҡ
ʱǷǵŰʱ򣬾ǵĻվ㳡ȴͷܶǰʱһЩ
ܵǵӰ죬ǣȫ£иҵܵǻվȴ˲٣Ѳɺܶ˼ͷҪѰҹô
ȷʵȫģܶ˴е뱼ǣطʵԼ롣
ǵǰиƽбƯ壬˵ľЩˡ
ǴʱǵôΪе̤ƬѰΣѵҪô
Ѱ˼ţһվڹ㳡Ϲ۲ţð׹
ԼŪˡ
ӹ㳡Ʊ˼ӣһֱ㳡룬󲿷Ʊ˶һ򹤵ͷϱװޱĴ󱳰ﻹŴС
ӣܶྐྵǽ񹤵Ա
ЩѾƱģڹ㳡룬һ࣬ʱվԶ۴αȵĸ¥¶һ˿Ρ
ЩӸطӿ뾩ǵԱΪǵӰ죬ò뿪ǣųǰһĻ
̾һΪЩΪΪŰķǵò뿪ǵǸеͬ飬ͱһ¡
䲻һæͷȥ
ǰЦӯӯԼģӨ˭
ǽǻǿ羰أӨȻе㲻ãȻһЦݣĳܺá
һµϼվһߣʱ΢Цſ
Ȼǽˣ
΢΢һЦӨϼк˳㽫ϼİ˵˵ЦЦ㳡ȥ
ŹûãʹߵôǨҺӨʱæˣǿģźòװꡭ
ڳ⳵ϣϼžǵĽֵߵľɫƺܲ˵æ顣
ͷһЦС̣ⲻҲû취ôʱǨʱʱڣǨĻɾûôˡ
ϼͷ֪˼ھǵĵؼ۲Ǻܱôⲻô۹⿴ıȽԶС̺֧㡣
С̵Ļ˲١
֮ǰ޷ˣС̺Ө֧ԼǨϣǰ
ǵʱܽ͵תתѡһȽϺʵĵط˵
ʵҵӨعôҲҸŰ칫ĵطʳƷ;ĳ䣬ҲҪزС
һϵп̸õ飬ڵݣ棬ϼʲˡ
ʲô˼
Ļ˵꣬ӨͲˡ
ǰæ飬ͣĸһЪž͸ǰŻˣǵ׬ǮĹ˲ɣ
һ㶣漴ǺһЦʲôⲻΪ˸Ͻô
ôģҲôϽȲǣûҺС̳ûǵڻһڷûء
ӨϾͬһΣ˵Ƚ⣬ϼ첲һ£㲻û£Сܸ۲ǣ
⣬û˵ǳԷ
ֱˣ̯˫һεĿЦ
֪ＱҲҪһȴǣȳ극̸һĻ𳵣֪ϵĶ󻹲óԣⲻż˭û䵽ǿǱĳ˿͸ˡ
ϼЦҡҡͷ
ҲЦôˣͬϵĳ˿Ͷ֪ζǮˡ
ûУڲ̸£̸ֻԣ
ϼⷬǰӨ˵Ѿͷźһĵ⡣
ֻЦͶúãھȥ
С̺Өò׵һǣԼǳԷ䣬ȶŶ̸Ҫñ֪ˣ˵ԼŰɣ
ʮӵĳ̣⳵ܿ͵סľƵԡ
³ȥ˾Ƶ¥ʽ˼Ʋ˺׷ϼӨƣһ˵ӣﲻɵøһ˿Ǹ⡣


1297 Ͷ
˷糾͸ûгһڣԼڳϸ˰Źȷʵе㲻顣
뵽ɵôһƿϣֱŵС̺Өǰ
ԡ
С̧ͷһۣ΢΢ͷһЦ
Өȴһӣ촽мһۣ⻹࡭
⣬ʲô¶
ʱԼĺı˼ҵӦõģ
˿ЦԼô
ò׿С̺Ө꣬ˣ˳˲ͷȥ
һˣûа취ֻٿһ䷿ˣ绰ǰ̨ܿסķС̺Өһ䷿
ʲôİ׺Ц˵ҾƵǹ˾ھǵİ´ˡ
е˼ϼҲɵЦˣָָڵķ䣬Դס
ɲǣ׼¼䣡
û˵꣬һߵӨĽ׳һ䡣
ϼ΢΢һЦû˵ʲô˳߽ķ䡣
ѧҵǣסһϼҲñ̬ʹЩʲô뷨Ҳ˵
ϾһͷҪ¸ڵͨŮ񼸸˾ܾϼ۹ͼʶҲ˲١
˵ǰסһص˼϶ܽܣڲһˣῪŵĵزѾۼˡ
ӨղŴ㼵ĽĻȴɵЦˡ
ѾͷѾ˻껪ǰĶʮͷĴԼõĹѾҸ˫˫ޣҪ˵ƽ⣬ƭ˵ġ
ϾΪһŮӣϣи˺ǻԼ
ӣһס
ҲԼĹڵҸӣӨЩʧ䣬ڴһӨüëһ̧
ͷκҲס
κϼüͷһ壬ҲûȥѧУ
Сӣһĸң˵ǸءǺһЦ
κҲһͲסӵˣܣҲԸⱻһʧȥɵѧУ
ԣѧǷУУκվԼߡ
⣬κҲã׼ĸòҵ֤Ҳ̫ںġ
ôźúõѧϣⲻǵѧҵô
ϼõ̾˿е㲻Ŀ
ȻǷǵʱڣѧУУˣҲΪǺòǣ
һЦʾϼº󣬸ֵһˮ
ϼһˮ˵С̣˼ף
ϼ΢Цӣ촽˼£̾һ
֪ڵ˼ѧϰϣǮҲҲҪĸĸǿǲǣϾǵϣ
С̣ûУܶѧűҵ֤Ҫҹȥ˾ϰࣿ
һЦ˵ҲȵǵĹ˾ٷչ꣬Ҫ˲ŵʱЩñҵĴѧҪͨء
ôһ˵ϼҲ˵ʲô
Ͼʱʵ
ѧɵ󻹲ҪЩ˾򹤣˵Ҳǰ졣
ЩȻûõűҵ֤ȴӵҹ˾Щڴ˾򹤵İ죬ԵԺգλ
뿪ЦĻϼǺһЦҡҡͷҪѧҵҲҷɡ
ҲźǣһЦ˾Ǩڹ˾ճĹӪҾͿڳѧҵǣ
ϼһ㶣漴׹Ҳ̲סЦ˳
˵ףȥȥģǻǸڴ򹤲ǣ
Өüͷһ壬װһӣսȭĸ첲ϲ᲻صĴһ¡
⻰˵ģǶǹɶòãŬˣ˾չĺˣ׬ǮˣǴҲǶܶһЩô
һЦתͷӨ
ɶɷݲŶٰӨмƲƲ졣
ѾͷѾˣÿ꼸ã㻹Ҫô
Өɲãõö࣬ҸĶòã
ǹҲжͶõнƶȲǣٺһЦͣŬǹ˾Ǩɹ֮ھߣõǮػҪ࣬⻹ɿ͹˾
͹˾ڸ𲽣κڶԽ˵Ŭ£滹㲻
ٹϼ꣬Ľһչͱ仯͹˾ͬ׷׳
⼸꣬ǿҵķչƽڣҲǿҵ׬һͰĴʱ
ӨѾͷǿıȽϳԶ׼ɡ
Ժļ꣬;ԻѸٷչ׳ʱ˵ǣƴϱʡд͵ķֲϣӨÿķֺȻһС֡


1298 
ӨŲٹЦ¶һڴ
ˣͳǮķݣǾŬһѡ
ɵˣӨ⻰ƺǿƵˣѾͷûа취
Ө͵ְɣǼ˾չĶܲСϼʱҲסЦڲǷǵʱôǵҩУҹưԻĴ𣬵ʱܷһʲǣ
С̡
ϼһڣӨʱЩ˼æһ
ңⲻǸЦô
ӨԼ˿굽Ǯ۵ˣ˵ˣֻǵ٩٩ѡ
һôǮѾˡ
֪һҪ̧ܡҲЦˣһںӡ
С仰ҩ顣
ϼӨǣǾ˵ҩüĿˣ
С̣ҩչôˣǰӨ˵ΪԭϵĶȱڴҩ䣿
ϼЦһҡҡͷ˵ôˣһǵеҩгһӻҲ֪ﴫģ˵ЩҩĺԺԵֿǵ䲡Ҳļٵģȫȥ򣬸üҩҩĶһˡ
ϴ˵ҩ飬ҾⲻӨϵһҽ˼Ҹһӣ漰ζҩġ
ҩҪôҲһ²Уµã˵õ⼸ζҩģҲϻˣԲһʱ䡣
ͷС̵˼ҪǴŹҩģ׶ƺСˡ
ӨϵǼҩǸ㵽õҩģڵ׶ΣŹ˶þͻʽͶ
ã
˵صͷȵûˣǾͶҾãȻ˾ҪǨǣôҩͷھǰɣĻͿԸ͵С
Ҳ콫˾ǨԭʳƷ˾С̬˾ĲƷܱͨ߷Ľͨӵ͵ȫء
ϼͷҲôģʳƷ˾ǨӼߣ֮ǰҲ֪˾ǼӰӵ㣬۵ĹǺƷҲǹӦ󰡡
ϼ˵ûصʳƷҪӨӨͬѧϣбԼϺʹˮټҩǱʳƷеļĻȷʵǳԽ
뷨ΪǵӰ죬ߵؼۺǱˣ⻹򣬶ǳ㣬ʳƷ˾Ǩⷽ棬ʡһǮЩǮٹüߣ൱Ļô
ĳﻮõϼӦ˵ͷŮܹǨ飬Ǿ˾Ǹ⣬кʵĵطô
ϼ⵹һ㶡
ȷʵҲǵΪֹûһĵط
ûСҡҡͷ漴ǺһЦӨ
ѾͷûǣҪúùôⲻãԴܵģϻҸ˵˵Ǻúù䡣
ӨϾᣬһ侩ǣһ˷ܵĵͷ
⻹࡭
ǲ˵˾ѡַô
ϼһ㶣ҶĻüͷһ塣
ЦС̣ⲻ˵ôǸŴԴȹ˾ǣڹ˾ѡַﲻҲǣ
ϼŻȻĵ˵ͷ
ð֮ⲻھư
ϼû˵ʲôӨǲˣⷬͣĿԲɣԹ
ңôˣ
й䣬ʵϻڹҺС̸ȣ
һЦⲻҲϤϤôԺʲôĲ·ǣ
˵ĺҲܣǵһɲܹ˾ѡַʲôģҪԺúȺùã飬һ޹ء
Өתӣһӡ
ǰӨҲˡ
Ͼ׽ãѾͷѩӨԸٶЩԵƤĳɷ֣ѩӨһЩѡ
ӨǸѹඣ
ӨӣϼҲ̲סЦ˳㿴
ôֻεһЦ
ӨҲǹ⿪ЦѣȻô˵ȴأȥʱ򣬿϶ġ
ſھŮ˵һΪ˸أԭˣ̫ˣ
ʱűƿ˻ûнɤž
̧ͷһںκ΢ЦϼӨĴ˸к


1299 
ղűӨǺ˼䣬ڳɤԼʱֱҧ
ӣⲻǵС̵ݺô
ںٺһЦ⣬˵׼˵أ
κ̸˼ҷ꣬ȻټϼϼӨˣЩģôһ˵Žϼ£ûƳԼ
κһסεһЦҡҡͷڸ磬ô˵˰
ҪԼô˵˳ڵĻ˵һԼ
㡭ؼʱ͵ӡ
˸ûȤЦŵκһۣ漴˵磬ЦѣӨСǣѲҲҪӪꣿ
ʲô꣬治ôӨ³һۣڸŴòôС̺ˣǳȥ䣿
Ҫ˵֮ǰأӨ˵仰ڹƻðһ亹
ǸʱôǮԼ±Ǹ⡣
ȴһˣǰϵ¡
ԣӨ⻰Լţһ岻ݴǡ
а²ǣҾʹȥǺú棬ʲôǹʹģȥﶼУʲô㿪ڣ
ӴǣСӨʱһЦͷϼС̣ûУǳԺˡ
ϼЦӨĸ첲һ£ˣôڿЦˣʡʡȢϱǣ

˶ʱЦҲͷ¶˺ӰЦݡ
ʲôĵ飬˵
ʱһδ򿪣߽˷䡣
ףС̺ӨҲˣ
һ۾ͳɳϵϼһߵӨʱ۾ɵϴһŵӡ
ô͵͵ܵƣǹ䣿
ӨְĻؾһ䡣
⡭
һЦ֪ôӦǰѾͷ
ʲô⣿ܵǷƾͲ˵ˣﻹҵĹһ˼ҷѧҵ˼Ҵǰ̣˵ô㣿
Өһ˵ţһĸ첲һӡ
ЦãӨҺûеǰɣҺʮһ˵ˣңںأһϰԼĵܱ꣬ȱҵ˴ǿɣ
㣬ǿʶ
ӨȻɲˣǿѾ޵Ľ
ˣҶˣã˵˵˾顣
ڰ֣ӨĻü
ǰЩˣκǹ˾Ĺɶԣᣬô̸̸Ǩľˡ
κҲǼǰ֪ʵݣʱһ仰ʱЩΪѡ
磬ƺʰɣ
Ҫڣκֻ
κͳһһ˿ϲöʱüңͨ绰򵥵˵˼仰󣬾ʹĹҶ˵绰
ˣҾͲǿˣ֣绰˵㣬λ˼ʧˡ
κ˷ܵ˵꣬һܳ˷䡣
ˣ
κգۼʧӰ٣Ө޺޵һ䡣
˼˲ӦùԼŮһ
̲סһ䣬Ҫѣѵϣ𣿡
˵úã˾ҪŮҪ¶ʱߣˡ
ڵĻƺ˵ˣɵΪͬʱĿԱߵһۡ
Ⱥˣ
Ө˵һӺ־ͳԱߵȥ
˺ˣˣ˵Ҫæ״ָָ΢Цŵ
Өģûа취ֻĹĵĵһۣա
ǻɱңˣС̺ӨҲˣ˵˵Ǩ顣
Цһ£ԼôҲ˺òã
㲻Ѿ˵ôҪľѡַطһѡãǨ׶ˡ
ϼò׿Ⱥֹˣ˵Ц˵
ЦŵͷԴֵ궼Һˣװ޵̸ôˣ
Уҵװ޹˾ʲйװͼװ飬һװ޹ܶ꣬Ȼ۸һЩб֤
ᵽ˷ܵ˵Ҫģװͷ񣬺ܺҵθڣҿƵĲͼЧҪҪٰѰѹأ
Цҡҡͷһ۹⣿صС꣬װ޵ģо˾ͲҪľֱܰʵĸо


1300 仯̫˰ɣ
ôһ䣬ʱ
ǿɲǣ׷ľָоʵľͲͻСеĳˬζĿˣ
ˣ˵㻹죿
ɵˣװ޵ҷģǮأСҲˣʣµͽˣǮˡ
ţ⻰ҰǮ˳ˡ
ӨҡͷԵĸ˵Ҳһһߡ
Ժʮ㣬ʱӨһһģȻǰ뿪ЦĻǻһסˡ
˼ǸǴƵģ
ǿɲǣԴ˭ҲߣͰ͵ܵǿ꣬˭ľֵѧϰһҵ㣬ģԲá
Ө˹һ˿Ļ˵ʱˡ
ɶ˼˭ԲãлϽ˵
ǿɱˣǼɶǲ˾Ĺɶ˵СǮܲܶ䵽Ķɣ
ܲ
ٺһЦ֪Ǳÿˮأ磬˵ÿôţҵװ޵ģܲܰæһɣ
Сӱ˭
΢΢һЦУôķϣúϢⲻʣµͽװ޹˾⼸û£С̺Өǵתתһз
ɶ
ɴ۾Ŀ
ʵҵӨعǨǣûа칫ĵطôУԣ޵ͽ㣬ЩȥģԾǸƬϤС̺ӨҸʵĵط
ﻹôһʱͿ
磬Ǹҵĺô⣬ôҲ̫
Сӻô߲ɣһЦʳƷ˾СƼٲаæʱһˣСһЩɷҲ˵
ʱ¶ϲɫԼţã磬ͷİɣѡطˣ˵ˣЩھܣĸضʺʲôĵؼ۱ˣͨˡ
ⲻУָԴɷݣҵĹɷݿɲˣ
£Өɲˡ
˭˵ĹɷˣһЦҵĹɷвУ
⻹ࡣ
ӨװĵĸƽһԼС࣬Դ̫ռˡ
ʲôռˣΪҵϹò˵ˣ粻ҹɷݣƾĹϵ°׸ҲԸ⣡磬˵԰ɣ
Ұһһ岻ݴǵ̬ȡ
̲סһЦҡҡͷû˵
Ƥ˵ʲôء
ѽ̫ˣ֪ô˵ˣղô˵أԴ仯Ҳ̫˰ɣ
Ө̲ססԱߵϼҲɵЦ
ʵ磬ʹλι۲ιǵĴ󾩳ǣúΪǹ˾ѡһˮѵĵط
˼ҪҪˮ
Өʱˡ
ô֣˵ʲôҪҶŸɣϱûʲôްɣ
ӶˣҾôһ˵ͼˡ
ۿҪæֹ
ˮʲôľˣǲһףֻҪŽᣬͬŬСѡַǸС飬Ǽ
һ¼˵ӪҵִЩ鷳Сȥܡ
ϼͷû£ȵƤЩ㶨һһһʵġ
ôЩ黹һЩҲһ԰õġ
ˣӨֵ̬ôˣ
֪ķߣҲû˵ʲôĿ䵽Өϣʵ
ϴκӨͨ绰ʱӨĿе֪ǨľֶҡˣӨȰȰ
ʱЩԼСټعɶоһͬ飬ôºַˣ
²ǨľģôľԼӨ˵ģʵҵųͱ˾Ŀԡ
֮ǰҺҰ̸һΣǣû˵ʲôӨص
üͷһ壬ʵֶ԰Ǩ̬ȣûת䣿
Ҳû˵ʲôӨҡҡͷҲ֪ôģҪҪڴ绰ʣ
ӨǰԼĸ̸һΣȰ䡣
֪ԼŮϼһҪȥǽǨľ岽裬ֻ΢΢һЦ˵Щעⰲȫչ˺Լ֮಻ʹĻ԰ȥ˼
ҿӣҪǻԥҪѾгˣ


1301 
һЦˣҪĻҴ绰ġ
֮ǰѾԼ뷨ӨǰԼĵƣǾǲųͱ˾Ŀԡ
СƼľˮͿԼʳƷȣʹ԰һһ졣
ԼЩ˾ǨǵĻΪչƽ̨Լģ׳󣬸Ҫʱ
ʱ˭Լ˭׬һǮ
Լ
һˣΨͼ㲻ɣ׻ӾǰñߣŲôɵ
Өͳ˵绰仰һºͷ½绰װ
ˣʱ䲻ˣС̺ӨһĻ𳵣ҲЩˣ˵ɣԴС̺Өͽˡ
΢΢һЦվкһطϢ
һͦţû⣬磬Ҫס˵ĻŶҿǶء
Сӣ˵ɣ
ɵЦˣָ˵ֻҪС̺Ө£ǵС»𣿡
̤ʵָһЦǾУǾǸǡ
˿ģҲЦҸԻطϢ
ڶϣκ˸磬ʰһͳȥæ͵ˡ
뿪˯һᣬôҲ˯ˣɴȥ溰С̳緹
ûķſţһԱɨﻹС̺ӨӰ
ͷסķ䣬ͬſš
СӱԼĻҪ磬С̺Өͳȥˡ
ɵЦˣǹɷ˰ҪȻԴҲ̰ôڿ졣
һɷҲûʲôϾԼõֵܣСһֱԼҲԺ˾չ׳ˣҪĵطܶࡣ
뵽һϣͺѾԼ滮ĺѾʵһ㡣
ã¥۴αȣֵϳˮڼ
Щ¥ãʲôʱһԼģ
˾չ󣬱ؽҪԼļţǸʱӵһʮĴ¥רŰ칫˾漯а칫㲻˵ʲôʱҲܼʱ
ɢð칫طҸ˾칫ص㻹һԵЩҡ
̾һĿǰľ˵Ҳֻѡ
Ȼڵؼۺܱˣǹ˾ǨҪһʲСķá
̬԰ҿΪǵʱãҪȻ˾ȫʽͶȥȥд˾Ʊرծ
ҪǨǾЩˡ
ţҪ˼꣬ھⷽϣԼļűؽεض۰˵С
˼ļ϶ֻ
ͳһǲɵ¶һ˿ȵ΢Ц
ͨˡ
ţһ߽ͨ˵绰
ҵˡ
绰ĲǱˣȵ͸¶һ˿
óԼڸż±Լһ㡣
ҪȻҲˡ
ܣͨˣЦ
֮ǰӨԼ˼˵е˼
˴۶Լˣ˵ϹҲסô
Ͼǹˣ˼ܲףҲֱֱ˵ûһ˿ˮ
Ǻǣ뿪ͺã
ͷʵҪҪҹȥ㣿
ˣֱӾ͹ˡ
У·עⰲȫ
Լڵľַ󣬾͹Ҷ˵绰һ
˾Ǩ󣬴û̫ķԣտʼҲûзԣȴԥһӨȰԼ濼һ¡
Ǩľ˼ú¶ĵģΪ仰ѶϵģٶЩꡣ
ͨˣҲûǣˣֻҪȫø˾Ǩȡһиͷ
Сʱڳĸǰ
βˣ㿴ôģҶˡ
ĵһۣ糾͵¶һ˿΢ЦĺɫСġ
һǸɫԼµûĻװӦ԰Ϻ
ǺǣҾϲɴ˴򽻵壬ȥɡ
ˬʵ˵ţһ˸Ķ̤˾ƵĴš
Լĵһ仰Ѿ˵ѶԼ˾ģôȻҲ󷽵Ļһ䡣
仰һŶ裬ٵ˾Ӷȫ˾Ǩ


1302 һ͸㶨
ص䣬Ȼ˷ܣһ׺ӹݹһˮ
Ǩ֮ǰȷʵЩģ˵԰չĺúõģһ󶯸ɸǨ֮˽ǲ˵Ҫǲãⲻ֮ǰึ֮ǣ
ЦЦͷû˵
˼һǾãľǶԵģǸѵõĻᣬҪǲץסƴһѣʱڶ˵ǲ
ҵķЦƴһѣʵϣһ׼ѵǮǰţͿԸⲻԸã
۾һɣ˭ɵӣôģ
΢΢һЦģƾţԵתת۹⣬Իϲġ
νŲһ̳Ӫ꣬۹ȻͬȥǸתתȻ֣ᷢ˵һû
˵ˣҾͳȥҵطȽ˾ǨˣôҲƴһѲǣ
ڶΣ˵ţһ˷ܡ
壬⻰˵ģ䣬Ǹɴµ䣬ҿǣٸʮû⣡
⻰ʱЦļġ
˵Ҿǰͽϵ׳԰ɣ
˵ͷĬϡ
˭֪ȴ̾һ䣬ٷܶʮ꣬Ҳϲ㰡
ôᣬӵ˼ҹ˾ʲ˵Ҳмǧ˰ɣΧǷģм
΢΢һЦóĻ͸¶һ˿ʺΡ
ȷʵǰʮ˺ԼȷʵеĪ
æֿЦ壬ͱȡЦˣҲǻãɼԶء
˵֮ǰ⣬ں԰ÿһ룬⻹ӨӨͬѧ;ˮԼȫǮ
ʵҲ൱ۺ
ôҲû˱Ȱһ
壬ɱô˵ԺҲұ֤ȴܱ֤˾Ǩ׬Ǯ֮ǰ׬ģҪֹ
ﶼų˹⣬һ󣬱ջĿ⣬̾һ
ؼʱ㻹ңˡ
һʲôǺһЦץ˾Ǩ顣
ָֻ֮ǰŵͷ϶ģǣֲġ
ĬˣһҹĻ𳵣һˣã緹ûأһȥԶٷɡ
е㣬⾩ʲôóԵ㣬͡ˬҲ
Ǹã¥²Զмҹ̣൱ζҲһȥһ쾫ͷʮ㣡
˾Ǩѳɶ֣Ĳ٣ʱһԷȻθڴ󿪡
ôһ˵ҽ컹Ҫߣ
ͳ¥±ȥ
ϣϼӨһصķ䣬˳ܵǰؿڴһȭ
㶨
һ㶣ŷ۵ؿڣĿһЦݵ
Դʲô㶨㶨ģ
ͷһȻЩ㲵һЦݵϼӨЦȻ㽻ˣ
ǷӦˣһϲôҲװǣ
ԴǺ£ܲķʽҰɣҪǽҸɶ˲У룬ʲôɷݵģܾˣ
һԼ۵ؿڣһװһνӣƵ˼
ɫһ䣬æǰ磬Ҵˣⲻż㱨սôдôСƽϲǣ
ǸЦûһӣװû˵
ӵöǣ
СӱϾƤ񣬸糤̵ģ˵ԱߵϼӨȥˣ׷״Ц
վǼܲסĥӲݣε̾һǷСˡ
һˣҲûбҪٶżӲǣ
ϲɫȴֿ˻
ã
һԼⷽЧˣʱָֻ˵ɫ
ˣ˵˵ɣһʱ䣬Һ˵طεЦ
ûбԼ˽ˡ
һƭ㲻ɣ۾һɣͷϼС̣˵˵ǲǣ
ϼ΢΢һЦȷˣԴСӴһ죬ȶҪˡ
ǰ˵õȫ˭֪Դ˴·ҵһ˫ЬˣԴ˫ЬһٰˣǮɸұˡ
۵ɳϵӨʱҲ̧ţָ˵Ьһ߷ߵĿ


1303 Ьӻӭ
۾һɿӨûУܹĵطĸųģЩط߹հ˹յģôխһ˵ܹȥô
ҲܣҪǻЬȥǶʧҵӣ
ӨãһѵЬӾͳӹȥ
⡭
̾һҪ⣬κӨЬವԼæͷһ
ڿŵλãôһӨЬӾֱſ˦ȥ
ʱƫУŴˣĶ˽
ž
ֻһ죬ӨЬɴϡ

һУǰ΢Цʱˣ㶵Ŀ
֣
Өͬһŵĵſڵ
ܣôҲˣ
ӨЬӣ̧ͷ٩䣬ӨĻɵתͷһ
ǰվŵģ˭
βŷӦĶЦ˵ͷ
ǶˣͲǲ
Цſÿһˡ
ԼӨڷ㶣һߵϼͷӦһЦָ
ܣ±˽ǮˣԼһǮ̲Űɣ
ǺһЦ˽ҡ
˵ͿǰӨɫʱôˣЬӭ
˼
ӨʱŷӦæֽⲻҪԴô˭֪һ㣬ȻÿŽԴ
Өûн꣬Ҫһߵ
Ӷڲְ
æЦֵţһָָܣ㿴
ˣӨôˣӣԺôˣ
ŮɢӻֵһָŵϵĶ
ЩǾۣúúȺȡ
ûУ
Ļ䣬ִ򿪣Ӱûһ
һ㶣ͷȥֻЦ˽滹κ
СӶ乻ģǲǶŵζˣ
һڣʱЦ˳ƴӵϵϴͳһƿ׾ָڿ
ϻڿصľ񣬾Ǹżֶŵζ
ڴԲѵĳԼĴָ
صľ񣿡һߵź󣬲ɵƲƲ죬ɣûҵľء
ӴǣҾǰװƣ۵Ŵƴһ¡
һӣƾҪ
ˣԼˣȵľ˾УҪƴƣȵԴĻ꿪ҵƴ١
Өֻ꣬ۼںҪֻüͷһ壬æֹ
˵꣬һκ
壬κҵĺѣҲһġ
κ֮ǰûмҲǳᣬôҶʶһ¡
ǺûѰɣ
κɨһ£΢΢һЦҪ˵ͱһߵһ䡣
㡭
κǰһ뻹ĳͷһ仰ʱӣҪһ㡣
ԴؾҿоɣŲҽŵ㣿
κ仰ս顣
úã˵ˣҾҲȲһǱ졣
ͷκڰ֣һмܲסӡ
ôˣõĵһۡ
κϵʤ¶һӣͷĽãܸ˼㣬ԺҪЯ
ʱˣҡͷЦʲôЯЯģⲻҲŴ췹ôˣڿ˵£úŬ
κһЦŽϵ׳ǣǰ·һܸɳһҵ
ǺǣС칻ģǺЦǾ͸ŴúøɣУܵģ̫ϰߣǽЩ
κͷУ壬ƷˣúúúȺȡ
˵ţκɳϡ
һæµĶȫڲ輸ϣֿ죬һƿ׾ƴ򿪣һָϼӨÿ˵һϡ
κȾҸһ󣬱߳Ա
ϼȿһ˳ʳƷ˾СƼµİ칫ص顣
һ죬һд¥ҵµĵط
ǲ⣬ϼ˽ȥ˳۴Ӳɹ⻹˵⣬ҵҪ޷Уĵطȣûиߵס
һǶ͹ȥǩͬ
˵Ǹطͨͦ󣬱˵ʳƷ˾СƼԵô´࣬⣬ҿ˿һ䳬ķ䣬ңʱҹ˾Թòǣ


1304 Ż
ɵõͷ
ˣҹ˾һ𣬷һЩԴСаһʱ͸㶨ˣҪС̺Ө˳ȥҵĻûа¹ƶ㲻
Լһ⣬۾
Ҳǰʱ棬ԾǸķ۴и˽⣬ҪȻҳȥҲһĨڡ
ôԤĽҪһЩôҲʹˡ
ĻεһЦ
磬ôģձ󣬸һ⣬ʲô
Ȼó˼ָĹɷݵ顣
⻰˵ģôôŤ
ĻһߵھͲǹ˾Ҫһ
ǣ⻰˵ģܲ˵ģ벻Ҫɷˣ
κҲŰ򱧲ƽһ˵һôĴָʳָ˸Ķ˼ײˡ
ٺһЦҴҴˣ죬Ƿ飡
ǿǹɷݵķϣԼҲõǸǣ
ԴҲƤˡ
Цָָ˵ʲôкҼȾƣ˳˵ϼһ˾İ
ϼʾһ˳Ļôһ£˳ס
һ£ɵЦˣ»Ҫʱɣ
ϼһ㶣Ҫ죿ɣ
ϼǵã˾سʱΪʱس£زŽϣŵԺܿ
⻹£ٶȲô졣
ڲһˣǾǣصְܲÿҪܶ࣬ôҲһ°ɣ
ŵĵͷЦС̣ǷǵʱڣܶҵΪǵӰŴ󼪣ǵķչܵһӰ죬ְܲΪ˻ָ÷չҲһϵеߵ˵ǺϢ
磬פǵҵƶصŻߣ濪ɫͨ˰շҲ൱Żݡ
ϼһϲɫô˵ǳǵʱˣ
ɲǣЦ˵ôãǴһĺûᣡ
ǳɣҾͺӨȥ¡ϼͷ
ҲҪӿٶˣôҲҪߵĻ𳵲ǣ
ϼ˵꣬Աߵ͸˵
תͷɵЦˣòҲ˾ˡ
ôõߣһƲĹǵġ
ôֿʼˣһۣεһЦⲻǶǰ̬ô
֣ͨˣҪھǷչ
׵ĻӨĿġ
ȰĿӨһۣͷЦ׵ģôҲҪŮǣֻ׼ھǮ׼ϰ̽𣿡

仰ʱôҶЦ
ҲȥܣҸطȸ˾Ҳǣ
һ˵ţһ߾Ʊ˷ܵĺһ£һ
壬ҪǱȱˣʱң壬һ˶û⡣
ںԼģӣչʾһԼ첲Ͻʵļ⡣
ӣ˵ڴķƷ˾зݹſͣһҲæģҪҽ˵£Լ¶Բɣ
ٺһЦ˳ƿԱߵһۡ
ҪЩǮ˵ˣҵڻûȢϱء
һ緢ӣںڶԼ
ֻҪ㿸סҲ˵ʲôϱûȢ˸ۿˣǺǡ
ǰڣԵļ˵һ۵ӡ
ǰڻһµС죬ó˵뵽Ǯң
ڵڣԼĴ£֪ʱȻѾ仯̫࣬ȫû˻Իȵɵӣ֪úǮˡ
һ㣬ο١
磬ģһķչôãôҲҪǵĲǮǣ
Цſ˿ˡ
ʱĽ꣡ģκɵó˴Ĵָ漴
磬˵ô֣뷨跨ǮǺôҲǸǣܲҲǣ
ģԼʣµĶ˾ˣκһ˰ᣬͰ಻סԼˡ
κɵôȤСǸǮ꣬ǾͲһεģ㲻ŬǮǲŬǮ
磬ͱȡЦˣʲôǮֲҵģ
һֵǮ绹ģ̲סЦ


1305 ز뾩
κһӣɱЦˣҰһ¸ǧԪôһ
Ƕ֣ˣ
֣һӵɴ۾Щʵ˵
һǧԪѣ֣˵ˣһҾĴѧ붼롣
ǲ֪ҵĿۡκҡҡͷüչ̾ϰֵǮһҲ̤ʵֻлԼǮ̤ʵǣ
ͷ⻰һ㲻١
ĸԼǮ̤ʵ
ӣҪ븻ȦӣЦ
ɲǣκԵĵ˵ͷ
ڲ·ôʾһ¡
ţκһ㶣Ŀ
СӣԼ֮ǰѾ˵ôôһ㶼Ӧ
ɵýڴ͹˾ÿǮҲٰɣԺ͹˾ճӪʱòˣ
УҿģԺչõĻҲʵйɷƣʹС弸˺úøɣԺûĹɷݣ
κ۾һ˿ɫ漴˷ܵĵͷУôһ˵̤ʵˣİɣҺڸС壬һûСڸ˵أ
֮ǰһֱùʣ˵ԼԺйɷݵ飬ʱҲһϲɫ
йɷݣǾζտԷֺ죬ʱþҪڶöࡣ
ϻ϶úøôӣгҪͣϵҵĿ;ͽңںˬӦ
һһľͷĵͷ
һźõķţϣǰ
һֱĵҹϢڶһ磬ͳȥֵܷװ޵ˣϼӨܹ˾Ǩǳȥ˾칫¥ѡַ顣
ļȥ˷Ʒ˾˿ߵİװȥɭ˽һֻϵͳз
ɭæűƳ˵ӣͷҪֲʵʩҪܳ·Ҫߣг˺ܶδ֪
߽ɭҪżһһ
ϾϵͳڻûһĶοһжҪϻûеĶѶĺܴ
ȻԼ߽ɭҪżȴЩ
пŴóڴϣȴͽֱߵķ羰Ǹ֮Լ
ֻϵͳһտԼһ׬ҵĵһͰ𣬶ңҵķѾǲʵ
ǰļУֵĺܶ˾ĸ׬
Լ˾ϵͳԼƷƵֻУ׬ǮԼġ
ǣõģʵȴΡ
ֻϵͳзһһϦ飬ܶݵķȣǷǳķʱģһһܳɹ
뵽ɵ̾һ
ʱĵ绰
ͳ绰һȻܳġ
æͨܳˬʵ˲䴫˽
ҵˣ
ֻһ仰ղŻЩ˲ͬʱů⣬һսϺ
ܳ񵽾ǣԤʾԼ˾Ǩһȫµķ̣ܶĻ
ڵزҵԣֵĺʱʱز֣һ顣
ڵ绰ܳԼڵĵط󣬾͹Ҷ˵绰漴Ƶ귽ȥ
أ˿ܳԵøᣬ΢Ц
ܣôʱûȥɫ
ܳһˮݵܳǰЦǴк
Ǻǣⲻǵ˾ǣЩôܳЦŻصҿǻˡ
üͷһЦûôŰɣ
ܳڰ֣֧ǨԼҲ룬ȷʵҵĹеؾˣйеؾ˼ɣ
ͷûʲôʱͬˣܵǰǣ
ûģǮߣôĵطӱǣڵؼ۵ԣֵĺʱҲģ
ܳ˵¶һϧӣͷ
ܻʲô𣿡üͷһ塣
ܳôһʣʱһЦҡҡͷǵûУֻǿϧ֮ǰ̰
΢΢һЦվС첻ѾӽôѾõ˲Ǯɣ
ȷʵ깤ˣǮѾˣ˵Ĳ
һ㶣زߣĿǰû˵ֽܳӵʲôµĿָܳĲǳվСĿôʲô


1306 
ܳһۺЦⲻѾƻһкʡǵĿ£ֵķɾûˡ
ԭɵõͷ
ԼȻһЩطĿȨرϾô˿ҲٵĿñȽ󣬿ٿ׬Ǯĵطȷʵûмˡ
ܳת۹⵽кʡǣȷʵһ塣
ô˵㵽еòʧЦ
֮ܳǰϧǵųģʵﲢûʲô
仰֣ܳûʲôûʲôʲôȫõģ˾Ǩľ϶Ϊ˾룡
Уھǵؼôַͣزĺûᣬ׬ĸ࣬ھ׬Ǯʡֻëëˡ
üͷһŶô룿
ⲻŵʵôܳһ̯˱ǰǮһԪģһʮԪģֻѡһţѡţֻҪӲ϶ѡʮԪŲǣ
ܳıɵЦˣôģ
ܳͷЩп˵ʱȥпʱҼǵ˵ز˾ǨǷչ뷨ΪҵʮңﵱȻȥǵĻ׬Ǯֻ಻٣
ǣʱܾᣬһΪҵ˼ȽϾɰɣֻڼ磬Ųѡ
ͨˣᣬһѣʧܣҲ˼ʶǣⲻҽȹ죬ǼֵҲŹ
е㲻ŵĿǰܳ
ô˵¶˾ģ
ľȷģ
ܳջЦݣٴεͷһɫ˵
仰ܳᶨĿ⣬õĻش
û˵ֻЦſܳ
Σزмˣǳŵؼ۵ԣ¼ƤصϱУ¥̣¥춼СЩ㶼ֲ֪ˡ
ܳ˵ȭͷԵʮ㡣
΢΢ҡҡͷܣΣҪʧˡ
ܳһ㶣漴üͷһ壬Ķ
ʲô˼
ûشܳĻ̾һߵߣĿӹĽ־һֱԶʵĸ¥
üΣվһ߸žǣһ˼Ź˾δķչ
ܣҵ˼ǻǲҪ¥ԼСϱˡ
Ƶ˵꣬ܳӲˣһ
ʲô뷨
ʱܳ仰ǵģһӾˡ
Ϊһز˾¥СЩֵıУǻܸʲôܲȥɣ
ܳ벻ͨǴʱǾѹͷǷɻĵһ䡣
üͷ壬˵ܣȫúĻģȫõĻӵƾöϵʷһӦɣ
ܳͷ֪ʷϺöｨġ
ûԳȥתתȻʱķչѾ˷츲صı仯ȻźܶഫͳĻںܶС洦ɼĺԺ
ĺԺ
ܳظһ飬üͷ˵زʲôϵ
ĺԺǾǵһɫ׷ʷҲϰˣеĽ޲ֳ΢۴ľԼϵĴܱ浽ڣһʷĻĴˡ
Ҫӵز֣ҪɵģھɵĻϸСǾƲЩصĺԺˡ
ܳ˼ҪĺԺ
ջĿ⣬תܳҡҡͷ漴һЦ෴ĺԺԲܲ𣡡
ĺԺڻٵʷĻǽɫƷʵΪһѻѻ
ܳ³̲סˣƵЩɷСǻôǮ
ǲΪǮ𺦸ʷĻ飡
ӦŲݾܾļ
ܳһ㶣գգۿ
һʱ䣬ˡ
ܳϣĺԺȷʵаǰĽ̺еʷĻȷʵѵã˵Ļ۴ķ˵һʲɹʧ
ǣᵽַ񶨲Ǩʲô˼
ܳһйĿȫѯ
ʶԼĿЩ壬ǸĶܳ΢Цܣ̸̸ֻҵĿ
ܳǿһЦû£˵
ãҾͼˡͷЩϾ¥Ҳ


1307 ǳ
ܳ³ˣ仰촽䶯˼Ҫ˵ʲôվ̾һЦҡҡͷ
ĺԺܲ⣬ЩϾ¥ΪʲôҲܲЩ¥ʮ޽ģöѾòڳִչľǸ룬¥̣ô뵽ִľúУ
ܳķͷʾͬĿ
˵ûڵľϽĴ󿪷ڣаεضִĦǴ¥ЩʮΪ󹤳˳ĵͰϾɵ¥Щ¥Ϊĵ߲㣬ס˿ڷǳܼǳ顣
ûУھǵƤ۸ƫͣʩɱߣЩϾСҪܵĻǨʺͲǨС
˵Լ뷨󣬳һ򶨵Ŀܳ
ܳһ㶣üͷ𣬲ɵ˼
˵ȷʵûЩϾ¥ִСܴȻ¥㲻ߣ˿ھסܶȺܴÿÿҲʮƽס
һǨЩԭİǸ⣬СǺúÿôҲ÷һ׷ǣ
ڣܲܲѺͰҷѰɣ
ЩСĿĿڣһǨҪ⳥ǲǨѣھĵطÿûмʮ򣬿²аɣ
ÿͼʮ򣬼ôԭ񣬴һզ֣붼룡
ЩǮȻ࣬һ¥ɹõҲٰ
뵽ܳɵҡҡͷǰǳȥǮ࣬Ͼ¥ǨСȻʱȥǰڵͶ룬õҲٰ
һЦָͷ
ܣ˵һǺü˾ҪǨǣʲôطҪǮǽǮͶ뵽¥ȥƱӰ˾
ڶ˵û¥ȷʵ׬ǮûУ¥Ǩ¸Сûмʱǲɣ̫ˡ
ܳһ㶣΢һ˼üͷ
ôһ˵ô£Ȼ˵ⲻǲеģʲôҲɲˣżõز˾Ǩʲô
гһЦ׻˵øҪڵϣĿģƤǳ
ǳ
ܳһ㶣С۾գ˼£һãȻ
ûеѣܳͻȻһȻӣ۾һ˿飬漴Цָ
ˣȥģ㽫ƺͿˣⲻҪǮɣ
ܳһЦÿɷĵͷĬˡ
֮ǰԼظ԰ΪԼĵƤͳֻ𳵶ӣԲִõġ
ڲһˣǾǣҪûеƤͳĲִУЩȻǮǾǵƤôҲҪطҪһƤǳϳʹ⻨Ҳܵġ
һֱæѰҵط⳧
ԭĺģʽһԼ߳ƤǳǱֻ˫˵ڱס
ʣȻ׬ˣǲòôģͶǮҲˣȻ᲻١
ԼߣҲԳٵķչֵһ
⳧ǲñ׬Ǯô
ܳ΢΢һЦñ׬ǮǽǮ׬ˣҿ¿ԣ϶ͬġ
ҾôģȻͬ⣬Ǿ죬ǳ˵ڻ£Ȼˣٲģȳȥѡһºʵĵطȥ̸̸£ôģҲҪͬ²вǣ
ܳ˵ĵͷû⣬⼸ȥתתûкʵĵط
Ƥǳִûмǧƽ׿òôҲһ󹤳̣ʱôҲ׬ʮġ
ܳһߴԼС̣һӦš
Ҿˣʱϵ
ܳתҪߵӣһ㶣æס
ܣסɡ
ܳһЦˣʵѾڻվǱ˸ùݣסɡһǼ͵ǡأҿһ£ҪľǿݷٶȸϣǿɲС
Ҫ죬Ҫͨҵ뷨ҸվȽϽĵطΪִأһдڻԾͽͨƤһʱȥǣ
ǰһû뵽ܳһزģҲ⣬뵽㣬ȷʵס
ܳ˵ЩԼǵĲıϡ
ɵЦܣ㶼뵽ˣУҾͲˣʲôʱϵ


1308 ֳ
ܳںһЦǲ֪ʲô뷨ֻҸ˵һЩ뷨ѡˣˡ
ָܳ𣬿Ӱʧڷ⣬תעŴķ羰
Ҳüˣ˵Ѿһд¥һ㣬˾칫أֻǻִõĳطǳһֱ£Ӧûûн
Լ뷨Ļһܵġ
ϾʽޣҲʽڵƤϣ˾ճӪҲܵҪǮάתǣ
뵽΢΢һЦͳ˵绰˹ȥ
֪ҪԼ̸£绰ûжʣ͸Լڵλá
òҵ˾ڵĴ¥ǳݵĲ㣬ճ˵ݣӭͿ΢Цӡ
רŵƵģ
ȻһЦ
ιҵ˾ʤңרŽӴӦõġ
ٺһЦֺգ漴ָ칫ĵطɣ
ָķʼ
ʵСôҲһǧƽףָö칫ңлһҡ
˵ԭǼҿƼ˾ⲻȥˣֱӾ̸ˣ칫õζûߡ
ЩλãǺʹ¥Э̣൱ڶֵļ۸˹Ҳʡȥµİ칫þˡ
ֲۼ֮칫϶ֽţЩ뿪ţ¶һЩѾûõļ
Ǽֳɰ
תһȦЦһҪʡǮɣ
һЦɲǣ칫þ飬ʡҼأУ㿴֮ǰװ޺õģһжԣҲʡװˣϹ˾ңܿˣ
ν޼鲻̣㿴ˣϵ
ЦݣܽԵһ䣬֣˴Ĵָ
⡭ͱҿЦˣȲȲ衭
ںЦ˳§ļһ칫ȥ
Ժҵİ칫ˣô԰ɣ
ָĳЦ˼ʰһ£ҪȻĵطûУ㲻֪ʱ򣬵ǻҳ
ŴȻһµİ칫ң΢ЦŵͷиӣһϰҲ
Ȼˣ۾ҲѿǮء
ϰΣʾԡ
λãͿˡЦƴ˳Աߵɳϡ
Լôһʲô
һ裬һھһͨתҵӡͻȻ֣˾ǨǶôӢ
Ӣ
һڲ裬̧ͷŶ˵˵ĸܡ
ȷʵһչٶ̫ˣ¥ô̳УҲǳ࣬رǲͬնھ⣬ǾԱ׬Ǯ
˻Ҫ۽һЩУ˼;žͻ١
仰ɵһЦ
ǣԽǴĳУԽзչĻᣡһ˿ɫ漴ɫȴȻ̾һھǲִõ黹Ǹ⡭
⻰һ˵ĬĬĵͷ֪Ǹ˵Լ뷨ˡ
㲻һֱܵƤôû⵽ʵģ
ʵ˱еĲ衣
⾩ǵĵƤȻ˵ˣҪǧƽӵĵطɣ˵򣬾⣬ÿҲһʲСĿ֧
̾οǸģҪôһյأ̸ף
һЦھҵأⲻǳ˵ô
һ㶣ʲô˼
мǧƽ׵ĵƤͱϢͨĵز̾ˣֵõ㣿ܣٶȣ룬ھڼʹҵطִ˵ʡˣ˳ǣҲһʱɣ
üͷһ壬۾˷ͻȻȻһԴԶԣôû뵽㣬칫صԷھڣִ飬һҪ뾩ԶЩڽҪվ߸·㣬ǵٶȲŻߡ
ĵͷǿˣʽӦûɣ
һ㶣漴ЦҪ˵أڽҵ˵طҲҪһǮҪڳҵϱ
Ҳڡ
ھ˾Ļһ˵ʵȫûġ
ڣڻźܶĲƷԼϱȫͶ˾飬ƱӰ⡣


1309 Ůˣ
һЦһŵӡ
ܼҴҵ󣬲Ҹǰпະɣ
ҼбľǶģֲһ֣˴ôҲҪ˲ǣʵʵ˵ЩȻ˲٣⣬ͷܵҪЩתʽǣң߻׼Ӽʮ³ء
˵¶Ϊѵɫ
ʱѾˡ
һɵһЦǰҼбľܿҲԼĿԣߵи⡭
ǰһҽǮĻǾòˣĶǨǵģӣɵðҰ
ǺһЦԣǮɲǰ׽ģϢܴġ
⡭ǳ֮Σô
ԾĿ
ˣ㿪ЦġڰּģǨϻҪȻҲδġ
ϻôϻ﷨
ҵ뷨ǣִƤͳأ֮ǰص԰һֻܺóճС
ɫһӺͻɵЦҾ֪㲻׸Ͷʵġӣ԰ǰɣ
ͷû԰롣ô
ãǽҵȼü֮ҿɲˡ
һӾ̤ʵǸģǸزģһʽŵѣִȫżģֻܺճӪС
˵ˣˮ;ˮԼҲǨǣʳƷ϶һ·ȥʱߵѹҲ
ѹжѹ󣬳࣬׬ǮŻࡣ
Цߵĸǰļ򣬡ΪҹŮôңŮˣ
˵ģȷʵǸС
Ҫǣг˵ͬȣѾ˺ܶһӶ޷ĸ߶ȡ
ҸҪģԺķչǰ;
ԼŮĻԼŮҸָտɴԼҲܸմⲻ١
ԣĻһЦһʵ롣
һ㶣̧ͷβŷӦεһЦ
ܣֻôҲ˵óڣҺӨ֮ʲôûУɱˡ
ҵ룬ǣ㲻Ը⣬ܲǿǣٺһЦƺоЦЩˣתˮ
ôһ˵￩һ£ɵӨ
ӨѩӨȣȻҲеƤʱ򣬵˵Ҫ٣һЩҲǸŮӡ
ԼȴŲ£ݲ±ˡ
ҲӨȻԼϺٱ¶ʲôԼźøУֻһֱѡ
꣬Өڹ˾ﾤҵҵһֱŬţΪ˾˲ıԼƷĴƹ㣬˾ֽķչģ
ûҸŮԼĹ˾Ҳᷢչĵزɣ
뵽ﲻɵһɸм֮ݸԼڶʱʾ
壬ʵ˵ǸŮҵҵܴҵǨƻûǸŮĴ֧֣Ҳôġ
Էθĸ̾ȴ΢΢һЦİڰ֡
ôԼˡҲôң֮ǰ˵ʵǨʱ˼˼кܶǣҧˡ
ҵһʱ֪Ǩ˼һ£Ǹ£ϾھĴзչҪǿ
ǽҲһ¾ߵķչ־ѾмңҹģҾţǨǣʳĻδռʲôˣ
˵üͷ
ĳڣھʲô
һЦ⣬ǣʲôǵģ˵ˣ˵ǱҵھҲֻһҿҲûʲôల£ʲô
ѾھģҲûмңֻչĳڣ⼸˾Ҳһ㡣
ԼҪһʼҪ𲽸ߣ۴ӹģǷϣҪãҪǼҹ˾ֵһӦòʲô¡
εһЦ㻹ᣬĸӡҼǵصʱ򣬻лƱ½ֵΪ氵ﵷءοǾǣӣʲô˶УһЩĽɫ
仰ԺʱʱƱΪռ⣬ϧﰵԼںʹüֶΡ
⳵˾ʱ½ֵΪ˱סԼĵ̣ҲϧһпֶܵѹżԼ


1310 ˮ
һССسǣΪͿԲֶοھǣ
üͷһ壬ھǵǼ˾
֮ǰѾ˽⼸˾ģȻһ㣬Ǻϰȴôǣ϶ʵڻ첻ȥˣԲټԼһЩֵܿ˾
Щ˵ĸ˾˵ˣǸͻˡ
ҪҪģҷҪһģȻЩ˾Դͻ
һ仰˵úãӴˣʲôУǵЩˣһѱʲô飬ʹʲôӶΣһɳ飬ǹ˾Ҫھ㣬¡
˼ţһԵ޵ǵĻһ
һֱ˾ǨҸտʼٳûжٿǿǣҲⷽĿǡ
˵ˣǿѹͷߣ˭֪Щʲôз磬ǵǣھĸͱ
˵ԽԽɫɬҡҡͷ˵
豭һڣ΢üͷչ̾һ˵⣬һЩ˾ǰۣ취ѹǣǻø棬Ϊܲڲ˾ɣ
ͷûôĵطôˣˣ˾أ׬ľֻ಻١
ԣ㿴ǮķϣҲҪɫüᶨ˵ЩҲǵģҪЩˣעһˡ
֮ǰںδ忪Ʒչ˾ʱ˴Щ׷ֹظǳһļ́ؼۡ
Ʒչ˾ˣ
ʲô⣬ҲҪ£ĽУֻҪסһ㣬ҪǷͻСΪϡ
һ£Ҳֻˣǿǵģֲǣ⣬ˮˮ˭˭ı£ڱģôҲûãˮڣ
΢΢һЦͶˣηηβǵģɲܵԸǣ
ĻȻĵģеεζ
Ҳ˵˵ѣ±Ĺ˾£ҲͲ¶ˣ
漴ָָټİ칫ңҪҪɾ˾ǵҵ񲻽ھǣҪ䵽ȫأ
еܣ
²豭¶һ˿壬ɵÿ
ֻҪиɲɵ飿Ƥǲִгزֻ𳵶ӾУҪعɡ
عɣ
ﲻɵһ㶣˵԰ô
΢΢Ц԰ûҪһ㣬Ҳǰٷ֮ʮһ
󷽵Ц˵˾ҪǣУ˵㣬ҿҪҺ׬ôǮ
õƤǲִЩԼܣֻ䳵ĹԼͣ˾ɵҲ塣
һǧĶƤϲִصĽ죬һʲƵĿ֧ԼǱ߾ռ˴ͷ
Լĺãܲ
ԣⷬȫǷĵģһ١
壬⼸ˣһʲôҿصĹû꾫ĵĹģҲ׬ôģԲ
۾ɵõɴˣŵĿ
Ҳɵ԰ɣʲ㲻԰ɣ
Լ˵ôøΧ⻹ҳڶ
ʱһɷĵĸмȻɵֱӣ˵˵Ҳ֪ôڡˣϻ˵һ仰Ϳҵİɡ
˵ԼؿģһᶨʤĹâ
Ҫľ仰
ĵͷ漴վ߰ɣʱ䲻ˣؾƵɡ
УöеӣȥƵ¥ǼвԷɣ͡
˵ļԵúܣһ·˵Ц뿪˾칫¥ܿסľƵ¥¡
ʱѾǰʱˣҹɫУ˸ղų⳵ļ䲻һ£һԴϲļС
ôɣҲջ
֪Ө˭
סʹüͷֱӨһۡ
ѾͷǼˣ˾ûܳʲôüĿ־ǳ١
Өһϲ飬仰ʱһ
ֻ۾ûܳüĿ


1311 ʲ
ӨôһģûأһӨ
û룬Ѿͷһ죬˫ֱֲ׳ĵ仰ڳһҪԼаļơ
ӨӣɵˣԱ΢Цŵ
ܣŮڱ
Өһһէģ˵ˣҶһҲѹִ˵㣬ԺɱôëëŵģŮӼҵģҪиŮӵӡ
Ȼеⲻȥ˵õסģԼĺӴСѾϰˡ
֣ôҲŰǻأҲ
Ө¿ɲˣһۣ漴վһ΢ЦŴϼ
С̣˵˵ûаǰɣ
ϼԵͷûԩӨˡ
ʲôŵĿӨֿһߵϼʲô½չ
ϼҪ˵ӨͷĻӻ֣Ҫһ죬ˡ
Ө˵꣬ͲˣתֱƵ¥µǼвȥ
֣ãܣȥԷ
ҲǴвԷʱһԼŮֱ߽ȥɸһЦ§ļкϼ˸˽ȥ
ڷʢζǰӨƺ֮࣬ȸǮ
ˣ̫߳ˣ
ӨƵĵݣһۣ㹤Ͱõʱұ
ҲãʲôͣѾϺòãѾ°ˣǴһǳлʢ飬
ôһ˵˸Ц
㡭
Өһ㶣漴ָָνһЦ
һٷѣЦˣҺС⹦ͣɵøǼϣ
û⣬ܵ˵˵ʲôͲǣ
ЦŻص˵Ѿߵڵķſڣ򿪷˽ȥ
ºӨЦֻǿһԵϼ
Өһˣ֪ؼʱϼ
Ͼϼǹ˾һ֣Ө˵Ц˵ЦϻǶķִġ
ϼӨ˼һЦ⼸˺ܶطȻۣǳɼǲġ
ʳƷ˾Ǩĸ˵ѡ˽쳧ҪõأⲻƤѾˣ⼸׼ǳ
Ϣɵõɴ۾ٶȣҲû뵽
ϼЦָָӨӨѾͷطʩӣȷʵ˲
Өе㲻˼ˣҡҡͷҲûа취İ취ǨôҲڣһھҪǮǣΪ˾ʡʡ¡
ЦӨҪǸ˭ϱǾǸּҵĺϱ
Өʱͨ죬һȭ첲ᴷһ£ܱܲܵ˵ģ
ǱӰġ
Ц֮˵ҴС˸Ԥ㣬й˾ǨҪʽҲ´࣬ûʲôɵĵģֻܷĴ󵨵Ľ쳧콫߽ãһͶǾһռЧ治ǣ
ûΪǵ䣬׼Ͷʺ̬԰ļƻʱǳҲãҲͶʽ𣬶һȥд̬԰ͷǮڳǨ
ϼźͷ˼䡣
ʡһһ
Ө˵һϢҩɹѾ˵һҩȣȫﵽñ׼
ð
ɵ޵ҪĶԷǵԤһõĻǿɾ̫ˡ
֮ǰҩ飬ҩڿˣȻࡣ
Ө΢΢һЦ˵˭Ҳұֻ֤֪ǵҩбЧһȷӹɵġ
ҲͦãʱͶгȻ׬ǮǾѷŵľٶ˾Ӱ
ʱһ˾ܵͷһĵ׬Ǯ
ʱ򣬽ҵĻ˾ӰǿһʺҪʲ
ʲĲƸǼαġ
Ļ˼˵ĹӨԵúܼĻһ䣬͸Ӧ
ǵһҩѾˣͰװˮҲûĻͻᵽﾩǣͶŵҽԺС֣Ӧûʲôɣ
ӨĿͶָ顣
϶ĵͷһⶼûУİɣѾȫװóسͻᵽǡ


1312 
ӨĲӣļģӱȻû֣죡
һЦõı飬Ѿͷʲô죿úǺԸƵģ
⻰̲סһЦҡҡͷ
ɲ⼸ǿŹ˾Ҳ˲Ǯء
ɶ
ӨǰЦݿ䣬ʱ䣬ʱ۾һɿ㡭
ˣҾͿЦѣôżϻ𣿡
Цż˵ߵĻ쵽ˣĳأҵļƻǸȫ󲿷һ߳жѷҩʹˮġ
Ȼ;ߵķǵֵʡݺͳв̫أҲĻ̡̻
ҩԷǵ䵽ûԤã˭Ҳҿ϶Ƕбãǿ˵кôɣŸЩеҽԺ϶ܻӭġ
ͬʱǳʱڣڸֽȱʲǵ£ҽԺṩõĴˮ˾֪ȣȷʵһѵĻᡣ
İɣӨѾͷѾźˣ˼ȽžǺ͹طͣǱߵҩʹˮѾʮΪ·;ȽԶڹƻ·ϣҪȾǳټ͵
ӨûпڣЦ˵
ȵصĵطϣָʡһ߳ͣ˵ˣӨ˵ҩʹˮ߲ޣһʮСʱӰӵҲܲס⼸ʮǣ
ҲǣɵõͷʳƷǨҪһЩ߲С
ҲôģⲻѡʳƷַҪصʳƷһЩߣȫ⡣
㿼ǵıȫ棡
Өһ͵Ŀ⣬˶ԵĲˣվȸǮ
˵õҸǮô
Ө۲Ŀ
ˣһٷѣԼˣʲôң߰ɡ
һӣںһЦͳȥ
⻰Żϣ߰ɡ
ӨһЦкϼ뿪вƵȥ
ļ죬Ϊ˾Ǩ飬Ȼæµ쳣
ǶϽһƬտĿյأ̨¡¡æµţһƬȻľֳܳҲæͷ󺹡
˾ĲִһԼֽһʲƵ룬ǾͷȻҲǲ
ϼӨʳƷַǱߣʩҲǼӰӵĹ
һҩʹˮ͵Ǻ󣬵һʱ䷢ŸǼƷǵҽԺںκϵһЩȽϴ˼λľѷСͰװˮ
ͬʱǱߵҩʹˮҲ˵ͨǱߵĴЭزϵҲܿ콫ЩͶŵгЩһ߳еҩԼˮӰӵţԤƲúҲ͵λ
յæµôƣʳƷͲִһմӣҵ黹Ƿǳڴ˷ܵġ
ϼӨÿնڹضţܳæŲִأŽ˳飬κڵĿҵæ꣬ҪʱȥѷŻҪȫ˽˾ͳᢣҲʵ˲ӡ
ϼӨǵûʲôںκǲˣͳԴͣǡ
ŴʱҲȷʵ࣬ȥ¥·Ҫ˼ݳơư׾ƵʳСԣƵ귿Ĳ輸˸
飬֪ǣ
ǰĴͣѰβס۾Ź⣬˵Ӽһţ
ＱһߵκüͷȻˣͲӨʰ㣿
κ֮ǰǼʶѩӨѾͷĽӨҲȥ
ںһ߳һ۰һʲôʱɣҪǰ£˵ԲϽء
˵ʲôأúҿͰͲ䷹Ƶģ
ڵĻһ䣬ڵķžͱˣӨվſڣһмĶڡ
Өϼһ΢Ц
ҡ
ɫһ䣬ٽ˽ţ⣬ʹȥɴ۾ҪͣվſڵӨͻȻһЦݣŵİװУһ߻һ˽
ڵľǿѼ·ֻӣûпڸඡ
ӨֽӣٿӨζĻڶʱֻԼ˵˻һֺõЦݡ
ӨΪʳƷģɰɡ
˵꣬ǰҪӨĿѼ


1313 ЧӦ
ӨĿѼһӲص󣬲мĶһĵڡ
ڣ㲻˵ҳôôѼͱˣ
ѿһЦͷⲻǿЦôڸҼƽôҪǾû쿪ʼô
ˣĻУ;ˡ
ʱӨϼæĲɿԷʱ䣬ҲͿͣӴӨһЩ
ӨԵĴˣȻҲζˣʱһ⻰ʱ֡
ȻӨܾڵڣǸղҲЦйȥˡ
˵Цںκ˴򿪾ƺϣÿ˵һƱк
ҶˣɼǨƻеĺ˳ٶҲܿ죬ⶼǸλĹͣҾһ
ûҳĳııȷʵˣ
ϼҲЦžӣ֮󣬴һ
ڷ±Ӻ󣬾ӣҪȡĿѼ
ȵȣǿ
ʱӨһסڵ֣۾ȴŵӻ档
ΪӨֲԼԣ̧ͷȥֲӨϼǶŵĻ
̨Ϣصʵҵ޹˾
ŮĲ
ֹͣĶ͵תͷӿȥ۾һӾ͵ɴˡ
ⲻκô
ָŵӻ治ɵЦ
ĳСκȻĸС񷢷Ŵˮǻ𱬡
κͷŵӻЦû뵽κⱲӻ˵ӡ
Ļ䣬ɫһ䣬ָŵµⲻڸôҲ˵ӡ
˴ʱҲ˾ͷתڵӰɸźǺЦ
ʲôЦģΪ񷢷Ŵˮ˵Ӳͦô˵أ
˵ſһ΢Цŵ
ͷ˵Ǻ°ҲˣκǸǵŴˮĻ棬ӵıǹ˾Ӱ塣
ûһ磬ʹһӣط̨̱ǹ˾֧Ԯһ߳ӨӨͬѧҩʹˮ飬ڣǹ˾Ӱνȫ£˾֪ˡ
˿ڲһ߳һ߲
ô
ϼе㲻ŵ۾ֿһߵ
û˵ôšһЦǰǹ˾ĸƷӦø˰ɣ
˵ŽĿͶӨϼ
⼸ӲǱСƼݵȫ͵ĻһЧӦġ
ϼ˼ŵͷҲǣЩӨӨͬѧϵвƷȷʵ˲٣Ө˵ЩǵĿ;ˮҲȥء
ƺͻȻʲô˵ˣС̣Ө۹ⲻʳƷѡַǵִûԶ
ӨǺһЦⲻΪ˷ôһִزǿԷֵһЩʳƷĲƷⷿô
һ㶣漴Цһ˫񰡣ʳƷĲƷͽ͵ִأʡ˲ֿ˵ߣҲʡȥʳƷֱڲִװ÷Уٺòˡ
˵û뵽Ҷ뵽ˡӨһЦôôľΪ˾ķϣֻѼ
ӨĿϵĿѼϣ˼ײˡ
Уϣʱһˬš
⻹ࡣ
Өĵͷ漴һӣУ콨쳧ļ϶һ̸ɲߡ
ʲôߣ
һ㶣üͷӨ
ǵģѾͷӶ࣬˵⣬Ҿúܲͬ뷨
ɻ䣬ϼѾЦŲܶྭӰΪʡ£Ӱ棬Ƿǵʱڣ൱һЩΪ־壬ҳķԷԼֲҲʹ÷һȥˣǾߡ
ǵǰʱĳʦķһֱΣ׬˲Ǯ
Ө뵽㣬϶һЩгУ˷ߡ
˼·Ϊǹ˾һյ;
ͷ͵ĿӨϡ
û뵽ӨѾͷȷʵҵͷԡ
Ů
ЦӨļģԱ
˰֣˵ҺжΰƵģԲ˳Բˡ
ӨԼһĿޣʱôһ˵е㲻˼ˣкҸϽԷ
ûֻ˵ˣϺõľǿѼҪȳԲУ
ӨôһѣȷӦһһһ鼦̻ʵ
ƺ˭ĳ࣬ҲɵñˣӸų


1314 ѵĹ
µʱڣϼӨĹͬŬ£µʳƷɣ½Ҳװɡ
߾װԣûж⣬ѾͶ
ܳ˾ִؽչٶҲǳ죬ƽʵԼܴȽеɣǧƽ׵ĲִҲܿ깤Ͷʹá
̤ʵ˲١
ڷǵʱڣöʵ徭ö˵ԣԼ˾ĲƷȴɱʢ״̬ʱڻ˹˾Ǩ롣
ϼӨ飬Ժʹˮҩһ͸ҽԺС
Ȼһʧǳŵ϶Թ˾ıͷԽһ˾ĲƷڹ˾֪ȵչԻڱ׵ġ
ͬ˵Ľ飬ǶˣڸطͶϣһҪѿغá
ʳƷǨ˲Ǯ˵ⶫʹѴѵͳȥ˭ϲۣ
ңжﲻǲЩһ߳УҪôȥ˭ҲŲס
ϼӨȻЩǷ棬ʲôطͶţͶŶ٣˾ϸİѿأھ幤ǽκˡ
һ߳УϼӨҲһƻͬʱֱ֤㣬ȷʵһ׵顣
ӨӨͬѧϵҩԼˮ棬ûȾ͵һʱװͣյĴ൹ʮСʱæĲֺ
ѷŻҲеݱܿ˸ýĹעͳ
طϱֽ̨Լ̨ý౨ʳƷһٶߵCTV̨ҲÿŽĿϸı
ѷֳ˱߻רŲɷʳƷܾϼϼԾͷ٩٩̸˵εĻΪֹ֧ҡ
ѣƥ
ΪһеӪҵôҲӦΪӮǵⳡӲ̳
ڲɷõϼ˳ἰһ¹˾Ʒ
ȫȨĵ̨ἰ˾ӰжѵĹһӾȫ񶼼סʳƷ
ڿź󣬲ɻĵЦˡ
֪ڴһĻڳˡ
ȻCTV̨Ųûãط̨ҲӴ˱ȣӻϵ˾ͻﵽԼж˻Ļ棬͵ҽԺ
ϵ֮ǰһЩ޹ʹݣһȫʳƷˢˣ׷׿ʳƷʲôҵθеӪҵȵȣǺ糱
ʱССľٶĹЧ棬ҪǮҪʵݵĶ࣡
ʳƷ౨˿Ļǿġ
֪Լ߻ѷŻﵽԤЧȷʵеˡ
ǵЩк̳һ߳еЩͳк̳׷״绰ʳƷҪӨӨͬѧϵҩԼزƷ
֪ʳƷƾôõǵĲƷԻĻ𱬡
ϼӨÿǽЩǢ̸绰æĲֺ˵Щ̼ǩͬˣü춼ʳƷæµţҪһ涼ѡ
Ȼˣ˾úҲæȻ졣
û뵽˾ǨҪغ˲ֹһء
ȻǮ˼ʮȫµʽ˳֮ǰǶʮѾ´ˡ
û뵽ôĳÿ쾹Ȼţװжͻ·ϡ
һ߳ͻﲻ˵ŸطļαӣͶֻ಻٣ÿ춼æĽͷöʱҹҪڲִǱ߶װʲô©
С˾ǱߣҲæװˣȥһˣۼĵ棬װѾβ
תһ飬ɵöԱߵ˴Ĵָ
СͦԭƽӲǱ˲һĸо
ôһ˵üͷҪˣ磬㷢ֵĳˣ츳ɲǴģ棬ҪǷڱɾԸ㲻Ч
ŶԴ޵ɵЦˣСһҲʮˣôûСӻⷽ츳أ
ɰͷͦصûиƽ̨Ǹ˭˵ˣһ˸ܣ֮ǰصС꣬ôһ㣬˵ôӲҵˮƽô
ˣԽ˵Խˡ
ƲƲ죬Ŀƿٴλ˶ĿһµòʹȫͣⲼֵƹʲôģȷʵ⡣


1315 𶼲
֪仰Ƿĵģüۼǵ⡣
Ҫ֪ԼרҵʦͼԼ⣬ĸģﶯ൱ڽԭͼ¶һ飬ʦѪˡ
κ˵󣬰ǰʵȷʵһŶʧܰĸо
㿴һ¥ͨٶƽ׵ӣʮڵӿ϶ȫܵ׺ϣۻۣ¥¥ȫǰ䣬Щ˿׷徻ò͵ϰߣÿ¥ﶼвƷͼ䣬֤ʱЧ
ת˸飬˷ܵĽ
ǲСд⡣ͷת˵ڣ˵ţվżСĵСƣ˳һΧĻ¶һ˿ϲ
Դѡطܲһ˿ǲֵطģôҲҪʳֵȺܼĵط
֮ǰֻǴ֪ѡ˵ط⻹ͷһۼΧȫܼСͼ칫¥ɵ˵
ٺһЦ֮ǰҲʳһĵط꣬룬ڿǷǵʱڣ˭Ը˶ദְҾ辶ѡط
ҵˣЩСסΪ⼸칫¥вټҴССĹ˾˾Ӷࡣ˵䣬Щ˾ˣŰ칫Щ׵׵⣬Ҫעرʱ򡣡
ԣרһЩܵҩһӭЩ˵󣬺ֶΪأ
ζһ͵ĵͷŪСȻûп㣬ԭ䷽£ֿµ࣬ȺҪǾǵС𶼲а
϶Ҫ𣬾Ҫ𣡡
ᶨӦȻǷǵʱڣҶڼﲻҳºܶЧ治ãŵҲڣţǵСǷֵһõģ
ź󣬺Ȼ뵽һ⡣
ˣǷǳʱڣһҪãÿ춼ҪҪŹÿǣⲻǶǸ𣬸ǶÿһǰĹ˿͸𡣡
ţİɣΪ˱֤ҷģһרһǣʱÿһĹ˿ͣҪȲ£ʲôģԲý
Уÿˮ;ʲôĶʱѾѵеԱЩѾǽˡ
ǾͺãǲҪǰ˵Ŀ˳ԵĿɿڣҪǳԵķģԳ
˵Դװ޻깤ˣʲôʱҵ
죡
ԥػصװ깤ɨͿԿҵʱ׼ٰ쿪ҵһ˿ͣ
ҵ
΢΢һЦȤʲô
ЦָָԱŵһСֽûУŪõģѳֵǧţ
۾һѾֽͳһɫĳֵݵ
㿴רŪģԳֵͶ٣һǧ٣ֻ޿ҵһ£
Ҳ˷ܵңҵ죬Сò͵ĿˣﵽһѽԴۣѵĸۣ࣬Żȷǳ󡣡
ãһ˿ͣǳСĶζ󣬿϶ΪǵĻͷ͵ģһһʮʮ٣ĿԴ
ļ򣬡ûп㣬κһЩҵͷԣúŬ
һЦʲôԶأҩˮĻǹ˾ȫǰʵһѰС˵ʳƷĲƷǿһ𱬣
ֻһͷѡЦ
ɶɴ۾ֻһͷ˼
ûӦǵ󣬾ýȫ渴գʱķҲұ֤еǲˣʱ㻹æżҵ棡
ҵ棬˼ײˡ
һ˿˷ܣʹһĭ̡
ǸС꣬һĴͲˡ
ھǿϼңԾӴ˿ڻˮƽһǷ
磬㣬ɣǾû
˵ļģĿҵҿ֪ͨˣҪ㲻͵ƿ׾źɣʱǵù㲻ɣ
ǱģҵҪԳ㿪ʲôζ
һͷԽ촽ѾеȲˡ
û⣬ϴ󣬿϶ҪҾ¡
Ц˵ͻȻסЦݣһǵ


1316 Ƿֵ꿪ҵ
һ㶣Ŀ
ʲôµģ
¶һЦݣ磬ⱣϱȽ϶࣬˺Ѫֲáٺ١
㡭
ԱߵȷӦѸߺһǷȭͳļкȥ
ⲻһЦ򣬡ҺϵһӦõģҪǱˣҲùأ
εһЦҿҲʲôԴˣɴдˡ
ͣҳѼˣУɫˣ磬ѼԷصţߡ
ſһģſڵѾҺˣʰԼĹߺѾ뿪ˡ
ͷǰرպòţ鿴һ̤ʵĽԿװ˳ĸ첲
ôϰﵱĺϸɣ
һۣĿ
УҪúöԴɱ뷨򾲵˵ȴֵĲС
ҡʲôʱˣۼĿԼʱһͶļơ
磬ɱ˵ҶģǿĵϺʯá
³ƽˡ
ɫĵͷסЦݣǰȥ
磬㡭
ŷӦʱһʣƾҪ׷ȥ
Ϊ㣬ʡǴѧˣǧǣҪǶҲãߡ
ĸ첲ʱһֻס첲ϵ⣬ݺݵһ¡
Ӵôء̣Ұɡʹһĵӡ
ӣɿ֣ĵĸ첲⻹࡭
漴СļһҸЦݡ
ǵСڿҵ
Ϊڿҵ⼸ȷʵһ򣬳ֵԼѴ۳⣬˸ֻҪԷܳ齱ĻڣƷܷ
ǰλԵϼ˵˻ʱڣⲻĹ㳡Ѿɽ˺
ʱ̨ϣഺŮֻ趯ţ˲˵
СӹȻһףǰľв١
ϼŵſŵдźشʵĺɫһŵĻϲЦ
⻹ǿϣ
Աߵ˵ųһۣ磬ھǵ⻹иǺļء
΢΢һЦԴǳ˴ͣʱ䲻֪˶ٺзҲΪԺܸõĺô
ôһߵͷһſȥߣȥƣԺĶò͵أǸʲôӣһͷһء
һߵӨɵָָڵͻĴӣСʲôʱ˳ԣСǷֵͳ㲻ǮԷľۻأ
ںٺһЦûаΣԼĵ꣬ʲôǮⲻǼô˵ˣʳΪ죬˭ÿ첻ҪΪ룬ǰ磿
Ҳˣҡҡͷǰȥ
ȵȣ⡭ǲ͵Ļɣ
ʱһߵκעǰڷŵһ
֪ʱڼܣǳæҲ㽫꿪ҵϢ
κôһɵÿЦһ¡
һǴӱ֪˿ҵ飬Ҳǰˡ
κָͷұɣôҲҪһܸ粻ǣֱ֣ҿɲˡ
κĻ䣬ͻȻ߳ˣһЦſκ
һ˵˲ǲ˭Ավŵģˡ
κһ㶣漴εһЦܡܸã
⻹࣬Ҫǹ㲻ɣ
ЦţĿ˳ϣͷǴк
ϢͦͨЦſ谣Ǳ߲ˣ
ʵæˣⲻǰһСӣרŸҲʡ²ˡ
ҡͷЦ
ҵģ˵ЩʲôѾʮָлˣ
һߵ͵ģһסõ˵ڡ
λԼƽʱһҪõĻƣ֮ǰѾ˶¥İ
ʱʱ֣һ¥òʹڣֻȼڳԷʣµҪȥۿŮݳҪΧڹ̨ǰԱһֵľ
רڶ¥һԧ󣬼ԱͶʽƷӼƿϺõİ׾ơ
ϰ壬ɱô࣬Ҫǣ
谿Ǽƿ׾ƣɵ࣬һȵӡ
ҵǼѣλܺȰɣ˾С
ںĻӻ֣˭ҪûȺãǾǲӣȳţζ


1317 ȹ
к꣬תҪȥ

һƣʱˣס
ôƲкüƿ
תЦſڣϹ΢΢Ĳмɫ
Լƿ׾ƿǸŨȵĸƣڵľһƿܷŵѲСǣ
ڰڰ֣˵ȱߣƴƿ
ҶæȻҲ⣬ھƵ˺ȣҲǺһƿ£ܹ񫣿
ڳᣬǸúú÷һˣȻҪץסᣬκ˺ȸһŰݡ
ȺȣͷҲˣȽæҵóȥкк
ЦűǸ漴˺ڵ˴кһ̵ӳ˰䡣
ڳϰˣм˲ǣУҵ
ʧıӰڴɤûûε
ˣ쿪ҵһأԴæģͱˣҸʱ䣬ƴҲвǣ
ЦŴǰһƿ׾ƣ˵Ѿڵһ
ǣԴǴæˣͱˣҪȾƣôһߵκڵļ򣬡ҪԴƴƣȹأ
üͷһɴ۾κŷӦɹһЦ
ӣǸս飿ãǾԣ
һѶľƿԸκһݵκ˳ƶԼǰľƱ
ɶ˵ˣȸһ
˵꣬κӦľƱκľƱһ£һ
浶ǹҸˣ
κһ㶣мһЦ漴Ҳһڸˣصķ±Ӷڣһı顣
Өҩζıƴֱֵ͵ЦС
ǹˣԷȺȾƣҪȥ˵϶ܲˣǸϽȰ
ˣûһڣɺȿɲС
ǣˣȳЩѹѹٺȲ١
ϼҲȰۿϵĴտˣæĽʽƷ
Сĵطϰ廨˺üƳģζأܶʳ;óԲᡣ
Ե󿪺󣬰ðһеζʱ
֮ǰѾֹһγԹСˣԶζѾϰˡ
ǲ谣ûгСеζʱŵϵζɵúݺ˼±ӣ۾һ
ζҾ͸оˣԺóԣ
˵ѾȲӼһ̺õţŽ
ô
ŲӣЦ
š
ŶȻ˵ʣͷ
Ҿ˵ǵСζһھǿ˷ֵ꣬ǾԻġ
ϼŲĵͷʱЦŲ
ܸ磬ɱųԣʱҶȽæѵóŷֵ꿪ҵһȺһɡ
ۼǳǣɵöƱ
˵ûȷʵæˣǸúúóúúȺȡ
ӦţҲŶӳɤµ
СǾ񫷸˰ɣôżģںＱЦȳԿڲٺȣСθ
ںٺһЦһֻӣѸټ˼ڲ˷Žȥ¶˾Ʊ
Ҳˣ˵ʲôҪʹȴһˡ
ȵȣܣðɣ
һ΢Цϼıӡ
ʲô׾ƣǻƳȳȵϡ
еȲ׾ƣϴɡ
ϼ΢΢һЦҡҡıӣЩǸ˵
ʲô˼ܣľһ֪˻ˡԸϼĻɷ˵ùһƱϼһ
⡭
ϼЩѿĿֿ
С̣ͺһɣʱΪʳƷȷʵĲ٣͵ⷦ
Цʾ֪СܺȰ׾ƣ֮ǰҾۻʱСҲȣֻǾһˡ
Уܣֻңƺеƫİɣ
ϼͷǴӦȴЦſ
ϼһܿĿ˳ϼӨ
ԼŮʱŵıҲһϣ
⡭
εһЦ漴ǸӣҺȰס
ˣҺȣǰ׾ôһƴ
Ļû˵꣬Ө͵ʲãԼϣùһƱԼԼһ׾ơ
С̣о仰˵úãüǾүǼʶʶ
ӨƱ׳


1318 򱧲ƽ
ϼ΢΢һЦû˵
͵һӣˬзϲ
˱ӨȾټھٵĸ̾һӵȫӣ֮һ
ƾ˷һƹ󣬴ҵĻҲŶһ߳Բһ죬ջԾ˲١
ϵ߲˺ûȥ٣ƿ׾Ѿںκ˺ȵֻʣһƿˡ
ǰΪĲô谵һֱ̫泩Ҳû뵽ԳеСƼݣԼ׬˸
ԣ谵Ȼ
Ȼ谵ľôںκĴ£泩飬ȻҲ˼Ѿ
ϾЩˣ˼󣬾͸оͷ
ӨϾԼĸףûȣֻԲˡ
ۼںκŽ׳׶ΣҪٺȥҪһ׶ˣǽʣµһƿ
磬ʲô˼ֵǾ˲ɣ
бۿľƣ
Ų˼أԴȻˣûôȣ˻ľƿ
һ㶣漴գգۣԼԴԶԣôˣӣɱһǧ˰٣ϽסžƵȻԴȡ
κκĵ˵еȻ󡭡Դˡ
˿κԺȴӣ˵ʼƬˣЦ
ҵҿĻҪȻڡ
ɵļ϶ӣĶһ䣬˵Щ˼ҡҡͷ
Ȼ˵ʲôһЦ壬úȥǵδһԽԽá
ĬĵͷǰľƱҾһ
ӦҾŶԣ壬ˣ
Ʊһ¡
ҺС̶ûйƵģ
ҪȾƣһߵӨͲһ䡣
ԶԣӦӦãЦһ£Ʊ쵽ӨϼǰûǣҲûй˾Ľ죬Ҷˣ
⻹࡭ӨЦǼ㵱ūʹꡣ
һƸս仰û
ҺܰƤŰƵġ
ʹľƿЦ
ɲô˦ƹʲôҲɣһָֻ̣ͷѴǮӨĵµ
˭ô˵磿
ӨĻһ䣬ŰŴ򿪣һص
˻ͷһҡҡλεվſĲ
⼸Ϊ˹˾ôҪҴԴн죿
Ӵǣ򱧲ƽˣӨüëһ´һԴǺȶ˰ɣ
ӨҲ˵ģЦţʱƺҡҡλȴһߵӣɵЦ
ǰԴ˵õĵúúһ٣ǣ
һѰ಻סǰţɵüͷ
ⲻǿҵô˶࣬Ӧһһģ˲١
ǸЦ˳㻹˸á
ǸҲ˲٣ǳƽˣͷǡָָеκκҪ¡
æסһ͹ȥˣ
ɲǣһǳԵʱ乻ˣⶼˡϼ̧˿ֱЦ
ã缸ȵĲˣܸ綼˯ȥˣҪôȥ⼸ˣƾǼû취Ūȥ
ڰ֣ʾɢ
Ȼټ׳κͲ谵˶ѾλƵվҲ¥۵ķ
ƣƾǴղˣֻεҡͷա
ûкȶ٣ѣʱŲ谴ӰȥκھȻ˲٣ǻڵ˷ĵزԸҡҡλεĸŴȥ
һ߳䣬ﺰһƬʱʱĴӸ䴫
ŴɻɫٺһЦǻȭ
ôôࣿһ㶡
磬ǲ֪Ϊҵ񣬳Է˻࣬⵽ϣ㼸ʮȫˣİҲȫˡ
ȻȵЩκǻŬɴ۾͵
ⲻҵһЧǿ˸ͷɵõͷ޵
ˣȥһ¥ʮӣҲЦҡҡͷǳŻģѵһ̶ȾӦһֽôõ˭Ըأ


1319 
˵ûҵôǰͲ͵˿϶һ
ңǳСӣҲĽʳ͡
Ҫ֪֮ǰСھǿûκηֵġ
ȵµһ¥Ǵ˷ٶƽ׵Ĵȫˣðζ˲⵽˴ҵı
ȻͥУ
ֵĳԵЦ
û뵽Сھǵĵһ죬ܵЩʳ͵ĹˣʳЩ꣬𱬣˿ûܷǵӰ졣
ܸ硭
ʱſվŵļۼæǰţһСͷӹ谡
ϴǺȵλˣƽѲˣǺǡ
ǼСǲ谴ѣһ¥ͲͣкǲŲ߳ϳŷĵ˻
ˣҲٺˣæģˡ
ǰƣʮǰϢԶһ󣬺ϼ뿪СƵȥ
Сھʽƿҵ־Ĵ󲿷ֹ˾ѾɹǨǣ˾ҲӪһжźõķš
ûв͸ǽصʳƷˮԼ˾ǨɲСΪҪ߸ôһܿͱǮС֪ˡ
̳ǰ칫ƱǮСɵüͷ˳Ƶȼһ̳û˵
̵ģԼôһϢûУ
СӰĶͦ󰡣Сӻͦͣ
Ϣ׼ȷ𣿡
Ʊ̳һ룬е㲻ͷĻ̌ͷһʾõǮС
ٷְ׼ȷ
ǮСǰ㣬ͲŻƱˣ϶ĵͷ
ҸտʼϢҲǲ̫ţרŸصļͬѧ绰֤ʵһ£ʳƷ˾Ѿᵽˡ
С
ƱõǮС϶Ĵ𸴣ɵһüͷĸˡ
һ˵ʳƷϵϼʵϣȴĹɶСͦڣϼС̣һжġ
ǮССһֱڻƱ϶ţƱʲôٶȫ
ʱǮСԹɫŻƱ鲻ãʱļһ䡣
ԼΪ£Ѿ˳ޡ
Լˣǲ˵ԼǸҷϡ
ôԼҲ߳ˣԣӦ߰ɣôԼŮ񱻱ȥء
ǰĻƱ򣬾ǿԼѩ޵ˡ
ʱǮСĴԼ̡
СӲͦô
ߣҲֻضѣ߳أ⾩ɲưԵʱˡ
ƼʲôʵСǵô
̫ãֻҪƴүһ֣Сӵʱ޶ûᣡ
ǮС޺޵ţƱüͷĸˡ
Ҿ˵صʱ˵ϼ֮ǰֻһعͷһͨŮҪ¸ڵˣȴһӿˮϵģһиںָ㡣
Ʊ˵ֽ꣬ĵȼһ̳һڣ͵³ôһ˵ô£Сȷʵ򵥣
ǮС޲ھûƱŻƱĻʱŹɲǣƴ٣ǿɲܷС󰡣
ʲô
ǮСĻ䣬һߵֱӣһм
㲻ϣô󼸸˾ǵ˾ǣܳɵʲô򣿾ô󣬲ԻĴڣĽɫһɳӣӽҶҲ
ǮСͼӴ׵ĭأ͵رôһ𣬶ʱס˻ͷЩ㵵Ŀ
ƱǮСĻ䲻Ĳһ䣬ҲЩͷɵúݺݰһۡ
Щ嶯ֻǮСע⵽˻ƱİۣҪ˵첲ȴԱŵһ¡
磬˵ô
ǮСַ紵ݶСֵӣôһЩĳһ䡣
ӱϾЩӣͿ˻ƱõԲʱֹԼĵܵܡ
ǮСҲЩ
Сӿ̽ϢλƺѾԼֵ棬ƱҲƺܿСӣƴӵġ
Լֵ˸ͷſŻƱôھǶɽ
ͷȥǮССһ·㣬ԼֵǻᱻƱ
ԣЩʱ򣬸˵ĻҪ˵ҪȻԼֵڻƴٵɾһĲֵˡ
Լܵðʧ˵ʽ˵ƴٲԸԼŶЩá
ƴ٣˵˵㣬ȥ˵Щ
ѹĲ죬ЦſƱԵ


1320 ӵĵ
˵꣬ݺݵһۣʾҪ˵
ȻԼĸ翪ˣҲ˵ʲôһﲻ˵
ƱĿתӣ˵
ɤӼʳƷǰֻһҪյĹͷֻϹè˹ʺˣ˸ʲôӨӨͬѧϣ׬ЩǮѡ
˵ϻھǿ˸Сֵ꣬⵹ǲ
Ʊһ㶣˼û뵽Сͦģ
ƴ٣ûʲôõĵģǵ蹫˾ٵļҵǻʮǧءһߵǮСɵúЦһмӡ
Ǵټ㣬ϵӲ㶯һϵֶΣ練ƣ˵ˣʳƷǼС̯ӣҲƲʲô򡣡
ƱǮСĻɫʱͻ˲٣⻰ûҪ˵ھǣҶԼＸ˵
ƼھǾӪ꣬ǼҵһͷǳˣԼֻҪڣүͶʼ⼸ȥЩһ߳⣬練ƣ
ǣУ
ǮСԹɫæеЦǸʲôСҲΪǣǵǴ٣һ
ǮС˵꣬Ŀ˳ɨ˹һ˿м
ⲻǸԼŸô
ɵҲɵԼûӵĵܵһǮСԼ
ǲмԼղ˵Ļ
ƴҪʰСֻҪԱٿһҾǣǮʲôĵСС
ǮСЦŴӻƱǰ̺һ̣ĵĵȼһںָָ⣬˵ˣʱڣƴҲòŶ֡
ƱɵÿǮСʲô˼
٣ڿǷǵʱڣܶŵöҳţǵ̳ⶼһ㣬ʱʲô꣬ⲻ·һôǮСЦ
ǺǣȷʵˣСĺĺҲʲôʱ򣡡
ƱȻ׹ʱͷɵĴЦ
УССӹţտʼͦʱһ϶ƵġǮСһ϶˵ʲôɫһ֪
Ʊտʼ黹ȽϽ꣬ǮС˵˵ȥģѾɲ٣ʱǮСĻôôɱȥ
С˵
ŻƱ΢΢ǰ㣬һȤӣǮС˾ͷĭɼ˵
СӾǸҺһ༶ÿοԣСӴδεһʲôϢ
ƱţЦŵ˵ͷһڴĵɫ
룬ˣʲôϢδǣҲ첻ȥˣԲڷԶѣСҲûʲôˡ
ǮС˵꣬ԼҲҡҡͷװһϧӡ
ƱǮСһ仰󣬸ղŻһЦݶʱסˣüͷ΢΢һ塣
СȻûʲô񱳾ҲôöԸģ֮ǰҲ֪ǱСƻǵĺ£
һֱ岻ϻԼĵܵԱߣľͷһֻǮСָֻţ϶Щ
ʱƱ˵֮ǰصЩ飬ʱҧ޺޵˵ûҪСӴеңٻֵ䵽ز𣿡
ƱͷСҪǰ˸æ˵شˣٶŪҵ԰Ŀ۸缸ĸڲᣬһӶꣿ
ӵͷûһѧҪΪǼǮˣϼܳǸЩн죿ܴŵӸٶŸɣ
ӵһͨƱŭٴεȼݺݵһӵ˵ûҼǵϴڻƽֿ̳ǷֵʱСӻ͸һȦҪԱǸӸСô񣿡
˵ڣС֮ǰؾǸС죬ҲΪǣҪģô죿˼˵
СǺ󣬸һϵ׬ǮĿֽʳƷЩŪҲ֪ʲộȻСЩûʲôĵģǣСӹãһأ
ӵķ󣬻Ʊ˼һĵ˵ͷȻͬӵ˵
˵ЩնҪǿɲԴУСȻСС֣Ƿ¶иһȵͻȻӴһ죬ҪѹѾˡ


1321 çײ
Ʊͦڵġ
ǰУ԰ǿԳУ˸ʲôͣԼ˰еҲû𵽶ãʧ˲Ǯ
Ǹ˸СʳƷᵽ˾ǡ
ôȥԼʲôʱܱ
Ҫ𣬾Ҫѿɱ
Ʊ˵꣬ݺݵҧ촽
٣ҾʱûҪɣ
ǮС˵һ۶ӣЩ
˼̯ôбҪ紵ݶ
ߣϴ̳ǿҵȦ£һʲָЩܷŹúã
Ʊȴҧ޺޵ķйŲȻͬӵĽ顣
ǮСۼƱѶҲ÷ֻеζĵͷ
ûйϼ룬ǮСת˼£˳ŻƱ˼˵ùҲֻܴٳˡֻ趯üǵļҵԼǰ˿϶Ͳкӹˡ
ǮСǰŻƱ⡣
ƼھӵкϵؼʱЩϵӸԼЩ˾粽Уʱ޶ûᡣ
ǮС֪Լֵܼɲʲôˡ
ΪƱͬԼĽ飬û뵽Ʊźȴüҡҡͷ
õҶüϵô˵ˣΪС¶󶯸ɸ꣬ʱͷӿ϶пġ
ƱԼ뷨뷨Ҳ޵
ƼҵһУϣƿػƼԺҵΪӰ˵ģԼøƺ㡣
ƺܵǹĽҲӹѧҲҵģԼ֮ǰС֣㵽˲ǮҲܵͷӵ͡
£ԼԴҵչʾԼƼ˿ʱʱԼʲô鶼ڼ壬ƱػᱻῴԼû
ĻͻԼøƺռϷ磬ܵͷӵУԼεδƼҵĽӰ˵Ըܾܿͻ
ǮСһ㶣ſ˵ʲôƱȴڰ֣ʾǮСҪ˵
СȥҴһ£СĿǰмҹ˾˭ڰĸ˾ˣУСڴжʲҺÿһһôԸ
У֪֪ܰսʤǮСʹĵ˵ͷ
ȴǺܲںӽСжѶԸ˵ߣһȥЩﳧҾǣΣҾͲţŴ󼪣
Ʊһ֣ɵüͷõĵ
˵㣡Ӻ޲ԼܵͷϺݺü¡
СӲ˵ͱ˵ô˵Ļȫԣ
Ҫܶ˼˼𶯲ʹҰģƱԼֵҲָʹ̬ȡ
磬취ЧΪʲôͲԣ
ԼĿȴڼѹһ£˼ײˣƱǲõѾ˵ԼղŵĻ˻ƱķС
УȻʱ䲻ǻЩ򵥵ϵҿЩϵȻҵǰǣ´Сӵĵϸ
Ӳɫ˵꣬Ʊĵͷ˳ƿ
ûУ¶ѧѧ磬Ƿᣬ𶯲Ͷ֣ӲǣǾǣɽ߻ʵԶأ
ƱĻ˵ʹӵĲκӵһֱԼ򰵰ʾҲֻŵͷ
Ҫԣȡֻȡʲô̳ʲôǸ̵սǶҪѧѧҪнԭΣأ
ŻƱĻһߵǮСӭ˵úãҪԭΣԭСӣֻܽԣȡȡİ취
ߣ
ĶǮССıݣǿ﷢һֻԼüߡ
ӿƽɫʱҲһ㲻м֮ɫ
ԣСҲĹϵúôһҪЩ˾͹ϵƱתͷĿǮС
ʲôѵģСӲŴСô˵ҵ⼸ⲻҵĸͬѧãҲеˣȥ
ǮСͷ漴۾ʮ˵
С֮ⲻھƣͨСֱ׳Ҫģ
ƱǺһЦȻǮС˾ٵ⡣
ǴٴǮСŻƱһĴָ漴ЦһҵҪһССĻ꣬⵽жã
˵Ҳԣȥƣô£Ҳö֢ҩúôѹһСӵĻչŴ󼪣
Ʊ˵ɵôЦڰ֣ˣæȥɣҵǵĺϢ


1322 
ǮСŻƱֵܴк󣬾һɵ߳˰칫ҡ
ۿƱеƣ۵ֵ̬Ҳ򵥵Ĵк뿪
ŵݵǮСͷֵ߳һۣĴ˿ڣ˵ݣһ˸ûӰ
עǮСʧıӰȭͷ߬˫ԲɣҪ
һʶ߰ɡ
Ȱοһ䣬ԼʱҲЩ߷߲ƽ
ǮССԽԽõƱˣֱ˻ƴٵþʦ
Ʊʲô飬ǮСԼֵڻƱҲԽԽûеλˣƱڶԼֵ˵ҲȫһԼ˵Сһ
뵱صʱҪԼֵߣƱʱ׬ôǮô
Ǹʱ򣬻ƱԼֵǿȵĲУϵõĲٺˡ
񡭡
뵽ӲȻһЦεҡҡͷ
磬㿴ǮССڻƴٸǰǸҺ޲ǰݺݸȭŽޣ
ŭݺݵǽһȭ
ھǣ£ûа취ֻţ𼱣ǲԶȵˣֵһúһǮصعңڵȥ
һ¶һ˿ǿļ
תͷӣε̾˿磬ֻ֪ҺãģǾ̣ȵ˵
Ͷˣ߰ɡ
͵Ӧ§ļǰȥ
λʮСͰ칫¥СѾǿҵˣΪһֱţԵϣ⻹Ƿǳ𱬡
һ¥ʮŲûʲôλŮԱȻæһʲƷλ䣬Ϲź飬ÿ˵϶һƣ̬
̨λŮҲæòֺҪǮյֳĵزˡ
ſڿһŵϣȥҲƣۣⱬϻǹЦݡ
ӣ϶ҪһЩ
̵ĹأͻȻһϤ
ⲻϰ塭
ǹ̶ģüͷתͷſڡ
ǮС
վſһЦݵģǮС˭
ЦôôŤ
㰡óʱ䲻ôˣ
еʱǮСûٳͻ˵Ĺϵ˭Ҳ˭ӡ
ڱϾʱǨǳˣôᣬеĿ׻Ӧñʾġ
һЦǴ˸к
ͬѧҡһ䣬ϰˣôҲףһǣ
ǮСһ˵ţ˳ɨһۣŻֵһ¥ϰ־ǲһ棬ⳡ棬һ˿Ǳϲۡ
ǮС죬ָָԼ
СһԼĿֻоһŭĵֱðСô˵ҲԼͬѧףԼҵģ룬Ӳ
ͬѧЦˣȻˣͳĻζڣ
˵
ǮСûнӦĻԹǰͣסᣬ¶һĵɫ
ζôôţ˴Դҿɲԣζž˶ģû³ˡ
ǮСɤŴԵţüͷ
ſڽϽļʳʹʱҲǮС׷תͷǮСֿϵĻеɻᣬζķǳƵġ
ףˣ
ʱðɣ
ڸʱ֪ǮСʲôԼںúø˵ǸӣСⷬҳ˼
Ҫ˵ʲôŵĻⲻǰѵʳȫθߵô
ǮСʲô˼
һӳ嵽ǮСǰǳ

Ļ䣬߾һصĺ
һɴƵһߣûеӦöߴǮСһҽС
Сǵ˰ɣ㵷ң
òվȥվǮСĶ棬߬ȭͷŭĳǮСš
˿̵ǮСԼ۾ΪʹΣҽš
ҵһ죬ûкȾˣû£ﵽŵȵϹź󵥶Ⱥȡ
ں裬ϲճǮСվڴӣܲϻôԶ˵ȥǮСۿ͸һӡ


1323 ³ɺ
ǮСŷӦʣµֻ۾ڿ˰죬ʹź
ڣҴң
ӽ첻Ź֣
һ⻰ʱΪջȭͷѸǮСһֻŵ۾һȭ
ʲôˣ
СҲǺߵһɢˣʲôûɹ
ǮСŻɫͿ˳ˣʱûݺʰǱˡ
ϴԼȥƱ򿪵ĵ̳ǣʱǮСվڻƱǸָֻŵӣǻƱūŻʲô
ʱĿͣ춼ôİĵ绰ͣ͹ȥûˣⲻǻƱڵһ˭
ǮСŻƱ϶ǮСġ
뵽ЩȻߣǮССıͻζⲻҳʲô
ԣȭ³ɺޣνǺ졣
Ӵ
ǮСڵĶ֣ûзӦһֻ۾˲ҲʹУǲҽһס۾ӡ
ԴѵѵҲˣҲ̫˰ɣ
Щġ
ڰһۣûС˵ʲô˼ҵǹƥҳˣ㻹Ҹޣã
˴ˣ컯֮£ıͽҿ쿴ʲôһϰǺôϿɢ˰ɡ
ʱǮСֱӣŴĿȫͶʳͺ
⡭ⲻǵһʲô
ȸ״ˣ
ҲǱˣǮСȭͷ˲߬
žžž
ûȭͷȥڵİѾһкǮСϡ
ڵҿ⣬ǮСðǣԭתȦǺܿһѪ
Ĳͷǲ
ھץСһסǮС죬Ͳ׺ݵĶΪס㱳ȥǮС
𡭡𡭡ġġ
ǮСյ˵֣ҪģȻſڽһȺˣʱ۾һæȺ֡
졭졭
ȺˣΪ׵
Ҳ߲ϴԼһѣ׼ҳӵġ
ɲмڻƱһףʲôʲôԵģֻȭͷӲ
մ߽ſڣͼǰһĻɵһ㶣վԭء
ҪһǮСҪڹˣʱɿˣʱ˾Ҳ֪һӾھԼ֣ܵĸǰ
磬ã㿴ûԷоȻңҲǾǴƴôҪңƴٺúñǣ
ǮСϢǰ߶߶ţһ߻ͷݶĶں
ĿĮǮС˰Σ﷢һЦתǰ˺һ䣬ǣˡ
˵꣬ͷҲصĴ̤߳ţܿʧڻ谵ҹɫС
ֵܱͿǮСʱۼǮСڵ˴ܰ
˻أĺãԽԽã
硭
ǮСһ㵣ʧɫ֮æ׷󣬿ʧıӰյ̾Ϣһ
ڳһĻЦǮСľȱأ
ǮСͷһЦһԼʱŵòҪˡ
ڿǻ죬Ҫٳ֣Լ컹
ԸԼҪٲӣŻƴԼʬɣ
뵽ۼԼԽԽǮСһӣһֻһſڵȺѸ˳ȥ˲ʧӰ١
ߣ󣡡
ǮССӴܵӣЦһݺݵĳŵһڣתߵߣļ
ûˣСԺҲ̤Сһ
ɻ󣬡ӣղСһһƱģòǻƱİɣ
̧˰˶ȣСĳҲ˭
ָָԼؿڣȻ̧˫ʾһ³ԷʳͣûˣҼ
漴תſǻˣĿÿ˵ɨغȵˣѲҲҳӣ
ʮһͷеС룬Եе΢΢һЦָָߵˣССǸ缸ĽܲǮȥɣ
һգͷһۣãʣµ齻ˡ
֪ԷЩģˣЩԻǮԷΪԼǿǮܲڸϳȥɣ


1324 
ô
ýһ¥ʾԱӣǲ;ǲˮģϵһȱ
զզһǺΧʳͲסĿԡ
ýļʳܲ˵ҴҳˣñȽԶʳǰһ֣ʱҲĬĬĳŷ
Уף¶ӣɼڸ첲ϵģһ߳һ߹ţʱŵ̵һںӡ
¶ǡ
ȥʳͿ϶ᱻŵòᣬЩһ֣˭Է
ò˶ãĴͻߵʣ¼ˡ
ǣЩ˳ʱʱĴߴϲ⣬ҲûиֵľֹҲô
һĹ򣬲˾ˣΪ׵СһߺȣЩ˾Ϳʼ²˿ƣһƬ
üҡҡͷЩҲģӹڵݹһ̣Ƶĳ
Ǹɶ³һ̣ڸţҲ£
˵꣬Լġ
ղԼʰǮСһĻЩҲǿģ£ҲԼţ
΢΢һЦڶߵˣô˳ԷľƾҪˡ
ʲô۾һɣʮǰţҶ׼ˣֻҪһôĵطֵֻȾƣ˵ңڷΧã
ǺһЦӣСûкҺȣ⻹ˣ
ǿɲǼܴպϸһƴκСӶ㣡Ǻȣû
ڲмҡҡͷ˵
ڿҾãҲһЦҪڿЦһԱͻȻżܵǰ
ϰ壬ˡ
һ㶣̧ͷǰŮԱôˣ
ǰ̫˵ˣ޵Ǽ˽ͣ˵ǵǹͷ⣬ƭߡ
ɶţʱվСǰ˳ȥ̵ģĲͷˣµģ
æסҪȥڣӣȲҪżȥʲô˵
㡭ðɡǿסŭ𣬸ǰȥ
ʱһԱСǽţǿó˸ͲСĻͷĻʾϽߡ
λζɺã
ǰƿԱ΢ЦĿˡ
˭
С۾һɣõĶ
ϰ壬ɶ˵
Աߵڿǿȥ˵̬ˣߵĺһ䡣
Сһۣû˵ĿϣһǩĵһЦ
Ǻã㣬Ĳʵô
϶ǰĲÿϴгģʵġƽػص
ޣ
䣬СԱߵһëС͵سŵһڣָ̿Ĳˡ
Ҫζ
üͷһ壬ﰵ˼ţ˵ӣ϶µġ
ɲ뽫ִƽϢƽϢϾΧʮԷĿء
ʱ򣬿ɲӰǲ
ҪʱˣҶˣ¿Ļµģ˭Էǣ
뵽΢΢һЦȻ˵˲ʣǾ͸⻻Σ
ëСӴҪڣԱߵСһͷĵаɣ㣡
ԱߵķԱʹһɫԱ⣬ǰϵ̿Ĳ˳뿪
һӺµĿĲ¶
λô
Ҳ͵ӣС˺װ²Ե
ˣζɡ
СһڣͷĻӻʾ뿪
˵һԺ󣬾קһŭǰ̨
˵ԴҲ湻סԾǻƱģҪǷң˵ȴһ٣һ
ô֪ƱӽĲһˣҲ֪֪翪ˣǮСҡ
ǮСߣˣǳĲûⰡ
ȻЩ˺Ϊܶ
뵽ͷһۺ˵绰ະֵߣ˲ʲôʡ͵ĵƣҲܵģһֽ˶ڣǿɲǵĶ֣
һ㶣գգۣ漴˷ܵĵͷԴ뿪ˣ
ˣĥĥġͷߴٵ
ϣʹ绰ǼֵСǱ߹ƶζˣǹ磡
ھһѸٴӶͳ绰


1325 ӽ
仰ϣڹҶϵ绰˸㶨Ķ
ö׼һˣǰֵܣȫǸģءںٺһЦ
ڴ绰ŷһۣ׼û⣬ľƵʱ򲻹ˡ
ʲôǼֵʱٴϼƿС
˵꣬Ҫ͵绰
ˣҾôһ˵㻹ģƣҹ̨ϰڵЩƻȣһƿľƺá
ָָ̨ϰڷŵļϺͰ׾ƣЦ
۾һɽҪȾͺȺõĲǣ
ƤѣѾϰˣ¶һս飬ȣһŹ಻㣿
ʱ֮ǰŮԱִҴ˹
ôˣɫһݣȷԱڣʵ
磬Ǽ˵ʣҪµģ
ŮԱһί
ž
û˵ڶʱ𣬽Ĳ豭ݺݵķϣһվ
ߣȥﲻˣүүһβ⼸ˣ
ڣ嶯ҡ
æקסڵĸ첲Ըˣеģ
ģܻĺһѲɸӻ
ڰ֣ҴԴڵӽĵزҵҪƣ˻ʲô
˵꣬ڿڣŮԱ˵ʣǾ͸ǻһ̣
ɡǡ
ŮԱίδˡţ˵ʣ磬ⲻ۸ô
԰ͣź̵סǷ߷ߵĺһ䡣
Ҫļʱͳȥˡ
û£ҵģһ̣Ҫǻ˵ʣǾͼϣϵǳԳΪֹһͲаˣ
ŮԱεĵͷתȥ
⻰ЦԴ㻹ͦĵģͲ±ǳԵĿˣ
ҡҡͷȻû˵ԼϾǿģ֮ǰǮСôһ֣ѾЩ뿪ˡ
ۼµģԼǵĵԸһһҪȻֽԱ߳ԷʳŤƨһߣԺ˭ԼСԷ
İȴ˶á
ǰԽԽ䱾˼̲˲˵ԱûģűܵǰſϽȥȳ
˵ôҪͻ𣿡
ǰ޵ϡﻩŮԱʱûغȵ
̫̫ŮԱ˵ȥˣֱָǱߣ磬ȥɡ
ߣȥ
ӲקڵϺȲܿŮԱ۸ӣòѹȥĻһִĸ첲ק
иһٶûģڸͣҲһ̣ŮԱӣ֪ûô򵥣һֱѹŵĻҲڵһ±ˣͷȥ
ϰãʲôôô˳Եķģ
˻ûߵǰ˸ǰСԱߵĻëȳ֣߷ߵĺ
ǰϣʳǳԵһ㲻ʣ
ľƿɢķԼ£һƬ
ȻѾ㷹Ŷĵǩյĳ̣ڵ񣬶˲м
ǿŭߵǰһ䣬ôˣ
ôˣƣëָָð
ɨһ۳ԵĸɸɾĻƲӲӵˮüͷһ壬׻ë˼
ﶼܳԳ룬˵˵ôɣë°һ̧
룿
һ㶣˲䷴ӦЦһЦˣСƷƣÿһǾϸģͲƷģѹطû⡣
û⣿
ëʱըˣһվתΧʳͣҶĻҲҳԣ붼ˣĲģ
ǣԳ룬컹ָԳʲôأ̫ôˣۡ
ʣǼ˾ǰƵģëĻһ˵꣬Ǿ͸վ׷һĵŻ״
ΧԷʮ˷׷ͶɻĿ⣬ע߷һС
ëҪľЧݵĸӷˡ
УҸоԼʹҪҿ
ͷʹѽѽվסˡ
⼸ӵӣͷͷղŻʮģתۼ͸ʳжһ


1326 Чֹʹ
ģʱﻹ̵ס
Ҫ룬Ҹʮ򣡡
ŭŴùһ˫ӣӲë
ë۾һôңĲӰˣǸ缸ղſˡ
ߣ˵úã࣬࣡
ЦĶŻë
ëտʼӭĿ⣬ܿΪܿ˭˭ģе£±عɣ
ع⣿ߣСӿʼڣûнӵһͶأֵܼҳӵİɣ
һѽһߣǰһսȭͷŻëš
ڸӲôߣھ弡ȽϽʵŭɵ۾һëŵһˣڵȭͷкԼϡ
ôۿͣСȭͷ˿˵ģ
ʱһֱŲɫСӵǩվɨһ˳ֿڡ
ۿͣЦһҿû£ƤҴǰɣ
ڵĻ䣬ͳһɧ
߰˸Ӱٱܿܵڵߡ
ڸ磬ˣ
ڸ磬û°ɣ
µӵӣһ߿ɫ
⼸ڵǼֵܣմӺδǱ߸ϹۼԼϴһ˳ţڳԿæе
Ǻǣû£СҪඡ
תͷԼֵܣĵͷһЦ漴һָСˡ
Ȼ˸۸ڸ磬ĲͷǲŲһȭҵȥ
һͷһʱˣǰһ
Сͻë˶޼ɵһȻôˣ˶ʱһ㶣࿴˿
˶ôˣҪǣǵ룬˵ˣ
СǼЩ棬ݵľźƽЦôʲôȺܣӲ£˭˭Ӯ˵أֵǣ
СĻ˵꣬ǰղŻװͷ۵˲վֱָĶŶǡ
¾£ô˵£ôЩˣûгԳ룬ƫƫһԳ룬Ҳûôɵɣ
ЦָŴĿ˵
Ŀ֮ǰͿЩ˲ͣ£˵Գʲô룬Ҳţһ˵ļƣ֪Ʋ磬µġ
ԣҵﶼƫߡ
Сӣͣɣ˼ҿҲס
ˣҶ˼ǺüΣǻ˶ʮ˰ɣ
Ͳ͵ĿвȥȰ
СüһɣתȺұ죬Сһ򣡡
Ǽ˵Ĺ˿һɵСһ˵ƣסڣٸҶ˵һ仰
NɪʲôҲʲôطҲͲӣȭͷҪǸӵĳӣŲ̫
ۼ˫ţһһȶ֣Ʊ˺˭ãһôԷĹ˿ֽͣԼ⻹ô
ڣ嶯˵
ٴקڵȭͷŶС˵ɣô죿
ߣô죿СۼڵȭͷѾ֪뽫Ц˼Լʮ󺺡
֮ǰ˲ʣǸһˣ¾ͽҹȥ˵ˣԳ룬ЩֵڶˣôģҲҪȥҽԺǣ
СĻһ˵꣬ԱߵĻë˳ͷԣڶ۵Ӵ
ӴҲǡ
۵ܲ
£ΪСһɤӺþ˸һήʹӣӵӣװ
һʱ촽˵
ۣҸƣ
һӻˣƹǰһѾס˻ë죬һᵽ˰ա
ëݣôһᣬʱյĻëŵڡ
ԴиЧֹʹ֮ǰǴһɱ˵һȭۣһϡͺˣҿҲȥҽԺˣôһԣ˵ء
Цٴ߬ȭͷۼҪŻëĶӶȥ
𣬴ס֣Ҳˣڲˡ
һ߸ߵĻëּⷬȭͷҪԼкŵϵĺˣæɱ֣ƴ˻š
ߣЧġ
һһ֣ëʱڵأƨˤۣ첻ĵڡ
ڸͲмٿëһۣĿʣʮһһɨ˭ۣҲ˳ָΣ


1327 ⵥ
ʮ󺺼˾¶ɫˢˢһԴҡ˹һ㡣
ƣһֻ첲˻ë
һȭȥëҪѪ˰ɣ
СȻûǰ˵ĺȻ֮ɫҲһ𾪣۵ȼŭȭͷ߬ܿ˿
ë۸Լܲܲˣ
ǣСڵʵҪûиСԻԥĳ֣
˸Ŀ࣬ⷢԼ±ҲȥҪԼ߲һռˣԼᰤڵӲȭ
뵽СȵҪٸҶҵˣŲĵ꣡
ʵСԼֻǿһ°ˡ
ôģƲܵǲǣ
УԼµģɲԸ⵽󣬱ıס
ӴǣͦӲģǸβòã
Ц˵žҪȥץԱվŵһˡ
ˣ侲㡣
֪Ҫȥ˫϶ǼæסȰ
ﵽû룬ڲ˵ˣУ˵ʲôۣҪȥҽԺ߿϶Ӧ
˫ŭĿԶԣĶС˵
ʲô˼
СһʱˣĿ
ٷⵥ˾ǣ
Сüͷһ壬ת˿ڵϵĻëвʵӣҵ˱˴ˣô㣿
˵Ҳ˺ü˰ɣⶼⵥˣôҪȭͷǰɣ
ȭͷǰҪץë
ˣϣϿ԰ɣ
ëæ˰ֿ֣ԱߵС룬磬Ǻúǰȳɣ
С΢һͷʱú˳̨£ѵű
Уʶ࣬ߣ
Сݺݵĵһۺ󣬳кһһſȥ
뿪ųһкò͵Ĺ˿ͷĳԷ
ԴҪţҷ˵ԴӲɣ
ǻŭ޴йֻԼȭͷ޺޵
ˣЩ˼ƽʲô߾ˣȾƣ
΢΢һЦ§ڣкǼֵܣ÷ԱںһԺ
ھǵһ·ϣƵ·ҫ£Сͻë˿ǰһͬȥ
ͬڣվۼСߵǰе㽹Ŀڵô
Сû˵Ц磬Ǹִһȫⵥ
û磬ҪǸڣǽ϶ֵ⣬ÿǮءëһֺűȻⷬڣҲ˼ˣСͷ۲ѡ
ɵЦɫһӺͻһ͵ĿǰСͻë
ɵúãǣֱСΪֹ
Уģ
񣡡
Сͻëôһ䣬ʱһ˷ܣͷص
ӶͳһǮݵСˣȥˣɶɶ
СӹǮٺһЦ̫˼ˣҿû
ʮ˶ʱĺæһĶ˿Χһ˵Ľֵ
һ飡
ѹ쿪ʼǵĹȥСԷҪ̫ԣƵģǾǶС˲ʻгʲôġ
ͷİɣֵˡ
Сظһš
ͷУòҪȥȥһξУǳԷôżҲǷǮͲôˣû
С˶ͷϸһɢȥ
ߣһССĻ궼㲻ĻҾͲ
һǸһ˿Цݣת߽˺ͬ
ͬһ䲻ķĽ󣬶ǰĲ豭̵ĺһڣ죬һɵЦ
ã㣡һͲˣСܲƣ
ȼһˬĳһڣ磬ͦðʵãȵСŴ󼪵ʱǾͿڻƴٸǰúñһˡ
ƴ٣ӱ˲һƺʲô뷨
ܿЦһߣǮСʲôô˵ѶԸôξûƴٿ˭Ϊİ£


1328 һЪȥ
ӵǮС͸һСһ㣬ڻƴٵǰȥģԼͿ˳ˡ
ƴƺҲͦǮСǮС˵ʲôƴٶǳ⣬ԼֵĵλҲһǧɣȫΪʹĽɫ
ΣǮСƴͣʾԼֵհ졣
ԼҲãԼõȻʹõֶμ򵥴ֱЧԣܴͬﵽѹĿģΪʲôǵҪһף
ֵãܴﵽС֮¹ŵĿģôԼֵԴڻƴǰ
ʱ򣬻ƴٿ϶ԼֵԺڻƴĿеĵλͻ֮ǰĵز
ǮСߣһЪȥɡ
˵û͵СŴ󼪵ĺϢɣأ㲻˵Щϵô˳һԼϵЩʱȥƴʱ˳ἰһ£ƴٿ϶ͣǰ
˵ţ˳ڵĵݸһ̣ȼ
һںɨһ£ȻһЦСӣƽʱٸƵģû뵽ô
˵ɶЦԴӣʲôϵһϵˣ϶ҪŲǣ
ĵͷ˵úãԺ¶ҪӲУĻҲῴǣ
˵꣬һ⣬ֳ︡ƱӰﰵȵԼֵҪһڣҲù¿ɫӣ
һӣ˵ǰͦҡ
˸ľһˣÿһѣԲ겻˵ĵģǲζǾζԣŪ÷Ա˾ͷۡ
СΪһھǿ˵һҷֵ꣬ǰͿҵһϵдʩһʱ䣬ܱߵĿˣΪһСصζϧԶ
ңЩڳһغ󣬾˻ͷ͡
ЩͷֽܸˣһСǻ𱬡
֮ǰΪҵ̣˵Ƿ˲֮󣬲ҵط
ʱطһ㣬ôҲһǧƽˣһ¥ʮ϶¥¥䣬ôλãӦÿ߷ڵĿˡ
벻ǣһվǳĺãһϣλ˵滹ŶӵųԵء
صС꣬õʱҲûôų
ǣȴôҲ˲
ǰ˼һΣ˾զզëҪ˵ҳӵİɣʱզų껹Ǯ
Ҫ˵ԷİɣʱҳӵģŪһЩСĿ˷ûԳɾͱˡ
ôãСʧû취ʱֻܸⵥ¡
ÿο˵ĴҡڴűûŰȻ߳ʱȻߣҲֻܺݺݵһȭйߡ
ŵֺСˣٴվһҾƵڳԷǰʱϹŵЦݡ
һЩ˵ı飬֪˳æС
磬ķԸʱǸȥֵ̫ˣܶ˶ˣǼһûа취¸Ŀ뿪ֻܸⵥ
СһʶȤĸľƱƣһߵ˵
أСûڣ
һھƣ΢۾
ʱڣʱڣҲûã
С˵Ц
磬㲻֪СȻǸǵÿαǵըëʱסСӳҲûа취
ëһڲˣһ߳һЦŲ
ͷµ꿪ҵΪ룬϶ִ󣬿Сͦ˵ġ
Ϊⲻ£ԺӰ
ϵСӱԼһ취ûУ϶ġ
⼸ΣϢ˵̬ȣҲǲԸԼ
뵽ɵЦһ
صʱֵܵ⣬˭ҺԼԣ
ǻĲͷˣ
һ֪Լȥµ飬ֱڶ棬ҲԼСҲǻɡ
ˣ̫ôˣ
οĺһ䣬ӣֵˣҾһ
ԼˣﻰСž˱ӡ
һ¶ǣùߵĺɫСͳǮӵϡ
Ǵҵѣ٣˰ɡ


1329 ˽
ë˷ܵһĸл
һĲںҼֻҪСˣʱһÿ˽һǮġ
仰һ㣬ͬСڣɴ۾ǶĲһǮƵġ
ģһٽģС˵һ£ǻҪţ
СĻЦЦûϵЦݾͽʧˣüͷ
磬ôˣ
̵һߵС벻һ㶣˿ӡ
ҿһ£취ǺãҪûһڹţƺеѶȡ
˼żСǱŴ»СС»˵̬ȣÿȥ֣ζⵥ£Ĺ˿ͻȥԷǮͣ
С뵹һ۾գգ˵ûȻÿֵù񫣬СҲʧԪǮѣҪûţ˽ǲУ
˵úã˽ǣҪȣ
СĻ䣬һӣݺݵغȵ
ԣҪСӳЩͷУʹʹģʱ䳤ˣҲû˼ˡë˵
磬˵ô죿С
СƳ˻ëһֽۣĿͶϡ
ԺֳӰɵһ
Ǹ˰Ը⽫ִǾִԽԽãǱƵ޿ȳ֣룬һ˭Է
ԣ˵ûëĻͷǵһȥʱ򣬻ǻ˴ҪǵʱĴĻʮ˹ˡ
СҲͬĵͷУŴȥһˣýһʲҲϣ
üͷһ壬ʲôһʲûеӣϼһֱӴ
Сһ㶣硭
ǾǺòãⲻû𣿱˵СƲˣЩ˾Ƚ˾ˡ
ûСһۣ̾һ㻹ûҵ˼Ҫü𣿡
һȥҵģ
СȻӣֲһ䡣
УǸ㣬һġС֪ȤЦ
ô˵ǲźأָָСˣԺ¶ӣѧŵ㣬𶯲ͼһʲϵģˣԷɡ
Ȼе㲻ãûһĹƱյ䣬һ˺ȵ֮ǰһɨ⣬ֿʼ׳
ڶϣСڣͷܶһ¥ڣʮӣŨĻζһžʳ󿪡
ڣæһˣԵЩƣۣʱ̨һߣһûһ˵䣬ֻ
ͳһɵЦӵĵ绰
ǵʱи٣СЩҲ֪æʲô첻ӰѲϴﱻúˣ
СӻƴƣûСֱء
һڵ̬ʹЦѣ˳ֽͨ绰
˵ʱ͹˾Ķܶ࣬ϻҪȥСʹˮЩ칻æģòһЩԽǰѵȻԷ
Ҷϵ绰ֵ٩Сӽָúϱˣ
ĸ첲һ£˵ʲôأôӿЦ˵Ӷ챼ˣҲ˵ϱˡ
ǲ𣿡ε̯֣˵ˣΪûٲģýţ͸˼ûûεģһܵûӰ
ɵЦˣŮ˻զأУȻˣǺúȰȰʮˣҪƵʲôʱ򣿡
ͷǸøһ£СЩûڣʵûףǰҶ춥סˡ
µ⼸ΣûڣΪ˵룬ֻһⵥ¡
ҪŻһһ£ҲͲεˡ
ҲǣҲе̤ʵסǰˡ
ôһ˵ٴεҲᷳټ
ⲻֵǣ
ûȿڰο߾һըװĺ
ã˵˭˭
һϤͿЦһΪŶⷢļ漴վ
ģվſڵʱĿһ˿ɻ
ˡ
һƽĵһ䣬Ǵк
νſͣʲôˣˣһûԼ⣬ôģϻҪȥ


1330 ޻̸֮
Ƶǣ֮ǰļζС
죬ȻҲˡ
ѲɣǽҪҳӲɣ
һѸ˼Ӧ
ֵԼҲǳصģ²أҲҪЩ˶Ÿɣ
ӴǣԴŶýϰŶԣɫ
һЦ
ٿЦˡһЦʾһԱվŵŮԱ
ʲôԴڹųھܿôĻ꣬˹Ŀ࿴ǸôҲҪι۲ι۲ǣ
˫ֱͷ쵼Ӳһ㣬˵꣬Ҳͷ߽˴￴ơ
ûƢֵıӰͷĳŷԱ˻֣ȥɡ
תһȦǰɣԴڴˣӲˣбˣ
˵꣬ļġ
оĿеԼ֣Ұﲻ
Ǻǣʲô£Ҫģн죿
һЦִֽԼļ
磬ֲҵ磡Цһ²СǸ㵥ʲô͵ģڻС
ֵ˵ζôҴ˶ǸģǼ˳˻˺üء
˵⻰ʱ̧ΧЩԷʳͿ϶ҲĻ
һЩĿ˲ԼͬüͷЩȵĵɴ۾һŵӳǰڷŵĲƷ
ǰɣĲˡ
ӦòɣҳҲͦʡ
һЩѾֹ
ֿʼһˣ
ЦһɵҲ޻̸֮ǵĲ˿ÿϴӲгʵģû˵ֶʲôģߣҲȥĵطʲôʵĶɣ
Ӵǣ컹ͦģҵԻӵģ㲻ҵ⳥ҽƷѾˣſڴƻƣߵڰףΪԼϰˣӲǰɣ
ɫһ䣬ﻹиղŵĿָС˳ȵ
ŭһҲһ̱ȼˣŭɶָһûԷµĶ԰ɣ
ĵͷûҲԻģԼҲԵֶӣҵֵܳԻ˶ӣҽҩô㣿
Ǻǣҽҩѣ
ЦСôҲʮˣԷ˶Ҳûм˭Ի˶ӣ˳Ի˶ӣ
û˵ôôɣ˶úõģҵȴԻ˶ӣǶʲôɣǣҲɣ
ģǰһȼŭ
Լ˳ҲԼîԼбҪǲСԼ֪ʲôʱܳ
⻰󣬸ĲУֶ
Լǻкҩ
ӾеĵۣҲ飡Ѫˣδ̫˰ɣ
Ҳһҩ
С뼱æóһҩݵ
ûУֹкҩֵû»
ҩУмĳһ̵ⶼҩˣ۾ʲô֤ʲôĿɶˣҲʲôط
ָǽϹŵЩַ֤ԸһվŵһŮԱȥź
ŮԱͷæȥ
ߣʲô֤֤ģҿǻӣ˭أҵ˳ӣ
˳ָķһǽϹŵ֤ϸ֤ȣмһ䣬һ¿ˮ̵ļơ
˭ôĲͷǰɣС£
Ļ䣬һŷŭ֮⡣
ͷһԼĺʦţרŸϡ
һ㶣Ķǰڵʦ
ûУǵĴÿһ϶ƳģҶʦ
ָţЦŶ˵
ӴǣһʦǴܰ˲ʦʱ󣿹
ｫһʦﻹһףʱˣָŵ٩
СͻëĻҲŹЦ
Ϳǲ˳ˣʶģϽҹȥ
ǰС£ǲ˲ʾгȣŻ鿴ΣԼסСˡ
ʱһɲ˻˭һӻ˻ӣһͷӡ


1331 ޿
ۼűԼ嶯æһ¡
ûרҵĳʦ֤ͨҪ˵ӣǺãó֤ǿŵҽԺ֤ǳǵĻӵģûʲô˵ģ˶ҽҩѣǾǣ
ⷬоݵĻ󣬶ʱɴ˫ۣҽޣҲ̫˵ɣǽ𣿡
ǣʵˣ涼Եˣ˵ô֤ѲɻǵĶó֤㿴
СҲߵҲһһµģѡ
㲻˵㿪ôУ˵ôɣˣǾͺһ˵
˵ӵ
Բ𣬶ǵҪ޷㣡ֱҧ⣬ںæǲæҲǵȡֵģ
Цߣںæ˵ɣҿŵĲҳͷڹ˰ɣ

С⻰ʱֵЦ
㡭
ָȴΪ߶˵ֱ۶Ĳ
Լʲôϵ
ǿʮǣȻһʱʱǱ˴ȴףο᲻ɴݡ
ʱ˹ϵغãԼزС˾һЩɷݣԼ׬Ǯ
ҪԼڻ֪ʲôء
ԣԼĺøǣһ㣬û˵
ڣȴԼ棬ԼĴͷڹ꣡
ԼҲˣΪ˻⣬Լ
ǣǲУʵ£
˵һ飡
Ŭһ£Ŀغȵ
ڳ˶óȻ仰󣬵ȴ̺һɺ⣬
ôûüͷһƣǺãҾ˵һ飬ˣҪǲͷڡ
ôͷڹ꣡
û˵꣬һһȭͷͳȥ
Ӵǣ˳ǰɣҶ֣ӽʶʶǵʲô³ֵǣϣ
ۼԼ˹ЦǶ֮ɫһ
СܿԼϴ󱻴ۼһк׷װ಻סǰȥ
ϰ
ʦۼ߲ȥԷʮ˾ȻԿæһ
ʱʮԱѺվһΪľǸԼһŵĻѪյзԱȥ
һʱ䣬˫ѾŤһ
ëСܿԼϴ󱻴ͦȥסȭͷ
ۼ¼ԱҲҶ֣غȵҿ˭Ҷ֣Ҳүţëӣ°뱲̱ڴ
ôҲһݽɫ⼸仰һźǼԱʱһ㶣ֹͣ˴
һ˲䣬С˵ȭͷ׷кźǼԱϣ˶һʹı顣
ŵȻһҪӣĻǼɵѣ˭Ҳһ֡
ϾŵùʳԷıˣСģ˭ҲԸΪܶˣõԷı
ȻʹˣҲó˾һֺеĻ죬רûµģغݡ
˱˵ҪǵϵĻ죬ԼԺͱҪ̫ƽˡ
鷳˶ģЩĺºзϣ޶ûᣬⱲӾˡ
վʵĺһǼԱϾᣬ٣龰Ҳŷ׷׺һ
һΪжأԭһث֣ЪЪɣһ˻ܶùǣ
ۼŵһӵ˺󣬵ĴЦС˴򣬲ɵһ䡣
ʱһֱһߵŵùǺۼ˵ƹ£͵͵ó绰ڴ˹ȥ
ѾڸС·ϣ˵ȥˣæοҪڳϾ͵
ڵһЩҶϵ绰󣬼æܵǰС˴
ס֣˶۸һʲôүǣ
СΧĴ͵رôһͬʱһ㶣ȻȻͣ
û뵽һŮȻƣ
ӴǣǴԴŮѰɣûǰһЦŶ


1332 ý
仰˵꣬Ц֮ɫʱʧָһı䡣
úûãǾԶ٣ôֵǣңݺݵңҸϡã
ݺݵĺ꣬СëͰ಻סŷҲ嵽˳հϰѵȣŵĶ
˲䣬žԼʳ͵ļһ𣬳ԷĿȫһĻŴˣﻹҳԷ׷һѷȥ

ǰ⧲Ļҳ棬ҲŵüԼͷЩҵӵмɽ˵Լһ߱ܵļ
ۼȫˣûˣҪסǣ˭ҪûһĹȫܵӰ١
ˣˡ
Ȼ̾һ۾˾
ңҺݺݵңʲôҶţ񫣬̫ôˣ
ԣȼһ̣Ȼţ˲յĴͱԼҵϡõԼǽϵװλȣЦźȵƵбһۣǸһ˿⡣
Լǣ˺üźòҵ棬װޣȫ̸ţνķ
ںò׻꿪ҵĺãӻԽԽء
ۼѪ֮͸ʱȻԱĻǸоԼѾ˵˿һ㣡
Ȼ䣬͸һ䣬ĶҸоõŵ촽üҧÿ
һ룬ƿԼЩµһӳ嵽ǽǡ
ڷųơƣһǴ򿪵ģ滹мƿơơ
Ӵ򿪵ľһƿû˿ԥͳȥ
Ӹƴˣ
Ϊȵķŭ۾ˣƿͳȥ
Ӵǣƴ㻹ŵء
վԭһЦ˵ǰһ࣬Ҹ첲ſ
أ
ֻһ죬ԴȥľƿӲĸ첲ϡ
ϾСػģʲôûٴδûһЩ£ľƿҪкԼԴʱһø첲סˡ
һסˣû뵽ԼӦ죬ЩȻĿľƿֿҵĸ첲
ûһջԼĸ첲࣬漴һָԼԴЦҪҵ
˵ֿ꣬ٵĴ¾ƿûзӦ֮ʣɫһ䣬ƿԴкȥ
СӲôŪң㳢Դʲôζ
ס֣
ţľƿͷȥʱһݾܾը
һľƿͣ˰գͷһɫһӱˡ
ڴһŭĶԼ
ڵ󣬼ʮδſڣһɫ
Сôˣ
һ⣬Ԥе鲻
ڿɲô˵СʲôͣǴһͣ
ӣˣ
һϲ֮ɫڡ
ڵĵһ֧ǿļһ㣬һӸܴ
˵ʮҧˣܲô
һЦⲽһۺ󣬾Ϳûҧɣ
տʼС˴򣬱ϾƵ£԰С˲ȭͷӻ˭һţڻЩء
ʱôһʣʱЦûҪһԴͿˡ
΢΢ͷͷŻžƿ˳ֽĸ첲һߣȺͦ˷ġ
ڣô˵˭أ
ɵҲóԼԼһߣĺһ䡣
ھû˵ƵģЦһԼĶ䣬ӣûУҿǴ˴󲿶ˣ
ͷղѾע⵽ˣվڴſڵڴ˾ǼʮܶԼûм
֪ڱǴŷƷ˾ֵ׼СԷģ·Ͻӵĵ绰˵һˣֺڿ͹˾һֵܡ
ЩֺԼһЩǣôҲʮˡ
⹷˻ǲˣ
˵꣬ͻȻһ׹⣬Ŷ͵һӣǼʮ֪Ϊʲôˣʱһڵƣһ󺰣ʮӰһӳ˽ԼСȥ


1333 Ϊֹ
֮ǰŰʵȶһͨСһڶ࣬һ¡
ԼܹʮˣЩδ󺺵Ķ֣
һʱ䣬ۼڵڳԼ߳С˶ԭأеľĵʶֵ
ֵǣǸƴˣͿҵˣȻȥÿǧԪ
ۼͷæһ
ʱ򣬽Ǯ޷ģ
СܾĻһ۾ʱһͬ˼Ѫһ㣬һźӵȾӭȥ
ܿ죬˫˾ͻһߺһƬضƬ̮εԼ֭
ߣڽа壬Ҳ㼸Ｘ
ǰ§ļ򣬿ǰĳ棬һĲмֵܣ£ڸڣɶ¶ûУ㲻˴ôģȻڸӦã
ԭġ
Ͼδ˶࣬ҸǺ֣ûһĹ˾ͱʰķģһίٻſڵϣΪʹ˷
Ȼм֣ǱϾһȭѵƣ׳Ӽߵ˵ϡ
۳Լߵ˱ȫûһƬʧ
ԹĿۼˣ︡һǿĲĴӵϵĻҳĶڡ
ڣʺ̣ҪǲŪӣӿ㣡
ָڴš
Ӵǣͦй£ڲɵˣߵǰͻȻɫһ䣬ȭͷ߬𣬴һľ糯Ϯȥ
ֻü죬ڵȭͷ׼ȷкϡ
ϡ
ҽæø첲סԼڵȭͷٴк
û
ջȭͷһĶ
ջظ첲һ۾ŭͬڡ
ĸ첲ƿǰȴԼͬĴЦ
Ϊڼȭ࣬ʮǰڴͬǮСһ
ΣƺһЩ
࣬ΪӪʣԲʱѿ֮
Ҳֲµ˿ЦҲǲɵЦһ
ݺݵĺһ˵ˣҪŪңҲŷ㣡
Сû򹻣
ڻû˵һߵһתҵһƿ
һȻһ¿ˮ̵ӣףԼĵⱻˣǮνҪҪһƷСӣ
ҪǲСһƷԼСʹӪҵҲܲסڲǣ
ȥʲôʱǸͷ
ԣʱҲƿԴٴȥ
֮ǰʮ㣬ӦѸ٣һƿûҵԴҪڼʱϵԼԴ㱻ҡ
ڣ˼ţֱڼȭͷۻﷴӦĹ
ֻһ죬ľƿʵʵԴƿʱˣһصƬ
ҽһѪѾĶͷ
ո˵ʲôԶǰɣҽԶ٣
һƿҵĹ񫣬ﳩ˲٣ţתڵѰžƿ
⻹ˡ
ѰƿĿ⣬ڲɵˡ
ʱ˭Ҳûע⣬һƿӵ˲ϵѪۣԹĳһۣȻѸתϣһѾƿƬٵļһƬ
˸ӵģӣ
ߺ޵ҧƬĲӻȥ
ʱעȫѰҾƿӣ뵽һӣ仰ŤͷȻˣ
ڵƹŹâƬĲֻмˣ
Сģ
Աߵ⾪յһĻһɲǼᵽɤۣŵһۡ
˵ʱʱ죬ƬҪĲʱһֻ첲Ա߿
ǰһֻ첲㽫Լͬʱһϸϸ
Ϊʹǿס
ͬʱԱߵһͬһʱ̷һЦ
סζһɵôʧɫ
ԼΣյʱ첲Ȼڵġ
Ŀ֮£ֻڰ׾ĸ첲ƬһֳѪӣѪðһεε˵ϡ
ʱ΢΢üʹǳޣ
׹ڹؼʱ̾Լ
Լһ£
ҪڼʱԼסƬԼͲˡ
˵ĲдһƵĻ֪


1334 Ҳ
ϧԼİΣΪ˵ˣֵܣҵ
ʱһɸм֮顣
²Ǹмлʱڸ첲ѪͣøϽ취ֹѪС
뵽æΪŶ֪󺰵ŸʲôϿֹֽѪ
ӦæͷСȥֽˡ
ʱԼĸ첲һۣɫһӺˣĿУ͸һŨŨɱ⣡
ôģҪǰɣǰɣãӳȫ㣡
һ룬͵һתѳ׼ԱߵһѵӣһӾ
ӣʲôϽѪ˵
ʱæùһֽĵݵڸǰ
ѪʲôЦһҪûʲô£һȥ
˵ţ˳һһߣ˳ĵӣǰȥ
ϡ
ҽһҵһ̱ڵأ첲ѡ
ҪӦ죬ۼĵһӣԴڶˡ

һӶ۵һ߿ţһ߼ŵϵкȥ
ĸ첲ȣ϶صļ£տʼҽвѣֻʣµͳˡ
ڳȫסˣĿЪ˹ĿŹŵϵһϢ
󣬻Ӧ
ڴʱѾȫʧȥǣȫŭռݣĵΪմ򣬶ȣҪȥĻġ
й߿⣬˶ֳĻǾ鷳ˡ
ǣۿڵϵǶѪʧȥ֮һæǰӺıסڵ
ӣ˹ˣҪٴˣֳͻˡ
̸ܣûСôӽҪŪ
ѷĻӣҪк
ڸ磬ˣϽס֣
ʱڴУҲӦ֪ȥ£Ҳæǰһ𣬼˺ڡ
ڱһϴʱǼۣҪƴڣϼѣ
ڸ磬Ͻסְɣ˶ˣҪǾˣǾ鷳ˣǹؽȥ˵ҲܾͱˣʱôǮ
ʱһߵûа취۳ŻΧ۵ԽԽ࣬һתǿ޺
ҪǱˣǾˣԼؽȥСԼֵɲԸ⿴ġ
ԣ޺仰󣬼Ҫѵڶʱһ㶣Ҳֹͣһֳۣۿ־壬Ĳ
Ѹٶﱻ򻵵ĵӣųĳһ
û
Ȼ侲ŭȻȼţŵϵȵ
ˡ
ſڣѵĵһ䣬һڣеĿ־
úǰ
ǸˣҲʶڵͣʱˣҪٲ䣬ڿ϶ὫԼġ
ޣ
ԣ͵سһڣָָ˾ͺãûУԺҪٸ£Ͳǽ³ˣˣӹ
һǵѪѵҪվΪһʱ֮ôҲվ
ԱСëͱղһĻŵòҳʱ⻰ڰͻȻһʱܵǰʮһȳһյȥһĹ򣬾ʧ˺ڰ֮С
ûûˣҶɢ˰ɡ
ۼ뿪ƣſڣΧ۵Ⱥӻ֡
ȺɢȥߵڸǰùݹֽٵĲڸ첲ϵѪ
аֹס
ϾŮӣֱŵӣԼǰСĵڲѪ
κǵӻ̫ֹֽסȻѪͣĴӿ
£ëסˡ
û°ʼ磬һЦ
֮ǰصʱԼûٴܣҲйҲʵʱʱ򱻱˴ĺܲңأڣ
ֻƬһӶѣûʲô
ȻԼƣȴĲ£һĽ
УøϽҽԺ
ĵȰ˿ôҪǲʱƣȾ˿ɾ鷳ˡ
ؼʱڼʱϹ˴æˣܹȥô


1335 ѵ
ֹڣ֮ǰҲڵ˴ˣԣãбҪһȥҽԺ
˵˵ڲǿͬ⣬Ը÷Աһ𽫴ʰһ£Ǹлһǰֵܺô󲿷˶ȥˣֻ˼ֵܡ
򵥵ĸڸ첲ϲϼɾĲںǼֵܵͬҽԺȥ
ϵҽԺԵñȽϰܶҶ°ˣһ¥ƻͨļҲûмˡ
һ˶ȽᣬеϻѪ߽ƺ󣬵ֵҽͻʿһ
£һ·ٵģƴһǼΪɣⲻ˵ˡ
ڻ飬۾ҽԾЦſڵ
ҽ׹漴һˣʼ˵
һҽں˵Ʋ̫أ϶ˣֻϼĵΣϢͻûµġ
һĻʿڸ첲ϵ˿þƾһЩֹѪҩۣȻɴ˼Ȧ漴ڸڵĹ۲ҹ˵Ρ
ҹŵΣֻܿʱ䡣
ǼֵܱǸԻģ˭뵽£ûԲ˵Ϊǰ˴ܺķ˲ͶĲˡ
ں˵ΣǼƲŸ˵һȻ󼸸뿪ҽԺҵطȥˡ
Űɣһţ̻еġ
ڿǼֵ뿪ıӰЦ
ѾǼˣʱԵġ
񻹲ƺûڵĻ΢΢ü
飿΢΢һЦİɣʧһЩôûµģʱ׾ˣ˼Ǯ
ǡ̧ͷڣӣ룬Ӧøһġ
һ⻰ʱסЦݣҲų˼
˵ϰ磬Ǵһ꣬ǸøһС
üͷȴҡҡͷҪȻ˰ɣǱߵĺãʱ䱾æָ飬ⲻæô
Уαʰķģİ϶ˣԣȥðһЩΣͿճӪҵˡ
ҲУʱȥոҲУѾƽ˲ǣ
ͷҲǣҪģѵˣϣôֹˡ
ѶžöӶòС
˵ģһڻææģӦſˣһֱæϣڶ߰˵ˣ˵ˡ
Ŷɵ̸˵
ʱڷһ˵ŸղŵԱ߻վСëˡ
ôŪǶǷ𣿡
üͷһ壬ǰ࣬׵ĸһָС˵ȵ
⡭
Сͻë͵һֻۣ࿴˿һί
磬Сǣڰ֣ΪСӣҪʮˣԻҵϡãƿ޶ûᣡ
˭֪ƫƫһ˼ʮˣǶ࣬磬⼸ˣܵס˶డ
һĲʼ˵ߣҪСӷӦ죬СӹƲӱһˣܱܲס˵ȻҽͦңܻһҲֵã
˵һȭϣȴܿͺһʹһʹԼ˵ĸ첲
ˣ˵Щô˵ˣŪֵ
ӲͷĴõܵĻϽߣȥҽԺ˵첲û°ɣ
֪Լõʱ侭ȥɧŻ꣬û뵽ôأڻȻ߲ѡ
ʹһֲֻ˲亹磬첲ˣղһ۵Ҫҵ
û°ɣ
һ࣬磬Ҫˣ߻𣿲ҲСõӺݺ˼£ڻء
ģСӲǲôԺеǻᣬڿòУ齻磡
мĿһۣ漴ҡҡͷ磬ʲôұ˳ﻹǲþ㲻ùˣҳԱģ
˵һ˿ݶŴɳվ
߰ɡ
֪õƢִֻ֣ҡҡͷ̾һСͻëһ֡
Сͻëæǰһȳһյһ߳ͬҽԺķȥ


1336 ɲ
ֵסĵطҽԺԶߵҽԺҲʮӵʱ䡣
ΪأȵһȳһյߵҽԺſʱΪʹѡ
ѽˣ֪ãô
һ¶ͷ亹߶
һ·϶˵һֱں棬õܵĻüͷһҽԺһ仰ͷ߽ҽԺ
ټּ֣
첲۵ҪҲûа취ֻСĵĲţӵĻСͻëͷӵĺ߽ҽԺ
ҹļΪûвˣֵĴ۾ҽǰ˯
ҽҽ

һͷĳҽһӱѣ˷۾Ȼվߵſڡ
ŵļ£ۼټҽԺûˣ˶ʱͷһһĺ
ʲôҽԺסԺĲˣҪϢ
ҽͷĻһ䡣
Ӵǣҽһ󣿡һ첲İһǰһЦŶҽ
ǻģȻҲòȥһЩϲǵĻӣϰߺݵ˱˶ǲ˵
вһȥ
üͷһ̤һѾƿ˽İĺһ䡣
ҽа壿ĸ񾭴ˣ
ӿɲΪҽõܵƣ˰һۺæ¶Цݣҽ˵
ҽɫͷһߵһۣŲ̲Ļһ䣬ɡ
ҲǱǫ̬ȴ򶯣ҽļһ󣬳һ߿ӣĸƬӿ
ҽزЩŵʵ
ȻȫûһãǶƤˣӦǱ˴İɣҽŵӣͷҲ̧ʵ
εһЦͷǳˡ
ҽ΢΢һ㶣ôĶǴܵģ
һ㶣⻰ʲô˼Ѳɡ
ȥƬӰɡĵطû⣬ͺˣ첲Ҫǹ۵ĻǾҪסԺ
ҪʸףҽѾͷĽӽԼ
û취Ҫ
ǷԸСë˲ȥԶƬƬڵȴĹУڹϱϢ
٣ҿСˣ
ʱһݵܵǰѹһе˵
ɶ
һ㶣̧ͷСһ˵һ飿
٣٣ҿϴСˣʲô
СüͷһʱеԺ
ڣ۾һѡ
ԶԣСӣпСӣСﱻôһѣʱȻ򣬴һĵ
ǰɣ
üͷһ壬һߵӣ֮ɫôɣ
ҲЩ˼飬תͷСûп
ûУҸղûתţɿˣǱߡ
СָָȾͷңˮأǾǻɻҲʶ
£ӵɫһӱһ׹⣬ԱŵţҲһŭվߣȥӴҵȣˡ
ӿʹӣﲻ̣ɫˣ˸ղҽǾ䲻׵Ļʲô˼ˡ
ںҲҽԺˣ
ߣȥ
ɲ飬˼ţһĵһ䡣
ֵߵȾͷ͸ҵĲ濴ȥֻڵƹҫ£ڵϹŵĵ𾢵˲ں˭
ۺ죡
˲ðһŭΪŭѡ
٣Ƭӳˡ
ʱë˹һƬӵݵӵ
ȥ
ӴʱҲˣ˿̸õܿҪ
磬Ϳұô۸Լϴһ£ҧгݵҶˣҪǲŪڣҾͲ죡
ˣȥҽûСڴΣһʱܲˣ˶žǡ
˵ţһкӲǲŷŭȥ
Ƭӣҽ϶첲еѣˣסԺơ
УҽĻ˵Լⲻ󣬷ҽԼ˵ֹʹҩ򵥵İһ¸첲ӳ˼ҡ
磬ҪڲǾôʮˣǻᣬҪǽѪծѪ
һվߵ߬ȭͷӺ


1337 ж
ڻʱΪǱ˶࣬ԼϴЩˣͲڵĶ֣Բűôء
Сʲôûо
ԣû¹κˡ
ڵʱ£Լ˺ʱҪٲʶ࣬ͷĻڵʱŭӣԼԻᱻġ
Ϊ˱ίȫʾ
˻źѾ˱ǿ뷨
Բưոݣͷʺ
ôҲһ˵ԼʲԼˣԼֵҲᰵȡЦԼųģԺ˭Լ£
ԣҽԺ￴ں˺ۺ졣
ǸѵĻᣬҪᣬŪҲҪ뱲ڴ϶ȹ
üͷһ壬ҿ˿õҡҡͷ
⣬ҽԺҲҪطǣȻϣֵҽʿסԺĲˣơ
˵ָָԶǽϷԲûУмأҪﶯ֣˵ҽʿˣصһʱܷ֣ʱ˱˵һ˱ˣ˿ɾ鷳ˡ
˳ָķȥȻͷԶװأ˵ڱڳء
̵ģ磬ﲻס
һ̾˿Щε˵
ҪӵĻǾڶְɣûʱɱ㣡
ۼЩʣӶʱĵȵ
⡭
һ㶣ӱֻܵͷݡ
嶯ħҪҲÿǣֻҪҽԺеǣ
ԼԳõ΢侲һЩ˼һºƵ˵
磬˼
أ仰ʱ۾һӡ
ӳǱŬһ죬ڲڴôдؼҵʱɣ
Զԣˣã۾գգ漴ȻԼԴ磬ôû뵽أǣ
Լ˴ĴָӲûһ˿֮ɫĳȰǾ仰²Ҫ̫嶯һ˵ʱļԲȶŪɳ׾
磬ҼסĻˣҲ֪Ը񡭡˼ͷ̥ģһĵġ
ˣ˵ĻţĻҲţҸ˵˶ٴˣĴµͷĹĴҵĻ
Ӳͷػص¶දԽôˣҲóˡ
ӵĻ䣬ղǸһ˹
٣٣ˡҴ˵
üͷһ壬ôˣˣ
ҡͷûûУˡ
ɶˣһ㶣Űǵİ֣
֪ںڹˮĵûȣûзԼЩˣңԼҲֻ˰жңûоǡ
ѲɣǷԼҲҽԺˣ
µļˣǴջﻹŷУӦǸͷġ
ŰĽͺһ㶣漴ͷ˵
ã֪ˣȥɣǡ
ӻӻʾⰫȥתͷ΢΢һЦûھأҽԺҲ£ҿûж֣ҪȻȵǼ¸˭˭Ӯ˵ء
ĬȻôֻܼȴʱˣüͷһ壬̧ܿͷ
磬ľǣҪؼҰɣҿǻؼҵ·ϵȴʱһ٣ھֵǻȥ
ҲУȵǹ꣬Ҳ쵽ҹˣӦû򳵻ȥСǽУΪԷһٶЩֵܹ
ԼõαĺܲңԼõ˯ˡ
ٳԿԶһЩˣ̤ʵ
У֪ˣ磬ҪȻȻȥɣԼͰƽˡ
Լ𣿡
˵һǷԵʮ㡣
˸椣һϣڻûлء
ôУҼסĻˣ²ǣУٶЩˣܣİɡ
һš
аɣȻȥˣʲô绰ңӴʵڳŲסˡ
оŵûʲô⣬Ӹ˼Ƿתȥ
ûԶСͻëȥԼͳ绰ԼļǴ绰ǸϽҽԺſڡ


1338 
һСʱں߳ҽԺţڵļֵܡ
ҽԺſڲԶδͣʮڳһԣ۾ˢˢĶҽԺſڡ
磬ǳˣ㿴
𿪳С뿴ڼ˳ҽԺſڣø첲ͱͱڸ
ɶ
۾˳СָķȥҶ𶯣ҪǴݾ߾ͻˣӦڵȳ˳Ϣĸȥ
Сͷס˸磬Ҫ׼ᣬú㱨𣡡
ûҸ˵ˣСĽܱܳܲ𣬳ɰܾڽҶ񣡡
˵꣬ͷĻëӹȥһ仰һʲ𣿡
˴ˣںŵġëæص
ĵͷ漴ĿͶԶϣ͸׹⣬ֻȭͷҲɵ߬
ܿ죬⳵ͣҽԺſڣǼϳܿǰʻȥ
죬ϣ
ָǵĳȵ
СͷϽƣţڳ⳵ĺǰʻȥ
ղſûУϣ
٣ںںϣҿһûд
Сһ߿һ߻Ļ
Ǿͺãˡ
Ѿҹʱ֣ĵ·ϲûжٳĳ⳵ĺܿ죬ԼĪСʱ󣬳⳵Ѿʻȥ
٣Ҫȥѵǲؼң
ڳ⳵СԽԽԺɵһ䡣
տʼûע⵽СôһѣʱҲòԣһ³ԽԽľ£вϵɰʯ·üͷҲ
԰Ҫȥ
٣ȥܲ˾Уһֱأһܵȥ
СݺݵĲһţ˵
ڵ·ӿݣϳǰиĿӣСôһٶȣԵֵ
ļΪԣȫһ£ͷݺݵײ˳ʱ۵ĸ
̵ģôģҲӲǣ
۵ԹӣûĳСµ
٣ⲻҪô
С֪ԼĲԣһӺȴĽѵ
ûмѵС룬˼ԹӺͻȻ۾һԼĳֻжԶĳ⳵
ţţ
ָǰĳ⳵кţ˷ŭ
ɶ١
Сһסˣ漴εһЦһעģԲиղŵˡ
СΪڹԼǼ˲٣ǰ·һǵŭ
ôģٰ˻ǲż٣٣
С뻹ΪԼ٣ͻˣ֪Լһ٣׾ͱݺݵһƣʱ۵ðǣ׵Ŀ
١
ǳױͿˡ
ղſɿˣںԴں⳵Ŷ԰ɣָǰغȵ
ûҿûС㲻ʲô
ãҵģҼ٣ݺݿȥײ⳵Ҫײ
ݵҧǰʻĳ⳵ɱ
Ѿ˽ΧˣԣƫƧĵطֱٺòˡ
ȴõСķ񶨡
ɶ٣⣬ɲУСһæܾ
ڱײľأͲȻ⻰ʱһ㶣תͷĶС롣
ʲôвеģҲҵĻǲǣ
ǡСæͣ٣Ϊİȫ룬⳵ǴӶгģûǮҲãҪײȥ˵ײûײǣһˣҿûٽ
СĻľҪ̣ⷽ޲Լײȥ
٣嶯ײ̫ΣˣŪԼҪˣ
ŵĻëһæ˵ǰ泶ס̵֣żȰ˵ˣһҪǧ򲻸Һ
ǰ٣취̫ΣˣҲΪ룬İ취ɡ
ŻëȰСҲȰ
Ҳǻë˵ӣ侲һЩҲǵײȷʵΣգֲóûбɣʱ򻹻ܾˣСȰ˾һա
ҵҪҪȥȻײ뷨ĳȴһ˿δڳĳ⳵
ڣҾͲţһҲʰ㣡
ҧݺݵ˵һﰵ


1339 ׻
ּʮӣǰһʮ·ڣ⳵һҹպ󣬺ܿ͵һӸǰ
磬ǵĳͣˣ
Сëۼ⣬æָ
˳ųƵĹϸһ£ʱһ㶡
·ߵдźδ֡
Ǻδ尡˵һʲôƷչվ֮ģСӸ򹤣϶ס
һ˼ܿ͸ǰԼ⼸³
٣ûվǸſڿɲһСۼ⣬ָµûӦþǳô죿
ô죬ڼ߽˴ţʱһȭλϡ
˶ȥˣô죿̵ģ֪·ײأ
ĻëۼܻӣæȰٱԺеǻᣬ֪סĵطܵɣ
㶮ƨŻëŭһҪ㣬ԸӵȲ𣡡
ëеҲסһһҪͣǰСͻȻͱͱĸ첲
㿴СӺûнȥ
һ㶣æǰ濴ȥ
ɲô⣬ֻʣһˣֻڻӻ֣Ȼ˳⳵
СҪȥҶҪȻСӿ
һûнƷվʱһɻ󣬲ûʱ俼ô࣬ȸ˵
ڱûϷˣҲʲôöܸŻСһٵĻԼһϵŭҲܷйһЩ
뵽ʾС˱𶯣⳵ͷʱ·ϻȥС뷢һ·ȥ
٣Сڻġ
Сһ߿һ˼ӦҪǻɣ
˭֪أȸ˵̵ģˣСӽãҪȻӷǵжһ첲Ӵ첲
ڷ߷ߵ˵꣬ɵ
ղһȭλϣ˵ĸ첲۵
Ȼĳ⳵ȥܿ͵˻긽
٣ҲµûСҪػꡣ
СһĿǰĳ⳵Ц
ͷͬ⣬ֳͬһ˿Ц
ʮǵĵ꣬߰ģС϶ҪȥʰãСͲô˵ˡ
٣˼Сͷһۡ
򰡣ô׼ҺݺݵĴҪǴҸ𣡡һЩͷë׼ˣ
ëæͷ׼ˣ㿴
ë˵ţʾߵļ༷˼¶ĵط
ǴӾɳг֮ǰĳǸģΪ˾ܶһЩֱӲһŵλԵúտ˲١
ɨȥʮӣʱӳ
ٺ٣ЩкԴͷϵĻ룬Ǹж̼
˵ţһһЦĦȭƣһȲӡ
٣ֻҪȵᣬƺðɣ֤СԴëƨߵЦ

ЦҡҡͷΣҪԴҪȫ׻һ
Զû׻
˶ĻһЦ
ʲô
Цһ룬ϵЦͻȻʧɢҶѷŵİ͸ӣָָʵ
ëһ㶣תͷȥܿ׹˫ְӣ¶һԼĪһ׳ĿλεĹâ
٣¹ɽûëһ͵Ķǰѿ
ʱһ˷ܣöϽң̵ģһҪкԴϣɾͱɳ׻ˣ
ëһʱ¶ɫ٣ⲻðɣѵȻڳϣʱóҲֻŻŻˣ˭˲ǣ
ëѵ¹ɽͬһĿǳ
һĿȥƤ⿪ѣ¹ɽȥǿͷҪϵġ
ԣǲóóҲŻŻ˶ѣ˭ȥˣ
Ҫǳǿɲġ
ʲôòãùǣ
ͷµһֹ
ë¶ѿ֮ɫ٣ĲãҪóȥˣǵóɣٽġ
ʱýȥëĻָ˶㣬ûУ
٣ܸ㣡
ëѵҡҡͷ
ôҵĻˣһǲһ۶Żë


1340 ˲ɣ
ëеĻţһûн¹ɽݸ˼
٣û˼ǡ
ϴϴ󣿡ëĲѪ
ǡ
ȵǻҵĻ
٣ҲǲĻ磬ҲĻǣëһΣ뿪ҽԺʱңҺͺ翴㣬̫𡭡
ڿСҲȰ٣ë˵ûѵǱˣһŪСӣ˵Ǽٶܲˡ
ߴߴģӲ
Щﰤû뵽ڵһĺܲңʵȥ
ԣҽԺʱɿڣȻҪ뷨跨ıһйƣ˭׼ĵǳ㣬һ·һᶼûУڵ˻صסܲô
ڣò״ѿɽԼ˴ӹģûпأôҲҪвǣ
ٴ쳤һЩǻëȴ¹ɽ߬ԼȻûһҪ˼
٣ҲĻҪɣҸٴ绰ҪͬĻٸ㲻١
㡭
ëҪѪһӽ߬һ
ҪǿڻëԼֵܵķϣȭͷһͻкëϡ
ëȴûٹ˼ͳֻͲͨ˵绰ܿ绰Ǳߵ˵
٣ӵ绰л˵
ë绰ݵǰ
㣬Сӣܳ˰Ӳˣţ
޺޵˻ëһۣ漴ëĵ绰ŵ˶ߡ
磬СӼ˱ˣûдᣬҴԴôҲóˣ
вʵĶŵ绰ǱߵӺ
ô˵أ
绰Ǳߣûغȵ㲻˭УˣбҪǹôëո˵ˣǽѵҲòÿɽǣ
磬ʲ£˵ˣ͵أİɣзִء
ʱͷϣýȥӵĻ
ִ磿绰ǱߵЦһӣֻܹ˼ִ磿ˣģҪʵڱѵһԴˣ𶯲ʲôģǾǣֳƴҲ£
˵棬ĳ
øⷬüͷһ壬ƺ侲һЩҧ촽û˵
ûУǧܳ嶯ҪΪֵԺ룬ԺҪزǣ
оԥóֵֽ
Уģ
Ӷ˵زˣҪٲǾɵ
ĵ̾һҶϵ绰ֵݸ˻ë
ãӮûĵ˻ëһۣ㻰࣡
ëȴǺٺһЦĵ¹ɽźãҪ˵ͻȻ͵һͣ˶ûע⣬һû
٣СӹȻˣ㿴
Сסɲָͣǰ·ߵĳ⳵ָ
ͷײǰ粣ϣŽôôùҪСأС⻰ʱ˳Сָķȥ
Ȼĳ⳵ͣ·ߣԶŵƵǼҵ棬Сʲô
һ룬ﶸȻ
ԼɲﱻôһĻĿ
һϣ
³⣬æһ˵˳ƴ򿪸ʻžҪ³
٣㲻ȥЩ齻ǾУ
Ȼ䣬Сһѳס䡣
ʲô˼Ҫòãһ㶣Ҫ˦С֣ȴôҲ˦
ҽԺʱپѾˣղڵ绰ֶһ飬飬ǾУ
ëæָָСŶ˵
ǡ
ĿСͻëһۣתͷԶȫ˲ɣ
СӲһôõ֣˵ˣˣ˶֣ˣٵģʹڳɡ
СļٴȰ
е׺ݽȥε̾һ˻ֺȻĿλϣһЩ
ףֵǣһ³
ۼڱ˵ˣСɵĵͷ漴ų˵ͺһ
ҲСĻѸٳӰ˳ϵ˼һҲʮ
ʱѾҹʱˣֵһӰҲûУܾĵģСһ˷ӵϣ׷ȥܿͽΧ˸ˮйͨ


1341 ӱƼ˻ҧ
ҪڼʱϵֹǰˣҲСĻᱻҵϡãʱɾͲһʧˡ
˵ȴ飬ڹκ󣬷ҪڻصƷ˾
ڳȻ˸ذע⵽һֱŵˣ
Ƿص·ϣŻҲûע⣬ȵ˳ҪʱȻжͷȥѾˡ
ʮ˽ԼΧסÿ˵Ÿӵȼһ͸һݡ
һ֪²ԼǱˡ
ݵĻҺǿԼ
ȻѾزˣֻܼˣĳǰЩˣͻȻĿһͣǰ˵ϡ
ⲻСǸëôˣ
Сˡ
ôǣװƽĿСͻë
СŸӣһһֻһûһµţһԴ˴ϴ¾ôˣ
ǻôţûǰɣɵЦһ
СһЦҲʲôʱ򣬾һˣ˵˵ɣҪ첲Ҫȣ
ߣǸң˫Ŀһɡ
ӴǣСǻòͷˣֵǣϣ
ۼһ첻µزµӣСʱһһӣʮ˶ʱļһ
ۼƣһ֪׶༪١
Է˶࣬ԼͲǵĶ֡
Ӳƴ
СЩżһԼȭͷܴùô
ѡ񣬳ڱܣֻܣ
뵽͵صתӣȥ
Ȼվ󺺣м϶ûӦѸٵһһѣʱ¶һڣѸٴ˳ȥ
ôģ׷
Сû뵽Ȼˣҧ
ëԸܵʱ׷ȥ
ϾƵڻʱ򻹱Сһ٣Ȼ˲̫أǱϾажһΪ֧ȸĻëһߵеԵһԡ
ܵĵͦ죡
ëϢһ£ڵݺݲһţ漴ĸӣļݺһ¡
ڵϵʱһʹĲҽУܵ塣
ֵǣϴ󱨳ʱˣҺݺݵĴ򣡡
С漴İĸ첲һ¡
ʣʮ˱ǻ죬ʱҲʲôˣ׷ĸӵȼһΧм䣬ݺݵĴ
ڵϵȻĺܲңԼҪһֱᱻġ
ЩһͣкԼϣʹһ½һ£Ǵʱǿһ߶ŰӣһԱ߳š
ͻȻ˾ԼǰֿɼĵطȻһשͷ
ǰһ˲ϵʹþץסǿשͷȻſվǰЩ˾Ǻҵȥ
׻˵ӱƼ˻ҧء
ļˣҲ֪שͷȥһҵ˼ˣڵһƬҽС
Сͻëû뵽ˣȻôͷ϶ѪˣͣҲ֪שͷԼļ˶ڵأ
Ҵ򣡡
С͵غһԼֵܱҵڵأʱһĸӸȥ
ȻͣǣϾһˣܵסСˣ
һĹ֧Ųסʮ˵ȺŹ£ֵ˵ϡ
ΣСí˾ûиᣬʮֱ޷֮ߺûʱŰݡ
ߣǱСӣ
Сӣڵϻȥݺݵһ̵ȻЦһӣһ˴ҡڵȥ
ܿ죬ʮܿʧ˺ҹС
ϰϰž˵ĽֵҹԵ쳣
ԶСＸԱָ£ȻʰŵϵһƬǽ塣
һһŮԱװĺϴ߳꣬
ЩͿԻؼЪϢˡ
ŮԱܿߵѸǰĽŲֹܿͣˣķڵϵ
ѽôһأǺ˰ɣ
ŮԱһȵ߶ţһ߽˽ŻƵ·һʱŵüһ
㿴ˣڵѪĲʡµʲôԼϰ


1342 ̫
ܿ죬ŹŮԱӦæܻصһĻ
æһ죬ѾƣűºÿԵЩ㲣ʱѪڵ⣬ʱʧɫæź⼸Աȥ
ʮ־֣ĴңԸǷԱۣԼô·أȥҽԺô
ĸϵ·ߣڰ಻ԵǸʱһ˿ҳʧ
ǻ߰ѪһϢ˲˭
۵һҵĲ͵ضӺ֣ҡ
ǣѴĻȥﻹа㷴Ӧ
Ͻ˵
һߵȻҲǰһĻ𾪵ˣϾǹˣ֪ʱҪ˵󣬾ͼæӣ༸ԱĲ£СĵĽ˻ꡣ
ƹӳ£ɳϵʹ޲ֹ
ϵ·òͷɢţѾɺԵɫѪϣһֻЬҲ֪ȥˡ
˭µְҪô
޺ŹڵҡŲʡµһγϵӡ
ԱߵļŮԱۼϰȻҲѹôһޣм̲סĨ
Щˣ˭
վһ˼Ӵǵϴǿ϶ģѰһСڿҲûãǻǸϽҪҿСƻᣬҪٲҽԺĻ
ҲŵĻŷӦæͷ120Ͻ
ҽԺԶֱȥҽԺɣ绰Ȼⲻ˷ʱ䣿
ԱߵһŮԱż˵
Զԣ㿴£ˣţ鷳һΣȥء
ʱѾ˷ִ磬˵Ʋס
ŵͷæվ·⳵
һں󣬺òһ⳵˽Ž⳵ϳҽԺȥ
ҽԺﱾ٣ҽһʱ˼򵥵ļ飬Ƭӣǰһ߹ǱˣĶˣҪסԺơ
ҽļ΢һЩ
룬ס˲ǣ
ڰסԺĹУһֱһ⣬֪ҪиʲộԼô죿
ҲԼɱĶ˰ɣ
ϾԼѣˣϣ˳أԸ⿴Լȥ
סԺܿͰˣڴϹҵƿϵ˺ۣ̲ס£һҪǰһ
ڻûѹҪϢ
ʿæһУסʾ뿪
ͷһᣬĬĬ߳˲˹ĳϣȫ
ôҲ޷ǰһУ˵ЦԼ鲻õʱԶԼĵĴԴھȻɵڲһϢ
ֱڣ£ػԼ䰮Ķһڲſڡ
ҽ˵Сˣⲻ߹ǣҲûֻܾ㿴
ʱսסԺǮ˹һϵĺ
æվסŵٴζĸлһ壬ʱҲˣ̻ڼأȻȥɡ
ŵͷתȥ
ŵıӰͻȻԺ˵Ǿ仰
ڻʱŲ²Ǳǰ˴ģǰˣ˭ôĳô
ԼҲһʱ䣬һֱæſ꣬Ҳûʶˣ˵ʲôˡ
ԽԽŵĻû϶Сӣ
ǣԼֻǿģ飬ԼҲ֪һЩ
Ҫµ˳ʲô
뵽ʱһͳ绰ֱӾ͸˹ȥ
Ҳ̫˰ɣʯͷôôģԼֵܶҪˣͲܲô
绰һͨûιһͷһٺ
ЩҲæģΪֻϵͳзһЩ⣬ҪȥɭһͬʱҪմȹ˾Ǳߵ顣
Ҳ֪ôģյԽԽ࣬ͷۣһǻƱСںĹץסʲôѱֻܾһκǵ顣
յıҲȽۣʮ˯ˣ˭˯أͱһ󼱴ٵĵ绰ˡ


1343 ıϮ
ӣκǵ绰㲻ͣ죬ֻû绰һȻġ
ٸԼ绰ҾǴ绰Ҳʱ򰡡
ڶ賿һˣԼ绰ʲô飿
أհ˸ͨûԼأǱ߾ͬ±һ㣬۵ĺһӽ˯˸Ӱ١
ǣ⣬ô¡
ԼԼ˵˭ҪˣĿѹʱЩһ䣬ıˡ
ҼҴԴ㲻ɣ˵ôôƨɺȥģԹΪ˶飿
˵ǣͣĸ˹ûʧɣ˵꣬ãǿˣۼⲻ˭֪Ǯû׬أͱˣ
У걻ˣҲͲ˵ʲôˣҼأǲ׬Ǯǰɣ˶ˣأôء
һԵķйţվƲסĲ״ڵ绰ﳶɤӿ
ʱ򣬾ɵӣҲˣе㲻Ծ
ƽʱӣ
˼ˣ˴ÿҪˡ
⣬⾿ô£
һᵽɤۣٴһ䣬Ҫʸ
ޣңʲô飿
˰ڸװͿ԰ɣϰĲ
˭֪˵һ䣬绰ǱߣȻ籬ըû˴ҽԴϲ԰ɣˣЩǰ֧ţ㵹ãŵһĨ֮ͣ󼪣㵱Դʲôһ㱻۸Ĺǰɣء

ҼҴԴ£оϻ˵úãӼ˻ҧأ˭Ҳô۸ģΪһߣôˣҪǲҼҴһû꣡
ΪЩ˭֪㣬ھմǲݵЩ飬Դʹӿɶ˵ˣ
ߣ㲻ϲôУҾͽЩ¸˺ĵʱԼȥɣ

ίʹȫһǻŭ𣬻ȫȥ
绰ߣûв廰ĻᣬǱǹ˻סˡ
ǣûиôҲͰˣǣüͷԽԽˣﻹĪĴһɻ
ʲôԼھմǲݣⶼĸģ
Ҫ߲£
ⶼȥˣ
ǶٺõˣµʱҲ̲ס˰ɣοһͷˮҪ֪ôµأ
ۼһٷйƺеˣϢʱǳ˻ᣬæǹɻٴ׷
𼱣˵ʲô顭
йϺ󣬸о˲١
ô˵ĻܵҪ˵ǣҪȻ˻Լɵء
ǣ绰ǱƽĻһˣٴο
ʲô飿ߣ㻹װ״Ϳ԰ɣҲ̫˰ɣУҾٸ㣬ԴǿҪˣҽԺأֻгûнˣûУûУ
ʲô˴ˣסԺˣ
ԼһһĽţԼҲûҪȥ
ǣûи֮ǰţϾƽʱģԼ϶ǳ˴µġ
ǸˣϢֹͣˣоԼԴ˵һ£ѪһӴš
Ҳ֪°ʲôʱ飿
ʱˣ㻹װǲǣУҸ㣬ڽ㱨ҼҴԴҲͰˣôҲһ۲ǣôû𣿡
˰³˲֪˭˭ڶģ֪ؼʱԴһѣ첲ˣҲûһۣأŲǰɣУͶţúöţҿܶ㵽ʲôʱ򡭡
оԼԴˣ⻹ò˵ˣԼʲô֪ɵԼڵûûˣ
۳˸š
˻꣬ڸϹæҲˡ
ǣûԼ绰˵£Լѹʲô鶼֪
ҪڸԼ˵ˣԼܲôô飬Լ϶һʱϹȥġ
˭ϣ鶼һܺôȻҲһ
˵ˣأһŮӼң£϶ң鼱֮УԼ㷢йҲ֮С


1344 صв
Լʲô֪ȴôһٳѾѻĲС
һ˼ҲûôĻˡ
һ㶼֪ȷʵ֪Ҳûиҡ
ˣװʲôˣǱŵòҳɣ
ûн꣬ͲͷĴĻ
ʱ˵Ļûһŵ˼
˵ٴδĻ
ҪʱٽͲԼľƺһ㣬ϴϴˡ
Ҳ˵
ǣ˵ԴĸҽԺھ͸Ϲȥ
㣬ȷҪ
绰Ǳߣе㲻ţҪǸòˣԼǵõΪָ
ԴôҲȥӦʵ
аɣҵ㡣
ҽԺ󣬾ͱĹҶ˵绰
ٴ·򵥵ϴһĳ˾Ƶꡣ
賿ʱֵ֣Ͽտյ˻Ƶ·ƹ⣬ûһˡ
ҹе䣬˽Сʱòײסһ⳵ҽԺɳ۶ȥ
Ƶ˵ҽԺԶʮӵ·̶ѣȴû̫ˣͣĴߴ˾Ū˾Ҫˡ
·ʻٶȲʮҪҷֲǣ
ҲԼļŵµĴҲӲҪ˾ǣ˾ĻҲֻĬȻȫ˵ӡ
û뵽˴һ꣬һ
֮䲢ûʲôޣΪԼ
ң²⣬֮ܿǵõ˻Ʊ⡣
صʱԼΪ壬дֵܺͻƱ棬һֱԼģŻ顣
ʱ䣬ƱΪ˱ԼԼ˿͹˾ⲻ찵ʹõ绰绰ͣÿζǺˣԼʧ١
Ӧǲ֪Ļ꣬ȥ¡
֪˶֪ԼĹϵһ㣬˴Լ
ȵԼȥʱ֪ƱǻʲôӶԸԼء
ҲǴ̰ɡ
һ仰ǲԼù
üͷ壬֪Ʊܺݺݵʰһ绹᲻ɧԼģԼԺھǵķչһصв
ǣھȫʰƱûʱ
ϾԼǨƻոʵУ˾Ȼᵽ˾ǣǸԶԶûȣֻзƷЩûг͡
ʱһƵУܿܲöԷſվԼྭӪһܵش
뵽ҡҡͷ£ֻһһˡ
һתͷ򳵴⣬Ժֲղڵ绰˵Ǿ仰
ԼھմǲݣҪ߲£
ⶼԼˣʲôʱմǲݹǰѧæѧҵ͵ĿԼԵꡢƷչ˾ȣʲôʱ۸Ůͬѧ
ѧ˵ɣΪǵӰ죬ʱûϿΣֻܴ棬ҲûȥǱŮǣſ˵飬ıǨķһæ۶ˣ񾩳ЩӸ£
УбŮԼ⣬ԼҲܸɳ²ǣ
ԼôģҲֻвһˣݲ±Ů
Ҳ֪Щ߰ϢȻ˵Լ
ѲɣΪѩӨǸѾͷ
Ҳ԰ѩӨȻԼģԼ˲£ŮԼͲð
ңҲһֱܾѩӨûдӦЩ飬Ҳܸо
Ҫȣ
ԼֻǺϵѺò
Ҫ˵ԼմǲȣǸ޻̸֮
˵ЩﲻЩջ𣬺޲һ£ϸϸ֮ҲЩЦЩ˵ƲҲŰɣ
ˡ
⳵֪ʲôʱѾʻҽԺſڣ˾һк˼ˡ
ӦæǮѣźһľʹҽԺſڳ˽ȥ
ȵסԺס¥ʱǰһĻЩȻ
ĹϣѹѹվһȺˣϡ
ۿȥǸվм䣬彡׳Ĳڻ˭
û뵽ҲʮŹɷˣʶڵǰֵܡ
ô˵ʱһŹʱڲڸǰ
ҪȻҲ˵Ŀˡ
ڳ϶ڷģȻڴʱҲвʵĽš


1345 ƽô
˼ڵȥûߵǰۼһӾͿ
磬ôˣ
һȵļæǰյĸǰ
ô£
üͷһ壬ԼЩһ׳Ĺ
ҽԺڴôˣ첲¶ŹѲɻҪҽԺɣ
ע⵽ʱʱ߹һҽͻʿǿˣ¶һֻŵӣǲͷߡ
УҲǳҽԺİȫǣͷվӲߵıǵӣҲǷǳηˣҪȻȰˣҲվôԶ
磬㲻֪СӽԴסԺˣҪǽ첻ĲΪˣ
ڱôһʣʱһߣĹݺݵڵϴһ£һ졣
ԣûҪԴ𣡡
ԴʱĲҽˣ˭۸ԴǾͷˣ
ͿһˣʱأҵڶţýᣬҪݺݵĻȥ
ڵĻ䣬ǰֵܸߣĹŭš
һʱ䣬
üͷĸˣ첲ʾұ𳳡
Щ˶ڵģģԣһʱ䣬²١
ӣԴصʲô̶ȣ
ڣĵĻƣڱ飬Ҳһʱ
ˣˣһ߹ǱˣʣµĶƤˣҸղŻȥƣԴڴΣš
ţľһ£һ
ڵͷҸղרҽһҽ˵ԴȻĻԹȥ˵̫أˣһʱͺˡ
һ߹Ƕôô죿
ҽ˵ѴλǺأûֻһ£Ѵͻ᳤õġ
Ҳεҡҡͷ
ڵĻŵһЩ˵ͷ
ӣô£˵ȥһôô
ͱˣ
ڱôһʣʱֺ޺޵ҧҧ֪ҾͲȥˣһҾͲˣڣ˵
һգȻ͵ϮЩⲻȥǽϵϸһ飬˵µǰЩŴȥµ顣
ԽüͷԽ˵꣬ɵԹһ䡣
Щôң
ҪڻκһԼЩĻҲڻн鷢
һᣬ磬ⲻæô̫࣬ͺʹԴûи㣬˵ˣһССôҪǰڲƽͰػˣ
ƽôõĵһۣҪǰƽˣԴôɵҽԺˣ
һ㶣֪˵ʲôãֻܸɵۣЩһӴڵϣˣˡ
ģ㿴ҹôֵܣΪľû뵽һﻹûҴûҲˣżְĹֵ˵˵С㲻ˣ
ڵĻʱֵȼǰֵܵŭм֮ǰѾ˳𣬴ʱôһ˵鼤
񣡡
ߣͱ飬Ҳֻɵĳӿ𣡡
ڵߣҲҪҵСӣǵðƤĽɣ
ԣ˵úãΪԴ𣡡

һʱ䣬ŭֱȼˣ˻ҩζ
֪ǲбĲסԺţ˵ĲϢãп죬ǼæְʾҰ
ǣʱڵǼ˭ĻĹ󺰴еģȫһŪĲݵӡ
ȰһһҲûУ֪ôأȻ䣬ĵſˣӵˡ
ʲôһģǲͷȥǲ
ˡ
ŵţһۿһ˳֣ԺͷӦ
˰ﱨ˾ģҪȻҲô
ڵ˱ŵݣԲûпһ𣬵ü˻ͷȥ
һɫһ䣬ˡ
ʣҲ쵽˲ԣͬʱͷȥһ£ȫ첻ˣɵ㶵Ŀǰ졣


1346 ԩ
۴ڵ˼룬ŵĹɨһ£һĹâ
ӣҪȺܲɣߣȸȥɳ
߸Ӿ˵
ĵҲ˲䰲һЦž졣
֮ǰأǿʲôµġ
²ͬǾǣݲǿҰ
ԣھôģҲ֪ء
ͬ־ǿɲȥǸط
߸һЦָڵĹǿǽӵٱ˾ڶŹ
ûûУҽԺҲǣͬ־ֻΪֵܴ򱧲ƽԶԣˣ˵˵ô¡
ڼæ֣ȻǸᡣ
СӲͦôԼֵܴôңԼܱ𣬺βþԼء
ȥúôϼ꣬Сӻôſ
ߣ״ɲɣ
˵꣬æǰž˵Ϸ飬һ۾ᾯֽʼ¼
ʲôȷ֤֤˴𣿡
ڵ󣬸߸һأȻ
һ㶣ͬ־϶СӸɵģ˭ܸɵĳھڲϣ
참֤ݣû֤ݣһжǿ̸
ôһѣҲʶ⡣
ڴϵɲֳɵ֤
ôһ˵൱ڱ˰ھ참Ȼݲñ˲֣ԣ򾯲ҲŽȥʱܾǡ
ȵĽʱŲźò״ˣٴ˳
ͬ־ô
ڽߵ߸ǰ
߸ͷѾˣҲ¼˵û˵˸ɵģ֤ˣȱٱҪ֤ǻȥ·صļأ
ǣҸѵץô
һ˵ʱˡ
Ѳңⲻɣ
ӣΪѾ죬ǷᣬҪץˣҲҪ֤ݲǣ
ۼһӣžҪףεһЦǰסڡ
磬ʲ£̵ģӶˣڿ϶͵أһ뵽Щ͡
Ķץˣݺݵĳŵһڡ
ˣ춼ˣܿ죿
ڵļת죬Ǿ鷳ˣҵǵĺϢ
ͷתݿȥ˼Ǹ߸תڡ
Щ˸ϽһûôʦڵĿˣҪȻҿɡ
õĺõģ֪ˣֵǣϽɡ
Ļû˵꣬ھͷʾ˶
ߺһڡ
أ
Դӻͽȥˣһֱء
ͷҽȥܺ˴ǣ
ͷһвʵӣǵ˵ͷ磬ҾǲĻҲĻǣ
ŷһЩߵǰƿ˽ȥ
ܰڲϣڲǰϣһˮ۵ĿֶתͷȻɫһӱı䣬һϵˮˢһվ
Ҳ̫ʱ˰ɣ
¶͸һ⣬¶ȣĶ
Щ޴룬Ŭ˵ȴЦһ
ߣڶǿı粻˵һֵҪŸҼҴԴأأĥ䵽ڲ
һ㶣оԼͷһִˣңһֱš
ȷʵյҽԺʱڣһ˾һ顭
ߣĻѻҲĳԼֵܶˣ治ҲӲ
ǡ
ҪʱٲͣǿɾҪԩˣ참Լ˵ˣԼǵȵһ߾ͽĺòã
ҪͣڲϵͻȻ͵ؿ˼һʹ࣬ŵӡ
һ߹Ǳˣôһԣ϶ǣ˿ڣʹⲻġ
Դ
״ڵģͬʱһ
磬ˡ
ѵĳЦһ£ѵļһЦǴкȻ󲻵ӦĿһӱñ䣬䵽Աϡ
˵ô


1347 ס
һ㶣ɵ۰Ŀ
ң˵𣿡
üͷ΢壬ң˵еòû
òһЦ˵ѾǸˣУһһģڻôȣʲôˣ㵽ڻ𣿡
ĻԽ˵ԽˣͲָıӴ
ûа취ڽ𣿿ֻԽĨԽڣɴ಻˵Ĭվһߡ
Ҳû취ʵȵˣǰʵٸͰɡ
סڣ
Ȼੲݵʱ͵شһ
ģҵĿԣΪٴǣ߹ǵԵʣʹһЩɫԵøӲҰס
һﲻ̣ŵôʧɫѿںһǽĹС
ֱָ̧ûҵ磡ǣҲ磬㲻
䣬͸һɲݾܾơ
Ŵ˵ʲôһʱ֮ƺ֪˵ʲô
ҶĽ飬ʲôˣұ˭˵û磬ҾͲĺӣΪ磬˵ȱ첲ȣҲԹԣ
⼸صĻĿ˵ͬһ㣬ըĲһӰ
ĬĬĿһۣ޸пãԼûа׽ѡ
һߵ۾գ˰ΣƺĻͿˣһʱ֮ûзӦ
ܿ죬Ĭվͱˡ
ֻ۵һͻȻٴη߰µ
㾹Ȼ˵ĻãȻôصķأѵһûô
Ϊȱ첲ȣҪˣңʲôֵɣ
ĻһѼ⵶һĴҲƲסίˮһк
ҲˣԼ֮ûޣ֪
һҲôˣͻƱ֮ĶԹĿж˵һЩ
Щ£鷳ʵϻǱ£
ˣĳ˵ġ
뵽ǱԼһƬģ˵Ϊ룬أΪʲôͲԼ
ãȻô˵Ҳûʲô˵ˣΪȱ첲ˣһҪʲôʮңȲһɣ
һˮԼһжûһٿԱһֱ˵Īӿһɼ֮͵һţ촽һҧתҪܳ

æһ첲̧ҪסκԼˣڲϸҶ˿ֱһǣʱ۵õһ
ΪղǷʱﱾͺҪתȥ͵ǵͳʹһоͺԼһ㣬ɲԼ㣬΢ͣһЩ

ʱһѳסĸ첲
ôһʱ̧۵ſң
Щûף˵
Ҳſң
޺ţŬ˼£Ҳû
ôĴˣҺôˣ
ʱϵȻЦſЦҲһӱúͻ˲١
ɵѾͷ˵ںһİɣʲôʱҵﶼ㣬ֻһˣԶġҺ磬ǿɶ¶ûУĸϵֵܺøǣ
ҲΪЦĻ͸Լģ֪ôģһ۵ů˲ӿ۾ٴʪˡ
ֻεˮһůůҸ
ҲֹͣȻûпڣǻ˳ӵıϡ
һ㶼֪ҲûиҴ绰˵
һЩôԼһĶ
飬ǰΣҲѹ֪Ҳʱ̫æˣûŸǴ绰ʣҪһµĻҲˣҲҡ
̧ͷһۣȻûŭȻǿҵĲ
ðɣ˵Ļã˵ЩҼ㶼ûˡ


1348 Ѳ˸ϵ
ʱ򣬸úýһҪȻԼٲ˵ĻܿԽԽˡ
Լǲֵܣֻǵʱʲô֪
ȻŭȻᵫʮĻʱǲɵҡҡͷ
֪ԼôԼ
ԴӣҲԸ⿴ġ
Ȼ˵Щʲô˵һЩԼӿھθвܼһЩ
Ļû˵꣬ͿŵԼЦŰ˰֡
磬˵ˣʲô֪ʱҺʹõģ֪ʱȽæԾȲ㣬Һʹ취ܽţ˭֪
˵εЦһ£һ²ϵԼҪ˵ˡ
㡭
ԲɿֳһۣӲȥһ
֪ٽҲûãⲻԴ˵ˣûз£
ŵһʱⲻˣֻԺ˵ˡ
Դ˵˵ô£
ûֱߵ˲ǰԱߵϣ
ԵЩףм࣬ΪͷҲ˼£Ҳ˺һɴ
˵ˣǴʱǰӣҲȻ̾һĸ첲
ֵܣܿˣһ㱨
ﰵġ
˵Ҳˣûи΢΢һ㶡
СڻŸ㱨ͷأ˵ҲǸšص
ðɣҪ˵һҲһˡ
Ǵǰ˵Լδ»СС»޵ģһֱ˵տʼҪھȳ»궼סˡ
˵Ӣ£ؼʱΪԼһ£ֽڴҵ״˵һ飬˵˳ˣ˭뵽ȵ˴ҽԺԼڻصƷ˾ص·Ͼı
ȵľ꣬Ѿһߣ˫ȭţƺҪ
һĻĻͺԼǰһǵЦݣԼֵܱĲ״ܲݣ
磬ղŶˣѾһЩѼ֤ݣʰǣȻоʰǣİɡ
ĳʱҲǱĲУֻЦŰο
ǣȻô˵ԼҲǲþǵĺһӿ
˭ﶼþˣǻô
ܳһʱ䣬ĿʼͣڲǰĴû˵
Ѿ賿ĵʱ֣һƬʲôҲʱһ㡣
磬û°ɣ
ͲסõĳĬһ
зҵ˼ϣ½ĿƵ㲵ϡ
ʱ͵Ϯʱ㿴ûƽʵ
ҡҡͷûпʶˣһС룬һëҵʱ˾͸󡣡
У֮ǰļΣȻûǶСͻëµģǾǻɻҲʶ
˵һ˿ҲԺݶ
ˣ֪ˣͷСͻë˴㣬ҲָʹģôҲѲ˸ϵ
ѵ˸ϵŹأ
ݺݵ˵ţС֮û¶棬϶ǱӸˣûм뿪ʱӣţһֻ첲Ҳˣǵǰ˲뿪ġ
ԣСԼأԲСģߣ֪粻Ȱأ
ţ֪ݶˣ統ڣݺݵһ󣬱˵ҲôɸضȻԲŽޣ
ڵĻû˵꣬ͱİڰֹˡ
˵ЩûãڼȻѾˣȻģղ˵ȥǾ͵ȡ·صļأܲܵõһЩЩ֤ݵĻǾٺòˡ
ƽ飬ᵽ죬ƺоһЩʲô
Ѳɣ붯Լĵֵ𣬶ϣͨ;
ĻץԼҲЩþ
Ϊ޲Լҵֱܽеĳޣ


1349 嶯뷨
ʱȻƽ˵žһķγǺһ
ʲôһˣˡ
ͬˣֵصĶоȻ֪³ɺ޼һβŭ
γںҵֺݺһ٣Ϊֵܱ
ǣΪֵܵԺֻǿסͷĺ⡣
֪ԼҪ˵·ʽô󣬺Լֵܡ
صʱʲôӣ
һǰѧϰһҵҪΪЯ˭֪ʲôӣ
һһСֵڴССϴûָͲ֪˶£׽ɣ
˸òҪģߵƾǮ
ص޵Ļһľͻǰ
ԱƱԲȡ
˵ˣǾǣɲǸ֮ء
ʲôطΰ״Ҫز֪öٱغ߿ԣھǣ뷨ͲҪ룡
Ϊ˷йߺֵԱƱĵزô˵ˣԼҲøŽȥ
һȥЩ飬ɲԼˡ
ֵܸŻƱ£ƱǾǵˣƼھǵܹ㣬ƱԼ֮ޣƱͲԼء
浽һƱһЩϵ˵ԼԼֵܾԲкӹġ
ԣ뵽ֻܽ嶯뷨ǿѹ
ȻԼµ뷨һǣ뻹˵˳
磬ͬ˵ʱеϣطȽƫƧԱ߻иѣֵϾмأҲʱĻ治ǣ
üͷһ壬˵û⵹Ǹ⣬һʱ䣬˳˼
֪ؼ֤ûеĻҪץǣǲܵġ
ǣ˻£ܲЩңⲻǣ̫ˣԼٴװ˲ɣ
ǣƵʵûа취ȡԱƱֶεĻ¾Υ뷨ˡ
⼸ĿȾĽµĳȣʮͷͣʲôһӳ쾢ͷ˼ҲǷǳȫ档
ԼǰԼ˵ЩȻ۵βסһ˿ŭһֱ侲˵Ҳƽܶࡣ
ȻŸεĿǣЩǣԼµûĻӦҲΪԼá
ϾԼ֪һԱƱôԼߣҲΪڴܱ˵ص㣬Ǳ߳ǿɾǹ˺ˡ
ᣬҲѸٵĿǵˣ˳˼
һһɡ̾һ漴Щ㲻ÿǣҪģǾҽƣָƣԼ壡
ͷȴĥ˵Ļ
ЩԼÿǣ
ѲɣѾʲôȽ׵뷨ɣ
лл磬ûµģҵأûʲô󰭣صľǶһ߹ôûʲô˵ģҽ˵ˣһʱͺˣ磬Ҿء
˵ͣһ£ƽЦһ¼˵Ҿã󾯷鲻ʲô֤ݣҪҲԱƱֻܾˣ
һ΢΢ͷ
Լµû
Ĩɫһ˵ˣǵʱ䶼˾ҲǨãһжûȸɱСʧٰһӣʱʧʹˡ
ӱȽϳ嶯һģҪô嶯׻˵ӱʮ겻Զ𣬻ûл᣿
üͷɿˣһ¶ɫ
ıȽܵҲһֱڿǵģܱܲ쵰ˣֻȥĻҲɻ쵰ˣ
ͷǾǣҪ𣬺ôҲҪȫ֮ߣ취ʵʩҪһƵУԶûзĿܲǣ
˵ĺãҪɹҪ޷֮գһ˿ݣɵһļ򣬡ڴӣȰȰ
Ӵ
˵꣬ϵͰһһסԼļ
磬Ҫҵǣˡ
һֻ˵ʶĵģǹģֻûע⵽ļҲСǰù˼£Ѿˡ
һæվʶԼʧˣεһЦ⣬ûע⣬û°ɣ
ʹǿջЦʲô£һ鶼ûУ


1350 ϱ
Ļһһֱ˵ͻȻվɫѿĶ
ôû£ͲСĵô㲻֪Щ˴ô
ߺۣ˳ƽһߣǰ˵ĸ첲ĸţһʹܼһЩƵġ
ɫ΢΢һߣЩõĿô˵أҲûעô
Ȼ΢ǲ֮⡣
ֲǲ֪ˣôǹģ
ģɤӲʵغֺ޺޵һۡ
˺ˣ˵ˣҪġǿĲã̧Լϵֱʾο
ʵڿȥ涵ˡ
Լô
ΪԼѧҵԼǣһ㣬ûκɲúöԴŮһӡ
ǣһԼİŮһԼⱲòֵܡ
ܿԼǰͣĳ𣬾֪ΪԼ壬ЩʧأԽϡ
磬ȥ
ѵĳ¶һЦݡ
ͷ֪ûʲôʲôҪ룬úˣƵķҳǱߣȥ˵ǡ
˵תȥ
һתһ˲䣬ﶸȻ¶һĹâ
Լõֵܱ˵ԼҲʲһҪ
Ǳߣǲ̫ˣԼߣԲԱƱôһܱ׵İ취µȼü֮
ֵܴصǣһֱҧԼţȥͣصԼ޷ȫͶ뵽ǵҵȥ
չ·ϵѾǵ֮ˡ
оԼĽŲЩˣ˼߳棬ھʹ
磬ôԴơ
һۣɫأ΢΢ҡҡͷ
㲻Ҳȥô˶˵Ƕһ߹ǣ˵Ҳø½
̵ģɵĺ£ҧгݵĴһȭҪһȥҲͲ£ΪҰĴҷҪ𲻿ɣ
ǣԴ˲ҶسģôҲñǣ
ûڸ磬ҲûűĽ죬ڸֵܾǵֵܲǣֵǣǵֵܱ˴ˣ˵ʵô
˵ûǶǺʹԴС浽ģֵʱһ綼ˣڴԴˣᣬǾҪݺݵıԴ

ڵĻ˵꣬ǰֵҲŴһһһߵӡ
üͷһ壬æ쿪ֱֹ˴ҵ½У˿š
ԴҪϢǵ⣬
һæֹסÿ˵Ȼһ߷߲ƽӡ
ӣҲ˵ôھѾˣźܿͻеġ
üõĵһۡ
⻰üһɣ磬Щܵʲôң·ΧмأУʱǸµطһƬѣؿŴֵģ˭û»üһǣ
⻰͸ղ˵һźʱ˵ˡ
ǵϢûеȡ·ʱļء
һʹ֤û֤£Ҫͽȥǳˡ
磬ҵ˼ǻǲҪЩñˣô򵥵飬αҪôӲǣ
üͷһ壬˼
Ǻǣ̫ˣǾ仰СôԴԴģǾôȥ
⣬⻹ԱƱô
ʱһ
ڴʱֻҪԴ˵ﻹɲס
ǲᣬҪ˵͵͵һףϤˣϱвǣ
˵ŵظЦ
УУ
ʱȻԴǵغȵ
ͲȻһȣڵЦ˲ϣ˰죬Ŀ
磬УУô죿Դܲܰװװǣ
ڲɻһ䡣
ӣڸңòǰɣǰʲôӣӦòǰɣ
ڸɻ󣬲ɵͷ磬Щʲô
Ѿ˵ˣǾǣأѾʲôˣôɱɱһˣҪĻ֮ǰһԸĻ˵ȥҪȽȥɣ
һòӣҿɲΪصޣֻص֮ǰ״̬һǰ̣


1351 
ĻȻأȽǾڵ
˵һãȻ֮ĵͷ˼˺ܾú󣬲̧ͷһۣ̾һ
磬˵ûѣ
ͨ˾ͺã
ڵɫ֪ľһˡ
ô벻ͨ磬Ҹ㣬Ϊ˳ͷزǣΪ˲ǣ֮ǰȻޣ´źֵܴܶɱɱģڱ˵ҶҶ֮޲ʧźã
ԳЦһǸʱңͲ֪ԼԺǸʲôӣһһ¡㣬Ҹı˺֪ܶ࣬ôȥˣҪúõĴһɳһҵҪñ˹Ŀ࿴һ
Ѿ˲ǣ
ڷĵĸпüëһЦ
ʲôƲƲ죬Ҫʲôûʲôϱûء
ⲻͶˣǰһڵļ򣬡ҪúŬǮȢϱǣУʹˣҲҪչˣҪ·ĻŬǰ׷ˣ
ڱôһģʱоϵĵ˲٣üͷһͷ֪磬һҪ
ϣģĸеһο
ǣǱߣԴܲܰװױɣ
ڱ˵Ĳٶ䣬ڲϵȻвʡ
ɵóĬˡ
ȷʵڣûһܺõİ취Ը
硭
һ飬ھ֪Ҳûкܺõİ취ǽĴһ
磬ڸ磬ΪѵӣʵǱﲻסˡҿɣһȥɣȥ𣬷İɡ
ʱǸ߸ӽűһվ˳Լظ
üͷһ壬תű룬ȥ𣿡
űͷҪڸ࣬ҲȽϿ࣬ɻɫᶨĵͷ
ûҺôҲɢ򣬶Ըû⣬ֻҪңж첲жȾУûһʧǵʱˣҲһ˿Բǣڸ磡
ű˵꣬һžȥˣűȺݺݵ˼£ֱߵűҽмˣĿڡ
ڸ磬ǣ⻹ΪǱôģʱ£ҾԲ³һֵģӴ
һŭĶű룬һָͷҡҡ
˼ײˣűס죡
ű룬С˲ǣѧǿˣ
űһ㶣һί˵ָͷĭûҿڣֱ㶵ֻڡ
סˣڣֲȥ¶ף
Ȼ⻰˵ȥűǶʱһ㶣漴¶һɫԼͬĵ˵ͷ
Ĵ磬Ϊֵ룬ΪҲǡ
Ǻǣ壬ӣȥһˣȻ
ҲⷬжˣٴļģȻݿȥ
ôصˣһʱǺòˣôҲҽԺסһʱ䲻ǣ
סԺҪԺȣһЩǣ
û뵽Ϊ磬ܲ뵽Щ
߳ҽԺһ紵ɵóһŽҪҹգٴ𱨳
ҽԺԱߵм̵꣬ΪҽԺﾭסԺˣ㻤ԱʲôģЩ̵ʮСʱӪҵΪľǷЩˡ
߽һȽϴ̵꣬һЩԵĺȵԼϴƷһѣĵһһ㶵ġ
ôණһ˿źǳûһüͷһҽԺȥһߣﻹһŶԸ顣
סԺ¥ûгݣߵ¥ݣһ̨һ̨׵ȥ
ΪϴյļָͷۣţҪִĵʹĸо
ֻиʹĸоס죬סҹ
ԼֵΪԼҹԲǣ
øԼֵܰίܰ˺
ԣԲ֣ҪֵƱҪصĴۣ
ѾָյĵѪۣ۵ȴһ㣬š
ڣߵڵ¥㣬¥ݼǽд¥ţһ߳ţ˹ϡ
ۿȥĲſڣһ˻
۾һУüͷɵһ¡
Ϊǰǣʱۼһ𣬵ͷ˵ʲôԵúء
ѲɣЩߥ͵͵Ҫȥ𲻳ɣ


1352 ͣ
뵽ﲻɵÿһ£һɲõԤжʱϮͷ
ղԼ¥ʱѾȰȰڣҲȷʾǰɵ㶰㶯ôѲɱǰһһģ˼ֶҡ˲ɣ
Ϊп⣬ʱȷʵԺ˵ġ
ǵٶһС
ţһŶǰš
Զһ˻˽Χһֵƺߵ춯ͷͳ
ƺе㾪ȣӦæ˼£˸һˣߡ
һ˱λֵܵĿһ£ˢˢתͷ߹ȥ
һһ㶣򾲣ʲôҲûеӣֱϹЦݡ
磬ôҲ˵ôֵܿŰ
ۼ˲ٶϿģģڼæȥ
û¡һЦȴϿȥʲôأ
һ㶣εһЦҡҡͷûɶûɶ
ţڿһǰһһɨ
ͣ㡣
ϵЦʧָ֮ǰƽһ仰߽ڵĲ
磬ôණ˵ˣҲòôġ
һһڴߣЩԹ
Ҫָã뻹һʱ䣬Щ֪Ļ򡣡
źöɵĳЦһ¡
Щ;ԼܺһЩˣ
˵꣬һֱԱ۳ͻȻЦ˵һ䡣
ֵֹԴ䳰ȷĻɫ΢΢һ䣬ǲû˵ʲô
ǲϵĶôܲܲ˵Щ𣿡
ߣѵģ̫ѵˡ
ƺûȥĻɲĵۺߵ

ƽɫ֪϶ܣֻǲ˵ʲôѡ
ǣԼĴ粻˵ͺܣֻٴѹһ
ŵһѶԽԽԽ˳Ҫְ̧˰ڣʾҪ˵ˡ
磬ûɶˣҲûϢãҪȻȥɣ
ֻʾ뿪ҪȻô˵ȥ˵Լȥˡ
ͷ˵˼úĻ󣬾뿪˲
ûʲôʮֵˣ˴˽ⲻˡ
ô˵¶ԼᣬֻܼʱգҲһʱ䣬ƽҲͨˡ
˲ţһһ۴չڡ
ֵǻȥϢɣûʲôˡ
ڵͷ磬Ҳһû˯ˣҲȥϢϢɣ
ҡҡͷȻأȥסԺǱٽЩǮ
һסԺ˵ҲʮµģסԺѼƷЩҲһʲСķãǮô˵ҲԼ
һ£û˵ʲôĬĬĵͷ󣬳˸кת׼ȥ
ȵȡ
üͷһ壬һ˼һڵļ
磬ʲô£һ㶡
¶һ˿΢Цڣס˵Ļȥú˯û
Щȣ磬˵ܲô˵ˣһϣɶҲûɳɣĲУȥ˯ܸɶ
ڸ˵꣬úʲôطԣһ˿ɫ
磬òû´ֵȥСӱɣ
Цһң
⻰˵ģ緢ˣҾ뷨Ҳȥǣİ磬֤Ļ£
ظһĵӣȴҡҡͷҲ˼ˣҵ˼ȥú˯һ磬С׼ʱ
׼ʱ
£ڳˣﲻ߶š
ͷԴסԺˣСܵ˹ܰɣϾϾҪ⣬˭Ҳ뿴Ű׻Ӳȥǰɣ
˼ĵͷô˵磬ȥ꣬ﶮʲôӪʱûǮⱾˡ
ʲôⲻأ
ָָԼһۡ
˵ôڶʱܿüͷһ壬һǻô죿
£Цһǲأ
ɶ
һ˼
ʲô߼
Ի󲻽⣬һЦ֣ڸһ
ţһ߲ϵͷ齥չһЦ
ããô죡УȻȥˣС
΢΢һЦһҫȥεҡͷЦһ¡
ӣ첲˳ˣǹİ
һڿЦӣһת¥ɷѴȥ


1353 
ҽԺæһϣȵصƵ꣬ɫѾ΢κں˯С
ƣ۵һɣܿ˯ߣһֱ˯磬κʲôʱߵĶ֪Ŵæץ·ȥ
磬ĲһզŪأӣģҲôһ¡
ۼ߽˻꣬ӭǰһνӡ
ʲô˼
һ㶡
㿴ŵڼСʱˣһ˶ûС
ָ¿յĴεЦ
΢΢üɨһȦͲʹȷʵ˼Աڴɨ⣬пˣ
һһЩκǽϵֻòˣȥҾ߳ǱһЩǲˣȷʵȽϴЩԻĴϹ˿ͣǱŵùǺﻹ
˵˵ˣݺݵɳһȭ
Ҫûһ֣ôʧҿǲҪ𣬵ʱҪ⳥ʧ磬һξҪüء
ڷ߷ߵ˵ţһ߻ָͷˡ
ˣҪż˵ȥСڰֺһڲ裬䣡
֮ǰģһֱţʱߣҲֻģ˵ͷô
⡭
һǵĿ
ȵ죬˵ɡ
ĵ̣̾һ
Ҳֻˣڵͷſһ˵ſڣεЦһ£ǰĲ豭Ҳź
Ȼֹۡ
˺һĲ裬ۼɫȻûһ˹ˡ
һ춼ûгԷˣ¶ǣûеȵһȴˣʦŶȥˣһȳԷ
ҲǶˣ˵ʱﻹ˵ʲô⣬ȳԱ˵
㷹֮Ѿϰ˵ˡ
յʱõʱһ¥òʹǱ״̬
ڣȻûһˡ
һƿƵҲͲסƿڴʺʮ˴
Ҳ޷йֻһĬĬ˼ʲô
ûа취ҹʱ֣˹ţô
һû⵹Ҳˣǽļ죬ûǨһЩ飬ȫͶ뵽꣬Ǽصס
һΡǱ߲ˡ
ΪǱߣڣЩνӲϣֲֿ޷׼ʱﶩѧʹз
Ρûа취Ϊ˼ͶʺͲҪ鷳ֻʱӻҵ飬Ǳߣÿǰ£ʹת
ΪˣΡûԹںԹԹΡѾ֪顣
⼸Ӧ꣬Ҳʵ֮٣ڵ绰ΡҲôһ˵ûйԹԡ
Ρ֪˲Լڹϵһ㣬˵ˣԼȹƣѡ
ѳˣʱӦԼҲóǣΪԼڹſҵ޷
Ȼڻ꣬ԼһӦҵҲڼӵİǣ
ԣΡÿ˸ͺзһŻ
ζٺãҲԲǣгʱɣ
ΪΡչˣԵĻȻ
˵ܵһ˵·粨Ӱ죬⼸죬һ˲١
ȻʱʱһЩɢĿǰˣ֮ǰǻ𱬵ĳ棬ֱǽȡ
żڸż
磬٣ȥסɣⲻһ£СûƣҲ˲ˡ
Ͱ͵ļŰԪ󳮣ЩܻĶһߵ˵ֽǮӵ̨λŮǰ
˵ôɥĻ飬˭ҲԸ⣬취ɡ
ҲȽѻ𣬺úõĻ꣬ôãΪ£ӲǸӡ
ҲǺѾˣҪģҪ취ûº˵
취üͷһ˶ˣ˭û»СԷҿʲô취С
üͷһ壬⻹ûʼأѾеͶǰɣ
һ㶣漴Цһ磬㣬üȥ˰ɣС⼸һֱӪҵȻСûԷ⼸Ҳʮ˿Ͱɣ
ϰ˵ˣʱ򣬵ʲô棿أ˵ˣӰûУ


1354 
⼸ڻ꣬ҲһҲöԵˡ
ǣ۳ĳ棬һӻҲˡ
΢΢һЦ⼱Ҳøĸˣ鲻Ҫ𡣡
磬˵ҸеѻҲһɣˣ˭żԴסԺˣҪ֪ˣǼըȦɣ
Ȼ߷߲ƽµ
ˡٴΰڰ֣СôҲϰ岻ǣԴżҾͲżˣӣǿڱ˭ż
һ㶣
磬Ǵϰ壬Ҳˣ˵ʲô취ûҪǣ
üͷ˼ðͻȻһɫˣͻȻˣԴ֮ǰҵʱ򣬲Ǹô
ڵͷûǸһϵеĻǺСǲǻôʱǳ湻ְɣ
ǣҵ˼ǣʱʲôЦ
ڳ˼ʲôҼǵÿҵǰ۷Ⱥܴ󣬻ԱЩŲ̊ϣĳ̿㣬һɧ
˵ʱ龰ڶʱüɫӶˡ
õĵһۣӣܲһ㣿ʱˣôӹŮأ
ǣ㲻˵ҵǫ̂ҲһǣҲΪô
ЩίĿܿͷӦ磬˼òҪٸһĻ˿ͣ
һۣļģӻ⣬뵽Ѿˡ
У磬˵ôɣҰСֻҪûС
ڱôһ䣬ʱָֻ飬Լġ
ӶòЦˣҲǸ㿪ҵһ׻ֻҪ绰С
绰Ϳ
ɻĶЩ⻰˼
ҵʱ򣬲Ǹ˸Աô˼Ҽǵ뷨ģԱֵǮʱԴӦ˲˰ɣ
Ȼû͸Ҫʲôǻһ򵥣ж˰˻Աһ鲻֪ˣ
ǰ̨ĵרлԱϢǰ̨Ůһѯ£ܿͲ鵽ˣԱģܹкüˡ
ڽ˵΢΢ͷЩԱĵ绰аɣ
еģǰ̨Ů˵֮ҪÿԱϵʽǷÿʱ򣬸ЩԱ绰ʱǻԱ൱ŻȣСƷ͡
ԴϣôԶ鶼뵽ˡⷬɵ¶ɫòӣڵˡ
񣿡ںٺһЦ磬뵽ʲôõİ취
û˵ڲкüٸԱôڸЩԱ绰˵ǻڸֻҪǱĻԱֻҪѣһδ۵Ļᣡ
ۣ۾ɵõɴˣе㲻ŵӡ
ǵģۣÿԱֻһλᣬʧʱǺǡ
ٴظһ顣
磬ûɣȻɵ㣬ҲûɵǮ顣ûУһٻĳɱҪǮǴ۵ĻȻԻԱ˵Ǻ£ҲܿǮǲ
γ۵Ļϲ׬Ǯ
ǣ¿ͷѣĻһֱȥǿøˣ
˵ȻŻǴЩǶЩԱ˵϶Ǻ²ǣôõ飬ȻҪˣ˲ǣ
⻰һҡͷҪʲôҪĿ󣡡
𼱣˵ʾȲҪ˵ˣ˱Ĺ˿Ͳǣ˲͸ˣ
˼һ£ɵñʾͬ⣬⻰û˶ûһˣҾͻΪζãΪû԰һˣǾͻһ֡
ЩԱĹ˿ǰѣˣⲻǾͺôңǻԳһЩԱǣ
˼˵꣬Ҳ㳹׹ˡ
磬˼ˣʱҪǮҪǮ԰ɣҼǵʲôӪ߿֮İɣ
Ŀڣԣô˼ǲԡ
ҿ취У⣬Ȼûˡ
һֱмӣҪҲصĸˡ


1355 Ч
һ־ϸ׺󣬸ǴԵ
磬Ҹ㼸꣬ôû취أ
ԼԴЩԳЦ
ˣڲ˼Լ̵⣬Ͻȥ绰ɡӣЦӻֵ
û⣬Ӳãıûҵķݣ绰£Ӧǻֵ
ںٺһЦתǰ̨ȥ
ԱǴ绰ȥһʱ䣬ȵһһ꣬ںǰ̨ǸŮѾ۵Ĳˡ
취յЧǷǳԵġ
öԱϢ׷ڵ绰ﶩֱǰˡ
ôõ飬ɵӣ˭Ըմıˣ
УĻֻڻԱǴϸоϵĲһ㣬ԣвĵ
ϣȻһ¥ֻʮǰյҵѾ൱ˡ
ʦźͷԱȻʼæµÿ˶оǳʵǻеӲǣ
Ա۴ЧڵѾֳҽļ״һֱţвӵơ
磬ȥ˶೤ʱ䣬ͻ»
ŴֵĳһðĻߺĳԺڲ˴Ĵָ
һȷʵЧڸû뵽ҲˣȻ˵ģһЩǻԱĹ˿ҲǰˣӪҵһȥ١
΢΢һЦҲûа취İ취ڿ취ĻڸоԼҲɲ١
ǵȻˣȵԴԺһĻҲοٰɣ
ںٺЦ
ûӣˣҲõģ
˵ɵüͷ
ʱֵϣõʱſڻʱʱĽһЩ˿ͣһжţʱȴüͷƺʲô£ڲɵøɻ
磬㻹ʲôɵĵģ
СԴӴ˴˴Դ⼸һֱûг֣ҾСֻ
ĵǲ޵ǸݽɫԴӴ˴Դһٺ󣬾Բưոݡ
ǿԼĻǮΪҲ磬ԼܺùԲŴһ꣬Ϊľûˣźܡ
֪겻ûлƣСӺпܻٴδұ
磬ʲô㲻Ǿ͵ôҽԺҵĻˣ
ʱ
ͷҼţΪ˱⼸컹ǶలżֵڵԷһϾﲻǣ
ŵĵͷ֪ⲻҳ˼ֵڵأİɡ
΢΢һЦǾͺãչ˺⣬ǰÿһ˿Ͷ⣬ֻҪҪϷ
ûҶȵĲͷˣʱҪԴ𣡡ҧ޺޵ĸźȵ
쵹û˴̽Ϣǻ˷ܺ͵С
ȻԼûԶ֣ٸеһ˿ˬǴӻëС̸Դ÷ǳأסϸҽԺһˡ
ϢǸеǳ⣬Ѫ޷ҽԺһϢ龰жˬˡ
ԣ⼸СӸͲ˸첲ϵƣСëһ˿ɾĴԴȣʾף
Сë£һһ޵ģ͵ԣ˭˼ƣ
˺ôѣгкȻ棬ӣɶҪĽ˰ɣ
ԣЩ˶ʱ򣬲ϵĸߴ磬ʲôطͺóԣʲôطȫãŴȼϺõİ׾ƣ
ԴӸŻƱǺһֱǾ£Ʊ󴦴ǮСģԼһֱƲ֣ڳһеĺãŵֵЩܲӦô
˵⼸죬ǼζܺõĲ͹ʲôģǹ˹ˣҪҼζһģеˡ
ɳϰŶһǩëһЦߵǰ
٣ȥ
̧۳˻ëһۣüͷ΢壬ǼֺŶȥˣζҲɣȥûʲôζĵطˡ
ëһһĬĬ̵С룬һصĿ
٣֪иطȻط󣬵ζţţûոպãϻƵģһ񣡡
һ㶣漴̧ͷë˵ͲɣǼұȽϳļûȥ


1356 һȥ
ëصһЦ٣˵ǾǵһǮϰ忪ģΪ˱Ƚϵ͵ڵʦζû˵
˵ë΢ͣһ£ӣżЦϰȽϵ͵֪˺٣ȥԵģǻͷ͡
ʱüɫǸãôһ˵ӻ볢ţŵζ
ë⻰ҲŸܸŲԲһˡ
˵߾ߣ˿ư˹յģܿ͵Ǽ
ʱֵ緹ʱ֣װ޷һĲȻʮˣԵûǱȽϰ
һ˸߽зԱӭǰд
ë֮ǰһΣԶﻹȽϤ󣬻ë˵ֱӾ͵˼ţţƿơ
ëСӹȻᳵ·ûɣ
ŻëһӣɵͱһЦ
ë˼һЦ٣֮ǰΣʱûҵľţţϺƣǽһĲζһ㣬Ҿû㣬⼸ˣһţŶʱÿһݾС
˵ĵɣµûǮɣ
۾һɣ뿪Ц
˵⼸ǮͲʲô飬ֻȴĹʵģŲɵûëЦ
ë˵ſͻȻ߽ŴʮʱеŮ̬µĴ֮£Եһ㡣
ëΪſڣԵһ۾Ϳˣ˻ĻǼŮӲ˹ȥ
һ㶣ŻëȥҲ˽ļŮɲǼҲסˣֱĶżȳƣµŮ
ŮԵúǸ߹ĿӣڷԱĴ£Աߵϣķ¿ֵƵС
߷ţţһƿƺơ
мһʮŮҲûϵĲ˵˫֧ϣһĵķԼϸ˫֣һߵĵһ䡣
һСһ㣬еԼһĶ˵ǸŮ
ԱߵСҲ˲Ծ
֮ǰ˵ЦģôͻȻ֮ȫ˵ˣ̧ͷһƣŷ˶ߣɵüͷһ塣
ӡУŮͦԵģһÿŮƲסԼ
ǰŮȷʵܺÿּƷɣȻ䲻󣬵ǾͶ֮䣬һֲʡ
ԼµûĻôԻŮԵġ
С֪ԷģɲʲôŮġ
뵽С벻ɵļ
٣ţˣҪȳԷ
С˵ţͳ߹ķԱŬŬ
Աʢţŵӳ˹
СôһģŻعһЦŷԱ֣ߡ
ԱСĵİڷ˵ǰ󣬴һƿƣҪ˵ƣһӸסˡ
Ͳ鷳ˣԼ
Ц˵꣬ȵԱ뿪ƸԼһùСǰľƱһСͻëȵĿע£ָƱվת˼ֱվŮǰ
Ůܷһ
ͲŮԱλŮĲ飬ЦŽֵľƱݵŮǰ
Ůһ㶣̧Ƥǰһۣһ˿֮ɫ漴ֵ񣬼ĵİŪԼָ
˭Ҳʶ㣡
΢Ǳ֮ԡ
ƺûΪŮ仰Σ෴ϼЦݡ
ڲʶˣðɣҽһ£ҽС
һȥ
ûԼŮС΢΢һڣٴεȵ
ɫ΢΢һ䣬漴µһЦ
ԼôҲ˲ŮЩŮ˸տʼֵͦģ󣬽סԼ󻹲ԼĲˣ
Ѳ㿴Һг⣬ⱭƣǾѲǣ
˭ѲѵģĹȥ
Ļ˵꣬ŮԱߵǸ΢Ůƺǿȥˣֱӵ۾ŭһ
ӴǣͦƢģôҰͽô˵ô
΢Ůôһ𣬶ʱûӣϵЦһʧˣĶ΢Ů
ҵѲӭ㣬㻹ôʶģϽ߿
΢Ůüͷһ壬мĳһۣٴλ˻ֲͷغȵ


1357 Ů
һˣôģҲеƢǣοƢܴˣһŮѵ⣬ܵ
ɫʱĶ΢Ů촽˶ƺһĻҪй
ղûзйԼĲ΢ŮתƵŮϡ
ŮôƯһƶǾˣܸÿ԰ɣͽôо仰˵˵úãһѶһ·ǣ
Ȼô˵ţĺƻٴεݵŮǰ
΢Ů촽һƺҪڣû˵Ů߰ɣЩһԷθڡ
⻰ʱҧȴŮȻһıǳţģЩ
˵꣬ŮƳһۣλ磬վ˰ɣλȥɣţŲҪˣûôõζˡ
Ůľǧ֮ӣЩĶ
̫׵õĶͲôϧŮﰵ¾ģԼһҪ㵽֡
ŰоԼĹͷһΣﻹ˵óʲôţţæЦǰɣֺãҼסˣҽұپС
ƺûȥĻŪԼָ
˸ƨɣϰݣԽŮԽҪõ
Ҫڵʱһ
ʲô
󣬵ȴŭ֮⡣
һ㶣ͷһ֪ʲôʱվСһɵĺΪ׵ĸ߸кժīбĴ
ʲô£ҰСӣ
һֱָʹ˵ģ¸ŵĻëЩĸǱϹϾ
û˸Լ
Ļ䣬һֱɫĮİͻȻɫһ΢΢һЦŸ߸кͷ
ӣƺʶ
ݺݵĿ߸кֻ΢΢һü漴԰ͬĵͷ΢Ц
֪֪˭߸кһ˿Ū
ߣѣôˣ
ｫǰ⼸˷ԼںаŮأͻȻԼĺ£᲻
ѣ߸к˼֣Ͷ
ȻĻôҲŵġ
ʲôʱĵˣ
۸磬Ҳʶش
۸˽۱ʵĸҹӣۼھҲˡ
ô˵Сµģ
۱ʱмһ֣СӣӹʰҴŮѵ⣬òͷǰɣ
һ㶣׹СǰŮѡ
ԼϵŮǱ˵ŮοаŮѾԼֱ
ŮСӣӿŮˣӽҵŮѣ
һĿ˵һںĺƣ±ӣǰקס˰ĸ첲
СʲôϢҪʲôʲôߣȥҳԷ
ʲô
ôһʱʧɫҪק
۱Ҳһ㶣û뵽ʲôٵĹ컯֮¾ԼŮѣ
ס֣
۱Ķ﷢һͺ
ëСۼԼϴϷŮȰţһ룬ԼϴȰûõģֻһֻ۱һֻۣȥˡ
ʱ֪ԼϴҪŮŮѿǷŭˣ˲ɵվ
ŭôԼϴҪŮûбܴȥ
ӴǣӽͲסôˣСӣӽ𣬰ӵŮѣ
ʲô۱۱һˣ۱
Сӣɿˣû˸ǰа壬ĸУ
ǰɣҼסˣ
۱һЦӳǰһ
۸磬Ҳֵ㶯֣ǽѵѵ֪ߵغǰɣ
۱Сǲͷʱæǰס۱߷ߵغȵ
ˣһСѣǶ֣
۱һЦʾվһߣֱ˹ָָקס첲֡
˵һ飬ҷſ
ӽƫţǰɣӻ㣿
۾һɣ˵꣬ǰ۱һš
һŶѸ٣۱ӸߣûзӦݺݵ˴ϣʱƺһӲ˼


1358 ˲ǵ
ͻһĻŵüŮɵþһǰԼѱһţʱһǣ˳һ˦֡
۸磬û°ɣ
еĽһ˳ܵ۱ǰס
۱ʲôˣ
ǵĹӸ磬ôҲǺŴ󻧳Сܹ۸Աһߵе£Żع
ûᰢĶ
ǰɣͦ
ǰɣãֵǣϣһˣھǸҸҽа˻ûأ
Цһһӣëˢ뿪λˢˢ۱ȥ
۱λСݵԼĴ类˴ۼ۱ԿԷҲһɼܵӣæǰ۱ǰ档
Ӵǣ
ЦһŻëʹһɫ
ëˣõȥ۱Χмһᡣ
ƨãҴָ۱ݺݵ˵
۱СȻм¹򣬵ǺúܵסȺǣ¾ͱëһ˷ŵڵأëֱ۱ȭ
ƽʱһӸ磬ʱﻹаݣë˴Ĳҽܿ쵹˵ϡ
۱Լ´ʱһ⣬תͷվһŵûʧɫİ
ûУСʲôȫУˣڿʼ֣һˡ
һŭĵʱýȥĻ񣬳˺⡣
ôǰɣһߵ΢ŮĴ֪˭ô
˭С£ôˣ
Цһ΢Ůһۡ
ǰɣˣ
޺޵Ķ
ˣӴǣһСܰô㣬ھǣû˭ҽôҸղŵĻûҪˣǾ͸߰ɣ
Ļ䣬һѸ˹һߺȣëŰݣվһߡ
Ǹʲôûˣ
һߺǳŻëˣһ߳һ۵ŵ۱ʱɫһ䣬æ
٣˾ϰ塭
ëܵǰĶߵ
һ㶣üͷܿǰ龰
һǮľϰ徹ȻһСѲɡ
Ѹ˼ţ˸ղ΢ŮͰľ棬һ
Сۣû°ɣ
ϰ彫۱ԱߵϣӹԱëϸĲ˲۱ӣ۱۾ѯ
۱˿Χƺѹô£Ŀʱ׺ָǰ
Ū
ϰһ㶣̧ͷĿڣ˴
ûûôˣ
ʱû˸ղŵ˵ĿѾ˲١
ɵʱҲǰľơ
ԼеνСݾԲһ㣬ҪȻһǮϰôô
Լ˲ǵˡ
ȻѾϣȴװһǿӡ
ôˣϰЦһĸ̵ģ֪˭𣿡
˭ʲôϵٴʾһԼĳǿ졣
УСӹۼ֪
ϰĻشһЦŵĿ
ۼң
߶꣬ԱߵСɫ͵һ䣬һɻߵ٣鷳ˡ
ѾЩ£Լ׷һƯŮô˭˼ҵôݣ
ʱСĻɵһ㶣ͷС룬һѯɫ
ۼھǣʵԲһ㣬ǻƴڵĻƼң˼ұҪһͷءС˵
ƼҶҪۼҵһͷ
ɫһ䣬
Լǵۼҵүɣ
ȻצˣƽʱҲ۸һЩʵˣŪЩǮѣǵϲЩʲô³˭
ô죿
ʱҲЩˣѯС롣
СһΣҡҡͷһ޼ƿʩӡ
̵ģұƽʱôóԺúȵĹǣˣһװƲǣŲӻȥʰǣ
ĵСȻѹúܵͣǱԱߵİˡ
ߣŻȥλǱˡ
ʱİѾӸղŵľлָһ侲Ŀͬʱ˻ʱֻ
ʲô˼
Ŀ
˵ʱѾ绰ˣźܿ죬ͻʲô˼ˡ


1359 Ǯ£
죬û˵˲ͷð亹
쳣侲ǱֱףԼ죬̯ˡ
ܿ죬ż͸͸زֻɫۻͣ˲ſڡ
ʮװīĴ󺺴ӳ߽
Ȼϲûʲôƣһ־ԵѹָС
˾ֱߵ۱ǰ볯۱Ϲٴֱӡ
ȻǸīܸоõһī棬һ˫˫Ŀ⣬Լ
Ū
۱ŴֱɫǿȴͬһѷĵӣɭĹâ
ʮ´źͷ漴һµ߹
£֪Լ˲ǵˡ
˭֪ǰòֻЩߵСӣȻǾۼҹӡ
һԺյĹӸ磬ɲǺġ
оԼʱͷ˫ֶ˺
Ϊ£΢ĶȻǿ˿΢ЦΧʮ´󺺡
ôԼҲǻëС˵Ĵ粻ǣԼٺ£Ҳ˲ǣ
ǣл˵һôڽô˶Ըô
̯˫ֶλϵ۱Ц
۱˿ȻǶûжһ£ûĻһ㡣
󺺣ߵǰʱѾӣۼҪץסĸ첲
ôǰʮ󺺿ɱȲԼˣһ֪ͣʵжǿˣëˣǵĶ֡
Ҫͬ۱˵Լ컹ʮ󺺴
úǰʱԸⱻЩ򣿼æڰֺ˼
ϴ˻ôȻ㣬Ǯôڶְɣ
ôҲмǣĹӸ磬Ǯ£Ҳһеİ취
Ǯ£
ϵ۱ӹϰݹһ裬ĺں󣬽ֵݸϰ壬һֳ̧ź´ǵһӡ
ʮ´漴ףֹͣĶվԭء
ûû˵Ǿۼҹӣ۲ʶ̩ɽǸ
ۼҹӸܺԼ;ýţҪȻ˼ҲЩֵͣġ
æ΢Цͷ˵
νӦ䣬ʱﻹ˵ڻëǰ棬ֻҪԷ̣Լǡ
Ǹ
۱ӹһ˿ЦֱֱĶ
ûǸҽҩѣ㿴Щ£Ҳûء
ǻǮ£
۱Ķ
˼۸磬㿴ҪǮ
ʱﻹһӣѾ۸۸Ľ
ëСҲһ֣ȻƺЩŤҲɵӣܿǰ۱ıʵ
첻ͷĻôҪᣬԼЩҲӲɣ
ԣĻСҲǰһ΢Цĸ˵
ǰ۸磬ȷʵǸᣬȷʵ֪
һȥʲô£
СĻû˵꣬ͱ۱һȴˡ
һӰɫˣ㶵Ŀ۱
԰ɣ۱Цһ
Զԣ۸üԡڨڨһЦ
۱һѪվǰ˼ǰָָԱߵİ
ھǣû˸ҵϷ۱Ůѣǵһ
۸磬ҡ
۱Ц䣬پһɺӼϮæҪ͡
۱һ֣ʾҪ˵
ھǣû˸Ҵңǵһ
仰һʱֲ̿
ǰ۱Ȼ˵仰ʱЦݣóʱ۱ķŭѾﵽ˼㡣
Լڽˡ
ȻغаԵ˭Ҳ£Ǿǣˣ˲õˣԼػٺô
ΨһģǸǮ£ô
۸磬۲ʶ̩ɽ
˭۸磿۸Ҳеģ
Ȼ䣬۱ϵЦȫޣ۾һһĿ
ǣǡ
ֻеԼһ£촽
ϷҵŮѣңãҪǮܲ
۱Ļһ㶡
ë˵ۼھʵǷҪƼңȱǮô


1360 ֻΪ
ǰ۱ȱǮֻҪӦǮ£ǾͲ¡
ˣԼŪǼ۱ֻҪܱסԼһСҲ
ǿǼأͲţǰ۱᲻ģ
˵ֻ֣ҪΧڣҶ㣡
һҧӿ۱
ͦǮǰɣ۱ЦһָָͣŵļɫۣҼĳҶϡӲȱǮ
ȵ죬˿Ǽ
ǿʱıۣûмǿò
۱򶼲ϡѲθڻҪ
˵Ǯԭң
ʵе㲻ͷˡ
򶼲У㻹Ҫӵɣ
Ҹ㣬ⲻǮǮ顣۱˵
Ҫôҵ
ɻĵ۱
ûҪ۱Ƿһ˿䡣
ڰɣҵ˼ֻŮѽѶѣûбĶ⣬ڴ㣬˴ȥҽԺ
Ҹ㣬ûô򵥣ǿ顣
۱ľܾٴͷ
㿴ֲҪǮ㲻𣿡
ǿˣǰ۱þǹӸ磬ȱǮʱҪֻǳһ
ˣ۱ҪҸǰ¾ˡ
۱ٴֳһ˿ЦΧĺ´󺺻һ֡
Щ´󺺸۱⼸꣬Լϴ󱻴һͱһʱͲס۱һֺˢˢĳ˹
ﷴӦĹһգ۵Ĺ򣬾ͱ´󺺼ס˸첲ţѾݺݵһš
ûüҽУֱһȭۡ
˵
״ҪȥԼĻᱻЩ˴ġ
֪۱ʵܸɳ¡
㻹ʲô˵ģҴ򣡡
۱һĳһۡ
ǣ۸磬˵л˵
ڰˣʱ޵Ķˡ
Ѹİ۱üͷ΢΢һ壬ٴλ˻֣ʾЩס֣ʲôƨͿţ
´ɿĸ첲ΪӱߵۣһӾ̱ڵأһԼĶӣһһʹĿ۱
ǳģӲôǲӣ¸ϴһҲа
۱һ㶣ϴ˭
æ˵Ʊ򣬻ƴ٣ǻƼң֪ɣ
۱ĻʱЦһ˵ǵЩʵĻƱɣߣҸ㣬˵Ʊ򣬲˭ʹҸû꣡
һ֪ðĵƦСåȻԼŮѣĹ컯֮´Լ۱Сܹ
죬ҪŹ۵Žޡ
ȻƱھǣۼұȻƼҸʵƱȻԼʶҲ໥ЩӣǴӹԼû²οĻƱ
һɵˣ۱˼Էûƴٷﰡ
ǣԼھز죬ΨһʵϵĹϵҲǻƱˣʱҲֻлƱܾԼˡ
۸磬ǴˣϢŭҸƴٴ绰ҪǸв
һ취ûˣֻ̧Ʊ
Ʊ£һµҲ޷
ʱϰʱߵ۱ǰĶĵһ䡣
ӣϰ۱Ĺϵһ㣬ҪȻҲ۱˵ĵһʱ˿ڣڴʱ顣
۱üͷһ壬ݵĳһ£漴ͷĶ
һ绰ɡ
仰ͬץһݰ㣬æмĵͷͳĵ绰
Ҷסǣһߣ
۱ʮһߵ˰ǰס֣һǰ
Ϊղŵ飬ĿŵˣϰѾ÷ԱЩӴɨһ飬ʱæԸԱ˶
۱һڲתͷеѯ˰䣬ǰͲںڵϵŵһɫĻëˡ
˻Ʊĵ绰Ǵ˼ΣͲǱ߶һöŮͣͷ
ôƴٵĵ绰
ͲöŮƴǱߵ绰ռߣʹ򲻽ȥ
ëСһ㶣٣Ҫԣ
Ͻģĥˣ
۱һֱԣԼƱһ룬Լܶһݰȫ
ëСź󣬼æͷͳֻƱ


1361 ƵĻƱ
̳¥ڿɳϵĻƱĵ绰һİա
벻ףԼôõ⣬˫ǮĿô谾ͲԼĵ绰أ
Ʊ֪һֱʲôԺ;ˮĿ˵˲ǮѲɲѾһˣ
ǣڵᣬһж棬ܴ棬ԼҲԣĿԼ˺ܾãҲһ£׬Ǯġ
Լûе谰ɣ
뵽Ʊˣĵ绰һ̵ȼһںڳ⺰һ
ܿ죬һݸС˽
ܣң
ݸСǻƱµˣһֱŻƱ˳æ̳ǵ⡣
Ʊͷĵ绰һ¡
ݸСһ㶣ûҶʣæͳԼֻݸ˻Ʊ
ƱùֻȻԼֻҵ谵ĵ绰룬ݸСֻ룬Ȼ˳ȥ
ʱĻƱһ£ǲ谲ԸԼأ£ûֻ죿
ԼǸ˺ü鶼˽
ûƱǣ绰Ǳ˼󣬾ͺܿͨˣһϤ˹
ιλ
Ʊһ㶣漴Цһ뿪Ц˵谣æ𣿡
绰Ǳ߳˶ݵĳĬҲû뵽ǻƱ
绰Ǳߺܿʹ˲谵ЦݵĳĬ
ǻƱ򰡣ô𣿡Цǲ谺ܿ
谣ôҵĵ绰ӣһ㣬ͽˣѲɶʲôɼǣ
Ʊ׷ȷʵԼðƵġ
뵽Ʊﲻɵ÷
Ҫûôӣ
ôƼھҲǽеóŵģȲܼҵǿǴȥˣܼЩ꣬ԼƼҵıϢڷԣ
ҪûԼƼңܼڻ֪أ谸ԼԶأȻԼĵ绰Ҳ̫˰ɣ
Ǻǣôء
绰Ǳߣ谴һǽƺûҪ͵˼ֱʵƴ٣ʲô𣿡
ƱǸ޲ý谴ӵ绰ﾾһ٣Լ֮Ҳ谣ΪиҪҪ̸
òѹͷŭ𣬾Լͻ
Ҫû£ҲģģиĿһȤģҪҪ
谵ػصŶ˵
Ʊ˵Լ뷨֪ûУڵĵӺ͵绰аʱ俼һ£Ǹ޴̻Ͷʲ࣬Ǯ졣
Ͷʲ࣬Ǯ죿
谲û˵ӹӪʽֻһ䣬ֻΪܻƱѡ
Ʊʲôˣ֪˴򽻵۵Լ
ȥԼУ԰㵥ĿƱСۺ죬֪һгҲ˵ĿŸԼŸɡ
ȻûоԼʯͷԼĽţĿҲӰ첻٣Ԫˡ
ûƱһһˡ
ӹôܺģһЩ̸̨ȻȥϷǱ߶һЩ˵Ķڵ߼˵еһüٵأ룬һҪǮء
ƴ٣֪ģһֱĵۣŵ׼ˮͿԵӹеİ
Ʊ˵Ϸ˶ʹһ⣬˵Ǳ˶ǻƷ
Щ޲Ʒڵϸ߼׬Ǯϵ˺Ļϰգ
飬Ʊó谾
ԣѾʼִƱĽֻΪ˲ƱӣԲίػص
Ʊ򹻴ӦóԼ˼
ʱĻƱͷϣ̸̸ԼĿó谵Ļ֮һ谶ĿȽİæ˲谵Ļ
ûµģĿȽϼ򵥣Ϊô£Լʱ䣬ȵ棬Һúø˵˵谣ңֻҪԸҺĿұ֤׬
ƴ٣֪ģһƽǸŵæֵֿ꣬һæǷûʱԼ˺ɣôõĿһ˸ȤģˣȾɡ
绰Ǳ߲˵꣬ʹҴҹҶ˵绰
ƱͲﴫæκ󣬲ǷӦһӽĵ绰ˤ˵ϡ
谣Сǰɣ
Ʊ޺޵ĳŵһڣ³һ䡣
ܣҵֻ
վһߵݸӿڵϱˤķѵֻһ۵ĵ
Ʊһ㶣漴׹õĵݸһۣһֻôһǣҳȥӷء


1362 ӵ
ݸϵֻһ۵߳칫ңƱֵȼһ̣Ƶĳ
ˣ谶ԼͲðۿԼ
Լõôһ׬ǮĿ޶ԣӦ£ȻֱӸԼ绰ˡ
ںͷͶԼ䲻ȵģһӶôҲ̫Ŀ˰ɣ
Լƨϣʲô鰡
ƱԽԽڳ̫ͣǺ͵ؿ
ʱ輸ϻƱֻ
òǲСӻת⣬Լ̸ˣ
ƱһҪ֪ԼĿҪʵʩǿҪԼڵĻ̳ǻҪ׬Ǯ
谿϶ǿо޴̻ԲͨԼɣ
뵽ƱЦһӲ輸绰
ƱϸһŷִĲǲ谣ǻë
Ʊһйˣһ󣬺ܲԸĽͨ˵绰
ܣĵ绰զ°ôһֱ򲻽
绰һͨëʹ˽
Ʊüͷһ壬ë£ô˵ҲԼ˵ɣ˵Ŀ绰򲻽ԼĴɣ
ëʲô¾˵
һƱﱾͲþסͷغ
ƣܣˣˡ
ëſǻջǵĺ
̶ûƱɵý绰õԶһЩʲô˵⻹æء
Ʊ֪µĻëЩ˶һЩ죬ϲ£һЩ󻹲ƨɣ
飬ֵһСԼ绰ƱͷҪҵ绰Ǳ߻ëĿִ˹
ǣܣǱˣҪٲĻٵҪûˡ
ˣô£ƱһӸסˡ
ǣ绰Ǳ߰ûƱιһ˹
٣ôҲҪȾҲУҪȻˡ
ǻë绰ݸ
Ʊüͷĸˣô£òڿЦɣ
ңôῪЦءͲ۵һ޳ˣҵ˲õˣҪǲңҿɾˣ٣ھǾ㣬ҪңʱҪôҶӦ㻹𣿡
ƱԽԽͿˣһ̣ͷ̻Ҹ
𼱣˵׳ʲô飿
˵óʲôΣˣҪȻҲӡ
ûʱ˵ˣ٣Ͻɡ
Ѹ˵ľλãƱһʱ
ȻǸµ²ӣСʱôԼ˲£Ū˲ǮǺҲհǰģ˲
ֵܰԼķϣƱӦϹʹҴҹҶ˵绰
һĶ¶
ƱղŲ谵䵭ּ飬ôõһվ칫ȥ
ʮӺ󣬵Ʊ߽ǼĲźӳһĻһ
צﻹһ㾫
ίٲڵϣʮīĺ´󺺰ΧţԱ߻ëСҲΧǽǣá
мһŴϣţźͺƣһСͼŮţźźƣһ̸Цӡ
Ʊһ۾ϳǸСǿǾۼҵĹ۱
ƴ٣ˣ
ڵϵһۿ˽ĻƱǰ޲ҪסƱĴȣκԱߵļ´ȣžߵҽмʱá
ʵ㣡
һ´󺺳ŵϵɵһ䡣
Ʊһ׹ˡ
Сӵ˭ɣôﵽۼҵͷˣ
Ʊ֪ԼƼھȻţƳ죬ǱۼôأƼнӣǿۼҵıϢ
ۼңҪǿɱȵ컹ѡ
һ˲䣬ƱһӳʹԼ񣬺ݺݵĵһۣ漴첽ǰǰ۱΢΢ϹһЦ
۸磬û뵽ˣһпɺã
Ʊһվ۱ǰô۱ûƱĻһ㣬һɵĲͷԱС˰İ˵˾ʲôðʱЦû֦Ҳ
ƱʱһΣվҲǣҲǣֻܼڨڨЦݣ۱ֿһԴʯ
ʱķζҪըˣҪΪԼôôûӵĸ˼Ц˼ӣ
۱Ц֮󣬲ûпƱһۣЦݣָһĮ̧˿ǿֵƵֱ
պöʮӣһ룬


1363 ͷ
һ㶣׹۱˼ϲĿ۱
л۸磬л۸磡
۱ҡҡͷ˵̫磬ҵܾܲǻһ
죬һĽţ۸硭
Ʊ򣬺þò
۱˵̧꣬һĶŻƱʽԴƱ
ƱЦŵͷ۸˵ЦˣǰҵĻ̳ǿҵ۸ûֳʵһ׮£۸ֵܵ壬ֵҵڻţǷĴʵֵܸмҸʱ۸أⲻʱæġ
ˣЩ׻ͱ˵ˣǷ¾ǣүӶۼҲʱ䣬һԵŰݷãүӵġ
۱̲ⷬĻûƱʱ
˵ˣԼ̳ǿҵʱ۱񣬲ǳԼӣүӵӡ
ԼһƼҵС۱
۸ⷬ⣬Ҫү֪ˣò֪ˣ۸磬ǣ
Ʊٱ۱ǰҲֳֻܱЦӦͬʱװʲô֪ӣָָϵͻëˡ
£
۱ţɵЦһ
ûûе̺ãˣ۸Ϣŭ
ƱһĵͷǸӣﻹƽհֵĵ⣿
ֹ۱ӻƱƵ˰ϣ˵ûһ˸ҵϷ۱ŮѣܾˣҲá
ҡҡͷ漴ݺݵĵ˻Ʊһۡ
ƱŵöʱԼһأ˼ĳŰ˸кţȴ֪˵ʲô
С۱ָָԼ׵ھطû˸Ҷִң¹ͣ
˵꣬ЦųŻƱһĴָƱ򣬿ǻƼˣµ˶ſȫѱļˣʱգǻƼҾǵһ壡ĿԴ
۱ĻκβףǻƱôе˼
Ŵ󻧵ĹӸ˵ǲһΪǿ޵ĻǾʹشˡ
Ʊ۱ܵԼ˵Ļǿ϶Ͳסˣô˵ƼңôŹ˶ãƼҽ֣֮
ƱֻоԼĺһ亹ʪһƬ
ҪΪһۼҼǺס˻ƼңʱƼҰ䣬ԼͷӸϳȥ
뵽Ʊеһ󳹹ǵĺ£˲ͷð亹ɱ⣡
ûʱĻƱ򣬺޲ɱ
Ϸ˼ҵŮˣ˼ǸǴ۱¿ɾͼˡ
۸磬𣬻ƼһҪۼӦǣҵ̫ˣûнãҲ۲ʶ̩ɽʶ㣬㿴¡
ƱһĿĿ۱
Ҫǻˣ۱һضûУƱˣҺķϣҾһӣ
۱˵꣬һָԲҪǣ첲ȵģܵһɣҪȻⲻǰ״ˣԺ󴫳ȥ۱Ц
ɶһ첲ȣ
ƱﲻһôԼֵܣȻ۱Լܲۿ۱жĸ첲Ȱɣ
۸磬а磬Ҹﻹ𣿡
һ⻰ӽжԼĸ첲ȣҪԼʲô𣿲ɵſڵϿ޺۱һĿͷ
ǻɵŸʲô۸ͷ
һ߿ͷһ߲ͷŻëС˻һ
СͻëŴӾзӦæӦһˢˢæĳ۱ͷ
ƴ٣ɣҪ˸첲ȣԺô찡ֳŻƱһĿͷֻһͲͷˡ
һԼֵܣһԼﲻۼҹӸ磬мĻƱ򣬴ʱô۱ԭ֮⣬ûбİ취
۸磬ֵһвֵԶԺʲôҪõһƱĻһƱǣһհ죡
ŴʱſڵϲϿͷһƱֺûа취ֻӲͷƤٴο۱
һӣ۱һЦмĿƱ
۸磬ҵ´㣬Ǯҳ죬ҾͻὫǮ˻ϣ
Ʊ˵꣬ĸָͷ
۱ŻƱĸָͷһı飬Ʊô£
Ʊһʱһף۱˵仰۱ɿˡ
ң۸Ϣŭ
Ʊ˵ſ첽ߵ۱࣬۱Ķߵ˼䡣


1364 ֮
۱տʼһĮŻƱ򸽶ļ仰ɫ鶯һ£һ˿ɫһ
Ʊ򣬸ȾƵˣ˾ţʱҪúûʱ䰡
۱һЦ˵Ѿվ§Ű뿪λתĳѿĵĶͷѪ
һᣬܲͷס죬Ӳ㣬Ժ¾ûôõĹʺˣߣ
۱Ⱥ´һ֣ʮ˿ӵ۱ȥ
۸ߣһŰݷã
۱ѸȥıӰƱкһ󣬾תϵ֮ǰɫʱʧȫޣһࡣ

һ£ŭݵĻƱ򣬹ԹԵĴӵվëСҲæվ˲ͷѪ
ƴ٣Ҫ㼰ʱֵҡ
۱ȥŽĻ˹ߵƱǰٺĸ̾
㻹˵ƱһмĶȥ
˵꣬Ʊ򲻹һ㶵ֱתſȥ
ɵҲ֪ʱƴͷϣΪҲԼһۡ
ԼȷʵǾԣ˼£˲ǵˣƴô鷳
뵽ɵ̾һͻë˸ڻƱĺ棬߳
죬ǻƱһ·ϵ飬õ෴쳣
ص̳Ǻ󣬻Ʊ˸øȥֻһ˸߽˰칫ҡ
칫ǮС֪ʲôʱѾˣҲһߵɳϣ֮ǰ˵ƴٽ˸绰ɫæĳȥˣ֪ʲô顣
ԣӺǮСһߵȴŻƴٻһһûһ졣
Ʊ칫ҺͬʱվһкŻƱɫЩ㶣Ʊףһֱ۾ļ󣬶ʱȵŴ졣
ʲôˣ
ø磬ȻǣˣԼæǰѯһ䡣
һۣ̾һû˵
ƱǿߵмɳӶͳ̺һûƽһǮСɢ̣Ǿֱȼݺݵһں½ĿͶǮСϡ
ûʲô飬°ɡ
Ȼ֪϶ʲô飬ǿŻƱɫҲ˵ʲô΢΢ͷ˳һߵɳϡ
ǮС㶹֮󣬳ͷǲķһ˿Цݣܿ͹Ҳɳϣ˶ȡ
ƴ٣ǡ
ӳվڻƱ治վ಻סĽٴѯƱ
ûĻ˵꣬Ʊͷİڰ֣ӵĻֵͬǵĲôôأ
һ㶣֪Ʊ⻰ʲô˼ɵüͷ
úùܹɣһ⣬ܸܲɵ飿
ƱǺݺݵĳһ̣õĵһۣҲһ˲١
٣֪ۼҵĹӸ磬Ҫ֪ĻҲôɲǣ
ʱ緢飬Ҳһûڣ̾Ϣ˵
ˣ˵ЩôƱͷĴĻ㶼ɱˣҪ̿ͷʱ򣬲źԼɱˣô
Ʊıһӵͷ˵
˵ãһ˵ûƱˣһԵķй
ۼҶǲ𣬽Ҫǲҳ棬СڻվСû˰ɣ
Ʊܴ칫ΪƱŭԵ쳣ǮСһ߲ɫ۽ȴ¶һ˿׾ֻ
ӻûмƱ򷢹ôĻһʱҲ𾪵ˡ
ŻƱĻԽԽͿˣԼõʲôǵˣȻǻƱ棬Űƽ顣
Լõܵ飬ǻƱʱ쳣ŭôҲҪʸС
ŻƱһ̵Ĺʱ٣ô£ҵʲô飿
ӵĻ꣬ǮСҲƶŻƱڴŻƱĻش
ǮСο϶Ǹʲô﷭ˣҪȻƱҲеĺϷˡ
ʲô飡Ʊһݣ漴ӽһ飬ָӣӣ˵˵Ƕֵôֱ֮𰡣ôףʲôʱʡģ
Ʊ˵ĭĽִƵϣ֪Ϊ˰ƽ飬һ˶ٴۣΪһŮҪƼҶȥ𣿡


1365 Ǹ
ףԼõΪһŮǵ˾ۼҵĹӸ磬ﲻɵһ
ôԼھҲôʱˣĿȾУ֪һЩǵ顣ۼھ˵ǿҪȻƼһҪĴڡ
㶼ôˣô»һأһŮôôôҪˣʱȥЩطһץһѣ𣿡
Ҳ֪ԣɵøŻƱһ䡣
磬֪Ů۱ŮѣҪ֪
һίڵùˣ۱´һ٣ҪƱ䣬ǲþˡ
ˣǾ仰ûкҩΪ飬ҿİ򣡡
Ʊĵ۾ĸĴָǰ˻ΣİҪ೤ʱûİ򣬻ǿҵϣ£ҪǻˣǸһǧ۱һܴӦء
⻰ɵõһһߵǮСҲһ𾪡
٣㻨İŻ˱ٵһ
ߣİ򣿺ֹЩƱǮСһۺֿ۱˵黹ǵò
ͷ漴¶һɻ֮ɫƴ٣㵱ʱ۱˵ʲôĻֱˣ
ƱһʲôۼҵﲻãҪǲôƽ߲˵ġ
Ʊû˵ȥֻ΢һ£˲ɵӣƻƱְ۱һЩôҪȻ۱Ųء
Ʊû˵ǴʱĿֻԼ֪۱߳ŵ̳Ǵӽ꣬ÿóһ۱
һٴ򣬵Ƕʵڻ۱Ȼ׷ʲôˡ
򻻻һʱվԼǰôô˳ۣƱеԼʱĳ嶯򻻻ǰԳ̫е㻮ɣ
С̫ʧˣҵϹˣôͽˣˣⶼ˵ˣʹ㰲տҵⲻô£ҳƨˣ
ƱһԼתۼʹˮƯǸʹģʱôôᷳһԵĽԼĲȫйˡ
ˣǸʲôС㲻˵ҪҺúôҪûô㿴㲻ǽǸסԺôǣСӦ£ӪҵôⲻҲûмŰ
ЩȻû뵽ֿӪҵˣǺôҲΪƱǣ
ȻûûţǺôҲǴԴһٲǣ
ǲһСк˲ǣ
ƱĻ׳棬֪ʲôЦиðһСУǰɣԺȶ԰ɣڵãǵ˾ۼҵĹӸ磬װҵļˮƯ˵ô㣿
һ㶣ȻЩһǮʱ֧ˡ
Ʊüƽ飬̻һȷʵʵ
ԼҲмӣԼӲһΣǮƱôԼ񲻳⵰ˣ
һ⵰ھĵطô찡ëСЩˣ˭ԼԼ£
һ˵ӣƱһ˿мҾ֪Ǹļһ군ǣȷʵϹ۾
룬ͲӦðңҷ£Ϊ룬ҲģڿǸߵ
ƱԽ˵Խߣ󻹺ݺݵӣŭ𲻵ûзй꣬Ӷˡ
ʵƱ֮ԽܷôĻһԭȷʵΪ飬һԭȴڲϡ
һССĲڸͲԼ˵ԼõĿȤˣڳӲˣҸԼ̵绰ˣ
Ʊôʵ£
ԣƱһһʺ˲谵ʮ˴Ҳǽȫйϡ
ôҲϻģǸˣܵеǣ
ȻԼ˴£ҲѾˣԼ˽򻹸ƱˣƱҲôԼɣ
ҲҪ£ڻƱԼôͳһˣ
Լ˭˭ˣڻƴôʹԼ
ƱɳϴŴĻϺѵµһūһ㣬ϵɫҲŭ˫ֽս첲ϵһ
ž
ڻƱੲݵУȻ䣬ͻȻǰһž߷˻ƱǰĲ輸
ûУ
һĶŻƱ˫ȭգ﷢һŭǼƣһҪȥƱһƵġ


1366 ŭĹţ
ôҲʢԼдûҲڱƱֹĺǣ
һǮСԼø棬ȫԼһӣʱһŭԽԽ
ҲͲסﻹ˵ʲôƱԼһ棬һкķйŶ
һӣȷʵڳûϵһֱͣĻƱҲסˣֹͣ˺㶵Ķһŭݵ
ǮСһ㶣漴ȻǺķεЦݸ
֪ôҲһԸʱ䱻Ʊ˵ˣԼ¶ܲ˶
Ϸһˡ
ȻҲûзԼõͻȻôһӣǺܿҲ׹Լõܲ˻ƱıƱ߶߶ˡ
뵽ӵﲻɵҲΪԼõһٶмһ͡
ϾԼõܣȻ£ûƱʧ˼򣬵ǻƱƴ֣ҲΪЩǮʹԼõܲǣ
˵ˣأҪԼֵæƱ뿪ʱõôǮô
ԼֵˣڻƱƨɺ췹ԣûüֵˣƱ͹ӲţԴҲ̫˰ɣ
˵ʵѹԼõʵȥˣƱԼʵȥˣҪΪƱϴԼڻҪ췹ԣԼҲõ˵仰ˡ
㣬ʲô˼
Ʊô񣬶ʱָʵ
ʲô˼װǰɣʱǻҪըˣֳǰ˼ָŻƱıӺȵ㲻˵ɶôУ컰˵ˣҾ͸⳶⳶
ʱȫһͷŭĹţｫƱһԵķйѹͷŭ
û͸˵ɣ㵹԰ţƣ㵹ŪǿƱ㲻Ѿ˰ɣصǴΣֵŪģСȥˣ㶯һָͷû
ⶼ˵ˣǺ˶һָͷûûаɣҲֻϹ߶߶ı£ҿҲûбı£ëӣŲӽŪ㣿
˵ţȭ߬һʱҪڻƱϵӡ
ƱһһɲʲôƽأɳƱɳӻ˻ΣҪǼʱסɳߣͰˡ
죬㻹첻ɣ
ƱɫʱɷһƬͷϸ΢ĺ飬Ȼ˵ЩͣǻǿԹ򾲣
ʱĻƱˣıŭˣҪȥĻԼҪСһٲɡ
嶯ƺԸ񣬻Ʊ˭ףһƱҲɫν²ҪģҪĶƱЩ¡
Ʊʱٵ˼ţڵİ칫⼸ˣʱ̣ӲԼԻ
ϾֵܣСһģȺԼĹϵҪܵĶࡣ
ǮССӣȻԼ޸֮һ֣Сӱ˵ԼˣԼѱɣ
ԼҪǼǿǾֻгԿķݡ
ƱףԼϾϴ˵ģ飬ﻹһ䡣
˵ףֵھǣչ黹ҪԼܲĺ˺ɣ
ֻ߶߶ˣ˭粻Ǹ
ʱͷϣֻΪںô࣬ŭǰһۼҪƵƱǰˡ
ӣ㿴ⶼʲôˣ
Ʊָһߵ˵
ӺôҪ侲һЩҲҪһЩƱֵദ⼸ˣ֪ġ
ǲ˵ʲôˣǻƱܵҪ˲ǣ
ԣΪӣƱתĿ꣬ŭȫϷй
ڻƱԼôӣӵԸ񣬲õһԼײɣ
ĵܵܣҲ֪ôģҿһѲֲ촾֮ǰǰ⣬ȴ䵽˵زҿԽȱң
ӣ˵Ƕĺòãʡв
ƴ٣
ƱһĻ˵ӱɫڸѿˣݺݵҧҧų֣
Ʊһ㶣ŵĵӡ
ĳʱӿԼһͬޱȵķŭ
ѲɣҲҪ˲ɣ
ҪֵԼ൱Լұ۶ˣԼԺôھǻ죿˭ôԼ£


1367 
Ʊû뵽һ侲мӵӴʱҲֿԼ˵
ӣ˵Ĳ𣿡
ʱȻЩţǻǾԼ˵ĿȽ侲ĳӡ
ƴ٣Ǹû˿Ҳԣҵļˣ˵ҲӦ
ĶŻƱ򣬡о仰ʿɶֹǶһϵˣΪһСֵǵģ
Ʊɴ۾ӣ㣬ʲô˼вǰɣ
в㣿ӲɵЦһ˳ļһ£ʾοͷŻƱ򣬡ھ㣡
棿
ƱʱһЦмĿӡ
뿴ƽʱԼ㹧ӣ커õܣˣʲô
ǵǼɣȻֵҵĳ±ˣʱĿ㣬Ʋ壬ŶûУ
ӵ仰øղŻһмĻƱʱһ漴еԼĺ󱳳һ亹ǼʱԺ
ŻƱ򾪻ʧӣֵЦƴ٣ҪһϵˣҶΪ˶ԸСӣֵҲûԲ飬㻹ģǡ
ͣһ£һԱߵ˵ԴֵֵǷ飬ŵĲ´Ьģƣ
һ仰ӼҧȳģƣöĻƱɫһӱˡ
ƱҲƽˣô˵϶Ҳôġ
˱Ƶޣʲô鶼ǿġ
ƱɵʱҲóǰֵȷʵǷˡ
ܱƵ˵ѵĻ϶ΪԼ̫ˣҵļ˶ˡ
ƵôԼ϶Ҫεģ˵ԼҪΪƼҵĽӰˣԼĺ뱲ӶҪȹɣ
Ʊ򻹲ô㣬һӺԼ̫ˣվֻڨڨһЦװĽĿһֱԱߵǮСȥ
ǮСϾԼˣСͦ⣬ʱԼһʾ⣬СӾͻԼ롣
ƱıǾǻƼңôҲݵˣȻ֪Լ˵ЩˣǰӣܲԼ׿ֵǸɣ
ԣֻܼϣһһֱûڵǮСϣϣСܴƽ֣ԼΧ
ʵ֤ƱȻǻʶ飬ûпǮССڹؼʱǰԼһѡ
ǮСһֱ䵱һʵĹڣȤȻĸۻء
޲ֵֵԽԽãĻƱͻֵܸӲԼڻƱĿеĵλͻֱ
˻ƱʶΣŻƱԼԺ󻹲Ƿɻڴ
ǮСأȻ˻ƱͶĿ⣬ʱ˻Ʊ˼
ƱĿ˿κڴѾиԼԼΧˡ
ǮСǵ˿ֻĿ˼£ŸɸɵЦ˼վڰ֡
ҶԼˣαΪС¶˺°ɡ
ƱᣬֻǴʱҪѹֵܵŭ𣬼æЦ˵öԣӣ°ɡ
Ӻͬʱĳ˻ƱһۣͬʱĿͶǮС﷢һм
ֵܵǮСһ׵ĽɫôͽƱһ;öģｫǮС
ֵܶԼмӣǮСȻӹһ˿⣬Ȼһ΢Ц
ƱΧⲻΧƱԼκͺøоͻۿۣԺôԼ
뵽ǮСǴһߵһ˵˵ΪʲôҾãٸղ˵ĺܶԣΪ˶Ըô
һֱ⣬ôԸҺã뵽һݺݶԸİ취
ǮС˵һЦ˸ӡ
ʲô취ԽΧûƱֵܲٶǰӣ
ֻǵĹͬ
ֻҪκһԶԸǵĹͬİ취ô˾ԻһһԸĻͿԽΧô
ǮСӹãؼʱôһС
ȻǮСĻһƱǰһղŻŭֵ⻰Ҳǻ࿴˿¶һ˿ɻ󣬸ղŵŭݶʱʧ˴롣
ǸղźͻƱֵƲĵز˵˵ȥģΪ
ֻҪа취ԸͷĳˣǺͻƱ֮䣬ᳳ
㵹˵ʲô취
ƱЩżĿǮС
ӺҲͬʱǮСȥ¶ڴɫ
ȻСƽʱôϲõӣ㣬Ҳ͹ȥˡ


1368 ʻչ˾
ǮСۼƱֵһ֪飬︡һ˿⣬ŵͷĵ˳
һϢСھǲſҵ񣬶һһʻչ˾ҵ㲻ǿԴʻչ˾취ҪС󣬵ȵԺûʰˡ
ǮСⷬƱʱһ㶣һ⡣
СϢɿô
ǮСæͷûҴ˺üˣǶ˵ʻչ˾ġ
ڵõǮСȷ󣬻Ʊɫѿ
û뵽СٶȹģԼû׻أСӲ֪ʲôʱȻָ˸ʲôʻչ˾
ǮСģ˭֪С˽»ʲôĲҵ
ǮС˵ûҪһķչҵĻôʱȵʵǿһ죬ҪʰĻѾˡ
뵽ƱֻԼȷʵСﶸȻεѹɫһü˼
ߣһΪʲôأʻչ˾еҲ̫˰ɣһոַƷķƷվôʲôöԸġ
ۼƱӵӣǮСﲻ
ƴѹ֪飬Լôһᣬǰ˻Ʊ򣬿ԼʱԸһԼһ
ǮСĵ⾢ͷշͱмⷬŪһסˣ漴ЩõĶ
⼸仰˻Ʊע⣬̧ŵüͷһۣƷվ
û
ͷ漴輸ϵ̺гһ̵֧ȼɳһںһνļ˵
֪ëҵģںδǿ˿طŪ˸ƷվרչƷѡ
ǰϸںʱһֱ˺δǸطԼ»ë˵һֱӡ
Ǻǣ٣ֻ֪һɣĿ²ֹЩ
ûг鼸е̣ǮС̲仰üͷ΢΢ǮС
һķƷվҪʲô岻ģ
ĻԵһ˿Цζ
ǮСڻƴٵǰ֣ҲһķƷվɣҲ̫ڲ̨ɣ
٣ûô򵥣
ǮСҲһ˿мڿһѯζĻƱһۺ󣬼˵СӲӹã֮ǰܸʲôĿͺĿԼ϶ǿо޴̻
ǮСⲻԼ糤־ɣڣڳʲôܷ첻ɣܸƴȲɣ
ǮСҪһƷվ˵ʲôʻչ˾һ˵Լ֪Ѿһѻ
ʱǮСⷬʱЩһ
ǮСһ㶣漴һЦӣбҪһˡ
УͰɣҵһƷվ㻹ܽͳɣ
ΣǮСûĲмƱ˵ҴϢǺһ嫵СӺϻʻչ˾ʹͳķƷվкܴ𣡡
Ʊеǵڵ˼ʻչ˾շƷģձĶ
ǮС΢΢ҡͷЦƴˣģǺЩƷվһշƷķƷվķƷ򵥵ĽзֻһķƷվͬ
ǽķƷȽз࣬ȻһķƷ˾˵Ϊ˴õķƷרŸ˼䳧רЩ
ƱﲻɵЩƣķƷչ˾ѹǮô
ǮСһЦƴ٣㻹ûĹ˾Ϊʲôʻչ˾
ƱԽԽͿˣɵҡҡͷ
ƷվĶķƷչ˾԰ɣǮСۼƱûףֻýƷչ˾ЩƷ
ȻǷ¡ЩϿԾټӹµϲǣзֽʲôģһ¸ֽȻ鱾ֽʲô׬һô
Ȼش˵һĿǮС
⣬˵ԼڵСѧܻشɣ
һֱһû˵õܵĻɫ΢΢һ£òԽм价ڣƷȻԼӹ豸ֱӼӹ
Լƶϵôȷʵһ޴̻
Խм价ڣǾζŲٳֲƤͷֻʣһ㱡ǽȫһ׬ˡ


1369 նݳ
ӵĻһһӷӦƱҲȻɵõһ
θڲСڷƷ·һǮء
ȻƱڻ޷Ԥҵ󾿾ж󣬵ãеԲ٣ҪȻҲǸǳġ
ȷʵãĲ٣뵽Լǰȥˡ
ҪչȥĻԺһֲĴڡ
һҿ϶ҴϢǺһߣǾͰ˾Ųʮ٣٣ǿɲܿչȥɣ
ǮС˼ŽĿͶƱӡ
ܸǳһ㣬˵ǷƷվô򵥣Сжģ
Ʊһ˵ţһߵȼһ̳
ߣ϶ܳϼһæǵģ߷ߵµ֪صʱҵʱӦ˶ϼһֽŽ
ܳ񣿡Ʊüͷһ壬ǸػĲզصСͷ
ͷɲǣϼһϵרǸǷģæǸǲ׾ٵ飿
Ӧܳûйϵ
һֱüͷ˼ǮС˵ʻչ˾ʱԼõܵƶϣɵһ䡣
Ȼ󣬵ͻƱ˵עǼͬʱĿͶ
ҵƶϣܿɵģ˵ԼĿ
Ǹ԰ģƱһ㶡
ӵͷûʡǻб⣬۲ƣҺߵĺܽһСϢ԰Ҳפ˾ǣʽۺ񣬾Իʽ֧ġ
Ϊʲôʻչ˾ĳ˸ǵģ
ӵĻ䣬ƱȲʵ
ӵͷԺܴ󡣡
Ʊţû˵ɫȴݺݵĳһ̺ɳߺݺݵĴһȭĴŴһӡ
ʱ׹ˣ֮ԸҸа壬£ЩϼһΪ
ҪܳЩڱʽ֧ҵһһͨѧôҲҸԼŸɰɣ
ڵҪĿ겻ҪݺݴѹҪѹߵЩϼһĻİûˣһˣܱQԶ
ʲô˭֧ӾŪ˭Ӷû¹˭ڵ˾ǣӻЩϼһ
ƱߵŭᣬǮ°첻£ܳЩ˾ǮǱȵùǻƼңӾǻǮҲҪնݳΪһĶ磡
ʱĻƱȻ˼ᶨļƻѹһûãҪѹҪѹΧЩ֧ˡ
˵û
ҲźһȫͬƱ򿴷ӣ֮ǰͻƱ㿪ӵȻ޴档
Ȼϼһ׼ǷչôڸҪ綯֣㲻ȣһֲҪȻԽϣǾ͸ԶԸˡ
Ʊ΢΢ͷһ˿͵˵ûҪҪ磬Ҷ룬Ҫô֣
ô֣ǺһЦǻ򵥣˵֧ôͶǮǳôǻһף˴Ҿ¡
ƱղŻЩ綯ֵĻ취ɵüͷ
㻹ְ취Ͳ밡
⣬취ô
Щ㶵ĿŻƱؼʱ취Чġ
ʲôУƱЩ˵Сϼ֮ǰؿ⳵˾ǼӦ˵һЩɣ½ֵ߲ôҵķʲô
Ʊ˵˵һЩ½ֵ˫˫ȥˣƱһ˵ǽԼ˼ײˡ
ƴ١
ʲôƱڰ֣ûиڵĻᣬü˵ϴε飬ûоҵͬ⣬˴С꣬أС겻ֿҵô
ǣҲСڻҽԺôܲһӴҵİ취ǣ
һƱ˵飬ɵЩգ˵ҲЩ˵˼
ΣƱûкټȥεһЦָָû˵
취ȷʵôβ͡
ʱԱߵ˼ֿ
磬ôҲô˵ң
ЩȻתͷӡ
֮ǰƱݾԼԼøһֱᶨվԼߣһԼ˵ôһøͿʼվ˻ƱǱߣ


1370 й
һ飬ӵһЦʾƽ
ǸΪѣ֮ǰ˵취ҪǷǰãڲһˣǾǣôͿôġ
ýȥøĻû˵һ䣬Ȳ
磬˼ҵİ취ʱˣ
ָָԼԴܲܶԽЩ׵İ취ɱɱģʲôʱǸͷԼŪȥģ
һ㶣۾գգԳһ˿Σû˵
٣ԸԼߵʵˣ˵򵥵ĴɱɱҪһЩӣһЩȫİ취ѹԷͬʱöԷץβͲǡ
ûõܣƵĿɳϳ˼ĻƱ˵
֮ǰĻƱѾѾ˲ͬĸõİ취ԶӽĻĿԴ
˵ûӣ˵˵뵽ʲôõ⣿
ƱӵĿУ¶Щζ
ҵһ⣬ԺúǸʻչ˾һƵͬʱ벻Ǹɵģһѱץ
˵¸ΪһЩ˵Ļʲô⣬ƱѾǾҪײ١
˵
Ʊһڴǰӡ
٣룬Ȼʻչ˾ôܵƷ򽻵ǣȻҪƷ򽻵ЩƷܸɾȥ
ӵ¶һ˿Цݣ˵￴Ʊˡ
ƱǮСһʱûףһĵӡ
⻰˵ģƷƷʹùûõĶܸɾȥӸò׵ģɵͱǵ
һصڰּˣȻǲɾĶǾͲϸʲôĶ԰ɣ
Ʊͷɻȴˡ
룬չ˾ôķֽʲôĶѻһûоģԻûӰ죿
Ʊüͷһ壬ⲻǷϻôڳȥһߣֻҪȥƷվЩطƸߵſڣŵһɳζɣ
ûûгζЩ߰˵ĸоҲǮС˵ӡ
ԣǵʻչ˾ںδǱߣδǾǽһ黹ûпĴ䣬ҲµûĻչ˾ΧӦûдǰɣ
ȻԼøҪ˵ʲôãԼø϶ʲôĶԸİ취Ժܿͷ
û͵͵ǵδ壬Ǹʻչ˾ΧǿһƬأׯء
ͷͺãȻǸƷⲻȾҪԸҪԼ𣿡
ӣ˼ǣ
Ʊﲻɵ̧̧üȻЩ󣬶ǮСϵĲûɢȥ
һûзӦ룬δȾˣֵׯڳԲˣܴӦ𣿡
⻰һڣƱһ۾ɵһ͵˫һ¡
ã̫ˣ
ǮСӵ֮࣬һ˿
û뵽ôһ취ԼЩ˳棬δЩǸ㶨
٣İ
ǮСҲɵóһĴָ
ӺǺһЦҪѣǶԷƷһװ취ȾҲ취ȾǣңǻԼЩϣʻչ˾Щ˱Ⱦϲǣ
ƱЩ𾪵Ŀӣϲ¶һ˿Цݡ
ӣйݰ
ҪǸкϷˣ
һߵǮСҲ׹ӻ˼ûûεĴЦ
磬ôȾϣôף
ΨԱߵúͿŻƱǮСЦһãһĿӡ
ӿһۣûлش⣬תƱ򣬴ʱĻƱȻӵİ취ͬƱһЦ
ǶˣʲôȾȾģԽԽͿʲô߰İ취ûоһ˿ĸоҴһʻչ˾ʹ죡
ôҲףɴෳɳϴһȭ߷ߵµ
Ʊ֪ǰѾףʱһӣһ㶣漴̲סЦ
ⲻǳ嶯飬벻ײҪʱſϷУԻ۽ģ
Ʊһ¶ַɵЦ
У磬ҵҪҸ㲻׵İ취ôģ
Ȼ벻ףֻĿԴˡ


1371 
δʻչ˾ſڡ
ӳ⳵˳Ŵ򿪵Ĵ濴ȥһﳧȥɣʱʱת
СһԱۻŽһ
Ҳת첲ܻˣۼϸѸ¾ܳԺˡ
ɵ飬ʻչ˾뿴˾Ľչ嫴绰½̨ڵԣ뿴̨νһƬƬķѹƳɿġ
һ£һ£
ҪȥһĺһĶС
üͷ΢壬ͷȥֻһŷϾϺֽŵĴ󿨳Լ
֮ǰڵ绰ԼΪʻչ˾Ļռ۸ԸķƷվһʮʮ٣ǸʡһЩվķƷ
ˡ
뵽æõһߣŴ󿨳쿪˴
С죬Ӻæ
󿨳һֱ˳ſںͣ£ӳһСﳯŴӳӭӵ嫴һкӡ
ϰ壬ôˣ
嫼æǰǸϰЦ
ڹ͸˾ø߲ǣⲻͼʡǮôС㿴ⶼϿͻˣ۸ϻܲܣ
ϰ˵ָ˼ײˡ
ϰ壬˼ӦҲˣҸļ۸ѾˣҪȻҲǣ㿴½һЩ豸Ҳ˲Ǯء
ȻᣬǾʱĶ˵Ѿ˲١
嫺ϰĶԻԶɵͶȥĿ⡣
Ҫȥ嫵ԣԺǸϣԶһ棬ԼҲʡġ
аɣҲ֪㲻ףͶô࣬Ҳ˵˵ѣ˵ʵչ۸ȷʵҪȻҲὫķƷȫﲻǣ
嫺ǺһЦϰļ򣬡ϰƽ⣬У˹ӣȽȥȲ衣
ϡϰһЦ߽˻
С졭
кµæŰ˿ϵķƷ׼ƣɵǰ΢Цźһ
磡
æòɿأͷһ򣬲˭ɵ˷ܣ֣һ߷Ըµϸ㣬һСܹ
磬ôˣ
ôҾͲЦſ嫡
ʱ䣬Ϊʻչ˾飬Կȥ˲٣Ҳ˲٣еۡ
ͷһЦԿԣֻҲǰ绰ǣҲ׼һ£ٺóԵġ
ˣʲôϵһף
ɵð˰֣㲻ڵ绰豸Ѿôû£˳
һ⣬ղŻЩ˼ɫʱʧ֮棬ЩС˷ܣæסĸ첲
ãҪ㿪۽磡
˵ţ򳧷ȥ
˷ܵӣ֪˳Ҳ˲٣ŲɵüһЩʶʶȽ豸
߽ӭ治ԶĿռ䣬ֱ̨͵װ豸˿ͣתš
Ź˵ĲһòֽϿڣ豸ﾭһʱ󣬵˳ϿڣȻһſűĴָСһЩĿ״ԶſĴ
֮ǰֻּ֪ӹۿǾ治ѡ

ָǰת豸
嫵ͷЩػص磬ɣ豸Ȼ۸Щ󣬵ȷʵܺãֻҪϾ͵Ͽڣʣµʲôùܵġ
Цһº䵱𽲽ԱĽɫԭϾϿڣ뼷ѹϵͳٵϵͳپȺȴЩ򣬾ͱڵЩֿ
ЧҲͦġ
ߵϿڣץһ߸ռӹõϿ˵
ǰ豸һСʱܼӹһٹϿءҪǰ쿪һ죬Ҳܼӹһأֶ̨ء
⻰ĵͷЦЧʲһҲء
ǿɲǣǼӹ飬һµҲߵġһ˵󣬾βס˷֮ɫָָֿļ磬㿴ûУЩԼķƷǵġ
УѾϵ˹ǱߵһЩҵרչЩ򵥼ӹõϿΪչƷ࣬ʹһЩЩչҵǿļ۸ҲԸЩ


1372 ӷƷ
Խ˵Խ˷ܣָųĻѹɶѵķϾϣ磬㿴һѣ͹æһʱأ⻹͹ģҿ⳧ǵĹҪȻûطˡ
ʱҲܣȥչƷվ쳧Ͱ칫¥ѾʼϿջңٶѾǹˣ̤Ӫˡ
ǾǿԺĹģԲ¶Ľôڿǵľȷġ
һ˵ţһ嫵ļģС죬Щˡ
ǷĵĻҪû嫺˵Ŭʻչ˾Բչô졣
˵ﻰһ㶼࣬һӦõġ嫺Цûилرн죬ȫǿ㣬Ҫ㵱Яң˵ڻÿүүáء
˵꣬¶һ˿ãȻԼǰľ
ȻԼũҵѧΪѧͻڵ⣬ûнԼĴѧʵΪһź
Ϊ죬ڵѾΪûϴѧźΪڵΪı˺ܶࡣ
ѵʱıһᣬץסᣬûʧʻչ˾һ
ڵ˵ڻϴѧͬ˼꣬ѾʼǮˣЩǮǰԼ붼롣
ʻչ˾ٷ֮ʮĹɷݣԼھ൱ڹ˾ɶһʻչ˾൱Լҵһ㣬嫸Ȼˡ
ֻҪʻչ˾չȥԼһһǮ¶ҪЩҵĴѧȥ˾ϰʮǮҪɣ
ԣ嫴ʱĻԵķĵģҲ޾ĸм
Ǻǣ˵㱾ǿģƾԼģЩӦõģͣ
嫿Ǽ磬İɣһŬģʻչ˾һԽԽõģȻĿǰһЩ⣬ţЩ⡣
嫴ǰ˼ָǰ䡣
磬㿴ЩǻĵӷƷΪǻûмͻֻʱѷ
ͷüͷ΢΢
ļǵãԼǰʱĿٷչӲƷĻѾչΪһ˵Ĳҵеռܴ
ķϾɵӻ䣬ϴ»ֻȣרҵĻȡеһЩá
ңЩϾɵлȡػƽ𣬾̣еԶ
ԣ˿ôЩӷƷʵ˵һȡ֮֮ߵġɽ
ǿǰҵľ޴̻Բǰֻ֣ȷʵûкܺõרҵЩӷƷĻֻһЩִ߽С˽òİ취Լȡѡ
ֻҪǷϾɵĵӲƷнЩĹУ˺
ԣԸʱЩҲԸѧЩСʽĴּӹʽΪһԽӴǵ˺
ɲԸΪǰıȥԼЩֵܵ彡
ȷŵɣΪ˷ּЩǹˡ˵
óооЩӷƷļӹ飬ʲô飬ǰģԶ׬ġ
û£ЩЩֵּܷģЩѾȥֽƷҪûϼӰͣģطֽľ󡣡
˵ɵЦ
ףҲףȻǮˣǰҪطͿͣϻҪʻչ˾æȷʵ˲
С죬շֽ˳ļô
УҴڷֽĻռ۸ںǺչ̳ļȱң΢һ㣬
˵ɵͣһ¡
ʲô˵ɡԥɫɵЦ
磬Լʻչ˾Էֽչ۸ȱԸ˼ǮſյȱҸ࣬ȽæôС飬Լˡ
û˵꣬ô£æڰ֣嫣һɣûκβ
С죬ĺܶԣҪҪģԺҪĻչ˾ǻյļ۸ԸһЩȻתЩչ̣׬һЩһЩʧ԰ɣ
嫵ͷϿôš


1373 Եרҵ
Цٴδ嫣С죬뷨߻ռ۸񣬲ܶһЩֽô
۾һæͷԶԣҾôģȻͬȱˣ׬һЩˣνϸ㣬ջ׬öࡣ
ûһЩģǳԶķչ͸С죬ҵͷԹģỵ́Լ˰
һοĿ嫣϶
ֲ˼ͷЦһ֪󲻸أô˵һˣٺ٣ʵҲûʲô֮ǰүүͰְշƷЩһǶġ
ţһëûУĴ󵨵ĸɾУˣ˵Ѿװλˣеô
һָ궼ﵽ˹Ҫı׼ȫﵽ˻Ҫ󡣡
嫵ĻشٴĵͷǾͺãҾǹ̤ʵˣҵȥ˾Ǳ߿
ۼ֮ǰǸϰӻҳ׼ҪǮˣ嫵ĺЦ
ôô극ٰ߲ʲô׼ˣȻǾͻˣǼúúһ٣
嫼æסĸ첲
ˣϰҲ׼һ绰˺üˡЦż´ΰɣԺл᲻ǣ
ȻЩֵӣסԼ֣ˣԼֵܣô˾Ҫǣ㿴æˣǺǡ
˳嫿ſֿ󿨳϶ĸָķƷ
ãֵÿʼּˣȷʵֵæһˡ
εЦˣɿס첲֣ټ󣬿߳˴ţæкǰĳ
ָͣϵǶϷ˾һЦӣ֪鲻
ִؽٶȹİɣ
ָǰһƬյϰεضѾ͵ĲִأĴ⡣
ɵЩȣǰԼʱﻹǹͺͺһƬƽأ̨ھƽ档
û뵽̶̵ļʱ䣬ܳʩ飬Ѿִسͣٶȣȷʵġ
ٶȰҲ̫˰ɣ
һվԱߴŰȫñܳ񣬵һŪٰɣ
ܳһ㶣漴Цһ£ָָԼڵ
ôأ⼸Ӱӵɹʲôˣ
һߵǺٺһЦܣ㱾ͳúںò
㣬ܣҲôңܳǲ֪˵ʲôˣˣֻҡͷգû⣬ҿأһʣµľǴԼˮӲˣ˳ĻʮʱͿ깤ˡ
ɵͷĿܳ񣬡ţԼˣôҲ̲ǣҪȻЩǮҲҪˣ
ܳȻóЦҲЦ˳İɣǶ֪Ҹɹ̶ʮˣԵרҵ
ôأЩҲǸſŵģصǾû⡣
ʱҲջؿЦɫظɫܳ˵˻
ܣ䳵أ½һôתЦȵִؽˣĳӻûеʱ⣬һʧɲء
ѣһɵӣںҡҡͷİɣǾ仰Ϊˣ磬Ѿȥˣһʱ䣬ʮ³ͻῪġ
ָŲִزԶһƬܴĿյأѾƽˣⲻǵܸǸͣͬˮӲǣ
ţɽĿͶܳ񣬡ֵæһˡ
ܳЦŵͷСһ׮֪Ǯ
۾ܳ񣬡ܣǲǮôģ֮ǰȸһ룬ȵ깤֮ڸһǮ˼ɣ
ܳǺһЦǿЦܻˣ˵ܳϲʹ˴򽻵
ˣԼˣ˵ʲôǸģʱ䲻ˣȳԷȥɡ
ںܳļ˳к˵ЦԶһҲ͹ȥ
Ϊʻչ˾˾Ľչ˳Ȼɲ٣ϯ䣬ܳｻȶ˲١
һٷҲ֪˶೤ʱ䣬ȵ뿪͹ʱѾȵκˣ棬ѾǺڳһƬʱѾҹˡ
סľƵ껹һξ룬ҲԺô࣬ǻѣκӣиʲôʧԺһ˾Ƶꡣ


1374 ʧص
֪Լôȥģϳ⳵һ̣ʲô֪ˡ
ȵٴ۾ʱѾůһƬˡ
ӣĻһ£ż飬Լȶˣһֱ˯˴硣
ϴϣ򿪷ţߵбķſڣ˼ţûһ
ѲһԼ˯
ţɵЦˣ漴һ룬ľԼܻ˯ڣҲһͼű˹ȥء
ˣ˵ɡ
þöûôú˯һˣʱԼ˾ת¥ȥ
˯һʱͶĹˣô˵
Ƶ¥²ԶмС͹ݣӽ۸񲻹ζ֮ǰԹΣӡֱ̣Ҫһ룬һƿˮ
Ա֮߳͹ݣůҫϣеϣŽʻĳˣеһޱȵʸС
еϵڶЩӵĶͷϣ͵ĸоеһ⣬ﲻʱһ
ǵӰָͷ
ʡǵĲ£֪ʱǷҲԼһУ԰·ϣŪŴ֦Լ
ӹ굽ڣΪæ飬ʱ䣬Ҳûй˵ϵ£Ҳ֪ڹô
ϵǣǸ֮ԼµһԼʹƽʱ˵ԼԶĵǸط
Լʲôʱ򣬲¶ᾲԼĵĵطһԼæʱһһеĲƣʧӰ١
ϬĻһҲԼɣ
뵽Ÿ´绰
룬ָֻһö
Լֻˡ
һ㶣漴ֳһ˿ŵľϲ
ѲɣʱϬһԼ绰ˣ
뵽ﲻɵһ󼤶͵绰ʱԼ
ֻĻʾһ˲ʧϲͬ˱
ǲµĵ绰嫴ġ
ŬԼʧ֮ƽһ󣬽ͨ˵绰
磬ˣˡ
ûüιһŵ绰Ǳ嫻ҵľ
ô£
嫸Լ绰Ǵûʧصһ
òǳʲô鲻ɣ
绰ǱߣһӵԵúǽš
С졭
ཡ
Ҳ֪ô£ͻȻ֮ǰ걻ҵ飬ʱһɲõԤУ׼ѯôأ绰ǱҲ֪ô£ͻȻ͹Ҷˣһæ
£Գˣ
嫾ԲԵ޹ʵĹҶϵ绰ģǱʲôȲѵĽ
üͷһӾæٴθ嫻ز˹ȥ
ǣ绰ǱߣȻûռߣһֱûнӡ
һֱȵ绰ԶҶϣҲûнִͨһ飬һ״û˽
ѲԼԤϵĳˣ
泩ڽӵٵĵ绰һӱýﻹ˼ȥ£֮ܵ·ߣ쳤ĳ⳵
ֻȥδǱ߿ˣȻûڵ绰˵ô£͵绰ӵĺѾԤʾʻչ˾Ǳ߳ˣ
Ǻܴ飬һ˿ס飡
ԽԽòסһ⳵ȥ˾˵Ŀĵغʾ˾ӿЩٶȡ
˾ǸˣǸճ緹ЩɣĴߴٺЩģһۣ˹Ŀų
㿴ǰô೵ײ⳵ûٱգҪǳˣ鲻˵Ᵽնġ
˾һ߿һ˵һ䡣
鷳ʦм£˫ļǮô
ľʻչ˾Ǳߣ˾Ļ󣬼æӶͳһԪ˾ǰ
˾˰Ԫһۣ۾ʱˣһӾ˲١
һԪԼСƲôء
˵ˣﵽδ壬ҲʮԪֹ˫ֱҪء
Уû⣬ඡ
׻˵Ǯۿ⻰ȷʵû
֮ǰ˾һӾ;ٱ˷ܵĵͷ۾ãһŲ£Ӻܿǰ˳ȥ


1375 ߺ
ʮӣ⳵Ѿʻ˺δĴ·ˡ
ʮʱ쳣ձһ
䣬ͣĸ嫴˼绰û˽ӡ
ûа취ָڴ˹ȥŴ飬ڵĵ绰һҲ˽
쳣ǽ˵ĵ绰ͬʱ˽
ôûеɣ
ʱ˾ۼϾҪδˣɵ̧ƳһԼֱ漴ĳ˵
ʱﻹ˾ĳָŲԶ߸ߴʻչ˾칫¥ʦǼһչ˾鷳ſڡ
ϣͷ͵죡
˾һһԪȻǳĺãĻȻʹĴӦ
·չ˾Ҳͼ׵·̣Ҳһġ
⳵ܿչ˾ȥչһ䣬պÿ˻չ˾Ĵš
Ŵһ̣۾һӵɵϴҲû뿪
ֻƽӰĴſڣʱҲ֪ܳˣ³ͷ֮ũߣֺĳţһ߻ųš
ˣ
￩һ£⼸ʮڵˣĲôӦǸӵĴ
ʻչ˾չҷƷվԼصʱ򣬿ǺʹǩЭģøǮһֶٵĸˣ˵⼸˴ദĻ԰ôһ
ѽˣЩǷô
ٵ˼ţһߵ˾ڿŵҲǾ
ʦǰ㡣
ڴʱӾſڻһξ룬ô£Ե˵һ䡣
֮֮£ܵԲǣ
ҿɲǰˣûЩˣ˵ӣҪǿǰȥЩһǨŭԷļһﶼˣǼǮ³ء
˾ŲԶǰŭĴҡͷ
ʦ㲻˵ͷ͵ôʣôһ·ˣæôЩõĶ˾
ԼôһԪĳѣǮѾ˼ˡ
һЩǮУ⳵ٲǰһˣСӣǲ֪δҾܣ뺷˭ǲ𰡣㻹³߼ɡ
˾˵ʲôҲԸǰˣ֣ҪʮԪǮֻϽ³
ȥĳǮҪôɲԸ
ûа취Ҳ˾Щ£ûн˾ҵǮֱ˳
ಡ
˳⳵˾ԭһ͵漴ʹ̣һź⳵ٵĳ෴ķ˳ȥչղǸ䣬˲ͲӰ
ų⳵֮ززıӰ
εЦô
ҡҡͷתһص򳧷ſȥ
߽ЩĳӴˣºͳͷûڹرյʵʵĴϣײϣֱ
һƬá˲Ķüͷĸˣӿ첽ߵ˴ſڡ
ſڽʮŴΧţż뿴˾һҲһЩע⡣
Ǹʲôģ
һʮ꿴ǳ׳ųͷɵ´
ҡ
û˵꣬һһ긾Ů׳ĸ첲ֱơ
ߣ첻Ӵͻûô
ǣҪǿͻĻҾ͸㣬ҹ˾շƷˣӽԺҪƷȥɡ
߰߰ɣﰭˣǹɲۣ
˲ͷԶһЩһСӻĹһǰһơ
˵Լ̸Ŀͻˣֹ˾ջôҲ֪׳ʲô飬ǵչ˾ĳô
ԼٿĪ磬ǰЩ񣬸ͷϣĸǺǵġ
ҪԼ˵ǹ˾ģЩ˾ԲĹԼģԼͷġ
֮ƣ˵ȵ˵
ֻüװµӣһͷһø첲ԼͷתʹҴȥ
˲֪֪չ˾һš
űЩŽȥֻܴӺŽȥˡ
һŷȥһ߲ɵÿЦ
ԼôҲǷƷչ˾Ĵɶòã
õĴɶĴνȥǴӴŽ֪䵽խе͵ĺŽȥ
Ҳûа취ȥĻôô£
嫺˵ĵ绰͸ưһ˾ڻ֪ʲôء


1376 ׹צ
ʻչ˾ĺûˣţ˳ƿ˽ȥ
ԺλǸǺõĲֿ⣬ѷŻϺͷֽȻƽʱֿﵹææµµģǴʱȴѻȸ
Լʱת̨Ҳֹͣתֿûһˡ
ƹֿ⣬ǰԺȥܿ죬Ϳ˴ſǿط
⣬ʮĴɽŶµʵʵ龰ʱŵԿ
չ˾ļʱµǰվڣǰ񽩳ţﻹĵĺЩʲôԵúǻҡ
üͷĸˣɵƳԱߵıҡ
ҵŴţܿ嫺˵Ӱ˵ʲô
æ򱣰ҷȥûиϵſڣڵĴɤʹ˳
С죬ҵģЩͲǣ˵ǸģЩҼöˣʲôƵģ
ʱԼֱֻȻţԵúߵӡ
ЩĿǳŪЩǮôߣǿɲܸǹЩë˶࣬Щ³ͷŻǣ£ǿɲǳصģֻҪֶκݣһ˳ȥݺݵһ٣ҾͲѹȥǵ棬ԹԹԵĸèһ
˵꣬ݺݵĳŵһڣ漴͸ŴſЩ¶һ˿ݡ
ڸ磬ô嶯ڲ嶯ʱҪ֪ЩȻ²ԣǹ˾ƽʱǻнʱ˾̫æʱ򣬻ҪӶǸǰæ
ּæѹʾѹŭ𣬡˵ˣǱϾʵͽũֵΪôĴǣҪ˵ģĶˣǲǷôҪǽ˭ˣŪ˺ʲôģ˭Բ˶ߣ
ɶʵͽ᣿ޣ
嫵Ļмֳŵһڣô˵׼Ǵǣֻ׼Ǵǲʲô㿴ӣǸ˵˵㲻㷸
嫱ͱ˵Ĵɤ˵һʱЩҪȰ͵Ƽ˴̤ɫһ䡣
磬ˡ
ͷһƽʵǸղŵĻҶˣ׳ʲô飿
ŶҲæת
磬ˣ
͡
ۼˣղһ߶ʱΪί״Ҫǰ
Ļû˵꣬̿һӸЦ˳ЦһޱȲã
ǰڣﻹһӢµӣȫ˸Ƶġ
һ·ʱ֪˭ϡ飬ĲҪؤûʲô
ʵļҲһһ¶˳¶˳ϻմȫӵصһ
ӦЩĴĽЦǣǴϣҲ֪˭Ӳץ˼Ѫӡ̲סЦ
磬㲻ŰұôҲЦˣ
ڵȻԼЦԭһΪԼڵǱӣɵøһί
ǰҲ̫ˣһүûиɹǣȥǽýȥ仰˵ͣͺǶұϾһˣǰڵϣ·ˡ
ڵͷָԼưܲзָָԼ㿴Ҳ֪ļ͵ϮץˣԺôˣ磬ҪΪ
֮ǰ߲Ҫ嫵һȥЩ񱨳ȴֹˣ߲ʱۼˣȻҪ˵ԼίԼ
ֲũүǶţҽˣ˭ܵеùЩǵľ׹צ㿴ҶҪˣץˣԺôȢϱ磬˵⻹Ϊ˹˾㲻㹤ˣ
˵ָָԼ棬һί
ͬõĿӣЦ˳Цû£ŬסЦָֻ֮ǰƽڿһ󣬰ڰûнڵĻȴתĿͶϡ
С죬ô£
һߵĵϣ̾һ˵
˵ҲЩĪҲ֪˭˵ģ˵ʻչ˾ȾøũﶼֲׯˣЩ˲Żͬһǰ£Ҫһ˵
ޣǿʶ磬˲֪ţ뵱Ǹʱĵؾμأֵׯڣ
嫸ս꣬ھһ߷ߵĺ


1377 
üͷٶ
˵չЩƷվʱͱȾμأֲׯڣ
ɲôε˵ȥʶ֮ǰҾģδЩأ˵ׯˣƶˣ
ͷȷʵʵΪμǰԼʻչ˾ںôЩҪرȾӲԼ˾ϣ
뵽ȷʵҲЩü䲻ɵšһ
δĵûׯˣǸӵĵȾ̫أһЩׯڣÿЩճɣ⼸ׯڶͬһˮȣЩҲ֪˭˵ģ˵ǵĳӻȾˮׯڽ˻˶ð֢磬˵ⶼﰡ
ҲԽ˵Խߣ̯˫һߡ
ô˵ſھۼЩ񣬲кδģиĴĴ񣿡һ嫡
ɲǣ嫵ͷЩҲ֪˭˵˵ģҲ׵ģ;ۼǹ˾£ôУ
ɫԽԽüĸҲһЩ
硭
ڵһֱû˵ɫȴԽԽѿԼһҲûзӦ嫵ﲻɵÿһ¡
ѲԼ˵˲ɣ
ǣԼ˵Ŀʵû˵
ҲҪ̫Ƿǵʱڣ˶ҪǣЩھۼ£Ҳпԭ
ѲԼ˵ĹһЩ
˼ţɵûһɫԲ
֪δ壬⼸Ĵ̫ףȻڽżĶһ굽ͷڵ¼ǮֻȥЩɣǮҲֻάּöѡ
بڸѶˮʻԣΪ˽ʡãЩÿ궼ˮȡ
ҲȾĻôһȵũׯھͱʲôճˣ϶һƬġ
ЩͲףԷĿûˣⲻ߶µġ
һ˼˵ţһ߳ɫԼƫ⼸仰Ĳ
ĻƺûĲһһ˼״Աߵ嫵Ļĵһۡ
ﻰڵ˵ˣһҾͲˣ
˵ִ˴ԼؿڣصһҪ˵ǾһѣԼҲ֪룬ȫƾһʱ£⵷£
ߣҸǰֻмֵܣһ绰ȥҵЩֵȫݺݵһ٣ƣүмֻ۾
Խ˵Խ۾ɴϴ󣬡⼸ھûа׻죬ʶֵܸɶǽĵģҾͲŴЩĴ񣬱ڸڴͦģߣʱ򻹲ǹԹԵĺүү
ƺ˵˸˴ڲɵЦ˼ָŴЩȻԼֵݵǰ
ߣǸʱǾǺүүҲûã磬и⣬ԺˣǰƷĿͻ϶ԽԽ಻ǣʱǵĲֿ϶ͷŲôƷ˰ɣ
ʱ̧ͷڣɫѾָƽ
ڻΪǰ鲻֪ô죬Լ˵Ȥأɵüɫ裬ĭ
ǿԳᣬЩƵķȻÿÿΪǶڷŷƷÿʮ֣ʱ˭˶Ǿʮ⳥ǣ
ҧгݵ˵ĩ˻Ц˳ḧһԼ˵ӣ
ԴӸֱ˵ڵǰأѾ࣬Ƕ֣ɱɱǹʵıһ١
ڵԸʹȻƢȻûиı䣬𱬵ĲУղ֮˵ҲһѣԷййͷķͲĴ绰һֵǰ
ϾԼôһүǣǵľ׹צӵָ׺ۣΪҪĲλץ˼ѣڻ۵ǿ벻̣ܲըô
ˣ˵ЩһûУЪЪȿˮɡ
üͷ΢壬˵һ䣬ƺڵ⣬һ㶼Ȥֱվ
磬˵ô죿ܲһ˵ģƽܴܵܲô
Ŵƽ飬ڸеԼҪĲλƺһЩ
Ҫӽġ
ĵһ䣬һһгӣӾҪ̤ҡ


1378 
嫿߳ıӰɵһ㶡
֪ûķǰ飬ǻ񣬶˵ģԼЩ˶ûа취ڻץкõİ취
ûкõİ취ȥĻǻǺԼһͬĽ
ֲõĻȴ³ң
ԼЩ˵ĹǣôԸȥðգԼæǰ׼ס
磬кõİ취
ûסһߵһǰ˱ҵſڣһһ򵱹Īļơ
Ҫ֪Щǳصģһ΢˵ĲãǾͻȭӣøԴһɵҽԺȥˡ
Ȼ뿪Ц˵ţǴϿĳҲǵ
ǰ磬˼УҪ̫嶯ûоԵİգǲҪǻƽϣ˵Լ
ڵĻҲĵģڵȰҲȰ
õĵһۣȰԼôһζأ
¿ɲǺڴڵʱ򣬴洫һ޷
֪ҪǲϽ飬˭֪Щ񻹻ʲôӹΪ
ģӰбǹ˾ʲô֪ô˵
˵꣬һھ㵵Ŀע£ſڵڣ˳ȥ
硭
һǵĺһ
ϣҲиӦ嫱ϾӷӦ죬æ˵
ŶŶϡ
ŷӦæһ˳˱ңſȥ
ſڴֵǰֵܺ͹˾Ȼվڣǰţҵųͷ´դϷߵŸǰüͷĸˡ
һ㣬ҶˣŬ
µǰֵܺͱע⵽ɵú˼
ˡ
磬㿴
µֵܳкһŭָĴ˵
չüͷĵͷڵǻ漴
λ尢̴ǣǺã
ĿһһɨЩ񣬺òЦ
˭
ðͷСӣ
㣬ղ㲻ôôܽȥˣòҹ˾˰ɣ
Ļһһʱ䣬ЩǼǷŭģмϳ
ҶҪ˵вУӣһЦݻˣ漴һӣʾԱߵ򿪴š
ҪЩôȥĻų綼ñһ
򿪴ţЩ˽ˣԼߴ󷽵ĴţӭӿһЩ֮֮飬Щ񻹻ͷҲɣ
磬⡭
ȻˢˢĶһɫ
һ߸ʹҡҡͷȴ˵˼ײˣβҿ
û£ҽģܸܲŴŴɣ
Ц˵⻰ҪЩԼó̬ĳģǺŪǵġ
Сӻ㲻˵ͦģ˵˵ôɣ
˵ûн̸µģ
һʱ䣬ĻЩĹϷ׷ͬղǽŵ΢ͻһЩЩųͷµ˴ʱҲٴҴţ
ۿûа취ֻ㬵Ĵš
ű򿪣Ĵ׷ӿ˽վǰ
ںһƣиʲôʧæǰһЩվߡ
СӣǹµĶ԰ɣ
˵ҪУ˵˵쵽ôҪǲҵ⣬ʱĳͷۣ
վǰļ鲼ϣ߾ĳͷŵıȻһĴ𸴣ǾҪͷϿһ㡣
ҶǸǰĶ԰ɣǵĻչ˾ڴߣǺʹҳϦദˣһֱͺģϵĻ԰ɣ
֪ҪľҪסЩһ侲ʲô鶼һֱǵĴԷȣ˭Ҳ׼Щһͻʧء
ʱ˵Щ˵ȫ¹˾ĳͰ칫¥ԼЩ豸Ҫ꣡
ˣһһ׵ģֲɵӣ˵ʵڵģôɣ
ǣСӣٴЩǲǵضܵȾˣûɶˣ˵ôɣ


1379 һ
Ļ˵꣬Ϊ׵ļͲͷ
˵ûˣǵ壬ڶˣ֮ǰǵĹ˾û֮ǰҵһֱţأչЩãһЩвĶȾܱߣζһ㾢ûУԣ
һСӳҲǰһ߷ߵţ˵˼ΪʹĿԣǺˡ
ǰСӣ첲ϵļⷢôôҲ˷һӣھԲɺͼìܵʱ
˵˵ǹ˾ȾܱصЩˡ
˵һ䣬ۼ⻰Щɫһ䣬Ҫſæڰ֣ʾȲҪ
Ӧ֪ںδʻչ˾֮ǰδĴ󲿷Ѿǵ͵εض԰ɣֲׯڵġδĸλӦﶼŰɣ
ʮŴУʮȻЩĻ󣬻û˵ĬĬĵ˵ͷ
ЩǺδĴ񣬶˵ʵҲĬˡ
ԣ˵ģǳΪӹƷ¸ӵܵȾǸڵġ
ɶ˵˵ȥģ⻹ǲ϶԰ɣ
ǹµİɣĽ̬ȣڿڰ˵ǰɣЩ˺۸ǰɣ
䣬ǰЩһڣмָȵ
ǣ˵òãüͷһ壬˫־ѹ״òǰЩһЩɤӼ
ʻã˵ˣǷĶμӹҶ֪ĿٷչҵˮƽߣҲԽԽˣοϣ顣
иԶ԰ɣˮƽߣԽԽҲ֪֮δ߻кܶķƷվΪˮƽ߶ӵģôЩڴ￴õĶڿƼˮƽ£ԾӹΪ
ˣߴߴģ˵ģɲһѵġ
ǣЩԸŰɣǾҪһ˵̬ȣ
ȺУһȽСӱһᣬмĽ
ҲĻ˴ҵĹֿʼֺ
òٴͣһ֮Ⱥٴΰ
Щ尢̻֪ǹ˾飬ЩƷȻЩ࣬ڻչĵһʱ䣬ȫԲʲôȾġ
ڶЩϺͷֽĴӹҲǹ˱ȽȽĻ䱸˹ȽԶ̽аѿأֶֹȾ
˵΢ͣһ£óԼⷬö¶ɻɫ
ô˵ɣǵĲƷӻսٵμӹеÿһڣǰȫģÿһָ궼ȫﵽ˹ҵı׼ʲôȾġ
ΪôԼ˵ĻɤӼ˵ҲŵĻھͿԸҽȥι۲ιۣΪһҷƷչ˾Ǹȫ͹ǽϣУĻڿⷿ
˵ţһӣһڣһƣǹ
ȺУû˵һĿЩ㿴ҿң¶һ˿ԥ֮ɫ
ӣЩƺԼ˵û˵ˣȴûһӡ
ûʲôôҿģ͵йһٴЦ
ȺȻûжҶ
аɣӣҶˣǵΣҸеܸˣҲǳлǵ⣡
ţԼ˾һУҲȷʵﵽ˹ҪĻ׼ԲȾ
ԼЩ˵ôȥٶȻô󲿷ֵĴţӶеĹǡ
Ҫңǹ˾ԲΪһʱȥЩΣ飬Щ˲֪ڶǹ˾ʲô̬Ǵڮ٣˵ǹ˾ȾҥԣͷԵˣԲŵġﻹҪһ顭
ЩһЩ׷׵ĵ˵ͷ˺ܶࡣ
ĻȻǵע⣬ҷ׷עڴҪ顣
ǹ˾ķչԺԻԽԽãʱǹ˾ֿ϶ҶǸӵģũеʱҲǹ˾ϰɻЩǮòǣ
˵𣿡
Ⱥһ߸긾ŮɵĶ˵


1380 ʱ˵
΢΢һЦͷǹ˾Ĵɶ˵Ļѵƭ˲ɣ㣬һģǹ˾ڵķչͷ˶ãͻҪһæ㵽ʱС
Ǹã㲻ôԶǮˣſھǮˡ
긾ŮĻֵһ˫֣ΧվŵļҲһڴ֮ɫ
ۼЩԼĻٻԼĹ˾Ⱦ⣬һҪ˾ǮɫһЩһ
ìܺܿҪˡ
ǧСӵģȫſڴƻƣڰ׵ߵ
Ϊⳡֺ¼ҪʱͻȻȺͻȻŷһʱ˵
ǰվŵЩ񣬾Ҳͻһ£ҵĿˢˢȺɨ˹ȥ
ʮм䣬һСŲָһ߷ߵĽš
ɶܰɣ
ղǸ˵긾ŮŤͷһ䣬һĲ⣬ƭ𣿡
Сӿ϶ĵͷûСȫʵǴ˾ϰǮֻˣСϷѣɱǣ
СǰͷȾ˼ɫǲм񣬿һСһ
ëСЦŴ˵ţһԼǰļƷָȵǧЩСƭȥҪĲļǮǽΪ˼ǮǴҵĽܵӰ죬˵˵׻
Сӣ˵Ŀģһ͵Ĵүɻ
壬յģһ˵ٻɣëСۼҵɫһɻ֮ɫ֣صԼģѾõ׼ȷϢڴҶ˵ô
СӸղŲ˵˾ʲôĶȫôһж澭ӪȫϷôëС˵ͣһ£Ǹһ˿Ц֪ЩνȫʲôģûоزֵգȫǻǮйϵģ
ëС仰䣬ղŻȺкһҶ˽
ûᣬֻҪǮûа첻ɵ飿ЩӪҵִպʲôģֻҪûǮܰ
Ⱥɧʱ򣬻ëСԱߵһҲź
֪˰ɣȻũˣȽʵʵھͿԱ۸ëСӸֺһ飬ղ˵ʲôڵļôߣǧƭˣ̨֪νĽͲģ
ëСָȻ߷߲ƽغȵǴӱ𴦽ģԴӽһ춼ûΪʲôҿ֪ڵǳ΢עͻŪµľǸ˼Ūˣʱⲻ𣡡
ɶ飿
ôô˵Сȫ˵Ϲƭţ
ëСӺĻڳĴʧɫͬһöӽը˲ըˣмɵôź
УǲܾôƭˣָУ
ԣһ˵ҪȻ⳧Ҳ뿪ˣ
ǲ˲ֱȼˣܶ˸ŷŭĺм˳ͷ
ĸӵģЩ߰飬ûе飡
վǸëСӵߵڰ׵ĻǸɵ÷߷ߵָȺĻëСӺ
Ȼʻչ˾Ĵɶǹ˾һճԼڴӪҵִպʵİԼһһܳģﲻԼǸƵġ
ëСЩʲôЩйϵǮŪģʲôڼǸû֮ģĺ޲ǰסëСӵڣҪʳһ
˵⻰˭˵ģе͸վӽǵðЩڱҥǷҽͷ˸Σ
嫸˵꣬վԱķζҪըŭһ䣬ѸٵӣһǰҪȺץסëСӵļơ
ӣ侲һ㣡
˫ٶȽŵĹͷһקסڵĸ첲üͷ΢壬һ䡣
Ȼ󣬵̺ϣһ£漴Ŀ
磡ûС۸ôͷϿʺӣȥ𣿡
ȻջһĽŲˣôһǾޱԩָȺеĻëСӶ˵
ұ𼤶ҽ͡
ƺûڵĻ̧˫ѹ״һЦɨɧѵȺſȰο


1381 ˸֤
ʱҲ֪ȺëСӵĻ˭˵ģǣëСӵĻñҪͽìٶȼ
ìһ񣬷ŭһҪìܣϼѡ
ȻҲΨѹסЩ˵ŭƽԺ̸Ҫġ
ƭӣƭˣ
˭ԸһףСӣǲôƭģɵӣɻǮŪǣǾǶҲҪǮģ

Ļܿ챻ȺûЩʱŭѣָ
кˣʱһȺָűҲѹƲסͷŭġ
ˣһȺԼ䶼ҪĴΧ⻹ǵһΣ˲䣬ֻͷޱȵĴһһ
֪ҪԼҲйƢĻô˵ǻⳡìˣԼĹ˾춼ҪȺҸϡˡ
Ҳ֮ǰλ⳵˾ĻЩЩΪԼĵͷϣһ˵ģʲôǲ˺ġ
Ȼͷŭ𽥽ȼջսʤ˳嶯ѹסͷĲ죬ǿװЦһȰοǰЩ
òףЩٴΰǿȫһӡ
ǲԣиǰᣬζøһ˵
ǣҪǲһ˵⹫˾ҲǺδ忪ˣ
վǰļĶǵĵߡ
ҶǸˣǳϦദҲ˲ǣʲôûҪô˺ģ˵ˣղ˭˵Щûе飬϶ǵģ
˵ļͷһָһԵ嫣СǾڹ˾ģȫ渺˾һģ˾һһְģǿЩûŵҿұ֤ȫߵ
Ǹڵļǣҿҵ˸֤ԼģǸС˵Ĵӱ𴦽ģÿ춼ȷļÿݣŵĻҾͿԴŴȥ
˵ٴβӣĶʾǸԼǰȥֿ⡣
ҲϺͳϿҵľٶֳĴٴγĬˣ뿴֮ǰıûˣ֮ɻ
⾿ô£СӣҲ˵ѵӰ
ˣһһ׵ģĻ˭˵ұǴǰװӿ˭ᰡ
ͻȻȺվڻëСԱߵЦһĵһ䡣
˵û߹飬Ū˿ԣǿɲǺúŪģ
ӵĻһ˵꣬ĳһԱߵĻëСӣëСƺӣѸһ˿֪˼ӵĻ䳰ȷ
ұСӵģǾҪ˵ǲǣ
Ҫǲ˵Ǿȥ֣
ëСļСҲ˺͵͵ͻëһۣӹһ˿׾Цݡ
ûע⣬ȴע⵽ˣʱȻһƽȴһ¡
ԾʲôطԾ￪ʼĥ
Ÿʲôǲˣ֪ˣӦó̬ȣ
ׯˣɿʲôҲһףֻҪ˵
ŻëСӼ˵ٴߺȣֿʼװͰ͵ĳȵ
УȻҪ˵ҿҵҪ󣬲ܸܲһЩʱ䣬Ǽһ£
ĥŻëСӼˣһԤиͷֻһ£ȻҪȡܿĸԼǡ
αԼ˵ĽڹϣαëС⼸˵ļ仰ָǰˣ鲻Լô򵥡
ëСӼˣҲԲǽҪ˵ô򵥣
һеһУڻëСӼ˵ϣֻҪǣҪ飬Ӧþͼ򵥵Ķˡ
Уôط˲ɣеʱ䣡
һƺеĴĻ󣬷ŭɫͷİڰ߶һ䣬漴תĴǻӻ֣ʾȲҪż
תʹһɫ󣬾򱣰ҵķ˼
嫲ԣ֪϶ҪԼ˵ǽĸǰ
磬ô죿
嫣ɫЩûлش嫵Ļһ䣬ǸëСû
һ㶣Ҫתȥ˵ǸëСʱקһ䡣


1382 
嫾ٱ⶯ͻȻˣɵôյǰٿ
ǻл
ǸëСӸղǷԼķζҪըˣ˵Ļ
ᵽСӣǷʲô
磬˵ǸղǵǸë嫵ʵ
ͷ㾭ߣһ£ǸëСԼǰǼǲ⸽ӵģ
üͷһ壬˼һµӦǰɣм죬ǸסĵطﲻԶʲôģԱǸӸŻëźģҶڶʲôˣ˼档
˵磬ʲô
üͷһ壬ƺ˼ʲôһŵͷ嫵ļ򣬡Ҿȷһ飬ڻܿ϶
һ㶣ҪſǣȴЦŰڰ֣ʾûʲôˣųվڲԶ֡
嫱һߣ˵龰ͱ۵ףֹ˵ʲôأôһ֣æĸǰ
磬ղоʲôܴأôˣ
ɻĶ۾һ̽ɫ
ʲôܴ£ƶˡһЦֱһ̧§סڣ˳ƸڵĶߣˡ
һ㶣صգһ۾漴ӦָָԼң
룬ˡڵļġ
磬ô̧ңһ὾ġںٺһЦ϶ʲôѸ飬ҪȻҲҵģԲ
ɵһЦһɫڣҪȻ˵أֵܼ䴦ľˣôģһ¾Ͳ³ˣ
˵͵͵˿ȺڵĴ񣬷ֲûע⵽ߣŸڽ˼䡣
ɫ¶һ˿ţָָԼ磬ԭ£ڱˣ治һܰɣھͲһˣİɣ͸ңܿܰɡ
һЦɿ§ڼ֣ݹһ󣬾װʲô鶼ûеӣԺȥ
ԶȺǰȥ
Ҷһ£˵䡭
֣ʾֺȺ
ǰɣǾ˵˵ɣô
ȺУǸëСԱߵİһ䣬ﲻ֮⡣
ûڸǸ˵˵⣬ǾߣǣߣҪ˵⣬ǴͲˣǰɣ
ӵĻһԱߵһҲĻƺ˵ǰЩȥˣ󲿷ֵĴ񶼸ͬ
üͷһ壬Ǹһִۣʱ͵ۿ˻ëСһۣĿһӣϲ䶼¶˵ɫ
Ȼвɣûиǰǲɫƽһѹѹ
ЩȻŰһ󣬵ڿĶ֪Ҫڸһ˵Ժܿ춼
Ҷ֪ǷǵʱڣȻõһЩƣǴһǲҪģΪ˴ҵİȫǣҽȻȥɣ˾һЩʱ䣬漴ᰲ˽˾ЩӡȻַңһĽô

Ļ˵꣬ȺоͱһмЦǻëСԱߵǸӡ
ЦָҶ˰ɣǸǵ˵һʱ䣬ַʲôģⲻǺŪô
ǣʱ䣬ҿɱСӵĻ
ëСҲź
һʱ䣬ȺëСӼһͣʱַ㿴ҿ㣬˽ʱ̧ͷĲθС
˰ɣСõĻ֮ưⲻ˵ǹ˾ЩʲôʶйϵĲǣ϶ϸҪôʱŸǿأΪʲôǿأ
ë۳ΧĴһĻ֮ɫʱ˾񣬸˵ĭĽ
Ҿ˵ôٵĶƭùǣʲôҲǽģͲģȫƭǣǧҪ˵Ļ
ëСһͨ˵ΧЩɫӲÿˣ׺ݡ
Сӣǵˣأ
ʲô˵۸ǴֲʶһЩũǣ
һʱ䣬ʮĴǰһָ


1383 ׻
ɫ΢䣬۾΢΢𣬲ûЩĴ񣬶ǽĿͶëСڵλá
ʱȺ߰˸ũСӣȺм˽ȥܿ˻ëСӵ˸ǰ
һĻﲻɵһ˿ɫ
˲֪ȴƵġ
⼸˴ׯںũʱ·е·ϻżƶȻ䲻󣬵Ǹ϶Щ࣬һ˻ĻΪͨũ
ˣ⼸ˣڰԼ˼źõġ
⼸˵ҲµֵܣʱרŴ˼ֵܣʻչ˾ϰǮġ
͵ĳճͲҪһЩִ֣绰ϼǱߺһֵܣרͲ͵ҵ
ǰ߰˸ˣǰﾭͲ͵ֵܣЩ
Ҳ⽻ģǼڻչ˾ģ̧ͷͷģȻʱʹ򽻵ҪǼٰĻױϳĻͺѰɡ
ЩֹһδģбĴĴ߰˸˼ʹװɴģҲû˭ϳ˵ע⵽ˡ
λ磬û뵽֪Ļͦࣿ
߰˸װĽëСӵΧסһСһЦݵĴյëǰ׽һ䡣
ëʱŽŭȺأСĻɵÿһۣ˵ͷ
ǿɲǣЩϢһѸҵأҪȻڶڹأСôһ˵ǻҪƭˣ
ڵװȻӵͷֲأԭ
ʱڵһҲ̽ĿëСӺԱߵӣǴõϢϢ̫ʱˣҪȻǵڻڹͿıǺƭؼңʱ򣬽ׯûճˡ
ǿɲǣһСҲŴȤũһ꿿ľ⼸ׯڣڲܣʱȾˣ˵ֲׯˣǵʱҪΪȾأ
ëСӵĻһ֮ɫ
Ǽ˿ﲻԵСʱҲ˵ļƣֵȥˡ
ֵԽԽǲźÿأǰͲء
ëһȻע⵽£ֻǾԼѲŻȻͨԵ󣬻ڵļ¸һͼӴ׵Ⱦ
ڵļ֮ǰѾװܸȤš
һǾݵڵ£ʱǿƲߵȺļ΢ͷǰ
壬̡̳
СЦݺǿͳ̣𼸸ɢͷ
壬ûô˵˼ҹ˾Ǻô
С￴żͷ̣΢ЦװͿ
ˡһͷм̾һ˭ҲǸС˵һжϹϷżСȴ˵ƭˣˣҲֲ˭˭ˡ
ͷ˵εһЦҡҡͷ
壬ʶˣ
Сװһ׵ӣָָȺǰͷĻëСӡ
Ҵ϶ô˭ʶ
ǰ˵ͷû˵ͱԱһͷȥ˻ͷСӴǻһ˵Ļ
˵ͷ˵ƲƲ죬ƲӼư˾ŲʮǼٵģ
Сһɫ漴ʧ֮۵󣬲Ķź˵ͷ
壬Ҿ˵Щô˵ЩǼٵģ
Сӣ֪ż϶ĸ磬ʮĻͷһֱ̿飬ھŴѧСأҪһͺˣ
СͲúö飬ӻˮûҵѧˣϵЩţһܻһμҾͲˣⶼóʱûˣ˭֪쾹Ȼˣ㿴߸ǼСʲô񣡡
ͷ˵꣬ʧ̾һ
ż϶군ǰͷʱҲ˵ҵ˵ʶ˾ǵһϰ壬ר۵ģջƣ˵Ǯ
СĬĬĵ˵ͷѽЩˣлװܾȵӡ
Ҳû찡ڼֵأܱԻȴʲôǿ
ɲ
ǰͷ͵ĶԾС漴ҡҡͷ̾ż϶ǸԵİܼУ˵ΪһưɵŮӣȻ˼ĵأ˵Ǹӣֵصôǻضˣʲôѽ


1384 Ҫ
СŲһ㶣ô˵СӾǸʮĻô˵ĻҲţ
λͷһÿɷı飬ͬʱҡҡͷ˭֪أǴ嶼μأ궼ûׯˡ
ɲǣҿȥҲûʲôǸСӼȻ˵ˣǾ͵ȵȰɡ
λͷĻȷʵԻëС˵Ļ̫ţƺеĻЩҡСﲻɵøŵͷ
˵Ҳǣҿҹ˾ҲƭҵģȻȥϢɣǿ϶һġ
λͷþС˵Щɵõͷ
С˵еҿҲûˣȻȥȥûڼңԼֲа
һͷ˵תȥ
ûַˣûȥȥˡһͷҲͷƵӵķȥ
ЩǱſֵ̬ʱҲ֪齩һʱ᲻ЩͷˣʱͷȥˣҲɢɢĸŻȥˡ
Ͼﻹһũȥء
ӣʮŴûһߵߣɢɢֻʣʮˡ
С߰˸ڵҲװĵ뿪Ⱥӻչ˾˽ȥ͵ںܿ档
˽Ϣһһʮĸڡ
˵Ļ㱨ؽҧһ⡣
ߣȻԤӦˣȴñϳ͸ȥ
˵žʹҴǰԺȥ
ʱǰԺ󲿷ִȻˣԻëΪģӼŴµĴȻſڣ߷߲ƽʻչ˾ƭ˵ļ
վһߣ˵һȻûʲôЧɴһ˦첲ߵһߣӺʣµЩš
磬ˣ
ڴҴߵĸǰһھͺ˵
˵˵ʲô
仰ɫһݡ
ļ˵ëȷʵǸģֻǸʮĻ죬ܼжѣĵغͷͱˣӣߵǼˣҲǸġ
ͷͶˣֵˣզ֪رȾˣҲžڱָʹ
⻰˵ˣڱָʹǼ⼸ִﲻĴǰ£ҧгݵ˵
üͷһ壬ڣɵһЦôô϶
磬ô˵϶ݣĸǰսһЩһأһ´һҪ
˵꣬ͣһ¡
һ㶣ʲô
磬˵ûȷʵøɰ
ڿżӣ¶һŲæӣЩƤЦ
ˣˣ鴦ˣǳԴͣʱǷſȾУơư׾ƹܱô
⻰ʱ¶Цݡ
磬˵ʵڵģʱæȷʵûкúõĺһ٣춼ˡ
ƲƲ죬쵭˰ɣŵǴʲôڻ˵ɣҪ
Żָɫ˵Ҹǰһֵܴ˵ǸëСӲһֱô˵ָһջƵϰ壬ϰľǵ⣡
˵ͣһ£¶һ˿֮ɫ磬ɵˣҲӦװɣջǰɣģ⾩ϵģ˻Ʊ˭
Ʊ
ǸϤӰһӴܵԺһ˲䣬˵һɫ
磬˵ûɣµûֻ˭Ҳû뵽ںָʹ˾ȻǻƱ򣡡
ۼüͷû˵ڲֵһ䡣
ߣ˭ɳ飡ӹһ˿Ц
һ㶣漴Ҳ׹Ц
صǣÿһѲƱľҲµûĻ͹еĿյԼֻ꣬ӦöǻƱָʹģΣȻӲϵ
һƵ˵
ߣƱ򣬼ֱһѹʺͺ޵ˣ磬ǰ˶ˣɣҲҿҲСһ
ԴŭĻڵҲ˲䱻ȼˣıӶҪˡ
ҡҡͷ΢΢һЦڣôˣӣʱҪţѾǰˡ
Ȼ⻰˼ɵһЦԼͷⲻһʱ˵˵˵ˣǾǣھǵٴҲҺǣ


1385 һʯǧ
ԳĻ˵ͷڵļ
ͶˣǾǣɲأƱٶǺ֮ǣҲֻܰиЩʹļģЩܶô
ĵͷܿɻĶ磬Ϊˣжܲһֱôͷڹ걻۸ǰɣ
ģӱʮ겻ԶһЦȵʱҪԸƱ򣬼ֱ練ƣһЩĵֶΣȫǹֶΣ
練ƣõǹֶΣ
ôҲ벻ףͷ磬ָǣ
ˣ˵ЩҲףʱȻͻ֪ˣȴµ顣
˵ʱ򣬶Ǳִ߳һЩһ꣬Ҵһ仰Ǳȥ
Ҳעˣæקȥ
ĸа˵𣿡
ʲôȻȥǴҪǰɣũ۸ǰɣ
ȻΧ嫵ǰķ߷ʵ
ȻѾƣӦԣͷѾ˺ˮҴҲ˼¡
ұ𼤶ǹ˾ܲ˲ǣĳŵһܰ쵽һĴ𸴣ҾͲҪΪˣʱ䣬˾һӡ˰Ұ͵òã
ˣһ׹Ķ䶼ˣǿʲôиƨã˵ˣЩŪ˵ģ˭֪йϵģֻҪһ˵˵ǲǣ
ëСӲͷĻӻֺȵȴ͵͵Աߵļ
ǰż϶˵ûǲҪЩͷԵĶҪʵİ취еһź
Ϊǰ׼ֵأõũҩʺӶѾˣڻڼأºˣΪǵ⹷ƨչ˾ȾǵĵضܵȾׯֲˣ˵ôɣ
ǮǻôǮǵģڵֲˣЩʲôǿǻǮģֲɲҪЩǮҪǰɣ
ǣǮǮҪũҩʵǮҪһʧǼĶأһ˵ҲҪǧʳֲˣѿǮûˣʧ͵ǹ˾е
ԣЩʧҲҪǣȻʳûˣҪǮûˣǺȥ
һʯǧˣëСӵĻǼʵĴҲź
һԽԽ׵ƣоͷԽԽˣɵǼһ
Ǯ£
Ǯô
˾ûжΧĻȾԼ˭ⲻǳթô
һֱĸҪͼһֻԼĸ첲˴ԱһקѾ˺档
һ֪ʲôʱѾվԼԱߣǿԼڸԼҪһ
סͷŭ㬵ĶŶЩˡ
Ѿ˵ˣǹ˾ʲôȾ⣬Ǹղ˵Ǯ飬
ƽĿǰЩ͸һɵı䡣
ɶǾͱǲˣ
ëСԱߵ⻰ʱɫ
ǮǺȥԱһһĳͷҪӣҪǲǮ⳧Ҳˣ
ҳǰɣУֻҪǸңҾ͸ұ
ûһ˿η壬¶˵Цݡ
֮ǰǺ˵˵Щ˸Ͳ
֪ҪǼַʽ˵ǽ⣬һɫ
󲿷ֵĴѾ뿪ˣſڵģ϶ǻƱָʹĻëСһģЩ֪ɱڹĴ񣬵ûм
ߣŻ˭أִ绰
ëСԱߵİС﷢һЦмĿһּζ
΢΢һЦû˵ǴݵĴӶͳ绰ͨ˱绰
Сӻıˣ
һ걨绰󣬲ŵһ䣬ųͷֱҲ
ʲôͰķڶɣôǿάȨǣĲǣֲµģ
֮ǰǸЩӣëСӲɵЦһʾǸҪ¡
ǸƺûëС˵ɵõͷֹɲҪ⳥ģֲܵģô
Ǹ仰ëСӲ¶ɫ


1386 ĺ
ǰЩɧͲмɵüͷ
ΪëСЩĴͻͿĸָ˵ԼھĥƤһٱ飬Ҳ޼¡
ȻѾˣǾ͵Ⱦˡ
ЩˣҲֻþ棬ܻǰľ档
뵽ֻ´ߵں嫰ʹһɫ
ںᣬ˸ߵЩԶĵطһûһ
磬СӸòı˰ɣ
ӣø첲һ»ëСӣ޵ĵ˵
ǰ磬ҿСӰ˳ıˣҲ¶ɫҪľˣû֤ݣò˼Ժ¸ץɣ
ëСӱһʤȯյӣ˵Ļɫһ䣬ɨһ£ӹһ˿
ûϢӣôҰͲأ
ɶ
ӵһĵŻëСӣֳӿȥ
ӵϺͰһͬд˲⡣
ƸǮ֮ǰҪľǽִԽԽãСӱ˵ĺ£
һãȻӣëС֣ѹԴսһ
ĺ£
ëСӵĻӸǰ˼⡣
ƸǮ˵ˣֻҪǰǾܶһǮ⻹ĺ£ëСӼС˷ܵĲһ䡣

Ӿһ漴ʧڣæסԼ죬￴˿ΧЩڵ˵ʲôûעԼߣŷĵһ
ӺͰӵɫѾ֮ǰľȱΪ˷ܣһЦ˴֣һ͵ӡ
ֲأǮǺ°ӿĵĵЦ
ô֮ǰϴǵļǧ飬ټһÿ˵ҲҪСһˣôĹ񫣡
ӴʱҲӦֹºˣܺúÿһˡ
ɲô˵ӣϴȥǸطУЩС椸ѿˣ׻ôǮҴȥط׼ǿ۽磬ٺ١
ҲѾ˿ľˣ˵Żϵܡ
ʲôط㵹˵˵
޲Ļʱ˷ܵĴյ˸ǰ
ˣ¿ɲ˵Щʱ򣡡
ëСӲͷ˺һһ£һΧһ¶ˣ˵СһˣһǮõ
Ӻһæͷ˵װһ򶨵ӡ
ȻˣҪⳡϷݺã˿УȻᾯˣǻһףסû
ëСٴεһŷĵһ
Զľܿͣʻչ˾Ĵſڡ
ô£
δӳǰһ꾯ɨһʮ˺һ䡣
ͬ־ǿˣ
үǵľǰ
꾯һ˵Щһѷӿȥ׷˵
ëСӵ۳һĻһҵɫ
ӻóֻ˼ֳƬëСӿ
ЩƬһǮأ׻ء
ھĵֳһƬ֮ǰȥЩ󣬴󲿷ֳںָŷ˻뿴ô
һʱ䣬Χ۹ĴҲԽԽࡣ
վһȥȲҪ˵
黹ûиֱЩΧסﻹһ߶ţ꾯ȻЩͷˣӻʾ˵һȥ
˭ľ꾯ֺһ
ң
Ӧһܿߵ˾ǰžòЦһ¡
ô£
꾯һЩ
ġ
ָָΧĴ񣬸Ҫ˵ȥһԼܿѹȥ
ͬ־ҪΪҪٲܣǿɾͶҪˣ
ǰǶũׯʳģҪûׯڣָʲô
ּ͵
꾯üͷһ壬̧ʾȰָָԼȲҪΪҽѵģʲô˵иǰᣬҪһѷ˵ĻҲ
ٵĻȻãЩֹͣ˴£ʲôһĹ򣬾ѡһ׳ߵٵĸǰ
٣ģǲǴ￪˸ʲôչ˾ô˾Ǯ쾭壬Ҳûʲô˵Ĳǣ


