=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================
λ
ߣ


ݼ飺
¿ĵһҹһֿСԱߣǿӲͬλ֣ôҴյ


һ Ԫ


0001 Ưƿ
Ҳ㡭㣬㲻ҪҲŲ㣬Ҫ
ڵҹ£һߵĸ¥ţܱ߳һ¥ʲôûУԿܸߡ
໡
һͷ
ڿеһͷ治֪ϻӣһɫĹâһֱ쵽ʡ
ҲģҪ
һĺӣ˫۳Ѫ˿غš
Ǹ𻢺оԼܵƣٵسǸСӳȥ
䡭һ죬¥
ͻȻһƬɫģȻѪ죬˺ڰ֮С

جˣ
¿ֲ˲ϵĺˮӭĺ磬ɫЩ԰ף㶵ؿǰһѻ
Ѿˣ֪ѾȶҵˣطӦںϣܿͻҵҰɣ
¿̾˿
ҿ죬ҪǶĻҾˣˣǣҾأûзˣ
ΪʲôЩĽĿ˵Ұĵ˾ǼįԼ
һ˶ûпǳ¿ҲоЩܲˡ
ڶĿ̿ѧϰҲϰһ˵ϰ˹¶ϰ˳ĬԣƽʱͬѧദĻҲ࣬ԴѧоԸͬѧ򡢹ƧȺӡ󣬵ĵʦϲ
Ϊ¿ѧרҵʷѧҳ¿ѡķҪʵĹŴʷרҵ
רҵҵһλʦ˵һ仰Ҫʮ䣬²дһգ
ûʮϵӲ֪ʶۣרҵоġ
Ȼֻ˶ʿҵǳ¿Ŀ൱ǿʦϣܼʿΪԭ򣬳¿ٶȥ˶ʿҵ֮ĵʦƼкʦһʷʦ
СǼĳ¿Ѿϰ˶ϰ˿̿࣬еľȫͶ뵽ѧϰ֮УŶʮѾ˶ʿҵ
ѧУ֮󣬻ûѧҲ֪Ϊʲôõһ¼½Ļᣬ¼´˰֮ڿԻعˡ
ڻع·˿ѣ¿ΪԼˣȥļˣû뵽ٴʱſɳ̲ϣ˫ֱһľͷ
ˣԭ֪ûɣ
¿֪Ŀѣڷ֮һѾȶϽѾȣ¿ҪǻǸʱ
Ȼֿտգֻһĵϣ¿ҵ˲Щǰ¿ɹҪߡ
˯ǳ¿ں̲ϼ֮ɵģó¿ܹԶ档
ǰѻҲǿЩġ
Ȼ¿ѧϰʷģҲ֪ǿľͷĦ𣬵ǳ¿Լһƿ
ƿĵײһ͹͸֮󣬳¿÷Ŵ󾵼ԭһѻ
ǸʱΪʲôϻὫĳ֮Ϊ֮𡱣ȼʱ򣬳¿еϲһҲд˶ʿĵʱ͡
Ǹʱ̣ͻȻǳϣġ
֮ͨں߼񵽵ıǡзҬӣ¿ˣΨһЩȱˮ
ûʱӣ¿֪ڼˣΪǸجΣڳ¿ȫû˯ˣ˺þõ̫ǳġ
ʵ֪ں̲ϣ¿п
˭˵ϾͻҬģ¿ϾûһҬʳõЩҬӣǴӺƯġ
Ҭṩˮֶڳ¿˵ֻά棬¿ˮļѾԽˡ
Ƿ̣汻ˮΧţһҲܺȣ
¿׼ķܲܵõһЩܺȵĵˮڴ֮ǰ̫ʱѲһ麣̲顣
һ濴ûʲôԷõĶһһЩƷʱȼƷȼպĺܱܺߵĻγԱȡ
С󣬴һСʱתһȦСȻԴȽ٣ͬвҲȽ٣ûпߣ֮ġ
ʲô
¿һƿӣҲֵ֣ƿľģƿܷģƿж
޷ľ⵹˳¿ĺģʯͷƿڸҵ֮󣬽Ķ
ѾЩʪˡ
ǡƯƿ
ĵһֽֽʵʵģֽ֤Ųʪ¿ܺĽֽ˺
һſƴƱĶһŰԪ󳮣ֵϡ
û뵽ҲܼǮҲǹˣеĳƱ¿Цˡ
Ͽʱ䣬ҪƱʱ䣬ѧϰʷϰ߰ɣϰ߿ʱ䣬һЧĴƱûʱ䣬ûĿĵأֻһص㣬򵺡
˭ɣΪʲôҪһѵǮԣ


0002 
ֻϣҲƫ뺽̫Զ
Ϧ¿ɳ̲ϼһϡ
ڵĵľƫ뺽̫ԶˣΪɻʧ֮󣬳¿ڻԵ״̬֪ľͷƯ˶Զˡ
ʵ¿һֱɣΪʲôԼ˫ֻᱧһľͷʵ̫ɺˣɺϵ¿Լš
ôɺϣ¿Ҳֻˣˡ
ƫ뺽̫ԶˣѾȵܲҵСһδ֪֮ˣǻҲ֪Ҫȵʲôʱˡ
¿ɲ뵱³ѷ
ϳһЩзͱ֮󣬳¿ڵ֮ϣҿһѻǳ¿Ψһ
õϢҵĺˮװˣͲõĻˮˣ
ϰ֡衢һ߶𣿡
ϣϲǸجˣ˵һֱξеǸͷʲô˼Ϊʲôڽǰһͷأ
ų¿ͱ۾˯ˣۣ¿оƣ͡
ҹûƶڵ¹ںϣСϣҲ䵽¿ϡ
˵ϱ紵ҡεĵ
ϣ¿ѾϰˣЩûӰƣ͵ĳ¿硣
ɳɳɳɳ

š¿о˵Щ仯ˣҪ𣿡
¿ǺܵģΪڵͻ涼дӣꡣ
¿΢΢ʵ˫ۣһ̣¿оԼĺһӼ׵ĵײһֱ쵽ţͷһЩ亹
һ˲䣬¿оǱһֻεסˣϢֱ£һƬհס
һ룬¿˯ȫޡ
ʲô
¿֪ʲôһ޴ĺӰںϣںϡ
˵ȫɫҲԣڴ뺣׵ĵط⣬ɫģ֪ʲôھ޴ĺӰΪ˸е־塣
¿ֻһͨˣһӱȽϺõʦ飬Щ֡
ҡҡԴ¿֪ʲôһҴҪǰ¿Ҵܸ˵ģΪζþˡ
ڣ¿оֽűǵʲô㿴һҴߵʱôĺڣǴ˵е鴬ɣ
Ϊһʷʦ¿ʷһЩȽϹ¼Ҳŵģ첻˰ɡ
˭¿غͬʱϵһŵľԴԼ׳
¡֨
ͻȻĵطһӣΪǰɫģ⣬Գ¿
һˡ
һˣҲ֣¿ҰοΪȽϲڰûпƣ¿֮ſġ
¿ƤˣΪǸȻģվϣǿսġ
㵽ǹ¿غ
ӵдƱˣǸ˿˵ЩϣӦһˡ
Ʊ¿һᣬȻ֮ǰ񵽵ǸƯƿһŴƱ
Ʊ¿룬֪Ҵ϶ŴƱйϵһ֮ԼĿ㶵нƱͳ
ûӵдƱˣڿϴˣ
¿׳ŵǰŻ⣬һŰ׺ӣɫˣ˵ֻվڵϣӰӣ˿Ȼʵ
ϴ˼ңǿģ
Լ˼תͷָ档
¿һŷĵطԶдֱ֣ǣ
Ҷʡ
Ԫס
ǣ
˴κĿĵأҶ絺ͻԪ絺Ҫ֮ѡһ
ʲô˼
¿ףƱϡ򵺡ʲô˼ˣסҶʡ͡Ԫסʲô˼˶ʷϵʦ¿֪ģǸʲô
ѵҴó¿λʦɣ
ͬӰλ棬ѡһѧϰðԼ
ͬӰλ棬ͬӰƷ¿Щزǵһλ桱֣ҲŲµóʲô˼
ûӰƷѡɣ
¿˺һŻô£򵥵˵ԼܴԽˡ
ѡȥ𣿡¿Сʵ¿ֻһͨˣʱʶҪܡ
ȷҪλ𣿡˼ʵȻûб䣬¿ܸоЩࡣ
˶ʿʦЩƣ¿ҧҧ˵


0003 ϴ
ѡһǼǰ˼ҿų¿ɫղô࣬¿񻹿һ˿Ц⡣
˶ʿʦ΢Цһ˿΢Ц¿Īĸеġ
˼һ𣿡
˼ҵͷȻ۾ޱ顣
¿֪ҴǸʲôˣ򵥵ԽҪľǺһ磬˵˵һǸõѡ
ҶʺͻԪ˶йʷߣĳ˲ٵӰƷ
ҶʡͲ˵ˣ¿֪ľֻһϵУǾǲ֪Ҷʡһġ
ǡԪסͱȽ鷳ˣڻԪ׵Ʒܶ࣬¿֪һԪס硣
һ֮󣬳¿;ˣҪѡǡԪס
˵ҶʡãӽȭҶʺСˣϺУ֪ȺܸߣҪʮ仰¿ͬѧ˵
ȻԪѾûҶôҲûӽȭôʶȣһȨ֮󣬳¿ѡˡԪס
˶ߣôȥҪ϶ѧ䣬ôȨΨһָѧˡ
Ҷʡһ¿ǰһҪҶΪʦѣǸʱҶʻǸӵܣҪΪʦѣ¿ɲԴΪԼţܵõʱҶʵʶ
ҶʡڶӦѧģֻҪǮС
Ҳһ⣬ڳ¿ֿտգûǮҪǮҲûжΪһѧʷģǸʱҪô׬Ǯ
ҳ¿ǵһǡѧ٣
ѧ䣬һҪͷʦģֻҵӲѧѧҶȻǸѧʦŻǿĺصġ
С𣿵Ȼˣٱȳ¿㣡
ûнӽȭȫѧ֣ǿͷĵӣ˵С֮Ҷʽʣµľ׮ûɹ
ֻľ׮еӽȭ裬ӽȭȻһȭ֣ҲնһЩе˵ЩСᡣ
¿ûа취֤Ҷ£ѧӽȭȫ
ǡԪסͲһˣһƷԪеġᡱûбģʷϵĻԪҲ
ڴ󲿷ӰƷУΪ͹ԡһʦԪڽ̵ͽϣû֣ԼĿұȫ˾ˡ
һϣ¿ѡ񡶻Ԫס
ͬʱһʱ䣬ѧɲһĹǳʱѵҶʡʱȶҲǼ£Сѧʱ䣬ûѧȫͼ£¿ɲΪܱС츳
ǡԪסͲһˣܶӰƷԪǰʱǺܳģȻһЩҲǱȽ϶̣пܳ鵽ܳʱȵĵӰ
¿ѡ񣺡ѡ񣬻Ԫס
ã˼ҵͷһӣϡҶʡֺͬʱʧˡ
ȥ𣿡¿òʵ
ڻУ
Ϊʲô
Ҫ죡
ɶ죬ô߼Ĵаһ˵¿ʾ벻ףס¿̯˫֣
ǾͰɣϳ·ʲôûУ˼Ҫô찡𣿡
˼û˵ᣬһӣȻһƾյĳұߡ
߹ȥ
Ŷ¿Ҳ߹ȥ¿Ϊûɶ飬ɶΥƷ
εΡ
żٵȻ¿͸оһֻ˼ǡȥ
ô£ûд
˼ҿų¿³֡
¿Ȼ򣬴Խͬ磬ȷʵصΥƷ
ʷϾйĴ飬޴ŷ޵ĺŷ޴޵컨ȵЩʷΪͬ粡Ĵѡ
Ϊԭ硱ּûп壬ԲһǺ
˼ңҪô¿ЩΪѵؿ˼ңͨİ죬ϸƷˣ¿ô
򵥣˵˼ҵٴһӣ¿оǰһȻһʹʲôˣһж̫ˣ¿ûзӦͽˡ
Ųӣ¿ʵ˼ңǣ
ˣѾ޸вĵطˣֻҪǺĲ㣬Թȥˣ
޸ˣ
¿ʵҲ㲻ʲô˼ţӡ
Ǵ˵е׽ϴ𣿡
˼û˵¿ͷԼСֹ
ôûʲôɫأ
ڿϴˣ
ŶŶŶãϣ¿سɹͨ˰졣


0004 ѡײ
¿ϴ֮󣬱ΪеӰгָ߿Ƽ棬ֵƻϢĳʵǡ
һСռ䣬мһӣûˣ
ôоСأ
ڳ¿ʱ˼ҳˣӵðġ
¿Ȼ˵ϰߣҲ𾪣˼ңڴ𣿡
ûУ㻹Ҫһѡ񣡡
Ŷ
ѾˣҪڣ¿Ҳûлˣֻʵʵذָʾ¿һԷûҪѴֶԼҲ̫ˡ
˼ֲ֪Ӻδóһӣӭκ࣬ѡһײ͡
ײͣ
ѵҴṩʳ̫ˣ
¿ţȴһ㲻󽫱ӽӹǴ򲻿ģֻҪһҳܿ¿֪ⲻṩʳƻõִȻһĵط
ͺϲͬķ䣬кġ߼ġһģεײ;һڡ
ȻѡʲôײҪжǮҴǮģȻ֮ǰ¿һԪġڿҲûɶô
ײҲƵĵﲻͬײʹŲͬѶȵ൱ϲͬշѱ׼
ײͣǡ֤үͻԪ׵ɱ䣬ҹ
߼ײ͵ǡһҲͻԪɱ䡣
мײ͵ą̇̄ϣλ֡
ͨײ͵൱򵥡
ȻʵһͬײζвͬķҴȻûзһ˵λȴܵõܲı
ײдšǹ⻷ѧ츳
߼ײȥˡǹ⻷ƣм֮ĳһͨײ;ʲôûС
ͬʱͬײͻܸ¿ͬȼĴɫײԳΪԪ׵ֶӡ
滹һСע⣬дš
κεƷСǹ⻷ţĽָɽҲүүԸҩܰٶ֣嶼ʮ
õģһС־ó¿Щˡ
ײͺǺãѶ൱󣬿¿֪ԼҪȥһԪסˣӦǰ깦ݵһԪס
¿ʵһʼûȥ¿˵ҽһӰɱˣȻ¿Ȥˣȥһ¡
ƱɱԭǸʷĵ̫˰ɣ¿ǵôŵľ磬ӰһʼԪǿʤᡰһͷʱɱү
ȻүĶӻͽܣŭĽɱԪ֪͡衱ˣȻܵһСϴȥһɷѧ
ֱѵͷԪ׾ͳľȻͼִ̨󱻶̨ϡ
еġүǻԪתһҪ֤ҾͲᱻڣǻԪôתһʦ
ҪСǹ⻷¿ȥһԣӰߡеǸ˵ǣͿšǹ⻷ӳµ˶ٲܵ顣
ҪСǹ⻷ڣ¿Կǲô㶨
кġҹɶҹɴС˭֪ʲô
߼ײ͵Ƚϼ򵥣ʵͺײһһǻԪɱһҪԭͺҲһ֡
߻Ԫɱ֮󣬱ضҪ˴̨Ҫ˻һԪҲǻˡ
Щˣ˷ʤܶùձһΣܶùڶ𣿶ڶΣܶΣ
˼ңҪʧˣô¿ͻȻ
һֱСϣ
Ԫ絺ǻð¿˿ʹʧˣǺҲʵҲû̫ǣҡ
ʵбǸС֮󲻻ϴʸ񣡡
ᡭ¿뱬ֿڵģסˣǸСһӣǱܡ
˼ҵ⻰¿ûκλɣܸһҴˣסһ¿ֱҪ̫ɡ
Ҫô죿
ʧܣ
ðɣˡ
¿һϲðյˣΪ¿ѡмײͣϰ츳һҲܳһЩ
ǡ֡úѧϰȭﵽӦпܣѡ֮󣬳¿ѡ˼ҡ
ȷ
ȷ¿ͷȻֿ˼һӣʧȥ֪ˡ


0005 ʦ
ţشƽԭٲɽڽ֮ΪλãλԽԽҪ
Թϰ֮ʢУǱҪһأһֱ̨Ĵͳ
ڽŵıſгλãһԲεı̨̨ʷѾܾˣ˵֮ǰˡ
ҪƽʱطûʲôһС̷ʱҲὫ棬Сϲϴġ
ǽ죬̨Ͽһˣ̨ɽ˺ΪҪ̨̨̼ġޡ˼Ǳȵһս
ʱѵ
һͷߵ̨м䣬˵ǱٵˣҲģͷͺѾȫ߰ˣǾܺãһ˵ӵ̨˲䰲ˡ
һֽ̨תһȦֽڳ˿һ֮˵
״ǩʤˣ죬λʦ̨ʾһ֮󣬴̨߷ֱʦ
һɫȽʮӣԱ˵ĶԻУ֪ʦΪʦӦþǻԪס
һ֮ΪţʦôҲʮˣ˵ϰȭ
״ǰȷһ£˶ͷʾû⡣
ʼߺһ֮󣬾ʹԱȥˣֱɲҪְҵ
Ҿ֮󣬾Ͱڿƣʽʼ
¿ھ濴̨ϵˣݳ¿˽⣬Ԫ׽ǵһδ̨黹ûʽʼ
ȡȽϳ¿ϵǣԪ׾Ȼڳ¿ļУֲӦöǺôԼ뷨һء
ţʦȷʵȭĸ֣˾һߣ¿Щʽ֪һϡ
ţʦԪ׵ȭͷЧţʦҶζ˻Ԫ׵Ľ˫־һϡԪ׵ֱۡ
~Ԫ׵ؿڱţʦУԪ˺üŽжǹڿɲǲǻԪףȻ̲סĳкá
ƽʱ̫ƽˣҪı̼һ´ǱѪҺеǹѪԡ
¿ЩĵĿŻԪףһ־˰ɣ¿ȻԪӮ֮ȥΪʦҪǻԪˣô죿
ܲܰλţʦΪʦɣͳ¿ļƻȫǲһģ¿ʱЩãˣѵԼġ֪Դ򿪵ķʽȷ
̨ϵĻԪ׵˵еĵطȻɫĿţʦ
ԪҪˣڳ¿ߣһŹƤñų¿ʱӣ¿ֹһ¿ڱЩĿ
ûв¿񣬶һֱ̨ϵĻԪס
ԪٴʹõĲȭͷˣǸĳãӥצҲΪ
ţʦȭҪϡԪ׵ȭͷȴһӾͱԪ׵ӥצסˡ
˺ս־ͳ׵ĸıˣһӵʱ䣬ţʦԪ״򵹣ȻǡޡԪû֡
ţʦˣԪױȭţʦ˵
~ţʦһ˦ӣڼ˵ķ뿪̨
ʦʦ~ϷĹھͺȵķ˿һߺԪ׵֡
¿֪ЩͲǷ˿˭ʤˣǶһȺԹȺڡ
Ԫ΢Цܿĺ͸λױȭ⣬¿ҪȥʦģǻԪ׾Ȼ¿ڵ
ݥӮˣ
Ԫףϲ㣡
Ԫںͳ¿ߵʱ˴к¿ʱҲ֪ˣǻԪ״С浽ĺѣԪ׺ܶũݥ
³¿ԸݻʦΪʦʦȫ¿ܵԪ׵ǰڵϣ˫ۿŻԪ˵
~ԪҲû뵽ԼΪʦһδʤ黹ǺܲģʱûеӰɡ
Ԫϸشһ¿
ˣЩˣٶʮˣ䵹ҲǲУҪɼף˵ϲ
¿ͻԪ׶һᣬоԼһжˣʵ̫ˣͬʱ¿ҲڴģԼֵ̫ˣԪڻͽɣ
ڳ¿ĵʱ򣬻Ԫһִֻڳ¿ļϣ¿оĹͷ΢΢һɻؿŻԪס
ʱԪ¶Ц˵ǸӣȻЩˣô֣ˣһŶ
ʦҽг¿ԸݻΪʦʦȫ
úúã¿Ժҵͽˣλũݥҵֵܣ
ʦũʦ壡
úúãԪװ̨Ӯˣһλͽܣ쵽ҵĹ¥ǲ飡
ã


0006 վ
ϣ˾ڹ¥¿ƽʱٺȾƣֻڴѧ˶ʿҵлʦʱźȹһЩơ
¿ľǺܺãơƲ޾͵ˣ׾ҲϺȲ˼ڡ
ΪݻԪΪʦҲĨʦӣ¿ͺ˲٣Ǻֵǳ¿Ȼûе
Ǹʲô޸ԭɣ¿뵽
ϵҲûв飬˳˲٣ȾƵǱȽϽơ
ڶ죬ϣ¿ˡ

ʦ¿ΪԼѾˣû뵽ԪѾȭˡ
ͦģԪصͷ
ǳ¿Щ˼˵Ǳʦˣ
Ժû飬ÿҪʱ𴲣֪һ顣
ǣʦ¿֣صصͷ¿Ѿѧˣмײͣ¿ѡһҵĶˣϻЩ
ѧѧѣڳ¿ӦģԪҲûоܾȷʵӦõģڳ¿סڻҡ
Щˣû£ֻҪúõϰù򡣡
ȻԪ׾ԼΪӣ¿һĹ¡
ĻԪСʱܲãĸ׺жûԪѧ䣬ܲˡ
Ԫײ䣬Լ͵͵Ȼм̻Ԫûж˵ǳ¿֪Ԫһ˺ܶ࣬Ϊӵ˺ܶࡣ
˻Ԫ׵Ļ¿оԼѪڣеԼĸоԪ׻ôܳΪʮ֣¿ûɲɹмײ͵Ǹأ
֮ǰûɣȺͽŶϡģҪѧҪȴѧҲǻȭĻ
¿ЩɻˣվҲҪѧϰ
ԿԪһ̣˳¿뷨
Ŷ
¿˫ſͬ˫ֱŲףסԪû˵ʲô΢Цؿų¿
Ԫû˵¿ҲͣŹӵʱ䣬¿оԼϥǷᣬֻſʼӣСȵĸо
ͣɣվǲԵģԪһְų¿ļһᣬ¿ͲԾվ
¿ɻؿŻԪס
վŲֻҪƾվһ
ƾվһ¿ʾʲô˼
𣿡
Ȼʵûпںֶӣܿ
վҪվڣһһϺĿھڼȭĻԪ׮
˵ŻԪ˫ŷ¿һʾһһĶҪǲ°ͿϰĻĻΪԪ׾ǲ֡
ϣվڵϣûԽ裬Ҫվͱ뽫
Կ
¿ѧŻԪ׵ƶԪڳ¿ϡʵѧ
׵ʱҪȵƣʱҪסŵ׵ָҪصĿסذ壬ȻǣСȣϥȻͦϥһͦһո𾢡
µʱָҪɿϥɣɣģ֮䣬ҪϵתģȻ֮ǰϥҪ⣡
¿һʼҪȫ񣬲λԪ׾Ա߿ţҪǳ¿òԣԪ׾ָһ㣬¿оĵطǱһλĵط͵λˡ
סоһҪλкҵĽԪų¿ı
˴ŰСʱ֮󣬳¿ϽԪ˵ҪȫסҪǣСʱȥˣû֮ǰǼԼվʹĸо
վãƽľողҽĺվʮӣҪۣĿǰ
Ԫվڳ¿󣬶ڳ¿ϵı֣Ԫ׺⣬ȻûпˣȻ¿Щˣʺ츳ܲ
ΨһϧľЩˣҪ꣬꣬¿Ժĳɾͻߡ
䲻̫磬̫˹ûзȫᵼ»ΣСʱֻһЩȽϼ򵥵ĶҲ̫̫ˣͻϣܶදλ
˵һԵľǡһСӻϺɵǳˣҪûʱҪΪͺѣҲһ
Ԫû˵ʲôһǲ¿ģҲûгѧ䣬Ȼɾͺܸߵߣֻ٣ǻǴڵģ˵¿ܳΪһأ
¿ջԪ׵Ҫ󣬰СʱΪһСڣÿСʱ֮ϢʮϢʮӡ


0007 
֮󣬳¿ÿ춼վ˵ѧϰŴʷ־ͷÿֻʱͿ飬ͱ飬ֻʱվ
ǵصһţӦýׯʣвٵũ͵̣ƣĸ䡱ⲻǰ˵ġ
ˣĲ˵൱Ĵ󣬳¿ʼ֮󣬷ڼȭûãݻԪ˵ȭӲǻҪôҩġ
ЩΪµİˣڼȭҲҪٺܶࡣ
һŵһС壬ׯڵׯǻԪףЩˣׯһЩŵӣҲȭͳ¿һ⹦ȻЩûҩ˵ģԵľഺ
¿ڻǻԪ׵ҵӣǼģҵеǳ¿ǸĲʿ
ڲʿ׶ΣǵʦʹѧĵʦȫһģʦϾ൱ѧʦӼҳݵļϡ
ֻе׶ΣʦŻᾡһеİ㣬ѧϻϣеʱ򻹻ᵱ
ڳ¿ǻԪ׵ġ˶ʿܲܳΪҵӣҪȻԪ׿ž
ʹ¿ڻׯĵλҲǺܸߵģϾΨһһӣӵжҡ
Դѧվ֮󣬳¿ͳ׵ˣʱҪһ
¿ڳԷʱƨɻ뿪ӣϣһһģվ
Դӿʼվ֮󣬳¿оԼ˶һˣ˺о񣬳ԷҲ˺ܶ࣬˯Ҳò١
ڳ¿ĵˣΪʵ̫ˣʹÿγ¿ʱ򣬻Ԫ׶ˡ
ЩԪ׶ûڽ̵¿Ķ¿ÿϾվ
¿ʦѾȥһˣڳ¿һܼ־ʮӣһվʱ䳬ʮСʱ
¿ûиоʲôʣЩˣڳ¿·ƶһһɵģ֡
¿û⣬С
ʮϣ¿ĵ䳡ӣԪѾˡ
Ԫ׿ų¿߹ЦЩ¿ıֱԪ׿У⡣
ʦ
㲻ЩûнĶɣ
ɸ¥ƽʦΪҺã¿˵
ܶܺãסĹʲôΣһеĻԲ£ÿ춼Ҫ֣
ǣʦ
ҽ
ǣʦ
˵¶ѧ¿Щ˷ܣֻǴΪ¶ѧе˶ѣ¿æվá
׵úã׳ǿھ񣬶ȹ̣ƽãױ˴򵹣ķӦ
Ԫų¿תһȦһһ˵νȭһգǹһӲܶ
ҽȭԶ֫⣬ʹ֫ǿȭԶ֫֫Ѫͨ
ҵģԪڳ¿Ķ棬Ȼʾ˼³ȭȻ⣺
ÿһȭҪþһʼҪҪѭ򽥽ȶϰȭպڽ׮
ǣ
ϣ¿ڻԪ׵Ľ̵¿ʼϰȭһʼ¿ҲЩϰߣΪҪվҪȭҳȭٶȺһƵϡ
Ԫײ¿ƵʣҲܼӿȭٶȣγ¿ֻϰĲЭһϵϰ¿ǿǿϰߡ
֮󣬳¿ֶ֮һǳȭ֮һ£Ԫ׶ûн̵¿
ǻԪײԸ̣Ҳǳ¿ĲãǻԪҪó¿Ļо仰վ׮׮߽Ԫ׮
Ԫһܺõʦѹֺܽӻÿ춼ල¿վͳȭ
¿Ҳһеʱ֪ϴ೤ʱ䣬ġ
¿һҲСЩĸ֣С˵дУǿЩ֮һֲĸоʵ󵼡
ҪЩҲڹҫ¿ǵ¼һʷϡ
ʱڣΪܵ˵۸ԾͻؽһЩڵĹ֣лмĸ֣ȥսصߣЩĸȫܡ
Գ¿죬¿ÿ컹ˮЩһΪ˻飬Ƚϳסȫڻң¿ǮͲԪû˵¿Ҳĵû£¿Сжرϰߡ
һЩʵҲһֶֶΡ


0008 仯
ʱĺܿ죬¿Ѿһˣ¿Ҳʱ䣬ΪڰǰԪ׵Ůˡ
¿ǵСŮүУӰҲû˵꣬ǸʱӦ꣬Ҳ˵ʱԪײŻ뿪
ͳ¿˽ʷȫһѻƬսʱͲһڳ¿ʷ֪ʶ1840꿪ʼȴ1860꣬˶ʮꡣ
ҲǻԪߵһЩʷϲһһԭɡ
һı仯ڻԪ׺ͳ¿ϡ
Ԫ״ӳ¿ոհʦʱ´һ̨ڵ¾ʹһ̨ÿһζ̨ĶҲԽǿ
ͬʱĻԪ׵ʵҲڽȻ¿˵ܸܳرǰԪױչһڣ֮¿ĸоǻԪ˶̥ˡ
¿һҲǺԵģԪҪ¿רʱ䣬ǳ¿츳Ŭȫϣһʱʹﵽ˻Ԫ׵Ҫ
~
ء
ˣڳɹ̤ˣ¿һȭ豭ڴֵľ֮󣬰뵽
ʱѧϰ¿֪֮ʦ֣֮ȥҲУԪûи߳¿˵ʦľѾܾû˴ﵽˡ
ʦ֣ʦҪȥ̨ˣҪҪȥ
ãһ·Ͼ
һ࣬ԪҲʮӣͳ¿һڻԪ״̨ʤ֮󣬿Ѫȵˡ
Ϊ¿ǻԪ׵ĵһӣԺļƳ¿Ϊʦ֡
Ǳ̨
״ǩʤˣ죬λʦʼ
λ˼ңҲһڼȭʦڽŵıֺܸߣʹǻԪҲҪһʦҲΪָߣԲŻȻ֤ˡ
κͻԪ״̨ǳϺݵĹϰȭ
ȭǿҴʤֱǰսʶ򵥵Ľ͹ʹٳ¿λֻе̶ȡ
һ֣¿֪ǻԪ׵Ķ֣ڵĻԪѾʼиֵķ緶ˣΪͳ¿һοĲһˡ
ΪɶǸ֣¿ʾӰӾĻ̫ˣʹڳ¿֪ǲԵģǻʶĻΪ
ȭɱȭԪףȭվҡƱˣȭΪ͵ȭ
ȭԪҲֱܿһȭŹȭͷӭȥˣҪӲӲ
λԪһϲȭģгԪֱӾһȭû
Сңȥɣ
~ա
Ĳһȭͷһ֮󣬻Ԫһλȭ߰˲ͣ
Լֱһֵӣֻʹ꣬Ǹӵˡ
һ飬Ǿ̨ԲεģûзΪصĹʵ̨µĹڿú
ںȻЦ
Ц֮˲عˣŭٴγԪףҪϴˢݳ裬֮ʵʵ̫ˣǹعŤתġ
غ֮˱ԪӲرƵ̨档
Ԫʤ
ʦģ
Ԫ~Ԫ~
ʦѾʤˣ˲ð
ǰ
ԪЦݵĶŸλױȭ
ʦ
ߣȥ¥ϲ飡
ʦ¿ȻҲԪ׵£ʦһ𵽹¥ÿһλԪ״ʤ֮ϰߣһҪ¥ȥףһ¡
¥
ũʦ壡
ԪӮˣ
ǵģ
һһ¿ũݥĹϵܺã˶Ƕˣҳ¿һļʶĵúܲ
˳ʱ򣬳¿Ϳ˵ӰеһĻʮܵ¥Сʦ
úúãǺúӣҶˣƣԺǾֵˣ
~
ũݥŻԪüüͷǸˣȻͻԪǰ˰֮ҲûƲ֮ˣǻԪ׾ͽܣЩ
ũʦ壬ǸİɣȹȥʦǱߣ
ãȥɣ
ϣԪ׺ȵĺܸˣϺΪδܵ˲һߣ̨ʤ¿ܸоԪ˵Ϊǰһͻơ
򵥵ĽǻԪ׵սǴ֮Ѿˡ
ڶ죬¿ĵ׼ʱ䳡ˣһֱûеȵԪף緹ʱ򣬳¿ſԪס
ǳ¿ʦ֮󣬵һûпԪ


0009 ʦ
Ѿﵽˣ
ǣʦ
úúúãԪһ˵ĸãԼͽȷʵǺ⡣
ӽ쿪ʼҾͽɺһЩȭ
ǣʦһˣѧϰ˵еȭˣ¿ʾܸˡ
ѾˣΪʦȺ˵˵֮Ҳͻ
ʱĶһɾɾֱӵ־ƻϰڼȭһҲǲ
ʦ˼ǲͬȭֽٶȲһ𣿡
ǵģ⹦ӲЩҪͺѣڼȭѶȵ
ôѣ
Ԫ׵ͷ˵˵֮ǰֻԵģԽеһɾǽ뾭֮У˻پһҪСģ
ʦ¿Ѿ֪һߵҪԣ˻Ԫ׵Ļ֮󣬳¿ҲȻִҽѧҲĴڣҽǹ֤ȷʵǴڡ
Ҫ밵ǽȫȥǰ
֮ǻҪ뻯밵һҲҪȫϣǣʱǽ뻯
˵ԪһȭԱߵһľ׮ϡ
ء
ľ׮ûжѣм䱻Ԫȭͷеĵطͨһľм׷ɣ¿Ӿʵ̫ˣҪǴˣǡ
ʦǣ
ǻ뻯Ҫ׾ǣϴ裬߶֮󣬾˵ʦԪ׿ԼȭͷЩԺЩһս⡣
ʱ¿֪Ԫ׵ľǻӦþǰģԺҲʹûԪЩ仯
㻹ţҪøԶȽ֮ٽȭ
ʦ
֮֮ǰҽĲһ߶Ҫܶ£
ͺ͵һ¿ѧϰһԪҲָָų¿̵ϰ֮
һСʱ֮󣬳¿ȫ˻Ԫ׽̸֮֮ǰ֣εӵĸӣҪ߽ϡ
磬䳡
ŻԪ׵ľʤԪ׵ͽԽԽˣҺͳ¿һǿͷļӡ
˶ˣԪҲ̵¿һһĽ̵ᶨʱв鿴յһӶ١
ӵֽͳ¿еλͽơ
һǰԪ׳һˣ֮ʦֵܲͬǴհʦģѾﵽ׶Ρ
հʦоǱȽĴڣһнһҡհʦһ̶Ͼʹңһ㲻ͽܣҪˣǾ֤й֮顣
ڶһܶصĴڣսͱȽϸߣͬʱٳ˳¿֮Щ
ҪǰŵʱӦǶʮ֮󣬵Ҳܽʦܰʦǳ¿ڶʦֵоͱΪʦ֡
ʦ֣ڽǼаȭô򰡣
ãҽһ̽צ
ԣǰһЩǰˣưԣ۾Ҫע⣬Ҫλ
𣿡
ԣû
ʦ֣ôǰʦôˣûѧ
ǣÿ춼վ׮վ׮İʲôʱʦһʤأ
Ҫ˵ʤˣиʤģҾ޺ˣ
Ǿǣʦ֣ҪȥӦúɾøʤɣ
һûôأ֮ǰھǵʱʤ
ۣʦֺھǶʤǽž͸˵ˣʦ֣ԺǿҪˣ
˵˵
ЦЦǫ˵һ˿˿⡣
˵ǴʦǶʦأոհʦһӣʵ
ȻͻȻͰˡ
¿֪ģǺ˽⣬Ϊ¿ͶʱһŹ¶Ҳȷʵ˼ʽǺóҵľԶˡ
ʦжʦʦǰһˣ޸֮ģʱ֪ôˣͰʦΪʦãǴʦֵģ
һȽˣЩм˵
ǰǶʦֵĶְҶ򲻹ƾʲôʦְ
ʦܣԣ
ʵʦͿȭͷŵģҲӦð书λΣʦƾʲôʦҿӦʦ֣Ǿͷ㣡
ǰ
е



0010 ԣϣ
ˣʦÿ춼һǵõʦ洫ˣʦ㻹˰ɣ
ֱȰ
ǰʦ֣ʦ˵û˰ɣȻ
һ´ʦֵ汾ˡ
ȻȰʵǱصһ졣
ҲһСˣ֪еģͷҪһܻÿԪ׾ͳΪĵһѡ
˵Ԫ׵ʱΪԪǱеǻԪ׵ǱΪԪġŵһŻԪҲʵһԪûˣ֮ܵϴ
û뵽¿һˣֻǵ϶ˡ
ͳ¿һҲûɶӣһ죬ʱ򿴲ˬ¿۸һ³¿
Ϊ¿һˣ޸ֵ֮ͱ¿һȭſˡ
һ¿ڶʱÿ춼Ǳֶ屾ͲǸʱ¿ѾŻԪȭˣҲɡ
֣¿ᴦϵܻᴦʦܶϴҲûҳ¿鷳
֮Ͳ˱仯Ҫѵѵˣû뵽һǰһȭſˡ
ȻͳΪ϶ȥҳ¿ļ㣬ЩӵѧһЩȻĶ֣Ǵܳ¿ǿԵġ
Ϊӱã¿£һǰΪ¿磬ѧЩţãһֱһسӡ
ʦӦڲ񣬶ʦֻǲ
ߣȥʦ֣˵꣬񷿡
񷿡
ءءء
񷿴˳¿Ľһξһľ롣
ˮЩǳ¿ÿ飬ҪСƼ򵥣ʵں
¿ֳָƽ͵վľͷǰ棬~һȣ¿Ӹľͷѿ
¿еĸͷûײľǶˣǳ¿Щĳɼ
Ҫƽͣһ£ҪΣؽҪɣϢҪȣҪ˳ľ¸ӵĵҪ׼Ҫϡ
Щʵһ
¿һľȻһӣҪĿͻᷢ㲻ͬĵطһǳ¿û˳ľǴֱľȥʹľͷ֮Ǻƽ
߾һ񶼻ľмɽǳ¿ȴûǳ¿Ƕȵƿء
~¿˹ˣ٣ôˣڳ¿Ҳˡ
٣ʱ˭
¿ɻ߽ˡ
ʦ֣أЦݵʵ
ǣ¿ͷȻƽʣǿȺ˵ӣԲǹԼġ
ʦ氡վ˵һǰʦֵ书Ѿ뻯ˣһˣ书˰ɣ
¿û˵ͱȭ˵
С֮ǰҲѧУλʦ˵ʦոǿʦֽУʦһҪСܼʶʶ汾°
ʦһֱ߽Ȼĸ֣ôܽʦܵأȭۣ˰ɣ¿ڰֵ
𰡣ʦ֣˾ȻűȽλʦܶҽ֣ʦľͰʦ£һѧ汾£һҪʦҼʶʶ
ǾǣʦҲ˵ˣƽʱӦöһЩǴģģʦǼʶһ°ɣ
ǰʦ֣
ȭۣ˰ɣ¿ҡҡͷҲЩҲģԸʹȻǼƽϡ
ʦֲ˰ɣ
ҿһһǵʧȥʦͷһʲô°
졣Ȼų¿Цô˵ʦأô˵ҲǴʦ֣ȻΪһ㡣
ʦ⻰˵ģҲǻĸԸغһʦʦ˵öԣӦǱȳġ
Ǿ~Ҳ˵
ʦ֣㿴װһεؿų¿ںͳ¿һ
Ҫ𣿡¿ˣҲ˵ˣʵ
ʦ֣ǻ˰ɣȭ۰װģ
ǾȺʹʦֱȻһ°ɣҪǴʦҶӮƾʲôͶʦֱ䰡վ˵
ɣ¿ǻˣҹֵ


0011 ԣ£
ʦ֣У
¿Ƶƣըˣһ˵ţһ߳¿ǰֳצҶߡ
¿΢΢ҡҡͷĻ൱ʵһˣͽŶϡģһ֪ûкú
̽צҵʽʦܵ˵֮ǰ̸ǵ
¿ʱȭգָ΢΢ſȥץס¿Ȼֳȭ¿Ķӣȡһȭ¿ſ¡
¿üͷһ壬֪Ծھܳˣҿʱ򣬳¿պûᣬһȭ
򵥵һȭ¿ûоȫײ¿˿˺üȻڵϡ
ڵȥʱֳ˵ϰ߷Ӧ쵽Ҫһӣһʹ
˻
磬û°ɣ
ûû£æװû°ڰԼ֣ʦֹȻСܲǶ֣ʦֽȥҪˣ
ôôʹҽԼֱ󣬲ϵꡣ
ˣҲûעңĿƵ˳¿֮䣬֪֮ǰȷʵСǵĴʦ֣ھǲ֪˭Ƚ
ʦ֣ɣڿ˵
룡
¿ԭվã˫һǰһǰͦ˧ģʵϳ¿п֪ڶûѧΨһľǴ׮
¿֪бµģʵô֪һѧ˲٣ϳ¿֪Լơ
ԲôҪСӦԣ˰ڿһΪǷƣ֪ʦҲһ̸ԼҲΡ
ˣ¿ûж̲סˣ¿Ϥ̽צ
ңǼֱһһ£Ӻܺãÿһȣ¿Ҵ⡣
ȻǾ͵ľ׮ɣľ׮ˣ¿˫ŷֿվãȻӭȥһ̯֡
ȭֳ¿һֲг¿ؿڣ¿ֻǻ˻Σͬʱʶ֣ȭ
ء
¿Ҳ˰벽֮ǰ¿վģ˿һֽҲǰ
ʵĻô˵Ҳһмң˳¿ĵطǻʵͽ̿һȭ
֮ͿʼıսʼʹζṦȻ߱ڴﲻ̶ԶԶڳ¿
һת䣬¿ʹˣûԹƽʱͻԪ״ֹУҲԴ򣬻ԪײķʽС
һֻ¿ĹԴ˲˵Ǵ򵽣񶼱жԼܵļλ򣬳¿оЩʹ
ʦּͰ¿˺üȭ˸ߺ
УҪ취Ťת棡¿żȷʵԽԽȣ¿ľǽһľ׮ĸ񵲣ͬʱӿʼת
뵽˵һοԪ״̨ȻЩ𣬵ƶȺܸߣǴ򲻵õİ취ץס
뵽¿ſ϶һܵ
ˣ
¿ٴλУγ¿ܸˣΪ¿ǳŲסˣʤ׷
ν¿ĸ
ֳ¿Ҳ¶һ̲Ų빥аһܽ¿״ܡ
~ΣգѾˣΪĽŲȵһľͷϣ֮ǰ¿ʱΪǽûмµġ
ȻˤҲͣһСᣬһС᲻һӣһ˵̣ܶڳ¿˵͹ˡ
¿һ죬ץסļȻֿĳȭţһȭ沿ͣǰ
ǳ¿Ľ취ץס֮ӽȭĶ̾򣬽ܣȻᷢɣҴǻġ
Žǰȭͷ
ڸʲôʱԪ߽
ʦһ¿æֿ
ȥʲô
ǣϾȥ
Ͽȥ
ǣԪ׷ŭˣæܳȥ޺޵ؿһ۳¿ȻҲת뿪
ʦҡ
Ҷ֪ˣ㣬ܲ˵Ԫ׿һ¿Ҳת뿪
ʦ
¿վԭأЩô£ȻԪ˵֪ˣԼӦûɣǻԪ뿪ʱ״̬ôоֵֹġ


0012 ѧȭ
賿ʮ֣䳡
¿ԪѾڴľ׮
֮󣬳¿Լľոãÿ˯ʱóСʱ
ڻϳ¿ÿ䳡ʱȻԪ׻Ҫ硣
˵˽ԪҪ̳¿ȭǻԪ֮󣬳˺ͳ¿к֮Ҳûж˵ʲôǺͳ¿һľ׮
¿ԼҲûʣȻʣסˡ
ĵ֮䳡һˣ¿ЩȣΪƽʱҪŻȭ
ΪԪ׵Щӣڳ˳¿֮⣬˶ûסڻԪ׵ļУҽн֮ǰڳߣҲû
ԻԪײҪ֮ǰ䣬ֻڼϰ
ǽôôأ
¿ûͣ´׮۾һ
ʦʦ֣
ˣˣҲͣɡԪ׼ˣ˵
ǣ
˶ˣھͿʼ
¿֪ԭԪҪ˻ȭ֮ǰһֱûжڵסڻׯˡ
ǣ¿һ˵
Ʋ˳¿һۣʵıԣЩģҪʵ̫ȵϵһľͷΪԼͲ䣬һǳ¿ΪǸʱѾ˳¿ˡ
Ԫ׿ɲ֪ʲô˫ֱ˵
ȭɺ󽫾ȥϵʱĲ֮룬ǺնĴشʵսڷ㣬ںܶȭ϶ܿȭӰӣ
ڵĻȭֳΪڼΪڰ޺ޣĹҲһЩ©ϰڰޣסûҵǲ׼ȭй¶ȥԪ˵ú
ǣ¿ɫ
ڰڶʮĽɱ֣ΪͶ˹̡˼Ȧ۶ʮĹΪת·ߣǿҵĶ
˵ŻԪװڿƣ˫ϥ˫ֳƣŽŲת壬ƴ塢áһһƮΣʮֵ
ȭҪĿתײתˮݺύչѸȹ̾ͣʽʽνиɻԲչЭãӰ䣬кա
¿һηԭôĶͺ˲貨΢ŲͬĽŲϣֿƷ˼Ķ
¿ֻԪ׵Ľ߲ʱʼûǲضС
һ֮󣬻Ԫ˫ᵽü鰴Ȼ³һ죬¶ȺܵͣԪʱܿһ֧¿뵽ĸ֡
ãһһĽǣԪûнʮȫǣֻǽеʮ֡
˲Сʱʱ䣬ڳ緹֮ǰԪ׵Ľ̵ЩȫסˣֻǼסٳ¿ġ
סһҪ׮뵽֮УԪصضԳ¿˵Ϊ֮ǰṦ¿һ֣һҪǿһ¡
ǣ
ѧȭ֮󣬳¿ÿֶ˲٣Щÿ춼֮⣬һʱͻĥԪ׽̵Щȭ
¿Ϊ书ӦǵӾݵҲҪһ飬ʲôžŰʮһʽʮ·аģô˵Ҫһѵ仯
ڳ¿֪ԼˣʵֻôʮУһǴʮݱġ
ϰ֮󣬳¿֮ǰǸһжô졣
ѧ츳һڳ¿ϰʱֳˣǼˣˣʮУܿĳ¿ڻͨˡ
ҲֳϰСšʵ˵ҪҪŬ
ŬҲн޵ģΪÿһ˵嶼޵ģޣǿܶһЩת˺
ͺģŬѵˣҪпѧķֻܶҪгǿȻŬѵͺˡ
ǻҪרҵѵʲôÿһ˲ҪУǽƲ˳ãҪЩǲû֣ǲܳһȡ
Ҳһģϰֻ־ˣҪȷķ
ôȷķ£ʺõˣܵĽҲȽϸߣܸܳѵ
¿ھˣڻׯڳ¿ÿģʹǻԪҲȲ¿̬
¿ΪһʺǸŶ޸µġ
ʱɿ죬Ԫ׵̨ʤ¼ѾӾʤʮʤ


0013 Ҫı
·ʱߣʱ
仰ܺܺõһ¿ÿ״̬ڻԪ׵УԣʦУǾ񾭲һ
·̧ţվʱ񾭲ʲô
ʹҲó¿Щˣ䲻ġ
¿ı仯˿ЩмǱӣͬʱԪ׵ı仯Ҳ˿Уһֳݡ
ڻԪ׵ĵѾʮŵӸǳһٸЩǻԪ׿ȭͷġ
ڻԪ״̨ı仯ʱˣָݣһоͽ˸ſ£֮ǰһˣǻԪ״ôೡУһδˡ
ɱ˼ûɱ
賿䳡
¿ͻԪ˴֡
ǣ
¿վؿŻԪףԪ׿¿һۣһ¿һǻȭеġԳ۹𡱣һˤ򼼣ڻԪлΪ棬Ϊƴҡ
¿һ㿪˻Ԫ׹Ƽצץס棬ӵһȭ
Ԫٶȸ죬һûмЧƸΪ¿Ķߣһֵס¿ĳȭȻ˳ƽ¿һҲƽ˳¿ĳȭ
¥ժҲǻȭеһУҪǳ¿ѣôԪһ꣬ͻֱӴڳ¿̫Ѩ֮ϡ
̫ѨСѧҲ֪ѨҪǱУ¿ǡ
¿Դһͣ˻Ԫ׵ĸ첲Ȼб嵽Ԫ׵˳һƳ䡱ǻȭļаʤҲ¿Ӧˡ
¿ûˣƳ˫ʮɵԪ׾ǻԪףʹ¿ĶɱУԪڳ¿ʱתһ˼ĽǶȣ⣬ǹڳ¿ϡ
ܲڶʮлȭѾˣȻ¿ˣԪ׻Ǻ⣬Ͼ˲ͬһεߡ
¿ռһЩϷѾǺܲˡ
ʦ
˼룬֪ԭһˣΪһߣĺܶ˼붼ı䣡Ԫһؿų¿
¿Ϊѣǳ¿ܵĶӰ죬ǳ¿˼ȷʵת䡣
ɱ˼ȭǴսܽģӵǿʵԣȡҪ
¿͵ĸ߲ɱˣ¿ȷʵ²֣ͺñ֮ǰ¿Ҫǲʹá䡱ǡ֦Զסǳ¿ľúܶ࣬ʵ˵˾ǡ
ΪϵһҪţʵܶùλõģڰнСơǱȽֱӵģһЩͦʵַһģȭнСתȭ̫ȭнСƲ
ȭУҲ٣һʮУһܹλá
ˡԪ׿Լĵӣ̾˿ʵѾʦ೤ʱˣ
ˣһ¾꣬ʦ¿ػشڻԪױʲôģεĺǶԼû˵
ˣҼŬˣҲҼϰ츳ˣЩϧˣ֪𣿡
Ԫ׿ų¿ʵ¿˻ԪһۣȻͷû˵
һϰ̫ˣ˵һȭܶһʦĸ֣
Ԫ̾˿ĳЩλûͯӹ֮ǲܵģʹʮʮŬ绹֮ǰ˵Ǹһڳ¿
ڶ˵˵ԪЩߣȷʵҲֳܹ¿С󣬶Ŭѧϰ¶ɱˡֺͳ¿ʵ̫ңԶˡ
˳¿ûҪ˵ɱˡ
˼ڻԪ׵УǾһڶ˵Ű˹ģñͨļһ似Ϊɱ˵ģȴĳɱݣѾΪڡԵ·ˡ
Ԫ̾˿˺ܴľģĬһ֮˵ѾˣԳʦˣ
ʦ~
ԿʼˣҪȥһ˾ǣպһȥڣʦȥɣ
ǣʦ
ڣǺܶʦӵĻ׬ЩǮһЩʵս飬ͬʱʶԺܶ߶ڡ
ׯһڣŻԪ׵ԽԽŵĿͻҲԽԽ࣬ҲΪʲôôŵӵԭ
¿֮ǰΪԪ׾û򲻹زۣûó¿飬Ҫ֪ҲǺΣյģЩҪǿ˭Ҳ֪ʲô顣
ڻԪ׾ó¿ҪʵսеõһЩı䣬һֱȥֻ˷ʱ䣬ĹҪı䡣


0014 ߹ݣϣ
ءءء
˾䳡Աߵʱڴ׮һȽݵʵ
λʦ֣ʲô
Ǵʦ䳡ȭأʦÿʱ򶼻䳡ȭǸݸߵĺ˵ϴЩм
ûע⵽˵飬Щ˷ܵ˵ôȥ𣬶ʦֵȭôǴʦһˣ
һĺҡҡͷ
ŶܿҲǴʦһϰȭЩʧˣܿǿϧˡ
ӣģˣ
ˣΪʲô
Ϊʦ־ϰ̸ȭǲܿûʲôÿģ
ǰɣʦôϰһأʦֲ˵ȭ𣿡ӵЩ벻ͨ
˭֪أʦ־ƽʱҪǶʦֶʱһЩͦõģ֮ǰҾͽöʦ̵ֽڵһŵˣҪʦֶ٣һֱȭˣ˵
ôʦֲŵ𣿡
ǣʦŵģǾǴʦã֮ǰһӣʦ߽书ǿأ
Ǿ˵ʦֱǵĴʦֻӺʵ
ǵȻˣ˵ǰʦ˴ʦ֣ݵĺ˵
֪ˣΪʦֵʱСĲȵһľͷʧȥƽ⣬֮ʦˣǵıֹͣˣҪǽŴȥʦһģ
ԭ
ǵȻˣʦֻô书ʦͻȭǶʦֵĶְ˵ʦѾȭ̸˶ʦ֣ڴʦ־͸ӲǶʦֵĶˣ
ҲǣӵͷԪ̨ϵӢˣȷʵǺȭ
԰ӣҪѧ书ҪúúͶʦѧѧʦֵһаʽǾڽźߣҪѧʦһаʽǡ
ˣҪˣϽȥɣʦϻȭģ
ǸϽ߰ɣ˵ȭ
ׯſڡ
˭һڿŵĻŵҪȥ˵
Ҳ۰
ʣﰡͷЦЦ˵
ô˲ʶְŵָָͷϵʯ˵ǻׯ
ׯҵľǻׯԪڲڣ
ʦڣҪʦԷֱԼʦ֣ŵΪλǰЩƵ˵
Ԫײڣڲڣ
ǵ˭ӿŵ֪⼸ҲˣƵʵ
Ҵ壬˵ͷ߽ȥ
㡭ŵҪץס˵·ɫڽ˭֪Ԫ׵ţôš
ߣ廨ͷׯ˾Ӳɣһŵģм˵˾ǳñȽ׳ŻŻ˶ѡ
˵һס˵Ȼһ޴ݵ˵ϣȻѺſ߽ȥ
ʹʹʹῴ˵İѺֱ

ڽ̵ʦȭʱһ˷ɽײ˺üˡ
ʲô£һɧ
ӣӣڿô£ϳ˿ˡ
ˣ߹ˣֱۣڵѵ˵˼仰
߹ݣ֣˶ˣ߹ݣһܴ顣
߹ݡֶмͬ˷룬ƣԹһ߹߶֣߹䣬ʱԶҪ߹̧ųȥ
Ϊˣ´λˣҲǿ˶٣һԴ˼ͬʱҲݵš
߹鲻Ͼй˽һ񡱣ҶһȦӵˣûд𲻻¡
ûҾ߹ݵģԪڲڣ˽
֪˭˵֮ǰǲ²⣬ھˣ˼׿ڳˡ
Ҵ壬ĵܵܡ˵
е壬֮ǰԪ״̨ϵǸˣҲҴģǹġ
֪ԪײڣԲصؽţҳ˻Ԫ֮⣬Ҳֻһõó֣ڳ¿ɲΪǰһж
ʦУǩ״ģֻˣһֵĹأ
Ҳûлأҽ߹ݵģҸ˵壬лԪ׳


0015 ߹ݣ£
лԪ׳Ҳҵơ
ʦ첻ڣ
ڣҿ֪ҽҪŵǰܵ˰ɣ
ʲô
˵һ飡
ﵰ飡
Ļ֮˶ըˣǳʲôĿİݻԪΪʦģڻԪǺѾûжˣ˸ԪףǱܵĸоŭ
мҪǰ֪ʲôɳȭͷֹˣҪǴȺǾЩʤ֮ˡ
ءʱ˽Ÿϡ
ű䣬д裬еĹأ
ߣôҪҽУֿдһ˿м˵
ʦȻڣǻȭģɫ֣صؿ
֪ôˮ׼һսԪ׵ˣˮƽ͵ȥȻôսԪףпһߡ
ֻһߣȻûаսʤԷˣҪǲеĻֻỵ˻ׯ
˵ΪһߣҪΪԷԼǿͲԣһҲûʲôϣˡ
ܽؿ
ãҼʶʶǻȭʲôĵطЦ
Ҳûзϻˣȭһ˫Ųϣƽǰǻȭʽ
󲿣бָָ۾ʽ¿Ļһᾪ·֡Ǻܾӽȭʽ
ɣ֣Ҳûԥ벽ǰ磬һб
ûνӽȭסƣһִһҲ
˶Կ죬ȭȷʵúܲȭơ⡢šϥֻҪܽйĲλȫϣǻȭһص㡣
籩ĹͺһʯҲֽŲãÿһжɹĸо
˿ƾУϸ۲ͻ֣ᷢϻǲæı飬ϵıЩԾˡ
Ӳ֣оԼЩʵ̫ӲˣѵӲģ
뵽Ҫıһ²ԣӲԲĶ֡
ҽźһһҪ󳷵Ķ˽ڣһ˲Ļᣬһϡ
мˣڣĶ֮һϲһб࣬Ȼһ߹ۣǻȭеġӰңбŻȭĲնԷѰҶֵ㲿λеǡǹ˼
ľͱһˣֻ΢΢һСһжû̫á
ʲô~ıŵˣ屡һλãǻԪױһߵۣԪҲɡ
ϣѵ˱ʦԪ׻ɣðһͷ
ܣôܱʦأԺǸʵʵ뷨׵ٴΰڿƣ
ʦֺǸһĶְ
ôܣʦֻûоȫѣ
Ǹղһôͣһ¾ʦûоȫҲӦ
ǰղҷֶʦֵֺڷ
ô죿ҵЩˣҪˣͲˣǲΪԼб»ʤ
ҪҴʦɣ
ʦ𣿡
Уǻׯ˻Ԫ֮ˣ¿ǵλУ¿û¡
ȥҴʦ֣תӺ˳ȥ
䳡
ׯһ䳡ǰ֮⣬ĸ䳡ض˿š
һڻԪ׵ķԱߣںԺһ˶ܿҵ˾סԪ׵衢ӺŮ
ʣµ䳡һרŸŵõģõĳ˻Ԫ׾ǳ¿
ʱ¿ڴľ׮ľ׮ǴͳĻ
ʦ֣ڳ¿׮ʱһܽӡ
ǣ¿ͣʵ
󡭡ʦ֣ˡ߹ݣʦֿȥɣֳϥǣ˵
ʲô~¿üͷһ壬ҲˣȻ֪߹ʲô˼Ǿ֤ܸܿ㲻Ǹ߹ߡ
뵽¿һߵ·Ȼ
Ӿ͸оһ紵Ȼת۳¿Ͳˡ
ʦ֣ôˣǹתһûˣֹȻʲôϽ׷ȥ


0016 ǹ
ǻȭʵʵǲֵһᰡ˵һʹ
һ첲ᵲȻסˣ˼
Ҫ֮ǰ˫ֲ΢ģô˫ֲͺˣҲûгûǰЦվ֮ʹ˦֣뽫ʹȫ˦
˵ȭʵһ㣬Ҳǰ֣֮Ӳ
Щǳ֮սǿԸߣҪôɰ԰͸ˣҪôҵţȡʤ
͸߽ʱҲûӲ֣ǶһЩ֮ҵߡ
Ϊ书ҪҩģΪӲ°ˣҪҩĵΪЩӲҪõܶҩģһͥġ
ͱȽˣҴ֪ģһһЩͨũ壬ôܹһӲأ
ʹǻңΪҪһﵽεӲ߶ס
һʼΪ⹦ģɰֵģһ֮²⡣
ٽһУ
һҹʶҪץס֣Ϊ˫ȫûа취ס֣ʵʵڵرС
û۱УϾϸֳʹɫڶʱɥʧж
Цݣ˫ץļǰһȻһϥֱӴţһʵˣô¾ѣ
ʦ~
Ȼ֪˺ܱһλãеʱǴȺܵʱȭͷǹ⳯ŶԷкҪһȭʵˣǱݣѪⶼģȭһٿġ
ͨ˶ҪǱһߵϥǻУǻô֪ȥѾˣΪ̫Զˡ
˵һ׼ϵʱͻȻоëըߵֱæɿͷһ͡
~һľǽϡ
˭
ǲЩˣ
ʦ֣æֿһ·û˾ǳ¿¿ʱͿۣȻ󿴼ץס˫磬¿֪
ĽųٿҲϲϣǾһŽԱһľ׮ϵľһų¿ȫʹǻԪҲӶΪĿ̫ѨһҪͰȫˡ
Ȼˡ
ǻԪ׵Ĵӣ¿ˣҲͷ
ǣ¿ЦЦ߹ȥ
û°ɣ
û£
¿ʦ֮˵ȭˣ
ߣһģ
ʦ֣СģӲģʦܷ£æѵ¿΢΢صͷû˵ɫ糣Ŀ
¿нֱӰڻԪ׵λϣҪȫԸˣҲ˵ӲȷʵǲöԸ
Ȼûкٽ֣ʷҲһʦڼʹ۷壬ʵӦҲ
һȭزʲôˣкһףһףһǱȣ߹аåܰ
¿ҲЩֲ˫ֲǰסεĽͬʱĽߵ¿ֱϵʱ򣬳¿˫ǰһƣΪûվ˰벽
ʦֺģ
ʦִ
һ¿ס˶Է͵Ϯ˰벽˸˵ش
ȷʵӰһΪһأЦ˵
¿ϲޱؿѧȭĵһ죬Ԫ׾͸ΪһڱʱҪϲԼȷжϡ
¿ܺõִ˼롣
㡭˵Щʲôǳ¿ȴˣ粽ǰʹ˳¿Ѿĳȭ
ɲһظ֮ˣԷѾȲ㽲ˣǳ¿ɲỹͶԷʲô£Ա֮ʩǳ¿µķ
ȷʵһû뵽¿ʱȭֵַϣȻų¿ĳȭ
ء
һ죬һεһ¿ĳȭһǿ
¿ûиϢĻᣬ˫ŵŵأһӽŵһֱ˳ż׵쵽ֱۣȭΪ⣬ǹ
Ͻ˫ֵԼǰ󴦵ס˳¿ʹһ
¿ϣõʽӦǡǲӲһйܽ군¿ûת


0017 
¿һʼռ֮ӮУ֮ÿһȴ򣬲ƣ¿ֻҪԼȥתʤ
ȻȭҲͣڲִټȭÿһжþȫھ濴ܲ
˴죬Ŀɿڴ֮ǰûĺӲ
ûȭ沽ԶԶûڵļңȭȭĴ򷨲ܼǱѪҺеѪԡ
ÿһ˶ңĺˣĿתĿˣûʱпǵĴʦ־Ȼô
¿Щִ׮ɳЧڳģ¿ĹͷӲӲԿڳ¿ְ֮ȥ¿ʤġ
ôأҲ֪ʽѹȥ
¶һϣ¿ȻûзŹᣬһǱȳȥ
ãһ
Ȼ¿һߵۣһҲûио¿оԼߵһ壬Ӳ
˫ץס¿Ľţó¿Ѿδʱ͵سһקҪ¿¿ڽűץסʱɫ΢䣬ںͻԪ״ֵʱҲҲûĻš
¿һͣһְڵϣͬʱһźɨȥγ¿þȫһžһһ
״ý¿Ľżһֵֻס¿һǱ޽š
ء
һ죬΢һ£Ϊոպõڽ׵ĵطģû£ǳ¿ĽЩʹ֮ǰߵ۵ĸоһġ
ڳ¿û˼ȥЩ޹ص飬һȭ˳¿һֻŵСȣһȭҵ¿ֻһϵ
¿ýŵ׵ȭͷٴηһ죬ʱ¿ûʱ俼̫ˣĳ˫ֳŵأΪűֳ¿ֱӴӡ
ֻǷſ¿Ľţͬʱ󳷣ǳ¿ûоʹ˷˫ֳŵؽһСӵӥ
ӵӥеһǹСУҲǾУҪ洫µ¿ƶ˵ϣЧҲûô󣬵ʱյǲѡ
һвǻȭеǳ¿һģȻ󳷣ǸȻ¿ˣΪں󳷣Ժɵؽж
¿ҲͰ֮ǰơ
¿˦˦֣֮ǰһֱ͹ûʲôоͣ¿͸оԼЩʹԴ˳¿о˼飬ÿľ׮ɳͷѾӲˡ
ƽʱ¿ͻԪ׶ȭʱҪǻԪײʹð¿ʹУһʼ¿ҲΪ˵ģӲģϾ¿ûʶӲ
Ǹոճ¿۵һó¿Ӳ۲˻ɣڳ¿Ҫ֤ʵһɡ
ǻԪ׵ĴӣˣҲ˶ˣָһɵ˵
ȴ˵󻰰ɣ˵ų¿ǰһ̤˲ȫŤͿ裬ͨ׵ȫһȭ֮ϣȭ
ߡ
һһ֮ǰİ취ֵס˳¿һȭ
~һȭʱоɻôûеô֮ǰͳ¿ıԣӡ̵ľǳ¿ȭ
ȻǻһУڳ¿кÿһжƳһȴûеܿˡ
¿ʵһȭֻӣûס֮¿ȭΪצһצץסֱϵ·
˺~
һϵ·ˣϣ˿һ
ԭ~һ󾪺ѹִʱôۡ
̫ˣ
˶һҲЩĵͷдֶ򵥵˵û£û£ǾͲ֮ܳΪϰ֮ˣûʸд衣
ϢȥôоͲûˡ
~¶ܻĳ¿ȻȷʵܾˣһûԵҪսʤ¿ǻǲܵġ
˺~¿ϵ·ҲȻҲƬţѹ֮ǰͳ¿Ĺȴ˿û顣
¿ȹҲȵƬ˵ˣʹǰҲһܴ͸Ƭ
˸Ͳ䵱һߣ¿һȭؿڣһȭιȥ


0018 
ҽʦôˣ
û˵ǣֻƤˣϢͺˣ
ǾͺãǾͺð
ʦ֣ζ㣬Ȼ~
ʦĻӦģҲǻҵһԱӦģ¿ڰ˵
ǶʦܣҪúõպ֮ҪȥڣҪ߹ݣҪʦ㿴ˣ
պһúȭԲڷˣ
ȭͷ˵ܼᶨʵ˲أֻΪƬԴ̫ˣһǺεԭ򣬷Ҳ
~¿Ҳ֪Ҫ˵ʲôͲǺܻ˵ֻǵͷʾͬ
ʦ֣ڶʦҪϢ⼸ǲǴȭ
⼸ҶǴȭɣ¿ͷǰԪҪǲڣݵ鶼¿ܶһʱһ㣬˱ҪĶ֮⣬ʱпվ䣬ԪҲûó¿顣
ʦܣ㲻ȭͽ㸺˰
ʦ֮ǰһ̲ס˳¿һۣЦֻʦֵ֮Цû˼
˹һЦ
¿ٴȭʵ֮ǰһǻȭϴ׮֮ǰͱ˳֮Ϊʦס
֮ǰ⡰סΪ˲м֣Ϊ⡰סǿôκεѶȣ㲻˶̡ܽ
˶̬Ⱦȫˣû֮ǰ¿ƾ⡰סſˡ
ʵһ̬ڶڳ¿Ľ̵ûκεԹԣҺ棬֮ǰıֱּ֮
Ҫȣվ׮Ҫһߣע¿Ẕ̌һ˭ûãһҲ
¿֮ǰԪָһָϢҪﵽĲβڳ¿ֻڡ




ʮ֮󣬳¿ͣ
ģôʱվһҲûиоۣо񣡡
ǵȻվ׮Ϊ˵Ϣ׳̱ҪЧûУվ׮ʲô˼¿͵
𣿡
Ȼˣ
֮˺ü⣬¿ͲԽˣֻΪ¿ڽҲᡢ˽
֮ǰ¿һֱԼ磬Ժܶ˾͸о¿ദȵͳ¿׽ʱ򣬾ͻ֣ᷢԭ¿Ǻܺ˵ġ
¿̵ġס֮뿪ңһ뿪ţҲǵһڡ
˵ʵ¿лЩСڴÿһжһΣûʵֵĿܵģֻܵΣΪԵڳ¿пȥʵһΣЩĶ
ڣûг¿еôȤ¿ŻׯڵĶʮһڡ
ϰ壬ҿǾס°ɣߣջ֮ǰûпջˣ
УȫΪϰݵģҪƽʱǿһϰ壬˵һЩƷΪȽֵǮҪʮˣҳ˳¿֮ǺھĻҵӡ
ʦ֣Ǿס°ɣ
УӣⷽмңǵģΪһִˣ¿õһŵ֪ԼʲôʲôӲϹָӡ
Ѿˣ¿һʼֺܲšԣɽҿɽݿܣɶûп
ǣӴž˳¿һۣȻ󵽿ջȥŷ䡣
¿һ·Ҳû˷ʱ䣬¿һ·һһȭһһƣһһߣһֱڳӵ
һ·вų¿ǲɵӰ̶ӵ˶ˣ˻û۹⿴¿
Ȼ¿ǵĿУڳ¿ҪϧÿһÿһûǣһǴ֡
ڳ¿һСسڡưԡҪܹʼĸ֣ʵ̫ˡ
¿һӣǳ¿ı֮ǰ¿ͿʼӹȭȻھӣȻٲ˱
¿ѡ˸ӣҪΪ͹ǹͨģһ仰ȭǴӴǹݱġʵһ˴ǹֻûǹͷѡ
Ʋ㡷еƲʹûǹͷҲɱˡ
ڿջеһҹҲûС˵еЩ߰飬ҲǣͲС˵ҪС˵ǲÿһ϶ðһҪСǲǻᱻ˰㣬þ̫ˡ


0019 
еǮ¿Щϵһ룬ʵǲװ׬Ǯʲôоˡ
ӱؽŵ·ϣ¿ԼһжҪǳ¿ȷʵҪЩ֣ʮ׳һߣɽҪҲûǸӡ
ȻһЧȷʵ˲٣ʱ䣬¿һ߲ٷˣһʼʱ¿ǺµģһЩʵսˡ
ȳ¿ϵʱʷ֮󣬳¿˷ܾͲˡ
Ҫܻȥ˭ҪΪأ˭һȽȶֵͷѪӣûԸ⡣
걱󺵣ͼѣ֮ǰսЩǮȻϰյˡ
ϰ󱻱ֻΪܣҼӼΪܡ
ڱϵĺܶ䶼Ǿӣһһ㶼һϣһΪϰ֮ʢУϴ񶼻ἸС
ÿһһ㶼һ߼ˣũеʱټһϰ䡣
һʵõڴȺܵʱõϣڹŴ֮ܶìܣܶǿȭͷģһǿԵɽ֮ˡ
ǿ壬һũ˵ͨ˶书ǿģЦİɣ
ЩҪǻȥˣǺпܻἯ췴ҲһȽͷʹ飬֯ġ
Щл˻ͨΪʦ֡ЩʦֻȭȻϵģ֯ģĳЩطͱΪȭ
Щӵ˻ȥˣͻڴʦǵĴһ췴һʼҪѹѹȥˣǾͰɣԾ͸˸ȽϹٷ֣źܶ˶֪ͽš
ûġšģܼ򵥣Щˣˡ󡱵Ŀںţ͸ˡ
¿·һЩˣо˾ͻͷΪʦ֡˳¿
а취ֹ𣿡¿̧ͷǳ
˾ɥġ
ҹգڻĵϿĻǺ񰡣ҪϿǿգ¿Լʵʵһĵϼ
ԡ¿ҪϢˣһǹ촫¿˯ȫޣɣһ¶޾ʲô
¿¼ʱǹֲˡ
ûԥ¿һɳţɳȻѸϸһŴ˵ĽͽŲǳܹġ
ڳ¿ûаնԸǹеȿ˵ɡ
һ֮󣬳¿͸ԿһȺһߣǰˣлһͷģŮˣ̫Ӧԡ
һȺżѣ׷ţһ׷һ졣
Զʱ򻹿ȵˣ¿ſˣһŮУеǹʱʱĻתͷһǹ׷Ⱥ˺һҲǹʹ¿Ѿȥһˣ˻޶ã׷š
ţȺȺ˽֮󣬳¿ˣеͷϰһ״ӣдš󡱡
ʲôʲô֮ǰŵأھˣ
¿ûдӢ۾ʱ˵ĸоһҲã׼˹ȥԼȥøʲô͸ʲô
ǲϲ׽ŪˣڲԶŮˤһӣͱЩ˸ΧˣŵһЩԱͣ˳¿ڵ棬¿һ´жʮˣͷӦӣӦνġʦ֡
Ȼ¿ͼʶһȤĳ˫ԷĻһڵľƬӳ¿ЩѾһ˵Ӣģ˫ڶԻ
һ֮󣬳¿Ҳµŵˣʵûг𣬲Ž󡱣ǵּǿ˾ɱⲻ·⼸ˣȻһ·׷ɱ
ȻǹʱǹȽϵͼӵҪװͬʱҲְҵˣڻʲߣûӵˣӵʱŵ˻֪ûӵˣǿɾͲˡ
˻ӣЩȭ˫ȭѵ֣ŵ֮ҲסˣûɱǣӰ
ͷһ˵Ҫǳһǧеʹ࣬Դ˳¿üͷɱ˲ͷأǲ̫ˣлϵΪ¿ûж֡
˺~ڳ¿˼ʱǸŮ˵·˺ˣ¿
ݡݡͷһСĺͻȻų¿ķһ˦֣¿˼ƿ֮


0020 
˵¿ûдʱԸʷоŴʷһǽĽ̫࣬һǾʱ
ʱ˳¿ȻҲûʲô̬ȣԼʹ˱۸¿Ҳûж޹ģǶ޹йС
γ¿ȴòˣһƿ֮ǰȻܰǽ¹ͻѵһ˿˿¿ǿڡ
ҲƷڡ
һ֧ҽǶȺܵ꣬¿Ҫֻһ취һ취ȥӷڣ¿ڻû£Ҳðա
¿ûôµʱѾʼˣһ
ݡݡݡµ֮󣬳¿ƿ֮ǰֳȥڣҳƷΣֳΣ׼ȷİ˳¿ٶȺλá
¿֪ҪǰôһᱻУҪ취㿪ڿг¿ûа취
ʱ¿Σңָצ̵Ȼָץסɣͬʱҽһɣж½ĹԣͬʱֵָΪԲģһֻԳһתĺ棬ųɹĶöڡ
¿ʱ濴ȥ¿Ϊεķڶһģڿǣ˷ֱ𷢳ġ
Ϊһʼ¿Ǹõڣڵĺһӣ¿ȥʱջȥž֤ڶηڵĲˡ
ҳ¿ľоǸӦǽǮڡ
ÿĹ򣡡ļҲ̧ͷ˳¿֮ǰֵֻվߵվм֮ǰûг֡
λһᣡ¿£˵
ߣǲᣬȹ֪λû˵ķͻȻ֣һŽµһľ˳¿
ʱ¿Ҳ֪ΪʲôԼᱩ¶ˣȷʵǲһֻȻ֮ǰͽˣ¶Ȼڣһ˵ܸоģͬʱ֮ǰܵʱˣ˧һ£ڵһȽԵĽӡ
ȻľͷǸ¿ĸо֮ǰΰв󣬳¿ǰ浲ûбҪðգ˫һƣ뿪ԱߵһѸ
վڵϣ¿оȫ
ءľײϣһ죬һ£ɼһŵ
ʱ¿ǸĺӾȻԼǰ·վţÿٶȣ
ȳ¿տжˣֻһбǰһ뻹ڵվţһͿŵĽżڵĵһ£ҽŵĽżϵһ£ϰգӯޱȡ
ڿеͻȻһתî˾¿¿ء󸫰ƿյ
¿ûϵ˽ľӿתʱյķǳĺã¿ڿиûʱ¿Ҳ㲻һС
֮£¿ֻǲȡƣ˫ֺǰ׼һӲεҲȷͬʱ¿ڿеΣڿгһ״
ء¿ǸоԼ˫һʹΪ˵ϣǱ˸ѹģֻŵڳ¿ϣȻȸоʹ
Ǹо־ʹΪڿлӲһţȵŵ֮˫ֲǿһš
¿ûʱǸ˵ҽŽżͬһǹһֱֱ¿ĺһҪǱʵˣǳ¿ɡ
¿˫ֺһһڶƬ顷пȭһȭô˵Ľżϡ
ȹģżҲܱһطӲһȭǸӸоԼĽżֺǿǶˣһʹ
Ҳѹ֣Ϊ¿Ƿŭֵģ¿ƽʱǺ˵ҪԼ¿֮ǰ˳־Щŭˡ
ʱ¿оܾǳ̽Ǹ̽ҪֻΪ˵ʵλ¿Żо̽
ڳֵˣıֳҪˣһʼڿеһСʽϺġչᡱ¿ϳǱ̶ȵ
Ҫǳ¿ʵոһţ¿ԽӲһͷ׳Ҳ֪ôڶžֱӳźⲻд裬Ҫ
ȻԷҪԼǳ¿ҲͲ֣ûȻܹߵȽֲⲢζų¿ûƢ˻ֻء
º书ǻΪ˵߹ᣡ¿û˵Ǹվõķӱȭ˵


0021 ĳɳϣ
ᣬҿһҲᣡ¿Ƣˣû˵
ϴţΪһ·ĳңЩӵİ֣γ֣ԲסԲסǸЦ
ӣһ͵ı󺺣һȻĸоǿ˵ǳ¿ϣǱ̨ʾΪǲŻṥ¿ġ
¿һΪеĽɣϾС˵вǾܿЩ͵ѧ书ˡ
ֵĽɣ˵ǳ¿Լдȣӳ¿Щ˼ڰ˵
ȻᣬǾˣ
ԣʮ·̶ȴˣ֪ǣ
ճ£棬ѧϹһЩ书֪Ϊʲô¿ܵĽԼϢ
ԭǳְ
֪ǣ
¿ˣ֮ǰûпڿˣǸȷʵ໹ͦģҲܺãϵ·˺ã˫ֵԼǰΪ¿ĳ֣˵ע¿ʱûǸ鷳
֪ûţ
ţȻ
ŽһңЩǵϺ޼ɣǵǷкöλʦֶǣҿҲǸ֣βһ𹲴ҵأ
ʦ֣üλʦֶ·߰ײһ
ҵҪ췴Ҫɶ
¿ĬĬ²䣬˵ǸְֵĺСˣ
¿仰˵꣬͸оΪ֮һ䣬񶼳˺ܶࡣ
ֵܣ²ϰ֮˵񡣡֮ǰǮڵǸӿų¿˵
¿Ҳһһ̺ۣ¿оЩϤһʱ벻
¿۾һУٵ˼£ʲô
һŻѵĺӵһֻһͷ
ǵģһͷ
ͷ濴ȥţҲкüҲͷǳ¿һοıͷ
ó¿ǿڳˣЩеĿ¿˵ŲɱˣɱһЩ죬Щ˺ˡ
Щɱ˾ԲЩкˣΪƼݣһ֪ǳڵӪ
Щƽա
ʱǸ椷󺰣ǿ¿ĳ֣¿ǾˣĿУ¿֪Ϊʲô˻ᱻ׷ɱҲ֪Щͷôˡ
ʵ˵ˣһֺܰΪɱһЩϰգȻ޻ˣ˵Щɱģ˻ͷ
˶ǺúŪģЩȷʵл۸ܶϰգϰն˵š
İ취ԼĶ顣
ﺰʲôˣ
ǲó¿ĶҲֻǵΪܳѡ
ٺ٣СǣǾͺúõֺֺǣЦǸŮˣ¿ַԼĿϣҪѿˡ
ֵŮûУǣеǻᡣ
¿Լĸȡûǰմ󺺵Ļɣ¶ˡҶЦݡ
Ҷ椲Ȥ¿ֿ˵гɱ⡣
ϲû£ʱǵһӣҼ˵ߵ¿ߵķӣͻȻһȾֱӹ˳¿
ء¿Ҳպʱ֣Ľźͳ¿ĸײһ𣬲ΪȽϽԳ¿һӵ󣬳¿һպ˼Ӧûˡ
ߣû뵽ȥˣպӿų¿˵
¿û˵طţ¿ĴͻȻֱӽʵǿ˸ϵû뵽
ݡݡݡ¿ƿյǸղǸҪѿӵĵҪѿӣ׼
¿ûж룬֮¿ָ˶һӣڵӡ
˸Ǽƻõģպӹ֮룬ѿӣʵ׼¿֮һǸס¿ĸӡ
С͸߽ԺķŭɱɣҪǽ;裬ʵ̫ˣպЦ
ȷʵ̫ˣԼĴ㱻˵ƣ¿֪Լȷʵ̫ˡ
ã
ߺߣҲ㵱ΪǴðռ֪ʶ𣡡
֮ǰ¿΢ʧʱһöǮڣ¿ɶˣⲻǵĴ㣬¿֮еĸȴסˣǸһȦ¿ĸӱϡ


0022 ĳɳУ
¿Щż࣬ҪûĻ¿Ȼᴦںܲ
¿Ҳ˲ôˣɿеĸӣӭϳԼպӡ
֮ǰĽ¿֪Ӧйߵģųڣ¿ûнֹ֪ʲô硣
¿Ҳڣ֮ǰĽܿ¿ĻǸĺҪúֵܶ࣬ľϣ¿ΪЩĶ֮ǰԪ׵Ĵ֣ȻȲҲ̫Ĳࡣ
ʵѧĴսĳ̶ȶѣһҲпɱߵġ
ЩΧķֶΣŶȻߵģҪ˶սĻҲлսʤŶι֣ʴǰٷ֮ǹٷݡ
ҲͬڣȻʱΧ˵ҪСܶ࣬־רѵרְɱ֡
¿֮յıܿպӵţ¿ϰԵĺ룬Ա߻氵ģ¿պһ룬ö͹ˡ
¿ֻܽжʱպ¿ʵʵذһţ³һѪЩң¿ЩѪ³ˣѪа֮ǰڿӲһŵİˣ֮ǰһֱû³³¿̸оԼѪ˳ࡣ
ղŵĽѵڳ¿֪һҪպӲһ𣬲ֿܷлɳˡ
¿ȭߵҪ룬νһ糤һǿһһգ˵ǱҲֱۺͽ档
¿֮󣬶ԷĽŷͺЧˣպҲ֪һ㣬˫Χס¿ǿ籩ƵöԳ¿й
¿һʼǿе룬ûгɹ֮󣬳¿Ϳʼȴ·ߣĽͽзء
˿պռϷ磬¿޲ߣھֻԴˡ
ģԸ磬ԱߵҲ̲סĳǴ̨һ
¿רĵĵֵԷĽ̶ȷʵһһУ޾ҹĽǶȵ꣬Ҫǳ¿ƽʱúã˵ͷˡ
պԽԽ¿ɫ糣¿ڵȣߵصͣƾˣֻдﵽʱܸռᣬƳûдﵽߣûа취ʱı͵ĹԳ¿ڵȣ˥Ǿǳ¿Ļᡣ
պҲһ㣬żΪû뵽¿Ľ¼ôʱ䣬Ҳ֪ԼĲ㣬Ҫ̵ʱ³¿ԽԽò£Խò¾ԽżһѭС
һż׳պһֱȡ¿ţ¿һܲ˵ĳȥһȭεһȭתȭٶȴﵽ˳¿ܴﵽٶȣһȭպӵĽ֮ϡ
оһպӣɫͻ䣬֪¿ҪˣȻ¿ץסᣬ¿룬ֻһȭ¿ϣֹ¿롣
εĳ¿ûʲôȱ֮ģһҪԼģԱ߻мڻ񣬳¿ҪûзӦ֮ǰ˽Ҫʧȥж
סһȭ֮󣬳¿һһѸǹֱպӵţպæֵס¿պһӴʱС۾һӣһ˦ֱպӵɲ
պҲһʵսḻˣæס¿ƣ¿һûмЧ
¿ĹŸոտʼأֹסͬʱһ
һֱӴպӵϣΪػЩݵʧһ˲Գ¿˵͹ˣʼʩСҲһֱޣֱɲ
γ¿֪ʲô顱ˣǰһֱ˵飬顱Ƕ֪ʲôоǽ¿֪ˣоô¿ûʱܣ任һߣһպӵ°ͣպֱӾ
¿һֱһܽˣҲѧо¿ûˣ֪ǲǿԽϵΪ˽¿߷ʱ򣬳¿һ粽˫ץסպӵ˫ţһţһٴŵмλá
γ¿ڡ顱ָˣ
¿ϽһЩƿ¿֪˳ˣ¿˫þתպӵɳˡ
ӳ¿ͷˣ¿еİصˤڵϣӦǳʧȥжˡ


0023 ĳɳ£
պ֮󣬳¿ûкö٣ֻǸɵһ֮ǿˣʣµĻжʮˣӣǸպѶԸˡ
ر氵ģҪǺͳ¿־룬¿Ҳ֪Ҫô㶨ǡ
ڽպ֮󣬳¿ûԥ̳ȥպͻȻɵһڵЩʧˡ
¿ѸнܿΪŴ̹ڣһֵֻƴĶߣȻ˳һ֮ǰںͻԪ״ֵʱ򣬻Ԫչʾ¥ժ
ȭֱ̫Ѩ˵Ĺǿֻһ£¿ͽιȥˣҪ֮ǰǸպӣʹһЧҲһ¾ʹ
Ϊ֮Խ̫ѨԽԣͬʱƤӲҲ᲻ǿһǺѴΣȻҲҪ˭ҪǻԪףһ¾ԴѣĲ
ɵһ¿Ҳ˴ۣǱöǮڣҪΧκԣó¿ΪԱֹͣ
ڳ¿Ѫ𣬸ͲܲҲƲأȻȻöǮڴҲֻƤˡ
ˣ~ǸûԼǴһӣʣµĶʮӳڿˣ˶˳¿
ʵǳ¿ĵģȭʦ仰ǰ˵ģοжеľеǻѣеذס
ʵɲǵӰ񡶹棬ôΧסԼʱ򣬽Щȫɣ¿ǾģҪǱǸΧ¿³Ǻܲҡ
ǳʱٴ׳öǮڣΪ˹¿Ϊ赲¿·ߡ
£ǳٵǸȻѸٵȭһλӳΧȦҲߣ¿ģ·ĽǮڸסˡ
ʲôϽͽϽ¿Զˡ
һССͣ٣Щ˾Χˣ¿û֣ϻȭݵȡܿٵĴ򿪾档
Щ˳¿ܸоǴɱģ϶ģԳ¿֣ȻҲ֡
¿һ粽˫ͬʱȭһܵĽǶȣ϶㿪ǵľֱ˵Ķӣʧȥս
ء
ء
ͬʱ¿ıҲľУһֱӴ˳¿ûеĽǮϡ
ĵʹǵûó¿ͣ˳¿ѪԣֽŲãÿһᵹһˣÿһҲζų¿ܵι
һʼ¿ĹǱȽ˳ǺҲʼó¿һʲô顱ó¿ȷء
ⲻǱ䣬ڴܣܴʵһƣ¿ɹתأϾˣʣ˸Ĺ
ЩУ¿ذףǳ¿ĵģľذвҪǱͱһϾˣࡣ
¿һһľ޴ľȥôкǸذ׵ˡ
¿һֻһȭֱӴһľľ¿һȭϡ
¿ͻȻ𡶹аǵƶȽֺϾʵһ£һʵ̫ʵˣߵٶȱͱ˿죬Ƚֺһб֮ǰһȭһһһʵǿ̫ˣһ³¿ͽԼǰĸ˸ϵˡ
ҵ취ĳ¿ܿʣµʮ˷ŵڵϣ˼Զžֵų¿˻վš
ʱ¿תͷȥǸԭλˣΪûˣɨһȦ֣֮Ȼ֮ǰ¿ſµǸˣڵϲ֪ʲô
¿ںܷŭҵˣʲôʲô飬¿һŽԼµһ߹ȥ
Ȼûרѧŷ¿ĽҲǿЦģǸ˿̫ˣȻûзֳ¿һš
˵ĻóһСû˵ʱ򣬻ֱӴĺס
¿ȥʱѾزˣ¿ɲΪزʹȥСǾΣˣ¿һֱ߹ȥ
¿ıˣ֮ǰԲôݣΪ¿һżʹûʮҲֱ߳򵶰̫Ѩ
ιȥˣ¿һŸʵˣ¿߷ˣת¿һɱˡ
ûб¿ſµѾˣſܶģҲλƵվ¿ѧŵӾеΣһǣȫˡ
ֳֻʣˣм¿Ǵȥˡ
¿߹ȥǸ֮ǰõǸСû򿪣¿ŵһ˱Ƕζ


0024 ;籾һ
¿ش򿪣ŵζʱѾв²ˣȴ򿪿ʱ¿̲סˡ
˲Σ
Ȼ֪˲εݣ¿һһ̣Ϊ˵˲һ곤ˣ˲˵Ҳʮˣ¿ǵһһǧ˲Ҳ75.8ˣȻΪƷ죬ӦÿԶ϶һ˲εݾԲ١
뵽¿Ҳ̲סЩ˷ˣ˲οϺõҩģܹԪѣߵ൱ҪǸոճ¿Щľ˺ܶ¡
Ǹʱƾһţ¿ûʲôоڷ¿оʹصˣЩҪǲܳĻԺ¿ϰܻɺܴӰ졣
˲֮󣬳¿Щ˵İվ͸ˡ
ͬʱ¿ҲˣΪʲôһ᲻׵ֱӹ¿ܺͳ¿̬йϵǸҪĿΪ˲Ρ
˲˵Ҳˣʹǻ߶ӣȻҪСģɳ¿ԼͻȻðһһҲỳɡ
ͷ˲εĳ¿˻ӶӴķ¿ʶһͷȻת
֮ǰŷŵˣһ֮ǰµĹӣҪǳ¿ûжȥôһӾͻֱӴڳ¿ĺϡ
Ǹû뵽¿ȥɾȱ˾֣֪¿
һһһذףһŹӣؿų¿
ߣĶ¿ˣһŽվԼǰǸְ˸߷ɳȥ
¿û뵽Щ˻¿ô˵ҲǵĶˣյӻС˵ڣǲӦǶԳ¿м
û뵽籾ȫǰճ¿չ¿Ϊ˵ܳû˴ϻһںˣʹƽʱûôעʱº;á
ʷܹѧǴϻ֮˵һЩԽʱ˼άһЩ⣬Լ˺⼸пܾǳ¿õĺߣ˵ݺң׬ЩǮܹǿԵİɣΪԼΪպľᶼһܲ⡣
Գ¿ڽЩŵ֮ûǼ˵鷳Ϊ¿ΪӦðȫˣǻҪлԼأ
ϧõģʵǲпģǸû뷨ȻѡҪ¿һ
¿ողɱˣһɷ˾ȻԴԼ¿ҲͲˣ۾гɱ⣬һǳ¿ȫһţǸѾιȥˡ
˵Ӣģ¿֮ǰǾ仰Ӣ˵ģ˺ܳԾ
ߣӦøңΪʲô˰ɣ¿ɫƵʵԼϵ˲εʱ򣬳¿Ҳ֪ôˣҲΪԼе
ϵǸǴӢ۹ģϽǴӢ۹ľ޽Źǵģ֪¿ὲӢģеľ־Ȼ𽥵ʧˣȡ֮һָ߸ϵ
¿мЦЦлϵ˿й˶ɣ¿ޱǸˣ̬Ǹŵ˼
վסȻҾͿǹˣ
ó¿ԾǣǸŮˣȻ֮ǰǵڵϵǹ˫ֳǹָų¿˿ϵЩƵ·
ǹָţ¿ͣ½Ųǰûʵ̫һˣ¿ţĿתضǰǹ
ҴӢ۹ģˣǵͼŻֵͼ飡Ǹ˼״ָָֻ߸ϵĸоҿ¿תͷǸŮ˵
̩Ͻǹɱ
ǸŮ˿ų¿ͷ촽˵ǿ׳ˣҪȥҵū֮ǰЩū̫ˣҪҵū
ðɣɣ˿һ֮תͷų¿˵ţˡ
Ȼ֮ǰǹѾûӵˣǳ¿ҶڵûУɶĲ𣬲ڳ¿һҪرǸŮˣһҪ
ûУ£˺ˡǸܻغ
㻹ǽŰɣ¿һף˲ǸŮ˵ķǸ˸Ͻǰ˲νסҲǳ¿˼
Ǹ˾͵˳¿ǰǹ֮У¿ҽźݺݵĶһµ棬һһǸˡ
˵λó¿ݺݵһȭȻ￴ɱûжô󣬲¿ܻĶӣΪ£¿ֱ¶ǹǰˡ
Ծ޴࣬ͣҲǺЧĹͬʱ˳ǸǹŮˡ
ǸŮ˿Ļˣûǹͱײˣǹڵϡ


0025 ҩԡ
ʦ
Ԫ׿ų¿˺һᣬ¿Щڣʵ
ʦôˣ
ԪһЦɱˣ
ʦҡ¿ɫЩŵؿŻԪףΪԪ׵Ļ֮ǰɱ˵Ϊ¿Щɫ䣬ǱϾ˰
ɱ˸ɱ𣿡
ɱ¿Ȼɫ԰ף˵úܼᶨ
Щŵ˺ǿʲô𣬲ȷʵǸɱ壬Ҳʲôöȷʵ
似ɱ˵ģֻҪɱɱ֮ˣľͶˣԪĳ¿ļ˵
ʦô֪ɱˣ
ʸҵģ֮ǰһˣڵһߣȭսΪɱ˶ȾѪĻȭͲ֮ܳΪȭ
ǣʦ
˵˵ľɣ
¿ͽľԻԪ׺гûһ˿һʼֻҪ㿪ЩˣЩ˶Լ֣¿γֵġ
Щͷ¿Ҳŭգ˷ŭ֣¿ΪҪԼŭĻܾͲ֮Ĵս˲֮󣬳¿֪Լˡ
֮Ϊ˲Σ˰¿¿ŭ֮£һһˣʱѾˣ¿ǸʱعԼɱˡ
ºЩʬ壬¿ˣϾƽʱ¿ɱЩУһȡ˺üʵó¿ܲˡ
ٸ¿һλᣬ¿ҲΪ¿
ǵʬ崦󣬳¿ʹ˲ҹػң˻Ԫס
˵꣬¿ԼҵĶ˻Ԫףһ˲Σһǡؼ
ⱾǴǸҳģΪ˲εĹϵԳ¿ǼҲһ£û뵽ľͱҵöˡ
ɱŵͽ壬͵ŵؼ֮ӴܣͨѾˡ
¿ȷʵǿ˵Ļѹֵʱ¿ЩϤ벻˭ڻԪһᣬ¿
Ȼ书õģȴѶԸģ¿˾µģҪ˲Σͱˡ
ʦҪҪⱾؼȥ
Ԫ׿һ¿Ȼҡҡͷ
ʦ⡭¿Щɡ
ǲǲܻⱾؼѾ˺ܳʱˣ𣡡Ԫ׽͵

¿ҲǱ׻Ԫ׵Ļʲô˼ˣⱾؼһҪ¿һ·ûп⻰ŵ˻
ⱾؼȥǵҪغãԿֻܽô
ǣʦ
úɣԺҪлٻţȻҪ֪ģǧܱ֡
Ԫ׺غͳ¿˵ÿһһЩŵľУЩӶ״ڣοˡ
ҪľǰַⱾؼضŵĺܶవַǾԲЩַй¶ģҪ֪¿õⱾؼǺ֪
ףʦ㲻𣿡
ûбҪԪװҡҡͷѧЩû̫ôԼ·㿴ͺã𣿡
ʦȻ֪Ԫ׵Ļʲô˼¿֪ԪײƭԼ
˲ΣȽңͷҾݥЩҩ׼ˣһ㣬Ҳʱ䣬ȺúõˣʱҩԡʱҪ֤Լ״̬ﵽѣЧŻã
ǣʦ
¿֮ǰһεҩԡһûн֮ǰһǽ֮Ǹʱ¿֪ʲôĸ䣡
ڶϣ¿ˣѾγһˣĲˣһ֮ȥ־ͻڡ
죬Ԫ׽ҩԡĶ׼ˣ¿Ϳʼεҩԡҩԡймǧʷݼܳʼԡνҩҩˮ
ͨƽϴʱ׾ơ״׵ȣ弰ƣ̴ͣأٽ
ߣҩԡҲҪƽ˱ߵҩԡǼֱݻĴͣʹõĶǸҩġ
øͬʱڵľЩҩЧͨƤգȻҩԡҲǴԽԽã̲ҩҲԽԽãҪҩԡߵ
֮ǰ֮׶Σÿһλһεεҩԡһ̱ԪһµЩˡ
ԽõߣҩЧĳԽ󣬶ҩԡĹܾԽǿ¿ڻԪоʺõߣһԸ¿ʹķ֮һ˲Ρ


0026 
˭
ҩԡ֮ĵڶ죬¿оԼ棬״ĺãԵڶϳ¿͵䳡ж
ĵʱһˣ˲ǻԪҲҲһˣʹźͳ¿࣬Ҳġ
ڻԪ׵ĵкüסڻׯģôģֻг¿ҳ֮⣬ǲġ
Գ¿һʶ˹Żʡ
˭ûлش¿⣬ʵ۾ų¿еĸӣΪҲͬĶ
¿
ǻĴӣ
壬ǣ
һǹ˵ûлشƽŸӣһǹͱ¿
úã¿о쾫ʢҲйĵطһʵ̫Ȥˣ˺Уٺòˣ¿˫ǹҵ
~~顭
֮󣬳¿͸оԼǹԶԶĲˣϣڼϣ¿ض๥٣ڱ
ٺ٣ˮƽҲֻѰ
ߣǹеҲ㣬ȱȭŰɣ
⣡˽еĴһӣʼⲫǹ¿ʲô·ӣȭ¿֪Էʹõǰ˼ȭ
ƣ̫£а˼Ǭɼ˼ȭ˼Ϊɴ˷Զ֮ĶվʵѸ͡
˼ȭҪϰ߽ͷ硢⡢֡β衢ϥ˸λĹӦ÷ӵ¡
Ҳеľ裬һ֪ʦӰ˼ȭʦȻ¿ĹҲ
ͷǳʵ֮ǰһڣھϻ϶ﵽһ۷壬쾭ҩԡ״Ҳﵽʷ۷״
Գ¿԰˼ȭܣӲӲ飡ȭҵըһ£ƺը̥һ㡣
е棬¿ˣȭ棬¿ţڰ֮󣬶ܽ˸£ǳ¿ֱûд
˿ͣˣ
ʦ
壡
ǻԪף˵˵ģڳ¿˽ֵʱͻȻʹܵ˵м䣬Һɵؽ˵ȭͷ
ܲԪ׺صͷһ˵
ʦ
ҸһЩλҵֶӣʦӰ˼ʦġ
λҵĴͽܣͱһ꣡
ã¿ȭ˵
ãͱһ꣬һȭϳ㣡ȭų¿Ƶ
ߣҲܴңǹеһ꣬Ҿܴ㣡¿һ
ǵʱ԰ɣȭžʱʤˣ
ôʱ㣬Ǻòã
¿Ҳ֪Ϊʲôƽʱ˽Ҳô壬ƫƫ񿴵󣬳¿ʶ˵ˣԪҲֻ֣Ǹп˵İֲϣ
˳¿ӡģڽҲһλ֪ȭʦǵĻʦģʱдɫʵʦ
û뵽棬ȻǻԪ׵ֶӣֻ˵ʵ̫ˡ
̸¿֪ԭҲǻȭĴˣѧǻȭеޣԪڰޣȻǻȭ
ִ֮󣬻뿪ˣֻҪлᣬͳ¿˾Ҫһ
˵ҲͦЦģ˾ǶСӣڱʱӮڳԷʱ򶼻˭Եÿ죬վʱ˭վʱ䳤
Ԫ׿ֱҡͷ߰Сӣ˵Ҳ˽¡
У¿ÿһ¶һεεҪǾģ¿εĴΡ
Ҳ¿˲Сڱֳ¿ҲһСߡ
Ȼˣ¿ʱϰһֱûиı䣬ûڣ¿ֻҪʱͲ˷ѡ
ÿһ괺ǰ󣬻󶼻ׯϼ죬ͳ¿죬ȱȭ¿ǹеϵĹǲȭŹȻܹѹһͷĴѾˡ
Ԫ׵ҲԽԽڽţ̨ߵʤ¼Ѿﵽʮʤʹڵʮʤѡ
̨ϣԪһ߸ˣˣΪ״ĹϵҲû鷳Ԫ׵
Ҳ˻ҵڽһʱͷԪױܶ˳ΪŵһԪ֪ԼûгΪġŵһ
ҵĵӣӼٸӣڽֻһؼܺͻұȼ硣


0027 ʮ
ׯ
ԪףҪصؿǿǰ
ÿǣ֮ҾǽŵһЩȫ֮Ҿǽŵһˣݥ֪𣬽ŵһԪսȭͷ˵
Ԫףʵ̫ΣˣҲʮ˵Ķְ
ݥ㲻ϰ䣬֪ߵľ磬㲻еĲ࣬ģʮ˶˵㲻ʲô
㲻ȰȰʦ
ũʦ壬ʦ˵ûʮȷʵʦĶ֡
㡭
ݥͷİɣСʱͿҪʵˣҵźҪϣ֮һǵ֮Ľŵһ
㡭ũݥָŻԪףȻһ˦ӣŭת뿪
ʦȥũʦ壡
ȥɣԪײΪػӻ֡
ũʦ塣¿׷ũݥũݥû¿ֱߡ
ũʦ塣
ղôͲȰȰʦ
ʦ壬Ҳǲ֪ʦʲôˣȰûõġ
εĶʮ˰һ𣿡ũݥų¿
ʦ壬ʵ˵ʵʦһ˶սʮˣҵǲģڵĵʦ̬¿˵
̬
ǰʦѾЩħˣΪ˽ŵһǿʤѾʶǸʦˣ¿԰ճ̾˿
Ȼһʼ¿֪һ֣Ӱȫͬо¿ҲҪԪ
ǻԪ¿Ļ¿ֹһκͻԪ˵ˣǰ˱Ԫһ١
λԪͬʱ̨Լսʮصʦũݥ֪֮ܵһԪףϣһ£ǾһʼһĻ
ԪȷʵǱˣ뵽ʲôũݥпһ䡣
ũʦ壬ǣ
û£ңΪԪλʤĻж󣿡
Ҳа˳ɣεʮλʦҶʶԲʦĶ֣ʹһҲһ
ã仰Ҿͷˣϣ̨½ŵһ֮Ԫ
ϣ˰ɣ
Ԫ̨ԼսʮʦϢ̵ʱڣϯţĵ죬̨Χ˺öĹڣν˿
ͳ¿ԤϵһʮʦһȻǻԪһ֮УԪ׺ɵؾͽʮʦȫܡ
Ԫףʤ
Ԫ~
Ԫ~
ԪףǲǽŵһؤҲԪױˣԪ̨ʱһЩؤʵ
˵أ
ԪףŵһǸؤܸӵôŽſĻһ䡣
Ԫ׵شЦȻλһ֣ߣ¥飡
Ԫ~
Ԫס
ּеӭ˼ҺŻԪ׵֣ÿһԪ״˺ƺƵ¥Ԫ׵ĵҲͦš
ʧܵʮʦûע⣬ǱɣʧܵˣԶᱻ˼סֻסԪһ˴ʮˣٴεشһ¼
Ϊʦ֣¿ȻҲڵ֮УڻԪ׵ŻԪ¥ʦ˸߲Ҳһǣ¿ϴһЩǡ
֮ǰϣĻԪʤ֮ڿûз
һȺ¥ź棬һȺˣʮˣǾ׳ĺӣ¿ЩҲ׼ʦġ
¥¿Ϊʦ֣ʦܸԪ׾ƣȻ뿪ˣԪҲ֪¿ϰߣϲ˶࣬ÿζҲû˵ʲô
¿¥ݵʱ򣬿ڻԪӵĺ棬һ˿ŻԪףЩм
˵ϼ룬ƽȣһһӣҹ򻹲ͣɻؿһ֮󣬳¿뿪ˡ
ũݥƽʱҲסڹ¥ںã¿ȥʱԶԶĿũݥһ˵ǸһıӣӦ˲֮ģ¿Ϊũݥںͻʲô飬ûпԶԶĿš
¿ƽʱũݥ죬ϣ¿ĵϻľֻũݥһˡ
ˣɣũݥ¿֮󣬽Ǹƴߣų¿
ũʦ壬ҵԽԽԺҪһʦ壬¾Ͳˣ
¿Ц
СӣϧˣҪ㲻ϰ䣬һ⣬һܶһõˣ
ũʦ˵ЦˣҾ̸ֽûϲϹһЩѣʦ°
Щ꣬ʱ򣬳¿˵һЩԺܲǺʱ֣ʱҲ൱Ƚ
ũݥó¿Ҫˣо̣¿ȻǲܴӦģûԼһ
㰡㣬ԪӮˣ



0028 Ժõ
ҪƾվһڸʲôżվȥҲйվ˻⣡
¿һŽһߵ֮˵վһŶܲס
Ҫȣվʲô书
ϳ¿ලʦ¿쳣ϸҪǰԪµЩӣܶûվá
¿һһؽǸߵڵأЩ˸Ͳģֻӵġ
ڻԪ׵ĵѾ̫ˣൽҶסȥ
Ǵʦ֣ʲôҾͲվţƲ㣡һոձ¿Ƶ׳źܲˬ˵
ǣ㲻һЩʲô˲ģʲôӰ
⼸˱ͳ¿϶¿ݣҵȻҪԭϣҲǰס
Ǹµ׳ǳĻͷӣδµһЩˣǰȫݵԪ¡
ûӣʲôүүңĲͷǲǰ
ǣһӣݻΪʦʲô˲ģǰ˵ֵܣǺͻԪֵܣ㻹Ҫһʦأ
˵ʲôʹʦ˵ӿЩ˵¿ܷŭؿ˵
ΪڻԪ׵ĵӶˣԷֿѵ꣬¿ûǰ֣ǰЩʶ¿ֵˣ϶뿪ңĵӶڳ¿˽ҲЩ˽Ĺ¡
ҹԽ˵ԽףǸΪ¿жرһЩ죬ǸߵΪЩܴѡ
ԪΪʲôһЩУǱȽܴȻ¾һˣͺЩһǸߵ磬Ҳûоη֮ġ
Ҫ˵ЩЩˣвΪԪ׵ѰԪױӻģôЩ˾͸ˣΰʦʮУʮǱصһС壬һݻԪΪʦѰôıӻ
ǰЩӣҲֻļЩǱΪȽϰ츳ģԼŻԪϰ䣬ľ͸Եϴ
Ǿ˵ôˣӣ䣬һȭܽſ°ɣЦ˵
ǣû¾ͽվվǲǺѧ书֮㣬ʦֵλò
һģ
ðǾԿɣ¿ǵĻҲŭһƶãǹңҪ˵ƵҶһ£Ҿͽʦ֣
ã˵İɲҪ۸㰡ߵ¿ĸǰֻ֣Ȼ͵˳¿һѡ
¿һôûгԷ𣬾ӶĲ
ҾͲаˣſڳ¿ǰþȫҪƶ¿¿ͺһǽƾôôƾǲ
һͲаˣ˵һų¿һҧʹһֻ¿Сȡ
ŶŶŶ~ڵϱԼĽţϵţʹ࣬һʹõȫȫԼĽϣ¿˿
ߣˮƽ𣿡¿м˵
ϣϣܻ˵
ͬʱ¿¿һ̣м˺ûа취¿ƶ
Щ˶ûгԷ𣿡˵ų¿һЩ˷ȫڵϡ
ôڻʲô𣿡
ûûˣϾվ¿ϵЦУǺͶħ΢ЦûʲôЩ˸Ͻʵʵվá
ʱһСʱΪӶˣ֮ҲԼЩڻҼȭ
ϴǸӣ˼ȭôô
ʲôҰ˵ķʽվ֮ȷʵоһӽŵòˣҾܱǸӻˣ
ۣϴŰ
ǻ˵Ǹӣʲô츳ûЩĶ뿪ҳȥ𣿶簡¿Ǹһ츳ã书һֱڻңȹЩӣߣôʰ
ڵСܵĴľΪԼѧ츳ߣöþܳԪףΪŵһˡ
ߣǵ¥һٺõģ
ϴûǮ
ûǮʲôҪˣǻԪ׵ͽܣԪ׿ǽŵһ˭ҲԪӣ
԰ôˣǻԪ׵ĵˣ˭ҲӣþûгԺõˣһҪԸõģ
ǾǣϴӢ뵽ϴзԣ
ϴӢ˵¥ϰǻԪ׵ֵܣȥԷôҪǮء
ӣȥ֣һ𵽹¥
Ͼȥ


0029 һ
ϣҴ
ʦ
ǰʲô𣿡
ʦʦ˵˵ͽܵġ
Ŷͽˣ
ǣͽܣ˵ʦͽܵ飡¿ŻԪ˵
˵ʲô
ϣԺʦͽʱܺúõĿһ£ͽܣЩ˸İʦֻܻһȭ
¿ֱԲ˵
֪ԪҲǸˣû뵽һ㣬ΪЩڻԪ˷ܵʱʦԪһʱ˾ͽȫˡ
Щ˻ԪҲԼİ취ǾǵЩˮƽʱȥ߽ͺЩǰΪʦĴ󲿷һ
Щ˶ѧֵģֻҪһ㣬ڽϻܻòҲȭͬʱÿǶԪһЩТҲһЩɡ
ʵԪ׶ͽܵĿ컹Ǻϸģó¿ɣԪͽ֮󣬶Գ¿츳Ʒж˳ʱĿ졣
һʱ䣬žʽڻȭ¿һʼҲûȫһδεĿĽȭ¿
ʹǵڣԪҲûнеĻȭȫ̸¿ȭɱﵣԪ׻û׼̸Ҫ졣
ڻԪ״ʤ֮󣬾ЩˣԲŻһôӡ
뵽Ԫ̾˿˵˵ĺܶԣȷʵǷȱˣ
ʦ~¿Щ⣬¿ѾñԪһٵ׼û뵽Ԫ׵ķӦЩ¿ϡ
ңʦǲǽŵһ֪ǲǳ¿Ĵ˵ĸֵʱ򣬻Ԫ۷Ź⡣
Ȼǽŵһˣ
ǣһǽŵһԪͻȻܼغڻǽŵһһûдܣֻдҲĽŵһ
ʦʦ˽ŵһô¿ŻԪһ䣺
ʦµһôأʦׯ˵£֪££ӡֺγأʦ
Ԫûлش¿⣬Ǻͳ¿˫Ŀһʱ䡣
ȻԪû˵ǳ¿ӻԪ׵۾п˻Ԫ׵ִţȻȷʵû˵ݹ⻷
֪Ϊʲôûн밵𣿡Ԫ׷ʵ
ʦָ¿۷ѾˣһֱûҵͻƵĵ㣬ҪΪңҪлԵڳ¿ȱľǻԵ
ͬҪѧҪ밵Ҫֹе⾳ȭıƵ̫ȭɣ𣿡Ԫ׶ų¿˵
ˣʦԪ׵˼ǳ¿ûȭȭ⣬ͻƲ˰Ҳ׻Ԫ׵·ʵҲǻش˳¿֮ǰĻ
úɣԪת뿪
ȭȭ𣿻ȭȭɱô𣿡¿㶵벻ףȭԴս˵Ԫߵ·ûд¿оǴġ
¿ΪͻưҲûŬʼоؼҪҵͻƵķ˾ɥ
ȻҲûջ񣬳¿鵽һ츳ı̬Чεĸһϰ츳ʣʺ¿ˡ
츳¿һֱ᲻ֻѧϰȭʱ򣬳¿ԼѧñһЩΪԪһν̵Ҳ࣬¿᲻
ѧϰŵİַʱ򣬳¿ˣǶôӵַ¿̵ʱա
¿Ϊһ츳СϷе˫ڳ¿ףǸǿ֪ٱ
һ򵥵Ӱɣͺһһٵ˺ٵѧϰƣߵЧʱǰЧʺֹһ
츳һ൱ЧЩԵĶ¿ѧϰٶȷǳ죬һؼ¿һʱȫˡ
ϢҪǱŵ֪϶ᱻʷŵˣЩַȫʮʱ䣬¿һʱ䣬ֱ
ͻԪ׽̸󣬳¿ҲûкͻԪ˵ڡŵһ飬ũݥҹԪףʱ¿ڣ˵ũݥŭ뿪ˡ
¿Щ겻ģоԼѾҪͽӴȭȭˣǾǲһš
ָоģ˵ĸо¿˶״̬
Ԫ׿˳¿״̬Ҳﲻ˳¿Ҫ¿Լȥ
ϣ¿׼ȥһԪףȹսǣԪ׺͸˵ǻҵĹܼҡ
أóԪ׵Щƣ롣
үûˣүյЩˣùˣ˿Ԫֹ˵
үԺյӡˣ
󸣲̾һû˵ʲôԪʲô˼
ߣһѺͽܰȥɣһ취ģ
ǣү
ŸȥӰ֪Ϊʲô¿ĸоȭ


0030 ͻ
Щ״̬겻ģǲϲũݥЦ
ʦЦˣЩȭûͨ¿̾˿˵
ʦɰﲻ㣬ҪϲˣҵܸЩΪ˺˵İɣ
ǣʦһ⣡
ʲô⣿
ʦǲ˺ܶˣ¿ũݥ۾ʵ
Ϊʲôʣũݥɫطʵ
ʦ͸ĶԻ֤ʵһ£¿˫۶ũݥȻ¿ѾдˣǻҪũݥ׿ڸ
¿֮ʵ뷨νġȭȭ⡱ʵڳ¿ЩţǼˡ
ǣũݥվߵǰ棬һ˲ܺһ
Կũݥ˲ڲ輸ϡ
ôһ𣿡¿һʵ

֪ˣ˵ȥ˱
ЩǮ㲻ûЩ׬ǮֹЩũݥ˱˵
ʦ壬ЩǮһҪ
¿˱˵˵仰ʱ򣬳¿оԼеĳֶˣָоһţ¿ҲζҲץס
ũݥų¿һ˵ɣ
ߵߵߵʱ˷ţǹ¥һ˵ϰүˣǲǣ
Ͼүȥţ
ǣ
ũʦʲô飬֮ǰ浽Һ죬ϲ𣿡
ǰؼүʮ٣ؼүǸТ˳ˣ¥١
ү
¿Ȼ֪ˣڻԪҪáŵһ֣Ԫ֮ǰͳ¿˵ġûдͲǽŵһеġָү
ʱⲿӰʱЩæϵʱЩˣ¿ҲǲһˣӦòԶ
¿뿪¥ûлصׯת⣬ȥɢɢģͬʱһ֮ǰںũݥʱǸһŵĸܵĸоҪ
Ǹпܾǳ¿ͻưĹؼ
磬¿һֱںӱߴ˰ָоһֱûҵ¿Щʧ׼ߡ
ʦ֣
ӣôˣ¿һӣǴγ¿֮ͺϰ䣬Ϊһ㣬ڻûн
̿࣬Ҳһƴ͵ģԻԪͬڻϰ䣬¿ָ䣬ڶʦֵУ¿Ĺϵõġ
ʦ֣ϽȥɣʦȥүˣҪүޣ
ʲôô£¿ɫ䣬ѵǽ죡
үİ̫үˣΪʦϣϽүĴ٣үֻǷϵȣʦ֪֮ŵ״ȥүˣ
ʲôߣϽȥ
˵ų¿һӣɿĸ¥Ԫ֮ǰ˴ޣûжùξȻŵȥҪݵĽడ
ҽүĴ٣ԪһͣүһҲŭˣ˽Ҫˣҳ¿ҿ϶ȺһûнϵԭͻԪ˵
¿֪ӰûУ᲻Ϊ¿˺ЧӦԲô¿һҪϹȥ
·¿ӣ˶ʮҵʱ͸ϵˣ¥ѾΧˣҺؼҵͬˮҲǶţǵĿⶼ¥
ô£
ʦ֣ʦүޣ
ߣ֮ʰǣ¿ߵĶм˵Щ˺һģ֮ǰƹ¿
Żɷĳ¿Щ˶˵¿ɱ˵ģƲǼСܵ˵ġ
Ŵǹŵģ¿Ҳ֪ʲôֻײ
Ԫǻڣ˵үҲ磬үȻԪʱҲпѾͻˣⷽүԪױүᣬѪʢߵ˭Ӯһδ֪
¿ĽԪ׵ԼʦԼļˣԪ׳£ñȭͷΣգҪСģɱҲǲܡ
ϾӲߣҪһȥǶһڱԣô˭֪
ʦ֣˵ʦ᲻᣿
¿ûлشɫŵؿŹ¥ײڳȻûۿ֪һܼҡ
һᣬֹͣˣ˲֪ǴˣǱⲫֻܶŴš
ʱſˣһ߳


0031 ΪΣϣ
үʮ٣˽ľ¥¥ȫǵĸס
˭뵽ʮ٣Ҳһ죬Ԫŵ״ڵܵ¥ڹ¥дսһʱ䡣
үԪɱԪҲһЩˣǶƤ֮ˣ㲻ʲô
үúܲңԴֱӱԪ׸¡
Ԫף㡭
ʦ֣֮ǰ¿ڻԪһʮɹ֮ڹ¥ǸԻԪ¶мӣŵҪȥͻԪƴ˾ʣүĴӣҲؼҵĴʦ֡
ؼҵæţүǻԪ׵Ķ֣ûԪô
شүүǺʦǩ״ģƻ𣿡Ԫ׵һָֺ˵˺һģϻʴһơ
Ÿ׵壬ߣ˫Ŀ죬Ǹһһٵ˵
¿վԶһĻкңԪд
֪¿֪ûдңкңϰ֮
Щ¿˵ӦѾǴɱ֮󣬳¿ǰҲɱˣЩ˳¿Ϊܡ˵һ䣬Щ˶Ǹģ
¿ȴЩˣЩ˸
˵ڵĻԪ׸
ү
Щ¿ɱˣĸ
¿ܹߵȽģ츳ȨƽȣЩǸ¿ܴӰ죬¿ҲɹЩ¿áԼɣ˵Լ
ǽһĻ¿Ǹ˵Լ
ŻҵЦݣؼҵɥȫˣȴһ֮У¿һˣǡ
в֪Ǻθ룬ϲãˣǷŭǡ
ʦ֣ʦ½ŵһˣӺ˷ܵų¿˵
Ŷ
߰ɣϣʦҪӭ¥͡
ӭ¥ҲǽŵһƵ꣬ǿ϶ڹ¥ˣֻܻطˡ
߰ɴʦ֣
ȥɣ¿ǿؼһ˿΢Ц˵岻ҾͲȥˣȻȥϢˡ
ʦ㣿Ӳ¿ĲЩġ
û£ȥɣ¿ļȻת뿪
ԪҲע⵽ų¿ıӰһ˿ƣ֪ʲôЦһӣߣǸֵףӣȥúõףף
ã
¿ûע⵽Ԫ׵һͬʬ߻ػׯ
ӹ¥ׯһ·̣Ҫƽʱ¿Ӿ߸أǽ¿Եúܲ״̬Ҳ֪˶òߵſڡ
ôûйţ¿ŵĴţЩ֣ʹǴ壬ˣҴ͸ùˡ
ζǣһ΢紵¿ɫΪ֮һ䡣
˵ҳ˻Ԫ֮⣬лԪ׵Ůˣ֮һЩ˺͵ӣУԪûֵܽá
ϣΪԪҪŵһڵӶڻңԪ׼׳ȥˣ˺ͻĸŮڼС
ڳ¿֮ǰѾһӻϲ˵Ԫ׵õˡŵһǻĸ׼þƲˣһڵŻԪ׵ʤ
ǺΪԼĶӣɷ򡢸ףеڵȵһˣΪң֪ͷڶӣɷжôҪжôҪ
ԪѾŮ䣬ܻƺŴʲôҲΪԼĸ׸еصظԼĸһ׼͸Ԫ׵ǵȵ˶ˣҲûеԪףȴһˡ
ʣ
һТ˳ˣȫٰ̲ģǴϲӣû뵽ȴ顣
͸ؼҵʱ·ԽԽߣǴϲӣô
ǻԪ׵Ķ֣ɱ֮һҪ뵽֮ǰ׺ͻԪ׾ʱʹõĴ󵶡
ʦҪʲô
ʲôȻǱˣܸʲôĿѣʧ
ʦ֣ʦǩ״ģ˵㲻ǻԪ׵Ķְ
ǽҵͻȥ
ʦ֡
֪Ǵʦְһ𣿡
ƽʦҲŭˣҲҶ˵ʲôֻؿһ뿪ŴʦȥķǴ뵽ʲô
֪ԼǻԪ׵Ķ֣ȻҲһԪף֪вͨģһҪҪûԪҲ֪ʧȥ֮˵ʹࡣ
ѡ񵽻ңڻԪһףҪûԪҲʹ࣬ýԪ׵ϲҲɥ¡


0032 ΪΣУ
¿ŵ˿еѪζɫΪ֮һ䣬ڵӰеڣԪɱү֮֮ǻһҵĲҰ
Ϊʱ̫ˣ¿ЩˣϽ¿һֱ˼Լ⣬ȫѾˣǻһ顣
ŵѪζ¿²ˣͳ˽ȥ
ڻѾˣ¿ڻҲֺ˽⣬¿Ѹٵ᷿ĸŮס
Щӳ¿ȻûпĺǽΪԪ׵ĴҲٲ˺ǲȻǺǱϾǻԪ׵ˡ
ԪԼʦҲǳ¿ˣ¿СûиĸԶ¿Ǻܿصġ
һ·ϳ¿һЩ˵ʬ壬˿Ǵɵģֶ̣ܲһ
¿һҽС
ʦ¿ϽԪ׵ķ䣬ȳ¿ϵʱʦѾڵϣ¿һѾûоˡ
¿¿һ£ͻȻã
ѾˣҪһͥڻ͸ĸ˯һ𣬵ǻһңڶŮҲϸ񣬻֮ͿʼԼһ˯
ԻͻԪǲһ˯¿ʶҪҵʱһ㡣
¿ҵæķ䣬ķŴˣ¿һ𵶵Ӱ
ס֣¿һ󺰣ǳˣ¿ۿѪֽ档
㣡ſڵĳ¿ĿѣһѴֱӲС壬Ѿˡ
¿һȣһŽľż߶ϣһγǸֵ߷ȥ
~˳ֵľͷϣ⣬¿Ǹ˵ϴһЩѪʡ
㣡
ߺߣȻңôʹǲǣʹЦͷɢϵ·ҲմѪеһӡ
¿һһٵؿʣþȫ˵֣ûŭʹһαЩ͵Ϯ
ڼߣ̩ɽˣڼߣУ
ʷѧоϵһ仰˼оģҪǺԼоĶûйϵģʹ̩ɽһӴҪϷԼǰôԼоصģ¾һһϸСϣҲܷŹ
ѧоģƽʱֺγأ
ʹ֮ǰ¿ŵɱ˺ܶ޹ˣ¿ʱķŭΪԼγɵĵ¹۲еŭⲻһ飬Ϊ¿ʥˣЩ˺ͳ¿Ĺϵ
¿ǷŭЩŵ˺ɱˣǷŭЩ޹˱ɱ
ǽ¿ŭ׼ȷ˵Ϊɱˣǻ䱻ɱΪǻԪ׵ˣҲǳ¿ˣڼߡ
¿һ˲䣬Щȫʧˣоһ˺оˣ¿ڱŭΧûȥ顣
ڵоֻһ£ǾɱһΪǱ
¿ŭĳʡ
~
ڳ¿ڵķŭڵķŭѾƽϢ˲٣¿ɱ⣬ҪɱһкͻԪܵˡ
¿ɱеһˣΪ¿ǻԪ׵״ӣΪһߣһʦԼͽעѪж٣ҪԪѪȫ֮
ǣһ¿¿Ȼŭûз裬ȭͷȥУɵ³¿ɲ
¿һڵϣƫ֮󣬳¿ŭһ߳
Ҳһ֣ڵ¿ƫ֮󣬻ֳֵһܲ˼ĽǶȣµ¿Ľš
ؼҵľֵʱöصֳֵַǺܲ˼飬үţһ־˺ܴá
¿ȻЩȣæӦŵģ˫ֳŵأһշ㿪һΪһ̫ˣ¿ҽŻǱ˵ˣһӡ
ʵƲˣǰ¿ûмһֻܲϺˣ㣬ֻܵȵԼ¶
¿ײǽϣûеطˣʼ״һϲĻӵ¿
¿ְǽϣһģǽѣС¿һץһѿץϡ
㿪ʵһ֮󣬳¿һ֮ǰѧİַеĿȫʣЩһ㣬ʵ
ʵ۾ҲһЩɳȻǳߵıܣǷĵֿͣػеĴ󵶡
¿һ¿ЩǱĶ㿪ˣҲһûᣬһһĵ棬ʯ̳ɵĵ棬ڳ¿һ֮ûɿҲˣ¿𼸸Ƚϴʯӡ
ݡ


0033 ΪΣ£
¿һʯ̳ɵĵ棬𼸸ʯӣŵİַʡ
Ҳþ¿һûдʣʺһĴ󵶾Ȼ佫¿׹ʯӸˡ
״¿һʺˡһѽеʯͷȫ˦ȥؼбȽϸ߼ַΪ컨ꡱ
һҪ۷״̬һ˦ʮöͬʱʮͬطҪǿ־Ҫ߲ܴﵽ
ҲؼļжھҪİַȻҪЩ־Ҳп֮١
¿ûһξ˦Ŀʯӣ̶ϵı֤Ҳֹܾܷʸȥ
ʴʱ۾ʵܿûг£֪¿ʹæӶеĴ󵶣Żס
ءʻ©һʯӣô֣󵶵ڵϣʱ¿ҲһһɨȽߵ
컨꣬Ų֮أô᣿ʺ˼ʧȥ˴֮۾Һͳ¿Ӳ
֪ˣɱǸŵͽǲǣ㻹͵ѧŵؼҪ֪ϢôǻҾ군ˣ
ܳȥ˵ɣ¿һԼˣһʼʱ򣬳¿Щŵ
Ϊֹʲô鶼ûУɼǲûС˵еֶصļɣ¿𽥽ˣȻڹǰ¿ҲûʹЩַԼоȲʹġ
û뵽ʸˣ͸¿һҪɱʵˣȻŵӰ첻ߣڵĻҲˡ
ߣɱң㻹أӭϳ¿ȭͷ
ĵȭҲУ¿ʲôȭߵҲǸ͵·ӡ
~~顭ȭӣڷŭ״̬ĳ¿ռϷ磬¿Ƶʲϵغˡ
¿Ťһȭȥһȭδ䣬һȭѵǻȭһɱСһ
һٶ˥ߣȭһƣŴӴһһԲͣ֡
ȭ֣졢ݡݡ
죬ֿ죬죬п죬ֻҪһʼͲܸԷϢĻᣬһ˷صĹõķؾǹֻһ£ǽ
ݣǹ·̵ģЧģЩӵÿһжרŻԶƶĲλ
ݣָǳȭҪͣȡÿһʹԼֻҪץסҪϣԵ˺ݣԼҲҪݡ
һг¿ѧˣһֱûóҪΪ֮ǰ˵ûдﵽʱ޷ûа취͵ĹһйˣôͺΣˡ
Գ¿һֱûʹһУγ¿ŭˣ޹˼ɵĽһʹʵ¿һʹñȻԪ׻Ҫá
Ϊ¿ڷŭ֮вԾؼеķɣеӽȭĴ羢ǽڶ̾ڱǿļɡ
һӾͱˣʲô򷨣Լһȭûйȥ¿ȭѾˣԼŷһȭ¿һȭҲѾˡ
ȭʣҲ¿ԼϢʱ䣬մ±׷żȭͷڳ¿ϣ¿ܡ
ȫһӵĴ򷨣ʵȻҲ֪ǿһһй֮ˣڵȡ
Ҳ̫˰ɣѾЩֲȥˣؼҵѧ趼ڵ棬ȭƽʱľͲ࣬ȻվǱȲ¿
¿ûκεͣԼҲûʶԼȻôƳ¿һƴʵؿڣȻʱ¿򵽺ܶˣǵһα¿ؿڡ
ؿڴ˵мλãﱻǺΣյģΪĸܴ򣬳¿ץסᣬһ̧ͷָ£ͬһһϮʵ°͡
æͷһ¿һûУûн¿Ϊצ顱ֱָӲʵ۾
ʵֱӾ͵Ѫ棬¿û֣ͣһᣬֱ¿һֻͻĿڡ
һʽͷһͣ¿һֻ߲ͬʵĲӣ¿ͬʱһ
~~ʵͷתһٰʮȡ
ˡ
~~¿ʵڵϣŴΪһЩˣΪƽϢеŭ
ʱ¿ŷԼԼ״Լ˫֣΢΢Щȵ˵
ҽ밵ˣ
ǵģ¿ڿ䱻ɱʱǸһ˲˰¿ʱҲ֮ǰǸˡ
ԭȭȭػɱˣ¿˫֣


0034 뿪
ԪףϸоԼ״̬֡
ʱ򣬻Ԫ״ݺݵؽǼӽѵһ£ҪǺúõ䣬Ҫǡ
ΪˣרĵšŵһļƻڽΨһĶү
˺ͬһʱڵʦ뻯Ѿһʱˣҳʱûп֣֪ʵô
ԪױĴ׼ȵԼ״̬õʱȥүֳһһ
ڼ￪⣬ֻҪˡŵһͷ֮Щ鶼飬ټԼˣܿܽ
û뵽磬ļ̧ȶϵˣˣһ˵̵顣
ȻЩǣô˵ҲԪ׵ĵӣȻ۸һү
Ԫ׶ʱͻˣת󵶺״¥үջԪһŽүɱ
ԼˡŵһͷԪ׺ܸˣк˵һȥףһ¡
ȵʱ򣬻ԪûԼеôˣ¿ʹһ⡰½ŵһ֮ôоЩơ
ͬʱоЩǲ֪Լļͽܹ֮Ҳͱʱˣоƽʲôأ
칦ĽУеĲԽԽԣԽԽǷ¾룬뿪ӭ¥
ЩĸϻؼУоԼĲڼģԽеĲԽ
Ҵûйصʱ򣬻Ԫе뷨ͳ¿һˣҲɫһ䡣
һ·˺ܶ˵ʬ壬ɫ԰ףһŵĲ룬ϵʱˡ
¿ڴſڣԪˣ¿Ҳֻ̧ͷһ£Ȼͷû˵
ڴĸˣ¿ڲŰ棬˾ǻԪ׵ĸסӺŮһһߵ˾ʣѾˡ
˭ɵģԪߵץ¿
ѾɱˣһһҪһͲᡭ¿Щ
ôԪ³¿ڳ¿ûзӦʱʧڳ¿֮С
¿æ׷ȥ¿֪ԪҪʲôҪȥؼұ
үʱȻ˴ꡣ
󣬳¿׷˻ԪףؼңԪѾɱˣ¿ʱ̾ؼҵŹ¡
¿һͨĻԪףת߽С
ͣˣ¿һүҲתȥڻػҵʱ򣬳¿˴ӭ¥ļʦܡ
Ǻȶˣ·ЩȣŸ裬ʮˣ¿ޱؿһֱۣǰߡ
¿ǣЩ˾ȻԼΧˡ
ŶⲻǵĴʦ𣿴ʦ֣ûһȥȾƣǲǵȥȥ˰
϶ʦȥǸ˰
¿ǣޱ飬Ӻмһ~
Ŷǣһʦ֣㻹ĽԼ˰ʲô
׳˵仰ǲЩ˾Ȼȫӳ¿ɱ˵
ҪǣʦܳΪŵһҪǣʦ֪Ҫȶأ˵ҪһأҪûǣʦָͲֵǮ
仰׵˳¿ŭ𣬿Щ˵ʱ򣬳¿˵ĳ嶯ǿǵʦĵӳ¿סˣû뵽Щ˾Ȼ˵
ءء
¿ֱ֣Ӿͷϵӣʮ˾ȫ¿ŵڵϡ
ԺҪڻػңҲҪ˵ǻҵˣҪǸŻҵͷҡײƭߣ¿һŶڵϵʯϡ
ʯ屻¿һŲȳһѺ̴ֵۣʯܳܲô೵ɼʯӲȣʯ壬ڳ¿һ֮¾ȻѺۣһҪǲ˵ϡ
뵽һӾˣƤЩ˿ų¿дһ˿־塣
ԭôԭǵĴʦ֣ôԭЩĲǹ££
Ȼصҵʱ򣬳¿ûпԪףͿǼˣѾˣ¿ҵĹһ
һǰ뿪ң˵ȥй׵飬ڻҡ
ԪײڣڣҲڣЩֻǳ¿ʵ¿Ҳ֪Ҫôֻüʦȥײģͬʱ˽ʵʬͻȥ
һι󣬽ŵңؼҡң£Ͳˡ


0035 ػ
ʦ壡
Ԫûл𣿡
ûУ
~ũݥ̾˿ų¿һɣһӣͷֱ治Ǹָ㽭ɽʦֶ
İɣһжȥģҵƻҪũݥĳ¿ļ˵
ʦ壡
㲻õģȥģԪ׻ڻģҪ˻ȭͷ
ʦ壬һʦģʦһȵʦҵԼʱģ
ũݥӵĿ˳¿һ۵ͷ
ũүүʱ߹ڻҲҰպû£˶һ٣ڵʱҲ֪˻ҲҰ飬곤ĸԵøˡ
~
ũүЩǻҵụ̃үǷ˲ǮүҲˣݣľũүæЩ˻Ǯɣ
óһݸũݥҲǽŵһСļ壬вٵغ̣Ҫǳ¿ԼȥĻ»ᱻ۸ûũݥ˲׵
ũݥǸСųģũݥΪˡ
򡭡
ũʦ壬ȥɣ¿ũݥܾĻᣬûǮһҪʹʦڣҲģģڿЩʱգպһ취ϣ
ũݥŽӹȥͬʱ¿ȭȭ׽ũݥȭֻнũݥȫġ
ЩȥǮ޷ԪЩͽµĴ󶴣֪Ԫײˣܶ˾¿Ȼܴ򣬵ǱϾȷʵǻԪǷǮˣ¿Ҳó֡
ҲҿũݥڣԼǮЩϣ¿Ҳ˵֪ģȻڻԪײˣ¿Щ괳µŻЩãܽӵһЩڡ
ȹԪڵʱǾͲ̫ˣϾǿСԪסҡţڻԪײˣȻȥˡ
ϳ¿Ļ϶һЩȽһ飬ЩܽǮ࣬Ϊ˻Ǯ¿Ƕ¡
Ԫ뿪֮󣬻Ҿ˺ܶ࣬ǰÿ쾭˶ˣڻֻг¿͸ڣЩӶ¿ǲɢˡ
ǴΪԪ׵ŲŰݻԪΪʦģڻԪײˣȻҲʲôġ
ЩЩӣ潭ϴЩл統ͳ¿ʦŵңںӱڣĻУҲһ㡣
ڻҲҰһºҲˣڲסڻңΪҵѾˣҲѽӵڣ͵һھͷƾһ£ӹҲǿԡ
¿ǵһθܵЩ˵Ȼ¿ǲ֣ǻǻòͬͷһǮ¿һξʵԪЩͽܻûմġ
¿Ϊϲ˴򽻵Ҳó˴򽻵ԾڻңġҪŻҵլʦԪ׵Ĺ
˵ˣҪȥ㹤ˣôˣôЩأ
¿ڻϴ·˵
ͷӣһҲûҵ£ҪͣҲžòأЦ˵ÿγ¿ָ˵
һʼʱ¿͵͵ĽЩ·ǻȥǸǲģÿҵ飬¿ֻǽˣҪʱ䣬¿︣
ũүλ֮͵¥ʲôҪ㣡
ʲô飿
֪ũүû˵֮ϹȥҪû͹ȥһ°ɣ˵ͦġ
УҾȹȥһˣһũݥԼ¿̸֮¥
ŵԽԽ࣬¥ҲԽԽãũݥ˵Ĺϵֵûڹ¥Ѿǽľ¥
Ǿ¥ũݥҲʼʵҵΪг¿Ľ飬ĹкžͲҲ֣ũݥʵҵҲϡ
ҳ¿Ѿũݥйͬ˻ƻǺʷһũݥҲǸ·ũݥʵҲԳ¿òģǳ¿ھ뿴Żң볶Щ棬ÿζԴ˸
ũʦ壡
һΪûأ
˵ʦмң
ǰ飬һ飬ôʦˣҶûһʵЩ˵ȥҾһ˵ã㲻ܾܾ
ũݥЦ˵
⡭
ôʦ
УҾͲܾʦܸʲô˰ɣ
ũݥų¿߽á


0036 ͷ
ǣ
ôʶ˰Ͻ׼׼ũݥЦ
ʦ壬
ôϲʦ׼𣿡
ǣʦ壬ʵ̫
ˣҪ˵ϻˣҩѾȥˣҪǲȥЩ˷ѣ˵Ҹ׼֮ǰ˵Ҫµİ
òó¿𾪰Ϊڰڳ¿ǰһľͰ˵һũݥҪ¿һҩԡ¿밵֮󣬾ϰѾﰵڡ
밵һһҩԡģǶʱЧã¿ʱûǮ
ʦ壬
õģԪڰʱҩԡҩҲҰæҵģ֮ǰϸ˵ũݥЦЦ˵
֮ǰǼζҩûҵʵģһǰҩԡЧõģֻڸ㲹ˣ㲻ʦɣ
ʦ壬ллʦ壡¿ũݥؾһũݥЦ
ˣȥԷȻúõϢϢ״̬ãȻٽҩԡ
ǣʦ壡

ȳ¿ˮͰеҩĵʱٴˣ׸ղũݥ˵ģЩ궼Ѱҵҩĵʲô˼ˡ
ҩĶ൱ģ˵˲Σ¿Ϳһ֮ǰӵǰ˲βСġ
ҩľͲ˵ˣȻĳ¿ݶ㡣
ҪסҪǼֲסĻǾ˷ˣҪĸлʦңǾҪȥ
ǣʦ壡ũݥ˵¿ͷû˵ʲôѵ·֮ˮС
ҩԡߵкôͬʱģҲʹ࣬ˮУȻУʮȻеģ˸ܲˡ
оЩҩĵҩЧ˲˵ɣϰݵ˲ΣֻҪһѪǱȻģԶҩЧ̫ˣܲˡ
ҩԡҪڶʱڽЩҩЧգҲһ飬ҩԡǿҲ˶죬򵥵Ľǿҩԡߵʺ
ƫƫǳ¿ȱٵġ
¿֮˽ˮͰϣҲΪ˷ֹҩЧʧ¿վá
밵֮󣬾ЩС˵пڹھתͬС˵еڹһԾΪҪҶˣܾͻ߻ħ
ԶΪ˼ģûС˵пģվ׮ΪߵĹվ׮
ҩԡջҲһҪˮͰ¶ȣ̫Ҳ̫ߣҩĵҩЧǿܽ˸Կ¶ҲһҲΪʲôҩԡΣյһԭ򣬲һֽ¶ȼƵĶҩԡΣԾûôˣҪǹŴҩԡҪʦţеʱǻ⡣
¿ڻһ˿ңƤͨ죬һһ䣬վǻҶŵĻԪ׮
ˮͰĲûˮ¿õģˮˣ¿ͷѾʪˣǺֵڳ¿¶ƤȻѾʪˣǲûо۳ˮ顣
ˮͰľˮ洦ɼΪЩڳ¿ƤЩˮֶ¿ˡ
ʱţ¿ƤɫԭԽ죬ȾѪһʼѾʼĽ׶ˡ
ЩҩЧῪʼ¿ڣϵض塢гϴˢֵʱԽãԺ¿Խкô
¿ˣԼ֮·֮ľ͸ӵļᶨ
ʱֹһ㣬¿ʶʼģھǿһڼš
үû𣿡
ûµģһֹܼģ͸һľͰ׼Ĳũݥ¿վţȻˮЩǺܿ¿һһ֤¿ڼ֡
ǵԪүûôʱ䰡
һܳԪ׵ģ㿴û򡣡
ǣ
Ԫף֮ǰ˵һţѾˣҪ𣿡Żڼֵĳ¿ũݥ뵽
ʵ¿ڵ˼άѾ׵ģˣ廹Ϊվϰó¿ѾϰĽ࣬ԼʹǻˣҲʱ¿ʵѾΣˡ
ũݥȻ֮ǰԪ׵ľ飬һҩĵݣջԪ֮ǰ˵ģ¿ҩǻԪҩԡһũݥҩĵһΪһʮ˲κһ˲ΣҩЧôһأ
εҩԡʹͨĻҲһܳܣο¿
ȫģʶĳ¿һοǸͷ


0037 
һͷ
һյĻͷûϻӣֻһɫ⣬һһڰҹա
ͷݺݵײСкϣһƬƣȻһƬѪ죬֮˺ڰ
ںڰУ¿ǸСкĿ޺޵
ܶжשͷײ˵ĺںʲô¿Ժֻһ֣Ҳ֪ʲô˼
¿оԼҪץʲôˣ¿оͷһֱеԭھͲһ㣬ľͲôһ㣬һ㣬¿ץ
ڳ¿ŬȥץǸʱ棬¿ڵˮͰУЩҩˮڼҵҡΣҡľͰǲ֪ʲôڽҩˮ
ҡεľվмĳ¿Ҫϸ¿ΪܱյĿռУΨһһҲʡ£û
ҹɣʶУǣ¿һȣһǰһˣҪǸץס
¿˫ۣ˫۵ɴѹˣ¿ԭԼڽҩԡء
Ǹͷʲô¿Ǻɻ֮ǰָоʲôһֺϤȴ벻ĸо
ѹеɻ󣬳¿ٴγҩԡûء
~¿ΪԼе𾪡
үʲôˮµ˿ũݥʵ
ɣѵҪ𣿡ũݥ̧ͷһգȻҹɼҪӵġ
ģǸˮɻʵͺҪǰʱʱޡ
Զװɡũݥ²
Ӧˮ˿һˮͰϵ¶ȼƣҪҪڿһˮ£һͷ;òˡ
үǴ洫ģ˴ľΪͷջʱ򣬿ľͰˣø
ôܣȻ˵ũݥǽͷľͰľͰд~~~
֮ũݥϽϿһۣĳ¿£ˮڼҵҡţվмĳ¿ת˸ǱǱũݥ
¿ũݥעǳ¿۾ˮУũݥȻܿ¿۾Ҳ֪ǲǴ¿ȻЦˡ
û£ɣ
õģүѹеĿ־壬˼ˮҲѹ־壬ˮͰ洫й
ڳ¿״̬εҩԡ֮󣬳¿˾޴ı仯
ǰ۷ߵı־֮ǰ˵Ҫʼ׽ǡϴ衣
ô׽ǡϴأͨͨУǶ֪Ĵ𶯣ǿЧɵġ
ҪһѣҪרŵķźһȭûзų¿֪ؼУ¿ʹõľؼеķš
¿εҩԡũݥȻǸҩģǴдţ¿ǰﵽ˻ľ磬Ȼڻûдﵽ۷壬һɺϰɣɸƵġ
ڳ¿Ѿʼ׽ˣǾ˼ͷЩ
򵥵˵ξǶǼܣӹͷĽʼٵͷͷڲҲǹ衣
Ҳ˳ڸ
˰Сʱ֮󣬳¿߳ڱҩˮͰѾûҩˣЩĳζ
ôЧ¿·ũݥżʵ
ãõĲٺãллʦ壡¿ϲɫ˵
ǾͺãǾͺã
ȳ¿·֮ũݥų¿֣ߣȥԷɣѾ˰ɣ
ʦô֪
ҿɲֹһҩԡˣ֪ǳ֮󶼻ܶ߰ɣѾ׼óԵˣ
ǾͶлʦˣȷʵЩˣҩԡˣһٷ¿ûƴˡ
Ȼ֪ߵʳܴ󣬵ÿοũݥǻᱻŵ¿ܳˣܳ˵ķݣѾ˵ķˣһûͣơ
ʦ壬ô԰
ҳһʱأɲЩģô죬ǲ֪ǳȥĶȥˣ
¿Щ˼ס
¿ӣũݥЦѾܾûп¿̬ˣӻԪ뿪֮ûаɣ


0038 д
ʱ˿̣һЩܹϵһĸֶԻˣ
¿ǰԼ߶ϵһڴֵľ׮
ĶȷʵЧܴѹΪ߽뻯ש
밵Ҫȭ⣬뻯Ҫﵽ߱ǰ߸ѡ
ǰ߻ͨʦԴ̣ڶȭ⣬ӿȭ򣬵Ǻûа취̵ģֻпԼҪ
¿ܲȻ¿ڻֻǰڣΪһҩԡĴﵽ˻ѾԿʼ׽
µĳڳ¿Ͻ֮ǰҩԡЧȫˣ¿Ҳ˴Ӱڽ˺ڣͬʱʼ׽
ͰЧʹϣЧԣ׽֮󣬶Ӿ൱ˡ
һܵĻͨǺͼǺͼԽ͵Խ
Ͱͨ׮ֶζļ⣬ͺܶȭߵ·һģȻҲܶӲȣֻǸЧҾԱȽԡ
ȭͷЩֱӶĹͷȽϺö߹ǡͱȽˣӲרŽд򣬷Щطߵı㡣
ӻʼרŶǣĹһĸܸˣÿһ׽ǡϴ裬ܸ˵Чﵽѣ
ҲΪʲôһЩﻯݹ᾵˼ңȴԭȻĥƤңǽǻûбĥڡ
ڴֵľ׮֮ǰ¿þȫҲ߶ϣǾûôף¿ֻ߷
̶̵İ£¿ֱˣȻҩԡԭ֮Ͳôˡ
ү

үˣ
Ŷʦˣ
ʦ֣
ʦܣϡͰôˣ𣿡
һӵǴδ֮󣬳¿ʦֵܵĸԽԽˡ
պһ˽ŵģ
¿ļ֮Ļȭȭ⣬Ҳ˰
ͳ¿һǺͻԪЩơ
У
ͻȻһһӹ֡¿ӹ֡ӦһȽº͵ܶ书һΪʽ
º͵һУȴԣҪһߣһôľڣѵסֻǺ󳷡õĽˡ
һ¿ֻ¿ͷһƫȻһһֺܲ˼ĽǶȶ㿪һСӹ֡
Ҳ¶֮̾ɫ˵ľôͻȻϮģΪ¿ܹ˲оõĽˡ
ǳ¿һһƫһ㿪һУνǹ񹤵һС
ȵʱ򣬳¿һ̣ԭļȻǰһָ⣬ʱһ־Ѿδ¿һָеһʹ

һ˲ָĴʹҪͣôһʼ͵Ϯƾɥʧˣûлսʤ¿
֣ͬʱһ߳ϣͳ¿ľ룬¿ȻԸ¿ԽŸ񵲣ͬʱǰ¶ϣһ˦
㿪¿˦ʱ򣬼б㿪¿Ȼͣ£Ϊצһצץ
Ȼ¿צģһצҲľͷҲһӡǡ
ֻܺ󳷣¿һֳȭ
ͽȻɫ䣬һϤһ˽⣬˵ҵÿһ߶Գ¿һֶ˽⡣
ȭ
¿ȭ֪¿˶ٵĶ֣һͨĳȭڳ¿Ѿǳ뻯ﵽΪЧ
ûнһȭ뷨֮ǰԹΣһȭԲӲӣһȭһεдҲͲˡ
ֻһ¿Ǳرܿ¿һȭ
¿ϵ㿪һС˫ţվֻڵôķʽų¿һС
ץסʱ泯ſڵϵʱ˫һţڿնͬʱ˫Ǵ糵һų¿з
ΪЩִ٣㣬¿ɵؾͽǻϾûʲô·ˣ¿ץסһֻš
ͬʱһֱ߳ӽ߷ɣȻûʹȫˡ
ܣ
ʦ֣㻹ô͵Ϯ֣վĳ˵ʧѾϰˣЩûд裬ǳ¿֡
У͵ϮһҾ֪͵Ϯ¿һм
Щԣ´ҪһЩ


0039 ȭʹ
о̲Ϊ˷ֳһʤ𣬴̱һ飬ǻȭȭ⣬Ҳҵȭ⣡
ʦܣʦһģʦ黹㹻ⲻǻȭȭ⡣
ǻΪʣʦҲᡭ
ʦأ
ʦҲǻԪ׵ĸףҲǽŵһΪһҪ̨ϣ֪ʲôԵʣһȭˣֿɵõġŵһø˶֡
ҲǻԪڡŵһһԭۿԼ׵ʧܣ־ҪʰҵĽὫԼÿһ״
ΪʲôоӣӵĳԲȥǿʤΪػ԰ǿߣԶǰǡ֣ѧ䲻Ϊǿʤ
¿Ե˵Ļȭȭ⣬̾ҪʤûȭԴսҲûȭ˵ҪҲǶԵġ
ǻȭ֮ԻᱻⲻΪɱ¾Ϊػػ󺺽ɽ
ϻȭݽĹУںҵ˼룬ȭȭԵòͬʱȭҲһЩɱϢںĹУ߳һ㡣
ȻµԼֻһڵԼʧЧʳֵɱңԪҲֵؼһ
˻ΪȭֻҪܽ밵ͺˣʲô𰡣ʵеģȭԱ˵ļʶ
ڲͬ߶ȵ˿ķ羰ȫһģνǧĿһ¥
һǺǡıͺñ˵Ĺʣһһ˺һǧˣǮĿǲͬģڻǮĿҲǲͬġ
ҪһƻֻĿҪǰߴϺܶ࣬Ϊǲǰ߰µĹʣȴǺµĹʣָоȻǲһ
ȭҲˣڲ⽫ߵĲ֮࣬ǰ˵д裬ǰڣ¿ǺڣȻв࣬󣬾¿ʼ׽˵¿ҪҪһ
ʵǳ¿׵Ľˣȭվĸ߶Ȳͬķ羰Ͳͬˡ
¿ÿһжǰ棬ȭⲻͬġ
ɣҵ
߶־ᶨ֮Ϊ¿仰ҡҪô򵥣ǻԪҲûôĴ۲һˡ
ûжԴ֣֮ǶԵģûߵͷʱ˭Ҳûʸ˵Դ¿ͷ˵
ʦϢ𣿡
̾˿˵ûУûκϢ
ЩǴûзѰһԪףô˭֪ܵȥأ
¿֪ԪڴһСǾĸӣ¿֪
ֻܵȻԪԼǸʱĻԪײĴԪס
¿Ҫľ䣬ûأҳ¿ʶһص⣬ʱж೤
Ҫ⣬ʱ¿Ȼˣ֪عʱ䣬¿ҲżҪǲСҪع飬ǲ군ˣûء
Ҳǳ¿ôϧʱԭҪȽˮƽ
ˣʦ֣һ֮Ľߴᣬʲô㣿ʵ
ߴᣬϵ˼꿪һΣɽ߾ٰһᣬǴҡ顱ĵطʵȻ
򵥵ĽһĴᣬһڵĻйϵǹڻȭܴܲ⣬ȭܼܲڽŵȭ⡣
Ҫڽŵݣͽͱõͬõķ
һʹҹϵãÿǾܿͽԪҪڵĻܴﵽȻԪ׻Ͻŵݶˣʵţû˸Ҳͬ⣬ϻȭĵλҲҲͬ⡣
ڻԪײڣ֮ǰԪ׵̫ˣһǾ߲ͨģǾֻʣµڶˡ
ǾǴ
ֵҪֵİ취ֻҪ㽫вȫˣҲ￪ͽ
һʦȥȭԲʧҵС
¿μδ᲻ΪǿʤҲΪ˿ͽֻΪ˱סȭң¿ǻȭĴˣ
ԣȭʧһ˵УҪȵʦ
ʦܣʱͲҪˣڣˣ¿˵
ʦ֣˵ʲôأҲǻȭһӣôܲ
̫Σˣ
ʦҲ̫˰ɣΣգһǻȭĴ𣿡
¿˺һû˵ֻǵͷ


0040 ŪǷ
ʦܵİ벽ȭȻҪʦ֣ҿ²ʦһ֮а
ʦСӹðˣһЩߵĽȡ֮ģȭЩ˲ˣ
ˣվ£͹۷䣬һԵˣʦǸѾԶ˰ɣ
ǰЩ򣬲վԲ㣬ûɹԪ̾˿˵ָֻŵ
ʦָңһ꣬һ̤
﹧ϲʦˣﵽǸ֮󣬻Ҳˮɣʦ뻯ţ
ԪЦʵ
˵ϣԪײţϧˣʦǽˣ׷ʲô飿
ʱϢͨǺܳͨڻҵ飬ܶ˶֪ô¡
¾ҵ֪һүԪɱүؼҴүΪ˱ɱ˻ţԪᵶɱؼţ̫ܵĴ̼֮ʧˣȥͲ֪ˣ
ԪײӦүţΥ壬ȷʵá
ʵҲȫԪڽŵҲȽϾֻЩϧˣʦ̾˿˵
¿һϳˣʦϺݵĹϰȭ
ϧϧʲôԪʵ
ϧһͽܰʦ˵áʱͽȻӴ
¿ֻһƦåݻԪΪʦָ֮Ԫ˺ܶƦåĵӣشսЩƦåµġʦ˵һ£
˵ǳ¿ˣԪ׳֮¿Դʦֵڻңټһң̶̼걻ӻֻʣһլˡ
ʲôԪŭһƴľ׮ϣľ׮м䱻һ󶴡
Ԫʦһ̣Ȼһп֮ɫ
ȻԪײڣЩƦåԻҵԳƣǽ߿ڻԪ׺ͻȭϣҲ̫ƽϣ
ôԣµˣҪԺֵֻĻҿҾͺʦ˵һƸòˣԪ˵
ʦпԪʦʦܣȻԪʦܣȴȭĵմӣʦȭռռȭʦĵմӡ
Ԫʦ˵Ǹ죬ʦңԪʵҪʦѾǰ۷塣
᲻ʦϾȭڱͽ٣
ߣʦֲµߣʦֳ潲ףȭҲǲ
ǵҲǣԪ仰ʦǳ׵طˡ
ǿеʦ֣ǿкպһλߣ˳ơͷ̫»ãʽ̫ȭѧʼˣڽСʥ֡ͷٱµһ֮֡ơ
ʮ»ðݺӱʡȭʦԪΪʦѧϰȭԪȭҹĵմӡ
»ҲǹͽȻʱԪûţԪ»öǸͷͽԪ»ΪʦҲû
ʦʦвǹһԺ»ò졣
»ʮһ꽫ȭѧ֮󣬻Ѱʦѧգʦ͢ѧգọָ́࣬͢ðȭ衣
棬뿪ʦȥĺգ»ֻ㲽αϱʮһʡڼ֣䵱϶ң߱ط֮˽ϼδ֣ڼ紴ˡȭ硱ͽ
»õĵλߣȻǡµһΪոǿѹ㷺еλߣνŵĴһ֤ˡ
»֮󣬻ѧϰ̫ȭľ裬֮⡢Ժ̫Һұһ¯ڻͨʶ£̫ȭ׿ȻԳһңȭͷˡͷٱµһ֡ơ
ʵҪʦֳʵǽҲЩҪȡȭȨЩͬΪԪףŻȭ˸ԡ
õģֻʱģ˵ȻԪ׻֮ٽҽǣڲЩŻƵΪ񣡡
һݣһɵ棬û棬ͲܿͽֵĹء
Ҳԣʦԥã̾˿˵ȱסȭ˵ҲΪ˻ȭ룡
ʦãϣʦܺͽŵͬ˵˵顣
Ϊ˽ֵҲΪ˻ȭһ˵Щͬ
ʦظţҲѹôţЩǵı
ãԺʦ˵ʱҪֵİ취
Ȼ


0041 
ʦôˣ
ʦܻԺʦ˵еջҪеķ
ȻڻԪײˣ¿һʲôˣҪ֮ǰũݥţҵͱˣ
˵¿ҲҲܵġ
ôѵ밵˵ǻԪеһ̨ĶţʦһĲм
ǣʱҪţʦˣ
岻ݴǣ
»ʦֻʦǼ˵ûУ
һаžˣǾ͵ſϷɣ
ȭڱֵ̫ˣҪժŻȭңǲܲһ׼ͿԪȰ˵Ǻܱա
֮ǰԪ˵ȭΪʼҵĴȭںʱڽܶȭ˻ȭϺܶȭ˻ȭĶ
ϻڱ֧࣬ӰܴȻֻһŻȭƣҪժҲҪ㹻ɡ
һȭûа취ɡ
ң䳡
үһɫݸ¿
鷳ˣ¿˵
һͨмīڴ֣򿪣дҲܼ򵥣дδʱص㡣
ϵļ򵥣ĻûУȻˣ¾ôֱӡ
үεĴᣬǣҪȥ˰ɡЩĵ˵
һδѣֲʲô̶Ѩõģ¿һɵЦ
ү~
ȻˣҲڻҴ˼ʮˣĿȾ֮¸ҲЩ˽⡣
֮ǰԪΪˡŵһôˣɱˣ֮ǰΪԪڣû˸鷳ڻԪײˣЩ鷳Ͷڳ¿ͷˡ
һδᣬҽ飬Ƕڳ¿ڻ˵β̶Ѩ
İɣûµģǰҲȥʲô飡¿ĸļЦ
ˡСһ㣡Ҳ֪¿ִţ¿˵Ҳûʲô˵ġ
İɣ
ȥ֮󣬳¿ЦݣȻ֪εΣգΪȭĴˣΪһߣ¿ҲԼˡ
¿վʼȫڶһ˿ʱΪԼΪȭһ˿ϣ
Ҫץʱ䡣
ΪֵĹϵЩǲԳ¿ֵģΪǺͻԪһģӦò֣¿ĶҪǰߡ
߻߲࣬󲿷˶ͣڰ۷壬Ϊʵ̫ѴﵽˣûͻԵǴﲻġ
¿ǰڣ޷鲼ȫζų¿԰۷ߵİʱϻ
Σգڳ¿Ѿﵽ˻µĶڽǵļѾԶ۷ߣ¿ʤĻỹǺܴġ
Ȼ¿ҲҷɣЩ۷ߣÿһսģ˭Ҳ֪ûʲôŵɱﵣԼһһ㡣
ųϣ˽ǡ
˱󶼱һӣǰǸˣˣӲߣݣһôĸӣͦЦġ
˱ֱͦһͦΣСС̺ž޴͵
һˣ˵Ҫ濴ᷢÿһľ붼һġ
ʦֱȥׯǣ
һطסҪʼˣ֮ȥ
ǣʦ
ţǱ
ʦ֣ȥ
ȥҿȥǸ¿
ֻΰɫͭ䣬ϣĵܣ˾ǡͷ̫»ãߵԪ

ʱϣһü۵˿˽ɿһ
ϴˣ
̫ˣֵǣһҪݺˣ
ϴİɣ
Ҫǳ¿һϳЩǵʦܣǸϴȻү˽ţЩҲɵˣ޷
ǰλ׷»úԪӱ󺰵
£
λ֪λԪ׺ͳ¿ûУǰЦ
Ԫͷ
Ǿͺ˵ˣǳϴСܣͷЩλֵǲǽӼһ°ЦͬʱЩСܽΧ
ôӼ÷»ʵ
Ҳ̫࣬жҪ٣չʾһеذףЦͬʱСֵϡ
١
ǳ¿ʦܣ»֮ʵ
ѽ֪ʦֵţ㻹Ҷ㿪
ߣ»ó֡


0042 
ʦ֣
ӣôˣ
ִˣⲻǻ棬ʶЦ
ʦ֣
Ƕˣ
¿ûиЩ˴ľٰڣΪǾͲ֪¿Ǿ뵽ǾȻһϻˡ
ΪЩ˶ڽŸʡݣڽҪִĴ£Ȼ֪Ծ͸Ϲˡ
ʦ֣֮ǰҽǵʱ򿴵ڳǱ˴ˣͦصġ˵
˳¿ûǣǻҲҰһֱƶߣԪ뿪¿Ԫ׽ʦš
¿ǶɱĵģϾһף汻Ȱˣ¿ͷһ
·˴һ£ԭΪʦͷˡ
ء¿ߵһϣû뵽ȻԼͷж
֪
ʦ֣ҿҲˣӦǲ۵˰ߣҲ˼ˣ
ˣô֪ߴʲôӵģѵ㵽ˣ
ܵѾˣ붼룬֣߳࣬Ҳ²ġ
ҡͷ͵ǻԪ׵ĵһӣϰ뿪ңںӱһ˼ҿԺӣѾɼˡ
һʱ˰ɣ¿Ȼ˵
ǰаʱˣ
ˣСӾȻˣһְ
ʦͲҪЦˣ㲻ǺͽⲻǱɷӿԼǴ
ˣȻˣΪʲôЩң֮ǰǺ˵ҪǽͻңҺôϰţ
ⲻΪЩ飬ˡź˵
һҪ㶼ǣᵽȥ˭ҲˣһҴǻҵźͻȭ
ȭܽڸ𣿡
ôѧ
ѵ˸㻹ʹʦѧȭɣ
~һЦ˵¿ʱÿ춼ȭվ׮
ڻ˶Щܼģȥ߽֮ǶԼˣڽϣᵽĺô
ٺ٣ⲻЩϰźЩɬ˵
ʦ֣ûнܲѧ
У¿붼˵
Ȼʦֻӣ
~һЦ
ȭȭ·ѧʵΪȭʲôܣΪǻҵĴͳ¿ȻƵͳûȨ
ֻܵŻԪ׹ȻҲ˵ҵ֮ǰʲôѧˣһЩȭԹѧϰġ
ʵʵУ󲿷ִڵȭҵģеϰźͶ֮⣬Щȭ·ܶ඼ǰ빫ġ
Ҳаơȭ̫ȭȭȭףһЩҴȭ֮⣬еȭжҵģʵ˵ܶȭеȭжƵģֲͬˡ
ȻֻЩȭУҲҪȭûרţԶɡ
νȭһաûרĹôҲһռӡ
ЩҲЩȭй¶ֻҪŵ֪ܲС
Ҳǳ¿ڻؼ֮һֱĵԭؼصȻܣΪ֪ģ¿һֱı֪
ڵΪֹһжƽ˾
ѧȭǾ͸ϽŬɣȡսʱһ̣¿Ц
ʦֲȭҽ̰
Ƕʦ֣˾֪˭ˣתͷһ
ʦܣ㲻Ҫˣô
ʦ֣ﻰҲǻҵӣôܲأ
ǣʦֲҪ˵˵ĻˣɻẮǵİ
˾ͺ˰ɣϽģȥ¿ڰֵ
Ԫ뿪֮󣬳¿ٻЦôá
ѵĴܼʦҲôСɣǿʵǲ
Ǿǣһ˵
УҪԼ£һܳ嶯Ҫҵģ
ʦ֣˵ﻰǵȻʦֵˣ
Ǿͺã߽¥λʦܳԷ˵ãܺȾƣ
ã
ϣڹ¥ԵĺܸˣЩ¿ǮϻһЩʣģһٵû⡣
ȻûеԪڵʱִųʱһؾۣҶһȫһ飬ʦֵܵɣ


0043 Ϊ
ִᣬһΣǽŵ߽һʢ磬ҲǱֵһʢ磬ܶʿ
Թ־ͷϱϱڻûһԵĵҶȽϷɢֱ۵ĳֲŽΡ
ڱһֱǴϰ֮ŨͳҲãԽŵִᣬĳ̶ֳҲǱֵһξۻᡣ
ּǴٽѧĽͽͬʱҲһЩеľס
ϰ֮˱ƢͱȽϱ꣬ĻˮƽҲԱȽϵͣìܣԴ̨ʲô޾ͷߵķʽд衣
ʱĴỹûкô·˵ò˾Ϳʼһʼֱӽó쵼ԣһֱӾȽ˽˶Թ
˽˶Թ֮󣬾Ϳʼֵ飬Ҫֵľݿͽ顣
֮ǰ˵Ҫͽһ˻ʹúһְ취һһݵġݷá
Ǳʹڵݣߵһ֣ǾǷһ̾һ˼˼һ£Ͼ±ӹ̫֮ĳޣҲҪҡ
һ߹μӵ˻֪ûôˡ
Լ˵֮󣬻̸һ¹ڱֵĴ飬籱ȭϴҪûɶõġ顱Щ̸ôˣڻǸôô
ͬʱҲһЩ֤ˣ»þεһ֤ˣڹŴܶೡУ֤˺Ҫ
֮Ҳһļ֤ܹŵӣΪʲôԪ״ôߣվʸᵶš
Ϊ˲ŭҪ֣ԪҲʱʱ̱̿żˣҪΪЩ̨ϴ˾ļ֤ˡ
Ԫ׺үûм֤˵ģĳ̶ֳ֤˱״Լ
һ磬¿Լʦ˽Ļ᳡᳡ڽųǱһɽ֮ϣֻһɽ·ͨ᳡·רŵڼ
ϾҲһרҵĴᣬʲô˶ܽȥġ
¿ǵʱǰˣĴʦһƾǵԪһʮеһ
ʾ
׿ʦֶһǰһͷӣ˾Ĵʦһƣɰƣóݸǰˡ
׿Ŀ·ˣҲûдһۣȻ˫ֽݸһƣ
ֵܣ룡
鷳׿ʦֶˣһƺܿ˫ֽӹȻʮ˽ȥЩˡ
¿Щˣе˽ϡģ̲ȣȫӡ
ߺߣССһôˣӵ˵
ߣǴųӵģ˲˶㰡
ʮˣҾԵЩ壬һֻʮһһЩŵҲҪǱ¿ܾˣ鲻˶ܸ㶨ġ
׿ΰʮ˽ȥ֮Ǹ·ˣһ
׿ΰ˭ǣ
ǺݵĴʦ֣ȭĵӣΪû뵽ȻЩԾ
߿ɲ·ߵĴײˣﶼһС֣һСֿţᵽжݳޣҲѹ֮ǰǸһдһЩ
ʦ֣˺ô
ǰ֣Ǳ̨ʾǰ˵ˡ
~¿΢΢صͷŵֲԼѡģ˭˭ʦǰ
׿ΰų¿ԱߵǸһۣһ̶ų¿˵
ʾ
¿ޱشӻóݸ׿ΰ
׿ΰ򿪣ƵؿȻ󻹿˳¿ۣдһЩӡ
ڵɲǺ׼֤ûƬ¿Ҳ֪ڿʲô
ǳ¿ɣ·Сĵ㣬ȥɣ׿ΰûн¿˼˦˦֣ʾ¿ȥ
ллһСĵģ¿ޱ˵Ȼ߽ȥ
һ£ʱͻȻų¿
ôˣ¿ɫʵ
ֻһ׿ΰҡҡеֻһ˽ȥǲܽȥ
׿ģʲô˼֮ǰЩĸһ˽ȥģǹҲǰɣ
ҵƢȻôı꣬׿ΰĻδ䣬Ҿͱŭغ
ǵɣһˣֻܽȥһˣ׿ΰ͵
дŻȭû۾
ôǰҽѵĻһǰɣ׿ΰм˵
ʹ˭
ʦܡ¿һִļϡ


0044 뿪
׿ģǹİɣ
ǴĹأĴᣬΪʲôۻû˭ܽȥ׿ΰҳ
Ҫ᳡˭ûҪӲ᳡һǰļϸ
һа֯ǱֵĴУʮǰ˫ͷһξսھһξսеģ˵͵ҺͰǲ֮
׿ΰ˵˲Ȼŭ
ĹƨƢŭһȭ׿ΰ
¿֣ҵļֹ׿ΰ˵㿴˰ɣǻȭһˡ
Ҳнģдȭô˵ȭɣǵеһˡ
ҪһЩɣôӣддһ׵ˣֻһľɣ˭ˡ
Ҫ˵ĻϾдһ˵֣ʹһˣҪһˣһҲᱻš
˵һ˾һˣΪҲʶ𣿡׿ΰ˵ʱԱ߲֪ðʮˡ
ʦô£
ЩûҪһǰ൳ƻδģ
ʲôļϸʮŭų¿
ǡŭǣ˳¿֮⣬Ѿӣ׼ˡ
ʦ֣ų¿
˿ų¿
׿ΰų¿
ʮȫų¿
Աߡ濴Ϸ˶ų¿
ֻҪ¿һ仰һսⲻ˵ġ
˵ע£¿һ̣˵
ȻûǣǾ߰ɣ
˵ų¿תӡ

ͻȻͱú֣û뵽¿Ӧҿƺ׼뿪
ʦ֣
߰ɣȻ۾ãǾ뿪ɣ¿Ц˵β˵ˣжˡ
׿ΰһһ㶵ģô£ôվ籾
Ǿһ³¿ǵʿ¿뵽¿ȻŻҵˣת׼ȥ
ã
ں濴Ϸ˵ţʦεΪѾ⣬Ǽ¿תŻȭ׼뿪ȴпࡣ
Ǽǵڴһ涨ûμӴɣǲܱȡɵҡ
֮ԻΪʮǰ©һɵ˴˲μӵʱ䣬ɱ֮󣬺ܷŭĽµɸˡ
һӵ⣬еʱӿñҪǸɲŻôŭڵʱҲǺ䶯ֵһ󰸡
ôһأΪʷϵĳ¿ʱϲоһʷ֪һ㡣
ȻΪˣǾˣ뿪ˣҲܱסȭңȥһαضء
¿ˣȭҲ㶪˲ǽȥǾͺͳ¿ûйϵˡ
ʦֶ¿ʦ׼뿪ʱţʦӭˡ
ţʦ¿ܵ
ʦֶҪȥﰡôȥأţʦ֪ʡ
ûʲô˽ˣҲ£ȥǾ˰ɣ¿ɫ糣˵
ڳ¿УЩνӣһЩĵĶʷ϶ĻΪӡ𽥱ø࣬ȻʧʷĳС
˵仰˵ڣڳ¿Ͳ¡
£
ţʦҲ𾪳¿˵仰Ȼ˵򶨣Ȼ˵ҰʣԪô˵ҲĽŵһôܲ˽ȥأ
˵ţʦ׿ΰ
׿ΰų¿ת뿪Ǻܸ˵ģΪԼʦû뵽ţʦȻվء
׿ʦֶô£
ţʦߵ׿ΰǰʵͬʱϵظʹɫ׿ΰȻˣ˼ˣΪţʦҪٸ¿ˮء
ûҵǰ
׿ģ˵һ飡ŭغεˮʹǳ¿ںɫҲˡ
׿ʦֶԣȷʵǻȭĵӣţʦ׿ΰĶ˵仰
׿ΰɫ䣬ԼΪʲôţʦ¿˵ˣһĿľժȭƣҪǳ¿뿪ǻôơ
ũݥǴߣҪûɣǸõȭңҪǳ¿ȥǵ̾ˡ


0045 ´ע
ţʦ鷳ˣұҲСͲΪ׿ʦˣǻȭȺݣһǴʦ뿪ɣʡıᣬǾͲˣ
¿Ƶ˵
ǰǻ߰ɣҲһЩˣȻ֪ô£׶Է˼ɣ뿪
ʦ֣㵽ʲôӰڳ¿СʵҲų¿ʵҲܺ档
أ¿Ц³֣Сñ׿ΰˡ
¿֣׿ΰţʦȻɫ䣬лҵΪ¿ʵˣϹèӣһĵװġ
ڿ¿ˣǡ
ʦֶţʦϽų¿ʵ¿ӣûж
׿ʦֶٿǲ㿴ˣȭҲǽŵɣôǰأת׿ΰ˵Ȼų¿һܾʡ
Ŷúúã׿ΰæһżٴδһȵ˵
ѽȭҿˣҿˣ
ʦֶ㿴׿ʦֶ̫ˣЩˣˣⶼᣬڳʦֶϽȥɣȭҲǽŴɣĴȭôȱϯأţʦתԳ¿˵
һߣ˵̫ˣҲû׼ˡ
˵ܽȥͲܽȥ˵ȥͽȥô˵ǻȭҲǽŴɣǡֱţʦĻȥ˵һͱ¿ס
¿ѾüˣÿζһЩ¿׿ΰǼӿ˼¡
¿ֻǰҵļû˵Ҳʲô飬׿ΰ
׿ʦֶλʦֵܵǸ
ţʦм䣬ܵҪ֪Ͳˣû취Ѿλãֻװض׿ΰ˵
˵⻰ʱţʦаģ׿ΰ书ǳģţʦڽŻǿһѣʵʵôԪҲὫԼһ̨Ķ֡
ʵҲǰڶѣʹˣһղһգʵԽԽΪҪţȻн¿ϻһؿ׿ΰ
׿ΰֱҧǸôǰ¿ߵǸߵš
׿ʦֶţʦаż׿ΰϵʹɫ˵
׿ΰҧӺз֣Ǹҿˣ
˺ܾȣû뵽׿ΰȻЭˣȻ󣬵ǻ˵ˣ˵Ŀⶼת¿
¿ӣûκηӦһ㶣Ҳ̫˰ɣ׿ΰô˵Ҳǰ߰
Ӻͳ¿ĸã׳¿˼ų¿˵ʦ֣ǻ߰ɣҲ֪˵Ǹ
Գ¿жˣͷ
¿û׿ΰĵǸ
ž~ž׿ΰоԼݺݵشƣ۵ķ죬˫۷ؿų¿
Ҳ֪ʦô￴ŵģòûУ
¿һǡ˾һߣҾһɡµģ¿⻹ȥ˵ƻϵǺǣǱûʲôϵԡ
㡭
ˣ߰ɣ¿ٴת
λ˿ûʲôԥˣתǶԼʦֵǼֱƺ֮ˮϲ
Ƕ˰ֱһϢ
׿ʦֶţʦżˣ׿ΰĶ˵ǽȥӴ̨ǣ̨Ҫôô򣡡
׿ΰɫźһЩȭ˵
ʦ֣⼸СΪ飬æЩˣˣʦʦֵǸˣ
Ŷ׿ʦܻٿɣȻֲ֪ʲô顣¿ת˵
ˣˣҿˡ
ǲǰɣ
Ȼǣ
Ǿ¿ʵ
ǣСҿˣ׿ΰҧ˵
ڣǿԽȥ𣿡
Ȼ룡׿ΰŭӳ¿˵
Ի֮ǰʦҲûԼŶ˵ų¿Цݵؽ쵽׿ΰǰ
׿ΰҧֻֽصݸ¿֮ǰһƵġ
´ΣҪע㡣¿ӹ˵
׿ΰͷɫǺ죬˫ȭգ뵽̨ϣһҪÿ
Ȼ¿˵ĿУŻɽ·ʱͦñƽʱֱ


0046 񻰺ʹ
᳡λɽϣɽֻһ·ȥɽһƽ̨ǫ̃ܣ̨һЩ
᳡̨һƬ⣬ֳ˺ܶ򣬽Ÿﶼרλãȭλûԭĵطûб䡣
¿£ǰһľˣǰ¿ͻԪʱҽˣǽһ֣ھͺ塣
һЩɢ޺СûôˣǱһ
ݵѾˣͳһװɣͷǰһ˿¿֮󣬿¿
аԶľ룬¿оһתͷȥǸ˵۾
Ǹ֣ߵԶʤڳˣôԶľ룬һó¿еΣյģһǸ֣Ҳǻڵĸ֡
ʦ֣ôˣʵ
Ŷûʲô¿ҡҡͷ˵ȳ¿ڿȥʱǸѾںԱߵ˽̸ϴЦݣЩó¿ΪԼоˣ¿֪û
ʦ֣ʶ˳ų¿߿ȥȻʵ
Ǹ˭
ͷ̫»ãų羴˵
»ã¿Ҳ֪»ûΪ֤˳ϯᣬû뵽Ȼͺݵһ
»ȭ
ȻҲ뵽ˣɫЩˣ»ãȻûгΪ񻰣ںܶ߿ûʲôˡ
¿˸֪˵ܹΪµһߣʱĳǿߡ
ʦ֣
ģֻһ֤ˣ¿ѹеĲ˵
ҲǣҲ˿֤Ȼλߣվֻһ֤ˡ
ʦǸ˾ǳ¿ǵЩ˿еϴ󣡡Ԫ»õЩм˵

»õͷʾԼ֪ˣȻ̸ֺͬʹʱһľۻȻһЩ˻Ϊ̸ģ»þǽһġ
ǣ¿߾ͺܰˣûκ˹ͻҵ˽̸ҵ˶ǲڵһ
¿Ҳؼҵˣȳ¿Ǹ٣ֻˣؼѾûˡ
̨ϣŵļȽϴݿʼ̨һЩĿܱݵҲһȺһ·
ʮһ˿ͦӾģڳ¿ǿֵһᡣ
ֻ·ʵһ˾ܽȫɷЩĽ˵
û
ǺǣˣһףЩӣûһչɢ޵һСϺм˵һòĶ֪Ǹӻǹ
ҲһһװˣҪܶ࣬Եͷ
Աߵɢ޺СɵʿϺĻû˸ҳԷһЩҪ˵䶼ᱻߵֹ
Ҳ˭
ʦȥǱ߿ɣָŻҵķ˵
Ҳգȥɣֶеŵô
õģʦҴ·˺ܸ˵شϺ¿ڵλá
¿СĹμεĴ˰±˷ʬ¿ĿʱͻȻһ˵Ц
˷ŭתͷѵھҲˣδҲ̫ļ˰ɣ
Ҳ˰ûͷ¿֪˭ǸԼֲϣǹϵܺõĻ
λǣ¿һתͷĿ⻹ûпͿǸԵϺ˵ʵҲԡ
ΪСݸɣһϵĸоǵһоͲоϡ
ų¿¿оëըҪ˺͸Żһģ¿ĵһ뷨ӣ߶Ҳָо
ҲǸ֣¿붼¶ˣ˾ԱȻԪ׻»ô֪Ϊ»øղ¿̫ԶˣȻиоǲǿҡ
û˵ͻȻһȭ¿¿ûֵʱͶˣȻó¿󳷣¿ûк󳷣ͬһӭϡ
¿ָֻӭ˵ȭͷֱָͷܺȭͷȣ¿ֲһָģ鼱֮³¿ֻܳˡ
ָֻպȭͷָУ¿ָȭ˳һҪ˵ֿס
ǰһжͳ¿뷨һ뷨ûʵ֣˿ƣ¿ķ־ǹȥ˺Ѻһڳ¿־ʹǸ¿Ҳ䣬˵һ
ãɿȭͷЦ
֪ǰǣ
λʦģ
ǹģ¿ȻѾ뵽ˣ⻹һԾ
ȭ޶ǹģ
˵»ʱ񻰣ôľʱĴ档


0047 ̨ʼ
ľǽеһˡţˣеͷȫǿһ˫ȭͷһ˳ǹģʶ˳ơȭ޶ǹġ
һӱ֣һްܼΪֺòֲ飬šӡ
һΪߣȴǹ䣬ֹأ͵Ϯ㡢ʧŵⷽ˵Ҳһµҡ
ľͨ˼ȭشǹƽʱգ֮·Ѫ߳ģճôǹɱձ֡
1895꣬ԬСվոǿ֮ʿͬʱƸձֵֺ͵¹½̹ѵľ񲿶ӡ
ĵʦʿյԬƸ飬ѸߣƼȥν̣ĸյʱΪĳఫСΪǻʿˣձ˳Ц
һָ˵Ķǲ򡣡ǹͷ˴ŭձġ
ȴֻǴǹһɣ˳һǹ̴˵ʺִǹһʬ˦⡣
ձ̹ӵģת֮ͱĸһһɴˡǹġ¡
ȻĲԼͽҲ൱ΪľԼߣϴȥ٣һ˶ͽܣ˭Ҳ㲻塣
ڵĵӣǵıڣ⻹λӣΪ񺣺ԣǷֱǽίԱëүүľνǽţı֮ʦˡ
ǰ¿˵
ܲ¶Цݣų¿ĵͷ
¿ߵȻҲԪǿУĺͳ¿ȻʶʦǼɫЩá
ĵͷп˵˲֪˲Ȼˡ
»Ҳģüͷ΢΢һ壬ָֻҲ֪ʲô
ĸѹ󣬻ڵеĲԼǶǻ콭ģҲ֪ĵͷȻĲ֣ܳѹ󣬾Ͳõ˻ˡ
ôˣ
ô֪ͻҵȺʶӿɲðˣ
ʲôðģԭƻ¾ͺˣĳϣĲֵģǲҲʦڣõģʦ˵
˵Ҳǣǰԭƻ¾ͺãʦĻǲǱļƻİ
һСᣬҲʽʼˣһڡɱԡһоŸ̨˭ʲôԹľ͵̨ϼ㵽Ϊֹ
ʱ㵽Ϊֹ˼ǣֻҪУдν
רԹģȻսҲԲܣܵ˺٣Ͼһӵ⣬ܣ˿һߵĳ衣
ڵؼˣ˾һ
о״ٲˣܹĹϣȻ̨ҲãһЩľҪдһ£һЩҪһսġ
֮ôڿ˵ÿδڴģƽʱ̫ƽˣҪһЩ̼Ķһ£ֻ̼ġ
һ˵̲꣬ס̨ȭ˵
ҴˮҪսկ⣬Ҳӭս
կЦһ͵ˣ
ˮһ֣룡
룡Ҳϳˡ
ⶼǽһЩӣƽʱ˾Ͳ٣еʱ˽½ǽ̨ȻҪ̨Ͻ
һʼЩνɵ˻ԡ֡һ㣬ϾǡɡЩׯںɶģҪеȡ
һʼȫǸׯ̨ϽʱˣЩɡҲסˣʼһ̨

ɸ̨һս˽֣תͷһһˡ
굽߹ݣ󱻳¿ܵǸˣΪף治һĶ֡
кβң̨û뵽㻹ҵ̨
°ܽкβң¶м˵
ߺߣҪףʤ˵أ
ĳ£߳ŭһαΪܣͬЦ˺óʱ䣬֮Ϳ书첻ˣһǰڱͻưеվս
Ҫֱս¿룬Ϊ˱֣֮ڿǲս¿
Ҫʹ̨֮ʵ
ã
Ǿɣ
Ĺأһ뱧ȭã
Ȼڿӣʼˡ


0048 ս
ʦ֣ʦ᲻Σհ
̨˻ڼսڱϿ̫ڱľ档
ǶʦֵսԣǸһй֮󣬾Ƕʦֻʤ֮ʱˣڿǶʦִ·磬ϸڶʦʵڷأû
¿ûпڣӾͳ˵
ѽӣ۽绹ͦߵġЩȵؿӣҲûпһ˵Ҳ̾ˡ
ǿ͵ʦֺʱ࣬˵ġЩɬԼĺ˵
ӣ˵ûǿ֮ĩҪˡ¿һ˵
ϰ츳ǺܸߣΨһƾ˫֣Ӧûˣ⼸ǿɰ֮ȭ˫ıúӲ
ҲǿһŻڵİ취ڿ·磬ʵȻûпôƣʱһذܡ
ӣ㻹ͦģӵļ˵
ٺ١Ȼȭ꣬ɬԸȻûиı䡣
ʵڻڵУʵڳ¿֮£츳УǺŬó¿Ӱ졣
Ȼ߻䣬Ϳʼˣһҹ硣
һһ̫Ϥˣϴ߹ݵʱ򣬾һлһϥҪǳ¿üʱ˵Ǵα֮ˡ
ʱͬգǸʱΪףѾ˫ԲŻлɳˣǾ档
ӭȥһһ̯һһвˣһͬʱһϥֱӻؿڡ
Ϊ̫ͻȻˣܶ˶û뵽Ǳ䣬˭Ҳ֪һᷢʲô飬Ϊתһǳɡ
һ߼̨
ܣ
κ̨УܹôһǾԲģǾ̨䡣
ʵѾˣҪһϥ֮ʹϥô϶ᱻϵģûУֻǽ̨
Ÿ̨ɢ˵עһЩע⵽ǱϾǺܶˣȫȲڽų̨սʤա
Уޱ˵
Ҳ֪ҪôӦֵۺǺܺãǴĿ˵ģ۰˵ӦǲͲŶԡ
Ҫƽʱȷʵǲͣ˭֮ǰ۹¿أۺܺãڹ۾Щˡ
˸ɴ͵û
¿ûд̨ɣͻȻ˵
㲻Ҷ֣¿һۻ󵭵˵
ȱô֪һĽܴģըˡ
֮ǰ˱䣬ڱϣ¿һֱǲģǰ꿪ʼڱѾռˣȥڱ˳¿
ȭţһֱǳ¿Ķ֡
Ǻ~ڻ仰¿Ĭ
ߣȻȥˣٽ
ܲˬȻ֪¿ҲָܲģڻԪײڣ¿ֻԼͳ¿ĲȴԽԽԶûܲˬ
ҲĬĬؿų¿һۣ֮Իһԭ뿴ȭźͱ϶սʤӵ˵ôġ
֮ǰ¿˵ֵʱûоϰ֮˵֮ԣӳ¿ϿһţһֶԼʵĵš
ź˱ţЩͬڵЩڴ¿֡
ĵڴʱ̨һ˶ų¿ȭ˵
ɢ³磬սȭ¿
š
˶ߵˣս¿ڳ¿ǽŻȭĴţҺ֪ܶСϷҪһ㲻˻ѡʱս
ƫƫʱһɢˡ
³磬Ǹųơȡ׼ҵ𣿡
ǵģ
ôս¿أ
Ҫһսɣ
ʲôһսȳ¿أΪľ˾˾ǼǰԪ״ܵ³ܡ
ԭ˵ǿǰ֣ӳ¿Σտ
۷׷ףͬʱĿͶ¿֪¿ôӦԡ
˵עУ¿վӡ


0049 Σ
μӴ˶֪¿һܲĴսν׶༪٣أû˿ó¿
ǵڶغϵ飬ڣһ㲻ڵһغϵʱս¿
Ϊòʧᱻ˵ĳ¿ȻҲгսǸʱ󣬽أڳ־ͱսթˡ
ôͬһ飬ڲͬʱʾȫͬ
Ҳû뵽ھս¿ǱΪһǽǻҳ˳¿֮ȫսһ顣
ģ֮󣬾Ȼֱվս¿
ս¿Ȼܲܣ˵ע£¿վ
ʦ֣Žȡȹ˵

¿ͷʾԼ̨֪λ˵Ŀⶼˣ̨ûж˹ע
³ֵ֣ܳس¿군ˣߺߣ
ǵȻˣ³ֵܿʮȹͺõĵӣ֣һֳ¿ͻᱻϵˡ
ãʱҪҵƾ͸ˡ
ҵϣܺúõġ
ʦ֣
Ҳַ׿ΰݺݵ˵
ʦֻ֣ҪỹҪ̨ʱʦֻǿԺɵ
ǸʱﻹҪʦְֳҾ׵ķϵ
׿ΰҡҡͷһҪԳ֣ҪҪж֫зϣΪһ䣬
ЩԻ¿;ؿ³磬˫ֱȭ˵
ȭ¿̣
ȣ³磬̣³˫۶ų¿ȭ˵
ǹͬʱڿ˼ƣӦ˵³ڿ˼ӣǳ¿վţûκζ
³翴¿Ȼûжһķŭ
ȭӣġ
һǣй£һһ벻һ֣ȭӱҲһ
ȭ𣬶˵ҲǺҪģȭĺõģɹ˿أȭһǲֻ֣ҪӲɢҲлʤĻᡣ
ڵ߻ĶʵȭӻûΪӣȭӶ˵Ҫ
һֻںͳдʱ򣬳Ż᲻ȭӣһȶָߵʱŻֵ
¿ƺڸ³磬Ҳڸˣ³ߣģָ³ġ
³粻ŭ
ʦǲЩдˣЩĵ˵
ʦһǣһ⣬İɣ̨˵ֻ֪ڳ¿书жߡ
ڼŭ³硣͵
ĵͷ
Ȼ̨ϵ³类ŭˣʼԳ¿չ˿籩ƵĹ³ն˫ţѸޱȵĲ߷Ҽй¿ҵϡС·
³ȷʵǿ¿ÿһŶоֱЩʹȻ΢Գ¿첻κεӰ졣
гϲһ˵صһţͺһ³ǡȡ˵Ľٶȷǳ졣
¿֪ҲĻᣬǾͲ뷴һֱںˣȻ³ڵĹҲûа취¿κεʵ˺
ȹ
¿ȥΣˣ³ΪߣֻԽԽͣҽϸϰ¿ٲȥ¿Σˡ
һ߱ѹŴٲûлˣ
ܶ˲֪¿Ѿͻ밵Ҳѹ֣Ϊ¿ڻҳ밵ģ֮¿ͺǰ֣ԼҲûԺܶ˻Ϊ¿ߡ
³Ҳֻǰڵߣ԰ʹֻһ㣬г¿һֱȥɣ
ǳ¿Ҳ൱ˣ֮ǰ˵³һڵңĽǿһ˸Ӳ¿ֵܼѾˡ
Ҳǰ
ϣڳ¿һ߸񵲣һߺ󳷣Ѿ𽥵Ŀ̨ıԵλãһ󲽣¿Ҫ̨ˡ
ǳ¿񻹲֪غ󳷣³¶˷֮ɫϵ¿Ҫ¿Ӳؽ¿̨õİ취
ãʦΣա˵ĵغ
ʦ֣Сģ
¿ûǵĽкһСڳ¿ֻǰ̨ϵġ
³ȻûзŹᣬżѸٵ¿°ͣܳ¿ȥ
¿ܿһУ¿͵бȽʮȣѾ൱Σˡ
¿ˣҪˡ
ã
ʦ֣


0050 ¿Ĳ
¿Ϊܿ³һţ¿Ѿ˵̨ϣʱ̨ɲǺǫܻ̃̄Χš
ڵ̨ԵûκζΧţΪܹ¿㣬͵γһʮҵļнǡ
¿ˣ
˺ܸˣ¿Ҫˣһĺѿڱ̨ġ
̨ڴ̨˵һʧܷʽҳ¿һʼԼǸ֣ȭӣ̫ԸˣԼԼ˰ɣ
Ȼ¿
Ȼǣ¿ֻǲ˷̫ѡ
¿б֮ǰʵҽ̧ģΪ̣ܶڳֻĺ»ע⵽֪ûô򵥡
ֻ¿ҽŵĽŸͻȻڡ̨ıԵϣͬʱһűԵ¿ԡڡԵϵҽŽŸΪģ˺͵γʮҵļнǣ徹Ȼתص̨֮ϡ
û뵽¿İ취ıƣ³Ҳû뵽ڳ¿ʧܵϲ֮С
ͻȻͷֳ¿ʧԼǰΪ̫ˣ׳¿ôʧġ
¿ٶʵ̫ˣ³֮ǰ¿°͵ֻŻڿûȫջء
¿Ϊһḻߣڰ֮ɲûᣬõķʱ
¿ŻһԲϰѾ³ʱ¿˫ŵ棬󱳣ͬʱ˫Żա
˾һֻϺһ沿ϣ֮󣬳¿˾³ˣ³ı¶ڳ¿ǰ޷
¿һĵɣڱ֮ͽȻչͨ˫ţͬʱСȵļͬʱþ˫³ı
³ڳ¿ʧʱҲ֪ˣΪķӦӦѸ٣µһӦǺ󳷡תͷˣһӦҲǺ󳷡
һֱӽԼ͵¿Ľϣֱӱ¿һŸ߷ˣΪ¿һþȫ³ɵúԶֱҵϯϡ
ڹڶߣǼ³Ͻˡ
¿һûϰǿŴҹ³米࣬³ʵƲء
û³վˣΪѾ̨⣬Ѿˡ
ã¿ϴ΢Ц˫ֱȭ˵
³ͷܷܵضԳ¿һȭһ仰˵͵ͷ뿪ˣﶪˡ
һ³ʧ֮׿ΰŭ
أԵƶܴܳ¿
ǡ
¿ܴ³磬ҲʵʦỹҪСĵ㡣
֪¿ξһѣˣߺߣһڵģ
ʦ˵ûսʤȻټҲУ¿öѡ
ǣܶҲΪ¿öѣȻ³Ͳ¿
¿ǺðܷΪʤһΪҪأ
¿һȷʵУһ˭û뵽㿴ʦ֮ǰϻ¶ȵıء
ֻһΣˣóҶзˣ֮ô죿
ȱסҵ˵ɣ¿ʱҲܲˣ
ˣڵʱ򣬻ȭôķⰡڣˡһɢ޳̾˿
ǰ֮ǰҪǿڻԪ׵ϣƻҵͱõˣЩжԪˣ
˭ûԪôأʱӶˣҪ˵ˣڱһɣϧˣľַش֮
֣ԪʧʵڲʱҪǶ¿ʮʱ䣬˵Ͳõˡ
û
˵̸У¿ˡ
ʦ֣û°ɣ
Ȼûˣ¿ЦĿɨġ
Ķų¿ͷȻǲΪεǳ¿á
ܿЩǳ¿ıһʼ¿ȼŭ³磬³粻һеĹһϵʾһĽ³Լ塣
Ȼڿ¿Ҫ̨ʱ³̫⣬Ķ󣬶Ȼζ󣬵Ҳζࡣ
Ȼ¿ץסһ㣬Уɵؽ³̨εսԳ¿˵û㲻ϣʵ̫ˣܺõıʵ
ͬʱһôЩΪ¿ˣԳ¿֮ģ̨ôһ㣬Ҳǳ¿ı㡣


0051 ؽڼ
ӣСĵ㣬۷塣
İɣʦ֣ǲȭģЦЦ˵ʱӷûƽʱɬƽʱӾ˵Ҳеɬ
ӣȹģСҽš¿ɫϾ˵
ұ¶ӷս˶Ϊֻڣ۷壬֮仹ЩСࡣ
Իҵһս
֪ˣʦ֣Ȼ֪Ϊʲô¿˵ӻǺ֣صصͷ֪ԼĴʦǲẦԼġ
¿ͷ˵Сĵ㣡
˵ע̨ӴӻԪ׳֮Ҳ뿪˻ҳȥ߽ȻЩɬսԲ٣ĬĬϣ˳شܶ֡
̣
룡
˰ڿӣȥȻҽһӵҲ
¿֮ǰĻҪСҽţȭͬʱһһϹȭϵشµҽСȡ
Ϊһоͻᱻƽˣû뵽ʹµСȱˣȻٶȻһӣæָ񵲡
ꡭ
Ȼˣӻǲ˿ҽţҪ֮ǰûֵĹȭҽŵжһЩ
֪Ϊʲô¿СҽˣΪҽ̫ˡ
¿ô֪ϰȹҽŵܴ󣿡ʵ
۲죡
۲죿
û֮ǰ̨ʱȥģŰڶȲ˵ĽϹ򲻲ҽԱŸӵĴ׳˵ҽű
ԭ˻Ȼ
ߣһҲῴа˵ȻǺѣһ㾺ϵγ¿µûпģоһɴܸС
ܲǰһ˵Ĺڱ˵ҪҪǰԤӣҪûг¿ǰڵһνʱͻ·硣
ģһ۳¿ٿһۻһ̣ȻϢı˵ʵǿۡ
̨ϣڸһ֮ûͣ٣ȻԷóŷôʵİ취̾룬öԷûгŵĻᡣ
ȻԼҲ֪Լ⣬֮ҽſأȻٴγӽй
ٶȻС˺ܶ࣬κ书Ȼһ
ʹӵж̾뷢ɵӽȭĶ̾ȭȷʵҪϲ٣վΪûа취ȫǲ㣬ӽȭÿİ취ֲ
µĽŷҲһȻСˣôÿİ취ֲ
Ϊûа취£·硣
ӣͰҪˣ
ӣ
˼ش¿Ҳ̨Ҳܵӵ
~
ã
Сİϵ˾е
ӵҸѱһУǺѶһطһҲٻᱻ
Ҫһڣֱ۵ҪλﱻػĻصȥֱ۵ͻȻ٣ǺΣյġ
Ҳ˵ĵԭ򣬱ÿһܾգһʧͿܻһɥʹġ»ҲҷĴ
̨ϣʱҧͬʱһУµĽżԼҸѣΪץסԼۣ˫һµס
Ȼ˾Ͳϵĺ󳷣һֻվڵҲסһҲòǰߣΪֻһֻһһġ
УӵǰƵһͬʱֳצεץסµҽСȡ
൱ģŷµľȻҲнİ취
ͻȻҽĵŵأҽźݺݵӵĶӣҲͬʱţһҽŵĽؽڴ
һؽҲһλãһκɵؽµľһиˡ
ͬʱŵ֣ٴȫµϥؽڣǻȭеһ⼼ɣΪؽڼרŹؽڴ
ӵһѾڵϣˣϻһֻűӿУֻε䡣
̨ǿԵģ֮ҲͽˣǱһַʽǸ£ܶ߸䣬Ѿϵˡ
ʤ
ȭʤ


0052 
ϣʮ㡣
ݵʦվ˵ҪǷں˵κݾδ쵥λ
ӦǻһؼҵģΪҶˣϺȭݣȭڱҲһȭ֣εͽݡ
ʦǺݵĹȻҲεˡ
ʦĻ֮˶֪ͷϷҪˡ
ûҪԵˣʦʵ
᳡һƬûκ˻ش
ûҪԵģʦٴʵ
ȻһƬ
һ飬ûҪԵģ
Ҫ˵飬ʦ飬û˻شʦŵͷʱݵĵӷ׷̨Ķ
˿˵λá
Ҫʼˣ
ǰδͷϷ
˵ô򣿡
᲻ǽɶսһأ
չ˵
ѵڽϰĻȭҪʧڽ뻹Щϧ
ˣϧԪײڣضǻ֮սǲźÿأ
ҪǻԪڵĻǾͲεˡԱһ˱ӵ
ȷʵ
֮սҲܾʰƽʱҲټģ׿ΰһЩ˶ǰߣ˵κݻԪȭ
Ԫ
ǸʦԱߵˣ»õʦܣ۷壬д˵һܴﵽӶ뻯ʦйʦһְ벽ȭڱ֮ͬпνǴ޵֡
ô
Ҳÿȥ
Ϊʲô
ҪÿǰҪ˫һȼģźÿȭǱߣǰ֮⣬˶ûн밵ʲôÿġ
ǣǲ֪ߵλǲǻȭģǵĻǿܻÿһЩ
Ǹ˽˵ǻԪ׵ֶӣ϶ȭģΪҲֻǰڣԪ˵ܻв㡣
˭֪أĵĵմӣ϶
Ҳǣ˵ֵڴľԪͻ֮ıԿ
Ӧ
ڶڣֹڽݵ飬Ǻ񣬴ĳһҪľҪ£Ų̵ߣھΪȡһЩȱݣ֤ҽֵ̫ƽ
ʦ˵
Ҵ壺˵úãݾӦ
ұû
ݷ׷׳ͬʹҲͷΪȷʵˣıҲһµߣֺ˵㡣
Ӧý¶ΪǷȡӵҪ׼ȻݽĹУһаС
ʽ϶£ʱڵһǷΪ֣һΪλҵ䳡ááѧýУʦɱ嶮֮ν̣ũʱ֮ǰġţȭչġ
һǳרҵԴݣнϿصһɻʦݣѧͽȭʵġ
ʦʱҪһʽλݣعʦүݣϰ䲻С£Ϊ캦¡
ǾһдӼڵݣΪһҪ¶λһµģһȱ£
ʦ˵ʱȻûй⿴ҵλã˶֪⻰Ϊ˵ġ
ȭ
ң
ҡ
ʦĻ䣬ݾһ𺰵ȻǺ룬ìͷһµģǡҡ
λһʦվ˵
ұϰ֮ˣֹģȭǵȥģΪ˱ݴأ˵ȷʵӦµȭԪɱؼţΥ£ߺΥ¡
һΥµݣ˵ܼȥ𣿡
һ仰Ϊ֮Ȼ
ܣ
ȭţ
ߺаԵҪϳţҽһǬ
ݡɾͲ˵ˣҶõģЩɢ޺ܶҲ˳غڻȭĳΪ˹
ȭˣƿڴΪʵ̫ˣԼ
ȤĿ棬˶ڷĺУҲ˵УҪҲǻȭĴˣǳ¿λϣޱ飬Щûйϵ
ԻҵҲмٸǵĿںŷ࣬ܽǡõȭңȭš
ֻ֧ȭֻкٵˣžôʮʮԼٸȫһߵ


0053 
εĴᣬڳ¿ʵǵ͵ġȵӣƷ
һǿµҪԣȴǽȱµֱõһǽȫһ飬ֻҪʤˣܼõ
ǰʵʲô¶ģջҪȭͷ˵ǻʲô¸ʲô˵õǺ
飬Ϊʷѧ˶ʿĳ¿ȻûʷϿʷرȥˡ
Գ¿һֱһƽ̬¿Ѿ͸ˣôҪһ
ڳ¿ոϰʱ򣬻Ԫ˵һϸߣڱбʱ̱ƽģֻһŲĲʵսнƷӵ
ܻҪһûʵɣһųɣʵǵòȻļһ¿м˵
˳¿ĻЦ˼Ҳ̬ȡ
¿ıһȭվѹѹ˫֣ʾ˰¿վһҲ֮˾ȻҲˡ
͸һִǳ¿ƿһ¿ޱ̨վʦĶ棬˵
˵ôϻʲôҪһȭƣǾɣӮ˵
ʲôʲô߻ȭƣʦɫƵʵΪճ¿˵ǾͱЩˣ漰ӵ⣬̵ġ
ѵ𣿡¿һ̣ʵ

ʦʱ˵ǡߡǡ
ʦû˵¿û˵˰ɣһҪһƵģǾɣӮҳĳһаʽģû˵ʦҪҪҹа
ãȻǾͰչذ°ɣұֱߣȻǲܶ֡ʦ˵
ʦȻǲ̨϶Գ¿֣һΪ˵ԭıֱȳ¿ߣȻǲó֡
ҪԭҪԪͬһأôԪȭ
νȭæģҪǴȭ˴ɱķô˾Ҫˣһ¿ʱ֮ͬܵУôȭͻϳ
ⲻҲԴС
ȻǲΪᷢ³¿ҪԪϳ
ʦֵҪԭΪӡ֣Ҫ̨Ӯ
ȻͲ˵ˣӮҲһ۸СñӣԲôϵģһ⡣
ǺãܺҹеģһҪһȭƵģͳĳ˹аɣ¿Ц
ȵľʦ仰ڲ廯µߣŻСҲʮ꣬ǺʦͬģֻҪ¿η塣
Ȼһ㻯Ҳ۸¿Ͼʧʣ֮ǰ̨һ㲻սһ¶иһԳ¿Ҫǰ׼
¿Ļ䣬ţʦ̨
ʦֶʦȭȻұֱ󣬵ΪȭһûбֻݣʦֶĪҪ
ϻˣְɣ¿һţʦĻ˵˼ңȻϼ޻εսֱ̧һ̨ףͱܿԴСΡ
˵¿ϣţʦͺˣ¿ڹȻӣţʦ˫һ̣˫ֳ״
ȭһģߵȭȭַΪӲּǿԣӲּڼɱνӲʩá
ɣͨ࣬˳쳣Ӳңֽˣɱ
ţʦȭˣ˵ָӡ¿ԲĶ֡
ţʦѾܾûгˣ⼸ȭһ˽˵ȭܴ塣
ţʦʦȭң⼸깦һˡ
¿Σˡ
¿վã˫ƽ죬һһ£ʱ׮״˫۶ţʦ߾ҪԾƶ¿ż
ţʦȻӣǱʱǱȽϽģų¿ڲͣߣѰѽʱ
˻˻﷢ߵĽų¿
һӣȥˣ˵
ܰû˱ʾЩѹ֣һЩúЩѣһڣĿתض̨ϵˡ
¿Ҳţʦûҵʱ
~
¿ҲǸ֣ţʦý

ֻҪţʦҵʱ¿䶨ˡ
ʱ򣬳¿ˣһǰֺܼ򵥵һǳȭţʦ¿֣һϲͬʱ˫־һϳ¿ȭͷ


0054 ¿ĳȭ
ȭܽһٶȣֻҪմȭͷ˫־ͻߣֶϣ͵ȭַϡ
ȿʱѸٶֱӹ沿˵沿ǱĲλһһָָӡȭߣһ˵沿Ҳ֪һֲܿ顣
ţʦϳ¿ȭͷʱ򣬺ܶΪţʦҪӮˡ
ܶʱʵţʦһжĺܺá
һ㣬˫ϳ¿ȭͷʱûס¿ȭͷ³¿ȭͷֱ˫֣һȭֱţʦؿڡ
ţʦʹһҽУ¿û飬ѸٸȭΪٴλţʦؿڣͬʱһҲһȭһֱӶ׼ţʦĶӡ
жӵţʦ¿һһС¶ֱӻţʦ°͡
ţʦֱ𣬼ŴѪڿз衣
ءţʦݺݵҵ̨ϡ
ȫһƬ
һж̫ˣ¿гȭȻһƣţʦսˡ
ôôܡ⣬Ҳ̫˰ɡ
¿~
ʦֺģ
ʦֺð
ԲȻӲӴʦֵȭǲҪˣҹЦ
¿ȭڻԪ׻ڵʱ򣬻Ԫ׾͸˺ܸߵۣһΪ¿µϰѾ¿ˡ
ʱ¿ûн밵Ԫ׾˵Ҫûн뻯һȭҲֲ˺á
ɴ˿ɼ¿һֵ
ą̃ϣ¿ȭڵϵţʦϹ
ţʦ񱻴ιȥˣĵӽ̧ȥ
λͬҪһȭҵģһԣ¿˳˵
¿Ŀ⿴ˣܶ඼Ծıܿ۾ʱĳ¿ƽʱܺ˵ĺúˣ˾һѳʵâ¶

ұĴʦһ̨
ұһƣ
ȭ¿
һ˳¿ǺϤ֪ǰڵߣȻȳ¿ͣǳ¿ԲӣΪɰƣӲ
¿ڿӣܽؿһơ
ʦ֣һʲôΪ
˵ǰڣ
Ǻ֮ǰడʦҪսʤܼ򵥰
ҡҡͷһϰɰƣӲӲҪﵽͱڼȭѣӾԲһʦţܺȡ
ǴʦӮ𣿡
ܣŴʦһӮܿ϶˵

̨ϣһѾ̲סˣֱ¿һƹ¿Ȼƣǳ¿оһһ㣬ƴ
¿ûãѡӭȭ
顭һһľ졣
顣
顣
顣
ٶУǲܵӲһǲһƣһƾȻܺͳ¿ȭӲڻҿǺ˲ġ
ʵ˿¿γأܺӲһƵɰƣ͹Ǿȣٸһ֮¡
¿ȻܺӲôơ
¿Ȼô
һʦˣ¿ôܻʦֵĶ֣
ûһ
˵Ĳ²⣬̨ϵ˲֪һļΪ𾪡
꣬ǿҰɣ¿Ҳǰڣ
һܸܵȭӵʱĵĴʹǰ
Ҫ֪һϰĿɰƣһİ۷ߺԴƣҲӰ첻ƣΪӲĵط
ǳ¿ȻоʹҲѹȡ
һƾٺͳ¿Ľ֣ų󹭲ܿ˳¿һȭͬʱҽŽżΪģʹƣ
¿ְס⣬ʱһƾ¶¿ץסᣬȭȻһȭ׼ȭ
һһ̣ɰƵɱﵡعˡʦѧ׵ɰƣȻеһЩ֮ء
һɰƽսһɱУ˽Ը⻤סߵҪλ漴޽һײ˵ߡصȲλ
Ϊ̣һ˫ȫһȴΪվ˱Ƚ⣬ȫ֣ϳ䲻⣬һΪʤľС
ԣС˳¿ĳȭ¿֮ǰʹõĳȭǴȭҲ˵¿ûоȫγ¿Ǿȫˡ
~ȭٴײε֮ǰȫһһƸоֱ۾ʹ
ãһưһѾˣ¿ȭΪצżƵʹһйˤһˤڵϣ


0055 ػ
ء
¿һˤһˤڵϣϯ϶ܸܵ𶯣ɼһˤǿ
һȻûιȥҲԲܣ˫ڵŤ˼Ҫվûгɹ
ã¿زЦЦȭ˵ҲЩˣһƣӦܹһЩԻȭ뷨ʦ
ϾһƵʵͦǰģһЩʵһƵģȻͲҳ¿ս
¿ûдһһҵĴȥҲûǸ£̨Ͻеȫսһ飬ǷҪɡ
Գ¿뷨ǲս֮Ǽʶ¿ǾͲսˣĻҲͨˣȭҲܱס
~̨£Ŀ˳¿뷨ﲻм˵
ʦ˵ʲôûĵĻʵ
̫ˣ
棬ѵ뵽ʲôû˵̨Ͼͳ˱ʡ
ڵϵһڳ¿ȭͷʱͻȻ˫һŵ棬˻¿ڵλãͬʱһƻ¿
ĿȻǳ¿ɲһɰҪǴǸλ¿ǲҲûˡ
ڳ¿ʱķĶ¿Ͻ˫°סһƵһƣΪЩִ٣¿˼
һƳûһͦվͬʱת¿Ӱڿ
㡭¿üͷ׼˵һƸûи¿˵Ļᣬ̹¿
¿ֻҵϵĽܣΪʧȥ֣ڳ¿·硣
¿º󳷣ϸ񵲣ȴޱȵķŭ֮ǰŹһһûгûǱȭһսܷʽ
һȴû¿ѵ֮ǰ˵£ڳĹڳ˻˺ɢ޷ŭĴ֮⣬ȻûΪ¿˵¿кõ
ó¿г˷ŭ
Լе뵱ȻˣΪܹԵ·ˣʵԼۡ
Ȼǲ飬Ҿͽȫ£Դػһȭƣ
뵽¿˼ƽϣһӭһƣ¿ѡܿ⣬һƵ֮ϡ
ɰӲϰĶϵĹһ˫ֵĹȻǲֻͨĹʹһ˵Ҳ㲻ʲô
ǳ¿βͨǳ¿˻ȭؼһЩطԴġж
ȭؼжжķţ߸ף¿߽ϣͬʱϣڹԷؽڲλʱͬʱжԷĹؽڡ
һźַܸҲ֮ǰʹõĹؽڼ棬¿ûжʹùΪһ̫ˡ
ˡ
¿ʹõжеġжǡжһơָȭܴǷνӴʹؽڹǼܴбѾʡ
γ¿ʹõ⣬ǳ¿ģһʹһѾˣʧȥһֵһƣ¿չ
ֿٴһƵļжеġǡĴָСʳָж֮ؽڣϵɾʹνӴбѾʡ
~һֱ۱ϵˡ
Ҫ֮ǰĳ¿ڿܾͣˣγ¿ûôʴˣȻҪЩ֮ˣ¿ȻҪº֡
ѹͬʱҽϥһƵ沿ϥһΪײ¿ֶĺ
ءһٴصصڵϣϴβͬϴ浽ף泯¡
ʹˣ¿Ҳû׼Ź¿Ľһһһ˾ͷ˵¿زʱ򣬳¿˫Ƴ
һƱƳ̨֮⣬ײϯϡ

ֳٴһƬǰһһƻϷ磬ôͻȻͱ¿̨֮⣬һôң̫ͻȻˡ
ʦ֣ұ˸ϽܹȥһƷһƵ˲˿
һ϶ѪıۿѾˣǳ¿ϥĽزΪ¿˫ֻУ߹ѾѣǻһƵѾˡ
ճµģһŭӳ¿
£¿ɫ糣˵㵽ΪֹڻкǾ͹ˣڳ¿⡣
ػȭǳ¿Ҫ飬֮ǰѾˣһԼôߣ֪ˡ
ػֿºͣûɱ⣬ЩǱģΣҪػĶʱֻᱬ
νۣ֮


0056 
Ŀ̨ϵĳ¿ͷ
֮ǰĳ¿Ȼǳ֮ȴһûпĽڵĳ¿
ȻѺжôڻö֪ҪмԽȥԲ֪
ʹõжǻȭַ𣿡ʵ߽ʮأûм¿ֶصж֮
ϰޣûж֮¿ϰڰޣǲڰ޵طӾͲ֪ˣ
ҡҡͷҼʶڰ޵ж֮ǵж֮ԶԶûг¿Сô
۾ų¿ȤʱͬĻһˣ˾»ãʶ»ãҲûм¿һж֮
̰ǹ磬ĶһֺǿĿϣͨʶɵطϣҵﵽ˵·Կס
̨ϣ¿ٴս
Щ˾͸Ӱˣû˸ȥʲô¿ֻߣǰ
Ƕƭ˵ģߣģһܹߣһĺͰӲģ
˶֪¿һߣǰڵߡ
λҪͽ̵ģ¿ʵ
ʱ׿ΰվ˵
룡¿ЦЦ˵
ߣ׿ΰ̨̨һ׶ʱԭһţѾһԾֱƾ̨һҲǱ̨Ȼһ顱һ졣
ù򣡡׿ΰһҲȷʵǽ˸סˡ
׿ʦ
Ư
׿ΰǺݵĵӣҲǴհʦģϰȭ֮ǰȭ
ȭഫγֳȭȭصǶݣ䣬ȹºʵܶ㡣
ҲһԾ̨ԭ̨Լһһ̨вһ׶ʱԾһġ
룡
룡
˺õģûеȴֱӿʼԹ¿ΪȭģӦҲӲӲĹ
ʵȴ൱һʼʱ򣬳¿Ҳһֲ¿֪ϰȭ
׿ΰ̫һȭŽѾܵ¿ȥˡ
ڻȭĲҲԳ¿ǿǿ׿ΰĹ
׿ΰҲȷʵǽȭȭѧ֣ȭصȭʵ䶯ֱֱһһ죬ʵ޻ȭݣ䡣
׿ΰܺõĽߵתںһʱʱӣһʼ¿ֻܷء
׿ʦֹȻȭȭľǰڵߣ¿ˣ
ǵȻˣ׿ʦǽһĵһ֣¿Ķְ
ǳ¿һƣ׿ʦֻ᲻᣿
ϹˣһƲ׿ʦֵĶ֣ûп֮ǰ׿ʦɽ¿·ʱһƶ׿ʦֿɹˣ
𾴵ľˣһǱֱԼߵˣһ书Լߵˡ
׿ΰһƵʦֶȻֱܱһƸߣֻ书һƸߡ
ԭλȭǱס
ǰΪȭӦڿǵĴʦֳ¿¿ҪˣǻȭҲûϣˣ
Ҳ˵ĲڻǱߵģҪҪ汣»ңǻпܵģ
Ҳǰĵͷ죬»ֻһ֤˻һ֣Ҫ»ò֣ڳûĵĶ֡
ҵһܱǳ¿ξΣˣ
ŶΪʲô
֮ǰɽʱ¿׿ʦӣ׿ʦ֣¿ξǲҲҪзϣ
£
мٲɣ
ǳ¿ΪĳŸɣ̨ϾҲܳ־³¿γ¿Σˣ
˲Ϣ䣬ʤһ˲䣬ղų¿һƣ仯ʵ̫ˣʹʱ»ûҪڳ¿֮ǰֹ¿Ҳǲܵġ
룬ǳ¿꿩
̨ϣڳ¿Ǵƣ׿ΰʽת˳¿Ȼڻܷס˶ó¿𽥵ơ
ֻҪ׿ΰһֱȥô¿ʧǱȻġ
ʦ֣żĿ̨
վǱһָֻλϡ
ǰ
ѣѲСӵģĲм
ǰ˼ǣ
ȥ


0057 ȱ
ȭ¿׿ΰ˵
ûȭ׿ΰЦ
ѹˣ¿Сֹһ֮ǰֻ֪׿ΰʿһеĵһλΪȭúãڳ¿֪Լˡ
¿ԸͱȽҲϲˣԶνĵһ⣬׿ΰҲרȥռĲϣ֪ȭľ
һʼʱ򣬳¿ȷʵǱһֲ
ҽҪȫԸˣС˰׿ΰһɵ˦˦Ц
Сѧϰȭڸԭʮʱʦѧϰȭ׿ΰҲȷʵǸţַȫͬȭ¯ࡣ
ȻʶؽȭںһĹǳɹˣΪǳɹġ
֮ΪԼʵѾԳһˣȭʵȭ𽥵ںһ𣬶šںȭȷʵսʤܶһ߶Ķ֡
ұһƣʦݵĹʦ
ҲڵţԴ󣬸ոպͳ¿սʱںȭó¿ֲ¿ЩǱΪ¿ˣ֮Щǰһϡ
ԭ¿֪ʲô֪ȭȭҲҵһеİ취
س¿ȷ˹һǰͬʱһȭ׿ΰ沿ȥ
׿ΰȻ֣ģڳ¿ϣһɹؽ¿һижǵ͵ȭĴ򷨡
ͬʱŲһƣҪӲڶԳ¿𹥻֮ǰһֱģ򵥵ĽǷʱȭʱȭ·ӡ
óص书أóšںȭļ߼ʵһܴ⡣
¿һһȭϣ·ͬʱһָȭΪƣݺݵ׿ΰԴ
׿ΰ֮£ֻܶӣʱ¿һֱֻӳ·߹ȥ
ǻȭĽʽȫһпõԴ̵ʱڳַ籩ƵĽ
׿ΰΪ֮ǰ̫ˣڳ¿ռ־Ȼ˲ܲʵ̬ȣڳ¿Ѿַչˡ
׿ΰ֮յıܿ˳¿ȣ¿Ϲȭֵ˸ǰˡ
һغϣͻȻ֮ǰȫһ֮ǰ׿ΰѹų¿η¿ѹ׿ΰᡣ
¿ɲԴ׿ΰ˿׿ΰսȦĻᣬţƤһȥ
һ
¿ٴóȭ׺ݵһУһоǰɱʹõ
һٶ˥ߣȭһƣŴӴһһԲͣ֡
һ˻˵Ĵ򷨣Դӽ밵֮󣬳¿һо;оϣ¿õĸӵˡ
˵ǰϳ¿еŭʹһһͽĻôڳ¿һ˫ȫǽ
ֺݣһڹзԷ·ӣ˵һ˻ʵЩˣΪ׿ΰȥȭͷ򲻵¿ϣʹļУҲǲʹġ
׿ΰӢѾѪ
ôʵ
˭ȻԴȭֹƨȭɹ˲أҪ֮ãһм˵
û׿ΰȭںνȭȭ裬ɹ˿أʵϸպ෴ڳ¿Уȭֱǲֵһᡣ
ȭȭǾʱ䳤ӣǰ˴ģÿһжǾ
ȭǲأԹΪأȭҲǲعдѰҹĻᡣ
ÿһͳȭ϶Ǿģܽӵ󣬵׿ΰһģʱûйصʱûзصӡ
һߵʱֹķԷܣ¿ʱûа취ˣǳ¿㡣
Գ¿ѡʹáһһУһлʹ׿ΰҲֻѸӭսٵĽսУĲ͸ӵˡ
Ȳȭͷڳ¿ϣҲûãءûʱ䣬¿˻˵Ĵ򷨡
ʱˣ׿ΰҲ˲㣬Ѿ̫ˣ׿ΰҪרȭԸ¿ҲѾˡ
׿ΰ¿ķʽӲر̨׼ȷ˵ȥġ
ȥʱ׿ΰΪ˵Ľ㣬ȥʱеĽ㣬ȫ෴
¿ʤ


0058 ƾ
ôܣ
׿ΰʧʵǳҵϣһַʽʧܡ
ûеǷӦ׿ΰȻߵٴ̨ͬʱһȭ¿ڳ¿мֱǲֵһᣬ¿һĽŽ߷ɡ
Ȼ׿ΰȻιȥˡ

һƬһӣѾˣ͵Ϯ͵ϮˣûгɹֱǶۣݵĵӾȻûһǰ
ֱʦ˼֮󣬲ӵͷȥ׿ΰ̧ߡ
Ǻǣû뵽Ҳˡţʦޱ飬Ǹ˵ģ׿ΰҲһӣһﾹȻתΣ֮ǰѾá
֪λҪͽ̵ģ
֪λҪͽ̵ģ
Ӧս
׿ΰˣͬˣһȥһҲûȥǲժȭƣΪġ
ҪǺ֮ǰţʦһôѹˣȥҲǲУԺͻһĲβܵģǿɲӡ
ߵ»ã񿴳һЩѰĶˣǲ׼ˡ
ôΨһܺͳ¿һսģлʤľֻһˡ
Ԫ
»õʦܣԮΪԮݿԹĳ֣»ʦܣҪǳ֣»þԲ᲻ܣġ
ڷľֻԪˡ
ʦţʦһƵ˵ĿͶԪ
ҡӵ˵ĿͶԪ
¿ĿҲͶԪ
ңʶһ»ȭԪ˵עվȻҲ룬ڵЩɲˡ
ûһغҪ֡
ȭԪ
ȭ¿
ԪɫɣΪܳ¿Ǿ֮飻¿ɫ糣룬г¿ΪԼΪֹĶ֡
¿Ԫͬʱ֣Ԫǰ벽ֹס¿ȭͷִӺȭ׼ȷ˵Ӧý벽ȭ
ȭȭ֮һȭظζ̣ͣģɽѣԻȭ
벽ΪΣҲ䣬Ϊϴ޷һֻ߰벽ǰǰһһ㲻óǰ㣬ڳ·㳬ǰ֮һ˵ǰ벽
˰벽ȭǹ书벽ȭԱȡʤǵ͵ڼȭ
¿ֱסȭȫһȭ
~
Ԫ¿룬ʤԪһ
ʲôԪкܾȣôһֿȫԸˣȻ¿ôܣ
¿г֮⣬˷ܣҵһܺԼӲӲӲˣͺһ֮󣬼ϣһȭ
úã
˺ǰԼˣȭͷȭͷײ޻ΣͳײĿɿڴһοĶԴ򣬿ôѪڣûκμɣȭͷȭͷĶײ
ײǶеԼۡ
ԭ֮ǰһֱûоȫ
ء
ء
ֺ˵ˣ˸ԻжԷţĲƽɫ

¿оеĵطЩʹǰ
Ȼǰ۷壬ûа취鲼ȫϰ۷߻Կ¿ᣬתǹɴʹ
Ҫıսˣ¿뵽Ӳˣȥռơ
ȳ¿ԪҲܣ¿Ѿﵽ˻ߣȴľԼȭͷ
Բͬڳ¿ΪеʹԪǸоԼһ˫ʹַԹͷʹ֮ǰȭʱ򻹲Ǻԣʹ
һﲻɣԣı֣ѵܡ
Ҫıˣ
Ȼͬʱı˲ԣ˾ȻʼˣղӲӲĲһȫ֮ǰҲڶս
ô£
ı䣬ʹĺ»Ҳ㲻Ҳˣ¿ֻǰڣԪȴǰ۷壬˵ƣԪûҪֻҪһʮͺˡ
¿ĸıǿģԪĸıͲ̫ˡ
ǰô£
֪һԿ϶СöԷɵĵطʲôأ
ũݥͳ¿Լû֪¿ﵽ˻ĲΣ벻ס
̨ϣ˽֡


0059 ɱ
˼֣ڳ¿Ԫ˾֮ͽѾȫ˷غܣȭȭ
¿ٴóϤġһ˷غ㣬ҪһԪƴһƴ˭ȱ򵹡
ԪȭҲƵ˷أĹ
¿һȭԪϣԪܣһȭڳ¿Ķϣ˾ûиоһһȭкϣֻҪǹҪλɣһŲܡ
ְָǽͷåڸɼܣżȭײڸˣǸֹС
ãáüң
ʦ֣Ͱ
ʦֲҪͰ

ۡ¿˼ͬʱһѪ³˺ʵ̫ˣΪ˽ֵٶʵ̫죬¿ûʱ˾Щڵİ
ʦ֣վе
ó嶯ҪŴʦ֣ԪǸһҲԲܣ򶨣˵
~ս˫ȭɴ˫ۿų¿ԼǴʦһ̨ϱ䣬ǶôϣܽԼ¿ϡ
˵ûԪȷʵҲã¿ȭͷɲǿЦġ
ǲڰҲֻǴĹԪҲеʹȫʹ¿İ˺ͨа⣬˺ûа취⣬ÿһжһ˺
ԪҲ֪ԼƣԲܸ¿Ϣʱ䣬ҪԼ֮ǰȽ¿ܡ
ȭ
ȭΪ͵ȭȭ˵ȭ֮ڻ𡱣ȡ䱬֮⣬ȭһĪ֮ơ
Ԫк˵ڵ̬ȡ
¿ûзӦһûзסҲûһȭһȭֱг¿硣
ʵ¿ڱ֮ǰһǰһüӭԪȭ˵¿Լŵġ
Ϊ¿оԼѾֲ˶೤ʱˣһҪսپõİ취ΪСؼмصһж֮
֮󣬳¿ǿסԼΣֻһΣܴ
¿˫һһҵץסԪͬʱ˫һţ󵹡
˫ŵԪĹԣԪ¿һǰȥ
ʱ¿˫סԪ˫ֱԪֱۣͬʱչִУǱ׼ʮֹ̣
һǻȭĽɱҲʮֹ̡
~Ԫɫ䣬Ҫѣ¿ûиκλᡣ
תʮֹ̣
¿˫ŤֻһġꡱԪĸ첲˱Ρ
ԪĸҲ̲סһҽС
ǳ¿ûֻ֣ͣû䣬ų̂սûнڵĳ¿Щ顣
¿һֱӴԪϣ˫ͬʱԪؿڡ
~һ죬Ԫ¿̨
ʦܡԪ̨ͬʱ»ҲԪԣԪڵϣ֮ǰ¿Ťϵֻֻڲҽţ֪һʹࡣ
~һԪ֣»õһͬʱҲ
»ΪԪֳֻ׷ϵˣһŤпŤϹؽڣԪֻ־ͷϵˡ
һ»֪ǣֻǴλλֻҪʱȻһʱͺˣȻЩʱ䲻䣬ܲڷϵ»÷ĵԭ
𾪣𾪳¿ļȻֵֻĹؽڴλˣһŤһּʹ»Ҳе𾪡
Ҳڳ¿ֻоһӰιȻľվڳ¿
һ֣¿ʤ»ÿ˳¿һ֮Ԫߡ
ڻûвģҪ̵ֽģһսɣվڳ¿
»ǲ飬վڳ¿˭˵ģ˵ˣγ¿ȷʵ֤ʵʹûģҲû
οԣǾ仰ģҪһ۵ȥĵսԼģǲ군ˣǿûôɵ
»ȭֻ뱨һ»Ԫ׶ѣڻȭҲյӣòʵϵ񲻴󡣡ĳЩ뵽
ûҪս𣿡¿ʮʵ
仰û˸սˣ¿ʮ㣬һս֮ӡ
ãûսôȭ޳ɹ
̫ˣ
ʦ֣ǳɹˣ
ʦ꣡
δˣҲͲٹ֮ʲôˣ߸˵ػؼȥ뿪᳡֮󣬳¿εˣ֮ǰӲţһɣˡ


0060 ׷Ұ
һҽϻȭеļԴġ
ԭˣ
̨ϳ¿õļʮֹ̣ǳ¿жͽɱһּɡ
Ϊǳ¿ŵַԼʹ»Ҳûа취ֻԴԪҳ¿
»Ҳ˽ҵ֪ԼԪǺˣˣʦŵϣ»õҲ֣ǿͷһ£¿ԵŵǸˡ
¿ûд֣ԪҲֻǹؽڴλӦǹؽŤϣ¿ʱˡ
»ŵǸȷʵǺˣ֮ǰĶԻ
ʦҪһˣ¿ְԪļ˵
֮䣬ʹͲʲôԪҧŲᶨصͷ
ꡣ
ꡣ
ꡣ
¿ٳ֣˵ϵԪҧ𣬽ܱƻѣӹҲһ
ƻʱһŤǽϾͺܸˣ¿˽һӵʱŸ㶨
ȳ¿չʱԪѾȫˮʪеĲҧˡ
ˣֻ֮ҪϢʮˣ¿˿˵
ǹݵģ
ʱҲ֮١¿ʼҲȷʵʵ飬ʱ¿Ҫּ˵ķʽ
ʦһ벻ףΪʲôȭͷôѵɣԪʵ
ǣ
ôô󣿡