1387 
׳ָָԱߵ¶һ˿˵
ʲôʻչ˾ʵϸƷվʲôһЩϾʲôģŲ˵ǴȾ
ǣǻŪ˸ʲôרżӹϾϣͬ־Ǿסڸ˵ΧһȾˣǵܽô屾ͲãЩȾĿҲԶˣǿɵùܹܰ
׳Ļ˵һ룬һʮͷҲŴȺվ˵˵껹סĿ˼
΢΢һЦʾͷȲҪ˵漴׳񣬡飿
׳ͷû⻹㣬ǹ˾˵ʲôʣڷǳģǻЩʶǼٵģ˵ǸʲôǼٵģȫǻӣƭ˵ģ٣ǿҪúòǣ
׳˵ֱ׳Ĩһ¶ͷĺˮݺݵĵ
УǵܵȾˣֲɵˣһճۼ군ˣʧǿҪǣ
ǣҪ⳥ǵʧ
ӺͻʵǮǶǵѪǮ
һʱ䣬Ĵָ
ٴλӻʾҰתͷ
ô𣿡
һЦ٣ǾΪµģǹ˾ĲʲôƷվעʻչ˾רżӹϾϺֽţжã˵ҲŶ飬ǵ˵ʲôȾ⣬Ĳڡ
ȥپͻ˻֣ʾҪ˵ȥ
ȾȾģû֤ǰ˭Ҳȷ˵ˣڻȾ飬ǹܣӦǻֹϽķΧʲô⣬һֽ
ɨһǰۼȺ󣬼˵ǷǵʱڣҾͲҪۼˣؼȥɡ
ǲУƽͷգһְˣ͵øǽ
ǣǶǳԵĹҪΪǮҪǲǣǾͲˡ
ҾͲ»ûиĵطˣǾҪ˵Ҫǲһ˵˵ʲôҲˡ
ٵĻƺûʲôãһЩЩʧиͷһƨֱӸ˵ϣһҲߵļơ
£üͷĸˣһߵļҲ¶εɫ
̾һ΢΢ҡҡͷһǾ仰ȾȾģȥһ֣˼ҹ˾ӪĵطǾ£˼ҵӪͲˣһȰǸϽȥ
˲ȥǿµĻǰйطɣǿɾҪˡ
仰ٵһЩȻĶǰЩ
ҲٵĻһЩʱ˵ȴûһתȥվ
ҶߣôˣѲɻܶץ߲ɣ
٣㿴
Щһ¿ˮ̵ӣεһЦ١
ôף
ۼɫԽԽڣҪץһӣŻŻЩأȻһĺԶ
ܿ죬ɫСʻ˴ſͣ£ӳʮƷĹԱ
ǻֵˣ
ලֵģ
ۼĴ˼ɫС壬ɵú
ʼֵˣ˵ǿĺ¡
ôһҶԼͬʮԱȥ϶¶ϲɫ
ȺлëСӵˣϵϲЩҪ
Цļֱϲ£죬յëСӵĶ߶
磬ָˣ˵ʼֵ˶ˣǵǮǲܶһЩ
죡ëСȻǳ˰һ䣬ɹŵɫǮǮСǮǰɣһ㣡
ڨڨһЦһۣ˻ĵһЦ˵ĿͶ߽ʮԱ
Ϊ֪ëСӵǻƱרŸµģ˵ľٶղŰſڻëСӶߵһĻ
üͷĸˣµעûзڻëСӵϡ
ʼֺͻŵĳһ֣Ժ˲˻ƱӰ
ԼֻǱˣûнʼֺͻ
˵ˣǰЩָֻ˵Ҳܴ绰ʼֺͻˡ
ôʼֺͻŵô᲻


1388 ϸļ
һǸһ˿䡣
˻ƱڱʹƣϵԼ˭
ûëСӵ˹ĵЩʵĴǰ£ȻǸʼֺͻŴ绰ͶߣǰԼ
ƱⲽߵĿ̫ˣÿһ֡
ţЩʼ첿ŵѾ˽
˭ʻչ˾ĸˣ
һʼƷĹԱһ䡣
ϼָָԼã˾ĸˣʲô𣿡
ȻѾʮǱϣװһԾӡ
ʼֵģǽӵȺھٱǹ˾⣬Թһ𣿡
ӣǰ˵Ӧʼֵĳͷͷ̸ֹϣܿĳ
Ȼˣӭǰ顣òһ֣漴ʾ嫴ʼֵļȥ
ǻֵͬ־ɣûȺ漸˵ȿڳһýֵ˿
Ű׳˵ͷҲǽӵȺھٱǹ˾ӪڻȾ⡣
һӵȺھٱ
ЦһƱĿ̫ˣ
ӭλǰ飡
ʱȻȻмӣϵЦѾЩӲˡ
ʱ޲ʹƱʮ˴
˽볧ʼϸ嫵ЩԱʱʱĽһЩ⡣
֮ǰǼۼʼֺͻֵˣҲֵɣЩҪ£ĵȴȻкһˡ
ۼʼֺͻֵĹԱм飬Щֿʼ˷ϾĴĻôǵ⳥ܽˡ
ֵĹԱǽ칫¥һ飬ȥĲֿһûзʲô⡣
Ͼ쳧ʱ嫣һҪջҪ޽ȫʽ˵רгרŽп
ԣټĿⷿƷܶ࣬Ƕڷ룬ҲǸɾ
Ա̨ǸȤΧȥͣѯʻǷꡣ
óʱдţʱѾڻҪֵΧڣȾ
ԱѯʸƷδ洢ģָŲԶרŴŷƷĵطָŹԱǰȥ鿴
רŽĿⷿŷϾɵӲƷ
ߵһСſڴţİڷһЩϾɵӱԼ·ȡ
ӲƷ໹ؽڶȾĿܣô֤ŰȫȾ
֮ǰǸ΢ֵһ¿ⷿĶɵüͷ
ǷģΪϾɵӲƷڶȾĿܣǲרŽǷܱյĿⷿûķƷһڷ档
æָָõһСͰ׻ңǷֹʪȹȡĴʩ⻹װ˻ȣÿ춨ʱͨ磬Ա֤¶ȺʪȶﵽʵķΧ
û˵ȴ˵ͷٴγſⷿɨһۺ󣬾ͻʾ󼸸뿪ǰ˹ȥ
Ӧǲʲôġ
һøĹ˾һ˹Ͽⷿźּæȥ
ЩǷϾϣ
ǰָǰѷŵĸ߸һֽʵ
ûǻķϾϡæӦЩϾǶǾһˮϴȻİڷ
ƺЩţǰ㳶һƬ鿴
ȻƬϿȥƾɲΪϴԭûһա
ƬսţƺûŵʲôζŽƬ·źá
˵ģѾϴˡ
֣Ķ˵
û⣬ǹרҵϴ豸ˮרҵϴԻɵػص
ǻķϾͰ
һǰ˼ֵһŮָŲԶѷŵһЩȽϴͰ
ԣԭװһĶܶ඼ѿƶװЩҺˣԶ˷ƷˡŽ
Ļ˵꣬ڳļԱɫ΢΢һ䣬ƺͻЩ۱ȽУǶԼͬǶѷϾͰ˹ȥ
Щûϴɣ
滹вдĻء
ԱףϵЩͰ鿴
һ㶣漴Щû취ȫҲ֪Ͼණġ
ҲУдô˵ҲΣգǻܷͣⲻϵĻ¶⣬ԻҲȾǣ
Ȼͬɣɫһרҵ˵


1389 ̵ļ
⻰һ⡣
ҪĻᷢġ
ʻչ˾ǻնμӹãƷ򽻵ע⣬ÿķƷһЩ⡣
ϾɻͰͰϴвλĵط۹Ҳˡ
һС覴ã˻ԱĿУǾǶԿȾԼû͡
´λעģ֮һϴλ
ʱֻЦŻһ䡣
´Σ۾һɶ㿴Щûڸǣ¶ڶȾ˵һʩλһЩԾͳȼǣ
Ȼ˵һרҵЩɣֻεһЦ
Ƴ㿴
ߵ黹ûд֮꣬ǰǸŮѾߵԶѷŷϾɸֲĵĵطָһѷϾɸֲĶ˺һ
ƳѶܿǱȥԴҲֻܸȥ
˭ַ֪ʲô⡭
ô£
ƳߵǶѷϾɸֲĸǰһ
㿴ЩĸֲģȻ˼򵥵ĴЩϵˣһЩδ̫ɾнвдͣС
Ůָżܿ͵ĵطƳ˵
ûдɾôƳüͷſõĺǳһ䣬ô¶ڷǼ򵥵ڸǷҲûôУ
оͷЩ󣬵ֲ֪ô죬û뵽Щ˼ľϸ¡
룬㿴
ʱԱһߵƳǰָЩϾɸֲʵ
ô죿Сյգü¼ļ¼һаճСƳ򶨵ػص
ף
ŮԣӰóǰķϾɸֲľһͨա
֮ǰǶѷϾͰȫգƳŲһ䡣
Ůͷ֮ǰǶͰȥһСó¼Ѹдʲô֮ݵƳǰ
ţû⣬øǩְɡƳ¼֣صĵͷ
С漴¼õǰݹһ֧ʣǸ˰ɣǩ֡
֪дʲôùһ޷ǾǷϾɸֲĺͰڱ治һЩڶȾĿܵȵȡ
һдʱȴɵõɴ۾
дţϴķƷȫûղ
Ƴ⴦Ҳ̫˰ɣЩεĿǰƳ
ûǹˣƳһֳۣŵļ¼Ͽǩֽ
Ǵڵģ磬Ҳûá
˵ˣûЩķƷȻ󷣼ǧԪ°ˣʧǮ
뵽̾һĬĬʣڴǩ֡
磬ʲôˣ
ʱ嫲֪ʲôʱ˹յԽŵʵ
ҲߵĶԲŸ˹
Ƴ¼ǰ鿴˹ȥҲûȥˣ̯˫εĶ˵˸ղŵ
ǣҲ̫˰ɣ
ԭίһ۵ӳŻԱıӰҪȥ飿
ڰ֣ˣͷܱǹǿɣˣԺǿҪע㣬ЩһҪȫϴҪκβҪעܷ⣬´ֲʲô⡣
Ȼ赲ˣҲ˵ʲôˣֻﻹЩǮ
֪ˣİ磬´ұ֤һëҲ
΢΢һЦû˵ʲô
֮ǰʻչ˾ʽӪ֮ǰѾͨ˻ŵļգڻѾһ£ֻÿһм飬ƽʱټġ
ҪǻƱСڱʹôȻˣܲҳ
ʼֵЩأ
پᶫûյ飬ѯʼǱߵ
ﲻɵָָ󣬡ڲֿſǱߣ磬κģǶе߶м飬һŹȱӺǰƷƵġ
Ŷ۾һôϸô
ǿɲ˵űȻÿ춼ҪչƷߺܶ࣬˳ԼӳӣſڵǸذһŹڻһļء
ȻЩڹǰǾϸģֵΧڣҶʼֵĺϸǩ
Щһϸ飬Ϊҳʲôⲻǣ
ƱСһֿǺݰ
뵽һ㣬ɵｫƱݺݵһ


1390 ľٶ
޹ޣʼһϸ飬Щġ
ԭ˵Ļǵðɣ嫡
һ㶣漴׹˼ɵõͷԼš
磬ģ㽻ĻҪʵˣĵ飬һֱţǵĳӾԱ׼ۣÿ춼ء
һʼǱô飬ҲӦò鲻ʲôġ
ͺãȥǱ߿
˵ţһֿſʼЩȥ
ȻʼֵĹԱʱĶԴС߽м飬Ϊ˲ǵĹҲֻվһ߿ţû˵
Ƴеô
ʱƳ˴Ǽˣһ˹ƳЦŶʼһӴк
ȻЩ˵СͷͷʱרעĶ¼˼ŸߣƳЦ̧ͷһ˫ۿƳϲûгֹ߳Цݡ
ϾˣƳѾˣ
ƳȻЩĲɣ˵ҲЩء
ţˣһЩ⣬Ѿ绰гķƷߣˡ
Ƴע⵽վԱߵȻгĶߣΪҵˣѾڴǩ֣֮ڣֽ巣
ͷãһǵĹ
ƳֺʼֵƳк󣬼˾ͳŴſȥҪ뿪ˡ
ƳŻּȥıӰϵȻأƺʲôһۺ漴ļ¡
ôûзʲô⣿
仰ƳһЩƺЩʵӡ
ԱʱֱϵĻҳ
ȫˣС߶ҪֵΧΧڣûзȱ󡣡
һСһص
ûһ⣿ƳһԲŵӣ۾գգƺʲôָſڵλą̃ذأô
СӵͷղҺСȥˣû⡣
Ƴûһ˿ɵӣɫˣ񲻷ͲƵģվҲ֪ĥʲô
Ƴǵ֮ǰǾǼģûһ⣬˵ˣǹ˾һֱʵӪԲЩȱӺ˵顭
˵ûڹô
ۿûʲô⣬ʱ򲹳һЩĻû˵꣬ͱƳͷĴˡ
һ㶣ʱˡ
ûû⣬Ѳ˵仰ô
ЩƳһûǿǰСӡ
ϸ飬ܾٱ˵һ⣬ΪģԲܵ˿𺦣
ǣƳѾķԸЩ߽飬ټȥ»һ
СЩ޹ĿƳ
ҵĻôƳƺЩð𣬡˼һֵ˶ܼ⣬ѵһⶼ鲻ô
СֻܵͷԸ༸ټһ
ԱߵƳĻɵЩЦֲûԼȷʵǴڵġ
ϣȷʵûġ
ƳҪǲһЩĻϾ͹Ҳס˰ɣ˼һ־ͻЦɣ
¿û԰ɣ
һһǶѲɻҪô
Щô֣ϸ룬ֵĴڣȷʵҲͦġ
ҪǻƱСںĵλƳַľٶô
֪ӹһ˿Ц
УɣͿǵܲʲô
һߵƳɫĶٶȶеĴС߽м飬ʱʼһ̷СӴյƳĶߣ֪˵Щʲô
һƳ˶̷Ķɫһ䣬ƺЩǺܿѹȥɤӣתͷ
Ǹɣ
ͷˣʵǲ뿪ڣ¶һ˿òԵ΢Ц
˵һʲôʼǶ԰ɣ
ƳεԵ˹һгӡ
ʼǣ
һ㶣ӿٵת
̷ƳĶһƳһᵽʼǣ̷֪Щʲô
̷Сͨʲô֪ԼĹ˾ʼģԼʼǵơ
ﲻɵûһ£˵ƳͺǺЦ˼Եúɡ
ڴȥʼǰɣͦġ


1391 ɻ
ƺûǰƳĻ͸һ˿Ȼı䡣
뵽˻ƱֶΣȴû뵽Ʊεֶôݣ
֪֪ʼǣǰ̷֪ҪȻƳҲڹ˵顣
Ʊ˺ģҪԼѲƤ
뵽촽ԽҧﰵģһҪúûؾƱһΡ
εܹȥô
ʼȷʵûصʡ
ŸʲôѲʲôè岻ɣ
㶵ӣƳɵһЦڳһĶ
عָ򶨵ɫǿһЦߣȥ
ʱѾһ׼ʱĲʷ⣬Ҳֻˣ⣬ʲô취أ
߰ɣûµġ
ۼƳĵطȥǿԼ򶨣ҪȥԱߵȴһԼĸ첲Լ˼ۣοһ䡣
һ㶣ɻһۡ
ڹˣôûһ
Ҫ֪Լ֪ʼǵʲƣǴǱ߽ģֻʵʹãҵϣңҲ֪顣
ʼֵ˲ɲʲôС£嫷ɵİοԼȫһ
Ѳ˲ɣ
Ȼɻ󣬵ǴʱҲϾһصĸȥ
ʼǣ
һߺ嫾ȻԽƳЩˣߵǰ棬ָһͷװƳЦ
Ƴǰ㣬ϸһ£ͦ߶˰ǲ֪ûصʣ
⻰ʱһ¡
վˡ
ƳԾǱʼǵġ
ʾŸô͵ʱһߵȴɵĵ˵ͷУȻˣԵȣȥá
˵꣬ת칫¥Сܹȥ
£ˡ
ʼǴǱùʱõģʲô
ѲĺͿ˲ɣ
ʱȻ˵ʲôʣ
ԶӰƳɫһ漴ߵǸ̷
̷ƳһõĵƳɫŻָ֮ǰĵ⣬ﻹʲô˼оǰʼǵĹԭ칫¥ķȫһʤȯյĵģ
ʱ磬֪ݵһ
ѵʱ嫵ӰѾӰ칫¥³˵
Ŀ嫵һļ
ƳصʣĿ
ЩСܵƳǰֽļݵƳǰ
£Ƴ¶֮ɫҲǾȵĵɴ۾
ô£Ѳűʲôʣðʼǵʲɣ
ѵ֪Щʼֵ˸ǻ۽𾦣һðӵùǵķۣ
ƳЩɣǽӹļϸĿ
ԱߵĶ̷ҲһĲ⣬յƳǰҲļ
ǲ⣬嫡
嫴ʱҲ˶嫳΢΢һЦ˸ʤƣһ㵣ĵӣ
һӰֻƳļʱֽŷ
㲻ʲô״嫵ӲûǺ͵ģʱԼĺ
ʲô
óһʱƳһܻⰲĳһӱˡ
ƳһӺļתͷ򻹱ֿļƵĶ̷ݺݵĵһۺ
⡭
̷ƺЩɣͷһôҲ벻׵ӡ
ˣûκ⣬նӣ
ȶ̷˵꣬Ƴһ󣬾ͷҲſȥ
༸ԱŶ̷һۺҲæƳȥ
̷վԭأЩͿ˿ļֿƳȥıӰ͵̾һСŸȥ
ʼֵļϳżĺСܿʧ˴ſڣֻڵضһƬҳ
ջĿ⣬ŹֵĶǰ嫡
ʱ嫣ǷļҲ¶һЦݡ
˵Ѿµóóʱ棬ģϺ涨ģҪȻʼֵ˿˺ô˵ûκ⣬Ȼƨأ
ǣˣʼڽǴǱ߽ģʲôʣ
Ѳͷۣƾձһݲɣ


1392 һ
ƽЦݣʱＱҪ֪⾿ô£
㲻Ҫһô
һЦߵ嫵ǰ
嫻˻ļ磬ʵûһ٣ŵĻԿ
ʱȷļģڸеɻĲٵ⣬ô⡣
ڻڸװͿǰɣСôĹʵҪȻŲһȭͷȥ
˻ȭͷһٲҪļơ
úã磬˵ô
嫼æͶ״Цͷɵ˵ʵҹʱõġ
ʱõģһ㶣һСٶȵͦģһϢûа
嫺ٺһЦţȽææĺߣ˾أƳǽߵģһʱҲûл㡭
ڰ֣ˣ˵˵ɣСӹʱô뵽ʵģҿΪʵһԽء
ɲôΪǵ⣬ҲЩ
һɫĿ磬Ҫ㣬嫣һˣн죬ԣĵһֱǸм㣬еĹˣ
ʻչ˾˵Լһҽҵҵÿһãһ˿ʧԣǽʱҾЩûʣǸ⣬ôҲýǣ
Щ͵Ķ嫣ȻԼŰ취
嫵ͷûܲˣҵһĲԣûãҾȥˮľѧҵ㣬ϵĸԺ˵⡣
ԺҵĹҲ˺ܾãһȻԺȥѧУڲ쵼λ쵼һ쵼ڴӦ

嫵Ľɵһ㶣֪Ǹʲô
ˮľѧڲ쵼֣ѧУĻѧԺʻչ˾ԼĻʵͬǩһЭ飬Э飬ʹüǿ˳ǹ˾ʹá
˵һ˿˷ܡ
Ҳ˵˼ǵʣЩɻʵ
ô˵ɣЭҲ൱صʡٴλ˻Э顣
ǣ㵹˵˵⵽һʲôЭ飬ʲôȻЩ֪
嫺ǺһЦ磬֪ļ˵ЭݾǣˮľѧѧԺøǼǵʹȨֽ֣ⲻ൱صʲǣ
һȻӵͷ漴ǺһЦûѵͣȻЭ飬ôӦöԼǣأ
ȻˣǶô̵ģҲʧʲôЭǱѧУڻоģǳǺҪоõݷظʵԱо
ңȻǻʹȨÿΪѧԺʵṩʮʵϰзλҴлʵϰʣȻˣǹ˾
磬ҾЭ˭кô˳ĻʹȨΪʵⷢ෴ѧԺʵҲΪϵѧƼʵϰĹ˾λԶػзĵһϺʵݣⲻȫĺô
嫵Ľ󣬻ĵ˵ͷ
Э鱾˵ȷʵ˵Լʻչ˾ѧԺʵͬ˵һݼĺ¡
ңȵĻʵңԼеģ˵ȻȺ˵ʵæʵҵǰͶȴС̵ʵġ
˲֪С˵˵ȥͶʵģ
ԣΪ˭Ͷ˭һʵзɹ󻹲ʵҵģ
зɹļǵĻôһԵľ棡
ʱʵҵӵмǵĲȨصߣʱ򻹳ȥô
͹ļԼ߼һǱȹҪ˺ܶ࣬˵ļ۸񣬵ʱһԻ׬ģ
뵽ü䲻Խ¶һ˿˷ܣߵ嫵ĸǰļģС죬ҲµûĻҲԼ㶨İɣ
ָָǰոµߣǵԼ嫸ǰߵ飬嫼ѾͶԷǢ̸ɹҪȻҲˡ


1393 Ŀ࿴
ȻЦŵ˵ͷǳˡ
磬ߵ飬ȷʵ㵱˵ģǰϵǼеģȷʵһ̸Ҳ˵ĸףǵҵԸǺⲻѾ߰װλ
׵ļҵھʵǳۺ񣬼ҲȽȣھ飬Ƕ첻Ļû˻ʵ
嫶Ļʾͬ˹󣬻żԱװԣղߺͼǵԽӡ
͵Ķ嫣С죬ǰЩҪ⣬һҺû뵽Ȼô죡
õͣ嫺һЦ磬һǾ仰ȫǹ˾Լҵ֪ȽæЩԼˣҲĲλĵط
ˣĺܵλҺ⣡æڰЦ
磬ô˵ңˣҿ϶ĲλĵطҪȻҲûֲЩ⣬ûķƷЩɶǮ
һ˵ţ䲻ϧ
û£ûյ㶫ǮѣֻҪԺŬһЩǺܿô
嫵ļοҪΪС¾ˣɳɼʺ߶Խ£˵ˣҾѾǸмˣúøɣ
ôңԺ϶ҪŬҧһ촽ᶨĵͷ
һû˵ٸн
һɼǵʣ̸ߵĶԽˣЩѾĿ࿴
һֱǸȽСӣֻ֪ĬĬ¡
ͨε飬ȫı˶嫵һӡ
û뵽СǱôһ˲ɵ顣
벻ǣ嫶鳬ǰԤУ֮ȫ֮ƣԼδЩ飬ѾԼһԼ֮ǣҸɾĴɣԼٲ˲ġ
ĵеοΪеĿԼµֵܳɳô㣬ԺؽԼҵϵұۡ
ͬʱģҲһЩѹ
̶̼ʱ䣬Ѿɳ㣬ʱգ϶ҪڻҪ㣬ЩᳬԼ
磬ʲôأ
ĬĬ˼Щ⣬Աߵһ䡣
Ŷûʲôعһ嫣߰ɣذ칫Һȱȥ
ȻԼЩѹֶͼܵˣֵԼɵѹԼһữɸĶֵܣúøһҵ
˵꣬§ļһֿ߳⣬칫¥ȥ
ףͻȻһ£ָŹ˾ſڵλã磬㿴
ָķȥſڿտյģ֮ǰΧļʮ񣬴ʱһӰҲûˡ
磬ûн飬ûʼֵĸˣ
ʱڴӱܵǰָŴſɵЦ
Щˣüͷһ塣
ǲߣѲɻǸܷڱ﷢һмߣûзִ⣬ʼָһⶼûз֣ⲻ˵ǹ˾ûдʲôȾⲻǣҪеĻǻߣ϶͵ǹͣҵˡ
Щ۳ˣһƨûУ֪ûʲôϷˣٴȥʲô壬һĶˡ
ڵĻ޵ǲ¶һ˿ЦǵˣȻҪȥˡ
ɶͣ
һ㶣ĥĻһ
û£Цˣߣ缸ȥȲȥͣС
Цһ£к߽˰칫¥
ëСӲɹɿЩĴǰ£˾죬˵˻ƱǮСǵ񣬼ȥҲ壬ȻҪȥ빦ˡ
һ㣬ô²
ô˵ⳡ·粨ƽϢˣ˵Ҳ˲٣ڴİ칫еĺ
߼еĺŲ裬ȥһϣ֮ǰƳȴһڸʻλãû˵һ仰
ϣ̷Щ㷲촽˶Ҫ˵ЩʲôǳƳŽӲĻվû˵
²㣬¡
Ҳʻչ˾ƳԽԽңǰƳžҵ˼£͵شĳһ仰


1394 ˼ҹܵ
ʣ仰ǳںĶ̷йġ
Ƴһ仰ûзйֻ꣬ȴ
Ƴüͷһ壬˵Ӳǽֱ˻ȥ͸ĺӾݺݵ˶̷һۺ󣬾ͳֻ
һ룬Ƴɫ΢΢һ䣬Ǻܿͨ˵绰
磬ôӦʮ˳ɣҾ˵һƱṩϢǾû⣬ηǶǮ
绰һͨƱϲʹ˹
Ʊ⻰ƳɫˣĬһ£ѹԵ绰ǱߺȵƨǲˣһⶼûУ
ɶһⶼûУܰɣƱȻЩԾ
ʲôܲܣΪڳϣƳѹԼͷŭ𣬡˵ǸʲôԣмǵģʲôĶУǹ˾ЩСҲһⶼûУôƾʲô
ȻƳʱԵ绰Ǳһ㶼׵ĻƱ³һɧ
˴ԶȥһƳӶûлᣬһ˲˵˻Щ˳˳棬һЩС⣬˼ǧ飡СԺܲܿ׵㣿
̳¥칫ҡ
Ʊڿɳϣŵ绰ɫȴѿ
绰ǱߣƳЩԹĻûƱҲܲ﷢
ЩϢǴ̽ģԿɿôڳӣ
ˮһգ
ƴ١
ڻƱŵ绰֪ôش𣬰˼ʱڻƱǮСһ£ֵһֽ
Ʊһ㶣˳ֽӹǮСֽϸĳһ£֮ǰãȻ޴ɫʱʧ֮ϲ
ǮСĵͷ󣬻ƱæɤӣŻͲ˵磬εϢЩ⣬𼱣ﻹһõء
õ飿Ƴһ䣬ûʵϽ˵
ԼεõƱϢ˵ʻù˾صȱթ˿͵ĳţⲻµĶѾŸסˡ
Ʊڵ绰Ƴܲ鵽ҹ˾һЩ⣬ôƳ̵һЩˮҲõ쵼һãֶΪ
ԣƳ˳ĴһƷչ˾ķչǻƱ˵
Լ˽˾ĴСһ飬ûзʲôթ˿͵İ֮ģԼ۾ûգһ£һֱԱ߿ţûзʲô⡣
Ƴˣټ˼һֶˣҷ˿Լƨûмţ
һЩƳǻðɣǶ˶ˣʱƱʲôԼõ飿
СӺһ꣬ʲôСַҶ֪˵ǵĻ꣬һЩ˻ԳͷӬȶأƳɵùܹܰ磬ò͵ĸ߷ڣʱȥû׼ֳץס֤ء
绰ǱߣƱ˷ܵ˵ţһ߲ʱһߵǮС
ʱǮСŶȣɫζĳ̡
⻹ģ֮ǰڻ꣬Լڲһ٣һǵô˵棬ôҲһǣ
ߣ˲ǺôҾͲβ㣬¾ûб˿ε㣿
֣֮ҲΪɣЪҵʱСӾֻп޵ķݰɣ
ǮСţⲻ֪ƱĻ˵꣬绰ͷƳһŭˣҲ֪ŻƱ˵˾ʲô͹Ҷ˵绰Ʊĵ绰ֻཱུæ
ǮСŻƱֻֿŻƱüͷɵһ㶣æǰ㡣
ƴ٣ô£
ô£ƱϵЦʧӰ٣֮ı
ǰҲ˼ҹܵ𣿡
ǮСһ⻰ɶͷԡ
ԼⲻͦõôôڿƱ˼ûгԼԤķչ
٣ô£ⲻͦõô⣬ǻŴ󼪣
ȻǮС׾ʲô飬ڻǶԼͦŵġ
Ժǰܸܲ˵ƱûĺһƳ˵ˣʼ෽ģʳƷֲͲǹܣ
ǮСһ㶣漴׹ɫһ±ѿ
⣬ֻôû뵽һ㡭ƳܣܲҲʶģͨһ£ǲԡ
ˣ
Ʊͷİ˰ֵ֣ģƳʲôôҲûţһﻹԸҵĻⲻֱӸ̵绰ˡ


1395 Ϊ
ƱŸղƳǲͷĿֱӽԼĵ绰Ҷˣûʲô˳Ƶȼһ̣Ƶĳ
ƴ٣ҲˣȻⲽƻûгɹҲȫʧܲǣ治ǲôǮôҲҪһ²ǣ
ŻƱһӵͳǮСɵðο
ô˵ε飬ٲһЩ⣬Ȼⲻ󣬵Ҳܵģ뵽ǮСﻹǲ޵⡣
ô⼸⻹Լġ
˵ҲǣƱüһ̣һ˿񶾣ôͼãúᷭģ
ǮСͷ˵ûǸ㵥Ǹ͵ģǿɵüӿ첽úöһ²ǣСӳͷزǣ
˵ĿɲǣˣϴǲüĿûУƱʲôƵģ˼һ¿ǮС
˵ĿʳƷԼ˾ǱߣǮСʵ
Ʊһ˿ͷɫϻķ⣬ʲô飿
٣ɲ򵥣Ұһ£СӺСϼԼʡǵĴϰϵȽϽܣжûĻϼǸʳƷ˾ӦöѲ˹ϵǮС˼Żص
Ʊüͷĸˣ˼Щ˾ģ
ǮСһ¼˵Ҳұ֤ǸҵжϣЩ˾ӦĹɷݣϼʳƷ˾ǰʱ䶼Ǩ˾ǣڽܹĵİңСЩ˾ûйɷݵĻЩҲػܵôڿģ
ǮСķƱɵõһһĹ⡣
˵Сӹģǵǿͣ˾ʳƷССˣ
Ʊû뵽̶̵ʱ䣬Ͱ﷢չôԼֲ
һɲõԤдӻƱ
Լ̫ڼˣСҪٲƵĻǹԼͷġ
ˣǸʲôСƼݣԣҲö֮˱ĵⲻǸԼĵ̳ǽаô
ԼûбصĳأҪǿĻԼʱܱ𣬽ڽ£
£ϣԽԽã˰ɣ
뵽ƱԽԽˣΪַǮǵøҲȻ޴ˡ
ڶԸĲҵڻƱͷĸ
ƴ٣СӳƣƾǵˢӣܱQ£
һĻƱһֱһû˵ʱ಻סһںӡ
ϴĻ꣬ǽСӴסҽԺôǻһʱⶼҪ
мļµʲôƿ͹˾С˴绰յôҲһͷءҪ˵ͲΪǣϰ취ЩаСӣʵڲо£һͲˡ
ܲ˵㣡
ĭĽ˵ţ䲻û˵꣬ͱԱһ㶵һ£вʵı졣
֮ǰǮСһֱƱһֻĬĬĳֻ̣˵
ʱԼõһڣʲôƼƱˣ֪ƱѷĻֻûзˣǸϽʱƵĺֹ
ϴε˲ǣⲻǣǵǽʲô飿ƽ޹ûƴǲǽˮˣ
ԼõܱçײûӣҪôһԵ˵ȥƱһˣԼֵ϶ԽԽġ
ˣǰ취ôڿ˼ǿ͹˾ҲûղǣʲôС˵ֺ
ƱЦһȻ󣬵䲻޼
ɲǸɽ߻ʵԶĵطǾǣӵĽ£ɱɱĵطû¶Сѧѧӣ˸ʲôģ
Ʊ˵꣬һٿһһ㶵
ƣʱǮСƱôһᣬǵζƲסЦݵϾܿó
٣⻰˵ģʵҲû˵ãⲻû취ǶгΪСӣȲѲô
ǮС˵ţ۽͵͵Աߵһۣɫһ˿⡣
ӻǮС˼ⲻżԼõô
ԼõܣǾǲԼӣԼ


1396 չ
ԴԼֵŻƱǺ⽫ĴʱƱǮСôԼֵôﲻǲס
ΪǮСݣټʱʱһЩӣƱҪ˲ţʱһȻǮСмӡ
Լõܣǲ㣬çײ࣬ͲһЩ˵ֶΣﲻϻƱʲôæʱƾһЩ鷳
һƱԼֵ˵Щ
ҪΪصʱԼֵŻƱһǮĻ»ƱԼֵ˰ɣ
ƱԼֵܲ䲻ҲͰˣǮСʲô
뵱أԼֵͻƱ׬ǮӻңֵʱǮСֻǸѧˡ
Ŷ೤ʱ䣬Ʊ߿һۣͲ֪ߵغˣھ˵ҲԼֵˣ
ҲͿǮСˣʱһǮСĻٳ񣬸һ
ӱϾҪǿһЩȻﲻǲû˵һ仰
ǮС㲻ǺôƣʮӶʮҾͲˣСӴģɾ˵ˡ
ﰵ¾ģȵ˽û˵ʱһҪúÿԼõܣһ£úŬһȡûƱԼֵĿ࿴ʱԼֵڻƱĿеĵλ͸һԻָٵġ
ߣʱǮС¾ûн˰ɣ
ţ䲻ƱĻһӴ˼·
ˣ˵õģƱ͵һ̣һ˿ݶô˵ǶСˣС͵ŷչҷչĳҵĻҪѹСӣصĳϣԽԽãˡ
ƱĻ˵꣬ǮСֵܶĬ
ƱĻûܿĲҵкü⻹ɷչһЩҵ
̬Ƽ䷢չȥĻ˵ˣ»ƱԼڷչĲҵҪܵӰ졣
ǻƱΪĵġ
Ƽô˵ھǶһӴĴڣö๫˾漰򣬶ڻƼҵƶǻƱĸ׻־ġ
ɻƼžǷչٺãҲҪӰ˲ǣ
¼ŵνӰˣΪƱĺӻѧ迼ǣС־ŮȻʡǴѧ飬һŮӣҪ˵ģԣҲÿǼδӰ˵⡣
ԣʣµľǻƱʹ󲮵ĶӻƺˣƺΪӹѧѧǹרҵں̶ܴϣԻƱһв
ɻƼţһĴţΪȻＯŵĽӰˣɾӵ˺ܴȨǻƱζҪġ
ԣƱصķչԼؾչͨԼŬһЩɼүүͻƼҼԴ˲һЩʱӶԺӰ˵ľжһЩ롣
չһõϢƱ϶ܵһЩӰ죬Լĵ̳ǣڱСƼݳ»٣ƱΪͷء
Ըĵı֤ԼչһͿĻôЩ϶ԼΪԼϣڽӰ˵ϣҲͲųԼ˵ġ
ƴ٣ģڵĵ̳ⲻͦôһ˷ֵ꣬һµľҲв٣Ȼкü̯ӣССֵģǸ͹˾öȵСǮǸƷ˾Ǯ˵ҿǾǺڣ
ǮСһֱһü˼ӾãԼٲ˵ֵĻôԼֵԺڻƱǰĵλͻˡ
ƱһۺЦһ˵ӣСЩҵˣ͹˾ȻǮǱˣԺչӵĵԽԽĻôеͲСǮˡ
УƷչ˾ڵĹģȻ󣬵ĿɲǵĻգȻչ̣ǷϾټӹһеռҲ١
һ£ɵõ˵ͷ
УǸСʳƷصʱͺǲЩǮҲ١
Ʊ˵꣬üͷĸˡ
ԼΪûָأǵûдСӷԽԽˡ
򵥵ֶδѹѾ𲻵ˡ
ǰһϵƣһپ٣һСӸҵĻԺҲĺˡ
Ʊͷ˼˵
ǵİ취ˣСӱҪ
ǮСһƵĸ˵


1397 һжδ֪
˼һ˵ƴ٣ҪȻȻڣҲڲǣ
Ʊ򲻽Ŀӣ˼
٣룬ô˵ҲֻһѧѣûʲôǮڵҲǷһǣƴأżҪʲôǻ˳ֵ飿
ǮСʱǰһӣ٣˼ҲЧ
ӵͷûҲԸͺͲʳƷҲǲܸ㣬ڷƷչ˾֮˼Ǯ಻ЩͲøˡ
һǾͲʲô˵ֶԸˣþԷʲôǾʲôĻҪгƽЩҵǣˣҲֲǲǣ
£ֵƱ۾ˣ´һۣ¶ɫ
ӣ㻹еС飬ⲻȷʵС˵أ
Ʊ͵˵꣬Ŀ䵽ǮСϡ
ǮСһֱԼߣҲΪԼ˲ٺõ⣬ʱĻƱǮСĿ
ǮСʱҲչ٣˴Ĵָ
ⲻҾãһ棬ԺҪھǷչ㣬͵ö෽淢չܹ⿿̳ǲǣ
ƱǮСһ˵ɵõͷ˵û˵
ǮСܵ裬ɫӼ⣬ƴٶ෽淢չҶչĻǲǾͻü˶࿴
Ʊ۾һɵһ´ȣ԰ôû뵽أ٣ⲻǲıԲˡ
ǮСĻһ˻ƱԼһֱϣΪƼҼԺĽӰˣԼĶ־Լøƺ㡣
ѧͷḻĻƺ㣬ڻƼδӰ˵λÿϣЩӲ϶ҪԼúܶࡣ
ϴΪ˴ѹƺ㣬ͨԼĸ׵Ȩƺһ̫Ҫλãְֿⲿ
˵ǸջعȴӻʵϻƱˣ⻹Ǳѹƻƺ㣿
Żƺһչֳ϶õƼҳк࿴ӶʵĸƺѹҪŵĸ߼
ƱϴλؼңүӿƺͣͲζ
ø߼ҪְλôƺܿܲȫԸķԼĲܣɼЩǿ
һкܺùܵˣδĽӰ˲˭
һ뵽ЩƱ͸еѹ
ԼûиѧûѧøƺȣԼӲʹﲻ
ôԼֻиŬ𲽣һչԼķḻʵսӮûƼҳУǸеԼ̳ܶǣһҵ÷ˮ
ĻδӰ˵ѡϣԼܶ辶һЩʤʡ
ҿһ£ȴķֱȽϺãʱҲˣˣǳԷ
ƱѶǾվЦ칫ſȥ
ǮСֵۼƱ鲻һдͿɲ䣬ҲɵЦţڻƱ߳˰칫ҡ
Ʒչ˾ǹȥˣȥزŽ˷嫣ԺڻķƷһҪϸѹأɾջţԱƵٴγ֡
Ҳ뵽ˣǻƱڱֽţƱΪϴλ飬Ϊ˱ԲôһС
ɲͻƱŸɣԼûɵһ
Լ˾ƴɵʱټʳƷ˾ǨǣûȶһжҪȲչǡ
ھŶԸƱʱȻ졣
ƱöԸؼǣǸӴķɻƼţԼҪںġ
Լڸ˾ȻչĻÿǮҲ٣ǸȻķɻƼȣȷʵһϡ
һЩһɽȸС
Ͳµ֮ԼۼѾȥһ꣬ʣµ⼸ʱԼܲܿٷչվڷɻƼŵ棬һжδ֪
δ֪һ˶ԣҲȴᣬֻмᶨ
ϱԼûɵ飬ⱲһҪɣΪԸԼʧİǣһҸ
Щ죬ƵȥС̵ʳƷ鿴ۼټĳһڱ仯̤ʵ١
С̣Щæˣչ£Ϳȫɣ＾ͿͶ˰ɣ
ϼӨϵĺ飬Եĸ̾һ䡣
ߣ֪˵˵˦ƹʲôʱĹǣ
Ļһ˵꣬վһߴŰȫñӨƳһ죬䵭һ䡣


1398 󶩵
Өһֱǵ춹ģϲˣҲ˵˵ѣ˵䣬ѾݹһƿӨӨͬѧ
ţ֪࣬Ҳ֪ЩϸǺȣ
ǺһЦӹӨӨͬѧӨȷʵɹ˲٣ĻҪ޲ȥˡ
㡭
ӨľҪƿȴĶ˹ȥӨҪ׷ȥȴϼסˡ
ˣǶͣɣֳʩأ߰ģһиʲôĿɲá
ϼָָǰټʩأһѶѸֽڵϣĴѾˣһ͡
С̣֪̻ڹأɹˣôģҲЩɹ˪ʲôĹĹǣ
Өһϼ»Сǲµ
һкﶮЩϼɵЦչ˺ԼͲˣ˴˵Ʒ˾飬ôˣ
һ㶣զ֪ģϢͦģС̷ģҲô£Ѿˣ鲻ٷˡ
ǾͺãҪھǷչɲأһжҪϸ񣬻ⷽһҪץáϼ֣ص˵
ͷһ¼깤ʳƷС̣ô˵һҪлӨʩѹصôãͷˡ
Өʱ廰ǱϾУҪܣ˾Ǳ߼ලŲִⷿʩʱʱһߡ
ܳ񣿡ĬĬĵһͷͦĵģǴ£¿ɾ˲ˣУ߰װãһͶ󣬻һҪϸѹأԲܳʲô⡣
ƱһֱԼߣҪԼ߳κһС©ƱⷢӵĻô˾󽫻ܵӰ졣
ҺӨͷİɡϼ˵ͷ
ӨӨͬѧҵ֣Ҫⷽ涼ѿزĻǲǶҵô
ӨҲŵ٩Ц
ϼҲӨ仰ͬʱЦ
ȻشſĵҲͬһ㣬ȵ͸
ٵĵѧУѧؼˣһѧУ
Ϊ̫Զ߼ﾭͲãǳѾһʲٵķãһЩͬѧڹѧǻһЩдѧڵѧѣΪһЩ
κͶԽ嶼ûлȥΪ͹˾ķչÿ춼æš
ŴѧĻؼңУܱߵĲܵһӰ죬뿪ʼ٣͹˾Ȼ⣬ûѧҪȺ壬ÿĶҲһЩ
ڲͣıԹţԼŵʮÿͲ˶ٵǮһˣȻЩԹ
κȻżûа취ֻÿȥչͻ
˽⵽ʱת˲ԡ
ѧ٣֮٣ǲǻкܶд¥ôд¥ܵĹ˾ԱȻ
Щ˾Ϊ˽Լʱ䣬϶֮ġ
κصΧд¥רȥҹ˾̸̸ŹǾòˣһ͹ȥʮݣ׬϶Ҫһ͹ȥһҪࡣ
κ鲻ȻĽ飬ÿͣıڸд¥
κԸټһֱ뿿ԼԷܶһƬصļᶨ뷨ͨݵŬȻ漣̸˺ܶ󶩵
ڴͳѾһʱˣҷĲӮ˲ٿڱǰҲԲУһЩд¥ĳɽٴ󶩵Ĳٹ˾Ҳ绰̸һЩŻ¿͵ĺ
һںκǸˣһֱǺЩ͹Ҳϲüҡ
ȻѾβΪǣΪȻϰ߲Ըţ²ҵȽЩ󶩵һǲ˲Źء
ߣΪôඩĺȻѡΪŻݵļ۸Ͳ͹ݺ
Щ͹ݱͲ˭ԸӵЩ󶩵
ԣΪЩ±Ĳ͹ߣ֮ǰЩ͹ڼ۸Ҳ˲٣Ȼһ׬ˣǻٳɶ࣬һʱϰٷݣˣһȥһЩɱ׬Ǯǹȥ²׬ġ
󶩵ĳɽЩ͹ϰķŵ̬ϣ֪Ȩˡ
κһ˷ܵˣһЦŴ۴αȵĸ¥ãһǿҵĹâ
κͱһֺõҵȥģöǮ⼸Ƕˡ


1399 
תɳż𾢵κڣɵ˵һ䡣
ô󶩵κȻ٣ڸǼԼµʮֵеæˡ
ôඩԼЩֵȻ۵㣬öˣǳҲԸ⡣
ˣƴΪʲô
Ϊ˶Ǯ
رϾǸСطһۻĳɻǮҲûж١
ǱϾȫģǮĻ࣬ǻƽĵطֻҪڿʵǮͻѴѵĽ
ֵǮˣڵȻҲ٣ⲻһӽӵôĴ󶩵Ͱ಻סԼһܶ١
磬ʲôʱôˣκǿһ㶢漴¶ЦݣԼֵ˵ˣⲻϰôڸ˵ǲ
ںò㵽һʾϵ֣ʱų˭˵أ磬Ҫ˵࣬ʲôһΪǴңĵ̫࣬Ǹл㻹أ֪Ժÿɾ͸ˡ
ô˵Ҫ壬ǵĿҪһҪעЩĵ˵
ظİ磬ÿӨӨͬѧǺȣ
üͷһ壬ʧЦӣôԼͲһǮ𣿡
ںٺһЦ¶һ˿磬ʲôʱ˵ҪԼˣ
һ㶣漴׹ڵ˼ָָڣСӣǰɣ
ǣ磬Ҳ˵ˣҲˣֵг̫ȥģûһ㸣ɲа
ȻһҲɵ˼
͹˾ˣڷչѾȶˣԼûпǵԱĸ⣬ôȣôҲ취ȡһЩʩǣ
ҪȻµ˾Ҫɧˣһûмƿˮɤӣκúҵˡ
ɣҸӨǱ˵һ£ʳƷǱÿ͹˾ʮӨӨͬѧõʱǹ˾֧˵
ãҵʱֵһ˽ʵϣԼǮǿ϶иɾˡĵͷ
ˣЩС£ֻҪǵĿҵԽԽþУ˵һ˵һ¡
κ󶩵ĳ֣ǲЩ͹ݵϰ嶼ʼ̸ˣ
κͷɲǣ˵أ磬ҾóᣬǿʱĺЩ͹̸̸۸񡣡
˵ľҵµģЩĶǹ˾˵Ǻ£Ĳ͹кܶңͬͷ˵Ҳڱ֤ζǰ£ѡ۸ŻݵĲ͹ݣǮǾ͸ˣ
κļ򣬡Ժ͹˾ҪץסȨǿиĻȨҵ˼𣿡
κͷһ˿ţ磬ͷİɣ죬֪ôȥ
õģһҪ㣬ô˵ǺЩ͹ǺĹϵҶΪǮɲҪΪ׷ĸ󻯣Щ͹ݣһǮǣ
е㣬ҪպãյĲãܻܿìܵġ
κ΢΢һЦİ磬һҺὫҵġȻӵһȨЩ͹Ҳףܲܲ˼Ǯǣ
Ǿͺãŷκһֱҵ񣬶鴦ҲӦ֣չ˵棬ʲô̫ìܵ
磬㺰Ϊľ飿ϵһƿϺһڡ
һ·˵ûо÷ҲԽԽô
ںκͬʱͷ⾩߰µȷʵȵģҪȵĶࡣ
ԣǹ˼һ£ҪȻǻط
ط
κڲĻ࿴һۣͬʱ
Ƶķ䲻ͦõôһЩҾû԰κüͷ
ЦҡҡͷƵķסҲչҲҵָоҾôһ䣬ԵЩǣ
סƵʱֵǵֵʱ򣬵ʱҲ鼱֮µľ
ڷǵȥĲˣҳھƵסҲͣҪԼУһˣ۸ʲôģΪط̫СЩת
ôһ˵ҲȷʵôһųʱȥѧУҵĵ԰أڿⷿû߲˵ŵԵӶûС
κһĻҳ˳򷿼Ĳ֣üͷ


1400 ط
ɵƳκһۣСڶɿ͹˾Ҫˣһ첻ô׬ǮôŴϷأ
磬֪ϷҲ׬ǮȥѧУʱҲǴһ׼Ʒװ˺üء
ҲˣɵûӻЦȻǾ͸Ӧû䣬ܷĵԲǣ
κҲʼ֧뷨˵ûҿסﻨѴ˵ʲôȷʵ㣬ڲǷô֮ǰܶѧڸСסţһţЩѧؼˣȻͿճˡ
ͷҾ뷨ҳȥ£·ߺЩСſڵⷿ棬һһһģҴŴһ£һķӣһҲסھƵˡ
κûпڣһŵһվԵú˷ܣ磬ҿҪһλҵòˣĻû¾ͿԹסһˡ
תκɵһЦСӴⰡСǱסҲܷô
Ƿ㣬ǱϾڽʵڲ㣬ÿ컹ҪɵЩֵͲͣܵġ¿ʼӵĿˮ
͹˾ĶʱڣΪκĲи֣ܿȥں͵µǰֵÿҪͲͣٸ·ȥĻȷʵ۵ġ
뵽ɵ˼һ£ҲԣƷչ˾ǱߣҲҪջȥСһ£Ͼһչôһ̯ӡ
ڵͷСӦⲻԴϴεСӴ˶Թ˾ĹһֵܷСΪҵ󣬹⼸˻Сÿ컹Ҫ͵ؼ˲æù
Ϊռ۸񹫵ۣͯԻչ˾ԽԽÿĽǰ˲٣ǰǼˣȻæˡ
ӣҿȥ˶ãչ˾Ϳ͹˾ȫֵˣǺǡ
ɵÿЦﰲο١
֮ǰأֻǸСѣ¸һµֵܣû£û¾£ЩֵܵļҳҲͷ۲ѡ
ڵãڸԼǣô˷ÿǮǰȣֱ˸Ƶġ
µǰֵҲںǰŹڷƷ˾Ϳ͹˾ϰ࣬Ҳ;
⻰˵ģԼϾùǣ˵ˣ˲ˣ罫ԼˣЩֵܻмأǮܱڻǿɣ
ڴһţûа㲻˼˵ͷͷǵô
ʵһطҲǽ㿼ǽģԺ͹˾ҵҪܿ죬ҲͿͣҪĿҵ񣬵ʱеæסһҲܶ࣬ȥСкʵĵط˾ɡ
˵ţӶͳһǮݸڣǮ˵סҪ̫ͨñġ
û⣬ҾˡڽӹǮκк󣬾ת뿪˷䡣
磬طҲãԺԼĻиطˡ
ȥӰκҲеסˣס˼µķ̾
СиԺúԵĵط˰ɣ
ܲκģͷ˸Ͻȥȥ
κôһ۵ĵһ磬ôȵ죬ôŰԱô
ȥҲԣʱ⵽ˣס棬ǵС
硭
κʱһ࣬ʰɫûȤ˳ȥ
κ˰̵ӣɵЦˡ
ҪǲôõʱЩӣٵķչһͻĻ͹˾Ҫչĸ׳̸ֽ
ת½ĿͶ⣬Զһĸ¥ϵЦݽһء
֪ʱܽȣ֮Լ˵ףʵ̫ѡ
ԼڷչҲڷչҪ볬Խˣֻиȱ˸ʱ;
˼ͳ绰˹ȥ
ҽԺĵᣬָܺãܿͳԺˣСӳԺӿ֮ǰҪ񣬻˽ʮӡ
ӦĹ͡
Ȼϴε飬ٶԼЩԹĺܿҲ֮е顣
Լѱ˴˭ϣڵʱ£鼱֮½ŭйϵġ
ΪСĴɶô飬ûмʱãºŸϹôûƢ


1401 Э
ϾǣȻԴҽԺķȫͲ˵ʱʱĹȥ̽һ¡
ʱһָĺܺãûʲô˰̣Ҳο˲٣Դ̬ҲЩ˼˼ΣĽҲˡ
Ӧڵæ绰ͨʱ򣬴ӵ绰Ǳߴӵ
磬пչֵȼо̫ˣ챬ﰡ˷ܡ
΢΢һЦʱһģûб飬ⷽ飬ôһ˵ҾͷĶˡ
ǿɲҽԺǶʱ䣬ʹչˣ⻹㲻磬ҵרŻѡôĵ̣㣬Ҳðֱ̫ˣû취˼ԱҪȻɾæˡ
Ȼ͸ƣƲסļⲻ׼ֵأСھվסŸˡ
㿴Ű죬ʽ治ĻֱС̾С
ҵҲǱȽϿɹ۵ģúõĻһҲв룬ټϿֵ꣬߼˵ĻҲһʺܴ롣
ѧϰôУСӺоͷԣһ걻ķˮǿá
ԣһЩ󵨵뷨ǳ֧̬ȵġ
˾Ҫ룬иƴĴһҪ
ûд󵨵뷨ʲԷסµĵ̣ʲôչǰ;ֻܻӱѣҪǰվڶ⣬ֻǳ˵Ρ
⻰ʲô첻ɵ飿İ磬һҪȫǵ˶Сȫǵ˶֪Сȫ˶֪
绰Ǳߣﲻ޺Ҳһɳ徢
ԴʱĻģҪ뽫С󣬽һˣǲеġ˼˵
һ㶣磬˼ǣ
绰һ˵壬ҳʱȥǱ߼˵ɡ˵꣬͹Ҷ˵绰
ǵãǰЩƷǿǲеģҺķѺܶʱ;ЩҵŶӵЭһ׳׳ֻŶ׳ˣ׳
ֻмˣʽӪСȥͬʱǮ
һ󣬿ʱ仹磬ʰһ£˾Ƶ꣬ڽֱסһ⳵пŴǱ߸ȥ
δֻгǱ޴ֺܴ̻ռҲǳ󣬶ںġ
ǰзϵͳֻôԼɽֻҵĵһͰ
Ȼгϴŵֻϵͳ޷ǰȻֻҵϴ󣬵պֻĳ֣ŵֻؽ̭
ǿһܲϵͳѣһ˭ˡ
ʱ򣬲һͨû˵ֻĸ׹רоֻĽɭ˲ţҲδš
ļǵãԼһκͽɭ̸ֻʱ򣬽ɭһͷˮͲ֪˵ʲô
ĵĽ⣬ӵȣɭ׹ȻãӾǷǳǰģȽ
ɭϾҵ꣬ϸϸһ룬ֻ뷨һʵǽǻһöըֻҵը졣
öըκըӶ׸ıֻҵıǵʽ
һ£ŲôǮֻ֧ˮѵȣֻϲĶϷҲͳͳֻʵֵĻĸıܶҵ
һ£ôõ飬ɲôʵֵġ
ûһԲյģ壬һжǴ㿪ʼʯͷӣѶȿ֪
ԣɭʵзͣͲǰҲǿġ
Ȼżз飬żûõģԼͷ˼Ľɭֻ΢Цţһݵ˽ɭĸǰ
㿴æģ˸㵹ˣ㷴ҵ衭
ɭӦ˷۾Щܳļæӹ豭һ˼˵
ԼˣôҪעϢҪȻôȥ۽ǵβƶҪˣǺǡ
ڰ֣漴ָָɭЩԵ۴Щۡ
ɭԼ̫ѨٴЦ˱ͱϺòã
ˣЦˣ֮ǰû۴۴ˡһЦ
ɭЦݽʧǰĲ豭˼ڲ裬죬ƺһЩ̾һ
ҲúϢǲʱ䲻а


1402 ֤ԼĻ
Ȼ׽ɭ˼׹˵ʵԼһҲǿҵɳһҵԸ
ҲΪ۲ǣ֪Լ˵Ӧһµġ
ɭôģԼˣɭ뷨γԼԼεģ
ֻһ죬ζԼܶһЩȨռг󻯵׬ȡ󣬲иʱһմܻƱɻƼš
û취ܲϵͳǳӣûκζԽ֪ʲôʱзһ㣬Һż
ɭĵĻһ£ģɵ뵽Լǲ̫ˣϵͳǶôѵ飿
ǰɭЩ㲵ӣٿɭǼŰ칫ϣСſڵǰӣﲻɵЩΡ
Ϊһ˵Ըô˸ԼҵͷûʲôɹĻǲ̫һЩ
ϾܲϵͳͬϵͳΪӺͶأڵŵֻԱʱǿҲû˵зϵͳοɭ⼸ء
ɭĻȴﷺκܿʧˡ
ģһҪзϵͳһ룬ҽӴⷽҲžãԭҲҵһ롣
һˣһзôһϵͳѾӣ
Ĺоͷɵõͷ׽ɭҪʲô
ҪʵֵĲзϵͳҪģɭҪԴΪһᣬһ֤ԼĻᡣ
֮ǰ׹ŶɭֻһͨоԱܶ뷨òӺ⡣
Ȼõн껹ԣǳոһգȫûдͲԼҪġ
ֱĳǰ뷨ףԼĻˣԼչʾܵĻˡ
Ļô
ԣɭܿץסᣬҪͶԵĹоɹԴ֤Լ
˽˵ɭôҲǿġ
ΪŶӵĴˣзɹôԼ۽˵Ժ϶иĴ
ɭΪ˼볬ǰҸԼзռܿɣԼĴҲзܲϵͳӦõֻϣԺ󱣲׼и߼зֻܸĸ»
ԣһĸ˼Ƚ˸£ޱס
ͷɭ̫ˣ֪뷨ҪʵԼ룬ȫ֧뷨ҲһһϦ飬һжҪʱ䣬ʲôҪģܿھǡ
ɭɵһЦ˵ʵʱзȷʵһЩҲ֪Ҳûа취ġ
зÿɲȱģΪ漰Ƽ򣬷ȻǸߵףˡ
ɭǮҲʣ²ˡ
û£ͷٴһ򣬷õ㲻òģֻܸзУҪעǣҪˣҵȥѰ˲ȥ
Ļһöһ˲ýɭů˲١
ĺ飬ºеڶİɣһŬģȡһзϵͳ
ɭڱ֤ĻĲ٣˽һЩзĽչ
ȻзԺܻӣãзӵ̫ԼҲӦ֧֡
һϵͳзôϵͳļֵͲưɣ
ʱ򣬿϶๫˾Ҫϵͳġ
ȻὫרȨȥģ෴ģֻЩ˾ӵʹȨ򵥵ʹãѵģһʶʹ÷ѣͱԼϵͳ
ϵͳһȻٲֻзѾ⣬һҪԼƷƵֻʹϵͳһ£Ĵֻܻһ֣ؽռֻгɷ档
Ǹʱ׬󣬿ҪԶԶڵзðɣ
ԣиȻջڿŶʮзöֹͣͶͶˮĻôδҪϵͳֻǲˡ
ӽɭԼڱ˵зֻϵͳĿˣǼ򵥵ı̶ǽͷöľҪƷ֮ǰ뷨ͷ
֪һĵ·Ҫεˤܽᾭ飬۽ѵ
ǰԼ֪ϵͳôзģôҲֻĲ棬ԣǸɭһ´š
ǿģǽɭרҵ˲ţһͶֽôģΪʲôôҪķзҲе˼·ҪȻɭ޴֡
뿪ɭʱɫѾˣˬϣﾡЩ䣬ţԽɭŶӣϵͳзɹֻǳ顣


1403 Сͬ
µŬƱĲ͹ڿҵˣҾС治Զ
ſڹŵдСֵͬĺңƱϵЦޱȲá
ϵֿǻƱľ鷨һдģʷԾأſһңƾûɫ١
٣ҪǵĴϼأߴɣҾͲţ˶ãǱߵĹ˿ͻǹԹԵ
ҹɫ£վڻƱŶеСյЦ
µʱ䣬ΪѰϺõĵطƱӲǽ֮ǰ̸߼һ˲ٲϺ˹װ޵˸ߵ
ҪҵˣǮСѶҪ⿪ź죬ҪӪ㹦򣬿ҵز٣ʱЩԱͬʱۻԱ
ƽʱӪҵУֲƷҪСĲƷ۸࣬ڼ۸˿ǰѡ
İɣǵĻͦãȵ˽ǻôЦĳ
һ紵ǮСɵӣ˽ϵ޷мĵһ䡣
ǼıߣһʲôһСССǲ׾ٵ飿
ʱĻƱɨһбƻԻ͵Ļһӣ߽װһµСͬꡣ
ǵĶڶҹǻƱ򼸸ˣҲס̹ǵĺ䣬ſվûһֽžͶÿʼľˡ
٣ô죬쿪ҵ˻᲻ٰ
Χڵĵ翾¯ǰһ¶˫֣˴Ӻ˼
㣬ʲôڳԻòƱЦһ
һ㶣漴ȻȻˣԽ䣬ԻԽ࣬ůٺòˡ
شûƱЩĵͷͶȥһ
Ͷˣˣ϶ڶ⣬ԣǻõĹ˿ǲǶ̽СǱߵôǵŻȱǸ󣬻ʲôµģ
ǮСͷ˳ŻƱĻ˵ĵ꿪ҵʱԱǳһһ٣ǸһͶ١⣬ǵĲƷڼ۸϶ҪСĵͰٷ֮ʮһټʮأôŻȣ⣿
ǣ٣л̳ǣֿ˻̬꣬ƷչȥĻŹ˶ãҲСһֵдǮͬˮһ㳯ǵ
ӴʱҲ˷ָͷ
ţֻҪЭǮٲ˴ҵģԺǶҪǮ귢չĻԺҪʳƷ˾ϣҾͲˣܸɵ飬ܸɣ
Ʊӹһ˿Ц˳ָǰļɢ˼̣ζĳ
ǣ
ŻƱ軭ĺΰͼͺ񲻾Ժ󣬾дѴѵĳƱԼĶ˷ܵĳһ̣ݵĺһ䡣
ҪԼøôôԼҵľƵֳܹΪ˵ô
ԼҪųһ첻úãԶúãܷйĳޣ
ǶûУǵӰ죬Ǻöҵⶼ̫ΨҵûܵӰ죬˵ʲô˵κʱ˶ҪԷĲǣ
Ʊһķ˲ԷǻöԣһﾡܷģСͬһ׬ʵǮСͬʱ㸺ûʲôɣ
ʱһ㶣ƺûзӦܿϾ͸ֳϲ˵촽
Слƴ٣ܣôңģһһСͬϣ
֮ǰһֱƱ࿴û뵽ƱͻȻôԼֱӸԼһ꾭Ӫܲô
һߵҲһ㶣ƱһԼֵǶõܿôô̫߳ˣȻôһꣿ
٣⣬ޣ¡Ӹ˼
٣
ʱǮСҲ۾
Լõܹû꣬ǮСڣΪеĪĲʧ
СͬѡַȻֵģװƺͿҵӪ߻ǮСһ˾ֵģôõһôҲԼѪҲӦԼǡ
Ʊɨһۣ΢΢һЦڰʾⶼҪ˵˵ȻǷȱΪꡣ
⻰˵˵û˵һһ㶵ģüͷĸˣӲĶŻƱ


1404 
Ʊţ϶Լİţԣڿɻ󣬼
꣬һЩ飬ΪãҲΪǴҺã֮ǰ˵Ժ󲻵Ҫ꣬һҪչҵͣʳƷҵЩ˾󣬶Ҫ˭أȻǼˡ
Ǽҹϵ˭ǾܷģµĹ˾϶ٲǵʱϣ̳ǱߣСʱҹţӣûҲտһ¡
Ʊôһ˵׹Ʊ¶˾ģҪؿҵӲƴˡ
ԺƱ߷չԽԽʱȻⲻҪĹ˲ţԺĻͻˣ˾չĻÿõǮȻͻԽԽࡣ
뵽ǮСȻ࣬ҲȻ򣬿ƱΪ˶ԼõܣôܹǸ²ǣ
İɴ٣һӪû꣬ϣ
ӵı֤ƱĵͷһңȵȥˣǻҪڶңңʱеֵæˣȻˣÿֵǮȻҲԽԽࡣ
ٴθмлֻҪܸŻƱܺõУܱڻƱ࿴ǿɣ
ԣʱŻƱ滮ĺΰͼȻҲϣЩγ档
ƱҵչԽãԼֵȻҲմⲻǣ
ˣʱ䲻ˣȥϢɣ쿪ҵɶҪ㾫ǡ
ƱǮСһ㽵ӣһվʾҶϢ
Сͬҵ죬ȻǱΪƱƼңھʶ˲ٵĹӸ磬ǰףص˲ŻݵĻԱۣ˲˵Ŀ⣬Ͱ˼ŻԱ
Ȼϲ쳣Ӫҵĵһϣǧƽ׵ĵͷܶϯӶţ̾ԭʳҵô׬Ǯ
ȥˣǻ׬ˣ
ƱľٶȻûӹ۾ӵСͬװ޵ʱʹˣҽ
ƺûжôںֻǸԼߵС
ҵᣬȻߣƱԼŸɣϰΪˡ
֮ǰصʱԼ͸͸˸̳ǣƱǾ͸˸ֻͨѶԼǸ㵥ĿƱҲ󣬸Ÿ˵Ŀ
֮ԼԺ;ˮȵƱָſ̳ǡ
ƱűĻƼңԼŸɣĿԶ׼뽫Լ壬ϸ룬ƱɵļǿԼˣ
ֻͨѶֻǴӹǱ߽ĶֻЩòɡڵĿȫõʲĳӣûＸؾͻˣûи㲻ˡ
ŪʲôСͬҲɲʲô
оԵİտԿ϶ƱСͬԳŲ˶ãΪС֮ô𣬾ΪĻϡ
ϰĶطӦõζֱһ˳˻ζ
ûƵطƾ鱾￴Щ㰾ƣʳһӾܳеľ޴𣬳ԹһΣ˭ڶΣ
ĻȻЩܵӰ죬ûа취ڿСͬҵƺ͵ϯʱҲסˡ
磬ûûǿҵʢͲ˵ˣǵĹ˿һ룬ҹƣȫܵСͬȥˣҰ̽һ£ǵĲƷڼ۸ҪǱ˺ܶء
ͬһٷҪͲ٣ĺ£Ȼܴ
˵ˣԻĴͨˣǹнײ㣬һҲ˶Ǯʡһһ㣬˭ҲɵΪԼǮһЩǮ
ԣǵǣһ岻٣ʵû˵ס
ƣܱQ£ŵ绰ǵһЦ
磬ⲻǵĵô˵ôĵ棬һµв٣ҪСͬôĻҵĻ𶼽ˡ
ԴǵСûôĻΪʲôôԸСɣ
һ㶣ѸתתһӾ׹ѿڶΪСζڣٳԲᣬԲôĹ˿͡
绰ǱߵһΪطƹŷԲصζ˵ҳ˼ζò񫣬Ҫ˵ˣԣһҪ볤ñ¡ҪıζҪãҪù˿ԡ


1405 ӭѧ
˼һº磬˵ûСͬڴ۸սܶ˿ͶȥǱߣ˵ǵӪɱţܲѹ۸ɣ
˵ȻûҪס˿ͣͱҪкõĿζǰ޷
Ϊ˵ļ۸񣬴˿ͱȥԼſȸҪΪ˿Ͷͼ۸Ļľûжˡ
żۺǣšȻһŲæǱûطζһòȥȻ۸ͣζãһεˣȥԵڶ𣿡
仰һĵͷ磬ôһ˵ˣ̤ʵˡ
ţſİɣôôֻӭϹ˿͵Ŀζù˿ͳԵ̹ס˹˿͵ġĵûĿζȻǾͻУ۸ҪģЩ۸һЩĵ˿˲ǣ
ͷ˵û
ЩƷƣЩݳƷȻףһѣֻΪȥ෴С̯ϵİȻˣõҪ˭ȥ
Ҷϵ绰ֽ绰˴ߣŴڳ죬漴˴ϣ׼Ϣһ
ϰأϿϲѪҪȻӽǹﲻɣ
ձ۾κ˻ʹӸڵķﴫ˹ڼصû
СӴһֱϷڣ۾ûգһ£ĺзֻһ룬ʣµһ뻹ɢҵķš
üͷһ壬ɵ۾κµĵѲ̯˰ûû׵棬ǲӦͰ
ڰڴѧϾСһ׵Ԫλòϱ͸⣬һµҲûж٣סھƵҪûĶࡣ
Ҫǣﻹгû˳̲ˣ˻ܺȼѡ
ʱʱ죬־¥ﵱȻҲȵĲУκĽ£˼̨յһһǶȹȵ졣
ĲУκȴֻŰڷɱ֣ſյĹɵһ䡣
ȥһµĵѶҪˡ
𼱣ǸúãһϽװͷˣôһûһǧҲ˾Ű١
κһ߶˵۾ȴŵĻ˫ڼϷûš
ãһνµĵû⡣ǺЦڴѧǱߵĶҵչô
ڼ䣬κСƴ˶ȵĶڷһȴ̫ȥҵ
򲻸ˣСҲ˺ãӲǽˮľѧܱߵд¥˸飬൥ӣģ̺ʽҵ񣬼ܱˡ
οǣ͹˾ĵӱǣʹͺĲ̼ҲԽԽ࣬Щģ¿µЩֵæĻڵء
ȻǮ࣬Ͳĵӣһ׳СӣҲܲ˵ʱ
ûа취ֻܴ绰ԼЩֵһЩҪȻƾеĽʮ֣æ
ԭճʱԽˮľѧʱ˸棬Ǵ͵İ칫ص㡣
ΪǵӰ죬κ˽ȥԽϵҲֻǱУһЩԸ͵ѧƽʱҶʱİ칫صǼԼɵӡ
ҵĽڽУڵ칫صȻЩˣڴѧٽһҵһԵĵ̣򵥵װһ£Ӻ󣬾ͳµİ칫ص㡣
ĻԺɸҲ˹̶ĵص㣬ͬʱЩ̼ǰǢ̸ҵҲиطǣܲվڴ̸ҵɣ
Դµİ칫صκæµ֮Ҳ˸ϢĵطԽרŸУڵͲҵͬʱҲСƼǱߵĵװάˡ
⿪˷ֵҲǳĺãÿĵԲȻ̳ǵ٣ҸеͶ˶С
̳ĵԣеͶΪڻƱ߶˵ĵһ۸󣬼ʽ򣬶кöУԵѧӶࡣ
ѧмǮԹĵ𣬶еͶ˵ӭǵ
ⲻ֪ѧĿζҲܵ꣬ϷеͶ˵ԾֵĿͷۣԸ߶õĵԻϷеװҲԸЩеͶá
ԣ̳ǵĵһֱǵԣ෴ģСƼĵԹ̨ǰվǰѡѧ
ʱ򣬶ԽٲȻ˵һԱæŸЩѧװԣάһЩ⣬æùͷ˲ͷ
ûа취Խʵæʱ򣬲ֻʱҼרҵѧǰȳôЩѧͶԽϵͦ죬ҲԸʱæ


1406 ֲ
һȥ˵κ
ȻСϲϷֱ˳Եĳ̶ȣǺõһǣκԲ¡
һڸҵƴľͷʱԼǰ˵磬ϢʱСһϷС
ϸ룬ʵκҲͦõģ󣬳ַˣԸľͶ빤ǣ
ǶԽӰӣʱռӡ
СũģȻȽ٣º棬ݵͳƹһֱ⣬ԼϵĹһҲûе
ҲǼͥȽν˼ҵĺ統ңԼͶԽڴѧʶ󣬿ϵǹ;Ըᡣ
Խץס˻ᣬΪ˲ԼΪ˴ѧѣһѧһ߻ץסҵʱѧҵЩǮ
ΪСӼȽרҵԽκ峬е÷ˮ𣬼ʹڼ䣬Ҳĺܻ𣬸˵Уڵĺзˡ
˶Խκ峬еһЩɷݣʱԽ׬ǮҲܿɹۡ
ԽǸ֮ţúĻԼԺҵķչܶһ档
ڴҵչĺܿ죬ȨĽգҲ֮١
ֲ֣һ㡣
ԼĳɾͣĲԼһˣ벻ԼЩֵܵĶ
ԣֻԼߵֵܶˣܸʶԼļֵӶõĴԺԼҵ۹
ǵҸʱ򣬸ԽһЩ͵ĹɷˣСһЩɷȷʵӦãͬʱܾĵĴ͵Уҵ
ѧûȥѧУˣȵѧʱҲˣѧУָ򣬽˷
Ȼûõѧҵ֤ΪһѧʱѧУתתҲӦġ
ѧУûʲô仯Ϊ֮ǰУڵ泷ˣԶԽڰκ󣬻Ͼκ峬ÿ͵ĺзӣͬʱŵ۵⣬Ǻæˡ
У԰ѧУûϿΣԽ˸绰
þûмԼԽվǰԵЩ
磬һΪܿˣڿú󣬶ٶһЩǺǡ
ѵöԽһ仰Ϳ˸ЦԲɵЦˣеڶԽļģʱˡ
˵ʲôԽ岻ںһЦǮⲻӦô
ԽҲȷʵ˲Ǯ⼸ڴѧѧѺǲóˡ
ô˵ҲԣҲҪǣٶûлȥæſ飬㣬һЩͷһ¶Խ壬Ҫ˵һ顣
Խɵı飬¾˵ֻҪܰ쵽ԸƯƯġ
СӻΪҪأŶԽԴӣ΢΢һЦڰָָ֣ߵĳΣ˵
Խһӣǲ֪Ҫ˵ʲô£Ͼ̲סֿˣòҪҰɣͦõİ
ˣСӱɹģľͷŵһҲڵۻǿҵ϶ĲҾһЩɷݡ
Խһ㶣գգۣƺŷӦæѡ
磬⣬ɲУ£㷢ҹʣҾѾˣѾˣɷʲôģҿɲ󡣡
ԽũģͶʵĴͳһָһջ񣬸Ͷõر쾭塣
ȻԼǸУͨԼŬÿõĲЩڹ˾ϰİ٣һũĴѧ˵Ѿܲˡ
ɷʲôģڶԽ忴ǸͲԼġ
˾ͶʳģյɷҲ䲻Լϣ˵ˣԼһ򹤵ģûг˾ͶʣֻǸͶôװùɷء
С壬һǾ仰Ҷûôƴκ峬еĵⲻô𱬣ڸУҵҲչĵزԣٷ֮ʮĹɷݣӦõġ
ڶԽļ£ĳ
ԽԵЩΪ飬磬̫ˣʵҲû˵ô㣬ңֻԼڵģҪ˵ģȵùκڸ磿
ǶҵĺֵܣǵŬҶκǱߣѾһЩɷݣԣͲҪƴˡ
ԼԺҪ黹ܶ࣬Щ鶼ҪԼЩֵԣǸĴǶǸһֿ϶ͬʱҲܼǸǱõΪ˾


1407 ûҪ
ҪָԼɷݵ飬ԽȻ˼Ѷ˵ˣκڶйɷݣԽ岻Ҳûа취
磬Ĳ֪ô˵ԽѵĿڣϼһ˿Цݣ̫ˣ̫лˡ
Խ˵Щ֮ĻԼ˵ı䲻ľ
ԽǸм¶ģһҪõùʵжԼĺ񰮡
ˣԼֵܣûҪôЦԺϵĵӻصġ
ףһʧġԽ˼ᶨĵ˵ͷ
硣
ԽĻ䣬һ˵
У԰峿ȻЩϢǲһЩѧſãУ԰СŶ塣
ͶԽڳϵͷ˵Զʱʱ߹һЩѧҲûж⡣
ʱȽϤһ㶣̧ͷһɵ۾һ
վǰǳ쟓峿ĺ⻹ǱȽŨģǰĳ쟓һ˶£ԵúǾ
ӣѾһȦ˰ɣ
ų쟓ͷϸܵĺ飬ͷǴк
쟓ͬͷϼûκα飬ҲƺûиĻֻǵվ
쟓һֱӣʶʱһֱǺ˵ӣЦ
ϰ˳쟓ӣϰˣټԼ֮ǰ֪ĳ쟓һЩȻӣΪĳЩŵµ
ֻǣûнԼ˽Щڳ쟓ǰЩ飬򲻵ѵʱûҪһ
쟓һֱʱƣƱĵĿһͿأȻˮľѧֻĿû˾⻹ӣһֱչ
ΪæСƼݵ飬ûʱٹĿ
һԭ򣬾ĿǮԲ谲ΪһĿǮĻᡣ
ȻȻĹȫ˳쟓
ļŵĿĿҵҲǮͳʱ򣬻ûе뵽ⷽ档
ʱгȻǴҲȱٵĽͨߣУ԰ܶѧӵԼгÿȥѧ¥Ͽλĩȥ棬гϰߡ
ãȻЩѧѡˡ
ķչˮƽߣγгʢҶʼΪݵСΪߣг֮ǰܶϲĽͨҲĵǵҰ
γҵ𣬴ǽͨѹ󣬳еĲ㣬³úܶ˺ͷۣԣĿһҹڸС
ֻҪˢܽһϾߣж³ķգܶ壬Ϊ˺ܶ˵ѡ
ڣĿҪ볹ʢٻҪʱ䣬Ͼ󻷾ţ˭Ҳûа취
Ϊ˿ͶÿзõĻȻõһ£ȴ˼ǮҾ޴Ӫάɱͻֿʵǻ飬ֻά״
Գ쟓ӹܵĿһֱ²ģȻеԭû˵ʲô
ʱάֵĿֿѾǺܲˡ
ˣ¸磬ءԽƼ쟓󣬼æվ
£
쟓üëһ̧ޱĿԽ塣
ⲻ㶩Կˣҿ⼸ǵٽһˣһ̨ɡ
֮ǰɳ쟓ȥǱתһȦ˽һµг
ŹǱߵĿٷչһҵӦ˶ĲƷã۸Ҳĺܻ
쟓ҲͼҵǢ̸̸ܿ˺ˣӴԺרŴӹǱ߶ȻװԣСƼ
Ϊ۸ĵÿ̨װĵƷƻеȻҪһЩ
κ峬еĵĺܻ𣬲ܶ඼Ʒƻеûж٣˽⵽Ǳߵó쟓Ǳϵκ峬ҲԽ帺װ
ȻװǴϷܸԲƷƻƷƻҪ˳ȻӮ˴ѧǰ
õģϵ
쟓ͷûиĻĿͶϣȦ
һ㶣漴˵˾ãܸ˵վ
⽫һʱ䣬ԼûкúõĳܹˣҪôȥɴӵġ
С壬Ȼȥɡ
ͶԽк󣬾ͺͳ쟓һ˳У԰С


1408 ש
˳һ·Сܣ˴˼û˵һֱܵѧУĲٳ󣬳쟓Ϊߣһǻ
Ҳ˼£˦˦첲ȡ
þû˶ˣ˼Ȧоͦġ
һ˵ţһٳܵЩӰ
һůļڣȥǵıѾȥһ꣬пȥٳܱߺܶľȻûзҶ΢峿Եݲ٣һƺѿ
һֱæԼҵȻûʱ˵öˡ
Աߵĳ쟓ƵƳһۣ᲻صĻһ䡣
ǺǣҲɣȥһ̫꣬ˣæȷʵûй˵ϡ΢΢һЦ
˵Ϳͻ㣿Ҫڱģ쟓۽ǻһ˿׾⡣
Ҫƴһ²ǣҪȻôԵõഺ껪˵أ
Īһ쟓Ļƺб˼
ˮľѧƸ߲СӵӾԱһ˴
ƽʱĬԣǸһֱĸоԳ쟓˽͹۲죬쟓ȻᣬǳǸ
ȶԣԱͬҪصĶࡣ
ֻǣҲڱ˿ֻ֪쟓ӣһǾһЩˣֻ֪
쟓ô˵һǰеԲŻôש
ڱ˵ǰҲͰˣڳ쟓ǰΣ쟓Ҳ϶š
˼ƺ֪һɱ飿ɨ쟓ӡ
ʳƷ˾ԼƷ˾ֻз˾Щɣ쟓ıǻ﷢һߣô֪ġ
쟓͸һȻͲмһۺ󣬾ͱĵĳܵӰ
̬شͲشһ
һ𣬹ԼЩ˾Ǵɶ飬֪ûм쟓ĻȡԲԼ֪ЩֵܣǱ
ʲôö֪
ȷʵЩ쟓ͬʱһ˿ĵǡ
ʵҲûʲô飬ôЩĽʺ޲ǣ
Ϊڻ׷ףһɵЦ
ȷʵеСˣʱ룬Ҫֲöࡣ
쟓ûиЦ෴Ļζˣһ˿ݶ
۾΢һ£Ȼų쟓룬㲻ΪЩ飬ߵһ
ĬԵĳĬ
쟓ͻȻŷһ⣬Ρ
ͬԵ΢Ц΢ЦǴӦһег
ÿô
κ󣬳쟓ĹâŽȥƳٳЩݵ֦ƺһ˿ĵζΡ
ЩȻûӵù
쟓һϵеı仯˵ľת䡣
ղ˵ţѾֳĬķʽñ˴֪
ܵĻҲ㽻ڡɫָƽ
ָֽѵĽ
Ҳ֮ڵֹϵ㲻ѡ
һȥչҵ񣬶ԺǱ̸ĿȫȨӪֹ֮ϵѾ󻯡
쟓һ㶣촽˶ƺʲôҪ˵վû˵ʲô
Ȼ˼һ࣬£ȷʵ˲Ǯ
˭ѣ˭ĵˣ룬һԼĴ𰸡˵꣬ӣǰСûй˼Щĳ쟓
쟓ɵ仰һеζ
˵ûҪƴһ²ǣ
Ҳ֪˶ã󣬳쟓ӰΪܲЩٵĺ
쟓ĻͷһۣԵЦݣ˼粢ǰȥ
쟓˵ʱȻǸɫĳɫУһݼᶨ
ֱ˼Ȧ˼û˵ʲôǺһĬѾмɣ˴ᡣ
ó쟓һ㣬Բǳ֮
Щ飬ų쟓ԼķжϣѡȷĻԺķչκͶԽ֮ϡ
ֻǣҪ֮ǰеǸεĸý⿪
ⲻϵٺãһЩҡ
˻ָ󣬿ų쟓ȥıӰһУſȥ
ҲڻʱĬĬ˼š
ʲôʱʲôʽ⿪ֻܿԵͻˡ


1409 ëȿ
µľǣⰻȻ
ϵˣºް΢һЩ·ֵԵķͩѾ֦ҶŨܣ͸Ҷɢ˵ůůġ
ڶضε¥ǾǱȽϳļ¥֮һܶϲɹʿ˳Է
˵¥ϰݺأͨ죬¥ĳʦרŴģһּõķˡ
¥ǹ䣬ÿװ޵ķǳûһݺͲˣѲ
ƱˣȻûǮֵط
ΪСͬʱ㲻ǰٵﲻӪҵҲǷǳɹۡ
ҪǣǮС˵Ĳı£Լµķëȿ͹˾ǰøոճˡ
Ŀ͹˾ԽԽ죬Ȼ˻Ʊע⣬ôܿһ׳
ѹУԣҲԣܿ꣬Ҳܿ꣬ܿ͹˾Ҳûʵǣ
ƱҪҪѹҪЩ˾ԼĴѹȫˣҪۿ⵰ԼŻ̹
٣Ҿһ
ټĲƱǮСԼֵΧһȦŻƱ̹ʱĶǰľƱƱ򾴾ơ
ƱͷƱһºζĺһСơ
еʱСͬⲻͣúøɣ
¾ƱƱĿͶĳĿһ䡣
һζӪһһ꣬Ҳû뵽ԼôõĳɼЩմմϲڵõƱĿ޺˷ܵĵͷ
İɻƴ٣ֻҪСͬһ죬СͬϣἷСġ
ԣҪľɲƣӣûҪչһںӲƴӲʱѾȥˣְ취ҲûжЧǾҪŸɣǵʵ˵ķڷײ
ԼõܸɳһЩɼұƱޣΪø磬ӵҲܸˡ
ףʱ䣬Ҿȥտţ˵ʵȷʵ
ͷΪһ䡣
ͶˣԺȥʱܾͻˡƱǺһЦȼһ̹ĳһڡ
Ӳ׻Ʊ⻰˼üͷɵһ塣
͹˾ҲˣҪٵķչ缷Ŀ͹˾ͱиճӪ
Ʊ˵ƳǮСһۣСڸһ̳ǵճӪûиľԣȻ䵽ļϡ
ɫһ䣬٣˼ҹëȹ˾
ƱͷһЦָָǰǮСֵܣĵľ⼸ˣ㣬һָ˭أ
˵ˣΪ˱Ƚϳȣ¿ǵıȽܵëȿ͹˾ҷģ룬ܹù˾ù˾ٵķչ
û뵽Ʊܽ͹˾ԼӪһʱ䲻֪˵ʲôͷЩΪѡ
٣ңԼʱô죿
ӣô˵ҿɾͲˣƱԣüͷɵǵĿ͹˾ճûأ˵ôɥĻⲻԼ̯ô
ǣ٣¹˾ճôҲҪ˵ЩϲĻǣɥĻǲ˵Ϊá
һߵǮСҲǳƸŲһ䣬˵ˣƴٽôߵĵطԷԸһǮǿǼǣǼԼ˿ǣ
ǮС⼸ЩƨζĻüͷһ壬ȻЩǮСӱϾЩӲûз
С˵ûӣܽ˾㣬㵱ֵܿͬʱҲǶ㣬ԺǵҵԽԽڶǣΪԺǸصĵӣȻˣǵǮҲԽԽ࣡
Ʊ̻ҸƵĵ˼̻ңĿͶӣʱʱЩĸɲôôһˣ
ܸԼһ˾ȥȻ֮ãΪŻƱǺܳʱˣһֱƱ࿴ûеõãӵһֱѹһɻ
һֱ֤ԼĻᣬεĻˡ
ȻЩΪѵζӵȴȵĶҪˡ
Ѿ˵ˣҪٲӦһƱı䣬ëȹ˾ǮСԼⲻʧȥ˾õĻ᲻ǣ
ôӣҾͺúøɣȡ÷ëȹ˾ٷչԾԵʵѹĿ͹˾
ӳһĵı֤


1410 Ͽ
ŻƱɫӲװǮСһۡ
ʱǮСܱϿȥƽʱҲǡǡ͵͵һۡ
ƫУ˵Ŀպһ
ܿ죬ǮСһЦ漴㿪ӵĿ⣬ǰĿӣһڲ˳
ЦһԼʹĴӦƱǮСԼĿȻƽ۵ص˿ʣǱԼˡ
ǮСƱ̳ǣ˵ѾǷˣÿ´ӻƱҲǮ
׻˵úãĲ
ǮС֮ǰֻһѧѣҾôãԴӸ˻ƱƾǵСܿͱƱ򿴺ã̳ǡ
һӣСӾˣԼĴӹ￴Լֵ
Сٹëȿ͹˾ĻôСӵĵλٴԺ˼ûԼֵ
ΪӲŰ˾ģһҪһɼƱ򿴣Ǹǰ۵ǮС
ǮСС񣬵Űɣֵܺͻƴش̽ʱСӻ֪ĸء
Цһ漴Ʊ٣лôңǺúŬԺӾ͸ʱһζġ
ô˵˼ûƱһʱԼֵΰģӶƽԼֵбһ¡
ƱӵĻüʱӹһ˿䣬ҪľƱҲͣ˰գ漴·ϡ
һ㶣ѲԼ仰˵ˣ˻ƴٵʲôʹˣ
٣ҵ˼ӵ
ӣ㲻˵ˡƱ򵭵İ˰֣漴һߵ˴ߣ˴⳵Ľ־
磬⡭
ȻҲû뵽ƱͻȻӣѲԼø˵˻
ϸ룬ø⻰Ҳûʲô԰
ӣǵôǣѲǵ𣿡
Ӻ󣬻ƱŴƵ˵
Ȼ֪ˣҪΪǵܳΪǳñ
һ㶣漴һŭ˵
Ʊ仰һɻ⿪ˡ
ԼֻûƱصĻԻӣԴڻƱ﹮һԼֵĵλ
˭һᵽأƱȻ˵ǵǶʱ⣬ڰû˵
˵ûһҪŽһ£úŬȡմȫ
Ʊʱתɨӵһۣһ׺ݵĹâ
ãһ
ӵᣬƱͻƱһ£һ
ȻֵǮС֮϶ܴ󣬵ڶԸͬʱ˻ǻͳһվһսϵġ
һͨľСڡ
κһ߳ſһߺơƣζ
磬ջɣ
κһ˻Σ˵
Сһֱܿҵ񣬺ʳҵ򽻵ˣҲʱӴһЩ̯ԿȽϸȤ
ǲ⣬վһ߿ʱ䳤ˣҲѧеһЩŵ
κ㱿κ󣬾ѾеľϣⲻǮһС͵Ŀ¯ȥгЩǩӺԼϣͶԲˡ
Щ̯ζҪã
һ⣬һھߣˣһ߽һ˷ܵӦš
˭ˣԣô⹦㲻ǣ
κüͷһ壬ͷĵһۺĿͶ
УκȻǵһοĲҵи⡣һĵͷ
˵
õĿޣκȻǸˣ岻ɵǰһ¡
ǲСôҾãκȥ֧¯ӿ⣬Ͽ⣬ҪһЩ
ɶκһ㶣۾ɵϴ
Զԣ˵û⵹Ǹ⣬С룬һϿԶ
˵ˣڵĻû˵꣬ͱκͷĴˣѧѧֶѣûģҪ˵ȥ꿾⣬ǾԲУ
κ֣ôҲǴ͵ĶֲǣţҪȥ⣬ǻЦˣ
ˣǮˣ˵ĿҲˣǺһЦκ
ȾƺȾƣЦˡ
κӻ֣ἰ⣬ƿƣٵǣȻݸÿһƿ
ãôõķϣǾΪѣɱ
ӹƿһºһЦѿڶ


1411 һ
κҪȾƣ䣬˫ıʹ۾ʱɵĸˡ
磬Ƿ˲ٹòã
κָǰĿ¯Ӻ￾õ⣬˵ģȾƵģ

һߵҲ̲סЦɲôһ̯绰ǻĲǣ
κƳһۣЩ̾һ漴ʲôƵһ
磬˵СҵƱǸСͬӣԽԽˡ
£֮ǰѾ˽⵽һЩκ˵󣬵ĵ˵ͷ
Դγѹͼ۸£˿ͣⲢǳ֮ƣ
磬Ѿ֪ˣκһ㶡
ԼĶڸԼŸɣԼʲôƱ͸ʲôƺƴٲȻһҪԶԼӣ㶯ô
ߣһͷǼˣܳɴµô
һʱͬû˵տʼСͬⲻԭΪƱ꣬СΪ£ѹͼ۸˺ܴһ˿͡
ߣûƵĻϣζԶҲϲСǼ۸ٵͣ˿ͳһΣȥڶ𣿡
ڵĻ˵һ룬һߵκҲ̲סй˲СֽͬһμۣΪٵĹ˿ԽԽˣСӼˣڲƷһЩֽţԴγãö˶ʣ˿Ͷ˼أ
ͶԴԴ˵ĺͳţҪʹĿζ⼸ᵹյġ˵
ɲǣ꣬СͬͻƱһյģʹЦСӲͦôܴͦô˽ԴҽԺôȵСͬ˵ʱҵҪСôƱ򽻴
ڸ˵ûǾ͵ſְɡκҲſοЦʹĺһھơ
ڰ֣ˣǰôǵ£СֺһǰˣѾˡ
˵ҲǣƱϣôܸȣͲһǣκٺЦſЦ
ûЦüͷ΢忴κҵûܵʲôӰɣ
κȻ˼ջЦݣһɵɫ
İ磬ƱǸëȹ˾ܸǴ͹˾ȣ˵ͷͻëһˣǵܣһҰһҲ͹ҵ񣬻ӡ˺ܶƬѧУ﷢
ߣҾⲻǵĿͻô
žأһ⻰һӽƿصķ˲輸ϣ˲졣
ʲôģκмƲƲ죬ǳںĲ͹ݣһǺˣ
ڵͷûЩ͹ķζãΪӪҵ׳һЩŻǺһЩͻڳ͵ĲͺȷʵɧûԸͲ͵ġ
ûкЩ͹ݺΪ߹˾֪ȣǶҵķζĲ͹ݺҵЩ۸ζõĲ͹ݲУ»Ӱպ۶
һЦڰ֣ʾڲҪ˵ˣÿյĵûмٰɣ
ڵͷûм٣춼ӵƣʮֵǼӰӵ㣬ʱ򷹶˲ϳԡ
ǾͶˣֻҪǵⲻܵӰ죬ôĸʲôûΪƱȵķëȹ˾ʲôһɡ
磬ҾܲʲôҵΪ˸ǵĹ˾ȡʲôֶΣ֮ǰǹ˴绰ſյ
ȻЩĵһ䡣
һǾ仰гƽƾľǳźûʹãҲֻʱģ˵ˣǾҪֶΣҲʲôط
ӹһ˿ЦȫģСطǻƱҰĵط
ϴλƱΪ˸ԼķƷչ˾ϧüϵزŹ£ǵҲûнԼĹ˾ôֻʧһǮѡ
Լļ˾϶Ǩ˾ǣһЩչҲˣԵĹһҲڼǧҡ
ȼǧķǮͺԼʲôҪ˵ƱڱЩֵһСˡ
ڣԼµֵܵҪųţȫӪеĲҵչ׳ͬʱͼıĲҵ
ȻڱԼڵѾܲˣֻԼԼڷչĳ̶ԶԶ


1412 
ƱȻҲŸԼ⣬ΪľӪ߿ʹøⶼôã׬ǮҲûԼࡣ
ǣûԼǮ࣬ԼȫܻƱ
ƱһˣļԼڵʵҪŬķչܺͷɻƼվһϡ
⣬ġ
˵ûƱֵܿΪΪǾǣü˵ֶǣҪ˼һ
κͷͬȻϴ˴ͦģҲ˾ע⣬ƱǸˣȻεһӵġ
ںĸ˵СҪǶˣղ˳ˣ˵鷳ĳҲĹ
⻰˵ΪǣڿҲͦȫģƱҪڼԼȡӰ˵ĵλľӪĿҲˣȻǰ嶯ˡ
ֻԼУڻƱǱ߲̫⣬κ˵ͣиҪһ¡
˵κڵĿҵ˳ܶ๫˾ҵκ̸Ͳ͵飬ܱ߼ҲеĲ
̳ڵľӪһ㣬֮ǰҽԴţҲˣԴһ˼ĲСľӪֵҲ˺üңҿƣչǵĿܡ
̳һֱΪ֧һ㣬Ҳûа취󻷾ӣֽϵͳȻռϹĻҪпͨУ鷳
ԣ̳ǺҲûжɫҲˣæСľӪͷֵչûʱ̳ǡ
ŵķչ׬Ǯĸ죬ĳĳ־һ֤
Ǹʱ֧ϵͳѾǳͱݣټ϶ҪʵˣԷ˴ڣҲѵ𣬵Ȼˣ׬Ǯǿֲ
Ȼ֧ϵͳΪԭûʵ֣̳ǵķչƿΪ̳һάסһҪ֪ȡ
Ϊһµҵʱ׬õһͰˣᵽ̻жˡ
άסе̳ǣȴʱֱϿ֧ϵͳĳ֣ȻȻǸʱҪ׬ǮҲɲԼˡ
磬˼ҽ̳ǣ
κôһ˵ǴŲµҪԼ˵顣
ûҿһ£ȽϺʡ΢Цſκ
κٴһ㶣磬ⲻΪôȥҵۻģﻹʱ̳ǣڸȥɡ
κһһˣ˳ָָһߵڡ
ˣˢӣһû˵ü˵ͲԣһԵ˹ÿô
ǰκСʲô˼ҺûɣôôҲһĶκӲŸոտʼҿɲΪ̳ǻߡ
κʱͷԵúΪѡ
ǣûʱ䡣
ռʱ䣬ֻϳʱ˳һ¶ѡЦ
κüëһϣ磬ĹҰɣһ죬ȵģﻹоȥ
ǰɣ
κһίӣ¶һ˿мҼǵʱϷ׬˲Ǯɣ°ſڵԸǰûаɣ
κһ㶣εһЦͷ
˼ײκ˵Լûʱ䣬˵ÿϻӵڵǰϷǾͷ˭͡
ʱ䣬˳һ̳ǣʱ̳ǷչĻٲĺô
̳ԺչĻ󽫻ʼαʱųκһЩԭʼɷݣÿԷֵٺ
㵽Ϊֹκˣô᲻е˼
κ۾һգգۣʱ˵ͷ
УСһ׮ûʲôѵġ
ûأ΢΢һЦκӣ˵ĻԺúоһ̳ǣǵĿҵҲС
ļǵãķչ˺ܶ͹˾ÿæڴСͲͣЩȫϽµġ
ΪӦͻ󣬺ܶඩµ򣬷ݣô绰ȥԤ
ǣ֧ϵͳѾƵǰ¡
ڣǻû֧ϵͳʶ
ϽӶκüͷһ塣


1413 µ
ͷûڲӡпҵƬô
ţٲˣҾȥܣ˾ɢƬںö˶֪ǵĴͣǴȥˡκӻص
׬ĶǮ󲢲ߣȫӵӵĵԽ࣬Խࡣ
һ˾ķչ벻Чֱӵڵϴ棬Ӿ˼¡
Ŀǰ͹˾ķչڵϴ棬ѵǮҪһ׬ǮҪ࣬ʵڲǺܻ㡣
˵ˣĿǰҵΧֻھǣĴ淽ʽƬķʽ
ҾãӡƵƬʵĸĶһ¡κɻ񣬼˼˵ƬϽǴ̳ǵַȥټµĸ֣ܸһЩͻ
κ۾գգ漴ҡҡͷ֪µôнף
κҲ֪Ͻں鷳ͻµһЩĻһ͹ȥҲͻ߿ͻڵĻʧɾʹˡ
룬ͻӦûǽŵģǰĵַ͹ȥȻǮС
ȷʵȽѰ죬Ҳ벻õİ취ֻˡ
ԣµĻǵ϶ҪڻҪãĥĥ˵
κͷƺһЩͷϵľƿ˵ôʱĻƻûкһأ⿾⣬ȫڸһ˳ˡ
˵Цгк
СͬԴ󿪵꣬ʢʱڣѾȥ˺ü£ӵĹ˿õÿûˣɳ
ëȿ͹˾ҲôϺǺĲ͹ݷһ㣬Ȼ۸ˣǳԵ˱Ͼ֮١
ƱＱûа취ҪԼĻ̳⻹պϣƱ򼸸˹Ҫˡ
ǣڻƼҳ˿ƱؿľӪģʽǵõǵͣǻүӣȻѾ˾ӶߣרϣھǶĿڶ࣬ŻƱǿ͹˾ǸģȻǾȣΪûڻƱĸ׸ǰһ
ԼĶоͷԣһõүӵĿ϶־ȻϺ򾲣ҲԺѡ
ԼڿƿƼңҪԼķչٶȣôԺڻƼδӰ˵ϣƼҳ϶Լߡ
һоͷԵɻƼţⲻˮɵô
ԼǸֶӻƺ㣬ԼڲֿⲿܷӦеʲôԼĶȣ
ԣ־İûٰĻƱ򣬲ʹûƱеЩҵά
ʵôƱ˭ǮСֵÿĲ񱨱ƱüͷͲɵ
Ϊ˴ԼŸЩͿͣٵÿ󣬲ûдһʹԼ˽֡
ҪٷչͿ;ԲС
취ĿǮС
ټİ칫ƱһֱƵĳ̣бɳϣ컨壬û˵
٣⼸µӪҵЩ½ҵΣ¸¿ʼһ취ЩǵӪҵȥ
ǮССĵ˵һ䡣
ֵ鲻㣬⼸ˡ
ָָߵЩεĸ˵
ƱӣǮСֵܿӦԼӪԭ򣬵»Ʊû˵Բ˵˻
ӵĻû˵꣬ͱƱڰִˣӣǮСˡ
ǿ꣬͹˾ΪľǴ⣬׬Ǯ׬ǮĶΣûҪô𡣡
ƱǺһЦ˵ʲôҪ飬ھ͵ĥ飬˵ˣЩ˾Ƿչٺã׬ǮҲġ
ǮСֵһ㶣ɵû࿴һۣﴫݳģͬľȡ
Ϳ͹˾չõĻһǮҲкüǣ
򰡣ɲһС֡
٣ģǼúŬЩ棬һ׬Բ⡣ǮСظ˵ֵͬ˵Ļ
򣿡
ƱһмɫЦһ
ǲôССˣҪɴģҪÿڵĿ꿴ڶٵġƱһ˿䡣
ɶڣһɴ۾ŻƱ
Ҫʲôÿ׬ôǮ
٣ѲѾ˱ĿͬԾĻӡ
ĿǰЩĿ׬ǮȣŪϼ꣬ҲǷǸ󣬵Ʊ˵ÿôǮԼͲ롣


1414 һ˵õȮ
Ʊ򽫳һ̻Ҹһ˿
ӣǵôҵô
һ㶣۾գգ٣˼Ҫ㷿ز
ǮСֵ̫ˣֵͻƱأǿﻧ췢ļң˲Ǯ
ʱķӣӵڻЩ
֮ǰΣɵﻧ˼ǮȻٸϼµľ¥еǷǳ޴ġ
ԣڻƱһѺȻȻ뵽˸㷿ز
ƱĵͷûҪǮ͵ø㷿ز
ⲻھǵڸ㽨裬Ĵ¥һεض𣬲֪ö˵
ǮС۾һ˵ҪҲȦĻɾʹˣֵܼʱ˵ϺȾˣÿƨɵѹһûİɣ
Ҳ֪زǮʱǮСĻɫɵҲЩĶ
ڷչĺܿ죬ܶΪũܵйЩ¥Ķũ񹤣һ˸ķչЩǺõ¥󻹲ҪЩ칺򣿡
УھǶٴѧÿѧٶмѧɣعƣЩѧһҪھǰɣԺ϶ҲҪ򷿶԰ɣԣزԶʱ
һʱ䣬˵ȼˣĸŻƱ𷿵زĻôԺ϶Ҫڻûá
һ˵õȮ죬ŴԺҪĺģǮСֵﻹƽʱļ϶ƫԴһ˷ܵĿʼо
ǮС˷ܵӣƱüͷȴ
ҪٷչѸڻƼҳǰͷЩԼĿ࿴ӶԼΪδƼҽӰ˵ĳ룬͵øһЩǮĿ
СС֣ʲôʱǸͷ
֮ǰزĿԻƱ֪Ǳڵľ޴󣬲¶ͷ
ĿǺãǻһûƱ˳Ҫ㿪͵Ȧء
һطô׵ġ
ǻƱ򲢲ֻҪԼͷһƬطȻ취üĹϵҪ㵽Ƭأûʲôġ
ǣؾҪһǮû㹻ʽ򲻵أ̸
԰ԼأҪûƼҳǮһһǮƱ֪үӻô룿ŲŵùԼ
٣Ǽһ£زĿܸ㣬Ǽ֧֣˵ôɣ
ڻƱ˼Ƭ̣͵ش˵һڱصõӡ
Ȼһӣ˻ƱһƬ̺˿
ֻҵһ뷨ȻҶͬ⣬Ǿ롣
ôٻʲôôɻ
Ͼ˵飬ʵǮ͵Լȥ񣬻Ʊʲôɿǵģ
ѲɣǮֲɣ
ĿǺĿڲͬˣƱ̾һ㷿زҪܶǮͶ룬ڻܸһôǮô
һ㶣ɵõһתͷһߵӡ
ҲЩף٣ڲǷչͦôôǮѵ㷿زô
ƱЩεЦһ£ֻ֪ҵѴظ㿪ʱǰ˴æÿ˶׬˲١
Ǻһ̳ǣͶȥǮǮҲĲˣ̳ǮСͬͷëȿݣʣµЩҪһƬЩѡ
󣬱㲻
Ʊ˵ЩԼֵѾͬգûյķ⣬ԼҵıڶˣԼֵû취䵽˾ǡ
ҪǮϻ㷿زҲûôǮǣ
˵ˣǾǣɲأǵĵؼھٱˣҲҪطôǮ治ôóġ
һʱ䣬ղŻһƬ˷֮ɫǮСֵܵ˶˵ˣԵЩơ
ƱĬĬĳһ̺󣬴˳Ƶա
ԣ黹ҪӳǣʽҪ⣬һʽˣǾûǰ첻ɵ飡
Ǵ٣ղ˵ˡǮСһţĿƱ
Ʊ˰֣һЦûа첻ɵ飬Ϳô취˽һ¾ǵķزгʵʱҿͷ˵˵
ǮСһʱһ˿ϣ
֪Ʊ֮ھǻôãΪĻƼң
ϢͨǮС֪ƼھǣǿɲһҪ˻Ƽڱ֧֣ƴҪʲô飬ǻ˳˳ˮ£


1415 ҵ۹
ͬĲֹƱһˡ
֮ʣʳƷ˾죬أǺ˲ֹһ㡣
ͺСҲϣһпƺٺòˡ
СƼݵҲԽԽ𱬣谹Ȼϣ˺üҷֵ꣬һһһңæĲ谼ֱת
Ǯ׬ǻǺ£
ԣ谣κԼԽ˶ǹһɾƴĹ
ԽΪ˴͵ĹɷݣȻɵĸˡ
״£յӦǷǳǡ
ȴԽԽˡ
ȻԼӵкü˾Ҹ˾ⶼԼĳҵ۹кԶһ·Ҫߡ
Щ˾ȻǮʲߣֻҵҪǸһϵֻĻռгôõ󽫻һ޴֣
ǣΪֻϵͳôÿģûпԽĶһֻʯͷӡ
ɭһ࣬ڻûиһͶ˲ǮҪһµϵͳһһϦ顣
ԣֻзɹľ޴ЩǺżҲǿǵʱ
ĿǰЩ˾ķչÿԼǧƣԼǾ÷չ̫ˡ
ֻĿãǾ͵¿ǱķչĿС
˵ˣͲµ֮ԼѾȥ꣬ڻͷԼĳŵѾʵһЩ
Ҫ볬ĻƼңһЩġ
ԼڷչԷҲڷչǣ
һƱСҲ˲ͿͣǸԼŸɣȻԼãǺôҲǮˡ
̬ƷչȥĻҪʣµʱﳬƼܻƼңѾԲһ㡣
ЩƵ춼˼⣬ͬʱڿűĿȻһǰʱ
ٴνС
ڸزҲһ޴̻ܴ
ʵҵӨعɵʽҪھǸ㿪Щʵʡ
ȥǵʱ򣬾ǵĵؼȷʵˣǸʱԼͷûжǮʳƷ˾ǨҪǮԴһЩᡣ
ȥ󣬾ǵĵؼһ˲٣ȻԼļ˾ʼƽȷչģҪ뼯ȫʽزҲǲʵġ
һĻܿԼ⼸˾תġ
ûʽת⼸˾ôչ
̬԰ĿѾ̸ĲˣҪΪǵӰ죬ڶѾˡ
ǵûȥһ̽̽ǵĿˡ
ڣԼļ˾ֵԼţõ̫࣬κϼ˴кһŻؼҵĳƱһȵ죬̤˻ؼҵĻ𳵡
ڳߣŻ𳵵ʻһƬƬƶķ羰˳˼
һûлؼˣȻھżĸ绰ʺһ£ǱϾþûмĸˣεͬʱеΡ
ΪԼҵƴûܺúڸĸߣǹµӣЩܡ
˸˵һ仰־ķҪɹɳһҵͱȥ洳ڼԶʲôϢ
ԹТȫ仰һû
뵽ɵһôλȥ㸸ĸһЩ⣬ȥп
е̬԰ĿĻеķزгʱõҲǷǳ޴ġ
صĻվΧѾȣ˻𳵺󣬳ųվΧεضһ¥̾
֮ǰﻹһƬʽϵĹ滮£زĸ죬˽ոµľ
˵ʵվΧƬطĸĿҲóز˲Ǯ
е̬԰ΰͼȣĿ㲻ʲô
˳վһ⳵ǰһԼ⳵˾ģﲻɵһ֣򿪳ţȥ
һۼʻ˾һСӣǾ
ּԺ
˵ԼĿĵأ΢΢һЦ
˾ͬòԵ΢Цõãϵðȫ
Ŷһæȫϵãﲻɵó˾
̳⳵˾ճûѵ˾ںͶԳ˿͵Ѷķǳλ
Դ½ֵܱ󣬽Գ⳵˾ҲɢҲûл̳⳵˾⡣
İ£̳⳵˾ܴһ˳⳵˾ǵĻ⣬ǵˮƽõ˺ܴ
˾ǵĴǰĽԹ˾Ҫ˺ܶ࣬ڵ̳⳵˾ܺã˾Ҳ˾Լļҿ


1416 ʰ
ԴʳƷ˾ȹ˾ǨǺ󣬹˾Ĺģõ˽һ߸˼ĶϺӿӡ
Ϊ˸õĹʳƷճϼûа취Ҳŵ˾ǣߵĳ⳵˾޵ܲû˹ܲǣ
Ϊ˲̳⳵˾ͣͣʱǨĹУСϼл|Ķлҹ˾
һлΪ档ڹһľ飬Ϊ⳵˾ȻտʼһѶȣŹһʱлҾӦ
⣬Լⷽ濼ǣҪ뿪Լĳҵ۹ƾԼһ˵ǾԲܵġ
νʰߣһӴҵţûмİ֣Ҫ䷢չֻ˵ǳ˵Ρ
ʱٴûı£ЩıҪʵ֣Ҳǲܵġ
ԣѾĿʼԼĵ˲š
Ӽлҵĵһۣ͸оСԺܸɴ¡
ڿԼûпˣ⳵˾̸ֹлҶЩ⳵˾ճѵúǵλ
һ·ϣС̸˼䣬˳ʼһ³⳵˾״СӵĻشǷġ
˾ڹ˾ĴѾ˵л|Ϊ˶ЩǮȻڿų⳵
Ȼˣÿµԭ˺ܶ࣬ǵȻҲνϵ׳Ҳ˵ľЩ˰ɡ
лһǿ˭ĳ⳵κë⣬ָάޣֻΪлҴǼͽպܺãҶЩ⳵շЩά޵Ҫࡣ
ҲʹòЩ⳵ȥ޵άޣһЩ͵䳵ͱ˽ҳҲȥ޵άޡ
ⲻ˾˵лѾسǺüضο꣬ԽԽ𱬡
ԼȷʵûпСӡ
ţѾȵͣ˹ּԺſڡ
ϾɵļԺһƺûж仯³ˮȶ̤¥¥ȥ
νӣ⻰һ㲻٣֮ǰʱûд绰߸ĸŸһϲ
еվԼҵǰʱȴЩţźĸӰͰ಻סļ̧ŵ伸£ջҧҧ˼¡
˭ѽ
źһϤ˳漴֨ѽһ죬ƵӰź
󣬴
ɻɫþòŷӦ¶һ˿ϲЩȷĶ
裬һû㿴ôᣡ
΢΢һЦк̤˼š
ƺһ´һôҲ˵һǰ׼һ¸ѽ
ƵоϲԹֻǱ΢Ц
ǧĸǣ֪ĸ׻ΪԼ
ⲻͰһľϲôǺһЦĶڵϣ˳ɳϣҰأ
ſյķ䣬꺣εӰ
ˣæЩ飡̾һ
첻ôȥӰˣüͷһ塣
ﻹϢʱģʱȥس첻Ҳ趼ϰˡ
˵ţһΧȹΧ䣬Ъţھ͸ӡ
ĸڳæµӰɳϣżܰգ˼ȴƮ˸׵ϡ
Ϊ֮ǰβ¥ǣһϵ飬꺣ܵãΪع־ֳ͸س
ǰ꺣εѾõ˺ܴĸĹۣڱ˿ӦֵĽŶԡ
ʱȴЩȻ׵ˣõ˱˵أҲ˺ܶ࣬ȴǰæˡ
Ϊķչ꺣ο˵ǽԼȫͶ뵽˹УԼ˵ʱ֮٣˵ϢʱˣǼֱһ
ǰһڵΧһСʱʱĽЩЦôҹһЦٿڼգЦҡҡͷ
ԭһȻǿʱһڣҶæǮˣܾöһ֪⵽һֶԻǴ
ҲϾûȫ飬õһͬʱƱҪʧȥһ
Ҫ˵óԵĶʲôСκơƿ⣬ĸְĽӡ
ʢһڵĽӣȲӼһʱǾΥζһ
ھҹҹķƴڴ˿̣һжԵòôҪΨĸߣĸְĽӣ̤ʵ١


1417 λı
һĻ𳵣Թ緹ĸ࣬ĸоЩ룬ĸʰķ䣬Ϣȥˡ
Լİķձ۾ͽ˯ߡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬Ժÿһ˵漴ܿȥǳԼƵġ
óǸ׻ˡ
һûмˣҪ˵ǲܵġæ´򿪷ţɳϣҪӺȲ衣
꺣ƼſڵĶʱҲһ漴±ӣЦ֣ʾԼ
һʱȥˣ׵ɫͦģҲǴһˣ׿ǰҪһЩ۽ǵĲ۴ƺֶһЩ
ƣ̬Ӧǹ̫¡
֣춼ҪӰࣿƽʱҪעϢǣݲһˣЩ鲻ԲͣԷſЩȥ졣
ɳϣֽ׵Ĳ豭ֶݵ˸׵
ĸרΪݵȲ裬Ϊľǻһƣ͡
꺣΢΢һЦĺ˼Ȳ裬죬һӿ
˵ûģЩ鲻ȥԵ鲻а⼸ھǶ飬֪Ϊҵ԰͸¿Ƽ԰ĽɷչﾭõĿٷչöǮĴϰҲо޴ҵᣬ׷ǰ졣
سһͻҪüأҪ˵ʵ飬һ棬ǲҪסЩĿͻһ棬ҪóϵɫȥͶ̡
֣ǻؼϢôһ˵һӣҶͷˣϽԷ
꺣Խ˵Խʱƶ뷹ӳ˳꺣εĻɵüͷһ壬һӴ꺣εĻ
꺣һ㶣漴εһЦŶŶһ˵ֹסˣ˲˵ˣүҪ
ͷӺ͸׾ͳ
ھǴôʱ䣬СԽˣڶҪҸ˰ɣ
꺣һ߳Էһ߲ϸϸ
֣Ҳû߶٣㣬˵ȻæҪǵðʱԷǡ
ó̻ʵӣһ綼ûй˵óԷ
ÿζ˸سˣΪһЩ˭֪Խæˣʱ򷹶˳ԣ˵⵱سˡ
һԵ˵˵Լﻰһ㣬߶Թۡ
û취Ϊ˭ĹͣλıӦ
ĸ׵ĻҲЩ꺣εʲôûһ㣬ںİڰֹЦ
ŸһνӣˬʵЦ治֪˵ʲô
ȻøڵλøæˣЩ̣ó꺣Լۣһ㶼ں
෴ģ꺣κڵλãںڵĹֻоľĹϸõʲôǿġ
Թһһ󣬿ŸŹǷȰŸϢְĸʰһ³»صԼķ䡣
ȻǰæˣȴǰĸľˣҲ˺ܶ࣬һĲ١
ĸҲΪ˲٣ʳϺ˺ܶ࣬ҲӲʲ١
ֻҪĸһжãԼûʲôɵĵģķȥԼҵ
ֻһ㣬ڸĸסķӻǹϼԺһֱи뷨سǸĸһ·סȥ
ĻĸҲÿ¥ˣʡ٣ҾסҲ˲١
֮ǰڸĸǰҲ˵ǸĸÿζԸ⣬һʱĸԪ˵ԼǮĸҲûûһǮԼĶ˿ࡣ
뵽ЩڴϵͲ̾һ֪ǵĶѾǴϰˣ۶Ҫˡ
˵سһ׷ӣһʮףҲǴ´ġ
ڻǶԸĸ˵һеʱĬĬţҪȵԼٷܶ꣬Լĳҵ۹ܾǻƼңͲǣֳɹһ̣ٽԼݸ߸ĸʵġ
뵽Ժֳָ˲µӰ
ʱԼҲԼķŴ֦µ£ԺŲµһһЦԼǣơ
ҹӰٴβڶͷһ㵭ɫᡣ
Ѿʱ򣬲ӦôʡǴѧص˾ǰɣʱھǵ᲻ҲͬڴϣԼ


1418 ǰ;
뵽Щڡ
ϼ֮ǰӦøϵһ£ôȵصʱ˼һҲá
ھˣͲ֮ϵһֱǿŵ绰ûм档
ȥˣ֪ǲǳѵĸƯˣ
Ρ
أ߷ŵĵ绰һǶʾ
һʾͶŵ˲ǱˣǴ˿ռԼӵĲ¡
⣿òɺϰɣ
ԼŶԷأⲻžˣѲʱ򣬲Ҳ˼Լ
žϲ飬ֻ
ھǰջʱĻܼܲһ棿
ϢȾϲʧ䡣
µһֱǹԼҪԼһ棬ԼȴǰصϼңѲԼҪ뿪ϼȥǣ
ҡҡͷӹһ˿Ц漴һŹȥ
һϼˣʱҸȥ
䣬һֱǶϵҪ˲µˡ
ǵ֮ǰڸеʱÿͿѡ
ڼңڲ㡣û£һ£Ҳû顣
ΪڿԼŵʱ϶Щʧ
ʱһһĹȥΪ²ٷŵʱŵεһĶٴη˹
ڼҲֱͨ϶ԭǿ󣬲ƷζţȻһ˿Ȼ
չ˺Լأ
ȥһź󣬳һ
ô֮ĸȻڣ尾꣬˴˶Щ̲סҪԷҪȻҲԼڲھǡ
ǵҸʱȥˡ
ҪģҪȥп̬԰ҪԼٲúŬĻԼôʵǸ֮Լ
꣬Լϣס֣׿ڶŵ飬󣬻ûʵֵĻԼʸȥ
ʹ֮󣬲²ںǸ֮ԼȻԼ벻ôأ
ѾͻƱ򶩻ˣ͵Ų´ѧҵǸʱ򣬿ɲǲһ˵㣬ôôġ
һ·ڣ޷ѣܼң¶Ҫܵ޴ǣ
ȻµĸĸҲ֪ŮֻôأܼμТһ仰ͿԻؾǿǺͻƼ
һУΪģֻΪǲܼ֮нĵλһֱŻƼҵıϢҪȻ²ܼҲᷢﵽĵز
һͻƼʧܣƼŭ֮£˺Ͳܼڸĺôܼҽܿ˥ȥΪܼҼТôеأ
ԣˣҪպͲߵһ𣬲ܼҼɣҪ״ܻƼң
ƼҵˣܼһԸ⽫¼޸һǵĹӸô
ֻԼǿվߵλãܼҲŻĸԸĽ½Լ
оԼ޵Ķǰ;ֻҪŬһжпܡ
ЩģҹѾˣϮ֪˯˹ȥ
ÿææµµģڼĸ׼죬ҲЩģ˳ȥ⳵˾Ǳ߿˿лҹȻһйľĲ١
лҼţȥпʱˡ
þûиϵˣ˰죬ֻͨѶ¼ҵ˲ĵ绰
磬ӦñȽæɣ
һ߲ͨ绰һ˼š
绰Ǳ߻û켸ͺܿͨˣ˲е
Ǵþòˡ
Ｄһ£æӦǺãæ𣿡
绰ǱߵĲ˸ʲôǣҲУտһ飬û£𣿡
ӲԼĿССľٶԼһֱܿãﲻɵһȡ
ⲻóʱûٻҲûʲô£ȥء
СӣľͲˣҪû£ҲУʱֱӴҵ绰С
ǿЦ˵˼仰󣬾͹Ҷ˵绰
֮£ָĸ״˸绰Լȥ죬ֱһ⳵бȥ
ȥеĹ޽ĺܺãһ·ƽ̹ȻҲò١
оں󣬵·֮ǰһ⣬ʱʱӿݵĵ˵·ϹĴССĳȥĳǺһɤӡ
ߵܣʱʱ˾㣬ﲻ١
ȥе·һֱҲԼ˺еĿٷչ


1419 ̬԰
Ҫ븻·仰ﶼȷˡ
쵼ȻҲΪ·ͷ۹Ҫ޽·̫ˣ޽ҪѵǮɲ٣һʱõĳ
ټϺ滷ɽûõóֵҵȻũҵΪҪҵͨϵβҪ뷢չνء
ǵݽȥҪںп̬԰󣬲Ǵ֧֣һһԽúеľõԷչһ棬ںеθǣôҲҪһЩɼҪȻûгɼôܵصǣ
ô˵˫ֵһǵ·⡣
޽ٹ·ʡҪ˵ʽҪڣʡ֧һЩʣµľҪԼ취
֮ǰСһ£ǰʵҵӨع⼸ǮȫóҲǱˮнԶԶҪȥд⶯ڵĴһĴϢ˺¡
ϺҪŹ˾Ǩ飬޽ٹ·͸
ǰ᫲ƽĵ·･
ԼڵʵͶ޽ٹ·Щң⻹ҪͶ˽̬԰
̬԰һĿ¹һ£ҪͶʽȥǧﻹǮ·
ʱ֣⳵ڵ˺һСԺǰͣ
ﰲŸסĵططȽϰ
ڳʱѾ绰طԼ͵
֮ǰϼһΣᳵ죬³ſڵĹԱ˵һ¡
ŲѾ͹ԱԵԱ󣬹ԱĴ߽Ժӣȣһ䲻Ļ
ȲϺ󣬹Ա֪Ȥȥ
˼ȳһ·ǰ˲٣̧ͷ˻Ĳ֡
ԼأǰŵİͼǴһɰƣ
ĳɹľС˵ͷ
㵹Ǳȵһۣ
ǽϵĹһȻ洫һˬʵЦ
ⲻǲ˭
һվӰҲſӳ
ã
òһ䡣
ûӿǳ˲٣Եóడ̸
Цݣ첽ǰļеġ
壬Ҵһز
æָָϷŵĶ
⺢ӣʲôʱѧЩˣԼˣһʲô
˳ָķƳһ۵ϵĶɫʱ
΢΢һЦ壬ҲʲôصĶһЩزӵġ
Լһ£˵ǾǽԼԼ˿УоԼͲĹϵֽһ
ΪСˣˣȷǰɡ
ļģĸ첲ɳϡ
ܿйԱò˵˲ǰָıˮ
ӻ֣ʾ⹤Աȥ¿һ˿ɫ
²²ǿô򵥰ɣ
񿴳Լ£֪ÿڣεһЦǲ嶮ңŴһ̬԰顣
˵һ£Ϊֲɫһ䣬¶һ˿Ρ
Ҿ֪Ϊġ˵ɵ̾һΪе쵼Ҳ뾡̬԰ڵһѾ
壬ѵΪǵӰôüͷһ塣
񵭵һЦҡҡͷǵ䶼ȥˣûĻӦͿˣǡ
ֹ˵ĿòʱãΪ滹ûżҲûа취ҪȻСٵȵȣ
ˣ֮˵ҲǼ򵥵⣬ܻܿбԭ򣬲û˵Ҳϸʡ
оϣ̬԰Ŀܽвȥˣ뵽һЦ
壬ˣҲСʶѣȻҹС̤ʵһЩ
һ㶣üͷһĿ˼Ҫ̬԰ʱĻܻ˲ɣ
ڲϼ̬԰˼ײˣǾҪ쿪⻰˼ܾ쿪Ļϼͦ˲ǣ
壬ʵС̵Ĺ˾ǸǨڸʽ𻹲ǺܵλҪǿ̬԰ĻƱҪ޽ٹ·ǣһʽЩˡɵ÷


1420 һﾪ
ǲŮΪ˵õ£ƴڻò֪ԼʵݣֻܽС̵Ŀ˵
⻰ЩɻɫЩȻһ
ǿھ̬԰ĿҪҲǰɣ
ͷ˼С̵˼ҹܲСģĶ̬԰ʩȻһӣ·ǰڵʩôУʽֲλɴٵȵȰɡ
һЦҲãҲãС˲򵥣ǿʡŮǿˣһ¸Ůӵмҹ˾ܣ⻹ȥˣ磡ǶҪΪкأ
̬԰ڵΪʲôԭݻʩĳЩΪѣʲôԭҪͶ̬԰еķز·ʱвͨ
Щʧ䣬ȴֵܱ̫ԣ˼һ׸ô죬⻰ЦЦ
佱ˣСҲףæϢʱ䶼ûУȰΣĹģѾˣСľ󣬻Ҫһ̬԰ܸܲ
С̻˵ˣҪ˵չľǷزˣ̬԰ܿĻǾܴеķزг
꣬ĬĬĵͷϼȷʵ۹ܿһܲ˵ģͨеĸٹ·޽ãɹ̬԰ٴزгĻôһٷչģǵĹҲͺøɶˣ
ҲôģڿһֻٵȵˡⷬȻǽС̵˵ģ䲻޵ź
ҲһĪһߣüͷ𣬡ڷزгǰȷʵܴܼȻ̻ΪʲôھǸ㿪أ
εһЦ壬Ӧ֪һЩڵĵؼ۲ȥ꣬һڽϴܣҪ㷿زȦһؾҪǮأСڵʵҪأҲֻ̾
˼һ£⻰ڷزгȷʵúܺ𣬲Ҳ˵ؼ۵ķû㹻ľʵҪһƬأԲô׵顣
˵ǰͻȻһ˵ҵи뷨ȻС㷿زΪʲôȥأ
ǣһ㶡
԰ڸտһж𣬵ؼȾҲҪͺܶ࣬ǰʱȥǱ߿һ£ܶ˶ȥǱȥˣԺǵķչԸǲ£ʲôʱҪôõͺˡ
һﾪˣǺͺȣ䲻ʧ䣬ȴˡ
ӡУǵĿƼչһֱǰܶ๤ǱߣҶܱˣ֮ǰԼó쟓ȥǱ߿һҺеĵӳ̸˵ԺĹЭ顣
Ŵ˿ӿǣǵķչ֮ƱзزĿٷչ
ǰļٴθ˳Ժǵķչ죬ͱľǡĻγ㶦֮ơ
ǵĵؼۻߵʱ룬׬һǮ
뵽ﲻɵü
壬鲻һͷС̣
ͷҲãЩ˷ܷΪĪ
ˣʱҲˣŲϢˣҾˡ
ΪһżȻѣѾʼıǷչļƻ
£ôסأ˵վ׼ǡ
ôôżһ㶣תͷ⣬ⶼˣҪҲ߲Ŷ԰ôϢһ
滷ɽҪطҹִҪߣκβ񲻷ҹ·֮£ֻôӦ
ԸԱͣһμ򵥵ķ󣬾ùԱһ䷿ס¡
ȥ̳⳵˾һ£ͣĸУһ·ϴһ裬ڴϣһͿʼϮҪص˯ʱ⴫
һ㶣ʱŵģǲɣ
˯𣿡
ţûӦأʹ˲е
尡һû˯ءæӦһ
ῪߴӰűߣһͰ΢Ц
壬ôˣ㻹Ϣ𣿡
æӣס
ˣⲻ˯ţû¹ļ䡣
æʾ´Լ˳˴ߡ


1421 
ĳȻЩƣȴܾ
ʱԼ²ļô򵥰ɣ
ھѧϰаɣһۣƺǲ֪˵촽˶ǿڵһ䡣
УллġòػӦš
񻺻ͷ⺢еίˣˮľѧȴƫƫҪʡǴѧѧ⺢ƢʱҶûа취
ʱ򣬲ͻȻ£һ𣬲֪ôش
ҲãƽʱȥʡǿʱҲżȻȥѧУ⺢ӵûйҵϣһֱȽϽ
壬һֱ㣬ԺһһݺܺõĹһܺõǰ̵ġӦ
ϣ˰ɣԺ˭˵׼ء̾һü¶һɵǡ
˲֪ȴˣǵǲ±ҵԺ顣
ܼҺͻƼѾ˻Լȵ±ҵ󣬻ƱҪӭȢ£һˣôԼлƱһƿƿεŮ
ôأΪִܼұƼҴѹɱصİ
µ֮ѡʡǴѧҲһΪ˶ܻƱľ
ԼŮͲϲƱ
壬ôˣԺ˭˵׼أ
ʱ򣬳˰οô
ʱԼʵȻǰҪ׳ܶ࣬ҪԸӴĻƼңҪʱ䣡
ʱ̯һڲǰظδ̫һЩ
תͷϸϸţ۽¶һ˿΢Ц֪¶԰ɣ
һ㶣漴ͷ壬ǸŮǳ㡣
Ҳǳ㣡ʱ㲢ܴʲôѧϰò˵ʲôҪõԼҪģ־㹻
ĳԼͣģԼ˺
壬˼һúŬġӿһɺ顣
ԼҪӵв˲£ôʲô壿
ôһŻͷϣܹǺõġ
⻰Щεζ
ſ벹ЩʲôѾʱ䲻ˣϢɡ
Ŀ£߳˷䣬Ĵš
óĲЩأƺװźܶ¡
ղǳҪĽ񶼿ϣ
س̵·ϣһֱԴصĲԼ͸ȷ˼Ļļᶨ֮ɫŨˡ
Լʱ䲻ˣʱڣ뽨Լҵ۹׽ǻƼ̤ԼĽ¡
һΪ˶ֵϵŲµĳŵ
⣬ٿǳصĲεҪò»ò˼ԼĿ࿴
еļƻʱãǾͲٿǣתϷ
ֻн׬ǮҵܿٵĻʽѸٵ׳û۵ʽͶʱҵƣܿٵĽԼҵ۹
ļƻһ·ĵ˵ҲʲôˣһʱĵĿԶƽ̹
ʱ˵˵Ҳܿ죬ٲ֪ѾˣǱѾʼѧˣκ绰Լʲôʱȥ
ڼ˲ʱ䣬꺣κƵҲ˺̸֮ܶ࣬࣬ۿѾѧˣ֮ȻȥǣóĸٻЩᡣ
ҲЩܰļңףչӥøԶգӦȥĵط
ֻͨƴõԼҪģܸĸıϣǰġ
ڼʱ䣬˲٣ȸҲվǵҸʱȥǿһˡ
ʱȥˣһ£ԼϢ;ãҲǸҸʱȥˡ
Ҫؾǿһ¸˾ҪȥѧУȻ˳·ȥʡǼ¡
ʡǴѧڿѧû죬ĻʱѾӾǻصʡǴѧ˰ɣ
ĸһȥʡǵĳƱϴͳóֻҪҪȸ·ŸԼҪȥ
ǽֻװ˶Ŵӹķ羰Ǹһ˿΢Ц
ʱûм棬һľϲô
Ų俴Լվǰ㵵ӣ漴һϲ˵Լ龰ӿһŨŨۡ


1422 
ʡǴѧĹ԰ȡ
һô£ϸڲԶϣ紦Ӱ㿴Ĳ¡
꣬ꡣ
ڻƼҺͲܼ˵ѹº֮ĹͨʼǼ򵥵ĶźͶݵͨٲܱ˼ױʵһš
ǰɫźԶһֻһˡ
ɫͲ˭Ҳ֪ǿ죬ֻʱ䣬˴˶˽⵽ǵһע˼밮ǣ
΢˲һƷ˿֦ҶζһҶ϶дڲ°գǸһЩ
ü΢壬۷˿ͷ⣬˸ٴ۵ĽǶȣĿе飬δκβͬ
Ǻǡ
༸ʮףȻƲסĽǶȣҲ̲סȻĶ
ŮԺеһģһһ㣬ԶԶűĳӿ
꣬ʱ޿̵ĵĿеŮҲΪҵƴΪҪŬÿÿؼѡ¶ʱ̣һܿƽ˼ˣʼն޷ԶԴ¡
µȷֿ˿һۣͲƿߵŮеĻϲȴֻΪǵڡ
ĵΪʱ䣬ܸ˸˵İºͣ˵ã˭Ҳˣ޵ԡ
˼ҹ룬ԽɵãԽҪƴĸоǡˮǿû˸ĵһ㣬ѡĵȴ޷֡
УԼҲ˵Ūס
ʱ˿ֻ̣뾲ĿţȻԼڲ뿪ʱ͵͵ڲµǰǳʿĹ°ͣܲ²졢ԾĿɰ顣
ȻֱЩŵ鱾һҳҳҡ
ü³һԹίںǩ飬෴ķȥ
һ룬ƹľԵĸһĴƵǰ棬ͷڲ±ؾһŴ档
ţˣߡ
µľ룬аһװ˧Ĵ
Ϊһڴõľϲû뵽ȴ׾籾һ˾ţǾ㵡
ǰȻиһ֣ͬƣͬЦ⣬ͬ񣬵ȴҪߡ˧һЩ
˧Ӱܿóɾ䣬ߵѲµס಻ʮ׵ġ͵
ˣ£˵ҪһȥԺYo-yoĴٶֻᣬƱˣҶˣ㿴
һǴˣҴӲӦİκ顣ɫûаֱ仯˵
İˣǿǸͬУģһʱȰ˵үүͬҴྩѧתһѧУ
µĮҿȥϰߣǴֺõЦ⣬˵㶼֪ҽй˵㻹Ǽǵҵģ԰ɣ
ԲҼȽϺãᣬҾСŮĺ߶ûа㣬ûκĿ⽻
𣬿Цѣ棬ҡ
һ׾ŵߣҪס£Ҫ븩ӣɵղӵʱȴо˴һ¡
ţͷ˲䣬ûͻȻסӺвϵŹʡ
ֵܣ𣿡º죬಻ԶгɣԻš
˭ͷһ㣬ֲ߳ĵûа⣬ֻʣԼĲñϿ̵
ǡһԽ椼ʦ
գ
ˣ˧Ĵ˸ָ˳ʳָ赭дָнŵĲ£ĿתһЦʶżײϵĲһ߽
㣬Ҫʲô»δ㲻ģһʱŵˣֱɣ޴ɶ㡣
ŮҪҪһ᣿Ȼ̣ٵɢɢһ½ߵҹ˳̽һŮ֮ûдͻ⣿
ƣ޺˵Ŀܣֱ˫ڲ¼λõϣӼڲǰĿԣʮ־룬˴˺Ϣܵ
ңҪءҵġ¿ĿİͰͣŵſˮ
ǾǴӦˣģˣǻҸطϢһ£𣿡˵ȻǸʾ䣬ȴԵֲɡ
ѣԴһŮ̫ʿˣҾԶ㣬ȻһΪ۸ҵġ
Ը⡣


1423 һֱ
Сѡֻû˵ڣѾɬĵͷڹ°͵Ĵ㵱У赭дͬĽ顣
Ҳ֪ǲȤĆ£Ǹδʱȫûľ뵭䣬еĿһǰ뿪
£ң㡭ľˣ
˲뿪ڷҡ
һߡࡢšʶԼëͷСӣֻΪֱӣܰŮߣҲԣ
֪øɴ˵С֣ôôС죿ҲѽڼɻֺڵĹȴֻܼŮһֵСЯʧС
ոչչȾͷ»ͷ̽鹫ѾʲôѿСֳء
ǳƬ̣ûջأӣż⣬һӵ
ŮͶͱоܾĵԸӵͬʱŲԭתȦòС
룬ѾͷûٲɣſЦĻᣬڲ¶˱ǵĵ㡣
˵˵û֡¼װãӵʵΪڶȵĺëֱ

˵ţһ˫ѾʵĿڲϸ䣬󣬹Ȼ׸ⶼûУ˾ݵĿǲǶûúóԷ
ʵͦܳԵġƵĵȴû˫ǯƣ㻷ţǸ˼־ΥİȫС
ǾȥԵ㣬Ѿ̽·ˣнһ̣رóԡҪƲ᲻ã̰Ų²û׸ϸ
ôء²·żƳĿ⣬ߵԼһ˳Ųнַȥ
ôҪ𣿡ں󲽸ϡ
ãֲͣ󡣡ԴӼʼһֱԵЩ˷ܣûƽ䵭ıɽģȫڰСŮ
ȥǴҲãûʱҲգ˴ΪԶŬʱǴδ档
ÿ졢ÿʱỵ̈ĵ׵ˣȴ߰ٶҹҹδı棬˼ʹ࣬ȷ
Ҷ涵ɳɳ죬˴˿ͨͨײС¹˴ĵ׶װ޾ֲ֪ôӺ˵
㡭
㡭
˼ͬʱ
˵
˵
ͬʱǫãʵǸԷѡ
ˣҲ˧һСָǿһͷżϣⶼ΢Цů
㵹ûʲô仯ϾǸСѧ˹ϵĴŮҲûʲôչĿռˣǿ
󷽷§Ų¼ǰߣɲղŵ˧˭Ȼҵҵ׽
˧磿ɻգգۣ˲е˧˭˵˧û֡
˧𣿡
˧𣿡
ָ˧ЦĻá
ǺܸߣԣǡԴ𣿡ͻȻüʵӡУǸֳˣŲС
ЦôǿˣһԴףҪǮǮҪˣҪŮŮߣһһʶɵСӳԴףڲԵĻһӦͱ鶼ѳ
ֻЩǮ˼ҹҲѽǿԼҲһ˴ӸоͿʼ칫˾ߵŮͦ񣬴ûȱƯµŮࡣ
ôԹô˽⣿ʵûס֣˭ر𣬸յ˱ͺ٣ֵһ֣빫Լʱꡯӵѵйꡯ
䣬ͷ˫ѿһеЦб飬ֻóϣðɣǳԴˣʱ䣬Ҷûܺúߣƾʲôԡ
һֱѽ
ְԼĿѣְĿڣϲЦţҲһֱߣ𣿡
ţҲһֱߡģŲµĶְԼĿѣŲµĿϮȥ
ᡣ¸æ㿪֣ȴûжȵĿ⡣
Уȷϵڣ˲ԸӸһǲµڶı¶У⡭
£Ƿʲô𣿡
ûѽֻǺ㣡û뵽ôͻȻңоҸ
ϵȷҸЦݣ۲ĵȻԷֲʲôҪأȻ²ἰҲǿ׷ʣϾǺò׹һ棬ˣΪκ·ġ
˵ֻҪ˽ʲô¶ţϽ⣬Yo-yoĴٶֻᣬھȥ𣿡
Ʊ𣿡
ҡûУ취ҡ


1424 ֻ
Ŵܣӹ˻Ʊڲǰ˻ΣҪھͳˣһСʱ·̣·ϻ³ٵġ
㣬ƱģѾڴ󵨲²ˣǲţԹ߰ĸԣô䣬ֻƱ
ѽġͷ
ˣģ²סĻͷ˵ȭڴ
ɵѾͷõʲôһҪʹñ𣿡
ôϸ㣿
£
ѽ
ܡ
㲻˵Լȥ汦׷ʸͣ
ãã˵ˣԺû±ԣԺû¶ңԵܲһѲţûУ
µĵͷǺ棬ΪʲôƱ
ΪҸ˵һԸֻĻᡣ
ƭҲţ벻ͨôˣզ͸ƭˡ
ҿûƭˣ˵лܱ㼸ʺһЩƱҲӣڸлȥƱһᣡǲȫ
ǻЦֻҪʼܲƱͿˣжԶÿඡ
ǻ͸ˡ°һۣЦ
Yo-yoٶֻᣬ˵ֻᣬʵһԵļᣬֻɼ١ǧˣYo-yoֻʡһƫʮ˶ѡ
˵ǽбزٵеʵУѧϰٵѧǳ٣ܳɲĳĸǷëǡ
ҪΪеĴٵɫȡͳ໶Ƚ٣˶ָд̼
ԣYo-yoֳŮ֣ڹעĳ̶Ҳߣ⻹ΪYo-yoù𽱣ܹˮֽ̨ĿĲɷãһЩ˿
Ͳǰһţ̨мλãСᣬֻʮƱȫYo-yoķ˿ǰԤ
ܶõλãɼԼᣬһ˼ģϧڲߵˣ
̨װηǳ࣬һܸ٣۵Σûнʱ͵ֻмͨ˷֧ܣԹԼԸ߶ȡ
̨ߴϵľLEDĻˣYo-yoĴٵգԱ߻Щ顣
Yo-yoȫƣ־ͶھѧԺרҵ֡
ļȤЩʡСȫһЩ
һϮɴȹڼʮ˵г֮ʱҪϣƵȷǸǰһŮ
ΪСܵѬնеĵʣȻͺƬϵĲЦݲ͹Ըڲͬһ棬֮ġ
Ҳʮ󣬷ȦжãӰӸˣսĿĿĳǿҪ÷硢Ҫꡣ
ֻǿϧҵʱ򣬱ǰѱ籬಻ĿƬƵһСվʼα
ԴˣԶ۶崿ഺȻ޴棬˾˼ͽҲãΣֻѧϰ޴ٵɳΪƽ˾ͷȦɳٹѾ˷ǡ
Ưɣĸã
ֱۣ¾ǵһ֪˳Դ׵ζ
˳ͦÿƬƯȽʺĹ档
˵ʵûаαϷڲͬʺͼòΪһ۾;رʺϸСĲƷԡ
Сԣ£ƯˣȷʺСĲƷλ
ǺǡɵЦ
Цʲô
ˣΪ˽Ҷˡ
ɫĿŲ£Ѿͷٸһʱ䣬һһͿдӦĳŵˡ
㻹֮ԼѾ֤ԼˣҡҪ𣿡
ûӦڹͻȻ䰵ٻ볡ŵ̨ã֮Ĵ
ŷġ졷¾Ҳ𽥱˸УΪƾԼһ𵽻ãһŬҪʧܶˡ
ѾͷΪֹĶ˵زҪû㣬Ҷ֪Ϊ˭
仰Ҳ֪ǲû˴ٵУûò壬֮ûʲôӦ
ǡ졷̫˸УҲǷƵټһһʱ޷ƽμ棬ܾò
ѵΪҵøƱ򶩻ʲôõģ
һ꣬ȫûƱһеķƱҲ޷пܣΪʲôϻдˣ


1425 תƵ
һ˸еġ졷̨ϵķһ㷢˷磬һ
ǳлҵĵΪõʱ⣬Ҿ˵Ӹ𣿡
ã
ã
ƵĻ˿ͬȥ֮Чǲĸɸɾ׵ס
ǡǲ٣ʲôʵ
裬裡
ҳܡ
ॣ
ƵĻδ˵꣬ſͻȻ춯˼ʮ˵ע⣬׷׻عͷȥϾò׸żƼ棬ȴ޶˴ţﻹῪġ
Բ𣬶Բ𣡡
ţ
˵ĵƹƫĴźһ׾ŵĸ߸ӣһ۾˳ѽƤͦ񡭡Ҳء
˵ţһԵĲ£ֲֻǲͷƳһ۱عͷӦ
Űĵ΢΢һЦҲһЦѡ
֪һģȻţƤƵճڲߣʱˣɲʲôĵĺ顣
һŵλʾͷ
ͷӦˣֵܣ
ȴûϾСһŲ˷ʱ˽
ת̽ͷ£֪ϲٵɫҲϲŮYoyoרⳡСᣬϣϲ
ţ
¸Ҫͷ˵ȴֱסԴڱ䡣
ѣ̫ʿˡü²ۡ
ʿǲǰ̶תƵˣʿ׷𣿡񿴰׳һƳ˹һЦϷŪ
£ǸǳŮӣͥҲǷͬһ㣬֪Ҳʱ䲻㣬ңһ죬һվڸߴġ
󣬶ҲѹܱյĿռ䣬ֻҪû죬κԵرͻأ
ĸ̫ûˣǰͶ˵ҪҪԻı׷ʽ硭ȥYoyo˷ϥأڸף
ڸ⣬ʵȫ⣬ԱߵĲ¶̲סø첲ⶥ
ҡҪ˵ȴٴϡ
ʲô㣬ʲôţչǰɣҪµµ涪ˣֻùֿЦ
һǡҸչһ֣УҸ˵ܱܲ죿˵ñֿЦСѧ£ײɣ
ɻɣҸԼᣬ㲻ĸţôŵĵط˵ôͼĸף׳ôߵĸӣӪùͷˣûʹɣ
ȱۣ㡭
߲ƽֱҭ޻˵ǰС˴ֱ»ԸӦһ᣿
ѵС˵һϲѵԼůе費µ
һǵġ
Ժ뾵ԼĸߴؼߣӦоУоͿԿܳѧԵǧŮ͵ĸ߸˧
ǰСӣȻǌ˿ôҲûԼ˧ҲǸСӣҲ͵İ
»᲻ϲԼϲҲһֿܣΪСûְļһһʱ棬ŴӦԼѡ
¡
밲һᣬ𣿡
δϹģǲֱ
ãҲ˵
²÷ʱ֪ѶˣûУų
ͺްϣϲ
Yoyoɫǳȴû˼ĬĬסһ֣
Ƴϣδ룬ǿհա
ɺнߵҹԳƵۼ
ˬ紵Ųµķ˿ҲöңѾڽһСʱûжķϻֻǾʯ·ϡ
ŻƵ·ƣżԷ͵һæ㿪Էߡ
·£Ӱɶ̱䳤ɳ̣˷ЩһĵǴ󲿷û취ȵһӡ
Ѿͷ㲻ġ
ͻĿڣò½Ųһͣҡҡͷϸ΢Ц㣬Һܿѽ
£׷ʡ
ûУֲһҰĲ¡
ҰĲֻΪ֮ԼΪѣҺãˡ
ƿصһУµԣֻһ֮ңֻ˻ƼҵԴûƼ޷ܣǳ֮ʱ
ʵ㲻ôƴ˵Ƽ⣬гõİˣ٣ʱûоҺͻƱĻ¡
ǺǡڲµĻԵȻһЦƼҵϾڵˣ֪֪ˣ
Ѿ֪ˣ


1426 ľ
¶ݾȼ룬Ц뵽ôһƼľȻѲ˹ϵ
һﻵˣ
ư΢ľ룬ǳүǵĽ˫ֿϸĺһֻŲ¼쵽
˿ĻᣬϢžµ񹲷ߵգװĶ㣬Ķ㣬˵ϲˣܻȥ
㡭Ǻܻ
ͻȻǷȣһദǰȻûǣȻٴθܣӾҴ̼
˲Ů˲㶼ϲǲǸ
û׽Ⱥ£΢΢̧ͷҹеĵ㷱£૵ɫ
Ҳᣡţ֪أ΢΢һռǱҳһ֣¾ǣҲᡣ
仰ǵһλڷI love youʱáҰ㡯ֱ̫ף޷˱ﰮĺǷɡɫ¾ĻӦǲѿڶġҲᡯ
»û˵꣬ѾὫ¾ǿСϣûŮమĽĸɲһֻзֱδѹı
ʱѹҴ꣬õĹУжٸꣿ
Ϊһغ򡢵ȴѹ꣬мֵഺŮõ
һ֮£һ䡮ɫٻһ䡮ҲᡯΪʱп޷ĥӡ
Ұ㣡ֱӵĵҲԺı˵Уʱңʱ顣
£ߡ
Ͳ¾ʯףһƤ¡¡ɺʻ𳵴ڵĹںڰз·һ
еˡ
ʲô
СԴͷϸǡɻ𳵺ֻ½û˵ʲô
û¡
ҡҡͷ֪ղڻ𳵺ʱ˵ǲɺд죿
ҡ賿1Ļ𳵡
ַֹڵЦݣ˵Ʊڰʹ칫˾и飬Ҫо
һƱѣûҪƵǿʤɣ֪ҵ˼߻ƼôҲκιϸ𡣡
ʧĿ䰵Բ˫ۣҪǰжû˵
ձ󣬻ƼھǵӪ꣬һëͷСᵹƼңһҪֹ紵õķûƼҵʧ˶־Щϼһڼꣿ
Ķν֣ѾԻƱƢָƣһױװд־ģȴ֮ƥһֻѡ
ΪƱ˶ƴԴϣڲִ£δһƼҳƽѹҲ޿ܡ
ȤģǻƱø磬ǸԶ΢Цʾˣ˺ƣ¶ϲĻƺ㡣
ʱ䣬ƺ㿴ӣӲƱκìܳͻµõүү֧֣ʵʴӻƼҵõҲǻƱϡĲҵ
һΣ֪ЩƱ򿴲۵СҵδȴӵޱȾ޴ǰɻƺοԿôԶ
˵ƺҲδֻǺѡһζĲѣӮˣѻƱ̳߳лƼҵľ֣ʧܣòƶҲû̫Ӱ졣
ƺ㣬εĻᣬúúʶһˡ
з⣬ĵҲ˷ܣ֪ӺʱȻʼЩϲдĸо
ֵнˡҽر̫֣ƺʵӮֻ̼䡣
һáһԨ
ڵͲһҸãôڲãʼ͵͵˵Ĺ൱ڱҵıѩԨ֮С
СҲ̫ˣȶ벻ֱקѹ·
Yoyo˳ʼһֱ˺棬ַ߿ĿԼϲŮȻСڽﵽڡ
˵ҲǸ֣Ӹмµһ۵ڣȻƨһɺ
ڽYoyoϲٵĲһͬͣʹһƱƭˣѲһˡ
Ǹ޴ˣһ·µ״̬żĶԻУ֪һʶģҹϵȻеģǲںģ벻ͨΪʲô
еף˧ҲáʿҲգڲ˵һ΢Цһӵǵ绰һþò

ʡǴѧ¥£΢紵Ҷ֦ɣɳɳ졣
Ͳվ£˴оǲᡣ
ĵһμ棬²ԲﶼۣҲûʱҴңֱҪ˷ֱʱ̣Ŷʱ
ҾȥͻˣǱߵķչӦûá
˲һܱŷ˿µĵ㣬롣
ҡȥģһֱڡ


1427 
촽΢ż⣬һǣܿˡ
ң꣬Ҳһˡ
һԱ·Ůע⣬»ͷĿ⣬æӻ֣¥
ֱµӰʧԭһᣬŲԸ뿪ȻҲǲģγѲӵ뻳Уһ𿴳䡣
Щܷ̳¾ƣ͵͵˸ӣŵŨ㣬Щ׿Ʒʧ˵ȴеˡ
һ죬𣿡Ѿ߳У԰̲סͣ½Ųһôʵ
ʲôʱҵģΪʲô˵Ҳͻˣ㲻ǻ𣿡ߴӰӴ߳谵·Ҳڲס˧ӣϧɫ̫á
Ƿ㣬㶼ûлᣬ㻹٣˵˵˵չɣΪЦ
мƲƲ죬ߴ˧ȱǮǸˣûǸ˼򵥵ɵ
һ䣬ǲʶ
̽ѯʣϾһ·٣ºûʲôܵľٶҲûһңҲһμİˡ
˵أСѣЦЦζ˵ת뿪ɻͷȫ˹һˡ
ţ˵˭Сѣ
Ǻڸٵľ̫ԶǶ˵ĶԻȻҲô֪ʲô·ҲöԸѽ
Ҿμ򵥶ԻҲ˼ܣ˵µϣòƲӣװġ
ƺˡ
źҹʧӰ˵ķơ
ǵľ¯Ƶȣżм磬Ҳˬǡ
սţκžĴϷҴŵһ̿ʼζƢԽԽš
ֻȴûˡ
ںûˡ
ɳѷŸʳװûˡ
ϴ꣬Ҳûˡ
Խκķ䶼ͦ룬ûˡ
ҲȥˡѭԼķ䡣
κү
ƿԼķţûţҷǳ谵ͷ͵϶ͰͺСˮƿװ
ϱҲѾڳţԭɫĴѾɫɼκʱж塣
׼ǹBUFʦ
κҲ֪ôѵŲʱŶϷָߴűûʶݣû˵
κԼķ䲻ţҷˣǰװѵԹˣʵֻǹĻ
κ֪ΪĹˣ˲һ޿ģˣ磬ʯأСʱˢһֻܱ𣿡
˭ҷģ㿴ҷŪøһ
򿪣ʵĿӭžˬ㲻ȹ˾£ڼϷЩûˣ
磬˾һҷżڼ̸ʮС̣۸Ѻȫ㶨վѾ꣬ӡҲںܱߵĸ̳ѧУ˾λأģҾǵ׬Ǯˡ
κŵظ򿪵ʱ֣ûйֻǹʾʱǺɵЦ磬Ҿ֪㲻ֵܵģҵø£пյ죬Ҫ㻻ӡ
ɡۿһ㣬û˷ʱʰκ绻ӡ
ʵκķҲͦõģ˵ûԼķرãй÷紵ţյ֮ǰˬʡ
ˣСأ
С壿æĴ£磬Ҿˣ㵽׸СĵļѪӲѴĵꣿǸֵУǸͳƣڻɭʲôƶˣôвʺ磿
κһϷһ߆£֤һĲɶãϷĽɫӢһӸˣѽѽ𣿡
Ѿ˵ܶڴݵҪԣκûϸҲøκͣȹ˾ľӪѧУͲͣѧǷΧͲͣٵСݵĲƷͣиҵ̵ĺ
ԭΪһھͿԿٸǾǸԺУгȴ֣ƶն˻δչʱڣҵıس겢޷һʱ䣬˾ƿغͳĶҵ
PC˵Զµƹ桢绰ӵ⼸ҵĲģʽ죬˾Ѿռ˾ҵ70ķݶмС˾ʼոƨɺģ£в


1428 Ϸ˾
ҪĲǼ͵ĵ淶Χ͵̵Ķ٣Ҫץʱ߷ƷƣϾڻûֻǰ㷽APPӦãǵöãҲֻ׬ۺȷѵ
гһֻгɿռ֮󣬸Ӧǵأȵ3G4Gȶǲǵʱгչȭŵʱ
ڱˣɵСʯͷȴֿͳһ˽ңƽ֡
κͻȻĴẓ̇㿪صҡͷԣ˷𣬡Ҷףϳ弶СӼ
ݵļ˷ܹκˣզô춼û˿̨Ĳ輸ԣտˮһ裬ʱԶһ¥
磡Ϸ㲻ˣ룬˾Ѿæˣ滹СźС߹
ûϵϷȥɡûκһۣ˿ڲ裬κ治ϷûκȨѡκֱͲȱǮúܼԼҵѾܲˡ
˻һҪЩڵ˴ӽűɡӷƱֵȤϲ̺Ⱦƣϲݽϲ׬ǮʱĸϲǮʱĳˬϲĶȲ裬ϲϷȱ
ȻȺӵĸߵȼÿ϶ǲͬĸ壬ϲŭֵٽ㲻ͬԶ̬̬ϲҲ᲻ͬ
κϲϷ٣ǲûɥ־˵Ҳû嫺ͶԽƴŬľͷҲĹˡ
Ķӻ򶴣⻰ȥڰ˷ֳŵȣϻܻЩС
κĵĶӣʶرһס
øոκᵽСźС˵˿Ǹ߿500ֵĺѧȻʲôӣϾϴѧһꡣ
û룬Ȼκ̳˵ġСӳ¹żʮͻԱͻĳЩ˾Ա
ҲѧУܱߵͲҵչ˳ʮд¥ĶҲԽԽ࣬硢òʱΣͲͶǳʱͶߡ
ЩҵԱŪȴκҵѧľ⡭κ
⻹κƤ״̬£ҲκԽһƴŬѧϰκ滮δκһʱƣԴҪǹʹĳڲͬ
磬Ϸʶ˼ѣֵܣʱĥʿϷ˾զ
Ϸ˾òǰҪͶʣЩҲ̫Щרҵ˺úѯƷ˿ڲ裬ƺڿϷ˾鲢̫⡣
磬֮ǰСһҵ£֪ģֻǱ̬һССĸңûй˾ûƹ㡢ûӪ׬Ǯ˵ʲôʲô˵ʲôϷҵǳѽ
κԽ˵Խ˷ܵĭҷɣʯʱǧꡢ漣棬ǰЩر𣬵ǱҸϵ3DϷ飬ЩϷ磬ѧҡɡܶ춼һϰһ߹Ϸ
ϲ£Ϸ˾Ҳͦ׬ǮġЦã桢͡ţκ߿һе״Ԫѧȴ˳Ϸլ
Ϸ˾磬˵ʵڻʼվԼʺ⣬СŪĴݣԼ̳ǣɭĿƼ˾ʵҺ嫵ʻչ˾Щֱ̫ˡ
κЩټ󣺡Ҹϲ֮򽻵ԳԷȺȾơϷ椣һﳩһ¹˾δϰ̸һ̸֮ҲΪĻ
ϷзϷ
ȷʵ̫Ϸ˾Ӫʽľ˽⣬»ȫĻǴӹģڷڼ󣬳غϷϷ϶ǲ²
͵´󲿷Ϸ˾ƾҵϷ׬˴Ǯһʢ۷ǣųǴ漣׬ᵽWOWĹڴȨWOWζʲôǿνıˣʮȶȲ
и飬㣡κСŻص䣬ȡһݱݸһڴһҹϷഺ
綼ˣΪʲôҡ
¿˿κ飬иϷ˾ӯϻĸӹ˾עṫ˾Ϊ˾Ϸ˺ţǰȡһЩڹȶȵϷ󻷾µ㿨¿շģʽ


1429 ʽ
ûʲô⣬Ҳû̫ľϲóκĥˣһ۵Ҳע⡭Ϸѣ̳ģʽδ󲿷Ϸ˾ĳɹ֮·û뵽κѾע⵽ˡ
磬ҿõûã׬ǮУôˣ˭ţ㣡ֻ˵׬ǮĶٲ⣬ϸһ£Ϸ˾вУ
κＱЦһ㲻˵ҾЦ㿴ļҪǡûǮѽÿ׬ǮȸͶʣզ
СӣƭǮƭˣһȥͷҲ£û㡣˾κƨϴ£š
磬ѽھǻ꣬ʶôһǮֵܣɵ£㲻ң˭ܰңѵҪȥҶԽ嫣Ǳһ
κԱߣ߶߶ûûˣߵ͸Ҫһζ
ιһҲŷ֣ϲ塭ս䣬;ζ̱ǣȴû뵽մͰǵһ˲䣬ɱ˵Ķˡ
ικҶ㣬ֽУ磬ľϷ˾׬ǮҪǲͶʣԺҾˣңҡ첻
ѲŪɾˡ̱ζѬû뷨ץκ˲
һ߼ලκˢͰһɫ˵ҪԳУҰ㣻뵽ȹ˾Ҵ㣻ڵԳкȹ˾Ų죬δ๤Ҫƣ뿪Ϸ˾Ϊ̽Ϸ޾
ԲӣԲӣԳѾСݣв谹ȻȷǮȹ˾Ҳ΢ʱڣ׬ǮǮֻһ˲䣻ǾҵУҪ͹˿ĳµġӡ׬Ǯ
κ֪ܵҡеͰˢ伸ɢϡȴȫȻֻ֪˷ܵ˵ͣʲôġӡ˵壬п̳ǵģʽڵͻ񣬾Ǽ򵥵Ŀݺ
ŪˡĶ㿪׾룬˦ԼϣЦͬʱҲκ뷨ǳȡ
κԼСӡʲôһνġᡯǱPC˸㡢ݡʱصֻ
ϹǿʼıǵĹ﷽ʽֻĳ֡Ӧзֽ֧ϰ߸ıΪ˵֧
׬Ǯȣ㶫ʲôҪͨеġӡʲôˢһӲҲԸ⡣
κǸʵӣȻ˺þҲ벻ͨԾͲȥ˷ʱ;˼ŵжϣֻҪ׬Ǯľһԣһĸҵ׬ǮĻˡ
Ǻǣ뷨ܲϧûһɵйϵҲûиѡʲôȡ嫡Խ塢ɭĸҵĵһ仰ǮǮǮ
û˵ѣصĹ˾ͳѾǨǣù˾칫ңƤǳ̳ԴӯͿĽ㣬к̬԰ĿȻٶȣϾû
ûжǮС̺ӨǮ˾ڲҪʽҶϾ֮ǰֹʽѵûӨ׵æֻѾһˡ
С̡Өܳ˶ھǸ˾ķչȫؼʱ򣬿νǣһȫÿһǮŲ
磬ôɶҾ˵뷨ѡ
κã۾ƤЦĻηΧǾϷ˾׬ǮδҲзչȻûжʽ취ˡ
һǡһκǰһŪû𼱻ǣһֱת̬ȣŪúûǮǵϷ˾ԭ
磬Ҳˣ˵ʵҸϷļѾչʽ𣬴ȴС˾ʼһЩСڵϷܽᾭ顣
κһǰֵģɫҴûԭҪһ飬ҵĸĸȻ֧֣
ɶƣûûεļһôͻȻᵽ˼ˣһڲģ
˵ܻҪл磬ԳСȹ˾׬˵ǮҰûлججĻӻգᵽϷ˾һ˸ʮ򡣡
κӶ˰죬óпҫƵĻ˻ΣܵǮܹһʮ㹻Ǻϻ￪˾ֻǡ
Ƭ̣κֻЦģֻҾ߲Ǯ汳ǵ汳иϣϾʶ㿪ʼѡĿ²׬ǮҲǮǣ
ǣһأûϷ˾Ҳ˽еŵ׬ǮǮܱ֤ҿԸһСϢ


1430 ִŵκ
صĳκָҲ˷ܵĹԹԸǰϷг𱬵Ľ׶ΡѾѾۼҵʱ
šκһδ֧ŶȴģȴûͷͿȻνı飬磬㶺أ
ûЦڶг׬ǮĻᣬѾûˣڹڼҿڱʵѵϷ˾ǻƿؼйϷĴȨ
Զεʼ磬ûȺڱ˲šӦöЩһģҪʽͶʱ֤
˼ǡҷҲ׷ܾϷһ׬ǮĿ桢漣ʯʱλΣĸϷ÷лĹ˾׬
κͺͷڵӲ紫ٶҲǰ¶Ϸ˾ܽ븻δԸҸõϷ飬ϷһᷭҼţ

ЩΪѣϷȤȷ˽ϷгֻܴżǵϷ2DתΪ3Dʱ𱬵ϷħWOW˵ڻûħϢѵųǻûиѩ̸ڵĴ
ĥţңǰκĪĸں档
ҳֱħĸ֣鿴صÿһϢʮӹʧ̾һ
ָָĻϵһϢκħ磬ýը3DϷܿϧѾųǴˣδ꣬пܹڴ󲿷ϷӰ֮£㡭ǿϷ˾𣿡
磬ҲΪȰˣƽȥɵǵҾһ£ײǽǲͷġ
κٺһɵЦҲŲЩϷжͣϻдʱأֻҪиһῪߴһϷǾͷˡ
쳣κþûп˵˺һᣬźٺɵЦκĶӴһȭСӣ뷨𣿡
Ǿ뷨ȣȵԽ࣬˼άԽһ¿ȹ˾ʱǲҸڸһϣڶģ
һȥû㡣
ҡҷҶһЦ
κҲãԽҲգߵֵһһԼҶһ
ʧܿ£µµΪֲ
֮£ϲƴĸоòл¸дԼˣʱƴʱ
תҪߣκں棬磬ѽǿϷ˾ֲǵϷӻǮһ׬Ǯ
ûǮȥͶ𣿡κ˼ķϻ
磬׸磬Ҿ֪㲻һˡ
ܱܲ˵ôҵгһ
磬ֻҪңгŮҶԡ
Ż
κƴ̧ͷͦءոΣԼģչ¶һ˵SߣǰѲ󣬲ˡ
ˮľѧȹݡ
Ͳڿλãһһʽȡ
ڼ䣬ôſȣûкȡ
¿ɲԸʲô¾ֱ˵
˿ֱֿĿȣ˽Ըû²Ų
κҲϤҾͲ
Ҳن£뿪һϷ˾ûʽҲʶص˲ţ㣬ûͶʵ뷨
κ
谵ЦţϷ˾κ뷨Ϊһʶʼйⲻϵġ̹š
κģСԴ뷨֮ǰԳСȹ˾ʼҲΪļ仰ſʼģϷ˾Ҳ̫֪ϷҵԱȻҲô˾ڣֻΪһϷ
谵ı飬δͷżԾӪģӵķݶ˶ϷõĵҲϷδǰϸͰɣ
Ϸ˽ȷл׬ǮϵĶ翣ܾûʵҵȣ㿴Ʊļ̳ǣȥǵ䶼ҪѪˣճӪҵ׬Ǯʵĺô
ͣƬ̣¾ֱܾ̫ӣӰ˸ոսΣ˼ɣǼϵģӦʶϷ˲ţʵκæˣʽ𡭡ͷʱֻó򡣡
УˣǱϢϽҡĵͷ˵ţҪߡ
ѽȻûء˵ǿȣȴԴɻ
ţ㲻ΪͶʣҸлɣҲġ
Ȼȴϵĸ飬Ͷʿ˾δҲ׬ǮڰҲǷ顣
ǣ˵ĶԣҸֵͶʣȻҺǷ飬԰ɣ
ô˵ͦ˳ġ


1431 û
Цˣʲô˵ɣɲһܳסˡ
ȿȣô׽ѣ̫Ѫˣ㲻ôϲ㡣
ڿЦ쭣Ͻֱ⣬ˣ˵ѵĻҹƣûɣκͶʣҲ֪ûʲô̫󽻼κƽǵɵϷӣû˷ġ
ǵҪɣⲻǿ̳ǵ֧ϵͳŸոߣֻŪãûġ
һֱľ̳ǵ֧ϵͳʦĳѾʼʹĳ֧Ŭôòߵ֧ϵͳƺûʵЧ棬̳ǵ۶Ȳ֧ϵͳûǿ
˵̳ǵԼ͵ǰӣǲչƽ̨֧ϵͳԺ˵ʱ
ö࣬ͶһУиס谲ȷľܾٴǿ
ûǮ˵һˣһûУѧһ£ԷκǮλؼҰǧ飬ȥƱǮʣЩҪͶɣ
ӶͳеһǧǮķŵϣֺǺǵܸ1Ĺɷ𣿡
û⣬ٷ֮ʮĹȨ
ڣٰһǧǮô˵ˡ
ʲô˵ˣҿЦѣһǧǮҲٷ֮ʮĹȨ֪ˣǵôҡ㡣
ᣬᡣֵۡ谹Ŀ˿Χûע⣬ЦССܣ֪ˣģǻ㱣ܡ
ţüһ谵Ļʲô˼
ûʲôܡָɱ飬ݡ
Ҫ˵ʲôܵ飬ֻмҹ˾Ȩ⣬һֱֻ߼׽ˣһǲ븸ĸģƱһ
ϾƼھǵٹ̣Ҳѡ飬һ֮ƼңͲܷâ̫¶
صĵ֪Լܣѵǲ¸ߵģ
ԽԽ࣬ȥɺмµʱ򣬾;ò£ѵڻƼҺͲܼҵѹ˵ʵ͵ϸ
ѽֲǶ£ŵӡ
ԽüţԽǾù񫣬˴ʶʼͺٿʲôľϵı仯
һ仰ãɼԷҲȫǼٵģææµµһӣǮȨõĸӹǡŮˡ
ԹԵ˵ţʾο֪ϲǼ£ŮģҲûҪ޶ůĵչ㣬㱣ܡ
ȷãǸ첲գ
˲˵ֻǸ£Ĳ٣˵˾ҵǲɸ˵ܣһ֪һ칫֮ڣܻое׵ıơ
ʲôģǲܼҺͻƼôͣǷǳģƱСӼͥǲ̺⣬Ŀɲһǰ㡣
谻Цţüɫü£˭˽˭ʲôģڻѽԺ֣ŮˣôܾˣӰҵģҪܸߵСǣ
ûô£Ҳûʵļҵףһʵʵ׬Ǯɡ
ˣ˵ƯŮûоѣľľΪҼƻıĿꡣ
СǲϲѩӨôҿ˵һֱڴϢһˣ˾ʧˣľһ涼û
̽ѯʣɫԽԽѿ˵ûԴȥǵ䱬֮ѩӨûκͬǰоѧϰǲûһĬĬ뿪ûйһϵ
صʱ򣬲ŴӨе֪Өε绰˱ƽҲû˵ģʲôû䡣
ãҰӣû¡
ɫã״̬ԣͶû취˭ÿ׬Ǯأ˼ֶѽϷ˾£㵽ôģ
ûǮͶˣҸ˾Ϸ˾ǸзչҵϷƷʺ͵ӲãѾüϷ˾ϰ븻һδϷƷʸáӲָ֧ݣʲôЧ棿
ԽԽϷҵ׬ͷûʽӲˣתֻЦſ谣ҵȷ׬˵Ǯ󲿷ֶͶɭˣҪȻҵǮףһԣһЩ
ǷҪͶʡҪŶӣýǮ㡭
ˣұˡ
Ҫߣȴ谰¡
˵˵ҿծɧУ谲õݶעʽһǧҶʣµκģʽ𡭡ҪСݵʮ꾭ӪȨ
û٣֮Σüͷһ
ȱżҰѻ˵ꣿЦǵСǵֱӪ꣬Ҳǿǲܰ۹ֻھǣڻк͹ѣǰ棬СݲҪˡ
谣ΪֹСݿɶֱӪ꣬ȻھǷΧڣ׬ҲٰɣôѾ㲻ˣ
ô˵أҲΪǴҺСƼصĹ˾Ǩ˾ǣ˵ˮͿȫأƷЧӦأͲСȫƷƣ
ɫҵǮҲүǳԺֵ竣ʱǴͨк͹г˵ôǵÿСƼ˵ףҲ൱ڴ̶ѡ
ˣҲ˵չСг뷨


1432 
ĵĥ˵겻ֱͬӪֱ꣬Ӫĵѡ񡢼۸λЧȫܲ˵Ǹܲ˷ѣĺܶ˾ǲܲģǿƼ뵽ԼС
ҪѶ·һ˵ѣк͹гһ߳ƷЧӦҾúܲԲŸһļ˷ѣܽʱʽ⡣
򣿿һʡҪǮӦ֪ɣȷһΪǯƣЦ
ĬƬ̣ҡͷ̾һȻڲ谵С˼ʮֲǵֱӪò谹һȻŹ
㲻ңռݻк͹гռ˵ʮľӪȨ̫Сˡ
һĪķʣЦѧѾСֻּг㲻ӦþСƷֻ֪гһһýɭǵŬ֮

ĬԽԽĥ͸谵˼ӦñȲ谸ııͶթΪʲôܻᱻռһЩСˣ
ɳز£Ѿ𽥳ϱӵ֪ܴģδ󻷾ķչİ
⻹Һδ˷ѹʱ䣬ǱŲʼǰҵѧϰҲδֹͣƸŵרҵ鼮ûУ֪һΪĳĳŵľӢѣͳȫ֡滮δеס
һŸ̽ѡ񣬻϶ǷȨ˾ӶߣңڵĹжôڲͬأ
Ѻʵ𣿡ӣʵ
ңֻǿǻк͹ʵļүҲ࣬ڼȨͣƾԼЩɼ׬ȡ峤֧֡
谵Ļʵڣ岻۴СڲȨҪλȻҪչֲͬڳ˵ˣҲͬľлƼҵĻƱΪʲôʱ²¸ȥУҲΪ˽λƼҰˡ
ǺãСݡѿڻСˣͬˣұԼС
˵¶˷ܣ٣Ҳ׬ȡ棬㲻ڲܼ֤Լ׬Ǯֱӵķʽ
Сͷ뷨Ҳӣǿ׬ǮôͬΪһ߳У÷չõĻк͹ȻҲ̫
һƷۼ۲õֱӪ꣬ҲøֱӪٷ֮ʮ
ȼƻԤ֧л˾ܲƷ˻͵
һڣڻк͹ʮҼ˵ܼ꣬ƶʮҡ
ģҪһСǩ֡
ſı飬СҵĹ룬ֱӪǼҿ˵㣬С̺ӨҼ˵ĹСеƷЧӦҲǧĴ𣿡
ȱǮҲͶˣ˵ҵȷҪһɣһϸչ˾Ҫ£㿴ǵļ겻ͦڣͻҲˣȴгֱӪҲפ
곤˿ǰȴֻЦ˵ʵǴӼ۸񡢹˵סǵĲӡ
һжǹ˾˵㣬˵˭Ҳֲ۶ӣڼ˷ǧ򣬲һǹˡ
Ϸ˾ҿһ£ͻм˵Ҳһ£н˸ҡҽǾ죬С̵Ĺ˾פǣʽţܶҲùͨȹʱʽȶС̲ûͬ⡣
ĶֻǡһʮҼ˵꣬᲻̫˵㣿
Уÿһʮҵ꣬൱ÿ¶Ҫһң̡װޡ̻ʱִ̫١
Ҿʱȥ˷ѣҪǰ֧к͹Ķʮҵ棬ǰһڵͶʽǧ򣬷ճԤڡ
һһʮҵ꣬Ȧڵ̯λƽϵ̣ڿٶȣԼ
ͣƬ̣ƣ˷ҲҪһǧһȫͶ뵽Ϸ˾Ҫռ67ӵж»һƱȨûɣ
⡭
һ㶣ޱģжپˬʽȱĻ»к͹ݼȨ
ôȥҪһͳǧֽ˺Ͳɹ촽һΪϷ˾ɶӵһƱȨ
һ߳еŪδķչǰҲҪҸǻ伢һ¡
αϣŲæʼմŵ΢Ц̸ǧͶʣĿⲨжٴмǿӲ
ˣ¾ôˣһǧȫͶϷ˾һƱȨҲ㣬ҺϷҲȤΪ˰κ


1433 һ
һЦ˵ҲЩǾǰκʵԸɡСԴʶϲϷտʼСɥ־ûʲôϢֱ˵Ϸ˾뷨ҶӡŸıһЩ
Щ޿ɺǣκʲôȱĸܷܷΪĸԼƴһƬصģЩ塣
ɵɫҪϿЩʲôκ˼һЦ
֮ⲻھưɣǰκϷ˾󲿷ֹȨģ˵ˣʱϷ˾׬Ǯˣ󲿷ֵ滹ģ
תͷ谣¶һ˿ɫ谣ô˵ĻʱǷҲҪв
һ㶣漴ǺһЦļ򣬡˵ЦˣǮ˭ԸⰡ
ǾͶˣץ죬һǧĴѣҵ˻ϣϷ˾ҪǲĻκżˡ
ףκСиɾŵϷ֪ͨϷϲϷֻҪǮǶ˲ǣ
ͷֺͲ̸һЩ˽뿪˿ȹݡ
߿ʼϵԼǵݴ˲ᣬصסĵطκſڵǰͷҵĶĻͲˡ
ӣòǱԷɱ˰ɣһЦ
ȻκϷĲϷĸֱɱõ¯࣬׻˵úãҲʧǰʱκһϷǿɱ⸱
磬Ҳ̫С˰ɣκ̧ͷץһҵͷǸڿϴҵ˻ûгءңڿûϷ
һ㶣ǰɣɲһ񣬽ˣ
κüëһָָĻûô鿴ڵЩϷһõϷ׼̸ء
Ӵǣû뵽һ̸ϷͷȴϷ󣡡ɵˣӣҺǵãϷ˾ǻûӰôôżϷճ̣
κε̯˫֣磬ⲻʽ𲻹ôȻЩǮϷ˾ҲѲ˼ǮҪϷǴͷۡ
κεĿܿƺʲôͻȻˡ
磬æôôɵӣѲüĿˣ
һЦߵκԱļһ벻ĴӶͳһпķκǰ
죬ͻһǧ˻ϣӦò˰ɣ
κһӵɴ۾ϵпתͷŵĿ
磬ǰɣ㲻ǲ֧ҿϷ˾ôô⣬һӾ͸ı⣿
ɳϣһгӿκ漴˵ûǲ֧㿪Ϸ˾
ǡ
κһͷˮָָϵпʲô˼
ܺ⡣ЦҲ֧㿪Ϸ˾Լܿ԰ɣ
κ죬һȵı飬ܿ׹ľȱϲ֮ɫ棬磬˵˵ȥģڰң̫лˣ
κ˵꣬һվһҪǰһӵӦ죬һ첲סˣ漴һ±ӡ
ƴӣܲܽһζѬҲˣ
κһ㶣εһЦͷ磬ܣģⲻŵȻϴء
ȱӺ󣬲κĸ⣬ת˵Ϸ˾顣
СҪģŽ˲ţϷ˾ԣܲ׬Ǯǲڵǰ״ҪǮǡ
ô׬ǮءĻ˵꣬κͷҫչʾһԼ첲ϵļ⣬ƾκʵ˵Щ𱬵ϷֻҪץסᣬһСϷ׬
κϷϵ츳òϣСܿĿϷܵҵϲĻЩĵġ
Ǿͺã˾ǮҳﱸˣھͿˣ˵ǰͷϷ˾ҿĹɶбļɶʱ׬Ǯˣзݵġ
ЦŽϷ˾ĸɶκһ飬κô⣬෴ģһӡ
ʲôϾͼʮûжǮûЩɶͶǮϷ˾Ҳǣİɣ齻ңҾע顣
κһʮӣɵģӣ仰ҾͷĶˣϾС£ϷɲģôҲҪѡ׬ġ


1434 һ
κͷ磬һģκѹأ´ѴˮƯɣⲻûоô
κ˵꣬ߵԸǰרоϷϴȥˡ
κһר־ӣҡҡͷ¶һ˿΢ЦԼȥ
ʳƷǨǺȻôʱĳﱸȶΪ˺üߣоҪĹˮ߲µԱ͸ˣÿӵ͵ȡ
ϼǰԵøΪæµһЩһЩ̫ҪճܲͲʱϣÿ󲿷ʱ䶼Բ鿴ĸڳ
ΪʳƷĲƷ㹻ı֤ӱӱͬѧϵ۸Ϊ𱬣¿ĹҲ۲
ԣϼİ칫Ȼûҵת䣬ԶͿϼӨ˵ͷϸĵļš
λڿɶ˴æ˰
ǰЦŴһк
˭ܸȣʵ˦ƹڿǸ򹤺òãӨһۣһЦ
һ漴νһЦʱô̸飿
һ˼ΣͻȻ˵̸飬²ʲô°ɣӨǲ˵ġ
˵ʽڱϣºѽܣЩΣϰˡ
²µģȻ᲻֪ˣ߰ɡЦתߡ
ϼıӰ΢΢һЦӨ˸ĺ򳵼ȥ
ʲô飿
ʳƷոµĻϼȲĿʵ
ϼĳȻһɵӣӦòʲô飬ӨûûεĮȻŪָףһӡ
Ƕ֪ӨƼ˾ĲƷڵܲˮ߻ӭ谴ľǼСƼݵԽԽãʱʱֶϻӨˡ
˵Ŀ䵽Өϡ
Ө˵ͷûҲû뵽ôãǲʲô뷨
˼һ¼̸ˣмѣСƼݡ
ͬˣϼһѯĿ
СƷڱӰѾܴˣΪƷƵҲãΪ߲ƷҲãҾÿϷгδɣͬˡͷ
ϼ˼һ˵㿼ǵûһСƷƵ֪ȴߣһǲƷһá
һֱֱӪôĻ᲻ʲô⣿Ө΢΢һü
ģѾߵ谳ŵصģҵļƻǣһ֮ڣϷٿʮҼ˵꣬Ҳ̸ˣһǧ򣡡
һǧ򣿡Өһ᲻е٣
ϼҲͬüͷӨһ뷨
ˣ룬СƷƲƷϷгĻЧǶ٣СƷƵʲӶ٣µʱֹһһǧɣ
ĻñЩɻһӵɴ۾͸һ˿ɫ
ʲ˵лһģĸǻûһʲֵΪҵĸ
ھἰ˲Щ仰ĥ
ңýɭзֻϵͳƳɹĻ׼СֻǸʱСƷƻкȷԺ˾ˣС̱תõĻ¾ҪֵǮɣ
Ļһ˵ʲ˵廯ˣϼӨ˾ȵŴ졣
Ǵûⷽ룬ȷʵô£ںܶĴƷбϣԺܶ˲űȥɱûӣƲж˸Ȥġ
СƼϷչҺͬ滹ҪעһЩֱͬӪֱ꣬ӹһʲô⣬ǵƷҲӰ졣
ƷʶܿϼԺҲһЩ
ģҵ⼸Ƕ൱ʵҲд㣬׼ȥϷ쿼죬˳Ͳ谵ǼѼ̸̸
Ҫȥǿ죿ϼһ㶡
ͷǨڳ䶨˾չҲƽȣǲֻǰĳɼ̲Է⣬ʡǵķչҪؿɣھҲˣǵķչٶҪʡǻҪɣܶ๫˾ڼչŻչ԰ɣ


1435 һ
ϼͷЩȷʵܵˣǲֹͣҪ취չŻչ
ԣڵ۹ⲻֻھˡӣǵ۹ҪȫҪϷչ֮ǰҿǹھǸ㷿زʱΪؼ۱ˣֵĺʱֻȥǸոǨʽʵڲλȵ꣬ҲˣǵĵؼѾʼ˺ü
ʱֵĻЩˣͶĳɱҲһЩٻȥһˣ˲Ǻ̸һº̬԰飬ܲĿΪĳЩԭĿҪƺһʱ䡣
˵ţһ󣬼˵Ǹһ飬ȥϷչǱڷչϻ𲽽׶ΣؼҲǶôߣȥǱ߷չĻܴһء
ϼӨĻ˶˳˼
飬СƼݴ⣬ǹ˾Ϸչ뷨ڹ˾δĳԶչ⡣
ȸңһǧأԼ˽˰ɣ
óһʱĳĬӨȿڴ˳ĬƳĬĻɵһ㶡
ΪӨǶԼ뷨̬û뵽˵˰죬ѾͷڻһǧĴء
Ѿͷʲôʱ򶼼ǮЦһ£˵ʵǮд㣬ΡСпϷ˾Ĵ㣬ʽ𲻹ҾһǧͶʵϷ˾ȥ
Ϸ˾
£ϼЩȵĿ׬Ǯô
ʵ˵ҶԿϷ˾ô׬Ǯ̫˽⣬Ρôһ˵ǾãֻҪĺãȷʵ׬ǮģһõϷƹõĻһʱĻϾͿԽ׬вСء
ϼЩףһͷһЦȻΡ뷨Գһ£˾׬ǮˣǶã׬ǮĻҲһֳԲǣ
ͷ漴ӨѾͷǮĴûʲôɣ
ӨһǴɶ㿴Űɡ
⻰˵赭дЩ̫Ը˼Өô˵ͬˣɵЦˡ
СƷƷչϷӨ˵ҲǺ£Ө˾ܶĲƷ϶ҪӨ֣һϷгôƱǲƷĹӦǸʱ򣬱˵˾ˣӨ˵Ҳ׬ĲԣȻٶ˵ʲôˡ
ȻʴѵĴû˵˵ڹ˾Ϸչ뷨ûʲô뷨ĿϼӨɨ˼¡
ûΪ˹˾õķչôܶ׬Ǯô
ΣӨǻش൱ɴ࣬Ҳ뵽ϷһгԼ׬ĸԭӨԵ൱ɡ
С̣أ
ϼ΢˼һ¿᲻Щִ٣Ҳ֪Ǹ˾ھǸոȶһҪϷչĻʽ桭
ͷҿǹˣԲȥϷһ£еĻʵʩ
ͻȻ뵽һ⣬ȻҪϷչزôβ˾ҲϷչ֮ǰҼǵ㲻˵Ϸֹ˾ϼ۾һæ˵
ҲȥϷһԭȫ÷չЩط޷ǾǾԼкϷĹ÷չԽ죬Ʊشķչǵ˾ֻоһ㣬ȫͻʱ˵ӳɱԣҵ˼ڻк͹Ǳ߸һֹ˾γ㶦棬Ҳľͽ䣡
ϼ˵ͷ˵û࿪Ļʡʱʡ˵ʡ˲˷ء
ţⲻͷԺһ£ôУǱ߿ֹ˾ĻǵҲǸ⡣
ϼĵǹ⣬ûһԼˣֶǱӦĻ˾ܿܳ⡣
˵ˣȫ˾ʼ𣬹Ǳ߿϶ҲһЩС˾ԼĹ˾ǱΪӪƵĻܾܿһʴʧ
һģС⣬ȻǵĴһˣЩСɶˡ
ɵһϼӨʱϷչĻƽһʴͶʣʵҵӨعɶҪǮӨ㲻ֻɣ
ϼԼС̣˾ĴСһ㶼ԼģڴĿϣֻҪ׼гҲԥĴǮõġ

ӨµЩһ˫۾Ķ


1436 һ
һ㶣ӨĹĵɫɵЦˡ
ѵ˵Ĳ𣿴ѲУҾôһһëεˣ
䲻ģӨûз𣬷侲ĶȻϹʱˣڴǴϣһǷֵġ
˾Ǩǣ˾Ч涼ȥһǿģҪȥǱ߷չȻκģΪ˹˾ǣǮˣ˭Ҳ෴ҵǺܸˣһÿ˲ǾܶһЩǣ
ͷҪ˵ʲôӨĻ
ԣϣֻҪһ仰Өعɻ߾ܣǶһϵˣһپ٣ҵȻǵĺȣ
Ө˵һۣ˵ˣҾǲͬô˲֪ҺС̻֪ĹɶһƱȨ
ӨĻˣҪʲô飬ʹʲôҲı䲻ʲô
ЩʲôɣӨϵĹǼʶˡ
ûУȫ֧˦ƹľ
ӨȻ˵ɣϵı˵ĸоͺһƵġ
ˣʲôʱ˻
ʱһߵϼǺǺһЦڰ֣ʾ˲Ҫ˵ˣӡУӨ˵ʽѾϰΪˡ
˾ϷҵչĺãС˵꣬ϷгĻʱҲӨæģֵǮ
ϼӨļʾ£Ŀ漴ϣȻҶͬˣͿŰɣС۹⡣
ϼ⻰˵ĿǷĵģԼһ¸Ůڵ֪Ůҵңһ˲ԼˣҪûԼֶӰһĳıߣԼнĳɼ
֪Ө˵ﲢûʲôҲûȥͷ˵Уͷһ£ʱ䲻ˣλæʱҲ۵ģҳԷ
ԷӨüͷһƺȤ
ûȥСôѯĿ⿴ϼӨƱСҲ˼СͬС⣬Դվ취࣬СⲢûܵӰ졣Ҳɡ
Ҳܳһʱûмˣȥ˳Ҳ뿴СǱߵ
ðûҺСӨϹֿʼˣʱí˾ΪǮ۳ɹ˵ʳõķҲˣǸûζˡ
ϼ΢΢ЦվУ߰ɡɡ
˵Цžȥ
ľǣѾһ˿Ϣ
ֵߵľҲʧȥոߴïľҶӷ׷׵䣬һֿݵĸо
һΧķΧһҲ˸оһɪ֮⡣
ľͬﵹԵúů
ƼͷӻȻˣǾܺãǰĲ豭һڲһ΢ЦŵĻ־ĸˡ
ŶڵĻ̳Ĳ˷ֵꣿ
Ʊţһ΢ЦĸҪ˵ͱ־Ĵˡ
ǰ֣ڲ̳ǣһҵ˼Сͬǲأ˼ҷëȿ͹˾רͲҵ񡣡
־Ĳŵ˵ţһ߹۲ͷӵɫ
ҵԼἰһҪھǸ㷿ز飬ȴΪʽ𲻵λҪһǮ
飬˵ΪƼ˵Ļ־һһǮԼĶҲʲôѵ顣
־ȴһۣԼĶ㣬ȫԼҲû뵽ҪʲôزӦֲ֧ǡ
ԼĶĴһƬأôͷӵĿУδŽӰ˵ѡϣһЩ롣
ϴ־ΰĶӻƺΪʲôҪѧ⣬ΪʲôҪѧϰⷽľ飬־ΰС̣־ˡ
˵ף־ΰԼĶӽΪƼҵĽӰˣ
ͷӼʮ࣬˻ϼţչĹģھǿ˵һƸۻ̶֮ȣ֪öĽѡ
ھ޴ĲƸǰ˵ֵܣпܷʱԣ־ΰͻ־ȻϺͺﲻ֪˶ٴΡ
ƺӹ󣬻־ĸевһԻƺ㻹ҪΪɣ˼ŵĲְִ
ȻõǮ٣һʹвԼְλͷʲôˡ


1437 үӵĽ
ȻԼĶû飬ͷӵӡУһֱԻƱôڻƱôĳɼӦûͷһЩӡ󣬴ӶԻƱһЩøС
ԣԼ˵ʱ򣬻־ľһᣬŶӵͷӵ˵ӵ׳־ͷӼӵӡ
ƱȻûжĻоӪͷԣɼôʱŵδĽӰ˻Լӵģ
ţû뵽
ƿɵ̾һ䡣
֣Ʊ⺢ͷԴҲû뵽չô죬ⲻܵҸǰ˵ҪھǸ㷿زء
ƿһ㶣㷿ز
û־ǽƱҪǮ㷿ز˵һ£˲֧һԼĶӣĴ㣬ӦҲǿ˺ܾãΪףҾӦ֧һԲŹʾһ
ƿٵüͷ뷨֪ûע⵽ھǵĵؼۿɲȥǰˣһϷҪ㷿زɱҪӺüֹء
ƿ̾һ˵ʵȥʱҲ뷨زδҵ֧ҵеҲǷǳģһȥģҲ̫ã͵鵽ڣ㷿ز˵⺢۹⣬뵽һȥˡ
־ĺͻƱ࿴һۣ¶һ˿ϲɫ
ӥҪɵ߿ȥģܷϴôɳ֧뷨и飬ǿԸ㷿زǴ̫󣬱ȥϷǱԡ
ȥǱߣƱһ㶣Ǳزġ
ƿٰڰЦŴ˻ƱĻһİĵطĶɳ˵ǱڿٷչؼۻôãֵĻȾǸΪһЩ
־ĵͷͬͷӵĻͷƱ򣬡ʱ䣬ȥǱ߿˵
ͷ֧Լ뷨һΪԼʵĵطƱǹ˷ܾͱˡ
ⲻԼбԼڹǱ߷չĻʱδĽӰ˻Լģ
뵽Ʊ˵ĵͷõүүлл֧ҵ뷨һɳһɼ㿴ġ
ƿֺǺǵĵͷǸҿˣ˾ĴСڲٳ֣ҪúŬȡҪ㣬ô
ɵˣĻƱɫһ䣬ϲʤæͷǡ
Уʽȱ⣬ͲҪѯҵˣ־ģͷ㿴ŰУҪ͸úôҲã
־ĴﵽԼҪЧȻҲĻϲӦֺͷӺ˼䣬ʺһͷӵ壬˾͸뿪˱
ûУͷӺ֧뷨׵ģҲͬ㴳һʱɲҪҶ
ڳϣ־һ߿һ߶ԸϵĻƱ
뿪ͷӣƱҲûôнˣ˸׵ĻںԼظ֣ͷİɣҵ㻹𣿡
ͷȥһ˹ǱߣҪǱͶʵĻû⣬ߵļ˾ҪӦãʲôӣŪù˴ʧ˵ġ
ƱˣԻ־ʱƱɵӦҵһֵܣвǿˣͷİɡ
ŶӶһж׼Ĳˣ־ŷĲ٣˳ſĵ·һ·ǰʻȥ
Ƕϵ˾칫һˮݵǰе˵칻İɣȱˮɡ
һ£ɽ˽Լ·ܣҲ̫˰ɣô죬֪װյȡů
һ㶣һԩӣа㿴ⲻǰհװĿյôһҾʹˣⲻ¶Ȼûȥô
˳ָķȥټİ칫ǽǴһ̨ʽյŶðء
ֻΪ칫̫ˣ¶һʱ᲻
Ȼһˣˣ칫ҶǰˡɵÿЦ
̸⽲ľһ棬û棬ССģʵչֲ˭Ը̸ǰɣ
ǺһЦָŴټһƬء
ǴƬĸֽṹ£һĻеĻ½Ȼ
ûУǵأһһ°õĲˣڻϣȻῴɣⳡĻ󲿷־ͻ˻ȥ
˷ܵĽţоǨûдˣǮȻͶˡ
壬ˣ
˼ˮоӽůЦĿǣĸ̾һ䡣


1438 
Լ󣬶Ҿ̶꣬ŷǳḻľ顣
ȻԼ˾ռд󲿷ֵĹɷݣʵʵĹһֱӪ˵Ϊ˾ķչȷʵעԼѪյĳЧҲǷǳġ
⻰˵ģԼˣֻҪһǮʲôá
ɵһЦ˳Ķ
Լнĳɾͣ󲿷ֵĹͻҪûĵӺͶص۹⣬Լܵһҵ
ͷûټղŵĻ⣬תüͷһ壬һ¿İ칫ң⼸˳ˣ칫ҲˣʣҲýˡ
ʣ飿һ㶣⻰˼
壬˾ǨǺ󣬹˾עûУ
֮ǰأṩĳذ԰͵ĴʳƷСƼ˾ĲƷԲûи˾
ǵ˾ǨǺ󣬲ֹҪʳƷͿƼ˾ĻĻҪһЩĹ˾Ļﵥӡ
ӵҪЭ飬ЭҪй˾֣ԵǨһ𣬾һ¹˾⣬˾˾
ôʱȥˣΪæڱ飬Ҳûйע飬Ų
ǸŰЧʺܺãעͰˣͷİɡɵػص
Ǿͺã壬أ̸һЩ顣
Ҫ˾ϷչһҲǱҪģΪԼʵûиõˣһкǱ߳ɹ˷ֹ˾ĻҪһЩԱ
ʲô˵ɣȻ󣬵ʲô黹ģǺһЦһνӡ
ҡҡͷҺ˾ȻǴɶΪЩñȫҲźһ¡
ˣͱôˣ˵ɣЦָһˮ
ɤӵڸ˾ھҲȶˣȥǱ߷չ׼ȥһ£ûȤһȥ
һ㶣ȥǱ߷չ
ûпǹھǷչôãѾǺܲˡ
ͷû˵ʵȥǱ߿ܸܲ㷿زڷزгǺܻ𡣡
һʱû˵üͷ΢˼һĵͷ˵ûھǵ㿪ͬһ󹤵һҪǸ㷿زĻؼҲ֪
ҲܳʱҪҪӾȽһЩСḶ́Ƭظ㿪ΪǸ˾Ǩǲã˲٣ʱòôǮͷʾĵǡ
˵Ǳڷչʱڣؼûо߸ߣҲŶ뷨˵ԭί󣬿أҲȥϷʱ˳㿴ϷгеĻҴǱ߿ֹ˾
۾һΪ˷ܣܿʹһָ뷨ʮ޳ɣ
Ļඥ㣬һӾǱ߿ֹ˾ĻôķչһʵķԾ
ǨǺȻҵΪ͵ֻһ͵ΧڵʡҲͰˣʱӵĵӿҪ͵ϷС
һ˷Ѿȥˣͻһߵ׵˷ѣֱüͷȡ˺ĺ
ǣҲûа취ס˷ѵĻôһ˵ǮˣǮǿܵġ
˾Ǯģ˭ԸǮǣ
ǣۼõûˣϧ֮Ҳûиõİ취
һ飬оԼĻ׳棬֪Լ룬һݾԶʵĵ䣬òԽȡĿͻ
ֻǡ
˷ܵɫͬϲûһ˿֮ɫü䷴һǣ˼˵־Ͳ˵ˡ
ôõ⣬˵ɾ͸ɵҪʲô㿪ھǣôӣʲôǣ
Եʵ
εһЦ̯˫֣һӣ壬ʵҪǱ߷չĻЩ
ֲüͷһ塣
ͷҲһֱϷԸ㿪Ҳ֪ڵݣʱ򣬾ҲǱҵˡ
ԣһǱ߿͵Ǳ߳ڶţټֹ˾ܵиο˲ǣ


1439 ڴ
õ˼ûˣϼӨһʵҵһӨعɣǲܵϷġ
ԴӪСԽǱ߻зƷչ˾κҪܿ͵ҵ񣬻Ҫ̳ǵճҵڸæˣҪϷ˾
ںͶԽһУһУڣҵǷˮȱ˭С
ϷҵһȷҪʵĹԱһӹɣòǰǵһ㡣
㿼ǵûͷȷʵǸ⣬꾭Ӫˮˮߵʱʶһˣ˺йҹҲ˴㲻ĻҿƼ
һ㶣û˵
ڲϤˣٻЩǵģϾԼͶʣһϤ˹ԼֲߣʲôĻǮǰװͶˣ
ģ˽е֮ǰǵ԰ɹȥǱ߷չҲ֪ڻôˣĻԵʱȼġ
˵꣬ͳ绰ӾҪϵ
æ壬Ҳ̫˰ɣֻûһƲأҿһ˵Ҳô
ǺһЦУҸܵĶû⣬θڹģڴѡ
ڴɵһЦҲҪڴҪڴ
ڴ£ֵɻˡ
壬ڹڵϴ˭΢΢һЦ
һ㶣漴ѿڶȻ˾ˣǵļҵ񣬶˾ˣֶѡ
벻Ǿüͷһ
⡭ɵɴ۾˼ôʵҾӪ꣬뾺ܾģҲ֪
˾ҵֲȫأʵۺٲȻǹҵϴ󣬺˼һбĹ˾ǸܵģҲ롣
ܳôҵΪʲôܣһЦԵúǲΪȻ
ʵôȥ˼ҾȻԵõ㣬̾һ
ֻҪ룬ûа첻ɵ飬Ȼʵ㣬ʲô飬Ǵ𲽵Ĳǣڹھ÷չطľǣĻԼϷĹûɣ
ͷ˵һûڵľ÷չٲȻγ㶦ľ档
ҵ뷨ھվ˽Ÿչ⣬һǷչǱߣ⣬ʽ£ڻǱٿһֹ˾
һ㶣룬ͷ뷨﷢չĿ죬Ǿ﷢չ
˼ǵʽչԺ˾Ҫʽչһʡһҷֹ˾ԶԶҪ࿪ֵ꣬٣Ҫ֤ÿضзֵ꣡
⻰ĬˣİĹ滮ôʱ鼰ȫأͽķһվʽͨ߹˾ҵ
滮̫ˣҲһʵֵġǡ
û£һֻҪúãҾͲŻȲ˾ˣ
෴Ե൱ġ
ǰļУڵ˾ӵϣһɾ֮ƣԭͷϴ˾ҵѹûжˡ
⣬ΪЩ˾õķ͸ݵͣ
ãͦ㣡һ¶˾ġ
ǵϴһ£׼׼Ǳߣʲô飬ʱϵС
֮ͨѧУȥ
ϷźˣҲϼңôҲҪȥϷһ˲УѧУǰ˵һʲôǱҪġ
ȥȵʵƣۼȴ˺༸ѧڽŵĽʲôʵ飬Ծûдţת뿪ʵҡ
쵹ԵúУ
ϣ䲻һһ
ͷһǳ쟓˭
һɫ˶װޱĳ쟓ʱվֻ࣬¶һ˿ЦݣǴк
ֿʼˣ
΢΢һЦʱ֣ĵ
ⲻҪȥԷҪһ𣿡쟓һĶ
ǣаɣҲûгԷ
ȥ˾̸׺ѧУڻûй˵óԷ
쟓һЦû˵Ĭ˳ǰȥ
ô
쟓һ̫ϲ˵ˣ˾ôһ·Ų˵оҲֵֹģɵô˸ͷ
Ҳˣһֱûдɫ
쟓ָſյżʻļЦһ¡


1440 
ҲһĻЦһ¡
𼱣ԺԽԽõġ
ڵĵĿڻֻ𲽽׶ΣžõĿٷչĿ⽫־ʽ
ͬǸʱ򣬾ҲԽԽ
֪ļԲȶ
쟓ȻһĿǣǰĿǳ
Ƚϳȣһܺã²ëë꣬ʱҲûгֹʲô©
֪쟓ǰԸôԼʶӴ󣬳쟓һֱԹ˾ĹҲ޺ô
ŵùҾͺã
쟓һۣһ䡣
һ㶣ϸĥ仰漴һЦҪŲ㣬ҲὫĿȫȨˡ
һֱôô
䲻Ȼģ쟓ͻȻͣסŲͷһ˿ɫ
쟓룬˫Ĭʲô˼
ƺЩƣʱֹͣˡ
أһ£ջǴ˳Ĭ΢ЦĶų쟓
쟓ȻޱĶκ¶һ˿΢Ц
΢Цƺⶬķ绹Ҫ䡣
Ͳһ죬ҹΣ
һ仰ϵЦһޡ
ϰ˳쟓ı飬仰ںﻹͣһ¡
Ҫ˵һˣЦͬЩ䣬һҪǿһ£Ҫ㹼ҵΣҲͲὫĿˡ
쟓ɫԵһЩӣŻ
˵һУ⻰˼֪һЩʲô飿
ѲΪʲô֪ص
ϴκͳ쟓ͬУ԰̸дʱ˶ʱĴסˣǴΣ˶֪
쟓ɫ˺һ󣬡֪Щʲô
ǶǳˣȻ̸̶ֳˣҲûбҪˣȥ˴˵ʲôô
̾һûмͳ쟓ۣǰȥ
쟓ȻջĿ⣬ǰȥ
Ҿ֪һ㣬㾿˽Ҷ٣
쟓ǲġ
£ֵͣס˲ӣתͷĶų쟓ôǵ˵ô
شģǳ쟓ĵͷ
ԼҿһеģôȻڵģñ˴˻¼ɣʱ򣬽һ̯˵
ҲЩڼȻʧȥأȴӽĳɳ
㸸ε飬㣬Ӧ÷ֵԭҪǹﵽϣֻҪ͸㣡
ԴӺͳ쟓ʶ;СӲһһ֪쟓Ȼǳ±Ķӣ
쟓֪Լǳ±ĶӺ󣬾Ȼе⣬֪
£¹ţӰбһ㲻³쟓ᱨԼ
仰һöըһ㣬һըвĸң쟓۾һӵɴˣĶ
һ룬ŷƵġ
ҪģֻһʵʱһֻҪһָܿ۶صʱ
֣
Ϳ
Գ쟓ʻԵó򶨣ûȳ쟓£͸ɴػص
һ룬쟓ͻȻãһ£ƤԵ΢κ֮ǰĿ⽥ȥ֮Ρ
ڰԨǿʹ
Դ֪쟓ĵϸ󣬶˽ⲻˣ쟓ͻȻı䣬Ȼ˼
˵û
κ󣬳쟓ȻЦ˵һ仰
ЦݣͬЩݡ
Ϊ㲻֪֪ˣȻͲ𣿡
Ȼ糣Ŀӳ쟓ƿΧЩҶķͩһ
ΪʲôҪ㣿ûʲô飡
ǳĬ쟓ٴγĬˣκܶݣܿٴЦˣȴЦЩɡ
ҵﻰ𣿡
ٴνĿͶ쟓Ķϣһʵ
ʵٳ֣ϵԣҲǵһμ
УмҲĲ磬տãﻺͶˣҪƲһ£
Цţͳ쟓֮ǰһͬ˸Ķ
쟓䲻ĴЦһ£ҪоѹһЩЦƵģʹĵͷ˳ǰļ漴ǰȥ
ӭźĽŲҲҪ֮ǰࡣ
ҡҡͷƺҲжʲôһ㣬µĲӸࡣ


1441 
ˮľѧУһֵϣһǹӵĲͳ쟓ڶ¥һٴİ
ɫľϣһݺõĲ룬ԱǰɫСԵһ󣬾ȻתȥĴš
һĲζûкȣǲζ͸һƢøС
Ⱥһůůӡ
豭Ŷĳ쟓һЦ˸ž˸ĶƷ˲衣
ҲǲůãҲгõĸұǰӵã쟓鿴ͻࡣ
¸磬֪һֱЩԹ޶԰ɣ
²豭Ŷĳ쟓Цһ¡
֮ղУ԰ϣ쟓ôĮɵһЦ˵ûԣˮľѧҲſʼĽӽ㡣
ͷˣĿеʱӽңԲˡ
˵˵ҵʲô⣿쟓ͬĿⶢ
˵ôҪҵԭ촾Ҳ³ģĸҲΡ
ǰһĻڻĿ
˵ûҪ㣬ҵĸڲӣ
쟓һ˿ɫΪ㣬ֵǺúһҳӣ˵ܲԣҼס㣬ӶĽӽ㣡
ҲˣҪΪױ쿴ԽҸͽε㣬Ҿͺ޲ýŪĸʣ
ų쟓Ļûһ˿η壬Цһ£㲻ҪҵҲúùеĲҵһͿض԰ɣ
쟓ͷ˲֪ȴ֪С̾ӪЩҵʵĹɶ㣬ԣҲ˺ģҪеĲҵ󶼻ˣҪ㲻ú
Ҳµû豭ǳǳĺһڡ
֪Щ󣬶ȴûһ˿԰ɣ쟓ͬһЦ
ͷҪҶκεķҲĿ
ôң쟓ٴһ˿ɻ
ָָԼָָ쟓㣬ҶûдңţҪ˲ţΪʲôҪųأ
£쟓ײ˵ˣþúþò뿪תͷ⳵Ľ־һãȻС
¸磬룬ôʱ䣬Ҳ˰ɣҪҪңͱˡ쟓һ裬˼˼˻
˷µĴܼܲ޻ҵϰɣ
쟓ͷһ˿ɫҪ촾ΪôʵĽǮնҸҲͿһ룬úܶԣҪ㲻ʱ֣˼Ϊȥ˭֪Ҹ׻ʲôֶεǸʱ򣬿²ôˡ
ĵͷ뵽㣬˵ͨˣûаҲûп㡣
տʼͳ쟓ӴǶʱһֱܴӳ쟓﷢ָζ֮ûжԳ쟓κεķΪһ죬Լȥͣ쟓һԼͨġ
Լó쟓ӹǿȵԸԼǷĹǹɴڹϣһš
ϴԼĵɳ쟓ȥɹԺ˵쟓Լó̸еص㣬պһҹǩЭ飬͵ļ۸õõĻһ
ΪرĹӪϣ쟓Ҳѧ˲ٵľ飬һ룬ʵҲǺܲġ
֮ûиҪȥΪ֮飬һֱبУû̯˵
죬żȻĻᣬ˽һж̯˵ˣеļ϶ҲˣȻ׽һЩ
쟓Цһ£ԭ֮ǰҶ̬ȣ
æڰ֣̫ˣֻҪвһֱоУΪҿҹʳѰ
ɢȥһƬʣҲ˺ܶ࣬ɿЦ
쟓һ㶣漴Ц֪ЦǶЩںЦĶЩΡ
ͨˣмУҲ㣬ֵܣ
Ц֮󣬳쟓ɫ¹ƽֵܱؾˣԴӻƱغֵ˺ͻƱΪ˴ﵽ׬ȡǮĿģȡֶθӱ䱾
촾ʵ˵ΪӺˣҪΪ˴Ļ£촾Ϊ˰ӣҸ׳棬Ҹнյĵز
쟓˵Ǹһɫҧгݵĵز
ӣŪˣԼ׽ηˡ


1442 εͬ
̾һЩȻȥˣͲҪ̫ˣҪĿͶδǡ
쟓ͷԣҲżеǻֵ
һ㶣Ҫֵ¸磬󣬼Ȼ֮飬Ϊʲôô嶯Ҫ㻹ᣬɲҪʲôɵ£ڿǷᣡ
ߣһûɵһ쟓Цһк֣ܶһûɵȥѡɱһǧһٵַʽ
øЩĶų쟓
ǰԼ΢ĳ쟓Ϊľ̫Ĳпᣬñͬ˸侲ͳĬ
ԴǹȻľͷЩĲ¡
¸磬㵽Ҫ
ɻ󣬳쟓֪ͻƱڶŸǰɣ
һ㶣ų쟓ò֪Ǹ֮Լɣ
ϸ룬Ӧò֪Ǹ֮ԼԼͲ˵ģûе֪
쟓֮˵ҲǿԼͻƱ֮Ľ˼һҵ
Ϊʲôô˵һЦ
˶ˣһῴصʱͶŸɣڵ˾ǣһʲôƱСӾ͸ʲô⣬ٲȻһһӣ
쟓мһЦ˵ûɣ
ԭﲻһΪ쟓֪ԼͲµ֮Լ
Ҳûʲô΢΢һЦصʱһĺ£Ȳѻص˾ǣСֵǺңҶŸɣϣʲô˳Ҳˡ
ǱĴѵһ㶼ں쟓׷ʵ
ҡҡͷԹҪͱⲻ˾
ǣеѾúǹˣ㿴Ĺȥʵǿȥˣ쟓һȭݺݵ˲ϣϲ豭ˮ˳
ҸεģֵӣƱҲӲ˸ϵ쟓߷˵ҪҪݺݵıǣûпôƱĵĿ̱ˣ
۾һƺ˳쟓˵ıʽ˼ҪûƱҵˣ
쟓һЦûֻҪ㿴ңһʱ䣬ұ֤ûƱֵǼ꣬Ӵûи㾺ʵ
Ȼˣ쟓ֱʽȷʵݣҵȴκβ֮
ǿ˲ңοҵأȫÿ춼вٵŵգʤ̭ˡ
쟓ַʽʵӸ˵γ룿
Ϊʱ䣡
ΪƱĻϼʵ̫ǿձҪûϼͻȻ̮һ׵顣
ڣ˺Լһ뷨뷨ǿңѾԼΪͬˣٴλ
İ֣ôʱһЩԼĿҲԽԽˡ
쟓ֱʽɹĻﵽԼĸĿģаԼĸ˾Ϊǿ뷨ѵԼӦ֧
ңԼߵֲÿ˶ֹһ̯ﻹʱȥ˼Ĺ˾ʱϷ˾ʲô飬ҪԼȥʱ򣬾߾͵Ҫһ˸˾Ӫ
һ˵ĴڣܱȸΪҪǿһЩɣԼҲûбҪֱ绰˽˾Ӫˡ
˵ûɣ
쟓һ仰˼
¸磬סһ仰ᵽֻʱ⡣ǣǱˣ±طɣԽ飡ţֻҪƾĺú£Ȼǵģ
˵˼ײˣǾǻǶ쟓ǧܹͷһжҪڼȶϷĽС
쟓ζĵͷ˼һڳ嶯Ǹز
ͶˣϷˣҪмҪİæ
쟓е㿪ЦĿǣҰæôң
ܿ췴Ӧ˳쟓ЦҲЦû¸ҵһֱǲЦĮӣû뵽Ҳ㿪Цʱ򣡡
£ֵ쟓һ㶣ƺ˼һ£漴Ц
Ƕǽˣ͸˽һвǣҪȻģһ죬ԼԼˡ
쟓ָԼĶӣָԼЦ
ĳ¸磬Ӻ
ʱӿһ鲻Խĳų쟓˴Ĵָ


1443 ֮
ľٶ쟓ƺҲЩ˼æεһЦڰ֡
ͱˣϽ˵˵ҰæɣֻҪܰ쵽
΢΢ͷ͵Ŀⶢų쟓ʵҲûж飬׼ȥϷǱ߿һгԵĻ׼﷢չ
֮ȻѾ˵ˣҳ쟓ûʲôۣǳһˣһǣѾֵЩϲˡ
ŶȥϷչ쟓üͷһ壬Ǹ飬˵ˣϷڴ󿪷׬Ǯĺʱʱ֣ܴ׬һʣ
쟓Թڵľö̬յҲȽȫ棬͵Ŀ˳쟓һۡ
ǣ˼òҺϻͶʰɣ쟓⣬һ΢ЦӣԴȵʵ
ҡҡͷͶʣǮ𣿡
˵ǡҾ˵ҪͶʵĻǾҴˣ룬ü˾أڶչĺܲʽӦò⡣
˵ҲǡɵЦ֮ǰһ˲ȥϷǱôǱߵҲȽϤο죬һȥܱϹǿɣ
쟓һ㶣漴ЦˣҰæΪǽҵˣ
ɫôԸô
쟓æӦ˵ԸˣֻҪ㿴ҳ쟓ҾǸҲԸ⣡
ֲǰߣôİɣЦţֽʣµĲˮ˵һӣΪ֮иɱ
ɱ
쟓ͬ豭˺ĶȵĲˮһ
⣬ɳˮڣ˵Ľ̸Χȴͬůһ泩
뱱ĺȣϷԵůࡣ
ӻվһΧȺɵø̾
ȻҪȾǵ˶һЩ
Ա߱Űĳ쟓һЩʪͷûϴҲûмôˣߵķչԽԽˡ
УҸطסǸתתٿ
һ³쟓ļ˺ܿߵվߣһͣŵĳ⳵ǰľƵꡣ
Щ˾ǻΪ˿ˣ׷ӿͳ쟓ΧסԼĳ
Զ·ߵԲʯԳ̣һ۾г߳һ£һӵɴˣһľȣ漴͵ӵẉָ̂ų⳵ǱẰһ
ƴ٣쿴
˵ŵǻƱӡ
õ˻Ƽүӵ֧֣ƱжˣϷһƬ£ûƼҵĳԼĿ࿴ӶӮ˻ƺ㣬˳ΪƼҼδĽӰˣƱƲסͷĿϲ
ΪǮСӱȽϴԻƱһ˼󣬾ǮСھǴ̳ǵȣ˳Լ»ëʹͷˣ˴ΪһʱëȿͺСͬ
ڰźһк󣬻ƱʹֵȲǣ׼ȿһߵг
û뵽ԩ·խ˸һ³ų̻˭֪ƫо
Ʊһ㶣ͬʱվ˳ָķȥ
˲䣬Ʊһ˿䣬ݺݵĽͷڵطýźݺݵĲˡ
٣СôҲˣѲǸģһߵЩơ
ǰɣ֪߸ʲôҲɰɣ΢ۣҡҡͷ
Ʊ﷢һߣСӲ֪ǵ٣ҲԵ޹ʵĸǿǲǷǵӣǺҪȥʲôط
ֵٴνĿͶǱߣ۲һͬʱ˵ͷ
ҿ˵ûСӻų쟓ʲôҪ죡һ²顣
ѲСӵҵͷչˣҲɻѣС֪̽СϷûչʲôҵҪȻǻ֪ܲ
ֵһһƱû˵ֻĶıӰٵתš
ʱͳ쟓һ⳵ۼӷҪ
ˣϹѲˣٲ£ӰҲˡƱͷָָ⳵
٣ô죿ǣҲ˽Ҫĳ⳵ͷʵ
Ʊһ£ǣô֪ʲô֪֪ܰսʤǲС߸ʲôĻôԸ
֪ǱƱһȵˣǻƱ仰һȻӣæʰ𱳰
Ʊ򼸸˺ܿҲһ⳵ǰĳ⳵һ·ȥ


1444 ûпյù
복վԶһ߲Ƶ꣬Ǵ濴Եúɡ
⳵ͣھƵ⣬ͳ쟓³󣬾ֱƵá
һǼǺ󣬷Աʹ쟓˳¥ϵĿͷȥ
ʱһ⳵Ҳͣ˾ƵⲻԶ˫۾ˢˢĶŴſڵĶ
٣СϢˣǴӾһ·˹һڷҲûгԣҪҲסҲ˳֪һľٶǣ
ǰۼ˵ݣͷԺŵĻƱ˵
СɵƱ䲻ĵһ䣬סͬһƵסһ̧ͷͷģܱ֤С𣿡
һ㶣ôֲ͵ģҲûйϵǻܳǲɣ
˵ٵļƻҪǱˣСʹҹؾȥ
仰ҭĻƱ㴭ɫͨ죬Ҫ쭣һߵۼ̬ԣæֹԼ³çõܣͬʱʾƱ
ȻǣǾҪ֪ĿʲôҪǱǷˣ٣ǻ֪ƨ
Ʊ£еϢƽϢһЩ󣬲Ųŭһ䡣
֪Լ̫ˣͷٶ˵
³Ʊͳĺһ󣬾ʹ򿪳ţȥ
漴Ҳٵ˳˾·ѺΧ
٣ô죿ӴյƱǰʵ
Ʊû˵̧ͷĹһ󣬲ſ˵ͽһҾƵʲôģҾƵԽԽã֪ǵ١
ӵͷ˾Ϳʼȥ
ֻס棬ܳƵĴţҪӾƵĻҲ㿴
ûƱźǣƵĶûһľƵ꣬һд壬ҾƵսɲãͬȺһ㴣ΧͰĳдС
Ϸ򲻱ȱϺһʪȵĸоƱ˴죬Ҳûҵʵģ̫˰죬ȵĴ죬Ǵˮ̳һ㡣
󣬴٣ʵûľƵ꣬Ҫʱպһ£ҼҾУֻҪǼҾƵĴžУ㿴
ۣ˵һ߲˲ϲͣµĺ顣
ǣԤ˵Ϸºô˭֪ôôȣҪˣ㿴
ҲͲסȵͲͷˡ
ˣҼùʲôҲУЪ˵
ƱҲȵĲУͷĻ˻֡
дʲôƵ꣬ùݵǺܶ࣬˺ܿһŽֵƵŵùס˽ȥ
Ǯŷ֣ùĿյûУƱĽˤϣԸȥͷۡ
ܴһٴͷ󺹵ȴ̯˫һΡ
٣ʵûа취ˣⷿ˵ģ˰еùݷ䶼ûпյҪҲôˡ
Ǿͻңܲ˰ɣƱĹĵغȵ
ûһ㶯˼̾һҸղŰùݶתˣûһпյġ
⣬ôģƱҲûƢˣһ̱˴ϣһ䣬ˣպϰɣЩˮȳϴϴ
ǣʪȣܶͲסⷴ׷׳ȥڴɢСĳдͷܶǸŵƵ̯ӣСԵߺڶ
Ƶķͳ쟓ڴߵɳϣһ߿ŵһߺŲ裬ǽϹŵĿյðˬ١
û뵽ƵķζҵϱʳͬЩԲء쟓һڲ̾
Ǻ̫ˣԵֻȲ裬Ǻǡһ䣬Ѿˣ˯һǾͳȥ
쟓ͷ̾ϴʱﻹһƬд壬û뵽һʱ䣬ͦôߵһƵꡣ
ǰ߷չ̫ˣղҲˣڻһƬд壬žõĿٷչƬдҲܿʧ
Цָָ⣬漴²豭˸ǷϴȥˣϢòܸõս
ܿյ˴ϣһԵúǰ
ʵķͳ쟓ϴ󣬱˯˭֪ҲµĻԵʣһʱ˯ţû취
һľǴҹֱҹ˲˯⣬˯ȥֱ̫ϸߣֵϳˮģû𴲡
ʱֵƱסùƱͱڴȵһʹš
һͷһ㣬һŴ˯㣬Ψһ˿Ƶſڴϣһ˫׵۾ŶľƵš


1445 Ӷ۸
ùﱾΪûпյ쳣ȣССߺȵҹƱ˾߰ߺ˯
ݵӣͣ϶ҧʱ˱ڵĻº׶ദûһõĵط
û˯پֱƱŶ棬ʱƤֱܣȻվ۾ȴԼıյһ
̵ģҾ㣡
ƱһߵƨϣһӾ;˯ȥ
һٶԹԣʱҲûа취˵˭ԼһڻƱǰҪ˳㿴ߵķ羰
ǺҲûа취̵ģ֪ӣ統ء
׵۾ǿ濴ȥｫ˸顣
˵õĸŻƱ߿гƴҪǮǮǳĺģ
סǸ߼Ƶ꣬Ҫ˻ּ
ŵƱڻ϶ԼֵĿڣ޲һӽ
˭ô뵽ԶǧĵطȻҪûԼôסĵطӶ۸
ԽԽһһ̵ҪݺݵĳŴ³ȥûƱȻ
ҲǻƱ̫ˣﻹ˵ʲôʪȺӣȻ˯˹ȥ
³ѻƱְһţֻҪӲǽһ̵ӲȥĿƵſڿȥ
٣
һ룬Ŀһ˯ĸоһûˣ͵شһ
ΪĿͶƵŵʱĿͳ쟓ôӾƵ˳
̵ǰɣò˯ˣ
Ʊһӱѣһ۾һȣҪƨٴкȥ
ǰ٣쿴ǳˣ
һˣһ߱ԼƨɣһԴίǻָָ⡣
ƱһӷӦͬʱЬûдֱ⿴ȥ
ȻСӣϽߣ
Ʊһֵܵͷ˴æʰһ򷿼ⱼȥ
˺ôһһ⳵ͣߣ˳˳˳޵ĿĴʻȥ
Ѿ˵ˣ쟓ǴתһȦȥһϴȥĹҵ԰
ڶ·ϲʻţŴĸֽһʱ˳˼
쟓һһţϴγ쟓ȷʵת˲ٵطҪȻҲôϤ
һʱ˵Ҳ죬ֱʱֲ»ھƵ긽³ֱӽ˲ԶһСԽ֣һҴŵǰгкȡ
ǲԶһҿſڣƱͷӣһ̿⿾÷ǰʱ˵ͬʱų
һ룬˵ͬʱץ⴮̻ûгԶһһ̿ⲻһӣͱ˸ߣˣһߵϰ嶼ԾĿ˿͡
ڵȴĹУһ˺һƿơƺźһЩһиԵȼһ̳
٣˵ʲô£СǲǷڸԽǣ
ӳ³һ߶
ɲôҿСǳǣһתһȦʲôҲûиɣڻζĳŴŵⲻǵˣ𣿡
һԼøĻҲĺ
ƱҲһһЩڰʾ˲Ҫ˵ͳҿǺûзǣûע⵽ȥ˸Ĺҵ԰ҿûȽϸ
մô˵Ѳҿط칤ʲôģӲɵõһ
ƱҪڣͱһߵ˻ͷҸоܣϼмʳƷôѲҪҲһҷֳԴռгۣ
Ʊһ㶣漴ĵͷЩ͵ĿⶢӲĵЩԺܴ󡣡
߿ʳƷֳĻôԼҲȫ߿ʳƷŸɣռг
ƱһԵúǸˣһ̿ڵĵݸƱһҲͻȻ뵽һ㣬ߵĿʲôٹ۲켸쿴֪ˡ
Ʊͷ˵ûҪǵĿģǵο죬ҲôżҲ߷չǾͽǣŸɣҾͲˣССһܷ첻ɣ


1446 ˼ֹ㳡
ڻƱԼͲһġ
룬ûκεĺ̨ԼվžһĻϼţۺʽ֧֡
仰˵ǣһزҵʧܣûκηĿܣԼûôĵǣԼеĲҵһͿĻԲʲô¡
ԼĸƹżŵĴСʲô϶Լߵģһ֪Լʲô飬϶һʱ䣬۴ϻʽ飬㾡ȫԼġ
ӻ־ĵĽǶ˽ҲǷǳϣԼĶӽΪŵĽӰˡ
ԼĶӳΪ˼ŵĽӰˣƹżŵһУĳֽǶ˵Լȫɡ
ھ޴ǰÿ˶˽ģ־ıⲻˣļֵˣԣԼĶӽӰ࣬޶ƸܱۿŴѵĽǮ˵ǿɣ
ԣƱͲڣҪʲôԼ͸ŸʲôҪۿʲôɲʲôı
ԼõͷӺ͸׵ֵ֧֣ǿ죬û뵽ͳ쟓
˵ν棬Լ±ţĳޣƱôģ
ô֪ܲµĿģ
ȻˣôҪ
ƱһҲţ෴򶨣Ҫһûκαܸʲôã
ˣӣôĸһ죬۶ˣ
Ʊмһ۲ԶָָǰֵܣʾȳԷԼϵľƿݺݹһڡ
ҹȵķ䣬ŰӣƱ˿಻ԣûа취ֻԹǵķչٶҲ̫ˣôһطȻֻһЩľƵ꣬Լ˻סȥ
죬ڳ쟓Ĵ£˵ǽת˸飬ӡǣ߷Ĵ£Ȼչĺܿ죬ǱϾǵطˣϽкüҪǶһųĵزҪܳ·Ҫߡ
ϣģΪһĻԼкܶᡣ
źܶдͱԶطƬĿյأ֪ЩȫԿ
Ŀ죬ͻȻһ㣬ǵ˼ֹ㳡ķչģʽܺãܴ˼ֹ㳡ת졣
ģһķչ
˼ֹ㳡ҪĸȽۼȻ𲽿һ廯һվʽĿٷչֱݶԻķԺзչ
㳡סһ壬ʱ󣬾ͻҵ¥סլСķչģʽǳڳ־öһֱܼġ
ֻǣԼز죬Ҫ߷չ͵и߱Ƚˣ漰صĸǺĿ裬ҪΪ
ⷽ治̫ԣ˼ȥ뵽
Լĸ˾εĹԼСԼӨ֮ǰûκεᾭ飬κǾ͸˵ˡ
ȻԼǺϵȽϴ󣬴ḻʶ֮ǰʡǾһֱžˮߵ⣬˵ϵܹ㡣
Լ뿪ʱ̸һΣʱ˵ַҪĻ԰ԼƼҶŵùˡ
ȥ绰ܿͽͨ˵绰ó绰
ڿװϾͺãԵһᡣ
绰ٵ˵ţ漴Ǳ˭ʲôûһ绰ִ
˵ɣǱ߿ôˣ
óЩӦǸյ칫Ҳá
Լ߿˵һ£Լһ廯㳡顣
۹ȷʵ˼ֹ㳡˵˵չĺģʽȷʵԽҪ˵
绰ǱߵԵĶһ£ƺʲôǡ
壬ʲô˵ʲôҴ绰㣬ôһЦ
ҵ˼ǣ˼˼ֹ㳡Ǳߣǿ˼ּţʽۺԲֱܴʸĶԣҿǵҪʽ桭
Խ׬ǮĿǰͶľԽ࣬ҵ飬ײˣ۹⣬ҪǵĻʽ档
˾ǨǲãϢĽ׶ΣôǮȥͶʣ
壬㲻õģʽһ취
Լļ˾еʽһ˵ҲһˣٴӱķЩ취ĻӦûж⡣
ŶʽⲻĻȫ֧뷨Ǹķչģʽ
ȻǺʽ⣬ôֻҪ׼ĿͲʲô顣


1447 
˵꣬ȻЩԣɻļʵҴ绰Ӧòڵѯҵɣ
˽ңЦż˵Ϊʽ⣬ڵ뷨ǣһһȹأ
ȻڵڷչڣǾ⼸˽⣬ЩطؼھǣǱ˺ܶࡣ
ؼ۱ˣȹأǮõóģڿʽΪǱߵļ˾Ч滹ʱעʽҲõʲô
Ψһĵģȫ̹˲ŵ⡣
壬Ҳ֪زģҲ̫˽⣬֪ô꣬ʶ˶࣬ʷΧҲ㣬ҵ˼ǱʶⷽĹ˲ŲһҪĻܵиӦǣ
Ļ˵꣬绰ǱŶһһЦҾ֪СӴ绰Ϊ£϶б飬¼򵥣뿪ǵʱҾͶ˵ҪǱֹ߽˾Ļпɿˡ
Ǵζ˵ԼһֵܵǿһֱϷţǱߵϤ⼸Ĳ̫⣬ҵ
ôôõ˲ţõǣʱ𾩳ǵ
֪Ǹ㳡Ļ漰ҪһЩ飬ҪһЩԡ
˼˵һ䡣
þ̳ô⻰˼Ļ󣬲ɵ
˼Ĺףһ˵һˣӦܴﵽҪ󡣡
һϲ壬ⷽ˲ţ
ǵģֻҪŵù΢˼һº˵˳
ʲôŲģһ㶣ֻҪС
Ȼô˵ﻹǲɵÿһ£֪ΪʲôͻȻðôһ仰
ǾУ˵ʵ˲ǱˣҵһԶֶӣʵҲС˼֮꣬ǰһֱǱߺͱ˺㷿زܾɣ˵ĺϻ˺Щųнȥ˼ǰҴ绰һĲ
ͷ̳϶թ̫ˣ˺飬ûìܣΪ˸󻯣˵ˣֵ֮䷭Ķʤ
˵ԶֶӼȻزĿ϶ϤڣôԹ㳡Ŀ϶Ҳʤΰɡ
ԭԶݣһЦʲôŲģֻƷܶ˵Ǿ˵ûʲô⣬ĵ绰ңںϵ
Ҷϵ绰󣬵һֻϾ͹һϢģһ绰󣬻һİ֣ï
ֵ·ߣͣһ⳵Ʊ˴ʱŽֵһ俧
¥һװµİͳ쟓˲ӵһߣ΢ЦĿŶŵһ΢Щˡ
ǵ绰Լҵ
òһЦ漴ָɫĿƽĶĵһ䡣
ûԼôݵ˳֪㲻ҵĸòһЦ
ǰŵˣǱˣԶֶïһֱ·زڵ绰˵ɣïʹĴӦˣ˫Լڿȵ档
ïһľ̸ֹԵĸо˵ʸһ˺ǲͬԵһλߵ
һʲƸïֲּƵʣûдﵽһ߶ȣ϶޷γɵģװҲһװĳ
ҲеĲ٣٣˲ţƿص˴֣²ܸɳɴ£⣬Ҫġ
ˣģǱضǡï¶һ˿Ϊ΢Ц
ûʲôףۼǿˣ˿΢Цһ˿Ρ
Ҫǰڵ绰Լ˵ïڵѾΪ´ʱï˿΢ЦﻹĿʲô
Цˣѧƽʱֻ֪ѧУ飬ϵ˽Ĳ࣬ܣӴң
Цű˫֣һҪï֡
ŮԼС̵ˣû֪ԼǼ˾ʵʴɶڣԼҲø֪
ԣ֮ǰںĵ绰⽻ҪԼʵݸԶֶӡ


1448 
ïǰھһʮѧ
Ǻǣ⻰˵ġï仰˵ķĵЦˣɵÿ㻹ѧ
ͷھˮľѧͶ
ïͷҪúŬǣˣҾ˵£
ϾˣïǰĿȺһںʱǿ
ȻïȿڣãתͷԱߵĳ쟓һۺɫ˵ǸֱˬˣҾ˵ˣҵСھһֱ⣬Ҳ֪ڵĵؼǰ꣬ȷʵеˣںһزⷽ棬ΪæԭѲҷźˣ棬С˳㣬˵ǱȽϤ
С̣ʲô֣ïüͷһ塣
ϼܣûھǴСڻûزûһҵ˵˹Ҳû˵ɣ
ïͷû˵
ӨӨͬѧȹ𣿡ǺһЦ
ïһ㶣ӨӨͬѧȷʵȹ֮ǰϸڸȷʵô
ʵϾСġ
ŶŶԭӨӨͬѧгϺǳСǸŮǿ˰ïɵ÷һ̾
ͷС߷չûкܵ˲ţҸˣӦߵ⣬ⲻϵ壬Ƽ㡭
ïͷԭ
˵һߣï㲻˵ˣĿ䵽ǰĿȱϡ
ܵ嶼С˵ˣС̵˼Һ̸һ£ôõ飬ܲƴǰɣ
ïĬӣЦ
Ǻǣ
ï̧ͷԵǣǿ֪һҹ˾¡
ȲҪƴǣ
ïû˵꣬ͼæڰִĻ˵ȻǼҹ˾̫ͦɣ
ïһ㶣ЩȵĶһָֻ֮ǰɫЦ̾һ
ڸиҵ̫ҺͲпˣҲûа취
ȻŲ⣬ΪʲôҪǨԼиõƽ̨ΪʲôͲһԣ
ï仰ҡҡͷ漴ǰ㣬ѹ˵һ䡣
ïԵһ˿ɫҪѰʲôǻ¶һ˿Ц
С̾Ҫ˲ţԲǣܣĶⳤģ㲻ô޶԰ɣ˵ˣʵʷ˵Կ㣬ҲҪڵĹ˾ǿ
һ˵ţɲԸһ˲š
ïȻĳʱï˸
ףïԼ˵еңãѡ
һʱĳĬïһĹâͷУϣûйС̵
仰˼ײˣеһֱѹԼͷǿεʯͷһˣʱࡣ
룬СϢһǳ˵ģϣԺ죡Сٴθл㣡
˵ٴһ𣬶һŵһֱû˵ĳ쟓ҲȻһЦ
Աˣôʣͼ򵥶ˡ
ïһ¶뿪֮ǰǼҹ˾ĺ鵱Ȼ֮ãܿ죬ʱïǱߵһɵĿʼ쟓Ǽ
ȻƱҲûз٣ֻеɻǣ֪һֱǴһ˭
ӣӦǱȽеλˡ
Ʊ߲죬ϼŶϷ죬ͨԼ׵ϵƱͨ׽ܵĹϵܿ͸ïݣ֮ǰһҷز˾Ǹְ߲
Ȼ˸㷿زҵôҵʱһֱܣƱٱҲſһЩߣǾ߸㷿زĿ
Ʊһ뵽һ㣬ͲɵЦˡ
Ϸ㷿زǲô
ԼǣҪ㷿زΪ֮ǰصʱԼֵܾѾϻ˷زЩ飬û뵽СӾȻҲҪ׼㷿ز
һҵѡ֣ôɵĹרҵѡ֣
ԣƱȻиǣҪǾжͣ
ïļˣʹοг̼ӿ࣬ïǽ꣬˵ǵÿطǳ˽⣬˼ֹ㳡ķչģʽ
ïԼС˼ֹ㳡ķչģʽïıоԼ˼·ûд


1449 ͨ׼
ï˵Ĺ˼ֹ㳡Ľͬ˿С̺гԶ۹⡣
һЦæڰ֣ܣҲֻЩתƣżȻֵģŸС̵ģ˼ַչģʽ׬Ǯô
ô˵һǱԼѧݣʲô⣬Ҳï뷨
϶׬Ǯ˼ֹ㳡ڹչĺܿ죬Ѿ˺üˣҲע˺ܾãģʽһ˿Щ̳ûж𣬵ϸ룬ȷʵصĵط
ï˼һ¼˵ȣҪһ̳ȫճѣԺŵ˵һ̳ǣ㲻ͬ˵Ĺ󡣡
⣬̳ǵĽƱ԰ɣʲô
ï˵΢Цſ
ˣȻҵһô᲻һ
װʲô֪ӣһҡҡͷ
⻹ףˣͿԽǼƵ꣬ҵ¥ʲôģʽ»ƿסլ¥ȣ֮ǰǿؼλܵͶ԰ɣȵǸʱ򣬹㳡ؼ۳ɱ˵ģ¥ж𣿡
ɾȵŴ죬ֳһŵӡ
ʵѾǷǳïⷬоݣ˵ͷͷǵҺδĹ滮һ¡
ԼƼٺʲˡ
ôһ˵ҲúܲУȻǵһҵأתôЩˣôĿ鿪ʼãͷʵ
ï˼һ˵ΪߵӰ죬ԴԺ۹Ƿˮأļڷչĺܿ죬ֻ޺չĽΪһЩҾôӦò
޺
ïĻ˵꣬һߵĳ쟓ɻüͷ
Ȼ׳쟓ɻԭï仰һڣҲЩ벻ףܿͷӦˣﲻɵï
û
ïͷбΪչĺܿ죬ԵؼѾʼϸƣֻпȲ޺ڵĵؼڱҪ˺ܶࡣ
쟓գգۣҲܿ׹ɳï˴ĴָܣϵҺ۹⣬ʡǮء
ٵǮȡ棬ͨ׼򡣡
ïЦһ¿쟓ˣҪٽʲôܵģѾǸ˾ְˣС
쟓һЦͷͬˡ
ïȻԶݹϵ˵ûм꣬ͳ쟓ï壬Ҳˡ
ļ죬ͳ쟓ֱͳ˸һï󣬽޺ֿһһмĶƤĵط
֮ǰǵؾũдֻһԣĴģǨ⡣
ïڴʵҵ˾Ϊǵ˵ԭƤⷽĹһֱţͨϵԼƤķãϼϵţҲ󲿷ֵʽ˹
ʵҵҪ߿㳡غ֧֣ΪĻԴؾõķչԴӦïһӿ̡
ܵ˵ϾڱȽϳҲȲֻܽһȫȨïԼǺͳ쟓Ȼ˾ǡ
Ʊ򼸸ǱڵĲᣬΪ±¶٣Ƿ֣һֱסСùݣ±ӶûһõطΪϰϷʪȵƱϻһЩʪܡ
ЩĴȣƱǾֵΪ֪µĿġ
ïܵƤ飬ƱҲʾԼĸ״һ绰иߵ˰Լ޵Ƥ顣
ҪľǺŸɣ
Ը㷿زԼҲܸ㲻ǣңԼҪıã
ԸǮԼҲԣ
ƱţмǮܸԼȣ
Լĸ׶֧Լ¸㷿زôʽûʲôɳģôһƤһͶʧܣûжηĻᣡ
Լƾϼۺʽ֧֣һһʧܣڶΣΡ
ԼǮңҲܽ
־ĺܿͰԼĶҵһˣ޺Ҳ˵طƱ򾿾һ
˺þãûҵһĵƤûа취Ʊֻ˶ΣƤԶŪһСƤ
ֻнԺľжÿһӪ򣬴Ӷ취Ժʹ


1450 õĻ
Ʊ׽ܵǸҲǸģڻƱеǿƤ˵Ľ飬ûƱ򲻷ҵ֣۵֡
Ʊһⲻɫҵ֣׼Ǹ㳡ʲ࣬ġ
ҵָΪţԸҪСһ֣װһֵȵȣΪϸ
ѶƱܵƤԼǺֵһĹ滮
ֵܲĹ滮һ㲻ҪֻҪǮҲרҵĹ滮Ա
ԣƱиֵ滮ԼʼǮ
صǺһʱҵϼǱߵϸ˵һ飬ϼͬ
ֻǣеڰ㳡ȴ˷ѡ
˼ȥ㳡֣֮󣬿˼㳡Ϊһķ羰ߣ²ƸմԼҵ۹
ȥʱȥһˣҪǸлܸˡ
һм֮󣬶ʱЦνİڰ֡
ʲôммģǶԼˣ˵ˣǸԶֶ֮ǰĹ˾Ĳ⣬ڱã˻ء
ȴһɫӦ壬ôֶҿȷʵǰµˣǱߵĹ㳡ġ
ͷҪ˵߽һȽˣЦŴк͸㱨һЩ顣
ͷȻʲôƵģָָǰ˶˵ǵ֮ǰĵɣ
һ㶣ԺѸٻǵõ̸Ǳ߿ֹ˾ʱ˵ôһ֣ɵõͷĿ⿴ǰˡ
ãҽеԡˣǲ˵ˣҶͽҵС
ǺЦţǰһ֡
˵ܸͦɵģͬ˵һò΢Цʵ
ˣǶǺأҲաҡҡͷ˼Ц
һߵʲôǹ˾ô˴ͷǣ
Цһ£㿪ЦˣҶһеĵزˣʲôʱ
ɲһֻҪбûиɲɵ飬ңӣҲͱҴѣеʱ䲻ǣ
ڵļЦ
⡭
һۣεһЦ֪ô˵
ɲһˣúøɣ˵ԺбڸõĻᣡ
Цǰһָָ
õĻ᣿
ǲˣֿ
ˣĻҲ˵ˣȳȥæɡڵǰݡ
ͷܿ˳ȥ
ôаɣָָ߳ıӰ
ͷһǸˣ档
ǿɲǣ֮ǰǱ߿һС˾ھҵԵʹŴ󼪣û취ܵˡ
һˣһ⣬ҲɹǰҪĥһԺĵ·ϣ߸·
˲žҪãȲȵ򺣹㳡Ǳ߳ｨĲˣҾ׼ǿֹ˾۹⣬ʱԡ
˼ǾǵȵʵʱǱ߿ֹ˾ĻõȥǱ߹
һ˵Լ߸õ˶ˣȱ˲ţǱչԽԽõĻ˲ž͸ȱˡ
ڣֻҪ㹻ȫԷſЩȥ󵨵ĸɣֻܶǣԺĹ˾ϲܸͣԼҲٲЩġ
ģҺĽ飬˽⣬ʵƽ̨ԲṼˣһЩ²裬ҪҪ
˵ŴԼ칫ĳȡһв΢΢һΡ
Ǳģ
ЦȲݺãĺһڣʱڣҲࡣ
˵ʵڵģԴ˾ᵽҵȷʵǰ˺ܶ࣬ȻҺ˼ʮҵҲһϷ賤
һڲ裬޸пҪҹﻹʱȲ裿Ǻǡ
壬һЩвߣҲЩΪ˵ˣˣҲǵǮԲ
ĹģͷͬôԽԽˣȷʵЩԲ
ǾͰ˵ڿǶ֣Ӧ²ǣˣ㳡Ǳߣʱ򶯹ĻʽЩѣŴЩ͵ɰɣӦûʲôɣ


1451 ҵľ
ǰΪƤ飬ϼӨʵҵӨعеʽó
Ƥ󣬺ڿĻ˭Ҳұ֤ᳬԤ㣬Ϊ˱֤ʽŴһЩ
æҡҡͷʲô˾һ֣ʽȨľǡ
ô˵һǣǫЦкһҪʽʲôģҲ㵽ʱѲǣ
һӣ֪ǱôһƤҪ㳡϶ҪһǮͨ˾ĻתǰڳʽѶпܣԾߵĹ˾ᾡڳʽģ
ȵ㳡ɣʼӯʱһвô
Ȼǹˣ࣬۹һҪԶһЩǵȻܵһЩ
ǺǣЦЦȷʵǰڵԤټڣʵڲеĻƻд˼
С£ڼ˾չĶԣԹ˾дʱȱڵĻкüѶУǴк
ʽ飬ƺпǡ
ǾͺãôϷչǴͨǵŬ˾ԺķչһԽԽõġ
´ܴӹ˾ĽǶȳΪ˾ǣһ͡
һЩ˾ŷĵ뿪
ïЧʹȻº󣬾͸绰ƤѾ㶨ǿˡ
ϢǸˣµʱڣѾ򺣹㳡ͼϼ˿Ҳûʲô飬绰ïѸٶ򺣹㳡
Ϸ򲻱ȱȽȣǰＯ㹻ʽԹ̽Ⱥܿ죬ƱҲе˼顣
ֵۼ㳡ûûҹʩżߴٻƱϿҵֵĽ衣
Ʊʱȴһ뷨ƤϽ̳ǡ
ھǣ̳Ѿң֪ȻϷٿһҵĻôƱػ̳ǵӰ
ңط´࣬ʽȻЩţԼϰں֧ţǮǾͲ¡
ڻƱ뷨ֵܵȻͬ
ǹ㳡޷Ҳٻĵط󣬻ƱĻ̳ЩһԸ򺣹㳡ĲƷϼͣʵĶԼĸƷһõ
öƱҲʼĵĶԶأʩش
޺˵СС˵ҲЩҵϵĴ˺֪ܿˡ
ïȻҲ˵˻ƱڲԶ̳Լҵֵ飬Ȼ֪Ʊ˭ïЩʶҲ٣΢һ֪˻Ʊĵϸ
ԭƱǾǵĻϼţ
ϼھǵӰǷǳģï֪Ϣ󣬸ϵƺЩ򵥣һεѹȻ
ïʱõ绰˻㱨ǳԾôҲû뵽ƱȻҲܵϷ
Ʊһֱڱ۲ԼһһԼϷ죬ֻ˳쟓һˣûи˵˵ǲٵ͵ˡ
ǣǱƱ֪ˣԼ߸տʼ򺣹㳡ƱǱ߾Ѿ˵ƤҶѸٵĽ˻̳ǡ
Լ˸Ʊһľ׼û뵽ƱǴԼԣҪԼ⡣
ھǣԼ˸СƱ͸˸СͬҿԼб档
УƱۼԸԼĴûжЧҲɴ࿪˸ëȿָͣʹµ˰ԼߵĿԴ
ҪԼһٶԽڣڷһҪλҪ㹻ģӮô󲿷ֿͻ⣬ƻƱԼĿͻԼڶǵȼгռҲôߵķݶ
ϸЩǴҪġ
սǣҸԿĿԽԽ󣬵Ǹʱ򣬱˴֮ľԽԽң
뵽･ĳ
ƱԼĻϼŲô״ܵģ˴˼ԺĸľŸոĻ
뵽ڵ绰֪ïԼὫСϼģһϼᡣ
ϾԼڻܱ¶ʵݣïԺʲô飬ֱӺϼϵС
Ĺ࣬ںֻ֣ԼߵţԼ˼ά
ֻаԼԭĿ꣬һʵʩÿһڣԼڲ֮ء
ڻƱԼŸɣֻܵʱˣʲôֶˡ
νˮڣвУԼԻƱ˽⣬ûһŵİա


1452 
˾оˡ
죬ΪһڷԣΪǮʹ˸ֻ򰵵ֶΣֻΪҵдܸĶ֣Ӷ׬ȡĽǮ
֮ǰصʱԼΪ˸ǵ棬Ӷе˻Ʊֵܣôʵ£
ԣӾǵڵǣƱ򴦴ԼԣҲˡ
ĴܻƱ򣬰ǿĻϼš
ΪԼҵųߵֻ֣ΪǰľԼףֻвϵŬܵõԼҪĶӶһ룬ԵԼഺ
οԼһĻᣬǰļδ𣬼꣬ʮ֮ķչ̶ȣԼһԼڱ˵ĵط
ֻԼ֪֮󣬽ʲôʲôӶץס̻ǰ׬ȡһͰ
ҿʼжʱԼѾվ˽Ķˣ
ԣڻƱԼƨɺ棬ǽп飬ֻ΢һ֮󣬾ͱƽˮˡ
Ϊһûд
ƣֻϵͳ
ļУ֮ϵͳĿֻŻὥϳ֣Һܿռֻгͳֻܿ챻̭
׼һ㣬˽ɭһǰϵͳ뷨Һܿ츶ʵʩ
ֻϵͳ˳ĿӦõֻϣôֻгһԵıըС
ʱ׬ȡ󽫻ж٣һ뵽ȣ
Ǹʱ򣬼ʹΪƱĴѹȣԼĹ˾½ĻҲֻëë꣬ں
Щ뷨Ǻõģȴô׵ġ
ӽɭ齨ҿʼзڣѾȥôʱ䣬ͶʽҲ٣ǵΪֹϵͳзȻûгɹ
֪ɭǸѵõ˲ţԼֻϵͳǸǰδеĶûκοɲյĶзѶ֮ʱ֮Ҳˡ
ԣٴվڽɭǰüͷʱûκε֮⣬෴ģǸ⡣
ԴӽɭԼûл׹̽ףԼеʱ䶼Ͷ뵽з֮УһʱĹԱ°ؼҺ󣬽ɭȻһ˼Ӱӵڵһı̣оϵͳֻϣһзɹ
ˣ
ɭȻкĳɭǿЦ棬㲺ѡ
ɭʱˣ
΢΢һЦǰһڽɭļģһɲ̣ûʼϵͳзչ
˶óҪзϵͳκνչĻɭڼԼʱҲԵıǿЦݡ
ӦõģӦõģ
ɭںһЦȻ񣬾Ҫȫȥҿɲ뱻˳Ц
ɭ˵꣬üһɲ֮ɫҲɵֱһ¡
ͷһЦô᲻׽ɭ⻰˼
һˣ¶ҪһĻôǰɽˮѾŬҲҪɹ
ңɭ֮ǰ׹ʵҵһԱֻзⷽ츳ܶ뷨أȴûеõ˾ͣȻûеõãԲ־
ȴһֱƴһѵͷֻǣȴûиᡣ
ֱһ̸ɭһӿϣץסᣬΪΪԼ
Ҫ֤˿ԼСЩԼյͬҲٳЦԼϣԼͶģǳŪĿ⣬ǳԾ
⣬ҪǣȻᣬûʲôǻҪעⱣ壡
ջЦݣĳ˵ǹо仰˵úãǸıǮû˺õ壬ʲô֮ģǾͳ˸Ʋǣ
ɭգգۣƺ˼Ļһ׹еĵɵõͷ
˵ûǡɭ¶һ˿ѿ̯˫֡
Ҳû뵽ֻֻϵͳзѶô㿴ʱȥôãѵǮҲ٣ȻûкܴĽչ
ɭ˵ſԶſ϶ŵĻһգգŵˣ̾һ
ôʱ䣬ͶôǮȴûʵԵĶóż϶˯š
ÿбϣззԱ̬ооʱһһĹȥûκεзɹ˭ﲻż
ɭȻףĻֻǵһЦ漴§סɭļŴĻȥ


1453 ҵ
ɭ裬еһݸ漴ԼҲһڣĶ档
һ·Ļ豭һڣһζ˲˺
ɭôһֱ֧ģ֪ϵͳзɹһһϦ飬Ҫʱģ㣬ŶӣڲõĽһзɹģ
²豭˽ɭһ϶΢Ц
ʱһ΢Цһ񣬾Ѿ㹻Ѿһ񣬷ܷϣ
ɭĿͻȻˣ۾˺þãڼᶨĵ˵ͷ
ллĹȻôŵùңһʲôŬģģһֲиȥģ˵ģһҪֻϵͳзɹһ죡
ҲܵӰ죬ʱĽɭ״̬˺ܶ࣬˵Ҳ˺ܶࡣ
ҵһμӣôϣԶӣ
΢΢һЦŽɭһĴָ
ǵøɭʱɭһܷӣǸղǸղӡ
ɭͬһ΢Ц΢ЦƺָеһַܷĲ
зʽ滹𣿡
ɭһ㶣漴εһЦ绰˵ء
Լһ˭Ҳû뵽зôѣͶԽԽ࣬ɭҲеԽԽھΣвԼ߹ɷݵ뷨
֪ˣǮͻϣз棬ҪǮĵطܶ࣬ûилرǣԣʽûʲôҵ˼𣿡
뵽漰ԽԽʽͶ£ɭ϶Щ뷨Լ˵ýɭЩûõ뷨ӶȫĵͶ뵽зȥ
õģϣǵзճɹ
ɭĬĬĵͷɵӣ˵ȻԼĵΣԼţǾǲҪԼûôǮΣֻҪȫͶ뵽зȥС
ǸԼжһ
һĻ飬Լʲô˵أֻڸм֮వ¶ĸŬˡ
ʱŽɭļȥ¥µĲǳ˶ٴͣǸǲӰɣҲһ
򺣹㳡ĽٶȺܿ죬º󣬲ṹѾãװҲѾʼˡ
Ͼһ㳡ȵɺ󣬱ȻһŶҪй
ïϼͻὫʵʱչ㱨ϼϼͬ绰ڳʲô⣬һʱᣬϼֻǽתïѡ
ͬϼ£ϼ⣬ïܿ齨򺣹㳡Ŷӣʲôһȱ˾ְ
ͬʱƱڽ̳ǵͬʱֿҵ֣ϢҲܿ촫ïĶһʱϼ
ڵ֪󣬺ϼоһ£Ҳҵ֡
ľĿǡ
һ棬ʽ飬ʱֽŵ˾תܵӰ졣
һ棬ҲΪȡھɫҵ֣ѣ׬ȡ󣬴Ʊҵ֡
ɻƱȥĻôȵԷҵֳˣȥĻѾõʱ
ïҲýҵ֣ͻƱҵγɶ֮ƣܸõĴٽԼߵ͸ıһЩӪԣӶõץסͻ
νʱһ˵ҲдٽһЩӪֶεԻҪȻֻһҶ󣬹ף˼ıĻҲᱻʱ̭ġ
һļϣïֿʼҵֵ裬æĿνǽͷö
ûа취ǵԼ״ïϼ˵ϼȻҲïĿԣ˽ºһ£ͬïԶ³ɫһܾ㳡ҵ־˵뷨
ܾѡϣïƸϼ
ïǸˣ˼ײˡ
ϼԼ˾ϼкʵѡԽѡȨϼ
һϼкʵѡĻԼҲððʧʧø˵³
ϼ֪ï뷨󣬵һʱź󣬲ɵÿЦˡ
С̣߿ǣкѡĻòˣϾ򺣹㳡һ͵ۺ壬ǣ̫ˣïǵѡһĹϵĻƱػǲ¼ɣԣϣǵĺܵ
ڵ绰϶ïƷȴЩ֡


1454 ƽķʽ
¹˾ģĲţ˭ҲǮȥ
ǣ˲ŵѵãҪλĹ˲ţһֱǸͷ۵⡣
򺣹㳡Ķ³ѡƼģïǸͻҲϾͷۣ򺣹㳡޾ϸǣ̫࣬ûŶӵЭƾïһ˹Ǹǲܵġ
ԣïĺ⣬ֻˣʳƷǨǺҪĹ˲Ҳܶ࣬ϼûа취һԭͻģһ滹ͨƸ˲š
ҲֻͨƸ˲ˡ
ȻҾ͸ïͨƸʽӹ˲ţ绰ͷϼ˼ʵ
УƽķʽԼ̬ȡ
޶һ߱һĹʵԼȣͨƸַʽƽķʽˡ
ïڵõϼ󣬾׼Ƹˣܿһˣŵֺܿʵ
ܾһְȺмӦƸΪϼʾЩïһ˾ͿԶᣬïһѡһԪˡ
֮ǰһЩ̳ɹĹ̳·ҿΪ˺Ͱ˵¸ǳ죬ϵҲͦġ
ԪԼһЩŸ˵ļ룬ïϵĵҲ˲٣ԪҲûйïڹ㳡װϺǽܹĵĿʼ̹
ܿ죬һЩǰᵽ̻ҵ͸ҵ򺣹㳡˫̸飬̲ÿνæĲɿ
ԽԽ̼ҵסճӪҲҪͳһø̼ѭ㳡ĹЩҪͨïҪһרŸ̻򽻵һ飬һЩƵĴþһרŸԿͻķһ㡣
ڹ㳡̻סԽԽʱ򣬼ҵһɣҲҪͳһһҪֱӶԽӵˣԵԽԽͻ
ôǱïĹ£ϰԭƻһʵʩûгִĲھʱʱעԼ¼˾ճӪһжȽϷƽ˾
Ϊÿ˶һЩɷݣںκڿ͹˾ϸģҵĺܴ󣬼Ʊķëȹ˾ʲôᣬƷչ˾嫶һ棬ҲܲЩĲ١
ΨһǣĵľֻϵͳˣŵٲȻռֻгİ߽ɽھǣ۾Ѿǻ𱬣ÿõֻŵӣＱȴûκΰ취
˵ֻȫϷǱ߶һЩֻȻһҳӽװγԼҲûпܣĻʲôأ
ϵͳԭϵͳûκκŵƣȡһЩ۳ɼҲ޷Ӵŵȡ
ԣֻܵȴ˵ȴϵͳзɹ⣬ûбİ취
κסСæһҴҸϻƿź󣬵һ۾Ϳڵǰ۾κ
ˣĿ⡭
һڵĴɤž
ܿŵһɿζɵһЦӣڱΡĶ῾ˣ
ǿɲǣùһõݵǰô
ӹһڣɵ
ôΡѧһ꣬ջ㲻ɣ
ɫҲɵ
ŬڵļһߵΡĸǰ
ֿսӹˣ
ôһ˵Ρ̧ͷһԩӣ磬ֻ۾Ϸˣ
ΡͲĻˣִһСϷ׬ĻⲻҾ׬˲١
ԴӳϷ˾Ρʱ˺üϷȻϴֶΣǻһҡ
ΡСӴͼǿһЩǮ
üͷ΢΢һ塣
ССֵģҲǳ֮ƣȻϷ˾ǾҪһôҲҪһ𱬵Ϸǣ
Լ뷨ΡΡҲеΡ
磬Ҳ֪˾ճûʲô˼Щ𱬵ϷҵĶǹڵϷ˾˭ԸǺ
ΡʱȷʵһЩ֪Ϸ˾һ̸˼Ҳǹҵ绰ǰģΡҲûа취
Լ̫ѹ־¾ɣҾͲ󻹴һ𱬵Ϸ
ΡļʾΡҪɥ
ϾһвŸոտʼϣеġ


1455 ì
κһϷ˾飬ڿһѿ⣬ơƿģһֱֵҹ
ڶ죬˯Уͱһ绰ѣһǲ谴ġ
绰谵Щɣֻ˵ʱĻȥƽһˡ
Ҷϵ绰˯Ҳû˶٣һκѾûӰˡ
ɵЦһ£׬Ǯж
ԴӴͳҵԽԽټκڶһЩɷݣڻÿʹľһ
ҲãԽ࣬˵Խ࣬׷ֺ컹õһǮûбǮܼ˶Ķˡ
ϴһһ⳵ƽָȥ
һ·̺ӵϼһ绰绰ʱ˼
ϼڵ绰ïոһ绰˵һǱߵƺһ顣
һ㶣ɵ׷ʲô顣
Ȼ⼸ԼһֱھǣǱߵĽչһֱǣģͨϼǱ˽⵽򺣹㳡̹еıȽ˳󲿷̺͵涼˳ȥҵǱҲɣ̹ҲչĲ
յٶȣҲû뵽һƺûκ⣬㳡ǱѾʼ׬Ǯˡ
ֹ۵ľ棬ǺïĹҪïĹ򺣹㳡ӵصԼ̽ӪȣҲеôٺ˳
ʵ벻ףʲôï˵ģô绰ʾϼ
ϼڵ绰򺣹㳡ճӪû⣬ֻ¹ϵϳһЩ϶ܾԪĹһֱĲԴһӪܼ෶֮Ҳ֪ô£֮ìԽԽ
ïҲûа취˻ɣǴӹ˾淽Լ뷨ֻ˵뷨ʱгͻ
ڲ⣬ɻܵӰ죬ִµ£ìܺͳͻӰ쵽˾ľߡ
һ߳ʧ󣬶ڹ㳡Ӫӯ棬һʲСʧ
ʶԣڵ绰֪ϼԼȻϵʳƷ˵
Ҷϵ绰Ӿͷٵ˼ô⣬ȷʵһ׵İ취
˻ƽֵСƼݼ洺Ĳ谣ɵЦһ¡
ܸǲʲô¸ң
΢΢һЦʵҲûж飬Ǹ㣬ѾǱߵ̸ݵĴˣĻǱ߾ͻݿҵ
ͷǾͺãݵĴһҪ֮ϵСƷƵӰ㣬ҵѾԿɿ
Կɿ谼ᶨĵͷͿðɣҲ쵽ˣȵϰ꣬Ǳ߿ļҾû⡣
УǴǱʲôĻ͸ңҿ˳ȥ
һ㶣Ҫȥǣ
ͷĿǰֻ뷨廹Ҫˣ˵ˣһҪȥʳƷһˣǾ仰ǱߵĴԴ绰ң˵ܰʲôæء
ǾͺãһȥǵĻҿԽҵЩѸʶʶΪ˺ܲ
Ͳ˼ʹҴҸʳƷȥ
ϼֽǱߵ˵һ飬˼Űû˵
·ϵʳƷһֱ˼ţν⡣
С̣ϵ򺣹㳡ӪͬСɣïǿϵĻ»ʵ䷴
˼˺һƵ˵
ô죿
ʱϼȻҲû⣬һĲ֪롣
ҲϴôҲûжٿˣöͬѧҹ˾ʵϰȥˣҿýᣬ尲ȥ򺣹㳡ʵϰȻʵữһ֮ìܡ
κ˹ȥģϾ򺣹㳡Զǧ޷ѿأԼϷĵһĿӣֻԼȥŷһЩ
ϼ۾һ˼һµͷⲻֻǱߵ򡭡
ϴǻ㲵ӣϼɵЩ̣۵Ŀ
ǺǣûʲôӦӦͺˣ˵ˣԼĿϵ˾Ժķչ׳ֻȥŷģ͵ҵĺϢɡ
һҲɲ٣οϼ֡
У׼׼ͳɣǱߣһжҪСģغԼ
ϼٴζ˼䡣
û£㣬ҪغԼǣҪҵġ
΢΢һЦֺϼһЩʳƷ顣
˵ʵһȥǣ֪ʲôʱܻԣﲻЩǣľߵĸ˾
֮ǰѾͳ쟓ͨˣ쟓Ϊ߼˾ˣʱϵͨϢŷĲ١
һֱĽˣ쟓ȫԼߣİǲõġ


1456 ɻϵ
ҵѶ

·
ɫ
һ׷ɫ
°ӵбʧȥ
վ˫۴
ֻв
ӭӹ
б
Ŵ⣬ԶϷӵİƣϤĸʣ߰˼ع׸֮󣬲ɻ뵽һ顣
2005꣬Beyondֶӽһݳʽɢǿ飬ȴԶҲˡ
ȵɻƽȷУζһص֣ĿС
Ѵһ£Ůѵһɻ㻻λÿ𣿡һ۾ݣһܿ
һ棬һ㶣Ϊǰ׸ʶĸоһᣬûܹϳ
񣬺Ůͬ飬΢ģŮڿߵλڵ˺Ķһ鷳˼ңöþ͵
ô˵ģС÷ȸԾ⣬ԱгģͲ⣬Լſ;ˡ
һ֣ĳμ䡣
ˣ󴫲ѧ߲ѧҵǣʱ䣬ֻҵ
ķˮֱѧٻ죬ĳоԺһڿԱΪֻ
ڸýϼʵĽ˼ңԼгһҲܹΣû뵽ܹˡ
λɡȻϳ˺󣬲ҲûС÷ʱʱ⿴޲ϵ˼ûΡ
ؼüûš
ʱװ秵꣬ŻƱ󶨸αţѻλãҪ̸и㡣
ˣŮѵһɻеţֿʡԥ£ھܾ
Сӣ֪֪־˭ŵżܣһӾѧɣ㻻λãǧ顣
־üͷԱߵվ
Ϊ֮Һ鷳ȻԼ֪Ϊŵ¿ҪԱ֮һż뿪ţҲŹ֡
׻˵úãǧҸˣƽ»ӦӦζ㲻ŮССԸǸûȤ
û˹¡
ϣղŻҪ鷳λãԼܵͬȶԴ̬ر
˵ˣ־ʶȤ
Ծʻûֱ
־ҲҲס뵽滹ʰԱ»ס˱
û뵽ᱻ˸ɴܾҪĶս
սְҵ΢Цţע⵽߶Ѿֻ־Сֹ䣬ǰһϸ˧硣
ãʵڲ˼Ҫλλã⿪ȫҹŵ
սĸƯ󷽴룬˵ֿͿģô˲
ʵﶼٿ־һ˳ᢣװӣŭð
ƾʲôңҪұˣСϷ
仰ʱС÷˶ˣĵֱģû˿羰飬ӣˣһǺϻ۸ǣﶼһ
죬湻Ҫװսôģ
û뵽£ֱӺ£ΧһĿ⿴ֻҲа̾ᡣ
Ψ־ãΪ˽ƢԣŹ鷳̬չһ
ǧ׵գһжս㣬ռҲܸ˼񣬹ء
Ϊ˷ɻܹȫУҵλá
Ȼսְҵ΢ЦһѧѣûϵÿѲ²ܹ׽
ô£߰ģòϢһ˵
һĿעӣڻǿս㷢ʱ̣Ҫܼ򵥣һλԺŵܴߣο־Լ롣
λΪ岻Ҫλãû뵽λͬ⣬Ϊ˷ֹĳЩִֻǿΪǵǳǸ
ս˳˿һӰѻ˵꣬˳㻹´ñӣΪ˻ҲΪ˱˲ִһΪҺõģ
˭ˣѻ˵͵վŭ塣
ǰڵѡ˳ĬתͷĿʱһ˿Į͸¶һᷳ
ΪĿеĽȭͷûŮԱţ߿Լ
־ӦԼһģ
ղ˭˲Ҫһת۾ˣǸˣԾ㣬˵ղûˣһָݺݵв
˵ʵڻڴˣûᣬû룬ҲܸȤѹû̧ͷ


1457 Χ
̲סҪȥקˣȴ־סһˬвĵüۣ±˲
սһѾָΧ˶ԼŪƣ϶Ժָָ㡣
仰ͳ˿вûʵˣֱ̫ܵ
ǿҪλãճԱǷǣߵڰףûһְҵԶ㡣͵
һΧȺ˼붯ҡûվ鷳
Ź˿ڵøλΣ˵Ĳ٣ԵȷɻƽغͶߣڴҪϢȥŰˡ
пϣ־ЦţԶ˶߿ս˵ͷڿ佱Ŀһš
սõʾ⣬ٴ¶ְҵ΢ЦƿȫֵĸоǳһȺΪԼͷʱˡ
ⲻ֪һзڿλõѿʼĩͷԤ
飬ÿ춼ڸֵطݲͬ汾
ÿ˻Ȼһξӣָָ㣬ܵۡ
ôȥƽαˣ֣һˣȴֲ׵ˣ˶ġ˵
Ըˣˣڵͷһܹηڴѧѧĸ߲ǺεȰ
Χ´ñȫȫ£ժ
ǺǣҶøλΣСٻתУֻд𣿴ѧΪ˴ãʲôչأȥλá
΢ʰŮպȥ
ԭһʼѾɷ̲ģΪ˽Ů˵˼仰ѣ˽̻á
ٿŮĿеʧ䣬Ч
սҲõᣬڹ־ºǰæѪѹͲһҵ䷶
С÷ԸڿλãһĬں󼸾ЦٴαȸԾ·ղָĲ
ǵﲢ£սƺ˵õƮˣ̤Ÿ߸ЬΧŹ־תѻڹλõùǺ
Ϊ˸С÷һҵɹȢؼңᶨ
ѹ̫ãŤͷ˲£ѧԭԼҰġ
˵ˣһרңѧ֮ǰѾģһЩоҿ⣬һ
κͶɹˣֶΰᣬΪͥ˾޴ѹС÷úѧҵһŭ֮£˻Ʊǡ
С÷ͬѧӦúҸɣͲ´ҵʧܣʧȥУʵź뷨ˣںţ
ڻʲôʧȥģҸ˼Կֻҵȫˮƽֻͷûǹʧܣʧܡ
š
̫ɫɫˣδܵȾдţܷĿ˵
ᲢѧУһвʵ뷨룬˻ᳰݡ
ʧ֮ˣûϣûͬ顣
ЦˣԼＸΪŵŸ߹ܶҴƱԼ۾ͷ־˵
ûţп˵һƾ£Ҳòſ˼ңԺ˭֪أ
˰ֵ˵ˣͿôΣλöⱲûɻɣСָʲô£־Եѹгơ
ڿҵĳŸ߹ܣ˱²Сҵ˹ùѡôһְ¡һִ̼ܲ˵ִ˵ĿԶܴȻüΪ
ǣ͵ŵƨһҲνг̾ǡС÷ûŭɿִ󣬿ڰο
ǹؼ
ֱӣκ׳嶯޴㣬ź۾һŭ֮»пܴ
ڷɻϴܣ롣
ֱʱͷ΢Ůĸй۷Щ仯ʱ̱侲ԣѧ
˰˭أ˵˭ƨ
Ҳ֪־Ǹߴǿǲ˳ۣ̼в˵
黹˶νϣҲû˼ȥȤĿҲûᡣ
ƺμµ˻û
־ԷԼŭͷܿ죬սк¸˹ֹ䡣
սĿⶢ˼ۣŻܻأվԶָָ㣬϶߳˾ֹЩʲô
ǰλһɰϮĹա


1458 
Ȼ֪־ʲôС£ϣԸһּΪĸо
˾ԵЩ
˾ɫƷĪѹǺ󼸺ǴŮ˽£ŵòᡣ
ҷŵ˹־һͲģҪ£ǻ֪ô
ͻƽȷУڰȶ
ǸʲôᱻץȥɣС÷պܲԾܲѹָУ˵
û£ֵҲܲڡ
£ʲô鶼ûƾʲôԣĺˣÿ˶ס
˼˼䣬δܴеѹָС
𾴵ÿãɻ䣬ǻرգصλϵðȫС壬лκ࣬ף;졣
ţӢ︴һ飬ݵг̣˸һ䣬һͷ˯ĳ˿ʹ
ƷУûãɻؿͲշһ궯жѾڷɻͣȺһ
ǰ˿ͲҪӵŶ·ɻ
ս㰲£׼û񣬲ȴһְֻס˾ȱ£Ȼ£԰ꡣ
鷳ڻˣ״ĵֱֹ֪Լʲô¿ʵƾʲô£ɣ
԰꣬ϹҪ򣬹Ȼ͡˾Į̫ࡣ
֪˻£ûë²Σ˾˵ʲôˡ˴ŮȥСֹš
仰̼󣬱ϾԼһọ́ܵӶֱ˾ţ˭ҲﲻסҺǳƢ
Ȼɻϵȥ߰˰ˣŵĹ־һҲûŲλõľٶĿʱʱƲ¶һص顣
Ҫȵʲôʱٲ˵ˣ㣡̲סĺ꣬ν²˳
˵Ҳԣ룬Զ󱧸Ϸɻһ£ҰǿнһĶܵ
ѸղŹʱǮڣվһǮûˣ϶͵ãȫ뿪־ָ˵
Ǯˣ˵͵ãֱȡ֣Ը⣬ڵһܷɻ¡
ô͵Ǯأ
κα˽ƽϣˣһҪ뷨
ˣȻ־˾ʲôìܣ
һʼչڣȷһ˲ţ־ֻҲ൱˿϶гͻ
ͬԾ£־ѣöǮһӴĿĲ¶
Ҳ˵־֣Ӻ
ûⲻȫƨô͵ǮһֱúŹѵֻ쵽㶵ﲻɣ
ϼ飬أǱ֤ס˾档
ʲô֤ģݣûǮһ£ѵǻԱǲ𣿡ԽԽڵʧرԵ
ս
СΪ֤ղվǮҲﶪģ͵˭־϶
²ڿܻţǰ˶ǮǮϡ
ȷʵǮ˭͵òȷλ˵СĿ⵽ɨɨͼԡ
͵ãΪʲôҪ˼
侲鴦Ϳԣϣйܽ
ͬŸС÷ǿ׼뿪ңִ£˾ϵҲĥ
ұŲھͿѺ㣿˾ǵ
壬׵ʱ䣬һ߶ȥѾʧȥ侲һƿ˾Ҫ뿪
ǳ˾Ӧ죬һС֣Ťס첲Ѻڵϡ
ſ
ֳһƬңС÷˾
Ȼʱ־ǹ𣬵һƵóֻ飬ڷɻ£ؽȥк£ʵʵȻż뿪оǲĺ
Ȼ־û˵ǲѷ֡
ˣ֮Ϊ־Ļߵ˹ֳһЩС
ʼŲȡֻ˵㲻뱻Сݣڷֿһ㡣
ֳ㣬仰ܲζΪʼգûһ⡣
⣬ڵϣѣֻܷ»عƽ˵Ŀⶼϡ


1459 ʵϰ
Ĭԣ˰ˣҪʲôŤת棿
㣬˵Ǯװֽ𣬿ʲôЩǮ𣿡־ڼ
Ϊʤȯգ˱Լٿصĸоǳ
һŻ˵ƣûأǮϣϻˣǮǾ׼ηɡ
˾ץߡ
ͻȻ֣ǿ൱ڻ˺£˵ܲͲһ˶ץ߲ŵԸ
ݱˣپԺв飬Ҫһˣų˾˵
ͬʱֻУһ¼ǹ־չλʱһζԻ
һΣս㱻Ƕλٴα˳
ʲôܣʲô֪ûҪᣬ˳¼ⲻ֮衣
ڷųսԼ־һƬࡣ
¼֤ʲôϸ˾ףһѣǮأǱΪǮ־һ£վסš
ϾĿǰѺСݶţ˺£ܸ˲Źֻ֣ܺڸղ㣬ͲƱʡ
𼱣ƬȥɣǮһҶε£Ҹպֻ
Ƭ־ɫҪγˮ
úõһ֣̾˽ˣ̣֤ǰݱˣ˵󲻴˵СҲСΪһ߹ܣԼԣ
Թ־һתµǮСΪʲôλѣǮûӲ鷳Ϊ˼û˼죿ʱ䣬Բ𡭡
Ҫ־ݺݵһۣϴԲҺͿŰɵ£ʵڱǸ
˵Ǹ̬ȳϿңС÷д˿ûӷչֳָʲôìܡ
ʱȫָ侲˹־ݺڻѱ亹ʪ
ó֤ݣҾҪǺĶСݣץסϳͣ
սɫһƬɷףڣ˭ֻôһСأֻ˵վ˶ӣɵ¡
˾˵ͷ¶һĨͣܲ¶ɫתǬˣҪǼһȥңСһȥ
鵽˸һ䡣
Ȼ־ģѱ˼߬̡
úһ֣˸ƣܲŹ֣ûʲô˵ģС죬һ绰Ϳ԰̳
ҡ
Сϴ̬ȳϿңõ½⣬Ͳ£үү߿࣬ûãӶ
Ѱ£ˣѹͷϡ
Ҳʧȥ˻ȨΪ¼ѾǵԽģϷΪ˷飬뿪ֻй־
ǸСĿս㣬¼Ӧúټںչ˾
¼ʵڲԸעڷɻѾܾã滹˵ţ뿪ʱһȵϢ
ϷʪȣˮһлֵܰæȻϵʽɣ͡ͷ󺹡
ǲӦϷ
ִĻÿ⣬۶ѣֻͷҲйϵѣϵҡ
Ȼʱһ˲ţ׳֦ԴΪԼҵұۣܸ˳˳ˮ
ȴֹҾ֪һɳĻᣬĥһôܿ϶أ
һϵʵϰӭӻȰСʱſͣŵһγ˾ֹ
ƾ۰㣬ԵЩͷ
ٿ´ѧģ˲ͣ˵˾ǿƢڵֱӻع˾˰סޣ˾˵ïܲεӪܼ࣬㲻á
Ϊʲôïæרְ˾ʡ
£мҪҪҾԣٶȰϷг򿪣ʱȣ
֮װʵϰΪıǹ۲Ϸ㳡ԼӪ״̫౾ʡ
ɽ߻ʵԶ㳡ȻƽʱĿӪĺƯ׼Ƿè塣
ڲӰ쵽ԼƻʱбҪ䵱һʵϰǿ⽻ݣκ֪
ï㳡ܲãڹ˾¼ھǵ£˵һķ
ȻûֱӽӴǾң񲻱Ⱦǲ٣ܹվȽţͲö˵


1460 μ
꣬˾мһۡ
ʵıô࣬Խǿ߲ʲôһģڿڲְܼᳬһ¡˾Ц˵ֱ㳡ȥ
Ϳȥʮ꣬Ž˿۾װģ˾Ȼϲ̸ʽֱһ㡣
δ˵ǣԺҪΣܲǰԼ䣬û̫׼һϵ˲ΣܲźЦ˵ӱȡһ˲ηںϡ
ʱˣԷ˽⣬ɲδëСӣԺٸֱӸܲÿ㣡
ﻷɾһž;ˣһݹд֡
ԣҺͿģϼҾǴҵŪһףδ¡Ц˼ԹɫƲ˼˲Σ˵һףʵ˲ɷںû
Թȥ£ΪȫһũС
ٳɳڴᣬҵżԹʩء
һŸ¥ãȫչʾķɡ
ŵ򺣹㳡䲻˸֮𣬳ڿյ¶ȹͣûСϸڣ˳
ĹģСͼƬϿԵö󣬵뿴˵ǵһ㳡ҲΪ
ǽ򺣹㳡ٷΪҪʽͶ룬ſȦ´ء
ʮռµ̵˵˼ʮȻͶ˴ʽŽ׵
ˣƬؽҲûκοأΧ˾ԼСԽ֣ɢֵĲн֡
û֣Ȼռ󣬵ģûкӴΪھԼˮ׼ﲻһ̶ȡ
ֻǰСнҵݣһˣҲ൱ˣ൱ʢ

򺣹㳡ֻǳζѣ㵱ǰܱ߾ȫã沢̵ҲǸֻȸӲƷ⡣
ԼȦ´أŲöãƬؾͿԲֻ˾һЩӲƷгȻСƼҲڴˣóʱ򺣹㳡Ϊĵزްԣ
ⶼҪһǰᣬǾֻ뾡ռ
սĿ⣬Զ˦ʮ֮Զ
ţϿҹȥ»ҪȥϰͲ٣ԭ˲СӲûȥ
ܹƣͳĶûջȥĵ
Ϊ˵ͷ˽㳡
˵ǹ㳡ʵһߵľ޴ڿռ伫޺
һӪְܼ࣬λʵȨ൱ġ
㳡ڲ¥ܿ칫ң˴ŻǱȽϷģһæµӰдһʺš
ְ˾ְ㳡һƬæûκƨÿ˶æת
칫ңŶ룬칫󣬵һƬǽ壬ֽļһ۾̧ͷ˹λӪܼɣ㳡ܾԪᣬ칫ʰһ£Ժ칫
ܾãҽԺָ̡ȥ֣ͬʱλܾ
ÿ˾Ƚ϶࣬ҲӷϴһˣǰܼȻɹӣ˯칫׼Ϳԣ˵ӣǵûҿᡣ
˵꣬Ԫ뿪칫ңУƺεӪܼ಻̫⣬һͬ뿪Ļ
ԼʰȤ
ЦҡҡͷҲͷһܴ˴
װҪ£뵽˽Ƿչﵽʲô̶ȣԴ˷չֻгԵǰҪóġ
ǰӪܼһʮˣзѣ߱ӲߣݵԵþܸɡ
û˵Ҳû
ڷ칫ҵһ̣Ŀ൱ʣɻ󣬾ɣӣӸิûжΣҲ֪ʲôõģȻܶλãʵʵ˵򺣹㳡ڲǮӯǣûҿ϶
ǰûѽôͣôأͶԼ˵ôһ죬ͷɲȤ
ϰ칫ҡ
ԼĻ̼Էֲһ䣬ûж⣬ֻǺ棬Բ𷶴硣
˵ʲôãһʵϰλãЩĳжĥɱ¿һȺǣƣƺ뿪ˣЦһ˵ߵһӪɫӣв߻϶ܾȥˣҪǰϤȻ߸άӪǡ
ûˣ仰һҵӪܼ£


1461 
ǵûʣձˮʾⷶ£Ȳż̸㳡ӪȶժͶɹʵҸ֪һЩ˼ʹϵ¡
벻ǷЦһܲм˵˵ܲǱߴ˹ϵҲ¸ʵʵ˵λãôġ
Ȼǣ˵öԣⲻһ£иԲ߲ǣЦǺǻصȤŨˡ
ԼûðȻȷģ˾ڲ⡣
̨ôӲֱܺܲöϻõңҿСӳ˰ɣ˵꣬ûô̬Ȼĵ٩
ֻڷУʱʱһ˿ܹײ׽Ǿǲʣ
ǺεȲʣδԼΣȴֲòܵʹƽ᲻
У˵Ĺ˾˼ʹϵǸָԽ򡣡
ԥ£ĵ׶ʱĪƺǰ˼Ѱ㱻͸˼һ
ߣЩ˶ǳ˲¹ͷħΪ˾ı߻£ͻС⣬ÿ칤ʮСʱûйҲпͰɣнˮҲˣûһǮ㲻ˣҲְ㵽ʱɱΪЩºַܾȫ˾˶һ
ˣΪԼܾί˵Щ˼̸򿪻ϻķϲ
ܿ죬˾в߹֮Ĺϵڷ
νǲ֪һһ
ü壬û뵽ǱһƬͣȴ¶Ϊ֮ɫѹեְãְλٿأְϵĺڰǰ
磬֪˵ЩûʵʵĶ
УСӣ˵ĳЩ֤ݰɣ¸㣬֤Ҳûã˾¼ھǣЩŲںôģֻ档˵ͣ
´ֶԷ̸Цɫ䣬뵽Ӿǹˣ֮ǰ˼ʹϵ⣬ʱ˸
ԣֻƣŲ͵
è壬Ĩ˰亹㣬൱˵Сӹһ԰ɣ
ᣬ㶼ְˣ׻ʲôãǺ߾ƣ̣Ȳ衣ݹˮƲϵ˵
֮Ȼûϵ仰ص㣬˵ʲôûˣҾȥгϰ࣬ٺ٣򺣹㳡Ӧò⡣
г
򺣹㳡ԶǻƼҲҵҲǻƼҵĵ̣гģû½򺣹㳡󣬲ǻһЩ¥ԭ
ͬ޺ƽضΡ
Ȼ̸ЦŭѾ
ҵĻϲ֮Ȩһ̰֮˴Ȩգֻ취ԼڴװǮѹ˾Ϳա
ͷǵͰ
һ뵽Լ¾ȻˣԼһֱûܲŭ޲õï˽š
չսʤŭ𣬸ö࣬ΪԷһԲʵϰݽ빫˾⣬
˵ģʵǷ֤ݣӷĿֱɼ̶ֳȡ
Сӣǰ˵עִ磬ٵΣû֤ݹƨ£ӵ˽лĲˮǸʲô̬ȣ
ʵԹ˾ûһְܾλнˮʮ
ƾ㣿ְܾλأΪԼǹ˾³ɣСսϼˣ̳սһľӪҵΪаȱȽǣٶ˵ʲô
˵˵࣬ȫĵ׵һ˿ʣֱһѧǳ⣬ʹĨʻΪС
Ŵܹ̰򺣹㳡
է٣ֱܷǷǣóίʣ飬ϣ칫ҵң׼֤ݣһְܾλѣ߾֮
ŷֵķͣ£ǰλصһ߾֮ҵҪСˣʲô
է
飬֪
Ѿ˿·Ҳøжҵؼڣݲɳӡ
ཡ
绰һǰҶ˵绰
׼绰Өˣ࣬򺣹㳡һδѪ̳֪ôò󣬲п˽ǡ
ؼڣκβء
ù˼ˣͻȻһѵ˵ỵ¡
бҪʵж֮ǲָΰĽһ


1462 鿴ֿ
绰洫Ө٩궭˾ðɣɱɹɺˡ
绰е£Ȳ˵ô࣬ͷġûģҶϵ绰һ绰벦˹ȥ
ҵ绰ˣʲôӨʺţѲĴ绰зֵͼʱ
ãǹӼ֣𣿡ͨ绰ʵ
֣ȺӲƷ˾³ֻ̣ڣǵԴֻ㲿ڱһЩȨơ
Ŀǰֻзѵؼڣ֤ҪרҲ룬Ʒ֣Ⱥǡ
һ˲гǹԼֻĿǰûôʱȴá
οг켼ŲԼĥĻ̫
ûʱ䡣
þûϵϴ˵ֻңһϰûϵ壬ѵҪˣ֣ȺϤ֮٩
˵һξ
ھǣżȻһξۻᣬΪҪֻ򣬶֣Ⱥһ֣Ⱥ֪ҵ׻ʵǷ˽ãϵʽ
ҵѣһֱû˼֣壬ⲻյǣһʱ͸˵绰֣Ⱥһ㶡
˵˳ֱңÿ˿Ŷ㽻һ£ϴδҴһ𣬺ܶĵĲ̫ϸҾú̸ѧ˲١֣Ⱥ͵
С죬ĥ֣Ⱥ̬˻ȣЩֻܲһЩϵ֣ȺŻˮ豸£Դ˻ЧʽĿ
˵̫
ι֣Ⱥӵ绰ﴫ˲ӻǸ⡣
ʱģɡع룬֣Ⱥ϶ȡԼòЧ棬̬Ȳôá
˶ϲڼдˣʮ㣬ռ˵㡣֣ȺЦ°Ȼ
ˣֺ˭⣬ܹڹʮ˿ڴеǶаˣκεطӴ
Ҷϵ绰ûʰ칫ңȻмƻٹ˾ƾ跶һ֮ʲá
Ҫϲչҵǲÿطڲ̵˻¡
뿪칫ңȿֺ˽ܼ࣬ǼյϢһʱϹˣ칫ôģŸܼʰ
ͷͲ󣬸һңȻͷ䣬С۾ĺܣʿɨ칫
һ߸ˣӪֱܼ£ÿ˸ְͬλ磬ǱΪ죬нְͨλ٣ȶ
Ǽģְܼû׵ʵڱǸܼĪ֡ϳϴ󣬾Ͳͷҳˡ
˵ʵϲһףҲûҪƽϣûϵպҪȥ˾ţϤһµΣȥɡ
СһͦҽܵӪ£۲ܣȴȥۣ
ˣȥֿ⡣ֱҪ̸ص㡣
򺣹㳡иҵһЩڱϿʵʾһʱǳڣȥֳֻҪȥֿⷭƷԼﴢɿ屾ʡ
ãȴܼȥǼæšԼֲܼߣЦһ仨ɨһۡ
ܼߣǼܼ㱨Ǵܼ
뿪칫ңƽµŭٴʧᣬΪܣ˵һɰɷаƾµڰ칫ұȻΪ档
͸˵͸һ꣬򺣹㳡ʼ
ȣֿȻ죬һװĻֿܿ챻ɢ˵з
ӣ˾ָɣҵ򺣹㳡û̫⡣
ܼ࣬򺣹㳡ֿ⣬ߺɫֿǷװſ߲ˣӲƷԼٺܹʮֿ⣬ÿǧƽףСֿһƽ׵߰ƽ֮䲻ȣжʮͷ󺹽š
ȻͿĵͿʼ
칫Ҳ𣿷Ҫֿɹ̫ⲻǸԼ
κվŶͷ˾˼ҳ˧Ҳùûְλ飬͵ùš
һֿ⣬Ͻ绰˳ȥСԣϽֿ⣬ܼˣ㣡
ܼ࣬ǹ˾չͲֿ벻ϵĿǰ˵һСֶ˳ȥҲ̫¸ֿСԿԺϸܡͷŽܣֿڵĹƺʶûǰк


1463 ˿
Ļƺã΢΢ͷеŭƽ١
ֿ˶ӣʩһ÷Щһˣǹ㳡϶ԪˡָŶѻڲֿĶ
Ĳ˵뿴Ųֿһ飬ÿ춼æµĻ൱ӴҲ˵аȻڹ˾У˾Ӫû̫⡣
ⲻ֪ïҸ㣬ѾְѪ
ʲôΪԼ쵼ѲģֹȴһƬ΢Цʱʱ͹Ǵкǰæ˻á
һᣬС˹ģʮ߰꣬˹˹ģ壬࣬϶ʰġ
ֿܼ࣬⣬ˮţǲֿⲿΰʲô̸ɣΰȻûͷ󺹣һܼӴе
żϢȿֿûʲôֵƵĵطˮǺȡлֿȥ
ӵвֿȨΰְλͣӹɣ޴Ĳֿ⾮Ȼ򣬼ֿһŵķ
̫࣬ڶԴҵԿʵ̬
㳡Ȼ죬ֿÿͨ󣬼֤˾ĭʷչԽԽ󣬳Ҫ档
Ϊǵһ򺣹㳡λڻƽضΣ˵ûѹǼٵģӯǷ꣬³ÿ˯ᰲȡ
ڵڶؼ㣬棬ȥ칫ʱѾ˽⡣
û˳Ҫ˻ԱľְרŸۺ̶ûطȥ
󵹿⣬ôΪаԱԼһܼ࣬ѵ˾вκ⣿
Ҫһʺš
һȦ۹ûпвذ칫ģէλա
ܼʵڿԺҪܼӢ¹ߣܼذ칫̸Цӭڴɿҿڵ٩ˡ
Ҳ֪ǱȵģǽźѾˮʪĺˮ
ΰĹעװģƽʱڲֿߣΪܣÿ첻ڲֿ⣬ܹʱƻ˶˰ɣ
ѵϸ⿴
ȻûеƵԭ˫١
񾭲Ӫܼ࣬ΪԼʲô߼ְλһܣ˾ֿܲ⿴вΰĵװûи뿪ְ⡣
ͨ绰ΰ䣬ڵܾȷܲõˣܵ˾һֿ⣬ʵϰëɣ
𼱣һǱ߿սĸ߲ʲôλҲŪ壬ǼԶ̽һ£ϵʳ
绰ҶϣΰС뿪ֿ⡣
ͬһʱ䣬յܾϢ
̽һ˶ѣЩְҵӢȻܿ԰Ѹϰ԰Ūһĺܡ
Ҳûȥֱӷѵԭ򣬹˾ڸŷֹȷֲ޾ϸеˡ
Ȼڲ˵ǲĵû˵ˣܾԪӰŹʼͰܶԴ
˵ˣڹ˾ʵϰһʱ䣬Ԫ᲻ʵȨҲ
˭֪ڹ˾ãһŪһ̯֮󼪣ͷ˾ɨβ
һ㣬ӪְܼλȥְλѹƲֿܣ˵ֳʲô졣
һУøʵٱ
Ϸȵһܲˣƽͣû̫ȣһ·칫յʱһˬ
ʱĻʹҽһ£λܼ࣬ӪţǶͷ˾Ժɱʶ
ӪŰ칫ҸżʮӰ칫û٣ݣк
ϲְգһܼùϵˡ
뵽ŪݵϢϱܾõٺô˶ֱͦ٣ܼ࣬˾˶ҵбҪĻȫٹ᣿֪ͨȥ
ûֹԽ̶ѣҲҪ๫˾ڲϢϻ飬бҪ
߸ٴΧ칫ңֻһе㲻ԣƺ˻һͷû˸ڱǰλá

״΢΢һ㶣켣ְˣڸϸ䵽λ¹ѻ˭ܺͿսùϵԺӿ϶ܶࡣ
ʵϰݣͱԶ˵Ͼܼࡣ
һȺΧתҪѵ˾ûˣڹ˾չʱôһҲæأ
ǿæţҺͻļ䣬ǡ͸˵͸ְǱƽû
ԣһֿԸơ


1464 ν
˼ǡô룬û뽻һԣǺܿͿԽ̸أ
ʵϰһ£»ᱻԵĹͷʣ
ԣ׼һϣһܼ㱨
뿪칫ҽʣˣ˽ĶѾ˽⣬Թ˾ӪĲٵ׼ֱ⡣
û֮ǰǼ˭лܼࣿҪ˵ʵ𣿡
һʼӴ;ܼƢŹ֡
Ҳȫ·ǰܺ˵仰ʱ϶뷨ѶԷɲµĸ߲
ӦԭҰǸղǸһֵļһܾܵܣָģֻܿɵۿš仰ԥ
ƢŹûϵΪѾĥ͸˼ʹϵ˾ʣֱȫ˵ڲǱʱ
ֻҪĹָôƮء
ͻʵȨһõ󣬱̫ˡ
µ߲ҪԴûɾɶҲǡ
˾ڸְλûп˾ΣϵλҲ̫ʵ˰ɣûϵô۲λõģ
ٹĨǣ򽻵øƻǣɱֳµӣ滹и๤ҪչԵùڳȣʱ䡣
һ㶣ôԼɷѶܼ࣬Ҵ۲Ҹȱһأ˾տʱ򣬺ܶѣ̸£Ҵսķš
ϲϸĹ˾չ̣ҽԼķṦΰ
Щ飬ģȥɣԭҰü
ôˣƽʱмãҲòš
ȻһȺְ켣ϽǰбҪһЩСֶΣµǡʱΪǰʹ˼ʹϵ⡣
һѪſڱտھǹϵʹǮûĺӣܾͿ԰ʱа̾ˡ
ǰ̸ܼʲôλģ˵һҵ֮ȫɷϻ
ܸô㣬ֱùϵʵʣװģһ˵ܼ࣬ʵ˵ȡְλǰܼΣҵøŻĻᡭ
ȻûֱᵽǮ֣ȴҵԹ˾ڲӪԣҵ𣬴롣
øͷ˾ΪְάϵֶΣ˲Ŷǣƾʲô㣿
ţ⻰ҰԺúøɣеĶٲ㡣¶΢ЦϺҴŲ©βͣȥԭҰйɣٿ֮ǰҪȿҵ

֪ô£ɿλܼʱܾŴĪѹȻΪģԺðˡ
뵽ܾڱʱ㹤ǰλܼİѱԼлΣ
лܼ࣬˲ٳɼͻȥһ£׼ʱ͵ĵװ̰Цţȥܾ㱨
εһΪϵڵһԱô
ΪܹһиӹϵôᱻԵĹͷʣǡǡ෴ȻֻԪܾһ档
֮䣬Ѿչ档
Ŀǰƿռ鲻ɶ֣һл˵
˵ܼսʱ죬λܼʱٸӦԲߡ
ڿȫǡ
ҵûϵֻҪְҵ̸ο˾չԽԽãܶҵ¾й˾Ը
Ѿ˴㣬λսܼ࣬Իдҵðʵʵţ˵£̺ôǲǹģأԪľǡ
˵Ԫῴ͸ְӢ֣ôλܵԭҰȫʮ겻ŵľլС
ֵװ
ܼ࣬ǽƹԤ㣬мС⣬Ҫʵ̸ֱԭҰֳһ˿
ӹʾԷ£Ҫò⣬򵥷˼ϣ¿˼ƹ©Ҳû
ⲻ֪ԭҰ¶©ѾյܾԪϢ©ôᱻΪ¿ȹϵʵϰ
ֵĿˣûƣôԪȫԸλսܼࡣ
Ӫƹ㲿İĵ˽£˵㱾ְܼ࣬ûһЦҲƫɣЦǺ˵
ΪһԭҰҪҲֻܰѹ£ܼȡЦˣԺֳԼʺְλ


1465 ¶β
΢΢һЦԭҰԣ˳ֵݹȥļ
ʲʺϻ˵㣬Ժ⣬ÿģ⼸ƹİܽһʵģ˾Խܣǰôʲô
ԭҰΪԷһ㲻֣Լܿ㶫û뵽ֵ֪ԼйϵУͲһԼˣһ̺ôˡ
ܼ๻Ҳ󷽣һ㡣ԭҰֺǺǵģϺţ϶ܼӢΪ˾ٴ쿪ᣬΪӷϴҲΪףһİɹɱ
仰Ѿڹ˾߹ܣ벻Ԫָ㡣
ԭҰûԼ̽ΪԼǹϵ뿿Źϵڹ˾ֽ飬ô˱ػᱻ̭
թʤʱȻˣԪᣬܾҸյ˾̽Բ٣˾ڲأС𡭡
֪ǱģΪԼϵЦݽӲΪ˾ڲûԼеĲ
ڿè壬ֶΣƺ˹˾̬
ܾҲС
˲֪ݣ˲֪ǹ˾³
һܾŪֶĻڵһ̽ʱ򣬾עʧܵĽ֣¶βͣΪ֪ʵϰǶ³
ӵй˾ԹɷݣƿһеĶ
˾ĲûԼڣ⻹úǶӴһ£ʡպѰ졣Ż˼·ȴ
򺣹㳡˭¶ص֣ĵѾ˼ƽϡ
ٺ٣˻ùֻҪλˣʲô鲻һ仰ԭҰԷı֡
ܼΣ
ԼܾԷͷ˾սܼھǱˣɽ߻ʵԶܷʲô˻
ԭҰʾãʹŵͷѾʶȤǩ뵽棬һ߿ԼΣ̣ˡ
ⲻ֪һ˾ŵССܣְ棬޷֮أڻմմϲΪԼõ㹻Ϣ
ãһ仰£İ϶һЦ¶Цݡ
ʣ༸˸žʼݣҲαȫֱӱֱҪϵôֶνн̸
Ļãһ꣬ڰ칫ɳϵŽ˯ˡ
ΪӪһ߸߹ܣֻһ˾ܾ£һֹ̬ȣʱûһ¡
βľ
ǧ̣֮Ѩ
Ȼÿ˻٣һЩ˽ģʵ̫֣Ա½
ԭһǧԪԱһԪ㲻ģཱܶʵˡ
磬˾ǩƹİ򺣹㳡ýץסȵѾǰ󱨵Ծɻһʽȥνġ
ȱȽǡ
˴бܱܿ˾Щ˽ͿգҪ֪ǹ˾տʼչ沢ûô۲
ǿסֱȥï鷳ĳ嶯߹ܻٿ
뷨ïΪ˾ܲãĳЩۣͬôԥ
̫֮ϣïҲǸ˽ˣϾ򺣹㳡ïޡ
ܹɹڣ׶Σӹɡ
һ˲ţ鷳ʧ
ǸܾԪᣬ˿̲֪Ѿ붯ӵԭݣͶ³ۣ̽ǲ
˯ŵľһֲô
ӪǸòţ˵Ĳ٣ï֪Ԫˣֶβܣ춨ҪŪϸϸĥš
ï˵ְܲλ˾ָ֤벻ͨǿԿ϶ï֪СֶΣ֮ࡣ
ΪЩԭٸɾļ˿
أٸֶΣλ³ǰΣοһЩⷭļɷ֡
ڻζЦ˾뿪Ԫᷢչ𣿹¶ţ˦ϣһʵϰֲè壬ͻҿɣ

KTVڣԪɫѿҪǼ
ǰ磬ֻǸʵϰĻô˵ˣҲ̽һ£ʲô鶼ûءԭҰһ£㲻⡣
ļһ߸̽ܲŹ֣˾ܲĸЩ£˭̽Ԫɸָ֣żƿڴ
ûݣͿʼУ֪ڰᱻһĵŪ


1466 
ԭҰüͷһ塣
ɣͶʮꣿͲĻ
죡ԪͲˡ
ʱһʱ׼ϾǱ߿սҪ֪Ϊ򺣹㳡ܲ
ܲͻȻսһλܼ࣬CEOܲïǱûκηӦһ֪˲򵥡
ԸԭҰˣ̽һ¡
ܾ̽һ¾ûⰡҲͿųȵ㣬ĲЩӸǿ٣ھҪô
ֵKTV䣬ֻмž
Ԫݺݵ˿һۣĿⲻͣ˸绰ï绰Ҫȥ
УïΪʱ϶ƲһߣҪ׼һǱ߷ѣҪԲȣ³⣬ֻͶԪĿ粻ãֱڼž
Ǽʲô鶼ǵãκ£ٵҲű𶯣𣡣
ԪӦڼžǰֳ˲⡣
չѹ֣û˸ҷԡ
Ǽ˾쵼֮䱬ĳͻѾ̫ȭᲢãȭδ١

æµһ죬ѵܾ֮ľ۲ۣͣɳϵ˯ȥһҹ˯Ĳ̤ʵӱ˹
칫ڴڲϡ
ȴһֵģϣԽԽǶ򺣹㳡˽룬ͬʱĵ𰮲֮ġ
һܼ࣬µˮ©
ܶİкм价ڻʲô⣬ν˼·ȷ
ǵˣЩ󵨵İҲǰһ
ÿһгɹ˻ºܽᣬʹܹܹϸ󵨣ԴѾȤϿɡ
Ǹ˲ţҪˣƼǱ߿𣿡
⣬Ѿᵥȥĳ£ߴĳսԣŻȥˡ
˾ģԽԽ󣬶˲žǱ߻ȱģ˽һ֣߱ȾǻҪܴһξ룬ԶԶҪ̫࣬ÿ¶С
Ҫ֧Ųǣ±˴ۡ
ѹǰĳЩ˾ѾƸ˲š
գ
µһ쵽Ƿչ࣬ǴϻΣͷһء
߰˵ӽֵϳȴæµϰ壬˻룬ֵҪôһ󲿷ں衣
зչٶȿ죬󲿷˽ƫЩ˺裬ܴȵ緹ʱ䣬󲿷̶ֵʮҲſţˣԵ㡣Ԫŷ¿ڵ
ţ
Ϊ
ְͣٶλܾ˵Ȥ̸ϣлܾչˣչ˳һúɹ˾ָ꣬ʹ˾һ¥
仰ͷˣм̸̸ܼ¶СݡԪΪ
ԱһĻȻȵĺϲ£졣
ù˾ܾ˵֮ϣһ仰һ˵ǰ;Լֱϵ£Ȼðܲȡ
ܾˣֻҪԹ˾κֻҪڣһȫԸ¶ɫڵ
Ҫλܾλ⡣
˾ֵչڣڣҶһЩ£治ӦãϣܼΪ˹˾ܹ½⡣
סܾǸɾ̧̫ˣǰǰԺԺ󣬴ҹͬŬΪ˾衣ٴΰ˻ȥ
Ǹܽ⣬ô˾ڴСҲվӢ˲Źˡ
һǫǸã
ȻԪỹкҲôܹ
ԣ˾ҪϻҾݼٰ£ʱܼܾһְԪ˿±̬ȡ
ȥ飬ǰץŲţô֤˾Ż¼
ȻԷܵĻڹ˾κ飬ᡣ
ֱ˴¼ʱٻԾǹ˾ܾ
仰̸Ѷʼճ͵µʶʵϰֻйŻš
ֻŵİ˰֣صң̫󣬻ǰչ˾ƶʣʵϰְܾλʱģź𣿡
⡭Ҷˣܼúù˾һһ¥Ԫ˿ѱˮʪ͸
ܲãûй˴ѹ
չ˾ƶҲ˵Ȩ߸ܲïֻܵïǱ߸𸴡
ⲻ֪Ѿڿ顣
˾ڲìܵȣ׼ï˴˾ûȻƱ˵ïԿɿ


1467 
ʵ֤˵չޣ棬ʲôïһֻ۱һֻۣԪ
칫˾תսӪܼһְͱ˾ڴ顣
Աûķ׷ͶĿ⣬һѧôԵܼࣿ
Ұ׼ȥ԰˽չܾæšܾͣ뿪˹˾
򺣹㳡ſڣ˳ӭǰЦ˵ܼ࣬˲䳵ˣæһֱû˼ʵڲ˼
㿴Ҷˣδһ˾ôߣȻ˾㼸˶֪ԼĿģҲͲΣ׼ǰ˾
ǱߵҶ죬ʱýҽݼ٣Դܼһȥϣܼ಻ҪܾϢһҹû˯
ԭǰˣ¶ɫѾ˽⳹ףѣ˵ڹ
뷨򵥣ֻװ̫ѧһ˿Ϻڲѡ
ǵ죬Ҫˡ
һȥҲ޷
ûù˾ĳ԰򺣹㳡֣Զ
ֵԸֵĿǻǿԼϽ֣ȫչǵٹ⡣
ڲһˣ˳Ѿƫ
УԵǰչٶȣ縻гаⲻ󡣡ֹ
˶ôģ򺣹㳡ԺԽԽá˳˵ȥ
飬ֵĿҵϢѾ߹ģ
˾ϢУѾ߰˰ˣֻõȴٲ֡
ŵn70ʱʱһƬͷʣǿֻ˼
ĿǰֻһչҲлҵУӵеһȨ飬Ҫʱʵ
˾Ŀǰֱۣ򺣹㳡Ƶزʵҵ߱ӯģ
ʱ䣬˾ÿҵչԾ˵ֱŷ
ֻδռ̳ǻδȫ֮ǰ˾ԾÿȲ񱨱ﵽ˵İٷ֮ȡ
ĿǰÿӯǧΪλ
Ǻܿ콫ᷢչһͳУҪ̵棬˾̾ڵҵڸٷչڣԾɲѻɽļװᲢۡ
ιܼ˾𣿡
绰İԪᣬ绰صܾյ˾׼ܡ
ţģ˾ȡˣһЩΥԱദԼΪ¹˾ڲʽ⣬ĿУԺʵڽУܲҪĸܼһСᡣ
绰һͷԪٷɿ˵
Ϊ㾩רҹ˾˲٣벻߲棬ҲǶ³ְλ
ллܾѣ֮ǰһᵽ˵˵绰
˶죬뿪˾̶̰Сʱ鶼̨ϣһദӡ
֪ܲôģ
ⲢҪĽïǱΪγٳٲȽϷϵģïԽ򺣹˾ûȻһٴ
绰չҶϣһʱûϵоӦ𣿡
Ųôˬʣһ˿ԥС
壬հٺãϵ㣬ͽӵ绰˵ôϲȵڽأʲôֵף𣿡Ц˼ڹ۴绰ֻǼʺ
СӡǺ£ǻ¡
绰һͷĬƬ̣󻺻ڵ·չ˾Ҫչҵ񣬸Ų£ѣƼС˵ȥǣҲܹȥˣо׼֡
Ŷ
ƼҶ֣кâһš
˽ⲻҵϣƱ˺֮ìܣ
ƱҲҵչؼ㣬ι˾׼ʱԼĻƱǡ
ĿĲԶ
ѹԼһͷңʱø
ùڵģȻǾްԣͻƼԴвټҵƼСӣȥ
ģ
Ҳ֪򺣹㳡£Ѿ֪
壬֪أϴ̸ֻͷзŶӣǸʱв㡣һЦ˼
û⣡Ȼ㵽ˣ˾ȫ潻չ˷ġ㵽Ϊֹ
Ϊ˵һЩҪ󣬱㻥Ҷ˵绰


1468 
˾ߣһֲٰ죬Բ򺣹㳡һȥҹ˾ڲ⡣
ʲôʱģôȵ죬ûȥ㣬ʵڲ˼һ´Ӱ칫վԵúǾȡ
˾һ֣䵽ǣ˾չ
ûӴ
ӡΪ䣬ǰѧˣ˾ɶ
һȣΪ򺣹㳡ܲ˾ܲʶǰ˿˾һ֣̬ȣƺɵ
ܲ⡣
˵Ļʹʱɲ⣬˾ǣҪչʮҷֹ˾ûһô£
ܼ࣬ǲǸˣ˾ϰ壬ȻҵҲֻںϵĥ£ʵ̲סڵ
˾߲˾¾Բ죬ԶԶģ𲻱Ҫ鷳
˹Ȼ򺣹㳡ΪʲôѶ˹˾ڲ飿һھɣ
˵ˣԷ
򺣹㳡һպȻڣ֪ͨǹ˾ˣֱֿ⻹ǰæȴšһЩ⣬֧
˵ɲ˾ֵ䴦СƼݼÿ챬˵ǰҲ벻˹ϵտŵ򺣹㳡
ƺÿ˾Ӱӡ
ʱһɺϮȻôֱѯʹ˾ǲζȨȵ׶٣
ˣǺηʥ
뿪칫ң΢Цɳϣһ˿ĿԣϾ¶ҵҪչŶһЩֵԱʱ֮衣
ҪһïҪ˽Ǹ淢չ̬ʼա
˾ǱѾؽѡã֪ô£ȥ·ͨˣ·ר侭Ӫ֤ûⲻ׼ȥô£ˡ̾˿˵
ţĥһʵǱһ̣סˣ
ԣִа֤鷳鷳죬ӦõѲǡǿס
ֱ⣬Ȼб˵æ˾ġ
ΪԼ㲻ҪܹѸٽ⣬ֵУ֪˾Ӱ£ϸڽ
ȣǸͨһ֣˾ֹ̰˾ȫͲǩ֡
տʼѾͬǩ֣ϵ˹ȥǱ߾Ȼֻ©Ĵ𸴡
绰Ҳͨ
Ե׼һˣʵ
£Ӧȷ϶û⣿ʾ
ˡ
϶Ҹûڣ˵ֵù˾زǣڿס鲻ô򵥡˶ǡ
˽⣬ûٴ򽻵漰ϵԲϵһ˵
֣ͨ׼ãǹȥһˡ
Ƭ֮ʣԶӴ⣬ɳȥ
۾һţѹ֪ԷţⲢ֮¡
Ǵˣ׺ܶô
ܼ࣬Ȼع˾æšٸȥˣԷʲôŪȥ֪ᷢʲô
һӪܼ࣬ïλܲ˵еʲôĴڣ
á˵ͷûж˵
뿪˾͵֪һıڵ
·ϣ˾޾ϸ
ʽ䳵ڶھǵ൱Ѹ٣˵ؾվԶΪ˴أһжԵ˳˳ˮ
Ӵԣž޴ȺԼ裬һ˾ԵԶԶá
Ϊǵվ·ڣ뺣أڸۿڣ漰ͨĵشռЩطʹҵܹչ
֮Ѻķ˾ԭԵĸиҵҪ͡
ͣСƼݣӨõ򺣹㳡ȵȶҪ֧š
뵽ƱбֱסԼҪһϻ
ⲻ֪Ʊǽָͨ㽭ɽ
κ壬ͰˣڸֻǻƼ˾ɴ䳵ʹȫػʱ̣⽫ʷãƱ˵ĺ˷ܡ
ı߻ǮСЦţʱ޿̲Ŵͣ˼һġ
ڸ˹˾Խ˾Ŀֱ˾չ
οƼ˾һЩɷݡ


1469 г䶨
绰ǱߵκŻƱĻ󣬲ɵô
СӣԽԽˣȻʽͶϴ󣬵һԶͶ룬òô೵ҲԷڱĳС
ͨ䲿Ȼȱ֪ĸһЩ
ƱЦţŪ˾ûаȫϣͻǵݣ;Ҫʱ䣬ר䳵ʱֻҪһͿɻˣʲôй˾Ǻ
䳵ͨר䳵ƱĵӺϲԻгԣӴͶֱۣرҲߡ
û⣬һͶ뷽ǿУԺȫضԿӴڴκ̲ס͵һõͶ뷽лʹ˾ӯʾʽ
ȫͶʷǮС˾Ǳ߽ӴͽˣƱ˷ܣһʼˣ֧֡
Ϊгȶ˾·ͣһ㣬˹˾֮Ტۡ
гԶȶм򵥡
ԶԣɳӿȷܹЧͿڱ
һкˣԺʱȥɡκ̾˿һЩ뷨벻ǸĿʩչء
ƱǮСҴҴȻƻβʩչԣ
ллκ壬öãܿҵ
칫˵ЦƱĻŭţһҪ飬޺Ǳһһ˹˾˵뿪һҷֹ˾Сҵﲻȫš
ɾֵ£ӲǸһ£й򣬲Ҽһ˹˾չɣ鲻üɣ
Ŷ£ֶӷģֻҪڽͨ䣬Ǳ׷ףЩ²𣿡κЦָ⡣
˾Ծг䶨ɡ
һֶ⾺ȥұ˹˾ʹԼβͻãһβͽ鷳
ȻĳЩ²Զ
к˾չĻǺɣ˳ˮ飬Խ񲻼򵥵
ƱЦ˻ĵ׵󣬶ݺҪˣҪǮǮʲô鶼һĸãʲô棡
ӴͶ䳵޺ǱŪ˸򺣹㳡ǲн⣿һݵģǡ뿪κ칫ңǮСЦš
ǮСƱԽԽˣƵ²˵Ҳܿչȫѹ
ʱ䣬ʲộ
ʲôߣ
ƱΪϲǮСôѧԼθˣ
Ǹ㳡ģʲôĶУǴ۸սѲнֱги߶̼һʹѡĿԹ̼һֱӣ߸ѡ񡭡
ǮСּƲߣó˸İ£볹װǡ
ͬ澺˵ʹҲΪȴǣһȫǿǵؼԳС
ܹɹ𵽷Ƿ塣
˲ֹ¶һʤȯյЦݡ
ⲻ֪Ҫ֪뷨ĵױȻЦ
δҵǿҵ󣬾ͿԳеҵ񣬹ؼڷҪľ㣬ݵ԰
㣬ݵķ񣬰Ĺ˾ѻ䵽ָص㡣
˾ͻﻹСʱѻߡ
Ĳ䣬ԾԷΪͻƱָļƻȻ෴
ڱ˿ֺõ£ֵͶ룬гڱͿģȻ˺ܶŪס
ɭһϢ𣿡绰һһϤǰͨ·ϣӹ绰
ǵģֻзѳɣھͲƣǱ̸ôˣҴͷɹȥͶԽ׶Σɭ˷˵
з֮ǰѾ˹ؼڣԽɣʼֲԵʵ飬ɭϢʹһ
о·治ͣܣһЩԣҪרҵŪɸ˲һǣͶµоѹеϲã侲˵
Symbianϵͳþͷ۵һϵвƷѾһ졣
û취з߿ƼɲǮˣддͿɣٵıЩ⡣
оһֻҵ񽫻һµ̱
˴һСŶӹȥʱ򷽱ϵɭ㲻Ϊʲôǿµо
зŶӣи˲űΪŶӣƽһѪҺ


1470 һʵ
ɭĻû˵꣬ͱϵĴˡ
ӢǸɼŪ޹ؽҪˣʱÿչĻʡ
ɭһˣǶǲзĹؼһҪôȥⲻǰڿˣУҪôҴ˹ȥҪôСŶӡ
һʵңԱ׵
ĥڣ飬䣬ÿһڶҪ߼ǸĪ
ɭ֪һ׻¿ͷѣһǴɽףɽѣоעѪҺµĿңȵļʲôͻƣֻܣԺȫ˶Զһ𣿲£ᱻ̭һ
ƼͬӣһӣӱɻҲӣϵͳгĺ䶯ȫ硣
˭ȥֻ֣СϷࣿ
ܣǳؼӵܣſԷḻֻܣܹϵͳ̬עϷͨɲԣӶסʹȺ
˵ˣƼ޴£ܹռǰأռг
ɭĥ˰죬ƶǶ˵˵ٴӦ
ĿǰҶֻҹ˾ȫԱĸáĽ͵
Ƽû꣬⼸Ŀ췭ظֻܴΪ˲Ǯֻܴ㣬ܣͼƬܣҪ㡣
ˣϣһ붥оԱ˹ȥʣµĽ㣬ҵɭ¶ģڵ
˼һ£һ绰˹ȥβ壬ϴ˵鷳£ʵ𣿡
β˾ܾȻҪֻͲܲ˾򽻵˾ƶ硢NGNͨšͨšҵն˵ҵ
ȻҲԼΪƾ輼ÿǳ£ƾһ֮ͷչԾ̫
Ǿ仰ʵ㣬ǮҪһ֡βЦ˽Ϊˣ˶ϲϻԸֱӵ㡣
΢ЦãǿԱߣʵңСŶҪָ㡭
βһ㶣ʱֻһʼʵҵ⣬ŶãԷȻһʵңٶ֮죬ۺҲס
Ҹ㰲ŸˣʵҶɹں󻹸ҡ
һʼ£βʵңԷû뷨Ϊ˾걨۶453ڣ߲һײ㣬ͬû̸£
ɣл
Ҷϵ绰ŽɭǱ˺β磬öˣƽ˼뽻ִͨš
ͣóͿɵˣΪжµӰӣڿ˱öࡣ
У첻ϣҵðףתղԼ׸Դ˹۲Է͡
ڿʵңǻƼңۺֻƬʼյɲ⡣
ҿ˾ϰĿԺܴ
£һҳ⣬ʵڲУ˹ͨ¶϶ܰסܼϡ
ŲŻɿ㿴˵«ʲôҩڿˡ
û£ţףɹЦЦϣһ
һЦ漴ûٶԼһ°ף˼Ƚ뽻ִͨ¥
˭֪׼¥Ķˣֱӳ˸}
ֳȷڣ̣̼ɡ¥ݿڣŮְԱסˣ΢Ц˵
Լֳ棬鷳ȥһ˵¥¡ܲ˵
ɲ˵ھͲڣ֪ԷѣⲻԾɱֳ˾ģһؿȥ֪ȵʲôʱܰꡣ
Բ𣬾ֳҲû취ȵĻȥϢҡԱоղԾ
ÿڽ֣̫ͨɫɫˣһС˾˶ѣֳܷС
㣡
ü壬ö˶˵£԰չû}ĴǸʣһ㵥λܾܾ
˾ֲܣֳԱ}Ե鷳ˡ
һԱƽϵòʧسݺڷϣҾͲţһĽֳͨƶȰ£û˹ܡ
Ҳ뵽˸ߣֳּˣ¶һ˻治ð졣


1471 ûô
˼ûиõİ취һߵĵѾͨ˵绰ЦŶԵ绰Ǳ߿˵
ǣҵһ鷳ڷ𣿡
˵԰Űɣֹ˾ҽͨ־Ϳԣ߹ٴϻοڸº鷳Լʡ£޺칫˾Ҵ֧֣
绰εܾ
߹٣Ȼֱӿھܾ˵ûлأе㲻ʣ²ټ˵ȥΪǽ绰Ѿӡ
˵ģ϶˲ϲ
ϣ鷳ǣ취
ͷæȥ԰˵֣ͦ޺˾ݲ٣
Ҷϵ绰ء
챾ΪѶȣԼҲԸ㶨ȳԱŸֱϾܾʱ֪Ǻá
滹ŴжӰӵܺõ
黹ǵýǵ£ûôô
绰룬϶ͨǼļ䣬̸ֱ˾£Ӵմء
ҴһԻõһĿǰԸӦԵ⡣
԰ļ׶ΣѾв˱¶ԸЩյ˵˾չһЩ׼˳
ԭȵǴǸȫ԰һͻļֵ㡣
Դ裬γɹЧӦʹǣ԰չĴ֣⽫̭һߡ
ڿ鲻ôˡ
˵Ҳǣټһ˹˾ҪɱΧôס
˴ţֻǸϸڣ绰˵е˼ǽֳܾͨ⣿̹ȻһЦ˲⡣
һ԰ȫչչһģʱ˴ͷ
鷳ˣ˾翪ʼʾ׼б꣬ɹ䳵һ䳵ͶӦã˾ΪǾްԡüͷһʼȻѣӦ
˾ľٶǸл˹˾ͷһ
˹˾䶯ֻܼʣµҵѹա
Ҳеסˣ˾չ涼ƣʽֹۣܿЦ
뵽ƱǮС¡
˾䶯ѣֲԼκλᣬԷܲµҪ£
ʱȥˣչѡͨλñݴÿطȥʵع۲죬¾ʵȻ˵
漰νĹϵԵòˡ
ǣĳݺύйϵܽ⣬ܶá
ǱߵĹϵѹǣʱָᷢʲô⣬һ˾ѣԼǡ
ԹңΪȹ˾ӯ£չĿסû뵽ʱ⡣ܲˬ취ɸ˾Ŀ
κΣֶٶ࣬Ҳ
Ըûϵ˾ûʲô⣬Ȼ鷳ȵҵмҪҲֽ
ȥܾͨ˽ι˾㣬ʽ̫󣬱ԸԸǿ
ԭڣ֪Ǵڴ˹˾ȻƱ֣Ȼвٹ˾ᱻг
ԵõС˾ӴʱһС˾⣬۲ºǲѡ
ˣЩС˾һǽӴµʱǳ׸Ȼø潨鲻Թ˾ûʵ԰
΢΢һЦûȥͣ˾չһһϦĿǰûʵ԰ǹ˾ҲûΣǣ
ǰһʾͬ
԰ΪռΧһЩ˹˾ٻһЩ˵󵽣ɢǸĻ˹˾һ𣬵ʱ˾һҶĭؽơ
룬øκʵͶʣ̬ʱȻֺܶ鷳£һ԰߷չ㹻ͲõıĹ˾㻨
ο԰к֣裬ȻʧЩؽռݸгչҵ
֮ĿǰȽϣгζŸӾ޴ȴǻȡ
ô˵Ҫ԰ɣһС˾չȥΪ԰ĴڣʹЩС˾šһ԰൱ЩС˾㡭
Ŵ¿УҪ쳢ڶ˹˾򽻵
Ȼ˾Ը§ԼһƬŹгҵ㣬ⲢӰ˾


1472 ʳѰ
Ŀǰÿ˾Ըı䣬һ鵰Լԣһһͷҵʱ˵⣬иʣ䲻
Ҫʵ̫󶯾гһ⣬Ҫ԰վӵлҵԻȨҰĲ˵
ԭͷöһϯʱĿ꣬ͬʱеĪѹ
˾򽻵Ǽ£ͬ漰ԴᣬԻȻˣڲӰ˴ǰ£ǶҷԴ
ϸһöˣʵ˾𣿻ǰ͵򺣹㳡ҾŻ˾һ㣬вҪ
ҵ򺣹㳡˾ִּɡ˿Ц˵
пɣȻչ˾Ĺ⣬ЩⲢǼ仰ܽģǻˡ
ִĸ֣ĵĪ˿ѹĽŸɢ̶һӴŵʼշƵĿһֵʮŵĸоƺʲô鶼ܸ㶨㣬Īء
Ȼع˾ץʱʵͲȥˡ򺣹㳡·ߣͣ³˵
š
æµһ죬Ѿٽ
뵽ï߲֯ٿСᣬԼ򺣹㳡ڲֵ⣬΢΢һǰ칫ҡ
ܼ࣬ҪϣѾȫã칫𣿡ŤŷֵӣСӭǰ
֮һͬģʮž
ЦսĹ˾߹ܣԪһУֱŪԪʳѰЩǷֲƣ
Եǽͷݣֱӵꡣ
ܾΣģ򺣹㳡չʽһƬãֻҪվöӣû˻Щ˿
ţȥᣬȰϷźá⼸߹ܣδѵ뷨иҪҪ
ЦãûǼƽϵ˼

ս˾һѾ꣬²ӪľʱҲŪʽϽ֤ס
ʵǹ˾ڶ̫׷ؽ𣬹ʣȸʽʤһԲ󣬹˾ڳױ졣
˭֪Ӿǹģ
ֱڹ˾ְԱƽ߸ϵľܣЦ͸ֽܲ˷ܣ
˾߹ܻһӿܼ칫ңѻ칫ңڰ칫ķɵˡ
㡭
Ը뿪ظλˮڷԱɳϣȻӦһЩ£컹ҪԼ֡
Լ֣ʱһͷԼְˣʲô֣
սܼ౧һ˿ϣ򺣹㳡ӽ赽Ӫһ뵽ڣѹ˾Ȼˣֶܿ顣
ô֣Ϊԥ
ȥңԼİ취ܲý֤Լбʤְܾλ𣿡˿ˮ˵
ߵǺηʥѲɾһλ˾ɶζŴ¹ڻơ
һ뵽Լڹ˾ڴƴۻķ飬ԼʼΪ˾ӯ룬Ϳͱȵκˡ
ˣһᡣ
Ƿ̣תΪʤһĻᡣ
ֻҪܲøᣬ֪ô³Ĳ˵˵ԼĵǣҾǱ߲ᣬʱȥ
ĵģǶģ׼һ°ɣҹȥʱ䣬ɵ
˾ڲ󲿷⣬춼ѾʣµģֻܾԪǱߣïʲôɲԪᣬһ飬Ҫһ
ĸԶïΪ˾ܲãܴ£Ұ׸͵ûɣïûְܲλˡ
һҧֱȾͷҶȥ
칫Ǹ߹ܰ칫ң࣬ٿĻ飬ܼ༶ϵչԸԵ١
Ļڣ൱ء
뷶ƿҴţܼ࣬һܾĿͬʱ
ôˣ
ܼ칫ңʱԪͷƤ飬˼һ󲨶Ҫ
Ҹλ£ûȥԪᣬûסѹְܾλҲûá
ӣɣ飬ʱ˵Ҳμӣܾˣ
Ӫⲻ˴򽻵ˣ仰ƲĹϵ


1473 ûлͷ
Ԫ귶ĻɫĶŷ
ʱ˵Ǹ߹ܻ飬ܲСᣬȥԪ˵Įʲôʱ˵ʹ
ɷȨԹڳԲ棬ڵ㲻㾭Ӫܼ㱨ɣܲò𣿺ο˾޾ϸȫ˽⣬ѣ˵Ҿߡ
˾ڲ漰ܣŲߣȻҷʧ档Ԫһʱˡ
£ֱ
ҩζŨʱĸҦ̹ҵܼ࿪ڵϷܾ߾ߣֲ죬Ӳÿ
Ҧ˵꣬򷶰һ׾Ŵ׳˶вζʮ㡣
߲ˣ⹫˾ұκһ˶Ϥԣ빫˾֮ǰܲ˵仰ʱ䶼Ļǲǹˣɵʱʱ
ûлͷϣȫϡ
˵һ飬߻ǲߣһˣҦʹ÷ǳֶˣȴ
ֺԪᣬһڹ˾߹ڳҲǿ
ⷶʶ̧٣ֻܲϧ뷶˺Ƥִ󣬽ǰˡ
Ԫɫѿֳ£ӣɥʧԲģȥҰ칫ҵţʲô飬ҿ˵
һ
ʱ˵ףҪһ㣬¿ᣬ˵ǡȻһϣȨû
ҹȥҪĶҦץס͵Ҫ
ڹ˾£ҦܼɲǳԴ׵ģԸٶҲðܾ棬ƹܹ˾κεҵ˴ڡ
˭Ҳ˵׼ïʲôʱһܲÿڻ£ǼԲ˶ߡ
ʼյڵһܼ࣬ɽĥοڵΪ˾˲£ְ½⣬л˵Ҳһɡ
ɽֵһʱվӣ˵ʾá
߹ܲţȫԪᴩһӣɽֱվӵˣΪһС£֣ⷶҪǱԹ˾ɸӰòʧ
ľٶɸŵԪᣬԪɫѿ
Ȼлܲ˵ΣܾأϾһš
ôΪ˾߲㣬½бҲ⣬Զʲô˼
վڹ˾ְҦ˰ȥ¿˵ԪǿѹŭɭȻ
Ҧյ̺бԼ˱ңҪ졣
ţСغʲôһҪȰѱ·£һϢ
ïʮߣͷ˿۾װģźĴҴֱһŮ顣
Ҧɫһ䣬Ԫᣬֿ˿˫ķһʱ䲻֪ξ쳣
ԭڻң˾ȥ㣬ôҲʲôʱܻˣСڸïļ̧ͷҩζˣ֣ʾ԰ꡣ
ܲҷʲôԪɫѿïڣ÷
ŵĻңаڳ
ΧԲï飬ɽ֡Ҧڵãܼ࣬һܾԼÿһ򺣹㳡жԣҪá
µ˵Ӫܼ࣬Ϊ߲ԺͨϻҾͲ˵ˣ˵Ŀǰ˾Ե⡣ïƺˣֱ⣬ʾ˵ȥ
˾ڷһЩֽŲɾ޷ӣ´ϣѸĶ
򺣹㳡ĽΪԶ»ҵߣûκε̳ۣȫԳʽӪȴͳһзԱԼڵȸ򺣹㳡һֹ
ͳһ׼ѵĿǰ򺣹㳡Ҫݡ
Ȼǳʽ漰𣬹õȸͷãͻ˲֣Ȩı˽˽ҡ
ڸ⣬˾׷ʧݲ٣漰Сֳͷʩ
ˣְΣϸб
Сбλȿһ£ܽᣬ鷢ϣïޱ飬ʾݡ
֣ͬϽˣΪ򺣹㳡פ̳䶯¡
̳λϽĩˣһƬҵɣ򺣹㳡ֻ֣ھϵ̳ǽ١
гŶоïԿ죬㳡רڳһ֣ƷƷװ̣̣Դס̼ҡ


1474 
Ļ꣬ïɤӡ
׼ҵģϸֻ׼ԴƷƣﵽ۳ɼһɹչֵԵ̻ʱڶһա
ïѣ鿪ʼ֤
κι˾ڲ䶯һʱһλﵽĶЧ̣ʱ䲻̣ʱпֹ
ǽƬһЩϢͻ̳ļӳ
ܹݷ紵ݶֱӷԷҵģʽ仯ҽžҪ׼ïΣ֮ǿӵеĴֹ۸һ
˾µӯģʽ̳ǰһ򺣹㳡бҪ䶯Ӧԡ꣬ï˵
Ȼ򺣹㳡̾ӪԶԶﲻʽٻ
ƾ׬ȡǰͶʣٶԵ̫ο̼פѡ裬رʵͣԳ׶Զ׼
̳һʱ䶯һĳֵи߶Ʒģ⽫γ޺֪Ʒפơ
ۿ̼ңȻ׷ѣӮ
ȻڸƷӯ֮䣬ڻ̳ۣǹ˾ؽʱڻôֽʱ򺣹㳡ᱻԶԶ˦󡭡ï˵ϣû˵ȥǲĸλ˭ӦԻ̳ı䶯Ԫᣬ˵
⣬⣬ʱҳӦԷǱҪ顣
ܣʵҾţ򺣹㳡΢ɡԪᵭЦ˵͡
Ͻܱߣʮҵز˾ԣе̵һʱۣԴ˻ôֲֽȱرͶߣƯĲ񱨱ȷʧߡ
򺣹㳡ɣÿ𼴿ɳԷչοҵȸãӯʽȻֿٻƣ׬⡣
ο򺣹㳡ĿڣѾֻⲻҲ޴֡
ڹؼڣܱߵ򺣹㳡һ̳ԵӦΧڲǰѶ¥ɸƷ꼴ɣϾǱ߲˵ţԪῴһۡ
򺣹㳡ĿڣгʽͶ룬˵ˣӲչϲʮأ˿ľٶɺܷ
ֽ򺣹㳡еؽϵĲнֵ̣ȫ⣬˾Ÿӷ
ļҵز˾Ǻõֻ̲⣿
Ԫ˵꣬ï˵ͷ¥ƷƣԿǣ⼸쾡Ǽûʲôõİ취
ï꣬༸˱ֳĬʱķЦ
磬ʲôߣ˵˾֮ǰԲס㣬ղѾΪֲڹ˾ɺãïˣһЦ
ֱը˹
ԪᣬɫγˮƸãܲïӳ̶ȿ֪
Ȼ˶֪£ï´⣬û뵽ֱƸá
ʱ֪룬ǰʱλܲòǺģʹˣҲǸ׼ȥ磬˵仰
ʵѾ֪׼Щϣòˡ
ղŰдȹϣ˾ڲԱòþͲã÷ѸϹڱɽ⡣
ܲãʲô˼ԱƸãҲ̫ԪҲ̲סڵ
Ҳ̫ϷѾ幫˾ڲ⣬뷶ûκιϵһΪ˾޴׵Ԫ߳ȥǹ˾ԣǷǵڸģù˾Աô룿ï
УҼԣ֮ǰ̳ǵĹŲԪᷴá
ѾǼ򵥵ȥ⣬Ԫ뷶ְ׼ңһ»ص˾עϡ
ڶ⡣
Ҳ᷶ʱԼѡ񣬲˾ڲ⣬Ӧ񵥣˵˵ϣֲɾ˸ôïԸǹ׶ۣԾɸ˼˷Ļᡣ
չˣҲò⡣
˴ǰϷ칫Ҷʱڰ
ûۺģаɿʱʱоǸӣһ˿ǡ
ï÷϶ǰһʲô˼
ɻû˽
Ԫᣬ򺣹㳡ܱߵ·滮Լѡأڹ滮Ǳûʵï˵ţ۾ȴ
˹ؼʱ̣ï˵˳֮ûԪᣬԭڴˡ
һ䣬ڰϢԪ滮ĳ߲Ϥĳ߲