ʲô˵Ѿ
ЩҵĴﵽˣ
ǿĥĳ̶ȣҲм˰ɣ㲻ǲŽ밵ڲãѵڰ֮ǰʹﵽˣʵ
ҽ밵ڵʱͬʱҲﵽ˻¿ͷ˵дһ˿ʱﵽ¿еԺ

Ԫ˵ĳ𾪣ⲻ˵ڳ¿˵ֿɵá
ԪѾڰ۷ͣóʱˣûн뻢Ȼ»Ԥһ֮ڴﵽǱϾԤ⣬˭Ҳ֪ܲܽ롣
¿Ѿˣڳ¿Ҳˮɵˣǿľ硣
ĺ»˿¿Щˣ𾪣к񻹲һ˿ϧ
ǰǰ𣿡ܵĳ¿Щʵ
»ҡҡͷЦ⵹ûУڵΪֻҪһʱ䣬ȻȻؽ뻯ˣ
Сǰͽ뻯ˣų¿ļ˵
СӲҪⰡҺܿҲ뻯ģʱһ㣡
ҪЩҿɲ㰡¿Цܸоڹʲô˲˵¿Ҳûʡ
κԪ֮»úԪڻִ뿪ˣ»ú˴һܡ
˹򲻷ֲ٣˭Ҳκβ˭
ǰܸңڴﵽʲô𣿡¿̲סˡ
׷ʲôĿ˳¿һ۷ʵ
׷󣡡¿һСĳ˼˵
ǵȻ׷۷壡
۷㶵ؿʣ¶֮ɫһ˵ӻ֮ÿһ˵·ǲһģÿһҪԼߣ㣬֪𣿡
֪
˵ЩﵽãʷϣЩڰ۷֮ǰʹﵽߣڻ۷֮󣬺д
ʲô¿ЩԾôȻģյ㡣
ڻ֮ʦߣֳΪߣ֮Ǵ˵еıߣֱ֮Ϊ½ɡ˵ܹǴ˵߾硣
ҲҪ٣˵ǰڽ뻢ΪǿߣȰ
仰ʵҲţĴ˵ʵ̫ˣʲôʱ˶㲻ô֪ʱﵽġ
Ϊĳ¿ʹ˳٣Ĳ˵ġ
֪Ҳģ¿Щʧ˵ֺʲôĿ¶ᶨ֮ɫһܴﵽ
߶ȾҰʱǿûվֻλˡ
¿ܹͬλ棬۷ⲻǳ¿׷󣬳¿ո˵۷ǳߵ·ߵ۷塣
˵ܹﵽԼôͲܴﵽ˵Ժ¿ۼء
ǧУֻǺСһ֣书ɷйӰλеܡѪ¿ԤУԺЩӴ¿δܹ㡣
߶ȾҰ¿Ĳ߷壬һССĲȷֹ¿ģ


0061 
ũʦ壬սˣ¿һűֽũݥ˵
ˣ
ǵģˣҪμ̨Ҫָϣʦܰæ
ũݥ˳¿һʱ䣬֣صصͷ˵ã
ִѾȥˣ֮бʷġӹ䡱Ҳǰ˹¼
Ӵ֮ݴس׵ˣݴغУÿһܵ˳ΡáĻܵĳȻҲûӹϵ־ȭַ׷׵й̨
ԴйʦΪ֣Դ֤й˾ǡǲ򡱡
¿ȴʱҲˣĻᣬҪĸ֣Ȼ֪ô壬ȭھӦһְɡ
ôһȡε̨ڽţ㣬𣿡ũݥʵ
ȻˣйˣйϺУʼ𽥶ʧԭģũݥҲó¿ЩҫˣԴ˵ġ
ڽţʦôţԼţ¿Щȵʵ
ѣֻҪûľС˵ʱũݥдŨŨš
ģҴͲȱ¿Ҳŵ˵
ã㲻ùܣúõ׼š
¿ͷǰ¿Ѿ뻯¿׽Ĺɣڴǽ׶Σվ绮ֵĻǻڡ
¿ڱҲһˣ书ٲȵ뿪ʱĻԪ׵ͣʱĻԪҲǻڣ¿Ȼ¿ЩԪ׻ûнһﵽ˸ߵľ硣
ǳ¿ĵԴ̫뻢׻ôڳ¿ĽǾ˵ģʹĺ»öΪ¿Ľе𾪡
Ȼ¿ԾˣԼĸйϵ
ũݥ˵Ҫ֮󣬳¿Ҳûйܣ֮ũݥ߳¿˵Ѿ㶨ˣǸȭѡָȿƣʮ֮ڽŽܳ¿ս
ũݥİ취ʵ˵˲ֵһǮйεĺаԵǮǰǶӣũݥǮЩҹġ
ũݥ߼ۣȿƾͬźͳ¿ԣȿĶȭھ˵Ƕ߼ȭŷҲ
ȿƴǰڶ˺һЩȭңڶպա
κͳ¿սý֮ΪڵĵһսԴΪ㿪ʼԭļơ
ȭôôĹƨأãǸܴǷ˰ӿŶԷĹ涨ܲˬ˵
Ϊ¿Ҫսȭ֣ҵĺܶʦֵܶˣ¿׳
ȭҪ󣬷Ҷһν
ʲôˣƤ
˼ȭ˼ҵĹأҪսֻĹأ
Ҫǲˬĵط㣬һǲʹúͻ°ʿ˵ʵǲýţܹ·ʿ˵ȷʵǲ˼顣
ڶǲؽںʹ
˼ؽڼ¿ǿжΪʤģؽڣǲʹùؽڼˣԳ¿Ǻܴơ
޴һֹʽ¿õ¯࣬дҪǿͺԳ¿ר趨ġ
Ҳû۸˵İ
ûа취ֻضԷĹ򣬲ʹǲýź͹ؽڼңҲӮ
ǣʦ־ӮЩʲôȭ֣ʲôǴʦֵĶ֣Ͼܽ򵹣ôʦְֳҲм˵
ʦܣǧҪСȭܺɨ֣ԼĹ֮ÿѧķѵ϶й֮
¿֪Ǻܶйʦ뷨Σգĸ֮ҪСˣǻԿġ
¿ȻԼģûСȭȭһ󣬿ǱΪǿȭƺžԲǰġ
Ұʱ䣬ȭĳֻйȭļǹԪǰ2000İѾǧˣԼʱڳֵģԼԪǰ1600-Ԫǰ256꣩ǧʱ䣬ʱϣȭҪ硣
ȭߵľһ·ӣûйչô಻ͬ࣬ζżǧ˵ǻ۾ͶһȭϣȭԲС
ôŴʦ֣һܻʤģЩ˼ʶһй
ĳ¿еġ


0062 ̬
⣬ȭȿƽڽսʦ¿
⣬ȭȿƽڽսʦ¿
¿͸ȿ˵飬ڱʡѾ˲֪˲ˣж˫뿴ģҲ˫ͬƽĽ
ũݥϣεսܹŰյע⣬ȥսһ׳¿ƣһ棬ۿ¿δǸȭġ
ʰ˵ġ
Ҳͨսйǰ˵ţй˿ǵȭʦǶôĲһ
ͬʱǻٻܳ¿֮øȿȥսŵߣҪ˺аԵйˣǶйҲоģ֪ǱֵҪܴܽߣǶй˵Ĵݲġ
ĿĿ˵ǲģĵԴҲ϶һģǶԼҵ㹻š
Ҫľ֮󣬵˭Ӯô˭Ŀʵˡ
ζҲǺģȻǮһ̨׼ǫ̃̄Һͺְҵȭһн
ЩҪԴһȭֳģȭָҪһǧȭͱĴ̨ɲһҪǮģҲǵӰΪʲôԪҪսӢȭ֮ǰҪũݥæԭ
ͷũݥͶ˳ģҪũݥ㹻ܽ
ǧİǷµǮʮ֮һʱŻ壬û뵽һȭ׬ʱ򣬳¿оЩơ
֪ȥȭ͵ˣôѾʲôȻǿЦģʱĳ¿û
¿Ҳְ֪ҵȭѡֺ׬ǮĲ֪ô׬Ǯʵǳ¿Լûȥ˽⣬ְҵȭ֮󣬻ÿߵְҵ˶ְҵȭѡ֡
ȭǴȭ׽и񶷵˶ĿΪҵȭְҵȭࡣ
ҵȭ߼ĳɾ;ǰ˻Ĺھû˻ȭֻҵȭְҵȭǲμӰ˻ġ
򵥵ǣְҵȭǲԴ׵ġ
ȿƾһְҵȭ֣ǶǿģʵԲС
ʺܺã츳Ҳܸߣ൱죬ˮ׼Ǹȭ־Ķ֣
Էһһսʧ¿һ˫˵
ںͳ¿еģγ¿ΪѹҲȻͬˡ
Ҫ˵ͲӦͬǸʲôЩ򣬱ԴܶԷΪҪĿ꣬ôܴӦЩĹأ
ÿÿᵽľͲ¿ɫǩǸԼ֮衰¡֡
ⲻǲܲӦ˼ҾͲұȣ˵ǵĹǣǲķڷ
ߣʲôʱҲұȱȣ
˰ɣ¿ڰ˵¿ͲĵĶ֣ƽʱ˴доܿ
¿ɲ뱻ĸˣӡƺſɲǰģ¿ɲΪΪϤľͻ顣
дʱֲĵᱻӰġ
ȻƽʱָǴǾһˣʱڽ̵󱲣ľͲˣͲûôˣûˡ
ȳ¿汸սȿƾͱȽϷˣÿеѵ֮⣬ûκǿѵ
ȿ㲻öһЩ𣿡
Ŷʷٷ˵ЦйзɵģΪʲôҪĶҪֺ飬¸»Ҫμŷ޸񶷴أ
ȿһؿǰˣʷٷһˣΪǮ׬ź͸ȿƺġ
ûʷٷȿƿǶȭ֣ԸһЩݺӣҪʲôȿһܽȿߵһ˵
Ǿʾλ²һͨȭ֣ȻũݥôǮøȿͳսأȿҪСĵ㣡
֮ǰЩұνĸ֣һһʼǺųƺĹȭȥһȭܽǴܣʷٷ̫ˣӦúúõһеʱ⣡
ȿƸͺ⣬Ҫ׬ǮȷʵһףܸƵĽǮŲųء
ǸˣǺǣ̫ΪˣȶǣһҪлⲻǰװ׵ĸǮ~


0063 
ţϣǰһ̨ǶΪαصҪŴģʲôûгûгһǮ
ŵźٶȣʮʱʹˣǧͬʱս
ǲƱģǶйˣҪȥͱ뽻Ǯ
̫ˣ
ҺΪ˳¿ѡ֮⣬Ҫ뾹ȻҪǮʹĺũݥ
ũݥǮĵӣп̨ܵˡ
㲻ҪЩƽֻ̬ҪǸˣһоͶ˵ũݥǵĳ¿ʧȥһƽģ̨ʧæ˵
һ˵ҲǸҵһѣӰ¿̬Ű
˲ٵĽߣǰ¿ڴϸ˺̵ӡ󣬼ʹƽʱˣ⽫¿Ե
¿书ôǻϿɵģ˵˲Ҫս¿֮󻹿ҪսݣҪǰ̽̽ףʱš
ֳһƬӣ˶̸εı
¿ڽźǺܳɣ
¿ǼǰŵһԪ׵ĵӣ书ӦòӦò̫Ұɣ
˵¿֮ǰһţҵ֮ſʼͻԪϰģȥҪǻԪڵĻܺĹھְɣ
ǻǲй˰ô˵ɥ¿һģһŭ
ǺǣǸȭֿˣ¿ôĶأܵ˵ıӡ
˵һȭ򴩻𳵣ˣ
𳵣ʲô
𳵿ˣڳǱ޽·ߵġ
·Ĵ𣿡
û
Ҫĳ·̵ģ
û˵𳵵ٶȺܿ죬ӽŵɽһʱ䣡
찡ô죡
ʱգȻѻƬսЩҲĶڸʹǽĳУҵļʶǺܹ㡣
ͬʱĸʧҲصشй˱ʹģҹĿ˵Ƕʧˡ
ǿ˺ͳˡû̫ĲָܹͬʹЩǿ߸ϵĹүⲻֶ
˵ǸƤܹżȭأ
һȭͷŵˣ
Ӧòᣬô˵Ҳũϰ忴õˣô˵ҲҪȭɣ
ԼȻôģǾһô
ãҶܹȭϣ
ȭȭ
ȭ̫Ǹһ˰ɣȿƵʱͻᱻŵɪɪȻ䣡
ҲûпܰЩƤ˹㶼׳ж
ûûһһԪһȭӲ
ңң
ֳܳӣΨһȽϰһطǽʦǸطǻԱȽϰ
ɫǺܺÿ˵ĻĶϰյĻڼϵָ߰ı飬ҲЩɱǵˡ
Щָӵķպ͸࣬ʵǹԴάԼǽԽС
¿ɣ
¿ô˵ҲǰߣӦòɣ

ʼˣ
ʱһΣ˴йվ̨Ӣ˵һ飬ڳйûмĶüͷ¿ũݥ
ųܹһȭ򴩻𳵣˫ƷǵĴʿԶȭھȿȻķһ飬ȻʡһЩ
ʹˣҲ˲ˬ
̨һͨУȿƳϰ߳˵ĵһоǿ׳۴֣ĸߴ󣬻ˮļ˺ǿӾ
ȿ~
ȿơ
һʼˣһЩйҲź֣ԽԽڸǵЩŵʦҲһЩС
ȿվ̨м䣬ޱ˹ڵӻ֣Ȼ;ؿһͨ¿
йĲȭֳ¿˵¿ʱԵЩԸԸ˵һ֣˵˶һһ
¿ͨ߳˻ҵˣһЩй˵ĺ֮⣬ܰ
¿ޱ飬ߵȿǰվһ˺ܴӾ¿վڸȿƵǰһԱȣ¿һӼӡ
찡ôվһ̨ϣֱ۸δˣ̫ˣ~



0064 Ҽǵֻʮɣ
룡¿ȭ˵
𡣡ȿƱһȭĶŤԴų¿˻һȻų¿һȭȥ
¿û뵽ȻֱӳȭٶȺܿ죬¿ҲϽȭ
ȿƵٶȺܿ죬ȭҲܴ󣬳¿ֻǲִٳ֣Ǳȿûи¿ϢĻᣬûǰֿٵĶų¿ȭ
ȻٶȺܿ죬ÿһȭܵλ¿ûзء
¿ʧ֣ʱֻǱȵĽзأò˵ȿƵܴȷʵǺܴ
˹ıͱȻ׳˶󣬼ϸȿƵǶ˹еٮٮߣܴй˵ı׼ܳƵ
ڳ¿Ѿǻˣֵ۷壬Ȼڳ¿ƣʵ¿ûܵκε˺
Ϊýš͹ؽڼ¿ڷЩѣҪûƵĻ¿аһнһŵ
ȿƽȭеĸȭ¿кȭҹȭֱȭȭȭϵ¿Ͻк
ǳ¿һսȭѡ֣Ƕȭѡ֣Ĳ˵ȭȷʵ֮ÿһȭֱ˵ûκζĶȻ򵥣ȴᣬһռϷҪзͻ൱ѡ
ԸðһȭȡȭĻᣬȭѡֵȭͷľˣֿͨѧİ취ѵܵĿ
㰤һȭ֮󻹲һлᷴпܵǱԷʤ׷
ҿ¿Ѿ뻯ڣҪǳ뻯ֻǴﵽ׽Ľ׶Σ¿ұ֤ܷôȭû˺ڰߣ£ѻʤ
֪У¿Ȼ̨Ͽʼȭľ裬˼ȭй𣬺̨ˡ
ʦ֣Ͱֱ˵Ĵ¿ѣ¿ڲڴ̨ء
˿¿ȻڸȿƵϳôЩˣŵİտ¿ӣȻЩ̬Ժһйȭʦڶȭھгôãʵ
¿ԽԽˣֻҪžܽԷŵ¿Ǳŵòҳ˰ɣŵʦЩм
ڳ¿ǩԼ飬ʱѡԵˡ
ʵܵǸȿƣٵĳȭоԼЩˣƤôôʹ򣬶ҸȿƸоԼȭ׵Щʹ
ôܣȿƻλԴܵ뷨ôأ
ŸȿС˲䣬¿ץס˻ᣬΪһȭ˸ȿƵز
ȿƱ֮˼жһŲһĿų¿¿һȭоʹ
֪ǰСһûôý
ôȿƾȻˣôܣϯϿһĻ󲿷˶е˼飬¿ȻռϷ硣
ȿѰһᣬȭĲûйôػؾôһЩǺʵá
𡭡һ˻֮󣬸ȿƳų¿ȭ
Ҳˣڳ¿ɲһʼһֲˣȭȭ
ȭ
ֱӶŸȿƹȭͷӭȥ
ߺߣȿƿ¿Ķ֮Ǹֳһ˿Ц֪ߵغƤӣҲ֪ﻹģֱ
ȿƵõȭȭͷг̵ļ٣һȭһȭܹһ赲Ķ¿Сȭͷ
顭һ죬ȿˡꡱһ
ߺߣҺұȭͷǱ򣬹ؽܲλϤ
ȿƾ͸оԾˣΪʲôԼֻоһʹء
~ȿһҽУԭұ۵ĹؽڴλˣǸǴϴģǳ¿
¿ûиȿϢĻᣬȻ¿̨鲻࣬Ǽε̨̨ϣֻжֵ䣬Բ֣ο˻һˡ
~¿һȣһȭڸȿƵĶϣ޴ȿƻײ̨ԵϣȻ󷴵
ʱ¿һȭѾڵˣصػ档
ͣͣͣϽͣ֡ǸӲиϽֹ˳¿¿״˼ŸȿƲڶʱվ
ȿӲжڵϣһĴŸȿߵĵذһߴغ
У𣿡¿˺һ֮˵Ҽǵֻʮʱɣ


0065 ±
ߣսʤѣĿ칥ҲпܳŲհ£
˳¿ĻһƬǾζ˳¿֮⣬˶ǸȿƵĶ֡
ô
ȭͷ㣬ٶȺܿ죬һʼҲѹƵ̧ͷǶˣҪѾ뻯һҾͳŲˣ
Ҫʹýţܼ򵥣Ŀ˳¿һۣм˵
Ҳǣ¿Ҳ֪ܴǴ̫Ҫʧȥ˽ȡ֮ģǾͲˡ
Ȼ⻰֮Ǽ˾ȫָˣǰı䣬ûЩʲôƵģǻʤ㡣
γ¿սʤ˶ȭָȿƣũݥڹ¥ϯݺݵǳһ٣¿սʤ֮ҲõӢ۸еȫĹΪ֮

˵˵ȭɣ֮ĺͳ¿˽ȭҪϯȭмһˣΪһʦԼţҲСκһ
¿Լ˵һ飬¿ȷıʾڴͳġ
ͳģжܴﵽ˵󲿷߱׷󣬵ȭͬͨѵͨҲܴﵽһȽϸߵλãȿƣܻɱ󲿷ֵߣ֮ǰɨԲǿЦġ
ȭ۷壡ĬĬ˵
¿ûлشΪҪش仰û仰һֳǿ˼ֻжڻ˵ν׷۷壬ƽ˵û塣
˵һȽϹĻʹǵ۷ʲôأܲܵйӵǹڡ
ڸӹʱ򣬳͢˵ǹ֮£͢ǻ۷ߣʦӰƴ߶ʦ»õİƾѧġ
ʱΪ߰˹ھǵһЩΪȻ֣ȻҲɱ˲ӣǱǹ
ǻ۷ߣ
ʵʦߡôǹԻǹһҪ޵
͢ʵܴһ˵еѾйϵˣߵĹͷܽӵסܵӵĹ
ǹǰ˭涨һҪһһء
һǹе˵ȭ˵ͳҪܶ࣬ʹȭߣм˵ȭ̫ơ
ʵеڴͳֹʹĹҵ֮ıȽϣֻǰпƷֻƷ
ҪһӰ˶ܿ
ɣһҳ·ģ¿̾˿˵

ڶ죬¥
ũʦ壡
ŶǵӢ۽ôʱﰡũݥЦ
ũʦЦˡ˵ų¿ӻȡƱݸũݥ
ʲô˼ũݥʵ
ЩǮʦģôأ¿͵Ӯ֮õĽǧ
ӮõĽʲôҵģũݥ¿ƻȥ˵
ũʦ壬ǡ
ˣҪ˵ˣǮպðɣũݥϳ¿Ļδ˸ȿƣ̨ĽõЩǮȻ
ʦ壬
㻹֪ʦ尡ţũݥֱñ˴죬¿ֻֻܽƱջء
ͶˣũݥЦ
ˣã㿴˵ũݥݸ¿һűֽⲻǽߵķеıֽصӦϺеġ
¿һǰһҳһǿ׳ƬҲһй̨ȭ֣һӢˣ±
ũʦ壬ǣ
ȿũݥų¿۾˵
±𣿡
ǵģȥŷ޵ĸ񶷹ھսʤǸȿȥǰϣҾ˵ûгŹʮСũݥ֪ȫ˵
ʲôʱ򣿡¿̧ͷʵ
ҪͬĻڰº󡣡
ãҽˣ¿ԥ˵
ڻܸȿ֮󣬳¿ԺгǸ׺˼ҵ˵¿˶֮һҲǸȿǡ֮֡һ
ô±ȸȿƻҪȻҲϡ֡׿˵˳¿һҪսһҪʤ
¿ȽƵǣ֪Լطãʱô뿪⣬¿ˣ˼Ҿǲش
ó¿Щץ񣬲ܻȥǿ϶ģڳ¿ҪľȻӦþ֪ʲôʱôȥˡ


0066 ټ
ڽºͰ±ı֮󣬳¿ϺϺʱйҪڣܷ
ũݥĹ¥Ҳзֵ꣬¿ֱס棬ʱϺ¿ѵûᵽתתΪΪһйʷרҵ˶ʿ¿кܺ棬ڽ̫̫Ĺˣʹ¿ѧϰǹŴʷⲢ¿ĺ档
Գ¿רŵתת
ʱ䣬¿ͶһȭһΪҪΪǳ¿ɵϰߡ
Ͱ±ıʱ䣬ũݥΪҵ飬ûкͳ¿һϺҪܸϹ

ʦ壬ˣ¿תͷһũݥϴŨŨЦ߽ˡ
²»˭һˣũݥЦŶԳ¿˵
˭¿ũݥû˰
ڳ¿ɻʱת߳ˣͷǸ˳¿Ϥ˵Ϥˡ
¿첽ߵǰǰ۾Щʪ˵ʦ
ԪҲЩʣ˫ֽ¿´˺һ˵áð㳤ˣãúúã
һá֣ܸܳԪںܿġ
ʦڻˣҾ֪ʦһ¿ҲڿŻԪף뿪ʱ򣬻Ԫײɣ˲٣Ǿɺܺã˫۾񣬾ͷ϶˼ư׷
ԪЦŵͷ
ʱ¿ע⵽Ԫ׵߻һˣ˿ôЩϤء
λʦﰡũݥЦ
ʦ¿һ㶣Ȼˡ
˾ڵӰпԪ׵ǸäŮ¿ǵõӰûиԪһ뿪Ӱ
أʵǵӰʱڿӰʱ¿Щϧ˵ĸ飬á
Ҳѹ˳¿Щ죬Ϊɫİ߳¿Щӡû취˭õĽɫʵ̫ˣʹǳ¿ŴµҲ֪ǲӾ硣
ǸİλʦȴЩᣬһЩȻϢȻ۾񣬵ϴŵ΢Цһֺĸо
ũݥͻԪ˵ũݥѾԭ˻ԪףҲѹ֣˵ĸȷʵڻԪʧʱǳ¿ЩʦֵѰũݥҲһֱѰҡ
ʦ
лл㣡˵ŻԪ׶ų¿һ
ʦĻ¿ŵøϽֹ֯ԪףȻ¿ʱˣǶʦߣ¿Ǵ𾴵ġ
ϻҵ飬ʵ¿֮ǰ֪ģΪԼ˱ķ¿ЩЩڱҵңкγû˼ء
¿ûֹԪףɼЩ꣬ԪҲڽ
žʱ̣ȻҪףһˣڹ¥Ԫ׺ͳ¿ٴγһΡ͡
ϣ䳡
ʦѾͻƻ𣿡¿ʵ
ûУԪҡҡͷ˵ʵҲǻڶѣأУһЩȻ֮ϱһѡ

ֻᣬԴԪ׵˵Ҳżһ츳ߣؾ˻ȭУһṻҵģҼģ츳ߡ
˵ŻԪװڿƿų¿¿Ҳ̾ˣȻԴǾдһ°ɣʵһ¡
һдǳ¿ѧһ䣬ÿһжڻԪ׵Ԥ֮УȻ˶ǻڣǳ¿оԪ׾һ̶ˮ
ڻԪǰ¿ÿһȭÿһƵ޷þͺڴˮһܱ֮
ĽʵǾˣ
ǲʦ
ϰʱ̫ˣһҲᵽģ
еİأԪҲ˵¿ǺͷֻܵԺ
㡣Ԫ״ӻͳһɫİݸ¿
ǣ¿Ĵһһֽһſͷд֡
ɱȭ
ǻȭȭףҾͽȭȫڸ㣬һ밵֪֮Ҫô֮ǰõؼ㣬Ҳ⣡
¿ǻԪ뿪ͻ밵ģ֮ǰԪױûне书ڸ¿ߵĽ̵ġ
֮ĻȭĶϰ¿֪¿ؼеķģҲɣ¿п֪ţ룬ڻǰߡ
ɱȭǻȭݵɱУײʹã
ǣʦ¿ɫصͷ˵
ȿȻͿʼϰɣʲôָܸҲΪս±һЩʤ㡣
ǣʦ


0067 µϣ
Ǳȭʦ֮ǰڽŴܸȿơ
˶೤ʱ䣿
ķӵʱ䡣
ķӣȿôܸģ
һʼȿƴƣץסᣬ¼ȭڵϣ˵ӲӲƴȭȿƺ¿
ȷʵͦİȿϸͳŲ룬οǱʤˣ
͸ȿƵĸ߰¿вһ±ռڳ¿Ĳϣ¿Ƚϵ͵αҲûйռǺ͸ȿƴ̨ʱ
ǸȿΪЩңԶĵ˺֪˶ûнȿںͳ¿ȭʱ򱻴򵽹ؽڴλǾʵǶ
ڳ¿ߣ¿ԸҲȥӮ˾УԷôģ¿Ҳᵽ
ʦǵǿˣһ¿ȭϢȻؿƿˣͨİգͿ
±ҪСһ㣬θȿƺͳµıȭĹ򣬵ǺͰ±ıûƵģ֪᲻ӵ
ߣǸһİɣһСĵģ¶ҶҪ±սԼȭͷŵ˵
ʵǰ±ռϢǲȫģ֮ǰũݥõϢҲģ±һȭѡ֣Ҹȿһоͱ±ŵˡ
±ӢĴʿҪǰոֵĻӦˤǡ
ںˤѾһ֮֡֡ԻƺΪ˶о籾ģеӰӾеĴ򶷣ǰźþ籾̨ϵͬ¹ϵǾϵ
ȻˣڶʮͰʮ֮飬ڳ¿ʱǶʮͳڣˤǻֽĿ
ˤǲͬˤӣġǡͷײȭ򡢽ߡˤȼͽָ񶷼Ϊʲôˤǻһ֡֡ΪĿ
ǳ¿Ϻ֪֮ģε̨ûģֻ˫Ҫǩ״
ԪױҪֹ¿ǩ״¿ȴִҪǩϳ¿ûãԪҲö˵ʲô
ò˵Ԫȷʵǲһˡ
һĻοũݥ
Ϻ·ζݻ԰԰¿Ͱ±˵̨С
ϺĿŶҿų̶ĳУ̨ѾʱˣѾ˲°ٴ̨ǹ񶷼ҽд衣
ϣǸ¿ʦܹӮǵʦѾʧʮˣԴȥ굽ǵȭʦûлʤ
¿֪
˵»úλʦ˵Ǻ츳ߡ
ۣǾ̫ˣıǲˬ
Ϊﳣ̨ϺȻûʲôϰĴͳǶȻطҪ˽⡣
˵
±ҲǵģǰεʦûоͱʿˣˣҿҲ׶༪ٰ
ԪףũݥЩЩż
ŰԪȻҲģɫ糣

ʱ򣬺֮ǰڽŵı࣬ҲһӲһ£Ȼ˾ͷֱ̨
ǿ±ȻһнȿƸɵΪ߻ǼϿ±϶Ǹȿơ
ȿƣ±ԵӦþԴˣǸͷ
Ȼڰ±У¿ôҲܴܸȿƵˣ¿ʵ̫ˡ
룡¿˫ֱȭ˵ͬʱҲؿŰ±֮ǰȿƾΪ͵ϮһʼʱռϷģӢҲɡ
±û͵ϮҲų¿һƣ¿ûӦˤѡֵưɡ
±ȭ࣬˫ۿų¿Щ̩ȭй߿ٳ¿Ҵ⣬ؿԷ
Ȱ~±һֳȭ¿Ȼ˿ձ֮¿֮ɫ䣬ҪС
׼ĳ¿ڵһʱˣ±һ¿Ҳ¿ˣ˲
ء±һڱ߽ǵľ׮ϣľ׮̱ѣľмɡ
ǿ¿һȻҲûţڰ±ת֮ǰ¿һϣߵ±Ķϡ
ΪһˣӦռЩϷ磬뵽±Ȼһûһǰһ¿Ȼɻȥ
ôǿ׳壡


0068 µ£
֮ǰ¿ΪȿǴʿԹ±֮󣬳¿֪ԼˣȿƷڻʿǷڰ˿ֻܾһЩˣ㲻Ĵʿ
±ʺȿʵǺ̫ˣƾֱȭձͿ֪һ
ձȭΪȭٶȴﵽ˺ѷĵزͺùҲӻ赽һĳ̶ȣͻơžžʱӵĹʮ־˵ģ֡žžǿձ
ȭһǧһ족˵ľǿձ
¿ʶֱȭձߣǾĺ»ã˶ܴձ˵ǵ˻۷ܴ֮ﵽٶȺձڻ۷֮ǰ
»õǱһЩ»ڻڵʱȭеȭ»ϾܴձЧ
ȭͷ˵ϣо˵ƻȭȵ͸ԵȭͷɱҪǿö࣬͸ԵȭɱΪӵĻȭɱڵһɱ
ҪձȭҪٶȺͼλһпܣ߶Ҫﵽһ߷пܴձ¿֮ǰֻ֪ĺ»ܴﵽʹǻԪҲС
Ҫһˣ˾ǰ±ǻߣΪѵ̶ȵģʵ
~±һ˻˫չ¿¿ֻܲϵغ󳷣ֱײ̨ϵӡ
±״ſ˫Ҫ¿ס¿ϥ̧𣬵ڰ±Ķϣ±ûа취¿
¿Ӷ˫ȭ±ţͰͼ±±û˿ı仯ȭͷûиоһ
ڳ¿ֵʱ±һȻ¿
¿ûеס±˫ֽıסȻ󽫳¿˱±˫ֵȷʵǺܴ
¿˫Ҫ±ֱ۳ſȫΪ±˫
˵ĵվǿ¿¶ʹɫɼһǲС
±Ͼ¶ͳ¿ͬı飬Ϊ¿ֻצץס˰±¹ͷ
ΰ±ֻһˤҪ¿׳ȥڳ¿ûд뿪ڰ±ˤ¿ʱ򣬳¿ס±֣ȻڿһתԼ˫żס±ļ
Ϊ±ˤĶûվȣ¿˫żס֮ͬʱ±˱¿ѹڵϡ
ڰ±ˤͬʱ¿ı˷ͽ±ֱ۰ڵϣʩչȭеĽɱ˯
һʼһк˳Ҫ±ֱۿʱȴ⣬¿þȫȻûа취±ֱȥ
ôԪ׿һĻҲˣһеļɣû뵽˾Ȼô
Ϊˣ¿зȨģþȫ˾Ȼһƽ⡣
Ҫ֪ڳ¿ռʱ˺ͣǡ
ʲô~
±Ȼվֱӽ¿Ȼʱ¿ȣ±ֱֳץס¿Ĳӡ
ʱ¿ûվȣͬʱ±վ¿ץ𣬳¿±ץסӸ߸ߵ;𣬳¿ַڰ±ϣҪ
ʱ򣬰±ˡ
~±һȭ¿

ʦ~±ȭ˾һȭɲǴ¿ĶӵģĿǳ¿ɲһȭȥ¿ûϷˡ
¿ĳλоһ⣬һȭʵ̫ˣ¿ľҲǷḻΣ壬ֻ¿ýż±ֵ󴦡
ؽڼ
Σ֮¿˫ٴϰ±ֱۣ˫ץס±ֵ󡪡ʮֹ̡
һ¿Ҳ޷þȫֻǰѰ±֣ڳ¿ٴվϡ
Ȼ¿ȻûþȫһҲǳصģ±ֱ۹ؽڸоһʹ
¿ԼĲӣоԼЩѣ±תԼֱۣ˶
ӲӲˣһ̫ǿ׳ˣĶ֣Ҫ˸գ¿Ű±뵽
¿ϿЩһǿȫӰӰ죬Ǿ⹦һ¿һֱΪǴ˵û뵽쾹Ȼó¿ˣһˡ
ͰҪǲõĻ¿սټ֮һԾԲӲӲˣԿֻԼ


0069 ǿİ±
ͰС˵дڹԷ֮ܳڶԷڣɶԷֱڶԷ
ͰʵһֹڴԷڵʱ򣬸ݶԷʣͣʱ䳤ǲһģȻܶ೤ʱ俴ҲǶ̣ܶӵʱ䡣
ȻҲֻҪӵʱ䣬ȫľ˲һִʹУԽִʹҲԽ
ͬҪʺܺãִʹϾͻ᲻ڣ¿ΪϲܴϵʣȻҲͲܴˡ
Ҫֿð취ҲӵľڶԷʱľԷľӰ첻ˡ
֮ǰĸȿȻʺãҲܵӰ죬ȭͷͳ¿ԿҲоһʹΪӰ죬ΪȭԺܲԣô˵ҲӰġ
ǣ±ȴȫӰ죬˼νУ¿óĽۡ
¿Ϻüȭ±ȴû˿ı仯ҳ¿ϵĸо֣Ǵڳ̥ϵĸо̥ûɶӰ죬¿ָܵоܲá
±ֱۣҪٴν¿Ƶȥ
ȥͲˣ¿֪Բ֮ǰסʵ̫Σˣ¿Ҳ׼󳷣ֻ¿΢б˫΢΢¶ףͬʱȭʣֺǰ
±˻һ֮һ粽¿ǰ棬¿һȭǼʶģ֮ǰӲ˳¿һȭ
ȭܴ󣬲ͷΧ֮ڣ׼һ
žž~¿ŤȭһȭҲձ¿߾ȫĻżһȭĿձȭҪܡ
顣
~~ء±ξȻ󲻶ϵĳˣ˺üͬʱо¿ǸλһʹѾܾûĸоˡ
̶ȣƽʱͱҲоʹ֮ǰ¿ϵȭͷ˵֪Ϊʲô¿ȭͷͻȻô
Ҿ˵ʦֵȭܱǸĿģһ˷ܵ˵
ûûǿǴʦֵȭ
һأ
Ҫ˵˶Գ¿ʲôӡǾȭ¿һв֪ΪҺԼ˶鷳¿ȭ޵еģ֮ǰ±濹һȭǵ˺þá
֮ǰֻǴʦûоѣЦݵ˵
ԭԪڵӵĻһ̣˵¿һȭİˣʵ֮ǰ¿ûȫ֣Ϊγ¿ıȭķʽ
γ¿ʹõǷȭĴָʳָϣʳָڶǽǰͻĴָʳָ۳ɷ״Ƿȭ
ΪС˺ܶ࣬ͻɱ
¿һ֮׷ȥ˳ڰ±࣬¿һͬʱͱ±ۣ㻹ˡ
һͱ±ٴʧȥƽ⣬û¿Ų߰±ף±ɵǰ˼ͬʱ¿ٴʹýżͱ±ۡ
ء¿Ĺԣ±˵ϣһ졣
Ȱվ֮İ±ܷŭسų¿һ𣬶󲻹ܲ˵س¿
ԪЦˣ¿ҲЦˣ±ѾŭˣȻƿ֮ǰǿˣʧȥƽĵ̨ϣһΣյ顣
һʼ±ȻЩ¿Ϊһְҵѡ֣ܽÿһȴó¿Ҳᣬڳ¿Ļˡ
¿һ࣬ͬʱŲ絽±֮䣬źס±ĺŽż⣬ϥͬʱ־һһ˦ڰ±ĺ󱳡
ء±ٴˤڵϣǰһξ롣
ãģ
á
¿ģ

Ǹӣ
ڿ±ôǱĺţȻָУͳһģ˷ܡ
¿ûܵӰ죬ϲޱؿվİ±±ٴαЩŭˣЩǻǳЦ
Ϊղ۹ǿĴʿҲȫĴʿȻһҰҵȭʦһĹұЦð±ܵ˺ܴĴ
±ŭų¿
ûֱ˫۶ų¿¿ܸоеŭ
רҵѡ֣¾Ȼܾ֮ǰܲ˵ķ𹥻
¿ɫϾضŰ±һвŸոտʼ


0070 ֲ
ȡ
¿ٴα±ˤȥγ¿Щˤ̨̨Եӣ¿ץӲ»ص̨
ȻһҪ԰±ȭͷ±ÿһȭܴձЧʵǿֲ
¿һ¿±ȭͷͬʱýſߴ±ϥǣһβǾͶΣ¿Ͳһġ
˵ģ¿ߴʮϰٴ֮ҲҪѣοǸˡ
~±¿¿ûдڵϲѸٵ
¿书У漼ɲ࣬¿֪±ǻ漼ģҺܾ֮ͨǰ߶ǰĵ漼ϡ
Ԫף㿴ڵô
Ȼ¿ʱʱĽ±ڵϣǿ±ûܵʲô˺ôͣҳ¿ҪΪũݥȻ书ܸо¿̫ܲãʶʵ
㿴±ڵ
±ôˣ
ڴԪ׵ɫ糣ֻҪȥһӮģ±Ų˶õģ
Ҿͷˣũݥؿڣ˿

Ԫתͷ̨ɫϾûԪȷʵû˵ʵûôã¿ڴ㣬ûܹ֤ÿһ㶼ǳɹģҪǳĻ
Ԫ֪һܳձȭôֲĴڣʵĳ¿ģҲû취ʹ̨ϵҲһܱȳ¿ö١
Ȼڳ¿ͳһʵǴ󣬳¿Ҫ±ĲӣΪ±Ĳ϶Ǻˮһ־Ȼˡ
Ҳڳ¿˲䣬±ֱ۹ס˳¿ĲӣȻҲ˹ȥ˫һ
ãһĻԪ׾
֪һֽʲô֣֪һвܴ󣬱±ʹ¿Ĳţô¿Σա
˵Ĳӵ඼һѹȴԲѪ㣬ڶʱ˾ͻѣΣܼʱſĻͻΣա
һ±αȳ¿Ҫߣ֮վֱ¿ˣ˫ˡ
ΣҲܺ⣬ϵ˾֪ˡ
ڳ¿ڱס֮ǰǰһַֻ˲ԱߣҲǿֱ۸񵲣¿ûб±׵ܹš
ֻǻƬ̣Ϊ±ʵ̫ˣռƣ԰±ֱ˿
¿˫Ҳߴ±Ϊ߶ȵ⣬߲±ɲӦûúܶࡣ
¿ڵ棬ɻ¿±
~Щʹˣ±Ȼ˵£Ȼ泯£Ҳǳ¿ѹ¡
ڵ֮󣬰±һת¿ϣ£Ȼ˫ڳ¿
±ʵ̫ˣ¿ҪŤת±¿εΪ˫Ź̶ڳ¿¿ֻŸûа취й
ҿ¿ֵֹֻǶ˴׽ѾɣֵֻȻȲϰ±Ҳܶ࣬ڰ±һͷǹг
¿û̫ãɴָͣ
±о¿Сˣڵôźص׶ؿ˵㣬У
ģ¿ЩһﾹȻ˵ġ
ߣûأ¿ôӢĻص
Ŷ˵ӢģҼѡ֮һһֵ𾴵ѡ֣ɣȻģ
±Ӣ˵һó¿ȵĻȻ¿ĻᣬȻǩ״һҲǿԵģֻҪлᡣ
ûأ
ǾͶԲˣ˵Ű±˫ٴþ¿оһɸϮ֮ǰϢ±γء
¿ӶΨһܹ֣¿һȭֱӴ±̫Ѩ±ǰ֪⵽ˣƫԼͷ¿ȭͷ˰±ϡ
±ļн¿ǿٵػӶȭͷϵĴڰ±ϣ±Ѿ˲ٵѪûз֣ǱȽʱ̡
¿ȭͷҲǿЦģʹ±Ҳкܶౡĵطϳ¿ȭͷȭ̫Ѩ±ҲǸоһѣΡ
~±Ϊѣ˫ûס¿ѸѰ±ֱۣѰ±˫ţڳ¿ѵʱ򣬰±ѸٵĹͳ¿룬¿Ҳġ


0071 츳

ڼȭĺôֳˣʱ¿жٶȺ͹һʼû̫ٶȻһ죬һ
±ûôˣѾǺģҪǰ±ûмĻ֮ǰṇ̀¿ľûаѵĿˣܡ
Եľǰ±ЩٻͬʱҲ򲻳֮ǰֿձȭˣȻʹ±ʵҲԲС
±˫ȭų¿л¿һȭͷ
顭±ȭһ𣬷һ죬±о־ʹҪ˫ͬʱ󳷵ʱ򣬳¿˫Ѿа±Ҹ¡
±һҽУȻ˼
̶ȱ֮ǰѾвˣӵķӦǺܿ죬Щˡ
Ԫײ˿±İܾѶΪ±УΪ±ܸϡ
ڼȭܹ׳Ѫͬʱܹ壬ߴԴԴҲΪʲôϰڼȭȭʦʹҲԭ
Եľڰ±Ǻǳ¿ȴûǳ¿˶󣬶Ϊ¿ȫë׶סˣ;޶ȵıܡ
¿û֣ͣڰ±󳷵ʱ򣬳¿Ҳ˳Ƹϣڰ±˫ֻûлյʱ򣬳¿ӡ˰±ϡ
˫Ʒֿ࣬±˫ֳȻֵٴͻ±Ҹ£±ʱѾײˡ
Ϊ󳷵Ĺ̫ˣ±ȥ¿ýŲס±ĽŰ壬±Żûеȥ
~ͬʱ¿һȭ±ȭͷͣ˰±ǰ±һȭձҲܸܵһȭȭ紵ϵĸо
ǰͣˣһɳȭͷ
¿ȭ˼Ű±¿Ű±һܿˣΪ¿ʹõǷȭǻĿ۾Ҫǳ¿û֣۾Էϵ
ھҪ±᲻ˣҪ֮ǰų¿ʱ򣬰±˵ó¿仰¿һȭԲֵġ
¿ҲһˣֻΪѲվ̨ϡ
ãģ
¿~
¿
ʱĹϯϴĹھ춯صĺΪ¿Ѿʤˡ

±
ų򣬸
෴ڵĹϯϣֽһҲûԼν֡ʿȡ
عİ±ص˿д˸ָɫ仯ҧҧų¿Ť²ӣսĿų¿
ǲ׼ˡ
Ȼ±ٴȭ¿
ҿԼ˸ۣȻֻᱻһֲˡų¿ӭȥڰ±ȭͷȻ򲻳ձΪ˽¿׼Ӳ
ָһ飬ӲصĴڰ±󴦡
ؽڼ
ʹð±Ĺֹͣ¿Ҳᣬһֵ±֣һн±ĸǰǰǰһǰŵĽźȭ
~ΰ±ֵľȻûкˣűеĲλڵϡ
벽ȭ
ǰ벽ȭֻģ°벽ȭİ벽ڻԪ׵һ
磡Ԫתͷһû뵽Ȼ»ãʮǰ֮ǰϹȻʮû仯󣬻Ԫ׻ǵ
ôˣ
ôҲ»÷ʵ
Ȼǣֻǡ
˵ս±պҾڸ͹û뵽Сϰ츳ôãʶΰ벽ȭ֮ͽ벽ľȫѧˣ»ÿų¿Щȵ˵
ʱϣ˳¿һȭİ±Ѿصĵڵϣһȭ¿õľ֮ǰѧĻȭɱСɱȭ
벽ɱȭϾԲȰ벽ȭ
ֹǰ벽ľ裬ǰҸոսľɱȭҲյˣҾȻɱȭȭںһȷʵһšԪ׸п
һ°±ȭ󳷼Ȼŵ£ֱǰ£Բϲ£ܴﵽЧֻлȭɱСɱȭ
¯ľɱȭ
ǰ벽ȭİ벽ǾɱȭûôҲǳΪƻɱˡ
İ벽һʱİգ¿ξóþɱȭ¿Ȼڶʱգͬʱ֮ͬ书츳ȷʵƵϡ֡
Ϊ±ز𣬳¿ʤ
̫ˣ
Ӯˣ
¿꣡
ʦӮˣʦӮˣҾ֪ʦһӮģ


0072 ٻ
Ϊʲôһʼ±Ĺؽأ
ũݥһһֱ벻ףһʼֱӹؽǲǺܺʡȥ֮Щභ
¿ԿЦŽ͵ʦ壬һʼؽڣһʼʱҴ򲻵ĹؽڣҪǿлĻһ¶öԷлɳˡ
˳ʵĻΪʲôһʼֱóɱﵣ¿ûϰ֮ǰżһЩӰӾҲ⡣
ôɱﵲãαҪȵͶԷð֮ʹɱﵣһֱ¿ΪΪ˽ĿЧ
ϰ֮¿ˣЩӰӾΪЧɣ̨ϣ˭ϣԷ£ûԸ˷ʱ䡣
ǣʲôɱﵡɱﵱָڲʱ䲻Ͷɱ˵ľС
䲻ЧͻǹһҪǰͱ֪ˣǾЧˡ
ɱﵡҲﵡǽͶɱҲ˵ɱʹ֮ϾûˣɱбǻºܴģҪǲһֱԼΣ֮ء
ԭũݥƶǶصͷ
ǰ±ȷʵǺҪϣδܹʤ¿̾˿˵԰±С
ʦֻӮ˰Ц

˰Һ;ݥ׼ٻᣬ᳤Σ
ʲô¿ЩȵĿŻԪףϢȷʵŵˡ
쾫ٻ֮ǰǼ飬Ϊľǽ̵մﵽǿǿĿġ
Ϊ塢ˡ͡ǿǿǿľ侫Գ֮ΪٻᣬֽѧУҲǺľš
ʦԲУ¿Ҳҡͷ˵
˰±ʢ᳤áԪ׽͵
ʦ򲻿ɣ¿æ˵
ȣʦӦõģԽߣȻ˰±粢ûʲôǾٻҪڸȭҪʦͷˣӾԲʡ
ò˵¿ɣرǺߣɹ˵ũݥȻˣ֪ڱֵĿС
ũݥ֮ǰͿǵ¿ϺԴˣǾٻıˡ
£ҳȥˡԪ׵Ȼ˵óҪ᳤λó¿
ʦӲǻ˰±ЩͷҪȡöʦ˵ʵڼ򵥣ʦҲֻҪʤ̨ˣҡ¿һᡣ
ʲô
ҵҲ뵽߿Ѱҽ·¿ŻԪ˵
仰棬ҲǼ١
ȷʵҪ߿Ѱҽȥ·ǲλ߿ڽȥ·¿Ҳ֪ʲô·
ɣԪײųĬˣϵıҲЩ仯ڳ¿ӣԪ֪ԼǷ˺ܶࡣ
ͳ¿츳ڰʱӦõȥݻʦԼȥĵ·Ϊҵ飬¿һֱŻңûгȥ
Լˣһ᳤λĺ
¿Ȼ̫˵ǿ˵ı̬ȻǻῴģҵͻƵĳ¿ɹĽ˸˵ˡ
Ԫ׵ξٻĻ᳤¿ܽϰһ˵»ã»ñʾԸٻᴫա
ͬʱûԪ׵֮ͬ󣬳¿ʽ»ѧϰȭ
ʵǰִ֮»þճ¿ӣڳ¿ȭʱΪԪײڣûлԪ׵¿»ѧϰȭǱʦţ»ֻա
»һĻģĵ·ͰԵܶ࣬Ҳûó¿ʦһֱڳ¿ǰȭ
˼ȭڳ¿ǰʾһһ飬ͬʱϻϵ˵һЩ߰㡱Ķ
¿һʼԾҾǲܲס㰡һһ£ÿֻҪʱ䣬лᣬľڳ¿ǰ֡
¿ÿҲˣҲˣȻĴЦ뿪ң˺꣬ÿĶͻһҳ¿¿գͬʱ¿ҵ󡱣ֶΡ
֮Ϻ˾ѧУַբլԪλ᳤ũݥΪ᳤¿ܽϰȻҵ̡
죬̽硢綼˺ܶˣԪҲʽΪ֪ٻ֮󣬻Ԫ׽սҵĸ֣սȫʤٻͻԪ׵ڿʼ


0073 ̬
˼ңȥʱܲһ£
¿Щ̫ˣΪ¿ļǵⲿӰĽ֣Ԫһ̨УΪ¶󶾷г¿ڣǾԲ鷢ġ
֮ǰҵĲҰ¿ΪԼ⣬ûֹó¿˺óʱ䣬εıҪֹ
ڳ¿ĵ˼֮Ͼ뿪ĻԪ׾ͺпܻԭ·
ʲô˼ޱʵ
λ˼ңڳ¿ֻһ˵ʱͻȻӵصð¿˼ҲǴ˵еذɡ
ϰ桶μǡУ¿ǵЩÿһǴӵصðģһ˼ңһѰ׺ӣǰ˼Һ
ܲӳһЩһû꣡¿˼Сʵ
Ȼԣ˼ҿ˳¿һ˵
ɶ
˼ҵĻ¿һʱ仹ûзӦȷʵҪЩߣû뵽˼һ׵ؾʹӦˡ
ʲôʱ߶УֻҪȵҪ뿪ʱ򣬵ߣִȻͻ㣡
ѵûˣ¿Щ˼ʵ
ûаʱʲôʱ߶У
ʱ䣿ʲôʱ䣿¿֮ǰ֪νġʱ䡱ҲҪڹ涨ʱ겻ĵġ
㻹ŵʱ䣬ʱ䣡
𰸣¿ȻԶԣǲ˵¿Ժһʱ
¿һֱšջȡصֻŻݡ
˵ײ͸ջáģô˳ʱ䣬е˵ͨճ¿뷨ӦھʱڲŶԡ
¿Ҫʱ˼Ѿ굽ص£ʧˣȻ¿ôк˼Ҳûڳ֡
Ȼֻʱ˼ҲŻ֣

¿ƿţߵԺ㶵ط
¿ʱڻֵģҪĸطӦһյŶԡ
˵˼ҿеġ򵺡Ļôͬλ浽ǲҴյ㣬ǵĻҴڵʲô
ѵó¿ϵڲͬλĥɣ˵¿Լţĺ飿ִԼ޳Ĵų¿ߣ¿ţ
ͬλ治Ҵյ㣬ôҴյ򵺡һôĴڣ
ͬʱ¿һ벻ףһֱξеֻɫϻǵʲô
¿еļˣô£Լм˵ģиĸãֻΪ¼ҹأ
¿ʱ֣еһԭǳ¿ԤУҴų¿ҵյĴ𰸡
Ҳȷʵ¿Ԥе֮ǰһҩԡʱ򣬳¿ʹ͵ʱֻǸξ龰Ҹӵˣ
ˡ¿̾˿
£
ʦﰡ¿תͷһʦ´ȣ֪ʲôʱվڳ¿Ȼ۾ЦššԼ
̫ˣûпңʦЦ
¿Щɬͷ
ʦȴЦˣЦúȻ
ʦ۾¿̲סʵһľΪ۾ǿüġ
ôˣ
۾ü𣿡
ܸܵ㿴ˡŲ¡ʦ￴ų¿һ³ʡ
̸װ¿̾һ̾һΰɡ
ʦͻȻһЦ㰡
㣿¿һ㶣ȻᣬʲôûŵǿȷʵǺò٣㣬ζûᵽ
ǰľҶ㣡
ľҶ㣿
ûѩƮݶϵܸܲоڴʱ֪֪гִԶɽϴľҶ㣿
⡭
¿㶵ؿʦ
~ų¿ͷ뿪ˣûäɣȵʱ򣬾ͺܿһֱӾϼݣȻʧȾͷ
¿һˡͼһѨ֮¿Ԫ׶ڶѨˣǿü
ʦ´ȴǶѨ֮ˣϹˣȴǡ
뵽¿Цˣѧʷ˱ӦûαأЩܹ֪𰸵һ죬ѡõ·֮ȥˣ


0074 
ԪףɩӣŶҲڰáʱũݥ߽һݱֽ
ʦ壡
ݥãһ԰ɣ
Ԫף鷳ˣѾˣũݥֹ˻ԪףȻеıֽݸԪ˵㿴
ս飡һֽ۵λþȻһս飬սĶǾٻ᳤Ԫס
εս߾ȻĸֱӢȭ˵áʷ˹ԱʱĻʼʿܽ˹ĽھᡤǺձʿаҰ
ȻûǵϸܣǾЩ˵ͷξ֮ܿһԵЩ֣ܱѹλϣҲԲ򵥡
ҪĲصʱ档
һ֮ͬʱսλ֣ôܣ¿ùֽһ֮󾪺
ǻߣҲ˰ǻͬʱսĸ֣˵;һս
Ҿǵ˵ũݥԪףԪףô
ӣԪ׼ᶨصͷ
ԪףܽӰĸˡũݥʱżˣ͵ĻԪԼ֮Ӧڿֽʱ͸ϹģҪ˵Ԫס
⣬òӰ
ǰǽս鿯ڱֽϣڹϺ˶֪ˣ£Ԫײòӡ
ֻҪûп
ũݥû˵꣬Ԫ׾ʹϵӣ
ɩӣ̫ΣˣȰȰԪװɣа˵˵ʦũݥתͷ´Ⱥͳ¿˵
´ȡšԪףһֻŻԪ׵֣Ȼû˵̬Ѿȷˡ
ũݥû뵽´ȻվڻԪߣ֪Ԫ׵ΪˣҲ֪Ԫһӣϣ´ֹܹԪף´ҪֹԪһġ
û뵽
ڳ¿˵ҲûɶãԪ׵ľô׶ҡģȻ¿ҲһĳȷʵΣգԪѾˣ¿Ҳûа취ҪǻսĶ¿ҲͻԪͬľ
ˡǺðɣһϵģũݥӳ̾˿Ҳ֪²Ϊֻܽ
鷳ˣݥ
㰡ǡũݥָŻԪҲ֪Ҫʲôʲôá
ԪЦЦʵˣݥΪʲôĸ˻ͬʱҷս
һ˵˿йˣǲսйʦģٲս飬ǻһЩŭйʦİ취йʦԼս顣
սǺټһֽͨ˵ҲһһӾĸˣԪ׺ͳ¿벻ס
Ϊũݥų¿ͻԪ׵
Һʦ¿Ҳ㲻ˣԼʲôϵ
ΪӮĴ̫ˡ
Щﲻ𣬵ҲڰԪʵ
ǣҲǣ
Ŷν⣿
ȷʵ˵Ǹԭ򣬿Լҵ߲ʧܣȻǲģοǣȻǸӵĲũݥ͵
ǷսҪԭǸ̨Ǽ˳ʽģ׬Ǯĵطͨ׬ǮΪʦͽʤĴ̫ˣҲǣرԪףǮǵϣЩǰ˲٣ȻҪ鷳ˡ
ԭˣũݥһǾˣ޷ǾΪ桱֡
ȭĲʷѾܾˣӹĶ޳ִĺǫ̃̄ȵȶȭĲ
ĲֲôһǲģǾǿĳҪ׬ǮģҪǲ׬Ǯôɵĳ
Ϻ̨һȭĲĳ¿ͻԪʦͽʤöĳӵǿ˲ٽǮǲĸĸ֣ҪܻԪס
ͬʱҲ˹˶ڻԪ׵κͳݣͻий˽ǮѹڻԪϣֻҪܻԪףβ֮ܽǰȫ׬п׬һʣεս

ȻһкЩһֽͨϺ˶֪εı
ҳڶԻԪ׵ΣܶԪʤ
ΪεսٻҲķ˼Ԫһܾɫġӡ
ڻԪףЩʲôǸʲô̬ƽͣһҲ֮Ҫһӡ
Ƚϲͬľǳ¿ˣ¿ɹģû취¿֪ӰлԪε̨ϣò
¿֪Ԫжôжģһģʲôʱ¶ģЩӰпܶС
¿֪


0075 ȡ
λصʵ磬Ҫܹ뿪ǸĵһҪڳʱ䣬һЩӰƷɡ̨ϵˣ¿иж
û취Щӳ¿ȷʵǱ۵ùǺʹǳ¿ҲеЩԲ
Ϊ¿֪ԪôжģʲôʱжģԳ¿ֻһֱš
ʷϻԪ׵Ҫǳ¿ûмǴӦĳּӰƷоͻ϶ǣжжķǸָˣ¿ǵѧдרŵ۹¿
е˵ձ˽ŸԪ׿ĻᣬڻԪ׵ҩԶҩе˵ձͨ˻ҵˣڻԪ׵ʳ¶
ӰλЩձ˵ô¶ģ¿֪Щ¿ÿ춼СģԪ׵ʳ¿ҪԸ٣ԲЩֵĻᡣ
ڱǰ죬Ԫ׽ӵλձʿаҰ룬˵ҪȥƷ裬¿ĵһӦǲȥ˭֪᲻¶ΪʲôƷ¶ĶձˣԪִҪȥ¿Ρ
ڳ¿ǿҪ£ͻԪһȥ磬аҰһߣϾܿһ֮󣬶һֶصʣ߿ͨж϶ԷƷС
¿뽫Ԫ׵翵ϣһô죿һ׼ô죿Գ¿ȫ̶аҰһСĸ˶Է¶Ļᡣ
һƽԪ׺ͳ¿Ȼ뿪뿪ʱԪ׻Цһ³¿˵Щˡ
Դ˳¿Ҳ˵ʲôֻЦЦ֮ǰ˼ҿǾλв͸¶ĳЩϢԸ
һֱ˽죬ԪװȻվ̨ϺͶֱ䣬ó¿˿ֻҪƽĶɹ죬ǻԪ׵Ľ־͸ıˡ
¿ԽʱԽܷɣаߣʮҪΪԼ»Ԫɥǳ¿һӶԭԼˡ
Ҳǳ¿¾ĻȥҪúÿЩӰƷԭҪǵʱⲿӰ¿úÿûſ¿Ӧûһ㡣
ҪǱ¿ԭͬѧʦ֪ˣһΪ¿ջˣΪ¿ǰԼľ󲿷ַ鱾оˣѧУһʵӣǿûɶֻ
¿СѧʱμѧУ֯ĿӰ⣬ҲûнӰԺںʲô3DӰ¿û
ƽʱɵķʽɽɢɢżõԿһ¸ȤĵӰ٣ſģǳ¿ã֮ǰṩӰλ棬¿дԵɨһ顣
ȻֻǴԿܱûпĺðû֪ǸƣȷʵȽ¡
ҲǲȻڱȽֹ࣬ⳡ磬ȻͱȽԭʼˣֻʱʱ̶̿ŻԪס
ںͻԪױӢȭ˵áʷ˹ϰ͸ȿơ±һһļ⣬αĹȭĹҲ֮ǰ¿͸ȿƵֹ
ǻԪ׵ˣҲλӢ˱ȽʿȣһʼʱҲѧŻԪ׶ȭʺ
Duang~ʼ
ڸʲôһߣаҰһֵձ˵аҰЩ
оֻҪʱܻԪ׾ˣ鲻ģһһձˣ˴սԪ׵ͷġ
ĳĹɶ֮ǰԪ׵ʤʧأҪһλὫ֮ǰʧȥֻ
һο˵ҵԼȫͶУ˲ٵǮƣһҪӮҲԼһӮһΪаҰģһΪ취
ͲǱ䣬ıɱ֮ڴĳΪһаҰ֪Ͳܡ
֮ǰһֻǺ˵ҪͻԪ״̨û˵һ̨ʽ֪ʱѾˡ
ǸԴʦԼͬģֻҪʱͺˣһ͵֪аҰһʿߣʱǾԲ뿪ġ
~аҰһ̨
ʱ̨ϣѾʼӴˣԪڴ˽ʵ֮ͻȻһ͹λԪҪٶȽսΪĲ
Ԫ׸ȭֱȭȻŴ򿪵ʱ򣬿ٵسȭʹɱȭڵء
һ֣Ԫʤ
ҵʱ䡣
̫ˣ
ʦæˮë
ԪףԪסں˷ܵغŻԪ֡
ǸһԪôͻʤˣ鲻̫ÿ


0076 ʤ
ʦǹ¿һ˰ӧǹݸԪףڶغ˫ȵǹ
Ԫ׽ӹǹζ˼£Ȼͷǹ֮ǰѡõģѡǹнģҪǰϤǹǡǹ
ÿһǹΪľʲһһʹͬľͷΪĻвҲľͷв죬ǹ˵Ĳͬᵼǹ졣
ڶ˵ǹҪǰϤģܷӳǹЧԪ֮ǰһֱʹǹ
׼йʽӧǹǹһװˣͻԪ׵߲ࡣ
Ķ֣ԱʱĻʼܽ˹ʹõľǱ׼ŷͳìǵĻҲǳǹ
ǹԪ׵ǹҪһ׶࣬׳ŷ޵ǿ̴˵׺ģΪǾǹʹõӲľҺܴ֣Ԫ׵ǹʹõľˣԱȽϸڵʤԷ
˹һǹԪףԪһ㿪ˣǻʼҵܽǹȷʵ˵ãһǹֶ߷֣ڻԪ׶㿪ʱɵֹסǹƣȻһɨԪס
Ԫ˫ǹסһУҲ˼һǵ͵ľǹ
첻ݼ̹ġЧ顷мأǹҪӲвǹҪ֣ڱҪʱԵˣԭҪ޷̴Է׵ʱ򣬿ֱԲѾġ
ĳǹҲܣһ˳ǹоǻһΪռݳƣһʼʱԪ׺ǳԿֻ˫ֳǹϵĽи񵲡
ǹϴľ޴ûԪ׸оЩʹȥˡ
ǻԪĻǹȻ󿿽ͺսȻΪǹ̫ˣֻܴڱľ档
ԪֱӽƳ̨ȴǹס棬ֹԼȥһ»ص̨ϡε̨ԵûΧţ
~ŭ˫ֳǹϥǽǹ۶ϣûõǽڶԪףͬʱǹԪס
ŭĺӲǻԪ׵Ķ֣ԪĶ㿪˺ĳǹԼǹͷźĲӡ
ãԪǹȭ
Ȱ~
˹Ǳʱһ߹Ĺ壬Ԫ˭вһҵУһƤӣôܴ
ǺǹٴδԪףԪɫ䣬¿֮ǰͺ˵ˣһֱţֻԪ׵ֳǹһɨǹɣͬʱǰһֻһˤˤڵϡ
ǹβںĲϡ
ϣԪٴǹȭ
ѽ~վĺŭҪԪףԪ΢Цؽǹͷָ
~һŭ뿪̨
Ԫףʤ

Ԫ׵ĶĽھᡤǣԪʹõľһͨȪʹõһѱ׼ʽ״ֽ
ֽͨϸҪظгʱƽ״ҿ棬ֽһԴ̻ΪĽûйͳô໨УֻΪ˼Ǵ̺
ǿ򲻵ѲзأڽϸСضڽ˺ܴҪķطʽͨβӺĲԼִӶԷĽ
ڳʱٶȡ
ڻԪǰľЦڻԪ׳¿ʱ򣬶ÿһжĸоôǰԪأ
Ԫ׺ɵؽܣ
ʦô¿ϲˮʵ
ܺáԪ׺ɵصͷתͷĶﰲҰڵλãպﰲҰҲתͷԪף˵ͷʾһ¡
Ԫ׺ͳ¿ڼ֪֮Ǹ֣һֱߵֱ¿ԼӦܴ
Ȼ¿ӮǻԪҲ䣬ڳ¿ҪĻҪ֤Ԫײ¡
ѾʱˣЩżҲóˣ¿ƵȵԪ׺ﰲҰһ֮ҪﰲҰûԵƣЩձ˾Ҫˡ
ʵԪǴ峡ĳﰲҰΪеȭ
һڲôӵķ֣Ǻĵģǿ֮ǰԪôɵľͽ˸ָˣһпʼЩˡ
˿̳¿ڶΪһԪжİ汾һǲģǾǶձ˸ڳģ÷ʷֵļһˣӰӾУЩɲ
Ȼ֣ܻĳЩ֮¿صڿֵĻ͵طˡ
Ϣ֮󣬻Ԫ׺ﰲҰ̨ĳʼ


0077 
ѾˣҿҲЩˣҪҪӳٱʦѡսԸ⹧򣡡ﰲҰŻԪ˵
仰һ˫۵ɴг˿־壬ҪڵĻˡ
лĺˣǼȻվ̨ˣȻûȥĵɣԪЦ

ﰲҰͻԪ˵һе
ﰲҰʹõһѺձʿԪʹõǴкŨйɫڹ
Ϊ֮ǰѾ˱ԹǹͽˣټΪؼҵ飬Ԫ׻ϲʹõˣΪЩչʾлĻĲԻԪ׾ѡʹڹ
ΪҪձʿԿȻԪֳֵڹľͷĶʹƵġ
Duang
룡
룡
ﰲҰϤڹһοֵıϤֱԵﰲҰչơ
Ԫ˫ֳڹ˹Ҹ񵲣ﰲҰ籩ƵüԪԵЩƵ
ڹڽֽܳԿʹãԪֳм䣬ұߵĹﰲҰ˷
ԪȷʵǴʦڹ֮໥ת䣬ԶˡӲʩݣƱˡ
ﰲҰҲΪϤڹɫ˼αﰲҰ͸ıĲԣҪԪ׵еڹ¡
һ֮͡Ԫ׵⻹ȻձʿйĴͬǵҲû̫ͬҲ˳ֵġ
ﰲҰͲˣϤڹһʼѧŻԪ׵ʹ÷ʽ˫ֳ˹зأҪʱ͡

ﰲҰڽʱչûպҵԼһЦ¿Ҳ̲סЦˡ
ѽˣһЦ¿Լ֮ǰЩ̫רע̨ϵˣɲС
ǳ¿ϽתԼעע̨ϵȻҪǱˣʹˡ
¿ѾĿˣǻԪλϵһ裬ԷҪ¶пܵľڲֽţǳ¿ݵģھԲ⡣
ܻ˻Ŵע̨ʱ¶ֱӻⱭ裬¿оߵĿԱȽϴ
Ϊ¶ⲻᱻ˿ϾĿ֮£ʹҶע̨һע⵽Ǿͻ¶
õѡȿҲע⣬˿ҲֻᵱĻˮѡ
¿Ų豭Ҳֹܷע̨ϡ
Ȼڳ¿ȷŲˮûбΪ豭ǳ¿صѡģ¼һ޶Ĳ豭Ϊ豭ĻƱ¿Ĩȥһ֡
̨ϣٴεĽﰲҰʹùڹ֮Ҳ˽һЩڹԣѡڹԪ׾ͱֳ
ʱ򣬳¿ȵڳˣһ˴ˣһ˻Ԫ׵λá
Ҫ裬¿˵˾ֵתͷ¿ÿ¿Цеı顣

ʲô
衣֧֧Щ־ؿų¿ӣ¿Цˣҵˡ
ͬʱ¿תͷһǸһļһҲһֱעߣ¿ʱ̽Ŀת̨Ҫǣɫѡ
ҪˣﻹУлл¿Ц

ô𣿡¿ֻ΢һþ
ûûС˸о¿ŵĵطһ̹ǵʹͷ亹
ʦ֣Ϊ¿ĶҵļҲע⵽ˣתͷɻؿų¿
˴߿ãȻⱭ迴ˣȥ飬ӡһСģ¿˵
˶ڽϻģȻ֪ʲô飬ʦֵĻҲܲ³һɫƵؿǸˡ
Ҫˡ

˵ҺӾͼˣǱĵ뿪˻᳡

û£¿ũݥЦЦȻѾҵˣ¿ǲҵģ˭֪Щ˻᲻ỹ
̨ϣԪ׺ﰲҰҲֳʤԪһﰲҰʿͬʱһ֧ﰲҰĲϡ
Ԫʤ
һߵĴһӣָﰲҰܹʤڿܲ
Ԫף
ʦ

һӮˣ˵ų¿豭ݸԪף˵ũݥǱ裬һʼΪ̫ע̨Ҳ֪ûб¶ǽá
ԪЩɻĿų¿ʲôЦŽӹ衣


0078 
ﰲҰձֵĸֵ֣ձͳֶγɵģԴձ֣й򣬽ϵַչɵģձֽݡݵˤͶȸ񶷼ϣγɿֵ
ֵаߡˤáͶʡ漼ѨȶּΪйԿֵҲķֱ
ΪʱЩɶԼҵѹ׹򿴵ñȽϣн뻢ķûбѧ֣Ͽֵûа취뻯ġ
ǧҪС˵ǻۣǾʱ̽˽ӲеķǧѾγԼصɡ
ﰲҰߵľ绮ֵĻž൱ڻڵľ磬ϿֵԣʹǻڵҲеЩ֡
ȻҲЩֶѣԪףﰲҰȷʵǴв磬֮ǰеʱ򻹲ǺԣϾԪûרŵϰеﰲҰձĽ֣˲಻ԣڳֿȭԪ׵ƾͺˡ
֮ǰеͬһʼʱ򣬻Ԫ׾ƾʹʱ춨ˣԪȴ𽥵ĽתʤƣﰲҰмҪΪûܳɹ
һһбǼƵĹڻԪ׵оȴɺͷϸ꣬ƵģﰲҰûа취֪˻Ϊ֮ǰǾͲźˡ
~Ԫס~Ԫס~Ԫס
~Ԫס~Ԫס~Ԫס
~Ԫס~Ԫס~Ԫס
󺰻Ԫ׵֡
̫ˣʦ
ﰲҰ䣬Ԫʤ
ʱ򣬳¿Ҳ¶ЦݣЩŬûа׷ѣô¿ı˻Ԫ׵ˣλҪ飬Ҳˡ
һߵһǸϹӣﰲҰ֮һңǷôǮĽǿԤϵġ
ӵŻԪ׻ص֮ѾڵˣǱм˾綾
Ԫ֪֮Ҳ̲סüҪԼ֮ǰ¿ݸũݥĲʱó¿ЩСˣڿ
˭ɵģũݥߵ˵
϶ЩСձӣ
ӣǸûбʳʲô¿ʵ
ȷʵũʦ˵ģӳ˵ɫ̫ãһζ˴ʦֻ롣
ȻЩձˣ
ȥߣӣֱӹȥձƴļơ
ȵȡ¿ǡ
ʦ֣
˵ûȥЩձûʲôá侲ũݥ˵
ô죿
ȫɡ
ãǾͽݥˡԪ׵ͷҲ֮飬Ѿҡ棬ũݥһЩ
ˣȥɣʦʤӣߣǺúõףһ£
ԣûߡ
Ԫһεʤʵ̫Ҫˣһλĸ֣ε̨֮ǰ̨ʶһս˷ģһģһͻơ
˴̨֮󣬾ٻ᲻ѧˣһյʮλѧһܴĽζǶлϿɡ
һº
ϲϲ
ǻԪ׺´˽ӣ¿ڱ֮׼뿪ģΪ飬¿ͣһ¡
һ~
ݸ~
޶԰~
~
Ӱݼʦݼʦ

˼ңԺܻصλ𣿡ڴϣһ˼ң¿ʵ
ֻҪзƱȻܻ
Ʊ

ʲô
õˣ֪

˼˵Ǻ˵һ룬һ룬ó¿Ρ
ˣ˼ңҵĶأ
ʲô
ȻҵǴĶ
¿ûʵԼһĵϣʳŵģԳ¿ϴǰһЩʳˮͬʱһЩƷ
ǳ¿ڷ֣ûˣ·ҲǴʱ򴩵һװλĳͷҲʧˣһкֻصǴǰӡ
͵ɵƷһûգ˼Ʋ˳¿һ˵
ɺǿ󣬳¿޻˵Ҳڳ¿֮У׼һ£ҪܴǸãߣҲû£һ£Ӧܻøðɣ
Ϊ뵽¿æһԼ壬ԼڡԪסλһΪҲ͵ɵġƷûˡ
ã¿˿ڵΪڡ


0079 ʱ
ʲô
˼ҺĲ֪ӺδóһܷСӵݸ¿Ȼڳ¿⣬˼Ҳᡣ
λ˼Һϲ˵ϻҪ֪ʲô򿪾ˣαأ
¿ӹһһšֽóһһų¿ǺϤǰƯƿõŴƱһ
ΨһҲЩͬŴƱеǴʱ͵ص㣬ʱǡԪ20148·ݡص˼ҿеġ򵺡
˼ңʱǣ
ʱڣѡǴǰһص㣬ƱУĺ͸ոǴһžС
ҪǲСĴʱأ¿ʵ
⣬˼Ҳûлش𣬶תͷ˳¿һۣ񣬳¿޷棬ֻǸеһֿ־壬һַĵĿ־壬ǵôһ˫۾
ǵǴصǵ򵺣費ҪվںߣҪҪһû˵ĵصʱ䣿ѹеĿ־壬¿ʵ
ν˼ָֻԭǸ
ˡ˵ų¿šֽһų¿ҲϤǲǳƱ𣬲εֵǡ200
Բǳ¿Ǹ緢еǮɶʱҲֵˣ¿ʾԼªš
˼ңǸʲôģ¿ΪʲôٵĳƱˡ
ڴϽй

ҴйǮǹõģǮĴСǿλеı־ġ
ǸǮı׼ʲô
Ĭһ̬ȡ
¿εһ±ӣȻһܣﻹ֮ǰǸСݡûгڰʵҲ֪Լôģһϴˡ
ôȥ
㻹ȥܹʱȻ֪ͨ㡣
¿εͷҲٶʣҲв²⣬ûдﵽĳҪ󣬵ȴﵽˣܹˣ¿ڻЩСڴʲôأ
Ȼ¿óһֽһŴƱмλд֡ք
ѯʣ¿ǸʲôˣЩϵʩֵġ
ֵĵصһλУΪˡ桱û˼ײҲгƱһʱͿ뿪
κʱ䣬κεص㶼ȥĸλ棬Ͳǳ¿ѡģ˼˵ġ
ȻҪָ֡Իˣûǽȥ桱桱кֵܶģֲƬ磬Ҳǡ桱
ŵó¿ϽԺ˵ɣȻصʵ磬ȻֻһĵҲǼҰƣ¿ов̤ʵ
ܿ죬˼Ҿѣˡ
Ȼ¿˲ϣǰľ󣬿ǰϤľǸλãǸ߶ȣ˻Ĵɳ̲
ǸªĵݶǰǸڻԪλѾȥôʱ䣬ȴǳ¿뿪ʱӡ
˼ңʱ䣿
뿪֮ʱֹͣˣٴλصʱʱ䣬
˼ңͺΨİ¿Ц˼ɱֳĬޱ顣
ˣҵ壡¿ͻȻ뵽һҪ⣬ûʱֹͣˣ¿λȹʱģûб仯
ֵܹʱأ˼ƺ׳¿ʲôȻпһ䣬¿㶵ؿ˼ҡ
һйµģˡ
Ǿ˵ҵʵģȻҿԭӡ
û
Ȼ¿ЦҡͷڻԪλ棬ʦǾһֱܺ¿Ϊʲôʮȥ˻ԭӣ¿ΪλУ岻ܵʱʴֲܱϣڿԼ̫ˡ
ҲԣҪֵܵʱʴôܹأ
ҵòǶʮҪǲԹĻʮ˼ɣ
û˼ҵͷ˵ˣ뿪ˣ´μס͸¶ҴκϢ
¿ͷӡ
ʱ䰡¿űִڵλøпһ
ѧϰʷģʱ˵идģҲûиġ
идΪʢΰˣҲвʱ䡱֣ʢǿɣղǵʱУɼ˼ɣҲǻΪʱĳ
ûиΪ̫ˣʷʱ䵥λǰ꣬ʷ鿴ˣʱײΪҲ˶ѡ
ǵԼϵʱȴǸпĶ࣬Լͱʮʱ䣬мʮ갡
ȥԼ߼˲ͬλ棬ԼҲͳΪ˼ˣ¿Щֲ
ϣЩɵλɣ


0080 ׷
ΪѧӾץЩԣĺһЩԼЩ뵱Ȼˡ
¿ƽɳ̲Щε˵
ڡԪסλ棬¿صѧϰӾǵģ¿ΪһϷˣ֮ǰͲӾ
СʱȻҲСϪˣСϪϪˮƽʱҲ͵С¿ĽףҪӵӾܰѧ󣬳¿ëүүĻúѧϰϣʱȥѧӾ
˴ѧпӾΣ¿ûбѡƹڵġ͵Ŀγ̣Գ¿Ѽһֻ
Ҳǳ¿ʱ򣬷ԼĵϺܾһԭֱܲˡ
ڻԪλ棬¿ݺݵѧϰһӾϺúõ˯һϾ͸һֲڵ棬Ȼº㡣
ΪΪһߣһӾˣǲֱСһ飬Ȼ³ѷôҲ֮ǰôǱɡ
û뵽ʵݺݵظ˳¿һһСʱɶû̵
һȭƽһ飬ޱ޼ʵĴҲǸˣڴȻǰǺܱ΢ĴڣЩԴˣ
Ϲ֮󣬳¿ȷʵЩˣƾıҪȥܼ򵥣ԼѾһˡˣϵһʧ֮󣬳¿̬ڰƽˡ
һЩ书ͨˣӽȻҪûʳȻҪ꣬ȱٵˮǻңڴȻǰûʲô
ʵ¿Ҳˣҿûв׽㣬ΪܶຣⱾжģǣЩǿԴȾģС㣬СжôЩпתƵϡ
Ȼû£Ҫ˳Ĵ㣬ȴжҪǲ֪Ļͺпܻж
ҲˣӰлԪж֮󻹲Ҫ¿ҪǲСĳԵж㣬Ҳͽóˣνġһһģɡ

¿˿תСС¿ûнȥ֮ǰΪΣգںҵĶȥԳ¿ûнȥ
Լһ£ǲǿԽȥ˵ҵһЩʳߵˮ
뵽¿صѣЩ𣬱֤𲻻Ϩ𣬶һľ֮ǰѡõļ߽С
СмǸ֣һЩ¿ʶ֣ΨһܸоľʪȱҪߺܶ࣬ڳ¿ܹסԼëףֹˮҲǱļٶˮ
ʹ¿ҲоܣȻȻǺǿ
СĵκɫһɽϵСм䣬Ҳڳ¿ӪĵطһƬɳ̲һ߾ʯ̲
Ư¿һСʱʱ䣬Сߴܣڲ¿ССڵСࡣ
֮ǰ·ϿһЩӡǸӦදĽӡҰʲôģҪܹ˳ŽӡҵǣҾܹһˣ
¿¼´ѧʱ򣬾˵ϺСϣҰǻӾӡڰһǨǻںϵС֮Ǩ㡣
뵽¿ˮˣȻڡԪסλԵĺܱһϹȥ¿ҲˣСϳԵ࣬һ飬
˳֮ǰ·¿ӡĵطӡӦ֮ġ
ǲ˵ĳطеˮЩﲻ氡
뵽¿Ķ͸ˣˮһֱǳ¿ĵģȻˮֵļ٣ǳԶҪˮģı¿ץһͷΪû㹻ĵˮʳõĻ¿ƻ
ߺߡ
˳¿˶ʮӣжĽһһͷҰڳ¿ҰΧ֮ڡ
ЩԶҪٿһЩ¿ڵϣ֮ǰ׼õıóǳ¿ǧѡģȽ˳ʺıǡ
ĿֻһλᣬҪطҰˣ¿Բ׷ģľʵ̫ïʢˣƶЩѣοҪ׷һͷҰ
Ž̵ʮң¿һĺ棬̽ͷλøպã¿óǣľ۾ֻҰ
ݡؼеַ¿ǵҰȥ
໶໶ֱҰĶӣڶϣҰһҽС
ݡݡ¿׳öǣһöҰĺȣһöûдС
ͬʱ¿ȥеľһҰԺ׵ҰУ


0081 ּӰ
Ȼˬ¿һֻ㣬ڴڵľ׽š
ȻҰ⣬ϳ¿ĳգ£տ⣬Գ¿˵Եζ
ðɣ¿òϣĻ£κιȥʳǾԵζ
֮ǰץҰĲԶ¿ҵһˮأ涼ǵˮӦʱģȻЩ࣬ó¿֮ǰɳ̲ҵޣڻտܱ֤ȫˡ
ΪֹҪĶʱȫˣھҪЩѾȵҵдֻ¿»ص硣
ڡԪסλ˼꣬ڶСϴ˼ˣµ׻³أҪǴʦ󱨵ӣ֪᲻ᱻ
¿ź㶵ķ
ʦһʦѧУѧУʵΪĵطЩΣħȴеصУϽУʱ䲻ʱһѧУҪʦͿоѱȺܶһѧУҲضá
¿Ϸѧʷѧ˶ʿойŴйŲ֣Ҳγ֮ǰʷȻֻһ˶ʿ¿ѧеĵλͣλҪĳɼ
йÿоıҵĶһ빫˶ʿʿоСжѧһ
רҵչ׺ӰȫֻҪǷоҵĶᱻ¼ȥֻΪרҵĿҪȥѣٷ֮ʮ϶
ȽϺ⣬ΪƵʵֻҪ֤ʵܶ඼ֱӷᣬ۹ȻҪĿƴ
Ҵ󲿷ֶǲʿıҵģ˶ʿҵǷǳ⣬ϲȥģʹҲĿʮ궼һ
¿ʮһĿ˶ʿоƾһƪʼʵоӲļʮλãҲһȥʷѧ˶ʿǵһŽǰʮʷѧо
תʵģֻҪǰһڹڼеͨѧֱӵϽʦ֮ԭԴǰ£תΪڣǿֱӵڵģΪ˵ס֮ڣҪꡣ
ҪصѧҲУҪӽʦܲΪڣǾҪԼˮƽˡ
񵥵Ҳǳ¿Ϊʲô˶ʿҵͳΪʦʦԭʵ¿ɼѾţˣǿֱУν̵ġ
Ϊ¿ƽʱһӣǺܻᡰˡѧԺкܶʦѧЩʣԳ¿ûУ
պó¿ʦʦϵʦΪһڹӢţڳ¿о˲Ÿ˺ܺõԳ¿;ʦν̡
ʦҲȷʵ˺ܺõûʽѧͰų¿¼½˰ĽޣһǱȽģ¼߱˲ٵ֪ѧߵʦͽܣ߶ڹŴʷоǺǰصġ
һҪŶӵģֱӸ¿ҲԿʦڳ¿ĿУռƻ¿µҪУڿҪǸʱˣ֪᲻˿Լ
ϣǳ¿Сϵһӽģָоʵ̫á
Ա㣬Ȼͺ˯¿˯һþڶ˸磬ѾڻԪλϰߣĲˡ
ȭȭ˼ȭ¿ͳͳһ飬Ȼʼǣ׽ǡϴ裬ÿһǺʹģҪмرһϴ裬˼͹ڵλã֪жʹࡣ
ڳ¿Ҳϰʹ֮࣬󣬳¿ϴ˸裬Եһš
СһȦϱϰƷʰӪ֮ص׽ҰĵطҪܲڷͬ¿ʵ̫ܳˣһֻҰŲͻᱻ¿Թ⡣
εûôˣȻҲзټǲ֪ǲ첶һֻµģ¿ֿտյػصӪء
磬̫ܶʹǻߣ¿Ҳڴ̫±ɹվ
ţʲô¿üͷĳ
ˣ뵽¿æһȼյľͷ֮ǰ׼õĻѣѸٵĽȼ
¿׼˺ܶƷܿģһͳ
Ǵ¿ˣ֣ǿͧ¿ʹԼ
ڻˣ


0082 
ڳϣؾԺԲͳˣ̫ˣʦĸڡ
ʦĩԵʱ䣬࿼Ծܶ࣬ΪʱЩ鲻òȥһˣںͬµһ¼࿼ĴŸһء
Ϊ˺ֻ࣬꣬ת͵кصļͥԼĹҲͣ϶ͳУкûͳ
ոյϴͳʱ˱ǶǹζðɫЩҰף˵ζζӱζϲͨ磬ζʵ̫ˡ
ڳҲ̫࣬һλȻ󽫴Ӵ򿪣ŵĿػĸо
ڵˣҪһЩˡؿԱڷһĻ뵽
~~
ž~ž~ž
¿һϣҪʦ֮ǰ绰ϵȷһ£¿Ҳû˵Լѣֻ˵ˣҪٷ߲ܿ顣
һڳ¿صڵʱѾĺˣѾԤķУʱ䣬ϵҲ˵ʾֻҪѧУż֮ǰУС
¿뾡ķѧУ췽ʽɻڵĳ¿ǸЦⲻǣ
¿뿪ĵʱͷģһǿ󵽷ɻձըҲԲɻʵ̫Σˣ˵ҪǵȵǸʱбҪɻ
Գ¿ѡ˶֮תк
վڳ¿ǰľһưͣһֽڳ¿ǰϵָôţз
ݴŷΪžдһЩҰذм˵ĻҪļõġ
һǸṩдϢõģΪϵʽ
úɫӴֵдšһƽĻܡۡһΪмļĳ顣
ǱԸԭ򣬵ʵôһ
¿е鱾۾һ۲Ĳ
Ǹֽڳ¿ǰصô£ֽô¿ʱ¿۾ݺݵضһۣ˱¿һŵ
ٿ¿ǿֲ˸Ͻתͷһߵһ˿ͣһλŰɫ˶ͷ֪ԵŮˣŮˣ۾һ
ʱŮ˵۾ҲպÿһĽеֽݵǰΪŮ˷еıĿһֽдݣ֮ڿǸưͣдһ˿ͬ顣
ʱưһֻֽʵݸǸŮˣָָλã˼ԡ
ͷñڱдԼ֡ءȻڽһд¡100ϵʽѡûд
ưָָϵʽһ˫ֺʮڰ֣дϵʽ˳һСᣬһдԼϵʽ
~~ưЦտضŰذ˰ݣʾл
ЦЦԼóǮȻڳˢǱϾǺܷ㣬ֻ֧ķʽҲǺУ԰سŶϲǮ
Ȼ֪٣ǺһɫĳƱ˵Ҳһǧ࣬سһŵݸλưͣΪһߵѧУʦصĳǺܲģҪһˣһʮͺܲˣֱӸһźɫͷ
˽ӹǮ֮󣬲ûߣǿŰأػΪҪлأЦЦȻҪǮ
ž~ž~žưصĴֽţزһȻɫͽȻף졣
ΪԼд֡100ĺ澹Ȼһ0ÿҲ֪˭дȥģŭؿưͣһǸƭӡ
~ưҲŭؿŰأĴֽȻñָָ֣ͬʱڰеĳƱ
ƭӣغ
תͷߣ˾ҲתͷһۣȻʲôûзһ򿪳ţ³ȥкˡ
~~ǸưͽлøӵĴˣ˰صֱۣҪнصǮó
ʲô
ž~žֵ˵㡰1000֣Ȼٴ֣ʱԼôҲ첻
תͷһһִֻԼļϣ˾֮ǰǸˣưĻζ¼򣬵ǳ¿־εش档
λͬ־ԵЩ̫˰¿˵
~~˶ų¿ŭתһֻűֱֱĴ¿ϵ֡
~


0083 
ؿñʼ⳯Ŵͷִֻ̹ȥԲʵıʼ⣬ȻǺܼ⣬ȥǾһġ
~ͳĺܶ˿ͿҲ
Ѿ³ȥ͵˾һĻҲǲȻɫ䣬λưͲͬ֮ԻȥΪˡ۲ĲѣЩһȺŻڶţΪľǷֹǸһѪꡣ
һС˾ҹ鰡֮ǰһͬС¡Ͼͱ˸ʰˣȻҲûϰˡ
ҪĳϷѪ¹ʣ¼ʿɾͲһˣ˾Ҫġ
Сģ죬ؽг
¿״΢΢һЦȻ˼ϵͻȻꡱһΪ̫Сˣڵϸϡ
ưͲҽһ¿ֵıʵڵϣֻڳ¿Ҫ¿˾͹ڵϣɫҰףĺӶͷ
ǮλŮʿ¿˵
Ⱥʵ¿ǵһˣǵڶˣһεʱҲȥкĳϣʱ¿ҲǺͬǣԾʮǮ
¿һˣĻڴѧаʦһЩĻģҲ࣬ϴǸҲ̬ȱȽϲûλŮʿ
¿˿е֪ЩרļΪӵƭӣרڳƭˣǿģ¿Ҳһѧģô죿
ߵ¿Ҳ֪каף˵ҲȷʵưͣҲʲôǮ¿͵ǽӼˡ
γ¿ȴˣû뵽һﾹȻֱӶѾǷˡ
˲ûǮĴų¿֣¿ʵ̫ʹˣᶼˣ˼ȥǮ
״¿ɿ֡
˸ӣһֻ쵽Ǯӣ¿״һ̣΢һࡣ
Ȼ˸ûҪǮǸŮˣǲڵϵԲʣ¶ϵĴ¿
ߣ¿һһźɨ
顭˱¿һֱӾ͸ɨˣȻصڳϣһξ룬һֱȵײǰ˴ͣ˶ܸоӻζ¡
ʱͰˣҲ̫˰ɣ˵Ŀڳ¿ϣǸ㲻ᣬһ˾Ȼô
ǸȻɶ񣬵˼ٰ˵ҲʮﻹеģһŵҪ󰡡
صֶ治סſ죬ôҲû뵽ѧ˾ȻôݣһʼΪǸưͣػΪûͬأ
ô£ʱˣǸڵϵһװҲһֽһ֧ʣҲһư͡
˵ǰǸˣһ׾ҵĴ󺺣˵ʱ򣬻һᣬ˶ͷΨг¿ûбܿ
~Ǹڵϵָų¿λá
ͷüͷ¿һ׶ݣӴ·ˣһ׾ŵߣҪĶоһºܺʵǽƹ
ɢһ͵ƣ˿˿·ƽʲôģ붼û룬ǺǸֲʶʶʱҲһվοǲʶġ
¿һȻλϣĿƽʱͷ󺺣˵ֱͷϻơ
λֵܣҵѣߵ¿ǰ˵
һվţһţĶԱȾ͸ӵˣܶ˶¶˲̵飬˿Ҫˡ
ҵǮģʱȻ׳ŵ˵һ䡣
Ŷ~ͷתͷһ°أ¶һڰ˵д˶Ǯûиȫɣڵˣϲˡ
㡭رһ˵ͨ졣
£ǮظλŮʿȻ˹ȥˣԸ¿ͷ󺺶ǸŮ˷ݣŪǷǣ˵
Ŷ㻹ֵͦİҺᣬҸ㣬ǧǮҽҩѣȻҿĸͷϴҾͷŹ㣬Ļߺߣ
ͷ˫һŤ˼˵
һ¿Ǹͷ󺺵ľһָ
СƻǸǿģһĸ˸¿Ȼȫţƻֱӻȭ¿ǰ׾ϡ
˼ɵģϾǹϣʵ̲ˣ˵ʱǿ罫Լ̳ͺˣǿܹ㣬ͱѡ
¿ӭȭͷϲûκκµɫ΢΢һЦ֡


0084 ʦ
ͷ󺺻ƻ¿Цͷоһ˿ϧѾˣ¿һȭֱӭȥ
~
~ȭײͷ󺺵ֱ۹ؽֱӱ¿һȭ򵽴λûеҽУ¿ȭΪצǸ󺺵ֱۣԼķһ
ͷ󺺵ıλֱ۱¿һһʹ¿ܿķſ֣Լʱ򣬳¿һ¹ȭֱӴ˵Ķӡ
~ټһ׳һԼĶӣֱſڹϣʹ
¿ץסӣһᣬͷ󺺸оһɲɿľ¿ܹƽӵ۾λã׳ɫҰ׵Ŀų¿оǾ֮ɫ
ϵЩɲģʱļ⣬ͬʱǿֵĺ֣û뵽ǰǰһж߲
ó˲ûоͷβͶһֻ֣Լﻹ֪ԼߵˣǺϽġ
ڿԻλŮʿǮ𣿡
ɡɡԣͷ󺺺ܷѾ˵֡
Ǿͺã˵ų¿һִ֮ǰͷ󺺵ֱϣ֮ǰ򵽹ؽڴλֻ֡
~¿һͷؽø¿ˣϾ¿һˡ
Ϊĳͷˡ
ǹͷֻǾòôʹˣҲû˼̫࣬תͷźһǸ˺
ϽǮù
Ŷ˸ϽͷҲ֪ǶǮֻǽԼĿڴеǮȫͳȻΡΡ¿
¿ָǸŮʿ˵ʵ¿Ҳ֪ҪǮ֮ǰ¿Ҳûע⡣
жһЩɢǮҲǴƭģŶʮģȻ˵ֽܸ𣿡
˲ҳɸϽдֺϵʽֽżݸ
ллֽùȥһһţŽԼıС
磬㿴ԼСܽˣͷŶӣʹ˵
߰ɣ˰೵ҾҪǵ飬ģ
ˣˣҲˡͷ󺺼æ˵ȻСܵĲ³ᡣ
뿪ˣ˿ҲϽãǺܺؿ˳¿һۣ벻װ׾ôô
¿˺Ŀ⣬е飬
Ǹոлл
غһŹרĿĳ¿˵ͳ¿ͬһţ֮ǰ¿ôֵжԳ¿Щη
¿̧ͷЦԺҪСĵ㡣
ǲ书غʵ
һ㡣¿ͷ
ѹأôȥкʲôʦʦҪкĻҰ
Ҳʦģ
ŶһʦѧˣڲǿԵʱôѵҪؼˣҲ԰೵ǻкĲŶ԰
һ¿ҲʦģͻȻַɵĸо˵¿ʦѧľͲһϵԺС
ÿһ£ȥվͳ¿ͬһŵģ¿濿λûҪȥ
¿ЦЦƿȥ
ʽʶһ£ҽаأʦʦѧԺģղллˣʲôϵģص
¿ʷϵģ
ʦڳﱸһڲԺϵЩЩѾֽĳĳԺˣĳЩǽĳĳϵ¿ڵʷ
ߵļʵһģԺȽϸ߼һЩʷϵΪרҵЩңʱûʱûи
ʷİʷϵڲڿҺǵʷϵһ󿼰
Ҳʦѧ
ʦѧŶ֪ˣǲǽոտѧУأǲҪȥѧУ仰Ȼʾ䣬ȫǿ϶䣬ؼ˵
Ҹ㰡ʷϵרҵ㵽ʱҪѡʷϵǴģҪʦѡʷרҵҪµεĻ㵽ʱѡרҵ
ʷרҵרҵʦʷϵѧƣȥ꿪ʼѧǴ
νĴǸУͬѧ࣬ͨͬԺϵרҵϲһѧУ󣬾1-2ĻٸȤ˫ѡԭרҵ
ҪҪоĻѡʷãʷרҵ˶ʿѧλ㵽ʱԿУоȽһЩ
ش򿪻ϻӣ¿ͲǺܻ˵״ҲýͣռһЩʷϵɣЩ¿Ǻء


0085 
ҪʲôĻңȻҲʷϵģʷǸڣҺϵʦϤҪʲôҪĻʱҰҵƬ˵ŴͳһƬݸ¿
õģ¿ӹƬһ֮󣬾ͷŽ㶵С
¿ǱȽϺؾȻõ˫Ůʿõĵ
ŵԺͲϣƽʱЯı̫ˣԾʹͦõģغ񿴳˳¿ɻ͵
Ŷ
¿Ҳ̫ܾˣлԵİأѡ񰲾صһߣ¿ȽƵľǰض͵жϣԼʲô
Ҫ֪Լ˶ʿҵģôڰؿоͱһбҵѧˣʱ䣬Ҳ̫˰ɣ
Ҫǰ֪¿ΪԼС˶յĻ֪᲻¿һ٣ϣԼҲСһ㰡
³֮󣬰ΪһЩ˽£ûϻѧУ˾ͷֿˡ
ȥʦ󣡡ϳ⳵¿˵
꣡ڳ¿ϳ⳵ʱڳ¿һˣеֻ⳵ĳƺŸ
ô
ˣ
Ǳϵһ£⳵ĵ绰һǸһȥģȻ˸ȥǧҪˡ
ȥ죡

ʦλкĶڶɽˮռǧĶǸ羰ĴѧΪˮģѧУſųֵģųȥǽҰ
ΪѧУĹϵܺѧУڲ˲ٵ̵꣬Сꡢɡõܲ
¿³֮󣬳⳵˾ĵ绰ˡ
ι磡
ǣ߽ʦˣӦʦѧ
úãھﶢţ᲻У뿪ʦжϱĸţ߸Сš
ǣ
ʷϵ¿ϵԶڣԶʮͷˣһӣ˺о˵ʱʮ㡣
ʦпѧУһͨſѧУѣֻҪǮȥʹˣԢԿףѧУĹԢB301ͷһᣬѾѧУǱ˵ˣϰʱȥѧУ˵һ¾ˡ
Զڵݸ¿һԿ׺һп
õģû⣡
ȻʱˣȵѧϿξͺˣҪúõһ¹Ԣˣͦģ
ʦԢҲʦ¿һȥŽãʦԢֻҪ㲻Ԣҵ;Ԣһֱ㣬Ժ˻ܴԼĶӡӡ
ҽʦԢţĵλãҪһ׷ûиİǾԲģҲʦʦĸҲǶʦһֱΪֻҪְˣԢͻᱻѧУûա
û⣡
ˣڣǸͼݵͼ֤ҵԿףҪ˭֮Ҳûʲôȿ顣¿
Զԣһ۳¿иֳһ˿͵ɫԶǾѧĲʿʦʦѹʵĸѧϽơ
ԶҲʦӰ죬ѧʺܽһʵǣ֤ݣ˵߷ֻʵʦʷϵʮµʦ϶ǳԸһģԶڰձЩʦʦ֣ʷϵϵελá
йȻϲȨΪʷϵʲôϵһʦͬţԱȽƽ
ʦΪڳϵҪоʷʦΪ࣬ϾеƣĻҲȽɣ֮Ի¿ŴʷģһΪĹŴʷʦˣҪһŴʷʦΪѧƷչĶԣ¿ľλԶڡ
Զںܿض׵Ķ¿ջ˵ĵһͼݺҵ飬ٲöԳ¿һЩøС
û⣬鷳һˣʱҽ㣬ͼݵܼѾˣͼݵҶҵҪҪϵĻԵȥԪ͵
õģ֪ˣڣ
Уˣ֪ԢĵصҪҪȥ
֪֪Լȥˣæ
˵ų¿뿪ϵΰ칫ңʷϵڵ¥ѧ¥¥ǻεĽԲεģмһε쾮йŴԲηǮּڸѧҪԲڷ
ѧ¥ͽʦԢľҲ̫Զ߷ӣ¿͵˽ʦԢB¥¡


0086 Ԣʦ
ȷʵһרѧʵĺõط
¿Ԣ£ǰҿ˿ȷʵǺܲģȻԢţΪߵģܲٽĵĳ֡
¥»һ˹ھСϪϪˮ峺ϷѧԱߵġסȫѧУʦΧҲܺá
ѧУȻôЩ׼ˣ¿빫ԢһֻĵξȻȫ׼ˣɵøпѧУδҲ̫˰ɣ
ʱѾˣҳܺˡ¿һ¿˵
ʦԢһɹͲ̨¿һȦҪĵƷˣͲһЩƷˡ
¿ֱӱ鷿ľԼ鷿ڳ¿ҪֱӸͨһ䣬Ϊ¿鷿Ҳ棬ϢЩĶģ¿Ѿϰ
߽鷿ͨľܣȻ㲻ǺÿɫͿʽǳ¿ϲģ¿ٴθпһѧУȻԻ
ǰֽ䣬ŵȫǳ¿ЩԼһЩĵñʼǣǼķԼһʦǱߵģΪѧУ¿˹ԢͽЩ
𣿡ʱſڴһŮЩɳơ
ʦ㣬ô¿߳鷿һԼʦ㣬Ƶ˵ĵʦǷ޹ϵҲ൱Ϥ˵ͬʦֵУ¿Ĺϵõġ
м࿼˵ѾˣһôҲ֪ͨһʦҰ
Ҳǵʦ̫æ¿ͷЩ˼˵
Ϊ˶ѧϰʷģͬһʦŵģԱ˴֮õʦʦ໥ƺѧѧܡ
æʲôǼ࿼һ¶ѣôҸ㲼õ仹аɣƵЦ
ԭЩʦҰŵİѹ˵ôôʣǾҪлѧˣҾֱסˣ¿ΪʲôˣҲûܺ⣬ԭ
ȻΪҪҪҰɨ
òãԼУҲûʲô飬ԼͺãʦϽ¿æ˵
ôҪﰡƵų¿Ц
Ҫʦ㵽桭¿ڳ緹̫ˣ緹̫ˣЩΡ
ˣˣһҪϻȥأཽڼңҪǲҪ೵ˣпġ
λʦƵҪȳ¿ʮ꣬ΪһŮʿƴѧнһֱרѧǸǰˡ
ݳ¿ĵʦ˵ʦûдģ뽫Լһ׸ѧǺ¿ʦҲʦ㵼ʦĽܺڵɷġĥӲݡջǽˡ
֮ǰǲҪӵģҲǽǰ˵õģɷҲͬˣҲ֪Ϊ׵۹⻹ʲôԭһཡĺӾͽٵϡ
Ӵλѧ㼴ʹרѧҲȫȫ⣬һںϣķ֮һѧͽѧʣµڼͥ
ʦϽȥɣпգġ¿ͷ˵
УʲôҪٺ˵пյҪҼʦ֮ǰ˵ܾûпأʦԸվƵϹ
ˣƵĳ¿ļȻת뿪ˣЩæ
õģʱһȥţ¿Ц˵Ƶûлͷų¿ڰִҴ뿪ˡ
¿״ЦЦʦ㶼˸ΪĸˣӣһҲûб䡣
סкסڽ꣬ΪɷǽˣǽѧʷϵڣԼڽ꣬ƵÿҪʦϿΣҪأҲǺࡣ
ûкӵʱкҲ˷ӣͲܣ˺֮󣬾ͱˣÿȥҴңﵹгҲмʻ֤Ļ˵ǲҿ
֮ҪлỹҪλѧҽ֮ģʦ̫ã
Ȼ¿ûרѧҽνһõߣǰҽ¿ܿʦѪ״Ǻܺá
¿ոռЩʦʱֻ˶ʿǸʱϷѧѧԺԺֻϡ
˵רҵ˵ʷģһܴص㣬Ұ飬û¾Ҫܵũȥ飬һʮµģרҵûŮԸΪ̫ˣѧȴһֱڡ
ϣ¿ҲΪ˲ĵ


0087 Ѱ
ĸСʱ¿Ԣشɨһ飬ʹǳ¿ҲоЩˡ
¿ϵ칫Զ˽֤Կף˳ϤһҵλãȻصԢмɨҪǽͱʼǱܡ
Щ鶼ǳ¿רŵľͶ̯Ķ飬û취֮ǰ¿ûʲô̶룬ΨһÿµоҲоڼʦо׬Ǯ
ҲǿǿԼ¿ÿ»ó飬ٿǮƲ٣ڵʵ̫ˣرʷ飬һЩȽרҵĹǼ۸ǹˣһлֳĶʮʷҪ󣬳¿ֻǶ໨Щʱڸ̯Щ롣
ǰһӵĳɹ
æ룬ǽȫã;ѧУʳýһ£ȻֱӴӱУ߳ѧУҪһЩƷ
磬㿴ǲǾƬϵأ¿ոճУţڲԶһСë۾һߵһ˵
û磬ҲӣСӵǴ֪˻û³֪ӱų룬ڻﶢţȥ߻磡
ã
㣬Ҫˣ
磬İɣֲˡСëһŵ˵ȻèӾ͸ȥˣúӾƵá
ͳ绰翴ˣ
ã˸Ҷˣ˶࣬һЩǴѧԼ٣ʱٶ֡ƻһҵˣ˷ܵ˵
ôڻƻ棬һʮʵһͷ̷ͷƻҪһЩǻļͻƻй֮޲ӵ˫۱ȳ˳һЩҲȳ˴ϸźϼ롣
˾ǻƻϴǿ´ԵϵҲΪͷǿЩ˵£תͣھӪ˼Ҿưɺһݡ
ǵģж߲ȥ
ŶģƻĻǿȵվȭƻҲܳʮУǸдܻƻȷʵ˵ãҰµ⣬һʲô
ǵģƻصصͷڻӻЩۣΪ⣬ƻһЩһнҲ֮Ҳû˵ѡ
ҵҪʶһˡǿƻ̬ȣʱбһǿҵս⣬˵
¿ڳУŵʱ͸о˶ԼˣָоһֱԼ¿ûнϣøʲôǸʲô
¿ܵĻʢ¼ܡЬëˢյȵƷһҲˡ
룬ȷߵ·
ǰ磬ȥʢһҪ·
¿ҪͻϳˣڳϱʰǸֱϻĹͷ󺺻硣
СҲǵģһѧ㾹ȻϴˣôˣСԺɴèˡ
ڻߣһͷĴ󺺣һֹܣЦ
һ£ҪܴԺ󶼽磡ƻһ˵
ǿ£һǻƻ˳ƻ磬һ磬˰ƽʱ˭Ҳ˭ƻֱӹаܻƻаһ
ãһԣ׷˵İܷڰ˷ܵؿŻƻ˵һֱ룬û뵽Ҫʵˡ
ƻ˵ӣѾԶԼˣԼĶ˵ߺߣǵȻģʲôֶΣҪܴҾͽ磬ҪǱſˣҪһ磬ô
ã㣬ҽˣȵİɣһŪ罫еܻ輸£ƿ
ϴˣʱǸСëܹ˵
Ŷˣ̫ˣһĿˣ˫۷ŹĿǰ棬Ҫʵˡ
ǰһŶ߹С״ЦҪ㰢èˣ㶼򲻹Ժ˾ͽèˡ
˵֮ѧèĽл
¿üͷǰĶʮˣû뵽һѧУܵд鰡
·ѧ֣ΪĹ滮һƬؽǿԼΪ˸ѧһѧϰʱͣ˻
¿һϤˣǸڳϱѵĹͷ󺺣ʱ¿֪Щʲôˡ
̫ʴˣ¿ǸͷЦ˵û
ߣƻû˵ʲôֱӳ˳¿
͵Žɣȿ¿ʱеܸ߸ߵ


0088 š黨
ǳų¿ļҹȥģõĿȻԴǻģɲ뱳һо顣
¿㶵ؿ˫һģǿͻƻ֮⣬СܶΪ¿ɵˡ
һ군ˣ
һв֪ϵ˶ˣѧ군ˣ
һȺСֻؿų¿г¿ûʲô̫ˣǳ
ֻǿ۾һаҪԿˣ
ȻΪ¿ɵʱ򣬳¿̧ţܴԼ֮ǰһŴĶϡ
ǱʻĿײһĻȥɳȥ׵ľ룬Ȼصڵϡ
~һ죬ϵĻҳŷӦ
ǿҲеܾȣֻ¿ŵĲӰͰˡ
ƻɫϾؿһ磬ҲӣŶӣڵϣָ֪оӶõͱʮһһ־ĵľʹ޲ʱӲԼġ
ھһϺһŶڵϣڵ΢΢
Сӣʱعų¿ŭһȻһӣҴ
ʮˣֳܡľһ˳¿ǿں汳֣ɫϾؿų¿
ʮˣԼƿǺܾ˵ģ¿һ̣˫ɿӣӻûأ¿ͳȥˡ
ͷǰľǸ磬ų¿Լ¶΢ЦĽе¿
¿һ࣬һֱӡϣ类һɾȥҵһСܣĸ˵ڵϹһš
ȡһһԾеľų¿ҹ¿ͷҲһߣֱӵɳȥ
ͬʱ¿ǰҴְ˵գһ
ء£صڵϣͬʱ¿һŽµһǰˡ
~жӵֱŶӶڵϡ
¿һֱӲǸ˵ıڿһת˫ӡ˵֮ϣȥ¿վá
һǸˣ˫һץһˤء
ʮˣӵʱ䣬ȫ¿ŵڵϣҵڵϵģûܹվ
¿Ը졢򵥵ĽǴſ£¿˲ٵƬоӰͦˬͦ˧ģԾͳһ飬ȷʵ𵥶ԵҪио
ºֶΣ
ߺߣϴɣ¿ǰ˵һǸͷ󺺣Ѿڶμˣ¿֪ʲô֡
һ˾ǿ
º֣ǿ֪ôƺǿ˫ֱȭһʿͷʵ
ߺߣһ֮˵ô¿ЩߣҪԼӣǺ롣
ߣǿͻȻ˫ȭݺݵ¿Ǵȭģʲôֹأ֮ǰصʹˡ¡˵Ϊó¿ɾѡ
˵ʵ̫ž൱ڡԪסУ¿ĵһǸʱˮƽ߰ǰͲǳ¿֣οһء
¿¶ϣոպסǿ¿֣ץסȻ˳һŤ
ǿڳ¿ץסֵʱ֪²ãǻûеӦ͸оϴһʹ
ǿʹǿһֻȭݺݵ¿Ҫó¿֡
¿ûֵ֣ټǿһ֡
ΪʹǿΪ˻ʹֻתԳ¿Ĺ¿Ѻ
~ʱվԱߵĻƻһֳȭ¿
¿ҽǰһŸϣûгҽŽŸǽѸٳȭǳ¿»ѧİ벽ȭ
ƻֻеǰһصϵĸޣȻһȭ¿֣Ҳǻƻܹܵģؿڵ˵ϡ
ߣ¿ؽеǿǰһƣǿڵϻ׵ľ룬ȻתĿ֮ɫؿų¿
ǿȻʲô֣ʵԲڵ߲ѵǰѧкڵĸ֣
¿һܣһصڵϣ¿ֶзִģȻںʹк֢ʹһʱͺˡ
Ҫҿǣ򣬺ߺߣ˵ų¿ӵϼһܣȻһŤ
ֻڳ¿оһ黨һšһţУҪ֪ǸڳϼƭǾ͵Űɡ
˵ų¿ܣԼĶ뿪ط¿֪ƭΪ֮ǰЩһġư͡˵ˡ


0089 ճ
黹治١
һ磬¿λڲѧ¥һ¥ҡ
úһ㳾¿ĲţһһĳӿкüûЩˡ
ҲͬͼݣõĴǺרҵ鼮˵ǿ飬ϳ˱רҵˣרҵòȻͲࡣ
ʹǱרҵѧҲٻЩѧ֪ﻹһңϷѧҲһ
ڰڳ¿ǰһƤ79лֵУ˾ġͨܳСѧ֪һеȨİ汾Ļҳ˵⡣
ȫģ深ģϲѧȤ˵ǡЩ¶ÿ
ȻʷдҲǺõģλȷʵҲ˺ܴĹĳռʷʷѧм飿һЩĻ
ҪоĻ㻹ıáͨУⱾʷѧоһʷϣҪĲϡ
ʦⱾдγ֮ǰʷʦʦģ˻õⱾ飬ʹҪǶеӰġ
ΪӰ㣬ںܶоѾϰ߿Ӱ鼮ʵ鷴õñȽ١
¿ϲʵģо鿴ŸоһᣬĻһӡ
ȿȿȡ
ĳ
¿һᣬ˸λⱾϤ飬ڡͨ¿˵ǺϤ˭һоأһᱳˣǺϲⲿ顣
ȻһǴ򿪵ģͲµ￴顣
ڣô𣿡Զڡ
鵹ûУʸоôаɣǱȲϴ󣬻ϰ𣿡
ܺãܺãܺãҲܺãͷڹˡ
ϰ߾ͺãһ㲻ϰأ֮ǰ˵Щ飬Ҫȵѧڲܵڡ
ûϵûϵҾǿʱûʲôоƻǿѡ
ԶеЩǰǰϵӦΪ¿ɹһЩ鼮Ͼպоܻõϵṩ¿д˼ס
Ϊ¿ȥ¼£ϵľѲ㣬ҪΪ׶ѲǼûиòԾһֱûвɹҲԶڽģصصĺͳ¿˵һ
¿ȥһͼݣΪǿԼͼݸϰ쳣֮࣬Ҳλÿ¿˻뿪ˡ
ʷϵĿһֱŲȫѧҲ½½ĻؼңЩ¿ҡԢʳùһߵһкֻصϷѧѧӡ
е㲻һľǣ¿ÿ춼óһЩʱӰڵһλˮ׼¿ѡĿ˲ٵӰ
ȻҲͦյģѡƬƬӰʵ̫ˣرϸͰ˾ʮĸ۳ǱߣǸƬѡ
¿ֻٸݡҶʡ͡Ԫסı׼ѡһЩֵԺʵģұȽϾĵӰȻҲῴһЩ񻰵Ʒ
һЩֵȽϵ͵ģǳ¿ΪԼȥûɶвģ¿Ͷȥ
Ϊ¿ǵáԪסһײУһûκθǻȥ¿ʹ˼ˣѡġʱ䡱Ʒʱ䣬ֻҪλʱڻţˡ
λӦҲƵѡҪ֪λ棬˾ѡһѡҲ԰ȫ¿ԣѡĵһ׼ǻȥȻȥ顣
ҵˣҵˣ磬ҵˣ¿ʳóžʮԶĵطڶųڣ¿ʱһ˷ܵ˵
Ͻǿ磬˵ҵˣ

߸ȥ
ȥ磬˿ڿˮ뵽ϱʵûеȥ¿СѾԺ˸ߴӰ
ߣϣ֮ҪżˣҪǻȥǿô죡˵ҧҧȥ
Ϊǿ磬һȥˣһҲҧҧϡ
طǽʦɣڳ¿󣬱˵Ϊ¿ߵ˽ʦԢʣµľŮᣬ¿ܲǸŮİɡ
ѵǸʦô᲻ʦ
˭֪ѽãϡų¿˸䣬æСܸȥ
Ȼɵˣǰôһ˶ûУǸôͲˣ
ˣأһҲɵˡ
ңģ˭ȥ˵


0090 ҽ
ǲҰʱ¿һ¥ݿ߳ʳ֮͸оһֱں涢һʼΪԼĴء
Ŷ˰ôĽѵ𣿡¿ǼǵãȺŹʱ˾ǵһġ
ǣǡŵ˼İڶţ챻ĵطڻһƬ࣬ҳ¿鷳
ѵ׼ҳԷɣ¿Цʵ
ǸǸǿ磬ǿϾ͹
ôǻҵˣ
¿Ҳ˲ٵӰӾ磬вһĻСϵġ
¿ȻܿǿǸӣôһʦѵԼʦ˲ɣ
ǣǣǸǸ磬ǿĸ첲Ǹ֧֧أҲ֪Ҫô˵
챻ҵǿֳֻƣؽڶλˣϾȥҽҽҲûа취ͷλΪ̫ˣҽҲ֡
ȥҽҲûʲô̫ЧǿҪЩСȥҳ¿˵ֻг¿ΣȻţԼϴ󿪿ˣȻҪˡ
Ǻܵĳ¿ĩ뿪ѧУѰˣ⼸ѧУ׵㣬ΪѧУ̫ѧ̫࣬¿լǵŷֳ¿١
Ҿⶰ¥301Լң¿ָָB˵˵¿Ϊ̫жûԼ֣ǿֻֿ¾ͷˡ
ʦ
ô𣡡¿תͷʵ
񣬺񣬷ǳ񡣡Сһصͷĸ˵񰡡
ǵˣ301Ҫߴˡ˵ų¿¥ݣЩ¿ûٱѧУͬѧѧ¿ҲưԼô
֪ʱܲסѧҲ¿˼ģȷʵһȽϡࡱ⣬ҲǺܶʦϸǰ⡣
ܶʦϿΰһΪԸˣΪסѧòҲҪѧѰҪûʦţ֮ôѧ
ʹǳ¿ԼʷģҲģ֮ǰںʦƵʱ򣬳¿صһ£Ц˺þá
ʮӣˡ
ɣ¿֪Ҫûйء
磡ǿ߽ˣһŮñȽϣǰӦһС̫ãںǿһ߾ǻƻǿһЩ֮ǰ¥¸ٳ¿ˣһžͺܹضų¿˵
ҽг¿ǿԽʦ¿ϾĶˣڻԪλȻǴʦ֣Ҳûôߣڡ硱ƺţ¿Ǻϰߡ
ʦã¿ĻǿϾ׳¿˼˵
ɣ
ǣ˲ŸѵЬȻ߽ǿӲϵʹԽЬѵ
¿֮ǰûпǵֻԼЬЬˣֻǹš
ǿϵһֱ۵һЩλЩˡ
Լɣҿ֣
ǿžнߵ¿ߣֻаƨϡ
¿ֱۣȻ󽫱õһ׵Ĳλʵôڻʹ𣿡
е㣡ǿɫЩ԰˵
ҧ¿һ֮󣬵ݸǿǿԽҧȻų¿ͷ
¿Ӽιǵλḧֱֻۣǿ΢ɵʱ򣬳¿ͻȻιǵλãһ
ꡣ
ꡣ
ꡣ
˵𣬻ƻǼĶЩëȻҧأǿɫҰףҧıӲûзκ
㵹Ǹӡ¿ͷ˵
¿仰ǿȻЩɬصͷ¿û뵽Ͽı顣
Ҳģ
Сʱɮ֡
Ŷµģѹ֣ȭİɣ˵ʵ¿ԡ¡ֺܺ棬ΪйӰƷнط̫ˡ
ǵģʦȭ
Ŷô֪
ϳʦƻȭõ벽ɡ
۹⵹û㲻ȭġ¿ҡҡͷ˵Ȼ»Ϊʦ»Ҳ㲻ڵȭˣҲԼɽˡ
ˣҪûʲô飬ǾʹŶ뿪ɡ㶨֮󣬳¿ʼˡ
ôԣЩġ
ҪҪԺͶЩ£Щ£ˣŶ߰ɣҵ鲻Ҫ˵ȥ¿ӻֵ


0091 
뿪֮ǰǿ˳¿һƬ¿еιݳȻ¿ܾˡ
ȳ¿ûдҪԴΪȻ¿ܴڲͬλ棬ѧϰ£¿Ը¿ڡԪסλı־֪ˣ¿γֶȲѵġ
ʦԪЩΪҪҵƣ¿ΪҴʦֲò֣г¿ɱҲΪԱѣ˴̨ҲֻΪ
ÿһγֶвѵɣ¿Լ¡
ʵУ¿ȻҲǿ뿪ʱ򣬳¿ŻصǿܽԼ͸¶ȥ
һΪǿݽڵȫ±Ƚеĸ񶷼ɣȭֵȭ֮ģͳлϲڡ
оǳ¿ĴڷʽҲʺϵ£ڡԪסλг¿ô̵ЩʦܵİɣǴٴᣬмܹܳ¿Ľ̵ʽ
ǿ뿪֮󣬳¿ƽÿȭ飬òڡ
ʦϴųȥźӰߴһɽΪԲɽ׵ĸ߶ȣǺܸߣǲڵƽԭΪкѾǸɽˡ
¿ÿ϶ܲԲɽȻһյȭطУΪûרŵľ׮¿ֻľ׮ʹã㶫Ǿùֵֹġ
¿Ҫһľ׮ڹԢУͷܶ࣬淢֣õľ׮ù˵ҲҪиһ򣬵ȻҲб˵ģЩ˻ôܳŵס¿ߵĻ
ڳ¿ϵǮֻǧǮȥõľ׮ЩǮٵȫѣҿʳõİ׷ǲģ¿ұ֤ԼܳԱڻ֪ʦڷżٵʱҲлʵġ
ط쳿ĵط¿סˣΪȭﻹ⸱ӡ
ԶͨɽС·һСյأԳ¿ŻѡȭǽСյѾɡյءˡ
ԱߵʮãǱȽϴֵԼһ˺ϱ֣֮ǰ¿Ϊϧ⼸ȭͷк²СĸˣǾȻӲشм۶ˣóӦĳ־֮ϵġ
򶷹¿Χüͷ˵
书¿磬ҪЧѣڼϣ¿ҵӡȭӡиĺۼӦǵµģ¿ܴ廹ԭ췢Ĵ
¿Ƚֵ鲻Щ¿ûа취͵һһ۶ϵС
ͺǱ紵ôмһȴֻһѵģľȴԲǱ紵ġ
ѵ֣¿üͷ뵽¿ûм֣ɼǺѴﵽľ磬ȻҲὫΪʦˡ
ݻԪ˵壬ˣǿԴﵽЧ
Ҳ԰¿ϾҡҡͷԼĲ²⣬Ȳ˵ʦֵټһֵĻֳôңΪмҴ򶷵ĺۼ
ã͵Ļôڶɻ¿ȫ벻ͨˡ
ô£
ڵϣһսĺۼһԲΣ뾶ʮңڵһսۼһϳ¿ҲҵһƵĺۼ
ô£
ǱչģҪһĻΪ𣬵һϣ˵ͨ˰ɣ
ֻǿȽʵɵ˺ֻҪǿ֪ˣսֻƤı棬ŻȥѬģ󣬻¿һȭء
ϵĺۼȫΪҶͿݲݲŻȽԡ
ǻһطɣ
벻ͨ¿Ҳ룬һʦԼˣһطˣɽô
¿ܵɽʱ仹磬ɽҲûˣȻ죬ܸоһ˿⣬¿˼ȭܲɽ·ϳ¿ˣһһŮ˶ɽߡ
˲
صᣬ¿򿪵ԣʼӰʵ¿飬ʵ̫ˣ˷ʱ䣬һӰһСʱʵ̫ˡ
ΰó¿˵ʱҵǻҪΡ
һھ͵·ˣϣһλɣ¿뵽ڹ߱ڵṦ¿Ǻġ


0092 ָ
һֵֺĶ
еĴƱ¿뵽ʱѾ˰·ˣ¿ΪԼ˷ܵĺֵĵ
ˣѾǰˣ¿ûеڶλ棬ԥ
״̬ЩǰƵʦԸʦҪȥ֤֮ǰʦ״̬
ʱѾҪ֤ˣǰһƵʦȴų¿ڿȵ˺þãһеľΧţ쵽ҪҪ֤൫ĵĻ⡣
¿ʱЦƵһǸʱʦڵԼ񰡣ʦ㵱ʱûѡʱˣڶ컹Ҫȥ֤¿жʮԥʱ䣬˾ɡ
һֱڴһϣЩǵĿˣǸֵĵĺͲҪԼûпô죿ҪԼô졭
ʦ𣿡ڳ¿ʱſڣһ𣬳¿תͷһվˣһһŮ
ǣ¿ʵ
ҵĳʦʷϵѧҪ顣ǸŮ͵
Ŷ÷ʦǰɣڲڣҪҪĻ濴飬ܽȥ
÷ҵĸˣΪͳ¿ͬյĹϵ¿ղŻΪٽء
¿ĽͣЩʧˡ
ż𣿡ͬѧ˵Ҫ飬¿һ顱ıǩȻЩøС
ǺżҪ׼ҵģҪһЩϣͼûص鼮ֻУΪżӦûˣʱ򿴼ǿľ͹ܽĻͱȽ鷳ˡǸһ¡
˭ǸŮʵ
Ȼ٣Ϊָԭ򣬻вѡУֻȽٶѡ
ǽʦҲճ£ҪҪĻ￴ÿ춼ҪȥҾûа취ˣ¿Ц˵
һרẉ̂ҵĽͼݵĻҪϸ͸ӣ¿ҲûǸȨޡ
ʦǸŮЩ˼˵
Ȼˡ
ôûм㣿ǸŮЩš
ʷϵô󣬻еʦǶ㲻ʶҲӦӡŶԣӡûг¿ʦ
Ҿ·ݲŻʽϿΣ˵ҪʦôҵԿأ¿Ц
ҲŶ໥˿ѡ˳¿ݡ
ҪʲôԼҰɣܴȥֻ濴¿
¿ϵδƱģҵڼΪʲô飬Ҫȫεģһʮ¿ڿһˣⲻ𰡡
Ǿллʦ˵ŽڽŵϣȻ߽顣
ÿ
ѧԼʦˣ¿оܸˣֱϿɵĳɾ͸У֮ǰһֱѧʵƵòС
һᣬ¿оиվԼԣ̧ͷһǸŮų¿ŮעӦһͷĳ
ôʲô𣿡¿ʵ
ʦ㿴ǡʷ߼Ҫ𣿡
ŶǰҪⱾ𣿡
Ůˬصͷ
ȥɡ¿һҳ֮󣬲ŽݸǸŮ
ллʦʦоʲôİ
ҰϹźйŲֵġ
ʦŴʷҮ㲻ҪдƳ𣿡ǸŮ̧ͷŻ˵
ŶҪľʲôأ¿Ǹѧʵ
ġǸͷ˵
죡Ŀ¿ĵһӦüʷǺܲģΪˣĻ϶оˣҪǲҵһȫµ㣬ϲʲôɹģڱ˵Щѡ
ɲ
¿ĵã˶ʿҵʼʵģ˵Ǳ컹ˣ¿֮ܳʾҵһȫµӽǺͷʽˡ
֪һҪԣҶܸȤ
㻹ƳʲôȤΡû¿ʵ
һϲƳľ¡ԥһ˵ӦһȽ¿û뵽ϲ¡
Ҹһ㿼һ£ԽڱһЩ²Ժַһⷽ滹˴
ƳоȺͳɹ¿ģĻ֮󣬳¿˵
¿ĻǸ۾һų¿˵лл֮תʼˣԴ˳¿΢΢һЦ


0093 ټ
ʦʲôְҪʱѡ㵱ǵıҵָʦɣ
ͳ¿˺һ֮ǸŮʵڽ̸г¿֪Ů䣬£׼һо
Ǵٵʱ򽫱ҵĵǰڹ꣬°רĸϰĵβо֮˵
¿£ߵĿѿĿ
ʦ꼸갡ᰡһʵ
ҰҶѾ˶ʿҵˣһֱѧУԭԿȽѡ
¿һ·ģŶʮ꣬еĴѧ䶼Գ¿˵ԼͣҪǴȷᣬ¿оΡ
һֱѧУܱᰡȻŮǶȽ⣬¿˵֮󣬷һ䡣
Դ˳¿ѡӣ¿ǰͲԼһЩǸоЩ˼
ʦʲôѧУҵİʵ
Ϸѧġ
Ϸѧȵ˵
ϷѧڹصѧȻǺܿǰŴʮλãǾʷѧϷѧʵڹھŽǰ
һϷѧʦܴһЩеľ𣿡һתʵ
⣬Щؿŷ䣬һĻҲ¿۵ף¿΢΢һЦû⣬ǵԼ׾Ź˵İɡ
ʲôģұƾǶϷѧģѧУҲԼһЩ
ѧУʷרҵ̫ãҲҪֱӿѧУ͵ˣǾͼ򵥶ˡ
оԷΪ֣ԺԣַΪκרҵΣʷרҵ˵κӢŸһٷ֣ȫͳһģֻܿԼʵˡ
רҵξʷѧٷ֣һЩѧУȫͳһģһЩѧУԼʦģʦϷѧʷԼԺϵʦ⡣
³ܻźǿҵıѧУɫʣʦϵõģǰ֪⣬ЩĩĿУѧȻǱȽϼˡ
ڶԶǱԺϵʦǶԼѧУȻƫ̻ԿԼѧУרҵɺܶࡣ
ʦһЩӢεľ£
¿ȻǺޱĽԼʱľ鴫ڸ˵ҪǿϷѧĻҪܽԣҿԴǼλϷѧʦ
ʦܲʵĿѿڶʵ⣬½ǡ
ǲУҲһ˶ʿѡ¿ҡҡͷڻǺúϰɣĵĳдòǹؼ
õʦæ˵ȻЩõؿԼŮѣôأ
¿ϼȥ˵ҵòܿʼдˣҪ̫ãܶ࿴ƴ⣬֮󶼻ӭж⡣
õģʦ֪ˣ˵ŷת߽Ҳȥˡ
ǳ¿˵֮Լסˣǰܶӭж⣬ڵôʲôأԥȥҲ˷ʱѡ
һᣬһЩʼȻ뿪ˣ뿪֮󣬳¿Ҳ뿪ˣԥˣղײգͿʼɡ
ϣ¿һٲģߣһû˵ĵطȻ˼˵Щνǳ¿оڽߵȴΧ˿ţǾЩֵֹġ
¿߬ŴƱûһᣬͿҴˣʱһ£¿ٴο֣֪һλʲôѡ񣬻Щڴء
͵һοĲ֮࣬˼Ҿպһ𽵵ϣϴεε
˼ңã¿к
ѡɣ˼ôĸɴࡣ
ôѡ񰡣¿ʵ
ѡɣ˼ѹû¿⣬һָӦˣ¿Ҳ絽ʲô
Ӱ磬¿Ҫ˵ĳ嶯ָоͺһ׼Կˣʦȴһѧӡ
˼ң絽ôѡģûʲôɰ¿˼ңһʵ
¿Ϊ˼һᱣֳĬģû뵽ȻشˣƲ˳¿һ˵ʵ
شڳ¿ûشû̫
ʲôѡó¿ֱĸоأ
ֻӵľͷֱдšӳ͡Σ
ⶼʲô¿ͻϰһ£ӰȻһûпҲ̫˰ɣ


ڶ ӳ


0094 Ǵ
ӳ͡ΣӰ¿ûпһæſӰˣû취˭õһεĵӰǹء
ȻΪĸֶ˵Ӱܴ󰡣ʹǳ¿ҲⲻӰ졣
Ӱô࣬¿ûп꣬˼ȥʲôĵӰ
¿Ӱһ֪Ҫл¿˶ʿʱѣΪλǸԡ
¿оܣһһ¿϶רҵ飬λѵ϶
λǶķʷ˶ʿҵó¿ӡ̣дǡĿִ̻õķչ
ʱȦ˲Сɧȫû뵽ˡӱ뷽ʽ
˵λѶжϲɡ
д֮ⲻҪ໥ģṩһЩ͸¿һںܺõտγ̡
ƪɫصİӳ֩˳¿˵ǱȽϤ
һΣÿǣֱųûĵӰȥô죬Ҿ֣¿Ҳֱӽų
ΪΪһʷϵѧ¿ʱУῼʱ⣬͵һεѡһģ¿ʱ䡣
Ȼ˵һֱһλдţпܻúôľھʱڣΪʱϵ֪ơ
ͻѡ
һ֣Ǹľʱ䣬ʱԽԽпܻǸλиõԴ̶ܸȵԼʵ
ȻһѡǾʱ̣λ࣬ԿٵӶһλԴṩԼɳҪ
ڶֺǺã⣬һҴֵʱ䣬һһΣ´ҪһһΣô죿
¿١ΪˣҪһѣͱӲˡ
ڶҪλϤϸðգ¿ֻϸϰɣһ㣬ڸðգͳ¿û̫ϵ
˵λϤֱǿЦЩӰһγ¿ԲȥڶΣҪ˵ȥоˡ
Ǿͺñһȥǿܴɨһ飬Ҫڶ飬Ҫϸо˻ˣ
һȡ⣬¿˼֮ƫǰߣ£ѡʱ䳤һЩģԼʵ
ȻԼ޵ȴܱ֤ٵλоԼʵյЩӳԼλС
ԳʱĿǣ¿ųˡΣȻ֪⵽ڽʲô£ǴϿԿһ
ΣָΣսĹͷ
ʾעʱ䲻ܳȻҲпǳ¿ˣڳ¿ֻԼжϡ
ʵϳ¿ȷʵˣڵӰϤĳ¿ǵʱ˻һĶ¿Ҳûѡλ棬ܾͳУȻǺ󻰡
ôھʣ¡͡ӳ
¿ǵ˵һ̵ĸֲЮ֮µʱƾԼǻһףȻӳ졣
£ʱ䲻ҳ¿֪ӰʱǲһģӰλʵһҲпܺһ
ԪףʷϻԪ׾˵Դһ׵ȭȻڳ¿ϸλвڣɼġ
ãºˣ¿ܻʲô
ԼĹһ߿Ƽλ棬¿ʱ֪ʲôܹԼΪķʽһף¿ǵãڻԪλ׼һʣ󱻵͵Ʒûˣ¿õףܴ
ӳѵУ¿˱ʾ壬ôһΰˣΪΪνǣΰĹ١
Ƕս߳Ӣۣͨһҩǿģһܽͨ˱ɡˡҩԺúõȡһ£Ӧ¿Ϊ
Ҷսʱ乻йĻսĿʼʱ1939꣬1941ս1945꣬ʱ䡣
ҳ¿ԤнһҪսսܶߵĵط֮һôѡ磬Ψһĵľ
˼ңҪλ磬ô
Źµ
¿˿ᶨ˵ѡӳ
˼Ҵһӣʧ
Ǵ
˼ңһ£ӳ͸ͬһλ᲻غϣ
Բᡣ˼Һܿ϶˵
ðɣ
¿ڶε֡


0095 
СУ¿һϤıӣ˳˼
߼ĺײͣǡͷ֯
ȻҲ൱õģǹ⻷屶״̬һͬȼҲֻǽѧ츳һе״̬屶ɼ̬֮εġǹ⻷ǿġ
ϣҪϴκúܶ࣬ϴεġǹ⻷οˣҲ˵εԲ
ȻֻλЧصʵ֮ȻȻľʧˣһ²ʧǳ¿¡
һԪסλ棬¿֪ʵײͻһ޴ĸǾݣԽǸ߼ײͿѡݾԽ
ûʲôӰ죬ʵȻӰǳľ޴һ̶ϿԺ͡ǹ⻷
ⲿӰֱѡΪһҩʵߵݣôܱ֤ǿӵǹ⻷Ա֤⣬ߵĽϼֱ
Ҫûݣ¿Ҳ֪ôܼʵ飬ʹ¿ûпӰ¿Ҳ֪ʵģһܹġ
ܲʵ飬ôҪôܵõǿĻأ
ͺһλ棬¿ʵһ㣬Ҫǳ¿ã֮ǰõһؼڻԪߺ󣬳¿֪ͻϰ֮ĻһΪߣֻܵȻԪ׹ֻӰ쵽֮
ʱ¿ѡ˺ײͣǿܾǻԪ׵ֶʲôģǻҵֱϵӵܣԪȻô¿Ҳľܵõȭף󣬼Ҵѧʦָ¿ռһƼһ˿˿ų
һ˵ǺҪģЩײµظǳ¿һλܽġ
κεѡȨպģײȻǺܺãҲ൱ѡ
ͷߡ֯ʲôڣ¿Ǻж֯һ
ŵ˼˵ͷߡʵȱȫеӳ䣡
Ϊʷԭ򣬼ȱȫУоеҪޡиֵļУûͣ
Сͷߡ֯ʵ̬ӳ䣬ȻˣǾζ֯ޱѲģǲġ
ΪԶ벻ģֻҪһڣоͲʧǾζСͷߡǲʧġ
ҪĴڡ¿뻹Ǿ÷˵ĸɡ
߼ײ͵ǡֻɱԼʩأ߿ռ䱦ʯ
˼ң߿ռ䱦ʯҪô
ſռ䱦ʯǴˡ
ô򵥣
ܽʯ͵ƷϽɡ

¿ˣΪҵһԽλƷϴİ취ˣû뵽õľȻһ𰸣ĸڵĳ¿Цá
ռ䱦ʯǸʲô⣬¿Ҳ֪֣֪ԲǷ
Լʩ˭ܱһʲôǵˣпܾǾеĴɡ
ײ͵ĸЩֵôĦǣϡ
˼ңʲô˼
λУ˵ǿ˵ܴﵽͬҩĳ̶ȡ

ʹΪλеǸܹʵҩڵģ档
мײͱȽϼˡЭԼʩءСЭõĺǲζźӳһжͺˣֻǴܡ
Ļ״̬ҲĻλ棬¿ӦҲܳɳܶࡣ
ײͳ¿Ͳ뿼ǣھڸ߼мײ֮Լѡ
ӡЭԼʩءһǲʰģΪõǡܡǡɱ¿ɵǲӳҲûоͽɱ
ѡ߼ײͣ¿ܻҪ겻ķա
Ҹ߼ײ͵ĸƽʱûκεôֻǿʱҪǳ¿ûа취õǿĻᣬôûκεôмĸǿʱ
ǳ¿֮Իѡλһԭ򲻾Ϊܹǿ˵ҩҪѡмײͣ¿ܰȥ
ҩôȴֻһӳ˵ҩĳɹʲߣʲôҪ
ڳ¿ѡмײͻϾζŷǿ
¿ѡ˳˼ԼҪôѡ
ҾͲɱģ¿Դһȣһҧ˼˵
ѡ߼ײͣ


0096 
᲻Щ̫ˣУ
ҪǿսʿͱͨϿĿ飡վʱָһУһԶǰԶһƬѩʲôûС
ҲûбҪѲ鰡ֵطûС
У˿ԶһɫľƷЩ΢֣ʹ࣬Ҳһִĸоֻ˵
ϿĻܶǿսʿǻսʿУһᲹҲǵѡ񣡡

׼ûУУԶʵ
УѾ׼ˣ
ǣʼɣ
ǣ˵תȥ
ʱָԱ߲Զĵطһյأͣжʮֱܾɻжʮ˫ֱĴƽ·Ĵ󺺣гһ˺һ֮ȫǰˣԱ߶һЩװľˡ
ʮ泯ԶĴѩɽЩһſվá
棬ԿʼˣһͨѶеͨѶ֮˵
ãǣףǺ˰ɣһٿʮ˵ıӰ˵Ȼһӣȥʮˣ˸һˡ
վұߵһˣĲߣʮݵģʿߵıһʿһɫͷ״ͷϣһʿʼ
ƣ㵹ͦİǸʿĿڴѳһ۵Ķ๦۵Сһþ
һʿҲУ˵ЬóӡӺͼ
ˣʮŸҲЩʿѳһЩǹ¡ʳӦоУʮϵĶԿһСˡ
һϣǸ˵ʿѲ˼飬оѾ֮˵
ϣ
ʮϣ½½Ҳˡ

ڶϣվڻߵһˣעľǸͷǰ˵ߣһģΪϵĶʵ̫ˡ
ͷϴŵñӶܶһЩܲضĵط˶ΪܲضĵطҲˣضķʽνǻٳЩʿĿɿڴġ
ʿҵѾϵİȫף֪ĻΪһҪɶأˣЩЦãʵ̫ţˡ
ˣǣףǺˣپһ֮˵
ʮÿһͱЩʿֱɻȫ׼ֱ֮ɻɣԶĴѩɽȥ
û뵽ھֱɻȻλʷкܴĲడ
¿ǸΨһĻˣѾʮµʱ䣬ѡһλˣҪǰպı׼ĻǾһλԤֱ
ΪһˣһĻᣬ¿ܼ֮Ϊ¿θ߼ײ͸ݱȽ⣬ĸһսʱԼһ˹ξ
Ȼѡлݣн߹١ɹˣξݳϣ¿ÿ϶è壬˼ѡ
˳¿˹ξĹػ³󣬶˹УˣȺԤֱѵĸˡ
ڳ¿ǿҵҪ£˹Уͬ¿ӵѡΣγ¿ݣ¿λֱ֮ӾھӣʼΪʮµѵ
¿ļǵڵʵ磬һʵõֱɻ1939괺ֵģһͶֱҪȵʮ
ڵʱҲ1939꣬óʮֱɻܻôĺãʵЩ˼顣
ڵֽԱͻӡʽɾ֮󣬾ʵһֲ֧ӣ¿ӡʵʷϵһ֧ϵֱִӦóڵ¹ڶսʱͶʹõġ
ô£
֮ʮµʱڣ¿ǼָܶӦóʱĶǶˣö֮Ҳϰˡ
ڵĵطݡ˹ӣҲάߵݣȻҲݣֻһĿģǽһμ
ֱɻǷһλãǶʮ˵һٶʮСʱ֮ڣҵ̡
ʱûĿģǾͻᱻ̭֡
˹ӣڻǶʮʮطƫƧ˲࣬νʵǾǰڼطúõĽӦ
Ҫǲڹ涨ʱô˼㣬̭ˡ
ƣף˰ɣʿ¿ֱ֮ɻͷˣ񡪡ʼ


0097 
ʮˣ¿˲ʮεĿ飬ÿο鶼̭һˣһʼٶˣڵĶʮˣ̭ʸߴٷ֮ʮ塣
ľɫ¿ժͷϵͷ֮п۹ȥȷʵƯããı˺ܴĳȻ˫һ˰ϵӡ
ʵ磬ģɻԼУû뵽λȫˣһ޳
¿ҡͷЦ
һεĿΣգȻкܶ೬ʱĿƼûǣҪΣգôֻ˵һ˼ˣûֻ֪ǹٵսɳ
ǳ¿ǵһȷΣĿ飬¶Ҳӽȣ϶¡
¿ܹĵطȫȻµһӡ
չ涨ЯĶΪ֣һԼ͵͵ЯģҲһҪЩѲʿѲ飬ЯǾı¡
һ־Ǿ׼ģҪľǴϵĴˣоǷߵɫƷʲôҪˡ
ҿɲΪЩһʲôõĶ¿ЦЦӴ򿪣йһĳ¿֪Ļ±ֹ۵̬ǺбҪġ
Ĭʧȥĵһ
Ȼһһ˫ӣŵζӡ
֪ĸģҪǱ֪ˣһζãȻ¡
ЩĬ¿һɫԲĶ̲סЦˡ
һûȻ˸׼һΪ
¿ҲľͽһߣҪһ֮ģ¿˯ͷôأܸɶ˷Լ޵
һϲ¿ҵһӣˮò˵ȷʵһϲ
ӣ˶ֽˡһӵĵײ˿һС
ûˣϴӺϵĴ£Ǿԡ
ڸóˣңҪϽãȡߵԶһЩ
¿һ̫Ȼȷ˷֮ͳˣѧ˶֪˹ڱ߿϶ӵĺ䣬Ϸǰķ
Ŀ˱ʯͶԭ֮ҲûˣҪҵʳϼѡ
¿ٵĵһоǵָ֢֢¶ȣ£35״ֱ̬֢ӻӵ
ֹ֢ð취ǲ֮ͬǰ˵ģûʲôԳԣҲ˵¿Ҫڵõ֢֮ǰ뿪ط
εǺܲпģҪǲǾͻζ֪ʮܻ
¿ҲԲҵģԴֻᵼ¿ɲʦδ
ôķ簡¿죬ɲʲô飬ڵºµ½Ҫ½35棬Ǿˣ
ڳ¿ҲֻͣǼǰߣߵĿƻһԱ˵¿ܸõıԼ
֪Щһôˡ
¿ҵһˮγɵСˮ¿Ϣһ£ȼˮȻڳ
ٵһˮȻǱǳЩںϺȺˮΣһģҪһҪס
¿нٶѾܿˣѾʮǱܻڳ¿ʵ¿ϲ̫Ӱ졣
֪Ǹһôˣܻܲ
¿е˾ǸͷĺˣʮУ˵ĹϵõģȻҲУϾһģ໥֮仹ǱȽϤģӦǡһ𿸹ǹˡ
Ŵʮӣǰ˰˴ˮӸоЩˣȹˡ
ˮǱˮȻܱ֤ȫˮºܵͣҪһԺ̫࣬ǾԻήĺ£ڱ֤߳ȥǰ£һжҪԱ֤±35Ϊµĺġ
Ȼ¿ԼЬһûбʿߣЬ棬¿һСӣ¿ȫףõ֡
װˮĺùߣ¿װˮã֮ǰڴҵóڰȫ׵棬Էֹȫױʲô
һи㶨֮󣬳¿


0098 ͻ
˹У
ôˣ
ǵĹ۲Ա۲죬һϮƬܶѩ
ѩ˹У۾һ˵
ǵģǵĴǣϻܲù
ϣǶܼɡ
ѩǾζŻŪʪϵ·ʪ·ϵ£ġ
ʮڵĺζǧϣط߶ȣֲﶼǱҪһѩ䱣ůҲΣӻһûֲҲζҲ
ûڵ޷·޷⽫һѭ
£ڽϿܾͻҪĳЩ˵
ϢǶʮ˶ʱ֪ЩѾĳЩ仯óԼжϡ
ǰһ͵أһ˵ҵЩԵĶ¿̧ͷ죬ϵƣó¿Щġ
ƣѧ͸߻ơ۵İƣһšһУƵƿϱʰɫһУƿ֮Եķ϶ʹ޷϶ƿԵҲ
ǿʱֵһƲ㣬ĳԤʾŽ״ȶ
ڻ޷жЩƵĳֻ᲻ᵼѩôҪӿٶˣų¿̳ŵ͹ȵλȥ
ָ
˹Уڵĳ𣿡
ͶŵλǺߵĵط֪ߵˣ˹Уп̫ĸ飺
󲿷˵λúζ̫ߣҪǼӿٶȣӦϵﺣαȽϵ͵ĵطЩֲ
ǰ˹УЩսʿҲǼʿһûµģ
¿ΪһˣΰСʿ˵Ƿ˹УƼģһߺŵСڸոսӵʱٲҲЩ
ĳһ죬¿Լȭͷǣʲô˲òࡱӴ֮Ҳû˸С¿ӵ߼ôļ򵥣ֻǿߡ
ĸȷʵǺǿǣԸ񡣡˵˹У̾˿ʵ̫εĿ飬֪¿
ͻӵ飬ǴӸ˵ǳ˵Уó¿Ϊ֧ͻӵĶӳ
ǳ¿һͷʹǳ¿Ը񣬳¿ʵǿ֯Ӧ䲻ͻ
Ǹ˵ĺˣӦ֯õģΪһֻӵ쵼ߣ֯ҪͨľУ˾֧쵼ߡ
˵һֻʨ쵼ȺԴһֻ쵼ʨȺһͷ˺Ҫ
Ҫ齨һֲ֧ӣһֻûйĲӣͻӵǲӦʵǿ˳Ϊ쵼أ
ˣˣֻϣǶܹƽɣ˹ҡҡͷپˡ
ڳ¿ڸʲôأ
¿ľǸ͵أ̫ûɽ𽥱Ʋ㣬¿֪Լǰˣһѩ
һƬͺľҪӪϽһС͵ıӻܱ֤·ĸ
һƬĹľ¿ϥǣ¿Ҳ֪Щʲô֣Ҷ͹ˡ
¿ԼƤƤ¿ҲŶƤڲ౻¿һضĿӡ
һ۵ʽСߵһѸСһ㣬ѵķ̶ȿɱȱߵǰҪãΪǰѵ¿ΪЩѲ׼ġ
ҪǿҵܹĻޣ¿ɲѩ֮󵽴һƬʪҪûл𣬿϶ѹ
˴ʮӵʱ䣬¿ѩ֮ǰʰһЩǸľ񣬸պڸһ͹ʯ¿Ͼ׼潫һϡ
һЩľܹڵϣֹĵ
һ׼֮ɫѾˣѩҲʼˣ¿ճһЩѩⲻܹĨڹһҸ顣
¿ԼЬЬ棬¿һܽҵĶʿѲ飬ϸСĴҲ͹ˣ¿ͿԽ
л𣬻һˮһůıӻֱһϰ֪ôˣǸӴҪ̸ȲҲҪñȱ˶డ
԰գ¿һЦ
ȷʵðѩûг¿ǸˣҵһܹѩʯֻԼҲһ֦
Ļʳȳ¿ãڳɿҲ֪һôɿġ


0099 Ⱥ
ڶ죬¿ʱѩ£ѾϨˣ¿ռľȫˡ
һжǳʪģ¿ڴʱѩͣˣͿҵ㶫ԣȻһˮůһӣڿˡ
ȻӵĵײһбŻһЩˮ
û취ˣֻðѩϾʱƣҪ֮ڲܸϵĻǻᱻ̭˭Ҳ֪Ǹָص㵽жԶֻܾ·
˴Ŷʮ֮󣬳¿ͿʼˣΪ¿ڵѩͣΪԼ۾ϰߺڰͨҪʮӣĳ¿ϱͨǿһЩ
¿һϣûҵκܹʳĻᣬһ϶ѩҲκεĻᶯĶ˳¿Լ
ʱѩͣˣҲɢˣ̫ˣ˶仯еˡ
ߵһɽϣ¿ͣҪȷԼķǲǶԵģȻԼûߴǳ¿Ҫһ¡
ӣ¿ԼĿһ룬ҲǶʿġ˶һ¿ǰŻ롣
ǳ¿ѧαѧģŻ֮һϸӣǾܵһܼ򵥵ָʹˣֻҪ֪һǳ򱱱ߣһǳϱߡ
ճ¿ĴŻָʾķǱߣһͷϱߣԣ¿ķûΡ
ⲻڼǰǷȷҪһκܲʾһССĳɹĻҲԼһֹ۵̬
ǵͼĻôܿ¿ʵϱߵľһӪֱ߾ֻвʮľ룬ճ¿ڵٶȣܵ
¿ģһֱ߾һЩ˴ãõĵطӪֻвʮľ룬ԼʹǰٶȲ죬ҲʱĵһϾҲʵһ֡
ϧһʼͱùˣڵЩ
~ء
ǣ¿ںˮʱһͬѰԲ˻߻Ǻ
~ء
ǵĽһ³¿ȷˣȷʵԼֻǵĺ
ô£ǵڶڳ¿Ժеͷ
ʳˣǵڳ¿Ժе뷨
ˣԺеһɻ
뷨ǲ٣жȴǺͳһʳﰡԲܷŹȥԼǺԶ
Ȼ¿Ҳçײ£ʳȻҪСֻһڻѣ̶̵һ˲䣬˺ܶ࣬žҪȥġ
һǺвǺ顢ϢͰİǴԼԭ
Ǳ˴֮佻ϢĻôôпܵľǺǰİǴԼߡ
Ǻߣǿܾζų¿ҵһֻǣǳ¿˵ģȻǲǣȺ¿ǱȽĶԸҪ̫Ⱥ¿ҲҪ˱ᣬҪǹǵĻǼֱʳ
¿ڻû˥䵽ɲһͷǵĳ̶ȣ·֪жԶܲʳٺòˡ
ǺͬĻǵЩͷʹˣжҲǰ˹ӽǣֽһǵʳżС͵Ⱥ壬̫࣬ó¿ȥ
ǺһֱûֹͣЩ˷˼ȻЩˣ¿ҲҵԴ
¿ԶԶһֻģΧһطͣ߶¿ǸطȥΪ̫ԶʵǿʲôӦҪĶ£Ҫֻпʳ
ǺĻǶʳҪճ¿Ҫð¿ԼŦЩŦֻǿŦ۶ѣʵǡ
һ㱡ƤĽǮڣǳ¿ص׼ģû뵽ˡ
ҪľǿЩ¿Ĳ죬ϾǶڳ¿ǻд׵ʱǾͲ¿Ŀ
¿ҲɴͲˣվֻǣʱ¿ҲЩǵΧʲôһˡ
˳¿ʶƤأһΪڻԲıУܲãΪıڻˮϵĵϣҳ¿˺ɫˮˡ
ֻ֮ܶ棬ܱ֤İȫһǰ˰ŵľȺţǰ治Զһֻɱǡ
ЩҲܴ֪ҪˣڵȣҪҪǳ¿պþƤؿξûˡ


0100 ɱ
¿ֿտգһһĿЩǣֻһתͷ˳¿
ƥ¿ٶȲǺܿ죬׵ľ룬ҲǺԶڲ໹һ׵ʱһƥǼӿٶȣƵ¿ƥͣų¿
ͦġ¿΢΢˵ʱĳ¿ûڼҸһ׺ͣ϶һĨվŲؿǰƥǡ
ڳ¿Ѿ׼ˣЩĸط¿ڵһʱ䷴ӦѾǳ¿һҰˡ
ڡԪסλ棬¿һڵʱ򣬾ͽָɵֻҰǣǵķͲֻ˲֪
ҪǳԱˣʳûĻһǲģƥôǳԱġ
ǾѶԸģǽƻ׺ݣΪ᲻һУЩΪҧԼĺ伢
ƥȫվλ֮ûоκεֱӳ¿ǰƥǳʡƷγ¿ǰһƥ֮ǿ׳ġ
ƥǰƥһ¿¿ûжǰƥǵıٶȺͷȣϵıЩ
ڱܵʱ򱣳٣ֱߣ̹ʱ䣬˵ǻǣбʵ¿ûжڵȣѵĳʱ䣬Ȼǰƥͬʱ¿ģ໥֮仹һЩ룬ǰһƥ΢һЩ
ھԲܻңֻЩлɳˣľͻԼ
ͷĶתۼ˹׵ʱȻߴ߸ԾſѪڣǰ֫צɢź⡣
¿һ˿ڿҰûа취ģ¿žʱ
¿ˣǰһҽҲһͬʱҽ֮ʱ̸ϣŽżֻеҽŵĽźͬʱһȭ
벽ȭһ֮ԻΪƾҪΪһжսİա
ȭ򵹻Ҫڡݡ͡족棬ƥǻûвô£¿һǱȭʹԴϡ
¿ѡλģĵó¿Ҫйһ£Գ¿ѡһѪȵķʽ
¿һȭеĶֱͷǹǰݣصڱϣһ
һֻ֮ƥҲ˳¿࣬ܵ¿ǰ׵ʱ˹ġ
¿һ˫һֲ˼ĽǶֱֻץƥǵĲϣȻһšȻ¿ûצҲֻҰܹܵġ
¿ûȥƥǵûֱɿ֣ƥҲڵϣʱƥҲ¿¿ͷҲأһ߳
~һƥǵĲƥǱеİҲȥȻɳʮ׵ľ룬ڵϡ
¿ջһ֮ʣµƥǳȥһּǳĶ¿ɲƥˣܻ֮ᱻƥǸٺܳһʱ䣬ɲܡ
ƥǴӱܵ¿һһʮӵʱ䣬ʮʱǻڱϵġ
ֻءǻûзӦʱ¿Ѿˣͳ¿ϵһתҪ뿪Ѿˡ
ݡһŰ뾶Լ׵ʯͷôֻǵǳ¿֮ǰڿڴеġ
ڳ¿ļһȣɨβԡݵľֶĲλȻʮ׵ľ룬Ǳ¿һʯͷУڵϣûеվʱݡ졣
ǳ¿֮ǰ׼ĽǮڣǮڱϾȽᣬԳ¿ʮ׾Ͳұ֤ܶ˺Գ¿ʯͷȡʱ䡣
лҮգΪҪأƤѾǸеľԼǿǿվסĽˡ
Ӧøлң¿һֻƤ˵
Ŷл㣬£һ
¿΢΢һЦóڴе۵СֻҰǵĴһѪӿȻݸƤء
Ƥؽӹ֮󣬺ݺݵغ˼ѪɫźÿһЩ
Ϣһ£
˵ų¿ֻǵʬȫ£֮ǰƤɱһֻѾȫˣѪҲˡ
ƥǣһƥȽѪȵⲻܲˮ֣ܲһЩ΢Ԫأλʮ£ǳ¿ɱ䣬ȷʵһĥ˵ĵط
£Ƥƥͷǰݵ˵
ӦңҪ˵ûˣ¿ЦҲǶʮеһƽʱƤؾ򲻵һ
ҪлҮգָҵǰ



0101 Դ
ͷ»ûл𣿡
ûУ˭ûл˹УؿԶ˵
һ߸ûлԱߵһξ˵
ƤǲҲûл
ǵģ
˹УɿԶû˵¿ƤضͻгɼǳͻĶԱεĿУǽǾ޴ʧȻʱ仹ûҪȥˣڻûл׶༪١
¿ȻͲ˵ˣʮУ¿õģıġ
ʹڶˣͱҲ¿Ķ֮һ
ƤʮжǹеоģɼҲ㣬˿˵δͻӵмҪʧˣǡ
ģҲǸСӻҶͦˣ˵㲻ʲôЩ˵
ڶֻ˲ǰˣ˾ͺйͬԣ֮ǰһοУ¿һΣų¿ᱻССĿ򵹡
ѾˣһҲԵġǸξ˷ŭԽ˵ԽС
~~~ᣡһһٵ˵
˹Уؿһۣû뵽һȵ˾Ȼı֡
ءʱͻȻƿˣ߽һŷͷһѰ׺ӵˣ˵
أˡ
˵ʲô˳嵽ǰ˫ץ˫ҡ˼ʵ˹УҲתͷĿ¶֮ɫ
ºƤһˣ
أһˤڵϣعʱѾˡ
ˣͷУȵң˵ŴҲ׷ȥһĻ˹У¶һ˿˿΢Ц
һ·װ֮󣬷˹УҲ߳ȥӪصʱѾ˺üˣΧмľǳ¿Ƥء
Ȼǰ˾ͺܽˣΪƤصϥǺСˣнٶȱúֻṩƤ⣬˲ڵ߳
Ȼ˵ĻҲôҪѡ·һӣ˷˴ʱ;
ͷ
ͺãҲҪΧˣϽҽһɡ
ǣͷ
ƤذСӣôû氡ǿϧ
ߺߣûô
ôֻŻܶо͸Ͻؼȥ
ͷӣҪؼϵɡ
Ƥض֮ǰǸ׺ӴͷˣǴΪһѰ׺ӣƤسΪͷӡȽص໥ĵķʽɡ
Ҳϰ˵Ķ죬Ц
ʮûлһʬһӵα֣ӦˮӵʱСˤȻҲûվˣһûҵټ
˴ʱ䣬̭֣Ҳζʮˣĸ˱ֻ̭ʣʮˡ
ԱͻѵӪ
£ֵƣǲⲻðǿ
¿ûˣѾǵһ˵ˣÿο¿վ̲סҪ˵䡣
¿Ҳվ׮ûһѧûᣬǸʲôʲô¿ôͶûá
ȻͬЩ죬컹һģ¿ֻܽڸԵĻ̲ͬ
ڲͬĻȦУŻĻȦеĳЩʲôʲôǾʵ¿ҲͣлĻ¿ġ
ʵ洦ɼѪʱȥըӵϻ
ǵ͵лĻһѪʱҪȥԿϵ»ֻͣһ䡰ĪΪǵĻûһ˵
ܶйҲ˵ʲôϻֻ֪Ҫʲô𣬽ԭʲô
ҪҪǹа¿Ʋһʵ
ˣæڰ֣˵ĸҲǾи֣ͻУ˳¿ĸǿ
һʼʱҳ¿дҲˡ
Ӫ¿һЩ¼֮ܵ⣬Ҳ˷ٵĽȡԪסλ죬Ϊ¿츳ͻͽѧ츳ʻڡԪסʱأϾǸʱײ͸ûС
¿ܽô죬ӴԴ֧ͻӣȻѵ࣬ǶڶԱĴǺõû˵
˵ܸ¿ƹӦݵҩģܱ֤¿Ѫ棬ԭ򣬳¿Ѿ뻯ڡ


0102 
ڵѪ֯ҪܾǲɸϸĸϸЩϸֻͨɸѪϸϸϸѪСȣ򵥵˵þѪܣˣάֻǳҪ
ǰСڣʵǡֶдֻÿһεص㲻ͬھҪص㴸裬λڳǵǻйڡ
ϴһʹ飬¿˵лΪϴʹɼʹࡣ
ؼǽȺÿҲҪϺüĹ˰ʱ䣬»ʱ䣬Ҫôʱʹ࣬಻ףϴ費ϴ裬Ƕ߾һϴ
ôа취
Уڻȭ׺ؼжмأҪܳʹ׳ѪҩģзܼӿϴĽȣȻʹûа취ӡ
ЩҩʮֵѵãҪݵģϸλ棬ũݥҲΪ¿Ѱ˺þò밵ҩԡҩģοǻӵѴ룬û뵽磬Ȼܸ¿ṩôϡҩģó¿ͬʱҲпǹҵźá
ʵ¿ʹõЩ㲻ʲôΪĳЩʵ飬ǲĴģ¿ĺǱĽţһë
ԱͻӣӪ־µɸѡ֮ʣ߸ˣǶ֮⻹з˹УҲڡ
ͷҪʲôʵ
೤ʱˣ˹Уʵ
һꡣ
ǰѾһˣǼǵʱˡ
У仰˵۾һҪˣ֧ʵϲںܶ飬֧ӵ׸òôڣһֱۡ
һЩΪٵĲӸʲôãʲôͻӰһͨڸǣꡣ
һЩΪбҪһ֧ͻǿĲִһЩĲӺбҪڡ
ȻһЩǵɱȽ⣬Ǿյ¶齨ĲӣΪҲ齨ıҪ
֧֮ûдڵ壬۲ݣֹͣľһ취ǾóóЩɵͳͳľ
һˣˣǶЩҲһֱ뵽սȥ֤Լ
˹ָŵͼϵһطεĿꡣ
¿һипصĿ껹ǲ򵥡
λڰʡױǽ紦Ϊǵõֵԭʼò¿ǵǰܺ;װʵ磬Ϸѧһλоʷʦ￼ʱ⵽ܣǵʱ䶯ѧУһ¡
λڷ·ȱڣνķ·Ĺ·λ·Ѿɣİ˹ӿʼ޺޵Ĵ󲿷ֵĹ·Ͻ
·ڴǵжһ֣Ϊ·жԼһʮʻͨԼڴϣеίڶױǺٿʼʻϹ·
ǵĴ󲿷ֵһЩװƣ˽ԼһЩ׼װοʱ⵽ܣ
Ϊ޿Լ԰ȻһǿĴڣһֱûа취Ϊﻷʵ̫ˣ󲿶ûչжĴ̫ߡ
Ծ׼֤һһ֧ûʽԱͻӵҪ򿪾棬ô֤һ֧ȷʵдڵıҪҪʧˣǾͽɢɡ
ȻҲҪԱͻ߸ˣ˭֪ܣǵĿһ֧֯
ȻҪھжǵѾǽӴˣò˶õʱϢҪ׼
û⣬ͷͷİɣظ֤
ܺãεжӳǳ£𣿡
˶ҡҡͷȻ¿ǻˣһʱ䣬Լǡ
ãǵ˽Ϣ֮ǾͿʼжסǲҪ񣬻ҪƯ֪ģ𣿡
ף˼˵һˣĳĪΪԼĲж¶Ľɢ
ãʲô𣿡
档¿˵

ܲҵǸȥҼǵһȺסİ䣬Ƕһ˽ģѧϰһʱ䡣
ѧϰ
ǣϤһðžжƻ
˹һ˵ã


0103 Դ
ǵĿˣ÷ټǵ󷷶Żͷͷٶŵװһ֧ʮҵĹӶȫӵˮڵͼǰ˷
ˮ
ûͨĴǸ⼸ٺ˵һЩƷ
ǿǵĻӸ
¿ָŵͼϵһ˵ǵȽϴĺӣһҪǽˮٵʱľ۶߲ˣҪ˵ЩʵĴֻԻֻһӸ
ǵûиĵصֻ֪һ򣡡ڵͼȦһ˵
εĿȷѰңȡҳǵĲ֮ȻǸɵ

дİٺˣרŵĹӶ²׶Ը
⵹ǲ󣡡¿°˵
ûİٺˣЩӶģֻҪСһ㵹Ӧһɱʮɣɡӻһɵ˵
߸ˣÿһսϴģ˳¿֮⣬˶ѡǿߣһĥȷʵġ
ܸܲɵǣҲģҵĵʵĻҪߣƱҪ棬Σա¿ŵͼ˵
жʮֶߣлìͷߣÿֶµҪԶԶߣұҧˣʹܱһǺҲ൱صġ
¿ϿЩҴߵͼƬĿԵֲƬˣ벻˵֫塣
ˣﻹоϡɱ˷䡢ЫӡޱȵһϵкѶԸĶرЩ棬װپĲҪǲСǵЩӣ¿һȺƷܻٵһֲ֧ӡ
Ϊӳ¿ϣκһ¡
ӳ᲻̫Сˣų¿˵
Գ¿صضŴ۾˵
򱻳¿һæͷƤڴĴһ£֪ӳʲôˣȻ˵⻰뱻ǲǣ
¿һˣҲ֪жǱ뷨ʵҲҪ֮󣬾ͻһɿԺضԿĴΪһвˣ˵˾Դ
Щٸǿ֮ѡγİսھеǿߣ˺ܶ໷նĵطϴΰ˹֮ȥּĻսʮڵ߸̭һˡ
ǿԴѷĵطܻһԴḻ֣Ҫɵ
֪Ƕ뷨Ѿͷˣ˶Ҫѧϰһ䡣
⡭
ô㣬¿۾һУһƴӳ¿ɢһһٵ˵
ûû
ܺãǾˣڽɢ¿һ˵
һû˵Ǿ仰ʲôǺòеļھˡɢ֮ƤغܲˬضŴ˵Ǵ˵Ǿ仰ӳŻҪȥЩѧϰ
֧ӵĴȻܺãнˮҲܸߣһ㣬Ǽں٣òͷ֮ǰļڣ¿ɺãˡ
ûӳ˵֮ǰͺͷ𣿾û˵ҲҪȥ˵ˣҲʵʵ˵Щʲôֵѧϰİ
֮ǰô˵
Ҹ˵ӳΪɵ

ӳбҪ𣿡վŴڣŴֵļˣʵ
ҲûбҪ𣿡

Ҿһ⣬Ⱥɱ˷乥㣬ô죿¿ʵ
ҡһˮ
ҪûҵˮأΪҿģ˵Ҫˮˮ˭ϵ𣿰˵¿صĴһʵ
ֱںҪѵģǳ¿֮˽⵽ģֱĽһжǳʼ׶Σ˭Ҳ֪Ҫʲôѵֻǿ¼ܡ
⡭
ҪСЩˣЩôõʱ䣬֪Ҫô֪ܺҪôʳ֪ҪôжʲôܳԣʲôãҪѧϰ¿ĳ˵
ҪҲΪǣǺǣ㲻ҪˣǸˣ
ң̧ͷų¿
ô𣿡
ǣӳˣ˵
ô࣬ʱжʱ򣬿ҪıأսϣɱҪ׾¿Ц¿ŵ֪֪֮ԼĲ㡣
ţ˵ͷ


0104 
~ˣȺ쵰һǹġ
ˣץʱװ
ǣ
߸˿ٵؼЯװλһֲ֧ӡԱͻӡҪִнĵһʽ񣬶Ҳϵ֧ܴܲڡ
˲ˬǾȻɭеһյϣճ¿Ҫ󣬱ǵĽصӦӸǵļƻźڱҪȻʱҺӣýֺͷҲ֪ЩԳ֧ӵ˸ɵġ
ͻӵ٣ȸСȫ֧ͻһ߸ˣֲͬĽɫΪѻ顢ƺͻ
ѻ˷ֱ˺Ϳ˹ѻֵҪǸȫֿƣͻжʱѻͨռƸߵ㣬ΪȫСṩʵʱ飬ʱΪСṩȷ֧ԮʱΪСṩڻ
Ҳˣֱǰºǣǵƶжƻ֮ǰΪСṩܾȷ鱨Ŀص㡢ܵõ֧Ԯͨšȸ鱨ͬʱ˻ںҽƹ
ͻҪͻơڻɧšϮλȣԱͻӵͻǶӳ¿ʹ
ƱǶǹ֧ҩΪ˽ƤأըһҪըٵĿ꣬Ŀ꽨ĿƷƲ·ɱ˵ȡ
ȻˣҲ˵λϾͲУŲǽʵ˷ʵλ϶ѣ̶սˣк侲ͷԺսս۹⣬ھѻֵλܹȫֵĿơ
ºڴӾ֮ǰˣ׷صкܺõһĵá
ڳߣ¿һµͼָű˵Ϊڵλںϲ࣬ҪҵӣϾǳߡ
ţǰ棬ȻһʼЩмѧϰЩ󡱼ܣȴѧϰʱǲ֪ԼˣЩط治ûеġ
Ѿ˲֪೤ʱˣһƬΪ˵ÿһ˶һһרҡ
ΪЩһͳÿһӳ֮Ϊ󱾴Ļ⣬Ҫһ˴ïܶΣյĴȥѰŮ˽飬ҪûһܣǵѰ֮÷֮á
ͲЩСϪɿˣǿŽһСϪĺӵ˵СϪߵϪϪߵӣӻҵεĿꡣ
СϪˣҪѰҴӾͱúˡ
ǰߣעϣҪÿһҪǵ
ţ
ˣ·ɣ̫ïʢˣСĵ㣡
ľïʢÿǰһǼѵģʲô赲ĽŲ·ģǳ¿ͽӹ
¿Ҳûÿɽָһذףɽ¿ǱȽϲС⡣
¿۹۰˷ÿһȣͲҪȥʲô֧ذСķǰ裬ڳ¿ǰκζס¿һ
ļȻǵһμʶ¿ּÿοʱҲ̲סֱ̾
Сġһõµľǰ¿ͻȻͣ
ôˣ
Ǳһֻìͷأ¿ָָǿһ˵
ǣӳⶼܷ֣һֻìͷ߲һߣ͵ϵЩҶΪһ壬ڻ濴ĻͿ
ҪʲôȵϣֻìͷͻȻһܶĹ߳ʹõĲԣһֽթʳߡ
ڱ¿ˣǾζ߳ˣһץ֣ɵľͽ߸ˣ˼·Ҫ̫ûɽ֮ǰϽһЩ·
һҵľ룬ҵһԱȽϿտ򣬳¿ͣˣϵӪأûڴֵҹߡ
ѾҪˣﲻͺˣǾӪɣ
ţ
ˣЩһǷڴֱ˷Ǳʱ;
ڴнٶǷǳģʹг¿·Сʱн·ҲʮѾǿˡ
Ҫûг¿Ŀ·СʱĹѾǿˣǴ֣ͨ˿һ춼߲
ҲаԹһγɵСǸطٶȻܶ࣬¿ڸ֪ЩСֻҺڼǵĿںܱߣֻܸϽҵڴкԳƵǸٹ·ǵٶȻܶࡣ


0105 
ӳǰжڳ¿׼Ӫصʱ򣬰ܻ˵
ʲô
ףʮˣǹģ򵥵Ļ롢װְҵ˵ˣǰµԸ񣬻ࡣ
̫ˣһˣԻˣ˹һͷŤÿ֨֨һ˷ܵ˵
ȻΪѻ֣һ߸öģʱ¿ʰҵľǵʱ¿ˡ
Ϊѻ֣ģڵڶο˵ʱſһѱϣӲľһֱȵСʱʱվһ֮εȻҽԺһڲŻָ
ƤءӪؿװ´ǹȥ󲿷ݷΥģ¿ᶾƷǺܹĽйϵ
ܶݷΥ飬Ȼ¿εжĿǶʵЩвΪ֧Ϯ
ǣȻ˺ܲԸӳֻӡ
¿żװĵؿȻֻףҪǰ飬˴֮仹ǲһܷ֡
һʮǵǹʽǹ֧ʮΧŻһȦǹеİеķߣֱ󣬻ǹԼһͲרҵľˡ
λΧɨ÷ǳĸɾһɫҶмһѻŶӦǾ˻
ΪڴУûгʶҲ֪ӪҪ뿪棬Ϊекܶ棬رϵʱ򣬵һ˲ǾǶϤ
Ҫҹ޴֣һ㲻뿪ƽ̨ǻɨɾϵһУ¶رΪһǲ¶ĵϽлɨɾˣȻһСһȦɫҶһ㲻¡
һǳŵģӦû˻ڴţȻкôġ
¿Ҳ֪㣬֪һ£ôһ£ǴЬӣһ뿪˯ƽ̨˺ʹؽܽӴоЩġ
¿ȿһڵλúڵĵΣ¿ˣϸĿܣȷûа֮󣬳¿֣һơ
ʮˣ¿ǵӲʲôӣֻǹͨˣ׼ͽֽ¡
Ŀûзһ˿죬ʮȻҲûκεľ裬̸ЦĿⶼǰڻտǸ֪ʲôϡ
֬ڻϣ˵
ĸ˶λ֮󣬳¿ָȻ¿ճȭͷʱ򣬳¿һŵطɱĸҲ
~~ݡ
ȴǵöʯӣ⵱Ȼǳ¿ģеĿǹϵˣ¿á컨ꡱİַǵѨ¿ڳ밵ʱдеĵڳ¿Ѿǻˣһֵ㣬еˣֱӾȥ

~~~
ʮ˳˲ҽк͵صʲôȫιȥˡ
ӳҪǵȰɣһ˾͸ɵ߸û˼˰ɣ˹һ֮󣬷ʣµ˾Ȼȫˡ
ǰӳһûжأǰԼˣҲһǺòãǺܲˬ˵¿ʯӻˣǱԤĿꡣ
Ҳ֪¿ǳ֣û뵽ֵٶȾȻô죬ûг嵽أ˾͵ˣƵġ
ҪܴˣҾ޶¿Ʋһ˵
Ȼ˾Ͳ˵ˣ˰Ҫ֪֮
ˣȺ˾ͽǴȡǿʳһЩõĶûɣ¿Ǵͷɥ˵
֤û⡣˹˵ĺ£;ˡ
ӳҿǿԽӪطʲôˣҵα֮ǰҵλҪãʱ˵
У¿һȦ֮ͷ
ˣʲôأ߰ɣɣ˵ļ˵
ŶõģŻع֮ǰʮˣ¿ûüͱ¿ŵˡ
Ǽģ˲ҽǶôĲࡣ
˹˺ɵشʮ˿еõһЩ鱨ЩϧǺεĿû̫ϵǡ廧


0106 
ﰡ߳ˣ
ȻЩûṩ̫ڿ÷ټЧͻ֪Ѹ뿪ҵˮԴ·ڵĴλá
֮ǰ¿Ǹ֪Լڵλþû취ǸֱɻһطǷ£ûиκεֻܸ꣬ݵκһЩȻжϣվЩںˣʮ˿У֪Լ׼ȷλá
һϣҵҪҵӣֻҪϾˡ
źȻԺˣǱֵĸҲ˺ܶ࣬ϾЩвڵĻԲŹӵġ
Щ˿еõλãǵ˸÷ټϳΧǾĿҲʮľ룬ٿֻжʮﲻҵ֮󣬳¿̯ͼ
²˳٣ǳɣºǣ̽·
ã˵˻һƽ·ϱ̽ռңΪÿ궼кܶ಻Ҫ̽ռһѧ̽պоǱˣҲᱻǾˡ
ڴǹﲻǹŻأ
˺Сģº˱ڶǰʮҵľ룬ÿ˶Сġ
һ컹ûҴĿֻ꣬Ҹط¶һޡ
첻֪ܲҵĿꡣ
Ȼܱ¶ԼλãΪ˿ɽţò𣬷սţǾ͸ӵĵòʧ
ǵ˸ǵλ÷ΧûдĻôǾһҵ÷ټϳϣʱȫڼңεܻЩ
ţ
ȻûҪٺȫɵҲҪϳ
Ȼ¿ǵ뷨ȡĿȫȡһ䣬ô˵ҲǵһγһҪɵƯһЩ
߸൹Ϣڶһ磬򵥵ĳԹ֮󣬼ǺͰǰλá
ûʲôٲһĵطҲȽϷһЩҲǣҪĵطֻҪôأ
ܿߵһȽϿĺ̲ϣΪĽӵˮλҲ̫ߡ
ͻȻ˺һһԾ뿪ԼڵλãѸٶ
~~硭Ƕ㿪֮һܼǹ촫֮ǰڵλѾӵȫˡ
ԱͻӲսʿڶܵʱ򣬻ܳӵķѹơ
۵ǿ˹ܵʱһǹʮǹÿһǹһˡ
˹ܳΪŶӵľѻֲûеģ۾ӥһǳĺãֱľѻ֡
¿ĸҲȻ˹еǹϵسӵķɨ䣬Һ񾭹һ˸Ϸ˸·˹ɹȻ漣ĽԷĹʱѹȥˡ
֮ԻΪľͿǺţǰǺͰµģǷЩˣóǵĿںĳ¿ǣԾûоЩˣѡ͵͵¿һǺš
˾֮ǰһĻڳ¿֮Ҳһǹ죬ߵҪϡܶ࣬ǺͰҲϮǹһֱţʱû¡
~~硭ĹֻΪ¿ǵϮʱѹȻع֮󣬳¿ǵƾûˡ
Ǳˣ˵Ҳа˾ʮˡƤضһº棬غ
֣ˣӣҸʵطǷ¶Ϻ󡣡¿֮ˡƤغͿ˹˶˵ܽУ¿ʹ̽ڻ
Աͻһ߸ˣÿһ˵ЩͬǸԼҪԼ
ͱ¿еͻǹ¿ȡǿԳ¿ǰ˵ͻǹ˵ͻǹͣԶ
¿ǹ˸òˣõˣǹĺ
¿˫ֽǹûκӰһȫָĴġ
¿ʹȻ˶ѣ˽ڻ֧ԮȻԼʮ˵²·硣
һֶ֮󣬳¿Ŵһƣͷͳö񵯣ڵλϲ塣
ãڶǽѹƵĳ¿ͻȻһļ£һֱߵֱ¿붼룬ǹȣһţѸ뿪ڵλá
ڳ¿뿪֮
䡭
񵯣Щһ𣿡
OK



0107 
һʼЩҪںӵ߶Ϊ֪¿ǰ飬Ļᱩ¶٣ļҪˣǾͲˣԾֻںӵһ
һаʮˣһǹû߶Ҳаڵһʱ佫Ŀɸӡ
û뵽ǣûнԷɸӣԼ߱һֲʧ˲֡
ҿ֮ǰ֮ǰΪԷһ񵯣ȻãһȥԷľûˣӽˡ
ǵǽ⼸ȫҲģ̳ΪˮλȽϵֱͣӾˮȥ
ʱĳ¿ʹڲԶôţԼеǹϰ񵯣ҲҪԷ񵯵ζ񵯻ͨ񵯡
ų¿
һ
䡭ڴʱǰһľ죬֮ǰǱߵĹףȻǲˡ
ˣ¿˵ڻǴȦУ
ף
ӣүүأ¿һתеǹɨ䣬֮󻻳ɴк
䡭һ죬ûбը

һȼյгɰǧȼӣֻҪ䵽ĸͻŻǿȼյΪԱߵȫнˣɭִ֣ҪЦ
¿ʹڻȻĺ󳷡
Щ׷˸û𣬷ŭ׷ų¿ʹ򣬶ǳ¿ҪĽ¿Ѿ֪ڵλˣȷʵһмңѡܺõλá
ǿ˹ҲƤأں󷽵ˣһΣλ㳯ǰĵΡ
ĵǷ󣬱ҪڵȼʮŻԽսսϣǳ¿Ƚùʹˡ
ڴֵΣõǷ˾ɸɵһ࣬ͦǹԸɵһţȻûǹеͻҲȻǹ١
Ѿˣ¿ҪȦУЩҲͨˣϱһ׷ϣһǹȱڸٱܵУҲú׼һǲˮ׼ġ
Ȼˣ¿ҲǺǵģߵԶʤˣھеѵ¿ͻ塢ǰˡͣսܶټľ赲ӵûܹг¿
һ׷һ֮䣬¿ѾǴ˷ȦС
򣡡ʱˣӲվ˹ƤغһĴټתĳ¿һǹ
ܼӵˮһϵЩ׷֮Уˡ˹Ƥ˹η»֯˺ǵĻ
¿ʹõİ취Щȫɵʮӵʱ䣬Ѿһվŵˣûͬʱ˳ȥЩҴȫʰˡ
һӲʮ˾ˡ
ӳʵƤؿų¿һĴָ˹Ҳͬصͷ
ڰʱ¿˵ģʱսĥֱҲΪͻܲ
ûӣָоԷٸˣطǵͣҲаȫɵ
ƤءȥǺͰµСĵ㣡¿ȻԼҲ͵ûǻͬء
ǣƤغʹǹת뿪ڿ˹ˣó¿˵Ҳ֪Ҫʲô
ȻǸЩ˵ʲôݣôǡ
ƣЩǹǵģͺֵ˼ˣҪ֪ǵжǱܵģ֪˲࣬ҶǶˡ
ǾϹӶޱӶ֮˳˵
ôһˣ
ֻȽ֧ӶޱӶǿ÷ټµֻӶ׼֧Ӷȳ¿ǣ˵Ǿ׼ȷ鱨˭û½֧ӶǮ̫಻ɣӶжҪǮġ
¿ǵж·ߣ˵ʵ¿Լ֪Ϊ¿ǲ֪ԼһʼͶŵĵص㵽ֻغѰҵһƻ
ôǲǳЩ֪ͻͶŵصأоǰһ֧飬ڿҲ⡣
¿˹໥һۣû˵ǶǱҪ֪𰸣ǾҪ˿Щ²ˡ


0108 
ӳĸ˻ˡ
ôû°ɣ
û£ѣɾ͸ɵˡǺ˵
ôˣ
ڴвСıˣû£ھȥҩͿϾͺˣ˵
˾ԲһС飬ΪʪĻҪǲСľ군ˡ
֮ǰڰָܹ֪кܶЩ˿ڵֲЧһЩҽҩƷҪá
ãϽȥһ£˹ʳûУ
һӲǲڣ˹һûбĹӶ˵˹ѾһָˣȻɫЩˣҧ˵
˹ļаƤЦ
˭˵ҲˣҲ˿졣˹Ŀ¶׹
ˣɣ¿߹ȥһֱ̫Ը̵ֲ飬ðɣʵЩˣ˱˵Ķﲻǣ
αˣ¿Ҳǲˬϸʱ䣬¿Լˣڱƹϣڳľûбȳ¿óġ
СӣȰ˵᳢Եʲô˹΢ЦǸ²˵
ߣ˵ҲӲתͷ˹
ӳˣֿɲҪ̫ݰ¿ڽӵʱ򣬿˹Ҳǲ¿һ¿ѵΣΪ¿û֣һŽ̲һֱƳ¿
Ȼ¿ŭˣʵһ£ʲôֽ֡
ʵǳ¿жͰһֶΣ˹֮󣬾Ҳҳ¿鷳
ǵϳ¿һִֻļʵ

ðɣϣһֱȥ˵ų¿΢΢һ
~~ǡһ˵ϴûеǸ˷¿һѹ³
Ȼ󡭡
˵ң˵
˵ǵģ
˲ʮʱ䣬¿ʹϵõԼҪ鱨ˣȻ˹һʹġ
¿һֿɲǷֽǣǿϰԷڵĹͷһһ飬һĵʹࡣ
ȷʵǿ÷ټµĹӶ¿Ҳǿ÷ټΪʲô÷ټᷢҲ֪
ǰ¿ʮȷʵĳЩⰲŵģǿ÷ټµ˹涨һ׵ĵص㣬һʮ֧飬¿ֻеһ֧
Щ˾ڻңǲֱ÷ټҲ֪÷ټϳǵǽͻϡ
ڹӶڴ˴·εĿȫһ֧ͻӣһ䡣
ֻû뵽Ƿ¿Ǹɵˣͨ˵Ŀڣ¿֪֧Ӷһһˣ㣬һ䡣
Ҳ˵ڲ֪УǵѾһˣ÷ټµޱӶѾɵˣȻ˳÷ټؽľϹӶҲ
һװȥǸ÷ټˡ
ţ
Ǹ˿Уǵ֪˿÷ټϳڣҪľǽǸһεˡ
ݡ·ϵĳ¿ͻȻֽ̧еöӵһ
~
硭˺Ƥڳ¿֮ӵķɨ䡣
ֻһ˴ïܵҶУֱһ㿪˳¿İǵӵ˹ʱҲеǹйֱӹǸ˼ҪŵǿֻҪǸ˲ı䷽һᱻ˹ӵС
ڿôı䷽أ
Ϊ군ʱ֣¿һһĶһϣһ͵ǿϣ˿˹һǹ
~~磡˹ǹÿһǹǴ֮Ҫŵĵط
¿Ŀ˵ҽСȱһӵУȴûһһֻԾ¿ԽԽԶ
˿ǿ÷ټˣ׷ߵķ֮ǰǸ²ʳ÷ټϳķ
ڳ¿Ĵ׷ȥ¿ڶǸ˺ȤǸ˵ʿ˵һҲȳ¿
¿ҲԱ֤ԼĽڱӵеʱܻǲǸһһô
¿ܹΪѪʵ̫ʢˣ뻯ߣԲϵѪҪߵľ롢¿ʵ˫Ѫǿ
Գ¿ڵʵ˵Ļ֮ڣ¿ܹϵѪղǸϵѪʵ̫ʢˣʮԶľ¿Ҳĸо


0109 
ˣ׷Ǹ˵ıӰջû׷ϣ¿Щʧˡ
ӳ㿴ʱ˹ָǰһ˵
һȻС۾õģǰ治ԶһƬҶǿһѪʣǸոյϲõģɼǸ֮ǰȷʵˣǳ¿ˡ
ˣΪһĲԶҵһƿ÷ټϳ
ѵͿ÷ټͬһģ˿ų¿ʵ
ɣѾûټҪ׷ȥѣȽ÷ټˣԤУԺһ
¿Ȩһ֮󣬾Ƚ÷ټϳ˵εǸˣ֪˭һ졣
ڰµĴ£һɽ
ǰһ޴ϿȣϿɽïʢľϿԼԼܿľƽȺðŴ̡
ϿһӴ濪¿֮ǰܵУںӱܿҴͣ˴ϰ˶ҴҪ뿪
ܿںӱȡˮһЩڽѵկӵĳ߸һߴĲt̨кܶػǹغ˿Щ˵ľԲǺǿ졣
СطûͦܵģҪȥ²ף¿ڵʯͷڳСկӴ֮˵
Сկӵɽ£Ȼл£Ǻпܻеף߽ȥʵֻܵٴˣ
ΪկӵڵǰĵطϱɾֻʣһЩͰֲҪЩڻǲܵģڲtϣκη紵ݶᱻ
ܱߵ˿ػǹ͸ǿЦģһսʱ˿ػǹϿ˵ռ֪Ҫ˶˵¿ǼҲǿͻƣǾ
ӦǺЩӶ֪Ҫģôɢճ˶Դ󰡣
ҪǺ͹Ӷʧ̫ˣǻỳɡ
ţ
Գ¿Ҫжڿ÷ټûеõӶûϢ֮ǰǸɵĵΣжʵ̫Σˡ
ǣ㲻öôûпںˮ¶ֱӽǸȫɵʵ
ܣˮ̫ļˣãϧˣװȫȻö̡Щϧ˵
ȻˣǾ͸ɴ֪ǵ٣ֻţӸסˣһҲҪųȥֱӶǣһֱϵϡʱ˵
УЧİ취²˳٣жǵĴҪˣҪڴ뿪֮ǰˣǺʹ˵С·ţǼǰ濴ţһҲҪŹɱǵ»һЩ
ã
УڶԱߵ׼ʱж
ǡ

߸˱·¿ſ˹ƤغͰ˸ϵӵıϽ˴ŴկӺĳڣʱһл
¿һطﲻᱻt˿
ͷ´ϢӳˣһҴ
̫ˣպһڳ£¿һֻһҴ˻ˣҪһ̫࣬ǻöԸˡ
һһƤǳģԿúվڴ߾䣬ڴͷһͦػǹһſԱߣ⻹߰˺м䣬вٵĻ
ǹڰĸ˸׼ϵˡ
ء¿ǿǸػǹԱߵ˵£̰°εĺǾѻֿ˹ˡ
ֹ󣬴ϵȫϢؽˡ
¿Ƥһ֣ƤصͷӦ¿ʾףȻĿҪȥҴˮõģȥʵģ¿Ǽ˲иŴϵ
ܿ죬Ƥؾˮ˴ȷû֮ٽ
ػǹԸǾ׶ˣȳ¿ϴʱƤڲ¹̶ڴͷػǹ
š¿ɨһ´ϵһЩ飬һЩըҩ
ЩըҩҴĹذɡ˹ʱ˵
ã²˳ٸϽжȥǰ濴ţ
У
ʱûбȽϿ׵ӰƷпͨ豸С֮ϵܲ㡣
ƤغͿ˹˽ӵм䣬ȻըҩȫõֻҪд
˹ˮ϶صֶβϼˮסֻҪдһڴ׿һӣ¿һطԷһ
һ·ڵˣ߳ʮˣؿ۶ָʮȫɵ


0110 
ǹô£կȷʵǿ÷ټϳסĶˣȻ֮ǰ¿ʱǱȽɢǹʱǾչʾȫͬһ档
ΪԷ̫࣬ûа취ʹֻǿ¶λá
Ǻߴģ
ϴǴɭдģǹʱ̣ܶûпǵ˳᲻ܵˣܿһڲt澯ܹ˵
ʷŵһСȥһ߲ֻһߣһӡɷĻ˵γ¿ǵĿ꿨÷ټ
ǣ
ϴ󣬴ǲǻߣҪҪͣһ᣿
ǰûʲô춯ɣ
ûУ
ǾͼЩںҪִǽһʽףԲܳһ߲꣬ҪΣǿ㡣÷ټûнϮ֪ϵЩѾ군ˡ
ǣ
ģҪЩҪҴˣҸá÷ټֹ
ˣޱϢ𣿡
ûУ
ţ鱨žˣʲôԱͻӣߺߣ޻أϴôھȻ÷ټһ˵
÷ټᱻѡΪ¿ǵԽʯһԭһǹȻģ֮ǰһӪıС
ʱִһǹ죬ϴβͬκ滹һЩǵǹ졣
Щ˱ɵˣʷأ÷ټЦóߵǹ졣
һʼȥʮˣȫ±ڿ÷ټвǾˣʷȫϱӮӦ׷еУ飬طҲΪ⡣
ʹõǵǷڵһʱˣ˹Ӫһ׷ļѡ
~ʱ򣬴һľ졣
ô£ķ򣬿÷ټֲԤУΪǴӺӵġ
ߣȥ÷ټֱǹŴʮ˳ȥ
ǳ¿֮ǰµǸĹˣڶҴڿͣںӵмĴ֮̿ȥҪһ̽Ȼ˹һǹըҩȫˡ
⾪һ֮󣬳¿ǶСĵؾţΪԷԻ󲿶ӣǵǾԲκβġ
~ϵıըǰ²µĵס
ˣڿ˹ͿˣһҲȫȫװ֪½·ߣҪˮ·
˹û˵еľѻǹ׼ǰ洬ǰ
ݰݡ˹죬Ȼ°
䡭
䡭
죬ǽʣҴҲȫ군ˣڴϵ˼ʹûбըҲᱻ¿ǹɵˮеǾǻӣǹĻɲడ
εġˮסκζըģԭĻҲܼ򵥣ֻп˹еʱŻᱬը˹֮Ϊ˹ʱըСУҲֻп˹һ㡣
¿˵һ֮󣬶һܽɭУȥɭ־ͻһԳǳ¿
֪ԼĴȫɵʱ򣬿÷ټˣûˣεˣûа취̵ģߵسͿ˼ǹ˵
ɭ֣ƹȥҵҪ˭ҿ÷ټ鷳
ǣ
Щд󲿷ֶɭʵǺϤΪ󲿷ֶǿˮ·ΪǰٶҲ
ʱĳ¿Ѿɭˡ
ѵҵĴ¿Ǹоڿ̽Լ
ţˣ÷ټˣ¿Щ޹ص뷨ڵǽЩ˸ɵ
¿۶¿Ŀǿ÷ټ¿ƬϿڳ¿ǹʱȻǰſˣһ٣ͬʱеǹų¿ķɨ䡣
Ѿطĳ¿ص˿Լ֮ǰûмУӹһˣ÷ټҲϱȻǰԤ֪Σա
ȥ÷ټȥ
䡭һöף군ˡ
ߣߣСĵ㡣
ղôһ㣬˵񾭶Сĵǰߡ
У¿һǹǱһ񵯣ǸĲʤ䷳÷ټûзһֱ׷ų¿
ȻΰģҸ׼һǳǳʢĴͣϣܹϲ
ڵĳ¿һ࣬ԶԶĿſ÷ټһﱻ¿Ϯһ֮ͽ˺ܶ࣬¿ûҵʵĻᣬ¿רʰĵȴһ˵
ԣˡЬ֮󣬳¿׼ôȻ
ڵϷһ䳲һɱ˷ķ䳲Ҫ䳲Щмô
ϣϲ¿°


0111 ֣ϣ
ӳôŪ⸱ģѧҰˣ
ҪҪҲһ°
ˡ˹Ͻҡҡͷ
඼ɵˣû¿÷ټЩϧ
ȫɵˣӳôõģûǹ찡
ڵûа취ڳǹǹǹеʹãƤزŻʡ
ӳ㲻лȫɵ˰ɣ
ΪйʵĴʼ˻ûг֣Գ¿͸Լĸ񶷼ɽл
һȺɱ˷䡣
ɱ˷䣡뵽ֲ֣ĸо۷൱ѲĴڡ
ǵĶԣעɥʧжȻǻ
ɱ˷ڱͬʱͷųһֻѧʣֻѧʻ᲻ϵɱ˷й
С۾䡢ӡ޿ײ롣
Ʒֻ֣ļְ취ܹԤ¿ȫͿȻֹˮ߾һֲݣˣζܹɱ˷䡣
ʧȥĶ飬Щɱ˷䣬ǵ³ܲңǹָ֧߿ƼĲƷ𲻵κá
˿÷ټ⣬󲿷ڴˡ
صկ֮󣬿÷ټ˵λ֯ͻΧڳ¿Ϳ˹˴ػǹȥ֧Ԯ
կѾûжˣ֮ǰޱӶɵǰ˽ˣ鱨ʣµ˿ʮ˶ˡ
ߵ㣬ѾȫˣΪʧ˴֣ĲȣȻ˱ֵúܽǻǲɱس˺ܶ©
ǺɵͻƷߣʱ¿ڶ֮С
һﻹ
һ·嵽ĵλˣӦþǿ÷ټסĵطˣΧһȦ˿ͦػǹ
÷ټ˶һ·Χķϣûˣǵٶ˿ֱǴ˼㡣
˹Ƥöȼյ˺ܲм˵ڳ¿ڣָӡ
ã
ҸԸãһҲҪܳԼѡһĹǾŰɣ
ţ
ô򵥣öȼյȻֱӽڸԼ˿赲ͻӵĽ룬Ҳ赲ǳ·
ʱĳ¿
¿Ѿ»ص֮Уڴ˵һϮ֮⵽һ˵ϮҪǳ¿ξҪˣȻ¿һֱ׷Ǹˣһ·֡
˳ֿȭվš
˭
Ӵǳ¿ڼӴ֮һžװǰһؼףһļ⽫·֮ǰϣ¿ûпľȻôӴ󣬲֮ǰϵı֣ԿȻӴȴ
㲻֪Ǹ˳˵
ǵ¹ˡ
¿֮ԻʣȫΪؼǰһeǵ¹ɴķţû뵽¹˾Ȼ
û뵽оȻһƤӵӳ˴ʡ
Գ¿΢΢һЦȻһȥԲѵġ
úãǸҲӭų¿ȭͷȥûкͳ¿ӲӲѡּס¿ȭͷ
¿ԼȭͷץסˣҲżֱָͬʱһ߰벽ͻȻͻֵķָǰؼϡ
̸ָΪȭٴηֱһȭؼ棬ؼȷʵܸߣ¿һȭȻûؼӡǣҪͨĽһȭһȭӡ
Ǹؼȴûа취赲¿ȭͷϴǹɾ
¿ȻǲϢĻᣬѸٸϣ¿ֽŹãȭͷûзĶϣŲߴ֮ǰǹеǸλá
ء˱¿ϥײˣֱײһŴϣȻصˤڵϡ
Ȼվ˲ǵѪ˿¶ЦݶԳ¿˵
Ҳ¿ɫ糣
ڵˣ˵˳¿һȭŴ̶Ŀձ¿
ó¿˰±˵ʱȰ±Ҫ̫ˣٶȾȻȫܵӴεӰ죬ȷʵ
Ҳֻǲ
¿Ѿȣڳ¿Ѿǻڣȭ˼ȭȭڻͨ
¿ɲ˷ʱ䣬¿׼ʱǰһ벽÷ͷ۲Ļֳᷢ¿ȫڿٵĲ
°벽ɱȭں벽ȭɱͰ˼ȭĸơ
顭ꡭ


0112 ֣£
˺ͳ¿ȭ֮󣬱һɾüιǴλ¿ûпһֳļιλȭ
ȭʵˣǸǷһСİͬʱֳų¿
¿˷ȭ֮һףͬʱҽǸ˵ĺ󱳣ĹԼϳ¿һţǰȥ
¿ûѹҼְͷǰơ
顭İֱײһŴϣʺѪҺİʹ¿ûдͣ֡
ԴӲĵطֻǿȽϲҶѣʵϵ˺һܴ󣬶ҳ¿ǵСһǹ֮󣬾Ȼж¿磬Գ¿Ը񣬲˸ɵ¿Բֵġ
¿ֶĲλ飡ʵʵذ˳¿
ã¿ҪʱͻȻоˣϽſˣһ¿һԣתͷһȻԼһˡ
Ǹ˿ų¿˵һﲻ
˭ǹ¿Ҵ⡣
ҽΡпˡǸ˴ŵĿʽ͵λһǻɫģҲûؼףûǸһôӴ
п쵰Ӧֱһǹ¿ΪӦιȥǸˣȻſڵ϶϶غȻ󣬵š
ļһôܣ¿еǳ𾪣ػ֮£Ȼ˵ͬʱؿǸΡп˵ˡ
죬棬ƻսʿ顣Ρп˶Ǹһغ˵仰ʱ򣬳¿ظоָ߰
¿Ҳ֪Ҫô仰ֻǺܽؿ
һܣҪһǾҪȴң˵Ȼеǹӵˣһһ߰ˡ
˭¿ָڵϵʵ
ˡķ塣п˹ȻûֱӸ߳¿𰸡
˺ܷŭغҪվ̫ˣһʱվ
硭ʱ¿һǹ죬Դǿ÷ټǸկӣô£÷ټѾɵ𣿡
ںһʿʱɲʲô飬Ϊ˹ƽɣ˷СӳԱˣ
ʲô¿۽΢΢һϢˡ
ˣҲȥЩԱɣп˶ų¿˵Ȼڳһȭļơ
Ҫȥ֧Ԯֻо콫һ¿Űпˡ
п˲ȭӣĿ¿¿ض𽥵Ŀ
ȭֳ¿ʶСƣر֪˱Լ֮󻹸Լ潻֣ʵԲǸ֮¡
ͻȻп˳ţһֱ¿ĲȻ¿Щֱ֣۵סһš
ʲôϵһŵĴ󣬳¿һܸоԼеֲ΢ʹС
пһ֣ʼһԳ¿˿籩ĹÿһŶǳų¿ıλóŵģÿһŵܵλ¿һʼơ
ţȭͷҲڲ֪ʲôʱ¿˵Ͳ󣬲ڼϣԶԶҪǸ˵ļһ
ৡпһǱɨ¿Сȣ¿һףվá
~һŴʵˣ¿һпЩȣԼһžȻûнûͣһǴȭֱȡ¿
¿һסȭͷȻһ벽ȭݺݵҳǱ׼벽
͸رľ
ٸߡ¿ƶϣȭơ⣬ڰп˵࣬ѪҺҪ٣ﱻ򣬻ᵼѪҺп˵ķʱࡣ
ءп˵ĺײ˴ϣ¿ҽǰ̤һ󲽣п˵壬ȻԼ忿ȥݺݵײп˵ؿڡ
ءһ죬пǿŴҶһײһһΣҶ֦һЩӶ׷׵
˼ɽ
ڳ¿ΪпѾԼܵʱ򣬰пͻȻһϥ˳¿ĶϣȻһŶų¿Ķ߳¿߲ͣԼĶЩ˼ؿŰпˡ
Ȼп˵ɫЩѿ
¿Ե˵౻ػ£Ȼķ¿ò˵һ
ʱų¿ĲˣϢ˺һܶˣԼؼóһѷɵų¿


0113 
ݡ
zһѷɵϣ¿ǰˡ
ؼвиְʹ÷ҲСλľϣ뻯֮󣬳¿Ѿȫˡ
ڰп˻սǸ˿ǿǿվˣѷɵҪǴ¿Ͱпսʱ򣬲˴ӺԼ£¿ɲұ֤һܶ
ڴеǹԽԽϡˣ֪ǵô¿Щżˡ
һɵˣڳ¿ԵĵʱǸп˾Ȼֱĳˣû˲ˣ¿ΪǳԼġ
пһ߳˻һߺһֱƻսʿҫ㲻䵱һսʿ
Ȼ˫źϲȡֱһ߻в˵ؼף˱п˵һи߷ɣȻ˺ݺݵײһŴϣڵһ
¿һУ۾һУһкǶٶȻǶʱİգ۷壬ҪһҲһܽ
¹͸յ˵ؼϣ֮ǰ¿һȭʲôûµؼϾȻ˰ݣɼпһŵ
ƽˣԺҪлᣬٽ֣ȻһŲ˵ؼףѸʧڴС
һһµսʿ¿ıӰЦЦȤһ֣ҲǺһ֡
Ȼ¿ææǹķ򣬲֪СӳԱôˣһദ¿ҲкģɲҵĲҰڷһΡ
˭
ң
ӳ
ôû°ɣ¿ȫڣƤغͰˡ
û£Сıҧڣ¡
¿ǰϸز쿴˿ڣȷʵⲻŷĵصͷô£
Ǹɵ÷ټ֮⵽˲װϮ˺Ϳ˹ǰԣǾΣˣ
û¾ͺãӦǵ¹ˣ
¹ˣ
ţ׷Ǹˣһܡ
𣿡
ûУ˾ˣ¿˵Ǹ˵ˣ¿Щѽ⣬ôģػȻš
Ȼιȥˣ¿ܸо˵Ѫʢġ
ܳ¿ôǵػȻûιȥǿǲӰ¿аռʹ»ûģһҲҪιȥ
Ǹ˵Ӳػ֮վ
ǸΡпˣ˵ػȻһûһʵ̫˼ˣһ
ôСӣСӵж·ߵǱ˭͸¶ȥģ
¹ˣЩ˼ʵ
ǵģСeַһΡп˵˾ˣô
ʮˣǸǳˣ˹˵
᲻ǵ¹ͻӣʱ˵
֪¹Ҳһֻͻӵģ潻浫·ģֻ뵽֧ˡ
ţпܣ뿪˵ƤغͰµҲҪƣ
ţ
ͻӴӪ
ǲˣ
Ρпˣû
ˣӶһ˶Աù˹ھ
ǰɡȷʵһ㡣
û˹Ӷ˵бڳˣǾоǳ󡣡
ţ㣬¿ͷȷʵġ
жϣӦܵ¹ĹӶǵ¹ˣ˹У˵
ΨͼһӶһС͵˽кǿڽ׵ʱܾЩƽķ㱳ͻϮ飡˵ʱ˹УЩ֡
УͻӳԱҲһһΨͼĹӶȻĲأǲ־ѵĸо
ǳ¿Цˣһ㣬һʼл͵ϮԼѡӵǹԼⲫԼ͵ϮȻŭ˿һ٣һɰˡ
Ǹأ
ûйκϢҲ˵ϣ˹Уҡҡͷ˵
鱨Ź˿ͻӵĶӳηǵĿǵһСֶӣ
νġͻӡε¹ֲ֣ڳƺֲӶǰͻƺģ¿Աͻӡ¹ġͻӡձջͻӡ
ͻ齨ʱģѾʷǵĳԱҪ֧ͻӵҪ࣬鱨һֻСֶӡ
ţ


0114 Ӳ
ȭͷҪôҪȫǷڵĺѪ񾭵³ȭҪڸڼڼ磬ơǿˣ
䳡ϣûʲô䳡ģڳ¿Ҫ½һ¿֮Ϊ䳡
¿վһɳǰ棬׵繭ȭͷһȭɳ棬ɳ˿ɳȭ֮ѿţƤмͬɳɢɳ
ţɳӴɳкڵϣʱǲŷ֣ԭ¿еĵطһҲһɳоȻһ
Ǽ˶ɵˡ
һȭҪǴ˵ϣ˻᲻ֱըǵľһȭɳϴһѾǺˣΪɳڻζʱὫжһȭţƤȷʵѾˡ
ǳ¿һȭǼЩȭͷ˵ϲֲ
ӳɲܲ׾һһҪǣ
ȻҿԽɶǣ٣ҪԼ츳ˣڻǺúõǵĺ͵һɡ
¿˵ĺ񶷼еһڹվ׮ɵļɣڼǧݻγɵģ¿֪Ĵڡ
͹ֺǿҪվ׮Ϲ㣬֡
ͨʳѵһֶԼҲû̫ƣȻҲ̫ϣ˺ȽϴҲ޷ﵽЧ۷͵Ļͻ¡
ҪͱȽϴ̫곤ľͲУҪͨվ׮ܴﵽЧҪֻҪûһսС
ҺΪǿ壬þɷ棬в磬øֲֻǸס
ӲȽϵĻֻ˵ǰ׺ѣվ׮ǰѺףҲ÷һ¡
¿һСʱʱ䣬ŽļǿǿˣȻʼҪÿ¿ж
ˣڼɣ
ǰɣӳȷοˣ
Ȼˣɣ¿վ˵ÿжһһ׶೤
¿ӲڡԪסλ棬ΪҩԴ¿һֱڳ¿ûˣõԴҪǲӲ˷ˡ
ҪˣҪѧᰤ
ÿһ˶ĻΪһ߱Ҫһֽǣܹܵػ󱣳ѣ̶Ե˽з
õ״̬Ǳ˴һ˺ûУһȭԷ̵ӲڶУӲģҲѶԸģͬʱҲûżģֻҪԴܰǾͳˡ
¿ġʮ̫һλ¿õģڽܹ㣬˶ᣬԹֻТɣŹΪТʮ̫
ТĩͽڹŴΪԡĩ޵£⵽¼ʬ
˻ΪҲˣסʬʵȻһƥͨİٹս϶ǿǴӲͬϽǶȡЩصĻֱǿֲ˭ܲ
ӲʵһĿϰԭͨԼ⡢ʹĶʹ̼ʹ񾭵жȺӲȣȻһЧв죬ľ̿ʯʶһӲȫͬ
ǳ¿Ԫ׻ĻٶӲȻҪɣҪԼѡ
ջԪ׵˵ѧ򵥵ģֻҪѪʢ˾ɣ˵κ߶ż͵ġ
ҪмܴﵽԹҲֻТһɣ˵¿ʵЩײ͵ѡҪڳ¿ʵӦûǿģ˵Ź򣬲ȻѡˣǾ޷ˣǺúɡ
ɣ
ˡ˺ݺݵһ¿
أ¿һһʼľٵڵ¿ĽҲ
ȻҲǾģڻ¿ͬʱҲϰɣΪڳ¿ⲻ˻з֮߳ͨɵķȫһ㣬Ͳַ𣬴Ӷʵ˺󻯡
֮ǰ¿ǴɳļһҲһֶ
ˡˣӳİɣǲˡ
ŰСʱ
ŰСʱӳСʱҪˣˣĲˡ


0115 Ѫ
ˣ
ǵģ졣
Ѫзûãȶɹʲߡ
ҾˣҪʹҩʵʵģұһѪʵߣо飬ҵ󡣡
ãǸ״ͷͬˣѾ˼йʦǶйĸǿɹ֮Ҿǽ㣬еָ
ţһҪɱǸƤӣ
ú׼֮ʼʵ飡
ǣ
ˡķ壬п˾Ȼȥ֮ȫָˣǵ¹ͻӵĶӳҲǳǿѪ塱ʵߣ˼ߣҲӲ¿ػԭ
ǿѪ塱ϾֻǳģкܶطҪעһΣҪʱиǿȵѵѸ˥䣬ۼ䰺޷ʹãڵ¹ֻвһѪǿߡ
βõǿѧǻһʱ䣬о档
¿𣿡ǸһƬǳ¿һܴǿߵˣȤ
ʩأңʱһֱŶ룬һƵİпˣֱߵǸǰһӣȡ
п˵Ķʩüͷһ壬һ˿ŭ⣬ܿ챻ȥˣγ¿Ŀ꣬ԼʩأҲǺĺá
˲һҪǮʩغ˽пˣһΨͼӶ̸ٶ໹̸ֱǮʵڡ
Ӷһ
һ̫˰ɣ
һ㶼ҪǮҲŲǸһֱսʿҫҶɱпһ˵Ȼɨʩһʵ
㣬Ҫ˰ɣ
ȻᣬͰ˵ģӶԭĻ
ֻҪһӰȡ֮Ե˵һһпֶʩ˵
Ҫɱˣ˵ŽеƬݸпˡ
¿һȤĶ֣ҶܸȤ㲻ǮҲȥģҲǮп˿Ƭ
ǮҪ⣬һṩ˵鱨ʱɱˣ
ҪҪ˳ֽµЩͻӳԱҲɵ
ã㣬ҪҪҵ˰æǸƤӵĶְ
һ⻰п˾ëˣһսʿҫĶ֣ЦҪ˵ңԴѾҵľˡ
ϣ˰ɣֻҪɱˣԱͻӵͲùˡ
ĥͻǲǣҪ˵ǸһĲʺӳһ˶ѣߺߣûսʿҫһˣһп˲м˵
ͲˡпڷѪ壬ʩɫͳˣܲˡ
Уǵøҳ¿٣һںʵʱ֡пԼţɲʲôǿˣ¿ĵطڻЩʹ
ӵȤþûĶˣսʿ˷ܡ
ʵء
Уֻ֧֧϶ܲ˵ģ
˵ˣ֧

˹ʿİɣʩһ߿ڵ

ûµģ֧Ѫɡ
⡭ãðɣסǧιȥʵڲУǻֹʵ顣
á˵ͷѵɵǿ档
ʼһֹǿ֣һ˵ĵͨĵߴ䵽ǿ֣˿ʼطʹԽԽ
ڣжİաڷǿ֣ʩҲԵЩꡣ
֧ʵ̫ΣˣҪ֧ĻɹӦڰٷ֮ʮϣ֧ɹʴֻаٷ֮ʮҾǳɹˣҲҪܳһʱϤ壬ϾյĳƷ
ţʮ֮һҲˣ˹ڣһΰĽˣ鷳ˡʩһЦݵ˵
ˣΪĽҪǿѪܹɹôʵһ粽ķչ˵Ŷ˹ʿ¶֮ɫ
ʩؿŶ˹ڵıӰһѣȫ࣬Ǻǣ

ʵ̫˰ɣЩһֱǲһ߾¿ԱͻӸɵһ֧ٶ˵λװ
ȷʵЩȤ֪һطһ֧ܺȥս˵ų¿һλ棬ṳ̂ϹǸط
ӳ˵ջͻӣ
ǰ㲻ãܺ𣿡
ȷʵܺʡ


0116 
ջͻӣǰձһ֧ͻӣԱ֪оŸˣǾͨһֽĸ֣ӳһʲô֪𣿡תͷ¿ʵ
ഫΪձŴһص似һʹðͷһսôģҲǺ
¿ʲôʵҲʵڡԪסλ棬СǵʲôĴڣ¿Ĳ֪һûرȥ⣬һΪ߼شҲ֪ò
Ǿһַ͵ϮļӦòѶԸɣ˹ŵ۾ƷⱾ죬ֶΡ
ˣûм֪ǻὫ似չʲô߶ȣܵġ
ؼУҲд¶͵Ϯļɣǳĸŵ˼ʱܽļɡ
ձǧܽǻۣʱ仹Ҫǿ¿ԲСοܼһ֣һźѧϵ
ţͷǵĿһ֧𣿡
ǣҲǣ
ô˵
ǵĿ˹Уָŵͼϵһط˵
¿һ۾ϳطڶձ˵У¿Ϊǵǵǰձ鷳û뵽ֱָ
Ϊʲô¿Щ⡣
ҪҪα޹ĻҲӦѡڳȽϺʵģα޹׶Ŀ϶࣬ôѡأ
һǵĿ꣬פĲӽïӡ
~֧ӵ֣¿ŭĴһӵķ֣¿һ֧ӵķŭԲСϾɱ
ïӡֽʯܻء֧ӵȫƽضפ޵731߸ˮӡҲһ֧ġ731ӡ
֧ӼٽоҪоμˮΪʵʹûйˡˡս뻯ѧЧʵ顣
ʷϹģϸоʵ鼰أʹû˽жˡϸȾʵĴӪǷϸսĲԴء
ôˣ
ûʲô¿ƽϢǺ˵ɱ¿ȻûΣһĻ˿Ǻܲ˼ģ¿ƽʱһܺơƽȵˣôɱô
ͷһ֧ʲôĲӣ֪϶ǳ֧ϣʵ
ڽиʵ飬ʵ飬ǵ鱨ʾջͻӣھڸж֪ǵʲôһǲɸ˵ʵ飬εĿƻʵ飬ݻʵأ
ˣ
֪Գһǧˡ˹Уҡҡͷطһڣǵ鱨Ա޷Ӵֻܲһ׼ȷ֣ô֪
εɰ˵
ͷʲôʱ¿ʵ
һ飬Ҫ˵һ£ΪǹҲǲսԲܹĲⳡսȥֻ־ԸɻӵͷȥڽԵõıϡ˹У˵
鱨׼ȷ޷ϣһѴս
ԣǿѡִε񡣡
˵ˣͷһҪȥ¿ϣͷ˭Ҳ¿ıôģܴиܵ¿ķŭ
ӳȥˣôأ˹Ц
ûҪûսǻʲô񰡡
ȥйˡ
һ
ǰ߽ɻӾˣǻȥɡ
һȫʾҪȥ
ллǣǳʲôɣ¿˵
һȥǺܴģΪҪ˵ģĿ鱨Աϣڵ˵Ƥ»Ҳܴ̫εжһ
ǵжȫܣ֮⣬֪߾Բˣǵ߾ȥ׷˽
ϴιڿ÷ټ飬йˣϴǸж㲻ʲôܣûһҲаʮ֪Բ鲻˭йܡ
֮ͻӵж͡ȫܣΪǴж󣬸߲Ҳ֧ͻӵ֮
̫ˣһҪһֲ
ΪжҸһλרңרңӦû⡣
̫ˣ
ǹǱĵõ˵ʵ̫Ҫˣ˷˹УĻʹǳ¿ҲЩ˷ܡ
߰ɣھʹȥλרҡ
̫ˣǶȲˣ


0117 ع
¡ʷˣη˹Уţ̣ŷѾˣս׬Ǯ˺̡
ô£ǹ㻹ɣ
⣬¿һĴָΪƤⷽѾǸˣСʹõǹе϶ǾƤظװģ˳֡
Ǽʶλ¡ʷ֮󣬳¿֪Լˣȫͻÿһ˵صֱģƤر߸һεĴڡ
ǾͺãҪҸѾˣ㿴ô˵Ż´ų¿߽ʵңи֡߰㡱Ķ
ʹ¿һľѵǹеѾǱȽ˽ˣǻǸ㲻Щʲôڳ¿Ľһ߰㡱ڳ¿ҵòУȴ֣Һÿһλá
мһϣܸɾͷذףһƬ̶ϸϸĹӡ
ذ׷ֱһ㵶һѺƬĻһûбĵƬֻʮ׵ĳȣڹӣʳָʮ׳ɳһ׶ϸӡ
͹ǰҪģƬΪжģӣܷģ¿ų¿˵
ѵõӲĽһֺܺĽһ˺ôģõѵ
˵ʱ򣬻һԺһһˣϣ¿õĵǰʱ˴һ߿Ҹ㵽ϡн𡱸¿ذס
󣬻֮ǰ뾡취޿κΣǰͻȻбҵ취ڻ
ѵ͵Ƭǰٷ֮ʮƳɵģΪ¿ҪЩߣѣֻһ
¿ϻ˼£Ե˵õ书̶ȣһĺûֻҪ֪֮ˡ
Ȼκεͭڳ¿жܵɱûһ߻ܾõ
ôҾ˵⣬˰ɣ¡ʷЦ˵
¿мŵƬԻ˵Ҳܲлл
ǣҿţºǵ˵
Nɪó¿ˬǳ¿΢΢һЦֲԤУ;һ紵գȻʲôҲûз
ȷʵǺãллˣ֮вͣȥϤһˡ˵¿Ŷת뿪
ãȥɣΪԼĴҲû⡣
ڳ¿߳ʵҲãµĺ¿һ˧ĺӰ

䳡ϣ¿ʼϤֵЩȷʵ˳֣ÿһϸڶǰԼصƵģò˵ȷʵţΪ˱ȽԴһ㣬һó¿Ҫһٵ
ֵֵָѵ¿ǰֵǲеذ׵ʹ÷ʽ
ֵñ֮ƾľǴʤˣʽֱӣ򵥣ҸЧֵƾ仯աթʤˣΧظ߸ס
ͻÿһ˶ֵ¯ࡣ
ָǳ¿ڡȭסѧģϵ˼ָȫƾָͷָ˶ƮʤҷΧС֮ǰ¿»ºӵʱõľָɡ
Ȼλûһѧ츳ĸƾų¿ڵѧѧϰЩе̫ѡ
ӣǿģƽʱϣҪʱʹãԷһġ
Ϊ˽й֮У¿òֵ׼
ϣ߸˲û棬ȥԵ飬ͻжǰһϰߣÿ˶ȥԼķʽзɣȻд飬ϳǰй
λôʱˣڿ̤ĹˣŰСձһҪһ̵Ľѵ
¿кڹϴ̫õʱ䣬ŷѾˣҲսʱ֧һҪǰŷսǾⳡսʤĹؼڡ
Ϊ񣬳¿ҲҪǰսҾ¿ܸıأվֻһ˶ѣȴſ¹֮ڻعʰձҲ١
йңˣ


0118 ׼
ûоջͻӵȷ鱨
¿ڵǹеһסլﶼ˾סձΪսܶණҪϽΧڣ˻Ǻܺõġ
˽ҲҪϸѲ飬¿߸˺ɵ˹ǴǰѾȥεĿˣѾȫĸ룬ȫ֪ʲô
סһλΪײ˹ļУһɹˣձкƵձṩ˴ľʣʵڶ鱨ͷ֮һ
¿Ǿ֮󣬼ƻȸɵջͻӣȻȥǸص鷳ΪǸ鱨ҲӦȻ֪ȷоʲôһǲҪǲСй¶ĻǾΣˣһҪɴࡣ
˳¿ǽҪĿͻϣһ֧ͻִбƼƻʱ֣ǾͻǶ֧ͻӻǺȤġ
鱨ƣڶһ֧λӽΧˣϻ
֪֪ǵж·ߣ
һᾭ˵ײ˹ָŵͼϵһ˵

ԣ֧ЩŰ壬·ÿλػضᾭһӣһҲﾭҪѶȲ͡
ţ¿˵ͷȷʵȥ·ͬʱӪλúܽСľͻ󲿶ӡ
û·𣿡
ǸҡҡͷЩ˺ܾ裬ÿҹ֮ŽģΪǵסһϼõ鱨ǲ֪ġ
ڡù⡱ĺϵߵĺܶ鱨йṩģһйǸȫ֧֣˺ܶİߡ
֪֪ξջͻӵĿĸûпڻ·Ͻʵ
֪֧λֻһƬлйҲ֪λӵľģϾϵʽתƵĻûҪҵѣջͻ׷λӣûа취ȷλá
ֻзˡ˵λ֮󣬲֪Ҫȵʲôʱ򡣡
¿˼˺һ˵ţֻˣɵǣȻֱͻϮǵĻأһֲ
ǳ¿ļǲٵˣǵƾǵڰҪǱԷĻͲðˣϾǵĵ̡
ȥһѰҺʵķص㡣
¿йˣҲ⵽˻ɣҪǼǾ˵ˣϾǻˣȻձҪʣǶҲǷĺʵڽ
ڶ죬¿ͱһƣһҲ¿һʿ
αװǵһγֱ̣ǲ˲ֱģҪÿһֱͲһֱıǩǻë߳ȥͱ˶ϵġ
ʹǺˣִʱһҲע⵽ߺܸߣЩվȺоǻᱻ˺ԣһûдڸеˣֱƽʱˡ
Ļƣ¿ҲǸʵÿ춼ᳯһЩյ˵˵Ǵϸ¿ʼÿСʱһοӲϣ·߸պǺ;ջͻߵ·һġ
쵰Ȼǳ¿⿿ܹѪǻˣǴˣÿСʱ󿨳Ҫ˽ȥ˰
Ⱥ¿˵һ䣬ûʲô쳣ȷ˲ע£صǼϵĵص㡣
ӳôˣ
ײ˹ܲ취͵⼸ط¿ڵͼָ˼طǳ¿۲죬ʵķص㡣
û⣡ײ˹˿ͼһ˵
ãǾͶлˣ
Сһ㣬һ֧ջͻӿɲöԸ˵˵λӣǧܴ⣡
ǻСĵģΪӳ¿ԸļԱҲٵıӰ쵽ȻսԺգԸ
ãλǵװһҪССģȫҵļƻ£ûҵ˭ж֪𣿡¿ٴǿ
ǣ
ãɢҪ˳Ǿ뿪ˣ
ţʱҪúõһ¶ӳĹ磬϶صĹȡ
ãʱҵΡνͣȻȥĳЩ˵鷳
ţ


0119 ͵Ϯ
ǣʮ󲿷ֽﶼǰһ֧˵ĶһС档
װͻǹ󻹱һʿνȫװߵٶȺܿ죬ûз̫죬Ȼٶȿ쵫Ҳܾ裬ţǾջͻӣ˼
ͷǸͻȻǰ춯ͣǹǰ棬ԱҲͬʱͣҲǹǰ棬˿ͬķھ䡣
Some blues are just bluesmine are the miner's blues.
Some blues arejust bluesmine are the miner's blues.
My troubles are coming by threes and by twos.
δˣˣӦˣڳһ˵ǳ˵Ǻûһڵϡ
Ϊʲô֪ˣΪ˵дŨŨҿƣӦǺƵ
Ȼ˵ˣһЩȨģջͻӣǲʱߵ
ڱˣձѾӢȹѾˣЩҵѾˣֻ˻ڣձںЩ˵кûûɶ
սԱҲ֪ȻвˬҲ΢һЩӦƵУΪʲô·Ϊ·ľͷһҷ׵꣬ͻӵĶԱżҲȥһء
ҡҡλεˣ໥ţһһƿƣλƵģǲŵͻӳԱ
ԱߵլһЩҲϵı˭ܵ˵ġ
ˣǣǺðԶԶģһȽ׳ľȻͻӻӻ֣ؽеΪ̫󣬾һء
㣬׳գڣϣ㡭СһȽС˵λһҲ֮ǰǸСӣӶ㶪ˡ
ԶԶĶżѬ˵ľζͷǸüͷ΢΢һ壬ŶԱӻ֣ɲƹнҪǴ̲ס˵ͽ˸ˡ
˼ٵĴ˵ͨΪڴ·м䡣
ƹʱÿ˶ݺݵؿһƹǶҲ൱ĲˬҪطö֣ͽһԴ
ǲûвʲôֱ˴Ҫͨƹʱƹˡ
СǸͻȻһӣĺӰϮұ˵ʺΪٶ̫ˣ˻ûзӦͱϮĶ͸ʺֵǳ¿
¿˦֮ͲڹˣҪٽһУһȻһǸͷڳ¿ֵʱתˣתãһתԼˣ¿һֱǸϡ
ǱλãǣǸ˲˾Ͳˣ¿̤ţǰеľƿУסͬʱһ̧һֳֵֻݺݵػʺ
һǣȻûг¿ļٶȣܳΪͻӵĳԱҲǺܺõģοͻȻϮأ
¿жʱҲˣһˣǸȻӦˣûü֣ǾסʺһֻһŤĲӡ
ˡ˳ֵʱ˾ӦͻӵģӦٶȲֻû˵ھ군ˣ˹ǹɵ
εжԻͻӣȻϮ˲֮ǰѡõĵطڳ¿ǶֵʱٶȾɱǡ
жѵһǳ¿ǲܱ޷֮ҪѸ٣Ȼ¿ǰˣαװһ£ð
һǾɱ֮ǰǲǹ֧׼Щ˵ģջͻӵҲϱҪǱǹ׼ǵıܻΣգԱȳ¿֮Щע¿ʱͻȻ֣˵ʱ̣ܶܿһѻֵ
ǳɹˣϵúܺá
ӳ԰ȷȫ֮󣬿˹˵
ûа취ˣж˴ϾˣʱСĵ㣬ԭƻ£
ǼϲòˣûнջͻӾŸȫɵܻ֮жһЩսһ˲Ϣ䡣
ã˵ͷȻʼ˵ʬ壬ЩϵװǺܲģͻӣܺãϻŲٵİߣϵļӣӦöǺ֣˳¿Щԩ
ӣ˵ʬͱ򵥵Ĵˣ֮ǵЩҪſǸоء
ˣռƻ£
ţ


0120 ŭ
ܿ죬ų¿¿ǵǲڳӵĵ£Щӽء
ϵĳƺǡض߸ˮܲųоμˮڻصʵûжѲʿֻм֧ͨѲСӣܺöԸӡ
ǰ鱨һߣ˿ģ߲ķߣдİȮʹѲʿҪȥǧѣؾһڣֻЩܽȥ˵Щڽ֮ǰ̹˻͵ġ
Ψһ©ڽ֮һξ룬¿Ǿ׼һ㣬ͬʱΪصĶˣмʹȮлһҲᵱһ£Ͼ
ųӽصֻˣºʹ棬˻иԵҪ
ʸ£˺ɵľͽ˻أһ֮ͣϵ˾ȫѺȻǳʲôӣͨڳ¹۲Щ˵ĿӺЬܿӦöսķ²
һֱȵձ˽ϵЩ²ȫ֮󣬳¿ǲŴӳѸٵҸطһᣬ˾ͽӸߡ
¿Ѹٰ񣺡ڷֳж˺һ飬˹Ƥһ飬ڸҪص㰲ըǧСģʵҲҪ룬Сľջͻӣƻ¡
ţ
ȾͰźõģȻûʲô飬¿һжҪ²ڣоһЩ֤ݣǰ֮뿪Ķձ֤ݡ
¿ǶϤЩձûӰĵңƽ̫ѡ
֮ǰЩ²Ѻ͵λó¿׷˹ȥŷ֣ľʵֻ࣬кһЩѲ߶ӣ٣Ƶʵ͡
ЩձҲ֪̫Σգ˵Ȳʺ̫࣬ǹѲߵʿ࣬ϵľΧﴩŰ״ӵ˷ǳ࣬ӦöصоԱ
Щ˶ǳ¿εҪĿ꣬û˻أձؽûʵսڼ䣬ձȫץҪûЩרҵ˲ţǻô档
ֻҪɵЩļԱȻٵϡ
Щͨˣֳܷ¿˵ĴڣҲϰ״ӣﵽεΪʵҵԭ򣬻Ϊ̫ˣǲкϾǲҲ¿ǵж˺ܴķ㡣
˰Сʱ¿ǾʹŸĴˣרŵĵʵңвͬоңרŵȵȣϾһǳƵϵ
¿һ칫ң¿һƬƬˣһ¿ϿҰΡ
һ½ҽнҽѧʿڡ731ӡӳ֮һεϸʵϸսսܱ󣬾˵Ǳ߼оûб
칫Ҳչ񣬹ƶ棬¿ó֮ǰ¸ذףǼذ׵ûл˵ôʱˡ
~ȻãɾͽչŸпˣ¿ҵԼҪĲϣطϸͼ
ȫѹ򰡣һļʵݣƬó¿ǴĿġ
쵰¿ͺһ¿˺üַ˵ʵ顣
̥Ӱ죬Ů˻кȾ̥κлʣ۲̥״̬ӽǿŮƥཻ䣬оνŻ취붯Ѫ˺ǡܵȵȸֲͬѪн֫ٻȵһϵв˵ʵ顣
¿Ұεıʼǣʼǵݸó¿ھͳȥɱĳ嶯ڱʼϣһﾹȻԼЩʵĶе̣˵ҪպΪЩһ
ЩʵĻˣᶼûбᵽ
Ⱥձ¿ߵĽЩռڻǳ嶯ʱ˴㡣
ѹŭĳ¿ʼ鿴ͼڵͼϣ¿úɫʱעĵط¿ѾˣǽһЩΣʵĵط¿ûע⵽һмλãһ档
ţˣڳ¿׼ȥʱ
һŰ״ӵ߽ûеüȣ¿ΣŹϡ
ΪǸϹأԭǰһ˵òԼҪҵǸˣ¿Щʧ


0121 
ڰĩձƽڵľձʷƽʱʱս룬ջйձ
ʱձջϡ֮ձ˾ƷʸţƽʱڣҹīһֱƳջ֮
ÿľ³ձҲ𣬳Ϊջڣһ죬Ҫݼʣ;ջվơ
˵ʮʻҪڲо磬ȺΪջлĻСձϵľջǴʱԿȥģ˺ѭջΪձҵ
ͬʱջҲΪձ˾һ
λ棬ά֮ʿǡǻʿϽջʾʵҳϣ˵һ֧ͻӾڱʴ衰ջͻӡơ
ҵĽջǡʮرơ֧ͻӵʵʮˣ֪ʲôԭ򣬸õ鱨˵ֻоŸˡ
󴳽ˡ
٣
ֻһ飬һжǸ֡

ǰըҩ
һˣһЩ˵Ѿǵ˰ɡ
һƬ
ڰ칫У¿Ǹձ֮󣬿ʼյͼϵָʾǰɫǵĵط¿ԤУһҵĳЩ˵Ķ
ӳҵսѺˣУ˵
ҲǻµĺڿƼСɵһûڱĿտش幫ҲͨڱҪˣȫء
СģҾЩԾˣ˶ˡ¿ʱ֮İ˵
ţһ˵ԼӳжȫΡ
ƻ£
¿߽һ˲ٵĶϱȽ˳ĶﶼҵЩΪṩʵġ
ֶζһ𣬺Ļغ磬ҲΪԭĸЧ
ڳ¿ȥ֮ɫ߷˳ſڣ໥һ۵ͷҲŽȥֻƿһСķ϶˾ȥȻϢĹϣǽڣٵݶϣܱߵǽΪһ壬һ˺ѿ
ȴͻȻһôˣȫû֮ǰǸ˵ӰˣҲҲǸ˵Ϣ
ôܣ
ʱ顱ӵ֮ǰڵλãڳ¿ǹʱˡ
ÿ졣ǰλɫ߷ߵٶó¿еԾ˵ǰһջ֮ǰ¿͵ϮͻӳԱһҲͻӵˣȻס˰ߵ¿ܿһһŮ
ã
¿úжϮһϱܿͬʱеǹǹڳ¿ܿʱǰҲжˣеʿ¿
һ¿ֻǱĽ㣬ֵĽ֮󣬳¿Ȼ֪һʼԼǸ˵ǳʲôģ˵ϵĬ̶ȷǳĸߡ
ǰʿϵĹ¿˾Ȼ޹˼ɵĳų¿Ͷ｣һҲλͬ
¿ܿŮߴ̹ʿһ˳ŵϷ˹ȥһ˼״̳ų¿ֻֿ¿һֳֻǹ׼俪ǹ
ʱ¿ƿǸˣų¿Ͷö｣֮£¿ֻһŮеĵסǸߵĵͬʱеǹö｣
ͻУ¿ǹģû취¿ǹʱ̫ˣ츳һ㣬ڵǹѾʱĽˣ˵˵ǹǶ̶ֱȵĻǳ¿ǹֻǿǿֱͨ
ʱǹԳ¿˵ľ൱һשͷ񵲻ǺܲĹߣҪǹɹ｣ѣǰͻڶԳ¿˵׸
ʱŮߵֳֵ֪Ӻδóһöų¿̹
ã¿ǽ޿ɱܣ֮ǰΪ｣Ǹߵĵ¿Ѿһܹƣڸ޷
֮£¿ֻܽеǹשʹˣǸŮӹȥ
ءǸŮҲû뵽¿ɣôĶӣ¿ɲǿЦģ֮Ů߳Ĳͣ
һŻĵҲڳ¿С
յ¿Ǹߣڻһ˿˿ϢĻᣬʱ¿ҲǸصˣҲһףǰһջ
ڳ¿ƲãΪóһΣ¿м䣬ƣԳ¿


0122 
¿ֳʿ˶ţվͣڳ¿˵ǳĲóһΣ¿м䣬Լ
ǾջͻӵԱͬһ߼壬ǸüԱǴСһѵ˴֮Ĭ̶ȷǳߣ֣ջͻгɽӳ˶Ƕ֡
˴ؽ֮һֱصİȫҲΪʲôڵϵѲôһԭΪǵػѾ˺ܶǱߡ
ǳ߼壬Сܺϸѵڲзǳ裬ǸŮĴӳ¿֮󲻾þһֱų¿ΪûжԳ¿ɱ⣬Գ¿Ҳһֱûв˵ĴڣֻǾЩȻ
һų¿ʱ򣬳¿֪Լ˸ˣȻ֪ͨĶѣͬʱһطҪ͵Ϯǣû뵽ʧˡ
˵ǹеҲһģһǲʹǹеصľջͻӳԱһڲоԱ£ĵؽǱ߸ɵǹ㣬ΪֹѾ߹ǱǶϢˣоԱһҲ֪顣
ԱͻӵĶӳǸŮ˫ָһѿޣһ۳¿֮ǰȥǹ˵
û뵽ģԱͻӵĶӳһйˣǻ֡Ǹһֱ͵Ϯ¿˵ûʿֿտա
Ǿջͻӵ˲ֹŸ˰ɣ¿ʿʵ
û
ж٣
̫ˣ˵Ǹֿȭ˳¿ôӰݵģӦúܵȻȫѳǰ
¿һǸߣһԣȻûг֣ѶԸ¿ȫԿǰˣҪʱС˵͵Ϯϸ¿ѹ
ûбܿ¿ĵֳצץס¿ĵ¿ⲻЩ˵ձʿܺ
һҲצ¿ʱ¿ſԭһצѹأ
¿һǵȴ˿¿ֻ˫ŵһƵס˵֣ͬʱš
~
Ǹ߾ȻҲǻ֣ѵһλ棬ձϵйһɣ
¿룬ΪǸŮ˫Ƴų¿¿ֻһɿеĵӭԷ¿һȭֱӺǸŮߡ
һ¿ˣǸŮ߾Ȼһ̯¿ȭһֳų¿
¿һϥŮߣŮҲͬʱţס˳¿ϥΪŵԭһȭڳ¿ؿڣȻмٶȣ˫ȭٻ¿ؿڡ
ӽȭ
Ů˾ȻӽȭҲһߣǻڵģָоԣʲôطԾ
ΪӲȭͷڳ¿ɵʵ˺󣬲ûҪѹŴ򣬳¿ֱȭͷһȭγ¿ȫ
ձǸŮɫ䣬¿һȭҼ磬¿Ҫǰʱİ˫Ƹ¿˫צģҪǱУ϶ᱻ߼⣬¿ɲҴ⡣
һ֧ϸӴӳ¿ֱȡǸ˵ʺ˼æܿʱһֱһԵǸҲˣһ¿
¿æ㿪ؿڵ·ǱһӣƤˣ
ǳ¿λУһڶսˣ¿ֳϸؿǰˣǰѵֻصǸŮ˵ϣ˲վڳ¿ǰ档
¿ûкǷϻóһֻϸһ׵ĳȣˡ
~߳һֱ߳¿
צͳ¿ϸײд˷ĶڶڽвҷǵıܸǣΣա
¿еϸȻãʱᱻԷסǿģ¿Գ䲻⣬ÿռƵʱ򣬶ԷǻͨϽ¿ó¿Ρ
ҪǷֿ¿аڶʮ֮һȫǺʵ̫ѶԸˡ
ֵλʱʱ¿еצס¿Ĺӣó¿ܱ
˴ӵʱ䣬¿ѾʼЩˣǿȵĴ򶷣Ͼĸ߶ȼУ¿еЩˣҳ¿ˡ
ǵٶǳ¿ģҸָüν¿һֲҪǳ¿ĵӺãƾˡ
Ǵˣɵ¿ͻȻһ飬Ȼһ̧֡
ݡ


0123 ָɱ
~ƺ㣬һ¿
úã¿һֳֵӭеĵ¿Ѿ֧ϸڸ֧ذס
¿ֳذ׺ԼĵԿǸаԵ⣬֮ǰò³¿Ҫԭǳ¿еʵ̫ѶԸˡ
ڳ¿ƣ³¿ѾԶˣһŮҲһ¿
Ʒ׽Ǹצںǿ
ƷߺߣǿµƷɣ¿а
ѡߵʿڳ¿ذϡ
ôܣǸ߷ԼеĵȻϵˣǹΪרŴʿõӲĺϽģȻϵˡ
ء̫ˣȻ񣬳¿ɲûᣬһĶϡ
Ȼ˳ƶ㿪Ůߴ̹һͬʱӶеذס
ѡŮеʿҲˣǰ֮ûܿ¿ֵ
°ɣ¿һֱڿϣûȴľᣬֵ
һɫ亰λӵҲԣǳ¿һʵ̫ͻȻˣֻܾıܿҪλá
ৡ
ǸŮߵֱ¿£¿Ҫڲһʱһƿյ
Σ¿ֻܷŮߣܿϮ֮һצǸ鼱֮еֻצ¿
úãѾϵˣʣµʧȥצǸó¿ͷʹ¿˷ܵȥ
˼¿ȻҲֱӭϳ¿˫ֳצץס¿
ӥצ֣ӥצŲ֮أôᡣ
ûӥצ֣һЦץų¿
ʱ֮ǰ¿߷ɵǸŶվŶϵʿ¿
ȥɡס¿˫ֵǸɫ˵
Ҫ㣡
¿ŵ֣ɾһ˦·һڳ¿ָش󣬳¿ָ磬˵۾ȥָһѵ
û뵽¿ȻһУΪ̫ͻȻˣܿʱֿų¿֣¿γء
һûţ
λ߸û뵽仯ô죬¿һܿĶϵͬʱϵĵһ˦ذ׵ɵʹá
ѵĿǸϱŮߣվŮߣһţĺõţ˷ˡ
ǰߣ¿¶һϹȭ
¿˵
Ǹʹ̧ͷ¿¶ͻ°֮ͣʱָΪֱָָӲʺ
ˣǵôˣڴ򶷵ʱ򣬳¿ûʱȥĶѵ˸ɵ֮󣬳¿һʱϵԼĶѡ
ˣⲻ󣬵Ƥرץˡ
ʲôҲ⵽ջͻӵϮ𣿡
ǵģǶ⵽ϮһĸˣһץƤˣͷ鱨԰֮ǰѾʮˣ
ʮҸոս¿˵֪Ƥصλ𣿡
֪
Ǽжƻ䣬ȥƤص䡣¿ԤУƤغп֮ǰɫǵһط
ǡûж˵ȻҲܵƤأǾӣΪһ˵ǵܻСӵ
Сĵ㣬Ӧûˡ
ţ
Ҳӹ֣ǰսϱ񶷸֣Ȼʲô֮طսĥֱҲǳصġ
˺˿Ϻǹеǿɱߣڿ˹Ƥأ˹۾Ǹصʱͱˣֻû뵽һ˵ٶô죬˻ûзӦʱ򣬴ƤأȻߡ
¿ȷȫ֮Ϸϸλϰߣ˸֮̾⣬¿ҲûҵʲôмֵĶ
֮˵ͷ¿֪ʶҲǹݵģӦǵǼ֮ġ
ȥҪúõллǸһˣҪλͲðˣ¿ذЦЦ˵Ҫذף¿治֪Ҫôļһ
ҿԿǽһߵĺҲͶԳˣÿ


0124 ӳɽ
˭
־Ըǵģ
ǣ
ڼһЩС鷳ЩսȻԸ뿪ʵǳ˵ϣж֮ǰû뵽㡣
սйˣӦڶǻնս²ġ
ʵҲ⣬֪йҪӳȥҪȥ
ӳȥܵȴǵľԼģȻǺܺãܱҪǿΪйŴ²ĹԼģձҲǩԼ֮һǺձˣٲΣǵ
ʹһЩ⶯ģ˷ӦҲûʲôˡ
ǺǣһЩҵƬҪҪأ˵˽֮ǰҵһЩʵƬóЩ²
һЩĿĵƬЩձʵʱԼģҲ֪ʲôģڸЩ²պá
ڵĵطձһܻأв˵ʵ飬Щ𣿶սɭ
ʹϴľˣЩƬҲǺëը
ΪôȫǹѺǵձʲôʱôսˣ׼ʵģЩ˰ɣˣ
˼˵ڳȥ˵һٲҲһһսϣҪ硣
˼˵ȻҪǲŵĻǾͺȥ
˵˾ת󲽵߳ȥЩصѾȫˣЩս˴˿м󵨵ĸһжжЩҲߡ
ǸܸܲǸأ
һҩ⣬ӦҺһ
˺Ϳ˹˷ֿж˹Ǳ߾ͱȽϼˣΪйˣڳڵţֻһڣʵ̫ˣֻҪס˭Ҳȥ
һ·˺ܶоԱǶˣΪصشһԶ·ǿЩձ˵ʲô
Щȷ˺Ϳ˹û˵֮󣬶ըˣҪԼ棬ǧС
˴ǿǻʣ˵ּÿһоԱģҵҪǣ뱣֤ʶǾѵ״̬Ҳ˵ԲΪձҽΪоǲʵġ
Ȼһ·ϣЩЩоԱͱЩŭ˸
ò˵ȷʵһ췴ĺõطЩоԱ϶ûдΨһܹóõҲˣЩ˵ûɶá
ܿǾͳ嵽⣬ȻǺܶ࣬һѣҲˡ
Уӳ¿ֵڣ˵һǹ죬˴ڲоԱ˹˵ںǻϣܳȥ
ʱĳ¿
ҵǸɫǵĵطһʵңܴһţذףɱˣкܶණó¿˻µʵҡ
硭¿ǰһǽͻȻ˸Сһǹڣϵкӵ
ڳ¿ضһӺ棬ò˵ӵ൱ĲȻûб򴩣¿ں澡¿ڵǿȻûа취ػǹӵ
ػǹ¿ûа취ȥҲŲסġ
ô죡ڳ¿ͷĻᶼûУҪ˵ˣӵмϵĻڳ¿ϡ
¿ðƵһȽϽλãǣᱻҲ֪ùǹͣ¿ҲҶ̽ԵĶԼñӣȻûб
ԱͻӵĶӳ¿ɣʱһŨŨձĺʵ
¿ͷһһ׳ʵ̫ˣ׳ͷһװǰҲһջĻ£ֱ
Ҳһͬˣʵ̫ˣ͵ձˣһͦػǹŽջ¡
˭¿ʵ
ջͻӶӳɽ
ձˣ߶ǳҵϰ
Ҫҵ˰ɣǲ࿪ӣƤڵϣʡ£ƤصԱ߻վһɫ·ˡ
û¿ͷǸˣ˽ɽѪ֮ǳ¿һһһһ֡
й߰ɣǻɽԹԵ˵
й̫ܲڴͳˣһʲôģʵ˷޵
Ȼ˫۵ų¿
һֱܺ滢ô£һֱûҵʵƷڣҵˣ


0125 ֲɽϣ
ɽĻû¿̫ĲƵĻѾܶˣӦñһƽģˣǾջͻӵĶӳ֮ǰ鱨ȫһ
Ҫԣҵ¾ˣɽų¿˵
Ǿɣ߳Ǹߣ¿˵
ҪȽϵذ׷£ɲƽŶǳֿȭУǸɽ˵
ƤУ¿Ҳûа취ֻܽеذһߡ
ڳ¿ӵذ׵ʱǸ߶ˣԼٶȳ¿ڳ¿֪ΪʲôƤػᱻϮˣһٶʵ̫ˡ
¿һΣһɫĲӰ
λ¿ԥһȭڳ¿ȭʱ򣬾Ȼһܿ˳¿ȭͷ
¿Ծ¶ףһɨȡ
~˵Сȡ
ʲôǸ˱¿һ̵¿ȥץסû뵽ֳһӰϮ¿
¿ҽŵŵأ弱ͬʱ뵽һڵӰе
ʱ¿̵Ǹŵ棬ٵϮ¿¿Ҳһôģһ߹ȥ˫ֺʮס˳¿һţ̫Ա߹Ȧй¿һŵڹͬʱ֪ͳһѿޣ¿Сȡ
¿żŵأһƲޣͬʱֻΪԲתһȦ¿ٻĶΪȵĶᵼڳ¿ûа취ˣΪһϱϮ¿ء
һȻ󣬵Ҳܾ޴󣬳¿һǱֱɨǸߵ
ء¿һȵȫ߸ˣų¿Ľźݺݵҵ˵ϡ
ʱĳ¿ڵϣ¿Ҳ֪ڵô¿û׼Źڵϵֻţֱֱ֮Ǹ˵Դ
顭

ܵ~һ߿һĻغʱ¿֪ԭʲôֵܸġ
ʵλķ
㡣¿µʬһӸǸߣȻ¿Ѹٸϡ
ϵǸ˾Ȼˣüٶȹһ䣬Ȼų¿лſޡ
ȥɣоԼĿ޾¿ѾܽˣֻҪǰһ㣬ֻҪһ㣬˾ͻˣԼĵܱܵˣǺһ𳤴һѵ˫̥ܵܰΨһˡ
̫ˣ̽ȥˡ
ԣʱоԣôûд̽ĸоǴ̿ˣá
׳գ¿ø첲ֱۣһͻĲӡ
~һ죬ˡ
͸ɣ¿ץ˵ͷŤͿسɽڵλöȥ¿ɲԼˣʲôɽľͻԼƤ뿪˵ˣԼ
úãǸػǹˣֱӿǹ¿ҲǸʬǰȥģеһ󲻰ҿԼÿ죬Ȼػǹ¡
ǹɽޱ˵ܲ
һһ㣬ܴ˰ɣ
Ҫˣ԰ʹҵǹɣɽû˵ߵǸٴνػǹ׼¿Ǹ˵ҲǴһͦػǹţ÷ڵϣһ˾ܳôĺʲôʱձҲӵĴʿˡ
˰ɣҪŵģ¿һ߻ƶһ˵
ţȥ֡
顭˻û˵꣬һǹ죬ǸһԴͿˣǿ˹֮ǰͨ˹ͳ¿㱨λãѾҵһܺþѻλá
˹ڽǸػǹ֮Ѹٵ׼ǸɽĶӳûзϻɲݵӾ磬󲻵ãϽеɡ
˹ٶȿ죬ɽٶȸ죬ڿ˹׼֮ǰѾһźݺݵڱ˹ͷǸϣǸڵſ˹ķȥ
ã¿Ϊ֮ɫ䡣
䡭һ죬˹ĵطӲҳһ󶴣ǸҲڿ˹ϣеľѻǹǰͻǹѾˡ
ǿ¿ͷƤЩؿɽһʵǿֲӦе
Ҫǳ¿ǽײҪԼ壬ɽôԶľһ˵壬¿
ھʣˣǸ¿˫Ҳˣ¿ŷ֣˵ֺóֱһ˫ֹϥƺܳ


0126 ֲɽУ
ǻ۷İɣܺãһһܺõʵ󣡡Ǹ¿˵
й˺ܾãûҵĸ֣УҲǰͷӣʺʵ飬û뵽ˣһܺõƷ
ҲûջҵһֲǸʲôӻܽ뻯İ취ôɹǲǺأ
Լһֻ֣۾ԼֻһڿһƷ
ǲǺţҪʵһ£ôܿٽ˵ộһӶܽ봫˵еǸ硣
¿˿˵ķϻǶ࣡
¿һʼйߵʵʱ򣬳¿ŭˣܿ¿ͽԼķŭѹŭֻԼʧȥǣڿ˹ƤضҪǣҪǰһ
顭¿䣬ȭͷѾɽϣɽﲻܣվſų¿ƾ¿ȭͷ¡
ʲô¿ȵؿɽһⲻĵӰɣ
ô㤡
~¿վãȭɽһȭȭɱȭȭ¿ϰߺ˳֣һҲȾɱȭĲ
γ¿õǷȭһȭ̴Ѩϣ̴Ѩλǰߣ֮䣬Ѩ֮һ¿֮ǰԿ±ʱȻҲͬȭǲûл
̴ѨУҲᾢɢĻң־塣
ءɽһ¿ƶϣͻ̴ѨµβѨ
ȣɽһ˿Ȼס˳¿һ֡
ʲô³¿ˣôܣ
ž~¿һձŵó¿󳷣ɽһȭ¿ȭͷȭ紵ڳ¿ϣ¿۾
ȷʵȻҺˣʮһҺ˵ˣɽ˵
Ұ¿ЦЦ˵
ڵˣ˵ɽִ¿һѸǹֱֱĴ¿¿Ӳæ㿪
¿֮ܿɽǰһֱһӣɨ¿˫ǰһ
ţԼһ¿£ɽЩȣһֻֿûţȭ¿
¿˫һһȭͬʱɽҸ³ȭȻôʹǾһʹĵط
~ȭɽҸ¡
Ҳ֪ΪʹʲôɽһͬʱԼջأִ¿
ߣûţ¿رܿȭͷɽƵһߣɽҸ¡
ɽӺ֮ǰ¿Ǹ˲ͬ˵ҲӴ󣬵̶һҲƣɽȾܵεӰ죬ϣЩ¿

Ȼط¿ػûܵκεӰ죬һﵽǲ˵ġ
¿ҲͼʹжûκεãĹͷûйؽһôô򣬶á
ʵ𣿡ɽ￴վϵĳ¿Ц
ҪĻǾûˣ
һ
ܴںͳ¿򶷵ʱ򣬽֮ǰ¿ڵϵ֧ذ׸ߵ깽ȥ֪ذ׶в
ڿǰѱ¿ذʿ֪֮ģȻܼӲǻûֵܵʿذףһʼŻó¿ذӵ
ɣ
ɽֻ־ȴһصĹϣڴмľǳ¿¿˷ֿʱͻȻӣһ߳ôȵĶֱǸ¿Ͳˡ
~죬һһСһǡŹϡСǳ¿һ
ϵһﾹȻûһ㷴Ӧǰɣѵǿ䲻ɣ
ءѵɽһ߳¿վǸһ߷ɣĳ¿Ҳȥ
ءء
¿ĶʵʵɽһȭҿڰУ¿ж˴󲿷ֵˣ¿صǽϡ
벽ȭôᣡ¿ɽ
ɽûлش¿⣬ţűߵһӵ¿¿ɫޱ䣬ڳ¿ĶӻЩʹжǺݣֻǺǱһ㿪һ
ɽҵϲķʽϵĽܱߵĶ¿¿ֻڵϺǱĽж޷֮
~һҵǽϵʱ򣬽赲ߣ¿ץһƵƬɽ


0127 ֲɽ£
ݡ
ݡ
ݡ
¿ϵﵱɽԷ֮ǰ¿ЩΪ޴ˣ¿ҲЩм˺üӣȻɽҲù¿һץǰ
𡭡ɽų¿һУȻŵأ¿оǱϻˣ¿ûмͻȻ԰Ĳ㣬ɽƣó¿ܵ뵽˰֮
¿ϵĶûͣ
𡭡ɽһֻϻ֫ŵس¿ٶȱ֮ǰٶҪɡ
ã¿æ֫ŵصɽ̥һ㣬֮ǰܵӴӰ첻ǺĶڱޱ
ڳ¿ʱȻҲֱӸıķų¿ͳȥȻ֪ûͷǳ¿֪һԲܽӡ
¿ٴɽֱһԾӵǽϣ˫ǽϽ˾һڵһֱغ¿
ãһ̫ˣ¿Ѿ㣬ֻ˫ֻסǰ
ء
䡭
ų¿ֱײʵҵǽڣؽǽϣһ޴֩Ѻۡ
ĻǽǷǳģõȫõĲϣһ˾Ҳ̫Եӡǡ
¿оֵֻС۴ľʹӦûûйۣǶʱûа취ˣеһʹһʵ̫ǿˡ
أ¿һϥᡱɽϣɽһתأȻһԾվų¿
Ȼǻ۷壬㾹Ȼܻúúáɽ￴¿ó¿еܲ
Ρ𡭡Ρ𡭡
¿ķ£ֲֻʹڲѪ˳ָεϣһγ¿ܳŹɲΪΪ¿֮ǰʮ̫˳¿һʹ塣
ҪԭҪллǸһ¸¿֧ӣ¿ƽʱǷС۵ֽ࣬ĽĳĹЧ
Ҫˣ¿οվվˡ
¿ѪԭΪ֧ϸΪ¿С۵ļУ˺̫ûҪ˵ͷ
ʵ̲ˣҪϽҵ̨ϡɽͷ촽۾졣
һ
ֻѾˣ㻹ôҶͶɣһúõİģһΪõƷ
оһﲻһˣһоԱһӣǾĳġ
оӳҩ˭涨ձͲеģһпܾԼʵ飬һһӡ
ͶɣɽЦ¿ſ˫Ҫ¿ס
¿ͷұȻһĺϣɽݺݵײǽڣ¿ûת֮ǰݺݵĺ˺üš
û뵽㻹ܻǳϵĺð
ɽﱾΪ¿ܵػѾʧȥˣԿ¿ӣЩȣиһֽȤĶ
һﵽʲôﰡ¿һŽϰתͷɽ
ɽһȭשͷ÷飬Ȼ˫۳¿ʱһԼİߵСӡ
¿ֱֻۻûлָֻܲϵʵб㣬ƾٶȵƴɽȦӣɽû֮ǰ֫ŵأжֱܴʵѾƻòˡ
¿һĽһ޿κΣ̶ռ֮⣬沢ûκơ
ɽʵ̫ʹˣֱǺɵˣԣ˵ı־ûˡ
硭ʱ˹Ѿѹϵǹɽ￪ǹ
ʲôӵǴȥˣǶڼûʵ˺ҪػǹĻԣ֮ǰͦػǹѾˡ
֮ɽתĿ꣬Ҫȥ˹¿ýٴһשͷשͷļûɽѨ
Ѩλ嶥ϣһڶ׵ͻİݴеĺ˻ʧƣͷΣ赹ڵأɽûӦ¿ֻΪתעģ¿Ϊһжá
֮ɽ΢ҡҡԴȻӰ첻󣬵Ӱ죬ݡ
ûתע¿ǰѵƬɽıɽ﷢һҽС
ɽתͷų¿˫Ŀͨ죬ŴҲЩ죬һѾʼʧȥˣձҩǺ
Ƥ뿪
㣡˹˵Щʲô¿ֹˣ¿ӣͷƤڵλá


0128 ³Ʒ
֮ǰѨɽ΢ҡͷ¿У߻ҪѨһ˵еĺð취Ȼһʼ÷ȭǰѨɽûʲô飬Ӧ
֮ͨ󣬳¿׼ԿΨһֻЩ΢ĲȻ¿ָͷȥѨȭɵ飬¿ΪԼָͷͣοСˣָҲþ
ֻеǸ뷨ˡ
úãųԼ˹ɽ¿Ϊÿ˹Ƥ˳ߣ¿ɽԳ¿Ťͷȥ
𡭡ɽ֫ŵأں׷ų¿ʱķһһŭ𣬿ĵƬӰٶȣʼձһ롣

˹ڳ¿ɽ֮󣬿첽ܵƤصߣ֮ǰ¿ıܿƤڵλãȻʵѾƻòˣƤȴûб
ƤأѣڵϼذףƤϵӣƤؽѡ
˹ƤһԼĺףԺʵ
Ͻ뿪
ãƤ͵ҡҡԴȻһʱ仹ûиô£Ϊһʿסûʡ
Ͻߣ
ҵǹأ
ˣϽ뿪ٹʮӾҪըˡ
Ŷáõģ
Ƥ֮ǰֻǱкιȥѣû̫ܵصˣǿ˹֮ǰɽһˣƤطſ˹Ѹٵ뿪
ˣ˺ܿڴ˴һս
û¾ͺãӳأſ˹еذףΪ¿ˡ
ӳһ
ţǰͦػǹõԽеĲǹӸ˹ȻǾѻǹһľѻ˵̹С
ã˹ӹǹϤһ£ͿʼѰҺʵľѻص㣬һ·嵽Ǳǰͦػǹסˣʧ˲֣Ǵ򲻳ȥ
û취ڻûֻвǹԼЯܶ඼֮ǰжˣ޷ѹƶԷĻǹ
˹ͻľѻ֣ʹڱػǹѹƵ£Ȼпػǹȫɵ
ȥ˼ϰˣһӣ˳˳ȥ
صĵڶȷʵܣҪǷֹ˽ģʱûпǵԼͦػǹõ֮һоͼˡ
вİһѷ˿ûô
ʱڻصͻȻ˱ը桰ˣ֮ǰͰ˲ûнأҲɶ¶ġ
򣡡
ƤأСôˣ˵ץ˰
ƤûлشԼĲʷǳƤزǺܸˡ
Щձ˻û
ں͵أˣͷУڸϽ˷ػء˵
·ػأ˶˵
ȷʵǾ쵼ЩսദʱҲǶ̶̵ʮӣĺûʲôûʴΪʲôһ˶˵Ĵ·ػء
䡭ǷػأڴҪ£ÿŶſڵϣͻȻһ죬Ƕ𶯣ЩձΪǵˣϽҸطձǸĹңڵķʶǺǿġ
µǸըҲ̫˰ɣǳĻ㶵˵Ǵ֮ǰձҩеըǻ¸ģ˵רըҩġ
Ҫһըҩ⣬ըԵģǻоըȥһԵģһ˲佫еĵҩȫ
·ǳȥը˶Ŵ򺰵ɴ·ȵ֮ǰµĵӾʹˡ
ô£ǽһӳֵࡣ
Ͻϵô£κ˲ÿš
ǣ
ӳеָӹ֮ǰǳըɥˡ
ᣬô£
Ӫĵҩⱬըˣ쳤ǵӾȥμײ˹ᣬǸӾݾӪԱ߲Զ֮ǰǳը˶ˣ
˸£ɱߴӳŭĳָӵԱߵһϡ
ӳУľӳɣ
ã
䡭
ò˵λɱ߶ӳǺܺãûйָӹٵأͱڳµըˡ
µըţѾһĳǽЩĿɿڴըžͺܲˣû뵽ǽһ롣


0129 Ѩ
ϵ϶ӳ𣿡
ϵˣӦǶˡ
ǻж೤ʱ䱬ըһģѾ嵽ſˡ
ӵʱ䣡

ͷУȥɣ
˼˼ӣ˵װȥСĲҪ֣
ǣ
ЩսͽͬսйʿǻЩҵ֯ģȻ̻ܼѣܱʵбСá
Ǳסլ֮ǰԼõģҪͻΧȥＯϣձҶرһλǵҪ̡
ײ˹յ彫ձ뵽ӾݣΪľһըнЩȫɵһж˳
ײ˹ͽ´ˣ˵ٻһȥҲûȥˡ
ձڹľϵͳڴը֮ȫˣľξһжӳľҳһţĹϵǻвٸ߹ٵģǾӸǵġ
Ҳôɱſڵԭ򣬸ûĴģСɾͽˡ
ȻҲ͵͵ܻԭҳһţͻ˵ʵǷ㡣
ӳ
ôֻˣ
·˳¿¿ǺܺãֻӶѪȾˣɫ԰ף͵ʧѪࡣ
£ǿ·˽¿ڱ˵
ǣ
˹Ϻߣ
ǣ
ײ˹С
ǸһɵûУ˹ʵ
ܲӳⳡˡ
ӳ˹ܹɽġ
ѡ¿̾˿˵
˵˵£

˵¿ɽһȽϿĻԳ¿Ƚܸ¿㹻ռ䡣
ƷҪܣһ·ϣɽﶼں⼸֣죬Ŵ
ߣ¿ûкϻֱӳȥϥ沿ɽﲻܵؽһУͬʱ¿
ڵɽһֻʧȥʶҰޣֶζǺԭʼģÿһǡ
¿ҲͼҪγ֮ǰڵǸƬΪ̫ˣȫûɽı󣬳¿ֻҵ˿ڣҲƬȻñ߽ľһ㡣
䡭ɽһڵϣмĽ
һаɣ¿˫⣬ɽþȫĻɽĽѨ
Ѩڶλıϣָ⣬г鴤֮⣬Ѩҽο﯀Sγ鴤һ༲Ϊ
ѨȻƾγ鴤ҲЧ
¿ȻǲǰƵģ֮¿ðűɽػΣգҲɽǰͬʱҲþȫɽǰѨϡ
ѨǰѨнãѨǺ֮ǰ¿еĽѨͻʹ塰ӡ
ɡӲҲϢӲšУ𵽽ѨЧ
ءڳ¿ɽѨʱҲ¶ɽ֮£ɽһݺݵشڳ¿ϡ
ɽﻹҪһУûеУͷһҽС
ɽе֮¿ضˣһǽѨɵЧȫ鴤ʹڹУѨС˵еĵѨһֻҪ˾ͻɾ޴ʹ
ĻʹͻһЩԱѨ֮һ㲻Ҷ
ߵҪܸߣҪʱ䣬ΪڲͬʱΣѪҺϢ˲ǲһģͬʱҪǵ֮˵п֮Ч
֮ǰ¿ĲΪ˸ɽпȻѡ˽ѨѨ
ɽڵϣ˫۷죬ﲻϵķҰһĿҪվʹͻĳ鴤վ
Ȼ¿Ҳòȥ֮ǰһпܶϵ߹ǣ¿ǿǿվ
֮ǰ˿±ѣұøأڳ¿ֻ֣Ѿ׵̧ˡ
һڵϳ鴤ɽ¿Ͻ뿪֮ǰǽúܸɾ¿һ·ûʲôˡ
¿֮ܳ󣬻ؾͿʼըˣľһǻ֪ص֮Ƴĳȼյ·ɱЩϸصй¶


0130 
ָٶô죬ǻڵߣ㻹Ӳɣһ߶ų¿ʵ
ǣ¿ڴϣͷ
ܴﵽڣͬʱӲҲţ츳Ҳָúܿ찡
ϵҽ
¿͵Ϯʵ֮չЩ¿ǵϡ
ڵָ֪ϵͳȫ֮й澹Ȼڼ˳ǧ˵ϾѸٴǣ˽һʱ䣬еձȫʰˡ
ͬʱӵҲǺˣЩձƽѺطЩձɻҽкը
ײ˹ҲһҪĽɫйûΪѹˣһ¿˫֡
ͷжָܻԱһЩʵ
˽һ죬Ȼ¶ӳܺãӲҪ׵ĻָҲҪµʱ䡣λЦ˵
ҪôðҶ̲סҪˣ㾹ȻܴɽǵģҵĿ꣬Ҫܴ㣬Ҳ֤ܴɽǸЩϧ˵
û˵ĺЦЦ
룬һΣʲôʱﵽ۷˵ɡʱһ߽Ƿĸо
ߣôͲУϴҪãҵһὫΣ߬˫ֺݺݵ˵
Ǻǣ˲¿ʵ¿ôָΣ
ʱǲܶˣ¿Щϧ˵
ȽĽ룬λΪ壬˶Ǻ쵳ʿҲͨʿͻӵĴڣ˶ǻڵߡ
λǻ۷ĸ֣¿ǰļµĸоһվǰĸоһǸʱǰڡ
֧СӵĶӳӳóƣһǹ뻯ʹṦСӵĸӳ
Ȼ˵СӣʵСֻˡ
ԭľǾջͻӣ֮ǰ֣̫ԭսʱΪͽĳջͻӷǵСӣֻӳ죬Ӵ˺;ջͻӽ˲֮
Ҳ˺þõ˲ŻָȻһֱڶҪһջͻôӣû뵽Ȼ¿Ǹʰˡ
ɽĳ¿ͱ˸ˣر룬Ҫͨܳ¿֤Լܴɽ
̫ϧˣڳ¿ܶ䣬ҲЩϧͳ¿һֻΪܺ͸ֹжʾϧѡ
¿֪λֺһλȫͬˣûлԪףû»Ҳûģȭ
շڵʰ˵ôˣ
ѾڼӰӵˣ϶ǰ᲻ģ鱨ٺ磬ձĹضҪˣǱ֮ǰ뿪ǡ
ţ¿Եͷ
ιַͨʽģҪλӣЩΪ뿪ΪܵĶЩӳȥս
Щʱƴյģսһ㣬Ĭѣܴ¹кܴһֹͶ˼ǵİפعıͲһ߲ӣܲ»˵
Щ˸ܺձĹضսҪڹض֮ǰ뿪뿪֮ǰҪõĶȫߡ
ֻǿϧûҵɽʬ壬֪ǲѾˡ
㵣ӳȥ
ȷʵġһߵֱȻѨһ˵ģɽȴһǼһ̫̬ˡ
ˣһһɻΪʲôջͻӵĳԱǻлأ¿ʵһֱų¿
ˣ˵һֳ裬ԬͷΪ˵õձ֧֣Ӧ˺ܶձҪһǵؼͷ˵
Ҳӭһƽ٣ֻҪͬҪ󣬲Ը⽻ؼɣǾͳӣӴ֮Ԫˡ
Գ¿ŭ˵
˭˵أܶǰԼ˵ǹ֮¡
ǲ֪ڻûأ¿ʵϴѾˣֻ֮ҪﵽѪǦ˪ʹﵽ۷ˣͰڳ¿ǰ
塢໥дһЩįų¿ҡҡͷ
¶ӳǲѾϴˣʵ
ˣ
ҪҪϣų¿˵
Ŷϣϣ¿һ˵飬ˣһλ棬Ļ»ãҲô
ϣۣϣ񡣡
뻪ָ̣¿ֵ


0131 Ǳ
ν֡ġۣƼ򵥣һ߾ܴﵽʵǣһֺľ磬㻹Լһ°ɡ
˵Żһȭش¿¿ͷһƫͬʱֳָ򻪴򣬿Ǿڳ¿Ҫеʱ򣬻ȭͷ̯Ϊֵ˳¿֮ϡ
֮һơش¿Ĳӣ¿ٴνͷһƫȴպƫ򻪴ϣ˿ͺ¿Լһ
¿㶵ؿŻ֡
ϣ
¿ƶǶصͷó¿ʦԪڹ֮󣬳¿֣ͺ͸ղŵĸоһ
ǸʱԪ׺ͳ¿˵һָֻ᲻Դ¿Ҳ£ϡ
ϡҡͷ˵˶ʮĹ򣬶û͸νָʵһʼʱ򣬾Ͳֱ˴ˣѾһˡ
ĽϾǾ񣬾߽밵ҪҲѾܵؽһ𣬶ѾҲνϡ
ڳ¿ͻȻЩйĻôأǡֻᣬԴһز֪ס˶ˣֱ˵һЩǺܺȻ¿Ҳ֪ǲܵģֻ²һ°ˡ
ҳ¿ǵ֪ûн밵۷ѾﵽʱĶԻǸǲǻӰ쵽¿أ
һУδ֪
һĸ˾ڽԼĵãԬͷľٶȻܵشҲûкôǾ粻֮ǰôıˣڱ˴˲֮ͬĽдѾԽԽ
ⳡսЩߴһôɱ˼ѪڼȭɲЩɽֵʿɽġشڼȭЩݺɳ佫֮ɱ˼
ȻҲɷЩ˶ڼȭķչҪãĥڼȭĵطս֮䡣
Ʒ֪ǧ٣Ǿ̫٣ǻ̫࣬Ϊضĵ˲ò󲿶뿪
´磬պ˺ˣһҪҴһܡ
ҪŬ¿һЦ˵ȻЯذ׽롣
ⲻ꣬Ҳһֻ񣬻˳¿һ飬ʦҩһЩѨַ
ʦžǧʵ飬ط˵һҩڵĳ¿ôͷǳ󣬾ʮ̫ҩ
֮ǰ˵ӲΪ°ˣҪҩƣڳ¿õʮ̫ؼȻҩֻưˡ
¿ҩһָӸ߼ҩܹҽΰˣ΢ҩԡãȻЧҩԡв磬ǿÿ춼ݵģʱЧҲ൱ɹ۵ġ
뿪֮󣬹ضͽˣȾȥأΧסܱ֮߰ڵİգֹȫߡ
ôˣһʵ
ûҵκõĶĴеĶˣ
˸£ǸٷŭشһȻһ˦ǰʿϣʿ˿Թԣͷ˵
֪˭𣿡
᲻ЩйˡԱߵһı˵
йˣйûļűյòӵĻأǸ˵
ⲻͨȼյܹﵽ¶ȣһ˾ˡ
᲻Ԯģ

ǵн£˵λײ˹ڵľ뵽ӾȥȾƣŻᵼЩǳըȫײ˹ǡǰ뿪ˣҪǾٶˣҲᵼЩߣ䡣
ıĻλнҲ˳˼ʵҲͬ˵ײ˹ڹض̫Ҫˣˣûȷʵ֤֮ǰǸ˵鷳
˼ײ˹ʲô춯ҪҪ֤ݡǸн˵

ײ˹С
ضˣô
ȽΧˣƺܿͻỳɵҵͷˡ
ײ˹ĲӰ𣿡
ǲõģǵαװʵ̫ãҪǰ֪ԼձûеҶ֣ײ˹ЦЦ˵
Ǽ˻ױԭײ˹еˡܼңֱסԭЩˣ֮ǰײ˹ˡ
Сһɣձеʱ²ԡ¿ЩǣҪж㣬Բ


0132 ʯ
ձܸһֺ˾Ĵ˾Ǻ۵ִУνʿ
ʵǣرЩ²ľ٣ǾΥϲľ˵սϣѾһˡ
ս֮ձ߲ΪսҪһߣϽձӳ׷йӣЩԾͲֱӳȥˡ
Գ¿ЩģȻձ߲ܿƣӵĸ߲Ҳףܶײ˹Щձ²˲һ
˲ٿɵˣӦձ˰ŵġ
ţҪСһ㣬һжճˣЩϴûУ
Ѿˣ֮ǰйҲһЩӡϡ
¿еĲϣȻЩӻģйձЩ˵ʵĲϺƬ
ˣӳǵĶϾܵ֡
̫ˣûгֵļһǲϰߡ˹˷ܵ˵
ǵǹ֮ǰжл˴룬ֻù¿ʱûлȥĴ㡣
һʼļƻǽйµʱ䣬ǳ¿ȡģڣݻоǹ̶񣬸㶨֮ͻӾжȡôĳɼͿͻӵˡ
Ȼ֮жͻҲòô֧֣ʲô̶ȾͿͻԼˡ
û뵽¿ȴˣرֱֻۣԳ¿Ӱܴ󣬲ܶ䣬ܶǹΪǹеĺ˿ڶ񻯣Ҫ¡
Ȼ¿ӳ޷жǿûţÿ϶ȥѰαǶϵľڹĹضָ˵һλнľ٣¾Ͳŵĺ¡
ײ˹Ҫȥλʯн𣿡
ǵġ
ܴ𣿡ָָԼƤ˵
ñڵ˵ڹңڣӦòԷĻɡ
Ȼû⣬ǲǸʱ֡ײ˹˼һ֮˵
ǵȻֻ͵㶫ѡƤһָЦЦ˵
Ǿͺá
ڶ죬ײ˹Ƥغȥձ̸⣬ձһʼȻʾɣײ˹ĻҲû˸ײ˹롭
ڶϣվʯнסһըըԭδ
ϹӵǺðûը
û£ӹһΣѵӹڶΣʯϹӣǵĿ뿪֮ǰһе
ʯɣפڹڵĹضָӹ٣һ731ӵָӹ٣֪ص֮͸ϻؽĴ¡
¿֪֮󣬸ͻµĿҪˣܿϧһϮӹһ٣ֻǸʱһﲻڼҡ

˭ϮûУ
ûУӦ֮ǰﰲը᲻ϴϮصȺġ
ųܣҪϲܵԼܵвʯɺܲˣˣײ˹ʲôջ񣿡
ûУײ˹гһй֮⣬һЩλҲײ˹Ĳֿ⣬ʧ١
Ǹй˭
Ǵδըоײ˹һйˣڴըбըˣײ˹ǵĵ飬ȷʵˡ
ʲôʱҲĺˣߺߣɽô
ڵĻٱŲ˶ˣȱⷽרңʵǡ
˸~仰λнûûйϵջͻȫûҲûйϵܲ˵ЩԱЩоϡ
ǳ𣬼ʮоɹ֮ˣЩǴձ۹ưµĻûˣܲʹ
ôӪǱ߽Щ̶͹κεֶΣһҪұסɽΨһĲϣһҪŵЩ̵ĵ𣿡
ǣһ˫ֲ۾ţıæ˵
ɽûڵڳ¿뿪֮ǿϵľʹһʵң731ʵ淢ĵطȽ⣬棬ɽûնһֱŵձ˸ҵ
Ȼǳ⣬ԭеЩרҶˣ֮ô˵ʯɿеġЩָ̡Щ֪ԸԼƻһЩձڡ
ûа취ֻǿҪЩ˴


0133 İأϣ
ӳû𣿡
ȻûˣҵԼ֪һնɱЩأȻ⡣
¿׼ҩԡջµҩʽǿȴЩ㤣ǳ¿λ¿һҩԡ֮ǰʹҩ̷ֻǲá
ӳȷ㲻ᱻ𣿡
ǰɣҲûİӳ̫ϣǿɲԡ
¿ƤһţȻûʲôǿҩԡķʽȷʵЩ죬ôеأ
ˣҪϻˣ֮ǰ˵𣿲ȻǾҪˡҩʱҲܼ򵥣һ˿Ϳˡ
ã
ɽĳó¿еǿҵĲȻڼȭѾﵽˣǶָǿձҵĿƼͲǺǿǸɽı̬˭֪պĵ¹᲻ָ̬ˡ
棬¿û˵κιⷽʵ飬Ҳ֪ǸӳҩǲѾʼʵˣԼ֪ûпܼ룬ڻǸϽԼʵҪ
ճ¿뷨ڼȭΪڶʱڲ۷壬Ͼڳ¿ĻڻûдԲľǺ
뵽⣬¿ѡĸ߼ײ͸ˣмײĹأÿ뵽¿Щڡ
ʮ̫ջĻڳ¿㲻Сɣ޷赲ͨĵǹʮ̫ɵʱ򣬵ǹһ޷Գ¿˺Ҳ㣬ʱ赲ӵ
ܹסӵҪǹļӲܹӵҪӵĻ߻ǻᱻԴ
ʮ̫ҪɣֻܼסӵȻѪսͨ˲һȻӵָͨĲǹǹǾѻǹĻһҪ군ػǹɨҲһûġ
Ǵ˵ǻۿģһλʮ̫ɵĸ֣ǹɱ˰Сӵձ
֮ʲôû˲֪ΪʷϳТûɹһӲǸʱҲûǹڣ֪ɵʲô̶ȡ
ڳ¿˼ʱѾˣҩʼ¿վá
ҩ¶¿ʼڵѪ¿ȵķ֣ܸܵԼѪԼÿһΰٲϵرøʢ
ô£Чôôԣ¿ܲ⣬ʵ̫ˣѵṩҩЧôã
Ҳ̫˰ɣϸλҩԡλµôҩģûԵЧôЧôã
ǣ
¿оѪȻڼȡֲϵ׳Ҫ֪ҩԡӦǴⲿҩ֮мȡֲŶԣôѪԼ׳أ
ѵȼԼѪ𣿡¿뵽
ڻϣ¿һͨȼԼѪԼطеС˵еġħ󷨡ȼѪڶʱսǶߵ˺ǳ
Ҳԣ¿ͷ񶨵뷨Ϊ¿ܸоʵʵڵȼѪΪ۵
ãڳ¿Ҳ²ʱڵѪӵʢ¿òȫԸĽпơ
ʢ۷壡ܵԽԽ׳Ѫ¿ϴ裬ͬʱ۷塣
䡭䡭
ʲôһ׵ԽԽ
Ǵ洫ģϿ򿪡ƤغͿ˹ѾֹȥǵԼĶӳ¡
Ҫǻӳ˵лһʽҪֹƤص˵
ǡ
ȡԽԽɫҲܵģǵһ֮ǰ¿Ҳ͹Ȼ֪ⲻܴϡ
ǽ̫ˣͬڶߴһ㡣
¿ĹŻ𶯣ԽԽܣɫҲʼĳֱ仯ɰһ㣬ѪԽǿĹ裬ɫԽס
ͬʱѪҺҲڱ仯ѪеѪҺԽԽأҲԽԽ¿ࡰˡ
ʱ¿ܣһɾ޴ʹ࣬оĹͷҪڻһ㡣
ȻǺ£ָоʹ¿Ѿϰϴ־ʹҲúǸʲô
оͷ飬ɷۣȻ飬̲ϵظûյ㣬ÿһε顢һҪʹࡣ


0134 İأ£
ѪҺǦ˪ѩ
Сʱ
¿Īؾʹﵽ˻۷壬ʵǳ¿ϣôҲû뵽ȻϡͿؽ뻯۷塣
ֻҪһӲģû뵽һ½ڼȭΪˣϲʵ̫ͻȻ
¿嶼̥ǵı仯֮ǰ״̬Լڳ¿аնԸǻ۷ͻڵ
ֻ뻯۷壬ᵽǿڳ¿ҲˣΪʲôԼ֮ǰڻǰһС
ΪѾǻ۷壬ʹѾˣͳ¿ĻڣҲʵԳ¿ŻоԼʹ۷ʱҲһǻĶ֡
¿˿ȻڻΪʲôԼĪĽ뻯۷壬ǳŹˣǺ¡
ôûˣӳӳû°ɣǴغ
û¡

ӳЩһˡ
һﲻһˣ¿·ʵûгߣҲûб׳
Σˡ˹ų¿˵¿һ㶣һЦԼոմﵽ۷壬ûа취ȶԼϢԲŻ˹ĸо
˲Сߣ
ӳ˿ڣѿˣָų¿˫ֵ˵¿һǡ
Ӧ֮ǰѪʱ˿ڸٴγſģ֮ǰͬȻ˿ѿˣѪûǻ۷Ŀơ
뻯۷֮ƿѾﵽһָ߶ȣ¿ܿ󲿷ѪҺ
һ¾ͺˣ£ˣǸʯǸϹӵ٣֮жȥϢһ¡
˵ų¿תͷ뿪ˣҪȥú⵽ô£ԼôͻȻô࣬ʵ̫ͻȻˡ
OK
¿С
⵽ô£¿Ż֮ǰԼǱ飬Ҫҵһ˿˿
ѵҩ⣿
ʮ̫ҩǻʦоģʮ̫˵кܴá
Ҳ԰Ҫôֶ࣬ǴɵӲˣЩҩҲͨҩģôôõЧ
ܿ¿ͷԼ뷨ⲻǳ
ǳ棬Լˣ֮ǰоѪʢѵҵͳʲôͬ
ͬȵȣͬ
뵽ͬʱ򣬳¿ͻȻ뵽һǾ֣֮ǰѡһײͣײ͵ĸǡϡ¿оԼץʲô
˵ʵȻ¿ѡǸ߼ײͣ¿֮ǰһֱΪ񻹲мײĺãмײ״̬츳ҪЩҩģܳ¿ľͻԲˣӲ˵ҲѾﵽˡ
ҪΪһǿҩĴڣ¿ҪΪǸһߣԼˣҹҩϢһҲûУó¿;ÿգԼѡˡ
λ潫ʱ䣬¿ʵʵǿԼ츳Ϊģرѧ츳ߣѧҲûڻԪλôˡ
ǽó¿ˣԼ֮ǰЩ߽ͬˡ
˵ǿܴﵽĳ̶ȡ˼Ҵž¿͡ϡġ
ǰû˵ֻǿҩҪ֪ҩԡҲһǿ
֮ǰôû뵽һ㣡¿һֱΪǸΪһصǿҩ׼ģڿӦԼˡ
¿Ҳ֪ΪʲôѪǿԭˣ֮ǰ¿ҩģȻ£ϴ裬ǸҩЧǲڵģãͻš
ЩҩĲǿǽҩԡڸ£ͽЩҩЧȫԳ¿ܹһٴﵽ۷塣
֮ǰϰӲʱЩҩΪȥ˶ѣûǿĹЧԲûЧ
Ǵ͸ˣ¿ԼͷЦԼǹģȻû뵽һ㣬ѹǸ߼ײ͵ĸ
Ȼʵĸܺãڿ͡ϡʵ㲻ʲôϾˮĥ򣬾츳ٺҲҪΨһеĽݾҩԡǿϡϡܱ֤Ϊչ̫ضµĸȡ
Ҫ뵽һ㣬˵¿ͽ뻯۷ˣҲʹ࿸һξ͹һξͽҲܲ
λȥ֮ҪúõӲˣڣ˵ܽʮ̫ɣڴ


0135 ƻ
飬Ϲӻеʱ䶼ָŵͼ˵
дĹضҪ͵Ϯǲܵģһֱû뿪Ҫɱס
ûпʹø߱ըȼյ
ѣǲ֪ϹӾҪֺѣǳãǾˡ
˵ûʲôӿ꿩
ϹӼʹ뿪ҲһȺˣҪ͵Ϯ֮ȫ˻ܣľԺܸߣǰײ˹ͼٴԼǱܾˡ
ûЩоԱʲô
֪ɭϣװ׳̹ˣһֻӶɲȥЩƵ˵
ӳ֮ǰǽػǵһ籨ڵ籨УᵽҪձڵһЩרңҺżӡƤ˵ǹе֣ڵ豸Ҳмҡ
᲻Ƕӳ˵ǸûŲסˣϹӲôżձרҹأ
Ϊ¿Ӱ죬Ǽ˶ƺʯΪϹӡһ֮ǰϮûˣ³¿ǺҵֵĻᡣ
ܣҼǵǸлʵǸʩǿԷģҪǶ棬˵пܶһ١˹˵˳¿˽ɽֲˣ붼Щ¡
ȻԸɽûǿ˹ֱҲǸֲ˿Ļš
Ƥ֪Щձרʲôʱ򵽵𣿡һ˵
Ͼŵʮ֡
°˳˼
ˣǲҪЩרҵעأ¿һתʵ
ûӳҼǵ˵ɽпǾǿģôżпǸɽ˿첻ˣǲʧȥƷҪⷽרңҪǽЩרҸɵ
Ǿˣ˵ܽǸϹӸЦ
û
ǣЩרҵߵ϶ҲǺϣҪҲװСĻᱻǸΧϣ̫ˡƤüͷ˵
Ҫʿ˹ˣ¿ͬʱתͷ˹뵽һȥˡ
ʲô˼
˼ܼ򵥣ܲڷɻ֮ǰɻը¿ʵ
ȵȣҿ˹ϸڵͼϿųӣڵͼϱȱȻָһʵ
ô
ָŵͼ˵ǻΧ˿ÿʮӻһѲ߶Ӿ֪᲻иˣһѲ߶ʮˣͬʱÿʮӻһװ׳
ʱ̣ܶй𣿡
һӣҪһӵʱ䣬ӣҪⶨͽǶȣֻһΣ˹ų¿˵
ãǾ͸ӵʱ䣬Ƥأǵĵ̨ȷɻ׼ȷʱ䡣
ǣ
ϣӣڷɻǰ嵽ʮʱϮǵע
ã
Ҫˣ
ңǻд
УͽǣСĵ㲻Ҫҧϡ
˹Ǳ룬ɻ齻Ƥظҿط¿صµͼʯϹҪǳˣһл͸Ҹɵ
ǣ
㣬ڣ׼ʱж
ǣ
ӳûҪҺͿ˹ȥɣƤؿų¿ֱЩġ
û¡¿˰ֱ۵Ȼ˿ڻûϣⲻٲˣһѵõĻᣬȥˡ
ҳ¿ҲһԽЩרһˣʡպйˡ
֮ǰж¿ûнЩϸʵϴȫ棬ǳջˣһȷʵòߣһǳ¿ġ
ʵ磬Ϊ˼оձЩоԱûн731еЩоԱ̨
ձ滹ЩϹӵС
ͬʱ¿ҲõЩ֮󣬻ⷽоЩʵ֮󣬳¿˵ʵ³ϡ
λһˣ¿ҲŸЩġǿ·ߡˣΪӢȹҪǿ˼·ɱǿ
¹ձΪԴ⣬Ǹעʿʣ¹һЩܹǿǿоձҪνŻ뽫˺Ͷ·ڳԡ
оô¿ӦöһЩɹˣҲɽǸᡰ񻯡ı̬


0136 Ǳ
ɽӳҪˡ
ϧһд۸סЩϼһ֮ǰɽԲΨһʵ壬ûУʯɴ˵
оԱЩовģҲ731ӵָӹ٣ЩʵҪԡ
ǣ
Ϊ˴ձ۹δһҪסɽʯɿҲԼǿӲñȽƽżоԱ˵
ǣʯ˵оԱеضʯɾ˵
ɽȷʵ¿ǡˡձ⼸ʮɹһƷӳһ̾עˣʹͶоС
ɽڿзһţҲڼȭڻûнԼʵ֮ǰѾǰ۷ߣ϶صս仯ڡ
һҲǺˣֱӽԼ嵱ʵĲϣԼϸ˺ܶоĳɹľĳ¶ԼлѪڵѪϻѪ
Ȼͨڼȭ׽ǡϴ裬ûѪϽϴǣʵõ˼ߣҲô̬ԭʵѾڼȭľˡ
УҲҳǸνáܴﵽİ취
ȱҲԣʹȫĻͻᵼѪӴܲôѪ
ԴԻᷢʧȥǣΣգ󲿷ʱ䶼ʵУҪͨʵıһ㡣
һֱûҵ취ںͳ¿ԾȴʧȥǣȻٷ˵Ѫ磬ȫ죬ҲҪŲס
ǳ¿ܹѨɹһҪԭ¿ΪضҲǾһѪָҸطֱʯҵֹۡ
ɽ壬ɽ˵ĿǺҪģʯ˲Ҫϧһд۵ıס
Щʲôʱ򵽣ʯԱߵĲı
潫Ͼŵʮֻ׼ʱ
ܺãʱ򿪳ֱ̹һܳκβ
ǣ費Ҫǿľ
ȻҪΧϣûҵκ˲ý
ǣ

ĻڹǱ⣬̫󣬽ΪҪضΧס
Щձɵ˰ɡ
ڳ¿Ϳ˹ڻΧΪ֣ľǻڱضΧסˡ
ǳ¿ǱûҪж˹ĿΧһС棬ܻĿꡣ
ǻĲ֣ڴŻжʮ׵ľ룬ضΧһȦ˿Ϊ˷ֹ͵Ϯɡ
¿Ϳ˹˹һˣЩձ˽ΧסˣΧľȴˣپ۲죬ߵѲ֮ǰ˵ʵ̫ˡ
ˣȲҪжǵرŵĻǾȲҪ¶
ǣ
¿Ϳ˹ſ˿棬ſţҪûаڡ
ʮһӷ򿴵ûУһڡ˹۾ȷʵǺã¿ûзʲôͷһڡ
ţˣ¿ʮһӵķȥһڣؼΧΪһˡ
Ϊ̫Զˣ¿оϵѪȻ¿Ѿ뻯۷壬ͨʿʮ׳¿Ҳ
ڰ˵ʮֵʱ򣬰Ǳ߽˻࣬¿Ҳ֮ǰûж¶ˡ
ŵʮ֡
ӳӻȥ˾̹ˣӦȥ˵ģСĵ㣡Ƥڶ˵
յˣȲҪ¶ΧѲ̫ˣҺͿ˹ͺã֮һʵʱͱһ
ף
ŵʮ֣һ֧Ѳ߶Ӹոչȥ
ݡ¿öڣϢĸɵǸڣͬʱ¿ԼٶԽ˿ǸڵλãȻ¿ȷ֮Կ˹֡
˹ûг¿ڵõ¿ź֮С˿ǰ棬óһǯ˿һȻȥ
¿Ϳ˹˽ڻǸСƶ
ſ£СģȻѲߵȼ˲٣ڻ滹һЩԶӲΧЩǳ¿жѵһ㡣
˹ͳ¿ſµĺ棬˹һ˫ֵĴĴָ˫ڲϵĹ۲ܱߵڲԷ١ͽǶȣ¿Ҫ͸硣


0137 
ɻˣ
ã˵ų¿ݸ˹һ񵯣ƵģԶ͸ǿըȽһ㣬Ըﱤģڱ˹ɻ
һ͵Ŀͻڳ¿У˹ſڵϣǹ˫ڼλúͷ٣ֻһΣȵʵλòܳ֡
ܷɻǹͨõĿͻ䣬䡢䣬Ϊ񵯱ըһ㣬ο˹ĿҪֱ䣬ܱ֤ɻձը
ͺŵķɻλܷɻмλãǷɻģеĻɻһ군
ӳӳڿ˹Ҫ֮ǰʱдƤص
ôˣ
ǼܲĿ꣬滹һܣ֮ﵽǲרҵķɻս
鱨׼ȷȻеȣ¿ʵ
׼ȷ
յ˹ͳ¿ؿǰܷɻɹ䣬ȻȣڲҪԸɻܻҪӦװ׳֮ǰĹ۲죬ձѲװ׳Ҫˡ
ӳǶԸǼܷɻˣ֪ҪжˣΪɻ⣬Ǳıƻ˹ͳ¿пܱ¶
Сġ
¿תƵ֮ǰǸձڵλã˰ңһװ׳¿ſڵһһֻ֣װ׳һεĶ֮ǰ¿ǹ۲쵽ġ
Ҳ֪Էûп¿Ķȥˣûʲô쳣
䡭һǰ洫һըܼǹǿǹˡ
ﴫǹ죿
ұλôģӳҪҪ˹ȥ
ãѲ߶Ӹס˶жǽǽӻǸӳ붼˵Ȼ֪ϮĻģ󲿶ӾԲ뿪
ǣ
߾裬ɻҪˡ
ǣ
ڿǹֻ֮ǽѲ߶Ӹװ׳ڻЩضȻһġ
ȺСӻǽƻĴ㻹ûģСӸŵ㣬Ҫһȫɵˣ˾Ͳˡ
֪ˣװ׳ͽˡ
̫ˡһ֮۶䡱Զһװ׳ϡ
һȻЩƣҲæ۶ҪǴǸͷҲ룬ûúˡ
䡭
ЩѹƻڻӳԶ۲ս
ǻͬҪɽ̫СɱˣҲŲмءӳܵ˵
ӳӢԱߵһӳһƨȥȻЩֲڣӳãЦ
ڱ
ǣ
һᣬӵڱʼڵλýкըڻڱֻ࣬žŶʽڡ
ڵХ֮æſڵϣһֹ˲ţæڻˣ˵ķǳ¿ڵķ
ʱ˹ͳ¿ȴķɻˣ֮ǰһҪСܷɻ滹ʽսڻƣӦþǵĿˡ
˹΢΢̧ͷԶķɻ˫սǹ¿ҲСĵľܱߵ
ˣ˹ͻȻվڵϣһǳɣȻֱӿ۶
ݡ񵯳Ŀȥ˹ڿǹ֮󣬿Ҳͳ¿ת󳷣һûдУǶûеڶλˣ볷
Ȼǳ¿ǿ˹Ϊһڻգ˹ǹ֡ſɲǰģ˹ڳ˵ĹУ°һö񵯡
ڻָӹɱӳԶڹ۲ǵ⿴˿˹񵯵һĻ
~ӳһ󺰡
䡭һ촫еܷɻмһܱմ򱬡
ǳƯһ̻ŶȥľЩרҵ731ӵҰġ
ץסǣӳɫҰףнίΣĿȴŷɻձըˣɲΪЩרܻҲ֪Լʲô³ΨһȵĴʩǽЩץ
ǣ
ϳ¿ǵܻʽսʽսձĶת뾶Сٶȿ졢Զսǰڽʽս̧ͷ20׻2ź7.7׻ǹ2ͦ
ҪǺɻһʽսоȱ㣬ܻҡ
ڳ¿ǵ֮ս̳ų¿תͷ
䡭תͷûɣһըһս˸ɵˡ
Ҳȥɣ˹һתͷа񵯵ǹ׼ɻ°
䡭


0138 
ʯ֪ɻըֱ֮һǸ籨Ա룬Ϊ˷ֹ͵Ϯǰ氲һܷɻ˶Ŀû뵽
Ҳ飬һڼ飬Ҳ飬ɱЩ͵ϮһܷŹԲлʱ°ɣ
ǣ
ʱͻӻڻɹձ󲿶ӵ֮ǰܽɭ֡
Щһ￴Ѿ˰
ձǴʿ׷ϵķɻ飬ҿǹ¿ǵĳһЩ鷳˭뱻ɻϵĻǹǻڴУǿɲǿЦġ
˲źأȫˣǲлᣡЦ
Ҳǡ
ˣҪ˵ˣϽ뿪ɣҪˡ
ã
ų¿ܽɭУƤءҲͳ¿ʧȥϵΪѾźŷΧˡ
˻ڵȣϣܹȵʯɳ֣֮ǰźõģڳ¿ǳ֮ƤغͰǱ죬Ҫ֮ûκջĻȥײ˹ᰲƤǰȫ뿪
ʱʯɣʵУʱʱ鴤µɽɫ̫ãҪڳ¿ٿɽﻹһʶΪߡ϶췭ظı仯
Ϊʲôڲʲôԭ򣿡
֪Ҳ²ӦڵѪҺͻʧˡоԱС˵һֱڼɽ壬Ǹ㲻Ϊʲô
ʵǳ¿Ѩ֮ĺ֢¿ûи⿪֣߳¿ѡĽѨ⣬ʹǽ⿪ˣҲº֢ǵɭһ
ûа취Σ
ǡҲΪˡоԱͷҿһɷѪʿʯɣֻǻصһСͷĿʮ˵СŶӡ
Աͻֵһ죬СִСʥսʵ飬Զһ٣ܵһСԼᱻŭĳٿΡ
ʯҲ֪ڿֻǸѵû˵£ֻˡ
ʯɻǿƣһһйߣҪҪоҪ˲ţǰ˲
ܵıסļ¼ϸݡʯɳس˿˵ԱסɽѾϣˡ
ǴɽӳȡĵƬһλоԱһѵƬݸʯɣ֮ǰ¿ʯڵĵƬ
÷ʯ֮˵
ǵģʹ֪κΰ취ûа취ֺӲȳ֪нһڲ᲻ĸҿͺϽ𣿡
ţоо˵ŽƬоԱѾµˣӦеһĺ顣
ΪʵֽģֻôңӢƵ۹һѾˣһòˣûǸйɲ¹ձѣ顣
Ǿֻʣʵʱ䣬ܽͶŵʯɸΪڶսľЩǮ۵ˣֻ׬Ǯּŭձ۹顣
ײ˹߷Щ飬ӦֻǡɺϡıΪľձַ
һнչϸҡ
ǣ
뿪ʵҡ
ҵûУ
ЩܽɭУ׷
֪ʲô𣿡ʯɶʵ
֪˽Ͱͣû˵꣬ʯɵĵѾͱĶ

ôõʱ䣬ǻ֪˭͵Ϯоأһ˭ը˷ɻôõ鱨ģһŲ֪ʯɺܻ

ʱ¹ͷʵҡ
˹ڣƷƷʩؿŲзѪԵ˵
ǵģѾˣǻûЧҪʵݳ֪֮ܲƹ㡣
Ѫʲô𣬺֮ǰѪʲô𡣡
ѪֻҪעһΣҶעҲû̫Ҫ󣬶Ҫʵݡ˹ʿ˷˵Ҫʵˡ
ֻҪעһξ𣿡ʩ۲Ѫ塣
֮ǰʵ٣ݻҪнһʵ顣
ʿΪأ
һЩС覴ã޹ؽҪԱһͷŰɫӴ۾Ц
ʿʲôûо顣
۵ļ㲻Ǻ𣿡
ֻۣ˹ʿʿʼ磬û˵


0139 
ձ731رըˣ
ǵģȫը١
˭ģ
ǻԱͻӣΪձľջͻҲȫûˡ
ã֪ˣ˹˸֧ͻܲܽձ֪ͨпˣĿҵˡʩһ˵
죡
ʩʵңЩ죬ֻҪʱ֯϶ȥɡ
ʵزǶ˹ʿѪʵĻأһ˹ʿ֪ʵҡ
Īʿûа취Ѫлԭ𣿡
̬Ѫ壬Ǹϼһӽ˲֪ʲôûǸϼһĲϺݣܣʿҡͷ˵
ǵģ죬ûѪܱ꣬ʲôʵ壬һעͻһλӢİҡͷ˵
ǸͷȷѪѾˣ
ǵģѾˣܽȫ󡣡
ʲô̶ȣ
һ˹Ǹͷ˵ģֻҪעһξУظע䣬̶ܹȼ˥ϣò˵˹Ǹϼһⷽȷʵţ
𣿡ʩлЩ
죬˵мѪ壬Ѿܽõ״̬ˣҪһעһΣҸ߼ѪעߵҪҲСˣ߼ѪĲͬ
ûʿͷ
ţһʵעǶ٣
֧
ãֻҪǰڵʵɹһö˹עѪ壬ʱǴȡѪҺоˣʩЦ˵
˹ʿһλ̫ˣڵ¹̵˳ʼ֮ǰʩصľͷ߾ͽ˱Ϊ˹һ＼š
ͷҪţԶֵ÷ǳѺãһʼ˹ʿľ˾ͷߵĻΪǾҪԼȥ츣ࡣ
ʱ䣬˹ʿǿѪзʱвˡԸƷΨһֻвˡ
ЩߡĲö˹ʿ˾裬֮ео¼ڲᣬȫԼÿεѪ嶼ö٣ĹҲȫıܡ
мѪ壬ʩؾһֱûеõͨȡ˵ѪҺзŶ˹ʿɹĸмѪ壬Ȼ˹ʿмѪ廹һЩҲʹá
εĸ߼Ѫ壬˹ʿøӵʵͷߵκεĲϣÿһεʵҲܽʹƷҲС
һ֮ǰڵʵϽʱ˹ʿҪϢʩˣһ־֢

йϺ
¿һλҲǴϺ¿ϤһλΪսԭûһλô
Ҫ˵ʲôһλ治ͬģԵľձ˶˺ܶ࣬ܿձˣձй˷ˡ
¿ҲûпӰƷУЩձ۸й˵ĳ棬ϾӰƷ
ձҲɵӣҲҪйˣҪȡģڶСձķǳã
֮ǰսйµ˺Ϻ˶ء
ӳʱ䣬Ҳõ˰ɣڳ¿ߵŰ׺ӵĴ򣬽ǰԼƤء˻ϵġ
Ѿˣڵȵȣ¿һ˵
һﲻ·˰ɡ
ͷӣ˵ʲôء
ȳӣȻŰ
Ǵΰ˹֮󣬴͸Ƥػһƺţȳӡ
һҪͷأ㻹ûҵȻҪˡ
ˣҪעˣ뿪ɡ¿˵
ǣ

ƤأǻͦеİȻĽǸʯɸɵˣôģ
ǴϮ֮󣬱ǵ죬Ϊûʲôϣˣ˭֪ڻصЩضȻʼˣǾٵһ죬죬ǸϹ̹Ҳ뿪ˣһ񵯽죡
ƤһNɪ˵
ôϵںǻϰ֪ʡ
ƤЩΡ
Ϊڳ˵ĹУƤطһ󣬵ƤرЩձ˸ץˡ
ƤжһװȫװǾ˵ƽײ˹棬ϿƤʵʲʲôеʱ¿ͻڶŷ¡󰸡ЩձΪԼץˣŽƤظˡ
ձ̿Ƥأڹ˽һµʱ䣬ȻźͰ¸Ϻͳ¿ǻϡ


0140 
¿ӽɽ֮ɽֵĵΣձĹضϮЩΪĹضǳ¿ǵĶ֡
͵Ϯ塢׸ֶָǲǽܶԸİ취ǵϣЩض಻ԡ
һֱ˵죬¿ǳװѹض֮һ·£ɽءƽ򡭡һ·ȥ
ÿεĿ궼ǲģһǵҩ⣬һָӲ
Ϊ¿һֱûб¶Լò֪ݵձȫɵˣձҲΣ֪ûа취׷·ҲǰϹ
Ϊж㣬ǵȫǿʹձӵģԸĻʲôҩ⣬Ƚϡȱľ񵯺ըҩ
¿ż˵սȥһȦǰŴսʱ򣬳¿ҲݺݵظָӲһ¡
ܿϧûв㡣
Ȼ͡ϡϺƤǻϡ
ʱ䣬ǻжʮʱ䣬֮Ҫعˣ͹һ¿סһ˵סլ
һ£ȻҪݴ￩
ǿ϶ģƤػûʽأҪǿʲô̻𣬶ӳεĿ
ƤΪͻӵı֣ϲľǸ㡰̻ݡ֮ǰһֱû񫣬һֱûҵʵĻڹǳ̻𣬲ɵģƣһֱܾˡ
ǲָӲҲҩˣ¿Ц˵
ǰЩΪÿιĿ϶࣬ձ˹ɣϴݣЩ⣬Ҫǰ鲻ԣǷжܡ
磬ձİŽͣڸۿڡ¿ָŵͼƤ˵
ƤأҵҪ󲻸ߣ㽫ըˣϼ¾ͺá
ٺ٣ӳϲûаŵĹͼҪ֪Ĺ죬Ҫ³Ʒըҩ
ͼǸ㲻Ҵ֮ϴȥʵʲιۣըҩ͸׼ˡ˵
ʲôʱж
֮жʱգֻһҪ󣬺ϣҴҪף
֤û⣬һúеġƤһ˵
һձԶ֣154.9ף20.2ף12.6ףܶλ11249.4֡
ʵʷ1943걻Ǳˮͧɵ治ձˣдʯƽ𡢰𽺻ийʷ
һ¿׼罫սҴͣڳۿڣֻҪλúʵĻһҴ󴬳ܳ׵ؽϣҪһҴ󴬿ɲ׵飬Щձæˡ
ˣըͽ㸺ˣҺͿ˹˾ж
ã
ڶ賿Ϻۿڷһشıըֱը٣һձ֮һţǴм䱻ըֱӶϳس볤
شձµʱŽ׵Ĵ󳤽Ͷʹá
ȻˣǰϣձʿķʽҪ֣һǱǹɱһ־ͱȽԭʼˣеıŤϵĲӣеı
ַʽĹͬϢֱڶϲű˷Ѿ
ձӦʱʼٸԱͻѾ˴뿪ϺһĿꡪϾ
Ͼձ߲㻹̫࣬¿ҪĿҲձˣһȨлάαȨûн˵ǸͷŴ󺺼ҲԳ¿ŻϺ𼱻ǵظϾ
ǡ
ӳͷļڳ¿ƶսʱƤܽ
ôˣ
ˣͷҪ֮ڸϵŷޣͷǡ
ŷޣ
ǵģͷ˵ģɶɻѾźˣӳʱޣǲǡƤؿų¿Щĵ˵
ģ¿ݺݵһӣءķѣҪ뿪¿Щİ
ӳ˿ų¿ʱ䣬ǲʵˣʱϸ
¿ص̾˿֪ˣ֪ͨңȡ
ֱӵŷޣҷ˹УҲŷޣɲǲսҪкҪ飬ǲܸϵŷ޵ģһдҪȥִУȻ¿Ҳûд
ǣ
¿Ļ˺Ƥ˶˿֪εĿ꣬Ҳ׳¿Ŀжô⣬ǻĳ¿ΌǾˡ
죬ϳ¿һҹװܿ˵ߣͳ


0141 
ͳȺռԼΪ5ƽףйŴͳĽ԰֣Ҳн綫ʱڵĽ
ʷ׷ݵĹºͺΪ֯ܶȣ念Ǭ¡ѲԴΪй̫ƽ쾩Ͼڴ˻Ϊ
191211գɽڴľְлʱͳΪͳΪϾͳ
1938328գ־ϾձȨлά1940꣬άһȨлʱϾαȨʽ
αάԺԺԺͿԺڣԺΪαͨȵĻԺΪα²Ժ
Ȼﲻ԰֣ά߲㶼Щ飬¿ʣµл³Ʒըҩȫϣһ䡣
֮ǰ731ӻУ¿ҵ˴ϣõһɽֳӦɽ߼̷
¿ѧĸӾϢţʵʾǶѪĿƣڻ۷ĳ¿ʵ̫ˡ
ͳȻ䱸ɭϣʿߣǶڳ¿˵ֻҪСĵ㣬δȥá
Ϊһʷѧѧʵλ֪ͬʱ֮ǰ㵽ƽͼ¿ԼĿ굽
µըȷʵ൱ĺãС󣬻ܡңءʱ¿ǱЩķУֻҪһصĵطըˡ
Ȼסլвٺ±ںձ˵Ѳ߶ӣЩ˸ֲ˳¿
¿ʸڴ컨һǣ˾һҲûвͷϳ¿Ĵڡ
¿ڻмĵ氲װһըֻҪըһըЩƲͻɱ
һķ̰¿ͳ칫ǰɽܣп
λƷôʲô㣬ǹǾԲģıй
εըͽɣ˵ų¿еһСɵװ÷ɽϡ
ĺڿƼǺܺڵ֣ǻΪ֮ԺĽǳ¿ըܿء
һĶʱװã̫ͨʱģ̫֮װþͻᱻ䵽ĳװþͻ̫ƶ̫ﵽԤ߶ȵʱͻը
֮󣬽Ҳˣܳٺ飬Ϳˡ
ɽҪ飬ͱӰɣϣЩըܽЩͽȫȥڰɣ¿ŵһ֮ת뿪
Ȼϵ黹ûô׽¿ھ԰ʱ򣬹⽫¶ԼѪŪ졣
˭
Ȼˣһߣڣһ۷壬Ǹ۷ߵͱȽϴˡ
ǳ¿֮ǰ̽ʱ֪ģͥԺ֣ǾȻȥЩıڣǾͲҪֳ¿ֺˡ
ûоˣһ·ų¿ܵһƫƧС֡
ܣһ˳·嵽¿ǰ¿סڳ¿Ԥ֮УҲǳ¿ļƻ
¿ֱӳȥֵذ˲仮ǻ¸¿ذס
ߣ˶ڳ¿ĶԤϣ˫ֳצܿذס¿˫ֵ󣬼״¿һ̡
ֱֵָӸ˵ʳָһ֣ͬʱѣֱָӲԷۿС
һö̫ˣȻǻڣǸû뵽¿Ȼô죬оǰѵʵ̫ˣֱӸ֡
˵ĽȻֹ¿ֱֳֵӲĺС
ȡ׷ǸˣһԾһźɨ¿ǰץס¿˫ֵʱ򣬳ƹó¿޿ɱܡ
ϧһ֪¿Ѿɱǰλ֣֪¿Ӳѽӽɡ
~һʵ˳¿ۣǳ¿ȴ˿
ʲô˺ܾȣҪţѾˣ¿ֽȼסͬʱֳںذס
ּ˵ȣַյӲһȭһȭڳ¿ı󣬲ʹ¿תһ
¿һ˴֮УĵֱӲ崩ȵȹǡ
ͬʱ¿ɿ֣һתַյֱӻ˵ȣͷⶼгϣʹ޷
¿ɫ䣬ǰһ̤ꡱ
Ǹ۷߿ѪȵһĻҲɫ䡣


0142 
µ˭λ۷ɫϾʵӦѾʮˣͷЩ߰ףȻʮ㣬ЩϣһѾĥʣƤˣ¿ȻС۷ǻ۷塣
йˣ¿ѹ˵
~߼״Ҳͳ¿£еһ˳ǹͱ¿
úã¿еذֱֱش̹ȥ֪ܺͳ¿ӲӲǹһ飬Ȼǰһᣬͬʱɨ¿
ء¿˵ĽŲûֱֻͣ۵һҲǾḻ֮һԳ¿û֮ûԥ󳷡
ߣ¿еذ߻ëը𣬸Ͻܿͬʱ¿˫ץסеǹԼķһ
Ϊ˱ܿ¿ذףòܣվþͲǺȣͬʱ¿ΪͻСɣһһġ
¿ûǰһ벽ͬʱֳȭ
~¿һȭߵϣ۷ĶԵоҲǿЦģȻ¿Щֲڳ¿ȭʱҲǹ֡
ȭݺݵشڳ¿ϡ
˳¿˰벽¿оԼؿڱеĵطЩʹֵǣָоó¿Щ˷ܡ
벽ȭˣȻλûйˣһ벽еġ
ߺߣأ¿Цһ˫ֳƾֱǰ˼ǹǹУȴó¿һ˫ʹ
ĪЩܵĳ¿Ųʲôأÿһжǽ˼ȭȭȭȫϣ˵еġ糵ȭóġ
ȻҲǻ۷ĸ֣ս¿һ㲻Ͼˣȷʵ¿Ȼܱսǲתɣ˱Ͼˡ
ϳ¿ʮ̫ӽɣѡͳ¿ӲʱѾעˣ¿ȭͷ籩һ
ɽȭȭɱȭ⡭
顭
ȭʦ
λ󱻳¿ˣŵڵϵĶ֣¿Ŵǳ¿˱ʱûǵһΣȫʧȥƽģ¿оܲ
Ϲȷ˶֮󣬳¿ϣʲôûУף뿪

ɣ֪ǣöˡ
ӳƤءǼ˴ӳ¿ǰһС߳˹Ͱ´ӷ
ӳôûдըƤʵ
ˣ¿Ц
찡ÿϧģӳĽˡƤЩϧ˵
ôˣ¿ֱƤء
װǸˡ˽һӸ¿ǳ¿װ·ǹ֧γ¿ͳֻдըҩ
ã
ʵڰ֪¿ϻжѵʱǰ뿪Ϊ˸ӳʱ䣬Ǿͼѡ˳Ĭ
ϳ¿뿪֮Ҳβų¿ûеҶǿûг¿ǡݵء͡״漼ܣֻڼҪλţһ¿¶ˣǿ֧Ԯ
ڳ¿ҪˣǾ͸ִǵŶˡ
ͷľһҿͧձ˺֪£ſͧߺʻȥߺվڳߵһǾ롢СͻӵĿꡣ
ͻӵĿĵصʱ컹ûǵļƻ߷ɻֱӸɶҲǸһСɣձķɻǲ
뻯۷壬Ͱڳ¿͵Ϯʵ̫ˣڳ¿Ŀ·£һ߸ˣ֪Ľ˻
һʼΪ人ս޽ģ人֮þˣձйսҪɻ人Ȼͦ󣬵Ƿɻ࣬ԱҲ١
߸֣ϢؽĹԱȫըļܷɻɣ
ʻɻֱѵбҪģǵܹѵһʱ䣬ʻĸµʱ䣬ֻҪܿģǶᡣ
ȻҲΪڵķɻ̫߼һûô׾ܸ㶮
ÿһʽս涼һߵ̨¿ͺͷɻϵˣļʽʽսҪǱǵǵлˣЦͿˡ
ߺƤõվվ뱾Ҳǰһ·ϵձк˵ȥִģһ·ϵҲûʲô谭
Ͼǣӭĵһ⡣
ڰ칫¥ǰλúܺãһʱյ峿⣬Ǽ飬һ磬·Сۻңֻ
䡭


0143 鱨
ͷһ·ɻ¿ǾͿ˷˹ڵǡ
ţǺ׼ʱ˹У¶еЦݶų¿һ˵
ˣȸɣ¿ǻû˵˹˵
źá
ʱʱβг¿߸˺ͷ˹УлºһλŮ
λع弧أḺǵ鱨˹ָŮŵĽһ¡
λǶʶˣǻ£Ϊṩ֧֣
ʵ֤Ů˧Ĵвģʹλ˧ṩ̣˹Уڽһͷ𷢵弧أ˱ֳܸߵ飬ڽܻµʱ򡭡
ˣҪˣżǹһҪҪִУ
˹Уѹѹ˫˵һ䣬̾Ͱˣ¿˿ڻ·Ҳһֱڲ²⵽׻ʲô񣬸ָĲ²ⶼУһǿԿ϶ģǾһǺҪĶҲɵ
£ǰʵǸˣѾ鵽ˣ˵˵ɡ˵ſ弧ء
ǣ弧أǰһϴó˼Ƭ⼸Ƭ˳¿ʶǸкͳ¿ֵĲˡķ塣
˽ˡķ壬ǵ¹ͻӵĴӳͬʱҲǵ¹սʿƻʵߣ
սʿƻ
оһѪ壬ͨѪܹĸܡؽ͵
ô˵˾
ѹ֣¿һ˼ӣпܾǳ¿ҪܹǿԼѪ壬ͬʱҲϴǸΪʲôôѶԸˣԭѪʵߣҪɾͱ¿ˣǳ¿ҪѪ廹ʲôأ
Σǵˣ˵弧óһƬһһоġ
ǲ˹ʿѪĿĴͷˣϵǣϣܾ뿪¹Ըһܵ¹ݻаĹȡ
Ȼڻûʽ͵¹սھӵϲУһսǲɱģҪʲôʱѡ
ֱʵ
ǲʮά̹Ǿͷߵһоأ˾
ͷߣ˵˵֯𣿡¿ʵλ棬ǵһ֯ȻѾû̫ϵˣǳ¿ܳΪײĿܸ֯Ȥ
ͷߣɴµһ֯־Ϊͷ·㣬ںǡһͷٳͷȡ֮񻰵ġϣ˾ϳԵ˲ٵĿͷ
Щ
ǵģ֪֯Ĳ࣬ڵԼʩأһҰļңͻӾھͷ֯˵Ϣ֪鱨Ҳޡ
ţ¿ͷ֪λĿˣһͷߵ죬Լʩء
أ˵˵εɣ
õģڶ˹ʿԲоΪά̹Ǿһͷ߻أκͶ˹ʿһͻӵĵڶСֶӣ֧Сֶӵľ֮ǰ˵ˡ
ؼϵͼˣ¿ƬһĴţһǿ׳Ψһͬľؼϵͼ֮ǰֵʱؼϵͼǡeַţڱɫһĹͷ
ǵģҲΪǡ֮ǰһ͵Ϯ˾ָӢָݻ٣ʹܡ
һˣ
ǵģһˣ
찡
ξͻӱλ˹ʿ񲢲򵥣ֻһλᣬһҪɹ
ţ֣ȷʵǺͻӵڶСӵô
ȥ֮һоŸˣǲˣϴǽֵģͻӵʽԱֻǾŸ򲹵ĶԱǧҪСģ
ţ˵˵ͷΪ¿Ӱ죬ǴСκһˣοǳʱҪͻӡ
ǣõģҸ׼˸õһᰮЩģʱ˵
Ŷ£һţҰˡƤضŻ¡˵
ҿɲGAY㻹Ǹ׷ԲԵ˼Ұɣ
ޣŮǰô˵ֻأϲʵ̫ˣʲô²ƷѾȲҪˣ
²ƷȻ¾ӡɡվ׼뿪ҡ
ͻӵĳԱתͷ˹УȻҲļϾǾˡ
߰ɣȥ˹УΪЦ


0144 ׼
£Ҹ׼ģһϲ
ף
ףɵס
ף
һýɵף¿ôֵֹģʲôʱˣܹףȷã
ҪΪ¶޷ά֣ܸһս⣬ѾҵļˣΪ¿⡣
¿ˣڰֽ͵ҲǸ˼ҵ˼ǣҲһЩҵϡ
˵Ű˳¿ĻֿʼNɪˡ
ûи׼𣿡¿װϣЦ
쵰֮ǰȻҵĺӣҪұӢôŮ죬ÿضңһ쵰ģ
¿һ˵֮ǰ¿ӵ飬Ȼ弧Ա飬ʱͻˡ
˵˵װɣѵ˫ͨ𣿡¿ףװģؿ˵
Ȼ¿һ˵עתˡ
ͨף찡һţӦ֪ɣ
š¿Цŵͷ
״ϣҪܸӵٶȣͽֽӵ
ҪǴ˵ʱԼᱻ𣿡Ȼͽֽӵܿᣬ¿Ǻ⣬˭û³Աͽֽӵ׵Ļ᲻ɱ
ȻᣬǲǿԽŴ󣬿ϧУһֺĽʹ״ȥҲӰָУԿ
ģһ˵¿ȤˣҪܲӰָеĻֱˡ
¿ףǴ˼ȭȻγذףȻ£Ǿ˵ģһ㶼ӰָУûдһ
ֽ棡
ǰǳ棬˫׻ܣǺܿϧޣһﾹȻ֮ǰذˣʵ̫ϧϡвˣ
ͲҪˣѾͳȥܲջɣϡ𣿡
ϡٵǣӵĹң̫ڱغأʵûа취Щ𣬿һһġ
ǧҪСʱһڣҪ֪ȥGDPûгһǧء
Ĺң¿ò˼飬ԼȻʷģǶʷ˽⣬ȻĹҴڡ
ǵģ߿ǷвһС֪ҵ˺٣ҲϣֻҵֻƬҹֽ޼أʵֽҵĹڱҵңҳۡ
¿ͷÿһλ涼ǲͬģԼʵʷλ棬ͶսḶ̌λʵͲͬ
ҵѾٳˡ
ΪʲôֽأȱǮ𣿡ĽҪǱЩǿ֪ˣǾǻǵע⣬ô³ֽأ
ǰҪز鿨͵Ӣȥѧ֮󣬶սˣҲûȥɡʼ˵
ǻҽףֽҪ㷺óɱ̫ߣֽ۸߰ۺܺʣҪΪһûҵҿɸ㰡飬㲻֪ܡѵһؿų¿
ʯģ¿
ûɲˣ´һ룬һѺɫذס
ϵǰһذǴģܹģ
ðɣ֪ˡ¿ͷ˻µĻ¿ЩڣȻѲǴ𣬵Ҳ۸񲻷ư
֮һ죬ͻӾͺúϢϤµⶨεжƻȻĿĵؾǲʮΪҪ¾ķߣֻܿǵ߹ȥҪǰ˽һ·Ͽж
Ͼŵ㵽ʮ㣬˲ڣ˹ʿ׵ĽصϢݳȥ
ǰʩΪ֢ʩص£˹ʿʩע֧Ѫ塣
ѪɹҲʧܡ
עѪ֮ʩأ䣬ԸҲ䣬˹ʿҲˣͷ߲ʵԼĵط޷ԭԼֽһħų
ʼϵйӴعϣܽȥҪѪ壬һΪ룬һΪ˽ħͽ
ϵϵļ򵥣֮ʩ˵Ҫά̹ȥвΪҪһۣû뵽ʩؾȻԥͬҪ
һƺ̫ˣ


0145 
гǳϵ˳Ȼ˵ţϵȴ࣬Ҳͷһࡣ
εжЩ̫̫ˣ򵥵ϣϳͨ˵¾ķߣȻһЩС鷳ɾͽˡ
һ·ϾȻûκ谭ֱӾεĿĵء
ͻǰһӣ¥ߣյõ鱨εĿ˹ʿһ¥мһʵҡ
ⶰӲѾѬڣ滹ըһǽڣƽʱὫνоϵΪⲻһսҴͨ񷿡
Ŀꣿ
ǵģ鱨ûдĻǵĿ꣬˹ʿⶰ档˹ȷ֮˵
ѵͻǶ治ɣⶰ滹ˣͲ𣿡
Ϊ̫˳ˣȷʵЩ죬ʵͻӵ˸е
ô죿Ҫȥ𣿡
ǵо䣬ҽȥ¿һ˵
Һȥɣӳһ˽ȥ̫Σˡǿų¿˵
Լȥ
ðɣ¿̧ˣҲڶ˵ʲô
¿ĿţоϸظӦⶰ¥еѪֵǣ¿ûиӦǿѪȻЩ֣ǲ˾Բڡ
֮ǰϢձߣȻûŷҲֶΣСĵ㣬С޴粻Ķ̫ࡣ
ˣÿ˸һͬķСĵؿܵ
ذף¿ɵڴϿһСֽ򿪣ȷû֮󣬳¿롣
¸¿׼ײܹǹ룬ܹƵʣʵǽϢߣΪףӦǵߵģµ¿һ˫Ьӣϧʱ
Ȼ¿ҲҪôķʽؼһšڻǽǽϡСѣ¿Ŷ㣬һ˫ף¿ֱӾ͡ɡˡ
֮󣬳¿֮ǰõ鱨ٵǰ˹ʿڵоңŹϣ¿͸
һŴϣ¿һЩǷϵ棬˫ֱԼĺף߶߶ز֪˵ʲôϷһЩԹ֮Ķ
˾ǳ¿ԼĿ˹ʿȷ֮󣬳¿վǰߵߵߵ˷š
˭ڴϵĶ˹ʿһվʵǼƻҪӵģֻǸоĶˣʲǿЩˡ
ǿѪ壬ͻӣԱ¿֮ǰԼֲͬ˵ʡ
˹ʿѸٽŴ򿪣¿ȥ֮̽Źϡ
ǳ£˹ʿʵ
ʿʶң¿ЩȣѵںعϵʱعԼϢ
¿ЩĿ
ʩ￴ĵܴܾѪǿĲˣЩӡ󡣡˹ʿЦ
˲
ǵģӵʲôʹŶԱ뿪ˣҪϵǣûҵᡣ˹ʿ͵
ʿðˣҪȷǲĲʿ¿ϸؿ˿˹ʿ˵
ôȷϣ
ɲ֮ǰԼ֮УҲ¿ðƵģͬʱڳ¿ȷϷʽȽϺ棬ѵǶԱƬ
Ȼˣ¿ȷ˵ĳǶ˹ʿ¿֣һ¶˹ʿա
ðɣ˾ӰˣвƤߣԾһԡ
¿ΪԼ󣬲ʿܲˣ֪ЦЦ˵һЩ
ȻԼԼ˺ü£ֵ֮¿Ҳ
˲һŰѧڳ¿ˣֱһͯ
Ƕ˹𡣡
ѵ¿ʵ¿ԣǶ˹ʿĶλС˵гֵ
ȻˣʿʲôЩ䣬Цʵ
ǿ뿪𣿡
ʿܲԼ뿪ⶰӣ˲٣ҪϢĴʿȥЩѡ¿ʵܲ˽Ȼá
УֻҪ˵ҳȥɢͿԣǻ˸š
£ֻҪܲʿ뿪ⶰӾУ
û⣡
Ǻãʿʰһ£бҪĶϣҵĶѽӦ
ã
ʮ֮󣬶˹ʿ¹˵ı£߳ӡ


0146 ĵ
˹ʿ𣿡
Ȼԣֲϰʮͷ˹ʿЦ
²˳٣ǸϽ뿪˵򡢰£Щʬ崦
ǣ
εڿ̫ˣɵ˼ĳ̶ȣ˹ʿߣǲ̫ˡ
߸˶κεиΪ̫ˣ˵ִɵһΡ
˹ʿܽϵǵعϸ˵һ˵𣿡Ϣʱʵ
Ͼ˹ʿʿǸѧңʱʵңȻƽʱżҲ˶ϾǸͨˣһ·̾ҪϢһ¡
ã˹ʿܸܵõͻӵգԼҲЩԣͽ֪һһʮ˵
̫Ѱˣ˹ʿĻ֮˵ǰ͸оǵ¹桰⡱ö˹ʿ뿪һ
ûһж̫˳ˣʿϵǵ˺˳ȥȲʿҲ˳
ͻӣ֧ڵ
ûɾ뿪ֻֿܣָ˵һиҪǷ˱ʿ񡣡
¿һ۲ڶʿͲǵ񡣡
˺ͳ¿ķ֮ͻ˻࿴˿ҲˣԺߵĿԸ
ΪͻӺԱͻӲͬǰкü֧СֶӶӣûҪڶСӵ˽ߣ˵ڶСӵʵǿģֻҪ뿪УûҪڶСӴߡ
ߣ˹ʿϵǿѪ壬ĲҪ˵¿Ƕš
ôڵǼȻǵǱʿǵʲô
Ƶ˵óͼڵͼ»һ·ߡ
ܶԷʲôܰ·ˣȻģ̫Σˣ˵ᱻ
ã¿˼һ£ͷȻԶЩʤڰȫ
ϣһɭӪһжͻӵĳԱҲЩˣж˹ʿҲжϢһǰ
ʿܺ˵˵Ѫ𣿡¿޹˼ɵʵ
һܹ׸ıķѪܽ壬ӵ۷ܣгǿٶȡͷӦʿѪĹϸؽ͸ͻ

ƤصԵ˵Ȼ֮ǰ弧иǽܹǽ̫ģоẠ̊́ʿĽ֮ǶѪǿи̵ʶΪʿû˻ܾǿ
ͬʱҲ⣬ΪʲôǱٻִֶȷʵ̫ǿˣҪѪıͷգǾ̫Σˡ
˹ʿЦܽκ˶ܾעѪޱǿ󣬻֮Ҫܳɹռܸı磡
ʿͻȻӵʵʧ𣿡¿Ŷ˹ʿ˵йǿߣҪӦĵ£ͻΪһͻȻһǿʧҡ
ʧ𣿡˹ʿգЩ˵ǶԵġ
ӰУһǿĹӶ׶˹ע˳ʿѪ壬ͣΪԼѾܺ̾ӲӶˣοˡ
Ȼ³¿֪˵ֻǳԼͿӰеľ顣
ʿ˲ˣ˭Ѫʵߣ¿ʵЩ飬Ͼϵ
ʩأͷߵ죬Ǹ߼Ѫĳɹʵߡ
߼Ѫ壿
ţǳΨһɹʵߣ֮עмѪ壬ʵøǿˣһҪСģ
ţ¿ͷ
ԭ֮ǰͼѪ壬ѹֱԼô׵ػܡ¿뵽ǰ֪Ѫʵ֮󣬳¿ЩʧΪѪҲǻڵʵѣȽǿڿԼˡ
ʩأ
ȲҪǿǿ١ʿҡҡͷעѪ֮ѵʿиԶڲ˵֪ģʩأȫ֪ˡ
ֻԼ֮ǰۼڱˣע˸߼ѪʩʿҪԸڲˡ
ţ¿ûʣֻϣԼպпܲʵɡ
ϾԼĸ̶ܴϾΪ׼ģȻҩԡбǺڴѪǿû˻ܾǿ
߸ҹһϺƽ
ڶϡ
ӳĿ껹ûǲǱǸˣڱ¿Ҫߵ·ϣʮ
һǸ·ˡǲˡ
ô죿
ֱӹָָͼϵһط˵


0147 ͻϮ
Уڵĳǣ
ǵģг̣ǽϾӦܹǵ˻ûϢ֪᲻¡
ǵعϢ˹ʿѾɹĴߣϵ¹ŷֶ˹ʿѾɱȥѰˣӦЩ¹ʿװɣ
ϣ˰ɣͻϣϣҪʲôźá
˹УΪ֧ͻӵֱӸˣ֧ͻӵĸ黹Ǻģοһ¿ӣǶսսԶԼ˶ӵĳ¿͵ԼĶ
Ҳǳ¿һˣ֧ܵͻӶӳһҪԭ򣬱ܶǷԵģӲǿסѹͻӶѵ֧֣¿ųΪӳġ
Ȼ˵սɳְ׷ͺڷ˵ʹࡣ
ˣŮҪһ𣿡²֪ðơ
ãллͷߣҪΪǲǷ
תͷ¿˷˹УȻˣһԼȰɡ
Ȼһһڵĺغͷ˹ֱ
ڵĳǸһ𣿡һ˵ܵģһ취֪
ģȻžһЩͬ˵İ취˶
ͷҪҡ˵Ż´ǵһʾǰһߵһ߽͵
ֻҪǾﲻʮͨҵĸƵͨѶҾܶλǵλá
Ȼƽ߸ɫĵ㣬ǺܽˣѾͨ¾ķߣֻвľˣ߸ȫڣͷ׼ûӭǵӢ۰ɣ
˿һʾĺ㣬һ߸ƶٶȲǺܿ죬Ϊ˹ʿۡ
𣿡ػЩš
ʵô⣬½һ壬˵Щʲôʱ
աһǹ촫
ﴫǹ˹Уվʵ
Уڶϲм¾ҪǱ룬ǵ˷ˣһʿܽ˵
Ҹɵǣ
ǣ
᲻ͻӣͻȻʵ
غͷ˹У໥Ժܴ󡣡
ܹס𣿡½һͦǹӸ˹Уʵһ̣ʹ
~ʱһ촫˵ˣ
ĳʹõڵֻǶԷģͬʱǹԽԽࡢԽԽ˵ߵ˲ռơ
ŮȷǸҪҪųƷԹͣᰮֵġ¿ſʵвǳǹһѾѻ
ûǹû£ŷ˹У˵
ãΣñߵ˵ɴ۾ˣǺпܴӱ߽
ǣ
УǶԵģ߸ΣգѾܿߵ˵Ӱˣȷʵͻӵˣ´Źһ£ˡ
~վڷ˹УߵһԴ
оѻ֣غˡ˵Żһѽ˵ڵϡ
ȴֽԱһƣȻ¾һ࣬ѻǹ˶ڵϣܺþѻǹû׼ֱӿǹ
ʱԷǹ˲٣Աظɵһ㶵ؿλŮȻô
˵¿Խ¾֮󣬾и˲٣Ͼ뿪˵¹ΧӪѾܽˡ
䡭
ãǴӴӪģϮӪˡ¿Ż˵
Ƥأǣ˴Ŷ˹ʿСĵ㣬˻ǰ
ǣ
˵ųǺƤأʣµ˿ʼȫǰпͻ͵Ϯ˴ӪڶԷΪʲô֪Ӫڣڼ顣
ľ룬¿ŶȫǰܿӪ⣬ǹըڲϵĴ
ӪΧԸɾӦǶԷǱ룬Ȼ֣ŵ½ģʿɲһˣ֮ǰԱͻѡкڱ̭ʿȻʵͻӣҲŵͻҲһӮοڻǰ죬ͻҲǵֱͻȥ
ߡ¿ͷֱӳȥҲûж˵ų¿ȥ
ܿǾͿεĶˡ
~
顭
աûԥֱӿΪͻȻϮͻӵĳԱӦĸ˾ɵˡ
ˡұߣºߣ˹ɾѻǰĵ֮󣬳¿̰ŵ
ǣ


0148 ǵʵ
䡭
һǽǹ̬ģ
ָУǸһ񵯷һųǹǰһؼ׵Ĵ󺺣¸п
ҲһμνġʿȻҪҪָǼӺģͱˡ
˹УȷʵûԤϴ֮ǰûǹıǽǱķ򣬺֮һͿʼǿ
˹УǼˣۿһսʿһȫ̵ˣƾһѳǹһ񵯷
غü׼оѻǾȻǰȥˣ񵯶ԿؽйȻָıǿػǱ˸Ʒˡ
ǳʿ𣿡˹УҲܾȣͻ²ͬ¸ǵʲôѪսʿӺѪ屾
˹УʿҪɵʿ飬ǡ
䡭һö񵯴ָ
УȥָûŲסģȻָȫձ׼ģԷҲʲôͨɫ
ˣ¿ǸĻϵĺ㣬ѾǸˡ
ʱ񵯷һһߣȥλãͱӵˣǾѻǹ
ա
һĺ棬ѾԽԽǹһ̣ͳſף¿ǵλá
¿һֱλãһ׳Ҳͳö˦˹ȥ
ײɻؽ֮ǰڵλã䡭䡭䡭䡭
¿ӦǵѪԶ룬˫ŵŵأ׷ȥ¿ɲ룬ΪߵķͶ˹ʿķһµģȥпϡ
ܳӪ֮󣬽תų¿۶Ϲİݡ֧¿
ϴף¿ԥֱ֣ӽּ֧֧¿ֽ֧佻ǣͬʱγǹǹ
ұͬʱͣȻת¿ٶȱ֮ǰˣʱѾѷɵ
ݡ
飡¿Ҳͬʱһǹͬʱһֻֽķɵ
û뵽Ǹ߸Ծ𣬶㿪ӵͬʱ¿
ʲô¿û뵽һ˾Ȼܲκζֱôߣٶô죬¿ǹѾ䵽Լǰˣһ߷Լϵǹ
~һ¿¿˫ֵסһУΪִ̫٣ͬʱڿеĽһѷɵ¿
¿󷽵ȥ㿪ѷɵ֮ǽǵһкɨ¿Σͷֳŵأһת˳𣬶㿪˽ǵһǳǰŻڿеĳ¿һȭ
¿׼ʱף˫ְסȭͷϣӲڿͣͬʱһ򽻲ǵͷ
ֵס˳¿һţѸץס¿Ľף¿״æһҲ߳ͬʱֱеϸ򽻲ǵ档
ץס¿һţŤȺһף¿ӳȥͬʱѷɵ¿
ڿ޷ĳ¿ֻλܾյϸѷɵ䡣
~һԾߣų¿һڵһݺݵ
ڵϻûסĳ¿Ҫڶ϶ֻ벻ľ棬ڳ¿Ҫıơ
¿˫ֳƣϸҲֱӵڵϣ׵˫סԼ˫š
~һ죬ǽ½غһǳĴ󣬶¿ΪβȣִӦսֻпһ˫ס
¿Ӳһ׶ľ룬˫ڵϻۣǿĳó¿˫ЩԸС
ǽһԾһշվڵϡ
ѾҵĶˣҪףѾҴˡǲм˵
ǻһء˵ų¿˫ŵŵس򽻲ǣ¿Ϊ֮ǰѹŴ򲻹ΪԼɥʧ֣¿ɲΪԼĶ֡
úãһŭ𣬳¿һֱȭֱȡ¿š
¿ҲЩ׼ײһ£˭¿һȭӭϽǵȭͷ
ء
¿Ĳǳ˰벽
ȡ¿һŭȣһȭǿЦһٴκͳ¿ȭ
ءءǱ¿иֻ߰˲¿Ǵؿڣֱȥ¿ӲͦڿеΣͬʱ˫ڵϣͬʱ͵ǰһ˫ְڵϣͣ
㣬УǶų¿ҡҡָ˵
¿̾˿ԼŽǡ


0149 ѹ
ȡڿնȻһԲһѾ޸ݺݵ¿
Ķȷʵкܶǽǵٶ̫ˣ¿ĽѾǰˣ¿ѡ񹥻пԼҲˡ
¿˫ŵŵأȥѡȶһС
һŴڵӲڵϴһվãһźɨ¿ͷ
¿ȻȣҲûٶ㣬˫ֽȵؽסǵһţȻŽǵĽ
ȣ¿Ť͵ؽǸ˦ȥڿоȻ壬Ȼ˫ץסһΪԲģתһȦжȻһٴκ¿
úã¿̤ܿͬʱҽߡ
ء
һиĽصڵϣķɳ
ãڳ¿ҪȥʱֻһӰ߸Ծ𣬴ӿٴ¿β˫ţ¿
εٶȣƺ֮ǰҪǿ¿Ȼȥ˫ֳŵأ˫Ŷ׼ǣһ˫̫ˣҪվӲĻԼᱻȴеġ
˫һţһԴġӵӥ
ء¿һ߿˫֣һſ׼ʱͿ϶ֱӵĶϣȥڵϹһȦ֮һûվ
Ĺʵ̫ˡϵĳų¿˵
ĸ񶷼һμʱǿˣϴγ¿ӮҪӮڼϣ˵˵ǲ֮䣬Σȳ¿ǿٶȱȳ¿죬ؼǺʹó¿ЩΣ¿ȻӲȷʵ
¿ҲǹǹɾԷˣǲôһ
ٴŤһС˵Ӱܿڶսȡ飬Ȼ󲻶Լļɵͷˡ
ǽǲǳ¿ó¿ЩƣֺΡ
ءһ죬˶ƴһ֮󣬶Էײɡ
ɽվĽǣ¿˵һɽΣþǳĵλ
˼ȭйȭʦҵģϧʵ̫ˣһûأͱҸˣ治һϸʦȴһʦЦ
¿ôҲû뵽ԼȻҲб˸񶷼ɵĥʯһ죬ָоǺܲˬ
¿Լļվ֮ǰӲӲһɽȻҲɳȥûʲôˣ֮ԷɳȥȫΪûվ׮̲ԲŻɳȥ¿ȴȷȷʵʵײɵģˡ
ͬʱ¿Ҳһѧϰڽսѧϰģѧϰ治һǿҲѪ帳
Ѫ岻һǿ壬ǿѧϰ̵ʱ˵ǿֲ
ٴγ¿
ˣ֪Լĳ¿ҲͲڼˣڲڴ̨ɱҪ¿һһذףһϸϸݺݵ򽻲ǡ
ϵУеΪֱ֮ӳȭеŵǿԹƣȭɱͣĪרϰǹ
ҪպеҪϰȭףл˵ҪжĻȭ˸ãѧϰʲôԼָ㣬޲
¿ȭΪȻǲö˵һλλʦָϻ۷ڼȭΪʹеӦ֡
еУ¿ǹõãǹ̫Я㣬Գ¿ͻ˿ϸȻ糤ǹԵҲǹˡ
¿ֵַڿϣϸŽ̡ת㼼кʹʹҲ¿һʺѪӡ
һĻ¿Ҳе𾪣ԼڵӲҪǳԼϣҲȻƤû뵽ǾȻôʹ
ȰѹŴ򣬽ȻǺܷŭų¿һ𣬵ֲ¿յǿģǵ͵ľзֵʹ÷ʽ
зֵʹ÷ʽɲӰƷݵŵһӡ¿յ죬ȴʱ׷ǳ䲻һ
ǲǰ¿ɲһеϸֱ򽻲ǣǺüҪϸۣϧϸûܵóѡ
ݡѷɵ¿ͬʱѷɵǿɹ֮ĽǹԸϸûЯǹذ֮ĶЩˡ


0150 ƻ
ߣ¿һֱŽǣԼ룬¿ڽ콫иĽٶȣպɱǧѡ
ʩµĴ󽫣¿ҪʩصһҪȽǣɵǣնʩصһֱۡ
Ǳ¿ѹŴ򣬻ǳĴ󣬱ΪмѪǿͬʱѧϰЩйȭʦĸ񶷼֮󣬲¿ˡ
û뵽¿еϵ边Ȼôǿؼǳ¿еϸذʵ̫ˣϸҲ֪ʲôģô򶼴򲻶ϡ
ǰѾǶһûذҲܷǰؼ׾Ȼˣؼ׿ǵ¹õĽϸģȻ˵ĲһҪķӦ죬һ¿ͱ
ž¿һӳڽǵֱϣڽǵֱѾʼѪˣ˵ʲôܵǳ¿ܽÿһеһϣȻϸϣִʹ裬ǳʹ
ģų¿̹һһҧֵס¿һȻһ쵽䡣
¿һֱӴ̴ƣһҧ뽫ϸץס¿һתɵĽϸͬʱǰ벽ֳ
ȥɣʱ򽻲һֻ֣һ׶¿֮ǰ³¿һ̲Ϊ¿һס
ò˵һȷʵǺܺݣľҲܱ¿æһԾԵڵϡ
䡭ڿоͱըˣתĽҲǱˡ
ը󣬳¿޺޵˵αߣ´β֪ʲôʱܴҰѧϰһΣ»ѶԸˣԼĶ֡
ҪԼʵˣ
ӳ
û°ɣʿ㻹𣿡¿תͷһǶ˹ʿһˡ
û£ӳô
Ǵ͵ϮǵĴӪ˲С׷ǵˣ
Ӫôˣ
˲ٵֵܣǱߣӦѾûˡ
˽ǣ˹ʿʵ
¿ҡҡͷˣ´˵ˣʿѪĺ
˹ʿų¿ʼ磬û˵֪ʲô
˹Уʿҵ˳¿ǣεͻϮУפشӪĲ˳һ룬Ҫǳ¿Ǽ룬ܻңرǳ¿ס˽ǡ
鱨ʾͻϮӪľͻӵĵڶСֶӺ͵Сֶӣһʮ߸ˣʮڵһ²ʣµߡ
˹Уתأڶ˴Ϸɻ
Ϊν˹ʿȳ֮ǰսͻӵĳ¿֮Ϊξ¿Ϊξ˹ΪУͬʱεġƻ
νġƻ˹ʿĳʿѪʵȡ֣Ҫȡս֮ǰṩһ֧ɳʿɵĶ飬սŷޣٶȻһƽ
ƻĻ弧ؼµعͻ£ºͶ˹ʿĸоĵúܺá
¿߸ҲԼΪܱ֤ƻĳɹ֮ǰԱͻӵжУ߲Ҳʶһ֧ͻӵá
Գ¿ǵȡѵ֧ԱͻӵľͻӣͬʱҲΪƻṩʵߡ
ڳ¿ǻعʱ򣬵¹ͷ߻ء
˹ˣ׷Ѫʵ顣
ʩǰվһźڶˣ˾Ǿͷͷż˹ˣλһǽ֮ǰձռϽʩأһǽ
ţ
˵ת뿪ʩصİ칫ҡ
ʩصϷһŵͼŷ޵սͼ汻ע˺ܶǷţӵһǶһ飬һЩ񻰷飬Ѱһصı
ԴǿѪ֮䡣
ڼƻΪͷԼʿֻ¹ʿѾ֧Ұˡ
˽˹ʿ֮˹ʿһӵıأһвμʵ飬Ҫȶ˹ɹ֮󣬽ѪߣȻ󽫶˹սܽ˰оѪ壬Ϊʡһʾѡ
˹ʿоܺǮҪǮͷߣþͷ߳Ϊľͷߣһӣ֮ܲѪ壬һҲģԼʩأļƻô᲻ɹأ
ͻӣǵĿ겻Ǳ˹ʿԱͻӣϧǹԸˣ͵ʴס


0151 ħ
ʱҴңת۾ͽ1941꣬ʵ磬ڽףձġ¼ʽڶս
ھǲ֪λʷ׻ô
˹ʿѾһˣѪо˹ʿκ˲롣
֮ǰʩصԤһеĺĹԼ˼룬ʹǻҲС
ԱͻӵĳԱִ򵥵񣬻϶ѵµĶԱѵǵܵĸӿ̡
¿ҲṩǿԴڼȭĻ۷Ϊȫȹ̣ͬʱӲɣͼȥǸֻТɵľ硣
ʮ̫Ѿ¿Ľ׶ˣһؾôҲ岻ȥҩԡѾˣǸһĤڳ¿ǰĤȴĺãó¿ܿա
ͬʱͻڼȭľҲ˻۷壬һеϳ¿ѾЩˣҪл˹ʿ
Ϊ֮ǰ¿˵Ǿ䡰ǿʧҡ˹ʿҳ¿죬ۿȭҩԡһЩʱоҩԡлͳĻ޲ڡ
¿ڶʱڽҲЩϵģѧ֪ʶȻҩԡЧ
˹ʿϲǺͳ¿лĻرҵĻҪҵʲôһ㡣
¿ȻڴѧйоǱϾʱ䳤ˣֲԼרҵҲˣ˹Ҫ¿ʰЩ䣬Щг¿һЩϵİϸλԪȻ֮ͬ
ϣ¿Ѿҵŵǽҵŵȴ޷ţҲףΪʲôһλ棬Ļ˵ûдﵽ۷֮ǰʹﵽܻ谭׷Ĵȷʵġ
ϣһ
еڰʱǹɾ۷壬鲼ȫȻٴﵽߵ·ӡ
¿ȴﵽϴȫǣ𶯲ϴǣҲѪ۷壬ûб鲼ȫͻڻ»ɢҵ
ڽ뻯ûʲôӰģҪҪϵʱΪɢҾͻѺ;ϣʹҪϼѡ
Ҫ˳ѶȷǳһḶ́ͺ֮ǰٹӣСʱ˵ʹܺãϰ֣ȵ˳֮Ҫڻָʹʹ㸶ٱŬҲܳɹ
¿Ѿǻ۷ˣһ
£ڷǸˣ¿һɽ˹ʿ߹ʵ
ʿоˣ
¿ɶ˹ʿˣΪĳЩԭ򲻸óôʱͳ¿졣
ǰˣ˹ʿ̾˿˵ʣҲˡ
ʿѪ壬ǲѾˣ¿ͻȻʵ
ôʣ˹ʿȻʡ
оҸоʿںѾˣʿеĳЩ飬óǲʩأ
˹ʿûлش㶵ؿʡ
ֻѵĽ̸޹ʿҪԸߣԸһ
ǿǻȻʧ𣿡
⣬¿Ѿ֪ٴˣܳΪѣһʼΪ⡣
˹ʿԹԵ˵
ʩصͳ¿˵һ飬ǳ¿һ˵ϸϡ
Լʩأڵ¹һСׯСƶĥΪѲȥͼԼĶӣ֮ʩرͽ¶Ժʼį7ʱߣǱ㿪ʼֺ͵Ϊӡ
תҵһõõĹڷϣյĹܵԷʶãϣѵʩء
ϣȨ֮ʩֽ֧ͷ֯һĺΪЧ˹ʿ֮һ֪˹ʿıԣһֱŶ˹ʿǰֳܺõһ棬Ϊȫһ˹ʿΪרо£ˡ
ֱѪ嵮֮ΪһЩС£˹ʿʼģͬʱѪĺĻܣΪѪ壬оͬʱҲϣԼˡ
һǰΪ֢֮£˹ʿֻܽɵĸ߼Ѫʩϣסʵܳɹ
ǣȴ⣬ǿ֮ʩҰĺεı¶ڶ˹ʿǰ˹ʿΪ˷ǳİûڣҲΪĲ
˵˹ʿһã˵Ѫ壬ǳɹ


0152 
ʿҪһʵߣ¿Ŷ˹ʿ˵ԸΪʵߡ
Ҫ˹ʿʵ
ǵģûһ߻ܾǿҵҪϣãϣμӲʿʵ飬ѰҵĻᡣ
¿ηغͶ˹ʿӣ˿Լʵ뷨ȷʵڳ¿ʵ뷨
ͬʱҲʵģ
⽫һĽУ˹ʿҲһйͨ
ֻ˵ʵѧңѰͻƣѰͻƣǿ󣬿ѧϣܹѰоͻƣı硣
ǰ¿̾˿˫ֱźףڲݵϿգŵʹЩըԼʸ־оҩ
֪ǡ˹ʿų¿Щʹ࣬¿ЦЦ˵
ʿħˣѧʵʵʵߣҲʧԼΪԼ
¿֪˹ʿ⶯ˣʩʵ˺ܴӰһֱȥ
λ棬ӢȻһʼҲǽڽڰˣǻǿסŷ޴½ķߣȻܲûȥ5·ݷĶؿ̶˴ˡ
ǾȥףԼʩصļƻ£¾˾Ӣ͹ͬʱƽҲûзؿ̶˴ˣΪε¹ûзˡ
ʮӢʿûкʵһӢԶŷ޴½ⱳƻһеľԼʩأǸѪʵߡ
ͷߺɴ⡢ܾһΪŷ޿ֲĴʣö˹ʿӵԼʹѪѾɣǲʹá
ǶԵģǡ
ȥô¿Цתƻħôսʤģһλ棬ڵĻԪײҲŪü
⣡˹ʿһᣬЦ
ʱ򣬳¿ͻȻһ̵ת˵ѣ㾹Ȼˣͳɣû뵽㾹Ȼҵ
ȻԶľ㶼ܲ
·һѿΡпˣһ·¿̲ס²ۣѵνķʿ
һУ˽֣Ϊ˴ˣûзֳʤ
¿ŲʿһСңҪźţְס˲ʿ˵ЦʿģһǸ׳ա
ǡʩ˹ʿпˡ
п˳¿ĻҲǿŶ˹ʿһͷһ˵Ҽǵ㣬㲻ʩǸ׳µĿѧ𣿡Ȼڰ˵Ͻ뿪һģһҪֳһʤ
˹ʿ㶵ؿŰпˣʩص£
⡣˵ų¿пˡ
֮ǰֵʱ򣬳¿ҲˣһΪʲôλӲԼһɽû£Ϊࡣ
ͬʱҲ˱̬ԭ򣬵һκͳ¿ûоȫ֮󼸴εǾȫˣǸʱ¿Ѿǻ۷壬ͬʱӲɣѷ¡
˹ʿû뿪ҲûȣֻԶԶվţ㶵ؿų¿Ͱп˵Ľв֪ʲô
п˵ļɷǳĺãǳ¿ļõˡ
л˵ɻȭȣҪΪߵĻûдãЩӵ˿ͺˣһĸá
Ҳ˵һ⣬ǹ仯࣬Ĳֱ֮˵͹û̫༼ɡ
Ҳǳ¿ܹսʤ˵ԭͬʱҲǲڱ¿֮Ҫȥѧϰɡ
ڰпĲȫһõĸǼɷǳĺá
һﻹӲп˿ų¿˵
㲻Ҷ֣
п˵ȹǳڶѾӲԲĳ¿˺СȻ¿Ҳֲٱˣп˻ȫʱٶȺܿ죬¿Ҳкϡ
ߺߣܴһˣˣҪˣ´һҪ㣡֮ǰѾˣ֪һһ֧Ѳ߶ӻͳ¿ĽӴ
¿Ҳû׷ȥЦſ뿪
£
˽пˣһӶӶʩأһԼصˣᱳ͵ϮˣȻЩ׳գȤ¿תŶ˹ʿ͵
š˹ʿڳ¿ǹĬһЦ߰ɣȥһ塣
壬Ϊʲô¿ʵ
֪ôҵƷ˹ʿЦ


0153 
һʵƷ
ʿҪҡ¿Щܲ˶˹ʿȵ
£ʵҲ˵һЦ
˵ų¿Ż¾һţ¸Ͻ
¿μӶ˹ʿʵѾˣһʼǼ֧Ѫһע䣬˹ʿĳʲôʣÿξһٺ٣ӡ
ֻҪܼǿʵУһȫעããΪĿ¿Ҳֻʵʵն˹ʿķԸȥ
۷ߣ¿ԼƿѾʱĻɨ裬ϸ΢ı仯ᱻ¿ܵÿǿ֮󣬳¿Լ˵˿Ʒ
ʿҾǲҪôأһҼõģţ֮һǸǣֲ֡
һһжɣЩϰ߶˹ʿһĽࡣ
Sometimesyougottorunbeforeyoucanwalk.
˵ǻ³ߵĻζڳ¿ʵ飬Ҳ룬Ϊ˹ʿ֣ȻֻЩࡣ
£Ҳ𣿡
ǵģԼ̫٣о̫仯ͬµ顣¿ͷѪİ£¿üζоҪӲǸĤΪѪ̫ˣֻ
˹ʿû˵ͷйڳ¿ļ鱨棬¿ʵݱ仯˼˹ʿͷ
Ǿ׼һ°ɣǴһ֧֧Ѫ忪ʼ
û⣡ºͳ¿һ˵̾ȥ롣
ǿѪ壬ҪӴĵǾʵ飬Ҫǰ룬ͷ֪ʵ顣

ֻѪеһʵ飬ʵ飬Ϸ˹УҪԾȻӣҲûи˾ֻ֪֪Ҳûۿ
ô׼û½ǿֵĲŴ򿪣ǻ֮ǰǿ֣֮ǰ¹汾ģܸõѪ塣
ʱ׼ţǰǿ֣¿ҲⲻЩѡİλ棬ΪĲ
ڿԿʼǿˣڻ᲻ʲô¿һҲģΪײ͸֣¿Ǻŵģ
Ǿͽȥɣ
ţֻһ̿㣬¿ɽǿ֡
ܲһҪ˵ǵԼ˹ʿų¿ٴǿ
ʿİɣҼǵã㣬ҲԼû˱˽Լ¿ЦЦ˵
ţ
ѡŤţŹϣͬʱ¿֡šȲλϣ͸ǰĲ¿ܿ濴Լˣ¿ЦЦȻͷʾԿʼˡ
ʼɣ˵Żܵһƿǰ˹ʿ֧ѪѪУȻŻµͷ
ص˿ȻеĿش򿪣֧Ѫۿɼٶڼ١
֧Ѫֱֻע¿ڣ¿оɱҺעԼڣͬʱԼλӿȥ
ĵطһȸУ¿İ֮ǰҲѪǳӿȥ֮ǰʵѪ̫٣࣬Գ¿Ҳȷǲǵ࣬˹ʿҲ㲻ô¡
֮ǰڵ¹ʵ飬ǿӦǴ⵽ڽиģΪʲôڳ¿Ͼ෴أ
˹ʿֻܽΪΪĽѪɵġ
~ˡˡ¿ԼùһԽԽ󣬳¿Ҳоһ𶯴λɢ
ʿ¿غ
ôˣǲ̫ˣֹͣ˹ʿż˵
ǣ¿ȻЩܣڳ¿˵ʵ㲻ʲôϴʹ࣬ʲô
˹ʿ͸ų¿Щɡ
¿Ŷ˹ʿһᶨ˵ʿ֧
˹ʿڴ֮ǰҪ¿Ҫͣ¿ͬˣͬʱ¿ҲҪ׼һЩѪ壬ҪǲԼ˹ʿҲͬˡ
¿о֧Ѫ岻ԼûгԱЩ󾢲ˡ
ã˵Ŷ˹ʿ֧ѪŽУ֧ѪѸע¿ڡ
ˡٶȸ죬󣬲ȴ¡ڸǡ
ǣǿ֣˶ˡ
ǻ˹ʿ˵ΪһѧרңֻȤоһʱ䣬֮ǰļ㣬ӦòŶ԰ڶ˹ʿҲֻܽĵš


0154 ɹʧܣ
Ѫһ¿ڵĻһǿͨǿֺѪ˫½תܱյ
Ѫĸ죬һѪ屾ϸ޸ǿϣҪѪǿֵİ£תһܱղǿ
ڻ޸ʵ¿ȫûбҪڵһֹ족ʱ򣬳¿Ѿܹ޸ˡ
ڳ¿û˼ȥЩڳ¿ڼоӦһɹӴӿڣ¿ҩԡĴ
ҲʵǲڱըÿһһαըѪ£һδαըÿһαըһѪܡĸλɢ
ըλýۻűըɢȫֻÿαըһ롣
¿ȥЩۻô¿ȫȫЩɢÿһᱻգǿƤĤѪ⡢ë
ʮ̫һؿǰ¿ܸܵÿһǸĤҲ𶯣Ȼ󲻶ϱ
Ǹ˵еľǰ
£ȫ¿غ
ãҧҧԴȫ򿪣ɫָʾȫʱ£ңҵĵܹõĵ
ҿڲϣҪһƬڰ֮С
䡭ŵȫ¿͸еһɸΪǿӿԼڣͬʱÿΡըǿ
ƣ¿һ
ꡣҲ֪ǲǳ¿ԼĴһʱˣܵһǿӿ
ʮ̫Բ
ڴﵽǸʷϣֻТﵽľˣӴ֮ʷϣʮ̫ĳТһˣ¿
¿۾˿ڴﵽˣû뵽Ѫ徹Ȼǧûɵʮ̫
ԣ¿ûʱı仯ΪǿڼĿڼۡ
µһӳ¿쵽׵Ȼ˳ż׵üĲλԲصĲλҪ⣬Ǿ군ˡ
ʱûҪԳ¿Ĵôó¿оһʡ
£ôˣ˹ʿغ
û£ܺáʱ¿־ǳѣ֪ɾۼô£ϵͳڣӦû¡
˿¿ȫͬʱоȫӦ֪ôţĿڼһȵԲһСɵ
䡭ͻȻըޱɢ
ͻȻı仯ó¿ֲһ̴ٵĲҽС
һ˲䣬¿ȫ˿ĥϴȫһ⣬ѪⶼϴˢһΣʹԳ¿˵ʲô֮ǰ뻯۷壬ʹ̶䲻Σʱ
ó¿ҽееǹıԴ˻Ľһ־ϵĴʹȻʱ̣ó¿һԱſһ˵ʡ
Ŀڵǹĳ¿ͺ߹һ·һ׽ǡϴ裬ͷβһ飬֮ǰɢҵľҲ
ϣңϣ¿һȣһüģ뵤ɢȫصüġ
氡֮󣬳¿Ȼܴﵽ˵еġӡһ֮žУܡθ䶯ѪҺ
УΪˣȻһҺ൹ֱֻۣͬʱͨų⡣
ǣ¿ŵһϤζܵѪζ¿ŹѵѪ屻ų˲ɣ
ԡ¿˫þһų¿˫ֵӾͱ¿һͶˡ
˫ϣ΢΢Һ壬ѪıųˣȻɫǳ˺ܶ࣬Ѫ壬¿ϴġ
Ҳ˵ǿУѪڳ¿˵һнãתΪó¿õǿǿֽ֮ѾЧѪų⡣
ǳɹʧܣ¿Щãˣ˵ʧܣǳɹˣֱ۵ľǿˣ˵ɹѪ徹Ȼųˣô˵
ѡʱǿֵĲŴ򿪣˽ŵؿų¿
оô˹ʿʵ


0155 Ч
ϵʵ鱨棬˹Уʵ
ʵ鵽ǳɹʧܣ
Ѫ巽˵ǳɹģʵʧܵģ
ʲô˼
ͨʵѾѪĲص㣬õҪݣǳɹģǳµǿûа֮ǰԤ룬ʧܵġ
㣿û°ɣ˹УЩżʵ
£ںõĲٺãû¡˹ʿЦݵ
ǾͺãвʿʲôʱܽѪõͨʿϣҪһȷеʱ䡣
˹УŶ˹ʿʵΪĿľˣܵѹҲǷǳ޴ģսѾԽԽˡ
˹ʿһ˵һ꣬һʱ䣬ҪµѪ壬ҪҵһʵǿߣҪ
ӪУôսʿܻġ˹УЦֻҪһ׼ȷʱ䣬Ǿܽˣʿдȱ
Դ˶˹ʿЦЦûж˵ʲôںǿĳ¿Ӽᶨ֮ǰѪжϡ
ͻȻǿʧһʱûа취ӦͻȻǿҪʱ˼ĻôǿѪ˫£˼ͻᱻһˣԼʩؾӡ
෴ҪеЩ˼룬ôͻһˣӳˡ
¿ΪһֶѪų⣬ͬʱߵļᶨ־¿ǿ֮ûио˼ʲô쳣˺ö࣬ʵ

֪Դ𣿡¿Ͷ˹ʿлڽǿ飬¿ɻ֮󣬶˹ʿһᣬ¿һܴ⡣
Դ¿ҡҡͷ
йһλΰ˼ҽӣ˵һϣѧҰͼҲ˵һɢΪһѧʿ˵ЩôоЩΥأ
ѵһԴɣ
ġһըʼֻһըʼݻʷȻ֪ΪʲôѪϻᷢ䣬Ǻ¡
ը𣿡¿˵Լǿ񿿵ľǱըѵ֪Լ͡˺һˣ
ҲǲܣΪײ͵ĸпѪڸָһԳ¿˵ȷĵ·
ôǳɹģԶڶ˹ʿЩ۲ǺȤų¿ļ˵
ڵ壬ģĳЩѾļˣ˵ģʲôʱҺúõоо
µĻó¿Ծ뵽˵ʱ731пЩٵƬһۣͬʱв뵽
֪ǸɽӳûУձЩǲǻڽЩ˵о
ˣ£ЩϢɣúϢϢˣٲһ¡
ţ
ߺ󣬳¿ڷд˼ȭúõϤһԼ壬ڳ¿˵õϤʽҲò˵ѪȷʵǺţͻ¿Ȼܿƺãûгʧص
ϣó¿ܹƿԼ壬һıըԳ¿еһδγˢó¿̥ǣ嶼µģһжô
ڳ¿һĶѪӵĻԪ֮ǰȣͬȾ£ࡣ
ʮ̫Բﵽ˸һ壬ǿҲ˲٣ھ͵˵Ѫǿ֮ǰһࡣ
ڽĲУ¿ƾĵֵ³ĳ⻹ޣΪʵģ֡
ٶȷ棬λ滹ʵЩ¼¿ǿð׵ٶȳһ¿Ҳûиоۡ
ͬʱĲ壬ԼĴҲõһ̶ȵǿû¿֪ڳ¿ҪǼעȥ䶫ܹﵽһĿʮСĿĳ̶ȡ
ͬʱ¿ѧϰǿͻУ¿ǹеǵ׵Ĵڣǿ֮һʱѧϰ֮󡭡
ͼֱǱ̬
ǿ֮Ҳһ㲻õĵطǳ¿׵뿪ӣΪԳɹƷһʱҲó¿ڳȥִ
ʵ鲻ж˹ʿֵġƻļƻ¿еʱҲҪȥǵо
ȻֻṩһЩѪҺѣڳ¿ѪҺУעʲôҲòģҲѪӰӡ


0156 
ûԷ𣿿㣬ٿ㣬٣ǸӣڸʲôӬ𣿡
ԴﳤǼӣӣףӣ
ͻӵѵӪУ˹ʹѵ±ΪͻӵҪսʿ
ͷһҪԭͻӸɢ𣿡¿ͷ˹У˿ѵ¿ʵ
ΪԱͻӵͷ׼ԱͻӲ֣ÿһ˸Դһ֧顣
ϱ±õİ취˹Уޱ˵ҲɢֻУ
Ҳǣ¿ҲҪЩսսѷֿоĺܲá
׾ͺã
ͷ׼ôң¿ʵ
ΪһƷ¿⼸»ûбʲôϸּԼĸѵ
ͷʹǣڳ¿ϸ鲻õĶʹǶ˹ʿҲ㲻Ϊʲô
¿ʼѣѧϰǿֳɼȷʵѪǿ֮ԤЧ࣬Ҫӵ
ֲ鲻ѪκκۼѪҺŨ溬еԶԶԽˣͲѪЧڳ¿ϸҲ鲻κѪĺۼ
¿һ츳ǿߣó¿Ļ˵һڼȭǿߣǾѪǿĳʿ
ʵ¿Ҳûмμ飬ΪʵǼ鲻Ǽ˾ʱǲԸó¿ȥִ񣬱ϾǵһĲƷǺܱģ֮ǰһֱû
ܻһ֧ͻӡ˹У˵
սУһ֮¿ʵܲԼ齨һ֧ͻӡ
ʲô㣿
Ҵ뼸λȻǵʵڲ֪¹Ѫǿʿж٣δѡ¿˵
ʲôѣ
Ǻ֣ݿܻȽϸӡ
˹У˺һ֮˵У
1941127գ峿ձ͵Ϯը۵ս350ձɻۺʵʩͶ´ըսнѲ󽢷ס
ս˾ʮӣձһըսн𽢣ը188ܷɻԼ2400ɥ1250ˡ
͵Ϯ֮ձʽս
ڶ죬ͳ˹ġܡݽǩ˶ձʽս֮죬ɴ¹սҲѸսӦ
ʽս
ôǶսһת۵㣬ʵ̫ǿˣв˲ⳡսձһٶ̽һĹҶԱ
ӳҲ̫˰ɣսѾʼˣôȾơ
սһʱỹˣż
ðɣǶӳ˵㿩
ڳһˣЩ˾ǳ¿ļԱͻӳԱ¿ǶӳѪǿ¿˲ʱѧϰսܣڳ¿սȫܵĴڡ
ΡпˣƺšԾߡˣнڲٵӶ¿˵ͻӣΪһḻӶľ¼޻˵
壬йˣǡӳƺŲʣΪ뻯ǹԳ֮Ϊǹ
ڵʵ˿˹ľѻóʹǹͬʱҲһҽļӡ
룬йˣƺšóṦ׷ٵıҲǳ뻯ڵʵ
˲ˣļǱȽϷѾ棬һЩôĳҲͬˣȻй˾սҲ٣ѵ¼Ҳ
µϡīƣƺšӡˣ߲ߣͲ׳ʿǳ¿ѵӪзֵģϿܻͨʿ츳ϣʹСӵԱҲò˵һ֡
ҪǸ㹻װֱһ̨ڲǹûʲô츳Ƕͻǹ͵ǹЧָĴģоǱǿһ񵯣ֻҪͶΧڣܽ׼ȷӽ˵
õӡƺţȫΪǳ˵־ѵӪУȻһ㣬ܽеѵӪԱȫϿ壬һ־ʹҲ˵ⷽ泬¿ͻС
ڵԱ¡˹ˣˣȻǲҪսרŸװϢռǸڵġ
һ֧ȫµԱͻӣ֮ǰͻӣΨһľǱ˴֮ϣֻҪսĥϼκ֧ͻӵսԲ֮ǰͻӡ


0157 ǰ߿
ûϢ𣿡ŷ糾͵ĳ¿ˣʵ
ûУһϮ˵¾ļǰ߻أǶûҵھͷߵϢ
ôѵӴ֯ƾʧ˲ɣ˹Уüͷ˵
ǲˣҪҳûôף
عʲôϢ𣿡
ûУͷߵƶȷǳϸǵȻ͸ȥˣǶ²㣬òõϢ
ʱ1942ףսѾһʱ䣬¿ͻ·ݵʱŷޣս
ڵĥ֮ͻӱ˴֮ĬȫΪ˾ǿļ⵶ӡ
¹ͻڲ˵Ĵκͳ¿ͻӽн棬ͻʧʮԱϴ֧ͻСӣҲͻӶԱڻ˳ˣԱͻӳԱֻЩˡ
ΪֹͻѾ¿ˣ鱨˵ֻʣ¾Ÿˡ
֮ͻӾȫսʧȥټҲûгֹ
ͷߣһǰսϺ͵¾ʽֿǵĲרŵķװͱ־ΪŷսѲĶ֮һ
ĸǰսԿѧŵĲڳ¿ָº;ͷһĴսһսʩشܣ֮ͷ߾ͺͻһսʧˡ
¿£ϵѰҾͷߵ䣬ʼûҵֻһЩϢ
֪ͷзһ޴һǹ
Сӣǰǹоôˣܸܲһһѣп˺ȿˮʵСԱͻӳԱڻµġǳơ
һδ֪Ԫأ֪Դںδûа취ƣҡҡͷѾоԪһˣչǺ˳
ǿϧˣǺǿģЩϧ˵ǵõһοʱͰпһ¡
һǹͽһ˺ϱֵĴأĳ̶ֳ˵ǹ񵯻Ҫֲ
ʲôջ𣿡¿ʵɲŻûջλоţˡ
Уǰṩǹǰ߸ǿҲȶļҲտоҲ½һЩ
ܽ
Ҳ˵Է켼һֱڽǹпܻھͷߵĲռ
ĲʲôϢ֮ǰֻǳڻصĲֿУ߱ػǹʹãȴпܱ㷺ʹãԻΪͨ˾ӵجΡ
˵ʱͺˣ뵹νʼ˵ȻáΪǹڡľ衣
Դ΢΢һЦ¿пˣ֮ǰΪʩ£ûʲôϢ
пͷ˻˵Ҿ֪һǰʩǸһһִ˵еƷ֪᲻йϵ
Ҷʱ˰֮С
¿в뵽᲻һ񡰿ռ䱦ʯأ
ڶ죬¿һͱ½ߡ
ʲô͵𣿡¿ʵºϲڳ¿ǰչʾЩŵķÿζó¿
βһ񣡡
񣿡
ǵģ񣬻ǵҺ˵߿𣿡
ǸĹң
ûң֮ǰҵĹͨһ籨˵ԼĹһȺˣ㿴
˵Żµݸ˳¿һŵ籨Щϴŵһ־ͷ㡱Ǿͷߵı־
ͷߣ
ûʱ㲻ڻУҾ˺Ϳ˹֧ͻСȥڸոյ˿˹ĵ籨챻ͷ߲Χסˣ
Ǹ壬˵м
ҲΪƫڼһǿѧڲļҪǽǽȳҲ
ףϾȥҪڻ鱨
ģѾУˣǻҺˣǣֻǼ֪
Ȼ½ϵһļн¿
һе鱨Լϵķʽɻŵ
û⣡
Ϊ˶ԿͷߣҲˡսԿѧš˹ͻǸˣһһ䣬²УһαͷعϮ֮ͼᶨ˾ģš
¿˵Ҳŵˡ
ˣᱻԷ͸Ȼһмǲڰ·ϱס
ϣ¿˻ױ֮󣬳˷ɻ뿪ŷޣͬʱɵĻһǰķɻҲԱͻӵˡ


0158 Ӫ
ĻǲҰϻŵŨŨζսζŷޣѾϰζ
ǰԴȥ¡֮󣬷޵սֶ˾ԽԽˣ
¡¹ˣȫ¡Լ˹ȸ¡ڽѾϽΪ½Ԫ˧ľ¼ҡսҡۼңºšɳĮ֮۹֮ӥʩ̹͹ŵﰲ˲Ϊڶսڼ䣬ɴ¹
19411ϣѡ¡нפ޾žﱱǺ󣬲£ѸŤת˱սֵĳھƣΪϽڽ6¡ϽΪ¹½Ԫ˧
ڵڶս貽УܹǰԺգٲϣرǱж˫ϿɵģΩ¡һ˶ѡ
¿Ҳܾ壬龴壬ҪлֱӶնжĻ¿ҲģҪǾȳǣȻǰ߿ͷߵĿ굽ʲô
Ҫ𱻾ͷߵõҴģھ֮УЦʹˣȻ¿֪ʹѶȺܴ󣬵˭֪أͷҲһĿѧңҪ֮бȻ¸ŵˣǾΣˡ
߿λڷ޵вλеĹңڵͼϸҲңΪ̫ˣҴȺɽ֮УҲ֪ΪʲôһĽ
֪𣿡¿Ҫȥˡ
˴žŹԶһϿУû¸ĵ籨룬п˺ɵϵϿ˹֪ڵ״
ﱻͷΧסˣ̫Ǹ˹ͷˣ
ģһˣ¿æóͼʵ
ϿУпڵͼָһλ˵
ж٣
ͷߵĲӣ࣬װȫֻΧϵĽڻڹͷǵ㡣
ΪЯĴʵ̨ڵ˺ըбˣԵڳ¿ǲû䱸ͨϵ˺ͻӣܲ
ͷ֪ǵĶ˭Χϵĸʽըǵ͵ľͷս֮ǰĻսУǵʧأװա
ս֧ͻСʧأˣڿ˹û£ִ֡
пˣϵӪ׼÷ɻԱϵ˹ѡһȽͻΧķԼʱ䣬лȡһӣ
ǣ
ϣ¿Ѿ׼ˣھ͵ȿ˹źһ¿Ͽʼж
µϣ֧ԮµϵԽϲȥֻϺȻ֧Ԯ
ǣ
ĸһжҪǹ
ã
ʱ䵽ж
ͷߵڻǷνкըģϾ̹ˡҲģһ쵽һֱըڹҲܲˣΧȦһֳʮСÿСʱĸͬʱмλýиʽը
ʱͷϻֱɻλһֿ˹ǵλã̱棬Ǵڵĸǣÿ˹ǿ಻ԡ
Ҫǲÿ˹ͻΧͷ߶˴Ĵ̽յƣÿ˹֯ͻȫ֣ʧء
Ҳɱţ֧ͻСֶӣȻֶΣò˵ЩͷȷʵǹݵģҲ֪ôģ
֮ǰ731صЩƣǸʱǴȥѣܴȥԼ򵥣Ҳ࣬ǧѣǴȥʵǲҪ̫򵥡
¿ĸˣһ飬ڻðذ׽;ϵľͷʿ
һĵ¾ʿЩͷʿĸʵҪʤһΪ̫ˣѲ߶Ӷ࣬ԶԳ¿˵жһĻʵҪ򵥣¿ĵľѲ߶ӡ
ܿ¿Ǿƽ̽յڵλá
ϣ¿ӻ֣˸Գһt̨
¿ףɵľ˲t̨ǲκεװʹˡڻǽҲɵ˲t̨
ÿt̨ϸʿڳ¿˵ֱͲˡ
֮󣬳¿ö˹ͬʱŰп˻ӻ֡
˹ռƻ£
յ
һ֮󣬳¿Ϳ߰˸ˣ໥¿ڵλá
п˺·Щȫȥڳ¿ǣȻͷ׼һЩˣŷôõʱ䣬û뵽Щ˾Ȼ
ϧʱ䲻ˣһҪúõĺˣˣܲ׳ʲôõ鱨


0159 ĪĿ
ڵôˣ¿ʵ
ǻļӣҽ൱ϵı֪˵̫ܲ
ݿ˹ҲǵùصúúõģһըԶըþ벻Ǻܽ˾ˡ
ϿУûʲôصģߵﶼܿ챻ֱɻ֣һŵܡ
˺Ϳ˹һ˶ʮͻӳԱھʣ¾Ÿˣ˺һλδ֪Ҳˡ
ѾսˣҲ˵εжʧ˶ʮˣʣµĻЩˣ˹Ǽõġ
ǺֹۣϽߣۿܡ忴˵
˵۱ըˣѾָܻˣܱסͲˡ
ģпˣɻûУ
ʮӵ
ţ뿪ɣͽˡ¿Ŀ˹ļ˵
ӳҺһɡ˹һᶨؿų¿˵ҾһС˲Ӱж
¿ûлش𣬶תͷ壬ҽҪĵͷУų¿ͷ
Ǻãһж̳˷ɻ뿪¿СӵĳԱҲҪ˵ʲôһ䣺
Աͻһ߸Сֶӣ¿ܶӳԳ¿ֱ˾
ǣ
߿Ǳ
ҵûУ
ûУǲԸ˵
ȺϼһǸز鿨ҵ𣿡
ûУ
顣ĪһʵһȺϽȥңʲô
ǣǡ
Īʩε֮һʿھͷ߾ΪҪѧҡ
˵ķͬʿǸȫţҪһĿѧңһµĳţͻ֮ǰɻǹĲƷ
Ī＼רңͬʱҲһˡıң֮ǰ˹ʿڵʱż˹ʿ֣ҪھͷߵĽ跽档
˹ʿ֮˳Ѫ飬ǿʩضԼļƻƺţŵʱֱ߶˹ʿĳƷԶĪѪƻġ
ΪѪʩصı仯֮ǰ˵õĿԴϳȡѪоҲ⼸Ѫоͣ״̬
ǼʶѪǿĪһҪƳѪǿԼڹżϿ߿һֲҲܹѪһЧʹ
߿ȷʵһܹϵĹңﻹǷԭʼĳƶȣйĸɵĳϻᡣ
ԱȽϱأһЩֶȡĸϵΣ˵õ߿дܵؿĸϣɱһֱǵĹڱӡ
ڱ߿ͳһνÿһεĹڱû뵽ڱʵǿʧһЩ֮Žɱȴز鿨ˡ
ӾˣҪ࣬ιǾѰˣҵľսǿҪǷĻĪѰԼҪĶϱòˡ
ϼһ˵ֲﵽڵңĸϱ̿򣬲ͷҲ̫֣Ҫǵĸϼһ岻УСˡ
Զ֪ġ
ҪǲңҾ㳢Īһպ쵽ϵ߶ݺݵ˵
ߣǸҲǿӲͷתȥĪһʩΪ̬ȣĪܻ
ͨЩ찵ãĪ֤ʵȷʵһֽβݡֲܹǿ壬ÿһκڱ߿ʿãһκڱʵۼģȷʵҪΪڻߣһܸɵ
ֲǳϡ٣ֻгϺ͹֪˸֪Щϻ
ߺߣΪ㲻˵Ҿûа취𣿡ĪͻȻЦȻ֣ʱ߽ˡ
ʲôǡĸϾؿǰˣ˾Ȼ֮еһģһһΪŮԣüٰ硣
һᷢˣҾͲţҲ˵Ī߳ȥߵſڵʱͻȻתͷ˵
ҪҲҾ߿𣬹
ĪӷдáЦ뿪ˡ
ʱ¿Ҳһ鷳н·ϣ¿һڸǣ˵ʵܲп˳֣Ȼڶʱڽ¡
˴һɫĽ£ͷף¶һ˫۾һձߡ


0160 ز鿨
üһٽһţпһǲߺݺݵˣҲʾͰп˶Թһš
пŽԾߡҪԭΪ˫ţ¿Ѫǿ֮ǰͽϵ˵ҲĶ֡
˾ȻȹϺͰпƽɫͻУ¿ĸǿģ޿ɵģ֮ǰհпˡ塢˳ţµϸ
˵ĸ񶷼ɺ֣¿˴ûмģ¶һָ񶷼ɣǳ
һű˰п֮󣬳ų¿߳ߣΪʲôѡ¿Ϊ¿ǸˣҪҲΪ¿ϢΪ¿öԸѡ¿ͻƿڣֻ˵ĲҰɡ
úãųԼ߹һţ¿һ֣·ס˺˵Ľţһѹͬʱͻ
ã¿ץסŵʱ˾֪ˣԼҴˣֻһܹƣֳצɨ¿
ϴһף׵ǰзġצӡҲǳ¿ΪձߵԭΪձ˵צ
ӲԲĳ¿ҪצӲӲģצʱ򣬳¿ܵĸоϽͬʱŤȻ˳ŵϺݺݵȥ
Ѹ˫ֳŵأȥ͵ܵĽӴ黹ûн¿һ˵ɳһץĽţҡ
˵̶Ⱥͼɶǳĺã¿㣬Ȼÿζҵϵʱйһһз
ݡʱ¿ƿ֮˫ѸٵĶץС
ɿ˵Ľţ¿еķڣǸϵצӡ
ǣ¿ϵöڣȻѾͿɺɫֶصĲʳ¿һ۾Ϳˣ
ô𣡡¿Ǹʵ
ô֪˭һֻèһڵϽؿų¿Ҳھ¿Ȼöȫ
߿ˣ
˵ͷ
߿֮߿ͷߵģ
Ҹף
㸸ףǣ
ʲô֤ݣûлش¿⣬ʵ
㲻֤ݣ¿Ҳŭӻóһ֮ǰ߿ͻ½׵ʱ򽻸µġ
ûµĻ˵¿һֱ㲻ʲô飬֮ǰЯ¿ȳ֮ͽ¿ϡ
ףǵļȻܽףǣǲǾͷߵˣҸ˵ǡû뵽˿¿׾Ͽ˳¿ݡ
ȻµĻŰʲôǿ˵ġ
˭
ҽز鿨߿ӣǿԽҺڱ˵˽ͷժһˣҸױͷߵɱҵĹҲ޵ڻزȥ
ԭձ˰ʱŽֵİ
ȻǾͷߣǵĿ굽ʲô𣿡
ǣβݣ
βݣ
ز鿨Ÿ¿ǽһʲôβݣһ߿زܹǿĲҩβҪ⴦֮ܽʳȻͻɴҩҲ֪Īôֶ֪Ĵڡ
ز鿨ų¿һɽز鿨ܲص㡣
Ī֪Ĵ𣿡
ʵڴʮǰűǷֵģΪڵļûа취ģұԺܶ˲֪Ĵڣ֮ӵľǻ¡˹ˣҲǿ֮һǵԭ򣡡
ز鿨
û뵽ǵļȻܽףȻǻûļ
һյĹϲӽ֣ôôıŤأ
ԭ𲢲ǵĲһ޴ʯģͬʱһĻһǷɴ߿˺ͿʼоɴļԼĿƼҲΪƼһ̶ˣܿ
ҲСֳʱֶһҪԭ򣬶صĵǿ
ڱܲܺĹͷأ
ºѣλվھͷһߵģȻǹز鿨Щɥ˵
ǿҪȥǱȥô£ͷߵô˵ϵġ¿ɲžͷƵģһǲ֪ʲôֶʱ˵˳϶ѣһè塣
ţ
ڱϸĵͼǽȥ
ҪȥǺѣز鿨ЦкڱѲߣҪǵıӣѣͽȥˣ


0161 
ز鿨Ļסˣ˵Ҹ߼أҪ˵ԭʼأҶþȮѲߣ߿ﾹȻúڱѲߡ
еĺڱеһ߿˵ػԲŻὫΪڱ
ز鿨ǿ󣬱ٶȴﵽÿСʱ1009Զ4׸ߣԵġȫܹھӾΪ
߿ͨһʽʹضֶܶпƣز鿨֮ǰӣ޷ЩڱģΪιˡ
Щڱ߽йز鿨Щоһˣز鿨ҪңЩˡ
ҪûϢܲܲ¿ʵ
ûϢҪˣǵǲᱻǲ
ûϢȻǲܣܽȫϢȫڵͣҲû취ˣֻԿܲܶ㿪Щڱıӣ
оǱİ취¿ѾˣȻȫϢܽϢڵ֮ͣǰھȮǰʵ飬ֻҪȮڰ֮⣬ǲᱻȮġ
ӳһɣҵϱаЦ
ãҲⷽĺ֣ʦһûΪȥ֡͵飬۾飬Զڳ¿֮ϡ
ز鿨ͳ¿ϸĽһ飬ڲмλĺڱģҲǿģĪͳǾס档
ΧҪȥҲûô򵥡
߿طôãȻԼصķزԣɭкܶѲߵĺڱ߿ˣǴ󲿷ֶǰڡ
ҪˣڱͻУȻĺ䲻ʨôھҹҲܴ⡣
ھͷߵʿҲУͱøԿˡ
ڣҪͨӵѣΪڵѲز鿨Ϊ֪һЩģΧһĨˡ
һս񰡣ز鿨Ľ֮Ц
ˣҪϻˣжڱֺɫķװܸŪ𣿡
û⣡
߿Ȼеƣ߿˲ϰʹֶɫȫ֮󣬵һƬڣжĺûᡣ
ߣ¿˷ͷж˴Ӳͬķ룬ֹܷͬʱ֡
ܰ¿һɺ棬¿ܸоڲԶһ˵Ѫͬʱһֻڱ
ֻڱڵѲߵģѲߣɵ׵Ѳ߷ʽʵ̫ˡ
ʵ¿ܺ棬Щ߿˵ôѵͿЩڱģѵΪζ
ҪζӦòṥز鿨Ŷ԰ǹˣ벻ʵ̫ˡ
ֻڱ뿪֮󣬳¿ѸأȻٵıܣ¿ڵٳǿʹǺҹ¿Ҳ԰졣
߿˵Χʵ࣬λöϻиֵ;װãҪͨϼѡ
Щûס¿¿ܿľլز鿨˵ߵĽֵϲȫΪ߿˶ᵽ塣
ȻЩھרѵĳ¿ǰɾͿˣ¿ܿΧ
Χһߴĳǽڴſͷ޴ʯڱ߿ǿֵʱ򣬾ҲȫУһӵΧǽľ޴ǱǽͳǱȫþʯ۳ɣǳ̡
˿ֱʱʱ򣬳¿һһԾף¿ɵؾ˳ǽ֮ǰز鿨ָʾ¿ɵľͱܿڲ
¿Ƶô˼¶֮ʹõİţ˼ǡѾ롣
ӣ¿ҲͬƵʵô򣬺Ҳˡ
ȻûӰƷЩǱôľۣԵúֲܴڣûʹõƣǿΪ͵Ե÷ǳĻ谵
¿ںϣ澭һֻڱĺڱ֮ǰɭпҪӵǿ׳һڷﭹģʳӦúܲ
һЩͷʿѲߣ֮ǰز鿨˵Щ߿ѲսʿһûпھͷѾӹ
ز鿨ṩ·ߣ¿ܿľ˴ڵķ䣬һˣ
ŽգҲûеƹ⣬¿Ҳûв˵ѪΪʹˣ¿Ҳұ֤ԼĸӦһȷģϾҪ˯ѪҲ
ûðս룬¿ǰһϵķȥ˷֣ԶԶľ͸ܵɱȽǿѪ


0162 ƶƻ
ڷͷߵʿأϸһֵͲգҪѣ¿һԲԲС⣬˵ֵʱָŷλһ
~һ죬СֱӸڷ֮ϣȻǻµĺڿƼһǿЧ΢
β𣿡д˷еĶԻ
ǵĶӳβݡ
̫ˣҵβˡ
ӳڵ伮мأβҪͨİ취д֮ܽʳ
ʲô
ǵģ
ЩͷԸ⿪𣿡
˵ֻйֶ֪ΣǹڿഫȻǳϣҲ֪
ز鿨ҵûУ
ûУǵ˻ûҵټ
쵰ңһҪҳǾԳϵ߿˶ȥң˵ز鿨ѹɱ˹
ǣӳ
ĸͷ뿪˷䣬ǵò⼸˾߿ĳϵģһŮϵѪʢز鿨֮ǰĲһ
رǸŮĳϣѪ֮ʢǺҹƣʵ̫ˣһһ֡
ڽ֮ǰӶ˹ʿϢЩӦݵģҲܽΪʲôͷʿܹȫӹķ
ȨǳϻᣬһͬǹҲܷԡ
ҪǰͶƱȨʽĻɹһӵƱһһƱֻҪڳϻһʵӵߣȨϵġ
ξͷ߿Ȼͬ⣬ĸȫͬ⣬ԾͷˣȻ֪ͷʲô취ԲǾʱ
ڵҵĳϣ취Ҵͷߵıܽͷߵȫ߿ĪҲʩصҪ£ɵնʩһۡ
ǸŮϵļٰʵҲˡ
¿뽫֮ǰز鿨˵ļλȫ֮󣬰װ˼Ȼ뿪
ĪǻصԼķ䣬оԽ߿սΪв˵βݵλãβݵĲǳĵ͡
ǽʣβݣѾȲҪоˣҲǿѧңȻûʳⷽԼҲͨʵҵ취
ǸŮϡǾͷߵͷعšߡڱʲôԼ֪СĪŸΪľǼλϣ߿ˡ
Ī߿˵ǿʣ˲֪ܵʲôӰ죬ʹûоרŵѵҲȾͷߵʿҪǿҪ֪ͷʿǧѡġ
ǿıԴôܷ߿˺ͳϻģҵز鿨ݳӣֻҪĸϺ͹ͬʱôЩ˾Ͷͷ֮С
һʱѵ֮󣬾ͷߵʵͻøǿ󣬻Ӧ˵Īͻøǿ
ܻء
߿һһεĴ䣬ʱߣе߿˶оۻᣬֻҪǸʱҴЩߵĿôҾԹݺٹз
˵ЩҪ֪ЩٳϿѹˡ¿Щĵʵ
߿սʿһҵģز鿨ŵ˵
ж󣿡¿ʵһҪ飬ҪûоԵİգǾҪս
Եİգ߿սʿӹģ
ڲǹпǿ
ͷ߽Ҹ֮ȻȻسΪˣʲôǴͳ
ز鿨͵߿ƶȣƽʱס֮⣬ͨȫһģһΪǾͲͬˡ
ͷһ°
һǰᣬǾǲҪЩѲߵĺڱңز鿨һֱûа취ӽԼ˳ǹ;ͷߵԭ⣬ÿζȱڱ֡
ڽ˽֮¿ʼ񣺡ڱ֪ɭûܹöֲ
У
˹壬пϺͺڱһȥһЩƳһЩҩã
á
룬ȥȵ֮Ǳغˣȵ俪ʼʱ򽫳Ǿȳ
ǿˣͻ˵Ļڱһƽ룬һڱͷľơ
ã
µϣúϢ
ף
ãڴҷͷжɣСĵ㣡
ǣ
¿һȥ̽·滮Ľ·ߣпˡ塢˹ͺڱĸȥѰֲܹµϿӪء


0163 
ΪܵʯķӰ죬ҲΪ߿ĵȽ⣬֮߿ĴвٲͬĶֲ
ز鿨ָ£˹ҵһЩЧֲƳ˴ֲڵû뵽Чȴĺá
һӾͽһֻ׳˶ĳڱŵˣɣֲǲרΪ˿ƺڱжģȻô档
㶨ڱ֮󣬳¿öǮڽѲߵľͷʿˡ
߿һһεľۻᣬں֣ΧرҪԶԶƽʱҲɵ֪ʱᱻлɳˡ
ΧľͷʿҲ˺ܶ࣬רŵѲ߶ӣΪ˺ͺڱԼ߿սʿûϣֱͲ˵ģ¿Ϣ滻һ֧Ѳ߶ӵʿ
߿İڣסǣסǵ죬ز鿨ǽͣͬز鿨˵ģ߿սʿڿز鿨֮Ͳҳز鿨Ϊ׼ȷ˵ӦǱز鿨ɹ˵λ
жЩ߿սʿİ£ɵľͽͷʿȫɵϾ߿̲ˣˮͷߵͨʿûзĿܡ
ЩѲߵĺڱҲһλߴ߿սʿסڳ¿һֺܼ򵥵ʽЩڱȻͲٶͻӷַʽֱ̾Ϊֹ
߿Ĺ㳡ھУ֡
Ϊز鿨ɱݣǰмλǿŵģĸðƵĳϷֱߣȻ΢Ц鿴ЩӲ
ʵͷ߲ۻᣬ߿ԹĴͳҪϳĴͳôĸϺ͹ڼ֮󣬵õȵͬС
ͷȱٹҲǸʽΪ˲Щ߿˷УֻýľۻճУĪҲһûᡣ
ز鿨һڽǱڣͼҴǵıĪΧرͬʱó߿սʿֻҪһز鿨̴
ϧΪһˣǲǺ˽߿ϹҵһЩϰף˴
ڲ
жѾǱʱӵ˳¿ָʾ
еöɵؽشŵͷ߾ɵ
ϾǾͷߵĵ̣Ҳû޽רŵļѶңͷǾüľڷڸһĸϾ棬ΪûиЧԾͷߵļðӲҪ滻߿սʿþͷʿѲԱΪľǷֹϺб
˭ŵľͷľ֮һɳȭͷϿһˡ
ݡͬʱáꡱַ˦öڣȷͷɵ
ĸϿ˺ܸˣΪΡװز鿨ǺģΪز鿨ˡ
Ǻð
뿴ĸϣͷժĸ϶ŵģ֮ǰڹڿЩ̷Ǳ
ȻĸɫЩ԰ף忴ǲ
ءĸ˿ժߵ뾹Ȼز鿨ֿʼˣΪҲһðƻɡ
Һ֮ǰͷΪ˷ֹǽкסǵͣҲвûͷʿ
~ָߣִӻн֮ǰز鿨ǸóһƾͰ˴֮һ
뽫򵥵Ľһ£ĸȻˣͿͷʾԸİš
ӳѾˣ֮¿л㱨
ʱ¿žͷʿķװ߿սʿһز鿨ǰĹ㳡
ز鿨ǰ棬߿սʿʯì棬塢пˡ¿аµĸ˴žͷߵ·װɾͷʿ
ڿ˹Ѿһˣһܲľѻλãܹŷͬʱܿ㳡ҪĻԶԳ¿ǽл֧Ԯ
ܿһ˳˹㳡ϣ߿˿ز鿨׷ͣе飬ز鿨Ϲ߿ߵǣǹҵȨ
Ȼгϻϣͨ³ϻᡰᡱΥ߿¹ϵӡ󣬼ϹųơڱǹҵػҲ͸ˡ
ôӰ
ðŮʱվüͷʵΪһִƹҳˣѹᶮϲƶȣԼҵƶϣǿϻǲ൱Ȩϵģοӻѹˣ
߿ʹǳϻҲûʸ񶯹Ҫйֻͨȡ
Ǿͷߵ޷ģʵ˹ز鿨ĽͺҲеЩ˼飬Ҫ֪ʹǶսףϣգҲͨ¹һѡƱѡģͨѡƱõģȷʵ޷߿ʽ
ðŮ仰Լûκ⣬¶һٰ˳¿һæ
֮ǰЩ߿սʿز鿨ĽͻֻǽŽɣͬز鿨Ľ飬ΪҪ˵ǼٵģʱֱִгϻҪģȻͲ˵ˣԲô˵
ðŮϵĻ߿սʿز鿨Ļ
ʲôȨҰʱز鿨˵ҲӣҵĹ
ЩˣͷߵҲеԾĪҲվʱںͷʿ첽ǰ棬ȥĪġ


0164 
ĸʲôԼĸͷʿðŮʵ
ͷʿǴ֣ضƷøսʿһĪǸͲ֪ǰĸǳ¿Ǽðġ
վסĸ˲ûͣðŮϵ
ж
¿һӺпˡ塢µϻز鿨϶
顭־ǹվڳϺĸͷʿɵ
¿һʼ뷨ֱӸɵĸðƵĳϣǵ߿˵ƷǣȻǵĿҴ
աµҲһѽͷͷ׳еĳǹ۾ϳкӵ
ȻõǳǹÿһǹͷʿԴкͿ˹˵֧Ԯܱߵľͷʿܿľͱɾ
п˺ͳ¿˼ͬʱߵðƳϡ
п˵΢һЩðƳֻͨľͷعɾͱп˸£ǳ¿߳Щ鷳ǸðŮǸ֣ڳ¿ʱ֪һշ㿪˳¿Ĺͬʱһ߿սʿʯìס˳¿
ڳ¿ǳֵʱ߿Ҳˣز鿨վƷðƳϵİпһѽ˵αװ˺
˺
˺
ˣ߿ĳϣ߿˶Ǻˡ
ⲻǳϣ
ô£
찡
Щ˲ǳϣǱƭˣͷ߹Ȼʲôö
~ʱͷʿӳǱ¥ĴϵһЩ߿˵ע⣬̧ͷһ
ĳĸĳϳ¥Ĵڡ
ĸһʱļ˺˼¿Ĵ
ͬʱ߿ز鿨Ҳһ仰仰¿ǵˣ򵹾ͷߣܼˡ
ҲǾͷߣ¿һֱƿǰλսʿͷϵ˺ҪǱ߿˵Ǿͷ߹ǿû˵ȥˡ
šǸ֮ǰס¿ˣ߿ӳ֮һ֮ǰز鿨Ľܣ߿еĴӳ൱ڽԪ˧Ǿг˹֮߳١
˿˳¿һۣų¿ͷȻ˫ſŭһХ໡ء¿Ϊİ취߿սʿָģǡ
𡭡ֻһڱĺ˷Ƭ֮󣬲֪ðһֻֻڱֱӳžͷʿҲ֪ô׼ȷжϹĿġ
߿ľҲڵһʱ˷Ī۲սʿÿ˶սʿʹСŮ˺ˣҲ൱ͣڽľͷʿһӵϡ
ֻСֱһߴľͷʿȭ򡢽ߡҧν伫ͷʿûþͱǸƷˡ
ԶľͷʿǱȽ鷳ڰµϡ廹п˹ڻ£߿սʿ̿ʼûǹ֧ûʯìÿ˶ǡͶ֡Щʯìܹ׵Ľͷʿ嶴
Īߣ
ǸðŮ϶߽ӳԸ¿ĪһŽµһʯͷĪͬʱ϶ĪһҪ˸¡
ϡĪ㿪ʯͷͬʱԼ󽣳Ŵĳ¿ȥ
¿ڿ޷Чܣ¿Ҳû׼ܣӭĽĪ¿Ķһ̡
ѽɲͨ󽣣Ľխйʽ߶ǿģӲĺϽģǳķ
Ϊһ¿ֿϣû뵽¿סĽ־Ȼһ鶼ûС
~¿û֣һֱӡϣһػһɾʹĪɫޱ䡣
¿ְϣƳצץסȻǰһͬʱɿĽһֵĲϡ
¿ٶ̫죬ӦĪͱ¿ˣءһ˾̱ڵϡ
ͨϣ¿֪ĪҲһ֣ȫĻھͷߵعͷӣ¿һαװģ߱ͷ˳Ҹߣýż֫ؽڴ¡
ꡭ֫ؽȫλ
㶨Ī֮󣬳¿˿ϵ߿ѾϽͷʿʰˣܶͷʿ൱ҡ
Χǽϣһͷʿʯìضǽϣеʿڱ˺顭
ţ¿ýĪĽȻһģһ֧ʸһ㳯ŲԶںһӳǸðŮϡߡɹȥ
һӺʹӳеʯìѽѷ֣Ȼһƿٶʵ̫ˣȻ˷ӦǱ̴˴ȡ
ͱӳʯìΡ
һЩͷߵʿһߣǱĿ˹ȫʰˡ
һһʮͷԱĪڵʮ²֮ȫɥЩ²ģ󲿷֮ǰɭѲߵľͷʿ
ллǣǾ߿ز鿨磬ų¿˾һ߿Ҳز鿨һų¿ߵǡ

죬䱻ֹڶ¾ٰ졣
߿һУ¿Ī߿ûмֻʱһӵ
ĪǾͷߵҪһ֪ͷߵĺܶ鱨¿ԲŹᡣ
ҲֿѺνʡ
ڸѡѡھͽ֪Ķ˵ҽĥ֮ǰٽ֪˵¿Īޱ˵
~
롢˹ͽˡ
ã
飬óġ


0165 ¶Ա
ع֮Խعȷʵ֮ǵͷǳʵߡΪͷߵͷعҪϢһѵ顣
ĪҲһҲܹϸعѵͬǳӲǱﶼжҩΪǱԲûüɱͻӶЩع·ҲǺˣȽǲضݰεӲس
Ϳ˹Ҳ󣬿þ˸̶ֿûа취˿ڣ¿ֶֽ֡ˣ˾Ǳ۵
ʱңп˱ǽ˵ЩֶûõģǶعܽҴߡ
ʲô취ûУʵûѸˣõһЩֶͻӵԱҿΪ̫ѪˣĪ˾ǲڡ
ûУҪɱˣһֲͬİ취ʣSORRYҲᡣпʼ˵
֮⣬ЩͷС඿еʳһЩ鱨ûֵ̫ģΨһһмֵľʳ˼һǰľͷ߻ء
¿ͨ籨֪Ӫ˹УڵһʱɳͻСֶǰȥ飬Ǽֻǵ¾ͨأĵķ˹УɱϽĻأȻܿһЩͷߵĶǻûʲôõ鱨
룬ѵûиݵ𣿡
ʮ̶ûЩֶκݣʵ̫Ӳˣʲŭͷƣǵһγʧܡ
˹ҲҡҡͷҲûа취ʵ˹ֶλĺݣйƹǡ
ϧع
ûʳ𣿡ʱڱز鿨߽¾ͷ̼֮λ߿ĹûڣǴһ׺ڱս߿
֮ǰز鿨ĺȣʽͬ⣬ڱսõһֲάɵģ滹Ȼ޷·ɱƬסһЩҪλûǿԵģе㻤ľ˼
ǺڱûУûʳǱߵô
Ȼ˵ģҵͷˡ
ŶҵˣϢʱĪǱߵǣ̫ˣô
ϣͷʿľͰӦڵȴĪڱ˵
¿ڽ߿֮󣬳¿ڱ߿սʿܱ߽顣
¿²һ֧Ϯ˵ľͷ߲һڸĳط
Ȼ߿ڲԶһСзһ֧ͷ߲ӣװȫпܾ֧ϮǵĲӡ
֧ĪģΧͻӼƻʧ֮󣬰ĪĪҲǽ̹ˡڿ߿ΪǻеӣҪֺѣԾǴ
û뵽ĪǵʧܹͻȻ˸ۣǰ籨ˣЩͷ߲ӻ֪߿ıʣһֱԭصĪ
Ǽ׵ͼ£ɣҪô߿սʿģز鿨óһֽݸ¿˵
ã¿ҲӹͼȻЩªûǺģ˼һ֮󣬳¿ָŵͼ˵
䣬ǽжͻеӲӲǿ⣬ǲ϶֡ڱ鷳ѡһսʿҡ塢롢пĸ˸֧СӣĸȥҪǣ
⣬ΪԷһ˹µºͺڱǴһЩսʿΧΧһʱ׼֧ԮǣҲֹͷܡ
ãϾȥá
ϳҹɫ߿սʿͻӵĴչжӼͬķչжò˵߿սʿȷʵǺ㣬ҲѹĪᶯģ˵ʵ¿˶ЩĶ
жǳ˳ڳ¿ĸֵĿ·£սʿǺɵӪһ˴ŵС⣬һж˳
һε߿֮лѾˣЩԤڣΨһźǻûнĪͶ˵˿
㲻ڿЦɣ
һĪչʱ˵Կ飬һĲţӡУû顣
۱ƹȷʵǲ㣬Ҫˣһҽһҩ˻ޱȡ˵

ʱԽþԽûнҩͣ
ô棿
ҪҪԿ
㲻˵һҪ԰ɱʹҪ̡
һֺĸо봥ѹʹ¶ȵȻойϵʹϵҲУûа취ָоһŷĶ壬һǿԿ϶ģһ͵ĸо
ڡ˲Уɽͯһֽľڣǻضʱͣһ־ЩѱĽһɽͯ¡
νܣ
ֻû뵽һ廹ķӣȷʵЩϡ
߿˵İ£ɭѰһЩҪõĲҩ
ͻӣʲôЦǹǳȥѰҲҩʱ򣬺ڱز鿨ҵ¿һó¿ԾҪ
ҪֳͷߣΪ׺ȥ񱨳𡣡
Ըͷ൱Σյģ֮ôɣΪռʱ˺ͣɾͷˣʱɥΣգǹҲûãⲻʣҪǳô죿
սĹûʸΪ߿ػߵģӳ˵ղʿɣز鿨һ˫۶ų¿ʵ
¿ز鿨ʮ룬¿ͷãֻҪ˵Ҿʿ
ǣӳز鿨ų¿˵


0166 ϳ
ȻһַǳĸоߺĪ֮ǰƾ¿ô򣬾ǲڡ
ҩ֮£ջǿˡ
ҲĥǴ߰ɣһ־ǿҪǺܲ׵ģһͻߣߵЧͻǳĺá
عҲƣ֪ȫ˳¿ʵԼҪĶ֮˾ͽ߿׼ˡ
˿У¿õмֵ鱨
ȾǸͷ֯¿һֱûи֯ôģǳ׵ĸˡ
򵥵˵ϣյȨ£ʩؽһа֯ġսԿѧšЩƣԼĿŶӺ;ӣڲĵȼƶȷǳɭϡ
ξ֪ûͷʹǹôģǾͷϯѧʿĽ
Ī˵ͨһħȡɵģħƷӵ޾
ʩضڡħǳ⣬ߵʹͳ磬ĪͶ߶ħ˽òֻ֪࣬ʿѾܱȽϺõĿģ꣬
ħ¿ǱȽϺģ֪ǲеǸռ䱦ʯ
ϵ˼ħӦһʯӦԲģԲģԲģӦúԲմߵģٲҲӦһĽ塣
ߺͬһֶħô棬¿оǡռ䱦ʯ
벻ͨĳ¿ȰԼֱͽħǡռ䱦ʯֻҪɱʩأǸ˼Ҿͻ֣ʱʿͺˡ
һ㣬ĪĿУ֪ʩعѪļƻҲΪʲôһδ߶˹ʿôɣ֤ʵ˳¿Ĳ롣
һﻹǹġп֪ʩصļƻ֮۵
ĪҲΪҵβݣͼѪ塣
⻹Ҫ鱨
һڡսԿѧšǱžͷߵͷż˹ˣĪ˵ͻӣǰ֪Īͻӵж·ߣǱˡ
һǾͷߵܲڰ˹ɽڲ׵
ڱϾŵ֮ǰȫźãϾ죬Ǹϻŷޣ¿źڱ˵ҪȥҪžͷûзǵϳˣ˵ֱӽʩظɵ
ǣӳ
ĸϺͺڱһҳ¿¿ΪǺڱûгɹ˵ĸϣĸԼġ
ʵ
ǣ¿ŵݵԼǰһӣʵ
βݣβÿʮŻ꣬ղϰףһɹãһֳɰ˷ݣеİʿãΪ˸л߿Ǿһ͸ʹá
ʲôڱĻͻȻϢŵˡ
ǰڱβݣȻͳ¿Ǽһ£¿ʤпֻȫǿƽ֣п״̬ǲάֺܾãǰܣ˸˵ˡ
Ҫ֪ǵһʱ򣬺ڱʵпˣžͺһȼģֽʵĽ
ɼβݵЧ൱õģǾȻлʹãû˻ܾǿ󣬼ʹǳ¿Ҳһ
¿򿪺ӣűƽֳߵȷݵβݣɫѾɫˣɫǾġ
ָβݣβݵָͻЧǰ˷ݣ֮ǰĪʵʱ򣬻ٵһݵ磬ֻʣ߷ݡ
ֱȥ𣿡
ǵģʹ࣡˵ʱ򣬳¿ܴӺڱпһ˿˿־壬ɼ϶һֲǺܺõ顣
ãҲͲˣһһƬʣһƬ˹ʿ¿Ŷ˵
ţпˡ塢롢µϻп˹ͷʾͬ⡣
һһƬһķ䣬ŲᱻӰ졣
˶ǻ죬˶׺ϻϵ𣬶¿ȫͬ¿ȻҲûлҲûл졣
ڳ¿£βȥ֮ͬʱһ֫ٺд㼯ͷǹ˫Ŀ
αȫ
ž~ž¿ȻȻڷпʼȭÿһȭ⣬ÿһȭⲻǻȭȭҲǰ˼ȭǳ¿ȭ·
ϣۣϣϣҡɣ


0167 Ŀ꣬ͷܲ
֮ǰͺͳ¿˵ҪҪϣۣ֡ϣϺһ
֮ǰѪİ£¿ɹĽԹ˵ϳɹһϳɹ¿ͼһϣȻǾǸоһ㣬Ѫͱųˣûɣһг¿ûٳϣǲö룬¿Ϊλ޷ﵽˡ
û뵽߷֮һβݾȻɹó¿ϡ
ϣϸһ־򣬼ʹ¿Ѿˣͻһ޷ﵽһָоѣܸо˵Ȼ
е˿Լ壬ܰԼҪֶţһеôģȫ
֮ȻȻͳˣʦɣ
¿оѪ𵴣һһɾѪҺ⡢ɣǲ棬ʣµľͨëϸѪӿۡ
Ϊ㣬ġڡ⡱ֲָ⣬ָڱ棬ڵĳ¿ȻҲͣڱѡ
ȵʱǺѪѨΪһ壬ﵽԪһ塣
ı𻯾˵˿Ը˵֮⣬һʵֱӵľڹϡ
֮ǰ˵ʵļ⡢һĸܸˣ׽ǡϴǽܸ˱ѣøܸܹܸǶڸܸ˵ӳʹãܹǧ
ó¿Ӳ˵ӲԲĿֲ֮ʱŻֳ
ǡıȷϷ趨ͨĻ۷ߵķӲԲĻ۷ߵķʮ
ôﵽߣߵķһҲǳԶͨߵķӲԲ߷ǶʮߵĲͱø󣬶֮ԽԽ
Ҳһĵ
ӰߵսһԭĻоľ磬ԽԽ
Ѫβǿĳ¿֮ǰ¿Ѿ崸൱ãȻڳʵЩԲĲ
ͬʱܸˣҲܽ֮ϣȵɣԪһʱܴﵽ˵СҶɻԿˡľ硣
¿ʮĹǰ磬飬ڴﵽʦ硣
¿˿ֻϢһ֧׿ľʯǽϣ˼ЩмǽϳһۿɼС
Ϥһ֮󣬳¿߳䣬ʱѾǿϣǰų¿Ϊ¿˲ٵʱϤʱһЩǵϿԿεǿЧǺ⡣
ӳڳˣ¿߳пЦ
ǵӣЧƺܲ
ߣϾȥһԣпȲ˵̲סˣҪҪȳ¿ȥһˡ
˺ڱͰµ֮⣬ڵľ¼ܶѾǶģܹľǸ˵ʣֻиǿʲѶȵսɸ಻ܵ
֪Ϊֻ߷֮һβݵԵʻβݱÿһȻʶˣǾǿķ
Ҫڼȭľϣ˻ڣѾ֮ҵϴ裬ʵ
п˵ǿҪϣȫֻάһҵʱ䣬ҪǳʱͻΣգ඼ܲˣάķӡ
˹ȻҲǿ٣ǽԵ츳۾ҰøӿֲѾơӥۡˡ
µϣһ㣬ֻʹóǹǿܳһͦػǹĺе֮ǰ¿ձ731ӻпǸСӣǸճͿ˹еձӡ
ǿҰãֻҪһ㹻ҩĻǹ񵯣ǰһ
ڳ¿ֶԿ¿п˵
̬
ΪڼȭʵĽײ͸ã¿ЧΪԵġ
ڶ죬ź߿ڵ󣬺ڱͳ¿һ뿪߿
ڱҲûڴƵĺڱװǻ˺ͳ¿һľװ⼸߿¿ǶԺڱеͻľѵβǿˣյ÷ǳ죬ڵľ¼Ѿһֱͨĳ̶ˡ
Ϊ˱ܿķ޾ţ¿Զ·˽һʱ䣬ڵڶִѧսԾŵĴӪ
˹УѾ֮ǰ¿Ҫ󣬽׼ãҪֱͱͷߵϳ
Ϊ˲ʹεжƻй¶ճ¿Ľ飬˹Уû´սԾųս֮˷˵ҪĿ
սӣжƻҲǱܣʹǿعͷ˹УλˣҲڳ¿֪֮εľĿ
¿ͻӶԱһȥ̽·˹УŴ󲿶ں
Ŀꡪͷܲ


0168 ͻһ
ǻǻѡططʹзɻԱҲиء
¿ǰ֮ǰĪ鱨Ѿ˾ͷܲΧԶ۲ŻصزеĻأ֮ǰ731֡ðƻĴźһ㳡֮⣬һжɽ棬Ҳ֪ʲôʱڳġ
Ī˵طɲ١
ӳʲôƻ
ʲôƻܼ򵥰߽ȥ¿Ц
ţ⵹Ǹ⡣п¼˵
˹ûпҵ϶
ûУ٣һмͷ൱ܣûԵĿ϶ǷûУÿһȥĳҪܵѲ顣
ȻˣǾͰԭƻŰɡ
ﲻǾͷߵϳصÿ˵ǵˮ©һдļͷ
¿òпսȷʵƶƼѸٷչǰ͵Ϯձ731ӻصʱûмͷָ߼ȴˣһռ¿εжһЩѶȡ
ΨһĲΪĪһˣ·Ĳ㡣
ʿŵĶǹڴŵ໹֮ǰ¿ûмڣڰΪԲ
пҧһЩм˵ͷЩ׳գİܱʾǴģʹֱ
ȷʵ޴󣬵Ǳͳǹе㲻㣬һ׼ʱ̫һǹҪĳʱ䣬ͳǹеľڹһ
ӵʱ䣬ڳ¿˵ܶ顣
ڶ޷һ֮ÿһιҪӲܼܽǹٶ
ͷ׼𣿡¿óͨʵ
жˡд˹У
¿ͨǱܿ˾ͷΧѲ߶ûжѲ߶֣ϾǾͷߵĵ̣˭Ҳ֪֮᲻ʲôڿƼһϵʽΪ˱գ¿Ǽڲͷߵµ
˹УĴ󲿶ӾͲˣڳ¿ǹصʱ򣬷˹УǱҲͬʱʼͷӾ֧ԱͻСֶӡ
ӳĿǻһľ룬һ󿨳涼ʿ
յǣ׼жɣ¿˿ͻԱ˵ԭƻ
¿ļƻǽȻ֮ǰԸձͷ߲ͬЩձˣǶÿһļ鶼ϸҪǱܣԳ¿ļƻǽ̺ʹŵľ롣
ˣµϣڱ׼һ㰡
С˼
ȵʱ򣬰µϺͺڱԽеһð̵ը׼ȷӽᣬһĶڷտռӾܽһȺǸŵܱ֤ʿ˯þ
¿ڱ塢롢µϻап˴ſ֣ɵؾ͵һǿ֮˱ٶȫܺЩ
Ȼһֱȥֻг¿ͺڱˡ
ں֪½¿˴˴ſڣܾͣͷʿļ顣
ò˵ЩͷȷʵǺϸÿһ£ⶼҪһ飬Ӧǵͨ취Ǳء
ǰϵ˶ģźöӣЩǾͷߵ±ܾͷ˼롰Ѭաġ
ô£һôûһͷĺܲˬ˵ΪЩ±ڳϸ˯ˣܲ˵ᡣ
ߵƿӡ
Ȼͱ¿죬˽ȥ
ô£ڼ鳵׵ľͷʿһɻ߹ȥ
ءûƿӣһ˴ɳֱӽ˸ײˡ
˺ʱﱻµϸ˺ˣµڰп˵İ¶һͦػǹֱ˫Ųϡ
ա
顭ڳڰµϵߣǹµϽһЩ©֮㡣
~ڳ¿ж֮󣬿˹ҲжˣƤء䵱ѻ֣Զڸľͷʿȫ
п˺ͺڱһһңֱӱߵڣȻڳ¿ǿٶ̫Ĳ㣬ܴɱھͷУʵ˲ģǻ׼ֱӺЩ
¿Ҳڵһʱ³һһңͻǹЩźöӵ±õİӡ
¿˫ָһͦͻǹ۹·˷ǿĳ¿Ȼϻ츳ı̬µϣǼܲס¿޴ͻֻҪһĿ꣬ǹһк
ͻӾôʱսĥϣ֮ĬȻû˵ˣͿ⼸˽ͷ߲ѹ̧ͷ
ȻҪԭΪΧľͷʿ࣬еٶʵ̫ˣ֯Чķ


0169 ͻ
䣡
䣡
Ұˣпһֿڣһһͻǹ
һߴڿǹĺţǰп˵ս
ͬȣڱͺܳĬҲûапǹһִڣһͶ񵯡
ǹȷʵǰ˴æͷߵа˸ݻˣͷ߲ûɵ޿ɾҩʹõȫػǹǹ
ϧˣΪԭ򣬰ʿѹ¿ǣЩĴܵ±Ҳɨ䣬ȴ¶ڰпǵ£ɾͽŸȫݻ١
֮󣬰п˺ͺڱͬʱٿڣ׼š
䡭ͬʱڣϻ̫ǿ涼ζ˼£ֱӱ
ڱпˣǸ̹˸£ҪըҲԣ
˵ͷɱһ̹ˣûнȥ̹ˣֱӵתװ̹Сڣһֿڣһֳǹ̳δɢĴŴ
Ҳվڴǰϵɨ䣬¿ܸӦдѪ㼯ЩǾͷʿ
һǺö¿㿪ӵӳȼյ
顣׼˾λãŨ̶öȼյǹ䡱ȼյը֮ǰǵձõĿҪ߼ö࣬ԡ족ˡ
֣ڳ¿һʱ򣬻ЩԱ֪ˡ
ͷ߶ڳ¿ǵòǷǳģȻΪ̵ĹϵЩģǻϳ˳¿һʱ䰴˾壬ľͷʿͨ
ʱʩڹۿʿħȡϲտɫѹһ飬ȫʱ
ȻǴ˵еΪõ˵еħǻ˲ٵ˼ϧŲս˱ϣպݺݵһ١
ħǹûʧ޴󣬲ڵǲܵͣ޷ȫװͷ߾ţ֮ǰĪȥʿûװǹ
ÿ뵽ľͷ߾ţͻ֮ǰͳ¿ĶԾУľͷʿʧ࣬ʵ˺ֱܶ࣬ӵĺǾͷڲһЩҰļҿʼ˵Ī
Īһ¹壬ɱöˣҲã֮ǰǲѲЧģ齨ͷߣʩصʵʼ˥Īʹˣ֮ǰȻԴŽǧľͷʿǰޣñЩıţЩʿĪˣʧ˶˵ûʲô̫Ӱ졣
Ҫľһ֧񲿶
ʿʲôʱܹ
ˣˣҵ뷨ǶԵģٸµʱ䣬һܽĹģʮʿһ˷ܵ˵
̫ˣ¿Ǹҵţߣ
顭ʱ򷿼űˣʵǸģʩغʿ֪
ô£ʩһ˵Ĵţ
죬ģ˵
ʲôʩص˲һΣץǸʵ˵ˣʲô£
ǧȷ죬ԱͻѾˣ
ߣȥʩؽһӣȻ첽ңҾʵҵľҲǺԶžǡ
죡ʩؽҵ˶վʩؿ첽ߵǰ
ڵĻǺڰ׵ģ̵Ӱ쿴òǺʩػһ۾ϳ˳¿ͻӡ
Ȼͷʿڲϵĵֿͨпռ̫СˣͷʿԾȥͲ˵ģ¿ǾҪͨͨصڲˡ
첻ˣ㿴ʱһ߸صľͷʿָż
ʩüͷ߹ȥһǷ˹УʿѾ򵽻Χˡ
ʩüͷ벻ﵽôֵġ
죬ô죿Щĵؿʩʵ
ʩüͷżϳ¿ڴڳ¿ѾͻͨͨЩͻӳԱ͸ӵѶԸˣռˣͻӳԱ󺣣ͨͷʿǶ֡
ߣʩضʿ˵һʵҡ
ŶŶʿһ͸ȥ
ʱ¿Ҳ϶֣ǴͻӣĪǱߵõϢڣͻӻоŸˣÿһ˶ǾѪǿġ
˽ǣøƶ˹ʿֲдμмѪǿģȻǲдƷʵҲСʵֻȳ¿һĲʵһ㡣


0170 ͻ
ϻƣþòп˴䲻ؽǲеǹ߱
пˣͽ㻹˵ʲôߵҫ
Ҳʶˣ֮ǰһʩµʱ򣬾ͱ˴˿ߣ֣ԴӲмѪǿɹ֮˻ϾѷʤҪǼȥп˻䣬ΪмѪǿĲˡ
ߺߣǹӶ˭ļǮҾ͸˭ɻ˵Űпһȭ˵档
ҳһļǮ
ߺߣҵһǶټ۸񰡣ܽϣյԴҵ棬ʩصԴҹ
롢ˣпҲ֪ҹֶ
ءп˵ʱһСıһŸ߷ɳȥײǽϡ
һﻹôıɣҾҫļһȥϵۡпվ˲ǵѪ˵
İ׳գ˵ŲͻȻͶ
Сġһ˽п˵ڵϣʱ򡰺䣡һ֮ǰпվλñǹУǽڶתͷڰп˺ϣûʲô󰭡
ԭ֮ǰǹпע⣬ͻӶԱȡʱᣬǹпˡ
ԱͻӣͻӵĳԱ֮ĬҲǿЦģҲǾɳϱӵʱԱͻӵʱ仹Ҫ
顭峯Ų˺Ǹ͵ϮߵλòϵĿǹڻп˺볷ˡ
һߡ
Щһǲ¿һսǣһͻӳԱͦػǹɨ䣬ȫͨ¿ˡ
Ϊͻӵĳ֣Ͼͷʿϣ¿ǵĹƱסˣڿǳ·硣
ӳȳǰʱ¿һȾͷһ̹ˣڣ濪̹˵ӦƤء
¿һơ
ף
ͷߵǣүүˣǳԴ̹ͣ˿ɲ»ǹӵ
䣡һڣֱӽǸͻӵĶԱըˡ
ŶȻôʹûб
֮ǰڻеľͷʿֱӱըɷɻңͻӶԱڱ֮ǰ㿪ˣֻǱըɡ
ûȴٴοƤؿƵ̹˿ˣ䣡һ죬Ǹ˿˯Ѳĺþˡ
ȳӣԼĿ걻ɵˣܲˬȻţϵĶûͣתڿڹľͷʿ
¿Ҳ̹ˣŴƤ˵ĳܣεҡҡͷһͻǱ˴֮Ĭܺãɣ
¿еͦͻǹϽе䣬ÿһǹܸɵһͷʿ֮󣬳¿ѪĸӦӵǿ󡢷ΧҲ㣬Ҫ۾֪оͷʿ
صڲǳĴкܶ಻ͬС䣬ͻӵĳԱѾֿΪս
ţоǣ¿ǽڵһмǿѪһҪûиӦӦˣ˵
ƤǾŵӷͬʱڣҺ俪ǽڡ¿ľͿں䲻Ǹǽڡ
ϣ˵̹˺ͬʱ
˴ʱͻӵĶԱ߸дľͷʿ԰пˡ˽лѹƣֱڻʱӵУӰķӣڱƵһ߽ǵλá
ڲ׼ǰƽʱǽͻȻ䡱һըˡ
ã˺ͻӳԱоϽˡ
ݣ
ݣ
ٵƿɫ䣬Ȼ֪ʲôǱܸǺΣա
ѾˣϮ֮ٶ̫ˣѾǰǴʯͷмǳ¿ڳʱǽм
¿渽һֱӴһͻӵ沿Яʯͷֱӽιȥ
˵ǲôؼף˻壬ֻʧȥƽ⣬λãȥˡ
⻹һͷʿУֱӱɵˡ
յпվǹзѸٽľͷʿ
ʱһӰӳзɱǳ¿ֱӱˣ˾еǹûеǹλ¿˦һöʯͷֱӽǹٵ
¿Ѿڲ˵ǰˣ¿һźݺݵˣЯ֮ˣ˼ƲϽԴͬʱ¿һӣذ׵ɵ֮ǰҶ¿Ǹͻʿһûţ
Ȼǳ¿һ͵ǽС㣬Ŀ껹ǰˣšǡļһ
ڣ¿ĽִѾʮˣҲˣѼȻҪúõʺһ£¿һţϵǹ֧м
˫ֳŵأͬʱ㿪ϮмҴ϶һźݺݵ¿


0171 ͻģ
ˡķмѪǿߣ˵ΨһһмѪǿߣǿȷ棬мѪǿѪЧʵǲ
ȽϴȱݾÿҪעһѪܱѪĹЧͻѸٵ˥ȥȻ˹ʿ˾ͷߣӲȡƳĴƷмѪҲܱ۷ս
ǡŷսǷǳģͻӽйܶγɹնжν˾߲ŷɥֱ¿齨Աͻŷս֮⡣
˲һսʦͻӺͳ¿Աͻӽ˲¶ʮεĽ֣˫ʤ
¿ϸǳɹѪǿߣǿ֮󣬳¿Ҳ൱ãսϣʤٰܶ࣬ʩҲҰڳ¿ϣھͷߵ躹ޡ
ŷսֻйһⲫ֣ȻֻǹʮУʱ˵ʵɻһϵġ
ȻҪĴȥ¿ǻӮΪ¿ӲԲ൱ʹ򣬲֮Էֳʤġ
ڲͬˣ¿Ѿڼȭߣ𻯾۷壬¿սһֹ
Լȣ¿ܣӭȥ
ءһȴڳ¿ļϣ¿˿ȴоԼĽŴһʹ
ֽͨ幥ͨκβλ⿴Ƽ򵥵һʼ磬¿ϰ˼ȭɽļɣȻоʹ
¿ɲ˷̫ʱ䣬˻ûɳȥ¿ִСȣסȻȻþݺݵؽǽڡ
ء
ء
ء
¿ץĽţԼٶȲϵؽҵϡǽϣÿһ¶ǽڻߵһ֩״Ѻۡ
¿Ӳ潫˾ٹͷî˾ݺݵ档
䣡о𶯣˱¿泯£ݺݵڵϣʵˮһεİݡ

пǼҲһоԼͷʹǵĶӳȻ˿񱩵һ棬Ҳ̫ˣֱǽ˵ɳ氡
¿ɻû׼ŹˣһҪɵץŽɾһףһڲ˵ıꡱһ죬˵ļ׵һ߶ˡ
¿һؽţ˷˳ȥͬʱ¿һŵŵأ׷ȥֱˡҵǽϡ
¿ҲͣԼٶҽǰһҲһûгҽŵĺŸͬʱתȭ
ǳ¿֮ںһĸ񶷼ɣԴȫɱУ°벽ɱ
˻ûе֮ǰ¿һȭʹ󱳵Ѩγ¿Ϊ˴ʲôѨλ¿ѡԭֻһΪࡣ
һȭڲ˵ϣûзһ죬ǽҳû¡
ǰп֪һȭһǳĿֲ
ǵģһȭֲܿٲ˾ͻ֣ᷢ˵Ѿ¿һȭʳһ⡣
ǣˡķ壬
Ż䵽ϵĽǣ¿̾˿ڻˡ
ˣп߹ʵ
ţ¿ͷ
ӳ߰ɣȻᱻʩˣ
ã˵ų¿ӣڲ˵һССķ飬Ǿͷ񵯣¿¶ʱťȻ˵ͣըӽȥ
ǳ¿λɱǿеϰߣλ̫ĺڿƼˣҲΪ֮ǰӰԭЩɳ᲻֪ôľͻˣԡ
ݣ¿ľٶǼ˰Ȼ˺ֱˡ
߰ɣ˵ų¿֮ǰ俪Ǹ󶴣ذջأͬʱ֮ǰֻǱεǸͻӶԱȻͻǹʩصİ칫ҡ
ʩڿֵʱѾ֪ܲҪˣΪ㣬ȻкܲģΪһۣʩػǶȡᡣ
ʿȡħȻϵҽеԱش򿪣ԱȻ޷ȫٵܹٵ󲿷Ҫĵط
ɲὫЩˡ
ʿסǣʩؽ֮󣬶˵
ǣ죡߳ȥȥò˵ͷڡ˼û൱ĳɫ֪ԼѾˣЩͷʿȻǰ塣
ʱ¿˼˼ľͷʿô˵˼أ
ЩʿˣָһǹȻſгһǽسų¿߹
¶ȻͣԶԶĳ¿Ǿ͸оȵ¶ȣ
ͷߵ˶ôϲЦ𣬰пˣǰôΪǵһ֯أ뿴Űп˵
Ϊ̫ˣҲŲǺ˰пʼ˵Ȼաһͨɨ佫ȫɵȷʵ̫ˡ
˿Ƚ𺳶ѣֵһᡣ


0172 Ա
һͷٳͷһͷʿһͦǹվͨϣɨţﺰžͷߵĿںš
顣¿˸϶̧һǹм˵Ǿȫ
塢һڶСұߣ򡢰µϵСߣƤشѸ취Աװã¡ǡڱ˹ȫǰҶסĳڣٵɻɵܵҪˡ¿Ѹ´ָ
ǣ˵ż˴Ŷʿӻ֣ȻѸж
˸˵ų¿һӣֱӳĵмҡ
ĪǾͷߵԪϣصĴ󲿷֪ģȻЩ֪ģħʵҵ顣
ЩطװԱװãһڵ飬¿ҲĪصڲͼڽ֮ǰͻӵĳԱѾصεؼԺС
ʱĳ¿ͻǹӵǹȫٱܣͻǹְֵĶڶԳ¿˵׸
¿˫ֻǰû˿ٵ˼ֱӳǰһţءһű¿ײķѡ
żҲмͷʿǳ¿ٶʵ̫ˣǻûü۶¿Ѿܵǵߡ
ڳ¿ٶȫһٱܵʹػǹɨҲһϳ¿ٶȣοͨխ̣¿ٶ̫죬¿ӳҰʱ䲻㼸֮䣬ǸûӦʱȥϵˡ
ǰ¿һС鷳ͷʿͦػǹõ꽫ͨˣҪǳȥһɸӡ
һģŵĳ¿ó֮ǰּ񵯣Сϳ¿õ൱˳֡
˳ŵ滬ǰȻ󡰺䡱խͨУ񵯵ø󣬲˾ͷʿҵĴŶ俪ˡ
滹һЩͷߵʿڣűը֮ǰγǹ˫ֳǹЩ־Ŀſڣ׼ȷǾͷʿӦְߡ
顭¿ǹȻڻڳ¿ѪӦ£¿鷢
ְߣҲǾͷߵˣȫ¿ˡ
ѾڶԱϵͳ¿һȻ֮ǰϵʩһῪԱװãǲˬԱװǲģֻҪ򿪾޷ֹͣ
һѾֹͣ˶룬ΪըƤسɹˣʣµľŸڶ룬ʱѾʣ²ʮ롣
˿ƤǲжըǺ룬ǳ¿˵ƤأֹͣըϽ뿪
һ֮󣬡ǣдƤغܲԸĻش
ʩذ㵽أ¿˼һ˫۾ʮĻɨӣÿһĻĸָĻ棬Ҳ˵¿һڿٸ档
¿һѰʩصλãһעŶԱжͬʱͼеĻصͼգڲ´һҪעЩըĵطըĶ롣
νһãԾѪǿ֮ĳ¿ȷʵ㡣
ϵһУ¿ҵĿ꣬¿ʩʵû¿һһŹĶ߸һλͷ۾ˡ
ʩغʿħ
ɨһĻھģпܸϵֻкڱˣǳ¿˵
ڱұֱͨߣٶȿ죬סʩأ˹Ͻ˳ǸͨﻹʮҪըˣ
ǣ
ڱȫٶȱȳ¿ҪһߣΪľһֻڱ֫ŵرܣ߿ͨѧϰܽһָ߳ļɡ
ʽҲвĵطڸٱܵʱͬʱǿЧĹ¿Ϊ˫ɵģڸٱܵĹʹǹڱ
һֻޣ˵˵֮УȻٵĽˡ
¿֮󣬺ڱȫǰںڱ֮Ŀ˹˴ʿ˳ͨ
ڼϣ¿ڱֻܿһӰٶʵ̫ˡ
䡭䡭䡭
һıըرըòͣػζʯͣĵܶʿᣬ֮ǰ¿ʿǶ˳Щըûг̫
ʱ¿ǰЩѾ϶ˣֻʣ¶ʮģЩǻļؾͷ
ҲʩصӰ֮󣬳¿ҲͲڿˣȻڻζڳ¿ûʲô̫Ӱ죬¿ռеĵͼʼȫܣĿֻһǾʩء


0173 β
ڱôˣ¿ʱֺڱȻڵϣ¿żܹȥ
ڱǰ·ѾȫƵˣ¶ɫأزζԴų¿˵
ʩǰǹҪСģҪػţľΣˣ
ڵļ޷·ֻƬ״ȻǶ·浱Ժڱʣıʩһǹɼʩеǹȷʵ൱
ȥ׷Ҫˣû£ڱָǰһ˵
ãԼСһ㣡˵ų¿ºڱ׷ȥ
¿ϤһͨĪĿвûطĴڣӦĪ֪ܵص㡣
¿һǹһַذףڱܵͬʱܱߵ¿ûʩҲһ߼Ѫǿߣ˵ǰǹһǹкڱؿ㣬ʵԲСҪ֪ڱ̶ҲǿЦġ
ڳ¿ǰһţ¿ʱŸոպһ˿϶ʩһǸով
¿ãһºȣϽ𣬲ЯĺըģΪ̫ˡ
¿һָһذףһԾͬʱذײŵϷ˫һűĿӣϧذ׵ĳȲ޷ֱӴ͸š
γذף¿һȻȻǰһ̤Ҽݺݵײмϡ
˼ȭɽ
ء
źȻصڵϣ¿ԼҼ磬׷ȥһǳ¿ȫһҼЩʹУӰ첻󣬺ڵĺȲ̫Ȼûбذ״͸Ҳʣ¼ף¿ûǸײ
ǣ¿ܺǰ⴫̫ⲻǵƹ⣬صһܳڡ
Ī߳¿ǸڣϣǱǿ÷ɻɵģԷ˹У֪ͨ˾֧ɻǸֻҪзɻɳȥ䡣
ټϿ˹ǴŲӸϹȥըܵͷߵӦþͲˣû뵽ﾹȻһڡ
һɫĳӣڳųڿȥ¿˵Ͻ׷ȥ϶ʩصݡ
ʹ¿ǺܶͳˣҲòпȷʵ˧ĳߴ磬õǿ̺֣ŵΣ¿ֻ뵽ݡ

ڳŵľʩغʿамλõħʿϵػͷ󿴣¿׷ʱЩżغ
¿׷ģ
ʩػͷһ¿ڳӵĺ汼ܣҾ복ԽԽˡ
˹ѪܳɹʩЦЦȻǹʿ˵
ʿúõɣ
ţ˵ʿλϵһťģеְװģٿӦ֣ʱʱĻͷų¿ǹ
ΪһרңǹǲģǹѾѪƳģħͬʱĳЩĻѧԭɣΪгǿĸʴԣʩس֮Ϊ֮
ΪϮʱʱɫӵ¿޷ֱߵȫǰٶȾȻճ¿û׷
¿ҲгԹƽǸûгڵӰгֳ׷ϳӵȻͯﶼƭ˵ġ
ڳ¿ػصʱеľͷ߻壬󲿷ֵľͷʿɱЩͷʿеսϵЩձᷢɱʽ
Щ׽Ĵ󲿷ֶһЩְߡ
ô
ˡ¿ЩɥȷʵЩϧˣͲһ㣬ΪԳûɱʩصɣû뵽ջʧˡ
ε˾ͷߵĻأͷߵϱǳˣѾƲˡ˹Уһɡ
ܹͷߣܸˣʱսԿѧšҪĿľΪ˶Ըͷߡڿˡ
ڷ˹Уţ¿ҲûгԷֻĸоûô򵥣ͷ߲ô򵥱Ǹġ
ͷ˼빤ϸƶȣֻҪ׻ڣҪ齨ʵѣֻҪҵ֪ˣͬǳǿ˼빤ͬϸƶȣǵʱ򣬲㶼ˣ֮ԭݡ
Ȼ˾ͷߵܲأﲢΨһĻأĻأ϶ڲٵĹǸɡ
¿жϣһԭǾѡײ͵ʱھͷжϣʩػأԺ;ͷ֮䣬һнġ
֮飬ڣ¿Ҫˡ


0174 
ôˣڴϵˣ¿ʵ
ڹ۲죬ҪܰĻͳɹˡԱߵһŰ״ӵ˵
ǰͻˣڽƣ׼ȷ˵ѾΪĳʵĶȻǱȵġ
սԿѧſɲ˹ʿһоܹǿѪ壬ɹһѧҲоҪܹǿѪҩҷͬ
ʵ̫أҪʺã־ǿҵĻûˣֱŷõķŷһƬս
ֻսԿѧоһΪSSSƻѪƻп˵˹Уðվͻơ
˹ʿĳѪ壬ܹĸߣʿSSSƻѪ岻ͬƻΪʵһ೤Ұġϡ
ѪܹЧӻ˥ϣ˵˥ϣȻҲоޣʵʵޣֻܹʵߵ۷ս
ѪʵߵҪǳߣʺ־мߵҪٵڻû˳ɹʵû취ˣֻðעѪ壬Ҫܰȥô˾ͻָ
ˣǧҪŹȥҪŲȥСԺÿ쵽Ͻڹ㡣¿ڲϣϲŸֶ
Ϊˣ˽ڹڸյѵӪʱƺЩڸֿжˡ
ǣȳȥɣҽҪΪˡһԵĻĳ¿˵
š
¿ͻվڲ棬͸ҽϵļ˵
˹ʿѪɹ𣿡¿ʵ
Ѿɹˣرṩֲ֮Ѿɹˣھȱһϸʵˣ
Ȼڳ¿ǿ֮󣬶˹ʿԷ˹У˵ʱһ꣬ʱҲൽˣȻг¿ɹӣǳ¿ĳɹ̫ˣ⵽˹ʿԼûа취ͣǲɸƵģԶ˹ʿڻûа취ȫǵ
ֱ¿ʣµǰ˷֮һβݽ˹ʿ˹ʿ˷ܵоһСʱ䣬ڸ֪˹Уѡʵˡ
ʵߣң¿׶˹ʿԸ͵ģѪǿ󣬶ʵߣ˹ʿ϶صġ
Ӧòڰɣ²ų¿ĻӪʿô࣬ôѡ
˶뷨
¿΢΢һЦûлش𣬶ʵˣƤķʿôˣ
ָúܺãѾͶоˣҲһоˣЦ
¿еƤķʿ֮ǰھͷ߻У¿һܵļʵҾȳһѧңֽˡƤķһˣڵ¹ʱ򱻾ͷ߰ˡ
ҲһſѧңҲþͷ߰ܣо
λſѧң̫ˣൽڳ¿ѾľˣֵĺڿƼ
Ѫ˥𣿡ڸעѪ壬¿ʵ
ֿܹ˥ϵѪ壬˵ʵ¿ȷʵĶˡ
֮ǰѪβݵǿ¿ܹоԼ˥ϵٶȼ˺ܶ࣬ҪǲĻ¿궼̫⣬ǻ˥ϰ
ֻʱڴͬλĵģǻȥ
ⱾΥɵ飬ҪάѪЧҪϵע䣬ÿ¾ҪעһΣһֹͣͻһ֮ѸٵȥڻûĲЧĿǰ½͵ֲѪ壬Ҳϡ
ǡսԿѧšпѧڴĸˣÿһоָơ
һ˵¿ûκȤˡ
俿ȱݵάֲϣúõڼȭ˵ڼȭп˳
ο֮󻹻λ棬泤ķӶȥˣѡķʽڵĵ֮Լʵ˼˵ʲôελ磬ͨ¿ʵġ
ڳ¿ΨһܹľֻڼȭˣΪӲ֮ģ¿ѾûĿˡ
ܲ뿪λ֮ǰҩģȡԲľ硣
Ǹҵ𣿡

ʲôʱ
ȵȫ֮󡣡
Сĵ㣬Ҫˣʩһȱ֡
ܲˣǸȱѪ塣ЦЦ˵


0175 
˹ˣĪһǵ¹壬ǰɴ٣־ͷԪϣμӹշսһսϣյĪЭʩ齨˾ͷ֯
ʩǾͷߵ죬ܿȫ֣ĪҪ˼뽨衱ع棬˹ؿǸ͸鱨˹ؿ֮ǰɴĹǼͷ֮߳󣬾ͳΪ˾ͷߵͷżڳ¿ȳ˹ʿ֮ǰձ
ȻͬһĹӪģǱ˴֮Ҳ٣ձȡ˲ϢҪǷչԶľͷ
ʩΪ˸ѪоȣΪƿԶͷ˹˵ͨڲĳЩͷ߳Աİ֮ɹĻսԿѧš
ʵǱźܶľͷ߼ͷڽ֮ͽΪĵˣ͸νǲ
ԱͻӺܶжƻЩ͸¶ȥģһıԱͻӵĶԱϢ
жƻԲ֮ɳ̲г¿Ͳ˵ĵһν֡
ͽıǰ߿ж·ߣ˹˸֪Īģ˲Ż˵˱鷢
ĪЩϢȫ¿ںͻ¡˹У֮Ϊ˽˹һ˾ѡųߵ㣬ȴõĳʱ
˳ɹĳŹ˵ڶ죬ΪһɹġSSSƻʵߣȻʧȥһֻ۾õ˲ϵܹ۷ʵͬʱ˺ܴʵǿ
ڴͷ߼ҲУɹĽ˹ץ˵ͷļҲ壬Ƿڼľսͷ߹Ȼ޿ײ롣
¿ûв룬֪ʲôԭжû֪ͨ¿ֱº¿֪Ҳ⣬ЩרĵԼͬʱ˹ʿѹأѵѡϵĵһλʿѪǿߡ
ŷսΪɴͷӾͷܵ˼Ĵڵ¹ĹԵľǵ¹泹׵ķˡʨƻ
ӳ¿ߵʩأڶټвϣյȫ֧£ؽͷߣͬ¿Ԥͷؽٶȷǳ졣
Ȼս֮ǰĲ˵϶Ĳ磬Ͼʱ̫̣Ƕʩ˵ҲкôģǾȨˣͷڻѾΪʩһá
֮ǰϣջھͷаһЩ֣Ī˽ƺͼලΪĪͷܲĸûЩ˴󲿷ֶˣھͷУʩصȨʧȥƺ⡣
ϣҲûôʱ;ȥЩ飬ֻƾʩƿؾͷߵĴȨҪͷߡ
棬ʿɹĽħĻãǹڵٶԣ֮ǰʮΪ֮ǰǳͻϮսʿҲĲ㣬ʿڽиĽȡܹ׼ʱ䡣
ͬʱʩҲܹԶĿĳо
Ϊ͵ϮصսУͷҲʧ˴оԱ˼Ƿȱʩضһ뷨ǾټҵĿѧҡ
ĹܶĿѧһ㼯ͷ£ҲҡһЩרҡ
˾棬ŷ޷ӢսǱѾȫˣĿǰʽֻǿάֲܣҲ̫á
̫ƽսйȫսȻס˴ձ½Ƕںϣֻܿˡ
ۺܾܲӮⳡսھͿˡ
Ҳ㣬洦ɼָƬڸӰԺ͵̨ԽԽ˼ӡ
Ӷ˹ʿֵġƻܹʿսĳʿѪ壬Ҫܹ齨һ֧ǧϹģĳʿ飬ôҪĹͱüˡ
Һ;ͷһټŷޣɴ֮⣩ѧңһΪ١ļƻоһֳ
Ĺͬ˹ڶȡ·һзĳһƴʿʡ
ھͿ˭ߵĿһЩ
ŦԼУٴɣֱΪʿ˹³١ʺ˹˹
³˿һ棬Ȼٲˡ
ҿһ죡һСһͰӶǰһ˵
󺺱һλžװ˸ˡ
ͻɹˣϲ㡣ǸӿǸװԵ˵


0176 ʷٷ޽˹
һﻹǰͷ
̨ϱһȺŮΧĻ£¿ҡͷ˵òзɵʱ䣬ȴĳһ粩ᡱ
սԿѧŵ֮⻹˹˹˾ܣ˹˹˾ġ
һѧҡ˹ʿЦ
ȷʵ񡣡һλŽ˿۾˵ͷ˾Ǳ¿Ӿͷ߼ооȳƤķʿ
оңЩֵ֣ʵһоҵĹܣǾͷֶͨвЩĿѧңڼоҽио
Ƥķʿһ¿һо˵ܽСǿԽܲ˼飬ƫƫǴڣоҺѾгɹˡ
ڿƼ̫࣬¿ڵѾǱȽϴִ󣬽ǿ˲٣̨ϵĻ£ҲչʾһֺڿƼ
̨мͣһûӵҪչʾһֽļ
ֻŻͲҪҸǣڶ̶̵ļ֮Ҳ桭
Ҽǵûгɣ˹ʿʵ
¿ЦЦ˵ȷʵǻûУ˻µĿͷʲôˣ˵
ðɣ
Ȼ¿ߵĻ䣬̨ϱѵһ䵽ϡ
˵˻ҪǰɣЩεؽһ䡣
żһҲǲġ˹ʿЦ
е
ﲻлµġ粩ᡱһЩѵӪУ˹ʿûҵʵʿڳ¿Ľ³
ãװƣһǾ͹ƤķʿҲչʾ̨˴ģһ᲻ֻлһ˱ݣעһλ
£ȥɡΪµĳõĶ˹ʿͻȻٻ
ţ߰ɡ
ȻƤķʿֿһصȵʱ˵졣
һСİӣµīƻҪСһžװӦһʿ˳¿Щӡ󣬳¿ڿ˹ľѻѵӪӦǱ̭ˣ򲻻
ղķ˹Ͷ˹¿ǵ˵֣ǳ¿ȥǵģǳ¿ڵļ̫ˣܶණһͼסˡ
ҪһΣͶ˹˫ֲڿڴʵ
Ǽ껪͵£ʼ˵
ģҪ֪Υġ
֪ҲУ
ɲǴܣǴ̣ʷٷǴ̣
¿Ͷ˹ʿֱ߹ȥ˵˽ɲã⼸ֵʱ򣬶˹ʿں½Ų˵ĶԻ
֪Ǵ̣
ȥҵͶ˹Щ˵
¿ܸоΪλС˺ãһѼĹģԲŻֳķŭ
ҷݹʲôҲȥͻ֪У˶սƴҲܶں󷽡
仰¿Ͷ˹ʿһۣò˵еȷʵһʣҲΪ仰Ķġ
ִ˺һŰͶ˹ҵˣڴӮս
˷ֱӰ¿˵ջ񣡡
˹ʿЦЦ˵תص̨ȥһЩ˵Ĳϡ
ΣһΣ
¿ɵؾõ˵ӦĲϣʷٷ޽˹ÿһεӦ췽涼ǹ˹أˣ֪
Σÿεĵص㶼ˣʱûʲôһƬбʱǿֺ͵ַȷһ˵ݡ
ΣÿһεסַһϾͬʵ̫ˣҲֻͨסַȷ˵ݣǰͶ˹˵ģǷġ
ң¿Ͷ˹ʿλڴЬʷٷ޽˹໥ʺһ¡
ļͬĵ¿ЦЦػ˻еļ
ļôˣʷٷ
ںĲļΡ˹ʿʷٷʵ㻹ûлشҵأΪɱ𣿡
ҲɱκˣģʷٷŶ˹۾˵
¿Ͷ˹ʿ˶һۣȻͷ¿ļ˵
ѾкܶӲսˣһҲ࣬ҿԸһᣬֻһᣡ
ҽܣ
ܺã
˵ų¿򿪴ߵӱϣһӡʷٷϲиȥ
ϲ㣬


0177 
Ǵ˵еȻ
ҾöѣҪѪβݣҲﲻһ
ɲãȻѪôҲǺܶβһѪֻǿ壬ͻƾ磬ǿѪﵽ۷пܣǴﵽǲܵġ
˵Ѫ廹βݣʵеڼȭеҩԡǼǿҩԡȻҩԡߵúܴ󣬿塢ҩԡǲܰͻڼȭġ
ûӳ츳ǿ󣬻ʮͳΪʦˣԺһл˵еıʦЦ˵
ǻÿһξһһαһѿԽ˵һֻܿԼҪͨԲ΢΢ԽͿԽС
˵βʵԳ¿ûκôģΪǸʱ¿Ѿˣ޷ڸˣ벻ͬϴǸʣǡ
Ǹ߼ײ͸壬ڽǿǰڼȭ̬֮󣬾ܰ¿ľ磬ͻƵǰľ硣
ڶǴҩԡڸ£ڼȭ۷壬ʣµҩЧӲ
Ѫǿײ͸£ӲԲľ磬ҽʱѾûˣڸָ£¿ʼϡ
ʵѪûȫĵΪ¿ǣĳ¿̫죬̬ȣûѪ彫¿ѡ񽫶Ѫų⡣
ŷսϾһĥ¿ѾϤԼˣ֮βҲײ͸¿ڼȭΪʵβݶڳ¿ʵûеģ¿սֻΪڼȭ
ײ͵壬Ҳǳ¿ܹѪβڼȭΪԭ򣬵Ȼ뿴ǳ¿츳ãûء
ƻѵӪһСɽϡ
ѵ˹ʿͿǸӣ˹УЩˬ¿ǵУһڶпʱִ㵡
ʵܲģͷõĻ棬Ӻƻ
гɼõģ׳ж죬ѵӪõʿ
õʿͻÿһ˶ȻҪãֻһԡ¿ǵõһ͵Ϸ˿عȻ󱻿عһзŵ
ðɣΪʲôͻӵˣǴӮսġ
ǲãǲá
ʵ¿һʼҲϣʹͻӵˣ֮ǰͻӵѵѡһѡͻӳԱһҲΪƻﱸ
߿֮󣬳¿⣬ͻӣ˳βݡ
⼸ˣǰսϱˣ֮ͻͷܲʱ򣬾Ȼˣ˵ԭΣΪˡ
¿ŷսϴ˴ʱ䣬ûгСӣΪ⣬ȫ˵ûС
ʲôԭ
ԭֻһǾβǵʧȥƽģǻֻβݣҪעǿѪ壬ôβݿûǿ˼뷽ĹܣѪУҪעѪ塭
뽻ǣʵǹԸˣ¿С
ںڱͷβݵ߿ˣ¿֪ôģͨĳЩصĹʽɡ
¿ԼΪײ͸ÿһεĽǡ㡱õģǿ֮󣬳¿Ҳûʲô͡
ǿߣȱη
ߣпܱͻǿʧ
ìܣǶ˹ʿһֱƳʵԭ
پһ֮󣬶˹ʿѡѪǿ£ֿսõĶѡ׼
ͷҪ˶ܳɹ˲͸ӿ𣿡
˹УֻȻ˼˵֮ǰôû뵽أ
ѵϣڽԽҰѵ̹һϵģֻҪµģϿعĳ뿪
ʿŬȥû˳ɹ˵ǲܵġ
ʷٷ˷ŵɵģŮĳ
һﻹǴΪ֮ǰ¿Ļ˹Уӿ˳۶ˡ
ţ
ڳ¿ϾͿȷ˾պӳˣֶصƷ⣬¿ע⵽գĺţһѧϰʷ˵ʱеġ
Ķգվ죬ĳЩġ
Ҫǣعˣ֮ǰعȫٴɫȴСӣⲻǹ⻷


0178 
˹ѪѾˡ
ŶˣҪҪ
Ѿˡ
Ǻðɡ
ھͷߵܲʩصķУˣʿʩأһʦʦڸʩػФ񣬲Щӣ־塢񡢾η
Ϊץ˹ˣǾΪҲ̫СͷˡʩؿŴ˵
ʿҲЦŵͷ
ΪֵǷȱʩεʿҲ˾ͷߵĹ㣬ƹžͷߵļ֯
ƻѵӪ
¿һģӽѵĶУȻغ񵯣
˶ʱͻֽţϾǾѵģԱǴڵһʱڸڱĺ棬ſڵϱͷ
ֻС
ÿΣ߿ʷٷԼѹ棬һֻ֣Ȼﲻͣغ
񵯸ݲͬɱзʽһΪ֡
һǿƬɱ˵Ŀ꣬ѹְƳɣҲпڳĸԤƬǿɱ·õĻϾ͵񵯡
һǱ͵Ļ߳Ϊ񵯡һƤƳɣҪĳԵ˲ЧﵽͻĿģһƬ٣ԱͶԼ档
񵯣ܼĵطըɵĺǷǳصģʷٷȷʵ֮ЧǰסƬܿסƬˣɡ
ܿ죬˾ͷ֣񵯲ûбըֻһģͣû˻ᳰЦʷٷڵĶܺЦʷٷ̧ͷų¿㶵ʵ
ǲ𣿡
¿Цʼûлش
Ȼѵ
ô¿Լļʵ
ͻӵĶԱѡСӵһǿʵҲܲˬÿһ˶Сǿƾʲôѡ
˳¿ʹѵӪȻ֮ǰǸԡ
˶û˵Ǽβǿ֮ˣȷʵǿ̬ϵĸıһЩᡣ
ʷٷΪǣ޻˵
Ҫ˵ˣ¿˵ﻰԼ£һ̵ʱڣҵһԶ񵯣ѧԱֵһԼȫˡ
ðɣҳϣȷʵǳʣ۹⡣п˿˵
ţҲͷ
ˣѪֲֻһ֧ڵǱö˹ʿξͷһƻģǧ
ѾǿѡĵĺϢȻҪʱ򻹻мȥвɷãԾͷ߻֪Բ֣˵¿Ϊͷļıɾˡ
Ұճ¿ʩص˽⣬һҵģ˵Ѫ壬ʩԭļƻһҪСġ
ǣ˵ͷ˵񣬾ΪѪ壬ҲҪס˹ʿİȫЦҪǲСˣǿˡ
ϣ˹ʿʷٷһϥ̸
ʿѪǲǼβݣڻоҵ·ϣ¿ʵ
˹ʿĬ˺һſ˵ǵģβȷʵ棬ܽѪһЩȶųΪѪ塣
Ҳ˵Ѫֻһݣ¿ʵ
ǵģֻһݡ˹ʿͷ
˹ʿͣ½Ųų¿˵ǣҲֻҪһݣ
Գ¿ЦˣͷǵģֻҪһݡ
ֶĳ̶ֳ˵Ⱥ˹ʿô飬ҲܶˣЩҪǲƺãͻΪһѡ
һͻȻǿʵܻʧңΣһһҺγأ
ҿɱ˸£ģʷٷĴڣǹҡ
ǲʿ֮׼ʲô
оѪ壬ܹ츣ȫ磬˶עѪ壬ٲҲһЩ˹ʿЦЦ˵
Ǹ⣡
Ȼ
ʷٷǿͳ¿ǿͬѾʵˣһչʾһҹ˾չʾԼĲƷһΧġᡱ
йҵˣģԾģѪЧģǸĿô࣬ҲҪǿɹˣмߣҪγɹˣǽģرʿͬʱʿ
һۿϯϹۿǿ
Աͻȫεİ
ˣ⣡˹˵λƤء
ԤһһЩߴ˽Щ˶뺯ģ¿û֤ݣֻ֣ܱܶȷȻܲˬʵ


0179 
УӦøԵ㶫һ˿ʷٷͣЦ
˹УֻεЦЦû˵
εǿ豸¿ǿʱ˲٣ٿӾпƻɫʣϾҪȫ籨ģÿһȻбҪڹûʲô¿¿̨֪ǻʲôʱ򽨵ģѧսԾŵıĹ൱á
γ¿Ͱп˻ױоԱԱ߰˹ͻ´֣ʵεʵ飬˶˹ʿͻ֮ԲҪκֵģΪ˹ʿ¿Ҫ˹УҲͬˡ
˹ʿŻͲ˽ǿֺѪʽԼΪʲôܹǿЧõ׶ġ
оôʷٷɺ֮󣬳¿ӵȫϣȻʵ
е̫ˣʷٷЦóȻЩţ̬ǲ
ܺã˵ų¿ʷٷһ롣
оУʷٷΪǿѪ壬ȫЩŵػ㱨
ðɣֻùأ˹ʿһЦ
ðɣʷٷЩΣȻĿǰһࡣ
˹ʿתͷŻµͷͬʱһѪıڻµĿ쵽¿ǰ¿Աߵһťһ־ʹˡ
һ֧ɫѪ壬¿Ͱп˸ȡ֧ѪǿߵѪС
һ֧Ѫ壬¿֪ʵǲѪ壬ǲдƷûмβݣѪֻг¿Ͱпֻ֧֪г¿Ͷ˹ʿ˶ΪѪĿˡ
ΪʲôҪ׼һ֧Ѫ壬ЩιǿʿЩ֪ѪģͶֵõġ
顭Źϣ֧ԹеѪ忪ʼԼٶȫעǿڡ
ʷٷ㻹𣿡˹ʿǿĲʵ
˵Ҫϲ᲻һЩʷٷЦ̬
ԣ˹ʿŻµͷ˵ʼɣ
´ӿڴóһīϣȻһť£ߵƵķǰ˫תţŵԽԽǿַԽԽ۵⡣
Աߵĳ¿ܹоʷٷϵѪԽԽʢڵѪǿѾǵʱˡ
ٷ֮ʮ¿ǿ֣һתţһ˵
ٷ֮ʮ
ŶŵԽԽʷٷ򷢳һҽ֪ǿǷǳʹġ
ʷٷʷٷôˣ˹ʿżʵʷٷûлش𣬻ڲҽС
صϽصʱعܳۿңżغ˹ʿҲС
ɾڻ׼ҪϷŵʱʷٷغãһܼ֣û£
⡭˹ʿʱЩԥˡ
ǻûУʷٷĻһҧſ·ʵ鶼Ҫеյġ
Ľǻ豸ˡ
ɹˣȻûпˣǳ¿֪ɹˣʷٷѪѾԺͺڱˡ
ѡǿִˣѾһССˣѾһˡ
Ѫǿ¿ǿ˹ʿǸ㲻Ϊʲô¿ûз仯
ڵʷٷһƷ
ǵƷǿвϵشһˮǿĹȷʵǺʹࡣ
ɹˣ
ÿʲôˣͿʷٷ壬˶֪εǿ϶ǳɹģϯʿҲվ׷ҪۿƷ
ʱһˡСġһӡϣһжƤؿУǶ֮ƤؽǸȻ󵷹˼¡
оô˹ʿܸˣһƷеһѧ˵ʱ̡
ϲʷٷЦ˵
û°ɣعٶģѸܵʷٷǰһżؿʷٷʵ
ʱ򣬳¿ʿԼĻУһڴóһССңͬʱǸѪĵط
˰еİťԤеıըûзʱǾ֪ˣͬͳǹ
ݡǵٶȿ죬¿ٶȸ죬öֱӴǵϣ˲Ÿոͳǹͱˡ

û뵽ЩνʿȻΪͻȻʹңЩϲôôףȺԱɡ
пһԾǸҪǿѪˣҲţеңпˣȻѸٵѪ壬֮ǰƺԼλãǰ棬û˵·һС
п˸оΣգæ˦һذףңɣ䡭һ죬ǸңըˣڱըлһЩ⡣
пҲⱬըǱڵϣǸѾõѪ壬еǰǹͨǹһǹһǰʿϣǸ̾ͻɷɻʧˣһĻЩʿĻҡ
תŶ˹ʿλÿһǹһ˹ʿ
¿תʱ͵ڶ˹ʿǰ


0180 䶨
¿˫Ƴצסվã˵ڶ˹ʿǰ
ǿʷٷҲΣգرſعȻһתú󱳻סع
䡣¿˫ֵסǵⷢ˱ըڳ¿ףǹû˵¿ֻǳó¿Щܡ
ҲܶѣǹȻ¿ʮ̫ɣ壬ױԲûи¿ʵ˺
ʷٷûôˣըΪ˱عûվȣըɳȥڿеһƣȻڵϻһξ룬˶ûˡ
¿һڴ̳ɢ¿Ǹ˸ոܳȥ
ʿһƬҡ
пˣʿ˹Щ˸룡˵ų¿һԾżʿļȥ׷Ǹߵˡ
û°ɣʷٷعʵȻԼƲԣæſع
ûû¡
ʿû°ɣЩΣʷٷתͷʶ˹ʿ
û£˹ʿЦЦһ˫۾֮ؿЦЦ
ȥ׷Ǹˡ
Щεʷٷתܳȥˣп˶ֹ״пֻҡҡͷȻ󽫶˹ʿתƵȫĵطЩʿ֪лûмҪСĵ㡣
¿ܳŵʱ򣬱¿Ϊ濴ص˻סǸһʵ
ǹȻͷߵļУطһŶ꣬Σû뵽Ǳˡ
˶еˣǽڵڻӵ
ô£¿һǰʵϺͼ϶еˣǱֱе˶ǻڣӵǵĹͷסˣΣ
ǸŶϰǼɫЩ԰׵˵Ѫർµġ
¿ɫ䣬Ǹ˵ͷߵ͸̫ǿҪ˵սԿѧžǸɸأ
ǹǽսǹǾͷߵˣóǹŶ꣬ڸǸͬȡܵʱ䡣
Сĵ㣡˵ų¿ͳһǹƾѪӦжλĸ˵λúһȻ̧־ǹſڵĸȫɵ
ȻҲӵڳ¿ϣƾų¿ʣǹӵڸܶԳ¿ʲô˺
ȳ¿ܳſڵʱǸѾˣܱһЩ˵ʬ壬عģмĻһЩͨȺڡ
¿ûг׷ȥԲǸˣȻǲѪ壬Ҳɰĸ߼Ѫ壬ҪǱͷߵõˣˡ
ʵߵȡѪҺԭѪֱоѪиƣȫͬ
ѾȽռˣ·ϵĳ٣ٶȿ첻ȥٲܱȳ¿죬Ҳȳ¿
ڳ¿׷ʱʷٷŰҲܳˣÿתǵĳ¿Ҳ׷ȥڻǺϤԼ壬ƲסһʼͱһײˣתûпƺãֱӳԱߵĵС
ǸҲں׷ĳ¿ԽԽľ룬ͳǹ׼¿ǹ
һֱӴ¿¿ҲŭˣֳצֱӶǵһȥͬʱǹųӵ̥ǹ
顣̥ը
䡭ʧȥƽĳֱײ·ߵĵ߸ϣȻײһ̵С
¿첽ȥһӲŸǸ˵°ͣȻɱĻᣬ;ͷ߽ôˣ¿ͺϤˡ
硭һڳ¿ץʱеѪڵϣ¿ؿѪڵϣûκζ֧Ѫˤˡ
ԣ¿ǹġ
ʷٷҲˣľع;ӵˣȻ¿ͽ齻Ǵˡ
֮飬¿ҲͲˡ
˹ʿû뿪սԿѧţƻҲֹͣˣ˹ʿ֮ǰͳ¿˵ʼоѪ塣
ΪƻΨһɹߣʷٷûԸսΪӳڵһǵݳ˲սоϾĸ顣
ȻͨѪҺƳѪ壬չǺ˳
ʷٷҲÿеʱҳ¿¿̵¼ܣѪǿߣ˵;о·츳ѧϰٶȷǳ죬ʹǳ¿ͺڱ