1475 ҵ
·ߣѹб깫ʾڣദطʼʩۼ빤̶ԽԽ򺣹㳡ܲȥȡڣ
¹죬Ϊҵʧְ¹˾ڲ⣬Ӧܴƶȣ۳׽𣬽нԪ˵̸Ҳ򺣹㳡ڵ·滮УǵΧսԿͨĸڣֱڡ
Ԫ˵ɣʵϴ»һ˻첻ɡ
ڴŽͨͨζſԴԴϣܹȡ򺣹㳡򺣹㳡ζǷ
ѡַǹܲˣʩл᲻ᷢ仯Ҳ˵Ԫ˵۷ĿΪ⡣
ˣӽβʼճĬԡ
Ԫ˵ĺֱףǾվһӵо޴ʵȨܹҵѡַ
滮֣⽫Ӱ쵽ҵ֣һãɲǼ򵥵ĵ⣬һ޼·ĵطָǰͶʻرʻֱӵˮ
ˣã
ҲѹïβԪڹ˾һЩСԶҪ
Ԫǰ򺣹㳡и߶Ʒ·ߣһʵпޣ׷¶ݵ棬ĸԶƽˮƽսԣ̳ǱߵȻ˶ԷĿģӦʩӦԼɡ
˫˭¢ҵ¢ϣÿס˿һӴޱȵȺ壬̳ǼˣҿԴҲٵ
бҪ̼۸ս̻פԴʽ̻סӪ
ʵѵڳãһ첻һ˯ţ˾ԱȫȨԺ鷢ïԽĿɨһۡ
ʼճĬïɿѾ㹻ռڶԷڣҲζŲ㶯Ԫᡣ
ȻԪᣬͻðܶࡣ
û⣬վͻʵǾ㲻ܣʩҲż¶ÿ滮ǱôšԪᵭȻһЦ
кܶ๤Ҫʵӽβʱٴᵽ
ǵ˾չ˲󣬷޹йƸΪ򺣹㳡沽нܾһְ¾ѡͬ𣿡ïĿƣֱŷ
Ԫһ⻰ըˣΪزҵ˾ܾ򺣹㳡ֵڶܾܣƸһԹ˾вܾһ˹ܲн֣
ԪըˣҲһ㶡
ïͻȻôһʲô˼Ѳ뷨
С㼱ʲôȻٸ˵ï䣬ʾԪ԰꣬Ծɿŷôģ
ܾ
ûعŤͷͻȻԼԹ˾ڲܶ鶼˽⣬ѵ˵һְܾλôɣ
ԣ̳򺣹㳡ڲõܵнֿȻܵӰ죬ӶӰ쵽̼ңԼǹ˾壬нˣпûȥˣɹȥǷֹ鷢ʤ𣿡ï˵ͷ仰ͬڶԪ˵ġ
Ŀǰ޺չƶԣ̳һ־սܶʱڷָһ
򺣹㳡Ѿ֤нʽҵģʽʽ΢ǸⰡɽСڵ
Ԫ޵ۣɽô˵Ƹ߻ˣнֿ첻ˣ̯ӽʰò
ӸɵֱӷԪȨ
˾һܾŷչһֵڶѱֵ֤ĸʱԪʧɲһǰ㡣
εĸоʵнֿԽңɼʱԼûڹ˾ȥ˿Ӧ
죡˾ֵõ˵ҹȥԪᲪȻŭվ
̲ˣɼ仰ҪȨߣһѾŪߵˣνܣ
С壡ҰѲнָԭģɽ˵ĲнֻԽԽ˾Ҫչҿֲܷ򺣹㳡ӦöïҲջԪǰûֱӿԪᶼġ
ڻҪڰ򺣹㳡ԪȫȨ漰Ϣ
㲻ˣɽһ㶣һվ
ܣʲô˼
ڵöʱҲסˣΪ˾ܲõïܿЦܾǰָȨβľ
ţïôһ֣˼ĵײһЦδ˵


1476 
ïĿתԪᣬɫЩ΢΢İס
԰꣬ʲô˼Ԫᣬ㻹û
⻰Щò˼
ù˾ܲòò˵Ԫűһ֮Ȼûֿܱ

ԪĬ̸ïָ͸¶˾չϢټƽϣҲڹ˾ڵְܾλˡ
ãĬ˷ص˾
˸һ䣬ܽᣬһ˴Ÿɻ󲻽⣬ǲ²ï«ʲôҩ
ѵֻԪử˸ͰѴ½ˣ
鲻ûٸҶ죬н֣µ⹫˾Ҫ·ֲ˾ڲ٣¹滮ƶսԷ롣
򺣹㳡ԣעƽ
ɢᣬȥ칫ңǾѸʵλڻ̳һҶ֮ǰҪ˾ïһ仰Ͱѹϡ
ʲô취ֻ˾ô˸
ܲð칫ңشïӿһ˿ƣ룬춪˴ˣػÿ£˵֪ôЦңԪĸѹϱߣǴ򽻵ò
ʵǲôۣ鶼ɰƽΪʲôֱӸ㶨ԼԼ⣬ϣ¡Ŷ룬ǡï
ïȥ칫ϰΣҸ㲻Ҫа취ϽãԪСǸ
㲻Ǹ㶨ˣԪһһףЦЦûӻ硣
ҵԾչһһϦûȥϵҲûֹ˾ڲУĿʵ˾ͬ
ȲѣЩ²򵥵İ취ΪϾ˾ڲԱҲҪ⣬ڽչֻڹؼʱּɡ
ʵҰԪῪѣڹ˾ֽŸɾ಻ϰģһˣϧ۽̫ͣһ򺣹㳡㹻оӪˣǷ㲻Ҳ̳ïãһš
˵˵̳⣬ǸɹԺ󣬽ôʽ𣬺пܽһ䶯˼һָ⡣
ïüһĪչҵ£ǰСʱʧԹ
ڿеļƻֻǰˣȱֹ˾Ӫ룬ȶ»ٿ׼ˡߡ
أȻŶ۸ؽʼηֻⲻģʽԹ˾Եòʧ
ʽأһʼĲ֣ǣ˽⹫˾вŷ֣ʽ̫¹˾ֻܸɵۣű˷չ
ٿ»᣿дж𣿡ïǰһ˾
ܿٿ»ԣ˶³˭
ݺ֮ǵƸаï¶һϺЦĵ״ɿ
ܿ˾أزܰһ߲ҲֻһСС̳ڵȴ˾оһ֣ĵ˹˾дͷ
ʵ֤ȷˡ
㰴˵ķٶĿƻ飬Ѹҵϸ֣ؼ˿ϸ˵ƻ
񽭺·»㳡֣Ҳǵڶ˼ֹ㳡ۺ壬ȥżȫ»㳡
ģǵ˼ֹ㳡
ۺϴҵģҵн֣;Ƶ꣬д¥߼Ԣ򺣹㳡ܱߣһҵ
⣬ïҪ¡
սԷ룬ֵ̽ҹǰ򺣹㳡һȫת⽫Χгɾ޴
̳֣ҵ˼ֹ㳡Ͷ붼Ŀʽïһʼļָܿ侲
еƤʽд¥빫Ԣ辡İȥѿϵңƤĵһʽҪ׬Ŀơ
ز⣬иӡ
ƤֵһС˾ȫȵ𣬵ôȱľʱ䡣
д¥빫Ԣۣ޺ҵĵĵλãڵߣվȽͨʩõĹԢۡ
˼·һжˡ
Ȼȵ󣬵ƤԳΪۣܽĿǰȼü֮԰ɣ
ο׼֮ƣ򺣹㳡迪ͣͲǰɲҪĽ
д¥Դ󣡹ԢǶԲ˵ӦҲһһۣʣʵҵ˵ʮأ;Ź˾дïоâ˸һĿʵǵԻ򺣹㳡ʽŵ⣬Թ˾ԣһɱ䡣


1477 Ҫǳֶ
Цŵ˵ͷؼĵƤѾԼִ֣ò˶Ŀ
ˣ칫شЦһ
̸һޣïдʼǱĿڣò˶ñɿչʵ⣬ڲÿǡ
ïժ۾෢͵۾Ŀһᾡʵ򺣹㳡ǣ
ʱ뿪˾д¥ԼԢĿ֮ǰܿԪᡣ⣬䡣
Ԫ˲ʺϵȨֲ߳ȥҪһЩǳֶν⣬ܿһˣï˳ֱ
ģߡïЦ
ʵ飬㲻ѿԪ򺣹㳡ֻһ̳ǣȵĿչԪԾֻһ̳ܾѡ
ĿһʵʱעҪ˲ţʱȻھ๫˾߹ܣԣԪֻ̳ǷչУʳ̭
ȥĹ˾
齻ïȥУȨ治µĻïûҪٴڹ˾ˡ
һӴļƻʼʵʩ
ƻܷ˳ִĿǰ˵ƶֻһһʱ΢ɡ
ҳȥһˡ뿪ܲð칫ңصԼ칫ϴһ
ԼԽԽæ뿪򺣹㳡ȥ֮ɽɽΪһȺΪɽǵһҵ۱ס
ïԶȥ˿ͷһ룬ԥ³˵ƻ뺺ǱߵĹ˾Ӫƣڸٱ䶯漰ҵܣòø˾ˣ
ˣָӾУҪ;˾˼˵˵ïͨ绰칫ں̸߽ܿ

˳⳵Ⱥһ̾һֵǧ˵סڽҲΪ
׼𣿽ǲǴӵģ
ھǴúõģǸɶȥʵңȴȽһ㣬ҲŰǵ
ס˸ͣ㲻תУ߰ҵ˰ɣ
Ⱥ𣬶һⲻǽɭ˺ˣ
ɭһ㶣漴һܱɣýɭھʵҴֹۣû뵽ɭȻкܵˡ
ͽɭã֣Ⱥ̸ֻ豸⣬ڱſڻϡ
˭֪ɭ߸ˣȫʵҶ⼼Ա
뿪ôˣǵʵһô㣿
ǿϰˣȻɭһЦɿ
˻ӵϲá
ʱʵҹƽӴæŸ飬ϵͳзɹʼʽ
ܲ˷ܣ
ôǱߵĹͣһʱ䣬ǷŸ٣ֲӰȣ΢Ц˵
ʵͶѪɭûԼڶЩת۷
㶼ûҵ绰һֱֻͨ㲻ֲԣбõȵ⣬ӵĺܣЩҴǹһ㣬ȵĿ̸ٻؾɭЦǺ˵
̫ˣһ֪ô̸ϸڣǼרҵʿ϶Ҿͨȣˣǲ͵ˣֵĹˡѵ
۾һţܲ⣬˭͵ԣͷоԼٹͿˡ
˾ϰˣܲݲŹ֣ĲۣۡȲ֪ѧЪ˵Ĳײࡣ
Ĳ˵ˣǷ㣬һٷʢʴͣٷ룬ɱ˵Сһָĺʾ¥װһˬ˵
Ķ᲻ܹǺΪ˳Զٺʣɭ¶һĨã˵
ʱʵҹУо˾ǽɭڵ״̬˵˷һʱ˷һ
û֪оԱʲôƢ
ҲΣȥ֣Ⱥܴܲ߰˸˹ȥɣڱ˼ﲻÿչһЩ⣬ȵ̸ףϸڽɭɡ
ȥһ٣ȻҺ͹ϰ̸ãȷ˸̸ϸڣȾƣ˳ۼٺȵ㡣˵
֪УΪ˴Ѿ仯
һȺ·٩٩̸¶
ԭȼ˼İ죬ڸѹĸо˷ʱһûǰһ꺮ů̡ͬ


1478 Űݷ
ɭһʱһĸˡ
ϣ·ſӳԣǵ񵥣
ɭһȺǰ¥תյſڣһ۹⳵ϵı˼Ѹӭǰ
ãգ
¶ְҵ΢Цǰµˣϲȳƣĳ˾߹ܵˣֻǾɽı
֣ϰ塣⡣
һ֣ϰ壬һ𣬡֣ϰ彻ϰ˰ſڣԸ·۹⳵أ
ʣ⺭
ʲôսò֪ٱֻԻᱻſڣ֣ȺͲһˡ
շѵĻԼȥԷ̬ã鲻٩
ѣһЦ֮ơ
֣ϰҲԶ۹⳵Ӿ͵Ȼˣ·Ҳûʲô飬һ¾ɽʷԼ״Ը𣿡
̬ȼֱõеͷܾҲġ
۹⳵ϣűһ·ܣԼҪ飬Ҳ淢չ
ֱÿ¿нˮ£
ɽȫ翪һͶڣֻܱۿȺò˿û˼
ƽܣˣڵʱǸѵլƷʷ羰ܣɿԴ򶯺ܶߵġ
ţҲסо
ˣ뿪ʱԺͣҲסѡ·ÿֵͷбִڣǴ뿪Ҳԣټ
˹۹⳵ٶ˵һ³ȣȻŹ۹⳵һ뿪
ռʮƽף൱ʮ幫꣬زͷҵɵḶ́ȥҲ˥ܡĿ¶һ˿㽡
ʵĿѾܳʱˣ֣Ⱥʱӱڴ
֮ûȥҸʿҹӣļƻѼһ˱رѡ
ʣסط֣壬׼ʲôòˣһ£Ŀ⴩æµ֣Ⱥо޴Ӧ
Լ֣Ⱥ̸ĵϵ̸жá
ۼ֣Ⱥ³ɲǴϰճ磬ͼ֣ȺŲˡ
һͿˣĲһ䣬ΪʲôŲ˵ŵζأ֣ȺȤ
Ҳ̫ˣʿˮ㲻֤˵Ĳ٣ͬЦŻصѾǲûΪԼ³ˡ
֣Ⱥ飬вɲһθУƺ֣Ⱥ̸⣬Īŷһ
Ǳ߳Աġȣɫ֣Ⱥװ̣ȥȳԾˣȥ¡
ܵүܣᰭ£ҿ԰æʢ˷ŵȳԵ¿ɸɲ
Сӣɶ֣ڻԼˣŶˣʢһ뷹ﻹиء֣ȺæţԳߺȵ
̫ˣԼؼ˵ĸо
ʢŷɻ˵ﲻˣһȻʢȻ˼˳䷹ɲС
Ӵ㻹ůأʢɣ¥֣Ⱥ٩ժΧȹ¥ȥ
뵽֣Ⱥ¥סӦû֣Ⱥˣһ˿Զټҳ㷹еڳʺ˵顣
ʢ÷ˣſʱսǴ¥ϴһĸʵŮˡ
䲻󣬴˯¶̿㣬˫ֱ޳ʵ
ߣˣʲô֣ϼ˷ۣԽһ
ʺţԼͿ˶ԷһۣͱҪǶ࿴ۣǻᱻɫǣŮ˲֣ȺŰɣкľٶ˲ʧ
Ůǳǳľѣɢҵͷôһ˿졣
벻ϲŮ˵Ǿã˯¿񺬶ŵĵ
֣Ⱥһôأ㵡ˣһ£֣ϼҹŮͶ۳Ĵѧרҵ񡣡
ԭ֣ȺŮ֣ȺͦŴӣȻϺⲻ࣬ʵ֣ϼе
ѹֿ죬ϸŮˣƶȻ治͡
֣ϼʱѾ˿ӣ֣ȺĿ£ò¿ӣ֣˭ѽ
Ͷˮľѧ˵ѧĻרҵһݣ긻аߣɣ˼ҿǰң˲ţҪ˼ѧϰ֣ȺЦⲻг緶


1479 ֽˢ
֣Ⱥⷬ佱˼ЦЦ
֣ȡЦˣŪá˵ͷкˡ
֣ϼֹһûǻ˸ãҲûƺ̽˴ˡ
Ҫˣ׼೤ʱ䣿֣ȺùˣŵﻻԼӳš
Ӧûסһʱ䣬һ벻Ϸʵĥˣ򱱷˻治ӦǶãûס
֣ȺЦƺ̫ˣ˵˶˵Ϸʪȣʵסϰ߾Ͷһҵȥʪкô
ʳĻϱ޴
Ϸ˿ǰ˻ȺԷʱùвˣԼŻԼӳԣӻȥϲҳ죬ʱЦΪǢ
ܿ죬֣ϼʵܲգ꺮ů̸˵أ˶αϲһڷְ֣¥ˣԡ
ȥ¸̸أ˻עò֣ȺֺǺ˵ͬʱҲꡣ
֣ϼûżڵʲô˵£һԼ˹ȥ֣ȻҳٵС
ٿɿڵķˣһܲˣҽ飬Ƕл֣³ˡӣʱҲ˿ӡ
˲Լͬ
˵֣ȺĿתͼԡ
̸ˣĵֹҲҴţֱԲһֻӲ֣幫˾æһ
㲻Ǽгŵ׬׬ԼҲֻгһɣ֣ϼûг˼ɡ
äĿ磬ΪǵĹ˾ʤڶĳЩ򲻾֮ͨǰ޴гǱһͷȥĲһҹ˾Ǵ󲿷֡
֣ϼŻɡ
֣Ⱥֱӹ֣ͨȺŮ£֣ϼᷢӣе㲻ˬ
ĥŮģ
ҵзŶѾڲϵͳܣGPUʱҪֻӹԵ鷳֣С˵ȻûҪ̫֣࣬Ⱥ̬Ⱥ壬ǵýһ
˵һڶ֣ϼ˷ۣɲбGPUο̸
϶ڴţ֣ϼ˵ֱˡ
һ򲿣
ڵˣ֣ϼһ
㿪ЦɣֻҪʮ˲Уôھһ̨ѵǮԣҪϸ񣬸ô֣ϼñ䣬ڱһΪֻǼ򵥵¡
ԷԷƵӡøЩαװ˲Ĳˡ
ɲɿڣȷһͶһ򲿣ֻǵһһ̨Ҫϣҵ˼ǣ׼ϣֻ϶ҳһ̨֡
û취һѾѹͳ̶ȱ֡
ֻгԼֻֻгʱгռһгݶŸһغмܸʱҲ޷л

׼ֱ¶𣿸ϳɱеȲϣһֻɱԼԪһֽ̨ˢ֣ϼָڴţͳ¼۸񣬵ۡ
֣ȺĬȻܿ׳־֪Ǳоҵ£ԾɾһٿǺ
֣ϼڵ̨ϣʵҲ뷨
֣ȺĵһĨʧӣԼã˼˾ʱòЩʽǴҲΪ˵гĳɽ豸Իһ̸ʽ׼ϣǰֻͶ룬ȵһֻͶгҵֻƷȫǺ
ʲôЦװǣҪгĳɣأ֣ϼѻó棬ɲΪкõĽ
˵ˣôġ
ʽ𲻿ԼҲڱʽֻ˾ҪǶԣҲԹֱӻǮ򵥣
һֱֻӿʮ򲿣ڳɱԪǷΧڣGPUȾԼ£ֵһ롣
ԣ֣ȺǰͶֻ֮䡣
һƷгȡЧ棬ʱ֣ȺÿǶߣЧɲô򵥡
ЦЦҲҲô࣬ҪֻǺã̸ٶҲǷϻ֣壬˼أ
֪ΪʲôֱҪһ̨֣Ⱥ֪š


1480 Ͷ
һЦԵ൱򶨡
ҵ˵˵ֱӾǳƷοЩϲֱڿʼﱸϣ֣ϼ˵ģʮ˲ʵüɣͶҪһʱ䣬̫
֮ģԼõֻ⡣
ǵǴֻҵԼβܹվȽţΪһȻ
Ʒã⣬ֻƷƵ⣬ǹˣ֣ȺܻɣֹֻУʱҪܾá
οӣԼƷƣ͸ˡ
̹ȻһЦʱ䲻ˣӵǰؼȴƷΣγгЧӦʱǰؼ㲻ǰأ˵ҲΪԣһڣӵ㹻ĲƷг
ƷΣгҲô״򿪣ŵȵֻѾγ֪ƷЧӦգ֣Ⱥܹ⣬£һֻһЩˮ߲ſ
ٺҲܳԡ
֣ϼѾˣͷһμ̸ģƺЩ˵ƭҲ·
װǣʮ㣬˵˾ƾŻ̸⣬ԣ˼ֻȫټǰṩȳ򣬳ɱѹͣһ߿Ƽֻֻñ˼۸֮г϶ܴ򿪡
߿Ƽ֣֣ϼ˵ĺء
Сϼ˵ֻ⣬٣˫׬棬˵ôǴӦӦ֣Ⱥ˳ȥʵ
˾ֲҹܣ˵ô࣬ȫұˣֻȫΪһ룬ֻĹ˾ǲȽϺãȳˣݰݡ֣ϼŤ뿪¥
ڶʱĬżģڵ֣Ⱥİ塣
ܿ죬⴫ܳԹһӰܿʧھɽ
ܸҳ⣬ϸڡ֣Ⱥһڻؾܣһɻ˭ᡣ
ղ˵ģ㲻Ϲ˾Ӫ׼ֻһĿĿԡ
̸۵ϸ⣬ĵ״Щ䱸̫֣Ⱥ̸ԭڣȡһϵ⡣
Լ˼ҵ渶ʽѳϣ˵ɻУ
֣壬ȻȤҲ¸㡭
Լ뷨ԼзɹϵͳƬгĹ滮һŶԷ𸴡
գУⲻڸֻ˾Ʋ֣Ⱥһޡ
֪УѾзɹӵмֻҹ˾˵֣ȺҲ޷
֣Ⱥ»ȥҸʿʿйǰ£غ¶
Լϸ˵֣ȺȻã֣Ⱥͻų⣬ʽУǾûҪ֣Ⱥˡ
Էչ˫ȿǵ⡣
Ȼ֣ȺΪ֪֮ʡȥܶ˾˵С鷳
һ򲿣Ա˰ɣͿϵöͬԡ⣬֣Ⱥ׳еȼ룬İ
ڱԷʱԿչЦЦɿȻ֣ȺֵĲô飬˫Ϲ۲Է
ȥδִ̫ķûм֮䲽Ϊ֡
֣Ⱥѯʼ⣬֣ϼȿڣǸһ׶Σ̸ֱԵİ̫ǿԽȥ
ȵ֣ϼ뿪֣ȺϸڣȲõй⣬ܸ߳̽ʱ䣬̸Ÿɡ
⼸㣬ټ˵ϵͳGPUеһϵг룬Ŀûвɹĵ
ѹᣬӣزٺöֻ˾ǰʽôŵĻȸõ㣿֣ȺһЦʵ
ͶСرʸߣ³׿ʧҲ֣ȺͶ
֣ǰڰæȱʽ𣬲Ժʱ֣壬û£߲䷹˺ܺϿζ֣Ⱥɡ
˫ֺɣŶӣɷѾȷˣο뼼Ŷ֮ĹϵһƲ壬һ⣬࣬ڹ˾չ
֣ȺһĨʧתۼţܾ뵽ֻʱͶͷѣʱӭͣȻ̸¡
֣御ܿڣܼԵͦԷûмȻԸ档
֣ϼͬ䣬һŹܼңһѧھڹҹ⼸һֱͳƹ˾вⲻҵ׼ȥһ£˵硣֣Ⱥ㵽Ϊֹ
֣ϼҹ


1481 ͸
˵̫ףǵëǿƸУɲܾܾΪҵǰضУ˵һס
ܲðοڵ֣岻˵ֻҵ׼չȱһ˲ţ֣ϼԣ
ͷȥСϼģԲ㹫˾ȣǱ쳵ѳɴ᲻ȥ˹֣ȺЦ
Ǣ̸һٷ㶨˳
δԣã֣Ⱥ˼֣ϼ޷ʤΣжְ뿪Ҳ
֣ȺԣŻʦˮֲ֪ûУ֮һȱˣһ󱲣˫һ¼ɡ
Сȥ׼һСͳǼſڳԷȥι¹Ȼ֣ܲԽӴǡ֣Ⱥһε绰ڵ
õĶ³ȥ졣
֣ȺҶϵ绰ٴβһȥӣȻȥ̸Ѹ׼һж豸ϣзã֮һʡ
ã
绰һͷԥ̻ش
˼Ҷ³µʮ㣬һöһ£пЦԼ긻аߣ̸⣬ƺûô
ų쟓Ҫ򾩳ǣԼҵ񣬲ɾһͷ󣬸ó
ǶҪһ㣬Ҳаţ齻У㲻ԶŰɣ֣Ⱥ٩һ䣬̾˿סɳ֪¡
ֵһ˷ɻһûͣͨƶ˾սƻ۽¶һ˿ƣ롣
֣壬첻ˣһûȥϰ࣬һֱԿϼҴһϺ˲Σ°ɣȡһ˲ЦǺ˵
֣ȺѿһСӵı飬̸ɣ˲οԵ
Ļⲻͼı죬Ȼȥ֣塣΢΢һЦ׼뿪
֣Ⱥڵˣ¶ҶӴ绰УҪҸСʰ
뿪ͨ绰ͽɭ˵򣬱㽫ȫȨɭ˸
£绰򺣹㳡޽һ£ʵ۵۵ڳ⳵˯ţֱ򺣹㳡ű˾ѡ
ҪٰҹϷ˲ǳʱ࿴飬ѧϰ֪ʶϷʮҲı䲻״һ޳ɶ׿ɲС˾Կο
ⷬһ飬˳Ǯлл㣬Ժҿ϶Ϸͷʼ
˾һЦžȥ
̳⳵޵꣬СƼݣСԲξƵ꣬ʳƷκԳУʵҵӨعɣ򺣹㳡ˡ
ص칫ң˫۷죬˯һС᲻ⷦ뵽ҵҪгϷ㣬絣Īѹ
˰죬Ҳûܴ˼뵽õİ취зѿǰܸС
⼸һϣˣȿ˵Ŀǰ򺣹㳡ҪӮ㣬ȻƱ̳棬бҪһ
ϣЩŪʵڿȥм䣬ȷܽ߰㣬ͷŪòüΣȥˡ
ϣͨ绰
壬мһ£𣿡ûзϻֱԲ䡣
ЦʵΪµͻ磬ҵȵڣ׼дˣ
򺣹㳡ǰȦأķ˴ʽ𣬹˾Ķ࣬ǣĿ֮һǽʽ⡣
һֱڵĵ绰˴һʼӴѺ̫Σ˽˴ˡ
Ȧĵط漰Ľ⣬н򺣹㳡öƷԢԼҵý裬ʱչˣᶨҰĲ
ѴïǱһЩ˵Ŀ׼Ϊ׼»Թ㳡ҵ򣿡
ǣ˼ֹ㳡ķչҲˣڿƣĿԽкڣʽԽ㣬չٶԽ죬ҪHOPSCAۺ塣ǰ¼ƻ˵˳
кܴôȦĵƤѾвн̳Լʳ֣ĿǰֻȱԢд¥衣
ΪʲôڿʼĿ˵ȹ꣬ЩƤֵʮʱ͵Ȳˣ
ɻԶǣڵȷʺϿ죬Ϊ漰һЩסլǨ⣬ûһʽ֧ţˡ
ôģ߷չٶ̫죬½ζŸ˿סԹԢסլԼд¥ֻҪʽ㲻ŵٶȻοռݲн֣ԱѧУ԰ҽԺ
һվʽѡۺ塯ġЩ˵һ顣


1482 ʮ
󣬾ȵĵ۾
ӣѾߣ׼׼ֶ꣬ϣٻ˾еȵʵȫԼ̰ô󣬹˾ܵ𣿡
ǰ˽⣬ݺ˿
ԼԳһЩƷƷװȵ棬ֻһŵܿţһЩҵضвٱг˾Ŀɹıرɡ
ĿһһͶ൱˳ãһĿۣʽϣ׵±̡
һʽ׼ʮڣֱӿڵ
ʮڣ05ʲôһ߼γʮңһ׷Ӷʮʮܹ̫̫˳˼ĺƷ
һֻʮڣҪǶٲ㣿д¥׼
д¥Ԣع滮ʮֻǵһĿʽ𣬺Ͷʣûʮò£ֻҪʮڼɣ϶Ȼǿһڴ졣
ʮڷڵزĿִ࣬ͽ滮ܸܲǸ㣬رʵ͵˰ɣ
ǵطǣ󣬱ڹԲȵزͷҵĵ̣һͶô⵽ѹ˾һѪˣʮڣŪǿʮڣͶʵԳܡ
Ҳ룬ֻҪʮڣףһԾ
ĽȸУ˲֪˼ֹ㳡ֵڣһ˽꣬˼ֹ㳡ʾʽ
ö̶ʮʱ䣬ɹһز̣ʱ䲻ˣ򺣹㳡һڣӶȡ㹻ʽ𣬿չһƻ
ʱ䣬㡭
Ĭˡ
ǰ滮ϸ⣬ľ߱߿ԣһŪʽҲŲСѹ
Ŀò£϶ҪһЩͶʹ˾ͬУʱǵɶ棬¹ɷݣҪùɷݡ
漰ɷ⣬һˣԼΪ˿ٷչ£ɶɣȻռȰٷ֮ʮԾɺܵ͡
˼ֹ㳡λֹɱȸߴٷ֮ʮŵӵоԻȨ
Ѿ˼ɣҵ滮ȻܶͶʣ
Ŀƻٿʼﱸʽ𣬹ɷݲһϵͶˣʮڣѳļ
Ѿûк˵ĵ֧ҲãҲգҪʵĿ
ԸȻеأģҵزŷ³ɣʮڣͿ˭Ķ࣡Ȼʾ֧֡
Ǵҵڣ캣ҵҵһ仰ݣֻҪƤб£Ͷʣ˵ġ
ţһᾭïͨˣҲǣཻ˵
ֻԼ֪Ҫء
ȫΧڣҵزûˣֵط³Ｏʽ𣬸֤Ҳ൱֡
ȻǺ󻰡
ãκη紵ݶʱϵСҲӨӨ绰СѾͷƲ֣궼ˡȤ
˵ʱϵټ塣ЦţҶϵ绰ɳϣϾǾ⡣
һ㶣ҡͷСӡ
öˣȻ׼ûɲ˾һ񣬳ʳƷٻط˾Ҫгչ
Ǳһ޴ޱȵĵ⣬ڵѾԵ⶯˵ӡ
û˱˽гչƣزҵԼץסᣬչҵ
ΪģϷгչ˾Со飬˾չһһгͽԼ򿪰ɡ
ǵ˾Լ˾ת״СеĻᣬٶݸļǸؿʼչ
Ȼһɵ£ȷزǼ࣬οо飬׬˲Ǯгֹ˾סǵ²ġ
⵹һȺˣżطɣԽƵż˻绰Թ䣬˵ʲôžǷչ֮Ļɵͷȫ۷ǻرʲؾǲ٣һɾʮ㣬ٷչҵ
ĿһһϦܹ
֣Ⱥҹ˳أܲ⣬Ҫ±̣ɭ
ĵƬͨһȶûУôгʲô취Ƭٴﵽ֮ͨƷҲգֻܲгϴֻԾҪ
ɭ൱ͲӲɣܣԲܣû


1483 
ڽɭͻȻɵüͷ˰ʾɭ侲ļ
ֻʵûκ壬Ȳ˵ĿڱҲƷȽ̫࣬ƾʲôǵֻҪԶԶֻֻͨܣⲻ𣿡
ǵйԪͷʣGPUĻֱʵȸ⣬ƷʱٴͻƣֻᲢۡ
ɭڴŴǵһκ
ƷзӦֵףһöֻûã˯ʵҵĽɭô룿
߲ݣӰӵ㣬һĿʤʵ˽һˮζܡ
Ȼ֪أܰƷгһϵƹתﲻЧƷڱã⽫ʹֻչмƻȫҡ
ģ⣬侲ҽи˹ܹ㶨⡣

ɭܲҲֻ֮δӣҪƾʲô˵ֻﲻҪѲϻи˵˲ǣ
˵ͬ£һصϢ
ʵڣʣһˡ
ͨ绰ֱĿǰֻ⣬ⲿֻʰɫ4.5Ӣ磬2.31Ӣ磬10.3ףȫֻһhomeһֻŸպúʣһνlogo۾£Сɷ㡣
⿴࣬Աгϴֻռơ
ȱˮ41ףɭû취ڼʵû취ᱡ⻹Ҫ£Ƿ飬ѸֲϾ򵽼£ø߼Ԫصĳɹ
1֮һʼֻǺģڿĳƬ˷ܸʧ٣ԲŷǰһĻ
绰Сʱ°Ȼʵҡ
Щĺܲã뼼κûбҵƾ˾ҪС˾ŵĹֻάֻ֮£û취ֻֻܸʱڡ
ϵҲǹѺ˾ԼнɭˣûҪϵֱŲòϵֻиͻԽչ
ԭҲֻģʵǹ˾ҪĻԺϰƼϰ࣬ҪʣܳסУ̸ֵ֤нЦп
Ϊ֮䲻нʣû뵽ܿ绰һĵطǿƼ԰
ϰ˵ⲿֻܲƣϴ㲻ǴԼǼ˲ţطһƬȴﵽҪЧ齱𣬲Ƹ뵽ʵңμܡ
ƵûʵֻӲͷƤֻУʱң²ܴﵽЧ
ԼǸоģ⣬иѡ
飬ܣϰ󷽣ǰĳɼ𲻹ǧ˰ٿ飬ޣֻһʱһֻѹû
ȫһhomeԼӿںֻ·Ϸף˾µۣʵ
򵥴󷽣ҿԴֻ𣿡ֻʶԣδеֻ漰˽⡣
ȻΣ뵽һǮ
ʵﶼҪԱ֮⣬ҿԺʵæȿûаͻơ
¿ʵû˲רעԼֻֻۣչ·кܳһξ룬׬ǮʱΪչʱ˶ܽܵĲƷԴг
һͶֻ򿪺Ҫȴһʱ䲻֪֣ȫֻδռûٿؼ̵ȷҪһʱӦ
ϾרҵʿֻڹҲ࣬ܿҵţֻ˵ֻͣӲΣ˵ǹӳĲƷ
Ȼ覴ãⲢӰרҵʿҴûֻҲϵͳȫͬճطֱʣCCD
ֻֻ֣ܿٿ̣ܣվǰأҪظãʵѣмԲֻ𣿡
֪ʱɭ˴ϢʵңһҪֻɭʱˣԣȻ֪ôʶģֻ漰㲻ܶ
ͻȻ˼ʣһҿ˿һʱ䲻֪Ǻá
ͬ¶⣬ԼоͶɹҪ𿪣ζܡ
ɭʼҲ˵ֻͻƣֱӰѺ͵Դ
һϷæֹɭȥֻǩһϰѾӦʱȡͻƣһƸΪܣɭһλᡣ


1484 Ҳ
ɭŭ壬û취ǿҪ£ǲһˤžߡ
ҵǻ۽ᾧñ˲жҲͰˣмԱѵˣɭ˵
漰ĻͬⷽʽҲͬɭ˿ƷͶгзɹõ𾴣ܲ
ǵԭ򣬹ڷչʽһƬã߿Ƽ˲ŽԽԽ࣬㶮벻ʵԶֻ£пܷչȽƷᶼˣĪǲ֤С͵
ܼ򵥣ʱ˲
ɭоԱɣ̽봴£ʱʱ̷̿ÿһʵңµʵңֵͶʽάתбҪǮ棿
˵˱ǰǮδͶһ翣֪ܹĿϡ
ڽԽԽʵҽҲԽԽʵҺ޳ɹ򵹱գɭ˵ģо˳ɹ
ԽԽԾôо⼸ʶеɵأԭȴŵʵңЩȽûٴӵۡ
ʲôںдһʺš
ãǩЭ飬ҵҪʲô£ɭûƢˣӴֹ۶ԣȷʵСˡ
һ̣ʼڹ˾ǸʲôĽɫû˼ʳڣǮ˰£ڵ˽̫ࡣ
Ҫ೤ʱܸ㶨˵С⣬Ҫ£Сɣ
ò׸㶨ɭ̫ѨЦ
Ϥϵͳ̣ҵʱ䣬зϵͳϾܸǿ԰Ҹļ룬ʡûжͷҪ顣󷭿ֻԽԽϲ
۾ʵҡ
˵ģҹ˾뼼ʱѡؼԱϰھǮܸɺܶ¡
Ҫ޸ģѣ㲻ῪЦɣⲿֻÿһ붼ɸѡòγɵģ˵޸ģɭ̵̣
ûԼ˵˿۾ֱͦ˿ڵڿʼֻ֣˵ʲôʲô飬׬ˣ
û
ҪþĵɿԺĴָдţ̸ѳɣƺֻص˷ɻһĻĵһᴳԼ¡
ȫģڣʵзŶBOSS˵ʲôǾʲôȥеԴ򿪣ͷȫŪҲ֪ģǱоɣɭЦˡ
Ƽ򶥼˲ŵײչԾվһߣǹһȡ
ʵӦˣѪڣԶлʵңзĶҲû⡣
ȫܣʵæµٿĻһ󷢲óͷоæµƲ֪ƣ롣
ϣԳɹɡ
ˮ4УȫֻҵγɴΧһֻҵͷ£ˮ5sʱչռȫг൱ݶŵͷȻ
Ѿ༭˶ţܹɹ쟓ȻյţҪù˶֪Сֻ
һ򲿣ֻǸʼ
ʵڣ峿ͣеĹһޱ鿴źչ졣
װɣʹõĲϻͦˣһгϸ߼ֻҲֲϣ֪׼ǮЧɡ󲻶棬ôõĲƷʶԡ
Ϊͬھǹɭڵʵ˵ʱŵ˾ϰĺ󿴲Сʵҡ
ڷ֣ɭĿռǰأⲿСɾµֻ֤˼Ҷֻ֪
Ϣڵһʱ䱻ʵңڴı֣ҲȽ˴зɹ
ôϷǿʵ𣿡ʵңһʳ⣬Լ
ʵѾԶɭ˳ĬֻкԼֻԣǳɹˡ
ʧܣɭѱףһƬ
ֻֻĻʾĻ涨һ̣һŴԿë׵Ƭ
Ҳֻĸֻ֣ͬʱ͡
ⲿֻʹõĲԼϵͳֻܣ㹻չվš
ֻɭδͻƣֳʱֻ΢Ӱ죬ƬȽһΡ
GPUйԪʽĳƬֻƬߵĴڡ
Ƭ㹻ֻгһƬµ򣬺Ըʵ𣿡΢Ц
ȻƬԾɴﲻ̶ȣʱ˾ƷεĿƼҲ㹻ˡ


1485 ѷ
˼һ£漴һᶨĿ
ʵʵңҵþܾлǮǮҵ룬ͿԿʼˡ
Ӧþܾǣһ£뵽˷չռ䣬ҲͲ£뷨Լ˼û뵽˲ž⡣
ҵѣԵǹ˾ʱӭнʱֱϰģˡ
˵ţɭ
ɭĬĬһʼ̶ʱڼͻƣĳ֣ܵЩ
ΣҳԪõõģ㲻⣬ϵʽԺ󾭳⡣ɭ̬ȶ˵
˿󲻸ҴţҲƬطкܶҪ̣ҵϵʽ
˽ƬʾϵͳȤߵԸǰѧϰһ漰һЩܣɭܾ˺
ʱ䣬ֻУԳΪСֻķ˿ɭĬԼĲƷ
һ濼ǼСֻзŶӣлûǮֻȥֻڣȻȥˣ绰ϵ飬Լ
ǸʱԸ˶ԣһȲС롣
һʵûºĽڣҲȥˣףճɹˡ
ͱʵڱһһ
һСֻУкܶҪȥ֤ڵǸֻա
ɭǿԷһʱ٣Ϣ״̬кܶ鷳ҪȥҪϲҡϹЦݡ
ɭЦЦͷ˵˼ȷʵ̫ණҪ£֮ǰҲԣǸ
ʾ޷һΪ˾ûɹ˭ȥϢûûҹо㻵ˣԺǻÿõĶǰĳɹֻǵһ
ѾȲ뿴СֻкгЧӦûʲôϢģǼһҲȥæɣҵһЩʵ֤Լ뷨ɭһģ˵תͷԡ
༸˲δ˵ʵڻָһƬæµ⵹ʹû뵽ֹ˾ѧˣת뿪Ƽ԰
磬绰Ѿмˣǲ׼дж쟓ֱ룬ֱص㡣
侲򵥣ֻԼôӲΪʲô
Էֱף˿˵쟓ȷʵ㣬ֻѾڸϽͲ׼ɸ׼ʼ
û⣬ƷƣֻӦ鷳㣬ҾǣһٶȰá쟓£ظ
׼һЩע쟓˼򵥸ɴ࣬ҲͲٶ˵ʲôɸ㶨쟓ֻԼһ
Ǳʲôʵ˵˾⣬쟓
쟓ĥһڷ˵˳㲻ڣǸ˾ѾƽȷչƣһЩСҲѸٽˣʵҸ˻һġ
ţ
쟓˵ôŤˣһ´˶ֱԣǵûֱ˵£䣬ŪҪʲô
л˵޷ԼֵܣôŤŤģⲻ쟓ķ񡣡ȤӦò򵥡
⣬һ㲻ڣ˵ܶ
ھǣƱǼһҲ뿪˾ǣ񾩳Ǳ߷չû˵ҵȷ˳١
ģǣܶҵҪչҿǵߺܶ²ǹܣǸҪңפô쟓˵ظ
ʵѳ쟓Ūǣæóתг쟓ڣܶ鲻Լܽ
ǵ״쟓ƺûиõķչռ䣬СֻУĥⲿֻкܶҪھҵλֻþܾ쟓µ
żǱַ߱չȻֺܶ⣬ٹʱ䣬СֻкٿͲǹĥһζ˵
һʼô뿪ǣǷչôǱ߷չٶȱȻήͣڲʱ
뷨ǣվȽŸǹЧʣѻ䣬ʱǼæá
˼ˣɭҲǣܶϵŪҺֱϵɣ쟓ʵ
˴Ѿһγ޹
ֱӺͽɭϵ൱ҪȨˣڣ쟓ȥҽɭ
ˣٶȸ㶨Ϣ쟓ͨʾǱ
ʵƣ룬Ҷϵ绰˸⳵ֱ򺣹㳡ȥ


1486 ȭͷ޻
ѵУʮʽôŪ˺ܶˣʽȱڻǲһС룬ʽ𲻵λ򺣹㳡زĿ޷չ
ǵҽڻԸߵ·
㲻ֻߴ׶˷̫󣬵Ҫչеôܣ
ΪӪܼܾ࣬ճûʲô£⵹в٣лƱھǣܸеĻᡣ
ǻͦأôС̳Ӫܼ࣬ҹ˾Ūܾнô
ⲻڲ鿴̳ӪƱǮСϡ
ԩ·խƱһ㶣Цһ겻ɢߵĶԼҵϡ
һְܾλ򷢲ңŪ³ѹɷȫңʱҿ˾
ʲôЦǮСһʾˣ㣿Ӫܼ඼ɲã⣿㣬̳ܿ͸õˣʱʧҵӦùƴٸɣ
˵ֱκ棬ƲһǮСûӻ磬ƺ˵Լû
ڴְ㻹лᣬ뿪ʲô򺣹㳡ʧҵǮСһѻ𣬵ƱԾ䳰ȷ
ƱطҪһѩǰܡ
ùϵ˾ѹ̳д֮ǰԭزĪѻ
һȭ޻ϣôŲץס̳ʱ䣬ڸʲô
򺣹㳡ԶᵹգŪǸʲôƷҵ֣ҿǮڻлᣬ翼ǿôǮɡ䲻˵
ؿڣҵַչãܻһʱͺ˵ˣҲԼʧҺܿдûȥΪ˳һһƱ鷳
ƱԾ
˵˭գƣ㲻Ūһֻպãҹ˾зһµĲƷͻУʱǼǮʵʵܼɣƱصᵽܼ֣˵꣬ǮСЦ
ָо˵ʵ治Լѹţʲộ
ڿȻѲ̳ʵʵһӪܼ󣬻Ʊֿ˻ʲôȿ⵽ѹֵԼˡ
ǮСЦĺϲ£죬ڱѹʵ˰ɣڸȫ汻Լ߻İ취ѹƣ˿ͬʱҲŵ˷һʱ̡
⻰Ѿһθ˵ˣģף㷢ƴʵ֡ЦЦ˹Ԫᡣ
ԪΪܾڵָ֪Ϣ󣬵һʱӰ칫˹Ͼҵ֡
ܾǮܾݹ٣֪Ϊ£ԪЦЦк˵
Ҳûʲô£˵ǵӪܼ໹ͬѧԹͬѧְͦϰѲ̳Ҫ˼Ҷ෢㽱𰡣úøɡƱ˵꣬Цĵһ졣
ǮСҲЦĺϲ£죬ԼŻƱ´վͻ˸ְܾλʲôӪܼҪ߳ܶ౶
뵽ԼѧУʱѹƣѹһͷˡ
ŶһῼǼн˵˾׼Ʒҵ֣ﲻ˵ĵطȥдģԪᱣִȣ·ϡ
ͬѧϢٻе㲻ˬ֮ܿһЩìܡ
漰֣ԪŶԷ˾ҵսԣǧ˿Ƶϵ
ǾϵҲͬ棬Ϊҵչ𣿴·ƱЦֳˡ
ܼ࣬æҴλġԪῴơ
ܼ࣬ôôأҿŪܾ㣬֣ɵעԼˡǮС䳰ȷ
ѹ⣬Ԫﲻˬ˶۸ԼˣԪҲŵ㣬ϵʵûҪӡ
ԣδ̸ܾܾ£úøɣнƱôô
һȥģôͬѧǿܼı£ԣڵǹ˾áǮС䲻˵Ȼû׽
ǵݺݳлǵԽԽϲָоˡ
Ԫҿ˿ͬѧ϶ʲôìܣŵȻԼ׵㻰ҲʹӦܼ࣬Ȼͬѧһȥûɣ

֪ܲƱһӻˮǮСʱһ̭ԼԪῪڣûоܾĽڣһ߲ƣҲûھܾ


1487 õĹ
ͬУдڡ
Ԫ鵹裬΢ЦǸҵ֣̳̼׼ȥעҪ߲٣ˡ
Ԫỹ֪ڻƱǮСһܹõĹ߰ˣƱֵĸֱӣĴ
ǵҪӪܼˣôӪģӪİ㲻˾ǲǻԵģúøɣΪͬѧû취˵ǮСǳ
һһôʲô鶼ܸϹϵԪɫе㲻Ȼڵ˿ڶ࣬㾫Ʒҵ֣˶ȥƷǵӪ˼·⣬ΪͬѧȰһ䣬ôͷʵʵʲôǿ
˻Ԫᰵҡͷۼ˼ۻȣԼûжһ׼㳡򺣹㳡ſԴԵġ
˭˼·⣡Ǽñ˺ãû뵽ˣԼɲɼ˵ˡƱˣֲʽ
ǮС͵ǣ̣˵⣬ϾΧһ߰˼ҵ˾ǣҲԺͱһ£⻰˵ʲô˼
̭ǮСʹ죬ݣ
ץסᣬ˴ǹڣͲѵɷµѧԴˡ
Ҫ˵ѧϰģרҵҵϣڴְǹ˾ԱһȥǮСǳѹĻᡣ
ԪᣬʱҲȥˡ
ʲôԼҪͻƱģ׵㻰ⳡ棬˼ͬѧ֮ӵĵطԪϹҲס
ȳȥɣԺлᣬλͬѧѧϰһ£òͬѧ󳾡ԪΣѡ뿪
ʱҲˣǹ˾£иһлġƱĵһʹ죬һҸطú档
ִĻᲢ࣬ǣȵץסйһβգ
⡭
ԪɫĿγˮ׼뿪úõһᣬƣֱ֪ʲôìܣڿԪᱻɹãֻǻƱĶѡ
Ŷˣ⼸ֵŪһֻܿͻУ˼Դʱ϶׬һǮͬѧ̫࣬ҶƱ䲻ڵֱܴһֿ¡
֣Ҳ˵ɵ޷ġ
ǮСҲŹᣬʱ˵ûѧϰʱԹ̣Ϊͬѧһ֪޲ԡ
Ҳ֪ǱģǱǵɴܣŲЦŵڵף쿪ʤ·
㣡
Ʊ͵ŤͷĵһˬղſƵӣ;ʲôУ仰˵֤뷨
벻ʲô취ΣֻȨ¿
¿Ǻùˣſɣһ죬ڵǮСʱڵ
ҲΪܹ̣£˵ҵּƻܣ˭벻õİ취
ΪƷ̼פҵָ̼۸ǷȾ޴ʹƱ٣ԽԽ
ⲻ֪ȵƱѵһգ׼߶Ʒ̳ʱ򣬸ܹռƣʱʲôؾ棿
ãҵšһЦΪ
Ȼ鵽ԪûôˣԣƱǮСǳģԼʧӲ˵ҵֿûκκ
һ̸״Ԫļƻ
Ȼû֣״ԣʹþֱֶӻһˣֳܹ
֮ʲôìܣ˾ڷչʺϵ֣˼ҳ̸̸ûᣬ׼ʲô뿪ԪҲ̲ס˵
⻹ԪˣǼɵһЩڵӵۣǳˡ
ҧţӦֱӰѹߣ㿴ͷβҲû˵ʲôԼ߸ˡν͵
ӪܼҲһʱˣ̳˽࣬һһİӦжƷʧ⡣ԪΪ˵ȽϿҲǸ⡣
סԪҪôûѪҪôս˾ʱһʵƯԪᴦȽϿ
ȻƱ˸Ķ̬ȥɣȷʵбҪһЩֶӦԡ
һ췢չȥָԼʲôС


1488 
뵽ЩɵѾԼ뷨
ڽʱվͻ깤ȻɳԷչĵضμ۸ԽԽ󣬵ѹɱ򺣹㳡һ¥ӪԸı䣬עƷƣ¥ĳɶԪ¥а칫ҳ룬ӰԺʳ㳡˵
Լ̳Ϊ˱ӵ㹻ȨҵģʽҪ仯ʽ𲻹ֻȥ
ؽ̫ʱҲ߰˲ߵֻ̳ͶʽԴ˴ﵽѻת
ǵס̼ңΪ̼ṩԴһվʽһ¥ĵҲܹﵽʽرʣοռݵֵλã벻߼۶ѡ
̸ӪԣֲܲöҪѯ»Ǳʵʩǻ𣿡Ԫüͷܲˬ
򺣹㳡ڴڸ̼ңʩ죬Ҳܶѣⲻһ仰ܸı¡
˵Ӫû˵ѹ㳡½ֻǸĶһ²ԣһ¥ȫȥʱ򺣹㳡׬ǮΪΣССĸĶЩʱѾ׼ȥ
ʮʽȱڣڻ֮࣬ܰ򺣹㳡һ¥ȫȥؼ۷ǵ״ܹŪһʽ
һĶܻһʽȱڣɣʣµڣѾ׼ˡ
Ԫ᲻ôΪ𣬸ҵ׬Ǯһһ࣬ӪȥҲͦõġ
˱䶯ȴлΪ򺣹㳡ȡʽ𣬵ͻƱ˵Ӫʲôһģ
¥¥칫ȫ𣬸ӰԺʳƷⲻǸ»Թ㳡Ӫģʽ𣿡Ԫ뵽ļſ˾żҹ㳡תֵ»Թ㳡˼
ֻԺܲ˵˵һأƭԪŻã¥̼ʼѱˡ
ڲò䶯Ϊ˷ֹƱһѹƣʱʧĲһǰ㡣
ˣ̸̸ܲһİҲΪ֤ڹɡԪԺε˵ȻŪİᱻɡ
ӦܳɹϾгңܲ˵ףǲǣͲǵˣȸ¥Ȼ¥һ¥䶯ȿŪɣһ¥ܶɡ˵ϸ⣬ٲġ
ȻԪԸû⣬ʹ㲻ʵȨԪô˽Ȼֻ
ҲҪָֻ£ֵС

쟓ϢܿظСֻĸѾõʵɴ룬һ⣬ס˳쟓
֣ȺߴٹѾʼɹŪ˲ٷڲֿ⣬ûҲû취ֱֹ
֣Ⱥ˵Ͳһʱ֣Ⱥٶʡ
磬˵
칫ڣӹ绰쟓֮
ֻĿ㶨ˣһϢΪڴѾ׼ֻкķӦˡ
󲿷ֶˣרԼ⣬Ʒصȫ㶨Ͳһˣڱסˡ쟓˵ţƺ˵
鷳ˣмھӦһ·̵ƣôᱻס
ģ֤棬˵¹˾ҪרҼõϢҵŹȥϢҵԺѹ˵Ҫ̡쟓̫ȷʵ
˸һʱ뵽ƼңҲӦãƼô֪ԼֻѾзģ֪ôѾҹϵˣ
˼أʵ
ϣΪǴСƼ˾棬ȫŪ룬һҪһʱܴãĻҼɡ쟓׹ϵ
һ£ҲòôãοԼߴСƼ˾ᳵ·Ҫܸ㶨Ͱá
쟓˼ȷϵ㣬⻹ҳһؿ˵˭ȻͨҪһʱ䡣
ȲôãۿŻƱԽԽԼȲ𣬡ֱ֤õǣһЩ򣬲ǲԭ򣿡
̫̬ȺĮһھܾԭ򶼲˵쟓ҲƣҲסˡ
취ˣڵȰ׼ãȻҵ绰
ãһ£ȥϢҵʱ򣬿˻ƼҵˣƺҲ׼ֻҵĿӦˣǲץʱ䣬пܱȻ쟓


1489 Ͷ
Ƽҵ˽ֻһ㶣漴겻ɢļһʲôĿлɳãϽ
ڻƱܹλ긻һλãһЩϵ˲ϾϴѹԷ׿ɰ̸ܲͬɳ
ǱҹϵҲӦҪһʱ䣬֪Ѿڻһϣһڱ㹻ĲƷͶгʱ䣬ӦһУ¶˵
쟓ܿٽ⣬Բ绰Ըˣ˵һϻС
ˣһ£˾תȻʵȱʽͶʹ˾ĿֻܸɵۣпܵĻΪ˲Ӱ칫˾չ취һǮ쟓ᵽǮĲ˼
ʵû취ʽգҵز˾ֵٷչڣȻԽԽߣԶԶͶãʽνֻܷͷˡ
ʽģչԻȴ򡣡ǿڸ˾Ʋʽȱһ޴⡣
һ˾ʽתʱֲܿȱڡ
ǽǽսѿ
ˣ׼ãϢ쟓Ҷϵ绰¶һĨԥƺĳЩ飬Ǻܿ챻
ֻΣֹҵ绰кҲһ
ڱʵڶʵѹϵԽԽ࣬˾ʽ⣬Լڵֻ⣬ÿһҪ
Ŀͷ¡
ץʱ⣬ֹûؾǣһˣֵõʱ䣬ڻƼҴƺʼȫҴѹֻ鷳ˡ
һ˼·ԵŪͨһ绰롣
壬æ𣿡
īͨ绰ļʵҵң󸻺ôҴ绰ˣ
Ѿһʱûīϵϵ˵λ⣬˼ҵѶԴ
ЦˣǱ˸߰ͷⲻһʱûϵãΪǣûȥѰŴ绰Ц˵
ʵûҪ˿㲻ܴ绰ֱӾ˵ʲôæɣһī£鲻ãֱ̫׻ӡĺܲ
Сӣ˵ɣ²ˣҲһˣīװЦ٩
뵽ԼʱȥһīЦҼѸһֻĿֻѾ룬ͷϢҲ˵ɣΪͳѾǩ⼸ͶЭ飬ֻ鷳
׻˵̫࣬ʿɶֹһЩ˵
Ŷִ֧ҵߣָ֧߿ƼͷϢīܿظȤʵֻгң˼г񣿡
Ϣ࣬ס֣ĵ״˿Ȼīڣ˵϶ܽ⡣
岻ֻͶгܻῴһгǺöȻҲҸ鷳Сһѣûټ˵ȥ
ҹˮ4Щɲˮ4˾ǻ𱬵гýעعľš
ȻС1УԶԶﲻĿƼ߶ȣڵʱıˣƼȱĹ˾ߣСɾ£ԶͬУ벻ѡ
˵Ҷеڴˡ绰һͷī칫Ҵţúøɣѵֻ˾гһǿҲΪ⡣
壬æ
Ҷϵ绰˿༭öţֱӸ쟓˹ȥݱȥϢһˣö
յţ쟓оâŹҶϵ绰ãһԼǰԶƽʱ̫ࡣ
ɽ©ˮ
֪쟓ڵ뷨ôͻһʺţ˲Ϲ۲Լݱ
һҪӣҲС1ֻᡣ
Ȼ˸ַͷǿҪ£ǵķ˳ٿߣǽɭ
ɽȺ
ӻֱŷݣϰˮƮζȻӵӻ￴ֳûˣСֻԣҪʷһ̡
ȫ濪ĲƷȨС1ָֻзǳʹʱˣƷԸ֣֡ϼɳС1ֻ̬á
һʼΪֻԲỴַ̈ڿƾһϯԶɳŵ


1490 鷳Ů
֣Ⱥڼȥ˷ᣬ֣ϼԼ͡
Ȼ֪֣ϼԼкĿģԾʵԼ
ЦЦֻ漰ˣ㶼ܿгϸָֻѾģֻƣܹ˺ģһ֣ʹñֻȷϰߡ
ֻ˭ƵģҺܺ档֣ϼʵ
Ҫ˵ƣƤ˵Լˮ4ճʱʵг޴仯Ϊǹ⹫˾۴ﵽǧңһ
ֻδռۼȻܹߡ
㿴ƣۼٺʣδش𣬷ʵ
֣ϼ˷ۣ˵˭ƵģҲ³࣬ǽ
ȡԼ֣ϼڵ˰գϣѣԼԼGPUϵͳȵȣɱÿһһǧԪͶгۼǧŰپźʣûÿԼۡ
۵̵⣬д
ǧǮһֻұ֤ŵħǵֻгУҪһڴ죬ЩѶȡ
ǧŰپţ۸񣬻Щƫߡü˼غֻۣ⽫Ӱ쵽档
ΪԼ˾м֧֣ǰͶзãҪ˵ǧŰپţ治ߣϾɱš
ǧٵͣǹ˾׬ǮһƷĲ࣬ʽҲж٣֧Ź˾չ֣ϼٴα۵Щûס
֪ѯԼʲô˼ڿȨԶԶиһ˾Ӫܼ࣬˵Լֻڿñ˼򵥡
ݵǰгǧڸ߶ֻ۸һڷ̫࣬ӽɭôļۡ
ǰڴͶʣѾԤ㣬ãԼв򵥵ڵƵϷֻⶼҪʽ
ǵصĹʱ䣬᲻Ϸͣɢ
ĸָͣһֲƷ¸Ĺ˾٣ֻ׬Ǯ࣬ѵĹ˾Ҳ͸õˡ֣ϼƲɫ
ͶںǻرʣĲƷͣôͶ̳ʵĸʻܸߣԶͬóһͶʣͶĿ鲼ȫأû㹻֧ţ˾ãƵƵ
õģС1ǻûͶгЦЦҡͷ
֣ϼٶȿ죬׼гЧӦϣŲ֮Ȼ֣ϼԼڻû˵ԭ򣬵Ѿµ߰˰ˡ
ԭڣ֣ϼڶԡ
û˵ףٽβձۣɭϸбרóزƷС1ǧˡ
ⱨһ֣ϼһ㵡
ǧˣһֻ׬٣˾ƷΪ׬Ǯǧ˵ıȻͣԶԶﲻرʰ
Ʒ⼼ôô͵ļ۸˵ǧʵߣǮ׬֣ϼĺϲ£죬ͷһؼƷġ
һµÿǣڹȺʣ˾ѣһŶ٣ǧţһҲúúĥһΪǧſ򵽵ӻȵȼõԱѼǮѹƵ͡ţֺγ߼ۡ
гţǧ˵Ķ۲ͣҲ̫ߣҪ˶ѵ𣬶ǸоѲֻ
˾죬֣ϼϹ۲
Ҫа취۸϶ͣ𣿡֣ϼƺһЩ⣬ĥ˵
ȷʵ뷨ƷЧӦԼڹ˾Ӫ״Ǯ͡
ȻǮС1ⲿֻԣȫԵ
ʱֻȫڸг̿ʱеæˡδش𣬵ǰ⣬仰˵꣬׼뿪ʱع˾
صģƷЧӦڵһƷ۵ʲôĳ̶ȣҲûס
׼뿪֣ϼʾԼòģڴϻͷʰٷ֮ʮϣúù۲һ׶͡
κ̸ֻ£ķģӶ֣ϼĺġ
ʵɣ㣬ȥҰֵ˼ģ֣ϼɻֱ
ڣ֣ϼԾɹ۲ΪţײȥһС˾кܴԣҹ˾Ϊ˺ָֺƣײԼͨ
˼棬֣ϼ뿴Ǹʲôˣ¶ɫȻ̸̬һʼ뷨׼


1491 ̸
һˣ˭ȥ֣ϼ뷨֣Ⱥ˲˭˼֣ϼԼ
˼أ̸֮Ͽ
㣬˭˼֣ϼܲˬ˵±ؾᣬҲǷ˵ɣα
˰֣վ˾Լû˸ˣֶΣĿԺĹ˾ң㣬⵽СƼԣƼϰġ
ǧи⡣
ȴΪͥأԼҵʤΪ˸١
ҿ֣ϼӣߵ·ϣһںŻ˿ڡ
СƼݣ㲻򺣹㳡ô漰Ƽˣ֣ϼٴŭ⣬û˾һжˮ˿벻ҡ
һ˿֣̽ϼסģԼӡ
ȥǹ˾̸̸ҹ˾ϰ壬ûô͡˵ơ
֣ϼмƻңʱŭϴܡ
ôҶû˵ʲôʲô֣ϼ͵վ𣬳嵽ǰô˭˵ÿͿ
ãֵûģһӣ޷ܡ
ʲôƼ𣿡ǰ֣ϼ
Ҫ˵֣ϼ֮ǰŮ֮кβֻݣƺЯ
֣ϼЦǰ棬Ƽԣ¹̫ɣûлл⡣
ԼĪֻǲ˾鷳ŪǧСȥһƢ⻹ô
֮ԼӴиٶͬųܹݣ֣ϼѹŭٿһΡ
򺣹㳡˳·ȥС깫˾һȥ֣ϼӦ˵
ԣ򳵷AA䲻˵һ߳
򳵷ѻҪƽ̯֣ϼĵһ޲ôӺһţҧгݣŰȥ

δСƼݣĵ绰𣬼绰ţֱӹҶϡ
ֻչҶϣܿٴİ룬ֹҶϣᡣ
ûꣿִˣծС˰ɣӰɣ͵Ҳڡ֣ϼ
ԱӴѾֱУСۣǩԺ˺졣
֪֣ϼ뷨꣬СˣԸ⣬һԣ˵һῼǸᡣ
ղ˵õֱУһתۣƺܿ͸֣ϼ˼СС٩˾䣬ͨ˵绰
ԲղŷСֻŪðɣǮСһռֻͲûᣬԾɳ
֮ϰ¹Ҷϼһǰ컹鷳ֻ绰ŸԼк²Ź֡
˭ѽô𣿻ֱӸ˼ҹˣ㲻ǷǮڱ׷ծ֣ϼŷ˵㣬һ˵ӡ
û֣ϼֻ꣬ô˾⣬ǮСԼʲô£ѹûȤ֪
㡭
֣ϼ״ƽĻִͷŵСƼ˾ʱԼչ֣ҪԼĿ࿴Լڵã綼ӣܻ
ͣҪȥ֣ϼС汬Զ㡣
̬䵭ᣬԼú˵ֲڻһصӣǹ
Ŀĺܼ򵥣һȺ׷ߣвٶõֶܹΡ
һ룬֣ϼһ۵ˣˣɫɫӵ̫ܿ˵˼
⳵˾ųһˣС³ܹ鳳ܣʲôּң·νͣ·ڣ¡
ҡ
֣ϼȥ裬ſڵ໰ȥݺݶʼޱһ˵ӡ
ź뵽֪֣ܲϼֵֹ뷨ԼʲôҲûô͵λǧСˣ
Ҿ֮ᣬ֮ǰҲԣ뺣Ͼ͵Ŀĵˣ˸ܣԱΣ
ΣûҪ֣ϼκ˼ܵú䣬̨£οַˣû֣Ⱥ
Ȼ֣Ⱥ£Ѿ֣ȺĹܹĮĲ٣ҵ÷ϡ
Ҳѹ֣ڳˣҿڹӳϯٵ֣ϼᱻ֣ȺĽڵ˾


1492 ׸
֣ϼ֪뷨Եֵô˾ԶԸ
ȥıܣһܴ򷢵ģ֣ϼŭɶǿҪ˾ͣס
ٶˡʹ˴Ǯһĵӡ
֣ϼһĻĻһʱȻ֪ʲôطŭ壬Ҫı󶯣Ц˾Ȼ
ʲô˼
֣ϼ̫ɫɫȺʱʲôȻĥ͸ѵΪ븸׺ԲӽԼ
Ů˵˼С
²³߰˰ˣȥͷҪк֣ܶ࣬ϼδֳŲŵҲûϵ
δִܹСĬԼ֣ϼ˼һƬңΪαͬαҶԴԼ̬ȷ޳⡣
ˣǮɡ˾һ仰֣ϼ˼
ǮˣҲû˵AA֮Ļ̼֣ϼ
һ£˵õıأ֣ϼһסСƼݵƵ
ŮˣŪԼ˾Ѵһͷ󣬴СƢȻ֣ܿϼ仹ǻ¶Щ
Сϼɣû뵽Ҳܼ㣬С1ֻ𣿸Լ˵곤һȥ
˿߼֣ϼ۾һк˵
ˣ֣ϼһ˿ᷳ˵˱Сϼ־ҪֻԼȥҡ
װģŵõȳƣͷһ˿ϹŵЦݣҵӢװ粻Ůϲ
Ϊ˭־΢΢һ㶣ȻСԵֺɣڷɻ־ҿ֣ϼ죬⡣
ϴ֮ᣬģѾҲΪ֤ȻᣬһνĻòãҷģ鲻ٷ־ĵ
ͷβ־ûһۣ·𱻵ɿԴͦˣɾ˶ͦãɽ˽̣ԾԼȽСƼ˵
ŲƶҪ뿪֣ϼһ⵽䴦ס˵Ӧıܣڸȥ򣡡
Сϼʲôʱ˸׸ࣿûֲᴩţŴŷķҲû֡־һ۱˳
˵ڻֵìĿѾɹŭ󣬼ɹ˺£Լ˱Сݰ죬Ҫ˵ģ־ûôȡ
֣ϼ飬Ϊ֣ϼһ׷ߣ־ͼȾָգУ͡
㻹ǲˣܶԸ⣿֣ϼ۾ɴŭգȡ
֣ϼôô־㲻֣ϼ߸ϣѹͬƽԸֱףӲ
վڵŲ֣ϼ֮Ĺϵܲչ֣ϼ¶СŮһ棬ƺʳơ
ڹȥ򣬻߼򵽲ǣţͻβѣʯͷԼĽţ⳵ﲻӦɶ¶ᷢ
ȱһܵ¶
֣ϼŭѾҪͷԣһѾȥ첲֪˼á
仰˵꣬䲻漴еһ˫Ŀ⿴Լ˵ʹҪá
ʹ֣ϼץգͷҲأֱ꣬ڵܣ˰亹
ܣܡ֣ϼȺСֹţɨӺһۣ־û׷ϵŭʧ١
˵֣ϼҲȾָ־һ
ֶεӣȴʵã־ȥ֣ϼɨأԭأѹû֣ϼ
ڿ֣ϼĹϵͨѡ
ܣҲҪСֻ
һɻǮСλߵ־ǰ棬漴ϺЦһܸ˵ӡ
ߣһõ򣿽ԤЧѣôܹˣ־˵ţƤһ
Ǵ˵λڲнͷסߣ޲Ŀɱ
ǮСԾ˳Ź־Ŀ⿴˹ȥⲻҪһݸ֣ϼܵһĻʱһѻ
ĿһôʶǮСסȥĳ嶯ֻʵ
־ü΢΢һæʵҲʶ
Ǽһͬѧ˵ܲǶھǻ첻ȥŲò뿪ǣǻеСڡǮСϵ


1493 ˵ĵ˾
ʶ־ʱ䲻ãԭֵǽֻǮСΪһȦӵˣûн
˵ֵзֻѾ߹̣Ҳ׼У־˲æ߱ȽϤ
˵ô򵥰ɣʲô¸ֵ˵ʵ־ѹŭ§ǮСƼݡ
һһ˫ϢܿԳơ
֪֣ϼ֮Ĺϵ˽⵽ݱ־Եõ١
Ϊŵֻްҵм˲ţһͥ濴ϡ
ǮСͼӴף˵ƱŮѣǸսթ»ƱοǮֱһʮĻ쵰
˵֣ϼǹӳϰǧ𣿹ֲϴ֣ȺֻһھܾԭСڸǮСһ֣õҪͷȥ
ٷչеǣƼѳ󲿷ֳУǣչҲ׷ȥ
ֵܱЩԴһֱ׼ֻ򣬾෽׼ǮСԼƱŴʽ˲¡
ڸ߱£ֵֻֻܸģУҵӼʱһҵæֱӴ򷢡
ˣϵ־λŵ˾߹ܳ棬ҵŵ˾ϲܾ棬֣Ⱥ˽̸ᡣ
֣ȺѾӦԣ֣ȺһھֵֻܾܴĿ
Ӽӵо޴гÿ궩ӦñܾǮС˻³ֻұĹ
ڿȫڸ
СֻСƼݣЩ벻ϵ־üŪȥ
СӸӼǧһ飬Ҿ˵ǮС˵ȥʶԣæĿڣԲܣûǸ˼С̫Ƕ˵ʵڸúʰһ٣
һ־ľ֣ϼǮСΪ֣ϼô֮ûèŹ֣ſڲ˵
Ȼ־ɫһ䣬ݺǮС򣬡Ժ˵ע㣡ֻԺҰæƱҲУ˵ôʰŪһ٣
˵ĵ˾ѣѵĵ˾Լĵˣҹ־֣ϼǮСʱ޿̶Ʋ˿νһļϡ
ƬãȥС깫˾ſɷֻһҲȥǮСɭЦǣץסᡣ
ֻϵƬݸ֣ϼܵһĻɷܼܿЧڽȥǮСԤУȻʹʧء
ϴ򺣹㳡ݺݳڶ˵ü죬Ϊκηٶ
ץѱƬûƱⷢȥԼٴֻг׻һжˡ
漰棬գǮС⡣
־ǮСĪɿܽԼûñȣǮС߾ܰ⡣
ֻ»ȥʻƱ򣬹˾ɷûб䶯ʣҿԿǼɡ־Цֻ򣬱˵ļ˲
ǮС֮ϲæЦԤֻ½ļ룬Ʊ˻ôܲͬ⣿ϴλæпգҰѴԼһ
ʶȤƨ־񣬡绰ңֵܡ
˵ЦֵܿܣͲǩͬö־СƼͷӵе飬ֿᵹСֻ˾ôס
Ϻú̽һ»Ʊ˸̥
ⲻ֪ǮСϲãϵЦü٣ԼֻҪƬƱ򿴣ʱƱضԼ߿һ
ڻƱʲôԣ˷ܼλŮ񣬻ܹűаɣ֮õջ
ǹ־ǼɣѾҵ߹ձڵ͵͵˾ȡ棬ֻҪְ˾֣ûܹܵЩ

֣ϼűܣʼûԣֱȫͰܣδ촽
ᣬôԶ׼
ҹڹ棬ʱʱ͸֧ѲһͣٳԱܣֶӡ
㻹ǷһܣԺҪʱ㡣֣ϼȻ˵ƺǰһĻûϡ
΢΢һЦСƼͷӿڴֻвЧӦ׼Ӵˡ
Ȼھ뻥ʱһ룬С1УͶСƼ򱾲ƷۣԤڿЧ


1494 ֻ
ǵԤۣҲʼУһ̨ڹھ޴ֻг˻
ıܵ£ֺԼģ֣ϼҡͷ̵͵ĿΪֻһӴʱ򹤳ͣһЩʧҵڶﲻһģӼŲС1ȼ
̸ȼĲ⣬Լֲ׼һڳԳӣ˵ֻۻԼԤԶߴﲻɼ
ֻƷƣô󹤳һ⣬Ӷ¸д͹еƷ̴ҵ
СֻԤʱ䣬ԴԤгЧӦӶƶ룬ԴΪ㣬ڹӼǩЭ飬ǷⲢǵ⡣
Ҫԭһ㣬ȫұĹ縻ʿ
⽻֣ȺǼɣȻڶʶ漰ȷ棬Ǻ󻰡
û㣬׼ʲôְλϾҵֻ̽⣬ѻתƵ֣ϼϡ
֣ϼٴüΪʲô԰ѻתķɿ죬һϾᣬСƼֻһҷֹ˾ģ̫СʵҲʺ
˵֣ϼɡ
СƼݣ˵Ƿֹ˾˾һҲģ̳ǣһ²ˮƣרҵ֪ʶԼ飬ĳҲ㹻θ߹ܡ
֣ϼֵطΪСá
Ժϰ̸Ҿϰ岻Ƹ㡭΢΢һЦ
һµĹ˾ֻҪ֤ԼܹҵԼķ㡣
֣ϼǴ״̬ڹģֲ飬䵭пԭ
ʱÿ֣ϼԼδ㣬ŲΣˣСݲҲмԡ
ţǮС
֣ϼƼݣһ۾ϳ˲¥ݣҪ¥ǮСһȽɫװʵۡ
ǮСô͹־һˣ˵Цʱֳľٶ˷ѽ⡣
֪СƼǧ˿ϵڻܵϣǮСһ׼ġ
ʶڹ˾һȥ˾̸ҵ󱻾ܾˣͦˡ
֣ϼҪעڹ־ϣӶǮС֪־һô׷Ѿʱһξۻ־һŮëëţǡÿ֣ϼֱӱʾù־ġ
ԲŻᷢղŵһĻ־ǵǸ
̸ֻĿʵˣǮСαȻҪԼж
֣ϼΪ⣬Ų˵Լ£ҷֹ˾˭ܣ
һ㣬ԿƷȥûȻǽ̨ΣԽкô˵ֱ¥ݡ
Ʒ֣ϼһ㶣ͼ첽뿪Լһ˶̳У¥
칫԰ǵ⣬вٵѹڵ̣԰칫Ҳ󣬴ıȽϸɾ
ɳϡ
Ԥۻͻһʱ䣬žŪһǮûϵֻҪŪ⡣־Ųˮ¶˵
СƼݣ־ֻô򵥡
ҵ޴ڣһµĲƷŵ־ͷ˾ܲںȻͬһô漰⡣
С1ֻδ֮ǰŪҸ㶮ܣʱֲֶƷȱ㣬ҵҪֶΡ
С1δУǹԼܶԣ似Ѿòٹ˾ΣС
˵ʵҲ׬Ǯܣļ۲ͣܽӴģοŪһ̨ⲻΪž˵۾ʱʱƲǮС
ǮСžĿдЩ⣬ԼûžžҲΪ㣬Ԥ۰æʮ̨һӦ¶
ſھʮ̨ʶ˵󲻴󣬵Ǯó˲࣬뵽Ҫ£ͻž˵λ˵޷ֻҪһ
ҪС1ԤݣԼ֪һЩݣֻҪЩʮֻ̨ǮǮС˵
仰һЩϣֻͨĿͻôҪЩݣһǻǮģ˾֣˭ôɣ
ž֮ݣ۸൱ڸ飬һϢǮСС깫˾Ҳݹ֮ڡ
֪գžǮСΪĶ
ǮСǮСݣĿģǸžǮģѣֻҪͷԺٺž򽻵ͷࡣ
㳡Ǯܣֲÿڱʮ˵ûϳǸǸ½⡣žЦţ˵


1495 ͼı
ǮСΪãϣžԼظӣȴʱпɣЩܹҪá
ǮСĴԽԵó졣
־ĬȻͬžظȻŶӣӦùӪ£Сֻһ߹Լ׽ҲܹӮȡ
˼һžЦſڵλֱӵҰ칫ңھϵλ£˵ȥЦ𣿡
ܿԷ⣿շʲ࣬˹ϵܹܲɵǣһ乫˾ζȻöᣬǮˡ
žأֻҪ֪˾Щݣ˵ģһºС깫˾Ȼݣ㶼ԿǮСͷ𣬾žûôúƣ̬ǿӲҲ¡
һԣǮСûʧ
ֻԤžˣǮպùʮĽ͵ûĹֻ˵һʱҼɡǮСתƻ⣬پ᷽ŵ⡣
һԵ̬ȣϾһνӴǮС֪ǳͼ֮첻ɹԺҲ
ǮܣʵڱǸ˾й涨ÿֻ֤һҲϰæҲû취潻շ̾ҡҡͷһεı顣
ǮСͼı죬շŵı룬˵һЩǮСΪԼ֮Ӵ
ԺԶԶأշó˾һھܾ
־ʱˣĵװֹշʶ̧٣Ҳû˵ʾǮС뿪һ
˾ƶȲ飬ⲻѹ˿;֮⣬һμ´žȲ裬ͷǮСǵ־ڳԼܹڱֻ֣׼뿪
ѹ˿;֮⣿
һĵſڴ˰칫ңԾ״ǮСǹ˿ʲôʱСֻķ˿ˣ
߲ƣǮС۾һɣ˵ô˿˵žʲôˣȻɹ˿ͣϣ࿼ǿǣ߳˾
ΪǮСֱӲգһȻѧί񣬰˻
磬ˣټշ۾һӭǰ֡
ζǮСھûôˣ˵ľٶ
ԭǻУѣûϳ˵Ǳ߲û죬ܲˣԭǡǮСȱ飬һ㵣װģ
־Ӧ˳˵žҲʶˣղżСϼһ飬ûע⣬ǳǸҽй־
ǮС̭漰ĳɼȫȥΪշϵԳΪǮСȡͬʱҲ׼úÿһ
ӭ֪ܲģ
ԭͬѧôʶ㣿־˭û˵շ۹˾˿𣿡ɻž
ղŹǮ̸ֻ£׼ʮ˾ƶȲǶѾ̸ףǹ˿Ͱɡշ亹Ҷ˵
Ŀǰ칫ջǢκγκβõͷշɣ⼸˵˺Ƥ
ʲô˼ͬѧ浱ʶΪԼǸʲôӪܼͿͬѧԵĹܿŵżܣǻ㳡ܾ˭ְλߣװβǶ԰ɣǮСλֱðװһʹļ׵ָ
ԭǮСþò𣿺ܸʶ㡣ӴңȻ˵ƯֵĶ
ǰ컹ҵ򺣹㳡Լһ䳰ȷշڳαܸɫŹ֡
ͬѧٰһۻᣬĶһͷſʱϣҲܹμӡǮСҪֵĶϹҲסʱ뿪
һ£ھܾˣûȤҪʮֻ£ҺС깫˾ĸ߲Щ飬ʹӦʮô
ֱܾӣ־ɫÿǮСͬѧװģҲģž޺ֻܴܰչƶžʲôλãС깫˾£
һʣ־ǿ侲ڳˣֱӾͿˣҲＸ־ǰҲһס
ܣŵܣǹŲˣԱǮ֤Ϳˣô򵥵£Ūøӣͦģõʮֻ𣿲ȥ°ɣ¶ˡ
շѱ亹ʪ˽̸仰򰵰Ͼлأһ¶ѱͻ⵽


1496 ӦƸ
ǮСŲپµ£ɵ˵
Ͳòĵˣ˴ξۻᣬƸа˵㲻Ҳûϵֻ²ܣ㣬Сֻ԰⣡
ǮСѾС1ֻ̣֮Ըô˵Ųٵ
־Ѿ൱һȥܲо仰˵ΪˣԼŮѾ˿ϣҵ˼
Ȼ־øֶξòίЩϵ֪ˣ֮仹е̸ȻӲ
лԣȥȸ˵Ӧշûʲôϵǹ⻰ʶСֻ߲۵ĻԳǣߴţΪıȡְλ£뵽֣ϼ˲ż档
ʼǿʢĹ־˷УȻ־úģȻԸ
ߣƾ㣿˵Сֻ˾߲㣬Ƕ³ԹҲô˵͵Ǯܣߣ־ƢԼ̬Ѿá
֣ϼ֮䵽ûйϸֻҪ֣ϼԶԶģдһ㹻һʼ㿴֮Ĺϵ̬¿Կ϶Ů֡
ָͣоûҪ½Ͳ־ô룬ʲô飬ܵӰ졣
С1ֻţܿЦˡǮСʱ˵
֪ǮСҪʲôٴһʱʱ̿볹װܣС1ƷǱȽĵġ
СϼôˣѲҲʶž칫⣬־
ʣ֣ϼΪˬ˵ӦƸϰࡣ
£־ͼ֣ϼ칫ңŷӦ֣ϼȻС˾ϰࣿɻ뵽̬ȣ漴׼ذ칫Һ֣ϼ̸̸
Ȼȥɣϰ棬СԲ⣬С깫˾ܿͻƲʱ֣ϼȻ뿪ڹȥҲ޼£˵֣ϼ»ӡ󡣡ǮСӻˮӦӦ֡
ǮС˵һ־ɫԻ뿪СƼݣϺȥ
Ǯܻĺܲһ꽱˵ƱǸ󸻺һҪĸǮ־ΪĽʮĴߣù뽱ٵ죬Ҳþϸܾ
ǮСһЦظ˵ܷģֻҪ˳ƴٲ㣬һѣС£һ鷳㡭
˵޷Χڣһѡ־ǮСİţץסᣬԼҲиô
Ҿֱ˵ˣ˶ֻ֪Ǽܣǲ֪׿ŵһ£ƷУЧ治ܲܺŵŵϵԴıõķչǮСڨЦţ˵Լ뷨
ŵֱ죬ռг޴ݶǮСƵֻһЩгݶٹŵ²ƷţʱƷһ¥
ǮСϸ㣬һпԴǷΧڡ
֪ͦ࣬µ˵Ҫ㣬ֻЧ治ڴǰ£ҲǲԺͼλ־δظ漰ӴǸ˿Ծ
й仰͹ˣ밲׵͹ܡǮСϲŴϷ
һŵ󴬣ֻչѣǰɹۣǮСȻ˷ޱȡ
־ܲЩŵһرǰᣬбӲԴﵽŵŻ΢һЩԴֻС˾ʲôϵʹ
ôСֻ⣿˼Ѿа취Ըˣ־ͷת˹Ϊ˵
ǮСһ˾ҲҴţһ˻Ц
ǧ࣬Űٿ飬ҷͬһۣŪֻԲгǮעԴڽڸ־ö֮£ĵΪЩڡ
ǮСҵҸһǮù־æһЩ⣬׬죬Ӱŵű£һЩ
ڲһˣг滮ǵأƱǴֻ򣬲վȽŲչռɾʹˡ
ЦˡǮС洺磬ƺѾƷУ𵽾޴ӰЧӦ
˵Ц
СƼݣӴڣǮСֶδ֪һЩδʡ
۸սսЩȡóɹôʮֻƷҲ󣬷ᱻʱ̭


1497 ƽʱ·
ֻҪǻ̫ܹʶȵֻܳ׷չһֻ֣ȫʱֻгŻᱻȫ򿪡
ʹø߿Ƽıÿ˵Уڿǵ£ѹͶʵԼ
ĻһֱҴ԰ҷֵܴһʹҲڳչҵ񡣡֣ϼ⣬շ֮á
֣飬շ֣ϼ̸
˾أϰ࣬ʳ𣿡֣ϼȤʵ
շͣĿϣλˣʲô˵˼ԼȫȨ
־ʶҲʶڽӴڣ֣ϼֵʮ㣬֣ϼշһʱ䲻֪ΰš
룬շɴ࿪ڵһдչ˾ƶȰ죬ס˾ŵᣬԼⷿÿһЩⷿ
ʵû죬֣ϼһͺ͹־ǧ˿ƵϵģշôԼŵĲ׵ֻܰչƶȰ¡
֣ϼһ㶣ΪʲôƼȥ򺣹㳡
ΪܾշŸŤŤ֣ϼϲգǳģ˲һ˾С
㲻﹤ԾܾžҪȥ򺣹㳡õʹ˾ҪҪܻ㡣λǧСź̽˵
֣ϼⱣ־룿
ģһع˾ˡ
Ȼ̸Ĳ࣬ٴȥˣ򺣹㳡Ǳ߻вҪճ
Լͷϵ£һʱֻܴ򺣹㳡
֣ϼֹĺı˳֪ĵףΪЩ򣬲ҺԼཻ
֪֪׵£Լ٩٩̸긻ѵںԼܹݣ
񹦷Ѿ뿪Ӵң֣ϼƬ̣˵ҸвøҵȨ㲻ָܳԤžӦ𣿡
շһ亹֣ϼ㿪ˣŲܵڵȻİ칫Ҿڸڣ񱨱ڣʣһø㣬˵ãʵϰڣá
֣ϼҪ˵ĿУշӲͷƤ˵꣬ȥ
õžڿʼæ֣ϼ˵žҪ뿪Ӵңշæϡ
֣ϼ˽̸һЩݣѾ뿪СƼݣڻص򺣹㳡·ϡ
˼Ÿ⣬ص칫ңһ
ܼ࣬һ죬ȱˮۻ˰ɣذ칫ңһˮӭǰ
ôôе㲻񷶰·˹ֱʱʱһֽУˮ˲裬ƺʲô̡
Ҳӹˮ¼ڣѹ¿ڸݹ٣֪кιɣ
ѧŵϹʱƹһƨɳϣЩ۴죬˵Ǽٵġ
ְλøģҲ֪ǰ٩˾䣬˵ڲн֣һ飬ֱӱܲãЩףΧûʲôܰҳıߣֻܼġ
нֵѾȫϵѪ˿ʱûæ
ܾô˵̧ң˵ɣܰĻ취ڵ
нȻڲᶯʱ죬ʽλи죬ھӪн֣ʱ俴׹ϵ
ԥ£¶İ˵Ʒ̼˳нֵͷΪ˷ֹ̼ţ¿٣ҴΧҵ˾ϸһЩ
һڣϲԼ뷨˵˳
ǹڸֵӲƷڵ̼£׼ϸеƷ֮Ʒͳһ
漰װ棬·԰쿨ֵԴ̶ס̼ңʹ̼ײѡ뿪ͬʱҲͻŻݡ
ǸСԣΪ˴ﵽȾЧ˾齨ʳӶʹ̼ҷչ
˼ù˾ǮЩȻһЩ˾Ǯԣ룬أܱ𣿡ʵŷЩ
Ҫһɼ˵˵ɲУֲнֺ󣬷һֱûڿʱʱ̿취⡣
ˣù˾Ǯֻù˾棬Ǹͷ̼ԼǣǣɱԽԽԺ󣬴̼ҿ϶Ը⿴ټ١˵ԼļƻһЩϸڽ


1498 Ծ
̼Ǹں漰ͬоͬһϣԼ
һЩ̼ÿĦȭƣ׼׬һʣι˾棬̼ͬʱٰɹͨԴΪнִƣ棬γɸĿЧӦ
ЩȫڷƻڣҪ̼Ҽ׬ǮܹﵽƹĻرʣƶһЩ
ڣȻԴﵽһЧ
˵ģסٹ˿ͣҲڷǷΧڣԱλҪΪܱߵнֿͻһӡǲнֵĶˣ࣡
ô㣬ҵֲӲԲߡڷΧһҵ֡
ʱЦ˾óأƲƣ͵ˣ㳡һʲôи߶Ʒƣ⼸ҲӦԣպ򺣹㳡ǣͷǼһ
̻ؾƷнǰһЩϵ궼ǿ˶ĴڣŲطȻߺ뿪һôġ
ҡҡͷվ˵ʵô鷳˾Ȼ֧֣Ҫﵽһ̶ȣ
ôȤɴۣߵǰԼа
ǲ򻢱ǧԹô㣬Ȿǹ˾ҲҪԤֻҪ̼ҿ𡣡˵𾩳һĳɹҵ֡
ʱ̼Ƿҵ֣˼Щ̼㾺Ӽҵľӱô̼ұȻѵõ㹻ر
෴ھУ̭̼ңֻܱ֣߳ҪôŴ󼪣Ҫôط
ɴһ򺣹㳡㲻ٹһЩ߰£˿սǣõĿ⣬ο׼д¥빫ԢסլĿһʱ򺣹㳡һɱչ
ôгݱԾγɶнӪҲ˵ɫн֣Ĺ۵㣬̻ԽңԽԹ
һ̼ҷſȥ˾̻֮ľȻע̭һ̻Щ̻Լнֶԣɫн֣ӶⱾλ㳡ΣС
ҵڱ䶯ʱʱ̿עгһ׵ҵģʽδעᱻ̭
ЦЦٶ˵ʱҲڿ򺣹㳡αͨۺʱʽ򺣹㳡ı䶯ȻҵгɳԼߵĲн֡
չҵֶУɫĺĵ㣬ֻҪ̻Ǿ㹻ңͲĿ⣬ҲͲÿǲнֻᱻҵѹŵ⡣
ȻЩҪġ
ԺҪһҵģеĵλУ޺Ƭؽ羭ò˥ѳɶ֡
ҵҲôɣʱԾĿɲһ̻üչ˼бȽϺá
ȻǹЦЦָŴ˵޺һƬҵ֣ȫ̼չôνи߶ƷƲн֣гżѹǳȫߣʱ޺Լοͣȫ߷ӵмнû˹ˣ
˻
˼·һ±򿪣ȫ棬˵˸ҵֹµľ̻˳١
нһɫƷƣĿͻһƬĿѣǣԼȫΧڵĿͻʱð޺
̻˳Ȼܹ
̼ɾȨޣǷſȥнֽгͼ۳⣬ͣʱҵֽ޷гԾüг⡣
гҲĿ˵ĵ̯ſڿֱۣӽмһ˵ƷۣܺòŹ֡
˵гڽ׶Σٵи£һʱŻݱгһʱ䣬֪гᷢʲôת䣬⿼ôԶûáЦЦء
˼·򿪣Цݣ˵ţƲԣʱԵҵָ򣬻кܶϸҵúúĥĵȥҼͣ
δ䣬ѾҴ뿪¶Сʩչþϸ㣬һгսԷ벿𣬴λɽС
ѵƬ̣һ죬׼ϴһ׼Ӫл飬绰ʱ
Ķ֣ϼӵ绰һͷżɽʵ


1499 ܼŮ
˷ͷɫ̫ÿϴ裬㶨ιźŲãȹˡ

򿪣ϴţ֣ϼԺλǧС㣬бҪԶ㡣
Ϊʲôҵ绰ϴ꣬׼·֣ϼԡ⴫
ܼ࣬ŮѾȥæˡ˵뿪칫ң˳ְŹϣܼྐྵȻһλôƯŮѣŮʡ
ŵһûˤ֣ϼ·ưԼԶ㣬ɵãֱɱ
źŲãǺ˵ˣ㲻ϰ࣬ܵڨЦţԡ׳һֳ࣬ÿϰߣɲڰ칫ҰԼǽʵδͣ
еĮ֣ϼѡԺӣģһĨΣǵ񱨱üӾ꣬ӡ
ⷿбҪ֣ϼΪֻһӪܼ࣬û¸ɰɣ
Ҫ̬ȣȥҸн飬仰͸㶨£ȻһиᣬԼȥɡ
ĮܾԼĻѾ˵ף֣ϼԶԶģϵãöǡ
֣ϼ⵽ĮԴѾ˼㣬뻹ɫ治¡
УԼȥȻʵ߸磬СֻԴҵķʽ֣ϼ䵭˵ԶʼչȥǸܾñ뱨һ³ڶ
֣ϼĸ磬ǹӼܲã֣ϼڴС棬ֳָֻʲô⣬ο֣ϼô˵λǧСпСֻ˾¡
һΣ⣬йغ֣ϼ°ƽ
ϻ鲻ˣŮһⷿȫҾʱһαŮɣ˵ĵѾ˼ƻ
Ȼ֣ϼƺʶԼ⣬ƾʲôλǧС㣬ôģԽԽŲԾԼûôǿɣ
·ϣ֣ϼ˼⣬ˣѹԼûκ뷨ֻһĺ⡣
Լԭ˶α
ˣټ
ת첽뿪֣ϼ˼ƽ

ԭأԼǲ̫ˣԴһλŮǧС㣬˼ôԸӳ㣬Ѿ֤Լ֡
Żٿչ˾Ӫָָ꣬Ŀǰڽɽ׶Σ˾չʽãӪŴλûʵȨֻܼ࣬ЩеûԪᡣ
صԼ칫ң׼Ϣֻϵ磬ʾʮδӵ绰һ˿ΣȻ
绰֣ȺԼӨСӵˣÿ绰˺ü飬֪ʲô飬Щ˴յһϵԼ
뵽֣ϼ֣ϼ첽뿪Ȼص֣Ⱥֻտʼݲóֲ
СôģҹŮȻȥϰˣҸңԺ󲻻ؼסô£֣ȺҴʵ
ɿ֣ȺԼģû취ͣӦСֵֻƣԼⷿסӦɡ
ʰкҴ˵˾䲻ڼסŤͷߣΪСӸԻȻû£ұˡ֣ȺЦ״
֣ϼ۽磬ƵС˾ϰûô򵥣ܹס֣ϼڿ֣ȺĵЩࡣ
֣ģһʱ㱨װ࣬Ȥ
֣ȺЦЦ˵СֻҺܿãڹ˾¶Ҷӹܣʱȥģ˫Ҳǲܡ
֣壬仰СֻչȻΪݣ۹ⲻϲ
ɲǩЩô򵥣˹Ӽ֧֣Сֻܳ⡣
ȻҪ֮ÿСֻкгӦ
ҴһˣģСϼˡ
Ҷϵ绰ĺã֣ȺľٶһȽϲķչǰⲻʹ֣ȺѺע
֣Ⱥߵһ仰СֻͲٵ⣬˼ĺ֮ǡ
֣ϼ
֣ϼһͷۣɴ׵Ժ󣬲ȥ롣
绰չҵе绰ʾӨѾǵδ绰ٲϿ촦λ׼
еģźüε绰ͨ׼ܹȥ㱨Ө䵭һĨ޲Ρ


1500 ɱ
˰亹Ҵ̼ʵڲ˼˵⣬׼عȥ
绰һͷӨһ£׼õĺȫ߽⣬һȭͷ޻ϣĵС
ֻԤˣ֪һжԤӨģ̸
治֪һԤ۳ɹǵ˳ȥƹ㣬ϾСֻһƷƣܷ񱻴ڽܣҪ˵
ƲǧɣһµĲƷУ´ƷƣʱڲڽҲĥ£һ֡
ӨܲãһԤݣԼҪܶ࣬׼ȷ˵ǾŰٶಿȻСƼȺӿʵԸԤ˲࡭
룬ֻ۸еߣֻҲһǧԪǶ۽ӽǧѾѧȺ֮⡣
Խ˵ӨԽãСƼݺУһ충ô㣬ȥֻ
һ̬ȥģǼǮѾǸͼۣٵ;͵Ǯżȵһֻ˵
㲻żҶżȥ϶У취⡣Өʾˣ̬̫侲ŷ
ƹƹ㣬Ͷ̫ĿǰֻǸոտʼһвԲ䣬ɡ˵һƷгҪ㹻ġ
Ө㲻üͷ취⣬Ҫһճֻϲȥô죿˵ɣʽͶȥɱزĻֻʲô壿
˰ɣֻҪãг⣬״гҪʱ𣬱żö·ҪԼĲƷġûӻ磬͵
ֻģʱ˵Ǳô費Ҫ㰲һЩֹȥӨپ⣬ĵĲ޶࣬ĵصĸо
룬бҪһЩ׼ҵزĿҪ֣ȻǱ߸ҪĿǰҲ벻
𣿡̽ʵӨǣĿΪʡ´ʱ䴦顣
ȥ棬벻ǣæʱ䣬һȥӨܾھǸҵչܱ߳ɢ߲
ЦЦ˵ֻ²òģȴгӦھ伴ɣ̬չϣϵ취
šӨĲ٣һЩ˾ĸҵ񣬹Ҷϵ绰
绰ȥСӣκһһģ󲿷ΧƸ˾¡
СǱ߶һٸģ˵һЩůĻ֮࣬ҲûٶΪС֪һòƴɵԼȥչ˺壬һЩҳͨ
һ򣬵ܵгӰ죬ԽԽãÿæĴܣһЩֻ⣬ʾǣЦЦʾԼʱ䣬߹Ҷϵ绰
ǲ谵ĵ绰̸һЩ飬СֻУôСƼݲܷβȨѹͨ˵һЩƼһЩֻصĸԴӸֵ롣
ûʣСֻȥĹ棬һ붼ǲǱ߳һ𣬸ֻҵչҲΪСƼٸ룬ȶȣ׬⡣
ý˸̸Ϣ
ֻɵĶСܱ˶Ѿ׼ʹãֻܵˡԳһЦ״ܲ˵ʲô

ˣշżꡣ
æµһ죬Σֻ÷ɳ˵žôôܹ˾ˣʲôôż
շҴңһţʱֻԤԣͻȻһˣĴɷһͼֻ
ͼֻ
һ㶣ӹշĴɫĿһƬ飬ͼƬ
̳רϰõĵ
ĺˣŴŶͷ̲סЦһֻۼ۾Ű٣ÿһ
гҵһһϦɻ֣С1󣬻̳ǽŷһֻ
ⲿֻǻǣõϵͳؼⲿֻռҳҺҵһƬ
ôӦֻһУͷܴﵽгӭȣ˿ͱڿǷС1ֻƷ϶ɳշü֪Ǻá


1501 
ڵܹӰ쵽߿ڱأǮСǱŪֻ۸ǲö˵ȷʵܹפ㡣
żⲻûУڰɣպû԰С1ֻʡǲٹѡЦţ
ǮСֻܴһʱгȴ޷гռһݶ룬һֻܴ绰ֻһ๦ܣӵмȨ޵ֻע޷Ტۡ
߿Ƽ̭һɲģƵֻزƷ
շа취Ļʱ˲ˣβУһչۣγгʱС1Ͽɣ롣
ʲôð취
¶һĨȤҪշ׼ô
շ˿˵۸ûѹбҪŪĴģʽֻܽǰԤﲻһ򲿣жְλҴ㣬ֻ͵ۣһЩСͼõг˿͡
취˵ӵһԣϾֻԣ߼ҪǮܹ򵽣һôСƼݾͲòյ°æһпܡ
շ磬ǿǵһ㣬Բųüչ
ǶС1ֻûģԤһֻѣĻˣҲ޵ĸƼݼӿȣҵָһңѹ룬γΪ˿ڵ
谸շʩӵСһеֻʲôƷƣֱһ򲿵ȷʵЩء
һ򲿣Ǯǧһǧʵ
ֵͱˣǱ߸ƫԶ޺һС룬Ⱑ磬ɵðҡշͲޱˣôҪԼ㲻Ļпܾܳһְ
˷ۣò谸Ķеָƶô󣬻ƱǱֳշ˯ȲŹ֡
ƷͬʱͬһʱгշѾ󵽣̳ΪԼ߿ҵһĻ
¶ﲻ㣬һ취ȥԣҲøݣʣӪͽԼˡһҵģʽ
ǮС˲ֻ֣гȶС1ֻǰ࣬ЧӦҪʱԽصĸ߿ƼԽץס
ڲòôС1бҪǰ࣬Ϊ̵档
ȻһԭСƼֻһң뷢չȥ̳ܾ߱߱
ǰʹС1ֻһƼݷչһߡ
ֻԣõδͶг֮ǰÿƼݶһ߿ƼɴһСƼݲܹá
Ȼڴ˶ҵģʽ̫ϿɣӪģʽһʱռгȨ
շ۾ԽԽ˼·򿪣˶ԲߣСƼݴ̣ӵһϵС߿ƼȨԺ󽫻иҪСƼݴ̣ȥҲģл˴硭
շҴܻȥһЦҵչ¡
ܶ뷨ҪʵҲҪʱ䣬ܹõ֤Ͽɡ
ֻƷͬһֻڿƼݣϱ˿Ͱ棬пܳһϵвԤϵ
ֻ棬ƷҲûֱͶƼݣڲòôȴƱפֻгľѹСƼݷչ⡣
һʱ䣬Ȼֻһңֻȶȶ࿪켸ңܷŻ᲻á
ȥɣ˵ҵע⣬С1ֻ漰˵뷨òԼ취ЦЦⶣ
һϢܹгתΪ˾ȡ෢չռ䣬շϲʤա
ֻٺкãֻҪС1ָֻ߿ƼʮĲƷȻߡ
֪ǮСŪֻΪС1ĸƷʱǻô룿շȥ
ûжԱȾû˺
ʱ仯гȺҲת䡣
Ȼ˵Ҫһʱ䣬ĿǰгԣС1ƹ㣬㹻ﵽгϿɶȡ
Ǻǻùʱܽᡣ
֣ϼûٴƺãС1ƼݵвݣȫԱˮ
ͳƳͼ֤ȫ͸ֺ
˵ȡϵ֣ϼϵ֣ϼȥܹ˾ʱ䲻ãֱӱε֣ϼȻûоܾǨɣܵȥˡ


1502 ͷɻ
ȴ⣬˾ڸӪϣ԰ȴƿԿչµҵ
Ѿãûнҵչ԰Խ٣ԽչԽûкô
ӲƷͣͣЩﲻ԰Ȼɹֻܸһδģжˣͬʱ뵽һƻ
ƻʵʩôףƬ̣ѵ绰
㣬ǺǲԽԽĬҪϬĵزˣ٩
ģֻУżɽ壬԰չٶôһҲ֪żأ
СڣҼʲô׼һЩʩǱߵ԰ź˵£ûиõٺܿ죬׼㽫
֪԰չȻӲ
ڵ֪ѣһĪչʱѽ˳Ҫ԰и죬ʹ԰ӵиԣ˹˾פ
ţԣ԰Уһ£ʹл˹˾ʶ˾ʵС
Ŷô˵׼õ˵ƺѾ˶Բߡ
ͷɻһ۾ƺЩ
ǾȣЦЩҵ漰٣Ѿ¢ϣפ²С
ԵԳһЩС԰չа𲻵ЧãںҵչѸ٣˹˾ǼҶѣǿȡᣬֻǷɻСͷɻֻҪܰѻ͵԰չֳʵвҵ񣿡Լ뷨
ͷɻ԰ɳУһشͻơ
ҪҵƷƣӵ˾߱лɹҵٷչı£԰пܱ̭
һ԰ӵйȽͻ＼ɻܰæ䣬⽫سһµгꡣ
ͷɻô˵ͻ̾Լߡ
һܰæҲУżգԺ˭ܱ֤ûߺţ۰˺ţһչֳ԰ʵػкܶ๫˾ɣ
㻹룡豸Ҫ⳵ѲǻôͶ룬䳵⳵вרŸ㡭񶨵˼
ƷͶʣֻҪһЩʲôı㹻ˣοָ߾豸ֲǹܣֻҪ淢չɻкȡⷽͶѰﺽҵףϱ߼ɣЩΪ֤԰ʵ׳־˵
һ뵽ҪҪɵ飬ڵ˵һЩ֤԰ʵܹؼɣһʶһЩչ˾ˣⷽҵչһ£Ҫ·ԼزŴ򽻵¶
ӪҵֻԳп̸ϵ԰չܳãܳɣİ취ЦЦϵ
԰ǣվȽţ󣬱뷢չ˾ҵ
Цţú˵ϢǸ԰齨ȷɽѡַԼѾʼפɽͱ˹˾̡
ô죿㲻˰ɣһҪһءһû뵽ô졣
гչҪչϷǵȵҵҲչΪ˴ﵽ԰齨⶯졣̾˿˵
԰淢չã˾ӯ漰ţҪӪУг˾еѶ˲֪
һѣҶ˵绰ϴһɾ·СƼȥ
·̲ספ
С1ֻ׼׼͸ĸǮϢÿ»һЩֻչܣԼСϷڴȸ棬һϷһˣ
ðɣȥ̳³ĻN70Ҳѽã˵ü궼ỵ
̫LOWٿǮN70绨ʮǮӴ绰ֻ˭ֻܣ
ҲǣС1ԺҪ棬ҲһǮֻ๦㹻ճõģôҪŶӵʲôʱ򣿡
ϹЦ⣬߽СƼݡ
ʱжֻȻҲб˵µֻҲνķ»жֻ


1503 ۻ
СƼǰŶӣȻɽ˺ɲ١
磬շӭǰ˵
˰֣ܾҵȻóȥһˣæţùҡ
ʱվһϵ۱䶯ǷչļСƼݣ̻ԶȱͶ롣
޺ɽĸҪֲļңѾװޡ
ͶʣΪ׬Ǯ
ۿӪСƼݣǵܹӵдȨһСƷƸƷȨ־ӪʹһЩ˿̻Ͷ
շҲΪڶǢ̸һֻԤ۶ȻֳȥЩ󣬵ۣ㹻ֲʧ
Ҳ͵ڣӾܴǱóзСƼݵõЧиࡣ
ӼǱҲΪԤڽٶСֻǩͬӴˮߣƷУҲǽ죬ʮ򲿡
û뵽ġ
Լһ򲿣Ҫԭں֣Ⱥ򽻵һҪ֣Ⱥ̬ȣԲһǮֻȥǹӳֵܷú
νӴ󣬹ӳӴֳ
һ£СǱ߼ƴˮ߼Ӱӵ㣬ǿҪԪʹá
ĶʮֻܼС1пȥʮ򲿣
շЦţԼӾҪˣöл磬Էܲ͸
æţ㵽ܲʱ仹һܹ˿ͣ٩
ʮԱæۣС1һ˲ǽ̲Уȥæ˴磬ȥ㡣շϲüͷתȺ
룬˿һŰɫС1Ϥĸоӿͷ
СƼݹֻҪԭûԼڸæģѹûﻹշıߺǿбˡ
Ŷһһҹβδ֣С1ͶгҪﵽһ̶ʱ
ֻҪнɭ˴ŶӲϿֻ򲻶չһֻƷгǽɹıضɡ
Ҳ֪С1طô绰æˣֻ뿪СƼݡ
ֻĴѾģͣȻкܴԼԣгϾżֻֻҪ࣬õгӦá
㿪ؽ棬һֺӳ΢΢ϵأԼֻ⣬ĿбҪһԾ
죬˼СϷֻӦֻ̳⼸ṩأһûȤ
ܷطչܣԵ˴żֻ»ãԺֻϵͳгµĳ
С1ۣȥ뿪򺣹㳡ֱ̳Ƕȥ׼ǮСˣͷݴ
٣㿴˭ˣǮСս̳͵һ
Ʊ̳⣬ڴ󲿷ֹ˿ͶǳֻģֻҺҵʽõӦ߲νࡣ
𱬣ǮСĹͣⲿֻ̳ӯһƬƣ
Сûܵǵ̸ʲôǮСȹȥʲôֵܼٹȥƱԸһĿתֵܡ
ǮСܲˬƾʲôȥƱ򿪿ڣֻܾܾĥĥ¥ȥ
㣬ҸоСӲ⣬Ͻ´ȥСӸʲôƱЩ
ٶ漰Ʊ򣬶Ӱ첻ûƱԼɹԽԽ
򺣹㳡һϵб䶯Ӫԣʹ򺣹㳡վŪи߶ƷƲн֣ȻҲ׬˵ǮǵԤڵһ붼ûﵽüչ
һʱĿȣгջǻᱻռݡ
Ʒֲ٣ԣһЩϵ꾭Ӫ꣬ٹ̣ڲӰ쵽ӯʱǻطЩѶȡ
ԻƱи߶Ʒн֣̻ȣ̼ҹפפĲŲԤһ롣
ΪΧҵ˾ۿи߶ƷƲн־ȻβͷûƱԼһȺӬȥֻһܡ
ⲻŶԲߣֻҵؽѹֻ۲Ÿոտʼ˹


1504 ѹֶ
Ʊǽʱӿȴ൱򶨣һĨ⡣
ܷʲô˻򺣹㳡ſںţֻⲻڲҲʼŵˣֻȷʵѴ
ǮСͻƱԽԽֵܶ˽ֱԵΣУܺͻƱùϵֵܶ˷̵ıر
ŪֻƷһֲ߻ڿֻһƬãֵܾ뷭ϣԽԽ
سڱҵֻУڴԼɽͷһԴʱ̱Ʊ㱨
Ʊ˺ܲˬһ˵Ҫýǰֻ壬ڵãС1˳УۿžҪ˵Ѵ
٣ʵѸ㣬ֻǸտʼȻN70ƷҾÿԴ֡˵ţĿⲻ˸
ƱЩͷ˵æڵһƹ㣬͵óֻԱȣ棬N70С1óԱȣֱӰֻңʱ˭ֻãһĿȻ
кܲƱ΢΢һЦü˵гܲŲôֱС1ʱܶ⣬˾òʧ
ǲС1Ϳˣ纬ɳӰ²Ҫ̫ԣܿǡӻЦţ˵Լע⡣
ƴֻǵһҪǾѹϣͬʱҲڼ۸ϴͲţһ۸õֻȲС1
ֻгʱʱ̶̿ڱ仯ֶʱ˭һгôܹӵи໰Ȩ
񼸼Ҵֻ˾ÿһƷȶȣҵƹ㣬ƹҲȶȣ
۸񻹺˵᲻Сֻû취ˣͲءƱЦ˵
΢΢һЦ¶թı飬񣬷ǵǣֻ̼ҲСֻͻȻ볡ŪæңֻҪǿͷСֻԱȣй־ϵȰŵֻһЩ渽Ӧû̫ɣ
ã¶죬ۻѶۣҪýСֻ»ƣʡƱһš
ǵ෽أСֻУǶֻü
룬һµĲƷеƷƣֳָĸϢ˭Ʒֻ
һЩֻƷϷС1пܵ½۳»ơ
ǰһЦ˵²ôԣСֻԱȺϵ̼ң㶯־£ܶȥ
ϵɣ־Ǳðһ£׼ֻҵɱʣƱ΢˵㣬˵
ٷģȥСʲô̽ʵԼ
ĥ£Բ࣬ôŰ裬ǰƱ飬˵һˡ
Ʊ˵ͷһǰһ¥Żֻרȥ
ֻרڶ࣬ڴ⣬̳ռΧһȦˣЩձ鲻󣬲֪Χʲô顣
Ʊ˵ǮСһҧæӭϣɫܲȻ
ƴ٣û
ôǮС̳ۼôʲôƱʵ
̳ķˮӴĿÿΪ̳ڶ룬̳ڲ˵ΪҲ൱١
߲̳һ޴Ŀƽ̨Χм䣬ƬӣǷװһ¥ȫǵ
ֻУٿȻ˵ͷӿϣҲСƼҪһЩ
˲С1ֻտʼֻѧȤ˹ȥ˭֪ԽԽࡣǮСҴ˵ŭƱ
֪ϢƱɫȻĺѿҳӣбߣ
Լҹ˿ͣȻȥ˵ƷôУƱݺݵǮСһۣ򵨱ǮСֹ˼䡣
ƴ٣ǧôɣ˭֪һǲԼģǽбŪңݺݽѵһȻһˣץס̳ѱ̳ɼӰ졣ǮСŵ亹λٸУԼҪݡ
Ʊ򲻹ЩڵȥƯжһ첲һȣ͹һʱٻ
٣ǧôɣôһ˹ңⲻȥ𣿡ǮСˣˡ
밴ջƱ˵ȥҲһˣ˵ûӰȥ٣֪æЩʲô


1505 ˤֻ
ǮСһֱץסᣬ˻ᣬҶ֣ԭܼ򵥣漰ΧһЩˣֻҪСǱߵڵһȺˣܵĺҲðһƤ
οԼڻ̳ǮСԼָ׼ʲôıƵ
ﶫֲ£Ҳڻ̳ô˶ҲϣϽȥб۾һţץǮС첲Ҫߡ
ǮСˣٲʣҲֻհ죬ȥ̳򣬾
ǮСһ뿪ƱɫźÿЩиȥֻˣ˳ˤһn70Щ˿ֻ
תһ绰һװĵС˹˼Ⱥֱȥ
ڲˡ
ȻȺУǣǻƼҵĵ̣һֱ⣬鿴Ʊ˵ķӦǮСֹ죬һ˳˹
ҡ
С˹ȥٶȺܿ죬һҴҵӣȺ˺ʱѾ
ڣֻ˹״͵ץס첲ʧкŵڵء
ء
ţ֮ΧȺûŪʲôֻһֻˤڵϣװеN70
N70ԭطΣֻȥԶͣ¡
ֻֻŪϣùװвΧȺӦȥС1
ʱͻȻЦˣǹֻװĸ첲һ˫ץס٩ͬʱ
·ۣ˶ΥС֪𣿡ѹɤ˵һӾǸ˹
һʱûǣһʱҵ˵ǵ˵ѣȺ˻̳
ڣԼκˣȫ˹
װвʶˣ뵽ԼҪѣҷſҰᵽڵأֻˤڵϣֻˣ𿪣
һȥڵһСãŤװи첲תһߣֱӰװļˤڵء
СӣƢͦ꣬һȺ￴ţҲҸõĵطĿݱˣҲ֪ɵǼٱʱڵ٩
ǿžһϵϵȽϲļԼʱ䣬һϵǡ
С1У˱ú̸̸
˽󣬵һʱˣԲһĻøǻȺΧ͵ȻƱͶ
룬ûС㡣
ˣҪλСֵܸ첲ץס϶ˤʺֻûԼȥɣûʵļһȺһ˿˵
ˣǹֵЦ
뵽ԼڷɻһĻѺ̲ģŮСٻģڵˡ
װɫǵͨ죬ĿתǱߣѯ
˼״ĵ״˲Լͬһҷװ꣬װѡ·ٹʡ
ֻװҼΧڶֻֻܻ࣬С뿪
ȻƱһݴɴµΪֹû̬ȥ
N70ֻУΪڵǵҲ㣬ղѱײΪʲôǸѵ̳һ˿Ҳչ𣿡
ղѹ˿͵ֻˤ˰ɣΪʲôҪˤ˿͵ֻأ
żߡ
N70ֻ޺̣ʱ¸ֻƷƲ£N70Һ棬ǲڸߣֻһҺҵשͷ
ӽһǧԪֻֻҺңгֻͬĻֻеʲôѵǹ˾ǿפֻгһκθ߿Ƽֻ
ü߽װУһһѯŸ⣬ȺֱɱһȺߣѯŸ⡣
ԽԽ꣬ڴɣN70ֻΪߣţһżֻ
ǹڣѹܲסҲƵֱ칫Ҷȥ
ЩסΧסϷʣĳλֳţüΧĻ档
磬⼸СԽԽסǰƱԹҲ磬µû˼ˡЦţһڼΧۣٹ˿͹ȥ
ЦЦٶЩȤһ¾ͿǳˣƱָ̳ϢֻܻǮڣ֪ǼߵĿڣȽѷ⡭


1506 ԵǸĶ
ڲԣЩĿ
Ҳʼʱ˵úһ£
˰֣˵߻Էͷݴ⼸ѧܳסٸȥòʧ缸ǧܹýӷϴû塣
ƱԹʱеˣǮСż֧ԮЦⲻҲں̫ࡣ
ȻûܴĿģΪ˾ӣƱ·ԽԽǰٳ
ٺ٣˵ĻûҪ鷳ֻȥֱֻѹôţ֪Щ˾£ҲС1һЩ˽⡣
ֻг棬֮ȡһегƽȣۺ˵
˲ֹ֪ʲôȺɢȥϳԼڷɻϼСӣԵǸͬ侲١
⻰ڵˣʲôСӣԼϰ屻˳ƺϵЦݵ̡
ԵǸĶҲˣһ㣬л佱Ժһ侲ǰЦſڵ
ʶˣ̳Ĭ
˰˵ӦϣŬȺֺвҵᱻʱû
ŴǣϵЦݲɱΪΣлѣȥ
һ뿪ΪΣԼΣһδΪ˽Ů̼
ڶμҲ֪д˰ãǶƫƺϲˡ
磬ʶô˵Сͷӣ˭ҽüͷЩ֣˵ֵĵط
⳵ֱ꣬򳵴⣬˵ʶʱ䣬æ
ʲôˣ̻ǣȻʵ
Ҫ£ܶ˰ﲻæڰæ߲࣬ڴڹؼʱ̣ʽȱڻδϣͨ˸ﲻæ
˵԰Ҳһ£Դƺ֪һЩ飬׼
ɻ󲻽⣬֪«ʲôҩղǸ˽Դʣ㡣
ǼԺȣͷϡԴ飬ѻͷת˹ȥ
ϣſ£Ǹ缸ûͣò׳ʱ÷ɷɡʻŵ²˵
ʱƣ漰Ϊͬںܶ벻ף֪˸һЩ鲻òȥɡ
ɿԳΪɹʿ˾ĹɶڽǮ棬Ժɡ
Щ£òȥұȱ˸ӳɫ
ѾһС죬Щãѧյ㱣ѣ̣Զٺõģһҵϵˡ
Ҫ˵ȫߵ죬Ȼǽ֪ǰѾ̭
Һſ£ʴԴͬⲻͬ⡣ЦŴȤ
û࣬ſ£㲻֪ڱһרƣŬѧϰһ￪ˣ˵Ҫ򣬳쿴ħƵġӹ磬˳г
û㱨ʲôרƣҪҿǴӽѧװ࣬úѧϰϣһЩʵʵ뷨һ㶣̵
ΣѧϰѧϰѶ̫Լȥ֯ëѶϵҪߡ
Ҫѧϰ°Ȼɱ˶˵⣬ѧ֪ʶʵԼ
⳵ڲʱЦ˾ƺ˺ܾãͣȱ˵˭Ǯ

⳵Ⱥ󵽴ĿĵأŸûʵľƵ꣬ѰǧˣֹǮʲôʱ򶼲٣ԽԽ࡭
ֹʲôش磿ȥԷҿۣ̫ȷʵԼֵܳԷֵطûо
Цһ§סֵܲܣ·СȥԼԡ
٣ԼҳԷʡĸ缸κ˳⳵һˬԺԼʮ¥ľ¥
´κ棬ôˣٲС߲·
θںòܳ˯ܸɣ㣬ԼŪëκ´һЦ
˶ƽϵģǵһˣȴͬһ⳵ڣԼо˲ٵκв쟓
࡭
ǰһӵû˵ȴǱ塣
쟓Ǳһ侲ĬԻ̳ڣû˵һ֣ƺ꺮ů˷ʱ䡣


1507 ؼ
ų쟓ӣɵõһЦ
쟓Լ΢Цóʡı˱̱
кʾ⼸˽뷹ꡣ
ⲻ֪߸ĶƱʱ̹עš
⼸쵰ôһܹˣǱѲб䶯ǮС֪֪ʲô̳谵˵ĳ֣ûƱٴŲ
뵽ͬʱ̳ǮСƽߺֱҵƱȰƱ򲻿ס
ǮСѱ亹ʪԼտʼȰƱҪ˭֪Ʊȥұְȥ鷳̴Ĳȴ˸ͷ
Ǹ㶨Щߣͷޱȣ˽⹫˾ǱһûУҲ֪ǼʲôͻȻܹڶСǱߣ׼ԷѾ˹ȥš
ô˵ģѾʼƱ
ûκףֱӳ̳ǲƱ׼ԸĻᣬƱ򵹺ã˳̽˸ž
Լûκ׼£бݾǣ
ĽǱ˱ҪǮҹϵ̳汨÷ֹк֣ø
ҿ㣬⼸һۼһҾвõ鷢ѵֻΪףֻУƱü˼룬Ūס
ǮСĵǱģ񶼵ʲôˣ˾ۻᶼʼ˼룬˿ûд󽫷緶˵֪ĵ
ĵװǮСԾЦ˵ʵǼ棬ӦùĵӦǲ谣һߵԽԽԺָˣȻˣԼԼ
ǮСץסᣬֿʼıߡ
ϼһȻƱֻŸԴѾ긻еһĴڣ̳мţӵиɵйĲƸ
νֶ֣γԿ˫ȻлأƱһֱδܵԸѹ
һ̳иɵйƸˣڸУԽԽСǱ߾ۻᣬвõԤС
˵ֲûƱݵλӵųԽ˵ߣ෽ԼԿ漰棬ʤģΪ˲£Ʊ֪ѾԼ˸̨ϡ
ףŪƲǵ
Ը뾡취ڷѹ
һؼߵ̫ڻƱ⣬ǮСûƱʶбҪô谡
ܾأ
ƱܲãǸĿĿǰȻѹһͷ߱һơ
һֱŻװ˵Ĳʹ죬ͺñԼʱϣ϶ҧԼζܡ
ǮСɭЦţѹ˵ƴбҪʵ֪ԼվһߣڿԽԽȫԻƴٺܲ
ŪȨƣġ
ûһô͵ڱ谣ֱӸǶŸɣɵӲɣƱɫһ˵
ǮСæͷֱӻƱ򣬡Իƴ֪ǳɣԼ˳Ը㷹Ҫһ̬ȡ
ȥɣ㾡ʵֻ⣬ͶôǮץʱҸɵС1Ʊ˼룬ԽԽҡ
ڲûԼϵƱҲԣҲԣǮСķãֻܵȲϵ
֪ƱǣϵƱ򣬴øصǣô̬㹻ȷ̳һƱǺε
ҪϵƱ򣬾˵ֻϺߵýƱֵü
ٷģⲿֻһ׬һʣⲽнֵ̳Ѿ࣬ӯʽ𣬿ԿĿˡӿŸ⣬һƬϣ̸Ժ
ֻ潻ڸߵƷ̳Ͷ̫󣬻ǵٵȵȣӵгʽ׬Ǯ²ܼƱҲͷۣʽͶȥرºܿ
ڹµĿʽѹƱҲеġ
٣һҪ־Ǳŵþճ̣ڹоҪôܰ¡
ᵽǮƱҲһˬιö¡

һͲźȲ㣬ǰҲûôܺȡƱκ
κԼķ緶˵㣿Լװٶ˵ҹ൹Ҳң
ˣھƱһţ
κʾ׾¶ǣ죬Ū治Щνʲǫ̂úȵĶ࣬񫣬缸ٺһ


1508 ȱ
ϣûĹ⣬һһȰžƣκԸڣܳ䳡⡣
ֵܣһھƱˬ˵
ɨˣƽﲻȾƵҲ߲ܣƱһɶκ͸һԴ̲ˡ
²ԣϷһȥӣֱʹ졣
ЦŸԼƣ⣬ܹ㣬ң
ʱ˿ʼȭԼ谺ܿƺȶˣͷоģ˵
Ե󣬼˸ɴ಻ȭֱӼʯͷӮȫļ˲ȥ飬ȵĺ졣
һˣ׾ȥƿ֪κĶŪóһ̳ӣ˹Ϸִ
ϲȾƣգûжթеֻǵꡣ
ھϲΪĳЩۼôʢŲҲζŹϵ
ԽԽ٣Խ˵Խࡣ
˲Ϥű˴ˣܿ죬Ϊ谵һ仰ֵհиϴκ죬˵Ϸ¯Ҿòǻ¯ܸоȱʲô֪ȱʲôˡ
ȱܰɣֺǺЦţ˳˵ȥ
谽ĿתĥһƱ˵ԣȱܣô֪
ģ治ܽ¶ԲԼپƸɱΪ˵
ôоﲻԣ˵Եĵطʲôưգл˵ףܲˬ˵оֵֹġ
ⲻ֪и˵ʱ˲ǲ»˭ϴԼ֣ϼܵĻ棬ǮС͵˹ȥ
ƬƱЩ¡
ϵ޷ҲûзֻͨƬ⣬ֺα
첻ԱܣѵȿˮԴͲˣ˼룬ԷһЦЦδԣѹ˦
һˣû˽Դ˭дԴҽ͸ˡ
˭˭ΪҺ۸ɣ谺ʾһ
Уֻг쟓һֵıȽϵĮƺϲ˵ŻٱӦ󣬿ƺ«ļû
ܿ죬ҵղ֪ʱֹͣۿȥһƬţɢһɴ̱ǵĳζ
˵˾Ƶɵӣȶ˸ɵ
磬ȣԺܺȸϣƪ
ͷߣ˵ǿȸƨϽؾƵϢǼһ𡣡
ҡܺȡ޵֤һµļơ
ǣǼûŮѺͼˣסһƵ꣬СԶڵˣԺƵꡣ
Ƶ꣬Իط䣬˰ٺãһͬߵſڣ
þûô񫣬ԼǶģһھǶáڸп˵ﻰ
΢΢һЦΪ˵ʲôطһԽԽ㣬ؾҲͼСʱϢ
һЩǮȻ࣬óæҪǮܾĿϣݸһп
Ǯ¼øǶ֪ڿãлóܹĵ
пһ£ٴ¶΢ЦҪ㹫˾ģȻ漰ǷʣȥĶúͬǩ
һﲢδܾڼȻѿ˹ԼûкʾܾɣڵȷȱǮ⿨ж٣ؼڵ⣬ܹܾ
׼ʱýô˵ˡںЦţѣ¶
ڵڣѾǰ£֪˾ת漰Ǯ棬
˸Ҷ⣬˾潻ֵˣΪСΪԺ·ʣ⣬òʧ
۶٣㹦Ρ
¿Ƭת⣬ǵôתת
ȥƱѾˣ´ٺúô죬߻ȫ⻹͵͵ܳġڿڻؾܣ˼Դ
ȥҴңϣǶ죬æˣúøɡ
ڰͳſڣ׼͵򺣹㳡ھֻܾûص䣬ţϵĿƬ
ﲻ֪Щʲô˶ԣѾﵽ۷壬һѶϵСѧˮƽˣȥһʿƾ
ҪʲôҪﵽʲôĿ꣬ĥ͸


1509 Ʒ
Ÿ뿪Ƶ꣬Ӻĸϣ͵һֱһתһ߹ȥ
ҿҪҪôݣǿһţ˵
ǸղԼһǶӾȥø£öһ֣Ȼ롣
תˣ¶һĨǸ⣬ԴѧˣȾװҪǼ֪úݺٹһ١
ʲôѧˣ㲻ҲԺ߲ȵⷴӦһѣ۸ȥƲ˵ơ
Цţת򺣹㳡ȥ״ϡ
ԽԽ˰ɣץסᣬƷǿ÷չѸ٣ƷƸġڴƽֵգ˲Уʵûģ̸ֻ⡣
˵ͷʾ˽⣬˾չһƬƣֻҪҲУһƲܴá
̸˾淢չЩ˾ڴС·٣ԣչȽ಻ȴ
ѾЩԽԽоˣǷչ;ǵÿֲԣߵӲƷˣгҪñİ취ЦЦȥԣƬؽ磬ֻ˵һ㡣
νʼ磬˵ʱţѵСֻһȫԼûپҲĥ¶ⶫôͶʲչϵͳ֮зеԸоûﵽһ̶֮ǰֻ롣
ҵչһһϦ飬гǰã漰ϵͳ֮оͶʹľˡ
Ѷϵܵ縺شѹз֪һڽӴ֮Ҳг˽ĴԴڿɲǻԵ
ʱ䶼賿ؾƵϢɣپۡԼٹڹע
Ҫһڷչռ൱һгݶҪĲʽô򵥣˾Ӫֵȱһɡ
Ϊ˾쵼㣬ҪǴʱΪ˾ıȡõķչ
Զ򺣹㳡ԥƬ˵˾ܵʽѾ谣֪ȱǮԱֵܾܡ
ôܾϢܱиߡһڴӦ
˴ӾǸϹҪ±ڴˣ۷Թϵǵ˾ʽ֮ʣͬʱְæ
һʼ뵽ıǾܾκι˾ʽѹΪãʡĻ취ܾ
ǵ˾ĿǰȷҪʽǿиɣõʽ֮٣Ȼֵܼܹܾһζ
Ծ㲻漰ǮĹϵãΪ˾ɶ֪ԼӦþ΢֮
Ȼ˵ʽӸ˻ΧԴļЩҪ谽һʵ
ڹ˾Ŀ֮ǰ뱣֤ÿһʽ𣬶Ǹɾ͸ʹãԹ˾չγǷʹܿغܶ߻δʵԹ˾Ŀ⣬ʽãΥΪ
ԻصƵҲ֪ĶŪһƿƣԹԺ
ص칫׼䣬оЩԸɴϴ˸裬ڴϻ˯ȷʵ˲٣˱ûܺȡ
ʵϣǵ˳ʽ֧֣СӡӨ׷µ磬ʾڳﱸʽ
漰棬ܾܾ˵ĺ⣬ȻƱ˹ΣԵ¶ԣܾá
ƤĴʽ𣬺֢ˣڹ˾ЩŵĸоȻӰ첻󣬵˸˾չࡣڴϣ
ʱܽᣬԹ˾չų׼ܹڼгϣץסӶռгݶ
ףʮʽһɿЦʽȱȻܴһӴĿֻ׼ǰڵʮԶԶ
ˣĵ׶Щǳõصı׶͹Գ
ʽٳٲλĿʼ޷Ѿò˴Թԣǵظزţߵýʹïͷλܡ
һ磬һЩ˶˸軻ɾ·ߵ칫ңѾв˵
̳ӪŹ㣬ͨ򿪻ᣬ̳ʼи죬򺣹㳡İ칫ȫ롣
򺣹㳡칫λãһ¥䣬һĿշڣ󣬹˾˶ڴ˴ϰӵ
°İ칫̫СԪѹˣ̳òһµ⣬ǱǷֹ


1510 ʽȱ
ֹǴҶڹ㳡ճ˵ޱס
ܼ࣬ұȥȥн֣Ժ¹ˣ˵е㻳ɽ۾ῴ
üʲôƽԼ㱨̸ʲô
ʱӡģɽ֣㲻Ĳ̫ǿʲô鶼ֻ̬ȣ˾ﰲŵĹü׷
ؼЩѡɽԶԼھ԰ȫλӣԶеؼΡ
ôˣһʱӴ־ɽְֵλãǻְλֲеεĹʽҲʤβ˸һЩְλ
ŷܺúùҲ뱻ȥн̫࣬ǸףǰƽЦţ˵
ȹȥܼпվģݰݡɽ˵תȥ֮һͬȥĻӪźüˡ
ԪԽԽ٣ʵԼţߵһ붼£ĿģԶ
ջ𣬵û취ͬΪܾ
ԪһЩŵ䵽£н֣˲򺣹㳡˾в˸Ѫ
һ뿪ܿ칫ż٣úܶ࣬ڸԣ⼸ܼһͬڹ˾£ܼ䲻İ칫ҡ
һЩµ׼룬ïڲģʽȵԺԽԽѣɣַ˹˾
Ȼïڲ֣˱Ҫʱ˾档
ܼ࣬ܲýȥһˡŮ˵꣬Ť뿪칫
֪ô£ͻȻïԼһ£Ů뿪칫ֱܲð칫Ҷȥ
Ůʱ䣬ϵദ·൱ϣ˵һϻ쟓Щֻ֮ïƽ͹˾˲˵仰
ʵͦģ߸ЬôۣΪʲôôϲԵ͹ڣֹš
߿žˣʮָߣ·Ų
Ůţܿܲð칫ңţܣܼѵſڣ𣿡
칫űƿïЦ⣬ȥæɣ
ï飬ŮǹӦǣתߣˮӣǺ͡
кϢҪ𣿿Ѫ˿ʱոһ°ɣŲ칫ңȤʵ
˾ѾƶϴνïıĿƻļȴԺ󣬿ӣïѾö
ȻïһϣԳһЦ˵ͦģϣЩĿƻ飬ڹʩİĸָѾλ̹˾ϵ˺üңʱؾİ
⣬ïϲ
ϱ룬¾㱸ֻǷ硣
󶫷磬ôùΣޱ˼ţֻʽλĿ
˼صʱ漰ò죬ﻧϣԻòһЩ¶ԭʱ㶨ڲõģֻʽλɿչïѾȫɫ
򺣹㳡ٷ֮ʮɷռȣӵ㹻ȨҪ˵򺣹㳡˵ĶΪ
ïǺεȴȻǰû˵³֮ģ֮ǰ̸»ᣬԭˡ
ֻҪֱӿ˵ԼǶ³ïܴϵ
׼㼴ɣͳʽȱڻж٣ܲԸ⣬Ҳû취᲻С
ï˻һЩ˵򺣹㳡ԼΧн֣˾ֿ裬ĿǱ߰æԼҹ˾˾ܹܹʽڰңȱڻС
ڣĽ࣬ʽȱڣ䣬Ȼڻûչһա
ʽһ취Щû̫⣬ƣԶԶﲻԤͶ룬סޣ¥ҪиߵͶԱȡ˵ţסլ滮¶塣
ïƣסլڣ㼸ͬߵסլ¥Դ˴ﵽʵûݻʴﵽ׼
ͬ¥Ҫиߵ֣֮趨Ϊߣ¥㲻٣ռռ൱ǽͬͬ
Щ⣬ҿԽ߽ԽԽУǳɱึһЩïĥ£˳
ߵͲͬ轨ҲһΪز̣ܲȥǳɱ֧ȫûҪ


1511 Ѱ˰æ
ïĻ˼һȷʵǸ⡣
õԤ㣬ʽҪһЩʱ䣬¥̣ݼ۸϶һͶرʳȡεû취ظ˵ʽõˡ
ȴع滮ȷþЩҪʱ䣬ҲΪļʽſЩʱ䡣
Ǯ漰һ򺣹㳡ɹԽչҪԵһһߣֹ
ïüԥƬ˵Ƥʱ뵱ҪԱٽѾ˼ˣ˵Ŀٳٲȸ⣬ڻӵоԻȨ֤Ժ󲻳⡣
ô˵Щ˻ΪǹţȥҲǰ취˭㲻ǿڣһʮڣЦЦΪ˵
ô˵ģкܶҪȥ̸Щˣ˳ܲð칫ҡ
ïΣӴĿʱڲȡͻԽչ׼õѾãʣµ²ڿƿصġ
ЩˣΪ׼ĿһʮڵʽҲһڹ裬ôģïźͬ
һȥһˣȥġȥƿ˵
˵Ĺ滮д룬ïְ£ֻҪ˵û⣬Ȼ޸ġ
Լ뷨ڽ̸иɣûҪһԼķļԭܼ򵥣ïǸˣ֪Լʲôʲô
ܣԴïһ㶣Ҫ¡
ЦЦδ˵ʲôԴĿʵҪæѸôҲϣģ治˼
ïͬʱЦˣ˵֮ǰ׼ǵһڵĵڶѾʼ׼Ŀʱֶڶ
뺰飬뿪ïæʰļ첽ϡ
³ݣϸ£Ȼޱȣǽʵ
뿪ܲð칫ңһ·ĥš
غڱع˾תи˴ϻУҪԱ๵ͨԺ󻹻ܶ⡣ţԼźݡ
һ˾ܼ࣬ȥԴе㲻
׼ţŲԪῴһˬܳȥ򺣹㳡úôڹ˾һ졣
磬ʵڲУӸˣʡĳ쿴ġԭҰı߻˵ıӰĿⲻơ
ԼܵʲôԪû
죡ϽʰȥнȥˣûܲúߣԶܶοﲻ빫˾ڲ£ûӰ켴ɡ
ԭҰƶǶе¡
˶ܿͷԪԼһЩڷ棬Щ˼ɡ
ԭҰȫΪԪΪܾһ֮£ܲïŪܿա
ⲻ֪һЩ֮䣬Ѿչ
˲ȥԪܲζȥк־ڹȥʡ
Ԫʱʱ̼̿ɵӶּҵ뷨ֻңΪ˵ڵ£ôҿԲƽϣԲסң򺣹㳡еǰ취Ρ
ôˣԭҰûԪĻԪĿⲻƣ䲻˸еͨ
ûϵϿȥʰԪƲ۳ԭҰ

뿪򺣹㳡Ѱѳͣſڡ
˵ص㣬Ŀĵضȥ
˴ȥԴŴһЩȥģԴԼ棬ż£ͬнǿĿԡ
Ҵ绰ԤԼһ£ƽ﹤æɲôף򺣹㳡㿪ȽģӦû⡣ïȡ绰һȥ
⣬˼ͻȻýïͣӸڻ㱨⻹˵ã
˾ܲã˭ÿͿģ˵ڸܣܲ𾪣
ٿֻǵ˵ͷ˵һλת̵ĳɹʿԴǷͻȻݼʵס
ܣï֪ʱ𣿡ͨ绰ïֺǺ˵
Ϊïѵ绰ߣڽλãǿ绰һͷĻܹʱʱ䣬Ŀ׼ôˣѾҺüΣҪ𣿡
ïЦţ˵ȷƻ쵽˾ſڣģ
ãҾͲȥ칫ҵ㡣
Ҷϵ绰ï˿ͷһʼΪһĻ


1512 
ԴΪƻֵøãȴ֮󣬲ŻʽһزԴر
ʽ⣬ܹã֮ö˵˵ïûСӵһ
ֻǻĹӶϵȻϵ漰˷棬һ봦¸ס
ï˿ʶҪԣʽȱæֻҪԸ⣬ڲڻ£ʽܹŪ
㣬Ϊš
ԴƽֵͨͨǾӼҹӵˣʵϴӵž޴ϵ൱¡
˵ԴϵŪʮʽΪһнȼü֮Ŀ³̶ȣԶ롣
ȻǮԴˣй˾ԼĳЩͼţóʮֽ𶼼ѣɴһǡǡ֤Դ˵̶ȡ
˿˵˲룬ǹ˾ĵߣǹȨ侲˵Ϊڶɷݡ
»Թ㳡Ǳߵİ֤ʣѹȨѹ棬һԼһУ˼ֹ㳡ڶ׶ΣѾ֤⡣
˼ֹ㳡Ϊ˷չһ˾żңǽʽ𣬵ºڸչţȫ̵̱³
˼ֹ㳡ڶ̣λ³հٷ֮ʮŹȨ˵˼ֹ㳡Լһ˵ĽɽҲΪ
ïдҲͣһɫǰͣ
ãʮ߲㣬Խʮ꣬ⶰд¥Ѿȫ˳ȥܾڶ㣬˵Ҳ칫ڶһ¥ΪԼ˾ĳЩУ͵ܶࡣïţһá
ۣܿþ򺣹㳡Զѹֻ֮棬˵ϷҪЬˣ˵ĳڵϰ壬Դ𣿡
ûôţǷչȻѸ٣ڵҲûôࡣïЦŻص
㣬ΪȻ
ڵǣƽضסլ¥ûĵزЩʱ䣬һ¥ļֵɹ
Ǻĵضô׷Ҳʹ۳ݡ
ʮ¥ԴѾڵݿڵţӭܹ٣պһϺðײ裬λСֵһ
ʵڿͻȻͺã쵹пڸˣλ򺣹˾ӪܼࡣïЦ֣óλܵ
Цݣãҽ
Ϊӵһҵɲ򵥣򵥵ĽܣԴƺ֪һЩ飬ֵĽΪ
Դˮ˵ƽ·æȱѵã˱ȽɢֶܶϲȾƣΪһЩĿĲҺȲ裬ܳôܼҲ
ïп࣬ռԴǰһף˽ԴΪˣ̸ˣԿڣ˱ؽ֮⡣
̸裬ï֪һЩǲࡣ
һ걦鵤ҩɫ嵭ζʴϺðײ裬лܿμ治ʶⱭ辴ïΣһ˵
ͻȻһ֣ïǵû¶ãɿԼλⲻ٣м鷳ܣ򺣹㳡ĿĿǰʽȱڻв٣ܰæ
֪²УܰʲôæȻ˶νð㲻ǣȱʽ𣿡Դ²յüΪϲ
ڣȻֱܹӰĿ齨ܳﵽʮڣ̱ȫïʼչЦ¶ġ
򺣹㳡ֱӳԵʮʽʽɲС򺣹㳡Ѿļ٣δţҲܿһ
ĿͶļȱֻڣϣܹæïϵݹȥ˵
ܹдţöڸǰ
ȻԼ̸£ï̸֪ܲЩʲô⣿Դһʱʽȱڣïһʱظ
ԴЦЦ˵ڲ٣Ҳ࣬ĿʮͶȥҲֻƵһĿߺ˶ϣģʱֱӴǮ
ˡ
ïһͻͻʶ鲻
̸Ŀ棬һԴ˵Ĳȷȥϸ˽ĿУϸڲԸʣ¶ˡ
˵ĺʵʱǾܾ˼ïˡ
лܵĺòдһϢܿʱ䣿һԸҳ֪𣿡ïģʵ


1513 ±ܾ
һзҲûڶ˵ʲôïѾֻܾԴ̬Щɴࡣ
¶˽ٿͶʻܾԴ˽һڹǻȼ˭֪Ժʲô⣿
Ϊʲôܾȿǵ¡
Լ˼ȥ߶ʱһȥҳ㷹ǲã˼ܡԴԲɿڣֱ˵
ïܲ⣬˾ĿԴܲˣ˲æ̸ʽϣȻһھܾ
õܣֻ´Լټҳ㷹ȼˣʱ䣬ʱдï֪˵棬ʹ뿪
뿪¶ɫڵСٻڹ˾ϴμһƲֵӣ֪õûأ
ͻȻôһʣԴϸһ͸ˣмҹ˾֮󣬳޷⡣
ЩïҲֻ֪ä΢ŵЩѣ¶ԣȻûж⣬ĥ
ã˵£첻ѧȴΪԺʶ˿Զཻˣѧϰǻ¡ԴΪѣһ
뵽СٻһĻֿԴĴ̬ȣӡ󲢲ã˫ûһϵھҲҪ̸ûҪ˵
ЦЦԴ治ɫлһʶһ£úѧϰлܵĺò衣
˿Դ˵תͷïպһȥҪȥ߶򳡣˳·ȥ򺣹㳡
ܣǿȥ͵ϢˡïЦ˵ţ˺ܿ뿪á
ȥ·ϣïɫĺѿ
Ϊʮþȵĺ£û뵽ԴȻܾˣĥ͸ȻҵԴΪβֱӰѸö
ïѹɻʵôģԴӦûɾܾ̫䣬ƽΪ˴
Ӧ֪ǹ˾飬ԾɾܾԼһɣɲʣҲ˵鱾ʣԸ˵
ԴȻѾܾһΣ֪ݺô۳κηɣѾܺ
ïԲģپÿϧʲôɣǵĿӦ˲ǣʵǿҪʽ𣬺ܶŸǴԴһҪ˼ǲǣ
Ÿ£¸ʵʱתƻ⣬Ѿ˽⡣
õϢԴŮٻٻƵƵֳϣѳµļ
ֻͬҴھϵٻٻĽԴ˱ԼԼŮ谮֪֮Ĺϵ
Ȼ֪ܾҲͺ
ïûʲô֣˰ӾŴ֣ûҵ󣬲ܿï㱻ѹ
һ
ſɸıδ
˭
Ԣ¥ۣΪ̣óǣܶ²˻Ϊ档Ÿҧ
ʽȱڣаæ
ϢߣҲѾˣǮ¥֮̿źܿɻڽвհףȫ䡣
仰ïĵ׸мλϰ岻ڣԼܶûȥݵǰѾ֪ô
½ȥٷչĵشܶĿ٣ҹƷΧڣĿǰ˾һƬԢ¥ò˶ʱ䡣ïã˭˵費˭
һ˸ɾʮ㣬ڻˣ˷ڣøб͸㣬ֹǵλǹԽԽϣŪʲôǡ
ףİɣ֪ôܿԽһ𰸡ï°Ȼ
ôżڲѾ㶨ļҪһӪǡ¶ɫ
ԼӪܼ಻ǰ׵ģڣǾʹƬԢסլ¥Լд¥ӵ޴Ǳʡ
ڶ˲úǰزĿЩʵ˼·
Ȼ٣Լ¥ִһͻʵʲô˽⡣
ǷչٶԽԽ죬ʮ㣬¥̣ΧƽִͨҵֺĵضΣͶ̶ѡ
Ҵ˵ظǸ۳ǣԸ۳ǵĵزչƣųм󲿷ͶʵĿԡ


1514 ԻȨ
⹫ţκʱĽְҵÿ齫ȫصΣʲôأ
Ըõ⣬мУΪǵĴΣӵвھǵķۣھǡ
ïĥȭѾ׼ԣżı󶯡
ⲻ֪˵죬Ѿװס
ԼӻӹˣȻǹ˾³ӵоԻȨһ仰ʹ˾ת޴仯
ʾ˲¼Լоûţ޲ôûǼ£Լһϴĸźá
ЦЦδԣȻһִΪ֮Լ̵棬¿ܶüӿչ
ص˾ïһ˳ȥ
ΪӪܼ࣬ûмظλһ죬ԪѾˬãĿǰ˾Ԫ᲻̡
ܼ°ˣһԸԪߵǰʵ
ԪͻȻͣûоܾ˵ûܾͣ룬׼ȥԣ
ԪԼʲô飬Ը֪ҲܾܾϾԪ¡
֪ϲԻǣܲǵɫһҰ˵滹һλϹŶһ꣬ȥ˻лմմϲ졣
һֱûжӴΪᱻܣԪû뵽Ӧô䡣
ֺõطҶû˵ǲúóʶеҷ˹벻𣿡
˵ţװһ£Լڴ˵
벻룬£Ǳ˵Ļô˵ţԣīģܳԶ٣
е˼
ԪЦˣƽĵĶǹǵһνӴССĬ˲ٵĹϵ
߱ģԤλãȥ˻Ŷӡ
Ԫȡ绰ܿ춨λӣ˵Ц⳵Ųȥ
ޣΪ˲ιζͨ⣬̾Ȼʮ࣬ҲģǮС⣬һˬ
ƽѣʮ㹻ĸˣúñһ٣û뵽⸻԰һⶼҪʮ
˹Զٷֻһ⣬ҲǵûǧܳԱǮСȾòֵ
ƱƷ⣬ΪȻ˵ζ㲻ɲͨܳԵĶ˼һٶ꣬ѵ˳ꣿ
ƱĴȤʹձǢ
мÿԷ㿴Ǳߵܣ·ӳ³ܣٻٻǸܵŮȻҵùȥʺáӶԶŬŬ죬˵
ƱһˣʱҳԷʺãǼ˼
ƴ٣Ҳ˼˴󺹣æ͵ǰǿˣ̣ղǽˣк񻰡
Ʊɫ΢Щ
Ϊٻٻߵý;Լˣȥкԣȸ˼Ұѵˣµ㡣Ʊ򵭵˵ָ㽭ɽ
˵ɲ顣
ֵܱϲֳύʽˣӸˣһҹ˺ȵüʡµٻٻ
ӵƢԶŹκһɳ֮
ֻҵչ˳˳ˮйƣڨ
Ĵڨ£ɹٻٻעٻٻ㲻ãȻԭ¶
ֻһѧԴ֪󣬴뿪ѧصǣʹһϣԧ졣
Ʋٻٻⲻѹʱ̫ãѷţ׷ʱѡҹȾƽơ
ڨ£ֺٻٻһԼ˵ļΪң˵ҵҲŪҵѡ´ҵ
ڴҵӱû˵ɹٻٻĺģٻٻ׷£˵Եɡ
ֻҵһЩ鷳֮࣬ٻٻѾȶ࣬ԽԽĸоȥ˷
ӾȻסûٻٻٻٻøд˽ӡ
֮󣬵֪һЩʱٻٻ棬ԴæһЩ⣬˲ڳֵһĻ
ȹȥкƴһȥ°ɣ֪Դԭرгʱʮͷֵܷѡ̣˵ģͷֱ档ӽܵ¶ı顣
߹ԴɽͶʹ˾³ʱǱ˴ȡ
ƱһЦм˵˼ֲ죬ʲôк
Ҳ˵ƱȥкǵۣƱȻ֪ԴˣлƼҳʲô鶼һ仰ܽġ


1515 ȡ
ֵԸзչóģ治Ӱ£Ҳöܡ
ֵȹȥãǮСչ˺ûƴ٣¹ʣ䲻˵ʮ㡣
ǮСһȽϲĹӡ
ǺǮСγıߣ̳ҵ£иһķͷֵܸ˿ֻڻƱǰ̧ͷ
ǮСܲЩֵܰԴ󴬣ֻһʰõпֻܽƷǿ
ԽԽζǮСޣƱչֻҵ£־ɣЩע⣬ûųı߻ֵʲô
İλ磬ƴйˣչơǮСЦţ˵
˸ֵ̥ʱʱ̶̿ҪѹǮСڻƱǰֵܶ˽ԽԽ
ƱҵԽԽҵչƱҲõԴгһգȫƿؼ塣
ʱǼɲǿɽԪϣܲźûƱ
ȡ裬ֵãǺŲľ˴յһ𣬵ĿǰΪֹ黹治١
̳һӮ㣬ҵȻرʵ˵㣬ǮЩǮչֻƷۼֻãԺԽԽǮСֻĸƱ
ƱЦˣ¶һ˿⣬ֵ뿪ǮСͬѧסԽԽûãȥ˴ȣߣ
ǧô룬ǲҲΪ˹˾չǹ˾³иΪǮС˵ĵױĲֹ
Ϊֵ˵ûǮСĿǰֻȥģܱ¶ֵܵĲڲʱ
Ʊ֮ɵ˵ͷ͵Լˣ֪ĵһʹ˾ˣȻˮǴߣ˾ǱߵҵչΣ
ᵽ˹˾£ǮСϲ¶Ʊ򽻸һȥ䳵ѾȫͶгڻҵҵѸ١
ӣǻƱҵ飬ɽǱߣڶ๤󣬷ȫضУѹõ䳵š
Ʊѧĺܴ䳵˽ʣ˾֣߲֮õ⡣
оǸֻ˹˾˵⣬кܶ˲⣬ҪͼһЩ˾̸ǱĹ˾ѹûñȣʱ̣죬ռݸƣǷʲô˻ǮСԽ˵ԽԼǶı
Ʊ֮侲˵ҰѸҵʽͶ̫ϻչʽŽһɣ֮ڣҪ󡣡
䣬ǮСס
ٷģֻҪʽ뵽ɣʱǾͲõǮ⣬䳵Ͷʱ۾˵µʱ׬Ǯûҵѳ˶׬⡣ǮС˵һĽ
ڳͶ棬Ȼһˡ
Ŀǰ˹˾Чãյǰչջسɱֻʱ⡣
ͶŴ䳵Ч治ãѳ۾Ҳ̫࣬һ׬⡣
˾ģֺαصĹ˾ҵܵأ
㲻˵һδƱĵ˵ͷǰչЧ治á
ѹȫչɱҡǵҪĿ꣬ĿǰԣĿԽԽӽɡ
ǮСҪ˵۾ɿſڣסˡ
ǮСסƱΪ˼ҵչ֮ǰҪڣչʽ֪ʲô˼𣿡
״٣ҲˡǮСһ㶣˵̫˳æ򺣹㳡ܾսڽǸλš
Ըҳ㷹ûƱһ£תͷ˳ǮСĿ⿴ȥֻԪ˵ЦʱƢ
СҲԷϴȥ̳»ûˣԼǮСҹȥúóƱʱƢ
ԩҲͷƱ򿴵òˬСԽԽţʼѹ̲ˡ
ˣǿµֻN93ֻֻгʲôǱȣǮС룬Ȱ˵
һһ仯ԻƱļҵףҵչٶȼ죬N70ûãµĲƷУй־ģٶ뼼̫ࡣ
˵䲻ģڵǮСУֻǰ⣬׸ѣ˻
Ʊ򲻼˼ŭ˵СӲôõĻᣬһ


1516 𻨸
ڻƱãǮСҪץסǾ˵Щҡ
˴٣ǻдҪȨͺãȵƲô趼ԡǮС亹Ȱ
ڹƱͼԡ
ҵֻ֣棬ѹһͷɣЩϣѹһͷûʲôãû̫塣
ֻҪΪԺ׼׸壬ʱѹǳڶĻᣬڣûҪ
ƱͻȻЦˣܿģСԽԽˣܲӳɾһҵȱǿǱŪС1ϵƷƶѹôԽԽƣ
ᵽⷽ⣬ǮСҲûףĿϵĸϣǸֻϵͳȷһ㣬кܶ࿪С1ܲϵǿֻȻֻô󣬵ɷϵֻܰ汾Ĺˡ
취ѹû˵ŵ㣬Ʒ׶ɱܸоûסƱ¶һĨ꣬˵ٰԵ
ǵҳȥС1Ʒûгų⣬ʱƣԽԽ𱬵ͷ֣˽ûƱģ
ǮС亹ĵײɰֵ飬ֻѾ³ʱڵгЧӦȷʵ׬һСǮ
С1ǮСãóۣⲿֻֻԽԽá
֮Եģֵܶ˸ֻN93кڻرܴﵽȻС1
ΪС1ܣϵͳӦѳʱ൱ڴǰûˮС1ĳ֣ʹնҵƽǰӭڡ
ǮСҶ˵ʵûףN93У㹻ѹһ⼸ֻͷϵ׼һδģѹʱǳ漴ɡ
ţĲֻƷ๦ܣۼ۸ߴǧң˼һ۸񣬲ѹŹ֡Ʊ״뵽ѹһĻ
˵ŽЦƺѹһĻ鲻ɴãһЩ㡣
Դ˹ϵѹԴһھܾԭͬоԴ¿ۡ˿ܻע⵽ԴǱվŵֵܣʱѾ
԰ǽľ¥ģʽһԺһ㣬װ޹ɫ㣬ſڹյ
ڣڷŽڲʽɽˮ磬һЩǽϹľʣʹӸš
ҲӪѾã˵߲˵Ǹ󣬴ȱǮŹʣż۸񲻷ƵΡ
װ޿򵥣ȻŸʽ磬ߴֻڿʱǿסߣܹһڲװΡ
󣬺ܿ췢ԼĻƱ
һϹأײݡŲ˵Ԫ᲻˲ͣԱڽãǷڼң
ڣǸ԰λϹŶ٣ǰЩ껹³Ϊһλ뿪һ𻨸ߡ
Աòãòصڲڼң£ÿչͲͣ˵ڡ
лݴֱۣϡԪ˵²˵Ŀת
ԱӦȥԪſ˵ϧƽûסڲԶֻǽ״һղһգŵÿΣҲ֪ֶܼá
ЦЦλ߸ǳ
ԪƽûٹԪϱ֪ʱ̾˱Ҳû˵ʲô
ԵܼϷ˶ڷżӦҲͽɣתƻ⣬̸۴¡
Ԫʱע⵽˻ƱˣΪ֣ܲʶ
ڣ̣װûԹ˵̸ʲôʵǺ󣬹˾һϵµӪ仯ʵæֱڲ᲻Ҫأ
Ԫ̴ԼгȻԲµ̣ԪῪڣڽ̸¹УЩһͷĸо
Ϊ˸Լ棬Ԫʾʡ
ô󣬵ȷţʣ֤ԪᱧһأտڲᣬʾûȤԪҲ¶˵
ûУ˾ӯսǣӪܼ˵ְϣܾŬı䡣˸ۣԷ̣ܾ˵ܸоԼĲãֱ˵ôԼˣÿ


1517 ô
ԪЩ棬ڸƻչʵĿʱҪһ
ڹ˾ôֽŲɾ⣬ԽڴֹϣӵмߵʶŶȡ
ԪῪϰ㣬Ϊ˾ְһѪͶ빫˾չӣȫ
˾һ
Ԫ±ٺãҲ˲һѣּѣһչ˴֪֪ףмѡ
Ҳ˵Ԫֻܹһ򺣹㳡ڽչ˲棬һԪ᲻٣һࡣ
ʵҴܲ˵㻹漰ҵ°״ȻҵְλĽʱȥԼǰչ֪ܼ෽̸ҵлᣬҲɺãԪ᱾οڣֱĿġ
һʼ˵ڷչҵԪʾ̫ţ֮У֪˾Щ
˴£ԪߣγһӾ
ͨͨѧܼλúγԼһ̬µˮ©ͷְܼͣλɻģʽ
ʱˮʱżЩ˿ԪԽԽԾ֮æڱҵʱף˲ǳ
Բ˸ᣬԼ
뵽ԼҵչչҪ֣ҲϣϣһЩС⣬ûôţܾкõĿ˵˵лһһ𷢲ơ
ǲߣǡǡ෴Ըκˣⲻų档
̸棬ԪͬѧãԪֻһֵСݵˡ
̽ҵֵĲ̫Ȥ
֮飬ֲ죬Ȼһ˾Ӵȴ࣬漰˽⣬֮١
˵պһʶһЩӵܣڿɶҵӪ˵ɽһƤȤԼһĺԪ᲻̬ȡ
ȻԼҪ׼ñ֮Ĵ㣬뿴׶£Ӷܷ¡
̸ɽһ
ɽΪǹҵ˴ƤԽԽŪ֣۹ϰ壬˿ڣ˴Ⱥܼڷ޺
ƤŪ⼸ܴһص˿ɲࡣЦЦĴ˾䡣
ԪȤʵ˲򵥵뷨˵ʮþȣܴ󣬿ڸѾֻۻڡ
滮óر밴ָ׼ԽԽ淶ҪȦظ¥¥ǮʱѾȥ
Ϊ̣õأٲĿ̣İٱµƤ֪⼸λʲôˣüΪ˵
ǲϼңССس쵼ûҵͷ̧ͷ˵ʶҪ̸һЩ£ϲշתϵ
Ϸǣǹص㽨У˵Ŀ⽹ǣҲ˷ɶ˻Ͷǿչҵ
̣һЩӪҵϰ壬Ǯ˲֪ζࡣ
أԪνЩѣȻӵɲļҵס
ҵ׻Ȩ졣
Ҳֻˣİٱ⡣
ԪЦЦΪ˵ǺüѣʵֻһͷΡ
Σİ֡
δ˵ˣԪ״ڽ͵ĸ̣ҵز²ҵ丸ˣں绽꣬Ȩ޼󣡡
ص쵼Ƭ̣ӡгһ˵֣Ǹг֮һϵֻдء
ѹһգЩʮþһزѣ׼ʲôģȷȤ
һ򺣹㳡ԶԶδֵ֣طʽȽϽţóʽͶн档
ⲻ֪ıֿԪѾԼƽƽԴӴĿ£ʵϹһͨûô
ҵǿչʮ¥̣ҲүΪؼΨһѪȻĸѾ꣬ǰЩֲҵν¥׳־ĸҲñĿ
Ԫ˵ţСһ˾ģԼˣԺеף벻
ҵʵûǮʲôЦҡҡͷԼжٷظ¥һ仰ö
Ԫһţ򺣹㳡ĻµĵϵҲ˵һҶ֪顣
Աʱ˲㣬豭һסա


1518 ӱ
ңҹ￴ѩƮ
ȴ˵ƮԶ
׷ϣֲӰ
պ
ɻ䣨˭ûڱ䣩
ٴΣӭ볰Ц
ûзе
ߣ翴ֶӽɢ󣬼׸ȶȲԽԽ𣬴Сʱʱܹ
⸻԰ҲᲥš
Ǿ仰ȤģûȤҲûϵһ˰ףĸԲŻ㡣䳡Ƭ̣Ԫһ
ܾҲӦֱ˵ûǮ
Ҫ޺ϽָƤûǮǮ˻벻мԪ뵽
̬ȣǲ̫ȤӣԼѾѻ˵ףûȤֻĵ
̧ܾˣһܼ࣬벻Ž棬ʶһЩˣǸزģн˾ȣҪĻ̸̸Ը˵ҲܸԪĺ⡣
ҵԼ˵ԪһЩ뷨
ܹѹϵ˵壬ʮ㣬һ˿㹻Ͷ̣ԪᵱͶ̣Žһ
ȻˣԪĵ׶ٴɫ̫ÿΪԼǰ¶Щ̣ǵŵ̬ϾܾԼӲ̫ÿ
»ͷģŸоΣַϴģԲûЩʳ˵ϧ١Ԫҡҡͷ¡
һСܳԵʲôָʷƾĻʳܳԳûŹ֣ܣڵ̵»ƴҲ˵ˣȻȤ˺ϻϼŴҲȤģ
֪ʱǮСߵߣվŻƱһЦ⿴Ԫᡣ
ǮСһֱעԪ߶⣬˶ԻٸزʱӺܿӿͷ
㲻¥ֻ̣һߣҴޣչѡ
綥пᣬزǺڣƱӪҵȻһЩۣԾɲǮɴ˿ɼزгǰɹۡ
ȻأΪϼŹӸ磬ԻƱԣסլ¥ټ򵥲οǱߵ̻
ǵ˫ǮСץסᣬ޳͵̸վ˳̡
ּˣҸط̸̸ϼźԸٺȻҲ̸ĿлһʰߣĿǼõĺôöིɣҲܷһǣƱ򿪿ڰ˵
ѹȥУѾǸʧߣûٺӣ衣
˿𣬿ᣬζܲܡ
ǳɾˣͬʱ˳Խڽ£ִһ˱ȻĻ⣬ıܴ
һνŶͷҲ̧˵͵˵Ҳÿμ㣬ˢҵۣе𣿡
ȻʣȥԾɾñġ
СֶΣЩ޿ɺǣ˶ҪΪҵսڲ֮顣
컯֮£͵˵ֱ׳վһȫ̬ȣܺ޳ֵܵزҲû˭
ּܼ࣬ˣ˵С1ֲٸţ¶ûɣСʵʵڹ˾ϰ༴ɣ߸ֻгҲԼмＸǮСΪ⣬Ц
ԭȼҪһûɣò˻ᣬзŹĵ
Ԫᰵ̾˿⼸һԸϾԼˣڽΧǮĲˣ˵ЩصĺãȤһҵҸģڳԷˡӴ
Ԫ֪һЩ£Ҳ֪ƱͷԲ˵Щ
ǣԾǱߵ˽ⲻ࣬ΪͬѧֻЩìܣΪˣ̫˽
δܳͻʱûҪˡ
ԪԼڣ΢΢һ㶣Цˣһ治֪ԼͻƱìܣƱԪ޹ؽҪһֱûӴӶԪڶԹŪӦ
һԣƴѾͬѧɶɶУɶɶʣһͷչˡǮС⣬ƵĶ
ʼղԼǮСһ
ƱƱĴﲻ˶ãһΪ飬ܻͷ뷨ʱԼطܼԵ㣬ԺֳԷ
˴󣬱񣬼ҵι̸̣Ҳܾܾ֮ǻƱľ
ѱζŶ·οǸٹ·


1519 
ƱƺѾԺǿǿ֣ؽһ¥δ˲ף¿Ǯαõ
ʶΣ׬⡣
ʵǲ˵ãһڣ;õθڣΪʲôôˣԸвӬ֣ⷹ˷𣿡Ԫᣬ˵
˻һԪĵֱͻͻ˫˵Էѹأ㲻ʲôޣ´£ҪһƱʸ
˼λˡԪס߶䣬ѡͿ͡
̬֮ȣһԲϴֵ˼԰ֵطʲôݣֻҪ£ȻԲ˶ߡ
ɮ濴棬ϵλŵڵĵ̣ǻûҰ
⿴ʳͣ˾³ܾƼ˵ȫͷǸվҲ׵
ƴ٣ҪҪѵԼ䵥Ūһٽ޶Բλᡣʱֵ˹ڻƱֹš
Ʊ˵ͷתͷС˵ֵԶԣȥѵɣᣬ¸ҰƯ㣡ֱŪ
ʱ˺벽ٶ˵
һطһֵطѵúúÿڹϡ
Ƕһˣָʲôǵ飬ҵѹƾ£ʤԹ˭
ܼǵϵƱʾ绰ƣһתȥ
úõʳƱ˽ϣĵ׶ЩˬѴ·ϣԼҪ
ԪᣬԼǸʲôΣӡУ˫ԣ£Եõ½⣬Ҳܱ⡣
ܷδ¹ȡ飬Ӯøᣬƶ˸裬Լַŵ㣬ɹʽӡ
ϧۣȺ֡
ԪᱳɽСҲ뷨κ̫Сһ򺣹㳡㹻ˣ̸⣿
νΣû֮ҲܲӴ㲻֮򽻵οȦ¥Ŀ
ɽ׸ıƣʮ꣬ɥ־ڲſǶԳƴ󵽣һɾͣؽ±¶ʡ
Եòô顣
Ա㣬˺Ų裬һЩ˾ڵ£Ȼû˵֮Ĺϵ΢
Ʊ򱳺лϼţʽ㣬֮ɹԸߣȥֻ뿪򺣹㳡𣿡Ԫῼڶ£ķҡ
뿪򺣹㳡ζԼȦӣһµĴҵŶӣҲԼΪףÿɫ¡
ûκθƱԼκ̲κκô£ϻԼԴԼĲƸزҵֵܹһ
ܾ󣬰˼·ңֻ¹滮
ʱ䲻磬һеԼȥأһûһʵΣ˴ν̸˵
Ԫʱʱ¶˼״Կ϶ΪɽȦص鷢ԼȻûȤһƱҲν
ֻ֮ǰȷ¡
ϾƱԼͷŶ֣βվƱʱʱ̿Ŵѹȴ˼˾չ⡣
ǵزѱŷڵͷƱһ̵֣úôԼԾǺ¡
ԪķȻͬ⣬ˣȥϢ绹ȥϰ࣬ϣǱߵٿһ¡
һôĿҳϵһ¾Ǳߵ˵ЦǺǿ˵ĥ͸뷨
ڻǰҵøܸȤ
ҪˣԪ֪֪ףڣЩȤȷʵУⲻܳΪɡ
ƱȥڣСڻ÷ˮ𣬿ʼжԪӪϼŵı˵ܹɾһҵ
ԪȥûżߣƷŲ裬˼⡣
˾չʽһƬãʵʾԤڻһ룬ֻ£кۼԽԽ𣬾ӯûйʡ
ز⣬Ժ󲻱ȾǲԽǣΪһ޴ˮǣĿǰչƣҲԽԽ˿ҵġ
޹غڸѡҪᷢչ¶׶ˣԣȻڱס
ܹʵ׸ũĿ꣬رǵĿٷչƶһ˲ӿ롣
ڷزϣҪҵزռݵгݶ
˼ֹ㳡ǱʱڣΪûгǣڶԾûһ˼ֹ㳡ǵڸٹ̵ıǮ˷ӵ룬ʹ޵ؿãûκι˾òؼˮǴߣ۳ֱ


1520 
ƤӪ˼ֹ㳡ҪǣǸϽԼҵ㳡ԣؽȫ֮⡣
˼ֹ㳡ܽ󣬵óĽ۱ȱһש
ܹҵزԿףԿף˼ֹ㳡λòѾ֮С
ѾѴ½ïҪȴһʱ䣬ֻҵչԽԽ죬ڻڣһʱ䣬ȵʵоӦ̵ֻۣ꣬ռֻг뽭ɽ
Դһ뿪Цŵͷʾ£漴뿪԰
뽫еĲҵһδ󱬷ϧʱδֻؼһҪɱɣڼá
صסҹ
ҹƻͨСسǲͬԽǵϣԽֹ֣н֮˴ɼ
˵ѹ󣬵༫죬Ȼ˶һҵҲ˶æô
԰칫ҸλãŵïھסïеǮʱ׷סһ׿һס
صңþòƽ
˼ǰ󣬾Լ˹ؼڣĥèץͣʲôأ
ĥŸ⣬˯
ճϰ࣬˾תһȦĽ򺣹㳡ڲ̼פд˿͹ˣ򺣹㳡ⶨҪһһգռ伫ӵеӰԺϷȸĿ
пܣԪ᱾㼸Ҿưɳǵ˿ȣļƻȡ
۳ĵ̴ʽԱ߲н򺣹㳡ģԽԽٿҵ֣ȫᲢۡ
ǳۺȻڹԢ¥д¥δȫԾɳ༸ҵ֡
ܼãһλڻҵ˵Լ׹ʶһ绰ֻϡ
ֵѣ
Ҳʹʶɭ΢΢һԼûյɭϢͻȻһλ׹ѣλ׹Ϊ˼һ档
ĥźչл첽Ӵҡ
򿪽Ӵҷţӳһӣͺɫ׹ˣʱĵ̲סֹһôʮ˰ɣֵѣôû˵
ţǰ֣ԶѣûܽӴ㣬ʵڱǸ
ϣشɳһܱðͨ˵ܸ˼㣬ڰæʱѾмǳǸŵ
ѧͨϸּߣ˰벽ܱҪ֪˭̵شͨԷŲǸˡ
ãɷ񷽱ҽܣʾش˵ŷ֣Լֱشסûзſ˼
شһǼˣȣҽش׹ɽɽ䳲оԱʿ󣬽ʮꡣ
ǰһͷΣ䳲о˼һǰʱƼбش
䳲оֻ˲ţ֪Ǻԭѡְְ֮󣬳£󣬵˼ʧˡ
ֻشʧ˵硡
˵ƹ̫ϣΪ䳲о׹ͷ˾˰ˡ
һЩ˵ʲô䵽ĳЩܵطΪЧȥˡ
غЩ֪Ҳ࣬ʮ꣬ʿ󣬿Ÿʮ壬ȱһԱʡ
ҽԽҴ֪кιأʴ㡣
˲ţǩЭ鲻˵Ҳ޼»˾Ҳܽͬ
ǰ֮£иЭشб£Ҳģٿǽ¡
شĥһ£С˼˵м£ΪСֻһ𣿡
Ǵʵҽɭ̸ͿԣҲЩ¡üΪΡ
СֶһǴ˭ôУỊ̇ŮҲְ첻ǣ
ǸʵҲãԲ㣬ҪооһµĶⶫ˵ܶòšش˸ưգȡС1
ʱȤĵϳɣһܹɾһҵҪҪĶʲô˵
ߣȤĶࡣ
ûм֮ĶɣҪ˵Ŀܣñ֪شһɫΧС˵


1521 ̵
漰˾Ӵ棬ڵмأҡҡͷشңſڵ㣬ڿ˵ˡ
С1ش֣Ҳǲ棬漰£ӵмĲռ䣬ⲿֻۼۻԶ׹Ūһ˼˴󵨵ľ
ǣδ֮ûְཻ̫˽ɭæ
شֵĹϵֵܣǹͬĿڿͬΣشѡ뿪оڣû͸ִк
Ϊ˵оַ磬о̾ó⣬оȱʽ
оڵͷˣҲشͷ˾ѡ˸شĸоشŭޱȡ
ڸоԼоԽԽûȨʱشŻһµо
漰ʽѡַ˲ţо⣬ȵ֮ĸ⣬ηɵشϵ˸ֲ֣Ž
ھ÷չѸ٣ڶͷƣоðشС1ֻ󣬾ڹڡ
огһƬΪβѡ
ܶ౨˵ΪĳЩҹ߹֮࣬һ߼ʣ߼ǣĿѧ򶥼˲ţ츣ǵռĿꡣ
ΪǸҹΪǸ˾Уʿ̶ȡ
ȻһŶۣ˽ֻ಻٣ԲŻᵼô˲𽥵õӣչ
ش˵꣬Ŵ˵ġ
һС1ѾγɳܣԺչֻĹ˾ԽԽ࣬Ҫǹǡشڴ
ԼشһʼκˣΪֻȻһгռ䡣
ܹѿõֻϣ⽫һ߸ֻһ
ǰֻ˾չ̫עֻһЩܣ֮۾ǸʵңѾֿЩȺ׵ĸоЧʵ²˵չҲ൱
شһЩ뷨ʱȻʵûи˲Լֻҵչ֪ʲôʱܳɹʱԽԽȣشĵƺܹͻѹء
Լߴˣôһܹ˫λΪ㡣
ô¢гֻҪ԰˾޴гȥ뷨ʱżֳ
ش˲֪֪ף֪Ļռݶ١
Ӧ̳Ǹ09űʱƣɭһ˵ȰĸзС1Ѿ߱൱гǱ
˵С1ĳ֣ΪֻгһµĴţ֪Уƶʷֵķչ
ΪʲôֻϷ죿ǲܱŵԵߣҲʱʱ̱̿԰ϣֻԱţҲûϵ
㣬飬ֶ๦ܣֻռ˽ܲ⡣
ȻгôС1ΪʼизʹֻܣڵԹܣֻгǰ
ɴһƱ˸ֻżҵѹòƷʱ֤ʵֻĳԡ
شѹںЩ⣬ǵֻǷչ⡣
ⲻ֪شΪоԱǲʿ󣬷ڵǰʱ乤Уռݼ
һ˵ҲС˵üǮͿñĹ˾´룬
ǵֻ࣬ƶӦ̵ԺﻹûʶŷȴѾ߱
漰ֻػͽǮҹֵֻЩӴָӵĹǼ򵥵һܹģҪ̵ꡣش뵽̵ʻ㣬İĽ˳
һЦȻһ˸ۣ췽ҹ̷˷ϻƪںˡ
ԺγɺεгЧӦ
īֹ̽ƶ֧⣬ֻԽԽܣ֧ϵͳҲõơ
ն֧ϣԶ֪Ժ֧ܣ᳹״֧ҵ֡
׼Ұæʲô˵ʵСֻȱ̵꣬ҲǷҪɣ֪ҵ˼˵Ķһ
ܺչֲܣҲͶʣСֻ߷չ֧о㹻ãοѾʵңͳ֣Ҳǲѡ
²ˣʲôппޣ


1522 ҵϸ
Ȼڣܿ⣬ͶʿԣʨӴ󿪿ڣһҪһоѣ˭ס
뵽ϲ䣬Ҳûŭ⣬ĿҪʵңרЩСֻʵҵľͿԣؼҪСֻϵͳԴ룬øֻȵ⣬ǰ׼һ򵶾㿴ƷЧ
̸ĵһţʱ´һ᲻ҵϸҪ󣬼ÿһ漰Сֻҵܡ
ϵͳԴ룬һӲϸݣԴ˽вƷоɱ䣬ʹֻ̳
˵Ƚϼ򵥣һӴļƻ
У漰Сֻ棬Ҫֻ̹ͨӶһܹ߸Java
ֻϴ󲿷ָӹܣСϷȶÿJavaУֻǰֻֻڸУС
ҿԳǮ豸ʵңԼСֻݣҪΪСֻһҪоҰٷ֮ٹɷݣԿȨ𣿡￪˵
йɷݣ漰СֻĹɶṹԼʣȻСֻйأ͵ÿǵɶ档
ƽɭģʽԶԶɷݣھ⿼ʲôÿ֡
ԴԼˣԶˣϤˣδȻĵ
ʲôЦ֪֪һĽܣ
ŭЦԼɵӺƣһԱôʸзⲻЦ׹ĴҪüʮϰٱ
ʵҸԸӲȱԣҲϵͳʵҾҼɣͶһǰʽðٷ֮ʮɷݣӵһƱȨ𲻴Ӧ
ⲻɭɶأ˷ۣʹ뿪ңûģҲûȥıҪ
ǰ󽫻ȫٿСֻ۹ֻ̬
СֻʺҪһҪȥٷ֮ʮ壬ⲻЦ
Ҳôģһֻ̬ҪСֻҪٷֳȥĹɷݣ漰Ȩ仰ܹ
Ϊ֪ǳϵ𰸾Բǣ˼·ʵȫСֻȫ֧֣ûҲν
һ仰ݣСֻĳѾˡ
֮䲻ȫΣ߼ѣѾܹòοߵʵѾ£ʨӴ󿪿ڣֱô
Ȼ֪зѵǰ£֪Ӧ̳Ч棬пܰƭӡ
ʮɷݣɶҪߣЩż˵
ѹ֪ڵĴ̸ʽ
Ҿ뷨⣬ҵѾойǰڹŻ˵һҼڳɹҿȷ㣬ҪԼһ˰ֻƷӦ̵£ûǸʵɫ˵ұ֤СֻӦ̵һƳƷ̣ؽӶһģһĶ
ҪСֻϵͳ޷Ƶһ̵á
гһЩҵֻͷκʵĶò˶þܸƳһһģһġ
Ұ̫ս˲գبŲĵ
ֻг֣γɹģҪһĴֹԼҵͷԲܷչòģһҴҵİ׬Ǯ͹ˡ
ɴǰᣬʽ׬λֱڲֻг
˵һһ㶵ģΪԼ뷨֪űһ󵨵뷨ҪƿԼ룬Ϊ볹ͶܶС
ֻӦ̵ꣿѾʼˣôˣɬ˵
ԼΪûܹ뵽ĶѾʼжѾоãӦ̵
ЦЦеףת˵Сֻô򵥣СֻзŶӣ̸̸ԼҵٻķļﵽСֻҲ㴴ҵܻɹ
ҵ֮£
Լ̸и֣ʵÿΣڶԷ֪£͵дȨ
ȵгһշ֣øʱԼѾǿȫƿ˱˵Ĳҵ
ֻӦ̵꣬뷨Сֻؽһר޷Ƶ̬


1523 ̸
ͱСֻڸֻֻֻ̬ӯԼûϵǻ¸
оҪֻ̬еĲһһɹȨǲܵģΪһǰ㱨ֵ꣬ϻ˵ݣ˵СֻŶӣҵĸأҲǱ̬ëˣӺ
Ӧ̳ǣרСֻģ޷Ʋģµ̳ǣһϣ뷨ȵǰҪǰظࡣ
ɴ˲ѿ߱гս۹⣬뷨ϿɣŸȽΪԼߣռơ
ϣڶ֤ʵһ̸УУҲлĿ̸꣬Ȼ⡣
нƸ룬ɷûСֱԾܾûҪĸࡣ
漰ֻͬûһƲֱӿڸԼҪɷݣ̬Ȼܺõ
ȷһλⲻԽ˫棬нѾò
ԥƬ̣룬һĴԼʵңûȤ룿
⣬ʵʣҲӦֲǮ࣬Ǯĵطȴܹܶ࣬ʵңѾǰΧ
Ͷһ䣬ҿȷֻ֮Żȫ汬ռгǰ£ͶʵûҪ
׼أ˵ʵʽţзûûرͶʣò̫ʽ𡣡
ղŻ˵Ͷʣת۾ͳʽš
ʱңҲٷչȻּ뷨ҪԽ֮ѹ£Ƥ̸⣬ȥǻ
һȫףɶʱߣֺǺ˵ԼͷʼеѣҴɣͶʽԼ豸㣬Ҷٹɷݣ
סҵ£һθǰ˻ᣬȥԼСӽʮ꣬ȷֺãȽΪ򿪸˼·˫ԿǺ⡣
ʵԼһʱоʿܳһʵʽԽʱͶ̣֪Щ˻ô
˵ľԶҪȥɡ
ٷ֮һɹɣֻշֺ죬˾κҵչͬ⣬ҿ԰쳣ס֪ڲŪסǩ֤չջЦپ⣬
ǧ֮һΪǮɣԣ˾չԸƳǧ֮һ˵׬ǮҼоõķֺ졣üǲˬ
һЦ˰˵ղѾĹĿȻȤҪ룬˵ĿǰãСֻⲻţԺ󲶻гӦ̵ȻˮǴߣٷ֮һѾȻһǰᣬҪʱӦ̵Сֻרл׬
ʵСֻؼһϵͳ棬ֻҪϵͳ޷ƣô̬˽Ҳܲ
Сֻ˵ܹҵͷֻг󲿷ַݶԱ֤СϵвƷפг󲻷һ
ãͬ⣡˰죬ͷӦ
ʵңֲû˳ĻᣬСֻƲзѲ㣬ܹȫˡ
ܸнЩףֻҪܰƷλǰ̲
ں״̬ƽ̨ô㶼⣬СֻƲҵʧܵͷζѡ
˫ӮһлΪУڱס
һڻ죬Ѿھ3Gʱû֮ǰֻֻܸƷӸӰ죬ҪʵҺĳڳɹԴˣӭ3Gʱ¶һĨţ̵ôãˮʱ
û3GСֻһЦ
ʷƶ£С1ĳ֣Ʊƶֻҵǰ귢չǰ꣬ǡǡҲ͹һСֻз
һУ֮С
ֹؼԴ¼ȱٵĻֻ٣ҳҪһӣУ̸ʲôռг
ŸȾЩпĿǰѾ3GӪգǹԤƻ귢չռ3G磬ֻŻֳļֵ֮ǰռֻչ
ЦЦδӻ
ЧӦѾʼδʲôı仯Ŀǰ²ⲻīǱʱ߷磬ŪСֻֻгֱƣһЩİ䷢3GӪգƱؽǰ


1524 Ӯ
һֱû˵΢΢һЦ
ȻҲͲ˵ˣһָʾٶǣ̬ȳϿ˵
ڵ֪Ĺ˼ۺСֻСֻߵһ
֮Ժǧ֮һĹɷݡ
վƣȥǣϵ쟓㶨ǩ֤ҪԻȥһˣʱʵңɭھǱߡ
쟓ɭþò㲻ܺҡ˵
΢΢һЦʾģҺ㣬ʲôô
죬ҹһھȥҳ쟓ѾȲҪСֻôġ²˵׼
⣬Ƿãþʱ֤
˵дƻ飬Ŀоɱ֮ģȫдϸʱø쟓㰲šⶣԼŪƻ飬²Ѿʼڴչдļƻֻϸ԰ʡ
죡
ЦչΪ⣬ղͼ뷨õأ淢չڴﵽ̶ֳȵĺЩҪСֻܹ߶Զ¶ۡ
һߣͷֱҵǴĴ
Ĵ𣿡СĬ˵ѩ޵ı顣
ѹֻۣһ˲ŵĴŴ׬׬һʵļƻգӮĳɹʣȷԼ쿪ʵʵʵ֡
뿪Ϣңٿղ˵ʱ壬˾һʱߡ
δͶھƿйɷݣôܣ
ڣֻڣܹС̵ֻ棬ڵѶȣ֮ǰһ̵档
ȱƶ֧ûƶ֧ûӦ̳ǡ
̸3G磬ֻϵͳϸƣһСֻƷ֮ǰһж츲صĸı䡣
һֱͶʵңʵҴ֮٣ǽɱ䣬Сֻӭ߹ʱ̵
ûһ˾СֻͼͨѶ̸ҵ񣬻̫ɣţûؾҲѽ⡣
һֱ08꣬һЩشͨҵӪ̺ϲΪңʱŷ3GӪգˮ3Gֻĵ
ˮ3GĵƳӦ̵󣬳׵߸ֻҵһʱתȻ
˵ˮ3G3GڹӪյķţศɵĹϵ
ˮ4׼һֻԭֻͣҵһ籩
ΪΣĵһֶҲʩչĸоָоǿңýҪȥºɡ
ˮ3GƵˮ4Ҫһͬз£С1ֻһ̵棬Ŀǽֻơ
Ƴһ߸ҵֻ
ĥţһİĵ绰˹
ã𣿡ɽ˵ԻһЩˣһշ
öԷ̬Ȳûȥҵ绰֪λ
ҽɽǲ谵ѣҲСƼܴȻ֮ǰ˵ǣʱһֱڹޣոջԸ㷹ɽ˵˵Ѿá
СƼݸտʼʱɽ㱻ҵģʽֱǴСһʴѡ
СƼΪСֻפһƬµҵΪܴɽ׬
ļСƼݣҪƵʽͶ룬⿿ŸֵĴѣɽѾ׬˲ʽ𣬺οԼڸŵйɷݡ
Դӡе˽⣬ͬʱ˵ǩ֣Ա㷹Ͳˣ㣬СƼϷչ벻ǵŬʲôطأ
ɽˣӴ࣬Сֻۻ𱬣СƼˮǴߣԺԽԽӿƼݣƼݽԽԽֳܹļֵ
Լˣ۾Ͳȥ߰ĵطˣȻСϼҲôɽ˵Ƣλϲ˵˷ѡ
£Ǵںϵвڣ֪ЩصжԲΪ˳ӣѡЩѸߵ
ҡͷһЦò谺Щ˽ܹԼԼҵ̣û˵СĲܳϰߣҪϲԻĵطÿҡ
㲻ˣСҺշмϻ͹ȥҪҪȥ㣿ɽ룬Ȼ˵


1525 Ӱ
ƢͬںУⷽʽͬ
һȽ˵ܹƽ͹ͨˣ֮ᷳУ˶ϲ
ﲻӸ˸飬ɽɿýӴü࣬ɲ١
ŶкܶС·룬鷳ˣġ𵱳谵һ
ƷһʱͶϴѣЩٳ˲ÿСƼԽԽⱾ⼸ֲ֪ôԸ
˼ʹϵҪҪ
õģġ
ɽ˵ŹҶϵ绰Χļŷ׷׿ڡ
ɽҪǸ缸벻ԸĿǰСƼݷչͶʣֻ׬ԽԽࡣ
ϲüͷƺǣôһ
ƽǺͲ谽йͨǲ谳̸Уеĵλߣֻ˵СƼǧ˿Ƶϵȫ֪Ĺɶ
ηչʱŽԽԽ࣬ҪԱɽ˼ѩ˲
ɽӹһʱҵԭ
ѩԳ꣬ʮ߰ˣüĿ㣬ְҵװһĨʺţɳм䣬ԽԽãҪģȻ˵ðæʱһѣǼ͵õ¡
ѩ˵ĲҪǰæҪ˵˼ĥţ²
ǼæȻ޶ãȻϵ֮ûϵⲢ֤˲Ҫʡ
ԶԣСŶӵգǢܶࡣ
żСسǳˣʲôƢۼöɽͺáѩЦЦ⼸뷨ͦࡣ
Դȱǫ飬ǲɶõƷʡ
żȨƣСҵŰ˲٣ĵ׿ˣֵķ費⡣
ԣɽ˳һǼݣбҪ˵㣬˵бĺǡ˼ͷǣ¶һĨǿҵš
Ǽ飬ڹھӪҵϷǸ徭Ӫĺĵش
Լҵ̣һ仰Ȩϵڻ£ܹγɸֵƣϲչɫ
Լ֪⼸
ȻΪڵļӰˣУᣬҲʼӰˣЩˣӵиΪķչռ䡣
ɽЦЦǼ˺ֻһСƼݣԶԶﲻڼվȣҳΪӰˡ
ǼİţλǮкõĿǲǲܿɣȹȥ˵ɽЦţڴӦ
һȺֺĲ
ԱЩ˼ֻ΢һ£󲿷ֽɽɡ
⼸ٱֵ൱κ˽ġ
ƣһױһףбҪôڲпҵУʲôʱ̵֪
С˵Ĳûȥ˳㿴ҲôġѩЦ˵ĵװ̾˿
֮䣬Ǵĺϵ
ǲʽԴ˿ǵľҵӰһӶḶ́˵УҵͬиɵĿԶڡ
ÿӰˣҪӳһ۽磬һɼпּܽҵƱĿǰ״ˣϧԣ֪Լѡ·
շȵѾһżΪǹ˾߲㣬벻и
ܹϷǵܴСԴȱصݣԶиΪҪ
շһȥ԰Ǽһ¡ɽڽշ¶һĨ͡
ϷĳзչʽãֻߣΪɽڣԷչȻСƼݻȫռǸĵضΣû
շֻܳɽͬգǰֻɽС࣬ɽҵ֮󣬿ʼּҵ𲽽׶ΣֱӸְܾλʹһɳ죬ܺܺ˵ʵ͵ͨУϴζæҲҵ
ɽ˵ֲ˴ȨҲпܣշʹ
ǼŻȻҲǸ㣿ɽЦЦΪ˵


1526 ߿ƼҺ
СֻۺĻ𱬣ѾʹֻгΪСƼݣӵСֻȨǣܽƲ⡣
һ˵ЦС
ΪһЩ˾£·ɽͬʱСſڣ˴ӺշָԼкΪ
ȻԶϲ׾ǸԼĺ̸̨⣬޲ðƬŪҵܡ
ݲͬЩ̸⽲棬⣬˶ء
ܣλСƼܴɽҲǽͨŹ㶫˾ܾԱλŮǻ豸ܲѩܴͣóӣһշһһܵ
ͨţ֮ͷ΢΢һͨţڸͨ豸밲װڹͨѶżҵ
ͷǰ벽֣֮ҽܵ򺣹㳡Ӫܼࡣ
ܼС꣬Ҹϲ֣֪ܼ𣿡ɽ֣˵
ɽ˵ЦˣͨŲ˵ҵȦȴ˽֪һᡣýԼҪѧǸ׹شԼ֮ȥĿԶᷢ
ɽЦŰͷûȥֱ֣֣ϵ٣ɿ֣ĿתԱߵѩ
豸ܲãѩ
áѩֻǵ˵ͷûҪֵ˼һ˫۾ȴ´
źõһ˿󣬶˼ӣ뵽Ӫܼݣװ絹Ӱ
Цŵͷʺãͬ΢һλѩܲá
һְҵ̷òʱʱһѹȸУ׿ͨԾµٲ̸ѹȸеĴڣһղܵġ
豸ҵҪҵҵ豸ռݼгݶ
˼㽭ƼҵŸܾ˾ӪҵҼ2000УŵԽԽռڣǻ㽭ƼֵȴԽԽСɼֻһǮҡ
ûͼоһ»㽭Ƽп̵ľſ飬05һǮһɣҼƲܡ
ѹְ˼Ź۾ȴȱһЩţǰ֣֮ա
ÿԼˡ˼֣ɲ١
ûĹ۲֪Լı֣Σ֣֮١
˼ǼŴ٣ᣬǨְܾλ
ɽһʴֻ˴ҵԱûκְλֻᵽҵ
ܺ⼸λһͬģֻҵԱô򵥣
ЦźкȻշ˵ﲻ˵ĵطշΪźðûУǼȥ˵
շǰһ۲۵ܾ˾ľְƽԼԱѴ֪Լò롣
롣
ȵ˽˰շһ˸Ὺ˵Խ沽н¿һҲ˾꣬ҳԹֻ˵ζ͹ȥ򼸷ݣλɱԵ̫ûڸƷֲҡ
ЦЦû˵շ֪ЩҪ̸鲻ԼܲģʶȤһ뿪£С¶ܻĴ
˵绰ȵͣ⼸λһ֮ⲻھƵӣҲûڶ˵
СֻȡóɹиϢ֪˵ûУǰʱ˰Сֻ¼Ƶϣ˵òǧ⣬СƼӰ첻С
һûһģⱻɽҵ档
СֻãŻվһЩӸǰС1еһĲֵ¼ѾӨǴ׵
£С1ͬҵֻĿƼҺңСֻȻôĵֶΣΪ⣬֪ЦЦɫС1ϡ
˭ĵӣ벻ƱˣС1ʵӨһƵ漰Ȩҵ⣬ҪƵǸ
²֮
߿ƼҺҵģ仰Ϊţ緢¸أһƵ˵Сֻŵ磬Ȼȼ飬СƼݵӰܴ󰡡ɽ˿ڲ裬ȵԱˣ˳
ƱֿʼüԼû˵¡
СֻȻʣԸոշ£ٻûյϢ󲿷ҵ񽻸ӨӨû˵ܽ⡣


1527 Ӧ
ۼС1ԽԽãʮ㣬ƱסǮСţСֻƷƸʹȺ岻ʵĲϵͳҲƷСֻƷɼӰ졣
뵽ƱֵֶΣֶκεƣ
úķֻ̫ۣҪһƵСֻƷƸֻгƣǵѹƶ֣ԼֻһõĵӣƱ
һ⣬Ϊ
СֻĽͣƵСֻƷƸҽӰ쵽С1ۡ
֣ȺӼʮ򲿵ĶһԷͣԺɾ޴
ǮСĹӣСӻ治ģü૵
⣬뵽֣Ⱥ֣ȺΪֻͷŲԼ룬ֻ۲ȥĶ޷˳ô֣ȺƱҲʧ
ճ֣ܴ׵عӼǱߣܿͻԼϵ
֣ȺôֻǮСܹ뵽ְ취ѹС1
ȷͬ룬С1ڱֻܹҵߣÿڳ
ƱǱ߸N70ڴ֮ŵǩͬЭ飬߰һֱʮ򲿺
ԽԽƱȻŭǮСı߻СֻƷƸΪN70Ȼȥ
һӪԱҺңԼN70ۻůƣС1͸߿ƼҺҺС1һЩûʼиַˡ
ϸֲ²ⶼУҲ뵽ֻгN70С1ֻ󷢲С1ݼ⣬ԼֶĹܣгǧԪֻΪС1ϴ⣬ѸСֻһ档
ЩûйʣӨͲһֲٰ죬Ťת˾ơ
üɽű£ûٺڵĬԽԽ
ⲽ岻νݣСֻƷӰ죬Сֻȥ飬ҲҪһʱ䣬ȵףֻȼ¼Ҳɢǧ򻧣ϼѣ˼Ƭ̣жԲߣԾ˵ݷ
ɽԣҵȴ֪˼˹ڸСֻ˭ô󵨣
ҵҲΪ顣
ΪСƷƴ̣ƼݣСһϵвƷǧ˿Ƶϵ
СƷƳ⣬ƼƱػܳ
ƷƣΪбףڸƷҴӦܹ飬ռгȻȡгݶ
׶˱ֵ⣬Сֻһֲת⣬ƱҲ⵽Ӱ죬Ӱ޴
ƷƲСҲ٣ȻСֵֻ߳⣬벻ֻƷֵֻ̣ԽԽ󡣡ƮƮ˵ţ˿ûż˼
ӵֶΣмڼƽϣбҪദ˵ɣΪѾа취
ɽɣɰĴָݵݣΪʾͬ
ţɽȴ˵ܷǹؼ˵СֻģֻܰȼƿСֻ۵г⣬ѵѾн취ˣ
ģȷ𣬲£Ѿİڷ·ˡЦЦԻš
ٴ赭д⣬ɽĵײֱͻͻ벻ͨΪʲôСֻƷܵ޴ӰʱȻŲæ
пܵСֻ¼⣬СֻʧȥֻгҪ⣬Ȼż˵н취ŷ
ɽҪ˵ţֻ룬ɽߵʣȻ̣Ͷ˴ʽ𣬺СƷһ鲻ǣϣܹܡ
˼˴Ҫڷǰɽ棬ѹ˸ɡ
ͬѧ㿴ϵƵСֻȻȼƿΪͬѧòһ䣬׬Ǯ㲻ⱨӦƱųڽѵ
ڶʱΪ˾٣Ѿܲ²Ļ˱ҵʼӵߣǴˡ
һЦûƱǸͲüԼùӦⲻˣڳѬ˵ǡʱ򡣡
ɽ˲֪ʲô취ʼգֻüֱָġ
绰һͷĻƱҲһĪô£ǹ⣬ֻȼǮСĹ͡


1528 ˵
Ȼס²Լ̣Ʊܽ⣬СӣʱҲˣСֻгϣ㶩ļʮֻʿɲСûǮ裬ӲţͬѧֻҪ㿪ڣҪǮ㡣
ֻҪǰ
˵ڵɽ֪˸߰˰ˣƱȻ㲻Ϻ֮ǵԹ޷Ρ
ʱʲô˼ǲ֪ⷬԻУ漰ʮֻĶԼĻϢǶӦĺģȲ֪Ϊδ²
㣿Ҳ̸ǮȥͶʸؤ﹫˾һȺؤ¹ֹ񱣬ҲֻŤı̲аɣƱƣѹƲסŭ⡣
Ʊһ㶣߳ŭҪȴ޴ӿڣֻСӣ޵ʱ򣡸ҵţ
̣̺˵ֻȼǲ㰲ģô΢ֶΣ׷ܲԵñ䣬˦˳
֪ͻƱ벻ϵ²ǻƱģʱڲСֻϢγɢ籩йء
ƱܱŭͷгϣǰɣСŪòƷֻ⣬ȴˣŹң˵һ˸ƽûʵͱŽҵ
ƱǳԶԼĳֻǸɽѣûлƱҵĲпᣬ˵ݱʲô⣬û׼˹ȥ
ҪҿֻȥⷢӣǿҪŤתгN70ȷǿҺֻ߻ǧ˰ٿҺҲǸ˲š侲һ¿ڵûͷԣԼñ˰Ħ
̸ȥѾûκ壬ֱӹҶ˵绰ĿѾﵽɽѣ˳㽫ԼСֻɶ¸Щˣɽô룬ƽϡ

˽ϾһƬɽ˿⿿ݴݵԼ绰ݵǣѾøС
һΣ˭όͷö
ƽʱֵͨٵǷݴǣҲ˶ܹ߱ģı֣ɽ£硣
ѩҲǶ۾һգգ֪ʼղʲôӦԱΣ
ܲ˰ڰ񻰵գҿ˼һȦʵ£׵Ҳ˵ղ˵İѾ·ϣô£ѵһʼͲ²⵽Сֻ⣿
⣬ʳڳ˵
ٺãҲֻ˾˲ڽϣ˶ܹɽ
ֹֻƷСֻûã˵ǹ˾⣬ⷽʵèץޱȡ
λ˼Ѿֳܵ鿴ǹ𻵣ݹʾ飬Լ֤ݲϣһЩŶܹϢɢʱ򣬳罫֮ɱҡ
һʼ֪£Сֻĸ߹ܣȻҲû˼
ɽڻ֪¡
Сֻڵȴ¼ɢȵݱԽԽǲŻ͸Ǹ㲻ˡ
˾Ʒ󣬲һһϦֻܽǺȱݣϸϢٴʱ£ҲѽӰɾ
õĿڱһҵеĹؼֵĲΪʲô
¹˾˹ܣǵſˣţСƷвƷϽĴʽЦЦ𹫿꣬ŲԹԳһԣȻ˲óԡ
ɽȫû˼һЦԼбҪһЩɹԶٷҲð
ѩѾ͵£²ôиȣϵ⼸˵ķչƻôܳԵ¶
ܣһ£ǼҲ¼ɣⷹԲ㡣ѩĵ׶ЩԼ˻ưԣԼˡ
ȻȤҾʹ˵һ£˾ôҲֻ֪˵šķ¿ӣҲû˳Բ˵顣
ظλ֪Сֻ־أҪںˣС깫˾ĲҵҵĹֻ󹤳Ӽš˵ţҿ˿
ˣԳһЩʵЩﲻ˵ȴԼ⣬Ժ棬ֲڳбҪΪ⼸̽һ


1529 ʵ
Ļڳļ˻࿴˿һʱû˵
ӼţǾȻԸһ²Ʒ»治֪ɽӹ磬Ȼ
ʵӼʱѾ²³߰˰ˣӼżҴҵ󣬲ƣԱ¼Ѿų⡣
ҵĺôڴˣһЩȻҵЩ˾ԼαӲƷ
ǴпܳһЩ⣬ڹӼųûֹڵһûе
΢΢һЦɽף¼⣬֪гϣ΢жֹֻܵڼ۸ϣǧԪǧԪļλС1ֻǧЩֻʹõĲϣһģһ
ܣ
ɽ֮һ˵ͼۣɱزҲƷĳӯ
ûвܵ£̸ֻɵҵ֮Ӧ˲С1õĲЦŶɽҡҡͷɡ
һʼֻҪıȡʤÿһֻ۳ַãַߣԼ׬Ǯɵȥ֮뺣۳ɽ
֣Ⱥ̸ΪСֻһϵвƷ̵档
Ҳһʮ̨оһС1кβͬЩϣгϵֻûֹҾԪ߶ˣǴĹһ˵ֻȽҲΪüԴ
ȻҪȡʤԴ׬ǮļƻǴ֪һЩΪʲôһµĲƷ԰ٷܹ֮ɹ˲²͸
ûʵĶܿг
ѩͰ˼ɽһͬһ˼ʮֻ̨о˵±ǣ
ʼ磬νС1ڹгƱر˲оֻԼֻ̣ǺöЧӦǵöԼĶĲǣ
˵ص㣬ٴưԽҪˡѩüɽԾı鿴Լ˵ʲôû
ɽ˵һ䣬ûҲгסʱ򣬡ҿ˿û˵
ϲȱǹ֣Ⱥ³ûҪΪЩΥԼ𣬶Сֻ⣬ҲûҪԼ۵㣬ɴ㣬ǰĵ绰Ӧֻ֪ΪʲôȼˡΪΣѾ
һʱֻϣдһݣóֻ͵˾ˣΪ˰ֻɶ·Ӷӵѹȼ󣬹ĳƵϳ档
һϲԾӿһ
˵ˣֻ˵Ҵ˶֡
ѾΪС̵ֻ̫棬ҵĿƼˮƽȫǴģСֻ֮ǰⶣɭˣһҪк֣öֹǽ߸ԼԴ鷳
ֻںԼӲֻ֮ͬǸֻȼ鲻ԭ򣬵С1̫׼ÿһ㾭ƣֻҪҶֽţƱؿԲڡ
ָֻϵй˾Ӫսԣȶء
ֻⱻֵ˲䣬˾ǱѾʼκ֤ݵĻᣬһٽǱƵ˸ץ
룬˭Լֻȼ󣬵ݵĹóƵȻ󷢵ϣ
ʵҲ˻Ʊߵİţ̬չⰲھԵһϷھǵĸӪѾĴڣԲڶʱҵˣȡ֤
һ׼һⰲţСֵֻľ޴Σû̫䶯˾Ѿ
㲻ǮпܿǮֻܵΪʲô˼ʾˣǵһμġ
ǮԸǮңܲµ׳־Ծɲ½ۡ
ЦЦĿת˼Ϊֻ
㣬ΪֻֻȻֻ˾㣬Ǯ㿪ѩʱڵȻ֪ĲԣǾÿϧ
С1ó׬Ŀ
ѵһҲΪ˾룿ƷЧӦֺαն棿еѪѵֻΪһֻƷƣ
ʵҲ룬ǵĲκ١
С1Ϊıƶ緢չΪֻƷƣҲΪ3GܹٵĽгΪһֻıս׼
ǰ3Gܹǰڣǰ㲻ʲô
һ˵˵۷⼸λ٣Ǽ˴һǿļ˵棬ڵ֪⼸˱һЩ뷨ƺʵֵĿܡ


1530 3G
һ£˵λûȤһҵ˵ʵԼвǰæлɹ
ǰһССӪܼ࣬ڷ̸˵أ˳ᢣǺεȵǣ
˼ܵȾ˾٣Ҳ̩࣬ɽǰ治ɫ̸ЦзΪͬˣ硣
ѹֲ谶κ˵ܵæһð㣬պҵ񲻶࣬ĿҺ˽һ¡˼Ƚӹ磬ǰ漸˵õɽѱ֮Ժ
ֻ˾ģܲãٷ֮ʮĹɷݣ˾ֵһļǮѩԾɶСֻȤ˵ļ۸
ѩͱˣ˽죬СֵֻȻʱǻ̸̸ĿҪáɽ˵һı㣬ĵ׶ٴЩ塣
һֻƷΪӯΪʲôѵ˶ԲƸȤ֪ղŵ̬֤κˡ
Ϊ֮ȻһЦ֮ǮʵͣѩıԼĲƸô˲һ˾ܲô򵥡
Ŀֻи˼·ͷǿҲģǣͷϺáΪΣֱӺ⼸˺ͷ
3GһӶӴḶ́ɲ谳ͷ˾Ͷɣһʼ˼·
ĿҪ£ÿ׼漰ĳЩͼŵ֮ʱá
ɽڴۣЩˬû˼˵
Ҫæǳְ˼ڿòǰæͼıҵе¸ĸо̬ת䣬ɽԼ⼸ˣȥӡ
ѩҲ뷨֮ĺڲмãֱӺĿԲ
Ŀ˵Ͻɽ˲˼ʣֻǱ¶Ͷ򣬸Ƕ߿һۡ
ˮ©ֲڳɹմմϲ̶֪̳꣬
Ҳ̸̸ֻ죬˶ˣ˼ҪҪȼɽ·£ûôء
˼һҡҡͷǼȾƣʴ
СӣҲףҴӺһףСƷԽԽáɽ˵׼򿪾Ƹǡ
ҡҡͷѾԸ뱥ղԼ֣ûôԣҲ̫ϲȾƣͲˣ÷ԱѲȣ
ȾҲҪˣɽһνֻû飬ԾƺȲһȻھܾ
ɽҲûǿ̸߽࣬СֻķСƼأԶԤڡ
Ǳļ꣬ңϷʮСƼݡ
ȥ࣬ʵÿһƼݣԱ֤ʽ㣬Ȳ׬ǮǼ˵ĺô
гԽԽãǼϼ£ԵǰչٶȣԵЩһСƼݣƻڣ֮裬γ״Ϸгɽĥһ£ӴͶȡ
֮ҡͷСƼһɲ䣬ᱻʱ̭ǿĺУԽԽ͵ͶгСƼݽӰԽԽҲԽԽ𱬡
ܼӴͶãСֻֻռ߿Ƽֻгݶһ֣СƳƷһЩܲ˲ǹ˾ʧ
˰Ѳ˵ѽȥԼùϸ⣬뵽⼸˱ԴܹãֻļƻӦÿʩչ
ɽЦЦϲһЩ£Ƕ˵˶˽ģȫ̶
ԲƣϣСƷԽԽãɱɽ豭Ȱơ
˽Щʹ£ϵʽ뿪
ܾɽԼȥĺ⣬Իصסϴ˸軻ɾ·ڴϣƣ֮ӿͷ
СֻӦԴʩչ죬ȻûԲ˴¼ΪСֻ׼
ɴһƱΣʵϳΪСֶֻΣöãýıҵΪ½д
ɽ˻ȥ󣬴һЩ£һʱϵ谣ѯСֻͻ¼½չ
ǱǸѹӽ¸ˣֶΣ˵ݱѾڵУôʵͶͣһʱ䣬ǻüƣһȥֻԽԽãǵĻᡣ谴ӵ绰һͷΪƽ


1531 »
ԽãԽкܶ໰˵ڣҲκ˵ǣֲֿƾʡ
ɽ֮ҲЦһƬֻζʲôܹ׬ȡʽûʲô˵ʵǼպ˸棬ܲ򵥣ŶͣȻѸֶ¯࣬ңӦõĴʽ
һЩۣûɽ˵ôţܹεڣҲ֪ʲôҪ
СƷµĸֵʹȽڣֺα˷ѴѪ棬ͼظ¥Ǯ졣
ɽҲˣлҪǾ仰ܰﲻҲЦЦȻ˵
ɽ˵еĿܣһʵղŷϣһĿֱտڲ̸ǵģ֪ʲô飿кĿɱǼ
Ŀ΢΢һ㶣д˲²⡣
¸ʵ˵٣ƵƵ֣źܿ콫Ͷ룬Լǡ
Ǿۼô˵ҲһʱûͳԸֲ˼ġ谴˸ۣû
Ȼ֪һʲôһĿͶ֮ӵе۽磬
ɽüչò谲׾ʼȷĿʱҲͲ̫
ֻ뷨Ȼ˱㲻˵ҵˣͷϵɽҶϵ绰¶һЦ
ŪСƼݺܲлᣬ취뵽Сֻ棬Сֻۺʮ㣬ٴƳһȽƷֻгؽһƬɽ
ɽݺӭһƵȴֲϲٵףɽĸס
ңСֻڲѾˣֻôɣֻҪǲǱ̨ɽҡҡͷҪ¥ȥ
ֻȽܸоȱݣȱ൱Ұֻ۸̧ԺཻˣܺϻһҵҲܸԴɽ׻ڵ
ɽ¥ȴǴһһѾдȨռһȻСƷܹչγɹģȻҴٶȣϷг̿һ߳Ϊսģ֤ÿжСƼݡ
Ǯû׬٣ҰĵǲС
ɽĸЦЦҡͷٶ˵
йصĴ󲿷ˣСֻкҲڿռгÿ˶õС档
ȻȻ˵ÿֻ׬Ĳ࣬һ£ʽعɶ˸Զǰ

ƻԻ͵ҹ
˵Ʊ˰ƿƣƿڴݺԱߵǮСһš
ֻǰڵĴۻٵһֻҲƱŭգ޲ýƤ
ǮСһŲҷʵʵԱߣͷ
ֵһձ˿ҴƱùͷֵŪֻȻѾرǹǱ߻д档
˶һС¶ãھֽţǲӽˮˣƱȻŭֵҲǺ
N70»ԶԶﲻԤڻرʵ£ƱǮС취⣬֮жʵۿЧСֻӦ̫죬ûȼ¼ϢģѾסԴͷ
üһˬ
ҿһۣȿ˵٣û壬ǻ취ֹΪãôȥѻ
˭˵N70ܴҿֵܹң˳ҶٻؿۣƱŭѣֵ֪ܰԻؿֻۣãûƽϡ
·ֻһղһգڣֻ۽ӽͣͣ۷ַȥĴֱ̣ӪĿ֮Թ㡣
ȼ⣬Ʊһʱ䷢ָꡣ
ͣˮߣְȥҸشǢ̸йֻ⣬ЩķңĽûǰѹŭҪ
Ӳ̫˵˭֪ߵٻٻ¶һĨ񣬾ûƱ֣¹ֲӣֻֻǼֹͣѿ۳ȥܽ⣬Ǳߺ˵һֻǵͼ۾ǣһǮ
һ仰ٻٻ˵ĺء
ƱǰͶʲ٣̸ƱN70ֻɶٻٻһƺô¡
ûһǮôɲй


1532 ֻ
Ʊüͷһ壬ٻٻһۡ
Сٻ鲻ô򵥣̵渶Ǯɢȫأһ˵ͨô򵥣ѾֹͣǩĺͬΥԼռ񵥣ӽʮֻĲϣöǮʽȱڣŸʲôã
ƱƲٻٻٻٻһƬȣ˵ԽԽ֪һʲôеĻƱҲƣٻٻСҲҹֿ
⣬ƱԽԽٴιһھƣơ
ٻٻ״ü˻ҪڱϣٲٻٻʶףԪӳϰ壬ǣͷʶ̸̸˵ЩֻͲϱֻҲãðæ취ֻ˾
һ˵Ŀͬʱתǰ취İ취ֻôӵг漰澺Ǽ򵥵ܰ
ֵܾȥģǸ˵ֻҵŪڸ˾ʼʲôֻϵͳȥѹƱͷ˵Ʋֵܡ
ոոһֻƷͿʼƤӵ³ԻؿۣƱֵʧ͸Ժ£
ûƴ٣̸Щ£ͶʵN70ղسɱֻõƷƣԺױгܡɿ಻ʹ죬ζһ١
ƱûȥƽϳԻؿ۵飬֤ڻƱǰһãһֻзפֻг㡣
ʼղڵǮСǰ˰벽̧ͷŻƱ
ǱƱ֮մߣƣľﶼ˹أŵ㣬ǮС
Լ뿪ƱʲôǣίԸܣû֮ǰֻס
ǮС̬Ʊ˵˾⣬ǮʲôһƨҲţڹ˾׳԰׺Ⱥ𣿡
ڻƱҲǮСǸ˲ţӱȽ϶࣬ǽע⣬ҲһЧɲ鷳
Щ鷳԰ᵹǮСûͣ罫֮һ߿ʡüġ
٣ҾЩϲˣ粻ŪһµֻЩϸպɳóʡ̣ЩûõĲϵͼ۳۸ˣõģȡʱڶֻN93УڱгãN93ƳȥǮСĵ̾ȴֲòı߻
ֻг󽫻߶ˣơ
ڻƱֵܻ뿿ű˻ռгݶõڸֻƷ̵ľУռơ
һƷûгڵ㣬гϸط
ٷƨN93һֻͶзö˲ǮЩ򵥵Ĳֻһڷ񶨵ɫƿǮС
Сʱʱ죬ÿؼؼʱ̣Լ׼õļƻǮСȫƷʹԽԽûӣڻƱǰΣҲԽԽǿ
ֵֻܺϼòĵӡ
гϸֻǵģǵģԼһЩ湦ܱȽϳڣĥţƶһֻ
ܹظ裬ҲܹԼֻΪN93ǻ˲پ棬ֽ־æԼһЩȷһֻ
ֻԾΪǰᣬƵܣʹΪֻг㣬ÿֻ൱ֵһͶгǿȻܹŪֻеһƴ
˵󲿷ֲܹãú̷ҲǮ룬԰һЩܸ£ʽɲ١ǮСг׳ղΪܷŷŸǸ߿Ƽ˰ɣ
ҪڣƱݺݵһۣ˵취ֵȥ죬鷳ã˼ÿæŲ֪£ҿɲС
ƴ٣һĶֹܣֻʱ佫Ƴ٣ⲻֻƷ巢չǲ񶨵
Ʊ䲻ƲһۣƣĶҪʱ䣿ֵöʱ䣿ٰ첻ã㿴Ű죡
鱾ͲõĻƱ˵ǮСķȷù˾ֹ𣬶ҲӰֻ˾չƳֻܹԤ⵽N93׬һʵг衣
ǮСܻˣ̫ҵֵܣʵһֱֻӴŵƷƹ㣬ǲˣǹ˾ǵĹɷݣֻռһгǱֻһֻ۱һֻۣ͹û̫⣬ȥС
ǮСԼ̨һ㶣ŭգʲôʱǮСܻһЩӡ


1533 ȸ¥
ǮСǲԸô˵ǺεʲôʱֵõǮСǰָֻţ
ѻ˵꣬취N93ͶгȷأҪǱСֻɵҷˣƱǲˬ⼸취ֹֻܰռгɵСֻĿġ
ǣŴѹܰϿ壬ԽչԼԽʧصļ󣬻Ʊһ㣬֪
ֵ֮ٻٻҲٿڣⲻԼʧ취ԣ˼·ԣ鷽ҲԣܷɹȫǸʺš
СֻѾгѾٹ̣N93к󣬿϶ҲռݲгݶҽN93֮ǰƷãСֻһƷ֮ǰ⵹СƷơǮС˵Լ뷨
СֻͼУѾƷע⣬Ƿ룬ûȥСֻΪҲᡣ
ֻҪN93ܹУѹСֻĻᣬʱؽһƬֻƷ֮γѹơ
ֻҵҵÿһֻУ߱ŶгֻҪһֻӰ쵽гڱĲƷ½ܵӰ졣
ƷЧӦҲǴ˾Ӫǵĳɱ
ռݵֻгݶŹ˾ܹˮƽζŹ˾룬ǮСԲŻǰĴ沼֡
ƱţÿԺС˵ҲﲻĿǰ󣬡֪СֻһƷʲôʱ򷢲ôȷֻƷƣΪ˴ѹǣ
ԣƴ٣ǹؼĵطСֻһƷлôN93ǰУ˵ֻ˾ĥµĲƷǵٶȣܿͻУʱ²ƷͶгС1ؽ⵽̭ǮС˵һвɿضڿǷΧ֮С
ǿֻгȫǸгN70Ǿܴ׬һʣڲǮ취ֹһлԭ򣬶С1
Ʒ̽ƳµĲƷСֻٳٲС1̭ǳ£ʱ仹̫á
Ʊ⣬ǮССӵĹ֮ܺԣվֻгĽǶ˼⣬˲ٹΡ
гһҶܲţǽֹܲƱĴѹƷҲִѹСֻ
ͬӲȱȵĿƼֻ˼һ۸ֵýܣƷ̲鷢
гչȥϵңø̸N93ֻһڴ죬ҲٿN70鷢Сֻ뵽绰ԼƱ;ʹޱȡ
СֱֻƲ벻ʱڣСֻǵ⣬ƷֻгվȽţиϽһϣ
˵̰ĦǺܲһڲӬܡ
һȭҵ޻ϣ޻зĵƬԼ֣ԴݽΪǡ
ƴȸ¥⣬Ƽҳ棬ϵһСܱߵĹ˾һЩҵҪְסլһЩҪԱᣬЩҵ̸ٶȰסլ¥Ԥ۳ȥϼͶĴʽܹٻرһЩҲϣʽܹתҲðһƻ
ǮСע⣬ܿ콫Ʒ
򺣹㳡ֿ⣬ѾʼǨ¥ã׼¥̡
ԪĹƱ棬ҼΣǼһļϣ׼һĿ
Ԣסլ¥̣Ȼɽ޺ߵĿԴԹ˾徭ΪϵܿٴﵽѹҲڳʽѹ֡
һ̵սҲκλڶõҵ
ƼҽԻƱ򿪷ȨޣܹʽԽԽ񣬿ǻƱѹ˲
ĶŪôǮƤǹԢŪֻзÿжǮˣƱԽԽζ
ۿԼѹƣȻ𵽵Ч󣬿ЩĿһҪʽת
ǮС˼죬ԽԽأϴβ˵Щʲ󲿷ֲģǻСǮɵĴУһٲصģг类֣߳ҲͺǼͬѧĹ˾ճɰˣ϶Ȳƴ١
ǮСȥҼļУԼЩ˾ĸҵʲʵļд뾡취һøʽˣʱѾ࣬ҲϣԽԽ󡣡Ʊ˿˵


1534 
ֵȫֻ£Ʊź˲١
ⲻ֪Ʊ״ѾΣʱЩӦӲϾĸоֻǻƱԸⷽ룬ΪһֱΪչԼȫ֮ѹơ
ǮСͷӦǣֵܷ׷ױ̬һɱСֻ˵ɫԺһЩ
֮УǮСԹɫѿ͸
СƷƣС͵ֻһչѳϼѣǻлѹٹһʱ䣬˭ܲµᷢչһ
նݲ紵ԻƼڵٲԴֶԸЩɾˣϣԼ룬ֻһ˵СǮСϰѡǮСૣǵĸȫ档

󲿷ڼѡ˰״¸˾Ĺɶְݳչ޿ɺǡ
ȴǲѡʲԷ⣬ɳҵŷʵϸʽ䣬ԶԶչ˾ҵڹվȽŸʹá
ïѴʽ𣬹ԢСʼʩ¥һƬȣزŷҵסլ¥һһ׵ţѹõ⡣
ǹ˿ͣԽؿһԵĸ̽¥ǰһƬãǰͶʼûöñѻرܹѹƤʽơ
ϾֻǹԢ¥һգҲ޷ȫʽȱ¥һƬõ£زפǣǽ裬ܳ˺ϼɽһƤ칫Ԣ¥
뷨񶨣ز⣬żĴȼü֮ɣΪģȥ̵أ¥Ϣܰѹ˾եɡ
ɽǱ߻Ʊ˸ĹԢãҲǲɡ
ҵ־ԶҪŰѱ˸ɿ壬ȵȥôԼǿʱҵгȶ̫󣬼һһڸּҾдҷչ׳󣬳ᱻͬм֡
ܲð칫ҡ
ɳɫΪС
˱֣ȴѹż£벻˹ϵ򺣹㳡Ԣˡ
ԽԽæǰܹܺأù򺣹㳡ԽԽ֪࣬򺣹㳡Ӫ״ôïϰϣժ۾˼ҩˮ
䵽ǣȫ򺣹㳡Ŀïӹɡ
ʧʧ㣬ϻдʱԪĴܣïȻϲ˵ϸڶĵס
òҵᣬȻ칫Ȳ衣
ù˾һЩͬ¾кϷˣ칫ڻţܲǺĿġ
ѵУ򺣹㳡治٣ʩȦ̳ĵأԪᴦʩΧֱӻ̳ŸȦϣΪ򺣹㳡²С͡
򺣹㳡죬Ӫ״ãһЩ̼Ҿⲻһѹģ󣬸Ǵͷ֮ģЩԪܾһֲٰ죬Ӱ칫˾С㱨Źÿϰ࣬ɣȴɡ
ԼѧĻרҵҵ裬ߣãȵ֪֮ʶȱ飬û±ŪһЩѧϰ
е鱾дĲԿڣȥҲһЩԼѧϰģڸѧϰۻȻһӱɱ鿯֪ʶӣѧϰٴķԺӦ䡣
ѧϰֻһ棬ؼڶֻһ飬ķչ˼·ȻȻʵʩѳ̶ȱиΪӡ
Ҫƶ֧3G裬һһϦԴɵ񣬾ϵܽᣬСֻΪש뿪չƻҲԽԽ
ʤУԽԽ˲ϻƱǱߵ£˵ƱʮֻʱϢԳƣԼ֪ûָܳţΪϧҲ˴š
ïɣأһӽܹĵײһִСӱæ
򺣹㳡ڲûУ򺣹㳡ƬҵԢ߸̱˴Ԥм˱һ£룬ƺ㲻һ飬û㡭
ïڻ㱨
ï뷨֪̬ܲȷŵͣԴ˻øȨޣïҴţ̽չȵϵԹʣ½ֻһ龰
֪˭Ҳơ
΢΢һЦȻصʲô˻Щ˺б𣿡
ǸزۼԽԽȣһЩСϰ岻ԸͶʽ¥齨һʲôţϰһǮסլԼַн鹫˾ۣҵͼ۴һѷǣ޷첻ꡣï˵ţԼЦ


1535 н鹫˾
ţڵѾʼγɹģھǷ۳ǵڣ˶סǷչ̻
̵ؽ¥Լߣرȴߣ齨ɹź󣬼ȲԼ̵¥ܲز⣬ֶ̻Ϊ
֮һ㶣ӣïд۵Ȥ˾ȱǮĻ΢ͼ۵ȥһҲԣʽʵʧ棬Ƿۺʮ㣬ûҪΪǰʧ档
иͨǱҪ򷿲ˣǺС
ĳУȻ̻׼ԺչʲôǵķУ˿á
˭֪һʧȥ˻۲µ
û˸ұ֤ԲŲá
ⲻ֪룬ֿƼ˾ðռǻƽضΣǽķۣǵһ˽ܲļ۸
һֵӣïҪһЩҲ֪Ǯڱʮϰףʽ𶼹һ¥ˣҾͦһ
ţ׬һʺ󣬶ʵֲƸɣӶ֧ԼڣĽӡ
ڻֽγɹģ󣬹ڸؿʼ׷Ч£Ϊ˿ڴھóӴֹϣƺǸ׬е
ʽ÷УҲͶʳȥѪ޹飬ɷԴЩӶֵۣԼʧҲ˰ѷȫȥһʹʹİ⹫ʵȱǮ㹻ʽת
ȫԣǮ˶ڳҪ򺣹㳡ĹԢ¥ȫ̽Ҳû⡣۾΢΢ïԼǰ⣬ĵ׶ٴЩִ
ܹ棬Ȼȴȱס򷿵ˣڶÿƽﳣԽܵļ۸⳴벻ϵ
޺ôط¥ܸ٣
ӿǣѺõķԴȴ׬Ǯʱٽлۣһ󲿷˶Ϊһһ仯ԼĻ÷
һΪסһΪ档
׷ͬȴгγɵļ󲨶棬γɸ޹ֹĭչ
ï֧ԼϷ̽ʵȤһһݶ룬Լ·
˾չΪ˾ջĿԲÿ쳯ϰ࣬Ե´ıˣԶᰲԼǿ궯ġ
ûʵ뷨ͦΣգһҰĲ޷£ֻûȹȥ㵽Ϊֹδ͡
ï̬ȣ֪Ϊɶ¡
Ȼ֪򺣹㳡Ļɶֹ̽ŵ飬ïνûһϻ˼
ï˹ʺͽȻ٣Ҫнһţûܳһؾ롣
£ϻï˼Ӹλ򺣹㳡еʽïлйŸ衣
ʵʵԼĵزãҵزģʽۼгЧǹֻǰ˵ĺôûú˼˾飬һ¿ԲСġïл
˾鹻æ˼ʵʵ뷨ïڻ˼ж˲⵽ԡ
Ųᣬï׳һ£ԴϵΡ
ɲǳ뽭СףĳЩ֪ʲô飿ȻԸһݡ
һҶַ۹˾ڷǣӿ˿ڵı£סԽԽ󣬵кܴһ𷿣ѸַԴһҷ˾ï˵ţȤԼļƻ̶
ַ۹˾˵ױн鹫˾
Ǹн鹫˾ܹܶ࣬ȡԴϢ֮󣬽ת۸ҪĿͻ׬һнã¿ȥ׬⡣
˵ͶʣֻҪ⵽һŵ꣬취㵽෿ԴǰͶʲ̫
ʵϣн鹫˾͹ţֻïһƬ˵ǣ̸ĿȴԼһҵ
й˾ܲͷΣһԶԶ㲻ï
С⣬ԼӰ칫˾չǰ֮£˷չҵҲ벻ˡû̫ȤһСĶַ˾뷨гǰһƬãֻһС˾ʱʱȻͷۡ
˷ʱ䣬òʧ
ïٴξܾҲ䣬һϻǰͶСҿԼʣŪһ͹˾԰ѷֵ꿪ÿһУӵԴĹ˾


1536 վ
ïɫϿң̾˿ïĺܣûϻɣïΪܲã߲ߣ
£֮ʾͱĲһˣ˾ɶǣͷïֻǲѣ漰˼ʹϵҲڹ˾⡣
һ£˵ԼȥԣҲԡ
̬ȷïԼչȫŪһҹ˾ԣַн鹫˾ǰǷôɹۡ
ïԣǰͶʲ󣬴²ҲνΪǹţҪʽ𣬻رʵ͵ˣïòôǮ붯˾Ǯ
ʵ֮ǰһģһɣȻûҪŪһС˾ķòʧï˵ţ˵˾ǰڵļŵҪʵҵзչʵҵʱǡ
ïѾһ졣
ľܾκï̬ȣȻ֪ʵҵʵʿعˣ뵽ڼеķԴҪƶС
ôӰӣȻï¶Ľַн鹫˾Ҫϻĵ׺ǲˬ
ǰ㹺ţֻïһ˵ǡ
ģï˲״Ҫٳ߸ͷһչһܱҵǱߵïҲ֪١
ʵҵܹưѶַ뷨ǲ١
˵ֻǴͳַн飬óزɣͲܰ˵һҼҶַ˾鷳䵱ظٹ̵н鹫˾ȡԴⶼѡòܼïӹɡ
ܾïïؽԼɣ򺣹㳡ӣԼҵĿԶС
ϲïĴ·ʽ£ʵҵɣЩǿѣЩв˼
ȥһҵҲûɼƽ̫ࡣ
ïһڷԼĵ¶ʧ䣬ô˵ַȷûô򵥣⿿ԶԶҲ취㵽ԴԼ˾ûҪˡ
ҵǰ;ؼǿôʵҵԸǰͶʣ˵ķչģʽ˵Ѿ뷨
ïϷæʵǸôķչģʽѵֱʮŵ꣬¢ϣ
ЦЦʾï԰꣬ܶ˼άһһϦɣ䵱ʱӰ£˵ĳɹҪȥһѾҵ̬
Ȼַн鹫˾ͼá
ÿһҷֵ꣬е鶼ɣҪģǴһվһӵгƽ̨ɡ˵ţ򵥸ï¡
544ͬҵչģʽ
ԽԽռһ߳УͨѾֱ״ǣ544ͬӦ˶
ַ⣬ǽվϣù˿ԼѷϢϣƽֻ̨ΪһϢĵط
ïüͷûҵģʽԼãôƽ̨׬ǮϢԼһѷˣֻ׬
ҵģʽïãȻȥͶʸСʵӯȫ
׬Ǯ͵һЩӬͷСŶַ󵰸⣬ݺҧһڲǽĹؼ׬ǮҼȻǲôԼïĳ
֮ԼһЩѲͬï˼·ǲ谣Ϊģ̸δ뱧
ȻǵַϢ°һվ뷨˳ïԽԽÿԼߡ
544ͬǵҵչģʽŽϴ©ڰȫ¾Ӫ󣬳Ϊƭӵ԰
ïǵһ㣬ӯģʽܲ˽⣬ô⹫˾˳תû˼ǾվӪ󣬻кܶ©緢Ϣƭģ۸ָ⣬ʱӣ˾Ͽ嶼пܡ
ԵϵţһЩ˽ǹ˾ţҪԶַһ飬ûз֤ȥϢ˫ʡн鹫˾һڣͻֱӹͨǹ˾ݺͬȡѱɱ֤ӯƬ̣ïϸ̸һ
544ͬǵȷкܶ©ģվ󲿷ַǸҪ£ҪӮ㻹ΧŶַ
ģʽΪ棬վⶨͬǩӺͬԼֽʺͬ˾浵Ӻͬ۷˫ǩֽʺͬס


1537 վƽ̨
ï´
ôɣַ⣬Щн鹫˾ȫɵ
뿪˾չκʵԶԶﲻҵ׼ïŻҵҪɡ
ҵģʽױƣҪڱ˻δᵽôʱһǿռݵ㹻гǰͶʣôһ㡣ЦЦδ˵
гﾺ񣬲˵ɵһ󲿷н鹫˾Դͳнģʽɳ
뵽ϵĿչ˼òתһǱֻ֧ܡ
Сֻһ֮ǰֻ֧ܽУԼĴΧżӰ졣
̳ǣַվֻڲֻۣйֻ֧NFCͨţĿǰȻʵԶԶﲻ֡
īУ֪һЩϸϢ
ݻң漰ڸľ÷棬ûмпͷֻ֧Ϊҵ֣·չһż
뵽NFC֧ǰһԽԽֻ֧ѣNFCͨʵ£ȫʩչ
⽻ɭȥԼҪҼкͨžͷĿöƼɡ
ڵ֧գڻû˵ʣֻNFC֧ȫԽ³ֵĸ⡣
ԽԽ÷УԼҪ֧գ˼·û⣬Щ֮ԹĿǰ󣬲ܷŵ֧ա
ֻϣСֻһоȫNFCԴʵֱ֧ܣȻﲻһķԣȴ㹻Сֻվг
쿪ҪҵиҪӡ
ï˼¶һĨʧ䣬ҵھһչ棬˵֮£һֱʡ
ûǰͶʣҲǮ˾δγɹģǰһ˽ҵģʽʱռݰơ
װű£ҲïҪһҵѯʵҪԿҵģʽвС׶ˣϾ뵱⹫Գ˿ǲȣҪºѷλ˾Ȼ
˾տʼ׬⣬ô򵥵¡
ï뷨֮漰ʱѸ𲽣Ҫһ뷨
ͨ˲ŻԻʱԥԥïܲλãܲʱλ˼
ɣϵѣһ¸ʱһļ㿴˿ԣŴһ棬ѹ˾ַöïƬ̣˵
ҡҡͷ鲻ô鷳ҸʽͶ룬ѸʵҪ˾ٷ֮ʮɷݣӵһƱȨʣĽҵŶ
̸Ͷʣ٣һЩҵҸǡ
Ŀǰʽע벻̫࣬ؼǮĵطڹԼƹ㣬漰ϣûʵ֧ŵ£Ǻ˽ܡ
⡭
ïԥˣԼȥһЩ£ѹ˾ȨץԼ˵˱Ҫ¯
Ľ飬ô붼޷ܾ
õ˼·ǰڵͶʣַ̽վĽ㹻ķƴ¡
뵽ǰͶʣ뵽ڸʽ𻹵Լ취ȥï¯뷨
˵Ϻʵʲô˼ѵǻÿꣿͬʱôòʧͶʸ󰡡ïС죬˵
һЩʵ̸ɣվϷסϢȻʡһãЩǹ˾һ̸䣬ȥһƽ̨Ƭ̣¸˵˳
ʵ̸Ȼкܶн鹫˾ܾ˾չƽ̨Ϊ£ԴΪģվΪ˸ⷿȺѰҷԴ
Щÿĥܹͣ㲻ɿλõϢõվ⡣
ڲԸн鹫˾Ȼڵգǽ˾޷һЩԸѷվԼ⣬ƽ̨ĳԶַг޴
ʱʱץᣬȵгȶ⹫˾׬Ǯʲô򵥵顣
ȻЩܹ뵽ᷢչƽ̨ʧȥƣڹ˾γһģ󣬽֮۱ܻرС׬һʣҵ뷢չ
˵վ𵽵ãؼıƶʱչõԳΪ칫Ϸһƶ̳ۣ̼زҵչá


1538 Ͷд¥
ï˸߰˰ˣһվҲǱҵͷƲסʶһѧϸ飬ʵҲպʶһ̸˲ţʣ⹫˾ٷ֮ٹȨԼܴճңҪͶʰ˰򡭡
һó쟓̸ϸڣİⶨģڹļҹ˾֣ûѻ˵̫͸ܸܲïվ׬Ǯѡ
һͶʷʽ
ЩרŴһӵлĲȵУĿɹʱȫۡ
ڲ֮ľӪھӪܻᱣӯΪϵ߲꣬һ£ûй˿Ҳ
ĿǰվҪ׬Ǯֻģʽ
Ͷʣ̳ǣֻҪгҪ㹻İȫȣû̼פѡĹ˿ͣȻҲٲˡ
û⣬½˾סլ¥ãú͹ź㿴Щʽһʲôʣïϲ
Ϊ򺣹㳡ܲãŻ칫˾ںĸ뷨
κϵï칫˾ֻΪ˳ɾһҵûҪҴţֱΪʲ
д¥ŹԢ¥д¥չ˵ģԼ취ʱڽ򺣹㳡Ҫǵ򺣹㳡巽
򺣹㳡չʽ㲻ԾɴﲻԤڳ̶ȡ
ԢۣȡʽȻ򺣹㳡д¥Ľζҵزƻ¯
ĳ˼ֹ㳡֮࣬г۴ﲻǵȳ̶ȣԾһʿɹ۵ĲƸ
ͬǰԣƤнֶ۳ȥĿϼѡ
ڵؼ۽ϵͣд¥ά˾չǵزٶȣд¥Ժļֵ޷
˾ãͶд¥ʽֵȫȥʱд¥һգǹ˾æǰæ׬Ǯïü
ǰĹд¥飬׼Ԣʽд¥ĻֵͶʽ
ȴǵһЦïû˵ϡ
򺣹㳡а칫д¥Ƭزǰļֵд¥֮󣬲óۣƿ⣬ÿƬն٣ʡ
ʽҽȥҪʮʮܻرƬҵǣϵҲʮ꾭òܳƽï˱ˣ˽Ϊʲôд¥ۡ
ʵƬ򺣹㳡ѾﵽԤ
ļʽ𣬼򺣹㳡һۣӶ÷˽칫ԢƻԢãʽϿ죬ۼ˾ԽԽ㣬дѲ⡣
ٽд¥⣬ѲҲһ⹫
һۺ壬ҵַչٿҲ޷Ǿ򺣹㳡ƬطӵиֱݵĽͨи߿ƼչݡӰԺĿд¥Ŀǰмд¥֮󣬻췭ظı仯֮⣬ŲȨдôźƻʱ˵
˾ԶֻǰһƬʽ
࿴ܹ꣬סгչƣ⽫˾߶Զʽõǰᡣ
ֻⲻ򺣹㳡ķչģʽҲǽΪҪʽ׼
˾ѽõĵزȥǵҪȴܳһڣʽȫ
ȥĿһ򺣹㳡óѺУþ޶ʽʽ֮ӴԶ
Ȼ󸶳ϢҪյҪ࣬˾ԲգȻʾ޶ʽ𣬿ɲſġ
ïƶǶԼ׶ô飬оزȫϡ
ŸȽӪģʽԾͣڵǰʱ˼⣬ïĵ׸оԼܶ࣬˼άģʽ
ʽȥǻزͷһǴֻⲻӣù˾Ҳûʲô⣬һ⣬Ӳ÷¶ˡïĥţ¡
һ̳Ӫģʽֻʱٽ΢΢
ֻⲻģʽȥĿ֮󣬵д¥ϣⶼֻʽ̡
ڵǸ˾ӿ룬ҵȺһһ࣬򺣹㳡д¥칫֮ȫȥгô
ïʺţΪʲô˿϶


1539 ۹
д¥ĿԤģʽչĿǰ˾ǵǰͶʽСԳʽ顣
õд¥۲ȥװʽϵ⣬ѱȫѹд¥ϣԹ˾Ӫ״ٲ̫ʡ
ȥĶԶԼǹ˾ЩдôԸһ㣬ֻһ򺣹㳡Ļܸɶ£أ˿ï͸¶Щƻ
ز˾ԽԽפƤԽԽ٣ظز̾ͷΰÿһؿ
󽫻øѣز̽ǣ򺣹㳡˸ͷѱ֤Ĺ˾ȥҵģʽ
ڶʱڣ򺣹㳡ڵĲֺбҪ
֮ѡ񣬱Ϊ˸õķչ̵档
˻
ïٿ񶼱ˡ
˵һֱ²׳־ֻǼ򵥵һ仰ܹпŵΪķչռ䡣
ҵزģʽγƷЧӦͳۺ壬ռǸ½󲻽λã򺣹㳡Ҳ˼ľҪز۹𣿡ïૣ˼
ٿ򺣹㳡ƵĿܴлȡʽοܲµػһ¡
ʱгУ򺣹㳡ܹﵽһֵʱðѱȫѹдϣ򺣹㳡ڣ׳ļĿʽ
Ϊʲô򺣹㳡ܹҵزеİλԭ޷㣬ؼ棬ԢͲнศɣд¥е㹻С͹˾פһıǷḻ
ڱ˸עع԰ܹ๺ߵǰ£򺣹㳡ҵزģʽ㹺֣Ӧ󲿷˿ڶӡ
˼Կǵܱҵֵشȱֹ˾פһЩҵǰûôʽ칫ңõĳ⣬۸гԱܱԸߣԼ鿴Ű졣ø˵Ѿ˵꣬׼뿪
ïһȷ˽򺣹㳡չ
˲ԶԶõģԢһλܾ㿴ï̽ʵ
°ţȻʣ칫ţЦЦ˵Ӫܼ࣬ôܲ飿⹫Ԣסլܾҿʤβˡ
һӪֵܼ࣬С
򺣹㳡ȲչѹģСܾԪȫȨʣܹɵļʱ顣
ïЦˣģ뿪̲סЦ
˦ƹĺܲһֱֹ˾ڲܲɲȥֵ𣿡ï૿ڣ˽칫ҵһ
ŮïɵЦΪλƽܲ⣬Сǰ˵ܽϵľۻᣬȥ𣿡
ˣôҪôǺ˵˹ȥҾˣȥԪʰҲμӡï˻Ԫᡣ
ۻῡţ޺һſľۻᣬǮСĹȻۻûʲôȤ
ï밲˾ȥղľ仰뷨ֻӪܼ࣬ʺϹܸ顣
ܣԪߵıȽϽ˵ɽǱߵĹԢסլ¥ʼزлϼŵĹɷݣǲнһͷ̳ܾļ壬òòȡЩʩŮ򵥽ܵ
ҵܣͶʷ棬бҪŪȥ
Ʊ´ִţɾͺ޲ȫ˶֪εߵĽƵƵɽܣû֤֤ҲԿó˺ɽĿ벻˹ϵ
ï˵Щ£⣬ôڣҶҵôòڣðѹ˾Ҷ˿ز֣ܳԼ㼸ͬѧɣԿչĿˡ
ܣ
ŮչһЦ칫ǰ˵ǼͬѧƶûʩչԼı£˾˳һ֤Լļֵ
Ҫǵı£Լɣ졣ï۾ɳϱĿ
뷨ҲͰˣκΣïҲǸˣվãַгҲһԹ״̬
벻ν
ï칫˾ֳ֧֣ïķӿռ䣬ͬʱ˴Ρ
Ͷʣ˵͸Ǻεǣ
ڵȥһͥԣï˶ԣֻһΣҾï¡
վӪһģ򲻼򵥣ï֪һ㣬ġ
úΪ򺣹㳡£˾κˡ


1540 һ
ֻǼ򵥵Ϳοģκ˶ïĸƻΪסï
Ƿһ㣬ïѾӶϿɣΡ
Ψͼ˲ͬûԼһ׬ǮٲƣҪֻǰˣԼܹɾ͡
ɾˣɾԼ
Ů뿪˰칫ң֪ͨԪμӾۻᣬϵͬѧȥˡ
ûص칫ң칫ڵĸְԣΧƼ
Լܲýйȥˣǹ˾׼Լȸۡ
ʲôʱϲְˣ칫ҸְԣڶԺҲǾò˥ԳһЦ߽칫ҡ
һ˷׷׺Լкͷʾ⣬û̸֮飬ֻĸ飬Ҳó
СֻУƷбҪ£СƼڵĲƷҪḻ򺣹㳡һĿ׼չ԰ɽɡ
ЩԼܣܸоȱЩʲô
ʱһͨ绰º룬˵绰
ۻᣬμ𣿡һŮԵ˹
ˣʲôۻ᣿ҲμӣŮôпңþò
ͷСѩ֮ѩһԼ̸СֻƷչ⣬ʱԸɾܾˡ
СֻܰƷˣҪ˵ֻǵѪǽɭ˸ҹҹ֮зͶɹ
ǽɭҪ֤ԼĲƷҲչеĹؼһ˸Ǯ
þòǰŸռڹ˾ϰġæõΧ˲٣ӡ
һλŮκ֮䲻ܷ£Բ̫֮࣬ڹ˾¿Ե°˵طҹȥ
ڹ˾ͺãڹȥϾۻѩǶᵽǧܾܾ˵ֱ꣬ӹҶ˵绰
ʱֹͣһ㶣¶һЦ
֪ľۻᣬǮСҹԼɽҲԼֱһӡ
δع칫ڷ𴳽һˣ˴˶װͷñĲжȳơ
˰칫ңһۣĿⶨϣǳЦǰ취ܾңԸ˵ȥҲȥԻڣ
ʲôҺڣٳԺһ㣿üΡ
ȴǲ߶ʮһֱȥק첲ߣôϻС㻹㲻ɣ
ôҹ˾ˣҲǰ˵ӴʶոԪ˾μӽۻᣬԪ㿴ܽ
ּһϤӣæӭǰк
һˣԪز⡣
ͷˣͨѶ˾ܲǧ𣬱˲֪ݣԪ֪ܲ
ͨѶǹڼͷͨѶ֮һÿһǮһĶŷѣǶյ
ܲվɫź࣬Ԫôϰࣿ£٣ǰ°ࡣ
Եҡͷˣ֪ıҲͰˣͨѶŵܲǧ𣬽ӵЩˡ
û⣬Ѿ°ʱˣܻȥæɡԪüһ֪Ϊ
Ϊ㹻Ԫ᲻ǣԱֵĴ
ֻ벻ͨʲôʱʶģԪٴģ˼ʡ
ӣеСŮһʵ̬ȣѹô롣
ΪܹԼһμӾۻᣬǲκξܾĻᣬֱҵ칫һܾǾĲˡ
ҲʶС㣿ټˡ
ĺԪкת뿪칫ҡ
Ԫۼ뿪л˵뵽ľۻᣬпҲμӣжЩõĸйۡ
ȥ棬ֱӸ˹ȥԪμӾۻᡣ
ΪʲôˣֿˡԪ룬Լˡ
ԼûϵʶԪ᱾ҲûʲôӰ죬ֻ˵ϵȽϹ㡣
뿪򺣹㳡˳ţӿӿֵеĳŽۻ᳡


1541 ߵļ
ųӾһš
ȥԿѩǣȻ˵ǸӵܵľۻᣬģӦϷͷˣ˵ͻƱ£ֻҪţҰѵ
ܲǧ˵ȷʵȻϼŸһЩֻܲõŮѣͻƱλ̳˵ݻ˵
Ҫ˵ѵƱ򣬴ûô򵥡
Ϊ⣬ֱȰ㲻ôֻ˾ע⣬ô˵Ҳֻܰ˾ۡ
Ϊչֻ˾¡
ӳ쟓Ǳ˽⵽ǵһҪչСֻˣСֻУγɵӰԽԽ󣬺ֻܶ̿ҪСֻ
гЧӦţܹһֻĿƼ˾ۼ۽ӵСֻǱ˶ϡ
ܽСֻ
еĹ˾ʵջ󣬾쟓ǱҲˣ˾ɷȥٷ֮ʮ㣬ܹõ˾ֵļ۸չЩ˿ļʵˡ
൱Сֻ֮󣬵ֵ߱һơ
룬С1һƷԾгվȣͶʣõǻʵ棬˵ˣչ˾Ӫ滹ֶֺΪģԾȰ˵
˼޷ҡһܿԾɶȡֻΪֻ飬Ǹϵ˾չһĿҪ뷽跨˿졣
£ֻ²ҹܣ̸ûáβί˵ûôˡ
ȡжȣͱ˿ɲС
еĲϲҲΪˬ
βôҲͨˣֻˣٴӳ룬֪Թ3G˽٣
˸Լ3G磬ǰһȤȵıߵļ롣
¹3GӰ쵽Сֻ֣ܲģ2000Ѿ3GĴڣֻǰڸӪִգǹڳٳδ3GһֱͣĿǰ׶ΣѲͨѶ˾׼3G
˿԰æȻֵĲ̫żʵʱʱ̲̿Ŵͨѹء
ӣƺᵽ3GСֻķ԰ֻгɵĳͻֻҵѰ϶
ֻζŶػϴٶȣ2GϿͻҪ
׼Ѿ̸СֻĿǰʵһӴӦ3G磬murlocϵͳ£Ӳ3GؼⲿֻΪֻгһӦ3GĲƷ̸û˵
̸չֻʱ˾ҪƿСֻƷ
Murlocϵͳи£ʹ3G磬⽫ֻг𣬴ֻֻһͨߣɱΪʱĲ
΢΢һЦ뷨̸СֻҲ֪õСֻ֮еĻ˾ֵٴҪƷƣԲߣֲֻġ
˾ǹһͨѶ˾ֻ뿪ϣԵòǹڼˡ
ȻЩ˾ƳٲƷȴ޷ֻ֮ƷƾͷᲢۡ
ص㲻ͬ˾ֻᷢչ֮ͨѶйصļֻϵͳ棬Сֻúá
ҵҪֱӽСֻһĻ
˾ȱ˺ֻҪϢųȥļֻ̲ǿͷƤ̸СֻֻǸСƷƣҲ޷ܲˣ˵ٿ
Ϊ⣬̸ҵԼóŲ̸ֻƷСֻļϵֻ3GҲûãܸܲǸΪٵ磬ȥ̰߰ɣ
ᵽ̰СϷһ㶣̵һȣӲƫ¹ʡ
β̸ĻкܴԷɲһǷϸУԼ˾ҵͷ̸ҵôоռƣ
֮ĵݣһƷƶ³ȣ֣
ʡʡɣСֻӦѾ˲оΪļڸֻ˾һƷопֻ֣ܳбǹ˾ôʽ𣬻пܸٷչԾɲģøĵߡ
˿ٺ˵˾żҴҵ۸СֻôֻұҺ
ֻ֪ͨѶ˾ֿ3GɣּӦֱȥҳļ̸Уֻ豸̿ɴﵽЧ


1542 
ֻֻ棬Сֻʺ3GãܲϵͳѾֳ˶Ըٵ
ͨѶҲȽϼ򵥣3G迪֮ÿһӴޱȵʽ
ֻг죬ŵ3Gٳδ裬˵Сֻһשܹ3GгԽʯ
˵ᣬҲν̸Сֻʲô̸ռݹֻгݶٷ֮һʸ̸
ĲˣСֻжãܹռгٷ֮һķݶƷǱ㿴ϣģ΢΢һЦƽ
˾ǿΪһ˾ͷû˾Լͨ˾ŵ繫˾Ǣ̸ҵ񶼿ԡ
ֻͨѶ˾Ľϣʱչ
ƼԽȣֻԽ࣬ԽһӮ3Gʱ˵˭뿪˭޷չ
һЦú̸ͨźСֻֻƷ̺Ըٴ
ͣȣ³鲻õ㶪ܣ֮Ǳѹסŵĸ߹ܣħܲüˣСֻץסᣬҺ̸ףСֻг̭
ûϵ̸ʱӭܡҲٿһԶӣúǲˬ
ܺԼûҪ֮Ȼ
˾˵㣬Ҳû̫ĺϵûͨ˾ûԸ̸Сֻĺ
СֻĵţΪ˾Сֻʲôô
ʼղ²ܾԼ¶һĨģɼ֪ߵغ񣬵Ҳûپᡣ
һǰһ󣬽뻪ľƵ֮С
Ƶ궥˽˾ۻᣬԼסķ䣬˵ȥ·Ӵ˶ۻ
Ƶװν̻Իͣ¥Ͽռ伫мڷŸʳһЩɳͿڷţһϴء
ʱѾвѷ֣ЩˣŹʣϵƷһǼֵǡ
Ůۼ̸
һۣûˣԹһԿ˱ˮ⡣
һҹǣҹƻͨ
УЩ䣬Լ͸ĸѾܾûȻʱͨżǧۣԾЩ˼֮顣
Ҳѹ֣˵һˮǡ
ǣǾټǨ㣬Ǵҵƴ˼֮γɶԱȣ˵ǱˮǣЩ
߷չɹ˳ڽ׶ΣȲƽɣ̸ֻĿʱûؼһˡૡ
ĸڣԶС
ĵƺ̣󲿷˻òеĲܰ
̾ԼңΪΣҡҡͷͷĿǰΪֹҲ򺣹㳡ߵͶʸ漰ʽת
ֻһжڰͰ෢չҲܼ仰Ĺ򣬰鴦׵
ôһأ
ѩǰ󷽵£ܷܷ֣ǰ˻Ρ
滻·չ𣿺ȱˮ˵˼תص¡
ѩ´һۣŹ֣ʲô·Լ־һƣڳˣѹһͷĲࡣ
˵ѩܿۡ
˾ΪڶͨѶҵӪ̣漰ҵɲͨҵŸǿıԼԸиҵ롣
Ϊ֮ܲŮȻְλϲһЩŶµȣݺְλ˵¡
˶ˣɾ·ɽû𣿡͵Լʱһ˶
ѩ΢΢һ뵽ĳ棬ѹ˾ˣ˶
ѩˣٴ´òϣСгɾͣһѽѡ
ݱΪչֻ˾Ѳó˼ƣ
΢΢һЦΪΣۻʲô
𳶿⣬ھۻ⣬Ҳһ˻വţһͱĹ˾ѩɳһɣڵ٩
ΣΪǺŮ֮Ĺϵ˭˵ͨοȦӣΪ˹˾ټ֡
ֻ˾ҵģˣ˭ξۻ᣿¥ϲʱñξۻûô򵥡
¥ϸˣſмвǡ
Щſмڱֽϼ¶ܹ࣬Ǿۼһ𣬲Ŀʱʱ⣬Ȼڵһؼ
˵ҲǣԸμۻᣬκ·ƣֻܹ


1543 Ʒ
ѩŽɣ˹ûмֻ£ٹӣ˶ٶֻƷйϵ˵Ҫĳش飬ⳡۻᡣ
ˣһ٣뵽һˡ
˵ֻ֮ܲŮôˣǼٶ¡
ΪĻɶ֮ӣ˳ͨѶ̾ͷ֮ӣҲͨҵ
տʼΪǵļӵܣû뵽Ȼ֣Ҫʲô飿ֹ̬ȣ̲סѯˡ
СֻչԺ󽫻ԽԽ벻ͨѶҵҲ벻ͨѶ˾İܾһΪһ㡣
Ӵļţĳһ˵㣬ȻǲΪĳһӰ쵽˾չ
̸УŻ˿á
ѩһЦˣûȥ˵Ԫܾ˵ڸز⣿֪ô
Ԫᣬ򺣹㳡չͷͣԪǴٺѩʶˡ
ˣĻ̻̣߶ֹ̬ȣ¥̲ۣûͶ̫࣬Ӱ첻󡣡Ԫ˵Ŀתܼ֪Ҫʹһˣأ
ص£Ӧÿˡ
ģѩǣȹȥԪ˵ţû£кȺ
˵Ȥ˽ԪΪˣԪöԸԪ˭ǣЦ̬ȣ˾ųɲ
˭ҲǣӲ˵ΪԲ˵ǽͷݡ
ǰڹ˾Ԫ˽Ⲣ֮࣬Ԫ˵ӱ˳
κһˣڸ澺УҪǿȻĥѣֺܶغڹ˾ͷ˶١
ԪҾ񣬱չڻֻһ̳ɴ˿ɼ֮ǰĶֻͬʺƹһҹ˾ٶˣԪԹܿز
ȥɣģȷʱٺϵѩԪЦ
Ԫ֮ĥ£عͷ΢Цõѩ㣬ʱӭǶĵ졣
ѩЦŰ˰֣Ԫ뿪°Ŀת3Gչҵٹչ3GʱӴ˸磬׼ȷ˵Ӧ»Ĳݰ
Ŷʲôüͷһʵ
ѩЦЦĿһĨӵ飬ĳЩ飬ϢסˣСֻĳ֣ƻǰ֮࣬˵Ҫǲ϶ѳӻࡣ
Сֻ߱ܣӦȻ̫ƣȻ޴гǱѾֳãҲһ̨ס
Լͨ˾̸ڿЩ˶ĺܣԼ취˼Ѿʼƻ顣
ͨ˾ӴܹһҪռгпԭ
ⶫǼã漰ҲΣܹģһЦΪΡ
һ㣬һ3G磬˵õǼ򵥣ʵ漰Ϣȫȸ棬ǹҴ¡
СֻֻǰֻķչһƷܺͨѶҵСֻļܹг꣬á
㣬ͨ˾⼸Ӫ̣ڶ취̲֣Ϊ3Gʱĵ׼ֻҪľץСֻȻﲻˣʱºѴѩ˷ۣʼղСƷƣ˵Ϊء
һǿгЧӦֻƷСֻֻǱɽһǣռ̫ݶֻҵͷڵгͨԼŵܹӪ̣ǽƷƳ3G硣
Сֻɷ3Gʱֻг̭ĺԿ
ŲܣҪҪֱӹСֻҲ̸Уٴǿʡ
Сֻûʸ⼸ͷӪ̸С
뵽һ㣬ԭСֻֻǱӪ̾ƷѹԸ߼չ˵ǲСֻչ
֪ͺãҲкôСֻгǱӪͷУ˭ڶǹ˾ڽǼӪ̿չ֮ǰĳüз棬ƷƻôֻܳΪӣʧȥֻгѩЦЦν̸ûٺϢ
ļˣҲһ
ѩ˵ͷǰ̽̽ӣͨѶ˾Ѿͨãڱļò˼ͻʱһӪ֮Ľɶ֡


1544 ͼ
ѩδ˵
ţκˡ
ֱ2008꣬ļŷչͨҹ˾ϲͨ»ҵŵ磬ͨͨ
Ӫ̱ңֱΪͨŵ磬Դ˲3GҵչʽΪͷӪ̣ռͨѶҵ
֪飿ѩ˼ɻʵ
ֶҵϣܹһʱ仯Ϣѩıֻ˵һǰ㣬ѩȷµ١
ۻᣬſ΢ȷһϢĿų̶ȡ
Ͼ漰˾ֵͼǵһЩҵΰѿڲļ֪ϣҲѩÿ⼸ҹ˾򽻵ͨ˿²һǰѡ
˰죬ˮ˿ڣѹе𾪡
20073GҵʼӪ̴һսյ2008Ӫ̲űҡ
С1ĳֻ֣гʼ޴仯ЧӦıʷ켣
ⲻ˵֮ǰûκ˽ô˵ǮĻͼֵ׬⣿˸ۣһ
˵Ѿڿͼ⣬Ͷʹ˾ֻͶʵҵһЩй˾ǱͶԲʵҵ١
뵽ͼɼһȫԵĽΣⳡ籩Ƿǰأ
ѩͼɾǸͨû㹻ĲƸǲҪͼΪãҺܺ棬Сֻԭ򣿡
ΪʲôҪСֻϵͳԼؼѾˣ˵ģʲô۸񶼲бԼнǽ͵
ؼרһʽȻûʣǾǱСֻܲϢ๫˾Ҫ
û£쟓һְţ쟓֪СֻļҪԣΪǰչ
ڸ̸ԼУһЩؼļ˳ȥЩֻ˾żܹչһÿԼСֻĺļкܶоо͸СֻһƷҲС
ܵ˵СֻԶͬҵ
һʼͶʽзֻڵĳɹ
һͨѶʱ֮ʣ̭ѩ׷ʵǸˡ
¿ӪУչСֻΪСֻעʽ⽫ӿСֻзչȻСֻֻӪ̾СֻϴȣҲܿٷչ
СֻзŶӣ˵ɶܹôʽǺֶΪˣܷŵߵǮ׬
ѩ֮ԶȤؼԭСֻ߲㣬漰ȨԱֻҪ˵չ˾ɷݣѹǡ
ͱˣҪСֻڲȱڵһ̸
ĻУÿʲôˡŹ֣ǡ
ԼĪʮͷŽ˿۾ͷ޳һ嵭ɫΪۡ
ԱߣŵɫУ˵ĵһЩڽ̸˷´˹ȥһЩԶԶͷʾ⡣
˽˾ۻᣬĳֲδţȻ֪˵ıȥ̸֮Ծɲࡣ
Щ˿ɶǸҵӢﲻһ̶֮ǰûҪ˭ȥͽ˭Դ󲿷˻ڽύԼϤˡ
ۻֵռЩ໥棬εİ֮˽ܣǿʼ׷׽ύ
Ĵ󲿷ֶҵ˲ţֻٺˣȥɽģأѩ֮Ľ̸
ѩڹ˾żǣﲻԵûò
ҿһۣۻԼûʶˣԶԶɽ˵˵ͷվʳŪ㶫ԣġ
˱Žύ˲μӱξۻᣬҲһʳѩҡҡͷ̸£ȡٶǩͬЩ˸еı֡
룬ǼѾþû˵һֱھæûҴ㣬˾׬˲٣˵ⲻϰžۻΪӷϴ
һӵӭǰȥѵ
ĵ˵ͷֽΪͣżۻڲ
ƱأôٱţĴ˿˻Ʊ
Ȼ󣬵ΧһЩ˿ղӵܿӦƴ˵أϾ͵ڴ绰
ţСϴκ˵иϲһҪǾϲλǼƣúʰһ١Ц˵


1545 ֻ
ΪֵĲƽ׽ˣ֣ⷬΧЩ׺øд˵ٲ죬Ҳûʢ˵̬ȣ˿˾þǧ֮ĮܹΪŴ٣Լһס
⸻ӵ˳֮˵һһ˵˸ֻ˾ǰ滹׬˵㣬Ҳ֪ǸԽߣûɣһ㣬취˵ŪµֻƷҲ֪
ԽԽԶֻһ룬û̫壬ۻΧעЩκδʱΪ߰˰ˡ
Ʊ׼µֻƷ
ѹ⼸û飬ֻ¹æһӣ׼ŪµĲƷҲ֪һƷǴʲôơૣȡЩʳһ˵Щͻأֵ徲ԹƷš
ҿ𣿡
ʳʱһתͷȥһźɫݽϺõŵ̢ȴ
û⣬ûռİáЦЦ뿪Ц˵
ﾸҿ˿ûܾԼɴϽлл㣬鷳һ𣿡
ʲô飿ʳʵ
ﾸ¶ɻ󣬻ΪԷԼˣʶһ°ɣҽ溣˫ͨŹ˾ܲãأ
˫ͨţ
򺣹㳡Ӫܼࡣ˰죬ûӼзͨŹ˾֡
޺Ǹ򺣹㳡ȥҵպܲкܶĵطĻһƬ𣿡溿˵Ŀʼշϡ
ƬЩĪ溺ȫҵ漰ͬ˲ǣ
ѲɣǿԼҡҡͷЩ߰˼˦ۻſԼǿкܶ࣬һЩŴүҲмһЩΪģǰӪܼ˦֡
溼ʼ䵭С죬ƺ¶ĳ־ģһ£Сֻɶ棬𣿡
ٴСֻԼȫ⼸֣溴֪ϢҲ֪
ƱΪ֣һЩȥʵһɷݣܲչ𣿡
Ȼˣʾ׼ڿȷʵ²ŻҵûҪӽ
˼Сֻĸ̸߲һЩҵ񣬲֪Ϊʲô˭֮æһֻŵˡȷݣ˵Ҳû̽
Ŀأֱʵ
Ƭ̣ò˵Ŀģ뵽ԼҪ飬ĵװ̾˿㿴СֻѾ߱ȹܵʹãǹ˾һͨѶܹƣԽʼĳ򣬲СֻȨ˾˿
ֻ£Ѿ˾ƶüƻ
Сó򿪷ҪȽļȻҲ๦ܣ򵥵½ĳóһСֻзнܹʵ֡
԰Ƽһˣ̸ܲɵÿĵô˵ţκĵ绰Ÿ߶Է
˵ǳʵֻܻδռʱJavaӦÿԴֻӦѾפֻ
ֻСֻϵͳ֮гϵȫͬ˾⿪Դ£ӦҪСֻǰ
ֻЩżƽСֻʹϵͳԽӶʵֻδȨ
溼ס绰ϲллʱԷˡ
ȥҡҡͷκĵ绰룬Ϊ̳ǵķչ̳ʱѾȻ
Ϲ𽥽Ϊѡ
κȻ̳ĲԾȱٺܶ๦ܣ칤ߣʹ˫ڽ֮ǰ֮ͨѾѡĿꡣ
ԼһԶͶڳЧòʧ
溼ȻӦκǱ߿ۣ˫㹫˾̳ǲ֣ԱԸ̳Уһá
˫㣿Ҳ֪˾ʵôˣȸκки׼ĥ溵Ĺ˾ʱ㿪ֻӦȨޡ
оӦ̵꣬רСֻӦ̳ǣȻδɹѾ߱Ρ
θϵͳзϵͳ¶仯̱Ƚϼۡ
֤ԼļʱһΣֿʼԣиƹһСֻ֮ǰ֮Ͷг


1546 ҽѵ
ֻĿǰĴЧ棬ḻ˹ܣ̳ǲĿǰѡ
ȡ绰κһ̳ǵķչκʣ鲻ٲġ
κһУ̳ÿ충Ų˾µķôͻһϵдʩű֤̳˳С
ÿΪ飬κʾԼ˼һЦ֮ǵԹڵӰ죬以ҵ㲻𽥿ʼг
̳ǾڽҪ
ΧƻʱϷУϷ˵Ľ̸УϷ˾ɷչ롣
3DϷ濪ùϸ񣬹˾óǮµϷչ˾ҪͶĿꡣ
ϷϷ˾ͶĿȻֻ2D磬ԵҪ󲻸ߣϷһפ⡣
ֻϷõ̳ǣҪȱ˸ֻгֵ߲
Ϸ˾֪һϷĻȳ̶ȣҲ֪ȭ˾Ϸܹù˵߸ϷһƷ
Ʒ׹ʼзץסᣬκĸ֪£ȡʽͶ룬ùڴȨԼ˾ڶɶ
ֻǾ뿪һξ룬Ͷʵ棬ҲںܾԺŻ֡
ڴ󲿷ѧҳʹϷ뵽Ϸ뵽꣬ҹʣȦ˾Ϸк𽥲ŻıǶԵϷĿ
ϷгֻҪγһģɾҵʱϷΪһְҵְͨҵ׬Ǯ١
οһЩϷ˾Ŀκʾ˹Ҷ˵绰
ôƱһ˵ǮСں棬һۿԱʳӣڵݸʪ
Ʊ˳ǮСĿ⿴ȥ϶ʱ¶һĨٵӣСӣ
٣ٵһˣ㿴ǲȹȥ½֦ǵٲ⣬æѵ
ߣ
ƱɭȻ˵
N70ֻǰڣΪԼܹ׬һʣ˭֪кڣֻȥϻ£ȫСֻĹȶȡ
ԼǮֻ
Ʊܲޣ
СֻֻҵһƬµĿƼ񳱣N70»ʧܣҲ˵ôңڻƱȫĴ
źܿ٣ҵ̸ױܶСֻһƱ΢Щ
˵ʶѷı䣬Ʊ뵽ԼΪ˴ѹͶֻҵ˸˲Сۣỻλ˼ֻȥԭڱϣû
֮飬Թܡ
ڶֻƱʲôĲƷˣ¿Իһ˺˾ͨѶǢ̸Ҿܾٺǹ̫ͨʡ˼⣬һ뿪
ߵĽⲻҪ鷳֣ξܾȻԾչ˾£̬һĻ鷳
Ȼչ˾˾ɷҲκԤ˾ٶָʲôƢ
ܲǣ֮򽻵á
볡ѩ˴кûɽǵӰ׼뿪м˺ཻƬڵֻ֪򺣹㳡Ӫܼûж
ʱƱǮС뿪˰ᣬߵſڵ߼˹ȥһĨŭ⡣
׼ȥĶߵǰסȥ·
ֻǺͼ˽Ƭʱ䣬̾ûȥֻգȥϴּ䣬Сһֵӣ˭۸𣿡
ǲֻ˸ӣתƻ⡣
ȷ۸ңҳͷѵһôӣ˵
ʼ磬ûǺ̯ƽϺãۻһҲǲ𣬸۸λ˾ܲǧ𣬶ԷҸǲȥϴּ䣬ġ
Ҫ뿪ŭʢ
кҲͰˣĿȻΪֻ¡
ӺͨѶҵ̸̬֮ȣõһμβˡ
Ҫ˵ʶ̧٣û˵ʲôܾ˾չ㲻ʲô
֮СֻӴӪ̺󽫻ıΪ㷺ҵչԹ˾ڱס
̬ǰԼһλãͨѶ֮Ǣ̸ҵѵСֻǱôȷֻ˾һ˳
תߣզզأѾ߽⵽ܾ̬¶
㶼ΪûҪ


1547 սЭ
ѩ״̾˿ߵߡ
ż̸ֻҵڣܹзһ߿ƼƷӹɣȻôģ˾Ǹûϵ
ŭʢѩ΢˵㣬ѩ¸Ըͱֻ
˻ն
ӵеԼԴԶԶֹܿô򵥣һֻƷƶɱ룬ŵ˾
ˣ治ʡġѩתȥƲǰڨļˣ૵
һ˼άѩǾú˵Ϻã漰ͨѶʱСֻܵӰ졣
СƼݵĴڣ֮ûͻ٣֮ѩǧ˿ƵϵܲܵԼˣñ˿Ц
ѩոûҵ㣬һͷʱģϴּϵѩǰ˵
ֻ£ҲӪ̣ѩ½뷨µ߰˰ˣͨѶ̾ͷδϲ˾һҶ
ΪСֻ£νӴδ׼ñȽίķ˾Ǣ̸
̸º̸Ҳлء
ѩЦЦʾ԰꣬ղŻƱǩսЭ飬лϼµֻƷ3GУһֻȫʹ3G磬ֻ޹أ
£ǻƱͨͨѶ˾̸߱ҵ3G粻ܵӰ죿ЩԾ
ͨѶӪ֮ҲžһҵҪҡ
3G缴УӪսҪţͨѶͷӼңĳֻֻ֧һӪҲ
ֻҵͬͨѶҵһŵ绰ÿƽѼٿ飬ڹʮ˹ʹõ绰ľ޴г£ǺεӴһʽ
ԴǰᣬֻҪͨѶҵص飬ͨѶӪܲȥ֮صг
ѩ΢΢һЦ࿴ֲֻۣɵǵﲻͨѶ˾취̵¢Э顣
һֻͨѶ磬е۶ֻƷӰ첻󣬵ͨѶ̿һ㣬̸ֻΪͨѶ˾ǣҲԸѹֻ̡
ȡ裿̸̸ýǢ̸ñ˳棬ίҲɴﵽĿġ
ղŹ㿴˰ɣȻ˾ٶһЩСֻƷ̴򽻵ŵħǻиƷƣֲΪ˺úñ֣γֻ˾ø˱ѹˣԺúøģű֮
ѩζ˵ܺ˵ģ½
ֻ˾飬˾һȻڲӪԼ˲Ź̡
ҪСֻΪ˾ıȡĸ˾ȻΣ֮
ŻǢ̸
û⣬3G绹ûʼЩͨѶ̾ͷ㿪ʼѹһͨѶԶ⼸Ȼ̾һ˿βۼ¶
ͨѶֻ̲ңСĹ˾Ҳв٣ڽ3GҵչЩСͨѶ̽⵽
˾ľٶԲ²⵽ͨ˾Ҳ׼3Gʱ֮ʱһСͨѶ̹Ŵ֮ա
ǶͨѶ˾ͷеʵ¡
ѩŰɿСֻ֮벻˹ϵӴòСֻ⣬ܵǣ
һǰһ󣬴ȺڲľۻҪСֻܶ࣬ڳ
һᡣǰкȻеڲ١
Цվ´֣˵㣬СֻŶŪĲƷ
ٲٲǶСֻȤɣ֣¶ɫ˵
΢΢һЦȤ̸ֱСֻ⣬ٿڲѹˣС
˵СֻȷʵȤκ˵㲻СֻȨ䶯Ҳ˼ǿѡδᣬٴεСֻԼǡ
˾ֻ֮źȻС1ûܲ룬С1һƥɱֻгϵĺνûйע
Цŵͷл⣬ʵڱǸ


1548 ʿ
ţֱӵ㣬Сֻ׸˴ȻҲûҪٲҴţԼԹ˾չкô
3G⣬ʱ漰εҵܣڸֳֻܱǫ͵̬ȣԼ⡣
Ȥ´ô˵ƺϴ񣬱ֵĲ֮꣬һɾǿϲ٣ĵȤ
û´СֻӦзµĿƼֵ֪ܷ͸¶Щ𣿡̸ֹǿ
˱˵Ŀǰû˴֮䲻Ϥˣ̽Ҳһֱ
һ£ƺСֻչǰŶȷʵһЩֻٶ̫ܶĿ޷չֻäһ⣬Ҳƿڡ
ֻٶǹڳ̬ܿܽΪֻնӪ̣Ȥһͬһ𣿡ѵˮֻ⡣
˲֪Ѵʵ񲢲ɡ
3G죬һʽҪͶǧ֮࣬Ȼ˾һͶ룬ʽȻһӴ
ʽͶ룬ô˾ض취Щ۳ɱӯ
Ȼ˾ɶĶӣִͼţɲǿŹϵλģͬʱľ߲٣֮վͬһӪŽӰδԾɲȷ˭
Ҫ½ʱΪԼȡ㹻ҵпڽӰ˵ľɱ
˵˾дҵôִڣǾްԼļţӪҵӯѾǴҪҵҪӪ롣
˶̸ֹ֣ݵκë֮һЩ쵼򽻵ϢУѾĳЩ˳
ȤȻԸʿͶ뵽罨赱Уֻ΢Ҳ㡣Ц˵дЩΡ
Թ㷺ĽΪǰᣬƶչҵڲĶ̰壬Ϊ˾߲㣬ٲΰ롣
Ȩı˽УһķչҵҲ٣ںߣĿǰֳĲǰߡ
ȤŨ۽糬ڳˣ̸ֹȽ·ļ3Gҵ񽫻ԿչûòǷһģΪֻ̣ܹæʵĻм
ûᲢֻ˾£뵽ȴЩøУûͱˣֻǾ£̸һ緶
һ3G裬ĺ£ͷұù˾ⶨͬ͵ٰ칫ҡ¶һĨϲ漴һš
̸˿ν˳˫ֻñ¶̬ȼɣڸϸڵĺɳ˾оⶨݸ壬кͬǩԼɡ
Աʼղ˫Ҫʱüͷռƻ˵죬ǿͷ򣿡
Ȼأ˫Ӯκ鶼ĳܹɵģסһ仰Լܹȥ˲Żȥ漴˵ݴݵǹ˾Ҳѵһ˲ţ˵ܴϻö棬ȻƱҪǿܶܶ࣬ǺԿ
仰ǵѩҲΪȡ
ʲôʱô˵ˣ֮˾Ǣ̸ҵֺ粽á
֮һ̸ʼգάҵȻƱǿϲ٣˵αϵü٣ģ벻֮ͨ״νӴΪⷬ֡
׽͸
ټЦˣļͽᷢ㣬һЩ3G罨ۺϹתⶨһһͬ͹ȥʱʱҲСֻһġ΢΢һЦ̫˵Ļ档
˭жֺֻ̽򣬵ȵֲϺԼóŻ¶ԵʵĿ
ֻκ飬Ŷļ⣬ʨӴ󿪿ڣõСֻͨѶ̺Կ
ڼƻвΡ
ǰһȻô˵óĶֵСֻĺͬһţ㲻ܲҰɣ
⡭ĥ͸뷨ûиĿڵ˼ӦҴ˺С깫˾ǩЭ飬˵ǰ棬ǹ֣Ȩ¹һء
ѩ˳˫ɣһпֵܳһ˵Ϊɷ·ʡ


1549 Ͷ
۾ת˼¡
ѩǱ׼ôˣʱң豸ʱ㹫˾Ͻչɱҷˡתƻ⣬̸ѩϡ
еһʯͷء
Ϊ3G裬ҪһЩʱ䣬ȻտʼѩԼʱй²⣬û뵽ѩѾ豸¡
¹ڸܹѩߣһԿѩ˾ĺ֮Զе롣
仰ⲻ֪ȫ׼ЩϢֻ3Gб̿˾ӪܶԴ²ӡ
˾ʲôʱȣ豸¸̸ҵûȥٿĽɹع˾ѩ˵Ҫ뿪
̸ףûҪٶѩһǰһ뿪˻
ֱ뿪ѩŰɿûеΪ£δǩЭ飬Ҳ֮С
3GòӣȻⶨͬöϸڣ׼˺ֻͬǩ֡
ڿ3G裬ԼĶؼ⣬Ҫ3G裬һµĳԡ
뷨ǺõģȷСֻκȾָƷʱѩҲûʡ
ۻὫҪǰ볡
ֻӻʱδƱˣΪȣԻƱôǰ볡
ǸſľۻᣬƱȥһĴ£ύѣΪŹ֡
һøϻǣҪҪһȥĹ˾ɲһ˵ĲϳӣѩƲ˵
һ죬ֱйۻᣬûȥ´һȥǱ߷չıͷͣҵչѩæʱѩɲܾܾ
ѩԸ˾Ŀ
Ŵӵľ˯һƣ뵽ȥ֮ҪСӵֻҵһĨƣȻȥ
Сֻչֻã˾ڲֵ⣬û֣С1˾ڸСǾľֻҵҲ
бҪҼŵù˰æߵˣ˭æأţΪԼ˸ʺá
κҪ̳ǣԼϷ˾£谿϶£§СƼݴַչҵ񣬳쟓СӺͲ谵֮һãҲ벻ǣõ벻ǣҲΪΡ
ŵùܹһ˲֪࣬˲ŵҪԣʵѡ⼸˲ʺϡ
ѩɽ֮ѩΪ󷽵Ľ̸ʽȷʵܹһ棬Ȼ˼Ѿһ˾ܲãڹҲûʵɡ
ܸܲѩԼǷչڶҵѩæɣ
˼ǰһӳԺ֣Ⱥ֮ΪӢ缶Ļʦ֣ϼҲ֪ˡ
֣ϼæʵҵӨعɿֹ˾չزͶ⣬Ϊ֣Ҳæˣһ
˾չֻòϹʣɡ
СֻӭµʱһСֻУаһη츲صıʹ˾ӯֵѹϼţԴɱ䣬ڲܼǰ֤ԼԼ
ǵ෽棬ֻ֮һָ޷Ԥϵ⣬ڻƱϧһд۸Լʱ취ĻЩˡ
Ǵҵ糱ԼӵеĹ˾ģһΪǣҲ
Ͷʹ˾иͶʣԼҵ˵̲ݻҲΪ
һֱûⷽ˲ţҲ޷ַչҵʱԽԽȣܰѱѹĳһ˾档
˾ֵ䲻֣ȻҪ棬һδģʣʱ䣬Ԥϵһ
ͷ޷ơ
ֻӨعɵӨģʵҵǲö˵˼·ѩҲ͵ס
лѩæлһŸл³ǰ˵
ѩƺ˯ˣû˶γȥ
ѩæᵼӶƳСֻ˾ĺ
Ի˭Ҳ벻һͨ񳵵ŮˣΪӪ̾ͷӦ豸Ůǿˡ
뵽Լ뿪δɽˣϴһڴϣپЩơ
ƱԼǮСԼһ뿪ѲɽЩҲǰ˳˵²Ӧá
𣿡ૣٶ룬˯


1550 ϼɻ
谺֮һЩŲ谲ͻƱ֪谴˱ԣ볣ˣԼһ׷
𵱳ʵҵóʽ칫Ԣסլ¥ʱ谺ͳ쟓һǿң֮谶ԻƱ£
ȥʵңзӦ̵չҲûţ𵽹ؼʱϺȿɾ鷳ˡ
ĥϱȽҪļ£ѵס⣬˯˹ȥ

һ磬ȥ绰Сû߿ҪȾǺúܶ࣬û˿ԺҰһСס죬ܸеĻ
ڴʲô绰æأȥȼپǣһʲôϼæſļɻ
ǵæϼæø͸˾ˮߵҪԶţһҵæ˯ʱ䶼̺ܶࡣ
Сֻ֮ǰʱֻ߲֣ðȫʩλûʧ¼֮ϼסڹ˾
ϼѾΪѧϰɼĺӣκ˶ÿһ£Ҳ˽
绰һͷֽŷ죬вЩΡ
Сˡ
򵥵һ仰ϼֽŵͣ˺ðβ¶Цݣ˵ɣʲôģԸЧ͡
뿪ЦĽһӴ򿪣ȻϼֵۣܿУŲףҲǲߵ顣
Ҳûʲô£Щ칤׼µ豸ΪһСֻ׼ʱһó쟓׼㣬Ժࡣĥţһϼѹ
ֻ齻ϼӨһҪ̫ܵ࣬ӹѹЩǿѡ
ѾֹСֻּõԼСƷƵһϵвƷЩҪϼԶš
ʡ£Ȼ˵࣬ܿ
Ϊ˼ãӲһ㣬ҲΪһ濴ĲʵʱһЩζİţȻɫ
µ豸ûɭ˵°С1ͦã˾ڴ˶ʹã㲻Ūµֻɣ
ϼʣ֪׼ʲô
豸Լоֳɵá
˵ţ3G½¡
ֻ3Gأгļֻ˾ֻҪǮԽֻ˾͹̸ףͨ˾Ҳæ
Ϊ3G磬ؼʱ㣬ûй˾ץסţοֻ򲻵ؼԼзҲ¡
Ϊмҵ3G൱죬ҲһЩֻ߱3G繦ܣûоһ£רٽͨѶ̵⣬ֻ⡣
ֻ֧֣豸ƽ3Gҵ񸲸ǹڣֻҪֻ˾ԸǮɴĿġ
ʲôǮ˵ģ
ϼһ㶣3Gʣôû˵飿㲻Ϸƭ˰ɣֻ
ֻƵϷз๦ܣϼ̫
С˵ֻȵԻáбҪϸڹͨ˵һֻĺô
һСֻȻȫֻ߱ĸܣҲԶӦӽɳܽ׶Ρ
murlocϵͳƣ󽫻ȫ߱ϵͳ
ڣҪı޵УΪֻܡ
ӦóһСֻԷǳؼĵ㣬̳ǣãƶ֧ЩСֻó֮С
оӦ̵꣬һʲôʱŻߣ߿Դһ˾פҪѴʱȡ
Ըӵķֵֻĸ⡣
Щ⣬ȻֻԼĸӦչĿǰҪȫʵƶն˻ֻʵʩСΧӦøӡ
ֻɷϿĹؼڡ
ЩֻڲͨѶ˾Ϊ˲Ӧò٣ЩǮһĲţԼ㲻֪ʲôʱͻֻѶĳֶƷӦãúܶ˱ʾˬֻĶ΢ʡ
ȻСֻҲⲻһڣԼиֹ˾ĴڣϹһӦôϵͳ֮мɡ
ܵȵӦ̵꿪оõġ
ϼһһ㶵ģֻˣֻ⳵ֻǴĶѧ߰뷨ֻʵ𣿡


1551 ֻı
ʵϼͻȻͣϸһСֻСɵֻҪı
пܣСֻѾʵ߱عܵĴ£˾ҪֻӦ⽫ǽֻչĴƣ˭Ҳ赲ֻ
С̣пܰɣǼÿ춼ͶʣͶô󣬲߿ƼôԵЩʽ𣿱ֻ˾עأСֻû뷨뷨ܿ콫ʵ֡ЦŻص˵ͨˡ
ʵѶϼҲ֪뷨Ƚ룬ҪһʱӦ
ʵҲԡ
˳ųƣרƷֻҪǰͶʵλ˵һֻʮֻҲᱻƳ
ֻǸƱˣԶԼ˾ĲƷܹǰһûϲֻ
ǰڴʽͶ룬ΪıСֻܹӵиõδ
ҲϹһ仰˾ŵģܸı
ܻδռԣѾʼȵֻǵ֮ʱǸıһ̡
С1Ȼû׬ǮЩǮͶʴ´࣬ó쟓ҳİʱҺӨϸڡϼҪı䡣
С1ĺúõģ£ӸãչСֻԣѾ㹻гվȽŲ
һеİͰ࣬ı䡣
ʱı仯ڲ䣬ܶ˻ûӦɳ֮£ʱѾȻı䣬ڴ󲿷˽ܲˡ
ĳ5V5Ϸڶ˾õϷӺĹ˼άУǽһϷɵ羺ҵķ꣬һֲҵ
üĵȴǴϲãСѾǸЩ󣬱ʲԷⲻԸϼˡ
С̣СֻȥʮӦаɣ׬Ǯ˵û٣չԽԽЦŵ٩
ϼ¶ЩȻ뵽ǣ٩˼٣ǴҵĹͣ豸ѾټӰӵ㣬ҴǷ㽱˳˷Ÿ١
뷨ҪãСһģȻƾӪģʽջĽǺ¡
뵽ӨھǣΪϼŽͷżٵ˳ȥŹʱ׼ͱһ̸ֻߣߴԺôԱǷŸ
뵽ϼȻҲ뵽κԼСĳֱȰӨæ˾ǲõĹ˾ڳ
ҲҪӨ£һСֻƷŪõܸСֻһڲżǷŸȵ˾ǿԳʽԱ¥ԱΪһӬͷСù˾ڲìܡȻ˵ûбҪһ졣
Ÿ˾չȻ˲ƴֵķݣۼƽ׶Ρ
ԱַסЩΪ˾һһԱܵƴ
ھ͸ʲôֳɣԱ̬ƽⱻƵĻӰڲŽᡣ
ϼĥһ£Լֱڿ죬ɵ٩Ҳ뷨øӨһ£˾ֲܣôʼı߻ˣ
ȿȣû˼ֻ齻Сˣһ鷳С̡˵ţҲֲ˼
Ǳҵ񱾾Ͷ࣬ϼæţԼȻ࣬æ÷Բã˯㡣
ǽҪչ飬СһϵƷƵķչбҪϼͨһ£ϼԼǺһЩ
ϼ̾˿Լֶӣµ֮ûٴε绰ÿһε绰ۻŻṵͨ
ϴСֻ£ǧղŻֻƷΣʱڻһĻСƷпܱٵ
ҵȰȻսпᣬҳ̶൱
˾ڶ֮ЧҵѪ޹ĿҲǲ١
󽫻иֻƲҲƷðӴ̸ֻǷδȻ
ʵʩҲϼ벻˹ϵ
һԸ˵һԸ˾չ벻ϼ֮Σ벻֮Žᡣ
õſ˵ɴֶӡϼ˿һֻĸо
ʼǸк˵㵽һЩҲ˾˸Ϊ㷺ǰ
ӵ÷չʵĹ˾ǰҵ̸Ϊɲ˵һЩȽϸȴֲòߵĳϼ˾ȥ̸Уö


1552 
С̸ֻˣǧ鹫˾һǮȻȴù˾ӯҿ뵽벻ĵطСֻƷڵʱվȽţɲһܹġ
ӳԶĿ߱Ǳʡ
õ棬һȽȽ죬ȷ˵ֻϣ˵һ䲥־ͻԶţܹĿǰ漼߱ó쟓ȥ⿼һ£й˾ڿƵĿʱڹ˲ţæһ˵ţܼҵĸ˳
СֻѾһƼ񳱣Ӱӿֲÿ˾취Ƽ졣
õܻѾֿʼ׼
ǰͶʶ٣ҪܼõߣΪҵߣлгǧվȽŲ
һ廹Ҫû˺ȥ
11ܲУⲻȴ˿֪飬07ĳ˾㿪ʼֿϵͳԪյˮ˾¡
СõܣֻϵͳƹУΪ֪һͶʳɱ󣬻رʼ͵ҵ˾ҵתӯԣ£ǲ淢չ
ǵȱĹ˾ԼȥȶԹ˾ĻǹϸҲﲻ˾ˮ׼
æзǰ׼缶ĿƼ˾ĿƲԶ
˵һ仰ͻŸ裿⡭ϼԻ·ˣÿκ̸һЩʵ
ڵеȻ뷨κûܹʵֵˡ
Թ˾չΪǰᣬͶϼڲżοҲ˵ȳ쟓ҹзŶӣǢ̸ŻҪʱʵ
Ҳ֪ʱ⣬ֻǰϼ⹫˾ֻͷչڽᱻ̭
·ƷСɣΪƳԣֵ·֮ٽиСƷƷչҲΪṩһ׷ǴǸ쟓ʽȨޣ̸3Gҵ񡣡õ㵽ΪֹûҪ㵽
˾չŻ״̬ŷŰƬɽȴӯ㡣
˵ϼ״κΣھҵ֮УҲʶƷԽԽ󣬾ַǵû٣ԽԽࡣ
Ҹ֣һʼСƷƣ񣬹ڸƷƶʼСƷƾ
ƽ˾˳ӿ
һƷƲ֪ʲôʱ򱻱˴ſ£Ѿʱơ
ŵӴֻƷ𣬵ռݹֻ뽭ɽֻ޷赲â
СֻȻﲻʹСֻгģƷѾòֻ̽ͷö
ѧϰᱻ̭
3Gҵʱ俪Ҳ쵼˵û뵽Ѿʼʵʩµúú±Ƚϼ򵥣԰˵ģһС칫˾ǵ켴ɣ˵֪Ҫ²ŻȰƷ˵ϼ˷򣬼¡
죬㲻ϼõֻ˵ֲƷ
ΪͥҪõļҵƷҲڵӱϴ»ϣЩƷÿͥõţ벻
ȴõƷϼҲںӨţŪϴһϵвƷ
СƼݣֲƷҪḻ漰ܶ෢չϼҲйǡ
ֻ뷨ʵжϼ߻δʼʾ²⵽Ҫʲô
ȻСƼݣܲƼ
ʻ㣬Ѿʼ㷺ڸ˾չУܸ˽һЩķչ˼·
ԺܣСƷƵһϵвƷƺʹӱݵһƷơ
Ǹ߿ƼУܲʵ֣ÿСӵˡһ䣬ЦΪɡ
д˳ι˺ǣ
ϼܹҽѾǵľ޴ı䡣
ȻϼʱԼֶӲһˣ룬ĲʱãԼ˼ӳ졣
ӵ˵Ĺˣչ̸δƼŮǿˣϼһ֮󣬸˼ɱ䡣
ǹ˾ӯҵչϼʱǻãԼøԶ
ǲǴӻˣҲ԰ҿ㳤ģô˸˿Ƽϼ̸ҵ£ĵɻ


1553 Ȩ
ʵôʣϼҲ֪ԼΪʲôǿڣòʳֲʹ죬ŷɡ
˵Լ˴ʵ飬𣿡һ㣬²͵
ǼһϼƵ⣬κҲûֻͣÿζѻȥ
ϼ˷ۣĳȻţֶ˵ʲôԣú˵⣬õչҪµĹ˾𣿡
һ㣬ϼǵıȽ͸
˱ЩҳͨϼͻȻѯ鶼Ƕࡣ
ȫСбҪͿûҪĻԸһҲܡȫ潻ȨܸӪ¡
Ȼϼʣ϶Լ뷨Щ뷨ֵ̬֧ġ
֧Сһеľһʼ㲻ԤżЩܹȨ䡣
ǵ죬һϵСõƷƣϼòԼһȻСΧⲻڲҹ˾Ͷ֮󣬽һϵеԽ
ȻͲٵҹ֮Աȸ⣬ٿһ¹˾ϼûʲôѶȡ
Ǯð£Чʵһ
ϼ˼̾˵㣬Լ˾һ£ȥϰ࣬㸸ĸ̸ͨ㣬û˻ؼҿС̸·ѡ
һĿȻһ򵥵Ļ˵еǣҡ
飬ԶȲһѸǣĸϼھߣչȻ˰æܾȱ˵㶫
ԶϷ뿪һʱ䣬ϼ֮ǲ롣
Լֶӣϼ˽⣬ƽͨͨһЩ⣬Բ˰벽
ãûʲô飬һؼҿϣؽʱ꣬׼ЦŻظһתۣԼѾһʱա
뵽δؼңЩΡ
Ϊ˸õԼͥδһȻֵãʱµ飬Եʧ
ǰʱĸͨŨŨоѰƺԼĲԣӦ뿪硣
׽ӹ绰ֻǼ򵥵ļ仰һЩӥչᣬҪԼһƬգֻҪúõĲΥױ֧һΪ
ϼеһĨ̾Ц˳кҲвԼʱ򣿹һѹǮٲġ
ȿȣСȲ˵ˣȥ˾¡һЦ˼顣
ϼȴˣ̸ԼԶּ̽ͥ⣬Ը潻ҲҵˣҪҿҵѾͷԣûУ
жϵ绰Ķӡ
ͳ˼Ӱ죬ǳ̬ȻڲѧʱֵõϿɣڸھңѾʼУ˭ҲԸţ
Ȼҵ绰СӡϼƬ̣ſЦҡҡͷʼԼĹ
Σһ뿪ס׼ȥʵҿչ¥պŵï
ïæһͿĿ˹ؼڣһվǼͷܣܲ϶һĨײƣ룬ĿȴǱ峺ࡣ
һȥ˾պýǿᣬȷһ¹˾Ա⡣ïкʾϳ
˾ѿųïȻʱҲ˳ȥ˾ïŹ̽չǢ̸ҵʱ䲻ࡣ
ïרְ˾£û﹫˾໨ЩʣΪï
öïĸ߳زҵӦԼ˾ڲ൱֮û˰æۻïҲڵİЧʡ
Ҹһݣ׼ȥͣïĻת˹
ǵĸͣԼܳϰߣǶ֮ĸʺԼΪ˵˾󲻳䷹ˣʱСſԼ͡
һС࣬ӡïҲֱ˵·ߵ㣬˼ҵĳȥ
õܣϵطЦп뿪ȥ͵꣬㣬ߵ·˳
ҲԼһݣû˵мĿһۡ
ԼǸ˾ÿڣһˬ˷룬ʱദǵû鷳˵Ĺϵ磬еһʯͷڵϣ󲻶ڹ˾ڲΪ˺ȸޡ
ƽЩҲΪǲ뿪ֵıַ֣ľְԭŻˡ
˵ïߵһŹ


1554 ¥
Ҳйأʱ°࣬ûٱֻ֣Ҫһʱ䣬绰ѯòȥʲôط֮࣬⵹Ϊʡ˲ٴʱ䡣
¥ѾչǻҪһЩ˲ţнֺ򺣹㳡ΪһԢΪһ¥Ϊһд¥ܾʱûкѡ֪ûȤ֣ïͣżɽ˵
֮󣬹˾ҵչͻͽïԼ˹˾ʵʡ
һжΪǵԭ
˾ѾСС򺣹㳡Ԣ¥ǱߵıӪҵȲҪһ֣ۿҪïһ˶š
ְܾλïֲסţֻѯһû뷨
ܾʤ¥ҵԢҵǣڽ¥˵ʵûʲôԽоһ£ܾïԼְ˼
¥ǰڹȽïһֲٰ죬ٸԤȥֱ˵ĹɽЧʡ
ֵطⷢչҵ񣬷ֲȥܱ¡
㵱ȻʤΣȻû뷨԰űҲԣֻ˾ԽԽȱ˲ţ˾ò̫࣬ļҲǣƸȷʵȱʽʲôطȽ鷳ï̽ѯʵ£Լн취
£й˼׼
Ŀ֮ǰܿŰ켴ɣ֮󣬹˾ܲǱ߻ҵ˲Źڵ£ҵŵֳǹ֮ٽֱ֣ӺǱϵҵ֣ΪܽԼʱ䣬鷳Ѱ˼ţҵ¡
һӴҵزģʽûкʵҵڲΪͻ⣬⽫Ϊҵһʧ
ҵֳ¸һҵ˾
Ϊҵ˾֪еĸӹϵ漰סȨ棬ǣݰȫ⣬򺣹㳡ڲҵԼ˾㹻
ٵ˾ز࿪̽¥ĺҵ⡣
ܵ˵ҵúû˿䣬Ĳһᣬ³ֺãûҪ漰ⷽҵ
ܲ˹ҵã򺣹㳡ĹģչûҪȫ棬ĻְܾλʱţҺ;Ǳϵкȷְλïתһ룬
ïûȥְλ£ҲͨϾɶʲôƻҪ˽ָ롣
һ˾ܲø߸ϣʵְܲλйɶѹţùܸ£ûһʤβˡ
򺣹㳡ҵߣᵽ̸ҵģ
򺣹㳡ʱػֺ⣬򺣹㳡ҵְܷĹ˾ΪװԼ򺣹㳡
˵ǰʱʮ꣬ҵҵ֮ĹϵҲ㹻üд
̨©ˮǽѷ죬κһС£ס
򺣹㳡ֻҪƬҵ򺣹㳡Ľһڲο򺣹㳡ҵΪʽҲ̫֢ˡ
ˣֲĻƼһھɽסլ¥ܻһһȥɽʱ
ʶԴˣһʵţοܹԷķ񣬲ڹһ£ЩԲԼ۹⡣
ҵĲǲҵ⣬ע⹫˾⡣
﹫˾ȸô򺣹㳡ߵ˲ţͿճ̣˼ֹ㳡ڷչҲַչ򺣹㳡
֮ڶҵڳΪ֣򺣹㳡ʲôĹģҲûס
ֱӰǰȫڹǸʡ£ïŰӣͣ£С˵
ЦЦδ˵Щ˹ֻΪӦЩˣȴȫͶ룬߲ͬʡ
ïϵЦݣͻȻ뵽ĳЩ棬ûӦĸʱʱ۹⳵ˣɲһ˵һӴ
ţɽѵֻһҲһ£ôС
ïЦţĿٴת䣬ʶ࣬һôģȻ˲š
뵽ΪԼͶʣïԼľбҪһЩﴧƱɲС


1555 һɳĻ
뵽ïٴ΢΢һЦ
Ǿɽ̴ɶŮҵ׹СӣΪǻԼһҵһȥ˾һÿ쾰ɽȫ⣬ɽΪһЩв赭̸ʡ
ïȤŴ֮ʱЩп
ʮлᣬ󲿷˰ͲסԼҰģҪһأԴ˱ӻԼĶ
ۼͥ飬ֻΪȨƣܹѹסҰ躹޵˲ࡣ
ʮԺǰͰ࣬Դ˶ԣһȽʹ£ҪȥҵĻҪǼңȥҵĹʣһۿͷǱȽʹࡣ
Ȥˣɽɲκ˶Ⱦָģ躹ޣȻڵһɳ죬ֻǲ֪֪֪Լ죬ȴûʲôý
һģֻǲ£ڵԼĻأïЦҡҡͷȴǽ·ϡ
нˣҵ߱رĳʶӵжص۹⣬ڹİֱ׸ֻ˵۹ⲻλ
ңеĹ˾еĹ˾ȴ䲻ΪĳĳЩ°ѹ˾Ʋɲ١
ӵ˹˾ҵطͣï칫ҡ
ԪͻϼߵıȽϽǹ˾бҪ봴ᣬԪۡˣïԪ⡣
˾ҵչȷȱ˲ţȱһ֮˽֮ˡ
ԪᣬֵĹڲ֣С˵Ԫ᲻Ӱ칤򺣹㳡򣬷Ŷ
˵ȴǲȻҵֺһǼ˾߲㣬Ԫ
Ϊ⣬Լùܵ£öģʡĴ˼˾˵㣬ܱĸá
Ȩ޹ϣֵ󷽡
¹ʣʼն򺣹㳡չչҪԼ飬һ
οïκԼĹ˾£Ѿ֪˼ϸ壬ں˵̬ȣõ׿ϣҪע
λҲܺïôڣ򺣹㳡ܲûһ˶пܡ
˵ͦϲǹ˾ԼĥŴҵûбҵز˾ʡˡï̾˿칫ҡ
Լİ칫ǰ΢һΣ׼֮󼪡
ԼӪܼʵֵˣҲĺ͹˾ڵȨȥʵҿȻܴڹ˾
ܼ࣬Ӫ߻һ£ûʲô⣬ǩͬһ£Һýܾһļһ˿˵
֮󼪣ϵбҪɣڹĲܶ£ϰࡣ
ĸ壬һЩƻûоȤ˾⼸ŪİͷΣž޴
˵ʱʱ뷶ͨʣԽԽ죬Է֪һһŮ
Ҫԭڷڹ˾ϰܾ࣬޷ڸǵʵ£Ҳ֮벻˹ϵ
ڹ˾ڣԪ֮ݲñ˴ˣܶʱڰԹ˾Բ£Ҳ㲻û뷽跨ƴҵΪïʡ˲پ
İǩ֣ԱøԪֱʵҶȥ
Ƽ԰
ССĹ˾δҵͷ˾䣬ҲһЩ˾̭
ڵӲƷؿƼ˾ӽߡ
ֱʵҶȥ벽нȣƽƼ԰жĴй䣬ԵñȽС
ȻƼ԰ڲϽ裬µĹ˾פ
ʵ¥ڵʵңһæµţ˾ڳʮоԱ
ҲȽϣʣ˴½˾ױȽİ֮ʶĶû
ðôйʵңӭǰ
βѾ˻ȥβ֮֮ûʲô漰ͬҪרԼ·ȲƷӯСֻ乫˾Ŀչ̫βԵýΪ䵭
֮ʣϰ壬ʾȸԼȥ칫ңأ֪Ϊ¡
οѣ֮䲻ÿʵôһƲֵأ칫£Ц˵
ʵڵ൱Ǣ֮ʱ˶æϵ飬̸֮٣ʵֻżķ
üͷ˼ҩˮŻ˵ţȷʵ鷳ˣ֪ʲôϵͳȫ𣿡


1556 ϵͳ©
һɵһ㶡
ϵͳȫǵСֻţҲһ»ع
ֻϵͳоȽܹ֮ƽ⣬ֵԽϵͳڵһ©
˵©˵ǲܱ޸BUG
©ϣ˽ֻԽ⽫ûЭԼط⣬Ϊ©ñֻԽʹϵͳΪܹشĹߣ漰ֻ֮࣬˾Ҳ
Խ򵥶ԣûΪ˻ȡϵͳȨޣӶƽϵͳõӦãʵʩ֮󣬿ƽ֮ࡣ
˾ܹȫ޸Ҫ޸һ㣬ʹֻȨޱĸΪʽҽиΪӵãʹû֮ܽƽ
һȨޱûƿأһЩƽ֮Ӧãֻϵͳɰȫ
ǵСֻСֻȷʵһֻϵͳ汾£ɭѾ׼ãͲӦ̵괦ɣȫͨѶҵ׼鷳ɭ취㶨κֻڼȣȫû̫ա
Ƭ̣ʱõֻȫ⣬ԵֻϵͳİȫϵȥƽһԵİȫ
Ӧ̵꣬Ӧ̵漰ֻԽףתʽĹܣпܶδɰȫ
ֻԵһȫţȫ棬ֻӪֿ㽻ɭȥκⰲȫɡܿԲߡ
ǵȫ⣬Ҫ漰ʽ׵Ĺ˾βǸḻĹܣû㹻İȫϣСֻʵֲ˱ûܵĴģơ
֮ýɭȥκ̸ԭκǱ漰̳ǵҵֻ֧Ȼڻʵֲˣϵ֧ƽ̨Ѿزᳵ·װ顣
һȴֵĲˣӦ̵깫˾ǿŸ֧ĿǮģֳ֧ܷȥһĹ˾ⲻǶķ룿
ôڰֻ棬ҪĽϵͳа˾ȥôȫǹ˾ȫܡֳԼ뷨ɲ뵱УͶɹժߡ
س켼Ųô˵ǳһµĹ˾ǵļŶӳԱȨǹ˾Ҳǹ˾ˣ벻𣿡ü̫뷨
ȻٰɴԾɴŸ˼һһΪ˾롣
ܹɵ£һȦƲˣ˭Զûô
ֻ֮УĿԿչΪһЩĻԸ⿴ġ
ƶǶеĲϲԼ˾ľû̫⣬ֻñҶЩġ
Լĵǣ۾һգգ˼ܼ򵥣ĸ뷨
ڲˣڲĸܺ棬⽫شĻԡ
̸ڣһ⣬غֻҵ񣬽ҪҵҲ乫˾ģ⡣
Сֻһ棬漰׵ȶܣſԽԽȫ棬ҪҵҪ˾֧š
ȫףϵͳӦ̵꣬չ漰Ӧ̵꿪Դһ˾פڸƵȸ棬ֻ벻ศεĹ˾
Ŷӵȸ涼ҪչɲǼ򵥵仰ܹ
˾ҪԴҲҪ˹ͬŬӶʹзĲƷӳļֵڹ˾巢չϣϣܼһЩ뷨⻰˵ĺס
Ӧ̵֮ΪԼСֻ̣뷨ܹ֮ʱơ
ˣôԹ˾ԣչѾԿ
ҰѵģǼ˲ţз棬ȴԵźܶ಻֮ȫ֣ڷһЩ޷Ԥϵĺ
ֻһʼֻǲƷȴеһ֣ǣ棬ӳ̶ȫܹ󵽡
ֻҪǿڳΪһ޴ļţҪ˹ͬŬ
Ƭ̣Ŷʾ½⣬˿ΪԼЩ˽ĸеֵֻģд°ȫϵͳ飬дţǰڻҪһʾѣЩǮʵò
ļȻ˾ֳɸţӶҪʽе䣬뷨뽨飬Ȼʺϵ﹫˾ת
˼ǲɹԴһֻȫϵڵСֻԣбҪô
㣬и뷨뽨顣


1557 齨
飬̽ϸڡ
½Ӧ̵зôˣ
̬ܰȣڹ˾չָֻţȻ֮취ô
ڿڹ˾Ӫ棬һƬհ׵ĹΪĻУѾܹӦ׹ϵ㵹ʡٿࡣ
Ӧ̵Ѿ˳ǲȫѵĹ˾漰֧Ȩ⣬ԼӦðȫ棬ҪٹעģѻתƵ档
ĥ£˺ʵ뷨ֹ˾ûдǿҵĿԣڣЩ˾ԿȥһЩȽԹ˵ѹء
һ취Ӧ̵Ŀܳ򻹵鷳㾡ľʲôҪʱϵôӡ˿Ŷ衣
һһΪ˾룬ܹõԼҪһС
ȻȻ취и֧֮£ֻҵչƺûʲôֹܹһСֻ
˵ͷʾ⣬ȻղҪ¹˾֮ǰöЩʣʵ߹ûȱĹ
ԴԴϵʽע룬ǲΪ˾룬ƺҪһ˲Ʒĳ㡣
ӯʧ֮⡣
ʵŶۣ˽Ĳϱĥڵڣñĸ
κĲţԼλϰ壬Լһ໹δõ֤ǰԾɱЩ˽ġ
ûûҹͺͷΪжϵгɹΪУ֪ȨҪԵЩ˽ģ⡣
ϢҪôʵһԶٱ㷹˳һʵҸԱˣ̶˴巽⡣
ܾǵʵԼ̶ȲߣбҪʶһЩף
뿪칫ȥæ绰κ̸¡
κʾϷ˾飬ԼѲµĹ˾չһ̸巢չֻܰƸ쟓ȥ
ֻҵ쟓˾巢չһ
ȫϵͳڵļɣֻֻ׹ܣҪöش齨ͶԤ㲻١쟓Ľܣ˴¹ۡ
ϵ̳ǵ֧˾ɳ֣齨ֻ֧˾ɲҪ˾ɵ
ػȫҪͶʽ𣬻һɲֻһÿǵϵͳϱݣԼûȸã簲ȫزŹͨ漰棬ҪСĹɡ
ʽͶϼȱˣȱ͸Ŵ򽻵һ鲻Ӱ쵽һСֻСȨޣǽ½쟓һ
˾ȱʽĺôֳκ飬ҪţÿͶʧܵȸ⡣
ֳһʽĿ꣬ǹ˾ģԽԽܹ׽ȥҪ㡣
ǰѾ߱þϸÿһʷãٿΪ򵥡
ס쟓򵥻ظ
Ĭ룬쟓ûɿЦ˴ϻ˵һ仰͸ٵʲôһ
¿β̸Ұϵʽ㣬ڹ˾ɿ֮ڣԺ̸ҵҲĺȱ豸⣬ԿԺ˵ţζһ£Լٲġ
쟓͵ľ˲ţֻҪȨޣ˾ȥ̸˵ܹС󣬴̸
ǹ˾ģԽԽ漰ҲԽԽ࣬쟓ɵԴӹ㷺ӴҲŸ߲չһЩ̸ֱҵֲŷӵ쾡¡
˽쟓˵ĳɹǱϿô򵥡
漰˾ҵ쟓дǰ׼ڰѶԷ˽ͨ͸ޱȣӶƶģʽ֮нӴ
ɴһǢ̸˳Եóɹʽϸߡ
β˾λ𣿻齨Ӧòѣ̳ǰæֹѿչи⣬ȫ˭𣿡쟓ʵ
ܸ˵ҪԶ׼ڰȫ緽棬Ҫޱȣûؼ︺𣬹˾ڲתؽСìܡ
谺κܰæĥ£˵
̳ǣСֻ漰ҹ˾ɶ漰ĸ࣬СӺӨǱ߶ܹӣĽ飬þǱаš
˾ѿʼ߱ģ̳ⷽ棬ƺʱѾ̳ð


1558 Լģʽ
ͳƣ۽ﵽ3֮࣬ŸķչƣһУ̳ĿǰӪ״㲻
ڻδӭһͰ
ԲŻ̳ǣֻҵչ
ˣͿʼţѸ̵ֹɣߵвͬʱ쟓ܴ֪е飬˼ʹϵĸԡ
ǣ棬Ȼôףڳ쟓κһǣˣбҪ֮ú⡣
Ȼ˾йɷݣȴǿгֲ빫˾ҵչֻһõĽ飬˾⡣
Ϣһ3G罨⣬һҪӣͨͨѶ̣ҪЧͨ
ᵽ3G쟓˵·
3G磿ֻôܱȵùԡ쟓Ǳһɳ̶ȣ֮һʼӴ뷨ͬ
ֻȲԣֻĿǰΪģǸƼ˾ΪĲǰѱ˲ʵûϸ˽ֻͣǴ𼸾䣬˵3GҪԣ黹ý쟓
쟓ˣûκͷͨѶǢ̸ôĺûз
ͨѶô̸쟓ɻ߷չֻ棬ѾǣԼְȫ⣬ֻҵ
˿һ˵ģʽۣһֻͨѶ㹻ȨޣһֻۼǧԪǸģʽÿ±ѣֻ
ԼģʽΪСֻ׼һ֡
Ȼ˾򲢹СֻôӲ˵СֻǱͨѶ̿ãĹԽ࣬ݷҲԽԼģʽ
Լʵһʼû뵽ô
ȻΪڽ3G翪֮ΪܹСֻأͨѶֻģʽ
ͨѶ̺ȻӵдȨСƼЩӰ죬ǽСƼݲòԵ⡣
Сֻܹ˳չȥֻܽƫ棬ڸֻ֮ǰһ׼׵
谻ͬ𣿡쟓ʣСֻͨѶ̺⽫ٴ̵һгбҪ⡣
ЦЦ쟓Ҳܹ⣬Ͳ̳棬һȥ̸ǣԼģʽܹ۸ͨѶһֻȥ
֮Կǵ谵⣬ΪСƼݵԭ
бҪҪԼ׬һǮѹù˼ɵ谣ֻҪԼ͸ӪǢ̸ǡ
Ȼô˵ǱȽͳ쟓һʱûȥӪ̣Ųߵ⣬ȿԼ˵ʧ˵װЩϵ
̸̸ҲԣӪ⣬ǸģʽһԼڣ߲ʹð󶨵ֻʱǲѸСֻ򹤣쟓²谵⣬ԼģʽǱȽİ
ĥһֺԼģʽ˵Ӫ⣬˵ǧǮѣһСֻֻ˵ֻһǮһҪÿѶٻѣºȫӵֻ
ϸڷ棬ͳ쟓С죬ŰѴס
쟓߼ǣгüǢ̸ģʽȽϴ⼸ģʽãһӺͨѶеףһ̸УʲôʱӪѧôͨ
Ӫܼ࣬ûѧӪԣ£յĿģõ3GȨޣж٣²谲׬ǮҲð̸ס˵Ѿܰҡ
սΣÿ쟓һ̸
쟓ţξЩðʧӪ̻ñȨĻĹ˾ҲЧ£ôӪ̵ǰڴͶ3G罨ʽҲܵõгǲܾ
˼СƷƣϵвƷһСֻԻӯΪǰᣬõȫóȥĿƣżƽ˵
ֻ豸漰г⣬ؼƷЧӦ
ڴֻ̻δ֮ǰȵðԼƷƴȥӶռݴгȡΪгǰԴ
СֻռгһֻΪֻ֪ƷƣҪܶӪԡ
Ȼ˵СֻԣΪܹٻرֻ˵гһ촰
ʵϣδСֻ׬٣СֻΪСƷƣӴ֪ȡ


1559 
ֻżõȲƷСƷƵɱ䣬СֻСϵƷƲɱҪԭ
漰ӴгӹϵСֻӦ䣬ڸݽڣûģĻԸ˾Ӱ
ͷҲҪгʵһҲ׵̨ҵ
˼ˣһҲ̸̸ϸƻٺӪǢ̸쟓⣬ôбҪô
ЩעȫȨ쟓ȥ̸мŶӣõĺԼƽ⣬̸ʲôӣҪԼˡ
û⣬ֻҪϰûʲô鲻̸ġ쟓ؼ㣬ĵ׶ͬȲԶ
ܹǰʧȡԶǰ˵ʵϵǰʱܹʧ
Ǿˣ
ֻȿƼӼѾģЩŴһʣһƷмֵե߲
ĳЩֻӪ̣żҴҵ󣬳һֻ֮뾡ְ취եƷÿһֵּӶʧȥгڱ߶಻ʤ١
Ҫĺܼ򵥣ƷܱϿɣǸ˾Ӫ
ĳ˾һֻۼһ±˲֪Լֻ߶ˣʽ⿪ֻ豸Ķ࣬Ϊʸ߿ƼͨܣӳһѸӶֲʵʵĹܣû°ʱ˷ֻ棬ͻ
ˣӦھǣҺ̸Щ취㶨˵˿
ǵ²٣Ȼû㵽ţû̫⣬ϸڵҪ쟓ȥ˼Ҳǳ쟓ǸҪ˲ŵԭ
̸һ˶Ի
Ϊ֮ǰϼĹͨҵչ߳쟓γ棬õϼ߲쟓ԴҲõĳ쟓첻¡
ڲǱߣ˸ѹõĳ쟓̸£⣬Թ˾ǡõĺۡ
ֻڹҶϵ绰֮󣬳쟓ְ£˾ĺôֳвٹֲõʽ⣬ᳵ·һЩļ׼ȥ绰ܽ⡣
Ǻʵڵһ˶ٱ㷹ڵ֪ʵĻͶ֮һ£ʵҳԱԵΪ
漸ױһΪᣬǹڵ˲ţһƫԶǣʵŽ湦⣬Ĺע
ˣŵ㣬ʵҲȱٵ˲ţ˽ǴһƬ
˾ӪòģûкϸģѣٷѵݽС
ô⣿
˷֣Ҫ뿪ӭĹ־
ֻ֮󣬹־ҲǺ޵ۣúõ⣬ΪСֻ飬վȻû׬ʲô󣬹־Ϊϻˣܸкɫ
ֻǹ־ȻƱ򣬴ȽϲƱˣ湦õλδй˵
֪ǸʵЦصСˣ֮Ӵ࣬ʡ鷳
־˭ʶһ¡־ˣǰЦ˵
ȻȥȻԼȥ´پۡʾ뿪־
Щƣ֪ݣҲûƷӣһ뿪꣬ɢֿ
뿪ſڣˣ㣬ɵǾۻɢ
ȹȥܾõȣҵȻȥ־ĵֲˬˣھ״̬Լʲôģ֣ϼ飬ַȡ
Ҳû˵ʲôֱ¥ȥ
ȱȣ־˿ԱڴĿһȱԱ˹
黹ֱ˵һ㣬ʡΪͼı졣˵ʵϹ־뷨Բ³߰˰ˡ
־˵ϻԼӣʱ֤ìܡ
֣ϼסھǣһѹ˾Ӧ֪Һ÷ϣ̫Զԣи㣬Ҹæ־Ϊⷬ˵ûʲô⡣
ƻֻС£ֻ֮ҵһķϣԹ־ŻӣԼΪ˼
ߣʵù־ͨɣϵ˹Ҳ֮£ףɹ
Ů֮Ĺϵ仹Ǳ˵ģġ


1560 Īǹ
֣ϼֻǹӼŰųȨ棬Ҳܹ־֮Ĺϵ԰ѻ˵꣬ȥ
æ㲻Ը־Ӳñ䡣
Ըӣ־ԼûκһˣԼӣû⵽
Ϊ־뵽ʲôرֻ֮һЩС£ԼӦðæ
԰㣬ܸʲôôͣ½ŲȤĻͷ־
ҵչ֣ϼæ¹־ҵҲ֣ϼ
ֻ߷ֹ˾ûкʵͷˣҲûаѴճ̣˺ѡֱǻƽĵط˾Ҳܵõ÷չ
ڣʮز̣ҽڽǷչУϷΪ˾ͷˣҪչҵزĿҲͲòȫ淢չļƻˡ
־һˣԼҪôôûаæģҲûҪ̸ȥƱԲ١
Ʊж˵ͼӴ˵Ĳǣ漰֣ϼԼأ־취ȥԸ
κʼղ£ڸֱӷԼѾĿˣ֪ôĴڡ
ʵϣûʲô˵ģ־ŵֻƷƵˣ˵߻Ǿϵܸ־ӣѻ̬꣬ȣԷҲ⣬û취̸֮
ҹ־û˰æ㲻ҲˣֻǷȰһ䣬죬ʲô㶼ǵġ־˵꣬һ¥ȥ
ѰŽôԸ
̸ΪԼһˣʾΣԼˣǷĪ
֣ϼߣ־ȥ֣ϼҵӹ־֮Ĺϵô

Īǹ֣ϼ֣Ⱥ֣ϼĸ磬һ˶ǿ㲻ôġֹ뿪ꡣ
־㲻αӣ㲻Ϻˣӵ֮УǲײĴڡ
һЩλģҪôͣҪôգָ˸ӵĹȦӡ
־֮˵ǲײ࣬һ⣬ԭںӴУȲݣҲκء
ҵ֮ҸоãʵԶ㲻ס
׷Ů֣ϼָǧ𣬹ͺãܷɹҪܲת֣ϼܲܿ
취ͻƿڣ־ʹʹģӰ֣ϼһԼһж¶׷ߣ󲻳ɹҲܹȫˡ
ڸ˵ϲһˣûҪһЩ߰ŵĳǣϲļͥԼŬӣ㹻ĿռƸ飬ɹĿԲС
־Ͳ˵׷֣ϼĸУκĳЩĿԣӶŮĵУø鲻ϣɴһһĿԴ󽵵͡
ĳЩ鲻ܹһŶۣȴü١
ȻзҪֵĸҲˢС˼ЩĻŮκι־ҴŻӦæ
صסҹһֻȸ鴦꣬˵Ǽٵģøչ죬Щ㲻ʲô
ļల¡
쟓Ϣ3GѾ̸ףӪҲͨѶֻ̣һСֻмɣ˾豸ֻ֮Ҳ̣Ǹ׼
д¥ĿïøΪæµӾǵһˣרŸҵ⣬Ϊï˲Сѹ
Щ˶ǰڹȣǷԸǷչҪǸԸ
˾չƽڣһжڽţҲûţд¥ģʽȥͶ벻ν
ֻ򺣹㳡Ŀûô鷳£ïһְѿع̽չزĲ룬ʡ˲鷳
ҵչʱƣС1Ҳȷݣϲˣ֣ȺǱµĶһա
и߶ֻгݶҲӰٷ֮һٷ֮ӡ
һֻ֮󣬺ܿռгѾųɹռݵгݶڽ˵СֻǱ
ΪСֻĳ֣СƼݷչҲӭһ죬ϷÿһʱһòʱʱЦĺϲ£졣
Ϊ̱ӵŸ˲߱ƣԴͳֻ̣һг


1561 ܷʲô˻
һЩӦˣѾСƷƵӪģʽƳԼҲЧ£ЩԸתӪģʽˣܷڴɳдһ
ǻ̳ǣڽƳµĲƷģǿֵ꣬һȺЧµģٿˡ
æµĹУ˼֮ġ
Сôˣ
ǮСæŹӲ̳ӪſڣĵһʶҪ绰кƱ
ڻƱǰǮСվ˽ţ˾и̸УҵûƱͣҵչΪԼһǣʵӯǮСĴûٰŸɺ¡
ֻƱǮС֪֮һƣһˣĿĶ̨ͬ뷨ʼǱΪ顣
绰ûȥѾ뿪ֻ̳·нƬؽ粻żԼ϶ͷΪ
ҵչԽԽǿһЩ顣
ҵУ֪ƱҲڷչҲӲȥ취ԣûкʵĻᣬԽԽǳԿ
Щ˲ôΪ߱ǻƱˡ
ԴǣҵչȻ㲻˳ҲΪϼ˵ɼӸԣ취ѹͬʱҲڲչԴ
ǮСɶأŸȥɽƱǮСŷɫæ̳ſڡ
ǮСܿ췴ӦԼƱʲô绰ѵһӦǺ£
٣Ҹղſ̳ſ·֪СڸʲôԪ˵첻ڹ˾ѵ׼µĿǮСϣڻƱ˵
񣬻ϼŲϸȨûƱְҵչȨ޲νȻƱŻְ̳ܾλʵȨޱCEOҪһЩ
סֻг󣬻ƱЧ治˵붥׬ͷ弯ڶҲԽϿɡ
ǮСȻˮǴߣӰԽԽΪƣҲȡȨԴڻƱû±ɽŹԢ¥Ŀ̳߼ǮСһִ
Ʊװ£ۣЩ¶ʱ˸ɾȥ˾ϰҲ·߰ѵС׼֣
ڻƱǸֻ֪Լ鷳ˣڱжд̣Լ²Ļ쵰
Сӻܷʲô˻˵һЩ˾⹫Ԣۻδ֮ǰ׼Ǽд¥һʲôǮСô˵ţȴġ
д¥˵ףѶȺ֪
ԼͬͬѧѾʼ¥ãͳУûһʵ붼롣
ǮСԽᶨԼĶ־ӲΪܹɹֻǵڣٸоԼûѡ
뿪̳ѾӰǮСŻƱ˳˿ٳɽһƬ¥ɲ˵˵¡
ûа취д¥ɻƣأߴﲻ滮֮취ĿɲãƱȼһ̣ԽϲƵζ
Ҳ£ʶһЩ֮󣬻ƱԼץʱ䣬һش
ִѹɣûƱ⣿
и취ǱֻҪԸæ̸̸˵д¥ɻƣһʱ䣬ʱֻҪܰչڽչɿ취֣ɳβ¥УǮСĥһ£˵
ĵ׵һЩζҲ¶Щ
ҵĿǶֽűɴѹ򺣹㳡淢չӪƣڣǮСַóۣһӴĵزĿ
زסլ¥ҵ㳡סլ¥չͬʱҪд¥ֵزģǮС²²߰˰ˡ
ôԶ׼Χд¥һЩҵפӶҵλסլܹЩҵԱ֮внֺҵ㳡ĳУһƬγڲѭ÷ԶԽԽ
нֺҵ㳡ҲƷפЩ˾Լڹ˾פд¥ѭô޽⡣
ȻϽƬҵشȱд¥ֻⲻ۵ţɴ˿Կŵļҵס
ɵزĿ빫˾Ϊ˿ٻʽҲΪʽԵõѭĿ֮Ū¥иԤۣԴ˻ʽ
ȻŪд¥ֱһǮС㲻ԭԲû취ԡ
Ȼ̸̸׼˵ǣǻϼŴͶסլ¥СæʱֱӳʣʽһҲõƱ˵
ͶѾ˼ޡ


1562 ɵļ
ֻȸ¼ԽԽ˯òȣܾԼѹţô
ۿɾƷչȥ󣬾ƶԼԽԽƱ¶ģҪκݵġ
д¥һλᡣ
ǮС˴󺹣ƴһƣôȥ϶˵һǧ˰٣ܻƱΪ£˱֮ӡ
ƴٱżֻҪڣλùԹհ죿ԼķչҪģɣڼܹվȽţʱָԴǮСĵ˵ȫڷлƱ
ʽܿ͸ȻЩ˾ǲԸš
ǮСһĻƱøϼŵκ˶Լڸ治߱ƣԭڻδȫƿؼš
ԸƱ˵ʵ̸ŷչ棬Իһˮ
Ŀչ٣ҲһЩҵΪŴٺôȻЩôӴļŶԣֻ΢Сѣ㲻÷Ṧΰ
ƱôΪɼƾʲô˿ڸ¥̿˳õأڽУԤãⲻǡǡ֤ĳɼ
ܶ£ǿöֻ࣬ҵŵɧһƷҲ׬ʲôǮһݣƵƵȥԴһҪɵļƣ˶Ʊ˵̵·ڣĺݺһ·̡
Լµˣ񵥷ɣͷںεأ
ƴٱô룬ҶΪ˰ãΪǮչȱٲˣֻҪ˾ɷݲ٣ǶֵܣʲôСǮС˰ѺȴŻƱ
ƱҪ˵һͷԣ⣬һֱǮСֵܸǱƱؿ
һƲļ壬ԼǰʼͦأȻƽֵĲôԣƱȴǿֱ۵Ŀ
Ҵ㷭ΪϴȣҸԼ󣬻Ʊ鷢Բſ̽ǮС
һԻǮСˮ©˷ŵ̬ļƣƱ΢õ㣬̳߽ʲôĶҪæ飬ᣬϸְܲλҴȫȨӹܼϷҵ񣬵Ǹ׵ɼְܲλġ
ⷬƱ˵ɷ¡
Ȼ׼дô벻ְλ䶯
ǮСмѣƱ֪˸ͷ˷ܵĲУ׼ȨǮС
һԭǮСĹûԼְλ⣬ȨǮ涼Ϊ˼룬ֱƱ򲻶ΣԵöЩ顣
ԼӸܾһɱΪܲãǮСдϲԣǺһ׮κ˶Ȩκβֳܱ
ʾмǮСͲжĿ޳лƴ࣬ʵʲôܲöνֻҪܸڻƴߣʲôأ
һƬҳϣƱ˰ҡͷСôģͷ˵ͻԼ⡣
ǾͲȥˣҵ˾Ʊ˵ƲǮСһۡ
һۣǮС׸ߣԼǷæ¶ɫ˵ƴ˵㣬ְһְ˾
Ʊ͸˵͸ȴǶٴɻѵǮСעرģСصĹ˵ԼǮС뷨ˣ
ԼˣƱ
˽ǮСΪˣ棬ǿǮСһ߹ҸԼߣǮСװʲô
˾ɲţϷҵ÷ϣʱ߸Ҫǻƺ㣬취㶨Ʊ˵ţһ
ϼһӴļʽҵڲŴְһЩؼԸλǼеȺر
ƱǣһЩĿģǵõϷҵĹȨ
ܹƿϷʵȨʱϾǱԼȨ棬ϼŽԼƿع֮ࡣ
ǮС˿ûƱ˲١
֮г֮£ʱָ飬¼ڲԱƱⲽ壬ȻΪּ׼
ƴʲô취𣿡ǮСѡʵʱ򲻽в廰ڲ£ٹΪá
ı߻ǮСУ˼ʹϵǮСǲȻƱҪǿϺܶࡣ
漰ŽӰ˾棬ǮСƱЩ֮һְᣬֻǼڲ⣬ҲΪ棬Ӷͼ̫֮֡
Ʊȥþˮ©ЩҲµڡ


1563 ƱҰ
һ£ܵʮӰ༯ţô뼯ʵȨѾ֤Զˡ
Ʊھ͵ȲüУ»ƱĸǼŴ£ֻ֧ƱôҲʱ
ֻڶУǮСҹڲ֣ȾָλŶµһŹƱҲסǼҵڲ⡣
ƱҡҡͷʱҲûʲôõİ취ֻиżƻϼϷչڣĿܲչֻǵزԼڻ˷ķչƺóɼһ룬ȻûǸ̨ôϸܲλã
ҰĲƱҲǮСҴţֱԼٵ˵˳ȻҪôƺκηᣬһٲܰġ
ǮС˴󾪣ּڲ⣬ƱȻ͸¶ҰģļŽӰˣ׳־κմȾȨͼԶ
ǮСԣһνϼţڲһ
ְܲλʵȨһ֮£ֻӻƱļɣǮСִˣȨ
鷳ʱǲҪΪãֻҪƴһ仰ұʿ䣬ɣǮСĥ˵ֱ̫ס
ϼڲ£ı߻æȨʱһһ֪ǮСԲ˶ߡ
ȻŽӰ˿һЩ֣Ҳֻǹ˲ţӯһЩ˶ѣֱӲڲ⡣
Ʊ򲻺º֪ǮСǮСȻҲ£»ƱƲֱӰƳȥ߳š
ƱĿĵأͦȳ˵Ҫ취;Ǳ߸ͨϵһְϷܲãȡġ
˱˻ԣƱҪñ
ܹڲκ˵£ֻҪѻƺŪѣƱϷȨԼЩɼõְҲ֮С
ͼ֮ûкʻᣬƴȱżȵ¥۳ɼ룬ʱٿµ¥ĿĿ֧ţٰһֻƷŪ˳ְһû˷ԣƺѶԸܵٺԴǰæǮСĥһ£ʵ˵
޾ϸ漰㷺֮ǰǮСͷֱ࣬ԻƱôܰѻƺŲ̄
ƱĻڼǱ߶˵ҲܹΪȥƺ׼
һУǮСУѸϸڸƱ˵ˣƱԻΪͼı죬ܰѻƺ̨ܶƱ
ǮСĴֻܻƱˣشһЩǡ
ܹԡ
ƱţǮССĲԼע⣬ֲص˵죬˴̵棬ͼ֮һȽ͡
٣ôܳˣ˵ƷĲǮСó٣Ʊδ¥߳ӭһЦ˵
һͷ޳ʵĲ񻰣һ㳤Ů˶Ҫϲ١
ӡ̵Ǹɫ۴˿͸֧ĸҷĴڡ
һ۾£ϸ۲쵹Է۴ϵЩɫ
ǮСӳóٸȥ˵ǻƴپ׼ӹŪĺöȻͰ칫ȥ
̸̸¥̵һѾ۸߰˰ˣڶͶ󣬸պ̸̸ʽ⡣ƲǮСŵӣû
Ʊ򱳺ӵлϼţҴҵ󣬶θǲǮ˵൱ƱֵȻﲻΪԼ˴һͷ
ֻǺϻһҵŹͬʱûٽӴ
ƱЦŸΣȴǰһĿ̿ֻ˽һ룬۵¥̽ӯ˾ʽ㹻ڶڿ
ڶڹ̿ʽԤ㲻ѾˣѲٻʲôͶ룿Ʊ˵ţһ˰칫ҡ
˶İ칫ңֻһŵǽװμ򵥣ƽﲻؼҵĻסڰ칫ڣиƢؼҡ
ڰ칫ϣƱʽһĨһɢĳǲˬ˵˾ϼŵˣڶڹ̰ռƻչʽǳ㣬⹤̷ۣñߣҴٰѵͣĿԭʽԤ㣬ڲ
ϵҲûֵĹڰԵֻʽȱڵ˳
һʼƱ̸˿ɲô˵ģȻڽ֮УһЩС⣬Щ˴š