0181 ٻս
Сӣʲô
ͷߵļˣҲʹħΪǱ֮ǰǽɻЩ̹ϵԱʿ˼
ҡҡͷ˵һһţұϣΪ˾ĹʦҲ㲻
һǱˮͧǳ¿ץǸ֮󣬴ҵһңȻڸĸۿҵģӦþʹõĹߡ
½һʱо˵ģ㲻ôģһ˷䣬ɼǱˮͧȷʵһ㡣
ðɣ£عл£ʰһ£Ϣʱˣˣϸŷޡ
ã
ˣʷٷô
Ѿսˡ
ǾͽӦսȥݳǵһС󵽴ݣһԺͳ˵ġ
ʶͻķ˹УɲʷٷһʿЩĵıݡ
ͻӵѾһЩ仯ԱͻӻǴڣ¿ζӳԱǡڱز鿨Ծߡпˡǹ塢롢ӡµϡīƼϡӥۡ˹
ԱͻӵСֶѾȡԱͻֻһ֧սΪǿļ⵶֧СǽΪӢ۵Ĵڣ֧Сӽ˵ǰ
ԱͻӸСֶӣһ֧飬Ϊͻӡδӳ¡ǡ˶ͻӵĳԱ
ͬʱʷٷҲԡӳݼͻӡ
ͻӻŶ˵ǰľǡӳΪҪΪ˹ʿӳΪսϡǿ󡱡塱Ĵڡ
ı˵ΧšӳеģҲʷٷڻϿɣΪһûϹսĲֻǽԭ̨̨ŷսϣ˶ѡ
ôӳսˡ
ѵ
ءʷٷݺݵײǽϣǽһ֩״ѷ졣
ٶ̫ˣ̫ˣ¶©
һᣬءʷٷײǽϡ
ν̫ӲĶֻһ
¿ʷٷڶУ˵¿ĥʷٷĸ񶷼ɣʷٷͷβڱŰ
ݡʷٷеĶƵɵ¿¿֣ɾͽƽȻŶƳʷٷ
ʷٷų¿һȭȥ¿һöƵסȭͷƣҪ˵ʷٷȭͷˣǳ¿ȭͷȫĴڶϣԶƺ˸ûʲô˺
һֺĽܽЧڶϣɶöûС
ʷٷһȭ¿ס֮һ¿¿һбסĽţͬʱһƶʷٷʧȥƽ⣬ȻһֳſյһȭĶϡ
ʷٷ˫Ŷӣڵϣһʹı顣
ȵɣɡ˵ų¿һӣֱӲʷٷǰ
죬ʷٷ򶼻ͳ¿ϰ񶷣Ѫǿ֮ѧϰٶȷǳ죬Ҳ൱ʹÿα¿ָܻ꣬ܿ¿Ҳǵһ֪ԭѪĻָôǿ
¿֮ǰ֪ѪָôΪ¿Ѫ岻ģΪѪǿ֮󣬳¿ûܹʲôˣûл飬ȻҲͲ֪ѪĻָô
һУʷٷվų¿˵
ȷ
Ȼһ졣úöƣʷٷ˵
ܺãɡ˵ų¿ʷٷ֡
ȻʷٷֿʼŰˣ¿ȻҲǻɶʱʹ
ˣ
ôܣһȻܳŵڣðɣ͡Щˬ˵
ڴģʷٷܲڳ¿ϳŹʮУˣҪʷٷһֱ¿Űѧϰٶȷǳ죬쵽죬ʷٷһKOܳʮУѾǺĽˡ
˹ʿѡˡڱŻڱŰʷٷ˵
пʼ磬еǹ
ŷѾһʱˣһֱûս񣬻ʷٷҲʱ䣬Աѧϰóľ¼ܣǳ졣
Ҫ˭ϣսһӳʷٷ
ʵѾϹսˣѾ֮ȥһ£ȻмġӢˡΡ
ָ
ô£ôӱ²ˣǵڸʲô
Ҫ֪𰸣ܼ򵥣ȥͺˣǲǣȥʲô֪ˣ¿ŵͼ˵


0182 ٴν
ƤķʿǸţŽӰᵽԼǰϣ¿ƤķʿһĴָ
Ҫ˶˹ʿİæҲôɹ
Ƥķʿڲоܽ˱С桰ƤķӡоôͨͬﲨͶｻֽ׶оκ潻Ӷ档
˹ʿѪƻ֮󣬾ѧ֪ʶƤķʿоⷽļ˺һС͵ﲨӵгǿٿغĳ¿͸顣
˽׶ԵĳɹԶпƣϰˮȺϣǳ¿ġ
ȸ˵Ըͷõϡ
ȻԡƤķʿЦ
޴ڣҺ棬󣬴Ҳܷ㣬˵ĳЩʱͿõϡ
ԱͻӵװѾ˸£ӷװ¶߼ļһֱźûа취ɷװ
ڱṩ˲ٵǿʯһ߿һɽһЩʲôοǸǮġ
˵¿һһֱ벻ͨӴһʯҵϵʱôûнᴩأעò͵ģ¿͵λ֮ɡ
ԭװڳ¿һ𽣣һʼ¿Ҫһѵ˵¿ϲǵļӲ̶ȣʹɽҲǿԵʹãһѽ
ϣ¿ԱͻӳεĿڵ¾ߺ󷽵Ŀ˹ʮľ롣
ͻһжĻʷٷ򣬲˽ԸģҪΪĺѣ֮ǰ¿ǸͶ˹Ҳ²ˣһҪԼĺѣڱ֤ӳ¿֮󣬳¿ͬʿ
˹ͷ߾Ӫ
ʿӦڿһ㣬ٷ֮ʮٷ֮١ʩؿװ˵
ЩûٶȡʿЩΪѡ
Ǿþǵʿʩضʿ˵Զȱ
˵ʩؾͶ뿪ʿһˣʿ֮ǰûйܹЩ飬ֻһоҵĿѧңڻӦʩصĲ̡
ʵʩҲȲѣƹܾͷߣһħѾҪɴ⣬׳ͷߣͳ磬֮ǰΪ¿ǻܲɥʧ˴ľ֣ϻҪ¹
֮ǰѪʧܣʩЩżˣҪǿԿ˾Կ¿ͻӣҲ᲻ϷСģսԭΪľץ²Ҫ֣װЩ
ʱ¿ͻӴԽ˵¾ķߣȻȫǰԱͻӱǾӢֶǿʮľ˵Сʱʱꡣ
ҪЩɭϵĵ¾ߺķǲٵʱ䣬Ҫг¿ѪӦܻҪѸʱ䡣
·ϳ¿Ҳһ¿һЩ¾һЩ鷳ϧﲻȴ֣ж治࣬͸ÿˡ
賿ʱ򣬳¿һ˿˹ӪΧ
ﾹȻǾͷߵľӪû뵽ŲtǸϤı־ڱ˵
֮ǰֻ֪һӪͼ֪ھͷߵġ
Ҳʶˣھͷ˲ٰ¿žͷ߾ӪЦЦ˵
֮ǰ¿Ҳ˲ٵľͷ߾ӪЩΧǽȫøֽˮ˿ģڣֻ˿ΧѣѲߵʿҲǺ֪ܶ࣬ǲΪǺ󷽵Եʡ
һ·ʷٷָŵϺԵ·ۼ˵뷨ͷߵĻء
ʽ¿Ȼǲİ֮ǰͻͷܲʱõľ취
γ¿ȴҡҡͷ
ǵʱ鱨ޣ֪ͷߵĿʲôʱ룬Ҳ֪ǶڽĿϲϸҪĲͻƣҪĵǱ룬Կõѡ񡣡
˵ų¿ˣתһȦֻһ˿ΧɵΧǽôѲ٣ҪҵһʵֵʵǲҪ̫ˡ
ˡ˵ų¿óذףɵ˿ϻһӣѸٽ롣
¿ɨһӪټľӪٵѲʿ
˹µϣΧѰλã˺һ룬塢һ飬ڱпһ飬ʷٷһ飬ֿӪʱ硣
ǣ
ãж


0183 ˥ľͷ
ͷ߻Ƕˣ⾯Ҳ̫ˣӳҵͷߵıӪˣһ˯һۣ׼һЩöǡдİп˵
Сĵ㣬Ҫˡ
ס
жͻӳԱϴľըҩָըҩǹ֧ҩǱȽ٣Ϊǹ֧ԵսȥᣬЯ̫෴㡣
¿ֻЯƵǹͻǹ¿ûЯˣΪβͻ
¿ʷٷ˾ͷߵӹ
ͷǲˣ¿ڵϵǸͷʿҡҡͷ¿ǽķʽǡšģͷʿȻûע⵽Ϊͷʿ̱ʾǡ
ӹ¿Ҳ֪ͷҪôķ²ʲôˣԾҪЩ²ӹЩھͷߵּǷȱʩֲõ¾֣Ҫķ²Щ
Ѿ賿ˣеս˯ټļֻͷʿĴѲߣʱʱһǷ
أء
ţʲô
ô£²صæվǸմսģӦٶȼ졣
ǳ¿÷ڸɵѲ֮ص
˭
ǵˡ
¿Կ׵ʷٷ򣬳ذףֱӽȫ˷ų
й˵ĵط𣿡ǻûпڣ¿ʵ
ûˣе˶
ͻ֪Ͷ˹𣿡ʷٷҲżʵȺûҵͶ˹Ӱ
֮ǰͷߵ˴ˣһһÿʱ䶼һ˱ȥǴû˻һʿ˵ӦǰͶ˹սѡ
ܺãš¿֮ǰǸѲԱǹһʿȻ˵
ڵǴȥҵ֧Ԯٺǻϡ
𣿡
Ȼ
˵ų¿ʷٷ̳֮ǰǸ˵ķܹȥ
ͷȷʵһɵ£Ǿץ̫ķ²ˣЩ˿ɶϱһӿͷߵѲʿһֲ
滹п˹Ͱµ˵֧Ԯڳ¿ȳ²֮󣬾֪ͨˣڷ²ȥ֮ǰѾܱߵľͷʿɵ
ǣеʩأЩս²ȥĳ
˵¾
죬㿴Աһͷʿָż˵ǿ˹ͰµϣԱͻӵĳԱʩؿνǷǳϤ
ԱͻӣûҵͻӵĳԱʩʵ
䡭شһ죬ըǷڱӪģҲ֪϶ԱͻӸɵĺ顣
ô£ʱʿҴҵֻܽһͨˣɲʩǿߣϻҪ˯ġ
찡ڸʲôһͷʩؾȻԱװã㲻
ԱͻˡָָĻϳ¿ӰʩؼԱװãǵʿǶ֡
찡
¿ǵӰʵ̫ˣʿתҪܻԼİ칫ңҪűը֮ǰȡһЩҪϣпеҲоͷ߱ϡ
صԱװú֮ǰܲԱװûͬصԱװûܽصĽȫٵ
ոܳȥͣΪ¿Ӱ¿ߵķ칫ڵλãǲζȥͺпܺͳ¿ϡ
ǾȥˣЩû˿һɲϳ¿ɷֻһ
˵ˣͱըˣô󣬰칫ô࣬¿Ҳҵİ칫ңֻҪЩУôͲ
ʿľٶʩЦЦȻʿ뷨Ҳ⣬ߵħװǰħȻʿڵλá
¿ʷٷ
İ칫ȷʵǲ٣ҪǰƽʱĻ¿϶Ҳʿİ칫ҵģΪһģûƣԱǰҵѡ
ʿǺܺãİ칫ҲʵңһˣǰͶ˹¿ӦѪȻ˽ȥ
ͻ찡ͻû°ɣԼĺѣʷٷܸˣһϣѾιȥˡ
ţǡ
ңʷٷû°ɣ
û£û£㡭
Ҳξˡ
ˣϽ뿪Σա¿ߴٵ
Ŷá


0184 Ѫʮ
ͻû°ɣ
û£ЩʹѣͶ˹Լؿ˵
ҲעǿѪˣӦǾͷ߸ƶ˹ʿѪ壬ǳƷӦעʱ䲻ڻûӦͺˣ
¿һ۰Ͷ˹˵ܸܵͶ˹ѪԱһڼ껪ʱҪǿ٣òп
±עѪ壬ûŹˣõǿ治һĺã֮ǰǸʿ˵ܶ౻ߵ˾ûлȥˣǾΪûпסˡ
ͬʱ¿Ҳòпǹ⻷ǿ󣬺ԣʷٷӵСǹ⻷
սԿѧ֮ǰѾĻҪѰҾͷߵ䣬Ҳȴɵҵˣ֮ǰ¿Ǹ칫Ѱ˾ͷߵһЩ鱨ͬʱǽϵһŵͼϣҵ˾ͷŷ޵칤ŵͼǾܽͷߵĹȫݻ١
ճ¿Ĳ룬ڱĵӰУпӳǰλѣȻҵŵͼ;ͷ߾ս
Ȼǹ⻷ǿ
̫ˣ
Ͻ뿪ͷߵ˺пѾԱװˣҪϽ룬ﲻȫ
á
ӹҪ¥ݵʱ
¿ֽʷٷͰͶ˹һ
ա֮ǰվλѾǹˣȫû뵽ﻹˣǹһͦػǹ
ģǾͷߵˣǵͼǳԣʹɱ¿ǣҲҪó¿Ǵײ㣬ҪﱬըͬʱЩ飬¿Ҳᱻըɷ顣
ʷٷ򣬴ŰͶ˹˳ȥڳȥ죡
ãʷٷûж˵öƵţŰͶ˹˳ӹ
жʱ򣬳¿Ľһֳֽһֳǹðŵǹڻǳˡ
ã¿ͻȻоë׶ԥĻӶе𽣣ôһϡ
֮ǰǸ¿ûиӦѪô
¿Ҳû˼룬ǹͬʱ⿴һֳǹһɫװ汼ܣͬʱϵĳų¿ǹ
¿֮ǰȫûиӦѪ
¿һֻӶ𽣣ɫӵ񵲿һǹЩʹûǹľͷʿɵ
¿Ҳ˺üǹЩػǹӵ޴󣬼ʹ¿ŻƵķװǿ壬ǱһЩӵƤ
ڳ¿һӰ춼ûУֻڱӵеʱһЩϸ΢ʹжѣȫӰж
һᣬͦػǹͶ¿õˣڻںͳ¿ŵľǸһɫ·ˣĴƶеǹų¿
ǹǳľ޴󣬳¿Ȼܸо΢ķ𣬰˵ĽὫЩȫգǹ̫󣬴һʱ޷ȫЩԳ¿Żо΢ķ
ڽЩСֻʣ˳¿ͿԺ޹˼ˣ¿ԭһԾ㿪Ӻӣ¿ѸٵĳǸڵλÿƶƶĹҲϵĳǹڻԼ
һ¿Ķ档
ǳ¿ɣ˵һǹ
¿Ѿûӵǹ˫ֳֽ񵲿
ձˣĿһձζ¿ҲˣձԼϢԳ¿Ӧ
û˵ǹͬʱ׼¿Ȼ۶ų¿
䡭
Ϊ¿һöڳ¿ǰײһ𣬲˴ը̫֮ˣ¿û㹻ʱ̫Զľ룬ըĳƷˡ
ǺǣʲôԱͻӶӳѪʮֵУɽﻹǲȻɱǷһߺߣڸȥʰˡѪʮֲм˵Ȼǹת׼뿪
ѪʮһеձӶû֪֣Ϊÿ֮󣬾ͻõ˵ѪǽϻһѪܵġʮ֣ǳƺΪѪʮ֡
óľϢ͵Ϯˣͬʱһǹеĸ֡
ս֮ʩػǮԸԱͻӣȻΪп˵ԭʩزǺϲӶʧȥͻӣѪʵɹ֮ǰֻܻǮǿĹӶ
ϡ
ʲôѪʮһǱһ㿪˴Ľʱϻһ˺ۣ۾⿴Ľܾȣǹһתûüǹӭ˴һȭ
ء֧ǹķѡ


0185 һν
ѪʮֱĴһг¿ģһø񵲣ʹǱ¿ܿˣײʱıըҲܹ¿ɱ
һʼȷʵԤһ
С˳¿ٶȺǿ󣬳¿ǹʱͲˣѸٺ󳷣ײһ˴ըȻʱ̣ܶҲһľ룬ͬʱһЩǿֻǽ¿Ʒɶѡ
ʵϲû̫ܵ˺¿ֱֱزǽУסԼΣȻ˫ŵűڣ·ѪʮֵĲ෽ƶͬʱ𽣵
ѪʮҲһƹӶǻΣĸӦǸǵģ巴Ӧϴԣջǿ첻ϳ¿¿һȭֱӴǹ
ǹеѪʮȷʵһ֣ٶȿ죬ϢıҲǿ̡ܴ
ڳ¿ǽսǹһѣһǹϷ׸ٶȣڱʱǿǿܸϳ¿ٶȣȴԶ¿Ϣڳ¿ǰƨ
һȭǹûж¿ȭΪƣһƵݺݵĲϡ
Ƿ̱ڵϵѪʮ֣¿м
顣ͻȻбϷһӵ¿
¿ӦΣ̺һһǹѪʮֵϣűɷɻҵѪʮ֣¿һ
̧ͷһ
Ȼʩغʿڳ¿б濴ų¿ʩǰѡ֮ǹһЦؿų¿
¿ǰɣ治һöְʩ˵󲿷֣˵һʼȷʵоܱŤ
ʩأֵǺܲ¿
ǳ¿һκʩءʿ棬һھͷ߻صʱ򣬳¿ֻ˵ıӰ
ʩغʿҲǵһ濴¿ˡ
Ѿͨ˲һ㲻úһȺΪ顣ʩص
ϡ¿γ𽣣ûлشʩصĻνĵΣٽӽʩأǧѷĺûᡣ
¿ȫû뵽ֻҪһЩ²̽鱨ȻʩBOSS
ôǺı硣ʩЦ˵ʿڳŵڻƶ
⵹һĺ⣬ǡ͸˵ų¿һ飬顱һýʹʩأͬʱԭһԾ¥ݺˣٵĳʩڵλƶ
ʩ΢΢زͷĶ߷ɹڱǽϣҲų¿ǹ
ǹֱӹ¿ģһǹǹ¿ŴʩҲѪǿߣļҲ൱˵ģǰǹǹ¿ؾ֮һǹֱӹ¿֮
¿ΣΪ˶ǹֻܸı䷽ȻˣȴʩصĶ棬߻һͨͨҲѾʿĳˡ
ѾǷˣαΪЩƴһıѵ𣿡
ӣ
вϣǶͨˣ˵ʩؾȻִӲӴһ˺
¿˹ʿ˵˵ʩʵǴһƤߵģΪѪǿʱĳЩʡ
˺ߣʩ¶һɫͷϵ϶ˣʣһѪɫͷݶǺɫģЩġ
ѹֶ˹ʿ˵ųһħȷʵһħ
ħϲ˹ƺҲɹĽʩأӦó֮ΪãŤ²ӣЩɳƣ֮ǰװġ
ʱʿǸŴˣȷʵǵݣʿħ߽ȥöų¿ǹó¿ȥΪһǿߣ֪ڳ¿˵ɾȥ
߽ݵʩغʿ¿ȻļҲΪòܿԼ
ۼŵݵžҪϣ鼱֮£¿е𽣵ǹʩڵλá
ȫ֮Żߵģͬ¿ԤϵһжһɵؾͲС
¿һҽУͬʱ¿һԾ׶ľ룬ܳ¿ȥ
𽣰γڽһ˿Ѫ߶ȷʵлʩء
Ϊȷʩû¿Ժ˼ҳҪʩˣô˼Ӧþͻ֣Ҳʹڡռ䱦ʯ顭


0186 ն۰
ϮʩصʱæӶ㿪𽣱һֱӲʩص磬ҲΪܿһ㣬ֱӲλˡ
Ϊ𽣲ŸסˣԲûйͨʩصļݾͿʼƶ
ȻһĲŵݵƶʩص类һӣҪһ㣬ŵݵƶͻᱻ룬Ĳ
ȻҲܣּλн֮һǱ𽣸ģѪϵӿ
Űñ仯ļһҧԼ·˺ȻֱܴĽ˿סһܼ򵥵ĴѪȻûôˡ
һԵʿоۡ
ңʩؽʿ˵
ʲʲôʿһʱûع
ħ
ŶŶʿϽеħʩأڵʩأ˭֪ʲôΣյҪˣֱɱԼпܡ
Ҫȥ㣿ʿڲǳŶƶģǸɻֻһˣ㲻ҡ
ʿżˣҪԼͻӵץǿ϶군ˣǰʩصĸȫпܽ¡
ߡʩЦһħڵϣȻӿڴͳһԿ׵ݸʿ
ҵĳԿףҪŪˡȻħɻ
¿𽣰γĴıѾڱըˣԭ·ȥ϶ǲˣҪһ·뿪
աʱ¿һЩֵ
ǣ¿Ŵһһ͹ķɻͳ¿֪зɻ඼ͬ
Щ֮ǰҵǱˮ֮ͧ⣬ܶطȷʵǷǳơ
ʩأ´ξԲġ¿뵽
ԣһ¡
ͻȻ¿뵽һҪ飬˿ⶰ¥رǸݵ
һȻ¿˿һԾײƲֱȥ¥ĸ߶ȣʮף¿ͷź͵֮ľ롣
ȵʱ򣬳¿ֽе𽣲ǽУΪƽֱȥģ¿ֹס½ͬʱķƽء
Ϊ¿֮ǰǼǱˮֻͧһˣôǲҲζƵķɻҲֻһأ
ǳ¿żԭʩؼʿˣ¿Ĳ²ȷĻôʩسŷɻˣʿ˵ݽ¥£пܾϴھͷܲߵġ
ʩأ¿ҪԿܲܽʿ
¿˳ŵµ֮ȥѰڣ¿ӦǻһңӦþΪʩزǳɻصģпܾǳġ
Ȼ
¿һÿɫȥʿ棬¿ּϵһȭͷʯͷȻ׷ȥ
ա䣬¿һС͵ըʯͷ棬¼ӿٶȣȵͳӵľʱ¿ʯͷųӹȥ

ʲô
ŵԼߵʯͷʿЩף¿ɵôһʯͷ
׼Ըأϴ֮ˣм־רԸϴֳ¿ں׷ô;籾һô¿׷أ
ʯͷʿԱߣ¿û׷ˣվԭأ˫ס䡣
䡭
ըЩ¿ϣըʵ̫󣬳¿ὫʯͷϣһΪͶϣһĿľǵȵըըʱ򣬽ʯͷըЩɽʯͷмҪԱʿС
ΪϱҲװըЩըҲˣԾ˴ը
ʿʩصһŻ
¿ʱл׷Խʿܣ¿ľٶõ³
֮ǰǸ칫ң¿˿һЩʵĲ֮⣬һЩͷߵļļ·ǩʿ֡
֮ǰĪ鱨ǲԵģʿҲǾͷߵĹ߲㣬˭ûлʩǹ¼ҹˡ
ӳ
û°ɣ
û£ǣڱָǰȼյһŻʵ
ʿĳˣǵѾˣҪؼˣпϵУһӣǵʿǻؼҡ
ǣ


0187 ȴʩ
˵һ飿
ʿʿʱ򣬱¿ɱˣ
ءʩһŽǰߵغ쵰¿ԱͻӣҸƲ
ʿڵľͷ˵ǳҪʿһȫλſѧңر棬š
ȶġħȡװܹģӦã¶㲻Ǳˮͧƾ֪ͼ
ʩȫļƻУʿλǷǳҪģġ
ʩؼƻĳħΪֻʿṩⷽĳ켼
һ棬ھͷߵ΢ҪʿȽװսȻҲ˵ͷûѧңĳЩ棬ٸƤһ
ˣʿھͷǿѪоĴͷˣʧȥʿѪоҪһϣ֮ǰʧȥĪӰ
ûǿľͷʿûǿʩصҰ˼Ĳ㡣
ʿˣǱ׽ʩػЩĵѯһ顣
ǵģ¿ըըˣͷСսս˵ҪǿܣҲվ
ʩ˿ŭذڰ֣ǸСȥ
ʩؿǽϵĵͼһͼһЩطС죬׼óĿ꣬ǴУŦԼʢ١׶ͰֶĿꡣ
ûܹ赲ңûˣ
ʩҰ͵ʱ򣬳¿Ѿ˰ȫص˴Ӫݼ䣬¿ڵͼϱʶеľͷ߱
ڵ¾ѾһΧʹþͷȻгʱٶһϵеĲ㡣
ЩǶڳ¿˵ģԸͨ˾ʿЩȱ㲻ȱ㣬Ϊǿصɱտʼսϵʱ򣬺ܶ˾ʿΪ񼣽ʧȥ˵ֿ־Сģܡ
Ѿ¶ĵ¾İ£Ȼоط̬ƣսƺֳת¾ȻֿʼƣһЩطµռ졣
Դͷ̲߱ݻ
¿Աͻӣ˴ͻӣоսϿɵӳʷٷҲ齨ԼСֶӣѼ⵶˾󲿶ӵ£ԾͷߵıϮ
ʧȥʿľͷԵһ޷ȡħˣζʧȥһ޷ؽȻʩþͷߵĿѧоȡħ豸Ǹ޷ȶʹЩʧȥ˲ٵоԱ
űһ䣬ǰߵ¾е׸ΪûĲ䣬һջĺá
ĽǾͷߺ͵¾ʼ֣֮ǰʩǲ¾ͷߵģڲˣûе¾İæƾͷߵı޷ػİȫ
취Ҳó¿һʱ͵ϮЧ͵Ϯɣճ¿Ľ飬͸áƽơĴ򣬶ʱʾǿĿֲ
÷ɻǱȱȿ˭ķɻ࣬սڣ¹սǱѾľˣһҲ˶ٷɻǮңʮСʱϵضԱϮ
ͬʱͻӵĿ·£˾ľǿƽƽܹĵطôڶԱб͸ǡ
Ϊ˹ʿӳװ֮ʽ̨
ӱսҲȷʵܲǻҫۡʱĳЩĽԱͻӺͻӵսתơ
ӳﵽһ߷壬ΪǵĵӰӰƱܸߡ
սеڣȿסͶˣ֮ŷҪĿ¹
սβ¿Ҳʼżˣûأʩػǿռ䱦ʯڳ¿ûɡ
ӳˣǲҪˣ
ڸղ˾ͷڵ¹߾һǾͷ߹ģıھͷֻʣһˣڵ¹ĸء
ɣ¿һƬ𺣵ľͷ߱˵
ھʣһˣǸ֮󣬾ͷҲ군ˣ
ǰǲ֪ܴܲʩǸСӣһǹ
ԱĶԻ¿ͻȻ˵ȵȣ
ôˣӳ
Ǿͷı˵ʩ֪֮󣬻᲻أ
ӳ˼
ԣ˵ܴ¿۾˵Źκλᡣ
Ƕӳģ
ˣ


0188 ؾͷ
ӳǻǵˣŻʻġͷߡڱ˵
ġͷߡǳ¿ʩ֣֮ǰһʿһµˣʩһһģһΪڳӵǰһɫľͷ߱־Ըɴ֮Ϊͷߡ
һɫͷʩؿųȼյľͷ߱ʻȥҲʲô飬һˡ
ѾͷʿϡˣΪʩ̫ͻȻͷʿûгʱϸ˾ͷʿûзֲڷеԱͻӡ
ͻӶԱΧţȵ¿֮ǾͻΧкϻ
ʩشĶǾͷߵʿ̫࣬󲿷ʿΧ䣬ֻмʮˣмѪΪʢʿ䵱ʩصӦԳɹѪǿߡ
ħھͷϣ¿˵᲻ҪħڳϣСĵ㣬ҪǲСħǶҪ꣡
֮ǰо֮˵ħȡǺȶħҲǺΣյģΪС룬ǲҪðձȽϺá
ף
ʷٷ򣬾ŵӷȲҪ¶¿
ǣ
¿УΣӳʷٷξ;˵¿ʷٷֱ˾;͵λ¿ͻӵḻͻУ¿Ҳߵģ¿ʷٷʦԲܴĸʷٷ򶼻Ҳ¿
ʵƾ¿ľʹΪУҲΪĹ涨УϵľҪָǲǰߣԳ¿ְܾ
ʱʩվڷϣһĲˣٵʲôڻĵ۹
ͷʿһ˴ĸǰӦʩصģʩһǹɷɻҡ
¿ڵλʩصĲ棬ֱӹͷмûκε赲
ûԥ¿óѻǹ¿Ȼƽʱ̫ʹþѻǹⲻ¿ľѻǿľʵǹԻʩصģΪ˱¿ѡľѻǹ
û׼׼ʩصλã¿ԥؿ°
顣һӵʩص̫Ѩȥڱѻǹ׼һ˲䣬ʩؾ͸оΣգܵضӣӵվһԴ࣬ԽѪɽʩصϡ
顭
ա
ڳ¿ǹ֮󣬰пˡµϡҲͲˣ׷״ӷеǹ̿𣬰µеĻǹʼΧͷߵʿͰп˾ڰµߣǹпһѵͻǹΪµһЩ©֮㡣
˹ӣԶԶģþѻǹѻЩвľͷʿ
ڱ˽սûʹǹеõǰذףչĻɱ¿ǹսֱӳʩȥġ
ǰһͷʿǹ飬ǹл°ͣͬʱǹһͷʿɱ
һŽǰ߳ȥӭһͷʿ˷ɻңһӵǸǹľͷʿɱ
һԾ˫ȼסһҪǹľͷʿԴ˫ֳǹſһתͷʿĲŤϣͬʱ˫ֿǹܱߵľͷʿɱ
ǳ¿ʱϹŰĸָ񶷼ɣǹУѪǿ֮ľ׼Ϳռһʹǹĸ񶷼ɡ
Աͻӵˣڵһ޷죬Ϳż˵໥ϣȻһʱ佫ʮͷʿ̧ͷܶͷʿĻᶼûоͱɵˡ
¿һ˾̴ͻӴӶ߷˽ЩҪȥԮΧͷʿݺݵһ
ģʩصһʱ֪²Ϊ̾룬ȻΪǡҲ֪Լǳ¿Ķ֣Ǻϧġ
ʿҲǱϴԵ൱Ϊ˸ʩ㹻ʱ䣬Ȼųǽӵʩȡ㹻ϳʱ䡣
ͷȷʵǺܸ߼ȻûСǰࡱģֱӾ
ʩһϳͰһťͷʹȺܣﻹԼĲ¡
ըⵯȼյըǵˮһشӳϵİ㵹
Σ¿ֻܽжܣͷʿҲһ¡
ըڼûɢȥ¿ܲ˵ĳȥͬʱʷٷʩسǱȥˣס
ף


0189 ĶԾ
䡭ʩضµըеĸ˼һŴըըΪʮöСըȻ
ͬʱȼյͻµıҲⵯҲ¿ɲС鷳
¿ӲͷƤ׷ȥٶȲ죬ֻʷٷܽʩҲҪ赲һٶȡ
ˣʩسӺġ̻𡱣ʷٷ֪ʩˣףʷٷҲǺ֮ǡ
Ͷ˹ʷٷһѾѻǹ׼ʩصͷ˶һľѻ֣ʷٷͲ˵ˣǿ֮ÿһ涼ǿ
Ͷ˹ھѻ汾츳һʼҲ˹ľѻѵӪ˾ͷߵǿҲǿˣѻҲߣȻ˹Ҳһľѻ֡
ϧ˶ûҪʩصΪ߼ѪǿߣΣĸӦ൱ǿͷٿžͷߣ㿪˾ѻӵ
ͬʱߴͻӣͻǹǱʩԳߵĳ㿪ˣͬʱ߸棬һʷٷǽйһʷٷǵжϡ
ۼžͷ߾Ҫ뿪ͻķʷٷ׷ȥ
ߺߣ㿴ʿķɣͷһں׷ԼʷٷʩЦֽһӴ򿪣һɫСť
ݡ
ӾͷߵĺչĴʷٷǹȥɲͨĴЩǼΪɡ
ͬʱһּ߸ʴԵĻѧԪأֻѧԪؾʩ֮кеֻѧԪأмǿĸʴԡ
ͬʱöȺ׷ߵĶܷһʿͨ˼Ϊܵļ֮Ƶģ׷е·ȫ
ʷٷӭŴеĶƳмŴʹһ˦ƽ䣬Ҳˡ̡
ΣûнʷٷǹͬʱʷٷʷٷܵĸоԼȥ൱ء
֮£ֻǰ٣ͬʱһǰܿʿܼĹҪȥҲûôףʷٷҼ类ˡ
ԼҼ磬ʷٷ򲻽˿ҼѾʴһˣ⻹ֻǲѣҪǱС
ʵʷٷҲǺˣʿڼʱûнʹöһͶȥҪжƣǲܽǰŴġ
ʱ¿Ҳ׷ˣ¿ǴӲ׷ģȻʷٷڵϣ¿ûͣҪĿʩأʷٷûʲô󰭡
¿ҲǸŶƵĴȻʷٷϸʴһϸС״ɼŴĸʴȷʵ൱ʹȥץȡҲΣա
ʩشӺӾϿں׷ϵĳ¿ƫƫ¿ڲ棬Ѿûܹʩֻȫǰ¿óһǹ氲װһ񵯡
ʩ֪һǸԼ׼ġ
ݡ¿ʩǰǹ
öȷʵǸʩ׼ģͷߵģ¿öʩǰһŹĴ
ýǶȺλã¿һУǿôðճ¿Ԥ룬žͷߵķȥ
񵯴ʩ߷ɹʱ̲סһ³¿̫ˣǵдʱ׹ˡ
ʩظϽһת䣬ȻţӿٶȣҪڴҵ֮ǰͨ
¿ûء
顣ǹŶܴʩظû˼ܳ¿ӵķֱһ̥һʩصͷȥ
Ȼ׼ʩصӵûнȴûʧ֣̥ȫըϴ赲Ƿˡ
ͷߣ
顣ʩظոͶų¿һǹĹȻǴ򲻵¿
˵ľ̫¿ٶֿ죬ʩظڶǹ¿Ѿǰˣƴǹͬʱȭļ
ء¿һȭɵʩײѾľͷϣһݡ
ž¿һЯǧ֮ݺݵʩء
ʩؼ״ųףһתҪ㿪¿һš
¿ȻӲĽһͣͬʱ΢΢壬Ϊߣֱʩصϡ
¿һߣ˳ų׻еʩײ֣ײֹסȥơ
쵰סվʩߵӭЬס


0190 ͻĻع
ʩȻ߼ѪǿҲһʿϹսԴƹܾͷ֮󣬾ͺǰˣȻƽʱҲϰ񶷣ھͷУ˭Һಫأ
ʹǺͷ²Դǿʣͨķ²Ķ֣ö֮Ҳˡ
ǳ¿ͬڻάϸλϰߣֻҪʱ䣬ÿ춼׮Ҿôսôǿֽսû£Ϊսĥ
ʩڸ񶷼Ϻͳ¿ûκεĿɱԣΨһľǰ򣬾һġɳ¿
ʩҲҪϧ³¿ػȡĻᣬÿεͺ񱻳¿͸һ㡣
ʩҪţ¿һѾߵϥϣʩҪȭ¿ȭͷǰˣʩطԼġ
ء¿һصػʩұϣʩ󵹷ɳȥұǰݣײڱһͣ
ꡣײϡ
ʩصѪҡҡ׹ѾҪˣܰס¿˶µػҲó¿ѪǿߵĿµʶ
֮ǰȻʷٷֺܶΣ¿Լγ¿ȫˡ
ʩغܷѾؽϵƵΡΡվų¿˵
ţͷߣһͷ١
Ǿ¿嵽ǰݺݵؽͷڵµǿϣЩ֦͸Դ
ʩϢȫޡ
һۡҰļңͷߵĴߣãԼʩأ൱ѿ
¿ʩسس˿һˡ
ͷߣ˫ץžͷߣȻһͷħԭⲻķڳм䣬ʩΪħһܲ¿
ŷħĬ˼ҡ
˼һӣһӵ¡ꡱ
˼ңǲǿռ䱦ʯأ¿Ҳ˽˼ҵϰߣֱʵ
ǵģѾˣҪ뿪𣿡˼ޱʵ
ھ뿪𣿡¿˿û뵽ôͻȻ
¿ѡ֮ܲõħ¿Ҳ֪ҪǻȥĻħҪĶ϶ҪϽңһᱻΪܽо¿Ҫõ¾ҪӲˡ
뿪õѡ񣬲˵ͻȻó¿ЩãϾλҲʶ˺ܶѣȷʵЩᡣ
ԱͻӵĳԱ˹У˹ʿ¡ƤķʿعȵȣЩ˶Լܴİ
뿪ɣ¿˼˵ûʱ˼ˣΪ¿Ӧʷٷͺڱ˵Ѫڳƶ
ţ˼ҵͷһӣΥ˲ʹ¿ǰֵĳ֣λʱҲͣ״̬
ϴɣ˼˵
Ȼ⣬Ѿʹˣ̲סҪһΣһܻ𣿡¿ʵ
ֻҪзƱȻܻ˼ҵĻشҲ֮ǰһģһ
ϴλԪλǴһ¿еħ𽣡ϵסϵսǹըذס
ȫ͵ƷûˣڴŵԼ֮ǰʵ紩һ
Ǹоֵֹģ¿ЦЦͻȻʲôװͻˣȷʵЩϰߡ
֮¿һνǸϤСУ˼ʧһ֮ų֣һų¿һεܷСӣһħ߽ռ䱦ʯ
ӳλ档
ʷٷͺڱڵһʱϵֳֳһƬңµľʩصʬ廹һѾӵľͷǾȻûп¿
ų¿һ𲻼Ļħ
һʼ˻ǲǳ¿۷ȥˣΪߵ·ͬûǻȥͻӻϺȴֲûУ¿ûл
صӪʩصʬ壬г¿ħһʧϢ
Ϊǲǳ¿ħˣǻһװøѰħɢвңħӦʩĵطʧˣͺƾʧһ
ҲΪһš
ʩصͻȻͷһɢɳ˺ʷٷ˵Ĵ£ѧսԾŶԾͷ߽˻ԵĴ
Ǿͷ˵ġһͷڳͷܵشľͷ߳ûת£Ҳɴ⳹׶Ͼ
սʷдģ194565գաӢ¹սܣ194592գձͶ
ս


0191 
¿ǸϤܷӣϴοһҲǼֽζţһšֽ
һǡƱεֵǡ500ֶԼλֵǱȽģֵϴεġ200һ࣬ڳ¿ϺһС800
һǴƱ´εҴǰһλĴƱдǡԪ201411·ݡ8£ʱ¡
˼ңʲôʱϴʱûʲô涨ɣ
ǵġ
ԡ
ʱ䣬ĺ֮ǰһģһ¿Ҳûʲôʣţų¿ǵһοŶһģһģһǳд֡ȯ
˼ңָѾԹ𣿡¿ʵû֮ǰ˼Һ˵йģõЩƱǿʹõġ
ǣȯĹλУʱٻֵ֣ĹѣÿһֻʹһΡ˼ҽ͵
Ŷǲǡ¿һ˵ͦĵġһﲻԡ
ڻûпȯȫûô
ÿһεֿԽһΣڿ˼ҽħǰȻ˫ţдʣ¿Ҳ֪߶ʲô
ֻտɫħһҫ۵ɫâ¿ֵ۾ǰųһӵʱ䣬¿ǿǿ۾ΪῴʲôľȻûС
˼һޱվǱߣΨһĲͬеħʧˡ
ôˣ
ڹѾˣ
ԭҪȡħԭ򰡣Կ̫ˣôȥ¿˷ܵ˵Ҳ֪ζʲôΪδ֪˷ܡ
档
¿תͷһںһţһӣд֡
Ȼһģӿ̳ģüࡣ
ϵһжܼࡣ
˼ңϧ𣬴ƱҲǼ򵥵Уʲô־ȯ൱򵥣ҡҲֱԪģ壬ǻһֶѣҲһ򵥣ɫţͷ֡
һֵӰ¿߳ȥһ˵¿ȥʱ˼Ҳʧˣ¿עûз֡
ڲСˣΧǳŷһʼ¿ֵװοǳĺоȻµǸ˽Ҫ߼ܶ࣬ΨһĲûˣյġ
ǰ棬¿һĲӣЩǡų¿൱ϤĶ
ǰһǳ¿ӻԪλϴģ֮ǰ¿ΪӦڻĵϵ׼һЩƷڶһˮȻҲǻԪλģõġ
ⶼûյ͵Ʒ
ۣ˭¿ͻһ֪ǰֵǴðġ
Ŀãĸˣʲôⶼҡ˼ҲͬλЦ
Ŷҿ¿ǰƷļ۸ǡ1Ц˵۸ȷʵǡ¿˵۸񡰺ܹǿ漸Ʒļ۸֮󣬳¿֣
̡
һƷӳλף400۸ֱӽ¿סˣԼһҡ
֮𽣡700ذ׷һۡ400ϸӡ400ƷдŲоƤķʿǸԹͨ300
һǳ¿ϵսǻ̼ľۺģܺã۸100ǹը֮Ķ¿ȴûп
ô۸ٶһأ¿û˵
۸ɲҶġֵȻЦе˵
¿Ҳ޻˵۵ĿԶûˣҲ²һ£ЩԼĶòãóԼǡ
ôûȫ
ʲô𣿡Цŷʵ
¿޻˵
ҲǸˣλ˼ҵޱ飬λһЦݣ˵ʲôһЦݣ֮⣬һ
¿òҲѯһ֣λЦе˺λ˼һտڲԣҴϿĳЩɡ
ܴҲιһط𣿡¿ʵ
Ȼԣ룡
˵˴ų¿һ̨Ķ״ƷһΪʮĶǡ1
ôˣ¿˼˵ҪʱָָⱾһСӣչʾƷɽס



0192 ֶ
ֱһӣǺܴ֡
۸ƶǳġԻһȦ¿ˣܹƷ۸ǰճ¿Ҫƶģ¿ҪƷ۸ߣûҪļ۸ֱǰײˡ
һƣԲϰĽͣεľ飬Ȼ򿪣ܽŹԲĲΣ˿Щƴʦ
۸񲻸Ҳ͡10¿һҲǿԣ¿¿֪ʲôмˡ
һӦýһףıһһףֱǡȭԲ˼ȭԲȭԲǹԲ
˵ԡƣԲǱļ۸񿪼Ļı鶨Ӧǡ40ļ۸ǡ1Ҳ˵ġ
ıڳ¿˵ʲôôûУ¿ʹﵽԲˡ
ʵơڶԳ¿˵ôҲ󣬾ǿ֮󣬳¿ǳǿܹڶԵеʱҪʱԴһ׸񶷼˵ô󣬼۸Ҳߡ
Ҫǳ¿ҪƷǼ۸ֱһ󰡣һִ䡷ġִ䡷ǡ600
˵黹שͷ˹ǵשͷã̫
һ¿ʷѧѧ˵ֱϵı䣬¿ڿʱ򣬵һ뷨ǡһҪ
û򣬲ΪⱾ鲻ʵҲΪ̫󣬶ǲֵܾʵС
ϰ˵ⲻʵֻǡ¿еļ䣬Ļⲿ¿ȫû취õʵУûʵĻ޷õѧĳϣĻá
νʷϡѧȨģϵģ¿ֻ֮ͳһԼֳġִ䡷û˻ţ޼ֵο¿Ҳꡣ
Դʱ¿¶ģⲿ뵽취ŪȥܵõѧϿɣһҪһ̫һġִ䡷йŴʷҲ˵ζʲôˡ
Ȿֵ600飬¿Ҳ֪ӾǸڵģһЩоʷѧ߻ͼ鰮ߣ˭飿
ò˵ڵû൱ĺãó¿ĸԸҪʵ޷õϣ¿ԺԥȥͺһЩϷˣỨѾȥһͨ˿޼ֵ˿ǲһʲôã
ЩƷļ۸Ľһ˶족൱Ի
Щ飬Ķ硰/족ľᣬǿģҲеҩ֮Ʒģͳ¿λǸࡣ
Ҫھ᱾ȾֻһΣҾǷֵȼģ絤ҩСϾᣨͨҩ͡Ͼᣨҩ۸ͬ߸ߣұͬȼľá
ҲһЩǹġᡱڹķģҲɹģϰĽͣ־ܶԹи죬ŹΪ¿һ㡣
ڵȼôֱģϰĬڳ¿ûʸ֪ڳ¿õҲͼģȼߵĳ¿
𣬲˵۸ǳĹ˵¿ҲǾĶ⣬硶תⱾļ۸һ񹦡һģ801
۸¿ֻܿ˭ֻС800أ
Ұճ¿ִ˽⣬Щ۸ԺһǱ䶯ݳ¿ʲҪ䶯ġ
¿ұ֤Լѧˡ񹦡ôⱾļ۸ͻ÷ǳİײˡ
һЩ¿Ҳ֪ʲôôĶ˵ħȫɶ⡣
֮Ķصǣࡢӡҡ
ʹ¿ǿҲԽеƷȫҰϰ˵ÿƷвͬ
¿תһȦ֮뿪ˣʲôû򣬾ĻҪ¸λʲô磬ʱѡҪ
𣿡¿һСݣ˼ִðѵþȻĿڣó¿Ϊ⡣
¿̾˿˵ˣֱһӣ˵Ҳգ˼ңܻȥ𣿡
ԡ
ʵλ档
վ֮ǰǴǸطʧһʧˮܵĽԶѵһԵش¿ĶУһ˲ˡ
ָо档ʵǿˣҲбСӳӣ¿һ´ûеָо
ʵһ˲䣬¿˶սձɹ¹˹ӳڼȭӻڵԲ
뿪ʱ򣬸ոճһٺõģӱģڶȴˡ
ĸо


0193 ¿־
ʦ֮ǰǲųԹôˣǲǶӳԻˡ
ŶǣǣˣǳԶˣߣ˳ϤһѧУ
λ棬վһսѾˣصѧУ֮ϰԵʳ׼ԷʳõԱ¿Сʱǰ뿪ģԣǲǳԻˡ
¿еֽ䣬һλʦ˷ǳΪ˺ܺãһϰߣϲԷ졣
˱Ͳ࣬¿ÿ춼ÿζԺܶ෹Ȼע⣬ͳ¿ĹΣҲͦģ֪¿ѧУʦȻ¿û˵Լľÿδ˵ʱ򶼻¿һЩĻ˵ǣ
٣Щ˳ԲҲǵֿϧġ
һʱ¿˼ԷΨһӪҵѧУʳþ̼¿β֮Ȼס¿һǿǿ
ϰߺðЩоСᰡÿ춼ڵǰооǵģ಻õģ󰡾ҪߣҿѧУһˣ춼ڹԢѧУ㶼ɡ
ǣ˵öԣⲻǵ¿Щε˵
˵¿Ͻ뿪ҸطٳһٵģǿǵԼǮ¿ˣ̰ɣλ棬Ϊһ첻ԷҲڳ¿壬ʲôӰ졣
صԢ¿˻飬ѾΪڳ¿ÿˣǳ»ϰߣڻԪλɵġ
ԼıʼǣһθһԼǿļ¿뵽ڿԿʼǼˡ
¿ڵʱһ־ԸоδĽͨ·һҲνġͨͼ
һʱĽͨʱÿӰ춼Ǿ޴ģͨ쵽áΡ¸棬ϻӰ쵽κһ򣬶˽һʱҪ
ܸӣѡ
һȷ̽ư̽ưǰҪϢʿĹϵʹСϸڶܷŹ
оУѧ߾һ̽ѧҪеϣһǼʱ䣬׺̺롰ưͱȥһС֤ݣܵ۳ƫ
̽бȻõĳЩư˼·;һ̽ᾭܵ˼ȻųЩԵ
оҲһЩϵļؿ϶дģϾдģѧ߾Ҫжϣ̽һΪֻһ͸ıʣҳ󣬲һ̽ٵж٣༸ʮȫԺС
ʷѧٵȴǺ̺ףǵóһСС۶Ǻѵ飬Щѧ߽Ϊ˿֤һֵαдʮֵɽѧɡ
Ϊ֪İǡ¥ΡڴҶѾ֪¥ΡʮǸдġ
һʼҲ֪㣬ܶΪǲѩۡβˣһֱ˽ʵȼλʦ̽һں̺ѰңȻóһۣ¥Ρʮɸд
ֻǿ֤һ¥ΡҲ˺ʼλʦĹγ¿ҪγĽͨһĿ⡣
ⷽоֻƴĽͨͼϸǰ󻨷ʮĹдɡ
¿һŴͳ˵ҰģйŴΪһˣҰľνġࡱ¡ԡòϣ
ѧ繫ϵģйʷࡱֻһˣǾǿӺϸֻǰ
ࡱκһҪﵽѣ죬ⱾֻǱڳ¿Ұġ
ڵĳ¿ͬˣӵгǿļ߼ͼѵʣҰȻʼˣܲҪʮʱ⣬֮ȡĵͼҲдƾо¿Ұʵ֡
˵¿Ҳٳɣ̽ʷóȴΪ֡
ϵʱ䣬¿ڷġʷʼ֮жȹˣ¿ұ֤ԼܽеĶȫסԡüԲñͷදʡ
ʷѧʵֵͦġ
ʷһԺ߼Խǿѧƣ˵ѧѧҪõ
Ҫ֮ǰ˵ģҪôܵӲôأ
ʷȴôһЩʷѧңǺ͸ûɶϵЩӲãľѧϡ
йضʢбޱĵط־ط־ʦġáҲġ
ʷѧңԴһ㣬ʵ˵һ㻹ǿˣѧϼõʱٸֵ¶ҵģ˺ܶೣʶԵĴԼ˵Լ̲УƷжν¡ָˣôܸʷоҪ˵оˡ
šñͷдΪйʷѧʷĿɽ棬ʷѧʷѧƾƫоġ
ȻҲֹܴܶʷѧңʡ㡵ȵȶ츳ţоìܣʷ
¶֮󣬳¿͸ӵĹˣÿ춼һʳáҡԢ
ǳæµ˿֮⣬¿ҪڳһЩʱӰھǿ֮󣬳¿ڲٶȿ죬ӰҲܿ죬״̬¿ҲܸٶȣõҪڡ
¿һߵֱµײŽµѧڿҪʼϵٿְᣬ¿ȻҪͬʱҲᰲų¿Ĺ


0194 ޴ڵǱ
ڴѧ棬ʦԷΪ࣬һǽѧʦѧѧϰƽʱѧϿΣѧĽѧƽʱѧϿΣǳ˵Ľڡڴʦ
һʦǿѧҲͣȴϿΣרŸһЩ񣬱縨ԱԺϵǣʦЩƾеίҪѧ˼롣
¿ǰߣǽѧʦ
¿ʵǽʦǰѧУʦˣϵʦҲѾˣεĽְᣬ޷ǾһЩϵĶ쵼û̫ʵʵļֵ
ÿʦ񡢿αЩʵʵĶֱӷʦϣѧʦ˴֮ݸ˵ʱ䰲ţڿαһЩ
ڣƽʱҪǹʲôģ
ְ֮󣬳¿ҵԶΣѯһЩԼǺ˽顣
ϵΣԺУҪϸջӦʦһģȴѧѧϰҲϿΣҲнϸߵְƣᱻΪǽѧʦӪ
ڹڣѧУУǴĹٷڴѧУѧʦĵλһҲʦߣڹڵһЩѧѾʼʵСУ
ϵΡԺУһ㶼ȦڱȽĽڵΣʦУǶѧһλʷϵڶʦʦ֣нڵְƣʦĹʣŽѧʦ飬ݱȽԶλģһ㶼ǽѧʦͷˡ
֮ǰʦʷϵʦ໥֮ദҲгֻҪȨĵطһɽͷʷϵȽԵɽͷΪʦϵΪĽѧʦɽͷ
¿ѯʵνġΡʵȨһͨѧҪʲôΣһиԱ͹ˣʦʷϵУɽѧʦΡ
ȻҲܷЩѧУͱȽϾҵѧܸ𣬳¿֪ڱʦаΣȫУԵģʿ⡣
ʵҲûʲôҪ飬ƽʱһѧѧϰ˼ˣϾսһΪѧϰı仯ܶѧã֪룬ҪǴߺתھͺˡԶЦ
Գ¿ͷʾԼףȻЩְ͸ԱЩغˣѧǺ£ҲᵢԼ̫ʱ䣬ֺη
ˣʦһ£ǹŴʷмңǵѧ֯һйŴʷоѧϰС飬㿴ܲȥǴ·һء
ŴʷѧϰС飿¿üͷ¿ڴѧʱڵԺϵҲĳĳѧϰȤС飬¿μһǵĻȻûȥˣ̸ʷ
ǰһЩùŴʷѧԷ֯ģ֮ǰһֱʦҪһЩйʷ⣬ʦʱȥˣһֱţһҲĴΡ
Զڿеʦ֮ǰʦʷϵйŴʷʦһλڣݴְˡ
УҪʱĻһȥѧԷģҲһֱţ¿ͷӦˡ
ǳʦڿγ̻ʲô˽𣿡
ûˡ
ѧʦĿγ̲࣬¿ҲֻſΣһǴһġйŴʷһǴġʷѧʷǰߴһܹ˽ڿΣߴϿһڣһҲʮڿΡ
ѧʦĽѧ൱ɵģҴѧʦְƺϿεĺûûʲôֱӹϵѧԳɼĺûҲûйϵֻʦĿˮƽйأֱӾ͵´ѧʦϿûʲôȤֻӦѡ
һϿεı̫ˣʦ󣬳¿ոսĽʦһڿҲͶʮǮʹϵԶڣһڿβʮ顣
ҪһС⣬˵ҲĿʽҪõʡ⣬øʮ⣬ڹҿ⣬ʦʷϵ̫ûʦʸ
ĿƱȽѧƣоѲ࣬ҪƵʦһ⼸򶼲֡
ϿеĳɹֱӺʹѧʦְƹҹֻҪڸߵȼڿǾ෴Ҫڹ涨ʱûڹ涨εĿϷĻǳ鼮ĻкܴĿܻᱻǽʦ겻ǻᱻġ
Ȼ׼ҲǾԵģһЩʦǱȽ⣬ʹûгɼҲᱻͱȽϸˣ¿ԲʦҪɹĻ϶ᱻ
㣬֪ΪʲôѧʦϿε飬ϿζӦģͬʱҲΪʲôڴѧлʦռáѧоɹ
ѧʦѧĸԼ֣رоо飬ΪʦǵĿ̫࣬дѧʦרѧôʱ͹ȥоԡ
ȻҲӰƷС˵пģЩʦ׶һʵѧҲкôģΪķʦռݵһߣѧҲʧ
Ϊʲô˵кôΪܶ־ѡĵʱȿĲĵĵĵһ˭Ҫûǲ˼ֱ˸塣
ʦȻûвоռݵһߵ֣ʵڸ־ˣҵѧӡ
ʦѧ
ѧ˵ʲô£Ϊ飬˶֪һ߶ǡϵڶ߲ߣҲ˳ͷĻᣬ֪ĸɱģΡ
ÿо߹ģ¿ȻҲ⡣
ȻЩʦȽϹ֣ҪֻһߣǾˣ䵱ʦ
ǶߺдĻ᲻ᱻУҲҪģԼб׼ģһǲʧ
صᣬ¿ЩڴҪϿˣѧʦݵת䡭


0195 ¿֮ʣϣ
ڸոսӴһʱܻЩУе˷ܣ¿˽ʮѧҪתеʦѧϿˣҲЩ˷ܡ
¿ĵһڿβ׸Ǹ˴Ϊʦѧʽѧһ֮ѧûء
磬ʦĹǣڿϣĽǳ¿ĿΣǴʷѧѧγǡйʷѧʷ
ſγ̣¿ȻȫҪ׼ʷѧĿγ̣ڽʷѧʷͺѧϵѧʷѧϵѧʷһ¿ȻǽſγȫС
ѧǴģѾǡˣڿγ̺ʦҲԼжʹſεϾ֪һźܡġĿΣһձҵʦҲʲô˼Ķ
еͬѧǶˣȳ¿ʦʷѧʷҲʡ
ҲҪģǲ֪¿ʦ᲻ûеϰߣԻҪһµףѧʦȻѧǵְûʲôϵǻвʦϲǰ
һΪչʾһΪʦĴڸУһҲǵѧ飬ҪʦĿѧûʦûз֣ȻѧֳˣǾǽѧ¹ˣʦεġ
ѧ˵ҪǱʦ㵽ʦ²õӡſĿܾͲùˣԻǹ
ſγ̵һصûн̿飬ͬѧǿϿεģΪ¿Ҳʵ̿顣
ѧûָ̿ģеĽ̿鶼ĿĽѧʦԼѡԼдģ¿ûҵʵ飬Ծûѡ̿飬ҲǸѧʡαѡ
йʷѧʷһйʷѾͷʹˣڱʷоˣ̨ϳ¿˵
ھӳλ֮ǰ¿ӳڳ¿ȫᣬڡӳλ¿쵽սܹ˹ͳӼģϿ̸ʲô
ϳ¿ʵʷѧףǴӾ黹϶סЩѧ
ڡ
¿ĻܶѧЦˡ
ȷʵǺܶѧѡʷΪѣϲʷΪ˵ʦǱġ
Щͬѧϲʷֻϲʷʷѧʷ͡ʷѧȫͬھѧϰ֮󣬻϶ĳĳʷеˡ
¿仰Ҳ˵ǵʷ
ʷѧʷüһǹʷѧѧƵķչʷһڿΣ׿ʷѧʷʷ¿ûеûҽܣֱӽ⡣
ȫͬڴ֮ǰѧʷǲĿʷϣĸۣͬѧǼ򵥵ɡ
ţ
Ϊʲô֪ܽ׽飿¿ֱһư׳յ⡣
Ϊ׽Ŵʸ߰ͬѧԼͬػش
¿ЦЦϵһõĴ𰸣úһ
¿ָֻ˵ȣʷѧõѧ֪ʶ͵ģڶô֪ײܽأѵǸʱ֪Ŵѧˣ
˿Խ׽鰡ýʱһͬѧ
ʷϼءŮͬգެʵйǷȷֹ׽ģȻڵ֮ڵĹ涨вͬѣȷʵǲģΪʲôѵǸʱͶѧ׻Ŵ

Եˣ¿˵֪̫׽ģֱҲǡ
ôܣ
̫ˣΪ壬ʧȥԼĹҼǧˣˣһֱڣⱾһ漣
׽飬Щͬѧֱֻһ£֤¿ĲϹ˵
¿һᣬǲûлش⣬ǽʵ
еͬѧѾҵϵģҵ˶ʿдʼʵоʼ˴Ϥ𣿡
ͬѧֻ΢΢صͷų¿Ƕڳ¿ſЩȤˣʦЩһ
ʼʣйһʵۣ˲֪˲һʷ
˽ʼ𣿡¿Ц˵
Ҷʼʵ˽Ͼ飬ʼʸĸĶԹԹʼʼϰ֡Ћ֮Щ顣
Ѿв֪ӰƷˣʼһЩߡ
ڶ£ʼͳһ£֪ͳһµ˳򡢹ͳεĲԣЩ֮⣬ǻ֪ʲô

˳¿⣬ͬѧϸһľѧʷ飬Ǵѧʷ̿飬ľֻЩϢˣһЩǴӰƷпġ
ʴҼںʼйصϵ⡣¿˵
ȣʼʺ˭ɲСඣһҪˣΪʲôҲ˵ֻƬǹĸһ޾Ҳһĸôʧˣ
᲻ΪʱԶʧˣǰһŮСʵ
˾ǨдʷǡʼҲʮʷ˿Ҳأ¿ʵûǸŮͬѧشĻ¿ʵ
ãǿһͣôеڶˣ˴ҶϤ˽Ҳ벻ͨĵط


0196 ¿֮ʣ£
ʼĸԼˣعةΤ֮Ϊα¹빬֮ĸ̫Լ˽̫ͨ˽ӣԳġٸ򷢶ҶԼ̣ʬ
ʷмأʼʵ׳ֹ̫Τ־˽ˋΪˣʱݳ֣ʹֶͩУ̫֮Ԇ̫󡣡
򵥵Ľǋֳţܹת֣̫˺ĶȻΤߺţûС̡ͽ󹬣ΪǸ̫֮࣬ͺ̫һ
ڋһʣƾʲôҪ֪䷨֮عһ飬ûдǾԲܷģôƾʲô¿ʵ
𣬾˽ʮľģóǨűΪ䰲ݽƺˣԳΪʱ򣬾дŸ˵Ҫʱһ򵱵ɼλǺѵõġ
ôľʲôƾʲôأѵΪ̫Ĺϵãǲܵģԋһдľʲô
ѧüͷЩʵʲôܸ߶˵ģƽʱû뵽ģЩҲǺϡƽģһ˶õǾǶûȥ롣
ҲΪԲԵ˼
ڶ⣬ңǶ֪󋪚޹ȻѶǼ裬ǋҵʱĿ˭
ȻΤˡһܻشˣ˻ش
ûڣҵصһ죬ӣΤһɴ󳼶ǣʋʲô˼أɵ𣿡
ֲ֪ҪôشˣǰôͣѵҪΪЦ
¿ûлشЦż˵ʼʵĴӣӷգ˴ҲϤɣ
գգգƹӷգʼʳӣسͳоԶʼʶΪ³δʵзϾߣŭʼʣʼʱ㽫ɵϿලӣЭǡū˹Ըһżʥּɱ
Ϊʲôʼ㣬ô𣿺οʱֹҪɱ˵ͷһ·ģʮߴΪʲôôʲô˵𣿡
ҡҡͷ̰οأ˵Ǹʱûʲô׾ʦ峣ۣҵĶسʲôǣοջǻʼҵˡ
ȫܹһαôɱأԭʲô
ڶ㣬йһũʤ壬ΪˡﱩءǾٳ죬һǳ࣬үү⣬ǳ󽫣ڶǷգʲô
ʤҪصģóسǰ̫ӵģǸʲô£Ȼ˾Ǩһ̫ͣǣǿӳϸͨΪʲôᱻصģ
񣬻ѧʷǣʷ˾ǨĽǱ¿һ˵Ҳ˾Ǩ˵Ľȷʵ̫ǣǿˡ
Уʷлһˣ˽fĵܵܣʱ򣬾Ϳһ죬úذعȸ޻ȴѹͶԹΪʲô
йʼʵʼΤĶΪж󣿡
Ȼ֮ǰһ϶ΪʼʾΤĶӣ¿һʣϸһ룬ҲǣʵΨһ֤ݾڡʷǡΤļأڡʷǡʼʱУʼʵϰֲΤ
㣬Ҳǰٷ֮ʮӰƷ֮ʼʶ趨ΪΤĶӣֻ߰ԸҵȤˡ
ʷһŰոѧơ
ڹŴں󹬵ĹǷǳϸģһֶѪԵϵĿУֺӲ˵ĿԼС
ȻҲֻǲ²⣬û֤֧š
һ⣬ʼͳһ֮й͵ʲôڼ꡶ۡдʼǡ֮Ҳ˵ʵʼʾһߴΪЩڻ۵úãʼʺɾͳһ£𣿡
ѧɴ˫ۿų¿¿ЩѾɹǵע
Щ⣬ûнأûһۡһܽЩȫشأ
У¿Դ𣺡ֻҪһۣЩȫʷѧߣ⡪ʷѧ


0197 Ѫ
¿εʱ򣬳¿ͬһ¥Ͽεʦǽʷʦʦʷϵϵһλʦ
߳ſڣÿ¿ų¿Ĵָ˵
ɣڵѧС°Ͽξ
ɣǳ¿˶ʿʦΪʦڸϿΣ¿˵󣬼ⶰ¥ȽϣЧãü¿ε
ŵʦϿˣ
᲻ᣬĿκܺãܺܺõѧϧϲˣ鶼˶೤ʱ䡣ʦ̾˿˵
ϵΨһһλϿεʦΪֹģѧУҲûж˵ʲôΪλʦȽ⡣
ûȳ¿˵ʲôͻ˻еıӣȥ칫װˮҪһ𣿡
һС
˵ˮת뿪
¿ʦıӰ̾˿ʦѾʮˣֻһʦΪרҵǿǰʮѧʷϵ߲ǿû˵ġ
ְľйأΪϸĳһ꣬μһԶĻᡣ
ҲǶ˵ĿǷɣȻʦְƲˣֻҪ뿪ְλһֱţҲʲôı׼
Ǵ֮󣬶ڴѧӰ컹ǲС¿̾˿ѧ
ڴѧĸ֯רŵָʦȤСȫѧԼ֯С鶼ҪһָʦΪ˼롣
˵ѧ֯¿Ҳһָʦȥһˣоѧʱû̫֮Ҫû£¿Ҳȥμˡ
ʦ¿ں˼ʱѧϳ¿Ǻ֮ܺǰ¿׳Щ⣬¿߾;һȺѧ
֮ǰ¿ʼʵļ⣬ǳ¿˶ʿĵоɹƪʹõоʽ⡢ӱѧȦע⣬Ҳǳ¿˶ʿĻðټѵԭ
֮ǰ˵ģʷѧеʱ̽¿ƪдǡ̽Ϊʼʵʵ൱޵ģ¿һ̽ЩҶܿġ֤ݡѧ벻ĶȻһĽͣһַ۵Ĵ¡
Χڳ¿ΧѧԽԽ࣬Ȼȸסˣ¿ò̸ĵصڽС
ĵ𣬵ڶڿγ¿ɴҲͲմͳϿηʽ¿վм䣬ѧΧԱߣȻ¿ʼϿΡ
¿ʷķʽͺܶѧ߲ͬᱳºܶܶණϿεʱÿһ۵ͼ˵߼ˣѧ֪ܺ¿˵ʲôҺȤ
¿ڲͬϿηʽϵ쵼ע⣬Ҳںſһ¶ѣû˵ʲô
ѧǱȽϿŵģϿηʽҲûʲô⣬ֻҪֽѧ¹ʾͺˡ
¿Ҳкüںš̽вΪ⣬ϵ治ΪԼ鷳˵ˣˣ¿ҲģϿΣͦá
¿Ͽεĵһ죬͸ȫϵԺϵ֪ʷϵһλˣϿȫԼ˼عأƫƫûͬѧӿΣյĽ˲ѧ
¿ҲѸٵõϵѧأһֶ֪ʶأںʦ¿ˣϳ¿ܽϿΰ༶ѧֺͳȫסѧ壬¿ڵһھͳɹԼѧ
ϿΣڳ¿˵һߵжһ㣬һңҲûʲôһĵط¿ǹ
ϣ¿ϵ칫ĲϣѧȻ¿õֳҪ˽һ°༶ѧ
ʦ㣬Ҫϻȥ𣿡ʷǴڴһʱ࣬¿ƼİΡ
ǰ׶԰ˣҲڲ֪ôˣҪϽȥƼɫ˵
ˣпģˣ
Уʦټ
ţ
װɫҴҵʦ㣬¿п
ϳ¿صԢ򿪵ԣ׼һ߿Ӱһ߿ѧĲϣɻûеȳ¿¿͸оһѪ
ù죡¿üͷǸ
Ѫ¿ЩԶԲɽķ򣬳¿֮ǰʱԲɽĹ
˵룬¿ǲܸоģϾԷһַѪȫѪŨ̶ǻߣȴһȫó¿ܸ֪
ȥ¿¶ţĿĵܹȥ


0198 һ
ԲɽѧУľڳ¿˵ܹȥҲӵʱ䣬˶࣬¿Ҳ𲻱Ҫע⣬˵·
žĿ¿Խ϶ǿ϶ǻڵߣǰ۷ΪΪʲôὫѪأ
һʼ¿Ϊڡħ塱ĳֽǸǿУʹֽͼ߻ɱԷ
žԽԽ¿ĸ֪ԽǣΪʹʲôͻȻʵȻѪĿ񱩣ƣѪûˣֻǼбûʧأֻǲ֪ʲôʽѡ
¿ԼϢٿǸط¿оһɱȽСѪǹɳѪԱߣӦһλߡ
Բɽʲôξ㣬ֻƽʱвٱ˻ɽҲ޽һܹɽ·
һЩʯͷ̳ɵС·Ļܿɽ
ϣΪԲɽľïʢϡٵ·ƶ౻ľסԵ൱谵֮ǰкܶĹȻһЩĻǾЩɭֲϻûʲôˣʹҲѡ
¿һ·ѭѪҵѪԴϴεĵصƣҲԶС·ĵطһһŮ
ǳѪǸ˷ģڼȭΪǰûͨĳİ취Ѫм
¿ԶԶĶһ棬ǰһĻоЩ֣
Ϊʲô˵أ
ҪΪǸеģ˫ָһ֧ѣڳ¿Ҳ֮ǰЩսۼôˣƾǱյġ
Ϊ̫ˡ
ǸеڻŻѣҪ˵ɣǣʹܣкԵģûȷĹĿꡣ
ѵˣӼ
ǸŮģڵΪվһߣ˫΢΢ſȻ´ȻʲôҲ֤Ǹ˲ô򵥡
ѵΪǸʲôʧķ֮ĹֲҪйһָܻȻǸŮĵʧأԲôСģ¿ز²š
ڳ¿ҲȷˣǸеĸȼѪֻǽѪͨĳķʽǳ¿ĵط
ܸʲô
Ѫÿ϶еģֱ۵һ˵״໥棬νΪѪ֮˧ѪΪ֮ĸѪԽʢ˵Խãֱ۵ķӦڼȭѪԽʢʵԽǿ
Ǹݳ¿˽⣬Ѫûʲôʵ¿Ѿˣ¿ǲ֪ѪܸɶѪͺʵ֮ĸƷ
λ¿ѪӦ˵ģǻǶֵѪԼѪûɶϵѪ˱¶ԼλúΪûô˰
͡顷еġо࣬ͨӦж϶ֵʵ٣ڡ顷СԽйɱߵѪݳ¿֪ûܡ
Ѫ⣬¿̹ǣûеõԼҪĴ𰸣Ҳ֪ҲǱͲ֪Ϊ伮ʧ
˴Űӵʱ䣬Ǹ˴չˡ
㶨ˣ˵ǹѪܿͻָ
ϽѸˣ˿ˣΪأ
˭ܿ˵˿ٵĻӶеĻѣѾˣ˵ڵĿƼôˣôûиӷʹõĻأǵģÿζҪ׼ѣ̫鷳ˣ
ʹôŮЦ
Ǻǡһ̬ȡ
˵ˣʰһ£Ͻ߰ɣӿҪкˣҪѧˡ
ţ˵˽֧ϨĻѼѸٵ뿪˿ûзֳ¿һֱԱ߿ǡ
뿪֮󣬳¿֮ǰڵλá
ֳϴγ¿ֳңȻЩطԱѬûпµˡ
ϴγ¿еɻҲǵõˣһɻͲˡ
ʲô
طҲûʲôģһյأҪ˵ʲôͬģǾߵĲݺȽϰ
ƽʱûʲô˾˵ЩӦáŶԣ¿ڵһƬ򣬲ݶȽϰ
¿Բɽط˿֮ǰǸ߻ƣҲǲݱȽϰ֮ǰ¿ûע⵽
Ϊʲôأ
¿Ҳ벻ȻɴҲͲˣԼûʲôϵعԢԼ顣


0199 ʳż
գʦ14ѧӣѧУ
¿㳿ʱѾһЩصѧǵĳϵģһ³ͱڳվȴϵѧߣΪڳվȴҪҹѧУõϵѧڳվ
ߵѧУͿʼˣƽʱʱ򣬻ֻܿ˼ңȴܿܶѧֻӭĹ㲥̼ҵġ桭
ʹƽʱܰĽʦԢҲһЩӵȻҲΪ¿õԭ
ȻЩͳ¿û̫ϵ¿湤ȫεЩŵר־Լо
¿оǳϵĿ죬ձԤ룬һµʱʷУͺܿˡ
û뵽ʷ¿ʮʱˣҪ֪ʷǶʮıʷҵģΪɹ˱ģǺ̶Ȳߣҿγͺ⣬ǰìܵĵطǳ࣬¿ʮˡ
Ѿʼط־͹ԱʼǵУٶȳϵĿ졣
Ҫ˵ѧûи¿һЩͬǻеġ
ʱ䣬¿̵ľ͵ʳòͣΪкܶ󲿷ɼ飬Ҫǲ緹Ļʳõ˻ǳ࣬Ұľ飬ϡ
¿ʮʳãƽʱʳûû˵ģǽѾвòˡ
ʦ¿극Ҫҵطʱ˺Լתͷһ
÷ʷϵѧ¿ǵˣһ꣬ӦӴıϵλһһŮӦĸĸ˳¿
¿ڽʱʵͷˣȻϢǺͳ¿֮ʵ̫󣬸ˡ
¿Ҳû׼ǲԳ¿Ҳûйǣֻó¿û뵽ǣǵĶӾȻԼѧ
λʷϵʦο˼ˣ÷˽ܵ
ʦã
ã¿Ц˵
ʦôʶ÷첻˼˵һҲ˼ؿų¿¿ҳпһ˿˿ӡ
14ʷϵһ28ŽǰİΣ쿴ǵĲϣЩӡ󡣡¿Цϣͽ༶53˵϶С
ԭҺ˵ʦҲû˵һϿξܽ༶һٶȫס

ʦһԷɣ
ð
¿ԼѧҲЩȤˣ¿ܸܳȻûнҲģʱӦòǺ棬Ϊ̲̫ȣɼá
ĸ׽ˣһħҵв㣬ĸ࣬һӪʦħҲͦġ
˸ֳ¿һƬǳ¿ع֮ڶյƬˣ֮ǰǰʦԼǲҲȥһţ޷Ƭȷʵͦεġ
е֪ʵĳɼǿԵģ߳ʦʷϵ߽ʮ֣ϲʷ뵱ʦƬѧУõľʦˣʦ
ϲʷѧ¿ȻкøУһЩʷȷʵʷӲ׻ԡ
ʦ¿ڳԷǼ뿪·Ͻ˵
ǵȻˣʦοˣоɹǿһµɣȻֻϹһοΣǶأĽ㰡㾹ȻóʦΣ
ٺ٣ͷɵЦš
һۣԽ˵Ĳ˼
¿ȻԼѪᱻǲϵʡˡǳԷٶȣЩûȥܿΣȻͲ¿Ĳһ㡣
ӰһʦҪúúѧ
ţ¿ơ˵ĽصصͷԽԽڴѧĿγˣڴϲʷ
¿صԢÿķʽ˰˲Ӱ¿һԹۿĲӰٶȼ죬Сʱ͸㶨ˣʵ¿ͬʱ࣬ΪԵ⣬˳¿ٶȡ
¿սļӰһ飬ڵӰУ¿ʶǿѪ壬ûȫ˽Ѫ壬Ȼ󻹿һֱӱԼųġΣ
ⲿӰ֮˵ʵ¿Щڣôʱûн롶Σأֲǿ˵壬󻹲һĳð
ҪԺлһҪȥ䡣


0200 ܺ־
ҽнħϲ飬رƳʷ
ҽ岮سǣϲ˭ѧңѡ
14ʷϵһڽеһΰ༶ۻᣬ¿Ϊεչÿһ˶ȥҽܣҲǱ˴֮໥˽һ¡
ѧΪȽϿɣ԰༶Ϊжʵ࣬ĳЩ˵С壬վһ༶˴໥֮ʶһºбҪ
ҽǧٹ֣ܸоĳǶǶڴѧ
һ
ҽкķɣڴԭһˣû»ᱳͼ顣˵ֱ½̨
û˵ʲôѡڴ֮ĿҲʲô飬ûͷûԵ˵һ䣬Ȼ˾Ŀ½̨
ķɣòߣͦģզ⣬һĪӣȻ̨ס¿ĽţǾͿϰ¿֪վĺֱ
ͬվǲͬģվһᷴӦһЩ˵վ˺ͦΣⲻߵվˣҲͨ˹װģǴӹγɵϰߣ˿϶ھдʱ仹̡
ʵ¿ǰ쿴ϵʱͶӡˣճ¿õϣԾǵѧ֮ǰѧϰȽ⡣
һѧļ׶԰꣬Сѧ꣬и꣬Ȼһ·ѧмע
ļ֣׶԰꣬СѧѧҲ꣬ûκεıעͺѧУޣѧУ϶ҲκϢ
оǴѧѧļмǿհ׵ģ12͸бҵֱ14꣬Ҳϴѧмǿհ׵ġ
ô£ʹ鵱ǲҲӦд
Ҫ֪ѧĵѧУдģһѧǸġ
ϽĻó¿˲СȤȤǱͼܶصȤܸоóЩۡ
ͬѧҲû˭¿ע⣬Ǻе͵ģиߵģԼģŪīġ
¿Ű֮죬һ뿪¿Ҳͷ뷨
Ժʱ仹еǻᡣ
û뵽ڵڶˡ
ڶϣ¿ճͳȥڳ¿ÿ˯ʱǳĶ̣첻˯״̬Ҳܺá
Ϊ̫ˣѧУҲûʲôˣϳ¿Ҳʲô˵飬ڳ¿ĳѧУĲٳ
ʱ򣬳¿Ϳһһ˲ٳ
ķɣ
ǳʦʦ簡ķ֮ǰҲڲٳû뵽ʶİΣ¿
ҲϰߡȻһϵǡĹֹⱾӦԼ飬ͦɵġ
ϲģĹֹõĹѧϰ鼮
경һ¡ķ˵
ǸϰߣһܼȦɡ
ð˵ܵԱߣͳ¿һܲ
ķͬѧ˵¿飬һλʦҲͦȤġ
ʲ¿ߵĺķ˵
ѧУĲٳǱ׼һȦİףȻ¿ٶȣҲ̫һȦķɫ糣ܸų¿ȷʵ
Ȧɣ˵ų¿ӿٶȡ
һȦ
Ȧ
Ȧ
¿һֱǰܣٶر죬ķɽظڳ¿Ȼ¿ûתͷĴ
¿ûͣ˼ܡ
Ȧ
Ȧ
ķɵĴԽԽ󣬿ǻҧںظų¿
ķ̧ͷԼǰλΣԼĽȫˣٶİ׵ģķܸоԼѾӽˡ
ѵΪһķˣҵʲ𣿡ķҧ뵽ʦһˣʲôЦҿǺķɰ
ܣڿһ˵־ܵһ̶ȾͻᷢԼѾˣǹǦһӣֻҪƾ־ŹһѰĽ׶ΣͻӭһСͻơ
¿һߴźķɵĽ࣬һ߹۲ͻƲһģҲпܽ˴ȥǻģڵķɵ
Ȧ¿ķûиоΪÿһôļѡ
Ȧķɵ״˲٣ѾסѹŹȥˡ
ڰȦϣ¿ͣ
ķҲų¿ͣ˫ֳϥǣڴŴڳ¿ĳ̶ȶ˵ʲô
ķɣ
ų¿ķɴŴʦȻûʲô
Գ¿һ̣ܲĹ۲


0201 ǿʤ
ʦѧҽ𣿡
оԼСϴʹѾ˺ܶ࣬ķʵ
һʱһЩǳַҽԶء¿ЦЦʵ
ǲǵ
ķ㶵ؿų¿ʦô֪
ģվˣ߶ܹ淶еѣ񣬿ӣǲ¶ˡ¿Ц
ⲻַʽߺųƾ»ͨѧУܶģķɵһЩϰ̽ͷġ
ʦо۲΢ǵģҴСľǾѧУ
Ȼ¿ԵͷԼѧй¡
ҼҴҵүүǿʼͶǾˣǳңΪ˿գүү˽ʮǶǹ
ܵ𣿲Ӧ㸸ף
ţǵģʦ֪Ǽ𣿡˵һͣʦͬһ£ʮһꡣ
¿Щȵؿźķɣʵѵ㸸
ʦ֪Щ£ʱҸʦڱǡ

˳Ĭã¿̾˿ĺķɵļ򣬵һʵ
㻹Ӿ𣬴ѧҵ֮󡣡
ҴСϸľ½СսɳΪڣҡķɹڲݵϣЩʡ
˵ʵ¿û뵽ԼȻյѧһ⵽ѧ
Ҳҽܵʱ˵ԼԭȷʵǡģЩעѲˡ
ȻĵΪʷϵѧ¿֪һЩĻ
ķɵĽͣ¿֪ԭйôһЩר˲ŵѧУǴѧǴ׶԰ͿʼˣǷյģһֱУֻĳЩضŮţ˴ѧŻͨѧķɾǴġ
12꿼˹ֱһ׾ѧԺܿϧΪһʱ䣬ͱˡ
ʦʷרоµ𣿡ķͻȻʵ
ʷѧУרоʷʦϲǰɣ
ţǲıһֱϲǵͼ
ʷѧһŷ֧ѧƽʷѧһʷ͵ĽѧƣҪȤȥط鼮
¿ﲻףҵһƷһ治Լľ·֪ʶһͼתС
еӰƷУЩİˣѰһЩЩƵ棬¿֪һƷһڱӡĽǰȢ˺üţǺĳĳЩƵĵط
ʷѧ֪ˡķ˼صͷ
ţͼص鼮Ҳв٣ȥҪǻʲô⣬ҡ
õģʦ
ʦķɣǳ𣿺簡
ҲҲģķתͷһǽǸġ
ⲻǸոϴѧЩ磬ǰҲᱻϰųԾٳ˵ԿѧʲôͬЦ˵
ʦ㻹ûܰɣķɶһˣʦ·Ǹɵģ̫˰ɡ
ҵ˶¡
ʦҪҪҴȦʦͷ󺹡
ˣ㻹Լܰɡ
ǺðɣȥȦǿҵٶȡ˵ŽͿʼ񱼡ȷʵһʼٶͦģȦˡ
¿ͺķվһ죬оڿî˾¿ʼ񱼡
ȦûͿ첻ˣǿŵȦȻͷ󺹵¿ͺķɡ
ȻйעҪۡĹֹⱾ飬ѧϰõ鼮ժ¼˺ܶŴЩ£ܽⱾ͸ˣĶͲˡ
û˵ܲ飬ĽʵĹֹⱾܺ𣿡
ҪѧйŴʷĻǾҪȽⱾ͸ĥ󿳲񹤣ҵʱһʼҲǿⱾŵġ
һȥһһ¿˵Ȥˣ˵ڰ˵ϲйŴʷġ
ķɣⱾôˣⱾ㾭ɣ
ţҶܱķ˵װһ⣬󻹼һ䡰ʦҲᱳ
ᱳСֹһ䣬һͦġĹֹ漴һҧг־ԼҲҪⱾȫ
һ¿ҡҡͷ
ķǿǿʤһ㣬ģ֮󽭿Ӳ̫ùķҪʱܻᾭ⡱顣
ڳ¿ȽϺľǣܲĽⱾ


0202 ѧղ
ǳСлǴѧйʷĵһÿһǹԴʲô汾Ľ̲һŵġ
ΪʲôĶﲻһأΪʲôվߵģ
˫֣ʹù߰ͬѧȻػش
ڵĿŷֱ֣˵ĳҪԭʼһٶ꣬һ꣬ЩֱߵôģֱߣΪʹùϵ𣿡

Ϊʲôڽ̿Уǽũϵһأûũʱ˾ǻúңΪʲôһֱأ

ִѧңҵһЩԭʼ䣬Ǿ͹ԭʼĲɼôǺôô˵ǾǲԸԼʽԸũ
Ϊʲô
ΪǵܺðǵĹѪһ͵ʱ䣬ȡİСʱƣЩѾǴͳˣÿֻҪСʱˣСˡм˶Բòμӹᱣ֤ܺðĴͬᡣ
ÿĿ·ǧ󿨣˵룬ɼЩԭʼҲܺðôΪʲôڽ̿ϣ˻ĺңǺԣȻһӢΪֲ࣬ҵ
Ҫǳô죿
ũҵҪǳ֣Ǹӵ𣿡¿ʵ

¿ĽѧʽǴ򵥡ƽ֡
¿һֱΪѧòڽ̵֪ʶҪѧĶ˼ʷѧһЩԼ׳ɡĶƷ˼ͨƷЩСѧ˼ϰߡ
¿ֽѧʽѸٵõѧĹ㷺Ͽɣѧϲ¿ĿΣֳͳ˼ά߸ͳ˼·߼ļ⡭
¿ţЩͬżΧһЩͬѧǻʳ¿ָ⣬ͳ¿˵ԼָĶĵá
¿Ҳտ˼ѧ鼮Ϊķɵ˼ʵ̫ˣ¿ſ
ˡ¿ֻͻȻǶš
ˡһ۶ţ¿ЦµĹʵˣһǧ顣
ߡµĹʣÿһǧ塣
ʦȽĽһмڣҼڻйʡ
ʵʦĹҲǷΪʺͼЧɣڼڵʱʦΪûϿΣõֻлʣʵϲûж٣¿ΪһʦһǧѾǺܸˡ
ʦΪ˲ţЩ˲˫ʵĴ¿ǡ˲šеһԱҲ˵ûߵĻ¿Ļֻ߰ʮ
ٵĿֻаְ꣬ˣṤʡ
ҲΪʲôѧʦҪһԭпζоѣǶΪ¿Ѿύ뱨棬ǲ֪ܲ
Ȼ̸Ǯףǲò˵˿ڴǮҲһЩϰ壬ʵЩĳ仯󣬻ǡˡʱй׸ʱʾͽȻͬˡ
Ȼ¿ûôҰģ¿ڲΪѽƽˣЩǮ㹻ԵµĹʵˣΪϿµĹʻߡ
¿еʱ룬¿Լͦʧˣô˵ҲλָӹսˣʵȴΪѵģλѾˣڼҾͺúϢɣͦá
ʵҲоԱıʹһŵЩ𻹲ھӡ
Ǻ˭ˣ
£ʦûûʲô
磬¿ڿ飬պ飬һͬѧӴ߹кԵ࣬ϻֽ¿æסʵ
⡭Լˤġͷҿ¿Щ˵
ԼˤģҿǱߵİɣ˭ˣ¿ʵƾ¿ļʶȻܿǱߵģҳ¿ѾԼһʦˣԼѧˣ¿ȻҪʸ
ҽҲģȻֻǶѵҲһܴܵģοǱһС
磬磬̨ϱġ֧֧Ĳ֪ô˵һһѧ˵
̨
ѵѧУϰ֮ҲʢвɣѧУ̨ʽ¿뵽
ȭս
ȭ磬ʲô£˵¿üͷ˵Ҳ֪ѧиָţֻû뵽֮仹̨
⡰̨֣¿뵽ľǡԪסλе̨ǿɲǿЦġ
һǸѧ°ڣһۣǸͬѧ˵ˡ
νͬԩҡ޵һ޵ڶ硢ȭ硢ֵ磬Щű໥֮俴ߣһЩ˽µıҲקһȽϴͳֽ̨ȻѧУǲս˽¸ġ
ȻʱᴩϷװã֮Իһ࣬ȫΪýֱ
һεȭ糤Ůٵʱ糤ˣֱӵ֮ĻҩζŨ
ȭ糤ǰսλ糤ȭ˵мģ糤ֻһлĻȽȤˣֻἸֻӣƭƭŮôǶ֡
ȻƾһǻѪϳˣ¾ͱˣλȭ糤󻹱һйСϰĽܲˬǾ̨Ȼͱˡ
ƽʱúöڳԿ˰ɣã
ͷû˵
ϣǵϰҪ֣֪𣿡
ӵһ֮󣬳¿ûˣɣ¿Ҳܣ¿ٴ
֪ˣʦίصͷ


0203 ѧ
ʦҲ
Ϊ¿ֻΪҪ֮ǰЩաѩޡΪͳ¿ķɡ⡱͸¶Լᴫ˵е
û뵽ٳȻ¿䣬Ȼ¿жǿƣԼѹȸУоҲǺͬһȼġ
Ҫ֪׿ǰڵĸ֣ڽһһһĸ֣ϰ֮˥֮ǰĹҴƣôһʱ䲻ҲһҲҲһ䳡
һϲ㣬ѾǸˣֻмˣȥʲôͲ֪ˡ
ʲôȭʵ
¿ûлش𣬽ҲûʣһԿţȭʱҲ˽
Ϳų¿ȭе㲻¿ȭʲôоЩϤ
ĸǱȭɵģĸϷ֣Ϊ¿һֱûкúȭļʶɲǳСͼʶȭ
еǰ˼ȭȭʦ⵽ʲôȭ˺һǸ㲻¿ʲôȭҲ͸ɴ಻ˣš
¿չ³һֻ³γһ֧Զʧڽǰ
ãһĻһľȣɼǰ֮еֶΣ죬Ƕֹܿĺ
Ȼܿ¿³Ҳ⵽ζʲôɳ¿Ҳһ֣˵ϰֻ
ʦѵǴ˵еĻֲɣһ˷ܵʵ
¿ҡҡͷ
Ҳǰʦôᣬôǻأ
¿Ҳûͣʵ㿴óʲôȭ𣿡
ͷ˵а˼ȭļӣҲȭӰӣһЩӽȭ
Щʶ
ȭ֪ûʲôֵģǳ¿ԴģȻҲʲôԴģѪǿ֮󣬳¿ʱظҪԴһȭԵС
һȭרȭģ¿ЩС£ǽתλȭ糤ڹԴó¿ѵһ
ʵ¿֮ǰҲûмʶȭΪλ棬ҶǳϦģʲô˼ʲôȭԳ¿ûм
ϳ¿һЩȭϣȻƵȭص㣬ʱ齨һ׸񶷼ɡ
ʵȭ̷ȱϻ߾вڹǽɵĶ綯̧̫Źߡ
񶷼һʽ򵥡ٶȿ졢ͣϰڣȷʵռˡ
ȥȦҽȭ¿һ۽˵
ŶŶ¿һվֱɶҲҶ˵ܵʵϽ
ȻĻǺܺãЩӣѧȭ·ֻҪֵʵ̫࣬Ͳ
һ糤һǿһһա仰ڱпãȷȭȻЧű֣ڳȺ϶ҪǿϺܶࡣ
¿һʱ齨ȭͽһ̴ּһմ֣⡢ϥȽĲλΪҪĹֶΡ
֮¿Խ̵Ÿ񶷼ɣ¿ô˵Ҳڼȭʦĸ֣ϱһʦܿŸ񶷼ɡ
̫ˣһҪȥһسӣ
ס㵽Ϊֹ¿ɫ˵в˵ҵ顣
᲻һᣡҲǱ¿ŵˣȻ¿˵仰ûдʲô飬µģ¿ýеļ¡
Ǿͺá¿ͨЩӵĽ¿ǳϲͷ԰ڣװ⡱˵©ֵӣҪǳ¿һ£һһ
Ըϵ⣬ǳ¿ʦܹܵ˵ģ˵ʵʵһЩ飬硶ĹֹľͰճ¿ҪһһֵȥͱУΪʵֿ飬Գ¿Ż
ķɾȫܸͬ߰ΪСܵĽǳϸۼʶ˼뻹ѧϰͬѧҪ߳һΣѧ֮߱ɽֻΪڴѧʧûиϰֻʦ
Ϊ˷â¶Ƣ𱩣ѧĵһ죬ͽͬһ󺺸һ٣ԭΪǸ粻˯ϢñֶιᣬȻļԷǳǿ¿ȥᣬıľһ顰
Ҳҿ¿λĥûаܡסķɡ


0204 жû
ϴҪ͵ϮƾҲܴңЦ
¿ĸ񶷼ѧֻ֮ʱϤȻҳӣڽְ԰ڵˣһҪ֤ʤٰˣǾ͸ûˡ
ȣȭ糤һǲ߹򽭿һһĽŻûȥʱ򣬳ţߵĽš
ȭ糤һʧȥƽ⣬˼£ǿסƽ⣬ûзŹᣬǰһֱȭôؿϣʧȥƽˤڵء
ôӮ˰ɣ
̨µĹأֻҪһεڵϣǵصһˣȻЩͷǹء
Ҳҿûûϰ˵ȭģⶼô򣬰䶨ˡ
ȣվȭ糤ŭܵǰ߸ߵ̧ȣһ
ߣ
ȭʽһг¿ȻҲǿڵģûк󳷣ӭǰȥֱ˿ȥȻһǵɽĽ֮ǰȿȥ
һҪǳ¿ֱӽײǽûֻܴ϶ֵһͬʱץסȻþȫƵڵء
ͬʱһȭڶֵıϣϴѪˣҪġ
磬а
ҵθ磬ϴôˣӦóʵ
Ǿǣ
ⲻǰҸðЩ⡣
ԭҾ˵
ߣ죬ͣ糤һ˵
ã
ڽʱ򣬳¿ȴ̫ùΪһѡ
ë㣬˵ϵһʦô
˵ʦɡ
˧˧
ʲôʱҲôˣ
Ϊë㰡ҸڶѾʮüˣ϶ҪΪԼż
ʦûǲģΪҲܺãǻһЩϿһҪ˵ϵ˭Ŀܻӭһǳʦģû˵
ڰ칫ǹȥ
أʲôʱôˣɲ㰡
ʱ̫Ϊ಻þͿѧϰⲻһͲ˲ʿѾʦ̫ˣٲϽҾͳϴŮˣ
㲻Ƶá
ϽĴҹȥһ£ëʦ˵
ؾǴ˵еĵˣŮʿѾüˣһֱҲʵĶ󣬲ΪĲһ𣬾Ǿͭζ̫ˣزϲüˣ˵ģڻϴŮ
˵ʷϵһλרѧʦѧĻӭ̾Լʷϵġڼ顱ȡڲ
ֻ֪ʦʵҲʶġ
ʷϵĽѧʦûжİ칫ֻһõĽңĸΣҪǽѧʦҪ﹤
ϱ¿ҪȥģϵԶ˵Գ¿ڽҿ顣
¿ôʱغëʦ߽ÿ¿ϣڵͷʼǣ
ʵ˽ʱ򣬳¿Ͳˣû⣬Լ飬ֻû뵽Ȼǰء
ʦëʦ
ǲʲô±ʦͷ˰ǲڳİЦ˵
ëʦһԾЩˣô£
ǡ¿ҡҡͷ
Ŷʲôǲʲô°ػӣ࣬ϲ̫ࡣ
أǳʦϵʦ

סˣû뵽¿ȻʦһֱΪѧء
ðһƭ˵ѧǹİɣػعߵ¿ǰָƣҪ¿Ķ䡣
¿æŶ䣬Ц㣬Ҵû˵ԼѧòãԼ²İ
һµʱڳϵ¿û˵ѧԼ²ġ
㵱ʱôң
ҵĽ㰡㵱ʱҽ͵Ļ𡣡˵¿һί
ëʦҲŲ³ôˣ˽⣬ػˡ
ž¿Ķûгɹءŭشһ³¿ĺףһΪʲôԴء
Դɶ˼
ûɶ˼ƭ˽ңǲҪҳһٷһ˵顣ʵ
㣬ֱԷⲻɣΪҽ㣬ǲӦҳԸأ
ûж󣿿Ӿ֪ûУҸһԺһѧ飬ǴŮŶҪͣҾͽϡ
ëʦˣû֡͡ת֡ˣѹҲ


0205 ʦѧ
Ľǣ¿ڰصġѹȡ£غëʦаؿеλԺĽѧһѧУСһ١
ֻҪдѧĵطٲһǷ꣬һⷿߺǹһ
ؿеĽѧ÷ѧʦרŸѧʦĽѧţڽѧʦѧмˡ
ؽ㣬Ҳ̫˰ɣ˼ˣ㻹ҽܣǹˣ
ѧУ·ϣ¿²۵˵Цˣ¿÷ҽܵʱ˵ԼʱǾʵı顣
⣬ⲻΪû𣡡

ЦʲôЦܺЦ𣿡˫ֲʵ
ûûʲôлؽ㣬ʱ뿼ǻ£㣬ͲΪҲˣ㻹ǸϽһɣ
Ҳ밡Ҳûʲôʦֵܸҽܽܡ
ûУҵļʦֻϴ󸽽¿ʼ˵
¿־оȻԶԼѧȥѧУʦ˻Ǻ١
ΪоϾڶоʱ۵ģ󲿷Ǵʦ̳ģһ㶼ἯڴѧҪԶˣϵҪԼ´ˣǺɵ顣
ѧУܺã籱󡢹ԺǾˣһ㶼ԼϵõĵطʹѧУһЩҲԣֻҪϵڣҪҲȽϼ򵥡
¿ʦƼϹߣϹѧϵܺãȫԹãʦ
¿ԼʹһŰԼоһʱԲŵʦ󣬷ʿĻպϴĿԼߡ
ҲǣҲǲʿȻЩ¡
Ҫʵѡһؽܡ
ã˵ˣҪǳˣʱԷ
ؽ㣬⻹ż
ⶼĵˣܲż֪Ͳʲôʿˣǲ֪Щ׵ˣŮʿǼֱһ
غ˵ɲɶ񣡡
¿ĲԱֳĬ
¿²һ·סѧУԢԼзӣֿ֮¿Ķڰˡ
صԢУ¿óҪָıҵģһЩʲô⣬֮ǰԶ³¿ԭ
ӽ꿪ʼʷϵҵĵָʦǰճǩġ
һʼѧѡʦһεеʦûһѧԸѡʦķţ
ѧĿȷ֮ϽȻʦѡѧǾȥ꣬ԺΪķʽʦЮ˽һܲѧУ飬ķʽҲУֹˡ
Դӽ꿪ʼͱɵ䣬ѧϽԼĿȻ򵥵ķֳйʷʷָ࣬ͨʦ˵õķʽֻ˵ķ
ձҵĵĶ壬ӦѧĴѧУԼѧһеȻдһƪǺһѧѧϰˮƽ÷ʽ
ڣڹڣдѧνıҵѾһʽ
γ¿һ߸ѧĿǽִʷģĸǹŴʷ¿ϸһǵĿ⣬ȻΣⶼʲôĿ
硶ʧܵĶԱоȲ˵Ŀ˵оķǾǳʷоеĶԱоַʽڶʮǰͱѧˡ
˵ַʣַ̫ˣܵóۣЩ۶Ƕģ໥֮ûʲô򵥵Ľ޷
гһ֮ĶԱȣֻҪһһľǲϸģдʷѧģݽҲдġ
ٱѡǡ칦˭ǿһŮʣѾв֪Ҵʦоǳ¿ƲѧģսȨܺãսȨǰվͬһˮƽϡ
ʷѧһŵڼѧƣĲһͨĴѧܿ٣
ѵͿżͨʷдͬĶ
浱ЩǰǱ
оһҪд֣
¿˶ʿҵдʼͳһǰʱ飬¿дʮ֣Ҫдһ죬Ҫ֣
ʼʣĲϿǶ˲֪ٱʮֶٵģǶڱıҵƵģ಻ܳһǧ֡
ˡһȺʡĵѧ¿ֻ̾˿ȻЩѡֱԼʼѧ޸һ¡


0206 ŵù
ڿҵѡ𣿡
ǰʦ㣬õĶʲôĿ¿Щɸֵ
㰡ϰ߾ͺˣҸʱҲ࣬ѾϰˡƼĳ¿ļһ˵̬˵
ѧʦԸ⽫ڽѧϣҲܽеζʦƶϣѧҲкܴεġ
ʦոսҵʱ˭ˣúõϿΣΪ֮ġ
ʦҲ˰ҲϣԼĸܵõ˵ͱĿѡ񣬳¿ںϸıעһЩϢͳ¿ָȻгһЩο顣
߸ѧ¿һʦæ⡱ĻظֱûϢʲôο飬ûп¿ѡȫеģǳ¿һˣһѧӰӶûп
ó¿ʧ
ܶʦļѧһδεġѡбĥȥЩѧʦæΪ٣Ǳ䴫ڸѧѧãǿʦæˣĹʦͶܰæһ
Ҳ´ѧʦĻ䣬ҲͲڹܽѧˣѧĺûԼûϵǲܱҵҲԼûϵα˷ʱء
¿˿ͦʧģ
㻹Ѫ꣬ˣúüͣƼĳ¿ļЦ


ʦ㣬㲻ڴһʦأ
Ǵھ飬ѾܲѾΪϵܻӭʦˣǰ;
ƵȵҵĴ֮ҾͲܻӭʦˣ¿ʼ˵
Ȼ˵ҶӦʽģҪ¿ҲӦ¿ǳ¿ķ棬¿һῨñȽϸ
Ժܴ󣡡
ʵʷϵѧȽʦЩĿñȽϸˣƼ֪ڶг¿ôϸ
¿һɵˣû֮ǰͱÿ𴲵ϰߣѧϣ¿Ҳϵɴȥ
Ҳϸ˽ĳ¿ѧλɣʦеѧڳ¿ʦܣûһǲġ
¿оڼ䣬䶯һǣжʱһʿʦó¿æıҵģǳ¿ǸʦһĲֵ©ʦ㾹Ȼ¿ָˡ
Ҳûкôλʦ㰴ճ¿дޣͨ˲ʿĵĴ硣
һЩѧУʿĵĴڲʿ˵һܿ飬ЩѧĴʦһЩǿѧһ飬رŮ
ƽʱº͡ĽڣڲʿĴʱ򶼱һˣ¿ۿһλʦ㱻ʦָˣźҪ˵ˣʦҪɾģ
ʹЩʦҲûλѧ㵽ڻûвʿҵ
ܹڹ⣬ôѧĲʿҪҵһ˲飬һôѧĲʿѧͳɹҵҪӳٺóʱ䣬Ϊҵͨ¿֪ʮͨĶ㲻֣Ҳһġ
ΪʦǽоֵоԱԽԽˣرĿơ
ʦ㣬Ѿʼˣ¿ǵµһͻȻСĺƼ˵
ˣʲôƼûڵһʱ䷴ӦʵһŷӦһ˼ؿų¿
δĽͨͼ
ţ
찡ˣھ㡭
ʵ̲סˣʦ㣬ҰѰѹأһ¡
찡ˣƼһ˼ؿų¿һܻĵ顣
Ϊһˣ˽ҪһδĽͨͼǶôѡ
ûз裬ҾʱѾˣѾʷУˣʦҿвУֻæˡ
ٶȺÿ죬ʷ㶨ˣУҾ͸ҿƼͷޱȵλʦܣܶĵûУ¿Ȼʼˡ
İѹѡһܽ飬ҪŵùѧԵ飬Ͼûǰ˭֪˭ģֻҪǰϮȻһ·ͱĳɹˣڶҪʵûһĹףǸΰæ
ߣҹԢ϶ڹԢ
ţ
ʦԢ
ƼΪ¿ĹԢͺңʵϺ룬¿ô˵ҲھӴˣòġ
аΪῴһƬأǵ鷿ţ
ðɣ˵Щˡ


0207 Ϊʷϵ
ô£
̯һʡµѧ¿޻˵
󣬰ѧУİţʼѵҲ֪˭ĹأѧѧһҪѵһѧУԽãѵԽϸ
¿ʱѧʱֱǱ͵ӪȥڣԵľ»
ѵѧǲļдЩô¿֪ǿ༶ǲ١
ѵͳ¿ҲûʲôϵķɸһЩ
Ӧڲٳоѵĺķɳң¿ǰ
û£ǻһӣϢͺˣ
㰡˵˵ô°ɣ
ķɵϱӻһĿӣ˺ü룬ؼԼ˵ģ񲻿˼飬ȷʵ
ԭǺһ˳ͻķɺܸɴֱͳһˮһ䡰Ҫ˾͸Լһ
˵ԼһѶŵˣϽ͵ҽԺ
㰡αأ
ҾǿǵΪµһѣҪȴҡ
ΪǾӪھӪҲûģ꣬ҪʲôһҼסˣҪѧԼƢһԴȵˣôܵһϸĲıҪҵָӹ٣ҵһľ㣡¿ָźķ˵
Ȼ֪Ժô¿ǿˣǲԸԼ룬Чһְ취
⼸úϢˣѵҲμӲˣҸһֻܶд֣£Ͷʷмصսһ˼дһֵĶĵã𣿡¿ԾشλĿ
ǣķҲϰԵվãų¿Ȼ˵
ţܺá
ʦ㵱𣿡عĺķɣԼʶΪе˼飬ʵ
Ϊʲôʣ
ոյĻ
ʦѧҪ𣿡
ûУ
¿ŻǾͺãֶ˵ѣϣĶĵпĶҪӦҡ
šķɵͷеѧʦ֮Ľ
ѽʦҾͲµʱʷϵĽѧͻȻ߽ң¿ͺķ˵
ڲøһϿΣҪڽѧ¥ӰѰŶָѧǴһ°칫Щ顣
ãû⡣
֮
飬ʲô𣿡
㿴˵ŵݸ˳¿һű
ɶУ˻ʦ
ѧУһУ˻Ὣʮһ·ѮʼôʦҪҪһչְ
ʲôְ˰ɡ¿ҡҡͷЦ˵ûɶջʵȥ۸ͨˣ˼
Σʦ˼빤˵ҪİЦŶԶ˵
ʦ׳ģоѧʣ岻ãôһ£μӿǶ壬ҲΪϵⲻǣ
ôȥⰡ¿ʵ
㿴Ͳˣ⡣ԶԼĶӣЦ
ȻѧУûǿƹ涨һҪ˲μӣʷϵнʦѾû˲μˣòһˣԶǲó¿ȥμһ¡
ҿС¿ԣ壬ܸһײɣһ¾ͺˣԱߵİ칫Ц˵
һףУܲʮҾûˣŵɶⲻȥ𣬻ˡ¿ҡҡͷ
ҾûԶȽϺʣʦ峤ģá
Զʲôֱӹϵ㲻Ҫ۸Ҳ
Ȼ¿֪ΪʲôԼȥμӱ¿ǲȥһû˼һ˷ʱ䡣
ǧôÿ걨ٵģ˵˸ˣʦȥˣֱһΡ黹ģűϵĿ˵
ѧУıǰֻҪǰǰ˻ǰͬ
ðֱǰ߽ˣʦһ£ڰ칫ҵëʦЦ
н𣡡⼸֣¿һ
ȻˣһһǧǮĽ𣬵ڶ˰٣٣ڰҲһ٣Ƽ¼˻ܽ𷭱ء
ȿȣǸ鰡һܱĿ¿ùһʵ

Ҿˣһסǧ׺ǧˣô˵ҲΪʷϵļһҪȥμһ¡¿ʣֱĿдԼ֣ϵ˵



0208 Ļ
ȭǴѧģ
ôϰ֣ûɣ
ʲôȭ
ʵҲ֪ʲô֣ǳʦ̸ң˵Ϊ˴ȭԴȭ
ʦ
쿪ѧʱʳĳʦǵİΣˣҲһŶ
Ŷû뵽ϵֳһߣҲǸϢ
ʦϴҵģŵѧУϰ㲻֪ΪھΪʲôֳһ֣͵
š֪ˣûнֻͣǵͷ˵ҲûеȻϢʱϢӵͨˣֻԵģһЩʶġ
ЩĶ֪ҰżּʶҲ֣Ұвٺֵġ
ˣô֪ʦǰߣ
ϰ㲻˵ߵﰵ֮ɼҼʦ󣬺ϰһɼȻ֪ǰˣ
ԭˣ㵽ʦ黹ǶˣͷȻû뵽¿ǰߣҲû̫ȡ
ʱߣǻߣһĻеôҲһȺǿ˰ˣҽƼ߻һܱ˻óЩظ֮⣬ûɶһġ
ֻȦӵˣͺñЩϷúţˣС˵еĴֻضȦвС񡱣ŻõϿ׷Ҫǲ˽ˣǸ֪Щţˡ˭˵ûʲô塣
ȻȦӵˣҲǰĸ֣Ϊһʲô̫ķӦҲѡ
֣ʲô
ȻܿóĻвСĽҲ֮ǰ˵ȥʦǶԡ仰ԭһýˣһı仯
У˵ţһһȭֱҲ뿴Լʲôˮ׼¿ֻվͳȭ˺ٴ֣Ҳ֪Լûн
С͵ϮЦҪ½ȭͷ
״ֱһȭΪ⣬ͬʱҽŵŵأݺݵ򽭱ơ
üһһȻŽֱڲнһǣһиж
״΢΢һЦϵϰֻҪ˵ľ룬¿һֻڽսʱչֳ˴֮ľԽԽ
ϥ⡢磬籩Ƶ򽭱һʼȷʵЩˣԼĶһϵˣô˵Ҳǰߣع֮󣬾סƣʼ
ʵҪϰϾܴ̫ܽˣһСӣҪϰɶˡ
ʮ֮󣬽ϰַŵ
ӣⶼܽϰָܴ󰡣ͣһȥףһ£˽ֵʱûѹŴһĻ
лл裬ΰ󣡡
ˣϽȥ·ɣ
ǣ
࣬ȭ𣿡ŶܽȥıӰʵ
ӽȭþɣа˼ȭʮһЩϣֵһȭûӴѧģ
ǵĴѧ𣿾ݶ˵λʦġ
Ŷڳ¿ӡǺܲġ
ݶ˵ΪöӴȭģרΪ˿ȭޱ˵ʵǲŵģһѧ˵ԴԴпӿˣΪǺ˽ԼĶӵġ
֮ǰʱ򻹲ȭжֲ֪ȭѶԸرǽ֮󣬲̫ȭմʮ˵ֽɾġճǿӲö޷òսȭ·򵥣е˼档
Ǻ£ˣǺ£ֲִǹŴˣʲô£أ߰ɣͣ
Ү㲻˵𣿡
ͣ򵥣𣿡

ˣһ·ݵ̳ҪҪʦ
϶ҪģľûˣܶʧˣЩɽҰһҲ̳һʹǣ
ν̳һ֮ľۻᣬΪʲôֻ໥֮佻ͬʱҲΪѰĳЩʱڣʧȥϵߺҲΪŴͳĻĴоһ
ɲΪǳ¿ԴģΪӦĳ֡ʧȭЩǴͳĻʰأҲǹһ


0209 ټ֣Ϊİ
ʦʵҲġ
¿ӵϿΡʼǡ䡢ƵϾǳ¿ѧУһڵлصĻǹԢʳúͽңӿѧڳ¿һζû߳Уš
ȻѧҲ¿һЩ仯
纫ķɣڸ¿֣¿о֣ĸǴѧѧϵĸڣֹû˵˳ΪϽܰ¿һЩ߽߱ǽǵо
¿Ҫ˼ҪĥӣоܰæļûУ¿ڵ̫ˣڲϵΪֹûгֹκƫ
ҲҪæ¿ܾˣԭֹ¿飬දʣȴû
ͬʱ¿ʷϵѧ֮УϿ˼֮⣬Ҳһϸ񡱵ıǩΪ¿ԼָĵĴѧȷʵǺϸ߸˶¿
Ҳ֪ĸ˽˵ȥȫϵ֪λϿκĳʦҲϸ񣬱ϵκһʦҪϸְֺ޹ƾɡ
г¿εѧ¿ĿΣΪ˼Ҳϳ¿ĿΣΪϿξһпγģĿԻ᲻᲻
ڻûеĴʱ򣬴񡱶Ϊ¿ǡСϾڴѧٻִѧܰʱҵҪһЩԺϵ̫ѧ޷ʱҵӰһԺϵģصľǽѧ¹ˣǲΪ¿˵еǱҵ
ѧܱܲҵֻѧûѧֵ˾ܰʱҵǾͲ˼ˣޣֱѧֵˣõҵ֤飬ڴѧ꣨ѧչ涨ǿԶģ޷õ㹻ѧ֣ǾҵУ
ʦʷϵıҵռѧָߴʮ֣ҪιҿûͨͲôһ֣пͨһЩضĴýֲҵĲͨǾԲֲġ
ҵܹܲȡ棬һָʦķһĴʦķ߶Ҫ
¿ҪĺģȫԽΪϸĸЩѧĲΪ¿ҲǺˡ
11·ݵıƽڳ¿ÿ컨ڵӰϵʱ𽥵ı࣬Ҫﵽһ֮һʱ䡣
Ϊ֪Լʵѡλģ¿ҲͷӬײ
ЩӰǳĲӰĳ¿̲ס²һ䣬ĵӰйģҲġ
ӰϾֻǵӰһӰҲСʱʱ䣬ܵҲֻһСֵĳȥ棬¿ҪԵ磬һʵ硣
ҵӰвٲǺܺĵط¿صӰˣӣȻƺܺãΪʲôӵжֶĽأ
ѵƻɣ
ںüصĵӰУ¿ûпж֣ͬȼĶԶ̹ӽŵģǳ¿֪λʱʷٷ˫Ų֪˼ˣλ͵ӰģӰֻһο
г¿ոտһӢ۵Ӱˡ˵ٶȡʶô죬ʲôͶִܻѲһֱײأ
ٶȺʹһЩ񶷼ɣһΪе˵جΣĺһĽ񶷸֣ôѧأ̳ô಻ͬļĻѵЩĻоûи񶷼ɣǣ
һ11£¿ҲͲˣ˵֮ǰǴһ¿Ҳǽʱѡϣȳһٺõġ
ʦ·ϳ¿˼ѧ
ŶǰǸʲôأ
ȥϿΰѡ޿Σʦ˵ʲôʱҪѡ޿ΰǶȲҪʦĿˣ
ѡްأڿûʸ񣬿Ҫɣ
ѡ޿ҲǴѧһɫҲѧֵһҪ֣ʦʦѡ޿εҪǣҪһϽѧʦܿΣڳ¿
갡ǻãǲŴģʦѡ޿Σ
ˣϽȥϿΰɣȻҪٵˣ
ţʦټ
ټ
·ϱѧϳȻĴкһѧʦ˵Ѿͦɹˡ
¿ûж̫ãֱߵϴϴǸӱߣȻһ·ΪȽƫԶʵ˲̫ࡣ
Ȼ㱻Ҳνֻ¿оֵֹĶѡ
ŴƱ¿վڰߣһ룬Ҵͳڳ¿ҰУԭӵͻȻȫʧָо档
˼ңּˣȻ˼Һз¿ϰԵĴһк
ţѡɣ˼Ǻһ𽵵˵ϣֻӣҲ˵ֻѡ˼Ҵһӣӵĳλ硣
¿˿ڣĵӰˣѵá
ζǹӰһǡ꡷һǡԻĵӰ
֣ѡӰλһǹģȻӰ¿ǳ¿ȻоԼˣˡ
ΪӰں֮ǰ¿ͿģΪֵԭſģҲ˵ʵϴελһ¿ôʱ俴ĵӰʵûɶá
ֻϴγ¿һĨڣûǺ֮ǰͶˣûɶϵ


 


0210 ײ͵ı仯
ӰӰҲǹԱȽĵӰԻǵý֮󣬳¿Ѻȥģʱ¿У˵һõ˹ĵӰô
ʱ¿Ҳûɶ˵Ӱ͸оɣȥ
ڶӰǡ꡷ⲿӰǳ¿ڶоʱ򣬺ͼʦڵʦһ𿴵ģϵĵԴţĸоҲ
ȻʱЩˣѪǿ౻¿»˵ÿһĻǵãӦò©ʲôϸڡ
ӰڹǺԣûгֿŵڹɱһƬεĳ
һӰֵ书ֻҪǶ֣¿ӦöӦ
Իһڤһη꣬꡷һĦ壬ʯ֯һȷѪꡣ
˼ңѡ񡶽꡷ûʲô˼¿Ͷ˼˵
ԣ¿ˡ꡷еĦڹյӰбģĦڹСУȱĹܡ
յӰеĽĦˣҲڵӡȣɺԭ뷨Ϊ˺뷨ԸҲǵ̫࣬Ϊ˵ꡣ
֮Ħڻɽʮ꣬һ书Ȼǵסʱ䡱֣ܶɽĹˣ屻ߣĹķĦȻһˡ
ǹĦڹ洫˵Ӵ˾ͿʼˣȻѭӰƷһ·岻ܱ׵õԲ֪ʲôԭ屻ֳء
ҪõĦڹҪõȫ壬Ȼеõ񹦣ΪĦڹ湦Чڽ֮һѪȷ磬͢׸ţ׸ɱʯ߲㸲ֶ
ڤԳ¿ڹΪǸû͵Ʒԣ¿ʵʵĶȽϸȤڹ似Ṧ֮ģ֮¿Ǻ⡣
˵ýҪ˳¿һ𽣱ִϣ¿Ϊڷ˵Уʲôܺȣλ棬¿ϣصʵ֮󣬳¿ϲһʵǿϽϣֺǸһάȵĴڡ
𽣾һѡý
ּ򵥵˼¿ԥؾѡ񡶽꡷λ档
꡷ʵĹºܼ򵥣һЩΪԼļ򵥵ܶ顣
BOSSʯ֯ϴתһ̫࣬ҪһˣԼİŮΪţҪõĦԼΪˡ
ɱϸ꣬ҲŮǣСӣؼʱܸÿֻͷιͿݵϹϲԵĶƤ
ɱױֻ뿪̣°ܸԼСӺ棬оõ
ɱֻκϵȻ˾رħ
ɱҶ࣬ҪһܸɵϹ
ںؿÿ˱ģÿâɣ书˵õﱳ󣬶һһôѡȿʡ
¿ϲⲿӰһİ飬еƷİþеƷеİĽⲿӰеİӡ
Ըʯţķֻ꣬ͼ߹Ĭϸˮ
¿Ϊǹӡ黹붼ģûÿ춼ƽġ
ϤСݣһܣ뿪ʱһ˼ҴӵðȻһӵݸ¿Ҳ·ˡ
ۣôһˣӣεײͣ¿Щȣ֮ǰεײЩͬˡ
Ĳͬײ͸βʲôǹ⻷֮ĶһֽȯĶȻһŻݡ
˼ңȯʲô˼
ڹƷһֻңЧֻ´֮ǰƷֻڡ꡷λʹá
Ҷˡʵ˼ǸǮȻҪͨԼıԼһʵĸԸǿ
ĴŻݣڳ¿ȫûбҪһЩȯͺˣ벻ͨҲͲˣῴ֪ˣڴŻݵѡ滹һдţֻԴȯЧ
˼Դڳ¿ϵǡ800ֽϡ
ײǸ衰1000ȯ۵Żݣǡְҵ۷塱
˼ңְҵ۷ʲô˼
˼ǽְҵ߼ٳҪࣻҪʿҪһͳ֣ҪҪƷƵۡ
ǡ¿֪ô


0211 ޴ڵĿ
ײͳ¿ԥطˡ
ηԭǳ¿ԼΪ̫ķʱ;ˡ
꡷ʱڣΪһʷϵѧ¿֪Ҫλ˳ǷǳѵģƶȱͲ˳֣ԴԪ谷ϳةƶ֮ƶϾͲ˳֡
Ȼ֮ǳž˳¿ĹټţĹټһáľ֮󣬲ڡ
߲Ҫ˼˵ĳ࣬ҪͬʱϵߣҪ졣
ڳ¿˵ѵģǺͳ͢ЩϺ깴ĶǣȻ¿ǸѧϰʷģλҪЩϺ궷Ƕ£ˣôʲô
Ȼһ취ݣǳ¿ݵĸԼһΪһ¹٣λ˳ĿԸһЩǡ
¿оһ紵ſɡ¿һ£Ͻҡҡͷ뷨ԣ̫Σˡ
Ʒʲôģ¿붼ȥ룬˵ôͳһ°ãûҪȥʲôƷϷΪ̫ƽȮΪˡ԰գͦá
һͳһֵģȽϼ򵥣ǳ¿һҲִġƷûôɣ˵ҪԼΪµһɶġ
ȻЩʵֵĿܣ̫˷ʱˣ¿ҲԼʵܴﵽλһֻҪܴʵȻͿȥ߼λǿɱһλҪǡ
ԻǷɣ
߼ײ͵ĻҲɣǸʯ֯ڵӰУʯ֯һ൱Ĵڡ
ϴֻһʹеľƷԱȴƿһǿ֯͢󳼵ǨҪʯ֯ͬ⣬̫ʵȨԱҪ¸֯׸˵ɱɱʵ̫ˡ
ӦĽŶԣôһڻȨ֮ϵɱ֯أ
¿ϴʱ⣬дм²⣬Ҫλȥ֤
ڵӰУ֯ϢʵҲ̫࣬Ǽɱֺһϴ󣬴һЩʿĶԻп֯ǿ󣬵ʯ֯жˣ֯ڲתҪϢһû
󼸸гֵҪʯɱֳϸ⣬ɱֶˣĻϰתҲϸУȻȫգ߲ȫˣʯ֮֯󵽵ʲô֪
ճ¿Ĳ²⣬ɱ֯ܵ֯һô򵥾ģһԼһ׺ܵϵ
ҪǱģһ˽ʯ֯һôĴڣתڶǳĻϰת
ǰûɶͷֻܽλ֮ȥ˽⣬߿Ҳףλѡı׼תΪӰеһĸ֣¿ھԲĶ֣׶ǿ֪
ڵӰתʵʵûȫֳϸɱҲתԼϸġǹ⻷ϸ겻Ķ֡
߼ײ͵ĸҲǲ800ĴȯϹŻݵĸ
мײ;ͼˣֻǼ򵥵ĳתֻҪž߾ˣǡ500ȯûд۵Żݡ
ͼײͣӡȥҲûʲô
˼ңȥѡײ𣿡
¿ͻȻʵ
ԡ˼ҵͷ
ȥɣ˵ų¿תͷţ˼ûκεķӦֻޱؿų¿
¿ԽǿţеĲԽŨңǸоʲôԾĵطȳ¿ֽҪƿŵʱ򣬳¿ͣˣתͷ˼ʵ
˼ңҼǵ˵ÿһεǴֻȥһιǲǣ
ǵģ˼ޱصͷ
¿סˣҿԼûȥͱˡ
ΪΣ
Ϊ¿ıҪȥƷȻڸƷļ۸ٻѡײͣȻŴȯȥƷֻȥһΣʲôã
ûѡײ;ûиûдȯҲ޷֮ѡײͣõȯͲȥˣǲͱˣЩȯȳ¿´Чˡ
Ǿ൱ڳ¿е񣬵ûκεĸֱǾ޿ӣ¿˼һ˵֣˸һʶ
һŴ㲻Ͳ𣬿ԺԼҪ༸ۣ򶼲֪Լʲôʱᱻӣû֡
Ҫѡ𣿡
߼ײͣ
¿ƴһƴʯôǳѳ͢Ĵڣǿ϶⵽͢ľ裬ʱ취ͨ֯͢ˣҲû˵ҪԸ


0212 ѡ֢
ϰ壬Ҳ̫˰ɣ¿ָš͵ƷһƷ˵ϴοģĶ۸ˡ
ʲô𣿡ϰЦеؿų¿ʵ
˵ʲô⣬ΪʲôǼˣ¿ʵ
г飬Ǻ𣿡ʱ¿ϰἸȭĳ嶯ʵ̫Ƿˡ
¿һֱӿǰ𽣣ǲģϾһ϶õϣǼ۸Ѿϴεġ600ǵˡ840ôȯ
۸ڳ¿ֽͲ¿ֻֽС800һЩҳ¿ҿ϶ѽļ۸֮һǣνġг顱
Ҫʹôȯôѽֻڡ꡷λʹãλҪգʵǲֵãȻӵѽó¿ڡ꡷λңϾֿλ棬һ÷ǳ󣬵Ƕڳ¿ûУԳ¿ʹѽ
ذȻ۸˲٣¿Ҳã¿߽֮ǰоı㣬ҪĿͷЩܸƹԼʵƷϡ
ﾡҪȥԼУС
Ĳúͳ¿ϴμѾԵĲͬ򱻷ֳ򣬷ֱķʽҲֱܴͷΪʹôȯ͡ʹôȯ
ֽǿʹõģܴۣԶģڱ͵Ʒգ¿ڡʹôȯȫƷ
һ·ľǡǹ⻷۸ǡ2000ֻѡ˺ײͲ𣬺ͳ¿Ҳɶϵ
֮Сѧ츳ı۸ǡ1800ѧ츳۸ǡ1200ƷҲֻкײ𣬺ͳ¿ûɶϵ
츳ļ۸¿ѵ800һ츳ļ۸񽵵500
֮רѧϰڹṦض츳ƷԱ߻һСдһ˵ɵӡ㲻츳֮ٵһڹ츳ЩͲڳ¿ĿǷΧڡ
֮¿עľܸƹᣬҲǺܹһ300¿ıˣصһЧû䣬ֻǶһƣҪʹôȯֻڡ꡷λʹá
תԱ߻һ汾ľᣬҲֱܴǿƾᡱϰĽܣⲻܹƹܽȼһΡ
۸ҲǺ600ͨƹһ۸ǳ¿Ϊֹһ۸
¿ûϹ򣬽еƷȫһ飬Ȼ󽫡޷ʹôȯҲһȦϴοʱ𲻴󣬶Ǻܶ࣬õĶ࣬ûٿκε书ؼϰ˵г顣
һȦ֮󣬳¿ΪȽϺʵϣһ׾ǡѧ츳һᡱڶ׾ǡѧ츳һϡǿᡱ
ϵļ۸һģǡ1100ֻҪ770ȯ¿Щʣࡣ
ǿǼǿƣ¿ǰڳ¿ǰľͻһѡʹֽ𹺡ǿƾᡱ
ϰ壬Ҫ¿ָšѧ츳˵
ʹôȯֽ򣡡ѾЦϰϵЦݸ
ʹôȯǲǿԴۣ
ۣôܣ۸ǡ540ȯ֧
ڳ¿˵ҪʱƷļ۸һЩ仯ԭͳһļ۸Уһдֽ800һдŴȯ540
¿仯ϰУһЩߣ¿ѡײ͵ʱ룬Ϊʲôײ͸Ҫһ۵ŻأֱӶЩǮαô鷳
ڿСݺ͹ͬϵͳԼĹ໥֮޷ţԲ趨ҲֻܽΪʲôǶЩǮǸһ۵Żݡ
ͨ㣬¿Ҵӵĺ棬һʲôĴڣ
ʵ¿ûֹͣ˼ڳ¿ûʵȥε⣬ֻϣһ죬ɻܱ⿪
֮¿ֻֽһǿƾᡱΪʹֽ¿һֱţڳ¿ֽ200ȯ260
ֽ¿û׼ڻˣ´ãڳ¿Ŀǽȯ꣬õĻ͹ˣ˷ѿɲʲôϰߡ
ϸ㣬¿⡰260ȯȫ꣬¿һЩҩƷܿٻָ˿ڣΰٶҩƷоһЩҩǹܶصҩ֮ǾӼеıرҩƷ
ѡˣ
ţ
ѡݰɣ˼ҵݸ¿һֽ
ã


0213 һ
Щһﵹͦ󵨵ģѾˣ
ҹ֣һˣһƣΧʮµĺˣͷ⻰еĵָǸ˵
¿㲻ʯֻ·һ֮ǰˣοߣ˵ʮγһԲȦ˰Χм䡣
仰Щ찡¿ŶͷһȻŶǰҾˡ
˵ų¿˿ھƣܲɵǣ˵仰˶ˡ
ߡͷһһ˵ϣ
ɱˣǺʯǹ󵨵ģ˵ų¿ӭͷǸˣһӵһ¿ͦƵġ
ꡭ¿ٶȱˣһŲĽֺϣȻ¿ûþȫһҲ㹻Ľֺȶϡ
¿УǸ˵ĽһҽУδɳڣ¿һֵס°ͣϣͬʱһеӵ˳еľ̳ӽϡ
¿ͷҲأֻӵЩԼȫ¿Զʤǣͳ¿ӲӲ֮Щ˷׷ȥ
ݡݡ¿ֳֵͬʱһתֳֵĩˣٴӵǰȥ˵Ĳ϶һۡ
һȺѡ¿˵ǰ˫ֳֵ¹ҫ£һӵڳ¿лһϢĹ򣬳Ǹͷ֮ʮˣȫڳ¿ĵ¡
ô˵˵Ǿ仰˶ˣ¿ǸڵϣϵѾ䣬Ŀ¶ɫĺ˵Ҵϲ˵ѣ
Υʯûк³ģ˷ǳľ֣лų¿ľ̳ӡ
ꡱһ¿еӵǸ˵˫м䣬Ŀɱһƣ¶ɫĿӣͲһ㡣
࡭Ǹ˿ĭֵؿų¿Ȼɱ֣κһ£ù¿Ҫ׼ͷٲһ㣬ǡ
ʶ㣬ͨɣҼǵǲһֱڿգôҺʯ鷳ԼˣĴ׼Ǿǵصɣ¿ýһ̳ӹԼе
㣬㣬㡭˾ֵؿų¿ȷʵͨѾǰˣô˼ǵãǸֵǳ¿ô֪ǵص㡣
ô֪ǲǣ¿ҡͷ˿ھƣ㲻֪ˣ˵õ˸Ļȥ
ݣƾ¿ļʵǲҪ̫򵥣ںʯص㣬ǲֵһᡣ
ʯ֯ڳ˵ȷʵͦܵģǱһλľͷߣǼֱֵһᣬȻʯصѡܳϣϵǳ¿Ҫ鵽Ҳʵ̫ˡ
ڵӰУʹǽܲ鵽ͳڵļص㣬οǳ¿רҵʿء
ʯʯǳˡ¿һ̣Цδ۵ף˿ھƣеĵӵȻεӣš
¿λʵ£γ¿ѡȷʵǲϵصĲͷаݣ֪˲࣬Ҳǳ¿ѡԭ
ǺãȴһŴ鷳ǵ˺ʯҪԭǳ¿ͷ̰ơûаչ涨ʯ֯Ͻӡ
ڳ¿ϵĵһ¾ǸɵһǰɱԼʯɱ֣Ѿĵˡ
ͷŵ˿¿һ߽ŵΧȥ
УȥֵϼϣҪһ׮⣬ˣûȾͲҪˡ
ǣһд⣬˯ȫޡ
ƾλֶΣ¿ɵĽЩȫշǶڳ¿Ļǽһƴӡ
˼֮⣬ĸ˳ĸȥ֪ͨͬš
ˣ׼üһҳȥһˣ뿪ĸˣ¿˵
ţ
ã˵ų¿еˣ˳ȥһ˲ʧǵǰ
֮󣬳¿˶ʮӣһȫλ
ͷȫˣ
ãһСӵˣţڶСӣȥϴ֣ʬȫҵִ׼ǣ˸ߡΪж㣬¿һʼͽһ˵ĲΪʮ飬ÿСʮˡ
ǣڳ¿ûκεɡ
¿ŰʮˣƺƵسŴɶķȥ¿ڵİʮһˣܲûзκһ
ΪҲûκ˵ע⡣


0214 һԲϾͳ
ڹŴÿһеıвСĺ̨˵Щ׵ԴͲһܹġ
̨Уĺ̨Ȼǳ͢Щǳ͢ĻȻΪЩеҪǿۣͨϰʳ
ЧжˣϾЩعԱҲˣνǮġ
׼ǡ˽ˡ꣬һұȽֵ꣬ͨ궼ϿͷģһԺüǣҲȽϣһֱӸ㣬ҵĺ̨˭˭ŵģǴ׼ȴˡ
һǰҵֻһ߽壬ʳ۸ıߣֻҪҴ׼ǵı䣬ǣһ£۶ͬȻ۸Щƫǲ̫
Ǹʱл൱ģüֻģΪ׼ǵԭ۶µˣ֤ľܳԵʳ
ǰͿʼıˣȾеĹģѾУξۿʼǣۿʼǣڵѾ߳۲ˣȥһľɴдͷ̧ɵġ
Ҳ֪֮¿Ŷҵ̵ģԣһܹģЩصҴԲ򵥡
ҵıһ൱ǿʮڳ¿˼ϾӣȻͳ¿Ĳ²һҵǺʯ֯㣬ͬʱĳЩ֧֡
Ϊһͺͺʯˣ¿üҪ׼ǹİεһֱûлᣬڻˣȻֶβǺܹʣ˭¿λɲйٵġ
ߵߵߵҹ׼ǵĴű¿õ졣
˭˭ҹĲ˯ʲô
ٸ£쿪ţ¿
Ǹ˵ѪʢԲͨˣһǸ֡
ͷ⡭Ҫ׼𣿡¿ߵһЩʵ
ô𣿡¿Ʋһʵ
ûûС˱¿һ֧֧ҡͷ¿һ̣š
Ҫ˵׼Ĵڻڲûߣ¿ɲţԳ¿ŻôͻȻж
ǸµؽŴһӡ
Ǹʲô֪𣿸Ұǡ
ء¿ɲֱһŽ߷ɣӵܱ׼˽ͨ
ҷסе·ڣһ˶ܷˣ¿µ˵
ͷǣʱ׼ǵϰ弱ææ߳һƵʵ
¿ĲͷһΰҪǷںҲľ־ֳȻʶο⻹һٹصĲͷ
һ׼˽ͨôϰҪ赲ٲ참ɣ¿½ܳʮƣһʵ
Ҳңǲ֪ҪҲνͨͷҪô˵
ô˵˭Ҫô˵Ц˸ѣ¿ɲӰƷԼʲôģʱ참ûôأҪѲ֤ʲôģֱѸʲô¡
ǣ¿һ£ʮͷʮһ׼ж
ҿ˭ңһδһѵվ˵Ȼһʮ˷סǽȥ
ߺߣõ˽ر˸£¿м˵ЩһѪʢλϰǿλδ󺺡
ʱ˽ƱǿǴеĴһ˽رͼ췴͹ܵġ
ϡеļһǸȥ
š˺ŵһϰ壬ѯ׸ʲô졣
ϰ壬Ҫ𣿡¿ϰ壬º͵˵
ôأҲطͷͷ˵Դˣϰ˫ֱ΢̵ؿų¿
ԭ¿Ц˵Ȼת
ߺߡ¿ĶеǶ¶Ц⣬ǿǺʯ֯ˣ¿Ϊܲͷ֪ģôҶǶˣǿγ¿ӦֻҪˣ磬ϧ¿Ҵطˡ
ء¿ϰͻȻһֱӽϰ߷ˡ
ѣ˭ҷ참ɱ⣡˵ų¿ѾȥӶеڳ¿ļӳ£һֱޣֱӽǰƸɡ
ǣ¿Ѿ֣Ҳ׷׳ȥ


0215 ʯ
ʵʲôָֻ֣һЩͨ˰ˣƽʱִץ˵ʱǿ˶ࡢекϵĹ
ҪͨĽ֣ҪûôˣеĻƶǽ֣¿ԳڻʣеĻƣǽʮ쾹Ȼ޷Щ£
ر֮ǰǸδ󺺣һѴˣĻ߰˸쾹Ȼ޷Ȼխйϵ
ߺߣЩﻹң¿Һԣ޾׷ɱɣǰĲ죬˶ų¿˵ȻԭһԾҪʩչṦߡ
ߣ¿ͿͼеһһȻͶȥ渽
ݡԲεֱ͸˵Ĵȣ˷һҽУˤڵϣǰȥ뽫Ǹץס
˻ûзڵϣŴ󵶡
ϣ¿Ľеһͱ¿¿һ̽УͬʱһӣáꡱַЩеĺȥ
ݡݡݡСУһƿ֮еĻȫԴ¿İУаǸδ󺺡
˽ر谭Ѳӷͼ췴ȣзɱۣ¿˵
ǣڲҲ׳¿˼ǳǸ¿һιȥϰ֮⣬һȫɱˣΪǶˡ
¿֮վֻһҵǼڵϵģҲڲˣֻϰһιȥġ
¿ĵȻԺ
ڲУҵµǸͨ
ϰ壬㲻˵û𣿡¿˴ϰǰϰѣЦʵ
ϰȻʶˣǼǰȷʵǳͨ͢ʯձˣ£ȻûгعͨϰӦû֪˲ŶԣϾʱ̫ˣϰһת˵
ͷʲô֤˵ͨ˵ƾʲô˵Ѳصأ
ߺߣײĲᰡ¿ӻͳһŻ˵֮ͨǰ¿صҳġ
Ȼͻˣϵóر·һź롣
⡭ϰһת׼˵Щʲô
¿ȴǰ˵ϰ壬ܴĵӰ»Ƹֺ֣˽ƱҪ췴
ϰ¿⼸仰ûʲôӦЩ£ڲ֪Ѿȫɱˡ
ؼǣķ仹˱İһЩܵĽżϰ壬ǲ˰
㡭˳¿仰ĸе־塣
ʯܽģʵĿʵԪȨģԺʯ͢ڰ֮ʯĸ֯Գƣⲻ
ʯЩĻʯѾΪϰҪϢ˻ʵ۵ĶУǡ
λͳ¿֪ͬʱʷĲͬˣһ̫ˣǾԪ谣λĿʵǰ
һӦģȴúúõ꣬ҲڵʵۣԪ谵ĴӣʵʷϱӦıԪ硣
Ԫ谽λĶҲǽĵʞɣ֮췴Ҳʷġ֮䡱
ΪԪ谵ıкĵǻʹʷͳ¿֪ĳһЩƫ
ʯ֯λУʵʷϵĽʯȨԸãΪ˳͢ġڰʯ
ҲΪȨ󣬼Ԫ谵ʵ۵ıУʯ֯ڲĳЩ˿ʼ˲ͬ뷨
ϰ壬кλ˵أ¿Цʵ
¿ϰͶһЦǶħ΢Ц㣬ǲŹġ
СסгڣСӣѡ
ǣ
ңǲϲ飬ڹŴͨĵλߣϮģμӿƾٿԣûзĻᣬҲǺܵͣȻһЩɫġ
ңȻõһ׬Ǯ·ӣϾ飬Լ˸ɣҲûڼලܳǮ
㣬ϸ㰡һطܸ£жȫҳ˭˽أߺߣǶã¿Ȼ¿ǲᣬЩǿһ¡
ǣͷڲ˵
ϰǸͨ¿ǵλãһһƣֱ죬¿ɲϣǽʲôС
ʯ棬˭ù˭¿һ̣˵


0216 书
²ͷʲô˼
ҹãɫƵؿų¿
УѲسͨ͢˽ر참ͼ췴ÿһɱͷҴֵܼڽѵá¿޲ؽ͵
㡭ŭų¿
ʯ֯Ȩල°ٹ٣Ϊһ֮ףȻҪܺʯļලÿ껹ҪТʯ
Ȼ֪ʯڵ˻޵ģֻһطĸ߲֪Щ˶ÿҪТˣ¿ǲͷ൱ڹ־ֳȻ֪ʯĴڡ
ǺʯԳ¿˵
ʯʲôʯҪҺʯ򵥣Ҿ˵߸˼񼸸ˣʯҲа¿֪
㡭ָų¿ֹʵ֪ǰεͷô𣿡
ͷ˵ִй񣬱ǿϮѵ飬֪Щǿ鱨¿һżʵ
Ҫ֪ʲô鱨һҪ£һ˼ù鰸Ѽͷ֮顣
㡭ûûʲôҾ˵˵ѣô֪ءӦ֪˵ЩʲôͷʵǱʯ˸ɱģԭδֵ֪ľǴ׼ǵǸϰ壬¿ѾǱˡ
¿ܲͷʱҲһµʱ䣬ʱ򣬳¿Ѿǲͷˡ
Ϊ¿ܲͷʱ̫̣Բ֪кʯ֯һˣһǻѪ֪֮󣬾ͷһȴһȺ˳ȥץˣȻ˳ͻ
ʵҲ¿ֶΣΪӳ¿εصΰ˷츲صı仯ѾʮûнӵʲôˣУҲ֣¿̵ʱڽҲ˲١
սɵ߿¿ӻͳһӣȻݸܸп˵ǡ
Ҳʵݴʣ˰죬¿űĿġĸ֡
ҿ
ˣҲֻҪôܽ¸˵ȥٲв
ӣ۵ĲʲôĿȻǼոµһǧƱЩȵ̧ͷһ۳¿
ʱ¿̧ͷ컨壬ûв֪ʲôһаһǲɫ¿Ҳʲô˼ˡ
¿뿪ãؼҡ
¿ȻԼλΪˣɲظ֮ˣѧϰйŴʷģƶʷǱ޵һſĿڹŴйٸģɺİ취ְãõֶλҪãпӻҪʵһ£ֻҪͿˡ
Գ¿Ҳʲôֱֱӵ棬ԾܾģֻҪͬˣǴͬһϵˣ£ͳһˡ
ŴΪ˱֤߹Ա࣬Ǹ٣Ǳ˲ڱڻ߸ص٣ٵĵصҪԼļһݲС
ʵһ裬һˣô㵱پͲڸҲں͸ļʡݣ㶫㽭УȥԶĵط
ֻԼһ˹ΣЯҲΪʲôӰƷгԱһͯεԭ
һط֮ز죬ֻصˣͷۡʦүЩǱˣһ
ҪֵЩҲûôףⶼǵͷߣ׶ģȻ¿ƹֱץˣ¿жоݣҲ޷Ԥ
ҪǮ¿Ҳ壬޷Ǿڲһ֡˶ѣвԼ
εжʵ¿ջҵ˵е书ؼ¿صңȲش򿪣λˣǳ¿һο书ؼ
λ书ؼǷǳϡȱĻɫиҲ¿Ѱʿץ˲鷸Ƶְ࣬ϧûҵԼҪ书ؼû뵽εжһб¿ҵ
һӥצһŵһŽ
ⶼʲô
տͽʱ򣬳¿һЩڳ¿Դĺãӣ򵥵ؽǡпá书ڼȭ߸ӵֱ˵Ҫ书ЩõĻӡ
˵书ľ廨ͷΪÿһк涼עһģ¿²Ӧʹһʱ֮ƥ֮ϲܷ书
ڳ¿ûʲôȻͼ˾ܲܵʹã¿ʧ
书¿ˣ¿ϣӥצ
е˼
ⱾӥצصȻͳ¿֮ǰӥצƣǹֱ˵ÿкҲûдķš
¿һֱ󣬷ҳȻ˸˺ˡ
ɶ񣡡¿һǺҪĶпܾзţȴ˸˺ȥǲġ


0217 ڹ
ôˣ
죬ϵϢص㱻˸εˣһֻ¶һ˫۾ĺ˹˵
˭ɵģźڶü˻Ƶʵͷֱ߻һƯŮˣһѽϺޱ顣
¿βͷΪТûϽ˵ϵǰɳ֣ϣ
ŶǾ˵˻һֿߺߣС¾úǱߵԼҪҡ
죡
Ħôˣ
ǵѾϵɽصļصȥ飬ڻɽȷʵеĦڻɽڵĴ˵ܶɽĹȷʵǱ˵ߡ
ǹأڶĻһ˿
ڵУ
ţӿٶȡ˵ǸڶǸ˰ڰ֡
ǣ˵վӣ߳䡣
¿¿ָоЩϤڶͷŵ棬߶߶ģȻ̧ͷʵ
ϸ꣬ӡ𣿡
ûУҪҽ˸ɱ𣿡ԱߵŮ˾Ǻʯɱ֮һϸꡣ
еĽǱˮһĳΪˮֿܣ·ͬϸƮ׽ɱˣϾͺĵһ㣬Խšϸꡱ
ãһСͷѡ˵˿ɳƣתʯĻϰ壬ǳ͢ľƷŲ
¿ס
¿ϰ࣬Ϣ
¿ң䳡¿վ䳡м䣬һ˰ǹǹͷҲľͷģһһĽεľ飬ô
¿еľһףľ߸ߵط𣬳¿۾΢ľͷͻȻ˫סǹˣǹ
¿ǹǸľ飬ûľıԵǹһǸľٴηΪǲΣ޷Ԥⱻкľͷᳯʲôɡ
¿˫ֿٶţһϸǹӾһһ㣬Ǹľͱס¿˫ֵٶԽԽ죬߾ʧ֮УΪ¿ٶ̫ˡ
ǸľͷͣڿһΪȫ¿ǹȥ·Ҫ߷ɻǵϣ¿еǹľµĴԭλ
Ŵһյʱ䣬¿Ȼþڿеľͷֱӻ룬оȻûκεľмɽ¿ٴοٶеǹˣľͷǱ¿εؿڿС
һ˸ľͷֻΪһľͷΪ¿Ƶ÷ǳĺá
һǹˣľͷͬʱ𣬶¿ǹȻꡱһ죬ľƵǹͷ͸ľͷúһҪǲ濴Ļѿľͷġ
۾ǹϵľͷ¿صͷһľͷ̾ѿڵϣУҲûвһ˿˿ľмľͷڵϣмѿֽͬСİꡣ
ǹѾԲˣڵڹòڹؼλ棬Ҫʵͱúˣ
֮ǰڴϹǸϰ츳ڹҲͬЧģ¿һʱĽǷɿģڼȭ绹˿ȻԲľ硣
¿һʱҲֹٵֺ֣ڹҲһЩ˽⡣
ڹڼȭʵЩƵĵطǶԶԹЧҲƷ֮ϣڹĻӷ࣬ڼȭԵ
Դڼȭľ߲ͨϵĴ壬ģһ仰ġҪܶǮΪҪʳṩӪ
ڹҪձʹ֮ԪΪãϰڹ˲ҪôӪԴֲ赭
ҲʲôܾС˵п˼һڹؼͨʱĿȻһ书˫еǣǿܵģڹǲܵġ
ڼȭȭ׼ʹȥҲûʲô˵ģֻҪһЩصķûȥǾνûǮӪ㣬ΪľԪĸ磬ҲΪʲôԪסλ棬¿ܻôȭ׵ԭ򣬶ڼȭƣڼȭľͻƣȭһ
УеɶԼҵ书ؼǿǷǳϸ񣬱ʦţǾǴͻƣÿɶͬ
ڼȭȷʵҲһЩþַ࣬ƣ书Ҫǲ֪ڹзţǻеôҲ


0218 ǰˣ
ѵ²ͷԩˣ
ŮʶӦãͳͷʲôϵ
ôûйϵ˵ǳͷƽġ
Цͳͷı£Ҫƽ塣
ǰҳͷԴΰöˣƦåˣôԩأ
֪֪治֪ģ˭֪أ
ϣ¿ļſڣΧһȺˡ
ЩԷΪһΧ۵ȺڣǾֵģһµģڳ¿ſڴԩһŵˣڡ
ԭһŮڳ¿ļſڡϵɱ˵Ѿһũɷ֮ǰΪ漰һɱ˰¿ʵʩץʱӼҺߣСԼ䵽˵У
Ů˿ԼΪɷԩģڳ¿ļſڣͬʱ߻һʯͷѹŵ飬žдų¿ԩˣԼƵҪԼΪɷԩơ
Щڳ¿ǰµˣĴ
¿ļ֣ҲȽϴһΧһȺˣ¿Ȼ䣬һûѪˣ¿ҲûгţȻǲֱ֪¿ǰ֮ųˡ
ԣ˲ԼɱģݺԼ
²ͷ£ô˵һΪѵؿų¿
ʵֿ˻Ȼ֮ǰǮֻ˵ڴ׼ϣԸͳ¿վһϣζų¿ͺһ·ġ
ϣͨ飬³¿ȻͶΣҲǸʯһˣҪǳ¿֪뷨ֻӦӰеһ仰ݣ˵ǻۡ
ʵŴĲ첢˵ʷ飬ͷ˰֮󣬶޶ưʱģһ漰ģֻʱ䣬Ҫ֮ڲưͻ̣͵ºܶԩٴķΪΪ˽к
ͬʱзԩٴгͷ൱ϸ񣬳Ǻ飬Ҫ֡־ɴСҪǿҪô
ڳ¿Ϊΰǵ˲ٵĵͷߣڸɵ׼֮Ϊ˽ۣЩżвҴ壬ҲҪ¿Գ¿Ҫǲܽô¿ο϶ⲻ֮֡
ϳ֣ǼӺ֣үΪĻ䣬ЩĴڵ
¿ڵעǵϣ¿ܵȺмѪӦöǸ֣ȻڹڼȭͬҲ˵ǿһѪҲʢ
ָķȴûѪķʽڳ¿УЩ˶һյյƣҫ۵úܡ
ЩӦǺʯˣֻǳ¿û뵽ʯ¿Ϊֻᰵɱѡ
ͷû˵ĳ¿춼żˡ
²ͷȻûлҪ˵ô²ͷǸˣˣˣ²ͷһӡ
ȵȣ¿Ĵϵ
ô²ͷл˵
Ů˸ϵɱģ¿Ц˵
ЩĴ롰ںšߡ¿һȣĿǵɨЩ̾Ͱˡ
ȵǽӡ
ӡ
һ꣬·϶൱ŢЬմΪʲôûУ¿ϵЬ
ϲЬӡ𣿡ȷʵкüЬӡ
ߣ¿һЦеЬӺ͵ϵЬӡһһȶԡ
ʲôµЬӡЬӶЩӡġ
Ьӡϣ¿ܿЩЬӡ˵ûбҪ˵ֻҪ֤Լǰľͺˡ
ңؼǡ¿ɸɾ
ûЬӡһ˴˵
ûûЬӡôʣôȥģѵǷȥĲɣ
һǱˣһĴغõ˼Ͽɡ
ʱ罫ֱӴαطǷ֣

ڶֽĲʻ֡˵ų¿ֽݸǱʫ֮ˣֽʲôͬɣ
⣬Ƥֽ̨尡
ûƤֽ۰سõֽˣָ̨ǹٷ壬Ȳ˵߻᲻д֣˰æдģسмƤֽд̨壡
ҡ¿һ̡
а˳¿û뵽¿Ȼģɳ¿׵ġ


0219 Ӱ
¿һ˵ĸ˹䣬Ӧ˽ԼȥȻⷿ䱻Ƶģʬ¿ǰ
ûг̫˹ţҲûгִЬǲպ۵Ӧо˲֣Ͼʱûеӡɶģ鶼ҪԼۡ
ʵڳ¿Ǿʬϵ£ﵽⶼ©Ⱦʱ䣬ʬĽӲ̶ʱҲʮСʱֱӾ֤Լǰġ
ͬʱЬӵ̫ˣûˣسǵĵȻⲻմϣֵҪʯ̳ɵģЬϵôĺ
ҲϽǵ·մģȲ˵ڳڻ᲻ᱻҪһǳ͹ˣһͨ񸾣ôܽأһĳ˽ġ
ξµЩʪ󣬵ЬϵȴȫɵģҲ֤ʱӦǸ硣
ϵݣĵصӦþҲ̫ԶŶԣЬϻմϺһӦڱȽʪĵطּ棬Ȼӽֱӵϡ
¿帽һСϪߣ֮Խ壬Ϊһš
¿ںӱߣֲϪˮ¼𼸿ʯɫġ
ͻȻһתݡݡݡеĶʯ˦
ѡѡöų¿İ
ܲͷ˿ҵ˵ص㣬һܴİ취
гһˣ֧ụ̈ݸߣûдҲ֪ǲǺʯˣ֮ǰ¿ĺʯɱֶһڣ¿ǵڵӰУϸǼɱֲûͳһķװ
Ҳɣžû˼ˡ¿Ц˵
˳¿仰һصؿų¿Ҫ˵֮ǰ¿֣ȻʯӽԼķڴ䣬ΪԼ¶ɱ⣬Ա¿ˡ
Ǳеͬ飬ôҲᱻ¿ô׼ȷѵڼ鲻ɣ
ʵֻΪ¿ѪˣЩڳ¿ĸ֪һյҹƣ벻ֶѡ
û뵽Ǻʯ˰ɱ֮⻹ֶΰǳʶˡ¿δ˵꣬˫һţǸɱֳȥ
¿ɲᱻʯɱֹЩ˵ѪԱ֮ǰ¿ÿһǿΪڹרѪģȻڹҲʣǱϾǶЧҲͬڹЧͬ
ԽƾѪʢ̶ȣ¿޷׼ȷԤǵʵΪԷһǾĽָɵȽϺá
úã˲ûΪ¿ͻȻϮʧǺʯĸ߼ɱ֣Ȼһ㡣
²е֧üһǰһֱ̳ų¿ȭͷԴ
¿״һ̣ȭ֣ͻȻſݡ¿ĵöʯ˵۾͵ȥ
ãΪʵ̫ˣû뵽¿һУֻһţҪ룬ͬʱջأȥöʯ
ʱ򣬱еҲɳеų¿ȥ
𱬷ٶȣѪǿĳ¿Ǳ̬ͽȻ٣һӡǰ˵ؿϡ
ɾ˵ɳȥ¿ûеĴ뿪¿һͬʱһ̣סǸ˵Ľס
ʱߵɱҲߣõĶһĻô߽¿ֽȥ¿ûҪܿѶȲС
ߣúã¿Ҳţе˵ʹãߵǸɱȥͬʱ࿪ӣҽŽż׼ȷĵұߵĽϣĽƫ
˿ɱȽҪˣҲû뵽¿һ֣αһң˵ɳȥ
ұߵˣеĽȻ¿ߵᶶ˴¿Ľס
ʲô¿Ŀӱһ˶ѣûаԤֱӴ̴¿Ľס
¿ǺԲΪˣ޷˳¿ġ
˵һ˲ʧ񱻳¿ץס˻ᣬֽα𣬺ݺݵ
أ˱ϳ¿˿ʱʮײֱӱײˡ
¿ƾԼֱӽе˵ʹãʱǹӣܿʹһ˫ڹ˵ͷǹǵӲҲ㲻ҲǿԣбҪʱơ
¿ѹŴɱ֣Ҳǵһο֡õô˳֡
ôھһѧˣʱɱֵӰж٣


0220 ڹ÷
ô£תɰֽĥһɳƣлһ
죡ǰǸСΡΡزҶ˵
˵
Ӧǳ¿
Ӧãתʵ
ΪַһҪôǱҪôǱػԲһ
ǴαϮ֮󣬳¿Żµʱ䣬سǸİݷùȥ¿ѪӦɾҳʯڸصص㡣
ڣѾнʮص㱻¿ˣʧٸʯɱ֡
תĻЩֵʧǣϢݱˣúʯȫҹĦ飬ѾüĿˣȴ⵵ʡ
ΪйĦϢҪתվתվ¿ٵô࣬ϢĴȻͱˣԭ
¿˵˭ת;Ӧˡ
ҪҪȥɱԱߵϸޱ˵
̸ϡ
š˵ϸתͷ뿪
ȵȣϼˣתͻȻסϸ꣬
ϸûлͷתͷȻŲ뿪ˡ
Ħ嵽ģһҪҪġ
ǣ
ѾȷˣȷʵĦ壬Ҵ˵ţ嵽˭л
Ħܹõ˰ǰĦľ书ϢѾ֣˶ˣѰĦ塣
ڵʲô书ʵ˶֪ʹںʯڲҲֻתһ֪һЩڲϢ
Ħ壡
У¿Ҳ߶⼸֣оֵֹģ⡣
ճ¿ļƻλ棬ĿĦڹõֽ֮ᣬƺĦڹ
Ϊִļ̵ԣ¿ҪľһſԳʹõĸڹѡλһ¸λͱڹǾͿˡ
յӰĦڹ趨ڹķмʹ㲻ǿģҲһģǿӦӦ󲿷磬ϾĳЩĹЧѾɷˡ
λ棬¿һĦھ¥Уʿġ
ݼ򵥵ĽĦڲž书ɺ޵Уư֣¿ھ¥Щ֮󣬾͸оֵֹġ
͵Ľԣ˭ģ
ճҪϢûһʿ᲻ĶϢˣĴʽӦϢԼ˽»ʱȥѰ壬ҵ֮Ҹû˵ĵطɾ书ٳ
񡶱Ѫе¼ң֪ɾܣţԼңȻ󲻵Сǹ⻷ȷġϵΪʽ
ֱӸشϢǲ׵Բ
ȻϿԲУʼС¿ţ˻ڽϻ
¿ԤУϢıһʲôΪ֪ܣĦڹвȱܣһиܣĦڹǲܹвȱڳ¿ҲҪˡ
ô棬ôϢˣһиıܵõӦûĦڹô
ҪϢǼٵģǾ͸ֵ˼ˣΪڿ𽭺һͼ
ͷʲôأô񡣡
ǻ˵ͷһĦ顣
ŶҲ֪顣¿ʵ
ǰЩʿ˵ͷǲҲĦȤ
ͷ书ôҪȥĦǾ͸ˣ˵ܳΪء
¿ûлشֻЦҡҡͷҪҪĦڹҪô˼֪Ӱģкܶõ壬
ͷ㵽ʲô书ôǲ⹦ģһʵ
⹦
ǰ⹦Сʱ򾭳Ͳˣʦ⹦ͷ书һ
ӣҿֻ⹦԰ڰɣ㻹ܿͷʹʲô书һأУ
Ļ֮󣬼쳰Ц
Щεͷʵȷʵͬ˵һ㣬Ļ˳¿УǰΪʲôԼȥ¿أ
⼸εҺʯ鷳жг¿õһڹķȻֻͨڹķ֮Ҳó¿˷ܣ¿ͼҪѧϰǲ䷨򵥵˵ѧᡣ
Ҳ֪ʲôԭ򣬰ķ¿ͼУǶ޷ɹ


0221 ޹½
ȻӰŰëүү˵ûʵǼΨһ׼
˵¿뵽¿ܲҵ书ؼǳ¿ҹ֣ȵ˵еĲؾ˿Ϊ䱸ɭϵĲؾ󣬳˸¥һɮ֮⣬ˣһ㣬ó¿棬ô£ѵôаգ
ܱ֤ᱻлɳ˭ôţ
¿СĵĽؾжǳСģһСĲȵʲô壬ߴĳ־أǾΣˡ
رǺߣҪǱһȺɮΧţʲôʮͭˡʮľˡɨɮ֮ģΧԼǿ϶군Գ¿Сġ
ڲؾеλϺг¿Ҳ൱裬ȻѪһͨƽߣ˭֪ǲǹѪģӰƷвסڲؾĳ
رǡ˲Ǹӡ̵ɨɮԳ¿ǳСġ
ǰСʱ¿Լ̫ˣûʲô֣ûʲô书ؼ鵹Ǻܶ࣬Ƿ𾭣ʵ˼ڴſھ͸ˣؾؾģûʲô书ؼ
ȻӰƷ˲ǳ
ؾһ㣬ÿһ㣬ÿһܣ¿ϸϸؼˣûаûңһͨķ֮ÿ涼ûлҳ˵Щ龭˷
뿪ؾ󣬳¿Ȼģطתתò˵ȷʵɮɮ¿û͸ӦѪ˯ɮѪɵġ
áסԺֳ֡¿ȥˣܿĵط¿ȥˡ
ط¿һͱܵĸоΣգճ¿ѡԼֱĬĬ뿪
ʵжסһϺУڳ¿Ƿʱ˶۾¿ȥֺûһ۴
󲻸ĵĳ¿һ˺ɽӰƷвǾܿںɽֵľУ¿ԼܲһȻʳһЩõϢ
Ȼ󣬳¿һʧˡ
¿֮п˵ʧܵ˼㣬ûҵԼҪ书ؼ
·ϳ¿һ·߲Ȼ컹û𴲵ʱ䶼Ƚ磬ʱѾʼӪҵˣ¿Ҫһơ
ǳ¿ϲϺȾƣǿ֮󣬾ƾԳ¿һöûУ¿Ϊһˡ
һ룬ɮŷ飬ȴͷˣؼѪƽͣ˿κεĲ
һ˵ѪѪҺһЩ΢ĲȻС˳¿磬ʹ΢СҲܸӦŶԣֶƴﵽ۷ˣûвԼ֮⣬оʷٷͺڱˡ
λ¿һλ棬Ϊģֻ˵Ϊǳߣ˴磬ΪλУ¿ֻ뵽һˡɮ½
ó¿Щɻǣ˵ӺԼڵӰпӲͬԳ¿Ҳ㲻ǲ½ǰλ磬ԼڵӰпһġ
λʦ򵥵ķһ¾֪ˡ
ʩɮ̧ͷһ۳¿һ˿֮ɫ
ɮ𣿡¿ͷʵ˵ŵӶҪȵ𣿡
Сɮ½񣬼ʩСɮֻ׼ҵӣ
׼ҵܴɮۣλʦһһ㣬ҽг¿һͷ
ʩСɮ½񣬴еɮˡ
½񣬿ʮ书һ½񣿡½ڽϲԣӰУϸҲ᲻˽ˡ
¿ǹˣרŹٷϢԴֵ͢⣬һЩȽʿרŵļ¼½֮һ
ҡ
½ʦΪҽ󡣡½һߣȫûҪˣۣԳ¿ֲ롣
֪ʩкλ󣿡
ΪβܲУ޷ϰڹ¿ֱʵ¿ΪǲΪķ̫ˣԲҪҼȽķ
ΪҪʧˣû뵽½
ӷ𣬿ɷСɮһۣ½˫ֺʮ˵
¿ûκεԥֱӽ쵽ǰ½һִֻڳ¿ģ¿оһԼӵȫһ˲ɢˡ
ʩ⹦⣬Ҳ۷壬α׷ڹأ
ɽ֮ʯԹ⹦̶д¿ʵʵ˵
ӷ𣡡˵½վСɮҲΪ
˲ڿʦαˣ
ǲܣǲܣ½˵һ俴ìܵĻվ첽뿪
ǲܡĸֳ¿ˣ½֪ԭģȻ֪ǾͲܷŹ¿̷¾Ǯ׷ȥ


0222 
ʩαСɮءų¿½һƽ˵ܿһ˿ƣ
½ʦָԽ򣡡¿˫ֺʮ
¿½ѾȥһˣϿʼ¿һֱ½½һֱͼ˦¿ûгɹ
û½书ȷʵǺṦṦȷʵ棬Է߱ڣŲƣ쳣㡢
ٶȣṦվǱȲ¿˫ţṦҲҪ¿ϣȷʵǲ½񣬵ֲڴܣǱ˭ٶȿ죬˭ǿ
¿ٶܴﵽ٣λʱ򣬳¿ͲԹˣͨ״£¿ܱһСʱʮٶȱܣֻƽٶȣƾų¿ԽٶʱһٶʮʮСʱû⡣
Ȼⲻ˵¿ֻʮСʱΪ¿ûľͲԼܶá
ҪҪĻ¿ڶʱڽٶһҲʱٳٹֻܼһСʱʱ䡣
ʱһٶʮǳڸٹ·ϵʻٶȣһֱȥ֣½Ҳٶ˦¿
Ѫβݸ˳¿λ棬Ϊִ첻Բȶڼȭﵽĳ¿һĺãҪĻֱץһֻԣȫ
ϳ¿ѪӦһ״½޷ѳ¿ĸӦ½Ѫ޲޲ʧֻҪ¿̫Զ¿Բ
ĳ̶ֳ˵¿Ѿķˣ½Ȼ书֣Ͼһˡ
½Ҫѳ¿Ψһǽ¿ſ£ǾͲ½ˡ
αˡ½ų¿˵
¿ֱ½۾ʵкαشأ
˳ţ½ΪеִĵԼ֣¿кγأֻзʽͬˡ
עڹģ½񿪿ˣֻһ仰ó¿סˣ¿ܿͻعʵ
ʦԡ
š¿֮ͻعصͷȻ߳¿Ϊʲô
ʵԭܼ򵥣ǳ¿⣬˵¿ľλ˾ֲмͬλ˴ڹķ¿עˣǳ¿޷еԭ
л֮¿̬ƽ͵ʵڽĦеڹɷ˷⣿
½ҡҡͷС
ԭˡ¿һƽ
¿ı֣½ͻȻų¿һ˵ʩ־ѹһ£Сɮ
¿һ㶣һˡ
½Ϊ¿ִ书׷ôãִȻǼϢʱ򣬺пܻᷢ񣬵û뵽¿ķӦȴ˵ƽͣûʲôϵһ
Բ˵λġ
ȷʵ½ʵѾóֽĳ¿ס׼ˣû뵽¿Ȼ˵ƽԲ˵һ仰
ʵ¿ķӦһҲ֣׷½ʵǸΪʲôԼѣҪ֪ΪʲôˣԵһ˵ִɡ
Ϣ˵ʲôϢΪ¿дǸǿƾᡱǶһܾǸƹùܹΪԼһ
ʲô⣬Ƕ⣬ȻϺܿӣ¿ֳƷ
ʵһ书ʩ½һᣬԳ¿˵
Ŷģ
ţһ书ڣʺ㡣
ʲô书
¿ôоЩϤأ
Τӹ
Τӹ
һƽ֡
֣⹦𣿡ʵ̫Ϥˡ
ǡ½ҡҡͷ⹦ڹ⹦רŵֲ֮ͬûκ֮ȫǷ֮ףԳҷ𻤷Τ֮⣬ɡ
񹦣
Τӽ֡Ħڹ׽ϴ蹦֣ǹ룬ˮ֣սʤĦڹвȱʧ׽ϴ蹦׽ϴ裬̥ǡ
½򵥵Ľ˵һ飬¿о棬Ȼ;ӰƷпĲͬ½Ļš
½е׽ϴ裬ڼȭ׽ϴȫͬ½׽ָڼȭ׽ӹͷ֮ʹ
δɵã
Ե˿ɵã
ңԵ񣿡
½û˵ת뿪¿Ͻϡ
¿Ϊ½ҹ䣬ĳЩ˺ϸ꣬˸ϵʱ򣬾ȻõϢǣ¿ȥ׷ˣѾʮ첻Ӱˡ
˰µʱ䣬¿δ
ʱĳ¿½Ͼƺ£˼մʦ


0223 ֪
ûϢ𣿡
ǵ˴Ϣʮǰڽݿ
ݣ˵ǰôֵˣ̶ʱǧôܣ
ϸûܻش𣬰˵ʯ֯Ϣǲģȷʵ̫˼ˡ
ͨƥҲûٶȣοƥǷǳҪսʣΪ˵ֿɹˣڱãǷǳϡٵģУҲֺٶȺǳ
ʹǺʯгֵ֧֯͢ʹõҲοһССĲͷأ
ѵε鱨󲻳ɣ
ҪȥŲʡ
ϸݺݵصһߣ㲻֪ʯĹ𣿡
ǡæͷ·ѱ亹ʪ
֪ͨ졣
ǣ
Ͼʹ
Ȼתʼҵ⣬һʮǰľϣ֪¿ΪʲôôϤˡ
ܷ档ʱһͳתıתԾ֪һ㣬ܷת֡
֣תתӣ˵
ͷҪӼҸ㣬еˣܶ
ǣ
㣬Ϊ֮ɡ˵֣תȥ
뿪֣תıӰޱ顣
ʯܻء
죬ֳ¿ˣڡһܽת˵û˵صʱתֹ֣˵
ϸԺ˵飬ʯˣֹͣκж
ǣȻܳԾ֪Ϊʲôƻʯصˡң⡱Ȼ˵ˣСģֻӡ
ȥɣ
ǣ
죬ΪʲôŹ¿תԣһװһʵǺʯɱ֮һױ
ת˫һУױһۣױо󱳺ëըͷһϸܵ亹
Щ飬㲻ʣϸԵĦ¡
ǣ
תڵҪõĦ壬ҲŹ¿ƻʯصˣ֪ɱǺʯͻ
Σ¿ĳЩ˵ע⣬ҪǼ׷ɱ¿ĻпǯƣȻЩǯƣĻʯ֯ͲȫѰĦ壬õĦıӣתѡãԳ¿׷ɱ
תȻ֪˶ںʯѾˣҪ֮죬ʯǣ̫󣬲öһܸ°ѱҪʯõĦ壬õĦ֮ͶҪˡ
ʱĳ¿ϾԪ谽ΪϾʵʷϺǨģû㡣
ԾϾҲܽΪʲôڵӰоǻᾭ꣬ΡӢ۰ĻᣬϾǽϵ
Ͼƺ¡
ǽ֣ûʲôͬ¿ŷеġ֡¿ΪʲôͬɿûʲôͬΪ书ڽҲһ֣ڲôֹ
ڻԪλҲƵӲг¿ѾԲʮ̫
¿ҲЩܹ⹦ҵϰڹİ취о֮Щ⹦ôֲûеģ¿ڼȭء
Щ⹦ԭ͸֧ǱдĴֲڹе̩ȭͳ¿ĺȫһϵġ
Ȼⲻ˵⹦ͲˣϾרŵɣ¶ϰģҲһɡ
Ϊ֮Ӧ֮ޣЩ⹦ȱ֮޷ɡ
֮ǰ¿ҵǱӥצҲ⹦˺ľӦ֮
⹦ͨڡڹľǽʮƣ𴿴ڹ⹦ͣǿż򵥣ҪﵽͺѣУҲֻк߹һ⹦ġ
¿ΪĽеķţǸûС
ǵģȷʵûʲôͬȫûκε֮Բʺ㣬ڰ˲½͵
Τӻֻһ˵ڰ˲㡣ʱմʦ˵
˭
Ħ
Ħѵǣ
ûĦʦ츳ڻɽ˵ھŲ㣬д֮ãԴĦڹ׽ϴ蹦
մʦĽͣ¿·еؼ뿴⵽жѣΪλûдĦ¼ľĦɣ


0224 ߼˵
Ҽǵ÷вǻһŽղ𣬺ͽֱΣ
ȷʵһŽղһλǰ޹֮󣬸ݽں׽ϴ蹦һżװ֡
ʲô½Ľͣ¿ӵĳԾ
һʮأ֮󣬳˽ղ֮趯䣬书ԴֻΤӻɣݴΤӻ֮ɸɸȭߣնˮ߲ͣʳգ´綾԰ȻӲӣ˾ٺ䶯£Τܳɻ־ӹΰ
ͨ½Ľ⣬¿֪ʵѧС֡Ҳԭѧã֪˭ģĦڹ׽ϴ蹦Ħѧģ߲Ϊѧ
ѧ֮ף֮ųơ趯䣬޵¡ΪӵھŹؿʼܵԷĹܷޱȵķԽ֮ԽԽ趯䣬޵С
ҲΪԣűϡӡ֣ΪܵײʱҲ֮书˾ͬһԼһ㣬ȡ֡
֮᲻ӰƷгһӲӵĴϵЧͲ֪ˣΪû˴ﵽ
Կ϶ǣһűӵľ񹦡
ϣ¿ԼķУʹˡǿƾᡱᲢóãһ޵ĴڣֻҪҪǿƵĹȻĬһʹþˡ
¿һ˼Ǿžš֡ϣһΪ书žѧ֮ϣν˲ڿʱͺкܴĲͬǶ仰൱أЩ󣬵Ӧòƫ̫ࡣ
书ܲԲȲ˯ˮٶֱɵֶΣӦ㹻¿õˡ
߾书ͳ¿ڼȭ֮ͬʵ֮ǰ¿תѧڹԥģΪһ˵ľϾޣڼȭҲǲôˣó¿ĺѡ
书¿ںܶطرǰڣڼȭһģǿ֮󣬻ڼȭͬʱܼڹõѡ
½¿İأעؾ񣬶Ǻ⣬ʹ⹦ҲһڼȭͬһʼעؽǡѪƤĤȷ棬ֱʱſʼҲϡ
˵ʵƣΪ;йأҲƣкܴĲͬЧصֿ
¿ԲĺԵֿ̣ҪǶԷڹ֣ڵ֮ϣγɽ¿Եֵǳ¿֮ǰڶʿ֮ĳĽۡ
оȻ߶幥ȴкܴͬһ֮󣬾ͻ޸֮ˮޱ֮ľ˲ϢţͬȡԪڣ֮ܺԪʱãķΧԶ
ȻҲ˵ڼȭ߱ڹ־ûƵģڼȭߵĳ־ǿγ¿׷½񣬲ѪԵʣΪ¿ߡ
ҪǣҪһСĳǿɾͳɷˣЩӰƷУָһϵͳ׷ˣڼ⹦
õʱˣ磬һΪ¾ŽԣҪΪɽڹһʼҲҪ塢վ׮ģʻǲҲǷһ
ڼȭûֵˣֻҪߵһΪԶɢ
һյʱ䣬һոµĹγˣ¿Ժгһžѧ֡
¿ȲءԵĲͬǱʮصĽ֣һ룬ֻأȻˣûнͣԭȫλ
ֻҪأ൱ԭʮأӵĿֲ
ͬʱó¿ǣȫһںڼȭڹصȫߵɫ˵һȫոµϵ
ļ͵ĳ¿ֱ´վڵϣվյһʼ
ͷ˵һشߣˣͬʱѨں޾һ㹥ֻ˫ĿţʱȻȴ߱ѾЧĵĹ
ڳ¿Ļģ¿ٶҲ죬ҪֻǾͲǾˣŹһܿ£ÿһضߵÿһأᷭһ


0225 ѻ
ÿһأͻᷭһѧһֱָָ֮Ϊը
еġը֣˼ԣǵɺֲܿرǳ¿Ѿ弫ޣϣŹڳ¿ֳЧǼֲ
¿ҪֵܽһɵĻһ뵽¿ЩԼԺͿҲ㹻ɨ֣ͻƼ޵Ŀɲʵ
Ϊļ֯ʹȷĳ˵ٶȡм޵ģҪͻޣôҪʣʵҲʵǳ¿ȫλ
û뵽εõġ֡һڼȭؼԺеġ֡ؼȫ֮󣬳¿̲ס̾
ʵһֱ¿ڼȭеڲ֪ÿһ㾳ͻƵҪôߣûзãġ
ڻԪλ棬ҪûлԪ׵ָ¿֪νûؼ¿֪ν밵ͻ
λ棬¿ҪûдӻõӻͻƵһ¿һӶڻ۷塣
ͻ¿һֱûд𰸣λ棬Ҳûܸ߳¿¿ΪûϣˣΪλûڼȭԳ¿ŻҪתڹû뵽ָ֡·
ָõҲǺ׼ȷ֮ǰ˵ģһںڼȭڹȫϵߵŵ㡣
Ϊ֮ǰѾԲڳ¿ҪһػԱȽϼ򵥣ҪתΪȻ鲼ȫ֮ڣǴˡ
ǳ¿ֽڹصľĳƺ
ʩ¶ϲɫչ˳Էʱ򣬼մʦų¿˵
Ҫлʦ
ԵˣʩǳʩԵ˺θɡ
ӷ𣡡ദڼմʦ¿ȷʵǴﾴ塣
½Ѿ뿪ˣģȥѰԼ
ʩҪĻס죡
Ǿ߶ˣ¿Ȼ֪޷ɵһأҪһЩʱȶһԼڵľ硣
޷޷
ţ¿ۼմʦЦŵͷελ¿һЩͬĶλе˲һ͵Ӱе˳һ
½ͺ͵ӰеǸ˲ͬҲһģմʦģͺ͵ӰеǸһģһó¿˻䣬ΪԱλЬƣñơùʦ
ǳ¿ʱĻ䣬¿һʱ򣬻ľΪǼùˣ⣬ò̬Զ
ڳ¿ͣƺµʱϸҲӵתķɸ봫顣
񣡡ϸܲ⣬ôֱӾͷأⲻϺʯ·
ʯڳ¿Ӧǽ߾ȫ׷ɱŶ԰ʯڳúͽϵǿ罨ģתǵڴԼ
ؾȻ֪Ϊʲôϸ껹ѡȥںʯĳЩϸѾһЩҡ
תԳ¿׷ɱ֮ʱӾУһʥֱּǰƺ£ǣʥּǸ¿ġ
¿ӵʥּʱ򣬺ܾȣΪʥּ˵ºܼ򵥣ھǵһλܲͷˣҪһǿȥְλ˾ǳ¿
ԼȥǵͷʲôЦȻʥּдɶͻ֮ĻЩƨ¿һ䶼ţû¿ȷʵΪúܺãͳ¿ʲôϵ
ĹͶеģԼûʲôϵԼֻһССĲͷ
ڶ㣬ô֪Լƺأ
ڳ¿˵Ǻ£Ϊʯĸھǣ֮鷢ĵصҲھǣڳ¿кôҳ¿оӦûô򵥡
ͦżģּҪ¿̽˵иҪ
ڻʹУ¿ѡ
ڼˣû뵽ջǽˡ
Ҳܲ졣
֪ʯҪ𣿡
֪
㣬Ӻܴ󡣡
ҵĵһС
Ĭ˻ᣬ˵Ѿúʯ׷ˡ
лл¿˵ţȴ⡣
ôʯ֯
β󲻵
Ҫ书һҪ齨
Ϥ֣¿۾һУװɲ֪ʵʲô
ֱѲ鼩
һʯ
һ֡
Ҫʲô
ʱþΰУʱδ졣
¿ʼ磬˵㣡


0226 սϸ
¿
ϸꡣ
Ǻʯ˰ɣôǺʯǴ󵨣⾩֮أҲҳ֪֡ʯǲǾԵ¿ȾƵĴ࣬ΪƶԳ¿˵ˮûʲô
¿ȾƵʱ򣬺üζ˺ʯˣˡ
ʲôͬġϸ
ͬʲôͬ¿˿ھЦ㣬ϸ𣿡
Ů˴źɫ·źڶһѽޱ飬ѪʢԳ¿²ϸ꣬࣬¿Ҳ֪ǲϸꡣ
ϡû˵ֱӳһӦþϸˡ
һӰƷпǷϵģȱأҲܳ˲ϸȴͨĽһǷڽ֮С
ʹһǸ֣ãý֮뾫߶ȼУڽͽӲȫͬĽ
Ҫò÷ԼˣУħùһΪޱʿ飬֮ȡ
֮һ߸еõһޱл˾ӽŮܽѽֱۣӦ˶˵ġ顱֡
ʺϿһԸΪ׸ѪؽڴʹһӶٶȼ죬ʹһֻҪһͿѸһ˷ʤ
ҴѧҪøֲƳɣӲȸߣԺãзֳõص㡣
ϸеıˮһѶųԼ̹¿ۡеľˮһˮϸ³渽
ϸһҲǾḻɱ֣ˮһᣬϽıˮһӲһ㣬õס¿ˮ
Ǿˮϸһ̷ɽЩˮϻų¿ȻС˺ܶ࣬ȻɱرһЩȥ
ϸ꼱æһתӶĶ񣬽Щˮȫ£¿û˫һţ˳ϸȥ
ݡˮ͸񣬳ų¿Ҳϵ¿
ˮϵĽó¿еһ˿˿в¿֪Լ»ӲϸĽǽеľƺϸȥ
ϡϸһƺ룬ûصľˮˮһߴ¿
ڱˮ¿ڵӰӡͼΪ̣ľԣֳ䲻Ĺ˷ʤ
¿һȻָűˮĽһˮĽ˱¿ľһߣȻ¿ٴǰһȭ
ȭ
ءϸæýʵס¿һ¿ɲǿЦˣȻнʵ赲ϸ껹ǵɳȥ
֮ǰĲͬǻָֻṦɣϸĵɳȥһڿнж
ڿжҪڵж㡢Чöࡣ
ߣϸһԾеıˮ£ֱһӲֱֱسų¿̹
¿Ŀϸֽ֣һֱˮ¿ǰʱ򣬳¿ˣ¿˫ֺʮýؼ˫֮䣬ͬʱǰƽơ
ڽ¿סʱϸ֪Ҫˮһŵŵȥ¿ᣬ޷ˮ¿ٶҲˡ
ˮ
֪ϸһֵĽʣֱֱش¿ֻǽʣǱˮҲûнʹţ¿Ҳ¡
֮ġ֡ҲţҪƵŹǲܵģںڼȭص㣬ֵŲӰƷЩƵ书һűƾΪʧ
ڱƴ֮ͳˣ¿ţֻڵĵطȽܹȽСѡ
¿һЯǧ֮߳ϸĸϸٴηɳȥˮڳ¿УȻϸڿж֮˺üǻѪ塣
ݡ¿Ӷˮϸ깥ȥȻûרѧΪʦеʹûûģԷӳˮ
ϸŽʣų¿Ĺ¿ɴͽǱʹãһ֮󣬳¿û̫鷳ˣˮӵɴȭͷϸ᧿Σûнǳ¿Ķ֣ⲫս¿мҡ
Ҫϸʱ򣬡ˡ¿ٵ죬ƿ֮
¿ɫһ䣬æϸ꣬дѾ²⵽˭ˣ


0227 һսת
תŽϸǸڶˣ¿˵
¿
ѵû˸㣬ĺתֵ˵Ҳ¿
ʵ¿ϸֵʱ򣬾͸ӦһԻһˣǸϵѪڼȭĻǻߡ
Ҳ˵ڻߣλ棬¿֮ǰʶУֻ½ϵѪﵽڣҪһˣת
Գ¿һȡϸļƣתƳ
ȻˣĽǿѹɳƵͳ޲֤ת
תһ̫࣬ϵֻһʹڵľƷŲλǳĵ£ѾҲʮˡ
ʵһգǺʯϴҲԪ谴µһˣɱϸģϸһҲ̵ֽģҴӵӰܿȻǸ̫࣬ϲϸꡭ
û°ɣת¿תͷϸ
ϸһǵѪҡҡͷ
ߣתӳ¿¿¿תȥһǱȭתͷȥ
Ȼ¿֪ת书һԼǿлһҪԿ书жǿҲҲиס
תûгʣеĽֱӴŽֱֱش¿
¿ץסʣͬʱһŲߣתתһֱϸ꣬һ˳תֽʣһɨ¿
תٶȻǽеľ̶ȶϸ֮ϣ¿еĽʳͬʱһշ㿪תĹ
ˣ¿ҽСȻǱˣǳ¿ԴӺԲ֮󣬵һˡ
˿ںǳûѪ¿ȴܸо˳̶Ȳʹǽǹͼͨ˿ڽ¿ڣܿͱ¿
ı²ϧҪˡת˵
Ȼתһַϸ꣬һֳֽ¶ӣ¿ܸоȻһ壬
һϸҲԼվˣתſϸ꣬˫ŵŵأڿն𣬳ų¿
еĽų¿һһ뽣ų¿¿˷˫ŵŵأ˱£泯ϣ͵ƽУһ
ת״һڣõڳ¿ǰ·ϣ¿˫ֳŵأֹס壬ͬʱ˫źϲתֽȥ
أ¿һת¿ҲܣתĽһᣬĴڳ¿¿Ҳɳȥ
תתֽӲȥеǷеľýڲĽһĽҪҪҪأȻʲôɵģ൱
תĽҲܸÿһмѾĶʹýΪأڱҪʱҲὫеĽʹ֮ǰɳ¿һо޵
תеĽܲ͸磬¿˵ڽ֮У¿ֻƾݺٶȽ㣬Ϻüطˡ
ϣһ¿ͻȻɺɨ¿ؿڱһӣȻתһתֱֽӴ¿ĸ
ߣ¿Ҳһˣֱץס̹תֽѪ¿˿⣬ץסתֽһݺݵشתֽ
ΪӮ֣¿Ҳǻȥˡ
ڳ¿ʱתһڳ¿ϣ¿Ӳͦˡ
һлľǳ¿һתֽϣڹСʮȭһ⡱˵ȭͷҪϷǳ࣬οǳ¿ء
תҲӲȻûɿתֽ¿ֱץסתֿסתĽ¿εס
žžȻûˣǳ¿нţ˫Ŷת籩һĹ
תƲɿתֽѳ¿˫мų¿˫ţתȻýͷϵĹҲ¿ĹֻǽתƵú˶ѣɫ糣
¿ɿתֽ˫޷Ǿֽһϣϴʹ¿ֽŲãһתҵĹ
ͻȻϡһһէ֡
¿ȻϽ󳷣һֱֵϱһɼǵ˿ڣת仹һٶȼ죬¿ֻһ⣬˳¿ļ֮󣬽ֱתջء
ų¿˵ʱתų¿˿ڵλţһŽ¿߷ɣ¿ڵϣֳŵأ˿ڣѪææشָ


0228 ս˼
תвܷ棬ʱԪɹץȥūԪ˽̫࣬Сֵܵѹȣ¾ˣһ˵Ĺ¡
ΪһλԵһķӰͿʼ͵͵ڹڼȭͬĵطڼȭҪȵʮ֮ܿʼ֮ǰֻǴڹĻˣΪǸʱѾ͡
츳ʵһ㣬Ƕ⣬һ̫࣬䣬Ȼһ׵
֪㲻עĳһ޿ˣɱԪɹ壬Ԫ谴Ǹسǡ
֮Ԫ谵Чǡʵ߶̫ࡱ˼άӰɣܷԪ谵ΣԪ谻Խ̵ܷ书
λԪ谿ɲһ㣬½ųǡʮ书һôʮǰ˭
˾еԪ谣ܷĽ̵£书Ǽʶͻͽ
Ԫǵصصǻ֮󣬲Щʿòܷݣܷ߻ħ֮ڹеһƷС̫࣬£֣齨ʯΪ͢ĺڰʯԪ谼ලٹ١
λʯ죬кܶȨԪ谶ʿģϸ˽ģҪµĸɽԵ书ؼȫϽɳֱ͢ӽ˳͢ռ˺ܶѧЩ书ؼܷ󲿷ֶܿ
Ԫ谵ָսµѪս书ؼϻþʲ̫õĲܷӵһ书
¿Ϊת书Ҫڽϣڳ¿֪ԼˣĽȷʵ൱ģĹҲ
˵ĳ¿Ķ֣ȫѹŴڳ¿þǿ壬ȫòҪĴ򷨡
أתһƻг¿ؿڣ¿ɳȥһ¿ŷˣվӣﴭŴ¿һ·ߵڣҲսֻλɽսʱ˵Ǳ
ܲתɳƵٴ𣬡羰ܲΪ֮һܲѡ񣡡
Ѿ˺ӱߡ
ǻҪûˣ¿ץźӰߵһ
ѵΪ㻹߲ɣҵǺܺ棬ôӣ
ӣߺߣ¿ֱס
ʲôתҲû뵽¿Ȼʵǳ֮⡣
ȣ¿˫ֱתȥе֦ɾһӣһƿ֮תɨȥ
ת״һԾҪĿ϶¿ӶĴжһܲ㣬¿ߣһҧ¿һתӲıĹͬʱ£ֱֱ֦Ĵת
޿ɱܵת˫ֳצǰһƬצӰ֦ϣϾ©֮㣬·ƣǱ
ȣ⻹ֻһʼ¿ȻһеȻþȫ˫ͻڳ¿¾һڵֱӺתؿڣתɳȥ
ڳ¿׼ʤ׷ʱ򣬻ָϸŻӶеıˮ¿
Σ¿ֻܷתתܣƲΪ¿һ֮Ѹս
¿ų¿ʧĵطתͳ˵Ŀ¶˼֮ɫ
ϸҲų¿ߵķû˵
ϸ꣡Ҳ˵Գ¿Ļɱôĵӡϸ꣬ת˵
ϸû˵ͷתϸһӣʲôû˵
ϸתв֪ʲô
¿һ֮ȷû׷̱ڵϣ¿֮ǰǿһǿţйˣ¿оƣϢһᣬ¿ƣصС
ȻƿͦصģʵʧѪ࣬γ¿ҵԭڳ¿书ĲϤ
֮ǰԸʿ¿žԵʵѹξͲУϸһ㣬ϾڵӰпӦ֮ת¿ȫ޿κΡ
ΪڹĴڣܶ࿴Ƹõļӳ±ɱ˵ľУڼȭȫͬ
Ϊֱ仯ó¿ֲ
¿ܴϸ꣬˳ѣҲΪǶԼ죬ϵĶս¿ԼʵˣԼҪǳֿȭĻϸĻӦò󣬵ҪתԼ൱Σա
¿ڷ˼ͬʱϸҲڷ˼ϵػеıˮͼҳܳ¿ķʽ


0229 ¹ƽɽͷ
´Σһ䡣
һϸɱ֣ÿһս֮ܽεжܽʲôòãʲô滹ϸ񡭡һϸɱ֣ԼԶۡ
ϸһϸɱ֣ϸСתһ书ҲתڵģϲͿպ˼롣
ϸվ䳡ϣӶеıˮҪƳ¿
Ҫܳ¿Բ¿ĽսڽϾŵĽǰ壡תʱ߽
תͳ¿ӲӲһսûˣʵǣֻЩҲᱻ¿ؿڣΪ˫ֲԵסһ
ҵĽϸҲ֪ܺͳ¿սҪôûͷ
ˮǶĽϱˮж֡
ת˼ǣϸýˣڱˮ
һʱ䣬úϢɣΪжĳͷһ֮ڣ㲻κε񡣡˵ת뿪
һϵϢ¿»ָˣȻֻǱϣڵĽ¿ûȫһսֻ߲㡣
¿Ҳʱˣڻ޷µĲãڹŴÿһžжٲ죬ǲȷģҪصĴС
һͦأаŲ죬Ϊǣյ˵иٺŲҲ֡
ʵûУҲֻаˣΪǻʿھдʿפԲҪôಶģ¿»ֻаˡ
ͬǰˣصЩ죬ǵЩһѹܶˣȶܲô
ҪĴ챳пɽдѫ󳼣Щ˻϶Ӧ츮Լߣĵطó¿Ƚ鷳
ϣ¿ϰ࣬ȴ˺ܶˡ
ôô٣
ͷһжʮû˵Լˣ
һӲ˶ʮⲡҪúõˣ¿һ˵
Щ˵ңҪúõοһ¡¿оͲˬЩ˼ȻԸϣǾͲҪֳ¿ĺˡ
սϴĳ¿ɲǵǸɱеĵضˣȻЩˣǾͺúõһΰɣβõĻҲûŵıҪˡ
ȻЩˡ¿ʹ֪Щˣ¿ɴʵ֮˭ٵģ
УһʣٵҲжʮɡ
ߺߣЩһǲײĲᣬѵûعٲֹ𣡡û¿ְλǲߣֻһССĲͷھǣССһ
ǲôЩ춼ǳ¿ܵģ浱¿Ҷˡ
¿ЩҲʲôûģǴЩˡ
ھǣҪΪɣ໥໥Լھǵķ棬ȻҲ˵ĲУΪڲжߡ
һǺʯ֯ģԪһ֯ڲУ࣬ȴÿ˶Ǻ֣ͳ¿濸ľЩˡ
ڶǾ죬Щ˶Ԫ谴µ佫ǿžģģΪٲ챾ʿϳ¿ġ
ɾʿԽʿΪΪЩǸԪҵģԪϷ£ܳɹȻٲ˽ϺŹĶ֧֡
ԪйʷΨһһϷ򵽱ͳһȫйˣ飬ٲǵ֧֣֮ԪҲͶұЩڳ͢еҪְͷǵ׸źˡ
һڳ͢ʵģֻҪĹٶŵģΪͼǴ￴𣬺ʯȻǲ˵ˣЩʿҲù֯
ͻʵ۹ȥģѾжԿȨͷˡ
һڲеҲ٣⼸Ĺ۲죬ҲǺͳ¿ŸɣǺͺʯͬʯΪ˺ͳ¿ŸɶŸɡ
ʿֵ֧ȫΪЩ˹ȥֳ֧¿Ǿͷԡ
һβͷǸĹʽǽǷֳɽͷԹԵˣһǳȽϡסĲ죬Ҳǳ¿ڶʱЩ˵ױǵĿɽ˭һԭ
¿Ĺʽⲻ磬Ҫͳȫ֣´ֲˣһͽ·飬˼Ĳôԭ


0230 βҩ
죬ԭǷΪۺͿ֣ǽߺ֮Ϊ족ĲôʱֵģѾ֪ˣְֻ֪ҵˡ
Ҫǣ𼩲ﷸ֤ˡ֤֮ǰ˵еʱƵģ֮Ϊޡһޡʱ䳤ǿĽ̶ȵġ
Խǵشİӣ޾Խ̣Ҫǹһޡ޷ưģҪܵ
ͷǲ쵼٣ְλĸߵ;Ϳĸŵͷˡ
ְҵûйʣÿĻʳʳҲʮңҺڶܼѣթΪһַʱĿȡôѣعۣͬԩٴϰպв
ڹŴѧƷУ쳣Ϊ̢Ķ󣬲ִΪһЩӾС˵һЩ仯硰Ĵ
Ӧ츮Ĳ죬ʵϱһŲĸҪٺܶ࣬ΪΪжʮʿפܶ飬ʿһӦ츮Ĳʹ⡢֮ģЭͬӦ츮ΰ
ȻⲢ˵Ӧ츮Ͳ࣬Ϊʱȫĳ֮һ˿ڣҲ൱ࡣ
Һܺǵĳͷʲô鰡
ʲô飬ȱôˣɣ֮Ȼǻȥߺ浱ԼǸˡ
˵ͷԴģǲ̫
㵣ĸʲôǿѹͷأο¿Ǹʲôһ͸ҶǵĹأǲ֪ν
ǣ˵ȺҲ벡ˣŵĲһӾûһ룬¿ʲô¡
ǣͷǾҪǲǣ
㰡ӣǸģܳʲô£ͷһβ˵ģʲô£ȾƺȾƣ
¿Ҫͻ֣ᷢһʮ߸ˣǽ조벡١Ĳ죬Ⱦƣ¿
ʱ¿֪һ֮󣬾ͺʲôҲûзһУн񣬾ǿ⼸춼Ӧ츮ʲô顣
ΪǾǣİô˵ҲӦñҪ߼Ŀˣ֪ԭûɶ
һҵĹˣһҵèˣΪʲô鳳ˡ
һЩ鵽е飬ȻЩǿԲùܵģΪÿҪϱġ㱨൱ڽֵ´ڹ涨ʱҪϻ㱨ԼֵһֹƶȣҲܡϲǡǾСӦ
ǡΪףҲǱ򣬴Ҳ֪ʲô˼⣬ʽģȻҪҪƽһȥҰèҲǿԵģ졣
¿ݺĵİӣľǶʧһֻȻиҪûҵЩͨҩ¿Ҫؼġҩӡ
͵ԣһ˳¿ע⣬һ͵԰һλйϵһλ񽫾еǰ϶ʧ˶ҪƷ
˵ʵҲͦģϾ漰һ֣Ҫɱģλ᲻Σأ
˵СҲСΪֻ漰һ˶ѣȻ˵ҪĶһʲôҪĶ
¿һ̣ҩҵˡ
ͷڳ¿׼뿪ʱһ߽ˡ
ôˣ
ҵĹܼ
ûɰ¿һ֣ǵ͵˯˸ͷ
ɡ
²ͷǲװ¿ûͬ⣬ǸܼҾԹ˵߽
ͷλĹܼңλܵ
²ͷҡ˻ҽţ¿ϵ
˵ɣͬʱ˻еĶ
²ͷڹ°ûһԼ˵ͬһ£Ҳ˲Ͻͷ
ܼҶĶ
ǡͷЩȽϹصĶ򲻵ҲҲæ˭֪׵ģΣֻҲ졣
ΪĶдĽ鱦һССĹܼңôǮƣҲҴģҪΪ˸֪ǺǺصģֻҲˡ
׼úõĴһ£߳Ĳ죬ܼһЩƷ
ǾͶл²ͷлл
ΪҪЩģû뵽¿²ͷôϵ
֪ܼҼǲ
ȻԽԽã
Ǻã˵ų¿һޡ죬ִˣȻǡ


0231 ߶Ⱦ۹
¿ʲô˼ٺ׼ٵʮˣһһϳ¿ڣֱ¿֡
ʲôʲô˼¿ɫƽʵ
ٸװ⣬ô£
㣬ǲǲ졣¿֪Щ˽һţû뵽Щԭ򲻵һȺˣȻһġ
Ȼˡ
ǻʲô𣿡¿ʵ
⡭
¿Ҳʲô飬ǲһλ죬ɽǺʯֱվڳ¿ǰ˵
¿һһۣ˱¿ŵúһҪǺ˷ţֱӵڵˡ
ǰɣ¿ޱһߣҵ뿴˭ǵĵӣǶȻҪǲҲû£ʱǻᶮġ
¿ϵɱȫͷųȫЩսڼȭʦƣҪסʮʵ̫ˡ
ں֮ǰ߾񣬷ߣ˵ų¿еһףֱûľֻһѱ档
Щ˲ô˵ǹ¿ֻҪ¿ǲͷڲ˭޷֣ʹӦ츮ҲС
ҲְҵɲǺְ벻ɾְܴҪһӵģˣӽȥҪЩ˶βˣǳ¿ҲͲûˡ
ʮ˶¿һָŵˣȻҲл书ˣȫûľģûܹõ
ǲ׼䱸ֽʼܲ桱ѨߡԲԲ㡢ߣ治ݣϴϸ֦û֦Яɰ䣬ͨ˫ָһ֧ҲΪ˫ߡ
бΡΡԲΣͷеѨΪԲͷʹɱΪļͷֳֻ֣֦ڸʱסԷıԸнϴƣ۲ĳ
ӺͶƬ꡷е϶쳶ʹõʿǻһģǸʿԭʵǴӹŴйȥߡ
¿ֱӽûľһǳ¿ı£ͬʱ¿ҲȡЩɣλ棬¿Ҳͻ¡ƤķѧһЩѧ֪ʶγ¿ˡ
һֽЩȫסˣֻһЩ²ֻΪǰˣʵ¿ȫϵǱҲ͹Ϊѳ¿¿Ҳûˡ
һһʥּͷˣûˣţ
²ͷ飬㲻Ӧ˵һ𣿡¿ոսЩµĲסһӦ츮˳¿
Ӧ츮ƷĹ٣Ҳǳ߲͢㣬εӦ츮ΪбҲǽոΪӦ츮ģҪǰɽͷŵĻʿǸɽͷģγ¿ĳЩͰɽͷˡ
ʲô£
һ԰ΪʲôҪôˣ
ɲͨĵ԰˵ų¿ͼӴ׵ؽ˵һ¡

¿˵Ļᣬϵˣ˵ĿĸۡҪǸС͵´βҪ͵ǮƣҲҪأ
ս֮ˣô
¿ŴϵûȻǲ£Ҫ˵Ŀ껻ɴأ
⻰бͱסˣ˵ǻκְԱǺԵģϾÿһҸۡѲߵ˵ģҲÿ˶սĽ
Ϊʲô²ͷԳ
¿׼ֻ¿εҡҡͷȻǿԼ·뿴
һȾѪɴŨŨѪζ
ǣ
ҲԸȥΪȥˣֻ׸ֿ̲ݻֻԲȥҪֻҶ˶ȥ¡
¿ϵЩɴϵѪģǳ¿Ѫģڳ¿ϴ󲿷˿ѾõòˣΨһȽصľ֮ǰת˵ֱۡ
ǳ¿Ѫβǿ֮󣬵һò˵ȷʵǺܿ죬ͺõĲˣҪпܣ¿ɲٳˣϣһΰɡ
¿Ҳ䡱͸¶ͺʯйϵȻӦ츮һƤ󣬳¿뿪ˣбΪ¿˺ʯҲˣɴҲͲˣŵˣʹûвеҲû£Щ첻Сѣ޹ؽҪ
¿Ҳ׼һ㣬Щ첻Сˣ֮ǰЩӦ츮ɽͷˣ԰ΪڲͷΪʹ²㣬ľЩɽǿ󣬸û뵽ЩɽжЩˣԲҶ֣¿û˼ɡ


0232 ׽ͨ
죬εİӿ²ư
ߣʲôƵģһСȻһžˡ壬ҲǸ֮ǰײ¿ǸɽǺʯĲ˵
γ²ͷ˵Ҫ߾񡣡
ȥ߾ҾͲˣ¿Сҽôһм
ҲǣһССĲͷѵҵǡһ˺ܿ˵
û˵ͷͬ˵Ȼ֮ǰ¿סˣǲû¿Ļһ¡
ϾµȥңǼסͨˣҪһ书ģӦ˵ˣˡ
ҪҪһˣҪһ书ʿǲǡһЩԥ˵
֮ǰʵֻͨˣʲôָ֣ǿɲϣָϣһ߷յ顣
ߣ¿Ҳһ֣Ϊɵǲ֮ˣһ۾ͿˣһҪһʿ𣿡
š˵ͷ
ǱϾǲ죬ЩרҵԵģһ缸˾͵ֳһ£ܲҵ˿
ŴõģѲߵʿҲûзκ쳣ڷǳɾֻ鱦б˿
̵óһָۣģܲºۼǿֻЩȥֲָпܣһһ߷
Ǿ֮ǰһԻ
Щµжʹ㣬¿һʼԤϵˣ¿ͺܼȥϿˣϸĿֳ¿жѾһס
ֳܶ˶ΪЩָ֣µĵ԰Ǹݳ¿жϣǣ¿֮󣬲²ӦǽڵΪʲôָ֡
ԭ̫ɾˣΪɾⲻֳԷһ
ûȷʵ룬αĶ󣬾һ˹ܼҶѣʧһЩ鱦Ȼ٣ǱЩ˼ңǲԶˣǮʲô
һôܿһС˵ЩǮƣܼҶʧĶһЩƱҪǴĻĿһЩ֮ңôῴСأ
һʲôģҪͨСëôɾûһۼ鱦Ǳ˿ģ˵Ǹ˵Ŀܲȴܴ򿪷Ծ˵ͨһСëеԼԵص㣿
һϤܼҵˣǸ֪ܼҵľʱ䰲ţ֪ܼҵǮƷܽõԿ׽ܼҷ䡭
˳¿жϣǳ¿жϣû˵˽ڵ鸮ڵĺܼйϵˣһһĽų
Щ죬¿ûиԼۣؽָȻǿֳ֮󣬾ΪָģȻ׼˶档
¿ֻҪźǵġݡС
֣
²ͷˣ
ţ
²ͷ书ԾΪҪ̫ˣð֣ų¿Ȱ
֮ǰԪ谶ʿʵǲĵģҪɱҲɱԾ뵽һ׳нİ취ɽԼ书ؼȫϽɡ
ȻÿڴڴĹִͶϲ㣬ʱ䳤ˣЩɵĴоͻὥ˥ȥ֮ʧò˵Ԫһȷʵǹݵġ
Щս书ؼͷڻʹУ¿ȥЩؼЩӣ¿ʱ
л֣ѣ¿ЦŶ֣˵
֣书ܸߣȻϵѪ̫ʢǳ¿ܵĸоΣգһһһ֣մʦ޲ɲ⡣
²ͷΪ֮ӼһлϵķԸǣ
ǣ
֣ĻȷʵûдǶͨ˲Ƕڳ¿ԣ¿Щؼѧϰһ棬һΪϤ书֮ǰתĶսʵȷʵ֮⻹һǳ¿Կֵָľ̫ˡ
֡һƣȫͨڼȭڹĲͬڹҪͨһ־ڼȭ֮ȫµľȫͨˡ
Ҳǡ֡ɵԭȿȫͨǺѵ飬δͨȫ֮󣬺αȥŽأֱתڹ̵ʱڳΪ֣ҲΪͨ书ܴﵽľ硣
¿ҪΪλЩͬ¿Ҳ֡书Ѷ̫


0233 ˮݲ
תͬ¿ܿ࣬лʹղصؼ¿ܿ
֮ǰ½˵ķ񹦣ˡĦڹѾʧ֡͡׽ϴ蹦¿ˡ
ΪԪǷŵˣŶжģԪѧľеġ׽ϴ蹦ڷԪУҲȻսֵ书һ书ĳҪûеõ͢˽ɣһ֣ǾǴѹ
Ȼ书Ҳûд۵ģǾԪԴΪս˱ܶڷŵء
ʱԪ谵ǸѡһЩǵأһ书ؼĳΪ˴Уѡ˺ߣϽ˾󲿷ֵء
ɵ书¿Ҳˣɵġβɽɵġ罣ɵġƹ֮ǰ¿˵ġ
¿ûпˮΪѧһɢģʲôɵģԳ͢Ҳû¼תǴѧģǾͲ֪ˡ
죬Щľһ
ǺôĵӰ¿ŹͥԺмǸˣ˵
֪²ͷ仰ʲô˼˾Ǵ
Ǵأ
˸ˡն˵Ҫǳ¿ǰ֪˵Ϊ˵ġ
峤úԻԣĺϸλƣһ󺺣˭뵽Ǻʯأ
㣬εǸߵķȥˣ¿һ̣ʵΪʲô˳һģһأ
ôܣ循Ȼ͵͵ƲһԵЩ죬Ǹ˵ͷһӣһЩӱȽС廹ڷ
Ĳװģץָ֡ʱ򣬺ʯᣬûв룬µȥ
Щ춼ͨˣȥץʲôְָһСԼûˣǾһ취ǴηֱһЩ书ˣǽˡ
Ҳû뵽ɲǳ¿ӵôõļһȷʵһӣûϳηеˣѺˡ
һ¿ĻǸֵܰĺ߾Ϳʼˡ
ˣСԩС˸֪ʲô
ءһϣߵڵ˵󵨿ͽ㻹ҽƱ磡
кЩͬˣֱһȺһĶѡ
ߺߣǻǲײĲᰡӦ֪ذɣ˵ų¿֣ſԱߵһ콫һɱڳ¿ϡ
ɱֽɱˮ澯ɱƷԼüԲԱľ׶һ֮ΪɫΪɫͬȼϻ΢Ĳͬݵˮ׶˰бˮˮݡȡ˽֮⡣
ڡˮ䰴УѺֳۣѦõľˮ
¿ң
˵أ¿еɱһᣬ漴һɨǰֱӴɡ
չأڱ֮ûģҪܵ𣬾£Ͳһˡ
㡭û뵽¿ȻĸҶ֡
䣡ڳ¿ӹˮʱ򣬼콫Ÿϣ֮ǰ¿Ըġ
ڲĸɽͷڱ¿ĺʯʿɽͷ֮⣬ɽͷ˻¿ġ
Щûпɽɽͷ¿ɾ͸㶨ˣһɽͷЩ˱Ƚ⣬ǻ϶Ǳʿֱӱɲģ¿쵼ǻ᲻ԾĶԳ¿ͬУοڻڴЩƽʱһֱǲԸأ
㣡
¡ԩٴӷﲢ𣡡
¿˵ŻӶеˮֱһϣȻ֣ǳ¿Ķ֣¿һڵϡ
ֵǣϰ¿̫״мһһȻ˳¿
ߣһȣ¿һЩ˶ֻͨˣҪ˵ʮˣٸ¿£˭ó¿ô̬ء
һˮ¿ܲ͸磬ɾӦýڳ¿һѾתߵ
ء
أ


ֻҪ¿еˮɨģûվЩֻǱɨʧȥƽ⵹ڵϣԽԽ١
ħħŵµԽԽ࣬վŵĲ˼Ŀ־С
ܰ˵šҴ桱һɢѾܲˣط˵͵һԵ졭


0234 Ħ
뿴
̨ϣһħʦڱݡˮɱħħʦϷʦϷʯɱ֮һһҲ൱Ĳס
Ĵپǽħںһ壬ʹ𵽳ϵЧ
ҲΰΡתĻ˵Ҳʧܣħ߻Ϊһ̸תС
ΪħһЩжصĻѧƷӴзǳصԸǣκͱħ
ҲǺʯɱ֮УϣõĦõ񹦵ˣȻǰ֪Ħڹ湦Ч
ڵӰУΪ׸ļĦڹвȱĹЧŶת˷ģĴͬױϸһ𷴿תϧֻܶսתתɱ
ţ̨ϱݵоһɱɨֻһʧˣΪһɱ֣֪ɱ⣬ȻѸٵĽɱ
ܿ죬ͷֶɱˣһŶңźɫ磬˫ֱˣԲǺרҵ¶һСڵĽǸʿ
ʵװȺл൱۵ġ
һֱȵݽ֮˾ȻڣҹĲ֪ڸʲôһС뿪ˣں;裬βǸˣ˵书һ㣬ûз˸
Ϊĵ֮ģϾǺʯɱ֣һеģ˺пܾĳңǲ֪ʲôԭû
ж죬һһ߿ͷǵ˸
Ǹߵһô£ͣ££ֽһʯͷῪȻӻóһţŷʯͷ棬֮ʯͷ¸ϡ
֮ҿ˿ȷû֮󣬽°˰Ȼûһתȥ
뿪һܺ߹ʯͷǰ棬£ֽʯͷƿ
ݣһӰϮ
ߣһץͻȻֵֻƶŻˣϵĶ˲ͱˣһֻ򼣬һƣҪǲ֪˹ʯͷƿͱ򼹥һ¸޷⡣
ֻжڶɱ˵ãɾˡ
ŷʲôûдŷ½һ־߽һ
ȺĲģ
ǳ¿Ϊǲϵõİţ׼䱸߽һǰţʯΪĵ֯Ȼ֪־¿ǺʯھǵѲĶ֡
ǰ¿ͻȻֽʯڲеаȫȻ֮ƿʼʯĲҵǻɫĲҵĲҵٶ⵽˳¿ʯûзӦ¿ˡ
ǰͳ¿֣һ֮¿ˣšӵһǴжǴֵģͲھǻˣ¿Ǿǵܲͷû»ᵽġ
Ϊ˱ڱħͻйصħٱˣҪǱ¿ʲô©ǲԼ
֪Ǹ¿ģ͸ӵĺˣŷ򿪣һš
Ħ塣ǹĦϢȻ֪Ħ壬Ҳ֪һž书Ħڹ֮ܳư¡
ʵʵ˵ž书û̫Ȥһ־ǱħκϵһҲǸˣ书һ㶼żߵҪһʲôɡ
ǣŵʱɵˡ
дľǹĦ飬书ĦڹǷصһţЧǡвȱ
ĸ֣Ķˣ书ĶˣҪ书һκϵ
ûЧɣֻҪ뿴ŵһ񹦡׽ϴ蹦֪ˣܹıһʵ书ŵ˵Ħڹڡ׽ϴ蹦ǰ棬Ǿ˵Ħڹһӵ档
ϽеŷԭطźãȻѸٵ뿪
뿪֮󣬳¿һ߳Ӱһ̡ҧˣ
ھ͵öըʲôʱըˣô˵Ҳ֣»еġ
֪书֮ܲһҲ֪ˣǾӦ츮бҲǵõ֮ǰŲ֪ģõĶҪһ顣
ţбŸҲǵ׸ź˵ļҡ


0235 ɲƽ
ʦ
б
źбʦʦǾˡʿٵƣҲ֮Ϊʦʿһɽͷ̺ǿһֶΣͨʦйϵӺǿ
ʦ㿴беźˣһźһ顣
ŷ֮ǰǷţһżżķѾˣֽһµķ棬ʹһܿóⱾЩʷˡ
źҲһѧ峵ˣ·һЩ£Щµдǵ͵ģƲⱾӦϱġ
ֳơġ־Զƪµ壬ȫƪ˫Ϊ̵ĹɵϣԴںĩγɡʢϱ
ĶǨ;ʽ壬Ӱݱ˥ˡ
ʲô֮ٽǷŲ֮ź˼վ⣬ģ
Ӧòм٣ʦǳ¿յܱⱾҲһֵģΪռǸʱ٣ʱ©ѧ̸֮ʦ
ź΢΢صͷ۾֪ʲô
źˣԼǲҪĦڹΪͲ书ʹҲûĴҪź˵ĴһмˣҪⱾڹ
źһӣӽΣӽ˷˶Ҳ֪źʲôӶǶֶѡ
ʴӱСѧģһ츳Ķˣź˱ϣúö飬ȻٳҲȷʵûйϣͿȡ˾ˣȷʵ츳
ڿ֮ĵڶ죬ȻΪʱƥܵ˾ţˤˤһֻȣȻסһҲӴ˳Ϊ˲мˣһмôվڳ֮ϡ
Ķ˷ûѧģѧ䣬ʦţѧ츳ܲѧһ׵գΪһνбһ˰̣ˡ
źҪԼĶӽٳżҳΪںԬ֡뷨޷ʵ֡
Ȼ˷תѧҲǿԵģһû츳һǺˣҲվڳ֮ϡ
ź˺ʧڿһܹвȱ񹦣ǲҵĦ壬ԼĴѧ񹦣ȻκˣҰ˵ʵˡ
ڶӣź˵û̫뷨ʵǹŴһɫһһͥвٸӣһ츳һ顢ˣֵ֮ûɶ츳Ļ䡰ɷչ
˾һȺֵУ˶á츳ԾһֱȥȻˣɾһֵܣԼ顣
ҲִôһϾŮֻһˣ֪ʶıˡĻֻһΣ˵ĸƴƴɣĲİɣֻӲźȥ飬ǲϲ顣
ⱾǣżʵȻĸģⱾǸʲôģ
ʵѧҲ֪ǺһģĦʦϱˣ᲻żĦڵĵطйϵأб²
еź˵ͷ
Ȼź˾ͽ£б̸˹飬бϣģȻѾƷԱˣ˭ܸһأ
ȻһɽͷģҡȡůǻֻһţѵϾ޵ģҪһ㸶
б뿪Ÿʱÿ¿ѵһǸݣΪ˽ĳŪˣбʲôҲ֪Ȼͳ¿˵䣬ˡ
˲֮Ƕ¶һ˿Цݡ
ڳ¿ʿɽͷĹϵҲһ㣬ֹìܵģ¿չһξǵжһ߹١үûһЩɫ룬¿ֱΡ
¿ɲǵΰ㶨ˣ㶨ܱصģγһӴ磬ȻΪš
¿ϸλ;ͷߵһЩƶȺѵķʽֱʹãڶ̶̵ʱڽ˸Ͼ丽ʡĴ硣
ڽֱӴѡȥ䵱ҲеһȺˣҲǹ¿Ȼ־ͽڻֻǻʵʵʷϵǸ
ڳ¿ʡܲͷͳһѵܵƶȣʡֺ͹ٳϣѾĺͺʯʮŻᲢˡ


0236 Ħı
Ǹϼһҵ𣿡
ţѾҵˣĦϰ벿־ź˵У֮һὫϢȥ
¿ѣ˹Ħ顣
ιĦĽȷʵ֮ǰ¿ԤϵģڱƶȻĿĵģ¿֪ʼĩ֮ҲЩԾ
Ħһ޴ıǾĦǼٵģĦͱˣһߺòĸʬһߴζĸʬһˣ⡣
շŵļأĦڹȷʵСвȱã޵ģƾճʲôǲܵģ书ĵطˣߴֻҪȱ첲ȵģֻҪתĦڹ˵ָܻЩǵӰеĽǡ
֮ǰ˵书ǵĦʦ֡޹֮ڡ֡ĻԴһ񹦣˴ƣ书Ǵ֮ʱڻָЧϱֻЩࡣ
׽ϴ蹦ʵҲһ书ʣʣͽвġ
书ǳԽ֣˽ֻűΪǷ֮ס
ĳЩ˾Ħڹص㣬ΪĦڹڷ֮мأһЩ͵ҪϢʵѣǾʬһԣԾͱĳЩˡ
νĻѻԶ߷ּ١ˣ
һжһ֣ΪľĳЩǣ
һж˳Ǿȱһܽ°벿ֵˡ
Ѿҵһʵˣ
˭
׸Ŵ󾨡
ܺʡ
źΪĽʿײѾжĹٽ¢ϵƣʿԽ룬ǳ¿ϲģҲĵģźϼһﾭ桰ɡһףһ˺ͻȨԿǾԲ̵ġ
ãĴҪźˡ
ھ׸Ŵ󾨣Ϻܲɾ¿ھǵչжУ¿ϣ¿ΪЩѶԸģû뵽ѶԸλ׸νǮʹĥС
˫ŲмҲҪĦ壬Ͼ׸ҲʵԳ¿һ֣ȻҪǮġ
ڳ¿ҪľǺʯ֯ʿţδĴ󲡣ֻǰնͷ׸Եļѡ۲ĲҲν
ʯͬʯѾΪĶһҪϱѹ̧ͷƣĦһпνһĵ
һӶˣʣһԽ⣡¿˵
ʲô
תתһ书νǳ뻯ҺֹΣܵһͿҪǲܴת¿û˵꣬˼ԡ
һʼΪϸԭ򣬳¿֮⣬һǰΪ¿ԺʯĴЩת˳¿
Ũҵɱٴν֣תû֣¿ܵøңȫ̱ŰҪ֮ǰ˲ָƵҩǱˮУ¿ƾˡ
һŵ͵˲١
֣
ūѾˣҲĶ֣ڽܴģԲᳬˣǯõġ
أ
ʤ㲻󡣡¿֣˵
˺һ¿ĺѶԳ¿˵㣬
ţ
֮󣬾׸Ŵһ֪ʿõ˰ʬ壬İȻʼܵһĦ壬ϣؽĦҳ
ǣУһﴬϡ
꣬뵱һͨˣ
ϲ㡣
Ҳˡ
ܿһɰĺӡ
Ѿˡ
Ӻϸǳ˰ɣſˣ
ҽ飬ҪҪμӡ
ǰԲ˵Լ飬˶Ǵͨ·
ˣһǲȥˣǰף㡣ڣ˵һ˻
ˣǰ͸һ
ʲô
Ħϰ벿ź˵С
ˣ
֮
ȷˣ
죬ȷʵûǰźҵĦ壬ĦŸ
ţתͷû˵תָֽתֽϵת֣ɡˡ۾֪ʲô
Ȼʯǿ󣬵ź˱Ͼǵ׸׶ãһһǣƣҪúõı
֮İ£Ǻܰˣʯʿ򡢾׸ţЩƽʱµˣ˵һʧˡ
źˣֻܹˣԼ
ܷ濴еһ˵òܷ浱ƷŲûеģֱܿӿһЩǺŵżǴӹڴĳЩϢ


0237 ѧ
¿ڷһ飬һԼ顣
Ȿ鲻񣬲ȷʵţˣĿʵۣԪ谡
׼ȷ˵Ⲣһ书ؼֵȴЩ书ؼҪߺܶ࣬һŸڻǺ
Ԫţ˷Űɵġ׽ϴ辭ڴˣԪиҰģҪĹڰڳ¿ǰⱾԪ谺Ѫһûֵĸ
ⱾЧʵ˵¿İÿʱÿ̶תİ취Ԫ谾ֻͨһķʽ˵ʵ̫ˣ˷˶ٱʱ䡣
Ԫ谾оܹڲϵİˣﵽÿʱÿ̶ЧҪĳˣһֲܿ顣
磬һ˵ʵȡ棬һľһڹǿһеĻ
һڹǿҲȡ棬һʣͺ޼ɵľ񹦲ʱ䣬սʤʦ̫ǼʮĶüʵ
һͬڹһ˶ʮ꣬һʮ꣬ڲ£ǰ߱ʤ
Ԫ谾û˵񹦲ǿЦģЩˣϾҪͨʱģԪ谺ܲΪȨߣҲΪֵһֲ֣ȡ
һָ֣һĴʱʱҲĸСʱʱ䡣
ΪڹҪ߶ȼעǼľ飬һҲ̫ʱڹǻģڹڼȭͬڹһ飬Ǿ߻ħ书ȫϣ
ԪҪоܹͻ޵İȫҪһʱ޿ڰôһϰڹʱ˵ҲһʮʱӲϣһ޴ơ
ЩСŮں֣˯ʱԶڹķ
Ǻ˲õ飬Ȼǰ񣬸о˵书Ҳһ㣬һ㡱ۣҪǵ˵ͣҲҪǵ˭
ڴʤִʱܻǿһ־ͽȺסˣЩϽͬһεĸ֣ʱŶ೤ڹĹʱҲ࣬Ǹʱʮ߰꣬ɼֲ
СŮִ꣬ҲʹŶʮһ꣬ȴܺͽַսʮжܣǿǽַĶ֡
ǻֻ˯ʱ˹Ԫ谵ҰǸһʱ޿̲ķʽҲԪռ书һԭҪΪһ췴Ƶ۵ţˣҰĲһĴ
ҲΪԭԪ谱УϾϰڹķպܴ󣬼ʹԪ츳ţԼĻ˭סأԪ߻ħⱾԪĵᡣ
Ϊ˴ת¿ĺѽⱾ¿οϣ¿ԼĹת
Ԫȷʵţܹϴ󲿷ֵڹѾòˣͲһֻϧΪˣŹ
¿ȫԺУڵŹڳ¿˵ȫûôΪڳ¿ֵĵһػûдɣȻѾȫת޷Уڳ¿ķʽǺڼȭһĶ
ȵִﵽһش֮󣬲Żһרŵзţڳ¿޷Ҳ޷ʹⱾ顣
ȵ˵һشɣڼȭľ֣൱еڶز൱Բǣγɷ𣬻ԼϵԽ󣬷֮ԽǿֻҪ¿ڶأҲͳʷϴ󲿷ֵɮˡ
ҿһ飬ԺԺҪҪĻֱƾʹþˣõıָˡ˵ų¿պãߵԺпʼȭ
顭
ľ׮Ѿǳ¿ϰˣȻľ׮ʵԳ¿ô󣬵ϰⶫǺѸĵģÿ첻ȭǾЩ
λ棬ó¿еҵ֮󣬳¿ҲȱֵҩԴȻϲλ棬λҩЧλҩЧһЩ
Ȼ֪ʲôԭ򣬲Ǻ¡
ϣʯжˣתԳ֣ͺʯһ𣬴ŴĺʯɱϮ˵׸ź˵ļҡ
źҲǽϵĴ壬˲ٵֺ֣һսҲɴչ𾪵ľź˵Ķ˷һֳ뻯Ĳβܺױ˶òʤ


0238 ǿת
ߣȥš
˷дţֳѲβƴȫסױˣźȡܵʱ䡣
βɵһɵʦү죬ϲβΪԪµ֮߾ȫѽء
ȻѽҲʲô˶õģҪжص幹磬˷÷Խ˷ʹá
βƽƶҴ̣˫һһ̣һһأһ·һȡ·ҺӦ˴˻ػһǶ̽һǳศɣá
ݡױ򼸺ÿһεĶһֻ룬Щʤοһһԡ
˷ҲӲľǿһ˵ɱֵסΪĸȡʱ䣬ȻҪΪ̫խˣױ򶼺ʩչԼı¡
ź˱Ħ壬ҪӴ룬ȻƽʱŵĹϵǺܺãҲ֪ȥŲпܶùʯ׷ɱҪĦ塣
Ϊ׸׺ʯҶ֣һΪĦ壬Ҫ˵ĬϣҪñҪһ㹻ƷɾĦ塣
ϧ֪Ħһ֣¿ܣҲԶ֪ˡ
ءϸڴźˣˮܿбŵĦ壬һֱӴ̽š
ףԼĸױɱ˷ˡ
ݡױץסᣬֱֻ˷ؿڡ
أһţ˷߷ɣױейٱʴ˷ıء
ǽ˷ʱɱź˵ϸ꣬źеĦ壬뿪Ÿ֮ǰļƻõĦ֮뿪ȻԤľۺϵص㼯ϡ
ʱ֮תǼԤĵصϸ꣬ȴôҲȲϸꡣ
᲻ŵˣʵ
𣿡ת۾һУȻһӣߣ
ҲǲܵģΪһֱԣҪǰ֪εжƻȻ·غȫпܵ顣
תΪ¿Ħûκ뷨ʹ¿ҪĦˣĦڹǶڹԳΪ֣תų¿Ķ
̴ȥš
ҲΪϸ˳ʱ䣬ϸ겢ûŵˣж֮ǰѾıˣԼĸԼİʮߣȻõĦ֮󣬱ܿʯĶĿǣҪӺʯ
ϣϸΪ೤ұ߶ӹһٵ˷˷ϸ걨ɱ֮ģϧʱǿ֮ĩϸĶ֣оͱϸţôˮߡ
ϸ˸½񡭡
顭顭ʯɱֱʯͷУɳȥ
Ȼǣת˵ݺݵ˵׼ǲ˵ǳ¿Ħ
ת֪ҹĴôʲôҪ㲻˵ҿɾЩһ֮ڵιΪȫץˣŶ˻йȻϮţ췴Ĵﰡ¿Ц˵
¿ϸ꣡
ϸ꣬ȻȷʵͦƯģҶ˻ǲȤ⡣
ߣתһսϵתֽϵתֱһˡ
ֵǣɣ¿һ£ΧǽϳڶĲ죬еŹеںʯɱҲһֳֹˣǵļѾˡ
쳣ĺʯɱǳ˻ңɶǾõǿǿǱΧˡ
ʹתҲͫһȻаܰȫߣЩһȫʹױҲһΪжĳɹõȫǺʯɱ֣ʧܲ
תҪҪأ¿ЦʵȻҲóһŹȻɿ𶯵쳹֡
ų¿еǰѹתɫڱˣǰѹʶ߹ҲʶŶߡ
Ŷǳµĵһͽ˫ȫԪ谳Ϊһν޵У޲ȡս޲ʤҪǳ¸ãԻٳǣԪܲӮ˵
ŶûΪЧѡɽȥһʿʹõǿһֱзţֻû뵽¿Ȼǲѹ棬ԶѹΪɵ


0239 ϸ
Ԫ谺ͳ۶ս˫ŵʱŶԴҴ¾ֱԪ谾ӣһʼҶ㲻ҪʲôԪ谵ˮǰôܣֱԪڵλá
սͼ¶֮ӭԪˮΧˣΪıݽˣŶȴӲشһȱڣԪ谶ȥһ·ܸ·죬Ⱥնɱ󽫺ɡȡιˣһѪ·Ԫ谵ˮ롣
ʱԪ谺Ͳܷ˶ڴϣԪҲǸ֣Ҫȥû뵽˱ŶһԴܷǴнԪƿԪһġ
Ԫ谲ŶߵУȴһսŶߣ˵Ԫ谺ͲܷƴסŶߣŽŶ߸ˡ
Ǵεսܷ˲ĥӡҪãǴνսˡ
֪ǰѹʹԪ谱ˣͺųơһͽĳûа취ǰѹ¿ȴʱתУ¿Ŷߵȫһ
ߣתҧҧһ˵
һ·ߺð¿һеĹ׼תһֱȵʧ߾ͷ
ǳ¿ֱҪתʱʣ֮ǰȥЩڻûãʯڲûңҪǽɱתЩʺܶͲˣ¿ҪĲתҪǺʯ֯
߳¿Ҳұ֤һתϾתȷʵֻЩɱֵ岻Գ¿һţˡ
¿֮ǰͨʯڲ֪߱ʯҪڽ϶ź˳֣֪Ӱĳ¿Ҳ֪ϸϾͻʯڶת˽⣬ԤתҪǵȲϸ꣬ȻΪųֵģǰ
ϸ꣬¿ڼŴԼˣϸֻҪһ뿪¿֪
죬ôڣϸҪŵϡЩĵʵ
תۣЩȣΪⲻ˵Ļ
ߣû£ʱ仹ţת޺޵˵Ϊ¿һϸǱ¿ץߵġ
ֱ졣
죬ϸꡣ
ʲôתϲʵΪϸӳˡ
κ
ʲôκе˼飬ô£ôǸط
ѵױҲ𾪣໥һۡ
ߣתüΪͳʵ

쵰תһȣ㱨鱨һ߷ɣǳ
ϡˡתֽʣȻһ䡭ڲԶűת롣
ǿױЩֵؿתǵһοתȫ֣ľ룬ýȻҲԭ򣬵ʵ
ңһҪҵ÷ͳң
ǣ
ϸ꣬㡭ת۾˵
ȻǸ̫࣬һˡʵϲϸģӦ˵һʼϸĸ飬֪ʲôֱ֪Ħڹ±֪֮ˣϲǰ
û뵽ϸ꾹ȻϣõĦ塣
˿Դϸ꣬뵽ߡ
ϸ꣬ƽʱãת֪ģһ䣬һϲû¶շ顣
о书Ħʵ֣ΪҪ嵽תУͲл
˼룬ԼĸԺͼ֣͵ִĹУż飬üδɱϸ궼ûնɱת֪ģһֱû׷
뵽ЩתȻЩϸΪʲôˣͬʱжϸĳߺôķŭˣֱ
תƣϸʵͦƵģΪ߸һƨ棬½
Ϊ¿һµľɣ½ڸ˷ĵãһֱϸ꣬ϸߣߣϸͣͣ
ϸÿ춼Ҫ򼸼ܣ½书̫ˣ½Ķ֣ҲӮҲӲϸơ
ϸʹˡݡ󷨣½ܸܵϢʹѾ߾ȫϢˣǻᱻ½׷ϡ
ʵǳ¿̸½ĸӦѪİ취ȻϸܹϢȴѪȻǲӹ½׷١
ȻҲкôЩͼϸ鷳ĺʯɱֶû¶ĻᣬΪᱻ½ǰ֣ȻѨߴ衣
һֱòϸ꣬תý


0240 ½ٽ
ʩ½۾¿ڲԶһʯͷϡ
ա½ֽס¿Ӹһ̳ƣ¿û˵½˻еľ̳ӣȻһھơ
½״ҲһЦڵĺһھơ
Ǿư½ž̳˵ƽһκȾơ
ǰ¿ЦЦҴӻʹ˳ĺþƣףڿˣ
ӷ𡣡
Ҫƺ𣿡¿ʵ
ˣĺΪҡ
ҪҸͷ𣿡¿γһذףڵϣذѾ⼣߰ˣ¿ȴ˵Ǻõôҵղ
ӵһ쿴㣬Ҿʲôʱܸͷ
ӷ𣡡½˫ֺʮǾͳʩˡ
¿ԣγذף½ʵ㲻ȥϸ𣿡
һᣬ½ûлشڵϣۣ˫ֺʮһصų¿ͷ
ðɣ¿ذߵ½ǰȻӶеذף½ͷۿɼٶڼ٣ܿ죬½ͷϵͷͶˡ
͵Ӱһ½ΪȰϸ꣬ɱˣԼľ½ϣԼϸɱһˡ
ϸ½֮½Ħ壬½ָǰƺҼմʦ
¿ϵ½ڳȻԼ֮ǰִĵҩ½ȻȻһζԻ
ϸ꣬ȥҽˣˡ
½ʲôû˵¿ܹоϵһ˿ο
ˣˣôһɣ˵ų¿Ӷȭͷžžȭͷż½
½úʮ˫һȻ޷ֵ¿ľ˳źƮȥнȫж
һкŲƣ¿һŲơǷһűȽɫṦڶ̾ʵֿƶͬʱͨƶжܵ
¿ٻӶ˫ȭȭӰȭ硢ȭγһǽ½ǹȥ
½ûˣšӷ𡱣ȻӶԼ˫ƣҲγһǽҲų¿ֹȥ
䡭ǽײͳĺϵ
أ¿˫ȭ½˫ײһ𣬳¿վãԭһ½󷽷ȥи߰ףȻ˫ֺʮվá
¿˵Ķײǳ¿ǿʹתӲǶȭ˫ҲԻ½ȴûκε顣
ʩȭ澫Ҳӽ߹أʩ
½񲢲֪¿Խֽ޸ģ֪Ľڳ¿ȷʵѾӽ߹ˣȥܿľ硣
¿˵
ã½𹥻˫ŵŵأ¿ͬʱ˫ֳָ¿
úã¿һӶ˫ȭ˫ţ½ȥ
ݡͻȻһ½ͱˡĸ½񣬴˷ͬʱ¿
̨֣½ʦȻ˵ã
̨֡Ƿܺ͡һέɽĶṦ˵书һԷֳŸӰͬʱ˷й˷ʤ
ЩӰ޷ֱ棬ʹǳ¿ĹѪ֮Ҳ޷ֱһģһǼٵġ
һ˵书һܴ⣬Ǿûһ̶֮ǰʵһĹ
ͺ񹦣׽ϴ蹦ҪûԵʮĹ֣Ҫǲأǻͨء
̨ҲһֳܷĸӰ֮ǰ书ȷʵôĶ࣬һӰĸǾͲͬˡ
¿Ҳ壬Ӷ˫֣סȻ㲻ˮòǵסĸ½ĽǿԵġ
½ָͷڳ¿ȭͷϣڳ¿ȭͷϵģǳ¿Ϊ赲ָͷϣбʵ
¿оԼ˫ȭЩʹָо¿Ѿܾûиܵˣӳ¿ʼ֮ȭͷһֱǳ¿ӲĲλ
½ָ¿֪ȥˣǻȭΪƣٵĻӶ˫ۣȫأ˫ִһƬӰšĸ½ֹȥ
̨ûߵľ磬ӰҪǱˣûа취ԭģ¿ܿͽӰٵ¿ϵ·Ҳ˺ܶƶⶼǱ½ģܿƤЩ죬˵˳¿
Ȼ½Ҳûֵ˺ã¿ȭȻжһֵˡ
ʦô¿˵
ʩĽСɮ𾪣½˫ֺʮ֮ǰҲ֣¿ʹƴȫҲԸ½̫˺ڣ¿ĽѾܴˡ


0241 뿪·
½֮ϸһ·£˺üֵϮû취ʯؽ𷢲ͨϸߵܶҪõʯĦĽʿ
ٸ˶ˣЩԱܲĦ壬Ϊ书˵ʵ̫ңԶˣǰʮƽǮǵջʵ̫һֻʯǮܴӺʯĶǮȻһʡ
ϸ겻书Ǿ鶼һÿζܻΪģϸҲˣҲۣҲ֪ȥ
ʵϸڹΪ̫ߣҪı¾һֽ棬ˮͱˮߵĽϣܳ䲻⹥䲻ֶܶŽ֮¡
ΪԪڽ֮ս˴书ؼ˴ѱĸֱ֣ӵĺǵѸ˥ܶڹķʧԸŸֻתи
νĽ֣עصڹת½ڹһѾˡ
ʹǺʯɱ֣ǸҲ
Ϸʦʹ˫Ž书ħںһⷽʽöַʤױ͸Ӳ˵ˣʹõ֧йٱʣһ߲Ҷڰϡ
ϸҲ࣬ҪǿˮľͱˮķеǡǡʨϵȻˡ澭ٳɰ棬Ͼʱ䲻ڹΪ̫ߣƾı޷Ǵ·֣ˡֵһĳƺš
ϸɱּ֣ڣ˼书˻ˣϤǵ书·ȻͲᱻо书ܳΪɱֵһԭ
޾׷ɱϸ֪Լ뻻һ˳Ϊ½ԭϸĦڹѾȤˣھ밲ĹӣڳϽˡ
㹻Ǯȥҽ֣ԣ־а˻ҽ
µʱ䡭
£ʯ˿ûзѰϸ꣬û취˭ĦϸأϿ㾡ȫѰҡ
ȻҲûš
Ҷࡣ
ǣתϸλõɱ֡һźڶվڳ¿˵
תʱ͹򰡣һµɱ֣Ҷʵô
űˮǿǶɱְɣȻҪǶϺɫˣǶɱ֡
Ư̵ڣܽһ޸֮Ůһɱ֣תȷʵҶ츳Ҳ
Ҷϡ˽ֽݸ¿
¿ſһ£ڵӰ˽Ļ࣬һʮͨ񸾣»֮ҹ֪ΪΣɱɺȫңȻ̣ϷʦùϢɢȳ
νϢɢ˷֮ʮʱ֮ڣѪȫޣͬһ㣬Ǹ˵ʶȴѵģҲ˵Ǹŵܸо
¹Ϣɢ֮Ҷ͡ˡЩΪҶηɱͲݲˣȻ󱻺ʯ˴ߡ
Ҫǳ¿ûмǴĻҶ࣬һŮӣ¿Ҳֻҵһ֡ɱˡʡ
»֮ҹɱɷһ˵ԭȻΪɷԷ治УȻɱˣܡ⡱ˡ
ҳȷʵͦƯģڵӰУתϸˮתҲϲˡ
תõĦڹţˣΪҪǹ߻ˣҶȴתǸû̫࣬⡱һ̣Ȼ뿪תȻϸһ뿪תʯ¡
תʯµԭҲΪպʯŵʱܿ⻰½ϸ˵һģĽȴȫͬļˡ
Ҷ֮󣬳¿˵˻
ڵӰУתҶ֮󣬾ȥϸսϸɱתʧܣҶǲйϵ¿ȷ
ҲǲܣԼİŮӣתҲˬɣ֮Ϊһ裬¿ϣܺ͵Ӱһá⡱Ҷȥϲת̫࣬Ȼ󳰷ߵӰڣ˵벻Ч
ֲô
ţ˵ͷ
ԼںʯǧҪСģҪǱתˣΣˡ
ף˵ͷһʵʯ֮ܲ˳
·ˣҪ뿪ûôˣҲܱ֤ڵһ죬Ų㡣
ܲͷ仰͹ˣ


0242 תıƹ
ûйϸϢ
ûκϢ᲻Ѿ뿪ˣͳ²²
ܡת붼ҡҡͷ˽ϸ֪꣬ϸԲĦڹĶѧģΪ˽ϸꡣ
ֻϧ֪ڵϸѾϤǸɱϸˣΪ½飬书ѾûôȤˣ˭뵽ŷɥɱϸ꣬ڽֱ߰һС̯ƽա
һĦ壬ʲôϢ𣿡תʵ
֪˵ɵ˫У˵ھ׸ŴС
˫Ŵ󾨡
ţǵģ˵׸Ŵ󾨳߼չ塣ͳ˵
ǡ
ǣ
ͳ£ô£ʲôôࣿתʵ
ͳ£ϵݾһ͵ˣʵǺʯĸ߲㣬ʯ鱨նܵϣǺʯ鱨ͷӡ
ΪŵĽ֣Ǻܶطص㶼ˣԺѽǮҲڱĳЩĹԱǵԵ֣ŵ˺Ҳҵݣ⼸쾭ҵ顣
ţţת޺޵˵
죬ҪҪŵƣʵ̫ˡǼͳºߣоʲ
ڵҪҵĦ壬Ħ¹شŵʱһߣֻҪҵĦ壬ŵ˸Ϊ壡תͳ˵
ǣͳҲ˵ʲôתĻģΪҲתһġ
תֻҵĦ壬Ϊ·ģֻҪҵĦ壬ǸͲ¡
ʵתеŴʯ˼һΪ˼ĳ˶ںʯ֯ļɵͲӰ쵽ѰĦ塣
һǸҪģǾΪ˷ɢ¿עͳ¿ֽѾˣܵĳ¿ĦУȻܴܳ¿ɱ¿Ϊ¿ʵ̫Ӳܵٶ̫ˣṦ׷ϡ
¿Ҳȶʱ齨ţΪʯĴߣ֪һ͵֯жѣϵģȺʯҪѡ
¿ȴô̵ʱڳɹˣڳ¿ʡܲͷ˵Ѿ鲼ʡɼ¿źͺʯ֮伸δ͵Ľ¿ÿζϵȻתδαӣϣ¿ĦС
תͷŶԺʯжֻҪӰѰĦȥֹ
¿Ҳÿתһ㣬ڡˮܡ¿׼תޣȻŴγ֣תɳܵķΧ֮ڡ
ʵϳ¿ĹƻǹڱصģΪ¿һ̫ҪΪ˵ּ飬ΪҵĦ壬תԷʯ֯
˫Ŵ󾨣Ҳ£һҪȷĦ徿˭Сת˵
ǣ
ʲôϢ
Ƿų˺ܶĦļϢڽѾҳһˡ
ҵúãܸһЩŵľȫȥŵûѰĦ𣿡
ûеõص鱨
¿ͷߵƶţϵ൱ϸģ̽Բ֡
ǧҪɶŵľ裬İȫİɣ¿㶯ֵģһ̾ˡת㵹Ǻġ
ţ
ˣ˵¿⼸ˣ֪ʲô
٣
¿ԴӵϾǵĲͷ֮󣬴ûٹ⼸ˣ˸о֡

֪
ţת۾ĵǳ¿ҵϸ䡣
ʵڣ¿ƺ¡
֮Ի٣ԭǳ¿оԼͻƵʱѾˣͻƽֵĵһˡ
ڹͻƺڼȭͻƲͬʹŽǾ޸ĵģڹͻƻǽһ֣Ҫ˻Գ¿ƺ£մʦʵӹɡ
һشɣ¿ͲܿŴͨ˹Ҳ
¿Ľֺڹͬڹһش֮󣬾ͻԶڶأֲֵͬһشɣֻǵһشɣҪڶأҪͻƣҪΪޣͬʱﵽ׼ܽһء
ڳ¿ģǽֵĵһɣһش֮λ˵Լ˾ͺˣʹϸĽ¿ȫܹ㣬ӣ¿սԻתʤ


0243 ·
ԭʼ汾ġ֡һʼǴ壬߲֮УԽҪԻԽ͹ԣֱǴԭ֡ص㡣
¿ġ֡ͬǴֻиոտʼʱǴ壬ȻʱδתҲͨߵģҲ
رڵһشɺǾͬʱУһֱ궼ˣ͵¸Ľ汾ġ֡ͻͻøѡ
֮ǰ˵ҪͬʱͻƲܽһأ¿Ѿﵽһشɵĳ̶ˣͲˡ
ձʹ֮ԪȻ󴢴Ϊõġ¿Ϊλ˲ͬ޷ѧϰλڹķ
½ָ£¿ϰһų˴˵Ҳûɣܹġ֡
ֻҪһشɣô¿ҲܿʼڹˣԼڹҪˣ¿Щ˷ܡ
¿һУĳãȻؼϼصķʽʼ
һˮѪҺѪпʵͬʱ΢ˡԾ
¿һ㱡Ĥ΢ɲ켸ƤΪһ壬ڼȭɵ֣Ϊͣڱ棬Խ
ˮļĤı䵭ȻʧϺһʼ졣
¿֮ӣԳ¿Լ嵽׷ʲô飬ֻǴڱʼڲڲڲڲͷڲ
¿ϲӦڼȭḶ́ɸӸ߼
ؼ˵̻ʹ࣬ҳʱܳڳ¿Ѿʼˡ
뼡ʼĽͷ֮ǹ裬־ʹ¿ûиоεʹȽϣ֮ǰÿһεͻƵʹô΢¿ֱιȥĿʹ
⻹ֻһʼͷĹģĹ̸ÿһλʹÿһطʹ
࣬¿оѾˣβ¿оԼѾ޷
һʹֳϵʹͺһԼнһ㡣
¿̲סˣһҽУʼ뾭ѨȫѨ͸оػĸѨ޷⡣
ڳ¿ιȥҲΪˣΪʹʵ̫ʹˣʹȥΪܡ
ȡһ¿һԾ𣬡أ˫ڵϣվã岻ϣԴϵʹࡣ
Ȼ¿ҧʹ͸촫ͳ˻ƣëȻ
մʦ⣬Ҳûн䣬ϵתٶԽԽ죬촽ҲԽԽ죬ɼҲƽ
˵¿ڼ֣ǲҪôǳ¿ŹȥҪôǡ
¿ͼմʦ֪һͻƵģû뵽ѳ
ʱĳ¿ʼһЩɫණųЩǱڵ
Ҫǳ¿һĻһܳԾ¿һֱΪԼѪβݵǿڵӦͱȫ˲Ŷԡ
ЩֻϵһЩʣҲһЩʣЩûа취ֱų⣬ֻܡ
ۡ¿˼ѪǺѪЩǴųʡ
ʱ¿˿ûиоΪʹлڳѾʹˣִӹдʹҪӵܣ¿ӲţԲԼȥӣҳ¿֪оԹģҲӲ
¿ڵѾ÷ˣʼðۿɼЩǱĺˮڳ¿ϵ֮ǰͱ¿ˣڳ¿һ˿ҡ
¿ԿѪܣ幹˵ܿЩѪܶǾѪܣһѪ٣ѪҺЩǿĶѪܡ
ӳ¿ڱľѪϣܸоѪҺҲڿѾѪҺ֮УʼϵϴˢѪܡ
¿ͻһأǲǽֵĵһصı־һѾɵھѾɣһ־Ҫǿ壬ǰڳ¿ǰһء


0244 
ڹֲͨһķʽ֮ԪڣȻһ׳Ҫ棬һѾڵνḺ́ԪһǼԪ˫
һڹķΪһʼСͨڹķԪȽƽȣߵ岻ʲôʡ
ֲܹͬﵽġ˵ƾղ˵˹·ߣݸ˲ͬԶ
ĺôʹŹ·ȫϸ˶죬ԶԸ˶õһ˹ţҲΪ˳¿Ż֣еһ㣬ϣΪȫͬλ˵ľ족һ˹š
ǺôͷնӦģĺôȻҲо޴ķգǾǡһǰᣬҪԪһҪԪԪ㣬޷·ߡ
һԪһΣյ飬пΪŲȥҲΪʲôǰҪϵĴһԭ򣬳Ҫʹ֮⣬оҪܳܵһӵԪ
ҳ¿ĸַոΪ¿Ĳںصӿ񱩡
ڳ¿ڽеľ裬ʱϵʹѾʧˣ˶ʱĻָ
¿ó֮ǰڴϹĿٻָҩó¿״̵̬ʱڻָѣ֮ǰתˣ¿ǳȻߵġ
ɣ¿һ֪ؼĲҪʼˣĳãȥЩɫʴĶص
¿о֮ǰָоֶ͸Ƥ⣬뾭ӦþνԪ¿塱⵽׳ʲôӵġ
ȣ
ľʼʹˮһھʣˮȴǷڵģھתʹĵطǿȸС
ʹкȸٲϵļǿ¿ΪһߣϰͨڸߣҲ֪ǲγ˹š
ЩҲǳ¿ܹƵģ¿һʼܸǹȸߣˣһΪʹһڻľоȣ޷١
һǿȷģǾȫȵĵطڵΪǴ洢ĺģһҪǵﱻƣͲˣΪһˡ
ָоһֱһʱ䡣
ɣ¿˫ۣ˫ǰһȦȻ󱧳ӡ
һˣֵһأ¿Ѿˡ
Ϊ¿ϵֽ¿ûζ졣
ӷ𣡡ʱմʦŴ򿪡
ʦܻܲرһ°и׼һ£ϴ裡¿һ˵û취˭ڳ¿¹أƤϻһʡ
ãմʦһЦŹϡ
žžžϴϵĳ¿䳡ȭ˵͵¿һȭ֮ܺǰȫһȭ
ʩȻԵˣ
մʦУ¿һԾһȭմʦ
ӷ𣡡մʦ߶һȻͻȻʧˣڳ¿Ҳ࣬ܿ¿һУҲǡŲơմʦ½ʹûҪ졣
ȣ¿մʦԭλҲڿӲĸıΣһմʦ
һг¿׼ʱͷҪȥǳѣؼǳ¿ٶȻܿ죬Ǽմʦһƴѡͳ¿ӲӲ
ամʦ߰˲ͣÿһڵһӡ
ӷ𣡡һţմʦͻȻ͡ʧˣ¿һ̣ٵػӶ˫ȭԼǰγһȭǽżմʦֹȥ

أմʦһӡڳ¿ĺ󱳣ˡ̨֡ǰǲӰ˳ڳ¿½ֱһģһ
մʦһƽ¿ɣ¿ڿһ෭תͬʱ˫ſȻһϣӲڰͣ䵽ϣ
ǽ𣿹Ȼմʦ̾
ʦȫְɣ¿˫ֺʮ˵
ãƶɮҲþûжˡһСɮһƽ䵶ݸմʦ
մʦ书ڵϣλϴ󲿷ֵı¶ϣ½ƿӣתתֽ
¿²ǺλԪйذɣǲǣҪȵպ֪


0245 ·ٽ
ѡ¿ˣһƳǹϸ˵¿õĲ书ڼȭǹУǵĽԼġǹ¿ƾʩǹϣͼմʦսһš
մʦһƽ䵶סƽ䵶Ƿ书Ϊһŵ־֪ģСһþɱ䡱˼
Ǳɱƽ䵶ڼմʦбһΪĵմʦĵõÿνǳ뻯
ڱϿǳ¿ռϷ磬Ϊǹĳȣ¿մʦεסǿľͷһá
մʦɲľͷһĸ֣ʱϲޱ꣬Ȼһֱڷأرģ¿ܸӦѪûг̫Ĳɴ˿ɼ͹
Գ¿֪ԼһҪСģҪǲСıմʦҵô¿лʶʲôƽ䵶ˡ
ݡ¿ǹͬʱѸٵĳǹǹһһϮմʦؿڡ
ϣմʦһӵǹͷһ࣬ɾ¿һǹƫ
ûء¿״˫һ֧ǹʼҵĶմʦæһŽǹƫȻѸٺ󳷡
ߣ¿Ʋˣ˫˳һͣǹǰһͦϼմʦ˿մʦĻᡣ
ž¿ӶеǹˣһСɨǧǹǹʹãɨմʦ
ϣմʦõ³¿һУȻǹһѹͬʱ¿¿״֣һһת
ꡣһ˳ṉ֣֧̀ӣΪմʦ̫죬¿ֻܷͷһ֧һ֧Ӻͼմʦս
Ƭ֮
ˣˣմʦеƽ䵶ڵϣ˫ֺʮ˵Ǽմʦϲ¿޷ͳ¿
¿ǿ󣬶ٶȺܿ죬żմʦҪͳ¿ӲӲմʦѾˣⷽǳ¿Ķء
ʮ˫ֶЩ
ǲתĶ֣¿ʵ
ӷҺͲܷҲжʮδˣǸʱҾͲĶ֣Ҳ֪ڵ书ôˡմʦ˵
¿۾һУϵǹ˵һȥ֤ģлʦ
¿ûģǴת֮󣬾֪ûʵ̫ԿˣԳ¿ڻʹıǹ
¿ѡǹһõ˳֣һǹһ糤һǿǹȵҪܿƣγ¿ӮմʦΪƽ䵶ʹһֱ¿ѹţǹǿԲֵģʹսǹҲõϡ
ӷ𣡡
ӷ𣡡¿Ҳ˫ֺʮżմʦһȻת뿪ƺ¡
֮Ĺƺ⣬¿һĹ¿֪ϸ꽫ԼȥĵطȻ¿
Ħ棬¿Ħƭ˵ģ˵ˣ¿н֣ҲĦڹҲȤˡ
Ĺ¿һ̣ת뿪
ͷת֪¿֮󣬾һֱܵĳ¿Ѿҵϸ꣬Ҳʼµ˹ĳ¿Ķ
Ⱥڵΰģڽ⿴¿֪Ϣ֮תԳ
ǡ¿ӦһѪڳԼƶϤһѪ
תһ·϶ǳСģΪҲǳ¿ıû취ʵǱ¿̫ˡ
رŸոսʱ򣬵ʱת֪ͷƺʯֶΣȻǲϣһƺʯ֣֯ԴĻǵҪٵš
¿㣬ʯ˺üεףúʯʧأҲΪŵƽȷչ춨˻ΪĦ飬ʯͺŵˣš
ǶʱĽ֣תԳ¿ӡ̣Ҳ壬һ·϶Сġ
ݡӣͻȻתȥתȻǲᱻ׵ʽ㵽Ӷеתֽȫڵϣؿܡ
¿ɣ֪һ
ݡݡӣ֮ǰҪϸСܶࡣ
ߣ¿ҲˣѵĵֶδҲɣת㿪˵
ϼһ¿ˣһһִӳֵģ¿һ׳ӣת
¿ҪԿԼûпܴתԼѾͻ˽ֵһأʵתΡ
ϡתֱֽӭӳȥ


0246 ѹת
ִǳ¿ҵģΪǸոտģָתһҶӻǳïܡ
ӳиʮҵĳȣ¿һֻ֣ͿԽεؿסƽӳת
תӶеתֽתֽϵתûзκ졣
תֽһӲתȻӲʹ˱ˮǰ˵Ҷϸ֦һתֽʶϡ
ȣ¿״һȣǰһ̤˫ֱӣһȻ˫ֳͬһþеӷɿתǰ˵ЩҶϸ֦ڸתУһƿ֮Ϯת
һѾǳ¿һԸתˣ˵һνֵʱ򣬳¿ʹһУʱ¿úӰߵõӡ
תûзų¿һ֣û뵽¿ʵô󣬺ͳ¿֣¿֪¿ܺܺõؿôӣǳϵģ¿Ȼˡ
ʹҲǸʱ㣬תٶĽһɿ족
Ҷ֦ٶȵļӳȫΪʵ̫ˣתҲоΣգҲսḻˣ漴뵽ӦԵķ
ֻת־Լĺڶ񣬽עӸǹȥ
ݡһϢĹת׳ĺڶͱ鲼һأҲɹļӵٶȣתӮʱ䣬еתֽһͦм䣬תֽ
飡¿״˫һգӲץȣͬʱ˫þеӱ¿󿪡
ȣ¿˫þһתӴӳ¿ѿĵطʼһӣͬʱת
áת״һҪǲϽӦпܻᱻЩŤӽģתѸٽһᣬУȻźͳ¿Ĳͬתеתֽ
ɾмλ֮ءһӱըϳأмĽ
¿д󲿷תͬʱתЩм¿Ͳ壬Щм޷Լκε˺
תûг¿ˣɲʲô⹦ֻܻӶԼеתֽԼõˮ©ɽмȫס
ݡ¿ֱӳתǰȥ
ڳ¿ɾȫſһֱֲָתǰͬѨλ
ת״ɫ΢䣬Ҳû˼ȥЩɽмýֽһᵲסһϱм˼˿ڡ
ûнأӵһصԼãõ˷ָ¿һתͱ¿ɾһɡ
գ顭ڽϵǸڳ¿ɾ£ɾԽʣֱӵתؿϣҪת˵ÿ죬תͻᱻֱӹᴩؿڡ
¿Ʋˣɵһ˴ӣ¿ڵȫܿƵסȵӣұһĸһԸãҪʱ¿á
תһҪϣ¿ǲתֽӲΪִﵽ˵һشɵĳ¿ȫĲٿһ֧׵
֮ĽУתһľżȫ¿еӸס˲á
ݡӭתһᣬýʵסһͬʱеתֽһӣͼϡ
¿һ̣Ѹٷһתеһɵ̷ֿͬʱùеһǸڳ¿Ĳٿ¾һߣֱҧתֽĽƫתĽ
ڱʵסһҲûнҪӵǺǿģȻǵסˣǻǱȥӴк󱳣·ѣתĺҲһѪۡ
ת൱ıһ书ͺ֮أ֮ǰļմʦӵıߣȫ¿ʩչʵʱסĽУֻľżһ¿ؿס⻹ҪģҪ޷ս
¿еʱϣʱ֣ͲתκսĻᣬʱʱһЩ˺
תѾʼˣ˫ָеᣬһΪҪϵ赲ϻǾ϶еƣͣһΪϴڻԪλʱ򣬳¿Ѿֽһ㱬ù
ǸʱõǹȻȽͣǺܷ㣬׷ɢܽһмӱתµÿһ൱ڳ¿Ȼ࣬ǿǳ¿ˣתȻҲܲˡ
աתΪۣڵõһֵĻᣬһϣ⽣ʴһߣסȻתɾһ̫ʽƫͬʱţų¿ȥ
ȷʵס˳¿Ͼ̫¿ʱһЩ©¿Ҳ塣
γ¿˷ͬʱŤе
תûü¿һᣬͻȻͶϿˣתܽλãݡϿѳһǩСתȥ
ǳ¿ɾ˳࿪Ȼá컨ꡱİַЩתȥߵľǳתɫ䡭


0247 еԵ
ݣ
ݣ
ݣ
ݣ

ڳ¿׼ǰʱʮͳȺԼɹΣ¿ֻܱܿ
ת¿һͻġ컨ꡱˣϾľ̫ˣתܿģȻѸٻӶתֽͽʣǿһЩҪĲλס
ĴȡؿںͼطǱУдλһᴩˡ
ξʱױˣķ벻ҪǮĳų¿ͬʱʮʯ֣жЩвʹõӲ
¿ױķ룬־ʹõӲ󣬳¿ɵסǵԪͷġ
±һȫţص㣬γʱڵǿصںϵһֹܹ
ԪйʷϣΨһһũʵۣͬʱҲΨһһϷ򵽱ͳһȫĻʵۡ
йʷϣһһͳĳǴӱͳһ£Ԫ෴Ԫһ㣬ǿ˺ܴá
ΪԱȣϷһȱݾûս˵ûкսϷһ˱ƽԭϣǱĶ֣Ԫ谵ĶֻԪɹˣԪܹȡʤǿռϵĹ͡
ЩܣҲǿǿԶ͢ǿ÷ǳϸ£ֻĳ͢ӲӵУÿһǿ϶һǣҪطô͢ͻ῿ǽ׷顣
һǾ֮ͷֶμ
¿֪ʯЩǿǴģǳ͢ģΪҲУʯеĻҲ֡
һһ˴ֵĴ׵ı䴩ɼֹ
תһһΣǴƽˣ´ȡĹ˵ų¿Ṧ뿪֮󣬳¿ǿʹṦˡ
һʼ¿ûдȡת¿һԣԼת֮໹ж٣û뵽Ϊƣʼնѹת򣬻תˡ
Ȼȡ¿Ҳʧ¿εǻٵʯ֯ǵɱתںʯڲӻûȫãԻתܵ˺УܲԺеǻᡣ
죡
ױЩȵؿתתϵĺڶѾˣǼʯôãǵһοתӣȻҲǵһοתܵˣĿеǸߴЩ
תһ𣬼ؿ֧ݡ棬ʵױô
յϢ˵һҳ¿˳¿ԡ
ױ˶ǴΪ˷ֹ¿ϳ
¿Сӵǽƻ߰ɣ˵ת뿪ϵ˿ڿҲѪûһ
صԼļУתˣ̱ڵϣʵһҲã֮ǰֻǰǿŶѡ
¿ƺµǸͷйϵҩóҩǣЩήҡ
¿ѵҲ׽ϴ蹦𣿡
Ԫǡ׽ϴ辭ת书ȻǺϤ׽ϴ蹦ܹ̥ǣתԸܳˣ¿֮ǰ˺ܶࡣ
˺һתվһ񣬴Ӱóһڵƣʲôֶûдֻпһɽˮͼ
ĳŵڣҪˡеƣת
¿Ƶ߻ؾǡ
²ͷ
²ͷѲ𣿡
²ͷþòҪҪ衣
Űˣˣлл
²ͷϣҪҪ
ţͲҪٿЦˣ治ҪžͲҪٸҲˡ¿æڰ֣һָԼ׵ˡ
ǵӰλϲýŵĲţҪ¿׶Ϊ˺飬¿Щ¡
㿴λΣָԱ򲼵һŮˡ
ţλһŵĻŸغһԳ¿˼ЦЦ
ţʱأţȥɣˡȻǸŮ˵ͷʾ⣬תҪ뿪
¡ôˣת֮ʱһܹϽλ򲼵Ůʰ̯ӡ
¿״ЦЦһĻڵӰлͦģλ򲼵Ů˾֮ǰǺʯɱ֣ϸꡣ
λܹæʰС磬ź˵Ķ˷ûҲˣ˻ͬһҹ˾ģ󻹽ˡ


0248 С¶
ϰ壬档¿ߵֱߵһ̯˵
ϣ²ͷѲ𣿡ϰһ棬һʵ
ҽϢѲ֣ǵöҵ棬ˡ
ϡ
ϰ壬˵ĺѾˣôеĻŮİ
һСӡ
ǻǹϲ
²ͷ棬áһ֮ϰЦĽһڳ¿ǰȷʵһ롣
֮ǰ¿תͷһ£ͽ죬Ȼ¿תͷæµ̯ϰ壬Цˣ˵ɺ
˱˴֮ôĽʵ̫ϣ˵İţʲôܽأΪ֮ϵǳĸӡ
ȣ̯ױģǺʯɱ֮һױ̯ӣױ뱾оõ棬ȻڻûоȷʵǺóԡ
¿ʵһϷˣɾǲ֪Ϊʲôǳϲ棬ڶѧʱ򣬳¿һµ棬ͬıѶŵˡ
ҵõ̯ӳ¿ˣϳ¿θڵľңõҲҡ
ΪɱֲȱǮɣױ̯ĶģõҲģҲģ۸ֻǮǺܻģԳ¿ֻҪлᣬͻһ档
ھڲԶǸ򲼵ŮˣǽһֱҵǸŰĦӺʯɱϸ꣬ױÿ춼棬Ȼ֪˵û˵̧ͷͷ
϶ϵױ򣬱Ͼױûȥݣױܲϵ¿Ͳ֪ˣױ÷ĺ֣ܺãϸȻһЩϰ߻ǲܸıġ
˳¿ױпϳʵݣֻûв𴩶ѡ
ǸְҵһŴġԱרŸͶģԴΪ˷
ʯŵź˶ӣǴαϸ֮ûһصĴˣҺ͵ҽǣΪԼݣ˷ѡݣΪڽģԸΪ
ǣÿ춼ױ˶ĳˡҪΪ಻ͬڳˣױˣȻ֪ױģ潻֣ǸʱױûԼݡ
ǽÿȴͨĽַһױкݼһ
ɱ֮𣬿׷ڽ֪֪ʵݣ¿Ӧû֪
ȻڵӰڣ˵Լһʼ֪ӽֻΪ˱𣬶ı仰Ǹ˵ĸоʱ˵ֻͨһʱܲԼžԼɱ˶˵
ҽΪһְҵµĴԲ͸¶ߵϢڽпܻ֪ʵݡ
סһֵˣ໥֮ĹϵôӣϿȴల£¿о档
ʵӲҪĻʵױţͮҲһŮϸҲɱ֮𣬲Ѿ³ޣ޸ױ˳ױСӡ
ÿ쿴űԼĺӣһҸĴԼǰ߹ͮҲͦĽģԭǸԼǵͮѡ³ޣĶգɡ
Ϊͣˣ½̯Ӱڿһڳĳ¿ȻͷԼ顣
տʼʱ򣬿¿Ѳ֣ͦĵģĳ¿ϳݣӾˣ¿ҲûпݣҲͷˣǾٺͳ¿棬һκͳ¿кֻϣûϳԼƽơ
¿ŵܲͷʯְŷɥʡܲͷ¿Ȼںʯɱױ̯棬оôôΥأ
ҹ
¿ٴ
ƾѪӦ¿ĸӦױ˵Ѫ˵ѪȽϿ
¿ȥһȻױҡ
ױ䣬ͮŶӣһԣһ߶źӣһ߿ԼɷԱ߻һЩ档
һʺͳ¿һ͵ģǽﶨӣΪ͵ױҲһԭ
ڵӰУ˵һν棬ױ书·Ϥԭƾ͵ױ䣬Ϥ书·
ְҵҲ⣬ΪһԱȻҪܱ龩ǵĴСɵĳЩ飬ӰҵתļңҲһܡݡʱֵġ


0249 ϸ껰ʯ
ҹ
²ͷ֪ҹ񸾵ļУк£
ȥףһܿµ飬ԼһӼµ顣
Сܹתѵִйܶɵ񣬼ɱ˲֪ˡ
Щú£ϵ飬ľˣԭ˻ܳҪýʿ֪ŷɥĺʯɱϸ꣬Ȼ׸е־壬֪ǻθ롣
ؼҵʱַоȻǵģһСĵ߽ȥִһˣ¿
Ȼ֪¿Ϊʲô飬Ǹǻǻ㲻ӲͷƤ߽ȥվڳ¿ǰʵ
㣬ϸ꣡¿˵Ӧý
Ҳ֪²ͷ˵ϸ˭
Ȼ˲һˣһЩϰǸĲ˵ģһΪҲңϾǽֹüˣҺܾȣ㾹ȻеסͬǺʯɱֵױԱߣױһܺãͲ±¿ЦŶ˵Ȼָָͷĺ
һ֪Լ¶ˣΪһѽıˮ
۾һУؿų¿
¿Ļ¶ܶϢ֪ʵϸ֪꣬ױǺʯɱ֣¾Ȼеȥױ̯棬ѵͲʲôʱױ
㲻ҼȻʱ㣬Ͳ鷳ġӣ¿ЦЦ˵
ݵֻ֪ҽʼģֻҪشң֮Ҳ㡣
ʲô£Ħǲ˵ġ
ҶĦ岻Ȥ෴ҶԺʯȤ֪ĹںʯȫңҵҪ󡣡
ϸתСɱ֣ںʯ϶֪ñ˶࣬תںʯƿȺǿϵǵߵģ¿ںʯ֯ߣܶҲǺ
˳¿뵽ϸ꣬Գ¿ˡ
ų¿˶˺һ˵ãԺҪҵˡ
ұ֤
һὫ֪ģȫ㡣֪йڵĺʯ飬ܴСֻҪģȫ߳¿
ˣ֮ǰ¿п
֮ǰϸ꣬˵ɱݣ¿һգҳ¿üΣÿζ¿ܣ䣬ÿʧ֮󣬶ȥúõ˼Ϊʲô䣬Ȼ¸ԼĽ´ҳ¿
ıˮעǳ¿Ķ֣Ϊıˮȡʤģ¿µľرǼ
Ѫ¿ǿļͼʲôֻҪʶ¿ܼסҳ¿̵ʱƽİ취
ͳ¿ʵƽȭĵһģΨһ书ӵĸӶѣڳ¿˵һģͺñһ̨λļӼ˳ͼʮλļӼ˳õʱ䶼һģʹ߸Ӹӡ
ֻת½޵ڹ֣ܳ¿ĿԲŴ
ǻģ
ţϣ㲻Ҫپˣƽƽӣͦã˵ų¿ת뿪ڳŵʱ򣬳¿ͣ½Ų˵
ˣһʯҵˣҪҪңֻҪǺͺʯԵ飬Ҷϲ

ڳ¿ȥϸʱתһţǸɽؽ磬ҡ
ЩɽҲܲƽΪŵѾչˣȻ¿չг֧֣͢¿ûһӾȫ̿ѡȴ򣬴Ӿǿʼƽ
ŵĹؽĳӣͻΪ֮ǰԪ谵ˣڽǿ࣬Գ¿ʵһ֣ŵķչһֱȽƽȣ˺ʯ֮һֱû̫
һЩɻˣɽţɽĽȻɽšͷûκιϵ
ֵԴΪ˶ϰһŽ书֮ǰ¿ǸȫϰɣΪܹ֮ǹ룬Գơš
ԪڣɾڰطԪԪ谴ϣʱŵ̴ͶԪ谣ΪԪһ֧ǿҲûбˣ෴еõ˴ĺôɴ˿ʼѸţڶ̶̵ʮ깦ѾΪɽĽɡ
ڽźͳ¿Ŷˡ


0250 ƴ󵨴
ţǺôĵӡһ¿յ˹ɽؽķչܵŴѹ鱨ò˵ŵĵȷʵǷʣȻҹȻϮŵפأûнκΡ
֮ǰȻҲзƵϮ飬ֶ͸¶ԼݣΣŵ˾Ȼڰֱӹš
ܲͷǲǡ
¿һֹֻ֣Ҫ˵Ļɫƽ˵ȽŵȫҪ
ǣ
¿鱨ռǳĿУŵ鱨ϵͳǳɽǽȥҪչġҵ񡱷鱨Ҳرȫܿŵ鱨ȫ͵¿ǰͦġ
ţڰǰΪ˷ԪŴαɹѹ˲࣬ͶԪ̳֮ΪԪеһУȻ࣬ƾŹԣΪսϵͻС
ȻսʧҲ൱أƷԪ֮ŵ˴Ӱʮ˼ٵ߸ˣлĸȱ첲ȵġ
ȻõһЩ䣬ְ͢ˡĽܣʹֻӣһˣһŻϻˡ
ΪˣöɵԪ谶ЩԲסţ˺ҲûжԽ֣˴ĽءǮ˰һϵеĺô
ΪЩôſʼѸٷչǵ书ʵ˵˾㣬һǶŵڹзţоǴҩݣ˵ۺĲ
㣬ʹһͨˣҲܽһ㣬ԽŵʼѸͷչ
ٷչǰΪʱŵǰºĿʵԪȺ
˺˽Ԫ谵Ϊ˺ͳ͢磬ȻʱŹ˽ţ̫ڷչŵ͢ļɵʹѹŵʱ򣬽ŵ˱ϿҲˣҵӴʮˡ
һҲڵɾûĹǣ޹˼ɵķչŵ
̶̵䣬ŴԭֻӰɽвɽؽ磬Ѹǧңҵӳˣڱֶ֣Ȳϡ
򵥵ķֳΣһ㡰ǹ롱ܵסһǹеֻҪй㹻ҩģͨ˶ܴﵽŰٷ֮ʮϵ˶һ㣻
ڶ㡰塱ﵽ֮󣬾ͻγһ㱡ͺһ¡һ㣬ҾԽ¡Խ
ͽֱûа취ֻ࣬һ㡰¡Ҫ塱Ҫص˹򵥵Ľǡ塱һܣǱܣԲ͵ϮΪĴ壬ϰˣ϶
ȻҲƣǾ򵥣һˣֻҪ˹źʹҩģһ㡣
õеعٸʱҪͽͻнߵعԱǵķӦֵСġ
ǣ
Уʯ
ǡ
ţ֪ҵĽ¿
λ磬ڹȡʤ֮ǰλȭȭĲó¿Щ¿ǱȽϻȭȭĲ
ˣţӦúܺϳ¿θڡ
ɽ
ʲôˣΪǵ·ΧĹٱΪ׵Ǹŵˣ
ŵˣΪ׵˽ߣ֮ǰ¿Щ۵ʱ򣬱ЩǸʿ¿Ϊϴԩ飬Ϊ˱͸ų¿ŵˡ
ʲôӻأЯһΪǿˣֵǣϣɱǿйͣ
׵Ǹͷеĵкʿȥŵκ˵Ļᡣ

ʲôһǸͷϣ˽ײ죺ǽŵˣõҹȻϮš
ߺߣЭٲǿһ֮С˲м˵˵ŻӶеĵߡ
ȻЩĻţҲǸḻˣϵʽңȽϵĵˣֻʮˣپ˵Ҳʮο滹нŵĸ֣׶༪١
ţǵŰɣܲͷΪǱģԼֵһɱһȫһҪĴ򷨣ϵĵžͷҪĲλк


0251 ֮ŭ
ܲ˵ģԹɣ
ϻ˵С
ҧϵ˿ڣþȫһԾһСɽŶֺݺȥ
ЩֵΪ˸ȡܵʱ䣬սˣνǵжǲڣܸ¿ͳ͢κһϢº󲻹ǽͳɱǿϮҲã˵Ҳգûйϵ
ھֻкһ˻ӳΧΪ˷ǳأǱǸͷ׷ˡ
ߺߣ֮һЦͷס˺һУͬʱһŷ𣬽߸߷ɣײһôϡ
ŵҪվΪ̫ˣŴˤڵϡ
ߺߣɣǸͷЦߵ߸ǰеĵȥɣ
һȥ
ܲͷ߲ٸ
ߺ˿ĿǺһֵûԼϣţЩȵ۾̧ͷһǸͷһЦݣԼĵվһг˾֡
ʱ߲ſһɮ۵ˣվǸͷһָֻͷǸͷıһ㣬Ǹͷ͵ڵϣȥ
лʦ֮
ŵˣ
ǣ֪ʦǣ
ƶɮ֮ǰͳʩй֮Ե˵ӻͳһƿеһöɢҩĵҩȻݸߡ
ֱ߲ӽҩȥϾҪȡҲûбҪҿüĿģӦһõɮ
֮󣬳¿յϢɽڵԱܵӵϮؼЩнŵˡ
쵰ʵ۷ǳŭõ鱨˺Ƭ
Ȼλʵ۲Ԫ谶꣬ΪţҪҲǻʵۣһͳ˵Ӳ̵һ¡
ˣȺһֱǷˡ
Իʵ˵Ǿ޷̵飬ĵĲǾӹŵˣǾӵ˾Ȼͽŵ˽һ𣬺ιţ϶нŵӰӣʲôʱһھҲĻȨˡ
£ռĹڽŵ鱨¿ЩռĹڽŵ鱨ݽʵۡ
¿֪ŵ֮󣬵һ¾ռŵ鱨ŵ˹ǧˣв֪Χ˼Ҳǧ¿ɲԼò׽İȥͽӲӲõķó֡͢
νšͬӶų֣ǸһִҲ֪ŵǲԴżˡ
ڳ¿һ۽ɣľǽŵȫɾܲ¶ˣû뵽ʵҲźͻʵ۵ˣϢ治סģοûжŵնɱء
뷨ܼ򵥣סԼһĶֵأ뵱ɽĵ»ʵۣԲŶų֣ŵɽ
̫ˣŶɽԱƿأΪʯ͢ڰʯɽؽΪнźͺʯŸɣɽĹԱǽÿġТŶǺʯ
ɽٳڰʯǽŶǺʯŲйԱȥܣԸˡ
顭ų¿ȥĲϣʵ۲Ȼŭһƴϣӱĳ롣
¿ΪһйŴʷо׹ŴĻʵ۵ĵЩԳ¿Щ鱨һЩССġ
˵ϢǽϢһ˳УûʵǸе뺦ޡ˼벻ϵǿȻ¿ﵽĿˡ
ֱ޷죬񽫾
ǣ̫ǲҳɣСܳ鷿ȥһʵҪˡ
ûʲôƻ
ɱ¿۾һУɱڵ³һ֡
ʲôƻ˵˵
ǡ¿ļƻ˵һ顣
ʵƻܼ򵥣֮ǰԪ谶ԸЩİ취ŵĸִžӣǿֱӽѹ
һǰᣬҪ֤Ӳңڻ֪ŵ˺Щ֮䵽ô£ҪСġ
Ȼ¿ûмʶҲ޶ȵģ¿ڵҲȫֵǿЩŵҲܵסþǿѹõķʽ
ʱ񽫾ȵ˺ͳ¿ͦģ֮ǰ¿ǴĹܼҲʧԵİλ񽫾ĸۡ󱻳¿һ͵ġ
»֪ˣ󲻽Ǹ͵ǮĴˣǸܼΪܻҲ񽫾ˡ


0252 Ƶ
ܲͷķɸ봫顣¿Ѿھˣһŵĺ֣˺¿ոտʼλĵط
ǴͻȻ׷½һֱڣѾһʱˣ¿ٴλصط
ҿ¿ȷһܷȦû⣬ȻСֽ
Ǻߵţ¿ΪѾˣΪЩҲܵ˾ӺͽǵϮѶȫޣû뵽߽ӹһ٣û
ҪǸ߳¿£һȻ˾ˣأ޷ڶǹڽŵ顣
ǸľͷϣһţǺͨţߵõһҪϢǾںϾڡ
ͼʲô鱨Գ¿˵ҪҪȽնףô֮жͻü򵥺ܶ࣬ϾŲǺʯ֯
¿ͻȻһ̣˵ŵ˹Ȼõ˵ţ¿𶨱߹֧ҡ
¿ٶҲ䱸¿ûģһСˡˡ
ŵ˱¿ѵ൱мɣȻúͻȻûз죬һкԭһ
ԡ¿֣֧Ҷȥٶ֮죬ŵֻܿӰҽС
ֵǣϣɱŵĹͥԺ˴󺰡
䣡¿ָһָ˵
ݡѾ׼õˣеǿİֻų¿ָķȥ
ʹõǸǿ󣬺°汾ľЩͬǾ¿ģô˵һλͻ´ôãѧ˵㱾µġ
µǿָ֧вװ󣬵Ǿ¿֮󣬱һ֧ܽȫȥ
Ȼһ㣬ˣϾǷһ֧֧Ȼ˲٣ʤӴŵ˾ǽǹֳţеȻֻʮֳȴ˼ĸо
ҵƿֵĲҽ˷ʵ˫ûأǶԷѾʧˡ
ҳ¿ҲûţеĶ߹һ֧֧¿ѪӦʶЩѪǿˣùո¿ѪӦλʵ̫ˣֱһ
ƽ
оѪı仯¿˵ŵ˺߳ͥԺصʬ壬߰ʮڵϣʮվţǾ۳һţϵغ󳷡
¿һЩǵϣֻƿƤԣЩǽŵˡ
¿ɣŵ߳ͥԺмѪʢһȣűҪ˵ˣɱ
ȷʵǽŵˣǽӵϢ˵¿ŵǰ׼ɽǾǲֱӽ¿ɵž޷ԽŲвˡ
͵Ϯֻû뵽ûͥԺͲ֪֧ɱﵽڶĺ֣֮ļ
ǴûдսǰܶǳȥƾƣӲӲԷȫɵǽȴֶû˾ôǵһΡ
ؼǣΪ˱һʮɺ֣ﵽ˵ڶĸ֣Ȼ֪Ĺ̶ܵͬȵˡ
ǳ¿Ľ֮Ի˶ģΪ¿ļ׼Ϊ¿ͨѪӦĿ꣬Ͼ֪ǰ滹ûˣЩǴһ֮ŻĿģȻԽĿɱֻˡ
Ľˣһŵ˳̾͸ı⣬ˣֱȥҪŵⲫϾܳŵڵģǶܲĺ֡
ߺߣƽ䣡¿һ˵
ʮ˼еʮ̻һѹ°汾ǿһһ֧֡
ݡȻ˺ֱܶ࣬ûǰͷ˵Դ
ʮҲûһʮǿ󣬱ܿߵЩˣڴɸӡ
Ȱ
е¿ܿһ£ƺسŵ˳
ͣ¿һ̧֣нֹŵ̾ͣ¿һԾ˹ȥҪж


0253 ʧ
ɣӰƷгЩʿҪĿںţԼһʿ¿ǼһһҪӳ򡰶
еų¿кȥһӵų¿·ȥһʹһͭһƬӰ¿ϰȫֽȥһֳ־ŽڸֱޣһŻ
Ͼʦͬŵģ˷ֹȷһ¿ϰһ¿°һֱֳָʱ׼໥֮ϻĬ
¿ʱڰУ޴ʽҪһҪôǿеЩи񵲿ΪԼȡصĿ϶˶⹦ʹرߣСҪ񿪣ûôɡ
ȻҲʹø߳ṦܿڡŲơڿннҪԱ߻һֱֳָ޵ڻ񣬼ʹƿˣ˾ͻŲơֻڿнһŲƣҲΣա
˼Ŀ¶ϲɫǿ¿ضҪеģǴҲȲˣŵˣûκεı飬ҲûκεжڿеǸ˲ǵܲͷһ㡣
¿ɫɣһţӵ棬γ¿ûȫһš
ѣһ죬еӵֶ¿ȫһʵ̫Ǹյ˫ֻڱѣֶѪ
¿߿ӵͬʱֱӴĹӰץסǸ
ʲôû뵽¿ȻһץסĹӣҲǾḻ֮ûԥһͼ޴ĳ¿ɣ¿ٶȱҪ죬һֻҲץסʹǧ׹
صʱ޴ĳ¿ڿƾֳ˷ǳ¿ʵڿУʹ޴ҲƾԷ
˳ȥصʱĻ潫жȻŰȻء
ȣһֱֳָ޵ʱҲһԾų¿һСɽ
úã¿һ˷ֱԼֱۣγ¿ûʹκεļɣƾסһСɽ
ߺߣҽֱ۴ϡã
˼¿Ķаϲܵǹ뻹ҲСϡɽһϸֱޱա
顣
ʲôԤһĻûзֱ޴ڳ¿ֱϣǳ¿ȴһľͿֱ۽һиˣҪ֪øֱ޵ǲλ¿ֱ۵ģǸֹҲӦñ˲Ŷ԰
̫ˣ˵ţ¿һȭ޻εش˵ؿڣ˵ǿĵطؿڣ¿ԿܲܽԼȫһȭ
¿һȭȻ󣬵ٶȲ죬Ϊ¿Ǹ׼ʱ䣬Ȼ˼״΢΢¶ףһ㱡ؿۣڶ㡰塱
ۡ
һȭʵ³һѪȻءһײһǽϣֱӱǽУһ¿һȭʮֵڳ¿ĸӦУ˵ѪѸʧѾˡ
ݣһЯƿ֮ݺݵ¿ļ򣬳¿ͷһ಻ܣҼһ
ôôܣ˿˿δĳ¿ֵ˵Ȼһ㣬еҵع¿
¿ۿţΪЩڶĽӦܽԼС
û뵽Ҳôʵʵ˵ڽֵһشɵĳ¿ոλĳ¿ƾʮ̫ԲҲܽЩӲ
¿Щʧ
֮߰󣬳¿ȭԼȭͷײַ֮ߣֱֱĲڵϣ˫ֵĻҲΪܲסѿˡ
ûӦ¿һȭĶϣ˾һֻϺһ壬Ȼȥ
ߣ¿Ǹֳӵߣһųȥ
¿һУŵû궼ûˣۿԼʦֱ¿һо͸ˣԼǳ¿Ķ֣һжӲ¡
ǳ¿һٶʵ̫죬ֻ˫ֻǰͼӲ³¿һ˵
ֻꡱ˫͹ֱֱȥ˫Ѿ¿߶ϣؿҲȥܴ¿ˣȻֻΪ˿ܲʳʲô鱨
˿ԼĽ¿˿ʰһ°ɣ˵Щʧҡͷת߻ڡ


0254 ع
ûϢ𣿡
ͷѾϵȫȥˣΪֹûеõκϢ
ôѵһﻹƾʧ˲ɣ¿üͷ壬һ֮¿˵
ˣǰԭļƻ£ҾͲǴˣƲǼһȻҲ¿ˣһֱ˷ʱ䣬ǵжƻ
ǣ
ˣںûʲôϢ
ҲûУ
Ǿˣô£
֮ǰУ߸ԼǱһɮ˾ߵģ¿ʱΪ½񣬱Ͼ½£ҪɺҲǲܡ
ʱȥˣûеõκϢ¿вЩԺˣô£ѵʲôΣղɣ
½ڣмܹ֣ʹΪۣҲһϢûаҰճ¿ںߵ˽⣬Ҫ½ĻһѡԼġ
о¿ΪߵĻ϶ںϣ¿϶ںϵԭΪ͵Ϯж쵼ߣɾ͵ϮǰϦ֪ʲôԵʣȻʧˡ
ȴôҲҲˣںϾڵ٣ʿİæѲѾСˣɾҲ
ȻҲ¿ҲͲ˷ʱˣʱһ֪ģ񽫾ľѾϣҲɽڿʼˣڵˡ
ڶ졣
ô£¿Ӫʱ־ӪЩʿˣһЩûüʬ塣
ߣ⵽˽˵͵ϮЩǲ֪񽫾ҼϲһѪɴҲϮˡ
񽫾󶯸ɸж޳ɣΪǸܹ͸ӣЩϮŵġӡһǽŵ˼ٰģʲôšʯ֮֯һǺܷУһʼεж⣬ֻǻǰˡ
û뵽Է죬ȻֱɳʿϮӣʾȫͬˣѾʲôˣǳ췴
񽫾ҲǾþɳϽȻ͵ϮͻȻѸٵȶ棬ָʿһ͵Ϯȫ£ΨһĲûץڡ
񽫾Ļ֮󣬳¿˳˼ô£ѵŵɵ𣿡
ΪԴɵˣҲɵĳ̶Ȱɣ֮ǰŻǿǿǽϾŻûϵõٷĳϣֱӹӪǰ˾췴
ѵΪƾνĽܹͳ͢ӲӲɣ
ʮǰȽɲ֪һһӸˣһʲô
²ͷ²ͷ񽫾¿Щ񣬺
£
²ͷôʲôأ
ŵΪеϮӪôôҲ벻ס¿еɻʳ
ʵҲһֱ벻ͨ˭ôĵӣ񽫾Ҳһɻ
ǸһǱĿģһ£¿ͻȻ˵񽫾һ䡰˭ǵĵӡһȽϿµĲ²⡣
²ͷ뵽ʲô񽫾æʵ
¿ĵλʵЩΣ¿ȻŵܲͷŲǹҵĻֻһ͢ƿصĽҲ˵¿ʵûƷ׵ģƷ֥ٶ㲻ϡ
ǳ¿ƿصȴֱӶԻʵ۸ֱͷǳҳ¿ǻʵǰĺˣνǰƷ١û˸С¿ο¿ǸźͺʯŸɵˡ
ԶԳ¿ĳƺҲЩΣҪڼӣҲңҪԽݣ¿ֻһ׶ˡ
ڳ¿˲⣬ôжУ¿λֻλʵģЩپѫ֮ĶԳ¿һôûУҲתʲôʵʵ棬ν
עһƬ鱨¿ڵͼָһط˵
˵񽫾ҲսĴ󽫣һ¿ָĵط̾׳¿˵Ļʲô˼ˣʧɫ
Լ󡣡¿һء
ã²˳ϾͰ졣
šִ֣ŵҲָӣһаԭƻ£̸ɽȥô£¿˵
ãȥţ²ͷСġ
İɣ˵ų¿ת뿪ʣһЩ鰲ź֮뿪Ӫ֪ȥˣ¿ûǿԼȣĿɿ


0255 ϲ
뿪Ӫ֮󣬳¿һ·ϣױһ߷УϴڽŵϢ
ŵϢ¿ûõ٣·ϣ¿ϷʦӰʵó¿⣬ϷʦΪʯɱ֣ͨ±ھǴţ
ǿڵӣִ񣬶Һʯ֯ɽڣȨͣһ㲻ɶҪִС
ǣ¿־ȻиڸϷʦĴĳ¿ҹǸߣ͵͵鿴Ҫʲôˡ
ֽ¿ŵˣ¿ȻİзźɫʯͷǺʯıǣǺʯˡ
ԽԽ˼ˣʯ˾ȻڸϷʦ֮ǰµķѾʼЧˣֻϣ㲻ҪӰôܾͺˣ
ϷʦǺʯԪϼҲһ£¿֮ҪϷʦ֪Ħڹ飬ΪȷʵȥѺʯֻ֯ӰֱӱתɱǾûɶôˡ
Ȼܺʲôģ¿֪ڸҪʲôԾûٸȥȥҽš
š
һжѾ׵𣿡
׼ˣжˡ
ܺãǾͰƻ¡
ǡ
ˣڳ¿
ںϾڣûнɽ
ߺߣǴݾߵսɹˣЩһ㲻ô°ɣ
Ӣ
ˣȥжɣסõǲҪиһҪ¿ǵ٣һ춯̱棡
ǣ
ǿеĸ쿡Ȼһ֣ǳһϵûУڽУĳӦǱȽֵģΪ⹦ɣһ˶Ǳ뺷󺺡
ȴͬΰСֻһ弸ߣҺһҲϰ⹦ĸ֣ܳΪ书һ
ʱĳ¿Ͼӣݶ͵ǵĽ
¿λֲӵͷͷƵ˶ٴγ¿ԼǲѪӦϢϷḻľ飬¿Ӧ֡
λλ˲ٱȾǷƲ̫ˣȻϸ񣬿ڳ¿ֱһɸӣͽˡ
ξǹŴĽǽصģֻҪһЩȺķֲ¿֪ԼҪҵĿʵ̫ˡ
Ǹ¶뿪֮ߵԱߣó飬һť֮ǽھʹˣһյ͵˽ȥҵžԶˣ¿ݶϵš
滹һˣҪʳ¿ô֪ģΪ¿ĸӦǸ˵Ѫ
һյ費Ĺҵ´򿪣Ǹ쿡͵߳ϵɫָܻԭ֮ϨȻ뿪䣬¿Ҳûȥ鿴ǸڸֱصԼķ˯󣬳¿ŷأ֮ǰķʽҵŴ򿪡
۵һСֻܹͨһߵСͨ¿ȷ߽֮ȥ
һʼ¿ΪסһҪһôڵͨ¿͹ⲻס˵ĵطһΡ
ھͷһС䣬ûĹߣԳ¿ܿһһƵϣǱڵϵģˣǸͷ棬ϵ·Ҳõġ
ֱۡСȻӰϣ˽ѵ̧ͷ۾ų¿ɳƵʵ
˭
ӦȻشҲŶԣ˭¿ʵдѾһ²ˡ
~~
Ȼ㡣¿е⡣
˭
¿
ܲͷ¿
ңô䵽³
쿡쿡ɹ˹ᣬɹأбҷ֣Ϯңҹһ˻ױҵӡɳƵش
Ϊʲôɱ㣿
ΪؾҪҿеõڿഫؾ
е㣡Ϣ¿Ҳͦȵģû뵽е㡣
ţǵģôɹ𣿡
ûУһж˵ЩˣȾȥ˵ɡ˵ų¿óЯϵȫϡ
𣿡¿ֱۣʵ
ԣ
߰ɣ
ȳ¿߳ſڵʱ򣬷澹Ȼվˣ²ͷѾ﹧ʱˣ


0256 ԭ
񽫾Ӫ
쿴ʲôڲt̨ϵһ¹⿴жžӪƶ̸е
ãһƥɣǸΣһ̫ȷ˵ǲΣǻǽѲߵʿйԷһ
һˡ
ƥĿһȽϺõʿ˵ƥȷʵһˣſϣ߹
СӴȥǣСĵ㣬ȥ֪ͨѲ߶СͷĿ
ǡ˵ڼ̾ж
ˣСľ䣬Էթ
ǣ
Ƭ֮񽫾ˡ
ô£ԶԶƥͷʱ򣬾֪һƥΪô׳ֻоá
㿴ǸϵѾڵƽš
ǣ񽫾Ż⿴˵ģѿڶ
񽫾ȻǲϴΪεĿǽţŵĻӪокüţ˵ĳ࣬ɡ
ʲô£ôôܵôصˣھϣ⵽ô£
񽫾ҲǾþɳϽſһ¾֪˺صˣЩˮ̫벻׵ô¡
̧̽ȥһҪҿκпҪˡȻӵɻ󣬵񽫾Ȼ˵
ǣ
ʱڽţ¿һȺŵ˸Χסˡ
²ͷѾ﹧ʱˣͷǸ쿡Щܲ
ô֪Ҽǵûй¶ҵٲŶ԰ɣ¿۾һкʵ
ʵúܺã쿡Ц˵
ǿǴһ˿
쿡쳤ЦЦЦţͻȻͰ˵ʹȥүɡ
ǲɰ¿ֹһ䣬Ȼʵ쿡ҪΪҲ֪ڴʲô⣬ôĵӣȻҹɹˣͼı췴𣿡
²ͷ磬ɹˣͼı췴ñӺôѽǲ֪²ͷʲô֤ݡ쿡Ųæ˵
쿡Сˣҹɹˣѵ˽ŵŹ𣿡ʱ̧ͷ쿡޺޵˵
֮ǰ˵ŴĳԾΪ˷ԪͳΣǱᶨķԪ֮һȴѡ񹴽ɹˣҲѹô
Ŀ֮ʲôʸ񵱽ŵŹ棬ʲôŹ棬ʱˣЩŹӦøĸˡ쿡м˵
ŽҵдԵĻԻͣ
ΧЩڿʱȻôһЩȵ飬ûʲôɧ˲ǵһ㡣
¿ڣĽ죬ҪõĻһῼǸģֻҪϽؼұ֤һ·ĻˣҪҪúõĿһأ쿡Ц˵
ޣ˿ĭ˵
аհ쾿˭˭˵أ¿һ̣תͷʵ˵ǰɣ
ͷЩɳƵ˵û˭ʤ˭ò֪أ
ǾͲҪҲˣ˵쿡˻ǿݵ֣ŵ˶еڵؿų¿رƽ
ԼСĵ㡣˵ų¿£ϣʱʲô̫ΣգΪ쿡Ҫؼûõء
ţϣ²ͷСĵ㣡
İɣһأ¿м˵
֡쿡ٴ
ɣ¿һͺ𣬽Լóһ𣬺ϳһѳǹǰǰЩŵˡ
飡
ۡ
ȿȡ
¿ıͻȻ⵽ػ¿˷˳ȥеǹҲڵϣ˺ݺݵڵϣ³һѪ
ڳ¿ġ
㡭ڵϵĳ¿һؿڣһּѵָ̧Ͼǲ⡣
ߺߣ¿ʲôܲͷʲôʡܲͷտҲǲݰһЦ˵
ŵԹЦ
㣬㾿˭¿ؿڣʵ
ߺߡ˽ɢͷһЦ˵¿ʮɹɰƣӦվվ˰ɣΪǶôѶԸĽɫû뵽ôɾмˡ
㲻Ǹ˽ͷ֮󣬳¿ָȵ˵ͳ¿ͼϿ֮ͬǰΪ̫ˣͷģԿ˭
Ρͺƣʵǣ֮ǰ˵ŵ˴Ǳδ󺺣ҲҲһδ󺺡
ҵȻˣʦܣ١Ц˵
ǹ˵ô᷿ôڣԭΪƭң¿Ȼ˵
ûϧ׵̫ˡ˵쿡¿ǹаš
ϧһѺǹˡ
أ
ߺߣȥˡ
ǽŵ˹ɹˣ͢ǲŹǵģ¿ݺݵ˵
ŹǣҲ޷ǵѾһˣʱǵ˾ͻ¶ʿȫɵʱɹ£ʲô赲
ߺߣʲôɹ°ܽѡ
֪ʲôҪǽʿİæԪʲô´ɹϧԪжĥɱ¿Ӧãûн˻ˣ˭赲ɹ
Ŷԭ


0257 սţһ
ڣȥˣټʡܲͷһͷʡҲԺˡ˵쿡֮ǰǰǹų¿ͱȥ
һǹͱ¿Ŀλãǡ
ţ쿡һУȻûиоϤָУǴ̵һ㣬һǹû¿¿ָεץסǹͷ
ϧˣ̫Сˣ¿Цһ˵
ʲô
ءʧʱ򣬳¿ֽǹһ쿡һģ¿һĶϣ쿡˷ɳȥֱײϡءһľͷɵײһݡ
Ϸˣ¿һͦվ
ôܣ˵ģٺܾȵؿų¿֮ǰʵӡڳ¿Բд
ŵƹûɱһŵ˶ϰ书һϵĹɰơӥצ֮⹦һűһ㶼ʹر
ѧɰƣڽšɽơɰƵͷҪô󣬿ɼƹżʹԲҲں޷ƣȻûһվ
ߺߣΪƹأ˵ų¿ҲԼٶȳұߣ˫ץסǰŵӵĲӡ
ŵӸӦͱ¿ס˺ꡱӱ¿Ťˡ
¿û׼ŹǣȻ¿ĽֲǵĹûϲû±һֱѹ򣬶һ̫࣬Ҳǻһ˺
¿ٴν˵ϴεľ飬ҲǵӦ֣ģⶼȽӲǸϸ
ȣ¿еαܵĽŵȫڵء
ϣɱָų¿غ
ɱŵĵӣеˮسų¿ӿеҲǸָ
Ĳ͹ԳˣΪϾǡģ˵Ϻһֻʱʧȥսѣⲻǳ¿Ҫġ
顭¿ֱӳųԼĽŵ˦ȥҵĸˣһˣ¿ý߳ȥҵһ
¿˫ſٵĳ֮ǰԼڵϵЩŵӵãŵ̾ҵöᣬڳ¿߾γһڱ¿߳ȥˣȻܻš
氲ŵҲ¿סˣΧų¿໥߭ţǰ
ߣ¿űߵһһԼΪһҵĶҲǺܶϲΪƵģᣬһܹõ˵ġ
ֶΣǹİɣװмƺˡʱǸ쿡Ȼվˣûһ
û뵽ϼһﾹȻţǳҵϡ
¿쿡˵֮ǰ¿һſʱģһ߳˳¿ʮұ¿һжӣ쿡ȴվʮĽܳΪˣȻʹ
ûҿɲϼһὫҪ˹һûס鷿һŪô谵ǸʱҾ֪пµ壬Ϊ׳ǵϢҾͽƾͼƣȻڵ֮½ƻҺг
¿бָ˵ʵһ¿û˵ǾټٰǸѪ
˵쿡ôʱ䣬ôӦѪήҲŶԣϾܵôĥϳǱĥ⣬ѪôʢǸʱ¿֪թԼˡ
ܳΪʡܲͷˣȻһˣΪӵóȥ𣿡쿡˿ŵˣЦʵ
λ˵˲֪Կ¿ʼ磬һɵ˵ȻһЩǰֲҶĽˣм˵
뿿ЩסңǿҪʧˣ
ߺߣҵһ³²ͷĸˣʱվ˵в֪ʲôʱǴʲôطһѴ󿳵
ôˡ¿Ц˵
ߣУԼɰʧЧкܲˬҲΪʲô¿ɰȴܰȻ£ȷǸʱ¿ı޷
ϧôҲ벻¿ǽ书Ϊ¿ڹΪ񣬵ʱס󱳣ĳطûв
˫յų¿ݺݵ
úãͿƣ֪ͷϵ书ӦûǲҲֻǡǲ¿׼ʱͻȻֻӶе
ءһҵĽײ¿һĵϣֱӽһᡣ
ٻǲһ֮Ȼеĵƾһ㣬㹻԰ˡ
˼¿ȴƶϣекȥ


0258 սţ
˫סƽ٣Ҫס¿ƴһ¿һôмܵġ
䣡͵ײһ𣬷һ޴
ءһ
գѵһٻûסеĵڵϣͬʱ˼ۡһѪ
ء¿ɲʲôƼң㲡Ҫ¿һſ߳ء˳¿һ˫Ŀɴ˫Ų£Ҫ³ѪҲû³
û¿һӣ¿ûʲôУɱ˵Ĳģ¿ǰһءһһֱӴ̫Ѩϣͷڵϣˡ
¿һֱûʹͿ
˭¿תʵ
Ҹ
ʱһˣٻм֮˫ָһѸͷ֮ܳһˣеķצų¿Ͷȥ
ã¿״ֱ֣צץС
˼״һϲʹϵȻǲСܽ¿ȥֻҪܿƳ¿˫֣ԼʦֵǾ͹ˡ
û͸оһɲɿܵӷצϴ˾ڿշſצĻᶼûУͳų¿ɹȥ
ʲô¹΢Ļ⣬񿴼˳¿ǽ׵ݣɭܿ£̫ܲˣֻܸϽ̳һ㱡ġ¡ס壬رԴҲһڶĽǸ֡
ɵٶȻܵĿ죬Ǹֳִ󸫵˻ûе¿ǰѾɵ˳¿ǰ
¿ѧ֮ǰڵпİѡ֣նһͷϣءһ̶̵ļʱ䣬¿顱顱¿Ҳˡ
ݣͬʱ¿ֵֻצ׳צץסһŵˡ
𡣡¿һǸùǸֳִ󸫵ӹȥ
ءһ˱ײˡ
Ҿ˵ˣЩǷͰ¿תͷ쿡ʼ˵
²ͷȻǺù򣡡
ٺ٣һ㡣
쿡һڵѪŵĸѾڳ¿߰λˣر٣ڽУҲǰ壬û뵽Ȼ¿ô׵ľɱˣؼǳ¿ٶ̫ˣԮ
ŵӦöǰ߹صģΪ˱֤ɱ¿жɹûаռƻѡ˲ٵĺ֣Լˣû뵽εľȻʧôأûȡ߳¿
У쿡ͻȻ¿֮ľʵʮף쿡ܿ¿ǰ
úã˵ţ¿е쿡̳
İкܶҲɱ˵ȴ쿡ȥԼְ֣ס
ƽʱ˿һ˫ݵ־Ȼбֱӽȷʵǲ
ù򣡡˵ų¿ȻȥȻķȷʵǺǿϸǳ¿Ķֻ֣ܲϺ󳷣Ҳͼסûгɹ
²Ϊ쿡¥ݣɿ˳¥ϣͬʱһֱ߳ڳ¿ĵϡ
ءһ죬¿˿
ʲô쿡һżƣ¿һҲʵˣ¿һ
Ӳ쿡һ֮ǰ˿û뵽¿书Ҳһ⹦Ӳʵⲻܹ
ֻ˵¿ıܴʩʵ̫ˣ˵֮ǰĶ̫ˣ¿ɵˣòϽ֣תýģ¿ĽҲסĽתȻҲû뵽¿ǡ֮֡ǰΪ¿ǡ׽ϴ蹦ء
һûõ¿Ȼѡ񡶽֡书Ͼ̫ƫˣڽϣ֡硶أֻ֪Сղ񹦡ȴ֪һŸġ֡Խ˲֪¿ʲô书ֻ֪¿书ܸߡ
¿˫żнȼסһȭСȣ쿡һһ¿֣ס¿һУͬʱʹ뽫¿סĽų
ȣʱ֮ǰ¿ײɵǸٵĵܵܣŸͷӱһԾеĸͷų¿ȥ
رȻ޷¿ʲô˺ڳ¿ĽֵȼͣౣޣĴҪܵöĻһЩصˣԳ¿ѡ쿡
¿һҽһߣ
أ˵ĸͷûп¿¿һֱؿڣûзɳȥˣΪ¿ˣϵֱӽһ㱡¸顣
ѵѸͷڵϣҲ浹أȥˡ
أ쿡ûƴڳ¿ؿڣ¿Ȼ˿δһҹȭϡ
Ļûг¿ôã˷˳ȥµվûκεһ˺ۡ
üһٽȭ
״¿оԼʼ˷ˣڿһȭȭĲˣ¿ọ̈̄һգ۵Ĺ쿡ǰ
ȣ¿һȭֱӴ쿡γ¿ȭͷϸ
ó¿ȵǣȻϳ¿ٶȣһʹ˼ɣ֮յض㿪¿ȭͷͬʱ˫һǰһץס¿֡
ߣұһ֣¿֪ʹõ֣һרŻõ͹Щơ
¿˫һֻգãͬʱֳƣһƵͬʱҽһǰͻȻסĲӡ


0259 սţ
ϣɱٴվ쿡ܻغ
һﻹʹ򰡣¿쿡аԸп
Ȼڸ涼Լʹ򣬾һһ֪¿ɳɶٴˣÿζûһվȻֻǼ޻ûҲܡ
ŵΧ
úã˵ų¿ǰǸ˳ȥ¿֪ԼҲҪһĻռ䣬ҪǱǳ׵ΧԼܾͻм䱻ҹ£ɲǳ¿Ҫġ
˻ûзӦ¿һסиӣһָĲӡ
ݡĹӣ¿쿡ڵķƶһ·ֻҪɨеĽ˷ˡ
飡һеǰͼֵ¿ɨĹӣײ˲ɳȥˣֱײؿϣȫؿУʧѪ
ȣ¿һȣһɨһԼĹϣˡǰѹӾҵֹ˫ѪΪ̫󣬻Ѫ³ѪлһЩ״壬ЩǱ顣
ءһŵĵӣֻԴ¿еβ˸ɨԴݣ
кҽáƿײ֯һγһǳ¿¿ԽսԽ£ÿǰһȡĸ˵
¿еĹϡҲմѪЩѪǳ¿ģǽ˵ġ
Ȼ¿Ҫ˷Ĺ¿ȴûбйеĹܲ͸磬Ҳͼðצ¿¿ùӡԱ֮ʩ
¿ûдôˬоµĶϸ˵š֡
¿һΣ֮ǰǾͲ˵ˣʱĳ¿һ׼İѧܶûΡ
ڻԪλʱ򣬳¿дȺսһڵʱУ¿ŵĶʮ˴Ǹʱĳ¿һֻ˵ǴȺս˵ǱΧŹһЩȽջǳΣ
֮λ棬һǹеλ棬ȻսĴ٣ȻȺսĴҲ󿿵Ķеǹе
ʵ磬ǿǴǿǰɣЩ춼ͨˣʵ磬¿Ҳ£»ģֻŻŻǶѡ
¿ûǵһΣؼЩֻǲʵ̫ܺͳ¿Կ
ҪΪֻһĽʿ˵¿еĹӴˣֻҪɨֱӱγɼǵ˺ۡ
ȣڳ¿ʱһ˴һһ˴Я֮ų¿
¿״ɫһ䣬Ϻɣӵһ˵ڵϣŷ¿Ծ
䣡¿ǰŸߣ˴ڳ¿վλϣҳһӣ¿״ҲҡҪӲһУ¹ӻŲס
¿Ǹôˣ˵ó¿ɽλձľջͻӶӳɽһĸߴ󣬲ɽĿҪ٣ҲΪΣˣöǱǿ沩˴ɡ
νĲ˴ǵΪɱʼʣʿһٶʮصĴ·ԣʼѲɳʱ͵Ϯиʧܡ
Ǳڲɳ͵ϮʹõĴӣͱ˳֮Ϊ˴еĲ˴Ǽǿģ˵ҲҪиһٹҲٶٽ
һǿֲ
¿ȥˣץ˴һɨ¿
úã¿״Ҳ˷ˣܣеĹӺɨײһ
һ죬ȽϽЩ˸ϽŶ䣬ʵһģѪ
¿оԼЩĸоó¿ӵ˷ܣҪľָо
ݣ¿һֱ̣еĹֱֱĴǸʿ
ò˴һɨڳ¿Ĺϣǡһ졣
¿һϴ𶯶ͬʱɿӣȻƻڹӵһˣӾһһ㳯˷ɹȥ
顣ײ֮ÿһڵһĽӡÿһͺ˵һ㡣
ǳ¿ùӣΪ֮ǰͲ˴ӲӲ˺ü£֧Ѿˣòˡ
󳷵ʱ򣬳¿˫ŵŵأȥ
¿Ҫʱ쿡Ӳ֣ס¿


0260 սţģ
¿ոս쿡ɣ˲˴ĹͬʱԱߵĽŵҲԹۣеϵĸ¿鷳
ôǸ˺쿡ǣƳ¿ͬʱĽ˲ϵеų¿кó¿ʧءˣϰ˺üǹȻЩڲ޷Գ¿ʲôʵԵ˺ҲЩŵ˷ˡ
¿ҲǲܵģȥдܵʱǶӲģ֪ӲȻǿǲ֪¿ǽ֣ģҲߵʱ򣬶һֱҲٵһЩˣȵЩ˺۵һ̶ȣͳһǾǻʤʱˡ
ʵֻҪǱﴥʹСҲ˵¡ۼֻǶٵѣʹǹߣڱܵʱʵҲǻ°˵ģǳϸ΢ϸ΢ܻһӶᷢ
˻۵̫࣬һԳ̫ܵǼʹӲҲãǴ˵е֡Ʒʽ
ʵееӵƣȻǺܵһĹҲ顣
ķʽҲ֣һ־ǳǿĴһ־ǻٳɶ࣬УӵƾΪ񵲵Ĺʵ̫ˣһ֢֡򵥵ĽǻٳɶòˣҪչը˼
ͬĵ¿ĽҲ޷ɣЩڳ¿¡ۼֻǳ΢СҾѪǿ¿ɳܵıһҪöࡣ
վҲƵģȻнİ취
һİ취һ־ձģǾγڶġ塱ڻһ¡ֻҪ¡ƣôͲ幥ߴϸҲ룬Եȱݡ
ȾҪάֵģҪ㣬ôҲˣ硶µһеĳǷǣսΪ㣬ɢȥ߾űƣͻǰ硶ơеľ
һǽֵĶطʽ÷֮ȥûС塱ַʽȱݣ˵ֻһ㣬Ǿǳ
ԭĽҪзЧҪڰ˹أҪȫȥҪʮأҲһأԹֻΤӻһɣɼѡ
¿ĽǸģԭĻںϵĹ˵ǽַʽԶԭ֣ѶҲɱ
¿ҪйǾҪȵ¿زУǸʱܽܵĹȫȥκε˺
¿Ľִӵڶؿʼγɷ֮һֱأžߣĹͻ᲻ϵӡ
ڵڶصʱܷܹİٷ֮ʮ˵ؾܷٷ֮ʮ˵ĹؿԷٷ֮ʮȵ˵أǾȫ
ȵǸʱֻҪܵĴܵļޣʲôĹᱻ޷һۼȫҲʲô֮˵
Ҫɣϼѡ
¿ǵһشɣγɷ֮ĵڶػһ·Ҫء
¿ĵһشɣ˵ǻ֮ǰλгɹ硢Ѫ塢βݣټλʹõžᣬܴﵽһشɣ֮ܲأʵ¿Ҳò׼ġ
¿ףԼŰȥȽǰһ
ȣ
¿ͻȻȫһȭǰ쿡ɣһشԼ¿״һᣬһڣӲĽһһɾ޴ӱǸȫ¿Ȼζ£ûʧȥƽ⣬ڿɳܷΧ֮ڡ
¿ְסͬʱһתֳʺ죬£ò˴ϣ˾͸оһʹɿ˴
¿ͬʱŵϣһΪ̫֬ˣһЩĿų¿Ŀȴǳ¿ɨҽţ¿һʼûдҪŽǸٶΪԼһ֧Ŷѡ
¿Ϊĺն𣬼͵ƽУҽžһһĲϡ
䡣һ˵ڵϣǿҵ𶯣ܱߵһЩǵڵϡ
¿黹ûнһŽֳ֮ŵأһת˴һֱӴԴϡ


0261 ĳ
˵𣿡
˵ˣ˵ֲܿ
ǰ˵µͷͱιȥˣ˵ŵĲ۽ȥ֮Ҳˡ
ֲܲȥӱ߿ںˮǺɫأȻ˵լӾںӰߣȾˮҪѪ˵˴˸
ǰ˵ϺӱߵǻΪʲô춼ˡ
Ҫ˵ЩҲӦããͽ
֣꣬ԣһϽָߣ˵űͣСĵؿܡ
ôģһٶǴġ
˵·ҸڼҵĶү˵ģö˶ҳ࣬ϵĴ˭
ǣǷܹӵеġ˵ż˫ֺʮհ˰ݣС߶ʲô
úðúãЩֱˣúá
ǣúá
ʱš
Ż̫أһŻѾԼԵжȫ³ˣûʲôµˡ
ȻѾڴÿÿ𣬻Ǿöģűӣɫ԰ףҪ˵ʲôǵھдˣΪˡ
ʹڴŵŨŨѪζ
ˡһͷ·ĸͷ߽ϵı̫غϲ١
Բͷôˣʲô֣
ûһڣŵ˶ˣһЩӦϳˣֻҪȥӦҵֵڲֳܲҵʲôмֵĶ
֪˭𣿡̫ض鲢ǺܸȤ˭˽ʵһȤûС
֪
ָ̫ôֱߵһӣ۹⿴ŷſڵʮڴӣЩǴӽѳģһȾò콫ЩȫҳˣҵģֵǮĶںìܣ֪˭ģЩҪҪߡ
ԥһᣬһҧ۸ϽȽЩţЩҪ֤ݡ
ǡԲͷ˵кߵ۰ЩϵԺҪȥûķ֡
ڲ쿪ʼЩӵʱ򣬴һҵĽŲһȺʿ˽
̫û˵üͷ
̫أһ׵꺺ԶԶؾͶ̫رһȭЦ
ŷôпգ̫ϴЦݣЦδ۵ףǿػһ˵
кܲˣǵʲôʲôһֱЩ˲Ҫô죬ٵ֤ݡˣû뵽Ȼˡ
ŸʲôϽЩ֤ݰš̫ضۺǳ
ǣˡ
ŷ˵
ŷǺⰡ̫شʵ
̫Ӧף֮ǰ漰ӣӦ˵Ĺעڽŵ飬̫ػǲҪˣǽˡʱһŹ۵߽˵Աˣǵڽź;֮ģû뵽顣
ȻҪһſǳ򰡣ڼ˵䣬һȺʿѾЩΧм䣬еĳǹָЩ̧ӵĲ졣
Щ̣ʱͻˣֻǲ죬ʮҲҺЩڵľӶԿǿ̫ء
̫۾һУҧýģȴǴЦ˵ãŷŴˣȻˣô͡
ˣʱһܽһ֧ߣݸ̫˵
ſڵϷҲ֪˭ȥģǿǴӣֵǺôŰγ
ţⲻ𣿡ӹߣ̫ʵȻʶ⣬ۻЯߣһߣѻЩͬʲô̫ͬҲ˵ֻǸоѿ
ǣǸĹԱߣͽȻɫ䣬æʵ̫شˣֱλǲǻʲô
Ȼ֪ΪʲôͻȻ⸱飬ǿһֱǿһţһɣ߽档
˿ĭȻ˵λˣͻȻеҪȸˣͽλ˴ˡ
˵ľͺﵱ޵һ㣬ٵ롣
ﻹŲ֪ʲôŷ̫ؾǸһ¡뵽֮Ļ
ǣ
λظĸҲʲôô£ôЩģλ˲֪Ҳֻ֪ҪλڣڣǮ̵ĵطأûҪðա
̫غŷžԺӣ̫ǲģڿĳʲôģҪ淢Ҫ֤ݡûԻҧһ
кüʮڴֳɫѿҲҿЩ۱Ǿˣ;ɹ˴̣ǾǴģҲٳ棬ܼɻ֮ܺü춼˯ˡ
ŻŷûԺӣԶԶԺӵҲŻһһʼŵѪζ֪˺ܶˣû뵽ôҡ
ô˵ҲϹսģû³һһЩʿû̬ˣҲµذǸ̫Լ죬Żš
ֳܿüŻµĶζȫѪζڸˡ
ЩڽԱȽõʬ̧
ⲻ쿡𣿡̧һԼϤˣŷ˵
쿡ܿڵͷǺıǳͬһģؿڣҳһӣȫȥˡ
ʵѾǲˣٻȫʬˣȱ첲ȣǳ̬еԴֱӱҽУеԴ֪ȥˣֲֻʣ°Դġ
Լ˾߹Բͷæǰ̫ʵԲͷʲô֣
ͳƣٸ˵ʬ壬ӷǽŵĵӣԷһһ֣Ҫ֪ŵģǽϹϵѶԸˡ
˵⣬飬ǣһһģŷ˼ʵ
Ҳͽŵ˴֮仹һЩ˵Ĺϵ֪ŵжôѶԸԲͷ˵ֻһˣʵ̫ˣôأ
ûּһˣԲͷɫϾصͷ˵
ڼ빫֮ǰҲһˣɽҲСĸ֣ǰε̫ضо֮еͷһֱڡ
ôܣ̫˶֪ǶôĻ
ȻҲúܲ˼飬ֳֻ뵽Ľۣ
ŵɵǲܰ
ǲܣٶ̫ˣܲߡ˵ԲͷָſѾļʮʬ壺λЩʬ壬ſڷֵģУõġ
Բͷ˵ŶЩʬԱߣָʬȻţһ˵Щ˵ʱ״泯£֣Բ߱ݣ˵ʱʵҪߵģǱ⵽ĳ˵شԵ

ǰѲ˴ŷָմѪһߵĲ˴ʵ
˿ϿһǱǰѲ˴ɱģǰǱкųơ񡯹ĳӦǱɱߵġ
񣿡
ǵģǰѲ˴شٽ˲Ҫ˵ʹˣǾҲѣȴʹãԽš񡯡
ٽ̫صɴ˫۲˼ʵ
ǵģٽ֮ǰֵܷ˲СŽ̧ѱɱôˣһһܴˣһĸּʹҲѱɱôˡ
Ǹأ
ˣ׵Ƕѣؿڱ˴飬ĺܲҡ
ǻ᲻Ҳһʿ
ܣ̫ص⣬Բͷ붼ֱӷˡ
Ȳ˵ûĴʿɣһͨˣܽôĽźһһɵͲܵģǿٸ˰Ҫ˵ǽŵĵӣͨˣһҪȫɱҲûôɡ
ֵһٽĲ˴ɱٶȺʽ쿡нһٸĽֲ֣ģ˵˵ٶȶǶģʲôʱ򽭺һˡ
Բͷ뵽˭
Բͷҡҡͷ
ˣ֪ԲͷûУ᲻µģ֮ǰſģ̫ʱ֮ǰ۸ǰóʵ
ǣߣԲͷһӹϸĿһ£رǿǸ߱ǡ
ţѵǳ¿ΪһŵĲͷڳ¿ܽͷְλʡ൱ľģڳ¿飬ԲͷҲ֪ġ
ţ̫غŷ໥һۣЩΪʲôǸŴڿ֮èһۣѸٵ뿪ˡ
¿ĺٳ֣ڽϣû֪ʵôֻ֪ǿֵĻǵпܡ
ͻȻ˹ĳĬ


0262 ж඾
ڸһˣǹİ
˴ʱ䣬¿׷Ͻŵˣһ֧ҵľӣ֮ǰ쿡˵Щȫǽŵαװġ
¿ϵѪҲܿóЩһˣҪͨӵѪôͽɹˣͳһŷǴ½ˡ
ǰߵһЩνԪ谽һ־ƶȣҪľƶȣȫĸҪأ
νµ򻹹ƵĸƣһЩĽҪϸĻ֮ĲǲСģҪһ㲻ͬǱԴص㡣
ƵĸƣҪ̵ʱǴȫȻɾӣȥ̣رǱߵЩ˾ʹһطƽʱûµũȵҪ̵ʱũֱӾͱʿʿҲϮġ
һôǡ˧롱ͳΣͳϲ飬˧ֿǸƵһص㡣
͸һ⣬ԭЩͬƵĸǰأزиΪȱ٣Ҳʵвȥˡ
ΪЩʿϮҴãԺܶʿˣ͢һޱõξأΣֻܸļƣ˧ֺһˣɵĺǳ͢޷ȫƿرȨγ˽˵ľӣľǡݼҾ
Ժ飬ͳ¿ûɶϵƶȱ⣬¿Ҳܲˡ
ڳߣΪҪԿɹˣ٣˺չųǵľűҲ򡱡űߡΪľǷɹ˵Ϯ
ɽɹţԹսҪأƳǴҴµģԲɹ˻͢ﶼӣľűɽڡ
Щǵɹ˵ҪνŵĿʹõƣʳԸ㣬Ԫ谾Ժ˵򣬲Ѱһס
˺ﲻͬ˲Ҫ˻ҪһֶΣξҪط˹νŵĿ¶
ǵļƻöϴ򿪼ӣȻɹû˳һߣɹŵֱܳ룬ڱƽԭϣҪսʤɹϼѡ
һˣ֮ǰǹþϮŵˣΪɵˣǹġ
ڵõϢ֮󣬳͢ʱҪľȣӲңøְ취άȶȻԤϵһ͢ñ˵ɽȥάȶάӣ˻ȥɽڲľʵһʱȫ͵㡣
͸ɹ˸ƵĻᣬжг䵱ҲһеĽɫڸصĽ˻·æ飬оڽŵҲɽˣɹ˵ʱչնжһ߹ԱȫɱõͳΪһɢɳɹ
Ȼ֮󣬽ܹõĺôҲǺܴģŵĸ߲Ҳ飬ڳ¿ȽɻľǽŵⳡϷаһôĽɫ
֪ŵı֮󣬳¿ҹ뿪һ·񱼣׷˲ӡ
һҹķսϳʱؿ񱼣¿ЩۣǴעѪ֮󣬳¿һΪ˶̫еָۣо¿Ѿܾûˡ
ҪԸٸ˼ٰʿ൱Ĳô¿ҲûдŸ룬ֻ·ͣҵһŰɽڲİڣǽϢٶȴȥ
ڽţ¿ԼϵߣЩ˻֪ʲô˼ģӦûϵ񽫾񽫾ǱܼܲʱչҪˣⲻǳ¿ܹƵģڳ¿Ȳˣû취һҪν֮ǰЩŵȫɵ
ѵҪٴһ𣡡¿ԶƺƵˣε뵽漴Լҡҡͷ飬ǲ
ԼѾˣڴһܣٸУдĽŸֵģ֮ǰĻҪ࣬쿡ΪжĳɹϵĽŸַ
äĿسȥǾʵ̫ˣȫɵҪǱߣ¶ڵĿԾʹ¿֮ɹһ׽أɲ©
֮ǰŲͬڽţһʼҪȡԼһӵϣȻΪ־ҪܣΪžôҲ࣬ȽףڲǣҪǼƲĻȺɢһƬյأ¿Ҳܽȫס
Ҫȵˣϣ񽫾üɡ¿ԶԶڱǣѾһЩı㡣
ϣܸƲ㽫סˣĻѣŵȫûеκߡ
Գ¿˵ϰ¿Ȼܿ
ŵ˱ϾǾˣǶһȺʿȽ㣬ҲûаӪկ󲿷˶ֱڵϣ˯ˡ
ȻҲûʲôѲ߶ӣֻмҹŵģǲϵŵͷ˵ܹǿҵĺǡ
ڳ¿ϴǽŵ·֮ǰڽŵʱ¿ϵģΪľжķ㡣
¿мʳĵطȥ¿뷨ܼ򵥣֮֮¶
֮ǰ¿϶һ֮󣬻ʣһЩǮѵĻҲ˷ѣԳ¿һЩҩоҩҲɱ˵Ķҩ¿Ϊҩòˡ
ֳƷģƷĹЧȷʵǺ֮ܲǰ;Ȼ½ڳ¿νĴҩжô


0263 ɢ
´ˡ
ţЩ˶ɡ
ʵ֤¿Ľ鱨֯ȷʵ൱ĸ¿˴ȥϢʹ˸ոսɽڵУȻ󴫴񽫾
񽫾ҲǾþɳϽḻţʵ֮ǰ͵õ˽űŵϢͲµǳ¿ģǸʱѾжˣ֮õ¿Ϣ֤Ĳ²ȷģ̷Ȩ֪ܱͨߵľӣ¿Ȩ
ⲻͳ͢أҲѾܲôˣɹ˶ǰˣﻹ˼ȥʲôزصģȽЩɹ˵֮ǰʵҲǡ¡֮ȨˣӦû¡
Ȼ񽫾Ҳع򡱵ĴҲԼһ˿¿ҲˮҪһ
¿ȻҲ֪ڹܲôˣҲûʲô绰ֻ֮ģʵ񽫾νķȨҲ֮ܶڴӺͳ¿У¿ģǽ׼õıóֱʹá
֮ǰ¿񽫾Ͳ²źпǺɹ˹ᣬΪԷһ¿ϱǰ˵Ҫ񽫾֮ͬʹãΪʵǺðյģһ˻治ҪǱЩʿ֪ˣٲһָ𹥻ˡ
¿ðˣѰˣϾ¿Ǿӵˡ
ճ¿õϢ˵ΪͷߵİæΪ³ɹɹŷ׼˶ʮѾڹˣҪǳ¿ûеȨƾı£Ҳ޷Щ¡
ҹ¿ҩǵڶҪõʳĺˮУ¿Ҳᳵ·ˣʵ¿뿪λ棬ҲѣЩֶλ졣
ϽŵˣϰߣһڵͣΪҩɫζģҲûб˲֮󣬴һʱȫزˣΪĳЩԭûü緹֮⣬ȫء
ɵر¿ˣȻ˿Щ˵¿ΪǱӦֻιȥѣϾôˣҩϾ࣬Щߣ
¿ָǵıһԣ־Ȼˣ¿аץ֣ǵֶûˣĶˣòпЧȷʵǺܺá
б¿̵ɽڣܹľӣȻͼĸöԲߡ
ѵһҪҵһһʮĳǺѣϾʮˣ뱣֤ص㹻һԽȫװȥ
ⱱƽԭϣҵĵصġһų¿˵
ߣǺܲİ
ǰǿʮҪȫԵĻɹ˾ͲΪˡ
еļºܸߵ޷̫нԵ
¿ûмۣ˿ǰΣȻڿеĵͼ
ǰطĵطͦʺϷģ̫СˣҪ˵ʮˣ򶼺װȥ
ͻȻžһ¿ϵͼһڳԲ£Ǿͷֿԡ
ֿ
ţһԳԲ£Ǿͷֿԣֳطһطˡ
԰ʮ˳Բ£˻ûġ
ȥ¿ӻ˵
ǣ
¿λľ飬ָ͵սۣʲô̫£οӵмõ
ŵ˼װǽŵˣ֮ǰ˿ʳĵص㣬ȥɹˣȻ˵Ƿֱ
ߣѡĵص㣬ȦȻεҪԶ
ڣ¿֮ǰѾĽܹȫҡȺڡҹƣ¶࣬٣ɹս¿ɲ
֮ѪȾ˱ԭɹ˵İΪƬõķϡ
񽫾ҲϺһĻᡣ
ηֱսΨһȱһ֧ӵһܴ©ɹ˷ˣתӡ
¿Ѿˡ
Ȼ͢ҲŹλᣬʵ񽫾򱱻ƽͺͳ¿ûйϵˡ
¿ǰӪȥ֮ǰ񽫾˵Ǹ


0264 ж
¿˱񽫾¡Ϊܲ˳;ı񽫾ŵ˴ŵ˽͵ذڴϣûһѵӡ
֡¿üͷ˵һ;ùֵֹģһʱ˵
ˡԱߵһ˵
ΪǸ֣Բд￴ţŵĺţʲôʱѹߣ˿ͦϵġ
˵˵˵¿Ŵ˵
ǣˣѾͳˣɾ벻ΪʲôڻûѹҲԼࡣ
᲻װģ
񡣡ҡҡͷ
ţ¿ͷ˺һ
ԣ¿۾һ˵֪ΪʲôԼоˣϵѪԣճ¿õ鱨ǽǰĸ֣һѾߵľˣȻһ˵ϵѪӦúܳӯŶԣ˵ѪѪ֮һ̫Ѱˡ
ﲻˣǸʵ
ԣ¿˵
˿ЦˣôܲأЦЦΪ¿ڿЦء
ݣ¿ûж˵ʲôһ֣ϵĶֱ¿İλҲμˣһƤߡ
ߣŵˣԱ߲쾪ȵغ
˸ʲôʧ˺þã˺õĺߡ
ˣúݣ¿һºߵȻڻиֻ˵ʵѾˡ
Ϣɢû˱ɡˡҩȻ˱ɡˡҩҲΪˡ
¿תͷŵƤߣ֪ʲô
ءڳ¿ʱ򣬱ԱߵĴ쵹ز
󣬳¿еƤߵڵϣͷҡҡ׹Ҳءһ¿ڵϣһ
һ֮󣬷ĴͻȻ򿪣ȻѸٵرϣһˣݿݣɳƣһʮˣӿȴǴüĿһͷΪһõɮ
ʡܲͷô׾ͷˣƤߣҲֻܹ̫ˣ˺ߡ˿ڵϵļˣ˵
ֻǿϧˣ˲õˡߵ¿ǰ˵ȥɣ
˵еذ׳ų¿λôȥ˳Ծǣذ׾ȻɫĹ⣬һɫذףΪɫͿɫⱾɫĲϴɵġ
ʲôԼ־Ȼ¿סˣôҲ̲ȥ¿۾Цеؿ
һУΪ¿һΪʹϵذסѵһڵϣͬʱ¿һֱϣæֱ۵ס¿Ľš
¿һ־ǲſڵϣ˫նߴϣǸֻʣµһֻּѵؽи񵲣Ȼ¿ûоȫҲһܵ˵ġ
ȡһȣǸŽſһںڵĶų¿ȥ
ʱ򣬳¿ĺë֮ǰǸò˴һʱĸо¿ԥɿ֣Ȼһ¿һԡ
֮ǰ¿ɵĵطһֱڰСϸһһֻ֩룬֩룬ֻ֩ģ¿ϵļƤˡ
Ȼһֻ֩Լʵ̫ˡ
ȻǸ棬ֵĲϳһֻ֩ΪǲҲ̫̬˵㡣
˭
¸£ʮûгڽˣǾȻҡ嶾š
¿֣ͫ˲Ŵ󣬿ʵʲô嶾ţû
嶾ţڶʮǰպյԪ߹öαװǺѲĶ֣һˣöҩһ֧˵ķԪȫҲˣ¡
֮ҲԪ˾޴鷳Ԫһλȫ£Ҳһҽҽ뻯ڵҽ֣µĵӡ
Ϊʵ̫αװˣһֱûץ֮Ԫ˺ģ¡ܷȼƣ嶾ž˵мˣתܷɱ
תܷİɣ¿˵
ܷ棬ߺߣȡ֮ȥȡŶݺݵ˵
Դˣ¿мһЦʽʵ̫ˣݼ̫ˣ;ͷعôεĳ¿һ۾Ϳһǹ˵ģðˡ
˵ʱֻ֩ص嶾ŵУŵֱֵۣ涣һڣȻ𾪵鷢ˣ֮ǰΪ¿ߴֱϵࡢƾȻȫˡ
ôû£ҵĶӦòʧֲŶ԰ʵ
Ǿ˺ߵǸСú߽Ҫ߳¿Ϣ֮ͽɱݣƤͿһƵҩҩ棬һʼ޶˾񡰻ˡһ
ͣ˵ϣῪʼתʼľжԣͣʱԽԾԽǿֻ֮Ҫ˽Ƥ߱˺ĶҩͻӷС
ֻ˵Ķ̫¡¿ЦЦ˵
˳¿Ļźܷŭ˵ĶҩС
ʵ¿ȷʵû˵ѣǽֵһص㣬󣬿԰ٶ֣Ȼɻţܶ඾ҩ¿ǿߵģãֶҩڳ¿߷Χ֮ڡ
Ȼ¿еڶ׼Ǿܽⶾҩ¿ͷڸ͵Ϊ˽¿ûţһֱš


0265 ȭ嶾
ݣ
嶾ŵϣǲ֪˶ٶȻǡ嶾šȻֻ֩룬ֶҲС
ɫߴŵӿڳų¿¿ܣ̴óߣǰһ죬Լײһͷ̱÷飬ȻڵϣȻŤ壬Ѿˡ
ʲôЩԾߵٶǷǳģľеıγһ߻ɱ¿ȻֱӵͷģǵһμЩԾ¿ٶȡ
ϧ嶾ûмӵڳ¿ٶȣͲκξˡ
嶾ҲһϽˣȻоȣȴûͣӻóһӣĹĵģҲ֪ʲôһͶ¿
¿֪ʲôɲðգ˭֪һǶͷʲôֵĶأ
Ȼ¿ĽܹһЩҩǻһЩ߲˵ģ֮ǰֻ֩룬ȻûоԹǳ¿ǳԼֱ
¿²ͣſһ£³һ֧ڼȭֶΣǸϣȻûеڵϣȫƫˡ
¿ߣַߣߵذʹã嶾Ŵ̹ȥ
ϡײ嶾ŵгѵס¿ߣѵҲɫģӦұʱ֪ӽȥʲôҩ
Ȼ嶾Ͻսḻ۽սľͲǳ¿Ķ֣¿߽ĵסͬʱһĶϡ
䣡һ嶾žһڵһֱӽԺеĴź䵹
ϣʱĸڴſڵŲ죬һӵϣץס嶾š
ˣ¿״غ
Ѿˣڼ˻ûп嶾ŵʱͻȻ̳вһЩɫķĩŵһЩ̵̳ڵϣ֪
ݣ̳зɳöԲԲĶ¿Ȼڿбըһ̳Щ
ߣ¿ԥ׷ȥо嶾ŵѪ룬һǻֵģȻҲ׷ôá
ûжܵƣжԳ¿ЧԳ¿ٶȺܿͿ嶾ŵıӰ
ݣ¿е׳Ŀ겻嶾ţǷס嶾ŵ·ҪǰߵĻһᱻ߻С
Ȼ嶾˫һ٣ͣ㿪¿ߡ
ʱ¿һȣߣһƴ嶾š
嶾ţһһţִֻ֩ﳯų¿ȥ嶾置طͨĽ֮һķʽ
ֻ֩룬ں֮ǰ¸ȥһֻ֮ģͶ˵˵ǡ˫綾ܸʴ
ͬʱ˫ֳų¿ȥиܳһֻֱǽɫߺɫ򼣬嶾ŵ˫Ʒ죬ɱﵡɰơ
ʮԾ綾ɰϴ˫ƶɵģԼǿ˿ֻ֩룬Ψһȱڣʹһ书Ҳкܴ˺һ£ǾԲõġ
Ǳ¿Ƶ·ˣʹҪһ¿ɱ
ڿеĳ¿޷嶾ŵ⼸̫ͻȻ¿ûʱܿ֩룬Ƕߺ书嶾ŵɰƣӡڳ¿ϡ
ԣ嶾һоΪȻǴˣʵûִеĸо
̫ˣ¿һȭ嶾ŵıӳ֣ʹɱȭļӳ£һлȭıɱӿֲ
ۡ嶾ȫ飬³һںѪȻ泯˵¡
嶾Ųȫ¶ǶЩѪڵϣˡ˻˻죬Ѿʴһյء
嶾Ҳ֪¿ʲôʱġ
ʵ˵˲ֵһᣬǷŵġ̨֡Ȼ¿ֻܴﵽһ֡ҲһӰ嶾鼱֮£ûʱ٣ֻΪǳ¿ˣþȫ¿ĲӰ޷ĺ˳¿
ߣ¿һֻҪߵ֩׷ȥֶҪˣ֪ΣҪֱӳ¿һȭݺݴֻ֩ٶȺͶԱȽǿ֮һ֩û̫𣬱¿ȭࡣ
¿תͷʱ嶾ѾʼˣֿʼһĶƬ֮ͻһ̯Ũˮòλãûбʴ


0266 ˵˫
˭¿ͻȻһת
ɣ˫ų²ͷ߳һһŮǸ˶ų¿˵
ԭǶλλӦòǿֵİɣ¿
Ȼǣ֪²ͷпһΰСͷ
λ˵嶾ŵĻһͿ
ǲ֪ںδϽһżʵ
ţ¿ָŵϵ·һ̯ɢҺ˵Ѿһ̯Ũˮˡ
û뵽Ǹ˻嶾šϽһȻ˵Ӷལ˵ལҲͷ
²ͷ·Ͽһ˺嶾ŻƣŸģû뵽²ͷһΪֳࡣϽһ˵
ְ࣬ŵıְ㲻ʲô¿а裬ɲľͬ˵Ϊ嶾Ųġ
˾ǽϡ˫һ£ϽΪУལΪŮɣͬʱҲʦͽϵ
ϵҪǷγǾףڡСŮΪ˺ô粨
˽ʱ磬ǸʱִµĻԪǽŮҲˡ
Ȼؼһ˵ʵǿɽҲһ£ʿҲֻڱۣҲҶ˵ʲô˵ȥάʲôˡ
ڵӰУüٵĦƭŴĦ壬ûʽ־ڧལõĦ֮󣬶˵͵ϮɱϽҲһ֮Ϸʦɱ
²ͷ֪ҵʦ嶾ŵУΪѾˣǾڼǰ˵嶾ţǷ׷Ѱ˺ܳʱ䣬û뵽ڳ²ͷУлһݣ
˵˶ų¿һǳ¿ɫ䣬ȻϹȻ˵Ϊˣ㲻ʲôλҪûµĻҾˣлйҪ
˵ų¿תͷ׼ȥʱϽס˳¿²ͷ
Ŷ֪к£
֪²ͷϷһ飿
飬ʲô飿
ǵ걻嶾ŴӼʦߵؼ
鵹һô֪Ȿǲ˵Ǳأ¿һʵ֪֮ǰĻϹġ
Ϊ¿͸ӦڸԸǿ˵һףʲôɱʦ֮𡱣¿ûмǴĻϽʦǲģ嶾Ÿûʲôϵ
˳¿嶾ŵĶԻ֪嶾ŵģȻ󿴵¿ɱ嶾֮󣬴ӵϼĶһ飬Բվġ
򵥣ֻҪǿһ¾ˣལǿ˵ˡ
¿һ̣Ҫһǿ֮˵ǵģҲ㲻ʲô֤ݣ˵ⱾݣȻ黹ǣǲԼɵ书֪ɣ
Ͻһ˵²ͷʵɲ֮أֻʦ֪ûüңʦѾȥˣԣĲ֪ʲô
¿װǻȻһصͷ˵
ǿԸǿǣһ²ͷ¿ӣϽæ˵
Ȼ㶼ûôҪôֱⱾǲɵ书أ
ɵ书ʦͬţһȻ֪ˡ
˫ڽҲСѵ²ͷƭ㲻ɣལһ˵
ལȻͽܣһõĴ磬һֱһ࣬ÿ仰ܳ壬¿ûмеĪƺưɡ
ϽɣϴŵЦݣƭԣҪó¿һǩĻǹƾǡӽˣҲһαӡ
һһ浱¿ǳé®ֲɣ
ǵģȷʵģ¿һصͷ˵
㡭Ҳû뵽¿ôӡ
²ͷ˵ЦˣϽϴεЦ˵
˵Цҿûй˵Ц¹æλټ˵ų¿ת׼뿪
ߣལһȣγеĽų¿̹ȥϽҲһ¿
õ¿һȣһתһִڽϣѽᡣ
²ͷˣ¹ʦŴУ¿ûڣϽһǸ˵̧һ˴졣
ߣ͵ϮٲҪдϼˣȻ˺Ƥˣ¿ҲͲڿˣ˫һţϽȥ


0267 
˫ڽϳûеģ˻һ˫赵Ĺʹ
׽ϽΪףϽıϾʦʵҪལǿһӽֵʵܻɱ֮ϣ֮£ལ书Ͳ˲٣ڵӰܿͱϷʦɱ
߽˵Ľ֮Ϊ˫赡ǺܺʣΪеĹϽΪལֻǴЭ˵ǡ˫赡˵ǡ˫
¿һʼûȫ֣Ҫ书жô棬һֱΪ
ʵ¿Ҫǵĺʵ̫ˣΪ˫赡书ϾýбøӹĪ⣬ѧĽǶ޷ǾǱ˶ѣһǲģǾ޷Ƴ¿ķԽٹĪ⣬ҲǰϹ
˫Ҳˣ¿ˣ˫ֻǰһɵ˵
ߣļһߵལһɨ¿
¿Ӧöལ½Сǩһһ軵Ůˣ¾ǸΪǵĹܽС㡣
Լֹ¿ϽϽϣûལǳ¿Ķ֣ϽҲˣ¿ûоȫߵˣӦôߣǼͳ¿
ǵʽѾظˣ֮ܿ¿˵
ظôɱСལ޺޵˵Ȼһ¿ɣµľһ㡱Ķѣ͡һ㡱Ķ֣ܲңϽ߶ˡ
¿ָסལĽұһõסϽĽ·
ʲôϽû뵽һоȻ¿׸ˣҲţһһ¿
˵ˣѾظˣ˵ų¿ལϽĽ·֮ϡ
ϽаٵضеĽų¿籩Ĺ¿ȴŲæЩȫ
ôܣϽų¿һ𾪣ʹõĲ˫赵ĽУɵĽû뵽Ҳ¿ˡ
ʵ֪¿ͽʹղص书ȫˣΪ˫赵ĽкķǿڵģûؼԻʹûһ׽Ҳԭ򣬳¿Ż˷ôʱ䡣
ڵˣ˵ų¿һǰָһལĽ֮ϣˡһ죬ҵĶལֱ𿪡
¿һָڽϣν⻮һߣֱӳལĲӻȥϽǰһ
Դͬʱ¿סһɵġ̽ƿϽĽལļϡ
ȣԼűˣϽŭһ¿Ǻܳ谮ԼŵģལǱ軵ġ
ߣӽ쿪ʼ˫ûдڵıҪˡ˵ų¿һӭϽײ
ꡱһѽͬʱѣǳ¿˵˫ûбҪڵ˼Ҫץ˫Ӵ˾ҲеĽҪΪʷ˼
ʲôϽ˼ؿеĶϽ˫֮Խ˫Ϊɫλ治ҲսôִŲͬɫĽء
˫ԴΪѽĽмиһɫɫĺۼʱԵɺγɵģѽҲаʷˣҲû뵽쾹Ȼˡ
ȣϽŭеĶϽ¿
°ɣ¿΢΢һܿĽͬʱ˫ץסֱۣȻһתһǹˤˤʱ򣬳¿ֵĵ֮ϡ
䡣һ죬Ͻ˹ȥ
ߡһŽ϶Ͻܵལϡ
ͷ㲻ȥ׷Ǹ˭
˫֮ǴؾǣһϵİҲ١
˾˫¿һ˵ȵʵŵĲɲһŲ죬һ˿ԵεģҪǽʿǶ˫ɲİ
ǰ¿ڵϣѾȫιȥˣȻ¿ʵ
ˣ֮ǰжļλֵôˣ
Ѿô򿴹ˣ˵ûʲô󰭣ֻιȥѣϢһʱͺˣ
Ǿͺã
ͷǸͷ˭
嶾š
嶾ţ
һ첻ŵԼ죬˵찡Ǹ嶾ţͷ˵嶾ͱɱ𣿡
ǰǸ˾嶾ţ֪ôӵһģˣһ̯Ũˮˡ
⡭֪֮嶾ϢǸˡաһ£Ȼ˾һֳݵ۹⿴ų¿һ޶Ȼܲͷɸʰˣܲͷ


0268 ¿ھǵ
ϸ𣿡
ǡת֮˵
ǻ᲻ŵˡ
תļ£ھǳͼǣͳϣ֪˭ɱˣΪʯ鱨ͷӣںʯתвСӰ죬ǲ֪˭ɱ
ɱõȴǽУӦΪԼݡ
תҡҡͷɳƵ˵ģŵˡ
ôͺʯԿҲ֪ʯڳ͢ģʹʵôɵʯǺʯǳ͢ġڰʯʱǱ䲻˵ģƽʱѹƺʯôɱֶΣο¿ھء
Ϸͳһ书ҲںʯŵĽǰŵڱߣھиû̫ǿĸ֣Բŵġ
ͳյЩ¹ԱġТҲѾԷˣ֪ʲôԭ
ĦϢ𣿡һỹ벻ͨתԼĵ⡣
мĿŴ󾨵У˵˫ҲԼӵĦ塣ǸʯϽ˵
Ŵ󾨣˫˫תʵ
˫˵ںϾڱ¿ץסˣǡ
ĦŵˣҪ˵תĵʲôǾԾĦų¿С
ʹĦڴڻʹУתҲаܽĦóΨڳ¿Уתİղر֮ǰƺ½ǴζԾ֮תʮһθܵв
Ҫǵʱױźʯ˸ϵ¿ˣľΣˣҳ¿һôƻ˭֪᲻ĦΪնȥء
е˵ȼ̫ˣӴⷽϢ˵¿ץס˫ʱֻˡ
˫ôץģתʵܺ棬¿Ӧڱæýͷöģôܻ˼ȥץ˫ء
˵˫֪ΪϮ¿¿Ϯ֮͢ץˣڸϻؾǵ·ϡ
Ŷ¿ˣ
ǵģ
ת۾û˵Ǻܸˣ붯嶾Ͻ˽ըû뵽Ȼûܽ¿ڱôͻˣܾȡ
嶾֮Իϳ¿תҪڵ׷ɱ嶾ŵжУͷܷѡ嶾һ嶾ž͸ܷһƣΪ˱ֻҪ嶾Żţƾ飬ʲô顣
ܷ嶾ɱ¿ͬʱŵýźŵ˸ϣΪľҪɱ¿ٲҲҪס¿һʱ䣬û뵽¿ô졣
ó¿ڱ󹦣˫Ħ˸ȥ͵ʴס
ϸأûϢ
ûС
Ĭһᣬת˵ȥŴ󾨵ļвһ飬Ħ嵽ǲС
ǣ
ˣŴ󾨲ؽչĦǾ͸һĦ塣
ǣϾȥš
ȥɣתӻ˵
ǡ漴ʯ˶ת뿪תһˣѾ˵ķͳ¡
ڶ죬ǵһǮׯһʿٵ飬컯֮£һȺֵǿȻֱӳǮׯЩ˶ǽǿˣж˵˽ĦķǮׯԲġ
Ϊŵܲͷ¿ʹźֶھǣʮҲ¡
ɵǽױͮźӶǮׯѾˡ
ǵõϢǴģûʲôĦ壬һ֮ŵ˸ϵˣȻ¿˲ھǣھǵ˻ǲ٣άΰǴ´ģһ˸ھ£ŵĸֱӾͻˡ
ϴ¿ŵиԼһαֵĺûᣬͷҪǰ죬Ȼ˸ҳֵ٣ôĹⲻǵ͵Ĳ
λֱӵڴ̵֣ʱڸϵǮׯ
ȺǿҲǹݵģ˵ŵ֮ˡɱҪǮׯеÿһȫɱΪЩ˿ǵĳࡣ
ͱ¶ˣû취˭ɷ򽭰ȻжˣΪЩǿڽ֮ͽȫѨˣǵ㽭ѨǸ书Ƚϲ򲻵ҡ
Ȼûбˮϸϸ꣬Щ˶Ķ֣Ҳѭ½ԼûɱһˣֻǽǴΣͬʱһϹӣȻЩ˾ͱ˴ߡ


0269 һȷѪ
ǻǹֵİ¿ص֮󣬵һʱ˽ʱ侩Ƿĸ飬ȷʵ൱֡
ڿûʲôɻ֮ĽͨߣҪǿŻ¿֮Ĵߣɽϻؾǿɺķ˳¿ٵʱ䣬Ȼ¿ҪܵٶȻܶ࣬ûʲôҪ飬αôء
εɽ֮Уǽ¿۵ùǺģһһǽŵ飬֮ɹžֵ飬֮嶾š˫Щʿ飬һһ
ץס˫֮󣬳¿»صɽڣȥŲҲ˳¿ٵʱ䣬¿뿪Ҳµʱˡ
ֵһǣ˫ڱץ֮󣬻ʮʿǼùˣź棬Ҳ֪Ǻηʥȡ˵ģͱǴŵн˫ˡ
ȻɲʲôĵģΪڵ죬ŵ˾һɽз˫˵ʬ壬ϻһЩ˺ۣܹŰ
֪Ϣʱ򣬳¿ѾɽˣҲô£˿֮ǰȥĹĦϢˣΪѯĦ¡
ǰ书ǿǿ󣬲öԸѾɷˣȻǻܶ뷨ĽʿƱ֮Щ˾һ̿򣬴˿е֪ԭǸûʲôĦ壬֮£ͽ˵ĸˡ
ʯҪˣ
ǵģһǿͷӣ֮ǰЩ˾ȻȻǮׯ
ΪǮ
ǣĦ壬Щ˲֪Ϣ˵ĦķǸǮׯС
ǵΣ
Ǽٵģûе£ǵ˼ʱϵЩա
ΪʲôʯҪЩˣѵЩǺʯģ
ǣǮׯҲи֣ʵǵʱЩѾƷˣǸͷ챻ϵһӣʯҪľˡ
ԭˡ
ܲͷǸǲǡ˻û˵꣬¿ֹ˵
֣͵ڣǽģûϵ
ǣǺʯǱߣ
ܣʲôʱǺʯĻˣôôЩʲôˣ˭һжҲ
ǣ
ϣ¿һϣĻһźڶˡ
ŴǱߣǽеôˣ
ѾȷĦŴУϺʯͻᶯ֡
ô֣Ŵߵĸֿɲ١
ǣʯһ壬ҪٵǸ塣
ԭˣȻ˫ˣʽǺ͵Ӱһ֪㲻νľ
ϷʦǱô

ҲҪ׼ãȵĦ֣ʯĩҲҪˡ
ţ֮ϣ
꣬ͻҲûˡ
лܲͷ
֮׼ȥ
˵Ҫسݡ
Ǹõط
ţȷʵǸõط
ڶ죬죬¿һƺ¡
½񡣡¿Ҳû뵽Ȼ½ͼմʦ˶ϡ
ʩ½˵
ϸѾŶ¿ǺܶȤζѵ
ӷ𣡡½ޱ顣
ðɣǾԺﳣס
Сɮֻ·
··úܸպðͽԵְɡ¿ͻȻЦˡ
ȷʵͦԵֵģұ뿪û뵽ϻܼʩ
ȻôԵ֣ǾͲҪż߰Ҹæɡ
ʲôҪСɮæģ
תһ˲ҿ϶ܲһѡ뷨Ҳǳ¿½֮ģҪ½һܴת
½˫ֺʮ˵ʮת˾˵ڤʯ⣬нʯľκεר˾⵽ֱ꣬˶Ͷ
תѾתˡ
ڵظУʮתǸһǰƶȻͶУһʯĳҲ࣬ԲܷԳơת
ںʯѾˡ
ӷСɮƺ¶ͣհɣϣմʦҪ֡½żմʦ˵մʦϣɶû˵˯һ㡣
մʦĦġ¿֪аصĦĹУҪڧ
մʦӣһ״¿΢΢һЦȻ󽫰Ħȡߡ
һȷѪ갡¿뿪֮󣬼մʦƵ˵
ӷ𡣡


0270 ӿ
˵𣿡
ʲô
ȻĦ°
Ħ壬ϸѵйϸϢ𣿡
ϸϢûУĦϢһص˵
Ŷֿ˵
˺˿ھƣ˵˵͵·СϸϵİĦ͵ˡ
ǻпܵģĦ·СϿɲðṦ˵뻯һֱĪҪץôס
ٺ٣·СѾɱˡ
ʲô·Сɱˣ˭ɵģǸӾȵʵԱߵļʿæ䣬Ĳ·С˭ɱ˭ɱ·С˭оͻĦ塣
·Сôҵϸģϸôû⣬ʯЩͣĶɣǱĦ壬ЩǮʲôǣʿĵֻо书
֪Ҳ֪·ɱɱ·Сģһƽ֮
Ǹ˲ͶĦˣ̫ϧˡЩϧ˵
ʵ֪һְ취֪Ħ˭ϡ
Ŷʲô취
Ħʦ书뻯һ书ͨ쳹أȻѾˣͳ˲ͬɢһĵζ·СǿһҵĦģ
Ŷд£
ǧȷһͬʦ֮ǰϸ꣬˽ҲŵζΪϸϵ㣬һ룬ôܣĦζ
ԭ˰
أҪǽӴˣζҲ˵ͣһʱ䡣
ô档
ɲǣĦʦֵ书ģǵʱʵµһ֣Ҳְ
Ҳǰ˵ͷ
ҡЩ٩٩̸ʱһ߽һŽһֱһɫĴӣĹĵģҲ֪ʲô
͹٣Ҫ⻹Ҫס꣬ҿλ͹ɫҴһһ·˰ɣɫҪСϢһСϺõĿͷúϢһ㾫ٸ·ΣС˵
ͷ˵УϷпŪԡ
ϣ͹ԵȣϾ
Ǹһûλ£ȻϵĶϡ
Աߵļʿ໥֮俴˿һĽЩ˱ͺϤһʵǽҲǵһ档
Ϊ˽֮ŵһζζ
֮ҵͷһʱܾõе¼˲ٵʿ
飬ںܶط
жĦ뷨ʿˣϸˣûȥˡ
ô£תܲû뵽Ǻʯûҵϸ꣬һСëҵˣȻ󻹽͵ˡ
ؼڸ֪嵽ÿʯ֯յԸع鱨ʯȫص鱨֯Ϣͷֱ治һ棬һǼ١
ЩʿɱۣʲôɻǺʯֻ֯ҪĦйأֱɱȥܶԷ˭ӾõĦ֮ɾ书Ȼư֣͵ºʯȫصľݵ㶼⵽̶ͬȵĹ
ÿʯյϢ޷Ǿǡ⵽ǡĦϢൽתڷͳˣһڴϢˣЩϢĴͼ𶼱úѡ
תǽһͷöѾһˣǴŴ󾨵ġ
ļƻʩеòǺ˳ռƻüƭŴ󾨵󣬺ʯɱŴ󾨺£Ŵ֮󣬺ʯͿʼŴ󾨵Ĳҵ׸ʲתҲ൱ۺġ
뵽Ŵ󾨾Ȼ֪һָֺʿҲ㡰ڳԺڡ˫ײһȻʯĦ壬ŴȴˣҲ˵Ŵ׸ţ֪Ǻʯڿ
ʯž׸Ŵ󾨵ŭνǮʹĥƹŴ󾨵Ǯʹңؽͺʯ֯κϢǺʯԱǺʯκ鱨ֻҪͺʯйصģŹ
ʱŴѾˣվ뱻ʯߣѾȫʧȥˣһǺܿµģµǣӻһǮˡ
ƽС֡ţʱкܰһжûʲôϵֻҪЩ˵˼޹žֻһϸġʬ


0271 ¥
Ħ壬Ǳõˣһ룬Ҿκϵˣ
ϷʦõԭϸߵһĦ壬ϷʦĦ壬֪ġ
ΪĦȫس֣Ϊ˱תúʯ󲿷˳ϷʦױҲԴȥпܳĦĵطҡ
ϷʦľҵĦ壬һСɵС
תھͲϵһˣֻҪõ壬񹦣ҾκϵˡϷʦûлͷ֪תܲöԸ
Ϸʦûд㽫еһĦ彻ѾųŸ룬֪ͨھǵת˵ûҵĦ壬Ǽٻ
Щ˶Щĺ֣ĸЩˡ
ر֪Ħ֮ϷʦͿʼʶԼȻʯԶأκʯ˺ܴ鷳ԶԶڽʿŴ󾨵ֳ£ʯʵѾˡ
ڰֻҪŵõкܴĻɵתٵʯ
ǲҴ⣬ױͬһ֯ˣ˽ױױһҪ뿪ʯԼ޶ƽֻҪתһ죬ױ;뿪
ҪźϾ¿תźͺʯͷȷʵһǿİ֣ǿǵĦ飬Ϩ뷨ҪǸɵת֮󣬳¿ĦҲȤˣǻܶù
ص֮Ϸʦҵױ
ֻҪɱתĦ壬ʯһж㡣
ױû˵ɫƽ
֣͵ϮĻɱתĻǺܴģʯ̫࣬Ѿ첻ˣûҪźʯһ군һúʯһأƾڵĺʯתܵסǺʯɱ֣ŲܷŹģźʯתһ𣿡
ߵߵߵϷʦĻױָûٶȱøˣԿвƽ
Ϸʦ˵ȻҲѡϢȥתȡ֮Ϊʯпܷ뿪ǲܵ飡Ψһķ˺ɱתܰתΨһ취
ױ˫°ͣ۾ӣ֪ʲô
֮Ǿʽ£ⲻǺܺ棬ұҵħһ˵
仰̼ױˣױ̧ͷϷʦʵʲôʱ֣ûȫ̵ļƻ
Ǹ߲ܼʱ䣬Ǹʱ֣ʱһ¶Ȼ֣ҿԽϢ͸¶ȥŵˡ
ãͰ˵İ죬˺µЩǲ̫˵㣿
ģһһæһܳɹʱһܸתһܴľϲϷʦص
áױصͷ
֮ǰҪɱҶ࣬Ȼ书һ㣬ıˮҲöԸʱܻסǡϷʦױ˵
ңа취ױ˵
ױĻϷʦǰˣĵľǵʱױ󵹸꣬Σˣǽƻȫ̸ױˡ
ʲô취ҪǴԼֵĻҪСĵ㣬Ҫ¶ݡ
ģ׼赶ɱˣҪȽĦһ£
ʲôҪĦ壡˵Ħ壬Ϸʦܾ衣
ǵģĦ壡ױɫصͷ
Ҫʲô
ģҶĦ岻Ȥֻʯ
ʲô
ܼ򵥣ת
ʲôױ㡭
˵ױסϷʦ͵ʱɱתĦ廹ģȽתһĽģȻǽҶתļӦ֪תҶʲô˰ɣ
һ̫ˡϷʦЩԥˣȻ֪תʵһ̫࣬Ҷתʵ໥ϲģͬʱŮһӣʱȳҶľϷʦϷʦ
Ҫ˲ǹ߻ǺܾͺˣڵǣҪ˲ǹ߻Ǿ͡
ҪҶ·ϼϵءױӻͳһƿҩ
ǣ
һɻҵģЧܲ
ϷʦһЦУһĦϼһ㡣
ڶ磬š
ͷһ߽ų¿ͷ
ãһаԭƻ׼ãûҵ˭ܶ𣿡
ǣ


0272 תм
Ҷྪ㵵ؿת㡭
ǣת֪ҶҪ˵ʲôϽ˵ԵЩ١
㡭㣬̫ࡣҶ໹һ˼顣
ѾõĦˣٹҾͻǸˡ
֪Լݱ¶ˣתûԼ˵úƾκ˶֪һ׵̫ࡣ
ҶһҲΪʲô֮ǰǸоת˵ʱѹʲôԭΪԼġ
ˣҶ˺üҡͷ˵
õĦ壬ĦвȱĹЧĦҲǾģҿˣһˣҲԡתϽ͵
ܵģܡҶһߺһ˵תԼΪʲô»֮ҹɱԼɷɷһˣΪɷУɱˣ˳ݺݵرһת
֮ܵҪֱ뿪뿪ת뿪ʯ
ǣתô뿪أҪŵʱתֽΣ޷ҶĻ޷ҶҪ뿪ʯ뿪
õĦʱתǣΪ֮󣬾ͽɢʯҶҸطСӣҶྐྵȻ˵Ҫߣתô
Զ޷˽һ̫ı̬Ϊ㲻̫࣬תƿس͢ڰʯȨߵ̫ࡣ
תһˣһѳͷҶһʯŵ£Ҷ
ԺÿξʯţҶܿ㡣ת˵Ȼ˫һطҶϣǾֵ
ܿ죬ܿͺˣһҲʹתһ߷һϸ˵
֮תվϿ˺һϸЦݡ
Ҷ֮ת֮ǰԼʮŵһҴԺУǺʯһܾݵ㣬תҪʲô飬úʯＯϡ
ԤļƻתҪѯһĦģĦڽϱҵˣΪоĦ壬֪ͨȡ棬ھУҪ˵˵η顣
ȻûõĦ֮ǰõ֮ͲˣǮ˳ͳãһСϰգ˵ôģҪúõһźЩʯ
תʱϷʦױѾˣһЩʯɱھ䡣
ڡ
ϷʦױǾұңתؿ˵ɫá
תǳ˺ʯĽ죬Ժʯʲô飬ûУ죬ʲôûУƾʲôܰɣƾʲôΪʯ졣Ϸʦ
жϵļ򵥣ҩ̴ᱻת֣ϾתǸϽˡ
ϷʦһʼѾáǿ׼ˣû뵽תûв쳣̴ֱЧʼãתŷԡ
ΪʲôûжתʵϽתϣܽѹȥ
Ϊ裬ΪԼ̫ݣ֣ĺӺͺȲ裬Ǿͽҩڲôû뵽ɡ
Ϸʦһ˷ܵؿתһжô˳ûʲô˸˵ˡ
ߣתһؽתֽγԴУǾͲתˡ
ϷʦΪıת̴֣µҩֻ࣬˵Ǹոպãҩߵвһ˵ġ
תǾȥת˵Ϸʦ˫תϷʦҲǸϽ֪תڰ˹ΪԷһתᡣ
תʵȷʵǿȻǿнҩѹȥϣӶеתֽסϷʦĹתԽԽɫҲԽԽ
ױ򣬻֣һʱ޷ת£Ϸʦغ
ݡױҲԥ˲֣볯תкȥƽʱױһַתǲôֻǵСǽȴתмܡ
һֻӶתֽһֻӶʣǱؽױķ뵲ҲҺױ򹥻ʱϷʦûйڻûбͬʱӦɱֵĹ
·תѾά֣Ϸʦתŵӣһתĸת߳תֽҲ䵽ϡ
ۡһѪתһʯͷţվúѣܱߵЩԼĺʯɱ֣תԳЦЦ
û뵽ױҲᱳҡ
Ҫ֮ǰĦҶ飬תҲ䵽أĦϲҶ󱯣˵Ĵϲ֮£ʧȥƽģϷʦļơ
ױû˵תھһȻ˳תӣ˳ʹǿת̶ȣ˵һ죬ʵ̫Σˣ˭Ҳ֪Լʲôʱ
תΪô飬ΪһɡϷʦ˫ת˵
תһؿڣһŸڵϣϷʦû˵
һΪһλѣû뵽Ȼûʲôˡ˵Ϸʦ˵
ҪҪԼλѣ
ʱ򣬴Χǽһˣһθߴ󣬴źʯ·ˣ֮ǰͲںʯɱУȻͱȽ׳˶Ǻۡ
˼ժѾϹˣתһˣ£㾹Ȼţ
˾Ȼǽŵǰ¡
ѣû뵽ɣһţܳԾµɤɳƣת˵
ǰ͵ϮңҵһУʧȥһֻ۾û뵽ɣû뵽һǰɣ
Ѿ
ǹϢɢʱҸ˹ϢɢԺʱûǰȥɽΪ˶Ը㡣ϷʦЦŽ͵
µǣû뵽㾹ȻôϻƣȻѾˣλˡ
תҡͷЦ
ͺҲʶˣµʱΪŵˣԪ£ʱڽ֮󣬽Ψһû˾Ǻ£Ϊ˽ŵ
ǰֺ͢¾Ȼ˽Լóܼ͢ɵʯ֡
Ͽܡº͡ĺ£ʵ˽Լ֮ں´µϣýôѸ͵ķչֻǲ֪ʲôԭȻűطչϡ
ȻǴתɹɱ£ʯҲʧλ֣ԭױϸ궼ɱ֣ΪǴεжУԭɱױϸͶϣǾ֮ĺʯɱ֡
ɣϷʦ˫ð𣬿ת


0273 ķת
ϡҹ£һɫ
ôᣡϷʦ˼Լĸ汻һ˿ڣתˡ
ϷʦǺʯԪеԪϣ֪תȻ仹һһһѷǳıԲȱˮĲ
תһκͳ¿ֵʱѽֱƿ¿ķ¿һ˿ڣ¿˺þõʱŻָ
תһһַʯͷվϷʦ˵
㣬Ϊ㰵ڷչԼ飬ùҵ۾𣿡
ߣֺ֪ηɣ¿ûдת˵ϻһԾһС嶡ɽ϶ºת
ת״һ̣ȴһںʱ򣬴ԺӵΧǽ⣬һӰһֻһ㣬źҹȥ
¸û뵽˴Ա߹Լʽ൱ĴֱֱӾҹݺݵںµϣ޷ĺ±ֱӱҷɣײǽϡ
ȻΪŵǰµǳصģһû̫˺
ݡŭĺ½ɢש鵱ͶǸˣ˲ܣӶֱֻۣשȫ÷顣
ձۣǡ¿һеãȵؽе
ѵðʦ㻹ϵͽЦ˵Ļҳɢȥ֮Ǹ¶˳
ױϷʦͬʱе
ǳ¿һֱѰңʼûҵĽ¿ڽʱһֱͲȥѰټôҲûҵ
û뵽ȻǣȻתһ·ġ
ԭ˵ʱôܳΪŵôҽڰ﷢չϣԭͲܷһġ»Ȼ
ûҵӣ֮Ҿͷ˽ŵת͵
ǲܷһӣֻֻк֪ܷţΪµĵӡ
ڽ֮תڽſʼĿҪĿЩ赲Ϊˡ
Щ֮ת͢ˣǸʱ»ʵǻҪ̫ˣҲ޷ڼƽϣҽ֮ǰԳ͢д󹦣»ʾͷŹš
֮žͽϷչͺʯжԿЩΪ˽ΪΪ˸ǰ±Բġ
ʵಢתһԣΪʯһ֡һܹƺ⡱ʯɽͷһԡ
ŻӲҲתΪתŵעµȻ嶾ż롣
ɹˣĲת˼ɹһвҵףɹ˿νǺ֮ǣôܹɹء
ɹԭܼ򵥣һСӳˣԼ뷨Ȼ˶ѡ
ת˵ĹϵҲǱȽ΢ҪʯıӻתҲҪİӦǸ衣
ȻϺ꣡һ۾Ϳתı㡣
ʹΣҲֻһ˶ѣϷʦʱ˵Ȼһƻ֮ˣֺηأ¶ĸ
Ϸʦ常˵ûȻôԸЦ˵
ʱԺ⴫һɱ
ǣ
ҵ£ЩʯѵЦ˵ȻűˣǱһĸ֣
ʲô
ת֮䣬ŵ˾ɱԺУϷʦױȻв£Ͼֻһɱ֣ǹǶ֡
Ƕˣת˵
ÿǺӦģЦ˵
šתɫЩήҵصͷ֪ϷʦзģΪҶ飬ͬʱû뵽ױȻҲһԲŻԼôǱҿ֮ǰа
ۡ
㣡תָ
ߺߣʯֻҪһתͿˣ常԰ĵȥˣʯһúõĹġ˵ָתһȭ
㡭
ѵתеĽڵϣ۾Ŵ󣬿˻Ļڵϡ
עʱһȭֱӴתλãתײʯͷϣʯͷһ֩״һѺۡ
Ϸʦױк¿һĻһû뵽Ȼɱתһתʵǳϡ


0274 Ҫ
顣
ء
䡭
ͺչ˽ⲫս˶ڶĸ֣ǽһֱӣûʲôεĶһȭһȭȥľ˭ĳȭٶȿ죬ľ˭ǿ
±ϾѾˣȻ⣬ֱ׳꣬΢£涼ں֮ϡ
³Ųסһ˿Ѫ
ʦԭϱа˰̫ϧˡһЦؿź˵
ô˵ĥʹɣ
µȻӵһȴ˼Ĵۣʧȥһֻ۾ϻ˺صˣתġ
Щ˻᲻ʱķʹ࣬ؼʱַ̣ˡ
Ǿͽʹɣ˵һС޺ײӡ˫ȭںµؿڡ
أײһʯƣҲڵϣȻŬҪվΪ̫ˣվ
ôʦվǲǣץסµ죬
ȥɣ֮ңתˣһýźͺʯΪһ壬Ϊǿ֯ҲὫŷģʦ㣬ͷȥɣ
˵쵽µҸ£ҪûĻʦžɣ
ͫһ¶֮ɫ״΢΢һЦȻָֻһ
̷ϵĲҽУŵҪűǽһʹ飬ͽŶصйϵű֮ʧصὫĥ
ȻױϷʦҲ˺µĲҽ֮ǰҲ֪´·磬ȴûʱ͹ȥ֧Ԯ£Ϊŵסǡ
ױķֻдҪѨŻҪЩ˵˶УҪССѨôס
Ϸʦ֮ǰˣѾ᧿ΣˣҪױķæѾˡ
ҪԸңҿԷһ·űΧмױϷʦ˵
ǻǺʯɱ֡
Ϸʦû˵
ױ򿪿ˣܼᶨ˵ܡ
ŶôѵΪǸ˸ɵ𲻳ɣЦЦ˵
ʯҵͳһøӵǿ󣬵ʱǻǺʯɱ֣ӵϵλʲôõģ
ڲתѾһʱˣʱ˽˺ʯһЩƣҲΪƿ˺ʯһЩܡ
ҪѸƿغʯҪʯԪΪԼ˵ںʯ̫ãϣԼҪ̫ʱʯڲ顣
㽫ĦҡϷʦʱ˵
ҪĦ壿
ԣֻҪ㽫ĦңҾЧ㡣Ϸʦ˵
ϷʦǺʯϵ֮һӺʯʼһֱǺʯɱ֣Ҳ˽һ㣬ԵʱҲԥˣһ֮˵
Ħʱ㣬ֻܲµʱ䣬֮󣬼ʹûвҲҪ彻
̫ˣĦڹôײģһꡣϷʦֱӸһʱ䣬Ҳ֪㲻̸еֶΣȷʵͦݵģǿ׼ˣҪ
һ̫ˡ
Ǿ͸һֻ꣬ҪڰҲĦڹϾ廹㡣Ϸʦ˵
û˵Ϸʦ֪ô˵ױ̼ʯ
㡭ױŭؿϷʦȻ֪Ϸʦ˵ķʲô޷Ǿв޶
ãһױķӦ֪Ϸʦ֪ʲôΪױԪϣԥصͷȶºʯ֮ϷʦҲûдڵıҪˣҪ೤ʱ䣬һ
ױ򡣡Ϸʦױ
㡭
ױԲˣΪԼֻ»ɣ·ǲܻͷģҲ˵ʲô¼ʯҿʲô˵
ױǲܻغʯģʱһݶϴ
˭̧ͷȥ
û뵽ⳡϷôľʣȵӰҪʹ˰Ҫˣڳ𣿡ݶϵǸһԾ£վױ
һɽŵǿҺҰû뵽Լˡ
¿
ûǱˡ
ʱſڣǽϳٸŵĲ죬ǿԺˡ
ʲôʱ򣿡
¿ЦŽ͵Χʵ̫רҵˣ־سԺӵʱǾ͸ˡ



0275 ԸԳ
ҺҰ
ʱ¿õϢʵûдģȷʵںϣҪȥ͵Ϯ¿ģΪʶ߹ǿˡ
ʱΪŵ̫࣬Ѫᣬ¿Ҳֲûߣҳ¿ʱҲܲϣûע⵽
֮Ҫϻɽִ֣ǱߵǣٶȱȲϳ¿ܲٶȣڳ¿ŵĴӪ֮ŸϵţѾһ
ߺɹϵΪһֱǸ쿡ڸ𣬾緽ʽҲǺ޷ͱߵЩɹϵȻ֪Ҳܸϣԭǳ¿ٶ̫ˡ
֮¿ϾӺŵ˽ŵںʯİæ£ǰһЩĸߣΪ¿Ľƽٶ̫ˣԱߵ˲ֻ࣬ʮˡ
Ϊ˲ŵ˲Щ˾ͻΪǣܺʯıӻʱ䣬һֱתߣʮʵѾǺʯĳԱˡ
ΪʯĶϵϷʦҲ֪ʯ֯Щˡ
ЩĸתЩȥ͵Ϯ¿ΪҲ֡
Ҳȷʵǲ֣˺ʯ֯Ϊʯϵʽǵߵģֻ֪ԼϴתתʲôӣʲôˣǸ֪Ҳ⣬ֻҪ˲ܷ棬ȫԼΪתƿغʯ
ʱԺʯҪؽţȻɹŴʵ̫ˡ
һж˳˳¿ЩͻȻðĳ¿ŵˡ
־ܰɡ¿˵
ߺߣ˭˭һأ¿
ءһʵʵشڳ¿ؿϣԼһʵˣ¶ϲɫסˣΪ¿һ
ձۣͦ书ϧ㻹ء
ձֵһ书ͷһҲ⹦רŴ˫֣ʽ󿪴ϣȡɣĻʹ书Ȼ࣬ʵϻвġ
һС˫ˮڳ¿ĸ
ôܣ
ʱ¿ҽźɨšžž죬ֱһöһɳȥײԺӱ߽ǵһɽϣɽһңֱӾѿȻʯͷ档
ݡڳ¿ֵʱŵҲˣ۶ϵЩŵ˶üĺ֣ǳ¿þӵķרѵģÿһܱ֤нŵˡ
ǿ󣬼ʹǳ¿ѾֵһشɣҲұ֤ܼļȫˣοЩŵˣԺĽ˶ɴ⬡
ΨһǻһЩΪȽȥòţ˲࣬ڵڶֱصչ֮󣬺ܿҲûˡ
ڳ¿ߵļŵˣӰˣһǳ¿һ½½ӦҪæģֵʱˣѨ˵Σ¿ֱ֣ǵȻΡ
㣬ʲôϷʦһĻֵؿų¿ʵϷʵ̫ˣ鲻ϵĽзת
ְϢɢȥ𣿡¿Цʵ
ҡϷʦȷʵнϢɢȥǵнϢŰ
û˵½һָϷʦΣȻ½˺·һ˿ڣ̫ӦΪʱת״̬ãûƿغʱԭ
¿ҲؿڵȷʵЩˣѹϧһд۾ҪĦ壬Ӧĥʹࡣ
ȣʱŭվЩʯͷɽһȣ¿
úã¿˵˫ŵŵأȥ
¿һֱһӲӲ֮ǰһֱûҵʵĶ֣ŵ˾쿡˽ܷϳ¿Ҫ˶С
쿡¿ǽˣΪ쿡ѾˣȻҲֻܵһɳˬΨֵ׳꣬ϳ¿Ҫ
飡¿ȭײ˶ûк˰벽һֱ۳ų¿ҹǽձ۵
úã¿һֽһиͬʱһֵļλãУҲһڳ¿䣬һȭڳ¿ϣĹȻó¿еӵ˷ܡ
䡱һ죬¿ˤڵϣڵһӡ


0276 һ
ϵѧнŵѧɵ书ִ󿪴ϵȻǡ˺ð¡Щ书϶ת͵͵ġ
һʼʱڡ㼼ɡʽ˳ʽҲǱ仯ˣܿϧ˳¿Ľ־Ǳ¿ȭͷֻܺͳ¿ӲӲ
¿ѭ㼸·һ·ȥ˼·ÿһȭÿһŶֱӡ
֮£ֻѡͳ¿ӲӲΪ֮ǰͺ˽Ǹʱ˲٣ͳ¿ӲΪάϵǲ㡰¡Ҫġ
¿ҲԼûгȫ˺ͬҪ󵽵˭ȳŲס
쿡ĸ涼Ψһͬľǵʱ쿡ͳ¿ʱܱкܶĽŵܰæǣƳ¿쿡ָʱ䣬ûС
أ˵ȭͷײһ¿ƲˣһǰһǱȭֱֱشؿڡ
Ͻ΢壬ͬʱ˫ֽ棬Լǰءһ죬һ
ȣ¿һһȭͬؿڣءһͬĵط
ա岽֮ǿͣҲڵӡǻûеع¿ֳǰγ¿õǽţһǱ޽ų
ءһ¿߷ˡ
䣡ϴεһģһٴײɽ֮У̮ʯͷ
࣡ŵ˿һСʯѳɵСɽ˿ĭ¿ŰǶоԼ¶Щʹʵ̫ˣȫû뵽ƽʱô˹ĵܲͷܵķʽȻô
ݡŭվֽŲãϵؽϵʯ¿
úã¿һվãܵؿЩԼʯͷ½Ϊߣܸܵ¿һ㱡ġ¡ǳ¿һν
Ⲣʲô¿ڼȭķʽѣڱ¿档
ءʯͷϵҵ¿ϣÿһʯͷȫӹģҵ¿֮ѿʯӷɽܿģ¿ͱķ۳Χˣ˸¿ôˡ
״Ц
ܲͷŵ˼״Ҳ̲סԼͬؽеǿ׼˵Щ̫ˡ
Ŀ˿ܵҪѰһȽͻƵĵط˵
һȦָûԱȽϱĵطÿطİŶôͿǳ¿԰ŵģôܻʲôĵط
Цʲô
ʲʲôЩֵĵط
ȣ¿һȣЩͳ¿ߵķɳʱܵĴмɢ¿վм䣬һ㱡ġ¡
㲻Ϊ̶ȵĹܴҰɣ¿˵
쵰ͻȻ𣬳¿
Ҳýˣ¿ųԼȭͷͷһ࣬㿪Ȼͬһִϣһץסļ
ȣһ¿ȫؽǰһͬʱץסһֻꡱһһֻѾˡ
顣¿ػᣬһǷȭһϣܾûʹõж൱˳֡
Ƭ֮֫¿жڵϣʹš
˴߰ɣ¿һԺӵ˵
ǣ
ױ㣬ҲͶɣ¿ߵױǰ˵
ױޱ飬ѵɿе֧йٱʡ
ױʵǰںʯļǳ¿ģϾųʱױѾǺʯɱˣ¿Ҳܲ߷
ױԪ谺֮ǰͰںʯİ֣֮󵱽ŵ£Ҳǹ¿ܡ
¿һָױĲϣױεڵأϾڵݻǺʯɱ֣Ա߻аŵ˿ţΪԺƽݻ¶úãȥͦá
½ʦлˡ¿˫ֺʮ½˵
ӷ𡣡
¿תֽߵתǰ˵תһΪ˻һսģû뵽յĽֻģǿϧˣ
תֶðϧִתְܵʱעҪˡ
һ̰ɣ˵ų¿˫סתֽĽ߸߾Ȼתλôȥ


0277 һжͦ
²ͷ棬ã
лл¿ЦŽӹ棬ȻҲǲֱ̫Ӿͽ
һ߳ţĴָһߵͷ˵ţȷʵǺóԣϰⲻϰ֮ǰ˵õɣ
Ϲ˵ʲôõİͮһױЦ˵
¿ԹһЦҲǣϰļˣǺóԣҪԺԲˣһܻģ
²ͷҪʲôʱԾʲôʱҶ²ͷױЦ˵
Ǻã˵ˣ㵽ʱɲܷڡ
ױͮ˲ûлسݣǼھǣΪںӻС;ܲ㣬˾һƽϰգûҪʲô
ˣֳɢСĵ㣬ӿɲСˣǧҪ̥
ᣬᣡŷɥɱϸ꣬һֽĸЦݡ
ҪСĵ㰡Цеҡ˵
¿һ߳棬һ߿űӦǳ˵ͮȻţͿݵĽżҲױͷʾһ¡
Ȼ֪ͽ֪֪˴֮ݣ֪ҲɣϾױԭˣԭԼţҲͺӰе
ת󣬽ҲͲÿȥ̽ʯϢҲ͵ױˣΪױѾˣͰĵһԱ
֪һĦֽ֮ҲĹԼݱ¶ˣȥһƺ£֪մʦ˵ʲôҲ֪ûпǸʱסƺµ½񣬷֮ҲͰĵĽˡ
棬¿ɢһʯϣʯµһƬƽأ˺һת뿪
תͱ¿Ҷһ
תʱҶʱʵ¿һԿţױǸ´ҩʵҲǳ¿ģ¿Ҫ᲻Ӱľ飬û뵽ĳˡ
˭뵽ʯ죬תȻһͨʯҶһ
ʵתûתҲϽ֮ǰѾԤϵᱳԵʱͽܵס
ȻλãΪסתûװڵϻָƳ⡣
¿һʼҲûзתȻţǵģתȻѪˡ
ͨתĻ¿֪תȻĴǾ߼ٵĦһڹӰеһѪеڹ
Ϊ뵽˰ɣ˷ˣǺֲܿģȻӲһѧΪѪУѪ
¿һʼΪˣڴ֮俴ת¿֪ûΪתʱ۾Ǳϵģ¿ǵ͵Ϯ֮۾ģһĿӡ
һ۾Ǳϵģ¿Ͳתûţתֽ˵һ̡Ļ
ȻˣʹҲ޼¡
û¿ȴתֽȻƳָ֮ǰܹˣ̫ã¿Ȼһܣһս۷壬¿תֽת
תȻˣ¿ȴûɣΪ¿Ҫʯ֯ĨȻתˣǺʯ֯ڡ
֮¿ϷʦҪһתӣתһʱ䣬һǺʯϵԪϣͨˣ¿˽˺ܶںʯĻܡ
¿ʱͳˡתڰصĺʯȫϣȻصĴµʱ䣬¿յɡָʾˡ
γ¿żԼһЩʱ䣬һЩ飬Ǹ𣬳¿Ĵ߿ѣϤĵط
ͬʱʱ¿ŵ鰲źãűϾԼһ齨ģԼѪ¿ȻϣԽԽá
¿ĺϣ¿ܼƹţҸ齨Ȼ¿ܾˣ¿ԲھǴΪɣְˡ
һվ¿ƺ£մʦȻеɹ̫¿ͼմʦļ䣬Ȼ뿪ˡ
½֮͵ΣȻ¿ҪҪҵĻҲǲܣϾŵ鱨Ҳ൱ǿģ¿û
½Ե֣½ཻҲԵ֣ͦá
˼ҡ


0278 ̡ζ
¿ڹι۸ƷͼҪҳ۵ĹɣǱ˵ó¿ҵôһɡ
ĳĽ۾ֻ̣֡Ҫμ֣еļ۸䶯
Ĵ󲿷Ʒļ۸ų¿ϵʲ¸뽣λ֮ǰ¿С200ոճ¿õĽλĽ˼Ҹ˳¿700һǡ900
Ȼ¿ֱǡ801Ʒڻ϶ˡ901ⲻǿʲô
ͨǰμ۸ĶԱȣ¿Ʒ˽һĻ֣һԻֳ࣬Сࡣ
ֱǡƷ͡ƷȻܸԷֳСࡣ
ȾǡƷҲֳ࣬һǡϡһǡ𡱡
νġϡǵļ۸ǡ1Լ۸񣬶Գ¿ûκá
ƷӦľǡ𡱵ƷЩƷ۸ǻȳ¿ϳеǮôһ㣬ǹ¿һ㣬ЩƷ¿ҲҪǡ
ȻмľǡáƷǲǳ¿ĲˣࡰáƷļ۸һܱ׼Ǹݳ¿ʵͲ¸һƷҲԷֳࡣ
ȾǡͨƷЩƷļ۸ȶȻиǸķȲ󣬱ǸλƤķʿķԺ潻ڵļ۸ǡ180۸ϴγ¿ʱб䶯仯
ЩƷһͬص㣬ǾǶԳ¿ʵҲԣûҲ޹ؽҪ
ȻһƷҲų¿ʵͲ۸СȲ
ʵȽϺ⣬ǵȳ¿ʵǿˣһЩƷļ۸ͻΪ1¿λóսѾֵһشɵĳ¿˵ѾȫЧԼ۸ˡ1
Ų仯ǸƤķʿӣ¿ĲҪƷļ۸Ҳڵļ۸ǡ180Ҫǳ¿Ĳɡ1000ĻƷļ۸ͻɡ200ûޣ֪
Ҫǳ¿Ĳֻ̫ͣС100ôҲɳ¿Ķ۸һͻɡ101
֮Ǽһö
ڶ־ǡҪǱƷȷʵ¿ƷЩֹܵľĳЩǿĵߡ
Ʒǳ¿ģƷļ۸һĵĶ۷ʽǾһǲڳ¿Ԥ֮ϣ̡Ա¶š
ǰ𽣣¿Ҫ
ȻӹɵģǾǺöλһѺõȻǲö˵¿ʶתֽͱˮڽжǺýǳ¿ܸоȣѽһͭûʲô
˵¿ĺеҪ
Ͳǣʵû𽣣¿ӣ͹ƾһģûоᣬѵ¿ͲѧϰЩ书ؼ
Ȼǣ¿ڽλҲѧ˺ܶ书ؼṦȭֻӵĳЩĻ¿ʵͻøǿˡ
Ķ˵𣬳¿뺰һ䡰һ
ЩƷļ۸൱ĶģҪͲҪм䣬־ͽ۸Ͷһ¿λ֮ϡ
֮깺֮󣬳¿ܲʵ̫ˣصСݡ
һص㣬ǿ棬һܱյĿռ䣬¿޷ķ羰
˼һվСݵм䣬ûκα飬ڳ¿Ѿϰˡ
¿ϣһϵƷ¿λ棬ҲвٵĶˣȾϴĴƱ´ҪϴҪȵ·ˣнʱ䡣
һš־ʵ磬ʱٻֽһδ֪λС֡СţλУʱٻֽйĳЩʱܻ̿Ҫá
γ¿ոյõƷزֽƷˣһźڰ壬Ҳͦ˵ģƼħ
ͦìܵģճ¿˽⣬ħӦ񻰷ĶǰֽƼǸʲô⣿
ڳ¿֪УƼӦȫͬǶ򣬿ӲһǸʲô˼Ҫ
ؼڣ֮ǰľ飬˼һ¿ЩʲôãΣˣ壬ܳ¿ôʣ˼Ҷһ䡰Լ̽
ڳ¿Ƶʱһƽȵ֣ͻȻͻζ
ô£


ľ ̽ʽ


0279 ˣδ֪λ

¿ЩãۣܼѵسԼ壬ͷڳ¿ϴ뿪ʱһװ磬Ψһͬľڳ¿оԼܲá
ǸоֽԼ൱Ѿ飬Ȼûʲô⣬ǳ¿оԼǳǹڿͨĲ˵ס
ܻ¿ѾԼˣ֮ǰִϵ¡
ִͨںϣˣдСҡҲǿ¿һҴϣȻҲǻˡˡ˼ҵ˵ռˡ
ڳ¿ΪԼϾҪصʵʱִͻȻ˻ζǳ¿һ飬û뵽˸߼ĴȻҲζһζĳ̶ȻԽԽҡ
ľһζɲںʱ˵νľһζֵĻζֺĻζлζ
һʮȵתǷɻڿбݵʱʱĸһתǰշշֻʽϡ
ؼһڣϲûаȫ¿СбݺݵңңԽԽأһʼ˼һƯڰУɫؿų¿ңͳ¿˵һǵʲôó¿õġ
ǲ֮ҲΪζʵ̫ˣ˼ʧˣ³¿һ
ʱƣζǿȺûʲô仯ʱ¿оԽԽʹͺҪ˺һ㣬Ż¶
УСݺ͹֮űǿд򿪣֮¿оСݵǽϴһּΣյĸоʲô¿֪һָоһһͻữɷɻҵΣոС
ڳ¿еʱͻȻһų¿ʱʮת壬ǹʧˣ¿С׵
Ҳһţֱ밲ڹ̨ϵƷɢһأǸϰҲ֪ȥˡ
ûȳ¿ع֮ǰǹصٴνԼţ¿ʲô֪ˣΪιȥˣʱͳ
ô£¿һôãһܵĻһƬɭУ̫͸Ҷļ϶䵽Լϡ
¿г˼ҵһλǸ¿⵽ôµġ
ȾġռˡȻִʲô⣬Ϊ¿ʵ̫ˣǲܳŵùȥģΪ˳¿룬ͽ¿´
˳¿λ棬Ǿһλ棬˼Ҳ֪һǿȷϵģΪڻس̣λʵᳬλ档
Ҫһǳ¿ʲôʱܻȥ˼ҸĴǡ֪
û֪
ִԲ飬ܹȥ壬ǻᱻⳡ˸ƫᱻȥ˼Ҳ֪ԱҪȷƽֲ֮Żҳ¿
һ֮ǰ¿ֻʱλš
Ҳ¿һ㲻ǲĲ
Ⱦһžᣬ׼ȷ˵ǲǳ¿ڱ׽֮ΪƷɢһأǹصһģȻһ͵λ档
һǿġƾᡱҲǿǿԸһ˵ԼϣһܽŻ֮ǰ¿۲þȴһֱģû뵽ó¿õˡ
ƣĿǻˣҶԷ벻ֿƲܳɹȻⲻζԷͺˣڶƾֻλʹãԺʹã㵹ǱȽϿϧ
棬ǳ¿ڽλʹõľЧȻû񣬳¿ҪԸ⣬ҸطһֱĬĬصȴֵĵ
ҲҪģΪ¹ʶʱ䣬ȳ¿ٴεǴ֮󣬻Ὣʱӱ¿
¿Ȼ䣬Ͽʮ꣬ʵϳ¿ʵѾҪʮˣϾλ磬ʱһֱǳ¿Ƚ顣
ȻѪǿⲻ󣬿ǲ֪Ϊʲô¿ܸоʮ˼ˣ͸ˣԼҪʮˣǸоֵֹģѾΪˣܷʱ䣬ǳ¿ģξ͵Σ䡣
˵λ浽ʲô¿ЩϢվܣԭʼûʲôĺۼڳ¿Ψһ֪ľǣ磬ӦҲǹŴ


0280 ʵ
ٶȣҪ׻ָԭʵ»ҪСʱ䡣
¿δ֪λѾ£һʼ¿ǳҲ̫飬ֻһطݲݵظһܼªıӻǿꡣ
Ȼ¿Ҳзɽ¿סȥΪɽ֣϶кܶޣǳ¿൱˭֪᲻סɽУ̫ΣˣνġƽȮۣǳ̲ϺϷ˰ɡ
һʼ¿ֻܿһЩС岶С͵ĶͲɼһЩʳõֲӡ
ΪӪϣ¿˴ʮʱ䣬ŽʵָڣҲɭֵĻȨſʼжȥһЩһĶ
¿Ҳ֪Լ嵽ôˣǺоһʲô֪Լ谭ԼĻָʵ¿ϻȥλ֮ǰҩоܿٻָƵҩǳ¿ȥ֮ȴһöûС
ֻܿԼĻָػָȵ֮¿վ׮ҲڻָÿͶվ׮ȭ
ԭ洢ڵ¿λ֮ȫӦǲڣʧǸӦӦȻҲ޷ٿء
Ϊ̫ˣ¿Ҳ޷ӣҲ֪ʲôҿѪֶλڣ¿ͶοѪӦϢֶζһЩ͵ʳ⶯
֮󣬳¿ͿʼһЩ͵ĶͨЩѪҺṩӿָٶȣ¿ڵʳǳĴ󣬻ܳԹͷҰΪ¿ҪЩ壬־һµĻָڳ¿ʵѾָˡ
Ҳ֪ǲǺͻҰôԵơ¿̲ס²۵һʼǷɻѣִѣ˵ûǸ˵ã
ҿλʱѧϰ˲ٵܣΪʵԼ̶ˣЩѾҪʹˣʹʧڻҰҲɵ뿪û뵽ϳ
¿˼ʮ͵壬ϾԼȥ׷̫˷ʱˣã¿Ҫøʱָơ
Ǹǣ¿һȥûȳ¿ŵһѪζԶԶؿһɫӰ
ڳ¿ʱֻҲ˳¿¿µ岶׽һͷ¹Ȼһˡ
Ȼ¿˵Щ˷ܡ
Ϊ¿ֻĿһ쵴󻢣ϻǴ֮һֻϻԳ¿ڵÿҪһֻҰ
ǶԳ¿˼Ҫ¿ߣþʳ¿û뿪ܲˬǴӸϷɴų¿ֱֱسȥ
ó¿ʶʶʲô֮
һǶͻκò¿ȷһԼ֮ǰڶ԰пĶһƸʢθ
Ȼ¿ɲΪǶŹʲôЦǹŴûбһ˵˵˳¿ſֻϻѪأôܷŹ
ͻֱų¿˹¿һ˫۶ϻ¿λͲֹһκϻ򽻵ϻЩ¿൱Ϥ
ȵͻʱ򣬳¿ͻȻʧͻУͻұߣʱͻڿУ¿һšеĹֱֱش̳
ǳ¿ɭеľͷģǰڻϿȻĥ⣬ȻȲڳ¿£ɵش̴Ƥ
¿ľֱֱزͻڣͻѾΪ¿һӴӱУͻ̱
¿Ҳ˲ʲôˣֱȥѪȫԼĶ¿Ķۿɼٶ
ЩǴ֮ڳ¿ָʵҪͻƾ磬Ͼ¿ľڣֻǲ֪ʲôԭʵ½ڳ¿ֻҪãһʵҲȻȻĻˡ
ڼȭʵǻģ¿Ҳô£ȵڼȭﵽ֮Ӧþӣʱڿô°ɣ
껢Ѫ󣬳¿վã忪ʼйɵĶӣۿɼٶĻָԭ״
ʮӣ¿ͽȥЩѪȫǲԾظЦݣ¿εջ
Чǳϵĺð¿һ
ಶ׽ֻͻĻڼȭʵָܻˣȻ֪ܲãҲԱ֮ˣʱ߳ȥˡ


0281 ٸɽ
ǳ¿ʲôû
һֻҰҰ¿ϵҰ϶ŵϰ˵ȻӣɣǮۡ
ϣ
˵Ŵ߳ˣһǰһҪҰ̧
Сĵ㣬ֻҰɲأ
ѽذһ̧ŷֻǲᣬǰǸ˲ûץȡ
ҪҰæ𣿡
á
¿Ѿ뿪ǸɽµʱˣھסɽֵĸΪ¿廹ҪѪҩе¿ɴɭֵĸһԻ
ÿ춼ɽȥѰԼҪĸֶÿһʱͻľ¥һֻǮһЩƷ
֮ǰλ֮вͬγ¿ûݣǹŴȻ͢˿ڵĹܿغģǴںܶ©Ҳûʲô֤¿ûѶٹɻˡ
ôûҪɵ񣬳¿Ե飬һ¡
һʵûȫָһó¿Щˬ֮⣬һжá
ˣ¿˵źҪɽˣϢ֪𣿡ƹͻȻų¿˵
ʲôٸҪɽ¿Щȵʵ
԰һԶݵۣ˵ģݾڶҪɽϢڹѾˣͻ֪ͨطˡ
ɽԻô¿üͷ˵νķɽִĲ࣬ǲϰɽһ֣Ҫεġ
¿ҲڵˣʱڣҲ쵱ʱڣλкܳһʱ䡣
¿ڵĵصݣƶɽ֮أɸֵز࣬ܶ౾˶ǿŵŴΪҪǹٸɽˣЩôأ
ɲҲ֪⵽Ϊʲôƹʼ˵
¿üͷ¶˼֮ɫ
ҲҪģܴԣ鰡ҪҪҸһȥһҲõĻûһɰƹЦŶų¿˵
лƹĺ⣬ʱҪ¿Цžܾˡ
ɽԳ¿ΨһӰǲٹЩﻻǮûʲôӰ죬ƽʱôʱҪô
ǷɽٸҲûɽķϾҲûôһãϴׯڲʹׯ֮ı˴˼ලﵽɽЧ
ЩԳ¿һöûС
֮󣬳¿Ͷһ˻صԼʱסǳ¿ʱéݣֻΪһ֮һжܼª¿ҲطסΪжķ㣬¿ɽоסԳ¿ڵʵ޾Щǡ
·ϣ¿ľ˹ηɽ飬ȷʵǸȺ鼤ܣϾܶ˾ԴΪģֱǾǵ·
ĳ¿쵽ݳȥ׷ʲô飬ôصĸĸٻ顣
Ȼ¿ҲΪλ·ĵطλ棬¿֪ÿһλ涼һ磬ÿʱÿطڷŸֲͬ飬ӰƷбֳĲкССһֶѡ
˾¿ڽɽ·ϣ˽ӡܶҵĽӡЩӡǳ¿ЩµģΪ̫ˡ
¿ܿ϶뿪ʱûУϾ¿ֱЩǺġ
ǳ¿;Щӡȥô£¿оܻεķɽйϵ
Щ˸ûʲôʶ¿ɵؾ׷Щˣһʮˡ
Щ˷ֳμһͳһķװɫİȽ٣ֻʮˣ
ʣµһЩһ֪ͨϰգѺͣÿ˶ͷ˵ҪߵˣͻᱻЩϵıӳ
˭һǰõָµĳ¿ʵ
һԻɣ˭أߣһЦЦ˵
ҲǣǶơ
Ү˵أɵ𣿸Ͻվ
𣿡¿վָԼıʵ
ȻǽˣСá˵Ǹеĵ
˭
ϻ࣬ҹɱ㣡
ᱻõָˡ¿˵
ҾָţܡǸһ仰û˵꣬ҲԶ˵ˣΪĲϳһѪۡ
Ϊָҵ˶ˣ¿һƣǸƵڵأеĵѾڳ¿ˡ
㡭ԱߵҲ˵Ҳû˵ˡ


0282 ȴӪ
ģ¿üͷʵ
ǰѾǵһˣļ½ʧ٣Ǹ߹ٸɹٸǲܡ
Ƕһӵģ
ǣǶǸׯˣЩ˼ֱǶħǾȻ컯֮ɱǸץˡӻиŮ
쵰¿Ŀ¶ɱ
¿֮Ի־ЩգҪΪЩ˺ܶϵ·մѪģЩϰɫãԲװģԳ¿һܡ
ͨǵĽ¿֪ôˣһʼǾ˿ʧ٣ЩɽԻԻҲֻͨˣǿɲǳ¿ܵǹƥԿҰޣҲҪ߰˸һСӲܽɽǺܶ˽ȥ֮Ҳûгˡ
ٸŵһЩĴ񣬾Լֽ֯ɽǰΣҲһˣЩҲûгˡ
Ѿ˼ˣţ񶼵ˣҲ˸ҽɽˣ˵ɽ֣ܱߵĴҲûжԻˣɽΪһɡ
ѹֹٸҪʱɽԭһʲôΣ¿Ⱥɽ˵
ԣһЩڵ֯Щ˸ˣǲ֪Щ񱻿ʲôѾû˸ҽɽˣٸɴͷɽҲֹܷɽеܲСй¶ȥ
Ȼڻкܶ鲻ȷһ¿ǿȷģǾһһЩɽһЩ˵飬Щ˻͹ٸйء
Ϊû˸ҽɽˣЩ˿ʼץˣѾǽˣڳ¿ԭ޷ǾҪôЩ˺ţԲع⣻ҪôֲˣҪ֡
ʲôȥ𣿡¿ʵ
˳ĬҲ֪ҪȥȥѾǲܵģҲɵӣ֪ҪǻȥôһЩ˵ġ
ˣһɣʱһͻȻų¿ԽԽ˹Ƭ֮һ˶ڵϡ
ˡ
úúãɣɣҶɣ¿ǰȻ˵ʵҲûʲôȥҪǴҲĻǾʱɽɡ
ãǾ˵ġ
ǣ¿Ӷٴαɡ족һٶ˾ɽס֮ǰ¿׷һֻͻʱһĵطһƬͦƽأЩˡ
֤һ˵棬һѵ飬ʳͳ⣬Ҫ߰˸˵Ļ¿ͨԻά棬һٶʮˣԲֻΪɽҲûô﹩ǲ׽
ЩǱˣǶ֪ʲôֲܳԣʲôֲﲻܳԣЩֲôԣͨɼɭеĿʳֲӡ
ʱ¿ףΪʲôڲɼʱŮȨᣬĸᣬΪŲɼһˣвٴ
ʳסȵЩǺܴ⡣
ס˵ӻ⣬ǿյص⣬ȻƽҪɭ֣ľܣҺܶ඼ϰҪӻȽЩȫ˲С
ͷϸûʲôɿĹߣֻ֮ǰʮĵ˻Уܣ¿Ҳ᲻ðЩ¿дõġ
ΣֻЩĸһѻȻƺûƣգЩһһõյһƬյ
в⣬ɭв֪жж涾ߣܶ¿ʶȻҲ֪ҪôΣڶ̶̵ļУΪжˡ
ֱ¿¼Ի֮ŵõ⣬ǱϾɽˡ
Ȼ˶Ҳ˶ĺô˶󣬲ǲɼʳﻹǴӻٶȶǷǳĿ졣
ȻԶûô򵥣ǲֻԼеģжԸڵвЩ˵ͬҪǳ¿²ûĻڿܻйٱ
ڽʱ򣬳¿ҪͬʱѵЩˣҪǰЩ֮ǰͱ¿ˣ¿ʼʹõθЧʹõ
̶̵ļʱ䣬¿֮ѾȫģϾֻһЩͨϰҪ㶨ǻǺܼ򵥵ġ
ˣ⼸죬¿˲ͬǱץĴǵ嶼һģĳׯĴ񣬱Щץס


0283 Ȥ
ѹЩһҪץôĴԭ˰¿β漸һɽѨ֮С
һ󶴣ӺۼӦûͦµģ¿һ£Ӧǳʯ
󲻹ʲôǹҪԴŴˣҪ뾭һЩ˽ǽֹģЩǡ˽󡱡
ڵǣЩܿΪʲô
¿뵽ģ޷Ǿ֣һΪǮŴһ׬ǮҵΡǹŴҵҪ˸Ϊ׬Ǯ¿Ҳ
¿һֿܸǾҪ췴ΪҲٸǣˣԲ򵥡
Ϊ췴ҪرʱԲŻҪЩ󣬶ʱڣΪ۶ƽɽкܶҪָʱڣ췴νǲ
ȻҲȫΪ˻ָһЩҳϵȷʵǱĿģҲЩҰļҾΪӽ췴ҪԼӵ¡
ôط¿ǻٶˣ֮¿뿪ȥ֣ӦòЩ˵ĴӪ˵࣬ʮ׵ļѺŴӸץĴ
ЩЩʮСʱڱв£ٶȻ̫
ڶ죬¿ʮΪխ̫ҲûãڶϾˣͱɾˡ
硣
ô£һɫۣŰɫ˿صʬǳעľͷɸ߸һ֧һ׼һ㡣
ǽʳʱѾˣһСӳһ˵
Ǹ֡ǸΪˣڼɱ˸ǰ鿴ϵ˿ڣǵˣһ
½鿴һЩߵ˿ڣǸΪʵ⸽ʲôɽ𣿡
ûУ⸽ɽǸץˣûʲôɽˣвȥץ˵ֵܱϮѾϱˡ
ѵһģǸͷ˼һ᣺ȽЩֵǵʬװߡ
ǣ
Щ˽ߵȫ֮󣬾뿪¿󣬳¿׼Щ˻ӦҵӪȻ¿ϡ
λ̨ôˣó˰ɣһ·֮ǸͷͻȻת˵
¿һѵԼˣӦðԼѾϢӦòᱻֲŶ԰
ߣǸһų¿ڵλһֻ̧֣ݡ
ţѵûˣûһκεɧǸüͷ˵
ΪƵ˳¿ķԳ¿ѡһģҪܲɻأͬʱҲܺ棬Լôֵġ
ڳ¿ΪѾעԼʱǸͻȻеĽһԾṦų¿ڵķ򹥹
㣡ȻѾ¶ˣǾûصıҪˣ¿ֽ֮ǰö׳
˻ӽöȫڵأ˼ų¿
ٽһԡ¿һŽһȭͷСʯͷǸˣγ¿ȫˣʯͷƿ֮Ϯȥ
ţ˼ɫһ䣬еĽһᣬõסʯͷʯͷеĽײˣŽؿڡ
ʯͷײõɻȥʱԱߵЩСҲ嵽˳¿ĸǰлвٺ֣Ṧ¿ǰеĵų¿кһͽ¿ס
е˼¿һ̣˼ͬʱѸٳץסһ˳ֵһ󣬳¿һɲǿЦģʹʹյɿ¿ƽԼϡ
һͨĵ¿ó뻯ûܹס¿һǣôҵĻУôŵһ𹥻¿ɾȻûκνײ
¿ĵܱܿǵĵֱȡЩ˵
ݡǸվ֮һ̧
̫ˣ¿мһֺױķʮǧͿ֮⣬ûʲô¿۵ġ
¿ſյȻһֽ׳ȡ˵
ǸҲûдһų¿̹Ȼûнǳ¿Ȼܸоһ˿˿в˵һܻԳ¿˺
Ȼ¿ܳԾ¿Լĸоȫ֣һбϵǡ


0284 ˵



Ľײ𣬴̶ô֮Աߵ˲ҽһЩʵȽϲˣһ˫ֽס䣬ɫɷס
򲻴ϧ˵㣡¿ǸЦ¿еĵѾֺüڣϾֻǷȲǸеĽ˵˫ѾЩˣܺͳ¿ӲӲôѾ¿ˣҪ֪¿ȫֵġ
ߡһȻ̧öһӶЩ˵ϣɱ
ɱԱߵһĻ˫ֳֵ¿еձʿֵķʽЩӦרžѵģǲǶ롣
Ҫİһ¿Ļ¿ֻѡãϾѾѵصˣҳ¿ʵûȫָҲӲӲϧֻмʮˣЩ˳¿塣
ȣ¿һȣƽؾףЩ˱¿һֱӸסˣµĲӲԾķŻ֮ǰ۵ͽȻһй¿û
ȻеĵѾˣɱ˻Ǵ´ģ¿뻢Ⱥһ㣬˿ɵǻعʱѾ¿ʮˡ
û¿Ҳеĵұ˫
аɣ¿˵ĶԴȻǸȥʹһƴġɽ
ã֪¿һоԲӲӣ֮ǰͳ¿֪¿þˣֻЩһеһԺԥһ¿㿪¿ɽ
ţ¿״΢̣ͷһ֣ɵؽһֵĵͶȥ
޷ĸ¿һֱӴ̸Դ
ڳ¿Ҫȡʱ򣬶ߴһƿ֮¿ϽյסϮ֮
ѵһڵϣһҶ
¿ոսһУܳһˣų¿ıȥ
¿ͷҲأֱӽеĵõסǸ˵Ľ
ʲô˸û뵽¿Ȼô׼ÿܵһУʵ¿ҲͦȵģӦһŮˡ
¿ûʲôŮ˵ϰߣڵסĽ֮ҽһǷߣֱǸ͵ϮԼǸŮˡ
ȻҲ˳¿һУҲҪס¿һţϾԶԶ¿¿һ߷ɡ
С÷֮ǰҶǸҲһŮ˵һŮһѵ¿Ҳһɫ·ͷϵķκ֮ǰǸһ
Щ˶һ֯ģҺηɽ췴еĹϵ
¿ջĽţϵҶǸŮɱȥڳ¿£ǰѵԼٶȳȥУֻڿкǿصΣ֮յض㿪Ҷ·ȥ·Ȼƣûˡ
ڵϵǸһͨȴûڳ¿͵ϮʱȻһ¿Ľס
ߣ¿һƫ㿪һУͬʱһ߳
˷һҽУ¿һֱϣֻꡱһսֱ¿һ߳ɷԹۡ
ʱ˲Ҫĳų¿¿Ȼûлͷģ֮ˡ
¿бͬʱ˫ֳƳȥǵĵû£ƾ͸ӡǵϡ
˸³һѪȻ浹ڵϣɥȪ
һȣ֮ǰ¿߳ȥǸŮɱ֣һεĺӣԶԶضų¿һť
һּΣյĸоһֻҪԼĶڳ¿УͻȻֺܶϸţë룬һǽһ㳯ų¿ֹȻٶȱȲӵǸ¿ĸоȴӵļ£Ϊ̫ˣ޷ʹõĳ¿Ӳӡ
ݣ¿һѿǣѸٽϵٵתе·Щϸţëȫ
ڳ¿Ϊʱ⿴һŮɱҲӻͳһСӡ
Ȼ֪һ򵥣Ӧ޷ǣ֮ǰǸӦóʹˣǳ¿粻ϤҲ֪ԼĲ²ǲȷģһ򣬾һ
¿˫ŵŵأһԾԼٶ
ҺãγʱнӰϣԶôҲӰ룿
ʲôӰ밡ŻġǸŮɱֽеķóֻһľӣʲôӰ룬¿鼱֮£⣬û
˵˭
֪ǵýﰡ
ǸϽȥ鱨ϱȥ


0285 Ϥλ
Щصļһﵽ˭
¿һ£ϵ֮ǰ¿ûеģʱ¿ûʲôоΪԼеȫˡ
һֱȵ¿ܲڶֱ۵ʱŷ֣Լļ֧롣
룬Ƿǳϸáϸţëݶе̫ˣڳ¿ȴó¿ûиоɼ뵽жôϸ
ҿǴԼļϣͷסҪǴԼѨλϣˡ
ѵǵӾоֵνġרڼİɣ¿ϵ˵
ǳ棬Ҫ֮ǰǸŮɱֲһȫģ¿治һ֪Ҫר¿Ѩܾܶࡣ
¿ȻѾָڼȭʵһʵǸոս뽣λʱʵ޷ʹãҲûȫָ
֮¿ϣˣڵһʱ¿͸ϽȥԼĵô£ôӦ¿ĵľǵѣ֮¿ֻרڼȭˡ
ûУͨӣ¿ԼĵΧһ壬Χŵֹ˳¿ĸӦָоͺﲢԼһ֮⣬濴һ
ҳ¿Ҳˣ赲ԼָģȻڵλãһڶϵĴӳ¿谭˳¿Ļָ
ֵԿҲͨڵĴ¿ͼڵֶΣҲڼȭֶЩᱻա
Ҳûб仯¿ܸоյԽԽ࣬ԼϵԽĽܣڽı䵭
Ի˵ʵճ¿໥ֻҪ¿úõĴһվͻʧǸʱ򣬳¿ͻָһʵпٸһ
ڳ¿ɻʱǸ֯Ҳɻһǲ֪¿ðģһڸһܿµ顣
ִ񱻡˱ɱЩ˺пܾǸظִġ
ǵĵǣظִϮ˿󶴣֮᲻ԽԽҪص㱻Ϯ
֪ͨǫ֮ɱȥЩˣͬʱ֪ͨľˣ׼֡
֮ǰϮ¿ŮɱֵĻ㱨֮һ˵Ҳ֪ʲôӦһŮˡ
ǣ
ҹݴʷ
¿ҹ̽ʷҪô£ôַɽ飬Щص˵ġ
¿͵֮˵̸ӦǱߵļ٣ɣ̸۵ľҪȥΧԼû뵽¿ˡ
ԭǡ̽ʽܡǼ˵ò֮ǰĲ²⣬¿ȷλǡ̽ʽܡ
ⲿӾǳ¿п֮󲥳ģʮǰˣǸʱȲľһҪͨݽ췴󱻵ʽܸƻˡ
Ҫǳ¿ûмǴһСӦǽݰ¿ÿˣ֮󣬳¿ûˣΪпѧ¿ǼҲûⲿӾ磬֮Ҳûȥ
ȻʱԶ¿ǼһЩҪں¿֪ݴʷǼٵģҲ֪Щ˷ɽΪʲôЩô£
¿ûмǴĻǰ͵ϮԼİӦþͽӰ롱һּΪİȻִࡣ
ǳ¿ٷ֮ȷĵӾûгЩˣҲûͷô֣ߵˣΪǵ̫ˣҪеĻ¿Բǵġ
Ѫǿĳ¿úܺãȻ˵Բ©ϾʮǰˣҪӦòǲŶԡ
ʵ¿֪ЩһҲ֣Ϊڵڶųֵģڶ¿ûп
ڵһֻ¼δţʽҲû㶮ֱڶŽ⿪Щֻǽǰڵ׼Ϊ¿̫ˣǡþˡ
Ҫ취ʽܵˣ¿һ͵ЩڲΧԼļƻһҪôӦͬʱҪνӽʽܡ
һȤҵʽӦûһԪ˳¿൱죬ΪӾ磬ҲΪʷ
ǳ¿ڶоʱӵһԪô¿ĵʦ˵üΣ仰ⲿӾ磬Եʽ֮ڡ


0286 ɱǫ
ô£һȺСС˶òֱǷ֮˾ݣһʱܷŭɳȥ̾Сɽ˵ʿȻǱ顣
ˣЩ˺ǰ֪ǵĲһ㣬ɽһֲһͷɢ׵УξһƵ˵
˾ȻòһȺССˣǷ֮ǳΪЩͨ񲻹ֵ飬ǰǿҪץڣԼ̫ˡ
˾Щ˿ɲͨǿǸУξͷ˵
ʲô˼ΪԼ𣡡֮仹ͦʹģУξĻŭʵ
˾Щ˺ʹ֮ǰ˵ȫһʲôں֮ڰѵصľˡУξҲǻȥˣ̧ͷر֮ǰЩ˵Уξɫúѿ
ݱ߾ǴԭΪ˵ֿ֣ݵʿطʿҪڸѾ߽ˣʵеļƣЩʿְҵʿҺܶϹսѪġ
ĽҲϹս̵ģһս飬û뵽һȺоʿͽ죬ξȻһȺϰոˣôңҪ˵ȥһ˰
ѵصľӣôܣ֮һ˼飬Щ˱ǴȷģУξȻ˵Щӣô˵Ҳš
仰ȴУξ׿˵ģɲţ֮ôҲ벻¿һ٣һḻľ٣֪Ҫôѵѵһ֧ǿľӣȻʱ䲻Ҳ߳ˡ
ϳ¿Щ˵ľˣڴеܸߣǳӳ¿ָӣȻЩͨշӳٷ֮ٵսϱǾڴһռݸƣ˵Ļǳ¿Ƕˡ
˾ҪǲţֵܣǲˣǸУξ˵
ˣ֮Щͷʹڰ֣ȥɡ
Ǵˣ˵Уξһ֮Ȼһȳһյת뿪֮ҲϽȥݴʷǫҪ̵ʱ˻㱨һеĶԲЩ˵ʵôǿεɽУǵļƻܲ
Ȼ˾ݴ󲿷ֹԱǵˣݴʷǺһ·ģ˵ǾܳΪʵۣڳ͢һطƿȻǺܴġ
͢ԵطƣҪǿ棬Ǯ;ӡ
طҪģĵǮ;ӶҪϱ͢Ȼ󾭹֮͢ж
飬͢ڸطרŶĻͺڵӾУݴʷǫѾʵһˣҪ߸İҲֱߣҪµһصЩΪЩǳ͢ˡ
Ҳͬĵƽʱǲģģڽ˷˻άΰҪҪӵĻҲУҲֻܵˣҪǳǾ췴
ҪǾڳʿ޷ǿǾҪݸԱϱ͢Ȼܵǰѹ
ǫǸϱ
ǿ϶ģǲҡ
ҪϱˣȲ˵͢᲻˹Щôģݴʷȥˣܼ򵥣㷽ǫϽľڳǿǾʷòãȵس͢úõĲһ˵һ飬ǾԻµġ
ҲϱңҪţҲ֪֮˷ʧ֮ôԭ
´˶ɳһЩ֣ҾͲЩôı£ڵĵ֮ȽѹȥԲܴȥ֪𣿡֪龭ʱ򣬷ǫ֮˵
İɣ飬Ҷ
ţǫͷϺͷϵ
ݣڷǫ׼ȥʱƿ𣬵Ȼ֮ͷǫ˶ˣȻʲôûʲôӦ
ȷӦʱ򣬷ǫѾڵˣڷǫؿڲľһֱӴ뷽ǫ࣬Ѫء
֮һһҪץ̿͡ʱͻȻ뵽ʲôϽ¶Уغãһ˾
͵ϮǫȻǳ¿죬¿Щ񣬽ǰǵĹٱˣɨս֮󣬳¿̽ʷȻ֧֦ɱǫǼٵġ
죬֮ǰ¿͵Ϣ¿ǰһɽȣȻЩЩӳ¿½½ȳĸΪ޴ȥ¿ͽǰһ𣬲ҽһѵ
ɽȴʱʯͷ·ȻɹĽЩʿܡ
ɱٷǫ֮󣬳¿׼뿪֮šУȻЩϣתһ¿ˣû׼ȡ֮
ǻûȳ¿뿪ǿƿǳԼģĿԼ
¿Ҳ룬Ȼ⣬Ȼ֪ߵ˭¿дѾһˣ޷ǾǸ֯ˡ
Ȼ¿ܣǸҲṦܲһֱų¿Ȼǰǳ¿öԷ¿ûоȫܣǸ˱һľ롣
ӳǽһԾ£¿޷ʹṦԳ¿ʣĸ߶ȥҲûʲô⡣
˿¿Ȼֱ³¥ûʹṦһع֮ʹṦ³¥ų¿׷ȥ
ų¿뿪ٵȻʧȥӰҲ¿ټˡ
ŽţΪɱֱֵ¿ȴֵĻᡣ


0287 ·ƽ
¿һϣԼϢܵż֧֦ԶǸˣ֮ǰ¿Ǽһɫۣͷ϶һһķͣӦͬһ֯ġ
ϵѪ֮ǰǼʢ¿ȴ˿⣬ȻɱԼһй֮˵ʿ书ߵǲѪʢ̶ġ
¿һϴţ֦ƶΪ֮ǰǸƵľ¿Ҳ֪ЩǲʲôŵֶΣеġ
ǽ磬ΪûѪӦһ˵ó¿ڽλͺӵһ㣬ûܹӵù¿ĸ֪λҲƵֶΣԻСĵΪá
һó¿ľ֮ǰڴʷ¿ȻûзԼĲԶҪ¶ɱҶԳ¿֣¿Ĳ֪Ǳ߻һˣ¿ûģԳ¿òСġ
ǸԭزϵתȦÿλ泯ķǳ¿ڵķó¿ȷԼжϡ
ݡ¿ƶУͬķλ˦֧֦
˻ӶеĽ¿ȥ֦ȫ£һ࣬ȻһƬţ֮ǰʲô鶼ûзһ㡣
ʱһҶ
Ǹɱæ̧ͷһоʲôʱ򣿡ԭһϽ
¿ĺһԾеĵȥѵ֮ǰȥ֮ǸУξĵϾǾõһʿõĵȷʵϲ٣¿ùʹˡ
˴æ֮£еĽס˳¿һ¿̫Ĳվȣ¿ûʱ䣬ƽ󳷵ʱ򣬳¿Ӷеĵٴγٴȥ
ٴκᵶһȻ岽Ȼ¿ٱƽһ



˳¿üһֱȵһôֹͣˡ
ڴϣ¿ҲûˣǷҪÿģһᱻ㿪ģԳ¿ѡС
˼æеĽϣ³¿һС
¿кɨʱ򣬽Ҳûţ¿ҽŽżڵϣŵϥǻ˼æ⵲ס¿ϥҲ˲ϴʹУ˫һţһذδСƽض
ȣ¿״ȻȭһȭϣþҵĻζ˵ṦǿɽʩչھһζȻ޷ϣϣ˫һɣһϡ
˫ϣչ泯¿¿֪ܲܿԼڳ¿Կ
һ㣬ȺоԲע⵽Ҳֻ˲ɱֱ֣࣬ڳ¿Ϊʲô֪ɱ֣Ϊĸ¿ĸоϸһģԳ¿²ɱ֣˻ǱȽϵģȻɫڶͷм˿׷
һصؿų¿Ϊֻһܼ򵥵飬֪һҲ򵥣¿ܲöԸսֻ΢΢֮ǰӲ³¿Ǽµġ
ǵʲôˣ
仰Ҫʸµģµʲôˣ˷ʵ
·ƽˣ¿һ˵
һ·ƽˣɣ˵Ŵų¿һ¡
¿״˫һڵϣܿĽȻ˫źϲ߳
أ˺Գ¿һн䱸һִ¿˫ţֽײ˵ɳȥڿסһж
š¿һԼЬףżϸë룬ǳ¿֮ǰʶӰ룬ڳ¿Ľŵס
¿ӶеĵӰǸɱ֮ǰǹ¶һģΪľǽӰڳ¿ĽŵףЩӰжġ
¿ҪվȴˤڵϣɫͻȻò԰ס
ߺߣ·ƽ˲ôģڵϣų¿˵һӡ
㡭
±ӣҪٶˡ
ǵ˭¿ʵ
ãȻҪˣҾһ׹үǰ֪Ǳ˭ɱģסϷˣˣ·ˣ˵һ¿ࡣ
ǡһڳ¿ؿڣûнָоͻȻɫ䣬ϧûеʲô¿ͻȻһĵ֮ϡ
㣡ﱻϣΪһɥ¿һ°ͣϧһԥҧƲڵĶҩ
ó¿оЩľֱǾͷعֻҪʧܣɱɡ


0288 Ӫ
飡
¿˵ҵһľƣľƵһһߣһаߣܴͷСһӣž޴Ķ
һ˫۾ų¿˫۾̵úܴ񣬸һִǾǲ˴Ǹ򿴣˫۾Ƕ㡣
ľƵıһߡ֣Ҳ֪ʲô˼˵ֿ֣֣֯ԱȽϴ󣬱Ͼһ֯ģľƾ֤ˣûҪصظһʶ֯
ȻҲп֯еĴš
¿һѰңҵһЩڡһЩҩͽҩ¿ҵһİһĲӰ룬һЩⷺӦιģһЩͱȽ
ϳ¿ûз֣֮ǰǸŮɱֶԼʹõӰ뷢
Ȼʹõǰѽˣ˼£ȻǺ֣ܳ¿ȴպá
Ͼǳ¿ϵȫջ񣬵ȻջǴ˵ֽ֪֯顣
ڳ¿Ϊʲôжû£ԭܼ򵥣Ϊ֣֮ǰ˵ֱߺܶ඾ҩ߶ҩǿǿǿ壬˵ǿĻֿܵܶಡο¿עǿѪġ
Ȼ¿޷ʹǿȴӹɵģֶҩԳ¿˵ûʲôá
¿ɴһƾͼƣǸ˿׳ϢҪżҪɱԼ¿׳Ϣأеϧˡ
˼򵥵Ĵ֮󣬳¿뿪Ӫء
Ӫд˰ˣҲȫ׳ˣһЩˡŮ˺ͺӣϻ׳Ӷ࣬ˣΪЩֻҪ׳ΪͶ
׳඼ǳ¿ЩоȳģеǴӿ󳡾ȳģе·ϾģЩˡǽӹһûбɱ޹񣬹ٸȫǷβܣ¿ֻó־ǡ
Ů˺СļΪӪ˲ٵͻ
ǸŮŴĸŮ϶ɵˣ֯ɼҵҲ˺ʣǵĴڣӪص˲١
ˣоŻ˵úãһһ˼ҶǾḻˣȻ٣ǵľܱ󣬶ſ԰æӪء
ںӣӪһЩȤϣӪطչû൱ġ
ӪѾһʼĳ¿ѰҵǸطˣΪǸط̫ҵزˡ
ҵһӺʵĵط￿ˮԴҿյظԸãĴӪͷȻԭǸطҲûлķϣǸӪػټʹã͵Ƕһͷ
ÿ춼Ҫų¿䣬Ů٣һ⣬ѾӪصһճ¿˼ȭ̸ǣ߳Ϊֻ֣ǿѡ
ٸ׳У¿ѡٸʱȽϺõˣ˻ӣЩÿ춼Ҫܳ¿ľѵƽʱԣҪ֣ҪȥЩ˵鷳Ǿ
Ȼѵʱ仹¿ͻѵѾЩӵӰˣƽʱԣѪ˴֮ĺ൱ĬϮݵپӣǿǾսսϵ̨档
ʣµ˳¿ȻҲţҲҪһѵƽʱѲߣҪӪصİȫԤʹá
ܿ¿ӪصΧ¿˴İں壬Щǳ¿ģλ߿ķʽǳܣǶĸ֣һˣԲڲӪӪΧ
¿ҲûоЩڣֻԱ߿һᣬЩڵı֣¿ǱȽģû͵¿ܿеͰڣصӪС
ӪΪʱ䲻Ҳ࣬˳¿֮⣬Ƕ˼һ䷿䣬û취Ӳãֻܼ򵥵ķΪŮһ䣬Сӳ⣬ʹз¿ҲǷֿ˯Ϊ̫ˡ
ҲܼªڻéΪʽķӣڴҪȺܳһʱ䡣
¿ȻһסķҲûģªСģһéݷ𵽵Ψһþǵꡣ
Ӫصĺ棬ǿһƬأҪҪЩԸ㣬ǻңңڣҪʳԴҪɼʹԣȻ
ЩУЩپУ˴ʳӪеģǹȵȶġ


0289 ΢˽
ݣ壬Գ߷еˡ
˵ɽлһ
ǰҪǣͻȥˣһϺһеͷ˵
ô⸱ģһװϵӲʵ
ˣˣ˵һǰپͽɽŵΧסˡ˵Ϻһеͷ̾˿
ϺĻ໥һۣгأ˼˼˵ٱΧɽ
ɲ˵ɽҰǹپ˵Ҳи߰ǧ˰ɣ
Ϻ߰ǧʿҲ̵֣ʱǺ飬˶Уֱƽؾס
ݻˡһһ飬Щ˵˵ܿóеλߵġ
˵ʲôϺΪûһ䡣
Ŷûʲôˣ˼ң֪ɽϵʲô𣿡
ˣǴһǰģǹٸոշɽʱֵģСɽµĴж٣Ҳ֪˵һ죬Ҳ֪ʲôֻ֣֪Ǻһٱûȥǵ鷳ÿһζǱܶ飬ⲻξֱӽɽΧˡϺԼ֪һһʮȫ˵
ⲻǵһɹپΧˣ
Ȼˣ˵һȥˣһǧˣ֮кüΣһҲһζ࣬ÿζܣǰɣǵĴ屻һϮǱЩ˸˵ģ
ˣ
ǰһЩźɫ·ˣܿ£˾ɱϺµ˵
ôֱǵģ
·һЩǴͨ·ʶģǸڴˣЩǴźɫ·ܺ÷ֱ档Ϻ˵ţЩɻʵô֪Щ鰡
ŶǸոεģǺ˽⡣˴һЦ˵
ŶԭϺҲû̫ࡣ
λ˼һʽܣݰһҪİӣûȥţѡ΢˽ãط
Ȼһͱˡ
ݳǸһӣҲһ䣬˿ڳˣھֻʣʮ˲С͸Ů
׳֮ǰץ˲٣ٸԡıץ˺ܶ࣬ǰ죬Ĵɴ͡췴н˸ȳѾӽɽӰˡ
ݴʷΪ˽Щ˱ƳùٱץߴЩĴ񣬵ڳſڣҪЩӽɽֵ˱ƳʽǿЩڳſڵ˲ӿġ
һǽһȻ˹ٱǲҳѾ˺üˣʽܸϽ׼һЩԵġ
ˣǲǣ
԰꣡ʽ̧һֻ˵ɫܲÿҲ֪ҪԼݣǾܿٽڻûнȫСҴı
Ͱ̶ˮʽܸпһǹٱЩµĴ˻ЩɽϳΪɽǿˣ򵥡
ǰ
͵ͷ˵ǸڵʽһϲЦˣҲһֵϧĺӣϵǣţɽξŵʽһжʽܵİȫ
ʵϣʺֶӣʺɱʱж𣬸µҲΪ󡱣䵽ϣʮʱߣƯ
ͻʷߣӦ飬ġΪУһıֱˡԽߪΪǧţɽ
֮ǰ¿֣ǸʱŽߡΪҲˣεʽܵİʵǷֲġ
ڵУͺܿ챻ʽʶݣڶڶԴƽɽĴ壬ʽѡ߻͡գڽľٽʽܵͷȻͦһ˵ʽһҲԼһ
ţȷʵǺվһߵҲͷ˾Ԫ
ԪҺ;ȥطߡ
⣡ԪЩġ
û£оأ
ǣˣ
ţʽܵͷǴһƵЦݡ
ʵԪҲĻɶȷԪܲţȻԪһ
ΰͻʹŽģʮĶͻս̫ƽٳء
ͻɳʹŽΪ˱ʾ⣬һöֵǵĶ౦飬򽫳֮Ůϼ޸ɺʾú֮⣬ɾʹŶڼ䣬ȴͻ˼ٹ𾪵Ĵ󰸡
ǹѺ͢ҪҤͻȻʧ𣬷ʧ٣һݹϵҰҪһ䵽浳У¾Ҫҡ
ţʹź׵Ŀ޵ŮͻȻ̣ʹųҳǺѲ֪ȥ
ŸϵӼ͵Գǰ͵ͻʹŸһ뾳ȫɱڸ֮УֻӭʹŵĻӶӳԪ䲻
ԪȻȻıΪڼ飬͢ͷº飬ͨ͹ŵĴ׷ɱԪ书ǿҲܲס׷ɱҪŲȥʱ
һ˳ˣԪȥҵʽܣ˵ʽܾ˵ʽھһܵķ֮Ԫ޹ģʽʶ˶ԷļƣԪİ½˾ɱ˶ǰǡ
Уʽ˽һУҳ˿룬϶ݣԾ˵ʽ֮ܵС


0290 ʤԪ
˭
ˣԪһȻӵ׷˳ȥ
ô£ʽΪ׵ԵʣպˣҪˮȴˮһЩɫķĩһ£ʽܾϳЩɺҩҴű߿һߡ
ҪֻһûʲôֵģϾɽ壬ˮɺҩɱʹšǸɱžͽߡɱжǰһ߿ʽɣԪĽϽ´߳á
СģͰγϽߵʽǰŵʽ˵дˡ
ߣȥʽָָܵ˵
ǡͻЩģ꣬һƬڣҲֵ֪˭жˣľȥȫ
ߣʽȴԥǽǱɡֱ߳ȥҪ֤ʵԼеĳЩ²⣬ûɡϽϡ



д˽ײУ˾Ŀյأ߲û棬ΪûҲʲôӣֻеȵ׵ʱ򣬲ܽ˲Ĺǿ˵ҲһѵԪ˴ѷ֡
ʵǳ¿¿֪Ϯ֮󣬾֪ϾҪʼˣʽҪˣǧһ¿ܺ棬Ҳܾ壬Ծ͸ϵ忴
¿Ҳܿ͵ˣû뵽꣬¿ҲֻҪһѣϲԪͱˡ
ҲãûʶһԪʵô̽ʽУԪ书ӹһǶһ飬ʶʵ֮󣬳¿λҲһȽϾ׼ضλ֪Լʲô̶ȡ
һ̽¿Ҳڹصˣͽȫͬڹͬ÷ͬҲ󲿷ֵ书еϣҲġ
Ǻͽ粻߲ͬûʲô֮Ľ˵ֶΣһЩϸ΢Ĳ
¿ܽȷʵûڵʽϵУڹνǡ˵СĻԪӰԼϣ˵ߵԪһӵֵķ񣬶ṦĻܲһذδСֱֱʮףЩǶϸ΢ƿء
Щǽ߱ģԭĽӰУҶͮñˮ˺󱳣תΪ˾˵ֻǱ΢ˣⲻϸꡢϷʦҲǸ֣Ṧ³¥Ҫⲻ˵ڹʽλ棬ֻʹõķʽͬ
ǳ¿Ը⿴ģѧֲͬʹķڳ¿ʵһҲǺаģȻǰǳ¿ܵڵУһˣ¿ܸӦˣǵ
ȻŰΧڵ︽Ѿܱˣǻڣ¿һʱ䣬޷Щ
˵ǣڳ¿ڼȭΪѾﵽڣƶԵʣ뿪ʱѾһˡ
Ҫ˵ʵҪ˲٣Ϊ¿ûһЩֶ޷ʩչ˵书ˣȻûʲôó¿һֵָĵ
¿ԤУֻҪʧ¿Ľֵڶؾͽߡ
ա¿ܿԪӵԪ״еӵӻ
ݣӵˮų¿Ĳӻ¿ϰб㿪棬֮յشԼĲǰ滮ȥ
¿ڵ滮ֽ֮ӵסͬʱһǰס
𣡡Ԫһһеĵνӵڵ͵֮һӣƽʱһͨĵҪʱ򣬾ܽԪĳӵ
¿ԪһȻԪɹȥ꣬Ԫ¿ľԥһųų¿ȥ
¿ڿм״һЦԳ¿Ȼô׵رǹҪС֮ľġ
Ԫһ¿ȴоһ޻о֣һȷģǾǱˡ
¿ûᣬʸĽϣһһ㣬˫ֹĲӣٶȷǳ졣
ԪûһֱϾǸ֣ΣյĹͷѡ˻˵ֶΣһƴ¿沿
ȻĽǣԪ赹ڵϣ¿û¡


0291 Եı
ڿԪ֮󣬵ʽܺͻ˸ϽǰԪ
ôˣΪʽܳɡʵ
ʽԪϰһ֮˵û£Ԫֻʱȥѣ¡
˵˭Ԫ书ҲǵģȻѸٵؽԪܣ˵ùȻûݵˮȻ͸п
ǰʽ˼صͷȻԪϰ˼£е
ԪԪ
ոѹԪ붼û룬ֱһʽܣΪںͳ¿Դء
ڱͷţýʽԪƵ
ԪʲôǴˣ͵ǳȻˣڵʽľ壬ס
ˣҡԪŷ־ȻĶȻǵʽܣЩţЩʧ룬ҪͣǵʽЦЦڰ֣޷Ͻ
ǣˡվʱԪԾŤ²ӣ֮ǰ¿еطڻʹΪܽԪ裬¿Ҳʹ˲С
ʽҲûѯʣȻصڣϾء
Ԫоô֮󣬵ʽʵ
ûʲô£ǲϻЩʹԪŤ²˵
Ѫ£ͺˣʽܿ˿ԪĲ˵
˭
̫ˣְ꣬òǺְԿ϶һˣ͵ĻҲǶʮӣ˺пܺʹ˵Ǹ֯йϵ
ŶΪʲôʽܺʵ
ʵҲ˵ʲôԭֻǸʽжϵģҴУǸʱ˾ͺһһңôľ֮ڣȻܶ㿪ȫһߺƣ᲻ʲôϵԪԼ˵ʵ¿ǽȭһˡ
Ϊڼ꣬Ҳûпʲôжϡ
ʵҲΪ̫ڣǿĳ¿߼ûܵκƣԪǾͲˣԪڽ¿ȥʱûп¿ı״̬ǾԲóȻ¿ģ¿ܻԪʵȡˡ
ʽû˵ֻҡҡͷ
ѵΪǣͺʵ
˲׹⣬Ȼֻһ˲䣬Ҳ͹ˣϳ˳¿¿ΪЩˡ䣬ȻҲֱɱ˳¿Ӫؾ߽ˣҲȷʵжˣڳ¿ʵ̫Ѹˡ
Ҫ潻սĻڵĳ¿߻Ԫǳ¿ܹǻܣ¿սٶȡӦǿܹĽø
ζԳ¿֣һα¿ɽ֮УȻĽʹýսܣǱˣڶʹðӰ͵Ϯ¿аƭˣ󷴶¿һֲӰӵһ
ҹ²ʲôడͻ˵Լжϡ
Ϊʲôû棬һƽ·һʽֻһͨСͷ׵ʱ̫̣û࣬¿ϵ·Ĵһ·
ȻʽָԪ˵ԪΪʲôţҪɱֵĻԪܻ㹻ʱɱԪ

᲻˵ʲôأ˵
ʽҡҡͷ֪Ҳһ²⡣
ʵе㣬Ҫɱ֣ͲôױˣǵǾԱܵģ֪Ҫɱ֣ô֪ģǡ
ʲôԪʵ
ûʲôʽЦЦ˵·ʪˣϽȥһ·ɣȻ̫˻ġ
Ŷõġ˼ʽܲ˵ҲͲˣȥһػʽܵİȫ
ʽܿ꣬˼û˵Ļǡڼ顱Ҫ֮ǰܻ㣬Ϊڼ顱ǰˣ¿ɱֲУҪֻһ·ˣǾֻɺˡ
֮ǰĶߺɺҩ˼޷ƽ˭ڼأһֻɺϣ
ͷ¿֪ʽȷʵˣжҲǴˣԪһܡ
ҪǽսĻԪҲҵĶ֣Ҫӵ֣Ǿ˵ˡ˵ų¿ַڵ֮ϣ
㰡㣬ʲôʱʧģΪԭãʵ߲㡣
¿ѽΪһ壬ΪãҲ˵ãڼȭߣΪã⼫˳¿ʵ
ЩṦ֮ģ¿ȻҲ޷ʹãó¿ǿա
ڵʽˣҾͿԽˣ
ȻӪصĹƶȺܳ죬ɻҪѳ¿ٵľҪ򲻵ѣ¿Ĳ뵣⸱ӡ
ڿӪصĴѾǧˣӪرӻĴ¿֪ж٣һΪݵĸֺ֮ǰһ֣Ӫص겻ʱڴӰ˰ٱǧʵǿֲ
ΪŲ¸ˣԳ¿ڸԵĴׯӪط渺ǵİȫǱӻˣ
˵ܵסЩ˵ͻ
ȷʵǵס¿а취һ໥ЭҪǲұЩ䣬ҾͲȥֶѨ鷳ҪҶҲҪֳ¿ĺݣʹһƽ⡣
ƽĴƾǹٱΧɽʲô߰ǧĹٱͼϵѹ¿ǵռ䣬˫ֽ׶Σڵʽˣ¿һˡ


0292 ʽ
Ȼ¿ҲֱӾȥ͵ʽ̹Լݣǳ¿Ҫ۶зյģΪڳ¿㲻ʽܶӪصĴ񵽵ʲô̬ȡ
¿ԼڣϸʵȻЩŸɵĶ£ôǻȥˣ¿Ŵ췴Ҳ޿ɺǣڳ¿ִ˵۹ȥڿƳ˼ҿɲ㽲ʲôȨ
ݹ׵飬ǳ͢ڲ飬ͳν׼ڲìܡ
ЩƽͷϰʲôϵŴĹ񡱣ǡˡǡ󡱣ˡЩ󡱷úòãǡˡ飬͡󡱱ûһϵǡҪˣǲô󡱾Ǵġ
¿ǵΪ췴ڵڵʽôȻʷǧ࣬һͳϾʱˡ
ҪһʽܾӪصЩ˸ϾɱдûУΪڵ˿ƽѣʷʷϻһʹά˹ҵİûκ⡣
Գ¿йǣҪǲȽǳ¿ǲὫӪصЩսʽܵġ
Գ¿ӦòڣЩնܿȺڣʽӦòΪǣΪѵĻǶΪԼͷˣǾͱȽνˡ
¿ֻΪԷһϾǽá
ڶ죬ʽ˻ǰԭصļƻԪڴ壬񣬶ʽǴŻͼ̽á
ɽУʽܶҵһΪ½еԻ˼ң½пУʽܴ
½ʽܵõڳ¿ӪظȷеϢ֪˳¿֡
Ϊ½бˣΪƣüΥɽ͵͵ɽвԣһξӪصˣйһЩӴ֪ȴĴҪࡣ
ʽЩ̾ڳ¿ܽһȺͨϰսȻܴЩ˶λܹپӪԽԽȤˡ
ʽܻ½еĿ֪ˣ˵Ҧ̣һ򡱣˼ưܻһϣͱַǷҼҵƻ
вٺǰȥ̽գǰȥ֮ˣûһȫʧˣڣû˸ȥʽ
ڹ飬ʽȫȻţһڸнҦ̡£սͷҪ֮ȥǸ򡱵Ǻη
һջһˣһ߶ԲѵˣҲ֪˽ʲô֣źδһӣһͨ·ʽܸоó˺ܲһ㣬Ǹ꾭óжϣҵʽֱϷһشࡣ
ʽܵҽܺãʱ˴ܻܲȥͿԼܲܳŹȥˡ
ʽܿһҩ½ȥݳץҩ
ʽܵԤȷʵǷǳ׼ȷϽˣһҪҪٸͷģǲɣ֮ʱϴϮҲߡ
ǫ˿νǷ˷Ҫҵ֮Իо綾Ϊֵ߽ĹУҧ
·ϣ߶赹·ԣñ½оߣȻ˵ʽܡ
ǫǻûҵˣżڷǫѾ֪ʽݵˣкǻ֣̿һϽΣһӿѰ˵䡣
֪Ҫ߶ҪֱرҩԾ̽ڸҩأЩҩˣõȵ½С
Щ˳ϣ½Уҵ½мңȷǸ֮󣬴Ĺٱʽܡ͡½лǸжȫš
ӷǫУʽ֪˵ֽ˵һϸǫνǵԵʽܵʩԷǫĳªţʽȻŭ⣬ʥּݣ˷ǫ磬˳ֽӹİӡ
֮󣬵ʽ漴еųһȺ˳Ҫǣ췴ɽԭйپΧ˳¿Ӫص顣
ͻȰʽҪʹ̰ΪҪΪЩС·ģ˱ʽܽѵһ
ʽ߻ûжǫһһжˣùٱװɳ¿ʹڳſڵЩˣȻ޻¿ʹ
һϷνٳԪĴĴͷǫöţľ÷ˮ


0293 ҹʽ
ʽϲһ˽Լڷȥ˼⣬ԣȻĲһǰӱϾǿϡĦ˹ֻ֮̽̽Ҫӽͺá
һԱҪװӱпӱЩڵʱֵӰ죬ȻóȨ⡣
ѵģһ̽жϴˣ漰ҪǵʽܴˣǾͿͿ̿ϰ
ֻǵ󰸵ĻʽܵٶҲ൱˵ģʷϾмأʽͳʱι˾ְоɰԩٰƹ̷Ĵةһ꣬о˴Ļѹ漰һǧˣûһԩ䴦¹ɼһߡ
ڵʽϰߣҲ֪ĹܼҵҴ͵͵ظ֮⣬˶ҲΧ˵
ϣʽܾһ˾Ϊûãʵ̫ˣǣ޴ھͺһ飬ҵһͿ
ȻΪĵ÷ˮʽûܳɹǫһ£ʽܾͳԯǱ˾˾֮ļУҲ÷ǫ˷ҡ
ţʽ֮ܽ󣬷ϾȻһˣǴЦ⣬ŵʽܡ
ʽһ㶣۾Ѹٵɨһͣһ̣תŸϡ
Ҳ֪ôģϲ졣
һʼԪҲǴϵģҲࣻоݵĵһϣҲԪͻ˸ˣǸҪǵʽû´Ǹϸ
ϣǵ
ʽܣҹ
ǵĳˣҲҪҽһµģʽЦ˵˵Ķ˵
ҹȻҲûдУǰȷʵµġ
Ҿϴˡ
һֻ֣˵Ҫȿҹܲܲ³˭ˡ
ãΪ£Ҿ˷ʱˣ¿СɽӪصͷ죬ϣڴ壬Ҳɡ
¿³Լݲ֣Ҫ²Ͳǵʽˡ
ȷʵңֻǾȥû뵽ǡ¿͵
ţʽܵͷ
кܶ£ڽ֮ǰҪʵҴһ⡣¿һ˵
ӪصԱ𣿡
ʽܵ仰¿¶ɫû뵽ʽܻµʵĻҲ˳Ƶͷ
ԭί޴ɷߣ̡ʽ붼û˵֪Щ˶һЩˣ鱨ȫ棬ֻǵ;˵ҪԭίѾԼ̬ȣ¿Ҳͷˡ
ãҿԺ͵Ҵ˽ˡ
㲻𣿡
ʲô¡¿ЦЦ˵Ȼ׵ʽܵ˼ϾȺ˵ͷ졣
¿һŵʽܲΪԼҪݵĴ󰸣ҲǴ󹦣ӦòΪԼ
һ͢ҪΪԼ¿ҲûʲôҸطͺˣ¿ɲԪ¿ǾרŵķѵģҪԼƳôס
ʽһ㶣Ȼ˵ڿԽĹˡ
ʵǴǰʼģұһ仧Իһɽ
һܳܳĹ¡
˵ץҪȥ󣿡ʽܳԾ˵
ʽܺ͵ʱ¿뷨һģЩҪôҪǮҪôҪȨԺߵĿҪԶԶǰߡ
ʽлΪЩ֮£ֻΪ̰۶ѣڿˡ
˵ų¿ӻͳǹͷͨǹǹͷݸʽ˵
ǹͷģҴ˿Կ
ʽϸǹͷ˿ûʲôѧ֣֮ͨģͨţʽܶҲеĵõġ
еǹͷʽɫϾ׼ƾеǹͷȫһµģҲ˵Էϣƾ
ֻҴóǹͷͨ¿͵
ţʽܵͷȻʾ¿Լ¡
Щ˺أǳأһʼЩˣһ֯¿ٴδӻͳһöơ
Գ飬ɱɱֺ󣬴ǵҵģǻһɱֵҴһİ
ߣʽЩȷ˵
Һֹ߽Σϧζˡ

ۡѥڳñͺߣҴûӣѾûмˡ



0294 ̸
飡еƣʽ֪ܲʲôһ֮󣬵ʽܲŶԳ¿˵
֪Ҧ̵𣿡
֪һȥˣ浳ĻؾΪӪغʹİȫûд˽
֮ǰ˵¿ȻǱϾҪĴ̫࣬෴Щ˾ûǣ¿Ĭشһʶǳ¿ȥ鷳Ҳ۸ϰա
ȻʶȻ£֮£Щ˳йǣҲӴȻ¿ĴҲԼ췴ҵҦ̽ˡ򡱣ȺĴǰ֮ץס
Ҫûг¿ӪصĴڣܶͶҪˣιپΧɽ¿²ɵĺǺܶꡣ
ȻӪڻãûбݣپ֪Ӫ
¿ķôʱ;ķ粻ǿЦģϸڹپͻΧ㣬پֻǽӪصסѡ
ŶǴ˵ĴӪʽһ˫һصʵ
ʵҲҰٷ֮ȷǾǵĴӪ࣬ҶѷŵҲģҲ²ǵĴӪһҴûмǵ졣
ǵ죿
ԣЩ˳֮ΪľҴûмˣ֪׳ʲôӣ֣пһŮġ
¿ʵش¿Ȼ֪ľ˭˵ڻ˵Ϊľ֮ǰȷʵûݳֹʽ̫ˣ¿вʲô
ľʽﷴ߶֡
Ҳ֪ǲ̽ҪϲԼʽٴˣ¿΢΢һЦĵȡ
ľֻ˲ԾһˣǾϱʱڵĻľ游ӾŮͲһ֡
ұΪȺҵǷǫˣû뵽ǫҲֻһӣľ˭÷ǫʽƵ˵
ˣڷǫҲһܾ㤵Ϣ¿һ˵
ʲôʽʵջܴ
ǫǼٵģ¿ûӣֱ˵
ʽ˫һɣͫ׷Ŵ󣬲˼ؿų¿ʵʽܵıѾܲˣûкΪѾܸˣٱ𶯻ƬеĿϣǸ񡱸ƲסԼı顣
һǰҾµĴԽԽ࣬ҵʱ룬һе׾ǴʷǫҪݴʷǫˣô͢һ̽ͬʱҲɳһεĴʷҪ¹εĻ˵ܽҾɱݴʷǫ
ҲһܳĹ£˴ɱǫǳ¿ģΪǳ¿뵽һ顢ʽߵһ취Ǵδɱǫǳ¿ģΪľǽ졣
Ҳǳ¿ѡҵʽܵԭϢҪѡһмֵʱߵʽܣ̫磬Ҳ̫ʹﲻЧˡ
ڷǫţʽܿų¿һһٵ˵ܹ¿ʱɱǫж˵ԭķǫѾˣЩԽܡ
ʱõ֦¿͵׵ʽܻǱ̨ʡ
һ֦˷ǫĺֱ֧ŵ࣬ǫֻһͨˣܻġ˵仰ʱ򣬳¿ֳһţһ߶Լ书š
ţλãʽܵͷûп㿴ˣ
ãҾһʹĿˣҴ֪ҵڶ쿴ʲô𣿡
ʲô
ǫȻ˵ĳݳǣʹǫĽûһˣûУǲܵ飬Ҷ϶ǫһǼٵġ
ʽܻЩš
Ϊ֪ǫϢԲ͸¶ȥ͢´ʷ֮ǾͺпܻʧȥٸıӻǾͼһǫ֮ǰǸǫλá
ǡʽܻûа취ȫܡ
֪Ҵûһ
Ƥߣ˼˵ʽ͵̧ͷų¿
пܾʹˣҲᣬҲڵһʱ²ǫǼٵġ¿˵ǳ¿ڽλѧõһżɣڽλ棬¿ŵܲͷѧ˲ٵļ
ŶҲ᣿
ǵġ
ʽ˳˼¿˵⼸Ϣôܴ󣬵ȻǰЩϢġ
ڵʽܵУҲųʵ¿ҲǴһ뷨ǵʽܡ


0295 ǰ
ȹϵϡ
⼸ڷǫһ˵á
ʽܾԲϡ֣ΪһƵμңʽܵ൱˵ã˼ʱ䣬ͽǫһˣתϣǺǵʽܵĶ֡
ʽܲƣ𽥽ȨƿԼУ÷ǫԽԽļԼľӪݾʽһһĿơ
һǵȨϵرʽܡʳһŲùѾ¶ڵʽѾ鵽ͷˣٲȥĻǵıͰ¶ˡ
ǵĵľڳȥΧס¿Ӫصʿ͵³¿һ֧ʿûƣ֪Щʲôʱҵʽܣ࣬Ǿˡ
˵ʽܺͳ¿ˣ˭Ҳ֪µѾˣҳ¿֪г
ˣҪô찡ǫ֮뿪ݣأͽľԲߣǰľͳݣʼִ֡
ľû˵ָֻϵӵķַߵߵߵ
ľһӵĺ棬ϴߣϴףϣһŮӡ
ˣھӻǵƿ֮УҪǸɴһݡ֮ɫһݣһŽľ˵
ľֹµĺôȻӹɵģݴ󲿶ӻǵƿ֮С
ʽҲ֪ҪƿؾӣǾʵ̫ˣΧ¿ӪأԵʽֻƿݵĳǷڴ󲿶ӣñ
£Ҳ׼Σգѻûȫ׼ãִ³ɹİղ
Ҫ棬һǴƹڵģһǱߵͻˡ
ƹڣΪʲô߻ȳԭΪһϼŵμһҾۻĵطԱ֣Ǵξۻ֮ûüңͱ͢ˡ
Ϊ֪˭μӹεľۻᣬ͢ҲͲ֮ãǵʱڳһԱȻλС֪Щ˲μӡ
ץס̿ҲΪȡľ߽ȳͬΪ𱻾ȳ֮˽ľС
ľԴϵЩˣҪǲһµĻв͢
ʲôˣ
ҪУ³ʲôģЩҲֻͬľҪ󣬵ʱһͬ£˵гɹĻᡣ
ڱͻʣΪڵͻʹɺ֪ʲôԭ򲻼ˣ֮ǰܺ׵ʼϿɺҲڴܾڱɱĪȿɺ
ĪȿɲʲôƽӣƼɺɱͻʹڣǽľԮľл߸ܳ͢
ˣֻҪɱ˵ʽܣȻסƿݣԮһˮˣʽʵ̫ѶԸˣһг¿ǻ浳֮Ȱ
ڳ¿ˣǺ֮ǣΪƿݣŴǲǰȥΧˣûһγɹġ
Ҳʽܸץסˣҿ飬ѹȥ˵и͢ϱƣȻʽҲ֪˵ϹǳĳĿģʽûдơ
ȷʵǲʧΪһð취ľо˸Ϊ⶯
͵ӾвͬΪ¿ĴڣڽľݵʵС˲٣Ϊ˱֤ɹϵԮñȵӾҪ硢Ҫ㡣
ڵӾУȻǫҲңΪԱ飬ûкͽľϵֻʽ׵ȥڲͬˡ
ڷ硣
ˣԱһŶңһѽվ˫ֱȭ˵
˾ǽľµͷŴ󽫣ڷ磬ǽľĵ֣֮ǰԪһ·׷ɱ˾͸¶ԪϢ·׷ɱ
ҲԪʽڵĵطҪ·ϮɱʽܺԪαװԪɱʽܣ֮󱻽Ҹɱ൱
ϧһжʽܸˡ
ڷ书ȲߺԪҲһһĸ֣¿֣书൱ڽλͳµĳ̶ȡ
书·ͺһڷ磬ŷһٶȣ¿֮ľӵһ
ϵ·׼£ͬʱ׼ʱӦϣɱʽܣ
ǣ
У˶ų¿Ǳߣһκζ
ǣ


0296 鱨ı
ˡ
Ŷͣôˣ
õˣ뿴˵Żͽϵһֽݸʽܡ
ҿʽܽӹ̷֮࣬Ҳɢɢҳʽ˿ûע⵽ڿʱжһЩӵ
Ѿյɱʽָܵһɱ˵ʲôЩദڵʽܣǷǳ壬ȻˣǶڵʽΪΪˣʵûа취ɱġ
һ˲Ӧееɱ֣ǾѾǺϸɱˣϣҪ༸ĹԱϰչϺӡ
¹شҵڵʽܵĴѾΣǵġҵˣʮĳﻮΪĲƷǸ֡
ͺ͵ʽദʱ䲻ԻͻûӾԶԵʽ֣ǸʱıʽܸлˣڻֻǱԶӰ족ѡ
ͣͣʽܽͲŻعϽȭ˵ˣ
ʲôأʽܺ
Ŷûʲôֻ˶ѡ
⼸ҲˣݵľвʣԻҪ㰡ʽид˵
ĻСʲôֻ࣬뵽Щϵ飬һʱ˶ѡָָʽеĲ˵ȻҲǿǷݲϣǷݲϸϸ϶С
ʽܵͷпȷʵЩȣ¿Բһˡ
ŵľǹڳ¿ӪصϣǵʽռģдľǹǸ齨Ӫ֮Ŵκ͹پս鱨
ڳ¿ľݡӪصλúȵȣЩûУΪҲصϢ
پӪһߴмƻΧˣıһαһζ࣬õʽܸеľ㡣
һǸпǫ˵죬˴ģ˽ԵӣıΪǸľǣǫһھӵĿƣģĵȻûо͢
ϸ鱨¿һ൱Ľɫԥһ˵
ˣְоһģ㿴᲻ǹģʵ¿ͷǫһģ
ʽЩؿһۻͣͷ˵ûҲų
仰ǵʽܵﻰҲȫų¿ʽܵͷ˿е鱨һ֮˵ͰȻ㿴Ǿ˵˵ڳ¿۰ɡ
ݲϸд¿սǡսպա
¿ܽЩ޼ɵĴѸٵļǺ飬ͨʿҪйѣο¿һҪһȺũ񡣡
ߵĸѾȫ߽ˣʹõļƣԻ仰ҲдԭũǡũһڵũֻũѣѶȲС
һܶʤܹ࣬ٱƾ㣬¿Ǹ˲šʽܵͷ˵
ţһֵľӪصλþȻڻûҵʵ̫˼ˣȻСɽСңʱ侹ȻҲ˵ҡҡͷ̬Ⱥȷ
ʽܵͷ
ˣڷǫһ˵ôʽûͰҹͣؼŷǫˡ
ǫ֮ÿ춼Ҫ˽ͷ֪ʲô飬оǫ߶һİˣڷ磬˵Ƿǫһλѡ
ڷ磡ʽܽϵ鱨ϣ߶˼˵֣Ժȫûӡ
ǵģְˣһǸ֣书
ţţһз紵ݶһҪңʽǿ
˷ģǱְȸˣһϢһһʱߴˣ
šʽܵͷ󻢾תȥʽ㶵ؿŻ͵ıӰ֪Щʲô
Դͬʱǫ֮ڷҲܵĿᡣ
Сһ㣬ʽѾע⵽ˣǧţӣһҪС£ڷ˵
Ϊľµĵһ󽫣ڷǲġ
İɣѾ;ϵˣ֮󣬾ͿʼжʱһҪʽһơ֮һɵ˵
Щھӵ͸Ƿǳǿģ˾Ĺ٣һʱҪһΣ֮ߺšһֱڣǶھвƿȺܴ
ҪСģǧ򲻿ɴ⣬ǹϵǵĴҵ
ţǫ֮صͷ


0297 ¿Ŀ
һ֧ӳĶһٵϣͻȻͣģڶвûʲôɧΪЩ˺ܵΪЩѾϰˣѾǵһˡ
֧ǴΧСɽľӣظϡ
һһžװĽǰ
ô£λܽѾµʲôˣѾǵһˣΡ
ǰ·ֱʯͷסˡҲ۵òˣƵĻѾ֪˵ٴˡ
Ǿϸҿ·֮ǰһҪȥ
ܻܽ˵λݵʱƵģҪڹ涨ʱزȥǾͲͷܱܲסˣԴܱܲס⡣
ܽΧ˳¿Ӫصָӹ٣ҲһԱʺͷǫһ
ʵʱõİ취ӦǡƹȥʵǲڿǹŴ൱ãķɽԱߵľ൱ïʢ֮ǰΧ˾ͷ飬ЩָӹƹȥȻҲûгˡ
¿ӪصˣǴս֣ûģܽȥӵһԸĵҲμʹڽӵһǲܽӴȥҲ·һ
Ըڵȵȣߴ·Ƚϻ㣬˾ҹ·һܸϵģڿյϽսľʤ㻹൱ߵģӡУ¿ǻֻս
ʵкܶ˶ľˣΪ֮ǰÿιپΧˣҪɽȻ󱻳¿һƣûнйŻս
Ҫǳ¿ġս˼롱Ӱ죬ΪûбҪЩӲӲڴбǳ¿ǵϾԴΪģ潻սǿ¿ɲ
ξ¿λеȻΪϵЩʱҲ൱߼ַɵڴмֱһĴڡ
Сʱ֮ڵ·ǴͨˣʿѾȫûʲô־ˡ
¿λרоʿѧģرоʱÿһεķҡضǳ¿֮ǰͼõġ
γ¿ҪɱУֻҪʿĶ־Ͽˣ·ţֻҪǸϿ壬Ǿˡ
ԣ¿ɹˣʿ廹ıԵܽûз⣬ڴʿ·ھ͹Լͷܱܲ
죬ǹȥˣڼоһкԤһڲԶһ¿ǰ˵еǳ¿
ãֵǶλûУ
λˣ
ţǾͺãֵ׼ãҪǵһսˣԺҾܻعԭƽˡ¿
ǣ˶ų¿ȭ˵Ȼת뿪
졣ڳ¿һ׳ͻȻ˵
ţôˣ
ǧϰ츳õģѾڵߣһʵǻҲܶһΪʺܺãϰڼȭǳĺʣҲѸ١
ԺҪȥţԥһʵ
ŶΪʲôʣ
ܸо
ҰҪȥһˡ¿̾˿˵
ˣ
ǰˣ
¿ûϻһžᣬһŸƾᣬЧֻλ棬Գ¿Ҫҵһʵˣžõ
ҪΪݵۣܳ¿ͿʼѰˡ
ʹžĿȻΪԼʵȾǳ¿صģλʵͽ࣬ӦûʲôʵĿꡣ
˳¿ͽĿѧϣ¿뵽ĿȻǵʽܣϾλǡ
¿ǷˣΪʽܸβܣŴβܣ¿ֲ׼˵û˿ô
еʽܵһҽҽԳ¿Щôֻˣҳ¿ҲЩҽһ˵Գ¿ôҲǼСġ
Գ¿뵽һˣһʷϱ񻰵ˣҪҵˣȻиƣǶԳ¿ܺа
˾Ԭ
Ԭ¿֪ڵӾûг֣Ҳ֪ûУʷûоʱء
峯ʷܿ˵ֻƬʱҲܿ˵Ĺ£ʱ˺񻹻ţԳ¿Ҳȷ˵ǲǻţҪȥҡ
һλͬʱ磬ҲǺԬеˣȷʱ䣬ʱ俴ѾˣԲڳ¿Ŀ֮ڡ


0298 ̱
¿λ棬֪λ˽ʷкܴ𣬵һЩǲģһЩҪ
ҪλԬûţѧһҲһʦһ
ʵʷϣԬ겻꣬ƴʦйʦͷҲܶ࣬ѧҡѧҡԤҡˮʦʿʿ
ԬƴˮƣһʦǰԤ޲׼ȷʷ¾ждأҰʷʼС˵мĴ¸࣬˰ɣΪԬתǻ֮·
ͨ쳹أ㣬ഫáƾ򣬿ɶϼף־ͨࡢɼеȣСɿΡ顷෨ƱͼԬƹǸ衷ȡ
ԡƱͼ˺ڡʷ־ʽʷɼⲿӡ
˵װԽ㣬û뵽һ񫣬һʰ㵽Ժй2000ˣֱԬı˵йǻȥϢɡⱾԤƱͼ
Ʊͼʮͼÿһͼ渽͡ԻʫһףԤ˴ƿʼһֱδͬйʷϵҪ¼
ⱾйʷΪδѧʷ˳Ԥˡء̫ƽձֻʷ¼ΪǧԤ顣
Ʊͼǰʮͼѱʷ֤ʵ׼ȷ˾̾˼Īδܵʮ߷ͼȻѲ⣬ΪԤԵ׼ȷʹͳľһֱΪ顣
ʵܴϿƱͼʥ̾עİ汾ʵԭǴ̨ʹԺУ¿ۿ
ͬʱԬһʿ¿պ޵·ǱȻģǰϤһµѧΪԺɡ
֮һ仰¿Ԭ۲
ڡ̽ʽܡⲿӾûйԬĹ£¿ҿеĻԬﻹǷпܻᱻǿ¿֮ǰλѾидˡ
ҪǵӾûˣǺпܾǰʵʷģҲֵó¿һ̽ڵڳ¿꣬ڿûʲôűԳ¿Ҳ֪Ԭ׻û
·ϡ