1564 ζ
漰ʽ棬ƱԵýΪ¥Ͷʽ𣬻ǮһĿҪעʣһص⡣
ʽһ⣬ǰѾ˼ڳעʣ˾ҪǺͶ⣬㿴ڶĿǲӻһʱȽ׵ƱҲǿ˵æͶʽ𣬽жĿչڹ˾չ
̺۷ܲУӿɲһЩߣɴﵽЧҲ˶ܹ
ɽֵطסȺֲҵǱߵĶ࣬ȻҲû޺ߣǵʽͶ룬һȲչڹ̣⽫һʾ޴Ͷʡ
ƱõóǮͿͶǮ
ӻãڸزأٲץʱ䣬ëΪǰ棬Ӱ쵽ǽĲ֡εϵࡣ
Ҫ˵ܹõأʱ㹻ԵǵزչƽشĵƤ˭Ȼ
Ҳڿ⣬Ƿ˽ģʱ֪
زһĿչڶĿſʼ൱ֱͶһʽ𣬰Ŀϲһ
ƱƬ̣ε̬⣬Ѱ˼һʾǮСڡ
ᣬǮСæЦ˵ڶͶʣ֪Ҫʽأһ̣ͣҲͶ̫ʽɣ
ڵϣǮСм⡣
ֱֳ̽ɷ⣬һ̸˵ֳʲôìյòʧ˺
ίʣɫ΢Щͣ׼Ū㣬Ԥ㣬ŻҪһҡ
ͣȷʵҪʽͶ룬ֱӿһڣԵǰ۶ԣԴﲻһʽ
ʽ𣬻ƱóԲãƻԭƻһʽò
ɣƱҲÿھܾ
ǮСͻƱˣ̸Ѿжκ˴֮䶮öԷ˼ܾҲͳ
ǲ¥̼۸øߣҪ֪ʽͶȥ¥۽һΣЧ滹Ҷ˵ΪССʽͶ룬ƴܾ𣿡˵Ϊ
ͶӭĻرʣֶΪΪʵ˺ܶ׼
ؿڣʽ汻סܸˡ
ҵز˾ֻǿ֮һپбҪͶʣݹɶǮҲԼοҲأƱ˵ıȽί񣬼̬ǿӲûҪ֮Ӳ
漰棬֤һܹʼһ¥ͶʣʵӯЩͣԼ벻ϵ
ȻƱŹɶûٺνȻˣľ˭ı䲻ˡ
Ʊ˵βΪ⣬ȻǶ̸£ƴٲˣ㳷ʡ
ᵽ⣬Ʊɫʱòÿˡ
˻û̫⣬һļƣƱǺεܴвο̸ʣ뵽⡣
Ŀһʣ̿ʵλκпܸƱЯ·ͷһвĺܵλ
ȻǮСҲüͷúõ飬ô˲ôˣ
ٱЦˣΪͶʵôأº⼸ɶʲôʱǮСٸʽ顣
ζ˵̬̽⣬ȻΪǡ
ֻǮСҲˣܹε뷨Ȼںδ򽻵֮ǰ㹦ΣˣСֶΡ
ο̸ĻֻĿ⣬˺̸ʱ̡
ƲǮС˵˭㿪ЦץǮʱղסᣬҲ˵ûк򣬼ȻûкǳҲӦģһס
ձøιƱǸŭԣͶʱ£˲ٿһ¥̵£ƱռݲٹɷݣǮŵġ
ǵƤһǮЩʽû٣󲿷ֻǻƱһаĵƤ
һȨģǻƱ֪δſɽѾˡ
ǮСεЦٶ˵ʲô˸飬˵ǣΪǹ˾չǿһµڶĿչϺá
ǿתƻ⣬ǮСǰΨһ취
ƱƢǮС˽⣬ǲܣһôǰڴʽͶ룬пܱδ˿ʽѡ
Ŀǰ̬ٶӣҲס


1565 ֻ֧
֮ǰƱǮС̸ĳʼƻ߸һЦʽĶô׳
˵β⣬ɶῨһ㣬ڣؼܲҲţֹβ¥¼˾ʽ𣬲ôó
ܿ죬Ʊ뿪칫ңһҡ
ַܹϣƱʾ൱ΣҲû취ǮСʾ£ϴּ䡣
ƴ٣һҪ侲Ҫôҽ뿪Ұϯ飬סǮСϴּûˣæյƱ˵
Ʊͷ֪أȻᵱǮСĿģҲûǳǮСԼ⡣
зִ磬ʵڲֻܰ˵İ죬ⶭ³ְλˣĿƱǰբˮ
ǮС»Ʊ嶯޵ƴĿԴӸԣֻҪٲӣƱпܵߡ
ƱԼаӦδ鷳ǮСٶ˵´ĺأбҪӣš
ƴã˵⼸쾩Ǳ߻һλ쵼֪쵼ǺηʥǸϼ쵼ڽŵ׼£̬ٲãҲҪȹ⼸ķͷ˵ǮСٴζ»Ʊ̯ӡ
ƱһûٴǮС뿪ϴּ䡣
쵼Ʊû˵ֹؼʱϣݲκĿ⡣
Ԣ¥߿⣬̶Ϊʽǵ쵼ĿⶼῴɽƬط
һ쵼עؽи濼죬ʱйϵ̵أԼʿ̣Ƿ̿½ȫ
ʱ¥˵пҵۻ£鷳ֻԽԽ࣬һǮпܡ
Գʽ¥̣Զ˿ȥô򵥣ÿڶҪϸѿأ֮ǰʱ
ǮСƱҡڽңܲζ뷽跨ƱƱǿ
ڵκι˾㹻վڸ߲㣬ƱҵšǮСૣʱʱһƬ

壬æ֮࣬ǿɲװˡ΢Цţߵˮǰæˮ
˲Ǳˣī
칫ĳλ쵼ģīǣֻʮӻʱ䣬λ߹ÿæţܸʮʱ䣬˵ȥ϶òĽ
īϣͷҲ̧˵ʲôʱʼ컬ˣߵͱһ·ݻܲ⡣
˵ţī۾еϡ
û˵Ȼһֱị֮̄ʱīǡ
֮ī˸ʱ䣬бȽҪҪԼģŴ绰
ϲˮǫ˵Цˣʵ̸̸ƶ֧⣬ͨݶԽӣֻֻ֧漰̳ǣѣСֻϵͳԽԽḻһδƣܿŵֻ֧գӹڻҵչ
ʼī̸£벻ֻ֧ܡ
NFC֧ܣҪпʵпԽӲſеͨŵƶ֧գNFCܵ鷳ԣȻ԰⣬ﲻҪСֻƵԤڡ
չ3Gҵֻ֧֮գӦò֮ǰһ·
緢չݣǹԸ⿴顣
ī̾˿ԼѾ̸ֹһ£֧յ⣬ؼֻҲƶ֧գһĿǰ޷š
СӦȥкú̸̸вƶ֧չ壬ûнھͷƶչҲʵǣīӽ͵
ʱֻ֧ջδչҪԭǱߣȻϵ֧Ѿ½ʼʵ֣Ծɻδй滮Ϊ֧г󣬽࣬δռȻг
ҵֻҵʱŻ䷢ΣֻҪֻ֧⣬ڻûҵôΣ
ûϷˣ뵽3GУƶն˽ӭг󱬷ʱζ˵ͨΡ
壬ǹ˾Ѿзȫʩֻ֧һƣ3Gֻ֧֮ҵƲɵǹ˾׼ǹ˾һٶ˵ֻȶ¡
Ҫ˵ҵչԶǱ˿˳


1566 Է
ٵˣֻδռҶǮֻ֧ȷ죬гδ졣
ֻеȵֻȫռֻ֧֮ܽҵչ㹻󣬴ӶȻҵͷزʱŻ
κƶ֧ջδ֮ǰ̸һжǶࡣ
ֻó쟓ȥ̸ʱNFCתչҵ
ҵ㵹һ˽⣬ʵ̸īЦЦºģ˼άȽ٣֮һǸڸ
лġ
˵ţīЩ飬˳˰칫ҡ
֮·̳ԭī·;ǡþֻ̳Ȼʵкܴһξ룬ûţʱ̶취ƶ鷢չ
ܹص鲢ֻ֧֮࣬һ
ؽֻƷ̲ƳֻһЩֻĲϵͳѾҪС1Ƚ̶ȡ
Ƽˡ
Ʒƹ˾һĿƼֻҪԼҲƷУò˰һֱ꣬Ч³
ҵ̬ϸƣϿش£һЩ˾гƣձг̭
īļ뿪ıӰĵװ̾˿Ķͱ˲һأΪʲô
֪īԼӡҲ֪īЩ棬ֻܴNFCҵ֣ƶֻ֧ҵչ
ص˾Ӫְܼλ߸ҵչã˼Ծ
˵˵ĵطһЩҵߵĵǽῪҵҲռݸҵǰصĿ
ܼ࣬ʱĻ°Ը
ص˾칫ǰЩļһŮͬµݹֽдһּ
̧ͷʵϰãǹһĨ΢ЦӪΨһԼϵȽϽˣ㲻빫˾ʵϰְһž
ֻֽгŻٲڣཿС칫Աߣݹֽߵĵͷ
һ˼ոտţ֮дû̫˽ģúֻ֮¼ϵƽ﹤ӴȽ϶࣬żһЩĻ⡣
ЦЦʰһ׼뿪˾߰ɣʲô㡣
ΪԼٰЩʧ䣬룬𼱻ʰļ
ڴæ¶ýһ칫ȥۼֿæӣűõڵصˡ
˶Ҳһӵϣʹĺ
ܼ಻˼лл㡣С΢죬˼һƬ顣
΢΢һЦûж˵ȥ
ƽýӴŮǰ̸ֻŻֳӦе
ԭ򣬹˾רʳãԷ˿ζ̫ޣʱҲǲ̫Թ͡
Դӱ֮ʱԼ³ЩȽɫʳʱǰһЩڸ֮
˵ĹϵҲΪһδνñȽϺһѡ
뿪˾ֻ绰֮һʱûķԴ˲нְܾλҵѹʹæôԺ֮Ĺϵû̫չ
ܣ°׼ҵطԷ㲻æˣӹ绰
绰һͷĻػû·ߵһ⳵ȣҡʾȥ
ӹ˾Ŵ绰֪ΪʲôţϵչǳԶٺõġ
ȥԣȥ֪ⷶͥʳҲɿڡ
СٸһĨߺ죬ȭ¶İ㣬һĨߺţܿõ
ɩŪ˵öкöȵ㣬ϳ˵ЦкĶ˵СûվŸʦƢɲ㡣
ҿһۣųŶԼ֣ԥ첽ϳˮȥǰ˾ʦͣһ¡
ȥ˼Ҳòñۼֻȥһ룬òĸ˾ȥǰˮ̵ꡣ
ԼˣʲôɩڼҵȲ˶㿴ִ绰ҡЦóĵ绰¶òţǰ˻Ρ
ñԼ뷨ӣܵȾֻ¶Ǹ΢Цû˵ˮ⡣
ȥԷѾһΣְܹܾλ벻ϵԲŻʼձ顣


1567 ˵
ӹ绰˵˼쵽֮Ļ㽫绰ҶϣĿʱʱƲӾΪ졣
£֪㣬˵Ҳ̫˼ʡҶϵ绰ȴε˵
÷Ť󣬶϶뿪ڣ˵㾫ԷӦԥǡ
¿ֱ˵컹ҪȥҲ䷹ʵ±šЦŵ٩˽˽̸̫
һԿͲһˣֻ̳Ӫܼ࣬ȴн֣˵Ϳģǽõѣöò⡣
ĥ£̾˿˵нȶȻԱ߼ҵ˾ĿǰǴƣһֱ룬ôǼҵŪſ¡
˵ƯʵѶȲһǰ㡣
ΧҵȦٹ̷չҪнЩ˾ȥɵڳ˵Ρ
ô˵һҪô
ҵֱӰѶִѹ̧ͷʤҵӯھһЩҲһʤ
ľ෽ΧӯٷֱڷνĽŪſ£Цɡ
ܱƾѾˣ޺ֻһƬҵֹģֻҪÿȱңң˾Ӱǹ˾չɣҪѾִſ£ǺķѾʰѶֲǮ¸һҵֶԹ˾ܳǮ΢΢һЦϵ
Ǯĵط۵̶мУ̼Ҳѡĵطפ
Ӵҵ֣ÿһŵ궼޼ۣ빺һҵ֣뷨ʵ֣Ҳ
§ŵ⣬ԽԽߣû˻ֳֺȥкô
üչƺʲôѣҲôѰ˼ģҵȽϻ˼룬Ҳû취ҵ˰
˵ţԳһЦ̸˾ҵκ˶ż
нȫҪ͸زŴ򽻵ú̳ڲԪᾺн㹻ɫܾȻס㡣
ʱʱ̿ҪøչΪн֣ҲΪԼҵǸܹµˣȴʺͳ֡
˵ЦˣѾа취Ϊнˣ˵ҲӪ˽һ¡
˳⳵뷶УԱ߸ŵĶ˵
Ҫ˵һһЩ뷨ٺϸģɩִˡЦһȡֻ˵
С񣬻൱Ȼ㲻ϸߵССķ۲ˣˣǨ˺üΪ˷㹤ѡٽнλõһס
¥ɩĴ򿪷ţкţһʱûˣҪ˵ˣǣ
ãɩһ㶣ӦŮ𣿿ƷӦҲͬһҹ˾ϰɣ롣
ϱҽú˼ֻͨͬ£յʲôֲˣô㣿ģſƮŵĲ㣬һ˿
Ͷý󣬷ɩţŻŻܽԵĺʣѧ˱Źǲˣ˲٣Բôߡ
μɩû쳣ǲͬɩʮֻ꣬ǿòĻֻжʮ꣬һѧģٿǸģƺ̫߱ࡣ
ǷɩŮû뵽ܼСޡСֹţ˵
ҡҡͷ߽׼һǰ˵Լɩѩˮһ£һЩνĴƷϿڸвпڸˡ
ҲСóţܳϱѩˮ治ࡣˮʾ
ԼˮҪԼ֣ˮ뱭ûٿɳϣֵĶЩн
ȷʵԿһϳˣɩ뷨ʶϵģͶŪһϹ˾רѩˮп˵
ѩԱǣƳˮɿڣֹȣθιЧ
гҵδչһ̶ȣѩгϲ֣˼άԼԱǱϣαػǮȥƿװģӼɷֵϡ
˵ɩӻ濼ǹ£ֻͶһҪʽʶҵԽһ£ɩȥѧϰѧϰʱҵ취Ͷʵѹ˾˾˵


1568 ѩ
˵ҵѣһЩѡ
ʵںʵʱѡʵְҵһЩ鲢ûѣԴȥһЩ鲻ѡ
߱ǰᣬӵи۹⣬Ƿ񿴺гǰܷסὫģһ˭Ҳұ֤
ϵʽ㣬ʱ򷶴̸ֱ򣬽Өϵʽ༭ɶŷ˷
յţ΢΢һ湻ɴ࣬ʱĺúýӴһ£Ѿϵģ˵һ
ûϸ˵ֻǼһ졣
˵ǵʱҩ¼֮󣬲˴ĴָͣӪֶΣƵӪ̲ˣϧнֵĲŵ꣬뷨á
ԹӱȽҲŪ¿ζĲƷҪץסᣬѩ˭Ŷڵ٩ԿԵһ£ûϸ̸
ˮԴϵĹؼˮϣ벻ʵˮԴȻǵشˮȾرĵط٣ֽ龰Ҫǰϳŵλȱݡ
ϵ¼ϣûϸڷ̸ʵ˵ѣ֮ǰ뵽Ĳнַչ
ţ粻ŪѲнְɣһ÷ǴòŻóԼ˵
нֿ͹ӯÿȲ̼ܹȡ㹻ǰ£ܹӭõķչ
ѣ˾̸ʲôӯ
ЦЦû̫ӣ׼˵ȥʵסˣֻԶٷ˳Խһ̸漰ҵˣԼ˲á
Ǹ¥㶫ղſ¥гУʧһ¡ù˷ߵĻ
ͷ٩٩̸ôò񱻵˿ôȥٷûóˣһʼͲӦͷûǹһʱΪȷǳ
ˡɩպһˣӳ߳׼ȥһ۱㷢ֿϸգó극ȥպҲҪ㶫һ𡣡
̸ؼϣٴαϣΪƣÿҪ̸£ܻ֮鷢ԼԷĳԣҲΪ֮Ȼ
ȳԷҶˡ
˵ķѾʢãûٿһſʼ
żҳɩǿ֪û뿪򺣹㳡һĹͣ⿴СӵҲǸ顣
Ȼɩ˵Ծǣ˵ǵʱ¶ȵı飬ԼлӴҵʱЦĺϲ£죬ҼϷǿˣԺ϶˾ܲõϡ
ϱ첲⾻գôͲǿˣ˵ˣ׬ǮңûȣһͬѧĽĲ֪ж١ЦָָǽϹŵƬ
ԽԽԾôоֵֹģֻԼĶͷ˾ְλϱȷһȼۿӲϿ˹һԴ벻֮ͨĹϵ
˶ܿĲӲţνĳͷ͸һȵݣûκ塣
ٷԵĲ̤ʵζķˣһ˶ӡ
ɩװ£ûںϵϣΪ죬˵һȥһ湻µģԼ£ʰǣ
꣬ˣ˼һ飬ֻżӦֱӵƣҲ˼ٶûе´ɩ岻̫
ȥãղŻˣ¥иݼǵõȻɩЦп˵һҶӡ
ְӢκγ棬ԶһƵģǱְ߱ҵ
õ˵һЩڴ֮󣬸ֵĶܾܿСŮ˼
ȻԼȥã˼˼СŮæȡݣϷƤ˲ɣɩǺͶһš
һĻĻԣЩ鲻ܿƵľͷˣǲżȻѾ飬ûҪҪиı䡣
û߶Щ㺣Щ㺣¶Լ֪֮΢ЦԴŤת˵뷨ɵȻȥĪĹϵ
Уֳ˶ԶõĮĮ̬ȣǾǧ֮ľ飬Ǵѹϵӳĸ鷢
ÿһ㣬ԲŻձ


1569 ؼĻ
ǱʶòΪԼڣҲˣʵϰһΪžӹɡ
κΣò֪ƽڹ˾ӪԪᵱҲˣһ˳ᢣֳŶͨˡ
ʵЩ˵Ҳνҿĳû˼Ҳ֪ʲôĲ㷨ۡŲˣ̽ʵ
˽⣬Ը˵һЦ粻֪ʲôƣ̳ܽӪһִУ˵Թ˾Ӳٿ
׼ȥһ˾ǣ㿴Ǳߵĵų̂ԣڼоϹϹ۶Ⱦ˵мڣȻлԴΪʲôϾǱߵ̳ǣһһЩҵܰߵ̻Ҳܽнϴȥĥһ£˵
½ϣO2OӪģʽȻӪģʽڻӣﻹû˳ȥⷶȻѾо顣
һ㶣ŹֵĴŷ
˵ӪҲΪ˾ʱ㷢˷ȱ㣬ֻæҵ񣬲ûкúúͷĹ滮
ܹڷϵгǰ֮ϲнֹͬһҵۿ븶ж˵ȷʵڳˡ
ۻ˿ãϾϰԼֹǮûĿͻǣܷϹģʽþڶ²֤
ĸδãʵʩǲЧûлʱˡ
÷룬ڵĻչO2OʺӦãȺϷΪûôϹۺŵ̼͡
оȥ̵̸˼Ҳһ㣬нֵŵ˭ܱ֤ţ˼̳ǿֱ̣ۣ¹·ŵȻ۹ڳ̣βȶ̸ɲô׵顣ţȷҪʱ
нֵ̼ڷչûпʼӴᱻԲƺŵ̼פ̣Կ϶û˿ǡ
PCƶʱδֳгֵСֻƶչȴǲ̫˽⡣
һˣԼû⣬гۣǼ۸˾ռƣŵۺϵۣͶʲϲͶʣĵƬϣ򣬲ֻҪǿͲ˹ЧӦֶΪ
̸ƻԵġ
һݱֽǰŸʽģװżĹע
ȨͳƣѴﵽһڣŻʱת罻磬罻ͻƷЦ̳ռ䣬ʼɱĸͨչ罻ϵ
ֽһ㶣ĶͷѹܾʲôһҪ飬һֱûԼעء
Ȼȱ˹ؼһڡ
뷨Գԣ˵ģͶʲ󣬻رȴ൱ɹۣһ˵⾪ϲԽԽԼ©һҪ飬飬ͿԳȥ
ï̸¹˾飬ïѾʼ⹫˾չ棬վܴǰ״̬
Ȼһ544ͬվȻܹƶչڣվΪеıڣǹ˾ӯһǳѵ顣
ڸģ¡
ֽϣѴﵽһڹģԼһ顣
Ե⣬žõ㣬ľӪȵһЩ˸ȽһЩ³ֵĶųԡ
ܹŵչ֮󣬶ԻκγɼҺܿ뵽һ߱˼ǰεӪģʽʵȥǷɹ֤˵ҵ
Ҿȥתת˳˽һϳЩҲ˵Լ»淿ҪͶʣǿóһЩҵҵЦЦԼһˡ
Էļͥ״ȻŲСѹԽԽ󣬿ǵͥԤ֧Ƹԣļͥʵϲκξ
ҵ𲽵ˣͥδ齨ƵĴȽźһ࣬и뷨ҲΪ
ÿԼĥɩӺúֺЦָָǽϵƬȻڵ٩
һͥ˵ˣ漰Ͷʷ棬ȵȥðգܶ˶ᷴԡ
ʽ˶֮ƣܶͥΪ˸иĶɢҲ١


1570 ɫҵ
һЦ꣬ʵĻʣֻ㲻ܹй˾ⷽ棬һú׼ܲһ¡
Ȼǲнۺ̳۵⣬ӶģҺܿ콫Ḷ֮ж
ͷӴѾʱ䣬ڽӴλӪܼ࣬ȷʵŹ֮һЩطĻҪá
ܹ÷ְΪְܾλԵ𷶰ĸ
ʵҲûҪҪϰæһ飬ԣ취ϴ㲽нɫðǼνİϵһ£عȲ̫⣬׼нִݣܰѲнƹһϽ֣ǣнֹ߲˵ôⲽӪζųɹһ£
ƹЧӦ췽κεطУûԸ¡
ҵų죬ƹҲ𽥱٣ںܶҵ˾ֻóһǰʽ𣬹ҼܿŻϣ;Լƹ㡣
ʵϲϳֵĳɹӪԶڴ˿ĵط
ҵ֣Դͳ˼ҵУвٹ˾ʼ淢չһƽÿʱֻСʱ⽫ʮϰϢƹҲǵܹ˳еҪԭ
һҲǣضڴɫţȻôʢУҲû˿ܽӪⷽȷʵС
ڶСسǣĳҵһģκι˾̳ǣۻؽӪŶӣͼս޷˿͡
һת˼άһϰĳֹ﷽ʽҲĳЩطѻãǻطѣֱϼѡ
˵ɹֻڻʱ֮󣬲Żıһ״߸ͳҵҵϵ
ЩֻǴڸѹ۽ʼ𣬻һ󲿷˲Ϲ﷽ԳһЦҵչٽ㡣
򺣹㳡н򣬶ڸиҵӪģʽԶ˵۹⣬ܹʱص㣬ܽ˿˼ľ飬Ӷ顣
Ȼûȥ̫ͣʵѵĳЩҪ㡣
ԵǰỷȥӦģпˮɣһҵ
ӵгǰ˼άһ£Ҳ˵ûκˣأҵһʺ㣬Ӷܸ˶ɣѳɹˮɣײˣһӦڷֵ⡣
·չ·й滮ٽУöǰһнָʲô̶ȣﵽʲôӰԴݣ취ƶ᷽ܽ⹤ҲɷˣԼҲԽʡʱӴ֣ϸԴĿ꣬˭˿÷û뵽ϡ
ֻһӪţô˾һȻڵķѾǲнָܾƹŲˣܲԳ洦
Ӫԣȴڷ˲ŵҵֻһ˽ȥҪá
Ϊ˾߹ܣҪһЩӿռ䣬ɳʱ䣬עһ㣬ȵҪʱתᷢԼ߲ûп֮š
˵ƼģֻǹЩ飬Ҳںͷཻ飬ֲȱ㣬Ҳۼƾ飬Ծֻ٩٩̸ôԹ˾չԣһ¡
ǼˣҲ̫İСֹͬĹ۵㡣
˾ڣԪ֮Ҳڽи澺ڲ·棬ŸĳЩˣԼƶļƻҲŰ뻳̬ȡ
˵Сװ̫ණһ̫౳ͱӵ¼ԲŻ
ֻǵԼ˵仰ʱ۹һӱˣЩָͣӵ
ôˣ˶ˡʱɩŽݣŶúһЩװŹĹҵĹȥһ£ˣųô㶫˵ȥ±Ц
㻹ҪٳԵҶװʳٳ³ŵ߲ԵĻ㲻鷳ɩˡɫ˵ÿλɩ̶ȶ١
һԷǰкһٷ̲Ϸÿͣҵÿֻ˰С룬Ϸˣǿɳ˰ȥ⡣


1571 Ȱ벽֪
վſڣһ΢ЦĿ
Ҫ٣ҿܣ˵һ£Ȼȥˡ
뷶̸Ѳӽβ״öһ˻ȥЩ飬˵Ȼȥлʢ
ɩ뿪ˣҿߣҲǲȰ裬ϵǳٲ٣ĿøЩ
ÿҪͷ̽ãڲִȻЩǹ˾⣬øԤֻܵûһݲ
ִ֮ջһЭΪţ̽ӪΪ˲⡣
ãûӣҲͲͣ´ٹ͵ſڣɫΪĿһ۶á
ֻǷЩɫϵܿɢ֮κͬ˶Ҫ㣬ԼҲж෽治ĵطЩʵ°ǰòϡ
ã䷹ʱһŶҴ׳Թ⡣ÿЦܾòζ
ź뽻һıԶڶӴô򵥣һᳯѧϰרҵˣֱܱӵӪܼ࣬䱳زֵ˼򵥡
һӴͳУΪ֮ˣܹܶ£뱳أ֪ʵ
źԽͷһ֣ٷ߰ͷȫ
ЦЦûӻ磬˵ʵİŪһݣûһģʽչ
û⣬̵ԽԽãˬһЦûоܾ
˾ƽһЩϣЩҪɣ˵󣬲޸ĵҲҪķѲʱ䡣
֮ͣΪʡһЩʱ䣬߲ûʲôͻĵҪԭղЩ顣
ҵȰ벽֪һʣǻг
߷ɩڶ߻صֱͦˣŸ¶ǵʳЩûԵôȹ
ԾַǷҹոտʼҹҲΪµʣ̾ƣƽ˼֮顣
ãòȥ㣿
øһֱĬѾͷأѵ˲ֻŹ֣ôһ·ȥ쵽˾ˡ
סԱᣬڹ˾棬ˣܰݰݡæһЩ飬ν̸
Աǹ˾ţסᣬȻҲûԼⷿӣһŮⷿȫϵ½
΢΢һ㶣òæ뿪Ҳǰ̾˿Լûֵ볣ˣĪ˺Ůأ
ĿͶʧڽֽǣ·ҹ괫ա׾
һɲǻ
ʧĸо
֪ѱ䵭
ﰮ
ԭһݰ
Ҳһ

˭˶
Ļһֻ㹲
ǷչҲ棬԰˸⣬˵ûҲ֪ôġ˼Ź˾£⳵صס
д¥ߵ²ģ԰ţȻرڴ巢չ·Ҳɲ٣Ǣ̸Ʒ䷽档
˽̸˵ķɻкЩɶǿջǹ˾ڱҪһЩڡ
ܹ½Ż䷢չиҵû԰顣
Ҳֻŷչ˼·пԣʵʩȥ˶ѡ
ܹ뺽ӹ죬ѳʰæǰڵЩʧڽԣǿп޵һЩͶʡ
ڷչ磬оֻҪ˾ܰæΪǰڻ۵ľ侭飬̸ЩĿ
һֱΪЧ˾ҲÿˣԼǿҵΪµķĻ̡
Ǳ߼ģŽ֣ϼӾǹ㰲±ؼҹꡣ
а꣬ѧԲܷΪʱ仭һԲţҲյļʱ䡣
æǰæ󣬰ʱʵĿѾ߰˰ˣʣһЩչҲܹļ
֮䣬ֻҹ˴绰ȻΪˬǽ˵绰
ҵ򺣹㳡ˣס֣ϼеǲ
ҪʵҵӨعɹ˾ֲʱ֣ϼæѾճ̡
֣ϼùܻû뵽ֱӻ绰
Լǰˣüʵ


1572 ֣ϼ
˾ֲȻɳи߹ܹ֣ϼֻǾͨ񣬹˹˾С
Ө˹ͨҲ˺֣ʱһд¥ᵥ
û㶨˾֣ϼֱɱ˻ֲλǧСƢŹֵĺܡ
ѵڲɣҲҪסƵ꣬ң֣ϼ˵ڴΣٴЩ
ȻǰҹûˣҵֿŲнֵĵطԾɲˣһЩʱʱֳ֣ϼ
ԼɣԿڽ̤ţֱߵһţպһϰɡ˵Ҷ˵绰
һʱ֣ϼԾǧСƢֵֻûйѰ죬úλСŲǣȥʵ
֣ϼһ㶣绰Ҷϣ˶ţ˸⳵ֱסȥ
Լǧܣûһ˯⳵ڵ֣ϼƣھ˦ȥŷԼݡ
һϣ֣ϼ֪һ档
ŮһЩм֣ͥȺǿǵһ顣
֣ȺŮ˫ȫΪŮ֣ϼԼ׵ģһֱڹ˾ڰæָΰţ
˾̳ȨѲɳ֣ϼҲȾָһĻ
ȻᣬŴСƢɵ׺Լ˵ʱܿЩ֣Ⱥ⡣
֣ϼڹ˾֣ȺҲԤֻ֣ϼԼŽӰ뷨һѵ۶Ů˭Σ֣ȺᱨƽĶԴϾ֣ȺŮ
ĳһ˵֣Ⱥٴһ˿˿Ů֮ģԲŻѯ֣ϼĸ뷨ûһ˿ƫģ֣Ⱥɲѯ֣ϼֱӰŹӰֳΪ׵Ĵȡ
Ҳǵ֣ϼѯҪ˰æ˾˼֣Ⱥ⡣
ûи֣ϼ𸴣֣ϼҲ֪˭˼ֻãڹ˾Լ׸ȨⲻҪĽ
ԲŻᷢһĻĻ̸ѡ뿪Ӽš
ʵϣЩ˵ĽΪĳЩУеһ˿̬ȱ֣Ѿܹʹøչȥ
֣ϼ뿪Ӽţͬ˼ڲ⣬罫˳ΪŽӰˡ
֣ϼҲʱ֮ҸŵԵи
Щʱ򲻾ѡѾһˣ콵ƳΪ鲻ᷢıԼ˵ĳЩתۣҲΪѡı䡣
ԼһЩܹһЩʱôŸı˼ά˼벻پĳЩϣӶľɱ䣬Լи
֣ϼ֮ǰֳСƢľһЩתǶʱܹӭģɱֻڲ䷢漣Զ֡
ܶ¿ʼѡѾ˷ǣ֮Υ̫ิӵ
֣ϼĿǰڵ״̬ҪȾָڲȨôֻڼ֮⣬ҵ߱ĻصڲµһּŽӰ˾
·ԶᱻҲ߲ȥֻѡһ֡
ԾƴͬȴǴ֮벶ȸںĽ֮˭֪ȸǷ̿˴ţ
֣ϼԺܲƽ·֣ϼԼѡģԹñˣҲκ޹ء
Ϊɾ֣ϼ˿ԼңڷŸɾסþߣڵĿ΢˵㡣
ûùĶˣҪȻûط˯֣ϼૣ΢ʰ¿յҡ
СƼݹʱ˼䷿ӣƷȻȱˣ뿪ʱס򺣹㳡¥İ칫ǿҪ£ƷʱĴ浽ߡ
ϲɾñ˵˽Ʒ֣ϼĻҪ
ö࣬ʱû֣ϼŪһ߰ĶǷȥһ˹ϸϸĥһˡ
㡣˯ŵڱ绰Ѻ־֣ϼһڣ˯ɢ
컨壬ʧˡ
úõ飬һ켣ͻȻ˴ƣսҲסȻɡ
˰컨壬ڰٴϮ˯ȥһ˯ĺǳھԼŸո˯űֱѡ


1573 ڹ˾
Ҳ֪Լ˯˶ãֱһ󼱴ٵĺѡ
𴲣û
仰֣ϼѾѣΪĶ˯ʣ״Ѵ򿪷ŵ
һСʱŵϰʱ䣬ôҸۣⱻô糳ѡ
ƽǰСʱһСʱ壬һʱĶ鼮ϰߡ
˯ֱѣԼ˾ʮӵľ뵹Ҫԭ򣬹ؼ֣ϼ
ϰࣿȥϰࣿ˵һ㰲ţѵŵģ֣ϼüбҪôһ¶
ҴһѾӣԼ򳵵򺣹㳡̬ȼĹ绰ò̡
г𵱳ͱã֣ϼһ
һ£ЦŻص任·˾齨չһҹ˾ҹ˾ѾϵãҲڰ⼸ܰãȥ˾˽һ²״ַڽʮŲ㡣
עṫ˾¿ֹ˾鷳˵Ҳûбȥ塣
˵뷨֮ï˰æܿɫһҺʵĹ˾
ڹ˾Ϊ࣬һΪ۽ڹ˾һΪ߽ڹ˾һǹ̽ڹ˾
ǵǵزҵʵҵӨعɣչһӪҵĽڹ˾
˸Ҫһʱ䣬ʱ䲻࣬Ϊҹ˾ڿտǣ׼һʽͶ룬д¥ۣԼ򺣹㳡ĹԢۣʵִ򷿣򺣹㳡һµҵ
֣ϼˣԼҲ˵׼ţôҡڹȥ߳Ź֣ʲôأʲôְλأֺ˭ͨأ
ѣ֣ϼ˺ü⣬̬ǲϲ
֣ϼǷͨ׹ϵҲܹǵĸȫʼչһأͿ
Ϊĳ˼֣ϼܹ뵽ǳ̸Ĺ಻ǡ
ΪΪӼźŸ֣ϼӣŪһЩ飬ԶиҪ֣ȺΪζԴΪƣȻ֣ϼһӻҵļСԾ
˵ʱ䣬Щڵһӡá
˾ʤ𣿡һӷ۾ֱ֣ϼ
֣ϼ˼漰ӼţҲܴЩֻ࣬ûܣҲûҪֹӼڲ顣
Ե¹ڹ˾ĸ߲Ѿ˺ѡȻ֣ϼһᡣ
֣ȺǱԼĺ鲻٣ɲǿ֣ȺŻ֣ϼᣬҪԭ֣ϼĸ
һҽڹ˾Ŀʱ谶Ŀ϶֣ϼܹʤΣֻ˾ܷÿ֣ϼ뷨
ӲҪʲôлĻԸκһ뷨˻ᣬܷסᣬӶɱ䣬Ҫ
֣ϼ˼ĸй۷Щı䣬ô˼òŻԼ˵ⷬ
ܹΪˣһǴˣ֣ϼʱչ÷ǳƽԹԼʱ䣬ԺţȥһЩ߰顣
صǣ־ЩλǧСĵ׵ίѿ̲ס
һ壬˾ȫȨ֣ϼĽ飬֣ϼѡܾôָúȥδӣ
ѵӼŶ³֮ŮŽͷεֻȥһƣ˵У޴ӷ
˵ˣ֣ϼֻһСŮžٷˣһ棬ֳܲҵչһЩҪʡ
һ޾ˣͻȻýֽͶʵĹ˾ע˾С
Ҫңû˱ĸá֣ϼ˵ͷͷһʹĴӦ
΢΢һЦ֣ϼ򣬡պ㣬ÿҵչȥ⣬Ө̸ֻÿɾҪŶ
һЦ˲գ֣ϼ¶Цݣҵһεһҽڹ˾ڲȨʲôʽע빫˾ʱҲóٷ֮ʮʽͬ齨ǸԼ򹤣أ
ᵽɷƶȣ΢΢һ£Ȼ
֣ϼһֱûκ飬нںԭڹ˾ЩνĴ
Ȼ齨һҽڹ˾Ȼҹ˾ͬʣ֣ϼԾɾͶʰٷ֮ʮʽΪ˾ɶѾԤڡ


1574 ȴ
ʵҵӨعɹͬ齨˾Ȩҹ˾ʽԤָμɣû뵽֣ϼҲҪôҽڹ˾Ͳĸ˾һ½Ķ塣
ǹ˾ҪҵߴϣʽͼͶʣҲ˵һҵΪ˷򺣹㳡չʽ᲻أ̾˿ʵ֣ϼ
ڷϴһɳû뿪˼˵Ҳ˵Сô鷳κѾ֣ϼᣬȻܳ
֣ϼȻһЦǷչǳĶ࣬򺣹㳡ҵزģʽ𽥿ʼʢУڹ˾ֻҪ򺣹㳡̨Χ򺣹㳡ҵչȻõҵչ⡣
ҪʽͶһ취Ϊ˾ʣֻһڣҵұ֣ϼ˵Ѿ˴¹滮
ڹ˾齨Ȼ󲿷ΪӭϵزĿǵķչԣһҽڹ˾п֮ܽ
漰ʽ⣬ڽ˾Уҽڹ˾ͲҪĵزҵչ֣ϼŸ뷨Ŵգ˾ȻŸΪķչǰ
ĳԲͬԽ˽⣬Բ㾫ͨ˼ǸһУ
˿֣ϼĿ
֣ϼѽڹģ󣬶йҹУûκγڸӣûרҵ˲겻¡
οעиûһھ԰첻飬չĻֻһС͹˾߱תΪе
֣ϼ˽ҵڣмƻ˾Ͷҵתз棬ҪܳһʱܴãһԼУġ
Ҫ˵еѶȣǰһ׼ʽܲȱĹҹûҪԼҵת裬һԪȥС
һ鷳ݲκʧҵ֣ϼдܹ֮ãһ档
Ͼ֣ϼ룬һʧܡ
ô˵ҵÿһˡѰ˼£Ŀڵ
ƻΧ֮⣬ͻȻᵽУ֣ϼܷʤһ⣬һЩ⣬ҲζǮƲ
ֻ֣ϼĸҵչȫ棬˾ûм˹ѱָתؼûҪԶ֡
ֻǴŷɸ¥ƽĿǰҪıΪ󿪰̵棬ҲֱһУ뷨졣֣ϼĳĬ¹ع˾תݲð
˵һҽڹ˾֣ϼܹʤΣôһУҲûףҪܳһʱ䷢չӵг׼پ߱ɻȱԴ˲ҵ
һָӵķչƻ֣ϼ̣ͨԱŵȴ̫רҵԲŻ˼
ҵһõİ취һʣҲ漰˾ɷݣȵ˾֮󣬸ݸҵչбҪֹ̽Ȩ֮£أĥһ£֣ϼػظ
֣ϼҪʩչһȭţдļɣ¹ش󣬲س֣һڹ˾ãǣҵչ׶Զ׼
˵֣ϼȴ򣬻չʡ
˾򣬾ͿʼչȭŸͶʣԹ˾Ա״ֻܸ
ؼҪ֣ϼԼգһҲÿ˾չΣԼĿǷ˳ӯơ
֣ϼʾˣķأмôολǧС㣬ԼԽҵ֪
ǵ𣿡֣ϼЦĿ⣬Щӡ
ɣ֣ϼûֱӷѾǺõģֻ߻δչԲŻѹסƢ
⣬˵ģֱ漰ҵھͷԽӣ״г˾óٰʮڻ˵ڹ˾ܴճʽ𣬾ֲԽԽױ̡ЦЦ֣ϼ̬ȡ
г֮󣬽ŷ⣬Щ⣬ڽڵ½г̡
ԵĻ߿ţڼܲʻҲҪӰ֮һӶڽ꣬۸ܴ죬ǹСͼµд
̶ʱ䣬0608꣬Σϯȫ
ڹۣͶʽʵЩǡ
֪ʷչڽʱΣϯȫһĻܹԲŻڽ򲼾֣زȸĿת


1575 ת
֣ϼƺ˽⣬üͷ˵׹Щڻҵ˽˯ž꣬׹ᷢδΣΣ֪ǸӦԣ֮ǿЧʩδΣһĽڷӦ׹ñҺ˵ڴδΣϣǹ˾ڲ⣬ִδΣͷ
Ϊ֣ϼҪԼ̸δ滮תδΣϣɫ΢΢һ㶣ɴĵ׸֣ϼ˴Ĵָ
ע̬ӽ׶ˣһڹ˾쵼رĿгա
а취⣿ԼȤʵ֣ϼܹ˵ȻԼ˽ĸ͸
ĭ֣ӴδΣ׹Σ籩Ϊ˽ϯȫ򣬴һʷǰĽΣ
Ҳڹ˾ԭ֮һ
֣ϼ˷ۣЦ˵ңûܹ⣬δΣֻĳЩݱʲôĽгҲܹĵģһ㣬а취֤Լ˾Ŵ⣬ɴδΣγϯȫĽڷ籩ǹ˾ҲŴ󼪡
δ֣ϼ˵
ϵȣ˼ǰһΪ֣ϼ2008Żᵽȫڷ籩
ʵ»δ֮ǰ֣ϼѾܰѾ˵ĥɣȻȷ൱һˮƽ׹г˵гľ޴ΣаΪ˾ʵرգڿ˭Ҳ޷ɡ
Σֻǽչؽٵݱе⣬ʷҲֹܶΣһѧʣҲһ֪ʶдʮҲ˵ꡣ
Ǵ֪׹ᷢδΣأѵֻǴһЩ򵥵ĽڱֽԼƶϲģȽϺ棬֣ϼΪܹǰΣʶ
ԼԱŵһڴָչй˾ţˣ˵ⷬ⣬ΪǱǽҵϷƶߣҲվڽ򶥼߱޷ԶҲ⡣
Ȼ֣ϼ͸زĳλţˣŻȤ
֣ϼͱñһζˣ˵ۣκ֮Աǣмһˣſڿӡ
Աߵǵ˵ĸӸǱ˽ģ˵Ĺζ
֣ϼúе飬֪˵ѣֹУ࿴˼ۣôҲ벻ͨΪʲô˹졣
̸ֽ⣬Ҫң˾㽻ȫȨҲˣûҪԼ˯ž֣ϼûԼŵĽгҲû٩٩̸
⣬ֻҪɣܷõȵΣ֮󣬹˾ӦԷܿ
漰ͬڶǴ߰˰ˣ֣ϼܹھϳԽˣ֮Ҳüרҵȼʲôɲ֣ϼ
˵칫˾齻ˣŪһҺλɶϵһ£û⣬һнתԥ֧֡
˵ռŲСˣ֣ϼԼı£֣ȺҪһʽ𣬶չ˾ҵԼһҵǲܡ
ӵרҵľԶ֣ϼռݵĹɷݻ࣬˵ǹ˾£ʵȨ޲
֣ϼ£˿ֱ֣ȺڣҪʽ֣Ⱥܸüǧõģűص˰ٷ֮ʮĹɷݣû˵
ڹ˾ǮֻСʹһС˾ǧܹȻ𲽵̫֣ͣϼԸô
˾ֻǴСģûʮ귢չγɹģΪ˾ԭ򣬱˾̲ĿԶᷢ
ǮͶʽĻҵչȫ棬ʽ׬٣Ҫ֪
ԸͶʣ֣ϼԸɹ˾裬߲˵һļϣǰĺҲѾö
˼˦ƹ񣿡֣ϼüﲻ̫˵
˾ת벻˲ŹͬŬ̯Ӳܣ֣ϼѹ
ʼ磬εиרҵ˰æҲھ˲ţչ˾ڲṹܣܲܳеѹÿԼġ
ŹӼŵĹϵ˾ïæϵҲӴõ֣ϼ·⣬οڻǡ
˾˵Ӧ֣ļǩҲ಻ʤõĹ˾ڲ⣬ôֻȥ֣ϼôˡ


1576 ͻȻֵ
ڹ˾棬ȷ׼֣Ƿóһ⣬ؼиҵҪչܰѴ󲿷־ڽڹ˾档
ȡ̣ﳤ̣ܶȲܾԼһжǶԵģҲҪ״ÿ¶һĵ˭Ҳ޷֤ԺôֻȫŬѽãԵÿһ£ÿһڴ
֣ϼǶµʶһʽƹˣ޲ÿ춢ſȴһȻ̬ȣ֣ϼò˼飬һˣôܲʳɫ
ñ˶˵֣ϼΪòͬŮԣʷʤһƺͷβֻ濴һΣٻɡ
һؼһˣʽ׼ټ֣ϼŰֻǴ߱ʼǱԣ첽뿪ס
֣ϼ𼱻ǣʾ֣ϼߣߵĻû˵ű㱻ȥ֣ϼס
һסɣˣȥһˣ˻󻻸طסֹţ΢ʰһǰ򺣹㳡
ؽ򺣹㳡ĻֵĿ֮ƽܶ౶
ֻһʱ䣬Ѿƶλɶһͬȷ˹˾Ȩ䡣
ʵҵռͷٷ֮ʮĹɷݣӨعɰٷ֮ʮ壬֣ϼˣռݰٷ֮ʮڣ򺣹㳡Ŀ
ĸӹ˾򺣹㳡ݷڴԭҪжԽӣɽڹ˾ϸѿأֽ¥۴ҵ
ҹ˾һڣ֣Ⱥ˵֣ͦϼڹ˾ǧ빫˾ʵҵӨعҹ˾ʽ棬׷һʽͶ룬סȨ
˾λڽã򺣹㳡ԶʱմӾǵһЩ֣סȸ֣ϼ٣ʹ˾ʮպ죬Ӷʼ֣ϼĹ׶Ρ
ڼһЩС£ҳݣڹ˾⣬˻ؼҵƱ׼ؼҹꡣ
򺣹㳡ϦţӪܼ࣬깤֮ƶЩӪԣ˳ԪǱ뵽١
֮ԱǰؼңҶʮĳ٣ʵһЩ˵Ľ
ڣïԼؼҹ꣬κλ򺣹㳡ܲã벻ǣִֻ֡
̸£ȥҲҪŴӦïһ£˳ˮ顣
׼ʱ֣ϼһͨ绰£˸⳵ֱöȥ
֣ڹ˾
·֣ϼ˵һ¹˾ʱ˾һȺ˿ĹҲ¡
ʲôôż˾﹤ͣˣ·칫֣ϼİ칫ң֣ϼ˫Ŀֱʵ
绰֣ϼֻǽ˹˾ǰûо˵ʲô飬Աȫͣϵ£еƲĽࡣ
ճĹ˾ͷ⣬֣ϼĿΪ죬ܹù˾һȥԿˣʺϼܲ
֣ϼüǲԼʣȻҲֻʵʵ˵ԲӦԡ
˾Ѿȫ㶨ʽע빫˾˻Щǰڹûκ⣬Ǻ򺣹㳡βڹԢ¥̸ҵöǺǷչͻȻתתģʽתȥʽ𣬽ڸɺʱ˻֣ϼŹ˾üͷĸ
ҲڽڻҲǽڹ˾֣ڹ˾Լ˾ŴֽԺǷչкиҵԽӡ
򺣹㳡Ԣ¥ĿչһʼǺǷչкͻȻð˸ڹ˾Ǳ߲Ҳ
ǷչвܷԱæԢǷչн鹫˾æŻõŴ
⻷ڱһ
򺣹㳡زβڻһסլ¥ӣ֣ڹ˾Ѿдɺϵ֣ڹ˾Ϊн飬ȡ
֣ڹ˾ʽУв֣ڹ˾֣ڹ˾дǷչȫԾܾʾ֣ڹ˾ҵһ¿˹˾ľ
ҵѾ̸Ϊʲôᷢ飿ͬأôƺϿô򵥡
֣ϼȡһͬ̾˿˵кտʼǷչв˾ҲӴû뵽ֱôһ֣ѹһǧʽ𣡡
ЩͬԱ֤û𣿡һ칫ϵһϣѾ˰취Ӧԡ
˾Զڸˡ


1577 ܾ
漰޶ʽתڹ˾֮䣬ҲҪҪ˽תͻȻܾ漰˸ΥԼ
֣ϼ˵ͷƣ˾ͻȻ£ֲԱ֤û⣬Ҳûֱӿھֻܾǿͻȥȫ⵽ܾղŴ绰ȥʽ˵˾æʵҶ˵绰
ǷչигǷչУȨǢ̸ڹ˾˳פǡ
˺ïνӦøСǣѵֻΪпǣҵչžܾͻĥţ㲻ΪͻȻԡ
ڹ˾кҵ̬˫ʽֲȱȻֻ˫
֣ϼʴӣͻȻ飬һʱйҲΪïĹϵ
źϵ̸ҵչ̬ⷬɾܾï˵Ҳ֡
˵һЩͻܴ˳Ӱ쵽زۣӶһӦ½ڹ˾ȥҲпܡ
ȥ˵λгһЩҪ̬˵һҲ²⣬֣ϼ
֣ϼ˵ͷϴ뱣չ񣬡⵷ңʽѹ᲻ĻҪܴʽȱڣҪܳһʱңǹ˾ȥ
֣ڹ˾кֻ֣ʽ׼ܶһ룬¼ܹƴ˭֪ʽܷã
οȥұ̸ֵҪʱ䲻˵ĹҪ˵˾ô·չ
ȿڹ˾ҡ΢΢һЦ̫⡣
֣ϼ״ĪѹСЩƺ΢ЦмĸȾԡ磬泩
²꣬²ͬˣ֣ϼȴ޹أ˵۽֣һһбֳ֮
дٿͻۼڴˣǶ뷿ģȻһֲ֣ڹ˾ģǶǹԢ¥Ƿչˡ
¾벻զ죿Ƕ𶼽ˣ²Ļ̻ΥԼ𣬷򲻵ÿһǮⶼѪǮܸ͸˰ɣοЩҲû⣬вŴһ˶г¾˵
ԱӦͣҪǣǰܺæ£ŵڣǰ컹绰˵ǹ˵ûⲻڿЦ𣿡
Ƿչвܳ˵ǺͿ֮кϵкͿìܣҲϰΪѲǣ
ȥߣмҵԱЩҵԱڸµĽڹ˾Ƿչв֪ǲֻס򺣹㳡ҵز˾ĴҵҲͣ
ȲҪż˾Ҫһʱ֤ϣû⣬ʹǷչôΪϰأ¾Ȱ˵ڲʲô⣬һûᡣ
͵ԿȺ˵ǲ֪вٰ̣òдǷ֤²ⷿѾ򼸸ˣ󻹵װ޸ӽãȥӻ鷿װ޲ûô飿
Ⱥը˹һһ˵ſദ
ǰ¾ҪôڰæʣʲôµĴܲ˵ϣĿĵŰɣ
Ǹż˶ѣڸǴһֵܴܰã߳⣬̾Իźͬ˵£ʱǵʧ˭е
¾æһ°ɣǻݵزͻʮݷݴܲϰεŰɣ
¾ΧȺظѽԱæԸ칫ȥˡ
΢΢˿ûôӣ˹˾ҡ
ȻǷչг⣬Ҳ˴½ҵ治֣˹ѡ
¾гڹ˾֣ϼ״ǰȥʵ
֣ϼ߻һˣ¾һ㶣ϳ֣ϼְҵ΢Цصԭ֣ܣղŲ˼ûע⵽ʽгȥǿˣ뿪СʱһҪ绰
ǵ֮ûжԶ·̣֣ϼûͽ绰ΪıǷֹ֮


1578 
ֱҽõĽܾ֮Ľڣû뵽ȥǣ¿鷳ˡ
гܻ죿֣ϼ״ʵ˴׼ǷչҪǹ˾ԣбҪһЩ䶯ʩниˡ
鱳ͱӣҵɣѶԷŻˣС˺ֽͬ
¾ȡֻ˻Σ˵ͺͽг绰ʣ֣Ȱ칫Ȼʹ㡣
֣ϼһĻѾ³˾Ųʮȷֻõͷл칫
ʱ˰칫Һȴû£վſڣƲԶȥĳ¾Էһ칫ңŸųš
֣ϼ״üҲû˵ʲô
칫ҸЧܺãֻ¾Ӧ˼ǣҲûʲô͵ģ첽ϴּ䡣
¾򿪰칫ţһЦӼ֣ϼ˼֣ܾõˣղźͽг绰˵ҪܻԺгϵǷʱ䣬Ǻ档
˵ȽϿҲǹٷһдʣ֣ϼܿ⽪ǳԶ֣ڹ˾ҵ񣬱˵ггҲĹʡ
˵֣ϼܵ˾һʱûص绰Ѿ˵һЩ⣬Ǽ棬ܡ
ǽûֱӷⲻ֣ϼѴûκͷԸ
л¾æ֣ϼǿջЦ˵칫ң뿪˵
¾ɫʵҲ֣ڹ˾ãճ£ԽС¡
¾г٣Ҳų¾лġЦ¾֣֣ϼһ뿪ںЦǺȥ
¾һ£ҡҡͷ֪֣ϼ«ʲôҩתȥԸһڿͻȥˡ
뿪У֣ϼ˳ȰҲҪõ绰ȥʱż֪Ķ˼ƻ򿪳
ȳԸƻع˾ɣ·߲ͨˣа취򽪺ʩѹ𣿡ݸ֣ϼһƻںʵ
Ӹղų¾̬ȣѾȷѽڹ˾ǱҽʸףֲУָ֣ϼ˲鷳
֣ϼƻں飬̾˿ûк֣ҲӴֻûǺûԸǹ˾ͷοҵҲܻжԽӵġ
磬̬ⷬӲ㾡ˣ˾бҪǷϵ⼸ҽڹ˾һȸʩѹϵԽҵ񡣡˵
̬ⷬڿڶڹ˾ؼǴ˶⣬һ֣ѿԿ϶ҽˡ
֣ϼε˵ͷڿֻôûҪٺͽͨӽǱҲܵõʩѹǿô˳
ڽҵ񲻷ţԭÿǣˣ˾Ҳںֵ߳⡣
ص˾һʱû뿪֣ϼ칫ҵŴ֣ϼȥҽڹ˾ѯһʱȷǷչΪβɡ
ǷչвʲôУһСУĴȡ
Ȼӵвĵ̣ڱȻö˵ֻһегǷչܲǱؽˣԲʽ
ص˾򵥺˵һ֣ϼǾôԽ
ǹ˾մйʽ𣬱˲֪֣ڹ˾˶вȱǮƵܲڹǼҽڹ˾ȻǰŲ²⣬֣ϼȷԼĲ󣬻̲סһŭ
ҹ˾ô㣿ʵܿ±иѽֻǶеһؼ㣬Ӧýһ⡣
֣ϼЦҡҡͷ˼ţǼҽڹ˾ģСֻн鹫˾ǲ
ô˵С˾ǣ⽪ڹ֣ڹ˾ˣüȻ˵
Ҳô˵˵ǼС˾ҵԷŵչȥЩӦȫֻǹ˾Ƿչ֮ûҵԽϵг֣ϼУһ֡


1579 Ѫ
гǷչгУҲǷչдɶ
ǰ뵽߻⣬Թ˾ҵӴʽ㣬ȥҽ
ЦЦҵгܽ⣬ϵһгȥ
̬ⷬȣ֣ϼп˵ζܣȻԼϣбҪн
㲻һȥ֣ϼ¿һһ죬ʱԸˮ칫ش⾰ɫʲôʱ˻¡
ɫҵȻбҪǹ˾Ǯܷڱ˼Һü£ҲǮʱ򱻱˿ס
㿴ǲٵȵȺһ㣿ôĿͻȥһ£Ҳ̬ȣȷҪԵĻٷ١֣ϼƬ̣ίѵ
ܲñŻص̬ȣֱӰ˫ֻ취ѶԷ򵹣ؽһ
ʱûкͽӴ֮ǰ֣ϼΪֱӷķʽǡһЩ
Ҳǹ⣬Ȼ齨˾ţ⽪⣬֣ڹ˾ٺǷչк
̳ϵĶթ١
ӥգʨӲãûѪԴЩˣֻᱻִԽԽãϾ֣ڹ˾ûκҵԴ󣬲˶ס
ǷչǱߣ̬󻯷չ֮ǰƽϢȥеĿڱܲСӰ죬Ǽҽڹ˾Һֲ׵к
ǹ˾ֲǷǷչеǮ̸ܸ˾СЬǺ䲻˵
Դ󣬶ǽбعʱݲκ
ο˾չǿģʽͶ룬йʽ𶼶ʮС͹˾һҵе
֣ϼˣһʼûҪǷչкԲŻһߡ
ֻǺַչ˾ǻԿ⣬ѵûǹ
ûҪ꣬˵İ취ȻԿ쵶ն飬鴦ôҲõȵ󡭡֣ϼЩżɲ߱
ʵϣʵҵӨعҹ˾Ĺģ£һЩˣͬͶһȫС
Թ˾ʲһӴʽֻ֣ûôӽڹ˾Ϊıǻ֡
űĵ˵ǷչСУĴУҲܹ֮Ǣ̸ڶǷչһԶ֣ڹ˾̬Ȼܸκӡ
ȴ΢΢һЦ˵òôʱ䣬֮ڣҪôгԽ⣬Ҫôʽһڳ⣬Ŷͨʲô;κ赲˾չ
Ҫ˵֮ǰһȽϱأô仰˵൱
֣ϼͻȻ֪ڹ˾̵ĸԣȻ߱ǿڵһ⣬ʱ˹˾չҪ߱һǱʡ
֮˾ֻԸյգΪ˸ѹչȥ
ïϵǷչзپҪã˾ң˭Ӷʹ˵ֻģûȥ취ݺһٶǺõġ
죡֣ϼܵȾ֪Լôˡ
Ȼ˿ڣ֣ϼ㲻ÿκɫ£Ҫóһһ
ʱ俴ȥȽϲִ٣ʵⲻѽ漰Ƿչ֣ڹ˾⣬𵽾ã
⽪ס
ʱ䣬֣ϼָŶʵг֣ڹ˾˽֪ǰʾ⡣
֣ϼг̬ȱǲ⣬ܴ飬Ϊλ죿
˾ʽǷչУÿһ춼ĪʧԹ˾ǰѺڲȷʱϣ֣ϼʾϣһҲС
г֣ϼ̬ǿӲסŭ𣬵µ罪Ҫ⽪ڳ⡣
ǵϵʱΪɣȻ˵Żִ£гȻŭ
˶»СС֣Ե죬ȥ˽ǹ˾ҵ񣬽Զţٷгظ֤
˵֣ڹ˾漰ʽһ棬ؼ򺣹㳡Ǳ߽¥̣ҲǷչйͬС


1580 
ǷչΪ˻٣Ȼ֣ϼͷκ漰ҵµ򺣹㳡Ҳ֮ĺ
ǣȽ򺣹㳡֮µҪԭֻй˾㹻ǿ󣬲ܹ嵽һЩС֮
˾չȥκ飬Ҫֽţ˵һҲСЬ͸˾٣Բ򺣹㳡γɹģԼһӰ󣬲ַչҵĿ
гǵһ㣬ȴһпܹ²Ծĸɵ㣬Ϊ£г϶ŭ
òŴ˽֣ڹ˾ûǿһмɵĵزɴ˿ƶϳгֻһƬ˵ǣʵж
гˣֻҺܺ棬СһΪΪڣأǷչڲ⣬֣ڹ˾ֻܳʣ뿪ǡ֣ϼг̬ȼûѻ˵̫
ʵӻҪģοг˾Ѿ֣ϼӣͱˣԵù˾㣬Ҳѡ
С֣һзչô򵥣ҲԼĿԣ֣ڹ˾ʣǷչһ޴ʧٹҫĻǻ𣿡ٹҫ˵̬ŵĵס
֣ϼʾ⣬˵ͷ˵гɣøͻǵҲСͷǹ˾ҵزЩϵҵгǢ̸ڹڲ⣬ǹ˾ʣֻгʵ
гپܾô˵֮⣬Ϊֻ˾ãг֣ڹ˾
֣ϼŻô˵ûҪĻ鲻Ϊá
г̬ȣ֣ϼѡӣ˱һױһף˵ȥĻ档
ڽڷ棬˵õ£пܱԣ֮Ҫأ飬ǲΡ
ʮͻڵȴԵĻڴȥаǷѾЩͻϾû⡣˵ҲڸгʩѹĿĸ̽г̬ȡ
ֻ֣ڹ˾ԣŻܾС£Ϊһͷÿ콫ŸûϽǷչУ˫졣
ȥеĴ׶ΣֱгԹʣⷬ̽гȻԿǰֶΣԺûӡ
һ˼гȻЦòϣԼһص㣬ǹ˾ҵ̹´һύ˰æţһˡ
˵ţг׼ȥԼĪʮ꣬Ĳߣ˫ü֮һź룬ɫԿݻƣתɲǣĿϣ࿴˼ۡ
Ƿչһ֣С£ѷϡ
ǿԣкǿг֮һĵҲ鷳гԳæˡ֣ϼгҪߣ첽ߵһԣ
˫漰Ŀ֮һ˵࣬ʵÿҵһ൱޴
ǱҪ֣ϼԸ⿪
˾׬һЩܱпѣ֣ϼ֣ڹ˾ѡкгҲܷ
ӻҪģǷչֲʲô£ûҪֽ
гŲסع֣ϼ˵ʵҵǺ뵱ӦȽϸӣǼ򵥵仰ܹİ壬ȻС֣ģôҲΪѺ󱲣¾Ͱ˵ȥұ㰲š
лгȥ֣ϼЦ˵ĺá
ٹҫۼ۽⿴ǹһĨ΢ЦԳ棬֣ϼ֮ǰ̬ȣôȻܴӦڶˣ֣ڹ˾ʩѹ
ʮ֮һٹҫѹϡ
֮Գ棬ԭڿ֣ڹ˾к֣ͣϼ֪һҪ¡
֣ڹ˾ҵٹҫػƱǩĸ
Ʊ֣ڹ˾һʱϢҪչôܹ˻Ʊһء
෽Ʊ˽⵽֣ڹ˾Ƿչк󣬵һʱ䷢ϵϵԴ
ҵԴƤӱٹҫϵϣҾѹ֣ڹ˾ҹ˾ǿ
ֻǿ˼ʹϵѹٹҫҲܴӦڵ֪ز̣ҵƱйǾһһ취
ٹҫ֣ڹ˾ҹ˾ʽȫУʱʽѹУҹ˾ٹҫ
ԸɺͽڣӰ쵽֣ڹ˾չҹ˾ڽļʱ䣬κҵĿԶС


1581 ı
дǰᣬٹҫԳ֣ڹ˾̬ŵ㹻֣ͣϼҲۣöչ
ֻСֽţ֣ڹ˾ȫǷչУʽȫУ֮ʽϣҽڹ˾ٹҫ
οƱǱҲ򣬸ҵزӵ൱ӴĽκ˼ǷչйģСֻһǰֺõҵ׬ʲô
ŻƱǣͷϵҵ߲㣬̸ҵҪ֣ڹ˾ǿ̫࣬ٹҫϧ֣ϼҲҪڸӣ֣ڹ˾ˡ
ٹҫ֣ϼص칫ңδȥ˿ͬʱʵͽ̸ôˣ
ܿٹҫڿǣ֣ϼҲܹЩ֮ǰô˵ȫΪ֮
ԼĺϵԶַ֮ģл֮Ͻ˾Ӫմ١
ٹҫϷĲκ֮Ʊν֣֪˱ȻᰲݣԲŲġ
мкǺְæǹ˾Ƿչеʽо˼ұȽС΢΢һЦ֣ϼǰ⣬ʵ㲻
֣ϼٹҫǢ̸ôҪ¿һ£ʱ֣ϼܷʤι˾⡣
֣ϼƲƲ죬뷨ʽֻǳԶԶȻףбҪһ׳нǵѵ
˻һ֣ϼһĨɷ
۸ͷٲԻ֣ϼҲ׳־ͼıҵؼһȱǮǧСա
Ҫһָ׳нǱȽ⣬˵ҵʮ·ڸ۳Уעʱʵʱﵽǧٶڣ֮Ҳܹġ
ߣڷûʮ·Ĳɹģʱ̱õгϵȻվڸҵǰأķȣڷոͨҵ̫ࡣ
˾ȫ̽㣬ôԣѹ˾ˣûʲô⡣ЦǺ˵㹻Ρ
֣ϼܹƣΪչıԹ滮ڽڷ棬ֻҪǧСƢ⣬浹Ӱ칫˾巢չ
˵˸ûϵһ˾ܸһ֣ϼ⣬ᶨ˵
ʱż߹˾ȶ˵뷨ĻԺ˵˵Ҳøı߻ǣ֣ϼģһ졣
֣ϼ¿һȤȻڽ͵ʲʱǸܸʣǹ˾Ϊ㣬һڹ˾ԽѺعȷʽöʽ󣬶ǹ˾ȫãڰѹ˾ǰڵʽУԸܸΪƽС
˾չԶǸܸԽǮʱԽ󣬿ʱҲԽһ̵ĿԶ֡
򵥽ţ֣ܿϼ˿˵ȥ
˾ǰעʽӵмĲռ䣬ٹҫΪ֣ڹ˾Բ׼֣ϼһѡ
Ȼ֣ϼͨҵչŴʽôܱף֮ʦأ
ǰĹδΣδڽг䶯ʱᵼ´߳½׹ȥ2004ڿʼʮμϢھ֮䶯߸Ƿһ仯
Ȼ˾ܹǰڲֿܳ״֮кȻҲֺĵΪ˾൱ڽУʽͻ
ֻҪʽ󣬰һЩڹ˾һҵкܹҵеĴȣ˭ȥǷչкοкܲǰһ֣ϼζ˵ļǳ
ѹһУ֣ϼ˵赭дҲвѶȣ˵Щڹ˾˵Ҳ֮ϡ
ͬҵǾ״˵˵ĸʲ
а˵ǣ̸ô֪ЩûкǷչдͨһأοҵвһӡ̫֣ϼ·Ҳ̫ܹɹ
֣ϼ΢΢һЦ˸˵Ըղź̸˽ҵչƣǴƣܹ赲ǹ˾һλᣬܹǷչʽŵļ󡣡
̸Ȼ
֣ϼѾη׵֣ڹ˾ʽ°Ƿչû̫ϵΪʽбȻûȫ
֣ϼȴԽ£ڽȦ΢һֻҪĽڹ˾Щģһ˿˿βصԥ̬ȣ֣ڹ˾


1582 Ӧ֮
ǷչеʱȻ£ֻһʱ䣬Сʱ֣ϼܹƬռ䣬£һЩڹ˾֡
ɴһǷչѣҲͳΪ˳µ¡
֣ڹ˾õĺôԶ׼ǽϵվȽŸôκһҽڹ˾ܹ߱ġ
ֻǼƻܷ˶Ҵ󴬣ÿʵʩ֣ϼܷ˵ֲ֡
󣬱ӵг׼пǻʯͷԼš
㵽һˣ䲻ʵ
Щ£֣ϼû취ԲµҲ㣬Ϊ˱֤Էһ֣ϼʼעĿԼҲڷ˻
ԣؼһҵУǷչߵĿһڳ⣬˵мƻ޷ʵʩ֣ϼͻȻĵЦˡ
ʼնԼĵƻеһԱҿٴбɣܹŶ³£Ҳû˭ˡ
Ƕ³ʵȨȫϣӨعʵҵأӵĻ³Ȩޡ
ȴЦЦƲ˶λŮһۣ˵ҲʺȥԺ㻹Ҫҵеķг򽻵ǰӦһ¹ڹ˾ԽӦòҲǣҲó̸С
ţ¹غ֣ڹ˾סŸǲġ֣ϼԴ˵
Ȼ˽ӴΣһͬȥУ֣ϼ˽⣬ȱ濴ȥ⹫˾չ
ƽﲻ˵ԭԸ㹻Ŀռ䣬֣ϼзչʱߵҲ֣ϼһֹΪá
ڹؼʱ̣ܹץסҪʽʣ֣ϼΡ
ȴЦݣڵĵĻܹĵ˾ǡ
˵ȻֹҪ˵ܹίΣҺεˣ˾ɶ˭˷ģ
˵һκλڷ⣬һҵĿҲСϽڹ˾±ع֣ڹ˾ᱳԹ˾ͷ
ʵϹ˾֮ڹ˾ӴҪϣڲӴ£ûһʤβˡ
ĵֻ㣬֣ڹ˾չûȤԻؼҹ꣬˹˾չҵ˶ɡ֣ϼ˱ˮζĿ
˵ĻѾ˵ôÿԸ
Դж˽⣿һʱûܾᵽԴ
Ƿչҵ벻Դ򽻵ȻӴ˾ҵչгײ
ԴϢֻ˵̸֮Ӵ࣬ߵĹϵҲϤ
ˣ֣ϼһ㶣Ŀ¶һĨ׷˵ѧУｲΣѧˣֻ˵ǽгй
Ѽеƻɹж󣿡֣ϼߵۣһ˳
ɹһʣ߸̫ˣԽҵ˽Ȼǰؽ׶Σǹ˾ʽΪ㣬һб÷ôƽ֣֡ϼĿڵͬʱҲʾԼġ
˼ĻԴֵ˼ˣÿһʽпܴ˵棬ӶԷĹעڱ
򺣹㳡ҵ֧ţֻܱ֤ƽֵİգˡ
ԴǷΪ֣֣ڹ˾չУؽٵ⡣
Ȼ»ûԴֵ֤ݣԺӴҲȷԴؽͶ֣ڹ˾עĿ⡣
˵ϣⲻ˽ֵ׼
ܲΪ֣ñ֮Ӵע飬Ҳڶ壬Խ
㵣Դ棬ǷչУ֣ϼԥüʵ
ǵģ֣ڹ˾ոճٹҫûҪʹȡһʩͼֹ˾չ˵ûб˲Ŀԣǲšװ£ûаѻ˵ֱ̫ס
漰ʽ⣬֣Ⱥ˵ͺԴȻ֣ϼʶˣôһ˽⣬֪֪˰ս֣ϼмɡ
ǲң֣ϼɻ󲻽ƺиϣҲûա
̹ȻһЦ˵¹˾չ
ƱǶ֣ҹԴ̸ϵȽϸӣ͵ȴûʲôġ


1583 ׳н
֣ϼ֪Լ˾һͷ빫˾Ե˺󣬱Ҳ൱ʣھ˵ֻƬЩȴû˵ļֱס
뵽淢չ˰еңѹʱ֣ϼɫ൱ʡ
ԭ飬ֲԴû˵ƱҲǸ˲š֣ϼϲЦ⣬ȤĴ
˵ֻһȽˣ˵Сгɾ͵ĴҵߣӴ󣬾ΪأĺĶѡ
˵֮˵ɣ֣ϼͱζ
ԳһЦ̹Ȼ˵˵ģʵؼҹ꣬ǿã깤ʲ÷
ɵúøһʽ𣬴ؼ꣬ʵҲ칫ЩˣҲûǵǾܰҶŵ㣬ңʱ˾ϯأ֣ϼ
ô˵ţ֣ϼѾʼļ칫ȥʼжƺǷܾ
Ź˾ǣǰڷչ̫⣬ûȥǹؼҵ£ֻǹˡ
˵ҲЩǿѣİĵλһЯ޶ʽĹ˾֣ϼǿŵһЩ»δνӴʱ衣
֣ڽӭһιؼԵɱ䣬˦ȥԵò̫⹫˾ôҲ˵ȥ
֣ϼֿʼ׼칫ʶ˼˺ص򺣹㳡
г˼죬ʱٻؼң뵽ӵĳһͷ
Ԥò˶ߵܴ껹Ҫģļƻ䶯û뵽꣬ǣؼҲزˡ
ڹ˾ϵ򺣹㳡ĵزҵԼҵ滮ߵˣûĻؼҹꡣ
ϯʣȨ޲ְλȴ֣ͣڹ˾һ̣Ʊ򼸺ͬʱյϢ˶
ϼţǷֲ
ö㣬ټİ칫ҳִ漰ǽԺľҾߣ칫۲ơ
ڣҲԼǲǿϣ˶ţǮҪʯˣƱڰ칫ҽǵɳϣ˿Ȧ
ΧɳǮСֻ˴ڰ칫
ǮСһЦŲϣڶʽͶ룬ǮӦðܱ˹˾ͿղŴյİɣ˵ʯ󺣣ֻҪ£ӦЩʲôʵҾԵգһѧļһȻ˼ѧڣСǮ˲ɣ
СԽԽˣ˾ʽתɱȴѹ˾չ򵥶ˡƱ˿Ȧʹ졣
ʽתϢܡ
ֵطԻ˵˭ܹȨ죬ڻƱҲʽ
˵ıܹλʽֽףƱ򶼻취ܹ
οǷչег֮ԴмĹϵ˵һͶʶ򱻻Ʊƿأ˿ҲΪ
ƴ٣ҿ취ٺܹͨһ£Ǯ٣ûӦкôࡣǮСʹ죬һǮԼ߲֣취ǮΪС
ֻҪʽ⣬ǵڹ˾ǣŵĵزԼͶʹ˾ƱܵǣӶ𵽺ЧӦӰ쵽й˾ת
ҲܶǮţ˾չѹЧ
ǮС˿ûţ෽ַԸǱߣϼŵһЩҵЩ֪
֪ºüҹ˾йɷݣȻ֪ж٣˻ƱĹע
ԼĶ֣͵͵չ˺üҹ˾Ʊ̣
κι˾߲ܣƱڻ֪̽ҹ˾齨һҽڹ˾ʱһʱӦԾٶ
ûö೤ʱ䣬Ϊ֣ڹ˾˲С鷳
½ҾͲСȥʲôҵ׬ǮСаȥǻϼµĽڹ˾ܻһϯ֮ءƱ϶˵ΪǮС
ҵѹƷгЧֱЩ
뵽N93Уפг֮ռһסչȥƱϸֳһĨɭЦ⡣
ʱ䣬Ʊ˲飬Ȼδ𵽾ãִѹ²ҵҲǴܵƣûһɹ
ûƱΪ֣꣬ڹ˾ĳ֣ڻƱһҲΪһκݺݴĻᣬܽλץס󻹲֪ʲôʱٴγ֡


1584 ȼ۽
ԻƱһ¸ǮСһЩԴҲҪһɹʱܷѹסģɵ¡
ȷĽƱܽܡ
ƴ١ǮСдϲ治¶ɫ˵
ƱһƲǮСһۣһ㶨ʲô֣ڹ˾뿪ԴĹϵ
ԴƱΪޣϰһ죬޼ɵ̼ϵ
֮󣬴ޣνӴУÿɫ£ûƱ޿̡
ǮСԥȻɵֵܣֻ˾ǮСֵܸóӪһЩֵֵܽԽԽڲͻƱӴ
ɴ㣬Ʊٴֵӣ˳ǮСסֵܣС
ǮСĸõ˻ƱϿɣҪʱ;ڻϼڲ֮УǮСƱҲ÷ſӣһˡ
ǮС֪ԼڻƱȮ֪θ롣
лƴٵΣһ°ףλʵҲûʲô˽ģֻһҵǽӴһעԼԴǡǮС̬ŵ֤ͣ
ȻĻƱһˬһЦܵվеһЩΣҲ㣬㲻ˣʲôһ죿
ᵽ⣬ƱƽĿǮСƺܹǮС뷨͸֪Էġ
߲һ죬ջۣǮСĻƱ򼸺Ҳܹ˲ƽͼƶС
һ̸Ʊ˻ᡣ
ǮС֤ԼĻᣬҲǮСԼ߶Զһתۡ
ء
ǮСţȻ֪װĻǷģΪƱ룬ĿȻûƱǿҪȻĲһǰ㡣
ǮСãû̫ۣԶԼ䲻ϲ¡
ǱԼãΪƱ¶ǮСޣʵʱƱȮʹͷƤ̵ȫˡ
Ʊᣬһǽӹܽڹ˾˳ǣֵܣ¿ӰȴԶ
ǮСűӣСƱһᣬ࿴ǮСۣӰ칫Ա߾Ƽȡһƿƣšӵ
СֵܶԲס㣬һƱҲûֱӸƸ޿ʲôⱭƸˡƱֵıȽͣ˵ûôƢ
ǮССϷҲգ¶Ҳգ⻹ǵһֳΪ֪һ档
ǮСﻰ̫ˣòȡûƱЩΣԼһƬչռ䣬ֱֻǧѷꡣ
ϼڲ˭֪ΪƿػϼӴҵνԴץʱ޿̶ڷ
ǮСֻһˣܸڻƱѾܲˣʽ뼯ţһ൱ΪһµĴš
ӹƱƣǮСֵƴôң治֪ôǣҸұֻ֤ҪǮСڣܷչ벽
һڹ±оƣǮСĿƣһҪһɼģĵԼظ˵
Ҫ˱ֵһĻȻ̲סЦһҲ̫ˣ̥ˣӲֵܰѺ޳ʷӵ¡
ѲԼǰίĻҵҪһǷѽڹ˾ˡƱΪǮСı֣˱оƼ˵Ժеæģô
Ʊôһ⣬ǮСΪԼ£˵ǮСϼڲһЩˣƱҲŲ
ƼҴٱıûУ˵һס
κڻƱҲȼ۽Ӷ֮ύˣԶκˣǮС
ǱҪǮСȻܹίΣκλƱʵڳ鲻ֻܰһЩ齻ǮС
ֻǹ˾˵ǽǮСʵϻڻϼ֮У䰲ŸһЩְλˣɷݷûǮС¶ԲõǮС
ǮС벻⣬ǰʱƱ򻹺̸̳ϸܲñ黹ûʵȥһҹ˾ͳ֣ɴ˿ɼƱ˲ŵϡȱԡ
ͨˣǮСûŻƱ򣬴һҾ߱ʵĹ˾ɸܾڰְλǨٶȼֱš
˾ܾܲãְܲλÿְλ˵ֻһʣʵ췭ظĲҲǮСͶƱѾãڸպл֣ܹλԻƱƢôܸǮСʵȨ


1585 ֱ
ǮСɫ΢΢һ䣬ҿһۣ칫ûˣſ˵˵ܵȥչˣ˵ٶ
Ŷ飬ڽĴУֽҵ֪֮࣬һУſչͶʣҲǰҵ÷ˮ
漰иҵӵŻıڻϼŵҵչĲν˳
ֻǮСߣûи׼ȷϢ
취ŪһﲻܰѾŵǺͻУ˶ûʲô뷨ҲˣбҪˮƱǮСԶѱоƵٴһڹ£˵
Ĺϵǵˣ˵ҲУȻڼǰ˶Թţʵ⼸˵ᣬ֮һ֡
ǱߣҲ¹ʯȻûд󶯸ɸ֮꣬ľҲһܹ˵ġ
ƱĿԶ׼׼һֳװᵹ֡
пԵĹϵڽʱȻᱻá
ܳһʱ˸ԵòôҪչҵΪæµҪԭ򣬿Ǹ£˭֮ܰء
ǮСĿһŻƱһ¶ǣ泩һﲻðţǲ򻹻ңƴҪùʵһ취
ҵ棬ıı˾չһ̶ȣıѾãֱӸģ˻֪СƱһĨ
⣬Ѿ˼죬ǿãľ
ˣСֶζԸԵ±룬òʧҪþȫһٽѹķ
Ŀĺܼ򵥣ʩչҲѣƱ򱳺վŻϼţʲôҲûվţżˡ
߱Եơ
֮ԻƱȫѹлһԭ򺣹㳡չ棬ǰڴʽͶȥֳʽ𣬳ڹ˾չٶ̫̫죬ûƱΣС
ÿһʽ𣬶Ŀ˾ӪͶʻرʣȸۺܿһʱʽγɹģ
Ͷ齨ڹ˾ôиͶʮڣȥչȫԷΧҵȻ˾չһ仰ܳεģȻĿǰķչƣƺпܽҵĸ
ؼ֮ҲǻƱĵײԸϵģڵڣȻ㲻жٲҵ֪Ļ󾿾վŶٹ˾һ㣬ǻƱ¶ģȫѹԭ
ﵽͷϣΪԼʧܣǵĽҲﵽ̽׶Ρ
ǮС䲻˸ܵƱľģϽ˵׼ֻҪƴһ仰СӾԺòȥ
кâһǮСҲ
Ʊ˼ǽϼŵԸȫԣƱ򸶳жɻڻƼ֮һꡣ
ƼȻԻƱĿǰ״Դûʲô⣬󶯸ɸ꣬ؽһЩ
Ʊĵٿ칫ѾƱ£Ѿ׼ãȫֻϼš
ɴһѹֻƱǮСᣬҲԿƱͼ֮¸Զ
õ㷢ʱˣֵȻƽʱϺǳ㣬Լعͷȥһ£һνѵΪ㲻ҲԺ㷢ӵʱ򣬳˵ǰ棬Ҫǲɱֵܲ塣ƱȰ˵Ϊࡣ
ڰ칫һЦķ羰
Ʊô壿ƿϺõƾȻˣ
칫Ŵʱ򿪣һԼĪʮµ˽ò֮ƱЩƣֻǴ˷ĸߣͷʰΣ
ǮСʱ£Լʰļͬʱ˵ƺⲻؽеңһʱûסһƿþƣͼƿõģƺ
£ǮСѻת˹ȥһƿƲʲô£һҲ޷
ƺǹϰϣ˵˾ϲȾƣǺƿ׹ׯŰһƣҪŪƿƷ͵ҾƵ¾͹ȥˡ
иİãƺȾþ߲ǻƱڳҪƵԼŴٵӣǮСȻ䲻ú³
οƺҲܿ˻Ʊû˸ҶĲƷֻܰѻͷתǮСϣô
Ժþƣ⼸͸˻ƺ磬ݷǮСκģ̶ĿתƱ򣺡ȥæʱԸ


1586 ϵ
Ʊ˵ͷûǮССҲҪ취棬ǮСõԭ֮һ
ƱҵСӺܲΪǰܺûκԹԣΪͬѧַϺǲˡƺŶȣ޼ָס
ƱЦЦٴε˱ƣƺݹȥǲûͣҲòǣм͈һ£ǲ֪ôڡ
ԥ״Ʊ¶ɫĵݹƱѻƺָ׵ĿƵĿǰλϼǸˡ
ƺеͣɫ˵û취Ӧ㹻ãұְλܲϲ˵㣬ֻдӦ顣
ƺ磬Ҫ˵ֱӴӦкôԺڹⷢչŮĺǶ˻ĽǮһ־ǣÿ껹й̶ֺ죬˵ô㻹ԸⱳЩ˰ɣƱΪ˵ҪЮζ
Ů֣ƺüͷ壬ƱһڣС죬Ŀ¶һĨᶨ
Լڲ˽һչļҹ˾죬ϽӰλãҪһԸ壬˰򣡡
˰һʾ޿ƺ˵ϹһĨĶ
˲֪ƺкܶѱƱץסƱ֮󣬱ϺͿＸѻƺϵ׷˳
ŵ˵ƺʲôʱʲôɫĿӣƱһ
һѰѱƱץ˵ǻƱһֱֵܣ˾һȾƣ˻Ʊ֮ʱֱӰѼϣȫ˻ƺǰ
ƺֲɵӣԼһ׷񣬵һȱ㣬ǱϲŮѶɽĳǻӻЩ˵ӪĲ˾ƯƯְλŪʽȱڶϣ˾һֱû˷֣ɻƺڻϼŶԣԲ̡
ó˵ƱͲŹƺ㡣
ȻƱ԰鹫ڣüŸ߲вþȻⲻǻƱҪĽѻƺ֣߳ԼǸ˱ǻƱĿġ
ԻƺŻܵвƱ򣬷ŻƱܸ˵ıų߽׵һĻ
һԽ壬ܸ߼룬ǻƺܰﵽңҲ֪ԺһǮò˵һñСݳηƱ˵˿ڣ׳ļ롣
ǻƺ㻹ôƱͰڵ̸ҲڻƱ֮УǮһֲһûƺԼܸ˵ְλ
ϼſ׼Ƿչãʽ𲻶бԺģԽԽһƱ򿴵͸
˾еȨƱ򼸺ڳΪ˻ϼŵĵڶѽΣڻϼţȥƱĸ֮⣬Ȩǵһ
ƺ㿴׼ŲԣÿĹʲ򣬻ƱƲ٣ʵϻƺֻҪܸ˵ְλϣһڴǮһ޽ӽ
ڻƱ򿪼ְۣλƽʱƺ㲻ܴӦⷢӣŻƱԼ̸˵£ΪıԴ
ֻڱƱץסѱƺ޷ܾҪҲƱϣʲô취ֵô
򡭡ƺԥһõ򣬻ðƱܸ˵λãʽײ㣬򲻹Ҫĳǵϱ߸ۿڵһ׷ӣһ񳵡
̸룬ƺ㲻ٶҪ
ƱҲĴڣƵó»ϴٷеĹϵͨһûƱܹͷϡ
˵ʱӢۡ
ƱԼڲԴƿԽԽ࣬ƲɵƱǰԼƵ·ϣƺ̵úôȫȥ֮ѡ
㣡ƺΪǺ죬ɱƱƱ¸߰
ƺЦţ˱оơ
˱Ϳʵʸ̥Ʊóܰ£ƺҲǸˣûλϡ
ӦչһµĽΪŸ߹ܣӦþֶ߱Ρ
ƺͻƱ˵Ľ̸˵Լʵϴӻƺһʼּۻۣĺ޷˳չ
Ʊεǿƣ˵ͷ
ΪܸˣϷҵҪƺԼ̸У
˽ƱǰԣıһıڻƺǰҴţֱӱ¶ģƺ˲ԹԵİȼϷܸ˵ְλ˵˻ƺһ档
ּۻۣô˱ؽչԵֶΣµһᡣ
ڲϴƺεȸӣ򵥵һ̸ֻΪԺ̵棬һֻԼλҳ֮Էȶҵ


1587 ҵǱ
Զûʸ֮乴Ķǣرһ
Կһ̵̸УʵϻƱΪĽ֣ǰ̵棬ָһ˭ûô
ƺʧܣֻԹܵĳȥ֮Ʊһʧ֣ٹ˾»Ʋá
Ӱ˾ϲȫͷϣñժʧûʸƿԼ
ŽӰ˵ĺôӵ޷漰Դ׶Զ׼ڲܵýӰһƣϴƺ˳Ϊһƶˡ
Զ׼ǽܵ⼸˼򵥣Ʊ൱ڶϷҵְλս飬ֻƺӭս˶ֱ֪˵

֪Ʊ£޴ӵ֪Ʊ׼֣ǮС˳ҲƱȥΪԸǰ档
ֻʱ䣬֣ϼⶨͬҵǩԼ˳ҵеıǷչеʽ˳
ԶҪҵǱ򣬴С㣬СϺס
ǷչٴҲ޷ҵǿĴᲢۣȻм䷢Щۣս֣ϼŬɡ
ʱʱ֣ڹ˾˳ȥڹ˾磬֣ڹ˾ɷӣڹ˾ڲЩҲ˽һЩ
ϾǴӾǱߵľӢⷽ治٣ÿ˶Լǿ̸ƶָȥ±롣
ʱȽϼ֣ڹ˾ҲٹҫĻᣬڲٹҫӦʱ䣬һϵзĹչĹ˾Ӫ
۴绰Ǣ̸鷢չ˳
̸жӵŲͬҵ񣬵أ֣ڹ˾һȦǣͷΪ˾ȡ棬ֶΪ
ʱȥҲҵɴǰλãΪ֮һʮ֮һ󣬷Ҳټ
˵һˮǣ仰֪˭˵ģǽҵԿ̫ʵĴڡ
һΪģ൱ҡ
ǵĽҵûӴ֮ǰ˽⣬֣ڹ˾չҵ֮󣬶ʱʮҵز˾ȡҵҷǽϵĸ׹ϵ
˽֮Ϊ֮̾壬ȾǸӲпᡣ
ЩĹ˾ԭ֣ڹ˾ǿ󣬶࣬Щز˾ʣǰĺ飬ѡ֣ڹ˾
һˣ͵ز˾м֣ڹ˾еز˾
Щ󲿷ֹģСĹ˾֣֮ڹ˾˳
ԭм㣬вԸͶʽ𲻳Ľڹ˾ԥЩز˾ΪһʽҲò֣ڹ˾Ľٵز˾ɹڡ
֣ڹ˾ǰͶһʽҲ֣ڹ˾У𽥿ʼˮ
ܸʽˮԽԽߣ֣ϼȫλƿع˾߲ݴڹ˾ǰԣͷš
˾֣ϼУһ֧ѵصĶ飬ȥʸߴٷ֮ʮϣ⻹ʱæûٷְٵĸʡ
һӴʽ֣ڹ˾˵֣ϼҪ뻨Ǯһɲ֣ͶгЧʡ
ͼգнҵҵֻҪ֣ϼߵͷ˾˶ҵ̸ס
ٵķչ¹˾ֽȱһЩҵӢŷ֣ϼ£˾ˣֲСƹ˾
ҹ˾ģչٶȣԶʼͶʱԤڡ
ڶʱù˾죬֣ϼһ棬˾ʽҲһ棬Ѹٷչĵƣ֣ϼչȭţ˾չҵԽӣٶȿ쵽ˡ
Ҳķ緶
ܶΪ쵽ܣæ߰£ֵʱѷ㲻ͷȥðٷˡǲ飬Ƚ˸ܡ
֣ϼƴһķչ˾ûԹһٺ÷
ٿ֣ϼһʱ׼ϣһˣҲΪ̾˵İ
ΪĳЩչİߵϤ˵۹ûˣһЩӵĹϵǣԽԽ
֣ϼǰλЩůѷʶ˰Լͷ˸˵Ȼܿˣͷ˭֪㡣
֣֮ϼô˵Կ϶ԼԲΪ̸ѷ⣬ӣȻںʲôίķʽֱһ㣬Ĩǡ


1588 
εķ²ͺУһӣ칫档
ʲôΪãŪӪͣȽҪҪ
ۿò˵֣ϼһʵŮְҵװ£ĵչʾ˵˾ڵְԱм֣ϼ˼ԸƴĹͼԼ
ƯŮǧ򣬸ǿĲ񻰣˭Ķ
֣ϼ΢΢һЦеϣӹͺСڳƺĽ÷˻Ͽڣѷ˳ꡣ
𣬷²;ߣ֣ϼ˽
Ӵ˹
֣ܣ˾־ˣλǱһõ廨ô
Դ֣ϼǣõϢĹ־ͣ˹֣ϼæѹûʱڹ˾־δõ廨֣ϼ涼û
˵Ϣ֣ϼƲƲ죺Ժٹѻ£Լߡ
õ֣ܡ
Ҷϣ֣ϼ̫ѨĿתɧ㹫˾ĹԱܹ𣿡
ôˣղ˵Ľܿڻû׼š¶ûϵʡ
˽⣬ø˲ܽ
־ӡﲢã֣ϼ֮ĸҲùʣɲԸֱ˵˽£ˡ
֣ϼóֻһȥ
֣Ҳ⼸ҽڹ˾׷ǺҵǩЭ飬ûǷչнԼ
绰һͷϢ֣ϼ£Ϊ·壬֣ϼȥҵУ֣ڹ˾ǩ˺Э顣
·һͬģ⼸ҽڹ˾
ΪЩ˾ֱǷչнԼ֮ǰŶҲ̸ǩԼʱ̣Щ˷׷ױֳ˽ƻһ档
֣ϼƺԤϣ˵Ѻͬ˾ʣµ²ٴˡ
һʼ㶯֣һϵеҵаæûһʱ䣬Ƿչбֻ֣ܽڹ˾ʽתҵС
ȣǷչг⣬֣ϼ£̶Сʱ絽Ľڹ˾һӦֱʾԸҵкڣⶨ˺ͬ
һжƻнУǷչܵһ˾ҵ䶯Ӱ죬ڲʱĻҽ
ȻûﵽտʼԤеЧܺǷչУҲӲ֤֣ϼı£ǷչвԲ鹫˾ڲֵ⡣
ҵĸԶֶ룬һЩؼϢһǰʱ䣬һЩҵӰ졣
ҵĻӰ첻ԼͼͶʹ˾Щʱ䣬ϢҪ
һ֣ܣղǩͬʱٹҫгżҵˣǿᣬ˻ң֪ν£ҪҪŵҵУҲ˾ң
绰һͷ·Ľ˳
ֹؼϢܵȵؼʱ飬·֪ٹҫҵеϢһʱ䴫֣ϼ
֣ϼ΢΢һЦ̹Ȼ˵Ȼع˾˵ɣǩĺͬ棬˫ĽԼõҵз
Ȼ˵֣ϼǰ̾˿
ϲ˵αںǰСֶΣ˽ӴУֻҪ⣬֣ϼķУ
տʼʱ֣ϼΪһΪ̸⣬αˡ
һʱ˽⣬֣ϼΪԼĹ۵ȷ
ʱΪ˱ԼòһЩϲľ֣ϼڵ״ҲΪԼΪ˴ﵽĿĲϧһд۵ˡ
ϧһУ֣ϼڹ˾չбֵ쾡£˾κŵ㶼ܱóһЩ̰壬Ҳ취֮ƽ
ǰҵǢ̸ҵԽӣ֣ϼز֣Աʱ֮裬ʡĹ˾⡣
ȻЩֵ壬֣ϼڲ֪е塣
ʱʱ̷̿űˣñҵлľ̲ǱҪķֶΣ˾̲Ļֻ˵Ӫ״УȻЩߣʱ޿̲ѶԷƲӶȡ档
֣ܣǵһʱϵͻع˾
·廰£Ҷ˵绰
ȻˣûﵽԤڣһ׼ôΪ֣ϼ֮ĶԻ˹
֣ϼĿת⣬ͣ˵ԤֻһǷչбϾǹ˾ʵ̫࣬Ϊܸ鷳ٹҫͷһӣһǷչֻһʱæһ£ǹ˾ҲûҪٺǶˡ
أţǹһĨȣЦ


1589 
ʶʱΪܣ֪ԷҪӲŰѱ˵֣Ǻġ
Թ˾ûκκô˵һϵвҪ鷳ܲǾһξ룬ԭڹ˾ǳ޶ȵġ
Ȼͻⲻⷬ͡
֣ϼǷչûҪپȥ˵ǲŻؼˣ
ûҪ꣬Ѿҳ˺ڴÿ˵ͯΡ
죬ʱ£ɻܿɹһǣһѹӣűڣǺĵʱ
Ҳһʱûȥˣ˴λؼĿԲǿͬҪȥԭ
ҼԶڼǧ֮⣬ȥУЦߵشǰ˸˼Ʈǧ֮⡣
ĿǰǸѾȶǰʣʱҲʺϿչµҵ񣬻ؼҵг̣ʱճ̡
֣ϼƬ̣Ȥ˵깫˾Ҳûʲôҵսֺûϵˣ͡

߳˾ݿʱһˡ
õ廨ڵݿڲضɲӹ˾ĵһʱ䣬־Ŀת˹ȥͬʱӭϡ

־ɫƣ˵
Ƶ鷳飬ԸӴ͹־ûʲôѹ̸ˣ֣ϼϵ˲ŷһЩͻ
㣿ôȥ˾Ųͣµݰť׼뿪˾ȥʰ
־ʼվǸʵЦ滢֣ϼż˼죬ҽڹ˾֣ϼ˶һ빫˾˵ЩϢĹ־ֱ˯š
оǰ־˵ʣСֻ²֪ǷȤȥҸطģ
Сֻ´־ۣԼ˵Сֻʲô
ûȤõ廨Ҹǰ˿Ӱ첻ã˵Ϣ֣ϼڹ˾棬ȻܻȥֵĻŶתƻ⣬û͹־Ӵ
֮䱾ûʲôϵ־ı֣ѵȤ᲻
Į־ɫ΢΢һ䣬ǰ˵˲֪Сֻȴ֪㲻Сֻͣһ䡣
ᵽ䲻Ʋ۹־
СֻȻסз˴ܣ˲רֻŵΪֻҵߣӵŸר
һЩרͨѶҵֻҪ߱ȨޣСֻҲ˲רΪͶ˴ʽ
ֲֻģ֪ܲЩרȨҪԡ
־Լ̸вֱΪһĳЩרȨŵ˾ջأСֻɻӰ졣
ģڣȥʲôꡣ˿ⲻӦЩ鷳
ר漸ǳ쟓һ̸ģ֪ʷ֧ûϸڷʣ־ȻСֻʺ
ȥҹ˾ôҹ˾˵㻹ְʣܰҾ֮ɣ
־ǣЦھʵǰʲô
Լ˾ǰ̨⣬Ϊڹ˾ıԣ־˾ûȥ˾ʱϵЦݸӲá
ͬʱҲˣ־ŵ߹ܣݱ򵥣Ĺ˾к֮ǰ̨ŮЦǺǰǴӴңһӵĸо൱
ĻȥŮ͸
ǰ̨Ů򿪽Ӵţ־һʱûŽȥĿתͷ֣ϼİ칫ҡ
һԶģΪ˾ÿЦ
û㣬ñڹ˾¡üõ
űݵľڵĹ־еŪһ£±˲֪ȨƵġ
־΢΢һЦ֣ϼӰ칫ҳ˵ɫһЩǰڵ֣Ůҿ¥ʻõ䣬һʻ͸㣬°ɣ
֣ϼûȥע־ԼĿ⣬ǲˬù־˾һﾹȻ취ˣӻһˬˡ
־ñ˾ҡ֣ϼƹ־ǰͣסŲ˾κ˽ģҪ𣡡
дŨŨвֻ֣ϼҲ˳־϶ʲôֶв˽⣬ǰ˾ԲԹ־һס
˾н֣ҲƽĶԴΪ֣ϼԲһ־ķ˼Ӧ
˵֣꣬ϼ̤Ÿ߸Ьȥѹۿ־


1590 
õ廨Ͳȥˣ־ɫúѿ֣ϼŸ߸ЬƷµıӰаɶ
ʼնǵŮˣһۡ
û취־ǿʿõ廨֣ϼ칫ſڣתŽӴȥģڻʱ
ǽأֻܼࣿߣʣӴң־һƨɳϣȣ˵
ӹ־ʮ㣬һʤȯյ̬ȣʹ˾ᷳ
ȴ⣬Ҫ־ʲôè壬СֻһЩרȷǴŵ¹ΪŸ߹ܣֽŵȷлᣬҲΪŵҹ˾ġ
ȻҲȽ鷳˵˵˼
̬ȣΪܸ־̸
κСֻ˾⣬Ÿ˹־ЩӣԷҪֻ취¡
־ôλòѾ˵úףôһЩֶΣӶﵽĿġ
ȻǳԶһˬˣһ뵽Լ˼ĺŮÿ춼ҪӴ־ĶʻҲ޷ѹơ
Ҫ̸㲻ܸĴ𸴣ջһЩרһΡ־ȣǰ̽˵
һʼӴ־
鲢ôӣǴҪؼԭڹ־̲ʲôô
񿴵֣ϼԽԽϻ˸˾ֱֶ֣֣ڴ־
һƱϵ̽һֻҵ֮ٴֱҪ塣
ԭ򣬹־˵ԲŻܲ
ջרı£ֻҺܺ棬ʲô𸴣ŲСֶأ̾˿˵鷳鷳
־ҹ̸˵˿ãж˲
ԭҲܿ־֣ϼѾãΪһЩ飬ڹϵԽԽԶͳĻýӡ
ΪһŮˣ־ĵҲû˭ˡ
ߣ֮⣬£֣ϼ˾Ҳ֣ϼ˵ʵҵӨع֮֡
֣ϼ֮Ĺϵƽһˮᡣ
˾֮߸ǻ࿼ŶԷǸظԼҵأԲŻ
־ģ֣ϼֳͬ˻һҹ˾֣ϼϹʵְλЩԭȫǵ¹־ʻٵء
ôżҲ֪֣ϼ÷ôһ𿪹˾ô룿־ƢЦΪ⡣
˼أЦһٺʹ˽̸ȥŵרǵ⡣
ȻרûиϸĹҲв©Сֻ벻ŵר
Ͼŵҹ˾漰2GͨѶר뿪ŵȨרֻ޷ΪƷ
СֻǱ㲻ν̸ҿԴ˾СֵֻļǮٷ֮ʮɷݣɺ飬רѹ־ָƴ˵
ûлƱ򣬹־֪ı
СֻҪɶ£ȦѾܣ־ǣӴΣһʼ˵ʱȽϾȣ˵˻Ʊ֮ĶԹ־ǰͷžС
ţ̸ֻܴר֣ץסǰֻҪЭ־еǰ취Է
̸ʲһˡ
˵֮ǰ־Уô˵ŵ˾֮ζ߳Ϊҵ߹ϵ
ȻӦ˹־Ҫ˽Ϊ飬ôԶ׼־زܷŹ
Ϊ־һԶӣ˷УͨӪҲûǿʲôŵƾʲôСֻٷ֮ʮĹɷݡ
˳ʮļǮСֻҲûɷݣ֪Ϊʲô𣿡һʱûоܾ㣬˵
־Ȼ֪Щ£ƾʲôǰ֣ΪԼһЩҵͿԸŵ
ҵ֪Сֻ漰һЩȨ⣬Щ㹻Сֻҵ־ûȥӻдŨŨҪЮζ
ҵΪ֣ϼνþֶΡ
ǲӣŵ鲻ǣù־ĵױ


1591 
־ֻó⣬ҵ̸еİԵЩۣӰвվŵȻŸһȵİԵ
ЦЦΪ˵Сֻ˾ǲƷÿƼǸıгһٱٷ֮ʮĹɷݸȥ
Ҹ㣬ûκλڤ粻ˣֻö֣־һĨãѾ˼ޡ
ͨΪΣ̸зһƽȵλýС
κһףҲҲκӣŵǺεȵǿ󣬶СֻֻһСƷƣƾʲôܾ
˿ù־ļѾȰ˹־ȻҪԼңֻܷ㵽ס
ûҪٽ̸ȥ߳Ӵң뿪˾ñ㵱ȥ
ء
ӴһӹرıӰʧſڣֻ¹־һ˿ɳϸɵۡ
һСֻƷƹ˾ˣβԼӣ־׵
˵չɷ֮£Ӧŵ̵ֻĶͷ֪Сֻ˾֮
Ȼչɷһ￴ͱˣʵӴֻƷ̣ҵ̸ҲкܶΧŲ˾Уһǲֵô԰ˡ
ڹ־ڲʶ̧٣֪ôˡ
ҵţ
־кâƵƵ˸ʱ޿̲ڱԼвˬ
̸ɷݣŲ˽ģȻƱǱߵֻҲйɷݣΪŵӵиߵĵλСֻһ˺ȱڣڹ˾ٴεõְᡣ
λƱ͹־̸Сֻ漰Ʊ֮ҲƲĹϵȻ־̫СֻƷƣⲢӰ˷չ
Թ־ĽǶɫǲˣ˲һУ
ǰȥ·ϣ׼ʰʱֻ
磬ˣ쟓˵
պ͹־̸֪˹־Ϊˣܲ³ʲô⡣
£˵ŵ˾𣿡
ԣ˵мר漰Ȩ⣬ȥŵ˾̸̸ܲ㿴쟓һЩ²˵
ҹ˾ڿͷѡ
֮ŵӴĹ˾ȣСֵֻûᲢ̸ۣ׵ĺ׸ġ
ŶԷ̬ǿӲһС깫˾鷳쟓һʱ뵽λǼֻҵ
пܺŵҹ˾˳ͻȻԷҲܿں˵ǷĻ
Ѱ˼£ù־СӺѲով£ʼСֻ˾ʩѹҲûжԲߡ
ר¼ӦСֻгٵһγԽ֮ǰеĽѣС깫˾̸ã̸ҲС1ܵӰ졣ǰ
ŵȹ˾ͷһСƷƵֻ̣ǲױҵֺʵĽڡ
СֻгʽãʵһЩؼԼҲǹŵ˾ģһСɵֻ漰ר临ӣָļÿֻҪר˾֧Сһʷá
磬һȽϼ򵥵İ취СֻгǱֻ̿ãҲСֻŻר濨ǣСֻĹɷݱһ£ܽר⣬пɽڱվţʡٳֲҪ鷳쟓²µ鷢ԭ
Сֻ⣬ֻŵһԸôȻѹòźС̸ֱֻ׼زϣ߻ñάȨֶμɡ
ŵֻ˾Ȼţ˵»лأ̸ҲмΧƹ˾ȨС
ҵĺڰԶǱ濴ȥƽ˾
̲øֱӵֶδѹ֣λͬһҵľߣҪ뷽跨վȽţһҪͬҵزƷȥʹʲôֶԶԷƲΪĿģһԾ
ôΪʼտСֻҲֻδģ˾ɷݵ鲻ܶ˭Ҳʹ
ǿ绰һͷĳ쟓һ£˵ͷ֪Сֻĵߡ
ȥ۹Ȩԭ޷ϡ
֮һǹ˾иķչǰܹʵָ󻯵ķչģǱﵽһ̶ȣŲ۹Ȩ
ڶҲǳ쟓׵ģ˾ȱʽԷ۹ȨʣȻҲͲ۹Ȩʡ
˾Ǳȥǰʽ𲻳½ֲʽȱս˾С


1592 רȨ
ͼãҪСֻҲǱȥģ˾ʽ£Ȼòʡ
磬ŵҲСֻһЩרҪҪЩ£쟓뿴Ĵ㡣
СֻҲרȨ޺ŵ̸Уҹ˾ʽչȻСֻĺüרڴ󲿷̶ֻûôҪֻչԽԽռʱЩרۡ
ȻģԼר£ȲżϱЩרԺãĿǰŵӴʵרȥϵ˾βֻ⡣
̸˾һĨ⡣
Ȼ־֣ŵֹ֧־ûҪٸ档
ŵҪ˺Ƥǿר˵£ֻΣ취˾Ǳߴȱڡ
Ͼ˾ȻŵҲ׵
׳нŵ˾ͨѶ̺СֻĿǰһ顣
쟓ʾȻأ⣬Сֻ˵гģ󣬵ֻҵУҲκܹĴڣŵ붯Сֻô׾ٳɹ
磬ҷʳƷˮ쳧ֻع̽Ҹоǲ̺ôģƺ׼ĳЩ顭쟓ֻһߣᵽһ⡣
˾չǱ߼쟓һæЭӵŲСȨ
ھǱߣ쟓յϢһЩ쳣ٶ
ǹ˾˵覴ãҲҵȥɣʹԴ˵£ץѱ˿
쟓˵ͷоһ˿벻ͨ⡣
ʻôŶֹĸоһЩõķȥ롣
ʱ䣬Ʊƺͣ٣û̫鷳Ǳʲôûʱһ
ԻƱӣôǡ
žǱߵĶԼ־һжƺܵĳЩԾֲҿ϶
İɣһҪһȽϺãƱǼˣûؾǣǻǴţǷ飬Ҳп֣ܳҪҪȥ˰æ쟓˵һ飬û˵
˼ȷڲȷԭǷڻƱʱҪֵ׼
ͻƱ򽻵꣬˵ӿ˵رʱİȻͼıŸҵı
˲˵ݣҲҪƱطֳʤ
ȷһ㣬϶е뷨תͷƲʰа̾˿
˴˶ȻǿŲ²õĽǸּƺƱȻᶯ֡
κ֪Ʊ򾿾Ҫʲô²֪Ʊʲôʱᷢѵ治뿪ǡ
ýţ߻Ʊ򶯲ˣҪþǱߣֻҪǲ⣬Ʊ򷺲ʲôˡ˵
ԼһҪ㡣
ƱΣҲһѽſµĽھǱվȽźӵǿĺԮ
СӣӨ谣κĸ˴ʮҹ˾ӵż䲻ƵʲƱҪᵽȵùǼ˵һء
ֻǹ˾ټңҵչۣҪᵽ֮Ĺ˾ǹ˾ڲ⣬ڽĦ¥һҹ֮
ɴһʤҲС
쟓֪˼Ҳ֪Ĺ˾ôһ״̬µӱѾƲɵ
ףһ˵£Ǳߵ̵߰˰ˣ㿴˾ҪҪзչбҪĻһҲ̸̸ôвΪá쟓УٴЩ̬ȡ
зչֻСƼݣƵͲƷפ˵չ̸ֻǱڵĽ뻦гѣ̸
쟓˼ڹ˾зչԿǴӻ½һһƬҵ
̸Ƭ̣󿪿ڵзչǼ׼ˣչʽͶʵҪߣһӰѴʽ谡κ
Ƚǣо뾩ǸЩ̫鷳һʱ·ϣ˵ʱԴ˵㲻ʲôÿζҪøһʱ·ϣⲻھǵĹ˾չ
һ
ǣŷɻȱĽͨߣϸϹȥԷ̸ҵ񲻵飬Ͼܻȥ


1593 ʵĻ
ǵԷչԴãҲȷϷչ̣οѾ˾Ƶȷֹ˾չ˾ҵΧÿͶʽԤѿغãѷչ
쟓˼ɢһ˿ӵء
仰Ѿֳó쟓ȫӹܹ˾ӪζȣԶ˵Σʵ¹Ҫ׵Ķࡣ
ܹȡΣԳ쟓ԣǲɶõ
ȸҵһϸ̽һ£ֻǽ˾ٷչţҪ̸ʷ棬Ƶ굹Ǻ˵⹲Լ͵ñͶʽ𡣡쟓򵥽ܵ
ѹ˾ĸſһ
Ƶ֮Ըԭ޷Ӫ⣬ÿͶˣ軹ס¥ԺͶǢ̸
ȽѷչһͶŴǰʽԤһʲС֧ýۺά޵ȲţһԤͶ뽫һ֡
쟓ſҲϸ۲ǵĸ衣
½ļ߻δͨӪ񵥳ͶŵصֻѡڹµĵͶۺһѵ
ȻҲЧ¹Щɼг費Խչ
һгŵıǴϰ壬͵վӦг֮󣬲˾ð˳
г軹ﲻһģ⹫˾չȻô˳
ŵһһ¶о飬ѹ˾̫ʽ⵼ȫ̽䡣ƽ˵
˾󲿷ѾȥܣֻǰһʱĹ˾ƽչڵ⣬˾żͬһ⡣
Ҫ󣬾͵ýʽע룬ӶŸϣҵǰΣڷչռȻ
ĵ£˾͵ѡ
취չģ𲽷չʵӪ״ЩҪ˾ɶ
ȻǶԹ˾һ׶֮£ȨҲʽע䶯ʵҪȡҲô򵥵¡
һСֵһң֮ϣֵﵽһǧ򣬵СϰֻΪ߼ߣһЩֺ죬ȫԲҵƣչþʹɶԷչؽһЩӰ졣
ʵһʼͶ뵥ĿͶʣѾǵһʣʹڴߡ
ڽʱ쟓֮ԻȥԭʣǷԸչ
ʽͶ룬ôֹ˾ȨĶ³ݣ⹲ʽע룬Ȩ⡣
໥ìܣһЩͻ⽫Ӱ쵽˾չܲȥעҶǡ
֮˵Ѳ̫ԭڵʱлûΪҵ
˾ʵĻ̸һͲ̸̸쟓¶˼ָ˳ĬԵӡ
ЦЦ漴˵ضԶԷչҲᷴԣҪϼҹ𣿡
Ҫת۵㣬ʱҲõĽ飬ֻѡԼֵܣܹѹ˾󣬲ҳɹչȥ
̸⣬һĨп
ѾõƱҲòˣԭڻƱľٶСʱ޿̲֮أһ뿪ǣָƱʲô
Ȼǲʲô֣һɿصأûй˾򣬺롣
ȻбҪŻƱ
겻ȥ߲ȥŵ˾ϵ쟓֮һ֣Ʈһƺâƺźɢ
ͳ쟓ֻǵ绰ϵƺ׵Ĳ׽
㡣ЦЦ˱ͨ
ŵ˾¿ȷǹ־Ȼ֪־Ʊ飬˵ûƱӰӣûš
쟓Ҷϵ绰򳵴Ŀø
ûؼҵʱز˼ңҲû˼ңһǣ˫ףΪû취
㹻Σ쟓Ҳ˼Ȩޣ֪˾״̸ҵ񣬶Թ˾ԶǼؼĻڣʱ⣬ܸɺԵĹ˾⡣
ֻǣȫγ쟓
Ҫһʺš
쟓ȷһЩ飬ķ羰Ȼζߵķչ쟓벻ϵŵԴԼһ㹫˾ϰ壬Ի취֮ѹ
ȻʼղŲʡ
Ļģڳ쟓Ѿ˴𰸡
ƱС֪Ҫȥ𣿵һȥԺٶ߶֣ɳϣ۽΢ɲ¡


1594 
֪ƱСҪʲôҲţһ뿪ǺƱжѹ̤ʵ˵ǧ취
ȻѾȥ̾˿ƱǸ鷳
ʵһˣ߳˵⣬ͦ鷳ġĵ绰˹
ʵҼһƽҲûٹȥԴǣ˵ԽԽãͨȻЩζʱ׼Ķࡣ
Ŷʲô鷳飿ӹ绰̫ڹʵҷ顣
ʵߵʵ뾩Ǳ߹ͬоĿߺУؽһЩⲻϱˣʽȥЧԶ׼
ԥƬ̣˵ʵм׼٣ʵչΪǵļͣҸ屶ʣͼ
ͽɭ˵һ¾У屶ʲʲôΪ黹Ҫ棬ע
ʵ漰˲ÿ˶вְͬУĳǽϽ͸۳Ҳֻһ֮˲ŵǲõġ
ǷչʽһƬãƼ԰Źⲻټ˲ţΪʵ˲ٷ㡣
̾˿ͷ˵ýǮѾˣЩһؼңڰ칫Ҹ٣Ҿ⼸˲ڹ˾˲Żֵôǿơ
ˣ㲻˵⼸ǹؼԼ˲Űɣü̾
⼸ʵҲȱٵļԱǵְԹ˾ɾ޴Ӱ죬ڼӰ쵽СֻһƷС
εȥ
Ϊŭ˵ȫǼǸɣһ֮£ɣô£
͹ȥסǡҶϵ绰׼صʿһϤĳƺС
Ŵ򿪣СǰҪóû¿һ·˵ġ
ïӰӣʵҵ飬ЦŻص鷳ˣȥɽеԶʱ䲻ʣл⡣
ܲ鷳ˣҲûȥݷҵûɣǺһꡣʹ򿪳ïкһ⳵ֽ֮¡
ÿһҹһۻҪһμӣ鲻Ҳȱ͹æ̸£ץ㵱ɣïЦŵ٩̫֮ǰ˵¡
ؼңïҲֻ˳ˮ飬ûҪ鷳
ͬǣǺϵ˼ԺïïƷҲ֤֮ܶĹϵ
ȻزȥҪ꣬ïȴвæ̯һЩ
Ⲣ˵ïǸˣһΪԼǻ˲ţ鴦˳һЩſӦ
ܷԸЦӦĲ⡣
һ˹˼οڰïڸԼ£򺣹㳡Ĺɷռݴͷָܲӱˣ͵С
˵ˣǣһøꡣһ⳵
Ŀĵزͬһ·ڹȥֱֵʵҶȥ·յ˽ɭĵ绰
ʵڲоǼԱְˣҸ˲ʲô⣬Ӧ˾зҲò̫ʱ䣬֮õڶСֻ˳Ͷ״ɭ֤
ʵҳְ¼ǶסѹҲп漰˽⣬ʵҵְټЭ飬ҲΪ˱֤Ŀз뼼Աǩġ
ֻ漰ְ⣬ڴʵдδֹʵû˾ѣǲŻһְ·
Ȼ˾з˳У⼸һҪҪְҪЮ˾ӳ㿴ѹݡ
оԱУѾͶ뵽о棬Ϊѹ˾οֻоУС깫˾нŵϺţڶˮƽ
׿̸Ϊѹ˾ɭҪá
ȥʵң˵˵Ǿ帺Ƿзģÿʲôã˭ǿʱ滻ģҲúǢ̸ѯʵ
ַʱ̣ǲҪΪá
ҪһʱӦʵ֮УǱҪأ˲ʧΪǡ
ȫ뵽෽档
⼸ڣһҪЮļƣƺĿĲǻؼҹô򵥣ǩЭ飬һЩǰ˾Ŀмڡ


1595 Ӫ
ǵΪѾʵҵӪߡ
û˸ǳ⼸Ҳһͬѡ
뵽ˣƺҲûܹھ˭ڲ߻£ֻ˵ĳҹ˾Ը߼۰ߣЩҪǵĸ˱ֺܹȷ
ɭ򵥽һǵϣĸڶоҵû꣬һؼǸɽ¬ΣֻϹ㣬֮һҲںְڣĲ򵥡
⼸һ֯ĶԹ˾ѣɭȻҲ˳
˵ʵҵԱһΪĳЩܶ²ǹʴֻҪڷԣӵгʵߺͲϣǲǰ档
зһֳ⽹ǵĹеκзɹҲһЩʱڱɼ󲿷ֹʵУǵõ븶ȡ
κιзˣȻЩ겻ԱǶԸиҵĹ׶ԣҲֻ˻˽Ϊн󲿷ԾɶʮСʱʵҵҵ
ʵ뿪ǼˣӦÿƳһңǸнˣһµʱܻ룬ܾòԾߵʵҲм˴֪ڸʲôɭأʵҼ鷳
ԼҲҪ˳Ŀз飬ȻٷƵ֯״ǱȽϺһ
Ա䶯棬ŵ̸רȨ⣬¼Ļֵԭƺָŵ
ĥһ£д⳵Ҳ˿Ƽ԰ǰһ£бҪǼֿһ̸̸֪Щ˵ʵĿģźö֢ҩ
֢ҩɭԣΪİ
˼ʲôʲôҩΣҵʵʱֹ̱ͨǱһһʱϵⶣһ˳⳵ֱʵҶȥ
ֻǳͷ⵹˵
ߵʵڲԱͬʱ⣬Ǿ̫ˡ
ɭ˶֢ҩҶϵ绰ȥʵҼǸ̸ˡ
Ǳʽӣֻʵ˹¶꣬˴֮磬ǾǵʵҶԱ䶯ζŽֵĸ
ˣڰ칫Ϣνؼһ¬εĽڣҲְҵʵ˴ţóݵ
żС飬ְкʵӹϣЦŰ
żҲûã漰˷棬ʵڲ⣬һӰ
üչȹϣļվǰأ˾ڲԱԵòô˳֡
ƽҲӦµͻȻıʣҲܹĳЩߡ
ǿǵСֻôżӦöڲУ⹥ʵͻȻ鷳ܴ
ˣҺô˵УԺѡˣƸ񣬲ʵ˾Բ
߹׵ȣۡ
оԱΥԼ󣬹⼸ٷǩֱʵңȻڹܿزôϣСֻзţԼ˵ǱȽϸġ
ΥԼһ֣Щ˾ò߶ΥԼ
İʵҾתţô˵ҲƷƹ˾зһӣǼЦ˵Ѿע⡣
Ը˳šǰȻʮּܣ򿪰칫һȥ
ǽһ£СֻʵҵͶ֮һ˵Щ˴Ϲǽ⣬ʲôԺʹ˵
򵥽һ°칫ˣк뷨ûУĵ׸ѹµĻִ˳ֻڣ÷ҲˤŶȥ
ţ
˵ףûһϤģʵҵķչҲǺܿ죬⼸˶ףżʵʱҲûǣ׾鷳ˡ
ʵ⼸Ǹɺ㻥ʶЩǲȻ
Сֻ£ô᣿¬μò͵һ⣬ɽ
֮Խţ²İ˾ŲʮŵվųվҸָĽڻؼҹ꣬ΪıʵǴˣӶٵΥԼ⡣
һЩеĲѾ
м飬ĳЩִ˲ƣ
ǽ飬ô˽һˣҪ֮ڵ˾ѣŵȻ


1596 һڻؾ
ǰ֮ͣҪ빫˾չ
ãҽ¬Ρ
¬δͷĸ˷׷׽ԼһŮͬ˶кƬ۾ǼԼᣬɶ࿴˼ۡ
ôĹ˾£ƺټ
ȽȽԳƺ궭𣿡ȽȽòһ㣬ۣʵ﹤ղ⣬ĶԵЩ
ý궭İдͺã˵Цŵ˵ͷߵ칫ϰϣɨһۣĿȽȽϡ
ȽȽ֣Щһ¹˵ֻٻؼҹڣҲ֪ʵҹʱȥ︸ĸţôҲûȥһ̽˫ײǣ
ȽȽͷ⼸˷׷׸͡
ڳ֮УȻʵûãʱ䶼ʵɹŮѶ鲻ڼﰲףȥǸĸʧ
԰ȻҼҾȽϽҲ֪ʵ벻˶ţѵֻҲ𣿡
֪ûУⳣ⹤ؼʱ򶼵賿괺ڴӦ˶ȥתתǹ˾᲻ɣ¬ĵ⡣
ڼ٣ʵĿٸʱ䣬Ҳûɲڡ
Сֻ˾µʵϰ࣬ôнߣڲܿƣ겻ɲڡ
Ǹ¬˵꣬˴㣬ô˾Եù飬վڸ֧ǣʵзֲܸ֧֣ȥͼһ£ڲܸ
Σ⼸Ҳߡ
ûиõİ취ֱӶǵ·
״ἤŭˣⷬ񲻹ǵһԹ˾Ϊģ顣
ôѾ¬δͷȽȽڣ˾Ҫ٣ŭǵĻлü¶ţӶ֪Ļ˭ʹǡ
ǵʲôˣʵһ칤û£ÿӰӵзȣڶңȽȽ쭣ûʲôӡ
ֱӾܾ²ںôҲίһЩ
ֻͨܺȽȽĶѾ˷׼
첻ȣû롣
궭ڣǻܰѹϣֱӾܾʲô˼ѲСֻ˾̰Ǳÿ칤ɣһеĿԱ˵Ϊơ
ܵӰ죬¬κ˷׷׿ڣĲ顣
Ҷڼҹ꣬ŵôӴĹ˾ʵҴҲʱȥǹ˾ƾʲôܣ˵ˣǵѾڼ棬ʵҲ޷ĹӶ¹Чʵ£Ը⿴ÿŪϰࣿ¬ĵװˬıǳס
ȻûƢ¬ҲͿһԴǣǼ
֪Ļ¬ȴ
˲˶ۣȽȽǹ̬ȣС깫˾߸Ĵ⣬ȽȽְЩʵ
һȽȽƢĹܶࡣ
¬νô˵˾ܲڶ𣿡ʱЦˣ¬δԴ۸һ㡣
˵ȽȽֻ߿࣬¬ǵⷢӡ
¬κһ㶣ѻתǺĿģѲɿģ
ɲô˵ģǿ٣ʵҲԲղѾѻ˵ǿŤĹϲһ٣ǻ¿һºСֻ˾Լϵ¬Ծ˵뷨˵¡
ȽȽ˵ͷȻĲᣬûǵĸܣôãʱ䶼ƽڶûڻǷڼգǲ˵շڼϢֻ뼸ҲСֻ˾ôѹեԱģ
̸ⷽ⣬Ÿߡ
ʵҹоԱСֻûǣС1УһʽΪ
ƽӰ࣬ʵпɹ۵ļӰѣܶÿЩȡꡣ
֮СֻĴ֮һЩ˾ӷȽȽóЩԼȺ˵£Ȼŭͷ
ȽȽȱż궭᲻棬˵ע㣬ײ¬Ȱ˵
¬β˵ãһڣȽȽ˼ͷϵôῼ⣿οֻһС£ֳӡС깫˾»ֹ


1597 
ȽȽɫԱѿ
¬ҿû˵һϻ˵ˣҪǼһ٣˵Ѿڻؼҵ·ϣ괺ҶûȥȽȽʢˣں˵Ŀ

궭㿴ʵڲоͰѼڸ˰ɣ¿ҹʶԣһܹڣ¬νŻ˵
ȽȽĲ¬ί٣Ĳ˵ȽȽ
ǶʵҹǸɣǿٻù˾ҪЮ˾翴궭˵ʵڲ̸Ľô¬ᵽĽĵһĨ
¬β֪ܷ񿴳ϰȽȽ˵ҪĿıȽȽȽȽһ˻һִǼ˺һ
˶ִȻҪи
ʵҵļǸɶԣ˾ºԼֱͻ൱ְ㣬һɢ¬˳´Ŀģܹȫˣ⹫˾һЩʱЯŵ¬ڿĵλһ¥
ʵչƸΪŻʽŶҪԱһЩԹ⣬¬ξ˽ܣСֻ˾ϰࡣ
۹⻹С1֮𵽵ӰԶ֮С
ֻֻܻһֻܰϵͳзй˾רΪ֮зľСֻ˵˴Ķ
СֻƱظ׷
¬ʵңҲܹõõķչκʱңһ뷨ˣһڣýƶΪ
һƷٺãҲԶȲֻҵͷҵ޷ŵᲢۣԵʱԥѡСֻ
Ȼ¬λûѾ뿪뷨ôĿģȫΪ˿Сֻ߹̬ܵȡ
ŷ˵¬δϿС깫˾չǱʣԥ뿪ʵңΥԼҲϧ
иõѡû˻һɲж
΢Цţ¬εĿ˱䣬¿¬ε뷨
û¬οֻҪƿشˣĸҳݣ¬ΰԼеĺģʡһȰ˵鷳
֮˵зȽأԭСֻ滮档
ֻ̼ÿ¶²ƷͶгΨСֻԴС1ڻûκ²ƷĶ
ΪܹʹСֻһƷУڴԼڴڹĸ·ݣҪзֻһʱ䣬ʵзʱ䲻ࡣ
ҲԹԭʱȣû˶û̫ʱ仨ڹ˾ڲתԱ档
¬νں㵥̸̸ȥŰɣֱ̽֡˵Ŀ˳ƿһۡ
¬ε̸ǰҪҪ
˶ʵҶѷᣬֻ¬һ˱ȽϹؼο¬͸¶Сֻ˾ڲõĺôͱ뷨һͷԴҲܸõĽ֮¡
ӲԼй֮Ҳȱ˲ץסĶԴһķ
º¬̸ף˵λڣҲԼк֣ʵŶӹǸ·磬ƾ˵ʲôûзɡ
⡭¬ԥ£⣬궭ֱ˵һ㣬ֻٶѣòŪôأοǼȻڣĿ˱Ƚ׵һĽһ˾Դ
˻һȽȽͬѧ֪ʶӣ֪ܲƵĵ
ⲻ֪ʵҵĴɱǸС壬ԱÿһеĹռ䣬ҲɸʵԱС壬Թ˾ڲһصơ
ΪʵҲԹʣ⣬Ϊ¬μ仰ĹȻһ
ٸˣȥǿ԰ְֻ빫˾ʱǩıܺͬҪעһ£뿪ʵԺڲôͬҵΪֻʵҹ˵վ
ǿӲʱûҪš
ⷬ¬δ̸ֲúõģͻȻͬ£һǼӣʹ¬δֲĵ£дϲ
궭ֻ٣õŰѻ˵ô𣿱СֻʵԻҶܽܣһСҪʵңʵҵĴ֮¬ѯʵ鼱֮վס뿪


1598 κκô
ȽȽ״һ룬ǰ궭Ҫ˵ǿаʵңúͬ۸ǣʵҴŻʲô˼ھͰְ
˵ĻҲ˳һϯǵ⼸˵ȫȼ
࣬ʱһƬ
칫ҳһֱ࣬вгּۻ۵̯һʱԵСֻҲǿ˾
ŷüͷһ֡
֪˾ҲǱŲĴģ˾ֻ֪Ϊٻؼһˣ˾ҪǿͬпСֻȽȽӢģǰһʡ
ĹаΪϯʦ㲻˿ɲСаҲΪ˸еͷۡ
򵥣˶ὲ漰˾ǰ˵֮⣬Ÿ෽Ҫǡ
һˣĸ鳤ģһڼʵһͬʱʩѹһҳ֡
ȻøһǼӡ
¬Ϊף˵Ŀִѧڷݽʱ״̬һֻͲԼΧˡ
ɫԽԽÿŨŨŭأڿĵλһЩ˾߲Ҳøֱ档
Щ˲ˣǡԼ£͵еŭʤ֡
stopұ죡޿̣Ҳ޷ܣʵҳԱƶȣԼʵСڲ涨ȫظλϹ
ʿŻСֻ̬ȶԴǸɵģԸɣ¬εԴ˵
鷢չһزʵѾûʲôˡ
¬δﵽĿģɹ⼸ǸɺվͬһӪϣװ˴֮İûκϵȴΪ˴ĿģֿͬʵҶǰĿġ
Ц¬ô㣬ʵҷԻԴǣȻˣ뿪ʵŶҲΥԼշսϼ
ȽȽԸ뿪ʵңȥĵλ𣿡
һתҵգԼ˶ͷϵ¬λϽͣȫ̼ƻеĽ
¬ζԣõĽ˫ԼŵһܴǸɣɹŶӣһɿȻĿġ
ȽȽ˻ԥһ£ϾʵŶоĿΪֹѾվ˹ֻ򶥼ˮƽ
ȻСֻĿǰģ󣬵ʵļгһδزվֻг۷塣
ǸӵģȽȽȻҲְ֪֮󣬽ŵ˾˵иõķչ׿µŶӣһµĿƼ˾ֶδɻӰ
¬ڣҸ뿪ŶӣŶַϣҲûټȥıҪˣһ˵ĿƵĿ¬Ρ
뷨¬δƿȫַչ¬Ѿ·ۼ¬ε˵ͷ
¬뷨ͬûҪִѹեǵŶӡ
˷׷ױ̬ܿԥƬ̵ȽȽܵȾ̬ȣ뿪ŶȲѣϣڲҪ˾ͷԵ֣ûҪٶ˵ʲôˡ
۾һƬ̫ˣû顣
һŶӣڵҪǸɺһӵҲŶ೤ʱ䣬˷׷ַͬʱְ
¬ε̬뿪Ŷӵ˵ǡ
ֻһֱڰ¬εûʵĻῪڣֱȥְȻ¬εĵߣҲ˿ڵĻᣬʱѡ뿪Ŷӣ¬ζò
һ⡣ʱ˵
鷢չȥָᷢʲô£һˣֵĿԶСȻ¼ʧء
ȽȽĵһӡжôҲɰĿתΪʵҶ£άʵʽԴǰһû
չ£뷨Ҫš
վڹ˾ûʵŶӷ濼עⲻڣô˵¬Լְ׼ΥԼĺ
ΪᱻнúûһЩˣȴһҲǸϿǣԵһʸֶ
궭˼ŶӲԾΪĵĹ˾ǼʵҸΪоһɹȻŶӲʺϣҲֻҪı߾͡¬ȴǸ˾֪Ҫʲôʵɻסǵģǿ̬ȣκκôûô¬ܴӦ


1599 ɸ˵Ŀ
ЦЦûȥ˵ı߾͵ȷиõķչռ䣬¬ⷬǺʵҲǿλ
¬ڿһ飬ΪоһɹӶСֻзΪǸɣλıڲƷѾʾͲҶ˵
Ϊֻ򶥼⼼ԱһСֻѻгڶƷƣöñͶгΪ˴ڣǸԼż٣ؼʱѡŶӣλú룬ǵĳ𣿻˵ĳЩŶӵĿģӶҪЮ˾
ⷬ˵ĺףҲؼ֡
¬ǿڿΪʵңʵϴвɸ˵ĿģΪһ֮˽ؼʱŶӶȥ
ٵǱӵģʵڹˣͶζŽԼı׸зֱ׵˵Ϊǰ棬ʵҳ⣬Щ˾ôĲԶ
νףν̽ף˵ѹվסš
һƺȽȽĳһĨ¶侲Ҳⷬ˼
ʵŶ巢չ˵¬εµȷ˵¡
СҵľûУǻôƵϿоӪôУҵĸ߲ôԵ˾󣬴źŶӣ
վסš
¬ΰ˵һĻô뿪ʵң
ݽܹȾ¬εľܵӰ΢ڲ¡
ٶҲȲźĴ¬Ρ
궭֪˼ԲŻֻڣ仰˵ǲ٣и첻ϰ࣬ҲർзһЩѣ֮뾡취Ӱӵ㣬ѽȸϱǣڿûлˡ¬ĳ˵ڵͱˡ
ⷬ˵һû淴˽ĵ⡣
˽ģ¬йԲûнз
Щ˵ĺ㵽ΪֹټȥûҪò֤һȻû˵̶̫Ҳһԭ
Ŀת¬Σ¬ΣҲ˻ʶΪ˼ˣô˵
¬ڣ׿Щ̸СֻֻԽԽãΪֻеľͷֻұ˵ȥǸϴԣڳһʵ˭ܷ񶨵Ľ
˿ָԱ߲ƷչʾСֻ˵СֻŶӾǣ˵ûǾûСֻδС1֮ǿʾǱߵŶӣÿ˻˶ٺôһЩС˾߲ҲȲСֻŵĽڶܿҪΪβټһʱ䣬뾡취ѵڶƣһЩӦʵΪԼδ˼飿
˾κˣǿƼ˾ҪĲΪ׬ٲƸʵңÿоԱѪͶ룬˾ֱ۵ĻرԴ
ѹ˲ŷسƽԴ⻯ԣʵҲϿѿƼǰᡣ
ȻÿͶ벻ʽʵңѸΪĴסЩ˲š
ڴʽȥǮҲҪ
˵֮ⷬɭϣÿŶӶԲˣԼ˾ĳԡ
ĩãΪǡ
¬ǳ˳飬ķ־޴֣óһ֮˽ӦԵò԰ײ˵һֳ˽ġ
˽ģֻ취ԱĿģֱ˵
¬Σֱӿŵ˾߼ϢȥĻֻо̧ͷˡ
ͱߣô¬λôΣʵҶֱӾܾ¬ΣںС
˾ǲǡ¬λάֳԡ
û¬˵ȥĻᣬԴϵбҪɣʵҲܵߵǷǲǷչᣬǼδǿƼĴ£ʵҸˣʵ壬ᷢ󲻵֣ʵһ뿪ǣЩ˭з˭涽٣
һˣݿҪӦ̵꣬⼸˵Ҫ˵˳û˵뿪ʵвȥĻ
أǱ˴֮Ƿܹ;
ʵŶӵ˲ǵˣԺǻᱻ˾ߣǵͷϻǶС깫˾֡
˵Ĳ˵ģѾ̶ֱӸ⼸˼нû˵ٶҲҪԷܷȥ


1600 ٴ̬
һΪһϸ쵼ߣֻ˵ɵ˵ңƺ߱ʡ
ü򵥣ȥӻ⣬ֻΪĿ꣬ﵽ뷢չ״ִ̬뷨ȽȽ
Ȼ֮ǰһĻĻǰôͷµû·һȽȽΪԼܲζ
ԴʵҶԣ֮һµоԱĹڣڣ漰ʵҺĿܡ
ȽȽΪ֪ʶ㹻мҲȱ˲ŵŵ˾ĻΪܹŶ
ο¹⣬ʵҶעǰķչͶʾѶδչǲܵ¡
СֻĿǱĹ˾漰ģδӴ򣬷ŶӣͬĬʵҹȷģͬƼ򲻽д״
ѡʵʱ䲻ٶ˵Ӵ⣬ʱſ˵˭٣鷳ʿִУб뷨ҲԺ̸̸ȥʵչ
ǡʱ뿪ûǿ󣬸˵ĶѾûҪ˵ٶࡣ
˵ģʵ˶Ǽ˲ţ֪ʶǿ֪ܶ࣬ʶӽȻ˵ͨǶСֻδĵΪ¶ᡣ
ճϤòײš
һʼʵҵļ˳ԹױȽϤӽӴ߳һƼݣԵӪҶСЦǺ˵궭Ǻ࣬ǸղǷǶΪֻʿѡ
ҶС潭һסɽ֮УԴԳƵƶ񤣬ȻҶСûͬһʮͳ򹤣ͷƤӭѶϣȻһصѧ
ڴѧҶСӲԼĳк󣬼˷ĶУԼƺ̵ĸɫֵûѡԾΪĵķչǰ·ҹͼݺϿ⣬ڿƼվǰء
˵ڣʮ֮ɽĴׯҲֻıƶòҶСڵɽ壬绰Ҫвɽ·źţһͶԼȫͶ룬ͼΪ򿪲·֮š
ǵҶСӵбȱ˸˵ļҶСִ̬ȣ˵ɵǱĿǰʵҴ㹻ҲȲϴҵ롣
˵ҶСѧ֮Ĵδֹ֪ͣ׹űȹڸȽļ֮ҶСǲѧϰɳڲϧѴ빤ʣȥѧϰо֪ʶ㡣
ʵҶС˵ĴڣͣڰͲʵҵ˶ҶСѧϰ
ƼԶ棬δ
СʳҲֵ㣬ôݵˣԺһʵҳȥɹ˻ΪʵҲܷء΢ЦŴǰˣʮ˻һӵеִ뷨ټ
ҶСҪ˼ժףͷҵʾʵϴ˴׳ʵĺܣԵȥ̨ȽȥȽȽ˵仰ʱԶٱ㷹𣿡
ҶС˵ŵ̫㣬֪һЩ£ˮľѧڻ֪ԷʵҪ£ܶࡣ
ⷬͣٱŵεΪԼ֪֮󣬹ʹϵŻ롣
ЦЦʵңȴЩ˵ȥ濴
õġҶСһĨʧûӦͬھܾ뵽ҪҪң򿪽Ӵҵ˽ȥ
֮ҶСһͬĻ⼸ˣ˵ȫǼǸɣҲŸԵó㣬Ӵңܿձ
ȽȽһЩ㵥ģʱ䲻öӾУ𣿡ҶС̬ϣ˽
Сô鷳л˵У˭֪ϲȽȽȿͷ¬ڣΪѧһֱмѣûϤĽ̵ûҵĽ죬ҪǼ뿪ֱ˵ߵҶӲߣŰ״ӵһѧ˵
˵Ƚֱף£ӴѻȸⷬԴǾסˣ̸ʽĶôģֱⲻǰ¬ϸ
ôΣҲĿֱȥ¬˽ɣ
СҪ˵һΪʵЧô뷨ղҲˣزʿ̸һʵңΪĽ̷ܶһѣɰ죬ġ
¬αϾǽڣ׿̸Ϊֱȴ߱Ļʡ


1601 ܺͬ
Ŀзؼ־¬˺ܴĲŰӰͷʵû¬С뱲Ѿз档
Сֻ˾µʵҸ¬һдʵҶڰͰʱҹ˾ȴһͷδ֪˾£ںδĳɰܣͶʽ
֪ʶҵδõЧϣ¬ʵһЩɼҲǹ˾רƷõЧ΢
һһֻԪĴµ߸ֻҵĴͳ֪רֻĳЩ˾巢¬ֻᱻһʴרȨֶ᲻ϡ
Сֻȴǲһÿ˿רʵԱҪǸɹ˾ʵҸ֪ʶȨѴµһҪӪȨ
˾ֻΪѹեԱһԹ˾Ϊģ־Ȼֱܹ۵Ϊ˾ȡ棬СֻԴӿʼͶ룬ûȥѹեˡ
һ㣬ޣǱ
Сֻ˾ռݵƱڿƼ£ԵǰƳַչΪģȻܱ֤ľȷÿһ˵Ȩ汣ϣΪ㣬ɭԴŶÿԱҲǡô
չ˾רһ궼룬ҹ˾ڹʦзŶӵʴڹˮƽңңȡ
˾ԵŶӳԱĸֻˣǲŻҶСһηİзҪԴٵ뿪Ŷӡ
ٺ٣ĸأǣƽҿԵڲУŶӲκ˲ֻпǵĲŻ뿪ҰѻĿɣ˭뿪ʵҰ벽СٺЦ˵ˡ
˵˼С޷ֻԼĹ۵ʵ
ʺůǶԴʱҪֵĻʣЩҹҹһŶӳԱίЭ
һŶӵҲʱֳ
뷨õģЭʵҲ
ҶСһֱȽȽڵȶԷ̸˶ûѵãȥŵʤ¬ηλᣬһҲ
˵¬ڱֵĲ뿪ŶӣָؼҺһ룬ٴθı뷨
ÿ˾ʮ·ڣδ·Ҫĺģ˭˼
Ǽڵ𣿷ҲûؼҹˣĹæ꣬һؼҷɼ졣ȽȽüĲϲ껷Ƶգ˵㼷Ⱥȥ
ҶС״¬ε˵ͷתæȥȽȽ
ʮ꣬ڻû飬ҶСѾΪ˱˿еĴʣУȢϱñӴͷϣժ
ʵ˶֪ҶСȽȽ˼æ뿪Ҳû˶˵ʲô
ֻһĻĻı仯ȫпЦĻͬԴ﷽ʽҲһ
׹ʵŶӵҪְô˾һʱʦ¶Ŵˡ
ǩıܺͬһڲ׼ͬҵ¿ɲ˵˵ˣֹ˾йֶܵΣ󽫻ԽԽ࣬ռÿһҪܵʵ
ƺͬԵʵҲΪʵ巢չ룬ˣһ뿪ʵң²κϣҲΪؾ飬ٴصļӶʵҵһгɹߣǾԲ顣
Сһֱײ飬ԵǰʵգҪܵӰ죬̯˽ʺһЩ
ʵСŶ⣬˶˽ģÿ˶ǹϸչƶȵı׼ִУܹϻ۸ˣѾܲˡ
ȴǹȥ鷳ǳǸ¬Ͽҵ
Ǹɼ¬̬ⷬҲٶ˵ʲô¬뿪һȺ˷׷뿪Ψһ˽Ӵڡ
Ȩ㻹ߣʲô˷׷뿪ߵһŶӳԱڽе
ⰢȨ٣ƽϲ˵ʲôղҵգҲ̬ȡ
ȨǱˣһԺУҵʵѾһʱ䣬˽ܣСƷµʵң»ӽʽͶ֮ʵҡ
Һ£ȳȥɡȨ˰֣Ц˵
ſڵ˼Ȩ˵Ҳû룬󣬹뿪
ղŻڸ̾˸壬Ȩȡ֮ɫڱȻȨ׷ҪĶ
ŵȻ˾ܾ׳֦


1602 ʵģʽ
ڰȨԣŵҪһξ̫ʵΪʽرգҲʵҿĿһȥȨԼһЩ
Сֻгϵȷ˲ĿڱɰȨףֻһС˾ŵ޷ᲢۣʽҲòϣ˷չռޣŻ
ΪڣѾ׼˺ܳһʱ䣬ֻ٣㱣֤׼ʱȨһ˵
ȻʵڽǸɣȨ漰ĺĻܣĺģͽɭǱߡ
ΰȨ뿪˼ٻع˾֮Ա֤Ϊһ˿档
Ÿõ׷󣬰ȨûᣬҲȷôġ
ȨʵĽҶ֪Լǰ컹˵ʵÿ춼ѧϰµ֪ʶ㻹ΪʵҹѹأٿǼʵңͬδ𣿡ͼ°Ȩƽ
ȨĿᶨ̾˿˵ΣҲ뿪ңϣ½⡣
ȥģҿɲԭ±ߡ˰֣ɳʹ۾˵Ӧе׷Ҳ̫棬һǰᣬ㲻顣
̸ѾϿȷȨ޷ʵҹ
һЩҪȥλѧˣںķ֣˾ڲԱвΪ֪һ档
֮׹֮ͬͬ䣬ϵĻԶЦԣܴ˽˸顣
ĻѾϲǣŶӡ
ȥٴЩʧ䡣
ȨΣﻹǵóϣΥԼΣѾɷӵĿռ䣬һͷ
ǳǸȨ˵Ļ̸ֻǸ
źһʵˣĹʵҲΪһ˶ֹͣתڸ㣬ȥæɣк˰֪ͨ㡣ûȨȥѾҲס
ʵҵ壬Ϊĳ˶ֹͣзȣ˵ס¬бҪȡһλɶ
Ȼûֱ۵ȥ˵£Ҳûǿа߳ʵŶӣǼȻʵңʵѾŶ¶ʵŶӵӡ
˵ǼڣʵǶף뿪ŶӻһϵҪ죬Ȩʱ䣬Ҳð˽氢ȨĹ
ڰȨǷԸῼ⣬°ȨҲʵң¼Ŷӡ
ǹƽģʵ뿪˰ȨԺŴŲף˾ĸĿģֹȨͱĹ˾̸ú󣬻ҵ
ʿټڡȨ˵ţ΢΢˵ͷת뿪
ѡͱ˲ͬȡõķչռ䣬ǰȨһֱ׷롣
ʵͶ˴ʽһЩӵļôʱɣ豸ȻҵڶˮƽЩʵңԿ϶ÿרõ豸
Щרõ豸ʵҿһϵĿͶɹҲ޷Ƶļᾧ
˵ףСֻߵ豸оԼѧ̣ŵֳĴڡ
ҵްԣҪԽͶѪЩʵע޷ԽˣСֻķչȴϣ
ǿٵһµļΪµ
ϣԽһܳɹ˲ôΪҲظ֤ʵһΪ綥Ĵڡ
ֻǻŬʵŶӵҲ취Խ
Ȩ뿪εҡҡͷ̾˿˵ýֻаȨһˣ¬ҲŶӣ治֪ʵһҳʲô
Ŷӣûйʵҵľ飬һŶ﷢ֻüɣһȴմ֡
ͶвһʵŶӣиΪѣǵҪǹ˾ߵУʽ飬ӶʽѻͶ룬ù˼ÿŶӳԱĸ˸ܡ
ԺֻܸƱʵģʽǷ񣬰Ŀֿ䵽ÿСŶ棬һڳ⣬ҲܺܿԱϿȱ
һЩϣ
ʱʵҵѾת˸飬Ҫ˵ʵмֵģĻ
æµĳԱڻһϵо㣬Ҫ֧š
̨ռһٶƽ׵ļʵҿʼʱǿҵҪ¹ģ̨ͻ۵ʽ
ֵбҪ޷ʵ飬ֻܺķʽͶ룬ûĹ


1603 ˸
ҶСʾߵҲڣɵһЦ˹
Ϊˣԭڻ̨ôҸʾһ¡
ڴͼһ˽ģ򵱳Ҳ׼ʽͶ룬Ȼڹ̨㲻ʲôǶʵ˵ȴ㹻ˡ
ֻ̨ͼȲĳЩӣ⣬ļźԶһξ룬һʵһŪʶ˾βҲúúĥһ£ǷȥŪȻ
㿴ܵæŰɡЦžܾ
˾ںķѼ۲ŪĴͼϧʹʱ䣬ػÿһ붼żԴĲ˵̸õһʲСĿ
ʵǮһĵ˲˽ˡ
һЩʵ飬ÿһÿһ룬Ҫʽ޷ģΪ˿ƼչС깫˾ҲǶܹġ
ҶСܾ˼ͷû룬ֻΪ£һʵ
ϣҰСʱæ¾°࣬ղźȽȽ˻Ϊ˱ĲȻһҪҶС뿪Ц˵
ҶСŶģȽȽĶײѹûȥﲻĿ֮󣬻ȶ෽⣬֮顣
ֻҪʵҹͬչõδǰܴܷץסڸˡ
ȽȽ뿪ʵңҲֻԹ˾ЩӰ죬Сֻĸ̨£ȽȽ˵ԣһ΢С¡
һƷˣ˵ȽȽ֪ͣôģЦûоܾ
ҶСʧ룬Ϊٴξܾû뵽ֱӸ϶Ĵ𸴡
ԺȰϣæһͳҶСЦܿͶ빤С
ʵתһȦܶʶм˵Ĺ̬ϡ
漰ֻʵҵ˲ţƸ˲ˣһЩȽİ׳ʵﲻֵþȡ
Ƽ԰ϸÿ˽Ҫˢҹ죬⻹ǵһؿҪʵңþʵҹԱϸ飬ЯκƷڴʵҳԱԣӲ
ʵ̸ףк뿪ڿƼ԰һ̵ĬĬȴҶС
鲢ûôӣ˹֪¬δһʼûȥձ˵ĺôŵûаڳǽŷѸûն࣬⾭ÿǣѾ㲻ƷʡһЩƷƼ԰Ŀϣ
ʵҹغСֻСֻҲϵСƷķչÿ£Ϊ㡣
˶֪飬
ȽȽû뿪ʵң¬Ҳû뿪ǸǿСƼδչ
ɴһȷһ顣
һСֻ֮ﲻ״ôƱػһЩ뿪ʵң뿪Сֻ˾
ǿԿ϶飬Ҳ֮飬ܹ
֣벻Ķǳɼ⣬СֻˣʵҲˣʵоŶѪǲܹѡ÷չռһЩˣ
ȻҲһЩĵĴڣΪʵҹƽ֮˾ۣеΪһЩ˽ͼʵҴһЩɹģ֪ʵŶӴڶ٣ԲųһûС
ʵⲻ뵽˭¼־СֻжʵҲСֻ˾Χ
ǰ־һȷ־£־ֺͻƱŽ飬˺ϻĿҲС
ʲôأ̧ͷſƼ԰ѾʮˣǴѧɣ湤һɶо
Ƽ԰˲࣬żһ·˵Ų׼ѯ
תۿˣϸһĨΣʶгԺǲʲôʱԷһӡ
룬ʲôʱƼ԰ϰͺˣ﹤һɶǿоӢܺһ˷ܡ˸Ļԡ
ԷԼҲ죬򲻻⣬ò˵ʷΧԽԽ㷺һЩʶʶ
Ϥ̸ʽӦһ״ˡ
㻹ϰࣿӹ˶£ǵˣѣħϷܴ·˵δᡣ


1604 ⾺
һ֣ʱԺһӰЦ˵ܺþò鵤ҩôо˼꣬㲻ᣬ濴
ЦϵΡ
ܱǿħϷܴϷʡݵȨһξۻᣬ̸
ӡֻ̣Ǽ̸˼䣬ϵʽûʱȥǲȻ
鵤ҩƲϣҲȽУƼ԰Ϣһʱ䣬ÿܲɫһ㣬ڵˣǿǹЦŲ
ǿӡΪ̣ҵһЩ˻˲ٻᣬΪ߲٣ǿҲʶһЩӾۻһһУӡȽżϳ
΢΢һЦûзϣһѣԼһԷʱĻһҲ֪סߣ㣬Լ㡣
ǿŲʮӣòƽƽӻһЩϰ°ܲؼңк
˵Ĺϵ˹ͬһԷķϣǿеĿҡҡͷϹŵëɶͷϵĺ顣
ҲøˣöŶӣȥ·һɣǿ˵Ϊɡ
ħϷʡǵĴ̣ôһĵǿڨͬԷȻġ
ħֻӡ̵ģĪV3ֻгõĺֱħǹ˾һվҵ⡣
߿Ƽ֮Уħռ˴뽭ɽ
ǿŪʡݵĴȨ֪˺εȵĴۣ˵߿Ƽ֮Уֻ򿪸ӱܽ绰v3ͺ׵ǰ塣
ֻҪԸ⣬һҲ޷һ£ǿ֪С깫˾ɶƺԷлġ
ǿ˰֣û̫еĿЦЦСͷ˵һĻһ
˶ڰ뿪ЦΪ֮ǰսΧ
ǿһ·Сܽ˿Ƽ԰ɿЦղŵ˼ϣӿͷ
ȻȷƱںһϵ˹־Сֻ˾ȫѹǷ˵Ʊ׼ױˣ
벻ͨеԵɣ㲻ƱΪδ󶯸ɸ꣬ѲС֪ԼһЩ飿
˾Ȩ֪ˣ֪Ҳࡣ
ֻ밲Ķɹõʱ⣬ˮഺգۼţҲüصޣڻƱǷ֪⵹Ρ
Ʊľٶƺ֪һЩֱ˵λƼҽӰ˸Ҫһ棬ڻƱǾԲֵ顣
֪ԼĲ²ǷȷڽһʱƱԲỢͷβһ飬Ȼ鷳
⾺гϿɣҵǽţп֮֮˰ֽš
֮Զƽչ̲ĳһΪϾš
ҵˣͻƱ֮䣬չǲͬгȻ¸иҵھϵʮȥĻ˵ķչȫͬһ档
СƼݣĻÿƼıǵ
˲࣬Ʊ򲻻֪ҲȷԼ̸ܷδӲϣ翵ĵȴУֻһ飬ͼĿİˡ
ֻһͻͷȻԿұ֤Ʊбĺ׼ţʱ̸һ
˵ҲһʱûͻƱӴˣҵϵľɹ˾ڲȻ˸սֶΣ㲻ܹѹ
λƱڣֶֻԸ
ҵԽԽڹ˾ӪҲԽԽ˽⡣
֮ƱֻǸеһľߣҵչ󽫻ŸָĹ˾֮ԡ
ѹ˾һҶۣгΪ캣ˣƬܷ񾭵ӭ⣬һڷš
ҲǱߵϢɭͨ绰ȥ飬ǰʵڲƽˣҵĵǶģ̾˿ھǣһЩֻܸɵۿš
Ȼ쟓˶ھǣŶҲڣƱϧۣھǵĸ
ƱӾ෽潻֣֮˽⣬Ϊ֪ƱǸˣŻһ˿ġ
Сһ˭뵽ӵֶΡ
ˮڣûǹʱ򻯱ΪԴԻƱдѹһֱûкõĻ֡


1605 Ӳ֧
ʱҶСȽȽһǰһ߳˿Ƽ԰һ·ִţ𼺼
˵ʵҪϸѿȶԣһ׷ӦݣϵͳݣȽȽǲˬ˵оѵ
ҶСЦΪεҪǴ£ǰͰ๤ڵֻӲ豸̵ܰȥѾܲȶԲҲõӲȷʵ飿
зֻһһϦ£ҪֻȫܣҪܳһʱ䣬иܹ
ֻСֻУֻҵһչ
ֻֻܶ̿ƣоҲڲʵ飬һСֻܷﵽԤڣþʱŻ֪
õȣֻȻ㹻ݣڴ̫СﲻгӦ̵ͶʹãֻҲֻһ⻹бķաȽȽüͷ˵
ֻȻǺģڴӲͬռһϯλ
Сֻڴֻ30MBֻһֳܵĴڡ
ֻ½ȥ֮ٽʱòͣſԣѳص̨޷УӶߣҪٴ죬½˺룬Ϊ鷳
ǸʱԴС޷չֻԽԽܻȱҲøء
ҶСοЦţûиõİ취µ⣬ڴŵ׹ĸƷͨѶǹ˾зڴ棬ԸͶʽڴо棬Ƴڴֻ󡣡
֮ҵͬ߿ƼעȽļ
Сֻչ벻Ӳ֧ţϵͳҲֻİ汾ƲֻӲﲻֻΣһ
ֻмпˣСֻһƷܴܿﲻԤڡȽȽһĨʧԵǰ״Ϊ
ǰʱ֮£˾Ͷзò٣κֻӲﲻ׼һ
30mbڴ̫Сͬʱ򿪶󣬴Ӷᵼֻгٻһʱ䣬Ӱ쵽ֻķչԼСֻĸ
ƾͿˣûʲôҪɵģֻҲǣһСֻﲻԤڣǻһ˻ۣİ
ֻзкܶ࣬ѹһ֣ҪһԽЩʵ
Ȼ֪߿ƼѶȣһһϦɲ£ܹ׷£Ҳɽ¥
ڶСֻĳѾ𽥽ӽƣֻһЩؼԼͻƣɽһϵͳԣƷ
̱ȽӣʵңõĿзɲˣο3G缴ǰֻӲ³˵Ҳǰ
ϸɭ̸ΪСֻԱһеĽȶ˽ɭƣղƷͣÿзȲö
·ȽȽϸһĨΣͬʱҲЩġ
߿Ƽܹ⣬Ŀο֪ʵڵԱڹĿȻһ㡣
궭ʵڲ˼Ϊ˲ǵԴǣϣҪϡȽȽǸ˵
ʵȽȽһϯΪƣһԵò飬ӹ˾Դʶ˵˳
ҴűȽУкóԵ˵ϿƼ԰ΧвٺóԵķ꣬ҶСɵúúޡЦŰ˰֣˵
ȽȽƽϣҲûվˣȽȽ
ȥ˲ᣬοȽȽĴ֮飬˭ֻûСأֻҪͬٷԸõĹͶʵң鲻ϡ
ȽȽĸʤ˾¶൱ԵĴڣλƽ׽ˣͿȥûѲɺƢģ
ᵽóԵģһҲķǳƽӰӵ㹤ʱҪΪȥҳԷҶ°ࡣҶСδ˵⡣
ȻסƽնڿƼ԰ʵרŵʳãҶСѶԿƼ԰ʳʧȥȤƼ԰ҲפԽԽ࣬ΧٲӦ˶
ЦЦ̾˿˵ȱߣҪȥļҲô
⣬ȽȽĵ׵һ˿ʱɢĿǹȻǶһ٣Ϊƽ׽ˣֱһĸо
ͨǸߵ꣬Ҫȥߵ꣬Ҳ֪һҾﲻԶȻҴѪǻѵ߰ɡҶС˵ӴһԹ֪ԷΪˡ
һĵ


1606 򵥵Ŀ
ϾҶСԼ㲻˱˿ɲӡ
ȻҶСÿιʵֶؼһ֣ΪʵҸĴܸߣȥ˲Ҫϸ㡣
ղһˣһ£˵ҪһԷһǲɣΪε
ԭֻҶСһ룬֮ȽȽ˳ԷǸȽȽĸ뷨ҶСһƬģû¶
ǿҲͰˣȻѾӦ˺ǿҪҶС·ͻȻҶСǽ⣬ֻİ취ˡ
ȽȽҪˣúǲϲȻûб¶ӡȴֲ˼֡
뵽֮ǰԼ̬ȣȽȽвˬȴûֳŮҪúöԴ˼ңŮõ껪ķϡ
ᵽŮѣȽȽɫ΢΢һ¡
һλŹʵĿԱഺѾȥ˺ŮŸ𣬶ͶзȽȽɰԼഺ׸˹ҡ
ҶСⷬĿһ˿ײʧ䣬й龭̬ȣǶξѾΪ˹ȥ
ŮѣħϷ̡򵥽ܵûϸ˵
СֻħֻͬҵھϵǿҪһԷȻĿĲǳԶٷô򵥡
ֻǿżɽûȥܾˡ
ȽȽŮӵഺ̾˿õͣûкҵİ飬ƺǷ²١
㽵δЯֵĽ񳯣˵ŮΪ˰ɵʵǱø˶ѣĶԴݴ⣬껪ϱ˲Դˡ
İûкңҲûѪŵֻһƽеһ˿ȻӶʹⰮò
⣬ȽȽһഺŮĿеһĨͣһ¶
ȽȽҲɽ˺ĵһ룬׺ɣľѱȻΪֹ
ÿ˿ܶһãǳΪ䣬Ҳܱδ飬֮º˵ףȽȽپǸں֮ˡ
Ů˵ĵ൱׼ȷλʵĿпˣȽȽҲˣеһЩɼЦ˵ѹʲ⣬̫ҵĵط治λ̹ͬ硣
ȿȣû˼˼ӣǴ̲ԼˡԼΡ
ܶʱһЩ鲻ȥֻͣҪ˫侲һ񣬻仰ɴɹ
ǰ侲Դ
ȽȽ룬Ůӣܹʹλ˾ĥ͸Ŀ⣿ҲŮˣѹ׽һŵ顣
Ǳ˰ɣѵŮҲڱҪ˵˼ҽӹȴ൱尾ĪҪñ˰ŮѹܡȽȽЦ˵ٴЩ档
˫գɹ֮˲࣬ʱ;ȻӰ쵽˸顣
Զߵҵٿڿ˵ŰҲȲҹ꺮ůŮֱ۸ܵůĴڡ
ֻȽȽеĸ˵˶ˡ
ҶСվһԳģƺȽȽлģͷĲ˼˵궭Ůѻܱ˹ߣôˣŮӶ֮֮ͣ
ôѵȵЩ뷽跨оŮӿĵˣͲ˰ɣȽȽ˷ۣͬҶСĹ۵㡣

ҶСˣи̣ȴһ㣬Ҳô˻ûɼңȻΪ̬ڿûᳫ
뵽ҶС̾˿Ĺȥ̸Ҳգ˽ͱˣȻݽƴϺⶫʷḻ˲֣ס
ʵʱתƻ⣬ҶС˼ȽȽϡ
Ͷʵ湤Ӵ࣬ȽȽʵﲻļŮԱ֮һһǵҶС˼һ֪
ϺȽȽһӱòλĶ²߰ˣҶСֿϣԼģ˲ûзչᡣ
ҪϺ𣿸ˣҲϲϺ⣬Ҫֻɣװĺǿ˹Ц˵
ñ˵Լòǿûжᣬֻ˳ųԷĻ˵һ䣬ֵƽ׽ˡ
ǣ
Ȼ֪˺ǿݣҶСʵʵܲΪԼܡ
ҺͿˣһֻģǺѡǿЦ˵ΪĬ
ǿʱ֣СֻǱھ֣ûܾѾӣ˾߲Ӵ֣˵ȥ֪ô롣


1607 Ϊ
ȻûԼĵƽ¶ƱȴѾʼ̽ڳִѹһûƱ֪״ָʲôǵ
ǿ򵥽һ£ҶС¿һۣ˷ۣ˵úֻģʡܴ˵ȥˡ
ҶСȽȽϰ࣬վȵ˵ҶˡҶСҲûƺǿݣ֪˵
ǰǿݣҶС֪Ĺ£һ˵©ɾͳʵҵˡ
ǵطԶո͵ܸʶ硣ȽȽЦЦһҶС
Թ˾߲ĽӴʵҴӵСֻһҲʶܹһƷг𵽺䶯ЧӦηеġ
ȻлӴϸ˽һСֻģʽȽȽſ飬󷽷Ľ̸ţ׾룬ȽȽУ仰㵽Ŀĵء
¥ݻɾԵͨ
ǿĿĵأ΢Ц˵ϲҲ𣿿ȤͬÿǣһҺúóһ٣Լθ
ɺϣҪһˡƽƽ˵
ɱ᲻Ǯȥܺͱ˵Һǿǿ뿪Цһ˲
ںǿӡСֻĹɶһȷǿ֪жٹɷݣǲ֪˶³ӵй˾Ȩ
С顣ҡҡͷص
ǿ̫ϸڣΪܴҲûӣ̸ֹḡ뵽˵СС
ҶСһߺΣξۻƺǣû룬һͬ˲
ԭǺˣѹֽоⶼ˵㣬롣ǰ̨ϰӭǰ÷Աȥæ飬ԽӴ
ƣƺǿͲϰʶȽϤ
ʼղֻҪ׬Ǯ¥ȥᡣǿ˵˾Ц漴ʾһͬȥ
ϰǸˣԷ֣ϲ壬ǿŵΪǺǿĺ󱲣ֻǶ֮˵ͷǴк
ϰᣬϰù˵̽ʵܽòûζǰо֤˻ݣ
֪ǲǿƼ԰Ĺϵϰ˵һ˿秵ĸооƷҲ˵ڡ
ҵͷԶǴģ˵ĽܣҶС¶һԾԾԵ飬ƺνȤ
ʲôǿŲ˵͸¶ЩȤ
ϰ٩٩̸ƺŽΪŨţѩǴ׹⣬㻬򣬶ʮеĳԱÿֻĿԣԺˣܸȤˣҲø㱸š
ϰ˺ǿӣ֪ǿݣҲ֪Ӵֻ˾ǿӵĵλ
Ĳ󣬲ϵҲûдľ¥࣬ԴӺǿһ֮󣬹ٵĴɲ١
ȽϺθڣ׼ֲˣĸ˵ķͿԡǿϵȤˣ˵ٲԺûˣŪ̫ˣԲ˷ѹֿϧġ
ǿûȤϰ˵̶ʵǾܵģλʲôɿڵ𣿡
ûʲôҶС֪˵ЩʲôˣϺǿһӰѲ˵룬ٿԵЩˡ
õȷϰٴκͺǿк׼˳ᡣ
ǿƺҶС˵Ϻ£ҶСε飬Ȼһݰѩζ
ϣԵһܿϲˡʱϰӦ첽뿪˰ᡣ
ƽҳԷÿζʳ󿪣Ʒ治һԵϰߣǿɱСϰ壬ǻʵĸ߲ҵѧڿƼ԰﹤ֻǺΪһЩ飬뿪˿򣬿˼ҲǿɢЩį
֮ʣ𽥳ʽʽŴ˲
ϰͶѧ򣬷ΪһҲϰ壬Ҳӣ˶ԣ֪Ǻǻгȴһʧ
Ȥˣ򣬷һҲѵ֪Ƽʱ˲𣿡ҶСʾ⣬˸кãҲܷǰ̡
ǿôΪϰ˵ֻϲҲһǸˣƢŹֵĺܣȻ˵ҲѳԣȻҪȥ
˵ţǿЦ
ǲϰˣۿȥҲϰȻһˣȻҲôɡ


1608 ֻȨ
˽ϰΪҲų̂Ӳǣۿ͵µ˵߹˿͵Ļͷһؼ
˵ҲϰһЩͿƼ԰ĳϵ˵һΪһʵҵ극֮£󱻸ϳ˿Ƽ԰ȽȽ£˳˵ȥ
¿ֻϲŻдʵ¼˵˲ţĵȷȷֹ
ǿƺ֪ЩĻ΢Ц˵鲻Ǵ˵ô棬ȷ£ҲǿԱʵҾӪٽرգű˳û뵽洫Ϣô񡣡
ɺϵз͹ϰ屻ںǿȴûʲôֵþȵģϾֻɺϡ
˵ѿϰľӪ״ǿһԽӴпʶǿΪ֮Ĺϵǲ
ĳһ⣬Һͺǿйأ˵в赭֮ôۡ
Ż⣬˽̸ţܿ˲ˡ
Ʒḻ㹻ĸãϰΣϾˮϣȷ˲ҪټӲˣȥæ¡
Ͼҹ˾£첻̸˼һЩճܿ㷹
˶ӵҶС꣬ǿȻȥˣ´ۡ
ͺǿ˶ڸ߹ܼ治ֻΪ˳Զټҳ㷹ҶСȻܹó
мȽȽϣҶСûٴȥ
ҸҶСһȥԱ˺øɻٻʵҹһЩʱ䣬һҶСֵܷ飬ȽȽȻҲܿ
㷹ûҪٶȥοҪĿǿλµΪˡ
һʼ棬Ա㣬ͨһˣӣҲûѹ˵Χճ̸˿ûп̬ȣȽȽй۱仯١
ι˾иùҲᱻ
ʵҺæ˻ҪȥӰ࣬ҪǶסԿǸһֻǿʵ٩ı鲻١
ֻûǰ;˺磬ٻᡣȽȽվŰȥ
ҶС״һڲˮȥ
ϢʱɱżӰ࣬ȻأҲܰ㻵ˡΪޡ
ܹҪλãʱ̵ĿȣκҵҲ㹻ڣοҶС˵ľٶü١
ֻǳ˶ٷĹ򣬶ȥܸǸõĴٻᱨε
֪أǱǮټҶСЦЦ˵
˲֪ǵ࣬ǲ˽ҵļᣬиҵ˳ڵһߣƣȻӼȥĲࡣ
ҶСִصģô껹ķסκһ˽ģҲиõķչռ䡣
֮ҵͬıڴˣʵˣѡ˲ƫ־ͬϣû㹻Ȥ¼ӲûҪһҲн
ͬıǿԱҲѰҺʵĹ˾˾оһЩ׵ĿнǼ붼ѡ
ֱȥĬƬ̵ĺǿ֪Сֻ˾Ĺɷռ٣˵һ̸̸
ᵽСֻ˾ǿɫǰҳ̵죬ֻΪ˽̵档
жٹɷݵΣǿؼ뿴̬ȣ˵ֻҪϿɣ̸ѡʽ
û취˵ܶСֻȤ𣿡֪ʣһķϵ̸Ѻ˺ܡ
ǿҵԼ޷Ǵ̵⡣
ħúǿݺ׬һʣʡݵĴȨ۴Ѷôη塣
ǿһʡݵĴȨȻӵŻۣҵ̸⣬ĻûҪۡ
ǿЦЦ˰˵ﾫΪ̸ķʽ˲һȡࡣ
ղſڣΪҫһû뵽شˮ©˷أȴһ̸Сõǡô
ȷʵȤ˵СֻҪʡݵĴȨߣһЩʡݵĴȨûųȥӦû˹ǡǿ̽ʵ
̸ȨСֻϽһ˹ʡдȨҲѿأСֻһЩɼ˾ˮǴߣȨÿ춼̸Ȩ⡣
һԭûаѴȨȫ۳ȥǷŻȣȴڶСֻС
гˣڵС1֮˰ֻгռݰٷ֮ߵгݶȵСڶУռݵߵķݶ۴ȨʱˮǴߣ۴Ѷпܡ


1609 õĲ
ֻС깫˾ȱʽûҪżۣؼҲڵȴСֻгЧӦոγִȨҲС깫˾Ӫ滮С
ҿû˹򣬶ǹ˾ûʵңʴѣֻ˾Ҳ£ʽ𡣡ĥɻش
ѻ˵ˣǿȻԴȨ˼Ҫʵļ룬ֻҪܹǲ̸顣
ʣôʷأѵ۴𣿡ǿܲעֻҵ̬Сֻ˼Ѿһˡ
ܹһƷվгڲϷͣС1ֲֵǼ۵⣬Щ˵СֻǱ
ܹΪ̣ռгȨҲܳΪСֻһ֡
ʡǴ⣬ҲȻԶⲻû˽ġ
ԼֵԼ⼸ԽԽãСֻĴȨȻҪǣǰǸȤ
г飬ȷ˵ۣϾ˾ĴѲһЩֻ֪ƷյĵףܸȤǿԽһЩϾд顣Ц˵˺
Ȼ˼˹˵ܣ߱񼴽ҵڷɽ׶ΣһЩеĲֲˡ
Сֻֻһ棬ʳƷӹƵ꣬쳧һϵе䣬ճ̡
𿴹˾Ӫ״ãʵӴгУѾڽ˾ӪģʽҳŸиҵ
ྭӪĹ˾Ϊ˼ȡг̭ǲЦ
ٷչеǸµĹ˾Ӧеɱ䣬Լһ׶εıҲ̵ʱ䡣
˵С깫˾ĴһȺηһе㲻ţȥ˹˾֪۴Ѳ˴ô򵥣ȴԻҪߡǿ̾˿̶п֪СֻʲôʡǴ̸ۣѵСֻŰһƷгģ
ʹȨῼǵгģԼгȼ̸Ҳг׼һ㸡̫
СֻֻһµƷƣƷҲֻһʹƷ̲ᲢۣķѾʡǴȨȻһʿ
һСֻгǱ˭ֻ֪һƷܷ񾭵гֻҵһ仰Сֻ̰Ĳ뿿ŴѴһʡ
ʵϲСֻ֮ԲƷ滺ԭʵߣͻѹҪʱ䣬ɲḴƱֻƷӪģʽƳ²Ʒ档
ֻֻΪ׬ǮСֻȫ·һƷ죬ⲿֻĿڷѿƼֳԲһԸ³һƷ
οֻҵȽϸӣƷ̱ȱȽǣĳֻù˾
ŵУԺ˭Ҳұ֤һ仰ҺϲõĲСֻͶʱ任ӦĻرЦЦδᡣ
֪Сֻһ涼Ͷоô۴ѵ־罫׳ΪЦ
߿ƼԶǵģǾһ£չĲƷѴʽзѵзʧܣʽΪУ
ȻǣҲǹʧܵ⣬ۺֻδչ򣬳ɰƺ
߱гʵҵĸ벻СֻʧܵɣҲұ֤һɹ
һܼ򵥲ͨĵڴˣ˭֪һгϻᷢʲôı仯أ˭ܱ֤δһҪ߿Ƽ
õĲ
ǿϸϸĥţĿ⣬΢һ˿ɻ
̫˽ӴѧҲгҵңǼɫɫȺ̸ʱܾöԷɲ⡣
ָо΢ǿֻԼһЩ˺׼ô۹ⷢӲˡ
Ǵ²гͬ紫һ㣬Сֻֻƭ߼۴ѣЩȫȻǻںǿԺ
ͣȻѹ˾СǹҪǵ
ߣĴҲӰӣԤʱ䣬ҲڼƻһҪ顣
չϻﲻһģ˾һ壬ܲ˼֣ҲÿеУԵÿ档
ֻܵԺ̸ˣҺܿСֻķչһóʽֻӵдȨⲻ״ǿЦ˵ٿǴ顣
СƼݵĴȨڲСֻУȻ벻谡
̵ȻҲڽ룬漰Ĳֻ࣬ԤЩȨޣʡպʱ鷳


1610 ڵļ
谰СֻĴȨʡֱӿڵļ룬Сֻһ൱ʽʹһڴȴ
´õԴۣʽҲô׬ģһܲ׬һ⣬ԲŻ˳Сֻ
ӪϸûйʣЩϢǻƱֵԭ
ֻѵƱûСֻ൱ֱӶԸ谣˵Ĺϵƺʼý
ûٺϵ飬߶ڴͬ⣬Űÿⶼϻһ顣
ǿҪ谣ֱǢ̸Ȼģֻ߸ĴѾԣմѣǲ̫ࡣ
ӴʽЩŻ㲻ʲô
ûϵԺҪ뷨ʱ̸ҳסǣϸڡصһʼԤϵĽࡣ
гСֻʡȨֵļ룬ֻԵǰгˣһƷ㹻ﵽһгģֵֵ͵ÿѡˡ
Զԣǿֵ̽Ĵ⣬Ҫѩ˸ίһЩ̸Ҳ죬ѩŵ˿ֱ˾ɷݣҪСֻչ
ʱ򣬸һЩҪáǿ΢΢һЦȡһƬ˹ȥϾһõĴ̣ΪƷƴֵҲⲻǣ
Ƭϵĺǿ֣Ȼ˵̰۸ҵҲֹٴΣܳԲһȿǡ
ã
ǿЦŵͷ̸Ҳûм˵ıҪһСֻԸ㣬ȱʽ𣬴Ȩϲһĵǿ㶯ôʽȨ˫ûбҪ׵ɣֻҪա
ֻǴ˺ֿԻȥ
صס쵹ûʲôֵ鷢㴭˿κ֣ڹ˾С鷳ϣ֣ϼΪͷֻۣÿ˾ܣһЩ顣
֣ϼӦԸԽԽо飬չֳ˵Ĳܣ˾ǡ
֣ڹ˾ܣ˹־Ķʻ𣬴ӶŵӴȶСֻ˾дѹʹ˾⡣
֣ڹ˾˾УһЩͶԼҲ֣ϼԾѷսͣӯԽ߿֣ϼ
·֣ϼ칫ңæµûдš
æһգ쟓˵绰
磬ǹ˾רκһʿû⣬ŵר˵£ֻ漰СһרȨҧŲţѾùز洦⳥쟓ʵûġ
רȨÿ˾׳ֵ⣬һЩС£˿˵£֥Ҳܱ˵顣
Сֻ˾Ͼûã̶ֳѾǲ
¼СֻȨغĻᱻŵ浽Ʋⲻаҡ
żרţ˲רû⣬ŵ˾һһϳС׽£˳쟓Ļԡ
ȻȷƱòСӵĺС
˾вִܳһ֣ͬ˽ⷢӣ鷳ϡ
쟓ĸӹϵѾ˵Ҳ֪ŵ˾רȨʱ˺֣ǹ˾û֣ѾҪҪҧŵ˾һڡ
ûҪڷչãŵ˾Ȼǲ˼ΣǶֻѻʯ˾ıǣ3G̸ôˣĥ£ܾ
ǻƱԥֻ֧֣ڵǹ֪ŵţСֻڵ֮⡣
̸˳ֻһ㣬Ҳû취쟓״ᵽ˳쿪ʤ㲻顣
ʱһͻԳ쟓Ȩޣû̸ףûȨ棿
Ȩֱֻ3GʸŵһǰѾǩЭ飬һƱŵȣԺ󻹵֧רѸŵ˾쟓̫˵
ŵ˾ӰԶ֪Ϣŵ˾ֻƷ̵̨֮ÿԾȡ޶רѡ
СֻϾͶ˵һƷ֮ŵȲ˲ֹһǰ㡣
˵С깫˾ֻͷҲԼľУԺרⶨĺͬһҪƣ˾ʽԣ˿ȿȨʹȨͬѿغã˵


1611 ڲ
ƽСС飬Բʣ쟓Ҳܹ
ò˶ãһСֻͶʱ䣬ֻҲ޴ĸı䣬бҪǣ׼
еأ쟓ᵽ̺˼ŵ˾ֲĿǳĴڣļȻָۣܹܳȨԳ̸̸вɹֻܴʹȨ֡
ҺͲһȥûһʺֶֻԸǩǲҪǺͱӪ̺쟓ۣ˳
Ӧһֻǩ˿νıԶǣֱ˵װò
ԼӪž޴ĺôСֻ㹻ܣֻϷӰ֣ûɾܾǡ
Ӫ̸̸ǵ̸˾ʱŷţǹ˾ˣЩͨѶڲķȱȥ£Ȱŷš
˾ȻѾ̸˺̸Ҳֻʱ⣬˾ڲ̣ⲻСֻչ״
Ӫҵͷ˾ﲻֻһ
ο˭Ҳ֪жٸ֣мҪĽɫΪͼıٷչòʧ
һеǰᣬӰ쵽˾滮ϣһӰԶֻܿǻ˺ϾӮûԸᡣ
ͨ˾ҵ˺ܣƺҲ̫СֻΪڽ𣬺ͬҲûǩǰѺͬ껹Ҫҹȥ̸ŵ繫˾Ѿǩ˺ͬһԼǶʮ򲿡쟓½һ¹̸̣̫н
㣬СڶƷпͻҵչޣһڴ죬ֻгʮ˵٣ʵϷڹڣֻɢУж١
ֱܹǩʮ൱ɹۣûһڳԳӣֻҪŵӪ̲
ʮ򲿣С1˶٣ֱǩ㹻˵ŵĳģǹʲôԻˣЦŵ٩ĵȴ˿
Ӫ̺ϲѾ䲼ڲźϲŵ繫˾ڰæ֮кСֻǩ֤ͬŵ繫˾Զ˿˳쟓Ĺ֮
Сֻ˵ֻһеȹ˾ﲻͼŵĳ̶ȣ쟓һǩʮ򲿵ĵӣΪСֻ˻Ļ
οŵƹ㣬СֻƱؼ
Ҳû˵ʲôֻ˵㶫Сֻݲԣ3GеĻСֻһҪ3mb쟓ţ˱⣬ͬϢϢھȨȻûǩԼĺͬѾһָǡ
һֻʵܣ벻ֻû뵽ܰɣӳ쟓Ϊ3Gо˲ϡ
һȨԹһĺôҲͨļҵ磬˸߶˲Ʒ
ֻԼԺĽС¹ĹȻҪµо֧ţоⶼҪҹ˾Ļ׳⡣
ѾܲˣѼһ˳ƶΪ˵⣬Ҳǡôж£ͲСƼݵ£ʡݵĺˡĥʱ죬ճ̡
СƼݲֻھ̵棬ҲΧУһϵвƷͶ룬СƷվ˽Ų˾ʽĶ̰ԲƽΪδķչ̵ˡ
ҪĲһӷչôʵҲܣ²谽Ҳɸ¥ƽһȥɹ˲Ӯҡ
ʱ̣ܶǢ̸̳ѡַԼţⶼҪܳһʱ̸ֻŷ򣬾廹òʵʩܿ
˵Ѿ׼ˣͼ̫֮쟓˵ţԱߴһŮ˵ˣʳƷǱߴ绰˵Ĺչˣ˹ȽʳƷǸ
磬ȳȥһˣġ쟓Ҵңƺʶ˲Ծĵط
ֻԼͳ쟓ͨĵ绰ӦҲ򲻽뵽ʳƷӹչ飬ֻǱĳӣƺѿġ
ͷġ
ûϸʣԼھǣûǲҪı߻ϢԳƵºİ컵¡


1612 Ӯ
ǼĴӪӪͰһ㣬ǿԿ϶ǻƱңµùڵġ
òƽһڹ˾ģһЩڹ˾˴ξۻᡣ
죬ïܹϵǵһЩȽͨö˲ķչƻҲΪ˾ƶµӪԡ
æǰæ󣬱˶Ƿȴ˲٣ȻïѾܿƣϻǸһЩǰܺûæ
ȻһæµһЩװǡ

Сӻؼҹ꣬겻ҶǮ
𰲾Ƶ궥㣬ĻڣǮСƷƿĿ䣬ŶȣΪС
ǰŮϣһȾź췢̧ͷʵǮܣ˵˭ѽôô
ߣ˭ø㲻ɣϽҰ׼ãȻȥƴ٣ǮСһ¾Ʊ˵
ǮСν棬ⲻ
Ʊʱ䶼£ϵ棬ӶǮСԼ˳˳ˮӵкܴķӿռ䣬ˮǮСӮҡ
ƱҪƿؼţŹϵԻƼڲʼһϵеϴƣȻĶ󣬵ϼȷѪĸо
ĻƱƿ˹뼯ԴϷ˲֪ٱӸλͶ˲Ŀ׬⣬ڴԴб֮£û׬Ķࡣ
Ǯ׼ˣйֻĲȫʽԤҪһ¡òϣ˵
ǮСϲָоƺ걻ѹϰˣ߶ʱø߸ϣú̹
ƱͬǳǮСֹǮСӸλŽڹ˾ܴ
ֻԤ㲻ùܣǹ˾һͶʼƻ׼ãʽ벻ʣǮС˵Ϊ
ƹܽڹ˾ǮСͶʣȴΪ˾Ч棬ûƱĿ࿴ͬʱҲ׶ǮСˡ
ڹ˾Ͷʶ뽨֣ϼУҹ˾⼤ңΪһĿ֣漰ҵչԶиһЩ
֣ϼǮС֣֣ϼϾֻһŮˣһƯŮˣȥǢ̸ҵûǮСĿӶʱǮСռ˲ٱˣҲûֻ̫Ӱ˹˾չơ
֣ϼˣŻԳҵ񽻸ȥȻǮСһЩҵȴԹ˾Ӱ첻
ǮСʼ֣ڹ˾ҵƺѾΪĻ⣬һЩ֪û˻óһͷ飬Ӷҽڹ˾˶ϡ
ʽģﵽǧǮһĿŮϣ֮ĵݸǮС
λǮƽڹ˾һ죬û˸¹ѻǮСֻһЩƲߣ﹫˾ʵֶ෽ҵӯվ˽š
µκһǮСҲùǮܡ
ڹ˾ƿʵȨǮСҰ֮ͣԼ֣֪̫ܶᷢã棬֪Уָ߸ϵĸоڿʼ׷һ
ǧһʾ޿ֻҪŵͷǹ˾ӭһɱ䣬ϸͳϣȻڹ˾绰ٹǮСƲϣ˵
ȨգվŻƱ򣬹˾һЩϳԱѹҵǮС˶λܲòҲñڶ
ŮͿæȥˣǮСһˣŵİ칫ҡ
ǧͶ뱣չ˾ʽҵҪ֣ϼʲôҶǮСΪ⡣
֪ѧԱҵ֪νҪ졣
ҵڿ𣬶ǱҵǱг˿ھӶǣܹ취ΪͶ뱣գ⹫˾ϲ·
ҵ˵Ҳܼ򵥣ҲǼ临ӵҵ
󲿷ֱչ˾Ͷʳɱڴ棬ֻһͨͨûĹ˾ȥѡ
ǧͶʹģǲСǮСİѱչ˾ǻһгݶ
ԼҪ飬ǮСеľâ˸ϸƻ
޶ͶʣǮС˵⣬ǮӻģǾϸ㣬յݡ
ܷ˵Ʊʽõ֣ҪȻƱ֮ܿš
ǮС׼˵Ʊѡ
Žһɳ죬ǮС־绰˳ȥƴ٣Ϣ𣿡


1613 ھ
ǮСȷƱûУҪǾ񲻺ãʱȲ˵
ֵѾ¥ˣϽƱͷĻΪꡣ
ǮСƱ鲻ãæЦ˵¥ӡ
绰ߵǮСʰһ뿪˾ǰƵꡣ
ʢԾƵǻϼ²ҵԴӻƱְʢԾƵѾΪ˻ƱйֻҪǣȥƵܲˡ
ǮСҲܣɲһⷿסиߵƵ겻ܲɵ
ʱǮСͣſڣǰæͣźһֱʮȥƵһʮŲ㣬ҾƵ궥ǻƱϵ˽˵̣Ʊɲҷռط
ϴν鲻Ѿ˵ֻͶһǮȥ̸ǹôҿҪǮƱüΪˬ
Ӽ״æЦͣģֻǾҪˣǴͶһЩ棬n93Ϊֻҵ⣬Աﵽõ
N93з֮󣬽Щг
ֵܾĴֻһξ⣬ﵽ㹻ڻƱǰ˵е
Ͷ棿ڿʲôЦһֻ999Ԫ棬ֻ׬Ʊ˵ɫ
ڱһֻһǧļ۸㣬ùֻ׬һֻô۵ġ
ƱȻֻ˾ֵܹȫУʽͶֱڻûͶǳ˵Ρ
ϼŵȷǮӵԴԴϵʽ䡣
ֻгģƱԸʽͶֻѾ㲻ˣøǮ򲻿ܵ¡
Ӳٶ˵¼ŭ˻Ʊ
ƴ٣ǵһֻгѾ߱൱׿һ߳в̸߳Լũ壬ǻֻѾΪĵһƷ̸˼ҵƵйϵȡĹʱ䣬Ȼ̨ܸ档о֮
̨ɲһĹԵԼýԴδγɹģʱ̨ŴԴ
иƷľͷҲÿ̨ڹѣµĻƽʱιȨ
޴ͶرԵ̨ӴƹһҲܳΪڵҵ
̨ƹֻĹ治ȻķһЩѪõƹᣬԶԣѻֵ
Ȼ˵˻ֻѾģǮƹʲôֻ˾ʽٹ٣ǮȥƱϸֶһĨͷƲһ۲ٶ˵
мǰƱ򻰲˵ֱǮҾǡ
ڵĻƱӼŸλ³λÿվԽҲԽܿӪ
ÿȼŶһȨȣͶʽŸ߲ҲԸԻƱȨ޵ȷܷ򣬿ôʽȥƹһֻƷЩʵ
ϼ漰иҵרעһҵչ
ӻ뿪ڣȴ䲻Ʋһ۴ϣһжƴٵģֻǵһֻͶг٣ûʵЩ̲Ը
вңƱ͵ˤˮİ
СԴӺԴϵԽԽƱ
ƱǰСֶΣֱ̣ƱٲɫָԺ滨
ʵô򣬱Ҫڡ
ǮСʱſڣƱŭͷһ鶯æ˵ƴ٣ҷ𣿡
޹⣬ΣΪʽƱȻһھܾĪŭǲ⡣
ǮСĵ쳣ŭǮСѡʱڵܲŻƱŭͷкõİ취ȻûƱ߿һͷ
ƿһţ֮һҹ˾
ƱѾΪ˹˾ͶǮͶʽһЩۣԼŸ˽⣬ҲԽԽ֪ԼＸ
һϻ˵ѣƱ򶮵õͶԽԽûǮҲûû̳׬ǮҲڳɳ
ֻ˾Ͷ˵˵Ʊ򶮵ʿɶֹûǳ
ʵô򼴿ɣһƲסƿڴֻܵ裬ӶһЩõ뷨
ǮСŪ˻ƱΪֵɫҲÿûҿڵ٩Ҳڣպһֻİ˵һ£û뵽ƴٽˣһоһôֻ
Ϊ̬õǮС׷ţߵ輸ǰóһļ˷£ֳ벿ϣԼԱߡ
ǮССӺúõĽڹ˾ֻʲôϣ˵
ȣȻֵĲ졣


1614 ֻ
ֻ˾ĸģȻǮСܲţעֲӰ쵽˾תοǷɻÿƱûʸųǮС
Ӹ磬ǲĵ⣬а취n93ȥȿϣҽһ£ʵǲٻǮ棬ҪԼҲƷġǮСЦ˵ͬʱƱ
˵ɣǺúøǮСѧѧ첻취ֻ뻨ǮҲǿеҪǮܸŪƱɫ΢˵㣬ɳϱĿ
ڲĸ߲ƱӴԽԽ࣬ҲԽԽ֣ǮСȷǸ˲ģֵһء
󲿷Ŀ֮󣬳ʽ𣬻ϲúͶ롣
ֵܶᵽʽ⣬ֲ˲Ż᲻̸ͣǮƱӴĶǼŸ߲㣬ÿ˽еÿĿͶʣϸµԤ㣬һǮҲſڡ
ǮСϽ͵ֻ˾ǰ漸ҳдţҲ֪˾϶ûǮˣһֻеȷҪʽͶǿԻһ취ù˾Ҳ档
ǮСڷƨ𣡣˾Ǯ˭ԽǮССһЦǺǵò
ƱѾ˵ֵǮСа취ⲻǡǡֵ֤û
ӣôС˵ģ벻취벻Сô˵̲סѵ
ԼܵȻ˵ĲƱڼмţƱҲԣӳͷѻƱĶţ
Ʊ֮¸ȫ棬ŶĴѹŸոտʼô˵˵ǻƱͷԴȫѹ
˫ľøңȫ档
ڹۣȻκδ
Ͷ˵زֻ̳ǡڹ˾Ŀ֮һַչΪҪָܹ˾չ֮ƽ⣬֤ʽӰֻǻҪ
ƽ֮䣬ҵͻƵ㷢չӪǻƱҪǵ⡣
磬ʵҲûʲôð취ֻһ˳ˮۣǹ˾ʧЩǮС˵ţûӽļƻ
ֻǽͨѶ̡
ȻӲƷĶ࣬ǮСᵽӪ̺ķn93۸Ӫ̣ԴΪͻƵ㣬ͨѶӪ̻һʲĶλֻͶʶķȥһá
ͨѶӪ̣СҪ֪ͨŵ綼ǳ˲¹ͷĴţһССֻ˾˼˵ܲܿϣ㿴ˣҲһ˰æƱɳϣ۾˵
ǮСۣʲô¶Լҹ˾ռͨѶӪֲûк飬˼ƾʲôֻ֪ƷƲȥС˾ǩͬ
ƴȱż㿴Ĺܣ¶øлרһ㣬Ȼ̸ҪֻͨѶӪ棬زҪͨѶģһշһǮÿֻӪ̵õĲǺǮС˵ţð˳ҪĲֻҲǸƷƣһȣͨѶ̶ֻƷ
һƱƤ̧Ȥķϡ
ֵҲǶԴ˼ƻڴڴͬǮСİ취
ֻһģǵֻܣÿ绰ĳɲģʽһײշ飬շѣͨѶֻܻõҵǺܴҵС׬һʣn93ȥ²ǮСĵؿ˵
ҵǮСƵıֻӪģʽ
N93ⲿֻҪܺӪ̸ãֻ˾ڼӪ̵Ĵϣõֻȥ⡣
ֻ˾ֻҪͨѶ̵ҪӹܣԺԴԴϵİѲƷṩӪ̱󻯡
ֻ˾Ӫڵгԣûʲô̫Ĵ󣬴ʹ˼·
ֻֻ뿪ԼƷƣһʧܵn70ֻѾǽѵֻгϣҪվȽſɲһ׵顣
һòĲƷΪĴƷƷ²ƷӶҵûٷ
ǮСгɣȻ⣬ֻ취з档
֮ľӪͬҹ˾չȫһһǸ߿ƼһΪ׬Ǯȫ·
ֻ͹ֻȫͬĲƷ
˵ǮСķУɹʺܸߣŵмֻôģֻŵԽԽ߶ˣԲźӪ
ӲֻĹܵҪ۷ѣôѻֻƷûбķƱܿ׹ϵͬʱʵ


1615 
ǮСüĥҲûڡ
˵õİ취ֻֻܷгͨѶҵչѸ٣һֻɢֻ˾ò
ЩǮС˵һֵô˵ֳĿԶСƱҲ
˼ƱӣǮСܹһȨҪأи룬ֵıԶΪ޹ؽҪƱ»ӡ
ҾСĵӲֻ˾ǿԼƷƣԲûǺӪȺ⣬ԵֻгԣƳͨѶ̸ɵĻפгɹĸʲСͬǮС
һһռȻȺͨѶ̸˳гָ۷Ʊ򿪿ҪǮ˵Ҳܽn93
һõ飬ûɷ
ֻٺãҲֻǹܻˣڵгֻǲ۵һƷƣҪ˵ڶƷҲǽҺЧӦӮȡЩڱˡ
ֻ·չƺԴԴϺͨѶ̺ռȻ
¾ͽˣ𣿡Ʊ򲻼ԥ˵
˿ĵ˵ȻһѶȣҲ̫ѵ飬һãһ⣬˵𲻸ˡ
Ǽֵܻʲô˼˵ģܰ˲ɣԺӴ򣬱𶯲ҪǮ㣬ô룿Ʊͨ˵ҲñȽϺɫ
ֵܳܵ˲ֵ࣬С˼٣ƱȻѿֻ˲Ҳԡ
ϾֵҲһƬģѾͶ뵽ֻ˾棬ѿҪɾһҵ
ֻĿǰòλҲһԹ
ᵽǮ⣬ԥ£ƺԼķУֱ˵֮ڣƳƷ
㷢ˣƱͷϣϵЦݶǱġ
ƷͶۿֻ˾ҪƲķݣƳƷǳ˵λʲô
Ʊ򲻷ԭ򣬵ⲻƱκ¶ֵܵģԽԽӽźĲ棬һЩԸǮСļҲֵܡ
ɢһǿҵţŻƱ˵֮˵ƳƷһn93֮õ⣬һֻҪںn70㣬ɷǵļ
ǿгֻҪô׻Ҫôǹ˾Ȼܱ֤ҲܻȡгϿɣƾʲôƶ𣿶ֻⷭĳɱҲߵȥСֻһƷڻûѶҲռгȻʱ򣡡
һ˵ⷬ
ĸûһֻͨҵɲʲô鶼ûѾϵ˲ԼֻҪʽλǺܿͶ
ƱһھܾСֻĸ֣ߵĻȥջطͷϵ֣ϸϸĥš
Լûܾɫ΢΢һ˵ֻֻǵһƷڶǸɫֻɫۺɫɫֻгټԽԽֻƷ֣Ǻβռݳȷ棬벻أеҲеҪһ֡
ӣԺͲ̸ˡƱ˵һֱ
˿ƺ˵һܵ£ѹ˵ֻгô²С1ĳ֣ôֻгʼûԾΪʲôɫḻĹܣͬʱ뵽ֻ棬Һ⹺⡣
˵ףƴ򵽵ףκһƷܻᱻȿǣֻҪ
ƱţÿԲСһ뵽̬ȣе뷨ɢ١
ƷһͬƳҪʽܽ⣿ֻɲߣҵʵĲƷ̡
һĵ˼·г״ɹʺܴ󣬿ƾʲô˻Ϊֻ˾򵥣ƾʲôƷƣǵֻ
׼ҪǮƱûܾʵ
ЩǮעٲ˻ƱһɿڣֵĲʽͶ
Ǯ¥´ʽչڹ˾ѾģƱһпϲ˵ȴǸء
¿ƺƱڻƱԲϡ
ԣһֻгһЩλСֻʲôгҪǵۣȻһЦ֮˵гǱռݵģǿɹ߶ǵ߸ггķ籩ЧӦ


1616 ҵ
üͷ΢΢һ壬漴һЦ
ƷǧͿǧֻǽֻ˾ȼü֮Ͷʣn93۵ʽҪһϸ
ƺʽĿ˵˸š
ƱǲˬСӿںԼҪ򣬺иǴ󿪿ڣֱҪǧ򣬿ӻҪn93ǮҲȥ
ǮֻҪǮģԼһͶ˶Ǯڸҽ˶ˣƱڵֻ˾˵
Դֻ˾û
N70Ȼӯһʱ䣬֮ʱֳȥ⣬ȻʱֹԾɸı䲻˲׬Ǯʵ¡
ֹһĲǮùϵæЩġ
˾飬ƱѾЩʺٷ֣n93кδܴﵽԤڣǻƹܹ˾
ƴ٣ֻ˾һЩӯʲôСֻٳʮӯû˵ֻ˾ȷʵû׬ʲôǮԹ˾֮ÿ춼ҪѲʽӪ򵥡
Ʊ֣һģʮ󣡿Ҳ˵ڣǧͶʱܸ㣬n93̸֮
ûƱҧгݵֻ֣ˡ
ٴᵽͶʣʹûƱĲƽÿһʽͶɶõҲԤ㣬ôھŵʽҲ⡣
ƴ١
ǮСֹǧƱ׼óҪǧͶʣӻƱҲˡ
ǮСԥƱ֮ǮСȨޣǮС²Ҫ̵ĻôῼջظǮСһС
ȻˣƱûǵøǮСӡ
㲻˵İɣǧʽԼڹ˾׬˶ǮĹ̶ʽ𣬻óã˵ͶʾͶʣѲΪԼſֽŴһ׬㹻ǮɣƱ²˵еķ̲
ǮСڽҵڿνʩչһЩܣҲΪ˾׬˲ǮǽͶ÷ڣûһʱЩǮֻǹ˾̶ʲ
ÿһͶʻĶǹ˾ӯֻҪõ󣬴ڹ˾ĿϵǮóҵ
ΪǮСԼأ˳˵Сڹ˾ٶ򣿿԰ֻ˾Ļࡣ
˾ܹ׬ǮǮСúԼ벻˹ϵ
΢˵㣬ټϻƴٵͱĹ˾˼ҵ񣬹˾ӯûƴʲôǡĿޣǮСֱ׳Ը
ǮСŲһ£ƺóƱĿԼĿ
ƨǮСǽڹ˾һ׼ôƱм˵ϰ˷У֮ûио
һ˵ڹ˾ǮС˾񣬡Ҹ˱ȽϿرҵһ׼һұչ˾ȡҵչ
ҵͬڹ˾ϼôҲһЩҵֻĹ˾û漰ҵķչ
ǮСڴʱȻһƻƱƲǮС׼ϣ䲻˵ǼҵһգڶڻĶԡ
ΪβҵƱûжӽ͡
ϼʵҵΪֳܹһʽҲܵ˽ЩϷòԭӰųڹ˾
Ȼҹ˾漰ϼŶԲ̫࣬ǶǮСԣһʵʲҹ˾ܶ¡
ǮСƱǲڹ˾Ͷˣ⽫һ׼ˮԲ˵ʵǹ˾գǱҵʿհڣڲѡ֣Ժٲֽ
˵ţǮС̯ڲ輸ϡ
չ˾ǵģǻҪϷг㣬ڸպһ֣ץסᣬͰȫչ˾֣ͬϷг
ϸĽܶڣǮСţһҳһҳѾ׼õϼ򵥽һ
δڣҵȷܹɢ˵ǱⱣҵг޴󣬳ŵҵȶʱ֣ǰɹۣǮСаսɡ
ƱŽܣҲ̧ͷ࿴ǮСһۣǮС˵Ųҵԭ򣬲ͬǮСĹ۵㡣
Ʊæźͻƺ㽻ӵ£ԸԳϷܸ˵ְȨͬʱҲ֪һЩڲ
֮ԲǮСҪԭڼڵһЩʲһֺͱҵҹǻչ˾εԲұıչ˾Ǣ̸ҵ
һӴģܹʽתļŹؼ࣬ڻϼӵŵĽڹ˾


1617 ҪǮһû
ֻҽڹ˾ƿڻϼŵԪƱܹУһԽڹ˾뷨֣ؽµĿ⡣
Ʊ򲻶Ѿﲻ˵ĹעǶ³׻̸λŲֵĻδЩڼ
СҪǮھҪǧʽôֱ룬ҪһڣƱȻܾӴͶȣֱԾܾ漴˵ҪǮһûУάù˾״ٿǮˣͶʵԺ˵
Ʊôܾԭڼڲ
ֻǻƱܺǮСǽͰˣҲǮС֪ڲеĺĻܣֻǿھܾκɡ
ǮСʧ䣬ӵżԳɹıչ˾ƱȻԸͻƱ֮ǰӲһţǮСȻһЦǺǵı飬ƴٰţԺ˵
ƱƲһ۲ֵܣ̾˿ǮСʿɶֹܾͶǮСֱ˽ƻ̬ȣֵһβɻΣƱ򲻷ֵܻΪ˾תܹ˳С
ҹ˾ֱƱҪǧͶʣ˾ôһֱҪͶʲЧرĻֱȦǮ˾Ǯ
ٶҲ⣬бԼ˾Ǯ׬˵һ¡ƱƲǮС˵
ǮСҲܾʱƽЩĪǮСñܾԼҪǧʽ𶼱ܾǮСֱǧ
٣ѵҪжǰĶȻСӻˣҾҪһݵģ޷֮ء֪ƱϲʲôֻҪ˵ĻƱͻˡ
ᵽ״ͲƲڱ档
˵ǰжһϵмƻڽţĴѹŸոտʼƱк׼Ը
ͬΪı˿νͬ飬޲ֻǾǶĴѹ֮󣬷˶Ըô˳
ǰĶֻ̽ˣһҪ£Ȼ־κҲһмŸ߹ܹ棬оһƻôжƱ˰֣ʾ뿪׼䡣
и˻ǮС˿оâƵƵ˸ӻƱ׼ˣҲټ߹ܹ
ǮСһ˿ϣֱ˵δɡ
˵µĹ˾ѾԳƵһҵڱֵıиҪ׳
ѳִѹɲһɵ飬ǲϼڲӪĻƱٲֳԴ֮дͻѶķչ
һ˶Ǹ߹ܼҲһҹ˾Ĵڣôһ˶дѹٰ첻Ҳ͹ֲκˡ
ȥҵǹ̽ʵ
ĸ߹ܶȫûãֻֻ˾ܻϼڲչȻôţȴǲֱ˵
ϾڻƱ£ɲ᲻ƱӣҲ˵ԼûȤʶҲûҪԸ
ȹȥɣѹ˾Ĳ׼һ£Ȼļ˶ҵٮٮߣѹ˾˵ܰæƱ򵭵˵
ֵȻƱ򲻼ӴͶȣֻƱġ
뵽ڹ˾⣬ûʲôֻӣϵ뿪׼ʱ׵ı˳
ղô˵ҽڹ˾ǮСֱǱҽ֣϶ܱúãӸⲻ״ô֤һĵ
ԭԴĴڣӺٻٻȻ׶ΣԴûܾԴæת˾벻һҵѡ
Ʊûӹܿع˾ҲûʲôȨޣֻǮС
ҽڹ˾ӯӿȫĹֻͣıȽȫ棬ٽԼ뷨ֱӱֳ
֪Ʋ۲ߵĵ˵ǰӣµݼ˵ֻܹԼû£Ʊ򿴺ãԴƱҲܰѽڹ˾
Ȼģһʼ㲻ƱľǶǮСֽڹ˾鹢ڻ
ӱԴ֧ţڹ˾ܽǮСȥκλƱ򲻿ڣıҲӲ
ƾʲôǵǮССӲƱڽڹ˾ţҰǮСչҵûңǮСƨ򣡡ɫ˵ҧгݡ


1618 ڻ
ǮС˽ڹ˾ܲãȴֻֻ˾ĸܣְλԲһȼ˵Ҳ˻Ʊ˵ʵ¡
ȥпܱԵϼѣԭǻƱ򲻶ϻȡڲԴΪƱˣδˮǴ߲ǲ¡
ǮСΪڹ˾ܲõ飬ѾʱҹǮСǶѹͷϡ
κʵѳɶɣ׿Ʊ뷨ܣҲܸǮС鷳ֻðջƱ뷨¡
һݣ¶ļ룬Ʊռݴͷôҹ˾֪ǺǮС֮ìܣôԭ벻ͨ
˼ǣƱǻලʡһҶ󱳺СֶΣѽͨü˵
ƱûˣֵϣǮСҲ㡣
λڻϼŸ߲ĻƱҲԼµȻƱûô˵µȷΧⷽеġ
ֻǼ򵥵Ĺģʽһ⣬ƱҲڹ۲ǣǷȫ£úѧŵ㣡ֻǮСͷҲ⣬ƱǮС㲻Ҳڹ˾ְû˶ȥڹ˾תתðٻٻȥͬʱҲ취Դ㣬ֻҪҽڹ˾һӯĿķݣƱҲðѹ˾Ǽƻ˵
ڹ˾ȻǮСƹܣ⣬ԻƱ˽⣬ҲΪƽǮС֮Ȩ䣬ŷֱֻ˾ͽڹ˾ڵһѽϡ
ֻҪӲˣС˼һİ˾ӯδⲻлǮС̨ӶԼλ
˻е˼˿˵벻ͨΪʲôҪٻٻȥ˾ֻǸŮˣˣ㲻ΪҪӰɣ
ⷬ¶׳һı飬֮ô˵һǳԵĵŪ̸ʲôӹܹ˾飿ڵ״һҹ˾ôҹ˾ǰ̾ҪΣˡ
ٻٻȥ˾ֻΣؼҪԴȻԴĶ˽ڹ˾ķչѵΪԴһ֮ʣٻٻĴͲõõܰȥ鷳ǽ͵ĵֱܼܵǽ
ǳԵĵҲ˵ͨʲô鶼øӽ͸װ׵ģӲԼȥǡ
ֻ˾ֵӪʵӻ£鶼һ˴˺Ⱦһüһֱǲܵ¡
ǰһеͨڹ˾ӯһ빦ͣԣһ빦ͣԺԴæҹ˾ҵģǮСС֦ͷ˷ֻĴＸ졣
ڻĲӣҲԻƱİż⣬ֻûһֱӱֳ
ʵԼԶʲô
ֵܲңѾмڻţЩֵܲİͬڻϼŵˣƽйӴ
ƴ¥𣿡һ˿۾мֵܹʵ
ЦŴк漴˵ǮСںʹٵ̸飬һþòܡ
ϵʲôܣ᲻᣿ǶǻƴµСܣûô⣬۸úġ۾˵
Ϸܸ˵λɻƱ֮Ϸ˾ĸ߲ȫȻӻƱĵȣЩһǻƼҵģҲһЩڻƼҡ
ֵԼǮСǻƱߺˣͽŲ١
칫ţǴһƬȻͬҵڻϼţһЩҵҲֹ
¥׼ǮСȴǲͬͻƱ֮ѾĬãƱûǮСߣҲ˵ԭǮСֻš
ãʵЩأƱĿڴصգǧԸ㣬ҲҪҵҪ֣ڹ˾ͣͲǰչҵ񡣡
ķѴʽѹ֣Ʊ¿νϱ
ǮΪĿģֻΪ˴ѹ֣Ʊչֳһ棬ԱߵǮСˣҲΪ֮һƺʲô
֮ǰǮСƱƵƵֲ֣ĸҵȫ濪ʼѹǧ֣Ʊ򲻿νϧɱ
ⲻ֪ҵгƱõֻ̻Ϊѹ
ǮСƱǧĿڴѹһƱûͣǧ򽻸ǮС׬ǮģֻҪܴ֣ڹ˾ҵ񣬲Ч


1619 Բ˶
ܴѹ֣ڹ˾ʹͶʽһ̲ˮҲչԼ˾ȫͿǮСô
٣ֻұ֤Ƿչܱ֤׶֣ڹ˾չҪȫѹʽǮСظ֤
ǧʽ𣬰ջƱҪ󷴶ΪɽǮС֪Ʊ˼ȴ
Ǯõ˾մﲻƱҪôǮСԲ˶ߣչߣóȻӦ
ƱһĨղŻĵżƻת۾ˣǮСģˬʽҲһǧôǮܱ֤˵ʮգڵ̬ʮҲԲ֣ڹ˾
ҵ⸴ӣƱ֪ܲϵԼľߣײı䡣
֣ڹ˾漰زĿҹ˾ŴʽתĿǲС֣ܰڹ˾סʹ䷢չȥԻƱ岼ִѹؽҪá
ƴ֣ڹ˾ĻǧĲֻܽǧԴ֣ɹĿԾͱܸˡǮСĥƬ̣˵
Դ˿ˣ˿еأƺû˸ҵ֣֣ڹ˾ѹ̲ȫпܵ¡
ֻԴ˲ã̸û⣬ϴѹĹ˾ԴӦⲻԴĸ档
ƱǮС⣬ǰ̽̽ӣ˵뵽ʲô취ǧȥ֣ڹ˾õľ棬ؼҸȥ𣡣
Ʊ˾ߣĶ˵ǮСġ
ʽⲢǻƱһԸŲòɡ
ϼſνһȻϷڹ˾Ʊϣܸ˵ְλϣƱصѸһЩɼС
ͼ֮չǻƱǰûӴǰܻῼ⣬ڵѰֳ߱ӶʹüӯѸҵʹƱְܸλ
Ǯôѹ֣ڹ˾Լҽڹ˾ڵĵλͬʱҲȹסƱλã㣬ƱûɲͶʽ
ǮСҪ⣬˼Ƭ̣ҧҧ֤ȫٵģ
ãȥͻϼŵͷƶһ½귢չƻ˳˵˵ʳƷӹ⡣ƱЦ˵͵ıһ㡣
ǮСҪԴԴ벻ӵİæӺǮС֮ĲԸ˭֪ô˵ǮСҲӵ¡
ȻǮСͷϣԻƱԺ⣬ÿӵĸ뷨ҪӰ첻
ǮСֻҪӦô봦Ӻ֮ĹϵӶܽϵεԴɽ֣ڹ˾һϵѹƣҲɻƱ
һж㺽УƱչ飬¸־ӢƼΪϷҵܸˣƱȨ޴δй֮ʱ
εĻƱⲻų켺ѹƶֵһϵֶ
ǻƼ˶֪Ӱ˵ĴȥƱֱòû˸ҴüͷһЩ˼ĻƼˣҲֻܿסԼ뷨ȫƱһ˷Ը
ƼڲӰ˾ȶƱǿӵױȵԴӶЩȫơ
ϼżҴҵ󣬲¼չֻѹ˾ϿҲǲܷ顣

ûöʱ䣬n93ƷУֻһ»гˤĻͣټϲƴһЩ˵İãȻźгȥ˲١
֮ϼŵⲿֻʹֻ˾ֻҵس˾˵гǱƷЧӦȻγɡ
֮Сֻ֮ͬڴˣСֻǰδƳµĲƷӴֻгԣĴڸ꼻һ֣þδܵõڶƷ
ЩҥԿʼСֻѾƲฺϢ
ֻֻһ󣬻ϼڻƱ£ϷгΪ㣬ȫ沼ء
ʳƷг̳ǣ̳Ӵ䳵Ͷ룬ȫϷгԾ˵ٶȹ򣬿ٽһĹģ
ͬʱϼҲž޶ʽв֣һжڻƱѸٽУƱĸʲͶˮǴߣҲվ˼Ϸгܸ˵ĽŸ
Ȼ漰ͬҵôûвܴѹִл鷢


1620 ̳
ϼɽͶʵĵزҵҲǵ׬˲ʽ
ȻƱֹ֮ʹ죬Բʲô£˾ۻἸα㻯ìܣ֮ĹϵԽԽá
ƱⷬɼȻΪ˻ϼڲѧϰĵ䷶̳ǵ𽥿ʼչ¶гǰ
ʳƷӹõ⣬̲򣬹Բ˾ģԼգƱͶӭһһεĿź졣
ʱ˼鷳ľڹ˾ҵչ鷳ϣСҲΪСֻٳδڶƷ⣬ȶ½гżָƽĶߡ
СݶԣһΪϢ
ΪǰᣬϷгռɲУԲ谶Բһ£ЩʱƵأżҲᵽд̳⣬ټϹҵչæɫΪ㲡
κҲˣ̳벻֧ţϷ˾벻лϣκó׸ۿڣһЩͬʱ˷ֹ˾
Ȼ˵ڵǱȲϾǣٹܾ꣬δشﲻǵGDPÿǵ˿ڣǼӴĿǣֱǴҵߵĸ
ٴǣƵ귿κʳĿĶо
Ȼǻ㲻ϴУĳУѾչ¶ĻǵҲֳ
ԴԴϵ˲ű֪ǵǱϸ˵ֻкôûȻǶԹ˾˵˶ԣٻǱ״ϾһЩ鶼ܹûϵ⡣
뿪ЦɳϣҲԵƣ롣
ɲ仰ܹܵģ仰͸㶨һЩ飬Ҫ˾ֵ⣬ðŹ˾չż˾̸Уڵûһ졣
Ҳͽκѵóʱ֮Сۣһ˵Ļһʱ
ԣɾͿһˣλϰ廹֪֪֪Ϸ˾̳ǸİͷҶȥûƿѷϴͷһ£Ժ϶úð¡κֺǺ˵ץһѻȥ·ܽѹȥ
״в̾˿ϵû취κΪ˹˾Ϊ̬
״̫ãȵ˾ȶУκɲ٣Ͼ˾һ˾õģκҲҺʵ˲ţһЩҵǡ
û⣬ϣ˵ѷϴˮгչǰۿԼоһͶгЦ˵
κѾæģŪµҵ񣬱˵κǿҵҲһܹк
켴УڽʱκæŸϷ飬ڿɲһֻŵ꣬ԳеСϰˡ
κĸʵóСгɾ͵ſ
κƽûΣǰʱֳµһ棬ֻڹ˾ˣһŻǱŵġ
ҿ˸ˣӣæ˵Ϸ˾⣬ǰǰæҿʱ䣬⻹ʽ˾ûǮó°궼ⲻκæ˰֣ˡ
ж󣬱ܳɾͶҵ⻰˵һҲ٣Ҳ滰
κһ棬ú׬٣ûǰڵļʮʽͶϲϷӣƺԿ϶ѹɲ¡
ʱκҲκᣬֻץסᣬΪ˵һзˡ
ЦϷһгģǰڵͶʻõرֻϷƹȲ
̸ϷҲΪֹۡ
γģʽ۵㿨ƺѾΪг̬󲿷Ϸ˾ģ£Ҫ˵Ϸ˾δƣȻƫѲǡ
˼ϷϸϷ˾ȡһʱѣԺ˭ϷٺϷҲᷳʱǣ
ѵƣֻе̳շѣʱҾҪƴˣ˭Ǯ࣬򵽸õĸߣ˭ܹȱңΪаϵĴڣϷһʼĲ߻ķ
κ˼ϷЧ滹Բ죬Ȼֻ2.5DغϷ翴һ㣬ؼǵҪͣĻÿ档
Ϸƹ㣬κûϣȻʱʱŹ˾չȴ֪˾ĴӪܶǮ


1621 ֪ЧӦ
κŴ㣬ûƹȡ
ƹҿǹˣֻעƹĻԱϲרıǩһøϹȫƳȥ繫˾һ붼ǺຼԼ̸̸µġ
ϷϵģϷ˵СڻʵѾ߱һгģҪ˵˾֪ܳһ·Ҫߡ
Ϸû㹻ˮ׼ѱһЩҿأϷҵ֮ڣռһгģ
Ҹ˰ƹ㣬ǵŶЩ繫˾кѡżƽϣ뵽һ˵֡
˵Ϸ˾ƹ㣬ٲ֪ЧӦ
Ҫﵽһȵƹ㣬ƹøˮٲһȽϺõƹ㷽
ķѴ̫󣬹˾Ǯƹ㣬ֲٻǮֵõƹȲĲɹԵÿǸȫİ취
ʵѡʫʫ
ӵһԴʫʫ񲻿ν죬ʱʱܿ棬ʫʫѾ˵ûŵСŮҵȻԼŶӡ
ƹ㣬İһϵҵΪ˵ĵ£Ҳ漸С˾Ķְλ
Ůɣ֮ʫʫ棬ûϸӴֻʵʱһЩ⣬ҵչؼ׶ΣȻһ⡣
ʫʫ˻κһͲˮ
˵ķϣҲլ뼶ŮκϷ֪ܲʫʫӰ
κ˾񣬵ֱ˵ƹ㣡ϵʽԤӦ㹻θڣͱ˺
̬˼Һ߳ŲŹ֣ú׼һ£Ͼ˼һ﹫˾»ǩ˼ˣ˼ҲĹɾ鷳ˡεķ˷̵ۣ
֮ʫʫԭһ﹫˾ԼҵĹ˾õĸǮµĽڶҲǵ飬Ӱҵ𽥿ʼŷ﹫˾Ҳӭһµķչ
ѹ˾֪ȴȥռһгг﹫˾ױ̭
κεͷֵƺЩ飬ʫʫһж˵ˣô֮ǰ벻أǸһʹʫʫϷװԣѾ뵽Ϸˡ
Ϸ˾һֱκҲڿ3DϷֻǿһϷô򵥵飬ڿ׶Ρ
Ǽе죬ܴܿ棬ϷһƣôҲܱá
˼ҴϷַװ˼ú̸̸ҲδɣϾϷ˶Ҳкôҡҡͷûȥκš
˼뻹ǱȽϱأǲ֪ʫʫ𲻴ӦԣοϷװ㲻һЩﻹӰ쵽ĸ
ܷϿɻ˲֪˻ôκΪ⣬˵ʫʫһϷʺԣϧϷûʱ򣬺͹˾ҲûϵȻʫʫԣЧ϶°빦
ᵽϷκ̾һϧӡ
Ϸ˾˲Ͷʣɣֻǲⲻϲ׬ʽΪ˾ϷӮòʽ
ϷܳϷ
ϷǲûϾûϰɣ۹˾ܰʲôϷˣҲûǸ΢΢һЦ
ʺ棬֮ҹܳϷȷΣ黹Ϻá
ȺڲһҲͬ
Ϸ˾ЩɼǷù֣߼ˣϷԶȺڻ㷺ۡ
仰ϲûǸԺ˾׳ˣǰϷҵ¢ϣƶ˶ǹ˾Ϸ˷ܡκ
˷ۣΪκĺ׳־е
ԺϷҵù淶¢Ѷȣиչʺ뷨һ£Ϸĸ˳
Ϸ˾ѾкüĿԵǰƿ齨Ϸճֻ̣ϷҪܳһʱܴﵽģ¿Է
Ϸκĥ£㲻Ƕð뷨Ϸ˾ǰٻʱ򣬸ոλ𲽽׶ΣϷʱ硣
ԲСʺڵгκţ˵Ϻٹɹ˾ľۻһȥٹɹ˾ΪǴ˷ۻĶһЩˣвƯŮ
ٹɹ˾µһҹ˾Ϊ˾չ齨ĻźҲ


1622 
κÿæĻ˵ϵȻΪ棬ĿҲøϡ
ҹ˾ӴıȽ϶࣬ٳǽӴȥһ򺣹㳡ۡʧھܾ
κ״˸ۣ㲻ΪβŮɫ˲ֵ꣬ĸǲȾߡ
ٱҵѡѧʢȴһֻΪܱߵǶ֪
ƽʱ̸£ͱ˽Ӵ˵Ůˣ󲿷˵ûʲô
κȻ֪ҪȵˣΪֵܣֻܱʾ岻ѣмڻ̵ƬҶմ
߳䣬ȵݵĹκŵ绰˳ߣλŮ㡣
СҲƶ԰ɣŮһܴ绰ϣм˵κӸ˵ĸоÿкܴʶ˿ġ
κæܹסݣ绰ݹȥ˵˭
ģֹǽ˵绰
绰һͷǱˣδʫʫִƺ뵽ֽۣ绰ôˣ̫ȷ֮ǲʫʫ
磬²˭
ƤĻдһ˿ϲûʫʫ绰ļֱһˣҿ϶ʫʫѧα
ߣ˵Ͳκ棬ټʫʫˣСƢֻһŮ˵
ҵŮӻüʵʫʫɤӶѧѡ
èβͲɨŽŵװ壬ͣ˵˵ʲôλã
ֻʫʫʱŻϵڿκϵҲܼӵʱ׷˳
һϵطסţŶʫʫٿЦָƽʱ˵
ǰѾͷƽʱ˵仰Ҵ컬಻ķ緶ǰһ
绰ѾʫʫҶϣ龫ֵԸһηת绰ݸκü˵úһΣʫʫѧõģѧЩ߰ĶȦѧ
ôʫʫǰ㹻أѵС̫ãָⷬ˵ӡĹ۲ν
ֻǰûֳѣο⻹ڴ绰ƤƤκͬʱ¶һĨЦ˵оʫʫ˼磬ʱɣԺʡٷá
˾֮ʫʫֻǺ֮ĹϵʫʫеزԼһϵƷƣܽ˾ĴԹ棬һʼõ顣
൱ڹ˾⣬ʫʫȻܺҴԣӶʧ˹˾𵽷Ч
ֻЩνʫʫڻ㲻ϴǣûҪڿ̵ĶԴԼҲԶԿһЩ
ÿܻȡһʴԷѣЧӦһͷƣ˾ֵ⼸귭˶౶ʫʫҲˮǴߣࡣ
⹫˾ϰʲôأϽȥ·ȥ̸̸Ե¡Ϊ˵
κЦһԼʲôӣȲˣһ·ľۻҲʢṫ˾ѵ˵һǣʫʫ
ʫʫòμ־ۻ᣿Ӧðʵ
κͷ󲽳ȥûҪ̵̫μӾۻᣬʫʫǣǽʻʲôۻ϶пܼȻȥ֪ˡ
뵽Ҳû̫⡣
ʱصκ·˴˸ֱʢԾƵȥҪ˵ʫʫҾƵסûʹ
Ȼ֪ʢԾƵǻϼµĲҵҲΪֹϵʶ˲ȥס
κκȥʫʫҲ̸̸顣
ԲξƵչƿڣϾֻһµľƵ꣬ƷЧӦҲֻܹĴɶʮϵ꣬ɰؾƵͷóˣҲȲ˴ŹʾƵƷЧӦ
˵Ϸ˾չܴܲﵽԤЧ˵£̫ҵչˣܾϷ˾һˡκȻǸˣǻˡ
κƲϾˣø˼⣬һ㣬
ϢԽԽ࣬źͱֽϣʱܿĳҳȥ̲ϢϷҵķչЩӰ졣
гҪǵĹͣϷǲҵ棬Ϸ˾չǰ̫á


1623 ʤ̭
룬ӹһ˿Ρ
˵ҪϷΣδ治ˣҲͲõϷ˾гţ㲻ȻϷ˾ΪʲôǿƶԼҵϷ򣬴ʹСǱ֮⣬С
ҲĽֻͣܰ
κĿһ⣬˵˲Ӱ칫˾ӯϷҵԺռݼгģܷռͷǸ⣬ϷҵվȽŵĻÿκԼ
ز⣬㳴ţԭҲЩ˽ĵ¡
ܹѸӯ¥ʹѸߣҲбҳź͵ز֮䲻˵ȫǻݻϵ滵¥Ҳвٰ
ȹ̾жطʽѡʲôʽҪ⡣
κԼǸϷԣ֪ϷΣϷݵϷһʱȥȻڴ󲿷ⶼ˷ʱΪ
Ϸ˾ſɣʵڲٳʵ̳ǵ£̳һʼû뵽ҵͷչʢмҴ˾׷֣ܸоһϹ﷢չӭһµʱǹ˾ûôκ˼һ˵ԵýΪ棬漰˾Ҫ飬ῪЦ
Ϊҵ𲽱ȽĹ˾µǹ˾ûչʱŴҵֲ֣һʱʽͶҪҵͷˡ
ʱ𣬽ڽļ𣬹˾һȵĳпܱų⣬¿Ʋ
¾ԽԽãΪǡǡ˵гǱʤ̭й˾ھвлù˾𡣡ûȥͣϹʱĵؽһЩʱг
ʤ̭̳ĲλƲҲԹñˡ
δκ鶼пܷҲұ֤һͻɹ3GʱǰΪԺȷг˱䶯
κ¶ù˾չԲ̫ģ˾Яʽ볡һƺȥϢһͻУɱǹ˾Ķࡣ
̳ǵϢûٹעֻ߱Ĺ˾̭⡣
ҵҰչѾ˹ؼڣ̳ⷽٲпܸгȡ
ôʡ
κȻʣȻѾ˰취ֻ취ĿȷҪһ¡
ͷŹȨУ뽣ƫ棬ߴҶе·κĥųԷ
Ȼ˾ȱǮԭûд֮ǰһµսԷ벿ʽǺĴڡ
ƽʱӹ˾򺣹㳡زıȽϼʱҲֻдǵ֧ʽĿȷ֮Ѿϣˣ򺣹㳡ծδ塣
˾Ŀ׬ǮͶ֮Ͼܼرʽתר˸ʵʱ
аʽ̳ǵгģûﵽһ̶ȣͶ߲һǹ˾ɣ֪ܲԼ˾ǳһ漰ʣЩʽĿǼǧô򵥡
Լҽϴ̳ǶԣĿǧ򵶣Ҳǹڵʽ룬൱ӴһĿ
ҼһͶûʲô̫⣬οϰأҼͶʸڲǺܼ򵥵£κ˵
ʲԼҹ˾гйܳʽ̳תҲô
ʽ˽㱾£Ͷֲ
ûӻ磬˵Ͷʹ˾óͶ˵ĶãȱʱС
̳ǾгչѳΪʱнΪ۵ģʽֻǹģ㲻̫󣬲һʱ
Ȼһʱ䣬̳ǽҰʽ˾óʲôмֵĶͶ볡Ҫκ˵Ĳ
һʼչǰᣬǿȻֻ̳ǽϣԲܶԴһԴ̳ǡ
ÿһʶʵףٶ⣬ؼҪ֤˾ݵʵԣһ㣬ҲܻȡӪϿɡ
û⣬ȷԼͶܸо̳׬Ǯˣֳܸɰɣκɫ棬Ƚ⡣
к¶Լˣκ̳ǲʾܻȡӯ֮󽫻ӵŸõķչԼ˽ľ߶˿
ⲻ֪ĸԶ
һʼ֮󣬽󻹵ҪʣʽֻԽԽԼͶʽĻһ˾ʽһգڲʽǰڵͶʽһĲֵ


1624 ̳
Ȼ̳кܴԻóɹ˵ҲֻǿԶѣû˸ұ֤Ŀسɡ
ֻǴҪ⣬ؼǶʱг֤˾ǱԺֳʵҲұҹ˾Ǣ̸ϾҪչԼܱ߹ϵ򵥶Ҫ˵
²ܿԼˣɽɽبŲĵ
˵ıⷽ棬Ȼκ̳ǵͷβҪ֤˾Ķԣ򲻵ѣ֡
Ľܣκ˸ҲԺתȻأҪŲҪ
ȥ쟓˵˵Ƚó̸ҵڸǼ֮䶼˵粻֮࣬û첻ɵ£ʷӦû˳ܶࡣ
⳵ͣ·ߣ˳⳵κ˳
쟓˵й֮٣ûκ˵ô
Ͷ̿ǵĿɲǿڲ⣬óʽͶʸһҵҪΪϽĿ˲Ż
κ֮ǰѾ˲ַҳ쟓ȥʣ˼ʤѣһɹͶʡ
̳ǵ֧˾ĹȨһץԼеĴٿǹȨ⡣
Ƶ꣬ûٹʹ˾£֧˾⡣
Ϊ˷ֹԺʣ漰׵֧˾类˳ҵеĹ˾Ҳǻ֮ǣһĴڡ
˵̳ǵģʽΪ׸ƣôϵͳĹ˾㲻ôģΪ˽Ĵ׼ϵͳֻܳýͶץסϵͳţ˾·չ
磬ϵͳ˭̳ܿǵĺģҲмֵһ飬Ͷʲôǣ֧˾ģҹ˾̳ǲ̫߱ưκһͬϾƵݣ¥󲻽ʵ
Ͷ̵ĵ㲻óʵļƻҪȡ
ЦЦôѶ̫󣬿˾ҪǿҪһĻʵ鴦ѡ
Ⱥ̸֧˾£кѺа󶨣ٵͶʹ˾ֺģ̧߹˾ĵλֶΪͣ˵
̳漰ױȻŽгϵͳΪĽڹ˾ڹ˾δ֮ǰҪýơ
бοĺ飬̳ÿһʶнϵͳż¼ǿЩݣܻе֧֣Բк
κѯϸڡ
˵򵥣Ҫ֪⣬˾д򽻵õģɹĿԲС
磬ϰþò˧ܶŶʫʫκĹҵĶӣ٩˵
κʶӣմ򿪵űʫʫһûӦ˧˵㣬㶼ܿƽʱûٿƬɣ
û˵˧˵硣ʫʫóһ򷿼䡣
ʫʫĵ͹ԣӰòˣʲôκȴϸЩԡ
ʫʫλŮֻԶ۲棬ڸӵȦһҵҪСԴκֹţһȥ
ΪƲκҲô˵ģκаʫʫȦȽϻҵһȦˣֻʫʫĳɳԼķ˵бû⣬ֱ˵
Ȼ˼̸Ҫǫ͵㣬˼ҲѶû֪κӣ˾䡣
κ˽׷ʫʫ⣬Ůڳ
һʫʫһʫʫľˣκ˽׷û˵ʲôкæˡ
ʫʫôŪôңЩ·ܿһ̳ˡ׼·ܣϹ˸ʽ·ȥмʮΪ·̳ǲʵ
Ů˳һţμһûҪô·
Ҫ˵öлʢԾƵϰ壬˵ʫʫǣ˸׼ϲշѣ԰ﵱԼҡŮæ·ͷҲ̧˵
ʫʫӷ߳ת۹Ѿһ׽׵ҵļңһ׼أķһһۣϵгôû򡣡
м۸һȱ㣬ҲǲɱĽ
һӴĳ𣬲˶ῴеǰгҲǼҪӵ˶ڹʵѾʼףҵг·۲ϳֵӶʫʫ˵֮£۸
Ȼûôţֻݻҵķг


1625 Ͷ
΢΢һЦɵð˰֡
򺣹㳡ķӣǱ߸ɾֿģһվɻ붼ԶؼǴʮӾܵĳǹؿڣⷿӲֻǼ۵ķݡʵƳ˵
򺣹㳡ռݵ˺ͣõķ⣬˾ֻÿǴӸ׬ȡɣڷгϵĲ򺣹㳡Զõķӽۡ
ϾҵζԺ󲻿ܲҲٽĹԢסլ¥򺣹㳡Ӵĳۺ壬ǳչ
ֻõȴȫϣҵ¥ͶӪ򺣹㳡һݵģҲֳҵģʽĶ
ʫʫ˵ֻƬᵽ򺣹㳡ȻЩ·ʾȳȥ߿ϴҸӵӣɳ˵򺣹㳡ķˣҵĽסլ¥ԺԼסȥҲû⡣
ͶֱȳʫʫҲ˵ҵ
Ź㡢뾩ǵƺٷչ꣬п⼸гƽƣԺܴ
þ˵һ仰ֱǮʱڵһЩͶʣ취ϻһͬŪЩʽصλأ̸ܿһסլ¥ҵ
С󣬴򵽽֮󣬳Ϊ̵Ӷֹ
ֻʫʫ뷨棬ܷԼ·ȥ㹤̣֮׷ӻкܴܵ顣
Ͷˣɱκˣֻ֪Լסһҵֲֵ˵ز˾ǵø¥㣬ַ׸ĶڷزĿٿˣȻۻǾ̸̸ÿ˵ԼǸϸԱԳְ
׷ȥɲΪ˹˾ҵҲΪ˽Ժκʫʫ׬Ǯֵ
һʮܻһٶʮ򣬵ɷмܱࡣ
磬¥İɣʲôʱְԱˣôߺȣ׶оԲƵġʫʫɴۣޱȡ
򣬵ҲֻǸͷѡ
򺣹㳡ķۿɲͣزгԣϸ߼ۣһǮ׷ƺô㶼㡣
οǷ۲ô˭֪Ժ᲻ۡ
ҵȻֱ۷ڵȷ٣˭֪׶Σ᲻ַǰٷ֮ʮŶ˿ڣһЩ뿪ǣû˸ұ֤ǵķۻӡ
÷Ц˵ǶԲңǶԲǮͶÿҵпֻܿǾҲܱҪǸ˵뷨ʱ˿Թң˵СϢ
гƱãɮӡ
۷гҵ˾ʱҪԷһһЩĪ顣
ɶСϢ˵ɣֻҪüֵٲ㼸ٴ͵ġκҲȤΪʵ
ΪƼֻ£û뵽ǴˣȻⷿزгŲΪ֪ʶ
ӣֻÿһͿˣǾǵķչĿģǹΪʲôǷչΪʲôбŪףǾͲٵǽǰˡ˵ûᡣ
Ϣ㲻Сֽϱܿ˵صϡ
۳һ֮ǣΪν귢չٶզࣿѵнɽɽֵù˲ǰͺ̵ӿǣ
Ƿ񶨵ġ
ֻһĳУĻҲһЩһ߳УܹȻһĵǹҵĸԼƼ¡
߱ƵǣƼĽռһϯλ漰ӲƷóף޽ĸ۳ǵǣû߷·չǡ
ܼ򵥣һ˻벻ס
Ҿÿԣ׬˲Ǯ˽˵ǮɷӣԺ˾ˣҲ԰ѷӵѺдϹ˾ȱڡκɫ˵仰ȴǺе
˾Ƿӯκκ˶
Լֻռڹ˾壬⼸κҲûٵõôǸˣزū
ʫʫƶǶ̫ҵгϵĴƣֻȦ˽⣬ͺԺռϳΪǣҲǴ˵죬һᷢ飿
˼ֻǾ׬˵ǮܷŲ԰ɣûõͶʵĻɷǸѡǶǹ˾ϰ壬ԼҵҪ˵иʵͶŵҲҵ̾˿Ϊ̾


1626 Ϸ
ܳµѾһҵɵζŽҲû̫չռ䣬ͬһҹ˾Ȼѡܾ
ֻԴ׷ӣܻȡһ¡
ֱֲ˵ǵķӻǵǲֻ˵ֻ˵쿪ıֻ˵һЩơ
зչĴƱڴˣûٶͣκȴ߰˰ˣһ뵽˸ࡣ
ǹ˾ķˣʱԿһ⣬Ͼÿ˼ɫԼ򲻵ʡ£бֵռ䣬ֶΪκĥһ˵
ȴǶ鲻̫أ˾Ժʲôӻ֪ҵȻƲ׼ķһʽòʧο»ڸٷչĿƼ̭̫죬ûҪⷽͶʡ
˵߿Ƽÿµĸ߿Ƽ˵¾͹ʱˣ˾ʽڵϡ
ȻκףҲòʾ
Щ˵ֻĬĬעˣ繫˾Ĳ漰˾ʽ⣬˭
ֵˣȻСӳ棬ϾϻĶԼһЩϺõĸǻݣЩСӲѡ
ʽһջĶ˭Ҳұ֤ǷΪʽģȥɫѣʵʱҪԡ
һŲ˹˾ʽĳЩȺø£һξͻγ֣ԾͷҲóá
ȻûԼֵǶ˼飬Բýô˾òΣ˺
κ֪أƹŹ˾ƽɶǣ⣬ģ˾Һз磬ʫʫŮʵ绰㲻ܾܾɣ
˶ʶֻϤκȽϿ
տʼҵʫʫ绰֮ͨʫʫ˵Ҳڣֱѵ绰κŻ˺һϵе顣
Թҵ񻹵ö̸̸
˵飬æúܣղҲ˵ˣ׼һ򺣹㳡ķӣҪʱյʡµʱ䵹ǿ԰ųϷ˾ԡʫʫüչ˵
򺣹㳡ķһ׺õļֵңʫʫȻû̸ֱӿ˼룬벻͡
ҵĴԷѣκҲ΢΢ü
κһԭʫʫϤ﹫˾ҲķݣԲŻκһ̸
ԷʵͣСҲò۸
Ȼκü˵ô˵ˣСѣǶԼ˻ɶǲ֪ԵĻʲô붯λŮأ
ֻשãĺŽ⣬һʫʫϼӼۣκԥ˴ԡ
Ͷʯ·԰Ĵ۲չʫʫƺҪߵĳδԡ
֪κΪδӦô䣬ȻûͲٲ棬ʫʫּۻۡ
չĿľУѵ㻹׼㣿Ҳ⣬ϰôǼҹ˾ͷˣ̸鲻ʣҿ˰žУأʫʫ˷ۣˮ˵
ʫʫӣƺֻðٰʮΪϷ˾ԣţʫʫһʼҲֻ̽κĳ⣬Ȼκֳ˴ȣκֵĸӴ󷽣ۡ
Ҫ֪Ϸ˾ԿɲǼź飬漰ƵȸʫʫôϷ˾װ·㣬ڲ̡
ʫʫٰۣʮ˵ǰ׸Ϸ˾ҲΪ
ԺŮˣ˵ģұ֤ȫڳΪ㱣ݻκ˴ϲʣĿ˱䣬ʫʫܵͼ۰æԹ˾ԽʡʽͶⶼǿӲŽġ
κԼʫʫæп̸ܰ
ϾϷֻһµ2.5DϷ֪߱ȣʫʫԸæѾܸˣ˵ûҪʲôô
˵˱ҹ˾ݻʫʫϷ׬ȡһЩκʣʽͶƹУԴ˴ﵽѵЧΪϷعȡ
Ȼ˫֮ĺһԵǱϷ˾ʫʫһ֪ȼӵһгĹ˾ٺʫʫǢ̸Խһֳ֡
СŮлϰ塣ʫʫվѹɤӻһ˵磬ȥԷˣһɣٹɹ˾ۻᣬͬʱҲ˼ҹ˾ϰϰ㲻ҲǼαɣ


1627 ʢԾƵ
¶һĨǸ⣬еĴʯͷڵϣκû̸ɻ˸顣
ۻһǲȥˣϾ˼ûңЩϰǣҲٷȻع˾ϰˣпپۡ
ع˾濼ǣȱ֣ϼǱߣ뿪Ҫȥһˡ
֣ϼĹ£֣ڹ˾ƽȣʵⲻϡ
ڹ˾ķչʵһΣĿհ֪ʶѸٲͬʱѧϰ̬ȥ˾
Ͼϵ֮УŸиҵıϵܹѧϰõľ飬ڵ֣ϼ²ҲԶԽ󲿷⣬ƾ
ڹ˾漰淽Ϊ׼һѧʣ֣ϼһϸʦҲһϸѧ˲̸
ʫʫü֪ڿЦɱϰ廹ǣ˵һλڳҪǲȥҲȥˡ
Ȼֻһͷ˻һůĿ˼֡
ʫʫȻӳ죬Ӹղźκ̸еļ򵥼仰Կעغô档
ʫʫ﹫˾ѬģôκĺһַʽУԸΪ̸֮
ʫʫֻǳȻ֪˶ۣԸղͶʯ·ķҲܿһЩΪ֪ᡣ
õκ˵ȫ̸ʫʫһ棬ȻԵκʫʫһ£Ҳ¡
һ£ʢԾƵ˵ǻƱСӵĵ̣֪Ʊ᲻һţƱ򵽳㲻ڣԼѹסκȰ˵
κĸ뷨Ͼ֮Ĺϵ׽һЩȻˣκ飬Ѿۻῴ̫أٲļֵۡ
һл𳵿ʼκʶ֮ԽԽĬڹ˾֮ˡ
ǵĹϵȵοѹϵǺ飬ںȾƵֵܡ
Ʊ򣿡
üκ˽ΪˣҲ֪ͻƱ֮ĹڣҾƵǻϼµĲҵûʹϾܰѻƱϵײ
ƱСӽп֣ܳЩȤ
϶ͷ˾鷳ҲǻƱµ˳棬˫ûӴ
лƱڳͲ˵ˡ
˭֪Ʊκʫʫ֮ʲô
˵֣ǻƱɣҲĥƬ̣̽ʵ
ȻҲμӹپۻᣬΪףĿɹһЩȽҪĺ飬бҪ
ǰμӹ٣ĸᣬߵ飬ɱ˳
վڸ˽ǶȣҲ̫ϲƵľۻᣬѩһͬμӵһʶûαѰĿ£ϵ˶ٷ˾̸̸û̸̫֮ġ
Ʊ򲢷ˣСӺϲԸʵһξۻ޲ðʶ뵽Դ˹յĳɼ
ôĺôԶ׼չֳʵʱһЩС˾ĶǢ̸Ҳпչ
˵ӿ˵ǽȻ෴Ҳ۵˭˭б֮²һŶۡ
ϰϼϷܸˣٶ³һϼŵԴ˵Сӵһһܴϼšκǹ𣬰볰ЦҲŷ˵
ƱżҴҵλòϡǴһдƴĸֵϧ
ʫʫ̫ͻƱ֮ĹϵκеһĨƺƱŻⲻĶԹ벻ͨ¡
ӵó뿪ʢԾƵ꣬ͻƱƲϵˣʫʫţľۻᶼμˡ
ݣʫʫбݽĿȻҽмˣһǹ˾ۻֻģȥȥν
˵ʫʫҵ𲽣һƼ
Ҫ˵ʫʫжĪȻҵ˲ٴۺѣҹ˾ʱʱԼǷʺ·Ҳûд𰸡
ںĹ˾ɳͰ˵ģҲܰѹȫͷϡ
ֻʫʫżǰ崺Цݸȥ԰ԻԼΣʱѾ翴
Ʊ䣬ơ
ʫʫҲڣ֪ô·չҲ֪ܷڻҵȦʱȥ룬ԼǶԻǴ
ʫʫһŮˣҲһˣȥõĽûİȦȥ


1628 Ǯ
ҵΪ˷˿ҲΪ˲ñ˿ԼֻΪ֤һЩʲô飬˼ƺԼ·֮û̫ϵ
ԭÿֻҪ㣬ѡʫʫԼǡ
˼ϸŮ˶ԣӲر̬ԼǺɫЦݣƺѰʫʫĵ׸Ⱦ
Ӵ˲ˣҲһЩλ߸ϵĴڣҲһЩԸĿĽӽԼˣΪȦе㣬ʫʫŸиҵ˵ͬʱҲ졣
Ȼĸıڲ䷢֡
ûжԴֻ֣֮뷨ĸı䡣
ʢȴҲżȥˣˣȥҲ쵽ҹûʱٹʫʫ㰲Լ飬ҺκһУȽپۣϾǣֻǹ˾Ա̫ʡ
ôͲˣУģȥˡʫʫ˷ۣ¶һĨЦ⡣
ܴӦòĻᲢ࣬ÿһζҪ߱һ塣
Ժȥƺƽ͵Զٷһѵõ飬õĽδ֪Ժڵȴǵս
κʫʫȥĿ⣬ٴЩȻǰʫʫ֮Ĺϵˣ˲ܳһԣͬʱҲں棬ȴĲǲǹԻǰλ
ʲôأ˵Ʊһûθڣᵽƺ·СӲϸԽа壬쿴ڲڣ˳㿪θ
κû̫ҴţκĴ֪һЩص飬ֻˡ
κļʾԼһ
Ʊ·СӿԲȥ˵ϴ˳Էûֻ˾ƲգǿһǮСҲ治ǶԼŪ˻ﵽͷϣҪ˵ɴ취ѻϼŸƲˣûƱСû¾ҡκһ뿪ɫ˵
ϼŵʲж٣ӦûǵĲ֣Ʋ٣ҪܰǸƲķϽ˵˵ôˡ򣬶ġ
ƱƵƵСȻ󲿷ⱻˣԴԴϵ鷢
ֻ֪ǻƱտʼ̫ϤڲѣһȻƱڼ߳ƣĴѹҡ
ƱҲʱƣһЩССĦʵÿһµıź֣һ߽ˣƱֶ˳ͻƿڷչȥ
κһ˼ʱйҵа취ŪһǮпܰǸƲƱСϲǮ⣬ǰѻϼźĳԱŪԼˣ»ϼŲɢ
취ɹʺܸߣŪһǮѻϼŸ˱Ƚϼ򵥡˸ۣӵƲߵˡ
˵Цܿ˾ۻڳ
ۻصʢԾƵ¥˽˿ռ䣬ңϢԼ
˵ٹɹ˾ľۻᣬʵϾٹɹ˾ŽֻһЩμӰˣ˽˷ġ
κ֮ʱѾв˾ۼһ𣬳Ժ֣Ŀ֮æòֺ
磬ٹɹ˾ܽλʮ꣬ȽϲųͻƱСеǿǵţӻ治ܸκߣš
ֵڶ࣬ƺȾƳԷԶԽΪ⡣
λβʲôϵʶκȴû˾ֱᣬĹǺһͷߡ
ԼֵǹǺûʲôϵǱ˳ֱҪûһա
˵ܾβ൱λֱ˾Ҳϵųټβϵλһûüëκ򵥽ţһƿ˰š
Ȼﳪûڼӣκһ߽ȥ
ŵʫʫŮ̸̸ţŻͲʮ꣬ɫĳŸ衣
ԭλסŸ˵ĸоֻ֡
κ߽λֹͣ裬˷磬ӭǰϰҲյ㳪׸Ծգһһס
ܻˣ⳪ҪǵĿģһκ־ܾȻ̫Ȥ
λһۣΪκСֵܣɣȥϰ嵥ĻСչ˺ǵĿˡ
˺Сֵܣκһ㶣Цλʶģ˭֪˸
õϰ塣
һŮһס֣ԽСţٹɹ˾ܲ飬


1629 ҫ۵Ĵ
üͷһ壬һɲá
ϰæȥɣʢȴûλֻ˳ƶΪ˰ᡣ
κ̾˿Ƶ̨棬ڿûǸ˼湫˾뷨δ
ֳϣѡС
ֻκ˽⣬ֻǸλһӣ϶뿪ᣬֵĻֻȤ
λκһͬ뿪ᣬܿĸٴ
΢Ц˵Լ֣ûж͵˼
Сż״ǲ⣬ֵڰһΨһѹƵֻʫʫԼһۣ˳Ŀ⿴˹ȥ
Ŀʫʫڡ
ʫʫЦ˹͸СŲˣѵʶʫʫ뷨СŴ˼ȤϾ֪Լߵݱ˵˶Է˵òʧ
ȻʫʫЦӯӯߵСŸǰ˵СŮиøλλ̸ллˡ
ͶԼƣСŻʫʫߣһӻʫʫЦҲòס
˼ʫʫһλǣֻһҹ˾ѡ
ʫʫˣһСŲδ΢Ųһ£ʾʫʫԱߡ
ͺ֮䱣ЩСţó㹻λøʫʫ뿴ʫʫ֮Ĺϵ
æģҲû˹ע֮Ķٴ
ʫʫԱߣ֮伸ûм϶һĻʹСΪţͬʱҲĴĲ
˵˧СŮעգ˵ĸоǶ˧żǿĸһ˫ž۾ƴĪħһ̵Сſˡ
Ϊ㲻ˣʫʫЦ˵Ϊ˱ˮ
˿ܵľٶһԵСţˣڴʱֹͣеĶ
ʫʫǣﶼҫ۵Ĵڡ
ʫʫΪ֮ˮ˲࣬Ȼǵ뷨ʵ·ǰ˾ղôԾ
һȳȥɣегޡ״ΪĿ⽹㣬С˵ȥ
ⷬٶʫʫһ㶣뵽Լ֮²֮˷ۣһۣҲûǰȥ
ʫʫЩˣǼ档
ղԣСС˵˷ݸʫʫҪεա
Ķǹ˾߹ܣв˶˺ģ˻ͷ뿪˴Լͷ
ֻСŰһеĹ̶бҪλһκ˾ʫʫҲ뵽Ĳ򵥣ûڰᡣ
ջҪԾģʫʫ뿪Լӣ֪ϲ˵һȦΧš
ٹɹ˾С˲ţ˾˼ɱǿˡʫʫЦһСţдЩ̾
ղſʫʫֻкû롣
ʫʫֻһˮľٶ˰˵Ŀ⣬ʫʫֻһλ˾Ա˵Ҳݵλߣľٶ˽㡣
뿪滹вٵСֱۣ²ݡ
ʫʫһ׸ݵС֮մʫʫգЩٹɹ˾ĸ߹Ȼ벻
СʱҲûţѸղһĻ༭ɶţ͵͵λͬʱ˳ĺʫʫһƬԡ
ʫʫһ룬СűϾרҵ֣ӹ˷֮󣬽׸գʱ죬ձһ뿪˰ᡣ
뿪СŲΪ£ԭҪ
ʫʫˣСſɳе
û뵽СŸ뿪ᣬǿӭһˣͬʱһߵİλҲӭ
СĻͦ˾ȱֵգԺҪٰЩƵĻųáβɫ˵ϵЦ⵱ǰա
˵򵥣ôһɲС
˾Ȼӯʵи¸һλУƵĻŶʵԶֱӽ˽ܡ
λﲻмβĶͷ˾ҲԼĳܷ񶨣壬ҶմĹ⣬Ҫ㣬ǹ˾ĶҴֺģȥģ
ţ˸ȥƹ򣬾ۻǵֵ㣬ڰʲôβתͷװݸֱƹ̨


1630 ƹ
ۻĿв٣ƹû
βְܾλߵˣŶӾպüҹ˾漰ר⣬ǿн
βҪƹλ׼ĺþԼҪ˵ĻȫֻЦҵƹȽˣһȥƹҡ
ƹұûˣۻֲ˶ģβĵһЩ˹ȥ
Ͼǹ˾߹ܣҲû˸ҹֵı׽βֻΪԵŮԼλ˹ȥ
һҲֵģ㣬βãƹңǡÿϢϴ绰
ô
βһ㶣ȵ
βڹעΪģԭڽûѶСֻ˾
Сֻ˾һЩβʱעͬΪ߿Ƽҵβܲעǵ
ֻСֻ˾ĲƷٶȹڻβҲ㲻ҹ˾ǷǱβϾŵĸ߲㣬йעǹġ
βҲһ£˵һλû뵽β𵱳ʵҳβһЩæʾлⶼܾ䱾˵бҪлһ
β壬ҲˣԷлһǡý棬úúøлһǡҶ˵绰ӭǰЦ˵
һĻλˡ
λΪֻκĸ࣬䲻̫ӣβ֮Ĺϵλһͻͻõ
ʶպý춼ڣҲҽˡλܻµ˵ʶһ
ͷ֮ˣûеƣϾκ˾Ҫĺ飬ôø棬βҪƹдһôҵļ٣Ӧܶżغˡ
ð㼼Ȼ˵۸СᣬСƹóȺٺֹСβ⿪ӣժ۾ƹ̨
û֮Ĺϵλ˿ͬʱ׼ã߷Ը˼䣬վһЦǺǵĿˡ
ƹһ㣬ֻϾʱһ˵֣ҵమл㲻
ƹԶԻʵԺܺõķġ
һǰᣬ˫ʵ൱£ܵõõ˶ĳһǿ߹һƹܴʱ䶼ȥ
βʵǿ򵥵лأܿһܡ
ϴεȷ˵㣬Ҷ֣βһëúˮ˵
ҵıϾֻ棬ҲΪԼʵǿʲôطββгһΪԼϰܴƽ֣˭֪ԽԽˡ
ƹ˶ĿȻЩ֣Ƕҵమ߶ԣͶʱȵġ
Ϊ˾ܾβÿӦ궼ųɶӣڷŵ̳ԾɱֽȻķ˲پ
СӣŸոˣβǹЦЦ˵
˱ȽϲĴݵ²ǣԼ̸֮ûпͽ˼ˮĹͨƺܹβܡ
ʼղλϾ˼ҸľۻᣬĿȻҲΪ׽βܲһֱΧβߣϢһϳԵ򲻹ǿԳս
˴мģ漸̡β²úˮëƲһΧ˵
˼ԣλѾһĸ߶ȡ
ܾôԵȣÿ꿿ͨѶ豸ӯʽһ֡
תΪʲôܹβע⣿
λ벻ףɲɵǺǴԭأβ̸飬ģǼȥġ
˵λʾ⹫˾һԱ뿪ƹң˾˻ŪʽλĿе˼һ˷뿪ƹҡ
ϰ壬ʲôͷȻβӣǴˮû϶˰ɣ
ּڣλԵһ˾Ǹʵ
ͷһ㣬ղʫʫԸˮСŽӹ磬侲˵ϸڡ
ȻڼҴҵʶ˻ǲ࣬ϾԵ͵ΪŶҪǹǴ򳵵Ȧﶯ˶ԣʵûʲô֪ȡ
ʲôͷκʣղû˵ɣλΧĿһһӹ˾ϻ


1631 ϴ
ݣֻҪǹ˾˲û̫⣬˿ҲǰǸᡣ
Ͼղżʵƹңֵľۻԣĵط˾ò̫Ը¸ղżڴ绰Ҳˡ
С˽ʼĩһڹע˾ڲû֮ᣬϲ̫ӵĵطòҪ̸Ϊá
ڰȻϲӵĻΪĿ⽹ǿ˸еܣƽƽ˶ԣֻǻڡ
СţȻ취Ū̸飬ʲôǼ棬βλ£򵥷Ը
˷ֱͷӦǣСŲΪԼܴӣΪҪܶࡣ
λ첽ȥıӰ⼸ŮŮ˼ܿɢ
˴ƹ˲ٺֻ彡׳ûβôأƽĶ벻˹ϵ
С˵ʸˣȵˮЪᡣβģߵһϢ˵
֪βԼ̸ʲôֻλܵ˼Ѳ͸Ҫʲô飬ѾӴҲò̸ֳ
ͨ飬βҲòʾ뿪º¿ˮЦʵƹЭ˶ʵڲ󣬿Ż˶оʹ𵽶á
ǰɻûٳֻȰƹ򣬱Ŀ治㲻ʲô飿βɺˮ
ȴûֱԿڵ²Ӧúʵйϵ
û벻СֻΪ綥߿ƼβʵĿ⣬ٹ۲
β⿴ԭҪϿһЩҪϢϧûܹκҪĴ𰸡
һɲ˵ĴݵֻĻ֮˿Σβ۽ܹѣ˽Ӵ࣬ÿνƺ̬ȶһƺ͵Ļһ
β˵ĹУ˿̬Ҳ⣬ȷǿˡ
̸綥̫ԶˣʵҲ˲ŲûĻСƼԺ˵׼չʲôزͱ̭˵룬ֻʵ
СֻĿǰгãⲻԺ󻹻ˡ
ʵҸϽȣʦﲻ˲ųֵ٣Լص֪ʶϲȨ⣬ֻҪκһ⣬пܱᱻ̭
²ֻ£Թδ̤ʵӭδ
ôԼҹ˾СƼߵû깦ֻռһгݶѾ൱ûȤǩսЭ飿βһЩ޹ؽҪ飬ɫ˵
仰ɫһʵ֪Ҫʲôſԣ
սЭ飬гϹƽʽǩ𡣡β۾˵仰뿴Լ²⵽
κȻϲֱӹ˷ܣϾδļڿƼҵչ¶߿Ƽʱ󱬷ʱ
Եĸ߿ƼƷǶӰбֵôƻãʵܶӰбֳɴͻ׵ȲδʱŻ֡
ܹô׽ȺӴƼ飬벻ܶ֡
ֻϵͳҲֻǵһѣ㹻ܣܹ󲻵顣
ô˵ˣʲôʱǩЭ飿ֱ˵ıתΪЦ
ſһȻһʼҪ֮˼ѹСƼСţͬʱҲӭŵ
ֻ벻βΪλῪƽļ롣
˵ڵСƼݵһϵвƷһЩ͹˾Ҫ֮ҲֻܵͷǩƽЭ顣
Ǽҵеľͷڣͺñһͷ󣬶Сֻֻצ໴Сèѹ֮Ტۡ
СӣҲƭ㣿ѹ˾ƷȫŪԼβҡͷЦ˵
Ϊɼ֮󣬻СػԼһĶСû뵽Ӧôϡ
֮źǹ裬ĵĺܲʵһʧȥУҵսɲǰѾԻľ
Цŵ˵ͷˬ˵Ȼ±ƭµţβˡ
ѵҲǴţ˼
βЦһ£ԽԽȤ죬ǳ̸ҵ۽飬ֱȴִЩأͬԲٰ죬ѺͬŪЩʱǩˣϾܶԿƼµýЧʡ
û⣬ô˵ˣһȥļϲ˵ܰ󴬣ײҪ̫ࡣ


1632 Ϣ
ôԶ׼ӵиרҵļŶӣҲһ׳ʵϵÿרڵȻ߱Ѳ²⡣
һϵСƷܹȡؼСֻ֮ƽ༼⣬δӭһµչڡ
һβЦ˵
ѻţȹȥһ£ղżǼĦȭƣӦм֣ɡ˼ܾ
㵽Ϊֹһֱţο˭֪λξۻΪʲôβһ˼һҪ飬ʱ䶼ϲʡ
濼ǣбҪԲЩ
Сӣȥɡβվƹ̨ƺҪ
̸֮䣬뿪Ƭ򣬻߳㿴ǼĦȭƹ˽ȥܿƹٴ
ҪҪϴ裿ҴȥСӭϹְҵЦ˵
Ϊص˺ǲ򵥣ʫʫ裬β̸κѾ˵ֻһܼ࣬ݣô˿
һȦûκӰӦСѾǰơ
鷳ˣм»ȥпԷıл⡣˶Է飬͡
Сȴǰһ±ʵ죿ʼǣõʱǡ

κζԷ²һʱ侹֪Ƿÿھܾ
ʲôʱ䣿˵ѽҼѵֻ˵˵ԸҽӴ𣿡˵ⷬС޹ĿŶԷЩʧ䡣
㲻ʶڷǼ鼴֪СԼӴκǻӣλŮû̫Ȥ
ûǸ˼СҡһЦô˼˼ӡ
ӹʼǱдһ֣ݸСЦ˵ҵţȥǼġ
̸ﻹûʢпƶˡ
Ű칫ҵԽԽռϵѷչ൱ģȻףȻʱ䶼ڵ绰ϵֻżԼӦ칫
ʱռĲ˵Ҽһ߱칫ҲӵŰ칫ԡ
Ӫ̳һ㣬Դӵ֮СƼݺϲ֮ϲòĵ۵⣬СƼ߱ÿ൱һ
Ȼ벻ԣͬĿ顢Լ񱨱Ҫϣǿŵд
˵Ҳû취õԴⱣ׼ȫ⣬ϵĸɱʢУҲಡϱֻһЩõԽУĲϻܡ
ǵ൱һξ룬ͬʱԣǵĿ𽥿Ѻͼͷûڡ
ûӶˣСź룬֮Ӵ
죬÷ǳǶǣԺеǻᣬȥ졣СһĨϲֻεĺܺã֮վûв
СĻʣڴż׼ϲƵ룬׷߲١
ȻߣСŵһƲڡ
õĲСֻС1ֱֻܼӺѡ¿һСţǾ˵
С1ۼ۲ͣʺϰʹãʱѧýǧļ۸һֻʵӣСŻõԵĶ࣬Ҳ˵ңңڡ
ƶõ˲ֻ࣬Ӧг죬СŻõ԰칫ʵ
ңԼǲֻģŵһϢСŷ˷ۣɫ˵
Ϊ⣬ѵҰֻҪһ˽ãһá
Դ𣿡СźҲֻ˳˵ȥ
ͯ۵ļ۸񣬲ٻۣѾʶˣѹϵֵһپʮŵĴò۵
ֻʹܳ䣬ðֻжܳϵԴſԡ
СֻܷʽװȻвװصҲΪ˲˲ֻרó
׼á
˾˼ԴĶС˵ԼţֻҪһ仰Ҫʲô͡
Ѿ̸ֳЩ⣬κľͷһްȤ
ϾСְһĵãΪ˲ԼȥΪҵɱ
СŽӹԱƣ͸һ
Ϊֻҵ²̫ȷСŵˣѵѾͷֻΪչӣ


1633 ѡ
ûҪ룬һڣЦ˵Ůɱ
С¶ǣ¡
ƾƷֱǴ߶˺ɶɱҩ˵ڼƾ˵ӱ󣬿ʱæµƣһɨա
ǵģǰ߷Ϊ
һԿƺʹŮһСŵĺҲǼأڶŵĴкϱֳ
˵˶죬ƮµѩƯƮĶëƵáҳô󻹴ûȥԺæˣһʱȥסһ졣
ΪְŮǿˣվ˵ףСŻһŮˣҪ
ֻʱ䴸Ѿѽڱϵת˸˵ĿɽԸÿҵ롣
죬֪Լʲôܸɫ
ĽɣСôΪģŻ᲻ķְϸе˽ģ͸¶ЩڵڻС
ֻܵȵˣѩÿȥȷźȰڻᣬҸᣬʱӦЩɵ²Ŷԡ˶Էеڰο
Сһ£ѵǸչСףΪʲô䳤һм͸¶һ΢Ĺػ
ݹػСѾܾûᵽˡ
ۿ΢죬Ҳ֪ԼǲǺȶ࣬ܵȾ׷両ԺǿпסȥһЩ¡
˵˵ıǵµ׶Ρ
޷һû취йԼ
ᵽ˸дСҲֻ£Ůǰ㣬һȴգЩֻܱڸĵס
ûп߶ֻĹԼԺ
㲻˵ԼӪţ˾һЩƷг½Щð취ܴӪ֣
㵽ΪֹСŲ˸£һ޹ؽҪ⡣
Ѳܼ򵥣Խ˵üش
ԭܼ򵥣С׳߱һĿԣ̽ǳ
ȥæˣſļˣǹ˾ȽҪˡЦĿ⿴⡣
һĸ˴ӵƺ̣̫
ֻΪ֮ˣǰСŹԼӴλǰ·̬Եúܿ
ȻСŻͷȥʱλ˰֣ʾȥ
˼ʧһ¡
鸽ƽСŻָٱһСŮ˵ģ¾ƱӭλСܿ졣
СŴҴ뿪ںһڱоƣĿתȥŪԵģƺе֣ʫʫŹֵֹСҲǣʲôԭ򣿡
ԭ̫⣬ѡΪһˣȱҪųԿ͵ľ
иҵˣŬȴһʱ㣬ӵиõδ
ôҲλʶ
ſļȻһξ룬ɨΧһ۵ǮСϣˣɫ쳣ѿ
;ǸλרŰСŹȥ̽£ǮСɫʱʶڡ
鷳ˣ⣬ǮСܷܿ𣬴סǰߵĽŲܿԺìܡ
СţǸô£ǹ˾İɣλȻ˵治ʶ仰˵Ѿ˹ϵ
һ㣬κҲڳκģͬں飬ƺø鷳һЩ
СϹЦòڵܣҸղǱһ£ѵģǮá
кСʵ֣ǿ
ǮС˵ϵɢ˲٣ùԼݵλ߱һƣӪְܼλ˺ܶࡣ
ܣҹȥкæţһ̸¡
·ĹǮСֱ˹ȥ
һȥɣȻҶѣ֮ʶһ¡
λɫ˱䣬ƺĳЩԾĵطԼǮСƺǴѡ
СűλݺݵһۣҲû˵ʲô˼ͬʱ
ͻһĻСŪЩɡ
Ϊأ벻ԷݣʫʫѣκѣڻǮСѣһβʶ
Ӧð
Ե֮Լû˵ӹ˾λҲʶ˾ʲôͷ
˹ȥСŵĺĺܿɢ
ܼ࣬ôԼ첻ȥˣܵ˼ҾۻϳԷڹ˾첻ȥμ˼ҹ˾ľۻᡣ
ǮС˶ƤЦⲻЦȥӣǰ㣬΢΢ֻ̽̽вʮֵľ롣
ԵĶ
ƵĶȫԵ衣


1634 һ
ǮСϣһ˸еı֣ĿУƺʱ޿̲˸â
Կڷ㣬С
޷֮˹Ĳøɾ²;ߣֱվ
СһʱûоԽԽ£ȱ٣ǴСǿôŶҪεһԴڸС
֪ô£ԽǵǮСԽ
վֱˣԼΪӵĿ⿴ȥôҲˣͬѧһŸһЦʲô˼
ǮС⣬ְһҹ˾۲֪˶ٱݣȥƺȷѹһͷ
Ȼûʲôá
ͬı֣ԾɲǮСһ£ڱĹ˾ܲãǰֻǱµһˡ
ͬѧôûͻƱһ֣ѵҪˣƲƲ죬Ϊ˵ͬʱ׼뿪
񣬿֮ûҪ
ǮСˣ뷽跨ѹƱˣⲻ֪ܶǮСȫû壬ռ㲻ʲô
ֻǼȻ˼ʾԼĴڸУûҪᵽƱȻڰʾǮСݡ
֮⣬ǮСٺãҲǻƱĹӣûʲôֵӵġ
Ծɺţ˲֣ʱѵˣǮСһĨ߳ȥֻһ绰ȥ
СִС
˵꣬ǮСҶϵ绰ŤͷȥıӰ
᲻׳֣ǮС׼ļƻʱ죬֣ʹݺˤһӡ
򵥵һȻɵΪʧȹսǣӰԵöôߴ󣬵ȴǮС˼Ϊ̵ӡ
ƺԼĵλȶԷߣǶԷԼӳһ
Ǯܣʵڲ˼ЩԷһ˱Ǹ⡣λʱ٣״ҪǿͷΪá
ǮСﲻҲûҪ¡
λ٣ƱһϾ˫ĹϵûҪ룬Բܳ棬˵Ľ̸
ĵĴֻһĲ˶õƣѧ˴˾ԼŪļ
ƲСŵľˮǮСӹһĿһĨݣ绰ԸȥȻʹޱͷʹһ
ܣǹ˾ҵչ൱ԺֻҪ˾ۻᣬ͵ǾƵԭеĻϣٴۣǮСѹЦ˵
ÿι˾ۻᶼҪķѲʽֻ㲻ʲôǮСλ⣬ᵽۿۣϵ⡣
ǮСλӣʵԭܼ򵥡
λܿףǮСҪԼӴ̫лˣ仰ҹ˾ĺԺ϶ԽԽ࣬ǹ˾׼¿һҵ񣬲̸
Ͳʲô£ǮСҲƢ
һǰһʶѣ˵Цܸо٣ǮСװ£ûзſֵ˼ܿϢ߻Ʊ
Ҳ
ǮСҲڣ
ڻƱյϢͬʱκҲѸղſǮСκϸŨȤ
ѧʱһûڣΪʵϰ׶ν᲻ϴ𻨣û뵽Ϊ࣬ûǰôˡ
鷳ղŵǮСǽջСֻסԾԾԵκ˵
񣬲ǮСƱԼԣƶڲƿ
һССǮСʲôµģ
һκʱû˵
ˣ
˵ʱðκڵǮСղŵһҲʱð֮
ǻƱµһôʲôʸԼǰָֻŻҪ绰Լ
һûκμֵǮСһɥ֮Ȯʲô
ҲҪԼ̲סĻκԻ¥ǮСʵġ
ԣʱֻǿװ΢Цοκ
κָָƵãһӵ񣬡磬ǾҲ˼ҵĵ̲ǣǲûеط
һ㶣漴ɵһЦκﻹͦйġ
Уǻȥ˵òã
һĿʵѾ첲κļϣƵȥ
棬ҹɫסǡ
ֵϵ޺Ʊ˴˸ţӳȻʮķ
ڽֱסһϳ漴סʻȥ
ڳϣκȻһһǮС
ô
κԼĸǣϵһĺãʱΪԼͷ˵ģݽ飬Ѿãûа׽


1635 Ĳ
ïԼסķӻԣռܴ󣬱˵סһˣס˶û⡣
ԣһ·κ췢йԼĲǵ̤ӣ򿪷Ƶһ̣κǾȵŴ͡
磬ѧ˰˼ɲУᣬǴҵĺʱǿҪмصĺ磬佾꣬ž˷֮磡
κɫ仯죬ղŻӶǮСĳޣһӾת˹һߴŷĲ֣һ߹һǰѵĿǡ
һЦָָװ޻㲻˼ܵķӣڸ׷ӣⲻʱûطסס׷Ҳš
κһȻӣֲأһΪǰҪʲ׼ء
ڽʢԾƵ귢飬κﲻɳϣ˺һκٴйԼĲ
κǰҲΪǮС³Щ˼䡣
ǮСŻƱȻڻǷˮ𣬶һһҽڹ˾ǮСԼͲһεġ
νĹƣž
ǮСֻӴһ㣬ҪǻƱ˵ڵһ⵰֪ĸء
ԣмǮС˵һ˵ǲǵԼô
κȴֱͬڻйĲκһֱΪǮСһ
ҪǮСһֱڻƱһЩ⣬ƱҲᷢչĵزҲᴦԡ
ԼĺøǣԼ֪֮Լۿźøһδεı˼۸
ٴЦȰκҪ˵ˣΪ˵ЩһҲûС
ҪһǮС̫ˣüͷһ壬ǻƱһѣӣһ˼ô
磬һղŵĻǮСųͺ޲Сھվǰݺݸȭ
κ²豭ҧгݵĺݺ˵
סڿûʱСӣ͵һҧķ蹷УſɣһʱǮСԼͻòõ³Ͳʰ˻ʰ
ʰ
κЩ벻ף˭ʰǮС
ͷһֱھǣⲻ齨飬Щ㲻̫˽⡣
򵥵ĸκһЩƱǮС֮顣
κ֮ԵЩ˼飬磬ô˵֮ìܻС
򺣹㳡Ӫôʱ䣬СֻҲۣɼǲǿ˳ۣʱʱ¡̾һƱҵһЩȨƵˣ໥ϵѹǣЩҶмһ𡣡
ÿƱҵ̬Զ׼ǮССӺǴ˵˵ʱҲǿҿĳ֮Ĳ͡
Ļû˵꣬κ۾һеĲ廰磬˼֮ᷭ
ֿܣҿԺܴ󣡡
ͷǮСŻƱֻҪƱﵽĿĶѡ
ͲڸʱߵľͱȽϽǮСҲǶԲ˼ԼǵŮߵôǮСܺô
ʱǮСһףûлƱֵʵҵƱҪƱﵽѹĿģԼǵŮ
ǮСȷʵ˼ﵽһЧûƱĲУԲá
ǮСһߵĵزҲ˱仯ãԼֵزƱԼĻ̫٣϶һЩ
ЩϣƱԼûһθУԼ֡
Щʹ֮ìԽԽȻһ𣬵վò롣
ߣǮСˣòõ³
κҲˣɵõͷһеĶ
˲˵ˣ˵ǣҲ˵꣬Ȼʲôһüͷ
磬˵ģ˾һѹʺ
κ˼ӣΪЩ΢΢һЦο
ǣ
κĻҺȻһ飬ǮСղȻҳ˼䣬˭һ绰Ҫ׼ʲôж
ж
κţüͷҲһ壬ʲôжòŻǰɣ
ҡҡͷû˵
ǮСѾ֮ǰǮСˣȻȻƱ£Ǹܲõְλһƹһҽڹ˾ƱȨ޻Ǻܴġ


1636 ϵʵ
ƱڼǸԼˮݣߵЩҵжĺףԲųڻƱ£ǮСԼ˽¶ԼĹ˾дѹ
ʱ۲ǮСɫ绰Ҳװġ
֮ǰ֣ڹ˾ʽǷչ޹ʿȻ֣ϼŬµ˳ʽתˣºĵ飬Ʊ޹ϵ
ϼھǿǴмĴڣϵܹ㣬ȻҲٲ˱ҪĹϵ
ƱֻҪЩϵǵĳЩϲϹϵȻȫԼߵĹ˾⡣
ԼȫŬֻвϵŬǿԼʵʱЩĿϣųͱ˵ĺӮվȽŸ
һϵһʵ󾿾¹˭֣һжδ֪
ǣһֱһţһֻͨϵŬܶջá
ǰԼĺƽԼѾ⣬ҪԼŬƴһ
ͲˣϣƾЩͷԵĹϵͲܴƴһƬ£
ң۴ӾǵǣڻƱһδδѹȡǳֶΣѾϰΪˣǮСĳֵĻԼҲẦ¡
ֻǣ֮û˵ֻе㵣ġ
Լһ·ҵչԽԽһиʲôʧԷĻʧĿɾͲһˡ
ڸҵ̸ڣǣһȫĳһڳ⣬ܿӰ쵽Ĳҵ
뵽ûκȰο΢΢һЦ˵绰ͨһ롣
ϼ˾Ǳһжɣ
ͨ̿һ£ǮСҪѹԼĻĿܾǽڹ˾ˡ
ϴΣùϵ÷չжԼʽҪԼĿķչһԼߵʽû뵽ȴûгɹ
ƾһ㣬ͲµƱ϶һûи㶨Լߣܺô
һθ㲻ԼĽڹ˾ǾڶΣΡ
ƱѹԼļƻûܡ
ԣŸ֣ϼȥ绰ѯڹ˾һʲôĻԼҲõһʱӦԴ
绰Ǳߣ֣ϼȻЩƣۣǻ㲻
аɣⲻڹ˾Ӱദһݴ顣
֣ϼԴȫڹ˾滹ĸ֣Ⱥ˵ǳŬȻǲǾһʱĹ棬ǱķҲ÷ǳλ
ʽ󣬹˾ڵĸҵҲǿչĺ˳ӯ
ʱ䲻ˣϢʱϢЩ鲻ôżҲһġ΢΢ЦȰ
ǿɲУǹ˾ճãŵĿͻŵùǹ˾ǾӦþΪǰˣǵⲻ͸ӻˣ
ҵչĺãϺõķ̬ȣÿͻ⣬һʮʮٵģǲҲܣһᡣ
ԼĽڹ˾ҲΪˣҰٶҪȿͻԼȥаͬݺܶ࣬ʡȥ˺ܶ鷳ʱѯĿͻȷʵ١
Ǻǣϼô˵㣿εһЦ֮ǰҲǶ˵ôڹ˾Ҳ˼ѧǵľܲУ۹׺ʵʱЩ飬ҲȫһˣǶʱҲöǣ
绰Ǳ֣ϼЦһ£ֻ֪ЩģЩݺļԹĿһ£Щ̤ʵ
һ֣ϼƢȻЩСڹȷʵû˵ǹ澢ʱѡ
˼䣬ڹ˾һתҲĲ٣ֶ֣ϼһʲôʱ绰ϵ󣬾͹Ҷ˵绰
κһᣬ˶оϮϴһϢ
ڶ죬κ𴲵˯
˯ۣ´ߵ׵κɵһ㶡
Ҫȥ
̧ͷ˿ڿǽϵӱʱʾϲߵ㣬Ƕû˯أκĸˣ
κһ㶣ŷվſڵǸһЦ
磬ҵȥǱһˣ˵⡣
κҲûа취˯أǱ߸ճеһСӾʹ绰ڵ绰ҴҸԼЩ⡣
ôżôüͷһ塣
κͷŵӦЩ⣬Ϸ¼ȥˣøϿ촦
ԴϷ˾ϷһӾͻ𱬵ĲУһû죬Ҿͱû취ֻٿһǸϲϷӵĴҡ


1637 ʵϰ
ϷģʽһӾҡ
ֻΪ֮ǰЩշѵϷҪշѣȡ㿨ʽһ㿨ʱ꣬ͲټϷ
ϣϷĶǶѧѧѧ˵ƽʱĸ⣬ûбǮˣöϲһϷֻһ㿨ҪѲǮֻ̾
κϷ֮ϵصǿģʽһӣҷӵһЩƽʱϲϷ˶뿴ҪǮϷʲô
ģʽҿԲǮϷϷ̳ǣҲ˵ϷĽɫʵǾͻǮֵս
ûǮҲӰϷʱ棬ֻǽɫʲôĻҪһЩѡ
ԣģʽǮʵȴҲĲ٣öϷΪ죬ԼĴڸУΪһϴĸоͶǮϷĵߡ
һ⣬Щ˵ҿ϶żģѾˣ˵Ҳˡ
ϣǾͱ׬ʲôǮˡ
һ⣬ҲЩļκϽȥϷвˣ̳Ǿͻһʧ
ףȥǱ߿
κ·˲ö˵䣬ʹҴҳŶȥ
κѣҲû˯⣬ϴ˰¥򺣹㳡Ǳ߸ȥ
峿򺣹㳡ԵЩΪʱ仹ûеԴ󲿷̻š
ԶĲнҲȽ壬ֻЩɫĽ˵ע
ԱߵĹԢ¥Ѿʼ˷ⶥ¥ҲڽŵĽţʱʱͻеĹ
򺣹㳡ɣнѾԵĸо򺣹㳡ģʽѾı֮ǰﻹһƬĵأ쳣ȴһˣڵＸ˸һٵȦ
ԭֻһغС򣬾ٷչ¥εض𣬾ĺܿ졣
ܶԭϾ񾭹һǨҡһ䣬֮ǰũݣһӳΪ񣬶ǵҲһҹ
ԣ˵񣬻±֮ȻˮƽһӦҵݳƷ֮ģǵļƻ֮С
ԴȻҲ˵ΣϽӪϽӺʽ
ȻȻģ̳Ǳȥĵطԣ򺣹㳡ԽԽã֮ͬʱģɫҵҲȥ
ݷϸ¸ԼҵֵҪǰºϺܶ࣬ҲѹֻƱһҪԼ߳һЩˡ
򺣹㳡ҪȻ̳ãҵҪȻƱǽҵãС1ֻĸǱȻN70Ļ𱬣ƱҪǲùϵԼߴѹǾͲǻƱˡ
뵽üͷ
ѾԵʱˣ˴˼̸ʲô飬ҪһۣҪȻ˭֪Ʊһıʲô
ֱ߽򺣹㳡ڲһЩţӭһˣЦĶĶ档
ô磿
̧ͷһï˭
Ҳô磿òԵ΢΢һЦ㲻Ǻ߳ԷôҼǵһֱڼͲ˾
ïһͷſڵһ¥ڽʱ䣬Ҫϸƣ֤ǣԲŸ˹
һЦͷο˲١
򺣹㳡ҵԼԢ¥Ľ裬ȫǲбķʽҵĸʶܹӲĽ赥λïԹĿ̵Ľ裬滹㲻
Ǹʱزǽ԰һʱûо˼ߣȵܳ԰֮ܵԼߵʱЩѾϽˡ
˲֪ȴˣزôԼĹ˾ܲԼĽ蹫˾Ųǣ
ԣʱïƼ˳ز
ïȻֻϼǲʵϰҵ򺣹㳡Ӫܼ࣬ïݶ۴̸»ʷ棬һ򵥵ʵϰ
ʱ¶һЩλߵɫïòʵݡ
һϴѧѧô᲻ԶǧܵǣһϼߵĿأ
ïȻǣҰһվûдʲôֻܽ
ïƼزʱï֪ϴӦȻ󰵵һ³زʵ
û뵽ǣزʵ㲻ǱߣֲֽЩƺԼľ˾ĪĹϵ
ïѯʱڵ绰ֻǵһЦûй˵ʲôֻïģز۴ӹ˾ʷ滹ʩ棬һʵӲĹ˾


1638 Ҫַˣ
򵥵ļ仰ٶʣïͷԣѾһЩ
ز˳ĳн¥ĿܳȻϲʤ
һˣ⼸¥ҪǽɽĻȥ˵ĹɷУԼҲһǮ
ûܽôһĿԵ˽ҵʾлʱȴû˵Ļֻܳļġ
ܣ¥˷ܳˣĻôԺ˸ĿˣǲǸҪַˣ
ܳʱһ㶣û׹˼
ܳȻ̤ʵ棬ǣϾһسƽʱһЩС̵İͷ
Դʶҵõãһز˾ʱ۹ȻһЩǱϾЩСԵ󹤳̰ǰʱЩš
Ҫܳ񳹵׳ɳΪһԶ֣дǵĵز̣Ҫһ㣬
⼸¥ɺ󣬵ʱѡһ¥Ϊǳزǵķֹ˾ԺķչǱܴҪ׼ԺֵܽĿҪڵĿ󣡡
ûпǹԺķչ̬ƣԺֻᷢչԽԽ졣
ĵط˭ռԴ˭ȵõĵ⡣
زȻô󣬵ڲõĽͨһϵеͶ꣬ȡһЩĽĿȻȥˣһͻ᲻
֮ȫʼ˺ҵķزĿץסᣬԺʮʮ﷢չ׳󣬲˵ģǵز˾飬ÿŪʮûһ⡣
򵥵ļ仰ȴܳһ㶣գգۣ¶һŵɫ
ܳȴ˵Ļ
⼸һֱԼĲƸ˶٣ܳԼ
ҪԼôۣҲԼ޶ôõӡ
ҪǷڼǰܳҲĺӣÿλһЩġ
ǣЩ飬ɵòţĻǰһ·𿴵˸ԶδʴʵǮӿ
ţһȷѡ񣬶ᶨ˺úøȥľġ
ԣ¥ȻڱȽϽţٶȺܿ죬Ѿ˷ⶥĹؼʱ򣬵ܳϸҪ£滹ǷǳӲġ
ڹӲïòܳϸʩ
زʩб֤ģΪ˹˾ģǷˡ
ïɾ󾫵ʵǴ
ïǫһЦ˵񣬲ҡͷһЦ˵ôңҵ³ÿӨعôǮзֺ죬ҪٲΪ˾ٵģ³ͱˡ
Ǻǣˡ
ïжε³ǲǿЦô
˲ѵãïŷḻĸ߼˲ţŲ뿪أԼ˲Žȱ¡
Ҳ˵˵ѣȻΣǾҪľǣïҲͷЦ˵ˣǶٵģס¥ﵽãʱ۵ʱ˳㣬ôõͰ칫֣۸ȻҲ̧һЩǣ
ïĻ޵Ϊ򺣹㳡ĽɣһƬķ٣ؼȻҲˮǴߡ
Ϊĳǰ۹⣬ȥﻹһƬߣ޾øʱ򣬵ؼ۹һƬأԵȵڿס¥ʱ򣬵ؼѾһһˡ
ȵ⼸ס¥ã⻹ۣ۸ҪϺö࣬ʱ򻹲׬
ܴܴӹ˾ǶȳΪ˾Ƕȿǣܼ඼磬Ժ󻹵öѧϰѧϰǡ
ǫ˵¿ӣ˳㳯ï˴Ĵָ
Լˣô
ïԼæڰ֣ĻǱ˵ˣһ仰ͬͬòã
΢΢һЦȻï˵̶ˣ˵ʲôء
ֻ˵ïǿΪ˻Ƚϵ͵ȷʵǸѵõ˲š
򵥵һ꣬ï죬ͺָ¥ǱߴҴҸȥ
Ҳʰһֱ߳ȥ˰칫ҡ
Լİ칫ûһᣬԴ̽˰칫ң΢΢һЦ
ܣ˵
ͬ˷һ΢ЦλǷӡ
úãܼǣô
һǷӣæ˵Ӿ˽


1639 뷨
ڷһֱ˲
ԼΪʵϰ򺣹㳡ԼӡһֱһҵҵΪľˡ
ͨͬµ˽⣬Ҳȷ˷ƷһⶼûУ෴ģԪᵹеͷֱۣڣȻԪڹϵĻԣǴĵ˵һֱԪûʲôӡ
ΪԼ͵˲ţȻԸ÷˲ʧԲǴθ߲飬÷ҵֵܾ
ҲףΪԼĲԪἵʣԪŴŸֻѹԼҪΪԼֹ˵ڵԼѾ򺣹㳡ˡ
ԣڷһֱȽϸмΪ˱ϴȥԼļһٷƽʱĹиҵִľÿµľӪıԪỹҪá
󣬲û˵Թɳϣվԭؿ
Ϊ˹㳡һҲǹæˣҪעǡ
ó仰Ƿĵģɵһɸм֮⣬ͷкϽ£Լǿٵˮ裬һ˵˷ǰ
ǿˣҲҡ
һ㶣æǷӽסݹĲ豭
ҵܾǹ㳡Ӫְܼ࣬λ˵ҪҴһأǺǡ
һӣǿ˵˿ûһӡ
˼Ȳ󣬷²豭̾һ
ܼ࣬Ҫǹ㳡༸˲žͺˡ
У¶һϧ˵üҡҡͷ
ܣܼܼģҴУϰߡ
΢΢һЦ仰˼
򺣹㳡Ҫ֮󣬾һϵе٣ӣ¹ͻҲ˰ɣ
Լİ֮ģҲǳм˵һֱ÷˿ɽҪȻҲ˵仰
ãԺͺˡЦŻص
ܣ֪ʲô飿
Ϊ֮ǰ㳡ĸֲĽµһ£칫֮ǰҪСһ֣żǰһ칫ģ˶ӣͷ˵ĹϵãҲֵܱ̫ˣҪȻ˭֪ۡ
ԪͷìȻС˺ܶ࣬ǸֲԪһЩˣЩˣһǺõģڲصݣһЩԷͷõİѱ
ԣһ̵ĺѺֱ롣
ǺǣģⲻҵҲһʱˣ⼸ӪҵһֱΪƽȣĥţһδƶһۡ˼һ˵
üͷһ壬ܣ飬òŸһ㱨ɣ˵ˣֻӪܼ࣬һأȫֱӲС
ָķΪнܾķȫһ˵㣬е벻ףôԼ˵أ
źЦŰڰ֣֪˼ⲻôοοҿóܴӹãʱĵȷʵ
е㿴Լ뵽ɵЦһ¡
ܣлл̧Ҿÿԣֻô㣬㵽ʲô̶ȣȵĴСЩҪԼѿء
ͷҽҵľ˼·˵㲻ʲôõĽ飬˵ǰҰɡ

֪˵ʲô⻰˵Ŀν뷨ΪˣȫΪ˹˾濼ǡ
ϴҪΪԼʹְˣΪԼļƼһʩչŻƽ̨ĸмԼ֮࣬϶һҪɳһɼԴ֤ԼԪôķ
ͨһ㣬ɵõͷ򷶰УͰɣ˵˵˼·
ҵ˼ҵֽɲãһΪʮĴҵֹѵĹ˿ͣƷͣѵԽ࣬ƷֵԽĻǾӪҵǣ
ҵк̣ܶЩ̶˳ȥÿӪҵ٣ҵֹ޶ϵҵ۲ʱЩ̺пܾͻ˳ڶ壬Ļҵﻹ
һֵԭҲΪ̵⣬ҵֵҵֵˣҵϵһЩԼߵĿȻҲͺˡ
ͷⲻҵǱҲһЩ¥ͱĿȷԾ۾ٽӣ


1640 
˵ͣһ£ɫԵ
ʲôһ㶣ǰһ£
һʱû˵һ˼վת⡣
ⲻԶҵ֣ʱʱ֣Ľֵ֣ͦܶſͷܶһٵķæӡ
֪˼һʱûдţĿıӰ
칫һʱԵúǰ
κŻת£輸ϵĲ豭һڲ裬ŽĿͶ˷ϡ
ܣ˼·ֻҪͶߵ˵ռ˱һ㣬ǿ϶ԸǮһЩϸϣǻĥĥϸС
ϸЩãȻôϸ
΢΢һЦղ˵ģֻҪѾͶѵԽ࣬͵ĶԽ࣬ѵʲô̶͵Ķ͸мֵǲǵһ޶԰ɣ磬һԪͼԪСƷѶԪʮԪƷȵȣЩҪϸС
ͷҵû뵽ϸģͷĥĥ
ԣһҪһΧȻǰѣҪ˼ѸװףҪȻûеҲֳµġ
ĵĲǶ࣬ųЩץһЩβͲţŪճ
أʽУҵ뷨Խʽ΢ıһ¡˼
ǰһ㻹ʲôõĽ鲻˵
ѵһͶȻӮһٽѣǳ֮ƣ൱һǣ
⻰÷һ㶣գգЩԣһ
ͷЩƷ£ȻܴٽߵĶѣһοͻһء
˼
ڶȷʵû˵һᷨȷʵȤ
ڷӡУȻᣬǺܴʱʱԼļ⣬ʱ硣
ҵĽ飬һƷ޶еĿϣڵǱߣһǷеѹģ͹ȯ
ȯ۾һ
ĳҵ̹һԪͶʮԪȯԪʮԪȯԪһԪȯһΧĻ߽Ƕƺ׬ЩǮЩǮǮҪҵٴιʱ͵Ĺȯ֣ܳҲ˵ܷӹá
ϸĵĽһ󣬶ǰĲ豭һڲ迴򷶰˵𣿡
һȻӣɵ֣ͰĶͷ
ˣѵĸԭӣǾǴٽ߽еڶιߵĽǶռ˲ٱˣʵϣҲĻ߶԰ɣ
ĵͷûĴΪʵץסռ˵Ӷٽۡأǲ̼ҿԹͨһ£Ŵʱ䣬ǿ԰ԱγɻԱƶȣκһߣֻҪ˵ҵĻԱƽʱļ۸ϣԴۣܴ۵ĻҲʵлƣֹһԶһƷĻǾͽߺ͵һˣ
Ժ빺ƵƷͼſԴۻ߻ֵǻȥҵ̲ǣ
ԶѸո⣬׳Աƺͻƣ÷һʱЩֱþ
òȻƽʱ˵Сȷʵ뷨Ҫһ˶أĻǾһš
ⲻ֪ʵһģһţ
ҪԽԽȫȫ磬ֻһֱĻضĵĲ߻ţ˶֪ʵݣΪֻһʵϰѣ
Щһȫɵģһ˵ģЩඥҾãҪѧϰĶ̫ˣҪĵطܶ࣬ӪܼλϣЩίˡ
æڰ֣ǧô˵ҿû˵ôΪһձҵĴѧܻ쵽λϣѾǲˡ
ôᣬôǫСӣĲˡ
̾һ豭һڲҸˣЩ˼·ܲҵûȥúĥĥǼ߻ﻮһ
ͷ𣬿ŷȥıӰӹһ˿΢Ц
һ˲ţʱպúĥһĻӪҪԼҪǿԺҪõĵطء


1641 ԭΪ
ŷأ칫ҵű˼£漴ԪְҵԵЦǰ

ӦæкָЩˮ
Լˣô
ԪæµӣһЦ˰֡
ԪϾ򺣹㳡ܾеòҪеģò裬ݸԪһ漴ԪĶ档
ܴݹ٣֪ʲô飿
ѯʣԪİڰ֣ûû£תתǺǡ
ԪᲢûֱĿ⣬˵û£ȴİ칫سţ칫Ƶġ
ԪƮûбֳʲôȴɵˡ
ԪĹԣ̫ϲˣԼ򺣹㳡֮ǰԪΪϲ·湴ĶǣΪ˻ɣֵ¼Ȯ
񣬲Զ϶ǷʲôҪȻҲ᲻ƫɵʱ
ܸˣ
ԪĿİ칫ת˼ȦڽĿϣһ赭дĿЦʵ
ԭΪ
ԪĻһڣӡ֤ԼĲ²⣬ͷ
뿪ţҵǱ߸һû
صûκα顣
Ԫϲ̽˶ϰˡ
һܾΪ˾ǰʹ룬ȴʱʱ̿ע˵Ķ򣬴̽˵˽ˣϲͣעҪֻ̭ʱûѡ
ڣֻ̣װʲô֪˵ʵ顣
ڷԼߵ飬ӹǶ˵ûʲôھ飬ԪǰҲûıҪ
ŶԪüëһšһ˼ӡ
ͷʱ䣬ҵǱߵ⻹һҵǱߵԲôһ
򺣹㳡ҵʱҲΪĿҵԪ᲻ûвӦ·һͣԪɫһʲôƵġ
ʲô뷨𣿡
ԪɫȥЩ뷨ɴֱӿ
˵ˣԪỹǼʷ
ȻڷֿˣԹһ̯£ԪһֱԼĵˣ÷ԼǿЩѡ
Ŷ⵹Ǹ£̼ѣº¡
ȻĻ䣬Ԫһ΢Ц˹
ǴԪ޺΢Цһ˿ļ֮ɫ
֮ǰһĥŷ˵أȻˣýҵ뷨˵˵
װʲô첻ӣһƽĺһڲ󵭵˵
˵ɣԼˡ
ԪȻ΢Ц
Լˣ
ԪڣѾˣ˵ʲôֻܺǺһЦ
׻Ҳô԰ɣһϵˣȴһˣѡ
ҵֺ򺣹㳡ʵҵĲҵ˵һ湲ͬ壬Էܵ˵Ҿò󻯣򺣹㳡ҲԸңͬһʱУΪ׬ǮǸã
ҵЧˣͶǷģʱϲʵԪ϶⣬˭֪ʹʲôֶζԸ
ԼĲҵɲԸ⿴ٳʲôڶʱǣĿԼĹ˾ǣ
ԣѶȻҵָôҲ򺣹㳡㣬ҵͬʱӯˣȻˣҶڷԪˣ˭϶ȥԪڴҲ˹ͣȻҲͲҷʲôˡ
ܼⲻҾúܿУǲ֪ǱߵĴһȣ
ȻĻ˵꣬ԪɫԺ˺ܶ࣬һ˿֮ɫҲ˲ʧӰ٣תһǸȤӡ
ܵ˼ǹƷĻϼһЩ
Լ뷨ԭԭĸԪᣬ򺣹㳡ԼһЩص뷨
򺣹㳡һҪǸƷƵĵңǶԪģӰԺʳǣȻҪҪ͵˫Ӯľ档
Ԫüͷһ壬⻰Щ벻ס
ô˫Ӯ
΢΢һЦԼĿ԰ɣһǸңҪǲõӯҿ϶⣬ƨһ˵


1642 ͨʽ
򺣹㳡̵ʱһЩӰ̼פһŻݵΪľ̳Ӱ
ԣδֻ򺣹㳡еĿõʵݵĻЩפ̼ң̼ҿ϶⣬ֳߵҲǲܡ
ЩƷ̼ˣһЩС̼ҵĻ̳ȻҲͻ»
ȻڿڣǱϾǷĳУԲǮˣ֮ǰǱЩƺ͵ģûЩ̳ͨһĻôЩǮ˭򺣹㳡
ԣ˼ǲ򺣹㳡ԼҪõʵݣЩ̼ҲҪõʵݣĻҶǮ׬˭Ҳ᲻ġ

Ԫɻ񣬲ɵɤӼ˵̼أԵһһЩƻҲԺǹ㳡ߺ磬ǵ̹٣ȯȯڵ̼ʱֳ壬ڶЩĿʱֳֽ塣
Ԫһһ߻ͷЩ̼ǵ⣬ҲǻĵӰԺԼĵ룬һãȷʵ
ǣһһ뷨ҲڻĺĵӰԺԼĸЩطѴﵽһҲ͹ȯȯǵĿٴʱֳ壬һһҵʱֳ壬ԽлͨʽѰɡ
ͨʽѣ
Ԫỹûʣִʽȷʵסߣ´λ򺣹㳡ģ˲ٵ
ͷҲֻô뷨ھôܻҪһ£ﵽΪֹ
Ԫ˷ܵһ´ȣãܺãҷǳ޳ɣΪ̳Ӫܼ࣬ȷʵʸôõӪҶ硣
⻰ǷԪ˵ģǰޱ˵Լ뷨˵ڶԼûʲôֻΪ˾ǡ
ԣԪɲ٣ʱԪһֱãӡ󲢲ǵһʵϰô򵥣ϳĳ˵ĳУֳбϣԵ˳ȻκΥ͸С
Ԫʵݱֻ̬ȣ˽Ҳһ£ƺһͨʵϰûʲôر
֮ǰڶԴϣԪһֱƫ򷶰ԼʲôɼΪԼְλԪʱһЩ
ڿԼûʲôڴһͬʣĻһ˾ЧȥԼп̵ùְͣλס
Ԫӣ΢΢ͷʾ͡
Ȼͬ⣬ǾôˣͷܲͷǱ߹ͨһ£һ¾ϸڡ
Уû⣬û£ҵȻŲ߻ļһȥҵǱ߿˳ͷһ¾飬Ȼò߻óһķܼൽʱԹĿһ¡
ԪʱȽϸˣҲ̫ںԼͷ֮ļ϶ˣ˵ҲܾļӣȫһԼ˵Ŀ
⻰ˣǾˣ̧ۿԪᡣ
Ԫͷ֪˳վУȾͷ˵
кԪ߳İ칫ҡ
輸ϵıʰһ칫ǰһļûпϼۣϵֻ
ֻһκĵ绰˳ƽ
磬ˣһЩСϣʱųˡ
绰Ǳߣκһ˵
һ㶣ŷӦѸκҴҳŵĳ
ǾͺãϷ˰ɣеʵ
ʱˣųٴ̱ĿܣκЩż
ٴ̱ô£
ɵüͷһ壬ǵķģÿһ޷ѣڷ⣬ǿۺάޡ
˵ûҲôģⲻҲǵۺе˻ۺų˹Ϻ˵ٴγ̱Ŀܡ
κĻˡ
ôȻۺˣǾһ޺òˣô˵ٴ̱Ŀܣʲô˼α겻α
оۺѵҪǮ
ǵǮ棬ǰ޷Ѻάõģֽ֣ͬдװ׵ġ
ĻۺԼߣҪǮĻôҲΪԼô۸ġ


1643 ̱
ȻǩЭ飬ôֵͥ
ЩϣԼԭ򣬾ԲͶԷ
һ˵ԼʣһɿӦԵķκĻȴһ㶣֮ǰԤõ˼·һӾͱˡ
磬ģۺĹԱ˵ϵ̱ҪԭǷ⣬Ϊ֮׵⡣
⣿
üͷһ壬˼Щʣ
κ˵ǾԵ䣬пƵᾭ֣п´λƵ⣬ʲôʱ֣治˵Ͼ豸˭Ҳ޷Ԥϡ
Ӧһû˵ٴ˼
ЩۺԱ˵̫ʺĻϷܾʱʱ̱
Ϸĺģһ̱Ϸ޷ٽУЩúõңͻȻ̱ͻȻӿľоġ
ңһεҲˣϷԷ˵һ£ΪĹ϶ҸһЩһЩϷĽңһЩֻڵֵ̳ͨܵõװȡ
ĻҲ⣬ұȽϿģϲϷ
ǣƵسֹϣһΣʱһʹҲ޼¡
Ϊ˵޶ȵģ˭ҲԸһ͵ߵϷ𾢵ʱ
ȷʵϵңǹϵԼϷ˾
ò״ôһ𱬵ϷһôĴѣΪЩӲʩ⵼󲻽ûǮ˲٣Ѷ̲ĻǾԲһʻʡ
ǵãµٹɹ˾ģٹɹ˾Ǳߡ
뵽͵һ⡣
ԼŵĶ³βһƹأβԼͣ滹ҪԼʲôڵսԺء
ſרŸģ裬ն˷񡢹ͨţƶĿ˵ЩʵǺĻ϶ԼԺаġ
ٹɹ˾İɣǺ֮ٴζŻͲʵ
ûǵʵ㲻κһӦһ˼ţʱʲô˼
˼һ˵ʱûͺãûǼԱܼţһʲôһʱ绰⣬㳡ߣ¥µ㡣
磬ʲô𣿡
ûг׽κЩģͬĹϻٴγ֣ҪȻҲ绰ˡ
ϻû飬ں𣿡
һ󣬴κڵ绰ǱߴӦһ󣬾͹Ҷ˵绰ܿͨѶ¼﷭
βͷѶ˫˵绰պϵ
ڿβԵ֣Ҫǹ˾æʱת۾͵ˡ
ã
ȴ˼󣬵绰Ǳߺܿͽͨˣſ컹û˵βˬʵʹ˹Ͱףһƽ׽˵ӡ
ζãˡæػص
ˣôұ󣬽УԺԵ˳㣬Ǻǡ
βٴе˵ƽˮ
ô˵Ҿ͹ˣлл쿴ңƹǲ
Ļ䣬绰Ǳ߾ʹβЦ
˵ͦϲģӼĵһҾͷһɸһ˲һʣԺǸ˲ţҿ㣡
β˵ǷĵģСֻϣβͿҲ̸顣
̫佱ˣҸձҵԺҪѧϰĵطأ岻ߴͽ̲ǡ
ǫмϵػص
Ժĺ飬ôúͶԷĹϵһѧʡ
ҪԼҵ۹ҪཻѣУ˫ûкĿԣôҲԷ
ϾʮӶʮ˭Ҳ֪Ժ᲻õŶԷأ
ˣҲ˴ˣ˵˵ɣ绰ǲΪ˵Ǽ飿βЦ
ɴģûһϰߣǴˣβ仰һڣǾ͸һ˿΢Ц
ȻǸҵеģܲµԷȥһĺ˲
ҶĻ׳氡
ҲЦĻڹһˣһºľˡ


1644 ʱ
Ϸ˾ò״𱬵ϷΪϵ⣬´ҷϷĻôʧ൱ˡ
Ŷôż𣿡
β˵飬ôȲģβЩ⡣
Ц壬ʵ˵⣬ҪİæԲŸ绰ˣǼ˵ɡ
УȻû£ʲôطҵ˾ȥ㡣
òã֪㹫˾ĵַԼУ鷳ˡ
һ󣬾͹Ҷ˵绰߳칫ң¥ȥ
򺣹㳡վڴſûһӣһɫİµϾͣԱߣųҡ£Դ¶˳
ܼ࣬ҪȥʲôطҪһ𣿡
һĿ
ദôʱ䣬һʼʱܲǴΪֻһʵϰͲ
һʱദӡʵ̫ˡ
벻ֻһʵϰݣô˾ĵ˵Ŀ
ȫһϼ¼˵ĿҲǹмӡ
УϾï˾ʱïһ
ïΪ򺣹㳡Ķ³˵Ҳʮֿï˵ҲǷǳƽûһ˿¼ϼľηͽ
ǸˣȻĳָ㲻ʵݣȻɻ󣬵ȴӴ˸ı˶֮ǰĿԴҲǺǿ
˭֪ʲôԸǽʱҪһΪãϾԼݹҲףһ˲õˣԼⷹɾûˡ
΢΢һЦǴкˣһҪһˣ㲻ùˡ
û£ҸղŽ͵¥ǱȥˣҲšȻһӡ
⳵ȥ˾ִŵĿҪԼһƵģεһЦҪ˵ǰһ⳵ʻ˸ǰ
ûͣȣκʹ˳һӱǰ
磬ʲô飬ôż
û뵽κٶȻͦģκɵһЦ߾ˡ
У·Զɣ˳⳵һȥɡ
κ˵Żͷ⳵˭֪ﻹг⳵ӰӣκǮѾһˡ
̵ģǮҪˣ
κŵһڣЩԹ
ˣڵݿɲһˣϷ˾ܣôҲҪעһԼǣ
ЦκļתͷѾӳĲɣ
æҡҡͷҸղŶ˵ˣȥ¥Ǳˣǻزģϳɡ
ͷκһۣһϳĶܣϳɣ
κĿ˲Ƶ˺ɫϣ۾ɵϴ󣬡ֳܸˡ
ˣϻ˵Ͻϳɣ˼ܵרóҲʱѡ
˵䣬Ѿϳ˳ӣѯȥʲôط
ţ
򵥵Ļش󣬾ͼκ
磬ʲôʱ䣬ݻòڵʵ
κĻɵƲһ죬Ҫһû뵽ȴ˵ָָۣ˼κҪ˵ˡ
κһ㶣ӣȻ֪
κҲûм棬ԶҲô˽⣬ܶԼκȻҲͲٶ˵
ˣĴβһң´ҪҿɾͲˣǺǡЦŴۡ
ðɣ˵£磬ôżҹȥʲô˾ģʲô飿
κ󣬲
΢΢һЦط֪ˡ
һ仰˵꣬Ͳ˵תͷ⡣
κ˸ûȤڣҲûʲô취ֻεһЦپ
һֱڿʱνǲӿźκ̸һһ
ƺԱСΪܣСݾԲ򵥣ǵǸʲôģȴ²
⣬κĻƴӣݻҪκҪһЩ
ֻ֪򺣹㳡һӪܼѣһճУŵĴѧ˼ʹϵôôӣ
ȥ˾Ǹʲô
κ֪ȴˣ˾ͨѶҵνһܴĹ˾רͨѶ⣬˵֪ٸء
ԣκ嵭һ̸ͨȴԣһͷˮ


1645 Ӿ
ʮӺ󣬺ɫͣһʮĴſڡ
κһ³̧ͷһ¸ʵĴ¥̧Ҫߣһǵ
ܼ࣬Ⱥǣ
̽һڵЦݡ
ˣ֪೤ʱأȻȥɣлл㡣
òĳӻֺ󣬺κ˾ʹ߽˴á
ɫһ˿ʧκ˽ȥıӰ˼һȻҡҡͷЦһ·Ӿʻ˴ſڡ
һ¥ǰ̨ǰ̨С˵⡣
Ҷ³ˣǰ̨С㶼Ҫȷһ£һ绰֮ǰ̨СòҪԴȥβȴлˡ
õģԼȥҾСòػص
Ǻðɣ³칫ڶʮ¥
ǰ̨СϸĵĽһκ˾ݿȥ
磬ֱŵܣʲô飿
ڵȴݵĹУκվ಻סٴ
΢΢һЦСӣôأðɣʵҲҪ֪ģ˵ˣΪϷ˾顣
ΪϷ˾κ۾ɵøˡ
û㲻Ǹҷ˼ûжϵ֮׵϶԰ɣ
κͷûڻ治֪ôˣҪǷٴ̱ĻǿôЩڶҽ
ҿǵҲһ㣡
һ˵ܳʲôԵʣƵĳֹϣϷ͵ߣ˭ϷǲϷˣ
˵û˵ڿô죿
ĻκĶᵽɤˣϷ˾ò״һ𱬵Ϸ͵Ŵ׬һأϷĻ˵׬ǮˣϷ˾ŵùԺ˭ԸԼ
֪ҹ˾ʲô𣿡ָָ
κһ㶣ҡҡͷû˵˾֡
ɡ
κɻţſˣ˳кκһ䣬һ߽˵ݣһ¶ʮ㡣
ŵݵУ˵ٹɹ˾֪ɣ
ϻô᲻֪κæ˵ǵĻ˼Ҵģںϵ
Цŵ˵ͷǾͶˣٹɹ˾һҹ˾
κһ㶣ŷӦգգۣ磬˾òҪֹϵ飿ٹɹ˾㲻
˾ֲֻٹɹ˾һңҲ̫Сŵʵˣˣ˵ˣ߾С
ۿʮ㵽ˣЦźһɻκ߳˵ݣӳǲһ֪ͨߣһŮѾԱߵһ칫˳
Ǻã𣿡
Ůְҵ΢Ц΢΢
ͷͬ΢Ц
ãζ³飬³йģ
ЦһĶ漴תʹκǰȥ
û߼·һ칫ҵſڡ
칫ҵǽëɵģ濴档
Ůźһ˻Ӧƿš
³ˡ
ǽ
ŮٴòĺһͬʱһĶŮͷл漴κ˾˽ȥ
ٶȹģ
ʵľ칫βǺһЦӰ칫ƹκеֺк
ɳȥǳκҲǷǳĺβ˼䣬Ů鵹ˮļ϶Ĵ˰칫ҡ
βİ칫ҿܴ󣬶ٶƽ׵ӣҲǳװ֮ӦоУԵúɡ
ǰһ޴شֱӾͿԿʵĸ¥ã˲һӾܡ
û¾վ洰ǰǵķ羰ɣﻮŹ˾δķչְɣ
κ޴ش˼ʱβٴ
ȲȲ衣
κŴӸղŵ˼ѹĵͷѵݷǰĲ豭˼ڡ
λǣ
ڲ¶Ǻβķ±ӣĿȻ䵽Աκϡ
ǺǣܣڿһϷ˾ص
κ˳ƺòǷǷЦʲôܲܵģӾС
ӣ
βһ㶣漴̲סǺЦû뵽ܻһĬеˣƺƺҲͦ԰ɣϲˣô򽻵ǣ
βҲһԵˣûʲôӣһκ仰ǾκܺദԵҲǢˡ


1646 ҶԵط
κβͺƴ˵̬Ⱦ͸κܺõӡ󣬾βûмӣǲ
ԣβ˵ЦȻǳμ棬κȫ⣬ŹЦ
ܺһĬˣϣεĺ졣
˵ûҵҪٲæĻǲ̫û˼˶԰ɣ
βЦſһߵ
ͷøʽ˵µʱˡ
ܣôżأҲʵûа취ˣܣ˵˵ɡ˵ţһߵκ
κȻû׼ãϾԼĿŵĶ³ҪԼ߳һأԼǰȫһС
ԣ⻰һκɫһ䣬ԵЩѿǶɤӿ˿ڡ
ðɣģ֮ǰǵϷ˾һЩôҪǵµٹɹ˾ǩЭ֮ΪǴ˻
βɫ΢΢һ俴κѲɳʲôˣûдã
βȻˣκæڰЦûûУˣģˣǺٹɹ˾ĺܺãֻǽͻȻ̱ˣǻΪǷ⣬ۺ֮һ˵Ϊ׵⣬ⲻûа취Ҳźҵô
β󣬻ĵͷԭί
ΪһרҵͨѶˣβһ֪¶һ˿΢Ц
ˣһ飬ٹɹ˾ֻǴģ׵רŵĹ˾Ժװװ
ҶԵطˣκĴȣܣҺΪľѰİǹ˾
βκӣҲЦܣ֪żϷ˾ϷǰɣףϷߣҿ϶ӦǮҲ˶԰ɣ
κţæͷ֪һǰ˴ӣûⲻӰǮô
˵Ĭãû⣬ǿ˾ҲΪǮǮӲǣ
βκĻٴδЦĿϣǸǱˣвŻֺд£˵ģеСֻǵ߸Ƕֻ֪ۻ𱬣ҶĿ࿴
ܿ佱ˣҲûжٲܣҪ˵ֻ˵ҵЩзԱˡһЦûһ˿ӹԸߵ̬ȡ
βƺͬĻ˰֣ǫˣҶģԺҪͳҿ㣬ҲҪ
β˵ûҪҲϴεĻ̸
ãллܶҵΣ
Ҫô˵ҲҪͬһ仰ллǶ˾κ֧֣
˾ΪȵͨѶҵǾûʲô˵ģܸصģǱɡ
ţԺչľҪڻҪãԸǾԿԸ׬һǮ
ǿǿֺӮʱġ
ʱβǽ˾Ĵʮ˾˾зֹӪ飬רŵĹ˾
β̸һ´ŵĺˣ˫ö˳ںĿܣ˾Ϸ˾ĻճάӪϷ˾ÿ˾֧һάá
Ѿ̸ĲˣʣµľصĺͬǩˣЩˣβЩͬˣдһø߿ûʲôĻʽǩ
β̸˺飬˫һ֣κȴЩżˡ
⻰˼ͬǩ֮˫ʽˣͬⶨҲһ̲ǣ˻ҪԼ߿ûĻǩʽЧ
ػصģ֪Ҫȵʲôʱ
Լ߿ǵȲôʱ䣬һУٴ̱Ļôôҽܲװʲôİɣ綼ϰ·ˣߣϷˣ˭ˣ
뵽κæ˵ܣ˼ǻҪһʱʽ԰ɣ
β˵ʲôκĻɵվͷκûͬҲһⶨ̲ǣһһ
ǣⷽרңҲ֪̱ĺߵȵǿǵȲ𰡡
κƺˣĶβֽĿͶ
ƺôż෴򶨣ӹһ˿׾΢Цβ


1647 ʱ
βһ㶣漴׹ʲôƵĹһЦںҡҡͷߵκߡ
ܣ֪ڵżģ˾ȻҪǺȻŰ岻ǣ
βЦκļģһеӣ˾ºԻһŷġ
ģôģ
κβ֪˵ķľָʲôֹ䣬βּˡ
ҾͰع˾˺ȥȷʵҪĻ㱣֤
βǼᶨʮ㡣
κһ㶣漴ϲĿβǰһѾסβ֣ܣл㣬ǳлѩ̿һʱ꣡
ҪõĺҪȰ̬ǣûóһµ̬ȣôУ˾ͱͬмˣ
βһЦػص
ѾǷǳҵʱκһҵߣûһµľͷûƶľûϺ̬ȣôβ˵ģᱻ˳Խ
˵úã̬ҺǸжģǮǻǹ˾ģôҲǳԿУǵʱ⣬ҾûҪ鷳µһΡ
Ҳβ˱֤˵ʱʱüͷ΢΢һ壬ԵЩΪѡ
ʲô˵ʲôϾǺϵˣֱ˵ܿǵľǡ
βȻһǳӡ
ģϷάãߵҲ٣أҵ˼ǣǰϷʾ֪Ӱҹ㿪ʼϰ˵ϵͳάĻҲͲʲôԹˣЩҹèӣҲ֤ҵϢʱ䲻ǣ
˼˵˵κ˼ѯκ
κɫһ˵ͷʾͬҲû뵽һ㣬ȷʵĺܵ
ֻһЩԲסߵļԱҹҪǡ
βæڰ֣ĻĿ⿴û£Щ㼼ģӰాҹ̫ˣûʲôֻ㿼ȫ棬һԿͻϣһһҪѧϰ
β˵ֱߵ칫ǰ绰һ룬潻һ󣬱ĹҶ˵绰
Ѿˣ˾ᰲ˺ܶԽӣܾ͵ȺϢɡβЦſκһġ
κػص˾ڼ棬ʵû˵ллܵļ֧֡
СС£Ǿ仰ܹӮǣβǺЦţǰκٴ֡
һж̸ˣβ𣬺κŮ뿪βİ칫ҡ
ϾβΪŵĶ³ÿҪܶ࣬ɲԸൢ˼ҵĹʱ䡣
Ǳߵ˳κǷˣһٷ󣬱ҴҸ˷վȥˡ
˾˹ȻٶȺܿ죬ϵʱϵκҺܿ쵽ҹӰв̫ݵһԺڵڶ㣬ͳɹٴݷ
κԴ˺⣬ϲ˵ʱ֣͸ȥ绰
˯УȻακˣ˾ҹųҲǳˡ
ôһڣҲû˯⣬ϴһ˾ͣҪ̤Լİ칫ңԶԶľͿԪͷ˱߱ʲôԼ
ܼ࣬á
ԪԶͿ֡
ͣסŲȴ߽΢΢һЦλܵ˼ò˵Ǽ飿
Ԫͷͬʱһ龰ûмǵһΡ
֮䱾м϶ĵ˭Ҳ˭ҲֻǴҴҵͷǴк漴߸ģ̫ｻ
̫ܴ߳˴飬ʲôߵһ
ǣͬ飬һµĿ꣬Ȼһģᳯһʹ
ܼһ¾УԪһЦļֽǲ߻ҹľܼ࿴
ȻԼƴǵĻҲûʲô壬˵ˣ㳡ӯˣԼ϶ˡ
˳ֽӹ漴칫˽ȥɳĿ
ݲ߻꾡δĸҵֺ򺣹㳡ΪʮĴУȺܴ󣬸ҾС
ͳһ涨УҶʵһͶʮʮͰʮһٶԴƵһһȺܴ


1648 
͵Ĵȯڹٴѣ򺣹㳡һ̹ѣͬ¥ĶԪĺ¥ĵӰԺԼģϿĴȯԵѵ
ֻ򺣹㳡ͳһԪͷоһ󣬾һ̻Ĵռ䣬򺣹㳡εͳһͬʱ̿һЩԼɫ
ȡ۵ĴֶΣ߿ԳδĻӰԱڻڼԱģиĸֵһʮֵ߳һǧ͵߱ĶЩԡ
һ˸̻ķӿռ䣬ԪѯһЩ̻ҲȤ
򺣹㳡ҵҲûж೤ʱ䣬öƶפ㳡ҪӪ۾͵þȹסĹ̶ͻ
ͨͰԱַʽÿ̶ͻЩ̼ôŹôõĻء
취ԱŻݣһȶͻŻȵĴСǹ㳡òҪ룬Щ̻ԼоԵ̵ľ
Ĵĵͷ漴̧ͷʵʮĴܴ̼һѣҵĽ飬Բȡʽڱֽϴƪı˳ἰһ򺣹㳡ĸſһã⣬Ҳڵصĵ̨һ£ȻóɱҪӲ٣ʮľ޴󣬻ͦġ
Ļ£ͺͬĵͷûʮĴʱ䣬ǰҲҪø֪㺣ͱֽϵĹ棬ڵ̨ƽ𵵵ĹʱͶţعҲʮʮ򡣡
ǰڹλ޴Ǿ˵ģ˺һ룬µʱôãҲûʲôϵʹҲ׻Ҷ֪򺣹㳡ǣȥˣպȻ͸ȥˡ
ԪȻڻͷíһɾڹغԼǰʱҲûʲô˵ģԷĻʾͬ
˵ûΪεĴҪ߷ˮƽͬʱ˿͸ʵУκʱֻҪ򺣹㳡ţǶҪзϵһΪߣֻ⣬ǹ㳡ȥ׳ԣҲãʱǮֵ
óԪȻƽʱ˵±ȽԲϴˣǸղⷬȴ˵ﻰóεĴġ
Ҳѹ֣εĴܳɹΪ㳡˿ɹ۵Ϊ򺣹㳡ܾԪᣬҲÿһЩҲһݹͣݹͣȻҪץסŵġ
λܶͬˣҾûʲô˵ˣ졣
ôΪ˴򺣹㳡ִҪԺҪʱȥ
УܻʲôҪûԪۿûʲôתĿͶ˷ϣĴ塣
ûˣ㳡չ飬ǶҪһʹŬεĴãɼ
˶Դûʲôۣ˶ãӶԱ˺ã˶ãҲ˽ʹˡ
ڹϣҲǷǳ̤ʵһˣԴҵҵһ˿
ԣĵ˵εĴǷǳڴġ
УȻûҾŵϵ͵̨ˣºʽչˡ
ѶԪͷ뿪İ칫ңǳһԼ칫ϡ
Ϸ˾ЩüĿĻͿǩʽЭˣʱԼǵĹ˾СƼֱӪ˾ԼϷ˾Щһʲô⣬Ϳ˾ˡ
˾⻹ڼ˷ֹ˾ڸ԰ģܴ󣬺ܶ˹˾פճĹѼÿɷѣҲǲ
ЩҪԿƲһ緽⣬˾ҲԵһʱϵȥ˲Ҫķգ˹Чʡ
Ӳϵ˼ţ򺣹㳡ģСԺﵽĻҪĹ㳡
ǵãǰʱĳ˵Ĺ㳡ģʽ׬Ǯ̶ʮʱ䣬ѾռȫУǳ𱬣ÿµľǶġ
ԣԼǰ̽ģʽǵһӪȽ˳ĻôȫԵӪﵽԭ֮ơ
ôĹ㳡ҲҪֻ֧֣Լǹ㳡Ӫܼ࣬Ҫɺ˾ĺ̫ܲʣֻܵԼ֮С


1649 ս
򺣹㳡ʱڵ̨ͱֽЩýͶ˴Ĺ棬һʱ䣬򺣹㳡Ǵָ֪ıֽϴƪ򺣹㳡׼Ĺ棬̨ÿĻƽʱͶ򺣹㳡Ĺ档
Сϣ۵ĵطҲźȺܴĿע⡣
ʱÿνǷǳģϴڴʼĵһ죬򺣹㳡Ϊ
һ¥ǰΧˣȿֺŴ۵Ķ̼ҵҲͣظ͵Ŀ
¥ĶԪ˺Сͷܶ¥ĵӰԺΪƱ۵Ĵۣ
СĿÿ̯λǰ˼ˣŸʳ
ΪӪܼҲû뵽һôǣۿԽԽ࣬³ʲô⣬ֻúԪһ£ʱִӹԢ¥ǱߵһЩԱάֳ³ʲôҳ
ҵǱ߱򺣹㳡𱬣ֵȫˣ̸ǰȫ˷ּۻ۵ˣȻЩҵͬʱԼʵһЩۺһһĻǰѵ˻Ǳռ˵Ҫȡʵݵļ۸
ʱ㳡ҵֵһֱд˹Ԣ¥ۣ⼸ȥڹ˾ĹԶ֣ϼ绰䶼͸¶һ˷ܡ
ĳɼȻǿϲҪ򺣹㳡ȥֻҪȥˣø̵ĲƷӪһҪѿغãϸĵۺ񣬲ϲѾȥ˼ֹ㳡
򺣹㳡Ĵݱеʱ򣬻ƱǱȻյϢ
ǵصĽţֶ򺣹㳡󣬻Ʊܸ˵ô
ö㣬ϼǷֲ
ŵİ칫͸޴شԵúů
ļȴǸɫأһԲƺˡ
ʱĻƱ򣬾һȻԼøƺ㣬ΪʵϻϼϷĸˣȻһ㣬ںܶӵ˺ܴľȨ
ʱĻƱһװվشǰ۴αȵĸ¥ãһû˵
һݣյ˵ӦɱϵĺݽɫʱĻƱȴҲѡ
ƴ٣ϽøɣҪȻСӳﵽǵͷϣ
ֵǮСʱɳϣ˫۾ͬʱŻƱĺ󱳡
ֵȵõϢһ򺣹㳡ĸϵ˻Ʊ˵Ʊ˼һӸǮС˸绰
ǮСڽڹ˾æţӵӵĵ绰󣬻Ϊʲô飬ϵú󣬴ӵĿв֪ԭί
ʱǮСһ̣߳΢΢üĴߴҲû̧ͷһ¡
ΣƱԶĿ˻תӣһɳϵļˣ˹ȥ˼˵Ķ档
٣û뵽򺣹㳡εĴô󣬾⼸Ĺ۲죬ȥǱߵĹ˿Ҳǳ֪࣬򺣹㳡Ҳ׬˲Ǯǲ˼׬ǮֻŶ԰ɣ
ӱϾϳһЩƱݹȥһ̣ڵĵȼԼҲ˳ƵȼһºƵһ䡣
⻰ûѵǮ򺣹㳡ǵ̳ǺͲнô죿Լø⻰һѾȵĲͷһҲ˵ҿ򺣹㳡εĴСӳ⣡
򺣹㳡Ӫܼ࣬㳡ճӪӴεĻ϶߻ġ
⻹˵
ӰԱߵһۣ˵ЩûҪôԸǣ
ߣһһ͵ģ򺣹㳡ǱսȴôԸСӣ
ӵĻ䣬ĻƱݺݵĵͳһ䣬ǲӡ
ӱѵԼõܣûȴƱôһ䣬ʱһȻĶŻƱ
ӣǮСҲû뵽һֱĬĻƱôͻȻͿˣֱǶֵܡ
Ҫ˵֮ǰѵһЩڿƱɫƺҲô⡣
ƴ٣㣬˼
ȹһãȻ׻Ʊ⻰ʲô˼
Լû˵ʲô
˭֪СӵӶࣿƱһصǣ˼򺣹㳡Ͳн¿ɺãӵĻ̳ǺͲн֮ǰ⻹㲻⼸ȴٵĿƽʱʮ֮һûУ


1650 ͵һЩ
Ʊ˵ɺݺݵڲ輸һ¡
Դ򺣹㳡֮󣬺Լ̳оγ˾֣˫Ϊϵĵͱ任žӪ˼·Ϊֻ׬ȡǮ
򺣹㳡δ֮ǰȻԼߵûǱߺãҲպϣһҲ׬Ǯ
ǶԷ⼸죬ֵܵĹ۲죬Ե˺ܶ࣬Կ϶ǣܶ˿ȫܵ򺣹㳡Ǳߡ
ԼҪǸ򺣹㳡ǱҲ˼̻ҲǵҶơ
ԼߵĵͨԼسеĽ۱˲٣ȻıˣҲ׬Ǯ
򺣹㳡Ǳߵĵƣ۸ҪԼ߸߳٣ȻбϣһͼǱˣԼ߹Ҳ١
µãԴ򺣹㳡ŻȺܴĴһʼܶռ˵Ĺ˿ȫܵǱȥˣܶԱڶܵԷ㳡ǱҲ˻Ա
û취˭˼ǱôأһԪͶʮԪȯͬĵһǧԪĻҪͶԪĹȯ
ԪĹȯڹ㳡һ̻͹㳡ӪĿѣʵݲ˵ЩһСƷء
ӽϢ߻ƱʱƱĵһӦ𾪡
ʵû뵽򺣹㳡εĴȾȻôѵԷҪǮԼԴɣ
ƴ˵ûھʰһ٣ôأ
ʱһֱû˵ǮСɵÿڵ˵ˣڲͬˣǣ˵ˣƴڵݲͬǼߵĸˣ
Уƴ٣ҡ
ǮС˵ָָԼԱߵֵܣҲͬˣҪֳʲôǵ϶ȥǣ
ǮС˼ײԼǼ½ڹ˾ֵܾҲǹŻ̳ǺͲн֣ٲȻҲܾ͸ܾݣÿõǮࡣ
ȥЩֶε飬ǲǱ˳ЦֶεӲǣ
Ҫ볹׶Ը򺣹㳡ֻܶӣǵİ취ʵѹ򺣹㳡
ñϿֶԸԷԷ󱻻ˣҲûκλ˵ġ
С˵ûǼ˾һϵģǵĿ׬Ǯͬʱ״ǵĵ֮취ôߵǵ۶
ǮСĻ£ƱɫԵĺͻ࣬ͷ϶˵
ȻǮСĻ˵˻Ʊ
ŻƱ仰ǮС¶һ˿׾ĵЦݣ漴һ̣Լĵĵ⡣
ʱòҪֵԼĵҪȻ˻Լ
ǮСˣԼֵһֱиңΪģΪԼĵӶ࣬õƱĿޣö֮ȻӮ˻ƱΡ
ΪһͻƱƴֵܣıƱƲ𣬻ͱȳһֵ
ԼҪƱ죬ֵܵŭȻյԼϡ
ԣǵ͵һΪá
ǮСȻıȽֵܾܵٱҲɵӣƱ⻰һһףԼͬĽĿͶǮСϡ
ĿȻԹ֮ɫ
ʵҲˣձƴѵһ䣬ǮСʲôʱ˵ƫʱ򿪿ڣ˼ԣǲ˵Լֵûץסص㲻ǣ
ɫ𣬺ݺݵĵǮСҪǻƱƽյȭͷȥˡ
һߵӣװ򾲣ǮСֻеĮҲǷǳĲ
ǮСʲôܣԽ˺òãڿǹŽڹ˾ܺԼһĶֵؾˣֵǹ̳ǺͲн֣δ̫һЩɣ
٣˵˵ôУȫģ
ǮСǲһǿˣӲѹͷĻһƽĿѯ
ԼɵҲѯǮСǲԵԼҲ̫ûӲɣ
˵ˣԼڲǻ̳ǷֵͲнֵܾԼܲһڵ˲ǣǲǸҪǻƱѵˣ
ֵڿǹ̳ǺͲн֣ⱻӣ취óһЩԵͽ飬ô죬ǳԸɷĲɣ
Ʊܲô
ԼԴӳΪ˻ϼϷܸ֮һҪܶ࣬ҪǵҲܶ࣬Ҫиҵķչ׳󣬻ҪһôչԼƽʱһЩ˾ճӦȵȡ


1651 
˵ڻƱҪھǵʱæĶˣһСǲûꡣ
һʱΪƣͷղѣ̳߳⣬ȴһͷûУԼô죿
Լǰֵɣÿ¿ûٸǮǮѵôõģ
ѹѯʻƱû뵽ȴһαƱȳһ䣬εͷЦЦţȴվǲ֪˵ʲôá
ƱԴӳΪܸ֮ƢԽԽˣѵˣԼ׼Ʊ˼ˣԣؼʱ򣬻˵Ϊãûˣľ˵Ĳֱѵ⡣
Լֵڿ˵Ǽ£յΪԭڵȻ޴棬ֻƱδȵԼֵʵʱ⼸̵ͲٿƱɫˡ
ɵǣ
ƱߵֵָҪڿŻ̳ǺͲн֣һеľ߶Ҫ̳ǺͲнڳ⣬óԲô죿Ǿú𣿡
ȻƱվ˵Ĳеŭȫйֵϡ
һߵǮСһ£ĳһֵˣٴӹһ˿Цݡ
ΣֵܲûгӵͷһԲգգۣƺ˼ʲô
٣ҾأȻڶԷ˴ƣΪľϿߣǿǾԲܷһҪóǵĸ̬Ǻݺݵһǣ
۾գ˼֮ɤӣһ׺ݵĹ˵
ҲƱⷬ˵ӵԼڿǻ̳ǺͲнֵĸܾ
̳߳£ԼΪߣǸóһЩԲߵģ¶Ʊ
ţ
Ʊ˵ûأͲȻĻһ˻Ʊע⣬ɵٴ̧ͷĶһŵɫ
⻰˵û˵˵óĶԲߣ
Ʊƽʱûӵʲôõ⡣
һߵԼõܵĻǳɰһ¡
ʲôʲôԼֹһεȰõܷ¶˵ٷԼǳ֮ơ
õܷ¶ӣ˵嶯˭֪˵᲻ƱٴηС
˵ˣԼõΪ̳ǵ濼ǣҲܹķԼǣ
̳˵ˣǻ˼һƱĲҵԼֵǴ򹤵ĺòã
Ա߻ǮСǣ
ȻСڱƱŹŽڹ˾˼վǻƱĴҲǣ˼һûзʲôأ˵ʲô
̳ͬڱģҾҵʱһ߲ԵĻĺǷǳصģ̳ǲܻڵ״Ҫҡ
أʱЩֵעõøûƱһ˿мΪǹԼأԸ˾һֱˡ
ҾãȻ򺣹㳡Ǳ߸Ҳܸ̼ҸⲻǺҲҪǵ̳ǺͲн֣ʮĴ棬ڴϣ򺣹㳡ȸ󣡡
Ʊ۾ɵһ£ڣ˵˵ôǵȸ󣿡
΢΢һЦƺг
򵥣ǲǴһͶʮѶʮôǸɴݵģǻ̳ǺͲнѵģһپʮѶپʮԴƣҵʱӸһ£óһ巽ٹĿ
Ʊ֮ǰ΢е۾ɵһЩĳŴʱЩ˷ܵ
˼ҪǹǵķͷȡΪʵݵȣԴߣ
򺣹㳡ϢֵܴԼĶ֮󣬻ƱûнǹݵĽ֮󣬻Ʊ侲Ⲣʲô˵顣
򺣹㳡ȻԼΪʲôͲأԸñǻҪ
Լһֱû˵ֵ˵ԭΪľǵǷи֮ߺԼһ¡
Ȼƽʱë꣬ǻƱû뵽Сİ취ȴԼǵһޣĵ˵ͷû˵
һֱԼõ˵ѾΪõһѺԼõܽûƱ⣬ǵûƱһٺȳ⣬ͬԼҲһ
Լõ˵꣬͵͵۲ŻƱ򣬷ֻƱȻĵ˵ͷ֮ǰɫҲͻ˲٣ɵһ