ֱסˣܽɴ˫ۣŭʵ
ľʯһҪʱ䡣Ȼܲ˵ǽʵλ
ܽе޺ݺݵسڳϣֻܵͷ˵Ϊһı
Ҫ鲻ã治õϢһ˶飬ҪãϢҲã㰲ȫ뿪ҲûɶܿƵְҵ
ĩ֮ǲͣϢɣҹҪҲô죬ֵǸһ·ҲѾ۵òˡԱߵһ
ܽԣһܣѾƣڽʿ̾һ˵Ҳã
ŵͷĳʵҪ೤ʱɣ
һʱ
һʱǺðɣýʿϢϢһٸ·ɣ¸֪ԱûбȽϿտĵط𣿡
ڴ˵֮һϿȣĩ֮ǰפܿտ´
ã¸·
ǣ
һϢڽʿߵٶȶӿ˲٣Ѿһûˣڿ˯ˡ
ǸûдӪأܶʿֱڵϣȻ۾˯ˣֻǵļ
ѲߵĽʿɴ۾ǧҪлɳˣ֪𣿡ܽصطԸ
ǣ
Ը֮ܽҲˣҲˣһЩʿܳͨĿʱ䣬·һСᣬУһմܽ˯ˡ
˵ʲôǿѲߵģ˭ڶ۵ĲˣɽΧ˾ͺۣûʲô꣬ʱʱҪ¿ǵϮǳԲ˯
ûûҹоȻԳû·˯һᣬǳ¿ۡģʱļյúܺãܸ㹻Ϣʱ䣬ĥ͸ˣЩʿѾҪˡ
һϢнʿʱ۵һӿ
Щ˯֮󣬳¿˽
Ǵм߸Ӫʣ¿˵ⲻڸĿ
¿ѸٵĴԽȺмĴ棬ʼֱǲģΪӦļʿҲ̱ڵ˯ˡ
¿ֱӹ߽ȥ


0299 ˭֪
ڶϣ¸һ͵ܽӪʣҪʴ顣
ȿȣǳ¸¸ܽ˵Щɳơ
û°ɣ߽ӪʣܽϾȻûдףʹŰɫڴߣڿԡ
ܽ׵ʿԲݱģ¸֪ǧţ˵һǧţǧţǻʵ۵ӣһǲģȴֻǵʽܵղˡ
ܽڰ˵û£̫ˣ˯̫˸Ⱦ˵纮£Ͷ׼𣿡
Ѿ׼ˣȽʿǳ֮Ͼܳˣ¸˵
¸ýʿǳ֮󣬾͵ذӪկɣõ죬ȴָָܽϵһ˵
ﰲӪկ¸Щȣ֮ǰôżôһʮȴת䡣
֪ܽĿʲôһͨĸѣΪǵʽܴԲż·ԵǧţϵţΪԼôˡ
ʵ֪ĻǰλܽѾˣ¿Ҳģܽ¿Σڴ²أǰܽǳ¿ݵġ
ݶʽܴ˴ױţӸղӡдɣ¿˫һʵ
ҡ¿ˣ¸ͲҶ˵ʲô
ˣϽȥɣ¿ڰ˵
ǣĩȥ
ˣýʿǲҪиҪСɽǻǿ͵ϮҪûбľκ˲ý
ǣ
ݣǫʷ
ӷ棬ôˣ
յܽϢʱ֣ܵԤص㣬ȵɫһж
ţܺãľͷȻתڷʵ
ڷ磬Ǳߵô
ڷܹվڽľǰ˵ˣֻڽ֮ǰȫݳǣȫԤĵص㼯ϣȵʱһ̶ղӷ
ţܺãסԲиһҪһٳɹľǿ
ǣ
ľڽݣݳרŵľݵ㣬ȻεжЩͻȻ·ԮҲˣֻҪһɹ֮ڸͻȫӦ
ľҪɱʽ֮סϢֻҪܽϢһʱ䣬Ǵ󹦸ˡ
ڹŴûʲô绰֮ĴͷʽյĴݷʽͨʹֻҪЩʹһʱ仹ġ
ΪŸĴڣҪϰҲЩѣǽľģΪʱܻᵽæĽͷöûйרĶԸݣֻҪʱĪȴŽô³ӣ
ľҪ𣿡˶֮˵
Ѿ̶ˣò֣ٲ֣ǻԽԽľ˵
ͻȻжΪʲôһ£ûκεĸ顣
ΪͻȻжģ
²ϲƻ֮ж𣿡
εʱãôˣ̫ڻʵŲҲͻȻģӵоԵƣһɹġľ޵ġ
˳Ĭ˺һ߲ʵ
εжû֪ͨ𣿡
ûУѾˣ֮һԺ˵ģûϵ
ţֳĬһᣬ߲ʵ
Ҫɱʽ𣿡
ͣ⻰ʲô˼ѵڣ㻹Ҫ𣿡ľЩʵ
ֻǲ֪ΪʲôεжҵһֺܲԤСתͷٺͽľӡ
ԤУʲôԤУǾҪɹˣֻҪӰɱ˵ʽܣôǵĴƾһˣͣμƻɹĹؼ
߳̾˿
ͣ˾ֻˣֻҪ죬ָǾ͹ɽ֣£òãľߣ˵
ʽҲƵʵӵߡ
ͣߵĻľغ
ң֪ˣһǧţСʽܣҳʱ̫ˣûȥˡ˵ת߳ڳ֮ǰͻȻͣŽľ˵
ϣ˵ġ˵֮뿪
ľֱֹ뿪û˵
˵ĻָģĵȻָϽɽ֮󣬽ľпܻĽȨȥ
֪
ͣߣ֪


0300 
Ҵˡ
ŽԼΧĴˣʽܲûоʧ룬һ򶨵ʵǽľ
ûҾǽľ
ǺôĵӣȻҹȻ췴ѵ𣿡ʽɫ
ľЦٲϡ
ʽû˵;ؿŵĽľ
ľŵʽ˵Ҳ޷ֻҪݾ³ɹڲڶطӦⲿĪȴлߺߣʱô
ʽҡҡͷͦΪľġ
˶һֺܲõϰߣڸտʼʱ򣬺׽Լõӣ͵ľִڰ콡ʱ
Խľ꿨ڰ쿨Ǹʱ򣬴󲿷ľǸԼԼÿֶȻһģôļƻ
ʵǣֻʱ̶ԼõѣΪ꿨Ϊһ
л߸ܡսȷʵһķʽܱЩ³ç췴ҪǿҲֻѣ˵ܽѵûʱ
ȻУոյϻʵ۱ʱǲؿڲǸ·Ѿӵ𣬳͢ҲĻ̻̣ⲿǸǿ巸ߣôܳ͢ǳŹˡ
Һܺ棬ôܺĪϵϣͻʵĿɺǼɺ𣿡
ɺҴ˻֪ô°ɣɺڵҴ𣿡ǫЦе˵
ʲôʽǱϢŵˣܿ²Ǽɺ
žžžľ˫ֹ˵
ʽܲǵʽܣûǼɺΪʲô׷ɱֻҪɱôĪȾƿͻʣʦ¡
ԭʲôϸΪݳǵʱݱ˷ˣԲűץģҪֱӴģΪĴ񹥻ˣѹ֡ʽܺܶ಻ɻڶ⿪ˡ
û뵽ȫѹˣ
ǵ˭ʽܺʵ
常Ѿ˰ɡľЦ˵
常ǣʽָŽľ
ľϵȡ常ɻǵң
ϼûʽһᣬ˭ˣСʱ
ûֻǼװˣȻŴһǣָȫ֣Ȼǳ͢Ϊɱĺ׹ϼ
ʽû뵽Щѵ졣
㡭
ǵĵҴ˺ܾȰϼЦеؿŵʽ˵
ΪʲôΪʲôҪ
ȻΪ˻ָ
ʽ仰ûж˵ʲôֻҡҡͷΪһμңͿ͸ˣôϼ⻰
ò˵ĳɹúܶˣرǺܶŮ˲һ뷨ϼԲǵһҲһ
ָ⼸ѾΪһοںˣ˭Ҫ췴һ£ûʲôˡ
Ϊһ֮˽ץŲֿõطʽһ˵һҡҡͷʵʽѾܿˣΪϼʽǼᶨӵƣԸ⽫˵̫ݡ
ʽܶƵӵõһԱȽƽȵĹȷʽʹ˵ʽֻ°ղð
ڵʽܿƵĹϵʷдȨ뱻ȨߵĹϵȫͬһֹȣֻһֹȵãֻҪһٻָͳΣ˳Ȼ顣
ȻпܻһĲۣǼȻķֺαȥѡķʽأ
ò˵ϣʽȷʵǸհԶĲ£ʮ꣬ʮ֮Ѿˣһ죬ģУǾҷŲ֣ȨһǻصУֻҪȡͺˡ
ҸϣҳͶɣֻҪͶ㻹Ĺϡϼŵʽ˵Ϊʽܵݱͬ˵
ʽڳ͢ǻȨԲС¡⼸ݵʽٺʲŵ˵Ĺٽײ㣬֮һϵ˶ǵʽܵѧȻʱѧȽϿ
ҪǵʽܹͶôĴҵҪɾ͸ӵˡ
ʽؿϼ


0301 һ˵Ĺ
Ҫûв´ĻǾΪȡϵǷɣʽܿϼ˵
ǾΪǷΪǷϵͬϼڸʽҪ֪ʲô͸ߵʽʲôѾɹˣʤʵʱˡ
ʽѾˣȻڵʽܵǰһԪǿɲΪԪʲôвߵĸָ࣬Ԫ͵ʽܣʵ̫ˡ
ò˵ʽܵġǹ⻷ȷʵ൱ǿ飬ֱԡסÿζֶҪ͵ʽܶ˵һЩ⿪ʽеɻͬʱҲһ¶ĵĳɾ͸С
Ҳ͵ʽܵйϵɣʽܶϰܴһλˣҪǲúõćNɪһ£̫ϧˣ
ܾǺܶʽܵĶʱ̵뷨ɣ
أ
ʽܾһѧʡ
Ҵѵ𣿡ʱſ߽һˣ˴һҰɫۡ
㡭ʽܺԪ˶ŵˣΪ˺ͷǫһģһ˫ֵ̥һ㡣
ҾҲǷǫΪ͢ץסˣԲֻһ֮ҵģݴʷǫ͵
ǸٷǫϵƤժȫһŲʶ
ҴҲþȣȻҴ˲ԸͶҲݳɵҴ˵ӡǸٷǫ˵
ֶΣʽ۾һ˵
һƤҶѣʱʽܵ巢һͨ棬ֻҪϴӡˣȵҪĻֻҪʽܡվµ˾Ͷ֪ʽվܣ͵ʽܱͶûʲôˡ
û뵽¾Ȼɼ̾ΪֹԪ˼˵
Ȼ书ǿһڵʿΪǾˣ˰ʦѧյʱ˽һЩ飬ʱھС
ʲôӶһԱȽϷյ壬Խϵ鲻˽Ҳ
֮ǰ˸ңǫܵϮǵڶȴڿѾ⿪ˡʽܵ
ߺߡ
ߣ˭ʽܿŴߣź۵ʵߴӿʼڣһֱҿʽܣǵͷ
ҿԴߣԵͷϣԴ΢һԼݣУû뵽ʽܵġ֪ôǿ
ߵͷû˵
ǾͰɣʽʵг˿϶
ʲôǻԪʽܵĻ˼ؿߣȻתͷʽܣ޷ǸѪɱֺͻϵ
ʽܵĻ̧ͷŵʽܣг˲˼顣
ڴǸϣҿһߣ￴˰ɫķĩɺҩԪǴĴǸԪֵˣΨֻ㣬Ҵûлɡ
ߵͷϼߣɫƽв֪ʲô
ߺߣǫ˲мЦЦǿڵʽܲΪԼʧҽڶѣҪķߵˣǻȵڲ˵
֮ôɵĹΪͽǧţߣռƻͻӦɱ˵ʽܵģû֡
ֱԴʽЩʹĵ˵
֮Դʬ壬ڷһ롣
Դص֪Щ̰۵ĹȥҪԵʽ˵ʵʱ򣬱ɱˡ
ǸλҾͻˣȻǲţһڲϵظԼǸʱһ͵Դؼʱֽɱˡ

ġʽ˵̾˿˫ʧȥ֧һ㣬ʧҡҡͷ
ľǸڹϷˮĴ񣬵ʽҵ˭в֪ǻвǸʱ򣬵ʽܻѾ϶ˣ߾ǻ͡
ߣ˵ǱһĬӣ˵֪Ҫʲô
Ҵ˻Ƕϰ񰡣ôôǵϰǫ˵
ҿǵĵҴܲʧܣƴڸԼأܹùһ㡣ڷҲĻҵʽܡ
ʽûǿߣʵΪʲôʵ۴ߵغ֮Ϊʲô
̾˿ľǻ͡
ߵغ֮˿֪ԭʲôҲջ󡭡
һ˵Ĺ¡


0302 籾ĸĸ
ˣ㻹ǣͶɣͿŵʽ˵
ʽҡҡͷͰ㡭ŻͣĲ֪Ҫ˵ʲôǽ͵Լ׶һԴû뵽õĽȻ
˺󡣡ԪǰվڵʽܵǰһؿǰȺˡ
һ˾͹ѶԸˣοڶĺ֣Ҫֻһ˵ĻмİܹȻѣҪϵʽܣĲһˡ
ʼԪûԼһߵ뷨ǵʽܵȻദʱ䲻ԪǱʽܸˣЩȷʵ˸ʽþһˡ
Ԫ㱾͸ڴĮ֮ϣ£ڸˡڷγԪ˵
֮ǰԪһˣڽϵҪǶζ׷ɱʱ򴳳ģһãһֻһţ˻֪ԪжʹҲǡ
Ȼ֣ڴɱʹŵʱԪӳ֣ǸʱԪ̬涼ǳھԵƣԻҲԪı£ֻΪɱԪԸ
˹µʱҲûн֣ΪԪʲôв
ɱԪ׽ʽܣ
ʱϼ˵仰ͺܸмؿϼһۣΪɱʽܣԲŽǧţߣýľô׵ľͽ
ϼҲ˻һۣЦЦ
ɱʱ洫ĺɱ
ûУҸϣǵ˹ݳǵѾ군ˣӮģ֮Ц˵
ЩΧСɽЩӰɣʽ΢Цʵ
ûʽܣȷʵǺƿݳǵľӣǿϧˣΧСɽʿûݳǣԻǵˣѾǰ˽Ŵ򿪣ͲҪʱˣû˻ģˣ֮˵
ˡ
ѾˣżҲûãʽԪļ˵
ɡԪҲ֪˵ʲôˣҪʽ̬ܵǸء
ҸϲǼˡ
¿һϮղӣԪΪ˱Ҵ㿴ô
ܺõһݾ籾Աǲǻȱ˼أһǵͷ
ʲôæ̧ͷϿȥ籾͡Աʲô˼ǾԲǵˡ
˾ʵһôûҲμء¿ӷվڵʽܵԡ
˭
˾ǰЦ˽ߴˣ㾹Ȼ֪˭֮ǰ㲻ǻᵽ𣿡
¿ôͳԾʵ¿ʲôʱڷģ֪
ǽ֮ǰҾˣһܾʵĹ£Ҿ»ʣûٸĸģҪǻҴ¶ͽȻȺ浳ù鰸᲻һЩأ¿Ц˵
籾ȷʵǺò١ʽЦ˵ҲŴӳ¿Ļ籾ֵ˼ˡ
ߺߣֻһôǵĴѾˡ
¿ԳЦһȺ̻Һ͵Ҵ˶Ϊǵ̸еż
ʲô˼
ݾҶˣûһӮģΪӮߺߣʲôǵĴҵˡ
ʲôǫ˶ʱʧȥ˷磬ǽľȽ򶨣˵
ߺߣôھƾǼʲô飬ֻҪʽǵϣǻӮľĻǫ˲΢ľЩżһ֣ϣץסʽܡ
һȺ
ɱʱ򣬴ɱһȺˣƽķװľǿͷǸˣһΪǾӦóƺΪɺ
ɺȷʵо綾ûǱ¿ˣҪҽ¿ȷʵǲʽܣǶڶ¿ȵʽС
ڽλ棬ɱ嶾֮󣬳¿õһǿת嶾ŵǿƣһ嶾ŵĶؼǱдöͽⶾķ嶾嶾ΪȻ嶾˽⣬嶾֮һ
ߵ߶ɾͱ¿⿪ˣѹڳ¿³ԼݣҲΪжһơ
ܶδߵѣסߣһҲߵЩˣǳ¿ǰͽĺ֣ţС


0303 
ԪҴˣ¿һȣͬʱеĳǹڷ̹ȥ
νƽǹǹһѷ¿һֱ̣ٶȼ죬Ļû˵꣬ǹͷѾ̵ڷǰ
ڷһȻһֱţҲ˳¿ж¿ٶ̫ˣֻܽǰĻ̧̌ǿýס¿ǹͷ
¿״Ҳʧ뵽ˣҪһзڷҲͲΪľµͷŴˡ
¿һǹͷһƽǹص㣬·̣ҿȡͷ´̿ɹȣɨбǹʽ䡣
ǹͷڷĲϻһѪۣڷ֮ɫ浹ڵϡ
ʲôľһû뵽µͷŴ󽫣¿һиˡ
ʵǽľҲܳԾرǻͣȻԸڷ书ҲΪԼǸһнڷɱǳ¿ȴˡ
Ȼͳ¿νֶˣΪԼ¿Ϊνֳ¿˻Ҫû˻ıΪ¿ǾԲܴģҲ˵ʵϣΪǳ¿ġ
û뵽¿ġѸ٣ȻҲΪԼ򲻹¿ҪľǱԼİ뿪ľ˳š
ʵ֪¿ǲʲôǽָ¿ʵÿ춼ڻָοϴ˽ѾǰǰˣϾߵ˲ܳʱ⣬Զڳ¿ӡڰǰ
¿ǹڷ֮󣬳¿ǹʹãٷǫ֮˴ڵأǸ淽ǫȻ书¿вŽ衣
ߣѾҪ߳ŵĻͣ¿һһСƽǹֱֱش򻢾ͣһֱڽľ󣬳¿Ҫƿϼ
¿һǹ̹ɫһ䣬ʵ¿һ֮ǰԸڷһҪϺܶ࣬ٶȻϣͿ׵Ҷ㣬ҪǶ㿪ĻĽľΣˡ
ͻӶеһеͬʱΪϽʣ¿ס
úã¿ƽǹתǹβסͬʱһ򻢾͵ĸ
֪¿ĻȻǲҺͳ¿ӲӲŽһֳų¿һӣһڹгų¿ȥǱߡ
¿ãȻߵٶȺܿ죬ǳ¿ܿſ죬Һﳯų¿۾ȥ
ɴ˿ɼһֻѵصĶߣΪ߶ֻ˵ƤϣǲʲôģƤ˿ڡ
۾Ͳͬˣ߶ͨ۾壬˲һЩӰ죬Ȼҧжôأ۾ݡһʱ仹ǿģҪ䶾ҺĻ׼۾Чġ
ȻҲöҺֵ۾ͻȻ£Ҫûгֵѵǲġ
¿ܣƽҺסͬʱֱסͷ¿ܸоֻҧԼϣϧˣܳɹģΪҧȥ
ݡ¿еĶߵǱʹãŻͻӹȥһ֣ǹҲŻ¡
Σֻһ㿪¿һУҲͺϼֿ
Ԫ죬ʽܼ״̶Ԫ˵
Ȼ˵ǡԪ֪ʽʲô˼ڲ˺££ʽܻûа취ɱ֡
ϼ϶һذףӶذףԪƿԪ״Ҳҿû취ѡźˡ
ϼذ׵סԼĺ˳䣬棬ʱ¿ͻڽ֣ϼ͸Ͻƿ¿

ϼŻͺ
û£ǡ˿̻Ҳ飬ϼȰš
ҪٹߡվסϼּǺģֹͣԼĽŲ
ϼתԵʽ˵ʽܣӮˣû뵽󷴶ˣˣҵûͶˡ
ʽܡáֻû˵ڣϼһ̽Լš
ܹϼɫʹ࣬ˮԾع
ϼһ򻢾͵գ϶˵ͣԡԲҡԽԽСȻĴȥ
ͽϼεرڻУʹرԼ˫ۡ


0304 ·

Ժ쳣ž¿ճǹעŶԷЩѹ֡
źܶʬ壬ǽľˣ¿Ѿ˵Ժ棬ʽܡԪмɺȼվڷſڿ˵
¿ɫ糣ϲޱǳ¿̬һƽģȻҲǺޱ飬˶ܴϸܵһ־Ϣ
ľɱ֮󣬻ʹʱѾĴ־ֻһߵķʽԼߣҲߣΪľ
ȣһȣƾϵҶ˫ŵŵأһֱֱش¿һһˣޱǿģýʹǹƽǹ
¿۾һУͻȻһ˦ӶеĳǹǹһƬӰ޴Ľ֮ϣһг¿þȫǳϵǾȻûдԤеЧͺܹؽϵĽһһֲ˼ĽǶȱܿ¿ĳǹų¿̹
ȻЩ⣬ó¿ʧ룬¿Ҳܿ죬˫ǹһ࣬ܿ棬ǹڽ棬һŻͳȥ
ͼ״̸ĴΪ¿ȻҲøű䣬¿˳ڿնеǹѹڻ͵Ľ֮ϣڰУ¿һǹ䣬֮ǰɿǹ
žžĵԣǹһӣڻ͵ļ֮ϣһЩͻȻͱʵʵشУǱ˼
ݡڳ˵ʱַǰӰеĿأӰǿȸһ㣬γһ泯ų¿ǹȥǡ
¿һӰ룬εӰܼȸ󣬶Ҳӣٱ¿һӰҪһ˾֮ļǿӰ롣
Ԫͼɺ״ͽȻɫ䣬Ȼ棬ǸоһжǵвͻȻһУҪǴڳ¿λãҲʲôΨһ뵽ľǳ¿ʹùģԼ·Щȫڵء
Ϳ۶ʹӰ룬ȻЩͻȻ¿ҲĻţⲻǵһˣ¿еһ﷢һȣȣ
һִӳ¿³ԸܵγһӭӰȥײһ𣬴󲿷ֵӰڵϣʣµһЩҲҡҡ׹󾢲㣬¿·͸
ڳ¿˿ʱ򣬻;Ȼٴο۶ӰпأݡһӰǽ¿εӰ˺֮ܶ࣬ǰҪһ
ã¿״󾪣û뵽Ӱ뾹Ȼǳ¿û뵽ġ
βԪͼɺɫˣʽҲΪ֮ɫ䣬ΪһεʱʽܻûзӦӦˡ
Ӱĳ¿еĽ׸˲֮ǰǸƾеһѾ¿кȥˣһҲͲˡ
ǳ¿һθоϢôελ棬ôεĥѣиоϢǵһΡ
֮ǰǶԸǸԺɽӳǼα˿ŰתȻÿγ¿¿ûһе鵽ǱĻ
εвΪ¿ʵ㣬ǳ¿ʵܵƣ޷ȫӡ
ó¿Ƶľǻ;ȻʹӰ룬ʹãյӻߵӰƵĳӦˡӡһĶԾ֮ƽɫΪԷѾĴ־һУɱ
еŴѩҶ³˼
ǵӰߵӾӦе·ô·ͲأҪǺͻ;ԪĻ·͹ˣϧǣǡǹ⻷Ӱ졣
ư¿пԼУʵˣҪǲͻƣܳ¿ξҪˡ
Σʱ̣ޱǿģڳ¿֮ϵ壬ʱȻӲ忪һӣд洢̴Ǹӵȫ
һ־Υĸоڻ¿ܲٿˣȻ࣬͹ˣ¿ʹֶΡ
仯ҲǶ̶̵һ˲䣬Ӱ˳¿ǰ¿ֱۺڵǰס۶ڱĸȽϴĵط
Ӱȫг¿һöû£ڳ¿ϵӰͺСʯͷţƤһ㣬ͳͳڵϣûһڳ¿ϡ


0305 
¿û£ʽ˿
һУźܶĶ
ȰţȻʽܺͳ¿ദʱ䲻ǳ¿ڵʽ˺ܲӡ󣬳¿˼άܣշϣ˲ʵѵá
ߣ¿һȺͨϰգӽɽЩ֯ˣγսڹٱʹ˵ΧŴƾ֡
ܽ֯˵¿֯ǿĻգҪǳ¿ĻһѺ֣ܽͨϰһ֧ս޲ʤʿ˵¿ͳ˧һÿսʤ˳ᢣ˵¿ľǿ
ڵʽУ¿һҪǵ̺ˣǾһϴ£°£ţõʽ˰֮ġ
˰ţоǿǵ¿ţ¿ݺܶׯеǺܸߵģв˼Ϊ¿ϳλÿո㣬Ҫǳ¿ˣ˵¿ӪصЩգһ췴ٴݵĶ
Щ˿ɲʲôͨũѵءḻʿϻܵģҪǴǲ֪Ҫʧ٣Ҳǵʽܵĵġ
ڹ˽ʽܶó¿£ڳ¿ȫĶȹһء
ǻûȵʽܽķŽٴαˡ
ڿӰûн֮ȻܳԾȴûͣǽԼǰȻ˫ۣԼĺ˫۵ʱ˵Ѿˡ
󻢾˫ŵŵأڿնһ¿һ˻һ书Ҳ·Ϊһ塣
ھһߣſԼѪڣų¿ĺҧȥһвʽǳľһľ磬һͽһжŽһУ书ޡϣ
һиһٶȲĴֺܲľһһɢƣʽ˶еһѹ֣ŭʱĸоŻὫٴᵽɤۡ
Ԫһصɴ۾һУɺŵҪǰһһҲסˡ
¿˫ۻԼǰ͸֮ķ϶¿ܹҲܹܵһе
Ҫó¿һһĻʲô¿˵ǻҪϡ
ۣ֡ϡ
ϺҪ򵥣Ϊ߶ϴɣϺͷ绪
ǵȳ¿֮󣬶˲һĸ򣬲ǻһָо˵壬ڳ¿ѾˣǶϵûа취
Ͼһľ磬ȻĸоҪ˵ıȽϸ߼һ㣬֡Գ桱˼ȻġԳ桱ǻԶأǿţһëǸëһС֡
˾һ¿ɫأ¿Ҫą́֡㿪һУ˳ƻܻͣǳ¿ĸԼȻӮõѡĸ߳¿ҪһУҪǳ¿һУԳ¿֮ž޴İ
¿ѡԼġ
ɣ¿˫չ۾Ž⣬һʯһ㡣
ͻȻʯͷˡ
ϣ¿˫ֺʮ˫м䣬ƣȴĴ¿һϲǺͷϣץסߴ磬ô·ȴƤϣûд̽ȥ
ʱ¿о֮ľ˲ͬʶ
Ϳų¿ЦЦǰһ㣬ǴƤҲãֻΪѾûˣһʵһҲľȫ
ɿеתͷҡҡλεľ
¿š
Ԫš
ʽܿš
ɺҲš
ŻͻλƵľ
ءһ͵£־ǻûľ󻢾̧Լͷ۾ŽľڽľߣѾûˡ
˺һ
¿ϣߵ͵ߣͽľһ
֪ΪΣ¿Ծˣϸλ汻¿תбתҶࡣ
Ҵˣ
ţʽߵ¿ǰڵϵˣһ̾Ϣû뵽˾Ȼ³
ľϼǧ֮ȴΪѾ죻ͣУǧţ󽫾ûʵΣȷʵѪɱߡ
ʹ˷ĵʽҲ̲ס̾˿
̧ȥɣ
ţ


0306 
ʷǵʽܰ칫ĶȻˣ̯ӻҪʽܳæ
ˡ
ǳ¿ӦΪ͵İɣ
ţ¿ͷ
¿ϲͺͽľˣرǺߣΪȨλϧô޹գȻ¿֪ʱ˼룬ڽľЩ˵УʲôǾϣ󣬵¿޷ܡ
ִʵܶ˶ڡ⡱˵ЩͰصۣ֮һԵؽΪպҪҪƴգҪ񣬸úڴսʱھġ塱һ㡣
ʵһִĶ߻鲻ԽؽԼУƫΪһ㣬ǾЩǶ˭˵ģЩǶǸʱ˵ģ䱾ⲻҪðչúãҪǿӮս
ԹҶΪϰ˵ģҲΪϰ˵ҪΪϰ˵ͱͳ߸ȡˣǧ֮ãҵĶԻԶͳߣڽ̵һͳεִνңǴ֮󣬷չġѧһֻò㷺ѧϿɵѧɡ
ڹŴ֮ǰ˵ģ񡱣ǽյţŵģ㣬ֻΪ֮ɱ㣬ø档
һдģˣտࣻտࡣ
˼¿⣬Ͼʱǳ¿ȴ޷ܣԲǶڽľǻͣ¿֪ǵĽ֣ûκεͬ飬ͼһǲĹңմսңĶ
ά˵ϵĻ˷Ϊ֣һ־µĻˣľˣûʲôֵͬġ
λҲǼӵذԼԼһССĿӣνġƴֻۡҪһӣô֮ͻñȽϼ򵥡
ҲҪľǻһУó¿һЩһĸдȻ¿Ҳ˵ʲôǺôȴʵʵڵģ¿ƿظӵľˡ
Ҳһֱɡ
룿
𻯡¿ش
šʽܵͷҲͬ
εдʵ۵ϣʽҲͺϼ˵飬ڵʽܵı¶ΪҾ֮ˣҵ˴˵Ķ֣Ϊˡ
ʽܾΪûô׵ĽǧţȫߵģĵʽôԼĴΣյľأνӲΣǽ֮¡
һ֪ǧţлʵ۵ߣ뱻ʵ֪ۣһǲϣǧţĽʿ֪ǾĽǸѪɱ֡ߡζԿľ˶ǳ¿Ӫѡĺ֣ûһǧţˡ
εļƻǳ¿͵ʽ̶ģʽܹӿ조ȨٶȣӴľеļȸУҽšĽڣû̽Χ˳¿ӪصЩӵΪ˸ľΪб
֮ǳ¿·ϽЩΧ˵ʿϿ壬Ȼҽ֧Ҳͻزˣ¿˾ͻױ֧ӣڴ˴򿪳֮󣬳ɱ
ѽ㣡ʽܴԱߵļ¿¿Ҳûƴǣֱӽӹ
ϡһ¿γڵӾӦԪеڱԼУһѺܲĽ
£Ҳ֪ǲɺϣ¿ѽʺԼڳȻ϶ˡ
պý¿ʵҴˣһˡ
Ŷ˭
֪֪֪Ԭˣ
Ԭʽͣһ£ų¿ʵ˸ʲô
˵һˣģмҪ
ԬڰǰѾΪұնˡʽ˵
ˣ¿üͷһ壬ܶ𰸣û뵽ȻΪҶնס
ǵġʽܵͷ
ǿϧˣʵԶдˡ¿̾˿
¿ʧ䣬Ϊʵʷȫͬζһ飬ǾԬһ֮ľ֮һ֣ԲŻ˵ʷ
ҪԬʷǱʵ۴ģǲûֻƬ˵λصʷǾ˵˻ᡰ֡
Ȼ֡˼˵һţһ֮ĳһ֮УĵӣĶΪһϵĳЩ¼
ûԬûйϵȻЩźм̳²ĴҲ͹ˣ¿ġƾᡱ֮ˡ
Գ¿ʧ䡣


0307 ¿
ֹȻ̶̵ļˣԪ˫ֱȭ˵
ǻҪлԪֵڡ
ĻֻһЩСɣȲϳֵġ
¿ӻ˵ˣˣҪ˵ֳ滰ˣ飬Ҫǲ⣬ȹһΣ˵ŽָԪ
ãԪЦЦֿУ˵Ԫһ¿
¿Ԫ⼸ҲǶν֣ͻ͵һս֮󣬳¿ܹһֵ϶书һ¿ڸȫʤԪʹǲý֣ԪҲӮ˳¿
Ⲣζ¿ûʲôԪѧϰģ¿Ԫѧϰļɣ¿粻þ֪ʹ÷ʽܾ
ˣΪһֱСɽܱߣΧҲûгݣʹ÷ʽ̽¿ֻͨЩԼ鷳ɱܽᣬԼ
ǷǳĲϵͳٶȺ֮ǰ¿òֻϣԪָʹˣ¿ɿ죬쵽ԪеʵˡЧ
λʹ÷ʽӿڼȭҲ֮ǰ˵ģעزļɣλָͨӳе񻢾͵һֱ̣¿ȫһȻ޷ƫһʹ÷ʽڽλ¿ûˡ
¿ҲԭյóĽӦú̽λڹȲϽλĹϵ
һ裬ǼٶһͬͣͬڹλָҪλҪһء
Ϊλ㣬Ծоһ׾ʹİ취ȡ˷һ˿
ڽγɽȻɱ󣬵˷ѣ㣬ö֮λʿҲͲ·ˣеѧϵġ棬̭
ڹλҲһõģΪԪĿݽߣ޷ڹԹλע壬ʵƿҪλߡ
Ȼⲻ˵һֺãһֻǲͬµĲÿһߵпߵ壬ͺЦеĻɽɣǽڻڣֻߵķͬѣ¹ǲǺˣߵ塣
λЩʹüɶڳ¿˵ǳҪһΪʹһΪ¿ں϶ɵģЩɶԳ¿ܴЩʹõļ֮󣬳¿ս㡣
Ȼ¿ҲûģԼѧ书ֻҪԪаĶ̸书ϣ¿ڽλ沩Ⱥ飬۴ʦͷûܵģϣ¿ʦƿأ϶ǶĴڡ
Ԫڳ¿õĺô˿ڳ¿õġ
ţԺ͸ڵҴ˵ߣúñҴˡ
죡ţЩ˵
¿
ǣţֻܵͷ
ľǫ˱ץɺصͻ¶شȨҲָ̫ƽ
¿ͽɢӪأôǻȥؽ԰ţҪų¿γ¿ֻŵʽܡ
ţǳ¿һоȳģ类ץߵһˣΪãûбһֱ¿ȳͬӵڳ¿֮ǰȫˡ
ʲ¿ĵ֮ܿͻָˣΪѧʲ¿Ϊӡ
¿Ҳ֪Լʲô˵¿Լһ¸ӷ㣬¿ҲϰԼһˣԾڵʽܵߡ
¿ŻͺͽľĹǻ·ˣǰϣΪ˵ڽʶģԳ¿ͽ˴ʶĵط
ͬʱ¿Ҫڽһص֯
¿͵ʽһĽ龹ȻʵΪϼһӴļţ˵֯ʵԲСҰĲС
¿ֹüɱ֣һǽϿԳ¿Ҳ׼ô˻ڽϿܲҵټ
ӻͺͽľ˵ϽƲ⣬ĳԱпܶЩ֮ǵһصǺг𣬻ͺͽľ
ЩһصϣҲڽϵؽ磬ڽҵϢģȻĽָǵϵĽϣϵĽϵ
Ԫʽ֮ܵ󣬳¿£һ·ϲϵĴ֯¡
ϧټ
ֱһ죬¿һջ
ڿջһܲ۵ǽϣ¿һǡ


0308 ٳ
ϳУոմǷ̳˶Ҫ
Ҫʲô飿
´ǰǣ֪ġ
ǣʻ˸Ͻͷܹ˵
ţһصͷȻ󲹳
ܶ洫ϢСĵ㣬ľѾʧˣΪʽܵԭ򣬵ʽܺͳ͢Ѿ֪ĴˣǧҪСĵ㡣
ô֪ǣ˲ʵΪˣԼ֯ԻǺаյġ
Ϊ¿ǰݲϸǽֵǸһѾͶʽ£˳͢߹˳͢һ֪飬ʱԸκжҪСĽ
֪ʱݾӦȽ¿ҲͲô鷳ˡ
ˣԺеǻɱԼСĵ㣬ǵ֪ͨˣһ䡣
ǣ
һЩϵһЩעȻ˲ɢȥͬķ뿪
뿪˺һ֮
ÿϢٶȡ¿һֹ
ݵ鵽ڲŲµʱ䣬û뵽Զڽߵ龹ȻѾ֪ڽľʧܵˣһ֪ϸ˵֯һܷϢϵͳ
¿еףһ֯Ϣ鱨ٶȵҪԣ鱨ݵٶȲ漰һ֯鱨漰һ֯Ļȷ棬ΪҪǲܱ鼰أǲЧѼϢģһϢٶȿ֯һ٣ʵһ²һ
Ϣĺô¿࣬λ海پͷܲڽλŴδܺʯıǽڿٶ鱨֮ϵġ
ϳεĽ֮һˣ˵ų¿Ҳת뿪صջ
˵¿뿪֮һ·ߣǽͺͽľĹǻҴˣȻѰҹȴûҵκκϢֱסʱ򣬳¿һ׼Էһпһǡ
ʱ¿ҲȷǲİţһĺɫǣһǽǣСһţҪǳ¿۾õĻֻΪǽѿʲôණΪйأó¿ʱ;ˡ
˳¿ͺϰ壬Ȼϵϰ͵͵뿪ջȥһͷǸʱ¿֪ԼҵˣΪͷǸ˴ɫӣͬʱͷһķ͡
֮ǰ¿ݼͷͣҲ֪Щеôģֵͷͣ·ϣѵ𣿶ҪװķͶҪ˷Ѳʱ䣬αأ
ͨ͵˵Ľ¿õԼҪϢһذϢġ㡱
ڡ㡱ƺ¿һǰҲΣݽжϣ¿²㡱Ļָʹ
Ҫܳû㡱ûǻɱǳ¿ν֮оͷǳˡ
Ȼ¿ҲǵҪʲô飬ܶ桱ȻֵĴ࣬˵ܲľڽϣҪܸ֮ϱ͢ɱֱӵ١
µķЩ˾Բʲôûɫɱǣ¿ûκ
֪Ϊʲô¿ǾùֵֹģҲָ֪оΪһ̫
ϣǾȥЩ̳ˣǶˣټǾǵˣ˳㿴ܲѪ¿ëԻβô¿һҪһ⡣
ǻ͵彣Ȼ֪еʲôĵλһǿԿ϶ģǵλ͡
͵书ǿͬʱǰڳ͢ڲһҪӣ˵͵ĵλǲ͵ģҪͶֻһСඡǳ¿ֻһ仰ôûͳһ磿
¿ǰźܶǰЩǳ¿֮ǰ׼õģôȫ׼û
¿Ҳ֪ʲôȻˡ
ߵߵߵ֪𣬳¿Żع
˭
͹٣緹ˣ
ǵС¿΢΢һЦԼЩˣ˫һѸٽϵİȫŽŴ򿪣ȷʵǵСͷ֮ʳ¿ʲôҪ뿪ˡ
¿ỳջʵ͵СҲйϵΪСϵѪʢڵĳ̶ȣ˵Сһˡ
һ˵ջĻƣջһĿջ


0309 
¿ؾϤһȴĿĵеĻὨڳǳ棬ҲһЩڽ⣬Ҫطľ
ֳƳ񡢳үлڽĻձҪo֮һйڵطڵӢ۳䵱һ㱻Ϊ͵ŷػǳ֮
ĳƽʱ˲࣬ɢɢģ̫ãҪΪ쵱ϻʵ֮󣬿ʼƳ̣ñͳ¹ò̫õķ̣ʼֻԻͣҲԵ˥һЩ
йһͳϲԼһЩϹϵҪڼµģǰܿһЩţȡ
¿Ȼûʲôף¿֪Ҫмף˵ֻҪճµģ׶˴ʼдȻ󻹻ϱϳ¿ʵ۳°ϵ
й˵һͳҪ֤ԼȺţʱƳĿԨȻҲ飬ԵʱԨҵһţˣһʵӵĺˣȻԳӵĺˣȻӡĵ̣Ƴ̷ͷҺͷ̶ܵһ̶ȵĴѹ
֮ƣҪΪΪѣ̧̣Կ̣컹Լշת֮࣬ǾǴ̣ѹ̡
ڵ̵ĳͱˣڳֵпӲݴһ֮ĳֻһЩѡ
רŵסܣҳ¿סʵˣѹǽﵱǾۻĳ
¿ؾͶڳıǳ󣬳¿ںԲᱻ˳һᣬݻһˣǶ褡
Ƕλˮ󶼶ڳ֮սܲܲٵܹ誣֮ǰ˵ǱйڵطڵӢ۳䵱褾ͺܷ趨ԾͳΪ˱صĳ
Ϊλ治磬ǳ¿ʵ̫֮ʵó¿ûɶоľһ˰ɡ
Щ˻׼ʱųȺˣ¿˵
Щ˲׼ʱҺ룬жӳֵģ¿֮ǰݺǽֵʱидˣһȺѵصɱ֣ʱûôˡ
ڳ¿ڳ򱳺ôģҲ⣬Ϊ褵һͬ
ڵ٣ʷмأһִʦνɹˡŵ٣˫ָ٣֮һССĿ϶¿ͨ϶͵ġ
ϣҲ֪Ϊ˱ظлɶģһ͵ʮ֧򣬻ܷɢϵƸסˣͦ谵ģ¿Ļᱻ
ڻ᲻ᱻЩַ֣¿Ҳģ֮ǰͺԪλĸ־ûзֳ¿ںϣ¿ɲΪԼᱻЩ˷֡
һʼ磬¿һˣó¿ɻ˺óʱ䣬ó¿ˣΪ
ʱ¿֪ǳ¿ָ֪ܲʱĳ¿Щֵָĸ֪УľǺҹƣʵ̫ˣû취˭ó¿ôߣȻ֪¿λá
¿˲С鷳λ¿ܹܵѪԭס񲻻ᣬԳ¿ܷ㣬ȫǵߵó¿ơ
¿ָʵܹܵ̿ʼĦ䵤İ취
Ǳ˵˰ʱ䣬ó¿ĥеİ취¿޷£ֱӽе䡣
֮ǰƻͺͽľһ˵ʱ򣬳¿ڷϣûбͺԪ˷֣˵ˡ
ڳ¿ҲģӦòڷԼĴڡ
ܿģԽԽ࣬İٶˣŲôˣЩŵ󣬺վá
Ϣ
ʲôɱְֱһȺʿһʱȥˣЩ˾Ȼִӵһ㣬ȫվãһ
Ҫ֪һɱ֯¿һΪЩһȺʿΪ̫ˡ
ЩԾ¿Щˣ뵽¿ѾǲԼмƱˣҪֻһľۻҪô
ľۻһ㶼Եģô࣬ķ𣬶Щ϶⹭ģʵЩ֡
ڳ¿ɵʱͻȻ꣬ꡱǴӽŵ´ġ
ã壡¿аãͬʱڿնѸٵ֮ϣڳ¿ʱǸҲˡ


0310 ֲ
ڳ¿ոʱ򣬱¿վĵطĵذͻȻͰȥҪǳ¿վĻôȴ¿ľֻеȥһ·¿ɲΪ˻ô׼óԵġ
黹û꣬¿һԾ𣬱ҪϣȻ󿴿ģͷոչʱͿͺͺľʺһǵӵġʼתٶȷǳ졣
֮£¿ֻڿ˫ſٵػ£ȻڿнһŲƣı䷽㿪
ǶԷԤ⵽¿һˣڳ¿Ҫʱ򣬱ų¿褵Ѿתһ˫۾ǳ¿λã˫һӰ룬Ӱһξͳֱ֧۾ϵĳ
ЩӰ벻ǳһģЩӰÿһ֧ȥĽǶȶǲһģ۾ΪģһĻų¿ǹȥӰҪеֵѶȾͱ÷ǳĴ
ڳ¿⻹̫󣬳¿һֻеԼǰγһܲ͸罣ЩӰסһ˾ʳȥ
顱һܵͷ񱻽ʸ÷飬ЩӰĹȻҲֹͣˣ¿Ҳûǽϡ
ǻûеȳ¿ɿˣ¿ڸٵ˫ֱҲ˺üСס
ݡһЩһСӣȻûӰôֲˣǳ¿˿Ҵ⣬Ϊ¿оһΣյϢ
¿һֿסǽڣһֻӶҪȫ֮ǰЩӰһʱͷˣû뵽ӣеӾ͡䡱һըˡ
ЩؿʼʱЩ˾ȫ˳óΧȫΧڴſڵļڿӵĻʱԼıӡ
Щӵıըʵ϶Գ¿ûɶӰ죬Ϊը̫СȻը¿ܽǳ¿ȴ˿ûܵӰ졣
вǱըǱը֮֮Ķİ׷ۣ¿æ۾ЩʯʯҪЩܽ۾УǾ鷳ˡ
û뵽ص˾Ȼ˵ֶΣо൱޳ܰڿɲеʱ
һζͿʼӿ¿æס˺Ȼ֪ЩζʲôһԿ϶һʲôö
¿ֻһ㣬һ㣬̾͸оһȣתЩ˳¿ԽֺĵģӦòжŶԣû뵽ôһ㣬Ȼ˷ӦҲ̫˰ɡ
ڳ¿Ѿ֪֮ǰеǷݾ貢ӱϾ¿ӵ£Щӡ
ΣЩ壬ҪĵطҲΪ¿ֵԭҲ벻ԭǺء
꣬ꡱǽϵĳ¿תݡļƿЩĿ겢ǳ¿ǳ¿ǽڣ׵ضǽС
ã
¿ڱ۾Ƕһƿյ¿ѾжˣΪĵЩ⡣
ͷܹ£תų¿ݺݵײȥ
䡱һǽڱײһ󶴣ҲķѵƬ¿Ƭ֮С
¿ȻȻܳŵһУҪ֪൱һĸͬʱѹܴܽ飬书ȷʵǺܸߣ
ҪΪأҪҪϲٵ֡
ôڻϣϧˣԺͲˡ
ʱ򣬱ܵΧǽͳѾȫʧˣȫزڵص£ֱܹӿмǶԷ档
°ɣĻأҪ˵¿ˣҲܻġǸϰ˵
СΪϣܴ⡣һ˵
ţ
ٵһᣬɢȥ֮󣬾ͽڳϣû
ҿ£Ѱɡ
Ҳǡ
˾һѵķ棬һյʱ䣬Щȫɢȥ
Ǽȥ
ǣ
߰˸ŲǰȥȻʼھҪ¿ڳ
ǹģ֪¿½ϣȻѰǵټʱ򣬾뵽һС͡ڳ¿齵ĿջһʵԵıǣȻ⽫¿С
ʮǰģĻ൱ĸҪأɱץס¿


0311 
ҵˣ߰˸ǽڵ£Ϊʵ̫ˣ̮ǽڣǲСģһ˿˳¿֡
Ͻڳ
ǣۼʤǰ˼ӿٶȣȫ
һڳ¿ıһ˵
ڳ¿ϵĶѾϱɾˣ¿˿ң϶ǰ׻ңȻûпԵѪ˺ۣǲĺѪϵ֤࣬¿ܵ˲Сˡ
¿еҲɿˣΪһͣһǲܻɿеĽΪǵĵڶǳ¿ɿˣ˵¿ȷʵǺܲá
ҿǸϰӣַڳ¿Ĳϣһ
ȷʵѾ΢ˣεɵ൱ĺðջϰЦЦ˵
׷Ѿˣôֵܣ֪ͲöǶˣǵģˣһ̧ȥǸСͷĿ˻ӻ˵
ǣһܣ˺¿ڵ棬Ȼһǰһ󽫳¿̧ߡ
֮˾ͼ塰鳲ҵʱ䣬ǽ¿̧һլԺ֮С
ǳ¿𣿡һɫ۵ϸؿŵϵĳ¿ʵ
ǵģ˾ǳ¿ˣǸջϰ幧ؽеݸλ
ӹֽһظĻƣ˵
þòˣǳ¿Ҳôһ۳¿ǸΪм˵
飬Щ̫ʵǰˣ书˲ˣȻ˴ܣǷϧҲִ㣬⽫һӵźģҵУɢµĹâġ
Կһйµˣ˵˺ܶ໰˵֮Ǹջϰʵ
Ҫô
ȺúõĿܣԹʱ֪ʲô֤ûֱȥ
ǣ˵˽¿̧ȥ
¿̧ʱǿǵøɢɢ˷ݡ
ǣ
ˣҲԻȥɣúá
ǣ
ˣɲˣԺء
ǣ
֮
㡣
ţ¿ôˣ
˵úأڻûѹ˵ܻҪڹŻѣҲпΪɢɢԻûѹ
ܺãڲżеʱ䣬ˣҵˣҵ𣿡
㣬㿴ô
㣿㡱תͷһһüͷȷ
ǣ¿书û˱Ҹˡ
㡱ûϻش𣬶ǵͷ˺һȻ˵ãʱһݳɳ¿ӣ
л㣡
ȴȥ¿ɣ¿Ǻηʥ
㣬룡
µģ͸˳¿ڳ¿ڵϣһɫ԰ףҲң֮ǰڷУһĻҳҲûϴࡣ
ǳ¿
ǵģ
ǳҵϰȷûץˣ
ǵģ㣬¿ȷʵһֱŵ˳һأҪ֪Ļؿ˴ģ˵ǸֻҪһĸͬʱһչǸ͵
൱ߵ֪֮ȻһʼЩ¿ֻϵӣԼǰӣʵзǳ
ţ㡱ͷۼʶˡĻأף޴ˣܻѾǱˡ
λˡԵİշǳĵλȻԼʲô书Ƕ书Ϥǡ˲е̣ÿһصöǶ׼书ȥġ
Ҹаٳ֮ǰըЩİɫĩʯʯҪܽ˵۾УǶߣҪΪϹӡ
ζ壬ʵһֳǿЧĴҩʵǿһˣ޷ֿıܣֻҪҩЧˣбȻͻܵӰ죬صҲܵӰ졣
ɲЧҪմƤҲЧģֻЧһЩѣҪ̫࣬ϾǷϵˣʹҵİһأҲֻ׸
ȻΪʿܣλˡˣΪԼ˵Լһʿ


0312 ԸĴ
˰Ȼǲ̫⣬ξ׳£˳ϲҰ²֮󣬳¿۾и̾ǧ
̽λ棬¿ǰһĸͬλ棬Ҳսˣÿһλ¿޴Σ
ǳ¿ûгΪûУʹλ棬Ե¹;ͷȻ¿Ȼʧ֣Ҳûбץȴˣ¿ץˡ
治ǳ¿ģǳ¿Ϊ˴ڲ̽鱨ģеسΪĽ
˵ʵȦײ㲻ǺܸһЩ©ǳ¿ûиֱжˡ
Ⲣϳ¿һµ׼򣬵Ϊ¿Լʵ̫Ըˣûȫֱжɳ¿⸱ģԭҪǳ¿̫ԼʵҲˡ
ΪλԣɱͣԪó¿еԸǰδеĴﵽߣֻΪѾλǿˣⲻ̾ͷˡ
ǳΪĽ¿˱ڰУֱִס¿֫ĸͬķ򣬳¿ھһ֣仹һִ
¿һܷ¿˲ŵأʹȫͬʱǳó¿ùﵽͣͲܳöϡ
⻹ؼģؼǳ¿һͿ
Ǹײ¿Ҳڽ¿ײȻĳȺܴ󣬵̶ȵĳѪǿ֮󣬳¿ܰȻؽοڡ
ڳ¿Լڣ׼ȷ˵ڵҲ֪ǲǸؽ߹õģǳ¿ã֮ײ¿ĵ
ʵҲ㲻ʲôֵĳڳ¿ĵλãһײȻ˵ڵڵⲿģһײȻȫܽУͱ¿һš
¿ʹ֮ͨǰ򿪵ǸСײϵȡڵһײƾʧˣһ˲ͳΪҰʼھп١СΪкصó¿ʹѵֱιȥֱ֮ɢɢ
¿ͼڵȴط֣ڽλ۵Ѿʧˣ򵥵һרҵǾǡ¿Ĺˡ
ֻãȴǱˣǶֶѣҿ¿ڼȭĹڣǲˣǰ;һƬڰˣڳ¿ζʱ򣬿ˣһ˴ţ߽
ˣɱԤϵҪϺܶడҲҪ׷ѾˣЩõģǲѵġ˶Żڿеĳ¿˵
Ž˳¿Ҳһ£Ϊ˾ȻúԼһģһ¿˵
ұҪʶʶ书㵽кα½ɱϧʱȣ֮
飬˭
⻹ǲ٣ݺ棬ǻ͡
ٶһҵĺΪʲôͻᱻ飬ΪĽܸ𣿻У˭
⻹ǲ٣͵Ľߵġޱ˵
Ŷ˼ڵĽѾҪ߿
Ȼٳ¿˫ֱ󣬿ų¿ŵ˵͵ĽͲңҪƺûλˡ
ҺĽ¿
Ҳ룬ڣָɣҵˣһִġٳ¿Ը˵
¿Ծ뵽һˣӵĺʩأҲһԸˣԸΪԼܹƿһУǰٳ¿ơ
ǴһߣԸˡ
ҵ㡣
Ҫǵʱ㻹ŵĻ˵ٳ¿ת׼뿪¿ȴ˵
㻹ûиң˭أ
ˣ˾ˣĻؾ˽ģҲ˽ģúôŰɡ˵뿪η
֪˭ٰԼģһȥʲôģ¿в²пΪȥӽʽܡ
ԸĴۻǹġ¿Щ˸УαץһϣѲãʵҪ
¿һԲΪȷʵڣЩڳ¿ѨӰ룬ϸţëӰ׵Ĳ¿Ƥڳ¿һӰʱ֤ʵˣⲻ֪ĸ˷ģרӲģ˳¿Ҳˣʹ


0313 ¿ķܶ
Ҳ֪ڳôˣ֪ûҵϢ
ںݽ⣬һҴϣʽܡԪдţڷۣȻţֻһ͸ˡһԿš
ʽܽݰ֮»ص࣬͢νϵʹԪ顣
ոǿϸ緢Ӧò£أ治һҵʽ˵
ǰ֮ǰʹû֣֯ڽϻھС
ԪҲһ󣬰˵ӦûʲôܹصģϾ˶ӣʲôϢ¶һЩ˿һӴ֯Ȼȫûһۼ
ϣҵһЩõɣ
ʽɫϾ֮֮ҲûϢӦ˵֮УûгֹҪǳ¿Ǹ֪顣
ʼٷǫ֮ȻҲ֪飬һȷɵģǳ¿ȷʵû˵ѣľΪһƿӴһҵļţľ顣
ƾһܿǿһе߸͢ҰĵΣ֯Ȼûһ˿˿ϢǵʽĵģйĻϢҲܱûϢá
δ֪˵µģʹǵʽҲⲻˣư½һвСڶԷʲô֪ô
һģֵ书Ҽǿģ˼·ܣżǿֻҪ߾Ǿһºۼųһ˳ЩۼҵģԪΪŵ˵
ţͬ⡣ʽ΢΢һЦͷ
ˡʱ洫һ졣
ʲô
۷䣡͵
ö۷䰡˽ͷ̽һ۷䣬Ϊ׳ۡ
۷ȥķǣʽܿ۷ȥķ򣬺ʵ
ׯķ򡣡
ׯǸңȥȥʽһʱ˵
ϣ
Ϊһʱ𣬵ʽ־һӣͳ¿ûɶϵ¿ηУԼļ
¿ԳΪ̬
Ҫ˵ηܱң㲻ϣٳ¿ΪԼͺǲģԽݳޡ
¿һжרŵչˣŮǳ¿ǰλûܹĴû뵽ļһѣó¿еֲ˼˼
ȻһȻǸŵģҲǸٳ¿ΪһԸµˣ¿֤ԼȻĹؼ¿ϱһš
ȻҲֻԵģǳ¿Ұοɡ
ûн¿ҲǴӱץڣ¿һֱڿУҲ֪ʲôԵʡ
ΪһֱţԲҪ˸¿ĳԺ
¿һֱڿвȲ棬ܱߣʲôǾ͸ӵ˵ˣ¿ӦǸٳ¿ġ
ǸһҪܳ¿ֻҪó¿Ȼȵ֮ٽ¿ܣ˶ѣڳ¿ʵôںֻҪһ
ںǴܳ¿ֻҪܳ¿֤ȻһһŤˡ
ų¿Ϊó¿˫ַϵϰýڳ¿ϴӰ룬Ϊľó¿޷޷ָ
һ˵Ǹ֣Ϊץȥ˲ֵء
֣ô󻹲Ҫʱ򣬾ɥʱ򡣡
һǲģÿʳôãһרչˣĽ
ɲǣǿֵˣÿ춼Ҫ￴ţҪ˵αأѵб߲ɣҲЩСˡ
ŵչ²۳¿¿Ѿǵһˡ
ǰ˵ЩõɵģøͷҲϣ϶Ӱ룬֮ǰɢɢǴҲѡ
Ҳǣ
¿ǵĶԻ΢΢Ѿһµʱˣ¿ľԴ
ȻǣǾͲǳ¿ˣԴдǳ¿ķ
ҪľϵЩӰ룬Ҫǻˣ˭õֻﰲصǻɳ¿ǾͲˡ
¿ߣÿһ缡Ŀƶױȣ¿ͨżŲӰؼȻٶȺ̺ʹ࣬ǳ¿ˣӰ뿴ƻڳ¿ϣʵѾǳˣֻҪ¿Ը⣬һܽӰ붶
ΪӰʵ̫ϸˣЩҲû⣬Ϊǿ¿ʲô


0314 ðƻж
ôԵĶģܻܲÿ춼⼸ˣѾһ£ڿ°
¿ǸԼġŮЦ
ܻܲ䣬⼸仰Ѿˣ
ǸŮһԳ¿˵Ҳһɱ֣ӵŮָֻҲ൱Ρ
кüҪֱӽ¿ɱˣΪ¿ķϻʵ̫ˣҪԽɱ顣
ҪǸһóԵģ´ξͻ䰡
ߣŶߵǽߣһأܹ¿ڿеĸ߶ȣ¿ߵλãȻ뿪
Ǿ鰡Źϵţ¿һ̣Цδ۵ס

˿죬¿ڵĿԷˣֻҪ¿Ը⣬¿뿪ΪϵӰѾȫ¿Ƴˡ
ɣȻαǱ޷Ƶϵ֮ܿˡ
¿û뵽Ȼ磬ûŲ֪ˣ֪˵¿Է书ˡ
Ϊ޸İ桶֡ԣԳ¿ȫıϵֻ֮ǰֶѣҪǳ¿֣˵¿ʵͻָˣܸһأ

¿¿Լϵͬ˵ģϺõɣǳֲ̣ķҲܺã¿ܽЩϡ
Ⲣûȱ㣬ǽڽӵĵطǾһ㣬¿ѾԹˣڵ¿ȫԳ
¿۾ʼڻżȥͦõģ¿ɴʹš
Ҫǳ¿֪Ǹٳ¿ڵڸʲô鷳Ҳ֪᲻˵ĵ
ٳ¿Ƕų¿ͷڽһȥҵʽܣΪݱ¶Һ͵ʽܴ̫õʱ䣬ֻǺ͵ʽ΢ĽӴһ£˵һЩϢ
ȻЩϢǿõʽ֪ģ뿪ʽܵߣʽ˲С鷳
εʽܾİӺ鷳漰Խ̫ӣһ׮ıйص飬ʵҲС
Խıʧ֮һʵıأĸȴʱ̫Ӹ鱻һ֪ˣƱ
ʽܱ㣬Ϊıɱˣڵʽܻͷʶıٳ¿Ҳʽ˲ٵ鷳
Ȼٳ¿Լ޷죬ǱʽܸһЩ˿ʽЩɳ¿
ٳ¿ʹʧʽҲ޴Ӳйֻȷһߡ
ٳ¿֮󣬲ûоʹͣѡ
Ŀ׼ͬڽϵһš
һֲ֯ΪǵĿǵ߸ͳΣȫضз̳ǽصһ֯
ǽǿɱֻ֯֯һּǡǮֻҪ˳ǮǱܹ¡
ŵǰţҲ粿ϱʱڵǴġЩװǿװԵװȻ볯͢Կĵһͳ£뱤󲿷ŵĳԱɱܣڵľӢ͸ɢ䣬ӱ׷ˡ
Щ֮Уһλ֣ԪɣԪ״Ӹϰ䣬־ѣ书֮ߣԪɽųԱټһš
Ų£ûּûĿģһֻΪǮ
ڸƣǱϳ˾ˣֶβأ׮£ԭҲޱ棬޴Ӳ𣬲֮
ų꣬ɱ飬ˣȴû֮ܽԷ˭ҪЩˣͻ긽һͣرţֱȥΪֹ
˵ſʼ£ڵԪ룬쾴ҵҵʱ򣬰ƽңΪ˼Ȩ
ͬʱݾӪĹ񷻡ͨ񷻣Ϸһʵǿ
Ϸչ棬һǱǿĵͷߣ϶ǲͻξķչҲַһЩ˵棬Щ˾ͳǮҪųֶԸ顣
֯Ӿ˽£ٳ¿֪һЩ治飬Ȼ췴ҪͱҲ군Լٳ¿ͱʽǰɡ赶ɱˡ֮ơ


0315 Ĵ
磬ô£ţλϣǰվŵʵΪ磬ŵһõ
ǳ¿ɵġ
¿Ǹʽݰ۷䰸Ǹ¿ԵǸ¿
ǵģ
㿴᲻ǵʽܿʼע⵽ˣұһŵĳԱЩ˵Ͼʽܵʵ̫ˡ
ţԪ΢΢صͷתԼĴָϵָޱ飬ıһ׮󰸣Ҫھͱʽע⵽ˣ֮Ͳչˡ
ʽôע⵽ǣ
ǵʽܷ֮ǰľɰʽ£᲻֮ǰİעأ
ϵİӷǳĶ࣬Ϊܣûйٸ˲鵽ϣԪҲʵȨԹԱҲһֻ۱һֻۣһֱల£ЩҪǱʽ֪ˣǵʽһ²ġ
ôɱ¿ܵʽǲҵʲô¿Ҷǵˣɱŵķ񡣡Ԫ۾һ˵
ǣ
ǵãһˣԪ˵
ǣ˫ֱȭ
Ԫ仰ߣһǣκһ޴˶ɱˣȻҲ¶ۼǾͷǸֲΪˡ
ǡϣ˲Ҳֻһ˻Ǿ޴ˣ͸ǣҪ޴ˡ
£Ҫһˡ
ţ
һжʮÿڣÿһÿڵĵص㶼ǲͬĵص㣬ͨʮÿڣܽϵϵ
¿㾹ȻҺԣ͵ȥ޾׷ɱɣ
ߺߣҪŶȭķٶ׷ɱôأٳ¿м˵
ٳ¿Ϯŵʮãʮõȭʹһ󵶣书Ƚϼٳ¿ϲ١
ȵҴ˵군ʱ򣡡ٳ¿һ̣ȭ˵
ǵʽܡ
ΪȺùҴ˵۾ǲ֪νҾ졣
¿ݵò񣡡ʱӴſڽˣһŶǹһƣһʹצ֣СҲŵһ
ߣǷٳ¿м˵ͬʱӶеǸʹöǹ˹ȥ
ǾͿ˭ǷöƵסٳ¿ĽԱǸ˽еķצٳ¿
ȻжʮƽʱЩһ䣬໥֮ϺĬٳ¿ǹ˶ʮУת
ȵҴ˵ŵĩգٳ¿뿪ʱ򣬻һ仰
ǵʽܡ
ϽϱһС
ǣ
ڵʽܻʹһενʹʵղ󳼣ʵӦǡʹǲ֪Ϊʲôȴˡʹչٷ˵ΪĻˣ߾ͽʹɣͬʱ벻Ҫ̫еľ尸ʱߺ;ص㡭
ʹȨб֮ȨԲϱֱӴһЩΥɵĹԱ԰չٿֱӴ
ҲΪŵ񾭲ŻôУڳ¿Ԫһ˵ʽܵıǣΪǵʽܵ¡
¿ݣ֮ʽܾ͵ȥһ󰸣֮¿ϣ֮󣬵ʽܾνϵʹˡ۷䰸
ŵΪ¿ǵʽܵǰ治ûеģ뵱ȻΪʽѾע⵽ˡ
ٳ¿֮󣬾뿪ˣָԼӣȻʽдһţ˵ľŵһЩ飬һʽܵעġ
ͻصĴӪٳ¿֮ǰǸʮõɣͻͲ࣬ʺһģһˡ
ɺͻֲϣһͳ˻ҩζҲпǽһĶԹŴˣ˶ý֮ǰһֱᡰ顱ƺ
Сס顱֮һʵֻһͺǡʮԪ˧һʵҲֻȨͨһġ
סĳƺŲϸʵģɿɲΪΪڲΪԼ绢ͣԡ顱ͷɻ͵ġ
һֱڻΪ֤ԼϿ˵ڶʮãΪŵƣĹһֱչֱɣڽ¸


0316 ׾ı
Ԫȥ̽һ顣ʽܽеŵݸԪ
ʽܺԪںݣȻ۷䰸ΪʹûɣԻܻؾ˼ںݣյ˼ٳ¿ţдŹڡšϢĿġ
μٳ¿ϢЩģʽҲжϣǿǵдĶʣǾԪһˣȥô¡
ֵţԪù𿪣
ţԪҪСġʽɫϾ˵
˼ǣԪΪʵ
ʽתԪ˵ҾǸˣ⣡
ٳ¿ҵʽܵʱԪһѲŮˡҸ㡱Բ֪飬ºʽܸġ
⣬ѵ֣Ԫһ㶣Ϊʽܵ˼ǳ¿ͻһԸŵġ
⣬Ǹ⡣ʽתԪ˵һκƿڵĻ
ѵǣԪһ׵ʽܵ˼ˡ
һǫ
⡭ԪȻ׵ʽܵ˼лǲţԳ¿书ǻۣѵҲ˴˵İ㲻ɣ
ǵʽܵƶϣֲòš
뵽жԪо̶һ㣬ԪȻԸǺͳ¿ദ֪Լ书ǲ϶ͳ¿һЩ࣬Ҫǳ¿ˣҲ
Ȼһϵʻϰߡ˵ʽܲмҡҡͷ
ٵıϾǼٵģʵҲ֪Ҫúù۲¿һһȻܸõģ
ʵɲûΪ¿̫ڳ¿ץ֮ǰɲлȥע¿Ϊֹ¿ץ֮͸ûлˣΪ¿챻ţǺͳ¿˵˼仰ֻѧһƣõʽܺ׵ؿ
¿Ը̫ˣģѶȺܸߣɲ֪Լݵļٳ¿һڵʽܵǰʽоɻˣ֮˵Ľ̸Լٳ¿ľٶõʽޱȵȷǸǼٵġ
ûȥúù۲¿һΪ¿͵ʽദʱ̣ܶʽܶڳ¿Ӧ㲻ϺϤĴңɻء
ְףԪͷ˵
ţǧСģҪҲ²εĶֽǺܿµĴڣǸٵģпܾˡ
šԪ֣صصͷ
ʱ򣬵ʽܵĹܼңҴ߽˺Ĭĸ˻⣬֮ǰ̸۳¿ûзһ
ò˵Ԫ͵ʽȷʵһԺôֳС˵еġһԡһ㡣
ʱʮܲ
ٸһΧһ̨ΧеǻԪλ棬ЩΧ̨ڿһ
̨ʱҪģһ̨Ϊ˺ͳ¿һµһ̨һ׸ߣȫľͷɵģûΧҲû¥ݡ
̨Ķһܣ˸ָһЩص
ɴʱվ̨棬ڵϣְڽˣ˫ۣһϲԼӡ
ʱߣΧһȦмÿһ·¿Ĵ£̨ͨͨ
¿Ϻͽ϶ųصܳأ¿˫´ϵܹ棬ϵǺ̺ĳȹһ㣬ܳÿһһĦ
¿˵ġ͡£ޱ̨ǰ棬̧ͷ˿վ̨ϵɣмһЦ
ڳ¿ʱ۾ֱֱضų¿ͬڵһ㣬ܸӡ
¿ɣһ̣˵
¿תͷ˿̨ȻЩεʼ磬̨Ȼûһӣһ׵ľȻߣǶڳ¿˵ǲ͵ģٳ¿ڲһָһֱ̨ϡ
¿ҲΪ⣬ļ죬¿ų˫ִ̨ıԵ
Ȼ˫һš
¿˻ûȥֻ΢΢գ֮ϰſ̨ϣܷѾؽҽȥż⹴ס̨ıԵȻŲֱŵײ̨֮ϢһСᣬȻŲŲþһ˸˺Ǳϵ̨ϡ
Ȼ̵վվɵض档
¿Ɀ׾ر֣˲ЦȻûЦдŷǳŨŨЦ⡣


0317 һ񾭲
Լѡһɿų¿˵Ͼǳ֮ɫ
ٴδЦ
Ϊ̨ܶ棬¿Ҫʹôζų¿Ҫ̨һˣȻѡһѺʵ̨
֮ǰ¿̨һѾôǱˣҪһο¾ҪӵǱˣ֮ǰ¿Ǳӣ̲סЦˡ
ԣɹģó¿һ̨Ȼڸ߳¿ѡҪǳ¿Ļô¿һȥѡһΪôһʤ㣬¿ǲġ
ڵѾһŤı̬ȫͽ¿ǻ͵ĥ¿ĥһܳ¿ͺܻһ
صظһ¡ء̨¶ۿⳡ䣬Ϊľǹɴܡ͡ĿУҪ˶֤ġɹ
ͬʱƳ¿ʵǳжڻ͵һֺ£ɵ֪Լ书绢͡
ֻǱʶҲԲϣֻǻż棬Ⲣһ£νΡξʵ෴ģ۵ΪԼ͡
ɷϣǱʶȷʵǻӰ˵ж¿ϴԭ򣬷ڳ¿ѾʧȥˣҲܴ
ʶһҪ¿ǰΪֻǽ͡ʵס
ȻҲΪ˿͡һĿУ뽫¿ݳɻ͵ӣڲϸֹɱûȻҶ֪˲ǻͣӰ첻ãҲͷˡ
¿ɣͻȻһЩ¿ϲ飬ʷѧҲ漰ѧ飬г¿ϲľǾѧɣҲǸ¹Ǳʶҡҡҵһס
Ȼרҵѧѧ¿ܴſɵһǿɱ
¿ֳı׾Ȼװģ¿ʵѾָˣȻʱֻһ£ҪлһλԪ̳Ƿݡ
Ȼʱ䲻Ǻܶ࣬¿ľͳԿҡ¿ʧȥЩѾ϶ָˣڵĳ¿λΪֹǿʱ
ҾҪǽеʹãһЩأ¿˵
ţԵͷ;ʹģҪó¿ó¿ӵķеǸ͡
֮ɵһӣ¿Ϯ¿治ɫһһڳ¿ǰ
Ȼõɫ治ɫܴܽˣͻˣɳ˵
㲻Ҫ𣿡¿γʵ
е¿ипĶ࣬ѽ»صԼˡ
ڳ¿ʳʱ̨һ˽һѱɣ˺֮Ĳô󣬳¿ҪҪõҪԼȥãɾȫá
ϣɰγָų¿ѽɵ彣ҲһѺý
ɣҿܹܽж
Ǻǡ¿ֻһԼ̬ˣ¿ֳֽȻĴ¡
Ҫʼˣ˿һĻЩ˵
ǼΪ¿ǵ䣬ûɶüģǼǡ顱ǵҪսˡ
ʱ䣬ɾһֱڲռһ飬Ǿǳ¿˽飬Ҳ̳˽ţ˽¿ǽ顣
סеĵλǺܸߵģ˿Ƿǳ࣬е˳ݵ˼Կǵܹܽĳ¿Ҳһܡ
һӮģӽ쿪ʼ顯ĳƺˣһԱΪԺ˵ܳΪżµÿڣһֵԺ顣
ִᣬһǵʵ˿ΪλϿɵķ˿ȺȺһһ˸˵顣
ǿ϶ģ¿Ķ֡
¿̨ϣۣܶòпʲô˾ʲôһȺ񾭲
аɣһ¿˵һչֳĹͱȻҪһڽΪϣȷʵ绢͡
Ϊˡ족һʼûоȫûʹͳ¿ƾС
ôؾͽ͡ܣΪʵҪš͡ĥ͡


0318 
ôɵĳ𾪣Ϊͳ¿һսǺɵһսһսܴܻͣܽ⿪еִõ顱ƺţ۷ɶġ
ΪǱǸ͵ʵó¿ɢɢڳ¿ϴӰ룬¿һֱڰУЩΪ¿ʵ
ͬʱԳ¿ͷ˷ˣ˲ǿĵˣϼٶڡ͡Ŀ־塣
Щʶģʶģ֮Ϊ˴ܳ¿Ϊ˴Ǹ͡
һ֣֣ȻԼѹʵͳ¿֣ûѡһʼֱӽ¿ɱ
뷨¿ӦûԽԽ֧ŲȥϾûôʱĥϻʮжӦúܿͻ᲻вŶ԰
ѾóĹȻò³¿Ѿе㳬Ŀˡ
ˣرǶԴ¿͵ƷǾԲгԼƵ鷢ġ
ɿʼѹԼʵˡ

ѱײĽţлų¿϶ĦĿɿڴΪһ浹սû뵽ôҡ
ɵ书ڷͬһ·ӵģߵǿ죬ȫֵɻΪһ磬˷ϵع¿
¿һʯȻɫ糣Ȼϵжǳ¿ġ̵·ߣɵĹȫ
ԽԽܼ𽥵һм䲻ͣ٣ȫԸ
ţ¿һͺȣеһһļϡ
¿ϵǣ¿Ľûд̽ȥҲûĸоסˡ
ѵҲһӲ¿а뵽¿һûȫҲûֻһ̣ûˣЩ¿ϡ
ôܣɱ֮ˣһŵؿų¿ûдܳ¿¿ˡ
书ֻʵ̫ˣȷʵǲ绢Ͱ
¿м˵ûʹֶΣֻǿٶȣϽɶԾѡ
˵һʵ¿ҲʹĲ㣬Ϊλ֮󣬳¿ʵܵƣڡˣ¿뷨ǽɵһĥʯϤԼʵڿĥʯǺܺá
쵰һȣաȵľ죬ٵس¿һֱֱش¿ؿڣһٶֿ˼֡
ֻһ¿еؿڣõסĽ⡣
Ȱɼ״ȻϵĶȫԸ˫սؽǰ̡
Ǳ˵һѾ˵˱ȷʵǺܴ󣬳¿ȻûվȣŲϺˣµľϡ졣
Ȼ¿󣬵ǳ¿̨֪ıԵҪˣںˣȻε̨ų̂֡䡱˵ǳ¿Ϊ̨ܱǻԪµϰߡ
꣡¿ûѡվȣѡں˵ʱڽŵ׸ھһŽϵľѡ
¿ƺãԼûеȥɲȵ֮ľΪܲô׶ѿ
ãʶʱѾˣȥ
¿ǰĿȻֻһ׸ߣɵȥƲ̫ԣǿӰġ
ô£
ôûн¿
˰ɣ
ôܣ¿ڸûұôõʱ䣬ϴôصôĶ֣֮ǰһˣ
ǣǵǹģ¿˵
ûϲ˴һȡůˣ򵥵ĶԻСȫܡٴν϶ˡ
Ǹ̨˭ģǲ͵ˣ
һСͷĿԼЩʵȻⲻǳͳ¿ϣôǳˣ뵱ȻΪ̨á
˶ͷܽɶ
ȣŭɴӿһԾǳķŭһжѾĿˣܷŭľֻһ¡
ɱ˳¿
ɣȫһҪĴ򷨣ֻأеĽٶȱ֮ǰҪ죬ƾˡ
úã¿ҲȻ壬ĶֲԼҪģ÷һЩȣҲйһ³¿ôʱĲ


0319 ȫ
ߣѹ㲻ǻ͵Ķ֣ҲѹͣˣΪһߣҪӮͣǻǹˣ
¿Ϻ˵
¿һֱͺܺ棬Ϊʲô֮ǰɼһûЧǳ¿ѡ¸ڣعˡ
洩һڼףܹǹڼףԳ¿֮ǰһû˵
ʲô
ʵȵ£һֱΪԼǵǹ룬޵У书ڵǹϣ˭뵽ȻΪһڼס
ڽϵ򿪾棬ԼıºıһЩһҪľǡǹ롱ڡ̡ʱƣһ㡰ءĹ⻷Ž
㡰⻷سǰһЩеĸΪӣһʧ˳˵ĻǡҲٲŰˡȫƭǵĸ鰡
ڵѾ׷ˣŵǸߡһͷѾھҵ˶иٵˣͷɢģ˫ͨ죬﷢ֵʧȥǵǵʹã·
һûǵߣǾʧҲԶˡ
顣¿׼ʱܿĽһĽţ߷ɳȥֱһϣеĽеڵϡ
ѣ¿ӶеԼϵȫϣ֮ǰûпֻΪ˶ɣŶѣȫûҪˣΪѾˡ
ɴӵϼһѴ󵶣붼һԾһСɽ¿
ߺߣ¿мؿһǾԵİܱʣ¿֮ǰԼϵһ߳
ڳ¿ľ£һɷɹȥѾɣڿȫûжܵ뷨ȫѹڡɽһϣƾؿڡ
ؿϣ³һѪ˳ȥݺݵȺС
һж̫ˣɷ裬Ұܣ̫ˣ쵽Щ˶Ӧ˵Ϊ仯ǵĳ̫ˣһֱڳԾ
ǵڵϣм䣬ǻعˡ
ɱСͷĿеĵ¿ò˵ѵǺܵλģǵĵʱֳʵ״̬
¿еһӣĴ󲿶ӣˣûкúõĴ¿Ҫſֽš
¿̨һԾڿչԼ˫ۣͻȻһ½ֱֱس£һֻӥ׼ֱӷ𹥻
أ
أ
أ
ȭݺᡣ
˱¿ɣӦ˵¿ȭжɳȥ
¿˿ЩԼϵĵȻⲢ˵ƾЩԼϣ¿Ϊûеܹ¿ϣΪ¿ٶ̫ˡ
ѵͬʱӲͬ¿û˾Ͷɳȥˣν书޼᲻ƣΨ첻ơܺõĲڳ¿״̬
ʵǿһЩģܹס¿ȭģûзɳȥģǵ³ңΪǱܳ¿ȭͷ
أһСͷĿûб¿ݺȭɣǱ¿һȭԴϣ֮Ľ
ȣһŮ̿ͣȺһ¿¿ܣŴһܲ˼ؽǶȣֱӱ޴
Ըٶȷɳȥײ֮һʯͷϣ÷ǳҡ
ʹ죡¿һ𣬳˶ĵطȥ
Ҫ˴Ӹ߿¿Ļͻᷢ˼¿ܱȫһƬյأΪܱߵҪǲҿǰҪǱ¿ɱ
Ȥǳ¿ǱߣǱߵ˾ͻᳯɢ¿ͺһ˺ͳ¿ͬģ⡣
¿ٶ̫죬ÿθı䷽򣬶˵
أ¿һһСͷĿϣСͷĿ϶УȻڵϣ¿ϵĽ
ǰˣ¿һ̣Щ˿ڶħ΢ЦҪѵءȺɢˡ
ҲҳΪ¿ĵ֤ߡ
¿һŽһŽ⣬Ȼ˫ѡһһĽ¿ɼƬ
ݡ¿ɲҪЩƬģá컨ꡱַЩƬȫ
̶ʮ˵Ϊǳ¿ȫԸĳ֣ÿһƬܴ͸˵壬
ʱһȺˡ
ڣЩ˱ˣŲסˣɢߡ


0320 ѰҺ֪
ôôôô
ⲻܣⲻܣôأⲻܣôأⲻܡ
ȻˣûҲѾˣڵѾˣ¿ץס죬һֱ߶⼸仰ػؾ䡣
¿ҡҡͷѾ˵ˣȷʵǺͷۣ¿֪ԼҪ鱨ڵôЩϢʳֻǹ죬Լʱٽѯʡ
ǲˮƽʹôڽȽŸģֻ˵һð
¿ץס죬뿪طصʬ壬Ͳǳ¿ĵˣûǲ泩˺ܶࡣ
ʧҲͦҵģȻ˲ˣǱ¿ɱĸ࣬ҪԺȺˣƳ¿öˣֻҪվǰ㹻ǿ־ˡ
Ϊɣ¿ûнǳأ̫ˣ¿֪Ҫ֪ɱԼץߣһɣ˲ȫģǳ¿λ͸ֵóľ顣
¿ɲұ֤ڲ׷ɱбɵرھ֮󣬳¿ԼķƽԼ
Գ¿ѡɽ֣ɻָ֮취׳飬Ҫġ
ܻ̿Щ
ڶ졣
սûзʬ塣
ɱ¿ˣĴѰҳ¿ɵ䣬ǻһҪҵλս˵սǳ¿һκ齻ֵʱǸʹҶ˫Ϯ¿Ůɱ֡
ǣ
ýǸϽﴦһ¡
صʬ壬սɫ̫ãΪ̫ңΪһɱ֣Ӳҵĵ֮оҪôʰϳ˺ܴĿա
Ϊ˺ڲĴ󲿷ﶼ׵ģȻһֱ͡顱͹ȥʵϣںܶ෽涼硰顱͡
Զӧϵжǲõģͬ¿˵һĺܲȻӲڽϴһء
еʷϵɹŵ۹ҪΪʲôɹܴһؿŷ½Ĵ۹ûȷʵкܶԭʲôɹɹȽ
ǲɺԵľǵʱɹûж֣Ǹʱ򣬱Щ̾ŷ½ǿ۹Ҫôҡҡ׹Ҫôķѣûһܹסɹ˵Ĺɹ˴һ۹
ڽϵĳɹɹŴ۹ϺƣΪ˽ϱʥ硱֯ĴϴƣãøʱѸٵԴ
ȻɱҲЩͣúܲΪڽϴ򿪾棬֤ǿڻͣǳˡ
֮ԱֵôףȫΪ¿ɱ˻ͣɱǸеִħˣȻͱ⸱ӡ
Ҫǳ¿ûɱͣôܳ¿ץס֮󣬾һ³ˣпֱӾͱ϶ͷ̨
ֻ˵һж
ЩɢȫټͬʱĲãڽչжȻǸ̯ӣҪգϾҲһ鲻Сĵ⣬Ҫ˾ǲܵġ
ǣ
ɳѰҳ¿䡣
飬ҲѰҳ¿鲻ͬٸһҪٵܳ͢飬ƿŲٵĵطͺݵķǫ֮Щһ
ţȻҲʼ£Ǻ͹ٸĹϵȽŶýϵѰҳ¿Ϊɱ֯ڽϣرǽһǷǳӴġ
ǹٸͽѰһ¿ˡ
ͬʱѰҵĻԪҪȥ̽ŵʵж̫أٳ¿УϢҲģԪͬһ㣬Ҳŵ˿У˹ڳ¿ϢǾתʼѰҳ¿
¿ʱһɽС
֮󣬾Ϳʼˣ־ѵģΪѾǱģʹһЩСֶΣ¿ɵؾʹ֪ٹ顣
¿òп֯أʹΪһ֮С鸧󣬵ĺ֪ܶҲ̫֪࣬㡱ʵݣ֪ʮõ
һص֯
¿Ҳûջϵõһ˵ϢԳ¿˵ҪģǾԬԬĴߣڻţҪġ


0321 ȭͷƱ
飬עҪˣ¿ݲݽ֮˵
飬¿ֻǾЩ˼ںģ뿴֯Ǻηʥڿ񲻵òúˣϾֱӵͻˡ
ɵ˵ǣԬûΪĳܱܺҪ
Ҳֻ֪Щˣ飬Ҳ
е߻ܣɱûȨ֪ģΪʲôɻ֪ԭʵ˵Щơ
ǡ㡱ףûоϵĽ¿ǲ֪һϵֽ
ⱾŮ֮Щ飬лŮ֮飬ǲĵطڣ˶ԹɾȻ֪㡱ʵǵʲôڳ¿ֱǻƵ㡣
ǵƳŮֿţ¿Ҳ΢һ£㷴ܿ֯أ㡱ף֪鶼ޣɼ֯ıжߡ
Ԭû飬һ´ʱ򣬡㡱˵©죬Ǿʲôܣ֪Ԭ֪֮᲻ὫԬȳҲ֪
Գ¿˵Ѿˣ¿֪Ŀ꣬Ԭû֯ĴʼˣҲеġˡ֮ǰ˳¿Ǹؾġ
ճ¿ôӰܽľ飬ԬȻţô֮һڳֵġ
ڳ¿ΨһĵľǣԬǳһ´;ߣǳΪһҪҪԬֻǳֽ˵һ£Ȼ̱ӣǾ͸ó¿ˡ
Ϊճ¿֮ǰ뷨Ԭ˵ɶͽͽ˵ʤڿԼ͡
ǳ¿ҪҪӾãҪҵԬˣҪǸӾıԬֻǼ򵥵·ǲͰϹ˳¿ⷬơ
˿ȥǵ鷳ˣ飬ˣ
¿ڸ֪ΪԼ׼ȷ˵Ϊɰݵļٳ¿жôľʣڰų¿
ջ¿˵ңԵģ
ϣ
£¿üͷ̾͸оպЩԾˣ¿оü˶עԼ
ѵԼһ£ͱòͬˣ¿뵽
¿һʼûзϣΪڽͨԼԲЩ˵ע⡣
תһ룬뷨ͱ¿ܷˣΪԣ֪˷ǳ٣Ҫ˵һĽʿˣʽ֪ܶĴڣһΪʿ֪֯ͨûйȻҲͲ⡣
ɣһǳ鷳ɣ¿̾뵽һֿܣֿܻܴ
֪ҾͲôĸˣֱҸطˣҰ޽ԵȽϿף
Էʱ򣬵ǱȽϰɶҲûзҪΪջǹٷģʿһ²̵ʱٲȻͻᱻȥȲ衱ĺ̨ǿ£Ǿ㡣
֮󣬳¿Ҳû뿪һͷ¿ΪϻˣǲûУ¿ܰο˯һ
ڶ죬¿֣ʿˣԼҲӵġ㡱
ڵԼֵǮ¿뵽ȻԸ뿪ջ
ɣλҵΪʲô飿¿ٵԱߵһСУʵ
¿װɵˣʶľԼͶɣҪǳ֣һֳֹͷ󵶵׳õָų¿˵
֪˭ҪҵȻ¿ֲһ㣺ҵ̫ˣൽԼˣ
š˻һˣֱӸ߳¿ЩʿҲû˶Գ¿İΧ
šֹҡҡͷû
¿תͷЩʿʮˣϵıҲι״ģҲͬһ·ģֻǴһ
ֻһ׼ôְ
˳¿⣬Щʿ˴˸ϽԱߵˣ˴֮ľ룬һ裬Щ˴ſԷֳĲǸͬ·ģ໥֮俿ñȽϽͬɻѣһһЩɢˡ
һĻܾʣȻû˵ĽвЭ̡
֮¿һıݣȻ˱ݣôȻҪۿˣ¿ȭͷһƱȻǾˣ¿ȶˡ
ôҲû뵽¿Ȼȶ֣Ҳǽһ⣬˶Գ¿֡


0322 ޾׷ɱ
¿ϵĳһ˻صٵϡ
¿еļˣ֪һЩŵ飬֮һǿɱ֯Щڽλĺʯڽϵ֯ĻȨ
Щʿ¿ûɱ֣֮ǰϳзй¿ڲɱеǵѨеǴΣǸһЩѵ
¿֪ŵ֮󣬾̾ȽŵȻȥ鷳
׻˵úãֻǧûշ챻ţҲǸ°ͨԼ˭֪Щ۵Ľʿ᲻ʲôʱԼ鷳أ
һ˵ı»֮ҹ׼ϨƸɻͻȻһ˴Ӵ˵Ҫȡһ䣬ָо
¿ֳԼƿص鷢
¿Ѱŵ鲢ûôɣλ棬¿˵ûκһռ鱨ܲ㡣
ⲻ֮ǰλ棬Ӻͽλ棬¿ҪռϢɣרŵķŶӸ¿鱨ķλûУ¿ûϢԴֻԼѰңȻԼжϡ
ţΪɱ֯ѰףźͺʯͬʯΪԣԲߣÿضԼߣ¿ѰҵķΧֻҪسǾͿˡ
Ųǣһɱ֯ɱ֯ɱһǲںڰ֮УʹǽʿҲǾѣŸϢҲ֪֮١
ŵжǳǳ¿ϸĵˣʮʱ䣬ҲûҵŵϢκϢûС
ЩҪԼʿ¿ÿ춼ʰһ
һʼʱ򣬳¿Ĵʴȵģûɱ֣ϾǻĲס
֮һó¿ıʴȵڵʱ򣬳¿ļҪԼʿϳʮǰԼŹʿ
ó¿׵ظıԼ
Щ˽ԼʴȵʱԼ鷳ó¿Գ¿ҲͲˣ죬ֻҪԼ鷳Ľʿ¿һ֡ɱһɱһɱЩ˿־塣
¡¿𹫷ʦɷҡǺɽɵˣ㣬㲻ɱҡ
һֵĵʿ磬̱ڵϣų¿ֽŲãܻŵغˡ
¿мһЦһƽ˵ߺߣɽɣǸʲô⣬ɷǸʲôûһ仰𣿡
ʲʲôʲô˻ڲϺ󳷣ֵʵ֮ǰЩѵг˿־壬֪ͲӦҳ¿鷳Ͽɹ󰡣
ģҪ˵ų¿һǱȴĲϡ
ֵܣôˣó˰ɣɱǰԳǺɽɵ֮󣬳¿ͻȻ˵
¿ĵԽԽˣţɽɷĸͽɱ˴ӲͬϷм˵
¿üͷһЩ˵ĻУ¿յһҪϢǾŵˣǵٶȻڲңùԵİ
һɫ˴֮ӦǾ֮󣬳һԲΣ¿ΧУеʽһйٱʣÿйٱʵĳ̲һ
ߺߣֵܾ죡ڳ¿ĻƣǸС
ƵĴѾˣøʵģ˵ų¿ָͶ䣬ȻͳһмָһȻһ˵ɣ
˿Ǳ¿ĶŭˣҲʱ䵽ˣ˵֣
һ䣬ӣԲԲΣ¿мǵԲģҲϵСԲİ뾶
¿濴һ˵ӣ˵ĳһģһ̥ɣ뵽¿ǺλĸףҪţĶӲްӢĸסĳƺţԲ֡
Ȼ¿ŭ˺񲢲żֻǲϵΧų¿תǰзλվģÿƶٶȺƵһģ档
¿΢Ц˫ֱ˳һᣬ¿ѾܳʱûгˣһγʣڶԸɵʱ
¿һǷһ˳ʱתһʱתó¿Щ˯ó¿С˵Ѫ¼ϵǸ֪ɶĴ󣬺ǸԾƶš
תҲʼˣһϿʼֲͷɫˣϾѾתһʱˣѾЩˣҪǲţҲתͶһ߶ȼоԲ񣬿ܶá
֮£Ѿǲˡ
¿ΪһĽʦǺƽģ¿ˣɢޱȵĳ¿˲һֻԱ͸ҵ⣬¿ǰǸ˿һ׹
ȻѾãǻûежͷԼƲˣ۾⻹ߵ
ڳ¿˵ʱĸҲǵĴǺͳ¿̫ˣ¿ı൱ֲǻعʱǵԴѾˡ
ĵܣ
ĵܣ
ĸ磡
ŭų¿ʲôѾȫҪˣе뷨Ҫейٱʽڳ¿ͱ߰˸
ߺߣ¿΢̣ĸˣһĸ˼״ǳˣΪ¿Ǳǵŵˣٴμ١
ˣĸȻûͣǱϾֵܣǺĬģейٱʼͬһʱڳ¿ϡ


0323 Ϊ
ԪڽѰ˽һµʱ䣬ǹŵ飬һ֪ջ񣻶¿Ҳûҵ֪¿ͨкܶʿҳ¿ÿεõͳ¿صϢ֮󣬾̸Ϲȥʱ򣬳¿Ѿˡ
ԪҲǺջȻϤϢ֪ʮõڵأ̸֪ʽܣʽûгɣɱķýΧˡ
жܳɹЩڷõ֮⣬ûһߣȫץסһнʮ£Ҳڽϵжʧܣ˳ϣ㡱֪֮󲢲̽нϵȫգһֱǷڱģ֮ǰΪɿȥԵģʧˣҲ
Ƴֻʱڣûоʷ֮ңûʲô֮䣬ƵĹ̻ûɣڱȫľģϷȽʧȥϣ˵Ҳ޹ؽҪûͨ췴Ӯ£Լصķʽ
ʽЩ浳Ŀе֪˳¿Ϣ֪¿ץסɱ䣬Ȼɱ˴£֮ʧˡ
ڵڳ¿ȥˣ
ȷʵһص֯ʽܽеϷ£п
ǰڽѰʮգû˿ŵڰǰ־ͺʧһ㣬ҲûϢˣ֪ôˣԪЩġ
ͨˣȷ֮ǰʽܿǸ¿Ǽٵģֻɺϣ֮ǰչ˳¿ǸŮɱֱԪܻˣͨ죬ʽ֪¿ĵһµʱ䣬ܳǵǰ
Ӧҵŵˣʽܺ˿ڲ˵
ŶΪʲôԪʵ
㣬ҪܿЩ׷ɱˣֱ׾٣Ϊʲô֮ǰ᲻ϵس׷ɱǰʽʵ
Ԫ۾һ˵ѵǺͱְʱһʲô˶Ųز
ûĿأʽʵ
ĿܣԪͷ˼һᣬȻ͵̧ͷ˵ⲻԼ١
ʽصͷʵΪһĿԸأ
˵ûֻҾͨ׷١֮书ǿҪ㣬ҪҵԼͣԳһǹ֪١ԪȻ
Ϊʲô֪٣ͨ㣬ףΪʲôʧˣʽЦ˵
ܳΪ¡ʦʽڽ̵ѧǺĵõģԪԼ˼
ԼΪնΪ˽ŵɱȻ˳ϣҵŵ䣡
ԪĻʽ¶Цݵͷ
ǣˣֻ᲻˻⣿
ʽ̾˿ܣֻǿԺС
ŶΪΣ
ΪҪˣ֮ӦÿɶЩʿϢʲôܣҪˣһǵģûУûг׷ɱ˵ţ
ţеԪͷ
ʱĳ¿ȷʵͬʽ˵ģΪҵŵ˿
Ҫָ׷ɱȻ֧ǳ¿ᣬȳ¿Ѫǿ֮ʺܺãھУ¿ʱض˯ϰߣȻԳϵ׷ɱǶڳ¿ûʲôӰ죬֮ǰ¶ԼΪоŵˡ
ԣ¿ȷʵǴˣŷ׷ɱζǲԼ֣׷ɱǽ¿Ƴ
һʼֵܣ¿֪صĵڶʮõܶΪڶʮһˣʵˣͬ¿ģֵ̥ܣĬʮ㣬жһˡ
˸Ե书ڶ׵Ĵڣ˺ɵġ巽󡱣ǿԪ֮⣬κһذɡ
¿ʱǳûϮɱģĸŭĸ˲һĳ¿ϲò˵ĸ˵Ĭ󣬼ʹ˵ķŭ໥֮ϻǺܺã¿ҪѨͬʱס¿ĺ֡
ϧ̫ڷŭˣûзֳ¿һֱȵйٱʹ¿ϵʱǲ֪ԣϧΪʱ
¿ٴʹ̨֡ԭصĲһӰѣǷֲ֮Ѿûлˣһ룬¿ǵĲӣֵžۡ


0324 ɺ
ţܲ
˵ֵˣԪʵ
ǵģڳݽⷢǵʬ塣
ʬأ
ֵԸȥɱ¿ģԪΪǻɹû뵽ȻˣԪж
ҪԪȫѹǣƾɣԪ֪ԼҲֵܵĶ֣˾Ȼ¿ɱˣЩ
Ѿڴ⣡ʵ˵
Ԫ˵վ߳ȥҪ⵽ô¡
Ժ˵ʬһſŵļΧʬڿ໥һ£ԪĽŲϽվֳվá

ţԪֻصͷûпһۣĿʼձǰʬʬǰϸ鿴˵˿ڡ
˴Ұϴ۵˳ſ
ÿĽ
Ԫеĵһ뷨ΪϴĲ˺һߵģԪһӾͿЩ˿ͬһУ壬Ҳ˵һҪĸ˵
ǵģȻǵ书һ㣬һɱĸˣٶȷʵǺܿ졣ԱһŶҵŮ˵˽ƹãŵõŵڶֻһŮԡ
Ԫվͷɫ糣Ľ˾˵һ飬Ǿǳ¿֮ɱġ
Ҫǰڿ巽󡱣Ҳһͬʱĸ˵Ĳӣ˶巽ģ巽ڿκ˶γһΣԲһֱߡ
¿һɱˣ˵潻ֵʱɱǵģԪͷˣ黹ûгƿء
֮ǿǱ¿͵ϮģΪ¿ĽȷʵǺܿ죡
ȭ˵ͼٳ¿ɽ֣ɵĽԿȡʤģҲ˵£ڲǿһ顣
ţԪԱߵųԱڰ֣ŵĹأ̧ȥ˰ɣ
ǣ
ڳ¿ûϢ𣿡
ֵܣ·ûһ˻ѾˣҲûκϢأ¿ͺƾʧһ㣬Ӱ
ԪͷȻʵʽأǱʲôϢ
ûУʽҲûвȡκжʹа¾͵ˣҲ˵֮ͻ뿪ϵûõǵ֤ݣʵ㱨
ɴ⣬ǵʽܣһ̾Բܴ⣬ҿʽܵһһκη紵ݶܷŹ˵¿Ҳȥҵʽˣ
ǣ
Ԫתƹʵƹã㸸Ǳ׼ôˣ
Ѿ׼ˣڳｨֵѾȫλҲѾˣֻҪ̿Կʼ졣
ܺãȵʽһߣǾ̿ʼжѾȲҪƻжôˡ˵Ԫһ԰
ǣ
ˣйڳ¿һҪץʱ䣬ԱȫҵŵˣҪ¹ŵԪǳ⡣
ǣ
Ҫǳ¿صʽܵأ
ֻҪǲ׷ɱһģŵˣ˭ܷŹ㲻𣿡Ԫ˫۶磬˵
²ǣϽ˵ոձԪ붢һᣬѾͷ亹
ԪҲûдƽϣţǵþͺã֮жҪСĵ㣬¿ɱֵܣ˵ʵ֪¿֮󣬲˽ж
ǣ
ǾͶɢ˰ɡ
Ԫ߶ڳ¿Լжϣǳ¿Ǳ߶ŵ׷ȴ
֮ǰһŵԼ¿˼ڣҲ֪ǲЩ֯ϲɱһûʲôϣˣɱ
ͷʯȻһԲϾɱԣ
ڳ¿֮ǰԸͷߺͺʯľ飬ͨ£ǵɱʽҧƱͲĶҩ
ʵ¿һֱܺһ£ʱҲûֲڻĶʲôҩģҪǺʱ̫ˣȻҩװӲʹˣ
¿ֻǹĺڿƼɣ
¿й֮ǰѶľ֪ôԸЩˣľó¿ǿʳһЩֻǷõϢûʳκιܲĶ
¿ȥ飬Ƿֻ֣һЩСඣûзǳ¿ν
Ҳ֪ǳ¿ûôģγ¿ȭڵʮã֮ǰٳ¿ɧŹһΣ˲ˣԲŻԵô塣


0325 ȫѹ
ţжʮÿڣֱжʮ˵ڽϵһһϵôʮÿھĽڵ㣬ǹɻȱĴڡ
ַʽܺãʹķѾʮʱˣƳʷҪЧ൱
ķʽȱҲԶ׼ģǾҪһڵ㱻ڵͻƶڳŸտʼ齨ʱй⣬֮һֱûг顣
άϵĴڷʽһǿһ㽭ʿ׵رԸ񣬸ýʿû²ȥ֯
һŵԣΪһɱ壬Ȼȶ˵¿ϸѰôãҲҵһЩ˿Ҫҵǲܵġ
ʲôʱ򶼻еһΣⲻŵĵһξˣƵˡ
ɣݳɳ¿Ժںر¶ʵݣţΪҵŵÿڡ
֮ǳ¿Լŵģ¿Ǹһһ˳ԱȫҲŵĴڸѰԬļƻԳ¿ͺŸˡ
¿ŵı磬֮ǰžһŴÿһڵ㶼ãǳ¿ؽЩڵε
ɼٰļٳ¿ʮú͵ʮõɱһ룬źͺʯͬʯ˺ܶ࣬ûУ߾ӢսԵÿһõ࣬άʵѾǿˣԱɱһ룬һЩҵֱӾ޷չˡ
ֱ֮ǵڶʮõڳ¿У֮ɱ֣ЩʧСǲֲʧ
ΪʲôŲԼŵйϵŵǰţǵصѪͳϱʱڱϰߣҪģҪѪԵ
ǺѽģǿˣҲѵõϣ˵ƹõĸ׸ԣŮƹŵõǸ׵ȴ޷УΪƹõĸӵŵѪͳƹõĸûС
ʽŷ޹ƶЩƣŷͣǽһһ˵һоǰѪԵ㶨ģһУǽ׼
ʵй˲ܺܺõƶȣΪйûִͳս֮ϸйû˵ȼƶȣ˵׼͡ƽ׼ǡ
ʵǸ㣬ΪǿģҪĵӹãһѣпܾͳΪԪ谵ģλģοᴦУԲܹϸϵĽ׼
ֻκϱǶζ̶̵ʱǽ׼ᣬΪһжǿĳģԨһܵ͵ӣŻΣΣûгһӶԨǹ٣ɾնȥˡ
һ̶ϼ̳ͳʮÿڵʽĳϣ໥֮ʦֵܳƺġ
ȭʮõȷʵͦԩģ鱨֪ÿʵֻеʮãһʼҲֻ׼ȥҵʮõ鷳޻¿ڵʮãֵõʮõϢ
ȻȥʮˣˣһˣʮõĳԱһĳԱ˺þá
γ¿ҵģʮã¿ݵ㡱֪һÿڣЩɹ˹ǲǵץʿв̫ϣ
ɼȾڳ¿жʱȭͻˣһһĵʮ˹ϵ
˵¿ȥˣôҾҲаˣѵܷݵزɣһӵԹ
˭֪أѰҳ¿ʦָģֻҪñְͺˣʧٵ֣תΪˣ˼ȥʲô¿ܱӣҾˣȭһΡ
ǵȫѹ򰡡ںϣ¿а뵽û뵽ϻĺ¡
ţҲǣʵ
ݡ˵ʱƿ֮ٶʵ̫ˣǻӦͱѨ޷ˣͬʱҲѨ޷˵
һ¿ͳǵǰ
ǵǲÿ԰׼ߣǾˣ¿Ц˵¿֣˵ϳ˾ֵɫǲܶҲ˵
¿˵˴ΣȻڼϣѸ뿪Ҫһʵĵطúõһˡ


0326 Ļ̻
˲ˣʲô˼Ԫ
յʮõһϢ˵ȭ˾ȻʧˣĪʧˡ
Ԫ뵽ӣַ²⣬ȭӻһΪѹȷʵǱȽϴ󣬿ûбҪӰ֮ǰһΪû˿ĲԾôԵ޹ʵӣΪŵˣǺӵĴж
رһ뷿䣬֮ҲûжȵϽȥʱһˣ
ƹã㸺𡣡Ԫ뿴һԵƹ˵Ů±ͱȽϸģ齻ʡ
ǣƹޱ˵
ʵԪдһ²ˣ˱°ߵĿԸ󣬵ȭҲ᷺֮ôͱֱץߣûһ죬ܴȫܿųԱߣЩ˼
ʵࡣ
¿˴ɽУ¿λ֮Լɽֱּ˽ⲻԵ֣û¾͵ɽ棬ɽеʱ䣬ʱ仹
㲻Ҫԭʼ˻Ľأ
ȭ˵Ӳڳ¿ʲôǣͷعĳ¿ˣǾһ˸ѧ⣬ȥСѧѧʵ̫ˡ
¿ҲûѶٹ򣬾ͽԼҪ鱨ȫ׳ˣȻɱ֮ʬҰ
ƹȷʵͦһ׵ģڷĺϷЬӡǳ¿֮ǰµģȷǱ°֮ƹжϣڸɽнѰҡ
Ȼڵڶ磬ƹõҵȭʬ壬ѾЩˣɽеҰ޿ҧҪǳ¿ǹϣܲҵʬ嶼һ⡣
øÿڵ߾衣Ԫڿ˵ʬ֮˵
ΪΣЩʵ
ֽ֣ȭ֮ǰܹ̿򡣡
˼˵й¶ǵܣôܣ˶ţԪ뻳ȭ˵ҳϣ൱ڻǵҳһ
Ԫ뻷һ֮˵ҪûʳԷɱȭ𣿡
һʱȷʵҪûеõԼҪ鱨ôɱˣԴ˾ܷƣԷһ˵ĿеõʲôϢ
ҲԭԪŻ˵Ǿ仰
֮죬ʲô¶ûзƽʱôǻôԪԤе͵Ϯ¼ûзѾˡ
ǲЩ̫СˡС˵ǹòãһϢȭߵĸΧǾ;Ѱ춼ûϢá
Ԫ۾û˵ҲܲãȷԼжûдģǳ¿ĿԺܴ󣬳¿һɱĸˣ˵¿ٶȺܿ죬Ϣؽȭ˴ߡ
ǳ¿һֱǣǲʵ̫ɶˡ
Ϊŵᵽ֡͵ǡһʲôˣ֮һ֣ۡ
ʱһŵĳԱææܽ
ôˣԪʵ
Ժֵǣжˣ
ʲôԪվʵ
֮ǰ˵ԪǱ͢ΪģȻԼլۡŵܲ
Ϊ˷ֹ͵ϮŵľӢǸɶǳԷʱ䣬ԪǸϵʱЩ˴൹ڵϣӡӻͣһأһƬǽ塣
ˡ
ʹʹ

Ӵ
ˡ
ԺǰʵܰѾõˣľڵһǻаĭЩ˶Ѿˡ
ٺһЩǻܳ鴤һ£ﻹڲĭģЩǻпģҲԶˡ
ڵϴͬʱģЩжǳģȻҲܵġ
ƹϸ鿴ڵϵĳԱ̧֮ͷ˵߶
߶ܽ𣿡Ԫʵ
ƹûϻشֿ˺üȻɫϾ˵Ҿ
ţҲ޷ֵؿʲôֻƹһ˻ҽֻܿˣʮڵϵԱԪɫ̫á
᲻ǳ¿ģ
пܣ۵
黹ԶԶûнϣŻȻûгԱȴ˶ܽš
ڶ죬ֳж¼лһλ˱ƹøˣû
ϣ˿ȥͷ­ʬ屻Ժмһϡ
죬ۡгһЩ֮Ķ˼¼
̳֮Ļ̡̻


0327 ˣ
˭ڷĥԪڴ͵Լлδ䣬һȴƷƿ
ৡԪ뿴һӰΧǽȻʧУ˵ᵶ׷ȥ
ܿͿǵӰ
ߣֵӰһԪӿٶ׷ȥ
ǵӰûҪһֻȥܵϾͣˣתӿβԪ롣
Բ¹˶ؿԷ
ǳ¿
Ԫ롣
¿Ԫ˼ͬʱ˵
ûͬʱش
ϣ¿γָԪ룬ԪҲеĴһᣬų¿
ԪֵͦģԲģͦɰȻǰҪɫȻһҲɰˡ
ܴ۾С۾ССС۾дĺ˿еǱ
ȣͬʱһȣԷ
¿Ľ飬ʽûٶȿ죬ǶȵÿһǹԪ֮
Ԫ˫յ󿪴ϣٶȿ죬ǿÿһ¿
ʮй˴
㣬ܲһؿ·ĿӣԪ޵
Ҳܲ¿Ҽ·Ҳһӣϼʵǿˣ
¿仰治Ϲ˵ģȷʵǣԪĻʵĻԪ뻹Ҫǿһߡ
ԪʹԼ嵶ÿһ·ǧ֮ɵȻԪӴ󣬵˿Ӱٶȣ¿뵽һܺĻһӡɵض㿪¿Ľ
ʵڵӾУԪ̽ϵеǿĴڣ˦ĸֵܴ˵˳ȥ䶤ڴ֮ϣɼ֮
ʹǸʱԪҲòҪĴ򷨲΢ռϷ磬Ǻƹ֣Ž˵Ԫɱ
ǸʱԪ벢ǿģǸʱıʽܿƣԼ״̬ãϲҪԪ类븿ҲһĵǺ˳֣һʵǷӸ߰˲㡣
෴ģǸʱԪĴ־õȫǲҪĴ򷨣ʽֻأԶʤԪ롣
ǸʱԪŵʽܵʱѾܳˣεĥ书ɿ죬ƷҩԴ϶ٲˣǸʱԪ书Ҫ߳ܶ࣬Գ¿˵ڵԪԪĶֲû
¿ʱһʵûȫָûʹý֣Ȼ¿Ԫ룬ǳ¿ýʺӲƴһʱ侹Ȼò£ϧĸо
ϧķʽҪԷ
Ԫһôֵġɽų¿ӭͬڲͬʹƺȫͬģ֮ǰɵУ¿Ǳӣ
ԪһУ¿гأ¿ָоһҪǿԼϣʹнֻ壬Ҳһˡ
ɽҪһϣ˱޿ɱܣԪһкܵλƣ¿Ѿ˲ˣ¿һĽԼҼϡ
ѡһײԪһֱĽϣûп¿ϣʹн赲¿ǸоϴһʹУ˫Ųһڵӡ
¿ûҽһޣžžǿҵƿݺݵػԪ
顭Ԫ뱻¿һ߷ɣڿԪΣȻеĵͣһʱҲվֻܵϥأһŵһ¿еĵطų¿
¿Ҳû΢һԼļ򣬼ϴһ΢ʹȻûۿǳ¿Ұٷ֮ٱ֤ԼļѾˣɴ˿ɼԪһСɽж
¿ʮ̫Բ֮ȻսܵĴܶΣǴûгֹ
ת½֮ǰܴԼΪǵڹֱƿ¿֮ǰǸץס¿ΪصԻг¿Լ⡣
¿սܹܶΣǴûг࣬ΪγΪѪƤɣѪ£ʹƤëϸѪѳѪ¡
һڵó¿ˣγ¿ˣΪԪһ
ৡԪվʱ򣬻ӳһϵЩʯɨ¿¿Ӷʯ䣬ȳ¿Щʯ֮ԪӰȻѾԶˣ¿ֻܿıӰ
һȻˣ


0328 һҪ
ߺߣܵ˺ܲҵҪ㻹ʲô£¿м˵
Ԫ书ͦģ׼һߵȥû뵽Ԫ뾹Ȼˣͺսϵӱó¿
һߣҪûһżᶨģڳ¿Ͳ֮ܳΪˣ·ϣضֵļ裬ҪѾĻԶ޷ʹ츳ٺãҲûá
¿жԪĺø˲䵴Ȼ޴棬ⲻһͶС˶ѣ㲻ʲôߡ
ͺ񡶷ơеĵ죬ǴBOSS츳һġʥľڳ¿УһߣΪ书ֻΪʱĻ۵õģԽԽɣ֮ǲᶨ˵䣬˵֣úҡ
¿ӣ׷ȥԪܻûһӴڳ¿ԽԽܲٶȣ¿Ѫǿֻ֮Ҫڵܵģʲô¿ڻû
ˣҲ֪¿ڱ׷ûʹغŵȫ
ȳ¿ʱѾ½½˲ˣų¿ԪվЩ˵󣬱˫ֿų¿
ϣ¿ΧǽϣԪ뽫еĵһָ˵
ݡ¿ǰĲЩ˺ǰİǵصسų¿
ܼİ¿˿壬¿ԼǰٻӶ쵽¿ֵĴڣֻԼһƬӰ
ؼ߼İַƻľ֮ܽȫȥһؼֻһ񻰵ļأΪûܹɣǽ¿߳Ϊһؼɸʹ
ȻΪֻһֻ֣Ҳܱ֤дԼİżһЩ©֮㣬¿ҲܣƾЩԼϡ
ݣʱƿ֮¿ëզ̫࣬˫ڷһȣ˿ʼٵĺ󳷣¿ûã֧ǹӳ¿Ľ·ɳ۶Χǽ˵
¿̾һңҪԼжѸ٣ܱľԼˡ
¿֪ﻹжĶڣԼòżҲٳܣԼĻУȻŵһŰɫĩڿһת뿪
СģǶ¿ĶƹôغƹòãһҲ͹˲ó¿ˣЩṦĸϽ룬ṦģתܣΪ׳ۡ

Ϊ̫ˣ¿µİ׻մܶ˵ϣЩһʼܿ־壬ЩȽϵСĺһ֮󣬷ԣôʲô鶼ûз
ô£
ãû°
԰Щ˿˴ˣȻ󲻽ʵ֮¿¶Щ־壬ǻ֪֮ǰǸ¶ǲľǳ¿Ⲣǽ롣
۰һ˵
ۣȽϴ󵨵ģһ£ȷʵۡ
ۣ
۰
ɫؿƹãΪ֮ǰһҩģ񣬲Ƕҩ
һޱƹãҲɵͨ죬ֻǿ¿ĶΪǶҩû뵽ЩȻۡ
ƹöԳ¿ķŭ˲ǻΪ¿¿ôͲͶĶҩأôͶһۡ
Ҫǳ¿֪ƹõ뷨֪θ룬⻹¿ҲҪͶһѶҩĹؼǳ¿ûС
֮ǰЩȷʵǳ¿ͶŵģΪЩҲһ׵飬ǳ¿嶾ؼе䷽ģɷ˳¿ٹŻɱˡЩǳ¿ģΪľֻš
ϳ¿ıǽԪȻɱȺף֮ͻðܶ࣬ǳ¿û뵽ԪһȻˡ
ϴһ˵ֵܰɣʱԪվ˵Ҳƹõ
ǣԪǺܴģ̿ʼæµƹҲûˣԪͷû˵ʲô
Ϻͳ¿ľԪеĲﵽʷֵѧ츳ܸߣϰ֮󣬽٣Ǽ˶ףҲû˴ܹевĶûУֱϡ
Ϻͳ¿ĶԾûаսʤ¿ѡߣǵģԪѡߵԭг¿ΪԼûаմܳ¿ԲҺͳ¿ƴ
ԪһǰΣݺݵ˵¿һҪ


0329 ˵Ԫ
ԪջгԷԪ˽תͷһһʶˣһɻʵ
ǣ
θ²ˡԪļЦ
ǳ¡Ԫֻû˵ڣ˵һԪļͬʱԪһԪᣬ漴˵֣þòǸ²кü˰ɡ
ҿǹ˶°ϴμǲǺСĵ̫ͶˣˣˣʦΣ
ԪͷߣС족Ǹʲôʦⲻ˵ʦ˼ȻʽȷʵЩ֣ҲûҪ˵ɡ
Ԫ˳¿һۣȻ˵һжá
ǾͺãǾͺã
ĳȻڿջпĲ࣬Ҳʲôϡ£Ҳû̫⣬ڳ¿ѾΪˣԪǣԪͨѾһʱˣ˶ģû˼ǵԪ˭
֣ҺҰΪ˱ܿʿ¿ݣҲû뵽Ԫ
һߣһС˲飬ҧˣⲻʰһ²оֿ
¿Ϊε˵Ȼû˵Ԫʾ׳¿˵ʲô˼Ԫӻͳһţݸ¿¿һɫͽȻһ䣬Ǽٳ¿ĸʽܵš
˵ȳԷ˵¿ŻԪ˵Щ鲻ģϾܶˣȫ
ã
ԪҪӳ¿֪һЩ飬ԳԷٶȺܿ죬ǳ¿Ƶġ
ǶͶ̥𣿡¿Ԫû˵
ԪЩΡ
żż
¿һ˵ԪȻǷٶȣǱȳ¿ҪϺ֮ܶ࣬󣬳¿Ƶģ˺һ¿꣬ȻһԪ֮ǰĿͷ
Ҵûлңжαװĳ¿ʵڵʽֽ̬¿Ǻģ¿ԼҲˡ
ǷŵʱȷʵС
ŶΪʲôˣ¿Ц˵
ô֪˳¿ĻԪЩȵؿų¿оͳ¿͵ʽĸоһģصģԷһ㣬쾭оϲ
ҪʵԵ֤ݣ֤ҵףԪ²ὫʵҰɡ
Ԫ漴һЦȻ˵ǻڶʮãץСӣ
СӣСӣ˭
¿üͷصˣǵһﰡʵɣ¿֪Щ˽ʲô֣Ǻ˴֮䶼ƺֵġ
˼ҷķչôʱˣ㾹ȻԷʲôֶ֪֣ҿ㰡Ĺ˶¡ԪЦ˵
Ԫһ˵¿֪̾˭ˣǸԼԺŮɱֻ˭˵¿ЩɬģϾԺȡýǺߣЩ
ȻϢ֮ǰô̽˵¿Ц˵ѵνġǹ⻷ɣ
ҾͲ˵仰ʱԪ¿ıЩ죬¿ֻǷ̾ϢʵǻһӢ
֣ŵ֪٣
ܶ࣬Щһֱŵ鷳ԪͷϿʲô飬ҪûеĻףһ֮ɱһѶˡ
Ҫ鵹ûУж𣿡Ԫһʵ
ԷѾ޵ˣҲ͵Ҵǽ壬ǽʿǾýʿİ취ɡ
Ԫദһʱ䣬¿ԪԸǾ˳ǵʽܵӳа۵ģǳϸذչһʿҪ˵¿ҪһЩ
ͳ¿һԪЩˡ
Ԫ˽٣¿ʵ
ɱ֯жʮÿڡԪʱ찵֪жͳ¿˵һ飬ЩǱϵĶ
Ԫȿ˵ų¿óһӣŵʮõһҵһ˲ᣬ⻹ֻһÿڡ
Ԫӹӣǽÿھֵġ⡱ԪԽԽľǱû⻹ֻһÿڡ
һһгǮɱ֯ʲôֻҪǮʲôǶó
⡭
ԪѲΪҼģ
ȻǣֻǾŵ졣ԪжǾ߱ġ
ֹǵ찡ǻڲ߻һıء
ʲô
¢Ͻϵʳг̧μۡ
¿еľʽǺϢǴȭ˿еģϱصĹٸһƻ
ʧ֮󣬡㡱˳ϣ֮ǰ㡱ȥźŸ߲һΣڳȭûУҲ֪ʲôֻ֪ʳйϵ
⡭Ԫһоȴġ
жΨһһֶε󼫸ߵĶҪǳԲΣ֮ʲôԪкġ
̫̫ˣҪǵȵҴˣʱһ©鷳ˣǱıҪţȻڳԸ顣¿Ȱ
һܺõĻᣬֻҪŵĸ߲һѶˣıĺĻھͶϵˣıѾʵʩˡ
Ԫޱ飬Сڴܣһŵͷã


0330 ֪ɽл
һжź𣿡
ˣھ͵ȳ¿ˡ
ţ
γ¿Ļ𣿡
εնѾˣ֪飬һϹģԪԵúġ
Ǵκͳ¿֮󣬳¿һֱɧţֶλһġӡΪתΪονǴ󶯸ɸ꣬뿪ᵽһҴ֮ϣȻҪ¿
ǹٸΧˡǺ顰㡱潻ס
ǰһٶΪó¿ΪǲѶܲȻԪҲУǵٶΪ˸߹ٸˣûɶϵ
ȫΪ¿עó¿ϹԪҲףҪ㹻ն׳顰㡱ǵǸ¢μ۵ļƻ˫¡
ǰǸṩ趨¿Ŀм飬Ųǲ֪ôҲǣȥѣڶʳμƻԪȭὫصϢй¶׳һն
Ȼ¿֪Ǽٵģǳ¿пܻһ仰ɴɷŹʽ½֤ݣ¿ĿԼǻǼᶨΪ¿ǵʽܵ£
ˣ
ܺã׼ãһҪó¿޻أ
ǣ
νصѡڴҲнģΪϿռ䲻󣬳¿һλŸֵĹ¿ϴ߾ǵͬʱԶλźֵĹϾŲ֮ͬǰ¿Щ֣ŵ˴Сһ䳤֮Ĭǳĺã̫󣬷ڳ¿
ȻҲкôģϲ½أڴǵ¿ԱпһֻѼӣˮϵʵȫӣǾûơ
һҪһɱƻʧˣܽըֱó¿ʹһµԪԸ֮٣ҲΪ÷ϡ
һͨĴ
¿ؿĿ꣬пⲢʲô󴬣ֻһͨĴͨеȿʹҲҪǺܺǾ̫ˣɱֵ͵Ķλ
ϣƲڸǣ¿ӶһСûдѣڿʹǿСģ¿ṩ˷ǳõڻ
Żʮ׵ʱ򣬳¿Ͷһľ壬һԾṦľٿڴϣʹڻǽϴСԪ봬̵֮ͷ뿪
¿ûע⵽ˮ£кܶˮڼų¿һһСʹṦٵ¿ϴÿһĻˮе˿ʹһķʽЩϢݳȥ
ϵĳ¿ʼ̽
ţͨյĴ¿澹ȻûһˣԵ൱
ڴϴһ϶¿Ѹٽ봬գȻϢĽϣҿһЩӣмһľһֻɫſ֣Ҫʲôץеĸоŵı־
ôûˣ¿γɻѾˡ
ã
ѣ
ѣ
ѣ
¿ԣոҪ뿪ʱ򣬴ȫϣڴΧһ壬Ҳˡ
¿ֽվм䣬ؿܡ
ݡһֻͻȻľϳų¿ɹ¿һ˫ŵŵأһذδСҪ㿪ֻ֡
ݡڳ¿жָֻ֮ͬɳָų¿ɹ
¿Ӷָ֧ƫʣµָֻ¿
¿ʲôꡱ죬ϳСΪڶļʸ¿״ɫΪ֮һ䡣
תۼ¿һѿǣԼٵԼǰתγһϣʸȫ¡
顭ʸ֮󣬱ָȥűָͷһΣųų¿ҹ治֪ʱĵӡ
ȣ¿еһӣǰ롣
ûȳ¿ܳգݡƿ֮¿ɫȻһ䣬ëըһذδС˾һתϡ
¿ո뿪ĸǹʹӳ¿֮ǰڵλ÷ɹ󳵣֮ǰ˳¿û뵽ξȻļܣ֮ǰҪһ
飡ƴնľ壬¿Ĵ⣬ŵˣվãûӱԪ
¿㻹Ϲˡ


0331 ӵ
ǲӡԪõָų¿˵
ҪԹ֪¿䣬ֻԵġһ죬ݡĵƿİѳǹų¿ʹ¿ܿҲܿˣǹʱ򣬳¿кǿҵΣУЩ
ʱɱԶ̹ڴڳ֮ǰ۵ɱûԶ̹ܺȣʹͶʯҲС
Ȼ˵ͶʯСͶʯ׼ȷԲԽɱ൱ʱġѻǹΨһĲٶ
ǹĽ汾Դ磬سѾмˣʷģʹںΪ˶Ըūˣ˻˽һչڲ׼Ŀ̶ȣʡ
ٷչġԪ󡱣Ҳ󡱣ʷϼΪʸʸ˴磬һʮʸ㷢ܴǸԽ֮ǰ
λеܶԳ¿вġǿ󡱾½ˡ󡱵ļи
ϱʱڣ£һչһ±֡Ϊ˿ǿ󵽼µı̬֣õ˼ķչƳǽּ˼
ڴһȽϴԱȽѣҾӶܵ÷ǳϸԪΪҲּͨ˵ķʽŴ̨ǿĴΪ˶Ը¿ȫó
ٶȿ죬֧ǹų¿·ȥģоա
֮ܿ󣬳¿ûأڿ˫ŻȽ̨̳еһ̨ȥҪȽ̨ٵʵΣˣҪǴںŵ˾ʱͻȻһ֧̫Σˡ
ΪǺͳ¿ԾųԱҲΣգûȷʵǣҪԪĺأ˭˵ȥԳ¿Сһá
ԪԤϵһ㣬ÿһܴԱ߶ڿأԼҲԿеһ̨
¿Ŀ괲Ǵʦ翴صģ¿Լγһų¿̹ȥֵʱԱߵҲˣʹõǷצ
ǴСһ𳤴ʦֵܣͬʱУϽ¿ǰ·Σ¿ֻܻӽзצͬʱٺ󳷡
ɣȥǾûôˡ
ŵ˴ӳ¿ӵ¿˱վڳ¿棬¿ֵʱҲˡ
¿ȻûлͷͺƱ۾һڿȻ޷ɣǳ¿ڿнƾԼһĺշ㿪ѵ
ʲôȫû뵽¿ļɣڷͷʱ򣬳¿һֻ쵽Լ
˻Ķֻһ׹⣬֮꿴һ
ҵ۾˵ڴϣҵĽ˵۾¿һˣһҵ˺ۣպþֻ۾
ͻȻʧȥ˹ʧȥ˫ۣǵĴܴ󣬼ʹվҲԵ޴롣
ʲôһĻųԱҲΪ𾪣û뵽һת۾Ȼ֣ɱ̳ǵĳ¿ûȡϹӵ
ʵ¿ȷʵģжѾǰ
¿һýһֳֵǵ⽣Ӱˣ¿βûΪѡ̾·硣
ϣɱԪ״˵
ǣ˫һ̤壬Ṧսţ֮ǰʹ÷צҲսΧ¿һˡ
ĿռСԳ¿˵ǺôҲǻôǶֻˣһȫ֣ǻˡ
ǿռ̫С¿Ṧȫ޷ӳ¿ض๥٣Ǳѹסˡ
ߺߣԪ뿴һĻ˫ֱϾǵ֮ɫҲܳλֵΧȻ˵ĺֵܣҲһܹӮġ
¿Ѿ·磬ԪгãΨһԼƵҪˣð
֣Ԫڸ˵ͬʱлһЩССҲ֪ʲôֻǾЩ̫Ծ
ݡΪöþܽ¿µʱ򣬳¿еĵͻȻ䳤ˣ͵ֿмӵһӵ
Ϊһʵ̫ͻȻˣŵһɱȫû뵽ֱӱţ¿һǸ˽еӵǡǴʹãԱߵɱȫƿ


0332 ˭
ӵϮЧ¿ɱһŵɱ֣
һСˣ
Ԫ뿴ų¿˵ɫܲãΪܽ¿һ£û뵽û£Լ߻ʧ˺üԱ֣Щ˶״СΪЩ˲־ҶĹⶼҲԴ
¿¿أӵջأޱؿԪ룬Ԫɣҿ°ܽʵʲôûУ
ߣԪ°ܽĸֵʱΪԼϴ¿ϴǡսԳˡ
Ԫ˫һţ顱һҴöԪ˫յ߸߾Ȼݺݵسų¿ȥСɽ
һУ¿ܶʹΪֹľԪ룬ǴϣģԪʹһеʱһǰƣȫǸȴߣȷʵһֹעһƣܽɽһ㡣
ɽһһй˾֪񻰹£ɽĸ˵Ϊ˾ȳڻɽĸףǧգϵһͷܶɽȳĸס
еʹһУҲе书϶һУֲͬȴ̫𣬿˵һСô֡û˸Сһеһͬĸһ㣬ʹߵƺҪ󶼺ϸ
Ԫ϶ﵽһߵˮ׼еı϶£Я֮ų¿¡
¿״ɫһ䣬Ӳӣ˫ͬʱŵأ˷ȥ¿ŸոձܿԪĵ͵ˣôӳ¿żǰȥҪһ㣬ܳ¿ҪҲˣ֮յıܿ
飡һϵľͷԪһһ飬ľмɽԪֹסƣһûļװ壬ɴ˿ɼԪƿء
ݣ¿ûгɣӵĿأԪȥԪ΢΢࿪壬ܿӵĵץסӣȻԼķһ
һɾӵϴ¿ûѡӲһ߰¿أͼջӵԪץţûгɹһ˳ķԪɹȥ
еĳ¿Ļţδңе׼Ԫ̹ȥ


ת˲֮䣬˽ʮУÿһжܾգǶֵľ
Ȼ¿һؿԪ
㲻ǳ¿˭
⼸н֣ԪڲﲻԾˣ֮ǰֻǸоԽ֣ȷˣ˲ǳ¿
Ϊϴνȣ¿ͬϴεĳ¿ǼвУ·ʽѶԸ¿ȻҲ˵Ǿʽ·ʽһЩɡ
¿Ҳ˺ܶ࣬ϴγ¿ƾһܺԼӲӲͬʱʹõǿֵԼ
Ҫǰ¿ûиϤѹȸУȻʱò£Ԫ뱣֤йһܽ£Ԫ϶˸֮ǰԼƽ֡Ǹ¿
ߺߣ˵أ¿һ̣ûнͣӵ֣ŵԼһ
ݡȸӰӳ¿Ԫ룬Ԫ״ɫһ䣬һо˾޴в
ԪѾǱ޿ɱˣ֮ľ̫ˣϴλͶԳ¿ʹӰľ뻹Ҫ̣Ԫ뿴ûжĿܣǧҪСһǸ˲䱬Ͳǡ
Ԫ벢ûṦ㿪Ӱ룬ҲûеĵӰ룬ΪǶ֮㲻Ԫ΢΢³˫þ
ֻ䡱һµĴʱѿʧȥ֧ŵԪ˲͵ȥض㿪Ӱ롣
ԪȻǶȥˣǱЩɱ־ûˣɱ֣ȻҲΣգϾ֮ǰԪӴסв󣬵ȵԪ֮ǲоΣգѾˣ˶Ӱ
¿ûгɣԪȥ֮ҲͲˣתЩӵֱӻٵеһ̨
Żعʦܳͳ¿սһĿռ֮ǰ¿ڴնҪ٣ԱߵļɱҲС
ȣһȣԪײƴֱӳһСɽų¿ȥ
ãס¿ɫޱ䡣
ʱ򣬴ӴһҲһˣǴˮģˣе˶Ԫ롭


0333 ˮս
顣ͻϮԪ벻òյϮġƷʱ֪ˡ
ԪҲǼһһ룬һҲɣײϲͣڴϡ
ǸҲûоʹͣڿУ˫һӣ¹ܿһЩɫһƿ֮


ŵ˲ҽȻЩŲӵڵϣ޶ϸһǵʺλöһ֧ǩ
ڿУûô£ͬʱ˦ôǩһжĿʺλãƾ㣬ܶ϶˵İ϶⡣
¿Щȵطߺ֮ǰڴϵǸһģһ·һģҪӲҪ˵ʲôһĵطǸոʪġ
Ԫ˵
һʼڴϵǸ¿ͷ˵ȻԼƤ˺
Ԫƹ鱨ı壬һ۾ϳ˾֮ǰͨ͢ԪԪ
£ԪЦЦ˵
ʦ֣ʱһŵɱֶŵϵǸԪ˾
˸ϽתͷһŵĶʦ֣ơ
ˮõģԳǡˮսµһͳĵڶöˮԼѵɱ֣֮ǰˮмලԪľЩˡ
Ԫһǻƣ漴г˷ŭǸ춯شƻҪһΪˮԺܺãڻˣǾζǸʵʩѶȼӱԪŭų¿
ȻֱеģҪǳ¿ҲͬʱԪҲڳ¿ˮеսȻˮнƴܡ
ˮս½սȫָͬˮУҪܵܶƵģҪˮսûǻƵĶ֣Ϊ츳νרΪˮսġġˮսֻǼ򵥵ָˮеı䣬Ǵսˮս
ǾȻ¿ˮиƷˣòԪԾ
ÿˣˮеˣʮ߸Ǹ֮⡣¿ָǸ֮ǰԪõڵϵˣ¿ܸо˻ЩϢ˵ˣȫˣ
ʲô¿ĻԪͫһ¶˲˼飬ǲų¿Ļˮɱʮˮ⻰κεط˵ûš
쿴ʱ򣬱վڴߵĵɷɫ԰׵ָŽϣƯʬ塣
ôܣɱŵһϾȵıҲزסˡ
»¿м˵ͬʱӶ˫ƣʼոɱֵⲻӾ磬֮ս¿Ǹпʱ䣬¿ȫ֣ÿһƶܴһ
ԪҲһ㶣¿֮󣬵裬Ϊһ񣬲ոɱֵ
¿ԪͻȻĳ֣ûڽʬɱֲִһת۳¿Ԫ˾ͳˣǣվɱ֣ʻǺܲģչ
ϵЩȷʵǳ¿ɱģ¿ǺԪһжģԪ˴¿ˮиһһĽЩˮеˮɱ
Ѫ˳¿ǿ壬ˮл½ϣ¿ʵǶĴڣҲֲĲࡣ
ˮ¿ʵ½ϸӵĿֲ¿졢ѧӾɣܵļ㣬ǿıЩó¿̵ʱεֵߣֻɱ
ͬʱ¿ġӲҲܸ߼¿ܹˮбʮʱ䣬ҪҪʱ仹ӳˮг¿Ҳ̫ܵӰ죬ܿԶĵط
ЩŵˮȻˮк֣ҪˮԺöѣǳ¿Ķ֣¿ǿ¿ľ֮ⷢǣȻٶ߽ЩˮɱЩˮ֪Լôġ
¿ɱķʽǽЩ˵ĲšϻǴΣŤϲӣ˾ֱӱˣˮУȻĽҲϢ֮Գ¿ѡķʽذֱսᣬΪѪҺŵע⡣
ǷĽˮѪζⶼǳ¿ϣģ¿ҪϢԳ¿ֲѪȵķʽսǡ
¿Ĺܳɹͷβ˻һ֮⣬ˣӦʱ䶼ûУͱ¿㶨ˡ
ʱ̲ŲԵģܵж¿ƵѾĲˣƾιȥˣȻ󱻳¿ϴԪΡ


0334 

ʲôɷ˫ڳ¿ֱϣΪ¿ֱ۾ҪϣʵǾͺ񿳵һӲʯͷЩ֮⣬û
ȻЩȣɷΪһɱ֣Ӧ൱ߵģ˫ǰһ͹ס¿ֱۣҪԴƳ¿ֱ۵ж
¿״мһЦͬʱĽֱһɷоһ޷ܵ˳ų¿ȥ¿һֻȭ
顣
һȭʵʵشɷϣɷһֹ״ȥ¿˫
ʱɷкĹܣе˫ڳ¿ĺϣҲûͬԤϵѪɡ
¿һתӶеĹӣĹܿء
ȣԪһ¿¿״̷еĹӣסԪһͬʱ¿һ߳һֵĹҲ¿˦˳ȥֱӶһɱֵϣͷ
¿ԪڴϲϵոɱֵȻ¿Ԫദʱ䲻ǲ֪Ϊ֮Ĭܺá
ɱַߵĶǱȽϱѪֶΣ¿Ͳ˵ˣȭͷӲңֱ̫ȻԪҲˣͻӵ˿Σ¿˵Ѫȣ
ȣһȣƹһֱ̣¿ؿڣ¿ҲܣƾԼؿڣ󲻹ƹôþⶼдĹԳ¿˵ûκεв
¿˫һƹвųѵһ¿һ˫ƽƹеĽϡ
ʲôеĽϵƹúܳԾȻϵĽ㲻ʲôӵԪıЩ࣬ҲǷȻ¿һ˫Ƹˡ
ƹ񣬳¿ûУ¿ûΪƹǸŮ˶֣һȫƹõ̫ѨƹøϽһܿ¿ͬʱ˫Ƴ¿ĸһг¿ܵؽͬʱһ߳ƹö¿һϡ
ءһƹñ¿һ߷ɣͨһУ
ʵһų¿ʱģƹþǱ¿һֱ߷ɡ
¿鲢ΪǸŮˣڳ¿ϵŮɱҲˣʮڶ֣¿ûɶϧ黳
¿Ϊƹõġò¿֪̽ϵеĵӾһʲôĴڣǳ¿ȷţһھгֹΪƹõĳͺһλŮ˺ƣ˵ƹþλŮ˰ݵġ
¿˸֮ͼûӾˣΪ̫˷ʱˣСѧʱ򿴹ٵӾ磬¿СϲװģǸʱӾҲûкô࣬ҲЩӾ硣
ʱĵӾǲг¿ӡ̵һΪѩŮĵӾ硣
ǸŮŮϹĳƹһģһ˵Ҳƣ˵ĸ䣬ΪͬһŮ˰ݵġ
¿һʵǾǴǸʱ¿һֱϲŮһȽʱĻݣϹǳ¿ĿеŮȻ㲻ΨһһǾǵһ
ȻʱԶȥ¿ںѾûʲôоǾÿһǸǸˣǻһЩۼŮ˰ݵƹã¿ʱѡֻ֣ǽУɾֻҪˮԻУˣҪĻͲӦٲ뵽ⳡԾ
ƹñ¿ȥ֮󣬴ϻվŵҲͲˣֻʣԪ롢绹б书ߵģ¿Ԫ˻ڣԪЩߣҲЩˣ״̬Ǻܺá
ڳ¿״̬ǳãԳ¿ǿȵĶԾأԪڸס壬¿һ˶սԪ֡
Ԫ󿪴ϣһһʽûԴϵͷν´ͷձʿĵͷͣʿͷͣȴߵ飬书ڶԪ֮¡
һһ棬ҲУһʱͳ¿ѷ¡
ͻȻڳ¿Ҳ࣬һڳ¿ļϣѡһʯͷһ㣬ûκεĶԴ˲֣Ѿ֪¿Ӳˡ
һϳ¿һóһѿޣ¶ϳų¿ȥΪ¿߱ס¿ûпһ֣ͬʱԪһ¿ԪĵԳ¿ɱģ̫󣬳¿òȭԪĵƫ
ʱĿ޳ɹز嵽ԤĿꡣ



0335 ֣ɵ
ʲô
籾Ϊǳ¿㣬Ϊ˹¿㣬Լ˿¿ǷǳΣյΪʵͳ¿ⲫǺûб
ΪԪİæŸҺܳɹĹ¿һȷʵͦݵģԤеûУͻطһģûκЧ
һɣҪ룬ǳ¿𣿳¿һֱ̣ѸҪסĲӡ
һϽջأԼĲԱߣΪֹ¿ּסĲӣһҪǶԸȷʵЧΪȥ൱ڽֱ͵ϣ죬Ķǳ¿
¿ɲôĽУֱֱͬĲӺͽһͬʱַԴϡ
¿˫һֻѵһҪһлһΪġꡱǰǽб¿ϵ粱ӱ¿Ťϵ
磡һж̫죬Ԫ֮ǰĽҿͦ˳ģû뵽һת֮䣬ͱ¿ŤϲӶ
ԪЩҳ¿鷳ˣŵĹǸѾȫϵˣ˵һɱ֯¿һ˸ˣԪ벻֪ô۳¿һϰʷţڳ¿С
ʵΪԪ벻֪¿λʷڳ¿еġֺšŲǵһңҲԲһҡ
ȣԪаûڵʱ򣬳¿һȣ
¿ɲԪĽ飬¿ɼǵԪǸܵļһȻһﲻߣϸ֣ҪһֱţǾԲһ£Ҫնɱ
γ¿ȫ֣ûκأÿһȭʮɵֻأԪһʼǿнҲֻܱȷأԽԽǱ
ԪҪȫ֣ĵȷʵܸ¿ɲС鷳в¿Ľ֡
ڵÿһֻ׷ٶȣ޷׷Գ¿ȫЩԼϵֻҪЩԼźپͺˡ
顣¿һ̯֣Ԫĵһֳſ϶Ԫϣ˽սڣ¿ȭͷһԪϡ
¿ȭһ׷ƲˡȻѾѾһӣͱȽϼˣ¿ȭƲԪϡ
ۡԪѪ˵ɳȥ¿û˷Ź̽ץסĽףȭٳÿһȭĽŵװϡ
ءһԪӴڴϣ¿Ҳûڻƣ˫ֳƴСȣȻ˫ֳŲͬķһת
ꡣ
Ԫ뷢һҵĽںҹУڽϣúԶԶһֻŶ¿ˣһֻŵСȵ֮йؽڶ¿ԶŵַŤλǳ¿ֻ֣һӶõϡ
꣬ꡣ¿Ľżһֻ棬һֻҲϵ
ȣԪҲǻȥˣ֪ԼӮɴҲϴľʹȻƴȫӶеĵ¿˫š
¿ֻһԾԪȫһڿг¿΢΢б˫Ȼ񵯻һٵ
أһ죬¿һߣ˫Ԫǳ΢Щɰֺϡ
顣ԪԴڴϣ˻ԡ
ڳ¿ԪʱԪͱҲβȻԪ״̬ѣǱϾԪ֮Ĳ໹Ǵڵģ·硣
֮ǰԪһҽУŵû궼ˣûٽŴ׼һʱƿԪȻһԾҪ뽭Уӵһ
ݡ
ݡƿͬʱǰǳ¿߳űߵһǹԪӵ
һҽУ屻ѱͬʱᴩ
ա
ȫˣԭ֧ԪǹҲйˣ˼̱ڴϣﴭŴһεǿȳ֮ǰκһζԾʹ֮ǰΪ͢ԩ͹ʿ׷ɱʱ򣬶еûôۡ
û°ɣԪ¿ǰʵ
û£Щѣֵų¿Ԫ̾
Դ˳¿ЦЦûж˵ʲô޷͡
ʱһˮȻһ˴ˮз֮ǰ¿ֵĳЩһƹãΪ¿飬ȷʵû£ûͬ¿Ԥϵ뿪ϴ
ɵ¿һϵƹСֹ


0336 ͹ְ
ҹ¿Ͷһũңŵˣ¿·ȥѰҹ˿
Ԫڶ컹ûȫָãͺͳ¿ֱȥҵʽܣϴŵЩΪһЩ֤ݡ
֮¿ҲͲ¿ţ˵ɱ֯űپΧˣȫûǵʽܡ
¿ڴ˯Ȼܼªڳ¿˵и˯ĵطˣ֮ǰҪû˼ң¿ڻĽҰһԳ¿˵ѾϰΪ
ʱ򴰻ͻȻһ϶ȻһӰһѶ̽¿ڴϣɵһ¿̫Ѩ
ڽҪ̵̫ѨʱдΪĽ¿ָʳָסˡ
¿һ˾һɾûзǼ¿
ȻҲҲǲܳɹģ¿ָٴνĽס˵ˣ㲻ҵĶ֣αأ
ߣһ
ƹã¿ˮ֮µϴԪȫǲҪĴ򷨣һҪɱ˳¿ֻء
¿мκҪɱʱ̣²˺֣ÿζʮȻջؾųһ󲻿ţ¿Σڴϡ
ڶ죬û뵽Ȼҵ˳¿ͳ¿ƴȻʧˣӴ֮󣬳¿߾Ͷһƨ棬һֱų¿ֻҪлͻȡ¿ÿζʧܵˡ
ڵѾöˣһʼʱô򣬳¿ҪôΣҪôѨ޷
ǵȴ¿иʱ׷һҪǲɹһ̿һٶͣ
ΪҪÿζô򣬱¿֮󣬾ͻϳ¿¿˦ҲûбĻɣȻҲп˭֪أ
Ͻȥ˯¿ڰ֣ȻԼ˵
űԼĳ¿ƹǽһҧгݣȴκβ˳¿֪¿ּסĽΪҵ˳¿ţǳ¿Ϊһ˵ϰߡ
ϾûϲŽͱͱȥģԳ¿ָסĽˡ
ߣһӵؿų¿һۣ֮ǰĴٴȥҹɫ֪Ӱˣ¿֪ϣһԼġ
¿ʵ˦ٶ¿Ӽǳ¿λѧķ׷ټܻݣҪ㿪ܼ򵥣ٲôͿˡ
ǳ¿ȴû
ҪߣŲ˿¿뵽ĳԣǡ
ڳ¿ȷ֮ǰĲǴģʵܲϷ¿ɱɱȻд󲿷Ϸľһɺ϶ѣΪܲϷ
ͨʽܶԷ²Щ󣬵ʽȷһ£鲢ûй̶ܲܲһʱͻ䶯һΡ
¿·رڱչ飬뿴ܲʲôص¿ʵв̫ϣϾôĵطѰһ֯ڴ롣
ν¿ҲûʲôҪ飬͵ɽ󴨣Ƶķ飬Ļ൱ѵõġ
Ϊ֮ǰŴʧܣ׵֮ûٽκεжϿκεжûյصκϢ
һ飬֪ûйϵ
֪˵ûУںӶһˡ
ҲǱԴ𣿡
ǰҲ֪˭ôģѾǺӶʮ˰ɡ
ǰҲû˰Ǻݡ
ɲ𣿾˵ֳûκεĺۼֻһֻѪɵӥӦһΪ
ǲһĲ֪һΪͬһĿȥģûκε˭֪Ҫʲô
¿ŶԱߵʿŵĻ⣬һɱ˰
ɱ˰Ǵӽϵʼ¤ҵڵ˺ӶѾʮˣÿһ˵״һģǱԴۣȻֳһѪɵӥͼ
飿ƹ˵
ӽںϵֲںӶ̫ԶˣڶʲôʸֲǵҹҾһ鲼ʲôʸȥ飬оûȤ¿شһʵ
ҪҲӲɣ
ϣǸܽɱƹ˫һ˵
ðɣҲϣ¿⡣


0337 ҹ
ȷܱꣿ¿ƹЦ
ߣƹһͷȥ¿Ц
Ϊͷ¿潫һӳ¿ϰˣҲһ飬ͦá
¿ʱԤϵʮ֮˾Ż´꣬Գ¿ǰͣһȽϲĵص㣬ЩʱΪԼһļ򵥱ӻռ䲻Сĸ˴´ࡣ
ƹȻһֱų¿Ǹ¿ߣǸڳ¿ֻгԷʱͳ¿һ
˵ڳ¿Ϊҵ¿㣬ʱԷͳ¿ͬΪҵ¶ĻᣬȻĻһֱûг֣Ͼһֱš
¿ȻͣӻݺݵسЦ˳¿һΪϵƺܱӣƹޱ˵ųЦĻͦ˼ġ
ȵϣɵˣû뵽ľˣҿԽԽǱȻģʱͣ˵ġ
Ȼ֮ǰһĻ¿ƹý꣬ƹƺг¿顣
ҪǴһ¸·Ҫʪˣ·ʪˣǿɾͣٺ١
¿ټ¶һЦƹãڱӻУ¿˻ʵûл¿Ҳûģˣƹܿ¿ı顣
ޡƹÿ¿ı飬ӵضһۣȻ󷢻һҵ룬ӵؿų¿
¿ʱѾŲһ£һ㹻ĿλȻŪŻ˵㲻ˣܽƹȥһ㣬ʡôյҵ·һпյ˯ء
¿Ļƹö߽ߣ
¿״һ̣ƹڳ¿Ķ棬һҾǲóѡӿų¿¿ԴЦЦ۾ĳãʼ
ڳ¿ĽΪûȫָ뿪λĳ̶ȣȻѾһشԲˣ뿪λʱ򻹲һЩ
ҪʵĻڵĳ¿һҲ뿪λʱĲΪڼȭΪڳ¿ڼȭѾԲ֮ǰ˵֮ÿһ㣬ʵǺܿɹ۵ġ
ҳ¿һǽֵڶأͻøˣ˵ֿƣǵڶصĹؿûôʵˡ
ƹÿĳ¿սеĽھᵽҪҪڶԳ¿֣ڹһҪ߶ȼо飬ɲðҪǳһСǶģҪڳ֣¿ڹȻܵӰ죬˵ܳûɱ¿Ϊű
ƹս֣һһϵıҲ粻ʾĵ־ᡣ
ƹ˿۾ĳȿʼڹ뵽βɱ㣬͵ӻұĻر´һҪȡĹ
¿֪ƹõԼţǸ֮󡶽֡ĶԣȻǰڹ˿±ϣοڳ¿ѾʼϰһλõǷԪ谵һĸӲ屻š
ǳ¿Ҫԭ򣬷¿ûô࣬˭֪ƹû᲻ʸԼһڿɻǳţо仰Ůĺ롱š
˺ܾãԽԽһֱڶ賿ͣӻеĻΪûӲѾϨˡ
еɢȥǶˣԲ
ա
ţ¿ƹ˼ͬʱ۾ͬʱԷȻûл⣬ǽ¹⻹ܽԷ
һƥ¿ƹÿ˵
ƹöǺ˽⣬ǿ˵һϻֻһƥ
¿һЦ
Цʲôƹÿ˳¿Цݣ֪Ϊ̾ըëˣγڳ¿ĲϣҪǳ¿һ¿һ
ȷʵһƥ¿۾һۼԼϵĽ˵ֲһζƹģֳЦ˼
ƹ˵ߣô֪Ǻ
Ųƥʮÿһôأ˵ƥĳƥܸߴ󡣡¿͵
غģ㶼
ƹһţΪⶼЩǳ¿Ϲ˵ĶѣǽеĽջҰˣҲֻ֣Ҫһݾ֮ľˡ
ˣ¿ԲΪ¿תͷұߣҲķ۾ɫϾΪ¿ŵһѪζܵӲ¿ıӣԣλ˴ġ


0338 
ôˣ¿ı飬ƹ˵һˣûбҪɣ
ûŵ𣿡¿һϾʵ
ŵʲôƹЩ⣬ȻӲԾس鶯£Ҫ¿˵ġŵʲô˼ɫһ䣬Ϊһɱ֣ѪζǺġ
֮ǰûŵֻΪıûг¿ô̬ѣո꣬ζȽϴڸһɵѪζ
˵һҹ·ϻȽϾ˭мŸ·ʱ򣬵ȴѪζͲˡ
ѪζֻΪǸմѪɢģǸղǳӦýѪɢ˲ǡ
ΪǸ˶ɢѪζҲԣΪ¿ƹö֪ߵѪʢһ˵ˡ
ʱ¿ֻ뵽һֿˣȻ󻹺ͽǼϵ¿ƹһۣЦ
İˣ
ʲô˼ƹһ㶣ûӦʲô֣žֻˣǰѾˣ߸֪ȻƹдŸԼţûԼڸʲô
ô˵İ֣ھˣ¿Цʵ
˵ƹ۾ͻȻɴ󣬲˼ؿų¿ˣ˵Ǹɱ˶Ѫӥİӵʱƹ˵ϣǸܽ¿ɱ
ⲻİֵ˼
Ժܴ󡣡¿Ť²˵ҪǸѪɱֵĻ¿ľҪһˣǺηʥ
֮󣬳¿ѪĸӦӵľϸֻܴܺĸ֪ѪԶԶ¿ôϸ¿Ӧ˵Ѫ൱Ӵ
ˣҪôܹǧ޶ĴʿҪôһڼȭΪߡ
ǳ¿һĶ֣¿λ֮ûѪܹﵽߣǻ۷Ѫѣӳˡ
Բ˭¿׼һ
һ֮ԽԽߵٶȺÿһأùһԽԽձԽԽѹ֣ƹõĽѾʣŽָЩס
һһƥܸߴһһѳһһͷڳ¿ҰУΪľ赲¿ƹͬʱˡ
ƹÿ˵ӣһУ˶ڳ¿ɪɪﺬصͺţ
¿ʱҲһڵҹɫ£¹⿴ߵӣһƥͷ¿ûмôߴס
һˣһصף¿һʱҲϲʲôףһǿȷϵģԲƳľס
һѷֽEһͷһֱۣѪζǴɢġ
λܸߴ󣬳¿ѾվˣŶʮף¿Ҫͷܿȫò
ЩǹؼҪǽǶǱȽضѣƹɱɫ䣬µĵطǡ
ûͷ
ûĲϿտҲûͷ
Ÿͷһףȴûͷ
¿һҲǻëըⲻǾڹеͷ
ƹöڳ¿ץס¿·˶ڷ˾ô֣Ȼܺ£ǻǴ󵨵̽ͷȥͷ
ǿտյĲ֮󣬷͸Ȼس¿ı˵ظš
ôİˣʲô¿Ц˵
¿ҲһʱЩѣܿ侲ˣ¿ΪĹѧϸǣеĹеһԼ
ӾǣƷʵеĹװģװģ̽λֲʲôλ棬ôֹܳ
Ȼ¿ҲйϾֵĴڣһ¿һῴǾԲڡ
ǣǡǲǣɱ̫ˣͷǹƹѾµùǺˣ˵ǰԲˡ
ձ鶼ŷģһŮʶţοһأƹֳ¿е֡
ģҿ׳ʲô¿ץԼ·ƹõ֣˵
㡭Ǹܵ¿ֵ¶ȣ¿ĻƹþֵɫЩЩ겻ؿų¿
·˵ǻͬ·أ¿Ǹͷʵ
ԷȻûлش¿


0339 װŪ
ߣҵҪͷǲͷ˵ų¿һŽԱߵһľǸˣһų¿ȫȻûиҲһܹģҾ벻ʮס
ݡھļӳ£ľͷһ̶ƿǸͷɹȥ
ͷҲ汾£ô̵ľڣеķֽEһȣľͷһֱмһľͷɻݺݵ¿
¿Ե˵һ䣬ͬʱɾľͷ£ȻһٽһУ
˵ľͷԸٶٴηǸͷٴνӶеķֽEľͷ״м
ľͷǳ¿ΪάֻѵľΪƹ˺ûάֻЩľҲûá
ΪάֻѣľȻǸɿݵģȼΪ̫ڸɿݣҲ޷̫غϵľͷѾˣΪһľм
ñ£¿˵ӳǸͷ
Ȼ֪ǸͷǺηʥڼԦƥƺ츳ҲץҲû˻ߵӾݵ˫ȼһӣһźţȫûУͻȻ٣¿
˱еͷ­͸첲Ѿڵϣǲ¿ҲöԸ˫ŷֽE˫һеķֽEһСɨǧ¿
ӶֽEƿ֮Լֳǿó¿֪˵ǿ󣬶֮ǰô̵ľڽ¿߳ľͷ£ɼ˵ٶҲǶģƾ㣬ʵǶġ
¿ֿȭģû׼ӲӲ¿һԾʹһǷߣλап˵ı־¿һ£ȷʵͦõģرͻϮ
ǸͷҲû뵽¿ͻȻʹһУ֪ԼԲܱߵǸϽеķֽEǰñס¿һзߡ
աƥҲͣһСЩ̤˼£ȻΪߵľ̫̣ûọ̈̄ǳ¿һ֮һƥͷˣ¿Ҳˣνͷ˫ŵԼ¿߷ɣͬǿ¡
ͷ¿ȥ¿ȻǵɳȥûκӰ죬ڿе֮󣬳¿˫̤һϣӣ˫һŵһ㣬ٴιͷ
ڳ¿Ѿ԰ٷ֮ٵȷͷһðƻһ˼ٰģӦþͷϴһͷףʲôͷ
¿϶Ϊͷеʱ˫ֵλòԣ˵ļͲͬһֱϵģ߳˫ǺͼͬһˮƽϵģҪͷôеʱӦúûͷļͬһˮƽϡ
ǲͷеʱǺ͡ؿڡͬһֱߣ˵ͷλӦڡؿڡλã˳¿жǴһͷ׶ѡ
װŪ
һ˿װŪɱˣɱʲôˣôһвɸ˵ĿģҲ˵ķʽ
¿ԼǸͷеķֽEֱֱشеĳ¿
ȻһǸðƻǳ¿òȷʵǴó棬¿ڼȭߣ־Ѫβݵǿϰ֡˵¿ѾǿˣˣһȻܺͳ¿Ტۡ
ŽǰķֽE¿Ųæ׼ʱ˫ڷֽEһԷ棬һһȻûȶԷӦ¿˫ΪģӲڿһת˫źϲһǸͷġ򡱡
Ϊ¿̫죬㣬򡱱¿УֻءһǸͷϵͷֱķѣ¿Ϊģߵʱ¿ֻ֪ģҲ֪úһĲϣǹٵġ
ˣƹôǸͷ֮һֱľսģرǳ¿ȥ֮ǸǵģΪûһ˿ֱڣ⾹Ȼһˣʲô
ȻΪʲôĹ¿߱ͷ֮ͱ˦ˣվڵϣһȻˡӿǸˡ
Ȼݱʶˣϵı鲢ûʲô仯ޱǺƹָޱȫͬһľ˸һ֣һū
Ҳûô׳˶û뵽һ˾ȻôȻ˲òࡣ


0340 ıζ
ȣ߳ŭƹһǸװŪļһû뵽Ȼһðƻŵˣڳ¿˵ǰ֮ǰı֣еŭﵽֵ
СģƹõĶ̫ͻȻ¿ֹȻ˲ʵɲǼٵġ
Ҫó¿ʵһ۵ĻϵܱԪ뻹ҪѶԸҪǷսϣһܺϸͽ
˻ӶзֽEǿҵƿƹ֮ɫ䣬һʵҲǿΪһḻɱ֣ƹõӦҲǳصġ
ڷֽE֮ǰͻȻı䷽򣬶һһУת֮Ƶ˵һ˵ı
ȻкܴƣҲԵģǾǲرƹٶȺȡʤɱ֣ƾ͸ӵˡ
ƹΪһԷ̴ʱָܵһϤĸоֽڳ¿ϵĸоӲģʯͷһûд̽ȥȻⲻΪҲӲûܹǹԭϵһס
ƹúĸоִ̲ȥĸоʵǻ͸ˣ֮ǰڳ¿鵽֪ðװŪҲ鵽
ȻܷŭκεĳɣһɸϽˣȻ󳷲ãֽEɨҪһᣬΣա
飡ƹõʱ򣬳¿˫סӣȻһǱ޽ţ˵
¿һǸģˣֱӱ¿һŸ߷ɣײһϣֱӸײϣȻصڵϣǳص߳¿ϵһ׺ܺء
ȻܲңʵûܵʲôʵԵ˺ܿվշֽEؿų¿
Ϊĳɶʱƹһ˵
ĳɶ¿һ֣Ȼϸؿһǰˣ˵˻ǺĳɶҲΪʲôᴩôصһˣױ֮⣬ΪñȽСûд˵ĳɶôӴҪϺף
ʹõıֽEҲĳɶĳУǿǵڶúʵС
¿ر˽λʷУĳɶ峯µһͽһսɳս޲ʤ޲ˣݺ£ްܼĳɶ˵һĸѱ䣬ȥĳɶͷ­
˾Ϊ˼װĳɶԲģӦΪΪĳɶɵͷΪΪĳЩࡣ
֮䣬дĳһ˲õİˣ
¿뵽֮ǰжֻһūΪı飬˵滹ڲٿ˴󰸣Ǿ˵һʲôܴı¿̤ıˡ
¿Ѿٰ֪ĳɶǸˣ֪ʲôӣЩһưոݵģԳ¿Ż˵Լһı֮С
աٹ¿ǵһйΪõֻҪ֪Ŀˣɱ⣬ŻԳ¿𹥻ȷʵ¿Ԥϵһū
ڲΪֻ£Ҫ֮ǰ¿ܳ¿ֻὫ¿ƹõ͸ˡ
ߣ¿һȻٶȿ죬ʹ򣬵ûƥ¿С
¿ɨԼķֽE΢΢бһ㣬ö˷ֽE
˼״ֽEתŴ¿ֽE̱һӣų¿沿¿ܸܵΪתķ硣
СƹñҪѳ¿עģΪ¿񣬵ǻûܵ˵ڶ֣סˡ
Ϊ¿ץס˷ֽEм䣬εš
ܲϧ̫Ӱٶˡ˵ų¿һץסֽEıȻһͬʱ¿һҽ𹳣һĶϡ
顱һٴηɳȥײһôϣ¿֮ǰһ˦֣еķֽE׶ײĶϡ
ۡһѪǸ˻ڵϡ
һᣬһŶӣһץŷֽEҪվûгɹ
Ȼ֪ĳɶأǸ˷ֽEᣬٽңϳ¿ײϣ˵Ҳмֵĳײһ㣬Ҫһ׵ıӦǱᴩˡ


0341 
Ǹڽϡ¤ҡӶɱ˰ɱ˷
ӦǴˡ
ͷֱۣɱ˷ʽһٰĳɶӣˣ²򵥰Ԫ˵
ǰʽܵͷ
¿ڽǸðĳɶ˴̷ֽ֮ţȻҹǣ⻹Ҫƥȷʵһƥ¿ܿʹҵ˵ʽܡ
ˣٿֱֻʲôȵġ¿Ц˵
㰡ϲʽָų¿Ц¿ϲװء
ʽֱֻܽȻһֱֻЩֲڵʽ˵㲻ʲô飬ƶǵҲֲİһֱֻۻõʽʲô
һֻۣһͼǸͼһƽĵʽɫޱ䣬ܺõĹסԼ죬û˵ʲôתͷԪһ
ţԪᣬûжʣ߳䣬ûʲôˣȷû֮̽Źϣ󽫸Ҳһ顣
ˣȫȷû֮߻ŵʽܵͷ
һĻ¿Ҫп˵Ĭʵ̫ˣȻһʲôû˵֪Է˼ֻ˵˻ǡһԡ
ţʽܵͷ¿еֱֻۡ
ˣôˣԪʵ
㿴ʽֱܽ۽ԪԪһҲһС˵ǣ÷
ʽһصصͷû÷ı־Щ˸ʲôˣΪ÷Բûݼ¼ҲΪʲôҪȥ۵ԭ򡣡
԰Ҫ۱˿ˣôǵҲ˶¶ˣҪۡԪȻ
νġ÷ʵǽλ˽һΪ˲鴦ΥΥ̰Ͳ˵󳼣ŷɥ
ųԱ࣬ʮΣҪϸͷӱΪ족첻ֹһкüԸͬ飬ÿԱ۶÷ֽ࣬÷
ʽʱܵ֯ݺ֯˵£ǲô֯ǻʵ۵ˣֻԻʵ۸ϴǾͺпܾζҪԻʵ۶֡
÷ͷǳ࣬ϳ˻ʵۣ󳼶ĵˣʱĶȫµĹԱ󳼶ϲʽܾ൱ᣬҪʶʱȰͶ
¿ʲô뷨ʽܿų¿ʵ
鲻򵥣ĳɶΪɣЩͼıС¿һ˵
¿֪÷Ϊݵʱйʽ̸֮ǰڽϵʱԪ۷䰸ʱҲ˵¿Ҳ֪ĴڣҲǳ¿ڿ÷֮ͣҵʽܵԭ
ûʽܺͬ¿˵ͷ
ʵˡ¿ŵʽ³֣࣡
ǰడʽипصͷʽȻ֪¿νġࡱָЩ
ɱܹ׼ȷλÿһڵĵطо׼Ĵɱ˵ڲٿͷ˶ľ
ڻʵۿƵģ֪˺٣û֪˭ʽ֪ܶ
֯Ҳǳϸ¼ϵϸ񣬴󲿷֮ͬĳԱ˴֮䶼֪Էݣ¼ǲ֪ϼݣֻϼֱ֪¼ԷľЩ졣
һҲп֪ǾǺǳϤˣǳϤָʽ֣ʽܶϤֻǶ˵ϤܵС飬ҪҲࡣ
ǲֿܣѴ
ˣҪҪȸ߻ʵۡԪʵ
ţȷʵҪʽܵͷηѪʽҲ֪ģΪ鲢ְȨΧ֮ڣҪȥˣǲϳ棬⵽ʹߵʽŴܵĹԱ
ѾЩԭԤˣҲ͹ܲôˡ
ڹܲôˣԪ̳ȥռһЩɱ˵ľϢ
ǣ
¿
һȥĳɶ顣¿Цһ˵
ţʽ˳¿ĻҲЦ˵ͷȷʵҪ¿ȥ飬ԷĳɶɵģҪӾͱĳɶʲôϵ


0342 Ǹ
ЩҲòǺܺã⼸جΣоһЩþЩجκͻþֵĴԽԽ࣬ԽԽƵ
Ҳ֪Լһɱ̫࣬ȻǸʵŮǿˣǵȵһ˹¶ʱҲһͨŮˣЩɱˡ
Ҳ֪ǲΪڸλ˶رĺ¹֮˵൱⣬ǿ־塣
جΣԼżֵĻþȻȻ뵽˹顣
ϣҸ
ŶӢ
ǣ
ʽܴһǰ͵ʽйʷϿνǾദĵ䷶
ȻԶɣҲֹٵġᡱʽܵľϵνʼգǹŴĵ͡
֮ң֪˾Щʲô֮󣬵ʽܾʽʼ漰ĵʮݣʮصɱ˰¿ͷʱѾںϵɱһˣĵ
֪ĳɶ顣ƹø߳¿˵ĳɶ˽⣬ó¿еȡ
ԭǴϱţ峯֮ĵ۾Ϳʼţ֪𣿡
ҵ֪ĳɶʲôϵ
ŵĴʼ˽ԪɣųԱټһţչǵȵ峯֮󡣡
Ŷһ治̫
֪Ϊʲôȵ峯֮ſʼչ𣿡ƹʵ
òҪ˵Ϊĳɶɣ
û˵Ԫѧ书֮ټɲ齨ţԪɻ׼齨һţɱţΪȻ˳͢ע⣬Ҳ˳͢ĴǸĳɶ
¿ϽʵΣ
ƹú˿ˮ˵ԪɲʮоͰĳɶϣǿŲµƴӵһ
˵ƹЩӵؿ˳¿һۣԪĳɶԪ¿ʵƣԪˣԽԪȴˣҲˡ
ƹü˵žתΪһɱ֯ͬʱСģûдķչʹǺԪ˵ĳɶˣţŻǲҷչϵȵȷĳɶ֮ҲͳΪһɱ֯ԪҲûнŷչŵ뷨ˡ
һĳɶ֡һѹһǡĺ¿̲סпһ
ǹĳɶ㻹֪ʲô
Ԫʧ֮ת£չɱ֯ͬʱɳܶȥռĳɶһϢʹĳɶ֮󣬻ڲϵռƹ˵
λУûһԪԡı̬Ͼⲻǡ˵ȫҲǡӢ۴Գ¿Ҳе֡
Ԫ˳¿Ԫ˵֮ǰŵʱԪ˵ʦ˵ԪˣԪʦԪɽ֣ǸʱƳѾĳɶҲˡ
Ԫʦ˵Ԫ书׿ԪʦԪһ˵Ķ֣˱ʱǸʱԪʦȫʢʱ򣬽ʮжŲȥ
Ԫڡҵ֮书ҲͲʦʱһҲҪԪǸʱԪɵĻҲŲʮС
ͰĻôԪɵ书źڵĳ¿࣬ҪһЩԪȴĳɶϣǻƽϽսĳɶɳ޽ҪϣսӵĿ¡
ƹõ˵ĳɶĵ۷Ϊ󽫾챦󽫣͡µһ޵Сƣԡ͹ˣһԱʤʹһ˷ֽEشİٽǸðƻõĻҪһǾлǽǵһ
¿ҲƹõĿУ¿֪˵ɱĳɶǸµ֣Сɡ
˺ˣ¿ʵ
־֮ɲһҴԺȴʧˣû˼ˡ
Ŷʧˣ
ǵģ
ǼҴԺأ
ʮǰһѴ˸⣬ʲôû¡
¿üͷû뵽һôĸӡ
ˣһܸȤ
ʲô
峯־ĳɶĽһԴͽһܲп
ǿԴ۰ɣ¿ɫЩֵʵ
źߣûƹЦЦ˵
¿˺һȻ²һ䣺ðɣǸӡ


0343 ߵֱ
Ŷ˵ģµ·ʽ
²̽ʮǰڼҴԺЩҲǱȥͷ­ۣЩͷ­ֱ۶ֽб֡
¿ȻǲֻһͲֻǽƹõĻתһ飬Ǿ̫ûмѶˣ¿һ˼ҴԺڸˡʡռһЩ鱨
ĳɶСɡҴԺеѪӥʽüͷܵĸо⼸һĳЩϵȴ˵ʲôϵָоͳ¿һġ
ˣбΰԪһ˵
Ԫôʽʵ
¿һţ仰ǡϤǰֻܵϿģǼʶ˰ˡ
ʲôϵ
Ŷʲôϵʽܼʵ
ʮǰ׮Ѫ᲻Ҳ˼ĳɶΪ
ǱȻģʽЦ˵ʲôǼٹǾ˵ʮǰһҲǼٹһġ
ڵΪʲôٹʮǰһ˲ģҪ˵ЩֻɺϣʽܲţҲ̫ˡ
¿ôʽתͷ¿ʵϣ֮ܺǰһڳ¿һЩõϧһעҪʧˣΪ¿Ҳû뵽ʲôϵ
¿ҡҡͷ̫ˣұϾǹٲܶǶңҲʣҲ벻еĹϵҴˣǱ߿ʲôջ񣿡
ջ񵹻СʽЦ˵ȻõϢ߳¿ʵҲʲôϢΪԣ첻õʽֱȥ顣
ʽܰһ֣һͷͷ죬Ф巼
֮ǰ˵䲻ְͬܣкü죬ÿһ֮໥ͳ죬Ŀⰲ£˴໥ˬ໥ƺ⡣
ִȨȻһȨռλõģǴмģҲһФ巼ڼλռλõģȨ
Ф巼һŮˣΪ㣬ӵλȻ˵Ф巼ͺܴ󣬵¿Ϊûд͡
Ф巼˳¿ע⣬Ϊʽ˵˵ʱ˳ͳ¿˵һ¿ܸȤ֣ǾǡԬ
ԬФ巼ץģΪ֮ǰ¿ʹԬ飬Եʽܾͺͳ¿һ죬¿ûнԬϢߵʽܡ
õʽܹעФ巼ԭΪЩȥУѾȷϵģľ£õʽܲòģǲй¶صϢ
Ҹæ¡
ΪʲôҪƹúܲػһ䡣
֮ǰƹýĳɶ߳¿ǿɲƹãΪ¿֮ǰ书̫ͽԪ谴һĸѧڸƹãƹú֪¿ڲĳɶŸ߳¿ġ
ƹõĻ˵˻Ƿˡ
ðɣ¿ֻӣ¿ЩѾѧһǧҪŮ˽ǲӮġ
ߣҪˣҿҪɱģİ֡
ðɣʱӭɱҡ¿ʼ˵
šƹú޺޵˵
ðҵţԼԣҳˡ˵ų¿뿪¿ûסڵҸѡסջ
ȵȡ¿վ֮ƹͻȻ˵
ôˣ
˵ɣʲô飬Ƿһ顣ƹһ˵
¿ЦЦ˵Ĵҹǰɣ
ǰ

ûʱģҲ֪ʲôӣҪһԲ黹Ҫˡƹ˵
㻭ҿһˣǲǸ㡣
һˣ˭
ʱ֪ˡ
¿ϣľФ巼֪Ϊʲô¿ǸоФ巼п⣬Ȼһ㣬¿ûʲô֤ݣֻǳ¿һֱ
֮ǰ¿Ͳڳ߲͢һˣͲΨһһǲµķһ˫գֻлһˡ
һ㣬ǻڳ¿ôӰƷһӰƷвܽһ޹ϵ˷ŽУڵĵѪӥǾеĳһ飬ǳ¿ûѡ
ľгФ巼һʵȨҪ¿ܻеú͵λ
¿͵ʽһФ巼¿ϣƹһԿǲ㣬ȻòȫʺǱ䲻˵ġ


0344 ΨһĿ
Ф巼ίɰʽһ鰸Ȼ˫Ը⣬Ϊ˸ԵҪҲֻǿк
ʽܴĵײԸӴФ巼ҲԸ͵ʽĴǵʽΪưФ巼ֻܽк
ȻҪһЩ¿͵ʽ˵ãʱƹüٰСˣڻʱ͵͵ع۲Ф巼˵ǲǸġ㡱
ٷ֮ʮİաصջУƹöԳ¿˵ͺȷʵƣФ巼죬Ҳ֣Ҳұ֤
ٷ֮ʮ¿üͷ
ٷ֮ʮ㻹ôһ¿̬ȣƹþŭˣԼĸСˣһŭ
ûûûû˼¿Ȼ֪ƹʲô˼Ͻ͵ٷ֮ʮѾˣôȷǲ㡣
ߣ˽ͣƹýͷһƫ¿
¿Ҳ⣬Լɻ
¿ûнߵʽܣʽȻ¿ΪʲôƹȥװСˣʽûʣ֪¿һԼĿûжʡ
һ˾ҴԺڵأò˵Ҳһɺϣ̩ĹϽ롣
̩֮ǰʽںʶһù٣ƾٳɼܺãҲǿΪûˣ޷õǾͼʽܰϧǸ˲ţ˳ʽ̩ʦ
¿̩ĸйٺܲⲢΪǸù٣¿һۿʱ;˺ܲΪڵʽַĵء
ֻҪʽܣʲô飬Ϸ£ȻһѣСܵʽܵǰϸĳ˵һʦ
¿ܸоʵģ¿ıְһʦԼҵʦҲ𾴣Կ̩ȻкøС
Ǿ˽˼ҴԺڼҴԺѾϵˣһѻյǰΡĳɶɱ¼
ǰǼ¶ѣҲ࣬Ǻһζһѻ˶Ϊĳɶɱˡ
ò˵ĻǲģΪкüˣʱҽһܻʮѾǳˣܻʮѾǺţˣкüò˵һķˮء
ŴΪҽĲУ˺׾ͻͳƹ֮һǻģΪ̫ˣ֮ǰ褣ڵı׼ȷʵӢţϾʮֵ꣬׳ꡣ
ҪǰպƽĻѾǺܲˣٳƽ䡣
ôˣһٴ塱ĳƺҲΪ
˵ǣһʮǰةľʮ˻ţ˽ʮǰβҰϸݸ˳¿ǡ
ʮǰҲʮ꣬ׯеһ˼ңСʮڱɱڼУ˶һͬص㣬Ƕȥͷۡ
ʱ˰Щ֫嶼һķϵĽУĳɶ˰ƴĸ֮ã޽չ
齲һλ߷ĵʿǵʿȻһĽۣ˵ɱˡ
ʱͲţû뵽ڶׯ𣬽һׯ֮˼ȫͬʱеĽҲ˻𣬵˸ϵʱֳѱΪһƬ棬ܵϷ𣬶˹ְ
̩Ԫƹ֮ҲоΪΪҴԺǵСɵĲ£Щ˾żСһĳɶĳɶˣĴͳȥǵۺԴ
¿͵ʽȻΪʲôǶ϶һ˽в߻ͰŵģæϻȥصĵҴԺͼСɵ顣
Ǹҵˣȷʵû˵ѣҼСѾˣǻҵ˼СɵķĹͷݶһ˶ߡ
ͬʱӾǴһϢ֮ǰ¿ץǸٰĳɶ˱ˣһưͣΪݺҪԳ¿ϵֽŽ֮󣬹ѺڵҸû뵽Ȼˡ
ԷѾʼжˣǵķûдεһСĳЩϵȻ˵ʽܺߣҲ֤һ飬ûûҴ
¿Ա·ΪɻصǣĿ껹ǼФ巼ϣ¿ĿʼֻһǾ飬׼ȷ˵ԬλȥΪ¿ȤΪ¿ΪӺйϵ
ڳ¿ˣΪٽɱˣ硣


0345 һָѹ
ʲôˣ
ϣڴϴĳ¿ͻȻƹһкŵײĽ¿۾û˾жˣ˻һӰɳԼķ䣬ƹõķ䡣
ƹúһ˽֣ɱ֣ΪͷǸʵ̫ˣϹӾͿó
ɱֵٶȷǳ죬ǳ¿һˣʹõһͲͲһֱȽƫŵڽλ¿ҲΣҲоλǳ¿һο
νͲһװΪ֣ǰǵУǺ͵һԲͲƽʱǷֿģҪʱװԿСӵ˫յҲԵֳֵ
˫յ׷ΪյԲͲ㹻˫һʵ̬յӵ£ֳֵ׷ٶȣʹ߿ԿյλãʱٶȺͽǶȣ˵һֺܺõ
Ϊ̫ˣһҪѣΪܸӣڽλ¿ʹĽʿˮƽһ㣬ûмʲô֡
ǰƹսһɱһ֣һ֡죬ͲϿ˵Ǳ仯ڳ¿ʱ򣬾ͿƹΪһӡ
Щһ˲飬¿һȭѾǸɱ֣¿ôæҲû¿ȭͷ𵶽˵¿ϵɱֶʱеëը𣬲κεĳɣϽƹã˫һţ㿪¿ȭͷһؿߡ
û°ɣ¿һ˫۾Ŷ֣ʵ
û£һС˶Ѳ£ҪСĵ㣬ٶȺܿ죡ƹһֱ˵
ţ¿ͷȻǸɱ˵顣¿ʹõǿ϶
һ̣¿
һɱ֣Ҳһܽɱ֣¿˵
Ϊɱûκεαװû¿ɱ΢Щڵһ£Լݣǳ¿˵һɱֵԭ
˵Ǹɱ֣Ϊţſӵ˶˵ŶֵҲʲôӡ
ڳ¿ۣ÷
ļƻһɱҪĿǻŵƹã϶Ѿɹˣˣʱƹøų¿Ѿܳʱˡ
ʱ䣬¿ؽ̸ƹòٵ书ҲָͬʱŸ̸ƹòڹϻ϶˺ܴĽĴɱûһɹ
ƹһʼʶԼɱֵĶ֣̳¿й¿Ҳȷʵڵһʱ͸ϵҪһ㣬ҲΣˡ
ߺߣǸɱһ̣΢ЦĿų¿
ɣ¿ʵ
Ŷʶҡ˵Ҳ൱ڱֵĳԼݡ
ʶ˵ǡ߿֮ף书ߵģ书ȽҪ߳һΣҲ顣¿͵
ҵĺѣɱҾΪ𡣡Ͳָų¿˵
ҪԹ֪¿Ļδ䣬ͬʱԷ
顱顱֮䵶֮죬Գ¿κζ֣ٶȿ죬ʽ仯ǶȵŹ֡
ȻٶȻӵӵֱߵģܿͺˣ仯̫죬ӵѶԸ
¿һָָֻǴһ㣬Ͳ


¿ָĵϣһڽ죬¿ҲÿһָĵϣеʱǵеʱǵܽĹ߽⡣
ɫ䣬û뵽¿һָֻܵĽû
Ⲣǳ¿ٶȱ죬ǳ¿ˣǴκͻͽľս֮󣬳¿Ϊ̫࣬ûоú
ȻץסǶʱ¿Ҳдʱ䣬Ǹʱ¿ڻָӳ죬û˼֮ŵ飬ֱŵ֮󣬳¿ʱ
ǳ¿ĽٶȷʵǺܿ죬¿ҲЩϣǲһҪϲֻҪ̵ľǰˡ
ȣһͺȣϵͲٶȼӿ죬ƹõУ˶ҪʧˣֻܿһƬӰ
¿ҲˣһֵָָֻֻԿһȻȫһֲĴ
书ѣƹ֪ǴΪ¿̫ˣҪһʼʹȫĻѾһʬˣĿԶûУΪ̫ˡ


0346 
ôܡһ˼ؿų¿һֱŵǹŵ΢ЦʧΪɫЩ԰ס
¿ֻһЦûлش⡣
ȣһȣһˣɽܵģԼеһֱֱش¿
ֳͲͬһ㣬ͬһ磬ٴͻԼٶȵļޣٶȴﵽһ߶ȣƿƿԽҪƿ֮Խѣˡ
ﵽˣ¿޵ġžžƿ֮ɫ䣬˫۶磬ԱߵƹûзӦ
һɫۿҪ򵽳¿ϣ¿ȴסˣû˿طӦ
ǡ
ͻȻȻָֹֻסһ硣
ʲô鲻䣬ԼȫҪͲǰͽһףͲȴסˣһ¿ָֻǯһεؽС
̫ˣ¿ؿĬĬޱ˵
ؿ˳¿һۣҪ˵ʲôȴоһеͲһɾƽһξղסԼĵת֮Ͳ͵˳¿УյֻѿѪڵذϣһеľָֻֻ
ʲôȻ𾪣Ҳҳɣͳ¿ľ룬ͬʱ˦öڣöڶǷ¿ģǳԱߵƹȥ
¿Ͳһ粽ƹǰͲöȫڵأҲûˡ
ȳ¿תͷȥǸ򿪵ĴʱӰ٣֪ȥˣٶȷʵǺܿ졣
¿ŴʱƹҲڷų¿ôãʶ˳¿¿ûָ书¿书˵ǳ뻯ܶжܻΪ档
ںͷԾʱƹüʶ˳¿ѹʽκεķ֮ġ
ڸԼԼб£ܹɱ˳¿ֻҪԼúõϰ书г¿иʱ
Ǿϣʶ˳¿˵ľвɵһ֡ԼһӶܱ𡱵뷨
ʵƹò֪¿ûдﵽĳ޵ʱʵÿ춼ڷٵĽ
ƹúԪ롢˶֣˵ʵбȽֱ۵ʶĸܺ˽ָоѹһģԸҪԸԪѣΪٶ̫ˡ
ڳ¿ǰһСӣȫ¿Ūڹ֮䣬֮ǰһֱΪֻҪԼúõŬȻһֱų¿Ϥ¿һܹɱ˳¿о¿ֲһĸ飬˵Ժúõһ¡
ǽ죬뷨ǲ̫ˣûп԰¿ٶȡɶǾ˫ûôӮ
û°ɣ¿תͷʱƹһ˫۾ضԼ㶵ķ¿Щĵһ䡣
ƹŻعϵıˣ۾жһЩãɫų¿ó¿ЩëȻؿڵ
ΪʲôҪң
¿Ҳסˣ˺һᣬڳ¿Ͳ⡣
ȥ¿ûлشƹָſ³֡
ҡ
ȥٴ³ͬһ֣¿ֻʼ磬Ȼת뿪ƹõķ䣬ŸϣһĪ
ôƹã¿Լ˱ˮ뵽ôҲ벻һ㣬Ϊʲôƹûɱ֣ͷɱ֣Ҫƹ÷ɵ˼
ȫûѵƹʲôܣ¿ͷûʲôͷʱ¿ԺͻȻֳһˣФ巼
ѵ
ã뵽Ф巼֮󣬳¿ŵվɱƹãһƹһʲôܣĻ¿ֻ뵽һ㡣
ǾƹüٰСȥȷФ巼ݵʱƹñФ巼ϳˣФ巼ǡ㡱ôһж˵ͨˡ
ԼݱƹϳԲ鶯ɱƹãܰȫǴ֮󣬳¿ԪƹûеʽܵӶһжģҲʵʱڵȵ뿪󲿶ӣסһͷУжˡ
ͨһ㣬¿ϽȥƹãҪƹþͺΣˣһҪ߾裬¿ſڵʱȴǴ򿪵ģ¿һΪȥƹøߣϽ뷿п
һ֮¿ܳ˵ţɵ
ƹõķУĶѾȫˣϷһֽд֣ˡ


0347 
ɵȥˣ¿ܳջ֪ıߣҪ׷ˣԽ׷ԽԶˡ
ϰ壬п֮ǰһλȥ𣿡¿ֵҹĵϰ
Ŷλﰡææˣ
˱ͺ٣ĵöҪ˯ˣӳ¿ǾһսȻǸֹУҲŪһЩģǾȻûעͿɼһߡ
Ϊƹߵģ˻Щӡ
֪𣿡
ƹ۾˸ǷȻ˵жϵĻӦ񶼵ķȥˡ
õģ֪ˣ˵ų¿Ҳˣֱ˫ȥ׷ˣƹõֻһ¿ٶȫ
ջǽڹٵϵģһһǰһǻصҲǽķ򣬳¿̳񶼵Ǹ׷ȥ
ܿ¿ˣΪ˲·ȻԿϵĽӡǹٵкܶ࣬дӡʱʲôˮ·һҲѷֱ浽һЩӡµġ
Ǹɵﰡ
¿ֻεٴθпһ䣬Ǹʲô°粻ߣƫƫȵ˶˲ߣڱûɽˣҪɱûʲô˼ˡ
¿ҲɵţǲԼģ¿ҲֻǶĶһҪã˵ľҵˣܱһֱҪðɡ
ǳ¿ܣ·ѡһ飬һʱ֮󣬳¿֪Լ϶Ҵ·ˣΪճ¿ٶȣƹòܳ¿ôԶľ롣
ˡˡˡ¿ͻȻײӵ˳ķȥ¿һǴﴫģӦǵεʱˣӡ
¿ԼĶӵҲЩˣȥֵիһ¶Ӱɣ
侲һ£ֻҪ֣ƹҲûôΣգϾҲһḻɱ֣书Ȼ㲻϶⣬ҲһߵһȻ򲻹͡ԪҪӵһӦǿԵģɱ¿ôˣ¿ֶλǱȽ˽ġ
鱻Լˣһ԰ˣҪһʱŻٴγɽƹӦòɵĹҲܶ࣬ĺϸӦò
ҳ¿һ·Ҳ뵽һֽΣİ취Ф巼Ŀ¶Ф巼ûбҪΪԼݶȥƹõ鷳ˡ
¿Ҳ֪Ϊʲôʱ֪ƹö뿪ֵ֮ôǸʱԼȷʵЩ嶯ˡ
뵽¿²۵һǵԺȥ𾭣ϴһԼɡ
ܿ죬¿ſڡ
£֣̽һ֪ʢȱǮΪɡܽ
ó¿оֵֹģһȡ⡱¿ûоѧҲûйŴĽȡѧʣǸоֵֹֹġ
Ǻ͵Ҵദˣʲô鶼ģ¿Լ״̬εҡͷЦ
Ȼ¿ú磬첢ʲôµӣ¿˵֮ɮҲûΪѳ¿ͷų¿ˣ¿ṩһիǱ˵ĳȷʵǺˮƽȻصģȷʵͦóԡ
ŶСʦ˵亮ǰŽɵģ֮һСдų¿תת¿һ亮£ʷȻҪӽµʱ俪ʼ˵𣬵ʱó¿Щ죬̫꣬ˡ
ǰ˵ǻʵҪģÿʵ۶ٻ졣˵СһԺ¿оʱǰͳѧУݽܶͬѧλǰͳʱ顣
Ŷ¿˼صͷ֪ʲôԭͻȻһ˼
ͷƹþȥأ
ƹһʼǹ񶼷ģΪľǸϰ֪ǰˣʵȥûһתͷΪó¿ҵ
ƹҲһ㣬ǾΪʲô˻ҪɱǺФ巼йϵҲСģΪŵˣȳ¿ĿºѲһͲֵ֯һġ
תһȦΪԻ¿ҲΪԻˡ
ݡƹͻȻسһƨɣӿٶȡ
ƹõǰͻȻһǷڵϣƹòû⣬ƹÿѾˣƹóûˤ֮ǰ뿪


0348 ⾪ϲ
飡վԼǰɱ֣ƹó˵
Ϊǰͷһ߸ͷΣɱֵ˲飬ϴһ鷽ԼĿһһŮˣƹ˿Ҵ⣬֪ʧ֮󻹸˵˵ʵԲС
ܶ׷ɱ˲𰡣֮ˣ˿˵
ǾԿɣƹðγ˵ƹû뵽ô󵨣Ȼڹٵ͵Ϯ֮ǰͻȻٵԭЩͷһֱ뿪ϧǱˡ
ߣҲýģƹãƹһʼѡ˷أûؿŶ֡
˺ܿͽʮУ˶ŮˣΪҪǵĻƹûʤһȻʵҲƹʤһȻʱò¶֣ƹдôһףٹʮһռϷ硣
⻹ΪƹˣҪ֮ǰûб˵ƹаʮ֮ռϷ¶Է
ܶ׷ɱˣЩ˵Ȼٴسƹá
ݡƹǣ֡
ƹҪжԷʱⷢˣƹǰǸɱ־ȻǷһ˲ˣٶͻȻӿ죬ת˲֮ͳƹõߣͬʱ߹ƹá
ʲôƹҲһû뵽ȻֻǾȶѣΪһϽûиı·ֻƫת˽棬ĴΪȻ
Ӧ˫̥ã֮ϵĬ̶ȷǳߣƹúܿ·磬ĹΪء
ݡת֮䣬ƹõ˺ֻۣƤˣ£ԲɱֵĶ֡
ݡƹһ˦öڣȻתṦߣ֪ԼټȥˣȻĻһϡ
ں׷ᡭ
ƹñ׷ɱʱ򣬳¿ں£¿ԸҪ뿪ˣǳ¿һȽ˼飬ȥڳ¿͵͵Ǳ뺮¡
¿ڳԷʱĸɮ»Ѫʢһ֪Ǻ֣ǺвûɮֻͨɮˣôѪʢֺأ
ҲԼѪͳ¿ʵ̫ԻǱ¿һ۾ͿǵĲһɮˡ
£ԽԽ˼ˣ˼˼¿°˵
ó¿еԾ俴ڰдСɮգ˾ȻҲһ֣ȻϵģϵѪȴʢģʵó¿Ȥ
Ÿȥ¿֣ȺͨɮУ϶ͨˣֻĸϵѪһ֮ˣ˼ĵطڣĸ˾Ȼסͬһ䡣
ó¿еĺԽԽأҪ˵ɺϣ˵ƴ죬¿ţ¿ұ֤ɮڵһһ·ģΪɮǸɮס޵ģҪһ·ģɮὫǶһʲôЦ
Һʲô˲õĶ̽Ѱ룬¿طԽԽ˼ˣԽԽء
ϵ֮ǰõϢ¿ԤУһйϵ书ɮˣ¿ٷ֮ʮŸҿ϶ˣΪ֮ǰιԺʱС˵ɮʦǽ֮µģʸϵġ
ҪģǺп⼸˶ˣҺпܾ
ı֮ǰ˵һ÷ҲǾҪִǱʱΪڻԼݾͲϿ÷
Ͼɮˣô࣬ϴɲʲôģǹԡҪֱ÷Ǿͻᱻ׵ķ֣˲÷ӡǡ
һַʽǲǾƣʲôģֻҪһһƣϻдеݺ֡
ȻԣЩ˲ܽƴϣ̫ΣˣԳ¿ĸ˵ķңȻ¿ҵһƣȷʵ
ǰԬ˵ҪӽҪˣϵ亮½ʱ䣬Ԭץʱ䣬¿ԤУԼҵԬˡ
Ϊоһ񣬶ͻȻҪ˽ģ˽ʱԬץʱǺϣпΪ˹ѺԬһֻӰˡ


0349 Ԭ
ۿۿۡ
һУһӣһܺΰȴЩƾɵĽſã֮ڰ海˼£ǸͻȻʹˡ
нܣĸٰͨɮ֮һŴ֮ҿһ£ȷû֮ӣ˽ȥӵʱ򣬸оһ΢Ҳû⣬طʲôģȥ֮󣬰һźĿأžȻˡ
ʵǳ¿¿ûܽȥΪٶ̫죬˿ûв
¿ȷ֮󣬾Ϳʼжˣһ¿Ҳͬʱ٣һʼ¿Ҳ֪ҪһΪá
ԺһİŰ˳¿æɮһֵĹ涨緹ǰҪо
緹֮ǸɮȥŴɨԺ֮⣬ǷܲڣǾûѡˣ¿͸ȻȵȥһЩˣȻط
Ϊ˲ע⣬»˶һЩأֵι涨ߴɨµɮ˱ھյڣܱ֤ʱ򲻻ᱻ֡
¿Ļ᲻С治֪治ڵĻأԳ¿Сģڷܵ󣬼·ܵÿһÿһ
ܽȥ֮󣬳¿β棬ھͷ¿һӣ棬һˣһӰ׻ЩͺͷɫͷԿóǺܲģûɡ
ʲôû˵ǽĶóŽȻʰ֮ǰ뿪ˣȫû˵һ仰
Ǹ˼ϣרĵزֽ֪дʲôûпһۣ˶˴˵͸
ȷ֮󣬳¿߳ʱĳ¿Ѿԭˣ¿ЯһƤһ򵥵αװ
ţŲŅ߲̀ͷüͷ
˭ʵ
˭¿ʵ
ôģ߼ʵ
һοͶѣǺȻˣ˭ô
ĿʾˣҲ󱲡߲м˵
Ȼ¿ʱݵģܶ෽涼覴ã߾һ֪¿ݵģȷʵһ㡣
¿Ϊ⣬˵
Ȼ㲻Ը˵ҾͲ²°ɣ콨£ӦΪ㣬ΪһӴһĿأҪûв´Ļǡ¿˻³֣Ԭ죬
֣ͫһ𾪵ıһܿͱιȥδ¿۾
˵ˣȷʵԬߵı飬¿ȷԼжȷġ
ҾԬ˭ߣ˵ԬҲκ󷽵سԼݡ
˵һοͣ½޵ʱ򣬸оЩ죬Ȼ뿴û뵽вСջ񡣡¿Ц
ߺߡԬԲų¿Ļ
Ϊʲôûɱ㣬ǴµؽһĳҪĶɡ¿˵
ԬѾ¿ëʣͷֿʼԼˣΪı
һ̫Ѻõͷ¿ЦЦ˵˵ų¿һֻ̧֣ݡһһʯӴԬĲϣԬ̾ſϡ
ȷѾιȥ֮󣬳¿ӣþֶģҪбҪ¿ԽЩӸᣬһܹĿ϶¿ⲻǸЩôˣҪ֪˴һϲ飬¿Լ鷳
¿ĬᣬһЩøеľڳ¿У¿ԬһףĬһʹá
ֻƯڳ¿ϵľĽԬϣһԬžʧˣ¿һȦҪžȥˣûп
һ֮ž³ڳ¿ҰУƮ¿ǰ¿ܸܵžѾһЩʲô¿Ҳ
ӦǴԬϸƹĶžʧȳ¿ʲôʱҪʹˣֱӶԼʹá
ϣƻǺ˵ģôϢһӿԣҪǲһ˴ŵĵطǿǻġ
㶨֮󣬳¿ͲԬˣ֮ôԼѾûκιϵˣƶûʲôã¿Ҳܲš
ԭ·أ¿Ŵ򲻿Լ̫ˣɵؾͽŴ򿪡


0350 ѭ
ԬǴ˵е츳⼼ܣţУ¿鿴֮ǰĹԬĶ¿òпһ
ϹķֱƷĵȼһģͼǡˡԬĵȼȫ𣬼ʹǿҲûг
Ҫͼֹ¿ڿС˵гֵĶһЩƬʬƬгֵƷ
еԬǿļܣվᴫϢܽһЩޱȵĻأһʱ¡гֵЩҲǿ
һܣͳΪҼܡʲôˮ桢ЩȫһͳһġܰУйΪ޵֮ӦûģԬһ䣬ȫᡣ
ǼţԬ츳Ҳߣʱ¿ľˣԭ˺֮仹мġ
Ԭһ츳пһţЩ츳ȥȫԬһ˵ϣǵˣĿռڻͨЩһ츳
ó¿ˮģһûɶô츳츳޵¿츳ԬܹЩҼȫڻͨԭΪʺ޵
ȻҲжģǲֺûģһαģҲ˹˵ֱһͽҰġ¿һȤûУǿѡԵģѡ޳Ҫȫ̽ܣǹƳ¿Լͱ񾭷ˡ
ڳ¿һ޴⣬ԼȥҪʲô
¿гһֺìܵоԼкü鶼ȥǲ֪ѡһȽϺá
¿˴۱ȷʵ൱ɣ¿ǰԵԼ൱İС
¿˿Ȼݷ˺ܶ࣬Ǻڡ顱ǰҶһݾηÿһ˶ŵģȻ˺ܶ࣬ӣһ
¿ر۾Լſգǰ¿ڲ֪ԼҪʲôʱ򾭳ѧ˵ԼĵĿ
кܶ飬ôУʵһȥģֻǳڸԭ򲻸һǲϰˡ
һӾУһΪС͵˵һ̨ʣܾʱӲõѡ񣬲ΪӲܰʲôΪӲ׳һ̣𰸱
¿Ϻ˵һģ˽һȫ֮еһֵǼ飬ԼҪ飬ֻҪԼı߽ˣٲڣԴ֮󣬳¿Լĵ
ų¿һһϢ¿ƽڳ¿һˡƹá
ţ¿۾ϲޱҲڳ¿Ԥ֮УȻ¿ͼ˵ԼҪȥ飬Ϊ²ȻǣҵĻ
¿ģʲô²ȥ飬Һθɡ
֮ͨ󣬳¿ת뿪۱ͷҲص߳£вЩֵؿų¿֪¿Ϊʲôô졣
¿ûг񶼵ķ򣬶Ƿȥҵʽܣ¿ȽФ巼ߵʽܣȻȥϡ
¿֪ƹļңҪȥɣƹȫƣԻׯׯԵŮ
Ҵ˷ˣأ¿̩û붼̩߳¿ʽһѾ񶼡
¿֮ûΪ¿û߹ٵ¿ֱӷɽصģٶȸ죬û뵽Ϊ¿ΪǺ͵ʽܴˡ
ǰʦ񣬽ʮǰƽˣһ벻ǽСɡ
ǽСɣϢ˵ʵ¿ҲŵˣתҲ̫ˣʽҲȷʵʮǰİӶƣ¿䣬̩һ仰ó¿˲ûڹʮǰİˣ̩˵
ŶˣƹҲͶʦһˣ
ʲôƹú͵Ҵһ𣡡¿Ϣһץס̩ļ
ۣۣۡ¿һץ̩ɫʹࡣ
Բ𣬶Բ𡣡¿ϽǸ
̩һ౻¿ץסĵطһ˵ƹ⵽׷ɱΪʦµŻʡĸˣ˺ɱ֣ƹ
ƹôˣûˣ
ЩˣʦѾΪˣ޴󰭣ֻʧѪ࡭̩û˵꣬ͷֳ¿ˡ


0351 ı𣬳ǽ
ˣôˣУʽܸոոƹ꣬Ԫʵ
ֻʧѪ࣬úõһʱͺã¡
ǾͺãǾͺãΪʲôᵥжƹôͳַֿ
Ҳһֱ벻׵ĵطаŻǵεɱˣΪʲôƹ֡ʽҲкܶδ⡣
ǰʧͻȻˣ˵᲻εİйϵأ
˵Ԫȥţð˴ͷţԲƹκεΣաʽܶԪ˵
ʽܿеġ˴ͷ͸ʽܵİ˸нֱͷŻͷʡͷͷʤͷ뻢˾ͷԽͷФͷ躰ˡ
˶⹦֣ڽϣǶĶ֣˴֮ϣξƹþĸ˺ƹ֣Żɱ֣ǺʿĲǲṦ
Ϊ⹦ͳ¿һģ¿ڽֵһûд֮ǰҲûа취ʹṦȷʵͦԿģҲԭűɱܵ
ְףְԶŵġԪ֣صصͷ֣˿и
ţͽˣǧСģҪϽһˣͻʵ˵ڻʵҲȫ֮ﰡʽܸпһǱ߰ӵˮʯܶصҲˮ档
ЩʵΪ֧ţʽ֮ܶǰ˵Ĺֹ飬Ҳͻôˡ
ȻڵʽûֱӶȷе֤֤ԼеĲ²⣬Ҫľûȷ֤ݣȷ֤ݣʽҲᵱûС
Ϊ漰챾˵ȷе֤ݣһֻܽʵȥжϣҪľǱ֤ʵ۵İȫڻʵ۾Բܳ£Ҫڳˣ¾ˡ
εİʵ֮ǰǲ²һΪϴϴĿΪ˶Ը죬֮ǰ͵ʽ˵ЩجΡþǶǱҩˡ
Ļ֮ˣյʽܵųֻһˣǾ谮Ů̫ƽȻ˵Ʋ⣬ʽоԵİգΪȨ
źøϵ֮󣬵ʽܾ뿪̵Ҹʹȥ졣
ʽܵĻʵǾܾģܳΪһŮʣȻҲɵҲ³Ļ֮ˣԸţеʱ˻úͿһ㣬Ҳ
Ļʹ֣첻Щݺ֡
Щ˵ļƻ˫£һʹǸͷͬʱ͢ע⣬ȻͷĶУйֻû뵽˳¿⣬Ǹðƻˡ
оͨߵѾߣҩجΣþڹ֮Ųɡ
Ȼ̫ƽͻһλʦһֵ꼾ϳ磬ԭͨһ룬ϵ׵磬ӱ߽Χܽͬʱͷϴһ⡱ܰ
ʱǸоͦеģʵֻҪҩȻЧˡ
֮ĳ׵ʱ򣬳˯ţͽһ߽ԴϵϵЩƷ׵죬ɶ
ϧʽܿˣۿǸԼҩĹŮα׵ģ֮ôģʽҲûȥʣ֪ʲô֪ʲô鲻֪
ӵһʱ򣬳¿ȴ鷳¿һ·񱼣⣬ϣŲûп¿ûʲôܹпŵĶڳ¿Ÿߴĳǽż
Ȼ֪ƹú͵ʽһӦò⣬ǳ¿ǲģҪԼܷġ
ǳ¿ȥһǽԼסˣ񶼵ǽǸߣҲǿ¿ûǽ£ܸܵǽкܶ˫۾ڶԼĸͲʮ֧׼ԼһԼʲô춯
¿ڳſڣƾˮԼϣڳ¿ľƣˮġࡱó¿侲Ӳǿ϶еģ¿ֻǵȡ
Ҳ˴ţ¿ɴཫŸƾóõҽѧ֪ʶ˵ʱϡ
֮󣬳¿ͽʹˣڵϣ¿Ϊʹʵǳ¿ֻǾԴЩǣҲûгʲô֪ʶӿԺֲʣǳ¿Ժе֪ʶһû̫಻ʡ


0352 ĳ¿
Ԫľ䣬ϰҲǰɵģԪǰҲûô磬֮Իܵ¿Ĵ̼֮ǰݣͷֳ¿ÿñȼ磬Ԫܴ̼ÿϸ䣬ʱһҲγһϰˡ
ԪͻȻһתݡӵĵȥͬʱе
˭
˴ΧǽϷϵģţǽˣҲûд
ԪҲû֮ͣͷɢͷסһʱ仹˭Ϻ࣬·ϵʪͣ·ϻڵŻˮΡ
Ԫӵûֱȡ˵Ҫǹ߼λãӵʱֻ˽ͷһƫӵôӼû˵
ţԪЩȣƾһ֣֪߲һˣͨ߶㿪һȻѣô⡣
ң˵ŻζԴմԼǰЩͷ˦˵
֣ԪһȻǳ¿Щȣӵ¿ʵ֣㣬ô
û뵽֮;Ȼǳ¿ݣɫҲǺܺãԸо¿ľ״̬ѡ
ѵʲôǿˣԪв뵽
ƹãôˣ¿⣬˲Ԫǰ˫ץס˫ʵԪһ¿ٶ̫죬ȻûзӦͱץסˣҪǳ¿ҪԼǡ
¿⣬Ԫ̲סЦˣȻ֪ô£еĵĺԣԪ˵ʲôˣǵڻûѹ
ȥ¿һƹþȻûѹٴ˻ԣûѹͺܸˡ
᲻𵴣
᲻
᲻Ϊֲˣ

¿ʾִܶģҲ֪ڻǲڵҽѧʻ㣬ž˼ɡ
֣ǲȽԪֱۣ˼ԣҪ¿ɿ¿ŸϽɿ֣Щεӡ
ԪҲ⣬ЦŻһ֣и̾󡱣˵Ѿˣûʲô⣬ֻҪúϢһʱͺˣǳ֣ǲȥϴһأ
¿ͷԼȷʵǲ
¿ڳſһϣЩⲻ˻մ¿·ϣ˳¿ЩǱϵƹõ¿ʱ䡰ߡԳ¿ڵľ״̬Щ
ϳŸոմ򿪣¿̽ˣЩͻȻ£һֱҸڻ̫磬¿ɴͲţֱӷǽȻԪ
¿ԥһᣬſ˵һȥƹðɡ˵¿Ҳ̲סһ졣
ڡԪ˳¿Ļ̲סЦˣȫû뵽¿һ档
¿ֱֱضԪһԪֹסЦЦ˵úúãߣҴȥ
һ£¿ȴͻȻ˵
֣ôˣ
ô࣬ȥǲЩòҿǡȥϴһ°ɡ
ԴԪ޻˵ֻЦҡҡͷãɣ
߳ȥûԶ¿ַˡ
ǸԪƹãƹһ䣬Ǹ
ǡԪϳ¿Ļָǰһ᷿˵֮ǰѾϵ¿ٷڣԹ·ƹڵǸ䡣
¿ǸһۣԥһᣬüҪӣǶûȥ˺һ¿߹ȥ
İ˴ͷҲ˳¿ʶ¿ҳ¿ǺԪһģȻֹ
¿ûţԱߵĴϸظһƹϵѪȻѪЩȶûгʲô¿ȷȷʵ
վڴǰ¿֣֣֣֡
ظ˼֮󣬳¿ջûн򿪣ת뿪ȥϴ衭
ʽϽ֮˴˵ıûֱӻصҸǺһҹ̸Ȼûеõ¿ϢʽܺĲФ巼Ծ
װŪǽˣǹЩ׼ȷϢô͸¶ȥ黹ûнʽܲ׼ʹ˷֣رǻܺйϵ
糯֮󣬵ʽܲŻ
ƹõôˣʽһʵ
ûѹѾˡԪЦЦ˵
ŶʽЩؿԪʲô˼
ԪڵʽܵĶ˵˼仰ȻʽҲЦˣ˵
һȥ
Ӣ



0353 ƹõҪ
Ȼʽܳ˵
ţڱȽ鷳ľȱ֤ݡ
¿ԼФ巼ݵĲ²⣬ԼΪʲô²ȫߵʽܣһú͵ʽеĻɶϡ
ǰФ巼죬ûȷе֤ݣҪѡ
һ֯Ҫ˵ʽˣ󳼶岻֣ȻϵʽܽԼĻɸˡ
ҲФ巼ǻֻǻɣʽܷǳ˽죬챾Ƕ֮ˣΪȥФ巼ĿԲϾ졣
ʵϾϴεˣһ˵ɻģοεʽ붯Ļ죬ûȷе֤ݣǾԲеġ
飬㾿һʲôĴڣʽܿ߶
¿ڴϵƹãû˵¿˽Ҫȵʽܶܶܶࡣ
ʽڶ˽һǳ¿ѡظЩϴνʮץЩˣǿеõһЩϢ
ЩСඣǸһûץڶʮЩ֪ȫѡɱʣµЩеʽҲʲʲôмֵĶ
¿ͬ¿ץסɣҽбʣɿǡ㡱ףһ֪֮ܶ࣬ԳһЩصģ飬¿֪ˡ
ȻҲ޶ȵģ֪ɱ¿֮²̳͸ÿڵλãΪþǷֹҵ
Ĭ˺һ¿˵ˣƹûؽϡ
ţҹߣȷʵȫʽԲûж˵ʲôֻǵͷ¿ҲʲôԱֻһʿϵʽҲ¿ĵģԲûж˵ʲô
Ҳȥʱƹ˵ʵˣһֱû۾ѣװԡ
ƹãˣ¿˷ܵߵ˵оô˵Ҫƹð
ƹýһ㿪¿֣Ȼתų¿˵
ʽܺԪǶһۣĬ໥ͷȻĵ˳ȥŹϣ¿ƹˡ
¿һʱҲ֪˵ʲôҪó¿飬䣬ǽƣ¿ܸͷͷǵڳ¿ȴ֪Ҫô˵
ΪһϸĶˣ¿ѧ飬кܶѧϳ¿˽Ů¿ܸͬѧáԼָɵȳ¿ҪԼʱ򣬱ڣǿհס
һᣬƹԼתͷһ۳¿ų¿޴ӣ̲סЦˡ
ʽܺԪ˵Ҳûſվţǿûʲô͵ϰߣվԺȳ¿Լ
Щ£˶Ϊ¿ƹӦвٻҪ˵ģѾõȴһʱ׼ˣȻӺžʹ򿪣¿Ц߳
ĲѾ˰ʽܿų¿˵
ҵĲʲô¿һ㶣ʵ
ĲԪһЦ
ԣ¿ЩεӣϵЦ⻹ǲزס
ƹôˣʽЦʵҲǽ˳¿Ρ
ƽȣûʲôˣֻ֮Ҫúõˡ¿˵Ԭҽ֮󣬳¿ҽȵʽܻҪ
ǾͺãҪ½ϵĻҪһ£Ųע⣬һᰲŵҴ
ʽܻû˵꣬¿ͲҴˣʱؽˣȽ֮ߣƹõһҪ
Ŷˣ
ǣˣҴӦƹҪ鳹ײȻһȥ¿Ŀ¶ᶨ˵
ʵ֮ǰĶԻܼ򵥣ƹñһܼ򵥵̬ܽһ¾߸̸֡˽飬ȳߡ¿Ȼ붼͵ͷӦˡ
½뷿䣬ƹѾ·վˣ˽ؼһܱߵȷû͵Ȼð˴ͷغÿһͬʱߵҴʱ䣬κηÿͶ
¿Լ֪йȫߵʽܣйԬ顣
֮󣬵ʽֻҪá𾪡ݡ
ڿԿ϶ǣʵҲ֪Ǽ¡ԲԬһʽ˵
ڵǲ֪Ǽ¡ʲôԿ϶һҪĴ¡
ţ
ʱҪҵټºѰ
ǰ浳Ϊ֮ġǼ¡ıĻҲͽˣΪʲô鳹ûӰԭˡ
ǰ


0354 ͻ
֣ƹ˴һ𣬲֪տǰ·ذ
ԪҹҲء
İɣϹͷҪǵϲأʱɲҪǸһʽܹЦ˵
Ȼ
ڣ
ڣ
ʽܡԪг¿ƹõⳤͤ𣬳¿ƹҪؽϣ¿ڻûмƹõļˡ
˵ҽմʱˣȥ᲻ᱻ㸸׸ˣ·ϳ¿ʵ
ãݣ˵ƹһƨɣƥ̼١
¿ȻҲǲ󡭡
ǰѾ׽浳ɾˣʱ䡣
Ȼһʼ֪ԬţҲ֪춼ڵȴǼ¡Ϊ˲Ǽ¡ʲô¿ʽܵ˿ǻ˺ܶĹ
¿ǻûжʱͿʼжˣáס֮еġ顱װɵҸܼҵҴԵڵʽߣʱյʽܵĶ
޴ڵһʱͱ¿ʽܿƣΪ˵㣬ûнҴǿҴҴ˲ٿͷűȳ
󣬵ʽΪ˽˵ٳԼһֶŮࡱ֪Ϊ˸һƿصʽܵͰšסġ顱Զٰɵ࣬Եڵʽܵߡ
Զǳ¿ˣݣ¿һκ齻ֵʱǸʹҶ˫ɱ־¿ץ֮Ҳȥֹ
ÿжģ¿ҲͼװûϳľͳΪʽֶܵŮԶˣǽ࣬ԴģΪԪ˻Ͷˡ
жʱ򣬳¿͵ʽҲûţ¿ʱеȥѰټȻͬ룬ǳ¿˵ıȷʵǸǵģһжʮãһʱڣ¿
ͬʱͨƣФ巼ݸعȷʵġ㡱ԬͽܣԬץ֮齻ƿأҲԬУ鷢չ׳
ȽϿϧľһֱʲڡǼ¡Ϣ飬Ҳǵ֪֮顣
ɴ˳¿͵ʽܾƶϣֻС㡱Ԭ֪ϸֻ֪Ԭˡ
¿Ʋ⣬Ԭץ֮ǰ飬ʱΪ˱֤ԼܻͽϢ˵һ֪һ
ͬʱһָФ巼ܱ֤Ф巼ʮ֮Ὣȳ
ԬԵİջǺܵλģҪûܣФ巼治ͳˡ൱Ф巼ƿصмһŲɵ£ΪˡǼ¡Ф巼һȳ
֮ͨ󣬵ʽܺͳ¿ıʹһСܹݡɵؽԬߣŻжǲп֪Ǽ¡ʲô
Ȼ¿ǵļƻɹˣΪ֪Ǽ¡Ф巼ѾĻԬȳҲ˷ѣϾԬʱȨģФ巼Ҳ뽻Ȩ
˸ţԬǲ˵飬ֻФ巼ָʾв
Ф巼ԬҪ飬ڵ֪ˡǼ¡ľ֮󣬽ԬɱԬֻݳԬһƷ
ڲڧʽǺɵĻ̳Ф巼ɱһܴ⣬ǡǼ¡Ȼǲ֪
֮£ʽֻٴðգװʧܣԬе֪еࡣ
Ǽ¡ʵָӵİӿйɵģɱԬˣԬɰӿ
ɶ칤ļƣšһɣݻҲ糯ĵطļƻ糯ʱȫɵȻлʵۡ
ͨݼð󳼣λѾ˵ļ̫ӣ̫֮ӽλøԬʱ̫ӶˣȻͲ̫⣬ԴʵĻʵΡ
ϧΪǵʽܺͳ¿ƻȫʧˡ
ľУ¿׵Ľһɱ֡顱ɱǴα¿֮󣬻ȥѧ书ǳ죬ϧ¿ٶȱ죬Ȼ򲻹ѾﵽڶرԵĳ¿ʮ֮ڱ¿С
סڶλġѪ顱ƹɱѪ֮ǰƹõˣ˫̥ãǴʧ֮ƹڳ¿ָ£书ʱ书Ѿ仹ԪҲԶԪƹҲѣѪƹϡ
סġ顱ԭǻͣͱ¿ɱ˲䣬˵书ҲܲͣԪĵ¡
λġħ顱Ż˺ɱЩ¿ָƹõʱҲָ˴ͷ⹦˴ͷһڽ϶һϵĸ֡
ǡ顱ԶҲڵĵ࣬ȻҲв䣬ʵôţӲȭͷڵ顱ðҴҴ֮󣬾ͱץˡ
ԬһƣΪԬе֪˰ӿȷʱ䣬˶һ١
Щ֮ǰƹöԳ¿˵ģȳ̸߲˽顱ǰˣ˾Ὥϣ˽֮ģʱѾ̸òˡ
ʽڽ鰸֮󣬾鳯͢ɽҰ󲻵òͬ˵ʽܵ
һͷһĻʽܡԪͳ¿ƹ˸𣬵ʽҪɽϼң¿ƹҪ½ϣȫͬ·
ʵƺõʽܾڳ¿ߺ󲻾ãһʥּõʽܺԪԭְͬʱʽѡһõ֮ݡ
֪ҪȥݣǾͺƹһˣڽӵʥּ֮󣬺ܲˬ˵
㰡
պҪҪҲӷ㣬ˣҪϽдŸǣȻǲ֪飬ϲĵɽȥǾҪһٺþˣԪЦ˵
ʽܹһЦ
常Ͻɣ
ţ߰ɡ
¿ƹһ·£Ҳżһ·羰˹úòڣȻ¿һִˣʮüˣû̸ǳ¿ʵĳƹȻҲǡ
գ˹ڳϣпһ𣬿䡣
ʱͻȻ¿þɫһ١
ãѵǣ¿аһָо¿Ϥˡ
Ϊ´ʱ򣬳¿ֱӱģȥҲһģת֮䣬¿֮ϣڼװϣ⻹ǳ¿һοִļװ壬˼ҳ֡
ӭ˼Ҷų¿˵
¿һҲΪˣڳ¿˼ʱȴסˣΪں棬¿ˡ


0355 ѡ
¿㶵ؿ˼ҵ˼ҵƯŲٵĶ֮ǰ洬г¿·
¿ÿεϴ֮־ֱӰ¿ͷλĳͷᱻҲ֪ôģ¿ûɶоһоͶ㶨ˡ
ֶڡ͵ƷĹ򣬾ǳ¿ЯϴĶǡ͵Ʒġ͵ƷһԴʣϾ¿ܳϴ
ģʽ¿ϴģȻЯʲôڵƷ˵һεʱ¿֪˲ٵʳ
ε⣬βǳ¿ϴģֱӽ¿ģΪγ¿̽λʵġ͵ɿ͡Ҳǳʲôûо¿£ֱӽ¿ϴͺ´һ
¿˼ҵ󿴵һϤˡƹãڻǱſų¿ƣһҲǡ͵Ʒˣǳ¿ܾϲģȾֻϲ
ʲôƷܳΪ͵ƷģֱҪǳ¿Яģ׼ȷ˵¿ƷڶǾ˼ҵ
һҪΪֳ֮λʱֹͣˣֻкͳ¿дĶ¿õöûкͳ¿ֱӴƷ¿Ƕ˵ġ
ֳڶС˵ʱֹ֮ͣƶﲻܷΪʱֹ֮ͣûʱ䵥λƷǲƶġ
ƹΪʱͳ¿һ𣬷
ڶҪҪ˼ԭǲлģ¿ǵһͣһֻɶ꣬ϴʱ򣬾ͱ˼Ҹˣ˼ҵļ飬ǲܽ
˼ҵĽͣϸǲҪǿλЯпɻԵΣϸֹʵЩüҲˣ¿ϵЩƷڱϹ̨ʱ򣬶Ǿȫλɱġ
Ҫ˵İѹأƹǲģǣֱӽ¿û˼ҵİѹأӦʱƹѾڴˣҴѾˡ
¿һοֺʱ磬ûʲôرģһƬڣʲôûС
⡭˼Ҳע⵽ƹóڴϣɫޱ䣬ôҲû뵽ıʡ
¿˼ҵɫ֮ǰֵһЩƲ⣬¿аϲпǺ¡
ֲȥȳɵʵͺ¿´ʱЯŸƾᡣ
֪¿ЯȥûнлգǸ¿趨һȳȳʵҲžӰ죬ֵĹ
˼ңƹãû°ɣ¿Щĵʵ
⵹û£ϣ֮ⲻлĴڣȴ
˼ҵı߳¿ںܾᣬ֪Ǻãȫͻģϲֳܳ˳¿֮⣬˵Ʊӵ֮ȴԼһѾ˼ҵġ㷶Χˡ
˼ҵĻ¿˿˼ת۾ʧˣȥܹ¡ȥˡ
¿ߵƹǰƹûǱ֮ǰӣΧһ㱡ĤҪǱһ㣬¿˿ûа취
˼ңһ֮˼³֣¿żʵô
Ҹṩ취˼ҿų¿˵
šַ
һ֣ǵ͵Ʒ
Ҫô¿ʵ

ЦԲСһĸ֣¿ԥطԡ
˵ꡣ˼ҵ˳¿һۣ˵ᱻֳ֣һƷһƷ㽫Ʒ룬
񻹲ò˵ȷʵǺ֮ͱûлƷˡ
ʲôȱݣ
ΪڹĹ̨𡣡
¿ԥһᣬʵǵڶأ
ϲһ־ʹ־һλ棬Ϊõ棬һЩôΪѾˣԲܽ·Ż̽λ档
֮ܲؾۣ
ǧ磬˭Ҳȷ˼˵˼⻰˼ܲҪ
ʱأ¿ʵ

ش𣬳¿ҡҡͷʲôЦǧҪһˣʻǵ㣬ʱ仹ģǳѡһҲѡ
ʲô


0356 
ַʲô
ַͬʱǳͬʱʹ־ֽͶŵһָλ磬ͶУڹ
˼˵ʲô¿ʵ
䡢ԸһϵУԽǡ˼˵
ʲôô
Ϊʵ磬һ糣κȱʧ
ǲأȻһֺܲѡ񣬵ǳ¿ѡһȱݡ
Ǹ磬ܻΣգܻɢ
һ¡¿ͻȻ뵽ʲô˼˵ǲǸͱһˣ
˼ҳһͷ˵û

Ҳ޵һ֪֡ʲôԭ˼ҷزһ䣬֮ǰûзġ
ţʲô취ܱ֤Ǹȥһʵ磬޵ģƹֱӹȥǺк죿
ΪֱʧҪѡһڹйضƷʹá
ôܱ֤ǧλҵ͵ڶһҪҲֳ¿Ҳѡ
λѡģжλģֻҪʹùƷͱȻҵΪҪЩƷ˼˵
Щ¿ϣû뵽ԭȻǹƷʲô߼Ҳó¿ֵʶһ㡣
˼ҼȻô϶¿ѡţȻô
һһ⣬ܵһֻǵ֣ҪĽһһָˣܴ𣿡¿ʵ
Ҫǵʱǲܱ¿֣ǾûˣתһȦǻصԭ㡣
ԣչأٴװ֮ġƷǾͺһƷһܹЯ˼Ҹ˳¿һȷеĴ𸴡
¿ипֵ߼ǿתһȦһЩĸˣǡԻ
¿ʵƫڵѡȻЩ̣ǳ¿ţҪƹԼѡĻҲһѡһ֡
ʵѡǰһۺϣǰԵȱݸһѡʧ䣬ڶѡҲʱ䣬ȴһЩǺأȴڵ⡣
ѡ񣬵ڶ֣ȫÿǣ¿ΪԼǧҵƹãǸǿЦ¿λ֮пɲѡλģǰʵ簴ʵֵȼĻÿһȼڶ磬¿ֻȥһҲ˵ʵֻһΣ˾ûˣε֡ռˡСԲơ
οʱ仹ճġ
ѡΪ־ֵƷλͽˣùޣҲʱ
ڵһ֣ܺãһص⡣
ʧ䡱˵ʧɣʧɲǵԴܵ˺Իָʧ䣬ԵģԶҴڹǻģƾ㣬¿Ͳѡ
ֽİ취ǽͽʵλ棬⡣
ȥ𣿡¿ʵҪ֪ʲôƷھҪҪѡõġ
ԣ˼ҵͷͬ¿ȥҪ
Ҵӹ֮󣬻ٽȥһ𣿡¿ûһֻ֣ȥһι涨ҪǿһξͲȥˣǲͿˡ
ʹһŹȯٽȥһΡ˼ޱ˵˵ֲ֮һ䣺
ãˣ¿ŷ
빺֮󣬳¿Ҳϻˣֱһ̨Ȼ֮ǰռˡһƬңȴһ糣˿ʲô쳣
ã¿ֱǹ⻷Ǹ̨ľᣬڳ¿Ȼһš600¿ȫܹ
ΪСʧ󣬻Ǹ˲ٵĲ¿ĸһͦġۡ
Ȼ۲άֺܾã´γ¿Ǵʱ򣬳¿ͻ֪Լ̫ˣġʲôģûУǲǽǽˣ
Ǻ£ڳ¿֪
¿ϵĲƸǡ900Ԭ̳ǿĿ¿ܴﵽĿˣЩ۸ȫסȻ뿪صװϡ
˼ңѡˣѡ֡
ãôȥѡƷɣ
ܸңᱻȥǸλ𣿡
У˼Һԥ˵
ðɣ¿һšȯȻٴ߽


0357 Ůѧ

صʵ磬¿ͻȻ̾˿
뿪ʵʱЩһλ棬ջܴҲ·ϣҪǳ¿ҵƹãеʱ¿пڤڤ֮ж
ҪΪռˡ¿Ҳ˵̽λ棬ҲȻƹãҪλ¿ջ飬ǿٵľǳʱķ롣
Ϊռˡ¿ǿ´ͬǿдϴͬʱƹһȥҪƹǲܸų¿ϴġ
һоǰźһȻʱˣ¿һؾ۵һ졣
¿ƹѡžᣬһǡǹ⻷һ޵츳滹һЩ޵Ļ֪ʶƹʲô
ƹõ뿪֮󣬳¿һСκĶʱ䣬ʱޣ¿ֻܼ򵥵˵һЩ飬ԼԼһȥȻͱͶһλУһ¿Ҳ֪
˼ûи߳¿ֻ˵ʱˣ¿Ȼ֪
ңƹãһὫһ̵ʱڣұ֤
ţ¿վ˺һ׼뿪ʱ򣬿Ӷһ˿һµӱߣȻһӣϣ¿ܿǸˣı鶼ܿ
һʦŮѧΪ¿ǰ׵׺ֵУգɷдšкʦѧɫ֣ʦУշΪѧͽʦѧУǰ׵׺֣ʦУǰ׵׺֡
ȻӱΪЩΣգҲ⣬ͲǸˣ˵Ծϵı鲻Ծڳ¿ܲԾ
¿ܿϴһ˿΢ЦһĶ΢Ц΢Цڳ¿ȴܿ£΢Ц¿ǵһο
λ棬¿οֱ飬ЩԼץľͷعϣҪŮںһ䡰ͷꡱǳ¿ľͻΪǾͷع
Щͷعչʾ΢Ц֮󣬻ʲô
ȻҧƲϵľ綾ɱ
ã¿аȻǸŮߵӱߣȴ˿ûͣ˼ֱһ߽Ҫɱ
ͨһ¿ֱ̫࣬ˮУӴиʮ׿¿ȫһ˵Ҳʮ׵ľ롣
¿ٵسǸŮѧιȥ
ΪЩϵĴвɳϺͷӵĺӴΪɳ֮µӣȻɣӰϵм䣬ӴӦıģΪɳѾȫƻˡ
ǸŮ߽ûӣ˾ȥˣӦǡȿաˣ˵ˣʼΪϲ̫ͻȻͷˮȫûˣĽºʲôֻܿ˫ֱۻںϻ衣
һԽݵٶȾԽ죬ת֮䣬ֻܿƻںϣһ룬ƶˡ
ʱ¿ѾεԣֱһĴһˮһаγ
Ѿ밶ߺܽˣ¿ߣںӰϣѾɢע⵽˶ٵʵô£
¿һŮֻǻԶѣûʲô󰭣¿˫ĸذѹ£ڵЩˮͬʱ¿һָֻĲصһ¡
ڻѹһҪʲôԭ򣬲Ȼɱ¿;ͷߵع֣Щġ
¿вԾ뵽һʣаֻ̡ϣѧΪԭɱģͱøˡ
Ѿûˡ¿˵ֻʱȥѣѹͺˡ
ûҿǱɡһ˵
ȲҪ¿ŮѧĿڴҵǮǮУ֤ͼ֤
ѧԺÿһѧһԼѧţѧž֪ѧĸԺϵ
ʦԺʦѧȲҪѧʦѧľΪʲôɱ˵¿һʲôҪ˵첻㣬ֻǴķʽȽֱӣķѧܲá
š˵ͷҲó¿˵е
¿óԼֻŷΪղˮֻˮѾˡ
㻹ǵú𣿡һ˽ֻݸ¿
ллȻǵã˵ų¿صĵ绰ҪѧԺģ¿Ĳ֪Ҫ˭ȥ


0358 ɱԭ
ͨͼ֤¿֪Ůѧֽ룬ѧԺҪԺϵѧǻ鷳ˣѧԺ¿ˡ
ѧҲȫ֪֣ϴѧĽѧʦȥѧ֣ΪȫûбҪ
̴绰ĸԱººǽʦУҵ˶ʿҵֱ֮УθԱ֣ͻҲһȫ֪롣
ڰغ˵ûгʲô飬˿ҪθԱʱ򣬳ѧɱ⽫ΪⱲӶĨȥ۵㣬صĻһӾͻˡ
ԱڴѧʦоһܿƵĴڣΪ̫ˣҪ𼸰ٺѧĸͺСѧİΣǼȵֵ裬ܳһ¹ʣƫƫѧȺоôһȺϲûиµˡ
ϣҪһ쵼𣬸ԱʦͼĴڣԵĻ㡣
ѧԱһҪѧϵ֮ҪûдϸԱˣҪ֮ڣûа취ȥĻٵ³ǱְܹͣλЩЩǰŲƨɣôȥ
ؼԱ࣬ѹҪѧ⣬ֱҸԱģڹڣСѧһģȫûκء
ѧֻʱͻȻ벻ҲûȥҸԱ߰ν˼룬ȥɱˣ˶ܿԱûйϵǲ˼˾Ҫһˣ˾Щˡ
ذճ¿Ľ飬ȲҪţȥһ¹ѧʲôԭѧɱġ
ź֮󣬰̿ӱߣ¿ѾˣȽѧͻѧУ
ĵ˻ģǵĳ¿Ͱƭӣ¿Ҳ㣬Լһʦ˿ŮͬѧͽѧУҽң֮ѧĸԱҲˣŷ뿪
ҽôˣʵ
ûʲôˣ˯˶ѣĺ֣ô˯أУҽһɻôҲ벻ףϳԴ˳¿ֻǱֳĬܲ˵Լİɡ
ѧרŵУҽʦУҽȽ⣬ʦУҽȫְģкҽԺҽ֮ԻʦʹУҽʵΪ˼ÿʦкҽԺ֮һ
û¾ͺãΪ̫ˣ˯ˣֻҪû¾ͺˡ˿Ȼ֮ǰҲֻ˯ˣ⻰Ҫר˵ķ
ţ˯õģһʪ·һֱţҪϽҪȻѻðģ
Ѿ·ˣӦϾ͵ˡĸԱº˵
ţȳȥɣϢһᡣУҽ˵
ã棬ʵ
ʦô֪ô𣿡ġʦǳ¿ĸԱº
ѣҲĵҲûʲô쳣ºеϵݸأһ·񱼹ģڻŴͷ󺹡
Ϊʲôɱأ¿굵֮һɻ󣬴ӵһѧûʲôʷͥҲ
ʦôˣʱŮҴææܽѣǳºǹġ
Ѿûˣ·λѣºܵ
ˡ
Ƚϵʪ··߽ȥ
ѣзʲô쳣𣿡
ûаϳԷʱ򻹺˵Цءһ۾Ůͬѧ˵
ǻһ£ûʲô쳣ĵط˵ͻȻ仯֮ġ¿ʵ
λʷϵʦͬѧģºܵ
ʦãҪ˵仯ĻǻУǰЩӣܸˣһ͵֣ΪʲôʱҲ˵
ûǿֻȻ󳣳ͿſЦˣô£˵ܣ⼸Ϊˡ
ǲΪأºüͷʵһһӦǸ顣
ӦòǡǸ۾Ůͬѧҡҡͷ˵ǻЦ˵ǲ̸ˣ˵ûС
᲻˵ˡºʵ
񡣡ͬʱҡҡͷ
ƽʱЩʲô𣿡ʱ¿ʵ
ϲһԼи֣ᳪĸ裬֮ǰ˵ֺסԺˣҲкܳһʱˣҴҲƿڡ
ֽʲô֣
֣Ǻһʲôţ
Ҳһ¡һŮͬѧͳֻ߳ŸʣȻֻһ£ͨ׸ĸҵ׸裬Ȼҵ֡
ҵˡ


0359 ԵĴ
ͼ飡
ֵͦصģйͳġͼߵʹãЩȡ֣¿Ҳʾ⡣
¿ſһЩ裬ߵй磬ʶǹģէһŨŨĹŷ硣
¿ܹϵͳѵѧ߿һЩײ࣬Щʲ˵Ǻܲֻһ㣬е㸽ӹŵĸоܶʽʹöǲԵġ
ľлǧķչѾγԼһ׶дʽִСӴ׻ĵ޷ġ
ںܶ˻רŵ̳дʫܶ˶ҲҽԼдĳ֮ΪʫϷΪʫΪ·̫ˣ֪Щ˶˵дʫᱻͬЦ
ͬѧһȤѣӦûʲôϵɣ룬û顣º˳¿ʻ¿Ϲһ˵Ȥɱʲôϵ
Ҳǡ¿ûʲôͣͷ˵ȳȥһ£
Ҫȥﰡʱ߳¿ߵſʵ
¿תͷشе£뿪һ£ٻ
Ŷ
¿ҽİ칫ңһµԣ¿ԤУɱпǺйϵֻһֱû֤ݣΪԼֻˮˣԳ¿ֻһµԡ
ͼ顱ĸԣһ£صϢǲ٣Ҳҿֲǽͼһ࣬ΪһѹйͳĻĽ
¿ȿĸϣһݸ֣ʹߵĶʶǡֻ᲻Դ֣ٸзģԼдģ³ʱϢ˵ҪרǺȴ֪ΪʲôҽԺרȻҲûӰˡ
˽֮󣬳¿΢дʮķ˿˿ɱڰٷ֮ʮרѧߡ
·΢Ѿһǰˣ˵ԼҽԺûʲô쳣
¿ÿһ΢ʱһԱȣ¿ͷ˲Ѱĵطˣ֮ǰ΢Ƶʻÿδϣȴͣһڡ
֮ǰ΢ѾڻָУԽԽˣΪʲôֹͣ·أ
˼¿߶ţ·ҳ棬һôǻᱣĿҳʷ¼ûҪȥ飬ͼķʽֳ¿Ǹ㿪
¿һ΢аȻˡԷµһ΢ɾˣµʱڽ룬ܿɾˣֻĻظǷ˿ʾĵġ
΢ó¿Щɱʮа˾žǰ΢͡
΢˴Ŀģ˵ԼĴѾݽˣܿգҪָǿԼĴͱҪ׼񣬻ȡĴ
һ˿仰ֻὫһЦǳ䣬ǶĳЩҵķ˿˵ǸΪЦһʵ
ǻ߹Լԣ˵ʵûԼôǿھĳЩصĲ֮ǻᱻϴԡġ
顢оô࣬ÿ춼ڸ£һ˸꣬Ҫʱѧȥ˳¿һϰߣǾǸߣ¿֪˭Ķѧߣ˭ʶã¿͹עǵ¶̬ǵº鼮
ǡꡤĬǳ¿ٵһߣдһʶ˹㷺ķ죬ǡʱܿ߼༭ʢʡ
˵Լһ֯ĿֲͷĹ죬˸˵ÿ궼յܶǿ˾зḻĸྫӢʿְţVCǱȼҪ߼ʽְš
ݵͳҲȷʵˣܶྫӢҪֲ֯ܲ˼ɣ
Щ˾ԶľӢǲϻϣǼߵģһ˵ˮ׼ǲŮԸȥŮȥӪҲϧѵΪû
ǣԭΪǵѾĨ˵ˣһλԷķרľ£רдһƪ£˵ΪЩ֯Ķʽϣûмǰ£ͨһϵͳķʽһӢԸ
Ȼͼ顱ûʹһ׷ʽеʱظԼϴԣԾǸʱԲãԳ¿ŻϿԼþ㤵ı飬һֿȡ


0360 ʦĵ
¿ڸʲôأ߽ʵ
ЩϣôѹûУ
ûУ˯ûǰȣҸ·Ȼ֪
ⲻͦá
ţôܵӱȥ㲻Ƕо𣿡غʵ
ⲻǽЩķϾȥӱߣɫЩԾⲻˡ¿
ҲҿķһûˣڵĺԴжʲôأഺڸոտʼȥɱء̾˵
н˼ſΣⷽ棬Ҳܶصı£ид
ԭģҪϽҵĲȻɱ¿˵
ʲôҲ˵ϵһҳ΢ҳ棬һصüͷ˵
ֱΪһôܷݡ
ܲɣͬѧֵʵ˿¿˵
ʲô
֮ǰ¿̸µʱ򣬰ȥ뻻·Բ֪ûеһʱ佫ϵһ
ǵģ㿴ʱ䣬ǰ࣬ͬѧӦǿ֮Żѡȥɱġ¿жϵ
ڲŭ
׽㣬ôˣôԱ߾ĳºصŭϽʵ
ߵǰ΢ݣºüͷҲ⻰
΢ûþͽɾˣȻʱ䲻ñһֱעֶͬѧˡ¿͵
Ұѵ˵ͬѧһǰʼôˣֹͣ΢ʱ䣬Ҳˡ
̫ɵˣҲԼĸĸˣֵ𣿲ںˣҵˣúÿһ£Ӧþûˡº˿
ϣ˰ɣ¿ûڣؾ˵Ϊһ˼רҵĲʿȻѧģǶи̵ʶԣеͨ
ôϵһ쵼ͬѧĸĸɣ鲻ܲ˵º˵һʼ쵼ģΪ˵ûиԭ֮ǰȲҪ˵ûеһʱ֪쵼͵˵ĸĸ
ţصͷҲǱģڴ֪ôˣͲܹˡ
֮ĳЩ쵼߷áһ£˵һЩ滰УҽҲ뿪Щҩι꣬Ͼҽң
ʦҪΪǰడ·ϣؿЦ
Ǻǣ¿ޱʼ硣
㷴ӦòãҪôĮɣ
¿תЦŶ԰ؾһȻ˵УҸеֵңлĹذлл
ţӿɽ̣һصͷ

׽㣬ľû𣿡¿ʵȻۻλҲ;ͷߴҲʵ飬ԸȻǲеģϾֻһͨѧ¿Ҳò׼ľͿ
ҲӦûðɣⷽѧУǺĵõģҪĸĸˣͲˡҡͷ˵
ţ¿˫ֱǰһ̸ûãҪ̸Щ飬ͺЧھͿĸˡ
ˣ˵㱨˶ĿܡгܺͳܶμˣСӣ㻹˶
ǵȻۿǱƼ¼Ŀȥģ
ȡ¼Ҳһ飬֪ʦһţţˡ
е¿һصͷ
ظ˳¿һۣ˵һζûȥѵˮƽҪƼ¼Ҫʱɼļ¼
ҲƼ¼Ҳ¿һ˵
ֵ̬ùЦ
ǵȻؽ˵ûȷʵҪȥһˣȻʱɼ̫ˣ
֪ͺã
Ϊ¿νġɼ̫ˡǲ̫ˣʵ¿˼ǳɼõ̫ˣЦ¿ʲôˮƽַƵˢ¼ֻһѧУͨ˶ᣬ¿ɲܳһ˵ĳɼ
Գ¿ȥѧУļ¼Ƕ٣ȻٸЩ¼ܣΪƼ¼ܷĿļ¼¿ѾȫԤˣ⽱ǧ飬Գ¿˵Ҳһʾ޿ˡ
뵽Ǯ¿뵽ԼֻֻǴηɻ¹֮ģΪһʱ䣬ڿ˵ˣֻϣ֮ãȻһʴ֧ͷʹ
һõʦȻΪ˶ĳɼֻˮգҪǱ֪֪᲻Ѫ


0361 ħ
ʦϺãʦô簡ҵʱ򣬺ķٳ¿Ѿڲٳˡ
ֱôˣ¿ʵ
Ѿûʲô󰭣ķɻ˻ֱ˵
ţ¿ȻԼλ˺ܳʱ䣬ʵ磬˲żأʺЩ֡
ʦڿʲôķɿ¿һֽʵ
һųɼУ˻ⲻҪʼˣоһ£ˣûбμӡ
ûУûʲô˼ķһм˵
¿Ҳ⣬˵ϽȥܼȦɣϻ£Ȼȥˡ
õģʦ
ʮӣҲˡ
ʦû𣿡
£ȥˡ
ðɣͳʦ˵ţû뵽Ȼˡ
ʲô£
飬ûϵص˵
Ŷķɲû񽭿ԤϵֳȤӣֻޱĻһ֡
һȭյĸо˺ܲˬ
Ͳʲô𣿡ʵ
㶼˵ûϵˣҲ档ķ˵仰ʱ򣬱棬Ρ
һԹܲˣ
ҲˣֱЩȻȥˣķͻȻתͷԽ˵ˣʦ㽫ȭ飬Ƕĳͷ

֪仰ǺķԼӵģΪǳ¿ҪЩȷʵЩˣ֮ǰ׼ʱ͵ȴиˣΪǳ¿ĳͷľͶ顣
ϳ¿ûпΣԼоڳ¿ٶȸˣҲ֪ΪʵӣΪԬ츳֤оٶȸˡ
ʮʱӭ˼λˣһѧУ쵼ĸĸԳ¿ʾл
ĸ˶ڽ깤ְ֪ҵвߣҹкúõؿǵŮȻǵӾгֹѪƬΣĸԺִģǶŮĽǺܳɹģ̫ھ¿Ҳ
죬Ͽ̸ⳡ粨ȥˣҲʶԼĴ󣬱ʾҲˡ
¿ƾźôعֵľ飬ĴǺ̬УܿóȻ˵ɵˣʵеǸỹûд򿪡
߼֮󣬳¿򿪵ԣ½Ǹֵϵ¿ȥʸף⾿ôһ¡
λͼԼǩԼ˾˾ħһС͵ľ͹˾мˣ¿һʶ
¿űԼ𿪵ֻڻ֪ܲãҪǲãȥħ֮ǰҪһѣϵͺ鷳ˣҲҿǳ¿ļãֻϵкȫסõϵʽʧ
ھˣ˵ų¿ѾɵֻװԬǿؼָֻ߿ƼƷǰûôֻװֻ
ؽֻƴװãȻ¿һ˫۾Ļˡֻ£һϤLOGOڳ¿ǰ
ʱ¿Լ֮ǰޱǶôУôа
ֻܿǧﳤһеڶҪ֤ĹܿʹòУ¿ĿתضĻ
ϤĻڳ¿ǰһŷ羰ͼƬ¿򿪣ָĻһ䶯棬¿˿ŵ㿪Ӧãһ
¿۾ŵĻֻҲڸֻ¶ȣûиоֻ¶
̫ˣʹã
¿ͨѶ¼ҵѧٵĵ绰ȥ¿ҪȥħһȥͻأϵĿο϶ϲˣҪȵһ¿Σ֮ʱ䲹ϡ
磬¿ϴ͡
Сӣҵλ棬Ƚȥ𣿡¿۾һװ΢ЦؿԼ˵
¿ͷվ˼һλã˼ҽȥ
лл㰡Сӡ
ﻰⱾ˼ҵλ¿΢΢ҡҡͷ˵
š˼Ҳûٶ˵ʲô˿αϣ۾
¿תͷһ˼ңһ̣Ȼñ۾˼ϵϢʾĲһ㡣
ȻԼϢ¿ܸܳһڼȭߣ粻ߣֻڣһϢƽ˵Ϊߣ˵ǵҵʿ
ǳ¿ԬģǵҵһֶΣĿֻһǡãԬܻôãһоȥı£ľ


0362 β
ƺ͹˾¿յͼֱҵҾ͹˾
ǰ̨¿˵鷳Ҿ͹˾ֻⶰ¥һ㵱칫ص㣬ʽȴúܸߴϣûԤԼȥ
ȻǾĸͬ磬ĸ綼ִᣬ֯ĳ¿Ȼ֮ǰʱҲŵʦһЩҵȥݷãΪǸʦģҲԼȥЩ飬Գ¿Щ㶡
ǾԤԼɡ¿ȻиоЩСΣûκεıʾ˵
Ҫȵʱ䣬ҪԤԼ롭ǰ̨С㻹û˵¿شĻ
ûʱ䣬ңͼ׵ľ˭иģ
ϳ¿鵽ͼ顱ʵףΪϴ΢ϣûԼòͽʵˡ
סģ֪ʶЩϢȻ΢ɹգǱѡɫǽ˷ֱ治ģǲҽԺ¿ֻ֪ܴ΢ƶϳ״̬ã˶ѡ
λǰ̨Сһ˵Բǹ˾ǲ
¿һҪܾһɡ
¿һɣǰ̨СоһɽԼѹͷϵĺۿɼٶðʲôֲĶһһ϶˵ڣڡЭЭҽҽԺ
õԼҪĴ𰸣¿һ̣΢΢һЦ˵ܺãлл㡣
¿΢Цǰ̨СȶְԼؿڣоڹŹһȦվǻˣޱȵİ
㶵ؿų¿뿪ıӰֱһͬ½ʱŻع
ЭҽԺһʿ¿һħ˾˵
ϡ
ڲ°߷ڣû³ʮӵʱ䣬ЭҽԺ˵ǹǰʮҽԺۿҲ߼νںɣ֪ܶѧʵȷʵǺܹϣֻΪǲǨ칤©
ôˣ¿ǰ̨Ŷӵ˶ˡ
״¿Ҳ͸ɴ಻ȥǰ̨ˣֱߵ¥ƽͼǰҽԺƽͼԼ֮ǰĹ۲죬ʼйҽԺȻͨųʼųЩܵ¥㡣
ҿײʲôǣȻҪɾûôˣڵϿЩǣסԺͰ¥㣬ƴ֡
¿ܿջˣΪ¿ҵףǳ¿ĶãĹɱ顣
˵з˿Ϊ׸ϽָԸ׳Լȡ׵Ľһ۾һװеĵ˵
һһӣкҲиʮˣ˵ǰѧУҴ绰ˣҸСӣǸŮѧһ˼빤
ѧУģ
ʦģǱ˵ѧУͦģҵ֮ǰɾ΢뵽ǸŮѧɱ׵΢йϵ
ɾ
ǰǿϧˣǸŮôûأȻϢúõһ˵׻һѣȻûƳרܹ׬һʡǸкһϧ
¿˵󣬲˿ûвȻһڸţԹԵţ¿ϰԼֻֻĻŵġ
û£ȻûĿռ䣬̾͸ϵȥʦԿΪɷһУ쵼ʱ׳һЩȻϾһȽˣȽڵĿȻһ۾о顣
¿ǵĶԻ¿֪˵ˣֵĵкӦ׵ľˣǸ۾ϲӦһߣȦļߣγһǳϤ
¿֮ǰ˵ȦĳúеŮֻҪƬҪӳͻᱻСȵȣĳ¿˽⣬Ϊģ֮ǰ֪ܽ˭ǺӰʱ֪˭˭
Ͱˡ
ҲҪԺˣ˲ڹǰôûõġ
ĻᣬͬأҲԺȥ¼רҪץסһᡣ
Ҫ찡
˵߽һ䲡Ƕûзֳ¿һֱ󣬿߽¿εҡҡͷֻʸΪʲôġ


0363 Ľ
ԼҵλѧɣҪ˵ҵ˵ѧУҵˡ¿Լֻֻ룬ȻݸǿҲҿ֮ǰûҪԼֻš
׸ϽӹֻͷʾԼס
¿ħʱҪͷһ£һѵϾΪһҪԼ鸺𣬵ڳ¿֪һ֮󣬳¿ѡŹ
ʵûʲôصļֻΪıñȽɤ˵˷츲صı仯ĳЩǣǸк˾ҪڡҽԺС
ʱ׼ƣȻĹĹһ㣬ڳ¿ҲͲˣһˣܡ
ʱǸк˵ìܼбӲãСǣ˾죬ûκηأֻ΢ϷйԼơ
Ƕʱ׺֮ÿ춼ʼ뾭ףĵúܲǾǰ죬׺ľ˵ìٴμǸ˽׵ĵӲƷûգ׳޷ϵ
Ҳǰ鲻õԭΪ֮ϵĪضˣܵġ
΢ҲǸк˵׵΢׵巢ȥģǵɲõӰ죬͸ɾˣñһֱ׵ˣȻ֮һС
绰ܿͨˣΪȫˣһʼ뻹ţʹ˵һЩʼϵݣ뻹ǲţֻܸƵ죬ףҲԭ򡭡
˹ͨʱ򣬳¿Ҳڽй֮ͨǰ¿β˹ͨ
˽׵Ĳ֮󣬳¿Ҳ˻ûзӦ֮ǰϣýķʽ˷ŵѨַڵĳ¿˵ûмѶȣҳ¿ܹƺȣ֤º֢
ڵϣҶһ£Ϊÿһ£һʹҿͦƾɵҽԺЧܲһʼǿɱһĺȻûκˡ
¿˫ֱأƮƮضڵһ˵鵽Ϊֹˣ֪𡣡
˵仰ʱ򣬳¿ɱɱȫǵϣûһ˿˿й¿ĸλ棬رλĹͽλɹ˼ڳ¿ϵûʮҲʮ򣬾һɱ
¿һһɶ̴ϴ˴СʧˣǴ˿̲ûвﲻϵ߶ţףס
ͬʱžʹСװصͷ¿ʾԼĳ⣬ʾԼˣڱ¿סһ˲䣬͸ǵ֫ٺӿԴֱð亹һǸо£Ϊ鵽˱ӿµĶ
ܺã˵ų¿һ̣һ֣͸ǵϣȻڿ־֮У˿ûע⵽ϵʹ
¿ߵ֮Ҳ뽫˵ˣûȫгһĻԣ֪绹õģ֮׽ֻ¿ӷеˣ¿ת뿪
¿ħ˵ģֻΪһʦ⿪ԼѧĽѣһ
¿·ϵĴǣвȵķʽѣԲȥҲϨ֮ģܼ򵥺ֱܴĽʽַʽŲţͳ¿ʲôϵ¿ϲ鷳ֱ˵á
ֻû뵽˥Լó¿֪࣬¿ʱıˡսƻԪף¿ϳһ˳׽
һи㶨֮󣬳¿뿪ҽԺ֮飬Լûйϵˣûӽ¿˵ȥ¿Ǻĵģ֮£¿͹ܲˡ
黹ǳϵļ򵥰վҽԺſڣ¿пһ䣬ţеСˡ
ʦʱڳ¿ı󺰵¿תͷһϤˡ
ŮʿôҲǴҽԺ߳ˣ¿п绹Сǽĸ࣬ѧʱйһ֮Ե
仰ӦʳʦŶ԰ɣЦ˵
мС£ѾˣŮʿ﹤𣿡¿ǵһӪʦԲʡ
ǣҵһͻסԺһոտ꣬һͿ˳ʦˣһʼһء໰û˵꣬绰ˣ״¿׼뿪סˡ


0364 ʵ
֪ʦʦӺɣ
ó¿Сһ£һ±˵ɡ
¿׼ֱ뿪ģ˵ʲôҲҪ¿һ٣˵Ϊ˸л¿ԽĽ֮óó¿Ծܾɺ飬¿ֻǺƤһٷ
һ潭ڳ¿ĵ£ȷʵ̤̤ʵʵ˲ٵ飬һЩ飬仯ͽǿóģǺο
һΪ¿ڽһš书ڽȷʵǺܸһýûпȥĲýæҵ书ǡ书
Ȼڲ˹Ŵֿͷʦ֮ڽǺصģȻڴûǰôϸˣҲ˾̵ܽģҪǷڹŴǽô˵ҲǸ¿ͷݲĵˡ
ó¿Щƣеġѧʵǳ¿һСʱ䣬ʱƴճڳ¿ǲ¿Ҳ˵ˣֻڽĸǫĻܾǡ
⻹һҪͳ¿һЩֵ飬ó¿ЩȤϾʵ磬¿ֵ֪ʲô󣬵ǳ¿ҪʲôֻΪһҵˣҵһȤѡ
ҳ¿һֱ벻ףĽ֧С񡱣ڸʲôܲܽ
һҷݣӦó͵ϰ廹ͦϤģȻ겻󣬵ܸɾ֮󣬽ʳ¿ɡ
¿Ҳ֪Ҫôشֻ˵ɡˣ磬¿ȷʵɵģҲлȭ¿Ͽһ£ͳ¿ѧȫһ¡
ڽĶУͱɳ¿ȷʵϣǵʧĹֽ̳ͽܣЩһ㶼ΪԭʧģȻʱȥܾˣʮľ£һѡ񽫹ȥȴտڲԼɡ
˵ʦѾˡ
Ҷѡ
ʦͽ˰һûмܺͳʦȼˡид˵񶼻ûżû뵽¿ȻѾǰˡ
аߺ𣿡¿ʵڹֻͬҪԴȻһЩԣ밵ǳѣйô࣬˵Ӧð
ȷʵǲ٣һİȴ֮١̾˿˵ڵ˭ȥѧ书أ书һͯӹͯӹûдãҪ밵ϼѰ
ţ¿ͷид¿ϰͺܴˣҪʦʦֵĸôһСڻڰǰǻء
¿һֵһݣǾǡ˥䡱
˵٣߻߰˸ȷʵǲ٣ͣһʮ꣬ĶʮϣһλǾʮˡ
Ҳкܶ࣬ˣ罭ǰߣһİ֮٣֮
ȻֵۺʵͦǿֻҪǸɵӾͿóԺ϶Ҫ군ˣΪ˳Ųٹʮܻ꣬ͻһ˵ˡ
ڵҪɣһ־ͳɣ֡䵱ЩȻڣҲֵĸΪЩܴСͽͯӹǱߣÿɵĺҲǲˡ
ΪˣûжٸĸԸ⽫ԼŮ͵ЩȥԿ࣬ʹһĸֻЩɣҲ϶ڸС
ڶ־ɢˣ¿֪ɵģ˲࣬书ߵҲǲβ룬˶ĴкҪ
֣ǾʱĲˣھӣǾˣӵĺôԣеģҪǵսĻӵսӦǿġ
ҲͻбҪģЩ˶ʱڽӣû˿ͯӹ
ѡһʼѵˣֱһĴڣЩΪʵսҪѡоӵԴһļɣܽȱͯӹĻҪ밵ǧѣҪ뻯ǲܵġ
߹ڵ֣ҵҲûг¿һʼôգ෴ڵַǳĿţŻ֮ˣÿٿһ̳໥д轻ͬ


0365 Ĳ
˵ֵ֮󣬽ͳ¿˵Ǹ̳ʵ֮һξۻᣬΪ뵽ʽԽ̳ѧ̳һ
ǽҳ¿Ŀģ̳һҪĻѰЩʧҲеһʹʲôʱȥҳ¿˵˵£û뵽ξˡ
̳ôأڽ˵Ǹ̳¿ʵҲܲ³˴ţһоû̫Ȥģ¿ΪڻԪλμӹִᣬʵ᲻ȤҲûʲô⣬¿ֻûһ
ɹ֯ģҪĿ棬һǴҽнд裬һǴдͳΪȭЩ񶷼ɵռͳѾ᧿ΣˣԻһЩĽ˵Ҳ̾˿
¿һЩ̳һЩ̺ͱ⣬ЩĳɹȷʵһȽϺƵ̳еѧ̳˼Ȼͬ⵹¿ȤлͳĻڳ¿ѧϰʷ˵ͦһʹеġ
Щȭֵȭ̩ȭڹڵܻӭ̶ȶйͳǿرȺУΪٳɣʱ̫Ҫˡ
ͳ֪ȱȽϴľ̫ȭ̫ȭִѾһġ١ˣһֻ
ЩҶصӰƷȲӽȭ֪ҲֱҪȺУÿ˶ˣ֣Ҳ֪ȸ߶ѣҲ޼
һɢһں˴ͳִ񶷼ɵĲɣǿǹɢĵλЩΣֻйԼ棬ʸϡ
ȭ֣ǾͺǺˡ
ʱһţҲԪεĿص䵱ɽҪǳʦʱĻǿһȥ˵
һŰҲ֪ʱû飬ʱϵǰɣҾڳʱ䣬ʱǶ죿¿ûн˵ȷʵ޷϶ǲʱ䡣
ʱ죬Ҳйļ¼ҪʱİţʱϵʦҪûвλ˴죬ʦһȥ˵Ȼûеõ¿ȷĴ𸴣Լˣҳ¿ҲֳһȤ͹ˡ
ʦҪǴְɣ
ʱ򽭱ȭ˵Ҳų¿ʵ֪¿ʲôˮƽֻǿг¿ԼԼǰߣʲôҪһ£ҪʱǸðƻǾˡ
ð¿ȻеСžţһ̣˵
룡ûжԼ֣̯ƣָ⳯ų¿״¿Ҳһֻ֣˵һ
һͷ˵ˣ˵Ѹٳ֣һֻڿлһƬӰ¿֣Ƚļ籩꣬¿Եúֱܵ۲ͿתԼƣסÿһι
ٶԽԽ죬ҲԽԽ˵ײ¿ܸоԼϣָо¿ѾܾûˣԳ¿˵ûɶӰ졣
һֱƵĳ¿ɫҲԽԽϾȻ¿ûнض⣬ܴܵѹ
һҲǿˣȻܿԼɷѾȫˣǳ¿ȴӡ
ѵ̫ˣ뵽ƿ·̫ȭƣҡҡͷʶ̫ȭԲֻ̫Ĵѡ
ԾӣСʱΪɺϣһͬҽվһʱҼȥˣҲһͯӹھʮʱͻưΪĳЩ뿪ӣԸƵİ˼ȭڽҲһС֣ȭԿ졢ƣû뵽Ȼ¿׵ص¡
¿ֱֵϣһСɵİֱȻֱȭ˵˼ȭ
¿νġһСɡڽ˵ǳƵǺˮޣһ˲Ϻܲ
Ľɴ۾ų¿
˵
Դ˳¿ûлشֻЦЦҪһ߶㲻ǳ¿͸ɱȥˣ˷ʳ
ʦǻ𣿡ʵңʶߵı䣬ɷǰڣ¿ô׵Ľ£ӦòͣŻʵ
ǣ¿ҡҡͷȷʵǣ¿Ͳǻˣʦͻƻˡ


0366 ˼άʽ
Ҫͳ¿潻һ£Ŵ¿ʵܵ˼Ĵһڵ֪߾ȻһСᣬһԼǰʵǶ
һǳ¿ȽϰŴ򣬻߳¿书ȽϺСΧĽ֣һҪһ£֤ԼǺǿģ֮ԻֻΪϰŴѡ
ʵûû¿õؼеַƵģóľСΧĹء
¿ʵŤֻ֣ͬĽ־ǡ
ħˣҹҲ붼ܸߣر࣬Ϊһ֪Ӫʦͽͻвٴмǵǡ
ħһױ¿ħҲûʲôʶѣԾͬǵ룬Ǽסһϡ
Ͻ˵ʦʲôأ
֪Ťͷܲˬ˵
ϵı䣬ƣ˲ûҲ׽¿ܣ¿ɵطŵû¿׾ٵؽܣУһ֣ڶн¿ܣûлع͵ڵˡ
Цˡ
Цʲô
Ц㰡ãʦ˵ˣȴһҪȣ˵ʲô޵һ޵ڶ˵ԼжⲻԼŰ𣬻ã
Լ֮ǰġԴޡֻҪһڸӽԼĸоҿֻ֪ġ
ʦȷʵȻ¾ͽܣô˵Ҳǻɣ
ǲǻҲ֪ʦܴҪʵ̫Ҳô䰡һ˵
֮֮޻˵Ϊ¿ȷʵܵģ޻˵˾ˡ
˵ܴǿɣ츳䱾ơ
ǰû뵽ʦһô󣬶ҳʦĻһ֪ǳʵһǻúܺá
ʵΪ¿һߣΪ¿ʵ̫ˣһһоôôʱأ
ʵ񽭱İڸ֣Ҫ뻯ҲǲܣҪΪû㹻ʱ䣬ϾԼĹҪȫ䣬չȻܶࡣ
ڶ죬ΪԭҪԼǰ꣬ǳ¿ʹһ˳糵¿ȥʦƵģкҲˣʦŴ¿ȴһֱûȥ˳·ȥһ¡
Ҫȥһ˵ָѵǿɲСǣ΢˿׵İٱ¿ûɶȤ
һʼ໹һЩȦͳ¿ģΪЩ¿ӦҲǺܺŶԣΪܶ˶ǵ黹ͦģһֳ¿û̫Ȥתƻ⡣
һ·ţܿ͵꣬ཫ¿͵ѧſڣ˾ͷֿˡ
С¿һţƵ˳¿һ˵㣬ɱϯѰ
ⲻ¿ͷ˵
ɵվţϽСӽϲпôʱꣿ
Щ飬ȥһħϵˣȻ˳ʦ㡣
ȥѧУˣʱҲŸո˻ҪҪſڵˡ
ʦеġȻϹͶӣһȥѧУʦϿΣһȥ׶԰ѧ
˵á
ȷʵǲɲҪȫùˣ˵αμУ˻ˣô׼õڼ
Ǳǵһģӹɣ
ףˣϵЩˣԺͲˡƵ˵ԼҲЦˣȻ¿ʱÿ춼ܲ壬Ϊ¿õһ
ʦ㣬ܶˣΪʲôϵʦһأ¿ɫ˵
пĽʦɼ𣿡
ƵЩεӣûС
ҿÿһıɼˣ͵ܲĿϵʦڵĸҲǰٷ֮ʮһ㣬ϵʦ˭涨ɼһˣ
Ҳǰ¿һ˵ƵΪͬصͷȻϵʦ۶Ǻģɼǲһܺá
Ҳܺ⣬Ϊʦо۵ģ˶жԵģҪǳʱ䲻ĻȻˣɼȻҲͺòˣֻ˵˼άһʽоϵʦӦú


0367 ʷҪ
Ὺ𣿡
Ὺûмʻ֤
ôѧῪģϷѧĿɣ
ΪŰ
Ǻǡ
Ҳܱʦ˼ʻ֤ȴҿ·ǿɡ
˵˶ٴˣܻʵ𣿡
ܣ
ðɣ˵Ͻȥհɣоͷˡ
ʦûпҲûж鷳ʱû㡣¿붼ҡҡͷʱû㡣
ҲѲʱģҪĻῪĻǾͺܼˣܿܿ
ˣ¿ҡҡͷ¿֣ƵҲͲٶ˵֪¿һˣ϶飬һ
ƵΪ¿ȥյԭΪʱ䣬ͳ¿֪ͬ꣬¿ʱĿУڳ¿ֿǸоʱȥա
ȻʱҲǳ¿뿼յһԭ򣬵ԭ򲢲ԭǡҪǮ
¿ھȱǮΪǮȥμ˶ˣǮȥʲôհڿһϹˡ
ˣҸСæʵûʱ;
ʦ˵
սʱڵķκҼǵרоɣ
Уѧҵľģôˣ
йʷоӵһ룬Ҫǰæȥװƺѵʦеһ֧ˣȻզ
ĸģ
عǣҪ⽻ġ
⽻ǰǲѣ֮ǰоѵǸʲôģҿûʱ䡣оԳ¿˵ɣҪȥѵĻǳ¿Ͳˡ
ѵȥֻҪЩγϣȻ󽻸ʦˣһɣ򡣡
һǮһ٣¿ԥؾͽˣ˵̫ˣڳ¿дΪʱʼʵʱЩȫˡ
û⣬ҽˣĸ飬ôģ
¿ЩоʷѧߣʷǸֵΪӹֵָĳʶԴȽϻľǴԽ峯ĵģ֮ǰűŮɱ˵ҪԽ峯
üȲ峯󹬾磬úܶѧΪӺʵǶôķ绨ѩ£춼ںŮ̸˵رִӺûں󹬺ЩŮ˸档
ʵӺʱ;ǻ֮ǰæŶգŮǸɶ˼Ҫǻλ
ǻ󣬲˵ͿӺĶŮ֪ˣһҲôز˽һ룬Ӻǻʵеġģעأһжʮ鷿ģûʱںˣ
ˣسһι°ɣĻִͬһҲǺ
ðɣѶȲ󣬲һ⽻ǣ黹Ǯ
Ƶ¿һ˵Ϊ֮ǰоģҪǽңһʡѶȲ࣬Ǯ̫أ
Ҳǰоȷʵ򵥣һʡĿԻǺܴģǮȷʵЩˡ
˽½ĺ𣿡
Ѿͺʦ˵ˣ˵ĻȫģƵЦ
ðɡǸסĺʦ¿εʼ
ʦйʷоЭĻ᳤Ľڣ¿˶ʿĴʦ֮һһ̡
ǴδϣΪΤ⣬һܡʦĨѹˡ¿òáҲ˳¿һʷߵķ
νġйʷǡйŴʷļƣʷѧڵСȦӣ٣ʷѧЭֿڶ壬а˰ٶˣʷģǧˡ
ЩһЩͶʵĹװӾ͵ӰҪԽԽߣʷѧѧ߾ӵƵҪǶʷһЩϸڽп֣Ƿװǣ˵ʽЩܵؿ
ȻΪǻı仯ѾһĽˣǰһȲĵӾ񡷣ҵһоʷ˵仰
񡷵ÿһĻóȷֳʮĸСÿһ涼д󡣡
סʱҲˣΪⲿӾΨһȷĶ
¿оʷģ֪ԻǲԣЩˣҲȷʵ˵һ⣬ǸʱϸϱȽ⡣
ҪǻʲôģԼϵʦϴҺϵǺ˵ͦİ
һҲ


0368 Ů
磬ΪƵпΣ¿͸һѧУһεҲԲˣصѧУУ¿µͶо֮Уٴαᡢʳáһߵ
¿оδ˵ıʼǣһĹΪʼⶫǱȽġ
ΪʲôڹУֻͨô࣬رһЩ˵Уеԭкܶ࣬һЩȷʵǲѵģһЩ˲СɵģдʱûдԣëҲ޷дͽʹڿʱ򣬲ȻԱעһ£ֱͨˡ
ǳ¿ͷʹģҪĿУã˿ܴһ֣ʱһоȫˡ
еһܸӵѧ⣬ܾʹеһССļ㣬ǽȫˡ
˵ǲ̫Ͽˣ飬ûҪɡ
ʵˣҪ˵ϣ˴УûģһǡѧѧǼģؿţΪۻ
ѧ֧֪ʶõΨһ֧ţԡѧ飬оݣһ㡣
¿һʦѧʲôѧһŮһľɫŮһ˳˧׶ʮ׷ӣǮһʯŮǰ飬һӦ
϶ǣпܻпľܾ㣬ΪŮ
Ůǿѧ
ʲôǿѧѧоǡ֤α⣬ѧһʼκζ۶ΪǴģҪоȵдȫųǲŻᱻܡ
ûһѧɹһдҶͬģҪһۡ
ԣشеɻ󣬽㡰⡱Ĳһһгֻ㾭еĿ飬ʱ֤֤αˣʱǶԵġ
硰½ƯƼ˵йĽ̿УǽǿѧģʵԣǿѧȻҲᱻ֮Ϊ˵ڻ˿ѧĴţΪһЩɻò͡
Ǹߣ֮һֱУһֱȵˣ˵˽ܣȻʼΪ˵Ѱ֤ݣôĲпᣬΪϾˣΪʯƾˣѧĵдǿѧ
֮ǰѧоܹиļǾһܴ⣬ҪǮҪ
ҪǮǽרעᣬȫҪʹ⼼ˣҪǮҪѡ·ܳΪ׸ͲᱻϿɣΪûоҵġֻһ㲻Ͽѧòŵ
ҪоȻѡ񹫿ձ֤ʵǶԵģɹڿѧʷϾģʹערҲûá
ҪΪǾǽеרѧǰ֤ˣǾһܹõŵʷõľֻŵһСĽ
ѡ˹ѡŵѡʷ
ܶΪڽǲѧģʵ۵ǴģڽǷǿѧѧڽ̸ͲȤΪڽ޷֤αģ˵ϵۣϵ
Ȼ޷֤αǾǷǿѧǲѧѧĲȥڽ̽棬Ϊһġ
෴Ҫ˵ȥĳһݣܳɾԵǿѧоķˣΪ֤αҿʮˣٸȥһݣǲܳɾԵǿġ
ѧô飬ؿһУܾеĿ飬Ȼͬ롣
ΪʲôҽΣԭʵҽҽѧΣΪҽѧоûʱͱƷƱ䡱áŮ񡱺¾ġ
ʷѧĿƣ޷ʵѧ֤αϾûʱ⴩㲻ܻصȥȥµǲġ
ʷķʽ֤αǾǽϿźף֮ǰ˵ģһ̽ϸÿһֻоÿһĿ飬ǶԵġ
¿ľ飬ҪпĿ顣
ʦ¿һҪĻŶûйصģʡԼȥš
ķɰ
ţʦⲿУԺˡķһ˵
Уȷϣҿһ£ߵٿ
õģʦæҿ飡˵źķԱߵġ־
Ϊ˴ĥķǱԸ񣬳¿һЩȽϷζĹѾǲˣٱѧУʱúܶˣڲһԲϾһѵԼһ¡


0369 С˵ĸı
־˼ˣķŵ飬¿ʵ
ʮ˰ɣķҲǺȷ˵Կ϶ǣһܶˡ
ᱳ˰ɣ¿Ц
ûУķҡҡͷ˵ҸȤĶᱳˣûбұȽϲеսۡ
Ҿ֪¿һȻ˵ӵеսۣȻָʷսֱۣǲܲٺԬܵĹٶ֮սͲܲٵĳ֮սȨĪV֮ͤսҲ֮ս
ҲһԭΪԵս۶ʤľսۡ
Ѿܺˣ־ͬѧûпܶ󶼻ͣڡ塷Ȿ棬ѧʷĴɡ
Ȼ֮ǰһܻƷĿȷʵܲϾʱޣͷܶбȽϵͳȫķ
ʵʦҲûôţС˵УԽһŵģһЩʷҲı֪ķ˵
ŶС˵ģҲȥС˵¿Щ棬ķɲǻῴС˵ˡ
ҴֻʦҪѾϵʷˣ֮Ǻĩܶͬѧ̸ʷһʼҲȽϺ棬ǽ˵ġ
ǿҵıιûãҾȻ֪֮Ҫҽúõġ
ʦʲô飿ǡ˵ܲٲܲٵ¿Ļδ䣬ʹſ߽
֮󣬳¿úõһòϰΣҲϲС˵رʷһϲģȻûп־ȷʵܶ˽һЩȽڡ־ķ
ǳ¿ϣипԭС˵ô
ΪǴԽС˵ҪдͬĵطǾҪҵͬ㣬ͶͬͷȻȵ㣬дˣҲԾҪʵģǾҪ߶ЩĩȺ۱Ƚ˽⡣
ֱĳһ˻ĳһ˵ĶӣȻҪоȥʷϣд⣬ߣҲڿĹУһЩͬڡ塷֪ʶһС˵Ǻܶ౾ͬ͵С˵Ǿ㹻ŤתһЩĿˡ
຺ܶĩʷ󶼱ڳˣŮĻǴౣڡ塷Ľ׶Σ塷ûп
¿ʷΣȥͬѧṩһνʷ࣬Ϊʷ޷ԭģʷѧֻ޵࣬չֳһʵʷѡ
¿ΪԼʹǽʷѧ˼άݸѧôһӿҰػŴ󣬲ҪһСռС
Գ¿һʼͽ˴ͳ̿϶ڽ׽ĽͣũҵԴĽͣʼʵ⣬ҳ¿ʱԼĹ۵㣬ȤѧԼȥѰңԼȥ˼¿ṩ뷨˶ѡ
¿Ҫ죬ֻһ˼άʽѧѧ˼Ϊܶȴá
硶ͼڡⱾܶ˿һ仰ǡǲܱѱġ仰Ҳкܶ˼ˣӡ̣жȥһ⡪ôģ
ǵĽ̿С͸ǣǱѱģǡͼڡ仰Բԣ仰ǶԵģôʲôôģ
ǳ¿ҪԼѧɵģרҵ͹಻Կڵʱ£ǺҪģ¿Խ磬ԽǾҪ
ѵܸ¿ΡʼߣԼ֪ȫ߳¿úõĹһѵʦ񫰡
ȷʵҪڼܹһҵĽˡ֮󣬳¿˵
Цˡ
βμǧ˰ɣ׼ôˣ˵Ҫǰİķɿˬֵӣ˵
аģʱ޻˵ˣΪƾԼܸǧⲻô˵Ҳ¸ǰףû뵽ôࡣ
ķҲģΪ˴һ½Ȼܻ㲻Ϊķ̫ˣӮÿĺķɣοǺķһأѵʱϵҲԻ
ⲻǹؼؼڰ༶Nɪʷϵһ꼶֪ҪǰҪǵʱò
úŬһںú¸ǰˣ
ʦ׼ôˣ˵ǽϵʦΨһһѡְɲҪǴʷϵӺķɡ
ģһھ¿һЦ
ͰɣھķɶŽüͷһ
ҡ


0370 ͬ·˰
ٶȻԣոպƼ¼¿һֻϵ˵
컹ûȫ¿ٳΪУ˻ġû¿Ҫʱãʱ̫죬ԲܣҪǲСܳһ˵ĳɼ֮鷳ⲻ˵ģ¿ǵ͵һɡ
Ҳ̫ܵˣ¿ǶƼ¼˫ȥģҪ̫ܵûƼ¼Ǿˡ
ڱʱûʱӿԿģҲֱԳ¿Ҫҵ࣬׼ʱ㣬γ¿һףǧ׺ǧףʱ䶼ƿأһΪ̫ˣ̫ˡ
ڳ¿Щڣ֪¿ͱͶģЩĿ¿аҪ׾ӶףںҲˣΪ˽𣬾һɡ
ϰ˵㣬У˻Ϳʼ볡ˣǸԺϵһӽͳѧϰ˻ģ¿ӡʲôѧУУ˻ᶼҪһ£СѧѧٵѧоڳΪʦ¿У˻ᾭҲ㲻١
ͬǣ˻Ķ˶ԱĶ˶Աʷϵǣԭ˶ҪϢ
ȻǴ˵е쵼ʱ䣬ͱȽˣһЩ滰У֪ʲôԭų̂˵һλУƽʱĻ᲻࣬ѵлһΣĻر࣬˶ʮӵʱ䡣
֮ѧ˶Աʦ˶Ա̨ģ֤ҪһڶȻ⻰ˣǲд֤һҪƽȻ˶ʽʼ
һʼһ׵ԤѧŮҲ飬ȻǼŮϵѧ顣
ϵѧϵʦһòͬϵѧǺǿģԱҪֿȣ̫ƽˡ
ǽʱسͺܺãϵѧϿεķʽҲһѧѧۣһѧڲٳǵ˶ҪԶϵԱ뵥
ϵıԺϵΪֻϵ԰༶Ϊġ
ǽʦİԤҲǷֳŮȻһײǲμӵ̫ˣ˵뿪ʼԤȵ¿ǽʦ鿪ʼʱѾʮ֮ˡ
ʷϵģںһǳ¿ˣڳ¿ţ¿Աߵһнʦʵ
ǵģķװԼԺϵƵģ涼дԺϵһ֪ˣΪ˴ڨ죬ֻĵĿͷˣԳ¿Ҳһ䣺
ֵѧԺġ
¿пģ֪ѧԺǳġŮѧʦŮΪеİ༶һûУèҪݵʱͶƱֱȫƱͨ顱
εĿЦһ£Ժϵܲμӱʦһֻ߹Ҿͱһףһܾˡ
ͬ¿ҵ֪ĸоȻΪ˽𣬵һʼϵ쵼ҲǱͬĿó¿ġ
һ֣֡硱ĸоȻԱ߸һ˵һλѧԺʦҲУҲǹģѧԺҲʢ˥ԺϵĿƸԺϵгѧԺԶһЩԺϵĶǵ͵ʢ˥
ߺߡվڳ¿ԱߵһʦطȻСǱ¿ˡ
¿תͷһۣǸ˽²ԾŲһ£ʶغͳ¿룬¿תͷʱÿ¿һߣ˶һ£תͷܵ¿пһ˿˿м
·ϿǾѧԺģͦ׳˶ģʱ¿ûע⵽һ¿ʶ׿壬ǾѧԺĸԱ¿Ƭʦܵļ¼ߣĹھ
˳¿۾һҪ¿ΪҵĿˣԱһ׼¼ߣҿƣʵҲûмԳ¿ҪľǸܾˣֻԤѣֻҪܱ֤ľˣαȥؼʱأ͵ʵ͵һ¡
ʦʦμһ׵Ĳ࣬һҲʮ߸˲μӣֳԤ¿ǵڶ飬ȡɼǰ
Ҳ˵ֻҪǮãǽʦĸȻپǰн״ʹĽҲѧУʦμ˶һַʽ
ܿ͵¿ܵˣΪ̨ͬѧǶܸĸԼϵʦͣ¿˲ԼѧڸԼͣ¿΢ЦŻӻ֣ó¿еСˡ


0371 ϮĿ
ܵһһ֡Ա߳¿Ƿǳҵܷʽ׿岻м뵽
ȻʦУ˻᲻ʲô̫ıеģ¿֮ǰû߼ĶҲûֻ⿴˵ƣȻѧ
Ըÿ˲ͬеڣ¿ȴõԳ¿Ӱ첻󣬳¿ͼʹһλѡֵںõĽܣȷʵ൱ҵࡣ
׿忴˳¿һۣȻܡרҵصԼǰʱϴŲıҡҡͷȻȥһԼרҵӡ
֮ٴһ£λЦݣĵͷ
¿ıݣ΢΢ҡҡͷԳ¿ȻܿȻǵˣʵһʼһģһģװģصһ¶ѣʵκεı仯
򵥵Ľһװƣ
˿ıͱȽϾˣһרҵİ¿һʦ˵һ䡰Ǹһ׼¼ıߵһҲȻ˵ûˣ
¿Ի׿ȻҲˣ¿΢΢ϵıܵ⡣
¿̾˿ˣ¿ˡ
׿廹ִ˲ƣֳһ£εܲװװӣܳȥһСξ룬ȻЦݵ߻ܳȥľҲܸպãѡֶܿǴЦݵ
רҵܣͬʦĽȻܶ͵ģⲢǶڡרҵʿľ壬ر˻ǰ׼¼ıߣ˳¿֮⡣
١͸λ˵ԼˣһԵĲд֮
˸Ͻ׾ʽá
١ٴδ죬顱һеķǹ
ǹһ̣¿ǵһȥġ
ų¿ķӦǸа뵽¿ϾѹܣǺģʹרҵ˶ԱҲһ㡣
ѹܳɹĻͬ㼸ʱ䣬ҪС㼸룬ܱľ塣
пɲΪǳ¿Ϊȫǳ¿ãԲѹܳɹ˲˵¿á
ʵϣȷʵǳ¿Ȼ¿ǵһȥģȫûְֳܵıһʼʱߵ˷׷׳¿ת֮¿ʹӵһ
Ȼֻöѣ¿ı֣ǸиȷԼжˡ
¿żԼٶȣ١
׿Ȼˣܿͳ嵽˵һеĻ˰ܵصһҲǰ̷ǳĿ죬ܿͺ룬к̾
˵ص㶼һģһʼȫʮ֮󣬾
Ȼûлͷǰ׿ѾȷԼһСһˣܸоߵԼԽԽԶܶЩҵѡ˵Ǳıı
׿ΪһףǼÿԼһܻʤԽ˵ԳΪԺӢۡ
ʱоԼһڿ
ôܣ׿壬⿴һ£ʷϵǸʦǸѡܶĲ
һҧ׿ٴηھյ㻹ʮңѾó̵ٶˡ
ʲô⾹ȻܿԷˣ֤ԷԼϴͬһˮƽϣҲǶԷԼˡ
ͣͣʱԱ߹̨ϴļʱǿɲܣҲ֪ʲôԺϵʦںľᡣ
رǺ׷Ǹʦǿۼ֤ʦһϵĳԽԽһһѡ֣һֱ׷һһϮҪܳһǾˡ
һ˶Ϊʦϣʦ׵Ϯ˵ļ٣̨ļҲԽԽԽԽ١
׿ȥЩΪܿԱ˵Ķ䣬֤ѾʼԽˡ
ƴˣôõʱ䣬Ϊľһ̵ҫھȻ׿ȫʮױȫ
ʼֻܿ¿۽Ǻͱͷֱ̽
˫ֳϥǣдŴ׿һԹ޵ؿų¿Ŀ⣬¿ȻǲˣΪ⣬Ϊȫ綼Χת˳¿ˣڳ¿û¿ҪװԼ۵ӣƳκ顣


0372 ʦ¿
ϵľһҪ㣡׿ŭų¿˵
źߣ¿÷ʼ硣
ߣ׿ͷҲص뿪
ٶô죬Ȼ˵ֻġԺѧԺǸʦų¿ļ˵

ôûϰǰϻһΪҼ͵ӣ󶼱Ϊˣ
˵ָǰĿ̨¿һǱһһȺͳһװŮѧϻӻ
¿ǵʱǶҡеӻ򣬳¿ЦŶǻӻ֡
֪ΪʲôܲӮˣ¿תͷѧԺǸʦ˵
Ϊʲô
˼ЩСϣûרıôܹܵÿأһȫ̵ʱ򣬸ûоȥע⵽˭ڼ͡
¿׼ǸѧԺ˺棬ˣһ̫ˣ¿̲סҪһƣԾܵǰˡ

ûҿǱЩСˣʦעӰ찡ѧԺǸʦҲչĳɼҲĿԼ͡
ҡ

ͬҲԵ֣ʶһ£쿣ǵ٣Τ쿣ѧԺĽִѧġ
¿£ѿĿʷϵʦսġ
ѧԺģͰʦηɣҪ˭ѵû¾ңڵİ칫ӵʮʦΨһԡѧԺΪʦһѧƣѧ¥Ƕģʦй̶İ칫ʷϵʦİ칫ǹõġ
ۣС޸ǳ
жˡηɿЦ
ͬ㣡쿹Ц¿ҲЦˡ
ˣҪȥμԶˡηɾԼܵĴ˵
㲻˵ͱһĿ𣿡¿ʵ
ʦͲ˰ɣģӣôܾͱһĿء쿶ų¿üŪ˵
ðɣҴˣҪͰһ飬뿪ˣ¿˵ļ˵
ϳ£㻹вμʲô𣿡ͻȻʵ
ǧ׺ǧף¿תͷشȻֱ뿪
ۣһһĿرǧף붼ÿֲʦĲٳĲٳȦһȦİףǧ׵ĻǾζҪʮȦ롣
ʮȦ밡
ʦʦǧױֱϷ֮ΪʦֻͬᡱΪĽʦһ㶼ʮ굽ʮ֮䣬Ϊֻξꡣ
ǻعʱ򣬳¿Ѿ뿪ˡ
ǵĳʦ˶츳Ȼұ
ʱһҪһ£
ǱģҴӡ
ʦʦһмҵˣҪעӰ찡
ʱһô˵ҲսѣһΪϳ¼£
ţȷʵҪɫһ䣬һصͷ

ճ˶¿ͿԼʮѧڵԼԼϹεѧѩһƿ˶ϸ¿
ʦˮ
лл¿ӹˮһڡ
ѩǳ¿Ǹ༶İ೤ȻֽѩƤȴСɫһˣΪ˺ˬ׵һŮӣ˶ܷʹǺķô߰ˣҲˣǽʱʱĻԡ
Լ˵ĸһϷˣǷǳϲѩԼ޵˶Ǵڶӵģʱ䣬ʱ죬ĸ׾͸ȡһѩ֡
ʦˣСһԱߵѧߴߴ˵
ʦ˧
ʦӦϰһܣʦҪɼһõġ
ˣҪ¿ϽŴ뿪ĳھһôöͨ
У˻һյУֻ˶ԱӵйƵ˲ֻܽڹϯϹۿܽ
ʦİ׾ϰ˵룬ǧ׺ǧ׷ֱͺ磬ֱӾûԤ
Ȼûбˣ¿û뿪ҪǱ¿Щоͬѧ֪һӵһأʱӦû˴ŵģõĿʱ䣬¿ȻΪԼѧ͡
ڳ¿Ĵ£༶ﵽŸˣҪֲ࣬ʷϵѧһҲʮ¿༶ռķ֮һ¿ΪΣΪʦûбҪͬѧս
ѩͣ¿³ŹԱ֤ģ֤ôģ


0373 أ
Դļһ
Ҳ֪ɺϻģ¿Ͱ׿徹Ȼڸų¿ɷǳƣ׿оһ裬оǶԼӣôƣȻȥѧϰһ¡
һ¿ûеһߵõб
ƣⰡһ˵ȻСóɼĵڰҲ˾ȫϡ
ν¿ʼ˵
ðɣصԼȻ˾ô˵ҲҪúõһܣһҪǳ漣أ
׿ûNɪˣֻǼ򵥵һ£ûԣûٳˣʹǳһΣҲ˵Ŀⶼڿֵôרҵһڶ˶Ц
ʵ˭ǵ˭Ҿ֣ǵߵ
ʦͣʦͣʱϯϴļ¿תͷһʷϵѧѧԺѩͺηɵĴºΪ¿ź
һǺģֲ÷ǳ򣬻ӦĹϯΪ¿ˣҪںŴӳ¿ܺļơ
¿ЦŶǻӻ֣ǲ̫ڸߵһ㣬˵Ŀȫڳ¿ϣû취ϵӣĶһķ羰ߡ
ߣ¿ô⣬׿еķŭֵѾӽֵˣȻûпѧԺڸͣҲİ׹ھǼ¼ߡ
ʵûУֻΪѧԺȽ϶࣬͵ҲȽ϶࣬һʼҲͦ󣬿ŮΪʷϵѧԺӡ
ӢѹԣӦǺвŮ
ȻǰٶȲУҾҪǰ̳׵Ľ£׿ܵƣŭյ㣬ҪûԼӡ
١͸λи
١һ̴ٵǡԤ顱һǹ죬¿ǵһȥ
⡭пѹܵĳ¿Щˣ¿Ҳѹܣ˵ǽ컹ѹܣ⡭
ѵķӦٶľô죡
¿Ȼǲ֪Լ˲еע⣬ֻһǹܶѣڿԼٶȣһ¿ת֮ӵһ
ڳ¿ߵİ׿壬һʼӣڶ˫ۣ컹ͣٶȱ컹Ҫ죬̽ȫ˦
ôͣʱ򾭹ѧԺļŴʱ׿Ҳ˲ˡ
˼ţ¿Ҳʼ٣ԤһĻھٴεݣø硣
¿һλʼʵϮ¿ÿһˣļ͸һˣֱʮң¿Ϊ˵ڶļﵽ˶壬һֱȥʱ˭˭˶ˣ˶
ðɣ˱ȽϿƣһǰ׿壬һʼʵ̫ˣʮ׵ľϽȫľˣԼ˫žǹǦһ㣬ǰһ֮Żеĸо
һƵǳ¿ǴһģѹŰ׿Ӯ±ΪĴ̼Ͱ׿ĳɼƼ¼ˣҪǰƣֻҪȥˡ
ˣ׿ٶˣ˺ܶ࣬ó¿ˣô죿
ȫǱ˰
ųԼĳ¿׿һҪٶȣȫˣһʼʵ̫ˣԭļȫˡ
ŮΪӵŭڸ¿أڳЦء
ų¿ıӰ׿ҧƴ׷ϡ
¿û˶Աȵˣֻһ·ԼĽֻҪʮһ뵽ʮ֮䣬Ǿˡ
ڲ𾪵У¿յ㡣
ܽʮһˣеĳɼЩˡ
ǰɣԱߵĲвŵʵǸΪ¿ʱĲнеļʱǿ
ôѡȺΨһ뷨
ɼӹƵѧУļ¼ܽʮһһƺ⣬ǰ̲ûоѵѡϣһ˲õ顣
ҪǾһѵǲǿܽʮأ
ܽʮйʲô⼸շ˴ﵽɼһܽʮй˶Աʮǰˡ
һ¿ͿһȺѧӿԼңһɫŮͬ־¿ŵܻѧСһƣһأ
̱¿ٶЦˡ


0374 ԼĽ
ʦû뵽㾹Ȼô˲ð¿μӰ׾ϵǰۿ
һײʲô̶ȵı˹עһĿ˵¿ȻõԤĵһϵν̳ǰս漰ʷϵ漰Ժġǰ;ϾڸѧУӳ̶ҲԽԽˡ
ϼӳ̶ˣ¼źߣ㶮ġ
ΣôҲˣ
ϵӢ۰ʱʷϵһʦĵһҲϵһ׵һʦز¶

úϢǧ׺úüͣøھҲֻһ˵Ϊ¿ܴ漣
¿ҲͣͷʾԼһ
ʦˮɣ
ţС㣬ôûбμһ
廹μӱҪбصıҿȥμһ£ǸСѧЦ
Сǳ¿༶жλأѧ
ΪҪһ⣬źѾܺˣǿˡ
˴Цϵθ㲻ЦҲ˳ƺͳ¿һк뿪ˡ
νġźźܺáʵǺйϵ༶˳ΪWiFiΪ̫ˣͷụ́ܶ׾ͳ⣬ֻϵǸWiFiķţԵõһš
ҲΪ⣬еʱ򻹾ˇNɪġźšԴΪ١
ʲô˶ˣ¿ʱ˵
˲ؿų¿
¿˵˶ᰡһȺҪ˶˿һȺҪ˶˶
١ķɶų¿һĴָ
һζɲμ˶ĶЩҪ˶ˣģҪ˶ġ
೤ǦҪ볡ˣʱһͬѧ
ѩΪһŮӣȻμһЩȽŮӵ˶Ǧ֮һͶǹ˵ڶǦ
ߣѩȥ¿һ˵
ã
ϯϣ֮ǰսѧԺӣξͱɵˣΪŮǦĿѧԺ˲μӣŮӺС
Ǧıûܲôɴֱˣ˽һСʱžʤѩһϵѧеǵһȻһǳСŮˣȻ˲òࡣ
ϵĿͻϽˣ磬ǧף¿ķɺͽ˱μӡ
үǺܸ̫ǳĴϿһ˿˿ƲʣȻѾʮһ·ˣ̫ȻС
ǧҪƲٳȦ룬Ҳͦģеѧͬһѧ٣ѧʮˡ
ҿЩƽʱǾܲģûϷֿݶӣֱڶȦĹ󣬲Ŀʼֳݶӡ
ķɺͽûܣҲǺۣڵһݶемλãٵٶܡ
Ȧ󣬱ĵһݶɢоŸǰܣ˽Ŀʼˡ
ȵ˵Ȧܵĵһݶֻʣĸˣķɾ֮һڽѾ󵽵ڶݶˡ
Ȧ󣬾ףʱտʼˣ˶ڿʼ󺰼ͣ˶ԱҲʼĳ̡
ķµڶһ̫ˣȫܣûи˳ԽĻᣬµɼǲ
֮Ů飬ȻǼŮЩ֮󣬲ֵʦ顣
ȻǡʦֲĻ϶ʦΪƽʱǿܲ壬ܶ˵⣬ֻ˳¿λϵʦʵСһʮ
顣ܣǧ׾ͱȽϼˣĿһǹȻ˿ʼһʼ˶ռڵֻҪǰ׳ն֪ȦȽ϶̡
¿ҲûУҲռȦģһʼ¿ͳȥȻѸռȦһ׵ľ飬¿ȫ̰ԼĽ
¿һʼܣҲżǧףֲһףżֳǺܷġ
ѧʱ򼷳һŲͬʦġԡҪúܶ࣬˾ͺ˵һųһУԼĽǰ
ʦ᲻һʼ̫ˣϯϣѩЩĵ˵
ͷʶ̵ıʦٶѾǷˮˣǧ׵Ĺھһǳʦģ
˵һ飡ѩ˫һŭ
ھһʦġ
ǰǾ䡣
ʦˮˡ
ǰ棡
ˡ


0375 ʦϰ
ʦҪôѾ¼ˣΪƼ¼İɡ
ڸոչ㲥ͨ˳¿ĳɼ¿ƵѧУǧ׼¼װһ𾪵ʵ
ⶼ㿴ˡ¿еë˲ͷϵĺ˵
ͷЩԼƳģҪǧһκûУǾ̫ˣʹǰҲĿ
ǧʦҲҪͰɴƵһɣʦһУ˻¼ˡѩ˵
ĸ¼ʱվ̧ˡ
ѧôѧģôĸѩ̵
Ҿ˵û۹Ⱑ˰Ҫػ֣֪һУ˻ѧУ¼ͲҲһ¼𣿡
ԣѩһʱ֪Ҫôش𣬲ǇNɪӣѩ൱ˬһŲĽűϣȻ󻹡ء뼸£ݺݵ˵
ô֪֮ǰû¼أ֮ǰ㿼˻ǿ֤𣿰
һءı飬Ҫгȴûнгǲͬѧ֪ǲѩ䣬ѵشмһ㡱֡
ѩţüͷһʵôˣ
ûʲôȥҲ顣ٴˡ
¿Цҡҡͷ˲ҪˣȥαͰɣʮȫڱɡ
ţ
α֮ǰᵽǸʷϵΨһμʮȫܵѧʮȫܣﾶ˶ȫ˶Ŀһ֣ܡͶ10ﾶĿɵۺӱĿʦʮȫȫչʱ׼ġ
Ŀֱǣ100ܡԶǦߡ400ܡ110׿硢Ÿߡǹ1500ʮɣΪʱꡣ
ɼǰרƶﾶ˶ȫֱɼõּģֶܷΪʤ磬ֳܷʤˡ
ʮȫֻ߸˱Ϊ˶˳Ҳ˵ڻʣڲμӱ
ʮȫܺ࣬죬ûϢʱ䣬ŶĿǷǳ޴ġ
˶Ա˵ѵǼΪƽʱûκѵҪڶ̶̵ѵЩĿȻʱǺܸϵġ
ر110׿ŸߡǹǿĿҪûоһʱѵɣѡ֣һڿʱˣһڳŸˡ
110׿ͳŸǶ˶ԱвСҪ110׿ȫչʱ׼ģҲ106ף󲿷˵߶ȣҪʮ൱£ڳŸǾ˵
˱1500֮󣬻һ£໥ϵʽͨıѾ꣬Ϊʱ̫Ŀ̫࣬ξͱûôҪˡ
磬ǧֻнʦĿıǵڶУ˻Ŀǧ֮ǽûʦʲôˡ
ΪĽ̨ϵĹڷǳࡣ
ϣ¿һˣ׿壬¿ʱɫǷǳĲãĿдһԹһױ¿ܣڻһ衣
ǧףǧ׵ĲֻʮˣҰľ飬ֻҪǧ׵ģϾܵýΪڹһ˶Ա·ġ
ǧ׾ûй̶˶ԱԼλãΪĻ϶ʦ¿Ҳûкվ棬ҲǸλã׿ҲԼչվڳ¿Աߡ
ϣǧ㻹Ӯ
лĹһӮģ¿Ц
׿û뵽¿ôҪ
͸λԤʱе
ܣ
׿һʼٶȾȻȳ¿Ҫ죬ڳ¿ǰѸռڵɹ֮תͷһ۳¿¿һƵ
¿״ҡҡͷµٶͽȻӿ죬Ȼٶû̫ףĬʱ䣬¿Ƚ׿ѹȥ˵ô˵¿Ҳһʦⱻһӣ¿ܲˬ
о¿ļ٣׿Ҳʼˣó¿ֻҪ¿Ҫͼ٣ó¿ʧܣǳгõһս
ߺߣ͸ҺԻҰɣ׿е뵽ս൱Чġ
¿һȻǡ
¿ڡʧ֮󣬸ɴͷڵȻ棬Ǿɡ
¿Ͱ׿һʼ󲿶ͦһξ룬Ұ˵ĽϾξԽԽ󣬺ʦûм٣Щ˶˵꣬ƽʱᰴʱܲԿǺǿģ֪ǧҪʲôȥܡ
һݶӺ͵ڶݶڵһȦûγˣ֪ĻΪȦأ


0376 εļ¼
ʦ᲻̫ˣ
ŵȦ¿ѾȵڶݶӽȦҲ׵ľ룬СЩĵ˵
ǰǧܵģα˵һǧʱҲͲٶȣʦǲǳ̫ˡ
ʮȫܣ˵Ȼǵڶû˻˵ʲôұʮȫܣǶһˡ
ǸʦǰʦǸǾѧԺʦ̫ɶˣҪһֱʦٶȣʦҲһʼܵô죬ǵġѩһ۾ϳڻںͳ¿İ׿塣
ǰ¸磬ҪģȥΣյģ
¿ѧе˳ƺΪʦе˳ƺΪ¸硱һʼʱܶ˳ƺ¿Ϊ¸硱ԽƺԽˡ
ⲻΪ¿ǵĹϵǳ¿ĿеĵλˣǶԸʵغ¿һʦ
Ϊ¿֪ʶܹ㣬ƽʱҪҲ벻֪ʶʹڿѧ¿Ҳһһ׵ģ¿ǳϵģ֧鼦ᷳеܸ˵ͷȵĸо
ѧĵͬ˳¿ʦݣˡ¸硱ƺˣó¿οһЩѧ·¿վȻ󹧾ؾһԳ¿˵һʦá
йȻҵķԴأҲܽǣϾûкձּ˾ҪϹϰߣѧǻȫǳԶڳ¿ʦ𾴣ִĵ׵𾴣ǳ¿οĵطΪһʦ¿ǳɹġ
İɣʦûģʱ˵ţۿ¿ܵˣȫΪ¿̫ˡ
ģ˿Žоǲš
ȻˣȻķɣǲǡҲ֪ΪԼƽʱȽϲ԰ڣͬѧĻǺţԽķɡ
ķΪܸ߰ʱ䶼Ƕһö༶ٺĵϵģҲΪʵ֪ʶŵ˶ȽϾΡ
˿Լķɵͷÿ춼ͳ¿һܣ¿ԸٶʮȦڶ֪¿ļ¿һӼصˡ
룬տʼ¿ܵǶʱ˵ҲһαȽʹľ¿һʼӲԽϿٶʮȦҪϣ¿ܣһҪϣͬʱһ׺ķʽ£ԽϿٶʮȦ̱֮ˡ
ķɵĵͷеĵļһ㣬ϾûۿЩţͶҺˣΪĳ¿֮ټ٣ŵȦ֮оȦأ
¿ѧ鸴ӣϵѡֵҲòȥ
׿壬ھǿһڼ֣ȫ̵ĲŹȥ֮һѾо˫ŵˣھҧų¿ֻҪԼȥ¿һȵصģΪ¿Ҳǿ֮ĩˣھͿ˭ȵ¶ѡ
¿Ͱ׿ǵһݶӵģ˸˵ڶݶȣ˸໥֮벻󣬴һʼͰԼƵںš
ҲżˣһʼһȦô죬ǲ⣬ǧױһʼܴʲô
Ǻͳ¿ѾȦľˣװһ˼٣Ҳ̫ˣڵȦʱͱȦɡ
Ҳʼˣм˵ĽҲˡ
ڳ¿ĸܣǾ֡ġ
ûȥ߲ٳԿһ߿ԼٶȲߵ̫죬һ߻Ҫʱ䣬ʮȦԿɶо
Ȧмʱ׿廹ǽҧų¿¿ȱͻȻ½ŲͰ׿岢Уһۣ׿ɫҰףĺղϵصܵϣ¿ˮܵϱѵ׿廹ҧš
Ѿǵˣ¿ûз֣ǿһ֡ԡ˵һִڱܡ
¿״ҡҡͷαأ
ȻСȴ¿ˡʨ𹦡ļɣڰ׿ԺлľףѾǺİ׿һ㺹亹
׿Щֵתͷ¿öϳ¿۾¿΢΢һЦʼ磬Ȼǰܣǰ׿
𾪵У¿Ͱ׿룬ҾԽԽ󣬰׿Ҳٽظų¿ڵȦʱʽΪ˵ڶݶӵĳԱ
Ȧʱ¿׷һʼԼķȦ֮ãνġȦǳܱеһһ˿һȦȦʽıǺܳʣڹʱУеѡΪ˱ⱻȦѡ
¿ҲȦϾʦûҪû취ģǧ׵ļ¼ʵЩ̬ˣ¿ֻ٣ܲܵ԰׳̵ٶһȦɡ
ʦʦǧ׵ļ¼ʮǰһϵʦֵģʦǵʱϵġڡΪУ˻ʱʦԾͲμǧױ
Ҫڡ־;ǸͷҪ֪ǣҲǻᱻ֮ΪڡģʦǸڣĲǿгɼǿųɫıɼΪڵġ
ǹҶһ׵ѡ֣¹˻ĵйһһܸߵĳɾͣǸʱ۲ãǧףȻûоɼܲ
Գ¿ҲΰҪƵ¼ֻˡ
ʦҩ˰ɣų¿ڵھȦտʼɶ԰׿Ȧ˾ˣһ¿ɶλѡֵȦˣǡᡱ˰ɣ


0377 ߳
ʽԺʦΨһˣִȫŰ
ûû溺ӡ
ŮѾΪա
¿ڵھȦг̵ʱ˶˵ĵһȦȻҪʼڶȦˣһ¿ʮ׵ľ룬Ҫǳ¿ˣǾζų¿ѡȦ˰ףֱˡ
һǱ̬ɣŸոճԼĳ¿ոձ¿ȦǸʦ뵽ǵڶ͵һһȦ붼Щ˱ؼһѧԺרҵʦʹ
ؼǣ⿴һ³¿Ȼ¿Ҳºູܶǳ¿Ľ໹һһҲ٣ŲӯΪһרҵʿ֪¿ɡ
Ҫˢ¼¼ɣǸѧԺʦ뵽ʮǰϵڲѧԺǸ¼ϵģ
ͣͣ
ͣͣʦͣ
ϣ͵ԽԽڳ¿ܵмʹǵļУ¿ʽʼڶֵȦ
ˣ
ʦôİҲ̫˰ɣ
ʹٲҲ֪ܲгһ˶Ա˰ǸʲôŮÿһԣгҲǰ˰ףŮܵǽһҪҪǶڰ˰ż̵ĸ
ÿϼĵٳ˶һСʱʮһգҲ԰Ľ˵Ҳ֪Ľ¿˶Ľ¿ôŮͬѧΪ
~~ѩ˿ڿˮѵûзĻ
ô֪ʦÿĵ㣬㲻˵ģԱһŮͬѧ˵
ʦԼ˵İʼ

û˻ɳ¿仰ʵԣܳĳɼٶȣһǳڼֶĽƽʱûô¿Ǿ˵Ϻˡ
ʵһֱȽϱ˶ֻҪÿ춼ܣܳһܲĳɼȻҪܳһ¼ܳھܣΪҪ츳ʣҪܳ¿ĳɼпܵģΨһϰû
ʦ˵ġ˵ı취ɣΪڶʣԲôľȥѧоȥôɣѩп
ܶҲͷʾͬ⡣
뷴䣬뻹ˣɱҪѶˣܳΪ֣¿һеĸŬ
žžžž
ͣ͡
ͣͣ͡ϵͻȻﵽ˶壬Ϊ¿Ѿ׶ˣʼ׳ˡ
ֻףûʲôͷٶϸһô죬ļҳ̶ҲԶԶһףôǣڳ¿ͬʱڽȦ
ڵڶڳ¿ǰʮ״Ҫǳ¿ܹĻ¿ɶŸ˶ԱĶȦǳܵ㡣
ڲĹ㲥ԱҲֹͣˣͨ㲥š͡˾ܵΪ¿ͣÿȪˮƿôˣ˳ɤӴ
Ȼ廨ţǽͳһģ˶һΪ¿ͣ쳹ʷ˶дʹ֮ǰ￪ݳᶼû
ǸѧԺʦҲǵڶһ˵ͻȻ˸ǣавãתͷһ£һһ
ϣ¿Ѿˣʮ׵ľ룬ѹֹڵͻȻôǣֱǳܱѵһĴ߳
ôڲڹϯϣ
ҪڹϯϣҲ߳ڲУʱҲ룬ҧҧʼ٣Ȼڻа˰ٶײܽʵǲٱ¿һȦˣܱȦƵģοǱȦȻڿѪڣǱȦ
¿һȦѾ߳ˣҪٱ¿һȦڸԼ
֮ӮˣûڵӰɡ
˼ˣֵܣ¿˵ôǣŸɴƯĽβɣĬһǸȻ١
¿ٵΪٴ֮ľԽԽ̣յҲԽԽյĲѾʴˣеͷеļʱ̧ͷһǰˣҲˡ
ʮף˵ľֻңĴ߳ˣ¿ĶҲĳ̣ʹȫޱ
ʮףλ
ʮף˾Ͳһλ
ʮף˼粢磬ѧԺʦҧҧҪٴμ١
ףܿ¿ĺס


0378 ƿʷ´
ʦǲǸÿ˰
ΣͲ˰ɣΪϵѵӦ𣿡¿˵ŻתԱߵ˵˵Բԣ
ԣг¿Ĵͷ˸
εУ˻УʷϵܳɼȫУܳɼǲֽʦѧģһģȻѧԺڣһǾѧԺڶǼѧѧԺ
ʦӴѧԺһεѧʷϵϵѧҪ࣬õĳɼÿһ˶ǵĳɼǰеġ
ʷϵͻֱӸɵԺϵΪܳɼĵг¿һҪãҪûг¿׳ʮ֣ǻֱӽ䵽
λһ³¿¿¼׵ǧ鵽ˣû뵽ȴ¿һһȺڵֱؿ¿һԼŰ족
ҡ
ûڣ¿˵ΣͲҪ˵ˣӣˬģ˵벻ɣǵ˶ԱſΪϵ˰ģ˵
οЦһ£ƽʱôûз֣¿ڲţֱӾϸˣմͳܳɼôϵһҪ˶ԱףһµģΪʦСһԺϵܳɼٲҲ֣Ͼ١
ɼõĻͽףɼǾ͵ǡǱ¿һ֣ͬѧҲʲôϵĹˣܿһϵΣҫҴͷ˻ǳ¿Ҳ㲻ǵϡ
ðɣ룬ǳ¡
Ҫǣ˸鰡ˣôŬˣûİȻͲ˰¿Цеָ˵
ðɣ˰ɡʼ磬룬ͽˣҵʱһ
ã
ϣ¿Ҳ˲ٵľƣȫûӰ죬¿ҪĹܻΪһˣȻ֤еѧȫȫص֮󣬳¿Ҳȥо
Ϊ˶ˣԳ¿˵ӰǵڶյѧУǧǮĽûп˰ģǳ¿ʵõһʾ޿ˡ
ӰԶԶ¿ѧУͳ״ˣΪνġ񡱣¿ƺֻЦЦûһ¡
ܶѧԳ¿Ȥȫˣ¿һЩڿϵĶȻǲǶԳ¿ĳݣʦѧ֪˺ܶоͲ֪ġİټѡ
ı仯ǳ¿ĿξһЩѧҡûճԡߣһεԺ󶼻ᾭ
ĩʱ⣬Ҳ棬ҪĻ˽ʷʱͨϷС˵ʦ֪˺ܶ顣˶֮󣬳¿ĵһڿξ͵˶ĩꡣ
¿ʵʷҪҪһߡΪ˭
ڼ¿ոսͬѧشȻиִ𰸣ܲ١Ԭܵȵһϵе˶ϰˡ
¿ڰ˵ʦ˵ں֧ŻȨ֧ݡ¹ٺʿʵΪʦԵһǾǵطڶʱ𵽵Ȼԣǲɺԣ֧໥Լһƽ⡣
ƽ˭¿һȦ˵
ԬܣԬ
ԬܴҶϤʿĴνһ⣬Ҷ֪طӽ࣬ڵʱ֣վڣǸʷʲô
Ϊԭʧˣ˵άϵʧˣݾҪڻȨõȨǺ֮ݶڸʲôĵۣݣպǻᣬۡ
˵ų¿һ˼ʱ䣬Ȼ˵ξɱ¹٣ԬܴɱʹֻҪûкӵˣȫɱȷʵǺݣ¹´ڵʷ̨Ѿ֮ˡ
ĸ֧ʣʦĹ۵ʿ֧ŵģԬʲô˵طԭμĵط˺ʿѾֲˡ
˵Ԭƿһʷ´ţڵʱ˶֪ʷҪеʱʶ֮ʿѰңһҾİʱ䡣
֮κϱʷĴ򣬵ʱЩ˵ѰʲôôѰҵģʵôƳϡ
ãǻعͷԬˡ


0379 Ԭ
йʷо仰ʤΪ߿ܣԬܺܺõһ㣬ڶԬܣܶ˶ǿģΪһֻΪиõĳԬô𣿡
¿Ͽϰ취ǽһЩȽԵΪƽǸʲôģֻΪЩҶȽϤжЩ˶һЩΪĸˣ½ܿһ˵һ棬ôͬѧ˼ά𵽳ãȻǰʷϵĻϡ
֪ڹŴǼעسģԬܳԬңԬڵʱųǡ鲼£Եĺ壬Ͳö˵֪Ŵм̳ȨǵճӣԬǵճ𣿡
ǣһҡҡͷ
ûǡ
ԬܵʵȽϸӣʷѧȻۣһȷɵģǾһǵճӡ
νĵճҲǴŵĵһӣʱļԬĵճ˭Ԭ˵ķܺãϧãԬڹض׿ַսܵǣ׿ɱռ̳ƶȣ֮ǶԬԬûʲôϵ
ԬߵλϣõЩɼǶôѣ˵˵ճӼ̳ƣĳɹζսճӼ̳ƣǵʱҴԲġ
ţܶͬѧ˼صͷǳ¿ʷķһ̽һʲôߴϵʷϣȽһЩҶյĶȻһ߼Ƶ
Ҿ˵ɹǴɷֵģԬܺͲܲһһչʾԼʱ˻ϲкĳɼ
ǿԬܷŷСܲ٣ܲ˭ǻ¹֮󣬻¹ܵʿݵļƣҪƷֻһǾڻʵۣܲп𣿳Լһеܡ
˵һʱ򣬳¿ֱһܶͬѧڡһЦˡ
֪ܲٺԬΪʲôǷС˰ɣ¿Ц
Ϊ˵ʵǲģûкĶ׿֮ңǵδǰģԳζͶһˣЩʲô飬ǲûδĸҴ̼
Ԭ뿪֮󣬳Ϊ̫أԼĵһݵأȻһ·ս˱ࡢġ֮أΪʱľ
ôھһˣٸԬܣĻ𣿡
˵ʵһ㣬ڶȺֻеƫϣԬԴԬˡ
ǿԬ֮ǣϣжǶʱ˿ڹĳУ˿ʱҲǧ򣬾ռ˿ڵĶʮ֮һڵЩһв˿ڣžúĻʵ򵥽Ǯ˲Ŷܶࡣ
⣬׶ΪжһУжٵ˲ţþͿÿͺˣǳеʵκιңκʱһһ˿ڳеۺʵԳʮ˿ΪʮĳС
ʲôطԬҵĴӪӪԬҲζŽԬĴ󲿷ԴԬ
Ԭʵû̵ʲôûеõ̫Ԭҵ֧֣˵Ԭµôı佫ģȻǾ͵ȡˣ㿴Щ˵ĻڵأᡢЩĳA佫ǱݵˣȻҪͶԬܣȻô
Щ˲ŴЩҴģΪԼ棬ȻҪڱˣʱκһˣ˲ܲڣ֮ǰ˵ܲǻ¹֮󣬳ʵ̫ʿ򶼿ܲʵû취ֻǡΨǾ١ǸʱΨǾ١ɲʲôôʣǲܲû취ܲٸˣµЩ˲ţҲǳˣӵܺ١
ϣԬҪùܲ٣ԬܵҵñȲܲô֮أվǸʱǸʱȥԬȷʵпܳΪͳһ½Ǹˣֻû뵽հڹٶɡ
ھϣԬܹٶ֮սǰԬڴްܼԡԬñ߸ñ
йڹٶ֮սҪǿһ㣬Ǿǹٶ֮սԬս֮ص֮ƽ˸ң֮ԬܲŲģٶ֮սܲսʤڣֹܲԬܵͷܲϹ֮أԬңԲԬڹٶսܺ̾ա
ԬӱϵĽǴҵĿҵԼȥʷϣԬôӱģʷϾġ
ãʱ¿


0380 שҺר
ʦһ¡¿֮󣬾ʷϵ칫ҵʱ򱻽ѧٸסˣһ¿
Ŷʦʲô飿
ٽеһ¿˵ǳʦ֮ǰĿźûͨ
¿һ£һʱûӦ齫쵽ǰʱ򣬳¿Žӹϵļֲʲô˼Ȼʼ˵һҪŬ
ǳ¿֮ǰ⣬Ҫͨõл𣬲ЩŵĹЧʵǲô˲Ÿ¿ظ
ʦû°ɣɫʵ
û£ʲô£ûͨⲻǺ¿һЦ
ǵĳ¿ΪεʧܴܵϾ֮ǰ¿ô㣬һʽȴûͨĳ¿벻Ҫο䣬¿ϵı鲻ǿЦҲûڶ˵ʲô
ʵ¿Ĳ⣬¿ʱҪԭΪɬҪ뼸⣬ЩоѣûҪˡ
ϸУ˻ǧ齱𣬼ϹʵˣаǸسоǮҲѾ֣ڳ¿ǮԿܲͨ¿⡣
ҳ¿кܲͨҲǵˮƽ¿Һ˵һ䣬ЩԷʳȥжʲôмֵǸӿС湦򡱡
ֱӵһĵҪһݡⱨ桱ⱨ桱һĽо塱˵оֵ
ϵ˼Ҫ߹ңо⵽ʲôֵʲô壬ֵֵùҳǮо
ˣǻһһЩ򣬼ʹоһŦۣҲҪչʾ־춯صļֵ
ȻҪϵо⣬ֻһĿ񴵣ϾҲǰ׳գҪдһŦƶҾ÷չܴ۹壬Щˡ
ȻһССĿŵкܶ࣬ÿĿоѱϾ޵ģʱҪ¿⣬㻹ҪԴȥرǹҼĿ⣬Ǿǡƴ
ΪʲôʦʷϵòҼĿ⣬һҪѾûһţġƴ
Щ¿ȻǶдһƯ뱨¿ҲᣬҪƴԴ¿Ҳǿģ¿˾ʦѵĹŵӣȻҪԴϷҲӰ쵽к¿û
ΪǸʱ¿ովԪλ棬ʱĳ¿еоԼڲͬģЩ԰ЩСҪĻʤе棬Ҫǻڵĳ¿Բһ
ʦϵ칫ҵʱ򣬳¿ʦסϵҵʱ򣬳¿һѧסˡ
Ƿ䰡ʲô𣿡ǳ¿ʦһʶʷϵѧĵķ䡣
ԥһ˵ʦܰ˵һ˵Ϸѧʦ𣿡
Ҫ˽ʲô¿üͷ΢΢һʵ¿ڷӡǺܺãŮͬѧĻ̫أΪǣǿҵĿģ֮ǰоʱҲԳ¿ò
оҪѧУֻܱһѧУҪܽԳ¿òԭʳ¿ûͽϷѧ
һ͵ıߣ֪УʵûʲôѧߣЩѧĹ۵Ҳϡƽûʲô˲ģǳѡ
¿ȽϹһˣ¿ô˶ʿ¡İټѡǡͨ족
ȷʵǲɷϣôһЩͳΪרҡˣҸϲƺΪשҡЩʵȦӵˣǱרҵȦųģǵ϶Ȧˣʲôý֮ģǳýΪѧͬ
ΪýƿŻȨͻᵼ³һЩ˶ƴճһ飬ȻһЩý̳ȻһЩȦ˴רҵĽǶȥһõרҵ͹۵ۡ
ȻýͻῪʼˣóԹȺΪЩѧǳڼԸ˲ۺˣʹЩשҡܷȺֱѹӢۣɴЩ˵һ¥
ѧߣǲΪһȥƷͱ硶Щ¡͡ƷѧߣһЩڵʷԴ󣬼ԸԲȥ߱ˣ򵥵˵Ƕ²ˣԼʷѧߵȥѹһνˡ
ĳЩשҾͻᣬеʱǾסһСȻ󹥻ߣΪҪעǺЩһҪעڵ߼ʵǲ࣬ҪעȣǶ˵һС
һЩѧĹ۵㿴ϡƽΪûп۵㱳ɽ
һͺйѧڷĺӢµʱ򣬾һִǿʲô˼ȫˣǵԼȥֵʱǷ¾ԻײǽģΪͲ˻ȫͬ


0381 ûص
ڻʱȥ˽ЩʦûõģҪͨԣԵĿȫͳʱ˽ϴʦ౳ʽ͡
ϷѧʷϵоѧȥȫͳԾ֪ϴʦоҲãǿԱҪ߹ϵҲҪȵ˵
ǡ仹ǲġ
¿Բȥ˵ˣ˽ЩûʲôãϽȥϰɣʱ䲻ˣףˣҪͨһֵı˽Щɣ
˵ų¿תȥҪǿڷԼѧķϣ¿
Щŭؿų¿ıӰų¿ʧȵľͷȻ¿оĿ⣬Ϊ⡣
صᣬѾˣǺķڳ¿ľ׮Ȼڴľ׮ڳ¿˵ȫûκã˷ʱ䣬˵ϰ߲˵ľܸĵģǮ֮󣬳¿ͨǿĹϵԶһľ׮ԼС
ķÿ춼ᵽ¿׮¿ûдΪûǸʣ¿һײ֮ӳʷٷԴĲϳ¿ݺķɵصиıľ沫¿ұ֤ʺķɵĲ
¿ľ׮κɵľ׮ͬǳ¿ԼƲģߴ׮ãֵȭһϵв
ʦãһ¿ķͣȭԳ¿һ
Ϊ¿ûие죬Ѿϰˣķɣϲп˰
û˼ûȥϡ
Ļ¿ֻҡҡͷûж˵ʲôеĶ£Ȼ˵Ǵְɣ
ǣ
Ȼ¿ʼŰķɣǺʵģʱҲͼӵʱ䣬Ȼ¿ԼоķѾ̱ˡ
ʱɿ죬ʮѮѧУվȫһˣƽʱûж˵ͼݣÿ춼ΪһŶλ
ǴѧһɫΪ˵еĩҪˣѧҿƿɲʲôľԺܶѧʼѪһĸϰƴĶ顣
ȻÿڿΣЩӿεѧˣ׼ʱλϣȴʦϿΣʦÿһ仰һѧʱ̣ΪʦϿεˮƽˣΪڵȴʦص㡣
ѧĩĿοʦԼԿʲôݣʦģص֮ǱеķΧʡܶࡣ
ʦĩԵصʲô
¿Ŀγ̲ûʲôκεı仯ÿһڿζǽģǸɻʱͦˬģһ¿Ǿļˣ뿼ԽԽˣʦôʼصأ
ǲΪʦν̣֣˽أ
ѧ̲סˡ
ص㣬ѧУ겻ص㡣¿һ˵
ʦǲصˣǾһصɣ·Ϥˣص㣬Ǿصɡ
οԵķΧѧϿεݣԭʼ䵽κϱʷ¿ûаѧԤ·˵һϻ
ⷬϻҵһƬҽʱʵ̫ˣˡ
ʦǰŵļŮͬѧʼԳ¿ȣװ
¿˫հ˰̾Ͱǳ¿ƽʱϿֹͬѧ۵ĶǾϰԵİһ˫˫۾ų¿
ǲỮص㣬Ϊȫص㣬ֻҪҵĿΣģͲ᲻񣬲Ҫ߷֣ǾҪƽʱûȥ濴ҲõЩοˡ
γÿһͬĳ¿ͻͬѧһЩרҵĲο飬ǵоʱʷõ¿ҲûȫֻҪһĲοпһ¿ͺˡ
¿䣬һҵĽγ¿ûˣֱŶ뿪ңڲҽУڳ¿ν̵ÿһ༶
ʦ
㲻Ҹ㻮صɣ׷Ľ¿ʵ
ǣϰʦһ³ûʱȥμӣ
ûУĩҪ࿼ԾûǸʱ䣬һ㸸״绰˵ġ
ʦĩԴԪڽ֮̿ʼ¿˺ü࿼֮ҪĿʱϺǸ̳ľٰʱȫغϣ¿ȥˣʦְɡ
ŶҲûٶ˵ʲôͳ¿˵һתˣҪͼȥϰء


0382 
˼ңʲôԵ𣿡糿¿Բɽ¿ʱڲٳżڲٳͻܵԲɽ
ʱһλɫ۵˼·¿ȭվ¿ȭֱؿ˺óʱ䣬¿оЩʵ̲סʵ
ŶûʲôǺٿ˻ˣ濴һ¡˼΢΢һЦ˵
¿ЦҾǵ˶һ塣Ȼ˼ϵʳ¿ûϸоߵѪ²²Ӧһ߶ѡ
Ŷ˼صͷǰ˼ȭɡ
Ŷ˼¿İ˼ȭʦģǳ˻ȭ֮¿õ˳ֵȭ¿ĥôȭУȭ
ʱҲѧһСʱ䣬ͻķˣСӣҿ˼ȭ˵ҲʮĹɣѾӦ˰
š¿ͷ仰ó¿ȷģ¿İ˼ȭȻֻͣڵӦ׶ΣѾ뻯ˣΪ¿ڳİ˼ȭȷʵֻӦ֣˼һۿȷ
СӣҪǲĻǴְɣ
¿Щԥˡ
ôͷҿ㲻ɣǿͷӡ˼ɫһ˵
˵ˣ¿ֻܽˣǺðɣ˼ң룡
ɣ˵˼Ұڿƣų¿ͷǱ˵˼ҵȭúܲǽŲЩ飬ֻǽ˼ȭȭѡ
ˣ¿Ҳڿӣʾ˼ȹ
˼ҲһǰһȻǱ¿ɵĵ¿ҲȻǲ˾
ڹУôһ仰ȭһաǰ˼Ҿ֡ģһ˵İ˼ȭƯֱһͽӡ
Ͼ˼ң¿Ҳɨ£ֻǺżӣƮƮغУ¿ĺ˶ʮУ˼ҾͲˡ
˼һпȻϿ
˵˼ҽϵë˲ϵĺ˫һֱų¿ͻȻʵСӣ㵽˰ɣ
ţ¿Ҳûͷ˼ҾȻʣ˵ӦҲ˽ˣİ˼ȭȷʵƯ
ۣ߰¿Ĵ𰸣˼ͻȻܼȥץ¿¿һܿ
˼ҵķӦó¿һ¿ɻؿ˼ңȫû뵽˼ҵķӦô
ͷӣҴСһֱѧ书ûʦû뵽һ֣Сӣʦ书ɡ˵ֱӳų¿ȥ
ǽ¿һ¿Ͻǰס˫ۣȻ˼˫ѾˣǱ¿סûйȥ
ڳ¿ѾЩˣԼ˼Ҹƭˣ˽Ȧӣ֮ǰֻǹװһмҡӣĿĹֻΪһԳ¿ǲ߶ѡ
Գˣ¶
˼ңϽʲô
ʦһҪ书Ҫǲ̣ҾͲˣͷϾͱɡСӡʹֵӾгʹõĹѪ
ȻѪǳ¿ǲ֪ҪôУ¿ֻ˵˼ңȺú˵вУʲô
ʦͽܰɣ
˼ңʲôɶͽأܲ˵һ㡣¿װɵ
ʦ书˼Բ׼˫أһƴҪȥӡ
¿Ҳһֱ˫ۣҪû⣬˳¿Ҳ֪һֱŻ᲻£ͷ᲻ʲô⣬ǳ¿ؽ¡
˼ңȺú˵òãҺΪѰ¿ڽ̽λҲʶգһҪʦ֣Ǵûʵһһͷ
ΪѣΪѣֻҪʦͽܣǾͺˡ
ⲻʡ
ôͲʣǲϣҸ㣬Ҫϣкûܴùҡ
⻰¿ˣ˼һɻȥƣҲû˸Һ򣬶ҳ¿ָУϾԲһ㣬˵ʣӦòͨˡ
ûУ˼ңҲ˼ڳ¿֪Ҫô͵ʱ򣬴·ľͷˣԶԶ¿ߵһ˶ų¿һȣ
ʲô
˵ʱԱǸѾ¿


0383 Ϻ
֣ǸӺ汧˼ңжų¿
¿һ˴Ӻ˼ңؽ˫һɣͬʱ˳ǰһͣƽ˵ĻУ֮ǰǵ˼ˤôھͲõˡ
һз̫죬˼һûзӦѾǸ˱ס
֣û°ɣǸϵĵؿ˼ʵ
û£˼ҡҡͷȻָų¿˵ʦߡ
˼һû˵꣬Ǹ֮ǰӺ汧ס˽Ǹˣǳ¿һȭų¿ȥ
˼֮ǰ¿ΪͽʱҲ漱ˣȻˣ˿ɲǳ¿۸
¿һö㿪ȭͷ˼¿ȭͷҲ٣һųų¿ɲȥ
оһŵ¿Ҳ԰ԼӲ˫ųһ˼һûóѣ¿ļ
ȭȭ¿ķǾеĵ׾ȭǰ˵ݾͺˣһˣһˡ
ĻǸӦһȨƵˣҲϳܲһһ˵ڣǸ˼ҴӶԻп֪˵ĸף˿Щ
ͣ°ɣ¿ƾץסԼļץס¿һתҪ¿һˤûת¿һ𣬽𿪣Ȼһǰ˼¿Ҳ
ǸڸϽתؿų¿г𾪣һԼֹ֣δš
λҾ黹˵ֻһ˶ѡ¿ѹѹ˫֣͵
ʦҰɣ˼һֱܼغţҪӣûܳɹ
˼ңҲô֮ǰҴ֣Ҫˣ˾ˣܽʲô¿˵
ǣְ
ʲôְʲô
֮ǰǲǵˣ˵ǵİ˼Ҳˡ
ѽ˼ңˣΪ˵ԲɽС·أҪɽȻҪ·ˣǾӵǸ
¿ϵĿֶһݣ¿λ浱ֱʱרѧݼû뵽ھȻóˣǸ˼¿Ľͣ¿ı飬пʼҡˣЩɻʵ
𣿡
¿˫һ̯˵Ȼˣ˼룬ǴֵʱǲƾУֻΪᣬȽϺãȽϴһ㣬Ҫʲô֣ô˼ҽôأ
֮ǰ˼Ҳ˵ˣҰ˼ȭֻǵӦֶѣ˼İ˼ȭѾ뻯¯ľˣôܵ˼ҵʦء
¿һͣ˼ԥΪ¿˵ȷʵû֮ǰҪʦҪΪΪ¿һλߣǳ¿ĽҲȷʵ˵ͨԲɽȷʵһ···־ǵȡġ
֣֮ǰ㲻ҲСǸʵȭģСλҲֻƾУ˵֡
ǰ˼ңʦģ˼ȭһʦ̵ģĲʲô֣﷢ġ¿Լ֣һ췢ġ˵
¿ȷʵû˵ѣȷʦģ˼ȭҲȷʵһʦ̵ģֻʦʦʦ߷һ𣬾ʦʦ̵ģ¿Ҳȷʵˣͳˡ
˼Ѿˡ
ˣ˼ңˣһҪȥءû¿˵˵Ҳ˼˵Ļᣬֱת뿪
Ǹ˼״׽ǸڣȻ׷ϳ¿
λ㻹ʲô𣿡¿û뵽˻תͷʵ
ʦѧ𣿶Բ𣬽Ҹ׸˲鷳¡
ʦѧûʲôⲻûʲôҪԺҪ˼ҡ¿
һһʦǸЩš
ţ
ҸסָһԴЩ⡣
ǿ¿ʦͼ򵥸¿һ£λ˼ĸףˣӳЩ⣬Ҳ֪ôֻҪһͺ˾֢һȫͬϷˣƽʱͺһǵߡ
κĸֺЩϤ
飬¿˵ԭίǰ
¿˵仰ʱȫûһԾĳɷ֣顢ֻһͨʶѣίǡĸڳ¿Ͱèһ⵹ͬ־Щȡ


0384 µ
йȡֺнһʱ䣬һЩֻᾭ֣һڽڣԾĻһǸʱڡ
κĸ֣¿֪ǰ˴ʮ꣬ʮΪкǣԲǸ
ڳ¿УίǡĸȷʵǺ͡èû̫ΪվάȲͬ׵Ȩó¿ʲô
κĸ￴¿ǳ費̬ѡҪ֪¿ֻһʦͻȻһؼеһ־Ȼ˵ԹߣҪ̬ȳһЩϽ֣ǳڳ¿ϣò˵һ
ͬʱлһЩˬҪƽǲ͸¶ԼʵݣǿԼĸ׾ȻҪһôСΪʦЩ
ҪǰʦˣҪƺ¿Ϊʦүı־ͻȻأеǡ˲ǸϺ񿴵۸ʱˣóԼݣҪѹһѹ¿еĳɷ֡
ȻίǻЩģԱ֮¿ϳˣ˿ͷȴûвнβ
¿Ҳ㲻ΪʲôһõίǻԼǰʼ˵κҪû£Ҿˡ
ŶŶκĸʶصͷŷӦų¿ûתϽ˵ȵȣ㲻ӦýһԼ𣿡
ŶˡȻ¿˵Ǵӳ¿κĸ˿һصı飬¿ҽܵճ£һ֡
ҾͳƺΪСʦɡ
㣬Ȼ֪˼ԺҪСģҪ˼ҵжرϣ佡ͦģȫӦÿΪ˼ҵİȫҲŵˡ
ǣԺһע⡣
ţԺϵģˡ˵ų¿תȥ
κĸͷȳ¿ԶˣŻعиоֵֹģһίǱһʦո̬ľǱʦѧ
һ˼ʦų¿ıӰκĸ
ܿͱ¿ˣʲôίǣĩڳ¿Ҫʵĩʦ˵һ˼顣
Ǽ࿼ʷϵѧƿԵʱ䶼СʱҪ࿼ʦҪڽдСʱʱ䣬Ȼ˵ѧǰҲȷʵкܶѧǰ
ôһС顰ѧǾҪȵʱ䵽Ž࿼ʦҲֻǵȵ¿Ρ
ʦ󲻽ѧĿԼϸҪ󣬶Խʦļ࿼ҲбȽϸĹ涨ڼ࿼ʱ飬ֻܿܿ飬˴˲죬Ҫɵɵ˷СʱʱڽУļ࿼¿һ峡࿼
ʵеӳ¿˵˼ƵϽʦ¿Ҳû˵ʲôϵİš
֮ǸľľҲһͦʹ飬Ҫԭѧ֣ģѧǡ廨š൱Ѿ
¿ſεĿҪģһǴһйŴʷһǴĹľľⱾǳ¿ĿΣλοʦһǰһֻó¿һΡȻԱʱϡ
ʷϵеĿһʱ䣬ڳ¿ſεĿԶڱȽǰ棬¿ѧ֮̽ӸĺãŴʷĳɼܲûвˣ¿Ƚ⣬ǹſεĳɼͱȽѿˣɼѧкü
¿ҲûȫԼµı׼ȥľӶɼȻյĳɼУ԰ĺ̨¿ѧڵĽѧˣѧҲ̨ͨȥѯԼĳɼҪûйʮ֣׼ѧڲɡ
һԣ¿Ϊʦڰ칫ҿ飬νĻʦΪԷĸ࿼ʦͻȻʲô£滻һ¡
ʦ
Ŷǡ˽Լ¿̧ͷһʷϵǣһʮ겻ŮˣƽʱͦǿƵģ˵бġ
ʦڸʲôأ
飬ʲô𣿡¿ֱʵɲΪԼģ˹ϵһ㣬֮ͬĹϵΪİ칫¥ƽʱҲټ档
ʦĳɼĺʦѧڲŸսʹУ԰Ľʦ̨𣿡
һʼҲµģһ£ҲˣɼѾˡ
ôͬѧǵĳɼΣͬѧǶ˵ʦһȽϸʦѧǵĳɼôЦʵ
廹УɼԤĲࡣ



0385 粽
һɼ¿ʹ֪ʲôˣʮа˾ó¿ĳЩѧĳɼ
ѧĳɼֻпʦܸģΪ˷ֹʦͳƳɼִʦ涨ʦڳɼϴʮ֮ڣѧĳɼдѧɺܶѧŵĸԴ
˵һ㣬ѧĳɼǶȫƿڿʦУȻЩʮ꣬ûɶãһû˻ȥЩξ˲鿼ִˣҲֲʦͷϡ
չҵĹ涨鿼ֻǿͳƶԲԣȥʦľԲԣ鿼ǲ¸һģֻǽɼͳһΰˣνġɼ߿оԵĿԶġ
һǴѧĩԲͳƲԣһҲʦϾ˷ʥ޹ԴѧĿʦľ;ѧѧϵ
رһЩȽרҵʦһԶʦȨܼලȻͻЩɶˡ
Ϊʲôĵƶأ
ɺ͸߿һ߿׶ˣΪʲôϳ߿أΪʱƶȣʡɱƶȡ
ʵҲû컷ڣʵÿһſ֮󣬻Ҫһʦ鿴ǩſĳɼЧƶ
ͬ衣
ҳ¿ĳɼΪʲôٶ˵飬ó¿ĳɼֻΪĳЩѧġΪѧġѧѡѧĳɼҪġ
ҪƼܵõЩǾ֤Сʶ֮ϼмӷֵģԺкôģܲɣеѧڳ¿ſϣסˡ
ҳ¿
쵼˵һһ׵ģԻҪˣѧһԲĳɼǹһꡣ
¿ԴֻǡǺǡ֣Ҳţ£ǲʱ䡣
ͬѧͦģƽʱҲᾭ칫Ұæһѧĸϯôεĳɼôųɼװ˵
ѧдӡƽʱֻУѧḱϯѧϰɼʲôϵأεĩԳɼ̫ˡ
¿ʼʾԼΣ¿ǺʴȵģľҪǺ׵ģΪ¿˴ͷ⣬ֻҪһЩʷѧʶͻᣬȻҪһʷϵѧûЩʷѧʶǾѧԼˡ
¡ƴĻʵۣȻشƵĻʵۣס
ҲЩȷʵǳʶ˵ǻ᲻һʱأ
ĵط̫ˣʷһϱεʱȻ˰ʷ֮ңҹڰʷ֮ҵǴģţͷ죬ҾɼʮѾǺʴˡ
ƽʱıֳɼԸһЩƽʱֻǲġֱ˵
ѧճɼǵƾĩԳɼģһѧճɼɣĩԵĳɼռٷ֮ʮγռٷ֮ʮƽʱĿñռٷ֮ʮȨܳɼ
Ӧ֪Ͽεķʽ˼رѧѧƽʱɼһģںܻԾģԲܸߵĳɼͬѧǲƽġ
ƽʱɼҪǴϿεĳʣûκۺ¿ϿβҲÿ˶һ֡
ΨһܼӷֵľǿκֻҪ¿Ϊʦֽ֮νʦ֮Ľָ֪ʶصĽǳ¿ͻӷֻ֣Ǻͳ¿һЩԣ֮죬ܼӷ֣¿ֵú
¿ǻ˵Ҫ˵ĿγģͨƪǳģȫһģһʮѾˣҲ֣ٸˣĳɼܸġ
ҵĲԣǶʱϵ̫࣬Ҹ̫ˡǻġ
ԼѡˣΪһˣΪԼѡ𡣡¿˫һ̯ҵǰʦͲõġʦ֮ǰſεʦ
ʦҪ󼫵ͣûҪҲûиΧ㻭һҲԣϮʱ⣬̬⡣
ʦǺܴƵһλŮʦõҵǴѧ򵥵Ŀγҵˣ˼򵥵ҵҪ󣬶û˵Ϊҵʵ̫ˡ
ʱиߣô˵Ҳʷϵǣһʦ˵飬㻹˵Ĺִȫӣ֪¿ǰίǵӶ


0386 һһ
ʦһԭ˰ѧİ칫һϣָ˵
ȷʵʦԭ򡣡ЦЦ˵ʲôڳ¿ܾĳɼҲ֪ģʵÿ궼ָĳɼ
Ҳûȥ棬ϾǿʦԼ飬й˵׻ᣬһɼһ飬ȷʵһѡ
ֻû뵽¿ͷࡱֱӾ͸ܾˣԶ⣬ʵг¿ʱ뵽һˣΪ¿Ըоʦɣʦơ
λɣʦѧǳԭǺġ
һйʷѧоһЩܴģԵľǵʷ㶮ġڹŴҲһЩãɣʦɲܣֻҪо漰ǲǽ󣬻ֹһΣѧΪ顣
ڶǴȥЩƤĻ飬ںܶ鱾ûɶ壬ǳƤģɣʦͼȥʹ췽ǹ˵ȥͲȥ
ʹˣĵλǲɶҡ
ѧߣΪѧߡѧҪ׷ЩŮ񡱣ǱЩԼļ֡
ν߳࣬¿Ҳ̳ɣʦĳЩԸ
ʵھȱԭˣʦȷʵһʦʦӦöѧӰһѧǵѧҲһԭˡ˵
ţȷʵˡԶʼ˵˿⣬ӦǳǵϣǱΪԶά¿档
ԶȻ⻰ʲô˼һѧڵദǿˣ¿ȻϿĶţʵǸͷ
ʹԶΪϵΣ¿ʦ֣¿һЩ¿һȥԶӳ¿һοһģܸʲôᡱˣ¿ӲӶǸء
ţǲ֪Զ׼ЦΪǳ¿ҲԶβĬΪʱѧҪô¿ó¿ӡ̡
ĩԽ֮ѧУʱͿˣѧΪ˴йǶɫĴˣżٵʱһ㶼Ƚ磬ͬѧȥ鴺ˡ
¿Ҳѵ徻еʱ䶼ǳ¿Լģ԰ĵо
ͬѧڻؼ֮ǰ¿ģ纫ķɡѩˡ
еѧǴŵģҪ¸һ³¿ó¿ĳɼ¿˼빤֮Ѻõˡ
Ҫ϶˵ʲôҿƵĴѧǲĴѧΪҿƵ˲㣬վ˵ۣѧҿƻһͦص飬Ҫôѧһ·ҿȥǾͱҵˡ
ҪǴҶиĴѧǾͲĩ֮ǰͼҲλˡ
¿߽ѧ֮䵱ɽٿġ̳ûнٰ̳ʱһΡ
ΪǰãԪ죬ϯشʣһʱŴᵽǾǡѧ
̳ڲʿǵõȷеڲϢΪǿйĻʵۺϹ˹ѧʽˡ
ѧ򵥵ĽйڵĶͳȻҲǹѧһ֣һǺҪһ֣˹ѧôǴͳһλᡣ
ʱ仰˶̳Ҫôʱ֣̽Ҫץסᣬͳ硣
ҾûҪʵһֲҪõϿɣҪ磬õİ취Ǵ򡣡мһλ˵䵱ˡ
ͬ⸵ŵĹ۵㣬ǲٽλͽ˶ˣ书ġ䡯赸ġ衯һһҪô£Ҫôվš
̫ҰˣйľھϣҰĸ񶷡һ۾һѧ˵
㵹˵˵ôƹ־񰡣֮ǰᵽĵӰҲѾʵˣȻĳЩȷʵˣǱˣ˧ķʽ˭ǵþ񣡡
⡭
ͬ⸵ŵ飬Ҫܴܸ·֣ǿֵȭȭЩǰһͨ磬Ϣ죬ҲİߣڴĹУľҲȻȻصõ˵λȻм䣬Ҳȴܿм䣬ɼеĵλҲ͡


0387 
̳ȻС֣ǲζвλ˶֮ˣлһЩолͳѧߡ
ѧߵĲڴ̳ɫˣ糱йɫڽ̵̳вϵڽʿоڽ̵ѧߡ
ѧھ;ס¡ڽΪڽ̵ĺоڽ̵˷һ̸ڽ̣Ǿǻµġ
ܺ⣬Խڽֻ̡κһˡǣڽʿһҷ˿ѧ߾о˳ɳ켣ģһ̸һˣ᲻£
ǲ²йˣⲻ˭ƷУΪվĵطͬĽǶȲͬȻвͬĿ
̳ͳˣߺЩоͳ˲˳ͻʣûֶּչоأȻС
˵ʾͺЩڽе˼ңȻѧʶ㣬ǿ϶Լ
类Ϊ̡ʥ˺ʥʦİ¹˹ϵĻͽҶԻ˼ҲоΪ˼ġߡ
ǸʱѧոѿЩѧʿͽͽΪĳЩۣΪЩѧʿ鷢ֽͽáʥĻ͵һЩǲʵġ
ʱ¹˹վˣȰЩͽҪЩѧʿۣΪͽӮ˵ģ˼õʵķʽڳʵʵڵ֤ݣ㲻ܽùǡ
ܿûУһȫ¶ıˣ˵ͽӮΪڶԡʥĽƬģұˣ𺦻е
һʥ߰¹˹ⲻˣοǳˣÿһ˿ⶼԼ㶼վԼȥ⡢ĳЩ֪ʶжḻж㣬һ֪߼ʡ
Ҳǳ¿Ϊʲôʷ¼оΪЩܵԼӰ죬˳¿ѡͨ·оǹߣʵʵڴڵĶ˵־Ϊתơ
ֻҪϲ¿ܱ֤ǧ֮оɹȷġ
̳ģǸڴıһδСôйģǿȭͷƴġ
ЩоͳѧȴΪķʽУиָĲʣоҲ硣
һԵȫֻ̯ЩðƵݻᣬ޷ƹΪȱʧĿеĵλһǧɣУȥ̣ͳĻһѧϵ˵
ıҲΪ˴ͳãڳÿһ˶ϣôͳ»µͬ뷨Ҳȫͬ
лʦ𣿡һȽվʵ˽µ·̫ĴˣһУǹΪߵģﵽ˰ڡ
УлʦЩصͷΪѾʮˣ仹ܽˣǲ࣬Աߵļͬ˾֪ˣʵʱϵı˵һС
Ϊչô
ǳãҷǳûá
µ·ȴ˵ٻܿɶ񰡣ΪٻҶȥˡ
ٻȷʵǴڣõģŻõķչⷽķһԽԽƣҲԽԽԡ˵лʦסˣԼǰµ·ԼڵĿˡ
ǵģٻԽԽ棬ڣ໹ɳһɣȽгչгչȥμٻȻ˵취һõģ֤ǳɹġ
Ǵƹ㴫ͳҲһȲҪЩٻġٻˣȷչȻֶζԸǡ
ȻҲеǻ޷˵Щѧߣǻǧǧ⣬ǧǧġ
Ϊʲô췴겻ɡΪ̫ˣȽв㶼ڣĸҵһʼῼô࣬ɣⶼĹзֺͽģɳڶΣҲʵս̫ȱݻʧȥġ
ҿҲˣȥԶнͶƱɣͶƱվֹⳡֹۡ
ããŵõ˴󲿷˵֧֣۵ҲˣرЩߣǵƤЩѧߵĶְ֪ٴΣǶֱվЩѧߵǰȭͷǣʲôǹ
յĽܿͳˣһʤΪμӵ߱ѧ߸࣬ͨ򡱽г򿪡
Щѧߵһ⣬ҪƳ˭򡱣
һеǰҪӮҪӮƯͰϹˣˣ˭ȥ


0388 ѡ
ȭֵһϵĸǳһֱȽϿ͹۵̬ȣԴΪЩԶԶ෴ǺЩ
ⲻΪǺǣΪǰʵսѪܵľ֤һ㣬ʹڳĻȭҲӮ٣ȻָЩȭ
Ϊ֮ǰ˵ڳĻҲʮ꣬Щȭ崦۷״̬Ҷ츳ˣǰߵʤǲ
ҪǲܴܶԷǿˣʲôأ
˭ȥ⣬ȫסˡ
ǿȻǻߣҪЩϽҪսԷʲô̶ȵĸ֣
ѡͬĶ֣ǸͲñȣھܸ㣬һ䣬˹֮⣬ٸ񶷼ܳάս۷ˮ׼񶷼۷֮󣬾ͻһ·
ҪѡѡֵģҲЩȭĸ֣ǲһӮ֮ǰ˵ˣʹӮҲﲻĿġ
ǲǸ߹ˣйͳҪҪʱĳԽԽ㣬ʮ꣬ܳΪ֣궯Ϊ˻ˣ
ҲףûдﵽЩ缶ȭʤ㼫С
Ƕˣڴʧķ֣ûܴƻȱһĵ
ϵܣǵвУ
Ҫɱ˶ĻǾû⣬Ҫ̨䣬ҵһ־ͷ档
һĸߴӿЦ˽壬ǾӵˣУΣ֮ǰ˵ˣڵĹ֣ھеĲ٣һ۷壬һܿ뻯
ĻҪλź͹ˡ
ȷʵУϳ缶ȭֱġ˵ＸһҡҡͷûˣҪǻһҪ˵ˣ١
ֻл߲ܿȭֵĹȭΪȭÿѧѵʽȭȫļ⡢ȫ£Щȭĸֶܴ༫޵
һ仰Ҫѧᰤ򡱣ǿȭͷûн뻯Ų˼ȭһԷĹߣôܴܶԷأ
С˵öԷ򲻵ԼṦС˵ʵ磬ڣʹƵȭȭС
ʱ¿ڻԪλУҲǽ뻯ڣиȥսʱڹںеġȭھȿơ
ѵû𣿡Щĵ˵ò״ͳһȴΪûкʵˣź顣
ǻߣӲ¼ȭʲôˡ
⼸֣üͷһתͷһ࣬Ҳתͷ˶һ¡
Сǲ뵽ʲô˶忴˵ʵ
˾˵ʱͻȻһˣҲҪμӵģΪѧУԣʦҪ࿼ˣҾ˻ԡ
˭
¿
¿ֻ˶ʶԺˣȻãȻؿһߵˣҡҡͷǸ֪˭
˺ʲôͣ
кʦѧȥոеʦҶӵİΣҺУоͱˡ
УڳҲһô˵ҲǰڵߣǾӳģʵҲ൱ڳĳ֣˶ұ֤ܴܽ
ȷУ
ȷʵУУȻҴܵġ˵תͷԼţͷ֤ȷʵû˵ѡ
ôһ˵
˾˼ʦʦѧУҪԣҪ࿼ҲҪĿûʱ䰡ЩСϱ˵Ǻġ
ʲôɵģһʵ
Ǹ
ƨţʲôǸģĸ
ʵҲ֪
㲻֪ʲô飬һ˫ţһ۾Ž
Ҷеʱõǰ˼ȭǽҶӵӽȭӰӣҲЩȭȻʹû˵
㻹ǵ𣿡ʵ
Ҹλǰʾһ°ɡվ
á
ȻûصȥѧʽڼҵʱȽχNɪϰҲһֵ
ľǳ¿Ϊ˰ｭȭԴȭ˿֮Ҳȷʵ㲻ȭǸɵġ


0389 Ϥĸо
Ὺ𣿡
ѾˣʦڻкҺͼҪݷһ³ʦ
Ѿкˣħء
Ŷʦħ׼Ҫؼҹ𣿡
ǣЩҪȥһ׶ĵ绰ҪһЩĻܾû˽ӵ绰ˡ¿Ц
ĺٳ¿Ѿ׼׶ȹˣΪ׶¿ϷˣҲûʲôҵĸȥ׶ȫǱ׶ļͼݶȥġ
¿ͨͼҪһʷϣоͰδīµĴʼǣЩǾԲܴģʷһ㶼ǹ±ԱȽϷɢڹڵĴͼڣ׶ͼݺ׶״ѧͼݶղأ¿Ǵźʱ佫Щʼоһ¡
ѧĺһҲȽϳʦʽļڴһѮʼһֱµײſѧµʱ䡣
ǲ֪ʦ㣬Ȼȥ׶ݷһ³ʦɡ¿ϵǽȻҪ׶¿ʵ
ʲô飿
ʵһЩҪʦʶһ³ʦ֡
¿һᣬ˵ҿǵһк˵ɣѧУѧ֮ǰҾͻкʱ򾭹ħȥݷýɡ
¿Ǿܾˣ׶ʱǳޣúãȻ֪׼ʲôǳ¿оһҪͦ鷳ģԳ¿ܾˡ
Ҳû뵽¿ܾһ˵
ǰҪǻˣɡ˵ų¿绰Ҷϣһηɻ֮¿Ͳɻˣλ桭Գ¿ѡǡԼǸʲôû˵
ô绰Ҷ֮ʵ
ʦǰ׶ͷҪ飬˵ҪȵѧУѧ֮ȥԽ˵ԽСΪԽԽ۾
ѧǸʱȰⶼüëˣôͽ绰Ҷأ˫ֲ˵
˵ʲôԼ˾ֻǵͷ˵Ȩûʲôüëǿˡ
׶ǰɣҪϽˣĵ̡˵ҾͲˣ׶ôĵطҲһˡ
Լ˾ʦڵΪȨûеǸϽǱĳһУҲߣǸй֪Ļ֣ʮüˡ
׶
¿šԼһЩϴ·һЩʼǣʵԳ¿ڵʵϺΪ˲̫أ¿ѡ޷
ţһ¿üͷһ壬ܿͻָޱӣа֣˭Լˡ
ѵ׶߼ĵطҲִ˵гһЩлվŻѵԼһɵǮķ
Ѿܾûָоˣ˵ʵ¿һָо˶ϵĸоȻޣǸӲ¿ĸ֪
¿΢΢һ̣ˣȫͬλڼԼЩ˺רҵλöܺãܳ¿ôߣӹǵ۾
˼ɴ˿ԿЩ˾Բһˣִ˵п˵ŻҪŻˮƽǳ¿ֻ˵Լͼͼɭˡ
뿪ӵҲˣһӵġ
λҪ𣿡һ¿ǰʵ˳¿аЦЩ˻ͨϵȻͦ˾װġ
ˣллѽҺ¶ˡ¿ͻȻһ䣬Ȼżš𱳰ߣʱдһ²ˣƺͽ֮ǰҪԼйϵ
֮ǰͳ¿ܹǸ̳ĳԱиҵУרģа졢ԱʦũһЩǣ¿ǵҲоˣ¿жЩˣӦǾˡ
Ǻú档¿һ̵
Ӻ
أ
ˣ
һš
ûзĿꡣ
һϵ˷ֳ¿ȻʧˣʧЩרҵʿС
ʲôˣ˵ĿʧˣλϽյ㱨ʱҲǳһרҵȻĿˡ
Щ˾ɳȥģ绰̵֮¿ݣȻɳµ
ʵҲǺ⣬Ϊ¿ôرǳ¿Ǿ˵оɹ֮ΪҪʱ䣬һһѧѧôʱأû뵽˾Ȼ¿ˡ
鿪ʼе˼˰Уҵ绰Լ°˵Ǹȷʵû˵ѣе˼ˡ


0390 ʦ
¿ӹǼӵķʽʵܼ򵥣Ǽ򵥵ĻװҵһǣٵػװҸıԼʣȻ߳˻ǵߵ뿪Ȼͳ¿ԤϵһǸûע⵽¿
¿׾ٵ˦ǣǷĿ겻ʱ򣬳¿Ѿϵʿǰˡ
ΪĿƵѧ¿ﲻʮΣеʱ͵ʦģеʱϵģмסġ
ʾһУ԰¿ɹĽ˱˴ʲôʱʼڶĴѧˣҪרŵ֤ͨͳΪУ԰Ҫ֤Ŷӣǽ羰һš
ſʦУʦġҲУġָѪԵϵָЩͱʦУ԰ǰһģԱϷΪ
¿ҪҵǱһʦձֵĻ¿ӦóƺΪʦ桱ǳ¿ʦʦ壬ʷѧ籲ߵһҲڱΨһһλڣѾʮˡ
ƴѧÿһרҵÿһ϶һڣڹڷǳϡ٣Ȼ¿ûϸڵڿܻʮ
¿λʦ汾ڻǰΪĳЩڱΨһһλڡ
һλǼȥ󣬱ܳһʱûˣ¿ʦҲеΪհ׵˼
¿ġæģɳѧУԽ飬ϺͽʦĹһġ
ʦûйأ¿ֱŽȥպ޼ݡ
ǳ¿ô죬ΪҪأԼʦûзеĻͳ¿кһ֮ͼ޼ݡ
˾ҲʼˣѾڳʱ俴ˣʱһͻ᲻Ϊ˲ʱ俴飬˻רŵû¾͵Ļݡ
ѾȲˣȻˡ
㰡ӣҶñˣԼȥɣ
ãʦæġ¿ҲֱŽȥԼϤǸ鷿
ʱ¿׼סʦˣҲǵһˣĻܺãʦæֱʳ¿оĵط
š
¿һ鷿鼮ʦŮΪʲôΪĸա
˿ˣˣһǳ¿Ц˵
ܻƺ𣡡¿˵Ѿܳʱûˣϴ¿ͬѧԳ¿ĳƺԴ˿ˡų¿ҲǺΡ
ŵΪ¿ϲ飬ϷΪӡ֪조һӢġbooker͡˿ˡƣԾţϳ¿ʱҲһޱ˿ƺžͱ㷺ˡ
ûиоһŨŨʷظ뿪ϴ֮ͺƺ˰ɣľкܻüͷһЦ
ͷһ㶼ûС¿û˵
Ѿˣ𣬴Զĸô顣˫ֲų¿˵
Ŷ鷳ˣˣǸʱҪ鷳㽫Щȥ
ûŮѵġ
ᣬô˵ų¿ߵλϡ

¿ˣҲûмͳ¿죬˳䣬鷿¿ˡ
¿״΢΢һЦȻͷʼò˵һţʦǷ㣬ܶ±ˣЩƽʱǱһŵģһ
緹ʱ򣬳¿źʦʽļ䣬Ҫǹһ³¿оչڳ¿оƻǺοģоڵѧ߲Ҫ˵ˣ붼룬Ϊʵ̫ƴˡ
Ҹǽʱ˵ڰ֮ڶȥˣû뵽㾹ȻѾʼˣðð
Щˡ
Ĺ׹ˣֻҪʵʵȥһóɣҲ֮ܿƷҪдˣʱǵһݸңҾܰȥҵĶʦˡ
үү˵ɶأԷԷЩ⣬Ͻԣֱش˵ĶԻ˳¿һ
úãԷԷʦЦ˵
֮һЩ£˼Ѿˣʱ˼رǰһСȻܳɹ֮Ա˲٣ڳ¿ҲǸڽ̨ϱıϿεʦˣ¿Ҳ뿴ܲܵһ塣


0391 ʦҪ
ˣôʧˣôҶҲˡУŰͷϵ˵
Ǵθٳ¿ʧ֮ͿʼѰҳ¿ֻҪ¿ھƵꡢκҪʹ֤ĵطʹ֤ڵһʱӻġ
ǹؼǣѾȥˣ˺񳹵ʧһ¿ǲǻ׶޷ȷϡ
һķʶǿУе㡰Ⱥ֢ˣΪ¿ڷ졣
ʦ᲻Լ˼ͲҪʹ֤ˡԱߵĲı˵
ܣ˲ıȥĵĹϵԽϸԽã׶ܼ޵ĵط
ǣ
ȻһȷʵǺҵڳ¿ϴֻЩγĲϣҲӵʱȥһ˵һ
ӻС˵Ľһ˵ƽȫ˽ǲܵģĳЩضСͽиٲпܣ鲻ܳڳ¿ƽ˵ϡ
ǵ޷Ǿһǳ¿ĵϣÿ˶еģϸļһ˴СѧʼһЩ飬񽱡ͷ֮ġ
ڶѯʺĿнӴˣͨ¿˽¿ͨ²Ϊױ¶رǳ¿ĽȦխóȻȥѯʿܻй¶١
Ǵݷڵĸ߶ֶΣܵйڳ¿ϢȫȻͨݽзȷߵģǰҪ㹻ݡ
˲ıܿ콫¿ĵȵĿǼЩͬʦϣпܶʵ׶ӵзӵģӦҪڴѧȥ鿴ʦйϵȷĿķΧ
ǣ
¿֪һ׶͡ʦիиĳЩôգ¿󲿷־ͶԼоУʦļˣ¿ûмˡ
ʱ¿ʦһ٣ȻƽʱϢʱʦѰһĦ֮ܲҩʦϾҪֶ
ǰôûз㰴Ħôãǻ̹
ǰʦãҪĦ
үүҪ˵ŭ
úãģ˵
㻹˵۾һš
ʦ̱죬ֻԼͣһСģ
Ϊ¿˵Ħʱ˵ЧõģΪ˵ҲʹһּͿʼලʦˣ˵һרѧϰ¿İĦַΪÿγ¿¿İĦ֮үүһľ״̬ܺá
Сӣˣһ£ҽġ¿˵Сǳ¿ıԳƺ
ڡ
үүЦŭȻתͷ¿˿ˣңҾ͵ѧУȥʦ˶֪š
㻹ѧѧ¿ƲһۣƵ
ѧҧгݵ³һ֣Ȼڳ¿ָ¿ʼʦϡʵ顱ʵļǲģרѧĦ¿ֻҪһЩɾˡ
¿ǵõһԼʦĦʱһֺܱӵ۹⿴ԼǸʱΪ¿ᰴĦЧ֮ˡ
Ȼÿ춼һ߹Ħѧϰ¿ҲûбһЩҪϵ֮⣬Ķޱؽ
¿û뵽㻹ļЩרҵĦרҵôʱȥѧϰļ
һż濴ģʱ;ñȽ棬Ȼѧһ£û뵽Чǲġ
˵áұȽϱǲǣ¿Ļ䣬װһʵ
£¿һд£Լ֮ǰǾ仰ô̼ˣǳ¿ΪԲ˵һ仰Ѱ
㿴ѧˣѧôúòᣬʲô˼
Զǣ¿Χˣ¿ʾԼͶ˵
ʦֻЦЦȻİĦ˯ˣ¿ǻȥ¿ʼоʦȷʵǱȽϷ㣬ʦȻˣӻǺܺãȻû취¿оָоͲϵռó¿˺ܶ·
ʦʦ̫ף̫Ҳ£һ˲ţΪ֪ľ³Ѹʦ³ѸʦܣҲ̫׵ѧߣ̫׶⡣
ҪǰʦбĻѹʵļʦҪСһɼʦ֮ߡ
ʦǱָߣλҲǼߵģʦӵĵϵйĸһڳˣΪ֪ľǡסӵĵϵѾ79ÿһܵĺڹŴֱӷģȻûзһ˵ҲҲǼá
վͱȽϲΪ֪һǡӵġһǡϡӵġϡһǡաջصġաߵĴȻûСסôߣܷǷǿԵġ
ʦݾ;ڹѧһѧԡ¿ĵʦɣʦŴβڻѧ¿˶ʿܳΪټѣʦӰ죬ȻǰʦͽĿʵȷʵǿ
֮ѧ磬ĸȦӣһţƵʦǷǳҪģһţƵġҪ
ҲΪʲô˻Ϊˡڡоʮʱ䣬ܼ򵥣Ϊһȥег񲿲ĵʦЩţƵʦԺܲţǼֱľʵһ졣
ڡÿ궼мǧ˱¼ȡһ֮ⲻζſϺѣζЩʦܺüŻһѧѡˣǹŵˣԴȫעϵģԼɡ


0392 ⻹еѡ
ιʦϵˣһΪʦѾ˼أ
ǸǸʵڱǸ
ǳ¿绰ǳ¿֮ǰѾ¿˺ü绰ˣ¿ûнӵ
Ϊ¿̫ˣǻֻ£һʼ¿ַֻڳ͸ˣֻûԶػ
ǽɨ鷿ʱ򣬷ֳֻ鷿ûгȻʳ¿¿ֻ¡
Щ̫æˣֻˣûԼ͹ػˣʮֱǸʲô𣿡
¿Ľֻͣʣ¡塱֣ʱȻֻֻһдġ
Ҳûʲô̫ż飬ھ׶뿴ʦûʱ䣬Ҫҳʦһģϴ˵ѡ
׶У棬أָһվȥȻ鲻żǾ͵һȥϵɣںæҪûµĻˡ¿һСš
ǺðɣȳʦʱϵҡҲϰ߳¿ֱӣЩʧĹҵ绰
ʵ֮ǰϵظ¿绰ΪУҪͨźŶλ¿ڵĵص㣬ΪʷȦҲСֻ׶Уʷϵʦͳ¿ٶЩʦŹϵʵǴ룬Ծֻͨλֶγ¿ĵص㡣
¿ֻػˣ򶼴򲻽ȥ̸λ
ӵ绰֮ԥһ£ȥҽУУǱ¿ŭˣһֱҲ¿ֱǶӣر˻˵ġ
һ˵绰ܴͨˣϽר׼ãýٴһ˵ʲôҲ˸ֻͨ¿ֻֻҪ¿ˣܶλˡ
û˽ӡ
ԡͷڽУбڶ
¿һֱ׶һоУѾﵽľ磬ʳܺܺõ״̬һʼʦĦѧ֮󣬳¿ʱһ춼鷿ֱӸ¿͵鷿ġ
¿ȫ״̬ʦκ˲ôţԼȥ鷿ˣ㵹ļ˺ܸˣΪƽʱεľʦһԣ֮ͷʹŽ̲ĵġ
ڳ¿ǿ֧˸ǿȵоúõģ״̬ãΪĽѾﵽڶصıԵˣͲһţԪطоʱܲϵתΪ֡Ϊ״̬£Чĺá
ʱ䣬УǱ¿൱ƣ֪¿ˣǲȥңΪʦ׺ʦСʱǱʦһ·ѵģµĻλʦʦèҶ˵ȥˣЦ
ȥʦҰ֪꣬¿һ仰Ҷʡ
¿úƵĲλУʦʷϵǣ¿˺ü񣬱ҪѧڵĽʦҪ¿ǳ¿Ȼȱϯˣ绰ͨƾʧһۡ
Ƶ¿׶пʦңȻ͸˸绰¿ҪѧʱѾ·ˣſʼУ
Щ˻ǡٴ¿ᵽϤĸоټԼЩʮа˾ŻЩӵˡ
¿ֻϰٸδӵ绰ʮǽģһЩ¿֪ĺ룬¿ӵ¿Щһˣ¿Ҳ뵽ҪλԼλãó¿ЩС
Ѿ·ˣˣ
¿óƱĬ룬γ¿ûдںӱˣֱڻóƱһ綼£еһжֹͣˡ
ֵӰڳ¿ǰ
þò˰ǸϤӰ¿Ц˼ÿζ´ġ
ó¿ǣֻһӣǲǴֻһλܹѡأ
ѡ񣡡˼ޱֶָԳ¿˵
һеѡ𣿡¿ΨһһʵȻλѡģֻһλ棬ǳ¿Ҳûʲôܽܵġ
ûС˼ҿ˳¿һ³֡
ðɣǾɡ¿ҲǳǾ߿ҲȽϺ棬Ϊʲôֻһλ棿
Ǵɡ˼Ҳ࿪˵
¿վϣԶת֮¿Сݡ
˼Ϊʲôֻһλ棿¿ٴκʵ
𣿡˼һӡ
ûУ


 һ


0393 ײ
¿վӿʼ˵ı־ͺһոϴһ㣬ǳ棬ʱ򿴿ʱʱִһ£ʱܵ˼ǰ˼ҡ
ʲôǳ¿ľٶ̫쳣˼ҾȻˣڳ¿ûѯʡû˼Һٻġ
ҾͿǲѾûʲôһĵط¿ӺףЩ˼˵һ˫۾˼ҵҪ˼ҵϿʲôһ
ûС˼ȫ㲻¿߼ޱ˵
ðɣȻ¿û˶ݣǺܺĴۿΪ˴ελֻһûѡó¿ֿܲһЩΪ֪ı仯
δ֪ʱܻʶȥѰһЩɿصԭԱЩɿأ¿Ҳ⡣
ܿ죬˳¿ϤСݣмһ֮¿£˼վڳ¿ǰ
˼ңελûʲôʾ𣿡¿ĵʵ¿·Ѿʹüˣ˼ҵ̬ȶһģޱؿ˳¿һۣû˵
쵽ǰѾһˣҲǳ¿ǳϤãҪѡײˡ
ελЩ֣λ桱ĸ֡ʵ˼¿ףǺʲô˼¿ȫ㲻ѵһӰߵӾֽ
֣ʱȷģǾڼ䣬ҰѡλķʽӰӵֵԲͣĸ־Աȳ¿
λ֡ʱڡֵͣһó¿뵽һּйɫӰƷֻйܿģѡСسƺΪ硱ӰƷƻáȸԪһӰƷ
͵Ʒȫ㡣
֣粻Ƭȡù죬˼άҲǺܹ죬¿ӡ̵һУһŮͬ־ձǿˣȻ鷢ˣձ˵֮Ůͬ־һԾؽЩձȫɵ
ѵŮͬ־һŮġɻͨ˵С֮ɣ߼Եͨ񣬳¿ʱȫˡ
ҪĽ¿ӽУ¿һҲ֣Ȼڳ¿ѾˣǱеЩǣ¿ԼҪѧϰĻܶࡣ
ԼСΪλֽǿ磬ô˹Ӧҵˣһǲʹá֣ʵ̫Υˡ
кҵزţȴһҲû飬ӹ˼ҵݹıӣͼͨײƲελһЩϢ¿עҪʧˣ־Ҫͳ¿ء
˼ң͵ϰ˵ϵײͣ¿Щؿ˼˵
֮ǰλֻһûѡ񣬱ǰѡˣͬεײҲˣԭĸڵֻʣ߼ġײ͡ͼġͨײ͡
ײ͵Ҫ൱ļ򵥣Ҳ֡ΪµһĻû֮ǰײһֵġǹ⻷Ǳ״̬屶Ҳ㲻
ǳ¿Զճȣ屶Ҳ֤ġµһһôôﵽġ
ͨײ;ûʲô仯ˣӣ֡ȥ׵ѡѡײǾλ桰ΡһȦʱٻֻصʵ磬ֻҪ˲ɱǵģΪ˲ٻ֣ʱֹͣĲס
˼ңġµһʲô˼ֻҪλųµһˣǡ¿ʵ
λǿĸ֣Ϊµһ
¿üͷһ壬ѶȲһĴȻȡӰƷλһʵ磬ô࣬¿ҪһһȥսҪ򵽺°
˼ҵĻڳ¿Ƿϻؼǲ֪˭ǡµһұ֤һɽûһɨɮ¿˼ҾͲشˡ
µһ¿°ͣ˼ǰ¿ĲԶǳΪλµһΪ̫˷ʱˣ¿ѡȻһλһֱһλÿ졣
¿ûڻԪλģҪԼʵġ»ò뿪Խ¿λɵģλҲظ֣¿Ҳûȥսֻɱʩأλ¿ҲûȥսЩеĳ֣̽λ棬¿ﵽ壬ǲ㣬Ϊ¿͵ɵġ
ľ飬¿λʱʵӦλһĸ֣֮ϻжֺ;֣¿һΪ֮뿪εײ;Ҫ¿Ϊ֣ʵϳ¿棬Ϊ̫˷ʱˡ
Ҫ¿ѡͨײͣ¿ҲԸ⣬ֱڱ˷ѻᣬ¿ûƹûڵԼأԼҪ̵ʱԼʵ˷ѵһλĻᣬǳ¿Բġ
Ҳ˵εײͣʵЩ١ˣѡó¿о൱ļ֣¿Щģ˼ٴʵ˼ңΪʲôεѡˣǲǳʲôأ


0394 ѡʥ
˼ûϻش¿⣬Ҳûޱؾܾش¿⣬Դӵ˳¿һۡ
Ϊϴռˣִ洢Ĺȡ˼һ¹˵
Ĺȣǲ𣿡¿
ʱ䲻
ǡ¿Ϊʲôȫ¿ûʳΪ¿Ѿ֪ˣΪ¿ռˡ֮ǰõϴĴƱ
ֵķѳʵǲٸıģ¿͵ɡ̽λʱһżֵߵǿ桰ƾᡱһϴʱѾȷǽ·ݣ޷ģֻܰʱ˿ѡѡˡ
λʱǲǿԻȥ¿ʵ
ϴεǴó¿ĳطһ̶ġءģҪά޴¿һλСʱǿڡ絺ԱߣûзԱʱȴ¿ο͵ٻ
¿ҲЩɵһʵе֣һ㽫˷֮Լȴˡ
ǿԣҪλʮңֳ
ʮңǸʲô䣿¿ʵ
ʮ굽ʮꡣ
ʮ갡¿üͷʮԳ¿˵ʵһȽε֣˵٣мʮ꣬Ҳĸʮꡣ
˵࣬ʵʱڳ¿˵ǿԽܵģѪβݵǿڹڳ¿ϻⲻ󣬶һΪռˡָ¿һ̽λã͸¿ָ˫ʱ䣬ó¿ʵͱ֤ϵ仹Ҫᡣ
ʹټʮ꣬ǳ¿ʵҲʮңʮߵֵ˵ֻҪʮˡ
Ҳ֪ǲ־ԡ͹Ʒһǽֵһó¿ץķΧ֮ڣĽһղܡ
Ҫûлȥ䣬һҪһλǲҲҪȺܾã
˼ԣһᣬȻͷ
ã
ꡣ
꣬ʮ꣬ߵȷʵǹԶİ¿лһֵ壬Ȼ¿оˡ
ѡ߼ײֿͣҵλʱȥ¿˼˵
ȷʱԱȣ¿ֻҪɵӾ֪ҪôѡáµһضҪĴʱ䣬ʵһ̶Ѿ¿ѡˡ
ʵ꣬¿ʵϲܽģ꣬λвһء
˼ҵͷȻ¿ϵıԶһҳһЩ¿ѡĴݡ
ۣ۵뵺½½Լ262С죨뵺ɡ
ѻƬս֮ǰӢ˾Ϳ۵άǸгΪǵۿڵǱ18411£һѻƬսʼӢɱǿռ۵ºͼոʵΪ˷¶ּûܳɹ
1842829գӢǩƽȵġϾԼ۵Ӣ
18601024գӢǩƽȵġԼþ뵺޽ϵӢ
189869գӢǿǩչ۽ַרǿ뵺޽ԱںϵĵԼ200С죬99꣨1997630ս
ͨԼӢռа۵½1092ƽйҲ۵
ӢֳطԼһףʽӢƾżһղ۹Ӣһ׵˹˵Ĳԡ
ۣӢҲģȻӢɹܶ;ӣҪ˵ĻǸԼ
ʮķչ۵ı仯ǳ󣬳Ϊ˶ۣ÷һʼ۲С壬ǧˣڵ˿ѾЩȻƾղǴڵعġ
½ս׷ɣԽԽڵ˱綼ӵۣ۴ĴͶҲ˴⣬ԴڶУ߻Ǳõİ취Ǳȡůγһţźɫš
ȻƣϱռƣЩߣǡŲ´ЬȫǲҪļƣҲȫơ
ȺµһȺȽˣǾʿЩʿһʼΪ治òţΪ֣ǽЩʿʼţԱȡռ䡣
бҪкʹñ½ָٹ̵ɹ˵ķչ۷Ϊֵһʥء


0395 ľ׮
ɵĴصĻ
ȫյģֻм͸ףΪԭûһ˿ܴ͸Ҫڵĵʱڷǳ谵յֻһŵģټṩĹǷǳ޵ġ
ֻдΨһһڣ͸ⶼοˣʱűһ϶м˫ܺС۾ͨһ϶
м䣬һ۾ڴľ׮֮߳Ϊľ׮󡱸ӵĺʣΪһζԿ˸ľ׮
Щľ׮ʹͳеľ׮ͬÿһľ׮ĸ߶ȶͬÿһŽâ˸ľ׮ȫƵģӦý׮ӵĺʡ
˸׮ΧмǸߣͨƲתͣػӶƵ׮ֹмǸߣȻһа˸ľ׮ҲͣתᷢǱ˴֮ûзײÿһζǲΪҲΪ
ÿľ׮ϵ׮λöǲͬģ˸ľ׮ͬʱתʮ׮ֲͣĻ򣬵׮ȴмǸߵ嶼ÿζֽŸͬʱչ˸򣬿ɼеٶж졣
ŷеС۾һĻг˳ݣȻƹȽϻ谵ΪǸмλãܿʲô
ȣмһȣһС׺ᡱƿٳһǰһӡľ׮׮ϣľ׮ܵһɾĻѸٵȥÿľ׮涼һɱ䶯Ĺľ׮ƶתġ
Ϊʵ̫ˣۼľ׮ҪײǽˣٶȻŷļСһﲻг˿Ƶľ׮Ҫǰٶȴǽϣһǽϡ
ľ׮ҪײǽڵʱͻȻľ׮һ£Ȼٶͬʱǽڳ˼ľ׮׮ȫЩС
׮ײǽڵʱǽڳһݣľ׮Ƕǽϣһлָƽ֮ǽ϶һӡ֪ˣҲ벻һ۵ӾȻһľ׮
ľ׮λ֮½ľ׮λϻʣľ׮ľ׮ԶΪһΣмס
ÿһľ׮λЩתľ׮ٶȾͿһ֣ڳϵľ׮תٶȺȱ֮ǰ˸ʱҪһҡ
Ȼľ׮ˣмߵѹȴһҲûмᣬЩӡ
顭ΪصײЩŷ͵С۾˻
ȣһȣм˫ֵסߵľ׮ͬʱһ߳ľ׮м䡣
еľ׮ԼٶȺˣһգۼͳΪǽڵһ֣˫һƣǰľ׮ϣľ׮ҲѸٵ˻ȥ
֮м߽ס۾ëȡһԱߵһɳ©֮һɳû©꣬Ϊصͷ
תͷǵŷ죬͵ļ˫С۾ѾˣֻһССŷ죬һֻһ۾ǲǺӵ۾ȴҲ֤￴Լһ̣ͬʱŲһµ棬Ѿλİ˸ľ׮ٴγ֣Ըٶȳ
ϣͬУһˣսľ׮ľ׮λγһǣһ֮Щľ׮ȫԼλ
ʹǸ̬ȻٶȺַͬʱӦ˸ľ׮ģǸ̬ôģԼֱֻ˵
ҿɲˡ˵Ǹ˵Ϊ֮һ䣬һ½µһʯשѡһ죬˸ľ׮ͬʱ
͵Ǽ˫С۾ڵĻֻῴһȫһ򷨣ǸߵĴ򷨾һ֡죬쵽ۻңԼٶֽŲýеľ׮ȫһĿ졣
ǡȻԵģ԰˸ľ׮ĻԻᱻɵӣٶȲǴǽһ׽Ĺ򻯽⹥ȻơȴҲصõˮ©
˴˸ľ׮ٶȱǸ˵ٶȸ죬ɳ©һʱ򣬾ͽ˸ľ׮ȫԭλ
Ҳ˹һЦȻʰһ£뿪
ڶ賿ûдžͱƿˣؽһֻ꣬ʮ꣬ŷ͵Ǽ˫۾еһ˫
Ҳԡ˵еĵƣȻߵмλá
ʱûκε쳣ľ׮ҲϵĹֻʯש̳ɵĵ档
ӦþһˡҵмһשȻվãһ壬ǿש΢΢һ£ȴûκεı仯
ء
ء
߰£ȴһ㷴ӦҲûУǸ겻аֽŲãʹذǿʯש֪שľ׮Ĵء
ʹ˳̵ǿשˣѡһľ׮ͻȻҲһľ׮ԼٶȳǸȥ
Ǹ걻ͻȻһĻɵˣ㶵ؿųԼľ׮


0396 ˷
˵Ǹֱ꣬ʹȫڽǿʯשȶˣȻ΢㹻ˣʯשȷʵľ׮ĿأʩӶͻᵯٸľ׮ǰ˸γһİ
ľ׮һʼʩڿϵһƵľ׮ƵĹЯ⾪˵ԼٶȳǸ꣬ʱǸصȫŵˡ
һμʶһľ׮Ȼ֮ǰ͵˺ܶΣʱ֪͵ʵ¡
ۼľ׮ҪײǸˣǸȻع˫һţһ¿һԡ
ľ׮ǰֱͷַ֮Ϊûʩӣͣм䡣
ЩδؿűԼҪߵľ׮ΡΡȥشһľ׮ϴǱĽʸϽȥ
Ȼٴιһ㣬ָⴥһľ׮ξûٱŵˣǸصĽʸС
ľ׮һ֮վľ׮ǰȻ˫ֱȭľ׮һ˵
ָ̣˵ŵľ׮ͨľ׮ˡ
һľ׮ͬľ׮ǻᡰƶ͡ģͺСһʵΪǽͨὫʩϵתΪжݳֵһЩʵֻһ趨ɶѡ
һʼ껹ܲϰߣоϰˣһ֮ͲˣΪۣһ񣬶׮Ҳûв
žžžʱһ걻һתͷһһ˲֪ʲôʱվԼ
ʦ֡
Сʵû͵Ц˵
ǸС걻һ˵ЩɬԼĺס
ʦʲôʱģ
ʱҲˡ
ôûз֡һǸԼģСһȷʵûз֡
Ҫⶼ㷢֣һôĴʦ֡Ц˵λĳ¿һγΪ˴ʦ֡
ͻԪλ治ͬԪλ¿ΪһʦԳΪʦֵģֱӸʦֵݡ
Ȼλֽ¿ڵĵصȴ۲ڴ½оЩΥͣ¿Ҳûᡣ
¿ڵɽššǵӰšеһɣͬʱšҲһ¿Ҳ㲻ԼڵλǵӰӰ¿Ļ¿ֻϿصİٿƣžǽһȺֵĹҺްɡ
һ¿ǿԿ϶һλ磬ΪʱϲԣǵӰʱӦöǰΪֻֻܳڣ¿ʱʱǹԪ1933ֻ꣬ء
¿в²ǼͬӰλںϣǳ¿λ֮뵽ģôλĹ֡
һɣԨԨʯ￪µһԱ󽫣ʯ￪·ϣΪһʹ󲿶ӷ룬֮ԨԼױۡ
Ԩһĸ֣һŲ۵ʱʵͲСЩۣͬԾͽˡ̫ƽšΪš
֮ԸΪӣȡһֽšҲ
Ԩ̫ƽڲ̫ѾᷳˣûпȥʲôȨֻǿʵӰۼһֺ֣ڵ۵ʿ϶ţҲѸٳΪֵĵһ
ԨûȥŵֻǱӻڵһƬһȳΪΰõļ֮һ
Ԩɺȫġϵۻᡱ𽥱ɡ̡ҲΪԭŻὫ̫ƽšĳɡšΪһ£ҲΪգŵķչ˲Ļ
ϸĩųΪ޵ǿļ֮һ
ʢ˥Ԩͬᣬ˴Ĺ¶һʼĲ֧Ҷڼŵʿȫɣƴ˺ܶۺˣɲǱصţй
Ҳ⻼ʮͳžǰξ޴ΣȻͦˣʧȥյİλ


0397 ʵ
Ԩ˭֪ʦӺźɣѧӣ˶֪ǿϰ츳ߣҾսĥ£һ书뻯ŵʱȻкܶ಻أ˸ҷ
Ҳ֪ŵΣһ֣ԼЩҪŶֵȫƻܳɹ
Ԩһ죬۷ʷҵһǣ˱żеţձ½ǵȹĴ书֣ʮ߸Сʱǧˣһս
˵һ֪ԨжʮƾһѴصɱø·ƴġŴ
ŵľӢҲһ࣬ĶӥҲεУӺˣŵҲﵽ۷壬֮ԨΪ˷ȥ
ʧȥԨȻǶҲ˸Сϧûάֶá
ԨȷʵҲ쵼ǿڽӷ棬Ǻܳɹ
ĸӣԣĶӥĶ˵һα֮С
ҲΪԨƫͲ˴֮ìܲ٣رϴ֮䣬˵Ըȫһġ
Ԩ꣬ΪֳĽ̻ɱɩ٣ŵĵڶδ䡣
νǽƽ⻼Ҫ࣬ЦеĻɽɣٴΣûлɣȴΪ֮ûɽɷֱ
Ҳƣһ֮󣬾Ӣ϶ʧߣ˵ӵձȥˣֻʣ϶ӳš
Ҳ۶ĽѸΪе㹶Ӳд˼ⲢûʱתҲãΪڶ֮Ϊԭ򲻶ȥŵ̫á
ֱԳ¿Ϊ׵ĵ˳ɳŵ΢һЩ¿ŵĵˣλ¿Ԩͽܵĵ߸ͽܣŵһδ֮ΪͽܵģڵڶŴ֮Ϊ߶
¿һʼеĵһˣΪڳ¿ǰЩʦʦȫŴУԳ¿ȻĳΪ˴ʦ֣֡ϱš˼
ǳ¿̳еݣѧ츳ߣ¹ϣѾʼչ¶ͷǡ
ʦִ֣ܽ׮书𣿡С˵Żװģ˼͵¿׮ʱѧİʽ
ڻУҪȴûɸ¥ƽûлѧЩûõģ¿ĺ˵
Сĵڶӣ¿ҪûǴǡšе֮һóȷ
¿Ǵϣжϳһҵıλ磬ʱ䣬λֽ͵Ӱĸо
ڵӰУŵӦУСĸӦλȴȫˡ
еţС齨ģԨûϵ¿̫⣬¿ҲǾĸλˣ˽λ֮⣬¿Ķ֪ƣǿԼʵȻͬ¿Ļš
ô¿ĻСɥ˵
ûдûȭͷľ׮ϻʹܴأ¿ЦͷʵȻ¿һȭľ׮׮ϣľ׮һٵת
Ҿһܵý𣿡¿Сʵ
СЩӵؿŸתľ׮ҡҡͷ
顱¿һץץסһ׮֣ľ׮̾ͣҪΪ֣ǿҪúŬˣ
ţһģС֣صصͷ
ˣڸϽȥվ׮¿ɫһ˵
ҪҪȥ˯һҪվ׮С֮ǰĺˣתȥȴ¿һѸץס
ȻˣǾͲҪȥ˯ˣҪΪ֣ҪȱŬŶ
ڼûдأȥ˯һòãСһؿų¿
Ŷ~ŶŶСĻ䣬ʹ˹
ڼˣ㻹ʲôҪ˵𣿡¿ޱ飬˫ֱؿʵ
ðɣ˵ߵһߣ׺Ҫ˵Уµ˭Ǿǳ¿ȻĶ常һ꣬¿ڳɹڵĵнԼʦֵľš
ţС¿صͷλǣС츳ǳߣر˫ţѹԺȷȷʵܺȷԸȽһЩ


0398 һ仯
ϣ¿ճŵڵΣʵ¿ڻԪλֱڵȭƵλС
¿Ϊֹλ棬ĸλ棬ֻҪ漰书ģһǻԪסλеĹǣ̽ʽλ书Ҳǡ
λҲڹ·ӵģλڹں˽̽λڹĲͬص㣬Ϊλǳ㣬书ķչʱҲܳԶдؼͼɡ
λҲӽȭȭȭһѧȻͳ¿ڻԪλ濴Ĳ࣬䱾ȴȫͬ
λЩȭ书ǹǸ񶷼ɣ˵ơ˵ʮơһЩֻڹܷӳͼɡ
ڹйеˣȫ繲еģ˵̩ȭֵȭЩҲǼ򵥵ĸˣѧǺܽڹѧλ˵̩ȭֵȭЩʱ򣬾˵лһЩ书ŷǳ಻ͬѧɺࡣ
ܽһ仰ڹһеĻЩڽүӱµĽڹǿһж˵Ƿ̫泤ȭҲܺɨȺۣڹãᡰµһҲǳ
ʮ꼯䳡СĿںŲͣسȭ滹ͦ׳۵ģ޼ҿɹĹ¶һĴͳŽ
ʮо֮ǱĹ¶ʵҲܳŹδһҪԭ
ΪЩ¶мǿĹУžǵļһˣǿԲҪȥ
ڵһδУЩĹ¶ȫһҪ̬ڶδڶ£֧ŵЩ¶˵¿
¿λѾһˣٰǰ¿Ľʽڶأ˵¿ʵʵķԾȻΪŵһ֣֮ʼŵһЩ齻¿
ڳ¿Ĺ£˺ܴı仯Ц¿ĹһһĥģڻԪйҵӣʵй༶
˵ЩСĻڶսй˾ֱսԿѧţڽλֽŴӴһССţĲʲô⡣
¿ľΪѰҸʽԴҪǮʳҪǮҲҪǮҪǮĵطܶࡣ
ڰɵȽϵһҪǿձѡӴʱⲻ㹻ĵ̣ŵû䣬̱ԽԽСѡȻҲͱˣѲԽԽѣһѭ¿ҪľǴջ
Ҫһǳ׽Ÿݣһִϵݣǰ书ҪʦŽ̻书ڲǣֻҪ㽻ǮҾͽ书ȻǸѧֻһЩǿļѡ
ıΪŴһʿɹ۵룬ǰЩгй¶֮⻹һЩǽַĺӣǱģЩȻȫЩֻǽǮҪǿѧԱ¿ȻҪǴϹ䡣
ЩһЩ츳Ƚϸߵĺӣ¿Ҳᾡ˵ļˣǼţȻ˵й˺ӽȥѧУĽϲʿĺӲʸܣ²ĺȥȻҲУǸȥ飬ȥμŵġ
ײѧУ׳ΪЩŷչԱĵص㣬ҲһСץ𣬺ܶ༶ѧųԱֹΪһ༶ͬѧڲͬŶƴȻûֳӰ൱ĶӣЩԶĸĸôܰĽ͵ѧУȥء
͵ѧУ͵ݣȥѧЩ书ǿ壬δҲܶһЩıǮ
¿һɱڴĻ֪ʶҪ˳¿һѧߣΪôλ棬¿Ϊһȫ֪ܵʶӣÿһ϶漰Ȼ˵ɼһﲻ֪ʶȫûġ
ȻͷҪǿȻҪһţƵͷΣڳ¿˸۴Ҳ۴ѧΨһĴѧ
ǰ1887ҽԺ۹רѧУϲɣ1911ʽɽ״ѧ׽ҵ
ʱΪѧʦĳѧֻʵˮƽ㡡Ǯ¡޸Щûҵ֤ˣǶܳΪʦ
ĸǰ¿ʽΪ۴ʦͷΣ¿ͽܾͱøˣһЩϲŮѧſʼչ


0399 ֮
죬Ԫʰʲô춯
Դϴαʦѹ·ͷ֮ǵǰֵúܣûκε춯һʵ˵죬ǳ¿ʦܣҲһ¶
ǲɴ⣬ԻԪʵĸԣԲһҪǣںòŻָЩԪԲܳʲô⡣
ǡ
ʱʦһ𣬶Ԫʰ
ǣʦ֣Աһ˳˵ķǳ׳˶Ҳһ˰̣Ҫһף۾ͷϵˡ
ģǵһۣΪӣ޶ۣϰֻһ޺ȭºܿɿ
ֹȣЩСӾͽˣҪ͵Щʦ岻ڣЩСҪˣҿûôྫЩС
ʦַģලǻûġ
ãǸλʦܣҪûʲôɢȥˣЩһҪСģձҲκϽˣƱú΢һɴ⡣
ǣ˵
ʵ˵ŵӣʵϰ¿Ҳ߸ˣ˶̫Сˣ߸г˳¿һĸ֮⣬ʵǱȽһ㣬ֻһǶ֡
¿ÿλʵֶһģǰһ;ַʽֵֶʵġ
Ϊ㷺ڳ¿ֻҪѧһЩ书ľǣʵͲûԵĽޡ
һ֯Ļʯһ֯ûзչǱľǶߵͶߵͣ¿ЩʦܣڶǶߣδпܳΪһֵˡ
һڳ¿ĸ֣ںܽӽˣҪΪһ֣ǲҪڷܻҪ츳츳õ˳죬һԿһ
һֶһеֱӾʵֻг¿һֵУ컹һЩ
¿ԼĶλһ֣һǸλãֻҪ¿ֵڶصľ糹ȶ¿ܴһ磬ҲǶ֣Ҫҵʱ䡣
ڶ֣ܳưһ֣Ԩһ˳ŵˣ࣬ĸλ涼ǣ罣λת̽λԪ롣
ھ֣Ǿߵλ涥˵ߣԽΪ·ˣѾᵱˣ¿λĿߵһ
Ͱ뿪ţǰȥ̽Ԫʰ鱨
Ԫʰ⼸ŷչһţǵϴǺųơ񡱵ĻԪʣһһ֣ԪʰķչԲʳΪǰġ
Ͼ۾ôҪչͱԼĵ̣΢Ϊܶеķ⣬ԪʰֵģҪ̲š
ǰԪʰﲻ֪ͨʲô;ǵһ֣ҪڽųȥǺܲɣ˸ոͻƽֻĳ¿
¿һģǵĸֱ¿ɱһһ¿նһۣԪҲߣ¿ҲҲǺܺãһЩˣ˰²ȫָ
ʱ¿ҪһԪʰΪŻһһ¿Ȼˣǻܴһûᡣ
ŲԪʰΪԪʰﱾƳһӣһŵӣȻӱԵ϶ʩѹΣֻһбԭӡ
һս֮󣬳¿۸һһĵĸ֣û˸С˻ôᣬɱģֻûаղóȻ
ڳ¿ѾȫָҾʵս¿ʵһֵڶСɣó¿ӲȺսҪĸˣ¿аսȫɱ
¿ɲʲôĺˣ֮սɲðʴȣָ֮ĵһ飬Ԫʰ
ԪҲһҰĵˣĺֶθ߳ҲڼзнԪʰ﷢չǰҪţû뵽ȴ˳¿
ڱ¿֮һֱ˯ãһҪô¿ѾһһˣԲһ¿ΪԪʰֻһһ֣ȥԪʰһŵĶ֡
ЩôˣԪʶһʵ
磬ѾˣҪǲ⣬Ͼܽ
ԻԪϲüңܺã׼ûУ
׼ˡ


0400 
Ȼ˽ǹ֧Ԫʵĵӻǹġ˵
ΪһۿڳУάǸ͸ۿڣһЩΪ֪Сۿڡ
߳¿Ԫʰвٰۿڸתƣ¿̲²ԪʰҪۿһЩ˵Ĺ
¿ϣԼʯСۿ죬ľ͵ˡ
ʯŶʯעĺӣŵУڳ¿֮϶ѧ츳ʵܲҪãСʱ̰ö䲻רģֱǰĸɱſʼƴ
Сĵ㣬ӵҧǿǻҪģ¿תͷѵԻԪʲ˽һЩǹ֧չƷʮ֮˾ŵģԳ¿Ϊǿ
ţɫϾصͷ
λ߲һпҪϰһӲãӵͳû̫鲼ȫֵӵǶλߺѣȲ˵鲼ȫжѣеģŲġ
Ⲣζǹ֧ǰ޷֮߿ƾٶȺжڶԷǹ֮ǰ㿪ӵ
ȻӢֳأӢǽǹģرǶйˣ˾Ӻ;֮⣬Ӣ˲л˳ǹɺܼ򵥣ǹевΰǵͳΡ
ǲ漰ɡ֮ȨǺǣ߰İ˻ͻƤӽЩ
Ԫ¿ܺãȻһٶ׵ľ룬Ȼ൱ǹͳǹò˵ԪȷʵǱ¿ƼˣȻ˽ǹ
Ȼ˵ǹܶŵжмǹرЩŵͷͷһΪȷʵ޷ܾǹջ󣬲ذǹΪһ֡ʱСһΪ˷ϾΪͷͷ˭֪ʲôʱᱻʿˣаǹҲȽϰȫ
ΪǹвԽСʿֻһֻ۱һֻֻۣҪ㲻ҡУ̫־ͺˡ
ǹͲͬˣɱ̫Ļ췴ģӢǾԽֹǹ䣬ʹӢҪгǹҪ룬ȻһֻӶѣԪʸ˽ǹȷʵǵ
¿ûóȻ¿ڵȣһԪԼǹ֧ϣ˫ʽףһֽǮһֽ¿뿴᲻ֵӰоֵġڳԺڡûУ˫⡣
ԪСܽǹ̨֧󣬳¿ʯ˰ڰ֣ʾ׼ж
ϡ¿ͺһմ˵ĶУ¿Ѿˣ¿֮Ŀȥ
Ҳһʮң¿ȫξҲӵʱѣֻлԪʺһԽ׷ĸַӦѾ̫ˣΪ
䡱һ죬㲻ôµ£Ԫʷǹ֧ͱ¿ײˣǵģˣص֣ɳʮ׵ľ룬Ȼͷϵسµڵϡ
õڳһʱŷӦǱ˸ϮˣȻ֪˭ͬʱ
Ԫ˫Ʊ¿ĿұɰƣɰƲͬһɰжһһֳȭ¿һһͬʱ¿
úã¿Цһ˫ֳצͬʱ˵һֻּͬʱץסڱ¿ץס֮˼ʶҪѣǾͷ뷨ʵ֣Ϊ¿һǯһεץסǡ
Ҳսĸ֣һֺԥع¿¿Ȼᣬ¿˫һ˾͸оһԵֵľ˫ء
ǻҪһǾˡ
ءһ죬ײһ𣬳¿ʹϲεܸ߼һߡ
Ȼ¿Ҳһߣڳ¿ûʲôһΪ¿ʵ̫ˣ˶֪˭ͱǴһˣˡ
ء
ء
أ¿ѡǴ޴󣬲˱ɨȻɳȥڳ¿ʱʯҲս
һӹս¿ֽеڵϣȻԵظпһ䣺
ǲͦõģ
˻ţǳ¿áǴһһγ¿ˣ֮󣬡Ǵܴġ
죬죬죡ʱ¿˳ӵĽŲ۾һУ˫һӣǴϣȵǵѨ


0401 
ʦ֡ҲнŲȻԷѹ˵룬ƾĹġ
¿۾һУԶˣЩ˸ʱ¿Ѿˣһʼ¿ΪԪʰˣ¿֪ǣ¿ϲĻ֮ӦǾ졣
˼¿ޱ˵
ʵ磬۾쳣걻ΪǡѾӡʮ飬ҲǴӶʮʮſʼģʮ֮۾չʾž̰۵ľģֻǶԵǸƺţڣǾͺǺǡ
ʱܿӰڹԶ۲ǡ
ʦ֣ǻʯ˵ЩģνġָľǾ죬ǶԾܹϵĳƺԴһĹ㶫ϻΪǰõòһɫʮ֮ƺʧ
û£ˣ¿һˣһ˵
ˣʯ໥˿֪¿ġˡʲô˼ǲǵó¿·ӵˣʦ־Ȼ˵ˣҲûڶ˵ʲô߶ȼУȫעĽ䱸š
¿״ֻЦЦһ˺ɣ
зֵϴȾУⲻҲȾЩɫҲλãڲ߻һЩĺ¡
ⲢΪͻȻתˣΪһ֣СŮ֣꣬Ȩƣ֣СµĻ˵һŮ꣬Ϊ˴򶯼˵ķģ־ҪչʾԼӢµһ棬һҪЩ¡
һˮеõһϢ֪һ֧ձ˽͵͵ۣһõ˾ĵص㡣
õϢǳ˷ܣӶճɻˣһΪļƻȻ֯ǸطγɰΧ
ޱȵȷ鱨׼ȷģȷʵĳһЩ˵ĽףΪ˴򶷵Ϊпڹг֡ڳԺڡĹ¡
ɽۻϲ
Ҳͷ࣬ûбɶɳͷԣ֪ЩǲܵģȻһСûˣëߡ
Сģ͵͵ع۲һ£Է˭
Ÿ̽ͷҪ·ڳԺڡ˶ķ򺰵
ɣ
ķȥũʮģԲ¹վм䣬źܶˣһ׳벻ǱʲôƷģû̫á
ΪˣΪ³Ǹ˵˵ˣɫһ࣬аô
ǳʦӲͷƤ߳˵
ǰû뵽ӵ쾯١¿ЦЦ˵
ʦô
ǷףűͺùЩƽ£Щ͹ţ쾯ҲˣʹЩˡ¿ָŵϵЩ˵
Ԫʣһ۾ϳ˻Ԫʡ
쾯ʶã˽ǹ֧
ʲô˽ǹ֧ĸˣ˲ʹﵽ߳Ҫһ󹦡
쾯ٲſȥһЩǹе滹Ԫʵָơ¿ָ׳ĳ˵
ţϽʾ¼ȥ鿴ΪӱƷŵĽṹȫƻˣԴ򲻿š
ϴ⡭޴֣Щ֪롣
ŭһֱǶڳʦǰ
쾯ٲö¿ְסļȻߵԱߣԼԱ˵ÿ㡱Ƕɢ¿һסӵĺ䣬һ𡱣¿һơ
𾪵ĿڱȻڿһ360ת塱˵ĳӵڵ϶סʱ򣬳¿ٴ֣ڳӵıһĨж֣ڵϣû̫졣
¿һֲҪ˵ЩԱˣʹʯҲȫסˣ֪ʦ֪ʦôǿ
~࡭
ѣ¿ûǣߵţһֻסţͽȻųУ˿ɼ¿ƿѾﵽһ뻯ĳ̶ȡ
쾯٣Կˣ
ŶŶŶ¿һŻعȻӰһʮѻɢŻζոǹ֧
쾯٣Ԫʰ漰˽ǹ֧ǺصǷҪǾ¿ʵ


0402 
ɡ֮һ˥֮ûٳֹһҶ
Ǻ͹㷨İɣͬʱһΪӴ֯֯㶦кߵ໥ԼҲһЩСдĿռ䡣
ۣһ֮أʮһ롱һ漣ΪڶźͰɡ
ǰǴӴ½ĺųԱɣո۵ʱ֮£ŵһδ֮ʱﻹֻһСɣڶŴʱ򣬺侮ʯһҵĵ̣Ѹٷչ
ġָָ̡ǱǻᱣƬİȻѵģǺйģ̴Сλþһ֯룬Ӱһ֯ʵ
ΪţΰԶ൱ɵγͼš
ʧܸգʧĲٵĸ֣ȻҲûֵãŲٴӶξޱҴĶӾںϣʯĸʯע֮һҲһĸ֣ΪԴˣʵһֱ޷ָ
ǿУԾͻһַʽһЩС֯ʳŵԪʰ֮һ
Զַʽܵ⣬ΪЧԣˮܡһܽŸȻŵĴӳ¿ͷСΪ⣬Ԫʣһܸʮ
Ҫʱһӷܽţʦˣ²ˡ
ŻţɺͳɫõؿԼͽܣ˵
ʦǸǸ
˵һ仰üͷתеءߡһǸͷϵĺۿɼٶðҲ̡侲
´ҪԼȥ췣ɣŻŰɺͳ
ǸӸϽ˵ǡҲΪԼӹһҲѣ췣ںǷǳµġ
˵ɡԿαϣ΢۾˵
ʦոյõϢϣŵ˺ͻ֣ԪʰǸڵƽˣ
ʲôԣȻվ΢յ˫ͽȻǸӱԵһţ˼ڵϣ̩ɽĺƵòԶĵӶܵӰ졣
һ֮ԼƣΪʵǺܼɵ˵ԼõһҪӱεܲľԪأʲôԭ򣿡
Ԫʱץˣ˵Ϊ˽ǹ֧
˽ǹ֧
ǵģǵ˴ϢԪ˽Ժձ˽ǹ֧аʮͦǹñдšǸӲϽ˵
Ԫʣޱ³֣ϵһΪ
֪ԪҰģҲͻԪʵҰģҪûҰôŶΪһֱƿŻԪʣ֮ǰԪʲܳԼƿأû뵽
ôκϽģ
ʱ֪ϹԪʰžֻǸںʰоֶѡ
ߣЩг˳ʣʲôԲм˵ʵ۵ľкûĲǺܴ
Ϊ۸ΰɰɡŸάֵģ켸͸ġ
ȥﻹûл𣿡
ǳ¿
ԵͷԭҾ˵Ǹϼһôԭǳ¿ԽԽ˼ˡ
ʦô죿
¿һ˵Ȳ裬ҵҪúÿŵĺСһ˿ɱ
ǣʦԪʰĵ̣
ߺߣǺĶôóԵġһ̡
ף
ȥɣ
ǣ˵˳
ţ˵鶼ֳܲԪʰһ򾡣ȻŵҪ벻ձˣǡո̡һֿУرǽһֱ鷳Ԫʰɵ
鲻ŲΣ෴¿ǸӵϸЩ㲻ףڳ¿ϣֻܼ֡
ʦ֣ʱһһ߽ɫ쳣ؽ¿˵
Ǻ
úÿ찡¿˵ȻӹһȲ裬ʱ㡣
ʦ֡һǺΧ
ʦ֣Ǻ磬ǧȥʯ˵
ǹ¿ƽʵŵ˸Ͻصԭλ


0403 ϿҪ
ʦ֣㲻Ҫȥɣ֮ΧʵֻҪ˶ܿóǺ硣
ȥ¿ʵ
ʦ֣װɵ㶣ʱԼһ͵͵ȥɡһҶ֪˵Ҳͷ
ȥģ¿ڴʵ
Ȼȥˡ
ڸ۴ڿҪأǸйȥǸͷ¿Цһ˵
֮֮ȥС˵ģʽ¿ɲ飬˵¿һ㶼ǸԣȻһ֣¿ĲΪԼҪƴȫĻ¿Ӯ滹ͦġ
һ⣬ܽԻˣȻ˲СĴۣ˵ʵҲû۷̫࣬ؼľǺˡ
ȥչʮ٣¿ʱһ棬Գ¿ҽˮ׼ȻûаҲܿϵİ˲٣Ҽпܷϼһ¿塣
ʿѪ塢βݡԲǿֵڶأЩؾۺһϣһġ֮壬־¿û¹Ҳû
Ȼ¿ΪԼʵֻһˮ׼Ⲣ¶֣ڽλУ¿ƾһΪ͸ҶκתλĶֽа壬вת
Ϊ¿Ѫʵ̫̫ˣֱһͷѪţֻûܽ¿Ѫͻ֣ᷢԼġҪˡ
ڵĳ¿һܣǶԬв¿Ӱ룬¿̳ǿԬĶôûһЩء
ҪĶ϶߳¿ҲȻ壬ɿԷǷĺԣ¿ǲ壬Ȼ۸˵ɣҲԷҪȡ¿ȻԴС
¿ȻҪȥϿΣһʱסˣվ籾Ӧǳ¿ᣬȻһ춯ءĹµӢ۹Щ˵˶˵İ
Ǹղʱ򣬲ԺиԲ¿ôӢ¸ģеų¿ԡѪͻΧȽϱĻ¿Ͷͬھ
Ǿû뵽¿ȻƵ˵ԼҪȥѧϿΣȥˡ
ʲô𣿡¿ǵķӦЩ֣Ϊ¿֪ǵԲ棬Ҫ֪Ļ¿Բ֪Ϊʲôô죬ԡѪսͬھ
ʦֲ׼ȥˣ
ȥΪʲôҪȥʲôȥҾȥ浱ԼǸﰡҲŲȥأ¿û˵
סˣȷʵǽԵˡ
ȥǲЩòֹȵ
òô᲻ò񣬴дһ͵
дʲô
ȻǺܡòؾܾ˵ҲȥȻͰ
ʦ֣ʦڣǲǡЩĵ˵
ģзִ硣¿ֹǣ¿֪ΪٶЩˣ¿Ϊ
ڶ죬յ˳¿˵ԻһӣΪ¿õЩǷᡣ
磬¿ȥ۴ϿΣûиᣬ¿Ǹ۴ѧϵ͹ѧԺ˫ְλʦǰ߿ǳ¿ԼΪʷϵоʵףԴԬزܣͳ¿Լʵλһʱѧ
ʮĩʮͳǿйѧĴ󻷾£ʱ۶¬ѺΪӢͬҪһѧ
һΪǿйˣرͬӢļֵۣǿĻӢչ۵ͳϽΡ
ʱܶʡ۹̽Ҳóһ״ѧйѧϰĿƼʹйǿĬ֧֣ǡõʱ̫żϽµһһҵ¹ʣ¶йԱ̫żż޲˾󣬱۴
ӢӢ֧£¬Ѻ㹻ʽｨѧ״ѧڵĸ۴
1911۴ʽʱӢΪй᲻˽ӴļֵۣģֻҽѧԺѧԺѧԺѧԺûпѧѧĿγ̡
1925귢һƺƴӰԶʡ۴չʱΪһͨĻڸ۴ѧϵͷ1927۴ϵʽĻ̾ǮһĽĳ¿³ɹĽ۴Ϊһʦ
ʦã
ʦһ¿ڸ۴ѧڸ۴¿ܵһɺʦϴ󡢱ȫͬѧϰΧÿһѧһɱĺһ缢ƿʵ֪ʶǵйдѧѧ硣
¿ԵʱҲ⵽ѧĵѣΪѧһÿҲԵһ֣УרŰһ༶ӦƸϿΣԼںΣȻʦεѧķҪҪ¼ʦ
ʱѧɲΪһУξͰֵģΪѺʦرʦʱѧһص㣬ʵȴʦڸս뱱ʱ򣬶⵽Ը˹꣨׵Ķӣ׼顷дģΪ׵ĴѧɺΪѡ
Ȼǳ¿ʵĹףԨ֪ʶͨѧУ˫ؿ顣
Ϊ۴Ľʦڳ¿˵ΪŶһƣչԼҪΪ¿ǸӣʶһҲʵ磬һӴѧ硣
λҲһ¿ȥӦƸѧԺʦһԭѧԺϿεѧ϶ϲʿŮͨЩϵ¿۹һŹϵպ¿ŵĻ


0404 ʱĻʯ
С壬ô
ʦѧ䰡вУ
Ȼԣǿ⣬Ҿա
¿֣С徹ȻţЩȣ֣Сǳ¿ڸ۴ѧϵѧһܺѧѧ׷ų¿ʸֵ⡣
ǸŮꡱ¿Ѿ֣СѧĻԺǸһᾭţʦ㲻ǡһһ
ϴͷ¿֮ԻáࡱҪԭǳ¿ʦݡ
һĽ֣С𾴵ʦ¿Ͱһͷһ˾ĶҲǳ¿ѧְ˳¿һء
ϽͰŵһֹ̣һССĦȻ¿ѵһҪȥȱţٺͱˡ
ϰǺģҪ׼ļͬ𣿡
Ȼͬˣһ˵ʦѧģû˵ͬˡ
ôʦǱʹˡ
ʦͲҪЩϸԺҾʦͽˣʦϡ˵Ҫֱȥ¿Ͻץס˫ۡ
ˣҪˣˣԺǵðʱʫʫ书ҪΪʦǿûôס
ҲԳ˿רŵ࣬Ҫڵǳ¿ʵЩΪʹˣ츳ڹһӲջ񣬽Ƿ书ǺǣԳ¿һЩȽʵõĸ񶷼ɡ
¿ˡŮӷǰࡱʱ۵ΰʵ˲ҹάԿбҪΪйͳŮԵĵλ⣬ѧϰ˲࣬ѧϰĴ󲿷ֶЩ˼ȽϿŵĽŮꡣ
и۴ѧռǳ¿ʵ縴ƹЩŮӽʫʫڡ
ǣ֣Сװģؾ˸˵
Щѧ˵ǹѧ书ģ˵ǹɧš¿ʦģΪ¿ѧУʱޣǵ̫࣬Ǿ˸УŰʦѧգиʱͳ¿ˣȻǿ壬һá
ҲķѲ˳¿ʱ䣬ΪʱѧʦҪΪְȥдһЩģְƵǶʮʮ֮飬ڣͽʡ˴ʱ䡣
ʱһʦְơλߵ͵İ취¿Ϸ֮ΪڲϹνġڲϹϵ˼һʦְƵĸߵȡ㱻ȦӵϿɳ̶ȣ׼ȷ˵㱻ȦӶЩרϿɵĳ̶ȣΪǽڣǽڡ
ʱȫͨеİ취
취ܲôһ˵ְơλͿȺרҵأⲻȦڲ
ʵĵط֮ǰ˵ѧһŮ񡱣ѧͨû̫ϵִΪýĽ룬ǲ˴ýҲ䵱һѡʺÿѧ߰ġ
ʵϿѧͨ˾ûϵѧֻͿѧȦйϵΪǸŮ
Ҳ⣬ЩŮȽϣҪûýĸ棬ЩŮʵûκϵģֻƷ֮󣬿Ʒ˶ѣѧҲƣǿֻĶ۶ѡ
һȦλĸߵͣݼĺûý˵ģҪȦڵЩǰۣ˵ݼûģֻһ˵ĸоҪý
ͬĵһ˿ˮ׼ð취ȦЩרۣǻרҵ۹֪ʶȥһѧߣɴ˾һѧߵĵλߵ͡
Ȼ˵ʱѧ߾ͲдˣҪдģһЩѧ߻Ǹ߲ģֻǲΪְȥдġ
ԵĲʵķ
㣬ȥʱΪʲôʦһЩ£ΪǾˡڲϹҪǸʱҲǸְƺĹҹǾԲôʦ
㡶ʮͷ͹ͣǮ±ֻһѧʦΪһƪı󵱽ʦ
ڼʦһҪԭΪƶȸһ̨ܡ
ҲûвŻѧߣֻΪƶȲͳͷЩǰߺʲôɡ衱ʮǰҪȻۡʵǸ㣬СӣͻأҰֵ㡣
ţЩ׼ȥ
ΪһҪдЩʽģȴǰ뿪2014һλѧ߹ϵġʮйѧˡˣΪ۶
֡ڲϹƶ˳ƵľǴĺġԴǸʱҲ֪ⱾԵʱĳж漰⡣
ܶ˿ΪʹѪɺҲ֣Ͼ漰Ļ⣬ʵⳡУֻһˣǾǵŴĻеλΪԼһħųһˣԾΨһΪˡ
ڻعͷȥʱЩۣᾪķеĲ۵ѧ߶ˣǾ£˵໰
йѧʷαϿЩνҵۣۼȲۣʵǺʹû̫ϵ۵Ǻ裬ƶ۵ý塣
ǡڲϹƶǿйһʦʱ
Ϊʲôƶ޷ܼ򵥣Ϊѧԡѧѧ¢ϣܵõרϿɵж٣˽ģúܶ˿·Ϊûһȷġʽ
ڶʮʮһƺƴУϯȫ򣬴Ĵѧѧ߼忹֡ڲϹƶȣ棬ҲԼҪǿиƶȣڵġĺְƹҹ


0405 ¡Ʒ۵
谡ݸ߰˱֮ҪˣûвζˣҪǲЩϲȫ²װȥ˵ǲأ¿ڡĸеġϡ
Լţͳ¿ݲ裬֪ĻΪ֮˺Ȳ죬òڡ
¿ƽʱϲȲ裬Ϊ̫鷳ϲ裬Ϊݲ̫࣬¿ϲˮʡ£¿ؽղصĲóͺԡƷ۵
ȻձȽϸ鷳Գ¿ѧϰ˵ͲǸ£ڳ¿ݲ輼ںԿͳûɶ
ճµģʲô˼¿䣬Իû˵վĴӺŭ
ԲԼһģԼӣͺģ򵥴ֱ֣͵ı׳Ƣ꣬ǺԵĴӣһ֣һˡ͡书ҲϡƽΪ˾ĲȨʱźʦɫ
Цһֻĺ̵ͷһ˵˵òϾɵĶȷʵҪµôܽأɵĲȥµĲûˣƾడ
ǰȷʵƾ˲٣ʲôʱ÷һˡ¿ΪЦϾɣϾɣʵϺ;ȴǲͬЩ˿Էޣѿ˾Ͳˣ絶ͨǾû취
ճ°˵ʲô¿ָĻ䣬ըˣվһָֻ쵽¿ǰ
κûֹƾ֡
¿ųԼ۾ָ治ɫҲһָֻԼǰ˾񾭹һ㣬¿ָõסǸָ
״һþ΢΢ǰ㣬ҪͻƳ¿ָƾþҲ˳¿һָֻ
ʦ֣Ǻ⣿˵ų¿һһָ˰벽ǲŵؿų¿¿ǵЦ֮󣬺оޱȵ裬Ҫǰͳ¿ָʤʱװŭ
ʲô
ʦºԣûðɵԵĻ֮˲ɹޡ
ʦֺɳգ˵ʦŵһ֣ͲסʦĪҪ֡ʱ򿪿˵ЩŲǺ
һ˵ϣ˵ʦǺڶ֣ҲЩҪУѵкڴˣҲָһ¡¿ջԼ˵
໥дȻٺòҪ¿һ¿ԼҪ䣬Ȼܾ
Ǿͻطɣ룡¿վָ˵
Ԩ˼ľͽǮţռǳ㣬Ĵ䳡Ȼ˥ˣǱˣʹѣŵҲûҪء
¿ڰǰŽһССķޣʵһЩأǸľ׮Ǿǳ¿Ʋģ˳¿ٵ˼
Ҫͬʱ˸ľ׮Ǿͬʱ԰˸׼һִӲͬķйΨһĲ·ȽԣֻҪ۲켸֮󣬾ҵеһЩ
ͬʱӦ԰˸ľ׮ֻг¿ˣӲֻг¿һˣҪżɲܴ
룡мվã¿бָǰ棬˸ʽź˵һǿ߶дʱǣһڵдлʹã¿źڳȷĸ㲻Ҷ֡
ȣһŭ𣬳¿ÿһĽŲܳأȫԸ
ľѧǺȭλĺȭ͹еĺȭϿֻλĺȭɣʤ
ʹǺȭȭеĻȭ־֪һŸΪȭһ֡ͷơ
ԿƺĵͷĴӣѧ츳ʵȻû˵һȷʵǴ˺ȭľ衣
üͷΪ¿վһ񱻺Ƹסһӳ¿ƽˮ̬У֪Բǡ
Բ룬ڶǣͬǰģ¿һͻȻЩˣԼӦһþȫҪֱӽ¿ˣǾûˡ
ںȭͷ¿ǰʱ򣬳¿ˣ¿ûжĶһǳȭֱӶϺȭͷ


0406 ɱ
ءһ죬¿ͺ˵ȭͷײһȻ¿ֱӳȭûƣ˵Ľȴǳ¿ռϷ磬¿˿С벽
Ȼڳ¿ʵΪսĸ֣û̫ܵӰ죬Լ֮󣬲˷һɺ״¿ؿڡ
ǺȭΪ֪Ļ˫ȭ
¿ҲдһУס˺ĺȭͬʱһźߣһɨ
顱һ¿һʵȻѡӲѸٳץס¿ĽףһֵǺؿ¿ȵϥǣҪϵ¿Ľš
ߣ¿˺˫ֳŵأһߵֵȻżѵˮһţŵȷ֮һɷš
ֻɿ¿ĽףѸٺ󳷣¿׼Ź¿һתڿգ˫Ӱζ
顭¿˫Źƺ˫ֹأֻںؿڣȻһ֣ҲֻǴһмλãڴ⵼һʼͱ¿ռȻ޷֮Ҫ¿ȥɡ
ס֡ʱԱߵĺͻȻһȭ¿ܵһȭ¿ֻÿӲͣȻ˫ֳŵһţһշ˫ŵأһţͬڵһ㳯źԳȥ˵
ָ̡
Ի˵Щ滰¿ᣬֱӷ͹ҪǽлὫԸϵ¿Բ顣
úãȻ¿һϵж죬ԱϾǶ֣Ӧ÷ǳ졣
˫ںչֳ˺ͺȫͬϣʹʵͺ֮ǰĲ࣬Чȴر
ԵĻ˫ȭգÿһȭսͦζ׳֮ơ
¿Ҳʶ˫ȭܶȭ˶ѡ񻢺˫ȭ򻢺˫ȭŽϣַڶ࣬жֵľƱ䣬гֵĴ󿪴ϡ󿳴
ǳ¿һĴи֣˫εȫӳһ壬Ժֱǿצͻޣ׳Ϊջˮƺצɮ붨
˽ʮУ¡
һֻ˫ȭ¿ңź˵
ҵĻ˫³˶У仰ͣȻϿ޳¿˫ȴĿ¶׹⣬Բųš
֮ǰֻ㹦¿Ȼܺѽѷ֣Ҫٹʮ꣬¿ضΪ֣ǺΣˡ
Կų¿˵ʲôˣֱӽ¿ɱŵĸ
⣡¿һ̣ȻҲܵԵɱ⣬¿ģ֮ǰĽ¿Ҳʹ㹦ҽֺ͹ɳ¿ûʹ¿ҲʹȫȡԷϵ
Ա߹ۿҲóϵķΧԾˡ
ͺ˼ʶ㣬֪ɱ⣬˫ҪˣǸǿģҪˣǾó¿Ĵвͬ޵е񻰣ǳȫֿǣҪڸ¿ɳʱ䣬ǾΣˡ
Ȼ֮ǰ˵߾ɵδһ־ɵʵɵλǶ֣˵׻Ҫ֣վںĽǶȾԲųһ֡
ŵǵģǳϢζʲôϢǾúѹֲ֣õĸоȴΪ
ȣ¿һȣ˫ŵŵأʯשĽӡ¿ȫԡ
¿׼ͺƴڹҲ׼ƴЩԼǿ¿ͺһȭȭĶԾǲǳ¿ǿأʹԺԼԹֻҪԴԼĽУ¿аսϵ
ԱϾǶ֣սսһ㲻ȳ¿̾ͷ˳¿ͼתΪأһֻ˫ȭдûб¿෴ؽ¿ĽС
飡ץס˳¿һʮɹһʵʵӡڳ¿ؿڣǻûеˣ͸оһƽڡ
ɣǺ뵽ģԾײǣҲΣգһͻȻڣҪǴûңСĵĻͳɷˣȻֻҪһСʱ̴á
ǵڶصĽֵ֣ܷĹԼڵȻһգ۵Ĺ򣬵Ƕڳ¿˵͹ˣ¿ҲֻҪһգ۵ʱ䣬¿ܼ򵥣ҲһƴںԵؿڣ¿Ҫϼһǲ


0407 ƽ
ɱ˺ԻɶĻȻǿģѵõƽܻΪƻ
֪һҪָŵٹ⣬ҲϣΪŵڴ˿ѪɺӣֻһСطҲˣɲҪǷٹ⡣ų¿˵
¿ͺԵĽеʱ̣ɻˣʱ¿ѹźԴΪԱ¿ˣȥԱذɡ
ΪĻǳҲֹˣ뿪Ȼ¿ЩźԾ¿֪ԼȷʵܴܺԣҲȷʵȻأ㹻ˡ
ϣ¿еУһԻ
㾭Ǵζҡ˵¶ʹ֮ɫ˵ľǵһŵĴ䡣
Ǵ½½ʮ߸Сʱ֮ã۶УƻһС͹ģսǧˣˡɱƽûйһһ˵֡
ǴһЩĲ룬ƵЩϣҲҵһ򰲸ڣ֮ӢʼЩ֡
ԨĸУΪʴȣԨʺŵˡ
Ҳȷʵ־ڴˣϲ书Ϊġơ书ܸϲѧʫдҲܺãɽˮҲһҪǴԱţԲΪŵš
Ļ֮ףΪ̫ƽȮΪˣҲ㶮ҲϣָܻŵķɣǲҪô޹ǣˣҪ֪һǿǿӵжٵ̣ǿж㡣
ȻĳЩ뷨Щ棬нĵطзһСطô֯Ѿעǲǰĵط¿ȴòͬһ仰
ԨҲû֮ģ͡šԼһĶֵأȻغܴ󣬵ûŹŲҲΪһ
¿Ҳ㣬ֻҪһ㹻ӴĹϵҵ׬ǮӯȶʽôžͿʵָˡ
ʦ壬ˡ¿֣صؿͷ¿ͻȻʵ羭ĸֽƽ𡱡
֮ǰļλ棬¿û⣬λķ˹λĺʯ̽ʽλţ¿վһƸߵģԸİãβǣһ˵¿ԼĿԸһˣûҪôѪȡ
ٺòЦǴˣʦ㣬ԺҪ㡣
ţ
ڶ죬¿һϺõϲ裬ʾԼĳ⣬źԻ˼
ȻŲԼŻеĵ̣ѸԪʰĵȫ̲
ΪǴζԾʧ̲Ԫʰ̵Ĺû̫еϹһŽԪʰĵС
˺ȫûеֿصڳһԱӡ
һͬԤϵģ̫˽ˣڶյ¿ϲ裬Ҳʲô˼ˣĵġϾɡ¡
УЩũὫƺõĲŸʮãǡϲ衱ϲļ۸޼ۣҲһЩ²ûеĹЧ¿ַʽߺԣϡʵҲдãһֺͽ⡣
ҲҪǺŶԿǼʹʤˣҲʧأǾ͸ɴ˸˳ˮ飬Գ¿ոԪʰȫû
ŵ˻µǳ¿̵ӣ¿ӣΪֹͣţ¿Ҫ鷴٣ټϳ¿˦ƹ񡱵ԣ¿иԼʱԼ飬Ǿǡ䣡
¿ɲԼΨһǳΪ˷µһ¿Ҫȡڶʮ֮ڴĿ꣬Ȼ󾲺ֵĵ֮ǰ¿ŵҪԭǳ¿ҪȡԴ
ٸ۴żٵʱ򣬳¿Ҳ뿪ۣȥŶһһ֣Լʹ¿ڣв۵š
Ǻòױһã䡣
֮ǰʱ䲻ţȥˣǶʮǰڵʱϵģһӣΪŵһδ䣬òǶֻۡ
󣬵ȶٷأΪĲǶĺӲ߶ʧȥӣνȻǲһҪɱ
ڶδ֮Ϊŵ飬ʼ޷뿪ò׳¿ɳˣϽŽ¿Լȥá
ʱŬŵõԼõԭ£ţɴŶһһ֣Ǵȶµĵմӣһ֣ǡʨ𹦡Ϊ츳ԭʨʵǿһʤҲ


0408 仯
û뵽ֵڶصɾܹҽʱ䡣¿۾˵
ˣ¿Ľֵڶڴﵽɣ¿ʵҲλ涥С
ȻûдﵽڶԲԴ˳¿ģСͻƾһ۵⣬۵ˣȻͻƣ¿ʱ䣬Լ̵ܳڶԲȻȥء
ֻҪִﵽأ¿аȥЩĸ֣Լλ
¿Ľÿһصͻƶһôʹ࣬ڻλƺͻƵһصʹ࣬Ľһʹ飬¿£¿֮ܵÿһͻƶôѡ
ڲûУ֮ͻȻҲʹ࣬ǱһΣǽһʡ
¿ķţûȳ¿⣬һӰɵǽͳų¿ֹ¿ϰȫֽȥ
¿Žǰġǽһ̣һָָصЩӰϣ顱֮ڶ¿ɵؽйȫ¡
СٶȲȱ˵ų¿ָһôСĽżϣСɳȥ
ǴʦһУСЦһڿеԼΣ˫ŵأ¶ףһѹ޵Ȼ¿
ڰСһתҽһѴһݺݵ¿ļ򣬵һŴ֪֮һŵС
¿̧֡
ءһ죬Сһг¿ֱۣûеô󣬾ڳ¿ʱСˣг¿ֱ۵ʱһһСĽš¿ĺɱУҽֻΪһӣҪĿҪ¿ע
СΪԼһαض֣ܵЩӿ˼ڤоġ
漴оԣһȻ¿ֵںǰСһŵڳ¿ϡ
ɶ񰡡Сżһշڳ¿ǰվãЩˡ
һв¿Ц˵ипСǣ츳û˵ģ֮ǰһпףǷǳѵģҪǳ¿һۣһ䲻к
ûССЩɥ
Сӣˡ¿һЦ
Сǣ츳û˵ʽ䵽ڲʮʱ䣬ʵѾӽߵ۷ˣʱձȻͻƶһľ硣
ڵӰУСʱҲǸߣӦƽʱ䲻µģȻЩ򣬵Ⲣͺܹԣŷ͵λȫΪŻרϰġ
ڵӰУűаţſʼרϰ䣬ں̵ܶʱ˴ӶߵһߵĿԽȻǱаŰڶʱڴӶһ֣츳൱̬ġ
ݣڳ¿ͷʱСģһ¿Ǳ¿ˣûС
Сӣѧ͵Ϯ˰
źС˫ż籩һԳ¿Ȼܴ¿һ˿ƿ֮СΪڸƿϧûɹ
¿һֵסСĹһһ죬ץסһԲԴ¿һƣ˵ɳȥ
˽ǣšͷǡͷСһԲԲĹͷСһͬ䣬óͷӲ
ݡոսƳЯƿ֮ӲϮ¿¿΢΢һ㿪öɵ
⼸Сһ֪ˣҪûЩ»ǻûõġ¿С˵
ʦ֣Ͳһ£һĺ𣿡ԼĹͷ˵
𣿡¿˵
˶ǵССΪм˵
˵Ӻܴ󰡣¿ЦЦؿϮԼСһ˵ǸʹĽжó͵ѧڳ¿Դڡ
רŵĲÿ˿ԸԼȤѧϰ书Ҳѧϰ֮ϰǺܿŵġ
һ书ߵģﵽ˶ߵˮ׼СߣﵽĶ壬ܳΪһ֣΢һЩм䡣
ûУǾʹʦֹеģһ㽻ֵľѣû˼һ¿ϵЦݣ˸Ͻ˵
ҾǻûǹҪúĥһ¡ʱһ߹˵
ãã˵ͷͬ˹һҡţȻһתۣȫˡ
ֹȣŵ̵ĳЩˣЩһ飬ǳϸСһĵӶ˽˳ƺΪִħ
Щһ¿ЦҡҡͷֹҲЦˣҪϸ񣬵СǻǺġ
ʦܣʱôʱôˣ¿ʵ
Ѿȫˣսһľ󣡡ֹȹ˵ڳ¿ʦֹ֣Ǵĵ𾴡
¿Եͷ˵ԼСĵ㣬Ҫˡ
Σһᣡֹսȭͷŵ˵
ͳ¿ͬУֹȵʵҲѾһڹΪֻжߵĳ̶ȣΪ书Ҫڵϡ
еЦе壬нʱһλȺ۵Ķ֣һʧȥǾͺǺˡ
ֹҲ࣬еʱ书ǰĸ֣һֵ뻯֣һʧȥǿСӮˣֹҲһˣʱֻҪпվȥľ׮Դ
ǰΪϰľ׮ˣ÷ֵüʱǺأϢãҪľ׮ˡ
ֹҪ߽ʱ򣬳¿˵ʦܣʵƷЧ󣬻ʱúʺʺƷòʧ
ֹſͣһᣬȻ󱳶ų¿ͷ˵ʦ֣֪ˡ˵껹߽ȥ
Źϵķţ¿̾˿ֹһˣ¿񣬵Сܵ˼Ĵ
ǳ¿ǻСʵŵӣΪŵʱ䲻ͬˣ¿ʯֹȵ߸ѾˣСǻ໹δ꣬ȻһʵϷֲ㻹ǱȽԵġ
Сǵ书ǳ¿⼸˴ڵģǱʶлΪ¿ҪСһȻ˵ʤǼ£ǱʤǸͲôˡ
ڵУг¿һһĸֱһɳֹȣڼˣЩ꾭ţѰʧٵĶӣȻϣãǻǲ¿һԣʾǵĺӻš
ʫʫʯ˶ﵽ˶ߵ۷壬ʱпһֵУС⼸ٳɳһŵʵνϡ
¿Ǵκ̸֮󣬾Ͷδŵķչ½˹滮Ҫһ⡣
¿ѡ˼ʵΪۺ񣬺ϵ˽ҵһҩƷҩƷֽ򰬿ɡֱ˳֮Ϊΰ硱
һԹϰҩʲôʱҩֻҪЧãԲû·ʵĻ˾һִҩٷΪǿҵ
Ȼ¿֪ԭ򰬿ôģҽҲҩ¿ҩи죬ʹܽЧģϾܿ
¿ڸ۴ϵӢ˴ɺʶ¿ҩɣռٷ֮ʮĹɷݣӪÿֻҪŷֺУƾȷֺ죬Ҳõʽ⡣
¿Ҳҽмһʱˣ¿ǲȫΣԳ¿ǽзɢͶʡ
ڳ¿õһǮ֮ȥһһµʱ䣬ҹ˾һҩ﹫˾ʱǱĹ˾¿Ψһ֪ľЩҵ˼ҲҪ¿ͶʣԾѡһպСڹһҩ޹˾
ֹ˾һôÿɶõֺ죬ȻǰҪӯǲ£Ȼһ㣬ӯûġ
й˾ӯ֮󶼻ɶֺģʵǳƻ˾ȫֵһĹ˾ǰλʱ򣬴ûзֺ£˭ҪǺǲ˹ֺ죬ֱӷ
ֲֺĹ˾ʹǰ;¿ȥͶʣڲᣬǳ¿û۹⣬ǲãҪʵʵڵֽ𣬶ǹе֡
һҲǺǳĶʮ͸˹Ӱ˾ӰҵǽĴʱĵӰڷչúܲãûδɨµơ
ǳ¿ȴ֪ںʱϾҪˣ1939꣬һΪˡĵӰ
ⲿӰӰͨȫĴţⲿӰᴴһ񻰣ڵʱֻ1.2˵г2ԪƱ¼ȫ紴3.9ԪƱڷڵʱľñǷǳµģӰķзҸ˹Ӱ˾
Ϊҹ˾ǺԳ¿ҲûлǮͳɹˣ֮ȴֺͿˣдʽ֧֣ŵʵܹѸԭ
ŵĵ̻Ǻǰһ˸Сţ۽ӵһֳȻĵλΪֶ࣬Ÿֻһ㣬ǿۻв٣ŵǿ󿿵ǽǮĽǮ
ʱᣬԶҪСǮ˹¼һѵǮһ죬֮ȻֹǽǮΪؼһǣŻʵסЩǮµġ
ķչţѽˡ


0409 ֵѴ
ʦ壬ʦǻ
εִᣬôȱϯأЦ
ǣȻ书ߣ˫ȭѵ֣ôܲ˵
Ȼֺ㣬ȴһ㶼㣬ֱһư汾ġšͶλϰҲһ书Ҳһ
չ߻̣ΪҪŶȥ̼ԣŶ̼ʺĻ˵ŶĴ̼ʺʨ󣬶ɳ¿ҲǱʾԼü
𣿡ʯʵʳ֮˾ͱ¿˺ݺݵصһۣⲻǽǵ˰ʯ֪Լ˵ˣϽ͡
Щʧ̾˿ҡҡͷ
ʦ壬Բҡѽͣ˵˵˵ʯԼơ
û¡
ʦ壬ʦʾСʦܸһûµģ֮һۣҲ̫ڵģڤڤ֮⣬һġ¿˵
¿ԵıȻҲԬŶڳ¿һҲе֣Ǻײ͵ƣЩ顰ݡֶܹĽ
λ¿ݣ¿׵ʱһηʿѧգ˵ʿʦԨʦֵܣЩӣ֮ǳ¿ѧʿȫ£һʤ
ҽˮԡ֮ȵȳ¿ᣬŵҲûκֵģΪЩǳ¿Ǹʿѧġ
¿ǵĶӦڽһǾλ¿ûǸ¡
ʵ£ǵһڵģҶӣСҲңһͬĸĸСĻͳ¿Ͳࡣ
СĴӣһ˺СĸײԸ⹲һʹС뿪ţ֮ͺ϶С
ССʱ򻹾СһˣǺСסǸŻˣСĸûӳСҲʧˣӴСʼѰ֮ãһֱڶûҵ
ճ¿ʾСҲţʵӰ¿֪ģţúܺãԣǾʲôص㣬¿Ҳֻ֪ȷСϷҺп۸
ȻӰ͵Ӱеʱͬͬ¿Ҳ޷жСкܶţûһŵϴģǵӰдСˡ
֮ŵĵϵ˶ݣǻһݽԣܣɱӵձԣѾȷˣǲ֪
ôˣ֪ţԺټǾͺˡڳ¿ԵǺεġ
ǰôˣٶһЩʱ䣬ֻҪҵͺá
ˣˣεִ̫ܲƽ˵
ǲձˣ¿ʵ
ûͨͬõϢεĴձ˻֣ǻǲ֪ҹ̸ϻ
ձͼС¿ָ˵
ڵʱ19376£ǼԽԽˣֹʷǰ¿У¿֮ǰűϴӣڿûô򵥣ΪҲž޴Σ
νִᣬʵһʼԼʿۻᣬʱԨһΡ
Ӱ󣬱ִһֶעʢᡣ
ãһձͷǻȻձŽϣ¿ȷʵò˵һ
ҲֻձܽȫͬɵŽһ𣬹ͬ⣬Ϊձһͳһľ䡪ʡ
ձǺĴڣձʵѾǧˣдδϹûгйֻʵеʱȨ˥ʵĴлûжϡ
ձ˵Ȼɡ񡱣ڶսռձ֮󣬻صձʷһͨ棬ȫձˣ˵Լһ˶һ񣬿ɼձеĵλ
£ձȫܴһĵľ棬ձҰĲھ׼ַҲǲƣΪǺйϷֵҪձȻӡ
ձͬʱֻٶֵĳЩ֪Ϊʲôô߰ĺӣһ֮֮Ϻܲģϱ˷һֱʿ
ֻӢĴѹӢһֱƹȭ˶ɴƹӢĻЩʿĴ谭һ̡
ڵ֣ŸѹεִпܻΪЩѹһ㣬˵ƽ


0410 츳ȡ
ձǹұķӢһССҪ缶ǿѹɼж⡣
ȻӢֳأʵϻйֵһ֣νţۡЩѾ𽥳ΪϷֵĴ
λڸ۾޴ҫͬʱҲ˾޴ѹѹձЩȻз֧֣Ҳһ۶Կʵ̫в
Ӣ˵̫СһѿУȺǮӵʱΪȫƹȭ˶㣬˼˼ˣӢߵѹҲá
ֻձձҰѾ¶ţȻ±䡱ıеɺϵأʹûС±䡱֮һ±ģսɱ⣬Եľڱձķֻ£в
ձ˿ʼֶԸˣ۵ĳЩѾΪձ˵߹Σյģǿеʱڲ˷ֻѷ֣Σյġ
¿֪ھвͶձӢڶԷҪǲֳ¿Ҳ֪ʱ֪˭Ǳڡڲļϸ˭޷ţڼǹ¾ս
һоͿˣ¿˵
ǰ졣
ǰĴᣬ¿һΪձᶯ֣ȻûУȻǴδĻҩζѾŨû
γ¿Ұٷ֮ȷըҩһᱬըΪձѾȲˡ
ҽʨ𹦰ɡϣ¿ľ׮ʱʦ߽˵
ǲʦɵĲ֮𣿡
ȶѾûˣ֪ҲһСľûˣ书ȥѵҪĹ
ʲôôᣡһȶûˣ¿һ£Ϊʦԭ򣬳¿ص˽һ´ȶ¡
λĴȶλ̨ɽڱȻʵֻǶƫϣΪ̨ɽμӷ֣ȶµĵλߣʦʦҲʦһλĶ֡
ѧѧ˳¿һʵ
ѧ¿æͷšʨ𹦡Ϊȶµѧǳлѧ¿ȻŹ
ȶ꣬һЩȭŹֻһ书Ǿǡʨ𹦡̥֡ʨ𹦡Ǿٶȶǰ˵ĸĽȻΪһŶѧ
¿ʨ𹦵ְأ¿ڽλҲѧʨ𹦡ϴʵǧױϣ¿ԡʨ𹦡ѡ׿塣
Ǻʹȶµġʨ𹦡¿ԭģľŶѡ
ȶµġʨ𹦡ǵҪȫļ⡢ѪҺǾһϣͳһγһ
ҲҪȶ¡ʨ𹦡ָˣΪ书ɴСˣǾԵȺܣС
ûʨ𹦿ˣ壬ԭ͹ġ࣬һЩˡˣǿ壬ô档
ʨһΪĸ磬ֱǣǺХʨ߲εܽʨ߾ģȶܳһȶҲˣҲֻ˻ХΡ
ţ¿˼صͷ
ҽʨ𹦵ķɣ书ľ裬Ҫպˣܿ˵ʤʣն٣ǾͿˡ
á¿ͷѾЩȲˣΪ书߾硰Ȼž񹥻ɫʣǳ¿еġ
Ϊ¿ǵڵӰУڱ֮ССʯȥСĿһ־ϵģ¿Ҫʤ׵İ취ӵоֶΡ
¿һֱҲû뵽ȶµʨ𹦾ȻֹЧ
Сʱ֮
俴һؿų¿ȫ¿ıָŵˡ
𣿡㶵˵

Ҿôǰ׻ˣ֪Ϊʲô˵Ĵǽ书
⻰¿ֻЩεԼĺף⻰ȫûӰ
˱˰
ʦûôţҾǴﵽһǺѣ
ѣ¿Ļ̾ըëˣ˷ǳļǰʮʱŴﵽǺ磬ѾǴȶ½ļ¼ˣòһСʱʱ䣬㾹Ȼ˵ѡ
Ȼйһ˵ˣϰɣһȥ˯ˡ
֮Ͳ¿뿪¿ЩεӣʵΪ츳죬Ϊеļɺ͡ƣҳ¿ڽλ򻯰ġʨ𹦡ԲѸٵա


0411 ̤˶
ҹͻȻһ꣬ϵķ̴ﵽϣ۵ĺһСŷʻۡ
СҰʻж೤ʱܵ
ŻҪСʱɡһͷ
ôҪôã
УֻһС۵ˮúϸ񣬴󴬲һܽȻڷ˱СˣҲٿˣȻҪˡ
ǸСҰİձ˺ܲͷ˵ô󣬲ڴдţվڴͷװƣʵܲˣؼҲҪ
ڴͷվˣһǰ̣һʮˣһɡߵͷϣ߱ܵ
СҰⲻװˣ˧ʲô˿ûôķ磬һɡôƷߵġ
ҪԱǸ˵ĿͷȷʵǺܴСҰҲ𻰣ŲͷأΪϰİţСҰΣֻҹðŷķս˴ۡ
šǸòһ
ϴүǻǸϽȥɣȻһСҰ˵꣬һ˴Ȼ󣬵ϾֻһССҰ˽رˣŰˣû˦ȥ
䣬ʲôҲ˵ڣΪվڴͷˣ˫žͺʹճһ˿ʱ뵽ķ£ɡ˿վڴͷǶô˼һ顣
СҰһֽ־ʼӣϰΪʲôҪִżĴԱ͵ˡ
СҰĿ־忪ʼӵʱǸ˼ٴοˣĿĵǸɣ
ȻзˣСҰܿԶǸ⣬ǾεĿĵû
ǣǵģСҰ˱˵ͷ
ˣǿԻȥˣǸ˵
أȥСҰʱ˿־壬Щʵ
߰ɣ̶߳ɡ˵
ǣӵͷ
ȻСҰȵĿУһԾС
ҪСҰҲʲôΣˣҪ˳ʲô飬ҲɣϽɿˣͷȻ֪ȥɣʬ嶼ҲҲܲôˡ
ȵ˴ͷ˱һĻ˾ȻںϡܡȻΪģޱȵȷ˳ŵķȥ
⡭ʧеӰɴ˫ۣ񡭡񡭡񼣰
ʱڵ֮£ʮ˳ɡź棬
磬𣿵˵ˮǿѲߣձĴֻѽġ
ʹСȻСˣСĻǺпܱƷôܽ
죬ǰ˵Ҫһžͺˣеһ˵
ǣһڣ˾Ͳ˵ˣ۾ź濴
Ҫ֪⼸һðһˣһеܾȣΪͷ˾֮һе
ţеߵְɣǿν޶ֻҪܻ鶼ҲΪǵ࣬Ȼûж򣬵Ҳ֮һ
ǵرˣһȱ򣬾㣻һǴȥ꿪ʼ֪ʲôԭ򣬺Ÿˣܺõ𣿳¿ַӽôˡ
ʹˣȻ֮һ
ֺûˮ׼ԲΪݵصһţŵĸϴ󣬷ֱϴ̫ꡢ϶ͷ˶£һһˣɼԷһһ
磬˵һô𣿡
һǿձŵձʮ֮һ˵̫˵ʵҲûһɣǰֳļʶ㣬˵һЩݡ
ҲǣдǰЩʲôͳͳҪһȥԺ۾ǵˡ˵̫׵ܵܣΪŽ
Ǿ̫ˡЦ˵ž֪Ǹʲôɫ˵ṦܺãǳĺãҺܾ¿ȡǶûгɹ
磬㿴ʲôͻȻ˵ã񿴵ںӰ
ûд˷˻С˵һû˵ˣΪҲӰ˶ˡ


0412 ձ
Ǿǲˣ̤ϣǸѾɡٴδ򿪣ڰͷϣǰһȺµˣ˿ʵ
ǣû̫꣬ʸ¿Ǵһǰĸͽ̫عʵ
Ǹ̵ͷ˾Ǵһɡ
ǵȵˣӭǰĵһȺ˶Ŵһ˹ؾϹɡͱǼˣ̤˶ĸ˰
˵ķˣṦ̤˶ʹṦõҲóϷһ书Ҳϲϡ
߰ɣһ˵Ļ٣˵ģһ˵úܲʱйѧգصձš
ǰ룡̫ǳؽʦͽӭһɽԿ֮ǰ¶һĽǸסˡ
ڷУͥɢһ̤˶ֱһֶΣġ񼣡
ǰͶձˣΪձ۵߹ҲΪձֵһŶӣһǺһŶӣ¿Ҳֻǲ²⣬һֱȷ
ǻᷢһĺŸϣһԭձڱָʹձΪһõΪǰѾ˥ˣһ֡
ϧû뵽ڲһЩûҧţ˱ձҲûи̫İΪǰһʱձֵҪĿйֱ֣ȡѹʽƣڳԸϷ֡
һɺʹͷӣ̶ˮж
ǰΪ׼ʢĻӭʽǡ
ȥһɻû̫˵꣬ͱĳ֣̫ˣҪҪôӣһҲߣ֪Ļװġ
ʦ˼ǣҪ䲻⣬ԲҪ͸¶Ȼʱ𲻵䲻Чӹ͵
ǴǰǵܵǱˣģֻڲһССĻӭʽ
ǰǰǻ׼һЩ¶Ц˵ŴҲһϲġȻһ仰ǶŴ˵
ˣλĺ⣬ˡҡͷܾˣһɴҲǿֵһ֧һֿޣǶԼҪ൱ϸ
׼𣿡һʵ
͸ǰ׼ˣ֪֪˷ܰսǰȻһ̫֮һ߹άһóͬĲϵݸˣ˵
Ķ۵һĸ֣˵ʵѡı׼ֵܶ޷ϰ񡣡
̫һ仰һɵע⣬ؿ̫һۣЩԼռģ̫꾹Ȼ̹˵Լ书ϲˣôһе㿴̫ꡣ
Ϊ书ãΪûţΪһҪһҪţҪʿ񣬲ܶ˭Ҫһսģһ书ÿûģǾҩɾˡ
ûܵһڿ̫Ǽ򵥵˵Щ֣һɵͷϵʱ̫ǳһСȵܿʧˡ
ЩǲĹ۵ֵϰҲһĸ֣ҲϷǳϸÿ˵Ϣ书Ը񡢶սļ¼ȵȶ¼ϣԡ¿˶档
¿򿴵¿ƬͲϣָ˵һ䣺˺ᡣ
ڳ¿ᣬܱΪֵ˺Ȥһ߰ˣǴһɵĵմӣʵǴһɵ˽ӣôһɵ洫Ϊȫһĵһ֣ڿһˣȤ
֪¿µˣȻᣬ书ȷʵҺͼ綼³Թٿµ˵
Ȼ˳¿׷ɱһαһգڶˣҪʦŵطǴξڳ¿ˡ
ǺǣԭһŰԺؿЦţϲ
ʵ̫ˣ¿һ۴ʦݣ᲻ᡭ
ߺߡЦЦͷϣû˵Ϊ¿ж˼ʵ̫۽̫ŻὫëͷСҲ档
һСᣬ˾ͽϻֻ̫꣬Ǵŵķһ£˵ǿϣǿ죬֪ʱҪɱ˭ˡ


0413 գû
ȷҪⲻһëͷСӣȷҪҪֻ֪һλᡣ
һĴͷ߿ϵƬʵ˺ܲǽĦ˵ġ
ûǰһһڣһߵˣͷ˵ɳƣװģڳʲôĿľͲΪ֪ˣ˶ѡ
ðɣʱֻҪ˻ܻ߳᳡Ҿͻһ֣ɱ֮֮ˡ
ãֻҪˣ֮ûκιϵԺҹҵĶľšߵ˵ͷ˵
ܺãˣȷ㷨õȺ˲ȥμӣҪǵʱȥμˣҳ־ͱȽ鷳ҿɲ뱻Ƕϡ
㷨õȷμӡ˵
СͷǺĻ˵ţãʵʹμˣҲνҿԵȵٳ֣֪
ֻҪ
ţİɣҰûʧֹʱһھʹȥ¸¡
á˵תȥ
˿еġ㷨áصһ֧㷨õ̲࣬󣬵ÿһ˶Ǹ֣ӵʮλһ֣λһ֣λ֣䲻࣬ȴӲˡ
֯أ㷨Ҳ֪ʲôʱ͵͵ۣϢطչһʼûע⵽ĴڣΪڸʵ̫ˣʹע⵽ģҲΪһСɶѣãһֱûб̲
ǶʮǰΪŵһξޱ䣬۵˥֮ʣǼҵʿַмܵʱ򣬹㷨õ˳ˣչʾǿޱȵѹĽֻܣֵʹ۷ʱڵҲ硣
㷨õкСеʿڻΪӦֺ䵱µһŶӣ䵱е̩ɽȻЩԵΪ붷Ҳûɶ˵ġ
еǡ书֣¾䵱䵱һֱлֵĶ롣
Ƕδ֪׿־壬Ϊ㷨õأ˸ǣҲ˹㷨õ֮һͺ㶦֮ƣִᣬ㷨õ˶ûвμӣȻĴڡ
һεִᣬɺͼС죬ص۱һɽ£½ģһʱ¶᳡
᳡Ĳúܳмһ̨ԱλִҪûбôҽء
ϣŵ᳡ǲ̫ҲģѾ˲ˣԽС塣
ʦղ̫԰᳡͸ܵЩѹֵգ˵
ܺ桢˷ܵСǼһ᳡֮ҲˣҪ֪ǵһβμᣬгڴһ·Ϸǳ˷ܣһ᳡ѹǣһͷ«
¿ȴЦЦ˵ԣﲻˣԵúܣôͲˣղǶԵģҪǴһźƣǲйء
ûͷ
һΣ˺ܶడһЩԲǹ˵߳¿˵Ȼ˻ǻˣӾЩͬ
¿ܸӦһɹǿѪλҲѪλһ¿ٴӵһơ
λȴǿһݵѪҪʵûг¿ܶ࣬¿ܸܳ
ǰ˲ٵˣʫʫźü𷢵˵
߰ɣҸλ£ùǣ˵Ŵŵҵһλ
ЩŵˣŽ֮󣬺ܶ˶ע⵽ˣкģƵģǡ
ǰ˥Ȼбɣܶ˸ȤȻӸȤŵǮ
ںܶ˶֪źǮǳǮ򰬿ɸŴ˴ĽǮ롣
¿۹ǽĿڳ¿ϣЩ֪һ쵼ëͷСӣ¿ʮ꣬УȷʵһëͷСӡ
ǳ¿ʵ
ûǳ¿
˼ų¿ЦЦ
¿ҲĿ⣬תͷ˸նһ£Ȼ¿ͽעͶԵˣ¿ٶȫŭˣΪǳ¿ӡ
о¿Ŀ⣬һҲ˳¿һۡ
֣¿뵽һǸ֣ڴһߵǸͷ󺺣Ҳһ֣ǹͷͷϻһİ̺ۣҪǳ¿ûǴĻǸ˽̫ꡣ
¿ЦˣԽԽ˼ˣԱǵŭĿ⣬¿С


0414 
᳡ͻȻ䰲
֮󡭡
찡ҿʲôʲôЦİɣ
ôܣ˭
찡⡭
УҲ̫
˭ˣðĸ֣
һԾؿ̨ϵǸͷɢУг𾪣˵ʵǳϵǿ
ⳡִᣬû֮ǰ¿ڻԪλμӵǳЩͷԵķԣһʼֱӽĵĻڡ̨䡣
նγɵĹأΪ췽еͷⳡĵһɺϳĹأһ췽߹
ʱ췽һչʾԼĻᣬϾ˼ķľٰһᣬܲͷɣȻֻм˲أ
һһ̨Ķ췽һĵӣ˵һĵӡ
Ķ֣һСԮߣνġԮߡĲǱŵߣǱġ
˺أһۣһͭߣֻ¶һ˫۾СᣬֻһţȻʲôĸ֣ΪһӦþˡ
ķչȴ˵ϣλֻоͽܣһһķʽ
̨ķʽǱһKOҲǱɱǱӲ̨ܵġ
ǰǰͽУһʲôûƾһȭؿڣȴûκεãڶлûȺӦоͳ֣һƿٵӡںǰˣȻǰһȭûܿסϵغˣ̨
Ҳ˵ʵһͳΣһһȭһһֱ̨Ƕôһ𺳡
ΪĴӣʵĿõģһУͳ¿ǹϵġ˫ǡճ¿ʵ֣ѾһĸˣǾȻһ֪ǫ̃̄
Ҫ˵ˣʹǳ¿Ҳһǽֵģʹʵûһ˿˿ʵҲѷοôʱû
Ǵα¿֮Ŭ䣬Ѿﵽһĳ̶ȣ˵ܴˣϾ˶¿ô̬ĽѾˣˡ
һ˭оʹ˺ʯɫϾ˵
֪ʯҡҡͷΪŵġ˵ȫ֪
˾˵ݺͱֵʱתӿŵķ򣬸ȷе˵ǿ¿¿пˡޡ֣Ȼе³֣
ţ¿
¿սء
㡭ʯŭҪվ˵Щʲô¿סˣȻ¿վ
˭
Ҫ֪˭ǾȴҰɡ˵
˵֣еǻ˵ֺ޸ɫʵ˵˳޵Ŀⶢų¿Ӧúͳ¿޲Ŷԣ˷ŭ˵ôĺ޸أ
š¿ƽصͷ̨ս¿Ȼûоܾɣ»ֵ䵱Уš֣Ϊ̾ʣһ£ʾΪӦʡǡ϶
Ȼ¿һһ̨
Ϥĸоվ̨ϣ¿һʱͻڻԪλʱ⣬ǸʱԼ֤һŵһ˥ͬʱҲ֤һʦ
վ¿ܿԷеǹɳŭֺ޲ý¿ǧеĳޣ¿벻˭
ĸλ棬¿ѾǻԪλеǸˡˣλȻһƽ𡱵·ⲻ˻ǻ˲ۣ¿ִ顣
Գ¿ĳҺ֪ܶ࣬˭
ǳ¿ûĶֲǣԳ¿Ը񣬶Ҫһ֡ŵĻ¿϶ʵС˵塱𣬾ԲöԷлȥĻġ
λĲˣɱ֮һըĭλת̽ʽλԪ룬ɴ⬡
¿ȷʵ벻˭ˣҪ˶ʮúҳ¿¿ܽܣϾܳ˵ĺˣ¿ҲܽԷһ򾡣ܻһЩ©֮㣬С˵вҲŶΡ
Ҳ̫˰ɣ¿λ껹أûпݵġʷ⡱ǲܵġ
ʦ𣿡
ͷУ˵ʲôأʦһУǰɣ壿Сתͷ
ţɫϾصͷⳡỹǳϣձ滹ûжأһ֪ĸ֣ŵģЩ


0415 ߵ
룡¿˵
¿Ļδ䣬˫һһ˳ų¿
ɣĶֲкֱӶֵΪǲ̨صģĳ£ʹ˫ٴĳޣһЩػҪصģǾ£һȱµߣ˵ö֮
бֳĳޣ¿⣬书˳¿̶ȣÿʱÿ̶ᱣ־裬Ҳڻᱻ͵ϮɹԷΪ˴ܳ¿ضˣȷʵԳ¿ޡ
¿һʼûѡӲӲ֮ǰܺĳȻ𺳣п֣пŵڳĸֶܿΪе书߹̫̫࣬󣬼ϳ䲻⣬ҲԲܵôѿ
ڲ˽ֵϸ£¿ûӲƴȱâ¿㣬̨˼γһӽʮȵļнǣ˫ŵĽŸΪԲģ˻һȦ
ء¿һ̫죬еȭͷûд򵽳¿ϣ¿ļһײе
бײɳȥȻڿһСǧ׹˴ӿоֱ¡ȵվ̨ϣų¿еĳȻδ
ϯ˿һĻһ
¿ҲɫϾؿУһﲻ򵥣ΪһУΪ¿֮ǰײϵִС
һ˼ʹǽ֡Ӳĳ̶ȣһˣƤ⻹û䣬ȻúܼӲǹ룬䱾ʲ䣬еĴǲġ
ǳ¿ղһײ¿ǸͲײһϣָоײеġ׮ײϵĲ⣬һ
˼ˣ¿뵽

˷һҵĽȻһڿնڿ˫ֱһʬһֻƳų¿̹ȥ
ֵָֻⷺź⣬ɼжģֶ¿һֺܲõĸоܸòҪȥӲӣ鷳
ǳ¿һСٱӰһּĽǶȶ㿪˫ۣͬʱ˫ȭĸ
ȻҲ֮Ӳҹ򻹺ڿ޷ٴα¿ȥ
𾪵УʼһĽ֣еĽǸ˺ηĶԳ¿桱¿ԼȭͷһδεؽԷɡ
ȻŴαɣû¿ȴûһ㣬ÿһζܷ𹥻
һʲô书ôʹ򣿡ʫʫʵ
֪˿˱˴һۣȻҡҡͷ˺ܶ书ȴûʹõӲ
λӲǡ֡Ĵ֮һͳ¿ļǿĽȫͬλĽ֣ľһ̶ȵʱһӲӵġӡߵϣӲƣ޵С
Ĳǡ֡Ӳڳ¿˽⣬ϲһӲӲ¿ôȭͷġ
Ȼó¿δȫ¿ȭͷǿЦģÿһȭĳǧ֮
ʵмʶȫ˼еʲôͷʹǸ߰ĴһʦͽҲ΢΢üͷ
ŭУҪĿɱˣһѾɱϰٴˣûܹĳ裬Ҫ뿪ǱԸֹˣҪֻ¡
ų¿еĶԾԽԽľȻ֮ǰеʧݵ˼ô˵Ҳһߣһ书ǿЦģ֪еоȻ汻¿ѹŴ򣬺޷֮

̨ϣһֱûзͻȻץס¿һ˫¿ؿڡ
ãŵ˿һĻ
ˣһ˵һЦŵصͷ̫Ҳ΢΢һüͷȻʶԾȻϽлָһֵı飬۾⻹һԼԵĴһɣ̨һ
̨ϣ˵˫г¿ؿڣǣ˾Ȼ˲¿ġڡ
ãߵ¿ʱһһӰˣѾˣ˿һֳֻǰ׼ȷؽһ⡣
¿һ°ϣ̸ı䷽򣬳һȥУҲ¶®ɽĿ
㣡¿ЩԾؿǰվ˵


0416 
˵ߵ䣬˿˵®ɽĿ
Ԫʣ
û˾ǻԪʣԭԪʰİΪ˽ǹ֧¿ٵԪʰ
Ϊ˲ʳŵʵԪʣȻʶ֮ǰ֣ǸʱԪʻǺĶ֣ԪʰҲǳ¿ƹΨһһ¿֯
Ǵͷϣ¿ȻܷŻɽֱӷϵ书󽻸촦Ϊ˽ǹ֧Ǵ£ͱ˾ˣ¿Ҳû˵ϢˣΪ˾ˣû뵽Ȼš
ţһ书ѹ֮ǰ¿ƷоЩϤǾǻԪʵĳɰơ
ڣԪôģ¿ʱɲǻĵľҲ飬˵ӦһӺԵ˲Ŷ԰ʵǰ¿ȴòš
¿û뵽㻹ǵң֪ҵȽ˶ã֪˶ٵĥΪľǽ죬Ҫһһֻ
УӦýԪеĳѾΪһܴƬ̽¿ճɻҽĴ
ߣ°ܽ¡¿м˵ڳ¿ҪŭģʧȥԣǾ׶Ըˡ
Ҿ㿴ҵ湦򡣡˵ŻԪʻȻԪʵɫԿɼٶȱɫ
ʬһĻڳļ˾аԡ
ԭǽʬ¿üͷνġʬ˵Ϲһ湦ʧϰʱ䡣
ֱʮǰ̩һ˲֪Ӻδõ湦һ߾磬̩˷ˣܵУ֪ʲôԭۡ
ʱۺ޼ɣλ㷨öղŽ˸ʱԺڳǶ书νӡ̡
¿ǴĿ˵飬ʬΪΣֱʬͭʬͽʬֱ澳÷ʽǿԽɫԽࡣ
ʬ磬˹ʱϻһЩ˿žԽԽϵ˿ԽֱܼҲͽһ磬ͭʬ硣
ͭʬ磬˹֮ʱɫģԽɫԽԣԪʾ磬ɫȣѾӽ۷ˡ
ȵ˽ʬʹ˹ҲһЩȽԵ˿ľ磬Ǿǡޡˣλ۵̩˾硣
ʬߵķҪԪʱ¿ѹŴ򣬺ҲǺǿӣǶǳ¿Կžôʵǳǿ󣬴֮ǰ̨ܿ
ڷһɳһ¿Űһû˵ӣɼĿ¡
µĲ㣬ǽʬ˻һûиġʬһֻûи飬־壬ȴӵпֲ͹ĸ֣Ƕôµһ顣
𡭡ų¿ԪʳͣһҪٳһЩ˫ֲĻǿľͺӰƷеЩʬˡ
ҵҪж¿˫Ȼſ΢΢¶ףŻԪʡ
ʦҪˣС˷ܵ˵
ţ˵ͷǴûڳ¿Ͽı飬Ҳǵһο¿ڶԵеʱڳʽļƣǰĳ¿ܶ˭һֵ̬
𡭡һ˻𣬻Ԫʳ¿˫ֳצڶߣһֻʳһ¿
¿˷һС޺ħ񵲿˫֣Ԫ֮ЩˣȻſҧ¿
ûȻҧģȻЩǳ¿һ㲻СݷŰɫĽâҪǱҧһܡ
¿Ӧԣ޺ײӡ˫һһ룬˫ȭԸٶͻԪʵؿڣԪ类ʻĴײһ㣬ȥ
¿ûԸ˫֮ʱ¿˫ץס󣬽Լķһͬʱҽŵϥǻ
ءһ죬Ԫʵؿֱײϳ¿ϥǣҪ˵¿ɱһϥǣֻáꡱһǳСĴ죬߹Ǳ¿ײ˼
¿һԾϥǿٳϵػؿڣǷɷŵɽżⱻ¿ϥǣ
Τӱơ¿˫Źס˫ϻ̫ѨһСչᡱýż⽫߷ɡ
¿һϵƶ٣ʵǰʱ䣬ԭĻԪת֮ڵϣ˶סˡ