1652 ̫ð
Լõİ취ͦģҪȻƱҲɫ
Ըİ취ԼҲǿǹģó취֮⣬Ҳûиõİ취
ֻǣԼһֱûҽ취ԻƱ˵ԭ򣬾Լ취ʵ̫ðա
һ棬򺣹㳡ȴ󳬳ԼһͶʮѶʮѵԽ࣬͵ľԽ࣬ȣκһ̼֮ǰһ֮ġ
Ϊ㲻õĻȻ۶ǲһǮһֿ
˭û»ȥɲ׬Ǯ⣿ǳԶ˳ŵûţ
һ棬Լ߲ȡȸĴȻӮǸ㲻þͻֿ
Ӹ˵̳˼һƼҵģԼֵģһ˿ȻǻƱ
Ӿܵ⣬Ϊľ׬Ǯ
Զܹ׬Ǯ˵ȥǮԻƱԸ񣬷Ǹը˲ɣʱ򻹲ԼֵѪͷ۵ԼĹҲпܣ
ԣӻûɵ˼ҵʱȥӻĵز֮Ų˵ǵĵ
ҪʵУҲҪӻƱĿ˵УֻҪƱ¿Լֵ󵨵ȥɣԼûʲôɵĵˣһǿԼֺϷ
ŵİ칫һʱ˳Ĭ˭û˵
ƱĬų̣һһڵš
עŻƱɫڴ
Լõ˵Լõ⣬ԼҲûʲô˵ˣԴʱҲһ۳˼ĻƱƱ˵ʵ뷨
һߵǮСһֱ˵ʱĬĻƱ¶һ˿󣬲֪Ʊô⣬ֵֿܣ¶һ˿мͳЦ
ǮС뷨һҲǵȸĴ̳ǳֿ𣬻Ʊܲôһֵֽȫ
ƴ̳꣬ĳеֿɿˣ
ǮС̵ĵŻƱ򷢻ʱ򣬻Ʊȴһͷݺݵڲ輸ϵ̻Ҹ̧ͷĿ¶һ˿ɫ
Ҳ⣬ãͰ˵ȥ죬ԽԽãһͲˣ򺣹㳡жôùһƱͻϼţ
Ʊ⻰һһŶһһӼƣԼƱһ
ҲһƱջ·
Ҳǣ·һҲ벻ʲô;ܱ·ĸֱӺЧ
Ǳ뿴ֵǮСһסˣŻƱ˰죬񱻸һŻع
٣ɲУ
عǮС˵ԼĿǷ֮⡣
ΪƱûע⵽Ļܻܿʹ̳ʧԳںģòڹؼʱѻƱһ¡
ΪʲôУ
ƱһݣתͷǮСɫһ˿á
٣ûУ򺣹㳡ôǿ޶ȣȻ۶ȥˣʵʿܲû棬Ȿ١
ǸЧµĻǵĻȣԻⱾģʱ򻹲ᱻԷЦһ
ǮСڹŽڹ˾⾫ϸı˭ҲȲϣһǮС͵һ㣬ƱһȽ϶̫࣬ܲעЩǮСãбҪһ£û׼ƱһѷӦֻԼһҲпء
٣Ҳ֪Ȼ̳лĽر𣬽۱ȱҵͣҲͲȥЩ֮ģȥԱʺ̳άˮõȣѾûжˡ
Ϊ˺򺣹㳡ƴһôʱĲ׬ǮⲻǮȥģǳΪ׬ǮģǮˣôǱ߽Ͽŵģٻİ취Ϊá
ƱͬľߣһߵأȻǮСĲͬʱͲˣݺݵĶǮС
ǮܣղôҶ취յģ񲻹Լһ£ڵã취ˣһƴҲͬˣڵǱQˣַ㵽ʲô˼
ЦźһǮܣǮСǰѾսȭͷ޲óȥݺݵĸǮСϼȭ
ʲô˼
ǮСһ㶣Ķ
û뵽Ʊû˵ʲôأ˳һ⸱Լ˵ⲻŸԼȥô
ǣԼ˵ûеǻΪ˴ҺãΪ˹˾ã
ǳˣ˭ǮҲǴģԣ˭ҲɵȥⱾ


1653 Ѱ
뵽ǮСǲˡ
Ҫ˵֮ǰǮСһ̵״̬ڵʱҪ̵ĻԼûһˡ
ôԼڻƱеĵλҪǰ˸ߺܶ࣬ȻԼԼƾűȥġ
ֵܴԼδŰڮԼҪǴʱǮСҪԼǲ̫۸ˡ
˵дˣָòҰɣ
ǮСһ䡣
ǮС˵ҵ취У˵˵ʲôõİ취Խô
ǮСʱ˳ˣǮСм
㣬ҡ
ǮСȻͷϣǱôһ˵Щˡ
ǰҪ˵ʲô취õİ취ǮСԼҲû뵽õġ
˰ɣ㶼ûиõİ취ƾʲôҵ뷨
һǮСЩӣɵЦָǮСԼø˵
٣㿴⻹Ϊ˹˾ãȻô˵ң
ǮСһʱû˵ˣֻýһӵί˶ĻƱ
ԼΪ˹˾вУ˵ǴˣһȺܴĴ֮󣬶ᵣĻ᲻Ȿء
Сʲôõİ취ûУ
˭룬ǮСϣڻƱõοǽƱ̬һ
ƱĶǮС˵Ҳκεĸɫʡ
ǮС֪Ʊ⻰ʲô˼ԸѡƱѯ˼
ԣǮСɤ漴٣˵ģҲûиõİ취
㻹ʲô
ǮСĻһ䣬ƱŭĶǮС˲м
ǮСôҲ뵽ƱƽʱԼͦģżȻʱԼЩãҲǽִеӰһǵֵܵ棬Լ飿
һʱ䣬ǮСɫһһ󣬺ΣһߵֵҲûϵƱͻȻôһɤӣڶݵľ֮˻࿴һۣﶼ¶ɫһЦ
⻹
ƴԵĻԼߣԲźǳǮС
ӴʱԼõܸû뵽ԼõڹؼʱҲڴ󵨵˵ԼһͻƱһ¡
Ʊ϶ûиõİ취ԲźͬԼõܵ취
ǮСһǸˣܶ࣬ûиõİ취
ûиõİ취˵ƱҪԼõİ취ⲻѰô
ʱֻڻƱͷʱֻܲǮСĺϷ
ֵܰҵ෴ʱǮСȴɶͷԣ²ŻƴͻȻԭ
ǮСЩûڣҲղĻ⣬ΪƱֻѯ
ڿղŻƱǾ仰Ͳʲôõİ취ǹڷԲŻô
١
ǮСǿװһֺõЦݿƱ
㲻Ǻܴôƽʱкܶôô쵹ûа취ˣ
ƱĿǮСͲںǮСֺõ
˵취пǮǺãʲôǮĺõİ취óǾ˼ȥ죬ǲΪǮô
ƱĻﲻ޼ᣬ˫쿪һӡ
ҡ
ǮСǱͨһƬεͷ
Ȼûиõİ취ǾͲҪ˵ˣûиõİ취Ҫֹ㵽ʲô˼
ƱͲǮС˵ļ϶һһ䣬ʣҲǮСκλشֱӵһ̣ȼ֮Ƶĳ
ʣ統ͷһƵģǮСû˻ĵͷ̵˼ûˡ
Ĭ
ǶݵĳĬ
ŵİ칫ĸȫû˵
Ʊüͷ壬һһڵĳֵ̣˵ǱȽɵġ
ƱղһǮСŭֵúǽ
ǮСһֱôԼ˲ôôͻȻôˣŲˣ
ʱʱȫǵ֮ɫ
ʱǮСŭҲ
ŭɲǶֵܵģΪƱ
֮ǰǮСͶʱҵȴƱһھܾˣ䲻޴ѹǮС˼
Ǽ֮ǮСͲôþͻһƱѾεļ϶
û뵽λƱֵֵܵѵԼȫԼӣǮС
ǮСԼôŻƱ⼸꣬Ϊ˻Ʊҵ˲⣬ôҲǸɣ


1654 һߵĸо
ԼôãƴЩӲŵ˼
ڻϼŵҵѾչϷһƱٲȻ˻ϼϷܸˣǮˣԼݱøҪˣԲŽĿԼˣ
ǮСԼ뷨ȵԼӲˣ˭ԸŻƱɣֻڻ뿪ʱȻкܴĻǳ֮⣬ôأ
ӣͰ취ǾǱſĴ㣬ҲҪ򺣹㳡Ǳߵߵָ
Ʊһ̵ĹѾ⣬˳õĳĬֵƵ˵
ͬʱĵͷʾ֪ˡ
ھôǵУסһ㣬εĴȣֻܱ򺣹㳡Ǳ߻ҪԲǱߡ
ڻƱĶ˷ܵٴεͷ٣ͷİɣǱһͶʮǾʮҪǻҪ˵򣡡
Ʊĵͷ⡣
ʱǮСŻƱĻ󣬲Ȼ̧ͷ
Ȼ֪ƱľǵƱʱǮСЩԾ
֪ԼûκεķȨԾǮСɴ۾ĿŻƱȴûҳ
ƱǾ쵽ʲôĳǮСһۺòƵ˵һҪǿһ£淽ҲҪͶ룬̨ͱֽбһҪ򺣹㳡Ǳ߱ĸ¡һЩʽҪĵطʱҾС
ֵû뵽Ʊô󷽣ûǮƱҲĿˣΪľǺ򺣹㳡ƴң
øҿҪ¿еǮʧǮǶëë꣬Ҫ
ƱԵļһЩٴǿһ£ֵ۾һͬʱ˵ͷ
仰ǳֵ˵ģڻƱ仰ҲڰʾǮС
ֵȻóڵͷ󣬲ɵװĳǮСһۣﾡ֮ɫ
ǮСҲɵƱ仰ⲻǳԼ˵ܳ˭˵
ⲻڰʾԼôҪԼ˵ʲôô
ǮСＫȵʧͬʱҲһ˿Σҡҡͷ
ˣˣһ£ͬʱ͵̨ý御ϵóһʽԤ
Ʊ˵žվֵܡ
õĴ٣ھͻȥٱأ
΢ЦźͻƱкøӾȥ
Ʊͷתȥ裬ûע⵽ɳϵǮСƵġ
ǮСֵȥıӰٿƱµĵӣɵЩΣվҲǣҲǡ
ǣǮСվ˻Ʊһ˵٣Ҳˣڹ˾Ǳ߻Щ顣
ǮС˵ֻһдʣ֮Ĳ졣
СЩԲסˣҲ֪취ûбõİ취ˡ
ǮСĻ䣬ƱͶŲת
٣֪
ǮСͷ˵ʵǲ֪ô˵ˡ
ƱԼ˵ʵҲǸо֮ΣԲԴ˻ѡ
֪ղǷҲΪ˹˾ãûа취򺣹㳡ǰ棬ûа취
Ʊ˵̾һһڲٴοǮСһһǰ㲻Ƕ˵ҪԸǼ飬׼ôˣ
ǮСһ㶣漴ƱָǼ顣
ʢԾƵǴʱԼǲ˵ҲǱȽϳģǴ֮ǮСҪѹһ棬ĿȻҲ׼Ľڹ˾ϡ
ǰǮС뷨˻ƱΪг޵ĻƱȻҲǷǳͬҲ˳顣
Ʊ˽¶ԼǲģĻǮСƱôһʣҰ齥ûˡ
ôԼԺҪŻƱģΪС¾͹ıֳԼĲ̵ʱǵ̲ǣ
ͨһ㣬ǮСɵ΢΢һЦ»ָš
ٷģʱ˲鿴ǹ˾ӴЩˣһЩ򷿵ģҺЩ̸ĲˣһʵʩԼļƻ
ãܺãʱҪͿһڹ˾׬ЩǮôʲô˲ģȵһ˿Ͷûеʱ򣬵ʱ޶ûᣡ
ƱǮС׼󣬲ɵùЦеǳޡ
٣ߵʵ̫͵ĻܻһЩʧЩɱ׬


1655 ׬ǮܱǮ
ǮСĽڹ˾ʵҲǷ֣ڹ˾ģʽΪҪ򷿵ĿͻΪеĴˣͻǱ߷һЩȥһЩ·ķ
ڹ˾ߣԴмȡһӶ£ǰĿͻԽ࣬׬ǮӶԽࡣ
ǮСΪ˱ȻҪȡǱߵĿͻΪȡǱߵĿͻʵĽѵĻͻȻԸߡ
ѵĻԼ׬ǮˣӪɱǮСǰƱ˵һ¡
Ʊź󣬺ںİڰ֣˵ûʲôϼȱľǮһǾ仰ǾǮˣҲҪȡǱߴĿͻӾҪĽڹ˾ҪԿĽڹ˾ŵĳ档
ĵƱǺֺ֮ޣ˵󣬾ȻЩҧгݣһ˿ݡ
СⱾⱾ㲻ùܣҪǽҪǿ֣ڹ˾ʽĳ棬ͽˡ
Ʊ˵ţߵǮСĸǰ˳ļ¡
ǮСܵЩжصͷ֮ǰӰҲʧӰ١
İɴ٣Ȼô˵ˣҾ֪ôˣһ仰ſֽȥɣ֤СӵĽڹ˾Ŵ󼪣
ãҪľ仰
Ʊصͷ漴ǮС˼˸ǮСڹ˾ȥ
ǮСȥıӰƱһתߵ޴شǰŴ۴αȵĸ¥¶һ˿ݡ
ӾҪҪǣ
ԼҪʵʩĴƻƱݵ˵
٣
ƱţͲȻһ
ͷȥֵ֪ʱѾվڰ칫ſڣһЦؿԼ
ôûߣƱüͷһ塣
٣ߵ¥ˣⲻͻȻи⣬Ӹһ£Ӹûò⣬תͷ˼
һ˵ţһߺ˽
ŶƱһ㶣ֵܣ˵ɡ
ȻƱɳϺŸ촽˵٣Ҳ֪򺣹㳡ȺܴǸǶŸɣӴȵĻпܾͻⱾ
ûѾԤˣ˵ˣⱾⱾҪ
Ʊ򻺻ͷ֪ʲô˼Լ֮ǰѾ˵ùˡ
ģֵǲϣǮǮУϾʧһǮ˭ﶼ۵ġ
˵ţƱȴЩͿ
ǵʲô˼ܲ˵һЩƱȷʵЩͷˡ
ڣȴһߵһ£Լõ˵ôѾ
٣ģǻ̳ǲҪĵƷ˼ʶһϰ壬ǿһרЩõȻϽеӣǲģҪǼ۸ˡ
ӽ˵õ˵ĻƱüͷɵһ¡
ڵĽͨǵسУȻ۱ȱҵͣǴӾ͵ҪһǮ߰ķȥĻҲûж١
ǵ˼Ǵʶϰ
Ʊˣֵܵ˼ܾһЩǻΪ̳ǵ濼ǵġ
æͷ˷ܵĽ˵ûҲ֪ߵĴСܶ࣬ʲôĶУܶ˶߽Ϊ۱ˣЩĲƷ䵽ʡݣ̳Ǻг۸Ҫ߳ܶࡣ
ԣǾͽҹĻ۸ˣҺϰʶŻһЩŴĻᣬǾǼӴȣҲǮС׬һʡ
Ľ󣬻Ʊ˳˼
ȥĻԼߵĴȱ򺣹㳡Ǳ߸һЩҲǮ˵ģ΢׬㡣
׬һЩǮܱǮðɣ
ǸϰʵʱŪһЩðαӲƷ
Ȼ˵۸ܵͣǻƱЩģϾԼҪǻ죬ǵʱȴŪһЩαӲƷŪߣֽȥĻǶԼ̳ǵкܴӰ졣
ǮСһ´ȣ٣ͷһٸģ֮ǰҵʱϰʶ˺ܴҲʵϣ˵Ǻü˹ʲۺ񣬶ҵĻҲȫȫأܶгǳϲҵĻ
ƱͷУͬĶֻҪ֮ǰĽ۸һЩǾʵ򺣹㳡ƴһ


1656 ̫
ͬĴ£͵Ľ۸񣬲ܸռƣռҲ͸
ԼҪ뽫򺣹㳡Ǳߵ͵ñ򺣹㳡ǱߵĴȸȻ࣬ǲǮǣ
ѶƱĿû뵽Сͦģʲôʱʶϰ壬Ҳ˵Ժܳںء
ǮСٺһЦ٣Ҳ֪ϲϹܣʶλϰ壬ҲһżȻĻᣬ˺Ǵ󷽣ʱˣԼʱ䣬ºúġ
УʱȽæҪȫľͶ뵽̳Ǵߣϵϰ壬һҪĸ۸˵ԵĻǳں˵̳ǣڼ۸ܾһЩ͵һЩ
ͷİɴ٣ǵϰȽ죬ҺôҲǻ̳ǵĸܾǿҵϣҲøŻݲǣ
ܲƴù򺣹㳡Ϳֵˡ
ûƱ⣬Լڽ۷棬ͱ򺣹㳡Ǳռơ
٣ܲƴù򺣹㳡ûеףֵᾡģУΪ˱֤εĻܴѹ򺣹㳡һһ취
˵ɵЦ
Ʊüͷһ壬㻹а취˵˵
ֻҪںķΧڣþһЩ취ѹ򺣹㳡Ʊ֮ã⻰󣬲ɵȤ
ǿһЩ취򺣹㳡ɨأ֪󣬿϶Ͷ򺣹㳡ʧȥģתǻ̳ǡ
˵꣬ۿƱе΢΢һЦѾӸˣֻǻ֪ͬⲻͬ⣿
˵ţʹյ˻Ʊߣһ󣬻Ʊɫػ˹¶ĵ΢Цļġ
ã̫ˣ죬ҾͲţôһ򺣹㳡Ӯʲô
ȻƱƲߺ⣬ֽĿͶӵϡ
ûҲϢˣô⣬Ҳû˭ˡ
¥£ѾԼ˵⣬ҲǾⲻһ֪ĺݺݴһ򺣹㳡ƱҲ֧ԼõܵʱɵЦЦ˵ͷ
ٿ佱ˣúúöʱôٲĵطҲҪúָǡ
˵Ȼǫ飬ȴЩˡ
ԼֵڻƱλһֱǮСû뵽Լõܽ쾹Ȼ취취Ʊɣõ˱
ղŻƱѵǮСĳ棬ֿڻƱԼֵͣӿʼãԼֵڻƱĵλҪѹǮСͷ
ܱƱʶεĲɹĻԼֵ˳˳ˮѵĳƱԼ
ȻģıҹĿ࿴úøɣʱֵ̳һʽġʱȣϽȥһ´Ȼ͵̨沿Ǳϵˡ
ƱֵֶܾһЩϸںֵŴ΢ЦͻƱ뿪˰칫ҡ
ֵİܿ죬ʱ׼󣬻̳ҲʼΪʮĴ
ظ̨ͱֽý壬򺣹㳡Ĵ⣬̳ǵĴҲҵĹǵأռǵĴС
̳Ϊ˾£סҲڹͬʱ˴
Ϊ̳ǵĴȱ򺣹㳡ҪҲ˴Ĺ˿ǰˣ۶͵˲٣ֵܺͻƱϲ
ߣΪ̳ǼԼһ޵ĴΧÿըۿźܶתܵ˻̳ǱߣҲûа취
ԪͷȻҲǼҪҪӴһ´ȣԴסߡ
Ȩһ󣬻Ǿʱ򣬲ټӴˡ
ΪεĴȱѾ˼ޣĿռ䱾ûжˣټӴȵĻûռˣֿ
УЩ̳ǺͲнֵ̻λһЩǼӴȵĻûǮ׬ǿ϶ͬġ
ԪͷǰҪױ̳ǵĲңֻһֶΣߣʵݵͬʱҪǸ㹻֤
򺣹㳡ʱ򣬶ÿ̻ĲƷǽϸˣһЩƲƷ̼ңΪľб֤


1657 ֮
ؼǵãǰļۼ߶һЩüðαƷƭߣﵽԼ׬ȡ
һңǷǳࡣ
Ҳѹ֣о仰˵úãϣʲôԽ𣬵û˵Ǯ
ǮνòĶһ˼伲࣬ÿ˼ۻЦû˭Ǯüġ
ΪǮ飬ΪǮԼഺֻΪõ롣
ϱӵȻҲ⣬ΪԼĸĸܿ࣬úһЩϧ磬ǴƴʵĲпȴѹ
Ĵƴĸӣû˿ĸı䣬Լûʵе룬ȻھÿȴææֻάԼճѡ
ϱӵˣҪ˵ˣЩΪ׬ǮǮϧӺߵ̼ңʹֶΣߵĶ޲ýǵǮһ͹⡣
Ȼһʱ׬ȡ˲ĵǮܳ־ãһεȻϵڶεˣЩ̼ҲһҪǮ±ȵ컹ѡ
ԣһʼʱ򣬾ͱһȵֻвƷã˵𻰣ڵһ֮󣬿϶еڶ
ԣ۸ȻҪǲҪġ
Ԫͷ󣬾˵û
Ǿ죬ǼǵԭͬһƷ۸ȻȻ̳Ǳ΢һЩǶƣб֤ʹʲô⣬Ҳ˻ߺ޺֮ǣӶǵĹ㳡иġ
˵ͷ˵ûǽ㳡Ϊľǳ⣬ҪһЩ˵Ķûбϣôһε˭ڶ˺Ļǹ㳡
һߵķ͵ؿһۣ˵û㳡ҪȥҪ۲ģô̸Ҳ޳ɴ˼òƷʵۺ񣬲ǵ֮
ĵһˮĿ͸칫ҵĲһ¥ֵĴ棬ٴ˵̳εĴӦǵڶ˰ɣ쿪ʼߵ࣬ƺܶ˶ǳŻ̳Ǳ߸Ĵȥġ
û£ȥɣֲһңǹƽܲ˼ҹŴ󼪶԰ɣ
Цһ£˭ҺãǼ۸˵˵ʱ֤һеģλܾͷİɡ
΢΢һЦǰĲ豭һɵغ
ʱһʮ죬ҲǾԵģʱʱߵȻǵĻųӳһ´ʱ䡣
ԣҾ¹˭֣Ǹδ֪ء
ΪĶԷĲԶԼĸıԵĻܻܿʵ䷴
Լ㳡̵ĲƷǷģԲŻݴͣͲ»ƱĻ̳ǡ
̸ҵǱߵϸأĵ绰üͷһ壬ͳһ֣ϼġ
ڹ˾֣ϼʱȷʵЩģ֣ϼȴԤϣȻԽڷ治̫˽⣬Ůĺѧʱ䲻ѧĲˡ
һϤ˽ڹ˾ҵ̣ҲǷǳ˾þ˾ҵҲʼӯ
óʱû֣ϼˣҲһֱûԼ绰֪֣ϼһûµʱײԼ绰Ҫæòɿ첻ǺͿͻ򽻵Ǻд򽻵
֣ϼͲȻĸԼ绰ѲЩԼˣ
Ҳ֪ô£Ȼðһ뷨
Ҳѹ֣֣ϼԸЩ˵ֵģŮȫϱߣʮһŮӺ
ҲͰˣ̵ˣؼ֣ϼԼЩ˼ʱʱزͱ˳ǻ˵ȷʵЩΡ
֣ϼ˵ԼûһŮָ֮飬ȫǵһ
ͨ绰ιһ
ϽһˣߺһЩ״
Ϊ绰֣ͨϼװԼּƤûԶԶ
֣ϼЩаӣ
ʲô𣿡
Ԫͷڳѹƽʵ
ϻʱҸ绰ûûаɣܸ绰϶ǳˣҷǳҪû£ڸϹһˣ


1658 ̳ս
֣ϼԵŭɲԼ˵Ķǽڹ˾Ĺɶûһ㾴ηӡ
Ҳѹ֣֣ϼԸ֣ȺŮӣǵ֮
С̳ĿȾһʼĿֻһֻô׬Ǯ̫֮֡
οڵ֣ڹ˾ôҲ˺ôҲԼĹɷݲǣ
ҵȥˣǮ׬öˣԼֵȻҲͶˡ
û˭ǮȤ˵СǮﳤ֣ϼ
֣ϼҲһҪöˣȻǮܶ࣬ǶԼϵģԼСϵģϵģˣܻܲǼϵǮɣ
ԣ֣ϼ仰ﲻɵһ֪֣ϼ˵ٻģô˵϶ǽڹ˾Ǳ߳ʲô顣
뵽ס绰Ͳ̧ͷԪͷͷܷܣµóȥһˣ㳡ҵ鷳λˡ
û£ȥȥɣ㳡ڴܺãûʲô
㳡ĴһãԪ˵Ҳһ£ڵԪܺãȻҲͲ̫ƽЩСˡ
ͷ΢΢һЦʾȥæ顣
λܴк߳˰칫ңߵٵȴʱٴ绰Ҫϸѯ֣ϼ׳ʲô飬û뵽ȴͲǱߴཱུæ
ɵÿЦһ£ջص绰װ˶粽¥ȥ
֣ϼǸӣҲǺþû绰ĻỰһ֮¾ȻҶ˵绰
ȥڹ˾·ϣﲻɵ÷תϸ˼Ÿղ֣ϼ˵Ŀ
֣ϼĿǿЦһ൱Уɵ֮ǰǼ顣
Լò׳ڵʽ˺Ƿչȴû뵽м侹Ȼ˱ʣǷչڻƱ˽²߻£Ȼʽ𶳽ᣬԼĽڹ˾ʽˡ
Ҫ֣ϼҹϵڰƽ飬ʹǷչûа취ʽҵУʽǷչأԼĽڹ˾Ҳڡ
ڣƶڱĻƱǿ϶ЦԼġ
ν̳ս⻰һ㲻١
ԴϴεԺԴᣬͶʲĿҲˣԼ岼Ӱ첻
ԽͶĿʽĿȻǮ࣬ǰģǸķգ΢ͻشôĶϡͿġ
ԣ뵽һ㣬üͷɵ
Ѳʽ⣿
ϴε飬֪ǻƱͨƼҵĹϵҵһԴԴҵٹҫм䲻֪Ľףֳ顣
ѲͬİϷǻƱΪ˴ѹԼڱĸʲô
ǣ֣ڹ˾ҵҵУʵҲǷǳۺģܲھǣһԿͻΪϣ¹ͲΥйع涨
ô飬ʲôø֣ϼҲڲƽԸԼ绰ʮ𼱵Լϻع˾
վڽ¥ºѾƽˣ̧ͷһ۸ƵĴ¥󣬾Ѹٵ˽ȥֱݿڿ첽ȥ
ϴε֣ϼƽ֣ôڹ˾ٵΣɲһ㣬ǹϵ˾Ĵ£
ԣҪ˵һ㶼żǾԲܵġ
Ͼһ˾ʲôΣôʵҵӯعͶȥļʽɾʹˮƯˡ
ҹ˾Լҹ˾Ĺɶ⼸ʽԼ⼸ƴ׬ȡģһ֮֮ǰļŬɾͰ׷ˣԼǸҵ۹ԶˣǸ֮ԼҲΪԶź
ʮŲ㣬֣ڹ˾
Ĺ˾ȴԵʮָɾͰ
ʱİãȴƺһѹһ㣬ڽ׵ĵש̾͵ϣﻹϰµš
òߵܾ칫ſڣ͸ţڿ칫֣ϼʱһļͷؿţüͷһ漴õĽļ͵ӵһߣǰ㣬ַ۾ɵñ
֣ϼӣĸӽ
Ŭ˼£ŬһԼ飬ԼԵƽһЩ
ܳ˶飬֣ϼڵ⣬ԼĹɶҲֵĽô޲
һ㣬Ƿǳġ
ܷʲôõ飬ܵһҪ򶨣侲ӦԲǣڿ˳Լƺûٺʵѡˡ


1659 Ĺ
ԼƽһЩɤӣ̧ڲ˼¡

֣ϼӽ̧ͷſߣϰԵӦѾ͸ųվһ΢Цɵվƹ칫˳
ƿ˽֣ϼЦ
û뵽ղ֣ܵɫ
֣ϼüͷһʲôʱ˻ЦҲġ
˾ⲻǺܺжҵ֣ܳ
Цָָ֣ϼ㲵û֣ϼ˵أԺһߵɳϣǰĲлһȲ裬ǳǳĳһڡ
һϵеĶƷǳƽֻԼѹĵǣӲǳš
ΨˣŲӻҡ
û뵽ǣ֣ϼûΪԼڵ򶨶ɣ෴üͷøˣһȻӣ̲סǰ˼һƨԱߵɳϡ
˾ֵҶ㲻ôˣԲŵһʱ亰һ£һ㶼żô
鶼ˣżôֻ˸ϻˮڱûʲôȥĿ
֣ϼӽֻǵһЦ赭д˵һ󣬻˳ƶ豭ζƷһڡ
ʱ֣ϼһȥĲ豭ˤڵصĳ嶯Ӳסˣһͨ죬ε̾һ
˵ɣ׳ʲô飬Ѳʽ𱻶ˣ
֣ϼӣϿʲôżˡ
ҪĲʲôµĻ֣ϼ⸱ӣԶ׼ģװġ
ԣһڲ裬²豭΢Цؿ֣ϼɵ
Ҳһʱ֪ʲô飬ֱӾͽʽ𶳽᷽档
ⷽ⣬Ҳֻ취ϴһҹϵǵĻԼһЩôѹ
ʽ𶳽᣿֣ϼԵһ㶣漴ǼҡҡͷκǺҵУΪʹ
һ仰һͷ΢΢һЦҲҵܺãڶ
Σ΢Цһ
ʱǺҵеĺǢЩ棬ҵҲΪṩ˸ķ㣬ֻͻȻЩ㵣ʵڲ֪ô£
֣ϼüͷЩ벻׵ҡҡͷһãȻӡ
˵˵Ȼһ򶨵ӡ
ǰʱ䣬Ϊõķ񣬺ǺĿͻҲһƣ۳ǵҵӣһ⼸ܴ׬һأ˭֪
֣ϼ˵Ϊߣ͵һ˲輸ϣ˭ĿͻͻȻûˡ
֣ϼһŮЩƢһⱩƢˡ
ȴһŵĲ豭ȥɴ۾֣ϼ
Լõģһͻ߰򷿴ҵ˭֪֪ôģǾͺһˢˢһˣ绰ȥǸֺɵѾǲӵ绰˵ʲô飿ûһˣ
֣ϼԽ˵Խߣ𽥴̯˫ֱȻš
Ҳüͷһ壬ô飿
ѲЩͻʲô飿
˵õ飬ΪʲôͲأ
Ҳÿ֣ϼ˵Ĺ⣬˵ЩˣȻ˾֮ǰЩͻ˿ͷϵԼⲢܴ˵ʲô
ͻֻǿͷϴӦˣʱ򲻹Ϊʲôԭ򷴻ˣ˾Ҳûʲô˵ġ
Ͼʽͬûǩ֮ǰһжûõģͻȻкܴѡȨ
һͻҲͰˣ֣ϼ˵ģһͻƵģȫûǩͬɺЩ˷˼ˡ
ѲɣʲôڰвʲôЩĿͻĳЭ飬ʹЩͻһ˺֣ڹ˾ĺ

Ҳǰ˼⡣
ǣ֮ǰѾǩ˴ЭַڵĿͻһֹһʮ˵ʲô£϶˱ڵɣ
ڳ˼أû뵽֣ϼ仰ͬһöըһ㣬͵һ𣬲ɵֱӡ
ʱɫҲüͷ


1660 Լ
Э飬Ǿζ˫ֵûκβͬ˫ԸƽȵĻǩġ
һǩЭ˫ȨЭ涨ִС
һΥЭ飬ֻܰЭ涨ܵӦĴ
ǩЭ飬ٷڵĻҲûˡ
Ϊӷ˵ɿ϶ᰴЭ涨У˭ΥЭ飬˭ͻܵӦĴ
֣ϼе֪ǩЭĿͻҲʼˣҪЭ顣
ôأǩõĶ˵˾ˣѾܵ˷ɱ
֣ϼ˼ǣЩڵĿͻԸһΥԼҲٰЭ涨ִȥˡ
仰˵ЩͻԸٺ֣ڹ˾ˡ
˵ģ
ôЩ⣬ɵÿ֣ϼҪٴȷһ¡
ɲǣ֣ϼüͷһ壬ܹʮͻɣǩЭʱҲͻȻԼҸǣʵԼĻҪ⳥һΥԼΪԹ˾Ĳ
Ҳ֪ô£ʮͻȻԸǮҲҪ˺ǹ˾ĺ˵ʲô飿мǲʲô⣿
õ֣ϼĿ϶ٴγ˼
Ⲣ򵥡
ȻǩЭ飬ǾԸ֣ڹ˾
ңУҲųͻǩЭַڵ顣
ǣһʮͻһҪԼҶͬشӦ˸Ը⳥ΥԼĳͷЩˡ
ЩѾƵģѲԼĹ˾ǵ̫˲ɣ
ôҲ벻ͨЩͻʲô˼⻹ûǩЭ鵫Щͻ˿ȫˢˢû˺֣ڹ˾
п϶ʲô⣡
ȻĿ϶Ȼʵ벻׵֣ͨϼϿԶ϶ЩԲһɺϡ
ɺϵ飬ܲôɰɣ
ҲôģҲ벻ͨԲŸ˵绰
֣ϼһΡ
ˣЩûǩЭģڲǲǵĵ绰ôЩͲ˵ˣЩѾǩЭĿͻҪЭ飬ûǣʲôԭ򣿡
ʲôԭ򣿡֣ϼ̯˫֣е˵ǲͨǽڹ˾ֱӺке˵ͻȻֲˣɡ
һ㣬ǶˢˢشӦ⳥ΥԼ𣬶ҲǷǳʹӡ
ɵЦһ£еĿͻô˵ģеĿͻôѲʹЭ飬ҲԸ⳥ΥԼ
Ҳʮһ´ӦΥԼˣֿܡ
һ־ǣʮ˻ʶ˺һ¾
һֿܣǾʮ˻֮Ͳʶ֮һµķӦܾܿǱĹ˾ȡǵϢϵǣźƻǡ
һֿԺСǰ򷿵˻϶ǣЩЩǱصľЩǰǴ򹤵ġ
Щ򹤵ȫأ֮䶼ʶΪҺڲǴƴǮǶӣԲ򷿵뷨
ԣЩ߻֮ӦûʲôڲͬĹ߸Ÿ廧ܺЩʲô
ôʣµľֻеڶֿˣֻô²⣬Ϊε̫ˡ
ʲôڱҲ޷
֣ܣҾãһڱʹŵľ档
˼бĹ˾Ϊ˺ȡͻŲȡôӵֶΣ
һ䵭жϺ֣ϼɵõһ
㶼ε̫֣ԭ򣬻бԭ𣿡
Цһ£ָڲ輸˼£ʵܺжϣǺǺϵҺҵУܲдȡǵĿͻɣ
֣ϼæڰ֣ǾԲܣǺǺϵЩͻȻǺǺģл˭Ҫ׬ȡһϢǱ˭ܲԼԼĿͻɣ
ͷ⻰ûԣųУû˭
֣ϼüͷһ壬һʱû˵ϸϸ˼
κ֣ϼͻȻһǲǱͬиɵģ
⻰˵˵ϣɵ΢Ц
Ѿͷ⻰˵òͦô㶼벻ףѵҪѣ
֣ϼȻһõŮȷʵҪȻҲȫȨڹ˾


1661 򹷻ÿ
εϣ֣ϼȴԵе㷸ԺҪ΢һ£ƻڷԺء
ѾͷǵѲ׹Цָָ֣ϼղôһ˵Ҿ;鲢ô򵥵ģһԼͬӦ⳥ΥԼģ˱ڲݣҲûбԭˡ
˭ôĻôǹȥȻ˽ҪǵĿͻ
ķ֣ϼóһ߷ߵµһֱ⣬Ҳûе˭ɣ
֣ϼĻ˵꣬ͻȻʲôƵļæ˵ԣ֮ǰҪ˵˭ûһǶǿߵĵһǾǷչУ֮ǰǼҵڻǵء
ӣ֣ϼǷչԵ޹ʶʽ顣
ѲɷչĲģ뽫ǱϾ·
֣ϼɵõһ
ʱ˰֣Բ룬Ƿչϴ֮飬ǻϼڱĶǷչ飿
ԴǸʵҵк֮ǷչлǹԹԵĽʽⶳմҵǵ˻ϣ˵򹷻ÿˣǷչȻǱصһУǻΪȥҵаɣ
һ֣ϼúеͬصͷ
ʽʵۺıЩ˵ǷչбҵУС׼ףΪһȥҵС
гǴˣôģҲΪǰĺôԼԼĺ·
˼˭ɵģ
֣ϼһɻ飬ٴѵǵĶ˭˽ڹ˾б𣿡
귢չٶȺܿ죬ŸǾõķչڻӦ˶Ŀǰע⵽ģѾкüҽڹ˾ˡ
˵ˣ϶ǻƱǸڹ˾
֣ϼôһѣӦˣܿѿڶ
ܴ룬˻ƱʣµǼҽڹ˾ûе
Ȼڹ˾ģ϶Ҫ֪֪ܰսʤ
˽Ѿ˽ҽڹ˾϶Ǽ˺ϻ￪ģҹģôΪʽ𲢲ۺֻССЩСǮѡ
֣ܺڹ˾ģʽۺұǿĻϼֵ֧Ļڹ˾طҲҲڶ˰ɣ
ɶĻڹ˾ΪʲôҪ֣ϼЩ߷߲ƽ
Ǻǣܺ⣡
΢΢һЦҪ˵֣ϼտʼ˵Щ벻ס
侲֮ϸϸһ룬ͻ˼·ܿ뵽еԭ
룬ƱСӿҽڹ˾Ϊʲô
϶Ϊ׬Ǯô
ͷûΪ׬Ǯ˭ҲǮȥ׬ȡǮԲŻ᲻ϧһֶΣЩõֶΣȻųһЩ˵벻ģ硭
֣ϼͻȻֹͣ˵ɵüˣʲô
ϴǷչе飬Ҳ֪еԭǻƱ˼ĹϵҵӰȽϴԴֵôһ
СôΪʲôѹǣǵĽڹ˾Ŵ󼪣һҶǣ
֣ϼ΢΢ͷ֪ƱСӹݵģΪ˴ѹǹ˾ϧĸֹϵϵǮһҹ˾ģһҲûʵǣ
⻰˵ûĲ⻰ĵ˭ǻо仰˵úãԣǮԽ࣬ԽǮ˵Զòġ
ΪǮϧǹ˾߿ͻ
֣ϼʵЩ벻ףƱΪ˸˵棬Ȼ԰ʹЩӵֶζﵽԼĿģ
Ϊ棬еʲô鶼ɵó
¶һ˿ЦƱʲôˣ֣ϼ̫˽⣬Լ˽ⲻˡ
صٵǣƱûֹͣԼʹõֶΣûмʶ
Ҫڹ˾ҪǸصĴۣ
֣ϼ߷߲ƽغȵ
֤𣿡֣ϼĲһ䡣
֣ϼһ㶿ûղֻƲˣڿûȷе֤ݱǻƱɵġ
ңھǻƱǸɵģôô
ǰĲ豭һڲ裬ǻƱɵģôɣ϶Ѿźˣһж޷죬ҳʲô֤𣿡


1662 ̫͹
ƱȻݣСҲǳºʲôβͣԺ֪ܶЩǻƱڱȴץʲôѱ
֣ϼһ㶣Щ˵Ҫץס֤ҲǲܣǿԴЩڵĿͻҵͻƿڲǣ
⻰ɵЦһ̧ۿ֣ϼôҲõܾݲһˣô̻ӣһûߣ
Ҷ԰ɣŲҴ˲У
֣ϼ䲻仰ɫһӱˣûбԼȻ˵Լ̵£
һ֮£֣ϼ͵ϵĲһҪӡ
һ㶣æ˫ֻסӣһ״֣ܣǿ˸Ц𣿡
ЦҺò
֣ϼ߷߲ƽĶβסȼյŭ
˺ˣȷ²˵òεһЦҾǶղŵʻе˼飬ж԰ɣҲ̫͹ˡ
̫͹ˣ
֣ϼһ㶣ͶĶһ£˵˵ж
ǻƱǸɵĻôǾԲɵӣ϶һпΪ֤ݵ©ˣҪҵһ˿˿Ǹܵġ
Ʊ˼ȻҵЩͻôһŵźϧⱾԸǣ룬ЩѾǩЭĿͻˣҸԸðһΥԼķգΪߣܷڸ϶ûжǮģûɵԸȥһΥԼɣ
֣ϼķ˵ĽĽĲ·ŵϣһ˫ã۾･ͬ˵
ûʮͻһĶǷڴߣҪȻҲҵǽڹ˾ǲҪЭ飬Ը⳥һΥԼѲЩ˵ӽˮˣ
˼ƱǰϵЩͻҸһЩŵΥԼǻƱЩͻ
֣ϼ⣬ǹ˾ͻȻ飬һʱЩżϻȻ侲˼еԵʵ¡
ھôϸһʱת䣬뵽һ㡣
û˭ǮǴģ˭ҲɵԵ޹ʵıЭ鲢ҴԼĶͳһǮ
ԲУҺܴ󡣡ĵ˵ͷ
ɶʵ̫ɶˣ
֣ϼߵϵĲβǳȥǺݺݵˤһ£ĲˮȻһӡ
Ϊ˴ѹǵĹ˾ʹûȻɵ飬ʵûûƤ
뵽ƱĹ˾Ȼ飬һ޷죬Ҫȡ֤ݿҲЩ֣ϼʹҧҧһޡ
̳սһнпܣڣЩֻҵĲ²⣬ʵôģҪеһ²֪ࡣ
û֤ݣһֻǲ²⣬ҲȷǲǻƱɵģѾ⣬һҪС
ҪȻĻɶԷȥĻԼĹ˾ʲôǮ
飿Ҫ˷Ѷ೤ʱ䣿һһܵĳء
֣ϼЩżϾǢ̸һͻˣû⣬û롣
ģ¶β͵ʱŹ˶೤ʱͻģͽҰɣֻץ˾ĸҵС
Ц֣ϼһ¡
ץҵ񣿡
֣ϼЦһ£̯˫֣˾״Ǳ˶ˣʲôͻ̸ץҵˡ
ԣû˵˳ߵشǰŴķ羰һ˼ӡ
˰Σתһ˫峺۾Щʧ֣ϼ΢΢һЦ
һС¶ѣǲΪԱӦǰԶ԰ɣ
ҪĿοһ˾أ룬黹赲ǹ˾ķչ׳󣬷²¸ǰӮյʤ
֣ϼ˵ͷĻȻû˵ʵʵİ취ҲΪ˹ԼԼΪЩٲǰҲӦ۹ٷųԶһЩ
ͻȻ䣬ʱ֣ϼãⷬԼһӰ֮ǰеĽǺͲƺѹȥˡ
֣ϼãԼƺһЩҲȫһЩ
ллѣ֪ôˣģֻҪǹͬŬǵ֣ڹ˾һģҾԻĽڹ˾Ҫúܶ࣡
Ӧеӣˬңϲ
֣ϼɵЦݣҲһЩ֣ϼ˴Ĵָ
ĵΪ֣ϼĻң鼱֮гһϵдľ¹˾ʧ࣬ڿЩƺٳΪ˵ġ


1663 ĩ
ڹ˾Ժȶס֣ϼ飬Ҫ飬ȫͻĽӴȶ
Լߣϵһκæеһ»ƱĽڹ˾ʲô̬
֪κǹӴ㶨Ӧòʲô¡
ߣԴϷ˾ǩ˺ЭϷ˾̨ķܵõ˺ܴ֮ǰѾǳȶˣٲʲôˡ
ΪƽȵУ֮ǰΪ飬κϸ߲ͨԼʱػݵȻӮҵģɲһȶ״̬¿ϷҲǺܿ챬
ϷȶˣκһֱǷˣϷӪ齻µȥԼÿѰŸõϷܼĻ׬Ǯɾ͸ˡ
κڵõİȻĴӦ飬ҰװߣʱʱȥǮСĽڹ˾̽Ϣ
⣬֣ϼõһЩ֣ڹ˾ǩַͬڵĿͻһЩϢκ˽ϵ
κĴһЩ취Щͻõ࣬Ӧòʲô¡
һк½ص򺣹㳡ߡ
򺣹㳡ĴȻ̳ܵǴӰ죬½˵⼸۶㲻ϴһƽȵ״̬
ҵǱߣΪһЩԼɫĿ˺ܶοֵͣⰻȻļڣǿǰıǣͷһҵϣһ߿żҼҵǰֳ˶һ㡣
ĴǺܳɹģʮĴʱ󣬲ӳһЩʱա
ͬʱִԷֻרŴƽʱĩҲ
ڵʱ򣬴˶ϰ࣬ûʱĩʱһܵİ࣬ܶ˶תתһ顣
򺣹㳡йȥԺЩ˵
Ҫ⣬Ǳ̬㳡ģ󲻿ܲһЩٶһЩõĶȥɣ
ԣÿĩҲһЩǰ˾úǻ㣬ͻԸ۶Թ㳡ߣһ˫Ӯ顣
˵ĩúܺãһû뵽һȥ
һͺԱߵķȵĵɴۣЩ˼Ŀȴǳ
ôҲ̳Щ꣬һЩӪֶκϤ˵Ͻˡ
ǣû뵽ԼСմѧУҵᾭԼ˵֮١
̫ˣ뵽Լ벻ķȥ
ϴεĴ˵Լֻ뵽۴ȥû뵽ȴУ뵽ۣҪģһһЩߵȤӶ̼ѡ
ͬʱ͸ߵĹȯͨȯ򺣹㳡еĵ̺򺣹㳡еĿѣ˺ܴȨ
˵һѣд̺Ŀ۶˵һá
𱬵Ĵ÷˷֮໹ûзӦأǰĩһϸĽһ÷Ŀ࿴
ĩͽڼտ˵ʱʱʵƳ߸еʧʱĸоռ˵̬ͻʹѣⲻ˹㳡ҵֵ۶ô
δ˵꣬ɵ죬ļġ
ǵһЦܣҲʱѣڵܲ۶һлֻܵȵʵܼ֮ǣ
Ϻǫ˵ţʵʹҪʵĩá
Ϊǰļǵú̼ܶҲȡĶĴֶΣ൱һʱڣĩôʹһ̼Ӫҵ˺ܴ档
ûʧΪʮĴ˵ǰĻ۳棬ǹ㳡տҵǻҲûô𱬰
æҡҡͷ˵ԣĩãҾ÷ǳУͷʱˣҺһ£ճ
΢΢һЦҾһ£ǳ̬ô̬ÿĩϽڼգԵ棬ÿγһѭȻȥˡ
ûû취ãܽˣߣǰмҲ磬ĲζܺãȲ衣
һˣļǰȥ
ܣ֪ǼҲ磬۸ͦģͲҺȵһѣ
ʲôһԪ飬ߣѵýˣ
ںǮ촽һƲɷ˵Ӳ§ǰȥ


1664 Ϸ
򺣹㳡һ¥ķװרͷܶ֡
һԴźʱе£Ǹۡ
еһװЦݣǾŮĺû˵˵ǻͷʳߵ֣һȹӣͻģܶ˿ͶܲסԼ۾׷׳ͶĽĿ⡣
磬ȹӶһˣЩɫˣ㿴øʱһÿȹӺòã
˵ĸŮŴװ˵֣ૣһӡ
˵ɫ΢΢һ䣬ѸٵһΧȺ漴ǺһЦһֻŮֱġ
û⣬Ÿ磬֤ÿгкȣк·˵˵ϲĸӣҪҪƣȥЩҲĽĽǣ
Ů˵ĻֳһĨߵɫĵ˵ͷĿ漴ͶǰĿĸ̡
һ¥ķװרǻ㼯ȫʱºķװƷƣһſȥװ³һָûʵĸо
˿ЩƵĵ̣һʱЩᣬ֪ȥĸơ
˲ǱˣӺٻٻ
֮ǰֵۼ򺣹㳡¡ԼֵĻ̳˶ɵһڻƱǰҲҪ
Ʊֵͬ˵Ľ飬һȸĴ󣬻̳ǵ콥ɫ򺣹㳡ȻȲ˼ҡ
ֵûа취ֻôһУͨ򺣹㳡Ʒ⣬ߵע⣬򺣹㳡ĸϢȥ򺣹㳡ǻԴ
򺣹㳡ðƣдƷϢһ˭ٻ
϶ȫܵԼĻ̳ǲǣ
ֵܺͻƱѶǲôһϷ
ֵ֮ǰֵǰΪ¶βͣ˼ʶƣһԳ棬ٻٻһǰ
ϾڻƱӰ¸ΪһЩ˶򺣹㳡ܴ䲻ĵݺⳡϷ
£˴һװͨĹ˿߽˹㳡һתƺ˵ĽŲͣһΪƷװǰ
ٻٻҿҵ·Ƚ϶࣬ȽУϣ϶ǳ޵ġ
ָǰĸɫ·µЦ
ٻٻӵĸ첲ָķ򣬳ŵĿ·ȥ･¶ɫ
ţȷʵٻٻػص
Ĺ˿ȻҲΧתתȥǱϾǴߣʽҲûжٿԣЩǧ·ֻ͵ķݣҪ˵Ǯһ˻ǲǮ
ԣȥһƽװ㼯·ʮԪϰԪԪģʺǼǮһ·
һЩרǰγ˿˶࣬˼ûе״
ò˴͵Ŀ̾ԼĲƷķԱȻ֮ˡ
ֻһĺǾС첽ߵӺٻٻĸǰ
Ǻãӭٱ꣬ϲ·Դһ¡
ŮԱ¶һְҵ΢ЦӺٻٻ΢΢һϹ
ŮԱһۣ΢΢һͷҵŮҪһȽϳʺʵȹӣ֪ûУ
еģǿ߰ڷŵĿɶǽ¿ɫ䶼У֪Ůϲһģ
ŮԱ˵ţָԶŵһȹӵ
ӺٻٻĿܿ챻˹ȥȹϿȥ
ٻٻϲһ˵Ա˵ˣԴһ£ϲĻѡʽģ˵أ
Ŀٻٻźÿӡ
ٻٻͷܿ쿴һɫȹӣָָȹӵ鷳ɣԡ
õġ
ŮԱͣתǼȹš
ŮԱȹӵʱӺٻٻ˻ٵĿһֻۣ˲ܿɫ
ã¼䡣
ŮԱȹӵݵٻٻȻָָһŵľ޴ӡ
澵ʵǶϵģţ¼䣬Դ·ô߳ţվھǰͿԹ۲Դ·ƺǺ
ٻٻһӣ漴ͷ¼˽ȥһĹ򣬴Żȹӵٻٻ˳ŵȵЩͷЦһ¡
ӵĿٴͶٻٻʱɵþˣû뵽ٻٻĵɫȹ󣬻ôƯʮ־ޡ
ԱߵһЩ˿Ͷٻٻ·׷פۿĽ֮ɫ
ߣ׷̾
ۣƯ
ȹҿΪŮƵ
ƯģأһûмôƯġ


1665 
һʱ䣬ԱߵĹ˿ͷ׷׾̾
Ա˵̾۵Ŀ⣬ӵˣٻٻھǰͣתתӰϲɵ¶˵ɫ
ӵԼŻƱǡ
һԼܶĳУһԼҵչܺãѾǻ̳ǵĸܾˣһʶٻٻһƯֺõŮ
ÿδٻٻȥܸߵĻͷʣԼǷ͸С
Ȼٻٻܴʲô·úÿεٻٻɫȹվԼǰʱӻǱ۷ˡ
һʱ䣬ֻǰٻٻϲãû˵
òÿɵ㶵վʲôǸ仰
˾޴Ҹʱٻٻõĺһ
æŶһ̾
ÿÿȹʺϲˣʴǼֱǾ䣡
ٻٻ仰ףɲȹӵģĿģһӶ˸ۡ
ٻٻ˻Ȼһۣһ룬۵ȴβסɬŮԱͷѸٵٴ¼䡣
ٻٻҲȻԼǰǲ·ԼȹӣӺǸĽɫĸоͷǳ
ǸʱԼһŮһΧָۣоǳܡ
Ͼ֮˽֮ԼŮˡ
֮󣬻ȥˣԼҪӷǵøԼһС
ԼѹŻ̳ǣʶܶḶ́ϵĴ̣Լ㵽һȹӣǼֱ練Ƶ顣
һٻٻٴδ¼ɫȹӵݸԱ
ȹҪˣҰװһ°ɡ
ŮԱ¶ϲɫһֳˡ
õģھ͸װŮԱϲĽӹȹӣͷӦ
ٻٻѡˣ
ʱ͵ٴһҪҪԱĿʽ
֮ǰѾõģʱٻٻôӵĻأһȴװ򾲵˵ˣúÿǾĺÿ
Աȱ𼱣·ùٿ
ĵͷŮԱ֡
λ˼Ҫȹˣ
ŮԱһ⣬Ϊӷˣɵ
Ҫ֪ȹӿǺüǧأȥĻԼô׬һЩأԼɲϣֵգۼ䲻ˡ
ԣŮԱѾһ˵ǣıԸԼҪ˵ǡ
ûûУȹӺʺŮѵʣֻһ¾δִ̫һ㣬ûϸأһʲôС覴ô죿
Ӻ򶨵˵Ѿ˼ƽϡ
ŮԱ仰һŵĶʱˣֻҪǾûʲôɵĵġ
˵ˣͻҪҲˣʲôҪϸУг˵Ĵ趼Ҫϸѡ߲أοǶǰЩƲƷء
ŶԶԣǸúúÿУʲô⣬뿪ٴûͲ˵ˡŮԱ΢ЦĽ͵ģǰᣬƣб֤Բʲô覴õġ
Ȼô˵ţŮԱǽȹӵݸӣɷнķ
ģԲκġ
һӣŮԱٴǿ
⼸İ·ˣû·ġ
ŮԱţôʵʩԼһļƻ
Ŀ·ϣ˼ȴŮԱϣﲻɵý
ŮԱעһֱԼߣԼֲΪϴʱɣôҲ˵ȥģļƻҲˡ
ӽŵ˼һ󣬿˵һ仰
ˣֻſʽˣ·Ǯûʡ
仰ƳŮԱ˵ģʵȴǸٻٻ
ٻٻܲӵ˼һ񣬱ʾ֪ˡ
ǧٰˡŮԱص
װüһ
ʲôǧٰˣ
ʱһߵٻٻƺЩԼĶ䣬ɴ۾ŮԱôôǸòڶ˰ɣ
ֻٻٻ⻰ʵװģΪľתŮԱעԼðʵʩƻѡ
ٻٻһУҲɹĽΧΧ۵һЩ˵Ŀ˹ȥ뿴ŮԱ
λС㣬ãǰӣԭۿǧԪģΪ̸ҲĻᣬΪ˻߶԰ϲԲŴ۵ģ۸񽵷һǧԪء


1666 ôˣ
ŮԱȻһ΢ЦĵĽš
УȹӵĻεĴȣǻŰԪȯȯ򺣹㳡һҵѣڲнֵĵѣͨõģʵǷǳġ
ôõĴȣŮԱٻٻһᱻ۷ġ
û뵽ٻٻƺںʲôŰԪȯŮԱ䣬ͲͷĻ˻֡
Уʵ̫ˣܻܲٱһЩ
ŮԱһ㶣漴¶һεɫС㣬ûа취ٱˣ֪ģƵ·ǸӣǳɱͺܸߵģȹӵϿɲͨϣδۣĻʵ׬˼ǮԺܱǸ
ŮԱĻײˣȹѾܳܵͼˣԲٽˡ
˵ţŮԱ˼ߵղŹŵȹӵĵطָָļǮǩ㿴ԭǧһֲٵġ
ŮԱעɹתƣٻٻһΪ۸ʱҿ˿Χ۵ȺĿⶼٻٻǮ˹ȥװĽ˿㶵
ĶʵڲŵȹµģԼʹ˿Ҳʲô
ܿ죬Ӿͳ׼õһصƬ˶ע£ȹӵһǻһ£漴ǶܿĽƬؽ˶
һ޷죬ûע⵽ӵʹע⵽ˣҲΪȻڳ·
ŮԽҲ̫ˣͲһ𣬲˵ˣǱ˼ʮҲǸ˼ôôִô
ٻٻԸ⿴עõļǮȻš
ˣ˼θѾһǧˣһǽһǧԪȯզǻҪ׬ǧء
ŮԱ֪ô˵ʱһߵɤӣʱһ䡣
ǣλ˵ûȷʵ׬أȥȫرİ꿴ʽģȫǧһֲٵġ
ŮԱһӵĻεʱɵø˵
ٻٻƣǮȻģ˵ˣˣǲǮô
ٻٻҪ˵ʱԼģһںӡ
ӵⷬٻٻѾ֪ˣ֮ǰõġ
ֻҪԼģǾ˵ļƻѾɹʵʩˣʱٺŮԱĻǾԵöˡ
ٻٻͷһۣ¶һ΢Ц漴ȻĵͷûǮˣȻں㡣
װɡ
˳ӾŴ󸻺УӺǴ󷽵ĽȹµݸŮԱ
ʵǳˣŮԱǸ˵Ľӹȹӣһ۵ţһ߸мǰӡ
Ҫλ̫Ǯˣôˬģ˭֪ʵӻܲܳء
λ磬·úá
ŮԱܿװȹӣ͵ӵǰ
ӵͷֽӹˣٻٻţûи˼ҸǮء
ͻȻƵģεһЦֽݸԱߵٻٻͬʱǲĿٻٻһۡ
ٻٻĽӹӵ΢΢һЦȻˡ
ˣղûȹӶǮ
һʵһߴӶͳǮͳһңǧԪ
ۣôǮ
һǮˡ
ȺУö˿Ǯﶼ˽䣬һĽʺ޵ζ
磬һǧٰʮԪ
ŮԱػص
УԵȣ
ӵͷ漴һŵ
Ǯ׼˵ʱһߵٻٻٴδóǼȹӣϲٴο
ŮһԼǵȹӣֵҿ˵ġ
ٻٻһϸǼȹӵʱԱΧ۵ˣֻĽķݶмŮҲȹӵĳջ󣬴սǰͷĳţʱʱ̾졣
ףô£
ٻٻһϲõʱ۾ȹӵһǣ¶ɻ֮ɫ
ӱǮʱٻٻ仰ҲװɻӳٻٻǱ߿ȥ
ôˣ
㿴ôˣ
ٻٻȹӵһչʾӿȷȹӵһǣһ׳Ļۡ
ӵ׼õƬΪľڳ˲עʱ򣬽ȹӵһǳ׻һӵġ
ԼҲû뵽ȹȻᱡȴúܺõĲƳɵģԺܺãһ£ҲûлһֻϻһǳǳĻۡ


1667 ҪЧ
һۣ˵ĿУҲǷǳġ
ףҸղŻһģûʲôⰡôл۵ģ
ӿǵۺҲǲͷ漴ָǵۿŮԱ
㿴һۣ㿴ôɣ
ҪǮɽ˭ͻȻ飬ŮԱҲʼϲʱһ㵵Ŀٻٻȹӡ
رԣ
ŮԱͷٻٻҲǴ˵ţȹĵطչֵŮԱǰźԵĲ
⣬ô£ղҲһ飬úõİ
ŮԱ޷ԼһĻǵۣЩԼ۾
ôõһȹӣôһأ
üǧԪĶȻ覴ã˭ϣġ
ǣҪң϶ͲҪˡ
ԱΧ۵һЩ˿Ҳǿǵۣ׷С
ЩȻ˶ﲻɵõҪľЧ
⻰һءȫһܺߵĽɫŭָŮԱղҲϸһ飬ʲô۵⣬ûз֣ôͳ
⻰˵ûʲôëȴżԡ
е˼ײˣǾǣһܺõ·ôͻȻ˻ۣܿŮԱʹʲôֽš
Ŀ֮£ŮԱû뿪벽ʹʲôֽţ
Χ۵Ⱥȴ˵Щˣ϶ǵҵԭڵô£ŮԱ˭
ԣΧ۵ЩˣʱĿȫеŮԱϣŮԱĸʲô˵Ƶġ
ңĲ֪ô£ղŰ
Χ۵Ŀ⣬ʱŮԱᣬתͲˡ
Ҳܣڵʵǣ·⣬Ȼһл۵ȹҪǣŴ壬ⲻƭʲôɵӲǣ
ۼΧ۵ԽԽ࣬ٿһ֪ŮԱĵʱˣɵһЩΪľ˵ע⡣
ֻø֪ⳡϷɹҪȻûм֪ԼҲûʲôʵʵЧ
Ϊ˶һ죬֪Խ࣬ϢʹԽ졣
Ҷ򺣹㳡кܶƵģѵνƣ缶ƣȻֲдƷǣⲻǿӺЩʵô
ٻٻװߵӣȹӺݺݵӵŮԱĻ漴תһűƯϴʱȫǷŭΧ۵Ⱥڴȵ
ԴγãĵĵңҿԺǲҪĵˡ
ҿҲǣͷ̫ˣ򺣹㳡ô棬ƶ˭֪Ȼ飬еè̫ˡ
ѽôһ˵һЩ£򺣹㳡һ˲ٶأһȥҪúò鿴һҪʲô⣬ҿҪúø˵˵
Ӻٻٻôһ𣬶ʱ˸ˣһЩ׷ʵ׷ʲô飬Щ֮ǰ֪Ĺ˿Ƿ׷лһЩ֮ˡ
ۼΧ۵ԽԽ࣬ҵΧ˸ˮйͨӵӵˣĿٻٻһۣٻٻҲǸһ񣬱ȴȻװһߵӳŮԱ
ӺٻٻڲҪŮԱԼһͣΪǲҪ
ǵĿĺȷͨΧ۵ȺҵĲƷɣ򺣹㳡ƷɣԸٹ뷨ѡ
Ƕ뵽ȥˣǵĿɶƵİ·ԲֲдƷԴγõ⣡
۳Χ۵ȺһһģȫһεɫŮԱڲĵſǻ̯˫εĽ
ˣװˣʵǰˣƱ磬˵ͨǰĹ˿ŷ𣿡
ںŮԱʱίŮԱӣмƲƲ죬Ϊͷµ
˿϶ϣԼĶֺü۸У˭ԸһЩ⣬Ǯֹ׵Ķÿ˶ϣġ
ԣӵ仰˵һ˵ΧȺȥˣҷ׷׵ͷǡ
ǣǧǮһл۵ȹӣϣԸ𣿡
Χ۵ȺУЩ࿴ȥָһ۵ŮԱ߷߲ƽµ
թ˿ô˼ǮǮҲǴĶ԰ɣôģҲôӺ˼Ҷ԰ɣ


1668 
һʱ䣬ŮԱ᲻ûлҵͬ飬ڴҿװ
˲дƷ˿ͣװˣôõҵͬ飬û̯Ӿ㲻ˡ
ԣĲȺ˵ìͷ׷ָŮԱ
ʱӾͲ̲סЦˣһߵľƣռ
ԼֻǴһ߿ţѾԼﵽĿġ
ˣҶ˵ˣ˵䡣
ʱȺһ
һ˲Ⱥվǰ棬˿Ӻٻٻһֿۣ˿ǰŮԱһۣĿǼȹϡ
Ǹ˵ĶȺʱҵĿⶼе˵ϣ뿴Ҫô顣
㣬ȹ֮ǰȷϼ𣿡ǰŮԱ
ûǹ˾ÿһҪϸģΪŸ߶һκһƷ⣬ͻһʱɱϣȥġ
ίŮԱһᣬ˵ԣܰڵģǾϸ鲢ûκģ˿ͿԱ֤
˱뵱У»СС»˵ģŮԱĻüͷһ¡
ǣǰȹôͣô£
ŮԱһĲ֪ô£ղļһ飬ûκġ
ȷٴһߡ
ŮԱʹĵͷҺȷڽ·ȥ֮ǰҲǾ˼ļ飬ûκεĻۡ
ûһĿתӵϣ΢΢һЦ
λղǲҲһ飿
ӵͷûҸŮ򣬵ȻҪõģȹӺüǧǮأҿ϶Ҫһ飬ҲҼĲ̫ϸԭûзۣҵŮѷˡ
ҿˣҪȻȵǸǮȥʱǸʱˣʱ˵˵ˡ
ӴЩҵĻüͷĸˣ۹⿴һߵٻٻٻٻһ߲ѵı飬Ǽȹӿһۡ
ɣ۵ôγɵģ˭Ҳ˵ˣҾλȻǳģ׼ҪǮˣܲǻȥİɣ
ƺҲЩԷ壬һɵָӺٻٻŮԱ˵ԣҾúܴĿȹڳʱʹ覴ãֻûбֶѣҪȻбʲôһ¶ѣҶûע⵽ˡ
˵Ļ޵ΪҶӸղǮӣһҪǮĹ˿ûԼƻԼĶ԰ɣ
ԣìܵĽֻٴλصŮԱϡ
ҡ
ŮԱôһѣʱЩ֪ô˵ˡ
ôÿȹӣ֮ǰҲһЩ˿Դ԰ɣ˼ʵ
ûǱԴģֻҪԴ·Ƕᾭϸ
ŮԱĻû˵꣬ͱ˰ڰִˣԣȻԴôԴĹп϶һЩ벻Ķûע⵽飬㿴ȹӣֻ۵ĵطȹӵ°ڶ԰ɣ
ָȹӷԣ֮ܿǰЩ˿Դʱ򣬲Сȹӵ°ڹв䵽Ȼ߱ʲôĶ棬ų˻ۣûע⵽ˡ
ⷬ˵ȷʵЩȺкܶ˵ͬ
ŮԱƺҲ˵ĻЩԼûϸµĲ鿴ˣʱ˵Ļû
ˣȻѾˣپҲûʲô壬ҿ˿ҿ⣬ûиˡ
˿ſŮԱֽĿͶӵϡ
ˣ¿ɲԸˣˣ𣿡
һ㶣˵ûɣҲûжʲôʧҪ
˵ָָ꣬һίŮԱ˼ҿǮҲףһᣬʵڲˣ㿴ô
ӵı﷢һߣָָŮԱָָԼǺò׳һµãûɣһӻ𣬵ǵʱ䣬ˣɲǸܽģǵľʧ˵˵ô⳥
ٴסˣû뵽ӾȻô˵˵ƺЩ
ǰȻϿȥûʧʲô󹤷ѾʧѲûеЩӵоϣҲйƵ⳥
ǣʵڲУǵ⳥һЩǮˣֲǵЩʧô
˱һˣǳںΪŽģʱӵĻ˼һ󣬲ɵٴνĿͶŮԱ


1669 Ǯ˵
һЦ⻰˵ģǳ˶թˣ
ΪʲôǮΪ˴ѹ򺣹㳡Ŀĺȷ˿еʲô⳥ãͿۡ
ҲеյĿġ
ǲǮ𣿡
˵ŽǮͳһǮֽǮļп˵ǰ˻Ρ
ӵǮӣŲţ
˱ӵƾһʱ˵ֻʣ´㶵ĶӣҲҳһ
Χ۵ĺܶȺҲһʱѻȸǮ˵ƣʱȷʵ𾪵ģ𾪵ĿѹһС
ţλԱҲʵǿҿ޳ʲôˣ˴˰ɡ
ڴѻȸʱȺкȻһ͵͵һϰ̷ġ
ҲǣҶףûʧʲôξ˰ɡ
Ҳϰ˵ĻȽпϣȺַ˼ֵ֧
ȥĻܿܵ󣬴ҵĺȫƫ˿ŮԱǱߡ
˵ͬʱҲµģȻռǴͬߵʱַתԵľ档
ʶһ㣬Ϊϰ̵һ仰Χ۵ȺȫͬŮԱˣôԼⷬŬǰ׷ˡ
뵽Ӳɵһɿת
ܿ죬ûȺиͲͷĻӻ֣ʾҲҪ˵ԼɤӴ˵
Ҷ֪̼̫ˣ޷죬ܶ˾Ǳ̼ƭе˿ƭ󻹲ҿ
飬һӣ˭֪֮ǰûзۣпûз֣пܷ֮װ֪ԭߣ˵ûֿܣ
ӳɹĽǵ˼άһϣΪΧ۵ȺӵĻ󣬺ܶ˶ǲԼͬĵͷٴνĿͶŮԱ
Ҳڴ˵ίŮԱʵֻһαװˡ
Ȼ飬ôαװҲ˴ҵͬ飬ҵķС
ҽȻ飬ҲǴҪһǰΪʲôģҪ¶թ˿͵ΪҪøĹ˿ͱƭѣ˵ҽûе
ӵⷬ˵꣬ΧȺڵһƬܶ˻Ϊӵⷬơ
˵̫ˣǾҪթ˿͵ΪгһƬ徻
ЩʵһЩдƷ̼ҹ򺣹㳡
гලôҸϽٱúòҵ꣬˵ĺܶ·ǲдƷء
һʱ䣬ȫìͷ׼ҰƵꡣ
ŮԱһӾ˻ߵţκȺߣҶ߷߲ƽ˭ںʱŮԱĽͣ
Ҫľĳ棬ֻͳֻһ绰ȥ
е̨򺣹㳡ƵĻдƷӺߡ
绰꣬ĹҶϵ绰Χ۵Ⱥ˵ҷİɣѾ̨ӳȻ߾ͻϵŻһĴ𰸡
ãüع⣬ǫ̃ع⣬ЩӺߵ̼Һ֮أ
ȺĻһ׳˷ܵĸź
ƷƵߵܿͱ򺣹㳡ڲԱ֪άİԱۼЩ֣ǲָԤҲ޼£Ϊ̼Һ͹˿֮䷢飬Ҳûа취
Ԫ֪ܿ飬Ҵææһ¥߸
̳ףһĲõĻܻܿӰ̳ǵ⣬̳ҲӰ죬Աڵһʱ䴦Ҫ˫⡣
Ԫ֪һ㣬˺ܴӰ죬ôԼְܾλҲԱסġ
³ïȻƽʱЦڵҪ¥ǱߣǻǻʱʱĹһ¹㳡ҵߵ
εĴԪҲⶨ˷ʾһïſʼġ
ΪһЩʹ̳ܵʧĻô³һ϶Լġ
ȵԪĸϵһ¥ƷƵʱΪڶΧȺԴɵô
ôɢȺأǸʲôԵģ
ԪͷŸİӳʮֲĺǳ
ܣ̫ˣǼˣȰȰĻ»ɧң֪ģǱϾǹ˿֣ͣûʲôΥ顭
ӳҲһίû˵Ϊ⼸ʵ̫ˣͣ볡Լ̳ͲнǱ߶ҪԷɢԵ׽⡣
⻹ʲôҪǹ˿ͺ̼֮˳ͻʣµֻΧۿֵģԼܲΪ˹㳡˿ǿԵȥɣ


1670 Լ
ԪգüҪð̣Ǻް취ڵȽ⣬һӳôأ
鵽󣬻ǵԼܾ
ԪߵĻ˻֣ʾⰲӳĶĶȥԼǴæȺȥ
ô£
ȺԪᲢûע⵽ԱվŵӺٻٻֻǿһ۵ŮԱüͷһ壬ɵ÷
ԪһֱڸλˣȻһôֵǮװ͸¶ŵƻΧ˸оݵĲһ㣬Ծڳмһط
ܣ˵
Χ۵ȺڲʶԪᣬƷƵŮԱô᲻ʶһ򺣹㳡ܾˣ˾һǰһҪ˵ҲΪ̫еίԭԸտھҲ˵ˡ
Ԫüͷһ壬õĵŮԱҪ˵һȴ
ԭˣһһᡣ
ôôϤ
Ԫһ㶣תһ΢ЦųԼ˵Ĳӻ˭
һʱ䣬ԪЩӦ
Լ򺣹㳡һ̳ҲŸʱӣӦôĵطǻ̳ǲŶ԰Ǵ
ӣŶܣô
ȻԪʣǱϾˣͷ̧ͷģĿҪеġ
ⲻҵŮҪһȹӣ˵򺣹㳡ﶼƷƵ꣬һЩԾ͹ˡ
˵ţָָһߵٻٻ˭룬ƷƵЩԾ
仰ӹ˵Щ˹ĿԪᡣ
ȻԪʶҲ˲ôˣҪǹ˼ԪӶԼεĿĵĻǻ̳һֱҵĻԼͻᱻƱʹġ
׻˵˭ҷ˭Ұ£ﻹǷֵġ
Ԫ˳ָķȥһߵٻٻȻһĹĵӣ˫ֲͣĴ
ԭС㣬򺣹㳡ӭӭ
Ԫһٻٻɵ¶һЦ
ϾٻٻǴԴ飬Ȼһ㣬ǾԲܵġ
ӭʲôٻٻͲԪʣָǰŮԱȻˣǾ͸ɣһǧԪȹӣ˭뾹Ȼһл۵ȹӣܣǵƷƵҪ鴫ȥĻǵ򺣹㳡ʲôӰ죬ŲҶ˵ʲôɣ
ԪĿ䵽ǰɫȹϡ
ܣ֮ǰȷʵһ飬ʱȷʵûۣҲ֪ôھ˻ۡ
ŮԱòֹͣʣʱҲĽ
ˣٽҲûãѾ˵̨ĵ绰źܿ߾ͻϹ
ԪŮԱĻʱʤȯգװͷĻӻ˵
ʲôӾȻ̨ļ߽ˣҪǱȥĻԼĹ㳡ʲôӰ죿
Ȳ˵۵ôγɵģ̨ôһ£򺣹㳡ƷƵţĲƷȴĻǻô򺣹㳡ԼܾҪҪȥ
뵽ԪоԼĺ󱳳һ亹ɵ˲ͷܶͷûк顣
ܣһ˵òã
Ԫܿ⣬ɲˣҪȻ潫ʰ
ͬ⣬ԪЦӵ䣬˾һȥ
ɢɢˣҶɢ˰ɣûʲôˡ
Ԫһߣһ߲Χ۵Ⱥɢ
Χ۵ȺԸĻ֪ǹ㳡ܾΣǼ迴ô
׻˵ֵĲ´ԣԪߺȣȴǶҲûһ
ˣʲô˵ˡ
ߵһƧۼԪԼҪǰߣЩͷˣһ¾˦Ԫĸ첲һ䡣
ܣǶѣʲô鲻ܺú˵
ԪʱȫһĿѹЦſӡ
ú˵һ㶣漴мһЦָָԼָָԪᡣ
̳ѣȴ飬Ļܲ𣿡
ԪἱæӵļģԵúܵӡ
㿴ǶԼˣҶףܲΪҶ˷벻ɣΪֵܣҲ԰ɣ
ԪȻΪ򺣹㳡ܾǸ̰ˣ򺣹㳡нȴǾùЩ٣˽ͻƱǺϻɽ㹫Ԣ¥̵øǮ
һ˽¾ӴԪʶֵܣһԷȾƣϵǲ
Լˣ
ЦһĿԪᣬ˭Լˣ


1671 ǰû
Ԫ֮ǰһЩֺõЦʱ仰Ǻһɵۡ
ܣǺôǺϵǣ˽¹ϵҲĲҲǵĹòλԷȥ˺òã
ԪῴԼΪֵܹϵĲӿͷϣ˵ûй˼ֵܼꡣ
Ǻǣ˵ɽǸĿɣ
ЦһΪ棬˵ˣͻƱҺõǷݣҲǴˡ
У򺣹㳡ܾǻ̳ǵܾ˾ְˮˮҲܣǣҵŮ·£ûꡣ
˵Ĳ䲻ȣԪˣ͸ű䡣
ӸûԼʲôѣ֮ǰһԷȾʲôģֻǳڹͬˡ
ǰʲôѣ
ԪһӸеһ룬̾һƺЩĲʵĿӡ
ܣĲ֮ĸ飿
ߣ飿֮иԪᣬ˵ˣǾϵʲô˼װɣ
ٴ¶һ˿ЦεĿĺȷĿĿǾƱģȻԼԪϵǵǰһжǰ̸
ҲɵԼĿ˵ֻܽһԼŮٻٻơ
㵽ô
ԪʱҲˣ˵Щ˵ʶΪͬɽĿһģ
ҲôֻҵŮѸ˾УҲˣǳòһԼϲȹӣȴֻۣܸ𣿡
ǣҲֵ̨ļ߽ɣԪ֪˻ĺЩżԹ㳡壬˽һǮǲô
һЦһһԪᣬȱǮ𣿡
Ҫ˵ǸСӣԪỹ治˵ŻƱ⼸꣬ӺôҲ˲ǮԼ¡
ǮٻٻһͬʽȹвУԪٴѹ̬
ڵѾ˲ӸԼˣֻþһа취ǰ龡ƽòõӰٵС
ߣԪᣬΪ˽Ҽٻٻǰɣ
ӱһһ쵼Ůʲôӣȱһȹ𣿷ȹӲ𣿡
̫˽ˣŮҪǲϲʲôõǰ࿴һ۵ġ
ԪˣٻٻСڰݵĻгģԴʲôĸͲóʵļҾǮͲÿǵʧ
ԣ飬ٻٻͲȥͬһȹˣǰͣҲһ۵ġ
˵ôźãҶӦֻҪЩ߹ܣϽ̨ٴ绰ˣǲҪ˺ò
ӸͲԼԪܲںֽɣ
ĻĽ޼£ԪҪ飬ֹЩߵĵ
ֻЩ߹عⰢƷƵĶоٻٻǳˣܸҪľǳһǺǣܣҲݵˣˣҶûа취
̯˫֣װһεӡ
Ԫô᲻⻰˼ٻٻʱϣʲô⳥Ҫֻǳһѡ
ٻٻԪˣҪֹĻԼԲ˶ߡ
ԴȻѾϣǽ꣬ϵ̸ڣҪǵŮˣһ仰͹Լܵˡ
ԪʮִȻ֪еϵʵǲٻٻǰ˵Ļ
ǣԼܲܲܲˣЩ߹ɣ
Լڵݿ򺣹㳡ܾҪΪֵ򺣹㳡ãӰ۵Ļ³һ֪ԼܾλӾѱˡ
Ǹʱ򣬲򺣹㳡ܾˣԼʲôˣ˭Լ
λʱޣŰ취ĺ㴦ùϵǵгһղλⲻ٣ûüֵ˭ƨƨߵĸ棿
һʱ䣬ԪֻеԼԴκʱҪûκΰ취ɥһͲӹǰˡ
ʱԶһֵһ󾭾òĹ
ǰרķ
Ǳһǳʲôˡ
Ԫ͵һҲ˲һߵˣǱȥ


1672 С
ȻԪϣſǰ֮ͻȻΪ̨ˡ
ļߴʱȺѯԵɣһСǼϿ¼ֳ
Ԫһⳡ棬⻹˵ãæȺǰȥסһڲɷõļߡ
ͬ־ȲҪ¼˺òã
ǣļ߱ϣɻĶԪᣬ¶һ˿⡣
򺣹㳡ܾʲôҾˡ
ԪἱæЦŽ֪˭ߡ
˾ٱ˵ǹ㳡ҰдƷǹ˽һ֪֪Ļ˵һ𣿡
ʵǸᡭ
ԪҪͣ͵رһ£ͷһ˭
ʲô᣿ЦһĿӾ㵵ԪƵ˼ϡ
ҵŮѻ˼ǧԪǮһȹӣƣȹȴһۣ˵𣿡
ļߣ侲˵
Χ۵ȺĺȫǳԼߵģΧȺΪԼ֤ڿνǵʮ㡣
飬ڽҲ𣿡
ӵĻ䣬һ
ӺԪᶼͬʱͷһվŵ˲˭
ôˣһŸ绰ء
Ԫһʱо˾ȱһһ̤ʵˡ
˵ʵڵģȻԼְλͣͨôʱĽӴԪῴˣʵϰӪܼʵϺǴܶⶼġ
༬ĴϣĺܺãӮġ
ԪȻЩǴӹƽĽǶǷǳĴġ
ղԪ᱾绰ˣϾԼǹ㳡ܾһܾ˹㳡飬ǸӪܼ绰æԼܾҲͱˡ
ԣԪڼ󣬲źί˵
飬Ҫ֪ѡ
һЦű˵ע£˹
ͷڲнֵĲȲأ㳡߳ºЩ㳡ԱҲ
ȻԪŹ㳡Ԫ֮ǰΪ˾ӪԼŶӣͨżѹȷʽһЩˣЩϺԪûʲôͻʵȴԪܴ
෴ģ֮ǰڹ㳡Ϊ˺ǵ͵κˣ෴ģŬ͸ŵ˴ùϵ
׻˵վüģʱ䳤ˣƷõ˴ҵϿɣҲӮ˴ҵĺøС
ԣε֮ЩԱûиԪ㱨͵͵ȥ绰ĿҲ÷֪һ¹㳡ĻҶѡ
û뵽Ǹʮ־ҵˣȻԼԪĲ֮ͣìܣ㳡ǱǡԪ
飬һ˵ϣ϶͵ֵģɽ
ǣȴΪ˾룬ߣӪֵܼ࣬Ӱ첻ãҲѲ˵Ρ
ԣڵõϢ󣬵һʱ˺һȲ
֪Ĵź󣬳˼һ͸𷶰Ҵ㳡߸
ԪȻܾˣԪᴦЩ鷳ޣŪûŪɳ׾Ҫ鷳ġ
ԼȻְλûԪߣֻԼ֪򺣹㳡ĹɶԼ
㳡£غ⣬Ҫǲץĺ󻼽ģԺôŷչ
ô飬ȻҲŹˣЩСɣ
һǰļѣһЦ
ҽеģܽеġ
Ԫһ㶣æ
Ԫָķӿȥɺƽ
ܣɰ򺣹㳡㣬ʵ̫ˡ
ƽ΢Ц˵ţ仰ķζŨҪǲɵȻó
úôԼĻ̳ǣԼŮȴ򺣹㳡˵˵Ĺȥ͸Ĺȴײˡ
ɫһ䣬⻰̫ˣȴ˵Ĳ¶˿ۼһ˻Ʒζеķζ
ԼĳˣԼ˽ⲻˣܲ˼
Ŷܼ࣬˵öԣʵ̫ˣ룬ôģҲֲܰɣ
Ȼǻһ΢Ц򾲵
ǹ㳡Ӫܼ࣬㳡κһ̵Ӫҹܣڳ飬ܣΪӦù𣿡
һۣȴûӵĻתԪᣬһһ˵


1673 侲˼
Ԫһ㶣ܿͷ
Ϊ򺣹㳡Ӫܼ࣬㳡Ӫгκ⣬Ӫܼ඼ҪʱϵֳҹƽĴӪܼıְ𣡡
Ԫ֮ǰȰ˵ӣȴӶԼĲ䲻ȺͲǣҾȻһӶԼԪһֱѹһӻֻǲ÷ѡ
ղ˵ĶԻһ֮䣬ж˻ҩζƺìܡ
Լ⣬ԪǽʱҲɫص
һӣҲ˸ղԴԼĳ
ΪҪǣİԼǿԪûأһͲԴֵء
ûУΪӪܼ࣬Ҵûɣ
ԪĻĵͷתӣһ΢Ц
ʱ϶ҪðˣݺݵĵԪһۣԪٴˣ˵껰֮󣬾תͷһߵļ̸
УȻü߶˵˵ɣô
ߵغȵָָһ߷ŵɫȹӡ
һǾ仰飬ںôһЦתλߡ
ȻǶˣΪ򺣹㳡Ӫܼ࣬˵仰ȣ¼ƹ¼ƣһҪô£ҪʵıҪһЩ˵Ƭ֮ʡ
еһߵͷܼ֪࣬е̨ģ϶ҪʵģԲᱨٵš
Ǻã﷢Ѿ֪˰ɣ
ߵͷͨ˽⣬Ѿ֪ڵǣ۵ôģλС֮ǰѾˣûб֣ھС֮еĻۣҪС
Ҳ֪ΪһƷװƷƣźܺõϺۺķװϺǿҲǷǳϸ
ԣڳ֮ǰֻ۵ĿԷǳС΢΢ԺܿΪĳµġ
ܱ̽࣬ıϾҪǱʵĻܾܿͻף򺣹㳡׷εġ
һ㣬ǼߣǴӵ̨ǶȿǵģԱ̨ǣ
ʲô˼
û뵽ߵĻ䣬һߵٻٻ۾һɣǰĶżߵ۾
⻰˼ǲ˵Ǿҵ֮󣬲˻۲ǣҹ𻵵Ķ԰ɣ
ٻٻСܵĻ⻰ôôԺǷŭķйԼĲ
⣬ⲻǻûжôû˵԰ɣҲϣ಻ǣ
߱ôһԩʱЩίƽĽ
ˣҿǾһģ
ٻĽȥǷĻӻ֣ݺݵĵһۣ漴ܿ콫ĿתƵӵϣ㿴㣬ҵⶼʲôߣ
ҡ
һ±ƣٻٻ֪˵ʲô
Щ˵ȻЩлģ˼ұϾû˵ʲôô⵹Լǣ˽
һߵһ˿⣬Ҳֻһ漴ָһƽ
ٻٻղǾ仰Լ񣬷Լġ
ٻٻʲôҲ塣
ٻٻݣΪûȷ֤ǰ˵ʲôûõġ
Լ򺣹㳡ΪʮĴ˴οͣҲʽ
û뵽˼죬ƱĻ̳ҲŸ˴ҲΪʮ죬ȱԼ߻ҪһЩ
ǸԼھˡ
ʱΪ̳ǵܾӣʱӦڻ̳ǲŴˣƫƫʱȴԼ򺣹㳡ߣǴŮǰй·
˫ʱԼߣЩ̫ˡ
ƾһ㣬;Щ쳣
ййɣ͵ǰй۲Լߵ
··ɣƫƫһл۵ȹӣнҲ̫˰ɣ
ннɣΪϢˣһЩǮҲˣϾûдɲǣ
ǣӺٻٻȴģҪʲô⳥Ҫǫ̃ع⣬ùΧȺڶ֪кܴԻԡ
ΪڹΧȺڿǾӾĻάǹߵ濴
ִΨ˲֪ԼµûĻΪ˴ѹԼ򺣹㳡
˫ھʱڣֿԺܴ󣬶ڸƱ£һﱾԼгޣһЩѹԼߣˡ


1674 ز˵
Ʊֵ֮ǰھǣСֻǲûиԼҹ£ɵĻˡ
Աߵ˶˽ֲ嵽ôµʱȴվһ侲˼һ
ãӲԼһ˹ģܿǾ˻Ʊ⣬һʲôıֻԼûзֶѡ
ʱŮԱڸϸ˵Ḷ́ԼôӼȡ·ôٻٻԴùȥϸ飬ȻԼװýٻٻٻٻڼʱŷֻ۵ȣһϵеḶ́˵ķǳϸ
ҲһţݵӰһһ֣һδĿ
Ȼʲô̧ͷŵ￴ȥ
һ룬һӾȼϣһһ̤ʵ
뵽˼أ
򺣹㳡ڽʱ򣬰װһ׼豸ЩͷҪſںͣԼһЩҪͨϣֳŵĵͨûаװ
ԣ뿴ҵûаװأ̧ͷȥʱȻˣڵǽϷֱװܲ۵İɫͷ
ҪǲעĻǷֲˡ
û뵽ΪƵİƷƣÿһڶ÷ǳλΪƷ·۸񶼲ƣΪ˷ֹ鷢װЩʮбҪġ
ڣЩǡðĴæ
ʱô£ֻͷˡ
뵽ߵںͼ̸ŮԱǰ䣬˵һ䣬һ˵
򺣹㳡Ӫܼ࣬ŮԱȻʶʱһصӣϵ˵֪ʲô飬ǻǺĸȥ
ҵװ޵ĺǱ£󲿷ֿռ䶼ǹ˸·ǷָСһ䣬Ϊ˹ԱʱϢá
ߵСӳһխխĴ̣һͨӣϷһ̨ԣɫĻϣһɽˮֽ̬Ŀ
ָָŵĵԿŮԱԲ鿴ͷ㵽Ļ棿
ŮԱһĲ⣬ʱͲȻôһ䣬һ㶣ԣֿͿĵ˵ͷ
ţǰܲǱΪ˰ȫרŰװģͷǵģطǳ
ĵͷԲ鿴ط𣿡
Ȼˣ׼ϵͳб湦ܣԲ鿴ӽǰһ֮ڵм¼
ŮԱش۾һգͻȻһʲôƵģһҲ˹â
˼鿴ղ鷢ʱļأ
æһĶָָ棬ʾŮԱ˵С㡣
˼ʱ鵽ô£Ҳֻܽļԭˡ
ŮԱȻԴ㿴ǼͿˣôûأҿˣϽɣҪȻԩˡ
ͷʾŮԱҪţͳ绰һСӴ绰Ըٶȸϵһ¥ר
ͬʱʾŮԱҪȥ棬ȻϼСӡ
һк˳
СǸʲô㴦飬ŮԱֹܵʲôأòڸʲô˵ɣ
Ϊ򺣹㳡Ӫܼ֮࣬ͥ£Ҳɵĳ
һӾԼͶĿ⣬۳ŮԱûиһ˿ɻ漴¶һ˿Ц
Χ۵ȺڣǱſֵ̬۳ż߶һߣȴӣ͵ȵĲͷˡ
ʱôһ٩ܶ˶źЦ
Ӧûʲô취ɣ
Ʒƺ͹㳡Ǻϵ㳡ߵȻҪάЩƷƵ棬ûпôӪܼ͵귽Ա߽ȥ֪ʲôء
ʲôأҶǿģôĶҪ˿һǣ
һʱ䣬ֶ׷ײ²˵ʲôĶУǸģǲģΪ취άҵ档
ˣǰļߣڵȴһ
ԣҵĿʱȫеϡ
ܼ࣬㲻Ҫô㿴Ǻʹﶼôʱˣȴʲôûòʱɣǲʲô飿
ߵĿ޵ģдͷһЩȲˣɵǰһ
Ŀһۣɨһڳˣ΢΢һЦ
ģСʱһһĴ𰸡


1675 Ĵ
һ㶣Ĵ𰸣
«ﵽʲôҩ
ʲô˼Ϊ򺣹㳡Ӫܼ࣬飬ҿ취Ҫάɣ
뵽ӲɵЦһתλߡ
ѣҰ򺣹㳡нģǵ·⣬ȴһãϸһͣҿĲˣµĵҪúعһ¡
λһ㶣ɵÿ
ܼ࣬ҶҪһĽͣǵҵΣҲӦվ¸ҵĳϴҲõ½ģһǸĻûУõҵ˶治¶棬»ҵĲ
ͷλļߴʱĴ𸴣ĥһӵĻЩҲ˵ĿҲԵüһЩ
ûõԱ˵ô£
ԵĻӣǣʵͰǰϽعɡ
ߵĻһ˵ΧȺһһ׷
Ψվٻٻߵ¶һ˿΢Ц˻һЦˡ
̨ļ߶ȲˣΧȺټһѲѻͻյĸˡ
ʱ򣬵̨ļʲôСʱģֱӾͱˡ
ƷƵΪƷ⣬һֱһĴ𸴣Ϊ򺣹㳡࣬뾡취ӵҡ
ϢȥĻǽЧ
϶ͻ޴ĺ䶯߶򺣹㳡ĲƷɣ˭ȥ
ʱ򺣹㳡˳ܾ޴ʧѸ½
ʱٺúõڵ̨һ»̳ǵĻôЧǷǳõġ
̵ţͬʱڴΧȺĺһЩüߵȲѸٱ
û뵽üͷһ壬ſ˫ʾȺҪ˵ͬʱһЩ
ҲҪ˵ˣ˵СʱڲܸһĴ𰸣ҵȥ򺣹㳡ӪְܼΪ֤Ҳڳļ֤
ⷬ˵ûһ㿪Ц˼鿴ڳļʮˡ
ҲΪⷬİĻȺһӰ
ߣҵҪСʱڣʲôʱĴ𰸲⣬͸Ͻӹ㳡
⻰ɵЦһĿ
ģʱӦĵȻˡ
Ǹµı飬ϵЦݸӲãлĻӦһ䡣
ʱҲұ֤鿴غ󣬻᲻ᷢһЩ˿ܲ鵽ӵĳЩıĻǾͻʺܶࡣ
ʱ鿴أȹûбʲôֽţҲûʲôǰƷƵԭ򣬸õǸ͵Ǹ
¸ҵϴܱӱʵǿɣ
һ㶣ϸƷζ⻰˼ûеƷζȻͼһСӲȺѸܵĸǰ
ܼ࣬һЩʱ䣬̫ˡ
λ򺣹㳡ղŴ绰ļԱƽʱĹϵʱϵǰͲ˼ĵǸ⡣
һûе󣬽ȥ֪ˡ
СӵļʾϽȥ̵䡣
Сӵͷû˵Ļһͷ䡣
һڳ˶Щԡ
˲ʶλСӣԪȴϤˣʱҲһͷˮ
ôẰһСӹܸʲô
Ӹǲԣ֪ڸʲôǸ﾿ʲôè壿
ǣ鷳ٶģ벻ʮӣһоͻ׵ġ
ʱҲǷǳ֪ܿô£ϾҪһʱ䣬Ϊ˴мʱ䣬ɵúԱͬһɫļ̸
ףһãó֤Ҫ֤ݣŷ˵֤ݣտƾ֤ݣǲŵġ
ģ϶ǣôŷ֤ݣ΢һᡣ
˵꣬㲻˵Ǿĵͷƺ˼ʲô
ȻǣȻ˵ˣһСȥ棬֪ڵʲôԸһĺ棬ĵȴš
ܼ࣬㿴
ûмӵʱ䣬λСӾͿٴ˳Լֻݸ
Сӳģ֮ǰλŮԱʱŮԱѾû֮ǰһίӣһ˫ŭĿĶӣҪ


1676 Ҫ֤ǰɣ
֮ǰŮԱ䣬ˣȴûгѾɣ֪ŮԱʲô
ŮԱһӵĿŮԱϣʱŮԱԼų޵Ŀ⣬ɵһ
ʲô˼
ΪʲôԼ
Ϊ֮ǰԵʣȻʱɫ쳣򾲣ͻȻ
ӹСӵֻĿӲ֪ڸʲôè壬Ҫչȥƣ뱻첲һ˳˼
ܣżȻԻ㿴ġһЦӡ
˸ûȤЦһٴǰȥվһٻٻ֡
ԴγãҪ߼ۣǾԲܰݣ
ٻٻͷû쵱żߵ棬һҪָ˵
ٻٻȻŲǴʱҲϰµġ
Χ۵Ⱥڲ֪ô£Ƶģȹǵôģûе֪
ԣŮԱһ˫޵ĿⶢʱٻٻҲһǸ֪ôðСֻݸʱٻٻǽŵľһ
֪Ǹֻ﾿ʲôһֲõԤѾ￪ʼڡ
ֻĶԻԼ˲
ˣʱӦûûеСʱֻĶֻҶԴҵĳŵˣҿԺܿ϶ĸڳĴͼǣƷƵеƷ֤ģҿԷĹ򡣡
ⷬ˵꣬ڳ˶סˣӺٻٻһãȻ顣
ܼ࣬˼ȹû𣿡
ôһ߲ŷӦ˹ʡ
ŵĵͷûȹûһ⡣
ʲô⣬ôЩأ֮ǰʵļŸɶͷԣüͷĸˣ˵ȹûκ⣬ô£
ǣôͣ
һ˵
Χ۵˱ôһѣʱ׷
ҿ˳򺣹㳡Ϊ˰ӵң˵Ϲۣô˵ȹӵûأܼ࣬۾ϹǴ۾Ϲôһۣѵ㿴𣿡
ӻΪֻҪ˵ʲôû뵽ȴ˵ȹû⣬Ҳ
ôһҲ䡣
Сϡ࣬ѹȥѹȥ
Լٻٻ˽ΪľǸ򺣹㳡ĿûдﵽԼôԸͬĻ
Ǻǣܣ˵ȹӵû⣬Ǿû⣡΢΢һЦ˵ۣ⣬˭ɣ
ɫһ䣬ұ˭⻰ʲô˼ʱֵĻۣ֪ô£
ߣߣС㻹𣿡
ĶӣѾһ
ңôĸʲôСˣСҶ԰ɣ
ıӶˣתָżߣǣǿҪΪ֤򺣹㳡Ҫҵ꣬ȴԵ޹ʵߣ¾Ȼ飬ǸϽ
ļߴʱҲԽԽͿĿܼ࣬ôԽԽףܽһµô𣿡
ջЦݣĶӣٴֻ
ܣҲ֪ΪʲôһȫֻʾȹϵĻۣõƬ͵͵һ¡
˵ıȽҲһЩⷬڳ˶ˣҵɫһӶˣ˶㵵תͷӡ
￩һ£޷죬û˷֣ô֪ģ
Ѫˣó֤Ҫò֤ݣҪ̰
ҲթԼ
ȻѾǱһ˿Ʊ
Ҫ֤ǰɣ
ӹһ˿ЦתָָǽǺѷֵͷûУǼأеһһȫĽȥˣŵԣֻձõƬȹӵĶΪ֤Ҳ㣬Կ
˵Žֻݵӵǰ㿴Ҳɾﻹбݡ
һ⻰̧ͷܲױֵͷղŵһӵȻ޴棬һͨ졣
ͷֻ۾һĶԼ
̵ģԼǧ㣬һжƻ޷죬Ǿûע⵽ҵﾹȻͷԼƵǾ˵ؽԼһĵ


1677 ֻ
ԣԼ˵ʲôˣһ˵һС
ʱӸоΧĿȫеԼϣϸе̡
һͲˣüң
ϾݵˣʱȻѾһǻĴҵҪӹֻ
мôһûĵԼȹӵĶթԼԼҲ̫ԩˣ
ӵֻûнӵֻʱһ仰ʱ׼ֻ֡
ܣڱôҲҪάƷƵǹ㳡ܲһֻһǣ
⣬ܣƵҪߣžͬ־˺󣬻ԹԽ㶵ĵƬġ
仰ѾԵĸӣѾױߵԼһһҪȻҲ˵ԼĿ㶵еƬʵ
ƻȫʧܣһѾûˣھǿأô
ǲԼԼô
뵽س˼£һע⣬͵סٻٻ֣һеľȺ˳ȥ

û뵽ͻȻߣæ˼ϵӺٻٻٶȺܿ죬תۼѾʧӰ١
ʱΧ۵ȺѾô£˸Ĺ¶ˣûȥˣԲŲֻߡ
ǣΪƵǲ
ʧıӰ¶һ˿Цݺתֻһߵļλߡ
Ҫ֤ݣʵȻڳҲǿô¡
ܼ࣬Ƕˣ㿴Ҫ𣿡
Ԫ۳ӻıӰҲЩεЦһ£óֻѯ
ˣǼǹ㳡⣬Բų²ߵģȹϻһ£Ҳʲô̷´עǡ
ף֮ҪôΪĴ飿
򺣹㳡ͻ̳һֱǾ֣һֱ
򺣹㳡Ʒбϣִ˴ߣ̳ҲʾҲ˴ûһ㡣
ԻƱĸԣԲԭ򣬶ǻһĽԭƵߣһˣԲ˽顣
Ʊ̴ֵܵٺãջǱ¶ˣҪǵǡװ˼أҲ֪ᷢչʲôӡ
֮ԼҪԪһ£ǽÿҶװһ¼أóЩס
Ԫͷջֻ漴ӻʾΧ۵ȺҲˣЩΪ˴ﵽ󻯰Ʒƺǹ㳡ĿģԲų²ߵģ鲻Ҳ׷ɣҶɢ˰ɣӭǹ㳡
ӻˣѾ˽ٴҲûʲô˼Χ۵ȺԪĻɢˡ
ܼ࣬Ƶˣĵĺ˴Ĳûκιϵ
ֻ߽ǹ˵˳
鷳һˣǸ֪ô˰ɣ
ǺЦ黯Ϊģʱ˷ܲˡ
ǰʯͷԼĽţ׽̨ļߣû뵽ü߱Ķолһ򺣹㳡
ⲻǸ򺣹㳡ִһѵĹô
ʡһʹء
飬ǿ϶ԭίԲٵıİɣܼ࣬ͻȥ׫屨
Ԫ˸󣬼λ뿪򺣹㳡
ȹӣŮԱ˵ǺأԷسҼӹһ£ȻԱ˵ۼͨٴ۵Ҳʲô⡣
һ粨ƽϢԪ϶һĻ˵ĺܵλʱٿ飬ڻһǧԪ
֮һЦⱾӦģңԪᵽڻ֪򺣹㳡ĹɶʵԼ
һԪ֪󣬻֪һȵıء
Ԫڹ˾ǰܸߵۣļȴǸˡ
ȻһӾǹʵϰڵӪܼ󣬱ֳķǷӪܺʹԣѾ󳬳Ԫ
ϼܵ˴ڣԪһܺõĵ͡
ԪῴչȥĻᱻ˾µ֪
ý췢˵ɣԼ򺣹㳡ܾ򺣹㳡һ񣬿ȴһ취ûС
෴ֻһССӪܼ࣬ȴ֮󣬶̶ʱڣ侲ҳڣҺܿƽϢ顣


1678 Դ
οʱڳΧ۵ģǰĹ˿ͣ˾һЩѶԱ
ǵǻ˵ġ
ԣʱһǷϢɹ˾µ˵϶ᴫ³ïĶС
ïһΨõˣ֪ҷǳʶĻôԲųï
ĻܾܿͻԼλá
ǸʱԼ飿ԼܾλòɲԼҪĽ
ԣڱԪʵϰԪѾ˼ƽϡ
ԺĹУҪһЩʯˣҪȻ˭֪СʲôʱͻԼͷȥġ
ϵĽϣԪһǻԲĴŹǻǰԼԪҲǷǳԼ
ʵϣԪ᲻һ˿ʺͲ
򺣹㳡֮ǰѾӲ˽⵽ԪΪ˴ҪȻҲûа취һʵϰ򺣹㳡ġ
ԪἵͶܵԸˣԼʵѾı鿴ԪǶôĲԸԼѾ˾衣
뵽ﲻɵЦˣ̨ϵԪᣬûΪܵˡ
һܾҪǶһΪ̳ǿǣһԹ˾Ϊ㣬Ը˵ļȵΪǰᣬúµĻҲԼ濼һµġ
ǣԪȻһװһףѹв˲ŵĻǾͱԼʱ򲻿ˡ
Լڻûм֪ҪԪ̫ԼֵĻųùɶݶԪлԴ
֪Ԫ򺣹㳡ܾѾǷǳɹˣȻ㣬Ȼ͵͵ԼľֻƱɽ㹫Ԣ¥Ŀ
֪֮һΪ߿õ˲Ĳࡣ
ʵԪһᣬܼʱ֣ȫڹ㳡ķչϣԼһ档
ƱֵʲôˣˣԪǽһ𣬲ǲǵΪˣִԲ򣬳ĻʱϢġ
ɢɫѾȫ׼˳ؼңߵ˾ſڣͱԪẰסˡ
ܼ࣬㣬Ҫ㣬ǹ㳡ƶҪܵӰˣҸˣԷǲн¿һҴբз꣬ζǲ
Ԫ첽ǰļġ
ɣܣЩۡһЦлԪʢ롣
ʱκԼһ绰ڽڹ˾ѾЩüĿˡ
ѯʾô£κȴڵ绰һʱ˵壬ȵʱϸ˵
ԣҪŸϻȥκ棬˽һ½ڹ˾顣
Ԫɫ΢΢һ漴ȻˣǺðɣæһˣҲ۵ģȥúϢٺúúһ¡
ͷԪָ𣬿Ԫȥߵ·ߣһ⳵Ϻסȥ
ӣϷ˾
ϳκһ绰
磬Եһᣬȥ¥ǼҴ˹ݶ䣬͵
κĻ˵꣬绰Ǳ߾ʹཱུæ
һ㶣漴Цһҡҡͷ绰װ˶
Լȥ䣬װڵҲ̫˰ɣСҲ֪ﵽȥˡ
ȻЩɻ󣬵ǱϾǺøǣףκûʲôҪ飬ǲԼȥһģʱ򣬿϶ѾźһС
ʮӵʱ䣬⳵Ѿס¥¡
³󣬾ֱ߽˾κԷǼҴ˹ݣڶ¥˸˽ȥ
Ҵ˹ݵϰȻߵˣĳʦȴĴģĲڵĴζɫܷĿζ
Աһһ裬ȲκĹУ˳˼
ϷôʱˣܵĹУ˺ܶĴ˹ݣⶼ
СĻҲ
ȻǴϷ⼸꾭÷չܿ죬ȫǴ򹤻̽˲Сڣмֿζ˵Ҫ
뵽оԼĿˮҪˣںóʱ䶼ûгСˣһζڵĸо޲صǴһ
Ͼǲʵ飬ǣ˼·ȴռģɵ˼


1679 ŵ
ѾǽʱˣԼҲҵˣóʱȥصıҵˣ˳һ»顣
˼䣬ͲȻ˴Ӻһ£һ
عͷȥκһŲõЦԼ
磬ˣЩˡ
Ϸ˾ˣСӵ˸ڡʾκ˾鶼µȥյӦɲ٣⻹Ϲæʲô
κ۾һɣ磬ôϹæأҪҵˣǲҲûȥһأ
ͷղҲǵ⡣
㿴ʱת˲ţҪ㣬ܻԣҪŬҵɵĸãǮ
˭֪κĸúϰ壬ҾʵκǲҲ
ǣκһˣҲ뱻˵ϵķ̲ģһֱĴӸĸıӻ߳Լɳһҵ
ڵ˵κȻһѧĴѧУѾ˲ǮˣЩ߳УŵѧѾǻĲˡ
κ۽磬Ǯ̫ˣҰĻǺܴġ
ˣκǺһЦⲻڴϷ𱬵ĲУÿ춼мԪ룬Ѱ˼ܲһưɣ
üͷһ壬ʲô뷨
ҪǱؿһЩϷǮǸôκģⲻмϷ˾ҵң̸أ̸ʱЩԲųٵˡ
ԭԼЩԩκˡ
ûڵľģⲻԶһЩõϷҲһЩ£ѡϷʱһҪϷǴû棬ǲǾǮˣ
һϷҪһ۹ģҪп͸ϷԺķչǰ
磬ҵ۹㻹ôκԼţҪ֪ҿϷҳģϷӴϷ棬Ϸ棬ֻϸСʱ֪
ģҵ۹⣬ϷԺ滹׬ǮͿðɡ
ɵһ֣ƾСɴϷ˾һԽԽõġ
û뵽ѧϷ˵ȫǲҵı֡
û뵽κСȴŵ˾磬ϷҵǺܲˡ
Ͻϲ˰ɣ̸һ磬ȲˣĲˡκͷ漴ߴ
ѾˣԵġ
ʾķԱк󣬲һĹ򣬼ɫζĴ̲˾ˡ
κȲӾͳţζ԰
֪κ鵽ʲôʱﻹԷκ̻ʵӣεЦһ¡
СǶͶ̥ģǴ绰˵ôԼã뼱Ҳɣ
κһ㶣գգ۾κ󣬲˼
̸һ磬㶼硣κԼԴһȻӡ
ڹ˾ֵ߳Щ⣬ȻǻƱһ˸ɵģ
κһƿơƣͷһڣ¶ɫſ˵
üëһšˣ
κŵĵͷκİЧʣͷİɣƱҲһҽڹ˾֪ɣ
ô᲻֪С۳ǵĽڹ˾Ǯ죬Ҳһҽڹ˾ǮСš
ӦκĻ¶һ˿ЦԼµûǻƱСӸɵġ
ҵЩ绰ϵһЩͻ֮£еļ㿪ˣǮС˰Щͻ̸ģûѺͷջ£ЩͻĶ֮ѡ˺Ǻ
Щǩ˺ͬĿͻҲǾǮСǵĥӲݣǮСǴӦΥԼѵǰ£źǿж˺תͻƱĻڹ˾
κ˵ƿֺݺݹһڡ
ɵȻ
ЩûкԼǩͬĿͻһЩŻŵѡͻڹ˾Ҳ֮С
ֻǣ벻ͨκ˵ûѺͷ£ȷʵе
ڹ˾ͻˣ׬ȡһЩ޿ɺǣҲΪ˹˾棬ǮСǳŵûһǮѣΪͻдˣǲе㲻ԣ
ѲɻƱǲǮˣ
⣬κĿе֪ǮСŵֻҪͻǵĹ˾ͻһʼǧǮķô£


1680 ͻˣǮû
ƱΪȡԼߵĿͻȻЩͻһǮҲ̫˰ɣ
ѣͻǧԪƱҲ㹻ݵġ
λεǮôΪȡͻȻȡּ˵ֶΣ˻ƱּҴҵĲ˭ɵֶΣ
һЩѾԼǩЭĿͻԸһΥԼҲҪ߽ͬҲͨˡ
Լ˭ԼΥԼ𣬲һԼǧԪԼ϶Ը˭
˭õ⼸ǧԪǮƽ޹ʵĵõһǮκ˵ϣһܻ顣
뵽ɵÿЦһ¡
ƱǸ˲ţΪȡߵĿͻ伫
磬ƱԵĲǮµǮҲҪǽڹ˾Ŀͻһȷʵݣ룬ǻûʲôõİ취Ը
κΪ˴Щͻ֪࣬ǷѾ˹ǼͻԷǳģСƷȵȡ
Ǽͻ֪κΪǼʱǼԸκࡣ
ǿڹ˾ǺܺõĴ׻˵̣ǮСΪ˽úأҲǲҪš
ǣκմǣǲ˽¸κʵ飬κҪ߱ˡ
κһʱ֪ҲΪƱ£ͻֶ𾪡
˾ΪǮƱǵãǮͻҲû˭ˣΪ֮ǰĿͻҲŻƱǵĻʵǵòʧ
ԣκһʱ֮ȷʵûʲôõİ취
΢΢һЦûŻƱǵǾԾͻǮģ֣ϼҲӦ
ȻɵƱһͻˣǮû飬ԲȥԵġ
ǾͰװûƱǵĿͻκһѯһ߼һڲ˷Ž
мһЦǮһ𣿡
κֱҡҡͷҪˣҶš
ǾͶˣĶĿͻҪҲգǱʵķ̤ʵӪŻģ⣬Ԣ¥ǱߣԴһͻǺȻ㣬ЩҪųԶνĵӦö
ⲻҾ˵ǵӶˣѵõ㣿
κĶԲߺ󣬲˴Ĵָ֮ǰھǣƱԣ֪ﰵ˶ټ󻹲Ǳһһƣ
κĿޣһƵӣ΢΢һЦա
ԼµĲҵԽԽ࣬ҷչҲԽԽӴھ漤ҵǣ΢һһľߣͻʧأǣһȫӰĲҵġ
ԣҵ򣬲취ĻһδΣЩҵ޷Ӫȥ
ȻѾ˶ԲߣҲͷˣ㽻ԲĽˣΪϴûһʾ𣿡
һ㶣κЦʱֳȥȭĳ嶯
Сѧǲ
κɺƤЦнжǣ´ʲô£Ϊֵܣһһվǰߣ֤񣡡
ãȻˣͽɡҲøκĥƤӣָָϵĲ˺ơƣٷͣ˹ܹơƹܱȣ˺ȣ
κҲֻǵЦ˵˵ѣǸǣûҪƽϵ̫࣬ʱ˵Ҳ¿˳¡
⻹ǣҾͲˣɱ
κſǷſˣȴȵҪκؼңκҪ˯ˡ
ڶ죬𴲣Żڴ˯һͿκεҡҡͷһ±κµòӵû˳緹˳ȥ
ڹ˾ȻѾǵ֣ϼ˵һ飬һ½ڹ˾һĴ㡣
ϰĸ߷ڣ糿ĽſڣʱһЩŹʵŮ룬죬ȥӭһս
кܶҹ˾פƽʱϰԱ˵Ҳмٺˣ̨߽ݿŶ˺ܾú󣬲˵ݣһֱʮŲ
ȵ˵ݣѳһͷһ۵ＷˣɵÿЦһ¡
ԼӦƺһʱϰʱûԼ⡣
ߵ֣ڹ˾ſʱ֣ϼһһ㶣漴¶һ΢Цһ½˸顣
ôôһңͬ΢Ц
ܸòǽҪϰ಻ɣ
֣ϼһЦϰʱ䣬ԼҲǸյž͸ˡ


1681 ˺
һ㶣漴֣ϼǿЦɵһЦ
ָ֣ӣһбҪϰ𣿡
ڹ˾ĴСȫ֣ϼ֣ϼҲ⼸µĥ˵Ѿܶһˡ
ľңĺ𣿡
֣ϼмƲƲ죬һܲӣҪ˵˾תȶĻ㵱˦ƹҲͰˣڹ˾Ҳ֪ҪҪģ㻹⸱νӣҲ̫˰ɣ
֣ϼЦȷʵЩͷһͨɧ
ĿͻĪ͹˾˺ʹù˾ҵһ˲٣û룬֣ϼܸŹء
֣ϼɧʱ̬Ⱦ͵߷һɵЦţԹԵ߽˿İ칫ҡ
Ů˾żôż𣿡
֣ϼվشǰıӰһ˫۾¶ɫ
ʱˣһƵӣҪӣ
⹫˾ûĹɷǰɣ
һ룬֣ϼһΪͨʲôŮ˱ż
ȻǸӣ˭ҲȲϣ
֣ϼĻ䣬ʹЦת̧ѹѹʾ֣ϼҪ
̸ɡߵɳǰһЩ֣ϼ̲סЦ
һΪϴεġ
뵽˺õİ취֣ϼԿ˳Ķ档
֣ϼϣûʲôǰڲƽģıԾжԲߣһжศɵġ
֣ϼüͷһ壬ˣ˵ôԵһƵģֱ˵ɣڵӦô죿
˾ĿͻԵ޹ʵ˴벿֣ҵһ˺ܶ࣬˾Ӫҵҵ֣ϼʱֱǼˡ
ѵͲ֪˾ͻͻȻʲôԭ𣿡
ͷ֣ϼһصӡ
ǰ㲻ҪеôѲѾ˽
ͷûѾˣⲻϹȸôµǻƱûû뵽ֶξȻɣ
֣ϼһ㶣岻ɵǰ㣬ʲô취ǵĿͻˣ
ʱ֣ϼ˼⣬մڹ˾ȡЩͻѲǶߣϸִУΪͻʡȥ˲ģЩͻΪʲôȻԸԼߺתͻƱĻڹ˾ˣ
ƱǶЩŵֻҪǵĽڹ˾ǩЭ飬ǲȡһǮѣһǧԪĽ
ǧԪĽ֣ϼһӵɴ۾ֱ˵ⷬǷ𣿡
ΪˣһһǮѣ⻹㣬Ϊһ׬ǮĹ˾ȻͻǮ
˵ĺһЩǵ׷澫񣬺˺¡
˵ɵӲŻɳ飬˭˾׬ǮƱǵãǴǮ
ЦŵͷûǧȷЩѾǹ˾ǩЭĿͻƱΪȥŵֻҪǩЭ飬ǱΥԼǰͻͬʱǧԪǮ
ֲأǺԼ˾ǩЭ飬Ҫԭԭ
˸㣬һǮȡѣΥԼ˾õ˭ϣĶǲܵġ
֣ϼЦû뵽ڹ˾ΪȡͻȻⱾҪԣǳĺǹȥ
ҪǮСģСӶһֱгɼǰá
֮ǰʢԾƵʱԼ涥ײǮСǵʮֲǼ顣
ʱǮСԼǰڳԣҪúʰԼһԼµûĻˡ
Ҳû뵽ǮСΪڹ˾ܾȻΪȡԼߵĿͻϧȥǮ
Ʊ֪ǮС飬Ǯ飬֪ƱǷԸ⣿
Ʊ֪ĻҲܽ͵ͨ
ϾϼȻӪô꣬ʲΪϼϷܸˣл־֧֣Ϊ˸ɳһʧ棬ڻƱ˵Ӧòеʹġ
ôһ˵ҿûʲôϣˡ
һȺͲ֣֮ϼɵÿЦһ£̯˫ֺ̾һ
ǿôǲܰΪȡͻȡһĴʩĻҲͻǮҪǳ־ĻҿŹ˾ǮĻԸܾλã
֣ϼһĸŮ±ȽϽ棬СھгϵĶթҲ˵˲٣ҪѸ֣ȺıӻԼƴһء


1682 ķ
ڣԼʶһƽ̨Ǹˣ¾һҪɳ
ֻû뵽ǣ־ȻǮֶԼǮ֮Լɵզࡣ
ΪؿͻȡͶһֶΣȥʵǮǴԼҲȥôġ
ǣԼֲܿŹ˾ҵûˣ˾ĵղɣ
ĻԼϹҲסԼҲûǣ
ʱ֣ϼζӳ£ȴһ취ûУ̾⣬֪Լô
ᶨĵͷ˵ûǲɵӣΪȡͻôЩ˵ĿͻֵΪǶ޴
˵ǣô죬ܲۿĽڹ˾ô˲ɣǿעǲٵѪͶôǮܲۿǵǮˮƯɣ
֣ϼʱģκʱ򶼺ýһͬȻ
ǵĿĺȷǾǵĹ˾յգӹһ˿Цǲô۸ģǵ̴δ˵㣡
㣬Ѿ˶Բ߲ɣ
仰֣ϼһƺһ㾫
֣ܣ㲻ãѾӮ˻ڹ˾𣿡¶һ˿ɵЦݡ
ѾӮǣ
֣ϼڱ˵ЩͿˡ
ô˵ɣϣڹ˾£˲ٿͻ¡԰ɣֻѺʹǮǰ£һ󷽵ʮͻ⳥ǵΥԼǣ
ǮҲһʲٵĿѾȥټʮɣ
֣ϼѸٵһ£漴ͷžĿοǴֱʣ
û΢ЦٿߣϿĿͻȻûˣһûǮ԰ɣҲûǮǣ
֣ϼ룬ȷʵôɵٴε˵ͷ
ʮͻȻжЭ飬Ҳ֪жЭĺȫ⳥ΥԼ𣬶ǰǽѰЭ飬Ҳǲ˸ǵġ
ĻԼ߻΢Щ룬ûһǮ
ԣǶʵϲˣӮ˲ǣüͷһһɡ
ôģ֣ϼҲĽͣǴʱʵûһɣӳء
˵ĶеǸڹ˾ܱȣôǵ飬ҪģҪǵĹ˾ǣ
ûпͻûҵȻǲǮҪȥǣԱĹʣҵԼɱȣÿ춼ڲջۣҲһʲСĿ֧ȥûĻǹ˾Ĳģ
֣ϼĵĲ޵κһҹ˾Ӫģ׬Ǯ飬ֻɵӲܸɵó
κһˣ뾡취׬ǮĻǾͲˡ
ģڹ˾ôô㣬˼еǮ𣬲ߣԲܱǵţôô
˼Ǽȥ
ôôǾִ֮ǰĸԣһֱִУǻģǴĿͻߣ
ԣ⻰֣ϼһҲͬҡҡͷ
壬ǹ˾ȥģһġ
͸һ˿κһҹ˾Ҫ棬ӲгĹйɣ˾ΥгӪɵ·ʽͷֻԼ
ԣǮСּ˵ȻһʱķǻгԿһ졣
һ죬ţٵġ
ʱ򣬻Ʊޣ¶ûɣ
ԼߣȻһǧҪסţ΢һ²ԣͼ֮չ˳ӦгչĹɣźܿͻġ
˵˵ô죿
仰֣ϼѾ˺üˣҪΪż֣ϼҲɵһĲͣ׷ʡ
ָָ⣬Ԣ¥ĿѾɣ󲿷ֵķӲѾȥôʣµЩӣǰ֮ǰļ۸ǲܵȣزǸĿҪʼԢ¥ڵƹ滮ͽ졣
Ǵźǰ߽ǮĻǲԼǮ¥ȫùߵЩǮ¥
һָ㽭ɽ緢ӣ֣ϼûбȾ෴ģǸɻˡ
˵ЩȻãʲôӶ۶ǿյأ˭˵ĻԸʮʮǮ㣿


1683 ʽ
ָָ֣ϼڷھǺԼǱߣкܶ෿ز˾㣬ΪľǼٴԼѹΪ޴ĴϢѹ
˵㣬ƷԤ֤Լʽֲ֤ƭ˵ģô᲻أ
УһԻһȳġ
ڷٷչڣ֮ǰͼ۹ĵƤѾ˲٣ڵķչٶȣȹһĻƤļ۸ͻߡ
ƤǼ۴ģȻǷ۵ˮǴߣ֮󣬷۾Ҫڵķ۸һء
΢ЩͷԵߣȻԿ϶ԸٵǮ򷿣ڷȻ֮ӣǾԻдԸǮ
Ͼ򷿻ѵǮҪ򷿽ʡһʽǮ൱ڽʡһǮ
ʽʡǮǾͿװô
ԣܿһ㡣
ôôţ֣ϼɵˣʹкܶԸ⹺ڷҲǵĽڹ˾ûжϵǣ
֣ϼĻ󣬾ǿһ֣ϼ֣ܣôˣѵ˵Ļ𣿡
һɹȵĻǵĽڹ˾Ǿͻô
ú룬Ǵ󲿷ֵ˿ڣǱص˿ڣǴȫƴ˿ǲǣǲûжǮﳤŷչе˻Ǯء
ǰʱ򣬺öΪ˳ϧǮڻķԴŷ۴ǵʱתˣ׬ȡһǮ
еˣԼķӣȴҪٹһ׳ȥÿȡԴ˻ó棬֤ճǡ
˶ӿȻͳ˽ȱԴ϶ķǳãЩڷұ֤֮ڣԻࡣ
ǣһЩ֮⣬Ĺ߶ûжٴΪ˹ֻѡȥдʵ¹ķʽ֣ܣ룬Ǹʱǻûҵ𣿡
֣ⷬϼһ¶˾ϲɫͷ
˵ûزǱ棬һǽڹ˾ķչһã취ȷʵ
ĵͷңʶȵƣǹڷӵĿͻֱӺкĳ⣬һҪǽڹ˾ʵʽ
ҪЭдװףһĻвΪȡ˴Ĺ̶ͻǾ뷴жЭĻɷҲЭߵġ
ԣô⣬һжҪǰһ졣
ʽۣ
֣ϼϸĥһ˵ɵüʽʵǺãһĻȫֹĽڹ˾Լȡͻˡ
ͻһԼǩЭ飬Ȼ֪еڹ˾ʹֶͬȡͻĻЩͻҲҴӦġ
Ǿ͸ϽĿɡ
֣ϼ˵龰Ͳɵü뵽ڹ˾պҵЩȲ
ǺǣһҪï³һϾµ¥̣ǣĶܶģһӾܽģҪһЩʱա
ô˵ǻõȵ£
֣ϼһйˡ
շһܻģڵһȥģţ˶ãǹ˾ҵģͲ̫ˡ
ⷬûԼĿǡ
Ԣ¥۵Ļ𱬣˷زгľ޴ǰԣΪزӦزʢĻƽʱڣץסܶĻᣬһοǰź;ӪԴȡ档
ԼΪ򺣹㳡Ӫܼ࣬ݰʱƣҪĿطزгĻԼݾӦñ
ʱڻʱ
ԣ´ĵƤȵʱٿʼҲ̫
ǵĵƤһһۣ͵ļ۸ӵеƤǵǰҪ顣
⣬ǮСΪ˴ѹԼĽڹ˾ϧⱾȡԼߵĿͻȻϿȥԼ˾û⣬ʵϻڹ˾Լҡ
Ȿãһκһﶼˡ
ԣһ죬ڹ˾гŲһ졣
һ죬֣ڹ˾»Ի͵ʱ
֣ϼֻǸıԭĿǰù˾ȡûĿٰ취ûС
żаֵһ죬ΥгɣгԽȥ³һ죬ֻ˳οһ֣ϼĶѡ


1684 ҪǮ˶԰ɣ
֣ϼ侲ǰʵҵĿǰ£ԼúŬԼŬҵù˾ȹμʱڵġ
ŷΪ򺣹㳡ĴڽУÿοַǳΪ˷ֹʲô⣬߻Ʊң֣ϼ󣬾ʹæ򺣹㳡Ǳ߸ȥ
һݵĴ򺣹㳡ΪƷӲ͵Ĵ۸ԼʵۺȣӮԽԽߵϲôãÿ˵߿νɽ˺۶Ҳһһߡ
򺣹㳡̳ԼƱҵǱߣûΪһģʽϹﻷһ㣬Լۺ̬ȵĶӣЩǰȥ߶Ի̳ʧȥġ
ֵ⼸νǼͬȹϵϣһ취ûУܴܲ򺣹㳡˰ɣ
̳ȻֵܴǻƱҲʱʱĹһ£ȥ̳תһȦ
ûƱ۾ǣϣ̳ǶӰĳ沢ڣ෴ģ̳ǣÿһ˶ϡϡģǰ˵߼û̳ķԱء
ûƱΪջ𣬵ЩԱӴ˸绰󣬾ĹҶϵ绰ֱ̳Ƕİ칫ȥ
ֵҵǱ߲鿴źöͥ䣬öʩǰûмˣ͸أͲȻӵƱĵ绰Ӹɫһ䡣
磬ûʲô°ɣ
ӲҰ׵ɫһԤеʲôõ飬ϣһжúõģǧ򲻸ٳʲô޷ճˡ
ǻܴģȥһˡ
ӵԵĵһֻۣװ˿ڴһӣʾԼһߡ
绰ƱŭɶĺӵԤеƱķˡ
һ·˳ҵ߻ȥһֱ˻̳ǻƱİ칫ſڣۿ칫ſţȴҾֱ߽ȥ˼š
ҪǷƾֵͻƱĽ飬ֱߣͲôŵġ
Σֵ֪δûиãƱͷϣȻһЩ

洫Ʊһߺȡ
ֵܻ࿴һۣǵսľ˽ȥ
İ칫ƱվڴǰԶĽ־űӵʺ󣬻תһĶӺû˵
£
ڣӻƱųӲָָһߵɳʾ¡
ƴ٣ǻվźЩ
֪ⲻҪһԺ֪Ȥػص
ôôϻ
һ룬ƱһЩķŭ
Ӽæͷ͵͵һɫ˺ܿɳϡ
Ʊ˵Ķ棬ϵ̺ͳһ̣ԹԵĵȼݺݵһڡ
Σûиֵ̡ܷ
̳ǵô£Ʊһ³漴
ֵܻ࿴һۣӿڻصƴ٣Ҳû뵽
ˣ
һƱἰ̳ǵĴ飬ʱһͷ֪ôأͱƱͷĻִϡ
򺣹㳡˼ҸûȣҲҪŸãû⣬׼ˣǲһʻʽ𣬿ǵͷأ̳ڵɣҪҶ˵˰ɣ۾أǸĴ
ǲ֪ô͡
ǰΪ˸ͨһʷãڱصļ̨ͻ˼ʮĹѡ
Уȱ򺣹㳡Ǳ߶Ҫ̳ҲһãͨʶǸϰ壬ͼ۹һ
ǣǲҵѣȸǰⲢûжĸĹۡ
ͬʱԤ뵽δܻȥһĻֵܻƱǮĹ˸ָƷԱ
˭룬ĶûЩⷿĴ͸ˡ
ʽһסˣƱܲ
٣˵ǵĴȱ򺣹㳡Ǳ߻Ҫ󣬸ƷҪǵıһЩû뵽ȴղһҸأҪҪıһ²ԡ
ô˵ţֻûƱӷŭȻһ㣬ԺСĵ˵
ıԣ
ƱһͶϣЦҪǮ˶԰ɣ
һ㶣漴æڰ֣٣ˣҲ˼ֻţô̳ǵþۡ

ƱЦĿתһ߳Ĭӡ
ӣ㲻ǵӶôǸҶʮǰأʧˣûȥ㶼˰ɣ


1685 չȭ
ϴԼǰ⣬ٻٻһ⣬ܸ򺣹㳡ʹ򺣹㳡Ѹ»ʹԼ̳ߵ
Ǻķչû뵽Ǹ˻ƱһĴ
ǱܻԼ㱨ʱƱķζҪըˣû뵽ӵ͵ʴףҪյĻ˼һ绰ԼĶ棬»ھɣ
ȥҲˣؼ̳Ǿͻ꣬˵ˣŶԶˣ
Ʊݺݵ˵ţΪߣŵ˵ϣýźݺݵĲˡ
٣ϴε˭֪ôɣƫƫ˼ڵװ˼أ˭뵽أ
ϴε飬ӵĶʱȻװߣҪǸصĻ򺣹㳡͹Լ˰ɣ
˵ЩѾˣڵùʱ򣬺ȿˮģ
ˣҪǽԹЩʲôãƱֱһˮ
٣ϴεҡ
뵽ڹؼʱ̣ǰ
ҪֵĻ˵Լļıͳɹء
Ʊ˵ģѾԼҪģ˵ôѾκöûˣ˵ǸԼڻ˵ʲôء
㿴ֵģôûһγɹأĴβڴִδʧ˵ܸʲô
һҵӣƱԽԽɵǺݺݵ
²ɹҲˣؼƱԼǮ
Ǽʮ򣬿ɲǴģԼĲǣ
һֻУƱҲǳڴϣֻϴС̵ֻһǮǺأֻһͿز˵һǮ
ǮƱǺûһǮ˵һǮҪԼĸںԼ͵͵ţ˵Լûǻˡ
УүӲ֪ԼǳҪ֪Լ˲ٵĻ϶󶯸λģﻹԼϷһ񣬼δĽӰλÿ¶Ҫóɣ
ԣƱʱǽҪһҵ׬һǮԼһ£Ҳóøүǰ˵˵үӶԼǹĿ࿴
ǣԼԽŬõĽȴԼͬһˮһƱǲ֪õЩôˡ
һδεĺǳ⣬Ǻǳ⡣
٣ε룬̳ڵҵֻʱģȵ򺣹㳡Ǳߴ󣬾Ǵչȭŵʱ򣡡
Ʊͣĺǳӵܲζ֪Լ鶼ûаãȻûֱ׳ɡ
ԣڻƱǳʱӵɿתţϣһЩֲĴʩ
չȭţ
Ʊ˵𾢣䲻˵仰һ㶣üͷʱšĶӡ
㵹˵˵ôչȭŷ
Ʊ˵䣬һӰȻأεȷʵûƱʧ͸ӵĻѾĳֵֿˡ
ɤӣһ˵򺣹㳡ǱߴĹ˵ǵĴʱʮ죬Ѿȥ߰죬һ£һǵĴͻˣʱƷָԭۣҲûʲôһһ۵Ȼˡ
ȵǻʱǿԼӳǵĴʱ䣬Ǹʱ򣬻ƴٻⷿѹĴƷȥ
˵취ӰһߵöЩԣͣĵ˼ͷ
Ӹ˵û취ȷʵЪˣǾģ
ƱĶֵܣϲûΪⷬ¶ϲɫ෴һΪɫ۵һ˿֮ɫ
ôΪõƱͬԼԽһ̳ǵֲۣһԼֵĹʧ
û뵽ƱɫԼЩȣѲɻƱͬԼ飿
鶼ͬĻԼĿɾǭ¿ûбĸõֲ취ˡ
ӣôӰɣ
ӵĻ䣬Ʊһͬһ߾ˡ
ôôģôϸ룬İ취еͨ𣿡
һ㶣գգɻ۾ﻹĻһ䣬еͨôвͨ
ӣôһǳʺĶ԰ɣ
Ʊˣȭͷڲ輸Ϻݺݵһ£ľ޴ŵֵܲԼͬһ£ˢˢĶŻƱ
˼ʮĴ˺Ǿӳ԰ɣ


1686 ʰ
ƱЦָӡ
˼ҾͲ򺣹㳡һɽ˺̬ȥʮ˼Ҳɵɣ϶ʤ׷ӳʮĴʱҲǺпܵģǸʱɵۣ
ƱһɻӶʱӦ漴һңղõ˻ƱĻҲһ׹ʱƿԣ
ܲȫһЩܲһЩʤİ취ƣ
ƱƺûȻੲݵغȵΪ˼ɵ˼Ҳɵ뵽ģ˼Һγ뵽
򺣹㳡Ҳһϣ˼ڴʰȡ˼ҳʣµģⲻ֪˼пܸͲʰиʣĻᣡ
ֵÿζвͬ⣬Щⶼʰۣûһ㴴⣬һƱԽԽ
ôãôһ㳤ûУ˼ǮСôʱ䣬죬ʱ䲻͵˽ڹ˾ܾ˾ôҲ֪ղŻҴ绰˵ͻⲻȻ͹ˡ
Ҳ˵ʱ̫ˣƱеЩڸɣֱԼһˮ˼ں󣬷±Ӽ˵ȻС˼ҵҵôչģúø˼ѧѧԣеϢвУ
ﲻЩߣһǮСԼͲʲôζ
ǮСӴתٿ죬ӶûڿǹŻڹ˾һǸڵģһǸ۵ģ˸Ӵţʲôɱԣ
ԼֵǮСѧⲻǺôѧʲôѧôڣ
ȻӵЩԼϾǸŻƱµģƱ˵ʲôʲôҪٶ˵һ仰ǲҪǵûƱŭǣ
뵽ӻĬĬĵͷƴٷģֵԺӦСѧϰ
ӳϿҵ̬ȣƱŭ΢ѹȥ٣һˮֺ
ˡ
ʱ᲻ص

Ʊˮļ϶Ӧһ
칫ҵŴˣǮСӰ˼˵ǰ
С˵أ
ƱǶһһ΢ЦӣվǮС֡
ֵܽǰǮСƱһ绰߻Ʊڹ˾ǳãԼŬ£ͻͻȻ˺ܶࡣ
ƱϢǸˣڵ绰ǮСһǮС˵һЩҪԼ˵ƱͬǮС
ֻҪڹ˾ãǮСҪʲôӦġ
ԼǱĲҵûǮԼѻ𣬵ڹ˾չõĻһǮԼүӵǰɾҫʱˡ
ǮСһεɫǿ˰칫滹ֵܣʱһʲôƵģεɫԵЩ졣
ףô£
ǮСûнƱɵһ㶣ֵָܣԼ˰
ǮСԳɵ˽ֵܵͷ󣬾һߵϡ
ٺãûдǰɣ
ǮСΪƱֵʲô飬ԵһԼĺ΢Ц
ʲôƱΪ⣬ʲô飬ԱôԼ
Ʊٴǿһ£һߵԼ̶ַԼһ
ǮС˻ƱæƱ⣬ȻԼֵﵹæǺôҲŻƱ⼸ˣûйҲп͡
ԼֻǮСϰɣ
ԼֵڻƱʲôʱܳΪԼˣ
¾ǸŻƱһӣõͬɣ
뵽ӵ۵׷һ˿׾Ĳм
Ʊƺûע⵽ԼߣǿǮСϵ̺Уͳһ̺ĵȼţû˵ʲôƵġ
Сղڵ绰˵ڹ˾ĿͻͻȻˣ
ƱȻǮСֵֹģǲûжʲôҲ˳Ƶȼһһںʵ
ǮСͷûڹ˾ճǵȷʵȽϲҵʱҵȷʵӲ٣ǺĿͻԽԽࡣ
ƱĵͷͶˣһƱ۹ûͿǿϣԲŽôҪλϣҲȻûйҵڽڹ˾ɫȷʵҵϣ
ǮСÿεõƱȻǫţǶס¶Цݣһʱʱ͵͵һӵֵܡ


1687 ʲôϷ
ǽ죬Ʊⷬ߶Ļ˵ǮСûбֳɫεЦЦôô졣
ֵˣ۶ǮСʱҲǮСЩͬɵͬʱһֵ࿴һۣ۶ǲ֮ɫ
ʲô飿
Ʊûע⵽ǮСϸ΢ͬгֵɵɫ̳Ǵϵֲ⣬ǹɻʱð
ǮСڹ˾ľͻԽԽ࣬أӦöСѧϰһЩǣС˵ʱԶЩ̸ǣΪãҲΪ˾ã
˾ˣ˭òǣԺչװˣվȽŸˣǸ绹ǳĺģÿ˵ĹȻҲӵġ
Сô˵أѵʲô²ɣ
Ʊ˵һͨĻ˵ǮСʱӦ΢΢һЦǣһߵǮСǸӾнˣϵҲԽԽԡ
ǮСڸֵһЩأǮСӣûƱҲЩɡ
ǮСƽʱһ
Сڵ绰ﲻǸҼҪ˵¾˵Լˣʲô˼ģ
ƱΪǮСʲôѴԲűֳһѿɫ
٣ңҡ
ǮС֧˼Կڡ
СǰɲӵģôˣôƵģĥĥģҲǶ˵ôԼˣʲô˵ģ
ǮС֧֧ӣƱҲ޵ģŭһ䡣
ǮСɫһͨƱôһ˵²ڶˡ
٣ٲһʽ𡭡
ԭǽǮһΪʲôأƱһǹǮ飬ʱһȱǮ˵һƱûУǮⷽûȱ˵ɣҪ٣
ǮСһ㶣ŻƱһᣬ۾գգ
ôĥߴˣСӽôˣͽǮôɶ˵飬Ϊ˾ô࣬ˣܲ𣿡
ƱЦԼš
󣬴٣㡭ûҵ˼
ǮСԵЩˣʼЩ
ɶҲ˼
ֵƱɫù͸ղֵܵɫһˡ
ղŲᵽǮôͽǮô
ңû˵Ǯ
ʲô˼
ƱǮСƵļֱҪˣǰ㣬ԽԽСǮСɻ
ֻٲһʽ𣬴٣Ǯãǣǹ˾á
ǮС˵ǱȽˣ˵󣬻һжһصĵƵġ
˾ãƱֱԼĶ䣬㲻˵ڹ˾Ǳһкܺôҵ˲ô
ڹ˾ҵ˲٣ǾζŹ˾˲ǮյҲȱǮ⡣
ǮСԼ˵ø˾ʽѵǹ˾תˣⲻܰ
ԻƱɻǮС֪Ҳûãɴ೤һһ˲٣ղŵѿҲʧ
Ҫ˵ģ˵Ҳá
˾ҵ˲٣ûʲôǮһЩǮ
ɶ
ƱһըԵϢһֻ۾ɵϴĶǮС
ûɣղŵ˼˾ҵˣǲûǮ˲Ǯ
ΪȷԼûƱǮСĻظһ顣
ǮС˵ͷԣΪ˹˾ܼӪȥϣٲһʽ𡭡
ǮСôʲôϷ
Ʊ򲻵ǮС˵ָ꣬ǮСֱŭһ䣬һ´ɳվ
˾ҵˣȴǮңʲô߼
ֵܴʱķӦƱһһ𲻽ĶǮСҪ֪⾿ô¡
Լ̳ǸУ۸㲻ȥǮ⣬Ͼۡ
ǮСͲͬˣڹ˾ǮСһֹģ֮ǰҪ˵Ч治УǮƱ򲦸ȥһЩǮάճӪҲ޿ɺǡ
ǮС˼ڹ˾ǳãƱղŲԼǰһô
ô˻ǮǮСôģ
һ㣬һʱ䣬칫Ҷ˳Ĭ
ĬпܰͻȻı
٣ҵĴΪ˴ѹҲôһ⣬˭֪
ǮСܲһĳĬͻȻͿɥһŻƱ˵˵һ
ôܲ˵ϸ㣬ӽ
ƱǮСſɥǲһһ䡣


1688 ɴƻ
ƱȻڻЩ̫ǮС˵Ļ⻰ôôš
ǮСڵӣƱѾһֲõԤУСӽˡ
֮ǰԽڹ˾ϣĻƱں޲ǰһѾסǮСĶУƱ֪ǮСôģôܽһǰ;ܲĹ˾
ԼүǰҫΨһʱڿǮСſɥѻӰˡ
ȻƱʱŭɶȻǿʼˡ
Ѿ췹ǮСѾסˣҲʵûʲô취ˣԲ̯ˡ
ȻѾزǮСҲͽһж˳
ǮСĽƱɫԽԽֱһŽǰĲ輸߷ڵأŵǮСֵܶһ¡
ϢŭǮҲΪ˹˾ã˭İ˻¡
ӱϾתĿһЩǮСԭίﶼֿ˻ڻƱö췢£ֻװͬǮСӡ
ǮСһֱԼֵǰNɪôһֱӹԸô
ڵãԼڽڹ˾ˣټʮⲻǱӦʲô
ƴٸղŻԼֵǮСѧϰеĹ飬ڿеĹ鲻ѧҲա
ҿûѧҪѧˣԼֵĺӿҲҪͷˡ
Ϊ˹˾ãƱüëΪšĸ黨һΪ˹˾ãͿԽǮѴѵȥ԰ɣǮСЩͻݣĵ裿ֵΪ˹˾ҵͿԴǣ
ӵȰⲻûκãǼ˻Ʊŭӵĸ첲һߣָǮСŭ
ֵܶǮСûʲôøУǮСŪһҵ飬˸˻أӸղŶԻƱȰ⣬ʵҲӶѡ
ƱйȰⶼûõģһ
ȻƱôһӾ˳վһߣ۶ǮСÿЦ
һֱһߵʱҲֻĶǮСһֱԼǮСѹţڣǵԼЦʱˡ
ǵĹͬûǣΪ˴ѹҲһЩֶκò㵹ãΪ˽ڹ˾ĿͻȻŵЩͻźһʽ⣬ɵӲŻɳ飡
ҵСһֱǸˣʲôʱɹô޴飬ڵãڹ˾˴ƻˣ
׻˵ɱһǧ٣Сɱһǧǧôȹ˻ݣǰӵǮװӰ㲻ӿأ˵ô죿
Ʊ˵ߴĭɣǺݺݵһŲ˱ѵصĲ輸ϣ˳Ƽϵ̻Ҹ׺ݺݵ˵ϡ
ΪǴʯ棬һ̻Ҹıѣһء
ǮСһֱɳϵͷŲλƱĺǳ⣬ٺǳǲɱģһ䷴Ļ˵
̻ҸѵͲȻǮСһ͵ضһ£һ뵨ӵĿƱ
磬˵ǮССһţò˰ɣ
ǮСǸӵӣɵøӵĶߣĶӶһֻ
ЦǲЦֻӲţһĵͷһʾҪ˵ĿžС
һֱǱ˿ԼֵЦ쿪ۣԼֵڿԿһǮСЦ
ĺ£Բܴ
٣ҲΪ˹˾ǣûһ˽棬ţ취СӵĽڹ˾ٻָԭߵġ
û룬СӵĽڹ˾ûл壬ڵã֪ܶźߣȫ˹һǧһٺˣǮͣҲиͷʱû취ҲŹ˽ڹ˾ţҪȻҶҪ͸˼ˡ
ǮСɥ˵ţԭ򷿵Ŀͻûж٣˭֪򷿵Ŀͻô֪࣬ҲͲһˡ
Ʊһڲ֪һ㣿ж˿֪𣿶ΪǨûзס֪𣿻Щ˿ж֪𣿶й֪𣿡
һüʴӻƱųǮСЩмܲסʱֱ졣
ʲô֪͵Ϊ˴ѹľٶ֪ĺʲôĽڹ˾ѹˣЩϢ󣬻ʲôӦ
ûѣûڹ˾ΪˣܵõһǧԪĽ˻ڹ˾ļҹ˾Ҳɵȥ
˵Ŀͻ࣬ڲ׹ôӲŹأװ׸Ǯ⣬˭Ըȥ


1689 
ǮСһ촽̵˵û뵽ô࣬ûа취Źر˹˾š
ر˾ܽ⣿ЩҪô죿ǹ˾ԺҪҪˣ
ƱֱӴǮСĻҪǮǾûһʡĵģҪǲףǮСԼԲ˶ߣ
ǮСһԼеһк⣬Ҳ̫˰ɣ
뵽ǮСڵҪ
ǴʢԾƵ䣬û뵽ȴźԼʾǮСһ͵òУҪһЩÿ
ʱǮСܵƱã˻ڹ˾ܾƹһУǮСԼӴ۷塣
ƾԼĴǣѵһ˾
˾ԼĴ£Ժ϶ᷢչԽԽãʱ򣬻Ʊ϶˵ĲУ˵Ժ󻹻ԼҪĹλ
ԼһƶͥĺӣŶ쵽һԼܻ쵽ŵĸ߲㣬Լͻˡ
ԣĶײǮСòУ뵽ԼôҪһݣȴ˺ݺݴѹľ
֣ڹ˾ԼĹ˾ͬһ⣬ǮСȻ뵽һ㣬ѹ֣ڹ˾
ǱûмеģĴͽڹ˾Լܳλ᳹״ѹ֣ڹ˾ĻôƬϻڹ˾һˡ
ûľ֣ʱĿͻԼ˾ģ
ԣǮС̫ˣԲ˲ϧһдȡͻľ
һʱ䣬֣ڹ˾ͻԼȡˣ⻹㣬һЩڹ˾ĿͻһЩɢͻҲ˹
ڹ˾ĴţЩ춼ҪˣõļֱûݣÿǩЭкüʮݡ
ǮС˵Ļûжã
ݲǱʾݣȥÿǧĻôһݣ˾ͻᱻͿգ̱Σա
ǮСֻͼһʱˣûʶһ㣬ȵʶʱһжѾˣ˾Ѿ˼ʮ
ʱǮСһˣû뵽ֻ֣ѣǱߵĿͻûŪɳ׾̯̯Щˡ
֣ڹ˾ǱߣȻû˿ͻȴƺûʲôûʧʲô
£ǮСסˣæͣһҵŴ󼪣ֻܽƱ㱨㱨ûƱ֪ĻԼΪʧԭ򣬺ܾܿͻʧȥܾλãҺܻܿᱻƱ߳Ȧӡ
ԻƱʣǮС֪ôش
ʵҳһˣһҲûУҪȻҲܵˡ
Ʊڷйеŭóһ̳ٴ˼ž
ڻȥϽջ֮ǰľҵճչǰǰóһļһ£ҪȻЩͻҲиǣ
ˣٴҲûãܹҪиİ취ǣ
Ʊһ̺󣬺ݺݵĽͷųǮСȵó˽ķ
֮ǰѾǩЭЩͻô죿
ǮСʱ̧ͷƱ򣬡˵ǹʧ󣬽ǵǱǮȫҪ
ƱݺһҧһžҪкǮСϡ
ôвǰɣǱǮΪѾͻˣҪ˼Ҫÿ𣿹˾׿ڴӦ˼ҵģҪ˼Ҳǹ˾õˣѵù˾ĹŴ󼪲ǰɣ
ǮСһ㶣εЦ
һͨûƱݺݵĺǳ⣬ǮСѾ˽ˣΪʧ˵ͿĻҲЩ벻
ʱϸϸһ룬žûƱ˵ȷʵûԼ˵Ļ̫ˡ
ѾǩЭЩͻֻܸ˼ҰʧãںЩĿͻϽʾ˵֮ǰǵŻݻڸһˣʵŻˣҪȻӸ㶼
Ʊ޺޵˵꣬ۿǰǮСʱԽԽ
ǮС֪ƱȻǲûдԺ֪Ȥվ
õĴ٣ָʾȥ죡
ǮСͷ˳εĿֵһۣЦĵͷ󣬾Ҫ뿪칫ҡ
ʱ칫ͻȻ˼ٵ
Ʊüͷһ壬ʱ˭ƺżӡ
ƱõĻһ
칫ҵźܿʹˣվһˣǵеԱͷ󺹵ӣƼ˰칫ļˣʹһĭһ¶ͷĺˮżٵĿڡ
λϰ壬²ˣ


1690 ̳
ƱŽԱӹһ˿졣
ôҵʲô飿
ԱȻæܣ²ˣһµģüʮأĿ˶ŵˣҪǵ̳ء
ʲô
ʱһŵһվɻĶеԱļٵģ
еԱĶҪˣܣ»мٲɣһĽҪ˳˵Ҫǲ˵Ҫǵ̳ǣⲻûа취ֲ֪ĵ绰ûа취ܵ
ߣȻ飬컯֮£̳£벻ˣ
еԱĻһһߵˢһ¾վߵغȵ
ߣȥ
Ʊͷϣʱ˵̳£òС
ôˣôһһûˣ
˺ܿͳ¥±ȥǮС׼ؽڹ˾ڹ˾ûлȥ飬ʱʵЩ̫ãҲȥ鿴
˸յһ¥ԶԶľһʱʱĻУŮԱʧ
Ǹʲôģ
Ѿ첽˳ȥ߽²ݵȺǰվɤһ𣬳˲١
̳ǵĸˣ
ʮŵȺУһе۾½һüëһʵ
ܣãЩ˵ǰǵڶ⣬Ҫ˻ġ
ʱ֮ǰЩ˽һԱһæǰĶ˵һԭί
˵ͷ漴ۿǸ۾ˣûǻ̳ǵĸܾ˵Ҫҵꣿ
۾һҲǱƦˣ˵Ҳ΢иһЩ
ۺҲ̫˰ɣĶ⣬ǵۺ绰ȫû˽ӣЩûа취ֻǵĹԱ˵ùĶûа취˻ⶫ˼ͻˣ˻ĵ
мһЦҪҵꣿߣҲ˭ĵ̣ǵ۾Ҫ£С˴ǵĹȣ
㣬ôô˵
̳ǵĸǵ̬ȣ
ҿͲǹµģһ죡
һ̳ǶһЩţ»Ҫҹ˿͵鷳ҿ̳Ժɲˣ׿ʲô𣿣
ĻһӼǼʮ˵ķУһʱ䣬ԵǿֱЩƲסˡ
ԶƱüͷ΢壬õĵӰһ£漴ø첲ͱһԵӡ
ԼõⷬҲЩá
ԼõѾͬˣѾǸְܾλˣյһϵĳëˣô̳ﵱЩ˵ӣⲻЩ˵ô
Ʊôͱһ£֪˻Ʊһ۵ͷ漴ǰȥ

ߵǰǳһ䣬òõ
񣬲ŷӦԼ˵Щðʧûа취ֻòĵһ
Һã̳ǵܾӣղҵ˵ЩòҲҪȥʲôͶ˵ɣܽľҽ
˵һߣ»һЦŴһӻЦ
⻹࣬쵼˵ӡ
̬ȵĻҲ˵ҵ
ȻܾˣҲó̬ˣǾͿŽһǵɡ
ӵĻõ˴ҵӦղŽŵһӻ˲٣ղǸ۾ӵĻƺ˵ǰ˼
ҲǰɣȻ˵ҪǴҽ⣬ǾͿɡ
۾˵꣬תʾÿ
ܿ죬Ⱥͷɢߣмܴһռ䡣
ſռ¶չǰǵϷŵʮֽ䡣
ǣ
һ㶣漴Խǰ˼鿴Щֽ
Щǰ̳ﹺĵӻϴ»ȵССĶ⣬㿴ôɡ
Ⱥһ긾Ůʱ˳˵
ûЩǣϴ»õһأ˦ͰͲ˦ˡ
ĵӣտ˲ʮӣصһ漴Ļͱˡ
ҵĵ紵ҲϴŴͷأմ˲ӣŵһɽζŵ紵ưˣһ㷴ӦûУѽҿӦ죬æ˲ͷҪǷӦ紵ˣҵ
긾ŮĻ䣬һЩҲ׷վ˳ָԼĶ
ӵɫԽԽأһɲõԤдĵ
Ѳɣõܶ⣿
ô϶ЩǴǵ̳ǹģ
Ȼӵһɲõĸоһۡ


1691 ֤
ʲô鶼֡
ǰЩ˵ЩǴԼ̳ǹģһأһǴطأ
ֻʲôֹıӱĶҪ˵ǴԼģһôˣ޻Լ̳ǣĿľ̳أ
ô϶
֮ǰǸ۾һָԼµǸӻǰģ⿴ȫµأǾòˡ
Ǻǣ˵ûǷҪ֤ݲǣû֤ݣſڿӵ飬ôţ
۾һۣ¶һ˿м
֮ͥ£ȻԼŴ̬ȣҲҪֹһЩֵıԣûиľԴǰԼԲó̳ߵ
֤ݣ֤ݡ
۾һһ߶ӵĻһ߲ĳȺȥ
ţ򵥣㲻ǴŹСƱôóˡ
ʱȺһ͸ƺ뵽ʲôæ۾кһ
۾ŵ͸ӵѺ󣬻ȻԼԴԶԣ˵ûôһ磬ⲻǻŹСƱô
˵ţ۾о
̳ĶһСƱΪݣԷʲôľ֮ģݹСƱ

һĹ۾оʹͳһССֽݵӵǰ
üͷ˹˼ۣ֪ûΪȷһ£ǽСƱݵԱߵĵרԱ
ϸ̨ӻǲ߹ģʲôʱ乺ģȻٲ鿴һĵӻǷСƱдͺһ
ϸĶԱߵԱĵͷϸĲ鿴СƱĵӻ
ֳһ˳ĬҵĿȫеԱϸ鿴Ӱϡ
Զһֱڰй۲ŵĻƱȻ࣬ǸղϸϽӣ˲١
ȷʵҪࡣ
ܣȫϸˣСƱû⣬ӻͺźСƱϵһ£ȷʵǴ̳ǹġ
һæµԱվСƱݸ۾к󣬳ӻ㱨
ûˣӦþԼõˡ
ԼõڻƱǰ֤ʶһϰ壬ǵؿ˼Сרּõ۸ܵбϡ
˻ƱͬŽ֮ǰ̳дӾǱ͹ĵȫ⣬λϰ幤ĸֵȫ˵
һݣϻ򶨣΢΢˵ͷ
ҵģ
ҵĹСƱ
۾̳ǹӻʵϺʣµһ׷ҲóԼĹСƱܵӵǰСƱӵ
һʱ䣬ֻ
ӺôҲõܾʱ⼸ʮһӾΧм䣬
ˣô£
ӵĺٺãǰѹѹĳ棬Ҳɵŭŭ
һһôӣ벻úôˣ
ҲЩˣҲӵĻãΧȺܿɢ˿
ӵԴȺнѳһɨһȺĿڵ
Ϊ̳ǵܾһֱΪ˿ͷһԹ˿Ϊأڳ飬һһĴ𸴣
Ѿ֪ЩΪʲôȫ⣬ڲ׷ʱ
죬̳ӪҵָŴʱһǰ۵˽ﲻôⲻӰӪҵô
ñĹ˿ͿˣΪʲôأ̳ҲһӰ졣
ԣôӦץǰ飬ȴЩΪء
ӵĻڳһȺ˵ĺøУҷ׷ͶĿ⣬еĹ˿˴Ĵָ
΢΢һЦЩѾʼԼΣôԼȶĲߣźܿͻᴦϣЩ˴ߵġ
һ㣬˵ŴҲ⣬Щڴǰ϶Ҫһǲ̳ǵĶҲᷴ԰ɣ
᲻ᣡ
⣬⣡
ʮ˷׷µ
ǾͺãڴȲҪżһһȷߵĶߵǼһ绰ȣϵۺ⳥ˡ
˵ţʾ⼸Աļ飬׼ֽʵȶǼϢ
ŶæĲ鹤ɵĽţҪһʱ䣬ֳ򷴶ˣҶһŶӿʼȴһп˲١


1692 ɽ˵Ĵʽ
һУƱһֱʱžȻȺƱ򲻽ĵ˵ͷ
̳ͻȻ״ûƱҲԤϲ۲죬Ҳڡ
ԼϣӦþǸﶩģȷʵУҪȻҲôӳ
Ӵ²侲ӦԵ龰ʱȴվһߣտʼϻǹһмɫ𽥸ˮ棬ɫӲɵһˡ
ǸоԼйϵҲ˱ܣһƱͿﲻɵһﰵ
ֳ˻ܶ࣬Ȼʣֻܵȵ鴦˵
СʱֳʮϢǼϣԱĲ飬ĵȫǴӻ̳ȥġ
Աһ˵ͷȻʮڴĹ˿͡
飬ЩȷʵǴӻ̳ǹģڶ࣬Ҫ볧Աǰ鿴ڣȷʵΪ⵼³ֹϣȫ⳥ΪɵĻǲеκΣһ˵
侲ΧĹ˿ͽ
ⷬڶĹУѾˡ
һصķɣɽˣ廹ҪѯƱ
ʲôΪأôΪأô
˼ǹŪģ
ǻǮΪ˼÷㣬˭ûȥŪΪһܣ⻰˵Ҳ̫۸˰ɣ
˶һϲĻ˭ԸĻ
ֳ˿ҲһǰĻ˳Ǿ仰϶¶õɫﶼԸЩ˻йԼĲ
ӼæӻʾҰֻ˵ֿܣԼǵһҲԸڶԣǶ԰꣬һеǳҵרҵԱ֮ٸǴ𸴺òã
ӵⷬ˵ĵ˿͵ĽǶȳڳ˳ˣǼЩ˴ʱҲ˵ˡ
ֳһʱ˶ݵİ
˵𣿡
ݵĳĬ֮ǰǸ۾жʵ
Ƕˣǻ̳ǵܾұ֤˵ÿһ仰ҾͷİɣǲǶ˵绰ôһ˽һһʱ֪ͨҵģ˭ԽĻ̳ңҾΣ
Żصһ˵ڳ˶˲ģ۾жͷ
УǾ͸ʱ䣬һ𸴣ʱܸһĴ𸴣´ǿɾͲ̬ˡ
۾ȻĲ٣ǻ˾ݻ֣ʾҶɢȥ
һˣŽɢȥȺӵϸһ˿ɵЦݡ
Լ촦ķʽǱȽϺõģЩͻϢ£ʱֱ绰һһƣʧΪһð취ĻЩ˾;ۼˣҲֲˡ
⣬ҪȶסЩ˵ǳִˣ˵Щ˼Ŀܻ̳ǵġ
ܣЩô죿
ʱԱߵӸǰָָڵϵǶѵ
üͷ΢΢һ壬漴ԶһָҼˣЩȷŵⷿȥͷ˵ɡ
˵꣬תƱǱȥû߼ͷԶԶվһߵ
һӵӳԼεһЦӵһ
⣬ҲΪɵģԼõԼͻƱǰĵı֤˵أûб֤˵Ūù˿¡
ҪԼ侲Ĵ˵ڻ̳ǶҪЩ˿ˣпܵĸ˿ŭ֮£绰ߵġ
̳ΪƷ̨ô̳ǵδǳʧˣ⻹һһǧɵġ
ΪҪǣƱʢŭ֮£Լְܾλܱܲס˵ء
뵽Ӳɵһݺݵĵһۺ󣬾;ֱߵ˻Ʊĸǰ
١
һ
ƱһĮĻͷתĹж˵ȥ칫̸
ӵͷǮСڻƱû߼ƱӰͻȻͣһ͵תһ׺ݵĿԶԶվŵȥ
Ҳ
̺˼ķŭǱѹúܵͣǴӻƱ̴ٵĻܵ䣬ӲĴ˸һ£ӲĲӣڼ˵칫ҷȥ


1693 
֪Լ϶ǮСһҲҪܵѵġ
뵽˻Ʊ϶ᷢŭģû뵽ƱᱻԼֱ֣
һ߽칫ңƱȻתǰ첽ûзӦʱһǺݺݵĶкԼϡ
ֻеһʹʶסԼȵĿŻƱ
˵ʵԴԼŻƱǺ󣬱Ʊεǻûж֣
ΣƱȻԼˣ
ζ벻ͨԣƱ˺⣡
ôҴ㲻Ӧ𣿡
Ʊɫ࣬ݵƱ򿴳ĵķŭ
ƱͲǰҪ˵֮ǰЩĻԴҵ֮ʲôҲˡ
ҪԼֵܣذԼһЩķϣƱŴǣֻΪпڷԡ
ڣԼҵķչԼҲûпһ̳Ǹְܾλÿ»ĹʣѾǲˡ
󣬴٣Ҿʲô飬ҲַʽͷҰɣ
ɲѹķŭﻹǮСԼøڳŭغ
ԼǳƱһ⣬ΪľԼ飬벻ͨԼϾѾˣôҲǸְܾλƱҲ̫Լˡ
ƱĶһ룬Ц
ʲôʽԴźãǵ̳Ǹְܾλ
һ㶣ʱ˵ˡ
ԼŬòײְλҪûְλҲû룬ĻԼǿɾʲôҲˡ
ʱȻ˹ȻƱż˵治Լһ棬ԼѿŭѣԼн죬ǻƱԼģ
Ҫë˻ƱĸԼһԼԭεĻԼԺ·ôߣ
û˽ĻԻ˰ɣ
ҵĴʽ⣿ңҸô㣿
˲䲻˵ˣƱջϵЦһһӶ
ƱģĵͷĬ
ԼӮˣѾӮˣ
ƱѾˣû˿ĸˣﷴǶµòУڰ칫ﻺ˼ͳһ̵ȼüͷ΢塣
һߵӺǮСƱ򷢹ôĻĶ˶ԭأ춼ûлع
ǮСڶ֪Ϊʲô飬Ʊһ⣬һֱǲĶˡ
ͬˣƱٶ
ӵ˵ƱԼõһ⣬ǺݺݵĴԼõܼţԼҲġ
ϾԼõʵԼȥЩƭԼˡ
Լ˵ʱȻ˵컨׹ʲôǼҹĵûһ⣬бʲôģԲʲô޲Ʒ֮ġ
һ˵Ǽҹϰ˺ܺãǳ壬ԼȹξƣǳˬľʹӦԼֻҪ̳Ƕͼۡ
ʱԼõܵĻȻЩССĻɣǾסõܲͣű֤Ҳˡ
ԼˣֵһƱ˵ƱԼõܣǻͦԼĻģҲûйĹʣȥ졣
ڵãˣԿ϶ǣȫʲƷûʲô֤Ӱ̳ǵĴһнԼм䣬ѿ
ԣӿԼõ̫ܰοˣԼϣƱô˻úõĽѵһĻҲõܳԣԺʲôص㡣
ʱԼõĬĬվڰ칫ſڣ粻֪Щʲôղǹŭȴǽûˡ
Ʊڷһֱһ̺½ĿͶϡ
ҵǰô֤ģ㻹ǵ𣿡
ĬĬĵ˵ͷǳˡ
Ʊ˵ı֤Ȼô¡
ĵĶ˵ǼҹĲƷôôãбϣأղڴҲˣҪԲ飬һ治ұ֤ǰ˻ʲô
ƱָȻŬѹŭǱϾŭӡ
ҲˣǼʮ̨ûһģȫ˼ͳģĲƷҲұ֤û⣿ôµģǽҺ̳ǰɣ


1694 Աƭ
ƱǾ仰һæ̧ͷ֡
ƴ٣ˣҾû˼
û˼ƱЦһң㵽ʲô˼һѵʲƷڻ̳ǽƣѵǽ򺣹㳡ƣ
ı粵ʹûƱӷŭЦ
ģƴ㿪ЦˡǼͬȹϵϡ
ĻƱԼһⶼģԼְܾλпܵġ
Һ֣ϰϵ֪ר۸ˣֺãԲŶһ̳ǲڸô۸ϵȻŻһЩ֮ǰǵĵǴӾسǱߵģ۸Ҫ֣ϰļ۸һЩ
ţȻܱһЩĻڴŻݵĻϣǲ׬һЩô
ƱЦŵͷûĳûʱȷʵĻ룬Ҫˣ
ûУȥǸ֣ϰĳӿûУ
һͣĬĬҡҡͷ漴̧ͷ˵ҵʱȷʵеĴ⣬ûʵȥ֣ϰĳӿ֣ϰʵĳǱ̶ۣлͷԲƭ˵ġ
Ʊ۾ɵһʵǴǵĳģ͹ģ
ֱ͹ģʮʽ֣ϰ˵ˣĴͻȫͻŷ񣬶һǵ˷ѡ
˵꣬Ʊͽ쵽ǰ϶ǩ˹Эɣ
ûǩЭ飬һʽݣһݡ
ӦжԷĳַ͵绰ɣЭù
֪ƱҪЭʲôǻǴɳùԼĺɫСæҵĴͳͰ͵ֽ
Ʊüͷһ壬ùǼֽչѸ濴ֱһҳ£ĳطˡ
ӣ绰ԣ
ƱЭݵӵùһֻһҳгַ͵绰漴ͷóֻǸ绰˹ȥ
٣ǿպţ
ͲﴫǾʾɫһ䣬˵еˡ
ǾԱƭˣ
ӵĻ䣬һֱվһû˵ǮСʱ͵ؿڵһ䡣
ǮСտʼ׷ʲô飬ô£ŻƱһʣǮСҲһֲõԤС
ֱ˵պʱǮСſ϶ԼĲ²⡣
ƱĿǮСһۣû˵Ǽ˵ִ̾绰ǰæһûעϢ
Ҳ˻Ʊ⣬æͷһæµ
һߵѾǱŵòᣬʱһЩѲǮСƶϵԼ֣ϰƭˣ
칫Ӵ绰æµ⣬඼ĵĲ˵ҵﶼڴӲѯĽ
Ӵ˺һͨ绰ĬĬ˵绰һɫĿ˿תͷƱ
ƴ٣鿴أ̾Ǳ߲鲻Ǽҹκעģһˣ˵طûʲôĹһƬĲ̲ûп
ӵĻûƱ࣬˼ǣ
ӼᶨĵͷҿԿ϶ҹеģ仰˵Ͳǲڵģ
仰˵ײˣҵǸƭӣǸ֣ϰͲʲôϰ壬ȫһƭӡ
£ƱǮСԼӶĬˣֳպǳغΡ
ܣ֣ϰôƭӣңһĵ绰ء
ͻϢһʱЩɵþòѹȫʵæµ
ĵ绰룿ƱЦһڴ
æԼĶͳ绰һҵν֣ϰĵ绰æ˹ȥ
һ룬ɫһӱң˫һ˵ϡ
ô£
ΣȽ
٣磬绰ô˿պˣ֮ǰǴֻŰ
Ҫ޳ˣѾˣν֣ϰ壬ܿѾǮ·ˣֻŶˡ
Ҳö˵˰ɣƱɫأ˶Ǯ
һٶɡʱ޲ýǸ֣ϰ̻Žޣⷿﻹмѹļʮأƴ٣ڿô찡
һٶһʵһȥϻҪ⼸ʮ⸶ǮһӣƱʧ˽


1695 Ĵˣ
֣ƱеԼľ񱻴󴸺ݺݵĴһ£͵ʹ
򰡣ȻڵĻƱ˵ǮʲôǱϾҲһⰡ
ôһߣҪҲ÷һǣ˭ϲۣ
ң˭ȥƱǱŭһ䡣
Ҫ˵֮ǰΪǮСʧ󣬵½ڹ˾ʧ˼ʮ򣬻Ʊֻ΢΢һ£ֱǶ򣬽ĴûƱô
٣
ϾԼõܣѾˣûصˣӻʱվ˳ȰƱ
һ棬ҲΪԼõɡ
Ѿֵⲽˣֻܹ²ϸûˣҲһΣֻ˵ҲΪ棬ûȥӿҪǵǲ鿴һĻҲڳֽ顣
һ˵ţһߺ֪ȤĸƱһ裬˵˻Ʊǰ
ûѾˣǷٴĻҲزʧ
ӵĻƱһӹӵݹĲ豭һߵɳϣ˼ڲ裬ɫƺźһЩ
ˣ鶼ˣǾ취Ͻž󻼲С
Ʊֵˣ˵֣ϰ岻ǸƭӣҪҵԲôףڵͶ㵽ĳ͵ء
룬˰ɣԺֻҪǺúŬҲǳ飬Щȥĵȫ˻ǮһҲ٣ҲŵĻҲߣɶ˵Ǯ˸Ǿˡ
Щ߿Ⱥ壬ǻ治öԸҪһ֮£۸浽̲ţ˼һ飬ʱ˵ȫ˿Щߣ˼һҪǹЪҵٷĻǾ͸ǵòʧˡ
ƱƵ˵ļƻֵźͣĵͷû뵽Ʊ뷨Ǻȫġ
ȫ˿ζŹ˾ҪʧһǮ̳ǹţ̨һ̳еʧʧֵõġ
ֿʣµ˭ˣ͵ѵɡ
Ʊ˵ţֿһۣԺܲȡѵԣ˵ٴβҪ´ٷƵĴ󣬿ɱһƱˣ
仰˼ײˣǾǺʹǮСĽһֻǱѵһ
ԼĸְܾλûбֻǽѵԼ䣬˵ѾٺòĽˣ˻Ʊ󣬸мһٵͷ
٣ģԺ¾ԳۣҲ᷸ƵĴллٵĿݴȣ
ˣ⻰֮ǰ㲻֪˵˼飿ƱᷳĻ˻֣Ҷ䶼ˣ㻹˵
磬֪ҪǿٱԺұ֤ʲôˣúø磬ѧѧ˼ô¾С
ĵͷõĴ٣һסĻҸúѧ
ˣ˵ˣǶ߰ɣ˵ģæʲôæʲôȥɡ
ĵ飬ƱĲᣬҲŭҲйĲˣ̾һ˻֡
֪ΪԼ飬Ʊ鲻ã֪ȤĺͻƱк󣬱Ҵ뿪˰칫ҡ
ļգǮС˽д󣬶ǰջƱķԸֹ֮ͣǰķ¸Ϊԭߡ
ЩͻȻǲΪǮС˸ʾҲûа취Ǽѡͻڹ˾ѡ˾ֻЩͻˡ
ǮСģֻù˾ЩҵԱȥЩͻĹȡҵ
һӰ컹ǷǳԵģ֮ǰͥеľһӵȻ޴棬ָֻľ档
ǮСＱһ취ûУЩͻԼ˾ʲô취أ
ܲǮͻɣ
ѲҪƱһ٣ǮСɲԸٳˡ
ε飬֣ڹ˾󲿷ֵĿͻ˹ǳǮСһڶ۳һЩͻֱ֣ڹ˾ȥǮСֻĶӸɵۡ
ûڹ˾ͻȻ֮ǰߣܶҪ򷿵Ŀͻڻڹ˾ǷС
ǱߵҵԱĵĶЩ˵ѾԻڹ˾˲õӡԶ޷˵֣ڹ˾ߡ
֣ϼԭΪڹ˾ôһ㣬ԼĹ˾ҵһʱǻָˣҲĻҪóŵ׼
û뵽˾û弸죬ͻȻͻ¼Աæµ
֣ϼе㲻׵ʲô״˽˼ǰĿͻǵŵ֪˾ԵɣɵЩɻ
ǮСǱŷȡͻôôͻȻͲִ֮ǰˣ
Ĵ


1696 
֣ϼ뵽һ㣬ǮСԲɵȥ벻⾿ô£ȥ˵绰
ڵ绰֣ϼɵЦˡ
ǹȻǳŲסˣΥгɵĽֻܽгĳͷ
ڵ绰֣ϼһ֣ϼס
סҵ˵ܿھˡ
֣ϼңԼΪЩͻǮСһĻʹЩͻȴʧˣⲻԼҪĽ
Ʊǿڹ˾ҪǮģǲɢͯӣǮãƱгŲסһ죬ֻû뵽һҲ̫ˡ
ڵ绰ԵúɣҲû뵽ǮС˼죬ѾҼȥˣһҹ˾ֻص˹ƽĵز
ȻпͻˣǾͺúɣĲҪܣסǾ仰Уܳʲô飬ȲҪżҪ侲侲ķԲͷһȣĻľܻܿʵ䷴
֮ƺ뵽ʲô飬ǽŶԵ绰Ǳߵ֣ϼ˵ˣøһ飬Ҫؾһˣ˾Ǳȫˡ
ôҪؾǣ
绰Ǳߵ֣ϼһ㶣֪ʱҪʲô
ûⲻ·ҺѧУǱϵˣ׼ȥҵ˳㰲һ¾ǵ񣬵ȵһæ˾ͻҪһʱ䡣
죬ˮľѧǱߴ˵绰ѧУڰҵ飬ҵ֤ʲôĶҪȥȡ
ô꣬űҵţҲǶԼѧһɡ
뵽ﻹǲɵЦˡ
ѧ꣬ʵʵĴѧУѧϰûйѧʱ⡣
Լأѧϸ㣬ĻûмúöӣӴһʼͿʼ㵥ʵԼƷչ˾
ʼΪǵӰ죬ӴԺ󼸺У⣬æſҵظ˾Ǩˡ
һأܵչҵΪ˾ԺϷչչгæÿνǲɿ
ѧУѧϰӣʵûм졣
ԼѧУΪɻһɣѧ꣬ܶͬͬѧƶʶɣ
ţǴ£˾ͷİɣĻһģֻҪʱֳͨһʲôԾ飬һ绰ġ
õģʱϵ
֣ϼ֮˳ïһ绰˼˵ԭ
Ϊҵ⣬ïȻϣ龡Ͼǿġ
ï˵򺣹㳡εĴܶ෽ʵ߻ģ÷ǳɹʮĴΪ߻Ƿǳ࣬Թ㳡ô˻ٴʮ졣
ԣïǷǳ͵ģϣлĻҪúõίεġ
Ͼ˲ѵãï֪һ㣬˲ź;Ϊǡ
㳡ʱԪܾнǱзܾǹȽģܲò̫ڵġ
⣬ʱܲһֱæ¥Ǳߵ飬Ҫע壬ǧţеʱµĻͲԹˡ
ڵ绰һ
ïȷʵҶԹģܵȷʵ
ԼԺݵĻ϶Ҫïõĸ
绰Ǳߵïûע⵽ĹģǶǰĻЩƵģһ
˲ԪᣬǺǣͲһˡ
ï˵ЩޣǴˣܲï⻰˼
Ԫˣ㲻ӱ˿е֪ɵЩ飬ԪദҲ˽Űɣ
ܼ֪࣬˾ʲôˣ
û˵绰ǱߵïͻȻһ䡣
ţеͷԡ
ïôͻȻôһ䲻׵ĻѵǰָԪ᣿
һ뵽ԪᣬһתˣïԪ»кܴġ
ܲãԪȻֻԼұȽżˣʱ˲١
ϾԼҪʱ뿪򺣹㳡ïÿҪܶ࣬ԿϾ˼򺣹㳡ճӪģҪԪôӦš
Ļ˵꣬ǱߵïͲмһЦ⻰ǰһֱûж˵㻹̫˽ԪˣЩ˵㲻֪ɣ
һ㶣һ⣬ѲïҲѾ֪ԪͻƱһɽͬԢ¥飿


1697 ӽˮ
Ȼ뵽һ㣬װʲô֪ӡ
ϾԼֻһʵϰݣֻ򺣹㳡Ӫܼ࣬Ҫ֪ܲԼ֪̫ܹ࣬һõ顣
Ҳ֪ܲʲô˼װͿʵ
˾ʹ޵˾ǳļһԪ򺣹㳡ܾɵЩΪ޷û֪ïɵӣҲҪҵɵӣ
ï仰˵൱ƣ͸һİɵһ
̳ǺǾֶ԰ɣ˵Ϊ򺣹㳡ܾӦ취ù㳡ճӪܾ֣ǣǡ
ï˵ƺΪ߶Щһʱ˵
ܲã㲻Ҫ˵
ï˵˵;ֺ𣿡
ҡҡͷԵ绰ïصܲã˭;ֺأⲻӽˮô
ûӾǽˮˣԪ򺣹㳡Ĺʣȴȥﾺ£Ҳǰ͵͵ҵġ
ï߷߲ƽĻ˵ȻףïȻ֪顣
ΪһܲãҪûһߣܲҲͱˣïٴαúƣԪͻƱߵһɽ㹫Ԣ¥
;ֺ㿪ҪԪôȥ˺˭򺣹㳡
Ԫ򺣹㳡ĺܶϣ򺣹㳡ӪԣԪҲһʲô䶯ǵһ֪ģ֪𣿡
ïĻȻƲϵʾʵԼԼʣڵ绰ֻǰš
ֻҪͻ棬Ϊ棬ֿԲϧһУһ£ɽԢ¥ĿϣƱͻȻʹֶסԪĲӣȻҪ֪򺣹㳡һЩӪϣԪΪ˵õɽ棬ûа취֮£ܲ߻ƱЩ𣿡
Ļ򺣹㳡ܻܿһҹ֮䱻̳壬һ㲻ò裬ԣںİ
ïⷬ˵ĿνζҲǱˡ
û뵽ïΪܲãȻ򺣹㳡ԼµÿһĿָƣĹ㶼Ƿǳ˽ģÿһʲôһ
Ϊǣïǳ죬Щ벻ĵط뵽Ԥϵ˿ܷչķ
Ȼ飿
װ֪ӣǾȡ
û̵飬ڵֻûŴԪʲô
ǰ˵̳ҲЧ߸ҴȻǳ󣬲Чһ㣬һͿ˵ǲ֪ﶩһʵòɣ
ÿ춼ȥ̳˻ߣ߿֮׷׶ǵĲƷɣҲȥǱ߹ܵˡ
̳ǻûдԪȡӴмֵĶҪȻΪһģ㲻̳ǣҲֳԼԼƵ
绰ï˵ɵ÷ЦоõïȻ̸ʱЩɣʵϣïǺĵġ
һֱ͸鷢ˣ򺣹㳡ʲôԣ
ܲãȷʵӵģû뵽ԪܾȻΥ˾˵ģڵԪֻǱѬİˣҪ˵ڻʲôԹ˾»û
ʵԪỹָƵģԪԺڹ˾뱣סְܾλûбյ£ġ
˵ʵҲïҪ̫Ķѣ鷢չʲô̶ȣܵġ
ҲϣʲôԹ˾鷢ԪǸġ
ïȻЩǣʵ㳡֮ǰҾдǵԪ뷨ֻʱ㳡ճ˲ŽȱΪ˹˼㳡ķչҲŰһֱڡ
ïⷬɵԼտʼ㳡ʱ
ïԪ˽ⲻˣԪỹûֵ̫ǰ޶˵ĴǵԪᣬƺе㲻ʡ
ԪƽϵԸ񣬿ܻṷǽʲôƺ
ܲãȲԳʱװԪǰôһ£ԪĴԻµ˼ôġ


1698 ܶĲ
ڵֻ򺣹㳡Ӫܼ࣬ïܲû֪ʵݣֻ޵˵Լ뷨
ïڵ绰˵ô࣬ҲǾʵϰǴºзִ磬ȻֻһղѧУĴѧΪ˴·棬Ҫͬ˳ࡣ
ԣïŻޱڵ绰˵ôࡣ
ȻûԼʧ
Լ˵Щ̬ȺССĽ飬ïãԼµķʽأԼأһԼ
ͬʱҲǺܲģԪûиֵĶʱǰʵôôԪףԼ߲ʲô֪Ӧòʲôֵľٶ
鲻ҲˣģȥȰѧУ飬ңһԪ̸̸ģϣ㾡򺣹㳡벻㡣
ïǳϿңĳĿУӦ򺣹㳡ɻȱһԱҪ
õܲõģһᾡϻ
Ҷϵ绰̧ͷ⣬Ѿǻƻʱˡ
ȥǵĺϰ˵Եǰ
ʰһϱѾõĻƱ¥ȥ
¥µһ⳵Ѿκһǳ·վڳ⳵ԱһЦݵĿԼ
磬˵õ룬㿴ٵʮˣ绰ռߣҪؾˣôҪ𣿡
ȵ߽κߣκȻϻЦݣﲻԹ
˼ǰԼһؾǰҵԼ¥¼κǰʮӣٵ⽫ʮӣһ˰СʱҲѹκЩˡ
ЦЦպïڵ绰һЩ飬һЩ飬ܾõˣصСô
⻹࣬Ͻϳɣǵǰϵ°߷ڣһ·϶³鷳ˡ
κһ⻰ʱϲɫ鲻Խ촽æ򿪳˽ȥԼ漴˸ʻϡ
κҲüˣȻҲȥԹλǶԲСֶصζԺлץԼȻ֮ˡ
ӷ˾һţ⳵ܿͻֵǰʻȥ
⳵˾Ǹ룬һ߿һ߸κ˵;ķ羰ͽͷͷǵӡ
κҲһˣ˾һʹ˺ܿ˸Ȼ졣
һ˵̸תͷŴ۴αȵĽ޺ơ
ҹľ٣͸Ĳ޺ƣһʵĸо
Ҳʵĸоʹ˼ʼƮԶǧľǣƮǸŮϡ
ѧʱתۼţʡǴѧĲҲҵˣʱӦھǵļɣλȥԼҪҵ;ǹ˾һЩ飬ҪģҪ¡
ǼҪģԲ½һ¡
ϣŲµ֣׿ڶ˵Ǹŵڿʵֲˡ
ʱ˵Ҳ˵Ҳ죬ת˲š
ԼûֹͣܶĲʱʵһ飬׾٣Ҫĥѡ
Լĸ˾ٷչǻƱҲڷչܷչٶԶԶԼĻϼţƱĻϼţȻûԼıԼ塣
ԣ˵Բ³ŵ֮Լۼûʵ֡
֪ôģϾһŮӣܲԼ԰ɣǸŮ֪Ϊһˣʱ򣬱ҪҪеġ
ǣԼҵ£˵Ļ¶Լͻġ
ȻֻвһˣҲǳ˽£ҲֻԼһˡ
ǣʱǿֲļʱñమ˲ң˵ԽԽԶ
Ը⿴ǿŵȴܵ䣬Ը⿴űʮֶ˵һԣɵߡ
ԺԼҵչôֻԼǿĴûиı䣬ңԼΪƴȥġ
һģһůܱȲŲǿɣ
뵽һ
磬ʲôأ³
ʱκĴɤͻȻ𣬴Լ˼
ӷҵ˼ѹŴһ⳵֪ʱѾͣˣǰѾǻĹ㳡λá
ԭѾ˻ſЦһЦæ򿪳˳
Ѿˣߵ룬ʱԣǻǸ粻ȥŰɡ


1699 ǲøϽ
ͷ𱳰κźȥ
ܿ죬ǻͰˣ뿪ߵʱֻҹĻ»ǿĵƹ£һɫķɻͣǰ档
ǷǵķɻǷԼߵİΡ
ڼɻӰʱﻹǲɵһ󼤶ںκϷɻŷɻʻ棬ǧ׵ĸ߿ʱоԼĻͣ
ϴ󣬱ˣڿϣǳ۾Ҳʲôеƺķ羰ġ
κͱһڿλõӣɵƲƲ쿪Ц
ǺһЦ⻹ҵڶɻʾûȥ
ӡУһɻȥʱʱԼɻҲͦʵģǴοûкúõһ´ķ羰
˵ԭΪ־
Ϊ۸ֳô£ҪԼ϶ᱻ־һ۸Ĳᡣ
Уһɻʸˣκɵðһۣ磬ԺɻĻأ㿴Ǹ˾ڷչĲͦô
κʼԺķչǺǶǵĹ˾չȥԺȫضǵķֹ˾ʱæĿɲɻȫطɣ
κ˵ƺЩףæĿڵԲԣԺһҺչ˾⣬ǸʱǺչ˾ܣʲôʱɻĸεķɻһ仰飿
ˣ
κⷬ˵ĲɵЦˣӻִκĻ˳һκĶͷ
磬˵Ŀģû˵
κôһʱ׹æ
ӣҷһ⣡ûнκĻصһЦ
ʲô⣿κüͷһ塣
ͻȻ֣ڵϵʱ˵ͦģ˫һ뿪棬֢ͷˣǲøϽƲС
Цνǿһκһʱ֮û׹ô£գգۿŷӦͲȻĸ첲ϴһ¡
磬ҿ̶԰ɣ
ЦκƺûӴҪ
λΪ˿͵İȫطɻϵйع涨ҪϷ
ʱһŮԱκľٶæò˵
κһ漴ͷԱ뿪ǺݺݵĵһֲۣҳйԹŭֻǵЦͣ
һ󣬽ЩˣϰԶæһ죬ҹʱ֣ɻϴĳ˿Ͷ۾ϢˣҲ۾Ľ硣
峿ľǻʮ¡
ո¹һС꣬ˮʪģЩ⻬ԶľھˮϴԵø伸֡
ӷɻԶдľһ¾Υľǿڷɻ˯һκ˲ʪĻԶͣȥ
ܿ죬һյ˽ҳԶʻųҡ£һϤĴԴ̽˳
λܹپǣܽλܣʤңݺĻϳɡ
ǿԴ֮ҲҧĽһ֮󻹲κ˺ٺһЦ
Դûⲻ˵һΣԴ
κ뿪֮ǰѾ˻ؾǵϢκɻΣû뵽Լˡ
ԣڻ⣬е⣬κһľϲ֮࣬ȿһ䡣
˵仰ŵõκģû뵽κⷬ΢Цʱϡ
Լϣõɲӵİ
ʲôԼԴ
ⲻǱļԼԴ̫
뵽ʱˣһְỵ̂һָκӣǴ˰꣬ĸи˰
ЦҲǳصģ˵ƽ͵ſκЦ
Դ㡭
ȻκӦ󣬳˳Լֵ壬۾ƾҪǰۡ
ˣһͻһԩң
ĳĶˣȻҲϰˣԲЦȰ
Ȼ緢ˣʱͲƽˣȵϳԻʱҲݺһʣ
ѣκȻҲǿЦĻָǺһЦţȥ
ԴСӻĲһ
ڸʻκֿ鲻Խ


1700 ҵ
κǵãؿС󣬾һֳȻֵǮҲǾúܷ⣬ͿȥʡǺԼᡣ
ǰһȫµģκŲɵ
һ߿һЦģʮôоɣ
оʡԴСͦھǿһ꣬ɴˡκĽ졣
ӣǮǮ˵ڱϷ˾Ǻһڴģ˵ҲʮɣټϿ͹˾ĹɷݵȵȣڵҪֺüȦء
˵꣬κҪ
˴˱˴˰ɡκʱЦˣôһ˵κֳɾ͸Ȼ͸ˣԴҪҿϼۣ꣬ʱһõģҲǼʮı۲ǣǶӰ
ԺǺһЦһĻǲøлЯ֮
⻰ûҪЯôõӣ
κԣæͷ͸ĺӾ磬ҪȼǣҪȻֵⲻȥ
ǺһЦκĻЦɵָκңǸлңҪҲǣ

ԼͼκЦҲЦ
ܰա
Ϊ糿ӦץʱȰ£һЦ֮ȥѧУҵȡҵ֤
ԣˮľѧſڣ³һֱ߽ѧУſں·ӣԼĻȥ
Ϊ糿У԰ǰϣʱʱ߹ѧ泵ˮֵȣԵøΪ
ҵһ˵˸еġ
ָоܲˡ
Ĵѧʱ⣬ԼѧУʱָԺϵͬѧûйĽЩͬͬѧûмס
ԣڱҵʱͬѧ˸еĸоϵĳ˸пʱɿ⣬޶˸֮顣
ҵĺ˳ȻҲǳ죬˿쵽ʱѾҵ֤õıҵ֤ûüпһ˵Ķ
ˣ
ϤĲϤһ㶣һʱûзӦ
תϤʱŲɵЦ
վǰĲǳ쟓˭
û쟓ԵøǾһЩΪ֮ĳõļ϶ѾԵʣ쟓֮ǰܸһĸоûˣ֮һഺʵЦݡ
κЩӦ⣬Ϊ֪еԵɡ
ˣ쟓нֻȻһµòΪ˳ѹеĶĳޣ֮˵һеʱ򣬳쟓ֳ޾ѾȻˡ
ԣϣ쟓µòܿߵ˳쟓ǰļѺõġ
¸磬þò
һζĳƺһټ򵥲ʺȴ͸ĳ޷飬˿飬ֻͳ쟓˲Ŷá
ӱ˴˵Ѿࡣ
쟓ᣬ΢ЦĬĬͷ漴Ŀıҵ֤ϡ
ʱܿ졭
ûʱܿ죬̤ˮľѧУŵˣʱǵ¶꣬࣬Ҳࡣ
Ŀô
ȥǺ󣬸˳쟓һЩȨΪھǸ˾ˣ쟓ڽ˾һЩᷴ
ʱ䣬쟓ǽȻͶĿУ԰쟓Ƕô顣
ѧУЧ֮ǰǿ࣬⣬ܱ߼ѧҲչ˵Ŀû뵽ͦѧǻӭġ
̸𵥳ĿĽչ쟓ԵЩˣ˵˼䡣
Ĳ˳쟓һ䡣
ĿտʼˮľѧʵкЧ沢Ƕôãںܶ˶ĿʱӲǳ
ΪǰļʱķչδļʮĿ𽥱ڽܲڵճУ־ʽķչ
Ҳѹںʱӿֳһ㵥ĿĹ˾Ҿǳҡ
һæڹ˾ǨԼչˣϽĵĿʱɳ쟓û뵽쟓ȴĿɫһڸѧչ˿
ô˵ֻɫҪʵȵӯ»ҪһЩʱա
쟓ҡҡͷĿӹԶĵط


1701 ǸŮ
쟓һǡ
ǣĳΪ˵Ŀãǰ;
쟓꾭иŬȻĿЩɫ⼸ѧҲչҵ񣬵Ǻʮֲ㣬չĻǻһЩ
Ŀʲôʱ߳У԰ڴСձʵпҵչ֮ĳУǴʱ쟓ĵġ
߳쟓Ҫżڼ֮󣬵ĿȻķչȻȻĻٷչ
ǰļģδ֪ĽЩǰ߳쟓ֻ΢΢һЦ
Ƿǳ쟓ģʱ򣬴ܸоõ쟓һΪ˽ǵˣΪ˾ǰǡ
վԱĽǶȣͨ̿ǹ˾ķչˣԺǹ˾Ķдõġ
Ҫżһжġ
ֻȰһ䣬ѾԳ쟓
˲ţֻҪúãܳΪܺõĹ˲š
ûֻһſˡ
쟓һĿתϣָ˸ղŵЦݣǱߵô
㿴λ֪ˡǺһЦָԱߵκϷ˾ˡ
κһЦ¶ǫı飬¸磬ô˵ڿЦʲôϷ˾ܣ򹤰ˡ
Ȼ仰ûκڵǱ֮ǰ࣬ԴκϾܿĳǱһжչĲ
ǺǣǾͺãֻҪ˾չúãǮУһж
쟓Ц˵Ǹջ˸衣
ͷٴøмĿ⿴쟓Ҫ˵仰أԱκֻ
κȲóֻһʱ۾ɵϴﻹֹ
Сò֪ǻ˰ɣⲻ绰ʹˡ
һ£ӦС̸߶ԽģԼ֮ǰ⻹С̴˸绰ԼҪϢ
С塭ûһˡʲôڵңãҺϾ͵
˼ţκѾͨ˵绰ɤֳ
磬СУڵĿ͵ǣ㿴
Ҷϵ绰κֿһߵĳ쟓Ҫ¸һȥ
쟓ûпڣͰڰ֣Һͳ¸绹ЩҪ˵ȥСǱ߰ɣȻæҹȥǡ
κǸˣһ⻰֪ͳ쟓ܻʲôǵͷкһת͵ȥ
֮ǰΪǵ飬ھ棬һУõĵ棬κÿӵԼϵҵʲôġ
ˮľѧУڣ֮ǰκ峬УרԺ͸ά޵ģֻǺЩתƵСƼǱߣԲŸΪ˴͵棬жԽרŸУڵĿҵ
κȥǺУĵͳˣ͵ֻУڵˣѾȥˣԲʲô⣬Խһ˸ҵ񣬶Ǹÿ͡
κԶıӰתǰĳ쟓΢΢һЦɨһȦУ԰¶һ˿̵
Ĵѧʱ⣬תۼ͹ȥˣʱ죬ɲ˸пǧ
̾һ˵ûȤߣ
ѧʱǽˣٺúõУ԰һȦǾܶһЩĻɡ
û⣬Ҳû£߰ɡ
쟓Ȼͷͺ粢ǰ
һֱУ԰ķ羰ŬԺѰŹЩطϤ顣
У԰ʱʵ̫٣ûʲô̫ļ䡣
߹һľʱԺͻȻһϤĻ档
ʱǸŮǸΪԼϧһеŮǸõҹԼ·
ڻǵʮʱӦڴһʱǸůҹѩӨ˵ƣԵķҪԼ
ûа취ǱѩӨһֱУſڱʵǱˣʱϢһ¡
뵽ﲻɵòһ£ĵﷺһ˿״ᡣ
ѩӨǸŮһֱϲԼĳִֵĳ̶ȣΪԼԲһС
ǣԼֻǽÿ˵ϲϲԲŮ֮ϲüָ顣
ԼԲѩӨŮûа취޷ԼȥϲѩӨҲԸΪǨѩӨ


1702 ûнҩ
Ҫһ㣬ѾԼϲˡ
ȻѩӨû˵˭ģԼ˲ǱˣԼǰʱѾĺܾõĲ¡
ԼΪһˣһˣһרһˣ棬ΪԼϲŮκ顣
ԣϱԼûеõİŮⱲӣԸٴδ
ֻǣѩӨһǸΣûɵǸΡ
Ȼ֪ԼûжѩӨʲô飬һѩӨ棬׿˵Լʵ뷨
ǣÿԺֳ︡ѩӨӰʱûɵǸθлǻʱʱبԼͷ
ҲӦԼ˺һŮģԼѾ˵ˣҪ֣ҲֻܹѩӨŮԼִ̫ˡ
飬Ȼ˵飬ʱһ˶ԶԷûиоʱ򣬶ԷĻ͸ģָˣϣûнҩġ
ѩӨԴǴζ֮ʱѾȥ꣬ҲûмҲ֪ʲôط
ʱһ£ֻ֪һҹ˾оĿһλУڵʦֻǺҲûϢˡ
Ժʲô㣿
˳õУ԰ţܳһʱ䶼û˵쟓Ϊ˴ƳõĳĬתͷһ䡣
쟓ĻһӽǾԶ˼˻֪ʲôʱѾߵ˲ٳλá
ŲٳĶѧ΢΢һЦڻûȷĿ꣬ǺߵչĶ㲻һĴ㣬ߵȶ֮󣬳ŻǱ߷չ
ҵĵѧûмˣűҵ֤˲ͬĵطѰڸԵ롣
༸͵ѧ¹˼ʱ䣬͵һһȵʱ䣬ǸʱУ԰Ĳٳ¾Ҫڵ˻Ҫ˰ɣ
ͬʱΪѧļ٣Ҫӯĵ͹ˡ
ⲻڴڶ棬ΪҵĸߣչͷͣЩ涼˾ǣȫĵľԼǣٲȻγÿڷɵҪλ
쟓ĿͬԶٳϼܵӰϣͷ˵
۾һɵתͷĿų쟓ȵӡ
ҲôΪ
û뵽쟓ȻԼĹ۵㲻ıϣĿǰڸطķչ״Ȼģܿ߷չǱط
쟓תͷӭĿ⣬ҾڵľţطڹڣǷչģԣղŵķչƻıġ
˵֮ǰǷĻ쟓Ҳġ
֮Ѿûʲôˣ۹쟓ȷʵ
Ϊѣ쟓һѡ
ɫþòŰȥԳ쟓Ѿ࿴
쟓ӡһֱһȽϳĬԵˣʲô鶼гӣûкĽĵ뷨
ڣӡ֤ԼĵĿ쟓Ȼһѵõ˲š
쟓ĸ׳±Ȼ·ɷϣ±ȷʵǳӹá
Ķӳ쟓ȻҲһ֮ˣĺܶ뷨ǳ죬Ҫġ
Ȼǳӣһƽӡ󣬵Ǳ˲֪Լˡ
֮ǰصʱ򣬸˾СϼӦţһзչĺȶϲòʲôġ
ڲͬˣ˾ǨǺ󣬹˾ķչģˣֳ˼˾Ǳֿʼչ˾ԽԽࡣ
ԽԽо˲ŵҪˣھǱϼӦţï͵֧ţŸ˾ļչԺҵǱ죬ڹ˲ⷽ棬ԵöЩ׽ˡ
һõĹ˲ţЩ棬һ˶ˡ
뿪ǵʱǸ˾񽻸쟓Ϊһ˵ݣʱʱĸԼ㱨һ¸˾Ӫ
ΪԼ˳쟓ͻȥ˾Ϥһ£ҲΪԺ쟓ڸߵƽ̨
˵ûڸڷչĶܲǾ÷չģĪطҵ뷨ڻзչǾ㽨˻ĿܣܣԳʷ״ģչ󹹽һ磡
쟓ԼޱԼҲᶨ˶Գ쟓ãЩıѾõ뷨ҲòҴš


1703 ŵù
ⷬ˵꣬һߵĳ쟓ͻȻĶɵӣðû˵
ڳ쟓ȷʵܵ𺳣û뵽ǣƵ壬ʵ̺źܴ
Ժʵʱ޿̲ڿŹ˾ķչԼ˵ⷬĺΰͼԼҲɵùĿ࿴
뷨̫ˣ˾ܷչһ̫ˡ
֮ǰ˺ͽʱ򣬳쟓Ѿ³ˣǵЩ˾ȥչҵʵĹɶӦǡ
еλƣѾ˵һС
Ҳ޵ĳһ㣬ó쟓ǾãǱԺҵԱڻҪԻ͡
ǫһЦô˵ֻЩ뷨ѣ˳ĽЩ뷨ʵԺ뷨ʵʩܾ͸ˣֻһ˵Ļºѡ
˵ɵÿ쟓ϣ¸磬ŵù𣿡
쟓һ㶣һʱ⻰˼
⻰
΢΢һЦŵùңڳϿҵ˵һ䣬ϣһ֮Ͼ˾ȱһЩĹ˲š
ԭ쟓ȻǸԼѹˣԼθҪĹְλ
һ󣬳쟓һľȡ
⣬Ѿǰĵڶξˡ
һξȣ뿪ʱҵԼԼΪǸ˾飬ʱԼأǰӵΣԼǸжǸĻǾȡ
ΣԼιְԼ˵ǲ顣
ô̫ң
ų쟓û˵ȻһЦ⣬ָָԼؿڡ
쟓һºϽҡҡͷûм˵ǳһһº
ӦŶԡ
һЩҵ˼󣬳쟓ſڵŵù𣿡
ֵһ㶣ܿ죬ʹЦų쟓Щ̿
¸磬ش⣬ҲĻ뿪ǵʱҲͲˣ𣿡
ھʵҵӨع˾ϽС˾⻹ȵʵҡƷչ˾ֻз˾Լ͵ȹ˾
ó쟓Ϊ˾ˣ岻ΪĻ쟓ԽĽӴ˽˾Ӫ״״һЩΪصĶ֪һЩ
γ쟓ĻҲͲӴЩ˾ġ
Ϊÿ˾صڲܣЩй¶ȥĵ˼õĻܻܿԹ˾ʧָصĺ
쟓һ𣬻ĵ˵ͷôң
ûпˣƷһܽˣԲֱ飬ѡصһ㡣
⣬Ͻǿģ۴ӴµĺĿϣСµճϣرǿ
˶ּңرǿһʱ򶼱Ȳ㣬ִҵҪ֮ǰ࣬硱õҵУһҵҪ볤õȥʲô
˳еŬϣ澳ʱͣĸгʵĵսԣؽгͻûиõİ취ǰ£ҪǿҪǿĿѹһͬҪ
˵꣬һ
ԽۺĴҵԽ˲ϢҵУҪгܷյĿѹ
ûһƬΪľҵûбִܣԼԼ
ǲ֪ǰʱŹͺܶҵһͻʱԼţһϹһͿء
ԣǿͿѹͻȻٵĸðһǿֺͲҪκҩֻҪѵʱڣЩðȻġ
ں͸ð֮󣬸Ҳߺܶࡣ
ûøðӣǳ쟓ȴˣԼ쟓ûбֳľϲ˷ܣֻǵһЦҡҡͷ
̧̫ˣû˵ô㡣
κʱһ˶ܳ費ľ磬ǰĳ쟓ûмڶˡ
ҲСĻҲΪ׵Եʣó쟓Ը
侲ȵԸھӪҵ򣬾Իһѵõ˲š


1704 ŬĽ
Цҡҡͷ˳ڳ쟓ļġ
¸磬ô˵ҲĿãλҲǿǸ˾ĻǱ߿ֵ꣬Щҵչȥ
浽һܾҪİˣ֪ǱߣһʵЩæģȥְ֮λԲͣҲڸߺܶࡣ
˼ײǳͳ쟓ѾʶĿʼص쟓ϣܶһ档
쟓¶ɫллңæҿԹȥæֻǵĿɾû˹ˡ
Ͳòˣʱаš
һЦֻҪ쟓ӦԼʣµǾͲʲô顣
κ뿪ͺ󣬴͵ҵûܵӰ죬Խº棬Ĺ£ҵ˲١
ÿĵӷ䶼ڸģڣ;һķչѾǳȶʽӪѾĲ죬һ˼¡
ڼĿ˵ȫãҲʲô¡
쟓˵ˣҲͲ˵ʲôˣĵͷ
ʱ쟓ֻ֮󣬵绰Ǳһֱ˵쟓ֻ˵һֺ󣬾Ҷ˵绰漴ЩǸĿ
ɢˣղŵµ˵ѧǱ߳˵飬ȹȥ
ز
֮ǰ쟓ĿڽѧǱ߷չںУ̸ռ޷ѵǰˣԳһЩҲˡ
ûʲô⣬㶮ãǵĿפУ϶һЩԼҪҹȥǼ̸̸źܿʹˡ
ͷ쟓ŵġ
УԺɢĻỹأȥæɡ
أ쟓ЦЦ
ָָԶǼڵأȥ͵Ǳ߿
κѾȥ˶ԽԼѾ˱ҵˣʱûʲô飬պùȥơ
УҾһˡ
쟓˵꣬к󣬾ʹԶȥ
ų쟓ҴȥıӰһУ԰һȥ
ԶԶģͿ˴͵ƣɵЩȻ
ʱﻹκ峬еӣһʱ䣬Ѿˡ
磬ˡ
ߵſڣһϤӰ˳Խһ߼ĺһ߽ס֡
ˣ
΢Ц´˶Խһ֮ǰ仯ֻǸΪһЩﲻɵЩۡ
ʲôԽǸʵЦݣҪû磬ڵңһЩӦõġ
ڶԽһֱǸм
ҪûԼܲѧ궼˵
ƶļͥʹöԽѧѶû䣬ƽʱѣ࿿ŸҽһǮһǮģڶӡ
Ҳĸǣ˵һסһᣬͨԳкͿչҵʹöԽǮԽԽ࣬ÿµѲóˣһá
ǵôһĺ٣ԽǮȥżǷأָ˶ԽһЩ͹˾Ĺɷݡ
Խǲڿ͹˾ϰ࣬ÿҲֵһʿ͹۵룬οڹſ͹˾ǿɹۣԼǰʵ룬һϼҸĸ˺ܴĹۡ
ҲΪ͹˾ÿ飬Խ巽涼Ҫ˵Ȼܶ࣬ǰ뿪ʱȷʵԵøһЩ
ûκιϵС壬סõһУҸģԼŬĽ
ס˶Խ֣һ˿ݾܾļᶨ
Խ忴񣬺ðû˵еֻĸжĵͷ
ʱ򣬽Ա˵ĸмʵжرõһַʽɡ
ⳡ棬е̫ɿ˰ɣһϧԿ
ʱκ˹˵һ䣬˻Ǹ˵ȡƵġ
ˣ۽ȥ˵ȥĳ˿¾ҪԴˣ
κһۣ˳ɿŶԽ֣߽˵ڡ
Ϊǰʱ֣ǴѧϿεʱ䣬Ԥûм
УڵѧҲͼ棬¿λص󣬻Ღĵ绰ڵ绰µԶԽÿһЩͥѵѧ⣬˸Ůӵ绰


1705 ȴҵ
ŮǱˣһֱԽˬ
ʱˬȻʱʱڶԽǰıʾİĽ֮ģԽҲɵӣܸеˬԼĸ顣
ǣԽܿˮľѧʵҲףϼҪúö顣
ԣڴԵͿ͵ļ϶Խץסһпʱѧϰˬ׷󣬶ԽʵǲҴӦ
ڣĴѧʱڽˣԽҲĳɼõ˱ҵ֤飬ڵǿһÿæѧҵ
ȻȻģҲߵʼúõ̸ˬҵҲûмųȥҹ
Լİϣòˡ
ңԽǱȱһԱˬȻȻ˶Խߣ̸йãȻˡ
ˬİæԽĹǼ˲١
УЩСҵΪгڵĺϵǩЭ飬ÿͲʱ࣬ǹ̶ģֻҪʱµϵز͹ú͹ȥͳɡ
ʱ̫æˬڵԽ󣬲ɵָָˬǸ칫أ
Խָָκ֪ˡ
һ㶣תκӣʲô˼
κ¶һȵɫֿһЦĶԽ壬ʱһ޹״ʲôңҿʲô֪Ŷ
ӣװʲôѽԽҪǰκκĻ󣬶ʱ˵һ͵꣬һûкú˵أܵˬǰֹ˰죬ˬҲǱûа취Ȳѳȥ֣ȥˡ
˸ţɵЦ
֣ҵκһֱϣ֣ȥǣΪھǴԵʰɣ֣ϲеķΧȻھǣһѵѧУ˷ѵ
κȻϲ֣ûȨԼŮѵδҲֻա
λκȲҪ֣ԲŲˬȥ֣ڵѵѧУ֣
κļƻԽˣεһЦ̯˫֣ⲻҲû취ֲ֪֣ڵǼѵѧУҪȻ鷳˼ˬ𣿡
ӣǿСںˬһˣҲ֣ǣ
ץסκСӣȻǲܴѵõĻᣬκɵ
һصǣֻŮˣﻹЩǣС壬˵ûɣ
ԽǺһЦҲʼϽ磬㻹֪Ӱѧ꣬һֱС
ţɵùЦ
ǣҿĲǣκʱˣίһģҳϲ֣û꣬ѧҵǿ͹ҿһû£һĺܳɫòã
üëһɵĿκĵһ䣬𣿡
ôκ۾һɣ漴ԼţΪˣӦ۲Ŵ־ķĺŮȻǲɻȱĶ䣬ǴõഺʱڣͣúõķܶһǾ̫ԲǱ˴˵ഺˣ
ԣҲˣκȻǸǴԴΪ٣ҪԼܶúƴ͵Ϸ˾ҪûκŬӪܷչнô𣿡
κֻȸɳһҵ˵λͽǮܱ֤Ůѹϸõǵӡ
ﲻɵˣܹûĻˣǸһɡ
͸ˣ磬㲻ٷ̫𣿡κһЦ
űǰɣ䣬ͷˣҿһЩɫ㶼ܿȾˣŲ㣿
ЦƾӣҪǰκһһ
Ӵֵͦİ˹ˡ
һ㶣ͷһˬ֣֪ʲôʱѾվ˵ſڣЦӯӯĿԼˡ
˵ģǴСȹһͷ̷ʱе֣
þòˣ֣ԵøǳƯһЩ
ɵһЦҪ֣кһߵκͬһʹ˹ȥһס֣֡
ڼˣ۲ۣϽϢϢ
˭óκ֣ŨŨİ˼˵ȸͶԽĿһࡣ
С壬ûиоʲô仯
κκ֣Щͽߵɫ֣ɳӣֻеԼļƤҪһˡ
е㣬ôô񡭡
Խ忴κģҲǾͷƤ飬ȻԼ⻰˼ҲǺǺһЦϵĻһ䡣


1706 
κɵȻһ֣ڲѣͶԽ˵ĻѾ˶
ԵԼôκܸ
ԣȻȻģκͶԽһӵ񣬿ͶԽֺǺǵӣκûǣѸٵĴԼİͳһ֣
֣λҲûʲôģ³Сֻš
֮ǰ֣ϵκһֱǴ֣绰ϣ֣ҵˣûֻϵ㣬κΪԺܸõ飬һСֻ
֣۾ɵһκĺӣϷǳеСֻ
κͷûֻɱ֮ǰЩֻöˣԣûˣֻʱǾͷϵˡ
Сֻһʹֻг𺳲ѣȣϣĻ֮ǰЩŵ֮Ҫö࣬Ӿиǿ
֮ǰЩͳֻǰСֻǳ˵һhome֮⣬ȫǴ绰ʲôĲٰǿָĻʵЩܡ
Σ˾дͳֻͨԼϢȹ⣬µĹܣ๦ܴȫԺճɼ
˵һСֻ൱ͬʱһһֻҪǧԪʵ̫ˡ
κղһ֣ڵ̬ȣ֣һʱҲЩܲˣͶԽȡЦ֣죬ʶװߵӡ
κСֻ͵ʱ֣ʱ͸˻ˣֻ
磬û뵽ٶȹ찡ֻз˾֮ǰǽչǰôôʱзˣ
֣֪֮Сֻµֻз˾Ƴģκ͵͵ġ
ԣ֣Ļ䣬һ㶣漴κһۣζЦˡ
ҲûʲôԼʵݹҲԶˣ֣κŮѣ֪һЩҲνġ
ͷڲǽʲôٶô֮ǰɲܱˣڿƼķչһǧҪҪǰȥзʱҲзϢ˯ʱҲзԲֻôоɣ
֣ϲĵͷһϲİոµСָֻкܲɱŵn70Ļ˺ܶ࣬кܺá
Ǻǣ滹һЩСϷܴ⣬๦ܺǿ㲻ԡ
ǺЦŻشСһֻĹǸأһĿǰϣûһֻԳԽƱ򿪷Ļһֻ޷⡣
ΪǵֻûκεзŶӣʲôרҵоԱˡ
𣿡֣æֻ๦ܣһκļһģȻϸ鿴ĵƬȻ
ӣƷˡ
ֻ֣κһ΢Ц
κæǺһЦڰ֣ʲôֻҪˣҪϵҶժ
֣һ㶣漴ѸٿΧһۣһʱߺ鲻Խȭͷκĸ첲ϴһ¡
κﻹۣʱһֻɵǺǵЦ
ⷬûоʲôһߵˬ¶һ˿ʺĽ鲻Խ͵͵һߵĶԽһۡ
Խûע⵽ˬ񣬵ע⵽ˣˬ˼ײˡ
С壬κӣ˼ⷬģô޶𣿡
ȻᣬĸԽһ¡
Խ岻ɵôһ˵һתѾʲô˼תͷһ΢ЦĿˬ
ȵ°ˣҴȥѧУſڲԶһŵӪҵʱҸҲһ̨
ˬʱ۾һ𣿡
⻹м٣Խţܸ֣ģҲܸ㡣
ԽһǸȽˣ˵ûйģ仰һˬ۾ɵϴ󣬾κҲǾĿԽ塣
С˵ʲôʱô˳ˣκһŮ⻰زŹء
ģС壬ˣŮӲŶ
κЦżߵ˶ԽĸǰĶԽļһ͵Ŀ
ûע⵽仰һ˵꣬ɫ΢΢һ䣬֣һ㶣漴۵¶ŭɫ
ӣ˵ʲôأʲôŮӣ˼ǺƭҲɣ
һ룬֣һȣйĲȭͳκкȥ
κӦ仰˵ˣһ⣬æڰҪ⣬Ǵʱ壬֣ȭͷҪкԼæǰȥ


1707 ͷϴ
˾ڵһ׷һֿܵ˱øЦ
ˣЦģˡ
ð󣬶ԽŻӻʾκ֣ͣ£ָָջҪҪ¡صĽӴһ£
κ֣ŰݣȻ˶ԽĻ󣬻ǲԼͬĵͷ
ûûմǻǲźúһǲ˵ȴǶ˵ֱ֣⻹ûˣ
κ˵⻰˼ײָ֣׷Լ
ӣҿǹҴɣ
֣κ⻰˼ѾգһŭݣӾҪǰκۡ
˺ˣͣ㡣
Цʾ֣κ;ˣֻҪҸ˾УǺò׾۵һӦúúõĺһ٣ѾʹԴкˣȥСͣ
ʱõ˴ҵͬ˵һӸ
С壬ӵʱҲϣСΪ˴ͣҲ˲
Խͷõģڸ߶ء
ɳ˵Żʱ䲻֪Ѿʱˣĵ绰ʼæµˬڰ칫ϣͣĽŵ绰һñʿٵļ¼ţԵú졣
ԽҲæµ绰Ϣһʱ䷢ϢУڡ
æӣֿκ֪ʲôʱ֣ĸˣ˼Ų֪˽ʲô֣ʱʱһЦŭκֵһȭԵúȡ
ΨһԵЩµ
ںЩһߴŵΣһ￪ʼ˼
ͺôҲһʱˣκڵŬ£ҵѾ˾ǳǶĴ󲿷֣ͷϴڽԶıҲһЩҵ
ΪҵĿ𣬱Ҳо޴ҵ棬Ҳ׷׳һЩ͹˾˿ҵ񣬲ȣҵ٣͵һ롣
Ʊķëȿ͹˾Ʊǹ˸ɾҪĴͱƴһںǺĲ̼ҷ˿ζ⣬͵ۺһ㣬һֱ
ڣڻƱҲȥչҵԽëȿ͹˾˵µЩ˴
ֵܵµĻëʹͷˣԭֻǻһģҵӪô֪Ӫĺ
ȻԽԽݶԽĻ㱨ëȹ˾һЩͻֹЭ飬תʹߺ
ëʹͷȻﲻʣҲûа취ھĵطܲΪȡ˿͸ɳһЩǷ
ԣֻȥȡĿͻõʱӪϵ̫ѿƱѵ⡣
ţڶҵͺ󣬿ĳչȵǿȫ湹ɺ󣬾ͿȫطչγȫԵĴ硣
Ǹʱ򣬽һӴľ棬룬룬ʱÿĴ󽫻һ֣档
δ꣬ҵһǳֵǿƵҵԣǰı֣ڵʱڿҵȫʢ֮ܶľȡһͰ𣬾޺ġ
ڣǰЩõĿ͵꣬ҡҡͷ
ˮľѧƬط֮ǰΪУʱЩӣҪΪϴµԼ̵;
ȻЩ̿ȥЩãҲȽϵͣһҪĵ棬ûһĹϵǲС
ҵԺŮȣԺŮͨԺĹϵҵһۡ
Ϊҵ鵽СƼָ˴͵Ӫҵ칫ҡ
ھǼ͹˾ͷϴˣ֪˾ôСһ棬϶ᱻЦġ
ԣù˾һõİ칫ѾǴ
ȵԽˬææʱκ󣬿ߵ绰ŽԼ뷨˶Խ塣
Խ嵹ûоʲô뷨ǱԼ뷨
磬ʲôףʡһһ㣬α˷أ
Խ仰ɵȻˣ漴ǺһЦҡҡͷ
С壬ڲͬˣЩǲʡģ룬ͬһȺУҴĲװװΨһ˴õģ˵һ᲻Ц㣿
Խ֮ǰũ壬бҵǣ˳еĻ̺ͿٷչҲ˱ʱĿ⣬ȻԼĸдĻ鲻Խĵͷ


1708 
Цż͵˾ȻǸ壬ǸһҪװġ
һ£˾İ칫ص㲻̫֪ҪǺһӣΪƤ˾أٿЩչܲĴ˾װĺӱһָɾĸо
һ˾ķչûİ칫ص㣬ǲеģڵķչģǵͲ͵ĹԱмʮÿ˶רй˾ƵĴ͹ʽǰ칫صȴڴѧһ۵ĵطҺãپЩЭˡ
磬˼Ҫ칫ص㣿Խüͷһ塣
ͷûʱһ£ȥЩ칫¥кʵĵطװһ£ǿµİ칫ص㡣
صӪҵͰˣټһϵεİ칫ص㣬Ǿòˡ
ȻˣˬԼǣһµİ칫ص㣬ҲòǣˣҲиϢĵطǣ⣬ڰ칫ص¥»߸һطרÿг乤ߣͳһã˿Ҳ治ǣ
ԽҲ˵ЩĻ˾͸Եˡ
ֻһҪѲ١Խ忴Щԥ
ڰ֣Ǯ鲻ùܣʱС̾Уң˾ˣҵչҲ͸˳ӿ϶ᱩǣˣⲿֵĻѿԺɵĳֵ
᲻úײǣ֪һ㣬Щ棬еĻѻҪѵģԲʡ
УģҾͺڸ顣
ŶԽȻӦʵӣɵ˶ԽȻһŵӣָָԽ塣
С壬Ѿҵˣѧûˣ˹ɷݣſ͹˾ôҲܼܻܲѧʱ۵ĵطɣ
õİ칫·һӾܽܵԳǣ
˵꣬ԼҲԼⷬЦ
Խ屻ôһ˵ǲ˼
ȡЦˣʲôܲܵģС廹˳Щ
ҽСԣǱ˿ɲһˡ
ȥϵҵ񣬺ɫɫ˴򽻵ټȫſ͹˾ڱ˵ʶ벻ƺܶУһɲöԽ塣
磬齻ҾˣҾʹСȥ̳һ·úһʡ
ԽȻЩ˼Աߵˬȴʹķˡ
ˬľǲһڵݶһˣеӻҪеģⲻǶԼ𣬸ǶԹ˾ûкõ󣬹˾ҵȥ
κˬ仰ʱͬһ˵ĶԽ循ȵκ
ӣô˵˵󻹺͹˾ҵܲɷֵĹϵ
ǵȻˣͣ۾Ͳ˵ˣȵͣҺúõĸ㽲⽲⣬ˡκ˵
ԽƲһ촽мĿκ˰㣬һٷôô𣿡
κԽʶԼС˼ʱЦˣȲ˵ˣʱ䲻ˣ磬㿴Űɡ
Ȳӣ֪ˣ߰ɣϵԴС
һĺѾǻƻʱˣ˵˵ЦЦžУȥ
Сܵһ¥Ĵϯɽ˺ͻζһʮԱȺУԵ쳣æµ
ûţæдǰĹ˿ͺͽ˵ˣ˾æĲɿ϶Цݡ
Ǵ˵Ц͸оˣСԽԽˣ⻹һҷֵ꣬ҲǷǳĻ𱬡
üڶһٻ󣬿⣬˻ů紺
ԴСפǺеζʹþǵĹ˿ͷ׷ǰԱĸǶţëڴģǰԻơƵĴڡ
Դɲа
һ˽ڵĴɤȾͺ
һ㶣תͷһˣ¶΢Цһߴкһ߿ڡ
ӣʲô˼ǻƱҳİɣЦſЦ
ҲЦָָԴӣȥˣ
˵ţ˳ָָ⣬ⶼףôȥĻҿ˼СͬҪˡ
仰˵˶һ㶣漴ܿ̿ĴЦ
⻰Ƿ˵ģЦ֮󣬶úǽ


1709 ζӲ
ΪߵСſʱԶԶĿбСͬǱߣȻƻԻͣһ¥ĴＸûʲô˿ͣķԱȹ˿ͻҪࡣ
֪ڿЦָķ򣬲ɵõͷһЦҪ⣬ûǸʵ붼룡
ǴԴ
ڳ˴Ĵָ漴һòʹ¶ɻ֮ɫԴ֮ǰ˵õģòûиλӰɣ
ôأǺһЦָָ¥ݣ¥õİ䣬λ߾ǣкԱϹ
ʹĴӦһ¥һкԱϹ͸ֲȡ
¥İκԽԼ֣ˬһһڹ̵ĹŸֲȡ
Ϥζ뵵ˮһɢΥζκʱһ⴮ӽﻹûٻأȲ
ӣɱ졣
κ̻ʵӣһߵɵ
ûû£촽ʵһûУζ̫óˣǣұȫǣҲҲһһζôڵģ
κ߳Ա촽νЦŻص
ҲţôĵطǱضǣѵǵζó𣿡
һ⻰¶ŵɫ˳ƸԼκ˴ơƣÿǰһƿ
ƭʲôκߣһһζĽţһ߰ۿڣ֪ˡ
ҲǺþûгСˣȻǱ߾κԣôҲԲСζ
ʱߣһأκĻ˵ͷָԼ죬ûζ̫ˣǱߣûһһζܸϵǵС
˶ô˵Ҿˣ磬ȻβǱҲأһˣʱͿԳ𣿡
ھƿһ˵һߺ˸һ¡
һơƣƿӺЦŻص뷨ҿ˺ܾãλʹԴһ£ܲǱ߿ꡣ
Ǳ߿ꣿ
£ֵˣһơûк꣬۾͵ɵôĿ
ͷûСػ𱬵ĳ̶ȣҶģԴӴԴ󵨵ĽǺ󣬵һ¾ߵ˲ϰֿζڿûҵôӡ
ڿҷֵ꣬ҷֵⶼܻ𱬣ղ¥µĳҶˣԣΪϵطصζ˴Ĺ˿͡
ҴԴַǳ֮ǰĻϣֿʺȺⲻöС
˵ЩҪ˼ͷ磬ôңҲûа취Ϊ˿Ͷѣû뵽ӨҵǸҽҩŷӺܹãܶ˿ͳǵĻ󣬶ǵľͷһһˡ
ΪоӨרһҽŪһЩõҩģȻϰڻװЩҩнʳ
˿ʳĵʱ򣬲Ųҩĵζ֮ǰʳζŨζˣʳúӵͬʱܴﵽЧȻ˵ƫ
ͶˣҪľЧĵͷҵҪڼҵľгΪҵٮٮߣƾŶصζЧ㣬ǾѾڲ֮ˡ
ƱΪ˸ǾǵСǵб濪СͬôûдǣԼĵ壬˵һ꣬ԹŴ󼪣
ϳţЦ˵ͬǻ꣬ΪʲôǵͲأǾ仰ûоѵĿζһʧˡ
ⷬڳ˲ԼͬĵͷûȥԷ֮ǰһǰ⣬ڷԷֻΪӶѡ
ʱˣǵˮƽˣζҲˣּѼⶼˣԱѾ˹ȥʽˣԳˣԳصζӲ
ϰΪ洫ĶصĻطʹûζѣúܶǰѣȻǳ𱬣ھǿ˷ֵǺõĲС
ԣȷǿֵ뷨϶أǱȫص˴ӿ룬Ȼ˵ĿζͬСصĿζԻϲϵġ
ܵĻĴţܸҲܸĿζĻӦͬط˵Ŀζ


1710 
˶Լ˲óˣɵһЦƿ
˵óԳԣúȺȡ
һĸɱǴڹȥϵ
һ߳ţһģС⣬ŻҪھٿҷֵģʱôһ˵ɵýԼ뷨˵˳
磬Ƕ󰡣üأſֵ꣬Ǽ˿أ˻ûгԵǵСأгǱأҹưҪСھ迪ǾǵĴССطٻÿʮҲС
ź󣬲ָԴЦԴǺܴôôͺͿˣ
Ϊʲô˵ͿһĶ
ڸôҲһ˰ɣ
ͷûҸǴƴʱ͸˹һֱŴ⣬Ϊ˻ѧҵЩΡ
׮£;Щźεҡҡͷ
Ͷھܶһˣ𾩳ߵĿճӪһⶼûУʵڲУڵĴѧضǣҼרҵıҵŴҲδɣʱ򣬿ԸһЩС˾Ĺɷݡ
νҡҡͷѧҵδͲãȻഺ˵źܺİһܵõԼҪһЩѾ㹻ˡ
ѾˣҪȻҲ޷˵ĴʡǴѧǸһˡ
һЩ˾ĹɷݣҲǶԵ⼸ĸŬˣҲǳġ
ɵõɴ۾ŵĶ磬ǰɣһЩɷݣǲе㣿
ôģ˵˰֣ûʲô˼ģŮѣҹ˾˶԰ɣΪ˾ô࣬һЩɷˣԺҪĵطء
΢İܿüͷʵ磬˼ȥǱ߿ֵꣿ
ͷȻǷչڣߺõԭ򣬺ܶ˶ܵǱȥչȥѰԼ룬δļ꣬ǾԻᷢչĸ죬˿Ҳȵ
õĿٷչ˿ڵУͿԴܶҵķչزһ棬ҵδǣҲһµĺ㡣
Դ룬ô˿ڣÿ춼ҪҪҪӦ겻ǣЩҪҵĴڣһ£һζѵĻ꣬ʱ򲻻𱬶У
ⷬ˵Ķˣ˼ú¶˾ģһУģֻǣҺˣӴ˾ҪϺˡ
˵ﲻ޹˸еӡ
˴Դȫ飿ڿһʵģʱˣҪɽҪˣΪǻʵ۲ɣ
ȻûߣǵʱǱ߿öֵ꣬ǮѴѵţǾ⼸ҵ꣬ÿ궼вٵɣټǱߵķֵ꣬ÿĴٿԷһɣ׵ʱķֺҲһأǮѾˣοҴڻûϱء
ڵⷬ˵ĺʵڣ˵һίĿ
ԴûУӵľǸߣҪҵΪأڸ飬ǽҵĻϣûкܺõľʵʲôŮ˰ȫУһӵҸ
Ľ˵һߵ֣ˬɵùơ
ʵЩҲĸ˳ڵĻижˡ
ǰʱȻԼϲ£վΪԼ̫ƽûԼҵܿܿУֻһͨ˰ˣÿΪ±
Լʲôȥϲ£ʹԺͲһˣܸ¸ʵ
ۻƱΪǿĻϼţΪһע˾룬һһ£˿ºͻƱ߽˻ĵãô
ȻĻܲҸĪԼ޷֤ʲôˡ
ҲһдĴģɵõͷ
˵ûǷܶͣӦҵΪأֻҵгɣˮɵ飬𣿡
˵ûأڶʱˣҪҺã⼸һ·ЯңнôõҲŬǵҵгˣҲʮˣǸʱ˭ԸҰ
˵ûļ˴꣬ʮˣϼ꣬Ѿʮˡ


1711 
ԲɵЦˡ
ӣǻصʱ򣬰̿ûٸŮѰأЩѺȾƣͲ˼Ҽ棬룬㻹ǵܹ˭أ
ид̾һ˵ҲԣҪ΢õģҲڻҲš
ڸոп꣬һߵ֣͸źڸôʵ壬ôãºôҲʮԱأҵһˮģҵгɵģҲϱ
ڱ֣˵һ㶣֣ʵҵгɣҵг𣿡
ҲܱȸճѧһһǧǮǿɣ˵ģֻҪǮҲϱƵʱѵŮƨɺء
εЦһ£֣Ļÿɷ
ӣ֣Ļ˵ûΣҪҵλأҲǰҵ飬Ǹ˾ڷչĲǲܹ̲ǰ԰ɣܵе׷ǣ
֣Ļ˵һߵĶԽƺһЩ˼
磬ѰʵĵطΪ͵İ칫ңչСѲ㻹뽫͵ҵҲǱȥ
תͷԽ壬¶ɫûµˣ⻹ûнһСһ£ʳƷܲϷֳ
ʳƷ޹˾ӨӨͬѧϺȣҪϷгĻ뾭ȻҲԼҵĲҵǱϾ˾ĲǶģҪгɱ
ĻͬһھǿֻҪǮϷûнĿǮǸ򲻵ġ
һƷһļ۸Ļлߵִ
ںܶĴƷƣǲõķɢʽڸضзֳĲƷܿٵķ䵽ĵطֳĲƷγһ磬ȫͳһ۸Ҳܽܡ
ïϼ£һԹ˴ƬأЩس򺣹㳡ҵԼԢ¥¥Ľ⣬ʣػкܶࡣ
ǽʳƷֳĻôڼɱͬʱʹϷгĻԴ㣬ͬʱҲܱ֤۸һ£ڳֿ
ֳҪʽ𣬶һʲСʽ𣬵ʳƷ󣬲ƷܵĺԺֱļαͶʻֵõġ
θԽԽˣ
ɵÿ˾Ц˳㻹˸Ĵָ
εûǫ飬ֻǳЦЦתͷһЩڡ
ӣ͹˾ڷչĲ뽫ҵչϷҪһרŹ
һ㶣漴ŵָָԼ磬˼ǣòȥչϷҵɣ
ûĪĵ˵ͷ
⡭
ЩŵĶ˵ҭסˣžȵ˵ôУʲôȥϷĿҵǲҴ͵𣿡
ôô˵أ
⻰һߵŶһ㶡
û˺С岻ǽǵҵ÷ˮôκҲб۲Ŀڡ
ˣҴӾһ⼸겻Ǹ˵üĿô
̾һ˵û飬ȫһϴ֣ʲô鶼ûУȥϷгⲻǸѼϼô
üͷӣԼôûģ
ûģ磬ҸͲ˵ǿϰ
һΣָָһŵκ㿴Ϸ˾һ˼ұϷͺܾͨأκ껹ĸ߿Ŀ״Ԫأѧװ֪ʶҶɣ
ָָԴأȻ˼ûϹѧ˼Ӵǿϣ㿴СľӪ£ĲǺô
أһûϹѧҲ嶯Ҵµֵû⣬Ҹҿ˰ɡ
˵ڵͷҡĸ˹һ
ڼƴǵӣЩЦӣÿ˶ÿ˵ŵ㣬˱˻˵ģֻܸԼȣҪʱʱ̼̿סҪǰĸã
û˭ʲôᣬ˭һڷһڷųģĻֻҪѧԻѧģ㿴ܶǮİͷ¸ɻĲһЩĻģЩͷеû飬˼ȴˣΪʲô


1712 ѡ
ڱ˵һһ㶵ģɻ
磬˵û˼ðɣ
ǺһЦãⲻԭеһ;Ҫȱ˸߳٣㲻Ҫ֣Ŭ
ûкŬٺõûõģȻû飬㵨Ӵ⣬һĶ´źüʮ֣ǽǵĺܺôС˵ûʲôͶߣͻǹ˾Ͽɣ
һʱҡҡͷǻˣûйҵˣû취ʱպϵô
պϣڲҲպϵĺܺôС˵ˣһҲΪ˾˲ٵĿͻô˵㻹ǱģĻûжĹϵҪĥʧвϵȡѵģһõġ
Ϊ˸ڴ˵ŽƱٵڵǰ
磬㡭
ڻһΪѵӣЦһ£˳ҲƱһ£ཹཱུĺһ±ӲһָԽ塣
˵СǿҲϸģȥϷҺʡ
ӣͱƴˣСʱ벻ǡ
˵ſһߵĶԽ壬ھѾչһ࣬ӵеĹ̶ͻҲˣ⻹Щɢͻҵھͬҵ˵λá
ƱʱĴͺǮһۺ죬һҲΪ˴ѹҲ˷ëȿ͹˾ǽأչôʱ䣬ģûжɫһûжٵӣһӴĶͲһϡ
Ϊʲôأ磬ڸտʼ;£һͻ˵һԭ򣬾ʵķؼġ
ҵڷҵҵҪʵķ٣ԣʱԽڣһҪϸ¹÷ÿһͻ⡣
ԽԸȽ򣬵±Ƚ棬ھǹ֮׵ĳɼòˡ
öԽȥϷչгھǼάӪڵԸ񣬿»һЩӵģһ㣬ں˽⣬Ҳʱʱָ㡣
ԣȥϷչԸ˵չӦⲻʱʲôĻԼҲǣʱָһ£ָֹ⡣
ӣģҲΪǺá
ԽʱҲ˿ڣһ
Ҳп͹˾ĹɷݣǹɶϷĿҵչĲͷĻôǿ͹˾һͻᷭһʱ׷ֺʱõĲ͸ˣ
ýǮ˳̼һ£ʱδⲻһõİ취
ڱôһ˵ʱ۾ˣ촽
ô˵һһ£
ǺѲɻǻ£һ⻰ЦӣǮʲôɲɣð˵ʱظһ׷ӣסЩܸԼھǻ׷ӣǮзӣûŮ׷㣿
ںٺһЦôһ̼ղһηηӶʱȻ޴棬֮һ˷ܺڴ
ͳ⻰ҶҪӦɣʱɾ͸һˣ
һ𣿡ڳԻκһ㶣գգ۾漴׹⻰˼
ûûʱˣҪܲŶԣ
κôһ˵һӵ˶̿һЦڵҲûʲôˬЦ˰䡣
ڱһܺȵκ˵ֱƿӴģҲǺȵκϵպ֡
СʱںκΪ˭Ҳ˭˶ȵöᣬʲô֪ˣһˣɢ
ڣԽκһ˳СͽľƵȥ
ҲǺȵЩˣҹ΢ôһ˲٣Žֵϡٵĳ߻Ƶ޺ƣһʱЩпûϽһȣһ
磬û°ɣ
ʱں֣߼æһۡ
ͷ֣һ΢Цû£أ֣Ժʲô㣿
֣κŮѣѧרҵԼĹ˾չԽԽ󣬵ȵԺģʽչʱƱػһЩĹ˾򽻵һЩƷĳڣ򿪹г
˾򽻵ҪܺͶԷУ֣ⷽרҵģţ֣ԺԼ˾ĻǾٺòˡ


1713 
֣һЦڱҵˣԾҲϤˣʱȥعѵѧУǲģȻſɡ
֣ԼļͥûҵƴǮֻҪһݻеĹԼžУÿµĹʣҲûţԼίԸûû
֣뷨ЦˣܹõഺôôûУһûһЩǮһԺҪǮô죿
κܰ׺̸԰ɣҵǣ
ɵһ㶣漴ǺǴЦ̴֣ÿã
֣Ȼ˵ǿЦĻǲ֣Լã֣κȷʵ˵ĸҲܺá
֣κĸ鲻ģκĹϵ֣Ҳ˵Ļ
˲ˣ⻰˼ʲô
סЦݣǰҹɫµĽ־˼˵Ȼ㱧뷨ǾѵѧУŰɣȵҪʱҵĹ˾ϰĻǾˡ
Լĸ˾ڿٷչʱڣֻڹڣûпչʲôҵʱ˾չһģˣųչҵ񣬵ʱܾҪ﷽˲ˡ
֣ǸˣȻ⻰˼ɵõͷ¶һмɫ磬лл㣬š
ǵȻˣԼˣô
һֱһҪúõĳͷһҲ֪ƾԼһ˵ŬǸܵġ
׻˵һúϣǸɳɴµˣ߶һ˰
κԼĸǣ֣ŮκŮѣԣԼͷˣߵȻ׵
磬ûѩӨϢ
֣ȻԱ˵
Ȼһ㶣һ£ʱ֣ôͻȻ⣿
һʱȥˣѵҲûѩӨϢ
ӷǵʱѩӨϢߺһֱڣѾʱˣտʼҶ֪ѩӨȥһоںҲûϢˡ
ѩӨԹԼԼ٣һ⡣
ǣѩӨ֣ԼˬĹϵܺãŮӣ޻˵סһģ԰յ˵ԹԼԼĻܸʱʱĺ֣ϵɣ
֣仰ʳ˿ϣȫˡ
λż֣ʿûѩӨϢ
ڿҲûʵıҪˣ֣֪Լʸʲô
ѩӨĽӨǲˡ
ǵʱżȻ绰ǵӨûѩӨϢӨ˵ûУӨĿҲƭ˵ġ
㶼֪Ҹǲ֪ˡ
ԶƵĽ־ð̾һ˵
꣬տʼ֪ܵʲôоˣǸоȥ˭Ҳ֪ʲôɣ
Ļش֣ҲЩʧɵЩ㯣ĬĬĵһ䡣
û£Ӧûµģõĵġ
ػصѩӨԸ񣬾һ棬ҲԳʲô顣
Ҫ˵ǰѩӨǸܵƤ׽һЩֲ۷ʲôŻˣȫһֿɰŮĻôԴԼ˵ԼϲʱѩӨѾȫһˡ
ҲѩӨڱǰȻǸЩƤӣ꣬Ѿˡ
ѩӨԼһĲҲͲκ֪Լ٣Լһ侲꣬Լ̬ɣ
ҲȻˡ
뵽һ
Ҿʲô飬ЩĶѣϾҵĺýá֣ȻЩġ
ģûµģǲ˵˺𣿵ȻصƵ꣬˵Щĵġ
ۿŵ˾ƵſڣЦȰ֣һ䣬кˬһ߽˾Ƶꡣ
˻صƵκȻǵڴ˯һͿﻹʱʱ䣬ʲôһ֮ǵЦͣ
֣ˬ˵һ󣬾͵ڵķ˯ȥˡ
ʣԽˣʱἰһ»Ϳ͵Ϸչ飬öһЩϸڣϣԽԽãõԼʱһߡ
ϾǷչõʱҲǴҵõʱʱ⣬ȵչĻѾռȻԼߣʧȥѵĻˡ


1714 ֵı
û뵽Ҫٶô죬ҲЩϣԼһЩʱ䣬߻һЩϸ
һŮӣҲи̲ǣԣӪȨͿֵЩ齻ҪһЩʱ䡣
ԽߣΪ콻ҪѰһطΪ͵İ칫¥ʱҪһѰҵطȵµİ칫صȶٽ͹ԼԼͿԷĵڸȥˡ
Щ鶼Ҫʱ䣬һ£Ӧòܳͬ˵뷨
Ͼ˳Ľӣܱ֤˾ȶչڳֶ
ʱԼԺСһЩʳƷ˾Ϸֵ飬ھˮȶΪ谵ŬѾǿļҴ꣬⻹㲻
λҲӨСһ£ϷЩʡٶ࿪һЩСƷֱӪĻǾòˡ
ҪľСƷǿȫ֪
ֻƷƳˣָϣ󲻻쳹ȫ߳ţڵ⡣
⣬иĵ׵뷨ǾǳŻؾʱ䣬Ͳ¼һ棬˵һ֮顣
ϺҲΪһƣЩۿʱѾ˺ҹǾ͸Ϣˡ
ȵڶʱ֣˯۾һһˡ
ԽںӦȥæǵˣκҲӰɣ
ͷͻȻˣɵðһûġ
ŮѾ˸ˣ
κСӿ϶֣ǵιȥˣҪȻҲᾫͷô˯ˡ
𴲺ϴһ󣬾뿪Ƶֱ꣬λھǶϽǵʳƷȥ
ǨʳƷ˾ȻȲԶͺΰܶ࣬ʱɹͷĹƾʳƷȣֱһһϡ
һƽ̹·ģһİ칫¥ǽĽ׵Ĵש£ǸһֶĿһµĸо
һ¥ʳƷ˾ŵİ칫ңĹԱſڵǰæµţ¥ǲ񲿺ϼԼѩӨİ칫ң¥ǻҡ
϶¥ϼİ칫ſڣ͸뿪ţϼڿİ칫ŵ绰
Ϊ˲ϼᲽ˽ȥ󣬳ԼͶĿϼ˰֣ʾ绰Լߣ￴
ʱ䣬ϼİ칫仯ģǶһЩֲܰͣһ賤úǴ̵ܸǰפ
ôˣҲǰ˵һ
Ӻϼڴ˵绰һĴվ󣬿ƹ칫ǰ´
΢΢һЦŸһϲʵͻˣʹԴǾ˾ۣ˳˳˵һСͿ͵飬С̣ɱǰҪæ˰ɣ绰һвٰɣ
ϰˣղһͻģøٷһͰҪüǵĿûжˣһöǱߣҪӰӵȡ콫Ʒ͵ͻǱߡ
ϼ˵ţǱǸһЦת칫ϵ˹ȥʼ
ϼıӰͷ㷢ļ׷󣬲ɵЩۡ
ԼС̲ʮͣ˰׷ǹ̫ƴԵʣ֪ôԼָо
ϼڵݶ˺ܴı仯ʱһ¸ŮܾöĽѡ
ǣֻܶϼһ棬ȴûһ룬ߵһԼṩһƽֻ̨һ棬ҪϼԼŬ
ûʮֵͺˮôܽһʳƷ˾ֵڵĵز
޴ֵıϼ˶ͬŮ˸ӵеĶſڵǰƴĽ
뵽ЩȻһԵĸд
㿴ʵûа취ֵļЩܿ죬ܶ࣬һæĽ׶ΰɡ
ϼڵ绰ｻϺŷµ绰תЦ
һЦĿϼϣ۽Ǵ֪ʱβѾĵ
С̣ȥһԲģ˾ڷչҲˣܲʲô鶼ԼţʵʱЩõµȥУ⣬Ϊܾ㲻ʲô𣿡
ʲôϼһ㶣漴´ԼһûаⲻǺúõô
ϼӣЦŽ飡Ӧһ飬ĹͻһЩֻҪЩϾһ¾С


1715 еѩӨ
ЩС˾Ϊһ㣬ԱȽϾһ˸ɼ˵ĻܾʱҲְΪľܽԼһЩɱͽԼһЩ
ʳƷ˾ͷչ׳ˣֵڣټľǣģĹ˾ҲΪ࣬˾æˣҪͶˣϼϾǸŮˣʲô鶼ȫĻҲûʲôô
ԣпϣһЩճ񽻸ȥܼһЩϼĸ
˽˵ϼϾԼС̣Ϊ˽˾ãҲǷѾ˲ôԼСôƴ
ϼ˼ɵЦˣûµģҶϰˡ
ϰҲУڵݲһˣԺϵĵӸأҪĵطܶ࣬ǸıǮûһõ壬ôɹҵģϿһ飬ֵһĹʳƷ˾ڵܲѵȱһ¸ļǧǮ
ɫжٺһ˿
ϼȻ˼ԼֶӲǿЦֻõ˵ͷ
ǺðɣҾƸϢ˰ɣ
ԼֶȻǱϾΪԼãһϼǸжЦ
ɫźͻĵͷС̣Сȷʵ˲٣Ӧÿ°˰ɣҴȥԺõģúø㲹
ϼæҡҡͷҪһǮˣǹ˾ʳûʳܺãش䣬ǳӪʳóԾˡ
ӼĻһ·˹ϼڵȻȹȥҪ˲٣һֱ˼صϰߣȥʲô͡
С̣Һò׻һˣúȥһٷô𣿾ôӣ
ЦָָԼ
ϼһ㶣漴ǺЦĬĬͷǴӦˡ
°֮˳Өȥ˸һв
λǲΪ˱ҵ飿
Էļ϶Өһ䡣
һ㶣Өܣû뵽㻹˸˾ŲʮûλҲΪ˰ҵ飬Ѿˣҵ֤õˣˣô뵽Ϊģ
ӨһЦʵأѩӨǰҴ˸绰ҵˣⲻ˳ôԲ˳㡣
ʲôѩӨӨ绰ˣ
һ㶣ɵͣס˳ԷĶӨĴ绰ˣ
ϻؾƵ·ϣ֣Լ˵ѩӨأԼ˯μѩӨء
еѩӨվԼǰԶĵطһĮĶԼﾹȻԹԽĵᡣ
ѩӨǸӣߵǰȥϵۣԼӣֻȾһһɲԼֻεԶԶѩӨ
˵ǲ֪ôģһ㣬ƾԼôȴһûС
ѩӨеӣĴʹģȻѩӨ˵Լĸܣûϲ˼Уȴ˺ѩӨġ
ԼûʲôһѩӨеǸӣûɵθС
һӨ˵Լø绰ˣһӼ
ʱûˣԼĺѩӨڹõ׺òãǲﻹԹԼ
ܼѩӨԼ϶úõĺѩӨ̸̸ʹĨƽ˺ۣҲԼһЩ
Өûע⵽üͷ΢΢̾һ
ֻǸѾҵϢ˳һҺҰֵĽû͹Ҷ˵绰
ûмסĵ绰һ䡣
Өҡҡͷùõ绰ģģҲ֪
ɵһһӵþû˵ֻĬĬĳŲˡ
òһѩӨϢѩӨԶ׼ԼҪȻĻ϶Լ绰ġ
ʧ֮࣬ﻹǶٰһЩ
ϾѩӨĽ˵绰Ǿ˵á
ӣҲ֪ȥˣþûϢˣҲû£Ȼܴ绰˵һжţȳԷɡ
ϼ֪һЩѩӨ֮飬֮ǰصʱһμͥʱѩӨҲļϼʱԼˣѩӨе˼
ԼֶѩӨϢЩ䣬ƺѩӨ֮ʲôᡣ
֮飬Ǹ鷽飬ʱ˵壬ϼҲֻװʲô֪һЦкӨԷ


1716 ȷľ
ȻڳԷΪѩӨϢʹЩͳΪͻȻصǣ˺þûԾһ˵ĻҲȽ϶࣬ٷԵҲǷǳġ
»صʳƷ˾󣬼ڿİ칫ңϼһÿ˵һƷƵĲ㣬鰲˺ܶࡣ
ʱʵϰô
ϼһڲЦ
аɣȥûã͵򺣹㳡ӪܼࡣһЦ
ǻһճУŵĴѧô̵ʱܻ쵽ôҪλãһ˿
ϼ˵Ц
ïͦģΨãҪΨõĻǸͨĹԱɣ
ʱһߵӨҲǲɵÿЦҪï֪˾Ķ³ŵһͨĸλϣïŵӰɣ
򺣹㳡Ǳߣû֪ʵݣ򺣹㳡³ï
ϼȥʱֻǸïǸѧȥѣֻһӡ
ӨҲ֪ȥֻΪ˵򺣹㳡ʱҵ¹ϵͬʱҲΪ˰ȶ򺣹㳡ѡ
֪ӨֻǿЦˣҲǸŵһЦ漴˵ܽܵԶֶӲеģ򺣹㳡·ȻЩС⣬ǲӰ㳡ķչҷչͷá
ϼͷزûаɣ
ԣǰǿ˼Ԣ¥ۺ룬ڿ¥۸ûгвٹ˾˴ӵʱӦúܻ𱬡
Ө㸸ҵǸܲȻڿظгʱһЩѣ󶼿˷ˣǵҲǷǳ
ӨһЦгû
ǣ۹⿴̫ԶˣҺӨ簡ϼҲ̾˵
æڰ֣ˣڿ˦ƹʲôɣȫˡ
ֻҪǮ׬ûʲôⱲӰϼԳһЦ
һߵӨǾ촽ĵʲô˼Ҵİɣ
֮ǰصʱӨüǰ˵˦ƹĻû뵽Ǽָ˵˳
Өˣܸⲻǹ˵Լģ
һЦ֪ʲô֮֮ɣٺú˵ҡ
ҾҪô˵㣡Ө۾һɣ㱾˦ƹ񣬻˵ɣ
ӨѩӨԸȽǲ£˷ô
ðɣҾ˦ƹ˰ɣô˵ɣЦЦλһҪһ¡
ĹɶһƱȨôôõŸҺС
Ө̼һ䣬Ǹһ˿ľ첻Цݡ
Өͱˣ˵ɡ
ÿӨ˶ʱϼȰȻ֪ǿЦǴʱϼ֪λҪĿġ
ˣ궭ʲôҪֱ˵ɣѰѹء
ӨȻӦˣǻ٩һ䡣
ӨϲƤӮԼѾϰˣֻܱԵ΢Ц
ʳƷ˾Ǩ֮󣬷չĳ̶ȷҵԤڿǨǸȷľǲֻͣǨһ
˵˳ͣһ£ĿͶϼӨϡ
ϼ΢΢üͷӨȻϲ죬̸ʱҲһ侲ʱ仰󣬺ϼһҲüͷ
е㲻˼Ө⣬Ҳϼʵġ
΢΢һЦֵֻʳָʹĴָ£γһССԲȦȻֻķָֿղŵƲ䣬ͺǸСԲһ
ҪԽԽУʳƷ˾ҲˣǨǰȻǵҲ㲻ǸǨȣȷʵһЩǵأ֪Ҫ˼Ҳȥ˲ǣ
ϼ˵ͷûǨǵʳƷ˾һȵӣÿÿĶ͸ѩƬһûͣӴ˵˲١
Ǩȷʵڱףǰʱ仹Ұ˵˾һܺãǼһгǵģھ飬ܺģ˾⣬ûж֣
Ө˵˾ʳƷ˾һ˼˵ӦǼ˵飬ӨƺЩʡ


1717 Կʱ
һЦ˰֣˾һȻȫжǵķֹ˾Ӫô꣬ܺġ
˾ΪźıЩҵķǳãһ˾ûǱȣһ
ھǵķչٶȻǳ죬˾ǽһҵ񣬵һҵȴε˾Ҫڸûʵ
ףǾЩġ
ӨЩӣɵúһ裬һɵЦǾ仰˭뽫󣿵ǲʲô飬һһ
ǱϾǨ꣬ǸվȽŸھͼͷϴδ̫żһ㣬һ̶ȺǾ˶Կʱˡ
Ƽ˾ЩɷݣţȵԺȫһվʽʳ˾ĵ̣Ǹʱ˾ҵ٣ƼҵȻҲ͸ˣƼҵʵͻһЩ
˵ûڲѧߣҪúߣ̤ʵߺÿһܾѧܲǣ㻹û˵صأʲô飿
ϼͬĿ֪Ҫ˵顣
ǿʳƷֳᶨ˵
ֳ
£ϼӨͬʱһ㶿
ûʳƷھѾ˽Ÿҵ鼰󲿷ֵĵۺǻ𱬣ϷгȻҲƷƵĲƷǸĻǱĳҵƷռݴҪľǽСƷϷȥҪϷʳƷҵռݴ󲿷ֵгݶ
ʳƷǨȻһЩߣŶԽԽ࣬ߺǳԽǿߵĻƱҪӳҪ͵ϷȥƱҪɱ
ڹǱֳ߽ĻĿǰ϶ҪһʺܴķãǴӳӪɱļ٣ҲڲƷһʱ䵽۵㡣
ĻϱԼķֳȵԺлڻǱٽֳγ㶦ľ棬γһ廯ͬʱʳƷ˾ɸѸٵķչ׳
Լ뷨˵󣬾ͿϼӨˡ
뷨кܶĹ˾Ϊ˷㣬Բȫؽֹ˾ִ֧뷨ϼ˵Ŀﲻ֮⡣
Өھһݵ˼Ҳǻ˵ͷͬʱ
Ҫø˾ҵؿӨʱŸоһֱƵﹹľȻô
Ҫ뷨ʵˣǳ˼Żƣ
𣿡
Цŷһ䣬ԽԽÿ˷ֵľͻ࣬ڴҶкôġ
һǳ˼ŻķչģʽӨһ䡣
ûŻյĿ꣬ҵƱػߵһġźڴ
ӨûнӻҲڴ
ǰкԼһʱԼʱʱĻ̧ܶ죬ǴӨ
Ӹտʼһˮڵĺü˾ҵչѸٶȣӨһֱģѧڼʹ漣ȷʵ
ңһ뵽ǳԶ۹⣬ԺԶŻչӨǸʱ򣬹˾һԻ͵ӡ
ԣȻӨû˵ǻǱź۹۷
ţäĿţһϸļƻǾ˼Ǻһֳ졣
Ҳͬ⣬ǲ֪ʲôʱʵʩ˭Ǳߵľ飿Өĵ˵ͷ۹Ҳڴ֮ɫ
ڹǱ߿ֳСƷƵߣСƷѾģϿɵǰ£Ȼǻ쳣
һʳƷ˾ڵĻϣÿٷһܶǰеκһˣⶼһ£룬ڷֺ췽棬ÿõľ͸ˡ
ԽԽãǱڿڣָĹǱ߿ʼ㣬ҲҪʱϷԼĵ̡
һӣ˭Ǳ߸Ѿ˺ʵѡ
òҺСмѡһ˰ɣӨָָԼϼ
߲ȱˣ˭Ҳ߰
ϼԣһ˼һº˵Լ뷨
ҪʳƷ˾ߴСС·ˣӨأҪ;ˮ飬ÿҲǷǳæȥϷĻͻңҲ̫Щ


1718 ׼
ϼ˵Ҳһֱǵģϼ˵ͬĵ˵ͷ
Ǹ˾𽥽ֹ˾ԺķչƱҪԽԽܶһĸ߼˲ţȷʵҪһ⣬ǲ֮ܲҪһ
С˵⣬ǷģһὫλ뾩ǵģΪ߸Ҫ
ϼ˻һ˼Ѿ˸õѡ
û׻˵׼̣ѾѡˣҲϤʱĿͬʱžǸ˾ݣ
ָǳ쟓
Өһ㶣һ˫۾Ǿȡ
΢΢һЦû˵ֻǵĵ˵ͷ
𣿡ϼҲЩĵ˵ˣϾЩᡣ
쟓ĸǿģҪȻҲὫĿȻĿ𲽺ѣСӾȻڷչѵⲿ󻷾£ܽĿѧչҲһ򡣡
˶ֵ᲻⣬κͶԽǶᣬڲҲϷ˾Ϳ͹˾ľôԣӦöǶ
˵ĵҲûΪǸ˾ˣҺνôоǱһ٣ǸӦûʲôɣ
ϼǲ޵ĵ˵Լ뷨쟓ܸһָһ㶫Ƶģ˿
ʳƷϷϼĳǸĳ쟓ʲôԹ˾
Ͼһ˹һ̯ǰǣ˱㹻ҳϣҪ㹻˽⣬С
С̣ĵģģҼȻó쟓һ飬û⣬˼Ʒ飬Ҳ˾ԲʲôԹ˾
˵ĳǸ飬ҲΪСĻʹȻʹΪԵһЩô
ڳ쟓ˣǺжŵġ
Ҫ˵˽쟓룬ġ
ϼԳ쟓ӡ󣬺տʼͳ쟓򽻵ʱĸоһģһġ
տʼҲо˳쟓Ų̸£һźܶĲΪ֪Ķ
ź˵ĺͽ⣬ͨ쟓Լ¶ʵļˣ쟓ô֮Ϊĸ׵⣬ǣԼϡ
쟓һкҲȻˣԼҪ޵˲ǻƱֵܣ
Ϊ˱𣬳쟓ѡվһսϣͬԸǹͬĵˡ
ڲϵĽӴУ쟓Ҳ˽κ󣬳쟓ĳױӶصĸԸΪһ顣
һ㣬ȻҲоˣڸС̺Өǰڡ
ô˵ҾͷĶˣ㲻ῴˣϣ쟓ʳƷֳ顣
ԼֶӷǳŵӣϼЩĵķ
Ʒû⣬ټϸϼϣ쟓ҪʳƷֳá
ãͷ˵һ£㣬Щ̫Ҫ˵˵
쟓Ͼ̫ʳƷӪ׼ȥϷʱǰͨϼĽܣϤһҵ񣬶ԺֳľӪкܴôģһѾ뵽ˡ
̸һ·ֳľ˺ɫ֪Ѿ˻ƻ裬ϼӨЩ㲵ɫ㰲һ¹˾󣬾°Ϣ
˸߳ʳƷ˾վڹ˾ſڣŽֵϽĳһʱЩãȻ
дˣһпôϤָоôİǰһжԼ޹ƵģǸӰ֪ĸ
һǸӰȻ̤ʵ˲١
ҲԼҪģǰֵʵԼ޹صĳ棬ǸԼǿġ
ļǵãԼǰ׼ʱȥʡǴѧһˣרȥµġ
һģ紵ɢ˲´еζһͷģָ˵ȥֻᣬϣ̸õδ
һУʱ︡һۡ
ӶͳֻͨѶ¼ǸϤĲϤĵ绰ӳ
ǸϤĺ뿴˰죬һ˲ż
չ飬ЩҪ˵ģ飬ҲԼλһĿġ
˵һЩ飬ݸͻԽԽղסˡ
ԼϱʧȥⱲӣҲʧȥ


1719 Բ
ཱུĵȴ֮һϤ˹

һ˿ȣһ־ϲ
ûҡ
Ϥﲻɵһ£΢΢Ӧһ䡣
绰ǱһʱûӦ𣬲³Ĭš

һһԼЩҵģʵ
ھǼأ
µƽ࣬ػص
Ҳھǣջ
һ˵ȻھǣоԼĸˣæŲµĻ˵
쵽˾ǣҵˣ
Ҳھ飬绰ǱߵƺûԵöôȣ෴൱򶨣Ҳ²ĿģѾ֪һЩƵġ
³򶨵ԼλĿĵĲ²⣬üͷһ壬ʱЩɻ
ԼĻôƵģ
ϴԼȥʡǴѧʱԴԼ̬ȿɲڼԼ󣬷ǳ˷ܣԼСУ԰ת˼Ȧء
뵽ϴʡǴѧʱ͵һﲻɵøһ˵Ӱ
˲ǱˣʡǴѧһֱ׷µĹ
Ϊ׷£ӾǵĴѧתѧרȥʡǴѧݳҲġ
ʱǲʲôģֻԼһˣԹԼ̬֮ȾͿԿó
ڲڵ绰ЩӣﲻɲһЩɻ
ȻϲԼԼȴǲߣǺͲǴμ֮һֱǣһûȵùΧŲתĹ
챻һ˵ǣʱʱԼϲŮڣʱ䳤ˣⲻһЩϲ顣
뵽һﲻɵ÷һʣ²͹֮ʲôɣ
ʸոշͷͱǿѹȥ
ܣԲܣ
ȻԼһֱڲµߣкܶӽڣǹһˣԼˡ
£޷ܶӵܣô˲µķۣ
ңԼŲ£ԲܱڵԻŮһֻԼԲԼ顣
˼ٲȶһЩҲַΪʲô顣
Ѿͷǲ˸˾ŲʮǵģѾˣʲôʱؾǵģ
װʲô֪ӣɵЦ
ջû졣
ɵЦƺûòµһЩǸ
пҸطģ
ֱ˵ԼﻰҲڼº󣬲֪Ϊʲôӡ
ðɣ˵ط͵
绰Ǳ߳Ĭһ֪ʲô˼ʱµ͸ͲĴ˹
УϺ·ǱһҲĴ˹ݣ˵ζҪȻȥǱ߳Զٷɣ
õģģټ
λشǺܸɴ࣬˵͹Ҷ˵绰
ûйȥƷζ˵ֻмº󣬲֪¾ô£ڵ绰Լ˵Щֵֹġ
Сʱĳ̺ĳ⳵ͣ˶Ϻ·ǼҴ˹ſڡ
˳ûпµӰӦûû
Ϻ·Ҵ˹һ㣬һĴ㹻󣬿ɼʮˣʱ浹ûжˣ¥ǰ䣬Ȼ۸΢ܹ㣬һ¥ȻҪࡣ
Ҫһ䣬˽ȥ֪ԱҪԼѣϲˡ
Ա˼һú˳
ٴѡģվڴߣͿԿǽֵҹ
һ裬ߵߣŽֵµĳˮԼԶ¥޺ƣпĺ˼ڲ裬ﷺ˼
ǻǸľǣÿ춼æµţϢţûֹͣΪǵǣÿ˵װ˻䣬Ļ䣬ء
ԼȻҲ⡣
ǰԼûпһõĴѧְҵѧУ󣬾дƴÿųӣһôһǮԼˣ˵ĸˡ
ÿ°ѾǷһƬҹգǰ;ڲпʵǰ֧飬ĸʬûж
֮Լ¾ҪúõŬҪʵԼ룬ҪõϱϲǸ޷󼰵ǸŮ


1720 ٴμ
ŬԼǻʵ˵ﶨµǸĿ꣬Խǿͷų
վڴǰԼǰԼȣ䶼൱ȴ֮𣬸ոմѧҵȴӵкüҹ˾Ĵϰ壬˾ֵôҲмڡ
վ۷壬һɵչĸһҸǵĺͬʱǸǰңɼŮѾܽˡ
Ϊڸ·ϣһ룬ͻԼǰ
ˡ
һı
Ž־˼ǧɵһ㶣תȥ
ûվſڵǲ£һ΢ЦĿԼ
ԭϬһͨ˵ԼŲԼԽԽأһͻᵽԼǰⲻպô
뵽һ㣬ɵһЦĲ豭ǰס˲˫С֡
ûУպá
˫Ϥ۾βסԼļĵһ䡣
µ˲һ˿Ծɬ漴ָֻ˵΢Ц
Ҫǣûʲôǰվ˫Լ֡
ЩѾ㹻ˣ
˿ԾɬǱϸĵ׽ˣûг˫ֵľٶЩѾȷжϣһӷɲ١
Ĳûб䣬ǸνĹҲû˲µķۣ
㹻ˣ⣡
͵ˡ
ùԱߵĲ˵ݵ˲µĸǰ
㿴ŵɡ
½˵ֵݵĸǰԵˡ
仰һ㶣ɵýĿͶ˲µϡ
µϣһЦݣƺһ˿Ķ
ֶһʱ޷͸о˲ºʲô¡
Ϊ˫ÿĽëͬһĶ
岻̽Ե
ҡҡͷûУʲôҾͳʲô֪ģҴʳ
仰ƺеɵ˼ˣûеƣֻҪЦЦ˼ɫĴˡ
ڵȴϲ˵ļ϶˲±ҵԼؾǺʲô㡣
¸ԼʱڼţûýҪȥʲô
ҪȻҰҷݹ
µĻش뿪Цһ䡣
һ漴ЦһҡҡͷûнĻ
Ȼʲô£ԭԼʱɲӵģģнĲɵأ
²ţԱζõĲˣһƿĺơ
Աٴ˳󣬲ЩȵĶϵĺƣôһƿƣ
𣿡
΢΢һЦòǼˣȵһ¸飬δɡ
ôһ˵±㲻˵ʲôһЦֲ˵ˡ
Բ˰ɣҵζ
һкŲ£һ˳ƴ˺ƣùԼͲ¸һ
һʱûˣƯһЩΪƯɱ
Цž˱ӡ
ʲôѽܲܺú˵
ĸŮӲԸкԼգ
ǣкԼ棬˵ֻһŮӶɬѡ
µȻҲ⣬仰һߺȭͷƾҪк
úãҺú˵Ϊǵľñطɱ˰ɣ
ЦŶ㿪˲µȭͷһ߼æĿڡ
⻹࣡
ĵͷƱһ£ĺһơ
Ц󣬲µźһЩƺֿһЩϺһЩƣҲһ߳Բһ˳Ǳߵķչ
֮ǰڵ绰ҲûԼǱߵ𣬿ȷʵ˲٣϶ʲô飬ֻǲԼ֪ѡ
ҲνֻҪﻹԼУŮӵǵС£ʱĻųԼ
뵽ȻҲɲ٣֪޲޲ĽԼչҵ񶼸˲¡
̫ˣ̶һʱ䣬Ǳ߽ô๫˾򺣹㳡ҵ֣
󣬷ǳȵĵɴͣûк£ԵĳһĴָ
ߣûΪЩɼ¿޶ʲôԵã෴ֽ̧ĴĴָѹȥЦһҡҡͷ
ô˵Ĳ𣿡ɻĶҪȥǷչû뵽㾹ȻôĲҵҪǷһϣ˭


1721 Ŭɹ
²˼ǳǿ
صʱͿ˼ҹ˾ǲ
֮Ľ£˾ǨǣӪĸϣȻ濴ȥֻһѧѾΪһڵĴϰˡ
ϴѧУԼԼҪȥϷչʱԼͶǿҵģȻûԼʧǲ˹ģ򺣹㳡һ˷زͽڹ˾νǰٻš
ǣԼеǣԼĿƺð෴ģ񲢲ӡ
Ȼ˾չĶҵĿ껹кԶһξ롣
Ȼѹ²µֺһЦŲ˵
һξ룿һ㶣˵˵θھж󣿡
θڲҲҪĺܴ󣡡
Ŀһ˿ᶨǰһ˶ļȣɵÿӼһ׽
¶Ķֶ׽ӣ¶һ˿󣬲֪仰ʲô˼
ʲôθڲҲҪĺܴ
ûУǲˣҲҪǿԼȥ
һǺԼĶЦ˵
ô˵ⲻ˳𣿡¸ǲԡ
΢΢ҡҡͷ̾һŲ£ֻǴȷ£ʵλҵֻΣҪģ̸̸Щ顣
üëһ̸̸Щ飿
ûȷе˵ǹ֮顣ͷĿרעĿ£ǵǸ֮Լ𣿡
һ漴Ŀô᲻ǵãбҵʱأϣҵ֣׿ڶ˵ġ
֮ԼһֱӡҵңҲȷʵŬ
ͷ漴ǿЦһ£Ŭɹ͸ҸղŸٵθڵǸһȻѾŬˣǣԤĿ껹кܴһأƼȻڣûбһܣ
һֱ˵Ƽ۴Ŀ˵󣬲͵һһ˿ɫ
£׹ˣ֮ǰ˵ǸθڲҲҪŬŴ˼ˡ
֮ԼΪľǴܻƼңûƱûκʸԼ̸ۼޡ
ҪڴܻƼҺͻƱʵֺԼһԸ
ڣϼȻЩҵή׻˵ձ󣬻ϼűϾӪ꣬ҵϵܹ㣬Ǽ֮ھͿװ⵹ġ
Ȼװ⵹ƼѣҲûйκ˼仰ʱɫһָ˸սʱµӡ
˵ŵԼûɣҵʱһֱΣԲ𣡡
Ųȥı飬ΪԹԼ˼Ժھε˵Լﻰ
仰Ҳһֱ˵ģô֮Լûɣʱ䵽ˣԼôҲҪһǣ
˵ˣôԼ̹ЩҪȻ鲻˵Ļ»ôԼ
Ǹ⣬ǳĬõĳĬ
ƺûĵǸһֱͷԲȻʲô¡
£㲻ҵĵǸ𣿡
Ų³ʱû˵һ㶣һ䡣
ôԼѾûκ𣿡
һ룬͵̧ͷ峺ﾹȻ⣬Ķ
һˣ⣡
ûԼĵǸ෴ѾϿˣûɵԼǸô
˵ûûκϣ£ҶԲ㣬֪һֱңҵĳŵûж֣޷ǽ
̾һչȻܲģȻûкӴĻϼţѾҵˣƼʱܼ׵ĿܣһŮӣôأ
ܼھӴļŶûƼң˵ˡ
ǸʱΪԼܸıʲô
Ų»ԹζҲŨŨٰ꣬ζ޷Ա
Ļ㶼˵
ܵʱ򣬲µһһЩֻ۾ɵϴ¶һ˿м
ӵģҵһֱһгˣʲô鶼Ѳ㣬ӣһô㣿
ͱ˵һʱסˣ֪ôͻȻ˵һ


1722 ûԵ޹ʵʩ
۾գգ˼һ²ⷬҪڣ͵أξӨӲµ۾˳Ž׹⻬һֱ䣬۳˲Ưϡ
£ôˣ𼤶˵òã
ŮܴģԼϲŮ
һѹһۣæȰο˳̧Ҫϵ顣
룬ָ̧ӽµͱ͵һƿˣǿĶ
Ҫô˵ֻһ仰ﻹ𣿡
Ҫû㣬⼸ҲôƴˣҷģⱲһҪõ㣡
ݵĳĬһĿдһ˿ᶨ
һʱû˵۵¸һ˿ᣬղŵľǿʧ
Ȼһֱûж˵ĻǵԼʱҾ֪ҲһֱҶ԰ɣڣҲһֱûзҶ԰ɣ
Ӳµ￴ĳһֱҲԼҪȻҲԼǰġ
ĵͷҧҧ촽˵ҪȻҲһֱŵġ
һֱţ
⻰ʲô˼ɵüͷ
ʵмһֱ˵ֻǲ֪ôڣһˣѾ˵ˣҲûʲôġ
һһ˵ҪҵûĻ⻰ҲûбҪ˵ˡ
׳ʲô飿
ŲֵⷬĻʱɣæµĸǰһЩٴסʵ
ƽ̧ͷĿԼ˫ֱţﴫ¶ȡ
Ҳǰõ飡̾һǲܼһֱŻƼҵıϢ浽죬Ȼ˿ǲܼҵʵҲС֪ˣ˭֪ҪûлƼʩһЩҵǲܼнӣ
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵʩᣬҵϣʲôġ
ҵ˵ңƼ֮ôǲܼңΪ˻Ʊĸ飬Ʊһֱϲңĸ׻־ĺҵĸ׵ҺͻƱĻ£ҲֻǿͷԼȵҴѧҵǻƼҾʽס
ǣʱƣңҵĸĸоƱ̫ףһֱǵִͷԼֻû취ֱӾܾѡ
˵͸һ˿Ρ
ҲǸĵͷ˵Щô᲻֪
ƱƷԼо⣬ھ񶼸оˡ
ںкͲǸϣԼ˵Ƿ֮ײˣﲻƱ򣬶ǺԼûа취ѡ
ԼǰʱļǵãºͻƱһֱܲҸ
ԣԼⱲӲ¶ģһҪõ£ҪеҸһί
ڣڴѧҵˣƼȻû飬ǰרǼ˵顣
˵ԽԽͣó˸Уĵͷˮ˳
Ȼأ׷
û뵽ҪԼ˵ľȻ飬Ҳû뵽ĲƼڻܼ̯ơ
ܼңֻô飿
ܼҵ̬ʲôָô죿ܾЩ
¾һٸԸ⣬һ˵Ҳ㲻ңΪ˸˵飬ʹ˶ܵƼҵĴҲԸ⿴ġ
ʲôȻ󣿡
żӣ¿Цһ£үүȻҸˡ
һ𣬲¿еĶүүȻָǲܼμТˣҲǲĲƹŲܼҴ󲿷ֵľϵ˵Ǿᡣ
ǲТףܼߵزûлƼЩ֧֣ǸܵģϣܼھҲǺ绽ޣʵϣֻǻƼҵһƷѡ
Щܼ꣬һֱϸ΢µƼҡ
ֻҪǵûƼҲˣһͿڷ޵ĲܼԨӴѸٵûȥһ㣬ΪĲТˡ
֪ǵƼҵ³ԲŻŲڲ¸ǰٴ˵顣
ĸײӦģ
ͻȻᶨĻһ䡣
һ㶣Ϊʲôô϶
ҺͲǴνϵ㲻Ҷ˽⣬ǲὫԼ۵Ů͸һĻƼҶӵģ
˼ǰԼվڻ谵ֵҫµĽֵԼ˵ǷĳĻ


1723 ֮
ӲЩĳĻóǺԼ֮⣬ҲԼͲһ뷨ֻǰڲܼҺͻƼҵĿͷԼ޷ıʵﲻź
ǶԼǿ϶Լúøɣ⻰ײˣԼ㹻ĻѹסƼҵĻƱ򣬵ʱҲһʱԺͻƼҶԿ
ڿԼʵԺǿĻƼңҲҪʱ䡣
һҲǿԼЩŬͿٷչԶԼģŸ϶
Ȼϵľʧ󣬴֮ǵһЦ
Լôģ
ǵȻˣԴ㣬⼸֮ôƴΪ˻ǿĻƼҶõ㣿
ŲµЦݣѾȷԼжϣȻҲǸɵػص
Ҹûп㣡ĬȻĵͷүүҸ˵Ҹ׿˸һ㣬üչ˵ʱҲһĪӡ
ҿĳҸ׸ͲԸŻ£ѾߵһҲΪʱ򣬲ͣ̾
üͷҲ΢΢ǸˣȻԸԼŮһѾɣ
ûҿ˸׵ΪѣҲһ֮ơ
˵ȻĳЦһ£ϳһ˿ߺ졣
Ŷ֮ƣ
˵Щʱû˸ղŵƣԵúɣó϶˰취ӻƼҵĴߴ١
ѧϰ˵ӣ϶һ㣬ϸģ취϶ࡣЦſЦ
һЦʲôʱҲ컬ˣʵҲûиõİ취ֻøתƼңΪҸմѧҵձҵ̸ۼޣԵЩ磬ϣǸһЩڶѡ
۾һɣȷʵЩǣǿ˵ҲЩֻǲ֪ƼǱʲô̬ȣ
УȻ־ķǳƹŻϼŵһУǻȽϿҸ׽ҵ뷨ת־ĺ󣬻־ĸտʼһ£Ҹ˵ǿҵЩСԻ־ǴӦˣٸһʱ䡣
һʱ䡣
ĬĬ߶ջƼҵ˼һ֮󣬲ܼܲʲôɣǶӦˣҪŻµġ
뵽ﲻɵýһ£һεѹ˲Ϯͷ
һʱ̫ˣԼҪһʱܻƼңԴ
һ˵ʹһʱԼܲ˻ƼңҲҪӸҵѹסƼңûƼԪˣӴ˽ûȥھҲûκο԰ʱ
ƼаԼһæԼдϢĻᣬٴӭͷϣ
Ȼֻһʱ䣬Ҳǻᡣ
лܱûлǿֻҪһ˿ᣬԼͻƴȫӪԼҵ۹׵ĴܻƼң
･ֳһ˿ᶨһ
ллͲǣһúŬģ
Ųµּᶨ˵
ˣĲôһ֮ƣһΪ˲ܼҵ治ܵʱˣһΪԼ
ҲǳԼŮⷬȻοŮеǸ˺ԼǸˣ֮⣬ˡ
ԲҲʹĽµĻһ䲻©ת˻ƼңȻҲҪлǴе
׾ͺá
µһЦֻĴг˳ס֡
Ųµᣬǻһ˿⣬ĿŲµ˫ÿ۾˵Ŀûзֿ
ȻһʱЩ̣ǲҪΪƴҪʹʱûдﵽԤڵĿ꣬Ҳİ취ӵġ
óʱ󣬲µһЦСֱģ㿴㣬ϴʡǴѧʱȣ࣬˾ʱæҲҪעԼС
ûµģİɡ
΢΢һЦڲµֱģˣҵǺܺ棬ʱֻʲô취ӣ
Ǻܼô
˵һЩ飬µҲûʲôˣȻָŮеĽͿģ⻰꣬ʹЦ˳ָͷĶͷһ¡
һ֮ҵ岻̫ãҪúϢɲ𣿡
һ㶣漴׹ɵҲЦ
Ĳһû뵽ʵá
вӣƼҾǲôţҲûа취һŮвˣڼ䣬ܲʱ˼ҽɣ


1724 ҹ
ңƼھǺôھҲͷĴڣҪñļ֪ûƼұŲܼвŮĻǻƼһк棿
ƼҪ棬벻ͨĻôҲھǰ׻ˡ
һǰʱˡ
Ц֮Ȼʮֵĺãæк
ôһҪлл㣬˲˵ˣϽԷҪ˶ˡ
ӱ߳ԱģյԵúǢñطϲã˵һƿƺ˸⣬˶Щκġ
ȻЩʤͷĸ첲ϡ
ҪȻͱȥˣ
ŲµͷỬĸоսµĶߣһ䡣
Уҽûȥڼء
ûкֻЩζѣĸ첲Ϣһ󣬸оܺһЩʱĻ̧ͷЩ۾ҡҡͷ
һֱںְǣһֱȽæҪΪƼἰŮ飬Ҳոϻؾ飬˳ףһŮҵ
ʼ£֪ҪϻغУԣ±ϻؼ͸ദһ£ĻҲЩ
һ㣬ҲûǿĬĬĵͷ
ʱ䲻ˣĻǿ϶ǣҵģؼҰɡ
ˣԼͻȥˡ
ٴҡҡͷڱæӦñҶעϢС
ĳºܹԼﲻɵһж͵ؽԼĻһǡ
û뵽ͻȻôһӣտʼЩţܿļ򣬻Ӧ
þ֮˲ŽֿƽϢһ´صĺ˴˿Է־һ
ˣɡ
ڣ˲µ֣뿪䣬¥ȥ
ҹľǣ޺Ƶҫ£ǳˮȰʱ֣ࡣ
վ·ߣ֣ĿļϣһҸζ
ҪԶǣֵģǸжã
°۾˿˼еͶĻĽ򼵶ʵĿ⣬ΰһ䡣
˿̣ģѾС˵Ĳڻս˲µ֣һ̴Լ뿪Ƶġ
İɣӺܿͻᵽң
ҹƯӣһͷ㷢ᴵͷϣζľķһҹҡҷ
ĵͷߵкõ飬һԼһĴ𰸣Ǹʱ̵ĵ
һ⳵˹ͣ˵ǰ
½СӰ򿪳ţЩԸȥһ˿ᡣ
Լγúֿ
ֻǣЩϾûа취ȥһӻǺġ
˿̵ķֱ𣬻ΪԺ󳤾õأ
غóţŲһݰݵĶ
Һ󣬼ǵøҷϢ
ĸһ䣬ڿĵͷֱӳ˾˻֣ųʻ룬뵽˵ƹ쵵ĳԼʧ
꣬ҹþòͻ
´һ⳵ϳصƵſڣһ·ϣﶼǲµӰӣ֮ȥ
ھƵĴϣ쳣ĶԼ
Ų½һһһһЦʧʱӣǣģǵʹüëһжá
ζʱʱģģҲ֪Լ˶ãֱͷϷŵֻһŽľʵ
ùֻһûǲµϢ
ѵң
̶֣ȴˣٴμӿ
úϢ㡣
ǿٵģҲ֣˷ͼﱻۻơ
ܾãǱûκϢ
ǣûϢǱ߲Լ
󣬵¿ԼϢĲһҸһЦȻ۾˯ȥɣ
Ѿҹʱ֣еһжѾ磬ǴʱȴǺ˯⣬쳣ѣӳԺС
·ţԼʱȷʵˣΪŮԼͣļŬһ̶ͣЪ


1725 ȸ
ϣӶ˼Ÿ˾δķչԽԽһֽȸУһ˯ⶼûС
ֱҹǴԵǿҿ飬ԹȵԵʣƣнϮŽ硣
Ҳ֪˯ʲôʱ򣬷Ǳֻѵġ
ԺֻһС̴ġ
С̣ͲҶ˯һż㣿
һǻŨŨ˯⣬ͨ绰ЩԹ
Լоû˯೤ʱء
˯Ϳ˰ɣҲڼˣ緹ûг԰ɣ
绰Ǳߣϼȵ
һ㶣۾һƬ
ҪΪʵƴʱ۾Ҫ̵ˡ
Ѿˣû뵽ԼȻһ˯˴硣
СӣϷͱʱûôɣǾǣֲ׹绰ǱߵϼɵÿЦϽԷ
˵ԼһֱǣЩϰǱߵʳԺߵĸֳʳʱС仰ʱоԼĶӿʼ
˷ܵĴӦС̺Ӵٴ·ʰͣϴһ뿪Ƶ꣬ͳСԤķȥ
겻󣬵źܶСԣҵСԤİ˽ȥС̴к󣬱ζȻĵ˲ˡ
Ͳ³ԷʱҪ죬ûгԶ٣ڿĸеˡ
ôܳ𣿡
ϼֶӣǣҪ˺ܶ࣬ϼúòӡ
һĲˣϼüͷ
С̣㲻֪Ǳоʳֵصζҵθܿˣò׻ˣܲúóô
һЦָָϼңⲻô㿴㣬Ϊ˹˾æöܣҲ˲٣Ҳúúòˡ
ⷬƽĻϼﲻɵøеһůĬĬĵͷ
ܿ죬һӵķ˾ˣһкϼһ߳ɫζȫʳʱоʳӺĴ
ԣҭš
ϼһ߳Էһ̻߳ʵӣɵЦȰ
һ󣬺һ֭ŸоһЩ¿ӺĿ䵽ϼϡ
ôôͳԱˣ
ϼһ⣬ҪͣԼĿ⣬ɵһ㶡
ȴס
΢΢һЦ漴ָһƽһС̣ǵüӿ췢չĲˡ
ϼͽһζĽţһȤĴ
СӣԷŹ˾ء
ⲻżô̾һµӰ
¸ԼƼҴ߻飬ȻԼűҵΪƳˣ飬ﻹЩȸС
ʱ䲻ˣյԼ룬Ƽ֮󽫱ԼĹ˾ܣڿԸԶԶûʵ֡
ҵϵľ͸ӣǸ˵־ܸıġ
Լڸ˾ķչ״Ȼչ̬ƺܺãǸӪʮĻϼ˵һĲġ
ƱҵϵͷԶԶԼΪҪһЩɼԼߵķչģʽȴûжɫûԼȡ
ǣϼŵŻ־ģɾǸƱչЩҵƼһҵӪţÿҲǷǳɹ۵ġ
ԣֻкϼŴƼҲŻ᳹ʧȥԼ
ҲеȸеԭͲѻƱ
һĻƱܷķˣ
ĻƼңԼӦ׷ϺͳԽġ
Ҫ׷ϺͳԽȣҪǿǣֻǿ󵽿̳Ϻ绽ĵزܽƼ
Ǹʱ򣬶ס˻ƼҵĲӣƼһսһͿأ
ҾͿĳȷʵż˾ķչ㲻ҲҺӨôΪ˼ӿ칫˾ķչҪǱ߽ʳƷֳô
ϼһ˼ӣһ˿ɻ
죬Լֶӿרܵо˾һķչôٴ⣬Ѳˣ
΢΢ҡҡͷûǸ飬ڻҪĻϣټӿ췢չС
ټӿ췢չϼɻбҪôżǸ˾ڷչĲͦõô˾ÿҲкüڵ۶ء
ٴἰӿ췢չĲΪĻǾù˾׳кͻƼҿʵջƼңòԶԼһ
Ϊʱ䲻ˡ


1726 
¿һεӣⲻǳ֮ƣһ죬ϲȥʱ
ǸʱԼûлƼҵʵôԼ⼸Ŭǰ׷ˣⱲҲֲǰµźˡ
뷨ֻԼԼǰС̣ûи߹
ԣϼȻڷչʵ뷨ΪһŮˣϼĿǰ״ѾǷǳˡ
ǰϼعͷһ¸Ůӹÿνʮּѣʱ䣬Ĵ£ԼٲȻѾΪŮҵң˾ĺ𣬾ԼļҲʼԣѸٵĹǰͷö벻Ľʮ㡣
ʱ֪УڵϼȻÿæоԼúܳʵҸ
С̣˵仰̳ս԰ɣ
Ȼϼڵǣ΢΢һЦڿϼͷ˵̳һ̫ƽ֮أܿĵطһпȻ
ǣЩͲǿĵطʱһõĹ˾һҹ֮䣬Ҳпͬһ̼㸲
ϼһһ㶵ģô𣿡
ܶʵӾǰΪͷְͷӵĻԻߵյû䣬ۿģҲû뵽һúõĳӻΪӰɣ
Цſϼָڲûš
ϼգգһ£ĵͷɲǣͷôԻͣЧôã˼ԴҪأ
˵Ц̳ĲпᣬչûãʱעӰ췢չغͶֵĲпᾺ
Ҫ̳ڲ֮أҪ㹻ǿǿöηûк
˫ֹŴ˱ȷͺñľһ㿴Щ紵ģһЩССЩסϴ񣡡
Ҫӿ췢չԭ򣿡ϼƺһЩŵ
ûҪɾҪɵãɵ۸ǲУ
һ˿ᶨٴӰ
þԼһ˿ҲҪԼĻǰһܵκε۸
֪һбˣôģҶ֧뷨
ϼ￴һ˿ͷܶľǿɵõͷҸ֪Ҫô
֮ǰ˵Ǳ߽ʳƷֳϼ֪Ķ
ʳƷϷֳһѾӹɣأӨƼĲƷѾϷгСڲ谵Ŭ£ϷļҴꡣ
ڵز˾ܳĴ£ҲʼϷгΨƵҵڻͣͲǰǸûһ½ǵʱˡ
˵һ
ϼ˵ͷ˵ûԲξƵǰɰ״ãǴչģԴʵִľƵģʽҪƹʱúܶࡣ
ԲξƵϾһسڣǹģʽٺãسǵô࣬Ҫͼõķչʵеѡ
ϼķЦ͵С̣⻰˵ûٺãڼѣԣƵ飬ҲҪؿС
ؿϼȤɵõɴ۾
ûǵĹҾ÷չܿ죬õķչ˸иҵķչҲʹ˿ڵԱκʱڶҪѵһ̻𣿡
иҵ˿ڵĴȻƵҵķչһЩ÷չܺõǰسУƵס޺ͲЩⶼǳãеھлΪͼ棬ѡһЩ;ƵС
һЩƵ꣬רŽд͵ĻңһЩĹ˾ʲôģѡЩطУҲΪƵһЧ治ǣ
˵ЩӡУʱƣԺֻԽԽ٣ƵҵԺһǳ׬Ǯҵ
˵ЩûԲξƵЩԺһЧ棬õ֤
ϼ˵󣬲ûϲɫ෴Щǡ
Ҫʵ˵ؿЩǰسнƵ꣬ɲ˵˵ʵֵģҪʵʽǣ
ϼ˵ûһʮߵľƵ꣬ûмʮڣǸòġ
ȻԼҵĳز˵һЩѣǱϾǱˮн
һƵͬƤ۸һ֣˵켸ˣϼ֪й˾ļҵף붼롣
ҿǹͷǹ˾Ŀǰ״һĻЩġ


1727 
˵ʽһֱŸ˾չһ̸Ƶʱüͷ
ô죿뷨ܺãǸûжǮ˾󣬴󲿷ֶͶǱߣҪƵ꣬ûǮô𲽣
һǵӣϼɵҲ̾һ
û£ǿ취ǣһЦо仰˵úôɽǰ·ûʲôѽ˵ġ
ȻʽһЩﻹǺĵģԽѣԽҪ취ͷԲΪһѾǰ
κһʵļţ˭һ·Ŀİ˹
˶ѺͿ˼Ҳ˷ˣվ˽߶ˣ
˵ЩļȣĿ˵ôҲҪٷչ̵øǮĻܷɻƼš
ԣһɾôҲҪͦ
Ѿˣϼһ
ƵҪʽᣬûйӲϵôܸ㵽ʽأ
ϼһۣЦ΢΢ҡҡͷʱûС
㡭
ϼЩˣҪ׷ʣȴڰ֣ʾԼҪ˵
̳⳵˾޵ô
ϼļ϶ĵһ䡣
⡭
ϼӾ㵵Ŀ֪ôˣôͻȻôһ⣬Ƶ黹û˵ôء
С̣㲻Ҫȣֻشҵˡ
΢Цſϼ򶨡
ϼȻȻЩ⣬ⶼˣֻȻشˡ
Ȼҹ˾ڹҲ֪ʳƷǨǺҸͷһҪʳƷ˾һ滹Ҫҹ˾ʵЩˡ
ĬĬĵͷˣСԼһֱĥǻ˷ḻĹ飬ǾرϾ̫ԶС̾зḻĹ飬ʱҲǱ޳ĪĪ
ûа취ҾлСӴΪ⳵˾һ̳⳵˾ⶼ޵سֿҷֵꡣ
ϼ˵ɵЦ۹⻹ǺܲģлСȻᣬ൱ģΪʡ˲ء
ҲɵЦˣǾͺãҵǿлСӸҴƴľͷȻʢҪʲôطö˵طǾͳˡ
лҵֻһ޵ά޹ŷḻά޾飬ҵлң꣬ʵϾΪ˶ΪԼ˾Ժķչ˲š
ڴС̵Ŀе֪лҹȻûйԼ̶̵ʱɹĴһͨά޹ת˾ḻĹ˲š
̳⳵˾ľЧ귭һССسҷֵ꣬ĲС
һ㣬Ϊο¶Цݡ
ǰСÿ¶Ҵ绰ǱߵÿЩɹ۵ݣҵﶼеǳˡ
ϼҲʮָˣɵÿ˴ôͻȻ˳⳵˾飿
ЩҪ˵ϾСҲǹ˾ĹɶԼʲô뷨ҲҪСһ£ѯһ
ɤӺ˵Լ뷨ҹ˾ȻչĺܺãǱضܵһƣ𣿡
ϼҡͷһ˿ɻ󣬡ܵһƣָǣ
ϼҹ˾ܷչ̶ֳȣѾǷǳˣԼֶӵôģΪʲô˵չܵƣ
ƣ
ָͷ÷ȻΪܶطĿ˾ãΧķչغ͵еľýƵķչرϾôطҹ˾Ƿչٺãܺõȥ
ϼһһ㶵ģ⻰ʲô˼
һٶ⳵ûû׵ţûпеʱ򣬶޵Ҳǳãüά޹ûдĻᣬ絽ֶûţôãô˵ܺõȥ
С̣Ҳ˵ⲻãֻ˵ĿռѾСˡæЦŽòøһ¡
㵹˵˵ô
ϼɻôͣЩ벻ˣɴĿӣֱҪԼֶӺ﾿ʲôҩ
С̣ãһٶ⳵ÿ³˸ӪɱԼ˾Ĺ⣬ʣµЩɹ𣿡


1728 
ϼͷȻɹˣлÿ¶ϱԴǳ̳⳵˾ûпһһá
С̣̫ˡ
ϼ˷ܵ˵ų⳵˾״һЦص
ϼһ㶣Ŀ⼸ҪΪԹӴС̸ɣڵĺӣǰȣڵȷʵҺ㡣
ϼԼⷬ޴ı仯ȫͷԴֶӣڵԼٳԴͼĻöȣӹþϲ˵
ԣԼǰ붼ĺӣԼȻ֮ãҲˡ
˼Լвô
С̣̫ĻԺҵչ̫ãһҪоӰ˼Σ˼룬κʱ򶼲и
ɫ˵Ҹղ˵ģǵĹ˾ȻչĻǻûǿܵеĵزҵϵľǳթ˲Ϣ䣬С̫ձˡ
˼⳵˾ٱ״Ҫչɣ
ϼⷬƷζһЩζԼֶӾȻ⳵˾ķչ
Сֻ̣˵һ룡
΢΢һЦû⳵˾Ҫ󻯷չҲҪ󻯷չҹ˾ֻ֮طչ
ϼɵõһȵĵ
ô˵Ļҹ˾ôչ
ôչ˫һֳַۣ״ſȻǱؿˡ
Ǳؿϼɵˡ
ͷȻˣ̳⳵˾ȫ룬һٶ̨⳵˾ÿµͷǳɹۣȫĻȻӪɱҪϺܶ࣬һ㲻Ҫˡ
ʱǸֹ˾ĳ⳵Ҳʮʮ̨ɣӴʲô
ϼ۾һÿµ͸ˣ
Ǹ࣬ǶĸǺЦǸʱ򣬿ÿ¹Ǯɣ
ϼһ뵽ôӴĳ⳵ȵŴͣôĳҿ붼롣
ûʲôģڵǣҪڴ£Ļ˾ڲ֮أ
һᶨɫϼӡУǰʱų⳵ҵĲϾڳ˺üӴĳ⳵ҵۺռų⳵ҵĴ뽭ɽ
ЩͷҲ൱һʱڣ׬ȡ˴
ǰһЩʱ䣬ʱø˾ӳз˵ǵĿǳ⳵Ŀ϶ǰ֣ôȵվҵǰ˵ģһԼĪ
һٶ⳵󣬼ʮ⳵иΪʲôȥȡأ
ϼ˼ӣ˵޵꣬Ƕ־꣬ʲô˼һŲҶͰɣ
Ȼл￪˺ü޷ֵ꣬ĳһͶȣҲô໵Ҫά޵ĳԣһҪʵȫϵ
С̣룬ȫжͳһװ޷ͳһװάԱ޵ĻôʱɾͲôһˡ
İԵúǰֻ˵ϼⷬоһû˵
ٴδԼֶҹ˾ǰԼ֮࣬Ҳͨš
ϼⷬû
һ̤ʵʵˣǸ⼸괴ҵҲһһӡ˾չӣѾˡ
˵ʱ˾ȫôʱ򽫻һĹģԼĲ롣
С̣ʲôأ
ϼһ˼ӣɵͣסԼķȤʵ
ϼչһüͷҡҡͷ˵Ĳķչ̶ֳȣ˵ÿǮˣֹģҶеǾȡ
㲻룬ʲôչ̶ֳȣÿһˣڹ˾ÿһɶԱǶܺô˭ϸõӣǮ
һЦ
ǣûʽ⣿
ϼŬԼӻصʵһӣһͻ͸Ժ
ûʽ⣡
ʲôչҪʽûзչʽһп룬ֻǿ룬ûκʵ塣


1729 Ѻ
̸̳⳵˾޵֮ǰѾԼἰԲξƵչ顣
û㹻ʽ£ԲξƵҪٿֵĻǾٲάġ
˵ҹ˾ŵ⣬ⲻ̸ֽʲô
ԣϼҲϣ˾ٷչǰǽʵ˵Щʵֲˡ
Ǳ߽򺣹㳡Ǳֹ߽˾֮ǰǿĹԢ¥¥ĿѾ˲ǮĶǽʳƷֳþƵͳ⳵˾Լ޹˾߳أȫⶼҪǮǣ
ǣĿǰ˾ʽǽţǾһҲ㡣
ϼ˹˾״ɫ䲻ǡ
ңϼôҲҪһЩʽΪ֮ã˾ڿչĶܺãҵ޴ڣ˲Ϣ仯غܶࡣ
һʲôأĳ˾⣬ǣʽתĻҲܵһʱֲһЩڳʽ˵
˵ôӲͷƤϵĻʣʽù⣬һʲô⣬ʱĻᶼûУǣһȫӰ๫˾ת
Ǹʱ򣬱˵ʲôˣ֮ǰչúõıĹ˾ܵӰ죬ʽ׶ѣƿֿܿܶص
ϼһ뵽ЩһΣС
ԼԸһЩһһӡ̤ʵǰߣҲԸðƴĹ˾Σնȥš
ʽ취
ϼ˼ԣϣȥðգǽ䵭Ļȴͷһ
취ϼɻĿü˾ţǮɲһСĿûʮ࣬òǾ취Ҳ㲻ôǮǣ
˼һ£漴¶һɵӣİڰ֣ϼɻ
С̣˵ЩҶǹˣ˽ǱߵȻ費ʲôǮˣֲʶرǮĴϰ壬Ψһİ취д
дϼüͷһ壬Ǵû
⼸˾һߵ죬һֱȽϿɹۣ๫˾ĳʽȫõ󣬻ûгֹ˾ɽˮȻҲ뵽ûǮʱô⡣
ͻȻᵽôһ취ʵϼЩ⣬֮ǾЩвͨ
Щҵд飬ûˣ˼ܴ𣿡
ϼӡУûһĹϵҪǱȵ컹ѡ
ң˼ҴǣһӴʮڼʮڵǮ˼ƾʲô㣿
бǿųϢģȻԸһЩ˺ҵôҲиǰᣬǾЩ˺ҵһĳ
ûгǮгȥǾͳʺʹˣҪˡ
ҲɵԲ
ϼǵԵú򶨣Цһ¡
С̣֪ĵģǿһ£ô֪
ŴϼЩȷҾп϶ôǮǡ
ٴΰڰ֣һ˵С̣ʱǵҪЩŲУ
ϼɶͷԣĵ
ⶼʲôʲôʲôϵˣܴˣ
ϸ㣬⼸⼸˾չڣӦҲһĹģ˰ɣЦſϼ
ϼͷûԴʵǨ֮ʳƷЩչĺܿ죬زҲǱһӰ졣
ͶˣʳƷЩƷ֪ѾܸˣӨӨͬѧϵƷЩѾռгͬƷǰУۺǻ𱬡
Щǵĵǵţ
˵ֳһ˿ԺҲɵͦͦԣȻûκԴӵеģһʲСĲƸ
˼
ϼЩף㹫˾⼸ķչѾһ֪ȣĳ˵ۻһЩβƸ
ЩĲƸô䲻Ǯʲôã
Ѻ
ĸֺԥĴ˳ϣһ̹Ȼɫ
Ѻ
ϼһʱЩףĸ߶һ飬Ȼһ۾ɵõɴˡ
˼òеѺǵĹ˾ķʽ
ͷûַʽ
ںϼ̸۸˾֮ǰʵѾ˾״˸ף˾뾡ŷչ
ĻһٻܷɻƼŵҪȻȥ¾ǱٶѣҲ˻Ƽһصġ


1730 ʽȱ
һֱ˯һֱľ⣬ΪʵϵĴɶڹ˾Ŀǰ״˭
Ǳߣ򺣹㳡ʽ𣬿ȫʵҵӨع⼸ӯԢ¥¥ߵȻҲ⡣
Ȼڹ㳡͹Ԣ¥õ滹һӯʽҪάֹ㳡͹Ԣ¥ճתʣµҲûж١
ھߣ˾ȻչܺãΪǿֹ˾Ӱ죬ǣһʽ𣬸ǲ㶯ãת⡣
ʣµģǿͺСõ󣬻ʳƷÿµӯ˵ȻɹۣҪӪɱʣµЩ󣬸õĶʮڵʽ˵źܴȱڡ
żżҲûãܵýǣ
֮ԼѾƳˣٲӽ๫˾ĻеͻԽԽԶҲЩǵԭ
޴ʽȱѪܵİǰɲ취
ھƵĴշת˼֮ľ
취ȻЩ̣Ŀǰ˵ûбõİ취ˡ
취ǣд
ͨѺԼĸ˾д
ǰĺܶ˾Ҳûʽŵʱ򣬶ʱкܶҵѡѺķʽؼʱͨеĵѺһ˳ȹʱڣվ
ȻַʽлвСķգʱûбİ취κιϵһóôǮĵز
ֻдõʽʹø˾ܿŷչ
Ȼڷչ·ʲôʧûӯĻôĺԵġ
ϣѺĹ˾ᱻջأⲻԸ⿴ġ
ǣзղûлᣬʱ˾ǵúúƴһ¡
ͬĲһؼʱ򣬾͵úݺݵѹһѡ
һ˵·˾ҪţǸ̸ֽ
ᶨĻȴϼɵõһüͷ͵˼˰󣬲ƵĿڡ
Ļкܴķյģʮڵʽʱһĸڳ⣬дĻô˾Ϊеģ⼸ŬḶ֮ˮġ
ϼ˵Լǣɫ˲١
ͷʾͬС̣˵ûѺͬʱͱеķգڣǻиõİ취𣿡
ϼգգ۾̾һΪʲôҪôżӲͦõôΪʲôҪԼ·
ȻһЦС̣֮ǰ˵ģûб·ٷչ羭ΣʱŸеֻֿǿܲηѹԣǲٹ̲ǰˡ
Ŀģø˾չĸãÿ˵ҲøãһϼǳˣѺķϼϰ¡
ԼֶӿѾᶨ˾ģԼҲûа취ȥôԼֶ˵ƴһѡ
뵽ϼһղЩƵĸоࡣ
ԼֶȻᣬӴ⼸ҪΪ˾ܷչôôԼһӱôԣô
ΣȻԼϣѾƸ۵ľ޴ģּͺͲȻԼãһҲɹġ
˾ȫرؿķƺѾչԼǰԼۻҡ
УС㣬ʲôľС̶֧㣬СҲţһͦѹأȡʤģ
ϼҲָŵɫļ˼£ʾ
İɣս궼ȡʤţֻҪǼšһͬŬǵĹ˾һһ¥ġ
ϼԼͳһʾֺ֧Ҳһתסϼ֡
һ¥ӦǸϼ¥԰ɣ
¥
һ㶣ϼЦݣʱϼڿЦɵøһЦ
ûǼ¥ʮ㣬ٲ㣬ԷԷ
һٷнˣ˾ɫʳúܺã߳ڽֵϣͣס˽Ų
ôȥʳƷ
ϼѾߵԼĳߣͣԭأɵûͷȥ
С̣ҾͲȥˣߵϰٺˣҽȥʰһ£׼κһǱߡ


1731 ܶ
ϼһ㶣Щ˼Ŀ
ǱߣôŻ찡
Цһ£С̣ҲúЪϼ죬ʱ䲻ˣǼȻѾ˾ǾҪʵʩо仰˵úôܶġ
ܶģ
仰һǿһһӴϼġ
վԭأϸƷζ仰Żعһ塣
⻰˵úãȻѾˣҾͲǿˣϣϷҵչ˳ˣչ˺Լ塣
ͷİɣһչ˺ԼģһҪá
˵ɣֻҪڹ˾ķչ׳󣬾ϵɽ»𺣶ԡ
˷ܶģϼʱҲǱȽ˷ܡ
ЦЦôװСϵɽ»أûôأǹڵѺ飬ܵȥһˣѯһ£ҪʲôץҪǣãܳȥǱѡʵĵƤ
ϼһµͷУͷҸӨ˵һ£óһõķ
鷳С̺Өˣһܰá
İɣкϢһһʱġ
ϼǰסֶ֣һע֮Ļ˲ŻֱַϼĳʻҰһ
ʱֵ֣ԵЩȣͣ·ߵĳ⳵ϣ˾Ƶֺһųڿյˬһͳ˵绰ҵκĺ벦˹ȥ
绰Ǳߣóʱ䶼û˽ӣüͷһ塣
Сӿ϶ûʲô顣
ԴԷصƵ꣬һ絽ڣʱȥˣûκİϢ
Լ绰Ҳ˸Լ绰϶ֻ֣
Ů˾ѣ⻰ڿе
뵽ɵÿЦһ£¸κ˹ȥ
磬ǲ˯𣿡
绰˺óһʱŽͨˣκЩԺͨͲ˹
ҵӣҲʲôʱ򣬾Ȼ˯˴ûʵ
磬ϢʱòãκԵһЩһͺ֣ȥһȦһȵģòҸطϢһ£ͱˡ
κ⻰˼ȻԼ²ûС˸磬֣ȥˡ
κСҲ˲Ǯʱ䣬һ֣ϻ˲Ǯɣʲô·ױƷԲ˵붼뵽
ˣ˿϶˸طϢأҵҲⲻ˵ġ
뵽ü׷κڵټԵЩһ٣ɫ˵ӣڿ²ˣϽһ˻Ʊȥ
ɶƱ
绰ǱߣκԵ˲٣͸žȡ
磬ʲô˼ҪǱ𣿡
ӣҪھٴЩӣݳա˳˾Ц
κɵӣѹȻ⻰˼ɵøڵ绰ǱЦ˼磬ôЦİ˵£ôż𣿡
ûץܴܲھǣϷ˾ܲʰɣǴϷϾջһʲôӣⲻǰô
ڵ˵ʱǽǮԼĵˡ
һ˾ǣͲµһ̸֪еһЩףԼҪٲӿ췢չĲԼⱲҲûкͲһϣˡ
ֵģؾǲ죬ʲô黹ûأͻ𼱻ǵҪȥ
κЩԸʵ˵Ҳ֪κС᲻뿪֣ѡ
һͿǹˣκԼϵҲܴںܶһЩ䲻ĵӣڹ˾Ϸ˾ԺķչǶ
ԣҪκСһһĹͱ뽫֣˰һ֣ոմѧҵѧŵԺ˺ʵĻᣬᰲŸ֣һ
˹ܺκһκȻԼһģȻᾡľĸɺù
ˣԺദĻأǵĿ׬Ǯ׬Ǯǣ㲻Ҳ˵Լ뵱ʲô԰ɣǾҪԼŬУ˵أ
˵仰оԼǺСһҲЦһ¡
⻰˵ûǮҪ㲻֪ǽһ磬Ҿͻһˣ۰Ӵ


1732 Ǯ
绰ǱߣκԹĻû˵꣬Ȼ
ó͸޾ʹ࣬󻹵һ
㡭ǡ
仰ѹȥ绰Ǳ߰ûκ
һ㶣漴׹ôˣɵЦһ¡
κСӹȻ֣һκһɧ֣ϻһǮ֣ſܲˣӦκϺݺšһµԵʣκɱĺ
κϲŮϻǮʲôӦõĲǣϽúøȥǱ֣Ǯȥ
磬㲻˵֣˵ˣ첲ôءӴҵѽ㡭
⻰κίĲУӿˮأ䲻ַɱĺУˣо֣һššԼһ
ˣǮİ˻⻰һëûУϽȥھƵ㡣
ڵõκ϶Ĵ𸴺Ҷ˵绰һĿתֵߵķ羰
Ӻ󣬳⳵ͣסľƵ⣬Ǯ³һ˶ʱϮ
µľǣȻϷʪȣҲܵġ
æˬľƵصҲǴ˿յŲеôˡ
һϣó绰谴˹ȥ
֮ǰûйԼϣǱϵԼѣչˣǱѾļСƼݡ
ļҴݵɽˣҲӴǺʵˣҲбСƼĿ󣬶ǳȤǵ۹Ҳܶأ֪СƼݵǰ;
ʵϣļСƼǵǳ𱬣ӨӨƼÿµĿˮȶӦ󣬸˵Сһֻˡ
谴ӦԼǣһ֮ҪϷʮҴֻ꣬ļңٶǸϡ
ֻӨƼĲƷ۴ȥ׬ȡǮٶȣ˵ȻѾܺˣ׬ǮٶȻһЩ
Ҳ谴绰һԭ
ã
绰ܿͽͨˣó谺͸һ˿˷ܡ
Ƽݵⲻ뿪Цʵ
аɣֱӪǵĽʶԽԽǿԵʣļܺá
ͷǾͺãˣǴҶá
⻰˵û绰Ǳߣ谺ͬ仰׼һ£ǱߵĴ㷢չ̫ˣѾڵ绰ɽͨһ£ʾٷչһЩꡣ
ɽСƼǵܴҪٷչһЩ꣬͵ôߴɽ
˵ˣˣӯȻҲ͸ˣⲻǶڹӨعɣǶڴɽЩˣޱ׵ġ
Ҵ绰Ϊ£û뵽Ҳ뵽һ㡣ɵһҲ귢չһˡ
ģͲòˣΪ׬Ǯ˭׬ǮˣҵķֺԽ࣬һɵӶһʱɽǱߵġ
ĵͷҪٶ䣬ڵ绰Ǳּ˵
СƷôãһ뷨
˵ءӦһ
СƷѾģ;ˮ÷ǳãСֻܴڵϲôСƼֻھǺϷչĻδеѵҪ
ﵭһЦ˼ڱĵطٷչ
绰Ȼĵһû漴
ڣˮƽĲߣܶ˵Եı仯ǸӿԼĽЩΪĵǹڵľ˵ɣǺϷǾÿٷչԲ˵ڷչҲǳ졣
ڻôһ˿ڶྭ÷չֿĳûСƼݵӰӣǶ˵᲻һźأ
üͷһܸ磬˼ҪСƼзչ
ûиǵСƼݵĻô룬ǶôһгҪǣϼ꣬ǻķչıȽϺõĳչȫضǵĿƼݣǸʲô
˷ܵ˵ţ绰ߵȴǿЦһ¡
һ㶣ƺЦΣ漴ӵʵֻҸ˵һЩܲʵ֣Ҫᡣ
ӵм˾ɷ飬ʵѾ֪ˣЦĲԾЦ̸һ


1733 Ŵ
ʵڲ谵γһЩ÷չõĳӵСƼݣĻԼܲǮһߣӯع׬һǮġ
ĿЦԭġ
谵뷨Լγû
ʵСƼݣıʳƷԼƵȣԼҲٵȫţκʽǸߡ
ڸ˾ӯǱ߹㳡ͷزķչûиʽţûа취뵽˵Ѻ
ڴûûǮпƼݵţ뷨ֻʱ
ҪڿֱӪĻʽЩѣܸ磬ĲŴɣ
Ȼ뵽һ㣬ɵ
ҪǿֱӪĻԼԱķõճӪɱȫҪ˾еġ
ʷöʮ⻹һҵķãҪڸĻǾͲǼʮˣӨǺͲһ뷨Ҳ㡣
ҪǿĻǾͺ˵ˡ
һƷƵȥˣǳãȻͻһЩͷԵ̸飬һȡһĴãȥĻ˾߻׬ȡһ
Ҫǣѡַ޷Աãȫɴ˳ģ˾һǮͣǰڳ߻Աһµװ޺Ͳ֣ͻˡ
ûģ֪˾Ǳ߷չʽһǽţСĲƷôãƶ࿪һЩĻǾЩϧˡ
ңȫضһЩѣһЩͬѧѾҵˣҲã֪ڸƼݣҲ뷨
˲谻˼Ȼ˵ҵһ࣬ΪܼھǺôҲЩϵ۸ӣǴ򽻵һЩʵˣĻȻʵ
⣬谵ЩͬѧУвһЩҵױȽϺģЩͬѧҵ֮Ҳмȥ˾ϰ࣬ÿֻǵĹʣҪһҵһʱҲʵĴҵᡣ
ⲻ˵谸ƼǮȼҲϵ̸Ҳ˳ˡ
뵽ɵó˼
˵Ļһ£Ը˾գͬʱܽһСƷ֪ȡ

ԥһ£˵Լǡ
ܸ磬࿪һЩĻ϶һ£ֻһǾ仰겻ֱͬӪ꣬лһЩݬ󣬽ӰСƷ֡
֮ǰ谵һ˵ƼݿʱͿǵһ㡣
ֱӪܹ˾ֱӹģ涼ϸƶȣƷļ۸ǶõģҲǷǳܵģ˿͵кǿҹֻһ棬ҪС
ǴĻ˾ֻǰڵĿˣڲƷļ۸񣬹˾һָۣƷأҲǹ˾ֱӷճӪ۹˾һǲܵġ
ĻһЩ⣬˿͵кòã˾Բ֣ٸϵĻ˿ͺܻܿвõӡ󣬽ԱܺõСƷʧȥġ
ͷİɣܸ˵飬϶ҲῼǵһģСƷ㾭ӪŴģ࣬ΪѺͺ飬ôĿΪ²Ʒ𣿡
ǸˣȻָǣɵùЦ˼漴
ԣѡ飬ҿ϶Ѻùصģһ㱣֤
ҲЦ˼ʱҲǳȫ棬ԼܿǵģҲǵˣҲƷû⡣
˾⼸ĺѾΪˣͷԣΪֱȷʵһֵýͺĻѡ
⣬Ǳߣѡܴʱǿ˺ܾãЩѡѡѡҵɽΪܴˣⲻ˵ҵѣҾ͸ܴΪĸﵽˣҲǳͻ
ǵʱӦúɽǽӴˣɽΪ˴·棬ӦҲ˰ɣ
ٴεͷûҺ̸һΣ̸»ǶЩļⷽ棬Լص뷨һ׵ˣʣµģǴϰ壬ƷҲ⻹Ҫлء
ɽĴ£ѾɵļҴⶼǳãϸǵֱӪ겻£ЩСϸĻҪֱӪߺá
һ谵ľѡϸѿ벻ġ
ԣŲѡ϶ʲôģЩʱ򣬱Ҫģ˵ĻҪ˵ġ


1734 ҵ׼
ʱ򣬳˵ǰͷԺ˫˵ǱҪģҲǶ˫Լġ
ϾЩǣҵ棬һЩ氭治˵Ļô飬Ƕ˫˵пܾͳˣ󻹻ֵ಻ɢ
ǺǣлĻͲҪ˵ˣҶ̵˺ô˭ã𣿡
ȻҲеĵЦ˵
ûѡԴˣĻӨعɣǲмԼ˵һǳ顣
Ǯõ˺ô˭⿴顣
ܸ磬ôоھٲȻȫܴɣЦ
ôһ˵һô£İɣȫܴ϶øģԲһӣҲʲôСƷƵ
ЦȻڳȫܴ룬ҲӦһЩ׼ǰɣ
νı׼ҲͻȻ뵽ģΪǹд˵ڻеȵط
ʵ˵ѾʵϳΪСƼݵȫܴĻĻȫͲ֪жٸ̣ҪΪ̣涨һЩҵ׼Ǳġ
׼谲ɵһ㶡
ûûйزɷԲ˴ģҪСƼȫ迪ĻȻѡ˷棬ҾûӦһЩҵ׼С
СƷƽԽԽз仰жţҪСƷھԽԽ̳վȽŸͱ̨ҵ׼ͳһ淶С
ܸ磬ȫܴͷܴ󣬵Ҳǰ׵ģǮҪλҪеġ
谾ľȫ꣬һŶ෽չСƷƵ֪ȣһأҲһɣһǮģһ
ڰڲ̨ˣֻ᲻Դ
ǸҪģΪ˾ĹɶٵҪȲ谶࣬СƷҪǳʲô⣬ǣ˾ӯĻżĵȻԼˡ
ԣ뵽⣬ͳһ淶ƶ׼ǩЭЩģӲԵģκεЭ
⣬˫κҲǳֽģⲻ˫һֹ淶⣬ڳʱҲܵһʱΣõʱ塣
磬˵ʲô׼ҵǺܸȤ˵˵뷨
֮ǰǵļҴֻ꣬ǽһЩѺ󣬾Ϳʼ˴ھӪ״ƻһƬãȷʵҪл㡣
˲һ˵ڹڴһ飬ֻǿͷԼֳɱ͸Եκ񣬲ûγһ׶ĴЭ鶼ûС
Ȼ˵ɽѣϵܲһʲô⣬޷ϸֵ÷ˣǾͶ˭ˡ
ԣҵ˼ȻҪſǾͱƶһױ׼ֱ׼ʱʮֱҪġ
绰Ǳߣú棬ûвʲô˵谲Ųһ䣬˵˵Ӧƶʲô׼
ó谶˵ǸȤûʲôִ
ȣƶϸĴЭ飬ϸ˫κ񣬲һЩֵܳһϸ͹淶˫ΪЩֵֽòɿЭõԺȥЭԼоҲоݵĲǣ
źɵͬôһ˵ҾúбҪ֮ǰֻŴۣûע⵽Щϸڣģһһһ£óһЭķĿһ¡
һ˵һ㣬ǾҪҪѵǮϡͿĿǮҪǣҪͨѵһǿСƷƵĹһ棬ҪÿһСƷƵںҪǾܶĸ˿һ۵кʸУǵ׬Ǯ
УδǳΪСƷƴˣҪоԼСƷƵļˣҪ̵θУҪԼĵֳСƷƲһĶصĵط
ͬʱҲҪάСƷƵ󣬶ΪλڵһúõСƷΪײĺӡ
ӣҲϣġ
˵ԺҪ̣ͱҪѵ
ûҪһʱѵ˽⹫˾Ĺ涨͸ƷĸܣҪͨԣϸĲʤδ˵ʸҪȻҪԼԹ˾ʲô֪ԲƷҲϡͿһ㲻˽⣬ô˿ͽܣ


1735 ̬ѵ
ͣһº˵ѵ飬Ҿͽˣܸ磬Ӧûʲô԰ɣ
ѵ绰ǱߵĲȻЩ㵡
ôӦЦż˵ԺӨһ£һרҵļԱѵڵطʵҲĻҿԸС˵һʳƷ¥ǸҿԴպһ£أ
רҵԷ棬ΪŶ۾飬רҵԱѵָЩ̶СƷƵ֪ϤǴаġ
ԣҵѵʦˣ
Ц˼˵ȷʵҾأǲдʱԽѵأһʱ䣬ԽЩټڼнѵǶСƷƵʶͷʶأ
æͬ˵ⲻѵҲ˵̬ѵǳҲд̺ЭΪǵһ񡣡
õģЩͷİɣЩˣ˵д顣
谺ڵ绰öһЩϸں˲ŹҶ˵绰
һСʱĵ绰Щƣ˸վ͸ĲŰȻµľǽֵ
ΪȵԵʣֵϵĳҲٵĿҲûм
궼ȵȵİ֮һϣǾͻСտ̯ˣơϳɶϡ
ЩҲΪһ߳Ÿմӹ̳ڵȣһߴѵźֻܽųָˬһ
ɵС꣬ʱСӦں˯ɣȵϣǸæʱˡ
ǵȥСԷʱһ¥Ĵ¥ϵİﶼΪǳסڸԷԶһЩС˶ῪǰƷ
СھǵⶼôĺãôǱߣ֪ôأ뵽ãǺһµʱˡ
̫࣬ڴվһеЩԺڴϢһĹ˯ˡ
Ҳ֪˯˶೤ʱ䣬һҵѣ۾һκ֣˭
˸߽䣬֣ĸ߸Ь̤ڵϣķﻹһ˯⣿
۾ӣõĵһЦκ֣
òڱҰɣ
ʱԼ绰κʱ֣֪طأֵԼ˯ˣԼˣ
ʲôⲻ㽻ר㱨ˣ
κһʱɴ۾š
ǰ磬ⲻԩҺκӵָʾͣľ͸İ֪˰ʣƱˣˣֻϵİˡ
֣Ҳһίκ˵ţСŻƱ˻Ρ
ô˵ҵԩˣðɣǵǸΪѵһЦҡҡͷôˣ˴ˣҪǸû˵ˡ

κ֣꣬һ㶣漴׹˼ɸŴЦ
ĳκ֣ĹϵԵñ춼ã֣ϴ·ϵΣҲԵøӾͶ
Ǻκɳϣκ֣֣ĺܽһ˾ͻֿƵġ
һ˶Щ˼ɵøп
ɲŮòɲ˲Ľ
˵ţȥϴһκѾ֣һξ룬εЦſԼ
ôֿˣղӲͦõô⿪Ц
磬֪ĵֿҪٵĻܲס
κЦ˵һ߻ͷЦŵ֣
㡭
ֱ֪κǺãȭͷҪʱκæ˫һͶ״
˺ˣЦˣҪˣôҲҪһ²ǣҶˣͣǻȥԴ߰ɡ
ȥС
һ㶣ȻԼǱߴ˴꣬ͷǳǵСҲôԲǣ
κѾˣ֪ͨˣ벻ȥҲУʱ䡭
ھȥ𣿺ɣ
ǵڻǰʱ֣ԼҲû˯೤ʱ䡣
ȥԻǲе磿


1736 
κһ㶣񿴹һ
磬˯Ժ˰ɣ㿴ڶˣ
κһ˵һָָԼϵֱһָָ⡣
κСǰǴֱģ쾹Ȼһֱ˵϶֣ģСֳԼˡ
ҡͷЦһ£漴⿴ȥŷѾǻƻʱ֣յ֪ʲôʱˣһ롣
Լס¥Ƚϸߣ͸˷䣬һˬĸо
˯ͷˡԳһ䣬漴񣬡аɣѵһأҾ͹ˡ
ʲôʱôϲЦˣ
˵Ц߳䣬ŵ¥ȥ
˰ĿȣҹľԵˬ࣬Ȼ컹ûȫڣǽֵߵĽֵѾε𣬽ֵϵĳ⳵˽ҳԵĶг˴Ϣ
Ӧ°ĸ߷ڣһϰ壬ȻԵɸУæµһ㲣ɫҴҸȥ
Щ˺ͳվڽֱߵɵøпǧ
ʱǰԼҲ
ھƬĵطÿ쳯ϰ࣬׷ѰԼ롣
ǣÿæµһٵĿĹʣȥ͸ĸѣʣµʣ޼
ٵĿǮңԶƺԽԽԶˡ
磬Ÿʲôϳ
׷˼͵رԱκһߴϣӼѹŷ֣һ⳵ͣ˼˵ǰ
ϳ󣬳⳵һ·ͣСڵĵطȥ
ӣ㶼˭֪ͨˣ
ڳϣһ˿ʵ
Լˣʱ֪ˣⲻ쵽ˡ
κ˵ţָָԶĽֱߡ
̽ͷһȻСϾ͵ˡ
³ԶͿСټĵط˼ʮʣںͶԽڵϣһߺˮҹһ˵ʲôʱʱķЦ
ˡ
ã
߽ڵϵļŷ׷վкԵúȡ
ôһһģû𣿡
û˵Աߵκ͹ͦ˶Ķӣڳһϰļƣһ˵ļƲĺ
⣬ܣ
Խ弸ȻûзӦκ
ӣܵģҿȫһӣ
֣ûκĶƤһ£κҲװȥЦ
ûӣҪôȥĻҿ͸Ӳˣ
֣仰һԽڵҲ̿ס׷ָκЦ
ˣһ϶¥ϵط䶼ˡ
ʱӵ󣬴к󣬾ʾ¥ȥ
ϻЩˣȴյǰ˵嫵
˵Ͼߣ
ͷûλҪΪ˰ҵˣ൱򵥣ҲûʲôˣǱߵ黹Ҫģʱϵ𡣡
ڿ޲һ쵱ãù˾ķչ׳
аɣ֪һ˲ף⻹С˸绰ϣʱĻһˣǼٺúþ۾ۣ˵ҪͨϷһϳϿҷȽϴҪֳţҸ֪һ
һЦû£С칤棬⣬һʱ̣ʱȥǱ߿Ƕپƺȵģһֱ˯磬ʱôˡ
ʻչ˾֮ǰ嫺˾ӪţΪ͵ԵʣκԼȥǣרŲϷ˾飬ڽ˴͡
һʻչ˾ʣһ˾Ӫ嫲ûйԼ⼸嫾Ѿ࣬ϵĴҲ࣬˷Ĳ١
ҲǷǳ棬ΪҲǳƣ⼸ʻչ˾ԽԽã͹˾ĿͻԽԽࡣ
Ҳ罻Ϸļϼӹҵǩ˺Э飬ּӹɵϿͨ͸Ǽҵ
ڷϾɸȿԻõĶҲҵ˸߼ۻյϼңͨ쟓ڸԼĹ㱨չ˾ÿµҲԽԽá
չ˾ҲϷֹ˾κʽֻʱգȵԺ˾൱ʵϷֹ˾Ҳδɡ
С˵ںǺĿͻǳ࣬ÿ춼ųǧƷĳ˾ּǳ󣬾֮ǰǵǼЩˡ


1737 űչ
üͷһ壬ô˵֮ǰǵĳԵĲˡ
ڽʻչ˾ʱǵĲִⷿҲǧƽףϺ͸Ʒ´ࡣ
ڵÿǰ׵Ļܶ࣬󣬷ּĻȻڻʹˣԵòҲ⡣
ǵģҲҲЩõһǣ֮ǰǼҲԸⱻչķƷվڵǰҵ嫣ϣչǡ
۾һ飿
ǵõΪҵط˵δЩվźչֻмͬչڵʻչ˾ط
ʣµǼһվ˵ʲôҲԸⱻչûа취ֻա
û뵽ڣǼһվȻչԼû뵽
ǰҲû뵽嫣֪ԭʲô¶һء
϶ǾӪȥ¡һЦ
ֻҪӵˣ΢һ¾ͻеİء
δĻվһƬѾ򣬷ǺܶշƷģ󶼽ķƷЩƷվ˵һֱ
Դչ˾󣬸Ļռ۸ĻվҪ΢һЩԽģܶշƷĶԼĻԸչ˾
һļҺ޹ģԵĻվҵȥ˭Ųסġ
ԣûа취İ취£ǲŻҵ˾չǵĻվһ뻹ջһЩǮÿ̫ࡣ
ǴһӾ뵽˹ؼڣ˵ļһ¡
Ǽչվȫǹ˾ˣǻӪƨǴţ类չС˵ǼչվԸٸЩǮҲҪչǣ˵¿Ц
˵Ϳڴ΢Ц
ǣģȴɫ
Сô˵ģ
һ㶣Ҳ֪ô죿ô͵ļ۸չ֮ǰչЩվļ۸ȣҪ˽֮һ
ڵĿⷿɲԽԽĻݴԱҪ£ҵطֿ⣬֮ǰЩԸչĻվ˵Ǻ£֮ǰڵĵطҼҲͦĶ԰ɣ
ڵͷûҼҲĶĵطµĲֿĻ´࣬Ҳ˻Ϊ洢ط
ǾͺãͷС죬˵˵ģͬչ⼸һվǾԲΪչڼ۸Ͽѹͻ߰Լѹ͵ļ۸
üͷһ壬ƺЩ⣬磬㻹֮ǰǿôõźҪչǣȴүһѹǣۿⲻˣչǲȣΪʲôҪǺã
Ҫҵ˼ͼչǵķƷվѾˣǹ˼ˡ
˵ﲻɵһ
ȴǵһЦ˰֣ʾ侲
ȻǼһվ֮ǰ̬Щϸ룬Щ˶²ˣ۵ĹһҲǮһҪһСʵףС죬Ͱ֮ǰչһվļ۸չǵģһǮҲҪ١
硭ԵЩҲ̫˰ɣ
΢΢ЦҶף˴ˣû⣬һ˶ء
˵ͻȻ뵽һ⣬æֿڵУǻչ˾ڲǷּ𣬿϶ҪֵʱЩǺδĴ񣬿ԸС죬չǻվ󣬿Ǹ˾ϰּ࣬ԱʲôģֻҪԿ࣬һҲǮء
磬ôأ
⼸һվչˣʵЩ벻ͨɧ
ˣҶףǵˣǵȴûˣ¿ˣһ·ɡ
̾һڰ֣ʾڲҪ˵ˡ
ðɣһͷ绰С죬Ͱ˵ȥ
ۿѶڸпһҲûа취ֻôӦ
ڵҲϸĥⷬ˵ҲͦϾԼˣȴǼҴƵûл·ˣϸϸһ룬ҲȷʵеԲ˼ҡ
ĵҲһЩ֮ģͬʱҲĽˡ
ﹾʲôˣ˶ˣҪǲԵĻɱǲ
ڸϣһߵκʹţһߴڵĹһ⣬ֱζĽţһ߻ҫƵĿˡ


1738 
˱ôһ˵׷ЦӾͳ
磬һ𣬻֪ʲôʱټأҪúõĺȺȲС
һƿ׾ߵĸǰ˵͸һСơ
ԴƣҪҲŰݶ԰ɣǰľƱüͷһ壬ϵķɻҪǵô죿
ǺһЦڰ֣ˣȼУֻҪȺãҪҪģڸȺòС
ڵľ֪⻰ʱ¶֮ɫһѽľƿ˹ȥԼһԴôֵˣóþˣǿҶ԰ɣ
⻰һôҶЦ漴һڡ
¾Ʊ˳ָָ⣬Դôã涼ӣ
ͷļԻǸӶˣҲˣһ¥ĴΪŶӵųԷһ
һûа취ֻһЩΰ⣬ĻͲ͵Ŀ˾ܼʱԵˣأҲȽˬǣ
Ҿ˵أⲻ룬ù˿⣬ԴԴԽԽˣǼҵô
ǺһЦβס˷ܣǻ˵ȻǱ⼸컹˼ŮԱⶼеæ
ˣյʱ򣬵ʱһЩֺ졣뿪ЦĹ
Ǹã磬˵Ҫл㣬ҪûĵӣС˾н죬Ҿһ
˵žӣһмĿ
ӣǷҪҲųǰɣȻ˵ЦţǻǾ˱ӣһ¡
ԴллľͲҪ˵ˣ˴ҶãС֮ôõ⣬䷽֮⣬ҪģĺãˣٺõĶͷͣԣ˵лӦҲŶԡ
һ㶣æڰ֣ʲô
ҪͣȴʾסԴи뷨Сھôãǿٿֵ꣬Ļͻӷ񡣡
磬ҲֻʽЩѣ߿ңʱ۱ˣڲһˣһǣǮȫ׸ˣǵͷ䲻¶١
˼ȻܺãŷǼۣɱҲԽԽҪھٿһҵĻʵЩѡ
ûµģǿ꣡
ӡ
ꣿ
ɴ۾κͶԽԼ֣ҲɻĿ
ûĻǻϲóǮֻҪṩС
СƼݶСôãΪʲôͲݵʽأ
Сľ䷽ϰ洫䷽߼ʹϰϰɵʽÿϰٷ֮ʮĹɷݡ
£Ҳ֪䷽ôɵġ
һ䷽ֵ֮ܵһĹɷݣ֪䷽ļֵڣ⣬ӹ˿ͶСϲҲԿĳ䷽Ŀζ˴˵ζ١
ϣͻ룬ϿҩһĹ˿ͣӻ
䷽ȫض࿪һЩĻôⲻ͸ӺˣÿܾҪڶֹɣ
лϵ䷽ңСھǵǳƾǾͿдȡһЩѣһԼǮⷿʣµЩȫЩˡ
ôһ˵Ȼĵ˵ͷ
磬ôһ˵ҵˣԴǵĻھǿһЩ˿ʱʱѯңǵĵϵʲô䷽˵Ҳ뿪֮ġ
˵ûǵˣһЩҲĶˣ뿪ͬĻ꣬˵дӦò⡣
ԽԽ·еͨԼֻṩ䷽Ǯⷿε豸ԼӪԼͲòʲôģÿ껹䷽Ǯء
ҸҪǣԼҲͲôΪ۳ɹһ㡣
磬һﾪ˰㵹˵˵Ӧô
һЦ򵥣ֱӴ˾УΪ˲ͻÿֻˣҾҲҪ̫һϡ
⣬˷ѵʱپһ£Ҫͳһ۸񣬹͸룬һĻǵʱȻˣװ󣬴ӳԶڱ׵ġ


1739 Դ󲻴
СҪٷչȫ֪ĻڵֻǷչ
ԼǰһܶĴҵ˵ʽ
ʽȿͬ½ȥ⻹ڱֶζͬʱʡһʳɱͬʱܻһʼ˷á
˵꿪Խ࣬õļ˷ѾԽ࣬ټ϶䷽õҲһʲٵ롣
ңȻ˾չĶܲõȫͶ뵽Ǳߵķزҵ㳡ˣ˾˻ＸûжǮ
⻹һʲôѹ˻һЩѹ׵ʽΪ֮裬ͬʱҲҪܱ֤൱һֵʽ
ûʽĻЩͻһǷͻᵼ½⡣
ԣ˺ܾãڶ˵뷨
СôʱúչĻЩ˵ȥˡ
ǣҪչڲʵһĿֵ꣬Ļֻ˷ѸЧ΢
ԣֻ··ûб·ߡ
Һͬ⣬ʵãʵļ˷ѣ磬˼·һͷú룬һ¾ļˣдһ涫㿴ûҾʹˡ
ŵüͷչҲһ˿ϣɫϵĵͷӦ
УͽˣԹӣ顣
Цָָв
İ磬ṩ˼·ʣµľͿҵİɣҲ֪Աڸǿ
ɶԴ˼ҵӲǰɣ
һߵһѪŽζƷţ䲻ЦʱˣһѾ§
Դ󲻴ͱȱ˴òãҪӲãܽ͸ô𣿴˵Բԣ
⻰ǳŴ˵ģ۾ȴתƵҪſЦƵġ
⻰ûڸ磬ҾǿЦѣôҲ𣿡
æһЦ˳ƽڴԼϵĸ첲ǸڵľƱ˾ơ
ڸ磬ǶǸ£ûûǵڣŬҲΪԼδ˵ĶԵģǾһƺòã
Դ仰˵ûë
κһ˱ӡ
ѾģһΪҪҾءһ㶣漴ԳһЦҲž˱ӡ
ҵˣˣǽҺȵһ˰ҪٺȵĻɻϲˡ
ۼȴεһЦӺʹҸһ
ģⲻǻ𣿡
κ¾Ʊưһ죬ںһ䡣
һ㶣ǲʶκһۣ˹˵ӣٷ컹֪˭˭Ϸɻء
Ļʱ˹Ц
ںòֹסЦӸκһ̣ԼҲȼһһں˵ӣҪ˵Ǽ˽ģ԰ɣ
˵ЦκЩƣ⻰κЩɶͷԣĵڣȴĽ͡
ɵ㶼벻ף˼ײˣȾƿǳ˵˵չ磬ӦչŶ԰ɣ
κţ׹ɵúٺһЦ⻰û˭һ˾벻ء
˵ţκأƿԼڵһ־˾Ʊ
Ȼ㶼ô˵ˣǾͲܶԲǵľǰɣȣ
˭˭
ڱκôһҲɵó嶯Ӻκһһ׾¶ǡ
ˣôˣԵˣѵôԴ׼ôʵĲˣҪǽ˭ȶˣҿɾͲˡ
˵Ц˵ЦҪôȥĻ˭ҲῸסģ϶һ˻ġ
֮ʺʹٺúģɲԸ⿴ĳ֣ԼæȰ
Ҳ´Һȶˣֻһƿ׾ƣʱ˵ҲȰҶԲˡ
û£Ҳûа취ֻգһ߳Բһ
ӣҪĸĲǣȣȾƷ͵Ƚһ£ҪͺȶĻ¡
ûоˣϲõıȻһ࣬Цһ£ĳڵļһ˵
һ㶣磬ȻϲȾƣǴû飬㻹𣿡


1740 θڲֹЩ
üͷһ壬ӣ˼˵⻰صЩ鲻˵ˣ֮ǴλƱָʹֻʱǱƢǵ𣿡
۾һɣȻǵˣǴҲ̫ˣҪǲúʰһ£˭֪ǻҪſأǴҲûкȾư
ǺǣҪǺȾˣֳҲûġ
һЦȰοӣ²Ҫ̫嶯Ҫ֪ѾǸëͷСˣʮˣҪһС
ֹŴͣЩĴϣӦһЩУҪµĻ˲ã˵ڹ˾ҲкܴӰ첻ǣ
˰죬ЩԺ磬˵ЩҶҲӦ͸ıԼҪһ̲ǣ˵ˣЩҺȾƺûжϵɣ
ε̾һ
ӣ˵˰죬㻹û׹ǰɣҪȾƵĻ֪˶أһǾ仰ȾƵʱǧȾƣȾƵʱٺȣҲΪòǣ
磬˼ˣΪҺãҲΪ˹˾ãҶףİɣһ·ģȻĻˣӽʼҾ;ٺȡ
˵꣬κһۣӣң緢ˣǶٺȵ㣬İȵʲôʱˣûʲôҪˣٺƴƣԲ˳Բˣ
κ׼ںúúȺȣⷬɵЩȤֿڣǽľƱ·¡
ðɣģٺȾƶԲˡκһ˵ţһ˿ӣǴ˴꣬ҲһĻСζҪ뿪ˣ֪´λʲôʱأԽҪúóһ١
һ߳һģû˾ƣϵǺ˴䡣
һٷʱѾʮˣ˵˵⣬ȴֱܵ˳⳵
Ҳ֪ô£ĳ⳵٣˼ӣûһճ
ڵȵļɵ˼䣬˳ƽͷݺݵӵ˵ϣҽĲһ¡
κԽ弸˵Ź˾ԵǿϷ˵Լһɫôôţأ֣ͶԽҲΧκ֡
û˼ЩϷһ㶼ðЩӣɵȥ
ӣҶ㵹ǱҶ
뿪ЦĻתЩ˵磬⻹ȥϢİҪҪϢÿôУ
ܵһǾ仰²ҪļЩı䲻˵ġ
Цֵָָĳ㿴ھļҲûпճ⳵ǣҲûö԰ɣ
ôǡ
ˣ˵ˣĺˣҪúøĸƢǹŴͣԺĵӻء
ڲмƲƲ죬һô磬СæѰµİ칫ص㣬һ˹ſͣҲģûгһô
æҡҡͷСԼ˼
ӣ⼸ңȷʵı˲٣Ҳ˺ܴ㣬һ˹ߵĿҵûһ⣬ҪףͿɲֻھҵ񡣡
ڵ۾һӵɴˣ磬ھѾܺãҵھ⼸ҿ͹˾ǰռг󲿷ֵҵһҲľˣѵθڲֹЩ
ȻֹЩˡ΢΢һЦڷ̸ʻչ˾ʱҵʱи뷨ϷǱٿһһչ˾ֹ˾ֻ˵СǱߵʱûн뷨˵
ʻչ˾ѾһжɵĽţͨÿµӯԿʻչ˾ÿµǾ˵ġ
ڼƻŽһЩ˾ͨ߿ֹ˾󻯵ʱȻ뵽ʻչ˾չ
ֻǣû뵽Ϊ˾ķչ֮ǰǼҲԸչķƷվչ
ΪԼĿⷿպòˣչĻȻãٽһЩⷿķƷ
ԣǱΪչͽⷿ飬϶ҪæµһʱˣŲԼ뷨
ȵæʱʽʱ̸Ϸֹ˾鲻
ңֻշƷǳڵģԽǷĵֹ˾ЧԽá


1741 Ӱ
ڴ󿪷𲽷չ׶ΣһжڽĽš
ȵչһģĻס˿ȻҪڷϲ֪
˿ں͹ˣôĸ͸ӶˣĻԽڷƷչ˾ķչ
ԣչ˾ϷչҲûбҪһʱȵæһ׶Σҵʵ˿ԶһӦߵĻͻ嫹ߡ
Ȼ̸̫ԸȽ򣬵ܳԿֺ࣬ѧҲĺܿ죬һ֮š
ⲻչ˾ڵܺãٿֹ˾ĻҪھ߻Ҫá
ɵЩ˷
һЦڣӣ˵⻰˼ҪϣҪúŬǣȻû⣬ǻҪעһЩӰ˲ǣҪȻȵĵط˷ֹ˾Ҫ㣬˭ߵҵ񣿡
ٴαĻˣһĵ˲ŵɫ
磬ľҪǱ߿ͷֹ˾
ͷûһ㲻ɣ͵ôãҪǲٶ࿪ң׬ЩǮ㵽ʱʲôȢţ
ңԺпܵĻǲҪǱ߿ֹ˾һҪôͱ鼰ȫÿʡÿжһҷֹ˾
ҹ紵һʣӭҹ΢ķ磬Žֵ֮³ˮĳһ˿ŨŨϣ
ѽĻҪɿҵͷϴ󲻳ɣھò°͡
ҵͷϴĻǾٺòˡ
ĵͷԺǰʱ򣬲һЩʵĿ͹˾ȫضԼķֹ˾ÿµӯǿġ
ңһи뷨ԺʵʱǴͲҪͲͷ񣬻Ҫҵ񣬷ȫĻܸסͻһĿͻʧ
ҵ񣿡ٴЩãȻĶ
ԺˣʱȻġ
֮ڲԸڣҪΪڸʱ̫죬뷨ֻ뷨Ҫ븶֮жĻ»Ҫʱ䡣
ڹõ󲿷ֻ2G磬֧к鷳ûгֺĳмַݵ֧ʽԵµķչһֱͺ״̬
κĴ̳ǣʳƷƷһ̳ΪЩӲԼһֱ²𣬻ûеǳ𱬵ĳ̶ȡ
Ǵ󻷾ķչµģԼҲǿＱǾûжİ취
֮ǰҲΪҹīīҲزŽ鲻һ˾ܽģûļҲûá
ԣҪͱ֧չ뻹üʱ䣬һ㣬ˣҲʵûа취ֻܵˡ
⼸꣬ȵеˣ񽫻ٷչӭϹĴȳ
ȳһ٣ƱشزҵķչУС͵ҵҲƱطչ
Ǳڵľ޴̻ǰʱѾľ쵽ˡ
ֻǸʱԼʲôûУҪǮҲû
ڻ϶߱ٲܳʱ̵õһͰĻǾʵЩ˵ȥˡ
ԣѾⷽ׼ֻڵȴһʵʱѡ
ðɣô͵ķչȫһ㣬ҷǳ޳ɣ磬ĵǸʱĻǲǾ׬Ǯˣ
ڴʱﻹеȲʱĽ꣬ȫһƵģ쳣˷ܡ
ⲻǷϻô
һۺ˵ڿڴ͹˾йɷݣʱֹ˾鲼ȫĻ룬˵˾Ǯǲÿķֺ͸ˣ
⻰ûٺ١
һ뵽Լɶݣ뽫ѴѵǮԼӿʢͲϲ
ԣΪǮΪÿ˽ĸãǾҪšһһú÷ܶǡ
µĵһСĿ꣬ǿ͵ĵһֹ˾
ļԣӣ˿Զѡ󣬸˵һȻַֹͣ˾顣
磬Ұŵᰡ
İ֮ڵɫЩأ֮ǰЦҲʧˣ˼˵
ûѹûжڵļһ£Һһڸ磬һṼҵ


1742 
Ȼ֮ǰǸҵĻ죬ǽظ飬ӴѧϰһЩҲܿ졣
ڸ֮ǰʻչ˾飬ǹ͹˾Ȼֵʱ䲻ɼһߣ͹˾ľ
ٺúöһĻ϶һΪĹ˲š
ΪǮҲҪúŬȡҵ
ǴƱһԼؿһ£¶Ц
һ㶣Ҳ׹ɵЦ˵Ҳԣû˵ֱ׵㣬ΪǮ
˵䣬һŵĳ⳵ͣ˼˵ĸǰ˾ͷһѯĿ⿴ڡ
磬ӣгˣϳɡ
һۣкκ
κһ󣬾ϳƵķʻȥ
һ·ϣûʲôŸ˾ԺķչţƺЩԾ
⳵Ҳ̫˰ɣ
ɵûͷκȻһֶκʱ˪һ㣬費бںϣ۾ббҹ
ӣСôˣûúúȾô𣿡
κӣɵˡ
磬˵ȥˣǺȾƵ顣
ͲȻһ䣬κžһֱǿЦ
ôôһܵʲôˣĶ
κε̾һһֱ𣬻֪ʲôʱٴء
˵꣬κոµֱ
ʱЩɻ׹κ᲻뿪֣
ԭ᲻˰ɵʧЦˣӣû뵽㻹ô飬ûп
ⲻǷϻô磬ûŮѣȵŮѺȻҲ͸һˣòһͻȻֱˣȻЩ᲻ãУı˺һ㡣
ˣһˣ˵ľһŮһ㣬еϢû
κְԹĿʾԼǿҵĲɵĸκһ䡣
⻰˵ģҸŮһ㣬İ磬ȻЩģҺô֪أΪһˣҵ϶ҪĲǣûҵûǮĸŮ˻Ը㣿
κЩɵõͷ⻰˵ĻģȻЩǾ͸֪أŮ鳤Щȵҵɹһ죬Ȼӵеġ
ϣں̸֣ʱѾκǵ⡣
֣ѧϰģţȵԼĹ˾ԺóʱԽ֣ŵĻ˾ͿԳˡ
һƻʱκһϲ黹ܶκ˵
⣬κ˵Ů鳤ѷᣬԼγû
һ£࣬ÿκͲ¼棬޲ʱֹͣö˴
ÿκͲ·֣ʮֲᣬûа취ԼҵûȫɹʱԼΨнʱͶ뵽ҵȥ
ȵվҵ۷壬Ǹʱ򣬾Ϳ˳Ųµֳ˫ԣҲƷÿҹ˼֮ˡ
ԣ͸Լκ˵һҪûҵĻһжǿ̸
ΨзܶΨдƴԼһƬأǸʱ򣬲ӵԼϣӵеġ
⳵ʻƵſں³صƵʱʱѾʮˡ
ϴһǰʰһ˴ϣûм󣬱ܿ˯ˡ
ľǣɫѾˣȻ̫ûгһдУǻΪ˿ʼ
˾ӣڽֱһ⳵ȥ·ϣɼɨ·ıఢ̺̯̯Ѿˡ
ƱǻһճУɻ浽߿ʱ͸Ʋ㣬һǿҵȻӳκ˶ǲɵñһ۾
磬λÿǵǷǳ׳ۡ
κԼ۾Ӧ糿͸ԽԽСľͬϰ۴νɵ÷һп
֣Ӧû˯аɣҪ֪ͷûθ룿
Ҫͷͬκ֮ǰĻûκڶֱӽסˣɱĵĿκ
ӣС仰֣ҿˡ
κ˵Ĳɵһ֣ѿЦ磬ô˵ңҿǳԲѣ˵ɣҪҪҸһ
κ˵۾ɵգգ֣ǰϿкüû㲻ŮֺͥãǻصǣҾϵ֣Ҳɫһô


1743 ļ
һ㶣κڵһңսԼˣ
ˣⶼ˵ȥˣڿû뷨㻹ʡʡİɡ
Ȼû뷨û뷨κҪòûòҪͷûиͷںò֣㻹Դ׵ĲУʲô˼
κ¿ɲˣһָ˵ӡ
һκƣɵðڰ֣һսӣˣҲ˵ˣ㰮˼˼ɣȨ԰ɣģҲûйϵ
⻹ࡣ
һӣκŵʤЦ漴Ӷͳֻ
ˣ̧ˣôõķ羰ҪǴˣɾûлˣҪúļƬصǺ֣ȥƶ˵
๦ܣκһ꣬Ȼķ˸ĵƬ
һκ˷ܵɫһӾûˣתЩˡ
磬СֻǺã๦Ҳզذ
κ˵ŽֻݵĵǼƬ
СֻһУκѾԼһصǺ󻹸֣һ
ΪЩúõСϷ֮ǰЩͳֻҪ˼ˣκ֣ϲ
Ϊص͵⣬СһֻĳƬô
Աһ£ƬȷʵôԼǶͨɻϴȥ糿͸Ʋ㣬ƲһƵģɷǺÿ
۾ĵֻ󣬿ȫˣõһЩģ˵ȫʧȥеζ
Цһ£ֻ½κ
Сһֻ֮ǰϵЩͳֻȣȷʵ߱˺ܶŵ㣬ѾǷǳˣҪȻСֻһкҲôˡ
СһֻҪΪϵֻȷʵеˣϵͳʱΪĳЩӲԼƣϻûӦ̵꣬ȻͳֻȣķḻĳЩܣڵ۹׼ȷ˵ֻһְܵ״̬
Ѿˣгôȵĳ̶ȣܴҵϲѾǳ֮ǰԤˡ
ǣκ˵๦ȷʵСһֻһȱ㣬ΪԼ⣬ճƬʵģ
һ㣬Ѿע⵽ˣ߲Ǯоͻص⡣
ȻûйԼҲΪǮĶҲǺΪ֤Լʵֻһϵʱ䣬͸㶨ص⣬ʹüĶֻعܵõ˼
һĻСֻ൱һһȿԴ绰ֿ࣬ļһ
СֻеĻƾһ˾޵ƣԻ벻ģĻ۵̬Ʊһֻֻӻ𱬰ɡ
úûҽЩģƬ֣壬ô룿κ̯˫֣һӣοԼȥ磬๦ܸܲһ£
΢΢һЦκȷʵճƬȽģصԭֻҪֻأճƬͻܶࡣ
⣬ɭǵĲоѾ˺ܶ࣬ϾͻӦõСֻϡ
ͳֻʲô๦ܣڴ˵ʶֻܡ
ǳȥ棬羰ĵطЩƬΪֻ߱๦ܵʱû뷨ֻ뷨ʵֲˡ
Сһֻĺճ׸ıǵ֪ʶԭֻҲ๦ܡ
һֻ൱һһȺʱĳƷƵճĲ£Ѿ൱ˡ
κ˵Ҫ󣬿ϴССӵҲʱ޷ʵְɣ
ŶѾµļ
κЩŵĶ磬Сһֻûм£ֻôҪˣ
κ⣬΢΢һü
еκһʱҲγСֻУһЩϢ˽⵽ƱǱѾ׼ֻ顣
ȻҵһΪҪأöԷռȻĻôʧȥѵӪʱ䣬ܿ۾ͻۿۡ
ǣ˼һ⣬ǾֻӦ̵顣
ûӦ̵ѾָĵҪ֮Ϊϵֻʵ
ԣĽӦ̵顣
Ȼǰĵı֤Լжôôǿӡ󣬻Щס


1744 ֻ
Ϊ㣬Ÿǧ֮һĹɷݡ
ǧ֮һĹɷݣȻЩ⣬Ѿ˫ĵˡ
ϾһͻȻô˽⣬ƾ˵ЩΪš
õ֤Ӧ̵꣬ʵ˵
ûйԼӦ̵꣬Կǧ֮һĻٶһЩɷݡ
һˣΪԼֻ˾޴棬˲֮á
λصǣץһֻˣҪģȥʵҿ۾߱׹˾ûб¡
ڻҿ϶ҵûȥܾһϣֻУǸʱõֻһ̣Իᾪ޵ġ
κһЦ磬СֻҾĿԴֻʲôΪ˾ϲĵط
ˣӣõСһֻ򵥵ϷͨѾǲˣֻõĻԻΪֻصġ
Ȼô˵ţȴϣôһ졣
ǰļֻķģһֻܸ߶򵥵ͨǴҪˣֿӰϷ칫ȵȣѾΪҪĹˡ
ֻѾǵճУǵճϢϢأһ뿪
ԣܶһʱûֻ飬ͻ˵ʲô
ǻôκٺһЦֻҪϲĶҾԻ벻ģҪûˡ
ˣ̧ˣЦЦŻһʱ䣬ǻϢһɣŴˡ
ָָΧαĿĳ˿ͣ˵һ䡣
˴죬ѾǿҪʱˣЩ˿Щ룬ټ̸ȥĻ»һЩ˿͵İ۵ġ
ãģ㾫˵
κʹĵͷ漴ֻαϱĿ
ɻϺǰû¿ͨϴһ߿̬Ʋʺ󣬽ĸеһ˿룬Ҳ۾Ϣ
ʱѾʱ֡
κ˴ӻѾЩŲסˣò׳⳵סĵطȥ¥µһҴ˹˼ĳһٺ¥ȥ
һжٺ֮κֱ˿Ĵ˯
Сӣһ֪˯Ϸ˾ûȥˣҲ³ʲô飿
κһ̹ӣɵǰκһȭ
κôһʱЩˣһĵ
磬մӷɻһһ۶ˣ˵ˣôȵ죬úϢһ£ôо
κ˵ֱӷһһ󱳣ֳ˰ڣ磬Ϸ˾ͷİɣʲôģ֮ǰѾСˣʲôһʱҴ绰ⲻҵĵ绰ǶʮСʱСҲһ㱨һΣһжİɡ
СȻЩﻹǲŹ˾飬ûԼôš
ȻҲͲٹκˣ˯ȥˡ
Ȼ￪ſյߵߣܸоĳȸŲ͸˽
ȥǿĽֵϳ˺ܶ࣬Ҳûж٣ܶ˶ߵ³
û뵽ǱѾ͹ˣϷǺ;Ǳй֮޲
ʲô᲻һԼϡ
Цһ£תصңԼĴϡ
ղ¥³һٷȷʵЩ룬ۺúõϢһ£ͻȻһ
ѾǣôҲҪС̱ƽǣ
뵽Ӷͳ绰ϼһ绰ƽ
绰Ǳߵϼע壬ǧҪ̫ۣ˳˵һд飬Ѿʼ顣
ϼóϼ˵ʱԵЩأû֮ǰһ̸۴ʱ˷ܸС
ţӦòôðģп϶ЩѣҪȻϼĿҲô΢Щصġ
ûйѯʣֻͬοСע壬鲻Ҫ֮
֮⣬ҲΪ˱ϼæгҲΪ˰ϼѡ
Ҷϵ绰ղŵ˯һʧˣĴϣ۾ţ컨˼š
Ҫ˵СĴΪһģԵĹ˾˵Ƕôֵ顣


1745 Ĵ
ǣĿʮڵĶȡ
һУܴʮѾܲˣһҪ෱üεˣ˲ܴ
Ϊ˾ҪչΪڳʽ⣬ʣµӯ϶Ͷ뵽߹㳡ͷزĿϣԲûʲô
еĹ˾Ҫ֮ǰ뷨ؿĻʽҲҪʮڲУҪȻʩչ
ΪǽһģСԲξƵ꣬˵ҲûһڲС
ҪʮڣȷʵһСĿϼǽļˣۺŻֳ
︡СϼӰӼǰһͷ¸ڵŮڵŮҵңϼһ·ɳȷʵס
˵ʱϼײ㣬ҪǮûǮΪ¸ڣＸûʲôֵǮĶ
ҲΪʹϼĽ޷˵ĸ˴ˮ⣬Ӵ˾طĿʼԣ
ϼ̳⼸꣬͸ı˺ܶ࣬Ǿ߷滹ǹ棬ѾǵӦࡣ
̳ϱϾ䣬ЩֻҪĵĻͿԴãЩ鲢ôôģʮڵĴˣȻ˵򵥣õѺ˾ʲķʽп൱鷳Ҫһϵеĳ
ԣϼĸǿֵ飬ҲܻһʱûĶһʱ
øС߰һ֣飬˴ĻСҲͻģҲиˣ޴롣
뵽뵽һˣ˳˵绰
¸磬ѾˣߵĴæҲûü۾ۣ𣬵ȵ´л棬Է
ͨ˳쟓ĵ绰Ц
⡭ôô
Ǳߵĳ쟓ȻЩӦ飬һ²żصôԼˣѵ绰ұƽǱһпɺã
ⲻյôûȥȸ绰ˣĿƲ̫ðɣ
쟓Цһ£ȻѾھǺüѧƹ㿪ˣֵʱڣ󲿷ֵѧѾϼˣѧУûмˣ⣬Ҳɡ
ź󣬵һЦĿҲûãȵѧٿɣȸûƹĸУƹһ£ûĿǰֻҪάסճӪĿ֧С
ȫΧĿֻһ𲽽׶ΣûзչģӦõĽ׶Ρ
ԣڵֻڱסӪɱǰ£ЩҺĵͶŵĸУС
ȵԺʱʱٴͶŵеĴСǸʱ򣬾ǵĵ
˵ûļҲûá쟓Ÿ̾һ䡣
ڵ״Ҳ󣬻ʱҶ˵ϣ߰ҵæһ֮ץʱɫһλܵελãɲϡ
绰Ǳߵĳ쟓һ£漴һЦϴμĹˣѵôΣǸҸصĵӣ¡
ͱԥˣ¸磬ʲôܸɺãһŲɣԣǿ֮ĻͲҪ˵ˣڵ˾Ͻɫʵѡ⣬ʱͲҪǣھǰɡ
쟓⻰ȻЩ⣬ɫѡǲ뿪ǵģ⵽ʲô˼
Ǳ߳쟓ʧЦҲǸһЦ˵ģиҪҪ˾һЩΣҪǱߺҽСϼڰ졣
ǵһЩ⣬ΪһŮˣʱЩӦ鲻ϣ뾡ϵ˾ĸķչҪСһ𣬰Ǣ̸顣
˵󣬵绰Ǳ߳Ĭһ󣬽žǳ쟓
ԭô£õģȻôңΪѣȻܾҴһµ˾飬ȵҾȥܡ
ĵͷõģҹȻûп㣬ϣǵĺϢ
İɴһᾡŬȥģǱҲҪغԼ
˵󣬾ͻҶ˵绰
ų쟓绰Լ˵֮Ļﲻɵůһ¡
ʱ˼һٵףֻǱϵӦŶԷ
ǣԴĸ⿪󣬱˴˵ﶼȻˣҲû˲¼ɺͳޣеֻ̹սѺá


1746 ϷĿ״Ԫ
̹˳쟓㹻Ρ
ԼæŹ㳡Լزʱʼó쟓Ӵ˾һ㣬ڳ쟓оѾǳˡ
Ϊһ˿ʼӴ˾ӪܾܿͻǣһЩ˾ҵܣЩ֪˹˾Ļܣһ˴Ļڹ˾˵Ĵ
ǣȻͻȻó쟓Ǽ˾֮ϵҵ񣬾ѾĵԳ쟓ûκεķ
һԭ򣬳쟓Ȼ࣬ϲЦǳ±ĶӣǿʲôԼص뷨
֮ǰУ԰Ŀʱ򣬳쟓ԸǰӦƸҶڵĹ˵ԼһЩ
ԣҲǿ˳쟓ⷽŷȥһ˲ţҪǡ
ν̹ǻġ
Լƽ֮ǰĶԹ˳쟓ôȨ쟓ȻԼһƬ֮ģȻͻж֮࣬Լĵѣĵ¡
쟓̶̵һʺôʱоȷʵѾԼõĵԼѡ
ɸΪ񲯣ܺͳ쟓ΪĹϵӶһ˲ΪԼãȷʵԼοѡ
֮̾࣬ǽ¶һ˿ЦݣϰŵĲˣҲһЩ
Ÿκһĺһ˿ҲϮһķɻȵᣬҲסյ룬һĹҲ˯˹ȥ
һѾʱ֣ߵκ˯ķȥﻹκӰ
СӸò˯ѺȥȾưɣ
ﲻɵðϣԼһǿûںκȣκ϶Ǳﲻסַ˰ɣ
Ϊ֤ʵԼ뷨κȥ绰绰Ǳߣκ򶨣óǱ߲ûжôӡ
СȥˣҲк
磬иϷ˾ҵңϣҴǿϷⲻǢ̸ء
һ㶣ѲԼˣ
ߵʱ˯Ǹ㣬ұкģʵڲ̴ĺΣˣ磬ɣ̸ء
κСӻأκڵ绰ǱߴҴҵ˵˼͹Ҷ˵绰
òײŻһϵɵ΢΢ҡͷЦһ
СӦòڲԼģ˵ĻŶȺܸߡ
κϷ˾Ϊ˷ǳ𱬵ϷȫУСһȥĻϣȫϷĽ棬˵Ϸĳ
ΪϷķǳ𱬣ΪκϷ˾֪Ҳһ
֮ǰĬĬŵϷ˾һӳΪͷ֪Ϸ˾κû뵽û뵽
ɵø̾κĸ˲ڴѧκӡǾһϷĿ״Ԫ
ǣû뵽ǣκϷĴѧȴӲǴϷҵԼҵķչ
Ϸ˾ƽ̨κһӾǱһƵģƾԼǻҼϷҵľ飬ӲǴڶϷѡǻлϷ»õȶǳõϷʼһڶ졣
ŶģԴԴϵĹ
֮ǰ㿨¿ģʽͬǣϷȫѵģûǮϷֻϷװȼ棬Щ˵ܾҪѷɫһЩ
ǻԭԲϷ̳ǣҪõװҪǮ
ûǮҲð죬棬ˡ
һ˵ΪˣһҫУϷǴҪȱ˺ã취ҪǮõķװ͵Լ
Ϸ⼸Ϸ̳ÿµѶһզĿϷ˾ЭԼϣ˫ǰձֳɵġ
һǮԽ࣬κϷ˾Ҳ׬Խࡣ
һϷ˾ͻȻһ𣬲һ̽ٶҪȹڱϷ˾һ̵ǮҪ࣬ⲻⲻЩϷ˾ۺ졣
ȻȻģһЩϷĹ˾ע⵽κϷ˾һһϷô𱬵Ϸ˾ȻǢ̸ˡ
κϷ˾˵ȻǺһ
ҲκϷ˾һȨڶϷѡõзչǰϷһԸЩ˾ԼֳɱЩ
ʱҵϵľǿʳȻͻһȦ˵ҲеҲ̸еĳ롣


1747 һ
ȻôţǾǲ֪κ᲻ҲԼһӿһЩ
κҸо֮࣬ЩϸڵĻܾܿͲע⵽
Ҹʱ䣬κôһ£ҪȻСɵģ˺˶֪
еʱܺͶԷ۾ͺݺݵĿԼܶһЩһЩ
˯Щ͵Դ¥˵㶫еԡҹ΢ˬ΢磬תһȦ󣬾ֻصסĵط
ïģԼסţïеǮ˵кü׷ء
յʵϰʱï;ݲһ㣬޷ȷ֮סڵ
˽Խ룬ïݸЩ棬ټº棬ïϲԸͼ۽
ɲԸռˣԼʲôлïл
˵ˣԼصݣȱǵǮ
ԺҪϷߴʱ䳤һЩţȵкʵĻᣬԼһ׷ӾУĻҲͷˡ
򺣹㳡Ĵʱո꣬Ҳ֪Լ֮⼸ôǸùȥһˡ
뵽óֻïһ绰ԼѾصˡ
绰ïǸˣû뵽ôͻˡ
⼸æס¥ߣϾҪˣڼæûʱȥ򺣹㳡Ǳ߿ˣ˳ȥɣ㳡ӪҵҲһʱˣӦץһźá
ΪӪܼ࣬ïĻǱģ˵ˣ򺣹㳡ϵÿ˵棬ֻЧãҲǮ
³İɣһҾ͹ȥ
˵Լ򺣹㳡Ĺɶ򺣹㳡ԼϷչµĵһ壬ҪԲԶ
һߵúãôҪ㳡ʵֳԺһմɳۺ塣
Ŀǰ㳡ӪǲģĹ㳡ڱ˵Ѿһٻ¥ˣǶҰĺܴ˵ڵĹ㳡Լӡ
ʽԭ򣬵һ򺣹㳡ԶԶҪڣпܵĻ¥㻹ټӼ㣬רװٻࡣ
ĸ֣ԵЩִ٣ոյ֮Ľ£򺣹㳡һ½˲֡
ĲȻ࣬Ǹ룬ǲһؾ롣
ԽӰԺڳӰԺҺ͸Ӱӹ˾ƱӳµĸֹӰĻܸͻʵķ񣬻ڻͬʱĿͻ
ң⽨ʳ㳡ʳһ֣ȫʳСԼеĳԿǰƷͨʳﵽĿģ㳡Ӫ
һ򺣹㳡ȥˣôͬκϷ˾һԼǣҵ۹Ĺ˾ǰԼ
ʱһεʲ㳡ȥˣزҵĿٷչҵչˣ֮Ȼǵؼ۵ֵ
ؼȥˣô۲ԶȻҲȥˡ
ǵķչ죬Ȼ𲽽׶ΣΪ˵ڣȫصĴ߻Ÿ룬׷Ϸӿ
ʹ˿ûжٵϷһӱӵ˿ȱ˿ڶҪࡣ
˿ڶˣȻ˺̻ܶҵʳҵʢҲʢûǮѡⷿǮѡ򷿡
жϣ˿ڵ;õĿٷչزҵԺҵͷϷΪеһ衣
ԣǰֽзزĿѾǿ̲ݻ顣
Ԣ¥ⷿȺпģס¥ҲΪ๫˾ճ칫Ҫ
һ裬վڴǰҹɫľɫһʱ˳˼
˾յߵʱѾأ̶̰֮ЩصľʲѾֵ١
Ǯûа׻ס¥ϾҪ깤֮󣬱ؽһֵĳò˶ãͻܿꡣ
ﻹдƬأôʣҪ߿ߵסլС·ӡ
ܳס¥ĿûһͣЪʱˡ
뵽ǲɵһ˿΢Ц
Ȼڹ˾ʽЩţǿסլСͨٽķʽߵǮսȻǮ죬ԼĻһֵʽѹ
ЩһóߣʵдڳķʽĻͨͽڹ˾֣ڹ˾Ҳ׬һѡ


1748 ˴
סլСĿлὫˣ򺣹㳡ĳۺЧӦͻȻȻĲ
Ǹʱ򣬲򺣹㳡ӯռʵֵĿʼ
һϵĸֹ滮оЩۣһڲԴϴһͿʼϢˡ
ڶ죬ˣ̤̤ʵʵ˯һϣо˺ܶࡣ
ϵ򺣹㳡ʱǰϰԪᡣ
Ԫһɫһ䣬ƺò˼飬漴һЦݣǺЦ
ܼడ˵ؾˣû뵽ôͻˣ
òЦŵͷǵģܺã
ǺǣԼˣô
ԪæֿţһʾԼ칫ҷȥ
ԪֵĺƽȴЩɻ
Ԫ᱾һǳԲˣ˴飬ÿμҲǷǳ
ƺеͷˣ
һ˿ʣ߽Ԫİ칫ҡ
ԪĺɫС󣬾ڵˮݲ裬Զ˵ǰ
ܳôʹã
æվӹ豭ӦҸǡ
ԪᵹһνӣֺǺǵЦ
Ϸ˽һ裬ѾΪϰˣ֪ܼȵĹ߲
źһЦϰϰߣʱ·ϳЩȥȥ͡
ǾСԪ˵Ķ棬һпӣܼడο˴󹦣
һڲ裬Ԫ仰һסˣӲǽһڲˮȥſʵ⻰Щס
ܼǫ˰ɣ
ԪָǺһЦι㳡ĴģǳðĺǳɹӸ󳬳ǵԤڣֿԤˡ
ԭָ飬󣬲ɵûȻ򣬵һЦ
Ʒã۸ֱˣͻȻԸǮˣûʲôֻǳһѣȡôõ۳ɼҵĹͬŬǷֲġ
ϴλƱǸӣǰҵ飬ҪǸĹúܵλƽˣ˵ʲôأҪлܸŵĵλ
ǫţԪˣΪ˹άסĹϵУЩֻҪĲ̫֣Ըװʲôûп
ԪɫòҰף΢Щ֮󣬼æֻһЦæڰ֣ܼ⻰ˣʵϴεҶ֪ܼɹĴˣ
ϴε飬ҪƽԪ϶󲻻ᴦôá
ΪԪԼͻƱֵǼ֮䣬ΪɽԢ¥ĿŹͬϵ
ΪǮԪ˽ºǽ˺
ԪһƱ⼸ˣǾԵﲻģΪھһĴţɻƼŵߣҵ΢Щλ˶֪
ƱΪɻƼϷܸˣϵȨȻҲǷͬСɣܺ˺̵һЩôȻ֮á
ݵҲǾԵﲻģ˵µЩҰˡ
Ȼϴε飬Ԫ֪ӹ£ȴû֤ݣֻܺȰϧǮƽ
֪ĿģǲǮܽģҪǲ򺣹㳡Ĵƣǲݵġ
˵γı󣬻лƱӰΪԪ֪ԶĻ̳ͬʱҲڸŴ
Լǳã̳壬Ʊﲻ⣬ˡ
ԣԪᵱʱȷʵǳΪѣȲҵӣҲԸ⿴㳡ĴΪӺֲֶҪʧ
ĳ֣ȷʵԪһɲ٣ƽ飬ά˹㳡ͬʱԼҲøһûеӡ
һ˵ԼȷʵҪл
ǣԪֲֵܱ̫ԣԵԼǰУ
ԽϽᣬԪὫδɹ鵽ϣͬʱ˳ἰһϴε顣
һЦڰ֣ˣͲ˵ˣԲɹˣǹ㳡׬˲Ǯ³æס¥飬̫ܲ˽ߵ
ͷһδӪձ˳ἰһ¸λñõıãýĽεĻǴҵĹͣ³ҪĻЩҲǴӦõĲǣ


1749 
Ԫɵ۾һ漴ͳһЦĹ
ѵܼػô˹ͲΪУʱŴһܼ࣬ҿҪ֮ǰķܼõ֪ȥˣʵѵð
黹ƽԪⷬɫ΢΢һ䡣
֮ǰĹôҲ̫εнֺ󣬸÷ǳλ֪γŹ㳡ߵĴнǱҲһЩ˵Ƚϳɹ֪Ӫô
Ԫ֮ⷬɫҲ΢΢һ䣬һݲ˼ζ
⻰ʲô˼
ԼղǾ仰㷢һԼԷ֮顣
֮ǰԼŸɣͷԼЩΣԪûɵסԼĺ£Լùô
֪⻹⣬ϴεĶ»ûд˷ҵֵܾԪǲ
֪˾һЩΪ֪飬÷ڹ˾ԼǸвԪ϶ϣ뿪˾
첲ŤȣïĽ飬÷˹˾Ԫ޼ƿʩ
Լֻǽᷢ˼ԼԷɧ˭֪УлŷζԪһӾ˾ġ
Ѳɣͷ֮ʲôܵĹϵɣվĽǶ۶ѣ
Ԫһʱңֲ÷ʣֻװĵӺǺһЦ
ܼôõ⣬㳡ⶼˣŲнǱҲܺһЩԪӦŴ
Ҳȥȳյʱʷܾ֪ˡ
˵κεĲ
Ȼ赭д˵ţѾٶǰԪЩ
ԼǺ󣬽򺣹㳡ĵһ𣬾ͨ˵Ŀ֪Ԫͷ֮һϵжԹĽӴУˣһϤ
忴һƷܲˣҹͻһжΪ˹˾롣
ԪͲһˣܶñ˵ˣǱ˿ҲһְԪû취˵
ңԪΪ˾ȡ棬ȻϧԼ򺣹㳡ܾݣ˽ºҵֻƱǺɽĹԢ¥һ㣬㹻ɿ
ڻûеʱԪһԹ˾Բϧ֣һӽԪῪ
򺣹㳡εĴӰҲȥˣֻԽԽãԣҽ飬ϸҪǺĸ̼ңԽһĹܿأ֤ÿһƷб֤ԲαӼðƷǵĹ㳡
أһϣԺĹУҪǿڲԱĹҪڶЩ̻ѵõǿǵķʶ
ִһԽԽҵᣬ̼ΪȡĿԴϧͶĳɱԹ˾и죬ﵽÿͻʡ
ͻϵۣź򲻺ϵۣܴõЧ
ԣã뽫㳡ʶһ£ŶжһΪͻ룬һԿͻϣĻܸõķͻȣӶӿͻõ㳡֪ȡ
ԣڴ󣬽źԪ̸ĻᣬԼһЩ뷨
Ϊ㳡Ӫܼ࣬Щ鱾ԼӦòĵģңԼһЩԪᣬҲΪ˹㳡롣
⣬ͨЩ飬ҲԼһЩ뷨
ԪΪǮϧ;ֺֻҪ漰㳡棬ԪԹ㳡Ҳľй¶㳡һЩܵĻԼ̡
ţܼЩ鲻ҾÿʵУһټԱϸоһ£óһԷ
Ԫüͷ΢΢ϸ˼һ󣬾ͺĵͷ
õģϣǵĹͬŬ£򺣹㳡ԽԽãܣ⼸ûڣóȥתת鿴һ£æɡ
ʱˣԪк󣬾뿪˰칫ҡ
ԪɳϣӰʧ˲ϱŵ΢Цıɳ֮һ䡣
ǰ輸ϵĲ豭Ԫ˼ڲͳ绰һ绰ȥ
ԪҰմӾǻˣ³ɫץסʲôѱ
绰ǱߵԪҰźһ㶣漴Ӧİɸ磬֪ˣôϴﻹзִġ
ţͺãɲʲôǵֻҪڹ˾һ죬ҪʱעţץסһЩѱҪץסԺкô
绰ǱԪҰӦŵԪŹҶ˵绰˳칫һۣû˺ַĵĺһ衣


1750 ץסǰ
ԪУڳְŵķ֮󣬳죬ԼĵܷܵӪܼࡣ
ĻͿڹ㳡ŪøǮ
ǣͻȻ֣Ԫ뷨ˡ
û÷ߵһ˲нֵܾԼĵܵܣڻһְͨԱ
ԼҪڹ˾ŪȡʽΪе뷨ԽԽʵˡ
ԪԸǾԲݵġ
ԪᰵָʹԼĵܵԪҰŻһЩߡ
ԪῴֻҪǸˣ˽ģ̰
ȻմѧУϾһЩ󣬿϶ҲὥܵӰ죬ʱ̰һЩһЩ˵Ķ϶ٲˡ
ԼĵܵյһЩЩ֤ݵĻԼʹЩ֤ݵ³Ǳȥ
һ㳡Щ棬³϶ưոݣҲԲڡ
ǸʱֻߵķˣԼͿһ취ԼĵܵܵӪܼˡ
³һȽ϶࣬ﻹʱ˵˹㳡ߵ飬ʱ㳡ߣԼ˵㣿
뵽ԪһǸһ˿Ц
ڹ㳡תһȦ󣬸о֮Ĺ㳡Եòûжô壬ģԵú֡
ϴεĴû㲻ˣȻͺˡ
ǲվڹ㳡ſԶεضļס¥ṹѾɣڽĻǽĽʩ
ͨվǶԶԶȥ£ĻǽҫķһɫĹɷǺÿ
ʮ¥ʱ򹫿̵ĻΪ򺣹㳡ĴڣʹƬһӳΪ˷֮أܶ˾϶פġ
һײ㣬Ʒʣ򺣹㳡ȫǵϸߵסլСĻԺһӷġ
ס¥һ뿪㳡⳵ɭʵҸȥ
Ŀǰ״˾еɣǲֻԼڵķչԼҪġ
ΪӴķɻƼŲûΪԼ˾ķչܵһЩӰ죬ԼͻƱֻ̳ǵľʹûƱʧ١
ЩʧӴۺķɻƼ˵ھţһëͺʲô
ҪӸϺƼôҪչԼĹ˾ʵֻԼʽۺˣӸѹƼңܴﵽûƼ˥Ŀġ
ϵǮ࣬ҪдչԺҪߵ·ܳ
ڳϣķ羰ղɵ齥ʧŨķ羰￪ʼ
ǰȥ¶Լ˵ĻԼ˺֮ܶ࣬ԼܿȥԼڿһвŸ˸ͷ
ϣԼԲ³ŵᾡֻԼж죬ԼҲûеס
ԽߵԽԶԽ֪ҵϵļѲףҵѣҵǿǲףԽҵᡣ
ȵ罥٣⳵ųųļۣһ΢νʹеһˬҲࡣ
ˣôԺҲûã·һһߣһһڳԣֻץסǰһһӡʵǰߣĿԽԽ
ҪȻֻ룬ǵģ󻹲ԭ̤
߽ɭʵңӳģǽɭæµӰ
ֻһ̨ԸǰɭڵǰԱվż۾Сӣɭһڲָ̫ŵĻԼ˵ʲô
Ϊ˲ǼˣߵԱߵɳԣǽ̸š
óӦ˵ʲôԵ⣬ֵ̽൱ҡ
ҲһСӵͽɭͬԵʣɭԵЩվλСӱţ۾бƼһߵɵ¶һȵɫ
ôˣ
ɭһкļҲعͷɵ΢Цͷк
ôͲˣ
ǼСӵͷʾװǻƵһ䣬ǵýɭɵЦˡ
Կԣϰ壬ʱġ
ɭЦĶ棬ԱߵһλСӼæһǰ
ߵȣǱ߿ȶˣ㿴·ʪˡ
ɭһ˵һ߲˲ϵĺ飬˳չʾһ³ʪĳ¡
΢΢һЦϷھǴʱҲǿһЩɣ
ǰǵȻܣܲˡ
ɭ̯˫֣һ˿Ρ


1751 ýԼ
ﲻɵЦˣɭɾͲˣз˾ӾǨɲҵ⣬Ǻκ⡣
ɭЦǰͼ˷ܺһȴû뵽һ㣬Ҳϰˣûʲô
ɭô˵ţͷϵĺˮȴٴ
Ҳһɳһ͸оϵĺͣ
ôȵ죬ܲ𣿡һ£ΪʲôȷﴵţҲܻһ
ⲻǲôоֻϵͳҪǮء
üͷһ嶢Žɭ˵׹עĽû뵽㻹ôһýԼˣԼǸԼȥô
ɭ˵һ㶣漴εһЦڰ֣ȵҲ͹ȥˣʡɣǮоϰɡ
ˣ˾ȱǮҲȱǮһˣҹ˾еǮ򼸸ʲô칫ﰲװյǮ͡
װյɭԵЩԾ᲻Щ̫ݳޣ
յȷɣʵ
ɭͷûۡ
ǾУͲùˣŰװЦ˵
⡭ɭԵЩ˼
ڰ֣ûʲôǼΪϵͳ˵ǷʳҸмأóҵ⣬ˣϵͳĽô
ҪľǲֻϵͳСһֻкһӸıǶֻĴͳʽ͸ΪݵĲʽôһӾϲֻгһʱǳ𱬡
ֻԼǰȫϵͳֻȣڵһֻֻǰϵͳ
Ȼ˵๦ܣҸҲֿҲ˼򵥵СϷķḻǵҵΪûӦ̵꣬˼İδܳڴڵȷʵһź
ԣϵͳⷽ棬ҪδӦ̵ԿڣŷǴ̵أ⣬֮ǰĲϵͳҲҪӸĽһ£ΪݵĲ
аɣǽ֮ǰΪһļҲгֱӳֻĻϣΪ⣬ĻҲ˲٣Ϊ˷ãֹܵĲţЧǲģĿǰڲС
ĵͷһʱ䣬ٶ೤ʱʽӦõСֻϣ
ȷʵڱȽϽΪ˾չҪʽдɳ쟓ϼţȵҲһʱ䡣
ԣڽͷϷСֻ飬ϣͨ飬ٴֻʱµıôʵ
СһֻǰΪֻ۸⣬֣ϼһ֣ϼΪôõֻӦǧҲС
ΪֻϸͲڣֻıȫ¶ݵĲϵͳԼĹܣǧҲΪ
ȴûв뷨Ƕǧࡣ
ļ۸ԼĴġ
һֱȫֻ߼۵ĻһĴǸܲģڶʮһͳǵĹˮƽߣϲֻҲԸϼµĹ
ЩǮ⣬һϲֻʱǸգ۵ġ
ǣǮ˱ϾһǮ˲˵ǧԪȥһֻˡ
ԣΪСһֻܱڽܣŶƽ۸
ҪǣһСһֻڽܵĻҲ͸ıǶֻʶѡ棬ΪСֻ
ңһֻĻһֻܸԽʹӷ㣬һĹܣķǵ
ԣһֻĵʱ򣬶ֻؽһֵȳ
ʮʱ䣡ɭĵı֤
ֿ˿ԱվŵļˣЩ˸մѧУû꣬ѧϰļרҵɭľϸѡ˾ġ
⼸Ĵ⼸˵ļҲõ˼ֻзɹҲ𵽲ĥá
𣿡΢΢һЦ
УУ
վǰһ˷˷۾ܵĻش⼸Ҳĵͷ
ã
ɵüԼĴһ¡
ټּ죬ֻҪֻϵͳճɹĽ⼸ûаŬʱҸÿ˽һǮ
ûбҪ˰ɣ
ɭһ⻰æƴǵ


1752 ǰ׵ģ
΢΢һЦɭǲǾ⼸зϵͳѾƷ˲٣
ɭɴ۾ЩĿƷѣʲô˼
ҲǸ˰죬ŷӦԭɭĵ̶ȲߣƷ˼ʱЦ
ԱǼҲɭһãȻЦ
ƷѾǻǮ˼Ц֮Ž
ŶŶԭ˼
ɭεһЦ˳ͷû⼸з飬ȷʵͶ˲٣֮żЧҶЩ˼ˡ
ɵЦݣվߵ˽ɭ£˳ļġ
ɭôôأ
Ķýɭеһ˿⣬㶵
ǰھʱʱûֻ
ɭҡҡͷʱȫǴͳֻҶùˣϵͳĸģʱһȽãȻǴȷǾӵģ׸š
ʱһţ˵зĻһĶܱܲڽܣһء
ɭһﲻ޸̾ڿʱΪͲʲô԰ɣ
Цŵͷ˳óԼСֻ˻Σֻܻ֪Ѿȫÿµء
ǰ˭Ҳû뵽ǵϵͳھȻôܴڵĻӭϲ⼸ûаװ
ǵͷ˵һ˵ǰ˭Ҳ֪Σڳɹ˲ǣ
ɭ˷۾ͷǰڳɹˣй˵һ仰ѺѺˡ
Ǻǣ⻰ѧĵǲ⻰ҲԷ˵㣬ҲѺԱ˶԰ɣ
ҲҲԣǶûаŬɭ˵ĹЦһࡣ
ٴڽɭļģѣȵСֻһ죬ǺúþһúóһߵʳͬףһΣ
û⣬һΪɭҲһס֣˵ֽһ
Ϊ˲ϵͳĸĽּ򵥵ʺ˽ɭǼ󣬾뿪ʵҡ
˽⵽ϵͳĸĽչܴķһ룬ҪǱߵĽչˡ
Ӧ̵ǶֻҪһڣϵֻǷܳΪϵֻĹؼҲΪĵġ
ڵʵҺͽɭǵĲԶǵŵĵط
һ·߹ȥȻͷȵĽȴɲ٣ߵ·˳κһ绰һ顣
磬ҵҲһҹģͦϷ˾ϣϷ˾ǿϷ۸涼
绰Ǳߣκʺ˷ܣβס
˶٣κһˮκǵĹ˾ȻˣǲǿϷǴϷڶҪ֤УҪãΪ۸ʲôϷ
ĻŪݬ룬һУ֮ǰŬͰ׷ˡ
绰Ǳߵκˮƺ⣬ɵ˵磬㻹֪Ϸ˾ѵǰ׵ģ
κ⻰һʱסˣ˼ͦԣ
ǵȻˣ⼸ϷĿɲǰģ磬ͷһİɣԷ˵ģҲÿϷôж԰ɣⲻϷһ£ҶϷĻ˵ʲôҲΪġ
ڿҪ뷨ӶǮǴһϷĻǮҪǮĻǾͲǵĿˣκûɵ̶ֳء
ʱκǾ仰˼ɵˣҹȻûп㣬㵱Ϸ˾ܣʵ顣
ǿ϶ˣ磬˵ʵ˲ţӦˣ֪ôҪӦé®ǡ
κ˵˵žڵ绰ǱߴشһҸоõӣˡ
ˣһ仨ΪˣȻҾͷˣֻһ¶ѣһҪæһ¡
˵ɣطûκ첻ɵ飡
绰ǱߵκȻҸоõԴޡ
üͷһ壬ɵˣκǲϷĳˣΪԼڻӴϷϴûɱ˵ˣ첻ɵ԰ɣ
ٺ٣Ц˭˭κʱһõҸо˵ɣʲô飿


1753 屧
κСȻʱϲ˵󻰣ϻзִģۻͦģһˡ
ԷϷ˾Ǳߵ˵һ½ɭǱߵ
㲻ҪһΪֻôڽɭڸĽֻϵͳŲúͻɹǵ̫ˣǵʵʵȵܲˣʵﰲװ̨յϵһ£ʹ˹ȥ
ɭǱ߰װյ绰Ǳߵκţʱһ£ʲôƵļæ˵磬˵յˣҵи飬ԸǵĻҲװһЩյ
κ仰ǽҲסˣɵЩɻ󣬡װյ
ǰ磬ǲ֪ҪûЩ¶ȻߣϷڷǳ𱬣ͣĿ·ҲڲӣĻöУ֪
ǵļԱÿҪ飬ÿγȵһͷ󺹣ҳ¶ߣЩҲк磬Щǵı𣿡
κ˼ͬĵͷ
˵ûҵû뵽һ㣬Ǿ齻ϵյģͰװЩǮʡá
ˣ仰Ҿͷˣ˳ǵİ칫Ҳװһ̨Ҿˡ
κë˳մ˵˺󣬲˵͹Ҷ˵绰
ŵ绰ǱཱུĹҶ˿Цô
ʵȽɭǱߣԵð࣬ķԱڵǰŵʲôǿŵĻϣɫıһĸ;ͷ
ôʱˣ
󣬼æλվЦСܵǰֽһԵúڡ
ĹԵЩӦεһЦԵĺֺ󣬾ͼæ˦ˡ
Ǹʲôò֪˿Ϊء
һ仰Цݵһ㶣漴Ц
ѲҲ
ɫһæڰ֣ˣʹ˴סڣа
ҵҪӦ̵ġ
һ֮ǰ׹ĳоĹԱӦ÷ǳӲûм汾£ʱ
Ҫ˸ˣҪʽʽֻҪʳԣоӦ̵꣬Ǿʲô˵Ȼʳԣֵĳŵֻ˾ǧ֮һĸɹɡ
ǣ˺ܳʱ仹ûоĻǾ˵ûжı£ֻˡ
ڣΪӦ̵飬Ѿæ˺üˣӦ̵굽׽еôϵСֻܷɹҲȽżġ
߽ʵʱڵԸǰӢҳʱʱĺȿڿȣУʵ
벻ǣȻͷûʲô¸ɣȻϢһ²С
Ӧ̵зΣüͷһ壬Ҳٸֱӿżɽʵ
ΪڼҵҶЩԱ֪ˡ
¶һţָԱߵǼԱǹҵһǣǶҿ屧أ
ɶ
ղŵĻأ仰һ㶣漴̲סЦ
ҵĽڣʲô屧أǽͶغòã
òֹסЦʱ˵ĲԵĵط
ͶأͶأμסˡҴ󻰣ңӦ˵ˡԺеԼ°͡
ֿеܾȣüͷɵ
ô˵Ӧ̵꿪ˣ
ǺһЦǵȻˣҪȻǰҲôڡ
۾һı˵ѣôô˵Ӧʵˡ
Լӡϲ˵󻰵ˣҶ̸꣬ȷʵе㷴С
һʲôɼûоԱ̸꣬˭ϣ¾öЩ˼ɣ˵ء
ھȥϣȷʵһ󣬲ΪʱʵҲⷽ˲ţټȥĻСϵֻͻΪؼȱʧжϺֻͻա
Դⷽ濼ǣǾ˵е㲻׵˵
û뵽֮Ǹ˵ĸԼѾзӦ̵ϲ֮࣬ĶٻЩš


1754 Ӧó
Ӧ̵ĿˣôԤʾֻӴܻ·
һ򵥵ֻ˺ܶĸ͵ӦóǿƾԼϲãӦ̵Щֻ棬㹤֡
϶Ĵ𸴣ǿԼһȻɵĿҿ
ͷִԱߵùһСֻĻ
ûУСרӦ̵꣬ѾװȥˣʱƾǿԺͺܶӦó򿪷̺
ųǸеСͼ꣬һʯͷ˵أû뵽˻еôӵĳջǱˡ
Ӧ̵꣬˵˾һƽ̨ѣܶӦóĿ̿ԽԼĳƽ̨Ϲغʹá
˵򵥣֮ǰڴͳֻʢʱûֻģ˵Ӧ̵İĸˡ
СֻԴӦ̵һУؽǵĺ棬гһȳӴָķչ
Ӧÿ̽ǿӦͶŵǵ̵ΪӦ̵ıںͳ򿪷ϤǰڿԲȡãֻڴҪʱȡûһķãҲҪ̫ҪȻûˡ
Цż˵룬ǹж˿ڣ㵽ʱһ˿صĻһӦóǵöǮǮǴԺӦÿ̷ֳɣΪǵӦ̵Ϊṩƽ̨ȡֳӦòΪɣ
ͷЩ뷨ԼĲıϣԼǰʱǸʱѾֻʱ򣬸Ӧ̵ĸӦóҲʤеѣеշѣһ㣬˵Ӧ̵Ҳ׬˲Ǯ
ĻҲԸӪ̸׬ȡһķá˼ʱû֧ԪǮأǮǹӦóʹȨķãҪصֻϣҪݵ֧֡
ҪأҪʹݣҲǺķڸӪ̵ʷȷʵеˡ
˵üͷɵȻ˵ڴ󲿷ֵƫԶ3G绹ûռֻӦڸҪС
֮ǰ2G磬ػҳٶȶһߣǱҪֵ4G磬ٶȻһЩ
3G磬ѾǷǳˣΨһźľǣƶݵʷ̫ˣһ˸ͳܲһҳȻûöǶԪʮԪûˣúܶΪ˺ͷۡ
ĳӦóȽϴ󣬺ķѵ࣬һ˭ȥأ⣬һ򿪽вĻҲķһ
ȻЩӦóһȻ״̬£ԽУƣǻ൱һֵĳƶܽвġ
ڵƶݶڸӪҪǽʷѣЩѡ
ýڲϢ˵Ʊ˾Ƴǵһֻһ
Сֻʱ򣬼Ӫ̷׷׿СֻǱڵ̻󾭹쟓̸УСֻѡŵ繫˾Ƴ˺Լ˫ֵһ档
Сֻܺŵ繫˾ٴκĻƾСֻƣԺŵ繫˾̸һ£ʵĽʷѣСֻƳһֺԼĻҲԺϴһ˫Ӯ棬һŵĿͻḺӦ̵ĻԾͬʱͻȥ
ǿԺЩƶӪ̸һ¡
һ㣬Ҳûа취Դ˼˼ôô
ͷһᴦģأҲƽ̨ϴع棬Դ˻ȡһЩ棬ֻǣԺˡ
ǵǰʱӦ̵ѾǷǳˣܶҲҵӦ̵ƽ̨ԼĻֻûƽ̨͹̾Ͷ档
ع棿ἰ뷨üͷһ壬ƺû뵽һ㣬ȷʵǸĽ飬ֵóһ£ֻӦ̵ſһлҪвУɹӦõĳ̫ˡ
ȷʵû뵽һӾͰ
ʱӦóĿ̫ˣЩĳ򣬶Ӧõϣʲôģ⻹ЩϷ֮ģ̵Ӧõն˶ڵϣû뵽λֻնˡ
Ϊʱ򣬴Ҷֻֻ֪ǴͳĴ绰֣˭Ԥϵֻ֮ȻᷢչģʽҲϷ칫


1755 ʵ
ԣڵǣ͸Ӧó򿪷̺ƳֻͬԲĸ
ֻЯͺƶԵƣԺĿƼչУἫȡ̶ʽ̨ʽԣЩ۹Ӧó򿪷̣ԻῴⷽǱڵľ޴̻Ӷֻϲĳ
ȷʵǸ⣬ǵÿһ£Ӧ̵꽫СֻߣôҲǸտǰɣ
ɵ˼
⻰ų̂ļ֧û⣬ЧĽ̵˻޷ص⣬Ǿǹ˵Ǿ仰ܵв˲ǣ
ͷǿȺһЩСϷ˾ϵһ£ܲܽһЩȽϺСϷȥߺͻйϵܷȥȽӦ̵
ͬУҲãһЩ⣬ֻҲֹôҿԺ̺ǽǵӦ̵
ĻͻʱӪ̺ԼϲĸʱҲȡһķãĻԴҶкôǣ
鲻ҿԺЩֵĹ˾ĺһ¡
ĴϣС̶ʱеĸ˵ĿҲʱʱĺ߳ţ˵ѾΪбزٵһ
˻ȡҪʽͨӺ͹ŴгϳһЩܲҪǮصĻҪ֧һõġ
ңĻMP3ƺҲԵЩ
ֻҪһֻܴ绰ϷһԼϲĸŶһãֶΪ
˵ģȻǵӦ̵꼼֧û⣬ҲǻҪϸֹйгʲô⡣
˼µʱ䣬зϣеӦ̵꣬һ㣬׸ı˶Ŀ
뵱ԼǰĵظԼжôôǿһʼ̸⣬ⲻòɣ̫ʵˡ
ڿԼĸоǴġ
֮˵ȻŵɡΪ׹ĳоǰԱȻͬһ㡣
ֻĳЩоͻԲ뿪оѰҺʵʵԼļֵѡ
˱һԸ񣬼Ȼŵ˵زȻ֮
ڣǴǰµʶˡ
ԼĹ˾ͽɭˣʵԼңǹ˾ңСֻҡ
ǲƹֻ֣֮ΪܷԼһǻѪչʾԼһܣ˽ĵоճɹȷʵֵ塣
İɣ㿴ǼڿûţһֱӦ̵꣬ûʲôϵ©ϵӦ̵ߺе񡣡
ܸͻһõ飬Ӧ̵ͲܴͻǰδеĳУ˵ǹڵֻˣ׹ʹõֻʲôӦ̵꣬ûӦ̵һСֻߣ˵ʹõĴˣֻгƶһС𶯡
һɵõͷ
˵ĺԼȫͬСһֻܻϵͳĳ֣Ѿڴںֻгһ籩ƹ˶ãСֻƵİֻܻͻͬһӦö
Ӧ̵ĳֻ֣гһ𣬷ǴֻоԱԻһû뵽ֻﾹȻֶһ㣬ÿҪʲôֻҪӦ̵ؾ׵õ
Ļֻͳϵĵһ̶ģʽתʼܻԻػԪչ
ֻҵһθ
뵽ĸӼƺѾ˲ֻ֮гǳ籩˿СֻʢԼֻ˾㵲ӡ
ûڣ˴һķǳл㣡
֮࣬ǰס֡
ⲻǸмм飬ǹҵĻͨ׵˵Ǯ£ûǮһҵϼȥء
һƽ˵
һ㶣漴˼ɵùЦ
о֮൹ǲ갡
ҲǸһЦⲻǷϻôᣬа׸˴򹤵ģҪȻƯԶԷƨ


1756 ŵ
һ㶣漴ǺһЦӡ
ʱҲôЩҲѧˣʿյĿ
һͽףߵ˵ﻰ˽Щƭˣ
˼
ٴαôЦæתԼЦ۵ĶӣһŻǰƶغʵǳ׹ˡ
ڣͷһٸİɣҵӦ飬һûҲˣʵ֮ҶѣģڿʼPONSEN޹˾ǧ֮һĹɷݡ
۾ųһ˿⣬Ϊĺ䶯һ£۾ֶЩ΢΢
˵ģôЩԼղģ
֮ŬԼӸղŵļ侲ֱֱĶ
ʲôĲģЦ½˵һһô˵ģһﵽҪ֣ƭˣģڣһ˲ţ˲ţҰͲסأϣǵĹ˾죡
һýɭһݹȨ飬ȷһĹɷռбͷĶ˰ɣ
֪ⲻǿЦĶ˵ĳŵɵɫһϲͷ
УҾͷĶˣϣǺ죡
£ֵǰססˡ
ҵҲףҪ˵СһֻֻǴ˴ͳֻĹ̻ģʽ˶ĿһµĸоĻôСֻ׻߸Ƕֻʶ
ȫܻӦ̵꣬㣬Ѿ׸ıֻйеĸӴ˸ıǵ
ͬıͬʱСֻĿǰ۴ľ޴ںܳһʱڣСֻռֻгȾӵһԶԶ˦ֻ̡
൱һʱ䣬ֻҵ󲿷ֵȫֻ˾УҪʸûС
ҲϣģǼ˳ʣµģҪǮҪ˴ûҲûʸǮʱڣ󻯵ʱ
ȵ֮󣬱̵ֻļԱҲСֻģʽзֻܻʱѾ׬˺ʱѾվֻҵĽˡ
ΪǸʱƾԼǰļ䣬гķչԤԼԼЩӲзԱѾССĴֻʱˡ
ˣԶһģԼʣǵ㡣
ǸˣȻСֻĽǽСֻ𱬵ʱ򣬾޴ǾԵģԼҲŴ׬һʡ
ֻǧ֮һĸɹɣСֻۼʮڵĹģԼҲҪء
ԼֻʣҪǿܶ౶ġ
ǶԼˣͱôˣԺҪŶӼŬأҸɭ˵ˣȵСֻкǺúõľһԸǡ
⣬ЩͺܴԱһԹ˾壬ֱһǮǵر𽱽𡣡
۾ٴһ֮Ա촽ٴ΢Ĳ˵ЩѾ
󣬴㣬ҵң
ԼĶһ
ɵúЦ̧첲ļϰοԵġ
ҵĽڰĻԺͱ˵ˣǶƽȵĲǣƸΪ˹˾ΪоɹǮҪɼûгɼҲӦı꣬ǵȼ۽ûʲô˭Ƿ˭ġ
ȻͷͬĻɫ仹Щ˼
ô˵Ҿãƺе̫ˡ
üͷһ˼Ҹı̫˰ɣǺǣڣôǫˣʵҵʱ򣬿ɲڿڵһλ
Щ˼ڸҪ˵ʲôͱЦŰڰִˡ
ˣҾǿЦˣзӦ̵ѾҺˣЩ˵ЩܳǶ˵ܻЩǷ㣬ģԺ˾չĺãһῼǸнġ
ʵھЩ˼ĻҲ޷Цָָİ칫ԷʳץӦ̵зͬʱžһеĳ©ĻҲͲÿǷˣ
ôһ˵ҲɵЦ
ǱȻģ˵ҲᾡģӦ̵һ˼µʱ;зģҵĺһҲϣɳǣ


1757 Ǯ޹
ԺǺһЦͬĵͷ
ûǰļӦ̵ѾǳձˣڣӦ̵껹ûбֻзԱﻹûӦ̵ģʽ͸Ȼ̸Ͽˡ
ǰļ䣬֪Ӧ̵ҪԣȴԼзûⷽļֻ̾
ֱʵֵĿܡ
տʼҲʲôӦ̵꣬ھһϸĵĽͺ֪ʲôӦ̵֪꣬Ҫʲô
ھ̾ضǰصĹ˼֮࣬ҹһзϣϲ֪д˶ٳ򣬲֪˶ٴεʵ޸ģڼӦ̵ĳΡ
˵Ӧ̵꣬ĸоľĺһѪͺˮȻ֮䱦
һ˵ڼʹٵı߲꣬ҲΪԼĺӡ
ΪŻѪòзһǰδеĿгɹκ˵ϣǶһϵ֤ԼĴڣǮ޹ء
СһֻֻгһȳʱСֻӦþУԣǵᣬЩ컹鷳ǾģͷϵһЩӦ̺ǵӦ̵
˵ƺԼ뷨ü˵ڵǵһ㣬ǾֱӦÿ̸Ļ᲻̫ͻأһЩ
̫ͻأˣɵһ㶡
û룬ЩӦỵ̈˭֪Ӧ̵ô£ûɣ
һֻӦ̵кܶӦó򣬵ȵֻеʱûͿƾԼϲˣȴûпǵ⡣
СֻûУǾĥƤµʱҲǣΪƭء
⻰˵ĵûǽԼ࿪Ӧóһνƽ̨ϣǵȻЩˣһ˶ÿеƭˣȻˡ
˵һ飬ȲҪЩӦÿ̽ӴֱСֻУȵֻʱǸʱСֻӦ̵꣬µʱǣˡ
ԶԶԣͷ
΢΢һЦЩĿ֮ܵǰǶˣôõĶ˾ȶأʱ϶Ǻء
Цţ˵һЩĻΪ˲ǵĹ͸ʵҡ
߳ʵûмĵ绰ˡ
ͳֻһĵ绰
һ㶣ʱ绰Լ֪ʲô飿
ǰؾǣڴæԵʣȻûмǴС˵ǱߵĹ£Ѿչݱǳá
ܶ͹˾ҵϣǵһЩ豸ȣڿ˵ȸǨ뾩ʱȣҵΧֻھܱߣѾ䵽Χʡˡ
˵Ĵ󲿷ʡݣ䷽棬ѾӰˡ
Ȼɻ󣬵ǻǺܿͨ˵绰
Сǲ˼˾ǣҲһ£𣿡
绰һͨϤóȻһǻǹģ
Ͼܶ࣬ˣ˵ҲϲЦֿЦķʽѾϰˡ
˵õǺϵǮƽ֣ڳʲôˣʲôܣȴۻæɹˣǮҪָ󲿷֣Ҳ̫ƽ˰ɣ
ƾôĺϵƽҲˣҲôһ¶԰ɣһˣҲοοңҪǷϼ˵£һ֪أҲ̫˰ɣ
绰һͨûпأһͨǹֻɵЦķݡ
壬ˣ˵ûУҪ˵ҿ޵ˡ
ôֻæЦĻ
ҪٲϵĻ˭֪Լ廹˵ʲôԼԶԵĻء
ȷʵǲӨƤӶȫǵŴ
ҲǿЦѣ˵λļҪΪ˰ҵ飬ûͻˡ
һλȥȷʵæûüȥǱ߿´лһȥЩϺõĲҶȥһȺȲ衣
ԼСϼûиԼλȥҪĿĻΪ˼£̸һ֮飬͸֪ˡ
ҪǼ£̸һЩ飬ҲͲżҲͲк̸Ѻˡ


1758 ø˻Ƿ
ĻЦ
㶮ң֪ϲȲ裬ҿǼסĻˣ´ҪûкòĻǾͱˣ
ЦǵҲЦ壬绰ɲΪʦɣ
ڵĹæҪûҪ飬һǲ޹ؽҪЦĵ绰ġ
˽ҡ绰Ǳߵһ֪Ŀ绰أҪһ飬ø⡣
˵ɣֻҪڹ˾չ飬Ҽ֧֡һ̸˹Ҳ˿ЦĿᶨĻش
һȽæ֪ܲչٶȣߴ󲿷ֵҵ񶼱ˣ⻹㲻
Ϊǵķ֤һֱ÷ǳãڲߣһЩʡҲѶ׷ҪǺϣǳǵҵ񡣡
ΪͷúãҵӮ˺ܺõĿڱЩҵŷĽｻ֪ͣһǵѹɾʹˡ
ȫģڳ⣬ƼڶҵǨ󣬲˳һ˼ʮÿӾ͸ﵽضæġ
źǺҵԽԽ࣬ܲʵæˣǳ飬ʱͲãûа취Ǳ͵Ļþ͸ˣ׬Ǯòʧֻʱӱ˾һЩһЩá
˵ɵ̾һ˵˾ھǺôҲһҶ˾ûǱȣʲôʱ䵽˼⳵Ҳûа취İ취
ҲǲɵõһھǺϼʱ˵ڵǳãǳˡ
ڣ֪Ǹø˻Ǹ÷
˵˵ĻҲȷʵֵøˣΪҲ֪˾ԺķչǮû뵽ʱô죬˾Ǩûж೤ʱ䣬ҵѾȾӾǵһԶԶ˦˾һء
˵ĻҲΪչ̫ģҵǺ£ҵͻͽ׳ĶȱĻпܵ²ֻͲʱͻĲ
⣬ЩͻǾߵģǸһЩʡݵģӾȥʡȻת˵ĻƱػɱһʱ׬Ǯ˵ġ
žѾˣҪȻҲԼ绰ˡ
ȻҲȷʵǸ⣬ã绰һ뵽һЩ취ҪȻҲ˵һ£Լø⡣
뵽ɵÿڵ壬⣬ǲѾ뵽˽İ취
ʵصǣͲ¼극صƵһھƵĴϣѾ˺ܶ顣
ʱѾˣڲܼǰˣ˾ӿٶǰչˣ֮ǰͲ֮֮ԼѾûˣٲӿٶȵĻ¾һ֮ԼԼҲ޷ʵ֡
Ǹϣ˺ܶڹ˾ķչоͰ˾
˾չʵͦģڱ˾ܲʱѾǺ˺ܶ౶ǺҵԽԽࡣ
ϷɳǳǿǰغռгڷչȻûйǸ˷ֹ˾Ƿˮ𣬶һ԰ڼ󷽱һЩ˹˾ͬʱҲ׬ȡһмá
ӱϿ巢չĻǸƼҲιе˾ȣȷʵһľ롣
Ͼ˾һıֵ֧ۺ񣬶˾ȫѾ˽ȫϵͳ磬ÿʡÿÿسǣ϶˾Ӱӡ
ϵͳͷʹ˾ҵܳһʱܼ
ȻǵԼϸĹƶȣǱϾƲͬʹʱǵʱܵһʱ佫͵ͻһЩͻĲ
ǣ˼ұϾ˸ҲںЩϸڣôôΪǵڻûһҹ˾ôǿôġ
ǿľ֣֪ҪڶʱڳǣǸܵġ
Ψһİ취ȴԼϸ𣬴ʵķȻչչ磬˾һķȫطĳ̶ȡ


1759 ϰ
Ŀٷչ˾Ĵ񣬳˲Ʒ⣬ҪǷ
ûʵķԴͻһӵ۹⣬Ĺ˾粻ᷢչõġ
ЩԴͻͬϵۣԿͻΪϵۣӿͻĽǶȿǣÿϸ϶ĺϸ£ʹÿͻеʣǷ񣬾Ǿ
ֻдЩʵ֣ڼҵгӮøĿͻӶƷʵָ졣
һʱһֱעϸڣԴͻϵۣ͵ˣߵ£һΪͻ롣
⼸귢չӮϿͻһ˲µĿͻҶ͸ЧٵٶȺ⡣
ԣڿͻӡҵԽԽЩϵʱΪһˣ϶ԼҪżܸԼ绰϶ѾԼ뷨
绰ǱߵЦһºͽ˵и뷨øһ²ô
ֵزˣһԹ˾Ϊأ˵ɣֻҪù˾չģ֧֡ʱҲΪ˾Ժķչˡ
ҵĽأڻнֹ˾ĻмشҲԼĻˡ
˼һˣĲ
ܲھǣ;ĻһͨԼͿʵ֣ڳ;䣬Լҵ䳵Ļþͻ൱Ĵ󣬳ȥȼͷѹ·ѵȣʣµĿܾʣ޼ˣǶϽĻվЩ;͵Ļһ㶼ǿƤ䣬ܴһЩҪķá
ܲҵΧһڱЩʡݣڵϷĿķֹ˾ҵΧϺϷʡݡ
Ҫľԭ۴ϷǱߣǴӾߣЩ·;ԵóһЩЧҲĽ͡
˵ģԭغĻнֹ˾Ļô˵һ޴ĸı䣬Ҳ֮ǰѾǹģֻΪʽ⣬һֱûʵְˡ
ڻнֹ˾ĻԼϱͽ䣬Ļʹ룬˳ɱһЧʣӮ˿ͻĺ
ȻǰҪأ쳧ҹһѵʽܶ࣬ǴӳԶǵĻΪ˾ʡҪĻһͻʵ˹ϰ䣬ڹ˾Ժķչޱס
ڵ绰ϸķţһһߵͷ
֮ǰҲǹ˾мشֹ˾Ļҵͳ滮кôҲ䡣
뷨˾Ĺ˾Ҳڿڲͬĵطֹ˾ʳƷϷֳĻƷͻһʱ䵽̳УҲϷԼҵ
Сʹ͵ȣĿٷչȫؽֹ˾ҲǱȻġ
򺣹㳡Ŀǰۻ涼õķչƣһٽ׵סլСĿеĳۺͻʵ֡
ֳۺÿ괴ҪĹ˾һ괴Ҫܶࡣ
ԣ򺣹㳡ڷչӣϣģҰĺܴ󣬹ܴĺͼϣһĳۺ塣
ǰĳ㳡ȫؾͽ˼ʮʮ㳡ǾǼʮۺ壡
ʲô
һ˵Ҳмٸڣ
ĹҪǽ򺣹㳡Ҫȫض򺣹㳡Ҫǰĳ㳡
ЩҪʽ
ʽŸ˾չϰ
ûǿʽ˾ķչҪʵĳ֪Ҫȵʲôʱ򣬶ҵԼܵʽ㹻ʵһĿʱ۹Ѿȵ׬ĵһͰˡ
Ǹʱ򣬻䵽ʰ˳ʣģ
ԣûа취İ취£뵽С
ǮһʵҪʵԼĸ˾ٷչţΨһİ취аæ
ȻǴʵĴϸƶȣǲһô
¸˾ƽķչɷɻƼżǿȥڲʵûа취κϣʱ򣬸ǰһһϮɴ̤ƼҵĴţ
ⲻԸ⿴ģҲԼԸ
ԼζҪʵǰûʵֵ룬վҵ۷֮ϣǣ֣Լҵ۹
ʮģһֱڷţܶţ


1760 ٵ
ԣʹٴѣӭѶϣԲһģ
Լڸ˾ʵ̸ĻзӦûῴ˾չǰԸ˾
ҲĴ㣬ϼͳ쟓ûܳɵѺʱҲֻҵˡ
ڹ˾ճʱǸǷչкģֻڻƱ˰еʹ÷չʹüΪ֣ڹ˾
ǸʱͶԷչв˲õӡ󣬿ûа취֣ϼİæ£ϵҵС
ǣҵв۴ӰǱ棬ҪȷչҵвֺǷչûа취ֻܽԪתҵС
һ˵ҵеʱȷʵǰ֣ڹ˾һѣΪֹʮָмҵС
õĺ飬ûа취£̽ҵ̸һ´飬ҵеͶ֣ڹ˾֧֣Ƕôѵġ
ֻǣҵܴʽﻹûֻϼҾǷʵۺĴ̽һ¡
ʵûа취£˶ΣҲʧΪһеİ취
ڵǣ˾ΪʽͶŵ򺣹㳡ĿԼ׵ҵֹԢ¥Ŀϣһʱʽڻнֹ˾ȷʵЩѡ
ʽЩ⣬ЩΡ
֪˵ͳ쟓ȥ飬Ӧɣ
绰Ǳߵһ˼˵
ûҸղŶ˵ģ˾ҪչǱĹ˾ҲҪչɵ£Ҫڸؽֹ˾ƵҲһ綼˴ѩƵ˾㿴ֻصԲξƵһңشƫƧʵǶԲѩƵ˾ƺŰ
пһ˵ԣһĴ㣬һдҪھнƵ꣬ôҲҪԵѩƶ԰ɣ
뷨ȻеЩȣ漴Ǹ̾˵Ƶ겻װʷҲһʲСĿ뷨ܺã
žõĿٷչƵҵҲʢһЩейģľƵ꣬Ҳ൱𱬣ҲǴͳϵסޣĲеĿҲܴٵٴϻҵĻܽƣΪЩɹʿ
ͷûƵҵδǾõһ֧ҵζҪչǲٵˡ
û뵽ıȫҲĵʵֵһ죬ǵĹ˾һٵĳ
΢΢һЦҪǴҵĹͬŬˣ壬˾飬Ϊʽ⣬ʱﲻʲôæֹ˾ҪĲǣ
ǰѾǵ˷ǿɵĵزˣĻЩҵˣҲ׬ǮӵĻоʧһЩȽĿͻӶС˾ռ˱ˡȻҲЩΪѺĲʵӡ
ȥǱ߿һ£кʵĵطܹƤĻǾòˡ
Ͼ޵ĻŵƤǼۣҲһǣȻõĵضΣٺõĹ˾Ҳܲס賤ǣ
һϵƤĻǾͲˣٲʲôǼۡ
ȻϵĻķÿҪһЩǴӳԶǶǣʮֻġ
˵Ļʹ˾Ǳߵⲻ̫ãĻǵĵƤͷ˼ʮ˰ɣƤõв١
Ժܶ෿زͶ飬ҲԶ׼ġ
ǷչʱʽͶ뵽˹ĵƤϣڵ򺣹㳡ԼҵֹԢ¥ĿڹĵƤϿģ򺣹㳡ܱ߾Ԥ⣬ĵƤ۸ȵʱٷһֹ
ԣŽһá
һϣһҪѸࣿңڻڿٷչڣؼۿǺܹġ
ﲻɵЦˣܹжֻˣĲҪǡ
ʵһ˵ģǰʱ򣬻ʱķչȻܿ죬ؼҲֵǻռġ
ʮ󣬻еķѾǵһƽ׼Ԫˮ׼ʱ򣬷Ҳһƽ׼ǧԪ
ڵ۹ȻƤĻǮһʴĿƤ֮󣬷ʮңԻᷭʮϡ
ȻЩָƣֵ֪Ļֻ׬⡣


1761 Ҳû
쳣ĿԵЩ˼顣
ô֪Ժ׬⣿
һЦ壬ֻҵľǣ˵ʲô㶼ţΪ㿴Ժķչֻܰ˵ȥУʽ棬ʱ̸ɵĻȻ취ġ
ΣڹϣҧҲҪ֣ԲΪʽȱֹ˾Ľͺ
Уҽ绰ʵҲѯһȻô֧֣ҾͷĶˣҾȥп
õģʲô绰ʱϵ
̵ּ˵˼仰󣬾͹Ҷ˵绰
վЩ۵Դһ
һͨ绰˼ǹ࣬ȵԴǼٵġ
ȥúϢһ£ǽҪ黹ܶ࣬ûϢʱ䣬뵽εĿЦһ¡
صǵʱԼѾͳ쟓̸һλϣǰԼһЩ飬Ϊ飬СһԵЩû취ó쟓ȥæ
һԼ߾ԵЩ׽⣬ؼʱЩ黹Լȥ̸ûһʵ̫ˡ
Ҳ֪ԽǱ߰ŵôˣҵµİ칫ص㣬ʱڹߣڽ͹ϷֲͬʱЭԼЩ飬Ǿɶˡ
Ȼ֮ǰǸ죬ȭͷ˵Ǿ⼸ԼߵĶԼĽ̵Ҳ࣬˵Ȼʱ򻹴ֵģѾ࣬Ҳ׶ȭͷˡ
⣬˳ĻҲὫ쟓ЭԼ
嫣æʻչ˾Ҫæһ󣬲ȵһж˳ʱҲ嫹Ϸ߽µʻշֲ
ͿϷߵ̻ڷϺڽнʱ˵ϷڵķչٶȣҪȻк;Ǳ߿졣
÷չˣҵĿɻõĸҲӦˣ߽ʻշֹ˾ĻЧҪȾǱߺúܶࡣ
ߵĻһʲô飬Ҳ԰һЩæ
ԣԼæ㣬ҲûʲôֻҪټּ֣ܻȥģһж
뵽ɵһ¾񣬻ͷסһճ⳵ϳֱǰʻȥ
ӹ˾ſڡ
³󣬸߽ſڣͱһűƷᱣסˡ
˭
ᱣ´һüͷʵ
Լһд磬˫ֲڿ㶵ôôäһһӣ
ҲѹǰһԼ뵽ԼҲɵЦˡ
ȥ㳡æҲûüϸɾĶ乤װ뻻Ҳˡ
ãǵĶ³
΢΢ͷһЦݱػص
㴩͸һѧƵģҲǵĶ³
׻˵ۿ˵ͣǰһ磬ʱһЩЦ
̾һҲǰԼĴæҲûüǰ֣ȺкҪȻҲˡ
ǵĶ³ģҽڴ绰³һҵ־֪ˡ
ȻƽЦ
Ҳûãǹ˾й涨ûǰԤԼģһɲܽ볧ţ
ǰıɫӱ䣬ɴһסխխĽſڣ˫ۻһһ򵱹Ī
ӣҪǲ绰ûˡ
ɵʧЦˣ漴űͳ绰֣Ⱥ˹ȥ
ܰãղɺã
绰һ֣ͨȺˬʵʹ˹
֣ܣпյİ칫ʮܣ֪Щ˵ĿЦſ˾Ц
ţʲôʱҲѧῪЦˣû˹ȺȲ裿
绰Ǳߵ֣ȺȻһɵЦ˵
⵹Ⱥĺò裬κߵſڣһε̾
Цģⲻɷ֣ĳô绰֣ȺƺûзӦȻʮֿ˵
ʲôʱ֣ܿЦ֣ܣģòſվŰɣ
ʲô˾ˣ
һ룬֣ȺƺӦˣʮ־ȡ
绰ſڲ֪ˣεһɵĿˡ
㲻ǿЦɣȵȡ绰ﴫཱུæ
˼ӵʱ䣬绰ͼٵ


1762 ڶ
ں֣ȺͨĹУԱߵᱣһֱڶһһһ˿ɻ
绰ϵʱᱣ¶ȵɫӺ󣬾תѸٽ˵绰
ιŶõģõĺõġ
һ̵ͨᱣֻӦŵͷķݶµ绰תıѾ˾棬֮Цݡ
ԭܣʵڲ˼Ƕ³롣
ᱣ˵ţ˳ӹóһòơ
ϸĵѾȥЦݵıʱѾ˶ĺ飬Цӯزסһ˿̿֡
֪߲Ϊûû£ǹ˾ôϸŸƶӦõģǶ³һúǰһ㡣
˵ᱣļ£漴Ц߽˴š
ᱣֱ˲ϵĺ飬һ
ֱڻ£û뵽ղǸԼһ󣬿ƽƽСӾȻǶ³ѡ
ûϵ˸֮ǰĺܶƢõ˲һԼʱûһӣǿһԼҪڶ³ǰԼ
Ϊ˲࣬˵ĸǲˡ
ᱣɵø߽̾ȥıӰﲻɵһ˿֮⡣
֣Ⱥİ칫
һڵ̲ǰĲ輸ϣ֣ȺĶ棬þȵĿ¿
û뵽ҹ˾ˣʵû뵽ӣһڴ˿࣬ģͷһú˵˵ίˡ
֣ȺǸЦ˵
æڰ֣֣ܣҪĻɾĲˣûκ֤˼涨Ĺ˾ƶִУ˵ʲô
֣Ⱥһ㶣ЩĿ
ңΪֻ̣ЩҲǿ϶ģϸƶȺܺðҪȻһ˽һʲô⣬˾ʧǿɾͲһˡ
Цţ˵ǰĲ豭˼ڣʱһĸо
˵ҲԣǾҴˣͷҺúñһֻһЩԲסˣڴõˡ
֣Ⱥ˼Цٴβںİڰ֣֣ܣǶԼˣ˵Щͼ˲ǣ
ǣȲȲ衣
֣Ⱥ˵ɵúǺһЦк
ͻȻ˾ǲʲô飿
һ裬֣ȺڵĸĲ豭һЩˮĿʵ
ȷʵ
̾һ֣ȺôˣѵͲ²ҵ⣿Сֻⲻɣ
СֻǰѾ͹ӹ˾ǩ˺Э飬ΪӵʵСһֻɹӹ˾
һӽӵʮֻڹӹ˾˵һʴĶҲǷǳģ֣Ⱥ˻ء
֣Ⱥ˵Ļں棬˭Ҳû뵽Сֻкгϻôķ죬һʱۿǰʮֻ˾ûûҹļӰгһա
ôõ£ùӹ˾ʮ򲿣ڹӹ˾˵һõϢ
˾ΪǮǮã
Ǵʱǰ֣ȺȴпԵӣε̾һ
˭뵽СֻȻô̶̵ļ£ʮֻһգǼʮ򲿶µĹ˿ûû׵ĸţӹҲǶʮСʱͣЪ⣬ѾЩŲסˡ
֣Ⱥ⻰ЩüŲסˣ
֣ȺͷûȷʵŲסˣҲ֪һֻֻǹмʮÿʮϸ񣬴ð֣ÿɺҪרŵļ鲿ţȷûһ󣬲ܽһ򡣡
˵ǼٺŹǾľŬÿһֻÿһֻ꣬ͷһġ
ͷҾԷģҪȻҲˡ
֣Ⱥһڲ˵ǣΪ˾ֻͶгǼʹʵ൹ƶȣڵĸ߸ͶЩҲЩԲûа취ֻֻݼ٣һȾˡ
֣ȺΪǹʵڶȵģ˵ԼĿǰĿԣ̯˫һǸ


1763 ֧ѪҺ
Լղŵʻ֣Ⱥ⣬æЦŰ˰֡
֣ܣһǾ仰ʵڸʱ䣬ڹ涨ʱɲҲʲôϿҪ󣬸ᷣǮʲôģֻǣסһ㣬ǧܽĹ˾ҵĵߣ
֣ȺźæҡҡͷһɫԼı֤ܣģ˵ģڹ涨ʱ겻ҲԲÿͻܵ
Ҳ֪ǹӹ˾֮ҵľдܷչϷ׵ĵλϽְҵǷֲģںǺ֮ǰһҲǴ˵ģҪȻҲֺǺĶ԰ɣ
ĵͷ⻰û֣ô˵ҾͷˣҲֻô˵˵ѣŹӹ˾ġ
ϷֻǣΪߵбֻܶǶѡϷ쳧ֻ
ڶֻǣݬ룬вһЩˮƽһĳңСֻҪҵͷλֻӲЩҪӲ顣
ܶӳڸ϶ĻͻὫһָĳͻһЩɱ⡣
ĻоͻӰƷ󣬶ҵ˵ҲһʲСʧ
ԣΪ֪飬Բѡ˹ӣҲţԹͷϴҵλǾԲġ
û£˼أǴû£ϢˣܸõͶǣ
֣Ⱥһ㶣ĿһΪˣȻǾͶлܵˣֻǲ֪ǣ
Цһ£ΪСֻģ
ɶ
Ҫ˵֣ȺղЩ⣬ôȻǾȺʹˣֻ۾ɵôģ˼
Ƕôʱĺϵˣ˴˶ԶԷѾǳΣҵŮĽڹ˾󵨷ĵܴȨϼǾʩչһ㣬Ҿͷǳл㣡
ֻǣû뵽ôҲ·ⲻΪô
ĸоտ˵Ǵת˵ΪСֻģ˵˵ȥĻһ˼
ǴԼԼ߼ӽ
뵽֣Ⱥû𣿵ǻǿԼͻķϣ˵ٻЩ
⻰˭ϣó⻰˼ײˣԷⲻԼ
ֲɵӣô֣ȺĻɵùЦ
һЦñЩƵ֣Ⱥˣ֮Щ
ܣѾ˵ǹ˾ʵʵæˣЩûѵ˹Ϊ˸϶Ķ⡣
֪Сֻгۺǻ𱬣ⲻҪ飬ʵڲǹ˾ҪĻ²һǮأʶҲˡ
֣Ⱥһͨ˻쵽ĵλӵҵߵĵλϽǷֲġ
ǣʮĴҵУ֣Ⱥ֪ԼҲǴһĬĬŵһ߹һߵһģеԲ˵ᡣ
ԣ֣ȺĹˣ֪Ĳףڲ̫æ£ʵķż٣ǵõϢܸõĹһֲ١
ΪҪӰӵСֻµĹ˼ʹûһϢ죬൹תҲѾǳƣˡ
״̬¹ܾܿͻ֣Ⱥһ֮ȻùϢԱ֤ڹʱиľ񣬲ڳ
һǿʹߴȵĻ֣Ⱥ·ʶľġ
֣ܣΪµĹô룬ĺµЩлл㡣
Ц֮˵룬µЩˣһҲǸȺĸְɣ
֣Ⱥôһ˵ɫ΢Ҳʲô֣٣ǲû˵ģĳЩˣ֪Ҫǿٱ
ֲأЩ˿ıûǣҲûǵĹӹ˾ͬĵͷ
ǿɲǣ֣Ⱥһɫûǣûй˾ҲûҵĽ죬˲ǹ˾ǿ֧ѪҺûҹԼյŬûйӵĽ죡
֣⻰˵û֣ܸղŵĻЩҵĻû˵Եʣ֣ܲҪҽ͡


1764 һ
˵ϵˮ֣ȺĲ豭һЩˮ
֣Ⱥɻע£Цſڵ˵Сֻ飬ָĵڶ顣
Ҳ֣ܼӽģ֣ܴɷģڱ֤ܵõϢͬʱԼʱ䳬ˣҲ˵ʲôġ
˵Сֻ飬Ǽǵһ
һ
֣ȺֱԼĶ䣬ɴ۾ڶûɣûͶŵгۣôһ
֣ȺڶͶŵгϺ󣬴ҪϵʱٽеĻ˳¡
ھͼʲô˼
ңһгʱ򱥺͵ĻôĵСֻĻǲлѹһʽ
ͬΪˣѵ벻
û֣ܣЩףô˵ɣʲôи»ʱ԰ɣ
֣ȺһãȻӣЦŽ͵
֣ȺͷûִƼķչܶණ»ǳ죬ǵӲƷЩǰЩûMP3ɣһпˣBPǰǳУﶼһεһ죬æҹõ绰԰ɣ
֣Ⱥ˵Щﲻɵ⼸ķչЩBPڵһõĻ䡣
ûʱҼУûù⣬Ҽߺܶ˶ùⶫ
֣ȺͷǰʱǵεͷһĴǵҰʧˣ֮Ǵͳֻ԰ɣ
ûӦ֣ȺͽŸп˵⴫ͳֻûм꣬ǵСֻͳˣ찡
֣Ⱥ˵ƺʶʲôæϸдЦݵòзʲôµֻ
ڶû꣬ͽзµֻҪͶг⣬бԭ
֣ȺѯĿ⣬ЦŻͷ֣ܣǶ˵Ҫһ˵ͶŽгСֻ׼ȷ˵Сһֻֻǰֻ
ֻ֣Ⱥֹһ䡣
ղŲµûǹ˾ڼзСֻֻ۴ͼȻӵĸ˵ҪСһֻȽܶ࣬Գ֮Ϊϵֻ
֣Ⱥ̾ĳ˴ĴָҵЩȲҪʶһ£ֻʲôĵطһֻ
֣Ⱥ˵輸ϷŵֻطţСһֻ͸Լһ
ʱֻʱһ͸֣һģ֣ʹ֮󣬾Իġ
ָָ֣ȺСֻЦ
ҾĿԴˣڴСֻ֣Ⱥôһ˵ҲԵúǼ
֣ܱڴɵÿЦֻ󻹲ǵÿĴ֧֣ûǹӹ˾ҾзСֻҲʵﲻǣ
֣Ⱥͷ漴мĿô˵޵ҵͷϣ
ó㣬˭𣿡һ΢ЦĿ֣Ⱥ
лֺ֧ܵͺ񰮣Сֻǹӹ˾ңʶҽˡ
֣Ⱥںǿ϶ĴӦҪ֪PONSEN޹˾⼸ԼĹ˾Ҫ׬ȡٵļӹ
ǣôҲҪȽڶɲǣ֣Ⱥ˼ʵ
ǺһЦⲻȺкôڶֻĿйؽ׶ΣЩطҪһĲƣҪ˵ʽͶĻܻҪһʱ䡣
֣ȺŵɫŻ
ǾͺãĻҲһĻʱ䣬̫ţлǹӹ˾һϸѹأÿһֻģ
֣Ⱥ˵ɵվߵߣס˫֡
ʲôƾļǮӦõӦõġػص
о仰ôţӮ
ʱôģԼҵҪչʱ򣬻Եɺ˺Ļ飬Ҫǵû֣Ⱥ˵Сֻڻһء
ųǰҵ˼άʵĶֻʱ˺͵߱£Щ뷨ʵ֡
һãԼĲиŬ⣬ǸԼԵؼʱ


1765 Ҫ㱨
֣Ⱥ̸׸ΪֽΪֻ˾һֻֽ׬Ǯ֣ȺºܸߣҪԶٷ
ֲ֣Ⱥʢ⣬ʱ֣ȷʵЩˣǴӦȥһұȽϸߵĲ
극󣬸֣Ⱥ⳵ϻ򺣹㳡
һʱ䣬϶ܣ˽⵽СֻзҲ
ĿǰСֻеĻҲҪ֮ˣ£ҪľͿɭǱˣڽ顣
ûĻеװСֻϵͳ֣ȺǱ߾ͿԴˡ
Լİ칫Щ飬˲١
Ŭûа׷ѣۼҪɹˡ
ܼ࣬һûмˣӾǻæڹһɣ
˼Сֻ飬ͲȻһſ
˳ķ̧ͷһԪҰ˭
ΪԪ׵ܵܣǰͷ߶ҺԪҰվſڣűһЦӡ
֪ôоģǸһӣ˵ԲʲôˣһЦ˵ĸоЦ滢һ
ȻĵϲˣڹϣԴÿ˶һģԾԼһƽӡ
ʲô𣿡ʵ˳ֶǰĲ豭һڲ裬ſڵԪҰһۡ
СӺл˵Լ࣬ʵ˼׷Լһټһ
ûԼϰԪһ̳תһȦͳȥˣûڹ˾ԼΪ̳Ӫܼ࣬ûһ߻ְͨԱԼж켣ɣ
˵ܾԪ׵ܵܣ˲ǣԼԪᶼ˵ĵܵˡ
ǺǣҲûʲô飬ֻܼΪ˹Щ֪ܼ࣬ԷûУݵȺء
ԪҰʾһԼŵϴװɫϺС
һЦˣѾԹˣл
ԪҰһ㶣ƺЩΣܿһԼ״̬İ칫ɨһۺЦУͲܼϢˣ֪ܼʲô
ԪҰԼİ칫ɨɨȥָһ˿ãСӹľʲô
ҸղŵĻԼȥԼĹʲôţ⾿ʲô˼
뵽һЩĿԪҰʲôţҪ㱨𣿡
ԪҰһɫһͣǺܿͻָЦݣǺǣҲʶѣûҪæĵطûб˼ܼ಻Ҫᡣ
ԪҰҲĲãæĿ˵
ԼıְУҵ鲻Ҫæͷ豭ˮ꣬ûԪҰһۡ
ԪҰ¶֮ɫСװͷӦŶŶУܼˡ
˵ԪҰٴγİ칫Ҹطɨ˼ۣȻЩĵתȥ
ȻԪҰһøо޷죬ǻǱϸĵˣԪҰȥıӰ¶һ˿Ц
ʲôʱԪҰ㣿͸Сһ㣿
ɲôˣôǴ̽Լ٣ʲô
뵽üͷ
ϺԪ̸ʱԪĻ͸¶ԷĲͱӡ
Լڶ»ϵŬѾǸһ̯䲢ûֱӵĳͻԪᵽΪֹڻ
ԼֻǴӹƽĽǶȽһ·ԪɫѾЩãǻԼǰֳ
ѲɣΪԼ淶˵˼仰ԪͶԼ
ɵûԼʱĳ
ԼǣΪ򺣹㳡ڲ⣬ԼΪһʵϰǰ⡣
ݷ˽¸Լ˵ԪΪ㳡ܾЩСɸԼĸС岻˵ԸĿӹ˾ŪЩǮװԼ
Ϊ˱ȽֱȻȥԶͺԪ
ҪǷԹԵĸɺԼĹĵûãԪܸһЩɫ̫ôΪ
ǣƫƫЩһΪΪ˴Ԫ棬ԪᵱȻҪְ취ηˡ
ڣѾβнֵܾˣԪ֮ǰŽǼˣҲΪĵĿŵ


1766 
ҲֱΪֹ㲻ʵݣԲŲΣʲô飬ҲĵطС
һմѧУʵϰһ򺣹㳡Ӫܼ࣬ѧרҵԿڣ˵ԪˣǷһ˵ϣЩ벻ͨ
Ψһܽ͵ͨɾǣı
ǣʲô˭Ԫ˷Ѿְ취Ҳ޷֪
ԣڱǰ࣬ǰǿܶࡣ
ڹ㳡ӱϿȥǰ˺ܶ࣬ǲųµİӿ
Ϊˣе࣬е̰Ĳ㡣
ͨԪôʱĽӴѾԪᡣ
һЦ£زסǿ̰ģԼĵһ̶סԪᣬʹǿ̰ʱڹ˾סˡ
ûУԪᾹȻ;ֻƱɽĹԢ¥Ŀ˶Լ˵ģһֱû֤ݡ
ǱȽϴȵˣԪôֻҪڹ㳡㣬ԼӶ
ԪԼ˵ʱ䳤ֿ֮ʼڹ㳡֧Ӫ϶ֽŻĻǾͱԼˡ
һǣԪҰԼǰڣʵ̽ԼĶɲԼ뵽Ԫϡ
ԪĲģʼԼĵܵܶԼǿֿ̰ʼŻץסԼİѱ뽫ԼȥȻֿԺ޹Ұ˫̰֣
뵽ɵһһ˿м
Լǹ㳡Ӫܼ࣬ʵ㳡ԼģҪԪ֪ԼݵĻ֪Ԫθ룿
һССԪᣬԼġ
Ǹһ˿Ц漴ʵĿڿɳαϣ۾ʼϢˡ
ͬʱԶԪ칫ëŽգͿΡ
İ칫ԪԪҰֵڲ輸ԣһ߳ŵһ˵ʲô
֪ԪҰ˵һʲôζԷԪüͷһ壬ֹͣ˳ԷĶõĵŶ滹ڵͷһ˵һ߳ԷԪҰ
ɶܵСӵİ칫ȥˣ
ԪҰһ㶣̧ͷԪʵ񣬴˴ɵõͷ
ܵ칫Ҹʲôȥ
õܵܿ϶Ĵ𸴺Ԫ᲻ɵŭ
㣬㲻Ҳ鿴СӵĶôԪҰЩ޹˵ڹ㳡תһˣûмӰӣⲻղųȥ򷹻ʱſڵı˵ˣ˳ȥơ
Ԫݺݵҧҧݵû鿴Ķ򣬵ô飬㲻˰ɣ
ûûҰв鿴ԪҰǿ漴ʶʲôæ磬ģҲ˳ߵˣ˳ԷûУ粻֪ȥʲôطھһڰ칫ңûбˡ
Ԫûȵܵ˵껰һӾͽĿ˵ϣûһʳܲͷĵԪҰ
ѽҲ룬㰵в鿴ɲĿŵĲ鿴СһձҵĴѧʲôһӪܼλãûһͷ𣿡
Ҫвͷͬʱ취ץסһЩѱܽСӴӹ㳡ȥĻǾòˣʱӪܼλûģ
ԪҰ۾һ˵Ԫȴ̾һ˭֪㣬ôܵ˼Ұ칫ȥأСӵĴһ˼ҶܲµҪʲôⲻǻʲô
ǣô죿Ԫôһ˵ԪҰʱһ޴ӡ
ԼղǰľٶԼ䲻ȵʱԼĸ˵ĺûСһǾ쵽ʲô
ôһСӾԻ뵽ġԪüͷ嵽һ𣬡ˣԺ󳤵ԣֵ͵ɺԼУԲѯһЩٵ飬Сء
õģ֪ˡԪҰƺʶԼĹĵͷһСĵӡ
ΪԼԭ򣬶ϣСӷ˵ԼܲܵӪܼ࣬Լĸܾλܱܲס˵
ˣķİ칫ҳȥɣñ˿һһ֪ˣԺܺùô
Ԫ᲻ͷĻӻֺȵ
ԪҰЩίĶŷ߳Լİ칫ңԪε̾һŲߵ˴Ӹǰķ羰
˵Լ򺣹㳡ֻܾһСӪܼѣȨ棬Լء


1767 һС
ǣԪˣԼô򺣹㳡ġ
ֻǿ򺣹㳡ƸȥģΪԼ֮ǰڱĹ˾һĸ߹ܾ飬ԲűïƸġ
أ϶ǿϵԲһʵϰһλϡ
ԣûиıǰȻԼΪܾǰҪСĵġ
һԷץסԼһӣԼҪԲ˶ߡ
Ԫ뵽ﲻɵýԼôҲʮأɴȴҪԼôʵȥ
ʵʲȥҲӲʣûһ취
Ԫʹһĭ۾գգ̧ͷԶڽ¥ϣԶԶȥܶ๤ڽŵæµţɫĲĻǽһһƴװţ棬ԵúƯ
ѲĹϵïɣ
ҪûïİеͷҲһǾͳΪӪܼɣ
⣬ԪҲǵһβ²ˣÿÿ뵽⣬ԪỹǲҡҡͷԲ
򺣹㳡ãǴï³ֵĶ»ϣԼִ˷ȴ·
Ϊ³ïûвԼǲ÷βнֵܾ
ⲻûд˷һܾ֮ǰǱԼСӪܼ࣬ھȻԼƽƽٲȻͬһˡ
ȻԼòѪǶ»ϵľԼ޷ı䣬ֻĬȻˡ
ǸʱԪͲ²ï֮ǲʲôϵ
ͨԼİе飬֮żĹ⣬˽ＸûκεĽӣ˵ĹϵҲһ㣬ûʲô
ԣ²ܿ챻ԪˣǷ֮ԪǸ㲻ˡ
ˣ˭һССʵϰôҲһʱ䣬ʵϰڹСӾͻԼߵı߾͵ġ
Ԫҡҡ촽һ˿ɫ
С߲ߣԼõһʵʩ
һ棬еıҪһ棬һлᣬܵץסһЩѱȻڶ³ǰ
³֮ûʲôϵĻԶ³µԸ񣬾Բģ°ıֱӿҲλӪְܼλεְͨԱλɣ
Ǹʱô
취ڶ³ǰԼĵܵԼ䣬ʱӪܼ໹Լٷʱڹ㳡̵ˮǻ׾٣
Լûɫĵܵܣʲôûһӻ龢ؼʱͳӣԼǲʡģѾ˽ġ
ԺǵöЩʱ䣬úõĵ̵һԼܵˡ
뵽Ԫ᲻ɵ̾һҡҡͷתߵ˰칫ǰһļĿ
࣬Ŵ˯˹֣ȺڲԷʱ򣬼ܲס֣Ⱥĺ⣬ź˼׾ƣȻڵĳ̶ȣеΡ
ص칫һڿɳϣһû뵽ȴһһ˯ࡣ
ڰ칫һһ£о٣ʱԪҰԼ칫ֹ̽ϢǸӣɵЦˡ
ֵһСһ㣬ԼͲ
򺣹㳡ԼģĶǵС
˵ˣԼ۹ɱҪԶˣ򺣹㳡ķչԼĿǷΧ֮ڣ˾չԼĿǰǵġ
Сֻ⣬Լļƻ֮ڡ
Сֻɵ˺Լֻ˾ŵ繫˾
һСֻպŵ繫˾Ƴ˺Լ˫õһ棬ζֻֻгһ޴ĳŵ繫˾ӦһʷѷһŻݰɣ
ʱøŵ繫˾ϵһ£ǰһ˫ĺ⡣
뵽ɵͳֻѰҳ쟓ĵ绰
ŵ繫˾֮ǰһֱǳ쟓ϵģûŵ繫˾˵ϵ绰
շ쟓ĵ绰ҪȥʱͻȻͣסˣתһ£漴˵绰
ŵ繫˾ǲԵԼ̫ˣ
Ȼ˵Ӫһңҹģܴ󣬻֮ҲžǱϾӪ̱ǿжһԴĸо
Ƕ˵ȻԼ˾ںŵ繫˾źϵֻСһֻ
Сֻûǰŵ繫˾̸̸Ļ˼ûпСֻ£ܻܾ֮ܿǰȶЭжֻĺ


1768 ɢ
ԣûʮյ£ǾóȻǰ̸ԵЩͻ
Сֻһֻ۴ܻǸ˵һʵķԾԻù߹Ŀ࿴ģӴ˽ıֻķչơ
ֻУһֱ۲ĵ׵ĿǰĸĿƵѸ͵ƾҪСһֻĶࡣ
СֻгĳǾ޴ǰģͬʱ̾ģǸʱ򣬱˵Լûŵ繫˾أ±Ӫ̾ͻ̤żԼİɣ
Ϊ۹ˣ˶ֻĹǰ;޴ռ䡣
һԼռȨʱ̸ģɲԼߣҪԼЩӪ̣ǰͲǰ֪ҵĵƣӶںԼ˾̸ʱóϿҵ
̶ֳʱôĽԼֻ˾Ҳϣġ
ԣںŵ繫˾̸ԵЩΪʱ̫硣
ԼΨһĿ꣬ϣСֻ
̫ȵԵʰɣ򺣹㳡Ϊſյ̳˺ܶ࣬һȽϴĹ˿Ͷ̨׻߽䴦һЩ¶˫˫ǣһ̨ǰͻѡƷ
㳡ϿŵϹţȫζʱеĸ֣˿һڹʱһ֣ʧΪһõ顣
ʱ㳡ڲʱеһ׸һڸ̨ѲţһŸеɡ
ܼ࣡
ʱһٵ
һ㶣ͷһǹ㳡һ
Լʲô飿
ȻɻţǿᱣͷһٵӣҲɵһǰ˼
ʲô𣿡Լɫƽѯʵ
ܼ࣬ſм˸ǵĹ˿ɢҲϲߡᱣ˵Ƕӳݼ٣֪ôأⲻÿˣ㿴£
ͷû£ˣǹ˾ˣЭɢ飬Ҳûʲô
򺣹㳡Ϊ֪ȺӰʹһΪܱҵȦģһЩ̼Ϊ˴ӡһЩ㳡˺͹˿ͷš
㳡һЩ̻Ϊ˿ͣҲڹ㳡˿ͷַҳŵǳдĹ˿Ϳڵ۴ĻٽʮԪһԪŻݡ
ĴʽѾ˾ռߣÿδӹ㳡ҲǾԿһЩַ̼ңЩûʲôס
һѼֲֵķַ飬ɵЦˣ´ǰıۡ
òİɣ
Ƹıӳһʱ˵Щ飬Ҳģһеԭί
ᱣȴҡҡͷЦϰѾˡ
ŶˣЩɻ󣬡֪ǹ㳡澭ɢİɣЩԼ̻ء
ᱣͷ֪֮ǰЩɢĺòЩ˿Ϳһ۴ӵҲУЩַ˺òԾؼάֳɾ
ǽ⼸ַС̫ûòˣַͲ˵ˣŹӳ̣ŪһͿ˿ӵĴҲ񣬼ֱˡ
Ȱ˼ҲûЧ˵ļˣǼأǹ㳡ıఢ̶ûа취
ᱣ˵Եúεҡҡͷ
űⷬɫԽԽ
û뵽عصˣ
ڹ㳡ַͲˣõҲҪִˣ⻹û
ߣҳȥ
Ļ˵ѾβסˣҴ˵һ󣬾ȥ
ıһ㶣漴Ҳĺ첽ȥ
߳㳡ſڣһ͵ϮֻеԼԴһ£һ
ǵǱȾҪĶˣվһ¶ᱻɹһƤġ
ʱû־Ǻǵȶȣڹ㳡Ѱš
ܼ࣬Ǽ
ܿ죬ڸղָ£Զһѳŵشŵɡĵ£ڵϣһ߿Źӣһ߽ĴǷַš
ΧĵϣƤʣͷԼɢڵصĴԵʮңЩ˿ͿһĻҲü·߽㳡
ʱһվŵһʮıఢ̴ʱڿҲһźͲĿ첽ߵǰ
ܼã鱾Ҵɨģ㿴ɨһǾͼɨʵûа취ǸǰһСͰǲأ˵


1769 ҩ
ǰıఢ̣֪˵ΪԼĲö㳡ˡ
Ȼ˵ѾڿٷչڵһЩ̫ĵѾǱȽϷĵˣǵˮƽڷչȽڵأѾ˺ܴĸơ
ǣֻԵģ˵ڷĵҲˣǸ͡
ЩõǮҲٵıԱҲΪһ˶ѡ
Ϊ٣Ҳ±Ӳǣ
ԣఢ˵Ҳ⣬ϾԸʧȥ֮׵Ĺ
̣Ѿˣûµģҹȥ
ڱఢ̵ļģİοһ󣬾ͳɡǱ߹ȥ
뿴򺣹㳡ĵϣôصСӡ
ߵǰеһСӿˣæһŴ˹
һֻܸܵģֹܡ
ǰСһ٣ͲȻ仰ɵסˡ
һֻ
Ʊǹ˾Ѿµֻ
ԼСһֻ󣬻ƱҲʾƳ˻һֻ
ԼСһֻͳֻ˵Ѿ˺ܴĽνֻгı籩
ǻƱֻΪ˵׬ǮֻзϲûʲôһЩֻ΢ĸ󣬾ͱԼƷơ
ңƱĻֻȻһֱʵֻǴӱ˵Ȼ벻˴ͳֻ
ĿǰֻСһֻԵĸڻN70ֻƱȴһ취ûС
ƱǵĹúãΪֻСֻںܶ෽ԶԶ·磬ڿҵ۶󣬻Ʊûа취ֱӽһ󲿷ֻû۵ֻ˻˳ңʧһǮ
ΪƱ򾭹󣬾ͻȡѵֻ֪˾Ӷֻҵ
û뵽ǣƱȻĲģڻһֻʧܵ£Ȼֶɽ𿪷µĻֻˡ
ʱٹעǰСӶԹ㳡ƻתעеСĴϡ
ŶN93ֻ
˳ֽӹСĴϸĳӡƵĿļ֡
ûǷɻƼֻ˾¿Ļһֻǻֻܱ֮ǰĻһֻ˺ܴȤĻϸ˽һ¡
СһܸȤӣɵôյĸǰָҳϵ˷ܵĽ
𣿡װһ¶Ӧ
СӻΪȽϸȤˣ˷ܵĽûҲ֪ϾֻûвֵĹܣҪ趼ѡ
ںеʲôСֻ˵ɣҲûֲŹܣȻǵĹϴķǳʵֻƭ˵İϷˡ
㿴ǵĻһֻľֻĸĿǰ˵Ƕһ޶޽У
СϲĶţȻԵЦţǲûȥСӵĻȴֳ˻ƱӰ
û뵽ƱȻڻһֻӪʧܺĵļֻͼֻԼٴξ
ֻֻĸҳϵֻһֻûʲô˵һģ̳ġ
ԣΪֻֻǻҩҪϵͳǸͳֻһԼСһֻİϵͳ˵ԼҪСֻ
ԼСֻк󣬾Իֻгʱ϶ɳĴͳֻۿ϶»˵ֻˡ
ʱ϶һֻһøͬ³
뵽Ǹһ˿Цݡ
ԼĸоⳡҪеһεľսڻûпʼʱ򣬾Ѿֳʤ
ԣҳֻܣ֮ԱǣԼ˾еСֹֻ۴ʻǱķ棬϶ҪȻֻá
ҪһǣСֻ˸ֻռ䣬ֹܷ棬ṩ衢غʹ湦ܣǷЩϲֵˡ
ңļƻСֻΪһȫλۺԵֻڴ淽棬ֹΪͷص
ԼҪصģǸΪݵϵͳ޼ȫʽԼӦ̵ЩȫµδŵľִƼصĹܣ


1770 ϷԵһĻ
ΪеףԶڻֻһͻȻȻЩȣϸ̹֮ȻˣϵЦݸˡ
СӿһֱΪԻֻܸȤæּ׵ĵڸǰǰԤǻֻûеһ죬ƾ֤ȥʱǴۣ
ԣѵãȤĻھͿеǼǳΪǵԤͻʱм۵Ļٴ۵Żݣ
ĿӴ䵽Сӵϡ
Կ϶ƱѾ˻ֻ׼ڻûǰڽǰڵĴ
ǰСһǻƱǵĹ˾ʱƸһЩԱÿ췢ʮԪǸط
ҿ˲ʶҪʶ֪ʵݵĻƾͲĵĸʲôˡ
оо⴫ϵݣǿǣҾ򺣹㳡ϰ࣬ĻȻǵǼǵġ
ɵ˵ԼС깫˾˵ݣᵱ泰ЦĻN93ֻ
ʱֻб侲;䣬õѡ
У绰ôǺϵΪܾͻһطˣһˣҲǿô죿绰Ƿϵô
С⻰˼ΪԤͻⲻԸеģǰһò˵
绰ҪĻȻ绰ġػص
СһæڵĵͷȻٴӶͳԼһƬҵƬҵĵ绰ϣúÿһ£ǻֻͦõġ
û˵ʲôֻ΢΢һЦ˳ֽӹƬƺ˳װ˶
û뵽ǹ˾ķͦܵģҲô󡣡
һתҪߵĶȻмȴͣһ£תͷ͵Ķ֮ǰǸڵС˵һ䡣
ǿ϶ģ˿;ϵۣΪ˿ͷǵְڴĵ绰
Сӱôһ£ʱһϲɫػص
Ǹȫλģɲֻ˵⻷ôҲҪʰһ²ǣҪȻЩĿͻҲľ棬ͶǵĹ˾õӡˡ
СӵĻ£üͷɨһΧϵĹƤͱӵ߰˼˵˵ҪΪһʧȥһЩͻĻǲЩϧˣ
СÿżʮԪǮ⣬̸ͻĻ̸һӦ㣬̸ɵԽ࣬ɾԽࡣ
ԣĻͬඥһ㣬ɡµСһ㶣ɵɢҵȥ
Ÿʲôλ˵Ŀûһǽ߰ģñôǰ˽ǵĲƷ
Աһֱû˵һСӷӦǿ죬æͱ֮ǰСһ¡
Զԣλ˵ûǽʰɾ˺飬ȻҲԸǰ˽ǵĲƷҪǶԤͻĻǽܶ㲻ǣ
֮ǰڵСӱͬôһѣʱеعζæͷͬ鿪ʼĴɨ
С֮ǰŶһྐྵһ߰ɢŴȴǲȵ˦Ĵɨ
ǰһĻɵӹһ˿ɵЦݣת㳡ſڷȥ
ܼ࣬һѵĻûУ˹ԹԵĴɨ
һֱվԶʱǰһĻæ첽ܵǰһŵĿ˳Ƴ˴Ĵָ
ЦŰ˰֣漴ᱣļģûʲôֻҪǴɨɾУôȵ죬ˣ
ᱣæ˵ǵıְӦõӦõģܼߡ
΢΢ͷ󣬼ǰȥ
֮ǰ֪ô죬վһЩίͺµıఢҲ⸻ϷԵһĻ߹ϳ˸мҲæӭǰ
ܼ࣬㣬Ҫ㣬֪㳡ôأҪܾǿĻݹ϶Ͷˡ
űఢ̵ĻʱһɵͶȥͬĿ⡣
̣ûµģĹɣҲͦ׵ģˣעⱣԼˡ

ůĻఢ̼æжӦĿ߽˹㳡ſڡ
ûһ¥ͣǾֱԼİ칫ȥ
ϰ칫ҵĲţһƨ˰칫ɳϣǷݴٴϸĿ


1771 Ƴʱ
ĳҲΪһֻԭλƱ˹򣬹ӡƵĴͷһ˼
֪N793ֻΣҳӡˢܺãͼֺɿԡ
ӡŻֻƬƺΪǵ򣬻ֻΧһȦɫĿԱըͼΡ
أӡ˼СŻֻŶĻ棬ԿԿóƱεҪȺ壬ˡ
ȥĿ˼鴫ֽһߣ˼
û뵽ƱĲģڻֻԼСֻж˵Ӱ졣
㣬һж˳Ļ֮Լ߾ͻῪʼı߻ˣȫĽйըȻȹǱߴ֮ѡһʵٽеġ
û뵽ƱȴмͻȻһܣȻ˻ֻ
СֻϢķ̶ȣƱӦǲ֪Լ߻зСֻ֪Ļ϶ӸģҲôŵȶԻֻ޼ɵ
ôȻβСֻʱ΢ӺһЩ
뵽ɵüͷ΢΢
˵Լڸ˾Ϊʽȱ⣬ûȵŷչֻһһӡĻչ
ΪܶʱڿٵõһЩչʽҲ뾡˰취ҲѾ˵Ѻĳ򣬵ĿӴĴһġ
ңܲһء
ԣûпǹЩ⣬ŲὫϣȫǱߣϣСֻһкܺõۣĻҲ׬ȡһǮ˾ŷչҪ
ʱ˵ȻǷǳȵģŻһֱŶֻзˡ
ΪֻͻȻ֣ãԭƻеСֻУӦҪƳһˡ
ƱĻֻУ㣬СֻеʱܾܿͻֻһʱϣĻСֻ۶һЩӰ졣
ֻͬʱУ˵ҵĺãȻᴦڱ״̬֮ûСֻԽԡ
ͬʱֻǱģͬһʱУܻܿᱻֻĺڸԼСֻâʹһ𲽾Ͳ̫˳
ĽɲԸ⿴ġ
෴ǰ£ֻʵƳСֻĹʱˡ
ƱǺôҪϣڻֻһڴôǾͺãһúõĻֻɣúõ۰ɡ
ΪСһֻѾУı߶ֻһЩǵ۹ѩģֻ˾ֹ⣬ûб⣬ͻһֻN70ûбʱȻͻ֮Աǡ
ʱ򣬻Ʊ򻹲Ǵ۵Сۣһ취ûУ
ȻʱԼСֻԻƱһĴֻгһ޴ĳ
һֱõǼֻʲôʱûһĴʽֻ
УлֲֻŹܣ๦ҲǰһӦ̵꣬ԼϲһЩ
ľ޴вõĻֻɴȵĴͬʱΪֳǰݵĹܣһһץסߵġ
뵽ѶȻƳʱԼĹ˾չһͺãǴӳԶ˵Ϊ׬ȡ󣬾ڱ׵ġ
ȵʹʵİ칫һ˼Сֻ飬ʱʢԾƵʮŲ㡣
ټĵطȻһˣװ޵ĺǺһԱϸĴɨ
ʢԾƵǻϼʱΪϷҵҪŵһ־߸Ƶ꣬ҵд֮á
ʮŲʢԾƵ߲㣬װ޸ֺͱ¥㲻һ˶԰ͳӾ⣬Hͳ׼ԼһС͵Ļҡ
һĿˣûʸģΪֻл־˵ʢԾƵ궥ǻ־ǳʱйݳ
ʱװ޺׼ڣոӾĻ־Ĵһɵĸߵ˯´ſյɳϣһеĺһȲ裬һ߿ŶڲͷʪˮĶӻƱ
ôӾĸоö˰ɣ
־Цﲻ޸׵Ĵ顣
֣ᣬоˬˣҪ˰Ʊһ˵ţһ߼ͷϵˮ飬֣ͱˣһ߼ΣԺûˣҾӾаɣ


1772 ־ΰ
־ɫһ£ؾǹأûʲô˵ģȵʲôʱλã
Ȼ˵ƱԼĶӣǻ־ĿɲԸǰӡ
ֻҪŵĶ³ʮŲסֵȨ˾ԴҲûʸġ
֣ôһӣôộƱ򽫲õëӵһߣһ䡣
־ûڣǷ²豭ù̺гһȼһںŵһЦŻƱ
ƱֻôһûֻһҲôϸҪ㣡
ҲףϣúŬȡλãԣڻܵʱӦôӦиףҪҶʧˣ֪һжˡ
־ĳ˵ڰķԵΪ䴫˶ƱĶС
ƱɫҲһЩŻ־ĵĻϵĵͷ
֣ģ֪ôղҲ˵˵ѣҲʧģ磬ҪԸΪδµĽӰˣλϡ
Ʊݣ˵䣬ָָ־ŵλá
Ŷһɫ־ĶʱһԵࡣ
ûҪľƣֻúŬǷɻƼŲܸӿٷչҵгϢһ죬λúҲܺúЪЪˡ
־Ҳʮҵˣʮڼ£Ϊĵܶ࣬޵İ׷Զ׼ҲܿһЩƣ̬
ģڲȴǰˣ˾飬ҲضˣҲˣߵĸ񶼽չĲ
־ǣҪΪ˶ߵҵԹ
ƱڳΪ˷ɻƼϷܸˣڼŵְλ˴ȵ
ΪЩѾЩˣûƱϷûôԻ͵飬Ѿ˼Ϸܸ˵λϣʵЩ⡣
ǻ־ΰΪƿٵĴӣһֱڼĬĬĹţΪһԵʣȲû־ģӴǿڻƿжζ³ְλ󣬽ǿĻ־˶³ְλ
־ΪƾԼȻûûƿʧɻƼŵĸҵøӳɫӶ÷ɻƼŴӴ⡣
Ϊϻ־ΰû˵ʲôȻľְĹţͻ־Ҳûʲôͻڻ־ΰĵ϶ǲԸġ
ԼôҲǻƼҵϴ³λôҲԼǣϵȴƫøԼĵܵܣû־ΰһֱ
־ΰǸԲֳܱﰵһ
ȻԼⱲ³λˣôҪ취ԼĶгһλ
Ϊ˻־ΰĻǣԼĶӻƺ͵˹ѧͶѧľǹרҵΪľԺƾʵ϶³ְλ
ԼֶӻƱԼųģСմȾһƦϰҲûӣһԼĶǲ˲١
ԣδŽӰ˵ѡϣ־ΰΪԼĶӻƺ˲پϣڸ涼ԽƱôԼͷӸǰҲ˵ϻ
ӮͷӵκԼĶӽΪµĽӰˣڶ³λϣ˳µ飿
־ΰ̴úãվʧһ
ƱڹĿѧûйϵǻع֮ԼĵܵܿԻƺΣգԼĶӻƱвԽʱŽ˲ֿⲿһССĺʵȨľ
־ΰȻܲǱϾԼĵܵΪ³Ȩգ˵Ƕƺ㣬ӻ𣬻־ΰ֪־ĵģҲǺް취ֻܽеĿʽѰõĻᡣ
Ʊ֮󣬸տʼչĲôã־ΰһ㣬ЭƱƽϷչΪɣƺӼܲ˳ǺͻƱͬ¡
־ΰϵûʲô˵ģԻ־ĵĴô²ء
ûƺƱʵչʾԼ
Ʊƺ㣬ʱ䳤ˣǱͷӿ϶õ޻ƺȺͬʱΪϷĸˣǻָտɴ飿
ǣϵЩʱô֣ƻϲϱ仯
־ΰû뵽Լ̣Ǵˡ
ƺСһֱڹ⣬ȽؾصĶ鵽ѧҵҲϰʽһع֮󣬾һʱӦ󣬽ıЩһˡ
ǵ֮ΪûڸǰմȾ˴ԴȣմǲݲëʱΪһŮˣԴѵǮں


1773 С
Ȼƺ֪ԼǵĿʲôǵĿٷչһЩ涫ûƺһֽԵӴ˲԰Ρ
ˣƺǵǶӣûʲôͻĳɼΪǮ̫Ե׽⡣
ûǮˣȻͲԼݳ޵ƺֲԼĸҪǮϷܸ˵ѡϣԼõܻƱʹ򷢵Լ
ȽǰְܸλƱջѡ˱ȽʵݵĽǮ
Ϊ飬־ΰòûѪڼݼ˰¡
־ĵȻ֪־ΰƲڼҵԭڣﰵԼĶܳΪϷܸ֮⣬ǶԻ־ΰͻƺС
Լͻ־ΰȻֵܣΪ˵õδӰ˵棬˭Ҳ֪־ΰһʲôԼԼĶӲ
ԣΪ˱־ξǿߵ˳˽һ»ƺߵ
ŵҲ֪ˣ˵֮ǰǸֻ۲ô
־ӵĻ󣬲ûгޣһĵӡ
ɻƼҲһЩҵΪҵϵҪ־Ҳʶ˲ߵˣ֮ǰ־ľͨߵ˴˽⵽һЩ
ԼȻڱ֮ǰһЩѱΪĳЩԼѡ
Ʊһ⻰֪׿֪һЩɵͷ
ûСҲǣҸ˸СֻⲻﲻôҲ͸˸ֻ˭֪кЧǶô롣
־ɫԳһ̣СھǵʱҾ˵ˣ˵СͻСѧУʱ͸ʲôĿʲô֮ģȻЩСƣСڣͦġ
֣첲ôأһ־ô˵ƱʱЩˣһŻ־ģһֱСӾţصʱҶСӵĵҪҲСӴķڷҾͲջˣ
Ʊߵ˵꣬ȻҲŻ־ĵ
־һ㶣˻Ʊһһ˵Ǵӿ͹۵ĽǶ˵ģСľô۹⣬չȥĻǸвƱûУ
ôûСӲɫܸһ»Զ˽ⲻˣǵĿģǺŸɣҪʲôʧʲôԶ߲ҵǰȥ
ڻƱ־Ļ־ĵ˳˵ͷܿӿڵأֻûоô
Ʊҭһ£˶ٲ˵ҲŲİⲻѾһЩƳ˻N93ֻ֮ǰǸN70˵ܶ˺ܴҪƾǾ蹦ܣεĹľֻͷ
Ŷ־״֣ڵЩֻѾһܴĽˡ
ôһޣƱ˾ͷţλֻУһԴСֻ۶ϴΣԻһʵ͵ҵĺϢɡ
ԼĶھǵʱ򣬸ǸëȿȻУҵϲǸͣǣ־˵ӿĻһֻҲСֻ
Ȼ˵ԼĶϷҵ㲻زҲģͷԼǰѾüο޶ˣû־ĵ϶˵⡣
СӴѹԼĶһͷû־ôôñ
־ҲǾþⳡˣ̳ľϰˣھ֣ҲһЩرİ취ԼĶ֮ǰЩ飬ԼҲ˽һЩۼСӸСֻг컹־ĵЩþ
ҵȵľ仰
־ͻȻֱӣͷݺݵ̻ҸƱĿһ˿ڴ
˾ҪΪ־ĲУҿЩӦõģʲô鶼ôøɵĻûνķܶˡ
ǷɻƼôߵ˽һүүһּ࣬裬սʤپֲ˽ľ棿
ȻʹҲ˵İŰɣ㰲ŹģרŸҵľ֣
ƱǰЩʱǲϵĵͷǣ仰ʱɵɫһ䣬ɻ󲻽ĶŻ־Ŀ
֣ô˵ôˣôҰŵľ֣⣬ϰҵҵչ𣿡


1774 ԼԼ
־Ŀĵľ˵ΪԼĶԼⷬ˼˭֪һڣ־ľһ±ơ
ɶϰҵչ
־ظһƱĻЩյվָŻƱ򣬡˵Ʊ򰡣ֲҲģܹ˭أ˭ôأҾͲˣ˭ģͦģôôأ
ⷬ˵꣬־ĺȻòԾŶԼɻĿ⣬һӾͲ˵ˡ
ԼĶ˭ģԼϱģ
ⲻԼԼô
˵ûǣϵ۸㰲ŵЩϰΪʲôҪţʲô˼ҸղŵĻѵ㻹𣿡
΢ͣһ£־ֵżΪ˿㣡ûоһδεĴ㣬㣬ôܳɾԺҵ
Ʊ仰ƺŶһЩ˼˼ĵͷ
־һеˣżûо֣޷־ģôڣֻҪһ㣬ҪԽվͷ𣿡
ˣ֣ģ֪һģҾԲṼģò˼꣬ҾͻὫϷҵ÷ˮˮüЩ˿ĶңԲʲôƽԵģϷɵģ
Ʊŵųŵı֤
ھǵǸͣڲǸͦõôʲôҵķëȹ˾ҲǳصģҪ˶ãͻᳬġ
ƱֵǺ󣬽Сͬͷëȿ͹˾ɵµĴͷͻëȻ˵Чһ㣬ǻǿе󣬲ڿ
ǰãƱѾ绰֪ͷ취ѹһĿ͹˾ǾԲ£ͷڵ绰ûƱģ֪ô
ΪԴʱĻƱԼĸ׸ǰ֤ҲţԴͷصԸǾԲʲôġ
СǸСֻȻڵһûдǾ˵ģҵģһԽԽ£ڶУһСֻĴʧ
СӣҲأⲻϾѧˣҪľģͣжı£ھǾŪ˸ͣҲֻ˸ֻз˾ѣûʲôµġ
ڻ־Ŀ͸ôһ㶫ԼǿķɻƼűǾţһëѣԼͲ
־֪ǣЩֻһЩ飬ļ˾Ѿչĺ
֮ԲЩҵķˣΪľĵķչһƵС
һʼʹ󶯸ɸԼݵĻôƱػǰƱľӶ취ӸѹԼ
Լչһ̶ȵʱԼݣǸʱ򣬻ƱǾѹҲûʵ
ڣԼ༸˾ĹɶڲصĺܺãûƼҵע⣬־ĵȻҲͲ֪ˡ
ǣҲôͣҪʰǻ׾ٵ飿ƱҲŸ
ˣҲˣϷߵܸˣЩ黹ҪԼȥܸõĶ㣬ҾͲĲˡ
Ŷţ־ľԼŵҲˣƵ˵˳˻ƺ
ƺϴûеϼϷܸˣ»ڰŪûﶷ飬ɲòŵ㡣
־ڷɻƼôҲʮˣڼҲıȽ϶࣬ΪһЩ⣬һЩ׵˻Ѿ˾ռˡ
Դ־ΰԸĶӻƺûоϣ϶ΪҪδӰλã־ΰΪ˶ӣѱﰵһЩ벻顣
־ľһ㣬ԻСĵԼĶһ¡
֣ǲ̫ˣ
˭֪־ĵĻ䣬ĻƱ͹Ц鿴ɣһѻƺ˼
ţ
־һ±ƲĿŻƱ
Լһ£СôЦĳ
ңⲻһƺϾø磬ҲǼδһӰ˵ѡҲľ֣ѧֱߣѧǹרҵڵĸҵŸո𲽣ЩطŵĻһץʲôѱͷﴵ磬ӰλõʤǲЩ
Ȼڻ־ĿӵЦԵĵ͹˻ƺʵ߸ںӣ־ĵĵľԸǲһ䡣


1775 
˭֪־ⷬ˵꣬ƱЦŲмİڰ֣ʾ־ĲҪ˵
⺢ӣ˵ΪãΪһ˺ãܲҵĻ־ȻЩֵȼһ̳
֣˵вУҲĻ㲻֪ڵƱٴδ˻־ĵĻ˽ˡ
ԼʲôʱԼôˣ
ԼôҲӲǣ˵ˣ׿ӹϵӹ˾ǶȿǣԼںôҲǼŵĶ³ƱֻϷֲܸ˰ˣ³Էֲĸ˵в
뵽־ĸһݺݵĳ
Ӷͻ᷸Ϊĵëǰһأȥ²Źأڹϡ
־֪λԽߣԽҪСģĵط֪ж˫۾ڶԼء
νߴʤһʲôôĺʲôģԼ˭
ƺȻӸ˵ҪǿڸͲΪǣ
ڻ־Ʊʱ򣬻Ʊžͼ˵ڵø磬Ǻǣȫ͸һƵģҵĶ֣
־һ㶣漴̧ͷĵŻƱ
֪ԼĶôģȻ˵Ļ
ڻ־Ȼʱ򣬻ƱĻ׾Ļ־˵ֻʣ´㶰ķݶ
ƺ㲻ǴӹһѧҵʲôƱӹһ˿мǺѾ׵ĸˡ
ˣ־İŻع̶˳ˣ㶵ĶŻƱ򣬲֪⻰ʲô˼
ûƱǺٺһЦ֣֪ƺﻹ˼Ĺ˾飬ԴǺ󣬲֪ʶһʲôˣһѧ˵ѧ椣߾ûٹƯŮ
ɶ
־Щסˣֱվ
ֱԼĶ䣡
һӹһѧҵĹרҵѧĸ߲̽Ļ綼ͷصġ
û뵽ôһ˾Ȼӣ䵽˵ĵز
˵𣿡
椻ԣˣϲҲǺģ飬ĻẦһ˵ġ
ƺĻ־ΪС壬Ĳ֪ô죿
һû֣ǲ֪ƺڸҾʱҵʱϷֲܸѡԼԸְλѡġ
ʱ쵽ʲô̶ȣһ㲻֪ļԲˣ£˵ѡѡʲô
Ʊ˵˵ֵЦ
ӣô־֪Ʊ򲻻ƭԼȷϺǾЩϧ
ȻԼĶӺͻƺδŵĽӰѡǾ֣ĵ˵ԼƫԼĶӣЩųƺ㡣
ǱϾһˣƺԼֶӣƺ䵽ķϣ־ǿűĿʼ
ôģҲܿԼֶһȥǣĻֻһӡ
ҵģûκιϵƱһĵ⣬ȥɣһδĽӰ˲һ˭
ʣ
ƱһĴ̣ͲȻ־ߺһ䣬ŵһ飬סھ㵵ĿŸס
ΪδӰûһ죬ƺ㣬ǱϾƺø磬ܲ·ȥǣ
һ·㶮ãԣһȥøϽ˵˵ƺĲôȥˡ
־ĵǳᶨ̽ĶթѾͬǧһǱϾһˣǻƼҵˣۼԼֶӳΪӣ
֣ǲе̫ʴˣƱ׵˼ʶûƺ·ȡκûйϵ
ƺ㶼ǳˣԼѡ·Թñˡ
ʱ򣬾ȻеԹԼƺûƱЩ벻ͨ
ϾһģͻƱѾȫռϷ磬ûбҪԴһԴƺˣͨʱͨҪȥǣ
룬λȥһ˵ƺ϶Ҫؾȥģ϶ͷӣҪ֪Ļʹ֮һƺģһ⼯δӰ˵λûǰ϶£
־ĳ̾һ˵ԣӾ˵ѾӮˣҺǷģӦҲƺΪӶ԰ɣ


1776 Ļ˾
Ʊղŵɫûˣ֮ѿ
̾һ󣬻ƱҲͬ˵֣˵û˵ƺϾǻƼҵˣһȷʵԣЩˡ
Ͷˣʴȵʱ򻹵ʴȲǣԵǴȲǣ־Ļ̾ʴȿɲõģҪطԴĶ֣Ͳʴȣ̳ͬսɱΣӦöɣ
ƱͷҪǶĶʴȣҲɵˣ
û־ɵһЦ֪ˣѾˣҴ˽ˣչĻŬȥҾ󲮸Ͻ˵˵ƺ飬ɲ䷢չȥˡ
ףƱŻ־ģ֣ôżҪߣҪ㣿
־İڰ֣ˣҺһ߾ˣæȥɣֻһҪãҵĺϢ
û⣬ʱһ绰㱨ϲġƱˡ
ڴһ죡־˵Ŵ˸Ƿˣȥɣеˣ˯ᣬͷҵ飬Ҿˡ
Ʊ֪Ȥĵͷͻ־ĸ¥ҵ־ĵһŻصʮ㡣
¥㣬רΪƱһ׼ģϢķ䣬Լ˽˲һӦȫ
Ʊڳ칫ҵĳɳϺ󣬾绰Ӵһ绰ϵʢԾƵ
Ҷϵ绰󣬻ƱüͷֲͨǮСĵ绰ҲϵƵ
ǣֻ⣬Щϸ⻹ǵһ£ңϾǮСӱȽһЩʱԼǳ⡣
Ϊȵʱ⣬ƱҲЩ룬ԹҶϵ绰ûһҲ˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãֱһѡ
Ʊ۾ͷĺһ
Ű칫ҵŴ򿪣ֵܺǮСӰ˻Ʊǰ
ƴٺã
ŻƴϢˣ
Щ˼Ĺ
Ҳ֮ǰԼ̫ûƱ飬ƱǱƢԼ̹ˣԴ˵ֵܵȼ˶ԻƱЩ֮⣬ĲûƱ
ϾԼ˿ǸŻƱڷԵģƱƢǽһѪͷ˭ϣܲ˵ġ
ǣ£òͷò׻쵽˽ĽĵλֵܺǮСҲҪס֮׵ĵλ
ˣһĲУɡ
Ʊͷ߶һ䣬˳ǷǷӣɢĿɳ϶߽ļˡ
٣̣
ǮС飬˳ƴӰͳһиߵ̣һݵ˻Ʊĸǰ
Ʊ΢΢ͷӹ̣ǮСͳǡôƱȼ̺֪Ȥĺ˼ֵָܷ̺˶ɳϡ
һʱ䣬Ƶĳ̣ûһȿڡ
ǮСһֻ̣Ʊһ߳һ߽üͷ˼ʲô
͵͵ֵһۣûһûûεĳ̣һ߻³˼Ȧ
ͬǮСѯʵĿ⿴ԼǮС˼ɵҲ΢΢ҡҡͷһ¶ӡ
˼ײˣƴԼû˵ʲô顣
٣ǹ֪ʲô飿
ǮСһҲΪ£ʱЩļǻƱֻ˼Ҳ˵ôĬҲǰ취ֻӲͷƤ̽һ䡣
ƱŴӳ˼лعǮСһȦʵҰˣת죬Ҳûʱȥ˾֪Ӫô
ǮСһԭҲûʲô£ǽӿڵڹ˾ӣû̫ɫƴٷģһŬģ
ǰʱ䣬ǮСջƱ˼Ϊ˴ѹĽڹ˾һ壬Ūÿͻˣ˾ȴ˲ǮƱΪòѪ
ûа취ǮСֻ÷취Ϊ˽ڹ˾ܺƱһ飬Ļڹ˾֡
õƱĲɺǮСڹ˾ĳɺֻ˾һƣڹ˾
֮ǰǼԽڹ˾˷ǳõҪǮ£Щ˵Ŀͻ˵󻹻ȥԺڹ˾ء
ԣΪ˳嵭Ǵδľ߶Թ˾ɵӰ죬ǮС˸ù˾Ƶ⣬ųϲ˾Ӵ˾ܺһЩ
ϾԼΪڹ˾ܾڹ˾һֱ̫õĻ˵ƴٲˣԼλŶܡ
ڹ˾Ļ¹Ƶһ죬ǮСһЩĶˣģ׳ۡ


1777 
ǮСû뵽ǣԴӽڹ˾ֻ֮ⲢûԸ𽥺ⶼȥ˽һ£⻹ӡ
ǮСÿǼٵĿĿͻͬȹϵϼתһ취ûС
Ʊ˳˽ڹ˾ľӪ״ΪܾǮСܲ˵ٻǣ֮ʵ˵˲˵ЩŬ֮Ļ
ȻԵЩ԰ףܱȲ˵ǿɣôģҲиԼ̬Ȳǣ
ȻƱɵüͷǮСһ˿á
ô˵ģƱȻǽ黻ֳϲô˵һܺõô
˼һû仯ôѵҵĺý飿ϣĽ
ƱʻʵǮС촽䶯˼˵ʲôǲ֪˵ʲôźá
ȻﰲװŰյԵúˬǴʱǮСͷϻܵһ亹
٣ңҲû뵽Ϊľ档ǮСֵ̿Ĳ˲ϵĺ飬ѾŬˣǻǱȲǵĽڹ˾ǲǰʹֶΣ
Ʊɵ۾һɣƨǮСڹ˾㶼ôʱˣ֮ǰΪѴͣЩͻô࣬ûа취ֲʵ֮ǰߣúܶͻˣ»ˣСʲôϵ
ǮСһ㶣죬٣룬ǲǸĵֲа
ǮССԼûãëǵģҿǲǲҪˣ
ǮСڸŻƱ죬һҲʮҪǵûƱ򲻸ֻҪƱһ仰ԼǮòҲǺġ
Ͼ£òͷǮСԼ˵ǵûƱ򲻸ˣϽͷ
ٲҪҲ⣬һúһ£Ӫֶκ͹֣ȡ÷ڹ˾Ч
⻹࣡ƱһǮСⲻҪֱˣҺü˰ɣҲѧ˲ٶҪǻĻҿڹ˾ƶ˵λǲǸûˣ
ڹ˾ǮС֮ǰһڣټӣûƱﲻڱǮСԹԹǵģƱǮСܲôô
Ʊ˵ָָԱߵҲûʲôҪǽڹ˾ǲĻԿǿλԣ
ǮСһ㶣ɫһӰˣƱֿЩһʱ䲻֪˵ʲô
Ʊ⻰ǶԼĲҪԼλãԼţ
һڻƱĿʧȥҪԣԼԺô죿
˵ˣֵˣ¾ѾǳЦԼ˰ɣ
ǮСͬκһҵ˼ţ޷ƽղŻϸڶ˶ĺˡ
ûУǮܣʵڲеĻڹ˾ҾͲţһССĽڹ˾ܸ㲻Ч棡
ǮСֵʱԱߵЦųһ̣ӵǮСƵζ
ƴ٣һúŬģٸһλᣡ
˲ϵĺ飬ǮСûƣһŵĿƱսսػص
Ʊ滺һЩ΢΢˵ͷȻûиǮСɫ
ҾһΣڣڹ˾Ч滹ǲĻǾͲܹˣλãҪøˡ
ǮСһһĶʱæЦͷȻǰһ룬ҧҧڻٴοڡ
ƴ٣˵ɽǱ߿¥Ҫˣ
Ʊһ㶣ǮС
Ȼ֪ǮС⻰ʲô˼ģǻĵͷûʲô
ڻƱǮСֻҪýڹ˾ˣͲܡ
СƽʱǴҲԼ˲ٵӣһССĽڹ˾ӪãڵǮĵز˵ˡ
һ˵ѾԼʧˣҲǶôĺá
٣и뷨һ¡ǮС̽˵
ǮСҵӡһֱǸǳˣЩϰҳ˲ٵ⣬ڲܷչӣСôˣôЩⶼôף
һ˵ǮСʲô⣬Ʊͷʹ
ڹ˾Ǵε飬ûнԼϱȥѾˣƱû뵽ǮСôôһ⡣
Ͳ˵ˣǮСָԼ飬ڹ˾ָΪ˷ڹ˾˵ǳϲ˾ЧͺˣǵͷأЧ治ò˵ˣǮСԭֲá
⼸ûƱǮСӡһ˸һٰʮȵת䡣
˵뷨Ʊͷܲ


1778 
ŻƱüԼǮСֻܺǺһЦһֺõӡ
٣˵ɽ¥̲ϾҪҵ˼ǣǽڹ˾ܲеĻⲻȫ𣿡
㵹˵˵ôȫƱǮС뷨
һƱֵȼһ̣ͦȤӣǮСʱɤӣЩ˷ܵ˵ģɽǱߵ¥̵̿ʱ򷿵˺ܶ࣬ߵձҪһЩǿǸͲȥ
ǣе˿һԸ巿е˾÷ЩһԸ꣬Ծͻô򷿵ķʽĻǽڹ˾ˡ
дļҵ򵥣ļҵϢ΢ܵ͵㣬߾ͻѡļңǲɵģңǽڹ˾УҪ򵥵Ķ࣬ô鷳Ϣ΢ٽһЩеĵһ㣬룬߿϶ͻѡǷڹ˾ġ
ǮСԼ뷨г󣬾һڴĿŻƱƱ뷨
Ʊûκ˼ɵĵͷ뷨ǮΪʲôҪǮԼͿǣ
ǮСæͷûǽڹ˾ľǴԼҵ¥̣ȻҪԼĹ˾ǮˣֻΪͻϢ΢Żһ㣬ʧʲô
ã뷨ãʧһϢǴʵѣôô
ƱʹĴӦڲ輸ģǮС񶼳͡
ССӲǣؼʱɱҵӣ
ΪǮС뷨ƱȻ϶ǮС̬ת˲٣һ֮ǰЩԼʧǮ⣬ٻЩþ
ǮСƱôһ䣬óƱ˼ͷһ˷ܵӡ
лٵĿ佱ҲΪǹ˾ǲǣİɣԺҿʱô³çģ϶ȫ濼ǵġ
ôʱˣƱһֱǮСǮСܲζֻµĿԼȥް취
ܿƱЦݣֵܵò׿ԼһΣܲ
ԣƱ˵ʱΪԵЩ
ǾУС鲻ʱ¥Ǳ߿ԸĿͻƼǵĽڹ˾ĻȿԴٽǹԢ¥ֿۣԴڹ˾⣬ⲻһõ𣿡
ƱЦŷ꣬ĿͶ˶ǮСֵܡ
ǮСͷֵҲĵͷͣ鲢ûǮСŵ˷ܡ
෴ֻǿһ˿Цݣ࿴˿ֲ֮ԼͬͬʱһߵǮС۵¶һ˿мɫ
ǮС֮ǰŻƱǿǻķˮΪ⣬ûƱκϲԼֵƱ򿴲
ΪֵܵһֱþΪ˺ǮСһװһףĲ͡
ʱΪǮСУڽڹ˾ӪϳشʧԵ½ڹ˾ش𣬻ƱǨŭǮСʱ䲻ֵܿȻ
ͲǮСƣԼֵڻƱķĻԼֵǺкôġ
ԣǮСûƱĲɣȴֵﲻ
ǮСһӮ˻ƱͣⲻԼֵڻƴٵĿеĵλֽһЩô
ôӣ£
ֵ˼ʱ򣬻Ʊƺʲôüͷһ壬ӡ
һ㶣漴Ӧæ˸ûûУٶˡ
ˣƱظһ飬ЩŵĶӣǰɣҿɫأûµӰɣʲô˵ɣԼˡ
ѲԼǮСĲмƴٿˣ
һ㶣˼һ£漴һתڵ٣СȷʵΪ˹˾ǷѾӣֵҲΪ˹˾˲ģʵҸղڿֻ顣
ԼֵǮСǰŻƱµģԣƱ˭Ϊ˹˾ΪǮؼʱԼ˿ɿ
һ˵ƱǴûпеκһˣϣԼ˱һţúŬΪ˾
ûƱ֪ԼֵǮСм϶ĻôƱ϶˵ġ
ԣӺܴת֮ת˻⡣
ңֻĿǰǻƱĵġ
һֻк󣬲ûдﵽԤڻ𱬵Ч෴ģ۳ɼܲ룬ͬеСֻѹļûκг


1779 ϶
N70ֻҵۣʹûƱ򲻽û׬κǮһǮ
ΪϷгܸ˵ĻƱ򣬵Ȼĸʡ
ȻƱջ𣬵ջĲǮΪ϶֡
ҪΪԼСֻԼôѪòзɹĻֻҵ
ǣƱ֮࣬ǱСֻ۷
Ȼڶ˵УƱСֻӡôãøԼĻֻС׼ף˽ƱҲ͵͵оһСֻ
СֻĲлȫµĽ˵ԼĻֻЩȲ˼ҡ
ңԼ˾ֻλСֻ˵Ѿ˲٣ǻǾ
Ʊôʵ
ԣ˻ֻN93Ҵֻ
ЩͳֻûԻƱͷˢϴһֻܣĴһú׬һǮ
ֻгϴĻôԼǳ׷ˣ׬ǮҪȼʮöࡣ
ӣҪΪľ飡
仰Ʊ۾ʱһӲɵֱˡ
Ϊ飬Ʊ˵ǲ˲ģѹҲǺܴ
ֻٲһ˵ĻԼ֮ǰⷬŬ׷ˡ
ǰڵƹ˽еôˣƱЩеʵ
ΪԼһֱæɽǱߵĹԢ¥ĿԻ̳ǵճӪͽӡ
ǣԼûиɿֵܣԻƱֻڹֻֻ̳֮࣬ǰ
ֻһұصĹĿǰĽǰеļʮֻѾҪˡ
ƱѾԲ鿴Ʒ۴ܻҪһֻǿܶ࣬ҸҪǣʱЧܺãûƱֻкǳġ
һƱʵ⣬ʱ΢Цĵͷİɴ٣Ѿ̨Ǳ̸ˣƶĹӪϼ죬ȵ󣬻һƬʱǿԿ
ţҪţʲôӡƱҲĵͷ
õģ⣬ڹ˲ٰ̯ˣ˼ǼǣĿǰѾвڼǧ˽Ǽǡ
ܵ˵ЧǲģҾһʱʱϵýĹ棬ǻֻһӮúġ
ⷬĻƱɫҲ˲٣Ҳסˣֱվڰ칫ػصš
⻹ʱͻĻȻǻһЩǮ۵ܵ˵ӯġ
ȥ̯йĿͻеǼǣʱм۸ĻܴŻݣ⻹ǻƱԼġ
Ŀǰ⻹ǷǳģܿͼЧˡ
ңȻʱһֻʮԪһԪȴȡһ󲿷ֿͻԼ˾˵ڱ׵ġ
һ㣬ΪƱ˵ˡ
ӣͰ˵ȥ飬Բҵġ
ƱŲߵӵߣЦӵļĹ
ܵ佱ǫĵͷ΢Ц£βסһ˿⡣
֮࣬ӲԱߵǮСһۣǮСϵκͲڱӾ۵ףǵ
ǮСһˣʱһֱܻƱΪԼڻƱĿеλãŵ˵Լ뷨û뵽ȴıƱʶ
ŻƱԼĿޣǮС͸оһ𣬾þüĵ׵Щ֮һʧҲ泩ࡣ
ǮСûƮ೤ʱ䣬Ѿо˲Ծ
ԼһߣӺͻƱ̸ֻ飬Ʊ˷֮ԶԶԼղŵǸ飬֮࣬ӵļġ
˿⣬ǮСȴĶж⡣
оĳƱڵҪ˼ԼĽڹ˾ڼеĻֻ档
ңƱԼֻǱϵӦѣǶӣǮСĳǷĵͣ
뵽һʧдĵǮСһߣȻϻ˿Цݣȴͬ˻һ㣬ֻֿԼ֪
Ԣ¥ĿǱѾҪˣûжˣڳﱸ¥ҹȥûҪҹȥˡ
һֻ󣬻Ʊ´ֻǷˣ̤ʵ˲٣ֽĿͶϡ


1780 ̫ƽ˰ɣ
һ㶣ĿƱ
ԼʱһֱŻƴɽŹԢ¥ĿǰܺģƱ˲飬ҲûƱϲ
żŻƱհǰģĻԼڻƴĿеĵλҲͽˣԺ󵫷Ʊʲô£ܲԼ
ΪƱǣԻƱźԼϻأԭƻҪȥɽġ
ڻƱͻȻ˵ԼԼ£һӴˣܲɻ
ɻ񣬻Ʊȴ΢΢һЦ㲻Ҫ룬Ҫ㣡
ƱЦָָߵӣԢ¥ۼҪˣôĵطչǰҪǲõĻͲôǰͺ̵ĸԽһһӿôˣ룬ûв򷿵𣿡
ԣһ̣ǵķӸͲǲõģصģǻֻ飬Ѿ˹ؼʱһʧҲС
СҪڹ˾ͬʱҪԽӹԢ¥ǱߵĿˣԿûиľʣһˣΪ˱ǵĶֻ˳Уɹ룬ǾΪá
ƱķŷӦһĶʱ
ԭƱ򲢲ԼԼø磬Լ˸Ҫĵط
ڻƴٸĵǻֻ飬ں棬ǰ棬ûʲô˵ġ
⣬ԼӸ磬ɻƱ򽻴ûֻɹУĻƱ϶ǳ⣬˵ʱ򻹻άԼֵء
ǮС
뵽һٵǮСһۡ
ܲýڹ˾һأʱڹ˾һֱĻǾͲǱƱˡ
ǸʱԼֵûֻɹ𣬺ǮСԵıȽԣʱڻƱǰٴ磬Ǻǡ
ǮСʱ²ֻǱժ½ڹ˾ܾñ˰ɣ
ģβͻĻȥɡ
ʱԼֵŻƴ٣ǻǳĺģ
뵽Щղɻʱʧһɶ֮ĵĻϲ
ƴ٣㲻˵һЩأˣģӸ綢ֻ飬һðƯ
ͷһ˿ɫ̵ģҪСӸ˸ʲôСֻǺǱ˵ǵһֻˣнľ𣿡
ߣӾͲˣжͣ͸˸Сֻôʲô˲ģзĶֻԻСֻģ
һĵӣ˵껹ԼϺݺݵ˼£˿м
˵ûҪľƣҿǷǳǣ仰ɽǱҲͷĶˡ
ƱĿֵܣһˣ˳ƴ̺ͳֱֵ̣ܺǮС˹ȥ
û˵ȴǷǳˣνֵϣϽæԼҲ˰֡
⣬ϾԼˣʲôۣҲûʲôҪġ
ԣʱĳǣƱһɵĿɳ̵ĳ̣Żֻδ
ֵͬҲһ˷ܣɵĳ̣һߵǮСȴͬȻҲȼ̳ţȴһ˼ӣôɡ
ҲѹǮСӣϾղŵҲˣƱ̸ص㣬ڻֻϣҽθֵܡ
һмƱԼĵλڸûֵܱȣԼֺް취
ǰտʼŻƱʱֵʲô
˵ƱԼ
ֻҪԼһתһӳƱ˵ܽԼ죬ֵۻĸɳһЩɼܱȵԼúã
ڣֵڻƱĿеĵλԵȥˣԼֻΪһ⣬һľýڹ˾ʧ٣ͱƱ̫Ҳ̫ƽ˰ɣ
ǣʵ˭˶Թ˾飬˭͵ƣ˭Լ̫嶯Ϊȡͻ顣
ҲȫԼԼôҲһĲǣ
ǮСԽԽίʲô취ܲŻƱȥͰɣ
Ʊ򿴵ǽԼ˵Щϻġ
ңһĻԼڻƱĵλһ෴Ʊܸ᲻Լ
뵽ǮСһ̣Ȼʧ䣬ĳ£ֻװʲô鶼ûС


1781 Ц
Ʊֽһֻ󣬾ü뿪Լİ칫ңԼǻصϢȥˡ
ֵµݵʱ򣬳ǮСŹǮСúø֮Ļ˵һѺ󣬾뿪˾Ƶһ
ֵ˵ıӰǮСһ˿ݺݵĳŵһڣﰵһ
ߣֵſʲô
ǽôҪһ齻ǰô
ڰð컵˵أõĻǾͲ˵ˣҪһ컵Ļʱǻſ
ǮСһ˿Цתһ⳵ڹ˾ȥ
Ȼڹ˾ָ֮󣬹˾Ч滹ûжɫǮСԼ顣
ƱҲͬ飬ʵֵĻôڹ˾ЧԻһȥġ
֣ڹ˾ȡͻ·ʵѾ֤вͨģǮСȻɵΪ˹˾Чٴȥԡ
ۼǵĿٷչ¥ѾǽƷʱôȵԺٹĻۿ϶ǲ١
ڹĻܶ˵ľʵﲻôͻѡ򷿡
ɽǱߵĹԢ¥ǻƱ򿪷ģȻԼҵģôͨͻڹ˾ʵĽһЩŻߣÿͻоռ˱ˣڹ˾߻Ч棬ȡ
飬۴ӹĿͻⷽ˵Ǵӽڹ˾ķչ˵˫ġ
ʱԼĽڹ˾ЧԻģʱֵֻܵˣԼǻٴβֵܵͷϣ
ǵ鴫ģڳ⳵ǮСȻͷҲ˺ǴʱĲûжٽ꣬ƽĶࡣ
Ϊ˼ԼԺ飬˲ϲȥͷϵĺ飬һɵĳŴĽ־ﲻͣš
˲Ϊ⻰һ㲻٣Ҫͷأھ͵
˵ſֻʱģֻԼһúŬԶЦ
뵽ǮСŲһ¶ͷĺ飬ɵһ
ȻԼĽѾõ˻Ʊͬ⣬ô⼸͵øϽ͹Ԣ¥ĿǱϵһ£һ¾ˡ
ʱ֣Ȼȵվڱûһ£һĹҲģܵζͱˡ
κվûһѾЩסˣԼ屾֣Ժܿͻðˡ
òڲԼɣ
κֹһ󣬳Զ˿ûзӰĺһתҪǰֵĻȥ
ӣ
κӸת߾һ亰תһƣֱͣµһ⳵Ŵ˲˭
һκɲòݺݵĶЦ߹
磬ҵȵúÿ࣡ȵߵκǰκûһ䣬˳ָָԼֱ
˵õһ͵ģ㿴ⶼСʱˣ磬Ұ
κΪæϷ˾飬ԲûкϵòæһźϵϵԶٻģһ绰ȥ˵ʮӵû뵽κ˽Сʱ
ǺһЦⲻ׼ߵʱͻȻ뵽һ飬һæ͸Щʱ䡣
ҵ磬ڳ˴ϰˣһæˣԼԷڶһˡ
κ´һ٩
ڿɲʲôϰ壬Ϸ˾Ĵϰ˵ֻһССӪܼѡ
Ȼʰ·磬ҲԳ
κ۾һɣֵֹĿ˲֪һ֪𣬱򺣹㳡гܼ࣬ʵ򺣹㳡ģ
ˣЦˣȻԼҳԻǻϽģüûԻˣθʼˡ
ǺҲȥԹΣվоûСζãԸɴСŪһЩ
Ȼζһ˳Ͼû˼Ҫģûмڻ߳Աĵָо
ò׳һˣκţܻζΣ͵ɢĶѡ
Լ˵ֻпЦԼķݣκ¶ʤ΢Ц߽˻ꡣ
ҴζĻҲкüζȻСζҪѷɫһЩǸΧЩҪǿһЩ
ڷԱָ£ֱ˶¥ѡһ䣬׺һЩƷơƣơƵļ϶ҲĲˣ˱߳Աģպɡ
תۼ䣬ûгԶ٣ơȴ¶ǲ١
κһ͵ˣȽ϶࣬¿ɺã˼ƿơ֮⻰͸


1782 ʱ
ţҲûȰκ
Ͼͨκ˵˽⵽Ϸ˾˲٣κˣȼƿҲû¡
֮ǰΪϷǳĻ𱬣еķظ̱κ˼̨ڵӹ󣬷ԵЩš
ľһģϷ涯٣Щĵ⣬ĲҲһҪԭ
ԣܶҸ˾ĿͷӦ⣬׷ױʾ
ûа취Ϊ˹˾Ч棬Ϊиõ飬κֻٿӷԽԽϷҡ
κĻ˵ѾһʱĿٷչٵ࣬ѹʹԽԽѰķʽѹ
ͨϷųѹķʽѾǺܶ˵Ĳѡ
κ˵Ӻ̨ͳƵϷУһЩ˺Ͱײ㡣
ЩСˣ˵ѹһȺ壬ÿΪǮﻹʱЩֻ˲Ϸ
Щݵİײ㣬һ͵ˣôϲϷߣִ˲ƣ
ԭֻһǾϷȷʵ棡
ͳշϷȣǰѵģ浽һĽ׶ΣͱҪ㿨ֵܼ棬ϷҲô
ڸմѧУ˵˭ôǮ㿨Ϸ
ԣϷһʼߣʹѵţӪУҲȷʵһ㡣
ЩûжǮңֻҪʮԪͨãͿһɵĵϷϷϵͳڵϣҪ֮ǰеϷ˼Ķࡣ
һҹ֮䣬Щ֮ǰʢеϷʼ˥һһˣȫܵϷˡ
ȻϷĵ̳кܶõװԼߣڶʱϷɫĸԣսӰЩϷ
ҪսϷưԣǾͨǮߵķʽʵ֣ͬʱҵġ
ǣûоһңȻûǮߣͨʱ䲻иŬõԼҪĵߣֻʱ΢ܳһЩѡ
ԣѵϷһǶ˵ǷǳƽģҲǷǳÿҵѡġ
ô˵ЩҪϹ㿨ֵܼϷһʸϷ˵ϷѾǷǳԻˡ
ѹһӪôϷңЩ˺Ͱײ㣬κķҲ޵ǴΪϷ̫ˡ
ÿ˶Լ룬ǲÿ˵붼ʵ֣ܸԼСʱҪĹЩʧ֮࣬ȻϷͨϷҵһֿ֣ʱʵеĳЩΡ
磬ҿȥеĻͲˣҪˡ
κһƬŽζĽţ뿪Ц
ղ˵˼̨ҿ˵ûڼ쿪һ쿪һģȥеĻ϶ǲˡ
ͬĵͷǰʱκԼĽ飬ڷﰲװ˼̨ʿյ֤˷ʱĻ¶ȣ𻵵ļʣȻһЩǮǴӳԶ˵ȴһǳ顣
Ϸ˿ɲʲôʱֻҪ˿ʱ䣬ͻϷԷ뱣֤ʮСʱгͨܳһë
˵ֻҪûһëǮǴѴѵ׬
ȻϷѵģΪ˵˭ԸϷưԣԼģڵ̳ﻨǮҴڡ
ȫڼңÿ̳ﻨǮ˵ҲмʮˣϷڸ֪ԽԽ࣬ͻиңôҲԽԽࡣ
ھҪԺĻȵԺЩʱҪȵĻԵЩˣκ⣬ȷʵӦÿڲӦþġ
԰ڿǵϷ˾׬˲ǮϷǳ⣬ٵҲ٣ȣĸ࿪ԵΪͻˡ
ͷǰ۴Ӿ̸ֹ涼첻ٵκЦЦ˵ڿѾǳȫˣôԶǵϷ˾γչ
κٺһЦ磬˵ˣκ˭˵ˣҰ˭ǿĴϰ壬ӣˣҪǹûŴһЩ츳ҲὫϷ˾Ի͵ĵز


1783 ۽
κ˵ԺԼģڿϷ˾ǴЩշϷм棬ǵϷˣ
ɲʲôֶΣΪǵϷԵʣκǺһЦָָԼҪ鹦κˣѧУǼ꣬Ϸɲǰģҵһ۽𾦣ǧѡѡϷ
˵ˣ㻹űˣ
ɵüͷɫȻǴ΢Ц
κȻǴһ˵ģΨҶƺ˵ÿ仰ȴκοš
ˮľѧǼ꣬κӡһɥ־ĵͣÿ˳ԺȾϷ棬ûϷûκɫһ㡣
ڶԺѵĹģֹһεκǰԼĲκȥȻء
ҲѹСӸ߿ʱĵһС쳣̺ܸߵԵʰɣڴѧĹһҲûе顣
ƽʱ˵ĸоСӾûкúϹο飬ÿοСųɼǳá
Ҫǿһϣͽκĵӵȥˡ
û뵽СӾȻһϷѣһ뿪Ϸ˾ĿߣڻԵɺ֮Ը
ҲֻǱԿ̬ȣ˭֪СھȻһϷ˾ľҲǲͣϷš
Ǵһ˵;κһ֮ţһ
Լûнκĵӳ⣬ҪȻҲκϷ˾ĻԻˡ
κ˵ģϻ𱬵ϷУϷǸ߾ӵһڶЩϷԶԶ˦һء
ôűˣκĿ磬㲻֪ǴϷ֮һ춼ûţҲţûţÿҵĹ˾ľţë
΢һ˼ѾȻ
ǱϷ˾ɣ
κǵͷǺȻʲôƵģæҡҡͷֹϷ˾б߰Ĺ˾Ҳ֪Щʲôҵ񣬷һͷ󡣡
üͷһ壬κ˵Щ߰Ĺ˾ʲôֻ֪ԴϷ֮һЩ۹Ϸ˾κϷ˾Ҫκ˾зϷӮ
ΪЩ飬κ˵ǽͷöרҵǶ˵κصĲǶԷԼ߷ֳɵĶ٣Ϸ
ԷϷ棬ûгеĻǶԷǸԼٶֳɣԼҲִϷġ
κԴϷģʽгϻ֮󣬲һЩϷ˾ЧϷģʽӽͬ͵ϷмѾߡ
ǴϷ˵κ֮ԱǣϷֻ˵ĳûȡ
Ϊκ̵۹⣬ԾкܶϷ˾κڿǵϷ󣬶Ծܾˣû̸һҡ
ʲô߰Ĺ˾ҲЩ
Ьľ·ģлױƷ˾ȣʲô͵Ĺ˾У׷ǹ˾ĴҿʵҪȻͱ̤ˡκεЦ
۾һʱӷӦòǴİɣ
ΪʲôЩ˾ͳҲǲ⣬˵ϷԴǵĹ棬ȻһЩѣ˵ⶼʲô£
Ǯ׬Ըӣκ̬ɵʧЦˡ
ǵϷˣ˶࣬ǱڵĿͻͶ࣬ǾҪ취棬һЩǵĲƷϷͬʱǵĹ棬˳һЩѣҲûʲô
Ļκüͷһ壬ͷİڰ֡
磬㲻̫ϷЩԲ棬ЩͲܲ档ҲӣڵϵĹǿɶ԰ɣ
ͷȷʵǸʵý壬ӾǿԺܶ೧Һ͹˾ʹ֪ڵϴۺܴ󣬵ΪԼĲƷܱ֪͹ԸǮҲҪڵϴ棬ﵽԤڵЧ
˾ƷһֶΣõĲƷͨø֪͹򣬷ҵ޿ɺǣҪǹùˣǾʧȥ汾ˡ
κ˼ż˵㿴ЩƽʱβŵĵӾ磬֮ǰÿǰͲϺ󴩲棬ڵãһӾ磬мͻȻĹֳ˺üΣ˵ʲô£
ƺ׹ɵõͷ


1784 
κ˵ûڵЩ̨ΪӯϧϻƽʱεĵӾﲻͣĴ棬úõһӾӲķָɺüΡ
ǵԼھƵĴϿӾ磬ͻȻͱ洩Լ˼άˣԵòײ࣬˷ǳ²ۡ
ķʽȷʵЩᷳ
ϷҲһøأͻȻһлߵСڣʲôʲôЬʲôʲô·֮Ĺӳ˵β
κֱ˵Լ뷨˵һ˵ǵϷô𱬣ΣѾˣΪЩӬͷСЩĻ۴ϷȻҵУһƻ˻Ϸ˥ȥ
ҵ뷨ǲСʧ󣬽ϷԼԼ
˼һκ˵ЩĬĬĵ˵ͷת̧ͷκһ˿壬ӣҹȻûп㣬һϷҵţ涼ıȽϵλ
ûҵ˵ĹԣϷҵȷʵܴ򣬵и뷨֪в
һͷЩ˷ܵĿκ
ϴ뷨ǾûϽ˵˵ϴ
κһʲô뷨۾һһɵӦţһ߸Լıﵹơƣ˳ƾ˾Ʊ
ȴǫһЦǸž˾Ʊκһºһơƹཹ¶ǡ
¾ƱκЩɫæкӳԻ
һ¶ǺȷʵҪԲѹѹû˵ʲô˼ڲ˺ŷ˿ӡ
ղ˵ûĹ˾ͳҲǵϷ棬ǿԻһ˼άڱҵͳҴǵĹ棡
ǵĹ棿κŲأ仰ʱһ㶣˳ƽһڲȥĶ
ϷһֱŹô
Ϸ֮ǰڣΪĳЩԭ򣬲ڵ̨ͱֽý棬κĿתƵ˻ϡ
ȻϷôҪ취
κϣͨͻϸվ̸ɹЩվϴ˹棬˲һҡ
һЦûһֱŹ棬ǣһ仰벻Ϸӵбڸң
ⲻǷϻô˭밡Խ࣬ǵԽ࣬һû˭˵Ǯ֣
ǰǳΪǮ˭ҲǮࡣɵЦż˵ԣǵĹ治ֹͣʷܴ֮ǸȲʲôڹϲԸ󵨵̽һ¡
κһ㶣󵨵̽
κ̽ʣֱЦʵֻôţھôҲһʱ֪֣ҿԴȷ
ͱһЬĺӵĺɣһ˫ЬͶӣ˫Ьһ²ͦõôЬĿˣͬʱӵҲ׬Ǯ
Ȼ˵ͣʵӵǮǼӵЬͬʱߵõν͵Ĺӣһ֮£ζǾרЩӣҲ˫Ӯô
һӪֶΣ̼ܶҲַʽЧͦġ
κﲻɵ¶Ц⣬磬ӪʽҲ˼ñ̼ӪʱǺ˳ǵϷ
ͷҲô˼˵ģǵĲƷϾһϷĲƷ̫һѡ̼ҵʱҪһľԵġ
ô˵ɣǺӲƷ̼ҺﹺӲƷﵽԪͿԵõϷԪϷң͵Ϸңǵĵ̳ﹺЩ
෴ģĻʹǸЩ̼һЩãҲֵõģֻҵһ뷨вУԿһ£⣬ʲô̼ҺҲȷʵֵһ¡
κʱų뷨һúÿһµģٿ취ĻֻԽԽ࣬ʱǾĳǮõֳˡ
ǺǣôЦŷһ䡣
κȴ¶һŵĿһţһ߳һɷнµ˵ǺãɾͿˣôõţԿ¶ûʱˡ
ɶ
ϡͿģɻĵκǺ£ôͿˣԲţˣ
κŵĹ̾һ磬밡ȵҸʱ򣬾Ҹæʱ򣬸ƵĿӷȵȣеʱ򣿡


1785 񫷸
ԭ˼СԼ
ɵЦָָκСӣһΪôˣָҿЦǣ
Ǻǣò٩һ²ôκٺһЦƱһֺ
Ҿ˵ôӦгзܶĲУκǶᣬúŬֻǳͺúŬܵõҪõһУҪȻȵ˵꣬СģǸʱŬĻһжˡ
¾Ʊ޸̾ĵһ䡣
ֳָ˲Ӱ
˴˼֮ԼѾˣԼûгΪΪӣûסƼңҲûгɹĽԼĻ
ܹԼʱԼһзչӣȷʵѾǺܲˣʱԼһ춼ûͣЪڱ˵ʱ佫ҵչֵزѾ˷ǳˡ
ǣӴķɻƼȣԼվǲܳǰЩɼ˵ʲôܳΪûʵ֮Լɡ
ǣ·ǳԼԼѾˣŻƼҵͬʱԼٴεĻᡣ
ûоʱ䣬ʱ䲢ҪԼӵŬ
ڶκ˵ⷬͬʱԼҲǰһ
ⷬҲγԼԼ˵ģ
Լʱ䲻ˣҪǲټӿŬĻⱲҲûϣͲһˡ
˵ûʵЦЦﻹһֱżȵģҪΪ㣬һǻʩչƽ̨ҿʩչԼĲŻߵĵز磬Ҿһ
κֵĶ˾Ʊϳš
лңһжԼŬǫһЦһ
չ⣬ٺú룬ֻṩһЩ˼·ѣ·ҪԼߣл⣬ķչ̬ƣõĻϵ˾ǺǺҲһˡ
κͷİ磬ҿ϶ܰƽܹ˵㣬˵˵ɣݲһˣԼԸĥĥģʲô˼
κ˵ָ˴˵ľƱ˾ƣ˾Ʊ
һ㶣˲κ⻰˼ɵһЦӣǽ˵£ҪҰɣһһģҲ̫Ƶ˰ɣ
׾ͺãҪ˵һƾͷǺȲɣκڳһɽӣҡʢơƵľƱ
УҷˣҿСʱûкúúȹһ٣񫷸˰ɣ
Ӿǻʱ䣬ȷʵûһúúȹƣһؾǵ˾һԷȾƵʱҲȰŲκȡ
ڿСӽʵڱﲻסˣҪԼ˵µͷúúһ١
ȻǾͳȫκ°ɣҲûʲô¡
뵽ԶƱκһ£ˬĺ󣬿һһ㶵κȰ㲻Ҫ𣿡
κƬ̺һ˷˵һú󣬾ͶƱһ
磬˵ûҾǾ񫷸ˣҪúõĺһٲС
ȻһЦУֻҪˣϷ˾Ҿ춼С
ǸãԱӲˡ
Ǽ̻˱߳ԱߺȣΪƾĹϵҲо˷ɵýκ֮ǰ⡣
ģֻǺȻһ⣬ԺԪһյ顣
򺣹㳡ҵڣȻƷĿҵҲӦоУȴΨûյ
κ绰ʱǰʱκæʵҰװյ飬ôĹ㳡ҪûпյרĻǻʧһͻ
뵽ȥԪİ칫ҺԪһ£ԪȻֻܾҪ㳡һתУ˼ȴ˺ͻƱɽԢ¥Ŀϡ
ɽԢ¥ĿڼܶϸҪͻƱ̸Ԫ˼Ͳڹ㳡ߣֻǻӰ㣬ÿȡԼǷݲнˮ
˵Լ뷨ԪŻȻʶһ㣬æͷͬĽ飬ϵȥ졣
ѾӽˣȻȣܶ˰ԵڿյгȻĺǻȡ
ʱյĻ뻹׬һʵġ
ʹҪԪǱأҲ֪ʲô˵һҲԵĴк˻ԼҪģ
˭ԼӪܼ࣬úܾĹͣò˻ԼӪܼΣ


1786 Ŀ
ԣ򵥵ĺԪȷ󣬾뿪Ԫİ칫ңκ߸
κ˴˴򽻵Ҳּۻۣȥ黹鷳κȥ졣
ϴ㲻ϵһյӦûɣ
κ˼һ£磬ҪԼãҸľУҪڹ㳡Ļҵ˼õĿյҡ
򺣹㳡нôõ⣬˻Եɺ⣬ҪǴǰһԭ򣬴ٻһһĺûһҵĻб֤
κȻȵЩˣ̸˼άǺݵģͷ
СӾأ뵽ȫ棬ҲĵģǾУʱǿƾ򺣹㳡ƣõĿյ̸һ£̵ͨķʽ
򺣹㳡ȫһӰ죬Щյפ򺣹㳡ĻԼĲƷҲһĴٽãҪǣյֻҪһ𣬽ܹ㳡ļල
ʣµάװˣȫɿյţ㳡Ҳʡȥ鷳
뵽Ѿ⣬Ҿְ飬⣬ס¥ĿϾҪˣʱСӿɵǰףذ
κЦָﻰôҲۼԼĲҵκ϶ףصģ°ɡ
ס¥Ŀ˵򺣹㳡Ŀ򺣹㳡ɺûбʩôܿⲻֻǿҵʱһӣͻȥҵ
뵽һ㣬Բοǰĳ㳡ľ飬򺣹㳡ûнʱ͹滮ڸҵԼԢ¥Լס¥ĿԴϣ
ֻ򺣹㳡ΧγҵȦס˿ܴ㳡ķչγνĳȦԵķչȥ
Ԣ¥ĿĳɹĻ𱬣Ѿɹһס˿ڣȥÿ㳡Χۼ˷ǳˣЩ˾򺣹㳡Ǳڿͻ
ڣס¥ĿĿ̣һҵפЩļ룬һס¥ʱԴ򺣹㳡ҵֵ⣬һá
⣬ס¥ҵפΧڶҵΪһ𣬴Χʳҵķչ
һļƻھﱸͷֹ˾ĳˣڶҵڣἫĴٽҵķչ
ڸĵ飬һƬûһҿҵ󲿷ֵĲҵٽ棬ȻһЩζܺõĲ͹ݣҪԵҪԿȥƷ
ܶ๫˾Ϊܶ࣬ʱӰ࣬³ԷʱǽţԲеְԱԸȳȥԷ
ԣӦþפߣһǳѵõĻᡣ
ˣһ飬ҲǸ˵֣ˬһձȽϺõֻô
㳡ϻֻɵ΢΢һЦ
ǰ粻˵СֻҪѾ֣ˬ˵ˣһСֻУҾ͸֣ˬһʹȥ˸ˡ
κڴɫһЦ΢΢ҡͷ»Ҫ֣ˬٵһʱˡ
ɶٵһʱ䣿κЩף磬㲻˵Ҫмʲô𣿡
ǳһЩ飬Һ⡣һ㶹ĳţû뵽ƱСֿʼɾˡ
κһʱû⻰˼һƱ֣üͷûɵžһһӡ
ƱСֿʼˣ˵˵ôҵģһͲˣǻ㲻ǣڸٺúʰһ٣
κߵӣæڰ֣ʾκҪ˳κǰһ㶹
СֵˣСӻģֿʼĵ˻ֻ
ֻǸn70ʹ¼ô
κ֪Сֻеʱ򣬻Ʊ򲻸ģҪֻгҲֵһҲ˸n70ֻĴʲôʷʵֻǵͷǾСֻ˸Ұܵ³
ѵƱС߸õĻֻˣⲻǰ׷ѹô
뵽κɵʧЦˣƱǲӽˮˣűг̭Ķ׬һǮǲǮˣ
ˣҿˣСָ˸ʲôn93ֻ˵ʲôϵжֻĴʲôֻڴСأûע⵽𣿡
κһֻǺǣڣҲ֪ǲǻҪҺˣ


1787 شķ
һκ⻰һ֮ǰƱһֻʱõİ취
ĴӲֻˤˤãһƱ̨ԼֻҺҵƵһʱĿͻ
гǽʤ̭ģһֻĺҲһЩֻվֲСֻõĽкͲУûͦ೤ʱͱ̭ˡ
λƱֿʼǰʲôԤʹ۵İϷĴʲôֻͷǺ
κһĻɵһЦֻ磬ǵСֻҲֲŹܰɣ
ͷûϴҶ˵ˣǿСֻźܶ㣬ֲŹܺǿ󣬶๦ʷǰرϵֻǿɲǽһ㣬ô˵ȵСֻкȫԸɷг
κ۾һЩŵĿ磬ôģ
϶ģεз࣬ãһһϾ͸㶨ص⣬ȻһǮҾúֵá
ʵǸҹҪûкİæһҹ֮ͻƼѹأСֻعܻܶࡣ
ң˺Ǯ൱רСֻеĻôĲֻ۴ľ޴
Сһֻкеר˺ֻܶ˾ŵҲǰ̸һЩСֻרΪá
Сֻﺬиר֮󣬿϶ٴֻгô֮ר飬϶иĹ˾ϣʹǮ
⣬֪СֻһӦ̵ĹܣϲʲôӦ̵ء
һڼӦ̵Ĺ⣬ϵص˾ԼӦ̵깦⣬ͼЩ˾ԼзϼܵӦ̵
ɶϲʲôͿӦ̵أϷأκȵĵɴ۾
ǺһЦϷʲô;ԡ
Ǹðһشķ붼û磬ôһ˵ҵǺ뿴Ӧ̵꾿ʲôӵġ
ĿԴɣЩػշѣصʱ϶һЩģصֻ֮Ҳһ
˵üͷ΢΢ڵڸӪһ취ûУֵǮһ˿ܳܲ취⡣
СһֻΪܻ˴ߵҲӸ߲£ӪҲǿСֻгǰ׷ҪСֻͨ쟓̸Уѡŵ繫˾Ƴ˺Լһȱǣ˫׬ȡ˲
֮ǰȺŵ繫˾һ⣬գȵСֻ֮Ϊڶ㣬Լ˼ң˼ҿ϶Լġ
ȨԼʱٺͶԷ⣬Ϊ룬ȡ棬ŶԷȨһ֮󣬿϶һЩġ
˵ûȷʵܹʮԪʮMûö೤ʱûˣ⻹ҪʡòУϲĳ֮Ͳá
ͷôҲҪⲻʲô⣬ȾҪһҪٵһʱģûƱСȥɡ
ƱĻֻ˹Ĵֹ⣬κԣ˵ǷĴͳֻͲܺԼСֻȡ
ȻƱĻֻĹѾˣǾȥɣֻһУߵ۾ѩġ
ȵƱڹˣȻԼСֻγĶԱȣҲɵȻ۸һЩӵôһֻܻܴ绰֣ԴϷ๦ôǿȻǲں໨ôһǮġ
磬˼ˣȵƱڹˣӭͷһֲʱǿֻп޵ķݰɣ
κԽԽɵÿĵĴЦ
˼սУЩʱµʱ򣬱侲侲侲ӮöԷЦġ
κĵͷþĿ⿴磬û뵽˳ᢵıԽԽˣңͲסˣˣܵȫ档
ˣô˵ңҲΪ˹˾룬νһв̽䣬⻰Ȼ˵򵥣ҪҪǻ۵ġ


1788 ûп
ս硱仯һжпܡ
Ψʱ̱ѵͷԣ侲Ӧԣڷ硱õĳڲ֮ء
κҲһҵϵľǿ£¶Ҫ侲ܶԷˣʲôֶΣֻҪ侲ļвУռȶĿǰһɹġ
κĬȻĵͷ磬֪˼ǵϷ˾˵ϷһƳһӻܶĹ˾չǵϷ˾ܴӦ𣿡
϶ܴӦ⻰Ͳҽ㣡ն˵
ǣôӦأϷ˾ǵĺһǿһ㳤ģڹ˾չһҵѪôء
УЩϷ˾ΪǵϷ̫ˣǵϷҴɢʧԹǵϷ˾һЩڿ͹ǵϷվҿרŵļԱзķֹÿصĹкüʮΡ
üͷһ壬飿
κͷһϵĶ⾺ɣɣͻȡֶΣ뵽һ㣬Ԥúܺãİɡ
ǾͺãôΪϷ˾Ҳˣ㾴ңҲһףԺҵԽԽ𣡡
ｻһֱҹʱ֣ŻţĻε꣬Ҳ֪ôصģȵѵʱѾǵڶİˡ
Լбб˯ɳϣκǳźڿĴ˯㣬·ûѡ
˺ȵò٣ܻصѾˡ
˯ۣһ£о۵ģڿһˮº󣬲Ÿо˲١
һԾؾ򺣹㳡Ǳߵ飬ǸӪ˸绰Ǿյר̵ˡ
ֻ֮飬Ҳ֪Ǳ߶Խ尲ŵôˡ
ڴͨ绰󣬺һڲŽͨԵЩ١
磬˼ôòŽĵ绰
СӸأЩɻʵ
ⲻһ¥ôֻˣˣҺãܳ˼ڵЩ
ԭҵһ׹ɵһЦ
ӣŹ˾ôôҵԱĹʲôʱôڿˣ
绰Ǳߵڸ̾һ磬ڲԼԼһѣǲеģȻǴ͵ҵܺãҲǲֻǰҪĳԶҪǮвǣ
ȻһЩҵԱޣüˣҵٶȻǷǳⲻûа취ֻôżҵҲѧϰѧϰ
ŶҵﾭЩżˣﲻɵʧЦ
ڹһЦ磬ͱڿˣ㿴ˣôǽǮᣬûǮǴ粽УҪǮɲô׵ģڸʲôףǿ͹˾ȻЧܺãҪӰ˼Σǣ
˵ˣҺôҲǿ͹˾Ĺɶǣ˾Чˣҵķֺ첻Ǿ͸ˣԣЩҵԱҲǰԼһָЩǮȢϱء
˵ûӣҺɸɾ
̲סЦſĵڵӡҲͻȻıˡ
֮ǰصʱǿһʮС죬ֻ֪һСܴɱɱģ磬ǻ쵽ԷǮûˡ
ʵڿȥˣŰһѣ㴿ˮ⣬άסڵƣִ˾ǣڷƷչ˾æ
ڵŽɫڱ֮ǰѾ˺ܴĸĹۣÿǮԼ֮⣬ĸʻȥһЩ⻹н࣬ЩձҵĴѧÿĶࡣ
ģҲĵ֮ǰЩϰߣٴɱɱģ湤ױһˡ
ڣ˵ⷬѾпͬʱ࿴
ԼûпۣύֵܣǷǳģڲԶһ棬Լġ
̵ĺã磬ʲôʱпҹȥ㣬ǼúúȺȣӲߣԴһæҪСֲУʣһˣȾƣҲûûζġ
ڵıԹҲ޵Ÿ˾ŷչʹֵܼϱģһ𣬳Զٷһݳ޵顣
УҪ˵أ͹˾µİ칫صҺû
ҺˣˮľѧԶĽֵٽ̣ȫǵİ칫ص㳨ˣµİ칫ΣǼʮҲԵӵԴӰᵽµİ칫صС챧Թ̾Ҷûˡ


1789 һ
⻰ɵһ㶣챧Թ̾ˬìˣ
Ҫˬĺìܲźءڼһ䣬ҵڲŷ֣СԭôٵһˣҪˬһ𣬻Ļìء
øԺˣæ˵㵹˵˵ô£
ԽԼӡһֱܺãȻΪСӰ쵼ԸЩ򣬵ǶԽ·ǳ棬Һִţڷǵڼ䣬͹ľÿһӶķǳλ
һӮĿͻĺҲ˴͵Ľ졣
˵ԽǴ͵ĹûûдھǵĻԻ͡
Ǩµİ칫ص⣬ҺСҲǳ֧֣ϾǵһĿ͹˾ϾˮľѧǼõ淿˵ȥ˭ţ
ڶ棬õһ˾õֻˣ˼ҲŻԸǢ̸ǵˣСȴ߶߶ģ˵ʲôˮѶ֮ģ۵ӣ⻰˵һҲûʲôϾʵô˵˭ܵˣ
һԵĽԼĲ˵˳ɵЦˡ
ԽȷʵЩˣ⡣
ϾԽ˼ҳСͲãʹӶͶýԼһǮ
ڶԽϴѧĵһ꣬ﻹסϷӣҪΪԽƽʱְκ;Ӫκ峬е룬ϼҪϷӶòǮ
ڣԽԼһֱŴͣҲˮǴߣѾѹˣյҲӦôˡ
룬ǶԽСɵϰߣѾ裬û׸ıˡ
ԭһʲôأСŻ˼ˣͱˣɵϰߣ⣬Ҳʲôǣ
ЦȰڣ˵ˣǨµİ칫صҵ⣬ֻҪŰУһӦˮѵȷɹ˾ǲһǮСΪ˹˾ǣеˣ˸Щ鲻ģһĹù˾С
УˣͷҸС˵һЩƵ˵
ˣһ顣ֻŶԽˣ˴£Ȼ͵İ칫صǨˣǾͰ˵ģץߣǱߵͽԽһˡ
͸տʼʱΪ涼̽УԾ˺ܶ࣬ǹȽϻңæĹͷβ
⼸ķչһж˳ˣҲȽɣܶ๤˳ʽԣԽһھǹ͹˾Ӧûʲôġ
ȥǣʲôڵƺûзӦ
üͷһ壬Ȼ߿ͷֹ˾ˣϴλȥҶˣ㲻˰ɣ
ȻΪʽŵԵʣĺܶ뷨ʵ֣˾żƻʱãǿ͹˾ֹ˾ȴѲ˼ǮҸطŰ칫ҵԱҵ񣬺͸Ĳ̸ü۸񣬷ֹ˾ܿҵӪ
ԣǽ͹˾Ƿֹ˾һ׬ǮȻٺòˡ
磬һæ滹ˣû⣬ʰһ¾͹ܵϷֹ˾ܾλӿɱȸСǿˣ
绰Ǳߣڼ˵ţƺܸоΪ˷ܶĭӺɵӡ
ڸ磬ҿɼĻˣҪ첻ԷɵǣקҪק
ڵЦ΢΢һЦҪ˵䲻һԼĶըһ
ͷһκСӲ֪ʲôʱվԼͷţצĶԼֻͲš
һ㶣漴ɫһݣҪԴǵκ͵绰Ĳоһ绰ǱȴڹĴЦ
ӣСӵɣģ죬ҿ϶ǣʱǺһúúһ٣
Ǹãҵȵľ仰
κûзӦļ϶ֳŻͲһŴЦݣȭͷҪϵʱ򣬽ŵĨͣһܽ䡣
ãʱһ𲽣˭Ҫ˭ӣ
绰ǱߣڵʮػصܿͷӦӣ˭˭´͡
ھԼ仰˵ԼԼƵģԼæĿڡ
ˣˡŻͲͷ˵һ𣬳˺ȾƻǺȾƣܲеߵ׷󣿡
һ㶣漴һЦ磬ⲻǿЦôˣС彻һ¾ǣʱٺȣ
㡭
ǺȣɲԼݺһ˭ϵУ˵һ֣Ǳߵھ͹Ҷ˵绰


1790 ֵ
ŵ绰ǱߵεһЦ˵绰
ӣСӾ͵ҵ绰˵ô
ʱ߳䣬һëһЦĿǻһ˿⡣
κǷӣɵõһ䡣
磬˰ɣһûأ˵Һúõ˯žӲǱĵ绰ˣ˸ô㣿
һСڻҪԼˣ˵ˡ
̸òã㵹ãȳˣźȾơ
ǺǣԼֵܹһ²Ǻô磬һǿɾֶˡκЦ˹һƨɳϣ˳Ƶһ̵ȼȻĳ
ع⣬Ҳָ򶨣˵ͷ
֮ǰھǵʱ򣬴һʱһۣձжôˣµʱְֵæߴȱ
ΪҵķչʹһֵֿܷˣæԵģܾһԼǮĶˣߵĸˡ
ΧԼģǹ㳡Ǳߵһ£ҪԪͻƱЩ˵ĳһЩ㯵̾һκ仰˵û
ǣһǶ룬־棬Ҳˡ
ʱ򣬿ţȵͣȫǿѹš
Ȿһ׷ӵᣬЩѡЩǲܰԸѡģֻвӦЩ
Щ㲻ϲЩ㿴ߣЩʱ㲻òĬϣòȥǰΪͷչЩܺ͡
صǣٵǣʶ̫ʺͶթѾһ費̬ǿģѾ˷ڵĽ׶Ρ
ֻĳһֻҵķչ
ֵܼ࣬ˣΪڵķչٶȣԼҪģҵƽϣĽЩֵܶ£ԼС̺Ө
Լҵĳɹ벻ֵܺСǵİڷʤϲʱϣÿ˶ڳ˭ȱ
κԺ󷽱Ļ°֮סԼˣûʲô˵ˣסڹ˾Щ㡣
һסûֵܵ飬ʱˣЩįκ飬ϵʱҲô򷢵Ķࡣ
ͲϴϷ㣿κǺһЦҪǲµĻҾͱŵԹ
ҡҡͷ˵ʵڵģһ˯̫࣬ʱ˯ţϰû̵ͺһ˯š
κһʱˣǸã¾ô˵ˣҾ͹ʱɱڰ
ʲôڵģǺøǣи첻ͦã˵ˣһڹҲסһ㲻ᷴ԰ɣ
Ҹ˻أʲôԵģ˻ܴյһȾء
κһǸ˵üɫ衣
ˣûа취εҡҡͷ
͸˽ǰһ󣬸оӶˣ¥һٱ㷹κϷ˾ԴкϷ˾ȥ
סĵط򺣹㳡ԶϽȻ̫ǸоôȣһŽֵߵķ羰һ㳡ȥ
һҪ֡
û뵽ƱĻֱֻ޿ײ룬е
ֵߵ·ƸϣõĻֻڵƸһ࣬׶ߣһ̧ͷܿɫۺķǳĿֻͼƬ
ٽߵĵſڣÿҵĲ϶ͬΪҪǣ·ǵһ޷ֱĻϣͣĹŻֻƬ˺ܶפۿ
ֵʻĹҲ⣬ֻĴڳ࣬ƱҲ֪һߵŮĵĹ棬ֻϣŮŻֻһɦŪ˵ȻЩףǻ˽ֱߵȳȺע⡣
ɵЦһ£λƱΪ˻ֻܳɹг죬Ѫÿ޿ײ밡Ҳ֪ڵ̨ϴû
Щֱ߹ͳȣڵϴĻǻѵĴҪˡ
ջƱԸ񣬾ԻһģɻƼۺʽǮڵϴĻǾͲǷɻƼˡ
һķֻܲӮߵж˵ٻôǮǲЩòʧأ
뵽ǲɵ¶һ˿Ц
ĵѾԻֻ˱о顣
˲֪ԼԼҪеСֻǶôţƣǲ棬к󣬿ߵĿڱഫЧҲҪƱһУ


1791 ʲô
һ˿мٿ·ߵЩֻĹ棬ǰȥ
򺣹㳡⣬ƱµСɡŻֻͣĸɢ
֮ǰСӲҪǼǳΪǵԤͻûдӦ
ʱСӺɵøıһ·ߣ±СϳסҪǼԤ֮ģѡԱ߲עĵط߽򺣹㳡Ĵš
һ̤㳡һˬĸоӭʱо˲١
Ϊ˸˿ӪһʵĹﻷ򺣹㳡ڽʱⰲװһЩյ
һĻȻÿҪĲٵĵѣǷӵĹ˿ȴеˬټ滺ı֣ù˿ͷ֮Ը⻨Ǯ
ÿǳӪҵˮ˵ѸͲʲô
ûߵԼİ칫ңͱгһСסˡ
ָܼ࣬ʾ飬ѾŵĲˡ
Сӽһ˷ǳɵˣ棬ˮ
ȥ°ʱԪ㱨׼̿յҵڵõԪĴֺ֧󣬵һʱ绰ȫȥ顣
ʱĻ㱨û¶Цüͷһ壬õĵǰ
ࣿǸʲô
Щ䣬Ժɫ΢΢һ䣬һ˿Σ漴һЦ
ܼ࣬˼ЩţԱ˼Щ׼ȷϣ¡
ҵ칫
βûнĻޱĿǰĳط³˼֡
˵ͷҲص칫ҵķȥ
΢΢һ㶣漴ҧҧ첽Ĳ
칫һȲ裬ĺڣûпɳЩŵ
κȵЩ࣬ԸоЩһ裬оһЩ
칫ԵЩƣĺŲ裬û˵һ仰Щţ뿪ڽʲô룬վûпڡ
һŷ²豭ĿͶ˶ΪŶЩ԰׵ϡ
˵˵׽չʲô̶ˣ
ļϾҪȥˣܼʱ̿յôȵ˿յרǸʱļѾȥˣôˣ˭ɵɵյ
Ѿڵ绰յרҪץУһ̶ӡ
ʱǽǮЩʱ򣬴ʱǾǴ˽Ǯ
ܼ࣬㽻ҹ滮˿յרĵط򺣹㳡һǣһеĵطûȥյרĵطٺʲˡ
⣬ҹǿ챨ϵ̹ˣҲӣϾѾյ̵Ĺ˱ֹֽڣѾкüҿյҴ绰פǵ򺣹㳡
Һ⼸ͬµɸѡѡһȫһƳңĿǰ̸ˣĻǩͬͿԽפǵ򺣹㳡
ȻЩţٴѯʣһ򶨵Ľ˵һ飬˼ά޻֮С
ɫŻ˹Ķ˺һ뿪˰칫
ֱߵλãվ࣬Ȼļģƴůķ˲٣м̧ͷһۡ
ϣȻҲǴһ΢ЦĿ
ãĺܺãûп㣡
򺣹㳡֮ʱҲͨӦƸģմѧУȻǷǳڷܣһڹУֻΪ˶Լ
һ㣬ȻͬЩͬ£ԪҰЩֻ֪굳Ӫ˽ˣɣԵòôҪ
ӽ򺣹㳡ʱһֱڹ۲µЩˣϴεٺԪҰЩѾ࣬Щ˭ż˭ࡣ
ܽҰʶԴһϲվӵˣֻŬΪ򺣹㳡ԼһݱõԼӦõǷݹʶѡ
Ϊ
ҲԼǳ⣬ĵ˲١
ܼ࣬Ҫô˵һĲλĵطˣ£Ժ˵עġ
һܼվԼ࣬ԼɳϣЩòȻʶһ㣬Լæվε˵
û£ɡ
һЦļٴģ漴ԼҲɳϡ


1792 
£ȻҲ˳ӵ
һСӣ򺣹㳡ڣҾһֱڹ۲㣬ڷܺѧһֻΪΪ򺣹㳡˲ٵĹףȷʵֵñ
ܼ࡭
˼һЦҪǫһȴڰʾҪ˵
ҿҶǱЩϣҪעϸڣ磬ղһ¥յ̽չ˵ģɣе㲻ˡ
ϼ⣬ʵشչʲô̶ȣǶǣĻ⣬Ҳ˾²棬𣿡
һȻӣ漴ĵͷܼ࣬ˣԺһúøԼȱġ
ͷͶˣЩĺܵλǱģ֮ǰ˵ĻôܾܿͻһĨɱĹ͵ġ
ܼ࣬ҼסˣллܼѺͽ̵
û£Ǿ仰յ̵һҪץļϾҪȥʱ䣬ܶЩЩֲһ󣬲Żʾ뿪
ҪߣȻʲôֳʵˣղ˵ǸѾȷĿյ̣ȫһ
ͷǵģܼ಻֪ûУյ۴ʵǼ棬ǷǳģԱ֤ͬĿյܺķǳá
ӽյ۵ͳյȾ۵һԶԶӵĿյ
˵΢ͣһ£漴˵յļ۸ӵĿյҪ΢һЩ
Ȼѡյô۸ⷽ棬ӦԼ뷨ɣ
һЦ
ûܼ࣬ҵ뷨ģ򺣹㳡ĶȫǳɿģⲢ޺֮ǵģ򺣹㳡
ԣҲźԥѡյȻ۸һЩ˼רյģרзյŶӣ󾫣û⣬յҪʡĶ࣬һ˵߹յʹúܺķ׬ˡ
ֻͼ˶̽һЩһӵĿյȻˣͷĳάޣͶߣ򺣹㳡Ҳһʧǣ
ڵ߶ɵӣһȨ֮ȻѡõӣɵɵǮȥĶĲѵʿյɣ
Ļһ˵꣬ĵͷ¶Цݡ
ĺܵ뵽һȥˣΪߵ򺣹㳡ǣȷʵúøɣڴĺϢ
ллܼ佱
ٴǫĳͷк󣬾ͳĵĴ߳İ칫ҡ
ȥıӰпǧ
û뵽ԼһֱõȻûйԼôһǿȷʵΪԼʡ˲ġ
ȹۡˮƽһĻܣ۴ƷϣҪȻ߳һأһ㣬ʱĸΪԡ
򺣹㳡ܶ༸˲ţôγ㳡۸㲻ȥ϶ԽԽõģ
뵽Ȼһ뷨
ԴϴԼӪְܼλ֮ﰵһô˾ҶľѾ˲٣֮ǰצ޼ɵҲ˲١
ǾĹ۲죬ܸо˾һƬƽı£ʵǰӿ
кܶԼǰﲻ֪ôԼͲԼ뿪򺣹㳡
⣬Щֿʼﻥ๴վӣթģͲ򺣹㳡ķչ
ȥĻ㳡ֻԽԽûж
һŶ䵽Ĳ롢ǵĵزǷǳµģпܵķѣΣ㳡չ̬ƣ
Ϳǵһ㣬һ̸ٴν㳡״ϸϸһ飬һЩ뷨Ҳ𽥳͡
ʵʱǸһ¹Ŷˣ߾ϣԼҪصġ
ЩƷôզզˣŽᡢΪ˾չǺͳıߵˣǱ̭Ķ
磬ڰ칫ϸ˼򺣹㳡ĹŶӺԺķչ
Ϊ򺣹㳡ʵʵĶ³мϵش
򺣹㳡Լ̤߳ǵĵһ壬ԼҵͼҪһһѾɹĿˣҪӪãҳķչҪĵطʵ̫ˡ
ͬһҴԱ𣬶ԼҪȫ֣뾡취ҴƽȰȫʻ˳Ŀĵһ


1793 
δ˾οٸЧչһ磬°ʱоԼԴҪըˡ
Щ۵Դմӿ׼վȻƼ칫ҵſһӰ
ǵӰҲˣؼǣʱƺǲĳİ칫һۡ
ӰϤˣԪҰ˭
ϴԪҰڵԼ칫ҵһĻڻĿһͲ
ԪҰŴڵʵԼܹˣԼÿ컹Լ뿴Ҳ㲻
ϴԪҰľٶôῴأװԼͷʵӦԼʲô
ԪԼ򺣹㳡ʱרŸɣڲԼ˳ԼԸģԼµģһɲȡѹżķʽ֮ǰӪܼ෶Ҳ⡣
򺣹㳡󣬲ȡһϵеĴʩʹɷʱɲסԪҲ˲٣ΪԼıԼǰҲ൱
Ԫ̰Ĳ㣬ͻƱǻ쵽һһ㷿ز飬ȴġ
򺣹㳡ְܾλʵȴ򺣹㳡ߣ֪ʱԱʱ죬ʱûдҪԪ뷨
һԼ˺ʵѡԪʵֵ̫ĻԼ϶ʵĳֵġ
ڣԪһƽ˾ӣ˭֪ΪԼĸЩʲô
ԪҰϴεľٶܾܿԪ⣬ƳԪҰӰȻüͷһ塣
⼸СӲ֪ô£࣬ҲٸЩСǽǹʼݣɲﲻٴλ
ԪҰ֪һ綼ڰ칫ʱû̽κһмֵϢơ
ڰ칫һ磬Ҳ֪ڸʲôԪҰкܶĽڿԽȥ
μס˸ĻҪ׵ĴݾߣԪҰ̣ûҽڹȥ̽
ںò°ˣԪҰҲͲסǽŻؼ·Ļû뵽ǡúԵһ
Ҫֱ߰ɣƺЩףԪҰֻҪεһЦһͣİ칫ſڡ
ܼ࣬°ʱ䵽ˣûؼЪЪˡԪҰЩεڵһ䡣
ĿԪҰϣ¶һ˿׾΢ЦҲ֪ǿĻЦ
ⲻҪȥôһ˵ţһϵĸļ
ŶŶܼΪ˹㳡治ףҿﶼۣܼȻᣬ廹ҪעУǸıǮǣ
ûо쵽ʲôƵӣԪҰһӷĻȺ
Ȼ񲢲ôԼǾ˵ԸԼ˵ġ
ȻĻβСӶ׽ˣ׳һЩ
뵽ԪҰ۵һ˿׾ĵ
ûҲǣԵʰһ£߳˰칫ңԪҰʱԪҰļģ¶һ˿΢Ц
򺣹㳡ӳڣ⼸´ҵĹͬŬ˳࣬һҪлʹҵŬǣǰʱҶ̶ͬȵļӰˣȵʵʱһܽһ£ôʵϢϢϾ˵ûҪġ
ԪҰһЦǺǵӣʵֻĸ߸ߵģÿһ仰©һƵġ
ⷬԭҰоǳһеһ˿ο
Լֻ˵˵ѣ;Լ˵û֮ǰӰ飬ҪԼĸ罨Ϣ顣
Լ˵Ļ൱ӵģȻĻ˵Լﻹͦзġ
ԺԼ˵ЩĹڹ˾飬϶ҲӵģĻԼĿУͻı䣬ԼʱΪ˾롣
ģõΣôԺԼҪ׻ԼܵĹϵܻܿڲ˵Լġ
ıҲпܻᱻԼ֪ǸʱԼֻҪһ㱨Լĵƺ󣬿϶һὫӪܼȥ
ʱ򺣹㳡Ӫܼ໹Լλã
ԪҰ̴úãΪԼͦⲻ֪ʱ֪ԪҰһʲôĻɫ
֮赭дĺ˵ΪͬµԵʣ໥ģԼ˶ԷӣԷǲ֪ôĻǾͱԼ̫ˡ


1794 һ·
ԼĸԪһⳤøһԪҰҪ򵥵Ķˡ
ʱ֪Ц£ʵװһĳġ
ԼǰҪʲôһ仰ͿԿó
ܼΪµԱ룬ǷˡɵɵԪҰõȥⷬԵøǼˣһƨ
ǰ治ԶĲнмҿζ°Ҳûʲô飬һȥͣ
ǰ˼ԪҰæҲĵĶ˵һ߻ںԼš
ʳ൱Ȥġ
ԴǺʳջΪǿҡ
СڱΪصصıˣԹ˱ʳһϷȻͬʳϰЩܲˡ
˵ұ˿ķ֮⣬ܻСζϴλؾǣȥСԷûԼθڡ
ϴκͷ̸򺣹㳡ʱһȥнֵһҲȲʱע⵽Ǽ¿õĿꡣ
ԼµûĻԪҰ˵ľǼҿ꣬ΪԼϴȥʱֵ硣
յȵ̯ʱӦϣǸʱܶ˶°ˣû¹ԳԿȺơ̸һҲͦġ
Ǵʱ򣬵쳣𱬣ſڻ˲СĶ飬ӡ̡
ʱЦ˵ȵʱʱúóһٿġ
ΪнǱߵȽ϶࣬ϷһԴˣһæü棬˵ʲôˡ
û뵽ԪҰ˳Կ飬һ΢΢һЦ¶һ˿м
һСһԼԷ
ЩԸģϾȻ˵һ˵ڱҲܵӣֻԼԪҰĺԶԶһ·ˡ
ԼϲûҪ˭һԡ
ԪҰһԷԼθڲŹء
ߣԼӦԪҰĻԪҰһˣڹ˾ﵽҫ֪˻֪ôء
ˣллĺ⣬ϻЩ顣ĵһ䣬лԪҰ
ԪҰϣԻҲһ˿ȻûϵؾԼ˿Ȼܿ㱻΢Цˡ
ܼʲôǰɣ°ˣ֮ͬԸûʲôģ˵лġ
˵ˣ˵лôˣܼΪ˹㳡ͣҶǿģ˵ǹ㳡Ĺ빦ԶٷǺ𣿡
ԪҰ˵ٴξܾԼƵֲһ䣬ʲôٴһ죬ܼҪעԼ壬÷ʱһҪɣܼúùǣ
ԪҰ˵ڴͽޱ
ΣŻ˽Ųһ㣬ͷһƫĿԪҰʶԪҰһ㣬漴¶һ˿ζЦݡ
ԪҰִͦŵģСӺ«﾿װʲôҩ
ʵڲ˼£ԪҰЩǮҲףǲҪ̫˷ˣҪľùⲻȥĻҲС
Ц̧֣ٴԪҰļģԪҰûлζʱЦų˸кת߳˹㳡һ¥Ĵš
⡭
ԪҰӦ󣬲ɵ̾һҪκӰѾʧ˹㳡ȺУֻҡҡͷ¶һ˿ʧ
Լļƻˡ
ųźԷʱ˺ȺȾģ˳ϵעʱ̽ʹıء
ڿҲ֪Ǿ쵽ԼͼôģȻֱˣվڴԪҰĥ͸
ʲô
һ
ԪҰҵ˼һӱˣæͷһԪʱޱվԼԼ
ƺһ˿á
ҡ
ˣղŵҶˡ
ԪҰͣԪĴԪҰĻǰվԪҰǰ
Ǹ˵ôҪĺ׽
ԪȻЩˬǴʱ°ʱ䣬˶ӣԪỹǿѹһЩ
ϴô㽻ģǽԴôһת˸һɶֺ׽ˣ
ԪЩ˵ʱ̧̧޲ǰܵܵԴϺݺݵһ£ջûµȥ֡
磬⻹Ϊãʱ䲻ˣ뾡֪СӵıԲŴҪԷĹ׻ô


1795 Ȩ
ԪҰԼƺûд
ûϴԼȥ칫ҺԪǷ
ԼĸǸ½ˣ˼أȽȫ棬һԪҰ
ԪῼǵĲԪҰҲԼ뷨ԼܲһְԱλϳõĴȥɣһӪܼλòǸô
ĻԼĹҲȥˣȨҲˣ˼ԼÿͿĸ׳Ƴ
ָ߸ϵĸоԼڸϼˣԼγҲӪܼλ飿
ȨǶȴܵõģ
Լи̨پһĻ϶ǻʵֵġ
ԣոĹ滮ͼ֮ԼԸ֪ʲôʱʵء
ʵļӿһ£ĻԼҲãԼĸ粻Ҳͦõô
ƻǰʵֵĻ˵Լĸ绹֪ôлԼء
ԣԪҰ˵ⷬʱЩί˼
ԭŸԼһģ˭ϵԪźɫѿĶԼ
㴴ԷȻĻ԰ɣ
ð죬Ԫϲżһ˿Цƺǿѹͷŭ𣬲²һ䡣
ԣû磬Ҫң֪˵ķִģоʲôġ
ԪʻԪҰͷǽһ䡣
Уûʲô£۸Կȥ㣬һԸ
Ԫޱһ󣬾ͼźɫİǰȥ
磬ǣ
ԪҰһסˣԼĸʲô˼һԼԸ
ôĶӲûиӣӾͲôӳԿ⻹ô
ԪҰĻ˵ڣǰԪͻȻͣ½ŲһתĵԪҰ˳ָָԼĶӡ
ǣǺðɡ
ԪҰԪĻЩκ㲻嶫ӣͿӦһ󣬾͵ͷ첽ϵԪߡ
ȻԼĸӶˣҪԿ⣬Ǿȥ¡
ӹ㳡һֱн֣Ԫһ·϶û˵ֻǰߣԪҰҪԪ˵һ³ĬգκοԪ飬ֻ̾̾ա
ƻʱĲнڰ֣ȺһȺһģģÿ˵϶ſĵЦݴڲнֵĸ̺̯λǰ
·ۺͲнŵ淿һ£һַ¹ŵʽУһͬԽĸо
ֵߵĵҲǷǳ𱬣Ȼܴ󣬵ȻҽϵҲǷǳɾ
Ԫһ߲ţһ߹۲Χ
˵ʵнȻ򺣹㳡ͬڹ˾ĲͬĿһϵģԪһֱ򺣹㳡Ǳߣٵ
ʱҲڰ˳תת⻹ǵһΡ
ӳЩַǷȻĳ棬ǵһμϲûгֳӦеϲԽԽ
ҲѹԪһֱ˵ֻΪЩʱǼʲ١
ΪڹҵֵĿǷ
֮ǰԼµˣԼ뾡ְ취ҪŪߣΪԭ򣬷ûܵκδ֣һ̨ףΪԼƽƽܾݣһ˲н֡
ҲͰˣԪ޷ԺϣҵֹĻҲԽԽá
ĻԼ³ïڵĴ󲿷˶֪˷ˡ
߸ϣȻ㲻ȻᱻߣȥĻԪžóһĶࡣ
ǣԪᲢûпԼڴӣǰӣ֮
Լûӵĵܵܽ쾹Ȼ߽ǡԼܲ
ڿнֹľԼ£͸ˡ
ֻ֯ҵ֣ԼٴҲֻס
ԪҰ֪Ԫʱ룬ֻǰһߴ·һΧľ¡
ڵǼĿֻͷܶһá
һ¥ĴѾˣķԱӭʺˡ
ԪҰһΣ֪¥а䣬徲Ϊͨ͹䣬ֻǹ۸Ը߶ѡ
һԿ⣬ֻΪ˳ζҪǶ໨ǮڰϵĻЩ۵ġ
ԣԪҰӷԱĿе֪еʱ򣬾ͺɵĶˡ
Ȼܶ໨һЩǮǶ໨Ǯж໨ǮĺôЧãϲ˵ȨԵһʱԵζĿ⡣


1796 
߽󣬺ܿרŵķԱԪҰù˵Աùһơơ
յֵСһ㲻ˡ
ǣΪԪڵݲһˣλ߶󣬶ԪҰڻһƽƽһְԱλܴԵʰɣԪǰԪҰٻЩġ
ԣơԪҰڵĸԪԼһ󣬽ŴӶͳһݸԪᣬǴȥ˴Ԫȼ̡
Ԫһ̺ƺŻ˹ԪҰĬĬĵ˵ͷ
ԪҰǲǺĽλã
ԪҰƱ׼ԪһԪ仰䲻һ㶣ĿԪᣬ磬⻰˼
ֻܻشҵСԪƽȴһֲݾܾ˼
ԪҰתתȻԼĸ⻰ʲô˼ԼĸԼ϶ΪԼòǣܲΪҪԼ԰ɣ
뵽ԪҰǷϵ΢Цβסֿ
ǰһֱĽλãǮ࣬һˣҪţжţƣ磬ǲ뵽СŪߵİ취ˣ
ԪԪҰûпصϲãȻһǡ
ǣԪҰǼϣԼĸϡ
Ҫ뵽ˣעĶ𣿡ԪҡҡͷЩ䡣
ԪҰЩ㶵ı飬Ԫ̾һƱԪҰһºһ˾ƺ󣬳һ
Ҷ֪СӾʲôСӱϿ˺ǺͰģ㲻ҪıԻСӲ򵥣ĺܡ
Ԫһ̺˵򺣹㳡ڣ·ϾͿĳҪûʲô»ãһ£СӾԲҪСһ㡣
ԪҰͷ֪ҪȻСҲһӪܵλӣһӿս˱ǲ֪ı֮⣬˵Ҳһ档
ԪҰ仰ƺ˵ԪͬĿ⿴ԪҰ
ΪҲ㣬ǧҪСϴν飬ҲҪĵˮ¶УҪСʲô
Сӵ۾أһܿ˵ȥҪʲôһ۾ܿҪסǧҪߵ̫
ϾԼĵܵܣԪⷬȰοĻ̫ıܱζ
ԼһлΪԼ͵ܵܣ
µԼ⵹ļƻûгɹԼҲҪ뾡취Լĵܵܵκ˺
ԣԪȻԪҰµζǸģǳһֺǻ
磬˼ⲻЩļôϾôˣǻһչûУҵȵӪܼλҪȵ°
ԪҰȻҲԪỰ˼ȻǴԼ˼ǱϾΪԼãһº͵ķʽ˵˳
ԪĿУԪҰĴȰԼ˵϶ĳЩҲԹĿ
ϾΪԪ᲻ẦԼģһ˵Լ׽ƺԵЩˡ
ԪôԼľٶ϶ᱻ
ʹʱ֪ԼҪʲôǿ϶ܲµһЩʲôԲŻܾԼԷ顣
ԪҰ뵽ɵһ£ҿԷûдӦԼ
ҪȻڳԷĹУԼҪ׻Ĺ֮Уܻ֮ЩԼ϶ᷢһЩԼӶӶԼ˾֮ġ
ǸʱԼֵļƻͻʵʩˡ
ѹԪһЩĵ˼ԼûгɹҪʱܻܿ۸ġ
Ľ־ǣԼûе򺣹㳡Ӫܼ࣬ԼĸԪܶҪܾλӡ
⣬Լ͸Ը⿴ġ
ԪҰ˵仰ϸ룬ԼȷʵЩ嶯ˣЩҲסεЦ
ˣ֪ҪõʲôһǾ仰ҪõĳֶҪñ˶첻ӵ򺣹㳡
µͼ̫ԣΪʧܣ㶮𣿡
ȻԪѾټƽԼܵܽ顣
Ͼûͬ⣬Լⷽ룬ʵòˡ
Ԫ֮˵ĿľǽȰȰԪҰԣҪȻ˭֪Լܻܵʲôɵ
ˣǰʲôҪҪñ˾ѡԪҰæͷ
Ԫ¶ЦݣԪҰļģô˼Ҫúĥĥ͸С


1797 ֻͷ
ԪҰӾͱҲأʱԪĻɵ졣
磬һʲôǸ˵˼ǾгǸǣ
ԪĵͷûԪҰϾֵܣΪһף˵ûʲôɻġ
ǣʲôҲ֪Ѳ⣬թԲעͻᱻżãԣ˴򽻵˵£ҪһۣҪñ˿ģĻӵ㳤á
ӪܼλӣһֱţȻǿа취ԸȻЩΪȡλõĻҲǷǳֵõģ𣿡
ԪҰĵͷ磬˼ΪҺãΪλӣԸȡ
ͶˣԺ˹ϵ⣬ײҪߵ̫⣬۲ÿĶҪڰУǧһθ㣬㲻Ҳûа취ˡ
ԪٴμԪҰļġ
ԪҰЩмӦһԱʱһζ˱ǵĿ⣬ԪҰæкԪᣬ˺ơƾſ
ҹɫ֮κ˳Ա㣬¥µĿ̯ҡ˳
ȻܾԪҰǿȴһӹʳؼҵ·ϣκ绰˵ڸϻص·ϣǺκ߽¥µһζ㲻Ŀ̯
ʮӽʮƿơƣȵκЩκ
¥ĹУκֱ§ļ򣬾͸ֵһܡ
磬˵ûʱΪæûֻĹ棬·ϣҵһ£ǵģֶǵĹ棬ǿһ޿ײ밡
ͳԿ״򿪷ţ˳ƿκ§Լĸ첲һŸо١
ǺǣôԿӵ輸ϵһЦֻжãһֻķˣֻǶһĹܶѣҲֵǴ
ЩмͲѻN93
ԼзСֻкܶ๦ܶǻN93ûеģڻƱĴֻԼСֻﲻУҵһʵЧǴŶǷǳġ
˵Ķԣκֱ߽һĶһӾ˿Ĵϡ
ƾƱǻˣзʲôõĶ֮ǰЩ˵鲻˵ûһֻ˵ɣʲôʷʵõֻȻҺҵĹܣҾ벻ˣƱǲǽˮˣֻͷ
ԵЩȣմڵĿյκ仰һ㶣漴Ӧ̲סһЦ
⻰˵úãһֻǰڵƬֻҺҵĳ棬ǻһǳĳ棬ֻͷ԰ɣ
κҲЦûֻͷλأҪǻƱĻڻֻʱһת϶ᵱͷģڹʷصͷԵֻõͷ˵ܴأ
ֻõͷ
ϸһĥ仰Ц
κǱԼ˵ĻЦĴڴϣЦЩܣɴЦͣ
òЦ֮κм˵˵ֻʲôֻǴĸһĹ棬ֵϣǸŮɦŪ˵ӣֻ¡
κôһ˽ڽֵϿЩĴǸŮҪ˵ƯҲһ㣬ؼǴ٣ϸ첲ģһŵŤ
һûв˵һֵθڵĸо𲻵ֻá
ǺЦƱӾôģô뵽Ůôһͳ
ֻ֪֪ĻΪѡء
ǣһЦ̫߹Ʊ˰ɣ˵ĻʲôǣҵĴѧĳŮѧЩǮĵĹɣ
κ۾һų˴ĴָûƱ϶ΪʡǮҵʲôѧ˼Ǯ֣Ǹյģ϶ҲʲôרҵģҪȻҲڳôһЦƲǣ


1798 
κĻ󣬲ɵõͷ
Ʊ⼸һֱﰵĸԼϾԼɸʲô͸Ÿʲô˼ҪżԼԼʲôС
ԼЩֵܸҹϵദܺãΪԼҵҿ˵Ǿ˸ŬԸ˾Żᷢչôá
ۻƱǱߣƱһʼͱһ˼ҪݺݵĸɷԼ
ߵǼ飬ĸµģ
ǮСȻ˵ԴһЩܻŻƱЩ⣬˽˵Ĺϵôá
ֵܣƵﻹء
Ȼ˵ҵĵգйأǿҪûƱ򣬲ջƱ滮ðȥĻҲߵһֵܵڻңء
ûа취ܵڸŻƱ򹤣
һĻ飬µľ໥¼ɸֵ̥ҪǿǮķϣ϶ԻƱ׳Ƴ
ټϻƱ򲢲£һŴѹԼĸ˾ⲢôãԵ㣬ƱȻΪɻƼϷܸˣֻǱ
Ĵ󲿷ֹ˾ǿģûΪϷܸ˶κθĹۡ
εĻֻ˵ɣһֻûоԼСֻ˵һǮûƱ쳣ջ
ԻƱԸȻвʣԲŻлֻN93ֻгӵһƬأӶԼСֻֻг
λƱȻǳʣ߿˵µǼ˲£Ƿ£Ӳǽײӡ
һֻſǮżǣ򣬻ǶЩооôõֻŶԡ
¶һ˿мЦݣԺֳ︡ƱԼԸ࿴Сһֻ˵Ҳûд棬ǵĹôǻҪõĶɣ
κһǿɲǣҲǺʱĻ棬ǿǾԵĸˮ׼ҲûЩУѧĹ棬ҵǵŮͬѧʫʫǣ
΢΢һЦû벻ʫʫڻûͦģȦҲһЩСǸеͬѧгϢһ
⻰˵ĲˣеЩͬѧȻʶϴĹʱҺôʫʫһ棬ܺãκ۹⣬ĻԺԻȦķˮ𣡡
һ⻰ɵóκһۣǲм
ӣ۹⣿Ϊ԰ɣˣ˵ĺһ
κôһ䣬ûһ˿ŭһƣ˼ٿڡ
磬ҵĻû˵أղŵĻص㣬ϸصˡ
κһصҪ˵ǸͬѧǻıȽϺõģ仰ҾͲͬˣҵ۹⻹Ǻ׼ģҪ˵õģǾԲʫʫ԰ɣ
һ㶣漴ʧЦңһжã㿴һԼķӶûУҪǻúõĻĸڻסڵλϼ¥ϣ
ˡĻ˵꣬κͲͷĻ˻֣۾磬⻰Ա˵Ҳˣǰ˵ǲڶ𣿡
Ҹס˺üˣʲô˲֪κ֪磬Ȼڱ˵ǰԼݣκ֪ģ㡣
κ˵ţŵİָͷһ󿴣Źȵ˵ڵʵѾҺüˣҪΪڲ뱩¶ԼݣҪĸĸسǵķضһ״·ӣǻţϰһë飿
κԼţıȻô˵ҲǱȽʵġ
Լʵݣֻаκڵļ֪жٹ˾ÿжκҲܴԲŻô˵
ûзκĻֻǵһЦκֻֻ׼˵һΣ´οɱˣҪһˣֽҵ˵˵ĻСҸûꡣ
İɣʲôϵҾǳˣҲж˲ǣκٺһЦվߵǰļġ
磬Ȼڱ˵һģ˵Ҳڸĸıӻ£ҪԼһƬأñ˿ı¡
㣬ⱲӵĹˣȻһǻʲôãֱ㣬ƽ̨ҲʩչԼĻᣬⱲ˭Ҳġ


1799 ֪㳣
üͷһ壬æκԼϵƿ
ˣ˵ôĻˣûҾͻһ˵ôôأ
κһ㶣漴Ц
иж˵Ҳﻰ㻹ˣȻϲԺҾͲ˵ˣ˵ģʫʫҪˣҴĵ
κ˵⻰ȷʵһ㲻٣ȻĹϵܺã˵ʱҲЦûûСģκǷǳġ
ԼĳҪԽ˰ɣ׸ͥܺãļҲһ㣬ԼŬֿտյӵĲƸѾԼࡣ
κ뵽ЩȻ̾˿磬Ҿ԰׵ٶȣⱲҲϲġ
ǫһЦô˵˵ǿԼģúŬ˵ͻᳬҵġ
Ҳʱ˺Ͳǣκ۾һģⱲҲˣҲ֪ͦģܸ죬ӣҲͦġ
κϾּƽϵʧˣһ̾ѾټƽϣɵЦ
ôҲãν֪㳣ĸ֣˻һҲûиף㵹ͦһ
κٺһЦ벻ôһӻľһģҪǽʧ̫أƽϵ̫࣬ԼԼȥĻǻžûж˼ǣ
ĵͷ⻰˵ûôһΪľǿĲǣ
ûûȲȲ衣
κ˷ܵĵͷתڲ輸һϺõıݴùˮˮһæµŲɫӨӨȲͰ˲輸ϡ
ͽкȲƷٰζ磬롣
ŪһУκֱӣɤӹ˵ͬʱʾ
ɵһЦСһֱһˣʲôʱѧ㾫µˣҲԽԽˡ
˰һĵλ۽粻ͬˣȻҲͶˡκٺһЦ˳ƶ豭ǳǳĺһڣδ죬
κԴ޵Ļβûзֻ΢΢һЦ豭˼ںҲĵͷ
ζĺܺãӦϺõıݴκӦúܹɣ
ƽʱôȲ裬ϣԲûϰߣƽʱǵ̫࣬ҪϺȲĻһʧߣǾǷǳܵ顣
бݴκϴʱרŴģһֱûж
ڸôãǮһͣ治֪⻹ϴǸϷ˾ϰҺʱҵġκǺһЦǿϷ̫ˣ϶ûϷˣⶫܲ߰ɣ
⻰˵ûëëһʵ
źɵһЦκ˴Ĵָ
һвҶѣص̶Ȱɣκüͷһ壬źò軹ңҲ̫˼˰ɣ
һЦ˵豭Ʒ
磬˵ʫʫҵһˡκ˼ڲ󣬲ɵ˻ͷ
СһֻʫʫԵģôֻǲҲҪ棿
κôһ˵ͻȻ
԰ʫʫСֻ˾ôҶǩ˺ͬġ
ֻԵıȻһֻҪö࣬Ʊ¾ҪԼôԼΪʲôͲҲһЩ
ãǱ˲֪ĻҲʲôöûС
ֻ֪еСֻǳڴУк𱬵ۡ
ʫʫĹƬǱġ
뵽ᶨ˵˵ûöҪʫʫǹ˾ˣȦҲһЩԵĻֻۣòˡ
Ҿ˵ôõҪǲúõĻǾЩ˵ȥˣôģƱôҲôҪȹƱƱСӡ
κһ˿ݣΣһҪûƱԪˣҲûкǾʵ
ͬκ仰˵γܻƱ
һջܻƱشɻƼŵʵԼһպͲһ
ҪȻԽԽãԼ޷֤ԼϱûʵֵԸⱲܷʵ֡
ȲҵҪƱڳʲôãȻʵʱСֻ
˼ż˵ڵ̨ŵĹƬôһᣬҵǾÿǰҲĵʱ䲻ǣ
ǣʫʫʸ涼ܼѣϴĵƬܺãСһֻȡôõ۳ɼʫʫҲкܴϵ


1800 ڿ
κ˵һ㣬ʫʫϴĵƬ۴ʷ棬һĵĸо
Ƭʫʫֳһ׶ֲƱδǸͶ䴦͸¶ĵ̬ȣγǿҵĶԱȡ
ʫʫĵƬͻƱǵƬһȽϵĻͨڵ۹⣬϶СֻĹ档
ҾϵʫʫпյĻһˣһƬ顣
Ѷɵ˵
Ͷˣ磬ĺݣʵڿ߻Ʊǰˣھǵʱô۸ǵģӦûǵðɣ
һ⻰κɵڴһ¡
ô᲻ǵã˵ھǵЩˣأƱһô۸ԼģԼ⳵˾ʱ򣬻ƱôҵĶĿ
ھǵʱԼò׿˴͹˾һŻңºܶյĳ֣ϣǿСʱƱǸǽ£ڵƻ
ЩıûеóѵʱǲģСб濪һϺͬʹС굹ա
ǣȥԼ˾ⲻû˥ܣԽԽ
ۻƱ⼸꿪Ĺ˾ûкﵽԼ˾ĿģǺһ첻һ졣
һˣӦúú÷˼һ£ΪʲôΪ
ǣƱˣ˵ͲһˣֻŻƼǮǮ˾ϿǷѡ
ڻƱһֻôþ˸ְ취Щ취ȴûһְ취Ǿ˼ǵģ˳Ӧгչɵġ
Բŵ»Ʊ򴦴ʧܣһκԼֻľһõӡ
ֻΪһͨѶߣҪǸֹܵƺʹõķԼԻʱӦôЩ濼ǣͻֻ㣬ƱʱȻҺҵķʽʾֻӲȡ
ڻƱ⼸ԼԵĴδʧеͬ飬һֻ
ΪԼƱԼһ·ˣŰԼ˸ֵԼͬ飬ǻƱµЩ飬һҧĿ졣
޲ûƱ㽫ɻƼŸ군ĻԼʡôĲĹ˾ĿٷչˣĴԼԸԼһ
ô᲻ǵãһԺһĻĻ֮ǰ龰˳ɫǾ򾲡
ڿ¶ƱһڿͦģǿŰɣǳ군ģҲŲġ
ûƱһԼܣֿеСϾɻƼʽǳۺھҲһĴţΪƱһ˵ԭ˥ġ
ԣԼĲиŬԼĸ˾ٵķչγһĹģڸߵľֱӺͷɻƼܷɻƼŲС
̵ӴķɻƼŶˣƱ򻹲Ǹŵù
ԣһССķʲô˻ĻƱġ
⻰ûʲôˣ˵ˣκϬĿͿԶ϶֮ضǷɻڴΪ˵ģʱ˵һССĻƱ򣬾ǱĴţҲġ
ˣô˵ҲûʲôǿǴҲнĳɾͣǫһЦҡҡͷ
κæڰ֣ǫ飬ǴҺεºܣĺãܴкǿľͷԣг򿴵׼Ӷ࣬ԲŻƶϣչӣ˵û㣬Ǽн죿
ˣҲ˵ҵĺûˣҲ㣬óһҪȻƱǿúŬɣ˵һƱˣʮƱˣҲ£
һЦˣʱ䲻ˣúϢɣ컹бء
κͷһڲˮȥȥˡ
ɳϣֳʫʫ
Ȼı⣬ƳСֻʱ䣬ƱĻֻкƳԼ˾ֻһٴֻǲôСֻĹƬҲǰ׼С
ϵһʫʫǰ˵һ顣
ʫʫǽŮˣÿԼæõĻܻӵһЩӰӾ㹤
ҪĹƬĻôԲһɵġ
ǰڵĹ洴߻Ƭ޸ģ͵ȵȣⶼǱȽ鷳顣
±ȽˣһʲôҪȫãҪĵԼΪΪֹԹҲʮӡ


1801 ζ
һʫʫʱеڴĻֻˣƵʲôʱпգһδ֪
ԣ黹ץ粻ϳ٣ԼĹʱʫʫͻ
⣬ʱïԼ绰ס¥ǱѾⶥҲʰͣͿ̣Ԫǰȥ
κ첻ԼҪһ֪Ҫȵʲôʱ򣬲ɵ̾һԼķȥ
ڴϣ֮Ϯ۾ԺɲԼӿһЩ˺£˾飬򺣹㳡ԼƱЩ˵Զǧ֮⾩ǱС̵æµӰȵȡ
ԴҪЩɢȥôҲɢȥ
֮ǰûʲôԴԼǺŸ˾ķչоԼѹƺԽԽÿ̫ˣǵҲˡ
ûа취ֻԼ֪Լϵĵжأܵѹж
ԼŬôԼǰ;һƬҰⱲӻԼԵҲ;ˣһֱԼܶЩҲʧȥ˷ܶƽ̨
ʱֻʣ±˳Цķݡ
ԣȻÿ쿴ƽһϣɲԼľͻܶ飬Ϊ˹˾ǰ;һӦôߡ
ѾΪһɲԼϰߡ
ڣֿʼЩˡ
ӾǻѾЩʱˣں̸Ҳ֪ôˣСһֱûиԼ绰ȻЩ鷳ҪһЩʱգԼ߿ǵ˾Ŀٷչ⣬ѾЩȲˡ
ԣҲǸǴ绰Ľչˣ˿ӵʱ䣬ԼȴǱץʱˡ
ߣκһԵúһ̽ԼķһۣûпƵԵʣκûпʲô
˯ñһ硣κֹһԴ뿪ߣԼķȥ
һһָֻ˰żֵĻ
˺ܶԴ۵ȥ˯ţķʽǿԼ˯ʱͷϷŵֻͻȻһΧİ
ֻŵʾ
ùֻһ۾ɵˡ
ǲ·Ķš
˯
ӳǶ̶֣һʺš
ԸоµСĺᣬôˣ´ԼϢԲ̽Եķôһš
֣Ƕʱ¶һ˿΢Ц
ھǵĲ¿϶Լˣҹǳʱ˼ҲĵȻһůĸо
ÿ˯ϣԼγû£
˴ӸʱĽӴڣʱһζǹ˵һĻĻȴԶ
ʱڽǰλãżһͷԼӭԼĿ⡣
һɫӹһ˿ɬɫһ죬漴ٵתͷȥͷȥ
Ǹʱܸоµһǳɣ
ΪԼǸʱҲԵ޹ʵļӿһЩ
ǾǳζɣĶӹһ˿ۡ
нǸ٣Ǹ죬ϣ˵Ŀע£򻺻𣬾ԽԽߡ
ԶȺĸ߿գ˵Ի࿴ŶԷҲû֮ǰһ룬һһ
ʱĳ棬Լһӽס˲ů֣ɫߺ죬ǲûгԼ֣š
ܸеµС΢΢ϸ
ûоܾԼǾ˵ѾϿԼڻܼǵԼʱж
еʱ򣬻Ѿ٣ҾǰʱץסĻܾܿͻʧۣ֮Ӵ˸Զ
֮ȻǵϱӺͲµԵ޷֣ʹͻƱ߽˻ĵãⱲӣԲͬһĻٴγ֡
ȻˣôԼⱲӾҪȫֲϱӵźԼҪõĶΪԼԭٴʧȥ
ԣʱѹԼĵļ¹ס
Ưߺ죬һֱû˵ǵͷС졣
ûἰֻ࣬˵˺ͻƼҵĴš
Ȼʲô˼ԲǸ֮ԼòµԼ
ѧ꣬ڲͬĴѧмΣʣµʱ䣬˶ǶϵֻڹʱżȻһε绰


1802 ֮
Ȼϵ٣æԼҵʱ򣬲ûǸ֮Լ
ͬģڸоȻʡǴѧʱ޿̲˼Լ
¶ԼѾģҪȻԼϴ׼ȥǷչʱûи߲µ£һ˳˻ȥʡǴѧʱ˹׷µĳ档
ʱοѣΪֱӾܾ˹ùεͬʱԼҲ൱
û뵽ͻȻԼĸǰϲ֮һ˽Ļһȥֻᣬһڽɢ
һ죬ǡ
ĴѧתۼţԼŬѾ˺üҹ˾ÿ˾չĶܲԼҲкüڡ
Ǹ֮ԼȴۼʵֲˣΪɻƼŵķչٶȻûԼ߿죬ǱϾɻƼŲһ췢չģ˼ҿǾʮķչӴĸСӡ
ϴλؾǼ£ٴ̸֮Լʱ򣬲ԼǰûбֳκεʧѾ취㶨˻ƼǱߡ
ĳ¶ԼǷһֱţԼⱲٶԱôõġ
ǰǣ뾡ԼĹ˾չΪһŮӣǸƼõɣҲͦ˶೤ʱġ
Ϊһ㣬ԼûκɲӽŬͷչ
ԼߵʱԶھǵĲ¿϶ʱԼԼͬʱϣԼʵֵĳŵ
ҪȻҲҹʱ´ԼϢĸԼһš
һۣٵĻ˹ȥ
ûУҲûϢ
ȥûʮӣ¾ͿٵĻ˹
˯ţǱ߻𣿡
һжãİɣһúŬģҪغԼҪ롣
֮˯ţΪ˼ԼͬʱҲڵԼߵķչ˲һЩο
ǾͺãʲôҪæľ˵
仰տʼһ㶣ǺܿͷӦ仰֮⡣
֪ԼƾһߵڵĵزģҵϵľǳЩʱ򣬽ƾŸ˵ǲģЩ棬ûһϵЩ飬ʹ൱ʵҲ޷ɵġ
ԣŵ˼ײǾϣѵʱܰﵽԼ
ܼھǵʵȲƼңںܶطŻƼ棬ǱϾôŬܼھҲʵףϵ൱۸ӵġ
һʲô飬ֻҪܼҳ˵һ仰ǻ൱õġ
û˵֪һҪǿˣֻǵһ䣬֮Ȼס
źȻײµĺ⣬ԼʲôҪܼҰæĻȻܼ԰ġ
õģлĺ⡣
ж֮࣬ٵĸ»˹ȥ
Ϣɣ
ºܿ췢ţ΢΢һЦѪַȥһš
㣬
ŷȥ֮󣬲ûлعڿԼź϶Ƿǳ۵ģһ˿ڴġ
γ뻳ڴŶ˵ӣ
ԣֻص̨ƺ۾ͬ۵硣
ǣһûмڴеĲ£ǹ˾ĸƣһоԼƣڱһ㡣
Ҳﱼ̫ˣ̫ƣˣҪκĴɤԼߺ𴲣˯ʱ֡
ס¥ǱҪҵ䡣
һ۾뵽飬Ѹһ飬Ӵ
òС
վڴߵκץ·𴲵ӣɵһ֡
ˣϽʰһ£ס¥Ǳ߿䣬ȥһ¡
һߴ·һ˵
ס¥̣κ۾һǿԼ¥̣ô飬ݵҪǲȥǿҲͶʱʧɫٲǣ
һ㶣漴ʧЦſκ˲ǣڹһϷ˾ҪٷȨ㣬ҹ˾ĻС·ҪƮˡ
ǿɲǣκԵõվֱӣκעǴ󸻴֮ˣýʱýǣ
û취εһЦ漴Ьȥ
磬˵ɾͲˣ˲ǣȻ˵ʱǵǫһ£ֵʢʱеʱǻӦʵķһ£ʱ͵
κ˵һ£쮳һʫ㼲һտ˶ôΪʲôͲܣ


1803 ס¥
ˢأ䲻κ仰ʱһ඼˳
Сӹؼʱ̾Ȼôһ䣬⡣
Ц⻰һëûС
κΪԼ˵ˣ˼һ󣬾ûκëǸϽĿⶢԼʶԼһ㣬ʱĿе˼
ôʶˣκͦţָָԼҺôҲеĸ߿Ŀ״Ԫòãû
ˣ״Ԫòãҷˡæڰ֣תϴ
ҪκԴԼˡ
򺣹㳡ס¥ɹⶥκ˸ϵס¥ǱʱһƬæʩѿˣչǰģǲƮƮһֵĳ
ףζŨı£ס¥εضɫĻǽ糿£һֶĿĹâɡ
ҵ̼ĳκɫӸ߸ߵǽ洹мʮ֮࣬ï֪˼ڣĵĴſڣ߸ߵͲڣʺĺ
ס¥װһ£ʣĵ棬ǰףأνɽ˺
ŵʱ֣һװӵïվǰ棬ס¥ʽ̵£ʹֳմﵽ˸߳
ïֳס¥ľֳڵ˽ܶ˵ϣǰס¥Ⱦв֮̾⡣
磬Ժǵҵˣ
ȺУŸƺɵס¥κǱ𺳵ˣïĽɵĶ˵
뷨Ϳ̵ĳ̶ˣһЩҵԸפĻųҵŷ
ͷӦ
ڽ򺣹㳡ʱ򣬲ǰĳ㳡ķչģʽ;Ҫ칫Ԣ¥ס¥
ˣ򺣹㳡á
˵ס¥ΪǵҵģȷʵԸڽʱͿǵ˸ִԪأЩִԪغƷۺϽȥִϢʹͳİ칫¥γɺܴĲ
ЩԪظҪŲι۹ˣһǶĿһµġ
̵ĹУһЩ֪ҵפĻôҪ˵ס¥ΪǵҵҲΪ
֮ǰڿгʱǽתһ飬ȻڷչٶȺܿ죬Ҫ˵һ󲿷ҵͳһһ칫ĳǷëǡ
ҪĻǳڶҵļеˣҵˣǵĿгǾˣ
κգ۾ͷոµס¥һڴӡ
СӣڹϷ˾ſ͹˾ҲΪˡ
κ仰ɵЦˣܿǵһ㣬κҲˡ
뵽ˣǲǸӴ绰ˣͻġ
УڸǺȴ߿гǱС磬Ҫڽȥ
ס¥ɺǽȥһΣκȴһζûнȥ
ʲôÿģĺװ֮⣬¥ڶǿõģûװޡ
ܶҵפ󣬻ԼҵʺĻһװ޵ģӹɣڽȥҲǧƪһɣûʲôÿġ
ˣһ˰ɣûʲô£ïˡ
κӦӦֱסĸ첲
СӸò뿴ǼŮɣ
ȻӦб۶κ
ïΪ˳ǰ̨Ӵ棬ѡ˼ӸòƯŮһɫۣԵù
ң𣿡
Լζκɫһǿ֣ôãܶԲ𣿡
ɹһЦС˵𣿡
ܲ𣿡κٺһЦҪǶԲ֣׺䣡
˺ˣ˵ЩԲԵĻġ
ôһ˵κǵɴ۾ҪٱʱѾЦŷקκĸ첲ȥ
ܼ࣬Ҳˡ
߽ģӭ߹ԪᣬһЦĶк
ţ㿴
ôҪĳϣԪҪǲȻЩ˵ȥͿԪϵӦԼҲԸ˵ֻ΢΢ЦŴ˸к󣬾ͺκǰȥ
ܣɫ
û߼Ϳһ˵ķſԼ΢ЦĿ˷ϣк
ܼãⲻſͻһҲһ΢Цػص


1804 ûпʵ
ĳ΢ЦǷĵģԪղƤЦⲻЦЦγԱȡ
ԼԷ˵ӡǲģĹԼ⣬ԵŻڶ»ϣԼ÷Ϊҵֵܾ
ҵڷĹ¾չĺܺãïҲֹһԼǰ˵Ⱥ
˶иģԷϲȻǼģȻȻģ˵ĹϵĻ
ʱΪæµĹϵҲһֱûмȻҲǷǳˣԲŻᷢĵĺк
ʱĻҵߺȲ裬͡Եú顣
û⣬æҲѹЦŴӦ֮˳ָָԱߵκ
ĳԱȲӦĳ˾Ĵϰ壬ס¥ֺʶԲ㡣
ȻţȻԲţ򵥵˵˼κȥ
ʱſڴԪ罫ղŵһĻͷ̸ЦӣղźԼ̲Ĵһк뿪龰Ԫһ˿м
һˣȻദ˼£һźͿģ˵ȴžģ˴˶ŶԷ
ͷһӣԪͲһûɵĺͷ
ԪϾǳǸˣ룬ϣȻ΢ЦὫͷԼȦӡ
ûע⵽ԪԼĲʹע⵽ˣҲںġ
ԪһʱƵˣԼмһˡ
Ϊ򺣹㳡ס¥ʵĹɶҪԪˣǻԼһ仰飿
ԣȻԪദгͲԪᵱһ¡
ԼߣԪĲмӣǽûκʵĻϣֻԼĸϲá
ӱ˵ûкʵ
Ĳ
˸ǰûмκ͵ɴ۾ȵĵһ䣬ԱվŵһӰ˹ȥ
ǰλŮȻʽ̬вʧׯ˵΢ЦһεľУֻԶ۲֡
Ҳ󣬽ŮƯչ¶ɣ˵κˣһ۶ˡ
Сһؼʱˣղǰ˵ʲôţ
κһճյӣɵһЦκļ˼¡
κӦתͷ¶εЦ
磬ôأ㿴ȷʵŮأ粻˿ҿһۻô
һۣˣСӲ֪˼ҿ˶ˣȥ˼Ҷ˼ˡ
ʾһκ˵
κ˳Ŀ⿴ȥǰƯŮȻѾߺκֱӵͷ
Ǻǣ⡭
κɤӣεһЦҪͣȴ֪ô˵
ãܴǿһ𣿡
ûںκŵĽͣӭǰȥ΢ЦŶǰŮ˵
ôһ˵ŮŴӸղͬѹͬ΢ЦػصǺãĻӭǵ٣
Ů˵ţһĶ漴κǰ·
κȻ˵һ£ǵŮǰ·ʱ򣬿ŮŸ߸Ь·ʱĲ̬ԼСԼǰεʱκĿ⻹ǽסٴ˹ȥ۾һֱˣͰţһճյӡ
СܲеΣ
ʵڿȥˣֱšסκĶ䡣
䲻ôһšκʱ۵죬Ҫǹ˼Ůǰʧ̬κƶҪ۵ĺ
㡣
κסۣæģû´ˡ
ŷſ֣Щɸֵĵ˵ʲôϣҪǱ˿ôһɫѣһûӣ
˵ö˵öԣѳκԼĶ䣬ָֻһƤЦӣһӦӡ
󲻹󣿡
κӦûзӦ󣬾ƨƨߵСܵǰ棬͸Ůһ˳һ䡣
С£˼Ҳ˵ֺ˼׽ˡ
һ㶣κıӰεһЦ⣬ô
κһһ͸ŮڨĹУ߹һȣתһ䣬ſڡ


1805 
ƽ׵Ŀռ䣬װ޵˶Ŀһ¡
ܾ칫ҵԱ䣬ÿһϸڶƵķǳλĿռҲţͨдְͻֲʹ칫Եɶִ
ϵס¥ʱֿǵ˲ɹĳԣ䲻ÿƹ⣬Ȼ£Եú
һɲøܵ˫򿪴µĿӭǵ۵ףϴһ棬Ե쳣žӵ԰칫Ӱ졣
Ҫǣڻͨ豸ԱʿյǰװλĻ°칫ʵǰļˡ
ŮκټĿռץһȦ󣬱˵κˣտʼͦ򶨵ˡ
û뵽һëռ䣬һԼʱеװ޺󣬻һ˶ĿһִϢŨİ칫
⻹һ㣬Եúǲˡ
ס¥ÿʮ㣬ڸ߲ĻǸоӦøǲˣվشǰǵķ羰ӦĲİɣ
ĸоǳã˵κˡ
֮ǰ͸Ů׽˵ЩûõĻǵڣȻԼŸŮĲ￴ƣŮʻҲԽԽȤӡ
磬жûлңʮ˼а칫ĳʽ칫ȵȡ
Щ⣬ŮƺרҵĵĶκ̬ºͶ棬һ˿Ĳͷ
һţҲɵð̾
ïúǵλһ·ǳˣܵû
ïΪס¥˳̣˹򣬽򺣹㳡齻ԪԼЩͶס¥ߣӷⶥĵĳν˹
ǴǰŮܵŮʺרҵ̶ȣ˵û뵽
ïӦרܵʲôѧȥҵһЩרҵĸ߲нƸİɣ
ĥţһߵκδߵԼĸǰԼļָǰ䡣
磬ô
ͷȷʵеҵϡ
ԼĲҵܸҶ𺳵ˣǵĹ˾ȫᵽǸã
κĻ˵꣬һ΢ЦĸŮ¶һ˿ɫκϿȥ
Ҳκ˵ģԼĲҵ仰øŮЩɻ
ڸŮס¥ïģѵǰ˲ס¥ʵʹɶ
ҪȥɣûλС˵Ҳôˡע⵽˸Ůɫɵô˸С˾˰ɡ
С˾κ۾һɣĿ硭
֪κôһ˵϶˵©ģæκһɫ˵ˣҲˣҪᵽĵطҪˣ߰ɡ
˵꣬ɷ˵§κļȥ
ï֪ԼʵݣЩ黹ǲ˵Ϊá
ĸŮȥıӰһЦ漴Ҳ˳ȥ
ģĿʽѾˣïһݵ߽ģмɳ̴ЩԽ
۳ôãҲţï˾к˾ȥ
һĵĴţκۼˣһס
磬ղʲô˼ⱾǵĲҵǣ
κȲĵʵͬʱָָǰס¥
΢΢һЦ￴һۡ
͸ɫĲţԼԿïһװվɳǰָˣվŵЩ˽ʲô
ô
仰ʵĲ׵ģκͷԡ
ǳ棬Ϊ
κȻ㲻⻰˼ǻǹ͹۵ĸһۡ
ûº档˵ͷס¥ҺǷġ
ͶˣⱾǵĲҵֻïţʵ㻹ʲô
ô˵κʵ
һЦκҪ֪ڿɻ򺣹㳡Ӫܼݣï֪ҵʵݣ⽻ҵݾҪï
ˣҲ֪Ϊʲôһ㱣ܵģҾ벻ͨˣڸ˾չôͿԸһˣΪʲô㻹ô͵أ
κɵ̾һЩ벻ͨΪʲôҪô
Щ㲻һ˿ãȻô˵ɣסһ仰УˣеʱǱ̲С


1806 ӴĴ
̣
κظһ飬¶һ˿ɻ
͵ӣκֻεһЦҡҡͷ׷ʡ
κ϶벻ͨôɡ
֮ǰھǵʱҲôģֻκлʣڿһ۵ŮǰҲǾԼݣκЩ벻ͨԲ˳
ȻὫԼ뷨κ
ȻҲϣԼҵͻͽֻǣһһֱĵ˲ԼǷɻƼš
֮ԴӸбҵͷҵΪĻǲ¡
ϱӣԼû׷󵽲£ԼҲһ㣬ûϹѧ˵УҵھǻĸǽͰͣԼﻹܹ˼ĸĸ
ԣⱲӣһҪıһУҪԼķˮҪüĸĸҲҪӣҪѵĶԼĿ࿴
ҪǣԼⱲӾԲʧȥ¡
ǣΪºͻƼҵĿͷԼҪձ˹飬ôҪսʤǿķɻƼš
ɻƼǺεһӴĴڣʱ䣬ѾչĽĵزǻûгԽɻƼš
ҪģɻƼŵĻƱʱʱڶԼһһ
ԼСʱû˻ע⵽ġ
Լʵݵԭ
ΪһԼһʼ͸ߵ𣬱˵Լܷչĵزڰ·ʱ򣬾ΪƱע⣬ͨɻƼţֱӻѹԼġ
ΪԼСڱ˿ֻǸ˼ʹС˾ԲŲɻƼŵע⣬ֱӵתìͷѹԼ
ȫ£ܳƿٵķչȵԼ㹻ǿʱǸʱɻƼżʹӦҲѾΪʱˡ
ûʲôˣ߰ɡ
һЦԱ߳Ĭκ
ʽˣҲȷʵûʲôˣһжïϣҲǻȥæʱˡ
κͷֹܿסҪĽŲס
磬ȻۼҵĲҵΪʲôǵĹ˾ͲôõĻ칫أ˵ģϷ˾İ칫Ҳ֪ᵽɣĻòҲǺܽˣ
κϷ˾֮ʱΪ˽ԼĳɱʶŵܣڵϷ˾ŵĵط
ڽǿ齨طʱ򣬿Ϊʵ֮õģһ豸ǺȽġ
Ϸ˾פ󣬷İװԵȵԷĽУϷ˾ʮҲڻԱߵʱ칫
ط˵칫ҲǺܼª˵ģϸֵܵбĹȥ
ͬ»˵Ůͬ±ͱȽ϶࣬ڶĻ⶯ܳȥ϶ᶳòУֲûðġ
ȻϴκĽ£ССĲ͸İ칫ﰲװ˿յΧȽϻĻͽͨ㣬ס¥İ칫Եܴ
κϷ˾ΪϷһҹ𱬣ʹù˾һС˾һܶЩ˾һע⵽κϷ˾Ӷ׷˺
еĿ˾ŲικϷ˾ǿκϷ˾Ȼּªİ칫ʱܶ˶ǳȡ
ǵ̸У˵ģһôɫϷ˾Ȼô͵ֵطʵ벻
֮ȻЩκĳЩ˾úǲм
ǿһ۵Ϸ˾һϷôʵЩ벻ͨ
ΪЩκڿ֮󣬲Żͷ
κϷ˾ÿµľ붼ǼʮٷչȥĻܻܿߣǱϷ˾붼ġ
˶ҪӵģôȾҪĵ岻ǣڵģ˾˵ΪĴŵöģµ˼ҵۡ
˾ҲҲҪװ޵ĺã˵ĸоȻͻ᲻һԺĻҲԽԽࡣ
κһӣӹһ˿Цݡ
ĳκ뽫Ϸ˾ᵽǿЦģҲ
ǲ֪Ϸ˾ڵİ칫ȷʵЩࡣ
ڵİ칫Щ˾ְԱҲЩӦϽͨĲ㣬мѾְˣΪ⼸ǼλԲȱ١
κϴҲ²۹Ϊȱ˵ĹϵͨƸ˼ĸձҵĴѧѧҲǶԿרҵ⼸ѧ˼Ȧźòҵ˺۵κϷ˾һªİ칫û̸ʾҡҡͷתֱߵˣκΡ
ʱҲûа취ֻκκʵڹһЩķʽסһЩԱҲûбİ취ˡ


1807 
ϾЩѧҵΪľ׬ǮΪרҵԿʵ뷨˱Ͼ֮٣󲿷ֵıҵҹصҪǹ˾ʵнʴ
˾İ칫ЩѧôҲὫǰƽĹ˾һϷĹ˾ϵ
ԣӲﲻ£ֻߴķʽסЩ˲š
ϾϷҵҪЩЩ˲űרҵԺͼԶܹӲġ
κһΣָԼһΣ뵽Ϸ˾ڵκ뷨ҲΪ
ϾԼϴλؾǵʱ򣬿͹˾İ칫ص㻹ϾˮľѧһССĵʵЩᡣ
͹˾Խڵ˼ŬҵѾܵ˾Ǹҵͷһ͵ڶ˺ܴľ룬ҵΧҲǵ˾ǵļҪ
Ʊ򵱳Ϊ˶ԸԼķëȹ˾ΪⲻΪ˾ӪΪ˴ѹԼϻƱǣôͷͻë˾Ӫëȹ˾
ͷͻëһЩ죬ʲô̺͹飬Էëȹ˾ڰģⲻò˵ҪôˣҵΧСĿûкĴ͹˾ʵ
һھǿҵչΪͷϴĹ˾ȻίһطСҳ¾ɲԼȥˣԲŶ˰ǨͷöԽѰҺʵĵط
һĿ͹˾Ӧһõ治ǣ
ĻŻи̻Լǣ
ʱ򣬱ҪǮҪġ
뵽ĵͷ漴κ
˵ûǵϷ˾չôãϷ˾ԶԶ˦벻ŬôһвŻͷԵܣҲĻǣ
κһĻɵ۾һ
⻰˼ǴӦˣ
κһϲҪлһأκڣֽ˵
ϾôҲ׸Ĵӣ͵ĸҾٺģҲôĿһǸݲһĹӸִĿ಻ǣ
˵꣬ζĿκﲻϷӡ
磬Ҫô˵ҿɾҪú˵˵ˡ
κҲⷬһ֣װһӣŸм飬ұúһٵģôһ˵ҵǷӦˣٷӦҲŶԡ
ֵˣ㣿⻰ô
룬˵ģҿʵĸűùŽʳԽŶԣأԴӸԺΪ
ⲻ˵ˣҲдңһҹһҵĻУѹեҵѪ˵ңѵѹեݹ᾵Էûеǣ
κɷнµ˵ⷬʱôЦ
СӣһƲ㣬УǾͰοҹһ£òã
Ͷˡκĵͷͦͦţһʤӡ
ʱѾǽʱ֣һ߻࿪ЦһԶһҲ͹ȥ
ߵüûг㣬ھκôһ˵ҲоЩˡ
Ҵζ͹ݳ˺ܲʱԷҲǺܶ࣬ϵ¥İ˺󣬸պ˼ڲĹζ˱ǵķ˾Ͷ
κ͵ȲˣҲʲôѸٵĳֱùĹĵģֹͣ˿ӣѵľ׽
κ࣬εһЦҲû˵ʲôԼƵĸų
磬˵ģȻղֻǿЦǴĵҾãȷֱӹϵκϷ˾ԺķչһҪ߲ԵĻϷ˾Ǿ˵ˡ
κò׽Ķ꣬ˮ˼ںɤӡ
ɶ
һССĹ˾Ǩ˾ܹϵ˾ˣ
⣬Ҳе̫˰ɣ
һڲ裬䲻κ仰ʱǺÿ˼
㣬ǵҪиʲôʧһֵܿɾ޼ҿɹ˲ǣ
κæЦĺɷнµ˼¡
СӣԼˣԼ̣
ﵹЩͷһ룬κСӱһЦӣԼʶʼСӾûС
κԼǰʼ˵ЦģǻͲԼʶκˡ
һֱԸСȴңѲ⣬˺»䲻ºã°


1808 Ůǿ
òֹסԺ󣬰κһۣ̾˿װεҡҡͷ
κٺһЦ磬ʵ˵ģҲǿЦˣϷ˾ܰǨһ£Ҿһ
˵ţκĲ豭ļ϶Ĳ豭һ¡
ò辴ңһ㶣Ҳ̫С˰ɣ
ȵϷ˾ʽǨκٺúһ٣þƺòкôκںš
ĵͷ⻹еģ˵С̸ï˵һ£ǰһЩط
ҵļƻֹϷ˾칫ĵطҴ칫طԱá
κһ㶣֪Щ칫¥ʲô㣬б۶
Ȼκ˼ֻ΢΢һЦһȷĻش𣬡ʱ֪ˡ
ʵԼĴ㣬źΰļƻ˾ܲôԷչȥǣһĹģ˾šһչ
뷨ڻܸʵʩ֪ڻǷһЩڵеĴ
ʴԼһƻҪʵʩȵһʱԼϵļƻ䲻ʵʩ
Ϊרҵ֣ϼһڹŽڹ˾ͬʱһ߻оͼ
֣ϼֹһεԼǰ˵ͼ飬Լһ¡
֪ͼ棬˶Թ˾ķչ洦滵ˣܼܿһҹͻʧȥ
Ը˾ʵûдﵽһʹڳһյʱҲûԿЩյ
ˣκʱǿǵıȱܵȻôô϶һĵҲģҹĵҪϷ˾İǨˣұʲôˡ
κٺһЦٸʵףûûεĳ
Сʱ˴Ӳ͹ڽֱκȥϷ˾ֱ򺣹㳡ȥ
ֻĹȻɣ㳡СҲ⼸ջСԸߺš
ӹһ˿мֱ߽򺣹㳡
յ̵гİ£ɹ֪Ʒյڹ㳡һ¥רſٳ˿յרǻ𱬡
һ¥ʱۼһ¥ҪƽʱһЩΧڿյר
Ϊפ򺣹㳡յҲһЩҪĴ۳Ҫġ
һ¥Χ£Щɽ˺ɵЦˣס¥ʱ˶Ҫ࣬ﲻɵ
˼ţ߽Լİ칫ң˳ƹ˲ţ˿յɳϡ
κ˵ٴӳԺһЦ˳ͳ˵绰ϼ˹ȥ
ϼǱߺóʱŽͨ˵绰ϼóЩƣ롣
Ǳ߻ðɣ
СЩƣﲻɵһЩ̺
СһæʳƷ˾ܵģһŮˣ˵СһŮǿˣŮҵң⻷ϣĽѡ
ΪһŮˣԼܵĿֻԼ֪᲻ġ
ϼЩһֱԼҵԴ˾Ǻ󣬼ͥǱ߶Щ˲ˣеϼһֱԸ¶
˯ɣһ䡣
û£һᣬˡ绰ǱߵϼһǷǿص
Ҫע壬ǧҪǿϢʱӦϢǡ
ôϼǣǿЩ۵
İɣС̻չ˺ԼģǱ߻ðɣ
ҲǴӸղŵľ뵡ѹϼεԵľ
аɣ˾תˣס¥ˡ
ʱïҴ绰ˣ˵һ飬ŵܶ˶ס¥ǸȤѾǺӰҵפ
ïڲ֪Ǹ˾ʵʿعˣԴƼһֱΪϼǶ³
ҲпԭϾ˾ķ˴ϼһ˿϶ôġ
ïһشһһʱԶھǵϼ㱨ģϼס¥˽һЩҲͺˡ
κȥˣû뵽ïһ̵˲ţƵʩһֱţϸʲôԵĵطʩװ޵䣬ҲǷǳ죬ӣס¥Ͳⲻȥ


1809 ֻⲻ
ƽס¥ʱ򣬾ͱųǰִ֮ǰЩͳļʽ칫¥űʵĲͬ
ִϢŨİ칫Щ֪ҵѡͲЩ¥ⲻסȥ
ס¥ƤǵǸʱ򺣹㳡ĵƤһģʱĵؼۻߣǾķչΪ򺣹㳡ĴڣһиҵʹõƤһҹ֮ҲˮǴߡ
ʱʹƤʲôҲƤĻҲ׬׬٣ס¥Ķ壬ֻⲻۡ
Ĺ滮ȻӶ治̫ԣǴӳԶǣȴһȷĵ·
ϾִᣬƤֵǮġ
۹;ߣ
绰Ǳߣϼǿ϶ϾԼӵһ¸ŮߵزһжĹ͡
û۹;ߣҲûڵԼ
ԣĵϼһֱǷǳֶӵġ
С̣ôңҪߵ·ءһЦˣиҪ˵һ£Ϸ˾ԴӳһֱǸ˾ĵطͨ㲻˵Ұ칫ҲôãκҸǰҲ˵˺üΡ
˼ҪϷ˾Ǩס¥ߣ
Ļû˵꣬ϼͽӿЦû뵽ǳκϷ˾ʱһЩɡ
ҶϷҵ̫ԵʰɣҵĸоϷ׬ǮҲ׬ôɣȴҴһû뵽ǵϷ˾ʱ䲻Ϸÿµô࣬Ҿã⻹۹ɣ
ǫһЦС̣Ҫ˵˵ˣϷ˾κǰ˵ģ˵ҵ׬ǮҵʱһҲǲ̫ţҲûдͶʵͷ
סκϲ谼һϷ˾κСӲ۹һͦ뷨һϷ̳ǣȻǴѵģʽץסҵ̬֪ЩᣬʱǿҪǲ̳ﻨЩǮЩˡ
ԣʹǵϷ˾ô׬ǮҿͷȥϷ˾Ժ󻹻ģʵ֧һҾúбҪ
˼ײˣϼҲǴˣµ뷨ˬĵ˵ͷ
˼ˣȻҾ͸ï绰רõһ¥Ϸ˾ô
ϼû뵽ǣڵ绰ȴһ¥
ϼʱסˣŻͲɻʵһ¥ǵκϷ˾Ҳ󰡣Ϸ˾ĿǰĹģ¥Ҳ㹻ˡ
ס¥ϣÿ¥ܴ󣬰еȹģĹ˾һ¥ҲԽפļҹ˾
Ϸ˾ģҲפס¥Ļϼð¥Ѿ㹻һ㣬ҲǿԺϷ˾չҲѾ㹻ˡ
ȴ˵һ¥ͲϼȷʵЩ⡣
Сָ̣ĲϷ˾κϷ˾һ¥Ѿ㹻ˣһб뷨Ĳ¥ɣȻô
ϼԽԽͿˣ֪ô¥ʲôã֪Լô࣬϶⣬Ҳʡ
ҲǷǳ򵥣Լʵҵķ˴ïʲôԼģֻҪԼïһ仰ïʹɻҲʵġ
аɣһͷܴкУ˵Ļִܲ𣿡ϼ˵ɵùЦ
һ顭
ûбϼЦȾȴԵЩǡ
˵ɣֻҪСҰõǻһ仰飿ϼɵӦ
ϴλȥǰ飬Ҳ֪еôˣ
ʳԼĵ顣
绰ǱߣϼЦͣˣĬһĬĬ˵ҵЩˣôĲҵˣҲȫԴӦûʲô⡣
˼ڴ⣿
ںǵĴ飬ϼ仰һȲ
ϼһЦû⣬Ǹ˾ȫһûг⣬԰̵ĻӦûһġ
ô˵ԽżС̣ڵ׳û⣿
еĴϵ˾Ķηչ̷չӲĻôһֻܻУҪͷɻƼžԽǸ붼û롣
ԣΪȲ׷ʣҲˡ
Ȼ绰ǱߵϼҲһ㶣ӡУԼֶʲô鶼һӣԵöһжгƵġ


1810 ڴȣ
ϼѾϰƽԸͲȻôżһʣϼҲЩ㵲
ǣ
ʴϵǸ˾ĺ̷չҵܲżС̣֪ģǸ˾ȫ򺣹㳡ǱߣʣûжˣҪûʴĻҪٷչǲ顣
ϼһ㶣漴ĵͷ˼Ҳûа취ʱΪ飬Һͳ쟓ûǱܰû⣬֪ԷǵĴǶ𣿡
һû⣬ʱϼһ˵ʱ
Ƕ٣ŬԼԵƽһЩЩڴ
ڣ
绰ǱߣϼԵЩʧ
ɶڣ
ǿڴĶʱԨΪڴľ޴⣬ʹһӳĬˡ
þã绰˵˶û˵
˵ô죿
绰Ǳߵһֱû˵ϼ֪ôģһ
ڣһƵ궼ǲֹ˾ҪչǸ췽ҹ̸
͵͵˵һﲻ֮⡣
ǣǱ˵Ϊǳκ˼ҺǵʵҲһ㣬ĿͻΪ˽˼ֻôࡣ
ϼҲԵЩΡ
ô˵ҲˣϾԼһδô޴пǵǵķգҲѿһЩģһξʹôģ·ϵ̫ˡ
뵽Ҳûٶ˵Ͼ˼аԼ̣ôҲпԭġ
ˣȲҪˣǹж԰ɣһ䡣
ϼͷûǹУھߵʵǷǳģҺͳ쟓Ϊ飬˼ҶĥƤӣǡ
С̣˵ˣ֪ףѾˣЩ鲻Ҫӱķ֣ɡ
ϼĻοϼһ˳쟓顣
ϼڵ绰쟓ʱ仹Ǽһȥ飬ϣǱһ棬ڵĻʵһЩӳ쟓ǱߴϢǽҧɿڡ
ɵЦˣû뵽쟓ô棬Լֻǽһ䣬˵˴޶ȣ쟓Ϊ˴ﵽ޶ȣͲϧǱ̸Ҳȷʵǲס
ˣҸ쟓绰С̣еȷ£ȹʳƷ˾Ǳ߰ɣʱһٴġ
ڵ绰ֺϼ˵˼͹Ҷ˵绰ָ쟓˹ȥ
ܿ죬쟓ĵ绰ͽͨˣ˳쟓ˬʵɵӡ
ãþûĵ绰ˣǱ߻𣿡
ûֱӻش쟓⣬ǿżɽֱʵ¸磬Ӧаɣ
绰Ǳߵĳ쟓΢һ£Ȼ仰ԵЩ⣬ǺܿˬʵӦ
԰ⲻ̸飬Ƚæģܿͻ׵ģһŵȵöٸ㱨ϲء
ó쟓Ը˵ѣƽһһж˳ӡ
֪쟓֮ôΪԶǧԼģԼ̫鷳ˡ
Щ鲻ǿһ˵ͿԸ㶨ģ쟓ԵĲǵһˣӴС
ûκα͹Ӳݣƾһ죬ҪɿڣﵽԼĴȣǲܵ顣
ȻԳ쟓ֺּǸжǸж֮࣬ǾãӦȰȰ쟓Ҫ׷ˡ
ǱߵղС̶˵ˡ
ƽЦһû˵ٶĻ
Գ쟓ĴһԴ仰Щζ
Ȼ绰绰ٴζݵĳĬһ£λģǳ쟓εһ̾Ϣ
ʲô֪ˣʵѾˣֻǡ
쟓ʲôĴˡ
ʲôҪ˵ˣ֪ʲôڵģǱ̸зҲɿڵģڣѾļˡ
ǣǵĹ滮ҪЩֹ˾ȫӪûʮڣǺӵġȻ쟓ҲЩΪѡ
Ϊ쟓ôΪ˾ǣﲻɵǸжһ£Ǹ̾һ˵û滮һ£ûʮڣǲٴӵģֻлϻչⲻڴġ


1811 
Ԥһ£ڻƤ½һԲξƵ꣬ҲҪһڶࡣ
зֻڵĴ񶾣ڣֻڻнԲξƵ꣬⻹ڵĴģװ޺ضð졣
ôǮȷʵе̫ˡ
˵ʵ˵û⼸ҺĥƤӣҲ̽ǵĵߣڣٶĻҲ
и˾ĹģҲʲǵСƷƵ֪ȣʮڵûһģпǵıȽ϶ࡣ
Ͼǵһδô࣬ҲҪǵķϵԡ
쟓͵ЩϼѾ֪ˣԴ˳쟓Ļ
˵Ҷ֪ˣǱߵѾˣʱҪˣʣµǱߵôˣ
磬
ȻԲУ쟓ЩȣϾԼԭģǸԼһȥн棬Ҳſġ
пǾƬͷϴʵǿģ߷ҲǹɵģҺС̲ҵǡ
ܸڣұеĻڶûС
쟓Ļ˶Դ񶾵Ѳԣε
¸磬Ǿ仰㲻Ҫȥкˣûнģ취һЦ㵥ôˣ
ŶĿǰӪĻԣⲻϾҪѧˣܺһЩ׼ȥĸУƹһ¡
üͷһ壬ֱ˵¸磬ʵĲⷽ棬һؾʱ˵𣿡
쟓ȻûзӦĬһȻȻЦԶԣѰҹԱ԰ɣʱСһֱæдǱߵ飬ûй˵ϡ
쟓Ȼ˼ԼΪȷʵæĽͷöûʱȥԱ
Ǳߣܶ鶼ΪЩʱ˴ʧˣҪһԼֵЩ飬ĻԼڳʱ˼飬æҡ
ץʱɣ취д飬һ˽߿ܾͻæһЩʱþ
Գ쟓ǷǳεģȻΪ֮ǰ飬쟓ᣬ֮󣬳쟓ֻʣľ壬Ӵһİ¡
һ㣬Ҳû뵽쟓ǷǳǿģԼĻôЩ齫ú˳
ֻ쟓˱Ƚϵ͵飬쟓տʼֵĺǫ飬ԼޣǼܲסøջǴӦˡ
УȻߵʱãҾȫѰҺʵĵԱĿǰڵµмȽǿˣֻһҪһС
ԼŴɣֻҪԹ˾ķչģģλԱܿԴ󵨵ᣬһҲӦõġ
ЩãֻҪѳסԭĻʣµĶ⣬Ҳʲô¡
֪ˣһᾡ촦ġ쟓Ӧһ
ˣûбˣٴҲûʲôãȥǱߵ飬ҵǵĺϢ
ͳ쟓Ҷϵ绰µ绰ʹԼĶͷ
һͨ绰Щͷۡ
ǣƺûнչϷ˾Ǩϼ˵ˣֻҪһ绰ͿԸ㶨Ǵȴͷ
ԭƻţԼ˾ʲôҲܴʮڣ˭֪зȴô٣⡣
Ȼڵ绰ϼͳ쟓ӦŵԼ飬ֻԼ֪ѣһ仰İοɡ
ңԼûκεϵûа취Լ˵Ѻİ취İ취ֻܴڡ
ʵǰڣ˳ĬǳĬ
ЩʱԼкܶ뷨һжҪǮʵ֣û㹻ǮЩ뷨չֻ뷨
һ¥ĿյרȻɽ˺У۳齱ϵֳĸ߳ȴùģ԰İ칫ŴԶԶŵס¥ɵ˼
֣ڹ˾ʱҵдڵʽͻĴá
ͻȻ뵽ǮǮóһ֣͹дԪһڸ˾ֹ˾ʽĻ˵㣬ǻǿ
ǣһ⣬Ϊĳԭ򣬵еκһ˾⣬ʽĻܾܿͻᵼʽĹ˾ҲܵӰ졣


1812 ӦЦ
ԣʽһʹĻҪðܴյġ
һ˵ķͲȡ
ΪһҵǱ߳ǮԻӰ쵽ڹ˾ķչʽ̶ѣӰ쵽ͻĹ⣬˶Թ˾ɺܴĳ
һ㣬ﻹģҡҡͷȻķԼ뷨
ôҵĻ֪
ҵǵӰǷǳģʵҲСĻһЩϣ
ϸ룬취ùֻ֣ϼȥ˵绰
֣ϼܿͽͨĵ绰Թ
ңڣôʱ䶼˾һ£һ̯ȫ鵽ҵϣҲҰ
Ȼ֣ϼĴԹüͷһ壬ܿʹ˸
ҵ֣С㣬Щҿ⺺רҵЩŮӦ⣬˭ܿӣԣҪǡ
֣ϼǸŮӵԸ˵ֵģزס£ԾôţʵʲôԹȥ֮󣬻Ҳʲô鶼ûС
֣ϼ˽⣬ˣ˴Ź£ûиõİ취
˵ôһŮȻ䵽Ϊ˴򹤵ķϣǲ
֣ϼȻ߷߲ƽķɧڵ绰ֻ΢΢Цš
һĶǿζִ򽻵ĹûһЩɧǲܵģɧ˺Ҳˡ
˵ɣ绰ʲô飿
Ȼ֣ϼɧ󣬿ʼ
΢΢һЦ˵˵ҵǱ߹ϵܸܲЩ
֣ϼûĻЩɻظһ£ʲô
֣ϼ˵ӦЦ
ʵһóڿڹ˾ͲȱǮڸԼ˵ⲻǿЦʲô
Ͳˣ˵ﲻɡø֣ϼֱͣʵ
ĻǼٵģôЩأ
绰Ǳߣ֣ϼȻء
ѽôˣϽҳȥϿ
֣ϼ˵Լɻ󣬻˵绰Ǳ߾ʹ֣ϼûзӦʱ֣ϼǱ߾͹ҵ˵绰
ֵЩˣüͷ֪ǽڹ˾Ǳ˭ˣ֣ϼͻȻ˱䣬һҶ˵绰
һ仰ԼϽȥѲǰﲻöԸ
뵽Ҳɵýһ£æɳվʰһ¾ͳ칫ȥ
ȥڹ˾Ǳ߿֣ϼһ飬˳㵱̸һҵд顣
Ů˵Ƕࡣ
һ¥ȥһεֹţ䲻ԱߵһӰһ
һԪҰ˿¥ݹսǴһҲǲɵһ㶡
ϴԷûиԼӣԪҰЩ
ԪԼһȰοԪҰʶܸߵ̫ЩҲ漴ɢ
⼸죬ԪҰĺ׽Ǹøʲôʲôעһһ
ں䲻˸棬ûʲôԪҰ΢΢һЦǴ˸к
ԪҰһ˿ڣܿ͵˹ͬЦų˵ͷ
ܼҪȥһˣ
ͷǵģȥ顣
˵䣬һ¥һ¥ܿʹˣӦͷҲصǰȥ
ԪҰתȥıӰ˼漴ʲôƵģæ¥һٴĵط͸⿴ȥ
ܿ죬ڹ㳡ȺпӰֻ߹㳡ֱߣɫЩҵȣò׵һ⳵ܿ˳⳵
ų⳵ӰʧԪҰҰԪҰջĿ⣬Сɵ칫ҷȥ
Ԫİ칫ԪҰɫԼĸղŵһĻ䲻޵⡣
Ԫɫûк˵
ûУûУֻǼ򵥵ĴһкҾ˵ҲܰСʲôһܿ뿪˹㳡ԪҰæ˵
ԪͷǾУסҵĻСӲ򵥣ǧΪ׻Լ׽ȥʵıһЩ롣
ļԼӦ̬ȺͶԷмӵӣԪᵽǹ޷⡣


1813 
Ԫ벻ͨͷʲôϵΪʲô
򺣹㳡ʱֻһʵϰݣǸʱʶǾڶ»飬÷ϵ˲нֵܾ
ƽʱϵҲǲеµĸ߹Լڲнּͷһȹ衣
Ѳɷʲô
ҲܰΪ֮ǰ㵽˴ְĵزҪйϵĻԼдѹӦҹϵˣҲڵֵزɡ
ԪգԼĵܵǰȴװʲôҲûУһƽӡ
ԼôҲ˷磬þ򾲣ԾƶĻҲԼĵܵܰġ
Լܱ򶨣֮ͬĻôԪҰǲ֪ôˡ
һлʵ£ֻܰͼĿǰԪ뵽õķԡ
Сһ˼򺣹㳡ߣܵûˣҿ³㱨һ£СһЩѵҪȻ治֪ߵغˣ
Ԫһ䲻ӣԪҰ۾תתɵЩյ˵
ϰʱΪһӪܼ࣬һ첻úϰ࣬кһͳȥȫȻԼܾԪ᲻˵ԪҰȴЩ
̽ʵݣôͨЩСѵһηӦҲиΣ֪̽һ
ңԼĸôҲܾһӪܼ࣬µĻҪܾкĲǣȫȻûԪҰ仰ҲǰʾԪġ
Ԫɫһ촽ʹҧҧüͷĸˣƺ˼ʲô
磬ɲܾȨãҿСӳﵽͷϣ
ԪƺԼĻ˵ЩĶһʱò⣬ԪҰһ䡣
ʵԪҰںһĻЩڻ
ȻԼһԱǱϾԼҲܾ׵ܵܺòã
ְλҲÿϵɣ
ԼȻǲ̲̬ȣԪҰôҲþҪǲССĳͷһ£Щʡ
Ԫ仰ɫʱһ䣬תͷݺݵĶ칫ԪҰ
磬˵Ŀһûѵ⼸ߵʱ򣬸к𣿡
ԪҰ֪ԼղǾ仰ŭ˸磬ӭԪĿ⣬һ䡣
ʱ򣬵ڻϼһѲҪԪµķǲ¶ĵġ
ԪȻһ£漴һӿվڰ칫˼վ˾޴شǰĿ⴩ľϣû˵
磬ǲҪ֪Сӵı𣬿ǵǶû̽ףȻ̽İ취УǸɴЩСôô򣬻ͿԻһЩġ
ΣԪҰЩºͣһ̽Եķʽ˵
ԪҰСƽʱͷԵģǻûУʱСȴǹġ
ԪᱻԪҰ仰˵һԺֳʱĳ棬һɲϮͷ
潫ԼˣĻܻԼܵ˵Сӳ粻ὫԼġ
ܾݣŹ˾ƶȣһЩССľ棬Ҳˣ֪̽Ļôô˱ԼĲ֮Ҳǲˡ
뵽ԪѶһתԪҰ
У죬ҵҪ˭
ԪҰڴ϶ʱ¶ɫæ첽ȥڵĵݸԪһ̣ɳǰ£һԪĸǰ
ԶԪ¶ôҲΪԼһ뵽ңûжˣԪҰֿ˻
Ԫݺݵĳһ̣˼һºǸһ˿Ц
Ҿ͸СӴ绰
ãھʹԪҰʧʱĸ˵һ䡣
ԪԪҰһۣ֪ôʣ𣿡
ԪҰһ£漴ֱεһЦ磬ⲻ
ˣ˵
ԪһĶ漴óֻҪȥȻЩףվߵԼİ칫ǰ绰ĺ˹ȥ
ſڣ⳵ͣºӸʻͷ˿ͦεĴΧĻ󣬾ʹ̤ȥ
߽ĵ绰
Ϊ֣ϼԼģɵһЦӶͳֻ


1814 ѡ
ͳֻĻĺʱüͷȴɵ
ĺԪ칫ҵ绰Ϥˡ
ӽ򺣹㳡ʱֻʹ˸ܾ칫ҵĵ绰Ա·ϵ
ԣΪ֣ϼĵ绰û뵽Ԫġ
ңԪҲٸԼ绰Ǵ绰Ҳһõֻ绰
ʱԪԼ绰ʲô
һ˿ɻ󣬵Ǻܿͨ˵绰
Ȼ绰ǱߴԪϤʱԪǲôУЩʦζ
ܼ࣬
һĻüͷһ塣
ԪǰЩʲôԲ򺣹㳡飬Լǰȴй߲ƵĿϻǹȥġ
⧲ʻʹͣס˽Ų˻ػ
Լûʲô飬ҺҲûеԪɣ
ԪᾹȻһƽʱ̬ȣ̬ȶԼ˵⾿ôˣ
ð죬ŷӦǿԼѹͷɻƽ
һжûи֮ǰǲҪԼ侲ӦԲС
뵽ɵô˸ܣЩ飬𣿡
ƽˣһ˿
شģȴԪɱ
£ǹڹ˾𣿡
һ㶣ԪЩ֣ƽʱһ㲻һ
֣ϼ̸ҵд飬˵򺣹㳡ûжϵʴϵԼ˾Ժķչ
Ҫ˵ǹµĻҪʲô˵
ˣҲȥʲô飬㹫»˽£Ҿһ仰ʲôʱ򣿡
˼ŸλشԪʱԪͻȻͼ廰һĲͷӡ
ʲôʱ
⻰ʵģ֪Ԫ᾿Ҫʲôûɵķ
ܣʲô˵ɣôӡ
ȻԪԼ˵ЩˬǻǾͣƽ͡
ܼ࣬Ҿ㣬ʲôʱǲϰʱ䣿ֻҪشǻ߲ǾУܼ򵥡
أ绰ǱԪԵ侲࣬óֱĴһ˿ζʻʹеһõĸо
ûԪ仰һõζ
Ϊ绰ǱߵԪ仰ѾһЦݡ
ԼѾһʴΪѡ⣬ѡֻѡѡѡһѡԼõ
ԪжϣɵɵѡѡΪڱϰʱ䣬ҪԼĻԼȫƾϱï³
һ򺣹㳡Ӫܼ࣬úϰ಻˵Լ˽ֵʱ򣬻ǿʶ˵ڲϰʱ䡣
ï³֪󣬿϶Ļġ
شǵĻҲãϰʱкأӹ㳡ϰɣ仹Ϊ㳡вԱúôһЧȵĻǾЩ˵ȥˡ
ԪǱݴͣȴЩŭ
ԪôͻȻһ֮ǰòԼ˵
ԪһֱȻϺԼĺǺгĳԪҰĲСҰųԼԼӪܼλҲǷǳ
϶ԼλãԪһЩ˵жһֱԼûа취ԲŹǽȲ˰ɣ
뵽ӹһ˿Цƽ˵ǣϰʱ䡣
ҪԪ᾿ʲôϷܽԼô
ãȻϰʱ䣬£ܹ»˽£ܵøҴкɣ
绰ǱߣԪЩʢˣȫһİס
һ㶣һ˿Ȼ
ԪС˼
֮ǰԼҲǶͳȥԪһֱһֻ۾һֻ۾ٹʣ֪ҲֱԼġ
ǽ죬֪ԪôˣȻһգƱ˵Լ⡣
ЦԪû°ɣ
ܣҴ绰ΪС££ҲôѺˡ
С£Ԫһ㣬һɷнµӣܼ࣬ҿŴΥ˾ƶȣѾʲôСˣܿȥ˶ȥˣ
ܾ㣬ϻҵİ칫ң˵һ
仰ԪŲݾܾζ
æ˵
ȻԪܾ˵ܲԪʽĻмһˣĻһ󣬲ȶԷ˵ֱӹҶ˵绰


1815 β
ݸպһ¥һӹһ˿׾΢Ц̤߽˵ݡ
ԪָСһСϷͲ
Ԫ绰Ҳﳹˡ
򺣹㳡³ïڶ֪ԼΪʲôһʵϰ򺣹㳡Ҫ˵ˣǾ͸ˡ
ïֻ֪ϼǹ˾ܾʲô鶼ϼֱӻ㱨
򺣹㳡ڲֵش⣬ïҲǵһʱϼ㱨ġ
򺣹㳡ܿܵӪ飬ϼȻҲҪ˾ʵʷ㱨
ĿǰԼûиĺİ£ټ򺣹㳡ԼżƻҪһӣ£ǾԼȥΪá
Բʵϰǽ򺣹㳡Ѹٵ˽ͨټ»ķʽһЩ⡣
ΪԼԵͨ˽⣬ڲ֮Գһϵе⣬ҪԭԪϡ
Ԫһϼ޻ֱصĺܺõļһԼ֣ߥ˺ͷŸɣԴų켺ﵽԼ򺣹㳡ΪΪĿġ
ôһεˣǰʶ̫Ķթ⼸һֱԵʣԽԪῴһ
Ԫ֮ǰڹ˾˶ٺôˡ
ΪԼĵԪһ壬ڵԪ˲١
ǣԵĸоԪƽصǿŴġ
ĶթҶᣬ˵˵ȥ޷ǾΪ˽Ǯ͸档
ԪѬԶˣʱסǾԲôõġ
ҪʱûеѡԼڿ»ʱ򣬾ͻԪżڵġ
Ԫ̲סˣβ¶ˣҪԵס·Լˡ
ԪԼùһ춼֪Ķ־Ǻεʵ
ʱʧڣûиԷĵϸ¾óȻ֣ĺ֪
ȻԪôͲסˣҪżԼԼҪԪ󾿾жôҸ򺣹㳡ʵʶ³а壬ⲻҪĿ컹ʲô
Ƶ߽˵ݣͬʱ򺣹㳡ܾ칫ңԪһ࣬ݺݵĽͲϡ
ԼĻͲںӣһԼ˵绰Ϊһܾ
ԼôҲ򺣹㳡ܾòã
򺣹㳡˵һ֮֮ϵݣһССӪܼ࣬ȻͿӹ˾ĹƶȲˣԼܾڣҲ̫˰ɣ
磬ǲСӸͲ㣿
ԱߵԪҰע⵽ԪɫһʱҲʣԪһȼһ̳һں󣬿Ԫɫ΢һЩһ䡣
Ԫ﷢һߡ
Ȼû˵ԪҰѾȻɵҲüͷһ˿ĺ⡣
СӼֱ޷ˣӹ˾ĹƶȲˣһӣ磬ڿ򺣹㳡ܾ˵Сû㣡
ԪҰҲ߷߲ƽԪ˵ơ
ɲǣԪݺݵҧһҪǲúʰСһ£ܾλǰˣ
磬ȲҪô嶯˵
ԪҰæڰִԪĻ磬ϸ룬С֮ԶԹ˾Ĺƶţܾ϶ĵ
ԪʱͷϣԪҰ京ĻͶԪҰϡ
ʲôĵ
ԼЩԪҰ֪Ԫ϶ԼĻˣæЦŽ
磬룬޿֣ⲻ֤ǵĲ²ô
Ԫ۾һɵõһŷӦ˹
˵ûСѪѹȥˣû뵽һ㡣
֮ǰְ취绰ΪľŪûб˭Ϊ
ΪӪܼȻԼܾ˵绰ԼһʱͷѵĳԸˡ
ԼĵܵôһѣԪ侲ϸһ룬ô¡
԰СӸҸô˵϶˸Ҫû˸ΪһвԱӹ˾ĹƶڲˣҲ𣿡
Ҫûбǵ绰ȥ϶ԼĴƨƨߵظ϶԰ɣ


1816 ɽ
Ԫͷ˵ûһ绰̽ˣǣǻǸ㲻Ǹ˭
Ѿ֤ʵǵĲ²⣬ôһĹͼ򵥵Ķˡ
ԪĵģɳϵԪҰȣһеӣͲĵӡ
Ŷ˵˵ʲôõİ취ı
ԪҰһгӣԪᵹЩ
˵ʵҪ֪Ŀɽ治һ׵顣
Դѧʵϰݽ򺣹㳡ģģνһŰֽû˵ʲôӲĹϵ
൱һŰֽʲôĹϵ˼Ҳ˵Լġ
ڵ˶ܴпɽҲ׵ɽ¶ˮ
ΪﶼɽþǣֻڹؼʱŻһЩġ
ǲ˵ôһβϴǾͿ˳ï³㱨
˵ïɽĻ飬϶»СС»ˡ
ǣïɽĻôɶһЩӦĴģĻȻǻ֪Ŀɽų˶³ǣ
Ԫͷûǽأǲûͷô
Ԫῴ֮ţ϶пɽɽ˭Ҫλ
ԼѹסɽĻԼżõסԼ·İʯ
ԼûʵνĿɽ⣬ôԼ֪ĿɽԺȻСһЩ
ԣô˵ıҪС
磬ֻһߣҪļ嶭³Ĺϵ˵ï³ûйϵĻһ취
ԪҰЦųһ̣ҾͲţ󻹸㲻Ŀɽ
µҲֻôˣԪᰵԵͷͬʱԪҰɫҲ˼ݾȡ
ԼܵƽʱͷԵģûжٴôһͷԵӡ
ԪҰûıҺ⣬˼ҵϣһ¸ˣ
ԪᾪȵͬʱĶҲЩοɵø̾
ͷһôԼԪҰԵò˼ͷ磬⻹Ĺͣ
Ԫ۾һĹͣ
԰룬Ҫûĳ֣ǵΪ˶Ըܽʾ֭һЩԸİ취˵ֻĿ֮󣬲Ϊ˴ﵽĿ뾡ְ취ǣ
ԪǺһЦô˵ҲԣԭҰ㻹ᣬЩϵҪһЩУֻжྭදԣŲϳԿ
ԪҰͷ˵öԣҼסˡ
ôǵĿĴﵽˣȻôʶ̧٣ǾͱҲˣϰ࣬һһʱ³㱨飡
ԪЦһһе
ãǵҪжôţƣһմѧҵѧƬطôţƣ˭ߵë
Ԫֵڵʱ򣬽ʮŲ֣ڹ˾ſʱӭľɵһ㶣վԭء
ֻڹ˾ǰ̨λã֣ϼںһ˴˵ʲô֣ϼɫƺǶôѺá
ˣﻹһƺڶ֣ϼСĽʲô֣ϼһӡ
ãϽҸϳȥҲٿ
һ֣֣ϼǼ˾һ㣬һæ߱һѾץס䡣
ͬʱǸԼҲ˳ת
ǰˣϤˣǹ־˭
־Ҳڼɫһ䣬ƺԵЩȡ
ô
ݵľȹ󣬹־¶һмɫƳƳ촽
ǰ˴򽻵һˣŹ־䵭Ļ򾲣Цˡ
ΪŵŹ˾ļܣ־һƷʵǲҹά
־ǵķɻʶģΪ飬ڹ־ûʲôõӡ
Сһֻкŵֻʱ˲٣Ϊ˹־СֻĳЩȨŵרΪɣѹСֻ
־ûеóѣСһֻĺܶ߿Ƽһ£ŵҲĪǵר
ŵżƽȥĻųϾŵŵһ
гõĿٷչÿг嶼ǶģǺͱгǧ˿ƵϵĳЩϵҪһҶǸܵġ


1817 ҵʵ
ŵŵĸ߲㶼ǺоͷԵģǱ˭
͸ͬӮȡ棬ǸӦÿصġ
֥鶪飬ǾԲġ
ǺС깫˾̸СֻʹǵһЩרĻôһֹͣСֻһЩרŵ˾ʹõĻŵžţƣûС깫˾ЩרĻչҲϲСľ롣
ԼзЩҪʱ䣬Ҫ;ѣЩǲСĿ֧зʱֻг֪ʲô仯гֻʲô仯Щδ֪
ԣűֳɵĳļ»һЩǮ˼ҺӦõԼҵ²Ʒϣ˵ѡ
֪־ЩвĻʱǶô֮Աǲмһˡ
־вҪЩô뷨һӶɱѿ״̬
ԴԺ󣬹־̬ȾͲôǲԸ͹־򽻵
ǣЩôɣ־ƫƫϲ֣ϼҵ׷š
ϴε飬ǹ־һ֣ܵڹ˾֣ϼ׵ģ֣ϼܾˣǸʱڳ
־ȻһԸݵˣԼϲŮȻҪ׷ֵģԽڹ˾ٴ֣ϼס
֣ϼͨʱڵ绰ĻΪ֣ϼɿ˹־ˣ֮Լƾܲæġ
־ٴιȻ⵽֣ϼٴξܾʱѾ뵽ˣԲΪ⡣
ڹ־׷ŮҪ׵ĻǾͲ׷ˡ
õĶҪǶ׵ֵĻҲͲôˣֻҵƶ᲻ŬյõԼҪġ
̣־Ƿǳܵġ
֣ϼԼʱȻʱûɵ
ϴԼڹ˾֣ϼ׵ʱҲڹ˾֣ϼ˵Լĺ£Լûиƽأû뵽Сֳ
ԣ־Ȼûиʲôɫ
ȻҲԸ⿴־˳Լǰ
־ŵĻһӾ׹ˡ
СӸ֣ϼ׵ġ
ΪһˣԼϲŮ˱׵Ȩ
Լ뿴־󡣬Ƥж
֣ϼѾֹһεľܾ˹־־ͬӬһ㣬ͣΧ֣ϼߣֹ֣ϼ᲻ѣȥˡ
ôҵĹ˾
Цָָ־Ľڹ˾
Ĺ˾־¶һ˿ɻƺЩĻ
ôҵʵ𣿡һЦ
赭дɫ־оԼֱĸоɵûӻ֡
ǲǣ񲻹ҵ顣־ֳһںӣһͽĿתƵ֣ϼϡ
ϼ˶࣬Ҹĵطú̸̸
־һͲһԵࡣ
־Ҹʲô̸ģ֣ϼûһ䡣
֣ϼŭƺûжԹ־ʲôϵӰ죬෴ֻ΢΢һЦĻ
ϼҪӣʹ㲻Ӧң͵ĻҲûʲôҲûʲôΪѣȱܸÿ԰ɣ
־˵꣬һۣЩǵ¡
ɵӣС˵ԳԼġ
һȼˣ־͸һСһ
ˣԼͲȻҲͲΪһ仰ȥƽϡ
Բǹʱ䣬ҺæûʱȲ衣
û˵֣ϼѾŹ־׳һ仰
־ֳһ˿Σĳڼѹţ֣ϼǰʧȥԼʿķȡ
û£ʱ䣬ҿԵȣҵ°ࡣ
һ룬־ǻһ΢Ц˳ǰ̨Աߵɳϡ
֣ϼһӾȻˣ㶵ĶŴԲɳϵĹ־ת˲һŭ߷ߵָŹ־
־ǲ̫ˣѾȷĻش㣬Ҷûһ˼Ҳıףص㣬ԺҪɧˣ
־ǺһЦ֣ϼ⻰˵ЩˣҲûɧ㣬ֻ׷ѣҲϣôӦңҸ㿼ǵʱ䣬Ƕǳˣһģġ


1818 ۽
־첻̬֣ϼǻðɣ־⻰ʱֶ
־ҶûȤ֣ϼŭָŹ־˵һ飬ҶûһȤûУ
֣ϼһŮزס£ƽʱ˵ֵģһкûʲô
ʱ֣ϼͻȻվһߵһ
Ҫ˭ȢԸѵϱٵٻɡ
֣ϼ𣬿־û뵽ŵһ飬˵ϣĵ֣ϼ촽˶֪˵ʲô
һߵŹ־ǸӣһЦ˳֣ϼĸ첲
֣ܣʲôأһҪûУߣȲ
֣ϼЩĿûӦѾ֣ϼĸ첲ȥܿͰµݵİť
Ҫ֣ϼΧԲ˵˾䣬ȵ˽˵ݺɳϵĹ־ŷӦæһͳݴȥ
ûϵݿڣѾرգʼȥ
־һѽʻˤ˵ϣȭͷڵϺݺݵһ¡
Һ֣ϼ飬ʲô£ð㰡
־ǲķйţѲߵı˹
λãڹƲעΪټҵĻǾͲǾˡ
־һ㶣ǰȻӲߵŭݵᱣ촽˶̾һһ޿κεӡ
ȵ󣬹־һȲĽȥܿ¥׷ȥ
֣ϼ˳˴õźͣһ⳵ϳ󣬳⳵һӣܿͻֵĳС
ȵ־׷ʱ򣬴տյﻹ֣ϼӰӣֻöŵķˡ
һҲ磬˽ȥѡ˸¥Ƨط£ܿзԱһϺõȲ裬ֱŵͶ֣ϼǰ
ȵԱȻ˳֣ϼȻһŭδӣ¶һ˿΢Ц
ҵ֣С㣬Ҽ㷢ƢһΣǴ۽ˡ
֣ϼһ㶣ɴ۾ﶼˣ㻹˼ңⲻǳûʲô
֣Сûб˼ֻ㣬־бҪ𣿡
豭ʾ֣ϼȲ衣
֣ϼƺЩ˼ˣĬȻĶ豭˼Ȳ衣
ΪðɣҲΪŵ滺ıְɣ֣ϼں˼ڲϵŭԵࡣ
˵ô죿
һЦϼ黹ÿֵϣ
֣ϼٴһ㶣Ŀ˼
㲢ûҸղŵĻĺһڲ裬Ҿһ飬־ˣͲҪϣ
ȫ£ȥ飬黹𣿡
һ仰Щյ֣ϼһЩǵԴ
˵ûûûƤˣܹˣû뵽»ƤˣҶ˵ٴˣҺ֮ûпܣҲˣǲƺӲİ
ǺǣҸ飬ܶ˹־롣
֣ϼĻЦһ£ɵÿ˾Ц

֣ϼɫһ䣬ĵ仹СմӴѧҵûء
Ŷһװ׹ӣڵ˶ȥһˣʮ䣬ϼʱ䣬ƺʮĴˡ
ӡУһˣǸʱʲôꣿ
ոնʮͷ;ѾˣеӶ˻
ʱˣʱķչʹøӾʣջ˵ĶԽԽ࣬ڵ˴ѧһҵǵſʼûܹһ˵ĲɵȻôͽ飬
ϣѶûкòã֣ϼͱ˵һ䣬мĵһۡ
ѶûУһĪɫͬĿ֣ϼһۣҲûа취ˣ־ɧŹء
⣬˵˰죬ʲôû˵
仰֣ϼö豭һصĽ豭ϡ
ˣЦѣⱩƢ˵ˣǽˣҲܲ˵ģøĻøһ²ǣ


1819 
֣ϼĴСƢˣæڰ֣֣ϼĲ豭һЩ衣
СҾƢ˭ܾܣܲҲֲңҿû취
֣ϼͷһֺӡ

һǺһЦ֣ϼ˴ĴָŮкܣƢսץȥĻǾ֣
⻰˵˳һ֣ϼһЦˬĶ豭һ£һ
ЦЦ־ʵͦģεǶ˵һٱ飬ҲˣҿʵڲУǵҸѣĻŻĵġ
裬֣ϼȶ࣬ɵһ
Ϊ˽飬ѾΪҸƶ԰ɣɵʧЦ
飬Ҹл㼰ʱΪҽΧ鲻ǰɣҪҲɣ
Цʹ֣ϼᣬָ
ЦЦ档˫ֵǰһĵǸ״Ҳ飬һǾ仰־ˣ㲢÷ϣҲΪ鷢ҪǴĻҲǷǳôġ
֣ϼһ˵˵ô
⻹򵥣΢΢һЦؾЧĻǾ䵭ʵھòʤ䷳ĻԺԸŹ˾Ϊϲǣ
ⲻԲοһ¡
һɵ̸֣ϼо泩˲١
ˣڵ绰˵ʲô飿֣ϼԼ绰˵
Ǻǣ㿴ֻȰˣȻ˴¡Ц˵˴顣
֣ϼһԱҵǱߺ죬ϴΪʽǷչпס飬֣ϼҵԱеĹϵ˳ʽתҵе¡
˵ҵܰæҲΪ
ʽУҵǱҲܴӷл٣һ˫Ӯľ棬ҪȻҵжǼҲôġ
ΪŶ˴ҵߴͷдܵõٵϢ˵Ǻһ
ҲԼҪ٣Բһ㣬ҵܲôĿһδ֪
ҵд֣ϼ˵飬ɵüͷڹ˾Ƿչͦõôͨǽڹ˾߲ÿµҲǳơ
֣ϼ֣ڹ˾̶̼ڼ䣬ܷչֵزʵЩ벻ôãԼΪܾҲͦгɾ͸С
˾תһⶼûУô뵽ˣѲɻ˾Ĺģɣ
û֣ڹ˾ǰһЩνӵĹӪҼûв֣˾еôãÿ¶ôʵҲǳҵϣһ㶼Ҫ鹦㡣
ͷĿ֣ϼҲ֪ҵ۾ܲܶŽڹ˾ɣֻ˾ǱߣҲҪչҪչҪʽǣ
֣ϼһȻӵͷ漴üͷһ壬ҲûʲôǺϵʵѵĻҰְ
˵֣ϼɵһЦ֣ͷ飬ǷǳģֻҪ׼κ⡣
Ϊӹ˾³ıŮ֣ϼȻֻ֪˾ϰֵĹӺֻ飬ϴСһֻĺֻ˾ڴ׬һʵͬʱҲ׬ȡ˲١
ңҰ˵ֻ˾ƳµСֻϾҪˣ
֣ϼԼϰֺֻ飬Ϊӹ˾˾޴Լ֣ڹ˾ܾȴϰһ׮顣
ˣ˫ϵĻԣܳȥĻǾòˡ
֣ȺһЩ飬ҲӦġ
˵ˣ֣ϼԸһЩ˵ĺˬ֣ȺԸҲǷǳˣȽ壬ӦñԼ
ͷûҪУҪһʱ䡣
ֻڴĵ׼УĲǱâŻ
Ǯķ⣬Ұ־С֣ϼ˵ģֻҪԼϰֿڣǾûʲô첻ɵ顣
ò˼Ļ㽫ˣھ͸ϰִ绰
һԥӣ֣ϼ˵ҪӶֻ
𣡡
һ֣ϼҪģæǷֹ̧֣ϼĶ


1820 
֣ϼָһˣɵһ㶡
ôһ绰ô°鷳ǰɣ
ϼⲻ鷳鷳飬ȱ𼱣˵òã
ʾ֣ϼȱ𼱣֣ϼִӶ˻εһЦ
У˵ɣҵҪ㵽ʲô˼
֣ϼĸоڹ˵Сֻ˾ԼҵĹӹ˾ķǳã˽˵ԼĹϵҲĲԼϰֵĹϵҲǴ൱ã͸һ
ǰ£˫ʲôĻԷܰﵽæģԲãһﵽ׵ġ
ң֣ϼ֣ȺǷǳˣΪҵϵĺ飬ΪѣڶԷѵʱ򣬾Բֲܣ϶һﵽ׵ġ
ȻԼǰ˵˴飬ԼҪæڵı־͸ŤŮһԼȥˡ
ϼҺ֣Ҵ򽻵ҲһˣôҲ˰ɣܴǵĺ˵˽µĹϵ˵ദĲ
һƽĽʲôˣֲǱʯͷо¶ȡദǵĿ󷽺ͺˬҵӡ
һ棬Ҫǹڹؼʱְ̳æСһֻҲôãڸһоȡôõĳɼһ棬ȷʵҪΪæӪڹ˾ڹ˾Ҳߵһȡôõǣ
֣ϼԽԽͿüͷɴ˻ִĻ
ˣôŮһ˵ĥĥģֱ˵ɣʲôǣ֣Ұæ
һ㶣漴׹ɵεһЦͷģҲԸ֣ҰæҪĴ̫ˡ
Ҫٴ
֣ϼһ°ͣĵʵ
֣ϼԴѧҵȻһֱûвĹӹ˾ӸֵӲƷۣԼӹֵӲƷʮӹ˾ѾΪĵӹ˾ã£һӷļӹ˲ţҲƸҲۻࡣ
ԣķ֣пܰﲻæֻҪǮ飬Ǿûʲô⡣

ָ֣Ȼһ¡
ʮ򣿡֣ϼЦҲʮ鶼ûаɣ
ҲɵЦˣˣЦˣ˵ġ
ܲʮڰɣ
֣ϼЦĻҿҲˣЦɿ𡣡
֣ϼãԲôߵģʮָͷ֣ϼʮʮڣԼһЩЦģԼô
㿴ǿЦ𣿡
֣ϼΪĻҲˣ̯˫ʵ
ˣĥĥˣҪٴ㵹ʹ㡣
㲻˵ô˵ǸĿ
Σû΢Ц±֣ϼΪԼڿЦһ򾲡
ʮڣ
һ࣬ǿЦӣ֣ϼҲԼŵٴ̽
治ɫĵͷûʮڣ١
㲻ӳ˰ɣ
Σ֣ϼֱԼĶģȻҪʮڣĿȷʵԼ벻
Ϊȷʵ֣ϼԤΧ
㿴ӳ𣿡һЦһƵӡ
㣬ҪôǮʲô֣ϼʵ벻ںôҲǳԴǮˣΪʲôԵ޹ʵҪô࣬ǲʲô
ңСֻ˾ͶʣҲòôࡣ
ʮڴȷʵһСĿ˵ףҪǱȵ컹ѡ
ңǴܻܲ϶ΣôÿϢͲһСĿһͨĹ˾ͳܲ
΢΢һЦ˸˾չҪĿǱصġ
֣ϼ֪ԼµСֻ˾ǸıĹ˾ȴ֪˵ԼǵЩ˾򺣹㳡һ飬֣ϼ֪Լ򺣹㳡ĴɶѾͷԻᾪ°͵ġ
ͲҪˣȻõĵط
ڲ֣ϼ֪̫֣࣬ϼһزסµŮ֪Լʵӵжҹ˾Ļ֣ϼŴ죬죬Ƕ֪ġ
ǣҾǷˣԵķˣҶ첻ʶˡ
֣ϼǲҪʮڵʵȷʵԼ


1821 ˭˵㣿
΢΢һЦʶҾͶˣԺӲʶˡ
һԺԼʵ¶֣ϼȵŴ˵ǸӣͲɵЩڴ
ǣңô࣬ʲôôǮͶʵĻһʧô죿ʲôûУ
֣ϼڵվָһȰӡ
ĳ֣ϼΪԼãĲܸ֣ϼʵ顣
ϼЩ㲻Ҫģֻ㣬ղ㲻˵ʲôôã֣ܴ绰˵ҪʮԪ飬绰Դ𣿡
֣ϼ˫ֲһָڳһҪúÿ;֪̬˭仰һ֣ϼʱԭأ漴
飬ȷʵ˵֣ϼɵüͷ
漴֣ϼᣬæ͵㲻Ҫ룬ҪҪʴ̫ˡ
æνİڰ֣ף֣ȻǮҲںǮ԰ɣңӹ˾ÿ괴Ч治ܵתɣ
һתٲתʽһӴʮڣҹƹһ̱תĿԶС
һЦ˵ԣһʼ뵽ҪôǮҾû뵽Ҫ֣߿ڣϾӹ˾ֻһҵܲΪǮʹù̱ǣ
֣ϼεһЦԭôǵģĻ绰ˣȥ
Ϊûаﵽ֣ϼȷʵеⲻȥƺΪֲһЩʲô֣ϼڵĲ豭һЩȲ衣
ôʹСΪҵ裿æǷ֣ϼĲ
ܡ֣ϼЩ֪˵ʲô
ԼˣҴС˰֣Ը֣ϼһȲ衣
֣ϼоղԼĻ˵ЩˣͷЩҲסӡ
ûʲô󣬵һЦ֣ϼ
֪Щ˼ûʲôûǱ˵㣬ҾãǮĿ̫ˣҲæҵǱߡ
оרŴģ˵ʮˣһٸһǧڶеġ
һô˵֣ϼٺһЩ˼˵ղ˵ˣʵڲ˼ߣæҾܰ
֣ϼ仰˵꣬εĶһЦǣҲҿ϶ҵǱܸô
ǺһЦûһڰ֣֪п϶ҪǴղǣֻҪʣܸٶȣȻҾУͷ˽˾һЩϸ㷢ȥ
еѺͱй˾һЩʲôģҲøЩԤ˾ĲֵʲӶĴȡ
УͽҰɣһᾡŬġ
ôܰﵽһЩһЩ֣ϼٻЩҪȻԼﵹеⲻȥˡ
һ費֪˵кˣ⣬ѾǻƻʱˣʱĿ졣
ʱ򣬹־ɵҲɵɵĻڹ˾Ⱥ򣬹뿪˽á
Ϊ־һ£ʹ֣ϼòʱͷһѹ
һ磬¶Ѿûжˣ֣ϼ˵Ҫع˾ûдĹ
½֣ϼ˸飬¶Цݣ֣ܣ֪Ϊ˹˾ףҲôϽİɣϢʱϢǣ
֣ϼýȥҪع˾
ûа취ֻðڳһϵɫ֣ϼ㣬֣ڹ˾˭˵㣿
䲻ôһʣվڽֱߵ֣ϼʱһ㶣ûмôԼ˵ء
Ƕ³ϣ϶˵㡣
ǾͶˣһûзӹ³ְءһĿ֣ϼԶ³㣬ȥԷ극ؼϢΥ쿪ʼܾʵͰٷ֮ʮ
ɫĲݾܾʹ֣ϼЩ˵ĻǿЦһºջĵ˵ͷ
ðɣģ궭³
²Ϊ³ݣΪԼĴý֣ͣϼҲҪӦ
˭ȥҲܸǮȥǲǣ
ֻɵӲŻǮȥء
һ֣ϼӦˣŻͷãҵطԷ
תĹѱﲻסһЦ˳֣ϼæǿס¿첽ǰȥ
ԼղһӣѾͷԼסˣƵڻԺء


1822 û
͵أĳ뱳һ漴һӱϮ
ԭΪ֣ϼֲʲô֣ϼı󣬳Ϊ͵Цļ򣬶ʱȻ򣬸ղǹԼء
֮ǰڲﱻ̣ڴֱװǻƵסˣת͵ЦԼ֣ϼôʵȥһ׷ȥ
о֣ϼӦ˹ҲﲻסˣһߴЦһǰȥ
ǵĻƻ£ƳϣĩĽֵ׷ҸϣǴֳһţЦϣഺϢš
֣ϼ伫ֱֱģŰݣŸһҲ͹ȥ
˵ʵԴǺ󣬻ûôɹ
һֱΪ򺣹㳡飬Сֻ˾ȵææȥģûͣЪ
ÿ컹ҪԼϲЩ˵ҪװһƽףǴһһͦ۵ġ
֣ϼһԸĻĴŮһϷ֣ȻһЩ۹⣬ͲںЩ
෴һֺо˲٣һЩһֱľۼеĸָӵºͲȫһӶȥ
ɵУ˳극֣ϼԼ󣬾ʹ򳵻˼ңΪԼסĵط֣ϼͬһһ
ϳûһĵ绰
ͳһ۾һӾˡ
ڵĵ绰
СѾҪߣ
뵽æͨ˵绰ӣ
磬ҵˣңѽǵط̫ˣҴӳվ֪ôˡ
绰ǱߣӵڵЩ
Сô͵ˣ
ﾪϲһ£漴˵ӣԭصңϸվ
Ҷϵ绰ó⳵˾վ
վ֮ǰĿĵضһЩ·̣⳵˾ȻˣͷӴţŻվķʻȥ
ǵķչ¥۴αȰεض𣬰ΧеĻվԵϾһЩҲǸ·һ£Ӧʱķչˡ
⣬վĹ㳡ϴʱվ˺ѹѹȺԵúӵ
ǵķչ죬ԽԽش߻Ÿ룬ŴСӸطʵԼ롣
ԽԽ࣬ϾɵĻվ֮ǰȻĿǰӵȺһߺڴŵ绰һ߼ѵѰڵӰҲԵˡ
ڵ绰˵˰죬źòҵ˱Сڡ
ӣСܲվһĵطⲻô
ڵӰŹҶ˵绰һ䡣
ҲһĽʱ󣬸һίָָΧȺ
磬㿴ˣҾ뼷ǰȥҲаܹ𣿡
ôǽڣ̾Ϣһڵĸ첲վĽֵȥ
ȻؼҰɣһøϽ
վڽֵߵȳĹɢĺζɵʱӡ
磬ô𣿡ڲɵô۵СۣĻϣûмϵˣɽ˺ҿӲҪȻ͹վŵЩ˼һ𣬹Ұûˡ
ܻվǰѾˣ㵹ҵĳôǵأ
ָǵҹ磬һϵĺ顣
ȻѾĩˣϷ仯󣬱߰ĿѾ˲٣ȻЩȡ
ǺЦˣӣôʱĸҼǸмˣؼϴúϢϢһ·ˡ
⻹ࡣⷬŸо泩˲١
վܼ֮أǳΧزҵҲǳ⳵ǺõĲˡ
ྭߵĳ⳵Աûʲôճ
˵˶ʮӺ󣬲źòһ⳵Ѹٵȥ
ԣ磬һûгԷأҸطԷɣһ·Ļ𳵣Ͷùˡ
ϳһĿϺüͷһ壬ɵ˶ӡ
üͷһ壬ڣӣ˼ҸӷϴҪʢǰɣ
ڵС˼ɵùЦ
磬⼸ܾ˿࣬ǵĴÿæҽͷöûһٺ÷һҾʹӾǸ۱˵ʲôģȺܵóһڣҶӲǣ


1823 ǳλ
΢΢һЦһ˫ذ
ŶӶķݣԼǰ˳˵ԽԽˡ
ӣ˭Ҳܶ㣬İɣͰš
Цͳ绰κһ绰κʱЩϺõļצѼʲôģơƣʲôȻٲˡ
κڵ绰ǱһˣǼɫԶæʹĴӦһӦʳȫϡ
ôŵĻλɣ
Ҷϵ绰ֻ
ϲɫ磬ǻλǷǳλǳλ
Ҿ֪СʲôԱԱνƣǱеĶ԰ɣ
ӹһ˿ΣڸղԼǰ߿࣬˵˵ȥҪȾƣ
Ӣֵ춼ϲ£ˡ
Сʱڵס¥£˸³һͷ
㣬ˡ
ѭȥֻ¥²Զκ˫Ųٶ»ơƣʾһԼĽ¡
ӣһǾҪμͶҲ̫ƽ˰ɣ
ڰ뿪Цߵκǰκļ£Ǵк漴һһơơ
ôҲǿ˲ǣҶȵлǡ
ʲô⣬֮ã磬㡣κ˵ųһۡ
ߵκǰһơƣҿǣ˯ͷˣƣûС
˹ˣȥɡ
˷ܵӦţһȥ
ںκ˱ͰȾƣһص䣬ܵ˸裬ȵһˬ߳ʱκͽһӦԵĺȵİں˲輸ϡ
ɱ
һƨº󣬶һƿơƾͺκһ£Լཹཱུĺ
ˣȡ
ڣɵЦˣСӸյǣ޾Ʋɻ
磬֪ǣǻصǵĴӪΪһ죬Ҳ֪尾˶ӡ
ڷ¾ƿһţ⣬һζĽţһ߸̾˵
Ӫ⻰ô˵ɵȤ
ڿһ˷ܵκ⻹벻ףӶǷܶҲչҵⲻһôúŬ빫˾һԽԽõġ
⻰˵ģҿҵ˺ȾƵĴӪ˰ɣһ䡣
κߺû˺ȾƵĺôȻȤˡ
Ȼ˵ҲܺãΪСǳãһҪһҵ꣬һ쵽æľûúúȾƵʱ䡣
һǣκһˣȻҲ˺ȾƵĴԸ
磬⻰˵ģǾΪ˺ȾƵġƳһ죬ǾΪǮǣΪ˴չͼǣ
չͼ⻰˵úã
ڳԲ˵κɵýһãڸ磬ǱضǮֻҪ׼չѵǮڴװ
û磬ӣǵĻϣֻҪЩСһڴˣҾ֪磬Ǿûġ˷ܵӦκĻ
ĵͷ˵û֮ǰչĽ̫ˣ⼸б֮ǵķչһǧٶ̫ˣÿ춼дĴӿĳУ˿ڶҪȱ˿ڶ࣡
ΪʲôΪźܶʵĻ᣿һھƺ˵ԣǴҶҪץסʱǵĻᣬúŬС
ûԽ࣬ǵĿŻǣڶ˵ĺͬɵø˵
ԣҲ㾡ǵԭ򣬴õĻˣĽôҿĿԴ
˵ڵļġ
磬ҵ㻹𣿸Ŀͣộұ˭ֻҪʽԱλʣµĶ顣
гţֻ˵ôɾˣҺκһǰΪ㱣ݻ
ˣ⻰ͲҪ˵ˣҳǰƵġǺһЦһԤʾǵĴǷֹ˾ʽǸһ
ڿǱԽ߿ͷֹ˾ģ֮ǰκͶԽæҪһͷӷֹ˾ĳȫһ˵Ļ
һشͬʱ϶ٻЩѹ¸ɲá
ʽԵĻȴһѹûУ˷ܵĵͷƿͺκһ£ãǸӣԤףǷֹ˾¡


1824 ֮
ҲѹôϾڴС鲻Уɴܵмӡ
Сγɵ첻µزµԸʹڲκʱû˹Ƿܲǰ塣
ԣһ㣬͡
֮ǰھǴѾϤ˸̣ۻ൱ľ飬Կֹ˾飬Ƿڡ
һ־ڱصõľģҲ˴͹˾ǰ;һˣһƿơƾͽ˶ӡ
ͲȻĺˬʱһԵںκЩȣһˢˢĳ˴Ĵָ
þ˷׷̾
¾ƿǺһЦʹ죡ӣֹ˾ĳǰڻҪܶ๤ղ˵ʽԱ棬ôǵġ
ʽأ߸С̴кȲǰҵطгԼͺеȣҪǮģԱأȵֹ˾ʽŪƸ棬һЩҵԱҪȽѵʽҵҪҪʽЩЩαɢĹ˾һ
ڵͷ磬ǱߣǾǰģİɡ
Уֹ˾ĵطҶѾҺˣκӦ֪ס¥
κһʱ۾һ磬ֲï˼㣬ԭ
һЦûԺǸ˾Ҫֹ˾⼸ء
˾ֹ˾ҪһǮģн뷨Ȼڴ黹û̸ɣһ͵ķֹ˾ҪǮࡣ
ԣʱ򣬸þ緢չģӦΧھ緢չӵĻͱ˽ȵռгˡ
ʱٴӱȡԴĻǾԵЩˡ
̫ˣԺһ˲ǣ
κ˷ܵĿڣѾͬϷ˾Ҳᵽס¥ˣ
ɶһӵɴ۾漴һЦӣ¿ɺãһ¥˯Ҳһ䣬Ҳ̫˰ɣ
Ϊκʶ󣬹ϵıǲֵܣ־һȷʵһ¡
ɲǣκ˵ĵͷ漴ʹһɫѵˣΪҲǷ˲ģǲǵúúþһ£
һǣҪΪǷֹ˾һ֣ͺøһڵȻ޷
κôһѣȻײˣæ漸˴˾ƣƿ˵лλֵܽʢл֮ڶĻ˵ˣǾͿŰɣϼ
ڸ˵ûⱲ㣬ȷʵǵңû㣬κĽ죬Ϸ˾Զʵ֣磬һ
κҲ˳ƶƿκһϣͶⷬҲˣͷͬƿ
ƿڿһ漴ӣƿơһھʣ¿ƿˡ
ӣֹ˾쿪ʼֻװ޵飬װڼ䣬ҲҪͬʱҵԱƸѵĵ飬ȵװ޺ˣǾһ򵥵Ŀҵʽ󣬾ͿֱӪˡ
ȻûжĻżҲð侭ĻղŵĻЩȡ
⼸꣬ڸԼȷʵѧ˲ٶԭϵƦ˺ܶ࣬⵹һѺ֣ټڸҴƴľͷʹԽԽԽԽһһֱ
ڵĻԴӸȷʵתһ䣬˺ܴĸı䣬ʷ˺ܴҲԴλϣҲһ
֮ǰǸ󽥽ĵҰٲȻΪҵһ߼ĹԱ붼װ´һˣνǷޡ
ȻԸ³çҲϸʱ֪жףûûڵĽ죬Ǿ塣
õģȥϤϤҪȻһ·
ڵЦǵκЦ
һֱĵҹơƲ֪ѾˣҲЩԺˣΪڶ컹кܶ飬ԴʰʰϢˡ
ڴϣŸںκ˷¡صĺεһЦȻЩԺһʱ޷˯
Լʱï³ϼУס֮ǰ׷
˵֮ǰһס⼸¹ȥˣڳס
ͦãԼֵܣøǣסһֲ˵˾ʲôһܱһסżįǿɡ


1825 
ԣţɴïкֱӽ׷
ïǱˣֲֻôһ׷ʮһֱμ˾ĸ߲ïȻǻ˲ٲƸ˵ĵط׷ӡ
ïһס˶٣ӦûˬĴӦӦ
뵽Ѷʱ˿ï˵˵¡
峿ǣһжںĳֵֿʼǸȥԼȥĵطȥѰԼ롣
վڴǰһ糿Ľ־ٻͷκڵķ䣬˯ö֪ˣɸߵ
û취ֻһĺӹһ˿Ρ
ͷֹ˾ĵַס¥ȻⲻȽһװޣκϷ˾ҪᵽĻȻҲҪȽһװ޵ġ
Ļҹ˾Ժһװޣ͸ʡ¶ˡ
κڱӴקʱ򣬶ԵЩƣ۾һԺӡ
Ҫ̫ˣܵô࣬˸Ͻȥϴ
κڴɢ˳һЩɳϵɵúٺһЦ
ûкȶ࣬ô磿ȿڴ˸
ˣϻˣ·¥ԷҴȥס¥Ǳ߿ʣµ·˵
˵꣬׾ȥ
κһ㶣࿴˿漴Ҳٵץ·ĺܳš
סĵطס¥򺣹㳡Զ¥˸̯˵㶫󣬾ס¥Ǳȥ
һ·ϣڽΧĽ;£ԱٵϤ
Ⱳӿνǵһǣ𳵵ǻվʱѾҹĻٵʱ֣Զǲûжӡ
ϣ㣬չĸ¥úͿ·Լ·ϵʱŮǰһһ˫۾￴򣬸ûͣЪ
ڸ磬𾩳ǲǸһЩ
κһϡӣɵЦͱͱרעһ¡
ǰ˵Щոµĸ¥ã·ҪȾǴܶ࣬ô·ϿһǷǳˬɡ
ڲɵø̾磬ǵĹ˾չȥÿ˵ʱɾͷˣʱÿһ·ϣǸо
ˣͿʼˡ΢΢һЦ˳ڵĺһ£ҪõЩ͵úúŬǣ
ʱӵԼ˽ҳǽ˳з㣬һһݵ
δļ꣬Ź˾Ľһչӵһ˽ҳǲɵ飬ǹһ¡
ûڳô󣬻ûһԼĳأúŬ磬Ǿס¥԰ɣ
˵ָָԶ߲㽨ΪǸտҵãԴ¥϶»ףص
ûɣ
ĿԶס¥Լǽִס¥ҵûм죬Ѿжҹ˾ǩפЭ顣
̫Ưˣڶ¥ҫƹâĲĻǽڴ磬ھǵĿٰ칫ص㻻˸طһûѾܲˣһԼҵĴ¥칫ԸһоȾǱ߿Ҫüʮֹء
ⷬ˵ĺǺЦ˵ûС忴Ļƻǵġ
ǿɲһҡҡͷСʲôˣ㻹֪𣿻˰칫˵˷˷ѵģֹ֪˾İ칫ôãʹĸ˰ɣ

Цκ̿Ц
ϴζԽµİ칫ص˵˷Ѷ۵飬Ȼÿ¶˲٣ϵζˣ֮ǰˮľѧǼõ淿ǿ˰ɣ
ȻЩǮ칫ˣǰ̸ҵҲˡ
һھǿҵȾӵһĿ͹˾͸˵һôҲҪɾǣ
˵Цžס¥һ߽һǰ̨ĽӴŮӭ
ӭ٣ŮʱںκĿ⡣
ŮκŮκϤˣ۾ֶŮϡ
ڸǹ֣վԭأŲŲˣճյĶŸŮ۾һգգͺʩ˶һ㡣
òĳŮͷǴкܿͳκڵɵüͷ˳ͱκһ¡
κӦǿ죬ٺһЦͷӸŮ˿
Сǲ밤᣿κĶߣҪھ͸֣绰


1826 
κһæİڰ֣磬Ұɡ
㿴ڸ磬һ񻰡
κĿӸŮƿͲȻע⵽ڣɵͱͱָָڡ
Լⶼʲôֵܰһĸɫһ㣬Լ档
ʱˣԽκߵڸǰͲȻͷһ¡
Ӵ
ڳʹһӽתŷӦʱһΣ˼ͷ
ú˵˵κθŮԱߣ˵ֻǵ˼Ц룬̾һû˵
ŮͱڿĲ˼ˣߺͷʱ̧ͷȻһߺ죬Ҳǳÿ
Ů򶨹ϳκ۾һ΢Ц
λǿ䣬֪ߵĸֻɣ
ڶԸŮȻΪǾפԸǱڵĿͻǵȻúúýӴˡ
ѾǵĶ³˵ˣӶʮ㵽ʮĲ㣬һ㣬ȫˣǹǿѡ
赭дػص
仰һȻκ׼ǻǱ𾪵ˡ
һ칫ĵطЩģܴĹ˾Ҳ͹ˣΪÿ˵Ҳнһǧƽס
һ¥㣬ͬʱפļС͹˾
һ㣬˵ڣǰλŮ仰ҲǾȵһӵɴ۾
ϼӵĵ绰󣬵һʱï˸绰õ¥㣬û˵ôֻ˵Ҫá
ϼʱҲǰï绰ģֻ˵Լݵһӣչչˣû˵Լֶӡ
ϼһǲܱ¶ʵݣҲ͸¶ïԼֶӣҪȻïϼϣȻںܶ෽չģĻʱڹй˽𲻱Ҫ鷳
ïȻɻҪô¥ʲôãǱϾϼˣԼֲֻܲûжʣʹĴӦˡ
ϾïԼȻߵĶ³򺣹㳡͹Ԣ¥ס¥нֵȵȲҵΪЩҵϼ
ԼֻԶܣһ³ݣΪĶ³ϼ򹤶ѡ
ԣЩ鲢ʵ̫ĻϼķС
һ㣬̽ïײˡ
õϼָʾïһʱס¥פϢﱸעãǰ̨ЩӴŮȻҲһʱ֪һϢӶпͻǰҪ⼸¥ʱ֪⼸¥Ѿ޳ȥˣóֲ
ԣŮڵһʱõϢ󣬾ȵͬʱҲǷǳ棬˭ôʵȻһ칫¥
˵ⷬ󣬸ŮȻȲѣû뵽ǰòȻ칫¥ˡ
ôʲô𣿡
ŮΪȵɴ˫˵ӣɵõһЦ
Ŷûûʲô⣬ɣǶ³Ѿˣ
ŮŷӦæشһѸòĶʾ˸ݿȥ
С㣬գ
Ҳ֪ĸˣڼݿڵĹ򣬾Ȼ첽ǰڸŮԱЦһ䡣
ŶλҽٻƺСˡ
ðɣСͬ־ӣӦʶǵܶ԰ɣ
˵ָָȫʾĿ⡣
ǺǣǶ³ˣһλǰ¥һ˵Ҳ֪
ٻƺûдӸղŵľлعشʱ򣬻ԵЩš
Ҳѹ֣ٻڴѧ飬ûмٴŮͷͽΪǳеˣҪȻҲһ¥㡣
ڼǮʱЩţ֪ô˵Ҳˡ
ʵҿԸһСܣҲ򺣹㳡Ӫܼ࣡ڿٻһЩſĶĵ˵
ٻ¸ˣЩŵĶڣȻֻͷɻ
򺣹㳡Ӫܼࣿ
һֱٻǵģκϴʾ⣬ڶ޶ԡ
ղھȻٻĶ߲֪˵ЩʲôɻأٻͷԼһˡ
ӣܸܲұס
ҲˣСӼƯŮôʲô˵
ҿ˵Լ򺣹㳡ӪܼݣҪ˵ԼݣǾЩճˡ


1827 
ԣҲ˲ٻڳɫһ壬Щߵĵںһ䡣
ԼЩֵ˵ʱйֻֿȷʵеˡ
ԼһȽϵ͵ٸߵŮǰһˣ˵Լ򺣹㳡ӪܼûʲôҪһע⣬˵Լ򺣹㳡ס¥ʵʶ³ĻǾͺҪ鷳
ǰٻԼҲǵڶμ棬Ȼܺõģǻûе˽ĵز
׻˵˵ġ
һٻ˽ï³ǰĻǲǻïԼݵĲɲǣ
ԺĹôչ
ڲôԶòǵĸԶһЩҲǴһЩŭ
һ㶣ȻƢɵͷɫһס
磬˵˻ˣұвУ
ûһۣû˵תǰٻһ΢Ц
ҵѾ죬˵Ӫܼ࣬ʵҲһ򹤵ĶѣǶ³°ˡ
ٻգ˼۾ĬĬĵͷ漴üͷ
ܼ࣬һ¥ǸѰæ𣿡
ΪѾǵڶμˣЩˣԶ⣬ٻЩ棬Ʋס
εһЦԺӦýˣгһЩ
û𣿡ָָκڣⶼҵѣܵļҰæģⲻǾ̸һװ˵ġ
Ļ˵꣬κ۾ͬʱɴˣŵĿֻ࿴˿һ˿졣
Լʲôʱ򶼳ܼˣ
ܿ׹ڸǺܿͷӦǲ뱩¶ԼĹݣˡ
ŶԭȻλܴݹ٣ԺҪⶰ¥칫̧ͷͷģҪΪˣ֪λγƺ
ٻӦҲǹģһںκԭܼ˵ҲǷǳ顣
ڸղű˵˼䣬οɲ˵ˣ͵͵һֿۣκ
κһŮԶԼɵùһЦʲôܲܵģܼ˵
Ȼô˵ģκһ뻹˵Լ
ڵƺֳˣһκԱţٻźǰκһ֡
⻹˵ãܺôƯŮ֣֮ð
˵ˣԴӸһûмôƯŮҲûиŮչ֡
κôһգҲ󣬼æҲԱţԺҪʲôֱӸһȥ
ٻһЦҲǰһ֣Ǹ˺ͼֱд˶ӣĵ۾гһ죬ͷٻְ춼ûɿ
ȿȡ
ЦҲ̫Ǹ˰ɣŮû˲ǣ
룬Ҳ⣬ǰʱ򣬴ɱɱģ֪ʲôŮ鳤
⼸꣬󣬲֪ҺڵҪԣҲ֪ɼҵͷˡ
⼸꣬һֱûҵʵģͻȻôһƯŮȻǼ˵ˡ
ڴʱıϣͿó
˼ٻϾǸʶģô죬ڼ˵ǰһŮӵ־þòţҪ˵κˣԼȥˣԲŹ˼
ôһѣڲһЦæſסٻ֡
ٻʱѾͨ죬æԼ֣ʶ˳ΣһָֻԼıְ̬
ŵ˶ʮͣ´򿪺ٻȳ˸òĶʾγ
ܣܣܼ࣬Ƕʮ㡣
ٻ΢ЦŽܵ
һ仰ʱЩЦǻסˡ
ٻǷӦ죬˽⵽˼˵ݵλ˵ѾԽ˵˳źˡ
ԼӪְܼλѾŵκڵĺˡ
ϸ΢ı仯ҲֻˣЩЦȻƽʲôֻǸٻĽŲڸϸ
Ȼ¥ĿռܴżС˾ͬһ¥칫ĻطҲ㹻õġ
ҲɹҲǳãƵҲǷǳȫøģ漴ʹˮֻҪҲǷǳġ
΢װһ£ͨĻ칫Ǿˡ
ٻȻе죬ǲǴѧ̸·ǳһ⣬ס¥ŵȫ˵˳
κתһȦİ칫ǳ⣬˵϶˷ܵɫ
ǿ޲Ͱᵽ칫


1828 
ʱ뵽ģȴܳ
κһֱٻٻĽ⣬ͱٻͲ̸ﻹ˵ϸں΢üͷ
ʱܳȷʵѣڵҲǷǳͬ
ܳʶʱֻܳǳаһЩС̣Դ˳زܳһССİͷڵĵزϵһ֣Ѿȡ
۴ӽ黹ǹ˾Ĺģཨ˲ŵɵȣزѾѸٵĳɳ
صĸ¹ҵ԰վܱߵĸ죬ٵִĽ죬ԼǺ򺣹㳡Ԣ¥ס¥Ľ죬ܳνŻѪ˺͡
Ȼилرܳ⼸Ҳõ˷Ļ㱨ÿزķֺв٣֮ǰӣڵӲ֪˶ٱ
֪ܳһǳ̤ʵɿˣܳ˷츲صı仯ܳû˶͡
һָ£ܳڽÿһطʱ㾡ȫʱɡ
ڵס¥˵ʱһҺƹ˾Ƶģܳȫǰͼֽģûһ͵ϣķǳ
һ̣ҪڽϹأһֱǿģҲһҵг޴ľܴܲܲռҵĸ߶еġ
һزˣô˶ǰᣬҵᱻг̭ġ
չǰģ˵ܳĽҲǷǳеԺġ
ԼȻûпˣܳͳزڸ˾ԺķչУӾ޴á
磬ʲôأ
վڴǰķ羰ڳ˼䲻һ
ͷһκЦſԼ
ǺǣûʲôطɣһЦ
ܲôκ˷ܵһЦָָ󣬡ҲûʲôģѾˣκϷ˾˰
ţЦκļ򣬡ڿܣ˵˵Ȼˣǲ֪ѡһ㣿
κƲƲ죬ʱ¶һ󲻵õĿ磬ڸﻹ˼㿴֪ˡ
˳κָķȥֻںٻվڲԶĹ͸Զء
⻹㣬ʱȫǱһƵģһ߸ٻָָָָģȻʲô鲢ïһԱȫͶ˽ɫһ㡣
ߵٻ֪˵ʲôˣʱʱǰϣЦֱˡ
üͷһ壬¶һεЦ
СӻһףŮôģûп
˵꣬ҲҡҡͷʾҲһ취ûˡ
磬Ͳܹܹ𣿡κɥһԵøίˡ
һ㶣κܹܣôܣ
ڸղźٻڵ׽Լûпʾһº
⻹ûйãֳ˸ղǸӣ۷˻һֱˡ
˵ˣǳˣ˵컨׹ٻԣԸģ̸ЦңڣԼôܣ
ܲܽǿ˵ɣ
ԣ飬ֻܱʾԼ޿κΣκ̯˫֡

ڳ̬κѿ˵ʲô촽䶯˼£վǲ֪˵ʲô
ԣСӡ
κǸĿɥ飬ʱȻ
ͻȻκı֣ٻڵǸģ˼˼һ
ڱռϷ磬Լû˻ᣬܵԼǰԼæǰɣ
Լ⵹ǳϲɣ
뵽ɵͳ˵绰ɷнµ˵Ļ绰ˡ
绰˭򣿡κһ㶡
һЦȻǸ֣ˣڳģŹģܵİ취ǣ
磬ҵĺ磬ǧ˻ڸ簮զզȥһϵûкòã
κһ⻰һӾͼˣæǰסõ绰ĸ첲һĿధ
ֻϷ˾Ǩ飬ôװ޺ðǨǣ
κ֣ĹϵĻ㲻֣ΪκҲǸ˲ٸ飬һ
κ֣ĻӦġ
˵ˣĳ飬֣Ǳ߶ݵģһκ˵ģʱκ϶Բ˶ߡ
ȻʱЩģƯŮɲԼʱ򣬻ǸѣʱҪףһİŮһֱԶǣ㡣


1829 ֤
κԼһʱͿ˵ﻹǶ֣ǳںġ
ȻҲĴ绰ֻ֣ŻŻκѣڿκǸӣܿ콫صתƵ˹ⷽ棬ŵһЦջ˵绰
ӣξ㣬Ҫס´ɾûôõˣ֣ã㲻˰ɣ
κεһЦϵ亹ˡ
磬ҲǿЦˣôҾǶٻЩøжѣҪ˵̸̶ֳȣһ޶ȵġ
ҵԶֻ֣һˣԲбˣһġ
κԼţĵı֤
ˣǰʲôƲӻ֣ҪҲҪ֣ǰĲǣʱĻҿ֤ˡ
ãʱҴ֣ȥ磬Ҹ֣׼ɵץҵȵ̫ˡ
κ仰һһ㶵ģ۲Ŀץ׼
԰㲻˰ɣκæͷڿڴСֻУһ̨͸֣ء
ŷӦɵúǺһЦҵǲˣİɣû⣬Ҽء
СֻĥѲſģŶֻú׬һأ˵κء
ֻΪֻУҪâԭòһЩʱ䡣
Ǿͳɣװ޵飬ȥҺʵװ޹˾أ
֣ǰԼ״ˣκһŽװ޵
˵ʵͬϷ˾Ǩκ޲һհᵽط
ֻӾǺ󣬾һֱϷ˾ϣٺӴҲǺͱϷ˾̸̸飬װҵ͹˾ȷʵٽӴ
Լһװ޹˾װޣκе㷸ѣϾⲻԼĳ
˵ˣװҵӣһҼҲõģܰԼ뷨ƷĻȰ׻ǮûдﵽеЧǾЩòʧˡ
黹𣿡һЦװ޹˾ţëҼҲľС
磬û𣿡
κԼĹ˵˳üͷ
˵ףЩô¡
κĵǣҲ˳˼
ûڱ˵װҵˣǱҵҲһӣԴγõ̫ˡ
ԶĲ˵ͬƱ
ԼҪĳ飬һҪãǳ
ǻƱһĿǳǮˣһΪ˴ѹҲΪҵЩǮԲϧǮŸëȿͺϺͬȡ
˲Լԭ⼸ǲǿ⣬ûЩ˾ȡ
Ʊģŵ磬һЩǮҲǱͬ뷨ĳҵǮˣԼҲ˹˾Ҫھзֵһ
ٵ£Щĳ֣ӵĹ˾ȴǲҪ
κ˼Լһһ㲻װ޹˾ȥԼⷽ棬ûʶװ޵ѡ
˵ĵʵ飬ڴͷֹ˾ҲҪװޣҸһװ޹˾װ޵Ӳ⣬ʱǵﶼ
˼˵Ҳûиõİ취ֻתķ羰˳˼
ô˵ܵװ޲ǣܲŰɣ
κҲЩżɵôߴ
˼һͻȻ۾һգգ۾¶˾һ㣬ĺһ£תκһ򾲡
и⣡
˵κѾȲˣһڴ
ǳز⼸ķչȷʵ̫ˣҷչͷͣܳȷʵһѵõ˲š
仰κһ㶣֪ܳͳزװʲôϵ
Ȼɻ󣬵κû˵ô˵
װȻȻǲͬҵҵģԽѶȲǺܴܳӦò⣬ԡ
Ŀ¶һ˿ᶨҾװ޹˾ܳ
Լװ޹˾£κ۾һӵɵϴ
ͷûұ˸װޣԼװޣԼˣܳܲܺܰɣ
˵ɵùЦ˳κļ
ȷʵκȻһʱЩ㵣ٺòˡ


1830 ԭĻ
ܳڽҵн󣬶ʶһЩװ޵ġ
׻˵ûԹ⣬ûܣ
װޱΪһ壬ͨԺܴ󣬼ܳ´ĹԱ͹˲٣ЩﲻһЩͨװ޵ġ
Щʵˣװ޹˾Ӧòʲô⡣
⣬ڹҵ߷£ǰδеٶȷչ֮ǰƬķϵĵطͳƬڱãһ¥ڰεض
Щ칫סլ¥㽨ⲻҪһװޡ
زҵҲ㴳һ¥㱾Ѿ٣ϺڵװޣγһĻôγɸ
ⲻ۶ܳȵزɶǶ˾ԣһٺòˡ
ԽԽ뷨ĿԺܴࡣ
һղŻκЩѵ飬գۼ˽ķǲ
磬⵹ǲһû뵽Ļǲֶһ׬ǮĹ˾Ҹװ޻ҪǮ
κϸϸһ룬ҲⲻҲǸϽͬ
ûȻҾϵһܳס¥Ѿ깤ܳʱûбĿԳʱ䣬ﻮһ³װ޹˾顣
֮ǰ뷨ǵס¥ɺ󣬵ȵȥпһԲξƵҪĵƤ⡣
һǱߵƤ˸㶨ͿڻнԲξƵꡣ
Ϊʽ𲻹⣬ڻнԲξƵ飬һֱûжܳ˵
Ҳ֪ʱڻǱ߿ôǸҸʱˡ
һǱߵľƵ꽨õĵƤԼ⣬üͷ
ЩҪǮҾһǮڵʽԼڼ˾Ŀǰ״ǿҪġ
һĿǰò׻ܵЩתʽǮһһ˾⣬ǽصǣ۵Ĺ˾Ӫ
ԣ鲻ˣץһ¡
ǵĹֻڵĴȣ˾չõʽ˵Ǳˮн
뵽ҵУ֣ϼҵǱһ£ܸܲܶĴȡ
죬ͻ֣ϼǱߵϢһЩЩȲ
УҾٵȵȣȻѾˣԼװޣﷴ̤ʵһЩҲ⼸죬ÿԳʱоһװ޷Ͳֵ顣
κûע⵽ǣ΢ЦųﻮԼҪ顣
Ϸ˾װ޷ȻҪʱкͶһЩֳ˾վλĻ
κһתŴΧĿռ䣬һᵹ˼˾רиϷƵļСӣһ¹˾װ޲֣ӦСһ
˵κɵֹһ䣬װ޷Ź˾ߵĻͷֹ˾֪ôװأ
κֹ꣬ɵÿԶڡ
κϵǣ֮ǰվλﻹаӰ
˵ʱ䣬ںٻͲ֪ȥˡ
κһ㶣ɵúһûڵӦ
ˣ磬ڸ粻ˣСӸòῴٻƯ˰ɣ
κһû˻ӦʱоЩͷæܵ˼ǰ
˼һӱˣתͷκӣɵһЦ
ںٻˣСӼʲô
ǣ硣κæ֮ǰ˵ڸԭǸ죬֪ģˣʲô鶼ɵĳģǼƯŮ
κĽͻû˵䣬ͱͷĴˣСʲôΪҲ֪
ңʲôκɫˢһ±ˣֽź
ǵǸٻһЦȻǰĵķģһ֪㣿϶Ǹ᲻ɣ
ôһ˵κɵεһЦе᲻£ڸڲûŮôֵ壬ҸԸһ
˼ٻһȥģ
̲סЦ˵ˣ˵ʲôܵģٻƯŮ˵ˡ
ʹûУŮ۹⣬ܲܿ˵أҿǰΡ
κ˵εĵͷܿ˸ղŵ飬æ˵磬ڲˣڸòʲôɣ
ɵüͷκദ⼸ˣ㻹˽ˣ
κʱ
Ȼ˵֮ǰǻ죬ǲһЩԭĻ죬ھˣŮߣ


1831 ЦŮ
˵ͻ࣬ǰκļġ
ھϲĸŮҲķʽģ߰ɣ֪
΢΢һЦɵǰȥ
κգգۣһɻɫǺܿĺ档
ס¥ʮһ㣬ںٻڿտŵëţһߵٻ΢ЦĿڡ
ܣǹ˾ĵַﻹ𣿡
ٻ̹ˣæͷ
⣬ʮ⣬ǿ͹˾Ժ칫ĵطٻ˵Ӧôװ޲źÿ
ٻ΢΢һЦܣǹ˾ܾôװ޻˵㣬Ҳǹ˾ˣȻ㷢ˡ
ʲôǸӴģⶰ¥Ϥôװ޲ԵеΣܶ˽һЩɣ
ںٺһЦֳٻ࿴˼ۡ
ٻԺ죬ɬһЦҡҡͷܣҶװĲ˽⣬ȷʵЩΪѡ
һһܵģҸղŶ˵ˣҾһ
⻰˵꣬Աߵٻһ㶣漴Ц
ҲǳŮӱе֣ٻܵЦӿڸЩ
ڻװһӼ˵ҴھС
ڣ
ٻЦͣʱ仰һ㶣漴Ц
ΣٻЦЩԣֶû˵죬Ž׵¶ɷǺÿ
ڶǰЦû֦ҲٻһʱЩ񣬿Щˡ
ٻûע⵽ڴԼһ󿩿ЦŸоԱߵû˶
ͷһһĶԼٻʱֺ
Ůɬıͷ˼ͨͨΪڸղŵĻ̫ˣٻ̲ס͵͵¶һ˿΢Ц
ǰһܣͬȣеĬͺٻĵͬʱҲڲһ˿øС
ͬڴʱҲǼ֣ȻڻûŮѣΪЩҲٵŮʱĸ˸ܵЩ׵Ķ
ЩŮڿûиĶĸоԵΪֹǵһˡ
ֱͻȻǰٻŮڸоԼеĴͻȻʹˡ
ŮǰڸоԼȫǸӣӿһԸٻ˵ԸΪκ鶼ϧĳ嶯
ٻһһһһЦԼ΢޷Լ
ٻЦŮʹֵڶġ
ںٻ˿ЦʱԶκվԭأһ΢Цע˺ܾˡ
һûͽдڣǼƽʱôġ
ǰںٻ˵ıӰʱẰһ䡣
ںٻ˲ûע⵽κˣһẰ˼ںٻһͬʱתκˡ
磬ʲôʱģҲкȻһҵ඼Щܲˡװһ˵ԼؿλЩĿ
ӣ׻˵û£¹ţûʲôʲô
ûпڣһߵκٺһЦζڣ˳˼վһߵٻ
ڶʱЩŸղźٻЦӹƶκˣɵεһЦǣûʲô
͵ĹֻԼ
ˣܼ࣬ղ˵ƽʱҲôܣ
κ˵ͻȻʹٻҲеЩͻȻκЩĻٻôе˼ĸˡ
ҲΪ˻ԼΣҲΪ֤ԼڵװɣκĹٻ̧ͷӶǰͷŬԼָƽʱ
ûھУǴڡͷ
Ǵڣ
ٻ¶һ˿⣬½ڿһ飬漴̿һЦ˳ܼ˵涺
һ㶣գ˼۾ŷӦ
Լ˵仰û仰һ̶ϻġ
ģЦżæȫͽڣ˰ɣ
ٻŶһ򣬲ٴЦֻͦرģüǣܱ⣬ֻǸղˡ
æںİڰ֣ûû£־˽еģûʲôⲻġ
ܹȻµˣǺ֮ģٻЦŹάһ˳һۣܼѡ¥㣬Ӧúɣ


1832 ڵС˼
ںǺһЦһΧͷ˵ûҷǳ⣬ܸѡôõİ칫ҸмأɱȾǴͰ칫صҪͰˡ
ԣҵܣʣµľȫˣǵҵܲܿٷչСĿԴЦڵļġ
黹𣿡
ǰһͦһںӣš
ڸţƣκҲڵŸȾˣĴָװ޵綼źˣͲùˣװ޷㲻ĻҿѰ㡣
Ϸ˾רиƵԱ˼άԾϷ˾װͼʱ򣬰ſ͹˾ƣֻκһ仰顣
УҸǣһĨڣʱúϤһǸĹ˾С࣬ЩҪи
һװ޵ޣκæһУæӦ˵Լڵİš
ȵߵĻϤĲˣ˵飬ǿ͹˾ҪҪõģԱҪģȻǶҵϤ̶ȡ
ҲΪٻڳ˵ⷬʱ򣬱ԼǻʲôģʮֵλٲȻһʲô֪ӡ
˶ԼϲŮǰ඼ᾡıֳԼŵ㣬ԻŮķģʱڴžɡ
Ȼóⷬ˼ûдƣĵͷʾϿɡ
طҶҺˣûʲôĻǾȥɡ
ںκǵͷ˳ŵֵһ¥ĽӴġ
ҵûϷ˾ˣ˳õµ˸ҺκĹ˾Ʋǣκڼ˴к󣬾Ϸ˾ȥ
ӣҵȥ㳡Ǳ߿Ҫȥתת
κȥıӰתڣﲻԶġ
ԱߵٻһۣʱٻѾ»صǰ̨ǱߣĿʲôϡ
磬˰ɣҸǣ߻Ϥȹ͸תתϤϤɡЦſ
СӣʲôԼ֪ܲ
ڸղſٻһۺˣСӱԼ˵ҪȥϤʵϻԼߺ취ֺٻһģ
ҲˣԴӼٻһӾǱ˸Ƶģٻǰ˷쳣˵Ļ
ңͿЦǵٻЦͣ
ڻûһŮǰйȵڣԼµûĻӦϲٻŮˡ
뵽ɵ΢΢һЦûдڵС˼ĵͷ󣬾ת뿪˽Ӵģ򺣹㳡ȥ
ڼٻĵһϲ飬ĸ档
ϾԼֵܱԼ䶼Ҫϼ꣬ʮˣϱûС
ﲻûиܹ󣬿һûпϣ⼸Լ˾ǣæŷƷչ˾飬æչ˿͹˾顣
˵ÿæĽͷöҲûʱŮѣһ󣬼ʱȥˣڻûŮѡ
ڣòһԼϲŮڵЩ֣Ҳ⣬Щ֧֣Բķԡ
˵ˣѾǳˣ깤ĶЩȻԼһ׳뷨ʲô顣
̸飬֮飬ҲϣڵĸĻҵҲкܴĴٽá
뵽һµĲҲһЩ
򺣹㳡滺ıֻ£ͷ֣ܶڸǰתһȦһжȻŷĵԼİ칫ȥ
ܼ࣬ĺ簡
һ¥¥ϵ¥Լİ칫ҷȥӭһӰͻȻǰ
һ㶣һԼǰ˲ǱˣԪҰ
Ϊ飬ԪҰ뿴Цһվڶ¥Ĵߣȴĳ֡
ԪҰҰһһԪҰյһҺܿԪ˻㱨
ʱԪҰһζ΢Цĵһ󣬻̧ԼɷнµĿ˿ֱϵʱ䡣
ݵһӾͷӦ˹һƽ£¶һ˿΢Ц
ԭԭҰã
һԪҰȻ뵽顣
ԪԼ˽ΪɸԼ绰ʱԪҰһҲԪߣֲԪҰʱϲ̽ԼĶ򣬶һԼ׽ԭⶼĿĵġ


1833 Сı
ԪǵȲˣҪʼԼˣԲŻָʹԪҰ̽Լһж
ɵӣЩСӲԼ۾
ĵ绰ᵽ˲һζֻǣΪԪԼǸԲ
ԣûдרȥƽ顣
ǰԪҰСıݣʮֿЦЩġ
Щ˺ܴȴԼж෴ǿǾǱȱ˴ЩˣΪ˵Ըȴ˸Ұܵ³
ֵܾˣڶԱ˵ĵϸ޴֪£óȻŵ֣ȡ
ÿЦǱϲûбֳ෴װɵƵĵͷӦһ󣬾̧żԼİ칫ȥ

̤һǰԪҰͼˣæŲһĸǰ
ô𣿡üͷ΢΢һ壬װʲô֪ʵ
ܼѵҸղŻ˼𣿡
ղŵľٶԪҰȻЩǸ޶ԣûԼﰡ
ԪҰȻǾѹͷŭһЦָָϵֱ
Ŷǳ˵ɣЩҪûа취
װӣ赭дĻһ䡣
ûа취ԪҰһ⻰ͲñðˣһӪܼѣⶼҪܾͶ³æˡ
ԴзζĻûᣬȻһЦԪҰӣӦʲôҪһ㱨˼õˣҵİ칫˵ɡ
צϷСûз
ɶҪ㱨Ҫȥİ칫˵
װɵɵ
ĵ绰κһˣӦҲһЩʲôɣУԼղŵĻͶɵӣҲܿһЩʲôɣ
ȴܺƽ˵ĻųɵӵĿܣûԼ
ԪҰþͲˣҲ̲סҪըķŭ΢ָҲ̫˰ɣ㱨ߣÿ𣿡
ȻأһЦͣ˽ŲԪҰ
Ӧ㱨Ŷ԰ɣԪҰЦſ㻹׵ĻҲһ䣬飬ѵ𣿡
ȻûǣǵúԪҰѣǾ
ŶҼˣ³ȥˣܾҴ绰ˣôˣʱ˯Щëַˡ
װӣЦԼԴתҪߵӡ
ȥ
ԪҰˣѸٵǰ
ȥܾ칫ҡΣҲЦô㲻ȥ𣿡

ԪҰȻ漴պ޵Ƴһۣһÿ·
ӵɫԪҰһۺ󣬾Ԫİ칫ȥ
ԪҰĺ󱳿˼źݺݵĳŵһڣ¶һ˿Цĺ档
Ԫ绰󣬱ӵ̬òᣬ漴ͰպԪҰķ³ïһ绰
Ϊס¥ҵĵһ죬Ӧǰι۵Ŀͻïȷʵæ
Ԫ򺣹㳡Ĺ˺ܴ⣬ҪҪȻҲᾪ³Ϊɣï򺣹㳡һˡ
ס¥ҪԼ򺣹㳡ҲҪԼõ»Ļϼ϶Լģһïˡ
ԪͳĻ㱨󣬾黹ȽҪ
Ԫܾһֱȫ̸򺣹㳡ճ񣬹㳡ǱʲôĻһ£Ԫд
ΣΪܾԪԼ绰˵Ԫᶼˡ
Ԫᶼ˵飬ֹϵ棬϶Щ֣ï󣬻˾Ԫڶȥ㳡˵
ʱܾ칫ïԪڿɳϣԪЦĶǷïǰķŵĲ豭һЩˮ
³Ȳ裡
²ԪºһĶǿЦ
ïʱѾüͷһõӣԪĻûƵġ
Ҳѹ֣ԼһԪԪԼû绰Ĺڹ˾飬һ֮ס¥顣
ΪԼʱһֱס¥Ǳæſҵ飬˺ܳʱ䶼ûмˣͻȻһ棬Ԫס¥飬ƺҲ˳飬˵Ĺȥ


1834 ûһʱ
ïҲûʲôס¥Ǳߵ򵥵˵һ¡
Ԫᵹú棬ס¥ɲҳɹҵǸˣﻹʱĿïвŸɣҪûж³Լලס¥Ҳн¡
ï̽Ҳ˴뱲ˣḻʶ˲٣Ԫһˣïˡ
ϴηҪ뿪򺣹㳡飬ï֪ΪԪżԭ򣬵ΪԪºΣһʱץʲôѱïҲǻһŴȵĴ»СС»ˡ
ĹïԴǿһĵˣԪҪǿˣïҲϣ
Ҳܿ÷Ǵζ³ϣĽ£÷˲нܾ
ԶԪĿޣïû˶ֻǵһЦ֮
ïס¥ˣԪӦøԼ㱨㳡ֵˣ˭Ԫһ㣬ģס¥⿪ʼ⼸Ŀٷչ
ʲôǰֿһҴͳУ½һҹ˵Ǻʵĵȵȡ
һľһСʱȥˣ˵ģǲˮ˾ͺ˲١
ڼïֻ˼ΣïǰʶһЩϰ壬Ҫס¥ܷõİ칫ط
ΪкܶҪïҲԪᳶôʱ䣬ЩͷˣԪԼ绰顣
ԪЦ˵Ͼˣһо֪ˡ
ï֪Ԫеָ˭Ǿڹġ
ԪὫ˽еǰ˵飬Ҳһְ취ï֮Ҳûж˵ʲôӵ
ҵȵģǲԪ˵ǸЩ
Ԫᰡ˵˵˭ôڻûôûһʱ
ïŷǰڵǱ裬ͺȵĹ͹͵ģﻹܺȵȥ
³԰꣬Ӧúܿˡ
ʵʱԪҲǷǳƣ˵һӦ㳡ϰǣⶼŵˣûмӰ
Ѳıзǳǿĺ̨Լһ绰һɴ໹ˣҸԼкˣ
ǣĻԪҲǺˣڳ£Լֱ³㱨
³ïǲĺ̨ıָ֪³ïķӦԼδķʽԪͻһĿȻ
Ҳˣ绰һһģס¥ǱҪܶ࣬ôʱ죿
ԪЦĽͣïͲһ£ָԼڲ輸ϵֻŷŭζ
³Ҵ绰ʡ
ïϾǶ³ҪԼһģԼͨƸܾλãеȻͬ
ԣڿ³ŭԪ˵С˲Ǻ󣬼æͳ绰׼ԪҰȥ
ʱ칫⣬˼
Ԫ۾һһӾ׹еĺһ
Ű칫ҵű򿪣Ӱſڣһƽϣκεϲŭ֡
ԪҰŴϲ͵ӡ
ޱɨһ۰칫ڵ¶һ˿Цݣһһߴк
³ܶڰϺã
Ԫỹû˵ïͳһЦܼˣ
ܣֻ˺ȲˣܼˣҲ費ǣ
ԪҪï㱨飬κïһͿ׸û꣬Լһ仰ûвϡ
ʱһï⻰Щ
Լ򺣹㳡ܾòãֻǸܼѣʲô÷ָ°ɣ
һܾܼ൹裬⻰ȥЦ
Լ裬ܲö³Ըɣ
ԪȻЩ뵽һ㣬Ҳû˵ʲôתۼվſڵԪҰæʾһ¡
ԪҰΪľǿï³ô飬ģ뿴Ц
û룬ĵһ鲻ǿĻͷӣǸ羹ȻԼ裡
ԪҰʱˣǶ³ѾˣԪʾԼʱҪǲĻö³ô룿
һ³ΪԼֵ۸ء
ïϾǶ³ݣ³ĻòհִУⶭ³飿
뵽ԪҰӲǱһŭǰ˿Цݸһ衣
лл³豭һڣȴǳï˵һлûпԱ߸ԼԪҰһۡ


1835 еԱ
ïǺһЦ漴
Ӧ㱨İɣû£ҲӰĹ
ï˵꣬͵Ļӻ֣ʾøʲôʲô
ïŽӦþԪ㱨ģҪȻҲġ
ï仰һһЦԪῴһۺ󣬲û˵ʲô
Ԫ¶㵵ı飬ͷȲïֿһʲô鶼ûе
ï³֪Լ˵˾ΪԼ㱨ء
ֵãԪһæ
ǣ³֮ǰǸ˵˵Ǹûһʱˣ
Ԫ˵꣬Ķ¶һ˿м
ţ
ںȲïһ㶣²豭㶵ĿԪһֲۣĿ
Ԫڵ绰˵Υ˾ƶȣ¹ˣѵ
ïŷӦһڲˮӲʽ˶۾ɵϴ
⣬⾿ô£ïȻҲû뵽
ԼӡȻᣬѧУҵþ򺣹㳡
ȴͬûеĹ˼ά򺣹㳡£ճӪľûгʲô⡣
ΪȻ˵ǺвŸɵˡ
һˣôԪͳһϰٵ޹˵ɢ֮ˣ
ïû뵽ԾøͲܡ
³ڵ绰ֻǴŸһ£ȻܼൽǾ̯˵
Ԫʵһֱڹ۲ïɫïЩȵıʱԪˣïĲ飬ú⡣
ҲͨϾïʱһֱҵ¥Ǳߣûʱ˼ߣҲ˽ߵ
ܼƽʱڹ㳡ĹԣҲܳΪһ˾Լһ߾߰ɣ
УʲôҪǰߣܵøܾк԰ɣĻһ˾ʲô飬ҿԵһʱܼദǣ
Ԫ᲻²˵ı֣ǸɵӶܸоԪﲻ侮ʯ˼
û³򺣹㳡ôҲǷǳӰģôĹ˾ûϸĹƶȣЩƶôУ
ԪĻ䣬վһߵԪҰȲĸżܼй˾ĹƶȣֲһˣǾԵ
һͨԱҲˣܼôҲǹ˾Ĺ㣬ҴͷģΪһԱ˾Ĺƶȷõµôµܽɺ𣿡
ԪҰԽ˵ԽþĭӲͣķɽţ޲ý˵ȫԽԽߣ𽥱÷ŭ
ɳϵïֵ˵ĻüͷϵıҲԽԽء
³ΪһԱ˾ĹƶȶأָɺԼĹˣֻ˾𵽻İ
ԪҰ˵󣬾Ȼǰһߵӣָ
ԪỹԪҰ˵ĹɳһԲЩƵϵĲ豭յĺ˼ڲ衣
ԱߵïԪҰеʵеȥˣ̧ͷһɻĿԪҰ
ǣ
ԪҰʱһ㶣һӴסˣïɻ
ԼⲻǸ³˵أô³ͻȻԼ˭أ³ӦʶԼŶ԰
Ȼɻ󣬵Ƕݵľ㵺ԪҰʵش⡣
ϾïǶ³Ҫȸ߳ܶࡣ
³ԪҰܵĵܵܣǵгһͨеԱ
ԪҰĻԼԪĹϵصһ£ⲻԶ
ïŶһ漴ԪҰòһЦȻĻ˻֡
ԪҰ˵Ҵ֪ˣһҪ˽һ£ҪûµĻæĹȥɡ
ï̲κεȴһֲݾܾļ
֪ûԪҰ˵ص㻹ǹ˵ˣڻԪԪҰĹϵһδᡣ
£ԪҰסˣһߵԪᶼЩȻһʱ֪ôˡ
³
ԪҰ˵ʲôïĿʹƿ»ָ򾲣ĿʼȲˡ
ĶݳϢȷˣԪᶼĻǾͰ׵ܾ
ԪᷴӦܿ죬æԪҰʹһɫʾϽȥ


1836 ɮ濴
ԪҰԪɫҪ˵ʲôջû˵ʲôЩ㬵뿪˰칫ҡ
ݵλ⣬ԪҰҲף³ĻҪٲʶȤĻôܻʵ䷴
òӦеĴ෴ģΪԼִ䣬³ķУԼ͸ӡۿۡ
ʵԪҰҲеʱïĸо
ԼûԪҰ˼ԪҰǿԼҲԪҰԪĹϵûеһ䣬ֻԼװ֪
ïû뵽˵ȽϽԪȣԪҰһøһ㣬ʲô˵˵һʮĴ󻵵һ㡣
ԼӡԴһֱ棬Ϊ˴ҲǳͰǳԼ⣬ôԪҰͳôһ˾չĵˣ
ïԽԽԸɴ֧˾ȸһԪҰ
ǣԼӡܺãԪȻ鵱һ飬һԸԼ㱨ٵ˵飬ôһ£ǾԵЩӵζˡ
ïӡֻϼһԶֶӣѪԵϵǶôףϼʵϰʱڵ绰׿ڸԼġ
ïȻ֪Լ˾ϼѪԵϵȽԶôģ˼ҲԶݲǣԼɮҲÿ档
鵽жأȵپԩóȽصĴϼǱ߿²Լùġ
Ԫߣᣬһ㣬̽˼ʮïﻹġ
뵽ïŻ¶һ˿΢Ц
ܼ࣬⵽ô£ïᣬһ˿ķŭ
³ȷ¡
һЦǿԪᣬȻƽעïƽûΪܵһӰ졣
仰˵꣬ԪһïҲȵĵɴ۾
ԪỹΪڶ³ǰʸڷϣû뵽Ȼɴࡣ
ԪỹţϵĻԼóһ֤ݵġ
㳡ﵽмأʲôʲôʱʲôʱ뿪ģǿһ⡣
ôֱ˵ĳϣһӴԪһƻһʱ
ܿԪ͵ԼļƻȻôɴĳϣǵȻ֮ˣع˾ĹƶȣͿ³ôˡ
Ԫָֻ򶨣ǻһ˿ĿԴЦݣĿïϡ
ïȹ̾˿ЩɻĿ
ܼ࣬㶯ͳٵˣѵͲ֪˾Ĺƶ𣿡
ïûжôЩƽƽﻹһ˿źζ
³֪ʱҪһЩ˽˵飬ûа취Ȼһӣһû֪ĸоֻǺƽһѡ
˽ҪҲԵȵ°ȥ˾йƶȾ͵زǣ˵ˣȷʵм£ҲܴкϾǹ˾
˵ʱûһ˿Ǹ⣬ƽ̬ǱˣЩˡ
ΪһߵԪᶼЩסˣﲻɵһ˿ߺޡ
ѵ֪Լ𣿷˾Ҫзӣ
ȻˣǾҪʾһϵıǸ͵µ̬ǰأϳϴˣͿһƽһ㷸˴Ӧе̬
ǣԪЩǣԼȥ赭д̬ˣï³Ӧþ÷ŭǡ
ڶ³ǰ̸ʱȻҳһƽӣ⻹˵ã
ǣïȻһֱº͵Ŀ˵˿첻һ˿ķŭ⵽ô£
һһֱû˵һֱ˼Ԫüͷһͷ
ĺ̨òǰĶ³ïɣ
ҪȻΥ˹˾ĹƶȣΪ³ïôº͵̬ȣ϶Ҳῴ赭дӶŭ
룬Ҫ֤ʵĻҪ³ô顣
뵽ԪֻܼŲ۲Ŷ³ļ̸
Щ˼һЦ³ô˵ʱⲻǼһż磬´Ҿɡ
´ξ
⻰˼Ǿ´λٵˣֻڼʱ򣬾ԪкǲĻҲûа취ˡ
Ԫῴ仰˼һŻʱûɵĴĵ
仰ǳϴ̬ȣж³


1837 ۴ñ
ԪҲ̲סˣһӣָָ
⻰ʲô˼ǰ̸ĿǶ³ǲѶ³԰ɣ
´ξ⻰˵ĺɣ˼εˣ´λٵ˲ǣҴкǣ֮⣬Ǿ˴кĻҲûа취ˣ
Ԫ˵˵վӸµָ
ܣ⻰˵ЩˣҲû˼ֻ˵ع˾ĹƶȡһЦԪᣬУ㣬С£ֵôСʦڽ³˹Ϊľרо飿
Ԫһסˣ˵ô˵ˣԼΪץʲôѱһʱ뼱֪̽ĺ̨ûа취Žʵʲôµ˵úأϵһĸ߶ȡ
ǣԪϾתÿ죬ҲӦĻԶݵһ㶺󣬽Цһ
ΪһСǲ̫ˣ
򺣹㳡ǰڻûִ͵ۺ̳ǣ򺣹㳡ǵһңӺýǵı൱࣬ӰҲսǿ
ԣΪڴʵ׺зչǱĹ˾ǸӦעά˾ǣÿһˣҪȫΪ򺣷Ϊ١
Ԫ˵ǵһһ׵ģţﲻɵúЦǿʼҪԼ۴ñˣǲɵ¶һ˿Ц
˵˵ɣҪԪỹܽôһС˵ȥ
һߵï˵ʲôԪߵĿʼʹïüͷ΢ĬĬţûдԪĻ
׻˵ûйزɷԲκһ˾ֻнϸĹƶȣÿ˶Щƶȣʹù˾õķչ
ʱԪᣬȫһ˵һ㣬ֻ״δ̫˳Цˡ
Ԫ֪ô룬ΪŭԸĭӽͣ
򺣹㳡⣬ҿӦϼع˾ĹƶȣԲӹ˾Ĺƶȣ
εΥ˾ĹƶȣԹ˾˲СӰ죬Ϊ˾ĹԱӦزǣΪҶˣⲻǼ򵥵ĳٵ˵⣬ǹԱ⡣
ȥ˾Աһǹ˾ʲôˣгˣʲôԣ˾ôչȥ
ԪԼġ˵ݺݵĵһۺֿһĬĶ³ïһۣź
һԪԼȫղ˵νСһĸ߶ȣ빫˾Ĺҹ빫˾Ժչܷ˳ҹ
ȱˮ¶˵̫Ưˡ
ʱԪᾡŷŭﶼʼԼԼССϲ
Լⷬ˵ǽƵǣԷïҲûʲô˵ġ
ڣͿ³ïôˣԪãïڴʱ򣬿϶ú͵Լⷬķġ
ǽȥĻĴͻһЩĻôıͺ̨ïɡ
Ԫ̵ʱïڳ˼ʱѾЦſˡ
ܣȻô˵ôҾбҪ̽һе㡣
һ飬Ҳ˵ʲô֮ģһ£ڹ㳡Ĺƶȣһֱһھأ
򺣹㳡ΪҲù㳡չĸãĹҲˣ˾⼸Ӫܺãµ԰ɣ
УܶнԵĽ黹ģúķְнֵܾһҾ߶ˡ
λӦÿˣ⼸ڷܵĹŬ£н۴ⲿڻƸĸ˷츲صı仯ĳ̻ס˲н̵֣˲٣ڲнеЩӪĿҲӯ١
ȻԪὫԼһЩС˵Լ˳粵ͬʱ˵Լ⼸ĳɼóɼЩС£ⲽԪĵֱ룬ӦǸһ
˶Ǹ鶯³Ҳ⣬ԼôĹף϶ǳ⣬ٵЩС¸ԼЩȣǼֱǲֵһᡣ
⣬㳡󣬶Թ㳡֮ǰ̫ھӪĲֽ˵һ¥¥ڵĲֺʶ࣬Ժǿߵϲѡ˵ˣҲ˹㳡治ǣ


1838 ²
˵һ
ʱԪһ촽˼ΣҪ˵ʲôǻǲ֪˵ʲôֻܱ졣
Ͼ˵Ŀʵ飬ûһ٣Щġ
ǣʱὫЩɼȫ˵˳ԪֲЩԼȻ򺣹㳡ܾǺҲֻλ϶ѣûʲôʵԵͻԵĹ
ôһ˵Լ˳Լڶ³ǰ̧ͷ
ԪߣԱ粵ֻưͳԻ˵
ǰãڹ㳡һ¥˿յר꣬۷ǳ𱬣㳡ӪˣһһЩ롣
˵ɵЦһ³ܣҵĹҶĿõģҾ벻ˣôĹʹù㳡òȻһ£۶ҲЩ˾Ȼûп
෴ٵЩСĲС֥С£Щ˾Ȼﲻ˵ЩС˵£סţ˵Ķô֮ģߣⲻǼ֥©ʲô
򺣹㳡ҪչҪԽͬĶ֣ҪԼչĲֵͬ·ӣװǣһԹ˾ӯΪģֻҪΧĲɼģǾҪ֧֡
ƶȱϾģǻģ˵һֻʹɹģֻҪ˶Թ˾ͻĹףڼ칫أⶼǿġ
˾ҪչصƶȾҪһЩ彩īسɹ棬ֻϹ˾չĺȣҲǸ˵һ뷨ҿԲοһ¡
ⷬһߵԪﶼҪðⷬ˵ԼĻ˵˭һдʣһһ׵ģٲȻڸԼ
ԣĻ䣬ԪΪߣٴλһվ
㡭
ܣҵĻû˵꣬ܲҽ껰ٷĸ߼𣿡
Ԫ˵˼֣ñݾܾ˵
Ԫߣ仰һסˣվ칫ĿҲ˶ͻȻˡ
ïʱҲһֲѰĿⶢ
ϵïҲɻղŵǷ˵ккܶ⣬Թ˾ķչ˵ȷʵǸĽ顣
һ㣬ïҲһЩΣ̸ⷬïȴ²ķȸ졣
ûмһǰ˼άĶԼҪ࣬ܶ˵ȫӦõȥ
ˣһ˲ţһĲɻȱ˲ţԹ㳡Ժķչżƶõġ
ղǷʹïԼҲãԪθ飬ȫû£ôһԹ˾չش׵ˣԪȴĲǣⲻʲô
Աһ£ԪԴͨƸ򺣹㳡ܾ׸һЩʲôïһ˳ӡ
˽ᵳӪ˽ɣ͵͵ΪԼı˽֮⣬ûʲôԹ˾չʵԵĹףĻôܾλӣǰҲȫ
ֻԪᰵı˽ûʲô֤ݣïֻһֻ۱һֻۡ
ïǸƽбʱ򣬴ʱԪԭأӹһ˿Ц˵
ڶ˵ʱٵ飬˹䣬ʲôʲôϣҸղѾˣڹУȷʵмγٵ˵󡣡
ù˾Ĺƶ˵飬ôܣչ˾Ĺƶȣôд
˵꣬ЦƳԪһ뽲Ķ
ʱϵȫѿסˣԪһ˵ĻԼȫ޷粵ֻʱס
ͻȻԼԪȴЩԥΪǣűߣչ˾ĹƶȣЩʵûжĴȡ
Լ֮ǰǽ˵һ߶Ⱥ³ïĲͷŭصĴ
û뵽ֵزȻתıԼ죬ƽӲǽԼ˵»СС»ˣһƵԼǰ
İչ˾ĹƶĻԼˣõź³
ԣԪȴ촽գ͵ûĻ
Ǻ˺ֻܱճǲ㻹ôң
룬Ϊ򺣹㳡ܾһһƶȵģѲھȻشҵ⣿
ȫûиԪᣬЦſĬԪᣬ漴תͷï³ҵټ򵥲ˣӣԼ˾ĹƶʲôôЩƶܲдֽϵĶɣ


1839 費
ïͷ̧ͷԪᡣ
Ԫᣬ㲻ûסЩƶȰɣԼûסˣܲŹƶһҳһҳȥɣ
ïηˣ̲Ǵζ
Ԫ޲úݺݵһ١
ⱾǴٵ˵飬ô˵ڣìͷ׼Լ
Լͳ˲Ϥƶȵˣ
ïĿⶼˢˢĶԼԪﻹ̵ס
Ҫǲһ£Լľ춼˵ˡ
ʱٵ˵ûн˵ԼΪܾȴԹ˾ĹƶȶϤЦֳȥС³һٲ˵ġ
³ô˵˾Ĺƶôûסչ涨ٵЩ飬Ƿ΢صĻǾҪ۳Ӧݼա
Ԫἱæ˵˳룬Լⷬö³ӦԪּæٵһΣʮԪ
ïͷû˵
ȴ΢΢һЦȻҸԸܴǮͷǮܾǱ߱һ£ÿ´ҵĹ۳ǣⲻǺܼ򵥵𣿡
仰൱Ѿï˴
ֻǣ仰һԪһӸסˡ
ûչ˾ĹƶȣЩȷʵֻǷĴҪشȵĻ˾ĹƶûЩ
ǣĻĴ̫˵㣬ҲﲻԼЦĵز
ôԼһĵݵⲿϷͺճˡ
ԪԼ׿˵Ĵԭ򣬰ԭֻô
ԪԼԼ˵Ļƽȥˣѹִʱ˵һںڣӦѾˡ
ȻǾͰչ˾ĹƶȴˣϾ˾й˾ĹƶȣһжҪƶûʲô˵ġ
ȻïԪ仰ָã˵
˵ïûпԪˣֱվ
ס¥Ǳ߻ҪȥͰܵĴ졣
ï˵ŵʱ񲻾ԪᣬԪһïվҲϽվͬʱï
˵ĿˣԪ벻ǣïԼĿУԪԸоһߺ
ߺָԼģԪﲻɵһ
Ԫһˣïܿͱˡ
ССһ飬չ˾ĹƶȣҲԼ׿˵ģˡ
ԼȴʦڵĽ³˹Զרŵһɷнµ
ڶ³ïƨ飬Թһ
ԴʱïϿκεı飬϶ԼεǲߺҲˡ
ε飬ûдﵽԼĿĲ˵ø³ĽԺڶ³ĿУԼɾȫˡ
뵽ԪֻԼûаѿغþ棬һ˵ʹʧݣڵֱҧ
ïĮȻĿ뿪Ԫ󣬾ʹǰȥͷҲص߳˰칫ҡ
칫ʱͰɳϣеĺ˲豭ļڲ졣
ǰԪĿﶼŭ
ղŵǷŤת˾棬ʹԼһ˱ö³飬ȴΪԼѿڶ³˳ˮ۾ͬԼľ
⣬ʲô°
³ǲĺ̨û˵ö³Լӡ󲻺ǰأֻǷû˵ʲô˵һ鶼ûС
Ԫῴǰûһֻڣʲô˵ֻܱš
ûȷʵûʲôԼĴ󣬶ҸԸϷǮͷǮûзʲô⻹Լô죿
ܲΪ˷йƣһ֮¿ɣҲ̫ˡ
ңҪҲ˼ҷ˴вǣ
ܣ費
Ԫﲨ˷֮ʣ²豭վԪָָ豭һЦ
ҪûʲôĻҾˣ´лĻȺܵĺò衣
ԪľȻվеĵ˵ͷû˵ʲô
ԹԵ칫ſȥڿҪŵʱʲôƵģתȻվԭصԪᡣ
ܣԺҪƽĴˣ㲻ʾ³ֱ˼¾ˣ÷ͷȡݼپȡݼ٣Ҹûκ
˵󣬲ûмߣƽĿԪᣬһֵ΢Ц


1840 뾲
Ϊʤߣ˵仰Եһơ
Ԫôŭ
ȴ޷йԼӵŭѹ֣ΪĻκεë֮ˡ
˼ײˣԺᶯٵ˵ģһøԼкҲǷѡ
³Ĭ˵飬Լ׿˵ģԼô
ٱҲֳܱȻЦġ
ԪֻһͷĻӻ֣Ƴſڵһۡ
һ˿ʤߵЦݣתͷҲص߳Ԫİ칫ҡ
Ϊ˾ʵʵƿˣÿҪܶ࣬Ҷǹغ˾Ժ淢չĴ¡
еʱҪԳȥһˣԶٵ˵Щ飬ӦǺܳġ
ܲΪ㳡ߵƶȣȥɣ
˵ˣˣȫԪԵݵһϷ⻹Ϊ˴ѹԼȴûеóѡ
ԪôˣˣΪ˾ȱˣԪͣ˲٣һ̵ֱ̬ȡ
ԪᾹȻԼͷϣǴԼĵߡ
һдףԪ֪ԼȻ򺣹㳡Ķ³ʱ֪θ룿
ô˵飬ʹǼᶨһ뷨
ԪЩԹ˾չôֻᱳɴѹ˵ˣǵþ촦һˡ
һһ˼ԺĶԲߣܿԼİ칫ҡ
Ԫİ칫뿪ԪһţһƨɾɳϣȭͷݺݵǰĲ輸ϣǰĲ豭Ϊ𶯣ˮĵǣһƬǽ塣
ԪðŻأ˵Щͳһ̵ȼݺݵ˼ڡ
εļƻȫʧˣԪ᲻֪ΪԼʧ̫˵ˣˡ
ıû̽ïĹϵҲû̽ҪĶĴԼ˵ģֻһЩǮϵССʧѣûǡ
⻹㣬Ԫһ뵽Ժأ˵ʱ򲻸ԼкΣ;ʵԽܣʲô취ء
ˡ
Ԫղѵʱ˼
Ԫûĵһ
Ű칫ҵŴ򿪣ԪҰԴ̽˽ƺһãȻ
磬𣿡
Ԫ᲻ͷһ
ôǲһ¶³
ԪҰ³һŭ֮ºݺݵĸһЩҪĳͷ⻰ʱһڴ
ˣȥɣ뾲
Ԫ᲻Ը뵽飬Լĵָܵ˳ĺĺԪĪķκԪҰԼĵܵܣûֻĳԪҰ˻֡
ô£ԪҰһ㶡
֮ǰ³ԼȥҲûʲô˵ģϾ˼Ƕ³Լĵλܴ
ڶ³ˣʣԼֵʲô˵ģԼĸȴһͷӣԼȥ⾿ǳʲô飿
磬ǲǶ³СӵĴ̫ˣ
ԭ⣬ԪҰҲ벻Ԫŭԭ
̫᣿
ɲǣԼ̫һʱΪԼ˵˳³ֻ˳ԼĻ˾
һ뵽ղŵı£ԪߣĻͲˣĶǰԪҰ
ȥǶ𣿡
Ԫ˺ܶ࣬Ƿŭ
ԪҰԣĻվ
ҹȥ
һ룬ԪɫһָԪҰͬһֻŭʨӡ
һŵԪҰȶһ£Ҫ˵ʲôǿԪεӣŭ˫ۣҲ˵һ֣æͷתһ̾ӳ˰칫ҡ
ž
󣬴˲豭ˤڵϵ
ص칫Һ󣬲ûн췢ϣǸܳһ绰Լһ档
ܳס¥⼸Ǻصĺλӵĵ绰󣬺ʹĴӦʾȽæ緹ʱпյʱ˼ġ
Ҷϵ绰룬ָڴһ绰
ӣܵôˣ
ѹûкúܣ϶뷽跨ĺٻһСϵı֣ԼǿģǵԼˡ
ֻڵ绰װɵΪľ̽ʵΪ绰ͨóǱ߲ûԼԤϵӣ൱İ
ӣСӿ϶ס¥


1841 һ֤
ڵܿʹ˹
磬һˣΪ˾ϤǵĻһ⣬˴ǣ磬ķÿߣǮǲǵøұһ£
΢΢һЦ³С˵ѣǲûнҴ
ԣɲܸǮ
һ㶣Ǯô
ӣǣҺκҲûкúõдһ£Щⲻȥⲻϵ緹ʱˣԶٴôǸ㱨һ³⳵ķã
绰ǱߣһºΪѵӦаɣҿҪõģʲôϺ֮ģھҲǳ˲ôҲҪҲǰɣ
СӣҪ󻹸ߵĲУУʱҸ绰˵ĵַ
ͨ绰ָκ˸绰ҸõľƵ꣬һвͣκ֪ҪʲôôƷѵġ
ֻǸκҪһˣһˡ
ˣҲأаɣϵ
Сʱ߳򺣹㳡
κĵ绰ǼҶò͵ľƵڲԶķҵԣ򺣹㳡ʮӵĳ̶ѡ
⳵ʢƵſڣմӳ⳵ʻһ⳵˼ȡ
һ߸Ǯһɻ⳵ȥֻʻſٵĴ򿪣ЦĴӳԼ˷ܵ֡
磬ӵĵ绰ҿһӶûе飬û뵽ͬʱˡ
΢΢һЦٶҲǹģôһ磬һЩ˽ɣ
⻰ʵǹʵģֻ뿴ڵķӦ
ǣǡ
ڵһ˿׾Σܿ͵ͷҴӦ漴̧ͷǰʢƵ꣬㿴ƵɣӦǽʱ䲻ɣ
ֳ˲ϢΣǱϸ׽ˣСӹȻڸԼѣټСӺܿתԼע֤ԼĲ²⡣
ָ̧ͷǰⶰĺǻԻ͵ľƵ꣬ɵõ˵ͷ
ɱǵԲξƵҪɶˡڸ֮̾࣬ɵÿ
ٴεͷ˵ûǰⶰεضʢƵǴ濴͸һֻԻɵĸоɫĲĻǽ£ƻӳ
صԲξƵ꣬Ϊҵ԰͸¿Ƽ԰ķչ˾Ƶ⣬ڿ˵ǳ𱬣ͷ
ǣԲξƵϾǴӺǵչģھʮģʱĽܸڱȣ
Ծչ󣬶ԭɰ׾ƵڲװޣǴӾƵ濴ԵϾ࣬޷ǰⶰƵȡ
ǰǵķչٶȣ˵ǰⶰƵˣƻиĶҸõľƵεضǸʱǽȫչΪһִĳУ۴ӽͨεȣкܴ
ɵø̾ӣʱǿһ֤δķչڼ֤ͬʱҲϣԼҵԽԽÿ˶Ǯ
ڱ仰˵ĶʱѪһڴݺݵĵ˵ͷ
仰Ұ˭Ǯڽ뿪סأʱصأǰЩǶ治ǣ
㽣ǺһЦҪ˵ͲԱһ
ܣӣǺã
ͬʱתͷһ˵Ĳܳ˭
ǰܳﻹǰʱס¥ʩؼİͷĴ磿
һװͷţ͵Ħ˿Ȼ˵ʮˣ˿᲻٣һЦĳڴк
Ӵⲻϰ𣿽һʱûϰ忴ˡ
һܳ۾ɵϴ½ܳɨһ飬ôʱ䣬ϰǲǮ
ܳǫһЦܱʲô
ʳƷǨǵʱܳʳƷִںܳ˼棬ܳҲĿе֪ڴ͹˾ռһĹɷݡ
ռйɷݣô˵ҲǹɶҲˡ
ңܳҲ֪͹˾ܺãھǿҵһǾˡ
ÿõֵķֺĿҲӦò١
ܿǫ飡Цųܳ˴Ĵָ
ʲôǫ鲻ǫģ˵˵ȥǶǿܲǣҪЯǣﻹǵĽ첻ǣ
һ⻰ʱͷûû⻰һ㲻٣Ҫ㣬Һ˵ǸСطأúúøлһ㣬ҪȵС


1842 ˸
⻰˼ײˡ
СǽԼȾƣȲġ
Сӻûкȹ𣿡
˵Լ£ڲɵúٺһЦͷƿҲǵ˸װˡ
˸ף
ɵһ㶣漴ĶڣȻ˵ԷҪ̸ҪǺȶˣҿɸûꡣ
ȻǸڽӷϴʵϽҪ̸ܳһװ޹˾飬СӺȶ˽˾֣£Ը⿴ġ
εļ϶Ѿתͷܳ
ܣҪҵЯʲôЩܷչ죬ҪĻԼŬ
ܳһ㶣ҪٶǫһڰͷЦУ˶ദҪܣ˵ᣬҴС
Ϊֹ֪ԼʵݵûмҲԸı¶Լݣֻе˾ǿһزʱԼݲ¶
ܳƺԼµ˼ԼæͷˣдҲã˳ڡ
ĬĵͷʱˣЦŶܳ˵ǽȥɡ
ףǻأɻʵ
ָָľƵ꣬Ƕ磬˷䣬ʱ͵ȵĲͷ˰ɣ
˵꣬ƵȥںܳҲ˽ȥ
Ƶװ޵ĸǸûʣһ߽ȥ߽˹һ㣬ǽڴĽ̻ԻͣµĵשҲɫһָĸо
ڱ߱Ĵ۲ţʱ̾
ܿзԱӭѯʼס껹ǳԷ˵κѾ˷䣬Ա֪ܿ˳ŵһֱϵ˾¥
һľƵ꣬Էĵطڶ¥¥ҾƵȽرĵطڣԷĵطȴھ¥ʮ¥
ŵĿֻһôߵĵطԷһ߳Էһǵķ羰
ҲǺܶɹʿѡطԭԶ羰۵ףҶǶ䣬˽Ժ͸ЧܺãǷ̸²ٳɺ
¥һڷԱĴ£ߵſڣͿĵĿŹӵκɵôһк˽ȥ
ӣƿɲСʮþƺþơ
˽ȥһټԲڷŵʮ̻ˣưװܾƿ׾ƣ˷ܵĺ
ˣʽΪӷϴһЩӲˣƿǺþƣζ಻ͷ
ֻҪڳκ;˰һһ⻰ҲǸŽһᵽƣκ˵˵Żɵ촽
һƾӣεҡҡͷ˳λϡ
ܳǿκк
κҲһûмܳˣȻʶǱϾЩ࣬ƽʱԷʲôҲһ𣬼ܳʱڹϣæûûģҲٲЩ˵ľ۲͡
ϰ壬óʱ䲻ҲˣͷҲȥˣӹò
κ֣ܳ´һЦſЦ
ܳһǫӣӰˣҶһȥ꿴Ҳ˲١
ܲҪǲ֣ôԵţ
ܳĻ䣬Աߵھ˳ܳҲ
ܣƽʱӰò׳۵һǿɶҪúúȺȲǡ
ܳһղ¥¶˵ĻɵһЦڵļ򣬡ܣרΪӷϴģӦöȡ
ʲôܲܵģڹһЦνİڰ֣ˣҲܣҺһܸ磬ҲܣСУԼˣôȥģŹֵġ
κҲͬǣʲôܲܵģûʲôܣֵܣȻҵˣȸֵǵϾơ
æӦ
ǰľƱܿ͵ӨӨɢһŨľ㡣
κȾƱˬ˵һӣˣǾƱӭҵ֯ˣ
Ʊڿһ죬漴һ
лֵǵʢԲ˳Բˡ
Ҫ˵Ⱦǰڻǿˣһ¶ǺٲȻһ㣬һ߼һƬţһк˴ҡ
ӣ̿Цʾܳ񶯿ӡ
˵֮ǰڲҪȣǵ˾ϣɲˡ
ںκƱյܳҲϼȰٺȵģͷϣ⡣


1843 ĵĻ
ΪƾãûкȼڣɫͨһƬ۾ɴ
磬˵õĽΪҽӷϴģôҲҪȵľ˲ǣ˵ˣϴصǣǲǼ˶ȣӲŰʵǱﲻסˡ
˵꣬κһ£һ˻ζƷһ촽
⸱ӣֻܽᣬ֪ںκ˵ľƿƶ˵ʲôҲȥƽϣȥˣֻҪǸ˾С
ܳ⼸Ϊڽҵⲻ˺͸ཨĹӦ̴򽻵ȾӦҲǳе飬Ҳ㲻
Ͼںκ˴һЩڵ绰ԾԼƵûȶ١
ܣ⽫ʱ䣬Ϊ˹˾ȷʵ˲٣Ҿһ
κǲܣƱЦܳ񾴾ơ
ܳæľƱˣⶼӦģ⼸ҪҺãܳĽ죬ⱭӦҾǡ
˵ţӦľƱһ£ܳԼһ˱еľơ
ܳ˵ȷʵûҪûʶûЯԼڻһСĲСİͷֻ˱Ϣӱ˵Щɸάơ
ңµڻǸ֮أԶ߳أҲԵľʣԼıܶࡣ
صĸ¿Ƽ԰վΧɷ죬ٵǸ˾ַĽԼ԰Ľס¥򺣹㳡ȵȣȫİа£ɳزһֽġ
ЩССḶ́ḻ˳زĽ쾭飬ڵزҵӱΪеŵز˾ܳҲ֮ǰһССİͷɳΪĽĵز˾ܾƸҲѸۻ
ܳһ壬øжˣʱ̼ţԼڵһУΪ
ⱭƣʵڼǰӦþǡ
ܳˬľٶŪЩ㵣漴ǺһЦҡҡͷĺȥ
ܣǾ仰ҪлңӵеһУԼŬĽûпˣҪû㣬Ҳûй˾Ѹٵķչķǳл㡣
ĻϵĸмܳǸжҪ˵ʲôȴڰִˡ
˾ٲ˭Ҳ㣬ס¥ôãһ̾𱬣ȫʩͼֽ죬ûκεĴ͵ϣǳӲ
ס¥ˣһĿ㽨죬Ŀǰܻһʱ䡣
ƻţǱߴ˳ĻڻǱҵʵĵƤ׺󣬾ͿԲξƵ꽨Ŀ
ΪֻڵĶȣ˫ڽУһ̶ӻ˺˾ķչƻΪʽ𲻵λֻʱá
û£ֻҪһ仰ҸʲôҾ͸ʲôһǾ仰ͽ㸴ģֳץһ⡣
֤ܳһ֣֮ɫ
ͷһҺܷģڿס¥깤ʱûдĹˣһһ̽һ̣һʮ춼ڹأģ¶ûкúϢһɣ
ܳǺһЦô˵ҵûʲô˵ģؾûϢʱ䲻˵ʱ򻹵üӰӵ㣬Ҷϰˣ۱ǳ˲ǣ
̤ܳʵǿģ仰ǸжɵһЦܳļƽ
ܸ磬֪ˣס¥깤úϢһʱģ˳ϼҿڿϢˣüӰѾС
һܸ磬ܳܳ˵Ĺϵƺһ˺ܶ࣬ܳů١
Ļܳ¶һ˿ɻ֮ɫĿ
ǶԼˣʲôҪԸľܿڣֻҪܳܰ쵽ģҾǸҲҪΪ쵽
ʲôнĵĻ飿
ʱᣬǰŵ⼸ˣںκȻ˵ûûСģһ£Ǿ޶϶Ὣ׵ġ
ദ֮䣬ѳΪ޻̸ǡ
ܳȻ٣æĻ٣ȴʵжˮ֮ӿȪ౨
ܳѾΪõϰĶˣͬ⼸꣬ͨܳʵʱ֣ҲΪԼĵĹ㣬ܳûʲôġ
ʱܳϵĻ͸ľκҳϣʹпѡ


1844 ֻ̫С
ϸһ£Լϸʱڣһ·ʶЩ˶Ƿǳֵõġ
ڵκܳЩԼҵչУ˵ǳ˲ٵԹ޻ڡ
ǼǽԼĽšһȫԸĸɺҵ
ܸɴ£ˣԼһô˰Լ
ͬģҲûˣܳǵĴܺãûпǣʵʱ򻹸һЩɷݡ
ܸ磬ʵʲô£ֻи뷨
ܳͷ˵ɡ
ģڽҵ꣬ӦǾԵмˣ˵һķӣǸ߼ľƵӦöڻ¡
Цż˵ԣҾãЩ㾭͸ָҵ˴򽻵װҵĴ򽻵Ҳٰɣ
ܳͷЦŻصǵģװ޵ĺЩ㽨ľһʶҲ٣װ޷𣿡
ܳô˵Ϊ˷Ҫװޣû˵˷ӵ顣
˵ˣ˷ӣһ£һϲ£ôģܸúǼףһ²вǣ
ǺһЦҡҡͷûУ㣬оװӦûжѵİɣ
ʲôѵģҪ˵ѣӦЩ㽨أƵ죬ÿһҪȴǸ߲㣬ϵ⣬ǽʲôıá
һ˵ԼֵģܳϲĽװ޾Ͳһˣ彨֮װֻǸҵϲãëĻϽװޣڴﵽס
Ȼ˵װҲкܶ򣬵Ǹ󣬿˵ܶ๤ͨġ
ܳ˵꣬ЦŵͷܳĻ
ô˵װҲһ˽⣬ͺãҵ뷨ǣȻʶһЩװ޵ˣôǲҲһԼװ޹˾Σ
ܳһ㶣漴۾˼Ҫװ޹˾
϶ĵͷûҾãδļʮչٶȾԻԽԽ죬ܶطҪ츲صı仯֮ǰϾɴӽ̭ʱȫסլСչ
ڹӵͬʱ϶Ҫװ޲ǣװгֵһĻЧҲǲġ
˵꣬ѯʵĿ⿴ܳ
ܳüͷĬ˼һ̧ͷƵ˵뷨ǲҿ϶ûнࡣ
ܳһװʱһңװϺҲԪҡ
ǮδЩˡ
һ¥ͲһˣȻʱԵҪһЩӴػһһĽȻ鷳һЩ󿢹ȴڼǧڶпܡ
ܳ˼ɵùһЦܳļġ
ڴĿɵĶˣǮöˣѾЩСǮ˲ǣ
ܳæӻεһЦô˵û˼ֻǾãװ޹˾ȷʵǮǰǣһҪ֤㹻ҵÿ²׬öࡣ
ҪȻĻЩǵװޣԼ˾˶
ܳ˵ûûһҵÿȻЩǮǳȥ˵Ĺʺ͹˾ӪɱʣµҲûʲôˡ
ܳĻЦ΢΢ҡҡͷʾͬܳĻ
ܣĸֻ̫Сˣҳ⼸꣬۽綼ôˣô⻹Ͼɵ˼ά
˼ܳһ㶣Ķ
ܣҺʶʱʱʲôӣ
֪ܳҪʲô˼ǻ˳ʻ˵ǸʱҶ˼ˣһССİͷ´ʮ񹤣ӱһЩɢС̸ɸɡ
ǼľܳĻﲻ޸п˵Щ˼εһЦͷˣ˵ˣǼ˳ʣµĻӰˡ
أ΢۾һЦݵĿܳ
ڣܳһ㶣漴һЦڱʱҪǿˣ˴ķ֣ǿԼĵز˾¼ٺŹˣ˵СˣٴĹ̶ڻ¡
ͶˣЦʲô鶼һ߳ģûһھܳԳɴӵĲǣ
ܳȻ仰ɵõͷǡ
ԣСǮҲǮҪǣۻ飬һչǣ
ţȻװҵȷʵ׬ǮҲôֱӿ˾ڸؽֹ˾γ绯չ
ǼĿǰʽ⣬ֻһһȵʽͼչ


1845 
ԣ˾֮ҵû£ľӪӮÿͻĿڱչ١
룬ز˾ܷչĹģװ޹˾ڻ£Ĵ²ǣ
һ仰΢һЩš
ҵĴ£˼ܳЩ⡣
ûѾˣװ޹˾ǣͷֳ˾ַס¥Ǳ߰ɣѾ˺ü㣬㵽ʱɡ
ʽ飬ʱҪǮС̴绰УᰲŲǰڵӪʽģͷҴ绰кһС
ܳ۾ɵøˣͷ
ȻأοһЦ⣬һҲڶ
⡭
Ȼڵ绰ԼھҲ˵װ޹˾飬ǵԼװ޹˾ʱܳЩӦ
ң𣿡
زճʱֻһССĺܲ۵Ĺ˾أĴ£ѾɳΪһòˣ
زȻ˵ĹɶճԼûйʶ٣һжܳڹ
ܳҲͨ⼸Ķ˺ܴΪ˾ﲻɻȱм
ܳǺһЦˣҵԼﻹû𣿡
ܣͱǫˣǶûģ
ܳĻ˵꣬һߵȵĸˣɵóܳ˴Ĵָ
ܣƾ㽨ס¥Ͳ֣Ͷأûʲô˵ģ´ҷģ
κȵҲЩڵĻҲſ˳ƻ˾ƱҪܳȾơ
һʱ۵Сۣɣûңƺȵô𣿡
˵ţԹԵĵһƶκС
ͱ̭ˣҡ
Ϊˣǧ˵Լ֮ĻȾƣ
ܳεһЦû˵꣬ͱڴˣֻҡҡͷκһ
һߵڵ˾ɵü˵κ˱ȽᣬѪգ´ǰ˺һɳ徢
ҲĹϵˣܳԵضˡ
ʱһֳı֣Ϊض˼ɺܶ࣬ûʧĻҵķչ˵һ谭
ܳĻҲ˼ܳ¾Ʊܳġ
ܣģ󵨵ĸɣں棬Ҳܣ˵ˣǸ߱˳֣ʲô
Ա棬ǵز˾жеˣһ֧רҵװ޶鲻ʲô¡
ʽ棬㻹ʲôһж׼ˣ͵Ķء
ܳЦЦƺ˾֣صĵͷǺãȻˣҾǣͷһһ
Ͷˣһһҵ棬ʱҵԱȸҿͻ
ܳĿУЦָָȵ𾢵κڡ
˰ɣλͻ
ɶ
ܳǲˣĿκڵɨ䵽ϡ
òڿЦɣ
Ц𣿡
һЦ漴һܸ磬˵ʵڵģʵװ޹˾뷨Ҳġ
ס¥֮߳ͷֹ˾⣬κϷ˾ڵİ칫ôãס¥Ϊµİ칫ص㡣
칫صҺˣܵװǰɣһЩĲôװ޹˾Լװ޹˾װأԲ뷨
ܣڽҵô꣬ܲûһЩͨװ޵Աɣ
ܳͷЦװ޵ԱȷʵһЩҲҿڣװ޳ĻҪЩװλǿĶࡣ
ĿٷչҵһЩΪɷչĺ̵һǮˣĻ͵ӵ
ܳҵ˽ĻǱȽģ֮ô˵ǾͿ϶
ãҪľ仰
˷ܵЦǳÿ˾ҪԶչģЩλӣһǹһطһҪƷ¹ã
κһ˾ھҵгϴԽԽ󣬿ľǹӲʵۺ
һ˵һֻȶӲܾȻ
ģҾֳװ޹˾飬Ҳ֪⹫˾ˣҲи칫ص㲻ǣ
زճʱ򣬻淿Ϊ˾Ǩԭ򣬼Ҫ쳧չԭܳûһţ춼ڹֽˮ򽻵


1846 һĶõı
Ǻ󣬳زҲʱסһĵԪ
ҵ࣬ʮƽ׵İ칫طȻЩӵҪ
˵ģЩĽϾԽԽ࣬䣬Ҫ˵칫ԱˣĵطԵӵ١
ٳװ޹˾Ļ϶ܺͽ˾һ칫ֻȥҵطⷿӡ
ܳڵĳزչѾǲˣôҲʵۺ񣬲Сʵĵز˾ôҲҪиõ治ǣ
˺õ棬Ľ˾ʵǰǢ̸ҵĿͻ˾棬϶ԸŹ˾ʵӶĽ̽ز
װ޹˾ӦҸõĵطװ޹˾Ҫװ޵ĺǴֺ룬Żһװ޹˾ӡ
ҪȻһõװ޹˾ȴϾھ¥С͸һӣЩûʵװλûʲô˭Ὣװ޵ĵĽԼ
󣬲΢΢һЦͷ
ܳ˵ûԼҲ뵽ⷽ棬Ҳ˸زһ칫ط뷨
֮ǰĴ͹˾ʱİ칫صˮľѧһª淿֪ˣҪҵ칫طҪһġ
͹˾ѾչΪǿҵͷϴҵȾӵһôĿ͹˾Ҫûһİ칫طǲЦ
ԣŶ˰Ǩ칫ص뷨öԽ岻Ҫƽ٣ٽλһ淿װһרͰ칫á
칫صǨȥҵȻ˲٣Ҳû뵽ġ
ϣһǾķչǸΪעڵĶ
˵òö׷ûױԼԵƯÿһЩŮӣرעһ档
Ȼ˵˿صģչѸٵĺأ泯죬˵ӡǲޱ߷
෴ģЩ壬ʵױŮӦƸʱ򣬸ܵõ˾Уǿʵˣ罻жԱ˵Ƕ˵һò
˾ˣһõ棬װ޵壬ǲŻͬù˾ʵӶԸ
ںܶĴ˾޲ԼǶʮĴ¥װ޺ԳǷʵ
ԣܳ󣬸Ƿ뷨
Ǳģס¥ʮ㵽ʮĲ㣬ǹ˾ģʮκϷ˾칫ص㣬ʮһǷֹ˾칫ص㣬ʮ㵽ʮĲڻõģⶰ¥㽨ģɣû
˵赭дܳȴľ
Ȼס¥һ˹ȥǴֱʣԼû뵽
ܳǺܿһЦ㰲Űɣġ
ûʲôҽһ˹ΪľԺ˾չҪڻûоļƻزͳװ޹˾ҹ˾ɡ
Щ飬ǲںģܳԸôôԼ˾
ܳһ£ͷǾͶʮɣפزװ޹˾һ¥͹ˡ
һ¥͹ˣɻĿܳ񣬡˵ˣûʲô˾Ҫиõİ칫ص㣬Ҫ˷ѵطʲôģҲںЩ
ô˵ܳ񲻺˼Цˣס¥Ĳ֪ÿһ˵פһҹ˾ˣҹ˾㹻ˡ
ÿҲƽ׵ӣôĵطȫزװ޹˾칫ã˵ˣڲҹװ޹˾ô
ܳ˵¶һ˿Цݣ˶˵ǵز˾װ޹˾һĲᰡҹ˾ͬһ¥ϵĻʲô鹵ͨҲˣ¥¥ܲǣ
Ϊǵĵͷ
ܳ˵ȷʵЩĻҲܳ
̫ˣǾ۵һˣ˾ͬһ¥ϣҪ۲ʲôģǸ𣿡
ڵĶǹģղŻκߺȾƱ죬һز˾װ޹˾Ҳס¥ϣɵ˷ܵһ䡣
üͷһ壬ڣСӺľƾˣôˣһĶõıҲˣ
ЦĻ󣬶ʱЦɵ§סκļ򣬵ͷκֲ֪˵ʲôĻˡ
ûڣת¶Цݿܳ񣬡ȻôˣҲûʲôͰ˵İ죬ܣװ޹˾ĵһӣҪɱˡ
ܳһ㶣û׹⻰˼Ҫһ£ͽŽ
װ޶齨֮ȸǵϷ˾Ϳ͹˾װޣ˳֤һװװ޹˾ʵأڿӦȸǵװ޹˾Լװ޲ǡ


1847 Ͻĵ
ܳŻȻ򣬿һЦ⣬ɵҲŴЦ
װ޹˾ոճûʲô칫ַס¥װ޹˾Ժİ칫طͰǨĳزͬһ¥ϡ
ͺͺëӣȻҪװ޲Уֻгװ޹˾Լװ޺ãӪҵǣ
ͷİɣȥ齨õװ޶飬Ȼȥʮ㿴úù滮һ£óϸĲװ޷úװһ£ʱͿЧɡ
Уʵû⡣˵ĵͷ
װ޹˾̸ˣһЩһкܳϽԲˣһ߽ĿκȵóֵܵͶȥ
ӣרΪӷϴģٷɣЦָָһӷʢķˡ
۾һͶƺȤӣתĿͶľƱЦ˵̫ˣһûкȹôõľƣӣΣ
κʱҲǺȵЩˣͷǣô˻ֺڸһ
һЦõı鿴ˣβεҡҡͷԴ󣬷ûгԼڣֻźκȾˣûһĹһƿƾͼˡ
ȰȰסģڸǣһлȽ棬Ҫ˾͸˰ɣȥɡ
Էǰڵ绰ڸԼ˵ı⳵õ飬ƺ˵˵ˡ
뵽Ǹһ˿Цݡ
ˣӣźȾưǣǻϤ㲻˵ȥ⳵תһô
û磬˱ŵûУֻйʮϽŵ㡣һ˵飬ʱ˾񣬼һţ߳Ա߼˵
㿴ԴǺ󣬽һҾͣĿ͹˾µİ칫ص㣬һˮûкȣæϤǵĻ
磬ûбĿģΪǾͶ빤ǣϽĵԱܼܶ࣬ģ³ңûҵİɣ
⻰˵꣬Աߵκܳһ־ȵĿ⿴ڣ漴Ӧ̲סЦ
κܳһϷ˾ܣһز˾ܣҲܼ
˵˵˼˵κܳԹûϽĲǣ˿϶˲ǡ
ǣΪҶ̫Ϥˣ˭ôˣ˴˶˽ⲻˡ
ڱһϲ˵󻰵ˣǺ˾֮󣬸ϲţƤղŵĻһǺȶˣԴޣκܳûȥ
ûڵĻϣ෴ģҲһʧЦ
˲֪ܲ
õӣùˣùԼ
ӣô˵ˣζһЦ
ǿɲǣҿǴǷֹ˾ܣҪǲץʱ䣬ŪһЩɼС嶼ῴҵġ
ͦͦţһĵӡ
˵ҲǣںСһǣһھǣΪ˹˾չŬһЩɼҲӦõģҪȻȵСЦʱˡ
˳ڵĻЦ˵뿴ܸԼװʲôʱ
ɲǣ۾һɣھǵĴѾҵһڵڷܣôҲҪ߽ҵһС
ţǺõģΪ˵ⷬҲҪӦҪǣǺһЦڵ绰ﲻ˵⳵˺üٿǮҸ㱨ǣ
һ㶣漴æĵͷûûǻҺüأüţⶼǮǵĳ⳵շôĸߣ
˵ﾹȻЩпǿ˺üԪǮͺԼϵһƵġ
У㱨ˣӣҪǲ㱨۵Ҫ˯žɣ
һ߿ЦһߴӶͳǮǮ沦
ʱڵ¶һ˿ζ۾һ쳤ӽǮǮǮһСľһ㡣
ˡ
ʲôƵģüͷһ壬ĶҲֹͣˣ̧ͷڡ
㱨ܵиݲǣ㿪ڶǮҾ͸Ǯɣ
ƭ˭ƭ㲻ɣ
һ㶣˿һʧӰ٣֮һ˿ܿ΢Ц
ǿɲУٱ٣ʱҪڿ͹˾ķĿϵУʱѾˡ
һ˵ţһ֣Ʊݸҡ


1848 ţͷ
ڶ֣һӾɵˣſȴ֪˵ʲôá
ûԼڵ绰Ƕ˵Լг⳵Ʊݡ
乫ǹ˽˽ĻҲ޿ɺǣƱݱҲˡ
ǡ
˲֪ԼˣԼҲų⳵ƱݱԼôó
һϵеı仯ûӹ۾Ҳˡ
ûгȥʲôƱأ
𼱣ҡ
ڼæͷϷһֹͣ˶¶һɻ
԰װڿڴģôҲأҡ
Ǹûаɣ
һЦҾͲҳЪЪɡ
ǣҼǵװڿڴģôһת۾Ͳأ
Ȼһӣֿʼͷװ淭ҵӡ
ӣͱϷˣʲôȥˣҲ˵Լû𣿡
ЦʾֹͣңԱߵκܳûзӦô£һĿڡ
磬ʲô˼ҲǸ˵ȥϤ
ڰڳһҪװҪװ׵ӣĵƱ
ǼֵʱҲǶ˵ô֣һƱݣô˵ûûˣ
üͷɵһ壬û뵽СǲƺĲţͷ߰
ȻСôˣҪףôԼ촰κܳǰ׽¶һڵĿ
뵽ƽһЦӣҿļӦó˳⣬ҲµûĻӦúǸŮһɣ
ڵ¶һ˿ȣû뵽˵ôһ仰
仰˵Լġ
ûˣԼûȥΧϤǺٻһˡ
ǣô֪ģ
ڵĵһ˿ɻ󣬲滹װӿ
磬ʲôңôһϽȰ꣬ôװ˷һʱ䣬ôµĺٻһ𣿡
˵ٻһ𣿺ûаɣ
һץסڻ©ƽЦŷһ䡣

һˣԼҪ磬˭֪һȻԼ˵©졣
磬ڲң
һ쳤
ˣӣҶһҪǲöˣװɡ
һЦ˵룬ӵùҵĻ۽𣿡
ڱԼ˵Щӣּһ䣬Ҫס¥Լģ޽ʱ򣬿ǿǵԺİȫԼ˼صġ
ס¥ԺפĿȫǸҵҵĻʹһİȫգųһЩĵȥС͵Сġ
Բڽʱװ˼豸ס¥˵ûǣһࡣ
˵⿴Աߵܳһۡ
ܳһЩ˼ͦ˼أԼĿ⣬Ȼʲô˼ϵĵͷ
ûס¥װ˼أǴλã˵ʮǡ
ڵɫԵû̿˼ٻǰ̨ģԼĶһģǵñŮӶԼͶĽʺ޵Ŀ⡣
ܳôһ˵ԼﻹĹȥⲻȫˣ
ҪҪһ¼ض֤һ£Цſڣһʤȯյı顣
òãҳϲˣ
εһЦͷⲻòʶһŮԡ
ӣĳƺҲ˼˵ڣζһЦ

Ļ䣬Աߵܳκ̲סЦ
겻ǣ֪ΪȾƵµĻΪߣڵɫһӺ
ֻżȻŮʲôģҲΪǰɣϾҵڻûϱæ˵Ҳýǣ
ڸղˣڱҴˣҲԵ򾲲٣ø˵£ǵ˸Ц
ӣģҪúýһ¸⣿
κЦϣ˳
ǿɲǣôһϧʱˣԲʱ˷ںϡ
һκɵɴ۾һüͷƺ˼
ӣô˵ɲǴĻԡκ˼˵ٻŮ۴òԼѧϣܲȷʵһŮ
ʲô
κ˵Ͼû¾ӣڵǼˣǰ˴գκ


1849 
κһۣ˼һ£ƺøô˵
׻ǿסڵһ׷ʣ˵ǡ
ڸ磬ƽʱȥֵģҲûжĻǴҶĳǸˡ
Ϊ˺壬ûʲôۣȷʵһֵĺøǡ
üëһšӣ˵ⲻǷϻôȻûжĻʲôô֪ġ
˾ֱǶԼˣûʲôۣҪȻҲôҲǣ
ͷЦ⻰ûǰǹɴɱɱϰ˲١
϶ģü꣬õĲѧ㣬ҪѧЩģͲҪˣ
ںˬЦţ˸ղŵ飬ɵüͷһ忴κ
ӣ˼ǿҰɣʲôһ˵꣬ô˵θʲô˼
κǺһЦ˵ģڸƷûһ⣬ղ˵ģƺϲס¥ٻ
һٻڵӿһᣬСһɵЦ
е㣬Ҳ֪ô£Ҽٻĵһۣ;ԵƵģ֮˵ĻЦݡ
˵ﷺһ˿һЦݣ͸оԼĻ궼ȥˣָо
Ǹˣû飬ûݡ
κӹڵĻǸо£
۾һʹĵͷԶԣ˼
κȻӦ˵׼ٻнһķչýԼĸ⣿
⻹˵ӣ㵽ʲô˼ܲʹ㣬ҶҪˡ
ģҸ˾ãٻ䡣
ڱƼˣȲκٺһڣҴ²ˮ˲˳˵
ɶ䣿ڵʱһЩɻ
˵仰ɻ󣬾Щ˼飬ͬɻĿͶκ
տʼճٻ;Щʡ
Ͼ˼ٻǸŮӣǵһμ棬̫ϤֱӺ˼ҴȺһŮӵϣ϶ЩС
ΪڼΣƺûжЧ
ֻǶݵһºתۼͽĻ˸һɶܵٻһ˵
еǣڵĹֺãٻտʼЩߣǺƺڵ飬ϲ˵
̶һϣٻദӣǶʶһǸʶӣ
ںٻһ죬ͨڳԷʱ˷ܵӣµʱӦͦĵ
Ȼٻûзе˼Ǿ˵Ըڽ
ڷ˵ԼϲٻҪ׷ٻڴʱ˵ƺûıҪ
ڱϾҪʮˣһǣԼϲŮҶٻģ˵ԵԺһ
ôһ룬黹һأνճɾ⿴ԼֵԲĽ⡣
κȴ˵ںٻ䣬һϣ³ɹҲˡ
ӣ˵˵ļ⡣̲סڣκôһ䡣
磬ڸ磬ҴһٻҲϲڸ㣬룬˼ұϾУѧ֪ʶĻҪڸɣ
һ⻰ʱЩˣĻû֪ʶûĻģҲ쵽ĵزҲûмöҰɣ
κεһЦʱûоȥǼԼļ⡣
⣬߷棬ҪٻһЩһ㵹ǸӲˣûа취
仰һڵ۾ɵøˡ
ӣʲô߼̸˸飬Ӹߵͻйϵⲻǳô
ʱκһһ㣬ڵĻİڰ֣ʾڲҪ硣
ڸ磬˵Ȼ̸ҪǸ飬ڴŮӶϣԼѸӸһЩ´ﲻԼĸ߶ȣҲҪԼߣĻŮӲŸоаȫвǣ
ԭôԭ󣬲ɵƲƲ죬һмӣźǺԼֻӣ¶׳ĸ첲
ҪȫвǣҴ컹ȫ𣿡
һ˲֪֪ģ뵱꣬ҴӴ޵֣˵ˣʮһϣ۾գգ
˵ţϵľƿƾҪԼͷȥʾԼνʵ
ˣӣҪԲеĽ𣿡


1850 ̫˰ɣ
һˣ˶ķæסˣ˳ǷľƿӸ˹
磬ӲҪȫⲻǸʾʾ𣿡
һ㶣Ŀ
СӣղŻ˵ұ仯٣ĵǰЩëôһת۹ˣ
һµ˭С˵ҸӰӰͲŮ𣿡
κ¶֮ɫҲǹ˵ֻǷһŮӵż׼ѣûֱ˵㲻ǣ˵ٻǸ˼һϲء
˵ˣղžƿԼͷȻѪٻ󣬿϶ŵòᣬ⻹Ҹ𣿡
һ⻰ƺǺһЦôԺҪһЩΪãӣ˵
κͷһزòǣٻǴѧôһѧף˲ٹѡδŮ棬Ҿٻĸĸ϶Լı׼뷨
ٻϲûĸĸϲĻҲ״ںܶŮӶǹԹŮ϶ȡĸģϾĸᾭ࣬Щ鿴ñȽ͸
κôһ˵ڶʱԵЩ˰󣬵ͷ˼üͷ
ȷʵǸ⣬ٻĸĸͬĻʲôõİ취ͬûУڵ
κ΢΢һЦûлشڵ⣬֮˵
Щֻڵһ¼ĸֿܣЩԶܻ֣㲻òһЩ׼еڶ桭
κһ˵һ߹۲ڵı飬ڵüͷԽԽɵֹͣĻ
˵µ˲
Ҳκ˵⼸ֿЩڣڷκͻȻ˵֮Ȼ̧ͷһ˿ãĳκһ䡣
ղ˻ǳֵܵĺȾƣǹȾͷͱˣڵκȻ˳һ㡣
һɤӣκһסˣŻ΢΢һЦ
κȻǸˣԺǴȵĵͷڵļʾο
ڸ磬ֻ˵Ŀԣ嶯һЩûأ
κ룬Ǿýڶ˵ΪãȻ󣬵ھǲˣҲûа취
Щкֿܶܣֻٻһˣֻٻĺãȴ˵ĸ飬ʱ򲢲֮顣
ǰʵ˵˵ֲõĿԣ侲侲һκ˵ĿԵĻҲһʱܲ˶ʧȥǣʲôõ
ڶ棬Ǿٻϲ㡣
Ȼ̧ͷԼİκæڸ磬һЩֿҲвǣ
ٻʶŶ̶һ죬˼Ҿϲ㣬ֿĲ󣬻Уо˼ҶûзУǲ˼ϲ㣬ͬ㡣
æκĻܣԲܣٻʲôо
Ŷκһһ㣬һЦ
ûںǿ϶شٻûзУ෴Ը죬˵ģٻЦӣҾ֪Цҡ
ɶ
仰һ㶣ɵõɴ۾СӶܴӶԷЦ￴ϲԼһʶŶ̶һʱ䣿
⣬Ҳ̫˰ɣ
κźҲǺǺһЦڸ磬ٻϲ㣬ˣٻϲĿܲ㣬ЩЦˡ
仰ɾһöڵһڵըˣ㶵ĵɴ۾Ͱţ춼˵
ӣ𣿡
ڰû˵ɵʵ
Сӻ˵е
ڲųһĥţϲٻǰЦȱĬϸͬѧɣԱȽϲҵЦɣ
һڸղųͷΪκ仰侲˵һĬĬĶƱԼһĬȻ̾˿
ڸ磬㲻Ҫӣ˵ֻһֿԣҲٻкøҲһأϾٻʶŶ̶̰첻ǣԺӻء
⸱ӣκɵȰ
ӸղŵĵԼɻڵתЦãǱŹԭҲȰ
ӣκ˵ֻһЩԣҲĻԣҲΪãϾǵһԼϲŮɣ
ڵͷûô꣬ٻҼһͺиоŮ


1851 ˵Ҳʱ
΢΢һЦӣҪô࣬ȻòԼϲŮǾ¸Ҵ󵨵׷ɣҲԵˡ
ҲҪô㣬κ˵ģٻҲǶһЩøжѣϲ㣬ĻҲҪѹԵֻûֻҪȴС
ĬȻĵͷ˵֪ˣʱ仹ţǻĻᣬԺദУһ۲ģϲϲңӦòѿ
ԣϤǣˣɲˣҲǲġ
ڵľָ˲٣ǲټ⣬кŴҳԺ
ʱ򣬼˶ȵЩκɴھƵ￪һ䷿Ϣ˰졣
ϵʱܳӵ˵ز˾ĵ绰绰Ǳ˵ЩҪܳȥһ¡
ܳŴҶϢĲˣЩ˲٣ĸÿԴһ齫֣Ҳһ¡
˾ûа취ֻܳú˸˹˾
ʣˣ齫ȱһˣֻ涷
˵ǿһĹӮ˲٣ͷҲˣҲӮǮֱøٻ
һٻ˷ӣκ࿴˿ͬʱҡҡͷ
ϾںòһԼϲŮܲһδεĴ˼ҵĻԲǣ
һ͵ҹҲûлȥס˾Ƶꡣ
Ϊ췹κľۣʹڶκЩĿ࿴ԲκԼٻ顣
ҲЩˣɴκǴк⿪һ䡣
ڴϣżļ˼
յһʹЩƣۣЩûɵһֱš
ݻֻģֻڰ֮ʽУڹԽԽǵصļơ
Ʊȥɽ֮ǰֻӪ˽ֵֵܹҲǹ˸ɾݾĽǰڶֻкһڴ졣
ǰڵȻҪõģƱҲѪϧ໨ǮֻֻгԸֵһǮ
ֵǮұֽ͵ýдǻ˲٣ˮֵֺܴҲɵӣȻĸԼһЩ
˵εȻǺܴģԼÿǵĽֵ洦ԼֻŵĺԼ档
һЩͲɵÿǵСֻˡ
Ϊ˷ֹͻֻзͻӰСֻۣͬʱҲǿǴʱ䣬ȻֻһݺݵĴƺʱ䡣
ǰڵǵǰ׼һˡ
֮ǰԼκ飬κ˼ȻƱǱһŮѧԣԼȫĸá
ʫʫ֮ǰԼֻз˾ǩ˴˺ͬСһֻƬҲʫʫĳġ
崿һ࣬͸ǰһĸоκѣãСֻĸҪȻֻϺܶ౶ܺúõһ£ǿСֻӰĻǾЩ̫ȥˡ
ΪʫʫӰȦȽӰ죬еϷʲôģԺæµҲ֪ܲܳոϹ
ǵʫʫпΪڵԭܸϹκǰĹƬõʱΪԭ
ץϵˡ
˿ǽϵĹұѾʮࡣ
ʱʫʫӦûûϢɣ
ЩӰСǣÿĹŵģʮһϢӦǺɣ
һţһͳֻҵʫʫĵ绰漴˹ȥ
绰û켸¾ͽͨˣʫʫö
ͬѧþò𣿡
һ㶣漴һʧЦˣǣݲһˣˣ˵Ҳôʱ𣿡

绰Ǳߣʫʫ̲סЦɵӣôʱûϵͻȻ绰Ӧòǵô򵥰ɣ
ʫʫͬѧֻ˵һ롣ҲһЦһȷʵ㡣Ҳûйµĵز˵ˣڳˣ׷кӦúܶ࣬Ҿ㣬Ҳġ
ͬѧ˵һĬȤˣҲڿˣֻŷչҵڸʲôģʱῼǡ
ʫʫ˵һЩһ֮󣬵֪ʫʫĳƷƵĻױƷ棬Ŀǰڻе̲Ĺ棬Ҫʱ˵Ĺ뷨


1852 һֻû
û뵽ʫʫԼ绰󣬾ȻˬĴӦˡ
ȫû⣬ⲻһҪˣʱûбĵڣţңڿ㹫˾ˣǮȻҪˡ
һ绰̫ʱˣʫʫʱпգҪǳϼĻ˵ʫʫͻϱ񣬵Ǹʱûʱˡ
⻰ûĵƬϺϴûʲô𣬲ҪͻһЩִĿƼԪأʱ˼·ǿԼ
ڷãҲͬѧģϴεĻϣӶʮǰҪĳҪЧ
ʫʫֱӺһǮС£ؼҪЧòὫںüɣ
ǵϴСһֻĹƬʱʫʫϣǻǻʱĳ˱ȽϺõЧΪʫʫվĽŸ˰¡
ǺǣǵڣֻҪĵıϴκãϾҲ֪ĹĿľΪΪòƷøáæ
⻰ûͬѧ㻹ĵĸƷĹƬһź󣬴˲ƷĴۣгܴ󡣡
ʫʫӸѧУ󣬻ȦӴɫɫ˶ˣƤϵĹҲ˲٣һĻһĴ󴵴
ϴĵС˵ɣСֻһȼֻгǣ֪ĵĹЧ˰ɣ
ˣֿʼˣͲ΢𣿡
ɵʧЦˣͷǣҵĵ绰
Ҫٸʫʫô˵ȥѾͷܴһϣ˯ô
û⣬˳ǹ䣬ǰʱ̫æˣҹֵĵӣҶˡ
ʫʫϴӦţƺûҪµ绰뷨ŵ绰ߵ²ͬѧһͦģСֻܺá
ԴϴһһֱõڣӦٶȺܿ죬ҲֱۣУ֪зĶֻʲôӣ
Ц⻹򵥣Ǻ󲻾ͼˣڻûʽУȵкһû⡣
⻹࣬УһΪǼ
ʫʫӦ漴Ҷ˵绰
ŵ绰Ǳߴæ˰գգ۾ϸƷζһʫʫ˵ĻŷӦ
ѾͷǰԼһ˵˵ȥģ͵Լ仰ǣ
׹ɵʧЦˣ绰Ĵ۲Ͱһֻûˡ
ܺʫʫĹʱ䣬ȴһ飬ﻹɲ١
۳ʱ䲻ˣŹ̨ƣܿ˯ߡ
ҹʱ֣ĳн˰ģʽһжԵúǾס
еЩطνҹŸոտʼССľƵԼнϣǴ˼Ѫһ㣬ֽԼʳʹһӡ
ԶһƫĽֵϼûʲôӰߵŵѾˣֻʣ²ļһӪҵſϡϡſȸ
ķҹιżļƬҶһ΢ĸо
ʱһҲľƵſڣӰҡҡλε˳һǺ˲ٵľơ
磬㣬С̨ס
С˷Աߵˣϸĵѵ
̨ʲôСĵģģ˲ǻģԭҰҪҪסҪСĻ˲ǣ
Ի˲Ǳˣֵܡ
Ϊٵ飬ԪҪúõĴѹһ棬û첻ûдﵽԼĿģһСԼӴԺԼ
һ飬ԪӾйֻܳԼĵܷܵй
죬ԪܲãΪյǣ֮󣬾Ȼʼ䱾
ϰٵ˵һСֱӾû㳡
⵹ûʲô³û˵ʲôԼô죿
ǣԪΪǣϰˣھԼкˣֱӵԼɿˡ
Ȼ³ïֻǷһ䲻ʹǾǰչ˾ĹƶȰ죬кϰֱ࣬ӷ
³ĻԼﲻûа취ȻǮô
Ϊ򺣹㳡õܾµûԼԼûа취ôʵȥ
ԣһֱȵ°඼ûмӰԪᣬֱڰ칫
ԪҰ֪Ԫ֮ԳȫΪԭԹĶԪ绰Եɡ
Ԫ绰Ǹѥɦȡ裬Ԫ᲻ܾӣȥʲôġ


1853 
֮£ԪҰ˵˵ȰԪܳʱ䣬ӲԪȥȾơ
ʱһƣԽźȾƷйҲһЩ
Ԫ˺Ⱦ֮⣬ʲô취
ԣپһȾһϣ˽ƿ׾ƺ˸󣬲ŻλƵ뿪˾Ƶꡣ
Ԫижһ˫۾ʵĶŽµ̨ף̨׶ԪҰ㷢ԼеĲ
磬˵ų̂ûʲôµģˤͷѣվһú˾Ͳһˡ
ԪҰȻԪ仰˼ΪҲ˲پƣʱҲ˳ԪĻ˸п
ᷢչ̫죬ͬģҲ仯ܿ죬νģն񣬷ʤ
Сӣ˵Ҳһһ׵ģ
ԪĳԪҰһ䣬֪Ҳô˽ʱǧҪͷΣҪȻԿġ
УЩ˱ϿͰףǶЦ滢ƽʱͿһʱ۾գգġ
Ԫ˵ﾡǺݾ۾ɵϴ˵󻹳·ߺݺݵһڣԷйԼĲ
ԪҰԪ˵ʵָľ
һϵľƣԪɧûжϹԪҰֻķݣżȥ仰ҲԪˡ
磬ǰмҲ磬ҪȻǽȥһɣ
ԪҰ֪ܣΪﲻʹ죬ƺҲˣɧҲˣܲûû˵ķɣ
˵ˣɧҲûðδˣ˵˼̵˯ء
ҲˣҪʲҪĻҲѹúһвǣ
ԪҰţ۳ŲԶһҲ绹Ӫҵţ
Ԫ۳һ󣬲źͿĵͷǾͺЩ裬ȥϴš
ҹʱ֣ⲻǶôã˽ȥһ˽ȥҪһϺõ
ԱڵĸòԪȻЩУ֪Ȥ˳ȥ
磬Ȳ衣
ԪҰüͷ΢壬ԪǰĲ豭ݵȻԼĲ豭Ԫһºĺȥ
ҹĲ൱İֵһߺȲ裬һһûһ˵
ҲԪȵ̫ˣλϣӶҡҡλεģͿʱ򣬵ͷһԲѵʱ򣬾ֿʼĲǣ˵ơ
ԪҰ֪ĿۡԪᷢйһͨԵʧ̾һ
ڱ˵ܻ쵽λѾǺܲˣĽأǮǾƴһӣҲﲻĵز
ǣλҲôģνߴʤЩֻԼԳܣ޷⡣
򺣹㳡ܴɣ⿴ÿĹ˿;֪ˣΪ򺣹㳡ܾǸţ첻ǣ
ԪҰ֪ԪҪ˵ˣֲ˼ϣֻӦŵͷ
ййҲˣԪҰŵҸʱԪһǡ
⣬˵Ԫ˵ĿˣԼҲǷǳ
ûаԼԤڴҸԪ³ïʱ̬Ҳǳʡ
˵³ïûзԼֻȡԪڹ˾ЩĴԭ󣬵һ仰Ԫᰴԭ
൱ʲôҲû˵ûжиΪĴҲûбֳ൱ŭ̬ȡ
ΣֵҲ²͸ïʲô̬ȣʲô˽µĹϵïǲĺ̨ЩҲûи壬˵ϣݺݳͷǵӡ
൱ʲôͷûУȻңڣӴԺûԼֵ
ûԼҲͰˣԼĸϾ򺣹㳡ܾΪвӪܼ಻ܾӣкһҲ̫ˡ
Լĸ޶˵ĽֻǷɧƺûʲôãֻԪҰԽͷԽ
ûǷǳţ죬㿴򺣹㳡ٸԱҲǵͷģЩפ򺣹㳡ĵ̵Աϰ壬ҸòмӣĸǷǳң
ǾҲ֪ʲôͷ˼ˣǳٵˣרҶ³˵£¸³
Ԫظ֮ǰھϷɧڵãһպͻӷûܾˡ
ԪҰܲ۸ǣҺôҲܾҲһǣ
ԪҰ΢΢һЦԪ˵ͣٵķݣæָԪĲ豭ﵹһȲ衣
磬ȺȲ裬Ȼѻ˵ܲҵ
ԪҰȵľᣬԪһ߶߶ķɧˡ
ԪԪҰһۣĵͷ豭˳һڡ


1854 Ҫߴ
ԪҰɤӷ
磬ﲻ⣬Һһһε飬ͬ
һûдѹ棬ʹԺӷⲻǵı⡣ûиĹϵԼï֮Ĺϵһź
ǣ磬ܲôԹǣԹʲôãһҲûС
ԪҰ̯˫֣һûа취ӡ
Ϊ˼ԵʣԪľƾȥˣ־˹Ҳôҡˣ۾Ҳûɫģ峺ࡣ
ʱܵܵⷬĵͷʾͬ⡣
˵ûǾǷٶɧƨҲûУôô
Ͷˣ
һԪ仰ԪҰ˷ܵԼĴһ£磬ûмƻãʧܸգҲûʲôƻԶûб仯첻ǣ
Ԫǵͷ̽Ŀ⿴ԪҰѲɣʲôõļƻ
ǵûУֻҵ˼ǣǲԴУһβɻеڶβǣҾͲţȫѵʰһֻвӪܼࣿ
ԪҰ⻰һԪ᲻ɵգգ۾˼һ˵˵ûһܾҪ治Ӫܼ࣬ǻЦ
ԪҰζҪڶ취һô죿
ô죿
ԪҰüͷһ壬̣벻õİ취ֻܿЦҡҡͷ
Сӣ뷨㣬Һòͬ뷨벻İ취ô˵ã
ԪҰüӣԪΡ
ϾԪҰԼĵܵܣӹòãԼЩϿ⣬ʱֱû˵
ԪҰһ͵ˣڱԼĸôһ˵ЩεЦ֮⣬ô
Ԫ̾һƵ˵վֻܴڵײ㣬ҪĻǾҪϵĥԼӣӦЩӵ״
磬ˣԺĹһúõĶĽ̻塣ԪҰ˵
ˣ˼ˣһβУλˣֲʲôܷסһЩ취㣬Ե
Ԫ˼ţܿǰһӲɵǰ㣬ҪʰôĹ֡
磬˼
ԪҰϾӱԪôһ˵Ҳ˷
⻹ףСڲǹӪһô
԰򺣹㳡̺вҵճӪڶֱӹԪҰһ⻰æͷӦ磬ǲ뵽ʲôõˣ
Ԫһ˿Цݣת۶ϷŵǺ衣
ȻٶԪһҲֵá
˵ţԪỺԼĲ豭ﵹһ裬ǻƷ
յʱ״̬ȣԪʱѣ֮ǰˡ
磬ҽеõζɣ
ζѾ񣬻Ծ˼άҸһЩϺõõ칫
⻹Сһ׮ԪҰæЦӦ磬ľ˲٣ˣ취Ҳˣ
Ԫûлشʲô⣬ǿҶԪҰһ㶣漴Ԫ⻰˼
ԪѾ뵽˶Ըľ⣬⻹Ҫ鹦ϺõĲˮˡ
ԪҰеӣԪᵭһЦ˵оϻ˵úãҪߴ粻ǣ
û磬⻰֪˼Ҫߴ磿ߴ
Ԫòһ⣬ϻ˭뱻ԪҰ䲻ײĻʵһӾͲõһӱƻˡ
Ӱɣ˵ߵߴ磬ߴʲôϵ˵ˣʲôߴ磿
ԪһӾջĲ豭ݺݵķŵ˲輸ϣõĵԪҰ
ԪҰһӻˣεһЦ磬ⲻӱô˵ҪǴһĻҲỹһͨԱ͵λϡ
Ԫ֪ܵǸʲôˣŭҲ͹ˣټƽʲô̾һ󣬼˵Լı
ҵ˼˵ҪԸһˣҪ֡
һû򺣹㳡һ죬Ҫ̵ˮʲôģҲʱţõİ취Ƕһֽţ뿪򺣹㳡
Ԫһ˿ɫֻ뿪򺣹㳡˵ˣ򺣹㳡ģûϰѵˮ̣


1855 򵥵
ԪҰԪⷬ˵ļѣͲˮҪˡ
ÿֻôһĹʣԪҰȻˡ
֮ǰԼ͸򺣹㳡ûǮ
ӹ˾İ칫ƷɹʳʳĵĹӦȣ̵һ
ǣԴ򺣹㳡֮еķ񣬼ڷ¼Ĵϣʹֵ˸оһ򵥵ˣò
Ϊһ쵽Լֵ򺣹㳡Щ󣬸֪³ïĻԼֵûкùӳˡ
ԴӷǼֵ˺ܶ࣬дһץʲôѱֵĻǾСʧˡ
䣬Żֻȱסǰλӣһõĸ󻹲ںԼ
ԣԪҰһԪ仰ʱЩ
ʲôõİ취ʹ뿪򺣹㳡Ļô൱ϰԼֵͿԼ֮ǰ֮Ĵˮˡ
ÿ̵ˮɱùҪöˡ
뵽ԪҰҲ̲סеĿԪ
磬Ͻ˵˵ʲô⣬ҰͲС̸뿪򺣹㳡ء
⻹򵥣Ԫ΢΢һЦŹ㳡ӪֻҪӪ涯ЩСֽţʹӪ⣬ߵǿҲ
߲ˣͻ򺣹㳡ɣ㳡ͻܵصӰ죬ԪҰ˵⣬³ֱ˭
ԪҰգգ۾漴ֶЦӪ⣬¹˾𣬵ȻһˣӪֱܼ࣬˭
أԪЦָԼ
ԪҰһ㶣ŸһЦʱ׹ԪѾΪԼ·
ûıһʱҪǴԷҪ֤Լ߲ܴܵӰ죬Żȫ
磬˼ˣĳˣֱˣ̣ܾ϶ҪһĹεģʱ϶ҪܵһЩֵģִֶ˵Ǿ൱ڸѥɦǣ
ԪҰⷬԪ൱ĵͷԪҰ
Сӣղűһ취벻˲ǣ
ٺ٣⻹ǸŸԵôŸ׽׽ʹ˲ǣ
СӣЩ˳ﻰԽԽϲˣûʹҳеһЩΣܵһЩ֣Ҳڵصĳ̶ȣǷһЩǮˣûʲô˵ģǺǡ
Ԫ˵һЦԪҰڴĿл˵Լļƻ
򺣹㳡ڵǳãȥֻܴЩ¹ֻҪһãǰЩٻʲôģǲǾЧ
ԪҰ۾һ˷ֱܵͷ
磬취򺣹㳡ⲻһֱȫܾٻôҳŵһʮ򺣹㳡ٻǶ򺣹㳡һһ޴ش
Щ򵽼ٻҪǷˣ϶ݵģƱҪһʲôģһ㳡ԻܵӰģ϶סˡ
ԪԪҰķĵͷֹסҪŹ㳡ĳŵ˵£ҪһʮĻ㳡Ҫ⳥ʧ
Ǯ𣬱˵סˣǶ³ïסģïס˻ô
ԪҰһЦ϶ݺʰĲǣ
ûǵʱڶ³ĸǰٴ磬֮ǰͳٵ˵飬³Ҳɵӣһ뵽ôģٵ˵ģȫ򺣹㳡ľӪ϶ŭѣ֮£ǵҲǲܣ
ԪԽԽԼƻܲأԪҰȴ¶һǵӡ
磬һ³ʲôϵĻ˵ǵء
Ԫҡͷһĵӣʲô֮ʲôϵҲ£һβУһΣӪƵĳ⣬򺣹㳡ԽԽǶ³ܿȥҲȥǣ
Ҷˣٴ磬»ᣬڻϺú˵߶ҾͲŶ³ܶסôѹȻӪܼλϣ
һ˵ʹ³ĿɽֲǵΪƽϢЩ˵ĲҲµӪܼ಻ǣ˵ĲųΪһͨԱء
ĻȻȻڹ˾ûӪܼôҪĸλϣЩҲӴǲ൱ڱɨϰ𣿡


1856 Щ
ԪⷬԪҰʧĸɸɾֻʣ¶Ԫ㾴֮ɫ
磬˵ûͳ̶ȣҲҪӪܼλãΪһͨԱĻ˾Щ֪ҲûȨ
ԪҰ˷ܵ˵ĻǾûн壬ҲҪģǾͿԼ֮ǰˣһָŶЩǮȢϱء
־ͺãҪһҰţֻҪúúϼƺϼƣεϣܴ󡣡
Уģ磬˵ôҾô죬ҾãеֵĻƺеѡ
Ԫüͷһ壬ôѷ˵˵
磬㿴ڵ̶ǾӪǵϸ˵ģפǹ㳡ĶһЩ֪ƷƣǲںÿƫߵҪǵ֪ȣԡ
ҾãҪ˵ְ취Щ̾ԲͬģǲΪһЩССʲôģ͸ԸٻǿһƵ֪ȴףǲԻԼ顣
УЩ̼ңڲϸĹϵģµЩԱܹרҵѵϸǹ˾ҲԹ˾Ĳ
˵ˣЩ֪̼פ㳡ʱǺǹ㳡ǩЭģһ˹㳡һЩ֤ǵµЩԱٻĻЩ֤ͻᱻ㳡ûգһֲˡ
ЩԱҪܵ˾ǮƷĴٱΣգǾԲΪԼǰ;ȥġ
ԪҰķԪᾹȻЦˣһ͵ĿԪҰ
ԪҰ֮Ԫĵͷ
ûСӹ۲ĺϸ£Щܿ˵ͷͷǵģ˵ЩҶǹˣЩ⡣
⣿
ԪҰһ㶣ɻĿԪᣬ磬ѵʲô취˵Щ̼ңЩ̼ģ
ǺǣЩƷúܴѾһЩӰ̼ңƾǵһЩݻ߼仰ܴǣ
Ԫ᲻мһЦǲܵģ˵ģǹάԼƷƵ涼أﻹЩԼƷƵ飬ǲǿЦô
ǣô죿
һ뵽Ԫ˵취ܸʵʩԪҰͲɵüˡ
ô죿ܺð죡
ԪʮһЦڹ㳡ȻܺãǲǻһЩûȥ𣿡
ԣû֪ʣµûȥЩ̼ӵһ𻹲ʮ䣬ҶһЩλñȽƫĵط
ԪԪҰĻҡҡͷЦûйϵֻҪпе̾Уǿⲻǣ
⣿磬˼ԪҰɻˡ
⻹򵥣Ԫʾһ£취һЩ̼ңԸǺģҲУ취һЩƷϸ֤ʲôɻأסǣ
̵طƫƫҪǵĿĲҪǴǣԣֻҪϵЩ̼ҿӪҵ;ǣ
һһҪ죬һЩ֪߿ĳҪ԰ɣãҪľЧ
ҪľЩ򵽼ٻǵļƻɹĿ˵һǣ
ԪҰŻȻ򣬲ɵóԪ˴Ĵָ
磬ƻܲǣȥҺʵ̼ң
Ԫһ⻰ղŵ˷ܾ΢һЩ¶˼֮״
ȷʵǸ⣬ȻܾЩһֱҵЩ̼Ҵ򽻵٣Ҳûⷽѡ
ҵи뷨ûкʵ̼ңұ˰æǣ
Ԫֳ˻ƱӰ
ƱǱߵĻ̳ǣҲ̼Ҵ򽻵ôǿϵһ»ƱǰæҼ̼ҡ
ƱĻ̳⼸Ȼչһ㣬Щ̼Ŀŵ̳һЩʲƷͷƷƱҲ֮֮
ֻҪЩ̼ÿ½㹻УЩ̼ұһͶߣΪ˰ƽ飬ƱһЩǮ¡
ƱǱǼǮۿˣһǮʲô鶼顣
ڣԪͻƱ֮ҲкһɽĹԢ¥ĿǺ顣
ԪῴôһСæֻҪԼһڣ˳һЩôѣƱԻڴӦ
ԪҰüͷһ壬һƴǱߣ˼Ը𣿡
ԪͻƱ򰵵ԪҰ֪һЩԪҰͻƱԼֵǽӴΣܸоЩס
ĵףģֲǰʲô£˵СˣңΨͼһЩôѣʲô鶼ġ


1857 ì
ԪᵱȻԼܻܵ˼
ʵԪҰָоԼҲָо
Լ˵ԪԻƱԼֵҲûʲôõӡܸоǸԼһ·ˡ
ƱֵÿκԼ˵ĸоǾһָ߸߸Ͽ˵ĸо
ԪǿңԼôҲ򺣹㳡ܾôҲݵˣǻƱڼԼûһӣȫһָʹ̬ȡ
Ԫﲻˬûа취ǿװЦ
˭ûƱıǷǳǿķɻƼأʵһ㣬꽫ҵҲߡ
ԪҰһЩϵԸ㵽Ƥʶ˻Ʊ򣬻Ʊʽ𣬵Ǹ㲻ʵĵƤһļϣ
ȻǺôС¶ھ͸̼Ҵ򽻵ĻƱ˵ʲô飬ԪĶƱæ
»Ʊ򲻸ԼɫҲûйϵֻҪܰæС
вɺӵһ⣬˵ƱĹϵǺܺã֮ʲôìƵģÿìܲǣ
Ԫ֮ԶĶƱæ˻Ʊ֮ìܡ
ûƱʹڻƱ˵֮õ顣
ԼߣҲﵽĿġ
Դϲ飬ֶΪ
ԪҰҲ˻Ʊ֮һЩ飬֪˭Ҳ˭ԴʱһԪôһ˵ʱ۾ˣĴָ֣Ԫᵹ
磬ôһ˵Ҿûвɵĵ
뷨̫ˣó˰ǣǿ϶Ը⣬ھ͸ƴٴ绰ɣʵǲԸ࿴ڹ㳡һ졣
ԪҰＱӣԪᵹǲİڰ֣ʾԪҰ侲ͬʱ豭ĺ˼ںŷ˱ӡ
ʲôЩһҪӣǧܼϴεļƻʧˣһҪܵĲ߻һ£һһĻúõһ飬¶βץסͲˡ
ԪҰԪ˵ĵͷ˼Цˡ
УǺͿ˰ɣҲڶˣƴٴ绰𣿡
Ԫ˵ָָϵֱ
˺һϵľƣҹʱȲ裬һСʱȥˣڶ賿һˡ
Ʊʱ϶˯㣬Ҫһ绰ȥǲûô
磬ҴˣûʶʱҲˣǲǸûȥϢˣ
ԪôһѣԪҰ˿ʱ䣬ɹеĿԪᡣ
ȻҹҲгɼǣ
ԪǺһЦںӣô˶ԸСӵһƻǴԵĲǣ
ûгɼ
ԪҰһ䣬磬˵ô죿ٸƴٴ绰
ǵģǷߣȸ˵˵޵飬ٸƱ绰ǰø׼ԵһЩ
УһİšԪҰ˵ͷ
ʱҪæֻԼУ͵ʲô֪ĻСӲʲô
ԪǱų״ѹͷԸԵýһЩ
ЩֻȻۼУ˳µӲŸһʵУǹΪ֮ӡ
ֻŲɣƻ˳ĽȥȵʱһжѾˡ
һ󣬲뿪⳵ȥ
ڳϣԪһֱûͣЪһֱ˼Լƻÿһϸڶǵˣٳʲôӡ
ֵ߻Ƶ·ӳڳϣڣԪ･һ˿ɫ¶׾Ц
ڶϣ˯˸Ȼѣ·򿪷ţߵ˶ķſڣ˺ð֮󣬷ŲŴˡ
ڴ˯£һ˯鶢ԴŲá
Ҵĺΰɣ
һǰ⸱ܲԸӣɵÿЦ϶εٻ˰ɣ
磬һͿЦܲиˣ
ЦֱӾͱʾǿҵķԣ˯ۣݺݵĵһۡ
ڷϼ˺ϻˮ˵ˣֿʼˣ㻹ǴʵڲУҴ˻ؾǾˣ۲Ĳҵġ
⻰Ƕ˵ģ˵⻰ǶԼ˵ġ
ںòһԼϲŮûôȺأͱκˮõģоԼû׷ˡ
ˣӣҵ㲻ְ;ϵˣһֱģҲ˵˵ѣҲΪãûб˼ϲٻ¸ҵ׷ɣ˵ĳء


1858 ޷ֲź
۾ɵһղήҲɫһʧӰ١
磬ô˵һϣ
Цã˭˵ûϣˣκ˵ͷͷǵΣ˵˵˼ٻҲиоء
иоûҪ˵˼ҸĸͬĻզ죿
εͷ漴ֵһǵʵ
ô죿裡ûһ䡣
ӣСƽʱֵģǸˣôЩŮ鳤Ͼͻûˣǹӳ徢أ
ʱڵļ¶һεɫ
ң⡭
֪ΪԼãٻ˵ЦκԷĻǻһϣǿղѡ
ʱֱôһ˵ʱЩ֪ô˵
ˣ˼˵ˣ㲻ʧȥٻôòһԼĶŮҪʧۣ֮һﶼɣ
⻰˵ڵģﲻɵøֳµӰ
ǵģԼϲµģĵں
ϱӣԼͲûߵһ𣬳ΪԼĵһԶ޷ֲź
ȻԼĻᣬôԼҪץסλᣬⱲһҪԼϲŮһʧ֮۵ĻôͲźˣʹĥԼʹ
æͷһͬ˵ӿ
磬˵ûҾ㲻֪˯һСָҴһϵԤ룬˵Ҷ֪òȥٻˣ
΢΢һЦĳĿڣȻԼںˣǾʹ󵨵׷ɣںô࣬Ŭ˾һϣǲŬĻǾһϣû˲ǣ
һпĵͷ磬ôһ˵泩ˣ˵ûòϲһˣҪò˵ٻǾͲڵԸ񣡡
˵꣬ڻԼġ
ͶˣĴӣҰҺޣ֧㣡
οڵļʾͣ漴ڷɨһȦûмκӰӡ
ףȥˣ
̯˫εһЦҲ֪һֱ˯ţǱġ
ԴӦϷ˾Ǩס¥κСӾͼĲУȥҹ˾ʦ滮¹˾Ĳȥˡ
΢΢һ룬˳˵ʰʰȥԵ㶫ɡ
ϴκ֣ϼ˵һҵд飬Ҳ̸֪ôˡ
ʴϵ˾Ժķչżþ촦
ԣ뿪Ƶȥ¥µһҾСԵ˵ͺڴ˳⳵ȥ˽⻷ֱӱá
򺣹㳡ûҪȥһӪۺܲ˵ˣԼţʲôԼ绰㱨
ϴΪٵֵ֮˸ûжٺøˣ˹бҪĽ֮⣬øٶ˵һ䣬˵Ԫʲôкˡ
Ҫ˵֮ǰ˶ٶԷһЩӣ֮󣬼ȻԪ˺ֽԼҪٸ
Լڵĸ˾һƿڣҪʽע룬ʹù˾ٴڷɡ
Ϊԭ鶼ҪڸϾ˼һûʲôʵԪԼĵҡ
ԣڵֻ̣ȶס㳡Ӫҵֵڱ󵷹СˣȵԼæȥʰ
֣ϼڰ칫һԱ˵ʲô飬߽ȥ֣ϼæվЦкͬʱʾԱȳȥ
֣ܣæˣԼˣ˵ˣҲҹ˾ϰ壬ˮģҵ˲ǣ
֣ϼæӰЦ˳
㻹֪Լ֣ڹ˾Ĵϰ壿һΪˡ
֣ϼ˵ϬǼʶģȻԼЦ˵֣꣬ϼСɰɵĿʼˡ
ڵǮ˾ǺðǮܿ˾ԼͶרŹ˸Ǯƽʱɽˮģһ׾ڴϴѵǮζҲ̫˰ɣ
֣ϼݺõĲˮŵĸǰļЦⱲûˣǸ˴򹤵
֣ϼһԹӣɵˣæڰʾ֣ϼȴס
찡Ƿˣھʮƶ˵㡣
Ǹ㿪ЦˣӣŰһ㣬ϽȲɣһҵĲҶϺõ


1859 ʧ
ͷ豭һڣʱһζ䣬һƢĸо
ò裡
һһ°칫ңĿ䵽֣ϼ칫Ϻһϣղ֣ϼǸԱ潻̸龰ɵһЦ
ӣǽڹ˾ⲻ
֣ϼװһίƲƲ죬ʲôã󲿷ֵ󻹲
һ㶣漴Ц֣ܣǲǵˣôһ͸Ҹˣ
㣿һǮϰ֣ϼָɵһЦ
ˣԽԽãֲǶһ˺ãҲǹ˾Ĺɶˣ㲻ҲǮǣ
֣ϼ֪һ㣬ϲ˵ʽĻ󣬸װӡ
ˣӱǮֵǮҲٵĿܸЩҵ׺Ĵ˼ȣⶼ
֣ϼҡͷ̾ӣû˰취ֻ΢΢һЦ
ҪǮˣ֣ܰæǣ
˴ϣҪ֣ϼֹȥԼܲˡ
²һģһΪʲô£ԭΪ顣
֣ϼüͷһ壬ɫԵЩѿ
ôӣչӦòǶô˳ɣ
֣ϼɫʱһɲõĸо
ҪǴ˳ĻԼȲ֣ϼ²Լ֣ϼԸԼ绰ǡ
ҵޡ
֣ϼָ̬ȣһǸĿ漴ҡҡͷʾһΪӡ
칫еĳĬ˶ɳϣһ仰û˵
˵˵ɡ
ã̧ͷ̾һ֣ϼ
ǵĹֻڵĶȣΪ˼ûкԼЩ˾һ˿棬Ҳ⡣
Ͼû㹻Σ˼ƾʲôô㣬һθôǮ
ǣҵбϾԼĽڹ˾йҹϵҲΪʲôڴҲ⣿
ҵеıҲƴ֣ҹǣ̸ǶǵĽڹ˾չ˺͡
һ㶣Ŀ֣ϼ
֣ϼ⻰˵ģôԼĺͿ
˵Ǵ飬ڹ˾Ŀٷչʲôϵ
ǴأȲʵҿɲֻһڹ˾Ĺ˾Ҳкüأǽй˾϶㣬㽻ô
֣ϼ΢΢һЦЩ֪Ҳй˾϶ˣ˵ʮûģҵϵͳڽڴ飬Ϊ˿Ʒգǲܴôġ
ҵеĸгµԱЩݹϵλԱԴȥģԼˣǾ⡭
֣ϼ˵Цһҡҡͷг˵ˣҪƽʱЩ˾ʮûж⣬ڲøǵڲϵͳôԿĶȲǵҪ
ܴ٣
ǰ㣬ԵЩ
ûа취ԼеĹ˾ȻչĲǷչ̫ˡ
ķչȣԼ²ܸϷɻƼŲҳԽ
ֻпŴ㹻Ĵչ˾ܱؿķչ
ǱߣԼʱ䲻ˣ岻ΪЩӣһΣҪɵĻܼҿ϶ʱһ̬ǿӲ²ܵǣܼҲܵǣġ
Ⱥ;ǵĹǱ߸Ļϲࡣ֣ϼٴαʾΪ
͹ǱߵĲࣿ
üͷһ壬Ҳҵӡ
һ£ɵЦˣп˵ϼҵлֻɰˡ
ɣ֣ϼһɻ˼˵ҵǱʵϲԸһӸôࣿ
ͷֻҪ΢Щӵˣϸһ룬ͻ׹˼ֻô˵ֻΪ˲ǵӵİˡ
˵ˣ˼һǲߣ֮Ϊ̫࣬ٵԵʣԲһѡ
֣ϼԽԽͿˣпȲĿʵࣿôܣǵĽڹ˾ڲͺҵкô
΢΢ҡͷ˵ûǺҵںûУǽǽҷеԵʣ


1860 ̽粻Ƚ
֣ϼüͷһ壬Եø벻׵ӡ
ѲǽԪǵУǾͲǺ
ͷ
˵ɵЦϼڵûйͬ棬ûйͬĺҵ飬ĺΪñ˴ߵһ𣿡
֣ϼ룬ǿ϶ĵͷ˵ûȷˡ
ȻЩпᣬǵȴӹԽ񣬷Ʊ仯һж
ҵ˵ϴǷչе飬ҪҵæĻǵǮڷչһ˵ҪúõĸлһҵС
˶ЦǴһ룬ˣûԵ޹ʵİæҲûԵ޹ʵĳޣ˼ܰǣΪʲô
֣ϼ֮˵ԪÿǲϢһʲСĿܽĴɹȥ˼ҿ϶ˡ
ôҲһЩеӪʽ֣ϼЩȽ
ÿǵϢ٣˼ԪȥǴϢÿв٣ǵĴϢҪ߳ö࣬һһ൱ǵǮǮⲿǮǵ
֣ϼⷬͣ΢΢Цŵͷ˵û˵ĸҵǮûǮ죬˵ˣоǿװǣ֪һ㣬ûа취
ҵ֮ԸǣΪǿǮǵ棬ԲŰǣǽڹ˾̻ˣ˵ҵҲˣһõ顣
Ҹղ˵ģѾӵкü˾ˣ˾ʲôҲʮڵӣҲ˵ʮڣиݵġ
˵һ˿Σ˵ûбظŵ£Ҹ˾Ѻʮȫпܵģʵôпᣡ
ˣ˵ˣҲ·̫ԵʰɣԲԸһӴôࣿ
˵֣ϼɵòһ仰
ͷû˼ұϾǵһκǴ򽻵η˼ҿ϶ῼǵģ⣬˾Ȼʲʮڣǹ˾չôû֪ȣ᲻ڷչгʽѣеĴȵȣЩΪǿǵء
ۺϿ˼ܸôһȣҲǿǺķϣǵķտΧڣϾ˼ҲҪΪԼ㲻ǣ
֣ϼȻ򣬡Ͼ̽磬ҶǮΪҪģ񽭺£ؼʱһѡ
ǰЩȻɥ˵ĻҲô£˵ģλллˣˡ
Ŀ֣ϼһʱ׼룬㶻̽˳˼ҪҪ
ȻҵֻڵĶȣǱϾ˼ԸܱȲǿɣңԪôҲܸһЩ鲻ǣ
΢΢һЦҡҡͷתǸгллĺ⣬ʱҪˣԺҪĻϵ
ǲҪڵĴˣ֣ϼ֪ôģǶǾЩϧ
֪˵ԪĴֻǱˮнͽ˸˾ĿǰΧȵķչ粻ء
ĳڹ˾ʱ䷢չĻǺܲģ˵ģҸоƱķɻƽڹ˾Ҫòٰɣ
֣ϼתƵ˽ڹ˾ߣ̸۴飬΢΢һЦ
ȷʵԢ¥ߵĹͻ߰ıȽ϶࣬Ǳ¿¥̶пͻ߰ڸʾ⣬Ʊķɻƽڹ˾ûǱȣһʮѾܲˡ
ǾУʱˣ˾ķչҪ㣬ҪغԼ壬⡭
˵ɵͣһ£üͷһ˼ʲô⡣
ʲôҪҰæ𣿡
֣ϼΪ˼飬鲻Խ
˸ղ˵Ļ¥̵ĹͻҲǵĽڹ˾ҵ񣿡
ǵģĿǰأµЧָȥˡ֣ϼԵЩ˷ܡ
ԼҲ֣ڹ˾ĵڶɶЦõĻ׷ֺʱԼܶһЩֺ졣
˾ЧǺ͹ɶͶȵģЧԽãɶԽߣԣ֣ϼͲù˾Чȥء
֣ϼΪϢҲǳˣǿһ顣
֣ϼû뵽ǣ仰ɫ䲻ûκεϲɫԵø


1861 ǻʶ
֪Ϊʲôˣ
֣ϼǵɫٴɻ
ȻԼ򽻵ʱ䳤ˣһЩԸƢԼҲĲˣ֣ϼãԼʵûȫ˽
Լ֮䣬ƺԶһʲôȻȴʵʵڵĴŵģԼ͸ġ
ЩʲôԼԶҲ²͸
Чˣôˣ֣ϼɵʵ
˼֣ϼ仰һʣ˼лعһЦһ
ҵ֣ܣôҲǽڹ˾ܾòãѵûһǻʶ𣿡
ǻʶ
֣ϼͻȻ˵ôһһʱЩ벻ףͷĿ
˾Чʲôǻʶйϵ𣿡֣ϼĥɵʧЦˣǲǾӦ룬һⲻ˸ô԰ɣ
ҾӦþӰ˼ΣʣΪ뷨Ҿȫòţ죡
֣ϼĻûбֳȵɫǵһЦһÿɷ顣
ϼЩվĽǶȲһ˼ӽǾͲһô˵ɣȻǵڶɶǹڹ˾ԺķչѵûһֻŸ𣿡
һ˾ķչҪϵĶģǰĽڹ˾˵ʹ÷չȥĶҵõЧ⣬Ҫ㹻ǿĲ֧֡
ֻŸУҾûʲôɿֻŵİ֣ϼ۾ɵõɴˣҾ˵⻰ЩЦһû˵ĸ˾Чǳõʱ򣬾ȻпֻŸУ͵Цƶء
ǣûУÿôĿͻǹ˾ҵ񣬶ʮʮģʱ䳤ˣǵԪǲǾҪˣ
֣ϼһ㶣ԭ˼ɵüͷ
յ˵ЧôõĻڹ˾ǮģʱдĿͻǰ򷿵ҵԼҲ첻ˡ
ΪʽѾˣûǮͻˣȷʵǸֵ˼⡣
ܿ죬֣ϼ΢üͷչ˿Цſ㿼ǵЩ̫ԶˣٶȣԪҲһԺˣǸʱ˵١
ǣҲˣڵǲǰչٶһһ仯ķǳѸ٣زгҲݱĿٷչţٶȷչȥˣ˿ӿΪסҪͶҪԺʱֻֻܿ졣
ǹ˾Ч϶ԽԽã֮ģʽԽԽ٣òһصģǵǵǮͻġ
֣ϼˣ˾ЧԽԽõĻ˾ôǮͻԽԽ٣ܻܿ޿ɴǸʱ򣬹˾Чûˡ
֣ϼĺܶԣǵķչٶȣ¥̽ͬһԽԽ࣬Ǹʱ򣬹ߵĴֻԽԽ࣬˵ģ˾ѹҲԽԽˡ
˵ûȻҾ㲻ӦؾҵǱߣھڰɣǿԴעڹ˾ҲͲûзչˡ
֣ϼһ˵ʵڲеĻҿҰǱ˵һ£׷һЩʽΣ
ҡҡͷЦûҪ˵ˣǼҵĹӹ˾ȻǮҲҪתʽǣȫǮͶ뵽ڹ˾ǹӹ˾ҪҪתˣ
Ȼ֪ڸ涼ҪǮǲʲôǮõģеʱ򣬲ΪԼ𺦱˵棬һǺԭġ
˵ˣӹ˾֣Ⱥ֣ϼǺܲˣŮΪԼǵҵ˵Ǿ˲٣ԼѾǸмôܸɳ侮ʯ
ҵǱأ˼ҶӦˣԸڵĶȣ˼ҳʲôԭǣԪܱûǿɣעڹ˾Ļ˾뻹ܼһʱ䲻ǣ
ˣڵĻԸҪİ˰֡
ΪʲôҪأ֣ϼȻ⣬ĻᣬΪʲôͲһأ
Ǿ仰̫ˡ
΢΢һЦɵվߵ˾޴شǰĿ
ҪעʽĻҿҲʮϣڵʽ𣬻Щˮн
ˣȲҪˣ˵Ҳʶˣڹ˾ķûеһȵʱ˵١
仰͵ǲ̸ˣɳϵ֣ϼԺҲ΢΢ҡҡͷεһЦٲԡ


1862 е
ͬ˵仰˳˼
Ҫ⣬ǵôӸϽﲹ޵ķʽ
ֻȡôĽƶеĹ˾һչǵѡ
ΪеĹ˾չʽ𣬽ԽԽ˳Ҳ׬ȡˣһһ˾ʽĻγһѭ
ڽڹ˾ʱ⣬ǾͲעڵʽˣǸʱ򣬸˾ȡõ󣬽һ֡
Ժܿ컹еĴװ󣬶һڽڹ˾ʱһע뼸ڵʽпܡ
Ǹʲô
һڹ˾˵Ǿһ֣ǸʱĽڹ˾ȫԺһС͵˽п⡣
ҵǸʱ򣬾ͲԼнʱˣЩлԼĽڹ˾ء
ǮǮ⽫ֱҲЧ׬ǮʽˣۿȥٸڻĸΪŴ׬
ʱչĵزȻκһ׬ǮĻᣬ֣ڹ˾ܾɺһʵĽڻԴøֺϷķʽ׬ȡ
뵽ջĿ⣬һת˼֣ϼˣˣȽ϶࣬Ͳˡ
Ǵ顭ˣ
һƽɫ֣ϼЩĵʵ
ɣҵǱߴк˵ôˣԼ취ش
֣ϼͷﻹһ˿ɻ󣬡ǣʲô취أ
ȻԼĹϵ󣬵֣ϼϾһֺܴˣҺԼϻ￪Žڹ˾Լˡ
һ˿е⣬֣ϼһ룬Щ̡
ϾЩ鲻һЩ취ģǣʵʽ𣬶޷ܵĴʽû൱Ĺϵ£Ҫô࣬Ǳȵ컹Ҫѡ

һ٣ĳƽЦһ˿׾Ŀɬ漴䲻
İ취ɣ㲻òˣڹ˾ˣʲô鼰ʱҴ绰ɡ
˵꣬ͳ֣ϼ΢΢һͷתȥ
ȥıӰһֹ˵ֵ֣ϼȻˣֱıӰʧڵǱߣջĿ⣬̾һ
֣ϼĳҰĺܴ󣬴ԼЩԾ
ҰģһϽĽȡģһζҪͷѲϵĽȡģ
ԼȻҲнȡģǸֽȡıȫ΢һϡ
ֽȡģǳۣǴӺܿķ濼ǵġ
ԣҵеڴ飬ԼϣԻעڹ˾Ŀǰô
ͬûдڣмڡ
֣ϼЩ벻ͨôõĻᣬΪʲôͲץסأ
ģ֪վھ޴شǰЩʲôԼʱѾǷǳƽˣƽﻹһ˿΢Ц
˵ģͬ˵Ѿɳķǳˣ鲻ţƺԼ⡣
ǣڴϣ֣ϼ֪θںܴ󣬵벻ͨǣʲôſƽ΢Ц磿
⣬Ѿôˣ·ϣܸоϵ̹
ǣʱһҲ̹
˵ʱͬһʯһ㣬ѹʵе㴭
⼸⣬оԼһֱ˳˳ˮ谭Ҹ˾չҲǳãԼҲ⡣
ǵڹϣȴоѹûйôѹ
ѹԼӲ⣬ûκһ˿Լֵ
֮ԼѾʱ䣬ԼûԼΪԼԸðҽƼңֻΪٵȵԼ
ԼҪǲץʱŬø˾ӿٷչĻֻԭ̤ĻԼͲµԵҲⱲӾûˡ
ԼĻᣬ˼ײˣԼץסλĻ˵쿴ȥԼȥԼˡ
˼ȥ˴ʵĴٵø˾ŷչ֮⣬ûбİ취ҲΨһĿòƸѸۻù˾͸ѹƼҵķʽ
ǣû뵽ǣЩǱ仯̫󣬸ͲԸôôġ
ǵĹֻԼڵĶȣԼϣҵҲֻԼڵĶȡ
ʲô


1863 Ŀ
չһ˾ĻӦûʲô⡣
ǣһĹ˾ԭ̤ǲܴȵķչ⻹ûʲôô
ʱ䲻ˣЩϸ֦ĩϾᣬҪѰͻƿ⣬ҪȻƿλãϲ²µģ״̬Ҫġ
˿һմѧУĴѧѾʼҵ꣬ӵкüҹ˾ӴңѾǺܲˣúܶĽѡ
ǣÿÿ˵룬ԼһĴڣԼڵԼɹкܴľ롣
룬ûдﵽԼĿ꣡
ԼϸʱӴˮĿʱȷԼĿ꣬ǾΪϱûɵԸ
ǸԼǣƵŮ˫һֱԶĬĬԼ۾ԶҲˡ
ⱲӣҪƾԼıԼͲµˣûమĽߵһ
ǣҪģǾԼŬù˾չܻƼҵķɻƼţӶʹûƼҵĻƱͲµĿͷԼԶԼлͲһ
û㹻ʵһжǿ룬пܻصϱӵˡ
ʱĲˣµν
֮У֮û֣ϼǰֳΪľ֣ϼеģΪӰ֣ϼ顣
֣ϼΪԼӰ飬ʹùгִͻĲͶߣҲԸ⿴ġ
ȻûдϣԼκι˾ڹϳκεʧһ⣬Ǻܾܿͻ𲻱Ҫ鷳
ܵʧڽǮҲʧֻù˾ԽԽ㡣
ŷչûʵ֣˾е״⣬ڴʱƷƽ˾ʵٲά˵ϼ˪
һ·˼ߵ򺣹㳡ûע⵽㳡עԼԪҰ˫Ŀ⣬һֱߵԼİ칫
ʱıŸ˾һ򣬼ʹע⵽ԪҰĶҲ˼СĲ۵ġ
һɳϺ˼ڣŸоࡣ
ʱĵ绰һ㶣ͳֻһһҪ־ϲ
ǣû뵽ǲµĵ绰ʱ¾Լ绰Ҳֻҹʱ򣬺ڰʱ
ϲǣһ·ϣΪ˾飬һֱ뵽˲µϣû뵽¾Ϭһ֪һ㣬͸˵绰
һָӵ飬ٽͨ˵绰
ͲǱߣ˲ϤԼһٵ
ûдɣ
µģһ˿ǣң˿ǣңֻó
ӷҵ˼·йѹʱĻƺͬѩڻһ㣬һʧӰ١
ûûУû£š
еʱԼˬæһ䡣
ǾͺáǱߵӦһ漴˳Ĭ
Ͳ֮ĶݳĬһҲԵΣΪ˶Ա˴Ϥˣֳ֪ĬʵǧҪ˵ģֻ֪˵ʲôѡ
һ֮һ䣬£ô
һжãġ
Ȼڵ绰ǱߵģĻ䣬Ǳ߾ͽŻһ䡣
Ǽᶨûκεˮԥ
оĳ˵ʵûһ˿Ϊ˰οԼװӡ
ȻԼͷĶˡ
ϣԼ˲ҪκεˣҪκεĲ죬ֻҪˣԼҲĶˣκεĲ죬ߵԼҲǣҲѵġ
Ҵ绰óǱ߷չĻԣ
֪֮࣬һ˵ʲôʱ򣬲µִ˹óһ˿˷ܡ
Ͼ֮Լûɺ󣬲ûΪԼѻƼǱߵĻ£Ψһܽ͵ͨľǣֻԼ
ҪûԼĻͲԼȵˡ
֮ôʣǾҲϣԼҵٵķչһմܻƼңӶ˳ԸԳĺԼһ
Ŷаɡ
Ǹ绰Լʱ´һ绰˳һ²µĽ
˵ˣҲ˼ԭˡ
ڹ˾ķչЩڱôһʣһֲ˴ʧܵ飬޴ѹ֪ôͻȻӿӡ


1864 С鷳
ɷϣЩѹΪ̫õ绰ǶǸŮԵʡ
ǣ֪ԼһˣԼϲŮǰǾԲֳܱκѴ۵ġ
ԣʹǾ޴ѹٶӿǾЦõ˵˳
ò֪ԼĿǰٵò˶ģֻԼԶѹһ档
ʲô˵ɡ
ͲǱ߳Ĭú󣬲µٶȴ˹
ǲһѯʵĿһֿ϶
ʹһסˣû뵽¾Ȼ˵仰ƺ֪һУһȻһ
Ѳ֪Լٵѹˣ
Լܶķִ磬û˵©ʲô
Ҫ˸ʲô
Ѹٵ˼ţûԼʱ˺ܴѹԼûжκһ˵Ҳûκһǰ¶
˾ڷչҲǲӱϿʲô
ʲô˵
ϸľ׽仰ô϶˵仰֮ٻ֪Լٵѹ
֪ģ
ʲô˵ɻظһµĻ£ô⻰˼أ
һжãôһ˵ԵҺʲôƵģ֮䣬ʲôԷ𣿡
ԸŲµ仰֮٣ҲԸ֪ԼٵѺѹ
ʲôˣһ֪𣿡
绰ǱߣԵЩﲻ֡
ʲôңܰﵽأһ˿š
ɶ
⣬ô£
һЩˣ⻰Ͳ֮ٵĻ֪Լٵһ
ңûʲô鰡£ôͻȻ⻰
ɻ󣬵ûȷǰǲԸǰ
ϴǸҴ绰Ȼûй˵ʲôóôãҾͲ룬ӦʲôԽ飬ҪȻҲڰҹʱҴ绰
绰ǱߵĲºһжǳ˽ӣʼ㲻֪ŮӵĶϸкӣֵģ̫һЩϸڡ
ˣɵЦ˵˵ڵʲôˣ
ͱҿˣҪҲ֪ҲͰˣһ绰Ҹо˿Ŵ̽һ£Ȼˡ
µĻĲڲԼ֪Լǰ
ţʹԼҵʱҲԸ⽫Щ߲£ڿ̫ϸˣԼֻһĵ绰˲ԣˡ
£˵ˣʵֻһЩС鷳ʲô£ģҺܿᴦõġ
ʱЦŸ˲İοһԼĸо
С鷳
µһЩʮڵʽȱڣϵ˾չС鷳𣿡
仰һöڵһһﱬը
Ȼʲô֪ˣ֪Լʽˡ
ǣô֪أ
֮࣬£ô֪ģ
ڴ飬֪˳С̺ͳ쟓֮⣬ʣµľ֣ϼˣ⼸˸¶ʶ˵ἰˡ
Ҫ֪飬ǻף
绰ǱߣµһЦȻԶھǣ㲻ҪǲܼҵĹϵҪ֪̽Ϣ΢Ӿͻ֪
Ӵǣ㹻ģ֪̽ҵϢˣ
ɵÿЦ
ǿɲԣЩûбҪңҪæĻǲܼҿ԰ﵽġ
ŲµĻﲻɵЩ£漴ֿЦ
ô˵ߺͱŮʲôĻ϶Ҳ֪Ķ԰ɣ
绰Ǳ߲ƺһ£漴һװвӡ
ǿ϶ģΪھǾʲô֪ʲôԲҵ飬ҿ϶֪ģʱҿ϶Ĺ㣡
ҪôͷأȤһЦ
ʮ֪ɣҲµֶβộҲܵģ
˵꣬Լڵ绰ǱЦߵҲĸŴЦ
Ȼ˶ֻ֪˫ЦЦ֮֮ĹϵˣҲտʼЩˣǻࡣ
£ҾЩˣ㵽ô֪Ҫ飿
òֹסԼЦԼʡ
ˣһܴĸ𣿡


1865 Ľ
˵꣬Լ鲻ԽЦ
ܴĸף
һ㶣漴ֳһ˵Ӱ
ѾþûкͲϵˣ֪ںǱôˣ
뵽;ЩΣԼԴǷչҵһֱæڹٴ绰ʺˡ
˵ԼǲģԼͲ֮飬Ϊ׵Ĳ֪ģ֪ԼϲŮҲ֪ıŮеĲǻƱ򣬶Լ
Ϊ˼棬񵱳ͻƼҵļ־Ĳ˿ͷϵԼͳɳ仯˵¸ϲƱ򣬾Լ׵ģҲϣԼŮ޸Ʊ
ƱСͲϲѧϰȴһףⲢУԼŮ޸ƱĻǲԼŮҲô
ְֻظ߹ٵʱǿһɳģСӸͲͬڻƱ򣬶һ̤ʵܸɵˣ̶̼ʱ䣬;ԼŬ˾޴ĸı䡣
ԣӲԼŮһƫ
ֻ֮ǰͻƼҵĿͷԼĿ˵뾡˰취ǿӣǲܸıȶʵ
ŮʡǴѧҵصǺ󣬻Ƽҵһʱ͵õϢϵܼңٳӵĻ£ǿܵģûа취ܾ
ҺԼŮ˵ԼձҵЩҪٵȵΪɣƣƼҵ˻ô죿
δĶϱ岻Ҫܲǿнɣ
ԣʱ
Ȼƣȴ˲һ׮¡
˵ԸԼŮ޸ƼңпͷԼֲܲ޸Ƽңֻǳ飬лԼĻԼСܵʧС£ܼҶġ
֪ܼ֮нĳɾͺ͵λȫǻƼһֱķֺͰģҪǻƼҸ˲ܼźԴܼҲһչ졣
ҪٻԼĻƼ֮£϶һʱϵܼҵԴܼûܿӾǵ˥ȥ
⣬ܼҲԸ⿴ġ
׻˵ѣ˭ϣԼԽԽãûϣԼϺõļҾһưȥͬʱǵñЦ
ԼΪŮ˵Ҹ˽ԺͻƼҶ˻ԼĻƼǱ߻ȡ˵ƲֶΣǲܼҵļТŹԼġ
ΪѵľأķԼһ뷨ûа취˿Ůս㲵գܵĲС
ԼҲ֪ȻǳԼ䣬ϣԼǵŮһ𣬵վΪԼǿĻƼҶֻһ֮̾
Ϊ֮ƣֻԼǿһ˶ԼΣܻƼңܳ׵ķٻеİܷĵĽŮԼ
ôԼҵؼʱ̣ʽѣһô֪أ
ѲһֱڹעԼһһΪľǰзԼɣ
뵽һеһůΪԼΪԼŮҸɷѿġ
Ǻܿ죬;òԣҲܰ
ǺеĸǣũҵĸˣϵĵӺأÿæҪҪںһЩɼǨصǣԸǸȫΡ
ԣһ˵ûо˼Լߣʹ˼ԼߣǴõԼЩϢأ
ô֪ҵ
˿ʣɵ
ҰڲںôҪչΪصӰ죬Ͷ̺٣ԸҪҪ
оûԷչ֧ҵҵ飬ϾûбǿĿˣҰŴеԴչִũҵҪĴǣ
ҰͨǵһЩд˭֪ѯʵǱʱżȻһ˿е֪飬ⲻؼҺо͸ô
ŲµףΪ˺дʱеʱŵ֪Լߴġ
ֲأԭ
ԭίһ
Ƕһͦĵģ߲ǣ߻ȥΪҲˣʵǷǳл
ȻǱߵʶһȥΪԼĻ˻Щĵ֪ѱ˵£Ӱ˲ǵǰ;ĻǾ͵òʧˡ
ЩȦ飬ģĹһз紵ݶʲôģԼλܲȶһء


1866 ܼҳ
ԼĸΪٶ꣬ĿȾ䣬֪Ҳ١
ЩƴǵĻµȻΪʲôﲻɵһж
ȻԼѴҪʱ򣬲ûлȡصΪԼĸ룬һܿɹ
֪ΪҰֿǣڵҪƾ˵һӴôǮ𣿡
ô»ϣһѡ
ΪˣǰԼҵٷչƼҵµҲͲԶˣԼҲһպһˡ
ЦһĬˡ
ĬȻĳˡ
ϣԲ³ˣΪãȻѾ֪ˣǾûѵıҪˡ
ΪԼڹжûдʮڣҵҲˣ˵ûдˡ
ҪܴĻԼҲûôΪˡ
ʱһ˵ޣҪǿᣬǳǿʱʵ˵ʱûʵǿҲʲô鶼ɵģΪ̫ʵˣʵ㻳
⻹ԼʶĲô
ڸʱֻһɵŮ٣ֻ֪ͷĶ顣
ѧʱҲֻżȻõ绰ϵҲ˵ֻǱ˴֮顣
ڣ˵ⷬԲһȫµʶƽʱԸŮȻ״ô˽⣬ٲȻһһµӣһжôͨ͸
ô˵һ˵ĿҶЩʶˡ֮࣬ɵÿЦ
ҲǺǺһЦ֪Ϊʮ׻˲ǣһææȥģΪҴﲻǣ
εһЦûûУֻЩĶѣûб˼
ʵҲǣСھǲܼңܼ̻ƼңҲǷˮ𣬲ҲһЩ벻¶ĿȾȻҲײ١
˵ⷬҲˡ
˵Ҳʵǣûд˼ƾʲô㣬һδôࣿûһϵ붼룬ʵ˷ǳǿĵزǸʱ򣬿ɲдˡ
ⷬ˵ǲɵЦЦ֮Ҳࡣ
⻰ſЦʵϺγأ
ȣЩһ취ûС
ô˵һ취ûˣʧЦ
Ҳûа취ҪȻһ绰·
һ㶣漴˲µ˼ѾͷִֵͦģǴҪԼæˡ
ǣǵݣԼ˵Ļ˻
æƴ˳̸Լǡ
û˵꣬绰ǱߵĲ¾ʹĻ
˵Ұֵܴ󣬵ǿû˵ҰֳΪ鲻ǣ
һ㶣˼
ԼĲΪ¾ǲ֪󣬷ҪԼԼô
⻰ǲ⣬˲ΪԼ˵⣬˭Լأ
ܼң²ɵش
ܼң
һ㶣ɵõһ
ڲܼ˵˲ʶԼ⣬˸ͲʶԼǻΪԼдкԼ
⣬ǲܵ飡
£㲻˵λɣɵһЦܼԸңôһ㶼أ
Ѿˣҵүү˵һЧʮУҰֳ档
òܼҵļТ棿
⣬ôеԽԽþȲѡ
ǵĲܼһΪԼôһմѧУĶҸʶ˰æ⻰Ҫڱֱ췽ҹ̷ǣ
£үүΪ˰æȷҪôô
ܼεļТһˣǻǲϼŵĶ³ƹŲܼҴ󲿷ֵľӪĿνݹء
ǣТµĻ
˵ТԼүүүүĸ磬ҲТڷչĶҲ֪ʲôԭ򣬺ͲĹϵһ㡣
ÿٿʱ򣬲һһϲʲôֲ˲µºʱҲǶԼڲܼҵί
һܼܲҴŮΪ仰˵ܼҵļТԼæ뵽һʺţҡҡͷЦһ¡
ģȻ֪ľôҵ飬һᾡԼŬΪæġ
绰µԵúǼᶨ


1867 
µļᶨﵹǵ
һŮǱܼҵһӶѡ
ҪΪ̾ǻƼҵԴԷչܼôĶȥͻƼҵļ־ԼʲôͷԼ
ڲТϣôҾܾΥŮ־飿
ֿͷԼ͵Ůʧȥ˻ɣӶĳΪһűõӣֻΪ˺ͻƼάϵһֳڵĺϵѡ
ǰʱĲʲô֮䶼԰ֻΪЩͭζ
Ӧ֪ԼΪӵݣûһַʽţַʽȡԼҸ
ͬԼϲʱҲһʱ뾡ְ취ܲȥ
ѵͲ²ܼһܾ
ΪܼҼĲТ˴뱲ˣȻ֪أΪ˲µһ仰ȥһ֪Сӣ
һ뵽Щ;òܣһע⣬ТĲԲ²
ڲТֻвܼҺͻƼҵعҪģһУǸͲǿǷΧڵ顣
£ҪܼҲͬģһöûУүүĲпˡ
صĲ²⣬û˵ΪЩĻĳҲԸ⿴ġ
绰Ǳ߳Ĭһ漴˲쳣
Ȼ̫ĲƽţֻҪ׼һĿ꣬ŬĿǰûʲôǰ첻ɵģ͵ҵϢɡ
仰ʱǱߵĲ¾͹Ҷ˵绰
¶˾ҪԼǼ򵥵ķ¡
ԲܼҵļТʱһ´ΪԼ˵ģŲТһɫѵļԼġ
һŮӣڹؼʱΪԼܲһеʵԼе˼飬ͬʱָ̾ѡ
ûٲµĵ绰Ϊ֪Լֹ˲µľ
µ绰̾һߵ˴⿴ȥ
ӳĸֽһֱĸоΪסǣʹЩ¶ȺͿ׸С
ϣбĮˣҲˣͲ¸ӣԼ˿˵ܰæڹؼʱԲ
飬ԸԼ˵ĻܺԼӣΪĲ¸Լ绰ǹ󶼲뵽ԼŮǵԼݵԣûԼæѡֱҲТæ
ãԼߴȱܼҸŮĺˣԼѵʱԮ֡
ԼûгɹĻǾ̫ԲЩԼˡ
뵽ɵֱӣһ˾ģһҪ֣һ
ˡ
˼ʱһ
˼һӱˣɵüͷһ壬תĹ˳˵һ
Ű칫ҵŴ򿪣һϤӰӳԼһƣüͷĸˡ
ʲô𣿡
վſһЦݵԪҰɫһӲ
ϴε飬ֵģ
һ뵽ϴε飬ٿǰԪҰһû
ܼ࣬绰ҾһֱûнûдĹɣ
ԪҰЦһ䡣
ɫһ٣óСӾȻһֱ۲ԼԼʲô֪Һð칫ҵĲǴиܵģȻܿΣ˵ʲôȴġ
ҪȻĻԼͲ˵ݾȫСӸȥˡ
뵽ǲˬݺݵĵԪҰһۡ
ҪǴңһ𣿡
ԪҰ㵵Уһ䣬ʲôֱ˵
Ŷģܾ㣬ĵ绰һֱռߣԲҹ˵һ㿴
ͷĵͷ֪ˣȥɡ
ΣûиԪҰɫֱĽ˳ȥ
ûʲô˵ģҪԼڸ͹˲㳡ߣ˵ͽ˿ˡ
ԪҰԸоԼĲղЦɫһûˣ֮Ĳá
ĵһۺԪҰ㬵߳˰칫ҡ
ҽʲôأбµܾϾȥСӾжʱƻɹˣСӿ¿޶ûᣡ
İ칫ңԪҰݺݵǲɵøһ˿Ц漴ɵ뿪ˡ
ڰ칫һԼŴ򿪰칫ҵ˳ȥԪİ칫ȥ


1868 ûʱ
Ԫİ칫ûбˣ߽ȥԪڿİ칫󣬾۾Ŀŷһϡ
󣬲ûЦݣֻǵĵ˵ͷɳһۣʾ
ɳϣԪʼնû˵һ仰¶һ˿ЦݣԵúǷ
ôоһأﲻɵõ
û뵽ԪҲô¡
Լǰװʲôβء
ϴԼû뵽ȴʧôûôǣ
ѲҪԼһһӲǣ
뵽ﲻɵˣҪԼҴڸУǲǳô
绰ô£һֱͨ
ȻûȣԪĿ뿪һϣбԼŲ
һЩҪڵ绰ｻһ¡Ļһ䡣
ϰʱ򣬾Ҫõ绰ռߣĻһʲôĻͷˡ
Ԫǲ²ӣǻ˼ײˣԼ绰ʱռߣ
绰ռ߲ûʲôǣ˵£δЩСˡ
Ҫô˵Ǳ˴绰ͲҪ˲ǣһǹڹ˾飬ӵ绰Ļô죿
ȻҪô˵Ҿ͸̧̧ܣ˵£㻹Ե˵㡣
ЦţȴװӿԪᡣ
Ȼһ룬ԪɫͱˣŭĿͺҪһ㡣
ʲô˼ҵ˼ǣֻעһ£û˵ӵ绰
УԺעˡ
ΣɴûнԪĿ⣬ǵһЦɨ⡣
ֲԼ̬ȸǼԪŭžһ£Ԫݺݵһ档
ڲҷǰɣ
ܣ⻰ʲô˼Щףװܲӡ
װʲôأ
ΣԪֱվָΪϴε鶭³û˵ʲôͲмһˣ㣬ǹ˾ɲɵĵطÿʲôʱʲôʱߣǶţµһ۳ʱҿ㻹Цĳ
۾Ϳ۰ɣֻҪҾС
Ԫһۣ룬ڵְλƾܾݣҲûְȨɣ
⻰һԪҪϵļⲻͣĳ鶯촽ţָҲһ仰˵
ˣòǻΪϴεɣ
ԪһಡҪӣɵõһЦΪϴε飬ˡûʱ㡣
˵ֱ꣬վһҪߵļơ
ԪỹΪϴε飬ǾûбҪȥˣǼѾˣ÷Ϸˣûʲô˵ġ
Ԫ˳ҴˣԼûй
Ǿ仰ҪԼû˼㳡ߵĻԪ˺ԪҰһͲڹ㳡ˣܾλҫģ
ĶĶȥɡ
վס
ȻԪһȵ
Ҫǻһ˵ĻԪһɤӺùƹǺȴǲõüԪӹȥ
ûһԼô
ҪΪԼʵݵĻԼڵƢƱԪỹ
ָԼıӣԼǰУǲˣһһֱԪȥ˾̸ˡ
գǿԼѹͷŭʹԼƽ
һ飬ûʲô飬ûеĻھҪˣһ飬ѲҪҴ
УϴεѾ˽㺰ҹǾϴεĻˡΪԼǣһͻ³㱨飬Զ³·ִ飬ô
ˣô򵥵ĵ˰ɣ
쳣侲˵꣬ʱ˰Եİ
Ԫɫɰױ죬Ķ󵽵һ仰û˵
˼ײˣҲǸˣ֪ûа취
ǼĻ˼ֱȥ³Լһ״³϶ԼģԪỹǷǳġ
һ֮󣬳ĬջǱԪˣһĶʾȥҪûµĻҲԭҰˡ
˵ɣʲô飿
ºʵ
ܼ࣬򺣹㳡Դӳǿ۶ͦġ
ԪҲƨɺǰʵɳϣϵһļ˵˳


1869 ԭ
ͷû򺣹㳡ľӪģʽ˵˵Ǵ޽УַչģʽȻ˴ҵ򡣡
۴Ӹ̼һ˵ܵõǵкΣҲȻȻ顣
򺣹㳡ӿҵʼһֱϰأפ㳡ÿ̼ңҪύƷϸ֤ͬʱʼ첿Ҫǳ⣬֤ÿƷƷ
Ȼ۸Ҫȱĵط߳һЩΪ򵽼ٻ֤Դ߻ǿԽܵġ
˵ˣ߾÷չܿ죬Ҷԣˣܵ򺣹㳡иѲεطˣҲǲǮ
ͼǮ˵ʲô飬ĲƷǣ
Ԫᵽ򺣹㳡ķչӪϣȻҲͲ̧ˡ
ԪỺĵͷĿһۣüͷ΢΢
ǹ㳡չôãѵӪܼͲжô
ͻһ仰һסˡ
ԪͻȻԼϣ˵ʲôԼҪж⾿ʲô˼
ܣҲ⻰˼ܲ˵һЩ
ԼһԪİ칫Сֻռ˵£Լһֲ׵˵仰ʲô
ҪԼʵݣκ˵ϣ¶Ƣġ
ʲôֱ˵ɽֵģЩͷˡ
㿴ǹ㳡̵ĳǼǵĺϸԪһϡ
еϣڹ㳡ٻвʮ淿ţ㳡ڵôãΪʲôͲܽЩ淿أ
Щ淿ɶǹ㳡ʲÿ¹㳡Ӫɱж٣ûУЩӿҲǿţȥĻÿҪնǮΪӪܼ࣬㶼벻ͨ𣿡
Ԫͱ˵ĻʹЩͷԣʵ˵ԭί
˵ûڹ㳡м淿ûгȥԭ⼸淿λñȽƫƧȻ۸Ѿ˺ܴŻݷȣǺ̼ܶҿǵλ⣬µʱⲻУһֱûгȥ
ԭ𣿡
Ļ䣬칫ԪͲµ۸УٽһЩǣֻҪ취ȥµʱû⡣
һЦܣ˵ҲûΪӪܼ࣬ⷽȷʵѾ˲ٹ
⼸淿ȥ֮ǹ㳡ͻһʺܴ棬ȥӪɱÿܶ׬һЩòǣ
Ϊ⼸淿Ӫû취֮ǰǿǵλЩƫԭԳ۸Ҫȱ淿һЩǻ޷ȥ
˵ɵҡͷ˵ڵ̼ҶѡǵĲƷʱ϶ϣҵһضΣֶ̣ȥÿµĳɱ׬һʡ
ѡƫƧĵطȻ˵㣬ΪûǰˣԸ⣬ҲԸ⽫ʱķ
Ϊǹ㳡ߣ϶뽫Щ淿ȥҲ˼γ۸񣬶ԽԽͣڵĳ۸񣬵͵ĶֱӣҲˣû̼Ըפ
һʵ⣬͵ôˣԪƺˣһӡ
ܼ࣬Ի㱨ǣ˵ЩܲܳΪɲǣҪú룬λǼ۸ȻЩߣЩҪú÷˼ġ
ôƨô
ﲻɵЦһ£ԼΪ⼸淿֪˶ٰ취ǾΪ̫ƫƧԭЩ̼ҸͲԸ⡣
ܣʵǲ֪ôˣ㳡ſһֱĹ棬ڱֽϺ͵Ҳ棬˼ҹһҡҡͷֱˣһ仰ûС
棬Ѿ˷ǳ͵ļ۸ʵǲٵˣҪٵ͵ĻǾûгıҪˣǵӪɱ̲
ˣ㲻ҪˣΪһӪܼ࣬鶼첻ã㻹ܸʲô
ԪԸĽͣͷĻӻֱ֣Ӻһ䡣
ңҡ
֪ôˣԪ᲻ɫҲ޻˵
û˵˰ɣ
һεӣԪЦһǾ仰취ģӣԶҲ벻취
ʲô˼
Ԫ˼ѵָԼûжӣ
ôĻԼ⼸ºô취ûйҲпͲǣⱻԪһ仰˵ʲôûˣ
ޣʵûˣҪа취Ļһԣܽ⼸ȥ
Цɵһ


1870 ôţ
ðɣԼûӣԪ԰ɡ
ƿ£æԼ飬һС
ߣΪô˵Ҿô
仰ԵԪⲻԵʲô
һӪܼҲԼǰԼ⻹˵ãԪҲǲɵЦ˼
ʵϣ֮ǰЩԼֱ֣Ԫᶼװġ
ԼĵܵѾһԸİ취Ԫ캰ֻһʵʩԼļƻѡ
ղԼֻ뼤ѣû뵽СӹȻˣȨܿҪץԼˡ
һȨõԼͿԽһļƻڲ֪УԼĿ
뵽ԪһϲǱϻװܲмӡ
ȨңҾͲŻҲ̼פ˹ˣ
Ԫĵһ䣬мĽӵϡ
ܣôţ
Ԫ仰ɵЦ
ôԪԪüͷһҪûҲ򺣹㳡ܾλϣ
Ԫô̽ô꣬ʲôûмʲôûоһ淿飬ͽˣ˵㻹ܸʲô
Ԫϵʵߣڻһֹ˵Ŀѵô
Ǻãû¶ûаƽС£ô˵ʮаƵģ
һЦǺãҵ뿴ʲô취ܽЩ淿ȥ
취ģ취벻ܾλ˭Ը˭һûУ
ԪʮӲغȵ˳ƻȼһ̳
УĿԴܵиʱްɣ
뿴Ԫ᾿ʲôܹͣܲȥһȥҲʵ˵ȥ
ߣҵİЧʻڵ͵̶ֳȣһ֮ڣ㿴Űɣȥң
Ԫĵӣɵˣһ㣬ֻάֵ͵ļ۸񣬲ٵˣҪø͵ļ۸̼ңְ취ҾˣҲﱣ֤
ģһΪ̶˹㳡棡Ԫһ
УȻôĺͰ취ҾĿԴб𣿡
漴վһҪߵӡ
ԼǰӣûԼܾԪһˡ
ԼиҪȥ죬ȵˣʱԼǰô⣿
ʹ۵Сֻۣо̸˵ĵزˡ
ɴ߱Ҫ̣ûһ̶ȵļƻôڲ֪У
뵽ԪӲסͷŭ𣬶ǵһЦУæȥɡ
̸൱ڽʣµļ淿ȨõԼԼҪõġ
ʵ˼ƻĵһԪ˵Ѿ൱ˣԼ˻ء
ԣǲм߳˰칫ңԪ᲻ûϻ¶˵Цݡ
뿪칫Һҡҡͷʾһֲмɫ
֪ԪôԼûаõ飬ȻôĿ˵Լܰãһ֮ȥң
Ҳ֪Ԫ«ʲôҩ
Ҳûж룬Ͼܽʣ淿ȥĻҲΪ㳡һ⣬ԼҲͲٲˣֶΪ
ԣֻ΢һ֮󣬱㲻£ΪҪԼȥ
װ޹˾飬ܳڰˣ֪ôˡ
뵽ͳ绰ܳ˹ȥ
ܳڵ绰ԼѾྫͨװ޵ˣ˾עܣźܿӪҵִվͻ
עʽ⣬Ҫߴһ¡
ܳİŲɵģڵ绰ܳ˼󣬾͹Ҷ˵绰
ʱѾʱˣ뿪㳡ųȥԶٷ·ָϼ˸绰
Ϊ°ʱ򣬵绰ǱߵϼڳŶ˵
𣿡
С̣Էˣǲ˼΢΢һЦ
⺢ӣڸҶˣ
绰ǱߵϼԵνӣõ˵պó꣬㲻ò˼
ǾͺáɵЦҪȻСҪ˵ǸԷʱ䶼ռˡ
绰ϼеһУûɵů


1871 ˼֮
ϾԼˣԼѪԵϵصԼ˵ȻĶ
һֻȻĴϴλصʵûж೤ʱ䣬оѾǺܾǰˡ
ϴλȥŰҵ⣬˳Լ¼һ棬ִһ´Ͱ칫ص飬Ǻڵ˺ȾƳԷȵȣԺϼֻһ档
ϼЩ㲵ӣЩ̣һ𣬶չչ
ǣڵûа취ǵ񣬻ϼڲٳţʱҪ˼߸˾ʽתȡ
˵ϼΪԼĹ˾ûû׵Ŭţݼٵʱ䶼ûУǺòݼٵʱʱһ绰˵ͻͿͻ̸ϣ顣
Լأ򺣹㳡Ӫܼ࣬ʵϻ߹˾ĴСС񣬸ͷ
˵ˣԼߵ˲̫ˣҲǳĿǰȱʽ֮һҪ⡣
Ź˾չԽԽ󣬹˲ŵɳᵽճ
Ҿ֪绰϶£һβ
绰ǱߵϼЦϴλһأأΪ˹˾չ飬ҺСȥܴ飿
һ㶣漴εһЦС̣ǲûа취ô˾ҶˣܷչһΪʲôһ̨أ
ȵ´λȥúÿ㣬ǵĿ㣬ǣ˾飬ʱĻһء
ԴȥǺ󣬹ʱûлȥĸֻƽʱĹ֮࣬˼ε绰ʺһ¡
ĸ˵ÿĹæϻصҶҹˣĩϢʱΪسĸ׻ҪӰһЩ̸飬ıصķչ
ڸıԼ˵ͬʱҲıһ˵ˣˣ׵ְλԽԽߣȴæµˣԵ
ʱ룬ĽǲԼҪģõĳֶͬʱȴʧȥһֶ
ƽģûʮȫʮĺ¡
ͬԼҪͲһʱͱ븶ӦĴۣԼҵ۹ӶմܻƼ
п֮࣬ԼǷĸ̫ˣʱĻӦûȥĸġ
Ͼĸˣ࣬ܺǶһЩʱһЩʱź
źԶҲ޷ֲġ
ⷬõ绰Ǳߵϼдϼ̾һ
˵ĶԣԴӸҵϺܣˣٻˣҲǸÿһˡ
ˣ⼸һֱϼңæŴˮ⣬ʱ绰ʼ飬Ҳæõ绰ֻ˵͹ˡ
ҲǣԴӵӴˮҺ󣬽־ΰʹ˹ͷĹһæ˴ˮ⡣
ΪˮܺõԵʣ־ΰͷרŴϼҡ
һûмˣǸʱȥˡ
ֻһֱæ⣬ڸ˾̫ˣֶòģʱ䲻ǣҲŸп
ϼ̾һˣȵʱʱһȥˣҴ绰ֻܲ˵ɣҲ֪
˵һϼͻȻ˵ˡ
оóϼ϶ΪûаɹЩζѡ
Ҳ⣬ϼһܸɵŮˣֻ֮ǰڹͷʱûԼĲŸɡ
ֱ𴿾ˮԺ˾ĽϼһֱǳǰͷģҲǷǳԵıֳͬʱѡ
˵ֻҪǽϼ飬ûа첻õġ
εĴ飬ȻϼŬǻûаɹ⻹쟓Ա߰æ
С̣ͲҪˣ̫ˣֽҲǳѾˣ
ʮڶȵĴ˭ϣҪ׵顣
ϼȻ֮ǰʡϵŮҵң˵ʲôջҪԼ棬ܸڣѾǸˡ
û뵽ĽһţЩ˾ʲҲʮˣʮڶȵĴû⣬˭֪
һЦϾǺٺкᣬûһĹϵЩǰ첻ɵģֻܿԼ
˵ԼЦһ¡
仰Լܼ֮סǴӲµ˵ģ


1872 ܼ
һδŮӿ˵ʵĻľЩ˼顣
Ҳ˵һЩ⣬ЩǸ˶ܿ
鱾ͷǳѰ죬ͲҪˣѾİ취
û˵ʲô취ûиϼѾڲܼˡ
ϾϼҲʶ¡
ðɣȻǴ飬ʲô飿ϼôһ˵ҲԵһЩ
С̣Ƿչĺڸ֮زҲϵµ¥̰εضͻȻһ뷨
ܳǹųزôкܶ༼ˣвһЩװ޵ġ
˵װ޺͵زǸӴ򽻵ԣȻǵز˾װ޵˲ţΪʲôЩԴأ
绰ǱߵϼЩԺû˵ȥʹĻ
˼ǣҪװޣ
С̴һ͸Ц˵ѾܳˣҲͬװ޹˾һ֧װ޵Ķ˵ټ򵥲ˡ
Ǹ£򷿵˶Ҫװޣװ޵Ҳ٣Сͷԣ㶼뵽ˡ
ϼڵ绰Ǳ߲ɵЦЦﲻ޿֮⡣
ҲЦ˼ûϼװ޹˾Ժֹ۵ǰʱϼͼ˵
绰϶ҪǮɣ
һ㶣ɵúǺһЦС̣㻹˵ҴأڿӦҶأ˼³ˡ
⻹òôĴγ˾֮㲻ҪǮڵǸܼҡ
⻰˵ˣڿɲǹ˾ĴܼôȨ˾һǮǶҪͨô
ϼεЦô
ԼȻʵҵӨعɵķˣлȨģֻԼ֪ԼֻǸµİˣϰԼֶӲŶԡ
ΪѧԼԭԼΪѵܾλϡ
ԣһдСǮ棬ԼֵģҲԼЩԼĲ빫˾ûгʲô£Ӫһֱá
аɣװ޹˾Ǻ£ҪǮ˵ҵʱܳϵһ£Ǯȥˡ
ֻǾװ޹˾ʽҪ٣ԼҲ̫
С̣֣»Ҫܳϵһ£ڹװ޹˾Ҫ٣ġ
ϼЦٴδ˹Сֻ⣬ʲôܣһ֪ӨǾ仰
Ө˵ʲô
üͷ΢壬׷һ䡣
㲻˰ɣ˵˦ƹôҿ˵һû
һʱӦɹЦ
Ц֮ͷȴһ˿Ρ
С̣һüˣ㻹˽ôӨѾͷĻţ
ûڱ˵ȷʵôһ˦ƹӣʵҲٵı˭࣬ѹ˭󡣡
ϼ²ۣɸ̾ǰӨǺ˵ıϾЦʵ⼸СҲóΪ˹˾ķչȷʵ˲ġ
˾ڷչʱʲô⣬㶼Ҫһʱ취չ˳ʱȫ̿ǣŹ˾չķ͹ģ
С֪źܴ룬Щ鲻֮ܲһǣֻҪ׼ӣҪ¸ҵǰǰһ׼֮󡣡
ϼһĳ˵⼸꾭ô࣬ҲһЩʲô飬ǧֻƾһʱͷԷȣһҪ侲˼ǰ˺󣬿پ
Ҫչ˾ֹ˾ʽѵ⣬һҪżиõİ취ġ
ϸţһ߻ĵͷ
С̶ԼⷬΪԼãûб˼
ʵҵӨعɷչڣ˵ѾɳΪһȻˡ
ǣԽӴĹ˾һĳڳ⣬Ǿǣһȫ飬ܻܿӰĹ˾Ӫ
ԣϼ⼸ھӪ˾ʱ򣬿ǷǳСĵģЩĹ˾Ǣ̸ҵҲǷǳġ
Ĺ˾ҪԿ죬ǵһ¿ڱĺûС
Ϊ⼸ʵҵںͱ˺ʱûгԿϵһ·ߵ˳˳ˮ
ϼ֪ԼֶӺͷԣǴʱ˲һ¡
ϾᣬЩҪඣ̼ģȻС̵Ŀġ
СܿĵĶԼ˵Щ˭ԼͷΣ


1873 
뵽Ȼһ
ˣһҲСһҲǶԼͷεġ
˲ǱˣһֱԼĲ¡
ҪǲԼͷεģô֪Լ˴ʱ򣬵һʱԼ绰ʺ
⻹㣬´ҪԼҲϧԼѵ⿴ĽȻȻҪҲܼ߻ȨүүֻΪԼһѣ
νأӦþӰɣ
ĸпѯ˾ǱߵСչ˺ԼҶ˵绰
ȻڹǱߴʧܣô쟓ҲûмھǵıҪˡ
뵽һ㣬бҪ쟓˵һ߰Լ
Լ뿪ǵʱרҳ쟓̸һΣ֮ǰļ϶󣬳쟓ԼĿתˡ
ûбܻ֮ǰ飬һн󣬳쟓ףԼεײΪƱԭ
ױץˣӵ϶ܣԳҲ͸ޡ
쟓޵ӦǻƱֵܲŶԣҪΪǣԼĸ˵ⳡˮвȥ
ΪޣԸǿĲʱ游ױ
쟓Ͼĸ׳±ͬ±Ȼû飬ǸʮĻ졣
쟓Ͳͬˣ̳˸׵Ĵһֱ˴ѧ侲ǸҲȡķʽ
ڻƱޣʹó쟓ԲȡäĿ嶯ֱķʽҲҳ쟓̸ԭڡ
һܴоͷԵˣ϶ԼֵޣϰԼǾٺòˡ
ںε̸Уһֱϣ쟓ܰԼ
ǰӣǳ쟓ĵطھ̷صͷԣԼʢ룬ʹó쟓ͬ⡣
쟓ȷʵһ˲ţ˲˲ã쟓ڰæһ̣Ѿ쟓Լˡ
ܸоõ쟓ڹ˾ԺķչУԻǳԼ֮һм𵽲ɺӵҪá
߾һķչͳزȻ¸һǲϵչЩ˾ͬʱʳƷ˾Ϳ͹˾ȷչ
Щֻʱ⣬һʽλչҲǺܿ顣
ǻǱߣӦעʱˡ
⼸귢չҲܿ죬չзչĺôڿӿĳ׼׼ȷ֣Ӷֵһ
ѾȥпкʵĵطȽƤȻ취ʽԲξƵꡣ
ǣڻвǽƵô򵥣Ժ󽫱ĲҵҲչȥ
ȵԺǱ߷չˣԼĸҵγ㶦ľ棬ĵ仹ǲҵȫ״ֲһ¡
ԣؼĵһҪչԽԽá
ΣԼԹȥȽϺһЩ
ϾԼ˽һ꣬һж죬С֮ҲļҴ꣬԰ڵľ£ҲͶʹãѾвٵĻ˹˾פ
Ȼڻûʽֹ˾һҲģڹˣСھǱ߿һߵĹ飬ֹ˾һ֧Ͷʲô¡
Ϸ˾ӳڣǳãϵϷ˾κϷ˾Ѱʱ䣬ȵܳס¥Ǳµİ칫صװ޺ãϷ˾ǨȥֻԽԽá
Ϊ˹ͨ㣬ֻзŶȫߣСֻڼʱܻÿǰɹôõ󽫻ǳɹۡ
ʵڳﲻʮԪʽĻСֻҲܽһЩȼü֮
ǰʱȥʱרźϼһʳƷ顣
ӱӱͬѧϵвƷúǻȣƷѾڱط죬ھǱ߽ﶬЩϵܵһӰ죬෴ȴһȥˡ
߽ʳƷֳϷߵЩغУȵش񱱷Բ
ԣֳ߽ĻӨӨͬѧϵеϾԻгĻȡ
ȻʽһЩ⣬ǿȿطֳĵƤŪȵǮٽҲ١
ڷչĺܿ죬÷չˣƤҲǣǰһЩƤպķչ裬һܽԼһ󲿷ֳɱ
ˣֻҪǸˣ˭Ĺ
ԼҪæŴ飬Ҫ˼Сֻе飬ЩԼЩ˲ҪһԼ


1874 Ǯ
ȥ˳쟓Ҳûбˡ
Գ쟓ѡҲǷĪ
һ·ϣ˼⣬ɵͳֻ׼쟓绰
û뵽ͳֻֻһ
ֻһڵĺ뻹˭ģ
Сӽ첻ϤȥôôڸԼ绰ˣѲ·˲ɣԼˣ
ӳͷ󣬲ɵЦ˳ͨ˵绰
ӣϤôˣ
磬̫ƯˣŮȾǵĺÿ
绰ǱߣڵֱֱüͷɵýֻõԶһЩ
СӣϤ㵹ǿŮˣҲûƢˣεЦ
ǰ⻷ûʲôϤģһ˺üȦˣüסĶסˣǵĵͨ˴ܺϤġ
ڵ˷ܣûй˼ԼĴֱЩܲˡ
ⲻתһ磬תҶӶˣԾͻˣ򺣹㳡ɣϹ
ɶСӻˣ
һ㶣æ˵ӣڸմ򺣹㳡׼ڹ㳡ҸطԷء
ǲôϵ㳡ߣҪ˵طɣȻǼ˵
ȻڻˣԼʲô취СӴҪԼһˡ
˭ԼĺֵأֵܾӦôô
Цһ̧ͷ˿ΧĽ漴Ե绰˵һطȻҶϵ绰Լĵطȥ
ԼһҴ˹ݼ棬ڴ˹ſվûһһ⳵ͣߡ
ʻĳҡ£˶Դ̽˳磬
ûӦھĴӳָ˾Ц
磬㿴ϳĴæ˴ǮҪ⳵ǮȰҸ˰ɣ
˵ţɷнµ˫ڶţ㶵˳һεӡ
Ǯ
⻰˵˭ţⲻԼǮô³֮⣬˿϶ġ
Сǹİɣ
Ӧ󣬲ɵб۳ڣ¶һ˿Цݡ
Լٷ϶ԼǮˣûڲԷԼҪǮ⳵ҲԼͣ
ڽԼ˲ɣ
ԼɵƵģˣˣȥģ
⣬أ˵ģһûƭ㣬㿴
һ͵ӣ˵Ҫ㶵ļơ
ˣͷİڰ֣СӽҪǳĵģҸһգ
ͲµǹԼ򵥵ģûа취˭Լĺֵء
˵ˣһߵ˾Ͳͷˣ˵ЩԸˡ
ôȴ򷢵˼˾˵
εһЦֺݺݵָָڣһ˵ı飬ȻӶͳǮݸڡ
ڵ˱ˣһõǮ¶һı飬ƨƨߵļæǰ˾ĳѣȻܹ§ļָָǰĴ˹ݡ
Ұɣ̵ĶĲˡ
ǿ㣬ڵԼԷˣ
ôҲزζκھƴģͺͿ߽˴˹ݡ
ʱ緹ʱ䣬һ¥ĴΪ죬һԱȺһĹҪ˶¥һ䡣
ڣܵʲôطһ㶼
ɵڵļ򣬡ӣСӸ˭ܶ˵һ飬ȻǸ˲ţƬĿҵҿʲôҵԱһ˾㹻ˡ
ȻǿЦ˵ʵڵģֵκεطԼһһҲĴԸ񣬵ĺʺҵ
һͺأ⻰ɵһ̧ͷ
磬Ҷ԰ɣôһҵ񣬲죬׼ſڴϡ
ƺ뵽ʲô۾ɵһ
ʵҵҲû۵ģ׳ʵ壬ܲؼ⣬Ҫ㿪Ǯˡ
¶ĽɫЦ
Сӣʲôʱô̰Ǯˣ͹˾Ĺɷˣÿ²йã׻зֺ죬ǰǿˣ㻹֪㣬ָÿ¸˫Ĺʲɣ
ãԼֵܣǮ˵ҲʲôǣûûεЦ
ΪǿеˣҲǱڶˣٶԪĳ⳵ñŷͣԷͣСЩǮŸ
¶һӣ磬ҲҵĿദҶʮˣⲻҪǮȢϱô


1875 
ͦӣǿЦá
ӣΪԺ룬ҲҵвǣˣСӽôǲٻˣ
˵ϱȻٻ
СԴٻ󣬾Ƕ˻һ㣬ܺúõϤô
ڹһ㶣ϳܰ磬˵ȥˣ
ˣм׳棬һ
мһЦҿɸ㣬ϲٻҲգ̸ҲգЩԼ飬Ҳ棬ǹɲ²ǣ
ģҴôҲ˹͵һҲᵢ󡣡ű֤
۲ڵɫɵõ٩ô˵Сӻٻ˲ǣ
ڱò˼ˣرĿ⣬ͷ磬Ҳ֪ô£Դٻèһ㣬ô죿
ӣϲٻˣСӿʮˣòһԼĵŮҲʵǲס
ӣҲǿЦѣֹ˾ڻûװޣʱĹǱȽɵģϤǵĻ⣬һץֹ˾⡣
أٴߴܣװޣȵֹ˾ȥʱҵԱƸ顣
ڵͷУһ簲ţȵ׵֮ҿȽһ
óںǸˣΪʱȽϿУԿʱԼ˽飬أֹ˾ʽפס¥ˡ
ΪһͿٻˣ˵ɸøˡ
ͷУ㵽ʱԼⷽҾͲˣо飬÷治Ļھǡ
̸һֹ˾飬˾ͶھûгԷһ㣬Ӽ˾̻
СӣôżĳԷɾΪӶԵʰɣǵ˳͵ʱڿǳ˲أֱء
ھĳ꣬ȥס¥ٻ
뵽һ㣬ڶĳ࣬Цεҡҡͷ󣬵ͷҲĳ
õʣ༸̵ȨԪѰ಻ס˷ܣһʱƱȥ绰˵ߵ
ƱտʼЩͷ˵Ԫļƻͬˡ
ƻĳԲȥ򺣹㳡룬Ϊ
ִԪ˵ʱƱһӾһҪСŪʲôСֻһӾг˺䶯ӶһȳĻԼ׼ĻһֻҰճ
֮ǰ֣֮Ʊ벻ͨСΪʲôѹԼԼǿ
̵ģСӾҵĿǣԣ˺üˡ
Ԫļƻ󣬵绰ǱߵĻƱʵ̲סˣߵ
Ū˸̳ǣСӾŪ˸ʲôС֮ҿƼݣҵ̳ǻҪãҺòҪֻ׬һǮСӲ֪ʲôʱŪ˸СֻһӾͻĸҲû׬һǮ˲٣
Ʊڵ绰Ǳʮֲ²ţǵ绰ߵԪȴԽԽͿüͷԽԽˡ
ƴ٣ⷬҺе㲻԰
ƱһͨйҵĴϢУԪƲһ䣬Լɻ
ԣʲôطԣ
ƴ٣ղŵĻСӻ˸Ƽݣ
԰ھǣ˵СҲд꣬ǲ̵ġ
Ʊǲ˵ȻһƼݣƱʮֲҲ취һͷҲǸˣ֪Щ鲻Щ˲ܵ
ǴݵĸˣǺݵˣǵܴɽˣǽͨŹ㶫˾ܾʵʶ˶ǷǸǲ
Ϊ˴ѹ취ǵЩĻô𺦵Ĳ棬ɽЩ̵棬ǵʵ϶ݣԻᷴġ
ȻƼҵķɻƼŷչ꣬ʵֻھǽеŶѡ
ƼҵҪҵ񶼼ھǣϷҵ٣ƱǺ󣬲ϷչҵɽЩвηƱԼķɻƼš
һ˶Ը˻ƱͷɻƼţʵҲСԸɻƼϷЩҵҲֻǶָѡ
ԣеϵƱǿǵˣԲû֣Ҳһֱԭ


1876 ʵû뵽
Ʊ֪Ԫ֪ʲôֻһĳᷢйơ
Ԫȴ۾һﲻɵóһ¡
ǲŴӴѧҵôͨϵ򺣹㳡ģԪоϵǶôӲ
һĴѧʲôôѾھǿʲôݣ
ʲôСֻô£Ԫˡ
һᵽСֻƱһ˭֪أСȻ˷СӺʹأҲ֪ôģһ˸ʲôֻз
ϹèСӵãСֻȻӾͲˣθĻֻܱȲСһֻߣưɡ
Ʊ˵ߵһ
Ԫ֪Ʊ򿪷ĻֻҲ֪ȷʵôΪԭڸӪҵ۵ѾһֻӰˡ
ƱҪʲôֻϢԪᵹǵһ˵Ȥ
ڵעѾȫ
˸ݣһ˸ʲôֻз˾
Сֻǻ𱬣Ԫᵽڲ֪СֻȻ˿ġ
ô˵Сӻֻ˾ϰ岻ɣԪ뵽üͷĸˡ
ƱмЦһܣһΪ֪أ˰죬֪ϢҲ˴ġ
Ҫھҵ̽強֣Ҫֵĵ壬ָƴӦԣæҡ
ô˵С򺣹㳡ĹԭֻһӴƷˣ
Ԫᵹһϸ˼ͷЩǽ
ֲСԴӽ򺣹㳡󣬾ɹģٵˣһںӣ
Ҿ˵СΪʲôôеں˾ÿ¿ǮԭС˽¾ȻŹ˾ϰأ⣬ʵû뵽
Ԫ˵
СӶѾǴϰˣΪʲô򺣹㳡ԸһϲµӪܼأ
ܿ˾϶ŹϵСӱĹϵ˭
һԪѸٵð˳
û뵽
绰ǱߵĻƱһŵܣ򺣹㳡ҿǱ쳵ЩͲ͵Ļ̫Сˡ
ƴ٣˼Ԫһ
ʲôԼ֪飿
Сӻھǿ˸ʲô͹˾ǳãӵʱھǿ˸ëȿ͹˾Ҫ⣬ݺݵĴѹһ£첻ԸۼСӵĿ͹˾ԽԽã
Ʊ˵þͲˤ绰ˣΪ˶Ŀ͹˾Լʹ˸ְ취ʧܸա
뵽ü˵ֶΣκھǣزͬЩ鲻̫ݣҪȻԲ˶߲˵ܻܿǣԼҵķɻƼš
Ʊһ⣬ûбİ취ֻ취ڱķѹԲŸĺѰһᡣ
ⷬ˵󣬵绰ߵԪһŵĵ绰㶼˵ϡ
ô˵СĲ򵥣Ȼ˺üҹ˾
ҪǸƱ绰ἰҪ飬Ԫô֪ʵݾȻǿżҹ˾Ĵϰ塣
ûܣҲǵԭ򣬿ɲΪϷ߷չҵ񣬸ΪҪģҪסĺĴѹѡ
С֮ǰгҪǲ壬Ͳģ
ԪƱߵԭ˵Ʊ֮һЩ飬֪гԲԭҵƱӵİæ
ڣΪͻȻ֪֮ôܣԪһʱЩܲˣڸȥοߵĻƱ򼸾䣬ǽԼҪʡ
ƴ٣˵ЩĻҾ͸벻ͨˡ
˵Ļģʲôģ
ƱȻЩͷˣôʲô벻ͨģ
ԪȻ򺣹㳡ܾ˵ѾǷǳ߸ˣ˼˶ǳ𾴡
ǸƱŵĹӸԪĲʲôˡ
ϾԪûʲǫ̂ҲûʲôĿɽȫǿԼĸЩ̽ϻš
ܾλãҲԼͨƸõģ˵˾ҪԼʱҸɺԼƸͬϵ
ƱͲͬˣǺպķɻƼζ³ĶӣǺøƺĽУռϷ磬δɻƼŽӰϣѡ


1877 ûеʵ
ڵĻƱٲȻǷɻƼϷܸˣϷҪƱľϡ
ֻҪʲôʵͶĿֻҪƱܲǱߵĸ״һкʵʽͻҪ
ԣϷߵĻƱ˵Ҫʲôʲô˳˳ˮȨܴٲȻŴʵһôô
ƱǺʶԪᲢ˺һ𣬲ǿԪʲô͵λΪԪʶɽһλ쵼ϵܺãԲŽźԪĻᣬȡ˹Ԣ¥ǿĵƤ
һ˵ƱԪĹϵӱ˵ԪˣƱһֱûôӹ˵ˣ䶼ˡ
ԪÿƱЩ֮ﲻˣЦӭ涥ײ
ԪῴԼͲҵƱҲﲻΪԼûеʵ
˵Լʶ˭˭һǵûƱﲻˣԸԼԼûл֮
Ԫһ㣬Ʊ仰󣬲û˿ŭǺǺһЦԼȫûһ㡣
ƴ٣Ҿ;֣ȻСôʵһǴϰ壬ΪʲôúõĵĴϰ壬򺣹㳡ԸһӪܼأǲʲôɸ˵Ŀģ
ԪὫԼõһ𰸡
ȻƱ˽ҪԼһЩôӦ֪𰸰ɣ
ȻƱԪʺ󣬲ɵЦһ
ܺãھش㣡
ΪʲôԸ򺣹㳡أ˵϶벻㣬֪򺣹㳡ϰ˭𣿡
Ԫһ㶣ï³ô
ֲأԪᣬ˵䶼󣬿Щϣôôأ
Ԫش𣬵绰ǱߵĻƱɵùЦ򺣹㳡һǰ״ˡ
ƴ٣⻰ô
ƱôһЦ˵ԼªţԪɶͷˡ
ֲС㹻Ǻأ˵ǻã
Ԫû뵽ǣƱ仰ȴǽʵʵѵԼһ䡣
ԼãΪʲô
ΣԪû׷ʣǳĬüͷĸˡ
˵ɣïʵϲ򺣹㳡ϰ壬ȻŶ³ͷΣʵϻֻһܶѡ
ɶһܣ
Ԫɴ۾Ϊȣɵʧں˳
û򺣹㳡ϰǲĻģïֻĻϰ򹤶ѣ˵ˣ˵㣬ïʵǸ߼߶ѡƱһ˿ζ
ƴ٣˵Ļϰ˭
ԪЩˣ֮ǰԼϾͻ˴𰸡
Լְͨ취͹ϵ֪ĹϵΪ򺣹㳡ԼʵǴϰ⣬ܻܿ൱Ĺϵ
û൱ĹϵһǲôԼǰ˷ġ
Ĳ֪ôƱһЦ
Ԫһƴ٣Ĳ֪ұ֪Щϸ
ðɣ㣬ϼʶ𣿡Ʊ򵭵һЦ
ϼ
ԪѸٵתһʾ󣬴ӻƱ˵֣ԪﻹһƬհףûκӡ
ˣȷʵû˵
Ԫʵشѡ
ĹªţҾͶ϶û˵Ӧ˵Ϸǳ𱬵ӨӨͬѧϰɣ
Ԫἱæͷţ˵ǰгϾͷǳ𱬣Ҳǳá
ͶˣϼʳƷ޹˾ģϼҲ򺣹㳡Ļϰ壡
Ʊ˵Ȼ֪ϼЩϵ飬Ҳ֪˺üҹ˾֪ǣʵǹ˾ĹɶҲϰ塣
Ʊ֪ģֻһЩϵ飬ǸεЩ飬֪Ҳûмĸĸ֪Ҫ˵Ʊˡ
ͻƱ֪Щ˵󣬾ѾԪ۾
ԼһֱΪ򺣹㳡ϰïԭϰ壬ϰ徹ȻһԼֶ֪Ůˣ
ѲɣһִӨӨͬѧƷƵŮϰĹϵɣ
ƴ٣ϼӦʲôϵɣ
û¶ˣϼС̣ƱһЦ򺣹㳡ϼģԼֶŪ򺣹㳡ǻ׾ٵ飿
ԭ
Ԫһ˹Ҳ򺣹㳡ԴһӪܼλãԭĹϵϼĻϰ塣


1878 
ԼԪҰ˶ٹûиĹϵ
û뵽̤ЬٴȫѹԼҪʻƱĻҲˡ
ȻϵӲȻïûйϵԼµûĻïӦ֪ͷˡ
ҪȻٿ»ʱïôȡһʵϰĻӶ飬ûдǵΪнܾ
Уϴĳٵ¼ïڴʱȫ̻ǳĬģʽûзûŭȡͷʩ
ʱԪỹ벻ͨأһвӪܼ࣬ͷԳٵˣҪǷڱˣͱˡ
Ԫһ׹֮ʲô鶼ûУȫΪӲĹϵ
ïпڷԣɵȥһԼﲻܼ࣬򺣹㳡ˡ
ԪоһлȻˣ漴һָԺ
Ҫ˵ϼԼֶӹ򺣹㳡ĻҲе˵ͨ
ڵӣҪѾӵ˺ü˾ȫܶĲҵ򺣹㳡ʲô
ԪὫԼ˳˭֪绰ǱߵĻƱ֮ȻЦ
˵ԪᣬӣȻôô벻Ҷ֪ܾôģ
򺣹㳡ϼģϼֶ򺣹㳡һϲµĲ̫עλãΪʲôΪ˹ԼĹ㳡
ϼھǱкü˾æܳǣڹ㳡ЩԱ˵ûһϼˣ϶Ƹģڹ㳡һԼˣʲôԵһʱ֪ǸΪô
ƱⷬԪһ׹𰸲ûԪɶ٣Ԫӳ
һֲõĸо˲ȫ
Լһֱᣬһ޳㳡ĹϵȻô³ïҪ֣ҾȻĴϰϼֶӡ
Լ˭ãôҲҸϰֶӶ
Ҫ˵Լ֮ǰ֪Ҳûʲô֪֮ԪûԼô򵥡
һֱԼˣԲܶ
ܶңԼԲǣҲǲġ
֮ǰΪٵ飬Ѿǵˣֵ̫Ļ֪ˣܿһ绰ϼʲô
˵Լ򺣹㳡ܾԺգǵϰֶӣϰһ绰Լְλһͻᱣס
뵽ԪĶͷð亹
ƴ٣֮ǰͲ֪Щˡʧ̫çײˣæͲ鷳ˡ
õİ취ǰؼҪ˼һԪľ
ɶҰæˣ
˭֪ԪĻ䣬Ʊ;ȵһ䡣
Ԫᣬʲô˼ǰɣ
ǣƴ٣˵֮ǰ֪ıôһ˵ҾĻǾ·ǣ
һƱˣԪἱæҪ֪취Ļ߲ϼһ绰ܾλӲǾûˣ
ԪϾ˵꣬Сģòҵôһнˮĸ߹ܹҪͻȻ֮ʧȥĻԼʲôҲˣҾԴһӾûˡ
Ȩף򵥵ĵԪỹ׵ġ
ޣԪᣬô˲е˵Ĺô
Ʊ߲ڵ绰Ǳߺݺݵѵ
һͽųˣղĿǺӲôҪݺݽѵһôڿɺã֪Ĺϵǹ㳡ϰˣһӾ˲ǣ
ԪôҲһˣĻƱô䣬ҲǲþǱϾƱ˵ҲûԼˡ
ƴ٣ңⲻҪΪԼô˲õˣԺ򺣹㳡𣿡
Ԫţʱǽѣ֮ǰŵǹһʧӰ١
û򺣹㳡ͻ첻ǲ
ƱĳЦһ䣬ôǣ
ڻƱʵһֱѹκЩ鲻Ըܶ뷨ֻ뷨ѣڻƱټչȥԼĳ𱨲ˣӰԼ⡣
ںòԪҵһᣬԼæƱ˻ء
ҪᣬúõĴһȻ˼ĸԪǿԵġ
ƱɲʲôϼϼϾŮ֮ûǿĺֻ̨⼸öѣǿķɻƼȣͲʲô
ԼϼĹ˾Ǿٺòˡ


1879 ˲̫
ϴθôԼĻ̳ǲû׬ʲô󣬻˲١
Ȼֵͼ˸ʲƷйأڻƱĻΪ򺣹㳡
ԶٲȻʵʵľ֣򺣹㳡ȥϵռԼ⣬ԼĻ̳ԺֻԽԽҵ
ԣܳ򺣹㳡ɨأô߿϶ͻ򺣹㳡ΣתԼĻ̳ǹ
ǸʱԼĻˣѵǮԼĶﴧ
ԣԪƻƱǸе˷ܣ޲ʵʩ
ԪͻȻһˣǳƱ⣬ԪĹ֮󣬻Ʊֻ
㲻֪ӵʵôǼҵķɻƼſɲӸ˿ģԪᣬʲôôô˵Ҳû£һƱֲû֮أ
ǵķëȿͺϺͬȱԱأֻһ仰ܾλûģ
ԴӻƱֵԼǮСǺ󣬻ƱھǵЩҵʱɻëʹͷš
ëʹͷ֮ǰǻֻ֪Ѱ£ѧʲô飬ԾǵĻ̳ǺͿ͵ҵҲǺһ㣬Ч治ôá
ƱǣǾǵκûеѡҲûа취ֻά״
ΪδѹļƻûгɹԼС̿ԪᣬҲû£ԼȱˣԪȥǹЩҵ
ģ򺣹㳡ٹʣҾ͸㿪ٹʣԲ㣬㻹ʲô
ƱѾԼ·һ˵ϣôʱԪ᲻֪˵ʲô
ԥһ£ƴ٣Һ֪ǾǱߡ
ôӾ̫ԶǣҲûйϵߣʱҸ㰲űĹλҲԣ㣬أ
Ԫû뵽Ʊô壬Լĺ·ˣԼ޺֮ǡ
ж֮࣬Ԫ˼һ¶˾ġ
ãƴģͰ˵죬СƻҲٺ£ǲþ
Ԫҧҧŵ绰ǱߵĻƱص
ȻԼĴ򺣹㳡뿪ȥ·⣬ôʣµģǼʵʩѹļƻ
һ򺣹㳡󣬴ԼĲ·˵ﻹûԼԼ˵ҲһӣԪĻһˡ
ҪǲԼܣ
ƱԪվҲĵͷڵ绰˼䡣
Ͷұ˭ʵǿǻңҲǿġ
ƱЦϼܸģһƱܸ㣬һҪǸĶ࣬ͰƻĴ󵨵ĸɣûʲô˵ġ
еʱ˲̫ˣйʱ͵йñʱ͵ñǣ
ԪٴηڣƱڵ绰˵˼䡣
Ԫس׵ıƱϴˣϻƱʵķǳǿܸԼѻ˵̶ֳȣԼʲôĵģ
ԣԪӦûƱֵܴкԼϾȥֵܡ
Ԫڼ˵뷨ƱǸˣһ뵽ƻʵʩܵǣ򺣹㳡ҲܵӰ죬Ͳɵ˷æӦԪᡣ
Ҷ˵绰󣬻Ʊס˷ֵܴܵһ绰˵ԪأһӲһ˿ݶ
ԼСϰôʲô˲ģҲûҪŭӣҲùưˣ
绰ԪЦһ׼һЩȻ뿪򺣹㳡̳Ǹȥ
̳ǵİ칫ֵбɳϣһ̣߳һ۳Ÿ߽칫ҵԪᡣ
ܴݹ٣֪ʲô飿ĵһ䡣
ʵԪղžͽӵ˻Ʊĵ绰˵Ԫ飬ֻû뵽Ԫô졣
ٸòûӵƴٵĵ绰ɣԪһЦһ䡣
»ƱֵܴкֵԼǰ֪ʣԪҲܽҴ
ϾԼʲô鶼һ²ǣ
ȻƱͬⲢĶԼʵʩƻƻԾʵʩģÿֵܲǣ
ƱϾԶɽЩ鲢Ϊ
Ŷԭ飬ƴٴ绰ˡ
װһȻӣȻ󵭵һЦĿ䵽ԪԱߵɳϣ
ֵܵĸоԪᲢûжٺøУӣԪЩޡ
һϴε飬Ӻ޲þǰԪȭ


1880 
һԪᣬӵֳϴδĳ档
ΪЧ򺣹㳡̳ǵҲûжɫΪ˴ٽ̳ǵ룬ҲΪ˲Ʊѵ⣬ֵ뵽򺣹㳡İ취
ԪȻ򺣹㳡ܾΪͻƴٰɽĹԢ¥źյԪǸˣЩҲƫƱǱ߲Ŷԡ
ΪԢ¥һɣۻ𱬵Ļ֮ǰ֮ԼԪõʵķֺ졣
û뵽ǣԼŮٻٻȥ򺣹㳡һҷװרµʱԪ᲻ûааԼȰԼҪ̫֣Ͻ뿪
ʱԪὫԼһߣȻһĿôôòζúݺݵԪһۣûԪȰ⣬Ǽ
֣ʹüƻûгɹǵһ¡
ʱӵıӵǲˬһˣôԼأ
ԪͷֵֿۣǵԪܵһֱ䡣
Լͺһһ㣬ǲþ
ȻˣǾ͵ʵʩƻǣ
뵽ԪּЦ٣٣Ѿͻƴٹͨ飬ƴٷǳͬҵ뷨ϣһúõĴѹһ¡
ѹӹЦһԪһۣܣҼǵ֧Ĺ㲻ϴڹ㳡װרǼɣ
Ԫһ㶣Ҫһ䣬ԼǼ飬εһЦ
ֲأԼƱ˵ƻƱϧԸԼƽ·Ϊɣȫ֧ԼƻֵܴкԼ
Լһ߽칫ңֵܵ飬ٸһ°칫ұգ͸оЩԣԼʱء
仰һԪһӾˣԭΪϴε飬ӶԼء
Ԫ˵ֵܣǰҲǻºԲûƱΣЩ鿿ֵȥ졣
ֵҲ಻ɳӣ˶ǺãȻԱ˺á
һ˵ǣҲǺǵģ϶ͻǺˡ
ԼͻƱͬʱֹӵжֹӵжǲֹƱжôԣֵܲŻԴԼ
ܣ㲻Ǻţô֧Ӫôôƴٵ˼Ҫѹˣ
Ԫ˼ļ϶һߵҲЦһмĶԪᣬ֮ɫ
Ҹ統ʱǾ˻ƴͬģ룬ƴͬ⣬ôǻƴٵ⣿
һ漴ݺݵһ̣ܺɽź㲻ǲҪǻƴټɽǱߣÿڹıţõʵǮô
Ԫһ㶣漴εһЦҪͣȴİڰ֣ʾҪ廰
ĶⳤģһɵõôǮҲŸлһ»ƴ٣лҲͰˣҲ֪İɣأⲻʲôûУֹƴٵļƻأ
˵ֱӣͲ˼Ԫ棬ɲԪʲôݣǵԼĸ磬ǾǲԼӣԸͲõܾԪ
ⷬ˵ԪϺһһģεЦ˵ʲô
ò׵ȵ˵꣬ԪŽ
٣Ҳã㲻֪ȻźڱϾ򺣹㳡ܾʱ֪ʲô˼ǵµұˣܲܲܲ˰ɣ
Ԫ̯˫֣Щίļ˵٣ҲˣҲûе˵ʲôǽһߺ԰ɣʱҵľҲǷǳΪѲǣ
ҪľĲԣǸԡ
Ԫ˵꣬ȻվӣֵľϹһ¡
һܾݵˣʱ򣬾Ȼӣֵ˵Ǹ
ֵû뵽ԪᾹȻЩң¶΢ЦʾԪ᲻
ܣȻ㶼ˣһ˵ʲô㵱ʱĴֻҲЩȥˣԼˣȥ˺𣿡
̾һ漴Ԫӹһ̣ǺͽˣҲ˵ʲôԪɫҲ˲١
ԪֵˣԲŲϧԼֵܹȻԼжǰӵԪҲο˲١
һӺ࣬Ԫһ̣ŵ˵ƴԶɽǱߣ˳Ҫλæǡ
ĬĬĵͷ漴Ԫᣬ˵ɣô㣿


1881 Ǯۿ
ʵֵ֮䣬Ҳԩ
ֵܿҪԭܵĵزԼֵǵ˵ز뿪ص˾ǣڻƱ죿
뵱꣬صʱԼֵǺưһʱĻƱҪʲô飬ɶԼֵء
ڵһתԼֵȻ䵽ŻƱÿ˼ҵɫǣûа취
ԣһֱֵܶǺ
λƱӴ绰ڵ绰Ҫ˵һԪ顣
ֵһȻ֮ˣǹͬ޵УԪᶼҪ취ѹ˵֮á
ȻȻģʵֵѾԪվͬһսϡ
ǵģ򺣹㳡ǻмûгôֲʶ̼ⷽңǰѰһ£⣬򺣹㳡ǱѾŻݵļ۸񣬹ؼǣҪһЩðαӲƷ
Ԫǰӵ˵Լ뷨
ڲǹ㳡Ӫܼô㳡ŵһֳۼðαӲƷǶѲ˸ϵʹû£һǸʲôЧ
ԪĶֵܣ¶һ˿Цݡ
üͷ΢壬ԱߵȴǺܿ췴Ӧ͵һ´ȡ
ƣưһ򺣹㳡ۼðαӲƷԹ㳡Ӱ죬Ժ˭ȥ򺣹㳡϶ܵǻ̳ˡ
Ԫͷ˼Ļ϶Ʋѣܵï³ѵ⣬⣬򺣹㳡۶»СϼҲżġ
㳡ǲźã
ԪĻ˵꣬һֱĬͻȻһ䣬ĿĶԪᡣ
Ҿ취ģҲˣСӾȻõȡصķʽƻҵļƻ
ҵҪ֪ǵ˵¶һ˿յЦݣǿϳ֣϶һʧץסʲôѱݺݵĸһ
һֻȭݺݵĻԼһֻϡ
ܵƻܺãģС¸ʲôʶ̼̫ˣһץһѣҪ˵ʲƷû˱Ǹרҵˣ
ԪҲɵЦܿͶ򺣹㳡ĹϸҪвƷϸ֤ʲôģһҪɱ֤פȾ
Ӳмİڰ֣򵥣ǲƷϸ֤ôЩǮһŪһѣ׾ٵ飬˵֤𣬿µһ²ǡ
Щ̼ΪðαƷĴ۾ǣûɵı֤𣬶һҪ㳡Զûפʸ
һµûмǮ⼸ǧԪı֤ܲЩ̼ҵԩͷɣ
ԪźһЦŴİͳǮŵϡ
ԪЩ̼ҵ⳥ô
ֵܿϵԪ۾ɵһ
ţӳԪ˴Ĵָһ͵ӡ
ܽ뵽ЩУ⼸̼ˡ
˵꣬ӸԱߵʹһɫ֪æͷ˳־ͽϵԪ§ԼĿڴ
ԪῴﲻɵЦһֵǾ̰Ƶ
ֵƹŻ̳ǣ˵̳ǵĴСľϣֵ˵㣬Щ̼Ұͽء
ֻҪֵһ仰Щ̼һƨƨߵİæ˳һЩѣЩ̼ҸܵĻʵˡ
ǧԪı֤𣬶Щƴֵ̼˵Ǹëëֵ꣬˵ţǱЩ̼⳥𣬻᲻ԼǾһˣԪҲûмƽϵıҪ
Ԫ΢΢һЦִһڴͳԪϣ漴Ƶֵǰ
ٺͱΪ˰æβҪһϵ̼ԼŪϸ֤ЩҪǮС˼λѣٺͱٲҪ°ɡ
ѣ
Ӻһ㶣ͬʱԪֽĿͶԪᡣ
ܣ㣬ǸѣӲʵ
Ԫһ㶣Ѳٲɣ
ԪԼѾܶˣҪֵܻٵĻǵθҲ̫˰ɣ
ʵԪῴȫԲøֵЩѣΪԼѾƱкˡ
˵ˣۻƱֵܣ֮гԹԼҲڰǴѹֶѣĺ£ʵӦøлԼŶԣ


1882 
Ԫеʱһߵȴǽǫ
ܣ㣬Ҳ̫˰ɣ
˵꣬˫̰۾ͽǰǮ˵ϱģ
ԪȻأ˳Ļ˵ǰܣҲ̫˰ɣֵ޹»ģʲôĵҲ̸ϡ
⻰һԪ᳹׹ˡ
Լõٰû뵽Լѣֻƴһˡ
ѣֵǷǳ벻ָе˷ܵġ
ȻǾʹﵽԼĿˣԪĶˣ¶Цݿֵܡ
ûû£һС˼ûж٣¾ˣҪģæ˾С
ȻǾ͹ˣ°ɡ
ӶϵǮһ˿ɫ漴װƽӣٴʾ
õģ̫ˣ̫ˡ
ǰһ˷ܵǮһ߻ĴָԪᡣ
ܣģ϶׵ģֱ˵Ҫ̼ңʲôͣ
һӵôǮӸԼĵܵһЩ˷ܰɣѹԼ˷ܵȼһ̳˼ڣһƽ
Ҿˣʲô͵ƷûоҪ󣬾Ǵİɣ㿴Űɡ
ӵͷУҰɣģԼˣһǸôģǹҪαӲƷſͻͶ߶԰ɣ
Զԣ˼ǲôЩߵĳҪߺãϾµã˿ʲô԰ɣԪἱæͷ
΢΢һЦܾͷģô⣬ʲôôôܲ¶ţһ㻹Ǻоġ
ԪԼһݴҪ䵭ĶԴԪĻǾЩ˵ȥˡ
ԣԪᱣ֤һжû⡣
Ԫֵܴ򽻵ʱҲˣֵ֪˲˵ԼʹǺ飬ûнǮЩϾְŵġ
ԪȻֵ˷ܲѣԼǰĵı֤ûһ⣬ԪǸˣ˳ȥԴ͡
˱˵ǮҪֵ̰ͣǮʱԪҲЩ˼ǼܲסԪ룬ֻһͬŶȥ
ԪῴȻԪȥˣںԪĳԷǮ
ңֻԪԪҲԼģڹ㳡ǰְֶͨεĲ롣
ԪỹûɵԼǮȥ͸ֵܡ
˵ˣƯĻ˵ϰϼС̣𺦹㳡ôһֵ÷зҶĻϼҲᰭˣʵЩͷ
ĻǾòˣʱ赲Լ·ϰûˣԼǾͿԷĵİȡǮˣ
ԪǺܿͻ
ϣ˰ˣ˰ˡ
ԪṴƱֵʵʩƻѹʱңԶľǣԹ緹ĲһװʹĺԺмŷȥ
úĻ£мȷ¹ʽĴų˲µǰ
ͣס˽Ųǰȴţĺһ£ŬԼ
Ĵź󣬾ǲܼҼТסű˪һүүԼĲ£ٻЩš
ϾԼô󣬻ǵһεԺ䣬ΪһڲТȫİæġ
ʱԼҾˣҲǺ͸һμӼͥ߸үү֮ġ
ʱΧǳһվĲ£ʹ˴ǣһ׼ﲻ⻹Щģ֪ܲܳɹ
ˣҲ̤һǣ
ӺľĲڳĳһٴҧҧӼᶨǰȥ
ЩϵӦƿš
ӳģǲԶ̫ʦϣТ棬һССɰһڿڵĺŲ衣
үү¶΢ЦĻһ
Ŷ°
ȻڲµͻȻܼҼʮԵЩȣݵľȹ¶һ˿ͰЦݣк
µͷ˳˲ТԱ׵һϣԵúйоء
Тֺһڲ裬ŷɰתͷ£µĴһ˴Ȱ
ȻТԲֶӺֶŮ²̫ǱϾһˣѪԵϵܱЩݽԲТϻǱֵĺ͡


1883 æɣ
Ѿ˵Ĳ£Т΢΢һЦĵ˵ͷ
£˶˵Ůʮ˱䣬⻰һ㶼٣ڳԽԽƯˡ
ŲТĸ̾һЦүү佱ˡ
ˣ˵ЩҪɣ
Т¶һ˿ǵ飬۲µɫ
һº漴Ц˥ƶѪëˣҪһֱڳҩ
˵岻ʱ򣬲Тרвһλ¸صҽץЩҩƳ̷š
ʵµ屾ⲻ˵岻ԭƳٻƼҵĻԼТ֪ǹУòµһʱҩ塣
Ϊ¿ǲܼҵԼͻƼҺĳ룬һܼҺͻƼܼҵĸҵ񽫻ȹ̣ҲǲТһֱǵġ
˵㣬Ҫиʲô̵ģɲ˺ͻƼҵĻԼôƼһŭ֮ºܻܿʵѹܼңͲܼҶϾһожϲܼҵľ
Ǹʱ򣬲ܼҽĻԻͣܿͻûȥ龰ҲǲТԸ⿴ġ
һڻƼңͷȴø³˵ģТôס
ԣôǲТϲǰĲ£Ҳ¶һЦеĹذǻǡ
Ͷˣǵһֻˣܸɱ鲻ǣ
һһֱڰʱҩ岢޴󰭣Тŷ΢Ц˵
лүүģòػص
Тͷ漴¶һ˼ӿŲ££Ӧʲôɣ
²ЩԼǼԼҲǺͲһġ
µһڲТӡУ⻹ǵһΣԲТоֶŮǰɲǿԼô򵥡
µͷһŲТݣ˵Լɡ
үүмæ
ŶТһ㶣漴ǺһЦָ£Ҿ֪Ѿͷǰͷӵģһʲô飬Ȼɣ
Т뿪Ц˵ʽò¸һЦ˼ĵͷ
û£˵ɣҵŮŮҪʲô飬үү㣬˭ܰ㲻ǣТЦ
үүҹϵңˡ
ȻТ֮ǰ¾Լ򾲣ǵԲܼҵļƹŲܼһɱȨĲТʱﲻ⻹Щš
ˣ
Ȼһ룬Т֮ǰϵЦݽʧˣ֮һɻ
ŲТЩɫһ
ǣѾһزҲҪȥ
ңԼˣԼ߲ܲܿɣ
ԼѾ⣬Ҫæôǰǵɽǻ𺣣ԼҪ̤߹ȥ
뵽µͷ˵ǵģ֮ǰһͬѧڼҪ
ТɫĻָٿ£ɰཹཱུĺ˼ڣû˵
ټķһ˰ڲ¿ְЩ£ǰһ֮ŭĳĬѹòЩ
ǣ½Ѿȥˣν춼ҪүүæζҪɹ
ԼɲϣԼʧܵϢ绰ǱĳĬΡ
ТļڲƬ棬߳һλʮŮˡ
ʶרźТճӵӶˣڲܼѾ˼ˡ
ŮǰϵˮϸĸɰˮȻŲ¿һЦͬһò΢Ц
ТǸŮ˻˻֣ûʲôˣæȥɡ
ŮӶ˶µĵͷ漴ϹϾ˳ȥʱֻʣ˲ТͲˡ
Ϻ󣬲Т½ĿͶ˲µϡ
˵ɣʲô飿
Тƽͣһ˿ĸɫʡ
ҵͿʼ⣬ǸϣʽһЩѣʵûа취ˣԲҰæүү֪ģҾҲޣⲻǺǣĸǰ𣿡Ц˵
ңҰæɣТƽʵ
µͷүү˼
´Щ˵˳ס˲Тһֻ첲
Щ˰úôţһ֪˰æ£մѧУ֪ĸӣЩæ԰Щæܰ
ТڳһʵӼ˵УҲÿʲôæЩæ˶Ա˺ãЩæ˵Ļ󷴵ǺԼ


1884 ķ
ŲТⷬȥĻһʱЩԺ
Т⻰˼⵽ǰػǲأ
үү˼ҳԿϵǣһ䡣
ТûеͷҲûҡͷֻǾĿŲ£ĶĲһƬã
ôһ󣬲Тż˵ӣ㻹СһǾ仰̫ˣѲ⣬æ˵̫ˡ
Ҹǰæ룬һСɣ
ϵǲ´ʱеĸܣТ仰󣬲¼æͷ
ǵģڼҪһʮڵʽ𡣡
ʮڵʽˣպܴ󰡡Т̾һ漴β
ʮڵʽͨ˵Ǿһ֣ǶʲۺĲܼңǼТ˵Ǹʲô
һҵҲǧ򼸸ڵģТѾϰˣԴӲµĿʱûбֳʲô෴ĺ򾲣治ɫ
үүģͬѧ˺ܺãҺͷԣҲֻܴҪչҵ񣬼Ҫһʽѣȵʽתһʱ仹Ǯġ
үүҲ֪ڵû൱ĹϵҪʲô飬Ǳȵ컹ѣ֮ǰͬѧѾһˣΪ֮ǰûкϵǱֻԸڣڸͲ
ǲǸǵĹкĺϵôүүֻ֪ͨҪϳ棬ǱߴкС
ʱ˵Ҫȵʲôʱ
ץסؼĻᣬҡŲТĸ첲˵
Тɫû˵üͷ΢΢˼ʲô顣
Ļǲܼ񲻾ͳ˵ˣ
һ󣬲ТŻ˵£ķպܴòĻ𺦵Ŀǲܼ棡
Щһ仰飬һλͬѧӪʧܵĻʮڵĴϣǲܼҾҪΣ
ǮͻǸлҲ֪ǲܼЩȻڸҵչĲҲ˼һƼҲǣߣȻ׬ЩǮǶҪת
ʮԪǸСĿһ⳥Ǯôûʽ𣬸ҵճӪͻܵӰ죬ʽˣǲܼҵͻܵӰ첻ǣ
ТĻ޵˳Ĭ
ӰָԼԺΪչʽӣ¸оԼҲžһ
үү㿴ԲҸͬѧ˵һڲкüҹ˾ôЩ˾Ѻһʱ򻹲ʴпԵѺĹ˾ǣ
Ų½ӣТɵһЦǵѺ˾ҲúʵУҲµûĻλͬѧӦѾַͨʽɣ
ТһӾͲµˣ²ɵһЦ˵ûѺС̵ļ˾Ǿ⣬˼ǱҲֻڵĶȣͲ
үүھӴ󣬸ǱߴкҲʹǣͰæɡ
˵˵ȥģⲻ൱ô
ТЦһмĿ˲һۣ漴ʲôƵʵղ˵λͬѧСҲкüҹ˾ھ𣿡
һТô˵ΪЩɿˣǼæǵģ˵Ӧ֪ǾǵʵҵӯعɣмʳƷ˾רʳƷϣеӨӨͬѧϣүү֪ɣ
Т۾һ֪ܺãζҲǸӨӨͬѧϣ󲮼ҵĺϲȣڶ˵רˡ
Ҽǵù˾ǽϼţΪȷʵһλܸɵŮҵҡ
Т˼˵ﲻ޸̾ᷢչ̫ˣڵ˴ҵҲǷǳηò
үү͸Ӧðλͬѧˣҵףðһѻðﲻǣ
³˵һڴĿŲТ
˭֪Тûͬڴͷǲõҡҡͷ
УĲУһǾ仰̫˵ҲܼûյʵǶףѵǲܼҾˣ
үү
˵
ТͷĻӻ֣˲µĻһλͬѧǿҲʶ԰ɣǲܼһԭ򣬾еķʸǰæҲÿԲһʶˣëëģ˭֪֮ǻǳʲô
һʱղųȴǹɾͷ˲


1885 ʲô֤
Тȴûй˼ԱߵĲ£ļ˵
Ҳ֪ǲܼн죬ʲô˼һƼңТԵָָ⣬ô꣬Ҫǲ˼һƼң˼ҵıϢСĽн㾳
ƺЩͲףТ˵ɵ̾һװ£㲻֪ڵ飬ԽĴԽҪСĽΪã
ƸۼһһϦ飬ҪɢȥĻǿ˲Ϣ֮飡ЩΪүүĵСģ˲ܼҵĽ죬ɲΪһƲ۵İæʧ󣬻ǲܼҲǣ
Т˵ȻЩ˸еӣԼЩ̬ӵĵͷȥŪɰ
˰ֻüǽϵવš
һʱ֪˵ʲôӿ͹˵Т˵ûܼн죬ǰλ˪ĲܼҼТ޲ϵ
ǣΪԸҲǲ²ϣġ
ТΪͶʧܣǮҪɲܼ۵ܼҡ
ǲ֪ǴԼڸʶʼ֪һ򵥵ˣЩϺԼ
ھǵļҹ˾ķǳãûп
ԣ¸ͲͶʧܣģô˵ǰүүأ
үүҵλͬѧǿͷҲǳΪʲôһͶʧأ
Тĵ˲һۣ⺢ӣƾ˵㣬ҾҪĻǣ¶иһܱ֤һ𣿡
ûʲô֤
ĸʹ
ڵ̽粻ͬ۸ӣ˲Ϣ䣬΢ע⣬ͻµģܱ֤һж
Т仰˵ĲûлˣЪϢһ¼ĳ£ҵû֪ϣλͬѧЩ鲻Ͱģǣܶ࣬һ仰˵ġ
㲻ǾǲܼһֱŻƼңнĲƸʲƸܲס԰ɣ
µҲЩТؾ˼άЩȥִ
ЩȻ̻ƼұϢǾôܼ꣬Ҳ۴ͲƸѾ൱ʵܼңܷչĺܺã
㣡
µ仰˵꣬ТһȵĵŲ£һ
ʲôܼҵĸ̣ĸԻƼңҪǵûƼҲˣһ˭ҸǺ˵Ѱ·ô
ТߵָŲ£㻹̫ˣ֪̽ն񣬻ƼԶǲܼʵҪǲֻܼһ仰飬뵽̫ˣ
ߣΪ˲ܼҵ⣬ͿԲҵĸܣƼң
ۿТ˵ԽԽòТæԽԽûϣˣҲǼˣûа취Ҫ˳
Լ
Ȼһ룬Тһˣķŭܿ
£֪˵ʲô𣿡
ûбТĺǳǿ̧ͷ¸ҵĶŲТ
ҵȻ֪үүΪ˲ܼҵ棬ͲҵĸܣҵƷǰɣ
һ׷Ǯѵ֪ҲһˣһԼеˣҸһԼϲһӣҲԸ⣡
˵ЩίһӱŷΪίۿе
һļžµĳţТȻû뵽»ͻȻ˵ⷬ۾ɵϴ
һ󣬲ТŷӦ֮Ĳο£һһʱ
Ϊãһ룬ТͲ˲µĿȵΪԺиõǲŸǰ̺·
Ƽ˭еļ壬ʲԶǻƼңƼңǶŮԸĸʵ֣ǻһΣ
ǶôˣΪԺǲܼҿǷѾۣöͻƱĻ£أлǲ˵˵Ǻ㣬㣬ô˵
Тһָ࣬Ųµֶ΢΢š
˵Ķ²һᣬ۾ŲТ
ΪûƼҸǲܼҸҵԲίȫҵƷھȻ˵ôûʣߣ˭أЦ
㡭
µĻһֻֻһ㣬˲Т壬һʱ䣬ǰŮЩİİԼ¡


1886 Ȩ֮
û˵ʵӲТ˵һɷϡ
ΪʸϻƼңܼҿνҪʲôʲôϧ׵ĲָƱΪۣ󻻵ĳڵĺ
ڻƼھ죬ڻ־ĵĴ£ҵչĶܲͻƼҸùϵĻ˵ӻƼһЩԴ
Тû뵽ǰֶŮһӾͿĹؼʹϣТûа취ԲװһΪ˲ºõǿӲĻػ
õһ֮ТɲһֶŮǰʧӦеϡ
£үүྭӪΪʲôǹøһЩñ˿㣬ЩĳԴöȣһǲܼҵģ
ѲɣǳԷ糤Ĳɣڵãˣѧ˵֪ʶͲ֪ߵغǰɣȻָˣЩһжûǰɣ
ģԵ𣿶Եĸĸ𣿡
Т֮ôߣΪԼԵ¡
ľúͻƼҵ׮˺߾ǰĲ¡
ҲΪŮеϧûа취ΪܼңֶֻŮܼҳõƽ
Ų´󺰴УֻΪάԼһ֮϶ѡ
Ϊôܼһûһ˸Լǰ˵žһԸǶСģ·ʲô
£ǵһԼ˵սԼϵˡ
ТȻ߲ˣҲ֪ǸԼڿȷʵЩԲס£һӹɡ
ûа취ʵѾٷڵĻƼҿ϶ӦϾͲܼҵһ
үүҲ˼ô˵ƾʲôҪԵ㣿ѵҺͻƱСӳɻˣǶԵˣ
²ĺʮѹĵ׵ίһк˳㿼ǹҵĸ𣿻ƱСǸʲôɫɣңҸͲϲһ𣬸Ҵֻ֣ҵĺ
үүһŮмѵҵĺ뱲Ӿ𣿡
µľҵķţΪһĵ
ΣТûٷΪµĻĴʹġ
ЩһֱΪֶŮԼûʲôֱ죬ԭ²Լ
ΪһˣѾԼ˼ţԲ˰ڲĹԹŮ
ТĬˣеԼûô㲹֮ǰһӱòϺ˺ܶࡣ
˵ûѾ粵ˣΪ֪ĻԼһ׮ף˳ЦĽףûòµͬ⡣
һŮӣԼܼҼΪϵЩﱾЩΣֻһֱĵûбֳ
ڣȻᵫʲôһֶŮյ׳׽ҿҿԼµ˰һòТЩ޵ݡ
ǣһվǼǿӲţһζ˵һ仰
µĿʱĲТϣºúõĿһ
һжѾעԼûа취ı䣬ҲºúõĿһҲܺһЩȻԼȰο䣬ҲĽʵ
¶ĥǰĲ£ҪʵܲȡǿӲĴʩ
Т˼ŵȵµ󣬸Ȱأʱȴһվ͵زһϵ飬һǿӶТ
үүҲΪ㣬ΪѲܼңǣֻһҪ󣡡µ쳣򶨣ҵĺһССҪӦòΪɣ
Тһ㶣ЩĿ£˵ɡ
Ѿͷ˼Ĭ׮²ǣĻԼ߾ͲΪˣôһССҪͲʲôˡ
Ǹղ˵Ǽ飬ϣܰҵͬѧһѣСæ첻ĻҲƼҵģ

ТĿ£۾գ˼¡
˵˵ȥ˵ˣТû뵽
£ɴԼҸˣȥͬѧҾãλͬѧ治򵥣ҲµûĻѶ԰ɣ
µͷôΪҺܺãҵѰɡ
ʵڲ¿ֹԼѣӦøԼһŶԣֻǣ⻰˵ʱ
ͬ׮»ȡԼССҪֻǲһʱȨ֮ơ
ʱʵ˼δ
һĿ޽ʲôĲºܿ뵽취


1887 ССҪ
ȻӲİ취УǾġ
Ĭ׮£޲֣иǾТӦ󣬺Ǻǡ
ԼǿģõʴѸٷչĻʱ䲻һѹƼҵģһ㣬ºģҲǳڴ
Ǹʱ򣬻Ƽҵĸҵѹƣһ겻񣬻ʲôʵ
ûʵܼһԸ⽫Լ޸Ƽ
Ǹʱ򣬻Ƽﻹ˼׮£һʧпڷԾѾˡ
Т΢΢һЦһͨѣô壬Ϊַ£ܼҳ㣬ûеڶ˸ôвҰɣ
ȻһӰͻƼҵԼôôһССҪʵ㲻ʲô
һôȴӦ˵еѾӪĺãǵûʲôʲôѣѵĻʵڲУаһѵҲûʲô
ܱȺͻƼҽԼĺɣ
ТǸˣһ˿ڣԼҲ˲٣˵ҲһЩЦζ
үүûв㣬ֻҾãѺΪû㹻ʽԷչǾЩ̫ûĲˡ
ۿɹһһɣҲΪЦ
⺢ӣԺʲôú˵ˣ󺰴ǿޱĨģүүҲǲ˲ǣ
Т̾һվڲµıġ
Ҫ㽲Ϊֵģ²°͡
⣬Ѿͷ
Т˵ĳûƢˣֻεһЦУҾʹӦССҪ󣬲ҪǸѣ̽粻û죬ʲôҪۣ
ллүү
ȻЩۣԲĽˣ»Ǹ˵§һ²Тĸ첲ʾһǣֲТע壬뿪ĺԺ
ߵ·ϣµĽŲȥʱɶˣ̲סЦݡ
ԼİǸ˰һҪ飬ϢĻò֪жôˡ
ΪʽҵڷɵĻôԼκͲТĽҲֵˡ
ͳ绰ҪϢ룬ûв绰
ϾֻǲТͬˣûиǱߴкȵǱ߸㶨Ļٸ绰ʡ
뵽Ǵ˴绰ͷҪ绰Žû뵽ĵ绰ȴ˲һ
绰һȻүүТġ
ǶӦԼôѲɴ绰Լֱ˲ɣ
һæͨ˵绰
үүʲô𣿡һ˿ǣʵ
绰Ǳߺܿ촫Т£˵ǸѣС̿Ǽҹ˾ʵҵ԰ɣ
ûӦص
ǾͶˣ˺Ҹег˸绰˵һ£ʾǸʵҵȷʵǸĶֻڣô˵ʾǺܿһ£һнϸ֪һ
ԭô£˲һ
Ҿ֪үүӿ϶ֵǮҪȻǻɣҾãֻҪүү棬һܳɣҿǵүүĺϢ˷ܵػص
û뵽Тô죬Լճţ͸Ǳߴ˵绰
˵ʵڵģھǼʵȽǿģ⼸ϼҲûٸд
Ϊ˼Ÿֹ˾ҵĿչϼҲд
ԲϼŵʵаͲøĴͻأڶҵʲڣûл
ԣĴźÿΪܵõʵϢⲻײ
෴ϼΪлȡ˴ʵĴҵѸٵķչչҪԶԶеЩϢ
˫Լʣȡ裬ԴϲֶΪ
ĺ˫˵ǴĺϵԣϼŶ³Тһ仰϶𵽺ܴá
֮Ǳ߲ǲТ仰ĻТܿһ֮£һ֮仹едתͷͺȥоͻʧһ൱Ŀͻ
أΪУӦǺġ
ʲôоһ£ֻǸǰˣҪĳôĻҪߵģҪ٣󻹲ǰҪһ²ТֻҪﵽТҪС
ٴιҶϵ绰󣬲µȻТ˵Ǳ߻Ҫһ£вТæ飬ҲǷǳģȲ˶೤ʱͻϢġ


1888 ۾
峿ķĴţȻѾϷߵǷǳ
յ֮һ˿ˬ
ԪһͺС򺣹㳡칫ȸԼһ裬˼ںó绰˳ȥ
ϴκֵֵܹܹ֮ͨȻºܸܿҵ̼ңһСҵģһʳСԵģҲܿˡ
ֵҲ̼ҵĵ绰ԪᣬԪ᲻ɵø̾ϵϵʱϵûнǮá
Ǿ仰Ǯʹùĥ仰ȷʵ١
ǮͿ̼ҺҲЩðαӲƷϺϷ¡
ôֵܵİЧʻǷǳߵģһܵʱ䣬һж׼ˣڲľפˡ
ֻҪˣһϷҪˡ
뵽ЩԪĪˡ
СӲǺţôûԼôУӵҪжţƣɵ۵ʱһоѾˡ
Ԫֿ˻绰ͨһ˲䣬ԪỹЦ˳
漴ʶ˵绰Ƕ˵æסЦݣΪһࡣ
ã
Ԫյ״̬绰Ǳ߾ʹһ߳Ŷ
ԪᲢûй˼Щƽ˵ܼ࣬ϵ㳡ҵİ칫һˡ
õģ͵
Ԫûڵ绰ʲô飬Ҳûϸʣһ󣬾͹Ҷ˵绰
ŵ绰ǱߵæҪǷĻԪͷˡ
һܾӪܼ绰ȹҵ绰Ӧܾǣ⻹ûϼҵ绰أ¼ʹҴҹˣϼܲô
ΣԪƽЩںӡ
ΪԪῴĿûԼѾкüˣǰûа취ξͲһˣһϷҪ̿ˣĺҲûмˡ
هNɪôćNɪɡԪջص绰һ˿֮ɫ
нֵһ̯㣬κһʹҴߵˣϷҪԱȽæùȥһ¡
κһߣʣڣһ߳һ߽ӵԪĵ绰仰˵󣬾绰һ߳һŶ̻ʵڡ
ӣԣû˸
Ļ̧ͷһãٺһЦ磬û뵽߻ôóԵʳӷҲ̫óˡ
óҲôԣҪǳԳëô죿
ЦָǰӷۣⶼѾǵˣϰ嶼ȥˡ
Ҫͷԣ仰󣬲ɵ̧ͷһϰ忴ȥ
ϰͲʮ꣬ʱһǵĿڣ񣬺һ̾ͻƵġ
ûû£ϰİɣ壬˵룬붼ûġ˵ţϰš
ӷ۵ϰų΢΢һЦȻ˲ͷ亹һæȥˡ
ӣӷٺóԣҲôԷǵʳأг׷Щʱҿ㻹
˵ָָΧ̯㡣
ɶôóԵģ
ڵտһڣ˵Щʳʱ̧ͷ
磬ô˵أ֪ҲһҪӷۣһã
εһЦˣĳԷҪֳˡ
أ۾һģٻأҺúüǿӪ
ɶ
һ㶣۾ɵõɴˡ
ҿԼǽۣûд۾ҪȻԼ϶Ҫ仰ô۾ء
Сڶôˣ·ǴŵģκеһƴôٻҪǿӪأ
Цã´һڣɵø̾һ䡣
ӣǰҾ۹⻹Ľ㣬һ㶼Ľ㣬۹Ҳ̫˰ɣ
Ŀҵ۹̫ˣʲô˼
Ҳ֪㿴ٻŮʲôˣ⣬ôأ
գգۣܿ仰˼̲סһЦŵİغӷ۲絽ϡ
磬⻰㶼ţֻЦˣ㻹ˣ
ǺһЦ⻹ѰѹأΪòǣ
ˣͱҿˡæڰ֣ٻҪ˵Ļڻ̸ء
˼ҿ϶ϣʣҪôӽƵĳȥ˵㲻Ը˼̸²Ը˼ٻŶԡһںӷۣεҡҡͷ


1889 װͿ
ʱ˼һЦ磬Ҳ˵˵ѣҲʣǼ˰һЩʳͿƲסԼ˵զ죿
զ죿£̲סЦˣһٻҺȻ뵽һ⡣⼸ջǲٰ
ջСʲô˼
ڼڳӷۣһվǰȥ
СӼϤǵĻܺã˳ٻ̸ǹ˫ջô
ںٺһЦǵ⣬ǱģҪֵ֣Ѽӻ˱˵ģ
ˣ㼸㻹ɪˣ㣬ڴô
ǳãٻһ첻ͷţ绰һһǾûͣ
ڰͦصӣʱ
СôôƤأҲ˵
ھϲ˵ѾϰˣҪڲַʽ˵ˣָˡ
뵽ɵЦˡ
Լ˲һأڿԼĵȫǶġ
Сţ˴ĴָĽòˣ˵˲ǣ
⻰û磬Ҿ͸оҵȻһǣҵҲ˽չڶ˿ͷֹ˾ˡ
̵˵ڸ飬Ǿ͸˳˳ˮˣⱲעٻԵһͺһ⻹Ҫл㲻ǣ
лңһ㶣ûаʲôæǣ
˭˵ģҪ㣬ôڵĺӣҪǿͷֹ˾ôٻأһĳעԵ֣
ڷǳ϶˵ţ˻ļʾл
˵Ҷ㻹üͷһ
ǿɲǣڿ϶ĵͷҪ㣬н첻ǣ
𣿼ȻҶôãĶ˲ΪɣҺûмһôԴģ
˵ɵһЦ
ңôԴˣЩͷԣ磬ҶǷǳмù˵ɣɵĺƯûĺ˰ɣ
ûҲ˲ٰɣһǣͳѣԷһһȥģһǧԪûˡ
⻹˵ղŵǮˣӣѲ㲻֪ҪǮ𣿡
˵⻰ļƽǵǮֻڻ˵ˣ˳㿪Цˡ
⻰εһЦͷ˵˯ǰŽҪǮģ˭ļⲻָô
ӡ
ָһһָҪڵԴȥ
磬ܵװ޹˾ѾʼװˣҵøϽȥøͼֽʲô롣
㼤飬æһ£˳һ˵һ߾ͳǰȥ
СӷӦ죬ϻٸˣ
ת۾ܵԶӰһ߻ͷԼЦҡҡͷָڵӰЦ
ֹ֮ӿ첽㳡ȥ
ղԪԼ绰˵Լ֮࣬ǰôʢˡ
ǣôǵСһЩǣϴΪԼٵ飬СһֱԼڻء
Ԫİ칫ûбˣŽȥԪһЦĿԼվ
ܼ࣬
΢΢һЦǰ˳ɳϣң
Ԫƹİ칫ɵߵԼɳ£һɵЦݡ
ĶԪᣬܿǲѲʲô²ɣ˵
ȻǺˣҪȻҲ绰ˣ
ԪɵĻشоĳﻹЩӡ
Ŷʲô°
Цһ£СںԼأôк¸Լ˵
ֵõԼ
ܼǴװͿɣԪЦŵȼһ̣ϴ˵飿
һӻȻԪѾˣ
ҵԸפ̼ˣ뵽ɵ
ҪȻأԪһЦָͷӦòһܵʱɣô
ʣĻûгȥ̲ʮңԪڶ̶һܲʱҵ̼ңٶҲġ
ˣȻû뵽һЦһ䡣
ǰ㶨͵ı׼̼ǱѾ׼ˣ㿴ʲôʱסǺһ¼򵥵װޣ
ɵüͷ΢΢һ壬ܣǹ㳡Ĺ涨Ȼ̼Ըפ߻һ¡
һ£ԪüͷҲҵ̼һҪ𣿡


1890 Ϸ
ʵԪô֪㳡Щ涨ֻΪ˽ϷݵıһЩһЩԲŹô˵ġ
һЦܣ˭ҵ̼ң涨Ҳ֪ǹ㳡صҪ֤ÿƷǺϸģҪС
һһЩɿ̼ңһЩ޲ƷԼԼƲǣ
ԪҪľЧ֪ϲ棬ԲŹ⿨һ¡
аɣȻܼô棬ǾͰصĹ涨ôô졣
ҪôҪƷôǲǺܼ򵥵ô
֮ǰЩѾֵˣеĺϸ֤Уʲôȱ
ʱأԪ仰Ѿ뷨
òԪԼʲôݰɣҪЩʲôĶûС
ߣҪͨ㳡һأܾһ仰Чģ˻˲ǣ
ڶ֪Ԫͽһжˣֻôһ£ͽмϷ
ɣ̼ҲǺòģ˼һЩλòǺܺãӪץʱ䡣Ԫڳһͷӡ
ͷõģץʱ䡣
һж̸ĲˣԪὫ̼ҵϵʽֲһ䡣
ܼ࣬ͨҲˣ㳡̹Ҳ˵ôȻҵڻ̫ƫƧλãǻˣ
Ԫһһߵĸǰĳļ
ʱҪȡһЩԣҪü򵥵һ׵˼άòǣ
˵ʲôЦţֻĵͷ
ʣµ⼸棬ҲͲˣͷˣʣµ⼸ͿˣҪʧŶԡ
ԪϷһƽӣȴǵǷ
ӮˣһԵĽѵһ٣޻˵ǳһ
߳칫ҺԪ˷ܵĲҪ
̼ҵ뱸һزȥĻԼŵġ
ȵ̼פϷͻĻġ
ص칫Һ󣬵һʱ亰̼ҵ飬ϸˣȷء
һǷǳϸģΣԽӹ̼ҵϺĿһۺ󣬳ͷ
ܼͷİɣһ񣡡
ʮӣŷ
ȻʱЩһ棬ԲܷŹκһɵĵط
ʾȥ
ϣĵ绰
ͳһǲɵøһ˿Цݡ
ŮڸҴ绰ˣҵȵĺÿడ
绰ĲǱˣԼͬѧȦĲʫʫ
֮ǰԼʫʫ绰˵һСֻ飬ʫʫ˵ĹƬܿͻ
ܿ˺ü죬һʫʫĵ绰ȲĽͨһ䡣
Ӵͬѧʲôʱ˵ôϲˣȵÿࣿû˵ϲ֮Ļɣ
һʱˣʫʫ仰ԼһʱûзӦ
ǣЦˣʲôʱǣ߿Ǿ͵ˡ
ⲻͷĹƬˣ߷ôʫʫЦ
ѾͷѾ׼ˣ
һ㶣æʵ㵽ǣҺȥ㣿
ϰ˵㵽ͬѧ˵ǵԲ٣׼ҳʲô
ʲôֻҪҵ¾С
ʫʫΪƬСֻӪҪһɻȱ
Ƭĺˣôʣľ͵ˡ
СֻۣΪеһ顣
һۻ𱬣ô󶥵Լ༸˾ͬʱ׬󣬿˵ں̶ܴ߹˾ʵ
ԣ粻ϳ٣ֻǰڵ׼üӿˡ
绰Ǳߵʫʫ⻰ǳˣֺ˼ЦŹҶ˵绰
ŵ绰ǱߵæɵһЦ绰
ʱ֣κһ绰㳡ߡ
ԱߵϵҪһϣһߵκһ߰ĿŹˡ
Сʱκĸ˹
磬ôżңֳʲô˰ɣκһ˵ţһҪһƿأԴ򿪣ཹཱུĺڡ
Сӣ˵ôôأκһۣϣ²Ÿ˶԰ɣ
κһЦ˼ǿ϶û£ллء
ȣǺֳʲôˣ˵ôСӣҪǺôģǸöϧ
һЦκһ䡣


1891 ЧӦ
κʱһı飬ˮأʱҲͣǺƵġ
磬Цˣôżҹʲô飿
ǵĴˣ˵ķɻһӭһ¡΢΢һЦ
ŶʫʫҪˣκһ㶣漴˵ĵͷ̫ˣ粻żֻƬôһǵĶֻϣˡ
üͷһ壬ʲôϣˣǽЧӦ
ʫʫںôȦЩӰڵͷ¶ģСֻĴˣʫʫ棬Сֻû۲ĵ
ЧӦ
κϸϸƷζһ£ɵõͷûǾҪʫʫЧӦɱȻƱɬŮѧĹҪǿĶࡣ
⻰˵û⼸ҵչĺܿ죬ܶҵڸýϴ涼һЩ
רЩ֮˴棬ЩǱܹϲ˵ʲôã߾ͻһӵϵĴۡ
֮ǰ֮ʫʫСֻĴˣҲ뵽һ㣬ϣʫʫЧӦֻۡ
⣬Сֻﺬеĸ߿Ƽܶ࣬ȫϵֻǲʫʫƬһеĻ϶ֻгġ
ǣòɺӣ۴ΧӰǶǲݺӵġ
һʫʫĹЧӦۿ϶ǹӦ
ѾԤСֻкĴ棬Բʱκ෴ĺ򾲣һվ
ʱˣھͳ
ҹǻϡϡûмˣǳ⳵ԵñȽ϶ࡣ
Ҳ⣬򵥵ɣǴӷɻģ붼ɻģͲǲǮ
ɻȻ͵ʮԪһԪĳˡ
߾õķٷչԱƵǻҲս
ÿɹϿյķɻмʮ֮࣬ʱʮӣһܴӲͬطǵķɻǻ
ԣÿﵽǵҲ٣ôĳ⳵Ҳǿġ
֮ǰǳ⳵ֹ˾뷨ֻΪʽ⣬һֱûʵ֡
ڿǰһĻǸ뷨ָԺ
ۼз뷨ˣҶڲܼҰæ飬Ҳûзϡ
Ͼµ뷨ǺõģǲܼҸͲʶԼƾʲôŲµһ֮ʣʴʮڣܼҸһİ˴ôġ
һ㣬뵽ˣԸͲϣ
ҪչԼ˾ǾֻܱϣСֻˡ
һСֻ۴޴ôЩʹø˾չ
ʱ䲻ˣһ뵽⣬͸оǽȣüͷҲ
κݺһѽ˼лѹ
磬ǳˣ
˳κָķȥֻڴڣʮʫʫĴ
һɫºɫһʱֵ۾ʹȺзۣһӾϳ
ˣ
ʫʫҲܿκˣһ˹ûκ˿ڣǷȭͷֱк˵ϡ
ӴҵĴǣڶִкķʽ𣿡
κʹɵýüͷЦ
ⲻǼͬѧôовǣʫʫЦţ˳ժ۾
˵ʫʫѧУʱһˣҵȥ洳ʶˣĸƯϻ磬ʱվ˸ǰ˫Ļ˵۾һգκЩɵˡ
ǣڿԽԽƯˡﲻɵÿһ䡣
һǣô˵Ҿ͸оˣôʣ
ʫʫһЦ±۾ĺһº󣬾ĸ첲
ߣ˵õĴҳԺóԵģ˼СʱķɻҶˣԣӣôɫеңС㣡
κæջεһЦûа취˭㳤ôƯϴμƯˣ
˵κɵ̾һҪ˵ǿడôҵŮһ㲻Ưأ
κ֮ǰھǵʱʫʫһ棬ʫʫСһֻʱκھûйʱ꣬κٴμʫʫʱȻЩˡ
κ仰˵꣬ʫʫӵˣһЩߺ
ܱͬʱԼòֻҪǸŮˣвֿģ
ʫʫ͵أȴüͷ񿴹һκ


1892 㳡
κ˼֣ʫʫ
УϴμٻСʮһĴܲǣ
СǲҸ֣绰ˣ٩һ䡣
κһĽ֮ɫʱʧ֮Ǿʧ룬
𣬱绰ֵҾǿЦˣǿʫʫŮûб˼
ˣ㿴͸ˣ˶һûвĵġʫʫһĵͶκ
κεûʲôһЦ֮Ͳһˣ㶵Ŀʫʫ
ʫʫͬѧǺôҲͬѧһʲôˣ㲻ǲ֪ôҶȥˣ
ҿŮ˵û
޹˵κЦ˻Ͻ͡
ǡ
ĺһȭͷʫʫκĶӵķ׷˹ȥ
ʫʫ֮κϵ̨Ƭʾ⣬κһ⻰ֵƨƨߵģϷˣʫʫڵ̨;Ƶꡣ
Ϊװ޹˾ʽûж٣ϼܿܳװ޹˾ȥʽ
ܳȷʵЧʺܸߣ̶̼ʱڣһﾫͨװ޵ԱԼϺܿͶס¥ĳװ޹˾װޡ
װ޹˾İ칫ص㻹װ޽׶ΣֿܳʼƸ칫ԱԼвԱӦҵԱͬʱڸý˹ҵ
װ޹˾Ҫ뾡ɳ׳͵Ӱͬʱȡҵ
ںٻںõļһ𣬶ҶٻԼϤǵĻ
СĻͦ飬Ϥ˻һá
ûµʱҲճܵס¥￴ܳװޣ˳ٻģӹõҲ
ΨЩķΪʱûͷʹø˾չ뷨һʱʵ֡
ڻƱĻֻǵصĴŹ棬һֱٳûУʹҲЩż
ȵľǻֻУƳԼСֻ֣ȺǱѾϳ˴󲿷ֵĻӣһǺӪ̸顣
Ҳ֪ƱǱߵôģƱĶֻӳһ죬Լ߾Ҫൢһ죬ʱϣԼϲ
СֻܾУôԼߵʽͲջϣֻͨľ޴˾չ뷨ҲԽӺ
ںܶҵ˵ʽѷչˣֻճתʽ㹻ĻҲǲӰЧġ
Լ߲һȻ˾ûʴĻǲӰճӪģҸеһֲ١
ǣķչٶȣԶϲϷɻƼܷɻƼţôԼԶͲ²һ
ԣûа취ֻܾԼĿܣʹø˾ŷչ̵ʱڻ۸ĲƸ
ʱ˵־ΪתƣܷʵܹǸУѵľأżҲûһ취
ڹϣȴԼһ绰򺣹㳡¡
ȥ鿴԰״ʱӵĵ绰ģһʱЩɡ
򺣹㳡ʣ˽ʮλñȽƫƧûȥӪ˺ܶŻݵļ۸񣬶û̼Ըפ
û뵽Ԫڶ̶һʱ֮ھ͸㶨̼ԸפԵʱȽɻڵõ̼ҵϺ󣬵һʱ䶣ϰ˹أԲܳһ˿©
С棬ڹзǳϸӪһÿһڶĺǵλûгֹһ˿ʧ
Ǵڵ绰ԼǡǡʱȽء
ӦûжʣҴҹ˵绰򺣹㳡ȥ
յ򺣹㳡Ĵſڣͼĵһ͵һʱɱ˹
ܼ࣬ϽɣЩֵúף̼ܵ˶ûˣŶˣҪǹ㳡˵סһ˾ʸͣⲻôԲŵһʱ绰ˡ
ͨſ濴ȥֻŵĴپۼżʮˣеһʲôǼ
ô飿õĿ
һֱǷģôͻأҳֵĻǰ˹̼ң
ҲһΣܼ࣬Ҳôӣ㽻ϺǰķԸϵ̼ң˵ÿһڶǳϸ
ǽأһ
˵ĻǺŵġΪһڹ˾ıֿȦɵ㣬ȫûһ⡣
ҪĻԭҲߡ
һͬʱԪӰ֮ǰһĻĻָ
ѲԪеĹ


1893 ѵֻɺϣ
нʮΪλõԭ򣬳ʱûȥԪᶼûһ仰ʵġ
ǰʱͻȻ˵飬ҿľͦģԼģһ֮ϵ̼ҡ
ʱԼû⣬ԪЩ̫ˣԼӪΪ˰඼û޳ȥԪôô̵ʱҵԸפ̼ң
Ȼǣǲûжô⣬û뵽ǣԪᾹȻڶ̶һ֮ҵ̼ҡ
Ϣʲô⣬Բһٶϸˣ˼˷þԵλһġ
ôˣԪ̼Ҿ⡣
Ȼɣûнһ֤£ֻһһĿǰֵΪȡ
ܼͷİɣ㽻̼ҵϺҿ˼̼ҵĸϰƷϸˣǵĸϺƣǹ㳡׼ƶȣҲͨˣû뵽ǾȻðαӲƷ
ΪԵЩε̾һš
ɫһЩļ¡
Ĺû⣬ҲҪʲô˼ԶԶû򵥣
ĿܿͶȺˣ͸һ֮ɫ
û򵥣
̧ͷĪĿ֪仰ָʲô
һЦأ
ȻԼ˲ɣѾĿԪᣬûõ֤ݵǰ£һлδ֪ԲԽ͡
һ㶣漴ܿڰ칫һֱûг
ʲô
üͷܿ
򺣹㳡ô飬Ϊ㳡ܾȻŲʣлĴ칫ң̬ԪҲܸɳ
ѵû˸ô
һʱ͸ˡܿ
˵ɵö࿴ۣɫ¶һ˿ΣȻЩͰ͵ģ֪ô˵ˡ
ʲô㵹˵ѽ
ɵЩˣɻҲһЩ
ܼ࣬ģ֪Ϊûڹ㳡Ϊ˾飬ҵһʱ˻㱨ƺżӣ
Цһ¼˵˵̵Ӧùܣ㴦Ҹûڹ㳡ܾ͵˵һ䡣
˵ƺЩһۣ˼Цˡ
ʱԵЩ侲ѾЩȻͷһʾҪʲô˼븺󵨵˵
ҲһС˼ͷת͵͵˿ѹ˵˳
˵Ȼûڹ㳡ǾҸ绰顣
Ѿ̶ֳȣɵҲеζ
̼Ԫģ飬Ϊǣ˻ܾԪᣬӦóд
Ԫõ̬ȣ˿ףܲף
ⲻԵԼ˻ˮô
̼ңԼϣӦǺԪĳϵ
ԪԼҪȨڶ̶һ֮ҵ̼ҲҺܿפפûм죬ֳðαӲƷ飬һѵֻɺϣ
ûôɺϵɣ
ԴԼһǰ򺣹㳡ʱһֱԪŰµìܣĲ͵֣ԪᰵһֱͻƱǱߺ飬Լˡ
ңԼԪǱߣ˰һֱŶԷ
֪Ԫᵱ޳Ŀģڹ㳡Ӫ˻Щˮ
ΪԼӪܼ࣬ٵ谭ԪźצʹԼгɼ
ϴԼٵ˵£žǹ£ûеóѵ£ԼޣԲôһϷɣ
̼Ӫ׼ģȻӦӪ
ǰĵĲ˾֣͵ԼףԼѵľء
˾ȫԼӪܼĴ൱֤ݿ֤ʵĻôԪⲽߵĿɾ̫ˡ
뵽ﲻɵЦһû뵽ԪᾹȻԼºˣҪԼӪܼλŪø·޼ɵļڹ㳡ˮǣ
Ԫⲽߴˣ


1894 ϵĵǸ
ĳһ¸һ˿֮ɫ
Ҫº֣ҲԵ˭
Լ򺣹㳡Ӫܼ࣬ʵϣԼ򺣹㳡ʵʶ³һ³ϾԪԵû̫˵㣡
ͶԪ˺пλȴı£ܹһ㳡𣿳㳡ᱻ˲ʳġ
ҪŲڱ¶ݵĻͿԪᡣ
ڶԷȻԼƵһҲòı䵱뷨ʱԪᣬҲˡ
룬һлҪ㹻֤ݲУ취Ѽһ֤ݣĿǰӦġ
Ϊ˴룬ʱҪȴ׮ͷ۵飬ҪȻܲ˵ĻõӰ󣬶ڹ㳡۵ȷ棬Ƿǳġ
侲˼һ£漴㳡ȥһƳһһԵȥ
ԣæͷĺȥ
Ⱥ߻Χߴߴ˵ͣȻҲΣѲûãۼǹˣʱ۾һ
ܼ࣬ˣ쿴ɣЩҲţ˵ʲô취
ıæţ˳Ⱥŭ߽ⲻµˣ˵ȥɡ
ȺΪᱣһ仰ܿ콫ĿתƵϣúɵˡ
򺣹㳡ӪܼרŹģʲôԸ˵ҪΪǵİԱ
ߵȺǰվ΢ЦųҴк
ȺƺĻܿſתΧм䡣
Ӫܼࣿһ˷߷߲ƽĿܴ
һߵ֪Щ߲ǺǵģԿæǰһЦûȷʵǹ㳡Ӫܼ࣬԰Ҵ飬ҲҪżһһһһĴ
仰ڳЩ߷ŭƽϢһЩһ׳󺺽˵ȻܴǾǣЩٻ˵ô죿
ûǶ˼ðαӲƷ̼ڹˣֻǹ㳡ˣӦøһ͡
õ򺣹㳡ƷţȴȻðαӲƷҲ̫˰ɣ
ҲҪ£ǹ㳡ǳ˵Ѿ̨绰ˣȻǾͻġ
һʱ䣬Щַ׷ǵڹ㳡߷׷פ㡣
΢΢һЦʾҲҪ˵ˣҵȥż˵Ǳ֤ԸһĴǰǣҵ˽ǣ
˵һΧĹ˿ͣôҾôվ˵ҲЩʣȥǵĻңôҶ˳ȺˮЪЪţ˵Σ
¹㳡ӪҵʱǰЩߴȥĻԹ㳡Ӱ֪뵽ôȥ̸
˵Ͱ׵̬ȣô󲿷ߵ鶼˲٣Щ߻ͶȥĿ⡣
ܼ˵ĺܶԣôʱˣȥϢһ£Ҳ㾫˵˵²ǣҸ߰ɡ
ܿ˳Ļ˵˳кŴҸһȥҡ
ܼ˵Ҷȥɡ
ǣվôʱˣҲЪЪȿˮһȥɣҾͲôˣʲô
Զԣһȥɣú˵˵ҪǲĴǽʹ򺣹㳡ˡ
ʮ˵ţҷȥ
򺣹㳡Ļͦģ⼸ʮҲǴ´࣬ԵȵҶʾӴļŮЩÿ˶һˮ
ҶǰЦŶԴ˵ȣҴ˾ԴҵβĹʾǸ⣡
˵ֱ꣬վļʮͨߣȻľһ
һ£ǼʮݶסˣһߵþȵԵЩ˼顣
򺣹㳡Ӫܼ࣬ȻܽΣϵǰЩߵǸʵû뵽
ܿ죬Ҳͨˣ֮Ϊ˽飬ѡرܣڳеľܵ˲С𺳣ͬʱӾ
ͬʱʱѻȸ
Щ˺ʹʱ뷨һҲû뵽һӪܼྐྵȻԼЩܺϵĵǸ


1895 ̬
ֱٴοȺ
Ϊڵһ֪ȵ򺣹㳡飬ǵȨֺܵͬʱҲӳǹ˾ڹһЩ©
Ϊ򺣹㳡Ӫܼ࣬Ҹ˵ĹںܴĲ㣬ٴҵǸ
˵꣬ȻٴγȺľһ
һʱ䣬ԭžĻһСǷ׷
СӲ̬Ⱥϣ
ˣ򺣹㳡һ͵˶ûУ˭ӪܼྐྵȻе󣬾ͳһ㣬ﶼú
ڴҵҵλͬ˵һ£˽һЩ˵ţָָһԵ֪ҶһӵίҸҳֵʱ䣬ǿ˵˵ô¡
̬ȣʹô󲿷ֵ߶ӡܺãĻ˵꣬ȺоȻһְûȷԡ
ɣΪôҳԣ˵ɣȴӵһſʼ
æкҰ˳ʼЩһ˵Լ
Щ˵Ϊפ̼ðαӲƷġ
һСҵģ˵ʱƷĲƷϸ֤ǿûм죬ŵͼ۴壬һЩߵǵľɿԵĴ£ⲿ߹һЩõСҵ硣
ȥûм죬ǵ·ҵջ٣ǴﲻԤڵЧеĵ緹ȥϡ죬Ͳá
һʱСʳģ˵ʱȫ˭֪ЩʳǹʳƷζڣǷ˼ҵʳƷеķûС
Щеķֵ磬ûɽһ˺иڳЩʳ󣬳˶Żӵ֢״ȥҽԺ˵ƿ֢״ᡣ
üͷԽԽ
û뵽̼ҵȻ˱ӣû뵽ǵЩ˺
Сҵ綼ǸָСϣҪǴĹ·¹ʣʹˡ
⣬СʳʳƷЩҿ֢״أҪǳԵ֢״Ļô˵̼ˣ򺣹㳡¶Ӳ˸ϵ
ɵӰѾǺˣҪĻӰ͸ˣ⸶˵㳡ٵ֡
ʱǿӪҵ򺣹㳡ֳǵأ㳡϶һǧɣٵյķնǴڵġ
̼ڳº󣬾ȻܲˣǸɴ֮󼪣ֲεôܲߣ
ԽԽ͵һӣĶ̼Ҳˣ
һӦæͷܼ࣬ЩԱӰҲˣ֮ǰѾֱ绰ϵǵĸˣǵ绰ȫػ
ȫػüͷһ壬ŵĿ
ûҴ˼飬ȫػٴȷϵ
û˵ڵȺĵ˼һ󣬲żᶨ̧ͷµȺ
ҷģҪŴҵ飬ҪǽˣǵӪܼ࣡
һһ˵꣬µȺһĬű߱
ã˵úã
ǽ̬ȣģ
ܼ࣬ǸСͳ⻰ʮǮҲˡ
˵һ۾ˣӡ
֮ǰСҵ̼Ǳ߻ʮԪһ綯뵶ûȥܳ磬ߣԲŸ˹
Ҷļ̬Ⱦ֮ǰٻͷķʧʱĿȫǾ͸пɫ
Ҷ˵ΪӪܼ࣬ҹʧһԼȳ׷˵
Դǵ˵̼꣬ҵϵ˹ϸĿ
̼ҶԪҵģ£Ԫ᲻ŲʣԼҸΪεǣ̼ҾȻͬʱðαӲƷͬʱˣͬʱϵϡ
ԣɻ̬ͳ绰̼ҵϵʽ˹ȥ
˵һ绰Ǵڹػ״̬
µ绰żȻ̼ԪģҪҪԪ绰
ܿͷ뷨Ԫǰ˸Լףҿ϶Ѿһ˵ǣԼ绰ȥԪ϶Ƕһ壬ԼƲĸɸɾ
ǣϵ̼ңôأ
ܲôһֱŲǣ
ܸиİ취ҪȻŵЩ߶ܴӦ


1896 Ҫô
˳˼
ȻµԪԼףԼŴ»СС»˵Ĵ̬ȣԪȦס
ôβ繫͸Ľִ󣬾㲻ס
Щ˽´Ȼһְ취ǲų˹й¶ϢͱɲصʧĻ򺣹㳡ͻ뱻ľء
򺣹㳡ķչܱ߸ҵķչγɳһ廯ĸ֣򺣹㳡Ϊɨһ겻Ļô̸ĳһ廯
Ϊʲô飬͵ûԣóϵ̬ȣĽܵļɵĸӰ졣
뵽ٴ̧ͷ
̼ϵϣǾ˵ǹܶûн̬ȣǸҲûˣڱͬʱгලŵйԱ绰
һ㶣Ŀܼ࣬Ҫô
ǹ㳡ٵģߵĺȺ֮ĴĻѵǼ𣿡
Դǵ̬ȣһʱЩ𺳣µˣѾˡ
ΪϢˣԸǮ£׷̫࣬նݳĹӲֶΣǵһμ
ֶ𺳵ˣ֪֮岻̼ҵͬʱͨķʽõõϢ
Լµ̼ҺԪ֮һĳϵǾȱ֤ݣͨгܲź͹ŵĵȡ֤ڳĶ
ʱԪ̼ҰкѹԼ֤ݾͻḡˮ档
򺣹㳡ܾȴ᲻̼ðαӲƷ֤ݳĻԪỹ򺣹㳡ȥ𣿴ȥ˵ܵƲã
õܼ࣬ھʹ绰
ͷͳ绰˵沦ͨܿ˵˹㳡߷顣
ȺУٴαЩ߱׷̬ȳ׸жˡ
ʱҵŴˣŻͲ˽
ãļߣǽӵߵľٱ򺣹㳡ðαӲƷǰɷãǸϣ
˵һλŮɴ䣬˳ͳ֤˿
ǵ̨ģ򺣹㳡ۼðαӲƷô£
һС˵ŻĹѾͲݵĸǰҲ򿪶׼
ͻһĻʱЩãȻ޴룬֪ЩЩܺߴ绰ģû뵽Щô졣
ܼ࣬⡭һʱ֪ôˣĿ⿴
ãһǴ绰ء
һȻı飬Եú򶨣˵Ѿվкǽ֡
򺣹㳡ӪܼʲôҲɷãشǵ⡣
֮ǰǸŮͷʵܼ࣬ҲǽӵȺڵľٱ򺣹㳡ðαӲƷǰвɷã˵˵𣿡
΢ЦָȺҲˣǶܺߣһڻ취
򺣹㳡ΪһҺθеҵһֱгʵϷӪԭ򣬱֤ȥÿһƷƷȻмһԭҲдǸ˿͵ĳŵУǽʱſкǵĳŵ
γֵļðαӲƷ飬ǳڸפõ̼ϣǽʱǶǵϽϸˣûзʲô⣬м¼ǿʱ
ǣ飬ųפƷ͵Ҳڽе飬֮ǰѾ֪ͨгܵȲţܿǾͻʱҲϵ顣
һ˵оʵǣ䣬ЩҲ
һⳡ棬¶һ˿΢Цû뵽ڳºĵһʱ䣬ܻԲЭ飬ܿɹ󣬽֪ǣЩܺߣǽô⳥
΢΢һЦǹ㳡ȻŵˣǾһҪƭ߾ʵ󣬽ᰴһԭ⸶
⣬ΪСʳסԺĻߣǵҽҩѺӪǹ㳡ȫеֱǿԺ
̼ңǹ㳡߽ȫ۳ǵɵı֤漰ķ棬гලŶǽд
ǰ٩٩̸ҵļҲǱĵͷŵЩ߸׶


1897 㿴Ű
Ϊ㳡Ӫܼ࣬ܵЩ˺͵̨˵ⷬеβҳŵ⸶ˣôܲЩ߷أ
˵úãΪһڱطչܺãڱͬҵʱûѡӱܣеӦóеΣҵֵΣҲϣ֪ҵԽԽࡣ
Ůɷתľͷ˵š
һĻԼЩߺĲɵ÷
һۻȻ飬Լ£ܿƽϢжЩǰɷõļߣԼžͷ򺣹㳡
ϣʱʹù˾ܿվϷڣ̬Ľһ
ܼ࣬ɳ񾯺гලŵ˶ˣҪҪȥ
ʱӵǰ̨ĵ绰ڵ绰˵˼͹Ҷϵ绰ܵǰʵ
⻰۾ɵһŵͷߡ
񾯺гලŵ˶ˣҵȥǵĵ鹤ԸһȥҲ֤ǣ
ߺܿͷۿ򺣹㳡ڽ飬Ǿ͸òˡ
鹤˽һ죬̼ʼϵϣûа취гලźɳ񾯵ļ֤£㳡ǿд̡
гලԱϸ鿴һּðαӲƷǵ̵ĲƷսݿۡ
Ѿֵ㾳ˣԪ᲻ѾˣµԪ˻㱨Ҿгලŵ˶ˣԪô칫ң
гܲŵĵ飬ԪһҧԼͲֳ֪һ޹ӡ
ɵһЦܣҼǵûĻ̼һܽأôͲ֪أ
Ԫ۾һɣֿԱߵľгܲŵļˣһί̯˫֡
Ĳ֪û̼ҽܽģǵƳŻߺǿϢҵѰޣҲŽܸĲǣ
ԪָָҴſһǵʣϷǹ㳡׼ԲٰѰѹصģҸǻϲʶ
ⷬ˼ˣԪȫƲԼ̼ҵĹϵȫˡ
ðɣʲôҶϣǾصĳͷһ̼ңǹ㳡һס
ԪᣬǶڳ񾯺гԱ˵
Ԫᵱʵʩʱ򣬾Ѿе·ڹϣôأ
ܾˡ
߾гܲŵ˺ڼߵļ֤£Ԫ㱨ԼĴ
֮Ԫ㱨ԪȴŲʣ
൱ڣԪ˾ĻΪ⣬ҲͿԴΪΪܾԪʹȨֻڽдǰԪ㱨һ¶ѡ
Ĵȫչ㳡ĸ涨еģûκεĲ֮
ԪﲻˣҲûа취ΪڶļڳΪܾǹ㳡˵ʲô
ȻԪֻǱһһ㿴Űĸֺ󣬱ĹĵԼİ칫ȥ
Ԫû뵽ģԼʵʩƻȻֳӣȻһĲʹù㳡ܵһӰ졣
ԪᵹҪôϷûпʼأȻû뵽
סЩߣ˺Ľһгܲŵˣϵ飬ʹķһӷת䡣
ԼȻƵ˷˼⣬ҪԼӦ죬дʵĻԼͱȥˡ
Ԫ˲ͷ亹ڰ칫ȴԭһϷԼˣʵԼû뵽
Ψһİ취þ첻Ҫҵ̼ңҪȻĻ̼һ£Լ
뵽ԪἱæӴȥ˵绰µӣ̼ңʱǧҪ
ӵȻԪ˼Ϊ֮ǰԪǮôҲҪԪ²ǣ
ڵ绰ԪӦŵϵ̼ңʱҪǡ
õӵı֤ԪĲŶٷһЩһ˿񶾣˲١
ȻεЩˣûӦеЧֻҪҲ̼ңҲԼû취
ȻõԪĿͷӦŵûͣЪڵ̨ձߵļ֤£Щܺһһк˶Ժ⳥


1898 û뵽Ľ
⸶еĺ˳ﹺ󶼵õ⳥֮࣬׷׶ŵ̨ľͷ򺣹㳡
һӣ򺣹㳡ûܵκʧΪε飬൱ڸ򺣹㳡ѵĴһι棬ù߶򺣹㳡ĳš
Щߺ͵̨ļߣųһ
Ȼ࣬ܵõĽҲǷǳοĵﲻɵöԪһ˿Ц
زѰ̼ңץסĻԪβҲܿ¶ģʱһȷϣԪҲڹ㳡ˡ
Ǻ飬ڵû㱨û㱨ǣ
Ҫ¥أȴۼԪ¥ڵʲôƵġ
ܣҪءǰһ΢Ц
Ԫһ㶣۵һ˿ģڸ°࣬ʲôٻ㱨ɡ
ӣԪǲͷӡ
ô飬ѵͲ֪Ľôһ򶨵ɫ
ԪһۣĽǸˣ㿴Űô
Ϊ򺣹㳡ܾԪ̬ȣ
һܾ˵ĻҲ̫˰ɣ
ͷ͵زһŻҪ룬ջ
ԪᣬļƻʧˣѾջˣ
¶ˣԼû˰ɣ
𼱣ȵѼ֤ݣͲˡ
뵽һЦװʲô¶ûеӡ
û˵ģȫȨѾչ˾ƶȣЩܺȫ⸶ߵѾƽϢˣܿԷˡ
˵ĺɣʵȴǺܲԪԼҪôҪԼĻ˴ʵ⸶Ҳô˳
ԣڣЩǮأҪԪ⵷ң˾Ե޹ʵʧЩǮô
֪ˣɡ
ԪʱĻ㱨ղȻӴ绰һ飬ƻزȫԪҪĽ
㳡ûеõʧûѾأΪĵõʹù㳡ڹȹ̣ҲӮ˹˾˵ľ塣
⣬⵽ô£ôӣ
Ԫ߲ѣǻֳܱʱĵʵдա
Ԫ²ؼԶȥıӰǸһ˿Цһƻγˡ
ƣصʱɫѾȫκʫʫ˲֪ʲôʱѾˣһѳԵĺȵģɳϴ˵Цء
磬ˣҪ绰أóԵĶء
һκʱվסļɳȥ
ˣһʵӣҿ
ЦһѾ򿪵ơƣѾ˲ˣΪʫʫҲѾ΢ˡ
⣬ⲻ̫ôﻹмצţ⻨أһӶûжء
κεһЦ˳Ƶݸһ˫ӣְŴһƿơơ
ͬѧڿǴæˣҶҪæءʫʫһЦƱҪҲϰôæһЩӦõģҪȻ׬ôǮ
΢΢һЦʫʫһºƿֱӺ˼ڣŸо˲١
ʫʫ֮ô˵κһӦʫʫǰ˵Լٵ顣
ʲôϰ壬Ϲæѡҡҡͷ
ǿô๫˾߷չˣǴϰʲôʫʫһۣͬѧгϢˣҵչôã֪ǵöĽʺء
ӣСԺܹܲһ죬ҪǹܲסĻҰܣ
װһӣκʱһһţκŵ
ʫʫһĻɵôЦ
κһ㶣ʱˣǹԼЦأһţⱻ˵˵ֻӲͷƤȥ
磬ڵĲҵôҾǲ˵ʫʫͬѧҲܿⲻǳô
ò׳ţ⣬κſЦ
ˣ⻰ͲˣûλϣЩԶҲײˡ
̾һƿԼֺ˼ڡ
û㹻ʽ𣬼˾ܿչĿǰΪͷ۵顣
ڵĿǰֻܽϣСֻˡ
κʫʫЩĿû뵽Ҳзյʱ


1899 ѡ
ͬ˵Ƭĵôˣ
ʫʫû˵κͼæ˵ѾˣٳЧڼӹ󣬻Ͼͳˣû뵽ʫʫƽʱôƯĹһױǱȱ˶Ư磬Ƭ㲻
κһЦĿɵˣӣСʲô˼
ʲô˼ⲻŮôǣ
κ˵꣬Ѱζֿʫʫϰ壬ɲŮòٺʲˡ
ӣ˵ʲôأ˼Ҵϰܿң
ʫʫǰ͸κһȭͬʱ͵һۣƺһ˿ĺøС
ûע⵽һ㣬ʹʫʫϲԼԼҲˣԼغκǲ֪
ңʫʫһϲԼء
ӣͱЦˣ㣿ҵԧ׵𣿡õκһۣƱĻֻܽھҪУȵһʱǵСֻҲܿҪУһǹؼʱЩ黹ÿڰæ
κﲻɵЦˣָָ⣬ں˵磬æС£ҿ״̬ǶôãѲΪֻе飿
ΪĻҿǶˣֻʲôֻǷֻˣ˵ʲôֹܣȫͷûǵСֻȡ
Сһֻ˵ɣͻһֻ˵ͬʱаɣôСֻ仨ˮ
СֻܸΪȽֻһΪʱкͱݣټǴŮĹ棬û
ҡҡͷЦԭСֻҲģֻǽһЩ¶ѡ
ʲô£ҪǿֵҵĻһܸæ
һô˵κʱˣ˵Żӣһ߲嵶ӡ
κĻһκϸ˹ȥ촽ҡҡͷôһ˵ȷʵҪһ˰æƺ̫ʡ
Ҳʣκ۾һɣ磬㲻˵ô֪Ҳʣ
أûлشκ⣬ڵ١
ԴԼݺ󣬾ûмڵӰ
˼ڣǺô϶ѹ·ȥˡκٺһЦ
ҾӸΪһЩΪʲôǵ˵ɣǱ˵ŮһˣȾƺȾơ
ἰ£кʫʫֺ
ʫʫϾŮӣûж٣ƿ࣬;κģûа취ֻκȽʫʫ͵סľƵȥ
Ϊ˳з㣬иӦʫʫŵľƵԼסĵطԶһ·߼׾͵ò˶೤ʱ䡣
ԣ뿪ûкһƿأžʹˣκٴνˡ
κ󻹸ڣһܲԸӡ
ôͻˣʵ˳һۣӴǣô˵ӣ
κͷķԸ˳ʫʫŮ͵Ƶ꣬·ڸˣǸٻѹ·أⲻקŪˡ
ӣ㵽ʲô˼κԼĺ£ӵĲʼй
κװһίָָ輸ϰţ⻨Լơƣڸ磬ΪòǣǺüûúúˣⲻרŸ׼ô
ǰһڻĲ⣬κָķȥϵʳ;ƺһӱˣһӷų
Ҿ˵أԭǵأӣûа׽ֵܣ
˷ܵĴ˫֣һƨɾͰһ鼦Ϳ
磬һ
Եһ룬һƿơƣĴƿǣһº󣬾͹ཹཱུĴ˰ƿ
һǺˬˣκɵó˴Ĵָ
ǿɲǣ뵱صʱ򣬲ơư׾ƣûҵĶ֣Ĩһ죬Ǻ˵
ˣ˰ƿʹţˣɵЦ
ڱôһ˵۾һӵһƿҲڻ£
˵꣬ʣµİƿҪһ
ˣòãæסڣȣȳԵ㶫
ŷ¾ƾٺһЦ𼦳ִڿ
磬㲻˵ʲôҪæô˵æڸʣκ˸ղĻɵʵ
ʲôʣڿмĶһͣ磬ʲôҪæ˵ǻûڰ첻ɵ飡


1900 û˱
˵꣬ǸϰԵĶϺݺݵһġ
΢΢һЦ˿κֿ˿ڣŽ˵һ顣
ⲻԪǼһô
κɵüͷ
ɲǣ磬򺣹㳡ģԪϼһﾹȻͷʺǲˣ
ҲǷ߷߲ƽ
΢΢һЦҪ֪ʵϵĶ³¸ʮӶңǣ˸ҪҶŸɣ
⻰ûҾܣѲǻƱСӣ
üͷһһ˿ݣƱֵܸǣܰʲôģҪǶŸɣ
ӹһ˿ЦѾǵˡ
Ԫ֮ǰ֪ԼʵݣǲųƱǸԪ˵ԼԪԼݺԼŸɣˡ
ҪǻƱǼڱԪԪô󵨵ĺԼ
ôûκ֤ݣĿǰҪ㹻֤ݣ֤ʵԪֱӵĹϵ
һ˵㹻֤֤ԪѲĸϵôһúúˣ򺣹㳡һ죡
ԭҪǰæ֤ݣκƺ׹ɵЦˣټ򵥲ˣҪҵ̼һ򵥣׻Ǽ򵥲ˣԣԼܸ㶨Ͳ鷳ڸˡ
ҡҡͷЦŵ֪û⣬ǴӸΪһЩһƦӾЩ˵ע⣬˼ϸиһЩ
Щû˷׳ҡ˵κļ
ڵҲɣϷ˾Ǳ߱Ƚæÿ컹Ҫʫʫȥ̨Ĺ棬ûʱ䣬ԴʱϸΪһЩ
Ļ˵꣬ھһĲ磬ôæҪϤҪﱸͷֹ˾ҵǰĸ׼Ҫٻء
СӳﱸǼ٣̸ɣκʱЦͲڵϵˡ
ӣ㲻Ҫ˵ô׺òãιչ͹˾ҵΪ˾Чòã
ڲһֺǲ
ͱˣǶΪ˾ãһӶˣҲ̸ˣҲûӰ칤
ɿЦŵ˺С
ӣٻܰæġ˵
һ㶣ٻܰæܰʲôæ
΢΢һЦ˵Լļƻͬļƻ
ƻܺã˵ʲôʱʼɣҺٻ֤񡣡
ճ飬̼һ϶ģҲµûĻڻƱĻ̳ӦҲ̡
Ӫ˵ʱ̼ҶҲǵƬһ˵ƬúϤסǵӡ
Ȼأ԰ȥ̳Ǳߣˣ취ǽӴϣʣµͿˡ
ĵͷõģҼסˣͷİɣ⣬Ҳû˭ˡ
Ȼ֮ǰǸ죬ɱɱģӾԹãҪȻҲᱻЩСΪġ
飬ܲסںκȰƣֺ˼ƿеӶκġ
ʱ򣬶ĵ绰ͳһκһˡ
ǲ´ĵ绰
ѾϾŵˣʱ绰òԼ˰ɣ
ţκڸǰ˵ԼЩͷϢˣܿߵŽͨ˵绰
ûдɣ
绰һͨǱ߾ʹ˲Щ
һ㶣¸Լ绰һֱǲӣ꺮ůģĿǽӡ
Ѳɳʲô飿
ﲻɵһæصûУûϢǲǳʲô飿
ûһ£ºܿӦ
һûзӦʱ򣬵绰Ǳ߾ʹβסЦ
ǲһЦ֮󣬲ʵ
ѾͷͬȻҲԼЦ׹֪롣
£СܲЦɱˡЦһ䡣
˭㿪ЦˣµһСŮһǴ£ҪȻһһʱ绰
£һʱԼ绰


1901 İ
ϸ˼ŲµĻɵɻ
£ͱˣʲô£Ͻ˵ɡɵż
βס˷ܵ˵ϴҸ˵黹ǵ𣿡
ϴ˵飿ѲǴ飿
üͷһɵʵ㲻ңüĿˣ
ϴԴ֪Ҫûаɵ󣬾͸Ҫܼͨҡ
ڲµĺİǸж֪˵ܼΪԼĿ΢΢Բûзϡ
ԣɻ˳ﻹЩ̫š
ܴһӾͲµˣС̣ʹȥдʮȣһֶ١
ΪԼˣüͷ嵽һ𣬡£òǿЦɣôôأ
˵ܼΪԼ̫СˣⷬΪڿЦ
Ҹ㿪Цô²ɵһ䣬Щŭ˵ϴβǸ߹㣬ҪôںòͨҵŬ飬㵹ˣ
Ѳİˣ
һϲ۾ˣİɹĻôǺһ
ĻԼĸ˾ܿٷչˣõĻᣬԼҪúõķչһٶۻƸܷɻƼš

Ӻܿ˹
òܼҰæ飬϶˲ܼҵļܼҵļТˣˡ
һʶˣƾŲµļ仰ТܴӦЩ벻ͨ
ǣǸʲôۡ
ûиӦĴۣ˵ǲТֶŮŮҲһܰɡ
£𣿡šüٴȷһ¡
㻹˵Ļ𣿡µЩˡ
лл㣬϶һЩίɣ
˲µĻò˶ܵʲôѡ
ίһЩ˼Ȼף̾һΪۣͬ˺ͻƼҵĻԼ
仰һöڵһ˲ըˡ
ֻԼƺֹͣǱʲôסһһ˵ˡ
²ǲ֪ܼҺͻƼҵԼΪ˰ԼȻڲܼҼǰŵͬԼζʲô
ζŲ¹ϵ˺Լθ飬ԸƼң
Լĵһ˲䵹ˣΪԼָܶһ£Լʲôֵ÷ܶأ
ûĿ꣬Լܶʲô˼ʲô˼
¾ȻܺҲ̫˰ɣ
ܾ֮ɤӣ˴Լ﷢ûһ
Ϊ˰ҵõʴԸĴۣԸ޸Ƽң
Ӧ룬ҲĻүүôܰأ
µͦɵģǳ⡣
ѲɣԼûصĸô
ܣµֻԼҺںԼľģ϶ѹֵģԲɵûһ
Ϊ˰ҴǮԸ޸ƱСôЩ벻ͨĶµ
˭Ը޸Сأ±ӣԸҲԸ޸Ǹ˵²мĺ޵
ɶ
Ը޸Ʊ
ɵһ㶣ΪʲôڲТǰӦ׮£
ղ˵Ļɻˡ
ƺҲע⵽ĲԣһӷӦŹЦ
ˣҸղŻû˵ģҪǲүүĸǰĵı֤үүӦ𣿡
ܾҲܼҰæӦúѰɣûȷʵˣҵүүû˵һ𣬿үүǲӦ
ûа취ҲߵĶүүģæҾɱҲƼҡ
ʱڲТǰ˵⻰ʱֱڸʱԵúɡ
үүŻˣ֪ƼҶڲܼҵҪԣƼҵĻܼһĽүү
ĽҲµˣҲ֤ĻүүҲͲǱߴкġ
˹ԭ²ҪƼңûа취ŹƲТġ
ԭﻹԼģһ
ɵѾͷˣһͷǳˣһʱ򡭡
룬һʱƼĻûκ·ˣ
֪ôģ
û˵꣬¾ʹĻô㣬˵ҶģѵԼûһô
ҶԼûģɻظһ顣


1902 ʮ
ɻʱ򣬲µִ˹
֮ǰǸϣҵ֣ԼǸ֮ԼʱҾһԡ
ȻʱȥˣûǸ֮Լû˵ʲôǼȴţʵڲõĽһʵҵŵԡ
ԭһ
ֲò¸ҵүүТӦŵͻƼҵĻԼԭΪԼܺͻƱһսʤʵǿĻƼҡ
ƼûˣΪܼƶ˵ĲТȻὫټ޸һûļٹӣԻѡ֮ģԼֶŮҲϲġ
Լûзչһȴģһ󣬲ɵøп
£ллôΣæ̫ˣʮԪĴû𣿡
Ը⿴ӣһֱ㣬ûʧϣĺϢ
ٴʮĻǸˣһ󣬲ĹҶ˵绰
ʱоǰ;ãʱͻȻĺ˻һӸоȻʣһжô
ʱҶϵ绰˶˷Ǹл£ԼѵʱܼҿԼȡʾ޶Ĵ
ʴܶͿԾʵʩ˾Ҳܿٵķչ
ûԥó绰ָСϼ˹ȥ
ϼƹʵҵľҵÿĹҲǳæӵ绰ǱߴԴƣó
Щ̺ûа취ЩС̱ΪӨҪæ̫ˡ
С̣Ӧó˰ɣ
С̵æСĵʵ
û£ⲻſǰأ˵Եʰɣ˯ˡϼ˵Ц
飿۾һС̣ڶʼѧϰˣ
С̵ʻ̶Ȳôߣбҵܹü˾Ҳǳǻûʼѧϰˡ
ⲻӨѾͷ˼鼮ѧѧҲûʲôÿ˿ʱǣ
⵹Ǹ£ϼȻڹż˾ⲻ󣬵Ź˾ԺչԽԽ߹ģִܶľӪҲҪ
ϼѧϰеοɵÿ˼䡣
ͱСˣ˵ɣʲô飿
һȥһˣˡѹסͷ˷ܣƽ˵
ȥаϼظһ飬㲻˵ڴ̫ôôָıˣ
΢΢һЦûиı⣬С̣ڲˣʮڣ
ʲôʮڣ
ϼ㵵ĳӦøֲôˡ
ûͬʮڣ
⣬ٺòˣ
ϼƺŸôˣ˼ּʵ֮ǰ̬ȲǺӲôôͻȻ֮ʮڵĴˣ
һѵİæҪҲûһӶôĿӣС̣ͱˣֻܰ˾ǡ
ϼȻЩɻ󣬵ĻҲûжʣӦŵ
ϼ˵룬ָ쟓˹ȥ
˴չʽһӦþǱ߷չԵþó쟓ԼߵĹ
쟓Сܴһ˵һѵõ˲š
֪쟓Ѿѡ˵ĿĹԱΪһֱûüĿڱļѧܵҵչĻǺܲġ
ǮԽԽˣ𳵵ĶʼˣΪӦеķչҲǲͣ··ϵĳҲԽԽӵںܶ˵мһͷ۵飬Ըﳵȥϰ࣬ҲԸܶ³ķա
쟓ڵ绰򵥵˵һĹ󣬿ʼп˾ӵµĽͨ
¸϶ʲô뷨˰ɣһЦ
ûȷʵһЩ뷨ǾôѧĿУ԰ҵûĿռˣҹ۲ôãԾĿ淢չ
뷨ʵܾ֮ǰѾֻΪǸʱ򵥳ĿڹڻǺܳ죬ǰĻͬάɱǰ£ΪӪЧ벻һֱûʵʩ
ӳ쟓˵ʱҲˡ
뷨ԣҵĽ黹ǣȲҪģķչһӪЧĺûپܷչĻһЩ


1903 ս۹
쟓źӦõģһЩһһ¡
Ҳң¸磬Щ齻µȥͿˣֻǹһ¾Сæֹ
˼쟓Щ⡣
һ㶼ڿɱ㼱ˡЦҽ绰ɲΪηչĿġ
쟓ǸˣһӾŪˣɵһЦ
֪ＱҲлôңҲǵ֮󣬵Ŀиʲôʧ
쟓·ǳ棬ЩҲΪ³ʲô⣬һͿˣԼСϼ·ЩͬҲس쟓һ㡣
¸磬˼άûתɵЦΪʲôңΪʲôѰҺʵĹԱΪľڳ顣
۹һЩСϣôβܿٳɳ⣬еʱս۹Ӧ÷ųԶһЩܴӸ۵ĽǶȿһЩ顣
ȻĻ˳쟓˼άܿĻͬ
Ȼ˵öԣǾɣʵûˡ
ڵõ쟓ӦŹҶ˵绰ĳһ
棬κֿʼȭߺ˷ҲٳȥˣɴϴһĹ滮
һĵĺյ㳡ܳ͸Լ绰װ޹˾Ѿװϣȥ
ϵװ޹˾ӭһոµĹ˾ӣټİ칫װ޵ĺеΣһһ߲סĵͷ
ܣû뵽װ޵֣Ƶװޣǲ
ι֮ĶͬܳЦ
װ޶ӿҾѡģǿĿǰѾڸý˹棬źܿͻŵġ
ܳЦż˵칫ߵԱҲѾƸλ쿪ҵʱҲʽϸڵʱ򡣡
õģκϷ˾ʹӵĿͷֹ˾ҲһЩװ޽ȼӿһЩפ
û⣬Ѿרŵ˶װޣڸϽȵʱذÿһϸڣϾ˵ⶼԼĹ˾ǣ
ûԼĹ˾Ҫװ޲ãʣ
ܳٺһЦ϶ң˵װ޵ԼĹ˾ԺӵװҵˣҲúúø˼װ޲ǣװ޹˾ƷƣɲܽƷԼ
۾һЩĿܳ񣬰βΪǵ˵ܣ仰˵ûվĸ߶Ⱥܸߣװ޹˾һվλܸߣƷƣãܺã
زԽԽϣŬϳװޣƷƺ׵ķֺӦøˡ
ס¥ɺܳ϶óȥҵ񣬺ܶϰǢ̸ˣĿǰ֪ģѾ¥̺ͳز̸˳а
ʮڴѾŵʵҵ˻ϣһǺͻͬʱԲξƵء
ۺߵľƵ겻ȱ٣ܳʱԻæҪ
ԼһļƻܳܳûһЦ˵ⱲӾǸģæһЩܱźá
⻰ҲûܳԼҪⱲڻһСͷأ쵽Ľݣ
װ޹˾ҵʱûȥμӵΪڸһ绰ڵüĿˡ
ź󣬻ٸϵ˵绰ԼĿʱյߣſ⣬Աŵٻڵĸơ
ӴǣӲ˸ܵˣ
Ц˵Ķ棬˳һ
磬ʱҪѧѧңܻܲǣһЦ漴ٻ絹ƣ
Լ
ۿٻڵĻƴӣƿҪԼƣæסԼԼһ
磬ͼˣٻԼˣô
˵ţĿٻǵϴԺ溰ǡ
ã
ٻ˳ӵĺһϵЦݺۡ
Ͷˡٻļ磬мܻ֪ɣٻǵס¥ӴĹڸҸˡ
һʱһ㶣ڣֿٻ
ٻĵͷͬڵĻ
ɵüͷһ壬ӣٻ̸Ҳ˼Ҵǵǣûн飬Ҫʼ˼ٻһˣ
ǰɣѾʽٻҵ飬ҵĹһӪôǷֹ˾


1904 С
ɴ۾ȵĿڡ
ͲţСӲ֪ٻʲôԻ̶̵ļʱ䣬ͽٻ㵽֡
⻹㣬ٻ̵ҵ¥ĽӴ顣
Ҳѹ֣Сݲһˣˣٻ㵱Ҳûʲô
Цҡҡͷ˵Ҫ㣬һأߵһԵ֣﹧ϲ
ڶȻ㽫ٻס¥ӪˣҲ˵ʲôһ㣬ҪšһӪÿҵҪǵͷС
ס¥Ȼï˵˻򺣹㳡ΪĹĳۺһ֣ԼĲҵ
˵ٻʵϻԼԱأСǴԼԱ
ôΪԼĹ˾񣬶ںٻһ˵ܸĹأҲһЦˡ
İ磬һһǺĵġ
Ļ˵꣬ھŵЦ
ˣٻǸŮӣҪúûٻ˼ί
ǰصĻ죬ʹɱɱģԴӸ֮ëһЩԷһⶣһ
ϾŮӶϣһȵļң˭ҲϣԼǣֵüȮ
磬Ҹ֮ϤĽ̵£Ҹ˲٣ҲˣԺһעġ
æͷӦĿܿתٻϣɫһӱ˭ҪǸҶҼٻһָͷڸû꣡
һ㶣漴ɵֿЦСӣ˵˵ȥĻûиô
磬ҲˣǺǵģ˭ҪǸٻǾǲӣԭ⣡
ˣ⳶ˣ㣬绰ҹòֻǸɣ
һ㶣漴һЦ㿴һˣ㽫ˡ
磬㽻ҵ飬Ѿˡڵ¶һ˿⡣
Ŷһ㶣漴㳡Ǽ̼ϵˣ
ֻϵһҡڵͷһҿܱȽϵСɣһֱûг֡
˵˵ɡͷһţȴԪӰ
Լµû˾ŲʮԪйϵһлڵĽ
ڵͷתͷһ͵Ŀٻλٻڻ񡣡
ڻ̳˺ü죬Ǵסеһ̼ңһڼסˣҪǮ̳ܵĵ￪Ӫҵ
Һٻװʲô֪ȥĵֳ̣ЩСҵܸȤӡ
ǼһΪҵģֱҡҡͷ뿪Щ
˵ƻһЦƺԼĴӡ
ǼһһǲģҪ꣬ʱˡ
ǺһЦǺô㲻ҪͬУܸô
˵ûô˵϶ҵĵںŵļҸСڣϼҿһСҵר꣬˵СҵˣܹѰҽ
ڵĻ䣬ԱٻŭĿڣȻڿеСںǲð
ںǺһЦһںӼ·
Ǹ̼һô£һ˵ĿѾ˴룬װһ¶ʵӣʱʾȤʾԼкܺõԳͼ۽Щ
ó̼Լ̵һˮ
ȻѾϹˣôʲô
ڼæʾŨȤѯǸ̼ҴﶩǸһȴЦ
ûа취ԴͣһʽܷΪɣ˳ƻǰ׼õļԪǼһһۡ
ڽǮǰǸ̼ұ׵Ļˣ˵Ÿںٻͽ˷ꡣ
һͨơ¶ǣʱʱάĻһ̼Ѻĵĸһ㡣
ھƾ£Ǽһж˷֮ģԼܾС
䣬͸ԼķǷԼ֪СҵеĽļұ˵ȵȡ
ڹ¶һ˿ɻ󣬱ʾǺš
ܺ˵ƣһЩε񣬶ʱ˵Լ˺ܶ࣬Щϰ嶼Լź
У򺣹㳡ܾԪᣬԼȥ򺣹㳡档
һϷǹ׻˵Լ˵򺣹㳡飬ЩСҵ⡣
ܰһһڣڶʲôˣôôʵ


1905 ¼֤
ɻУܸڣô˵Ķܱ֤
򺣹㳡Ԫᶼ֪Ʒϸ˼һԼȥô
װ¶ӣʾΪ⡣
Ԫ֪Ʒ⣬ΪʲôҪԼ
˵еԭֵ֪ҵһǮԪġ
Ȼ˵úһ׷ôҵԼô죿
ڵĵģܹЦŸȫõģСҵ綼гңҪ֣ҳȥ
˵ˣСҵҲֵǮһϵҲֻǣһһ
װӣʾԼٿǿǣϵʽԷ֡
磬һﱻһͨƹʲô˵ˣⲻ֪Ѿ¼ˡ
ЦŴӶͳһոµС¼ϣȫˣһ¼ԷҺüء
û뵽ͦģȻ˶ԲߣܳԷĹĵ¼
ǰ̨¼¼ƵΪ֤ݡ
ʱԪһ죬Ҳû˵ˡ
˼ףϴα⳵һ㱨԰ɣһЦ
ҵĲףȾơ
ֺǺһЦƱͺ
ȻԪ֤ݣڳ극󣬾͸ïһ绰
ԪᣬԴ򺣹㳡󣬾Ͷһֱð
һú£Ϊ˾룬ȴʱʱΪ˵˽Ӫ˹˾ڲˣˣڹ˾ʲô
֮ǰΪæڱĹ˾ǵķչûԪֱӵ֤ݣԲûж
ڲһˣڲµİ£ʮڵĴѾˣ˾չڱУ򺣹㳡ҲҪſٷչ
ҪǼԪᵣ򺣹㳡ܾ򺣹㳡Ժķչһϰ
ԣڲԪᣬ򺣹㳡Ͳӭµķչ
ڵ绰ï򺣹㳡ԪֱӹϵԼҲֱӵ֤ݣϣһζ»һ⡣
η飬ïҲţ֪֮ҲǾ壬ڵ绰Ҳ䡣
ʵïԼҲԪ᲻ôãԪǾƸģһʱڣԪԼҲǿģΪûиõѡԪûзʲôҲͽ͹ȥˡ
ڣï˵ι㳡龹ȻԪֱӹϵҲ˵Ԫġ
֤ȷĻΪһܾȻΥ˾չ飬ʲôʸܾ
ïףԼ绰ųͷԪһ£
Ԫ֮ìܣïҲܸоĳ˶Լ£ϼԶֶӣԼﲻףû˵
֤ݿɿôïһ䡣
Կɿ򺣹㳡Ҫȥ̸ʲôչ󱻻һûȥģΪ³Ӧ÷ֵء
˼ײˣ绰ǱߵïȻԺܿ˾
֪ͨһ£ٿ飬вϣ˭Ҳȱϯ
ïᶨһ
κʫʫŬ£СֻƬɣõƬۿһ󣬺ʫʫĸİ嶨¡
ʱʫʫֽӵһߵĵݣŮһţƬ껹ͣʫʫΪæ꣬ȻӦ
ͣ˳һٷǸлʫʫЩŬʫʫһѡ
ڱ꣬Ϊ֮ǰǩͬԴԷѻʫʫĸ˻ϡ
ʫʫʹЦ֣Ȼת߽ƱںκԼٻȥ˸һ⳵ֻ
óһǳ쟓ĵ绰
ûнӣ˷
쟓һǣԼͿԽһйȫĵͶ뵽ǱߵĿȥˡ
쟓ڵ绰ԼѾϣĻܵǡ
ʾ֪ˣѯ˺Σ缸˻׼ʱӭӳ쟓ӭĵ
峿ĵһ۴αȵĽʱֿʼµһæµ
򺣹㳡ȥ
Ҫٿ˾飬Բܳٵ
ȵʱ˶ˡ
º󣬲ŷֶԪһֺɵĿⶢԼ
ϷλǿŵģǸïŵģʱԪҲֻڿµλá
ٿ֪ͨӦï֪Ԫġ


1906 ˭ܾ
򺣹㳡Դӳ߼Ļ飬ûٿΡ
㳡ճʱ򿪹һΣϴιڷרٿһΣϽΣǵˡ
ÿ߼֣µĻ飬϶ΪҪ飬ʲô飬ï֪֪˲֪
Ԫ飬ԼͶȻе˼
ʱ򣬻бҪô
ӭԪԱ߷Ŀ⣬һЦ
Ԫ᲻ɵӣһĻܿУʱһҧһݡ
Сӣͦɲǣ
Ȼÿˣï³϶֪ε顣
Ϊ㳡Ӫ̵ܼ࣬ܣ⣬ȻҪ׷Ρ
ߣȻᶭ³ô˵
ԪţŻҵŴ򿪣ïӰ˴ҵǰ
ïɨ˴һۣûͷ΢Цǲмλá
ϵǣïʲôļûдǩֱʶûУǰһ⣬տҲ
ʹĺܶ˶¶ɫ
ʲôû׼⿪ʲô᣿
ԪҲһͷˮïһۣüͷ΢΢
ټأΪһ顣
ïǰĲ豭һں󣬿һ˵һ䡣
ɻڴУï˵ǰ㳡飬شҶ֪˰ɣ
⻰һ¿ʼ˽
̼ðαӲƷôϵƭ߼㳡Ҫ˵ǫ̃ļߺ;Լгܲŵ
ôĶ˭֪
ûºҲ˵
ô飬Ҳº֪
ͻȻ֮䣬ïһӾͼˣĿˡ
µʱģȻûһ˸һ㱨ﻹ³𣿡
ϵĻʹûһӰ
вļ쵼ûʲôԪĸ߲㣬ʱ粻
˭㳡һ飬ϱԭܾԪӦֱ³ï㱨ġ
ïȻû˵ָѾǳȷ
ŵˣѾм˽ĿͶһԪᡣ
ʱԪᣬȻû˵ѱˣ˺
³һԼԣǽһ˵ǰ췢飬ҸղŵĻǹԼûмʱϱѲɶ³֪ʲô
ô£Լ˭Ļϣïһ̨ʹԼһ˵ǣʱҲϰ£Щ顣
ԪĵƳһ£ȴɣʲôס
ƽʹԪЩһûɵĿֻʹԪЩɵ촽
˵˵췢飡ïָصӣƫͷȥĶԱŵԪᡣ
ܣ鷢һʱûһ㱨Ҳˣ㵱ʱôģ
ԪһˣҪ˵ͱïһʾҪ˵
ķӳ㵱ʱûгһֱڰ칫
ï⻰һԪἱæ̧ͷïΪԼ
³ģ㳡פȣȫӪ˹ģӪ洦ΪʣΪ֪̼ҵľ
Ԫ˵Ĺ򣬳һۣ˵ҲŴ绰ܼȥ
ïһЦܣ˭򺣹㳡ܾ
Ԫһ㶣³ʲô˼
ټ򵥲⣬³ïȴ֣µʳȻлҪ˵ˡ
Ϊ򺣹㳡ܾӦȫ渺㳡һ԰ɣأô飬˵㳡ϢϢص飬ȴڰ칫ңһӪܼ洦ú𣿡
³ֻǾãܼЩ̼Ҵ򽻵ǸΪϤԡ
Ŀע£ԪһΣҪͣǻû˵꣬ͱïͷĻӻִˡ
㲻ɺܿЦ𣿡ïһЦʲô鶼ñ˳棬Ҫܾкã
ԪһӱɷףҲ˵һ仰
Ĵϣܼദĺǵõ
ԪΣïֱӣĿ͸ͣҪܼ࣬ι㳡ͻӰ죬ҪǱ̨֮۶½ľԲһ㣡
ܼ£ǫ̃ͼʵǹ㳡ʱĻ̬Ⱥ⳥Щܺ߷ǳ⣬ܺõάǹ㳡󣬴ҲӦøܼһЩ𣿡


1907 
ïĻ£±һҵҶͶȥɫ
Եҡ
ԪᣬȻҲǹƣǲ鲻ԸǸӺԣһЩġ
лҵĹʵЩӦġ
æվŴҾϹ⡣
㳡飬뷲򺣹㳡ˣҶվġ
ºЦż˵Ƕǹ㳡ĶҪûǴЭĺ򺣹㳡ҲͲнĻԻ͡
ܼ࣬ǫˣ°ɡ
Ļ䣬ï͵һЦʾ¡
ε龭ܼĴѾĽˣǣϷӳЩ⣬Ҫر˵˵
ï˵ɫ˲ĿͶԱߵԪᡣ
ܣ˵񲢲ðαӲƷô򵥣
ԪһǱװܵӣɻĿï
³⻰Һ̫ף
̫ף
ïЦָͷ˼£㶼׵Ļñ˾͸ˡ
⣬³ԪһԾӣ۾ɵϴ󣬡ʲôס
Ԫᣬô˵Ӧܸоʲôɣ
ïĶԪᣬҪĻڳҲȻĻȻҵĿ˵ʾͲһˣᣬԼ
һ˰˵ĿⶼԪᡣ
Ҷï˼ײˣǾԪѲĹϵ
Ԫһӳ˹ȵһ㣬ð亹ԼװĺǴݣһҲһɻ󲻽ӿֿǸ
³Ĳ֪˵ʲô
֮ԼѾֵܣӦòᶫ·ֵܻƱԼԲ֪
Ԫﻹ뵽һֿܡ
Լʱһֱ£ѾˣԶԼҲð
ε飬ԼõȨҵ̼ңܻỳɵԼߣǿû֤ݣһ취ïһճǼԼ
һĻԼûɵֵز϶ǴװͿ
ԣʱԪῴĸһֺ޹ӡ
֪˼ˣΪԪܵԩ
㹻֤ݣʱïԪĻ󣬸ǹһЦ
Ԫᣬ㲻ϧǾͱҲ
ïĶЩŵԪᣬһһ˵ȻʲôˣҾ͵Ŵһ˵ˡ
̼Ķ԰ɣ
Ԫյһͷïͼ˵ĿʲôҲ֪֪ǹٻģһֵͨܣ
ʲôôܣ
ǰɣȻ飿
Ҳ̫˰ɣһܾȻ˾飿
ïĻͬһöը˶Ǵʧɫ
Ҷï˵Ļһʱ䶼˽
Ԫɫҵһ䣬ϵ΢΢Ĳ˼£ͷϵĺˡ
³ô֪ģ
Ѳ߶³ģ
ǣԼһж޷죬µģô֪ģ
ܣܣ
ǣïһ˵˵ϣԼҲа
³ôô˵
һ˿ҵԪֱӴվ߷߲ƽµһݺ
³ҵ۾ѩģԪƽʱҵҵ͸λͬ¹ϵҲǳǢûе˭
Ԫί̯˫ΪԼԩ㳡ȽϷæʱΪϵ飬ҿܷ˵ƢеһЩˣǾĻҴߣ
Ƕ³ҲĲǣҶΪ˹ǣгһЩǲǺô
ԪȷʵԩӣͲźԩˣһЩĻҲЩ
мΪԪǱݺĵ˵ͷ
ԪȻһĻһܶ˶ʼͬԼһ˵һҪٱʱȴïĻˡ
Ԫᣬ㲻Ҫ˵ˣ
ïĻأĲͷ˭ó
³ˣʾԸԼ˵ˣԪᾡװԩӷ߷߲ƽʱҲֻӲû˵ڵĻ
ô˵϶ҵĵûаյ飬ǲٿλ飬ô˵˵ģ
ïѵ
ܼ࣬óɡ


1908 Ӯ
ͷԪǺʮϺ¶һ˿ЦŴӶͳһϡ
ܣȻϣôֻó֤ˣ
֤ݣʲô֤ݣ
һ룬ԪȻˣ۾ĶǰǸ΢¼
ȻĻﻹһƴ˭óԪԵĲ
ǳڱܵĿ־Ĳβġ
û˿µˣڼ¼ʱҪ˵ﲻţǿ޵еĵز
ܲңԪʻûǿһ
֪ˣ
Цһ˳ư¼İť
ʱ¼Ĵ˵еһ٩٩̸̸۵ݾǺ򺣹㳡κ
ѻȸҶϸ¼ﴫһ𽥾
෴Ԫԩı飬¼֮󣬱̣ĺ鲻ϵµ
Ϊ¼٩٩̸ǸˣȻᵽԪᣬǸڳˣԪĪĹϵǹôġ
Ҷô£һ뿴Ԫᡣ
Ϊ򺣹㳡ܾȻ˭ϣе˼ġ
һܾôø̣ǹ̽һЩʲȫ̼ңٻ⾿Ҫʲô
⻹һܾӦ
ž
¼ҪʱԪٴסˣݺݵҧһһվ
ǳݣ˸ݺԪ߷߲ƽغƾЩǾţҪݺ˭ĻҲһô˵ģ
Ԫᣬ֤ݾͰǰҪǲŵĻҿһ䣬˵㲻᲻ʶɣЩǳĿڣ
俴Ԫᣬû뵽ѾʱԪᾹȻϡ
ƺӲģǵôһС
Ԫô᲻֪أֵ̼ܽܵеһ
˵ʲô֪ˣ¼ʵˡ
ҪǱĻʲô³Ӧ¼ʵʵ͵ﲻ֪ˣ
һЦǸʱ򣬹㲻ڻ𣿡
Ԫ˭鷢չһôԼĺԼ˭
ĻͬһѼӣԼ񾭣Ԫĵķ߳׵̮ˡ
Ŀע£ԪȻλϣɫҰףС˵
ˣӮˣ
仰൱ԪڳԼıߡ
ڳ˵ĿˢˢĶԪᣬоȣкɣзŭ
Ͷˣ
ïȥ֮һЦǷϲѵԪᡣ
ԪᣬĴֹһ㣡ң
ǲ񲿵ľĻ󣬽һļݵ
ӹļ˼ҳ󣬽ļԪǹ㵣򺣹㳡ܾ֮󣬻ͬĵܵԪҰ鱨ֶδӹ㳡ˮ֤ݣһʱĿҪҪһ£
ٴδ˵ľ
Ԫʹͷ͵̧ļֱԼ۾
û뵽Լôأջûӹ۾
뵽⣬ԪջٴεʹͷĬˡ
ۿԼܾλõͷˣװʲô֪ʲôã
ԪķѾˣ֪ԼѾˡ
ͻȻʹͷԪٴ̧ͷ֮ǰ͸һ˿ϣĶï
³ҳϣЩģⶼ̰Ĳɵģε飬ҲҶܼ໳һЩɼҪ
ҴˣĴˣ³Ժһˣٸһλɡ
ïԪһӣмһ
ԪᣬѾˣԼûϧֲñˣ
ڿʼ㲻򺣹㳡ܾĵܵԪҰһ򺣹㳡
ï϶û˿ԥ
УĹʣķֺ죬һǮûУ
ï˶٣ɫ΢ͻһЩһٶԹ˾Щףķģһûиı⣬ھʹҵǰʧ
һ仰ïζ㡣
ʱԪỹ˵ʲô
ûïȷʵѾˣֻԪԪҰֵ򺣹㳡뿪
Щس̶ȣïֻҪԪʲô³Ԫ
³лл㣡λټ
õĳĬԪڳ̾һïмĵһͷ漴һˣȻһǷϣųصĲ߳˻ҡ


1909 ҵ˾
Żҵ¹رգïĿһ˵ĿŴſ˻
շ޵򺣹㳡ܾԪˣö˵ڻûл
򺣹㳡Ϊȫһ͵ۺҵ㳡ƷƺӰԣԲͰڹ˾
ïɨһȦڳˣԪֵӣǵ³ҲˣţҶǺܲģΪ˾ǰ;Ľˣ
սĻ˹Ҷ׷˽˳ھ壬ïʾԵ͡
ˣҶһ飬ڹ˾˵Ǻ£ĻǾܸװˣܾλһӿȱ˳
ï˵ͣһ£һۣïһ
ϼ֮ģï˵Ҳ
ҺܾܵһְʱҵΣҲʲôɣ
㿴ҿ㣬ܿͬ
ïζ³һеķǳ˳Ҳǳ档
һ򺣹㳡ïƶ˵Ĵ£Чĺܿ죬һ˵Ҳмǧ
ϹԢ¥ۡס¥ĽԼнֵĿͺڵĸѵǮ׬ͣ
һУҶĿõģԣïܾٺʲˡ
ϼʹԼݹʱ㳡߻һǿïٺʲѡ
ȻҶͬ⣬ôˣһ飬ܼ飬ӪΪճҪҪһܼ࣬ѡҶʲôõĽ飿
ïһڲҡ
΢΢һ㵣漴Ҳ׹Ŀġ
Ӫ˵ǹ˾ΪæĲţһܼ⣬ʣµĶԱÿҪộæĳ̶ȿ֪
һܼЭĹӦٺʲˣڹ㳡ЧӪҲޱ׵ĺ顣
һʱ䣬Ƿ׷һ˭ûкʵѡ
ʱһЦԼĿ
ﵹһѡҵСӴӹ㳡ҵһֱڣӪĹҵҵԹºͷԣθܼô
ʵ뷨Ѿ˺ܾãΪԼԺܿܲ򺣹㳡Ҫæڱ飬Ӫһ˰Լ
УԼͿСӣԳʱ򣬶ǿˣλΡ
Ļº˶˼ܿ죬󲿷ֵ˾ͷ׷׵ͷͬ
ȻǾӪĸܼ࣬ӽִУûбĻǾɢɡ
ïۿҶûʲô˵һ䣬˶ȥȴûߣïԱߡ
ܣһ뷨Ԣ¥ס¥ǱѾ̣ܶҵѾסԺճĹһ⡣
ǲǴס¥ǱߵȥһԢ¥Ǳ𣿡ïɻһ䡣
ҡҡͷЦֻܽճİ⣬ΪʱԺأճҵѵսɣˮʩάҪԱԳҵ˾ڱС
ï˼һºͷ˵ûҵ˾ҪҪעѾƸԱЩҪĹ
ܼ򵥣˾Ҷˣͽгҵ˾עԼʽ⣬Ҫץҵ˾עˡ
ïЩĶһ˿ɻͷ
⻰˼ƺ;һУֻǸԼȥִоС
ϾֻһӪܼѡ
ï֪򺣹㳡ʱϼԼֶӣ¶չһЩ
ǣչ˲԰ɣ
Լ򺣹㳡һ֣ʱԼ˵Щʲô˼
ȻïʱɻָʲôһЦ
ܲңȵʵʱˣ˵飬ֻҵ뷨СҲͬˣʲô׵ĵطԸС̴绰
Ļ˵̶ˣïȻ˵ʲôĵͷ
õģͺϵҵ˾飬ܼİɡ
ҵ˾ʵ֣Ԣ¥ס¥ĿǳزڵӪȻҪһҵ˾
ҵ˾ҲǷǳǮģҵ˾Լ߳˾Լˡ
ңزڽӵҵܶ࣬Ժ󿪷ĵطԽԽ࣬Ҫҵ˾ĵطԽԽࡣ
Ǹʱ򣬿Գֹ˾׳飬Ʒơ


1910 Ȩ
ƷЧӦȻбĿĽԼĹ˾
Ļҵ˾飬ÿҲв١
ïӦ뿪Һһ
ԪԲΪӪܼ࣬ҵ˾Ҳһƺʼú
ʱ䣬Ѿʱˣ߳˻ҡ
ʱïԼİ칫ŸղԼ˵Щһͷˮ
Ļ˵ĺƽïܸԼһλߵĸоҺǿҡ
ѵԼĴ
ïЦһҡҡͷó绰ϼ˹ȥ
쟓İûӳ٣˽ӵ쟓ķһٷصѾʮˡ
Ϊ쟓ĵԵøΪһЩ˺ܾãκΪ˵ƣЩϢȥˡ
ó쟓Լ˯һ䣬Ϊ˷ܵԵʰɣһʱû˯⣬ڴ
Լ뷨˳쟓쟓ǫıʾԼǣһлϤϣٸһʱ䡣
ûа취ҲԣΪʽҲˣʳƷ˾Ҫǿֹ˾СֻУܶüޡ
Լʱ뿪ȥеĻп߻ס
Сֻһغ˾չ飬ãԼƿأҲ̤ʵһЩӦŵ˳쟓Ҫ
û뵽ǣڳ쟓ĵڶ죬ýͷ׷ױƱɿƼ˾ƳȫµĻֻ
̨Ļƽʱδ󲿷ֵĹ涼N93ֻռݣǸ崿ĽŤŮѧֻӫ΢ЦĻ棬һ˴ڵ
ֽͽֱߵĹϣҲͬʱŻֻĹ档
һʱֵֻܿ˴ҵ
κ֪Ϣģͳ쟓ڷʳƷ˾ľѡַʱκĵ绰һʱʹ˽
֪Ϣʱһ㶣漴ʾ֪ˣҶ˵绰
ļƻԼСֻҪڻƶֻ֮С
ʱֻһֱŹ棬ǳٳûУǽ
Ϣǵĳ׷˲١
£ԼͿԳźʵʱСֻˡ
¸磬Ҹӹ˾֣ܵĵ绰ϵһ£˳ȥСֻ֣Ǳ֮ŪǰڵĶʮֻ
ȻȥʵǱһˣ滹ûʲô⣬Ҫ޸ûУ
ΪСһֻǳ쟓ʱŵ繫˾̸ĺֻӪ̵ĺûпʼ
һֱȳ쟓ڳ쟓ǣ鲻ٵˡ
¸磬Сһֻҵŵ繫˾ʱƳǺԼο鷳㣬ŵ繫˾һεĺ
ΪǶֻȫֻһֻҪȽܶ࣬ܶ๦Ӧ̵꣬ǵһҶûһУĲһ𡣡
ǵƣҪȨΪЩܵʹãƱؽıʹֻϰߣԣһǵֻ˾һɳ죡
쟓һ漴üͷʵθŵ繫˾ôûһߣ
һЦǵ޶ȾǱϴεĵߣ⣬Ҹղ˵ЩǵƣΪֻܶ๦ܶҪҲ֪Ӫ̿ţҹҪ
ϲСֻõֻøֹܵĻⷽĻҲһ˳ܲģ
ǵĶֻЩӪܿ׬Ǯϣ϶ԸǺǵֻûõģڻõǰ£ô̸ôСֻûҪȡ󻯣Ҫô̸ˡ
Ļһɽһ㣬ѹó쟓Щ
Ƿǳްһ׼ûУ쟓ɵЦ
¸磬ҿѵԼһĶû𣿡ЦżǶĺûᣬʵû׵ĻȥʵǱǼСֻ
ɭֱֳɵĲԻԸµĹܣϤ֮󣬿϶ǵֻ¸磬ֻжԼĲƷںͶԷ̸еʱ򣬲еǣ
⣬ʵڲУǻͨ˾ôӹһ˿Ȼ룬ŵ繫˾ɵôõһⶪñĹ˾񵽰ɣ
쟓һЦĵͷˣҾȥ


1911 ڳ˿
N93ֻֻ֮гһС𶯡
֮ǰЩͳֻΪϵͳԸû蹦ܣСһֻʵҲֻǰֻҲûĹܡ
ԣֻ֮Ϊ蹦ܣһߣֻ̺̳Ϊۺǲ
Ʊһݺ󣬺Ǹˣҹɽص˸ֵмӡ
ΪɽǱߵĹԢ¥׬˲ǮԻƱһֱӸֵһһ
ֵʱæùǺӻֻǰУνǲ˲ģеĵһȡôõĳɼҲû뵽
Ʊһ͸һһԪϲ
ƴٿǵĲү˵ûлƱ򣬾û˽ĵλݡ
ԣֵڻƱǶ˲ǵˮģͲƱҸĦˡ
Ʊɳϣֵ˵ҵĿչһ̹
ˣ¿ǳһɶƱ򳤳һ
ƱһһֻкĲ״ûɵߡ
ҪСһֻмԼĻֻܸ
û׬Ǯ˵Ūû˲Ǯ
Ʊѹû뵽ȻϢĸԼôһӡ
Ʊŭ֮࣬¾ı뱨Բſ˻ֻӱԼϲݺ󣬻Ʊеڳˡ
СӺӹңܽôӲô
˵ûֻеһôȣСӶû뵽ɣ
ŻƱɫһߵæһһͽ˵
ǣСɵ˰ɣǺôôٳһֻѹأ
оϻ˵úãǭ¿ôͷ¿ֻܸɵۿǴѵǮɣ
ֵһһģƱźãϵĵͷǣ˶ıġ
ߣҪӶҲ˭ɻƼδĽӰˣʵССҪӶҲ㼸Ｘ
ºˣǸ缸͵ǮɡƱĳһ̺󣬺Ȼüͷһ壬ֵˡ
ףǮСأ
ԼλǮСȻûйƺе˵ȥ
ɽڹ˾Ǳ߰ɡӻһ䡣
ûиһϢ𣿡ƱõĿӡ
ӿŻƱղŻܸˣһǮСʱͲˣжˡ
ǰǮСڻƱǰ֣Ʊ⣬ܵûƱʶʹûƱԶԼֵˣۿԼֵ
ӺﶼǮС֮ǡ
û뵽ǮСھӪڹ˾ʱΪϵʧʹýڹ˾˲ǮûƱѪ
ԴԺǮС֪Լ˴£ڻƱǰҲҶԣֵܳʱİͽ˻ƱڻƱеĵλܿ
ֻˣƱҲǷĵĽֵȥ죬ֵҲûйƱûƱֵ࿴
̵ţȥԼֵ󸻴ͲԶˡ
ǮСߣһʧǧźޣᱻƱġ
٣͵绰֪Ǯˣֻ˵֪ˣû˵Ļʵص
٣ҿǮССԽԽûˡͼӴ׵һ䡣
Ʊһ˿ɫң
ֵ֣ܵĶޱȵ̹
ֻпƱǮС֮ɫֵܿԼĴδ
٣ǮСȻ֪ҪûйСûɣ
⻰ʱ۾һæͷԶԣСӽڹ˾ڵĹǺûа취ŸΪɽڹ˾ģٴڷɡ
˵¶һ˿Ц˭벻ûڷɣڽڹ˾ӪԽԽҺø罫̳ǾӪԽԽ
óⷬ˼ǸԼֵ𣬲ɻһЦûҹǮСûɣ
ԣڸǮСٴ绰ڹγȥҲһʱˣʱڹ˾״
˵ĺͦȴЦѣûƱڹ˾Ч棬ʵϻԼֵſǮСЦ
һǮСƱʹһٵ龰ûɵĽ


1912 ɥ֮Ȯ
ֵܵȻúãǻƱܲͷĻ˻֡
ˣ绰ˣһСûúõһڹ˾ʲô
һû˵ȴֿ˻
ȻûпǮС汻Ʊѵ⣬ƱǮСͲҲѾ㹻ˡ
ҪɽĹԢ¥Ǳߺܶ෿ҵ񶼸ǵɽڹ˾СӲŻһߣƾӣûˣ
ƱǷйһ䣬ݺݵĳһ̣Ȼͷ̻Ҹ
ʱ
Ʊʱһ㶣ֵҲǸһ㶡
٣˵˭˭òǮСڸ˰ɣӲɵò²
ҪСˣǾ̫ˣɾкϷˡ

Ҳ뵽һ㣬һ͸źһ
Ű칫ҵŴ򿪣һԴЩη̽˽
ֵһһʧ
Ĳĵˡ
Ԫôʱˣ
ܰӣ֪ˣ֪ĻΪС͵ء
ȻΪϴε飬ԪֵһЩôԪڵ˶˵ˡ
֮ǰûʲôӡڸǡ
һǵĹڻԼ
䵭Ļ䣬ԪͺٺһЦ˰칫ңŻƱֵܵͷ˸к
ǣ֪ʲô飿
˵ٿһЩϾ֮ǰǼ飬ԪԼٺô
ƴٺãǾͱˣʲôֲǲ֪
Ԫ̾һһĿƣ˵ҡҡͷ
ɡ
һŵڣƱһֱ۴Ԫᣬڲ˵֡
ԪѾ˵ˣǳԴʱԪҲûкɫ
Ԫἱæͷڼעһߵɳϡ
˵ɡƱЩͷ˼
ڵԪᣬȫһɥ֮Ȯ˵Լˣ˭˶ġ
ԪᵱƱİ취ƱǿãԪհ죬ûƱû뵽ǣĽûдﵽĿģԪԼ޳򺣹㳡
ıԼʲôɫ
٣ҵҲ֪ˣʲôûˡ
ʧȥ֮ǰݣһ˭ҲͨˣԪƵҪҲǺ֮ǡ
ǣǽġ
Ԫ˼ȥͶƱָ˭أ
ֻҪŻƱɣڷԣȻһᱨҲĿǰԪ뵽׵İ취ˡ
Ѿˣһ˵ʲôƱĻһ䡣
٣Ҽǵ֮ǰ˵ʱߣ㿴ӣҲʵûеطȥˡԪһﻹܾӣ
Ʊ۾һһˡ
ԪȻͶԼġ
һߵֵܴʱҲüͷһ󷹳Եļһѡ
ҪڻƱԼֵԺô죿
ֵܵͿԿ˸ͲԸԪԼһ
û˵Ļ
Ʊ˵Żüͷ㲻֪ҲǺΪѣ̳ǾӪһ㣬ܱסѾܲˣҽڹ˾ǱߣǮܸ벻ղǻء
˾ÿ컹кܶ࿪ʵǸ𡣡
Ԫɵһ㶣һ˿ʧ
⻰˼ײˣƱǾܾԼ
ҪƱ򶼾ܾԼĻԼԺô죬뵽ԼԺĴԪһӼˡ
٣㲻֮ǰǲ˵ĺúõôֻҪԸ⣬ʱߵģҪǲңҿô죿
ԪͰ͵ĻƱüͷĸˡ
һ²ˣҪԼߣʲôãǸ׸
Լˣ򷢵Ϊá
˼ԪᣬԼ飬ʵΪ
Ʊֱӣ̯˫֣ڳһ޿κεӡ
ԪϣĻ潥ıȥĶŻƱȴһ仰˵
ûǴٶ˵ˣû֮أǰһ˵
Ͻ߰ɣţҲƺһ䡣
Ԫɫһ˪
û뵽֮ǰͦģԼһʧƺһжˡ
ԼǵѾһһǴļһüֵˡ
̬ĵˡ
ԪЩ̾һһжԭˡ
ԪҪ뿪ʱ򣬺Ȼһ飬۾һһ˿ЦݿƱ
ȻҲͲǿˣҼǵãڹԢ¥ǱкģڹԢ¥ˣҵǷݣҲӦø˰ɣ


1913 ˲
Ʊ򵱳ɽʱ򣬹Ԣ¥ǿƤԪйϵģԻƱʱͷӦ׬Ǯ֮ԪһЩֺ졣
飬ʱУղҶ˵ˣ˾Ч涼Уʲô㣿
Ʊ󣬵ǻ͸˼ȷˣǾǰ˲ԪһǮ
⣬٣鲻ĲǣԪἱˣܵýĲǣ
Ҫǿظ㿪ģһʱòۿҪߣҵң취õǿأ㲻ǰɣ
ƱԼµ龰Ԫᵽڻûǡ
һǸ棬ٿǰƱףԪͰġ
ûǶԪ㡣Ʊ򵭵һЦǳˡ
ǳˣͲҪԪǮ
ڣԢ¥ˣȴǷһƨծ⹺õƤϸ¥ȵȣǰڻǮڻûջأƨɺҪ˵һѡ
һĿҾͺڵҪ֪ǽӣ粻أֵڱһծ˵Ǯˣں޲ҵʧء
ɶ
Ԫ۵СۣһӾɵԭأ
ⱾԼӦõķֺ죬Ʊôһ˵ԼҪ⳥Ʊʧ
ԼʲôϵѲɹԢ¥ĿһӣԼƱˣ
٣ôô˵أⲻǺ𣿡
֮Ԫ᲻ɵŭ˳ڲ輸Ϻݺݵһ¡
˵˭أ
һ룬ԱߵһӱŭˣǰץסԪ죬ۿһȭҪȥ
ˣУ
Ʊ򵭵һ䣬˳ֵȼһԹԵĳȫĿԪᡣ
סһƱǷԪһǮҪҪʲôǮһƱˣ
Ԫʱ׵˹һȫǳ˲ӵļһԼǺϹˡ
⻰ȴ˵ϾԼ֮ڶԷĵϣҪ˵˵ԷĻԻƱԼֵܵĺݶܿԼŶȥ
ĺǳ£ԪֻǿԹŻƱһۺвʵ뿪˰칫ҡ
ԪȻǱˣǱϾûжʵ֪ƱݣǿķɻƼΪ֧ţʵСԸԼֱ練ơ
ԣķֺ죬˵ûоûˣԪԻƱڰߵǷǣŭԣ˶ԻƱĳޡ
Ԫǵ뿪칫Һ󣬻Ʊֵܣ̲סЦ
٣Сӻˣ㣬ҲԼڼＸ
ǣöԣСӰʰɣҪֺ죬ŶûУԺ̤ǻ̳һ
ֵ˸ղԪ³˷ܵڻƱǰ
ЩõĻƱֿ˻
Ԣ¥ǱߵЧ治֮ǰԼôҲøԪ򣬲СûǮûλǮҲܽôǮҲ۵ּһˡ
Ʊָͷյֵ⼸꣬ûйҲпͣҲڵʱ䣬ְҾӪ̳ǣ⻹ԡ
ƱƵ˵ֵѾŹ⣬߸
˼ҪԼֵˣ
ԣˣǳԷ˺󳪸󱣽һ
ȻƱ˷ܵ˵ֵѪڡ
ڻֻΪҳһһ۵ôãҾ⽱һʮԪ
ϢֱȸղŵҪģǼĲ
лƴٶֵĺԺ󽫸ŬΪ˴ٵҵڷһݣ
ϾôõϢӻһЩæڻƱǰġ
ԶԣԺʲô飬;ܿڣֻҪֵܰ쵽ģһȫã
ӦҲæ˵
Ʊ򵭵һЦڰֵˣףûбҪֻҪ׬ǮҴѹҾˡ
⻹򵥣ղ˼˵СֻǺţôô㿴죬ֵŻN93ĸҹƹ˼죬ЩСֻ˹ƶˡ
ƱҲû뵽N93ֻеһ۵ôãĻҲǸŵͷ
˵ûҲˢӣŴѹǵĻһֻû뵽ֳֻСڹ
Ҳûа취ŻƱ˵ӣӽ˵֮ǰһֻϲǿ˺ܶǮô
ǾҪô֮ǰǮ׬ģ


1914 ֻǿʼ
ƱͷûǲҪ֮ǰǮ׬ҪεĻᣬûֻռֻгѹƷֻ
ԣʱԺǻҪĴֻǸʱ򣬴ٿ룬ǵֻ˾ʲô̶ȣŵЩô㣿
仰˻Ʊɵ۾һ漴վӵļġ
ԴӴԼøƺ󣬻ƱΪ˷ɻƼϷܸˣδĽӰҲָտɴ
ƾŻֻ׬ȡܴһǮĻôɼԼδӰ˵ݣǰ϶飿
뵽ƱʹĺһߣȥԷõķ꣬첻飡
һ׳칫ȥ
ʱס¥κ鿴Ϸ˾ʹͷֹ˾װˡ
κЩŵĽԼĹڻֻ۵
û뵽˺ȴ΢΢һЦںӡ
һ죬ģ
ɲǣ磬뵱һֻеʱҲûô𱬹ɣκĻֻ󣬻Сֻ۲Ӱ졣
ûƱɿƼ˾ƣǵĻֻֻ蹦ܺⲻʲô
мһЦûмֻСֻкǼʶˣȻͻ壬Ŀֻϵֻ
κǼˣ⻰ûǻֻеһȡôõĳɼҪչȥǮ׬ˣ
ȫ˿ڣǾܽȫǮȫ׬ꣿһЦ˵ˣֻǿʼ
ȵСֻкߵ۾ѩģĿֻӺãȻֵ塣
ңСֻϵֻͳֻȻᱻֻȡһƣ
ԣ¿ֻǻ𱬣ǴӳԶСֻؽưֻг
˵һ˿š
ǣʲôʱСֻУ
Ұɣʱؼҵ˶࣬ܶ˻ؼҪѴһֻĻǾòˡ
ĳԶκ֮ǰһ
⻰ûȥʱҲ֣һ
뷨ղ˵ҲûܲûƱһ׬Ǯ׬ǮĲ
һ˿Цľ£ϼ죬ȫ濪Сֻ
ô֪ǼСֻκǰһ
ͷû˼ȥˣܶ׼ֻˣڵ֪Ϣ󣬺ܻܿᴦڹ״̬Ӷٹֻ˵һ¡
뷨ҪǵСֻһиӻ𱬵Ļǵֻô죿
֣ȺĹӹ˾һСֻǶʮĵӣĹƣκ뷨ܻ࣬ܿһ۶ա
ԶκĵģѾ˴㡣
ó¸ȥ֣ܣһǿôˣǺýһۡ
أҲó¸̸̸֣һɺ󣬽Ҫǩڶӡ
κͷӦСֻһУʮֻǲģӦüӽֻ
쟓Ǻһ̶ϼĸЩԷſòų쟓ȥ̸쟓ǿģԺء
ⷽг¸أͷİɣµİ칫صװѾ깤ӦÿǵǾ콫Ϸ˾Ǩ
κļ򣬡˵кüϷ˾ǹ˾ǩ˺Э飬㿴Ժ͸ˡ
κϷ˾Ȼʱ䲻Ϊκص۹⣬ѡϷҪ㿨ģʽֻ˵̳ǵԸֵʽ
һӣϷһӻϷĵһԶԶϷ
Ȼģʽÿµһ
ԭ򣬾Щҵ
˭ԼϷɫһʵǷ˭뵱Ϸϴ
ԣģʽȴõ̳ǵһӺκϷ˾ҲһĹ˾һӳΪֿȵϷ˾
ܶϷ˾̸ˣκϷмңѡ˼зչǰ;Ϸ
һϷҾмʹκǹϼҪÿµü
ٴ⼸ϷĻôκϷͷԣÿ׬ǧڻ¡


1915 ʹ˷ܽ
κź˷ܵĵͷǰû뵽ܸװ޵ģ˲ţרҵװ޵ķȫϵƣҺ⡣
˵ţǰװһµϷ˾ȷʵܳǿһµʱ䣬װ޹˾ĳװԱ齨һǳɡ
ٶȾͲ˵ˣװ޵ҲǷǳãЩСطҲװ޵ĺиԣȫһִϷ˾ķ
ת˰죬Ҳûзһװ޲λĵط
ǾҸʱ䣬ǨɡĵͷˣĿͷֹ˾ҲװˣȻҹ˾ͬһǨһиʽ
κ۾һⲻڸѾƸҵԱͿԱ˵Ҫȥгг̸׵Ļȹ˵
ɵõɴ۾ֹ˾ӪЩҵûпչ⣿гҪٸԱһôûеӣﳵֲɣ
һֱͳ쟓̸ֻ˾飬Զ첢û⣬Ϊٻճء
κôһ˵֪СѾжˣʼԱ׼
Ǻ£һ׼гǲЩ̫ˣ
κǺһЦ磬Ҳڸ˵ģտʼҲǲ̫ţڸңٻѾϵѧУĴҵĺüͬѧڱĴѧѧԺϵҵ񣬾ĿǰϵҵѾܶˡ
ԭһٻз˾޴ãЩ
ֲأСӿһŮѣҵ϶ֺܶࡣ
԰ڸ绹ңѵЩҵԱܱߵЩ˾סլ¥ҵϲȥ
κ⻰ο࣬Щһתҵ氮޹ϵɡ
˶˵ʹ˷ܽڿ⻰һû
ȻԼľ˵һʱĳ嶯Ե˼֮ľͲٹĸˡ
ھǴ͹ľڶһѽ͸֪ôٵķչ
ԣֻðպôʣµľԼɷȥɡ
Գ쟓ıֺͣһǾͶһ̶ЪϢ
Щ̣쟓ƺԶ˾һ˿ƣȫһ
˼󣬲ǵĻܿӦҽȫɣٵĸ
ֻзǱߣСֻйгֵĸֹϾɭ˵ŬѾȫų
֣ȺǱߣСֻһѾɣ쟓֣Ⱥ̸˼ˣڶ̶ֱһ򲿵ĵӡ
ƬطҪ˵ֻӹʵģ֣ȺĹӹ˾ûбĵӹ˾֮⡣
۴ӹģǼ˵ӹ˾ϴ
Ϊ侫տļۺʵں̵ܶʱʮ򲿵ֻ
ڽһ򲿵ӣ֣Ⱥе졣
Լûʵһֻֻʱ⡣
ǣһֻˣܲ۵ĳȥȻԼǵģ֣ȺΪĹϵԻǶһ䡣
֣Ⱥ쟓ȴġ
⼸ʵǱϸ˽СֻƷְֻһ쟓֪Сֻʵ
ȫ֮ͬǰСһֻЩͳֻĽ棬ʽʹĻΪǿܴӦ̵
ֻһУ׵߸ǶֻĴͳԻġ
ԣ쟓֣ȺȫõģֻУʽ⣬Ǹڻ¡
ôһӣ֣Ⱥǵһνӵʵ׬һʲС֣㹻ʽǰѾ֧һ룬Խר־õĲƷС
֣ȺǱ̸׺󣬳쟓ͣĸŵ繫˾̸ˡ
Сһֻĺŵ繫˾һЩͷγ쟓˾ǰ̸ŵ繫˾˺Ǹˡ
֪Сֻǰ;Ҵӳ쟓е֪СֻУֿõŵ繫˾֪õ̻ǰȻϷŹᡣ
ĹؼŻݷ棬쟓еŵ繫˾ʾᾡԼŬŻݡ
ϵļ۸ŵ繫˾һӸ̫Żݣǳ쟓ҧסš
СֻûҪӣ档
ʹúͻֻʹһûԲĻֻܶ̾


1916 ǵһ
СֻĹȻʵ˷ḻʹ̫ĻÿµѾҪѲ٣ĸһ˻ǳܲסġ
Ϊ쟓ļ֣ŵ繫˾ûа취ֻЭȡµķʽСֻһ¼ǮһҲճҪ
һ»ʮǮʮǮӦǾ͸ӻˣ裬߿С˵ȹܣȫЩߵϲá
ӳ쟓Ŀ˵ŵ繫˾СֻƳ˲ͬȼԳ쟓˴Ĵָ
쟓ǹ߳ĵһЦʾӦġ
ôһǿˣʲô˵أ
εʹԼѡȫûд쟓Լ滮ҵ۹ķչУ𵽾Ҫãɻȱ
һһԪĴ¸粻ٰɣ
쟓Ļ㱨Ѿǰʱˣ˵ͣŲߵֱߵһȵ£һȺЦſĳ쟓
쟓𿧷ȸҪȣ仰ȿȵĶһֹͣˣɴ۾ŵĶ
ⲻڿЦɣ
㿴ǿЦ𣿡һЦҲüˣ㹤ʵ飬һֱûи˵ҲǸ˵һ˵ʱˡ
֮ǰһֱĿĿΪгĻǺܳ죬Ҳһ㣬ÿҲòǮ
ھͲһˣǣǸҴ˾ĸ񣬱ȻˮǴ˲ǣ
쟓˵꣬οЦһһһҲ̫˰ɣҡ
쟓ֹվǲ֪˵ʲôֻҡҡͷЩܽܡ
¸磬һֱǸ͵ˣ͵£һҺ˲ɴ£ҿľӣͳ㣬һһ࣬е١
ãԼµЩˣԼԲܿǣҪӦıܼ꣬ҵǱܣʹǸŬͶ빤
κԼСЩˣһÿ˾ľİԼ£ҪûǣƾԼһˣ˾ȫܴﵽķչ̶ȵġ
ĿΪĿǰĴ󻷾ʹȻһʱ޷ķչҲֲó쟓ǳ쟓ĸԲκڵ֮¡
һֱи뷨ȵ˾չһģʱ򣬲ų쟓һЩ˾ĹɷݣĻԵ쟓ĸ
һ˾Ҫס˲ţҪӦĴĻһģšһ˾ܸǰչ
ʵǡ쟓εһЦʵڲ֪ô˵
˵ʵڵģĴҪ֮ǰھǵʱ߳ü쟓֮ǰͲ롣
¸磬Ҫû㣬ƲˣھǵĸУ԰סÿ¶׬ЩѾǷǳˡ
ְЭҴһЩ˾飬ϵĵӱǰˣͲҪƴˡ
ЦţӶͳһǮڳ쟓ƴ£Ӳ
¸磬ţڹ˾Ҫȵǵĸ˾չɹˣĴõġ
쟓Ϊѵºĸж
˵ʵڵģҳôҵĸףû˶ôùһͷεĺãǵһ
쟓һŬƽһԼ飬ֵܰŨ
ԴˮľѧУ԰ҵԼ˽֮ǰ鳹̸֮ǰĽٺ󣬳쟓Ͷ˲һĿ
ĿĵĽԼӪһȻԼЭϼĹʹԼнӴһЩ˾ڲĻܡ
һǷǳģҲǺܼɻġ
ν֮Ĳޣ쟓Ҳʶһ㣬ҲӦ˽ġ
ȴ޹˼ɵԼȥӴЩĳȫԼûһ˿¼֮ġ
ҪȻҲôġ
ңԼǰԼԵĿԼԼֵܿġ
쟓Ҳû߲ûһЩˣκˣһֱϣԼæеԵɣԼĸ֮⣬»ǳԼԵΡ
ΣԼһǣͰԼǳҪ飬⼸飬һ漰һЩ˾ܵ顣
üеСֻ˵ӹ˾ĺԼ֮ķֳЭ飬ЩӦڹ˾ܵĶ޼ɻԼӴͲС
Σ쟓ѾжѣָԼôõĴ쟓˵ʲô
˼úùʵжر֮⣬쟓ʵ벻İ취رˡ


1917 ʱ
ǺһЦ¸磬ô˵ǶԼˣûҪôġ
ôãﲻþ쟓ۿȻЩʪˡ
쟓ô󣬳Լĸ׶׽һ̣ƽĵһᣬԺ󣬳쟓ûٵһᡣ
ģ˳޻ǳޡ
һΣ쟓ĸоĵů
ԼѣǵһԼѿˣˣǳԼԼƹܹ˾ĸ߲㹻Լĵķߡ
쟓Ķݣһ˿
¸磬ҵǴ磬ͳݸ飬ҲܸҵӲǣ
ԴЦĻó쟓ɵЦˣĬĬĵ˵ͷ
¸磬ﻹǾò˼ĻǾȫң˾մܻƱԼǿķɻƼŰɡ
쟓۾һ仰һӴĵʹ
⻰˵ûƱǹͬĵˣֻҪ֣ҾͲղʧܣ
ǴҵԼصĶ׷̸Ǹʱ𣬳쟓˶֮ǰᡣ
ʱʶԼĸ׳ΪӣԼһֱڱǰἰԼ׵ݣ±࿴ԼףͲǻƱߵֵܡ
ԼһҲܺߡ
ǸʱԼͳ˶ԻƱֵܵޣ
Լģһ죬ԼҪƾ游ױ
쟓ôҲǶѧˣ֪ü򵥵ԱƱֶΣĻֻ˵ǧ˰١
ҪֶΣں£ʹһֶΣƱֵܴѹףһͿأԶҲ÷
Ҳģͬܺߣ˭ϣȺԼˣӦã
һ飬Ͷһ쟓֮á
ھǵʱ򣬻ƱǾ͸ǶŸɣһ֪ģ
쟓ͷûǾƾǼƤǾ̵ϣʲôʲôô
¶һ˿΢Цô˵ǵЩ˾׬Ǯţֻ׬ûǶѡ
Դչǵҵ󣬻ƱҲǲʾҵƨҲǣҿʼҵѧǣֻǿ̳ǵģǲǻ·
뵽ƱΪһ˿
ǵûǸʵ԰ɣ쟓һЦָָ⣬򺣹㳡ԼܱߵʩסլСĿԼװ޹˾ĳǷֹ˾ĳɵķˮ𣬻Ʊô
⻰˵ûҲ֪Ʊ˵ȻУδδѹǶûгɹǾһķɻƼţʵۺ񣬾ƾ㣬˼ȫԸǺţҲȫĵ𣡡
Ǻţһն飬һʤУʹ죬ĻᶼûУ
ķ쟓ݵĵһ䣬һ˿֮ɫ
һڿȺͷûǲҪӽչĲѸٵԼʵĻкǿʱҲ㾡ǵԭ򣡡
ϣǲսջƱԼɻƼţ쟓סȭͷһŵ
ϣһ
ᶨĵͷüͷ΢΢
ںŵ繫˾ĺѾ̸ף⻹ҪллŬһʮֻҲϣ¾㱸͵ˡ
˾ˣ쟓һ˿ڴ
ЦˣڻĻǲͳɵˣ
쟓һ㶣漴仰ҲЦ
ֻѾüˣΪֻһˣ۶ҲһˮǴߣг˲С𶯡
гռһϯ֮صıֻҲΪֻĳһ»ܶࡣ
ɵӣɻֻȥĻռгݶг͡
ԣǵ˳ֵʱˡ
֮һֱûСֻΪֻҪеԭ
׻˵벶ȸں׼ľǡĻᡣ
ûƱȵ⼸죬ȻѸײڶ֮ƣѸСֻֻһݺݵĴҪĿġ
ҪҰæ;˵˵ҲĲ˰ɣҲ³ʱˣ
쟓һĵӣ¶һ˿ݡ
û֮ǰֻ飬һֱǺκģ⼸æڹ˾Ǩ飬Ҳûʱ䣬㣬һҲʵˡ


1918 սʼ
쟓źЦһ£Ըң⣬ûʤε𣿡
һ㣬漴Ц˵û齻ٺʲˣ쿪ʼȫСֻ
쟓¶һ˿ᶨսʼˣ
ûսʼǵҩԽǵλԽãһ㲻ʧ
ô޵ʧ𣿡쟓һЦ¶һ˿š
Ǿͺã²˳٣׼ģǸ׼һˡ
һڿȣ±ӣͳ쟓һЦ߳ȹݣӭ΢Щ磬ҹĽֵԶ
ûʱ죬һ굽ͷˣҹķһ˿⡣
ⳡս죡
ǷһһڣƱֵܵһԺš
ԴӻƱɽֱĻһĵĲˡ
ֵһʹûֻһпʼȡ˲ĳɼڻһֻеֱһһ¡
ŴѵĳƱÿѩһ㣬Ʊ˯˶̲סЦ
ЩǲְҹңֽԣǷݵ⾢ͱˡ
٣⼸Ҵŵһ£⼸кüء
ڵĸƱһƺ˷ܵ˵
ƱཹེһƣĨһ֮ͣɫԱ
СǱûʲôɣ
СӻʲôһĲм֮ɫ˸ɵۿǴѵ׬Ǯô

ƱʱĵĴЦ⻰˵ûҲ˸Сֻ⣬ҿҲûıˡ
ͷİɣֻܺú׬ǮҪἰСˣ
ݵش˳ưŻƱȼһ̡
Ʊ̵ĳһ̺ȴǵҡͷ⻰ԣǵĵˣôܲأСڻͦģǵ취С
Ｑæǰȥ٣Ҳĥ⣬С֮ǰǳ˲ٿͷҲùҵУ
ƱͷѾС˵绰Ȼһ𣬺úһ¶Ըİ취
ҪǲݺݴѹһǹӾһ˯žƱݺݵ³һ̣һ˿ݡ
ֵһˣ࿴˿ɻ
ΪǮСڽɽڹ˾һͿټԼֵڻƱĸǰʱĴ磬ʹûƱǮСᡣ
⼸춼ԼֵһֱŻƱ򣬿ĳΪֻ۲ԵʣƱԼֵҲǷǳأ֮ǰҪݶˡ
û뵽Ʊȴ˵ǮС˵绰Ըİ취Լֵѵ벻취
һֱӵĸоһϮֵܵͷ⼸˻ƴ٣
٣ʲô˼ǮСڶѱ𣿡
գԼ̲סʲôֵУҪԸİ취ǻף
Ʊ򵭵һЦô˵ǶһǸô˵ˣǮССȻУӹãСӻеġ
ڻƱȻԼڶǮС̫ðǮСϾǸԼɣҲ˲һԶֻʹǮСǡ
һ벻Ļٱ֪ãԼǾ鷳ˡ
ԣʱ򻹵磬Ʊɲڻֻô𱬵ʱٽ֦
٣㻹ôǮС
ҲЩ̲סˣǮС֮ǰЩһɹˣСڲǻĺúõģû˵һë
ǰ٣ǮСЩҲͰˣǧҪţ˵
֮ǰصʱ򣬲ǻûôɵķˮ𣿡
ֵôһ˵ƱɫҲÿ̾һҪ˵
˲˵ˣ϶СˣôҲԼˣȥŰɡ
Ʊӻ֣ʾ
ƴٵĻ˵ˣֵܻ˵ʲôء
ٱһҲε˰š
٣ˣˣ
ǵһ˲䣬һӰɿĴ˽
˲ǱˣһװĵǮС
ʱǮСȴȫûյȣһľʧ룬һװȫ䡣
ǮСһ쳣ľٶʹðĻƱֵҲˣһ룬۾ĿǮС


1919 ֻﻹ̵ꣿ
ð󣬻ȷӦŭİǮСһۡ
һʹСֵģܱܲŴ٣
Ҳ밡û취ٸϽ취ɡ
ǮСһţһ仰û˵꣬Ѿˡ
Сʲô˲ģûʲô˵
ƱõĵǮСһۣ漴ʾǮСѹѹ
ǮСʧӣȻѣǻǺܲԸĸǮСһ衣
ǮСͷһѵӼæཹһ¶ǺĨһ죬ĵĿƱ
٣ˣǵ취У
ʲôˣƱõĵǮС
ֵ˴ʱҲǲͷĶǮСһСһ
ǻ֪𣿡
ǮСɨһȦż˵ȡжˣ
ȡжƱüͷ߶һ£СܲȡʲôжһƱǰɣ
ǵģûע⵽СָһʲôСֻڴء
ɶָСֻڴƱһӾסˡ
һߵźһ㶣Աɫһۺգգ۾м˵ʲôµģ֮ǰСӸ˸СֻǵĻֻһСֻһӾȥ˲ǣ
ٸʲôСֻҲȲǵĻֻʲôСֵģ
仰ԾǸǮС˵ģ˺󻹲мİǮСһۡ
ǮСһ㶣һſʼע⵽ֵ˵Ŀ⡣
ԶԼ䲻ȵӣڻƱǰҲû˵ԼĻ
ǮСףԼڻƱĿеĵλѾԶԶֵˡ
ֵԴӽֻֻӪ󣬾ܵ˻ƱأԼΪһʱļ²ȡçײĲԣڹ˾һǧɣҲò
Ҫ뷭̸ףǮС֪㣬ֻĬͷˡ
ҪһĻƱԼ绰ԼȥǮСƱ򣬸˵Բˡ
˭룬Լ·ϣȴķСֻĳ档
ֵǰһ컹úõģǵڶͲһˡ
ߵĹϣȫ˾޷Сֻ
ܶ⳵ĳϣҲСֻĹ档
̳ĴLEDĻϣҲСֻĹƬǮСʱĳ⳵ع㲥ҲʱʱһдԵмĽ˵СֻĳǰԺ͸ܡ
٣٣٣ε²һģʲôֻϵֻһʲô̵֮ģҲ㲻
̵ꣿ
ƱüͷĸȴǸɻ
̵ꣿǮСòڿЦɣ
һֻ֣˵̵ֵģֻﻹ̵꣬û˯Ѱɣ
ǧȷ
ǮСˣǳ϶Ļһ»ƱֵܲţæԼĶͳֻ·ϣ⻹һЩ·ǵĹ棬ǿԿһ¡
ǮСæԼĵƬ˳ƵݵһãĻƱǰ
Ʊ㲻ôأһǮС˵ƬһѾͽӹǮСֻ鿴
ֵҲǺǸ㲻ν̵ô£ҲŴȥ˵ԴһƬ
ǮСĵƬȻ̫ǻܿĳСֻĺݺעĿ
ʲôȫ¶߸ֻȫµĲϵͳĻԼӦ̵һӿ˻Ʊ˵ļһһ㶵ġ
ǾȵǣƬСֻʱдĴĻ棬ü˴һ
⣬ֻ𣿡
óʱջĿ⣬ָֻϵƬ૵
ôûаأȫĻôŴ绰أҲԻ󲻽˼
ƱüͷɫԽԽãֱӽֻӵǮСĸǰֱվ
ִˣ󣬻Ʊڱһ仰
ִˣ
ǮС㵵ĿһĻƱֵ˸ǲ⣬ͬɻĿͶƱ
󣬻ƱŻתͷĿĶֵܣ͸һɱĺ⣬˿һ۾η岻ѡ
ֵܱƱ񶢵ЩëȻԾĲ
٣⡭
һ±ȽصӴʱ˵ҲЩ
ǸʲôԵģ
һ룬Ʊһӱŭžһݺݵһ¡
ֵܱһӲ֪ĿŻƱ
ŵǮСҲƱŭŵһ飬һӾվ


1920 ޶û
ֵ㿴ҿ㣬һ׵ӡ
Լֵӻֻ߻УһֱǷǳĵģҲûгʲôӣҪȻҲá
ڻƱȴԼֵƢ⾿ΪʲôԼֵʲô
ѲΪСʲôСֻɣ
ǣԼֵҲϵ󰡣Լ֪һУ
ȻֻӪǾҪõĲǣ
ƱָӺߵغȵأһһ֤ʲôǵ㱾£ֻһСֻ
ºˣָ˸ֻǸԣٵʲôģôܲһأѲɻظһֻ³𣿡
Ͷ˵ܲ򵥣¶ҪһЩȥûУǻֻòЩ·ҪٱѹȥҪ
Ʊɫĺţֵŵһԡ
٣Ҳһֱй۲Сһֱ򺣹㳡ϰأҲûʲôľٶ˭֪Ȼôһ
Ӳһ£˳Ƶա
ǰ٣СӿǵĻֻˣ۵ôãﲻŸʲôСֻҪѹǰɣ
Ҳ˵ȫǳڼʰˣٲҪֵ̫ú취ݺݵĻػһ¡
ޣʲô취ƱݺݵذеıˤϣĲˮһء
Ĭεճ˺һ
һԵһŵضŻƱһ滺վ𣬲˵󣬴٣ҰЬϵĲ裬ˮ
˵꣬ŵܽһԵϴּ䣬ܿóһëҪûƱƤЬϵĲˮ

һ룬Ʊһţһӽŵ߳Զ
ǶӰ
Ʊ۵ֿһŵɫҰ׵ӡ
ǵĻֻж೤ʱ䣿۲°ɣ
ӻеĵͷû٣Ҳ첻
Ϊ˱ڶ̶̼ʱھСֻɲɣ
仰һֵܣ۾һˣ˲ʲôǱĴӵͷ
ǰ˵ûۺ죬ҪǣҲûôٶȲǣ
ⲻǷϻôƱݺݵĵһۣǵӺú룬Сֻ϶һˣӦúͿʼıˡ
ӻѣʱҲӦ˹ĵ˵ͷ
һµֻƵƣٵ죬Ӫ̵ĺмҪʱҲü£Բô̵ʱڸ
ԣֻһֿܣǾƳСһֻͣĿʼзڶ
뵽ӸоԼһӳȥͷð亹
Լһֱй۲ûмµľٶÿϰ°ģ˭СӾȻж
ж˵зСֻ˵ʲôʱƫƫڻֻк̶̼죬Ϳʼǵֻ
еԲˡ
٣СͿʼˣ
ʱҲѾˣʲô취ֹܲСֻļаɣ
ԼҲû
˰ˣ
ƱйһͨƢҲûһƢˣε̾һӻ֣
٣ѾˣҲûãôӦԲǣ
ʱһֱһû˵ǮСƱһ̣ŻƱȼ󣬲Ȱһ䡣
Ʊһ̣ǮСһۣɵø̾
ҪûСͨ籨ţǼڻڹأҪǵ˼ҵСһֻУǿ޶ûᣡ
ʱֵﻹиտʼԴǮСĮм̬ȣһλϳĬ˪һ㡣
٣ô˵ⲻҲ·ϿԲ֪ģҵжϣСֻӦǽſʼģһпܻڵϸ
ǵصڵ̨ͱֽĻҲ̫ˣûƱǳ
ԼĺüҵľӪһֱڰ״̬ɽԢ¥ۻԣԼԻֻۿǳĵġ
ΪԼĻֻϴһٴ⵽شĻԼʧɾ̫ˡ
Ǽ򵥵зͶ˺ܴһǮҵĴӹãõȵȣ׬ĻʽɾĶˣҪ༸˾תЩˡ


1921 û취
ƱԽԽͷ󣬺Ȼ۾һ̧ͷǮС
СǼ棬һֱǴеӣϽ취ѽҪ˵ģǵֻ˾ɾ군ˡ
ʱǮСڻƱǾһ㣬ƱﻹһǮС
һߵֵܸþȵŻƱҲû뵽Ķֻк󣬻Ʊ̬һӷһٰʮȵת䡣
֮ǰԴԼֵǺ޲ýԼֵ죬ǺǾģԴǮСȴһŲʵ̬ȡ
ǣһ˵СֻУԼĻֻӰʱԼֵǺǳⲻѣԼֵзСֻƵġ
ǮСĵλһӴۼԼֵͷϡ
ڻˣ˹ؼʱ򣬻ƱվǮСϸϣġ
Լֵ˼ҸͲۿԼһۡ
ǮСûյõӺɫǽüͷһ˼
˳ĬƱûע⵽ֵįʱֻһĿĶ˼ǮСǮСһͻʲôõİ취
٣벻ʲôõİ취
ǮС˰죬ջǸ˻Ʊһε΢Цҡҡͷ
ûСֲֻʲôǷľӪҵΪܲܲȡʲôǿƴʩֹҲǲϷģֲõĻὫԼȥ
һڴĻƱһӾй̱ϣһ̵ȼݺݵĳ
һҴԴȵΪʲôأһ飬û⣬ͷڹûʲô
Ʊ˼̺͵رǺһڣ˼ֱӵָ̣ǮСֵܵˣһԵϡ
ǮСҲڱ֮Уźһӵͷȥ
ڷܻƱ򣬶벻ʲôõİ취
ֵܱôһƺƽ
ƽ֮⣬һ˿ĵ⣬ǮСӣ˵˵
ƴٲǿԼֵôתĿ꣬ʼǮСô
ںˣΪǶǵǮСҲûʲôõİ취ô
ӻΪأ
٣ȱ𼱣ҵи顣
ڻƱ򼱵ϻҷƢʱǮСֵ˿ЦУͻȻ̧ͷŻƱ˵˾仰
Ʊ򰵵޹һ
ŶϽ˵˵ʲôõĽ飿
٣ǼҲûãҵ˼ǣʱСֻǲǣҲ赲ǵֻвǣ
Ʊ򻺻˵ͷԼǱٴҲ޷ֹֻУǻˡ
ֻ⻹ҵһμֻĺܺãˣ˭Ҳ֪
Ҷù˴ͳֻһʹôʽֻ˭ҲϰߵģҸоСֻһУܲ룬ǵĻֻء
ƱüͷչһЩǮС˵еͬ
һҵû뵽˵û˵ϰǳɵģһǸı䣬ܲô׵ġ
ǮС΢΢һЦ⣬СֻۻĻҲûа취һооһЩǵ۲Ҳ𣿡
СֻûУĿǰֻ׶ΣԾżҲûãֻܵȵкŻ
ԣƱǮС˵ȽϿɣĿǰҲֻôˡ
ʲôõİ취
ƱֽĿͶֵˡ
٣ҾС˵ͦеģĿǰҲֻܵȵСֻк˵ӵص
ڿʼҶǱߵĶһµĶң
ƱɸֵĶӼ˵ûǰ쵽ĶҲ˵ˣοҪ೤۾ҪиʲôһƱ򲻿
СֻռϷ磬»ֻ۲ҰܵĻԼҪһǮ
ԼϷܸûжãΪ飬ʧһǮŵЩ˿϶ڱ۵ġ
ηɻƼδĽӰˣǼŲҪĸ
ȻԼĸ׻־Ǽŵһ֣ǺôҲĶ£һĶͶƱĻԼĸ׾֧ԼҲΪ
ԣֻԼ⣬Ʊرأ·ʲô⡣
һֺϴһ۲벻˵ҪĻǱ߿ɾʵڽȥˡ


1922 
Լ֪ȻƳСֻڻƱ統ͷһ
Сһֻкռ⣬ػʹԼĻһֻûϷһĻûƱڻЩļ¡
ԣϢ󣬻ƱֵܷйƢֻΪ˷йԼĿ־ѡ
ȻʹһУҲýвǣ
Ҳãֵܵܶŵ㲻ǣ
ֵܳŻƱŭӣϽͷӦȴǶԻƱԹ
Ҫĳʱ򣬻Լͨǣ
Լֵٶ˼ңҲǣ
ŻƱһΪƱӴԺӿԼֵԶǮС
ڿ˵Ǵˡ
ؼʱ˼һƱ򻹻ῴǮСģΪǮС֮ǰ
Լֵǳģ˼ҵķйѡ
Ʊ̶֮ʼк˳Է
Ȼ˲٣ֵȴôҲþζĲȵ˵Ҳͬһ㡣
쟓õָʾ󣬻ϵʼСֻд
ڻֻСֻȸĽ棬ܴȫ档
ý巽棬һλרŽСֻÿˡ
̨ÿڻƽʱҲַըʫʫ˵òȫһҹסˡ
쟓ǸŵӪҵĺҲݱĽУʮ̨ոµСֻѷɵӪҵ㣬͵ˡ
ʮĵ̺ʽȫλڹȥ󣬸ݳ쟓ѼϢܶ˶Сֻڴ뿴®ɽĿ
ҲСֻ̫ǿңԭ򣬴ҶźִܶԪرǩֻܸȤʹûֻڶ̶̼Ļ֮󣬽
ϺܶӪҵֻֻڲʽ
ܶ˱ֻڿСֻĹ󣬷׷׷˹ֻһֹ̬ȴСֻС
ϾСֻǱȽˣʹûֻ۳ɼ»ĺ
ֵܲҵ±Ʊѵһ٣Сֻĵ죬ͼʱƱ˻㱨
Ʊţ֮࣬Ѿ˰ء
СֻûУڽֻǴ׶Σʹúܶ˳ֹ̬ȣһ»ƱҲʵ
֮࣬ƱЩȫСֻϣǹʲôʱУƫƫȵԼĻֻ˺󣬽Сֻ
ⲻǰ۸Լô
ƱľͲѪˣҪǵȵСֻеĻԼĻֻҪ군ˣ
νͶҽƱǮС⣬ǴʱǮСʲô취ֻȰοƱҪȵСֻк㡣
ƱҲǣǰ޶˵ǣԼûкô
ԼڿǷɻƼϷܸ˵ݣԼȻˣǱϣù˼ɵĻҪ˼һµġ
ֵܾ͸ʲôˣ뵽һЩʹĵֶΣҲĿŵʵʩ
ҲǵϢҲһغߵ
ϴھС﷢飬ֵܵڻǵãڴһΣǿɲڶγĿˡ
ƱţѵļԼֻͬʱԭеĻҲӴȡ
ڸֽͬʱҲǽԭڵ̨һεΪΡ
Ȼ˲٣ǻƱҲûа취İ취ĻֻԽԽ
ֻعʺȣСֻ棬һЩ۶
ɿƼ˾Ӵȵ飬쟓Ҳǵһʱ˻㱨
źֻǵһЦһֻôĶֻʵǴͳֻûбʵ𣡡
ǼеСֻϵֻܶҪǺãֻľţûоԵʵƾۣδЩ쿪ˡ
¶һ˿м΢ЦŰɣȵǵСֻУǻֻĩգ
ʱ䣬ͳ쟓͹עŻֻ
Ȼ߻Ǻ۹ģӻֻͻȻֶʽµѾףԼʼȷ


1923 ıߵ
쟓ҲôģԼ뷨ıϣʹó쟓ĵ˵ͷ
ȻҲûʲôǵˡ쟓һ˵ǵӪѾŨˣܶǣϣһտСֻĿҿҪȻ
쟓Ļû˵꣬ͼᶨĵͷУ
ãһж׼ˣȵľ仰쟓һ˿΢Ц
֪СֻԤʾʲô
ŵƺѾԽаˡ
СֻʱһҹǵĴСﴫܶ˷ܵڴһ̣Ψһ˳ҹߡ
˾ǻƱ
Ϣʱ˶֪СֻУ᲻ߵ򣬻᲻ʹԼĻֻʧȥг
⼸Լ˼ӴֶΣǴĿǰЧǶô롣
ƱּҹֵܺǮС˹ԸǵڶȥӪҵ򣬿Сֻ۾ô
Сֻеһ죬ǸӪҵһˣеĶŵ˴ϣһȵ½̱ͨ
֮ǰͲ˵ģǵļСƼΪܶ˱Сֻооϲ¡
ڼλ棬ǲȡ֮ǰ۸ҪȻֻļ۸΢һ㣬̫ס
۹ߵļ۸£СֻΪȫµϵͳ͸ײĽԼĹܣʹô󲿷ֵ߶ڹСֻ
Ϊǰڵúܵλڶ̶̰ʱڣǣŵӪҵԼСƼݵۺǻ𱬣ʮ̨ҵֻѾ۳ȥ
ݣǻƱͲġ
ͳ쟓ݺ⣬ƱȴǴڻ̳ǵİ칫ȴֵܵĻ㱨
ʱֵܺǮС˲½翴˻Ʊ
ʲôˣ
ǮС߻ƱԼĺܶӪҵСֻһʱ󣬼ֱԼĶ䡣
û߿ҲǸߵСƼһʱ䣬Сֻе˳ִ󷽣һǺü
ӸŲ˵һߵҲ٣ڸӪҵﻹˣеŵΪռλ±Լǰͷ
٣˵ʲôҾ벻ͨǵĻֻﲻУȻûˣ
仰ΪȻĵͷǣ٣ǵĻֻҪСֻٶԪأһǳСֻȥҾ벻ͨǵôģ
ֵһһ˵ţƱһֱû˵ȼһĬĬĳţɫ
ȵƱһ̳ŻǮСһۡ
С˵˵⾿Ϊʲô
ǮСһ㶣һº˵٣Ҳأڹ۲ʱװ˿ͽȥ˿ֻ
˵ȻСֻûκεİȫǴͦ˼ģͦģֻ棬ܶࡣ
ҪģŪ˸ʲôӦ̵̵꣬кöӦó򣬸ϷԼȣͦḻģҿ˺Ϊ֮ȡ
ˣ
ǮС˵أĻƱ͵غһһȭصĻ˲輸ϡ
ǮСһ֪Լ˵ʲôĶŻƱֲԵĿֵһۡ
ıߵˣ
ƱĶǮСǷŭ
ңҵȻǴˡ٣㣬⻰ЩͿ
ǮСЩ£ڻû׹
Լû˵ʲô
˵˵ǳСӸСֻΪʲôô죬㵹ãȻǴˣҵǰˣ
⡭
ǮС۾ʹգ˼£ƺЩعζ
ǸǮ˶԰ɣƱЦĶŲ֪ǮС
ǡ
ǮС֣٣ˣֻ˵˵ҶСֻĿѣҲڳ˵־Լ磬ǵֻЩȷʵǵҪһЩ
˵˵ȥģڿСӣ
ǮСĽ̲ͣסЦ˳
ҿ˵ûǮСʱһֱûиһڽڹ˾ţʵϣ˭֪СϵûУ
ҲһֻӶŻƱ˵СӸһǮ˵ûء
ǮС»Ʊᣬôһأû뵽ֵôһ˵
ⲻô
Լô
ˣ죡
ƱҲóֵǹǮСĻ棬ֹסĶǮС
һֻôҾͲţܺõȥǵĻֻҲûŵ㣬ò˵ҪԶԶ˦Сֻһ֣


1924 㰲ʲô
ǮСһ㶣ϸƷζһ»Ʊ仰촽ҧ֪ò˵ԼĻ
ȻƱ˵˵ô£ƱȻҪⷽ˵ˡ
Сֻ֮һʼô𱬣ǮСûзеԭ
ԭһǾСֻͺ͸Ϊԡ
κβƷֻҪʺ;ôƱػĴ
ǮС£Ϊûʲôû뵽ȴֵܵһ䳰ȷ
ҪǣƱΪֹΪֲֻŹܼ
ǮСԻƱ˵ĻҹͬҲҷԣΪԼۼʶСֻ׿Խܣ˱ȽϣʹԼЩΪѡ
ô˵Ĳ𣿡
ǮСֹӣƱķŭֶ˼֡
ǣ٣ûСֻܣֻҪãͻҵ˼ˡǮСЩĵػص˵һ֣ǵûƱƢ
˼ǮһСֻ԰ɣ
ƱǮС˼ЦǮС㰲ʲôģ
ǮСɫһӲҰͷϸܵĺ顣
٣ˣĲ˼ǮС˲ͷϵĺ飬ʹһĭ滺һ½ŵż
֪зĻֻȫµֲŹܣǵСֻҲܣ۴ϻǲſĸ˵ҪǵȽࡣ
ƱղŻһŭӣǮСĻһסˣһ˿ɻ
ԱһֵֻܴʱҲסˡ
ûûиǮСһ𣬶ֻԶԶĳŸŵӪҵСֻ۳棬ûнСֻȻ˽Сֻľܡ
˵ʲôСֻҲֲŹܣһҪǵĺ౶
ƱЩŵĶǮСû뵽СֻȻҲԼֻĹܣһҪԼĻֹֻܸΪǿ
ĻͬĹ£СֻټʲôȫԼӦ̵ȣڼ۸ϱԼĻֻԪҲԸ򵥡
ֻҪǸˣеĵ
ƱҲ⣬ǮСͷ϶Ķʱһ
ĻԼеĻֻҪ볬ԽСֻǺʵˡ
˵ĸֱЩʵ֣ԼϣĻֻܻ֮ܿǰĻһֻһʧܵĺ
û٣ԱĽ⣬Сֹֻܣǻŵ繫˾Ƴ˲ͬȼ񡣡
߿ԸԼľͬλȻˣͬͬԽǼ۸Խࡣ
ӵǰϸӪ۸ǺܻģܶСֻϵϷԼȹܶҪ֮ǰһ˸ܲСҲ̫ˣֱӺŵ繫˾̸УôһŻݵҶû뵽
ǮСû뵽ڳĻƱֵźҲǾȵŴ͡
ȷʵû뵽һ㣬ԼĻֻǿֲŹܣҲҪķģһ˾ǿֻÿ²СҲȴ
෴һŻݵĻܶ˾ͻúǻ㣬ÿ»ѵˣܸõ񣬺ֶΪ
һʧȥȻգô޴̻ҲͲԼߣһʵ
ǮСĻº칫쳣İ
ʱĻƱȫû˸ղŵķͲΪʶһ⡣
ԼôҲѾı䲻СֻԽԼֻ۵⣬ԼĻֻҪưֻг룬ıСֻԽ
ⲻԼԾ˵飬Ϊ˼ҵʵţòƷ˵
ƷļȽˣһж˵Ʒ˼ңôŬҲֻ޲
Ʊ벻ףԼɿƼ˾ЩзԱΪʲô벻ЩأΪʲôδζֻз˾Խ
뵽Ʊε̾һĿתƵֵ˵ǰʱԽֵԽ
˸Լôʱˣֻ֪ԻȣڴϣȴһⶼûУȫﲻæ
أ⼸ϢʵȴĵķչţұԼչĻҪá
һЩܲԼô
˵õĴѹأ
ڣ˼ҶѾﵽԼͷˣ
Ҫٲ취ĻԼԺûкӹˡ


1925 ϴҲ
ʱƱĶͷǮСһҲ˺顣
һº飬ȼһ̺ݺݵĳһڣǻԼǵ
ˣǰô鶼Ѿˣ˵ٶ౧ԹĻҲûãڴҶ⣬ô죿ܲۿŻֻûϷ˰ɣ
⻰˵ǮСֵܼ˲ſ˼ǻ⻺Խ񾭡
٣ҿҪ澺СֻȷʵЩط˼ңȻҵ˼Ǿʹӱķ֡
Ͼⷽ棬ֵǴˣҪ˵취ĲǮСʱǮСὨ⣬ô
ķ棿Ʊüͷһ壬˵ϸ㣡
ڻƱȻǮСϴνڹ˾Ͼʧ󣬵¹˾ܶࡣ
˵ǮС˵ĵӻǺܶģʱ򲻷һЩȷ⡣
ԣڹؼʱ򣬻ƱǼϣǮСȫֵܡ
ֻӲ棬ͨҶСֻĴоȷʵȲ˼ңҪֲѾˡ
ԣڿԴ֣һڼ۸΢ĽһЩ㣬ֻҪ۸͵һ̶ȣܻĲǣ
Ʊ˼һ£ĵ˵ͷ˳ӸǮСһ̡
ЩǸԣԼֻ湦ܶСֻǰ£ֻڼ۸£ŻʹԼֻٴӭ۵ĸ߷塣
Ͼںܶߵˮƽߣ۸ǵʱⲿҲṺͼ۵Ļֻ
˵һֻʹþУ۸ͣһ裬ܴҲԸⲻǣ
һ棬֮ǰûпǵֲҲȫüڸǺ˾ǿһ£ҲŪһֵҵ񡣡
߹ǵֻʹõĹвˣʡ˲Ǯټǵֻ۵ĻҲڹѡʱǵĻֻġ
ǮС˵󣬻ƱΪǵĵͷղŽ¶΢Ц
˵㶼ǵڶ㣬ṩҺͬ
Ʊ˵ֽ꣬ĿͶֵܡ
ʲô
ϾԼֵܣûʲô⣬һ£ҲǸˡ
˰죬ջǿЦһҡҡͷ٣ҾǮܵ黹ֵһԣ
⻰˵˵û˵Ʊüͷ΢壬õĿһֽۣĿͶ
٣ҾǮС˵ĵһ鲻̫ã
ƺˣֻŻƱԼˣһƱʼԼֱͦ壬Ǵ˳
Ʊһסˣʵ˵˵ô÷
ʱҲû뵽ʱ˵ôһ仰Ҫ˵ʲôְƱһͲˡ
Լ˵ӣԼھҪֹҲѾˣֻܰΪһѺ
٣ǵĻֻλѾǲˣҪٽ۵ĻȻܻ̼һۣܻûˡ
룬ǻֻзҪȻһֻзø߳٣ڼ۸Ϻͺûһֻļλƽ
£ǵıĻԼӴӵķãһʲСĿ֧£һĽ۵ĻǻƨǮ
˵󣬻мĵǮСһۡ
˼ײˣǮСôһ⣬Ҳ֪ʲôģ
⻰˵ҲûȷʵǻֻĶȷʵߣٳȥǵЩ֧Ļôߣصȡʤ
һֻǮƱﻹģԶ˵ģǷǳͬġ
ǣǵۼСֻѹȥˣҪȡʤֻ߽ͼ۸·ˡ
Ʊ򵭵һЦҲɵӣȵĽۣһûУ󻹸˲ǣ
٣ҵи飬ȫԲýֻļ۸Դֻ
ŵĴ˵˻վͦصڰ칫
Ʊ۾һû뵽ϴ֣ȻҲ⣬ǲ֪Ǹʲô⡣
Ŷ˵˵ƱԵЩȲˡ
ŵЦ٣ˣǻл̳ǲǣ
̳ǣƱһ㶣ֻʲôϵ
ûӦ֪ǵĻ̳ǿźܶĹӦ̣ңھǵسеҲǵģӹõĻ۸˲ǣ
ƱȻɻ󣬵仰󣬻ǵ˵ͷ


1926 Ӧ
ûԼھǵĻ̳⻹㲻ҺܶĹǳںԼҺģۺǱˡ
ǵĻ̳ǣܶණҲسйֱӹģڽ۱˵Ļϣͬ׬ȡȻһЩ
פ̳ǵ̼ңܶΪǱصĹкӹֱõĻ۸ӱˡ
ҵи⣬ȫýֻ۸񣬿Բȡһһ߸ķʽ
һһ
Ʊ۾գգ뵽֮ǰᵽĻ̳ǣЩüĿ
ڵĺܶ߶ռ˵̬ȷǿǹֻģһ뵶ʲôģЩҲֵǮǣ
ĻǿԽܶ˿ǵĻ̳ȻˣתתƣЩĶĻлԴٽǻ̳ǵ⣬ⲻһõĺô
˵꣬ŻƱ򽥽˷ܵɫ֪Լ»ⲻ˵ĳһԱĬǮСȻԼλϡ
˵ͦģȫԣ
ŻƱͷ˼Ŀ϶Ҳ˻һ䣬ĳһĴָ
Ʊʱüͷȫչ˷ܵĵ˵ͷ⻹ͦģУôˣ
ƱһĴȣֹһ£ֵֻһһľ巽ƶýƶãȫУȻҲ֮ǰһԲиҪ󣬼ǿӰ
˴٣հ죡ֵӦ
Ʊ΢΢ףٴοǮС
ȻˣС飬ҲȷʵǸõĽ飡
ǮСĵһһһķ棬϶Щ²ȥƱԹɫȻ㣬ʱؿһǮСĽ飬Ҳƽһ£ó治̫ѿ
ңСܴСȥ˾̸ʲˣСӦѰհɣ
ٷİɣ͵ҵĺϢɡ
֮ǰΪڹ˾飬ƱԼɼܴڻƱĿеĵλҲ²١
ܺ˾̸飬ǽǴһڻֻĴŻãƱȻǳˣԼڻƱĿеĵλ
ĿǣǮСŵĵͷƱ֤
ãҾ͵仰أ
ȻƱǮС仰ĵͷ漴ֵܣھͷͷȥǶϯ͵ǵĺϢˣͷǺúףһ£
Ʊæ취ʱԵøΪæµһЩ
ѾԤСֻۻ־ƣǻû뵽ж̶̰󣬸ӪҵͶŵСֻѾһա
ڶʮ򲿵ֻʱڣʣ²ǧˣʢСһֻûô𱬹
õĶȻгᣬ쟓ϵ֣Ⱥѯʵڶʮ򲿶
ҿСֻ֮ǰʹߴٳ쟓֣Ⱥ̸Ķͬǩ֣֮Ⱥ֪һʴӣʱõ󣬾һ깤ţҲϱġ
ټȫԱٿ˻飬·ݼ൹ҲҪȫԸɡ
տʼСֻµʱ䣬ڶʮ򲿵ĶӽѾһ롣
쟓֪һӹӹ˾ʮСֻͶŵгԻһгĴ
ͬʱСƼܴɽҲҵϣǵӴͶȡ
СƼΪСֻ۵Ļ𱬣ӦҲ˿ˮȲƷۡ
ɽҲû뵽Сֻô𱬣ʹøݵŻҲҹϵǵĲ谣ϣĸ߷
ûԥ쟓¡
ɽ󣬲谴ɽǱߵ֪Сֻۻ𱬵飬Ǹ绰ϣھǱҲչг
ףҲϣ׬ЩǮɽȴ׬ĲȻЩˣԲż绰
û뵽Сֻһоô죬ټϹӹ˾һȫÿطԲŴԵ㡣
ڵ֣ȺûдϢʱˣ߲谣ȵڶʣµĶʮֻ󣬻һͶŵг
⣬ĵһ򲿶ǱͶһЩ
ŵ繫˾ȫضзֹ˾ÿֹ˾кöӪҵڻͶһЩ򿪻егȻݸطʡչ
ļƻܺãǽĵ绰ûжϹ
֮ǰѰҹԼħϷܴǿϣСֻܴ


1927 ܵһ
ǿһεԼΪСһֻĴȨΪĴѳ˺ǿԤڣû̸ɡ
ҵԼ̸СֻĴˣǿСֻ޴гǱ
ס¥κϷ˾İ칫Ӵ˺ǿ
ϴαǿԵøҪһЩһݵǰʱǿӹȻһˣžͽ
ܣ˵ԸⲻԸɣʹ컰ǿǸɴ˵
΢΢һЦܣĴѿǸߵףͲϴһܰɣ
ǿЦܣϴûץסᣬһأҪץסλᣬԺɾûлˡ
ΪҵʿСֻķۣǿǿΪ˺ǿһСֻоһ
һоúǿ۾Ϊ֣СֻԼħֻ۴ӲϵͳǸ˵һһ¡
ǿԼûм͵ֻȷʵִ̫ܻ̫ˡ
һ۹ĺǿ쵽ֻᱬֻг˵СֻУѹ˾ֻԼħֻ
޴̻ǰʱץס̻ĻԼľûлˡ
ԣκǿۻĴۣҪСֻĴȨ
ܵ۹ûźǿ˴ĴָȻǾ̸̸ѵ顣
дĻЩͲԼȥģֻͷУճĵ۵ȣǴ̵ˣһ׬һʴѡ
ԣ仰ǴӦ˺ǿĴ
ʹ죬Ҿϲ˴򽻵
ǿ˫Խӣֱס˫ֱʾл
ÿɣ̸̸ѵ顣úǿ
ڷõ⣬Сֻ𱬵ôҲܵһڣ
ǿһ㶣ЩԼĶ䡣
ܣ⣬е̫˰ɣ
һЦתͷ˿Աŵĳ쟓쟓һᶨ˼ײˣһڵĴѣô١
Сֻʷһϵֻеľ޴г̻ǱҲԤõֻгĳ͸Ե߸ؽıֻķչ򣡡
һڻȡСֻгҿʵڻңܴոصķִȡѣÿһֻܶãһڻȡɣֶΪ
˵꣬΢Цſǿ
ǿһ˿ɫƺСֻǰ
ǺܿЦҡҡͷ˵ûСֻǰǳֹۣ˵ģһڵĴѻеˣܲܿһ£ʵĽһ£
ҡҡͷԺۣܵ¶üˣһڵĴѶ˵ʲôУܾλ̫ߵĻǾû̸ıҪˡ
ܣʵ֮ǰѾкüҹ̸̵顭һߵĳ쟓Ҳ˵һ䡣
仰ʹúǿƺʶˣԼץסλĻȻи۹ץסλġ
ǿҧס촽һ¶˾һڴһġ
ãһھһڣǿ΢΢һЦܣڴ棬ҿȫ㿪ļ۸ģûּۻ۲ǣ
ܵ˼б˼ɣ۾΢΢һУѾ³˺ǿ뷨
ǿǺһЦܹȻһû˵أͲµˣûиССҪϣܲҪּۻۡ
仰ٴαЦˣ˵Ĭ˵ɡ
һڵĴѣûϣĲֹСֻС͵ֻ
仰˼ȷֻ˾зСֻĴֻǿȻӵйгܴ
û⣬ϣ죡
û뵽ǿĻ䣬ʹĴӦ
ǿһ㶣û뵽Ӧ䣬֮󣬸Ǿϲ
ллǳл
ǿٴվĺٴ֡
ûбĻھǩͬ
û⣬ھǩ
ǿʹӦƺѾ˴Сֻδǰ
СֻȨȥֱӻһڣǸˣ쟓Ҳе˼顣
û뵽һܴܻһڣҲ̫˰ɣ


1928 ҪǮĹ
һЦʲôֵģǵСֻ۵ôãʹǿҲдġ
Ȼļȫý͵̨౨СֻĿǰʢе˳ƻСֻĸܡ
˵ʲôСֻʷչıȻ־ŴӴԺֻȫµʱеý廹Ʋ䣬˵ʲôСֻʱĵ׸ıǵ
Сֻǰֻ˰µʱ䣬Դк󣬾ûٽ
ǹСֻϤ֮󣬶еܿ϶ǳ˽⣬Ծͻڿഫ
Ļ棬ԶԶҪڸýʵõĶࡣ
û뵽ǣСֻķۣȴʹøý徺౨СֻӰ졣
һǸŵӪҵ۸ӻ𱬣ɽͲǱߵСƼҲ˳ӿ
Сֻ۵ĸˮȲƷҲͻȻ־ơ
ҪǮĹ棬ЧҪԶԶԼⷽ
˶СֻĹǰû뵽ǣŵļܹ־ҲûûƤҵϣܴСֻ
־ľ֣ϼ֣ϼķУ˺
о仰˵úãҪǲҪƤˣ޵ˡ
Ź־棬һˣֵġ
־ͬȻҲȥ֣ϼǵ֪Сֻô֮һһ£Сֻ๦ܸеǳȡ
Сֻеĺܶ๦ܶڵŵ޷ͳԽģ͵Ӧ̵˵ֱǵ߸Ķ
ŵļԱô࣬ûһֻ档
֣ܲϷҪǣ༼ҲǳߣһֻĳƬ˺ֱܶ࣬һ
ֲŻϷһֻռгŹأڴͳֻɵֻг˭ӵһСֻ
Ϊ־о޴̻ԲźƤҵ
ڹ־ȻʲôøУ׻˵ſͣ־ȻˣҲֻ
һ¶Ǻûпѯʹ־˴ǰĿģ־Ȳ˵Լ뷨
һЩˡ
һΪǸҳר顣˼ˣǰǾѾгĴȨˡ
־һ£۾תתܣгȨûˣϷأϷĴȨӦòҲ˰ɣ
ܣЩ벻ͨΪŵŵļܣȻҪСֻҪŵ֪ˣʲôģɣ
ʣ־ԵúǲмҡͷЦܣܴСֻǿ޴ǰһܴÿǮҪһССļĶɣ
Ѿˣܴɹȥŵżְܵλһ˵Сֻϡ
ţ־ΪȻԷԽĹ
ʱеΪǮʲô鶼
пЦһ£ܣ㻹ǱȽĳϵģ
ǵȻҪȻҲġ־촽ȫһڱصõӣѵ˵㿪۰ɡ
ܣЩ鲻ǮԽģԣҲὫϷгĴȨ㣬ԣҪʧˡ
һƽĿ־ЩǽûǣԼϲˣǸԼٶ棬Լġ
ԼһʱڷɻϿ־۸ĳк־ԼСһֻĲ͹ר£ҪЩô
ߵģǹ־֣ϼǸӣԼĶ¡
һûƷζխ˺ǾԲܵ飬Ҳ·
ܣĲ£ҾԲּۻۣ㿪ھˡ
־ΪǵǴ⣬ԼԲԾܾˣǼæ
ĲǴѵԭ򡣡һЦʵ֮ǰѾ˺̸ϷĴȨ̸ѾˣϾҪǩͬˡ
Ĳٶ࿴־һۣԸɴ˸ɡ
Ȼ־ɵõɴ۾漴һ˿ʧ
־ʧܿʧˣæֲһ䣬ڲǻûǩͬôǳٴѣǵĻӰٷ֮ʮô


1929 ȷ黹
־ĻﲻСֻǰǳܴϷгĻ꣬ȥĴѺܿ
ǣƺԹ־Ȥ෴ҡҡͷ
Բܣһ̫ǮЩϣԳǮǿƷͽ飡
֮ǰλѣҹϵ㲻أҲɿҲΪһЩѶֹλѵĺ룬˵Ѿ˰ɣ
־ɫһöˣĻȻóе֮
˼ײˣ˵ԼƷУûκεĽ飿
֮ǰԼͲм־ͲһСʹ⣬ûкԼ˼
ˣ
һ룬־صһϣ漴վĿ¶׹㲻ңҺ𣿣Ҫ⻰ĻǾͰ׻ˣ
ʶ࣡¶һ˿
־ǰԼȻСһŭ֮³ԼеģҲûиٿıҪˡ
ôǲΪ֣ϼ黹ǺأŰɣӵ鲻ܣһ죬ӻὫ׷ֵġ
˵㣬ôΪԼ˭
־Ƿ߷߲ƽĳզһ䣬ʱһֱԱûпĳ쟓৵һվֱǰһѸײڶ֮һӾץס˹־죬Ź־һ׺ݵĹ
쟓̫˽־ˣҲǵһμ档
һֱǿһ˵ǽģ쟓ó˲Ƕôðž׼ˡ
Ѿ˵̶ֳˣһ˵ĻܿҲεˣû뵽־Ȼ󺰴ˡ
ɣҲַʽйɣ
쟓䲻Ȼһ£ù־û뵽
־ȻΪŵļܣƽʱڹ˾ﱻ˰ͽˣ˵ЩԴ󣬵ĹҲǵСˣƣ쟓䲻һӣŵù־ɫҰףͷֱð亹
ͬ쟓һֱǸصˣʲô飬Ҳϣзִ硣
ǽһӣʹ֮࣬Ժﲻɵ˳±Ӱӡ
±¾˵Լ⣬һֻ˵ĺˡ
Ϊ±ĶӣԸⷽ棬쟓Ŵ׵һЩ
Դһ˵ڳ쟓ͻȻ嶯Ҳ⡣
Ͼ쟓ڱԼܵ˺ʵڿȥ־Ǹ
㣬Ҫʲô־ЩֵĿų쟓
ҪʲôģҪǻʶ̧٣ȭͷûзִģ
쟓˵žԼ߬ȭͷıƺ˹־Ĺͷʹù־ѡ
㣬㡭
¸磬ˣ˽Ͼû˼
˵һ漴Ź־͸ͬı䣬ܹԶҹԶ
ȷ鶼ˣֵøʲôɫ
쟓ʵҲֻŻŻ־ˣĻһ漴ſץס־ָ֣ſڣһԲ
־ôһţղŵһûˣû뵽߾ȻôʱﻹҶԣӻܳ˰칫ҡ
Ź־ǱıӰһЦ漴תͷ쟓ʾ쟓¡
¸磬û뵽ƢͣҶû뵽ЦŰ뿪Ц
쟓ͻָƽյĳȣԺǺһЦָָſڵķ򣬡Ҳ̣ô˶ʶ
żȻʶģŵŵġ赭д
쟓üͷ΢壬ǵСֻкΪħǴĺǿǺŵŵһҲǺġ
ûħǺŵֻƷƣ֮ǰϵۻǲģڱǴһ겻еһЩЩ뷨Ҳˡ
ǵСֻǴӣȻô𣬱̵ļ۸񶼸һڣβᣬϷܴҲȥǮÿԷչʳƷֳô쟓˼˵Լ뷨
쟓ԴӾǵʱһֱûţʳƷֳõص飬쟓˼죬ڽҵһ鲻ĵƤ
ƬΧǸ˵Ĺδȫĵطͼ۵Ȼûڵĸߡ
쟓ͨ͸̸ǩͬѾõصʹȨǰڵԤѾ˶Էͨдķʽ׬ǮȫֳĽˡ


1930 ׬
һƽѾˣϷܴ֮һǾͲòˣͿȫͶ뵽ֳǱߡ
УСֻܴ֮ԽǿҿصĻ˽˽ڴħֻʱҵҲǷǳá
ϷܴҪù־˸ɣúõһƷƾԻԻҪһɿ˲С
ȵСֻȶʱҪӽ޳ͳ⹫˾ԼԲξƵţʮڵĴѾˣʽ治õģֻһķչС
˵Ŀ쟓ϤߵһȥпǱߵгڻǱҲڿٷչʱڣܶ࣬ԾԲܴ
쟓ͬĵͷ۹ûʱʵƻ㶦棬ǲǿˡ
쟓仰һ˿ţǸʱԼоԵʵͻƱԼɻƼŶԿѹǶ⡣
ʱֻ
һɽġ
ǰɽԼϵøǵĸСƼСֻʱ䣬Ѳ˲ɣ
Žͨ˵绰ܣҪɣ
һӾͲµˡ绰ɽˬʵЦǧɣʵмܲס
Ҳ̫˰ɣ
ϲ֮࣬ɵ࣬ٶȣ˼ֵöϻ
ǿΪܴ󣬽ںܿʱڱʡմҺ֮Сֻڱȫ̿
ǸʱֻԴֶܻܿϻ
һ뵽ЩͿЦ֪н𱬵ĻӦǰùӹ˾Ϊ
飬ҪܲܿҶɣɽ뿪Ц
ˣ㶼ĻϿ¾ûлˡǺһЦУ͸¸˵һǱ취ֻ
õģܣһ飬˵ǿΪСֻıܴûУ
һ㶣漴ЦõϢ
ˣϢôȦôЩˣô飬֪ܲ
ıӼ⣬ʲô鶼ӲĶ䡣
ǺЦɽı̸ȷʵһ㡣
ɽСǳȦ϶ʶȦ΢ķ紵ݶӲĶ䡣
ǵȻˣû뵽ôõ飬ܶ뵽ң
ʲô˼ѲҲɽҲǳȤ
ҪȻĻҲԴ绰ˡɽڵ绰Ǳ߹Ц
֪ҲǸһЦڲƴ֣û뵽Ҳ·
ǮСǮǮôֻҪǮʲôⶼɽĵ˵
Сڱصãһһ߿һߵĳ쟓
մ˹־û뵽˸ɽ
쟓΢΢ͷ˼ײˡ
־ɽǼֱһһ¡
־ȫһСˣԸ񣬸Ͳʺ⣬ʹϣƢҲ˺
ɽˣǸϣټŸָĹϵбɽ֧֣ϷĻǼ죬ܿϷгġ
ܴûˣʣϷܴˣ֪ܲԸ𣿡
ܣǳϷܴģҪɵĻ¾ûбˡ
һɽ⻰ɵʧЦˣСӶ鿴ġ
Ǯһ׬԰ɣܣ㿪ۣҴǮϹǩͬ
ɽڵ绰ǱٴŵЦ
ܹȻˣ˵ʹ죬еߣ֪ܲܽܣ
һ˱ܴϷܴķã벻ڳһڰɣ
һ٣ɽСӹȻ֪˷ǰ˺ܶ๤ڶԼ۸һ
鶼һزˣʲô˵ģ
֪ɽҪϹʱܲ赲ɣ
Ҷϵ绰ͳ쟓˵һ飬쟓ȫͬɽ
쟓ҲһʱˣԺ͹˾򽻵ĸҲϤһ£оͰɽ
ɽСֻϷгĿأкô
ΪСֻĻۣϸýѵʹСֻڶ̶ʱھ˴ȨһӾ;׬ڡ
һߵʽ⣬һڵһʱ丶˹ӹ˾󲿷ֵĶá


1931 ļ
֣ȺյôһǮϸ㣬˸ֳɱͿ֧Լһ׬˲٣Ȼֿ˻
Сֻķۣʹùӹ˾Ͼ˾ĵӣȫԸСֻ
ְܲҹСֻǸ۵Ĳ
ûа취֣Ⱥֻһˣѵߣ΢һЩѹ
ΪǿɽСֻԭͳ쟓ֻҪٹӹ˾ץϰؾС
֣ȺǸĵˣԼԼලҲͳ쟓˲٣ҪʳƷֳʱ˾ȴ
û뵽ǣλɶ˾
һ˾ܲõŮһͷ˾ɶĶٶ
λĵȻ֪ǵĿģǿԽӴ
صͬϷ˾Ļ
ܣû뵽ּˡ
˫ԲεĻԶһȵû˵Ͼݰ
ͳ쟓һòԵ΢Ц󣬱㿴
ûϴǼ棬ѾüˡҲ΢΢һЦ
ܴôһֻۻôãȷʵ˾壬Ϊ
ҡҡͷЦûʲôҪҪлҵзŶӣҪûǣҲСֻĽ졣
̫ǫˡǾмӡ
λ˾̸չɣ
һֱû⣬Ÿˣƫͷ˳쟓һۣȻЦſ
Сһֻ֮Ϊͬ𱬣Ǳڵľ޴̻˺ܶ˵۹⣬˾ȻҲе̸̻չСֻ飬Ǿܾˡ
Ȼ˾ʱһļ۸񣬵ǸӵǽСֻзȫ˾
ȻӦģԷչ൱ڽԼˣӴԼ޹ء
ļ˱ˣ㲻һǮôǳľģԵȻֱӾܾˡ
ܿЦˣܻǲӦĶ԰ɣ
ͷȻܵ˼ĿĲΪչ˵ģ
ô۰Լĺӣ˾ڵڶҪ󡣡΢΢һЦתͷ
ĵͷ⣬ЦǽأǺ

΢΢üĿô
Сֻô𱬣˭˶ۺ죬Ǻŵ繫˾룬Ҳ˾ǣ
ˣɵûһЦ
СһֻкΪŵ繫˾Ƴ˺Լŵ繫˾Ҳֵһ
˾϶֪ŵ繫˾лõľ޴棬ΪҪչСֻθЩ⵽ľܾҲû˼̸顣
ΪСֻһֻ۵Ļ𱬣ŵħƷֻһʱ
Сֻǿֻʱ˾Ȼ۳ŵ繫˾ĳԼûԣԲҵԼ
ŵ繫˾ܿ˾ҲܿҪǵŻһЩ룬Ӧòܾǵĳɣ
˼䣬ԱߵƺЩȲˣ΢΢һЦ˵
гĺǵȻ֮ãᣬֻкܹӮ𣿡
˵꣬ĵͷ
ֻҪʵܻ˸ȽĹ⣬һҪǣҪ֧֡
ĿǰӪεĿţϾģԶǵȻϣ׬ЩǮ
ΪСֻǿƣʹŵ繫˾о޴̻ڳ쟓ź̸ʱȻӦҲŻݷʽ
ŵ繫˾֪Լܾ۸ôȻͨ˾ᶢСֻġ
ԼȻбź
һǹСֻĻѡŵ繫˾ֻôܵŻݼ۸
ʹͬȴٻǮȻѡŵ繫˾ġ
˾ȻҪСֻ˾ĻȻҲѷһЩŻֶεġ
˵˾Ǻ£ٻǮ
ЩӪ˵ҲǺһĿǰΪļ۸ʧ˲ǮǴӳԶȴһĿͻ
ͻǮЩͻṩ÷ͬʱҲʹЩ׬˸Ǯ


1932 б
Ӫ֮ľǶӪԼ߶Ǻ£ԼСֻ۸Ǻһ
е߲ϲŵ繫˾ΪСֻûкͳŵ繫˾Ӫ̺ôСֻܾܿͻʧȥⲿֵĿͻ
˾ͨ˾Ļȡⲿֿͻ
⣬ԣͨӪ̶СֻǼ˾֮˾Ϊȡͻʷѷ϶ԽԽŻݡ
ĿǰʷѵľӸ߲£ߵԹȴ޿κε״ȷʵ𵽺ܺõĻá
ܹȻʶɴµˣˣ
Ļشĵͷ漴ʾһԵ
ӹİͳһļݵͳ쟓ǰ
ⶩĺܿϸûĻǾǩЭɡ
б
ǰЭ飬һЦ˳ݸһԵĳ쟓¸磬ȿ
ϴκŵ繫˾ĺǳ쟓һ̸ɵģЩϸڷ쟓Լ
쟓ͷӹЭϸȵ󣬳쟓һ˿ɫ
٣ܣȻ˵ģб
쟓һЦݡ
ҺҪ㹻ĳⲻǣǺǡ
һЦһߵҲǺĵЦ
ûпЭ飬Բ쟓⻰˼ɻʱ쟓תͷԼ
˾ͬŻײͣǸŻȱŵ繫˾ĻҪ󣡡
һ㶣ùǷЭϸ
ȻΪȡͻ˾οѪ
ЭǵײҪŵ繫˾Żٷ֮塣
ȻڸӪ̵ʷѻƫߣΪȡͻһܽͰٷ֮壬Ѿǲˡ
Ǹһݴ񣡡
⣬ھͿǩЭ飡
ܹȻˬ
̸պǢСʱ˫Ѿǩ˺Э顣
ҲζţСֻȡ˾Ŀͻǽǲɵġ
Ѿ²⵽ͨ˾֪ܿ顣
Ҳɵӣھ޴ǰǾԴУ϶Ҳġ
⣬ֻ顣
ʱĻƱû뵽뾡취Ҫʹûֻƽ۵뷨Ҫˡ
ΪǰֵܺǮСʱɫѿ
ʱȥˣƱͬȹϵϣʵǵȲˣһ绰˺ʾǿǴͷɥӣƱһֲõԤС
˵˵ɣô
ƱĬĳ˼̧̺ͷǮСˡ
٣Һ˾̸˺üΣǡ
ǮСε̾һήҵɫ֮ǰԵĲͬ
ʲôƱļ
ǮСĻһ
˾ͬŻ
ͬ⣿Ʊһ㶣Ϊʲôͬ⣿
˾˵ˣҪĻ϶ֿģԴӪշ濼ǣǲͬǵ
ʲôɣ
Ʊһ⻰ڲ輸Ϻݺݵһ¡
Ӫ̵ڵʷѸߵˣежߣ˵ˣ
ʵŻߣҲǴ׬׬ôҲģ
Ʊһ˵ǮСֵƿԣΪƱ˵Ķû
ûе˾ɣ
Ʊķйϣ˼ڲĿɨǮСֵܡ
أĺ飬ƿĽԴǰͽỹء
ǮСæҡҡͷ˵ÿ˾Ƕȥμӣ˽Ҳõǲٺôء
ǮСôһѣƱ򣬡ûǺ˾ǻǩսЭôôҲǵҪͻŻߺǵֻĻȣҲ˷ֳɣȫΪʲôͬأ
ǮСͷ˵ûҲôģǵľܾе˼飬ҵһϢ
˵ǮСԵѹ˲١
˵ƱԵЩͷ
˾ҵˣҾݿɿϢ˾Ѿֻ˾ɺ򣡡
ʲô
Ʊ⻰һӾ˵۾ſǮС
Ϣû˾ҲСֻͨŻߣŻݷҪŵ繫˾˾ٶܲһȥġ
һʹ˾ٶܲȥ̸Ҳ̫Ӵ˰ɣ
ƱѾˮ
˾󶯸ɸ꣬ôŻݵСֻ˾֣档


1933 㹻ĺô
û˭ɵʷѺһֻȥ
Ʊüͷһͷ˼
Сֻк۱һֻҪ𱬣ʱ䣬һӪҵСֻһգɴ˿ɼһߡ
ԼмһֱܺõĻֻ˶ܴ»ĺ
ڵһۼʮ㲻ˡ
ʹûƱ֮ǰһӱ۲ҵľ棬ƱǸżȴûа취
Ϊ۵Ļ𱬣Сֻ˾ŵ繫˾˵õ˼ĺô
ϿԴ׬һʣһ˻ȡһʵͻ
ֻ𱬣ȻͿɹۣ˾Ȼҵ̸Ҳ顣
ԼɿƼ˾Ǻ˾սԺЭģ˾ΪʲôͬԼأ
ƱȥԭһǾԼĻֻڵ̫ҵˣ˾ӻֻò޴ȻҲͲɵŻͶŵֻ档
һ󣬻Ʊɫһӱݺݵڲ輸һȭ
ҪСӣнĵز𣿡Ʊݺݵҧһ
ڻƱǹԼԣһֻСһֻѹ˲Ǯ˵ˣԼŻֻռֻг˳׬һʡ
˭룬СͲĸСֻ۴ۻϵͳȷ棬ҪԶԶԼʹüǰĲ״ݡ

ʱĻƱ޲ŪŽ
٣ڷƢҲûãҪ
ǮСһƣæȰӪֲ˾һңŵͨ˾˾ǺǾŵͨ˾
һ⻰Ʊıһˣݵĵͷ
С˵û˾ˣǣҲûҪĺӣŵͨ˾˳һЩôҾͲŻû˸Ǻˣ
ǮСͷ˵ôҾÿǺʣκһ̸ɵĻ߹ǵĻֻҰǵĵ绰ǾͿԽÿ̨ȡһǡ
ͨŵ磬㹻ջĺôӦòܾɣ
Ʊͷããô죬ͷȥͨŵ繫˾˵ǵ뷨ȻôҲ룬Ӧò˾پܾˡ
ǮСͷʾ֪ˣµķǮСͻƱɫ࣬û˸տʼơ
Ǳڽеôˣ
ƱһЩ󣬵ȼһĳһںĿͶֵˡ
٣һЩ̼ңǶԸλҲƶ˻ڻ̳ǹֻˣÿ˶ԻüֵʮԪĸߵˮһ
ֵһֱƱǮС˵Ҳûв廰ĻᣬʱƱһʣӼæ˵
Ʊͷ۲Ժܺã߿һռ˱˵ĸо
٣һ£ΪиѡأƷĵһԣǻƶ˵ڶ׷߹ǵֻҲԵõ緹һѡһһ䡣
Ʊĵͷ취ãѡأʵûУ
ӵͷ⼸Ѿӡ˺ʹĿǰȡõЧǲġ
ǻ̳ǵԵĶܶ˹ǵĻֻ󣬻˳̳ǹ䣬дƷۡ
ã㣬ȥƱ˵ӦҾͲˣСж뽫ǱƵ
ֵܱƱôһ佱ʱҲ¶Цݣ˳мǮСһۡ
Сһ˾㲻˼
٣ҾøղǮ˵ĲУһˣЩǮСˣһǮС
ţʲô˼Ʊ׵ĶǮСȻҲЩĵ
ҾãҪǸôĻһԸǧǮ£ֱ˵ǣ
Ǵļ˵ÿһֻ͸Ӫ̼ʮǮĳɣǵֻúõĻоͻԽ࣬ϸ룬ҲһʲСĿ
ôӪ̣ҾЩϧȥǵɱǰڵãʣµͲ࣬Ҫñ˰װô࣬ǻ׬ʲôǮ
ĻҲЩƱ˶˼һߵǮСǼЦ˼


1934 ԼԼ
ǮСôһЦʱЩŭ
ǮСʲô˼ѵ˵Ĳ𣿡
ǮСһۣ٣㻹Ŵ⣬Щһ㶫ûѧ
ôɶ˼˵ŭǰһƺܽǮСԵ
ǮСǲмһЦŵʲôҪǶԷҲһģҶҪɵòС
ǻֻ»Ҫǲ취ԷһЩô˭ԸǺǣֻǶ׬㣬ҲҪǣӣ׬һ㣬ֻ۵γһ£
£
ЦָǮСµɿƼ˾㿪ģǮ۶԰ɣ
㡭
⻰վڻƱĽǶ˵ģǮСʱ
ˣ˵ˣ
ƱĻӻ֣취Ҳû취İ취ĿǰҲֻˣͲ˵ˡ
⻰ǻƱ֮ҲƫǮСߡ
ղƱ˵£ǮС˵ʲôʱһƱĻʱ˵һЦݡ
ٶ֧ҵ㻹ʲô˵ģ
˻ݺݴѹһǮСû뵽ƱͲԼĻ϶ʱЩҲסˣֻǿŵͷ
ʱӵĵ绰
Ӽæͨ˵绰ιһŵ绰Ǳ߼ٵ˵ɫһӱˡ
סҪţϹ
ǿ򶨵˵󣬱Ҷ˵绰ɫЩš
磬ʲô𣿡
Ӧ죬ø⸱ɫԤеˡ
ӿһֿۣƱ˵Ρ
׳ʲô飬㵹˵
Ʊһӵɫ֪϶ʲôõ飬һӾ
󣬴٣̳Ǳ߳ˣҵùȥ˵Щˡ
ɣƱһݺݵĵӣʲô˵飬Ҷ˵ˣ
󣬴٣Щ鷳
ղŻ磬뿴ǮСЦӴʱ˰ģ̧ƨˣƱ˵ôһ
Һæֻô⻹㲻Ǹղŵµ˸Ҵ绰˵ܶ๺ֻȫ̳ܵ¡
£
Ʊһüͷʱ
ֵܸǺܺôһһǹֻˣˮǵ緹ôˣ
磬ô£
ƱûпڣһߵѾȲ
µ˶˵Щ߷ӳǸƷ⣬Ҫ˻
⣬⵽ô£ƷôҲĵģ
Ʊüͷĸˣľˮߵ緹԰ɣ
ûǵĴҲôдţѡһĵػص
ǶͲˣЩôôˣƱԣҧ˵
һߵһƱԼ˼ͷ֪ô˵Ǻ˵
ֽվסѾزˣҲûбҪˣᱻƱ֪ġ
٣ûףЩ֮Ҫ˻ƷԭЩƷһЩ⡣
ɶƱˣȵŴͣôأǴĻ
ƱԽֵܣеƷϵǵسУ͹
سǻƼҵĲҵЩۺǱˣҲͼʮǮĶ˼Ǯֻܻĳ׬ȫԽЩƷǮ׬
٣ǣҲ̰Ĳ㣬˭֪顭
ƱһʣӺĪָָԼֵż˵ݺݵԼһ⡣
ǣӣȱ˵˵ô£
ӾȻԼԼƱһ㶣Щ׹ˣֵܱԼ϶ûиʲô¡
鷢չڣֵһߵǮСɽۻˣʱĳֵܣ¶һ˿ҡ
ղŰźԼԣԼҪڻƱǰͷ֣ں˰ɣ̯ϴˡ
ģȷʵͨسнĻǻﵽ̵̳֮Ļϰҵ˵ˮ͵緹á
˵ˣ
ӵĻ˵һ룬ͱƱߺֹˡ
ߣ˻ϰĻǽĻͻϰ廻˶԰ɣ
ŵûһ£εĵ˵ͷϰ˵ãǱصĹģǮˡ
ǺǣˣƱЦһĶֵܣҲµûĻϰ϶˲Ϊɣٺôɣ


1935 Ϸںͷ
Ʊ⻰һӺͬʱҰ
û뵽ƱȻ㶼µˣǻ
ƴٶ⼸һֱóԵĺúȵĹţǮҲûһǮأȻɳ飬ǶԵƴ𣿡
ǮСô£Ὺʼֵ
ǰԼ˸ǰûٳưͿò״ᣬɾԲܴ
СȲҪ˵Ʊڰ֣ʾǮСҪ˵
ǼǮۿˣƽʱǵǮȱǮô
ϰǱûʲôˣﲻļٻ𣿡
ƱԽ˵Խվֵָ
ºˣϰЩƷ͸ߣܲŹأ췹ǵ·⣬һЩĹġ
٣ȱ𷢻ֵҲǱһʱģ飬˭뵽Щôء
һƱ˻ӼæǸ
Ѿز˵Ǹϴô죿
ӵĳǺõģԼи˵Եõܡ
ĻȴǺ˵
ƷôҪʲôЩ߱ǳֻģЩƷѾˣǻʲôҪģ
֪ͲӦøֻںˣЩ˻ë߳ˣ
˵꣬סˣƱҲǲŵĵɴ۾
ΨһߵǮСڶ̲סҪЦվǱסˡ
С˵ʲô
ֵ⣬˵ӦøĻⲻǰʯͷԼĽô
ƴĻܸ
Ϸںͷء
Ȼȥˣû뵽ԼõܾȻ˵Ļ
ĻҳʲôԼ飿
ܲ˵𣿡ӵݺݵĺǳһ䡣
硭
죡
ӵø
ЩεĿһۣһӣջʲôû˵̾һտڲԡ
ĻҲ˵
Ȼһ룬Ʊߵָ
ڳˣžĽȴ˵εĻӰɣ
Ʒ⣬Ҳǵķܵڵý֮ĻŭһЩߣ֪ý壬ý屨Ļǵ⻹ˣ
ƱǵҲûϴξΪ򺣹㳡㾺ʹĺܶƷϸҪԼԸֵܾ⸶˻Ļһϵӣ롣
ڣֳͬˣƷ⣬ʱƵĴ߲Ļý屨֮󣬲ֻᱻϲõ̳Ҳ˶ܵǣһͿء
ĽɲǻƱϣġ
һ뵽һΪֵ̰ܵģֳӣƱͲһ
ҲûãȽ鴦˵
뵽ƱǿŭһĶֵܻ˻֡
Ͻ̳ǴȥɣҪƷߣǧҪܾһϰ彫ƷǮһֲٵĸ˼ңڶǮˣӦøĴۣ
Уһɽسеµߣ֪ý飬Բ˶ߣ
ֵܱƱⷬɫĻɫҰͷͻƱк󣬾һԹ˳ȥ
ôģˣ
ֵȥıӰƱ򳤳һȼһ̳
٣Ѿˣͱˣ岻ã
ǮС֪ˣûοƱ
Ҳû뵽ֵΪǮ߻ֻۣʵ䷴
ƱһǮСĻһ˿ǣҲôģԲǼʱȣü
ٻǿǵıȽϳԶһЩʧһЩܱȳǿɣ
ǮС⻰ȻЩ˵ȴû
ʵĻýǰֻ˾ͻ̳Ƕ군ֻҲͻһֻһ͸
СȥҺãһжΪ˾룬ͰǿˣԺЩ飬æҲŷġ
⻰һŶ裬ʹǮСʱƵһ泩ˣԼڻƱԭĵλֻȥˡ
ллٵĿ佱һṼٵȥͨŵ繫˾̸飬͵ҵĺϢɡ
ǮСı֤վһӡ
ǮС飬Ʊƺ˻ָֻ۵ĳ棬Եĵ˵ͷ


1936 һλ
Сֻ۵Ļ𱬣ʹŵ˾о޴ǰͨ˾ҲѰ
ȻԤϣ˾ٺǩЭûм죬ͨ˾ҲԵŰݷãһּۻ֮ȻҲǩ˺Э顣
ԴԺСֻ˾ǺӪȫ˺ϵҲʹСֻ۸ӻ
Ӫ̶̵ƣ˵ǺһߵֻĸӪ̵ģֻҪСֻͿԸݸܲͬȼŻݰ
ӪźСֻ˾ֻ֮ǰѾԤϵˣû뵽ǣҲҵԼPONSEN޹˾Ѱ
СֻӦ̵깦ܵõߵУŻݣʹǿӦ̵ҵԼϲӦó֮顣
ȻͽɭǢ̸Ӧ˾ûж٣ʹӦ̵Ŀɹص࣬Ӧ̵꣬˵ȴǴδġ
־͸ʵеĳһӦ̵꣬ʹ߿ĵ㿪ȥҸݸ˰ѡϲ顣
ЩѣЩշѣЩ߿ĳҪģԶڼԪǮҲǺںģԸ⻨ԪǮ顣
һЩշһʱҲ׬˲Ǯ
Щ˵Ȼڹʱ򲢲׬ǮʹùУЩҲշѷʽÿͻõõ飬൱Ҳ׬һЩǮ
Ŀ͸ӵڳ죬ķչ͸»ʹøߵճȻֲӦշĿҲܵõӦ档
һǮϲϻȡ˵мֵĶ˵ҲԸġ
Ϊһ㣬Բʹ˾̺ľ޴̻׷ҵɭǱ̸ˡ
ɭǸֻзģÿ첻òԷӵĸ˾
̸УͲǶôУÿ춼ǸֽӴýɭƣûа취ɭֻ
ó쟓ȥЩ˾̸ЩµÿӦ̵ϼܣѻշѣȫ˾Լ߲룬ֻǿȡһĿķá
ͬʱЩշĿϷֵһ
ϾӦ̵ƽ̨ԼĹ˾зģһ޶Լƽ̨Լƽ̨ԼһЩɣƽ̨ҲûзıҪˡ
͸ĳĳһ̼ҪĴƽ̨Ҫһķһ
ļǵãзӦ̵꣬Ժ󽫻ԽԽڵļֵģԣӦ̵ǰǷǳĵġ
ΪһСֻؿԲֵĲҵʹãСֻУıܶҵ
Щҵ֮ץסᣬܴ׬׬һʡ
ǿɽСֻĴ̣ѸȫΧڽиطĴڼ̵ʱھͽһű鲼ȫطСС硣
γɣʹСֻ߳ǣȫطСֻӰ
ȻȻģһۻ𱬳ܿγɣӹ˾ûû׵ļӽҲЩӦгҪ
۵ĻȻ͹ֻͺ󣬵ΪֻŹӹ˾ʵԲûȥҵڶңֻǵһλġ
ֻԹأ¶ЩõֻҲǾԻġ
һҵͲƷҪûΪǰᣬƷͲг㲢ռݾԵϯλ
۵ĻȴʹʽԿͨһȥֳɱ֮⣬PONSEN޹˾˻ϵֹѩһ㲻
޴棬֮ǰӹдʮڣʹٳ쟓ӽʳƷֳĽ졣
͹˾ڵӪ£ܿ͹̶һĿͻٸԱÿæĲֺҲЩƷ⡣
СӺ۹⣬ڿĿĥˮƷͣȡͷѵȣ˴͹˾롣
ԴӺٻϵȷÿǹ̵Ϊһ֧֣СӵĹҲӸǣ͹˾̶һµӪ֮͸˾ǿ͹˾һµ档
κϷ˾Ǩס¥֮ΪĺתκϷŻԴԴϵϷ˾ѰһЩ˾


1937 绰Ŀ
κȻڴѧѧӢǱϾӦԵģĿˮƽҪӦЩϷ˾ǺѶȵġ
˾ԽԽæκÿ컹ӦЩ飬ȷʵЩϣûа취ֻúһ£֣æ
Ͼ֣ӢרҵҵģˮƽЩ̱£Щ˾ĴԴ´ࡣ
ȫͬκ뷨һκ֣ȥ˼֮࣬һĻϷ˾ķչҲǾкôġ
Ȼ֣ھѵĹȵǼܲסκ룬ûа취֮£ֻôھǵĹѡǡ
ŮߣκȻټסһˣ˷׷˷ӣԹңڵĶ硣
һ¿࣬ʣͳ쟓ˣǳ쟓ΪʳƷֳĽˣʱæĺʱɴס˷ֳǱߡ
һ󲿷ֵʱ䣬һ˶ԾסģκǵСӣÿÿԺͻɲÿЦһ¡
֪ʱ䲻ˣСֻĻۼʮڴʹø˾չѸˣżƻҲһĽš
㽫쟓еߺԼȥǱ߷չǿǵҪ黹ܶ࣬ǻǱֲܲչûа취ȫȨǱӦ
ϾԼ⾭ǷḻټϾǱߵ˾ӪѾǳ죬¼ȫӦĹ
֮ǰǱߺѾԲξƵõأҺط̸˹Ƥʾ⣬ܿ˽ˡ
̷ܳĪϵԺĹ˼ƽһǼĺƵ꣬Ͳס޺ֵΪһ塣
غУչܿ죬ˮƽҲڵصĸߣһǼ׼ľƵ꣬ӦǱߺܶϲҪҲ˳Ӧʱչĳ
̶߽ܳʳƷֳԼǴһ˱УԲξƵĽ졣
ϾһǼľƵ꣬Ҳǹ˾չĵһĿ֪ܳӣԼǰһЩ
ǺͻжʼչƻСִֻǸˡ
ϵô֣ʱ׼֮£ЩͻȻ벻
ȥʳƷֳǱ߿꽨ȺɫѾʱ֣ȥķһٷ󣬱صסķ
ڳ쟓ٲȻѾΪĵ֣ʱ쟓ĹΪͻ˵ץһˣǼһץҲԵ࣬ŵľ
ɳϺȲ裬һ⳵˾޹˾飬ֻ
ÿҪӵĵ绰ܶ࣬ĶЩˡ
Ǵ㻻һæ
ͳֻԳ쟓Цһ漴Ļȥ۾ɵˡ
Ȼǲ´ġ
Դϴβ¸Լ绰֪Լɹ֮Ѿǹȥһµʱ䡣
һµʱ䣬ԼΪæСֻͱ飬һֱûкͲϵһЩΣæͨ˵绰
ιӦһ
ԼͲµ飬һֱǴ״̬ģûм֪
ʱ쟓ԼĶ棬Ȼó֪Բûкµ֡
ղµϰߣԼк󣬲ʺԼԷûлææǽЩ֡
к󣬵绰Ǳ߲ûʺȫһƬš
ô£
üͷһ壬Ľֻҡҡ˳ת˸򣬷ֹźŵ⣬ιһ
Σ绰Ǳǲǲµʺǵ
УµĿʱһ
ʲôˣ
»ǵһڵ绰ҿ޵Ļôģһʲôѹ飡
뵽Ҳżκγ쟓ڶ棬ֵܱĹڼ
һ¡ŻͲ˵һ쟓¸磬Ҵ绰˼
ָָĵ绰ָָԼķ䣬˼ײˡ
쟓ȻһͶæ΢΢һЦͷûû£æģҿӡ
ͷ뿪ߵԼķ䣬˳ţһƨ˴ϡ
£ѹˣʲô飿
绰ǱߣµԵļһЩԼ˵ʹУˡ
û뵽Լһ仰ǵò¸ӿƲסֻ̾һ˵Щ飬ǽ˵ģôҲԲǣ˵˵ɣһ취
ĸëͷС۸㣬Բùģ°뱲벻Σ


1938 ߻
İοòºһЩҲЦԵʣȻûΪЦҲȶ˲١
Ӻ󣬲µĿֹסˡ
Ҹô죿
µڴӵ绰Ǳߴ˹ŨŨĿ޺ı
żȸңʲô飿
Ȼǽڲµǰֳʲô飬һҪ򶨡
Ӳ仰ѾóѾţҪԼŻ𼱻ǵĻĽΪżЩĴϳжϵĴ
Ƽֿʼˣº˵ġ
һ仰˼ײˣƼڴ߻ˡ
ǵϴδ߻飬ڲ¸մѧҵصʱ
Ϊס£˵Լ岻ãҪƼҲû˵ʲô
ʱ䣬ѾǰʱȥˣƼٴδ߻飬Ҳˡ
Ϊѧϰ岻̫ãԲܼҵԽʱ䣬ϲܼҸָ߼ӪƷ̲ӦҲܺɡ
Ϣǽһ¡
ԼΪʲôҪӽ˾żƻԭǾǾķչ׳һճԽɻƼţܷɻƼš
һƼﻹ˼˼׮£µĻƼңûʸ̸£ԼͲµŻˮɡ
ڲµİ£Լò˹˾չѵʱǴظɵʱ򣬻Ƽȴʱٴδ߻顣
Ȼ뵽ܣǵӲµϢ󣬻ǲɵεѹ
ٶȣһ꣬Լĸ˾ʵȫѹɻƼš
ǲµȲܲԸ޶˵һֱȥɣ
ƼҲȲ𣬶ҳѶõ飬ǱҵͳɻģƼҸԸ⿴׮޵ıȥ϶ӽߴٵġ
üͷ˿̵ֻеѹܴ󣬵飬ڲµǰֵ̫û⡣
˵廹ûлָãһһ󣡡һȰοŬԼࡣ
ҲĿǰΪֹΪ׵İ취
ҪܼȥҲ绰ˣ
Ļ£¾Ȳ˵Եú⡣
ʲô˼ǵ̬ôǿӲһ㶣ɵò²
ʵ㣬һƼΪѾǼҺüˣһδαǾ飬Ƿǳ֣˺ݻ
˵˵ţִ˿ǻ
һֱ˵֪϶æ㣬϶ŵ㣬ĹӰ죬һֱûи㣬ǽʵڣʵڿסˡ
˵ǿ
һƵģǣÿѪܺ񾭣ʹҲǳܣһʱû˵
֪һƼΪŴ˼Σǳ˶ѹһֱš
ǣһŮӣܳܵϾޣڿסˣڸԼ绰ڵ绰İ˳ĿԴйѹѹ
ްɣĿްɣίʹ඼޳ɡ
̾һĬĬ߶š
ʱ˿ֻ̣оʹĴһòºһЩֵùȰοĻ
ʱһһĹȥǵҹѾ࣬ص˴˴ߡ
µĿļˣǺࡣ
õ˰ɣٴһ䡣
š
µµķһ㴫˹
ңôˣǷųĺݻ
¿ļ϶Ȼû˵һֱ˼Ų˵Щ
ǵĲܼһֱŻƼҵıϢܷչĵز˵ûлƼҵʩᣬûвܼҵĽ졣
ƼҼ߻飬϶ǷǳͷˣųݻĻǾͲǻƼµķˡ
ϴүү֮󣬻ƼҾ˵£үү֪Ѿ˱ˣҲûа취ֻҵǷΪѡ
ǻƼκ˾ƵģһδεĴߴ٣̬ȺܼƱĸ׻־ҵүү̸һСʱŭ뿪ˡ
һ־ǲܼңȷʵЩˡ
ûҵʱΪүүߣ϶һѣ־ûа취ˣǵȥүүѯʱ֪鲢
˵ε̾һĵǡ
үү㲣ƽմһҺҡҡͷΣҵ׷£ŵԭί
ȳڶүү𾴣־ĻһҲûеõ׼ţ־ûа취˵ǲܼԶţһݻˡ


1939 εѹ
һ㶣æʲôݻ
־˵ˣǻƼҵ޶ȵģֻʮʱ俼ǣʮǻܴӦǳɻ飬ôܼҴӴԺھǽ֮أ
ɵЩ׹
Ƽڹǰ׮ԼõĻȥˡ
ܼұƵϣۼûκλˡ
Ƽ˵ĻȻΪһֱǻƼҷŲܼңҪûлƼҵķ֣ܼҲнĻԻ͡
ƼĺҪѹܼңܼҸûκΰ취ܶҵΪѹһֵͣͣյ
ĵֵزôϼŽӴһ겻Ʋ
үүΪܼҼ϶ҪΪ忼ǣҲ֪ìܵҪȰңǺѵ飬ԸҰ֡
Ϊ飬Ұֽר̸ˡ
һ㶣Ҳ̸ˣ
ǱȽ϶ԼŮˣ֪µֻԼƱһ鶼ûС
ҲϣԼŮ޸һϲˣΪŮҸ
£ҲǺΪѣһˣһǹϵԼŮҸôѡ񣬲һΪѡ
ʲô˼ڲε̸ҲǺܸȤ
ҰȻ۰ңҲûа취Ƽһ˵ˣүүҲҰʩ˺ܴѹҰֻô죿ܴܲɣܽô
µΣҲҡҡͷǵ˼ӻƼң
֪ҰִС۰ңܵһ˿˺ѾֵزΪҿǵĻͻܼңΪܼҵˣϣٿǿǡ
ȻҰû˵˺ңʹ飬֮еİʾһУϣҲҪΪԼһ˵Ҹܼҡ
ʱѾأԼϣҲһΪѡ
鵽һ˵Ҹô죿
ԼǰûбֳϣԼϣԼ
ԸǸСһ𣿡
ǰļһӿĴԣûа취˻Ƽңǻǲңѻ
ԸǰһĻٴ֣Ը⿴ԼϲŮΪ˵һƴȡԼҸ
˵أԸĻҲͲ绰ˣ
µЩ䣬óЩԼ˵ôһ仰
ֻ֪ң£ҸǱ˸ģԼȡģ㲻Ҫѹһ취ġ
һ˿ϣЩ鲻ټȥˣʱ䲻ˣþʱ͸þˡ
ʲô취ԿĹǿĻƼ𣿡Щĵʵ
ѾʱˣӲͷƤԿ⣬ûбİ취ˡһ˿㣬İ£еʱǸƴһµʱˡ
绰ǱߵĲһʱû˵ƺʲôõİ취˻ǵʵֻʮʱ䣬ҲʮʱڴǿĻƼҡ
£һû̶ֳȣʮʱܻƼңΪˣǺЦ
ô죿¸ż
ŬԼָƽ£ˮһжа취ҪƼҸʮŵôôõġ

绰ǱߵĲ¼ֱԼĶ䣬˵ʲôû˵Լôʲôõ
ʮҪǲܸƼҸ׼ţܼܵѹô죿
¾ǲΪԼ룬ҲΪܼ벻ǣϾǴСڲܼҵıӻ³ģܿԼļΪԼܵǣ
ǣѵԼҸܼң
ҵʱа취İɣһжõġٴŵ˵
²֪ʲô취ԸԼԼҲ׷ʡ
ڲ¿һֱһŵˣûʲôסԲ
ͷ߲ǣõ飬ϾʹˣҪΪ鵣ʹ岻̫ãҲܵĲǣ
лл
仰ʹòһ˿жڲ֪ʲô취Ҫ롣
ЩѾ㹻ˣҵʱƽ
Ųˣȶ࣬ŹҶ˵绰
ѾҹʱˣӿǱ쟓û˯
ɴڴ˼µ绰ѹȻ˲١


1940 Ź˾
ǰԼһƽˣҵ˾ǣҵĹǮҲԼճҪ˵ǮǸͲܵ顣
ԼİŮ˻ƼңܣԼİĶӲߵĸоȴް취
ȻһĻᣬôԻϧλᣬҪûԼĶԲźͲǸ֮Լ
ʱڣһ̶ûͣЪԼŬչţЩ鲻ԿƵġ
ʱȥԼʵǻƼұԵһξ룬˼չ⣬ûбİ취
ҲǳԼһֱڵԼΪܺԼһ𣬲³ܵѹԼҪ
˲ܼҵļ˵ӴĻƼңж֮Ρ
ʮڵĴ֮Լĸ˾չѸ٣Ǳ߷չȶڿţǱѾʼڽһԲξƵ֮꣬⽫Ƿǳ𱬡
ͷչȥҪ˶೤ʱ䣬˾ʵͻǸʱ򣬱˵ƼˣǾǱʵļԼҲС׼ס
ǣڹϣƼȴżˣҪŲܼɻƱͲµĻԼ
ǰͬһĻظˡ
ΣԼӲ
ܣԲܣλᣬԼԶûлˡ
һʧȥλᣬԼȫȻûˣ⼸ŬҲȫʧȥ塣
ǾطʱˣʱˣץסʱԶҲûгͷ֮գ
һϵ˼˼·ˣǸ󵨵뷨ԽԽᶨˡ
ڶϣ˸磬ϴڿȲĹ򣬳쟓ԺĴӷ˳
һŵ쟓ǾȣҲûмô
ôô磿˯һ᣿
˳쟓һۣƽһЦʾ쟓
һɫͲԣʾԼӦʲô
һ˿ɻ󣬳쟓˶ɳϡ
¸磬лл⼸ҵİҪû㣬˾ҲᷢչѸ١
һݸ쟓Ƶ˵һ䡣
ôĪðôһ仰쟓һڲ裬⻰ʱЩ⣬ⲻӦõ
ҡҡͷһЦ㣬κЩˣҵĺֵܣҲ١
쟓ԽԽͿˣôô˵ߵһԵ֣˵˰ֲǰÿ¶ŲĹʣҲûʲô˵Ĳǣ
⻰ûҾãȻԼֵܣôңҲûϣҵÿ˵øһЩ
쟓üͷһ壬Ѳǹʲɣ
˼ǾԲǹô򵥣Цһºɫ˵һ뷨ڹ˾̫ˣɢչĻͬһɢɳһ˴ʧˡ
쟓ǰһһ˼
ûڸ˾ȷʵЩɢԼĹÿҲңԼʲôԼʲôȻĺǾԼʱ򶼲֪صʲô
СֻʳƷֳҪȥ԰Ǳ߿æǲüëһץĸо
Ļȷķֹڸ˾ķչܸһЩ
⻰쟓򣬡˼
Ź˾ԽԽã
쟓۾һŹ˾
ᶨĵͷûֻгŹ˾Դܸøķչ
쟓һҲǸ˵ĵͷ˵û;ʲôطӦöһˣǾǲ֪ôôһ˵ͻȻûȻˡ
΢΢һЦûˣǹͬĵ˻ƱǼҵķɻƼţΪʲôڻܷչôãһԭ˼Ҿ˼Ź˾ԴϷ䣬Էչ졣
˵ûǷɻƼҲû˵ô
һɻƼţ쟓ҲǲɵЩΪƱпܾδɻƼŵĽӰˡ
ɻƼĳЩӲĹϵЩܷչڵĲҵҲûж٣Ҳûжٴ¡
ҲˣھǷչĻռԽԽСԲ뵽չҵ񣬲ҲˣϷҵĸõó֣ƱʲôҵͷԣȫһܼӣͶϷǮûջ»ȥٰɣ
쟓ĻɵЦ
ûԴӻƱǷչҵչĶһͿ
ȻɽĹԢ¥Ŀ׬˲Ǯ׬Ǯȴ½ڹ˾ĿɿƼ˾ĻֻҲһͿ˵׬ǮˣڻǷֻǱߵǮء


1941 жĥɱ¿
ȥȥɻƼھǮᱻƱܼӿġ
һЦԣҾþΪ˶ԸɻƼţҲӦóŹ˾ЩɢĹ˾šһɾܸķչ
ȫ֧飬ңϣɻƼűմڵأ޷֮գڻƱ򣬺ߣĽӰ¾Ҫսˣ
쟓˵⻰ʱһ˿ݶҲǷǳ䡣
ĳԻƱжĳޣ
ҲǣҪǻƱֵܳ⣬±ܱã
쟓Ϊ游ױһֱᣬ޲ֽƱֵŪŰݣǳ쟓ѧҵĻʻǺܸߵġ
֪Ϊ˱ʹֶεĻԵòʧŪԼøΡ
ԣЩ쟓һֱţѰҺʵĻ̽ѹɻƼţʹܣŻƱһٹӱΪǵˣġ
ԣĳŹ˾ĵԷչѸٵĴѹɻƼţòİ취
쟓֪ƱԼĳˣĳˡ
ͬĵˣɾ˹ͬѣһʹԻὫ˴ѹһͿأ
ãȻûʲôô鷳տһʱ䣬ҵûؾٿʵС
쟓ͷû⣬߾ͽҰɣʲôǾͷĵĻȥɡ
ôһ֣ο򵥵ĶԳ쟓˵һҪ󣬳쟓뿪˷䣬ȥʳƷֳǱߡ
ûͣЪֱӸκڴ绰ǾԼסĵط漴ʹ绰ŻؾǵĻƱ
Ȼ˵飬ǾͲҪӳ٣ʵвС
ûж೤ʱ䣬κھĸ˹ĳո𴲣ûϴͷ߰ġ
磬һ纰ǹ׳ʲô飿
ڷ￴ȥҲûзʲôɻĿ
κȻҲͬı鶢
˾Ҫ䶯һ£Ϊ˾ĹɶҲøһؾǣķɻǧҪˡ֣µ˵
ƽʱȻˣûôı飬κҲһ㶣࿴˿¶һɫ
磬¹˾ô𣿡κĺվռϷ磬ɵ
ԼֵܣҴӹ˾Ƕ˵ֶǹɶҲûıҪһЦҾŹ˾еЩ˾ٿһμŹɶᣬǾô
ȻѾˣǻ˳ƿκڣǵ
£κ˸ǾȵŴͣ۾գ˺ü£һЩ
ڱϾѧޣЩ̫˵ǶԹ˾Ժչ飬¶ĵͷʾͬ
κ۾һ漴ԼĴϺݺݵһ¡
ܺãȫ֧֣ź󣬶Ը˾кôԴڹ˾ķչ˾ǰԽԽã

κ۾գգһĻұϷ˾ܾǲڼŲϣԸһܵλõ
κ˵꣬ɵһЦ
һ㶣漴һЦСӣŻûгأŵŵĸܣ˰㣬ûλá

ֵκˣһʼ磬ôô飬κûûĸţԹΪ˾ôĹףûйҲпͰɣڹ˾ǰ׼жĥɱ¿ǰɣ
⻰ɵùЦ
һжĥɱ¿ӣ㵱ʲôˣôͳˣ
ɲôѵҸл㲻ɣκٺһЦ
ڰ֣ˣƶˣЦģ㹦;޴󣬲㵱һܣҵĶȥġ
κһ⻰ʱľͲˡ
⻹࣬Һã
ǣ⸱ܾܺʲô𣿡
κ˵ȴЩͿˡ
κڿκϷ˾ܾƹһϷ˾Ȩ޺ܴȴΪһ̧ܾܣѵܾҪܾ㣿
Լ⻹ǵһ˵ܾҪܾ㣬Ȩ޻ҪⲻǿЦô
ôһʣκһ㶣漴ͷӦɵùЦ
ڸ磬ô˵ɣϷ˾ͺñһС˾ǳŹ˾󣬼Ź˾ͰϷ˾Ϳ͹˾Լֻ˾ȣ˵һϷ˾ܾȨǵһŵĸȨ󣿡
գգ۾ƺЩӦ
ĹСģ϶ǴȨˡ
ͶҴӹ˾λ˵ݺ͵λҪһġκһ䡣


1942 վ
ô˵粻ͳ˼ŵĶ³ˣ
ڸһͨ
κ˵ĳһĴָһΪ³ݾ͸ˡ
βûκǰˣüͷһ壬˺һſڡ
Ҽǵ˵ڼ˾ķ˶㣬С̣㲻ǼԱ˵ʵݣ˵ģŵĻôǾͱ¶ˣ
κһڵĻҲǷӦæŵͷ
԰磬˵ûһֱԼݣҪһǱ¶ˣ
ɻı飬΢΢һЦڰ֡
ΣҾҪ˶֪ҵʵݣҪ˶֪ҲЩ˾Ĺɶ
˵꣬һ˿ŵɫ
һֱԼʵݣҪģΪľǲûƱ֪
ɻƹ˾ʵۺ񣬶һƱǺԼһֱԣӹ˾չ֮ԼݣڽԼ
ڰԼԼЩ˾ԺķչԲкôģƱǿ϶뾡취ǧټƵĴѹԼ
ھǵʱԼ忪һ͹˾ûƱǲϵĸԼĿ͹˾£ֱӵӡ
ԣϼǣͷԼǶںָ㣬ķչʽʹù˾Ӱȫ
ڲһˣԼĸ˾չѾѸˣʵҲǳǿ󣬻ƱھҪѹԼҲûǸʵˡ
Ѳ֮ǰˣԼѾվ
ƱǾڵѹԼԼֻҪһӣȻҲǧǿ⣬˭ʤ˭ܣѾɻƱ˵ġ
һ棬ʱԼʵݣҲΪòܼҵ֪ǲܼҵļТͲµĸײǡ
ֱڣǻΪԼֻһëͷСӶѣûʲôֻԼСϼڷ԰ˡ
ԼΪ˼ŵĶ³ܼҵЩ˿϶һġ
ǾԲ뵽ĬĬŵһëͷСӣѧҵôͳһŵĶ³ˣ
ҪòܼҵףԼȫԺͷɻƼſ⣬Ҳȫʸò¸Լϸõ
磬ˣ
ᶨĻκȻЩȣ۾ɵϴ
ڸ˾չôãʵ룬һֱĻܲаɣһ죬ҪԴǴõһƬأǹϸõӲǣ
˵꣬΢Цſκ
κգգ۾漴ڡ
ڵҲֳһ˿ɫ
ԹŸ˾Լʹһһ𴳳أϸõӣ־Ļĳȼѡ
ã仰˵̫ˣ磬ԺǼĸ㣬˵ôŪǾôŪÿ飬ƱСӺǵķɻƼų״ܣ
ûƱ̫ˣͿˣҪݺݵĸһѵУҲ˵
΢΢ͷǺãʰһ£Թ緹͸ߵѾ¸罻ˡ
¸º棬ǵ񽻸ҲܷģϷ˾Ǳʱûʲô£Ҳҵļ֣ȫӦĹʵڱȽԾ飬ǻҴ绰ҵʱó¸æһ¾С
κ˵꣬һߵھͽ˵͹˾߸ǲõģһٻһµģѾ±һϸģԴӳΪҵ󣬿͵ճҴҳżȻܼͻ⣬Ͼһ˦ƹ񡣡
ѾڱһĻãҪ֣ٻһĻҲÿˡ
յı飬κĽ֮಻ɸ̾˼䡣
֣Ϸ˾ȻżȻһЩϷ˾̸ʱ˺ܺõãճûôĿͻ֣רҵϷҵһϲͨ
˵ԴӸκԺҲѧϷ첻ڵȻϷκСֻϷ
ĽһֺκҲûа취ֻһЦ֮
ôǷֹܵЩ鶼Ҫϸźã¹µ˶ҪһµĻǵһʱ绰ϵǧܳʲô顣
Ȼںκ˵ˣǲ˼䡣
Լһߺ˭֪Ʊǻ᲻ᰵʲôֽţԸ˾ʹӣ
ǽһãͷİɣͷٶһ顣κĵ˵ͷ
ŷʱ䣬ѾǰʱˣǺκһȥԷ
·ϣֱָܳ˵绰ǶĻƱٶȴӻǱ߸ϻصǡ


1943 Ƽ
ǻ
˴ӻ߳ʱѾʱˡ
Ϊǰϼ绰ˣϼӨڻˡ
û˲١
һ棬ϼ꺮ů´һǹС
б𰡣վСһʺĻûСۼһĻһߵκʱЦ
ϼǺЦӣʹҪҼҴòٰɣ
ڳԼΣٿκģֵЦС⻰ûҪ׳ʵˡ
˵ˣǣһٻһ֣ҼҴûչˣܳԺ𣿡
ϼЦһۣôҶ׷Ц
С̣ϢͦͨŮ¶֪ˣԵЩȡ
ϼ˴ڵıӣôõ鶼֪ҳϲǶ԰ɣ
ǲǣˣǺò׾һΣٷҰô
УҪŶûоƣⷹҲûζ԰ɣκһҪͣæ촽ҲþûſȺˡ
˵Цų⳵Ƶ귽ȥ
ϼǰԤ˼䣬ھƵĶ¥רŶһ˸ϵƵڷϢϼ˵
ӦҲ쵽ˣ˵ˣϾŵͻᵽʱҲˡ˿ֻʱ䡣
С̣ţȥҰ֡
ϼҪ׼ȥӣһߵӨȴϼ
ӨĸףŮԽӸףҲ֮е飬ϼһ£ߵͷͬˣӨ·Сġ
Ө˴к󣬱ת˷䡣
Ǳһлðɣϼ΢Цź
ͷһжţλ쟓ǱӦţС̾ͷİɡ
С⺢˻棬оͷԣھʱ˹˾æ⼸Ϊ˴飬Ҳǰܺ󣬳˲ȷʵǸѵõ˲š
΢΢һЦûҲ˲ŽȱǰҴ˾顣
Ǿͺã˴ǼŻΪʲô飿ں棬ϼʵ
΢΢һЦСȱ𼱣Ȼǵˣڷ˵ڸԽԼ绰Ǿϵ
ϼһ㶣⵽Ҫʲô
С̣յ״ȻҿֻڸǴ绰Ǿǡ
ϼȻĴǣǻǵͷͷԽ˴绰
ӨӻܳӵƵʱԽҲøϵһǾȲѡ
ԽһƣȫǸ˾һֵɻ󣬵Ҳ΢ЦųŸλĴк
һžȵֿǸʸͣ
磬ʲôӣôǾ͵˾ǣټﶼ
ԴԼˣôֵģ벻Ⱦƣûش⣬صһЦ
һȾ£۾һˣȻˣ磬ǲ֪ڶæ꿪˺üңæҪⲻ˼곤ǷֵһЩÿ춼æʱȾơ
ǵСھǷչĺѸͣھǸ˷ֵ꣬ÿһֵ꣬ⶼǷǳ𱬡
ŷֵĲӣԵЩûа취ֻ˼곤Ϊ⣬ԼǼʳĺͲĹ
ƱϺͬôЦһ䡣
ᵽϺͬʱͱһЦ
磬ʲô˶ʺģҴԴܽСӪôãڱϣһ
˵꣬ʮŵԼġ
Ӵǣô𣿡ļ
۾һǣҸ磬ƱǸߣۿһ￪ֵ꣬Ǿ͸ƨɺǸ꣬Ҳװ޷涼ҪǺ
ŶƱҲѪЩȡ
мƲƲ죬СҲϲϣҵĶǴͷëЩ·ͲӪҪûжصĻ䷽ܺ˵ľͲ쵹ˡ
ɵһЦ
ƱҪǱߣǵЩҵͷͻëǴЩ˵˾֮ǰֵܻӵɢԱˣʲôͷԣƱǰŴ⣬ⲻô


1944 չ
˼飬һߵκͳ˹§סļ
ԴþòˣǲǸúȺȣ
Դʱ˵ĸһȭǱģϽİ
һ漴˾ƵĶ¥ڳİ룬κϷŵƿ׾ƣʱ۾һһƿ͸ڵĵơ
ϼкŴһ߳ԲˣһЦŶκ˴ž⣬ҪԴ˵ǿɲҪ¡
İɣǳŵô֪ˡ
κƶЦŶϼ˵һ䡣
κǰĿ֪ˣϼ֪һκ⻰ϼЩȵĿκֽɻĿͶ
鶼һˣҲûıҪˣֻ΢΢һЦͷ˳ƶ˾Ʊ
ҺþöûоһúóԷˣŽᣬǺúþ۾ۣһ
ãɱ
һƱһ漴һ
Ŵ£ż˵Ĵ󲿷ֵڻԺţΪʲôͻȻ֮佫ҶټҾ͸ߴҡ
˶٣ܳԼϼӨڴĿ⣬ЦЦ˵ĶǸ˾һ֣⼸Ϊ˹˾ķչǳ˲ȸлҡ
أڸ˾ȻչĺܲЩɢΪţʱбҪŹ˾ˣһԽ˾£һ𣬷
һأŹ˾󣬿ԸõĴٽ˾ĺгٷչ֪ûʲô
Ļ£ϼһ漴üͷ
˵ͻȻô˭û뵽ȷʵЩ̫ͻȻˡ
ںκǰ֪ˣѾԼ̬ͬȣڰȾ֮⣬˶ǳĬ˼
ܺãڸ˾չ˵Ҳޱ׵ġϼȱԼ̬ȡ
̽˵һĻЩ˵ǲҲͲһˣ
һߵһ⻰æ˵Ȼģ˵ʱȻͳʲôŵĸܣݵλҪ֮ǰһء
΢΢һЦʾڲҪ˵ȻˣڵڶҶԵĻٽеڶ
ᶨĵͷûȫ֧֣ڻǱߣǴ۽ۣǱߺܶҵǼŻչ˵ģŹ˾ֹȷͳһһ̶ϿԴʹҵøķչ
Ͼ˶Ҫʮ꣬һֱ̽򣬶ЩȻ֪ܶ࣬ô˵϶ǿ˼Żչơ
Ҳ漴Լͳһʾֳ֧Ź˾
ȻҶͬ⣬Ǿڶľ岽衣֮ǰصʱٿһλ飬˾һ飬Բڵʵҵӯعɡ
Ƿչֵ¿˴͹˾ͺǵ򺣹㳡ȣԺŵ˵Ź˾ԺķչĹ˾ԼŻʮֱҪ
֮ǰΪһЩԭһֱĻС̳⣬һС֪ġ
ϼЦŵͷҵңô๫˾ĴﶼĻϰǴҪһʼĻҳ⣬ָŸ˾ҲͲڹ˾ǿʢ
˵ͷе֪ݣЩǲ²˵Ҳš
ϼôһ˵ڽݹ֮ڡ
ȻŹ˾ô͸и֡˵ͣһ£ɨ˴һȦ˵Ҿýչɷ޹˾ɣҲչţʲôû
֮ȡ֣Ҳһġ
Լȡһ֣ʱ񻰹Ĵչأչ˼Ǵչ߷ɣԽԽߣԢ⼯ԼĴʹҹͬŬ·չԽԽá
ã̫ˣһûС
Ļ䣬Աߵκ˷ܵĺǵôһﶼЦ
ԢܺãͰ˵ģְɣҲûϼЦ֮˵
ҲǷ׷׵ͷеĻΪֺܰ׷׳˴Ĵָ
ȻǾ˵˵˾ɣʵҵҪʳƷʹѧƵ˾һҪС̸ǣС̴һʼڹ˾ɣû˾ﶼвͬصĹɷݣԼų󣬸һְܵλӦϵ
ڼÿķֺ죬ձȸ˾䣬öپͶ٣һֲ١


1945 ܾѡ
ǽϼеʵҵ˾ܾλϵһΣֱӳΪ˼ŵĸܡ
һʴȻҲˮǴߣ˾չĺã׬ǮˣֺȻҲ͸ˡ
ϼҵʱᶨĸһֱɵڵˣԲǳ黹ϼĿõĹףӦøԼС̸õĴ
ʱϼľȻû˵һļһ˫ۿˣ˸⡣
ϼǸлԼֶӣԼҲûйֶӵЩӲǽԼ˳˵ûԼֶӣҲͲԼĽ졣
Դ˵ϼǸмԼֶӡ
ĿͶӨӨأҲǹ˾ĹҲһŸְܵλʴϵֺ찴ձҲһֲ١
Ө΢΢һЦ㻹ͦĵ
֪Ө˵Ҫ˵ϰˣҲֻһЦ֮
壬Լǡ
ָˣŸ˾ܾһڹ˾йɷݣԶһ水ռŸܶԴ
ǽĴҵְλˣ˻ûʲôĪˡ
ϴѧȴûϳɣֻܿάƣҪһѣҲͲ嫵Ľ졣
ʻչ˾ϣϿȼӹĲƷǳʻչ˾ﻹйɷݣˣÿ껹òٵķֺ죬˵ѾǷǳˡ
磬ңҲûʲôĹףҵĴôã̫ʰɣЩε˵
С磬ӦýܲǣǺһЦڰʾ嫲Ҫ˵ĹʹҶǵʻչ˾ÿµмʮȫԸһСҵȣ
ԣӦõģûʲôʲʡ
һ̤ʵϸɵˣһܽһʻչ˾һѾǺܲˣ˾ÿ꼸룬һ㣬嫵Ĺ;͸˲¡
嫻˵ʲôڰЦҪӹһ˳ֻùÿھУھճӪҪʵԱ
أ嫲Եʵ
Ǳߵķչʻҵ⽫ʱǱߵķֹ˾Ҫ㡣
ҪǱ߽ʻշֹ˾üëһ
ͷ㣬ֻʽȷԭһֱû˵飬ʽ⣬ų󣬲ʻչ˾Ĺ˾Ҫڸؽֹ˾š
˼ĵͷʱһֱû˵
磬ղ˵ˣ⼸˶Ǹ˾һ֣ڶ˼ŵĸܣҾһְλɣ
΢΢Ц˵ְܾλɣ
ôһ˵ԱߵκҲǷӦ԰ܾ˭ܲɣԣӦǶ³Ŷԡ
ôһ˵ϼӨ˶Ӧɻɫŵ
ְλѾѡˣ׼˵һ£һ´ҵ
ЦɨһȦ˵ҿó쟓μŵܾǸλ˼أ
⻰һҶһ㶣˭û뵽Ȼó쟓˵μŵܾһְ
֮ǰͶ˵쟓˹ǿҲоͷԣȷʵһѵõ˲ţҵܾλӦӦ
ȥ֮⽻ϼó쟓žǵļ˾ͨǶʱĹ۲죬ϼȷʵֳ쟓Ĺǿ
ܶҲŲңشͬʱ֤˸˾Ӫκӡ
ϼһ˵Լ
ĵͷֿ˱ˡ
Ҷ˲̫죬ȻǶ³ľҲûʲôӨһᵭ΢΢һЦ
磬¸Ȼܲݺ⣬УȻҪΪŵܾôְλҪ˾ƱػӴ˾һЩڲĻܣ˵ʱһиʲôʧ
ʱȴһ˵Լǡ
ǰһֱػ죬Щ˲֪飬ȴ֪һ
쟓ݣӨϼ˲̫ȴ֪Ϊ˻˽ǰȷϹ
Ҳ⻰˼Щĳ쟓ݣ˾
Ҳ֪˵ʲô˼Ҹо¸˵Ǹһֱĸоûʲôɣ
һ£κҲЩĵ


1946 
ϾκڴѧһᣬĿʱκ쟓档
磬Ҳָо¸˺̸ӣԱһֱû˵ĶԽҲüͷ˼
Ե쳣ƽ꼸˵ĵǺ󣬲ĺһڲ裬ɤ˵
ڳ쟓ҵô˽⣬ôھΪҽһ¡
ǽ쟓˵һ£ڳ˶һû뵽쟓Ȼش±Ķӡ
ҵĵǲûеһʼ쟓ҲΪΣҵ˳ˡһЦǵһ̸Уʱϸ˵һ飬Ž⿪ﳤҵᡣ
˲֪СǴ֪ģֵܺͻƱǱΪ飬ô⣬ó±ֵڻҵĲǣ
ϼɵõͷһ˿⣬һЩ飬ҵûҪ˵ƱֵҲӦóԹ
С̱ˣ鶼ȥˣҪҵĳǱô𣿷İɣ˻£бӦģֻʱ仹ûеˣʱһһҲ˽ˡ
¶һ˿ΪѡһҲûУڳ±˴¾ӦóеĺԹñˡ
쟓ΪǨŭҲǣҲͨˣԼĸԨģԼĸû֮⣬ֵܺͻƱղؼԭ򡣡
ǿȥٱĻҲб˿ȥٱĲǣ
ԣ쟓һ󣬶֮ǰɼΪУͬԿǹͬĵ˻Ʊǣ
˵ĳ쟓һ棬ǻô˽Ϊ׵ԭʹһֱӰ֮У֮³̸Ը񡣡
Ʒû⣬ǿԺӴӴʱ䳤ȻҲͻ˽ˣڴӵ˵ĵǣǿģǷģƷУĵǾԲõġ
쟓࣬һֱĸоƷû⣬ҹǿзչǰ;ҿصľһ㣡
˲˲ã쟓һˣԼԳ쟓ô๫˾ȫʤΡ
ԭô¡󣬲ɵ΢΢һЦ˵Ҳ࣬ĺ統ң±ȻǴ죬ܽԼĶôã˴ѧҲǸοһˡ
û쟓ʶ󣬾ѾˣҲˣгĵĿܲ죬չ̫ˣǳ¸һ˶ôѹ߽˾ǵĸУ԰ÿ»棬ѾǷǳˡ
ӦĻ϶
׼ˣҾû⣬֧֡κҲͬ
ŴҶ쟓ҶҲмӣż˵쟓ӵĿһֱҸɣڸ˾ﶼûйɷݣܾǶһ϶
˵˼ײˣ쟓һССĵĿĸֱΪŵܾмĿԽܴݺ͹ʴһ˺ܶ಻˵ʵĸһЩɷݵĻԼʹûı˿ҲвԸġ
ԣȻԼڽΪŵĶ³ӵоԵȨʱЩ鲻ԼôôؼҪķڷС
쟓һְܾλԼȫȨֹ˾ֹ˾һЩϵĴ£һʱͻıߣΪ˾˾޴ĹףǸʱǸһЩɷݣҲܷڲǣ
ҿͰմľʵаɡϼЦſ϶
ȻҶԸѡûôǾˣС̣ͷ׼Ź˾ĸϣһ׼׵ǾٿһμŻ飬ϣҶμӡ
õģ̫ˣ̲סĵĻϲƱǰףųɣǾǴҾƱʹⱭϲƣ
ͬ⣡
κҲƱվΪ˹˾õķչҲΪǴҹĸһЩȺⱭƣȻ磬ǵĶ³һΣ
ⲻҲˣҪȺã顣ҲŴ֡
һ㶣æЦƴǣұȾˣһ˾һҿɿס
ʲôװһ˵ӣǴҹͬûûǴҵĽ죬Ǳм֮鶼ô


1947 ôҫô
һߵκǲã˵ûĲ˵ǴȹͬⱭ˵
Զԣûɱ
һƬϲĽУҾƱһ
磬н죬ȫ㣬㵱ҵЯһûҵĹˣͳ㣬춼úⱭơ
ˣ˺ܶ࣬ʱڲŸоԼ˾ʣ˷֮ƱܵĸǰҪһ
ӣЯһ棬н죬ҪĻǿԼŬûŬͲнĻԻͣ
ڹһЦ˴Ĵָ⻰˵һëûУ磬һŬģͿðɣ˵ˣһжھˣ
˵ţھľƱһ£Լһ
Ƶ̶ֳˣ˵ʲô˵ȰֻܿЦһͷľơ
ûղŻЩĳ棬ʱѾȫſˡ
ÿ˶Яˣึõ˻رѾôҺ֪ˡ
˶Ϊһߵ˽ԼҿǮĸһȵꡣ
Ҫ뱲Ӳܴﵽĳ̶ȣǣ֮ھˣӣǵǰӻԻ͡
жģôܲл
ԣһ͵ҪȵˣΪסȰƣ֪ԼôصƵ귿ģһѾǵڶʱˡ
ڴϻ龰ɵÿЦ
һŴŵܳʱ˯㣬Щ˹ԼֽܳˣӵԼķɡ
뵽෢͵۾ȥϴϺܳҲһڴϡ
ܣǼǹ˰ëһ߲һЦַ͹һ٣ҵͷء
ܳԹһЦǸлأûб˼
лң۾һɣַʽҲ̫ЩԺҪҾջڳزĹɷݡ
֪ܳڿЦɵһЦڰɣ
ˣ㿪Цˣ˵¡
Ȼһɫָ
С⼸ӦæżŹ˾ҪĸϣҲøˣۼڼҾԶ³ݸһɡ
ܳ΢΢üһ񣿡
ûƽЦŵͷڶˣôһţûһ칫ĵطɲаɣ
ܳϸһ˼ȷʵô£ڸ˾չĺܺãÿ˾и԰칫ĵطǼųܲûиɣ
һкĿͻʲôģ߼ſ֮ģܵиɣ
˼
ھҿƤ켯Ű칫Ĵ¥ͽչðɡ˼ǵز˾һ֣ҽ¥ˣͽȥɡ
ԭôܳʱ˵ͷ
İɣһʱɣֻǲ֪ڵضѡʲôҪ󣿡
һ£ǷĵطôطѡڷضΣԽԽãʮ㣬ƷҾԺһԭôҫô
֮ǰļ˾ڵ͵չڳΪ˼ŻչȻҪߵһЩҪúܶ˶֪չŵĴڡ
չ֮ҪѡضΣҲΪôҶչŵʵ
ʵҫҲǸһεѹǷɻƼš
ɻƼھǵӰһֱܴͻȻ֮ԼչһҫôȻ˵ԷɻƼɲʵԵĴǶھҲһֲСѹ
ͻȻֵǿ֣ɻƼſ϶ԼƵķչ϶ȡһЩʩԴǴʱѲԭ˾ʵȻվ̨ǰŹ˾ȻҲͲǿķɻƼš
õģҼסˡ
ܳŵͷþҼѣĶͦҵƤǵİ͸ˣ²˳٣ҵȥݷһ⼸λѡ
ʰһܳʹæ뿪˾Ƶꡣ
Ϊߵ⣬ԵѺͶԽԼ嫵˾ͻȥˣǰʱڻУᣬҲ˾鿴Ӫ
Өϼ뿪˾Ƶ꣬صʳƷǱߣԽҲǰϼܸطæżע顣
¾ʣںκˣʣµļ죬Ҳûţȥǵĸ˾鿴һӪϲСǾǿѼ׾ơƾûжϹȻ˵ӹúңҲ˲١


1948 Ӯ
֮ϼӨĹͬŬ£չųϱ룬Ҳζţչʽˡ
ܳڼѵİ£˳õ˶ضεһƤϽ⸶ˣίи˾Ժ
ΪӰŵһλ鶨ھƵĻھǵĸ˾вϹԱȫμӡ
СƼݵĲ谺ʵҵȴʱҲݰٲμӣֹݺʵңҲǼŵĹɶÿҲķֺ졣
ڼŻϣĿ֮£ϼչʽΪŵĶ³ֶϼӨԼκ˽ʽ
ļϺΪ³һĵĽϣĸ˾ڸһֵĴ£ŬǰչŴΪڶһš
չŵĳ̽˵һ׮£ý屨֮󣬲ǣȫض֪ˡ
һĸձҵõĴѧȻһӴļţ滹ڶӹ˾ڱֽϣ־Ŀ˺ܶ˵
֮̾࣬ϤĻİˣĽмӡ
ӮҰ۲ƣӵ³⻷֪гΪ˶ŬĿꡣ
Щ˽ܶĿ꣬ЩϢȴǳҹߡ
չųô飬ΪԺյĻƼô᲻֪
־ĵһʱõϢ󣬺𾪡
𾪵ĲǼŵĳȫ£ÿвٵļųвٵļƲ־Ѿϰˡ
ڻ־Ŀչĺü˾Ϥģ⼸˾϶ϼƵģ³ӦϼŶԣôһתۼ䣬һëͷСӵ˶³
ʲô
־ɻ֮ʣϢ㱨ͷӻƿ١
һ˲ŽܳĲƿҲ⣬Ϊǰû˵չļҵԼͬԺụྺ
ԣƿϢҲǷǳ𾪣û־˵ĵϸ
ڻƿٿֻ˶ֵĵϸ֪֪սʤ
ⳡϣбҪ
ƱΪ˻ֻۿûٲģȻϴΪֵ̰ܵģһƷ⣬˲ߵĲֵܼʱ⸶ۻǲ²ûһɫ
ϾֻֻǱȻһֻһֲŵĹܣķһ㶼ûиı䣬ܻͱݵĲԼԷ棬ûа취Сֻȡ
ǮСŻƱı̸֤Żݵ飬ˣʲô鶼ҪԲ
˾PONSEN޹˾ǩսԺЭûãͨ˾Сֻ
Ӫ̶Сֻľ޴гǰԶڴʱǮСǲǡ
ֻҪǺöгԶġ
ֻʱѾˣһֱңһ첻һ죬ֻ˾Ҫ
ԣǮСȻһӻңЩƱ㱨󣬻ƱҲûа취ܲܺǿӪȥɣ
ûа취Ʊֻòȡ۵ĴʩٽۣߵͶ·ߡ
쟓ŻƱʱڽӴǰ̸˵ŵš
ΪСֻĻ𱬣еСϵͳӦ̵ԼʽȽŵЩֻҵ϶֡
֪ҪзЩ۴ǲ棬ҪͶö࣬һһз
ԼֻСֻ˵Ѿ൱ˣôļҪᾺͱдºͻơ
ǣЩȽļСֻ˾ݵİ취ǻѾ޶ʽЩרй
쟓ûɵȥЩרɭ˴żŶӣòзЩԼĺһ˭ҲΪǮԼĺӡ
Сֻ˾ЩרŵȴҪĻֻʹȨԲСֻ˾ĵߡ
ʹȨѾǷǳˣȻÿҪСֻ˾ܴһʹ÷ѣԼзҪݵĶ࣬ŵȻӦ
ŵǩ˺Э飬쟓ڳʼѹֻ
ֻͻȻ併ۣڳ쟓Ϊ˴ٽۡ
ôĻֻܶൽڻѹڲֿ⣬ȥʽ޷֣ʱ޴
ͼҲ֮٣¿һ㣬Ǿ۳ȥջͶʳȥʽܱһǮ̲ǿɣ
쟓Ȼµ˻ƱĶԳ쟓ԸܸƱ
ҪǻƱԼĸĴ


1949 
Լĸ˽ȥԼȴȻңڣͦģһĻó쟓
ĳ֮ûϨȻԼƽ̨ôԼҪƽ̨ݺݵĸƱһսӴ޷֮ա
쟓ǸˣҪˣЩ˵ļǹ¡
΢һСֻ棬Ŀλñעһ֣۸ͬڼֵ
Ȼ̶̼֣仰˼ײˡ
һּǮһֻԽǺõĶֵԽߣӦģ۸ͻһЩ
Щͼ۶ΪûʲôֵԲżλô͡
Ҳɵӣ仰ǣûû
໨Ԫһֻܱһ˵ʲôܶûУҶͷά޵ֻǿɣ
ǮСһʱ佫Сֻ䶯˻Ʊ򣬻ƱԺôӵۡ
Լ߸ոսۣǱ߾ʹ۸ڼֵĹ棬ⲻǰָԼĻֻûûô
ûƱû뵽黹ںء
ʱ䣬СֻȫָۼԭĻ˶Ԫ
Сֻļ۸ǲοСһֻаļ۵ģи߶ˮƽΪ䳹׵ֻܻ߸ǶֻĴͳ֪ټϸʵãÿߵĸԻۺǻ𱬡
ԭ۸ϵԪķǳ쟓ߵġ
Сֻ۷ǳ𱬣Ϻǿɽȫس̿磬ӪŻݷȣʹ۸ӽΣеĵطһĳ档
ӹ˾ΪСֻ̣ûûҹĽ⻹㲻г֣Ⱥûа취˺Ļʴӹ⹺˼ȽߣͬʱִƸԱϸѵϸڣǻһѹ
쟓ǿ㣬Բžۣ۵ͬʱҲǿۺķΪľǺͻֻĽ۳
㲻ǽôҾۣƷãǼۺ۸Ҳܡ
ڳ쟓߼۸ø߶ۺõķģ£ʵߵľѴʩ
⣬һôǣֹˡ
ңгķ߳˿ֻ
򵽵Լֵû򵽵ٶۣ׷Ź۷ǰӻˡ
ۻֻԼ߽۵ĻȻ̰ͼȥ򣬵ȴƱϣûԸˣǼ۵Сֻȥˡ
õϢ󣬻ƱýǮСݺѵһ٣ҪǮС⽵ۣôң
ڵãѹڲֿʽ򣬼ڵʽһѷ
쟓֪ϢҲѣһкЧҪ˻ƱİѾǺܲˡ
ûƱӳܲĻں棬ΪֻĲҵʹûƱѩϼ˪־ĸͶ˼ڣϣӿֻ׬һʣһ¶ھ̷ʵ
ûʵûչ֣˼ڣǰõİֻѻڲֿʽ򣬱˵Ʊϻ𣬾ԼҲ
ⲻһСĿ˵û˾ûˣ׬ڵʽ𰡣ɻƼĸҵü׬
ͷӻƿˣܲ˴̼Ի־ĸҶͷ˵£ԼΪúü϶û˯š
ʱǵĻƱΪֻ۳ͣ״̬Сֻ۶˿״̬ˣܲ
еԹȫϣҪҸ˰Լ⣬һ뵽ֵܺǮСûһԼ۵ġ
ʱǮСָ˹һûƱ򾪵飬ǾչţŵĶ³Ȼ
ֲСʱ䲻Ӱأԭܻؾˡ
֮󣬻ƱŬԼƽϸϸ˼һ󲻽ĶǮСϢɿ𣿡
ȻΪǮСûֻ۵ĲʧܸգƱǮСܲڴǵǮСǣ
ңѾĽˣܲ۲ǣ
Ҫ۵ĻǻֻΪܵڸһ겻ġ
ԿɿǮСɫЩŵƱǰ˿˳ƵݸƱһ̡
ŻƱȼż˵٣Ѿˣչھעģھǵļ˵չźѾڶ˿鷱ĵضΣ˵Ҫչá
ƱֱüʾǮСס
ǣҾ͸㲻ˣһСӣÿ˸ֻ˾Ϳ͹˾ôôתۼͳ˼ţһǶ³


1950 ô
ƱʵûϵһСӣôҡһͳΪʲôչŵĶ³
⣬⾿ô£
͵ȻԼķëȿãҲһ͹˾ѣûʲô˲ġ
СֻҲСöѣҲΪ׬˼ǮôŰɣ
ǿ˾׬ЩǮȻȥ򺣹㳡ʲôӪܼѧϰһ¾ˣΪԼˣȻţ
ɻ֮࣬⼸ľƱǲ¶һ˿мЦݡ
ǵģ٣˵
ǮС¶һ˿ǣ٣˵ܲţЩģǧȷ֪ʳƷ𣿾ǸӨӨͬѧϺʳƷ
Ʊһ㶣漴ͷȻ֪ˣⲻϼǸ¸Ů𣿡
ٴˣҵ˹ݿɿϢǵʳƷϵܾϼǸһ˾ʵʵĿعҹ˾ռеĹɷݱ൱ġ
⣬δʻչ˾֮ǰ²ģԻ˼£ڻϿȷ˾ҲĹɶ
ǸСⲻһֱܺôҲе̻Ҳ˸ϺͬǾǴ֪СҲռкܴĹɷݡ
ɶ
ƱԽԽ㶣ȻЩˣðŴʳһ仰ЩЩ𣿡
չŹһʾĹ˾ֹЩǮС˵һ䡣
һ仰ȴһöڵһڻƱһӾըˡ
Ʊʹĵɴ۾ŵĵǮСЩ˾
Ĳ˵˵ذɣǸ̳⳵˾궼ģǸɰ״֪ɣ
Ʊʱֻʣľګĵͷ
ʵھӪȥˣϼչ˹ȥ˸ֳΪԲξƵô٣ʵһҴѩƵ˾ԲξƵֻеһݿɿϢѾڻҺ˵طǱ߽һԲξƵꡣ
ƱʱŷӦ֮ǰһֱԼСǰ֧ԻԼСЩֻںţչء
뵽ƱĶͷѾһ亹ЩĲ˲
С
ôأ
ǮС˵֣ͱƱһŭŵò˵ˡ
ƱһǮС֣Ǽٵģ֪﾿˶ٹ˾ôûûˣ
Լ̫ССˣԼҪݺݵĴѹ˭֪ʱȥûнСӴѹס﷢չʵڳΪӵڶ๫˾Ȼˡ
ĻԼôѹ
Ϊ̫Ʊŭһ֮󣬿ž㵵ǮСʶԼЩʧ̬ˣͷİڰ֣תЩε˵˵
ǮС֪ƱЩﲻܣûа취˭ڵʵôǿأԻǼ˵
ߣ򺣹㳡¿ĹԢ¥ס¥ȣЩ˾ҲռмĹɷݣӵоԵĿعȨ
ǰɣ
ʱĻƱ˵ʲô°Ͷˣֻʣֻ۾ɵϴĿǮС
ô򺣹㳡Ҳģ
κ󣬻Ʊ૵һ䣬Ӧï𣿡
ǮСҡҡͷ̾һǶˣҲΪ򺣹㳡ïģֻʵϰݹӪܼģֱСӵչųҲŴӸ֪ԭ򺣹㳡СӵģïǸ򹤵ģ
⣬ô̫˶ĿˣǶˣ˲ǣ
Ʊԣɵô۵Сۡ
ɲǣǮСͬеĵͷСı̫ˣ˭û뵽ۡ
ƱԽԽ̲סڲ輸ϺݺһȭתһǻŭתƵǮСϡ
Ҽ꣬⼸ǸҶһһǾ͸ҽôһ
ǮСһ㶣һĿƱ򣬡٣һֱжأи
ֻС̫ƻˣñӪ˾˭뵽أ
ƱָǮСԴڼСˣֶ࣬ʱ䣬ĴѵͿһ𣿡
ǮСһΪ֮ɫ٣⣬ôĳҲǱСƵĶеˡ
ˣºˣСڵʵҪѹҲ˺ܴѶȣھ͸绰ǸϽ̳Ǳ߹СӶﵽǵͷˣҪٲ취Сӳͷϣ
ǮСսսĵͷæͳ绰ֵܴ˹ȥ


1951 һٺǳ
ʢԾƵꡣ
ҹ٣ֵ޺ƴεӳڸ¥õĲǽϣһظС
Ʊİ칫ǮСֵܼЩӵĿڶɳϵĻƱ򣬷͸һİ
ղС˵ˣʲô˵ûУƱֵͶȥͷĿ⡣
ֵʱѾǴ۵СۣһƬհס
ǮС绰ͣĸϵʢԾƵ꣬һ칫ңǮСͶ˽˵һ顣
ôĹ˾ȻȫģһͻȻչţֵҪǲȲŹء
٣ЩģӼѹԼ󣬲ŵһ䡣
Ʊĵ˵ͷҲ췢飬ҪȻҲˡ
⣬ôܣһ󣬡Ϳôƹ˾ЧҲһ㣬ôƾðôĹ˾򺣹㳡ģ
ɲǣǶȥˡǮСһ䡣
ҧÿ죬ôģСӸ׽ԲأǰɣҲô۸ģҼ˺úõʰһ٣ҾͲˣСŵȥ
Ʊ˼ųأһ⻰ĺһСӾ֪ɱɱܽ𣿡
ΪԵĿңٽȥ𣿡
һ㶣漴ĬŲ˵
ȻԼĳ˵˵ĵز֪Ʊ˵ĻûҪԼͷԷȣһʱ嶯֮ʲôǵͷûʧʲôԼͻ˶Լһ
˵ûڲµʱ侲ú취ôܶסķչСӵҵչղŶԡ
ӽʵݵʵ󣬵侲
⻰ŻҲ˼
ô˵ƱŭɫŻ˲٣ͬĵͷ
٣ҾãȻǷչôĹ˾ҲҪ취չͬĲҵǸ㾺ȱľǮˣѴѵǮȥҾͲҲСӣ
˼˵˺Ʊ
Ʊɫһƺڿһӡ
취𣿡ƱЦһ
Ĳ˵ڵֻ˵νζʧܸա
ԭ򣬲Լȱʽ
ǿķɻƼΪܣʽͲ⣬Ϊûֻгһڴ죬ƱûٻǮһӾ˼ڵֻ
ǽأСֻ˼ҵֻʱϻء
ԭ򣬸ͲǮǮٵ⣬ԼûкõļзŶӣз˼СֻЩ
ǵֻ˼ôȽ˼ôܻеĹ˼һȱûеĹܣ˼Ҹӵ˺ܶרǮٶ࣬ŪЩ𣿡
ӵĽ鱻ƱһӷˣεһЦͷ
ƴ˵ûЩļǮͿӵеġ
ǸСʹͣͶôǮǵǿһȹˣǮ𣿡
ƱԽ˵ԽĿⲻɵתǮСϣˣǸڹ˾
֣ڹ˾ѵǮС˵ڹ˾ǮЧܺãУͶʴѵǮˣأɣһǮû׬ӲǮ˽ȥ
Ʊἰ˽ڹ˾ǮС޲õиȥһصͷ
ΪԼʧߣɽڹ˾˲ǮΪɽԢ¥̣˺ܶ࣬һʱź˲٣ŤתһЩ档
Ԣ¥Ǳȴһ˷ԭǻƱҵĽ˾¥⣬ߵĺܴ
ЩͻǱˣҲôǵģһֱ֮ý屨Ʊûа취ΪƽϢֻ̬ôӦͻ˷Ҫ
һڹ˾֮ǰɵĺܶ൥ӶˣĿͻеҲ˵飬Ըɽڹ˾ɽڹ˾˿״̬
٣ҲҵԭҵǸ˾̫ˡ
ΪһЩӣǮС̧ͷ˵һ䡣
ƱͷϣһǮС⻰ⲻǸԼǻ˵ã
Ʊһ֮£ֱһȭ˲輸ϡ
㵹ˣڹ˾֮һֱڿ״̬ôͣ
ǮС죬ȴ֪˵ʲôҪֻܹԼҪǵԼ̫ΪǣҲͲнĲ״ˡ


1952 ӵİ취
ǮСԼҲ˵ˣƱŸоһЩһӡ
ûп׵İ취
ʵͻȻع⣬ҳչţҡһΪʵĶ³ûƱһҹ֮ѹȷʵЩˡ
ΪɻƼϷгĸˣɻƼδĽӰˣƱѾҪݣôڼǰֳҵɫء
ԣƱǮС˵ǰ򶨣Ȼ֪ǰ⼸ͻȻǿ󣬻ûʲôõİ취
׻˵Ƥһʱ˽⼸ټͬ⣬ʲôõİ취
УʵҪΪˣ²Ųæ֮µĻƱǽϣϡ
̧ͷ˼һȻ˵٣һʱûʲôõİ취ղ˵ģǵǸԢ¥Ŀûо飬˸ʩ飬ɽڹ˾ҲĲ״
ӵĻ͹۵ΪǮСΧǮСЩлĿһۣȻǰһ
٣ҵи飬Ȼûдѹİ취ǿԽúõķչһ£֮ǰһЩʧ
Ʊüͷһ壬עǮС
ʲô飿
ǻһزô˵ز˾⼸Ҳ׬˲Ǯߵס¥ǳزģ߽һЩ¥
ý屨չڳֱԲǷչļƻֹ˾ҪչչһҪڻнԲξƵ꣬ǳزнСϢչŽҪѰҺʵĵطҲһԲξƵ꣬ͬʱزҵ
Ʊ΢΢һ㵣˼Ҳչزҵ
ǮСͷӦûڷչĺܿ죬ɵﻧϵĲǨһЩסլСεض𣬺ܶز̶е̻Ҳ˽ǲҲԳᡭ
Ʊû˵üͷ˼
ʵǮС˵ûƱԼҲˣǵķزҵʼزĻ̵ĺܶˮ
׬һЩǮԼʵ취ѹ١
Ʊ֪Ǻ󣬼˾ɿƼ˾ΪֻһӿüڣԪˣ׻־ֱԼûϢԼﻹʸҪǮ
ĿǰҲֻеʽزܶɽ𣬸һϲء
뵽ƱĬĬĵͷ˼˵ǣûԼĽ鰡
۾ʱһŻƱĻ˵٣С鲻ⲻ¡
Ҳز˾ȻһЩ¥˲ˣ
ƱţɵЩģ֮ǰҵЩ칫Ԣ¥ʩ㲻ǲ֪Ҫ⡭
٣ͱˣеˣ֮ǰصʱﻧ콨¥ʱǰ˲ҵôǸͷҹϵɰ״þġ
Ʊ۾һǿ԰ǸͷϵԸ߲ǿԸز˾ְܾλһ˾ˡ
ӵͷôõְλ϶Ըˣһͷͺϵ
ƱһӾҵĿһһ࣬΢Цŵͷ
Ȼ;ϵز˾ץע顣
⣬ҽ飬ѾͲ̸ܼĲˣܵĻǰ顣
Ʊ˺ͲµĻ£ǰ츸׻־Ļ绰顣
Ʊ֪Ȼ¶ԼܲðͲµĻ¿ǼĳͶõģ¾ǲԸҲɲ
һŶ˵Լ毺õģƱĲС
ҪˣǺ°Ƿչһֱ̫˳Խλ£ϵĻͻء
һ㶣漴һֺõЦŹά
Զԣ˵û٣ҾͲţǵĵز˾ܲҲһ䡣
ǮСһƱҪ飬ʱǱƱﲻҲҪ˵仰ɼ䲻ǣ
ǮСҲǸ˵ϲ٣ϲ٣Ŵλ£ǵĵز˾һϣ
Ʊĵͷ˼˵ǰףأһ뵽֮¾ͻԼĻƱͼѡ
٣õСӣӵڶ๫˾ޣһҪ˾չǽǸģôǮưˣ
ͶʵĿˣ˵ΪʽֵһͿǮ˵˾նпܣ


1953 ֹ˽⣿
ƱǮС˵Ļֻһּˣ̶ֳܲܵȣҲǲһ顣
ԼڼִйάĻûƱ֮١
õģڵҰǱߵϢܶӵĻҾҪȥߵͽˣǵز˾
ǮСͬʱͷõģİɴ١
ҼԸͻȻʵȴĽƱҲûа취ˡ
ĿǰȻֻûиɣôֻܴӵز˾취ȷչˡ
ֵܺǮС뿪󣬻Ʊ룬Ǿ׻־Ĵ绰˵˵Լߵ
Ҫֻ׬һʣƱ򵱳Ҳһʱ𣬳ɿƼ˾з˻ֻ
ǣһֻкûгɹֻкҲǱСֻѹĲһá
ֻǱģʵϣΪֻ飬ƱӸõԪʽ𣬼Լ۵ģһͶŵɿƼ˾
ԪʽΪֻȻǸˮƯûΪ˱־ĺݺݵѵһ١
ȻЩη־ģԼԼڶ֪ô죬ʱ򣬻Ǹ״绰ҲǺõġ
ñ־ѵ׼󣬻Ʊͨ˸׵ĵ绰
ǻ־Ǳ߱ȽæԵʣ绰˺ܳһʱŽͨˡ
֣æأƱЦһ
˵ɣʲô£ҸһЩʽɣ־ĵЩá
Ʊһ㶣ǵ״̬΢Цż˵ǣ֣ûб飬ֻһ飬֪˵ûУ
ʲô£Ҫ˵͸Ͻ˵߻æء
֣СӳŹ˾֪𣿡
־һӴĵ绰û
ԼĶۼǷɻƼδĽӰˣ͵ǷչϷг
ܽ˾ĸҵչϷĻô˾ÿ󽫻Ӳ٣ԼδĽӰ˵߲٣ڼŸǰĺøҲӲ١
һԼŹ˾δӰ˵ĵλȹ̣ûһ
Լû뵽ǣƱǱļĿ˹Ԣ¥ϲ֮һЩĿʧܸգѾ˼ڵʽ
ԣ־ЩﱾͲܣŵ绰Ǳ߻Ʊ仰Ȼһ㶡
Ҳ֪ˣ־ļæʵ
仰ɸ߻Ʊ򣬻־Ѿ֪顣
չųϢվýıΪɻƼŵĶ³־ľѾ֪飬Ҫչŵı
һëͷСӣȻϢչţͷͣжռͷͷ
ΪʵֺǿķɻƼţھǵ۸Ӹٹ̣ҵ͸˾ǵĸ䡣
ǣԼһֻϻʱʱвԼŵ棬ԼӲܣ
ǵġƱܿ϶ػص֣Ҿ벻ͨˣСӾʲôôһҹ֮ͻȻͳչأ
ڻƱĲ⣬־ĵһ˽⣿
ԼĶ֪ĻôʡԼٵˡ
ֹ˽⣿
Ʊߵߵ֣ǲ֪⼸ҪΪܻôСӸʲôҴԣֻܱܣû𣿡
־üͷһ壬Ʊ⻰˼˵ҪûƱϷӦ˳˳ˮط
δЩЦ˭ǿ˭׬Ǯ
һ׬û׬ǮȡڱĶ֣ȡԼ
ԶڻƱ仰־ıʾܲмȴûʱȥѵӣΪҪ飬ȸչŵ
һչвԼ棬ôԼ϶취Դ
ϴǣҼǵ˵ֻ򺣹㳡Ӫܼѣô
Ʊæҡҡͷ֣С̫ˣʲôӪܼ࣬򺣹㳡ģ
ɶ򺣹㳡ģ־ĵüͷһ
ļǵãԼϴȥǵʱ򣬻ȥ򺣹㳡תһȦ򺣹㳡Ӫģˣ˼һһ򺣹㳡
򺣹㳡չ˹Ԣ¥ס¥ʩһ׬ǮɾͶˡ
ۺķչģʽû־𾪣ĥĥھҲһء
ƱĻû־ľȵŴͣæϸ
ƱǽԼǮС˵Ĺչŵϸ־˵һ顣
־󣬰û˵


1954 ˵Ķ
ӻƱЩչĸֹ˾˿ͺ⣬ϺԼķɻƼûжͻ
յ־ĲǶôģһСӣں̵ܶʱչʾ˲׵ʵû־ĵࡣ
ΪչôԺķչУɻƼŵĲ
һСֻѾֻѹռСչԼ֮ڣôܻܿԼҪҵСӰ졣
ңԼһλԼĶӻƱμŶ³ĻôӲ롣
ԼĶôģֻԼѧóϲװƣûʵѧľͷԣƾһǻѪ⣿
ڸЩҵĸ׬ǮˣȫһͿ
ԼĶɻƼŵĻֻûжʱգͻᱻչǿľѹưܲ
ŬɻƼŵǿʵԼｫŸ壬˵үˣԼﶼŲµġ
뵽־ӳˣüͷŰû˵
֣ô˵ˣ
绰Ǳߴ˻Ʊɻ
չһƥ˵ĶǣҪǷɻƼŵġ־һ˵û뵽ȻһǶСˡ
Ʊͷ֣Ҫ취ѹչţôչȥǻк𣿡
־Ҳôģһʱ֮䣬Ҳ޲ߣƱǱߴô죿
֣ҲҴ绰Ҫ˵顣ƱæӦҺСһ£Ҳûõİ취Ϊչ̫ǿˣĲҵ̫ˣ޴ֲǣ
־ʵչŵľҲһʱЩãȻϾչŵµӹ˾̫ˣҵҲ̫ˣϸطУԲŸһȻ޴צĸо
֣Ҳ֪⼸ҪһأΪԭ򣬵ڶûһģ˲Ǯʵǲˡ
Ʊ˵ʵҪôȥĻ绹ᰤ׵ĺǳġ
ǣСһеӵˣңַزҵʱ򣬿Ժú÷չһҵ
֣Ҳ鲻Ȼûиõİ취ԸչţҾÿչȵ㹻ǿʱԸչţǾͿô
Ʊ̵˼־Ҳˣ˵ˣƱҲûа취ԸչţڷزĿ׬ǮֻǰԼ˵һ¶ѡ
λ־Ĳûзԡ
־̽ô꣬ʲôҵ׬ǮǿıȽ׼ġ
ʮ֮زҵʼʢϷĸзϾ£ٹ·Լ裬ʹִĲԽԽ죬ﻧĿҲԽԽ࣬ͰĲϾɴׯԽԽ٣֮һո¥İεض
Ҳǿʼжþ˵ɣžõķչΧžڵĸ·ҲһȦһȦ죬ɵﻧҲǲϵĲǨܶزѾо޴̻׷ӿ˾ǽߵС
ԣزҵǽʮ곤ʢ˥һҵֻҪʽԣ¼Ƥ㿪һС׬
ⲻĿһҪ׼ҪطԺûзչǰ;ȻͶʣҪǰäĿͶʣ
־ȻΪֻһڶ飬Щߣ⻰˼ײˣǾͬ˻Ʊչز顣
õģ֣ͷİɣһúøɵģ
ֻȻǲģһڶʽѹסˣͷϸûиǮչزԻƱֻԼĸٶȿڣ൱Ρ
ҪǮǰɣ
־ûһ󣬲ȵ绰ǱߵĻƱ򿪿ڣ͸˵ˣҳһ£ĿٴһЩǮ
Ҫʧˣ˵Ҷû˵ˣͷǱߣҶûˡ
ȻӦƱǮ־Ļǲֶһ
֣ƺðɣһɳƣƱŵĻӦ
绰ǱߵĻ־ĵӦһܿһ˼˵չţҪһ²źã취ܲܺݺݵĴѹһ¡
־ĵٻЩչŸս֮͸ݺݵĴֹչ׳ٴѹǸʱѾˡ
ʱԼѹˣ˱˴ѹԼ
⣬չŷչͷʹչ޷׳һ겻ҲΪԼķɻƼźͶӺá
ǰýɽųһвأöӿɽÿΪϣġ


1955 ̬
Ʊԣɵ˷
֣˵ûʱ취ѹһãôϣǵһ죡
ԼѾûа취Ĵѹˣ׵仰󣬻Ʊеǽ
ٷɻƼǿʵչʵʩѹôýҪࡣ
СڷޣһŵĶ³ԼĸҲǺǵġ
ھƼҵʵôҲǰٹ̣˭Ҫʰ˭ǻ׾ٵ飿
ڻȽĻ¸㶨˵־ĲûнӻƱĻ˼˼˵˺ͲܼҵĻԼ
Ҳ֪ܼڴʲô⣬ͲµĻһٶӣ
˵־ͲһǺͲܼҿ˵õģȵ´ѧҵͺлҲ׮¡
ǽأ±ҵ󣬲ܼһֱûж˵飬úƵġ
ܼʮһֱŻƼҶģܶҵǻƼҽܵԲ˲ܼҵĽ졣
յ²ܼҲͬ׮£ڲ±ҵҲӦƼߴкŶԡ
ǣܼһ仰˵ûƼ׷ƨɺʣԵЩĩˡ
ƼôҲԲܼҲܼ̬ȣ־
û־û뵽ǣƵ黹ں档
ȥܼʣܼ˵岻Ҫһʱ̸顣
ãҲͲ˵ˣҸǰʱ䣡
ʱ䣬һŮӾҲѾĲ˰ɣ
ǽأ־ȥõĴһԭ򣬲ǲܼæȻǲµ廹̫еȡ
ǸɣƵġ
־ĺŸʮޣڣܼһǼӵĻôƼҽٹ˼ͲܼҵĹϵһܼҺÿġ
֣ܼڻػûУ
־ĵƱҲǷǳߡ
֮ǰԼ֪еϸڣһôܼڻˣ
һССĲܼң̻ƼҵıϢڵĹģ
ԼͲµĻ£ҳͶõģʱ䶼˵õģʱ򣬲ܼ̬ȣʲô˼
ػ־Ųɵڵ绰ͷЦһһˣΪֹܼһûлػ
ܼǲǲھǻˣƱüëšһˣǵʲô
һˣܼٲĻԻȥܼһˣǵʲô˼
־ĺݺݵ˵һһЩͲùˣҲʱˣʲôϢһġ
ƱȻƣҲûа취Ż־ôһ˵Ҳֻܵͷ
Ͼ¹Լ£Ǹ׺ͲܼҵԼõģܼǱһԣҲưոݵġ
־ĹҶϵ绰һ£ǾҪүΪá
Ͼү֪ҵ׮µģҺܿòӡ
³Ưֳܼң޸ԼӣδĽӰˣǽҫ鹣ҳΪǺΪϲ¡
ܼʲôĴ㣬ͷӿ϶Ӧģ˵֧ԼȡǿӲʩġ
ܼߣ֪չϢǲܼҵļТ
ӵϿϢùֽĵչرİ淴Ŀ˼˼ƽϣŷԸ˽º
òТһ˿ϤӡȻʹˣͷԻǺģܿ
ǰò¿ԼæһѴǵ˾ͽ
ΪТľЩƣԼŮôչŵĶ³ʶ
ºܿϵ˲ТĺԺ֪үүôżԼʲôѲΪͻƼҵĻ²ɣ
ƼʱΪ׮£Ѿ˼ΣϵĴߴ١
ʱȥˣƼûģ⼸ζԲТ̬Ҳûжô
ТΪϴδӦ°Բ±ϴӦ˲ТԼͬ׮¡
ǲֻ֪Լķ֮ʰˡ
ԼɵȥһԼϲȥ飡
Ҳ֪ԼԵԼģͻԲԼĸܼҡ
Լܾ׵Ļôģǲܼٵľ޴
Ψһϣϣ
ڵ绰ԼܴӦƼңӣ
Լ˵µ̤ʵ࣬ȥ֪ܿ콫дľʲô
·ϾѾˣҪֵףӦ
òǣТڼԼ󣬲ûǰεɫһɻĵݸԼһűֽ


1956 ȱϯ
ȻЩɻ󣬵ڿ˲Тһۺ󣬽ӹֽ
ĿڱֽʱĿıԼĿ⡣
²֪Լ˿̵龿ǼǾѸٵĿȥ
оԼ඼
һоѹԼϺܳʱһʯͷ˵һ㣬쳣
ֻص˾ǣûиԼ¡
ңھǳչţ
׹ˣԭԼ˵Ǹ飡
ҪǿűֽԼڻ֪ء
վˣҪ¸ҵԻƼˣ
Ȼ֮ԼʱƺһЩӰԼľ޴
ΪʵĿ꣬ƴȫȻٵˣȱϯ
Ϊһлü
¸оԼ⼸ûа׵ȣűֽ΢΢ţۿʪһƬ
ҼǵûĻչŵĶ³λͬѧɣ
Тûע⵽ʲôԣĺһڲһ䡣
µͷûүү֮ǰͶ˵ԲһˣϢû뵽һ룬Ҳú
ڲ¿ǿͬȣһ侲Լ鳬ǰԤ
κʱ侲ԸԼڳ˵ľͷԣûеġ
˻ഺ·ϿˣʱѰгԼĿᶨ˲Լҵ
ԣչϢڲ˵ʵǳ顣
Тһ˿׾ľ㵡
ôԲҰ
ٴεͷûĲһ㣬Һܿ
ԣϲɣ
һ٣Тû뵽үүͻȻ仰һתʵ⡣
ܿ죬»ǵһԼүү΢΢һЦ
һҵǿˣŮĵĻʯͷģ
ТûЦҲûеͷͬ仰ҡҡͷĿĶŲ¡
ƭң
һ룬Тų⼸֣
ƺԤϵĽֻ΢΢һЦ
үүҲԼҸƿأ
ûԼүүʱԼȷʵүүǰ˵ӦŻµĻ
ֻԼʱļΪ˰ȡĴ˵ԲԵĻѡ
Ƽ⼸̸£ԼҲһҪΪɼѡ
²ƼңҲԸ⿴ܼΪԼ
ֻڣ϶Ƕá
ڵ֪չź󣬲ǿŵ
ţסԼܼҡ
ΪڵѾǼǰˡ
ҿǿСģܼĵԲס㣬ô˽˲ܼһСİΣԸǸ
һ̣ТɫһӱˣĶŲ¡
ƼΪ׮ͶõĻ£ѾεˣϴθǻƼҵĻ־ңʮޣۼһ죬ԸΪԼʲôҸŲܼܵѹ
Т˲٣ȻԹŭǲóԹŭɫżΡ
ҪǷǰԼᶯҡ
ϾԼΪ˵˽ܾ޴ʧ
Ƽھǵʵ˭˲
ܼһֱ̻ƼұϢӴļҵҪŭ˻Ƽң˼һˣֱӶ˺Ͳܼҵĺʮļҵܿܡ
һ²ûпǹҲΪ˵ǹһҲº͵ǡ
Ϊʵка취ǣסƼңӶԼԼĲܼ˺
үү֪ҵԸģ˵ĲԸƼңҺһͲϲһӣǻɱˡ
ᵭȴһֲɿܵļ
ѾϲܾˣⱲֻһ𡣡
Ҫ̹׵飬ʱˣҲûıҪˡ
Ϊ˰һСӴҲƭ£ƭҲͰˣҪܼҰ
ТȻӵǵʱŮһҪһ𣬸ͲԸӦƼҵĻԼ
ԼھŮҲıģ֮࣬Тɵð̾һ
үүġ
֪ТĵľܼҵˣԼүүһʮǷεɫɵЩ
ȻԼڲܼʮĳɳУТԴԼ͸׾һ㲻䲻ȣʱǳ⼸䣬ǲТϾһ֮


1957 ߲
ܼҼʮˣССģһſھҪԷµģҪǮ
ЩΪܼ£ТҲƴȫ湧άƼңֻΪ˵õ棬һˡ
ʮķ˪ĥ£ʮĲТѾ˷ͣÿΪܼҵķŬиҵƼҡ
뵽ЩµﲻɵЩжҪοүү䣬ȴɵֹס˻ͷ
³ƶ³ˡ
ŲТӦһȹžɵοյ񻨴ƿܼ΢΢һһ䡣
Ŷ
Тԣɫɵһ䣬һĿܿڲµɨһ¡
¿ô˼Բˡ
ɫҲһݣû˵
ʱ־Ĺ϶߲ơ
Ƽͨ뺣ҪȻӵĻôʲôҲ֪
ǽɡ
Т˵ţæվһЦ
Тǰ˼׼ӭӣʹ˼Ц
ǲܼǳסؽ
żЦ־ĸߴӰѾ˽Ѹٵɨһ۷ĲТͲ¡
Ȼ־Ĳһ˶ġ
ļ´󺺣ɫ䣬û߽䣬ҷֿܿվ˴ߡ
ⳡ棬ƣĲТһϵЦݲ㽩ϡ
ڲТӦܿ죬һ־⻰֪־ԲưոݣæЦӭ
ƶҲǰ˵һҺ׼׼
ТЦ΢ڳһǫ̬û־ϣͬʱܿüԱߵܼһɫŸʲôϽϲ裿
ԱߵܼҲղԣæͷСܹȥݲ衣
־¶һ˿м΢ЦԼһ㣬һƨ˻ƻӣ̹ȻһڳһţƲӡ
ƶǲ˼׼ȥǱߡ
Т֪ܲ־ε⣬ڣֱ˵ˡ
Ļû˵꣬־ľ͵Ļ˻֣ǱһԸТ˵ӡ
Тһ㶣漴εһЦ־ĲԼ˵ôͱˡ
£־ĴʱĿȴ˲µϣŮʮ˱䣬ԽԽƯˡ
¶ԻƼ˵ӡͲôãֻ˵ͷһӣллƶ佱
Ժһˣô־ĵһЦɫӦûָĺܺðɣ
⻰˼ײˣһ㶣־ǹô˵ġ
ϴ־ѾԲܼʮޣһ죬־Ľ֪
ǲ̫Уڳҩµ˵
𣿡
־ȻһЦݣϵɫȻͣɨ˲һĿ漴˲Тϡ
ʮʱ䣬һ죬µӣΪԭ׮ʱٰ첻ˣ
Тһĳϻ̳Ͽ֣һ˿ЦݵƶղҲˣ⺢ӵ塭
ҲôкŶԲǣ
־ĲȲТ˵꣬Ȼٺһ˲ТĻ
ТȻûʮޣǲͬ⣬ҲôкŶԲǣ
ƶⲻ׼ȥ绰أˡТһϵĺ
Т˲£ôһˣЩӦ׶԰ɣµ岻̫ãҲ鲻ǣ
־ЦһȾٰ˺Ϊԭ򣬿ԲǻƼңصǲܼҼ壬ֱˣٻصƼҲ١
ôƼҵõ˰ɣǻƼҴΪѱˣ
ТһȻˣ˦Լߡ
ҪǲӦĻο϶Ƽҵġ
ҪǴӦˣΥ˲ԸҲӦġ
־ⷬ˵ЦŶŲТ
ʱĲТһΪѵɫһߵĲ¡
Щ֪ĲТԵñȽ򾲣־ⷬ󣬲µǸһ˿мЦݡ
Ҳ̫˰ɣ
岻УȾлȻصܼҵ壡
ƼΪ˻Ʊ£Ҳǲϧֶˡ
ԼܴӦ𣿲ТҵƼңԼ򲻺»Ƽң
Ҫ˵֮ǰԼЩľܾ׮ºܼܵЩҡôȫûĵıҪˡ
Լʵжڸ߲£ȫӦԽκ飡
ƶ飬ҲܴӦ
µĿ˻־һ˵
־ĵȻһ΢۶Ų£
Ϊʲô
һ̣־غȵ


1958 ҿ
治ɫҲϲƱԣҲͬ׮£
һʱ䣬һƬž
£㣡
һ󣬲ТŷӦݺݵĵ¡
үүǹϵҵ£޹أԼ
ãһԼ
µĻ䣬ϵĻ־ľʹЦţϵЦͻȻʧ֮һı䶢Ų¡
ľ𣿡
׮²ϵҶӣǹϵ壬˵ͬͲͬ⣿ûоܾĺ
µһЦÿ˵ǹϵҸģΪ˼壬µ룬ûҸĻ²ҪҲա
־ĵˣЩ˼ĶǰĲ£˼飬֪׷ԼҸˣǺǣãԸҵȻǿ㡣
־˵꣬۽¶һ˿ĺ⣬Тô˵ͲǻƼˣҽѶ԰ɣ
ǵģƶТǰһеҪ⡣
ˣ㲻Ҫ˵ˣȫˡ־Ĳͷİڰ֣Ȼ˵ˣҽڰǵˣ԰ɣ
ƶˣ
Тͬȹϵϣæ⻰ƶ˴ҪһСӼƽϣ»Ǻӣ˵Щġ
үүҶʮˣǳˣȨѡԼĻ
ͲĲһ仰
£֪ĺ𣿡ТһתŲºΪܼҿǹ𣿡
³򶨣ҿǹүүͲùˡ
һùˣ
־һĶŲТʮ޵һ죬Ϊܼҵļһ飬׮㵽ͬⲻͬ⣬׼
ƱͲµĻ˫ҳǰĿͷµĻԼǸʱ»ǸС˵ĻȻû־ߣǱϾ档
Ϊܼҵļ׮µǸʲô̬ȣ־ıҪӲТ׼ŲС
ƶ´ˣʵǹܲסˡ
ТȻµ̬ȣ֪µƢҪǱƼˣ˭ֶ֪Ůʲô
ԣТڿ˺ܾúεҡҡͷ
仰ҿΪܼǲͬ׮ˣ
־ĶŲТòТеһ䡣
ƶһЩʱ䣬ȰȰ¡
ТѾԤе˻־ĻĻҩζæһ䡣
ТǻƼҵ޵ģ˵Ҫǵˣ԰ɣ
ǵģ˵
ˡ
Т⣬־ͺһֱֱĿ⿴˲һۣɨ˲Т
ܼԼ飬ʵû뵽ǻƼҲǿǵģҵĶӻƱǼδĽӰˣݣҪǻƼҽ׵ˣƴڰɣ
־˵󣬾ͷЦ߼ТһĵǸֱż´߳˲ܼҡ
Ǿһ籩һ㣬ָֻܼ˰
ְǲТϣġ
Ϊְǰ꣬Ǹ󱩷ǰİ
Т֪ʲôŵľһ𣬻һװ޻Ŀ̾һ
ܼнĻԻͣûԭġ
ľ棬ۼŭ˻ƼңΪƼҵĵλߵĻƿٺƹܼһĻ־ģۼܽȻеĻԼǻô
һ뵽ТһԴŲܼҽΪ²ܼҵĻԻͲ٣޴ʧкθһӿ˲Тͷ
ΪԼֶŮԣԼΪܼҵˣТеһִδй֮У̾һ¡
£⺢ӣͲΪǼҲ˻־ĵ̬ȣǲܼҽپ޴ĴӦҲϣүүҷһӣȴ֮ضûаɣ
µͷû˵˫һ
ٿǿǣϲûЩ鲻ϲͿˣƱȻôպݲһ㣬˵ˣʹͻƱΪٽӴԵʣ໥֮ûи飬Ǹǣ
үү㣬Ϊܼңú룬ͬ׮£һʱңүүҾԵŸƼﶼС
Т˵󣬽˶ݡ
ҲһŲܼȨƶⷬŲТ˪ĺƵԼΪ˲ܼҵĻԻͶһӶԵͲıǲ̡
ǣͬ鲻ھҪԼҸ
ϵԼĺ뱲ӣԼѾˣѾԼıϣԣԼΪ˼ܼҶʹԼĺ뱲ѻ


1959 ĳŵ
뵽Ŭӿۿˮ˻ȥݺݵҧһ촽
үү֪Ϊһ֮ܵѹѾҲԼĺ뱲Ӽ޸Ƽң
£㣡
ȻТòᡣ
ǼҵĻһҲԸƼң
²ģһĶ
Ͼǿ飬ĲТһӾˣû˵
û뵽ΪܺǸһ𣬾Ȼһе̶ȡ
һĶʱһ˵ᶨ̶ֳȣҪò´ӦͲܼҵĻԼָˡ
Т̾һһƨȻϣͨ󿪵ſԺӣ͸ǡ
Ҷ𣬲Ҫڵģ֪ЩǶڻƼҲܷչ죬ƼҶϾǵһǲܼЩ϶ܵӰ졣
ߵ˲Тǰ㰲οһ¡
ܵӰ죬Ҫܵ޴ĴѹТûǿһ¡
ƼҶľҲûйϵȫԶɽ𣬲̫ܵӰ졣
ТתͷһŲ£⻰˭˵
ǵģҵʱæԻǵġ
֪ТԼĻæû뵽仰ȴТһߡ
Ǹ˼˾һëͷСôôһ㶯ͺˣ
ףТ˽ΪôܺͻƼҵĻԼ
ԣΪЩТһԼŻ¶мһ˵
үү֪ٽҲûãϣ˵ĻƼĶǽдҲὫô
Тû˵˲һۣûеͷǴӲﵹһ𣬻ĺ
ʱǵĻƼһľٶĲܼҵδڲ˵Щûзϡ
ڲТȻչţǻǹᣬҪԼǾҪðźͻƼҶԿķա
ھǣƼǺǿĴڣһļҪͽѸٹ̵ķɻƼſ⣬ѻʯ
ԣڲµĻТûϡ
ۼТҲûа취үүסصԼ󣬲Ȳĸȥ˵绰
չųһ¸˾һ˾ķչ˼·š
ΪκЩ˵ְλһΣҲǰҪãǵĻԵõ˺ܴߣҲͶ롣
κЩΪڸԹϽķֹ˾ﶼйɷݣ׿Եõֺ죬Ҳ˵ֹ˾׬Խ࣬ô׵ʱֺҲԽࡣ
ǮԼŬĳ̶ȹҹԽŬԽܶЩǮЩ˺ܶ˿϶ϲ֡
ԣԴչų󣬴һﶼǳˣ춼ǺԺףһ
¸绰ʱСԷӵµĵ绰֪Ǳ߳ʲô飬Ժܿ˳ֱ߲Žͨ˵绰
˵Ǹ𣿡
绰սͨǱ߾ʹ˲¼е
ЩͿ⻰ôŲ׵ģ
ʲô
ЩΪųЩæµӦûӦڵ绰ｫϴε˵һ顣
׹΢΢һЦûҲˣҵĳŵʵˡ
¸ж֮࣬˵һ½췢顣
үүǵģϣٿǿǣҲıԼġµǼᶨ
ͷллľ
ǰʱԼֻһͨĴߣÿ챼ھǵĴСֻΪ׬ȡǵĹʡ
ԼİŮȻԼжӣֲʵĲпᣬӶ޸˻Ʊ
ӱ˵Ŀе֪Ϊ²ϲƱԻܲҸ
ⱲӣԼŬͬʱϣԼǰȣվ˳ɹ۷壬Ҳʹò¶ļᶨĸԼ
Լľ˲¼ģµԼжѡ
ͳһ㣬ʱãⱲԼûа⼸ԼûаŬ
øĸ˺ӣһ˹飬ͬʱıԼЩѵľԼѾ֪ˡ
¶ģⱲһҪò¹Ҹӡ
֮䣬˵лл𣿡¹һ䣬û˵ʱֽ˵ҾǵģǲܼһΪܵƼҵĴ
ȻᶨƵԼľǽһĻ֮ȥ


1960 ȥ
ڲµӡУС󣬻ΪϵɣТԼһ˲䲻ȵģʱмӡ
ڿТű˪ӣϵΪһδǵǳȴòµﲻôܡ
ϾܼҸԼԽõĽТһӣΪңҲǸܶࡣ
ڹϵһ˵ʱ̣ТŲҲʵûа취顣
ҿͷԼԼ飬ҲǲܼҵƼԼģĿֻһǾǺͻƼҽõĺϵʹòܼһֱȥ
Ϊ飬ܼܵ˴ѹôδܼҵ˿֪幫˾һ겻ղܼҵĻԻͽһȥ
£İɣŬĵزΪʲôΪ㣬ļܵκвʱҶһѵģΪңѾʵ
Ȼ仰˼ЦŰο
ܼܰ𣿡
绰ǱߣЩʵ
ȻڲʱѾ뵽ܻܼңǵ׶仰ʱЩš
ô˵ǲܼҵˣСڲܼҳ󣬲ܼѣҪǲҲǵġ
һʱ˸мôȫȷʵĲ١
ˣԷҪҪһ
þûмˣٻЩ
ңԼѾչţ躹ޣԼݣЩҲˡ
Ͳµ飬ǰһֱǰϵģߵ֪Ķûмܲһֱôнаɣ
ʱ򹫿ҲûʲôѾܾ˻ƼңԼһҲˡ
ǣǶһ𣿡Ȼû˼Щ㵵ʵȥ˺𣿡
һЦôʣҵŮѣҴŮѳԷǺ𣿡
ǣǲ֪֮飬ҪǱ֪ˡ
飬Ҳǵ˹ʱˣôȥҪʲôʱ򣿡
һ룬Ҳȷʵô¡
ܼҵ̬ǺȷˣҲ˺ͻƼҵĻԼƼܲƤľ塣
´Ӧ󣬱ʾԼܿͻϵС
ǲܼڷСܼҲԶ԰Сʱʱ䣬Ϳ˲µӰ
´ӳ⳵ܵĸǰ˷ܵǰһʵӵ⧲ǷӦҲǸıס˲¡
һʱ䣬ΧһӶֻü˴˵
˻֪ŶԷ¶ȣᣬþ֮ŷ˿
ôãһ˰ɣ
Щ֣ںĽֱߵԼôʱ䣬Щ
û£ҽȥɣκǵȵĲͷѾ˺ü绰ˡ
΢΢һЦʾԼû£һ۲Щɬӣ־Сȥ
Ϊչų飬һ϶ھǣרŽ¥õһ˳òͷ㡣
Ųµ߽һ˲䣬֮ǰ˵Цһˣ˵ĿˢˢĶվſڵͲ¡
˾ȺͲ⡣
һȽϳȵϼʱǣŲµ֣ҲһͿ
ӣŮѹϵ
ǣԼû˵⺢̸
ð磬˵ȥӸ绰ô˸Ůˣһ£ƺЩ˵ȥɣ
κȷӦ˹Ź˰ﰲա
԰Ů˭ҲЩ⡣
ǲ֪ɣǸʱУ£Ӧʶɣ
ûпڣ͵ɴ۾һŵĶŲ˵
ǸͬѧԵȻʶ˲£ֻ֣ôͻȻ佫ͬѧ˹ҿ˵ӣϵܲһ㡣
վ۾Ų£۾͵صɴһȻһԼĴȡ
ûû㣬ظеУʱҴһֵܣûµʱܰȥУһѧʱ򣬾ܿӰ·ӣֱһķ羰
Сõ
ڶŲЩĿ⣬ֱڵĺһӡ
⣬Ҳ˭
ͲµֶǣһˣҪٿףǾɵˡ
⻰һһӵȫЦ


1961 ¹
۵ԴһĲ˼
ﲻ֪ҾϹҲ粻ǣ˵ˣҲŮѵ˲ǣ
⻰ûСմ˹ʺˣҵٻôƯŮⱲӵĸĽء
κôһ˵ʱЩ
ʲô˼ҳòƯǲǣ
κĻ䣬Աߵ֣ɫһ䣬һվֱšסκһ䡣
κɱһĺϵΪʹŤһ
ˣˣϽһ°ɡ
һֱû˵ĶԽۼЩңæȰס֣ʾҶ
ͨĲɤЦſҡ
¡صҽһ£Ҹеͬѧ£谴Ҷ֪ɣҲǲ谵á
ָָ£Ҫһ㣬ҲҵŮѡ
仰һһƬҵĹκԼ˼Ŀ
磬ٶȿ԰κһصĴսһҲû˵̸⣬Ҳ̫ͻȻ˰ɣ
ǣ磬¹ͦðҲǸŴȤ
һʱ֪ôͣҪڣһߵԲ
ʺŲˣ˼Сܺǵһμ棬ôȥģ˼Ҷ಻˼ģ
⻰һ˶ǺһЦҲʹס˸Եĺġ
⻰ûǸϽԷɡ
ǣֻȥģ˼Ҷ˼ˣһӲ˶ûжء
κּæк³ԷͻȻŮѣһǾǲܼҵĴҹ㣬ڴ˵ɲһ¡
ϼȻкܶʣ˵ֲ˼ʣ˵ΪԼֶӸе˺ο
ǳżЦźʹ˵仰ڣֺʣ˺ǰ䣬ôܲϼеء
ϼԱߵӨȴһֵֹı飬µһ˿ɻ󣬶ʱʱȴһ˿Թޡ
ʱֻųԷ죬żһ´ҵɻ󣬲ûע⵽ӨĳĬ
һٷ󣬲ҲʹϤһЩϼ֪¾ǲǵŮ󣬸ǾȲѡ
̬԰ĿǺǾӦΪǵԭĿûɣһź
صʱ򣬲ûٰϼæһϼڻм
Ϊƽͣ׽ӽôŮҲȥϼŲµǵģϡ
κ˾㷹ȥ裬ΪһЩƵԵʣҲô䣬أ䲻˴Ӻһ¡
תͷһӨĶԼ
һһӨȥ𣿡
ҿûǸʱ䣬ȥЩҪСƼȱҪҵöŵ㡣
ͷ漴ӨһۣЩп˵⼸ˣӨƼܷչ̶ȣ㹦û
ЩͲ˵ЩĻ𣿡
ӨԾһ飬Ŀƺһ˿Թ
ҡ˵ʲôһʱЩȻ
ʲô˵ʲô¡ЩӣӨ̾һ
ǲӨ⻰˼Өǲ˼ҡͷһЦ
Ҳ˵˵ˣҲûʲôһʼӳҵҵ˼˵ĸء
Өûɵĵһ䣬˺ŤͷԱֵ߽ҹ
ܣӨ⻰һ
һֱв˶԰ɣ
Ө͵תͷĶ
оԼ͵һ£ΪȻ֣Өۿнһʪ
ѲɣһֱںԼ
ЩˣѸٵĻ˺ӨһĵεΣʼգӨҲûԼʾʲô
ңԼ˵ķʽһֱǲ䲻ȵģʱ򻹷Լ䡣
Ө䲻ȵ˵ʽϰˡ
֮ǰΪӨԸ˵Լ˦ƹƵģЩԭɡ
ȻѲӨԼ˼ȴһֱķʽ
ҪȻҲͻȻԼͲµ飬Щˣ
뵽һ㣬ȻЩ֣֪̿˵ʲôεһЦ
˵ӨһŮòǹûԼһ˼ûУȫԴ
ѩӨܱȽӨԸΪһЩʲô˵ʲôѩӨ󵨵ĶԼ׺תľܾˡ


1962 Ƽҵı
ԭֻһ
ӸʱԼֻһˣռԼġ
˲Ǳˣǲ¡
ΪֲǰźĽһҪ׷󵽲¡
֪Լϲ£µҲֻԼ
õ飬Īõİ顣
ԣݵ±
ѩӨõŮԼܾˣΪѩӨںϢԼﻹЩأӨʱ¶ļû뵽
ԼĶֻ֮ͬĹϵûһ˿鷽ķǷ֮롣
ɵÿЦһ£Լ˺һŮġ
ûӸʱǾͶԱ˴кøУֻΪĳЩԭڲһ𡣡
ʵʵ˵ô
ԭˡӨ˵һ䣬һ˿׾ʧ䡣
Ƿ㣬ᶨԼĲ²⡣
ԼʲôãΪʲôԼÿŮٶԼЩ˼أӨȽϺѩӨұԼܲˡ
ˣ֣ϼȻԸ֣һкƵģԼҲ˼˾ܾô
ѩӨϢ𣿡
ȥĻôƱؽΣתѩӨ
ھǵʱѩӨԼ֮һȥô
֪ѩӨһܲŮȻŹֵ˺ܴû˵
ǣ˵Ϊֻһˣݲ±ˡ
ѩӨȻǺŮǲϲ͡
θѩӨͣѩӨѾͷԷȣĽͣ
£ѩӨܵ˼Ĵһ֮
ѩӨѧרҵʱֵǵʱڣĵʦоȥˣ⼸һֱûϢ
˼ε绰ǲ֪Өػص
ӨϾѩӨĽ㣬ӨٺҲӨϵġ
ô㻹ѩӨӨӹһ˿мЦݡ
ҾЩҲ֪ô޲εĸЦһ
ԼѩӨûָоѩӨĲǶȷʵΪԼܵ˼˺϶Щ
ͲòˣûУףͲҸ
Өһһı䣬ĬȻĿһۺȻתǰȥ
һ㶣漴εһЦ
һһǣԼҲ֪ϱǲǷʲôⱲҪˣ
Ҳôһ룬ҡҡͷ͸ǰϼͲµĲ
־ĻصܼҺԽԽ
ТԼǰȻû˵ܾ׮£ԵЩΪ飬ϣٸǲܼһЩʱ䡣
ⲻǾܾʲô
ʮ޵ˣܼһûóյľ֧֧ԥҪԼһƼңʲô飡
֮Ļ־Ľ֪˻Ƽүӻƿ٣ƿˣһĲϢȻǴ󶯸λòУһ֮¾Ȼ齲
ڴϵĻƿٸ߻־ģһҪúóͷһ²ܼңΪӲ˾ͿԻƼҡ
־ӦտүӣӲٺͲܼҺ
ܼھԼĵطмҵԭϵ䶼ҪƼҵ䣬Ҫܶࡣ
ƼһӶϾĺʹòܼҼҵ˾ɳԭ϶ѻɽ޷ͳȥ
Тһʱ֪󣬾ǻƼҵı
Ϊ˲ںͻƼҵĹϵ䣬Тרȥ˻Ƽһˣүӻƿ飬û뱻֮ϵĻƿٴһٸϳ˻Ƽҡ
ﷴظŻƿŭıĸ֣Т֮࣬ĪĺԼֶŮ
ҪǲһУƣԼһʱܼߵһ
ԼܱƼҳ̶ֳ
ТԹ޲£Ŵ绰Ҳһ٣Էйı
֮󣬲Т֪һ޿أĿֻԼ취УԼļҵ˾ÿĳмôģ乫˾
һǸ˾϶ѻͬɽߵԭ޷ͳȥһǸù˾һһĴ߻绰ܼʱ͹ᰴպͬ涨Ҫܼ⳥ǵʧԼʵΥԼ
ʱĻƼҲûţһҹֹ֮ͣӵĺ󣬵ڶȥϼҪһá
һòһСĿԭͲȥַúΥԼĲʹòܼҼǳĿҵ˾һ


1963 ʵĻ
ТΪ˽ͷöҵ˾񣬿ǲϼŵ֧ҵһҵ˾٣ܼҵ֧ҵȫˡ
ƼȻ׵ķ֣ڲܼҸ˾һƬʱֶϾ˲ܼƼҼ̳
ܼΪƼЩ󹩻̣׬˸񱻻Ƽһ˺˺ԼϾ˼ƼҹʧʵǲС
˫صĴòܼһ˾Тͷǰ˲٣Ϊ˼άȥòѰĺ̡
ƼھѾǸٹ̣ӴֱӰֵֽЩ֮ڣײ
ͬͲϼźǾǺ;ǻƼҹȥԻƼҺŴ۸ӵĺϵһֹͣǵĺ꼰㣬Ǿ͵òʧˡ
ԣЩȻ֪ڲϼŵļԱЩѰʱһĻѻǱŲʹòϼŵļֹȫʧܡ
ƼҶϾͲܼҵһкϢھǵȻˡ
Ϣһ̣֪ΪܼƼҵĻԼ
Ϊµƴ֣Тް취ʹǰҾԼĻԼΪֽһš
ǷֽҲͰˣؼǣԼǾǵ壬Ҷ֪ģܼұĲִԼڻƼ˵һ衣
ƼҺôھһļ壬һӾͱˣһԼϢŵĲܼҴʵ
Ӳ¸ԼѾŻ־ĵܾ׮ʱѾԤе˻ƼҵĴѹҪ
Ȼûеȵ죬ƼҵٴˣǴĵġ
ȦЩ̽УڿϢѾԼжϡ
Щжۺһ㣬ǾǲܼҪˡ
ΪԼͲµԭ򣬵ܼľأԤеˣԲڼǰѾ֡
ԼҪǲ㹻ǿ󣬵ʱӦЩ״ʱô̹ȻӵԼĻ
Ǳ˹飬ܼ˼ҵ˥䣬˵Լﲻ̣ǲ£ۼһĻʱҲǳѹ
֪һܺõˣȻڲܼңһ˲̫ܼܲҼТĴûвܼңҲͲǵĽ졣
ܼһӵ͹ȣĲܼÿˣһصĴ
ۼԼļܵ˻ƼҵĴѹܲе
ԣ˰ܼҵ׼ֻڵһʵĻᡣ
ԼȻͲŮѹϵǻûе̸ۼ޵ĵز
ТͬԼͲµĻ£ǾٺòˣΪܼҵδŮȫܼҶȹѹأҲ˳µ顣
ǣôòܼͬԼͲµĻ£˼ҪҪȺͲһµʱһû뵽ĵ绰˹
Դ򺣹㳡ھǵĽڣʱ䣬Ϊæǹ˾չһֱûʱͲµĸײ硣
һԭ֮ǰﻮıȽϺõĺ̬԰ΪǵӰʹüƻͺһֱ鵽ڣҲͲ֮
ҲίץҵæԭҲǺٺϵ
ƼҴѹܼһֱΪܼȸԼ绰Ļǲ£û뵽ǵһ绰ˡ
ڵ绰ºͣʲô鶼ûƵģֻ˵ԼΪǰ飬ϣпյĻ۾ۣϾ˼ûмˡ
ڲ룬⣬ӦҲˡ
ϾǳԼԼŹ˾飬Ҳ֪ˣԳλԼһ棬ԼµûĻҪ̸ԼͲµ顣
ȻӦԼʱ䣬ܿϵλڶһҲ̫۵Ĳ
ʱѾǰʱˣֵϳˮһƬֵľ
ֵĳȣԵðˡ
ִ˶æǮļӿˣѹʱֵطµĺȲ裿
ԣûм˿ͣλƫƧԵʰɣ
ϰƺ̫ûֻΪһ黳Եʰɡ
˼ţ˶¥İ䣬ƿŵ˲䣬ڿλãһ΢ЦĿԼ
Ǻã
æһк߼ǰͲ֡
ǣûɫԽԽˡЦź
񵭵һЦʾ£ָָСڳ˼Ź˾Ƕ³ݣ˵Ȼһˡ
˵Цˣɫܺãôᡣ


1964 Լ
˰֣ʾס
һһǵģֵֹġ
ʱЦּ˵˵ˣڿɲǹʱ䣬ôңԵǲЩˣ
һ㶣漴һЦˣԺҾͺΣ
ǰԼһֱչˣΪµԭԺԼĹϵ΢ڲҲһֱǾмӡ
ĵͷͶˣԵòô֡
΢΢һЦԼԵһ衣
񻺻ͷ豭˼ںŽĿͶϣһ͡
ô˵أʵͿСˣԲһˣ϶гϢģû뵽̶ʱ䣬СӾȻչôҹĿ࿴
ᣬѾǶ³ˣºö˾ʵС
ǫһЦ壬ô˵нĳɼǿһ˵ŬͿԴɣҪûЩѵİæҲһ
ô˵ص۹ߵĻԻͣ㣡
Цų˴Ĵָο
ллĿ佱ԺŬġм˵һЩˮԼҳ²Ǽ򵥵ĿҰɣ
ƼҴѹܼҵ飬Ϊܼҵˣ֪ģʱԼӦΪ˲ܼҵġ
񵭵һЦȻʲôӲ۾
˵ЦˣǰҵİһֱģҪæģܿھǣˣҵĺãһֱǳж
ϵЦݣһƽĿ
µѾ֪ˣ֪һСӣҪȻҲүֵⲽأ
۾һ˼ԣѾ֪˲ܼҺͻƼҾѵ顣
壬һŮʵҶһֱϲйԼ˴ĶԴһֱûи߲壬¡
΢΢ЦҵŮһֱʲôΪ׵ܲ𣿡
һ㶣漴ǺһЦ֪ŮĪ縸ԭͿˣ
ζĿںеʱҾѾоµǷݸ顣
û˵ֻ΢΢ͷֳںеǸϡ
ԼͲվڼžĽֵϣ̸˰СʱӲʱУѾоȻǿԼԲµǷݸ飬ֻǻǣû˵ѡ
ͿˣĵģҲϲ㣬˵ϣߵһ𡣡
̾һתͷĿ͸˳ˮĽ־
鵽زҲ֪ˣҲûʲôģܼΪ˷չһֱŲܼңΪ˸ȹ̵άϵסֹϵԵҶ˻Լ±ҵ֮޸ƼҵĻƱ򡣡
ԸǺõģʱƣƱ򽥽֮ǲŷƱ⺢СڻƼҳûѧһΪµĺϰߣһ︻ӣϰߵѧ˲١
˵ɵ̾һֻ֪̰ͼΪΪˣ˵²ϲҿᣡ
㣬ƱȻͬͻб³жȣַǳǿֺһ飬మĽο
ֻǣԼϵܼҺͻƼҵԺΪǣΥүӵԸҲûа취Щûа취˵
ﲻɵЦˣ壬֪ĴҲǳΪѣǴںеʱǸ˵ЩȻʿɶֹû˵͸Ѿµ롣
룬κˣǸʱ򣬶һͬ뷨԰ɣ
ã˭һǹϵ˥һԼŮδҸ֮оȷʵѡ
ͬеĵͷп˵ܴеĹؼڡ
³ˣԼ뷨ѡ㣬Ҹ˵ĸ˵ҸеǳοҲ֪ұϾǲܼˣѡүӼҪҷˡ
λү˵ƼѾΪϾ˺ǲܼҵкĲܼңѾһǳѵĵز
һЦ壬Ѿ֪ˡ
㣬Ѿ֪ˣȵĿƺЩš
ͷû˵Ҳ˵СҲСƼھǺôҲܴ΢һ紵ݶģ֪ܲ𣿡


1965 شһ
񻺻ͷüҽһǡ
ô飿
ǺһЦ壬֪ԼҼ˵ʲô飬ͬҺµ飬Ƕסܼүӵѹ԰ɣ
Цһ£ûʵλΪʲôүӴߴһġ
ϣµִ̫֣үûа취ǣΪܼҵļүӱϾϵܼ壬ԲԸ⿴ʮ꾭Ӫĸ˾£ϼŻԼҪؾ棬ԲŸʩѹ
ҴӦүӵĻôƱػµĹӦͻƼҵĻԼǣ±ϾҵŮôĿ޸һԼϲأ
˵̾һңƱСӸѳ򣬵͵ӵܣҪҵŮһӵĻǻĺ
ͷΪܼҵļТ࿼ǵǲܼҸ˾ˣֶŮֻһԻܼҰḻӶѡ
ǲϾǲµĸףСͷǳ簮ⷬȷʵﻰνǹ˼µĺҸ
û˭Ը⽫Լ۰Ůӣ
˵⣡
忼ǵûѾأʵ
ͷǰһ취ûˣ֪ܴºҸܼ˶ܵƼҵĴѹ˥ȥôҽΪܼҵˣ
ֳһ˿ʹɫ޿κεҡҡͷ
Ȳ裡
æЦŶǰıϲˮ
ȫ鰡
΢΢ͷ豭һڲŸ̾һ䡣
壬⻰ûеʱ첻ô˭֮ʮ֮˾ţҪʲô飬е飬ôԵġ
ŲЩȵĿ⣬΢Цż͵㲻ϣƼ˶ѹܼңǸģƼѾ˺ֶ԰ɣô˵ĻѾΪ˲ܼҵˡ
⡭
ɫһ˵һֺ㲻εҡҡͷ
ǣ飬ûصĿܡ
˼Ŀһ˿ɻ
һƽĿ񣬡壬ң϶Щ취԰ɣҿԺܿ϶ĸ㣬ǵĸͲʲô顣
⻰˼ײˡ
벻ͨѲʲô취԰ܼң
ڲãȻѯĿע£һƽ΢Цŵͷ
ģڻƼҵĸΪܼ뿪˻ƼңϼŻֱǵ뷨δԴˡ
ᣬ˭뿪˭ܻûν·
һ𣬼мʵаܼҵİ취
壬ģԸƼҵĴѹʮּ򵥵飬û˻ƼҵıӻܼᷢչȥܵһˣңڷչĸҲδ֪
Ŷȵⷬò֮ǰҲѵʱһɨգһ˼Ҳࡣ
Ҿ֪һοĸ̾һ䣬ͶĿ⣬Ҳһ˿ܸͣңʲô취
壬ͱˣʱȻͻ֪ڣҪشһС
⺢ӣ˵һ⣬ʮ⣬ֻҪܽȼü֮ʲô
Ļ䣬Щ˼Цһ¡
壬Ըºһ𣿡
һ㶣漴ʧЦˣղҵĻѾúˣû𣿻УղᵽĺȻǲµ뷨ѵ𣿡
ңֻ׿˵ѡ˵仰ȻоԼ
ϾԺԼͲ½ĻǰλǽΪԼ
Ļ˫ͳΪһˣһ뵽ָоЩ˼
񻺻һЦûӼǰҼ㣬о֮ĸҾʮֿ㣬ϣߵһ𡣡
仰ǸΪµĸףԸԼŮߵһġ
һǸмĿŲ
ôңҺǸмһṼҵúöԴһӣһί
ô˵ҾͷˡοĻһ䡣
ãͲùˣһȥܼһˣµүү
ԼͲһˣôоͺͲܼҵĹϵһ
ܼ飬ΪܼδŮҪǲĻ˵ȥ


1966 䳵
һ˵ҲԸֻŸ˵ĸŲѵľ
һˣеҸҪһжãĻ¾ǴԼߣҲǣ̫౳顣
Լ֮ҪȥܼҼТһ棬ҲΪڲТĸǰ˵һԼͲµ飬ȡòТεͬʱܼҶȹѹء
үӲôöԸģ𣿡
һЦôҲڰԼ⿪֡
壬ͷİɣġŴᶨ˵
ûп㣡
ȻһЦ½㣬ҺܷģԺҲԻõġ
˼ĵͷлл壬˳𣿡
ڼ֮ǰѹܴ󣬲֪ô죬ڼһࡣ
˵ºܵԼǣһԼ˹ȥҪǷڱ˵ϣҲûĴȺǰɣ
ˣǺ̸һЩϵŷȥ
ڶһ磬ֱ˾֮ǰڻǱһֱæţԾ˾һֱڴ
ΪŹ˾ĳԻصǣ˳տһ⡣
Դ˾ᵽǺֹһʹùģһ󣬼ʵķʹ˾ڶ̶̼ʱҵȵܱߣȫ󲿷ֵҵ
Ϊ˷ͽԼɱڼ䣬õϷǽֹ˾԰ģǺ
ţȵʵʱ򣬽ڻнֹ˾Ļγб㣬ҵ񽫻ḲȫҾͽȡҵʡʡǮһá
ͼµĸ⼸ҵ񣬿æӭ
궭ҲôкǣҺǰ׼׼
Цţһк˰칫ңæ衣
壬Լˣһһ³ģֵģǽҴɡ
΢΢һЦӹ˲豭һ°칫ҡ
Уһ°ɣЦ˶ɳϣ˳Ƶȼһ̡
ⶼ㿴ˣûһ顣ܼҵ򵥵˵һ顣
ĵ˵ͷҲ˵˴£ͲҪߵһĻôܼҺĹϵҲͽˣ˵Ժ󻹳ˣ
ܼڻƼҵķ£Щ귢չĺܿ죬漰ҵҵȣǵҵǿҵƼйݣһж˲ܼҵ䳵ӣҶ˲ܼҸƼҸ̳ǹʹòܼһʽһҲ׽⣬ά̡
ԽĹ˾ǮӣǴ󲿷ֵǮͶ뵽ϣһشͻ䣬ûȥʽͻȻѣôĴ
ͷ˵ûҾҪܼҡ
ܼңһ㶣漴ǺһЦǰ˼ҸùϵǷǳбҪģ֪Ҫ
ҪֻܼʽĻȻܼʱһ£չ߾ͻ׽⡣
Ϊ֮ǰǰʱ䣬СֻûУΪøֹ˾øչչŴӾǵĹǱߴʮڣʹʽ˻⡣
ܼҵѹҪ⣬ɲǼܽģôȱڣûǧڵʽάֲǸҵתġ
ҡҡͷҲҽԭ򡣡
˵ƼǸ׳н˲ܼҵ䳵Ӳ˵Ųܼҽ֮ǰǷֵòܼûжʽͳҪһӻص֮ǰʢȷʵǳѡ
룬Ҫܼң͵Ƚǵĳ⣬ҵǲܼҵҪָֻⷽʣµĶ⡣
ͬеĸ˵⻰û˵ܼҵļúÿӿԭȫصģм䳵ô󣬲ܼҪðԼ䳵ӣͷʽȱⲿʩѹ£ѶȲһĴ󡣡
ûҾܼŪһ䳵ӣ
ɶǰŪ
ǾȵĿ֪ŪôһӴĳҪǮҪǰǣߵʽ𽫻ܵǣЩԭƻõķչ滮Ϊʽȱԭòͺ󡣡
ܶƻͺĻôǰڼŻ̶Щ˾طֹ˾ĿͲòӺˡ
Цſ壬ҵ˼û⣬䳵ӣԼ飬ǺͲܼҺѡ


1967 ɹһǧ
˫üĬ˼⻰˼һĹǰɵһһЦ
˼ˣûа׸ĳʳ취ȷʵ뵽̫ˡ
ڲµ⣬ﲻɵ
ʽܼҵĻҲǲУȵܼһ˹󣬻ʽչȻûʧȥʲôҲòʲôʵݡ
ܼҹ䳵ӵĻȵܼһڻչʳΪܼδŮȻܼܵҸмģΪչ˵õʲôô
뷨һãȰ˲ܼңʹչ棬νٺòˡ
Цָ˵ܿ㷴Ӧûҵ뷨ǣԼһǧרĴͻȻͲܼҺǽԭϵĶ䣬ʵЩðˡ
֮ǰܼǺͻƼҺƼӵгģ䳵ӣÿͨͲܼҵĺӲܼ׬˺ܶá
Լ취ǻһˣӰܼҵ⡣
ƼÿôѣΪʲôԼͲܣ
˵ˣĻܼҸøʲôѹᣬڲܼ˵ҲǺ¡
ܵĻǱķֹ˾ķչƻӺһЩ
û£ҪǣǵеƤУйϼ꣬Ƥ۸񽫻Ӱ󣬳ʱһЩƤȵԺǵʽԸϵʱٷչ١
˼˵֮ǰĳЩƻȻҪӳһЩһĵƤҲǺһĻʱչֹ˾ĻҲܽʡһʷá
ֵͬһȵеزУֻҪ˵أγֲõʳ
ȻûǾˣҪĸҵĳܺãͽˣȲɹһǧ
ͷû⣬ֻʽޡ
ҵʱС˵һУҪ٣кУǲôһҪɹõ䳵ϵ䰲ȫ⡣
İɴ⼸ˣһǲġ֤
ͷһ΢Ц
ǰˣ̽꣬ǿԽ齻ȥ죬һⶼûС
ǵĻƱһֱڵȾǸǱߵϢ
ո˵ģʮѾڣǱȴһϢûУƱԤеܿбʣȲĸ״ȥ绰
һʿɺãƱ֪ܼѾܾ˺ͻƼҵĻԼ
Ϣ󣬻Ʊֱð̣Լﲻã
Ժյ˵˼ҹ˾δɻƼŵļ̳ˣòôƫƫϲСأ
ã˼ƹ˾һ˾ֱӳŹ˾ôʲôſģ
һСӣһӷΪԼˣ
Ϣ䣬Լδϱôϵˣ
һҪͲһ𣬻Ʊоǳ˲Ӭһ㣬ԼİĶ˶ߵĸоܲŭ
ܻ־ĸƼѾȡĴʩͲܼҶϾеĺڶԲܼҽдѹ
ܼʵڳŲȥĻ϶취˵£ͬͻƼҵĻµģԻ־ϣƱٵȵȣת
Ʊ̵ס¾Ȼ޸ԼѡͶĻⲻڴԼô
Ʊİ칫ֵ˸߲ѡ
֮ǰΪֻ飬ƱȻֵܣЩϾǲԭֻܱȲ˼ң۲ҵֵҲǾ޲
ԣƱ֮˽ֵܻǲģֵȻҲǺߡ
ԼֵǸŻƱ򣬱úõĸһҵû˵ڻƱĸ˾չݱԼֵҲ׬˸
ûСӾƵģƱǿ˼һ̳ǣ͸˸򺣹㳡ֻ棬Ʊ򼸸뿿Żֻ׬һʣûֱСֻѹȥ
ԼֵòÿֻǵĹʣܲ
ΣȻںϢԼϴδϱⲻ۸ô
٣ȥˣһС̲ǻƼҵķɻƼŶпܣ˼˵
Զԣûøôһ˵ҵǾܣ⼸ûʲôװ򺣹㳡Ӫܼ࣬ʵϰлչͻȻһӾͳչţǶ벻ʲôĿģ
ӵĻ䣬ͽŷƱˣ漴Լ˽ۣҪѹټҵķɻƼţ


1968 ɱ
һֱԱû˵ǮСʱüͷһЩɻĿ
٣˵ǲЩ̫ˣڵʵȻҿټҵķɻƼǺεʵ
ھǷչ˼ʮ꣬ڶҵóһҪСӵҵǿھǲô˵ҪѹɻƼţߣԲɻƼһëѹ
ǮСɻƼ̽Ѿչ˼ʮ꣬ѻۺʱһ㲻ɺչűϾŸոճʲôʱѹɻƼţͲΪ壡
Ǯܣ̫СˣСˣֲǲ֪Ͽ˵˼أصʱҪСӰе䵽³𣿡תתĴһӣһߵǮС
⻰˼˶ίƵģ
ǮСû˵ƱͲЦ
һ㶣漴׹ԼղŵĻûƱˡ
ҵ˼ˣҵ˼ǣҪ˵̾سưһңֵӣôһ֣ģҪǴֵã˵¶޽ͷˡ
ƺ˼ǰҰܵһĻԼö˶˵һңɫʱȻ
Ʊһɫ
˵ˣôʲôʧܣԭ򣬻СӸģ͸ɥһһСӣҾûҪ˵ǵҲͰˣϾǼȲ˼ҡ
ƱҲˣȷʵԼ˼ұⷽȷʵһࡣ
ԣƱ仰ǳʵ
ƻǻƼҺͲܼ궩ĻԼ˲£Ǹˣ𣿣
Ʊһ̺漴һ⣬ͷݺݵ̻Ҹ
˭°ң϶ʲ£һ˳
٣飬Щˣҵ˼ҪҪСһѵһºҲǸ˵
Ʊݺݵĵͷûѵô۸ģҲ˭һóˣ˵˵ô죿
⻰һǮСֵܶ˳Ĭüͷʼ취
ǮС֮ǰǰŻƱ⣬ûƱΣΪڹ˾ԼĹ£һͿγⶼʧܸգƱѵ˼ΣڻƱĵλ½˲٣Աúܽ
ڻƱ⻰һǮС˺õİ취Ҳһ˵ֱֵܵȥ߱Ʊɡ
װƺ«һԲ
٣֮ޣڹŴ˵Ǻܴĳ裬ҾãζҪıûУʰ˻һף
˼Ʊ¶һ˿ɫ
ߺߣ
ָ֣£һֵƺݺһ۾ɱ⡣
ɶ
Ʊʱһ㶣۾ɵϴ󣬰Ż˹
˲ɣһߵӶһæ
һ尡ֲҪԴģԲУ
ƱҲǸæڰ֣ǼнΪһǵĹǰ;Ҫûˣǿɾ͵òʧˡ
ڻƱΪµɱ֮ģǵòʧġ
ôƱ˼⣬˻ģɱ˿򲻵ѵİ취ŪҪԴġ
ȥ飬һ¶ˣΪıԼҲѲ˸ϵģϴص飬Ϊ±¶ԼƱһЩ¡
⣬ԼڵѾͬȻ˷ɻƼϷֲĸˣҺδǷɻƼŵĶ³
ƱûкͿһزΪһԼĴǰ̡
Ǵ٣ѵǱô۸İ˰װߣҪǲﶼ߲ƽغ
٣Ϊٱ⣬Ƿ²̫嶯ҪĻŪñץ˽ȥٺò׸һڷԣôܿһ³ء
׻˵˵һǧ˰٣취̫ðˣİ취ɡһֱû˵ǮСʱȰ˼䡣
ʱǮСȻƱԴ̬ȣԲôۿȱӵȻЩߣԲʱȰ˼䣬ҲǰŻƱ˵˼䡣
ȻƱǮСĻ󣬰ͷС˵û˭鲻ôôǴ˭á


1969 
ҲǲͬԼõܵ⡣
İ취ֵھҲһֵܣ֮ǰصʱ˵ģ˾ǰŻƱ¡
ֻҪƱͬ⣬ôֻҪǵĻëʹͷ˵һƶһܵļƻʵʩУûʲôѵġ
ûа취İ취֮ߣ򲻵ѾԲְ취
ֵܻ뿿ԼŬյ۷أҪΪʹԼûˣǺ̸յĻԻء
ԣǮСͻƱĻҲļ򣬡취ȷʵȡɽڣûգ
ϲ£ٶ˼çײҲЩ̡
Լ⼸һֱõܣôһˣԼɲԸ⿴Լõܰװȥ
ŤͷӣͶ˶Ҫ˵ʲôջû˵̾һͷ
֪ΪҺãǴٶԴǲڴٱô۸ܲ޶Բǣɵɵһߵӡ
ӵֻ޲úݺݸ⡣
ԼֵȻ⼸ŻƱŵԻڷԣصʱԼֵҲûٰƱҪȻƱҲ̵ôһǮ
ɢԼֵڻƱ£⼸ûйҲпͣô˻Ʊ٣ǻƱ򶯲ʹԼֵӿһֱţҪûиõȥʹ뿪ˡ
Ըİ취к֣ܶԴѹġӵȼһ̣˵һ䡣
٣ҵһ취Ժݺݴѹһ취չŵۿۣոսչһӱ
Լõôһ׵İ취ʱֹĻô롣
Ҫֹðյ⣬Ψһİ취Ŀеİ취
ֻƴٲѡأֳ˼̺Ż˵
ʲôð취Ͻ˵˵ƱԵüɴ
⻰취ʮþȣһչſȥòˡ
ոճûչţҪΪӵ취ܵĴĴ˾գһУһҹصǰ
ĻȻͲһˡ
Լϲ˳Ϊһ⵰κϣ˻һıҪ
ϲˣΪܼҵˣ¿϶ܲίһὫĿͶԼߡ
ʱ򣬲»Լģ
뵽Ʊﲻɵֿ˻
ӵͷ˵취ܼ򵥣ھǲмСôǿ涯ֽţ
磬ô취һҲǺܿȤ
СⲻǺܺôǰȥٵĹ˿ͺܶ࣬Ϻͬ⣬¾Ӫ̫á
Ӷ˶ּ˵ǿôͷ˸СµкҩôЩǰԷĹ˿ͽ
ˣ϶ǻȥһӡ׹̲סЦһĻЩ˿;ͶȥˣϢȥСȻʳж¼һԺ˭СԷ
û
ĵͷһĻСȻۿۣչŸոճСչŵӹ˾չŵƷҲܵӰ죬ǵܺù𣿡
һֻæŴ飬˼˾ķչʱ취ӰѻչŵĳŲϣ
ʣµĻû˵ǻѾ˵̶ֳˣҶѾµˡ
һ³õļţûôչأžһ֣չ˵ĴزŵĽ飬ϺչŵĺֹЭ飬չŵʵܲ
Ʊ֮ȻҲǷǳˣӵ취൱һһȻɱˣǿԳ˵Ľ
˽û·ʲô
ְ취ãҷղ󣬾ǳ׷Ҳûʲô˵顣
취ǺãЩϸڷҪָ֣ܵôӦЩҪǰùǮСѵ
Сǵû취ܺãҷǳͬЩϸڷҪúãһʧСƱǮСĻҲǸŶ
پͷİɣͷͻëҶĺֵܣأҶԾǱߵ죬ҵʱǽһһķ˵٣ٵ


1970 쵥
˵֮ǰѾЩϸڣԺŵĵͷ
취ܲҪﵽչţ»̫С
Ʊһ̣˼˵
ڻƱܺûǶӵкöֹ˾չ˵νϺе̫Сˡ
Ѳ֮ǰغ;ǵˣʵȻ٣һСССôһȻܶСչӰ졣
ͨһЩأܻὫӰСԶչ˵Ӱ첻Ǻܴ
ͬһöʯϷһջƽû̫Ӱ졣
٣Ҳ뵽һ㣬Ҳ뵽һ⡣
ǮС˵һֱǽӵǮСҲǺСĵԼԾϸڵĿ
ǮСҲ뵽һ⣬ֻһֱûи˵ѡ
ΪΪʸ֮ģһԼȴͷ˵ֵܱͶԼкĳɼԼһ֮£ûƱԼӡ󲻺ãٳԼһٸǵòʧˡ
ԣǮСһֱţֱƱ仰ԴǳǮСоԼĻˡ
˵úò˵ɣʱٳһ⣬Ʊ϶߿Լġ
ŶҲһ⣿
ǮСĻһ˻Ʊע⣬ɫһӱ˷ǮСϿ˵˵㻹ʲôõ⣿
ǮСʱװһӲ˵ҾãǿԴ֣
Ʊüͷһ壬ĿǮС
ղŻһʮþֵܴʱҲĿͶǮС
ֵ˵飬һ⹷³ʲôĳЦӣмһ
ǮСȻڶȴװûװһ˼Ӽ˵
Ǻھǵʱ͸ĿǵʱҲǸ˵ĿǾô
Ʊһ仰˼ٽĿ
Ҫ⣬粻
һƱɻɫѰ಻סԼĵˣž˵һ䡣
ֻôĿûо˼ңȴҪڵôСĿϺ˼ҾⲻǼ֥鶪
źҲ¶һ˿ЦûҪҲĻҲܳʮ
˵öԣûûεĴЦ
ǮСţ
Щֵһۣǿһ£ӲѹͷĻһ¡
٣ҵĻû˵ء
Ʊһ㶣漴׹æĵֵܣˣСѻ˵вУ
ƱһڣԱߵֵܶʱҲֹסЦ˻һҵĿ⿴ǮС
֮ǰҲĿôҵ˼ǣȻڻĿǿԴĿ֣д
٣֮ǰҲ쵥ľ飬ҾãǿԷ켸취ǵĳĵܷܾҪһЩ
ǮС˵ɵ÷ٺٵЦ
ЦȻ˻Ʊֵܸɻ󣬼˫۾ĶǮСڴĻ
쵥
ǮС⾿ʲô⣬ȻԼ˵˵ŶЦ
أ̫ãŶˣֱ磬λ̶λ߳У׶ѵȵȣ룬Ļʲô
ǮС˵꣬һĿƱֵܡ
һʱ䣬һƬĬƱֵܵüͷĸˡ
԰취̫ˣ
ƱˣȻԼĴһ£˷ļž
ˣﳵ˾пˤѻʻĹ䣬һļʹʹõ˳ϵ˺
ʹõˣ϶һʱ˾˾չţѵ˸ϵô
Ʊ˷ܵĻڸǮСֵܣ⡣
ֵһǮСⷬ̾Ҫ취ǮС⣬ҲҲˡ
⵹ǲҲչŵĲƷŵĲƷˣһΪʹˣҪǴȥ˭ʹ
Ӻܿ˷򣬿ʼͬǮС
취ǺãǾĻǲЩѶȣʱȴ˵ûƱ򲻲ǮС⡣
ʲôѲģ
û룬ƱȴĻһһĲ֮ɫ
֮ǰôȻˣǰ쵥ĳȴڣǲһ£ֻҪ൱ǮǮ°첻£


1971 ôôɵ
Ʊִ֮˵ˣôĳ⣬Ǹˣ
ͷëǲھôھǵĸУ԰ʹãҼѧһЩǮ취ƽУ԰복⣬ⲻټ򵥲ô
ƱΪĻԵЩߣԲ˵ⷬ
н漰ϸڵһЩⶼˣʹǮС޷ˡ
ǮСź󣬲ɫĵͷȴ¶һ˿΢Ц
ԱߵֵԺ϶һ˿Σ࿴˿û˵Լͬĵͷͬ˻Ʊ˵
ȻûǾӣͷͻëֵܣ죬ÿϸڶλԲܳ
Ʊۿֵ˵ͷǽŷԸ
СﶯֽţںչţǣǮС⣬ڵĿٳ£ŪüɽҽԺǾֿɿˡ
ֲͷۣæ߾͹˲Ǳߣ϶æңڵѾչĺýıոճչţµ˾ΪƷ¹Ƶ
Ļصļܲſ϶ӲܣһӴֽг׵ġ
ʱչżʹûб׻壬ҲһƤġ
һƱĻʱЩˡ
ǮС⣬ȴԼøȥ죬ʲô飿
ԼøԼǿĽûдﵽԤڵĿģʱƱȻǮСǹ
ǮС⣬ȴҪԼøǲ̫ƽˣ
ǮСʲôãȻʹûƴһԼø죿
߷߲ƽ԰Լø˵仰ǮС顣
ûеȵڣԱŵȴЦŵͷõĴ٣ͷİɣһã
һסˣȻĶӣʶøһ㡣
ƺĵӣһ˿ܵӣ˳ƻӸһ̡
ֵһôˣ˴˶ϤֻҪһԷа˼
ףӵ˼Լ죬Ҫٶ˵ˡ
ûа취ֻҪѹͷĲӹ̵ȼƲֵĳ
ˣνȺȺǳ̫ˣҪʵʩϣȫǵˣȵ³֮һÿһĺ
Ʊվˣ̸һ磬ʱҲˣӸˣߣǳԴȥҵǱ¿һҺʵ꣬˵ζǺúô󱥿ڸ飡
ȻϴôãͺȾƳԷ⣬ǮСֵȻ֮ã׷վŻƱ߳˰칫ҡ
ȥ¥·ϣǮСΪԼõ˻ƴٵĲɣԺǸˣǰȥͻƱһ˵˵ǵģڲûƱġ
˸ۣһӵ䡣
ӻ⣬֪õлԼ˵Թ˽ŲͬʱͶȥѯʵĿ⡣
ǰ濴һֻۣƱǮСָŽֱߵķ羰̸˵˺ԼŲĳӡ
磬ôôɵѹһ䡣
һ㶣ʵ⻰ô
ղڰ칫ʱƴٽ쵥齻㣬ôܴӦأǮСǺãһʵʩ󣬴ﲻԤڵĿô죿
УһǮСƻʲôıôһӦǾмô
һ⻰ʱΪȻЦˣȻҡҡͷһмһ˵ɫ
Ȼٽ񽻸ң˵ҲӦǲǻƴٲô
һ㶣һţǡ
ˣ˵ȷʵҲҲѣ룬ȻǮСģֵõĻҲǴһǣ
ʱƴٿ϶ǰµǾ͸ˣԺʲô飬ȻҲύǷĵȥ죬ĻڴĿеλõҪԿ֪ȻôҲٵġ
ǮСҲżȻܳˣҲÿγⶼܵõƴʶģͷİɣʱԿδػʧʲô෴ỻٺô
Цһ¼˵˵ǮСʲôıҾĶˣǮСʱ򣬲ǲµƴٻȥ԰ɣԣ㻹ǱˣķŽӰɡ


1972 õ֣
˵ļ£һһãЦ˼󣬾Ӵǰȥ
ӼӿӰͷ¶ӡ
Ѳˣ
˼ţվûʲô취ֻ̾һӿ첽׷ȥ
ƱΪ˱ڰмӽжȻǻȻ֪
⼸ȥܳ￴˿ܳٶȺܿ죬һ棬չõĸеĺ˳
һ棬ýǮĵ渽⳥Ҳ͸̸еĺ˳
Ϊչþ춯ܳʱνæýͷöƷ棬ҪѾԺƣٶƳ
ҲˣվǲǨı׼Ϊ˷ֹǨ⣬׼ϼ˰ٷ֮塣
һЩ̻ͷ⣬ܿʹһ£ǩ˲Ǩص⳥Э顣
ֻҪЩ̻ǨϣͻеܿвǨһǨϣõƵλͼֽܳõĽŶӽһʱͶʩС
ܳԤһ˳ĻôչýṹĽ죬װޣ׻ߺͿʽͶʹá
˽ܳĹѾ˵ףΪܳ۷Ŀһ󣬾뿪չĿСƼݸȥ
⼸꣬츳ķչѾСƼݴԭƽһҵ鲼ǼʮңνʵǷ
ͨ谵֣ȥϷеĴҲʮңͺܲСֻĴۣǻĲˡ
ƽǸĵ󣬱ǰľ𾪣֮ǰһȻӿ˹˿ͣ¥Ҳͱרŵİ칫һֱͨ¥
ڵԱָ£ʰϣܿ˶¥İ칫ҡ
Ȼط󣬵Ǿ򵥵װ޸죬ǲġ
ʱſһŰ칫϶ŵԿʲôݣƺûо졣
òܿνʳ
ŲЩݵıӰ˾Ц
һ㶣漴תͷһЦվŶ궭绰˵Ҫһɣû뵽ô͹ˡ
ˣܸ纰ҴЩæŸʲôأ
ߵɳϺ赹ָָԣⲻµˣ鿴һ¸ֵĿ棬ܶණ涼ˣֵӨ绰ˡ
ЦԼ̫Ѩ
ܸڵݣ̵СӦȥõ𣿡΢΢һЦ
谹һЦͱȡЦˣֲǶ棬һѣЩҲ˳ֵ飬˶ȥһ¥
΢΢ͷȻ˵赭дֻʮĵ棬ÿµֶôˣ
ӨӨعɣǿ;ˮЩƷΪֱӪʹ࣬ÿµĳ˺üЩʱ򶼻ֶϻ
СֻĴۣСƼٲȻСϵвƷרꡣ
м䣬˶ת˸޴ʹò谾ͬһһ㣬ϵؿµֱӪꡣ
ҲΪˣڼųʱûнʽĹ㡣
ôһԼʹСϵвƷ鲼ȫ˾֪ѾǷǳˣպЭ飬ҲƣԲҲںʲôݡ
ֻҪ׬㹻Ǯʲôǿ
ܸǾŰһڲЦſЦ
Цˣþöûмˣû뵽һ͸ôĶû뵽
չŵϢѾ˵ˣ֮ҲǷǳ
Ժʲôõ黹öҲС
΢΢һЦҵĲܰ׬Ǯ±ȼźüһ׬Ǯ࣬θδ̫˰ɣ
Ҷ׬ЩӦļŹ˾Ҳܶ׬Щศɵ飬ԴҶòǣ
⻰ҲûղֻǿЦĻ׬Ķˣ˵ĲƷԽ࣬Өعɾ׬ö࣬˫Ǻ¡
ܽСϵвƷǧ򻧣չ˵ȷʵǺһû
ˣ˵µ顣ͻȻƵģЦſǸŮܺһҲеǳοϣԺúöɲҪ
üͷһ뿪Цʵܸ磬㿴ֹŮ𣿡
˵˶ġ
谹һۺ󣬶豭ģĺһڲ衣


1973 ѪԵ
һ㶣漴Ӧ
ǹԼЦأɹЦ
ҲûסЦ
Ǹ㿪Цѣʶ⼸ˣƷţҵø㣬Բдġ
˵ɵһֳһ˿ء
Ҳ˵ˣҵΪ飬˻Ƽңֵǲܼܵ˴ѹ
һЦ谣ΪܼˣŲܼҳΪӣҲɣ
̾һεһЦȻǲܼһֱ̻ƼҲнĻԻͣǲǲܼҲŬ˵ģ񿴵ǲܼҼҵΪҲѹ
ô˵黹йϵˣɵЦ
谼æ˵ô룬ҵ£ϲ£Ҳ֧֣˶ʹûƼҺͲܼһԼΪһſֽҲֲ㡣
ƼҾǲܼҽдѹҲºҴСһ𳤴ǸܺõŮܺһҺ֧֡
һ˵ڲܼңΪͨ˼ңҲûʲôû˻ƼңҲܶ
˵仰谵һ⡣
ҲһѪԵˣ
Աϣﲻɵø̾һ䣬Ų˴Ĵָ
ܸ磬ж
谰ڰֵһЦô˵룬Ǹ־ˣͨԼŬı״ģǿű˵ʩ
ûȻҸһˣǲܼҵˣҽǲܼҵŮԺҲһˣŲܼҳô޶أ
谵ĻȣҲ;ҪһѲܼҡ
⻰΢΢һ㵣˼Ҫܼң
ûȻѡңﲻǲǣŲܼңĲܼҳΪģһ϶Щѹ
ȻҺһˣǾҪ룬ĹǺ͵ǣҲӦõġ
ĶŻ˵㿼ǵĺܵ˵ףҪܼңһ׵¡
ӹһ˿ţܸ磬ˣڵʵ
谺ͲµҪ˵仰ԲɹһЦָָ
֪ѽȣչţӵڶֹ˾ʲӴҪǲܼҲǲܣǡ
˵һסǵҡҡͷ
ܸ磬˼
谿һָָۣ⣬ε˵һ䣬㲻ǲ֪ƼҵʵʱܼңƼΪС
ƼұϾҴҵھһָΪܼҲػԼƼһģԲŶ˺ǲܼҵһкڴʱͦǳΪ˻Ƽҵжд𣿻Ƽܲ𣿡
谵Ļûеʱ˭ܼңƼΪС
˵ˣչųŲãھǵĸлƼι̣ŭ˻Ƽңչһʰпܡ
ǲǺ͵ǵĵط˵ҲǳһƬģڶչŵı
ȴһںҡҡͷܸ磬˼ллΪ룬Ǻô꣡
ҾҪǲܼҵʱ򣬾ѾµܣİɣҪľЧ
ɶ
ҪľЧ
ŭƼң
ⲻɵʲô
һľ֮ɫŵĳ
»ģף㣬ǺúùˣڲܼңѾ˵ˣټѣҲûԣΪʲôҪ˻ˮͻƼҶŸɣù˾أ
һ˿Ȼߣ˭⣬˵أ

谳ˣ죬޿κεҡҡͷ
Ȱɣ£
£ظһ谵ĻЦſ谣ܸ磬㲻֪ҿʼҵҾͷҪɻƼţ㲻ǲ֪⼸꣬ҺͻƱûֹͣ
Ź˾ΪͷɻƼž
һУΪʲôɻһ䡣
Ϊ£Ϊܺһ𣡡Ŀ¶һ˿ᡣ
谲֪ϱӣԼΪûʹԼİŮΪ˱˵ӣΪԼԶʹ
ⱲӣҪı粻ݣ͵ûǿĻƼң
ֻлǿĻƼңԼӵв£Լﲻκź
ѾֵزˣҲûıҪˣǽԼͲµϸһ谡
Щů͸˵ϡ
谰ԼЩ꿲ľпѡ


1974 ܼҼ
û뵽Լõĸ龭ôѣبмԿԽĴɽǿĻƼҡ
ƼҺͲܼһԼȣΪ˿ԽɽòܼҺͻƼҵݿͷԼԶʧЧǸĴۡ
谵Ͳ¾ĥѵһĻĻþ֮ƽĸпһ
û뵽֮仹ôĹ£Ҳˣ⼸һʹķչΪԼͼˣĻΪ£
һڲ΢΢ͷûⱲӵò£һжͽ͡
ô˵ҵ̫Ҹˣܵõһôĸ飬ϱĸ룬ߵһ𣬿϶Ҹһԣ
ллܸףڲܸҰǲܼһΣ𣿡ƽֳһ˿΢Ц
һ漴һĸмܼܵõİǸм룬ڻƼңӦԺ֮׼֧㣡
֪߲ܸҲЦŹǻЦ
Ҳ̲סЦ
İ칫Ϊůҫů࣬ͬʱ˵ġ
ǲܼҡ
糿ĿЩ΢䣬ʱȴоůࡣ
߸ԼƽµĵЩ
֪ΪǲܼҺãүүƢ
¶һ˿֮ɫ
ΪԼһܣʹ֮ǰԼĻԼϣТûа취赲ƼҵĴѹֵڲܼҵļúͣ״̬
ԭ˲ȥû˸ҺͲܼҺǱһ켸ʮ绰߻Тͬȹϵϣһ취ûС
µ֪Ҫܼʱ˷֮Щġ
үӵƢڼʱܸɫ
£ͷİɣһҡ
תͷĿ˲һۣһᶨ΢Ц
ٸҹԼһڴϣ¼źͱԼδ֪δⵣǡ
ҵڳɹˣȫԺͻƼҿ⣬ԼҲ¸ҵĳ˲ܼҵԼͻƼҵвԼİߵһҲûЩǣðࡣ
ûۺʱεأκѣֻҪܺİ̤ʵһԼѾˡ
ԣ仰ĵӿһů˳ס֣˼ǰȥ
Тסĵطܿ͵ˣڹɫǰվס˼š
ͣһ洫һϵ

ǲТһ޾ɵӡ
ƿȷ¹ʽľţ˽ȥ
ټĿʽҾһӦȫԵúʽס
ĿڿﻷһȦ漴ע⵽ɳͷȲһʮͷӡ
ԼµûĻͷǾǲܼҵļТ
ǰΪǼ壬ܼҲָģȻˣΪܼҼТ϶һ־ɫȻӡ
ǴʱǰĲТͷ׶ң㲣еԶ
ﲻɵһҲͷ֮ǰӣΪƼҴѹԵʣѹ̫ԲųΪġ
үүˡ˵һ䡣
үүãźòĵһ
ТĲ豭̧ͷĿ˲ϣʱһĮ̬ȡ
ҲΪµִţƻ˺ͻƼҵĻԼڲТﻹɣ
µԵνϵТԼֻԼǣԲû˵ʲôǰ衣
ТĿ䵽ʱ֮ǰίɫʱһ´һŵĵһ䣬°ɡ
ͷ漴ǰڲµָ£˲ТɳϣºȻһߡ
˵Ҫǲܼң
ǰ£ТĿһֱû뿪Żĺޱʵ
ûүү鵽һҲûıҪˣҺ±˴ϲҲһúôµġ
Ҳ֪ºͻƼһƱĻԼΪңʹǲܼܵƼĴѹҲǹⲻȥ뾡ܼҶȹѹأ
ТȻһɲıĻƺû
ʱһһĹȥԵ쳣İ
Т쳣ĿⶢЩ˼ûа취ֻԼǰĲ豭ĺ˼ڡ
ƭҡ
ʱ򣬶ĲТͻȻ䲻˵պȽһڲˮǺ˳ӲȥĿТ


1975 ˭뿪˭Ի
ȣԱߵĲҲǲĿТ
үүƭ㣿
Тûлش£Ǽ
¸ĺѣо£ҲŴӦ˭롭
Т˵ͣһ£ɫЩ⡣
ҵʱҪ֪֮Ļ˵ʲôҲģڿɺãһжˣµĸˣǲܼȴΪӣ
ԭ˼׺ԵЩΣŲ¿һۣȴһܲ˵Ӱͷסֱۡ
үү⻰Ͳˣ֮ǰǸҵǸƱҸͲϲʲôˣԴ˼ЩǮνŵ⣬ﻹʲôŵ㣿ȱһѣ
ȻǷɻƼδĽӰˣڿļҹ˾гɹģȫǮûо̵ǸҪǿżЩǮţ˵ͳ⵰ˡ
ңѧ֪ȡֻ֪Ƶأ컹һĻ죬үү˵ҸһӣⲻǻҵҸ𣿡
ֱһѵ˵ǣТһһ㶵ģðŻ̾һ
ǣͲΪǲܼ𣿡
ТҲµѡ񣬵ǲТϾǲܼҵļǴܼҵǡ
үүڴŴ㣬Ϊǲܼҿ𣿡ָ˼֡
ТĿŲָķٴϣ˫΢΢š
ô͸ɵôã˼Ź˾µĹ˾ǷǳģϷǳеСֻҲĹ˾з𣿡
Т˵ţһ˿м
ûҵŶзģ֪үүֻôʲôȱĻֱ˵ԺøĽһ¡ǫЦ
ТҡҡͷֻҵʵУһϲͨʵڱǸ
˵꣬ТĿôʹôһҵȷʵҺҪ˵ǲܼң⻰Щˡ
ЩԻ֮ʣТ˵ټĵطչʵȵļźܶ࣬ҺǲܼҹϵҲΪʲôǲʱһ֣еԭ²֪ɣ
үүƼҵʵھ׵ĴڣЩźµƼңӶƼһܵѹɣ΢΢һЦ
ТȻĶȻ㣬ҪܼңͲܵƼҵĴѹ𣿡
үү˵ʵЩҵһֱܵƼǻƱĴѹѾϰˡɵ˵
Т۾ٴεɴˣŵĶܳһʱ̾һ
֪ϲ£Ҳϲ㣬ʵ¹ϺӣҸ˵ĸо˵Ҳ֧Ͼ˭ԼŮҸ
仰˵ǲТﻰһߵĲźһŵӣɴ۾Т
ʱڲµ֮ǰТԼĸоʧˣ֮һ飬һּͥůǰͷȻһӱ
ȻүүΪʲôҪǿҺһҸϲ˽飿µº࣬Ϊ˱סܼеĻԻͲǣ
ТϵļŤ˼£ԵЩѣû˵ʱ򣬲˵үүϣ˭뿪˭Ի
ƼҴѹǣΪǣˣԺȫԲǣ·չǰɣңѾ˲ȵİ취
ТɻĶһЦͷûүүܼҵķѾˣܼһص֮ǰĻԻ״̬ǰҪã
Ŷ
ȻźбТȷʵû뵽ɵõһ
Ĳ»ƼҵĴѹ
仰һѾоˣ֮ǰһĮ̬ȽԼ֮ǧĲТʱѾʼҡˡ
ҪµĻҲǻĵĳչˡƽļ˵үүͷİɣһҶԸ˻Ƽң𣿡
仰ƺ˲Тܴģǰ˹Ŀ࿴
ϿȴԶڳˣḡţһźƽӣӦԣǣˣԼȷʵټ
ûɵģТӡ󽥽ĹۣҲĿʼˡ
˵˵ôǲܼңТ¶΢Ц


1976 Ż
һŵڣʱȥ˲Тһֱǲ䲻ȵ̬ȣûмЦ
ڣТЦݣĿ˵Ƿǳѵá
µһӦһϲ֪Тڸı˶Ŀˡ
үүȲ裡
¼æТһȲ裬ڵ˵
үүТͬİܼܰҴǰôǶܼңǶԼ֮ĸ˵һ¡
ܼТȻһ࿴ġ
Ѿͷͦ¡Т˲һۣЦĸǿˡ
ܼҵҪҵǿҵ֮ǰܼҵĸúԭúҪͳȥȫҪƼӴ䳵ӣڻƼж˺Ͳܼҵĺ䳵ӣֲ˰ܼңʹøϵԭϳضˡ
ƽķүүżĪڽЩԭϾ͵ж԰ɣ
Т޿κεҡҡͷûԭ϶˳أûͳȥǲܼ˵￴ҴҵǷ⣬ǼҼҶбľ⼸׬ȫͶ뵽Уһд˲ٿ
ͷתʽûж٣óȻĹý䳵Ʊʹתʽ׽⣬Ӱ˾ת
ŲТ֮һЦүүҲǵ㣬ԣѾ˹һǧ䳵õģ֮ھͿԿǵĸ󳡣Ǿԭϡ
ʲôһǧ
ТɵһŵĶ촽΢΢Щ
Ҫ֪Ƽҵ䳵ӣҲ߰ٶӣʱæʱ߰ٶҲԵЩ٣ٶȸԭϵٶȡ
һһǧ䳵ĻǽļԼߵѹ
Тæʵôרҵ䳵ҪѺܶʽġ
ǺǣͲòˣһǮòܼҳġ
һЦ仰ѹԲТ˵ġ
ТȻ⣬һǮòܼͣ⣬⡭
үүô˵ɣչŲɹǼŵģ˾ȴǲܼңҲ˵ǵ䳵ԭϣ׬ȡ˷Ѷѡ
Т׹ԭôһ¡
һܼʽȫõģһֹķòܽѻɽԭͳȥֻǸչһЩѶѡ
ڲܼ˵ĺ¡
ТΪ֮ͨǰǸήҲӶʱʧӰ٣֮˷ܡ
󣬴û뵽ľȻôܵҪĻɾͽǲܼˣңĲ֪˵ʲôá
ΪмТ˵Щ
ȴǵİڰ֣˲ТĻ
һû˵أүүƼұǷǣʵЩȡҲвٰɣ˵ģЩԭѣ֪ÿһְɣ
ТͷǰƼӲ궫ߵʱҪӴһЩأѵļ۸ǶһȨûУߵף˵Щǲܼҿ׬˲ǮǴ󲿷ֵǮܼѵˣǲֻܼʣķˣԩ˭˵ȥ
˵󣬲ТԵúѹ˫ֶЩ
û뵽Ƽʱ˲¹ͷҲ̫˰ɣҲɵЩߣȰȰТ
Тȶż˵ǾԲƼѶôףڿԸ߲үүǰĺһǮ̻ظǮ֮ʲôλǲᵥ涨ǿǽܵġ
ТٴβԼĶ䣬񿴹һȵĿ
֮ڣչŵ䳵ӺͲܼҺֻӲܼǮһûУ֮һļ۸ϵڱһ
İŻĻôܼΪѵĴͣȡǷǳ˵ġ
òǲܼңһʱԲʱİɣ
ŲТŵһЦû˵ǴЯƤͳһЭүүⲻʱչѾõģ㿴
˵ţЭ齻˲Т
ТЩĽӹЭ飬Ŀ
û뵽˵ЩŻǿѨʱ⣬ⶨõġ
Э鶼ԼˣҲТϸĿһ飬漰˵ʮǺϣһûС
⻹м


1977 ͲܼҺ
ܼ֮ǰѾټϼˣԼܼϸ˵
ܼҺͻƼҵ飬ھǵ̽磬Ҳ֪ϼȻҲ顣
ǲ֪ҵֳԭ򣬻ΪĳЩϵԭʹûƼұŭŶԲܼҽдѹġ
ǵеԭίС̵˺󣬴Ҳ׹ΪŮѲµԭ
ǸŮȻҶ̫ô˽ǴμʱµԼѧʶʹȣӮ˴ҵĺøС
۹дͶ⣬õҵһ׬ǮеŮȻûдˣԴҶͬ
ڻƼȴΪƻ鲻ɶԲܼҽдʲô
ϼǷ߷߲ƽΪܼҴ򱧲ƽ
˵ˣҶкôܼҲһǮ֮ڲ׬һǮ˵ǶԲܼʵİ
չߣԼ֮ʼ׬ȡ󣬼ŸտʼԵСܳͷ
ܼ̻ƼҷչôҲھǺʵģúӪ⼸ú䣬ÿ׬ǮһʲƵ롣
һ飬Ŷ»ͬ飬Ѿԭܲɹȥˡ
Ҷ֪˵ʲôˣ㣬ԸôǲܼҺ𣿡ТЭ΢΢δйһָжڲТ
ҪǲүүæڹаǴʮڣչҲᷢչô죬Ķⳤģŵļ¸мܼҵİһֱڣܼѣҲǻرʱˡƽЦ
Тһѿ˼һЦֿ£˵ô˵µƭңƭˣ
ȻǾЦа͸мͲ
үүƭԭ𣿡±ТЦôЦ
Ҫǲԭ£үүܺʹ̸𣿡ТһЦݿãҴܼңչŵİñ
ТͬǩЭ飬ҲζţͬͲµ飬ѾֶŮ
Ҳܸˣȴֵס˲Т֣үү
Тһ˿⣬㲻ֺ˰ɣ
ģЭҶǩˣֻǩֶѣҲڵģֻǻһЭ飬óһǩˡ
ЦŴƤóһЭ
үүǻƼҸ̳Ḷ́ƼδѹǼʧҲܴɣ
ТȻ㶼˵ˣ
ܼܵôĴ˭֪ܼܲҹĻã۸У۸Ʒ֣Ǳ򺣹㳡үүԸĻҿԺܼҸ򺣹㳡Σ
֮ǰѾڶ»۹ˣҶͬ򺣹㳡ܺãרſٳһطһЩԼҲǲԡ
ó쟓ϵï򺣹㳡¥ٳһطΪ㳡ԼӪȻӲܼǱ߶ҲܻһЩ
ңȵԺʵǿˣҪȫн򺣹㳡γĻܼҽһ׬ǮֲΪƼҵĴѹʧ
˵仰󣬲Т۾ȻЩʪˣæͷȥװŶͷ˳Ʋһǵˮ
ûİ𾪲ѣ̫ܵˣֱòТжʮ֡
û뵽ԼֶŮҵкȻôȺ˵һζȫվԼĽǶȿ⣬Ϊܼҿǵʮܵ
ΪܼҼ̽ƴô̫꣬Ҷթһĳ֣ȴĿһ£ġ
Тôָ꣬ǹ̾൱ڰװæǵһΡ
үүͬĻǾЭǩְɡ
Ȼǿ˲Тĸжû˵ƣó쵽˲Тǰ
Т̧ͷﺬһ˿ɫ
ȫͬ⣡Тòᶨ˵漴ӹʣùЭ飬֣صֽǩԼ֡
ллܼҶչŵΣ
Ц˵꣬ĿֿһߵĲ££һҪһ¡
ң
ָָԼ¶һ˿ȡ
ƽĵͷҼǵʡǴѧѧǲרҵɣ
û˼
֮ǰĲһֱС̺Өεģ̫רҵϼųϵĵӾ͸ˣһЩ


1978 ܼ
ˣһ˿ɻ
˼ȥչţ
ЦŵͷûԸĻչϰ࣬βܼ࣬˳һЩԱڼĸֹ˾ҵæǸҪһרҵĲŶӽгɱͳƵӵĹ
źɵһЦһᡣ
˼ײˣһ棬Լͨѧ֪ʶչţһ棬ǾϣԼߡ
మ˴һʲôãȻ֮á
£ôõ飬㻹ԥʲôϽӦ
»ûб̬ĲТЦȰߣͻϲһҲãүүף޳
Тοף֮⣬Ŀǰˡ
˵ˣȻڴӦˣ§첲ָˡ
֮չŵһǧ䳵˲ܼҵļ󳡣˶Ŀһ䳵һɷæľ
ТеĿһк֮࣬Ƕм
Ҳ˳Ľչϰ࣬μŵĲܼ࣬ʼԸ˾Ŀнŵ
Ϊʱæڰæܼҵ飬κڵھǣǱֻг쟓һӦţ绰쟓˽һǱߵ
ӳ쟓е֪ŵʩʳƷֳĽ칤Ѿ깤ܳµһ֧װ޶ҹͣĽװޣǰ豸װλԡ
һĻͿͶˡ
򺣹㳡ǱôʳƷֳǱߵĵ˵ͷ
ïܾз򺣹㳡ܺãˣεǸӪܼͬһ㰡
ŵ绰Ǳ߳쟓ĻɵЦˡ
Ź˾ϢѾ֪ïն³ķԸïֱӽΪ򺣹㳡Ӫܼ࣬㳡Ӫˡ
չųζ³ȻģҪԵ¸ֹ˾һЩ
֮ǰï򺣹㳡Ķ³ڵȻôƺˣȻȻģïΪ򺣹㳡ܾȻнˮӣû˶͡
򺣹㳡Ӫܼïҵ˾ïȻЩɻ󣬵հˣ򺣹㳡ס¥ԼԢ¥ȣǴҵ˾ڹ
֪Ź˾ïïŻȻﾪȲѣһֱΪϼǹ˾ϴû뵽ز¶ϴڰ˳һУ²ֹһҹ˾кöҡ
ïһʱ֪Ϣ󣬾͸ȥ˵绰ף֮˵һҵ˾飬֮һЩ˼
֮ǰûнԼʵݸïïεҲڵ绰ﰲοïһĹǡ
ҿõˣܲ𣿡ǺһЦ
ǣͷİɣϷ˾Ϳ͹˾Ǩס¥һӪĶ
ڴǱʱŵ鲻˼죬ʱٻǱţٻǴѧҵڲڵЩʱգһ߹ڶҵԱϵҵһ߲ÿĿҵȻæµҲûг
Ϸ˾ǱߣκʱһЩ񽻸µļԱһʲô飬һʱ绰Լ绰ңشǱߵ
Ϸʹ༸Ϸǳ𱬣ֻҪάӪøͺãûж顣
¸磬Ǳڶ࣬һˡ
쟓Ļ㱨пһ䡣
ô˵ⲻӦõģ쟓ǫЦһ¡
ڳ쟓ôԼܶҪ齻ԼһԼôõĴѾǷǳˣ˵쟓Ǹл
¸ڣĳɼţǳ˼Ź˾˾ҪǿȻˣǸҪŬǣ
ΪǣûлμӳᣬǶ»Ѿͨˣ㵣չŵܾԺչµķֹ˾飬Ҫİæ
绰Ǳߵĳ쟓ͻȻסˣû˵
û绰ǱߵĻɵһ䣬¸磬𣿡
ڡ쟓ͳ࣬üͷһ
ô˵ˣѵԶ»Ų̫⣿̽ʵ㻹ʲô뷨ĻԶ˵취
˵ˡ
Ļ䣬绰Ǳߵĳ쟓һЩ


1979 ܼ
֪쟓ôģǳ쟓仰Ųݾܾ˼Ȼɻ󣬵ǻǲ˵ȴų쟓ڡ
ְܾλҲܽܡһ󣬳쟓˹
Ϊʲôɵһ㶡
ƽĸλŬܶΪıһݸõĹܶ׬ЩǮԼݵλһ̨ף
ǣ쟓ЩʱȴԸܣơ
֪Һãھǵʱ㲻ںҵݣ֮ǰһ㶼׷޷˵˵ңҹ˾⻹㣬æˣȱֽ֣ҵ߰㡣
ҵһ˵ҾѾмˣôߵĹʣ˸л֣һжⱲ׼ֵܺˣҾϵɽ»𺣶УԹ޻ڡ
ԣڵ״̬Ѿˣ붼û룬֪Һãһ⣬ˣְλ㻹˰ɡ
ӡУ쟓һֱһԹˣƽʱ˵ûгģǽ죬ȴһ˵ôࡣ
ϸ꣬ɵһЦ
ԼΪ쟓ΪʲôԭܾأԭΪ˼
ûȻ֪쟓ĳޣһȽԼˡ
ǳ쟓ĳǸΪ׵ɵɵü򵥴ֱķʽѰҸõĺʵķʽͼΪ
һˣͨӪ֪쟓ͬһ㣬˲ŲõĻǾͺܿϧˡ
ʵǵԭ򣬽֮ǰŵĶԳ쟓һ飬ʹó쟓׹ԭʹԼ׳Ϊ³Ĳԭ򣬶ǻƱֵܡ
Դˣ쟓ĺȻˣԼã쟓ԵЩ˼
ϾԼ֮ǰһֱǺȴȵĲǰԼ쟓ܺ
ǣס룬쟓ӲͷƤӦһİ
ԼμŹ˾ܾһְó쟓Щ֣̿һδεԼڽܾҪְλԼǿ൱ڽһųϵĶԼ
չķֹ˾ڶܾ࣬󣬷ֹ˾ĸҪĻ൱ںܶ༯ڲĻ֪ܶ
˼΢һĻЩܣʹһЩֶΣҪչ˥ܣ׾ٵ顣
ԼԳ쟓ڶĸмҲԸɲ飬ǳ쟓˼ɣԸɴܾ
µ˳쟓˼ࡣ
¸磬ǹ˾ˣЩɲ㣬ܾλҲҲЦŶԵ绰Ǳߵĳ쟓˵
ңڲչŵܾҴҲǰܾĴߣ
ܾĴҪߺܶ࣬Ҫڳ쟓õнˮϼڳ쟓˵ǰ붼顣
ܾ˶³⣬ܾȨ󣬶ָôнˮλʹһȥˣǶ顣
ⲻǱ𣿡쟓Щ޿κεһЦ
ǱôˣŹһЦ¸簡ҪҲĻǸ˲ǣ
쟓Цһ£֪Һãǳңҵһ
ˣǿģǳڣͲҪƴˣ˵ˣǸо˼԰ɣҸ㣬ûʲô˼ģһֱ㵱Ѻʹ翴ô㣬ۿֵôĹ˾ûһܼܿŹ˾׶޶𣿡
쟓һǾᣬ֪ô˵
㲻˵ʹĬˣϼ죬ʽͻᵽ¸磬ɲҪҵˣ
ۿ绰Ǳ߳쟓û˵ǿ쵶նһᶨĽʽ˾
ллôΣһᾡԼø˾ġ
޻ɵľΣ쟓˴Ӧ⣬˵ʲô˵żʣȻѸٵĹҶ˵绰
ŵ绰ǱͻȻæһ㶣漴һЦ
쟓ʣѾ֤Լȷԡ
˲˲ã֪һ㣬쟓ԲԼҲûκν٣ԼŹͬĵˣҹֺܳڣ˲ѵãڼԺķչУؽӷǳҪá
绰Ǳߵĳ쟓ʱʳƷֹ˾սİ칫
Ҷϵ绰󣬳쟓ˮ


1980 ƨ
Ǹжˮ踺غȻˮ
ΪԼ׵ԭ򣬳쟓һֱǵ͵ڱ˵ǰ̸Լ͸ף±۹⿴ԼԼԶ
Щ꣬쟓ҲǱֵ͵ӽˣһأģԸҲԽԽƧ˽
ʹ˽Ҳһӣֱη
Ͽȥĳ쟓ȴ£Щ£һ˿ˣôԼó쟓ܲж
͸ԶϦڳ쟓ŵһϣϵϣһ˿ɫ
ģ쟓֪վ˶೤ʱ䣬ڳһһϽɺԵˮһһġ
쟓ֳһ˿ᶨﰵģⱲӾƴԼҲҪ߾ȫչţƱķɻƼų׻壡
ջص绰󣬴Ӱ칫߳Ҫȥµİ칫ҿպڹ˲һŮƣ˳кܼڰ칫𣿡
³ܼһ°ͻؼˣкģڰ칫Ҵ绰æţԾҸ˵һõŮӦ
Ŷһ漴ʾŮ°̧࣬˿ֱѾ°ʱ䡣
һ±İ칫ңҲûмˣɵÿЦһ£ɫڣæһ죬ҲǳԷʱˡ
ǰ˼͵¥ݿڣ˳Щƾɵ¥ߵһ¥˴Ǵˡ
İ칫¥ԵЩˣǸӲʩ㲻Ϊչûƽ׶ΣԵһʱİ칫صС
κһ磬չĵطΧҵİ칫¥ʱȡ
¥ݺһȥһ˼ϳʲô
صǺ˼С۲ͣˣҪҪκһ»ζ
ŵʱ򣬶ĵ绰
óһȻ֣ϼġ
֣ϼ֣ڹ˾Ѿüˣҵ񶼷ǳϤһûرҪ飬ǲԼ绰ġ
Ҳǰ֣ϼ˵˵ģ֣ϼʱڱ֤ڹ˾ģһ鶼ûС
֣ϼ֪ԼھǶ绰϶ʲôҪ顣
뵽һæͨ˵绰
ǸƨˣϽ취߰ɡ绰һ֣ͨϼĴɤž
ͲȻĴɤһӦһָԼĶͣεЦҵ֣С㣬һΪôˣԭ°ҪԸ򵥣ֱӺ߾ǣʵڲУֱӼߣ
־Լڵʱȥڹ˾֣ϼȥˣϴԼݺݵĽѵ˹־һκСӿĲġ
СֻĻ𱬵ʱСӻרҹԼҪСֻʱûиɫĻֱˡ
˭־СҲ̫ˣʹ֣ϼûиɫȻƤҩһֿʼôˡ
ˣҲˣֻø绰Ǳߵ֣ϼ⡣
˭֪绰Ǳߵ֣ϼ䲻߰ҾǶʨӺСӾβһ΢Цʼû䣬Ҿ
⻹㣬żˣֱ˰칫ңһһʻģܲˣҶˣڹ˾æţǸǮأҪǲ취Ƥ쿪ʼҾͲ˾ˣ
ЩΣҪǲܰɣԼھǣǱ߽ڹ˾֣ϼһˣҪٲϰĻǽڹ˾ˣ
˵ˣ֣ϼԼֲȡ֣ʵǱ־ûа취ˣԲŸԼ绰
ǣԼھǣҪǵĻ϶Ϲȥ߹־ģڣС֮ǰػ˼꣬ԸЩƤ˻һ׵ġ
ȥ˳쟓ʵûˡ
õģԵȣ˸Ϲȥ
ɿ㣬СӻҪȥԷ¥Ĺ˾˶ЦأЩ˻ǣϽ˹
æӦŵҶϵ绰ָ쟓˹ȥ
ʱĳ쟓վʳƷ½¥żɽϦ˼ǧ绰һ֮һĵ绰
쟓ָ֪Լ绰ʲô飬æͨˡ
¸磬иµ鷳һ£ڸϽ֣ڹ˾֣Ǳ鷳ˡ绰ǱߴЩٵ
쟓һ㶣˼յĻкܿصʵУʲôˣ


1981 
쟓ǰ컹ȥ֣ڹ˾һˣ֣ϼһ¹˾һпӪĶǳãûʲô⡣
ˣǵϴǸ־𣿡
쟓ܿ측ֳһϤӰ˵ĿǴСֻŵŵļܹ־
ûˣһֱϲ֣ܣ֣ܸͲϲˣһֱ֣ܣⲻˣڻڽڹ˾ǱŲߣ֣ܶ켱ˣθҴ绰취־
Ļû˵꣬쟓˼
ͽҰɣȹˡ
쟓˵꣬͹Ҷ˵绰Ѹ뿪칫¥֣ڹ˾ȥ
һ·ϣ쟓һ־ӣûɵŵŵļܣôҲݵˣϲһҲӰɣ
ϵú󣬳쟓ݺܿ˽ڹ˾ڵʮŲ㡣
߳ݣӭȺһû뵽Ȼôˡ
ϸһ˽ڹ˾֮⣬󲿷ֶŷֵġ
Ⱥ棬ڹ˾ſڵдõɳϣ־ԲѵɳϣһЦԸǰ֣ϼ˵ʲô
֣ϼվڹ־Ķ棬ֲһŭݣٵĳųٿεͨ첻ѡ
Ȼ֣ϼԸƫ˵ģĻ㲻ֻҲѹ־ڼ֣ϼͱԳ
Ҫû¾ɢɣҪӰǵ־ߵȺǰŴҰ˰֡
ΧۿֵĶͬһ¥ļ˾ԱʱҲǸ°ʱԴû¶뿴һ֣ʱۿһһװһʾȥҲ֪쟓ʲôݣǵĸоܱ䣬һЩС˵ݡ
һҲٶ׷׸߽˵ݡ
Ⱥɢȥ󣬳쟓߽˽ڹ˾Ĳš
Ϊ쟓֮ǰľٶѾ֣ϼ͹־ע⣬ˢˢĿ쟓
쟓֮ǰڹ˾ǰ̨Ůʶ쟓ʱһ쟓еһŮܿӭܺã
쟓΢΢ͷȻһűĿٵɨһɳĹ־ȻڵĴһɲСߵ˶ɳϻ¡
һŮҲɫܿ쟓һ˵˳쟓ǰȲ衣
쟓ӹں󣬷²豭ûۿ־һۣǿ֣ϼ
վﲻ쟓ָָԼԱߡ
ӳ쟓һ֣ϼעһֱڳ쟓ϣʱһ쟓⻰ʱЩȡ
˫ɳ쟓һߣԼԱߣ
쟓ʲô˼
ܿ죬֣ϼӾת˹쟓Լǰģ쟓֮Ӧġ
뵽֣ϼͷ漴߼˳˳쟓Աߡ
Ĺ־ʱȫɴ۾һӿһĳ쟓ֿԱߵ֣ϼһ˿ã
Ǻ
־֪ʱͻȻֵĳ쟓ʲôĿģǴӦ߲ƣҳ쟓ϵǹɲŭԼűӣʹù־ĪĽ
Ϊ˻ŵ־Ӻܿת˼Ȧûһһ䡣
Ź־Ц쟓ͷ֮Уüͷ΢΢
Ǿ仰˵û쟓ۿ־˵ǹ˶£ϴι̸Сֻ飬ܲ˰ɣ
־ԣɵһ漴
ûԼϴ̸СֻȨʱ־ǵԱŵľǰĳ쟓
ԭǳܰã־æһȻ˵ǸЦ֮ɫ
־֪쟓ֻ֣ղŮƺżϡ
ϴԼҪСֻһĻԼɼǵʱĿһֱĸԼŵ龰Լ档
Ƿǳ飬־öʱҲԱߣҲԼ˵һ棬Թ־ǿװЦݵͬʱһͨ
־ҪԼȥɻʱڷɻϼͺԼĿһԼԡ
ϴ̸Ȩ飬ǶԼ䲻ȵģֶ˵ĸоʹԼﰵһǳɡ
־û뵽ûмգϿȻصǳչţٲȻһ䣬ΪչŵĶ³


1982 սҵĵ
־һɵˣһӳΪ˶³ʵԼҪⲻԽԽûϣ
ɥ֮࣬־Ȼһƣ֣ϼ
һ֣ϼĵһ𣬾ͱ֣ϼˣ֣ϼͶԼûȤһδεľܾԼ
׻˵׷ŮɽڵŮǸһֵĸо־֣ϼҲӦ˰ɣԼθڡ
Ůױ׷֣Ҳûʲô˼ˡ
ԣ־¶˾ģó˸ľ׷֣ϼ
ͬʱ־һ˼
ԼûôǾͺãǺ֣ϼǺϵôҶ֣ϼҲܹģԼ׷֣ϼĻҲ൱ڴӲ汨˳
֣ϼ˾Լ㶨֣ϼǾ֣ϼѣ㶨֣ϼĶߴ磬֣ϼڽڹ˾Щֽţʹýڹ˾Ч潥˥ȥԼӽڹ˾֪һЩôȫ
ʱץʲôѱۿԼ֣ϼһңѪ
־취󣬼Ķ˯žԼֱһţԵȵ°ȥĻһõ廨ҴҸϵ֣ڹ˾
û뵽Լ֣ϼôأȴƾð˸쟓
쟓û־йάζĻ΢΢ͷת֣ϼĿдһ˿ᣬʵϼϰ۲ۣ
֣ϼһ쟓ʲôʱôˣȻԼķʽ˵
뵽ղų쟓Լԣ֣ϼó쟓ڰԼԺܿһԼЩɬػصаɣƤ
ϼҶôãôô˵أ
־⣬֣ϼ仰󣬶ʱվָָԼҶһƬģţҿ췢ģ
־˵ָָ꣬ͷһĵӡ
ͣͣסס
ʱ쟓˰֣ͷװһû쳤Դ
ղҺ˵ҼҺϼһƬģ
쟓һɻŹ־
־һ㶣쟓˵ʲôҺϼ⻰ôЩֵֹģ
ԼĻѾ˵ˣԳ쟓ѯ־ֻܵͷ
ûϲһƬģһֱ׷㿴Ϊ˱ҵһƬģˡ־˵ָָԼ߷ŵһ
𣿡
쟓һЦ˳վһĿ˹־
ӭų쟓ǵĿ⣬־оԼЩһϮһ
쟓ǰվ˹־Ķ棬ĿӽĶŹ־
־оԼĺ촽Ų㣬Ҫʲô
ߣ
쟓һĿ漴ӹ־ƿ䵽ɳϵϣȻҿ˿ϸһڡ
Ӵǣõ廨
ǣⲻҶԺϼһƬô
־͸쟓ʱôģֻøЦŽ
ž
־Ļ䣬쟓ֱ͵һõ廨һ˹־ϣ漴˳Ź־Ӧӻȥ˵ϡ
ڶ֣ϼû뵽쟓ͻȻôһӣһ㶣ʱӦ¶һֻı顣
쟓һ£еδйʡ
ʱĹ־ҲӦ˹ȻЩǰĳ쟓ǵʱ򣬼ԼϲŮڸǰôҲ˶԰ɣ
ʲô˼־ŭĿų쟓˺üֱ
쟓Ȼû˵־ǻһ˿Цǰһ̤˵ϵõ廨ϣ漴һ
־֮µͷȥֻԼ͸֣ϼõ廨쟓ȵϡãĿ
£˵־ˣһˣڼԼ͸İŮĻһ˲飬еǿŭ̵סô
־ûðɣ˫۵ɵôģĶų쟓һ룬ĺӺųôǰɣŲҡ
Ļû˵־첻ˣֻʣһ˫۾ɵϴ󣬻ֵ̿ĶԼӲʮֵĳ쟓˫ۡ
Ϊ쟓ڹ־ûзӦʱѸײڶ֮ƣٵץס˹־졣
㣬Ҫʲô
ӳ쟓һţǹƣԼ˫񣬹־Ϳĳ쟓ԲǺǵ
ʱ쟓棬ηĲõ廨ڻץס˹־죬־ղŵǹǿװһʧӰ
ȻΪ׳ɺ˼䣬ȴǷǳ־ģĸˡ
Ȼ˶ǹ־϶ð亹
һ룬쟓û˵һǰһһӣ־صһӾȥֻ˵һص˺ɳϣֳһĿ״û
һƬģ쟓ĶɳǱĹ־һָ֣ϼսҵĵ𣿡


1983 ҵ
־ϵʹĴɳ۵ƨɣ漴־Ŀǰĳ쟓
㣬⻰ʲô˼
ߣʲô˼쟓һЦ֪ϼʲôϵ𣿡
ʲʲôϵ־쟓һץһˤѱ˵ҳһţ쟓ֿ֣ϼӵһ䣬Сþһ㡣
쟓Ҫſڣƺ뵽ʲôתһ΢ЦĿ֣ϼϼƤ˵˵ʲôϵ
־üڹ˾Լ֣ϼѲţû뵽Լʵûа취ʱһ˹æ
տʼ֣ϼ³쟓Թ־ûа취ʱһ֣ϼĳ׷ˡ
쟓ı֣ϼһȫû뵽֮ǰһԼް취Ĺ־쟓ŵȫһˡ
쟓Ӻɷ򲻾һı֣֣ϼֱ˧ˡ
쟓仰е˼ײˣ֣ϼɵҲ֪ôش
ҵѣ֣ϼװһָָ쟓
־һ˲ȥ۵ƨɺͺ󱳣ΡΡվԭأȵĵ֣ϼ
ѣ
֣ϼмһЦôܾǰɣ
־ȵֿ쟓ңô֪
ڹ־Լ׷֣ϼôʱˣҲû˵֣ϼʲôѣ֣ϼѵĻԼҲôľˡ
ȷϵãʧˡ쟓ĶŹ־
ǣǲƭҰɣ
־Ӧ󣬾֣ϼ֮ʣԻЩš
ƭ㣿ô֤㿴𣿡
֣ϼһӴɳվӵ΢Цߵ˳쟓Աߣ˳ס˳쟓ĸ첲һС˵ӡ
쟓ô󣬻ûкһŮܵĽӴԵ֣ϼĸ첲סԼĸ첲󣬳쟓о񴥵һ㣬һĸоɵһ
쟓ܿ͵״̬־ڸǰҪʲôϷͰˡ
ǰһ΢Цҵӣ־һɵԭأ͸һƬ
Ȼȥʲô֣ϼľĹ־תͷ쟓һ䡣
쟓סŮӴĸоǿ򶨵һЦ·Ҿˣǰ治Զ¿һζһ
Ǿͳ֣͡ϼһӿҪı飬ھȥɡ
쟓ͷ֣ϼſȥ쵽ſڵʱ򣬳쟓ʲôƵģתһֱԼ֣ϼĹ־
ûҪһΣҳ쟓㲻
쟓ݵ˵꣬˳ȭͷ־Ȼ˼¡
ղű쟓һһˤ־˵˫Ȼڷأ쟓͵ƣһ˫Գ˵ı񣬹־Ϳ־岻ѡ
֣ϼʲôʱ˸ѣһͲǺǵĽɫ־ֹأû뵽쟓ԼȻȭͷŵù־һľ壬ͷ亹ˡ
쟓ЦһջȭͷȻҲĺ֣ϼ˲ݿȥܿʧ˹־ǰ
ߵ¥º֣ϼͷһûп־һ
СӲҰɣ֣ϼЩĵĿ쟓
쟓֣ϼһֱŸ첲Դݺ󣬲ջ˫񣬻ָ糣һͨ첻
ʱ֣ϼôһʣŻ΢΢һЦ𣿡
ôһţ־ӦòˣԴ֣ϼĵĿ˾Ц
İɣԼͻȥģҲˡ쟓һЦ˳ƿһ֣ϼԼ첲ֱۣҪһֱȥ𣿡
֣ϼһ㶣˳ų쟓Ŀͷȥʱһ죬εһЦ˳ɿֱۡ
ܣû뵽ôӾŵǸ־ƨҷһ̫ˣ
ƺΪ˻ϷΣ֣ϼ˳˳쟓䣬ų쟓˴Ĵָ
ԸƤˣҪַʽһЩƣһֱġ
쟓һЦ䣬Ѿ߳˽Դá
ղ˵ĲǿЦɣվڴת⣬֣ϼƫͷ쟓һЦݡ
쟓һ㶣ŷӦ֣ϼʵǳԷ顣
ȻˣȡʤѵӦףһ𣿡
Уҵĳ
֣ϼһЦ̧֣˳ưһңԶͣŵһɫСཱུ
쟓һ㶣漴εһЦص


1984 Ȼǿ
¥İ쟓֣ϼΧŲԶ
ǰ˵ˣҵĴæٷֻͣܳԱǡ
֣ϼһݾܾĿ˵ϵĺƣ쟓Լһ
ɱ
֣ϼľ˾Ʊʾ쟓ҲƱ
һ֣ϼһ㣬Ҫ˸䣬ǵһѵĲˣ˳Ҫһƿƣ֣ϼ˵ģͲȺƣû˼ˡ
˵õԼ֣ͣϼȫһӣ쟓εЦô
ȻǮ˼ҵĴС㣬Ȼǿ󣬼ȻǾллˡ
쟓ЦŶƱ֣ϼһֱһ
ӹ˾ʵۺ񣬿˵ǵҵͷֺչźСֻ׬ȡǷ
ӵ֣ȺȻڣΪ֣ȺΨһŮ֣ϼСڸﳤȻҪһͨǿһЩ
о仰˵ĺãǮ˵ͦûǮˣ˵Ҳǵ
÷ٷչʱ仰ȷˡ
쟓̸֣ϼȻΪ֣ȺŮ֣ϼѧҵȴûţصҵȥ浥ƴƾԼ;飬ڵ֣ڹ˾Чǳ
֣ϼּҾǳãȴڼȥƴŮӣĲˣ쟓֣ϼԴƴ֤Լж
ԣ֣ϼٴοԼղ˧ıʱ쟓ǺЦ֮ٴ֣ϼ顣
£Ͳֵ˵쟓νһЦ֣ܣҺĸҴƴ룬ֶľ۷
ԼһҲãܱﵱŵĹǿɣ֣ϼһЦָ쟓УǶԼˣʶôʱ䣬ͱһһ֣ܵģҿɲϡЩͷԵͷΡ
쟓Цſ֣ϼԺôƺ㣿
֣ϼԴһ£ͻȻݸһЦղ¥ϵʱҺϼҾͲԺֱӽҺϼɡ
ϼ쟓һ㶡

ڳ쟓ûзӦʱ֣ϼѽȵǣֱӦһ
֣ϼǸӣ쟓޻˵޿κεһЦ
ƺңرС֣ϼ֮಻һ䡣
ɣֻҪŸ˾С
֣ϼͷƺ˼ʵղڽڹ˾Ը־̫˧ˣ㻹˵һǾ仰𣿡
쟓üͷһ壬ʲô
ʱΪƭչСӣ㲻˵Ůô֣ϼһ䡣
֣ϼЦݣ쟓²͸Լظ仰˼ڡ
˵֣ϼǸʲô鶼زסŮԸ󷽣һ쟓ᡣ
Ѳ֣ϼԼʱνӢ۷Լ˵һ飬һµʱǸ龰
쟓뵽ﲻɵ÷Цˣ֣ϼǳˣôôϲݱˣӢ᣿
Ȼôţǳ쟓ֲ֣ϼһһپֻ޿κεĵͷûʱǶԹ־˵ҵŮѣҲֻ֪ǡ
ϲ
쟓Ļû˵֣꣬ϼͳڶ쟓ȻǸղŵĽһĿ⡣
쟓һסˣ֣ϼĿ⣬ӦͬʱоԼһ
ĻԼһǳͨɡ
֣ϼĪǶԼˣ
쟓ϣ仰ΪʵԸ𣿡
ڳ쟓ҵĲ²ʱ֣ϼͻȻվһԼ߹һ߸ĵһ䡣
仰һöˮըһ㣬ڳ쟓ĺը˿оԼˣ಻ܿƵͨͨ
֣ϼ˼ˣԼ
쟓ʱ䲻֮ǰҲûк֣ϼӴصǳŹ˾ʱ򣬽쟓ӦǵһдС񣬳쟓ΪҪȥ֣ڹ˾ΣǺ֣ϼϤˡ
ȫΪԼ绰Լæ߹־Ϊ֣ϼΧѣԳ쟓ŴҴҸ֣ͨϼװϷķʽ˹־һӴ˶˶֣ϼǷ롣
˭뵽֣ϼȻ޵ķʽԼףʵó쟓û뵽
֣ϼ쟓ڼĵһ𣬾;֣ϼһŮ
Ȼ֣ϼʱ˵ɤŴ˵ʲô˵ʲô޾͸кԸһҲ֣ϼڡ
쟓ȻһֱûнӴŮӣҲһֱΪΪױԭ򣬴û̸飬ں֣ϼӴ̸κ󣬱֣ϼ󷽸ҴƴԸ
ǣǴû֣ϼ֮ʲô·


1985 ؼĵ
ͥһҶἰЩĳ쟓ôһ̵Ůйأ
ҲʵдڣֻܳС˵ɣ
쟓ӷң֪ôش֣ϼ⣬Ҳҡͷûиõİ취ˡ
ĬĬľܾûֱ˵ô˰ɣ
쟓֣ϼΪģȻһŮϲ£Ǹֶ˵ŪãһŮܾӴ˱ѻ
ǣ쟓ûüҡͷ֣ϼߵԼĸǰ˰Լϡ
ʱŮеζϮ쟓һ¡
ϼ㡭
ʱĳ쟓ﻹ֮ǰһеƣȫһִٵӣһСһ
Ҳûʲôֵģ쟓СڶûнӴŮӣ˵Ů̸ˡ
Ҫ˵Ӵ˽Ůӣ֣ϼˣϼһȵĻϴ󵨵ĽԼߣԼǲܵġ
㲻˵㲻ϲң
֣ϼĿӳˣĶų쟓۾
ڴǲԸ쟓ܾĻش
쟓ӻˣûѿľ棬Ļ֮»æôأҲˡ
Ǿͺã
쟓˵仰󣬲֪Լ˵ʲôҪջأȻˡ
Ϊ֣ϼѾֳϲɫһ룬˫ֽץס˳쟓֡
ԺҵˣǸ־һΣʹ˫ȣ
֣ϼ˵꣬˵ų쟓֣һСһεƻڳ쟓һڡ
쟓Ӧŵĵɴ۾֣ϼʱ֣ϼѾߺſ쟓֣ɱԼԭλȥˡ
Ǹϣ쟓֪Ƕٷôģ˼ƺЩκ뿪ʱҲ֣ϼԼĸ첲ġ
׹䳵ӵȻ˲ǮʹüŹ˾Ͽõʽûж٣ȥʳƷҪߺճתãϻҪؿز⣬չŵļ죬ҲҪһʲƵĿ֧
ΪǲרҵԸò´ڼϣԼһòµ˼Ź˾Ĳܼࡣ
Ȼһ˾ˣԼ棬ΪŹ˾ãµĸֹ˾Ҳкܶ࣬ЩĿǻңҪЩһ׵飬ԲԵúæµʱһڰ칫æµʹò¿㲲١
ҲȰ£ô࣬Щǲÿζ΢΢ЦŸԼû£෴ౣ塣
ˣº󣬲Ѿй˾Ŀһ
ɵøпڸʱ¾ǰһļѧϰɼܺãû뵽չŹ£ͽĿһʵ
ݲĿȻ֮ǰӹдʮʽ𣬼ϸ˾֮ǰ׬ȡһҲвǮڻٸһԲξƵһⶼûС
Ϊ䳵Ӻͱ飬ϵʽƶϵһҪڻٸһԲξƵ꣬µˡ
ϼǱߵ
ļŷչսһҪĵطһ˾ڻӪչȫγһηչͼطδչǱչŽԽԽԶչԽԽá
ķչ滮ϼͬĸп̿ϱ㣬ȻԵ棬䷢չһĳȰ
ûҲˣڹڵһЩͼߵľ·ӣʼ㷢չĲ˵ûƼҵķɻƼ˵ɣȻǵĴ󲿷ҵҵھǣǻƼҲ֪ŶԺķչƱ仯ܿ죬ڱĵطֿչֵһЩΣʱѹҲǷǳҪģûƱϷҲչ
Ҳǳ̬ͬȣϼĻ
ͷûо仰˵ĺôһϵھҪ㷢չ䷢չγܼʽչĻʹһ⣬ĵҲ̫ܵӰ졣
Ժˣ˵˵Ǳߵ壬֮ǰȥ˻ǱߣǱߵȽ˽⣬̸̸Ŀɡ
ͷ˼һº˵غУǱһȷչĵطĻзչĲҪڵؿϺö࣬һҪץסᣬУι̵Ľؼĵ㣡


1986 һ
˼һºڵ֮ǰ˼ȥп˳ｨԲξƵĽˣҲ鿴˺öطڻһطĿǰƤѾãֻȶˣ
˵ЦſϼǼеʽͶ뵽ԲξƵĽϣƱӰĿĽУʳƷֳǱߵĳͰ칫¥ˣҪ꿪Ͷܲͣڰ·ɣ
ϼüͷһ壬Ϊǵĵͷûڼķֹ˾̫ˣÿֹ˾Ҫչչְ˲ܼңʽһЩˣҪǳ̫Ļ˴ʧˡ
ⲻô
һЦʽһֱҵչһ⣬ҪСֻĻܻһʽ˳׬ЩĻ°ܼңʳƷֹ˾ｨԼչŽõǰڲǨ⸶ȵЩǾٲάˡ
С̣壬ͷʽȻ࣬ҲͣͲǰܵȷչҪİɣ
ͷ֪صڻǱߣԲξƵĵƤѾˣҵȷչ
ͬܵǵץˣȷչķ棬Ҿǵһλġ
ϼͬ
չĸֹ˾ǰڽԼ͵ȣҪ֧֣ԣڻнֹ˾Լߣߣȫγһ塣
ԣҲôġЩĽϼĻ˵ǵֻбľǺϷǵĻأԭ䣬һֱһȽͷ۵⡣
·ɱȻˣЩɱڿͻϣͻҲЩԹԣлʧȥЩͻӶвС͵˾ȡ
ڻнǵֹ˾ҲԴĽʡǵɱͬʱȡܶĿͻҲͨЩС˾һõ飬ҾúбҪʵʩ
Ҳ뵽һ㣬ֻϼ
˾ǽֹ˾ʱѾڻнֹ˾Ӷγ㶦ľ档
һ£ȻҶͬ⣬ڶ»ооûĻҪ鷳ȥһˡ
æڰЦ̫ˣⶼΪ˹˾Ϊ˼ԺܸõķչӦõӦõġ
˵˺Ϲɵģֹ˾ڻнĻҵչˣķֺȻҲˮǴߡ
ڰЦôˣһȥаЩ飬Ƥ飬ϳﱸֹ˾Ľ죬ûʮµģòꡭ
˼νһЦûû£Ҫ˵ˣֹ˾Ļ۶չŻҸˣǺһ
ȻûʲôҲͲ˵ʲô˼ۿʱ䲻ˣڱľǣ˶ɫڵĸˡ
鼸˳ȥԶٷæ˵ѴӹϺûа취
ȻҲûǿֺСһ˳Žֵǰȥ
칫¥¿һʽصĶˣԹһΣζͦģԾʹϼֱǼҵȥ
Ȼŵһ¥˿ˣڶŲ̴УҵȻ
Ȼ¥İ۸΢ܹ㣬ǻôҪ˶¥һ䣬˼ɫĶˣĳ
ϼһ߳ţһ߹ĵǣҲ˺ܶ顣
ϾϼС̣˵Ĺϵһ㣬⼸һֱƴϼҲǾ绰һ¡
Ǵһ࣬С̵һúõĹʹλصǣҲΪŹ˾ܶҪæһͿҲûʱ䡣
òᣬϼȻҪһ¡
ǺӲ۹ܺãС̸оԺӹþҸ
һ£һů⣬˼ĿС̣˵Һµ飬һе㲻˼أ֮ǰһֱûи㡭
ʲôС⣬ӴӴҲǺõģǼϰ࣬һˣҪϧǡϼοЦ
Ȼð˴ǰһĻĻ̾һҺߵһ̫ˣҿ϶úϧ֮ݸġ


1987 ѵì
ȻûнԼͲ֮Ĺ߹ϼϼóͲߵزһҲǾ˲ٵķꡣ
Сĵףۣ֮С̴ţôƼҲǡ
ϼ˵ЩĵĿ
һЦİС̣ʵǿˮ˾ǸʱʼҾѾ˺ͻƼҾ׼
˵ˣƼңҺⱲӶߵһûа취ı飬ΪƼҺͲܼлԼȡ
һ˵⼸ûаŬ˾չ쳣ĺãڻ˼Ź˾˵ģҪлСԼŵĹɶ
Ҫû⼸Ĵְ֧æƾһˣ˾չһزġ
ϼǺһЦɵӣ˵ʲôС̣ǶԼˣһˣ
ô˵ĻСһøлأҪΪ㣬Снôõӣ»ڹͷأӹýͰ͵ģ򳳼ء
ϼĻòɵЦæͷС˵ҲǣһǵøлǣչŲܷչĵزҲ˺ͻƼҾʵ
ûʵҺ߲һ
˵һ˿ȻС̣⼸ҵĿǻƼң˵ףҾ͵ŻƼء
гӣϼһŵǵ΢һЩ
ԼֶӣҲԼŴСģǸܴĺӣ׼ܳ׼ĸҵзչǱԼЩֶӸɣᡣ
˽㣬һܴĺӣԼͬ˵˼Ҫ࣬ô˵ҲͷĶˣ»СΪϣϾǴӼǰһзչ죬˺ܶۺĥѣĲס
ϼһ˵һ֣ĸš
ϼô˵ҲûϾ⼸ƴ̫ˡ
ϼһο漴һƿơƣС̣㣿
УþûôúĹˣͺúġ
ϼ˼£оԼþûôɹˡ
¶ǣϼ΢Ƿſ١
겻һˣȥǶûлȥǲҲûȥһˣ
ϼôһᣬȻεһЦ
ǰ˵ûȥʱʳƷǨûж೤ʱ䣬ȽϷӣСӨæ˸ûͣʱڳæµš
أΪ򺣹㳡ӪãϳһЩ⣬ûа취ֻȥǴһ£Ҳûʱ˵ϻؼҹ꣬ЩԲ衣
һ𽫽궼ûлؼҿĸЩΣĸӣԼΣ;ԼǷĸ̫ˡ
ȷʵûа취һûа취ìܣΪԼҵֻƴûʱ͸ĸһ
ɣҪûʮȫʮ顣
뵽Щɵø̾
û취Ϊҵôҽͽ⣬֪洳ôһƬأǾԻ˷ģΪôһгϢĶӶеԺ
ϼĿɬЦȰο
ͷ۾Щʪ漴һ£һԼ
С̣һؼҹɡС̣˵
ãڸ˾Ӫ棬һӻԱҲһЩǸι˾вЩ鲻ôΪˣ΢ɿˣûؼҹúÿ
ϼⷬﲻЩ̣סϼ֣˫Щֲڵ֣Ǿ³Լලγɵġ

С̣⼸꣬ǰͷҳţĵĲٳһУʵǹⲻȥ
ˣ⺢ӣôˣϼɵЦһˣͲҪ˵һԺСһҪǮء
ϼ˵ˬʵĴЦ
ϼһֹ۵ˣҴƴԸʹڹͷЧ»Լ¸ڵʱ򣬲ûжʧȥģĽ飬¸ҵĸ˴ˮ
ǿ֮ضģϼڳԿͬʱҲͷ׬ǮҲԽԽ࣬ıԼ
ԣϼæµӦõģֻæµ֤ԼͬʱͨԼŬ׬ȡǮ
ϣ˭׬ȡǮ顣


1988 
˵ͷ˵ʲôǾ˵ˣζҪؼһˡ
һûһ룬Ѿ˺üƿơƣϼûкȼҪǿԼֶӺȾơ
ϼһֱŸ˾飬ѵԼúһģҲûжȰ
κ䣬ȥ䣬ϼкž˳ȥ
¥İһ¥Եðࡣ
ڹϣоԼԴȻЩκǲٶˡ
ƽʱ׾ⶼ󣬵ǽҲС̸ǰ飬ԼܶĻ䣬˸֮°ɡ
һһ˳ŹȥߵһſڣͲȻǸĴˢһˣһŮ澶ֱ˳
һ㶣ŮӦҲǺһԷ;ɡ
ΪͷסˣҲûпŮӣֻʶԾԱ߶һʾò
ŮƺҲſڵһʶ̧ͷ𳤷Ѹٵɨһۺ󣬱ǰȥ
ֳҲƽˣ˵Уɵĺİ˲ײһҲ٣ǻ࿴߻΢ЦҲ͹ȥˣȻԼ·ˡ
ҲôģùǰŮ׼Լİ䷽ȥ
ȴĪĿһ£һĸо
ղŮ
Īָоһüͷ΢΢
ʱǸŮǰһƺҲоʲôԣǰĽŲͣԭء
ȻܿתͷѸıӰȥ

Ů̽
һ˲䣬оԼĺһӽֱˣҵһ
ôϤϤĽеİ
һԼʧĶһֱӣǵȵʧã漣ٴγԼǰʱȻЩŵָо
𣿡
ƺǿͣŮٴ̽һ䡣
û
ΣָоŮһΪһ壡
תԼ۾ǰŮѩӨ˭
ǰΪԼԭ򣬼ϵʱķǵ䣬ѩӨϵʦĽȥһоʵϰ
ѩӨͶ﷽ܸȤҲϵǵϮ֮ʹѩӨֲһ̽ԣȥоʵϰҲȤڡ
ֻеһԭһҪԭ򣬱Ϊ֮飬ѩӨˡ
һõİ취뿪ߡ
ԣʱôһᣬѩӨ޷˵ȥоʵϰһ߾ꡣ
ΪѩӨʵϰλıԣڲ̣ѩӨڵĵطһֱûϢ
ڼ䣬ѩӨӨε绰ÿӨѩӨʲôطʱѩӨǱ̸ܶ
ȻüεѩӨ͹ԼûŮ֮ĸ飬ֻѵĸ顣
ǶһĳԵѩӨûа취ⲻǸԺʹ࣬ҪҪġ
ǰѩӨἰһԼȥʵϰĻ󣬾ʹǰʧˣӴ˾Ҳûм档
ÿÿѩӨֱĸо
Ȼ˵ԼѩӨûвĶĸоֻһֱÿѩӨĳԼֱӵĹϵ
ΪԼѩӨһûа취궼ûѩӨϢЩΡ
û뵽ô
˭Ҳû뵽Ľ˾ȻżȻķʽ
ѩӨǰȣŴҪʱһЩԵҪһЩݿȥƯ˲١
ϵȥ٣һݳ
Ҳı仯ΪʱĹϵΪǶβɸԭ
䣬һΪ˵޸ʱҲˣݸĸоԡĽ
ǰкɺѩӨɫ¶һ˿ϲ
˿ϲܿʧӰ٣֮ǳĬĬעӣڿȥʱһ㡣
տʼ˿֮ɫҲĴ۾ȥһ̽ζǰѩӨ
ĹûбˣĬĬţһһ룬ʱ˵Ŀ⽻֯ȥ
꣬ôһϢҲûУ
Ҳ֪˶ãľϲǰһУĻָƽһ䡣
ѩӨĬĬĿ֮һЦ㻹ң


1989 Ƶ
ѩӨЦԵó࣬һȻ
ȻҲֻܸܵ
㻹ںң
仰ǰ϶һݡ
ʱ仰ѩӨ˵ԳһʱǨĲɣУѩӨغźʹôʱ̾ѡ
Һǣ㡣
ﻰʵĻ
ѩӨȻЦݿ仰ûκηӦһĹϵЦݽɢȥ֮һ͡
ƺĶ㿪Ŀ⣬ͷŬǽĳ촽ҧۿﾹȻʪˡ
һѩӨ۾ȻЩ֪롣
ѩӨĵεָԺ֮ǰԼδξܾѩӨıףѩӨÿ޵ʱ򣬾Ŀʼ
޿κεĸоԣٴμѩӨʱЩ޴
ŸôȰοѩӨʱѩӨͻȻŬһЦҡҡͷ
ĻѩӨЦ˵˶̶̵һ仰
ûйȥľûԹ޵еֻһֵȻ³ֳ֮졣
仰ǲ֪˵ʲô΢΢һЦѩӨ
ǰѩӨǸѩӨֲ̫
ʲôûиı䣬ƺǱĬĸıһЩʲô
ʲôһʱҲ޷˵塣
ǲôǰѩӨܸԼһЩİĸо
ĻðɣЦš
˸ղŵһ˲ѩӨŬգգۣ۾ⲻˡ
㿴أ
ѩӨӯתһȦϵЦݸɡ
ӣЩƤ
ѩӨ鶯ĶƺΪ˻Щεգɵð뿪Ц
𣿡
ѩӨֹͣתЦɵע˫ۣƺҪ￴Щʲô
㲢ûŶ
ҲЦѩӨɲ٣ҲЦĵƤζ
ΪԼѩӨ֮ǰӣû뵽ѩӨ£ϵЦЩ
Ѿ˲ٰɣ
ɫͻȻסˣЩĿѩӨ
ǰѩӨЦݵ̹Ȼûκεıɫ
Щ飬֪ģѾֹһ顭
ѩӨζĻԼµûĻӦþָԼǵĹ
üͷ΢壬ЩǰԼѾֹ͹һ顣
ǣѩӨѰ򶨣Ǿ俴ƵĻãԼбҪӲͷƤһ¡
ԼûȻһ㡣
ֻǣѩӨٴ֮ǰ飬ǾҪסǸߡ
û뵽ǣԼĻû˵꣬ѩӨҡҡͷüͷ
ҪǣüͷͬʱȻЦݡ
ֻǣЦݺüͷһ𣬸Ǹһֺǿĸо
ѩӨȴ¶ʹɫ
ʹɫһޱȡ
ΪѩӨָӵ飬һ仰û˵ҡͷʱӲǴס˺Ҫ˵Ļ΢۾ĿѩӨ
ƺǿĳַĵʹ࣬ԼΪʹʧأһҪһʲô鶼ûеĸоǽŤ΢Ц˵һС
ʱĺѩӨ쳣Ӷʵһš
˼ϸܿ׹ѩӨΪʲô
ΪԼû˵Ļ
Ȼû˵꣬͸¶˼ײˣѩӨ
Ϊ仰еѩӨ֮ǰ֣һĻĻѹĵ龰ʱ֮Ȼӳ
Ȼ꣬εǿԼǰˣεıȳпʵԼܣǾԼû뵽ʱ䣬²ûгˢҪǵһС
෴ԼǣԷԸΪɶ˻ٴվԼǰԼΪһжȥˣΪԼƽĿһУµ̸
ǣһжԼһ
ʵվԼǰԼصЩŬУһ֮µľ޴һ㣬ԸַʽԼƵӿ
һУƺֻص˴ǰ
ѩӨ㡭
ڣȥˣ˵һֹס֪ô˵ѩӨôʹࡣ
׼䣬ѩӨЦһͻȻתԼʧ
ֻѩӨתǰƳԼһۡ
һɵһЦȻһĨ᲻Ũ밧ԹѩӨתʹͨһ¡


1990 Ҫ
֪ѩӨһ֮ǰ飬֮ǰԼĴδεľܾ
ԼЩεľܾһĵһ㣬һδδѩӨġ
ѩӨ˵ģҹʹ尾˹֪ⷬ
ѩӨ΢΢鶯ıӰ֮ǰԼܣ˿ھٴӿ
ȥ˼ӣѩӨת
ٴʱû⣬üͷҲչϵ΢Ц
뵽ȥˣֻ˵꣬仯̫ˣ
ѩӨ˵ɨһۣû뵽ѾõĶ³ˡ
ԭ˼
ȻЩȵĿѩӨʲô֪ˣ
ѩӨЦŵͷô飬ǵ˶֪ˣ֪ܲ𣿡
óѩӨЦ
һ˿һ˵ʱһ˵ĵϢȻǲ֪ġ
ԣжϳѩӨڶԼܲԼģһͨĳַʽ֪̽ԼϢ
ҪȻĻԼչûж೤ʱ䣬Ҳô֪ġ
͸һ㣬ǲ˵ƣԺֻ΢΢һЦϹˣûô
ˣҵ³չţ¿źöҷֹ˾ʵǿҵΧ鼰ȫСֻǻһͿ˵ƭ˭أ
ѩӨƲƲ죬ŽһЦָ֮ǰСƤûзӦʱһ죬žͳһֻ
һѩӨŵģɲСֻô
£ҲɲЦˣҲСֻ
ⲻǷϻôѩӨŭİһۣڱֻöôȫһɫСֻռֻгϵͳر𷽱㣬ʺʹãȫ˵ܲһ𣿡
ѩӨָ˵ķʽȥûʲôƺǰĲ죬ǰǸǵĵŮ
ָоһʱ˴ѩӨѵĶǰͻˣ
ûУղѩӨղŵľٶ˵һУҲֻԼֻΪ˱Լζѡ
ʵЩ鲢ûֻ
ΪѩӨ֪ԼչźСֻĴ飬Ҳ֪顣
磬ԼͲܼҵ飬Ͳ֮飬֪
лСֻ˾֧֣ΪѣҪȻԷ
ȻѩӨھȻ֮ǰ飬ԼҲûʲôһˣҲɵ˵
⻹࣬ûп㡣
ѩӨǽһЦһ˱ƵģĽֻװ˶
һֻҽһµĹʣһأҳԶٷǲе̫ˣ
ûзӦʱѩӨͻȻһüϸϸ˼һ£ȻȻƵ̧ͷһĵӡ
㣬⣬
ΣıѩӨЦˣѩӨǹСһ
ǸѩӨƺֻˡ
ô궭³ЩˣѩӨͷһ³᲻Ǯɣ
УҪ󣡡
ˬӦҲһЩ

Ļ䣬һ
һ㶣ͷһԶԼԷǸſڣϼվſڣһһ㶵ĶԼѩӨ
С̣㿴˭
һϼˣæЦŽѩӨָϼ
СãûøƯˣ
ϼԶһʱûпѩӨģһɻ˹
ѩӨѺĳϼһкűӭȥ
صʱѩӨϼǴѩӨԷʱ򻹺ϼĹ
ЩϼѩӨĽӨһֱһȻ֪ѩӨҲѩӨ֮顣
ⲻѩӨô
ߵǰϼϳѩӨһӼסѩӨ³˸飬ûз¡
ȥˣôһϢûУǴҶ㣬ӨҲʮֹ㡣
ÿ˵Զ᲻ǣңκʱ򣬶κһҵǣҡ
ԣϼӨѩӨȻϻЦݣѾᡣ
ǰҲˣλҲÿˡ
ѩӨĺһ£ŬȥЦøˡ
ǾͺãǾͺãҲԷ


1991 ۷׳
ϼ˵Ŀһۣ˼ײˡ
ôѩӨأҲ̫˰ɣ
ѩӨôʱˣ
òʲôͲ֮ˣԲŸŻҪͲһ
ϼ֪ѩӨϲǴιʱž۳ԷѩӨ䲻ܵңȻΪѳԷǷѩӨֵֹ飬Ϊ˵ϼôῴ
Һϼ˵ѩӨŬĵ׷Լֶûָоÿһζܾˡ
ѩӨ֮£ڴʱѡȥ
ϼȻûʹЩ飬ﶼΪŮˣѩӨ˵ָоΪˣϼҲûа취
ȻǰͻȻֵѩӨϼ̫ɻ󣬰ѩӨǷΪ֮ǰ飬ЩϼȻ˼ʳ
ò˵һϼЩ˽ġ
ѾͲȷϵѩӨΪ᲻Ƿݸ飬Ļôͱø鷳ˡ
Ȼϼĵǣ˽Ҳˡ
ϼΪԼͲºãԸԼͲ⼸꿲߹źòһľֱˡ
ϼɵ΢Ц΢΢ҡҡͷ
ĳ֮ѩӨѲǰˣͨЩ飬ǸҲˣѾȻˡ
ӣϼĶٷһЩ
ţջⲻԼ˼ѧͬѧԷСҲԷ
ѩӨɵЦŻӦ
ǰҺʹû£Զٷ˵ҷζǾ͹ˣûǾȻˣ̫ˣҪȻһԷɣ
ϼٻ֪̽һѩӨ뷨Ժ飬ѩӨһֱûз¡
ѩӨЩΪѵü漴ܿתͷƺѯ
ȻѩӨǷݵĸѾȻˣô֮ҲûʲôεˣѲǣ
ֻҪ뿪ԹԼúõȥͷĺͿĶˡ
뵽ܿͷЦС˵ûǶԼˣôʱûС̺Ҷǣ㣬һ԰ɣ
ѩӨһ˿жƺ¶˾һĵͷУҽȥͬѧ˵һ£ǵġ
ܿ죬ϼ£ѩӨϼԷİ䡣
ϼѩӨԼԱߣ˵Ķ档
ϼԱּ˼˺󣬾ѩӨ
ѩӨϼԼڴѧһʦĽȥһоʵϰûм£ûж˼ȥ˻еһҩ˾һֱڡ
ѩӨѾͷŹ־飬תѧڰϾͲʡ͵ƣһŮӣӦľǡ
ѩӨԸʹȻɣһֱǸֵϲһЩϡ˹ֵĶʲôģԳ͵͵һЩС浽ѧУŻһͱͬѧһЩȻЩ¡
ӡǣѩӨǴ۷׳٣ʵ̫ˡ
ԣѩӨȥҸойϵĵλҲˡ
ڻϰࣿѩӨڻеһҩ˾ʱ˳
ǵġѩӨ϶ػص
һЦҲ̫ˣ׼дչأҺСԼ˻һ⣬嶯Ҫǰչء
ǰѩӨ̫ˡ
һ飬ϼͽ˵պԺܴ죬Ůû㣬ҲǷǳŮǰ˵أ˵Ҳ˵߾ߡ
ϼ˵ͻȻʶ˵ʲôæεһЦ㿴죬ô˵ȥˣѩӨȥ
ѩӨǰ˵߾ߣ˵ˣΪ
ѩӨϼҪرһе飬ûһСģƫƫ硣
С̣ûʲô
ϼû뵽ǣѩӨֻǺǺһЦһۺ󣬺ƽ˵
ѩӨȻô˵ϼЩ˼֪˵ЩʲôϵһʱЩΡ
С̣ʵⶼǹȥˡ
ƺǸܵյΣѩӨסЩ֪ôϼ֣һ˵
Һ飬ʱֵ÷зģСҲ֪ġ


1992 
ϼû뵽ѩӨԼᵽʱûбֳĻر̬ܵȣ˵
ѩӨСô᲻֪أȻ˵СҲֱ˵ˡ
ϼ˵ſһۣ⺢ģΪһ˵ء
С˵ˡ
ϼѩӨ뿪Щأû뻰˵һͱѩӨЦŴˡ
ЩûйϵǸˣһûУǰֳ֮ȫΪҵԭҵʱϲûֻһԸëҪϲҡ
ѩӨ˵Ц̾һʱ޷԰ΣţǼ⣬Զͳࡣ
һʱԼɵӣЩЦЩȥˣѾ뿪ˡ
ϼҲ̾һѩӨЩпѡ
ԵְɣעԵֲһһԺĳط㣬ȵǸʱ䣬ȻͻֵĶ԰ɣ
һн֮ϼãְֻοĻοѩӨǿ˵ġ
԰ҲôġѩӨɵһЦĵͷҵһӦþڲԶĳطء
ѩӨ˵꣬Ŀԣ㲻ҪжԲҵĵطûκδúöԴ½㣬ô࣬òߵһ𣬸Ҫúϧ˴˲Ŷԡ
һ
ϼһ㶣һûзӦ
ԭѩӨ֪ԼŹ˾飬֪ԼͲ֮顣
ѩӨһж˵ˣȻҲûıҪˣֻεһЦͷ
ѩӨķ𣿡
һߵϼѩӨⷬԵЩţ֪ѩӨﵽ׻ںûУѩӨ˵ѾȻ˻ǹ˵
С̣ϣʱܷ֮𣿡ѩӨתͷϼ
ѩӨƽЦݣϼЩ֪롣

С̣ȻôҲҲʲô˵ʲôûʲôġ
ѩӨ˿ֿϼϲ磬ǰӣϲһͿҲûָо֪ԼһԸҿƲסԼ
Ҳ֪ΪֹҪ˵ĳѣѾˣǵٴμʱҲŷ֣ҵһֱڡ
˵ѩӨεҡҡͷ˵ʲôһˣǰţڿƭ˵ģ볹һˣǸܵ顣
һֱĬĬţһ仰û˵ѩӨ˵Щﻰ
ϼɫǱý
ѩӨ˼ﻹŴء
ûǴһ־ô죿
ϼԽԽԣѩӨԴû뷨Դڵһ
ǷģһὫݸپģо仰˵ͦôϲһˣǾͷſԷĬĬףԷ
ϲ½㣬ףԽԽʱҲμǵĻ񣬿ɱļϲơ
ѩӨһ¶Ƥ
ʲôС˼ԸĻʱôеĿѩӨ
ѩӨ΢˼һº󣬻صͷĻܵһذⱲҲ֪ˡ
˵꣬ѩӨȻˮ
ѩӨҼҾһӣԴʶԺһֱ㵱ÿԸ𣿡
ѩӨˮǸжˮַºȻˮ
ΣѩӨû˿ԥʹ˼ͷʱϲˣЩСƢһЩ磬òɣ
ʶˣˣҪҽĻҲͲˡ
ãôҡһ룬ѩӨΪЦ
ϼֱڲŷĻסѩӨ֣һ۰ӣԺҾС̣ʲô͸˵
ѩӨмĵͷС̡
ԼѩӨָӵĹϵڴ˿ڳ䶨ѩӨҲ˺ܶࡣ
ѩӨ㲻Ƽ˾ϰôλȥ𣿡
飬Ȼ˸뷨
ѩӨͷȥȹҾͻػеģ֪ģϲЩ
֪˵Ƽ˾ҪǸʲôģͷ
ѩӨһ㶣漴գգ۳ҪǸҩоģͨȡһЩֲϵóɷ֣鲢ӦҩƼȣҪ屣õģôʲô


1993 Ƽ˾
һЦѾ˼ƽϡ
ϳıƷܶ࣬Ȼή룬ǲһЩҴҵʵ׬Ǯ
ΪƷռľ޴Ժܶ๫˾УаһЩƼ˾
ǹ˾Ĺģô
ûлشѩӨ⣬Ǽ
ȻͻȻɻ󣬵ѩӨǻش
ճã˾ģܿƷҵ׬ǮҲͳ˾о˵ҲЦ⹫˾˾о˾ǼĶһڹ˾зģϰݣϰҲûа취
ѩӨ˵ﲻɵˣҿȥĻ˾õա
ϰܿ˾˵˼ʵۺô˵վ͵ءһЦ
ôܣһ˾ףҿճӪһʷãټû¸ɳԷȴȱ˶ݣͱԿˡ
ҡҡͷðɣȻ˾ûǰ;ΪʲôҪȥ
ԼϲЩôᣬ͵ѧ㶫ԺкʵĻˣѰҸõĹ˾ɡѩӨֹۣԱƷоܸȤڹ˾ղյģòõģǺ⡣
ȻôϲЩԸĻҿԸṩĻᡣЦ
ѩӨһ㶣ЩŵĿܸṩ᣿磬ҲµûĻǲʲô뷨ˣ
ָָѩӨ̫ˣ㶼µˡ
ûи뷨ҲǸղ˵ǹ˾ʱ뵽ġüͷһЩ˷ܵ˵֪ںܶ๫˾ʼ˱Ʒкܶ׬˲Ǯи뷨ҲƼ˾зƷ
ѩӨ׹ǴҵĻ̻԰ɣ
ǺЦû̻ᷢչǵԽԽãǮˣͽԸڽͶʣδʮ꣬ǱƷҵĺڣҪǲ׬ЩǮѵĻװ߲ɣ
ϼһ飬ʱ۾һȷʵҪоʲô֪ıƷСֻһһĻǹ˾Ǹֹˣ
ͷģҵѵãݼţǵúúһ¡
ѩӨһƺҪƷװ˵Ӷ
磬ҪǲңҲͲᷢôõ̻һǹĹѵӦøлһŶˣ˵лͳɵģʵжС
ѩӨľŹЦã̯˫޹״ղҲǶѾʵжлô
ղţʲôʱô֪ӨɻֿһߵϼС̣㿴ʲôжлôûаɣ
ѩӨһָ֮ǰƤӣ˵ˣϼЦá
˵˵ôʵжлѩӨˣôˣϼЦŰڰ֣ʾԼ֮ķ
Ҳ̫ԩ˰ɣ治֪ôͣѩӨ֮ǰҶ˵Ǿ仰㲻ʲô˼𣿡
Өһ㶣˵Ļ̫ˣǵľ仰ǲأ
˵꣬ѩӨװһҪ۵ļƣæ˶㣬ʾѩӨͣסħצ
ҸղŶ˵ˣṩᣬǶĸл㻹𣿡
仰һѩӨ˫ֹȻͣסˣЩƵĵ
ʲô᣿
ʾѩӨ£ϻָƽŽ͵﷽ǸȤĳģǼƼ˾Ч治õĻҴչҹ˾Ȼ㵣ܾ𱣽Ʒз
ȻˣΪҪзԻƼ˾һЩɷݣĻȵƷз׬ǮҲзֺˣֺǶзĿ϶
ɶչ
ѩӨЩԼĶ䣬ҵܾҷֺ죿⡭
ѩӨղֻǿЦ˵˵ˣǵЩ˵ѩӨЩҽܣεЦ
ҲǿЦѣ㻹ˣ
ڰ֣ǲЦҲƼ˾û˱Щˡ
⣬ЦĻˣ
ѩӨæƴǵ磬ЦˣҿģҾͦõģиţԼϲĹҺ֪㡣ҲҪչˣҪչˣҵķûˡ


1994 ü
ѩӨⷬˡ
ѩӨǿЦˣҾһ㲻٣ԼˣҺܿ㣬ܸɺã
;һڻչֹ˾չҵƼ˾ҲڻУԼϡ
ͬʱƼ˾㱣ƷзһзɹıƷϴе޷ġ
磬òΪÿǷңԲš
ѩӨΪԭĻô൱ڸԼһְο
ѩӨɲΪԭԸһͨͨзԱ
һ㶣漴εһЦûûУô뵽Ƿȥˣ֮ǰ鲻ѾȥôҵãҶô㣬һССƼ˾ãзıƷҾЩѧЩǰѧˡ
ǻһ˵ڴ̼ѩӨ˵ĻѩӨԸ񣬻Ĳܡ
ȻⷬѩӨʱ˫һɣ˫ֲһӦӡ
˵⻰ʲô˼ҵ԰ɣҪô˵ĻһҪɲɣҾͲˣһССƼ˾ܹܲãһֱƷз
ѩӨԸˣȻҪּ
ѩӨӣĬĬЦˣϻװһȵӡ
Ŷ㲻˵ãôһ˵ҵǲˡ
˵ã䵱ҸôҸ㽲Ƽ˾ܾλӳң˭ҲУøҶٹɷݣһ㲻ٵĶдЭûõֺ죬ߣҿǰ㣬ʱɱЩֺ챻ˣ
ѩӨֱͦӣⷬ˵ֱ׳緢һֽüĺ
ǰ㺣ڵ˻ûˣǵһѩӨ˴ĴָȻôǾ¡
Ծԣ˭˭ѩӨԲɣһò
ѩӨڡסˣ̹Ȼ
ѩӨܽƼ˾ãзǳõıƷĻôԼϣѩӨúõԸʵ֣һܿűƷ׬Ǯһõ飬ٺòˡ
ãǾС̣ȥʱ˳ȥһǸƼ˾оĻͺͶԷ̸չ飬ԷԸ⣬ǾͺðˣԸ⣬ҲǿԼһµƼ˾ˡ
ķʽѩӨͬˣѩӨϼ˵һº顣
չǳµƼ˾ضҪһʺܴʽڵʽͽš
Ľ飬ϼͬǵʽ⡣
ⲻ⣬ټǣ֮ǰǵҵвǻܴôڵʽ𣬳Ƽ˾з豸ʩ㹻ˡš
ҵľУҪѧ⣬ںܶķز̸տʼǮ취дչ˽ĻԻͣ
輦ȻһķԣãзƷƷҵֻҪģԻ׬ġ
УͿܵĻ֮ˣ˵ǰ;һƬϼֹ۵Ц
ǿ϶ģŮôǿܵҲԲȥ⽫ŮҧرأЦѩӨһۡ
ѩӨҪ˵ڲϵĵ绰ͻȻ
ɨһۣһǴԴĵ绰Цҡҡͷ
СӹȾ˰ɣ
ǵЩӣҶȥСԷһٷƿ׾ƾͼףǺˡ
ҲǺüûС۾ˡ
绰һͨ٩û뵽绰Ǳǻš
磬ˣô찡Ͻ취
仰һӸŪסˣɫһ
𼱣˵ôˣ
һϸ
ܿ죬üͷšһ黨
ʲôˣ
ҶһԲı飬ϼҲһĽ֮ɫ
Сˣʮ˿ͽԻûأӾ궼ˡɫصĵ˵
ϼһ˼˵Ѳʳж
ɶʳжѩӨտʼҲЩɻ󣬴ʱһϼķúܣɫҲһӽҪʳжĻɾͷǳˡ
ûнѩӨĻڶ̶˼֮󣬱Ѹٵ˵绰


1995 жĻ
ѸٵĴȥڵ绰ȲҪţָʾһѸϵҽԺоȻ岻ʵģȫҽԺҽ
ڶϵʳƷල֣Ǿ鿴ʳģЩߵİ
С̣ڵøϽȥСһˣҶϵ绰Ҵҵվϼ˵
𼱣ղڵ绰ϵʳƷලֵˣƺе㲻̫ðɣ
СǨǺһֱǳãѾӵڶһҵ귢չΪüҵ꣬ǵÿСӰ
µĻǶǺ󿪵ĵһҵ꣬бǻƱϺͬ
ϼСһֱǳãʳĶǾϸѡģûг¡
ڱôõСһܲŽĻ⣬ƱػСⶼӰ졣
ϾҪˣǻõʱʱ򱬳СµϢ󣬲СнʧһǮ
Ȼϼ˼ܿҡҡͷһ֣ء
ڻʳжĻҲ޻˵ֻʳĽϸϽ飬ʧͣǡ
˵üͷ΢΢һ壬ǱķĻüܲŲٺʲˣҪȻһʲô飬ҲѲ˸ϵ
С⼸Ӫ£һֱƽȣûг£չŸճûж೤ʱ䣬Լʵݹͳ顣
˼ܵȻµ⣬Բſǵôȫ档
ϼˣ⻰˼Сγ£ûô򵥡
Ҹȥɣһ˺Щ
뵽ϼҲվ
ͷҲã²˳٣ھͳɡ
ҲҪȥǶˣʣһô죿ʱѩӨҲµ
˵ѩӨͲҪȥˣڻ֪ǱʲôֳȽϻң°ɡ
԰㲻ǺͬѧԷúǣУʱĻӨ绰ģ壬һ˺úþ۾ۡ
ϼôһȰ裬ѩӨҲֻգͷЩͬѧȥˡ
ϼٸϵСʱѾĽҽԺȴǱߴ˵绰üȻͣСſڣͷ󺹵İҽԱһ߲
һжˣ
Ȼڵ绰ԤеԣǵվڻſڿǰһĻʱĻһӳ첽ߵǰͳʵ
̧ͷһϹ˲ϲúˮæػص磬жʮͳƣ˵ƽʱúõģô֡
ҪȲҪ˵
Ļæ֢״͵ҽԺľȥҽԺһЩ顣
飬æҳһţȻûˣǲɢſڿֵˣַԸЩԷû֢״Ĺ˿ⵥÿ˻һЩŻȯϵĲ
ʳƷϵûŵ徻࣬ӲһЩ
ѾˣںԭϽм顣˲ϵĺ飬һĿ磬˵ô飿
ǰСھѾ˺üˣһֱûг飬ôôùôܳ飿
ʳĽǲṆ̀üͷһ嶢
ûа⼸һֱһңĺܺãҲûǷǵǮÿһᡣ
Ȼ˼æҡҡͷϸĽ
ûңҲ֪ôģܶ˿ͳԺۣʳжǺúġ
ʱⲻ֪ʱ־ۼһȺֵˣһС￸ļģ˽˵š
ЩڶȥҽԺȻǿȥҽԺ˵Ψ˵©ʲôһڵӡ
Ǽ߲ģţ߰Ĳ
ǸʲôģϽȥ
ҳʱأһ⼸ӿ˽æ˼ߵǰ̧첲û졣
ãǵ̨ģӵ˾ٱ˵жĻԸ˹ʵص顣
ɶжĻ
һ⻰һߵϼҲӦˣҲʲôݣȥָ˵Ǹߡ
ƾʲô˵жĻΪߣҪעԴǣСȫƷƣ˸Сǽ׷Σ


1996 
һ㶣ƺϼĻסˣ촽˶û˵
ӴǣʲôƷƣԶٻҪ⻰Ҳ˼˵ڣ
ǰڵЩ̼̫ˣһˣ뾡취ʡɱЩʳҲ֪Ǵʲôطõģ϶ǷùʵģԲŻʳжǵúúõһ¡
ʱſڿֵһУСӴ
Ҳ
ƺΪЩҲ˵˼ǵ̨ǽӵ绰ٱŹģڵʲôһеģǻݵʵǷġ
ʱϼѾˣǰǰ￴ֵۣȴԱߵһסˡ
С̣𼤶黹ʣǵȴǣɲҪΪһʱ߶Լš
ȰϼۼϼȻߵǻǵ˼ͷ΢Цſǰļߡ
ʵڲ˼С飬ҲеǳǸزѾˣϸ飬ڲɷãһ¡
ЦһĶ˵
һҲûа취ֻҪʰ豸ת뿪
ż뿪õһſǰˣָһɫ
ܲǰ˵䳰ȷˣôһʾ⣬æͼԱǰɢǰˡ
»ָ˰ҲĲҪµЩԱʰû뵽ȴ
Դǲɵ鶼ѾˣʰЩ֤ô
ָŲϵĻ裬Щð
һ㶣һ¶һ˿ȵɫ
磬˼ⲻǳʳϣǳЩ
üͷ΢壬ɨһȦ˼˵ܣʱҪ
̵ģ˭ôǲۺǣгǰɣ⼸꣬Ǵûеʲô˰ͷ˼
û˵Ӵʱȴڿٵתš
˾ٱС˿ͳ˺ʳж
ǰƫƫǽӵνľٱԲôٵĸ˹
һУѵɺ
üͷ֮ǰΧſڿֵǰˡ
ǵͣҲͶʮӣСӣҲһֻӡ
ȻʶЩˣȴЩԡ
ʵڹΡ
Щ߳Թĵط
ʱƷ˴Ӻ˳˸
æС˹ȥˣָŴķ˵Щǣһ㶼û
ʳƷලֵԵͷһȥ쵼ģߵǰתתϸɨһȦ󣬳Ǽ֡
еĻȫ棬ÿﶼҪȡ
ǼԱͷȻóȡߣʼڻȡ
Сʱȫȡͷ湤ˣϼ˼æȥ
ˣ鷳ˣϣ
쵼ģĹԱ΢΢ͷȻЩƷûȥ֮Ҫм⻯飬ʲôԭģʱȻһĿȻģǷİɡ
УһжҪԭرصʩˣҪԻʱˣʱҪӪҵȵһٸš
ɶ
Ҫꣿ
һ㶣һĽôҪ갡
ôô飬üʮ˻ҽԺأҪǲ꣬ŸͽҽԺǣ
һԱһ⻰ʱˣû˵ϽʰˣӰǵĹ
ڲųʳжҶʮΪʹͽҽԺϾ飬ʳƷලҲˡ
һֻܵȵ˵ûа취
еķԱŹԱرմţڴϷһݱǩֺ󣬼˲뿪
һ·ϣԹԲϣΪһ⣬һҪ⸶ЩһǮϼʱҲ侲ȰҪ롣
˭ҲԸ⿴鷢ѾˣżҲûá
òȰסۼѾҹʱˣŷֻؼϢ
صƵ꣬κ˵һ£˵ʱһơ
κʱͶ϶һں海СԲŲȡֱӵֶΣڴѹ֡
֣
⼸꣬Լľֳ˻Ʊ˭
ʵѾ뵽㣬ûȷ֤£һֻǲ²⡣


1997 鷳
СĶ治ԶϺͬ
ʱСǨǺ𱬣ƱҲ֪ĸ֪СйϵڴѹԻƱһҲб濪һϺͬ
ΪͻϵȷԭϺͬһֱǿ⣬С
˵Ϻͬһ첻һˣκžݴƶϣǻƱǹģСֱš
ƱǼȻǣϺͬǻƱµڹţԷʱԴڹϺͬǽдͷͻëš
Ʊֵܱͺгһֱͨ磬λһֱʣչţһӱ¶ˣ룬ƱС֪ܲ𣿡
СܲԣҾСӾַͨʽѹ͹˾
κһ˵ô£ɳüԱߵȴԽԽ
̵ģƱ̫ˣ룬صǣٵǣСӸһֱԣǾûа
˵ɴǱˣþ飬ҾͲ鲻ǸɵģץƱҾͲСӲУ
ʱ̧ͷڰ֣ʾڲҪ˵ˡ
κӣ˵ˣңʱҲֲ²⣬黹ʣʲô˭Ҳ֪
ܹһ㣬һȷʵΪԴ©ЩڹΪʳĻߵϵȳ⣬½鷢
ģ˭Ҳֻܹ֣ϵùԺӪмǿǡ
˶ټ˵˵ĵڶҲûпܣƱһֱԣСǾ֤ģҵȻϢġ
ڻǾ仰ڽûгǰǻǲҪҲɣȴǡ
κһգἰ£һŸ˯ȥ
Ϊ˯ñȽԵڶıȽһѾǾŵˡ
ֻ˲·һϢ⣬ûбϢ
ţǲ·һƤĻ
С棬û𣿡
ʮĶţɵЦˣϴϣ׼¥ȥ˾ֻ
Ϊǲµĵ绰ͳһȴǳ쟓ġ
ǰ죬쟓绰ͳ쟓̸һμܾ飬쟓ȻЩܾǿӦˡ
쟓ίľܾҪĻΪò˼
ѾͨļʽԳ쟓ʽѾļͨӼݵķʽ쟓ʼ˹ȥ
ʱ򣬳쟓ӦյǷļ
üͷһ壬쟓ǴӦԼôѵڿļ־ò˼Լ绰뵣ܾˣ
˼ţͨ˵绰Цһ䣬ã
ôңֱŤġ绰Ǳߣ쟓һ侲
ⲻǺݲһˣӦƺȻһɵĿǡ
Цˣ¡Σ쟓Щ
һ㶣쟓òҪƴǵְλɣ
˵ɡ
鷳ˡ绰Ǳߣ쟓Щ䡣
ɶ鷳ˣ
ΪԼˣ˼άһӼüͷҲ΢΢һ塣
ô£
Ҹսӵ˵ĵ绰Ǳ߳ˡ
һ⻰ʱԭء
ô£
СǱ߳ˣһֳˣ
ɺϻ˹¶ˣ
Ѹٵĳȥӷɿת
𣿡
ҲԼʱû˵绰Ǳߵĳ쟓ִһ䡣
ţϸ˵˵ô£
쟓ڵ绰ϸ˻㱨
ԭһֱɳ쟓ó쟓ȥǸ񣬳쟓ڵµѡܸɵСӽԼλüھǸУ԰ճӪ
쟓󣬾ͽӵһ˵ĵ绰ˮľѧһѧУ԰ﵥĹУְͻȻѣ˫û֧Ŷˤˡ
ô飿ǵĵһֱܺð
쟓ɻԵ
̿ҵ˫һֱ⼸꣬ûгֹ⡣
ʱģѾˣǽ˵ѧ͵ҽԺҵ绰֪ͨ˳ңǵۺԱѾڸˮľѧ·ϡ
ã㴦ĺܼʱ⻹ҪȥҽԺҽƹ


1998 ӰС
쟓ʱõİţ⣬ͬʱֶ쟓ѧƹ
֪ѾȥҽԺҵУ԰Ǳߵĵ绰һϢһһʱġ
ˣҾھǣ飬øϽУѸ˵ĵ绰ҵֻھ͹ȥ
£Բô򵥵飬Ϊûôɵˡ
£ǵ£һкһɲòƱ
ڵþϵˮľѧͬʱӰ콵͡
ǻƱ˸ɵģƱ߿϶ڰй۲ţһϢȥǿ϶ûΨ²֪оͶɲõӰ졣
뵽ҴҹҶϵ绰ȥ˸ڷ佫˯κں˵ԭί󣬼˾ʹҴˮľѧȥ
һʱûлصĸУˣ˴ӳ⳵վˮľѧĴſڣϤһУκȸп˼䡣
ֻصĸУˣôʱûл˵ȷʵеˡ
ƨ
һߵڲɵκĸ첲ͱһ£㲻֪Ǹʲôˣ
κһ㶣漴Ӧɵðһۣ֪ܲҲʱпһ䣬ûӰ²ǣ
궭³𣿡
ʱУſվŵһ޷ǾСڳһۺ󣬱ӭСĵʵ
ʱĳ⳵ϣѾͨ쟓ԼǸ룬ǰϵһΰĸˡ
ʱһǰСӵѯʣһ۵ͷǣΰɣ
СͷǵģҺͻǿڸ˭֪£ڻǿҽԺǱߡ
ôһء
ҸղѾ绰ˣǿңҽϣѧֻͷ˵Ƥˣûд⣬ҽԺһʱͺˡ
һΰĻһɳ˲١
ֻҪûд󰭣ʲôǿ
Уȥ¹ֳɫصУȥĸУķ羰
ϸĵĳ쟓ͽΰ˹ϵĵŽУİ칫ΪľǽӰС
һ㣬⣬˷糾͸ϵ칫ʱ˶ڵϣڶѶѵĵм顣
³ǾǳۺԱãڼ顣ΰָŶŵ
ͷûпڣھͳһŭݵָλۺԱ
ĵҪ֪
ۺԱһ̧ͷˢˢĶڣһľ塣
ӣʲôءüͷһ壬æڳԱߣûиأܲܵȵ˼Ҽ˵
ڱһôһ˵Ҳֻñ첻˵ˡ
ʱ칫һĽŲһѧģߵſڣ̽ͷ
ΰһӾͷˣѧӣɵ˾衣
֮ǰ쟓ڵ绰ｻԼΪ˷ֹ̬󻯣콫µĵŽ칫ңͬʱԷһñĲʶ֪顣
³
ΰһ߳Ǹˣһø첲ͱһĺһ
һ㶣漴ת˳ΰĿ⣬ǸСӡ
ǸС쳤һԾԾҪһ̽ӣʱ񼡣
ʱںκҲڷӦǳ˳ȥһڵӡ
ģ
ڱֵӣСػţһƣǸɤűһ𣬶ʱŵǸѧģһ£ŵתͷɱߣתʧӰ
Сһ
ǸѧģӴܵıӰڲɵЦһ˳Լӣߣүүȭͷϧûó
ˣɡ
⸱ӣɵһЦ˳ΰ˰칫ҵš
Сӣƺе㲻̫Ծκһ˼
ԾͶˡƽĻһ䣬¶һ˿Цݡ
磬⻰ʲô˼κĿ
Ǻǣ𼱣ʱǾˡһЦûٶ˵ʲôǿڼۺԱ
˵ΰκ˾øղŵǸ˿ɣԼҲúǿɡ
СºͻȻðһ￴ֵˣ϶ˣ˻û
һеһУʹܲɣɶָ˻Ʊ


1999 Ҹ
Ȼɶ֮һУֻܵȵˮʯС
˼ʱ򣬶ڵϵԱż룬ĿԽԽƺǷʲô⣬漴ϸ
һ˵Ŀһ𣬱˴˻ͷǶͬԷжһˡ
ǳĵûһ⣬ܹӲеһԱһ˵
ǰɣûпⵥˣô˵û⣬ⲻ˵Ϲ𣿡
ΰһ㶣ǿһǰԱҽͽͣⵥô£
ǰⲻǿЦôκҲһָŵϲƵĵʵ
ˣ𼱣˵ꡣղŵԱæЦŽǳһֱ˾⼸꣬ĵͶгһûгɣ
ɻĿ⣬ԱָŵϻĵͲǳģ
ɶ
ǳģ
ǻƾԼģ
һԱ⻰˶סˡ
Լû뵽ڵϵĵȻǳģ
ô£æʵ
ǺǣĿǰжϣӦ˷ģҪǽͻسңһȫļᶨȻһ档
õģϣɣҵǳҵϢ
һԱжϣɲòţҲӼᶨԼղŵжϡ
Ʊ򣬾㼿ҪңҲ̫Բˣ
üĿǽ˽ΰȻκ뿪˰칫ҡ
鶼ڵ׶ΣȵľǵڼҲûá
ˮľѧУ԰ʱһЩϤУ԰ͼʱ߹ѧܶп
ʱ⣬ԼطȹģĵεΣ˿̾ǷŵӰһԺֳ
ʱ죬Լһѧϰһ߰дԼҵ۹ֻΪʵԼǰûʵֵ롣
ʱȥˣԼûйȥഺʵǰûʵֵ롣
ҵ۹ˣԼЩѵĹͬŬ£ȽĲǰţչ׳š
ԼˣѾԼĹ˾ϰ࣬Լһˡ
ҸĪڣӵԼҪһУҵ˫ա
ˣԼѾˣֻԸǣŲµ֣ҸĶȹõʱ⡣
ǲ֮ǰ֣
һߵκһɵӣɵ
ⲻǷϻôתκһЦ뵽첻ȥûûϷĳ
磬ʲô鲻룬ôˣκһ㶣漴ЦǶʱȷʵǣһ˵Ҷе㻳ˡ
κڳΪ˸ܣϷ˾̳ǣҪͶŵ̳ߣչŵĺܶƷͨκ̳
ĿǰЧǺܲģǰ˺ܴ
Ϸ˾̳κļӴ󣬱У԰ǻᣬѾæµܶˡ
ǰܻʱʱ⡣
ҲŸ̾һ䣬κЩˣ궼ûʱȥھΣʱĻԻȥĸ˳ǹꡣ
ǰۿˣǵûؼҿĸˡ
˵κŸ̾һ䣬Ȼ۾һ磬ǲӦҲûȥһˣ
һЦͷǰûлȥˣҲǸûȥˡ
˵꣬̾һĿ͸һѧ¥ԶԼĸĸﲻɵһ˿Ρ
Щƴٸĸ绰ŸĸһȥԼȴߣΣ޷ݡ
磬Ҳȥ衣
ʱһߵҲüûлȥˣ绰һȥףҶˡ
һ⻰κЦˡ
ǲôλȥԸ̣߰ѾϱˡɵЦ
ٻںڵĸܺãڹŴǷֹ˾
ⱲٻǿƯŮϱĸ֣Եϣܺͺһ
ϧٻҪĿ͹˾ܲܺһȥеźҿԽƬȥ迴Ҳ⼸һԸҲп˵
ûð̾ͷˡһʾͬ
һһУ԰·ţůůǵϡ
ʱƺˣһжԵôס


2000 ؼҹ
ʮ󣬵ˡ
飬СͲ͵Ķʮ˿ͳָʹԭȻкҩ¡
Ϲкҩ¹˿ͳظкȻҲˡ
һڲСһõʦΪʱ׼õкҩֱ𵹽˼ŵ¼˳Էָʹк󣬲ʳж
ʦΪҲڱָʹָʹˣϣСϺͬĴͷͻë
ʹһѧˤ˵ĵºسҽϸļ֮󣬽ȻͲǺĳġ
ȻȻͬСɣҲǸҵӹ˳ϣָ˴ͷͻë
ʣͷͻëץ˽ȥĻָʹߣܵӦео
ӸտʼͲµǻƱĻָʹģҲĲ²һ¡
ЩźǣƱֵûܵӦеĴ
ǣ漴뿪ˣҲĽѾˣ˻Ʊһ壬һʱʱʲôƻԵľٶˡ
շԼеʱͲԣϹˣȵԼߵЩѣٴ﷫չŷչԽԽǿһչҵ񣬼ѹʳɻƼŵҵ
ʱ򣬷ɻƼĻԻͽڣƲΣգΪɻƼδӰ˵ĻƱǵͲ
ܶõķʽǻ־ͨķʽֵĲƸΪԼģһж޷̣
ͨһ㣬ҲپĽĶ־ţԼһִҵ۹ԺٷչţɷɻƼţЩԼĶѹڽ£
СӪҵһָֻⲻûܵӰ죬Ϊǰˡ
ѵǮֿʼװ˵ĺϲ£죬ҪؼңҲҪȥ
ǺüûлȥˣǴҾһȥúûؼҿ
ź˾Ǹ˾κ˾ţ֮ŰŴԤ˻Ʊũʮһ磬ʰһ󣬾˷ܵıվ
ûлؼˣڴӾȥʡǵĻϣųķ羰˼ͷɵصǸˡ
κ˻˷ܵ飬Աߴߴͣҹ꣬Ҳһˣ˿Աߣĸ첲һ۵Цݡ
һʮˣȥ·³ĶԽκԼӨѩӨ³ȵʱֻʣϼںͲˡ
ػվһȦһжôϤԵеİĸоվԶʮǲСǳ˾ΣС콨ɵģ񵹳Ϊ˳վһķ羰ˡ
ܳͳ쟓ûлȷʵеźǰһµСܳͳ쟓ûһͬŻ꣬ЩԲס
һչãһӦǱ߸˾ʵûа취ϼĸпɸεҡҡͷЦһ£ԺʱˣҲ
ĥߴˣҶͶùأǸϽذɣ̹Ͱýˣֻǻء
ǰ˵绰ԼҪ»
һδĶϱҪ꣬Ǹ˾ͱˣ˵һҪԼõգӸδĶϱ
һ⻰ɵһЦ˳ڲµĶͷһ£Сè
һһԽӣҲ֪ɶóԵû
һ˽ӣ۾һһӡ
ˣҲȥɣԼϼæ
æ֣ˣ軹ſδϱƬء
˵ţָָװƬؿλãһȥ
ȲؼҵıӰ˲ɵһЦҲӽ˲򹫰ּԺȥ
ǰ¾ɲļԺǸпѣԼͯʱ⣬ҪǣﻹסԼĸĸ
иĸĵطмҡ
ż飬̤һ̨׳¥ȥ
վϤļǰоԼøˣһּӵĸо
Űɡ
ԱߵϼЦ˿̵顣
ͷ̧֣š
ſ꺣κվźڴϣǸǼ

æкһ߰ͲùЯĶ
ã̺ã
òִ󷽵Ĵк


2001 Ըһаã֣
꺣κһ㶣漴Ӧźá
ӴôƯֶµĶϱڸ˶أһµʺãæĻӦ
Ҹ½ȥ
̲ס˼ˮѸٲ˲˵˾תܵȥˡ
̣Ҳæ
Ҳܽ˳
ӣæ꺣һ㵣æȰס¡
֣ûµġ΢΢һЦ
⺢Ӷ£סġͲùˡϼҲǹЦ
꺣Ȼû˵ȴ¶οЦݡ
ڵĽӺܿ꺣θˣӲȼʹĸ¼Žӣ۽ǶҸ
¶ǣ꺣εĻҲ⼸
򣬴ˣڿչŵĶ³ء
ʽԼݺϼڽǰҲûıҪˣ꺣κƾȵĿУЩʵһ顣
гϢˡ꺣ź󣬾֮಻ɸпĿ˾ЦôҶЦ
㻹ۺˣǶһˣĳϢӦøе˲ǡ
ƹ꺣һۣ漴βסҸһЦû뵽ڷչôãҲйˡ
֣裬λһԸǾسǸһ״ӣһҸ
ЦĸƵ֣ĸ
Ҵϡ
ĸԼôףڸĸһȥԼҪøĸҸ
ӣֻҪһжúõģҺ־ˡ
һҸЩʣ۵ĿǰĶӡ
˽㣬ģҲǵһۼңͲ˼ҺúóԶٽ𣿡ָжĿҪˣƼæЦȰ
Զԣ㿴ҡ
Ƽæһ۾кһ˽òһˣø˲ǣԽӳԽӡ
һܰҸĳ棬ʱֵЦ
ϼڿ꺣⼸ǴŲ³ȥɢ
֪䣬ߵſڡ
˿ЩϾɵĴţȻֻ࿴һۣһЦȻĬ˳ڵУ԰˽ȥ
ϤУ԰ĸУһһΣĿ·ͷһ
ʱһȥ꣬õĻ䡣
µһ˿Ȼĸ̾
ǰʱǶᣬδڴһ
ûǣطԼഺƴĻźˮֻΪеδ
ҵڻǵ㵱ʱأ˵ʱӣݸһЦ
һ㶣漴һЦû뵽ʱĿоȻӣ㲻Ҳһôʱﰵңȴֵӣǰŵ㾭͵͵ͷң񶼼ǵá
Ұ㣿㰵Һòã
¿͵Цı飬ʱˣŭһ׷
У԰Ӱ׷ţʱſĵĴЦ
òף˲ŴϢͣ
ԶĶţû˵
ʶ⼸ķ꣬ߵһ£ģԺһϧ֮׵ĸ飬úöģ
ŲС֣пǧŲ˫峺۾˵
¶Ŀӿһů鲻Խ˵Ļ
Ųµ£ͷɢĵζ˿̵һִδй̤ʵ
ǰûеõģѾӵڻ
ûʲôŬ֮ܶջ˼㡣
ǰԣ֮ܶ»صѾʵ֣ﲻɵøпǧ
Īڣ˳ɹҵԼϲԼߣʳǣҸһ
ǰԼҵһͿ˳Ϊ˵ӣͥʣһеһУýűһɾͨԼŬʵ¡
׹һбôá
չδҪԼȥԡ
վ2006ĩпǧͬʱڴӴԺԸ׳ģͲ£Լߵǰһ𣬿˷ѣӻԻ͵δ
ĸŲµ㷢¶һ˿΢Ц
յůϣһԵôʱ·ֹͣһ㡣
Ըһаá
ĬĬһ䡭
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================