0417 һ
ʲô
ǰһڻΪ¿𾪣һǾΪԪʶеˣ˭û뵽ԪʾȻվˡ
ܵ¿˵ػر̫Ѩܵػ󻹰һǡչᡱȻվ
⡶ʬжô£һЩš
¿͵һСչᡱ
ȷ֮һɷŵɱоҲǵԨĳ֮һһ߶пӡ̣һġһŶɽǻԪʰһ֮󣬾Ȼվ
𡭡Ԫһ𣬳Ϻܶڹõ˶ʹ϶䣬һЩлѪʱĻԪ˫Ŀͨ죬ɫ϶˼˿īɫʵ߻ħˣ¿֪¿Ϊڷʲôء
ʬԶһλ츳˵кܸߵѧ츳ȴΪԵĵή޷ڹ
ȴгûеͨеĵ伮뿪ǰԭʦȻûгΪߣ꾭ؾͳΪһλߣܵ罩ѾѪһšʬ
ʬҪϸĻֵĻ幦Դ幦λѧȫֻۣڹԶߵĿ͹۷ǳĸߡ
ҪԻٵ;רΪλûйƫļɣ˾ˡԶ塱ķʽѴﵽĹЧҲΪʲôԽϵɫԽԵԭΪԽжԽΪǡԶ塱ƤͬһĽӲȫʧȥԣؽҲýӲͬʬһ㡣
ԶĹ̷ǳʹ࣬Զߵ־ҪǳߣиֶҩϮһ𽥵ıûиˣˣֻɥʧУΪл˹ڶҩʱӵʹ࣬˵ѡԵⷽĹܡ
Ԫʱ֮󣬿ǰڻ۵۵˶ǣ̩һص֯õˡʬ湦ΨһϣԻԪʺԥؿʼ˿֮á
˲ͬǣǴ⿿־ǿŶԳ¿ǳԹ޳Źġ
书вͬмԹޣԳ¿ԹޣԽԹԽ󣬵ڶ֮ȲظϻۣøεִᣬΪСԮߣĿľҪɱ¿
¿֮ǰһϵȻûֱɱѾ֪Լǳ¿Ķˣеޱȵľֱŵľ͵߻ħˡ
𡭡ﲻͣ˻ţϵóǡЩܲˣСڹǺһЩǿܳסˣƵǵıΪӰ졣
һЩɵ˾ûôõˣܶѾιȥˣЩǺõģιȥܿˣܵЩҪȴôҲβȥߡ
ɣ
¿Ų벽˲Ԫʵ࣬Ԫ¿ⲻǱ¿һʳĶһ˹ȥ
Ըǣ¿оˣץ֡¿˫ֳצֱץסأȡһͺȣ¿Ȼþ¿ָǶУȻһץꡱ죬Ԫʵ߹Ǳ¿Ӳسϡ
ѪǺɫģǺɫģΪкдĶأڳ¿ѲٶȻ鷳ˡ
ΪʹԪʲغ˫ֲϻţҪ¿ʱĳ¿ѾˣԪ߻ħʧȥˣ֮ǰԼ²ġŴС
¿ɿ֣һСš°ϣԪʵ챻¿ǿƺϣͬʱָΪצץסĺͬʱһˤ
¿ˤĹ磬¿һֱֵӽ𣬻Ԫʿɲ˹ˣ¿ͷ
ڿг¿׹˳һŤꡱһ죬¿ֱӽĲŤϡ
䡱һԪ󱻳¿ˤڵϣϳ֩״ѺۣʱԴĵڼϣĲѾ¿Ťˡ
ʵҪǽٻԪʵĻᾪķ֣Ԫ˲ǲӣ˿ࡣ
û¿ֳצһֱץסأڳ¿Ť֮ǰһ࣬ԭ򣬲û֪
̨㵽Ϊֹǲɱ˵ģǳ¿ɱԪʣȴûСκ
һǳ¿ŵǿƣȭͷӲ¿ᣬԺһһ𳬼֣ԽԨѾǱȻһھͺǿδ̬ĸ֣ûһԸ
ڴһǣҪɱ¿Ҫǳ¿ھͱǻʲôԲҲû
ξǡʬһǸ˹ߣ۸ʧ˲ٺ֣Щ˶ڳ¿ɱ˻ԪȻûʲôԳ¿ʾл
һŲԸĺԣվΪ¿˵ΪһεбԷҪעûһˣβԹޡ
Գ¿ûܵʲôͷִỹڼΪԪʣʼЩ


0418 ˫
Ĵһʼע֮ǰеĴȫһ¿Ԫɱ֮󣬲Ÿո̨صԼλϣ̨ϾһձˣΪʲô֪ձˡ
ձ˵йʵ̫ɫˣ¿ҪⶼɴֱɱɣǴ
ձ˵Ļó¿ΪйڱֵʤʱȻＷҳ¿󻹱ֳһܴӣó¿Ϣһ£̨ľѧ
ó¿ߵĻĻ̬ȣ̬ȲӰӾоֵֽ衢̬һƽЩǴꡢƣʵ
Ҫǳ¿Ѿ̨һȥˣ¿һת̨ձʶһ硣
ȻܻԪʷ˳¿һ򣬵ǶԳ¿˵̶ֳֻѡ
ʦ֣Ъᣬϡ쿴̨ϵǸձ˵Ǵ
ںսһߣȻǴĶ֣ҲûֱӴ֣ܶʦ̵ѧһڡ̡˴Ϊ
ҵģĻδ˵ֹ꣬Ⱦ˵ĸ֣ǳļ
ʦܣҪһ󵽰ɡ
ձˡֹȿ˵
ðɡһ޻˵ͷֹȺձ֮ĳȷʵС
ҪСĵ㣬˲öԸȲż书Ϥһ书ϡͻȻ˵
ֹԳһᣬŵͷš
Ǹո̨һߣһʮߣ׼ҵӣһΤ۴˲СţƵһ֡
ΤȻȴȥΪ֮ǰڱ֣˺üλΤƵĸ֣ԶΤƣϤ
ǸӲ簡ʦܣ㡭ʯЩĵؿֹȡ
û£ֹ˫۶Ŵֽյø侲˵
˫¿ʱ˵
ֹתͷ¿ʱĳ¿ûп˫۶ֹ̨ûгɣͷ֪ˡ
Ƭ֮󱻴̨ʤһ
¿ϢûУǲһСߵĲǡŵĶų¿ʵ
Сձʦֱ䣬ȹһءֹվŴ˵
˼ɡ
ֹһԾֱṦ̨ڿУγԼĵһһ̵ֳֶ̣˵Ƕ̵˵ذס
ʲô
ңĲá˵ֹȵṦʵǲôṦжϣֹȵ书Ӧòô
Ǿɣ˵ֹ˫ַյŴ
ֹȵڳˣСĴָֻж֮һָҲû֮һⲻΪ⣬Ǻ챻ģСʱ򣬱һձʿõģϵˣҲձµģձ˳޵Դ
ҲΪʧȥָͷĵڳˣΪûָͷյղģһղĵͣǺѵġ
رŵĵǸƥģԨǿһعɨ֣ÿ˶ᵶǸ͵ĵ
ֹΪղȻҲ޷ѧϰʹŵĵֹȺһĸˣֻѧСһеоһڲͬĵ
еǡ߳ȣ顱ֹԴĵ¿֮󣬻صһš˫ĵ
ŵںλг¿ԴֵֵָּɣԴӳ¿뿪λų¿ԴľʧˣΪûˣֹֹʡ
ξǽλġββǽ书ѽһһ̣ڴг¿书¿Žɵ˫
ֳֵֹһǡɨǧǵĻΪֹȵǧһϣ㿪֮ϵı鿪ʼࡣ
У˵ŴͻһӰֹȣŵ书ɣ̤˶ṦȻٶȿ죬ÿһȡ
ֹȻ۾ǲУһ򣬴׼һתܿһֹ˫ֵذ͵
ᣡǴ̨ϵһȻһôЩֲоյض㿪ˡ
һ±һӵӣڿʼˣɫϾؿֹȣ˫һʺ״߶ֹȣֹɫ䣬˫ʡʮ֣Ŵ


0419 عͬ
ȻֹȵָǷȱյòףҲûкôģôʹ÷ֵʱرֵͷֵתʱٶȱһҪ졣
ʹǳ¿ֵ뷴ֵתٶȶûô죬һƣȻֻ㼸ʱ䣬ǸֹУȵľ㼸ʱ䡣
ֵתһ֣ʤٶԽ죬ЧԽãֹȵ÷һ㣬ЧΣڴ·ϱֹȸĸӣһ˼ƤⶼǱֹȵķֵĽ
ֹֻһͨһ֣Ѿһˣ˵ʵһˮƽϵģֹƾŵľŴηΪʤҶвǱеơ
λȻܶʱǳֿȭǻÿ߶һЩϵ书Σʱ̣ǿܻᷴΪʤ
һͯҲпһѵɱһһ֣ȻԼͣϾǴڣڡӢ۴УСһذɱ˳磬ϮһҪֶΡ
Ҳǽ֣̫԰ˣûдһʱ侹Ȼֹȱ·磬ֵֹذȫ˴
ֹõѧǳ¿ڵġ
ǳ¿λԴģڶ¹˵ѪĵСܹӦеĽ
Ȼ书ͲȫͬǴҲ޷ǾôһЩǶȶѣܹĳֻ֣ҪЩǶȷǶԷĹҲȻЧˡ
¿ʱ뿪λʱܸϣûлὫŵȥֻܴʵ磬ʵг¿뽫ŵڸķɣķڻò¿ȫϿɣԳ¿ûдڡ
ڽλ棬¿˴ѧԵ˾ڴ˻ΪŴһΪν书ֻǾ档
̽ʽλ棬¿ٴν˸죬γհ汾ҲûҵʵĴˣֱλֹȣĺʺϡ
ֳ粽ã̵ֶأֹѹŴ̨ıԵֱֹӽ̨
ִħͣС˷ܣ˽¸ֹȡŸˣݺݵضһۣСԼͣ˼Լ˵ˡ
û뵽ʦܵ书ôпΪǴĶֹ֣ȴܲƣռϷ磬ҲѹᷢпƽʱдʱֹȲûˮƽ
ǣʦܵ书Ȼ̶ȣʵǳϡ
ʯ˵ʯ϶书ȴһ㣬֮ǰ˵Ϊ̫ˣǿߵ۷壬ʵʵС̬࣬ܺá
Ϊƽʱдвʹеԭ
ԭ
˫İɣʵ
㲻ϣ˹ͬоģʦڵĴǲֹۡ
ôᣬʦֲռϷֻҪʦ־Ӯ˰ǵ
ȷʵһѧţûзӦʦܵĵѾˣʦܵĴΣգпܻط¿˵
¿Ļ䣬ϵ˱仯ˣ¿˵ģʼˡ
ֹȱƵ̨ıԵѾ˫Ų̨ıԵһˡ
ôױܵģѧ֮ǰ¿ԸԪʵһУ㣬ȻԽŸΪԲģһԲȻЩϣֹȻѸٵõ
ҪǴײϣǱɣֻǴĵɽ֮ƣͻȻͣŷתȦһֹȵ䣬ֹȷӦѸ٣Ѹյõסһơ
һεķֹȻûܵʲô˺ڻ۵ѾȻ޴棬ٴվá
ֹûڵˣĽʵ֤֮ǰ¿ԲֹȵĵȷʵǱ򿴴һЩֹȺв
ҲҲֹܹȵĻᣬֹȵһֵַʵ̫Ѳˣ˾ٱ˭¶
ʮйֹȵķسһ©ץסһֹȡ
عͬһֹΨһڸ˼ʵܼ򵥣ǡͬھ򵥵ĽֹôһƣȻĵҲؿڣȥ
⵱ȻͬھԼ˻ȡԷֹھôʤ£ʹ˳
ס֣
ƥ򣬶ң


0420 ƥĶ
ֹҲ֪ȥԼһģһ򿴴ˣһҲģǾѾҪˣֹһСعͬ׼˻ɵ
̨ϣһɺͳ¿һֱ񾭣ע̨ϵһһ
Ǵһɵ˽ӣֻһӣδ̳ҵˣһ·磬һǹɷƵĸͱ׵ˣʱ־˵׼
ǲǻ˹أձͷŲЩأǿΨһĶӡ
¿Ҳʱ׼ֹҪʲôΣգ¿Ҳȣʲǫ̂أض˶ģ֮ǰ¿Żһι̨ɱһأҲںƻһΡ
¿Ҳֳܴһ־עǸձͷ¿ܹԸоǸͷ
¿޲Ĳ²ţ˵Ĺϵǲŷŷ˵ֲɸ˵Ĺϵ⻹ó¿¶ˡ
ֹʹع֮ͬǰһɾסˣνԹ壬۽ֹȸձУͿһеͼһԾͬʱһŭɲֹȣʹֹȳеʱɡ
һȷʵãֹȳһСᣬȻٴȥ͸ʱ䣬ҲǺˣ϶ĹΪأֱסֹȵĵѪ˳ŵ̨ϡ
ֹȼ״ĽһתҪֱƣȴһɿ֣ϧˣֹ˫
ֵذһзֱֵͱĸ첲㲻ֱ۱ˣʱһҲϵ̨ϣԼĶˣһɺ޳ʮɹһƴֹȡ
һж¿ȻҲţҲڵһʱԾ̨˼ͬʱ̨
ƥ򣡡֮ǰ¿Ϊһƣ¿ˣֱӶϣ¿˿ϹκεĻᣬżĴһȫԸÿһжʮɹ
ϣֹȺʹ򣬳¿ʹһɣĸֱ̨ϴͣ㣬ֹȲƣһҪ˵ĽУǳ¿زס
Ϊƺֱˣʵֱ½ֹȵÿһжҪ
̨һҲʶԼʱ޷ƿ¿ϽֻҪ̨䣬־Ͳٽ̨Ĺͬء
ֹôǫ̈ûǲɱˣǷϵǿԵġ
ϵı仯ʵ̫죬һعʱ̨ĸѾһˣŵ˱Ҫֹ̨ˡ
ڲˣûгֵĿܣ̫ûκζֵĴ㣬ɫ糣ؿ̨ԱߵİɶţҲ
֮ǰǴҶ֪˭ձ߹ûĿ֪꣬ˣԼ¶ˣкǣͷСɣСŶضǡ
˶ܿǫ́ϣŵռԵƣһɱ¿ǣƣûɶãֶ˿ڡ
ȣһһŭȻԳ¿˿籩Ĺ¿ûбҽ࣬صֵŴһɵĹ
ؿڱֹȻһӣһɳ׵ıˣֻأͬӰҪ˳¿˵֮ǰĹǡ籩ꡱôھǡǿ̨硱̨ϵש˺ü顣
Խ¿Խóѣ¿֪һձ֮󣬾û׼õ뿪ڵձ֮ģǺϾҪˣ͵ɡ
һһȭڳ¿ļ粿״һһϲͻˣסˣΪ¿ûܵκӰ졣
ôܣ
¿ûһǡؿڣŲ֮أе
ǵԨӡơѧľƷΪžѧֻ˳
ΪСĻΣڸСһһٲ书Ҳʧˣ¿һڵ伮ϿģֻһУǲȫġ
һȷʵƵĶ֣ʹ£ȻӦͬһƮȥͬʱ¿ж
ϧˣ¿̾һҪԼȫĽƵĻղһʹáлڡǡ
һɵṦܺã󳷵ͬʱһŲƣֹȡƮȥ
ƥĶң
¿磬ڴһɵǰͬʱٻӶ˫ȭһȭɵġǽһɡ


0421 ƥʵ
Ṧǳ˫Ѿˣ˫ȴܿṦֹȵĹ
ŵṦʵǴһйѧյʱеõһṦṦǳ⣬ṦȫͬṦһȡ˶нжһźܸṦɡ
ˤ̨Ƕһ٣ѾһѪˣ̨֮󣬾ſڵһ
ֹȣȵڳӵĻֹȻĸ֣ǡʨ𹦡һ÷
ֹȿһ۱˴ߵĴٿ¿ʹһˣѡ̨̨¿ǸϹӡ
һƽʱǺʦ緶ģͺͷƮݵİ׷λãһɵ·һƵϲԼı飬һ͸һֵָĸо
֮ǰڣ֮ǰ¿ȭըѾȫʦ緶ˡ
ȻֹȺʹ뿪ǳ¿ʹһһȴ˿ûͣս˼Ҫⳡ̨ȥ
գȫԸҪԷĽࡣ
¿Ȼô
ܶ߾ȵķֳ¿ȻѾسΪһĸˣǱΪ¿һ츳ϼѵһߣ˾ȵķ֣¿Ѿ̶ȵģҪ˵ˣйҲǲɺӵĸˡ
¿ʹһɵĽУһʼ¿ΪһһҪȴռϷ硣
ֻʱΪǸʱһɵȽϴ󣬷ЩʧվƵĶ֣Ŵ̨һɾͿʼؾ档
һɵ书ÿһжǾᣬʱƣʱצʱȭӵĴһѹס¿
ûʤ¿ǳ¿λ֮󣬵һϱѹƣѪβݸ¿ǿļͼҲ¿ܴƣ֮¿Ҳûκζ֡
ǽ񻰡ˣ¿ϽıһѹƣһɵԵģһɹ֮¿ڡ
ʦ֣
壬ʦֲɣ
Ͼ̫ˡüͷܵĳ¿ȴҲΪ¿е书ߣҪǳ¿ʧˣ̨Ҳá
û£ƽġţԲؿԼһۣ֪ġ
ʵʲôİһΪ¿츳ܸߣΪ¿ûƣҪŵ˰ġ
ȻĻСҲͰһЩǶʦǺŷģΪ䳣Ưʶ㣬ǽ£Դһ
ϡ
һȫԸһһʽͬҽһ㣬ɸտᣬó¿Ӧ
ó¿ͷʹṦ¿ϣṦжó¿ͷʹ
ṦһƮٴķ紵ҲƮ裬˿Ӱ죬жɺͲԽսԽ¡
㣬һɫƽؿų¿˵㣬С
ߣСձ˭˵Ĵ˵ɣ¿ŤŤͷŴһ˵
һڹأܹһ̶ӳ¿Ľֱֳַ¿壬ҲҿڹԵѸٽֵҲó¿ܡ
ߣ޴˵Ŵһ˫һ㹥¿ǡȭ˫޹ǣмܡ
ء
顣
顣
һεг¿ؿڡ
Ӳһɿų¿Цʱĳ¿ɫϣǺֵı֡
ߣ¿һһ𣬽ɢؿŴһɣͷǲİ֣ȻǸ֣¿ΪԼĽѾܲˣڲ֪϶֣ȱЩ
¿ȻӲ֣
۵ʿҲһɵĻһ֮ǰ֪¿ȻӲһΪ¿֮ǰûܹԼĸ֣ȻӲҲ֪
ʦ⣿
û£Ҫż۾˵Ѿ׼ˣһ鲻ԣ־³¿¿ŵδƴҲҪ


0422 ʨ
ߺߣôγ¿Сˡ
ͷЦ˵ͷԴǼģԽͷҲ֪ԴôģܳһǦʣʹõһ˫ͷǹһе׵Ĵڡ
ֻҪ¿һǵʱžϵķ⣬ôԾôˡЦ˵
ٺ٣͵һˡŵķЦУϣ¿ġ
һǳ¿ҪȡѾһˣ¿Ĵĳ֣˵ǺҪģһƯŮӲ١
ţ̫ͷһֱЦݣЦⲢδ۵ף̫صģһμ¿ˡ
ʦҪҪ֣ںԶʵ
ٵȵȡԶ̨˵Ȼ׺ĵ˼ЩԥһҪ¿Ϊ¿ˣҲͲˡ
ֲϣ¿ԽԽˣҪ⣬۾ʧȥһǺΣյģر£һС
ʦҪˣλһֵģʱʦֻҪԡĿĶ˵λ˵û˵꣬͹ˡ
˼صͷ
ϣ¿Լؿڣ֮ǰ¿Ҳ벻Ȼơֱ֣ӽֵķ
һɲƣԲ¿̨Ļᣬۣɱˣģ¿Ǻܺõһ
¿վãɽȫͬʱԿתȫӦһɵĹ
¿ľ׮þֳģͬʱӦŰ˸ͬ׮֣Ӧһɻ㹻ģΨһǴһɵ̫ڹŹ֡
¿סȭͷǴһɵ־Ȼûйͷһһ˼ĽǶȣȻڳ¿
һɵĴ򷨾һմߣԵ棬˺ֵֻҪ¿ھǳɹջٳɶࡣ
ڳ¿ĹṦó¿ϻҧ⬵ĸо޴֡
֮˵Ŵһ˫־߲ų¿ֱۣһֻ¿Ҹ£һֻ¿ļ򣬴¿еʱͳƮȥ
һ֮ͻȻı䷽ĽŲûеؽֱڿԼɺֱӸı䷽ģеǳ¿ġŲơǸΪľƮһ㣬ŷĲͬƮ衣
ʦ֡
£һѰסļ򣬲վ
ʦ˿
á˵
ǡ
Ҫ⣬һֵģֲǣҲûô⣬ȻжΣڹԵ˲ûڻûܵӰ˵
ţĽͣ˲侲ϸ۲֣ʦֵĶȷʵûܵô̫Ӱ죬ÿһα֮󣬳¿ᶶ£Ȼϵɫǻָ
ˣףֻʱģȻ󲿷ֱ¿ɢվȫɢһСڣٳɶ࣬վʱ䣬Ҫڹģڹվкľʱаżֳ¿ô䡣
һɵĴǵ͵ġŷݡؽ¿ĥȻҲһƻг¿Ƚǳ¿̫һʵ̲¡
Դһֻѡַʽ
¿³һһֱһɵ沿һɴһӣ£ͬʱƮȥṦİ¿
ʱٴλָʦʣ׷ƮƮ˫ֱһǸˡǷ顣
ȣ¿ͺһЩȷʵÿһζһڳ¿ڣȥȷʵǻɼ鷳
ʵЧûдһԤϵôãΪʨ𹦡¿ʦ䴫ڵġʨ𹦡ڶ㣬ϡļɣϢؽЩ֮ɢ
һƮ¿
𡭡¿ͻȻ죬Ŵһɵķһʨ𹦣ʨǡȺܡǴȶµʨ𹦣ڶ㻢Х磬ܱɡ幥һۿɼŴһϮȥ¿Ҫô㡣
¿һȷʵЩ䲻ЧһһģܿվãӲ³¿ʨ𹦣Ǹ˷緶ٴαͰ


0423 ֵǿ̬
䣬ʨ̸ģ˵֪佫ʨ𹦽̸¿Ȼ֪ѰҴˣû뵽ǳ¿
ǰֻû뵽ôʱ˵ڶ㣬˱˰Ҳ˵ڶ㰡Ȼ˵ţϵı͡
ȻŵĵӺܴˣʹԼڵ˵УлǺܸ˵ġ
ʱĴһɣȫûˣ¿һǡʨ𹦡ֱҪͷǡкڵһӡŵ
Ͽɵ·Ҳʨ𹦾ʯӴ˺üƶұӵһֱӱ˺¶᾵ֱۣ֮ڵӾ֡Ǳ
Ȼ˵˵幥ļܣϾϷ˵塱ǵ壬ڴһĲİҲҳһţһЩֱ߿Ѫ
򱻾ȥ֮󣬷ǰ棬ɲеһиֹѪһкúõģǰ棬˳¿һǡʨ𹦡øӵ⡣
Ҳǳ¿ѡʹáʨ𹦡ԭΪǶȣһעǲܶ㿪ģҪ㿪ˣǴҪһǡʨ𹦡ڵɡ
ȣһŭ壬ų¿ûȥϵĶӣھɵ¿ȻȥԼĶӡ
úá¿˫һѹ΢ףվã˸о¿ƺְθһ㡣
¿ȫûκεĵֵƾһ˫ӡڳ¿ؿڣ޳ֵĴһɵƿνʮֵĹ
ʦ֣һĻŵ˶վ֮ǰ¿ɴûбֱйѾˡ
һ̣˶סˡ
վ籾Ӧǳ¿ˣǴһɺһ룬Ȼ¿ȭʹ˺ܾûãȴޱȵġȭ
һȭڴһɵؿڣһɵɳȥṦжͷɳȥˡ
ôܣڳ¿ӲȫԸƣһɱʾ޷ܣκ˶׵׷ʲô
ƳɹĴڳ¿ؿϣȻɳ¿ڷķ֮һ롣
ںͷʱ򣬳¿һȭΪæŽڷûоȥж¿ȭ
һЩӲĳ̶Ȼ֪ᷴеħνһħһɡ
СȻпơ书֮ǰʹõܿƣô£
ƥɣ¿ûнͣ˫һţʯש̳ɵĵӡͬڵһײһɡ
ûײ¿˫۷䣬ͷŴһײȥǡͷ
һſ˫ƣ³¿ͷİ취µ̨ϣվĵطĽӡͬʱͼ¿Уܵ룬¿Ͷˡ
ȣ¿һͺȣ˸ٵת
¿ͷ˫ֽӴĵطΪת˼ߵǴϵĦȣ޹أôһɲòɿ֣¿ͷֱײؿڡ
һɱײɳȥ¿ȴһƴڵϣӲͣڵϿŷɳȥĴһɣ¿һײȷʵСֱӱײ̨ɵ˿̨
һڿе֮󣬽żڿ̨һͷϽ»ص̨ûص̨ٴӭһ桰ǽһȭɵġǽ
һ˫ֺʮȻſһȭ飬Ȼһɳȭͷ
¿һԾ𣬴£ͬһʯһɡ
ʲôܵһȭһҪѾˣֻ˫ƺһ浲³¿һȭ
ءһ죬һɾֱ䵽̨ϣ˫ֱӹڵϣϥʯשӡ
ȣ¿һǱɨһɵͷһһֳŵȥһʱȴҲվ
ȻƵĶ֣¿Ŵһ뵽
¿֮֮ǰܹɹƣҷΪΪ¿ҩˣΪ֡
֮ǰ˵¿Ľǡܡķ;ȥά֣ʵǿֻһ̬̬ǿȥӳ֣ܡɡܡ
תýֵķ࣬Ȼܵ´һɵĹΨһĲЩûдﵽֵشԴԴ£Գʱά̬


0424 
˶֪¿Ϊʲôܿһɵһǳ¿Ϊʤ㣬ҶףΪʲôܿȥ֪ʹŵҲµģֻܹǳ¿ɱﵡ
ֻдһ²⣬עֻǲ²⣬֤ʵ˵Ĳ²⣬ҲûǸ˼Ϊ¿ڽɳ
ϹӲṦж
¿ֱӽˡڵϣСåһ¿ڴһɵϣ˫Ž̶סɳȭͷҪǮһɡ
ʮȭʮȭжܽ£ϰȭ¿Ҫôж¿ٶʵ̫죬ҪΪ¿ֻٶȣϹӦ
ǳ¿νÿһȭҲǲСģҪǴʯשϣÿһȭܴһӡ
֮أҲ̶á
˹İһ߿һĻ˵ĸп
һߣһ򣬾Ȼһһ˵˹ġĸ֣ɼ浽жࡰ𱬡
ʫʫͷһҺ˲족ӣҲŶͷʾ̫ҿ
Сǡ⼸СӣеúܻﲻͣĺšʦֺġϹӡ֮Ļĳϲˡ
Լϵĳ¿һǺް취ֻ˫ǿֵ¿Ĺ˫ڵɵģ֮ǰϥҵϣڻûл˫žҪҲΪ
һɴ˿г˶Գ¿Թޣһһܽˣ˵ӸһС
йѧյʱ򣬵ʱֹϵܽţΪ˰ʦѧգԼձ˵ݣݱʦ䷢ˣԼʦʦţҪ֪б׷ʦţûӵ顣
ΪԼûиݵĲ²⣬һڵϽɵȫɱȻһѻճ˻ҽҲһ׮˭뵽Ϊһأ
ڱһÿһȭǴϵģرڻ壬ܲŭ
ŭĴһֱӷϰ˳¿ȭݶ˺üţ˫ʹȭֱ¿沿ʺ¿û뵽ôݣֻûæ
Ҫɱ㣡һһԾ϶±ŭش¿¿ٴοֵǿģʽ֮ǰһĻٴݡ
γ¿ȫ֣ǰ벽ɱȭһȭֱӴڴһɵĵϣһ˺ĵΪԪʵĽѵ¿׼Ź˭֪ǲǻڡʬ̬ѧ
ۡһһѪ¿һϹȭ°ͣһ˵¿һ벽ɱȭϣͬһ¿ˣôһֱֳ̨ŵá
ȻֲɱɱΣ¿һɰ죬ͻɡġ
ءһһֱײڿ̨ŵĳԱϣʱҲΪЩĴڣûֱιȥ
ۡһѪ
¿ֵʳָָŴһɣȻȳСǸĶĴָȻһǱĵı顣
ۡ¿ôһɿˣһѪõһѪпһЩ⣬࣬¿ˡ
Ԫʡһɣֶڳ¿ϣֹȵУҲû˸ȥŵ鷳ˣ֮Ŷڿ֡
һЩ𷢱۵ߣȻʵҲֻһߵĳ̶ȣû̫ķˡ
ǲõ˵дû취˭Ǹҹձˣе֯Ҫսһβߣ֤Լձû˿ϵһ㣬ôܲã̫֮⣬սˣһˡ
ûս̫꣬Ӧսһߣͷڹ꣬˼ȱҲΡ
֮ôޡ顱ΪЩʿ۹ã֪֮һսΪձ˸ոսָ߰ģҪ֪۲Ϸʿкܶ౱µߣȻϱֶ˺ܳʱ䣬ǱϾԼֵܵ飬һձˣ˸˷ˣȫҳ顣
£ͬ飬һձ˵鷳һЩʶ֮ʿҲڴٳһ㡣
̨֮󣬼֯ĸձֵ⣬һ̸ۣ¿˴Ųμӣ򱻵ơ


0425 ִٶ
ʦ֣ôǸϹһеİصţСʵ
ԭܼ򵥣ǽ֣벻ѧ¿Цʵ
룡Сһ֣֡æҡͷ˵֮ǰú棬Ҫ¿ϰ֣ȻûȻˡ
¿ĽֿɱλĴ֮һġ֡Ҫѧʹö࣬СûиŲȥ¿Ҳ֪еļѣûǿҪǳ¿ǴӹʼѪ塢βݵȵһϵеĻҲ书̫ˡ
λĴ񹦣ֱǣϴ辭׽ֺͯӹ
λߡɶ书̬Ⱥλߡɵ̬мĲͬλߡɶ书÷ǳϣԲ书
¿ڽλѧϰ֡ȫΪ书ûɣԷŲӣǽλŵġ׽ϴ蹦ǳ¿͸ѧ
λĴȴǳ㣬Ȼǳ㡱ԶԵģҲܴﵽôֵĳ̶ȣֵ߲ܶȴЩ书
еľڵֵ֡֡ӣֵ֪Ĵųı߿ģٱԨڹǡϴ辭ͯ͡ӹֵͬӣһγͻ
ŵһЩ߾ȻҲĴ񹦣¿֪ձ׽ֵͬӡ
λ߶Щ书ؼ̬ȫ¿С˵пֱɨ䣬ڴ󲿷书ƾ˼Ҳԭаٻţ书ʧ
ȻҲȫܲˣĴ񹦣㲻ֵӣ߾磬ԭ㶮ģٱԨСĽơһжֻԵģٱȡǡΪ޺ȭҪʦҪǿˡ
¿ǿĽֺλĽȫ֮ͬǰ˵ˣλĽһ̶֮ǻһӲӵشߵϣǳ¿ǿĽûЧ
ҪǱ¿ǿĽ걬λĽ֣ȻѶҲ˱
ʱúúõ䣬ȣҪල˺úرСֹ˵
ǣֹȶСһ˵
СʾԼǺܸˣת֪ʲô
û¾ͲҪ뿪ţʱ䲻ƽҪǿлʲôΣգͽУеĻء¿˵
š˵ͷЩأǻǺϤġ
ڵӺú䲻µ뷨޷ȥΪڵڶͿʼҲòС
ڶһ磬ͻȻԲչжںǣͷ£ۼͻȻԲ˹¿֪֮󣬺һҲŵ˼С
Ⲣõģ֮ԻжΪϣ˲֪ΪξȻϮ˺úԺߣԺʱԲ֣ȻʱЩϣҲ˳䲻Чȫû뵽
첻ʱ䣬ˮһ룬еǡǽơһôռɡҲѸټУۿɼٶȲ
ĴӪڵ
磬ѵǾ㵹취ʵڲУǾ͸ģƴˡ
ƴʲôƴȥš˶ô̫귴һ䣬ȻͲ˵ˣȥҲһʱѣҪȥƴǲܵġ
磬ѵǾΪΪ𣿡Ȼ֪򲻹Ȼġ
İɣձͻᵽֻҪŹͺˣʱһһ㡣̫ޱ˵
ֵǶ˻ҪӲɣߣձ˵
磬ֻҲ̫ˣҪҴһЩֱȥͱǵѰɣҲǳһڶͻȻ˵
̫˼һᣬͷУѡһЩṦõֵܣҪСģҪŮ߲źͺﲻҪȥ
ģ֪ͷʾס
磬͵ܵ˲͵ϮʧСûͬԤϵƲûм෴ĹƸˡ
ⲢΪ͵ϮûЧһЩȷʵҪȥסԼһĶֵأ¿֪ձ֮ǰԲƴֱֵЩʧ⣬˫Щɴøˡ
ȻҲں¿ʦȥṦǲ޲ʨ𹦣Ҳֻ޵С
ȥʱ򣬳¿˲ĴӪڵ
磬ˣŵ˴ˡĸ߲Բߣձ˵֮ҪôЩ鷳ЩһСܽǵĻ볹
ʲôһŵվֻ̫껹λϡ
˻ûлعֻ䡱һ죬컨屻һ󶴡
һӰһ˸Ĳ߲㵹ز𣬼ͷҲ֮һ˵زԭܼ򵥣Ӱ룬ǳ¿𾪵յеӰ롣
Ӱ̽ʽλĵһԬģ̳ǿԬĳ¿ȻҲ׵Ӱ룬һǿ汾ģԭģ¿Ӱ࣬Χ㣬ɱ
ǹ̫ͽӰ붼ˣǵ඼һӲӵĴӡ
û뵽ϴҲһֵĸ֣صû¿Ц˵
û뵽ŵ˾Ȼ͵Ϯ
ٺ٣¿żһ㣬󳷣еӰٴη䡭


0426 
ݡ̫ͬһһתһŵȫ¿
ڳ¿֮ԡҲӴŹڳ¿ʱ齨ġͻСӡһɣΪ˾ֱӶԲĸ߲նףѸֽɱҴĲĸֱ֣߽
Ȼûжĸ򣬵һȴв٣λĸ߲㶼һ֣ܰ¿ӰģЩֶΣǶǻŵģڵֺݾȻ࣬һʱȴܺ͡ͻСӡѽѷ֡
ʱƣ˽¶ơ
̫ıֳ˵ϣ˭Ҳû붼ƽʱֵõС̫꾹Ȼһĸ֣ͳ¿һʱҲѷʤһʼһĻ
顭¿Ӷȭͷδ顣
ߣ¿һȣһٹЩԼΣΪ̫꾹Ȼתˣ¿׷ȥ
һĸ֣ڻû¶֮ǰȻתˣˢ˳¿ۣ¿ôҲû뵽̫꾹ȻѡܣȻҲпһ壬¿Ҳ壬ֱ׷ȥ
¿ٶȲö˵ƾѪӦֶΣ¿ɵҵ̫ꡣ
ܣһ¿սžͿ̫ĴǰܳȥӰһ
Ǿʱ¿һǳ΢죬аãлأ
¿ޱȵϤǳת졣
Ȼ¿һʯ̳ɵĵͺܵʲôǣȫ¿
ȣ¿Ҳţһʨ𹦽ǰʯ䣬ʱɱв¶®ɽĿ
¿һϸţë룬һǽһԼЩӰĴСֻ࣬ǱȽ϶һЩ
ٶȴȳ¿ӰҪϣȫӵٶȣΪٶ̫ˣ̫СԳ¿ûƿյɫĹڸ߳¿Щ涼ιо綾
ò˵ƵúӴʯ˵ߣҪ߽еľȫӦʯϣôɣЩͬӰİ֪ʲôǴ⬡
˵С˿ٶȣʹǳ¿ĽҲһܷסοˡ
̫굱꽨ʱظƵģܶطлغͰγ¿ͻȻЩػá
زΪɱ¿ûЩɱ¿ĸֻ֣Ϊӳ¿Լȡܵʱѡ
İ¿æ˫ſǰס٣ͬʱתתΪܡǿ浲Щ
ڳ¿ϣͬһ죬¿ϾزŰһֻ⬡
ʱĴȴһ˿ʣʵǺԣԶ˽ĽֲҲĲѡ
ܵ³¿ӰҪΪ¿ηӰ׷ɱ˵ӰȽϡ裬ȽСĽֳˡ
ʵȻҲһ֣ǶϺԣȫһԪģӦѹʽʤ
ĳԵƫƫʱȻˣʵҲ֣Χ˲ʼڣһֱûϢ̫ƣˣ
ͽܺϽ֧ԮԲŵϢһ֣һ֣ϽҲЩӦ
ʱһ죬ͬһ㣬ڽĽϣɢһգ۵Ĺ򣬽ֳһӲӵġڹǡ
λֵص㣬֡еάֲƵģǣֻҪ㹻ӡͻᱻƣⲢζŽֱƣֻҪôӡѸٵ
Ҫơְֻ֡취һǿĹڹǡԳ֮أڶ־ǺĹԷͲˡ
ߵľԽߣܳܵԽٶҲԽ죬ֵƽ߲ûʲôλֵص㡣
ҵҪĽʲô̶ˡмһЦһڣֱ
һڡӡϡ
ߺߣ𣿡ԼĽֶƲЦ
ߺߣأ˵˹еʼѸٵת
ʲľȻûȫֳʹĸ


0427 򻳾ɣ
¿˴⬣ϲ룬ֲЩ¶λá
һˣ¿һϵЩ׷׵ڵϣԭЩ¿УΪ·ǹڳ¿ϣ¿һȻȫ䡣
̫꣬һ·ܽУǰĳӣõģϹˣϳ֮
ոȥʱĲܿ¿̫ڳ棬Ѿˣ¿ĸоԼҪˣҲУȻܣ
ѵǻɷ𣡡²䣬¿Ų׷ϡ
죬¿μһִᣬ¿ڻԪλҲμӹȻ컹̨Ҳǳ¿ڻԪλ̵Ļ֮һ
ǵصİЩڳ¿̽ʽλ̽λ棬¿βӰ¡
׷Ծǳ¿ӳλе飬̶̵ʱ䣬¿֮ǰλԼӡ̶ȫһ顣
λ棬¿ӡ̵ľԲʲôѪ壬ս׷ӣر󼸴׷ͷߡʩص֣ӡ̡
¿صʵ磬ӳ1ʱ򣬿ʷٷ׷ͷعĪеĸо
Ȼλ沢ûλЩڿƼǺλĺڿƼҲûʹϣ̫ĳӣٶȱλ¿׷һͷعĳ˿̫ĳҲ˿ھͷعĳ
ǳ¿̫ģҪ֪ͷعרѵ˾ԳһҲ֣û뵽̫ĳҲܺó
ߺߣ׷ҵҪ׷ԶͨӾ̫꿴¿ں׷ᣬ̫겢ġ
λ߻û쵽Ṧ׷ϳĳ̶ȣṦֻСΧŲƺ׷ϣ;ϮλǲܣС˵Ṧ·켸ҹŶǲλ֣Ϊ̫ķˡ
ûа취£Ҫ׷ϳӣǲʵģڳӸո£ǲпܡ
ġǳ¿ڽλΪҪڹﵽǸ¿ġָ·߸ݸ˵Լ
ġԿǴﵽ쾳磬ҪͨκڵвԶĲһ֡ջ̬
̫û뵽ǣ¿Ͳλˣ׷ӣλ֮ǰ¿ܴﵽˣҪķʲô
һɵ̫꿴ԽԽĳ¿ʼˣҪǱ¿׷ƬɻȻ׷ѣҪԸֻҪһ߾Ͽһ
ʱ¿Ѿͳˣ¿Ѿ˫֣׼ֱӽƷ
̫겢ûнӿ֮Уǵ˶൲·߲죬һԶ·ΪȽƫԶԸûˣ¿Ժ޹˼ɵس֡
Ҫǳ¿Ϥֳӣ֪䵽¿ԲӱһŴ
¿Ķ̫ҲżʱʱתͷȥӾѾˣǲ֪¿̬Ϊʲô׷
֨һҧ̫ɲ
ԣΪͻȻɲ¿복ʵ̫ˣֱһ׷β¼¿ֱײϳӣӦ
˿ٶȲĳǾ޴ģӵĺȫˣ¿ҳһݣҲڳ¿ĳ³ǰһξ롣
ʱûʲôȫңȻаȫǳʵ̫˰ȫãֱ̫ӷ˳ȥײƵ粣ݺݵڵϣһ̫ͻȻû뵽¿ײôҲûп֡һЩƤˡ
¿Ҳòȥٶײһ񣬼ʹ¿ٺãҲЩ£󵹷ɳȥŵأڵϻһξ룬·ȫĥˣȵĹûƳ¿ķ¿ûܵκε˺
ء¿һԴƵվĻζԴָо֮ǰûйӻеΡ
أ
ûȳ¿عһȭͷֱӴڳ¿ϣ¿ٴεɳȥһȭǳ׽¿ˣ̫ĹȻҲ׳ȥΪ˸жһȻˣѵñȳ¿硣
ֻͳ¿ֻҪɵ¿Ȼ԰Ȼ뿪Ծͳų¿ڷԺʱ֡
¿ڿѧš顷еգڿ˫ֱϥһԲ״ȻתȦ֮ǰչ壬˫òڵϣȻһţͬڵһ̫ꡣ
ȻҪսǾɣ


0428 ߶
أ¿ٴαɡ
¿ڵϣ̫꣬۾һУаλġ֡Ĵ֮һȻޱȡ
¿֮ǰķǸӲӵڹϣɹڹǸÿȴû˵̫꣬ڹѵһ̣̫һƴڳ¿ϣ¿ɣȻڹٴõĳ֡
¿֪̫Ľ˵ڼ㣬Բ
Ҿɱ㣬ԺžҵˣʧȥһоͶû̫꿴ų¿Цݵ˵֪¿ǮֻҪǮ½һڲš
ɱңҵҪ쵽¹˭֣¿мһЦ˵˵˫һţٴγ̫꣬һС
ء̫ûѡӲϾÿعڹǡһͦķ飬ܽʡһһɡ
̫ϵ书Ҳһֹƺͳ¿ѽѷ֣¿һǲǴӳģôĶµ书
־Ͳ˵ˣĴ֮һպգҲʮ֮һ
𣡡¿ͻȻһʨ𹦣˽룬ûκǰ̫࣬ĺ޷ڹǡ̱¿ȥ¿ûһСڻġ̫ĸ
¿ȭʱǳľȷڡڹǡȥһ˲䣬̫갤˳¿һȭȥһƬҶһƮȥ
ʲô¿Щȵؿ̫꣬һг¿̫Ϥˣ¿Ϊһ˿սǴһɵṦ
ߺߣôоϤɣ̫ڿչ˫֣˵û˵꣬ͻȻǰ¿ȷʵһʹõṦ
Ǿҿ˼֣¿˷ٴսһ̫껹Ƕһڹǡͳ¿ӲƴҪǡڹǡ飬Ṧж
ò˵߽ó¿ͷʹҳ¿Щ𾪣ΪѲ³ṦӦѧġ
һɱ¿֮󣬻ȥˣ˴ߣ̫ϵõǱṦؼò˵̫츳ʵ̫죬ֻһϵʱ䣬ͽžṦŵĳ̶ˡ
Ҫ̫һ߼ᶨģͻøӵĿֲϧûУҲװӣܣ˵ģһҪڷһҲˣǿĶ־ǾԲܳΪߵģȻ츳ܺãȴϡ
ôҪ䣬Ҿһ̫꿴ų¿˵
䣬ôд¿һʵ
ʶʱ񡣡̫һ
ȷʵţΪֺṦ޷죬ڿһɵṦ֮ʵо˴ˣôžṦŪ֣ɱһɣȻƸŵļƻˡ
û뵽һ˻ԣ׵õⱾؼȻһϽ书ž硣
ֵȱǡǡƵһ˲䣬Ȼʱ̣֣ܶпܱץס©Ṧ֮ͲˣʹǱץס©ֻҪṦжͺˣȻ󡰹ǡٴɣ˺ȻҲ޴̸
۲ԭ书ȷʵ֮ϣҪٸһЩʱ䣬̫꽫ṦСɣΪԼ޵ˡ
Գ¿Ҳһ㣬Բͷʹϣ޿κΡ
ǲܵģ̫ٴṦж˵ȷʵץסһССĿ϶ϧڵģǲܵģ
ؿ·¿ˣ¶һνɫļУ¿û뵽ȻŽ˿ףرȷʵѶԸ
ߣҪȻ֪
ڤ粻ļһٴսһš
ӣƾУû̫ĸı䣬¿ȭͷƵǡ̫ж¿ȥ
ʮӣ̫꿪ʼʹṦж¿ƣʹṦж¿Ҳϣֻأ˿̫Ĺ
ʮ֮Ǿһʼ׷βֳѾһԶˣ̫ĽѾǽӲˡ
ҵʦ𣿡
ûУͻӵڴ̳֮ҳ¿̫꣬Ҳˡ
һСඣ֪̫пǿˣǾͱ·ŵ·Ѱңնݳ˭
ǰǲгӣָŲԶһӰ˵
ǣæϹȥ
ôûˣһѾȫˣҲнӡȴûпӰ
ѵʦ֣Ѿûпˣ¿Ҳûлȥǲ˵¿ˣȻ̫ˡ
Ǳߺˣ
ǡ
ֱֱ̫վţ۾һһڵϣǳ¿
ʦ֣

̫ʯ̫꣬Ȼ۾ѾˣѾˡ
߶


0429 
̫󱻳¿ظȻ¿Ĺ̫÷ǳޣ̫ĹҲ޷Ƴ¿ķʵһ̶϶öԷûޡ
Գ¿ȫأȫԸ̫̫Ҳֻܺͳ¿СܡȻ¿ظϵ壬߶Ŀ
̫֮󣬲ĸ߲ͱ˵ˣû˸߲㣬ЩҲһЩαɢ£ɾͽˡ
Ȼвμӵ֯ʼŲһŲǵ̣ΪţϽĵаô
ûм̵ᣬȻĵ̺Ҳн˳ᡣ
ŵΪҲ֯ȷʵԼûСҰġ
ȻⲢζڲûеõôϾҲǺķ˲СĲΪȷʾûСҰġԲμӵ֯ڲƲϸȨ
ЩƲ¿ǲôϵģҲʲôŵˣղƷ߱ɫ¿ǿϣʹҲ˲һĲƲ
Ϊ¿е֪ҪʲôãǸãЩ֯ỳűģķôĹ򣬽ʲôҪ˭˭ỳɡ
˵Ҫ书ؼż˲书ؼҪǡ֡͡ײ
֡Ĵ񹦣Ȼ֮ǰ˵ˣΪ㷺ֻλ棬žûⱾؼ
ڡײǴһȡ֣Ṧʵ˵ǲô
˳һ´һɺʹ֮ڵɵ֮ʧȥ˱Ҳɱˡ
Щˣǻһǿձڲ࣬ܿձ߾ʵжѹ
ڲİº󣬴Ӻﴫһ˵Ϣһձ߱ʱɱġ
ɱߣһǳǷ֣޵С
޵УǰйڱһȷѪ꣬ʱսŸɣȷʵ޵СУ˽ձ˵ʷ
޵ձһ֣뻯ǽǰվһû֪յĽô֮޵ҲʧˣΪǰɱû뵽ֳˡ
ʥС
ûʥں޵оĵ꣬ǰҲȥˣ˵ΪھˣԲŲŵģôû֪
ǹ޵л֪ʲô
˵ǾΪ䣬ɱԼ޶
찡
¿ҲݣȻӰƷС˵ŶҲУ¿ǾЩ£һΪһеţҲ֤ˣһһ־ᶨߡ
㡭
ʦ壬㲻˵һҪ̡¿֪׼˵ʲôֱӴĻ
㡭ų¿ǼᶨΪһ̾
޵УԽԽ˼ˣ¿΢΢˵
޵Уֳ¿ҲϤһӰеˣⲿӰлӢۡ͡šһͬҲ
ǵӰ˹Ӣ۵ʦ޵ǻӢ۵ͷŶ֣˾սŮ֮¡
ΨһͬľڵӰУӢ۽޵иܣУӢȴ޵лܣ֮УҪǹ⻷Ӣ۾ˣ޵ڴܻӢ֮󣬸ܵ޵еʹ࣬Ů£ɱ
Ȼǲ򵥰¿̾˿
ڶ죬žյ޵еս飬ʱ䶨磬¿Ȼǽս飬Ȼŵ˼ֹ¿һУһҪһ͡
죬¿ͽԼУҲ͵ſڣ¿Լ̬õ״̬һľ
Ȼ¿ûм޵бˣǳ¿ȴ̲סΪ£Ϊ˷ܣ¿ԤУ޵һһλ֡
λˣ¿ûһ֮ǰı֣¿ԼԤУԸϵҪչʾԼǿһ档
ڶ죬޵ڵһ˪һϮ£һʿձʿǽ
¿ûгӭӣ
֣վԼ޵У¿ȷ˾һ֡
ϡһ޵ޱذγбָ棬Ŀӳ¿кޱ顣
¿˿γɣ


0430 
ôˣ
ͬʦϣˡ
Ƿˣ¿̾˿еĸΪӡ
ʦ֣˵ʲô
ûʲôȥɡ¿ҡҡͷ˵
ŶȥˡСͷ˵
޵еľսѾȥһʱ䣬ǳһСʱ֮ã¿ķѾ˽ȫ١
һСʱľλ棬ʱĳȻǲҵĳ̶ȶľ
С˵ֶͱȸ켸ҹ䣬ʷЩ佫ͼٻغϵĶ¿֪ǲĴڣλ棬ıǲܴڵģСʱѾǼˣ̫꣬¿ϵҲǰСʱʱѡ
ԭܼ򵥣Ϊ岻ʱı䣬ϰǾһҲܳʱ伯ԼעԹģƫƫգҪԼȫעΪһ񣬿ܾٲעʱ䲻ܺܳ
ҳʱ伯עҲһȺķ飬οУⲻҪָѶȵ书
¿޵ܱСʱѾһ漣ˣ¿Ϊĥͻó¿Զڳˣ޵Ϊľڸּ˵Ļ½ĥҲԶڳˣ˴Сʱ
һεĶԾϿûκεĽСʱ֮˶ŲȥԺСĬֹͣⳡ䣬־ᶨߴ򵽼ֲȥҡ
¿ʤ޵УԼ޵еĶ֣¿ֻǽӵ
޵еĽв¿Գ¿һʼͿ˽ֵġģʽһʼ¿ԷΪطлʱŷ
Ϊ㣬¿޷ʱ俪ֵġģʽԱҪע޵еĽԼ޴вʱſʡҪ߶ȼС
޵ߣȻǳ¿ķҲǿЦģ¿ҵᷴ޵ҲҪ߶ȼעûʲô񹦣Ҫע¿Щ䲻
¿ϵ˶Ųȥƽճ¿֪ԼֵĲ໹Ǻܴ޵ڹǺǿĽ߻УҪڹǿľ֣¿Ľǿ϶סġ
޵뿪֮ȫûϢˣ¿֪һԼģΪ׷޵УֻҪ¿ţһ
һ齣ˣ¿̾ڵһ̾˿
ָоܲãҲǵһΣ͵ɵ̽ʽλǴΣڸ⡣
ƣ
仰ڳ¿ã¿ڽλõһݵԪԴĿʱĸֻݹ¿Ҳʹá
̽λһΣαҵľó¿òóŹƣó¿׵ˣЧѾǼ򵥵ʱذˡ
ںܶС˵УҪ֮ѴģرǶֵĽܶС˵дĺͳ¿ʵ鲻ͬϧκܲңڽ˵Ǻȷġ
Сʱľ¿޵дΪڶĽҪΪ¿ִӱģʽתģʽس©ЩʱӰ컹󣬵֮ڳ¿ھۼγ˾ŵ
ǳѴҪǽڹܻ߰ʱ䣬ǻƻ˶ˣΪ˸Ľ⣬¿֮ǰԸһİ취
ԡʨ𹦡ļɽ𵴣ڵǽɢȻڹȥĥ
˼·ָ£¿˰ʱ佫ʨ𹦡͡ϣʵѪͬ𵴣Ȼںĸ
ּϣ¿һȫµĸ¿֮ΪŹá
һܰȫڹֻƽʱ򣬱˯Ȳһϵ岻о˶°ˣΣգȻ׮⡣
һǿǾԵ֮ϲЧǿ綼ǿ֮󣬡𵽵΢΢
û뵽ںˡʨ𹦡ļ֮󣬾Ȼֿʼˣ;֮ϲ¿Ҫּͨɢѣʵһãڳ¿ûѡ
ڳ¿İжôΪ֮ǰ˵¿ǿĽҪǿҪλҪλⱾ£ˡ֮ͱһˡ
ЧӲıҲ˵¿ֽʱֻҪԭķ֮һµĵط


0431 仯
һпʷһģһ¿еı˵
193777գձ¬±䣬ȫֻս731գ濹սȫ彫ʿ顷սȫ汬
1937728գվ͹ƽԷգƽʧݡ30գʧݡԿռ任ʱ䣬СʤΪʤĴʽ̨ڳ³ϵĽ£Ϻٵڶս
ȻΪܹûãй¶ܣսһΰĴ٣ձϺձڲĺ½ͣϺסձµʱ䡣
Ϻ֮󣬰ձǰľһ⣬׶ϾһķȻǲܲԣȻձսԷͳƫˣԭɱϱɵɶ
Ȼй渶˼ĴۣսϣһʤϺʱ̫ԭսҲͬʱУ19379Ѯ̫ԭս
йʷϣ̫ԭλҪ̫ԭ֮վбôվǰ֮ͨ·
һĴսԴΧɹΡҵʤĵ·ڶϣ人йһΪǵԿطͳһϷε;ӱݣϾǵ꾸֮䡢·
Թйʵͳһ֮⣨ΪйʷΨһһϵͳһйĳ϶·Ȼ·ƫ𲻴
Ϊʲô˵ϺٵڶսһսϵĴʤйĽ״ĵɶͳһǺѵ顣
ϺսɢվľͬʱйűĻᣬʱ˰꣬19382Ϊʵֻͼºͻǲϣֻٴһ̨ׯٴαһ̨
193866տݣ69գƺӻ԰ھ̣Ȼֱ֮赲վ¡
֮ǰ¿С飬԰ھ̣սǳɹģΪ人սȡʱ䣬վʱ򣬿飬¿֪ۣƺӾ̣ϰ
¿ڵľۣҲϾ˼۵ܸӣʵ粻ͬѾΪʹϵĲС
Ϊ۲ǹңԱΪСʵ࣬õ˰ձӢйعҵһͬҲ˵λ棬δ۱սҲʱЩˡ
ʿŷ޵λãսûвңսڼ䣬ҵõ˫ء
ҵԴڵԭкܶ࣬Ρá϶Ӱ죬һԭȻҴһģǻҪ⽻ƽ̨ҪһҶϿɵĵطô졣
Ϊе۵š֯˾޴ı仯ϾһУԻҪһ⽻̨չһһϴơ
ȫʧͲᣬͱˡ
ΪԵ֧飬Ȼһ֣ǳŲסôĳӣңѾɢһЩԭʦֵ뿪ۣ֪ȥ
㷨Ϊֵģ˻֪ô£ֱûϢˣǲ֪ôģҲ֪ôʧġ
Ľ岢ûŻǰɳ෴ԭźͰû䣬ΪĽ롣
ȲֵľԭЩšеΰȨգΪӢĴΪԼûоӡ
ձձһɲŽۣ˽ҵŻ޴ҵ۵Ϊá
ǷûԼ֣ҪǵΪʹˣҲǺԸΪ£ֻסŸѣûʲô̫Ӱ졣
оʵͳ¿󣬳ΪйĴϳ¿̵Ĺϵϲϵֱӽϵŵϡ
۴ԭֻһйֵӰһֵӰΪǣ࣬ԷҲ͸࣬رźɲš
ɲҪƵǵµ⣬ЩùģܶŶɲź෴⣬ս϶򲻵һԷƵ
ĿǰΪֹ˫ȽϿƣɲŷΪ̯̫̿йۣڶҲ̿ϾĻԴЩӣȽϷɢ۵ʵǿϳ¿޵дƽ֣ձ˶ڳ¿ҲΪɵҹֵıȡ
Ϊ¿ʵûȫָֻΪһĴڣҲȽϿƣû̫
ɲгȶ¿ʵĻָ˫ĵˡ


0432 սԵʧ
޾ʿɫָò
Ҳ˳ҽҽĺ棬Ҹоöˡ
ţ¿΢΢ͷ¿ˣⲻǾ֮ͣҲҪл޾ʿ۵Ļˡ
¿λ˽޸εܶΪʲôһ֣ΪйˣǵصصӢˣֻΪиУۻʶӢ˵ͳΣԸ۶һ֡
ʵʷϣ޸йҲṩ˲ٵİΪ۽йձĶο飬֧ڵĿСΪ
йͨжϣʼ齨ӡ£ԮͨһϵֶձսǰϦӵһıϧտأӸˣʵ类жˮ·֮󣬺ܿͱձռˡ
޸Ϊԭսǰ¾ʹְ뿪ۣҲӹһ٣ûгΪ²
λ棬۳ΪУЩӦòڷйǱȽѺõģԳ¿ҽ壬ϣλ϶꣬ս
һϵ۹ⲻĸ۶¿ȽɵģرΪս۵йˣó¿о
ΪսĹӵۣ۵˿һ겻ʱ˰ٷ֮ʮǷǳµģΪôˣʽҲ˲ٵ֧֡
޾ʿձйսô¿ʵ
ձذܣ޸ԥ˵
ŶΪʲô¿ʵ˵ʵڶйʽȫ綼ձ鲻õģΪ˫̫ˣ޸Ȼģó¿ܺ档
ɷ֪ս޸ʵ
Ȼ¿ͷս1337굽1453һӢ֮սҲս϶˳116꣬Էʤա
սʧܣӢ۹ȡʧܵĽѵ½ߣ˽ĻԻͣձȴִ֮д½ߣʧܡ޸˵
սձȷʵһǳʧܵľԳΪڶӢģΪһйˣҺû¿Ц˵

޸ԼҵʷƲձսܵĽ֣¿ʾ壬й˵ġʷΪ޷Ǿˡ
¿վһ֪ϿԱӢսսȷʵкܶƵĵطӢͺñڵձͺñڵй
սʹ÷ľѣͳһͬսҲлѣͳһ
ս֮ǰй󲿷ûνġʶڵϡС˵ϡ̿ϿЩİл֮ĿںţʵֻǶ˺ϲʿĿںŰˡ
ʱͨϰոû뷨ձй˲ûνʶʶкûʲôأ
ٸӣ峯ڵʱǾһͳһĳͨϰҲûнκεơ
ΪǸʱ򣬲ûʲôʶͨϰֻ൱ִ˾һܲã峯޷Ǿǹ˾һܲöѣͨԱûʲô𣬸øʲôǸʲô
еʱڿʷпôôࡰ顱ʵﲢǺ׼ȷΪǸʱǵвûʶвǻһ˾˾й˻ձˣʲôϵأ峯
ʶγ֮ǾͲˣẺ飬Ϊڶһʶôأһ裬ҪڿʱڣίԱĽˣվʧ
ǣΪʶγɣίԱһˣǲϣʲôǣΪ壬ĳˡ
ڰսУѾΪӢͶˣǷĴ¼󷴰Ϊʤʶ
Ӣ÷ʶľѣձǹںʹ̵лѣҪ֪ʶľҲִҳֵһǰᡣ
սսĹҲǣһʼӢýڽڰˣӢȴս֮ս󣬷Ϊʤͳһ춨˽취ս߶ơ
¿̸Щڣ޸óձذܡ۵ԭ޸˵ձ½߾ʧܺͰսӢʧ֮йϵ
սΪӢŷ޵ŻģӢ˵ǲصģձȴûΪ޴½żҰġ
ôȷʲô
ӢӢӵλϿһµΪ½ߵʧܣγһߣνġٹߡ
߼򵥵ĽͣǱҲŷ޵񣬺һӣʵǳ䵱һĻ֣ĻҸ㡱ŷ޷ǿ
еһϷһӣ˭ðͷʹ˭һ£Ӣǿʢʱߣߵ춨ˡղ۹ĻΪߣʹŷ޴½Զ޷ܹвӢĹҡ
һǿһ㣬Ҵһ£ɯŮ÷ǳƯӺųơ޵нӡ޵УвӢŮ˷˵ҴһɣȻҼ޸㣬ô
Ȼ󷨹ͺһ̣Ůͬ־ʾҪúÿһ£ǲˡ
ǿˣŮͬ־һ䣺Ҵһ·ȻҾͼ޸㣬ô
ĴˣŮͬ־ٴαʾҪúÿһ¡
λŮһû飬ȴá֣ŷ޴½ľŪڹ֮䡣
غɨŷޣһǿķ۹εķͬˣ˭ԾǿɲӢɡͬˡһҪأٽ¬ս˾ָӹ٣Ӣˡ
ǵ֮Ӣȴ˵ϳͷҪǻָ֮ǰӢķ
ʵǵĹȴѹԲܰѷعΪŷ޾죬ҲӢû¾ҺͶ𣬿ľսӢƶģⳡսöܵһͿأӴһ겻
һս¹սܣһҪ¹˭ֹɲӢԭܼ򵥣÷
ǡ󡱣ܳһǿձڵӵкӢһĵλģһǹ⣬ӵȫĺձʱӢҪúܶ࣬ȫ桰󡱡
ʵһʼձҲģռս֮ܣ߸ǩԼͣձʾãģɶҪǿĶ
һʼûӦԸ⣬ͶǩһݡжԼԼ֮ɽйӲˣɥʧ˴Ȩ׵ҡ
ع֮ŸϽձչ˵ҲȷʵЩ˼飬ڰ˹ʱձһӦģ̫Լһй
˹±֮ձܶշС죬ʾЩձģҵʿǵĲƲȻ˵ձͺйһңǲܵģֻΪҪѣ˳Ҳɱ˴йˣ׼ȷ˵ӦǺϵսûġ
նսʧܣڱ˴ʱкܶʿԷΪձԬͷɳǿľӰаعٸṩ鱨йսй˵֧֣ձܲʤ
ҪձսԣǶйʵǺܿµģйսطݣձҪʱ򻹸㡰󡱣йͳһ̿Ҫܳһʱ䣬Ҳǳ¿˵Һû仰ԭ
ձսĲ㣬˴½ߣʵձռ쳯ʿʼʧѾǱȻˣкңд½ңǲں½͹ҡ
ԭܸӣֹҺޣԼ룬ȫ綼ΪУһ군ǿ
ձĴ½߾ǽԼɺ½͹ң֮ǿձ⽻ߵתϿԿˡ
һʷѧ˵ôһ仰ձͨһδεսʤԼսԵ֡


0433 
˵õأѾȥˣ¿ȴúúõģǰ˵жһ˿ŭҲ˺ܶࡣ
ߣһθϢ㷨õͺ¿ȥμִġߵҲЩķŭлһ˿˿ؿ־壬͹㷨õ˽֣˺ܲõĻ䡣
㷨õȥˣɻʵ
˵ߣΪҰǲسŵͺ¿ΧңҵڲŽá
ãµΪֹˣڹ㷨Ѿ˳ۣ𣿡Ҳ϶ֱʵ
ֻҪ㷨õĲڣҾͳ֣һõˡ
ڳ¿书ǰˣаǱΪ۵ĵһ֡Щĵʵ
㲻˽ǣߺߣڹ˵ʲôã˵۵һˣµһҲν¿ӲǱȽ鷳˵
ҪҰæʲôΪ˵Ǿ仰ԭҪİæֱʵ
֪Ӳ
⣬̧ͷ¶һ˫һֱڵ۾ֱؿߣû˵
Ҿʣ֪Ҳû¡ЩεЦЦҲ֪׳գһӲôܽԼй¶
ܳ𣿡
źߡ߷˸š
ҵϢ˵õԼҪĴ֮ת׼ȥ
ںҪ뿪ʱͻȻ˵ͣûתͷʵʲô
ʲôʱֻԼһˣҵֶβ̫˿ⲻ͹ء
ͣһᣬûתͷλ˵ÿ㣬źСɽ³ֻһˡ
ãˣΪûаʱɱĿĲҿԸ㣬㷨õһֻۣˣȻһ²ֵ飬Զ֣һ¶˵
һ٣Ȼûκαʾֱ뿪
ſһ˵ķ䣬߿г¿Ƭ¸£¿۵һ֣Ӳ֣һܲɣҳһ㣬¸¸¡

ձΨһӷϳźϷԵĹңһ㱣ձͳ˺ܶţɲֱ̣Ϊɲţձһš
һ˽֯һʼǱʵһˣ𽥵ıһţΪձҲʼţӰ鼰ȫޣǵ֮ĵһ
ɲż⣬ǿʵ͹ϵ֯ǶԭֲӹٵۣɲŶ
ҾӪַҲܸɲÿһ̶ѡһصĴˣΪǵصģȽϷ㣬ɱﵽСҲ̫ɲо൱ڱɡмˣƽ֡
ҪɲźôҪһƣƽɲɲˡ
ǰۣ۵۵źܲʵúõôһ˵׳һơ
ɲ㣬㲻ҪѹţҪг
ף
ţҲһȥ
ǡ

Щ¿Ȼǲ֪ڲ֪жҪ¿¿ǿʵ˶˱ᣬλУΪߵʵǿӰΣȻӰСҲǸСطӰ͹ˣ¿Ӱó¿Ϊܶжд̡
һǰ׽Ž¿¿ΪĴǺڰǰ뿪ţǰռȥѰǵĺӡ
¿ÿ䣬Ҫһѵ飬ǹʴ£Ϊ۵һֺйеǿŵ¿ÿ鶼٣кܶǹĶǵ顣
¿ޱȵĸлԬԭ¿ΪƹȴȫûõˣЩһﹴĶһܷѾ飬ȴֲòЩ顣
йսʼ˽ֽ׶Σܶͱɰ̸ˣó¿࣬ν̸пɲͶͶ飬һЩԮ鶼̸̸ģ۵ܶࡣ
Щķ˳¿ʱ;ڳ¿ġѾˣ书Ȼ¿Ҫˡ
ڳ¿ʵʣÿ˯ʱѾǳˣÿһг¿еĶʱ䣬¿ŵĺɽ


0434 µ͵Ϯ
賿㣬һṩκιЧǵǳ
ŵĺɽһǰ¿䳡һľȫиֵеŵǿѧ˷ǳ࣬ûһ󳡵ͬʱô䣬Գ¿͸ɴ￪һµ䳡
Ҳ֪ǲⲿѹţÿɶһЩţŵųֵࡣ
Сɹͻ˶ߵľ磬ﵽһߣ츳ϽŷڵʵѾǰĸˡ
ֹȵڹҲﵽһֵľ磬ӵľԳһɣȫ˳¿Ӱ죬ߣҲһս֮
𽥿һ֣ھͲһʫʫʯǡҲһֵУһʮ֮ࣨ
һ㣬ռ߸Ƕ಻ʤбȽǱҲһЩɳĺӣʫʫĵܵܽţѾﵽ˶ڵľ磬ȵСҪ졣
Ȼһǳ¿¿Ľÿһ˶ҪȻ˵ÿ춼ԵĽÿڶԵĽ⻹õġ
賿㣬¿ںɽ䳡䣬ڳ¿ʣһһСʱ˯ȫ㹻ˣʱȫ飬ΪɡµһĿ꣬¿Ŭ
ΪڳǱҪ¿ȥ˹Ϊûʲô̫ãվʹʱ򣬳¿ڹҲȲ
žž֮ϵһƬҹӦеĳ֮ܽȫڣеĶﶼ¿סˣҿڡ
ȭơָצȡֲͬڳ¿˿ƣһǸͣھ³΢Ĺֳ¿ߵĿռ䶼ŤĴ
ǰ¿׽޵ڵһƶ¿Ҳм
У¿ط֡һãǹ
ͨɢЩͬҲͨȹ̣𵽹̱Ԫ湦ЧҲ˵ڳ¿ÿ죬ߣҲߣûһͣϢһôµ飬ͷˣڳ¿ϡ
֮ǰ޵У¿Ȼұ֤һܹ󡱣תģʽսʤǾԲôǱʤ㲻СȻǰ޵У¿ڽͬʱ޵Ҳٽڵ޵һǰ
¿չ³һʮ׿Ҷû졣
̫࣬һҪúŬ¿п
ţͻȻ¿һëȻĸоʲôµĶϣ¿κεԥľ˷ӦȥһƬҶһ㣬Ǵһɵġײ
¿˽ʱ䣬ṦԲϾײ屶ĸǿЦģ¿෬족ѧ츳Ѿܸˣڴ˻屶Ƿǳµġ
¿һԲҲǺܿ£һ˶ʮʱ䣬Ҳɡ
ʲô¿ſ͵ϮԼĶ֮󣬳¿󱳺ëָоѾܾûˣų¿ǿ󣬳¿ܹκλȫ¿ĿƣΪǰĶʵǵ߸ۡ
ݣǸ͵Ϯ֮ųų¿ķȥ
ž¿һȭһȭ͵Ϯ֮ϣȭУȴʲôԵãٻһٶȶٳų¿ȥ
ʲôڳ¿ȭľ룬ʹǸְҲһԵӡǣǰ⾹ȻȫûܵӰ죬ǴһӰ棬ֱӴ͸ȥָо
ǳ¿֪ʲôӰҲӰӣΪߵΣ˼١
¿˿ԥʹŲơԱ͵Ϯ֮ɵؾ͸˳¿ûһ˿˿ͣ١
ߣ¿״һڳ¿Ѿˣ̲ȡж¿ͻȻεضڿз˸ȻһǸ͵Ϯ֮
ءһ죬ﱻ¿һ߳ȥһͷײ֮УײһŴȴֵľ
¿ڿƣؿţߵֱ߳¿ԶԶûô򵥣ǸܹвԼĶڡ
ʲô¿һԾΪΣյĸоתƵĽˡ
ءһ¿Ÿոն㿪һӳ¿֮ǰվŵĵط


0435 
Ȼ͵Ϯ¿էܿ£¿ҲϰˣĿ־岻֮󣬳¿һƽǰ塣
¿ֵĳ˿ͣպעҪα鲻ͬλ棬ʶǧģʲôϡŹֵĶпܿ׼¿ˣֻ׼Ϳ¡
ǰȷʵЩºͳ¿ڵ֪ڳ¿Ѿϰˣû˿־֮󣬶ԸҲ͸ӵ硣
˵ܹ֮𣬽ҾԿ㵽ǲĲ𣡡¿˵
¸£۵һ֣ʹȻãڵǲǲԼһ¾֪ˣ¸£Ҫ֪ѪҺôӪˣ
ߣװŪС˵ų¿һС
һо¿ĸĽѲԭӣ¿ʨ𹦵𵴼ɼУʹһе;̶ȶ˼
¿һУﵹɳȥ
¸£ǵһ֣ϧûõġ˵ٴγų¿ȥ
ߺߣûãҪԹ֪¿Ϊᣬʹ̫ȸβһһһ˳һ˦ٴ֮Уεɱ֮ǰˣֱײһˮͰֵĴȻҽС
⵽ʲô
һͷ
ûϮ¿Ʒһͷûһͷ¿һʼΪǸħΪ¿ǵһħʦΪǵƷֵ¡УһǸٻ¾ԼΪ߳αװԼȥֻͷ֣¿ˡ
¿һʼҲΪǽ֮¿ͷֲǣһͷʲôħ
һͻȻһͷƮڿУܲ𾪺Ϳ־壬ϵ߸һ˵֪ͷȻ뿪壬ж˵ⲻ
֮ǰ˵¿Ҳ׼ֻ֮ǰһʱûӦˣΪ¿֪ԼԺһϡŹֵĶ¿²⣬ӦǴ˵еġͷһ
֮ǰԪʵġʬһλ߸ݡ置Դ书νġ置޷Ǿ彩ʬļƣʬܴλ棬ǡͷĳ֣Ҳûʲôֵˡ
¿֪λڽʬ¿ٹڽʬ飬߾ܴܽʬ¿ڽʬص޷ǾƤʹ򣬶ֱӽ࣬ʬҲˣԳ¿Ϊ⣬ͷĳ֣ǲζλܻһЩƵ޵ߣ
ͷӦþһ޵ߣҾ޵ߣӦþǡͷ
νġͷڶǵһ˵ҲԴ壬ʵڴ˵Уܶ˵飬ᱻ˵Դ壬ֱһܵı
ഫǶǵʹ½ϷŴԽеڶ౾࣬ͬķʩǧ죬ܾɺΣڴҵӡУһ෨ʹ󲿷ƫԡ
ͷһŽͷҹͷ뿪壬ͷֳΪɽ˵нͷΪĪ⣬ҲΪֲϯͷ
˵ͷһ߸Σոտʼʱ򣬲ͷ­ɳȥѪųθҲһɳȥ·ʲôʲôѪֱθȫװѪŻ᷵ؽͷʦϡ
ǵĳ̶ȣֻͷɳȥЩٲһȥÿζҪɳȥҪʳѪԽ߶ѪҪԽࡣ
¸£Ĺûôģͷ­ûжݵˣǷڿпų¿˵
˭¿۾ʵֵĶǶһݾȽϺá
¸£һ׹ǰû˵꣬ͷ­ͷ¿ſĴ죬¿ܿݵķ⡣
ž¿û㣬Ӷֱۣһ֮һֱ޳ͷ­ϣͷ­Ҳ֪ôӹģǳļӲܵ¿˵ػҲֻǷɳȥڵҳһӣתۼַ
ֻĳ̶𣿡Ǹͷ­ϴųЦ˵
ʹõǡʬͷⲻǡͷģȴʹģԽߣͷԽӲ
ʵԸͷõİ취ҵ壬ҲΪʲôҪ¿һڵʱųԭ֮һΪͷľǷǳ޵ģҪһǣסͷȻ˿ҵ壬ֻҪһƾܽɱ
㻹ʲô£¿мһЦʵֶγ¿Ͼ̽ˣ޷ǾٶȺʹ򣬵ٶڳ¿ٿҲţûʲô
㿴˵ٴη¿Ҫ¿ʱſ졣
ݡһɫϮ¿¿֪ʲôԲӲһŲƣ㿪ˡ
ǵڹڵ֮󣬷ɡ̡¿һһ̯ðŰ̵ĺɫҺ壬ڸʴ棬ת֮ͱʴһȭͷһСĶ

£һ죬ٴɫĸʴҺ壬Ƿɢģһ֩һų¿ֹ


0436 һ
֩һԼĸʴҺ¿治ɫ
¸¡¿ܣЦˣΪ¿ΪԼӲֹܵԲûǰзǳֶҺмǿĸʴԣرǶ
רΪ˶Կߵ֪жһ֮£ָʴԵҺ岻ԸʴûߵڣߵʴøɸɾûǾһζȣֻˡ
ʲôɫҺɹĸǵ¿ϣȴֱӴȥ˿ûи¿κεӰ죬Һȫڵϣ̡졣
ô£һ
һҽС
ءءءײϵлһ˿ҽֻ¿һץסͷȻǴһϵڵţһԴĿӶڵϳ֡
֮ǰҺеֻһӰą̨̇̄֡֡Ѿ¿˵㣬ԷֳӰԻԸˣһʵԼǿṦ
ҵҪжӲ˵ų¿СǴġͷݺݵԱһʯ̨ļǣһ鷽εʯӣǻƳɵġ
ǰһֱ˵ҺܼӲ¿֮ǰҲûʲô̫׼ȷᣬˣеġͷʼѪˣȻǳ¿ŵѪζ
һЧ¿׼ٽһʯĸǣһаʯӣֲͬģ¿ΪЩʯһ±߽ǣ϶ֳɵġ
ݡһƿȻءһ졣
ͷ­ɳȥˣ¿ֻʣһͷΪ֪ȥԼΣգ԰ֻǡ׳ʿϷľһ󡰹ͷЩҡ
쵰Ҫȫʬų¿ŭһϸСѪҺ˳Ŷͷϸһ˿ֲ
һСŪܵ˼裬ȻܷŭûмŹΪһϽҲ֪¿öԸ
Ǿ¿еͷNɪȻֱַͷˣͷᣬ֮Ҫŭ
ȣҲֻ⼸У죬ȻһɫҺ¿
ûһ˵ų¿еһͷҺ׳ΪѾ¿ɽˣҲ»ɢ
̡ͷ˲䱻ʴ
¿аЩͷļͳ̶ǲö˵ģתۼܽͷʴøɸɾɼҺĿ¡
ҳ¿ͷϸһĻ¿֪ҺֱĿǣ¿롢ҲӲ
ҵҪܴ洢ٵĶҺ˵ų¿Ǹڿеͷ­
ʲô¿ٶ̫죬ڹʹąֳ́֡Ӱ֪һˡ
أûع¿˫ѾץסԲԴȻһԴУ¿ֱӽԴ
ǻûȳ¿Դһת۾Ͳˡ
ݣ¿̷ӦϽųԼĸ֪ҪӦԴλã֪ǳ¿ڽ֮ӵеֶΣ֮ǰֻһֱܿƣ֮󣬾ɿˡ
ݳ¿İ¿λձϼʶνġжΨһȽľǶԷֻһԴ
ȣ¿һŅֱ̀ӲһصϣѾҪͷ­ñ¿ȵֻ·
ԸֱȽİ취ǲöԷСķķСͶλķһʹݵձ߻¿ҲҪԿЩ費Ҫ
¿ĸӦλܹǳ׼ȷжϳͷġλá
¿Ǵָһʯӣüǵλңÿ֣ôͷ­Ҫĵϡ
ءһңǿͷ̲סˣֱӲܳ¿ĹӲĳݺݵر¿һ¡
ɫҰףڿҲҪпΪ˳ľԴϱһСĶѪҺ
ԼͷҪЩߵѪҺȫȥڽͷʦ˵ѪҺġ
Ҫڸֻ֣һһֻȥ˿ڣһֲֻѪҺȻͣϧû֣ȥͷϵǸ˿ڣֻѪҺ
ǣ¿ѪҺѪҺó¿ϢѪҺ˵Ӧȵģǳ¿оѪҺġ
¿Ϊһ߶ָоǺеģλûеģΪλ߲Ѫ
˵ѪҺ񺮱ǳ¿ѪҺͬҽŨ¶ȼߣҲǳ¿оԭ
ҺһЩ˲õ顣ʵпȴһֱ벻һ飬¿һ˵ҳ¿Ҳ뵽Ըͷ­°취ˡ
¿ҪʵʱԶһȴͽõ¿ֿһͷһﭹĹͷӡ


0437 СʿѪ
ݡǸ¸Ĺͷ˻δУ㵯׼ȷشڿеǿͷϡ
¿ΪĹ԰Ӧûʲô̫ôŶԣǷ飬ٶǿ֮⣬ȫλûɱ
ǽȴ¿ϣŰͷ­ϣ˲ͱըǸϾȻһ˿ʹ飬¿ôȭûʲôʾŷ龹Ȼеʹࡣ
е˼ˡ¿۾һ뵽ĹͷӦԸͷ­ģӦѣֶЩأ¿ȿ˵
ʩϽ뿪ͽƶɮǸпƮڿеͷ­û¿һ˵߰Ϊһֱͷ­ȫԸ
Щͺ¿ߣݺݵ˵ͷʱܵĳ嶯ֻһˣһͺ¿ͣˣ
һСоȻҰ鷳¸¸¸£ҾȺѪӡ
ʲôǰǸһ֣ɫʱЩףϵıǳ࣬ŵķҲþΪɫڰϰͷϵѪһʼûϳ
ɲʲôˣǰڵǰҲûܽɱߡ
Щͷ¿Ǹɫ仯뵽˼ڰ֮С
пӦʮˣ¿޵һĺУרŶԸͷ֮а˵еġרɱ
ϵѪҲаԲĳ̶ȣⲢģΪϵĳֹһָЧλͬһߣӲߵѪҪͨڹߣǹԭ
ݣǸΪǿָʳָסһӣﲻ֪߶һʲôڳ¿ȵĿУϵӱȼһСȻٶȱ֮ǰŷҪǿ١
ݣſ죬Ҳ³һŶҺײ໥Գ¿ԿǰҪʤһ
Ҳʲô̫Ǹеʵ¿ϾԼжϣ¿û뿪Ҳûв֣ԶԶؿš
ǳϾͳһĻһվԱߣ˫ֱ󣬿һкһͷڶԾ
Ǹкܿ·磬еķֻʣţ᧿Σ
ҪֶξǸʴҺ壬¿ΪҲ洢˶Һ壬ڳ¿֪Լˣһͷ߳¿һѪҺȻ洢ķ
ͷ­ǸУЧֶ֮һȻٶڳ¿ʲôǸѾˣÿֻ÷ͷ­ٶȣȻ㿪
ݡԼеŷʡƷǿͷ­׼ǰ³Һ䣬ٶȻ
ڸ˰ɡ¿ûг֣תͷУ¿͸֪ﻹһˣϵϢǸЩơ
ۼͷ­ҪײϺˣʱзɳһѵôͷ­ϣ̽ͷ­ɡ
УһŻƷǿͷǷһͻߵֽţȴʲôǣֱӴǿͷϣȻը
¿ˣһɫۣ֮̽ǰѵվߡ
û°ɣ
лŵû£ǰСģ
ʲôǸħͷΣˣȻУñȽûһʼǵĶԻȻ˵ţǸʿûκҪߵ˼ؿűըĵط
¿һԿţΪ̫ˣֻעŰ˳¿һԡ
ʱ¿ʵ²۵ģβ˵𣬾Ȼһӻ磬¿Ϊһλ棬ֻں˱Ƚ϶಻ͬƷ
ͷʱ򣬳¿û̫࣬ϾʬУĹҲ֣λ棬嶾ŻأⲢ֡
ǸеֶȻҲͦģƾ֮ģǳ¿ҲΪĹȽˡ
ֱ¿֪ԼˣںϣõԪأΪǸ̫ϤˣӢ
ӢǽʬƬı棬ĵʿԳ¿һ˵һĥļ䡣
¿ʱ˻Ԫʵġʬ˵Ǹݡ罩ģȷʵǸݽʬġ
𾪣¿˷ܣڳ޵ˣȻʬƬУЩ޵ʵǿһӰ¿һֱƹãϣպۣ޵Գ¿˵ͺҪ
ֽЩںʵҲûе֮ǰ¿ѹŴǸѹӢǴ򣬿ɼЩ޵ߵʵҲǺǿûƷƾĻҲͨĻѣڳ¿вֵһᡣ
ѵ˵𣬳¿ʵϿǸٿǰڿеͷ­¿ʲôһ̣żء
ӢҲ޷Ʒͷ­ʱƣ˿ʼ·硣
¸£Цţǿͷ­ӢӢеĵһᣬȻסͷ­Ǳײɡ
Ҫʤ׷Ǵʱ¿Ѿĺ棬ֻءһ¿ұͬһеϣͷ­ɳȥ
ͷ­ֱӱ¿һʯϣءһ죬ʯ˲ͽ塣
һĻ˶ˣʱв֮ǰѪΪǰѪ֮µģڿ񡭡
ȡ¿ɲʲôĿĺȷģҪԼģˣ¿Բ뿪ʹֻһͷ
¿һȣٴڰǰγ¿Ĺ֮ǰȫһ¿ûʹɱҴ⿿ֱ۵һȭϡ
ȻûʹһȭЧȴ֮ǰκεĹЧҪԵöࡣ
һȭҪ˵ʲôһǳ¿Ѫ¿֮ǰڱнԼǻѪ
Ϊ֮ǰ˵˱¶Լûʲôã¿Ҳһֱ֪Ѫʲôãǽ¿ҵѪһЩˡ
¿еĵطˡ̡죬еĵطѸðһ̡
ôܣʹغʱҪ뿪¿оһħ
ԭϻڵˣɣһĻ¿һ̣˿̳׵ˡ
һ¿Ѫʵ˵ľѪѪԽ˵˵ĹΪԽԽǿ
ԲѪ塢βݡǿ֣Щһó¿ѪۺޱȣԲڵڵߡ
¿˫ִఴסͷ𵴵ѪðͬǧһĿ̣Ѫͷ¿Ѫס֮ͷͿʼð̣ʹ˻ڶҪѣôء
ʮ֮ԽԽС𽥣ֱʧ֮󲻵ӣǿͷճɡҽ
¿һѪȫû뵽һµľȻߵѪʵǳϣȻǺ˽⣬û£Ա˽ģӦúڸ¿һ¡


0438 
֪λôƺ¿תͷʵ˴ʱȵؿų¿Ҳ֪Ǳ¿ֶŵǱ¿İѪŵ
ȻһѪþˣӢعԳ¿˵ƶ㷨־š
ӷ𣡡ǸҲع˫ֺʮԳ¿һ񣬡Сɮ㷨ŽʩʵǰŪˡ
Ŷλǹ㷨ŵˣ¿ȵʵڹ㷨ص¿һֱܺ棬ѵ㷨ŵ˾רӦģ
ţ㷨һʼΪӦԶǵа޶ۣһЩķޣһЩߣԸɡ񿴳˳¿Ĳ⣬˵
λǣ
ƶéɽɡ
Сɮ£ڹ㷨л֡䵱ȴɵĶ֣һ²۱ص񡣡
Ŷԭˣڷ޲֪ɷϸһأ¿ʵ
ȻԣǱҲڽеһ֧һٶǰġл¼Ϊ͢ݣ˳֣ʵ޾óʬһǱȽóӦһЩ֮
л¼ֱ֮Ϊֻš1768꣬ϯȫʵƽ񶼱УӰǳԶֻû뵽޾Ȼ鳶Ϲϵ
ͨ־ŵĽͣ¿ҲˣΪл¼ʹó͢䶼ڿ־Щˣޡа޶⵽͢һ´ѹҲǸˡ
޺аʵһģ޷ģߵҪķʽ֮ͬԼģаԩꡢѪ޷Ϊ޷ķʽаһ㶼ǲаͽĽл¼ġ
鷢仯Ǳűߵ֮󣬶ǵĴаӿлأԸаޣһóģΪǵϡŹ֣һСľͻУ·ٴ
Ȼʼˣһʱ̫٣ڶǱûٴˣǿвϵӿ룬ܲԲͬɾԶǵаޣԾǰˡ㷨š
λķ޺֮ѷָ£е˵еġħ͡һֶζѣ˴֮ѷָߵֻͣ˵
µеϵߺͷ֮Ĳͬ
ͬεķ޺߽бԵĻ߻ʤĿԱȽϴ󣬲Ҫܹз𣬿ӣʵǾͨĻѣа֮ﻹУԸ߾ûɶˣһƾܸս
Ҫа֮аޣ߾Եţ¿ϰüûУٱϽʬ˵߿ֱ齩ʬֻ࣬ж֮٣ҪǻɷޣΪܿƽʬЧȽԡ
˵߶Ըа֮ʲôƣǾѪޣ߸ⴸ壬ѪʢѪаһǡ
ν߷֣¹֡ҪϵѪһڵ֣һЩСҿ˵ģΪЯѪСת˲֮ҷ
ѪԽʢˣڹвԽ󣬺ܲɳ¿ѪͺʢĽͷ޵֮ϳ¿ǿѪֱӾͱճɻҽ
ȻһжԵģѪҲа޵ĲƷȻЩаҲᶯȥʳѪ¿һЩа֮аоһƷ
˭˭ǻҪ˭һҲΪʲôһʼԳ¿Ѫֳ̰̬ԭ
¿ȻԼѪΪаްѪǳУǱˣŰȻ¿۸úܲңʼղˡ
У֪ܶȴ֪ҲɡйΪˡΪˡ籾ǡˮľľˣǾͱɡľʢˮˮ˾ͱɡˮľƯˣľͻٵġ
־˵Ľͣ¿ǱȽϾ˽еĺ͵¿ȫû뵽Ѫ;
ǵĽ֮󣬳¿֪ԭòĹȻо޴ƣΪȻ¡ȴϵϾϵ
־ŵĻУ¿֪ϵѵģȻеһ޷ϵλķ޺ϵĹϵͺλߺѪ֮Ĺϵ
λ˵Ѫ޷ģڷ˵ϵҲ޷ģֻеʱ򸽴
ǹѪҲϵȻϵڹ˵Ҳѣ·Ǿ޴ơ
ӺͿɿƵĸ֪ϵĹܣڽ֮㾭ѵߣϵ
ÿһλİŶİ¿а
Ҫһʼֱӽ¿͵ȥѧϰڹڳ¿ֵһЩô֮Ҫ޵ܾͱޱˡ
֣㵽ôĴأ


0439 ź
ʦŵǹ㷨ڵû˳ۣУǶλǣ¿ʵ㷨۵֮һͻȻʧˣһţ¿Ҳܺ档
ʵڹ㷨ŵķ޻ѾڵˣֻǼԷһҲΪտܵĹϵҲȫȥˣ־ų̾˿˵
߻ȥ⣬ǷΪΣ
㷨ո־Ž͹ˣȻ߶а޲óǾһѵ֮ĶûǺܴģԹ㷨ԸɵĶЩ֮ǰʿЩ֡
Ϊձֵ֣Щֻظ¿⣬ǷΪʲôҪȥѵձаҲʱ֣
Ҳ֪մսսϳ˴ߡԩ꣬˴аޣԡ־ûм˵ȥ˵¿Ҳˡ
ӷ𣡡˫ֺʮš
ս̫࣬ͻΪ֮رձ˴ɱһ޹ԩ꣬йͳƶսߴǧ⻹ֻǹٷͳƣֿܻҪ࣬одǱɱƽ
ЩаϲġƷҲпܲа֮Թ㷨ŵķֻܻȥݴأֻ¼ߡ
ϧһҪԸɲţһȥ¿Ϊź˵
־űһϲΪԳ¿ӴѪǾһɱһĴڣֻҪȫǾͻһ̫һĴڣƬеа֮ﶼᱻաһɶЧİ취
ǿڳ¿ݺ飬¿Ҳȷʵǲ뿪
ӷ𣡡
λҵһΡ¿˵
ˡ־űҪͬģһ¿ΪԮҲһϣ־ҲҪʳ¿Ѫ֮д˵
ǻҪȥѰǰʬȻҪϽĻҲһΣ
ûǾ͸հɡ־һҲ֪ǵҪ顣
֪ʲôѰֶΣ¿Ȼǵ⶯¿ҲǾ뿪¿ҪʹԼ޵ء
ͷ­ѾʧʲôֶΣһһѰң־ſЦһ˵
Ȼˣ¿аΪҪֶεĻȫԴӦ¿룬ֻҪ˳ȥһЩʬˣȫûҪԼ
ҪɣһæѰң˶󣬷ҪǳʲôʣǾͲˡ¿˵
⡭
ãˣ֪ŵķΧ𣿡¿˵Ļᣬֱʵ
ͷľ޷ߵʵģ԰ħͷĹΧӦڷԲ֮ڡ־˵
𣿡¿һŸ⻹ǲҡ
Ϊڵ˿ڽۣ۵סӵⷽԲ֮ڣ˵Ҳ˼ҡ
ʹ÷ͷʲôûУ
ΨһҪܱţҪǱţǱһҲУ԰һһᱻŵĵط
ǷΧһЩˡ¿׼ųһЩط˶ĵطԲܣΪ˶౻ֵĿԾͱ뷢һͷʬ壬ǻ᲻ɧЩϺ·񣬾Բðյģ԰ܹѡĵص㲻ࡣ
¿ŵѣȻ˷ɢѡĿһѲ飬Ȼ˶󣬲һСʱʱ䣬ͷʬͱҵˡ
¿Ҳûжͣǵһͷʬѡ
ų̸һ¿ڵѧҲǺоĴʦȻԬļܣ¿ƹĶѣ㹻ˣ㹻סˡ
¿ֱӱ¶ԼҪ޷Ȱ¿ó¿Ҫд뷨̫Σˡ
λ䷨ͬǸвͨģҪԭǾ⣬֮ǰ˵޵µ޵еһЩ໥ͻģ䷨ͬ޴ϾǲܵģʷҲû˳ɹͼȥȫ߻ħ
ò˵һ˵˳¿¿ΪԼǣʲôǹ⻷壬Σյ黹ǲҪȥԣһСľ군ˡ
Ȼ¿Ҳûջ񣬳¿־еõһéɽɵطʵϵΪϵǲ֮
ϵͱµﲢûʲôͻó¿ϣպӸ߼λ棬ȫֱϵ޵֮ǳ¿޵ˡ
ϵպкô
Ӧģ¿ѪкͿƷʽ־ţѪڷ˵ǳҪӰƷоʿҪǿУҧָȻѪմڻƷĿϣܱ
ʵԭҲܼ򵥣ΪˣͨѪҺеѪɱѪ޷˵Ҫ
ųԹ緹֮˾뿪ˣҲ¿ǵϵʽպҪ໥æ


0440 鱨
ʦ֣λǣ־źͽߺãʯʵ
һһʿͬС¿ЦЦ޽绹δӽл¼Ӱ߳ܵ͵֪̫࣬Գ¿Ҳû͡
¿˵ҲûһУһʿҲȷʵͬУԶһ˵ǰ˼Ҳֵһӣڶǻˡйˣ¿ȷʵû˵ѣʯоͱɡһһ䵱ߡ˼ˡ
Ϊڻᴩŵ۵ߣֻ䵱ɵˣʵ־ƽʱǲ۵ģֻΪ˶ԸŴϵģǾéɽӳֵķۣĿа֡
Сأôûˣûг𣿡ʯȥ¿תƻ⡣
Сûҵˡ
ŶС⵹Ǻ°¿Ҳ⣬Ϊ۵½ϴ֮һЩµųˣһŵϴ֮󣬳¿˽˵顣
ȷ˾ǵӰдСǸϴŵҲɫͽСһų֣еʵ
СȻʮͱˣͽƴڸȻ뿪ţ书û£СһֱƣѾһһߣС
СҪϣ»һ·ҪߣڵӰСΪЩԼΪջţҪ⿪Ľɲס
¿Ҳȥ棬һ˳Ȼͺã¿ûǴŮС飬ڰС⿪СĽĹкС飬һ
ҲǺ⻹ͷ˵ģǶ֪
ţˣ֮ңҪ书ˣߺߣ
ʦ֣ʱ򰢲ɫҴҵܽһš
ʲôˣ
ʦʦˣ񼤶ؽеŷݸ¿еʦʦȻˡ
Ŷҿ¿ŷ򿪣뿪Ѿʱ䣬Ѷȫޣսң˶ܵǵİΣ
Ȼ˵һĸ֣ӵΣյģλһȻѾܹ㿪ӵˣҪػǹǹ䣬һ군ΪӵҪǴУǻһ
ʦ֣ʦô˵żؿų¿
ʦϺǸоǵĺӦþϺԾԼĵĸоϺӣһ˳¿Ц˵
̫ˣ
ŴԲӺܽˣСҵСʦʦҲܵԼĺӣϣЩϡ
ǰʯͷ
ˣʯʦܣɲŵôˣɲ˭ϣ¿ʵ
˵һɲŵĸֻۣɲ
˭

ɲ˫ߺߣҵҪ֣˶ˣһз紵ݶ̸ҡ
ǣ
νġɲ˫˾൱ɲŵһ˵ʵǿɲٿŽǰǶ֣ʹҲպյĴڡ
ˣͨǱʲôûУǸ¿ʵνͨ̾ǶеһɣȻֺ磬ʵһ㡣
ûС
ǵˣ¿üͷһ塣
ôˣ
лôңǱϵĴʱô᲻ûأѵ𣿡¿
йѾòɿˣձû£ǹڷͳ»ƽģΪսֵʵҲ˥˺ܶ࣬˵һϵĴʱȴЩˡ
¿֮ǰҲˣϺ־ĵصƵʱͻȻ뵽ġ
⡭ʯҲסˣ¿Ļûеģ֮ǰüζ־ǳֿʱϵģ˾޴ƻξȻԲ
˶ǣȥţǲСκεĶ֡¿ѾʶԼ֮ǰϷֵˣ˵
ǣ˵ʯתȥ
¿鱨ӾԳʿڳ¿ʼӹŵʱȻã¿ǿʼ齨鱨硣
Ԫܽǹ֧Ϣǰ֣Ȼһٶ˵Ԫʰ
ת֮󣬳¿ǻ˴ǮԼ鱨磬ϵ֯ĸ߲㣬µͷβؤŵ鱨ԱͨΪṩ鱨
һΪ鱨ϵƣڶжУӦİţԷӭͷʹ


0441 ڵ
ʦ֣ҲôݰɣԼͷСɥ˵
С¿ȻǺԣСȫûз֮ͱ¿ˡ
㲻Ǻóˣ¿Ʋһ˵
ңǲǡҵСԽԽСҵû쳹ҹ飬ȥƤȥˡ
СôˣļкСһˣһЩ䣬бСʹӺСһˣ
粻ԸҡСЩʧ˵ǰһҷԷʱ򣬿Сġ
һʼҲûϳϾôˣСǸʱС䲻̣СҲˣӻʶ˷츲صı仯СҲûϳ
пС壬СϳΪһһģһ塣
ŵ鱨ܿҵСڣСܵܡ
СС飬һ̸СͬС˵ĸ硣
á¿̾˿Ȼת뿪飬Ҳǳ¿ֵܹģСҲֻǼζѣûʲô̫Ľ飬ܲ˵ҪС
ʦ֡뿪·ϣ¿ɫҴҵ졣
ʦôˣôż
ʦ֣㿴ɲе˸ǴϢ콫̯һֽѾһˡ
¿ЩؿһۣȻֽ̯һ֮ޱؽֽУȻһֽ֣ѾһмƮһµϣ˷ϡ
ȲҪˣ֪֪˼עɲǱߵĶʲôʱۣʱһ񡣡¿ޱ˵
ǣ֣صصͷȻת뿪
ֽд٣ǴһϢϢݾǡԻˡ
ûɱ򸾵ԨԴձˡ
ɱ֮ͼŵĴȨŵһңʧ֮ˣһ׷Ѱ¿Ѿ֪ܵձɲţû뵽Ȼͷһۡ
źܶӺԶѪǾͲ˵ˣССĸףǳ¿ʦʯĸʯעҲǼԵϣЩѪ
ҲΪԳ¿Żʱܣ黹ʱҪ˵ȥʱȺ鼤ܣ©
¿ΪһģһϸҲûУǲܵģһЩϸǳ¿ŵģ϶һЩǲص̫ûбֵģͽһҪ飬ϢԲйھǵȴԵĵ
֮󣬳¿øﻹǸʲô鶼ûзʮʱȥһ˸۶޸ʿƣ絽۴ȥڿΣϺĳЩ˽̸һʴ¡
йսѾֽ׶Σ˫ڵȣ̸гƤʱзйϢں󷽽дʼΪոʧػ
ձҲܣձҲãձһСԴѷսԴȫǿŽڵģҪձַĿܣձܱ
ʵսڣձǿģйһֱͶձսǰȫû뵽ģձνй֮ҪռȫйձûôֻҪҪйͶ
ͶⲻͶҪΪձֳأʵձϻͦʵʡġ
ҪйѾձռĶʡձģˣֻҪˣձ˱һԭӣձȷʵܡʴȡΪʡڱϡ
ձû뵽йǲͶ±ƽͶϺͶϾǲͶ人ɲͶ
ΪйͶձ˭żԽͷҲһãľǡ޸ΣνǺû˵Ͻǲձձ޿κΡ
йͶձȫս̶УãʱԽãԽȻйҲӶһЩԴȻ벻ʮǮ׬ǮȥҪƲġ
ҺܶҪԴйûеģ˵ʯͣйûʯȫĹϣֱĴĳ֣Żۡ
ûԴֻȥѰµԴأأȻ׼ǣձ֣ΪӢֳأԶǾ൱ڶӢսڵȣ˹¹֡
˶ڵȡ


0442 Ϊǿ
ʦ֣ϣ̵ͨļ͵͵ˡ¿ʯȥע̵ͨĵ죬ʹȷϢ
ǳ¿鱨磬ƣƶֶ֪Ѿ֪Щˡ
˭¿ʵ
ԼͨõҲɡɺ˶ˣʮһ֡
ôһ㰡Ҫһ˵ĻᰡɲǱߵأˣ
鱨һ˲ûֱ۵˼תϺǾ岻֪Ϊʲô顣Ϊʱ޶սڵص鱨粢
һ˵г̵̣ͨ׼֡¿۾һ˵
¿жЩѾһŵĲ²⣬Ϊʲô̵ͨĸֻʱۣǱձƭսģӦձͨһЩͷĺôˡ
ձΪԴԭѾڼƻˣҲҪǣ̫ƽս֮ǰձֵھ֮ǰƽصǵǿľ̡ͨ
ͨ̾ձĿ꣬ڶǸû뵽ձ֣֮ǰɲźͶֵĹϵǺܲģɲŵġܶԭϾڶǣǺϵ
ɲſ϶ǿԭˣ̵ͨʵõİ취ձû¶֮ǰ̺ͨɱ
ƾɲŵ˺̵ͨĸֻһǰһ۵ԭ¿²⣬;ĳЩڣ˵ԼˣֻۣȻ۵ɲֱͨӶŷϮͨΪԿš
ʹɲŵȫɲ˵Ҳ޹ؽҪϾֻһССѡ
ͨһ֮󣬳¿;ΪǿȽ̸ͨˣںǽ߷̣ͨһԸձˣҲǺǺˣʱֻȭͷĵ
ʱϺɲŵ˱·´ϺҪϺѰһ֣˭ֻԼ
һȺˣֱǰۣҪ߸ŵļƻ
ԶſνǺ֮ǣʮձ书Ĳ߻һƻΪгһܻٵ׽ţϾʵʩˡ
ƻǰ벿־ͬ¿²ֻ̣ͨû뵽һѾȱ¿µˡ
¿Ѿ׼ɲŵ֮ǰȰε̣ͨһԻ֪ڶԼļƻơ
ͨʵһѾˣڵĽʮ䣬ҲһƵĶ֣ʮǰۣ󱻹㷨ŵɱˣ
ɲŵ˵֮ͨϣ¿ûиɲŷһ˵֮ǰֱжʱҴ
˶Сĵ㣬ҵźšһȺΧ¿С˵
ʦ֣Сĵ㣡
ţ׼ãʱҪҶ
İɣס
ţ¿ͷżأתۼ˾ʧҹĻ֮У¿ɫڻ׼ֱӶ˵̵ͨĸ߲㡣
¿Ѿ̽·ˣ˸鱨ĵηǳϤ
̵ͨĸв٣ľҸӣƵĶ֣ҪԸûô򵥣¿׼
ɡɻֵܶһ۷֣ɺˣɲϲ䣬̣ûм̡ͨ
¿һСϻӣǿӰ룬ǿӰǽһӰ١ǳϸ΢ʹǳ¿ǿҲֻעɢǰ²Ӱƿ
¿һ·ɱһ·ֻҪɱˣ¿̵֣ͨ˱¿ɱ
˯֮У¿һӰ䴩̫ѨӰû̫ѨУһ䳡䣬ں֪°룬Ȼһһվһ۾ûϣѾûϢˡ
ֵḻĸ֣ڱ׼ʱ򶼻оɱ⣬Ѹٵضܣϧ˳¿
¿λҲǵѻֵˣרҵľѻֽ̳УΪ˲öֲԼɱרҵѻ̶ַȵڲԼɱ⣬¿ˡ
ɲ𣿡
ʲô뷨
Ҿɲǽǵӡķ䣬¿˵ĶԻݣӦˡ
Ҫɲŵ˲жʱи־ܽŵһ򾡡
ɲŵ𣿡
ߣ͵͵ģû֪ʹûɲţƾǵʵֻҪ͵Ϯ֣Ҳ㹻ţɲŵĸֻһʹʲôıҲ壡Ȼ鱨˵ôԴ
ţͬصͷ
Ǿ԰ɣ¿еӰϻĳȺģʽ


0443 ͶӾ
˭ϽΣգδתһ
֮£СɾͲһ㾭飬ǹתǵصӰ룬һҲûţ˫ֵԱߵӣסӰ
¿Ӱϻ׼ݡһһϮѾϸܵӰˣһ廨ö롣
ڱ׼ʱëըоһжԼвǳ¿ݶԽλǿԭиģֻһ룬׷µٶȺ
Ҫ룬ϧٶʵ̫ˣֻ˫ŵŵأ˿ٵȥءһֱײǽڣȻǶ㿪ˣȻ˼˵ˡ
¿뿪յӰϻɣϻڳ¿ļӳЯǧ֮ײɵؿϣֱ³һѪ
ûô򵥾ͽ¿ȭͷϻҲɵǰ
ȻҲһ۷ĸ֣Ǳ¿֣໹Ǻܴ󣬼֮ǰӰϻײˣӦЩٶۣ㿪񵲣ֻų¿һȭԼؿڡ
ۡһѪ
ɣ㿪֮󣬴ǸײǽڿӽþͿɱ¿Ѫĳһֱӳ¿
飡¿״һ̣㣡˵ŷһţСӷԼϽıжַԼСӡ
鿴ԼСӵΪ¿֮߳ҲһȭһֱԼĶӣһֽ³¿һȭ
𡣡¿ںȭ֮ͻȻһǡʨ𹦡Ϊ̫ͻȻȫûϵһ˲¿ġʨ𹦡ˡ
ֹУƴľôһ˲䣬ˣ¿ɻأ¿ûһȭֻءһ죬¿һȭʵˣϧһȭûдϡ
ϾһƸ֣ǳḻֶκһ˲䣬ʶģСӵԼǰ¿ȭͷɵϡ
¿ų¿ҧгݵؼ֣ĶѾһˣΪ³¿һȭǾԲܻš
μ棬ָ̰¿ЦŶ˵仰ȷʵûëǵһμ档
㻹۵һ֣Ȼֱ֮£ų¿˵
ѵǣˡ¿Ц˵ҸղôҲҪ͵ϮأҲΪǿѡ
ߣɫϾйˣ˵ͲˣȻõòԣ˼ҲǴﵽˡ
ˣ˸㣬Ҫʱ䣬ȾȱĻʡʡɣ¿ָ˵
һɱ
¿֮ǰһʨ𣬲Ϊ˳䲻⣬ɱΪʱ˵Լ¿ʨ̰֮ԭ·߷ĸ
㡭
ˣԶڸһϢӲӦĸӣѾžˣۣΪҲҪһµ֮꣬Ҿȥĸž۰ɣδ䣬¿Ѿ
쵰һԼӶˣŭˡ
ӣ磬Ӳϲ䣬ȥˣˣӾδĽӰˣӶˣһ̶˵Ѿˡ
ء
ء
޳ֵÿһжʹʮʮĹ¿ȻҲϾƵĸ֣ŭʵҲһȽðյľٶ
˽ֲʮУͺʮ弶Ŀϯһ㣬еζľмذϵש
Ͼ֮ǰˣҲˣͻȻı֮󣬾ʼ½¿нֵƣռϷ硣
ϡڳ¿׼ʤ׷ʱһ׹ȻԼһڳ¿ڽλͳԹתĿ˾飬γ¿֮յض
鱨ǽ¿Ϊûнˣû뵽侹Ȼһһ¿һֺΣյĸо
ĸָڳ¿ԺУֵ˵ڶأ޷ƿ¿
Ȼûӳֵ£ûӳֻ֣ܹƿ¿ֵڶصҪӳ֣޵еĽʹһͨĽ¿ҲҪСġ
ݡڹӳ¾һӲų¿һһϮ¿
úã¿ӭϽͬʱתΪģʽ˷ӲһУƽ֮һȭ
ļӳ£ʱ糤ޣʱӲޣת磬¿ض๥١
ȱ㣬ڽλʱ򣬳¿Ѿˣ¿һץסԥһ¿
͵ˡмƣ¿Լָ֣ʳָס⣬ͬʱֵʳָָмλãȻֲ޷ﵽĺء
¿ǰһͣ¿־ץסߵߴһ㣬εؿǧ仯ʹ
״δֽһ¿沿ϧ沿ǳ¿ֵţһвûãΪʹԼ
¿ץסᣬһɲȻӶˣԺҲͲҪˡ


0444 ǰɣ
¿һʵˣһҽУʵءӾšɹ֮Ӳͬһţֲ˺õġ
ѾԾɿе˾һֻϺһ㣬壬ǣһ˲ôһġ
һų¿õ൱˳֣һΪ¿ŵġŮӷĿγнڵص㴫ڵġ
Ϊ֮ǰλ棬¿ÿλ涼ùǿеʱһΪЧڻ᲻ʲôУȫûС
¿ںܶϰ߶кŨĹɫʣһɱΪΨһĿ񶷼ɣɲôֻҪܴ֣ܶǺÿҲʵá
һ˼ʹһУȫһţ¿֮лЩ̵ģҲһš
ءһʱ򣬳¿һϥ¶öţԼ˵Сܵܣͱ¿һУվֱȻȥ
ȣ¿һȣļⷢǰ˰벽εض𡱵ʱһĵ
ءһɳȥֱײһ棬ֻꡱһ죬Ȼϻڵϣļ׵ҪǲĻѾΪײӶˡ
ǳ¿û꣬Ķ֣ûгʧȥж֮ǰԲС¿Ľûб
¿ýżĵ;ȻֽͽŽԪʵ֮󣬳¿ˡ
ʦ֣ãСʹŵ˳
ôˣ
߶ˡ
Ǿͺã˳𣿡¿ʵ
ֻһʦˣأһʱͺˡ
ţܺã
ʦ֣ҲˡҲˡ
ɡֹȱŵޱ߽ʯǼҲˣ·ȫ룬Ҳζ̵ͨһˡ
һңûкɲصͨţϼһȥҪʣ㣬ϺƻúܡŵѾԵ¿˵
ǣ̷ɢճ¿ҪȥѰصĶܿɲ֮佻żһݲȫҵˣȻ֮⻹һЩмֵĶô˵ͨҲǶǵһɣҲ̫ᡣ
ʦܣͽˡ
İʦ֣֪
ʦġͷڻھϵͳдţǰڵְλȻҲٲŵ
¿żлصţͷϵżҲк˽ϵż
ڶϣ¿С
Сǲ׼ȥǱߣ¿ֱʵ
ȥԣܲ˵šСҲû
ţҲ㣬ҸСһţ˵͵ˡ
ʲôһ֣Сʦ֣˵
Сû˵꣬ͱ¿һɣȻӲȥɱ֮𣬲죬СıҲڳ¿Ԥ֮ڡ
£֪ͺãȲҪ˵СҪŻҪҪμӣͿš¿һŽС
СҪӹţ¿һգС˸գСУ¿˵ס㲻ܿ

ʲôûУҪǸҿ͸ҿңĶҪȥ¿˵
ǣƱǿСֻܵͷ
ȥɡ
ţ˵С뿪ţһ֣һǷǳǿİ֣С顣
С˽Сг̣г̸ССȥС
ССֲûκα֣ȫС͸ģڣƿ
Իˡ˲ʱС˵
ֺʲôħһ㣬Сͣ˽ŲСеżʳָָţ쵽Сǰ
ʦ˵ҪŻţǴʦָġ
СԥһᣬǹţҲûд򿪿УǰߣСתСıӰͻȻ
磬ǰɣ
СԣŲ΢΢һ٣Ȼʲôû˵ҲûֻǸսеš
һɷ򣬲һø磬һðְ֣һ
Ը֪ŵ˶гѾָˣѾ׼һݴͣͨѾҲ˿֪


0445 
жòŵվڴͷԿŴʵ
ٹСʱ͵ۡԱһװ׳ͷش
šԵͷû˵۵ķ¶һ˿ɫ
ԳʱԨ۽ţ˵ųģ֪ΪԴСֵþͺ棬͸ֵܳܡ
Ԩĸѧ츳ܺãѧ츳õһСʱ书ģΪϲ䣬Ϊ˺͸ԨŸɣҪ䣬ƫƫֻڸ׵ı£ŻӦһ¡
ΪʮſΪߣ͸ԨԨӳ츳õĶڴܴԨԾԽϸ񣬶Ծ͸ϣ֮ͳΪһѭ
ԨˣѭеһҲͶϵˣѭҲֹˣԳΪŵĸΪԼܹɷ衱ˣ˭ֳ֪ѭԵĹԨϸ
϶ûôϸ׼еĲۻƫף磬׺͸һִҲˣҪŵ뷨
Բ룬ʵʩˣһԼͬʱѰԮһ滹ɩӣҲǲ֮¡
󶫴·ϼϸìܾͬɽһ緢ˣһжˣģ򸾱ɱžһңŵĵڶδ䡣
ȻƽϢʧܣⲿİ£⣬շתձ
ô࣬һ书жôҪԾͿʼ䣬Żٵžģձʵɲš
Ȼʹˣѧ츳ܺã϶ŵѬգѧҲߣʮĿﵽ˶ֵˮ׼
ɲţԴС𣬿ֶκ̣һһߵɲλãɲŵǡ̵ɢˣӵмߵĵλ£ǾԵʵȨ
ԪǴεõЩǹ֧ҩֵ֧ģֻûнԪʰϣͱ¿غˣԪʰ︲
꣬û취£ϧ˳¿¿ˡ
ҲۻٵţΪһ֮ɲŵĹأǲ뿪פأҲΡ
ɲ׼붫ǣΪһǰվ壬ӧΪˣҺдɲžͬͷһۣĿͨţɲ۵
˵¿޵дƽ֣ʱҪСһЩǲǵȷ˵ˣж
û˵ֻƲһ̵ۣͷϽ˵С˶ˡ
޵ǸСƨҲɳˣǺǣ¿
޵ԴӺͳ¿һս֮ͳʧˣû֪ȥڶձʮֵʱΪ޵ʧˣûλˡ
ձʮ֣ɲռ֮࣬Ծ֮һʮֵеĸִһȻѡġ
Ǹÿֵս书ȷۺѡνʮȻвοֵʵ˵ʵ
Ϊһ֣ȻҲԼĽΪ¿ȥΪڹҪջ۵ģ¿䲻ʮ꣬ȥ
֮ʮʱڳΪձʮ֮һҪΪڹһаڹԲܽô졣
ϧ֪¿ԴһΪ湦ʱʱ̿תڹ
´
ţ̵ͨ𣿡ʵ
Ѿˡ
Ŷˣ
ˣȷ󡣡
ţܺá˵Դ´
С֮ͨڴ˵Ⱥһ׳ͷţһǰ˵
ţ֪ںδ
ʦѾһ֮ȴʱˡ
ţ߰ɣ
ʷǰأûд·Щɻʵ
ҷֿߣôһ˾Ͳܼ𣿡ϴЦݣǻȴһֲĸо
ǲǣ롣˸Ͻ˵
·Цݣ˵


0446 
طȷʵǺܰˡŲԶվŵһˣ˵
ͷһߣȻһЩվڵģûˡ
룡ûж˵һǰߡ
š
ߵһ˿ŲԶļˣЩԶ˵
⼸˶Ǵźɫ·ֻ¶ֻ۾ռݸƸߵ㣬Ĵţһ˵ĵȴ˿⣬ɲĵġ
ЩʦŵľԱ⼸ڣһЩǰڣһз紵ݶܲ˲ȷȫ͵
ԭˣİȷʵǾԵͷڽʱѾ˲ڰˣһͷˡ
ʦǰˣһս֮͵ˣ롣
ţáԵͷǰߣո䣬һСӽ˵ߡ
ڷҲţǵʱֻǿһۣȻͲٹģСӵľǹŵģҲûκ
˵
ãˣŻûд򿪣һϵо
ǡ˫ֱȭǻû˵꣬ɫһ䣬ŭһãС
ءķѣһǹľ֮ɲŵ
ԡáֻû˵ڣ˫ŵŵأһԾŸոǹôĽŵ´
ǶˣЩ¾ûˣһǹЩֱӴɡǺ«ÿһǹҪ˵һǹǶȱȽϺãֱӽ˴ɴ
ǰЩǹԱҲΪڶͻȻϮҲȡڶɲһЩվм䣬书ȽϺõŶһ١
˵ԣȻһԾ㿪˳ǹǾƽˣߵ֮ǰˣڿ޷ʱһƴؿڡ
ۡԿѪؿں󵹷˳ȥûأһһԾһƴԵıȻһƴʵˣûڷɳȥǳƽڿпΣڵϡ
˭Լؿʵ
ԱͻȻֶʮˣиһѾң֮ǰ乭ˡ
ʦ壬þòˡһĨ˺һƤߣҲˮһ㣬ԭͲڡ
¿Щȵ˵¿ƬȻһ۾ϳ
¿ʹݳͨĵͬʱǹıԼΣԺ̵ͨҲǵһνӴ֮ǰֻƬ֪ʲôԸԳ¿ɹɲһʮ˴ԼƺõȦ
ԴǿɱɲŵˣʮɲˣֻʣʮлǴ˵ģҲˣ¿һƿûκε֡
šԿԱ߳ˣҧź˵
ʦ壬ǾŻӷ߳˵֮ǰٿشľͰ
ɷѿġ˵
¿Ϊ˲ʹԻɣ⽫һЩ˷ϣ꣬ԲܶԱֳκһĺ⣬һ˿ҲҪţ
ŵΪ󱨳ɹÿ˶ûбֳԵĺ⣬ʹСҲˣųɹĽȦС
ʦ壬Щģһ̰ɣϣ¿һ֣ŵеȻɲŵˣǵʱѾȺܾˡ
ǾҿЩ󱲻ʲôֶΰɣԶ㿪˵һΪû͵ϮЧ֮ȡ˵ɲŵ˻ʣʮ
Եһ϶£һԣԵ࣬С˺գ˫Źԡ
¿Ҳ˫ŵŵأҲԵ˳ȥ¿ʹ̨֡ڰ·Ϸֳˣͬķԡ
¿ĸԣĸȫǼٵģĳ¿ڰ;й˸䣬ɲȺһװñӵˡ
˱ҪȥԸСģǳ¿ͻȻϮϽתĿ꣬˶һƣ˸
ǰͷ¶βĿɲð¿˵ͬҶһƮ
ǷûϺǻױСۣȻ֪Ϊʲôνˣһˡ
ŵ鱨ûеõ۵Ϣ¿֪֮ǷȫǸݸո͵Ϯʱ˵ıֲ²ġ


0447 ս
ƣСԿǸ˵
ߣһһƳһƷϮԣС֮Ϊŵ˳Ϲϵһ˵ֶΰɡ
ߣǾҿĽмֻɣһЦȻ֮ǰ¿ˣһʵֻܷ߲㣬ҲСӮ˵ģǶпǰһС顣
Сǹ¾սСҲһԲϵظԣСȷһһʽؾȣ˲ֵܣȻѾܾûദǱ˴֮Ĭû˵ϵ÷ǳ
СĽСĽȣһʱԶѽѷ֣Ԩ˸ݽԴȷȷ֮һ
ֻСҲֻС˻ᣬ书൱ڼҴѧҶŵġܷӳˣʹǳ¿Ҳᡣ
ȣƺͽȵĳԸӵŭΪҲ书Ҫ书ڸܾˡ
СС书䣬е˰̱ٴƿڹһСʱ䣬֮ǰ¿˵Ѿڻָˡ
аȭһŭ˫ָԵסСС˫ͻȻһɾ˵˫һţС׷ȥԸٶȸϵСǰһ
βСﳣϣǶԵо黹ӦһһģסԼΣʹ˽еľɱС
СҸ·ֱȡԵĵȫһĴ򷨡
СӮˣԲҺСΪԿ˫ѹסСһƣ˽ȥ
Ȼήƣ˽⽵Ƶص㣬ǵ걱ĳ书ǳ֮Ȼ࣬һסô಻
ȣûһԵı
㣬˫Ȼջ棬ɫľڵϣҲһԾ𣬳ƶ㿪ɰơ
ʱСɱĽΪɷţһֱԵĵ
ɷš͡ȡȷڽƣ̳˽Ƶص㣬ľ಻ƣɷպ෴Ϊ򣬷ɷÿһжǳߵȥٶȺͺȡʤν
ʱҲɰƶɰƣ¶ϹԵ·ûʲôܸ书书ţɰƺɰƣôֵ书콫һһ书˼¡
аȭ죡ڿеԷУһɺɫһɰɫ³һɫľסСķɷţһȭСĽŵףСɳȥ
죬˫żס֣ͬʱϣڿһת챻棬ȻһؿڣҲ˳ȥڵ֮ǰһξ롣

ʲô
¿ͻȻԵǰһӡԵؿڣۡ¿һԵɳȥŵ֮ǰɫڱĵϣײ֮ǰһ壬Ȼ¿͵ϮˣƲء
س¿¿Ծһƴڳ¿ĸΪ¿ˣ뵽¿ȻһƬҶһƮȥת֮͵Եǰ
ǵձһɵṦѧײ
¿һƴ֮Ҳ󳷣ǺײĴԲı֣ɵĺײڶִԼϵʱԼ򵽶ϵʱҲԽ໥ġ
¿һɲʲôҶˣһöһ㱳ŷݺݵҹȥ
ͻȻı仯÷һ˫ڳ¿ıϣҪܿǳ¿ٶʵ̫ˣת֮¿Ѿǰ
飡˫ƴڳ¿ıԴ¿ĳĳء
ʱĳ¿ٶȿ졢㣬һָĳˡģʽʹýֵķ֮ӵǿ
ҪܵĲǳ¿ײĳб¿ԼΪ˵һȫֵġ
ۡһѪȥȳ¿ٶȻҪ죬䡱һ죬ˮ̳ɵĵϣֱӱҳһεĴӣǸֹУһСģһ
ԻûУ¿ڿһշǸӶһȭȥ


0448 
䡭һ죬¿ͬһһ㣬ֱײϣһ˽ԱһñȽϽֱӸƷɣɳ˲ڱ˵ߡ
ţ˫ֵǰס΢΢¶ס㣬Ųڱߡ
Ȼ¿һĽƾƾͿ֪һͬһ㣬¿еĵطһͬʯһĿӣмǿӾ
Լаһ̬һȭֱ۵չʾ¿ʵԲòϼʹԼȫʢʱ򣬱аȭȫƣܴﲻЧ
һȭ£ҲҪһкĭִѹ˵ģڿʼķˣΪղŻзǣų¿ҪǷܣǳ¿ڳˣԾûеϳ¿
һת׼
ӣСһСԾԨԣСսǳķḻ𾪵ͬʱҲпһĿ־壬С˽⣬пľܣСȻܸᣬҲͲˡ
СһСĻҲôˣ̲ԣոսֵĳǺͶҲС
ĸ˵ϣٲȻѾһӴֵϷˡ
ǱӲģǰʼʽֽ֣ΪԭĻʱҲ˵㣬ȻڵġǡֻܵԵһƣ͹ˣ˵ؽһƣĶѾͻǰǣƣ׵ܡ
ССֵսսʿҪСḻһֽƣӦԣСȻԵоһЩǷɷֱȡѨļҲͷʹ
˫ֲϻŰڵİѾг¿߲ˮ׼ˣҲǰ֣ϳ¿ĸֶŰҪƾšаȭľͱɸˡ
ĸ˶һ֣ȻǶ֣Ǳ¿ƣڵʵʣһ룬ڿǵĲܣνǰǸµĸСһ
Ҳ֪Լʱ䲻࣬ΪɲŵԽԽ౻ŵ˸ɵҲ첻ˣҪǳ¿ڳôɣ֮ǰһطȫûˣΪڷԼҲѱ
˵Ȼ¿һȭ춯أΪǸձˣʹʱ̷ǿϵĲʣʹȻ㿪ˣΪʱϣǱನˣܵЩӰ죬Ҳܺù¿
λݿɲӰƷܹһǧġֻСΧƶһвٵơ
ֱۡ¿һȭУײǽϣ³һѪ
ˮƽֻĻôҪΪˡ
¿˵Ҳ֪ǲձֶͺͷһǸͺͷҲͺư˵˫еһҲ硣
͸£ؿڿų¿ںѾЩˣҪǲĻķοܳˡ
Ÿ¶ûãٽһȭ˵ų¿һֱȭȻ磬ǳ¿ϲùЩֱֱ
˫һƳöޣֱֱش¿
ߡ¿Ͳܲˣƾ֧޲ϣ¿ȭͷǰȭΪƣһƵڷĲϡ
̱ڵϵķ¿ϹطϵڻΪɲŵĸ߲㣬һ֪ܶ飬Щǳ¿֪ģȻ˿ѶȺܴ󣬵Կ˵ܳء
¿ֽ֮ӸţȻǱߵ˴һţʱѷʤ
¿ûгֵ˼Ŀһϵľ޴ѹνġѹ˼
һеЧǷǳãų¿ĿϳˣϾ¿һԣֱӱķ䴩
һ϶СһƴԵĸһġͳ¿ıĲͬ
Ȼ¿һУ뵽Ȼ¿ԼһҲǱԭĻЩ룬Ͼǽ
ءСҲһĺףԳǰ𣬳һͷײȥȻСһƸϣ֮Сȡ
˫ۣ˻عڵϣȻءһ泯£ڵϡ
ˣŻж


0449 
ձɲܲ
ԱŵɱˡӢܷеţƮƮ˵һ䡣
ʲôȫվǶϢ𺳵ˣǿɲŵĶ֣Ȼܶ˿йˣǲòǸ֡
⾿ô£
Ӣޱ˵ŵ˷˲ע⣬͵ϮǡȻӢܵỺҲƽϵڸˣںǳ
ȥɣҪţΪֵܱһŵնɱԱһͺưվŭ˵ǡɲ˫еʵڷ֮ϣ˵Ĺϵܺá
ԣ°ͣ۾Ȼڿ˼񲢲ϣ˼˺һſ˵ãξͰС
ǻûӢ˵ֻ꣬ſڴΪɲŵĻӦפձ뿪λȥɡ
һ˽Ȼͷ׷ȴҲһϣҪǲһͷͷΪǸˣһȫվضһ
ɲŵǰ֮飬ɲŹ棬ֻʮ꣬һҪݣԲһλһֱȥ
˫ְλҲˣ˫ͣͬвͬ˫ʲôʱǰˣ˫ҲҪݣ֮ѾʮˣѾˡ
ʦӢҲϽվ֮һؾһ˵֮鲻ǰʦӢʱһ̣һ֮ɫлָ
֮صͷ˵ŵȥɣҵҪԨЩͽͽʲôϢǿΣ
˵һ仰ʱĿɨȻʾ䣬ȴǿ϶ģû˸һػ˶Ӣܡ
ʦŲһȺСܴܷҲǿıƣһЩʲô˼ҳأӢ˵
ɲŽȥҪһҪͨйۣͨȻŵ͵ϮԷ˵ʵʹ͵ϮҲ£ܶԸǵҲ࣬οǻԨĺˣԨĺ˾ԲСڽҲûпеԸţ緢һͷӵȡ֮һƵ˵
⣬ôͷʦ֡Ӣ¶Ϊ֮ɫҪ֪ˣ⡭
кηɲǧѵһĻϹͷҲҪΪɲžһ˿Ϊɲŵʢשߣŵȥϼһﻹܶ
ǣǺðɣ鷳ʦˡӢԥ˺һǵͷˡ
⡭Աߵ˵ʲôǱӢһɻȥˡ
ãϷһʧġ
Ǿ鷳ʦˣ֪ʦ׼ʱ̣
ڵһʱɣʱһ֪
ãʦú׼һӢܵͷ
һ֮֮ת뿪ĿѾʵˡ
ôȥأǸϼһһûİɢ֮ӢܵķУ̲סʵ֮ǰΪ̫ڳûֱʡ
ΪŵôöԸģӢһ˵
һΪ֮ǰӢں֮ĶԻУ͸¶һϢʵǿıƲŻʤġ
ȻȷʵˣһЩСıǸݿɿ鱨˷ģûˣ潻ֵ£¿ɱġӢɫǺܺÿɲȫεҲ˫Ȼһ
ʲôһ潫ɱһܲ˼飬ɲУܴܷҲûУɱģ֮١
Ϳž֪ˣһɡ֣ṦʵǳǴ򲻹Ҳ⣬Ȼڳ¿Уͺܿˣ˵¿Ṧڷ֮ϡ
ǵһ˾Ṧ֣Ϊ׷֪ǧշһôµ顣
Σһ̰ɡӢЦ˵
˼Ц˵ǻԽ鲻͸¶ŵ֪
ãӢԹЦ


0450 Ҳʫ
ô
ýɡ
̫ã
š
Ϣʵ¿ʯʵһֽдС֡
ǧȷ
֮顢˼ձˣôǿ¿Ц˵
ʦ֣⡭ʯЩġ
֮鲻ѾôֻأһԵʵûпֽŵͷŶɲŻͦ˽ģ֪֯ʱơ
鱨˵ΪֲɲЩĲ̫ˣֲãŵˡ¿Ц˵
ðɡڳ¿ʱʱðһЩŵĻҲѾϰˣҲʲô˼ˡ
ʯʦܣ˲֮ӢĹϵҿɲǺƽӵģչɲŵ֮󣬸뿪ձοǺ˫һһ⡣¿ɫ֪ʲô⣬ֱ߳¿ûô򵥡
õģʯ֣صصͷ
εĶֿҪֺܶ࣬ҪСĵ㡣¿˵
ţ˵ͷܱʲôɲ˫˵һս
ɲһǿʳİɣǵһǿߣ˫һǰĸ֣ǱȻģȻѾˣ磬ͷҲţġ
ʦ֣ҪҪдŸʦʦʦ˵
¿˵ˣϺձ˵ռҪ»Ҳ鷳һ£Ҫܳʱ䣬ͲҪǲˣܽ
š
ú¿˵֣Ȼ뿪ˣ֣صصͷҲ뿪
һǿɲţȻ֮ǰй֣˼ǸѣҪŸˣһԱĶԾ
Ȼ֮ǰɲ˼ΣǶɲȻ˵㲻ʲôǴɵĵ̣ǰţʹξޱ䣬ûţڣܶɽʵҲǴɵĵ̣ڵŵѾľˣҲһʧˡ
ҪŲܳŹȥĻǺͲö˵ˣֹȡһȺгĺӾԲġ
¶һôÿһ˶ŶмǿĹУŵһң˭ҲϣԼļұ˻
ҪԼļңǿʳУֻһְ취Լǿ֮⣬
Ӣۣ仰ûеģֽȸлһЩ˸ƴŬҲ˸׳һЩӢţ˻˶һ˵νġҲʫҡɡ
ŵЩ֮书ô죬󻷾Ƿֲġ
Ż֮˭ûÿһ˶ӵŬϣôһʵ
¿Ҳ⣬¿ΪԼۣҲʱ䣬мΪ޵б䣬ô˵ҲҪʱֵܹڶشԲû뵽ھȻѾˡ
ȻԲ粻ôﵽ¿۾̾˿ѾͼڶشԲˣϧûгɹ
֮ǰÿһصͻƺʹԲѴﵽܼѡ
Ҳãͻ˵ۻļԲȶ˵ڳ¿ĽּϺײԲѾڲ֮ˣҲ̫ļ
ʦ֣
Ŷʯʦܣʲô𣿡
ʯһֽݸ¿ǰʦҪҲģɲ֮Ӣܵ顣
Ŷô
ܾʡʯЦЦ˵
ʣ¿ɻ󣬽鱨֮꣬пȷʵǺܾʰ
֮Ӣ֮Ĺϵ֮ǰݵĹϵһ
һ֮۲Ŵ֮ˣҪ֪Ӣǰλģ֮ǰɲšлЩΰҵ֮һֲ߻ģ˵֮һֽɲŴһ۷壬ΪŹ棬ӢܾȻֱӹժӡ
ڶ㣬Ӣ֮ܲһʼõ̳ˣ֮ԭǿӢܵĸӢģǲ֪ʲôԭӢǰˣֻӢλ
Ҫһ㲢ΪӢӢ֮ſӢģ෴书ڲ֮䣬Ӣܵڸ涼Ӣ
֮֮ѡӢΪԼĽӰˣȫǿӢȽϺÿϣû뵽ӢȻˣӢλ
ӢҲһһѸ£˫ȻһʱȡõĿȨ˵Ӣλһʱ䣬ͽ֮ɲڵӰͣƿ˴Ȩ
֮ȻǲʧܣΪŹѹţʲôҲ벻ձηԵᣬһɲȷʵֽȱһӢܵܵ˴
֮鿴ʱվۣʲôģˡ
˼¿˼˵


0451 ˵
¿ã
֮˴ɲһۣŵɲŵܲһСܽ˵
¿ŵĳ¿֮Щ˼طʵ
ǵģھ⡣С˵
˶ˣԱһֳͷʵ˫еĹʹ
һˡǸСʵػش
һˣ֮˫໥Ǵӱ˴˵пһ˿
벻¿ʲôģ˵źɲУ¿һɲţݷãЩˣǲŸյɲţ¿ˣ鱨С
Ȼˣ룡֮һ˵ҵҪ۵һкμ̣
ǣǸСමϽܳȥ
ҪҪ׼һ£ʵ
¿ȻҹҲͷ֮ҡҡͷ˵
˵һëСʲô飡վڹһ˵˾˫еĽóĽ޵֮¡
֮ϽЩԼɲ˶ۣò˵Ӣֶܵ൱ܶ˱֮˺ͶӢˣܹ֮õѾˡ
ҴĻ϶һЩСඣΨһ־˫ֲҪֻҪλУ֮顢˫˵ǸܸܵģﶼǲɺӵĴڡ
ɴ⣡֮о˸˵
ǣ˫˵Ȼ֮ɫǳйˣΪй˲ʤձʿǳԸΪ޵иһ֮С
ʱ򣬳¿СඵĴֻ߽֮˫ˣڼϳ¿Сඣˡ
Сබ֮˵
ȥɣ֮۾ų¿Ȼӻ˵
ǣСæת뿪ʣĸˡ
ɲţ֮飡û֮鿪ͷ¿ȿڵЦ֮ӣصڡϼ
֮һ˿ܿͱȥǡֲ˵ڵ״̬
۵ɲ˶ƺΪҲ˵ǹϵѾӢˣ֮ѾûɶλˣֻǿǰεķϣӢģԸһ𾴶ѡ
͸£˵ʲôýָų¿ŭ
¾ǰĽɣһε˫֮һ¿˵ʹ˺ܲˬ
ǰ˫ý𣬼ʹȽϲĹҲŭų¿
͸£ݣҵҪ֧ʲô£˵Ž˫ŵŵأ˳¿¿ǰʱ򣬲Űγ
ձΪͨνйУһǱΪεΪձǵֵģνĽʵйĵӵĽӽ׼ȷĽӦйƵ
ΪǴлȵģεйͳġνҪӵı仯ˣҲø
һȻͨ˼£Ҳ㹻֮£С˵߳ӡиѩƾһͨİε£ܾ¸ֺܡ
¿ûмʶѩġεǳ¿ʶ޵еġνǽһ졢׼ݡ¿Ҫн֣ʱȻ޵еġν֮¡
¿˵һȻһƫ㿪˽ġνԼ¿ȻЩԾϵĶһҲһų书ֻһûбС
һֳֵһʣ֣¿ѣ¿ٴαܿһ֣еʿг¿
һϵγһġӺնӺնֳơӺϵʵҲԿǰεǱһİεһ书ı仯࣬԰εʼյΪһݻ
ġӺնϸҪʤ޵Уϧٶ̫ˣ˲¿
ľӺϵˣ¿סĽʿŽЦӺϵ԰εΪʼյΪͨһϵеɱ֣ڽĹͣˣûջȥԳ¿Ż˵
쵰һתһб¿¿һ̣ȴܡ
ȥɣ¿һŭ
һڳ¿ļϣ¿˿ǽɳȥǽֵķ֮ʹһڿУ޴ֻǷɳȥڿнһжȻͣ
˫ˮƽҲ¿Цݵʵ
Ǿаɣ¿ĻｫҲŭˣһȻһǡɽеЯ֮¿
úãҿһ˫ˮƽô¿ϻǴŷƵı顣
Ըʹ˫¿Ľʵ̫ˣǸƲ¿ģʽµĽ֣¿ѾתΪģʽˣ¿ҪԼĿģôȾҪȫˣȻʲô̸ˣлȭͷΪ


0452 
¿ļ򣬳¿˷Լļӭȥֻһ죬ڹзǳ̶
˫ֶղסֻܲϵĺ󳷣ϴ£ʯש̳ɵĵһĽӡ
ءһӴڵϣڵϵʯשһĹۣǽһж
Ϊ治ŷ˳¿һǡɽԹȻЩƲסԼе
ͽһǰһ󣬽ؿų¿Գ¿ΪԲתȦͼѰҳ¿ʱĽ֣Ǳжڳ¿Ѿȫˡ
۵һֵʵ
¿˫ֱһ˵ɣ۾һֱ֮飬˿˫Уʹ˫ҲСǸоӶŭ
ΪǾȻڳ¿Ҳһ˿˿¿ٲȻȻһˡ
ǳ¿ϵĽ߿Գ֮ΪĽ־ŵ¿ǱϵؼʵЩ޷˵Ҫʱ۵ģҪʱЧڳ¿Чͷǳˡ
éɽܴ֮һ书ΪǻʲôϵĹⱾؼȫǸµ书еķȶģȻ󾭹ʮ˵Ŭճ͡
Ȿؼڳ¿﷢ӳĹЧˣһ¿ϵǾģϵĿ̶ϳЩ޷ߡ
Σ¿ײϵ屶ͬЧģͺã屶ЧֱˣԳ¿ĽǳĴϣ¿Ȼûдͻƣھϣ¿Ѿˡ
ԶԸ˫ĸֲԵ˵ࡣ
ǲ¿ˡ
ʲô˫һΪͻȻ¿ˣһվм䲻˷ֱ˫ǳ¿ġ̨֡
ͽͬʱӶеΪ֪һģֻͬʱ񵲡
һɨǰ¿˿ûκε֪̾Ƕٵģڣ
ߵĸо͹һģӽɨ¿Ҳû˿
͵ǶΪǶԷĳ¿ʱиһ˲䣬վм䲻ĳ¿ˣĳ¿֮ǰĸȫǼٵģֻǳ¿Ѱķʽ
¿ȴľиһС˲䣬Ȼʱ̣ܶǱ¿׽ˡ
͵¿ʱ֮Ҳˣ֮黯һӰ¿ס˳¿Ҫȭͷ¿ҲԤϣ֪֣֮ûκεľȣڿж̶̵һ˲䣬ͽƣͬʱȥ
֮书ȫ֮ͬǰ¿κձߣ֮书ģɡ
ձ书кܴĲͬģٳ¿ձߣǶڼɵʤڹ
һɵĺײ޵еĽͽаȭֹ쾢ЩĸֶǼӼɣǿڹֵϮ
֮ȫͬÿһжͳ¿ӲӲִ׾˼ҳ¿ֵķûЧ
书¿֮˵
۵һ֣Ȼ鴫֮Ҳų¿˵
һֵλҪˣ¿ЦЦ
źߡ֮鷢һĬˣ˵
ֻΪ˽۵һ֡øҵİɣ
ƺţҪ͸ֺη¿˵
ǳΪ£֮ʵ
ʵѾһЩ²ˣ¿֮ǰ˫Ѿˣҳ¿һС̨֡ʵǹҪֵģǳ¿չʾԼʵ
һġ
ʲô飿
ֶԿɲš¿˵
֮ޱ˵ϷɲŵˣֶԿɲţû˯𣿡
˲˵ͷϿǻһأʲô˼ͣȻҪǰŶĻԸ㣬ʱ۵һ֡׸ù˭
ΪϷ㲻ɣ֮۾һʵ
ʹǰʤΣ֮󻹲ǻӢ¿Ц˵
¿仰֮û˵Ȼ׳¿Ļʲô˼ֻ֮Ӣеһߣ֮󡭡
ҳ¿ղչʾԼʵˣҪ֮Ҫභ˵ˣ͵һ¿ʧء
ǳ˼
෸ֶԸӢܡ¿Ц˵֪֮һӦģɲŵĹأҪɱôûѡ֮ǰǰɽʱƿɲš
֮鶢ų¿˺һȻͷá
죡
죡
˺Ĭûȥ˵֮ҪӢ֮ҪôΪ˵Ҳ


0453 ݵĺƽ
ΪʲôҪŽˣ
¿뿪֮󣬽ʵ
йôһ仰˵ĵ˾ѡǺһͬĶ֡
˼ҪŵӢܡ
ֻҪӢһôɲŵĹأҾµ뿪ձ۵ĿģѣǸ֮˵
ҪлᣬҲҪɱ¿˵̫Σˡ
û֮ͷ
¿ֱܹӿ͸ıˣ˵¿۽磬տʼ¿ʱ֮黹ûлع֪¿ʲô
ֱ¿չʾʵֲ˫ʱ֮׳¿ʲôģչʾԼʵ֮飬ԭԵ׳ĿҪҪ޴ĴۣۿܴǶܲõİ취Ǻ
һԿ¿ıԶǣϳ¿书ôãһµĶ֣ҲǷôŷչ̶ȡ
Щµģµǳ¿ͣ¿ͱӢܻҪʮ꣬Ҳ˵¿ԽȫΪµ顣
֮ôԨģǽԨԨˣţʤߡ
ڵһȽЩСĸҪ죬ж֮˵
ʵҲǳ¿ɲŵԭȻ󻹰ȻȥҪӢĸһĻȻһͨ籨Ӣ֮ǾûԥʱˣҪжɲӢܵҲ¡
Ҳ൱ֱ֮Ӣ֮ìܼ˲ٵˡ
ëСӵǹʹǲİ޺޵˵
ͷ֮ڴ¿ߺߣӢܺͳ¿ǶҪǣȴ֪ὫǸιġ֮
Ӣ˲֮˼
ȥɣҪСѾ֪Ǻͳ¿ļˣһҪ졣
ǣ
֮ȷʵû˵ڳ¿ɲŷֲʱɲ۷ֲоӢܵͨ籨֪ܲȻӢܵע⣬Ϊ¿Ҫ֮ǽŸδȽ֮Ǹɵ
һᣬ¿Ȼ뿪ɲ۷ֲ飬ӢҲ֪ˣ֪֮ˤ˺üĴ
ӢܵļʶȻһʱˣ¿Ƿһ
֮˫гŶܾˣû뵽¿Ȼһ֡
ûĸܾˣǱ˴֮ǿǿˣνġ͵ʴס޷Ǿˡ
ϲģг¿ߺߣǸҵţҵҪЩСʲô͡Ӣ뵽
ڵһʱ䣬Ӣܸɲ۷ֲĸҪתֺͲƲҪ֮ޱɵǮɻ
ϧӢܵ´֮ǰ֮չжˣ˫ԳЩӢܵĲ£ԡС塣
Щͬ¿Ԥϵǰ㡣
¿ص֮Ҳŵǿһ£Ҫ׺ɲͻȻ¿νġҪͻ˼ŵ˲ҪԼûȥ£ɲŵ飬ǾͲÿᡣ
֮ӢַɲǱַô򵥣֮һʼû뵽ģǾ͵λ
ʵҲһ㣬ҪǷ룬Ȿɲŵûˣ֮ľþͳΪ⣬ΨһĽ취š
û˶Դôԭ۵ҲͲˣɲ۵Ҳ޷߸ˡ
֮˷Ӧʱ򣬴ѶΪʱֻ֮ʳ̲ţԴռŵĲƲһ·ʵܡ
ΪŸĲƲǹȨǹڳ¿µģҲ˵ʹţЩȨͷֺҲɲûʲôϵ
֮õİ취ֻǺźȻ֮鲻Ҫ˵ȥӢˣάڵúѡ
֮һУɲźŵ˲ʮεĳͻǳ¿Գ֮ģǸʱ֪֮Լ¿ˣѾӣҲû취ˡ
Щɲŵ˶֮ձģ۸ڶˣйˣһʼͻҲڳ¿֮УһµġദѾԼʲôλͻҲˡ
Ϊź֮սĳͻ˺ܶ࣬Ϊ˿ڣԽĵ1940굽1941ǰ䣬۽˺ĺƽչʱڣδάǸѾʼ߳Ρ
λ棬ձǰ̫ƽսڳ¿ļУձԶ͵Ϯ֮ʷϳ֮Ϊ̫ƽս
λ治ǣձûз¼֮ǰˣͬ¹һӢս
Ϊվ̫ƽսɲҪľ˶ϣɲԭأԭضɲ˵ҪԾʱǡź֮飬רĹԶǡ


0454 
ձйսͶʺȴ޺̸ļͬʱŷҹϵĶ񻯣ʹձڹս
ӢͺձʵоƲãϾսʵ룬Ҫձֹͣսսһп˵ͣͣձѡ˼򣬱ϾսڣһЩѾ˵ϲôôˡ
Ϊ˻սʣձĹضͺ£Ȼձ½ıйսձؽĺĺûܵκƣںڻ£ձ£Ӣսǵȹ
ⲻͬڳ¿֪ʷ¿֪ʷձ͵Ϯ֮󣬵λȴˡ
̫ƽսҲΪûİӢڶЩֳϵԺձԿܿͱɾձϯ֮ǣӡȺͰĴǡ
Ӣֳأձ֮ǰЭûнۻΪһдڣܶ⽻ʹÿ춼и̸С
1941127һ죬ձڷ͵Ϯ̫ƽϵĺ۲սҵްս
ձʱжôΣǲɷϵľԼ
¿ʱȴ뿪ۣûˣǡǡ෴սƿʼһЩ仯۸ҵӼң֮ǰˣ˵̸е飬֮ǰӵܼ
ȻѾս״̬ˣⲢ̸оֹˣս̸ͬʱеģսģ̸Ҳˣе̸ΪڸԼսͼеΪĳЩ档
̸еȵйϣǺͬ˹֮䣬Ӣȹڼʶձ½ǿս֮󣬼еϣйսۣձʿйıҲоԸ¹ȻϣԼıձͱһ
£йͳȻϣ̸ܹһºô
෴ģձϣάĿǰľ棬Ҳй̸𿴹ͷСܣһϸ̵ͣôʱ򣬾ԲģթʱԲ
ؼʱ̣Ϊй۵ĴȻٲ˵ģȻűȥμ̸УҪ֤⽻Աİȫ
һЩ˽µϢ׵ȵȸ涼Ҫȥƣ˵¿ʱ뿪ŵģǳ¿뿪ˡ
Ϊ¿֮ǰռ˻ΣգԳ¿뿪۸ϺȻ֪Σվĸ棬ڡšӰУǱɱģ¿ֻϣԼܹı֡
¡·¡Ԣ¿֮ǰżĵַ¿Ŀĵء
ԢǰԢͳ¿ӡеֹԢĴ
ȫһկʲôԢ¿Щε²۵νġկʵҲסͲ¥һȴ䣬ţ¿߽С
Ԣͬһ޳ƵͲԲνмǿԺӣͬһ㳡ܱ߳ɫ¥Χס硰Χǡһ㣬վԺͬܡ
ÿ¥һ¥ͨ缸ѵľ¥ڲǴСһͬӰסңݵļ϶Сţ϶ס
ص¸ˣϡϡԺӣС㳡¥䣬ݼ䶼չСȲһͣ˴·Ժд۸ӣɼ¸˼ռԺӵĴ󲿷֡
¡ԢǶʮӢ˽ɵģΪ·ѲǹѲİ칫ص㣬ԭΪ˶ڻܿ
ΪһЩԭסլеһ֣Ȼȥ˰⹫ͰţȴԼӵ
ѵ¿üͷһ뵽һӰүġ򡷣կʨ𹦡⹫šЩǡľ
ᰢǾǵʧɢĶӰɣ
ҲûܣڵӰҪǰBUGĻ⹫Ͱ˿϶ǱаɱҪλǰ򡷵ӰĻǰǴܻаĿԻڣʹͻȻڹ֣ҲԲܸɵĹа
ӵʮĹǱ׷ɽܣ޼ɾ񹦴ɣǲ㱻ɵ
ڵӰУǿһơ书Ⲣܴʲô
Ϊⲻ⣬Ҳ⣬ν߽ϵ⣬ΪֵӣɽͯѶޣ޼иĸ常ָʦţ
Ҫλںˡ򡷵ӰôаĿԻǲڵġ
лһ⣬ԵеľҲǺҪģаųơһɱ֡侭Ȼ˵ʲô飬ǽͷС춷Źľ飬ܸɶ


0455 Ψ첻
˵¿ոսկûüʦʦɩ飬ͿһȺװḫͷڵ߹
Щˣկ˾񿴵һ㣬ܻطУЩֵĹ㳡˲ʣ³¿һվм䡣
ͷ𣿡¿ߵı䣬뵽ڻϿȷǵӰе龰ˣ⹫ͰӦþǳ¿ʦʦˡ
ó¿ĲЩŸͷװඣǰǸˣһзͷȻװϢ
֣ĸ֡˿¿ôɳƵ˷ܵ˵
λ¿ʵ
а񿩡ϴЦ˵
һɱ֣а˵㲻ǽҽԺĲˣ˵ڽ̸һ㡣
ֻҪ֣ǾȻȻĺˡ
ǿһ¿ЦЦ˵
û
ҩֶҩ̫ҲУСĳԹˣǾͳԼˡ
Ǿ̫ˣ䱻аϵЦԽԽŨңٶ켷һˡ
Ҫҩֻ·ġ¿̯̯֣˻е䣬˵
һǧ˲Σ𣿡аʵ
¿ʼ磬ȻеһӣŻа񣬡Щˣ׼ôأ
һ¡аЦ
˻аĻԱһȽĻĹָų¿˵
ò˵ͷܳΪϺһﲻûеģٸӵĶǳ룬жǾһ뻮һ
ɱȻһһǳƵس˳¿
ߣ¿һͬһ˵Ķ˵Ķͣ
𡭡¿΢ţʨ𹦣¿ʨѾﵽ˵ڶ㡰Хɣ㡰ʨ𡱾Ҳֻһš
Ҫ֪˼ʮʱ仹ûнʨ𹦵ڶɣ¿Ҳʱ䣬ѾǺܿµٶˡ
ʨ𹦣ЩСමм֮˻а˶ڵϣ󲿷˶ѾԹȥˣһС˻˫ͷǰŶ䣬ڵϴ
ֻʣ³¿ͻаվš
ʨ𹦣ǻаһ˵¿ʨûиκεӰ졣
аɣ
аͷ
ڵǿ
ǰаĻδ䣬˾Ѿڳ¿ǰа˵һ仰书޼᲻ƣΨ첻ơ
仰ѧܶ˿ܻΪֻǡ족еģҪʵã챾ʹӵΪʲôɱǿ󣬾Ϊӵٶȡ
һA4ֻֽҪתٶ㹻Ļ׵пܣٶȵ
а书ѭһģһ֡졣
ء
ء
а죬¿ٶҲײ֮಻ײڶ޳һͲ¥УγɻһЩͨŵµľ
ˣӦǰȫˣ
ǰҪϵǾҪˡЦЦ˵ĲϲһȦײмƬľ̶Ųӡ
ͬӰеĳһ㣬ȥһа񣬿ϧаǣ˱ˣǸߡ
Ϊչֳ츳ΪǶ԰Ѫĸо˴Űܻ¡ԢΪΣյĵطȫĵط
˺һ飬˶ӣȻǷⲢ;Ӧȫǵģ͸߸ͷˣȻаŸͷ
ܴܻаϾǻа񰡣
ҡҡͷ֪Ѿûˣ֪ڰѧһʲô̶ȡ
ءءײ𣬳¿ͻаͬʱжԷգ˷ֱ
аЦ¿ȭеû˿ı仯
аҲ൱ʹ֮ǰ˵һ˾һ̨ܵҪӵиٶȣͱһ֧ٶȵջȻڹķԸһЩĹɻҪѭġ
Ҳ¿ҲŤ²˵аһȭҲûи¿ʲô˺
ءײٴ˸棬ȭơ⡢ϥšͷһܹΪֶεĲλϡ
˵ľĶֻܿһƬӰ
ÿ죡а
ءаһг¿ĸ¿˳ȥײһУײһ


0456 󡹦
ǣаͻȻŵһζһҩζеֵ֡Ϣԡ
аתͷζǶ¥ΪͲ¥Ҳ޷ȷסζǴġ
аȻͦиַ緶ģʵҲһ֮ˣȻҲ˽ذĵֶΡ
ߣŻֳһ˵ķ緶˵ʲôΪûжԲŽԺʵⲻװưˣԴǿߣһҪָɵ伫⵹Ҳǳɱֵλ
Ƭ֮󣬻аͽĿתУʵѾ뵽˭ˣȻЩȣֱа֪ǸвԼĸǳ¿
Ǵ˵еǹ⻷𣿡¿ӷվ²۵һֵϢ
˻޷ľӰչĻǾͺˣǰǡ
ҩζҲ⣬ǱϾˣΪȻҪʹôҩģԳ¿ڵĲչҩĸ⣬ȻҲٲˣοܾһȫڰˡ
ǿȶֵҲƾģǽЩҩЧתɵġ
һ٣ûøͨ˻ȻڻָĹֱոҩģӵ˶ߵⲻǹ⻷ʲô
ͳ¿һʼԤϵһȻӵǹ⻷ǱϾʵ磬ǵӰҪģǿƲһİ
ǹ⻷ûֹͣأֱɣİ취һ͵õ˿ƣϢҲһֵĳ̶ȣΪʧһЩ
¿ҲܲˣڵĿǽа񣬻а㲻Ͼ֣ҲֻǶˮƽΪʹԱȽѶԸ
ĸλ棬Ӳһ߶ѶԸģΪѪ̫ˣӲҲܹʤǿ
仰ҲǵӰлаһƬˣ˺ɢӣؿų¿һǷı飬ų¿˵
ð¿ʼ磬ߵаǰһȭͷɳȭͷˣ
ɣаһӣ
顱¿Լҹȭڻаգа̱¿һȭɣڵϻУһǳǳĹ֣ȻײǽУ֮Ǳһשͷˡ
ұҲ֪¿м˵
ǿѪ塢βó¿ﵽ۷壻ǿֻЩǴϷţó¿Զ¿е
֮ǰ¿ͻаԺ䣬аʹ¿ȫǿ˵ˣ¿ûоȫ˲ʤûаΪ¿ҲˣʵҲѹ룬ΪΪԼѾ۷ˣ¿࣬ͬһˮƽģԸ˲
¿һ̬أ
γ¿ȫˣһʹԻаͷˣǵ͵ġװƲɣɶġ
һᣬɡɡһͬһĽӱһשͷд
󡹦ò£Ҳ֪ǻаĿұ졣
λĸ󡹦ɵľѧûʧ书ǳѧߵ츳ڹŷǳߵҪ󣬱Ϊѧ书֮һ书ʨ֮ͬҲǻаʹԭʹø󡹦ĻаǿǾ֡
а񲢲ɵĴˣ书ǡнëʨлѷġȭҲ͵ģǴɡ
ݡڻаϵЩשͷʯ飬ͻȻ˷שͷײǽϱѵƵǵļڶ
ӰеǸˣаһֻڵϣų¿°͹һɡɡ죬ϳһѺۣƾˡ
ȴĿѾѿа˫ۺ޸ɫʵضų¿ףһЩѪ֮ǰ¿һҹȭġ
ԭڵĵͳƻڲϵ
ݡ¿ϵһשͷа
а˫˫ͬʱþ顱һڵһĿӶ˾һŵײ¿ڹУ˫ȼн˫Ҳڴϣͺͺͷų¿ײȥ
ء¿߹ȥשͷͻаͷײһǿשͷ˲һѷĩаƲײ¿
ȣ¿ûվã뿴󡹦Σ


0457 ͬӲ
鷳ˣſڵϵĻа˵
аôɵžѧ˵Ѿнʱû书𣿡üͷʵ
֪Ҳǳüġ
壬ȥæɣԱһ˵ǰǣΪͻȻӵǿıԼܸ졢ˡ
ţǶӮˣôӮ˻а񡣡Ʋһ˵˵ʵľһа񴿴ѡ
Ӯ𣿡üͷԼӮˡ
ߣΪһڿбɽá
Ҫ˵ˣʹڻãҲӮ˻аģ㻹̫ˣһֵĳ̶ȣаǾ֡Ϊ¿Ӱ죬ŵҲó¿Ǹ׼ȥһߡ
ܴ𣿡
һʮ׳һС˵أ
Ǹ˲ҲǺ𣿡ָų¿˵Щš
ʲôǸˣʦ֡
ʦ֣
Ǿȵģѧŵ书ӽ쿪ʼŵˡ
ǰɣô㣬Ҳ˰˫ֱأһȽǸı˵
ƲһۣȻ¿ʱаƣǸĴʦ֣ŵ
ʵѾϵ̥ȷˣǾʧɢĺӣڲֱ˵ΪİǲǣԾʱһ¹ϵԺ˵
Ǹʲô
žһƴڰǵͷϣԶĻܲˣ۵һɣ޶
ۣôЩͷȷʵǺţ
ǵȻ
жˣûмʮ򣿡ʵ
ȥ
ô٣
ڰǿһŵǿ񣬻Ҫ˶಻࣬ͷǧ˳ĳŽţʮˣɶ֪֮ǰϺһţٺˣȻ󱻸ͷʰˡ
ٶҲǷͷֻɫҳ˾ȫſ¡м˵
ձռڲЧձָֿνǸϾɱֶܶ¡Ԣкü
ЩʵҲձںƶģҪΪᱣֶձĹҲȫûʲôĸ֣ƴ˶ࡣ
һ룬Ҳ֮ǰǿ˾ͽͷ仨ˮ
źǮʱ˵
٣۾һʵ
ڰɣԪ
㶵ģⲻǱģ֪ڵԪǸʲô
ҪǻɴĻеķӶװ¡
ǵı黹ûб䣬βˣ𾪣¡ԢжٷӣûһǧҲа˰٣װ¡
ΪӶͬУҲƴˣʵԪҲ˵ģǸжǮֻ֪ŷǳǮ˵ЩҩģǶǽǮ
ʦôԺ¿ѡӲаĸ󡹦ѿڶ˵
ʦ֣֡кοζŰͬԼŵӵݣԺҲ˲ɵġ
ʱаϵװѾһŻ򣬲ΪᷨΪٶ̫ˣͿĦ·ŻˣΪٶ̫죬ֲͻаֻһŻײ¿
¿׺ã˫Ƶһֱ΢΢𣬷ǰ顷ճʹõһз
ȡ¿һڻаҪʱȻֱֱ
ײûзκεֻһۿײĵطΪԲģһһɢ
̨֮ͬӡʯͷɳһпԱƷɵĶȫ⣬顭ײϣȫݻ٣¥ϵĴȫѿ
ನѡ
¿˫Ѿڻаͷ¿ؿֻƵľ룬¿Ѿƽ˲һ׵ľ룬¿˫Ÿۡ
¿ݽ׶û֮С
һڻа֡ͷ鳡һĹһʼǿ󣬵ͺ󾢲㣬Ϊ޴ԽǸ󡹦ȴȫ¿оûκμ١
ڳ¿Ҳסˣаٺ¿ֺ
¿а˫ֻڴϣһ޷ܳ¿һС͵ҡ


0458 Ⱥ
ءаڿзһȦ֮һֻһֱڵϣſڵͬһֻһ㿴ų¿°͹
֮ǰа˫ȭ¿Ǹλã¿Ҳͬʱ¿һϥϣ˶ˡ
˵Ӧǳ¿ɱ󣬲Ϊ¿Ľֻ壬ӾϺײ¿ûܵ˺
аӲذ˳¿һǿϥһֻĸ󡣬ڿתһȦһ
¿ԭվŲˣ¿ʼŲаҲų¿Ųƶͷʼնų¿˫ضų¿
ͻȻ¿һԾ˫ץסһͣͷĻа
аͻȻ˫һţ˫ۼӽų¿ײȥγ¿ûѡӲˣþƽƣ㿪аһС
аûײ¿ֻǽ͸ײˣ¿Ű͵ڵϣаҲڿһתڵϣȻͬһֻ󡡣
ꡱ¿һգӶϳأһõģ䳤úʣһСڳ¿ɾ£ѿһϸС
ݡ¿һףеͬа
а״ɫһ䣬̹ĸ죬ɡһεɢģǳǰЩȥʨеĶ򹥻
ЩдСгж̣ǳ¿ģġڻаһ·׷ڵϣЩϸǩĻаûа취ˣνԵ޷Ǿˣаϱ˺üѪۡ
¿ǰӶеаУ¿ǵһˣڽλ棬ƺ⣬¿ʹӺת˳ս¿ӵԣЩɱת
γ¿ȫճǴεļɡ
аֵסӭӣΪ͵ĲݱֲҪϿɲףϳ¿ҲûаԼеӴϡ
аһӵǰȫѿǻûȻаˣ֪Լ¿ˡ
¿˫þеתǰ˱ɿתͬһͷչޣÿһɱ˶ֱڻаϰʮǳһĿӡ
а˫ȥ¿ûдŹ׷ȥеתٶȸ졣
ֻаһһɫĳ룬͵Ϯİӵмλô̹ȥǳ¿һе©
¿״˫Ȼеһ޴ñֿۺڻаֱϣˡžž졣
аֱѪ죬ӲţҪƵ¿ӡ
ΪÿһڶһڣֱӽǸмǸ뷢䲻¿
һ졣
ʲôаһİմ̵˳¿ϣȴ޷ٽһ
аվǻа񣬡ռɱŲƾյģһɣ֣ͬʱҽųڳ¿
žһ죬¿˿ؽĽŽ¿ǰһҽŸϣҽŵĽżûгŵĽźͬʱ¿շȭ
ءһȭ˻аؿڣ벽ɱȭİ벽ɱȭԶ֮ǰİ벽ɱȭ
¿Уаûȥеа񶼿ˣǳ¿ʹ˼ɣажĻᶼûС
ŻаĽţ¿һСڻаĸݡа׼˻ˣڳ¿ֵʱһеİҲ׼¿۾һ¿ۡ
һ뱻ˣȻϵ㣬ǳ¿۾ƤıȻ˺ӣ¿沿ٰ˻аһȭ
顭
ÿ졣¥Ͽŵ˾ڿƹһͷӶƶǸٶȡ
ʱİǳûȥͻа˼ˣٶȣֻȥ򣬲ϱѣûĿԣٶ̫ˡ
а·磬Ϊٶȣа϶¿֮ǰ˳¿ػѾصˣǿѹȥѡ
¿ץסһյץסаҼ磬ץסа֣֮ǰѾ¿ӻˣ¿ֺݺݵץ˿ϣֱûȻʹɾûлعʱ򣬡ꡱһֱ۸ж
Ȼ¿ıּסĲӣסа񡭡


0459 
Żаʬ壬¿̾˿аվˣԼУаǳ¿ΪֹۺʵǿĶ֣ڹǡ涼Ƕģʹ󡹦ѾǾˡ
а֮Ա¿סɱΪֲֵǮǳ¿Ľ̫ˡ
¿ĽֵڶشԲˣŬĳ̵أϡǰ¿ʺһΣѾһֵ̤ˣӲǿʣԿͨľⲻ
޵У޵ܱ֮¿ֻΪľ齣Ըֹȣеһ֣޵ֻǶߣ޵Ҳˣн֣޽ⶼǿ¿Ľܹϵƽ֡
аȴǳ¿ӲӲɱģаܽ߿ٶȣٶȾͿ죬󡹦ӳ£ٶȸˣҪһǰĳ¿ǻаʤ
ٺ٣ʦ֣¿ڸпôоЩء
¿תͷҲһΪԷ˼ҪԼǰˣ¿æһȻӦһȭȥˡ
λ¿۾ɨʵһֻǿؿסˣɶ䵽һ۷ĳ̶ȡ
һɫĳʦӣȻǰǲĵı飬Ҫǿʦϣ¿һһȭӰҪܶࡣ
֪ǲΪƹõԭλе˳ѾӰеЩԱˣΪֹ¿ͿһӢԭģòԭġ
ǰˣʮ꣬ԱӣӰүҪö࣬ܿһ˿ʦӰӣӦþǵĶӴˡ
ҽǰǴ壬ԣʦյͽܣŵСʦܣȻʦˣСǰݼʦ˵˫ֱȭȻų¿ȥ
ȵȡ¿һסֱۣȥɲ˵ܹģԽĹأҪǳ¿һǾǳˡ
ǣ¿ǾٿڵӰһʼðͷ֮еķȻԲаˣǵӰϾʵ¿ǱȽԼжϡ
ƴҪȥϧǳ¿Ķ֣˶ڿˣǹ򲻵ϡ
ۣʦ֣Ǵ󺰴УѾһȥģˣֻΪ¿̧ţǡڡС
ǣʲô¥˵ǸɫЩ԰ףɴŹڲϣڲϲһȭײмľڹ̶֮ǰںͻаĽУˡ
ʦʦǸϽվãת˵ȻСŵǵߣ
ʦ壬ʦ¿ȭ˵
þòôϺأЦЦ˵ʦǰ˲٣൱Ĳ
㵽ʦʦнѣһˣֻû뵽а񣡡˵ų¿һۻа¿նϲӶǳſţԴȥת˸һٰʮȣɱ¿ûκεĸȻڵӰûǵӰһ̫Σգ˭֪᲻ʲôʱһ¡
Ҳû뵽аȻСʦЦЦ
ǿϧĸ󡹦
¿пһ⻰ЦЦ¿һԸֵֹѧǳȤҲ֣󡹦ͷϳ¿Ȥ
ʦٴߵ¿ǰȻҪȥҪ͵Ϯһµģ֪ʲôֹأֻ뱧һ´ȶѡ
͵ϮĿǳ¿ôɣ¿ţżպסϥǣǲȥ
Ȼ¿Ŀ⿴䣬Ȼ֮ǰв²⣬ֻǲ²⣬ûо˵ĳϡ
ǣյһͽܣҲŵĵˡų¿ͷ˵
ʦһٴҪȥ
ȱ𣡡¿ֶ˵
ȻʦĵӣôȻţŵҪǺܸߣһȥɾˣսأҪԺκζԲŵ飬ôһϵ书ֽͽŽԶΪˡ¿ɫ˵
¿ǰ˵λûд
ôݣ
ЩôԴͽģ¿ָڵϵЩͷʵ
֡һҪ븫ͷ˵ǣڸͷĹغ˽⣬ѿڶ
ͷǰʲôǣΪΪĺ£㻹ɻ𣿡
ûˣҪһˣ֣ص˵һʼ־Ҫһ˵ģǾôʱġŬ֪Լ˻ˣˡ
ãס˵ĻŵһԱ¿ͷ
ǰݼʦ˵ŹȥضԳ¿ͷȻ򵥣ҲˣûС˵Щô
ݼʦݼʦ˵
ããã˵á֣ɼǳˡ


0460 ־
ʦ壬ʦǣϣ¿ڷ̸ǵ顣
ţϵ̥ѾȷˣǵĶӡ
Ϊʲôأ¿ʵ
䳤̾˿ȻǵĹ˵ʵֵӾС˵гֵ·
ǵĿǻΪ˶ûоĸΣȻΪ׼ȵʦ飬ȴʱϡ
¿̾˿
¿޷ṩκεĽ飬ҪǸ˵뷨ÿ˵뷨һģе˻ݸ춯أеһ춯ء
ͺһϲһŮҪҪףҪദʲô̶ҪףҲһͷʹ顣
ѧдڨѧۣһ֡ȡƽ⣬и֣һνǴһŮѣҪǹһʱ仹ûŮͻΪΣøл½֮һźܸѧʡ
ĸ뺢Ͽܱӵĸӣ¿Ҳ
㿴ܸܲҪϣ᲻ܣų¿
Դ˳¿ֻǿЦʦҲԸ⣬ռֻǻ꣬ġ
ˣΪˣ˵˵ŵɡ˵
á¿ͷ
Ѿ뿪¡ԢˣΪߵݱ¶ˣ֮ǰ˵ձռйǺ̵ܿģҪôӣҪôǶݡ
ǳսǵݱ¶ˣڴܻа֮ĸ˾뿪¡Ԣһ̣ҲʡȥЩҪ鷳
ҵʧɢĺӣ򸾾ڴ֮ʹǻš
뿪˷䣬¿ա
ĸ𣡡¿̾˿
Լʵļˣ¿ֵֺĸо¿ģƬΣȴûļ䡣
Ƕγֵġͷų¿ʵǸجѾٳˣǳ¿ˡ
¿оЩڡ3еİΪˤʧȥ˼䣬ȻָˣôһμǼǲоһ׷µɫ⵽ʲôȴȫ벻
ҲûֻǿԼһȥ
֪û֪һأ¿аȻתصС
ڶ죬һ硣
ȥһ㣬ȥһ㡣
þվˣҪ
ֱ֣
¿һϸ֦תڶֻҪвϸĵط¿飬ΪʹõɾȻʹкǿʵ϶ʲô˺
ȻӵĻȫûУûκεĻ书ĻܶλԳ¿ʼĻʼ
νġơ¿Ҳˣв˵ǸؤǸˣʵĲǣǾһ۲۵ƭӣǸʲô书С顣
ΪʲôڵӰл֡һʧѾãƷȫɺϣ仰ǰû߼ϵģȷʵʹˡƷǲʧơ
ΪʲôһƷʵҲ⣬һΪһģСеĶ
һӰЦиԣϣҲɺ֮ӵһڹȻһʹпġ潣
ʵ˵࣬ǹ⻷ҫ£Ӧ֮Ȼèʹɹˡ
үĵӰϾ˺ܶ࣬Բɾţ簢֮ʾʹһСһʦܺͻаBOSSѽѷ֣ǴͨζǱˣǲܷʵλġ
š¿С˵
ʦ֣ܲϢһ£
һӣվˣҪΪĸ֣һҪϰģȻԺᱻ۸úѿֺܲпᡣ¿˵
һ۸֣ҧҧ֡
¿Ϻʮʱ䣬¿һμ֤ǹ⻷ǿڵӰУǿһǹ꣬ȻŮŮ˼档
ûп꣬˻Ǽˣãã˺УˣָĸоӢ۾ķʽͬСʱǰ㣬ȻˣȻһˡ
¿ʱǿǵδˣΪ¿յһţһ־ŵԮš


0461 ʬ
¿յ־ŵţҪʦ˵𣬱Ͼʱûе绰ʱϵһˣ־֮Ի֪¿ϺȫΪʦܣĿ
֮ǰ¿ΪŸϺҹ·Ϊͨӵķ鷳Գ¿ߵĶǴС
һҹ¿һȺʬûһȺıĽʬǰһˣһˣҡһлкš֮Ļ
һϷÿһʬǰǸʬļǰǸʬǸ˵ļڵ˵Ĵһһǰ
·ĵĿĹֻԼͷЩʬؼңҪǵй޷߾ˡ
Ǹʬ⣬ʬһʬ壬βڸʬ󣬴ݹʡطع磬Ȼս׷ɣ⻹еġ
ЩȻҲʬʵֻ͵ȼġ׽ж彩Ӳֻ̫ϸ·ΪЩ£ҲּС
ֻͨҪӹ󡢲־δ֪ȫܹӦӦҲߣɥʬӰС˵Щ͵ȼɥʬ
һ̸¿֪éɽɵˣ־ŵʦܣ˶Ÿ·ֻǼ򵥵ĽһȻͷֿˣ¿ĿԼҪȥһϺ
־ԼĵصҲǺԶ¿һ첻͸ϵˡ
־ŵ

ĵصһׯνׯũҵĲһ֮УееĸеóǮׯׯ֮аѧУõȵʩ
ṹĸı䣬ׯݣڽխ˽ֻΪڳ֮УΪׯĳһʮרŵ;ķŹѡ
ȻЩײĲǿյģײжʬ壬һʱδҵúõطᣬ߿磬Ϊ磬ֻʱķׯ֮С
ʬ߰ʱǽЩʬׯ⣬Ȼٳ
ȻձܲⱣϷٵйУЩطɫҲûʲô仯һվɡ
ŵǲʲô£¿ֱʵ֮ǰҲΣ໥Ϊ֪ҲҪס
һֻǿĽʬһӦҪ־Ҳûֱ˵
ʬ
ԣ־˵
¿һ־ĹΣڽʬĵȼ¿Ҳ˽⣬ΪĽ׽ʬЩʬ嶼ǰ׽ܺöԸһѻܸɵ
һǡڽϳ˺ëٶȶȰ׽˼ĽߣǱȽģܼ⣬־Ӧ
һǡλгֹǿĽʬٶȡļӲ̶ȶﵽһ˼ĸ߶ȡ
ҪһȵĻϮ¿Ǹͷ­ļӲ̶ȺٶȣģԪʵġʬ㡰ʬļӲ̶ȾͲеˮƽ
Ȼ⣬ǲ»һϻжķʽ
ôأ
־ŵ̾˿˵ΪսⱾһڵʮʬѣȻˮ⣬ɶʮʱ䣬ôҲǺڽѣһǰһսպ÷ĹصĸԩѪúڽ
ԭˣ¿ͷ־žΪԭŻģڽʬϴγֵʱѾֹһΣҰܣҲǽӵһ
һдʦĿͽУǵڻûеͽʬͻڳ֣֪ܲü
˭أ־Żδ⴫Ϥ
˵ܲٲܲپ͵¿ЦǽС
ôһˣ
·ͬˣӷ𣬳ʩղɰ

ǽкĿлһԲԲĴͷĿûʲô仯֮ԻȡʵҲܼ򵥣Ϊ۾
ʦ֣ô£
־ֽ֮ǰԳ¿˵Ļ˵һ飬֮ɫһ䡣
𣿡
һ֣һɱĵϵѪס
мϵѪףĿʵ
ϴɱһֻʣһˡ
ʲôǲ˵ɱһܱǿˣĿ
ûֻһεĻᡣ־ŵͷ˵
鷳ˣҪúõ׼
ţ
ʱ¿µģʵǸʲôѪףΪʲôҪɱѪףʲôǿô£


0462 
һϤĵӰ־ŵĽ֮󣬳¿ĬĬ˵
ȻЩͬһЩҪڻһģⲿӰʬʵ罩ʬƬĿɽ֮ӢҲһٳʿģϿӢĵʿ֮󣬳¿ϵ˻صƷֻû뵽һ
Ǹʬֽ£ǵش˼ηүηĸףմһˮʦеõһˮΪԼĹء
Ǹˮʦ˺£Ǹһָñķˮرɴ֮أյӰľ飬ΪҪǨᣬԲףȻһϵй¡
λͲˣΪ֮ǰĹѨԱ߷һģСսߴǧˣԩѪҺʬṩ֣ﵽ֮󣬽ʬƿĹѨ
־ڽʬĹʱڸ֮Ȼ󿴵ƿĹѨ֪ˡ
͵Ӱһʬ֮󣬻ڱܵʹ£ɱϵѪףǵѪҲĶηŮá
һͬһ֮ڣҲиߵֵ֮ģҪɱеѪףôʬͻǿλ棬ľǽӽ޵еĴڡ
֮ǰɱηʱ־źͽʬ½ˣˣ־ŸϽټ֪λõĵѣͬԸʬ
ʬɱѪй̶ʱģйϵʱ㣬ǽʬٴγֵʱ䣬ҪɱһѪãҪñɱĻʬʵֻǣҲˣԺҪҵϼˡ
־šĿˡ˸æŲԼĶǳ¿Щ֪ҪʲôǵһַĶ֣ȫ֪øʲô
֮ǰİȻֻһͷҲǸˣһʬ˵Ĵڣһֶζûʲôô
ô𣿡¿ʵ
˵ôѾСˣʱǻƽʬƤȻѪעУܻܽʬ־˵
Ƥ²װɣ¿ʬصʹ򣬵ǹƤ
ֻҪõǻǺлģʱʦֵܶ˻ԷסʬýƿʬƤĿ͵
éɽ߼һַԴķɵһʽк֣ܶСɱСеȲͬЧһķҪǿΨһһ㲻ǱȽ鷳ҪûĿ־ŵһ˸
ԭһֱͱ˷̵һַʵһذףְиֲͬķ̣ĽӶа֮мɱ
УҪԷһûõһֱŻķ¿ʵڳ¿ЩڣڽλʱôûѧϰһϷʦЩֵֹ
˱˴˿˿Ȼҡҡͷ
ðɣҿأ˵ʱʲôá
Ŷ֮
֪һɡ
УǲĵطüأԷһԸôΪ
ţ
֮첼Ĳصأÿ˶æΪ˽ʬĵ׼
ʱܿ죬ʬֵʱ͵ˣεĵصڻҰһյˣԱ߰˿ʯͷĸ˸ڲͬķλŽʬĵ
ãҸûҪ˷ʱʲôֱӴֱķʽ裬Ȼ͵͵شնмλãʬλǷġ
ϴһéɽۣʮŵķ䣬ϴһ飬Ա߻ʮļѪǱĴʩ
ˣؿɭУֻˡصǽʬԾӰ
ÿ졣¿ǵģӰһ߰Զٶȷǳ졣
׼ȥ¿վ˵
ã
У¿һԾʬеĵڽʬϣॡһʬ¿Ӳشڵϡ
˻𡣡¿ͻȻϮʬܲˣһ𣬽ʬΣѾܹˡ
¿ڿһСɽݺݵʬʬһԾ˳¿һУֳ֮ǰһԾ˫ֱֱز¿Ȼ˫ֿɵĻˣϲֱ˫ۡ
ˣ
ã¿ڵϣȻŲԼĽʬ¸˫ۣȻץס·һףӽ֮С
𡣡־źĿͬʱ


0463 
顭顭飡
¿ŽʬӳȥһĵͻȻһɫֽӣÿһԼ˺ϱ֣־ڵһʱվӵĶˡ
ϵķ̴ֽϳڿеĽʬһ㣬˽ʬͷֽɵӷֱסʬͬλãЩڳ¿Ƶֽţתۼεؽͷʬסҿʵ
ֽոսӴʬʼʬͷҽУȻڿвŤԼ壬еķֽʬͷȫס֮󣬿ʼ̡죬ư̴ӽʬðͬʱܿһЩҺڵϡ
ڱм䵱նѾתˣǳ¿õһأ֮ؾͻᴥþͻᱻߣڽʬ֮ǰҪˣԲڽʬС
ʬҵŤЩȵҡҡλθͣЩֻéɽ򵥡ġа䡱־ǲʹøõķ䣬Ǹõķһ治ûûǸʱ;һҲòɷҪ֪ԽõķķҪԽǿǧŷҪҲǷǳ׵ġ
Ȼа䡱ģǲҪСֻаܵķ䣬κа֮ﶼЧӴҲ൱޴ġ
ڱаɵķþĥʬϵʬʬǽʬʵԴֻҪĥʬʬҲͲΪˡ
ǲûеĴͷʬɵΪǲܵ飬ʬô׶ԸģֻΪĥʬһʬȻýܹΪ¿׻ɱʬ׼
𡭡ʬ˻ţƽСϵľ˯ˣЩˣʬֻ¶һͷֱɵķþһϼ롣
ıܣʬҲһ֣ȻҲ⣬ѾʼЩζ
λѣס־źһȻϱһƣ΢΢³ζӶס
ľ׮ڰΧһֽɵģĻ
ӷ𣡡˫ֺʮһţһ࣬µľ׮Ҳ
ߣĿһ־һϱһƣҲȶ
¿ֻԱ߿ţʲôˣΪ޷ֻ֣ܿʩĳ滹еһοʹӰƷҲûпĳ档
˵Ķ¿֪˵ĵǳˣΪþһ־ŵһΪɣ˵ڻ֮ǽУĿĿѾʹȫˣҲԤ֮С
̡
ԽԽ󣬵ϵҺѾһС̲ʬˮҲǾ綾֮ʬа֮µġ
ʬĻζԽԽþͷ൱˵ģοһͷ׶ǿĽʬ־ŵҲǳ࣬״ԿҲѾʹȫˡ
˽µѾܿƵĻζӿɲͨľ׮ǾҪӵһôҲˣڱԤϵĳ̶ȻһЩҲ˵ڻȻʬѾܲˣǳ̶Ȼ
ã¿ۼ⣬ڽʬϵļŷֽѾʪˣҪǱһˮʪģǵνֽûпô
ЩֽǱʬˮʪģǾͲһˣζЩֽпѾʧȥЧˣûУôҲˡ
һиģҲ֪ɺϻǽʬģʪһǽʬڵĵطҲһķֽҪʧЧôʬһֻƾСΧĻпܻ˺ƷֽҲʹˡ
ĿֽʪˣʬҲ֪ĿǵǳģһöĿɴ˿ɼǽʬġ
Ŀһɫޱ䣬֮ǰȫû뵽û뵽ֻʬȻߵ̶ˡ
ĿҲûа취ȫѹµӸûľȥӦ֡
֣־¿ĻĿɫ뵽һֿܣûԥŽк
ãҪǼƽʱֵģǱ˴֮Ĭû˵־ŵĻһ֧ӳںǰ
ӷ𣡡˵ŽʬҲʱ򣬽ʬˣȻֻСΧĻ㹻ˣһץסȻһĿѾˣзȥʹýӣӲȣʬһ
䡱һƣ


0464 Űʬ
־ŵڿʬʧ֮ŭһ䣬ȴҲ޿κΣѾɻˣҲûκΰ취ʬܽƻҪǱʪĵط־Ļ־ŻȥԸĿȷʵǲУĿάѾŬˡ
ݡзֳһ񣬽еĽӳŽʬȥĿֱָʬؿڣǽʬҪĲ֣Ҫֹͣôʬͱɡ
˺֪ʬٶȸ죬֮̾һץס˷ȻһͬʱһŤһƵ
䡭һĿͽнµڵϣҪ˵ʧȥˣһҲУӵ֮־ŽµҲŵˡ
ơ
ʬ󣬽ӲûнʬؿڣǲŽʬļһ̶ĽĦΪάֵʱ䲻ԤڵеĽӻ޷ƿʬķҲ˵һʼƻȫͬ
ԭļƻٽҪڽʬϿһӣȻ¿ѪעУڶɵʬڼƻϲϱ仯
־ſһĻһ鷳ˡԭļƻȫͬȥܲӮ˭
ҪһƴҲҪʬλҲģڵһʱӲվɫܲá
ʱ¿ˣ¿һԲᵶֱӼս֣֮ǰ¿ֵ¿óˣʵҪǰճ¿뷨ҪһʼͺӲʶһʬж
鱻־ȫˣԳ¿ֻһʼʬĹѡ
ȻˣǻһЩڽʬϣȻʧȥļӳ֣úСˣɱϾãýʬܲȻѾжˣǺܽӲҪЩȫȡס
ο¿ˣ
¿еĵݺݵڽʬҼϣ¿˫ֳֵһɽֱʬ档
ʬȷʵӲȻĥҲɲöԸ¿ǹʬӲ£ʬҲһ㶼ܣϳʹɫ
Ϊ㲻ʹء¿ϵı飬һЦֻҪʹио֮ͺ˵ˣ¿һһ¿ģộ¿ڽʬؿڡ
𡭡ԼؿڱסýʬܲˣΪĺλá
ûȽʬж¿жˣ¿˺գȻһѵһ㣬˿ٵתеĵҲڸٵת
һ̶˵ĽĦ־Ǽ˸ϽԼĶ䣬еǷ۱Ħڰһʮʮ۱ͬʱĦڰ壬˺ܡ
ءʬڵԼĽӡ֮Ŀ㿪˳¿һ
˻ʬһ֮ǰ¿סλãһֱų¿ŭһڵĽʬһֻޡ
С־˵֮ǰƶǵ˺ܴɫήңһ˿Ѫ
ǿС㣬һԸ¿Լǰ˵
ġ˵ͷ¿ʱסʬɡΧõߣȱãҲץʱָơ
ءʬһԾ𣬵ϳ֩Ѻۣʬ˫ƽ٣˫ֶų¿ָ̹ⷺŽⲻǳӲʬҪǱʬȾĻҲɽʬ
úã¿һ̣ȻٶȡǷܱ̬¿ڳ¿нʬһ㲻㣬ǲĵط
˫ǽʬȴһֱƽ٣ֱLOWһڳ¿ٳ
Ҫƽߣٶȹܽ⣬ϾҪǸ϶ԷĽ࣬㿴ҲûãԤǷһУûڣǷѾˣУе㶼㡣
ȻͷʬٶǺͳ¿൱ѣԣעҪˡ
¿յ¶ϵס˫Ȼһ̧ͬʱֳסʬĸһţʬ
Ȼһ˳˫þʬһУȻѾˣĹؽڻǺܽӲҪһһУŵصʱ򣬻΢ͷȻ׵γһȣȿԷֹԴֱײϣжһ
ûͣͷʬֱӱ¿һУ䡱һͷ͵һܽӴ
ʬҲ˫ֻҪ¿ϧˣڳ¿Ԥ֮УĹȫûκá
顭¿˫³ÿһŶڽʬĸʬͷŵأ¿Ųϵƶʬͷڵϸһ


0465 ۽ʬ
Ŀһֻʦ־źͽ˵¿Ҳ֪¿۵һ֡
ЩֻǸϵģ˿ûжԱȣ֪¿ʲô̶ȣ֪ˣ
εĶֿ
éɽɼΪǿĽʬȻͷûдﵽǿĳ̶ȣǳ¿һߣȻŰʵѾЩ֪ˡ
ʵĿ־źͽҲܾȣϴΣ¿⼸ĽѾǳˡ
Ƿ޻ޣڶӦԽԽŶԣڳ¿Ϻ񲻹ˣ¿ʵ̫ˡ
¿Щ˷ܵضŽʬþûдˬˣǳ¿ģʹĶ֣֮ǰʹø󡹦ĻаҪʹ¿нʬֱɱ걾ĳ嶯
ȻҪᣬ¿ûղؽʬֲãֻҪʬɡľ׮Ƶľ׮Ѿʹ򣬶ΪսǾʣȻۿ򵽣ͨãָ֣սʱڣǮҲ򲻵
ýʬĻǾˣּӲ̶ȣִУģָҪ
ʬǳ˻ţʵҪöѣǾ򵥵Ը޷õ㣬¿һǽһεؽסҪ֪¿е뷨һӱġ
𡭡ʬų¿ҰɫӶų¿ˣҪǲ·ļһɵûлԼԸġ
״¿һ̣ȻŽʬָȻʬǳ¿ϵıܲˬ
ʬһԾ¿ûʹƽ˫Զˣƽ࣬Ȼؽָ⻹Ƕų¿Ȼƽ٣Ա֮ǰ˺ܶࡣ
ʵؽڴ󲿷ֶܻˣﲻĳ̶ȣ޷ĹؽڶڽϣΨһǰʽԾԱ֮Ϊ
¿ʱ˫Ȼ̳ݡֱۻǿҵƿ¿ڽʬǰĳ¿ȴɵһһޱ顣
ʩ
־˾ϧѾˣֻؿŽʬ˫̴ִ¿
ʬֱӴȥЩˣԴиֳһʺţô£
ͻȻʬоԼ˫ű˸ץסˣĳ¿ʬ̴Ǹ¿ĲӰ̨֡ڳ¿Ѿ书޵߲㣬ͬʱֳ߸ӰԻԸ
Ը̲ôĽʬȫû⣬һӰսʬȻз
ڿеĽʬ¿ץס˽ף¿һʬ泯ſ£ֳŵأȻһࡱ

ûУҲ֪ǲǳ¿ĶȤζ¿ϲ˵Ǵʹڽʬڳ¿вһǴ
ء
ء
¿ͣˤеĽʬʬȷʵûʱʲôôأ
ô
ҪǶλĻãΪ¿ˤϧʬزأٳ¿ϰ죬ѹ
ˤ򣬳¿˫ְѪ³ʬĽ״һƵƮ
ʬҲа֮ҲͲẦ⣬¿ѪĿǣ޷ڣǾ
࡭־˲˿ĭǾȻ۽ʬ뷨оʬÿ
ˣ
ȻûС
־ŵأһһ¿һˤһ˵ƽ̹ĵ棬Ѿһһİⶼǳ¿Ʒ
ã־ŵͷҲ֪¿õĻص׾ʲô֪ô
ؾߣ־Űճ¿ָʾһء
ݡͻȻһʯͺܵʲôǣԼٶȵȥЩضǳ¿õģ¿֪ʯĹ켣ǰڵˡ
úã¿˷ܵһУ˫ֽʬԲþȫǸʯ
ءһ죬ʯͷ¿飬׼ȷ˵Ǳ¿еĽʬ顣
־ŵ˵һ֮ǰ˵һа˸ʯÿһʯͷһֵҶǼӲޱȵɽʯЩǳ¿һһģɽѰ˺þãġ
־ǻΪʲô֮Ļ󷨣ڲ֪ȻòҲǿ
¿һʯͷ֮󣬴
ţ־Ź˲۽ʬˣµڶء
ݡزһʯ飬飬ʯͷһײһġ
־ǵĳ¿ʱ򣬳¿һĿɿڴĶ¿׼ʯײʱ䣬ýʬʯм䣬ȻʵġɡͲˡ
ʯȻûɿ飬ҲֱѿˣɼжôĲҡ

֮¿ÿһ־žͰճ¿֮ǰָʾһأǰһ˿ʯͷ¿øֲͬķʽýʬ˿ʯͷܵĽӴȻ󣬳¿ǿЩʯͷûȫеġǴϣһҪ֤еʯͷȫҳ顣
ڽʬ


0466 ʬ
ɥʬӰУɥʬ֮ΪߡȻġߡָΣеֽߡ
ġߡͨϵߣڵɥʬ¾һͷʬġߡ
ѾվˣֻܿΪ˫Ѿ¿Ѫϵˣ¿Ѫ˫ȫʴɷϽţȻŻϣѾ˿ˣ˵˫ȫ׸
ֻò˵ﱾȷʵǺܿ£ʹķҲߣǳöȥġ
ͷʬң־ǿҵĽʬľǵӰеɥʬһѾ˿һʬһ
Ҳòпʬ̶ֳȵĹȻܶǿǵ֮Сǿ
ԭʬԸӷ𣡡˫ֺʮԳ¿һ˵
۽ˣĿҲһݵؿų¿
ֶΰ־ŵ˵
¿ʼ磬̯̯֣Ҳû뵽ʬôöԸ֮ǰΪ˶Ըʬ¿˲׼
ȳ¿ĥõʱŻİ취ϧûأûôãһʼù֮˫֡
Ȼ¿ﲼ޵¾ʯ󣬻лͼѪ󣬿ϧڿûɶˡ
ʵҪǽʬȱ̫ˣ岻ֱͲ˰ץס㣬ܽʬѡ
ȻǶԳ¿˵ģѪǿϵ¿ȻٶȱȲӵ۾ȴǷǳõģ¿ܿӵҲǳٶȳӵ¿ܿԽʬٶڳ¿ʲôǡУ׿˵ܿӵ켣߳ʵǣó¿ڲܴﵽ͵ǹ⻷ɡ
Ͻɡ־ſŽʬ˵
ţĿͽеͷȻ¿ֱ󳷣ǸһӰɣǴʬ¿ѡվõԱߣԷһ
˳վãʬм䣬ͬʱ˳ˣ־źĿ˸һŷ䣬һŷ飬ڽʬϣһɽڻˣֻػֱۡ
̫Ͼ־źĿ˵ĶͿһģ߶ţһľһһŷķ䣬֮еķһŻ
ӷ𣡡һţ˫ֺʮȻȻֿеķųһУȻȼ
ʬܵ¶ȣʼĻֱۣϧˣöһŷѹƣעͽ͡
ȣͬʱ֣еĻʬʬȼ޷ߴʬֶΡ
ʬһҪ𣿡¿ʵ
ǵģʬһҪʬ׵ջ٣ܻŻ־ż򵥵ظ¿һ£Ȼ˻Ҫάֻ棬񲢲ܺķѾͷԷ¿
ԭʬа֮ǶֻǼ򵥵ĴԴĻпܻһȾԴԽǿĽʬȾķΧԽ󣬱Ⱦذ֮ڴݲ
ȻҪǽʬ±ɹǾûйϵǲһһҪǲСʬ屻ʲôߣʹˣʷϾ顣
ԭˣʲô𣿡¿ʵ
ʵûУǱһĻ¶Ҫ߶ѣĺһĻҲûʲô̫Ĳͬ־Ž͵
ΪǷƣ¿˿ܲȶȣʵⲻǵĿƣΪ¶ȶʬˣЩڽʬĥ֮Ҫǳ¿ܹܵ¶ȵĻô֤ʬѾҪˡ
¿ֻǵͷ
ӹ󣬽ʬûȫȥȻѾ΢ˣҲ̫õʱ䣬ʬͻᱻ׵ճɻҡ
Ҳ̫˰ɣ¿һ˵֮ǰ潩ʬҲͼӵʱ䣬ôոʬȴܽʬأ
ǿĽʬĿ˵˰ԼӴǲ뱻¿Сٳ¿ǰ˻޷ߵ档
ҾҿһϽͣ¿ӵصڳһӡ
ǣ
ʯͣұǸͷʬ׼Ļأϧʬʹһˡ¿ʼЩε˵
¿е͵ڽʬϣȻ͸ˣӣʬͱ׵ճɻҽʧ֮䡣
˽ɢȥȻ¿͵͵ؽôؼУûκ˵ע⣬һε֮ãҲǽˡ


0467 ˲̫¿
峿¿ԺУ¿ǰƯһֽ
ûƯţһŻɫֽƮڿС
¿۾ֽ͵ڵˡ
ǲУ¿Ϊϧ˵
⻹УҪŻǣѾˣʱʱ䣬ѾˣҪΪߣһéɽɡ־˵
ǰʩ츳Ѿܱ̬ˡ֣صصͷ
뽩ʬ¼ѾȥˣĿʬ֮ûþ뿪ˣΪͷϻʮʬû˵ĿĵأҪõģû˾뿪ˡ
Ϊ˻ʦ־ѵһ٣˵ú޷ȥ⣬һͭζΪôĿȻҲǲⱻ˵˳һܣ󲻻ɢ
͵ӰʬһڵӰУȻʦֵܣ򲻵һҲ˲ŸԵɡ
¿ϵĵãͺ־ŵһ£֪¿Ѹٵʱ򣬲û
֮Ǿʹڳ¿ʹİ취νʵϵĲµı֮Ϊеı֮Ϊϵıǳ֮Ϊ
޷ܹƷ䡢顢֮ĶԼҪﵽָĿ꿿þ˵µĻԡСС
ֻǡ񻰡λУֻϴڵģλ޷ǿƷ䡢һϵӯƷѣҷΧ̫Զ
ûɶõģΪкܴƣưʵĻַ䣬ǿ
ڽеĽӣȫͬǿķƷײٿأҪûп⣬λе޷ߣҲ߶ӵģΪ̫ˣǿûˡ
ƷĿǷǳģҪһ޷ߵΪܸƷ⣬򵥵Ľ޷ԼϵԼȫƷΪͬһֻҪͬԴ޷߾ܸɵش߶Ʒ
ԿƷҪıֻӵĵӲܵõı
飬ֻз޻ᣬûаëǮϵԾĻλ棬Ĳ˵ʵпޡ
¿۹Զֻͣλ棬¿еǸԶδеλ棬Щ磬кִһȻڻûţûʲôá
ǳ¿־Ž̵ԼʹãһʼһĻ¿һŷֽڿƯţڳ¿Ƚ裬һôʧˡ
ʩĽѾܿˣҪļ˵
š¿Ҳ֪鼱ãͷ
ߣȥԷɣٽһѪĵʽɣλЦӦѪ־˵
ӷСɮʵҲᡣ˫ֺʮ˵
ᣬܼ򵥰¿üͷһû뵽ǾȻᣬѵΪͬλĹ첻ͬ
ǣ¿оûɶ̫Ҫ˵ֲͬǵģѪ;ûϵɣ
˳¿Ļһ죬ǸоǲԼ̫ˣᣬǵ¿Ҳûע⵽
緹֮󣬳¿ΪϸؽѪĵ¿ڵѪǺúõĸܣԴ⡣
һʱ䣬¿˵ʦĽЩ⣬ڳ¿£ֻǿǿ֪Ǿ·Զ⡣
ڶϣ¿Ժк־ŵһ巿߳оһϡ
ʩҸܵѪˣѾܸܵѪˣк˷ܵ˵
̫ˣﳤĵһˣܺã¿Цŵͷ
ʩеôˣʵ
һûˣҲǺܺã¿ЦЦ˵
Ŷԣǿʩûнɣ
ûҪʲôԵģҲܿһ£־ŵͷ
УҪʲôĲԵģλһҪָһ£
ǿ϶ġ
ã˵ų¿Ҳû£Ҳûб۾־ɻʱ򣬾ͿƬҶƮڰС
ĲǺܺá¿ͷ˵ڳ¿˵ʱƬҶƮڿС
־źͽѾˣһصڸеģôоŰأƫƫ¿ϻһĺѧı顭
ʩĺ𣿡
ʲô˼


0468 ۣ
¿ׯʱ䣬־źͽеָ£еܴﵽ߾硣
Ҫ߾硱ĸֺʵ˵˸Ͳֵһᡣ
ڳ¿ļ޾ʮڣ6˵Ʒ6ʲôӡһֱ׼A4ֽ5ˣҲǳ¿ǿһA4ֽƯڿУƾʮףٶһ㣬ôǻ˵أ²ٿصʱ䲻Ǽӡ
ĳ̶Ⱦһͨ붼Ʋˣ˵֮λ˵ûκô
޷ߣȫˣһA4ֽʵͦģֽûôأʮ׵ľѾ㹻ˣϷļӳ֣ȷʵǹá
ڽܹƷ飬ķѾȼȥƣҪûȼҲֻͶģķʵرȽ⣬ᣬϷܹƵס
־źͽҲܸܵѪ֮Ǻúõϰ͸ˣܹʲô̶ȣҪԼ츳ˡ
ׯֱ𣬳¿ҹ̸ϻۣȻӦ˸ȥŵĻ룬ҪСģ˭֪ûͻȻıӵϾЩңȻλһ򣬵ǳ¿ǲģΪȱսҪ֮ǲȡжĻǾͱȽѰˡ
¿صŵʱŰȻһɣһѾڳ¿֮ǰˣ䡢ǻŮĸˡ
ѾǡѾˣŮҲȷ˹ϵҪǲ⣬ܿһ׮ϲ¡
֮ôˣ¿ĵһʯ鱨ͷӣѯ
ܰ
ܰ¿üͷһ塣
ԣǳİ֮ʱǳ֡Ц˵
֮Դӱ¿һձɲ֮ܲ󣬾ͲǺܺùΪûǮˡ
֮£ֻǡŵĺڻʵǷǳģ֮Ҳʵǲ
һۣ˾
ǿ϶ģһģԳ¿˽ض֮ǵһһ
ô֣¿üͷ˵Ҫ֮СϵĻ¿в̤ʵ֮ͻȻͰЩˣν³
ɲŷأ
˵ɲѾ׼ˡʯ˵
ʱ䣬ȻȥƽʵϷӿɲڶǵĿƣҲ˵ɲѾ㹻ľź֮ˡ
ǲ²ǲΪԭ֮ǸϼһŻôϾӢ֣ܲҪŵ²
ţ¿˼صͷ˵
ȻҪǾɣ顣
ţڳ¿Ļ˵ͷҲԭ̤ץסĺƽʱ䣬ŵʵһ̨ף˵Ļعŵʵһ㡣
ӵʵѾﵽĳ¿Ȼ¿ΪԼڻֻǶ۷ĳ̶ȣսĻһľ֣¿Ҳ塣
ֻҪг¿ǾͲκս
֣λսëһĴڣڳ¿֪УﵽεߣһûС
֮ǰ޵лǻа񣬶ֻһﵽֵĳ̶ȣľ֣˵ȡˣ޵ǿž齣аǿŸ󡹦
֣־ʹվ˵ģԶֻôķ
ֺͶ۷ȽϣͬУһٷֺ;ʮŷ֣һ٣ȻֻһֵĲ࣬Ҫ룬ϼѡ
ڳ¿һ죬һ̤ۣ˴һƾɵ·һ˹
ۣˣ̤۵֮һ˵
˵ţǰߣҵǳ࣬Щͷİ˹û˻һ˹۵άǸѾ߳ˣһͷˡ
Щ۵ԷĻÿһķһʼѪ͵ģҲ⡣
ת֮˾ʧ֮УӰˣԱߵ˿ûע⵽Լһˡ
ֱͳʱŷˣʮˣҲû飬Ϊÿ춼ڷЩ˿ǵˣǲˣǱ˴ˣҲԼˣ˭ȥأô࣬ȱͶ


0469 ҾһҪ
ɲ۷ֲȻѾˣ˫ǺĬάűϵͳһ
һˣӢܣɲŵ֮ͽܣӢܣֻм֪
ʦþòˡ
ǰþòˣҵĺͽ֮ϣӢ˵صڡͽϼ
ʦ겻˲١Ӣһ㶼֮Ļ֮ͷϵЩп˵ǰλ׷ͯյ֮飬ڵȷʵ˲ٵơ
û취ѹ󰡣Ҫյ̫ˣôźɲȻ֮棬һܷѾ飬ϱѾˣѾ½ˣԳһЩҲ
֮ԣüͷһ壬һɱһ˵ϣӢȥƿɲء
֮ɱӢȻǸܵˣΪ⣬ֻ΢΢ЦЦ
˵ɣͽ׼ôֱ֮ʵ
Ӣ֮Ϊ˺ģӢģݺͼ򵥣Ǻ֮ɵš
֮Ķˣͬǰ¿˵ָɵӢһǸʱȽŵԼιȻŸɵӢ֮صıȻ󷴹ɵ¿š
Լˣúףǰɲŵʱ򣬴ûע⵽飬ǿֻҪǿʢȫܹѹһУŵȫõľϵ顣
ǳ¿˺һÿΣûоʵ涼⣬ָɲţֻεľ֮£Ӳд
Ӣ˵Ҫʱ֮ĶˣҲ±ӣһҪҪӢԼ̸⣬һҪŵ˷֡
֮ΪӢǲģû뵽ȻˣӢԱչΪڣȻٰ͹ۣ˵Ļ档
ҪʦʲôҪˣӢЦЦ˵
ҪƷľӪȨ֮鿴Ӣ˵Բھٱץס
ԡӢ붼˵
޵ô֮Цʵ
ʦû̸ģֻۡӢ˵
Ϲ㶫
ãӢһͷ
вء֮˵뱻˿ƾŵĽѾˣÿζھϱסֽţá
ԣʦʲôҪ˵ҪǺĻͽҶӦ㣬ǺĻӢһϵ˵
ģ֮ʵЩҲ˵ѣӢܵĻ
ʵ֮иǽӢܸɵܳΪɲŵˣʵͽѾԱˡ
ġӢܵͷ
Ҫλã㿴ôأֱ֮˵ǰѾ˺ƤˣԱ˴˵ʲôܡ
ҲǲܣʦһΪӢЦ˵
ʲô֮ʵѾڰ䱸ˣҪλãɲУλֻһֿܣǾˡ
Ҳ˵֮֮ǰǾ䡰Ҫλá൱ǡҪ˼ӢܾȻͬˣҪû֮϶š
ͽҪʦ׽Ӣܻû˵꣬˾ѾжˣһӰ֮顣
ǾҪʲôˡ˵֮һĳ֮Ӣ书ǡ׽
飡ײȻӢܵ书֮ڵģ˵书·ȫһµġ
ҵĺͽЩС֮Ц˵
ʦ书Ҳ˵Ӣٴι֮飬ʮУƽɫ
ͽ˲ûгһ֮ûκΰʾһԻԶԶдڲ
ʵϣ˶ҪԷأ֮ģȫ֣ҪȡӢܵ
ɲǿΪͽ书̫ˡ
ʦһأ˵ӢƳ
úá֮鿴ƽһУҲƳֻײһ𣬱ΪһʵĶײ˾ȻƶƣͺǱƴڹ
ʲô㡭֮ϳ˾ֵɫ֮Ķͷ
ʦ׽ͽˡӢܹЦ
ãͽԣ̳ȥ


0470 
Ǻڼʱ̱֮ϣǳʵ֮鱻Ӣеʱһͨ߰ʮͷûʲôˡ
ǡ׽߾磬ڼӢЩ˼ؿԼ˵Ƕһ޶ġ
ô᣿֮ʵ
ȻǴǰͺ¿õģѵ֪ںǴձ۹𣿡ӢЦ˵
ãããð֮֮ǰҿ׽߾磬ڼڼҲǴ֮鲻ˡ֮Ц
ʦһ·ߺã˵Ӣ֮ϸһ£Ȼ֮ʧȥĿ
ڼӢܴЦһȻ˫Ȼſһǿҵɢ
顭еȫƷɣǽϣķѣ֮ǰڵϵĹͽҲƷˣ֮飬Ӣصرܿʬ廹ϡ
Լĳ棬Ӣܷǳصͷ˵ڼңˣ
ӢľĴ֮һġ׽֮ǰ˵λܶǱȽϹ㣬ɲžӵš׽
λġ׽һߴ죬ֱǣһ졢ڶ졢켶Ƽ׼߼ĺڼ
֮ǰ˵ȻЩؼȽϹ㣬Ҫ߲λϲܣΪЩɽؿסһؼͺ׽һ㡰ڼؼֵӣǾԲܿġ
֮Ҳֻ׼ԲѣӢܸոսʱֻ磬Ϊ֮ǰ֮ûнеĶڸ֮󣬵õ֮ؼ׼
վֻӢܴվһҰսŵıΧ֣ǿֽ󡰺ڼؼ
ΣֻܽϾһŵľӣҲûʲôôرŻһǿӣʮ㹻ɽɷ档
ʶʱΪܣյͷˡ׽һ㡰ڼڹؼڼѵһҪҵһͬ׽Ѿﵽ׼Բεߣķ˵ڹȻܽڼ
Ҫ׽Ҫ׼Բһѵ飬οҪˣԡ׽ڼʹ֣ҲѳһɵģǶӢ˵һ㶼ѣΪ֮һõĿꡣ
Ӣ֮ԵõڲŶ֣ΪӢڰǰŽ׼ԲⲻһɾжˣΪĿƣɹˡ
ǣôѡ񣿡ӢܾӸ¿ڵϵĹͽ֮ǰ˼̶Ӣܷ
ϧʵãӢдˡ
ݼԥعڵ϶Ӣ˵
áӢܹһЦȻ̬
ݼԥһ֮ջѡҪ
ãʶʱΪܣȥ˶ټӢ˵
ǣ
Ϊ֮ˣͽҲͶˣӢܺɵؾͿɲ۷ֲɲ»صۡ
磬š
ʦ֣ˣʯ˴Ҵææܽʱ¿
ôˣʲôˣ¿չʵ
Ӣɱ֮飬ƿɲˡʯеһ鱨ݸ¿
Ӣܣúÿ찡¿ͷһ鱨
ʦ֣ԲǵʧûзӢۡɫ˵
ûϵӢһģݻװ֮˭
ʯЩп˵ӢܺôȻҹһ˶ɲ۷ֲ
ҿá¿еֽһߣ˵
ʦ֣Щؿų¿׳¿е˼
Ӣۣ֮϶ǰ֪ģЩ֮ǵĴѹ£úܲãӦҪºӢϣԸǣ˳ҪпܵĻֱһӢܣƿɲš¿²
û뵽͵ʴס˵
š¿ͷ˵Ӣܵɲػۣ۵ľҪˡ
šɫϾصͷ
Ͽᣬ죬Ҹ˸֪СҲҲҪǣˡ
ǣǾͲŴʦˡ
ţȥɣ¿˵ıӰ̾˿
ƽͦõģΪʲôһҪأ


0471 
ɱ֮飬ɹƿɲ۷ֲӢҪһΡΰ󡱵ʤԼո֮Щĸ
ԣӢܽĿŵϣϣӢֱܴȡţҪһֲ
ϧ֪¿鱨ڵһʱյɱ֮飬ƿɲ۷ֲ鱨ڵϿһᡣ
Ӣȷʵǲãſʱ鷳ҪκʱôȫǽŵȫڣСҲڡ
ӢԼһ۵ģûд£ԹŵҲԭ֮ЩˣӢܺ˫Сඣֻһһ֣ĶСඡ
ߣķչȻĶֻг¿һˣһ䡢ССǡ졢ʯʮˣһмһ۷ģΪĻ۲Իûͻơ
ɲߣͽȻǶ֣Ͼʹˣ½ССֵֶԸԸһһֹȸʧȥսɲţ˲ʣµЩСඣȫǱŵ۸
ӢܵȻҲ֪ŵʵǿ֮Ҳᱻѹƣ֮ԸΪԼʵ㹻š
ġ׽Ѿﵽ߲ΡڼΪӦɽ¿鱨ǰ¿ʵҲͺ֮࣬ӢܲΪ¿о޴ĽֻҪѸٽ¿ڳŵġ㡱
뵽¿ʵҲзɿĽȻӢܵʵڳ¿֮ϣҪڶʱڷֳʤӢܸ
ӢΨһʤ¿ľ׽ȷʵҲʱ޷Ƴ¿ֵķֻĿԼ±ɱ
ڼӢһŭ˵һ㣬˫ƺŭ¿
úã¿ֵġģʽӢܵ˫ӡڳ¿ؿڣϧûͻƣӢܵ˷֮Ӱ죬¿Ϊ
˼ΣӢ֪ԼͻƲˣǾк³ˡ
ʹˮó¿˵ȻӢܵڻ£ɲҲʧء
Ӣܴʣ²֮һŵģҶ˵ģͽҲֱ˲̶ͬȵˡ
ʦ֡
׷ˡ¿ֹ˵
Ϊʲô
Ī׷ɢ˰ɣȥʧ˶١¿˵
ǣԴ󲿷˶ɢȥֻȼ˻վڳ¿
¿ͷҲأ˵ߵһ䷿С
ʦأصģʲôţСЩʵ
ۡ¿һѪɫήҲ
ʦ֣Χڳ¿ߣǳ¿׷ԭΪ¿ˡ
û£˵˶ѡ¿ҡҡͷ˵
Ӣģ
ţԵ಻ҹ׽߼ˣȫǶ֡¿˵λĴ񹦣¿ҲйһЩ˽⣬֮ǰӢܺڼ¿ͻȷˡ
ôܣһ
죬ȥԼˣκûҵ뿪š¿˵
ǣʦ֣˵תȥ
¿֮ҪŵΪ¿֪Ҳмϸܱ¶Լˡ
¿Ӣɱǹ鲢ûзӢܾʹɲŵ뿪ۣȻⲢζձ˳ۣɽӹ˱ɲ۵
ӢܲԸԸţΪ鲻㹻֣Ҫ漰ձĹ飬ձǷɳϵģձܶ飬رǽܶ¼ʿƶġ
ʲôʿλձʿЩֺ֣Щɡŵˡ
ձźɶǻεģ׼ȷ˵ǴӾձľвٵ²ʿɲŵࡣ
Ҫձľ˵ļʵձ²ǳĲϲһЩϵ˭дͳұпɽء
սѾ˰ȻձսǱϱѹեֻҪǺϸ˶ҪսڹǰЩҲ⡣
ɲкܶ˱սر̫ƽս˻Ѫ֮Щᴬڻ
ȻⳡսУɲ׬˺ܶǮȴԽԽ٣ز㡣


0472 ֵ
ֵͻƣڽˣ
¿ĳڵϣ۾΢գеһʼתѪҲѹ֣Ϊ¿С˶ܸܵ¿ơ
ϴαӢܻˣѾȥһʱˣʱѾ1943ڣ̫ƽսȫ˰ȻڴϣձʧѾעˣھսϣձǸ˾ɼ鷳
ΪУ۵ıŵ˲òκһսҲΪΡ
޷սŽľƬ⽻ͬʱ۵Ľ裬ϵػʵ
۵ձɣȻҲձĴʵɲ֮£ľɲŲ࣬ܶ˵ӶսϣˣҲһĶֵء
ʱ¿˼Բ֮⣬ʱ䶼ȡܹͻƽֵĵء
رڶ֮𣬹ͻƣĲͬ
һ˴ǼǺ㶨ģΪֻôѣԱƴľΪɲͬĹģڹķҪԣڡѪУܶࡰǰСԬ־Ϊ̫ˣĻԲ
գǻɽһһڹķԪԶһڹķÿζܴ졣
ڹķҪԣͬһڹķͬҲζڹĲͬеᴿ˼ÿһͻƾһᴿԽ棬ڹԽߡ
ȻҲΪʲôͬλߣǿ̶ȲͬΪڲͬλУ֮еԪͬȻͬʱ䣬ͬļڹȡԪͬתɵڹȻҲͲͬ
ڽүӵС˵УԽڣߵʵԽԭ֮Ԫ½ˡ
ڡԽŮܵӣڡ˲ֱֻ֮ȡϽ׼ٵˡ齣¼У߲Ǿӵһ֣һԱ佫࣬˳ᢡ
Ϊʧڡ˲͡Цͬ֡׽أΪԪʧλʵֱӾûԪԱɴ˹ϵ
ĵȼʵİ취ǴκӢһս֮󣬳¿ڽֵøӵУ֮ǰ¿ȻҲͻƽֵأǸΪвУΪ¿Ϊ˭״Լ
Ӣܸ߳¿ԴˣϻһЩֵģС׽߲εĸ֣ѵû߲εģȱٵľ񹦡
ȻøӵУǳ¿ûмɣһһЩ鼱ãûͻƣھʱĻۣ¿òˣѾǰ
ɣ¿ڽʱ򣬿ʼڹķڵȥͻƵء
ǳ¿һϳأûаյ£¿һ㲻ȥؿȻпãˣǸĿʧܣơһٶ˥ߡ¿仰Ҫ֤һγɹ
֮ǰ˵ǿĽںڹ͹ص㣬һͻƽֵزڹͻƣҲ뵤
ֻûд൱޸֮ˮޱ֮ľǵͲͬˣ洢ڵ֮УһۣΪڵ֮УԱ֮Ϊ
ֱ֮ΪʦһʦھѪ涼Խļޡ
ǹߵľ磬֮ǡ񻰡ˣڹλУܴﵽε˶еᡢ´ȴԳ֮Ϊ񻰡ֻһͳĳν
ʵڵں滹һС磬𵤡ǵڵмһ֮󣬾ͻữΪǸ¿ЩԶ
ת֮䣬¿ߵĿŤΪ¿¶ʵ̫ˣڳ¿ڵѪҺϸתɵġ
һʼ
ʦݻ𣿡⣬Ǹǽܸܵˣ²һ䡣
ֻǿʼء˵
̬Ǻԥ³֣սŵʱǻкúԽ¿뷨Ǻˣͳ¿̬ûñȰ
ںĴǳ¿ʨ𹦵𵴼Ҳɵġ


0473 
ʦһͻƵһθӿˡ
¿ͻƽֵڶҲţǸʱҲ˰¿һͻƣһγ¿ͻƵƣСӹҼҡ
û˽С仰˵۾ʱѾȥСʱˣûˣҲûһƬžܸоԽԽأһǵԭһΪ¿ȷʵڲ
İɣûµģһԵģļ˵
ţͷ
СĽ䱸ǧŴʦ֡˵
û˵ͷԽ䱸һ򣬲κ˿ͻƣΪҪо񣬾Բһ˿˿ĴţͲ߻ħôˡ
һʱ䣬ΪӢܵѹŵ˽ǳѸ١
ССǣǣֵѾ˶ֵУҲ⣬ֹȻﲻֻҪеҲӲ֡
Ϊϵ޷ʵûнΨһһԭ̤ˣ̬ܺãΪ⡣
ҲΪ֣Ҳ˵Ŷ߾֮࣬ǿʢʱûݣһҲжʮλֻҪ¿ܹͻƽֵأֵУôžٴγΪ
ƣ¿һͺֻԺСءһ죬ͬʱ˫ǰһƣ䡱һ죬ķֱӱ¿Ƴ˸Ʒˡ
ɳɢʦ֣˿ڵϵĳ¿
¿۾¶΢Ц˵
ɹˣ
ģ
ССǹУվĳ¿˹˵
СС˶һۣͬʱ¿ٶ֮죬վԱߵ˶ûӦ
顭С˫Ȳϵ³ߴڳ¿ؿڣ¿ĺ󳷣ÿһĲӶСȴСÿһŶһ㡣
С֪ʲôʱ¿ıһǡлڡ¿
ССͬС˽ȻܶȷС˽ƣֻʣ½ƣʮһյƣĻСУŽơ
лڡǽƵĵһУ书ͬһ书ԽԽԽǰԽ򵥣ǽƷ֮
ΪһСлڡǽΪģлڡƷľҪڡֶڡڡ֣лڣӯɾáзգȥʮ֣ȴжʮ֡
򵥵޿ˣ޿á
ڳ¿˵Сġлڡ򻹲¿ı۾һ㣬ļһȻ¿һһССֵļла˳
ɶǹ𣿡һʵ
ǣʦֶĿơ˵Ȼ书ûɶڴϱʶԶ֮ϡ
Ŀƣ
ԣɵؿԼһʦѾܿϵÿһ鼡⣬µ֣֪ûܹﵽһ㡣
ô
ϣ¿˵һһҶԳ¿չ˽ֵĥһ׺ϻ֮ȺͽƵϣ˵Ĺͬ꣬಻ڡ
¿ȴ˫ֱ˺վһ˵Ĺȫˡ
ÿٶȣ˸пҲǼˣ֪ⲻΪССûǳ¿ܵٶ̫ˣϹ߲ãԿǳ¿ûж
ʦ֣ټҰɣʱһƴ¿ĺ󱳣ġơ
ʲôǹ⻷ǹ⻷ǣûлаûдǸС鴴˴˵еġơ
ҲѾǶ֣һǰͽˣһȻŮ
ͬʱССҲѵˣСС飬Сǳϵıʫʫˣĸ˶ҲѾﵽ̸ۼ޵ĳ̶ˣ׼ս֮󣬾ͽ顣
Ҳ֪㲻ǹ⻷أ򡷺͡šеǾȻ¡
ǵļ룬ûи¿ʲôӰ죬¿˫ֱ󣬶ǵĹ˵Ĺǡһ㡱ÿζ򲻵¿
˱۵ڵϲ붯ˣ¿һκҲû
ǲ࣬¿ڳɹͻƵĽֵĵأֻ֮ҪúõḶ́ʵٸһ¥


0474 ʱ
194311£СӢڿ޻̣ǩԡȷ϶սֱձͶ
ͶרΪսĵ¹һʻ㣬Ҳձϡ
ͶָսܹսʤͶⲻ̸УսʤֻսܹﵥߵȽҪͶľˡ
ΪսһΪ¹˲䣬¹һֱΪһսԼˣ¹һֱΪԼһսû䣬ΪĳЩѵ¹ˣԲʹõ¹սܵġ
һս¹սܵʱʵǰߵľӻ˺üƯʤ̣ʵʢһսսҵϽУ¹ûܵսӰ죬Ե¹˲ʧܣͶϢǰ߲ӻš
ҲΪʲôһս˻ᱻ¹ѡƱһƱһƱ϶λõҪԭϣյΪǵ¹ѡƱֵ֧ģϣձͨķʽ̨
˶սʱ˾ͷˡͶȻ㲻ԼʧܣôʹʧΪֹ
ͶһǰᣬǶԷǲģֻǴòˣˣǲſԡ
19446£վĽ˼Һսձ۳ΪɺսΪɱս
սվͶϽӵȫֻʹ󲿷ְձԭһŤתս֣ԲҰܶգһսվĺ⵽˻ԵĴ̫ƽϵƺȨƿȨ֮֡
սʧܣձڸս۽е̨ս˿̣Ӫ涨ġԹȦںĵɥʧٱսյձı
1944616գ˾ķɻʼձսԺըըһֱս
19441020գ˰ɪص½Ȼͨʵ̨ȫ緢ġһˡݽ23յ26֮䱬Ϊֹģĺս庣ս
˺սձɥʧԶս׵ʧȥսƺȨձԶȫޱ֮ľЩԶձźͰɵĳԱҲž군ˡ
ʧΪصľɲţΪɲдĳԱפڶһЩԭأȻ书֣˾Ĵڣһըĭ
̫ƽսϣһʼͺ½λһըȻӳΪʬӡ
һЩձַͨʽӴۣܵĳѰһ˿֮أϧǲܵ飬۵İɺѾõʱˡ
1945꣬ձȫ߰ˣҿʼʹáعӡ½ʵʩɱʽνġعӡձǵʿ񣬰աһˡһһһҪ󣬶ͧӡ½Ӽ̶ļȺĿʵʩɱʽϮر𹥻ӡ
ˡǵսۡ͡սۡսۣʧأСǵսۡսһձսۡ𼪶Ϊսʷս֮һɼпᡣ
սҪ½ձضɾ޴Ծ˺ԭӵĹ¡
ǵսۡʧ֮ӢܾʹһɲŵľӢͲƸӵۣҪΪɽ
֮ѡۣԭҲܼ򵥣ΪǡСɲŲܵԹٷ;ֱӹ
Ȼɲ˥ˣʵСһӵжƷԴζɲŻϤ⣬ɿԳΪ۵ĵ»ʵۡ
ò˵˼˼˵ûھ޴ǰʲôģʲôɡʲôʲôҴ塭Ʒеĵȫۺ졣
ʧġɲ³֡
Щ쵰ޣϹ֣Ȼãޣ
ɲѡĻʱǳĸպãҲ
ǰ¿̾˿ǧ㣬ȴû㵽ɲŵ˾ȻʱΪٴε¼ۡ
νġáһ۵СţǰģּΪͼһʿɣû뵽վȻΪɲŵ߹
Ϊʲô˵ڲ֣ΪǱͶĹؼʱ̣˾治ڴ̼ձҪͶԭӵ뷨ϣձܹͬͶӢȹϣ̼ձ
ɢȥ¿һ˵һɲǵ۵ģΪ¿ܣɲ䵽˳¿С
⣿Щˡ
ɲڸûôĻȸҵ㲻ڰɣʰǡ
¿֪ձǲͶģ֮󻹻νսԱһսĿںš
Ǹʱ˾Ųн׼һʤʱǶɲųֵʱ
ǣʦ֣


0475 
ʦ֣
ţ¿Сͷ˵ɣ
ʦ֣Сˣ˵Сһ¿
ԾԨıСĽ಻һһʽͬҽǰ㣬ʮ겻ǰġ
ٷ۳¿˫ֱСȵŲƣСÿһж򲻵¿һ¿ոͻƽֵصʱǸʱ¿ٶȺͶڼĿ˿Ϊ¿̫ˣֶ򲻵¿
ȴˣ˵ĶԾ˿оС̫ˣÿһжôһ㡣
ȫָͬо
СˣҪˣ¿ͻȻ˵
ţСصͷ¿ûתΪأһСлڡ¿ʵѾˣһгʮ֣ʮֵΪľܹʱء
¿΢΢һ㿪СƣͬʱֳצС¿һ֣ٶȲ죬˿ܿȴǼΪɣСͺħһ㣬ûбܿԼš
¿ɵشļϣ¿һץչʾ˼书ָľԲ֮ڣС˵Ǳ˵ƫͷãԾҲܲ¿ôһץСܵҪѡֵָӲӲĶƣǾǲ֪Ϊʲô޷֣˵̫ˡ
¿ջԼû˵ʱС۾üͷ΢壬ڻζ¿֮ǰһץ
¿;ؿţͻѾһˣһʱ¿Լľ磬ѾֵСɣڳ¿ɸɵʮûͻǰԼ
ֵԵľó¿ķһڶشԲ¿ķ屶ֱ࣬ǿ£Ӣܣ¿תɡģʽܵġڼ
һ仯ǳ¿ڡơպ⣬ǹͻƵģϵһõʼơĲˡ
ӻͻʱҪϣΪڡϣۣǸʱһ˵ĸо¿Ҳ㲻ǵʲôڹΪ뵤¿ˣǡơĳΣشƵġơ
ơ˵ǳ¿Ķ߳¿ģԨˡơܺɨ£ţơһ˵
СơСơȭСȭơͳ¿ġơͬ¿ľǵġơ¿õǡơýǡơȭǡȭơ
ҪơҪǺܸߵģҪﵽ˳뻯ĳ̶Ȳп򵽣ӵСơָֿѹͬȼĸ֡
ԡơһǡıǵ𣬵شƣִǰΪʱֻǹԹԵ
ͬС˳¿һץȻҪ񵲣ǸΪֻɳ¿ץסԼļǡơ
һҪӵСơĳһ书зǳ̵򣬲򣬶ҶȽƬ棬硰ơơȭơȵȡ
¿ơʵԭҲһ¿ܹơΪһʼȭڹУûʲôеʵǡȭееȭ졣
Աз׷ӵ书Щǻ书һ㣬˵ʲôɣ򵥣ȴֱָ
Ӱӻ뻯벻ȭ¿ÿ춼ȭȭһ첻°ٱĥ൱һߵ··ȴֱͨߵڸ书Ѿﵽһ۷壬ơҲˮɵˡ
ΪԣԳ¿ġơһͰĴڣó¿κߵʱӵơ
·ȴߣ¿˶ٸλ棬ٴĥѣٻڴﵽһҪҪﵽ۷壬Ǻѵġ
һ߳ǳɼͱȻ߹ߡ
У˳¿ֹֻڳ¿ָ£ԡơһΪڡֳԺ׷ֹȳһСʱЩ·֮⣬ʱ䶼
ʹҲֻǸһѣ롰ơкܴһξҪߣɼѶȡ
СҲ㻹ΪСֻƣڳ¿İ£ֻЩоѣ㲻ϡ
¿ڰơŵˣʱ޿ܡ
Сһڤ˼ᣬ¿ǰ뿪


0476 ذܵ
1945726ӢϷ̹桷ձͶձܾܡ
194586պ9ԭӵͶڹ㵺ͳ飬Լ20˵شӵ˻Լ
194588Լս·籩ж1573400ܷɻ5500̹ˣֱ·йͦ
9վձضܹͬʱҳϲǧȺ10йеĿװչȫ淴
1945810գձܡ̹桷81511ʱձԣձͶս
ʦ֣ձͶˣֽһʱ俯Ϣ
ǰձͶˣ¿пһ䣬ΪⳡʤйĸνǾ޴ġ
˵ݣս齨Ϲйܹλ¹֮һͿɼйⳡսиĴжߣҪ֪˿̵йʲôǿܳΪ¹֮һõӢյǿĳϣ丶Ĵ۾Ǿ˵ġ
ڸձӣ̫ƽˣʦ֣ǲҪɲųˣ
Ȼ˵Ӣֳأʱ˵֪УԼǻˣ׻Ӣˡ
ƽ¿̾˿Ѿʵֺƽˣйȴ磬ƽҪڵ꣬ȵϽϵȥĺƽ
¿ûҪȥ֣һս¿Ͳ֣ϽҪ˳ǲתƣȻ¿ҲûҪת
ʵܶ˵ҵǿŸıµģսϣıʲôֵأ
Ҫǳ¿Ǹͨϰգ¿ҲϽɷϣϽµЩ߲ȷʵҲкܶţˣҪվϰյϣǸںЩ߲㣬Ϊ̫Զˣûϵ
Ͻˣܴԭ²ȫˣ˵վڳ¿ʦϣ˵һ£ЩʿøؿڹؿԱ߶һСӣСʲôأ
ƽʱϢõģⲻҪܣҪģŮѧͻᱻʿȥСʱ֮ŮѧήңۣѲĳˡ
ΪЩ˸ʲô
ңҲҪɵϽΪϰջȥˣܶ˵ҵƻģðΪƴѳɵʤ
¿񶨣˶ǾģСũҲǵľҪܺã˭ȥսأ˭ȥأ
Ͻ˵£˵ҲйǴǳ˵˵Щȵ棬ϽйΨһάЩȵߵ棬ǱȻġ
ЩӷײĴ˾ܶ˸㲻ΪʲôЩ˾ת֮ʧˣŵǡ
ֻͷϴΪʲôʱĳΪЩ˾ƣΪ̫ӷˣ޷תˣ˾ļȵ߲ɣ˾군
ϽôĻƽ鱦Ҫⶼչǻɶֱײǽɡ
ʦ֡¿ڷ㶣һ
¿ŻعؿԼ¿һ죬ЩΡ
ʦʲôأ
ûʲô¿ҡҡͷˣ֮ǰ˵ʲôأ
̸ɲŵ飬ǲҪɲųˡ
ȻҪ֣͵ףսʤ¿Ц˵
̫ˣͿɲȺӲˬˣڿԳˣЩ쵰۸ģƷֿʼˣȻϴʦֵɲɲһЩ鷳վ˲ɲŵĸ
û˵ͷ
¿ͷ˵ţʱ飬֮ŵĴȣȽҪ֮ȥɲŵ鷳
¿νġȡڲӵдԣǵԨµĹأǺΪ˲ŵ㣬һȱֹͣˣ»Ի¿ͻָȡ
ʦ֣йִ顣
Ҳһ𣬾ͷڴ֮󡣡֮ǰΪսִֹͣˣսˣܶҪ
ʱʵǴʦ֣ȡִᣬһæҲҪһµʱ䣬ɲô죡
ɰţдӽ쿪ʼŲ漰Σ̸СŶȥμӣսѾЩͺûйϵˣֻһɡ¿ǿ֮ǰΪҪŲòΣսҲûҪˣſԳˡ
ǣ˵
ˣȥ׼ɣȵʱֻҪû飬ҪС㵽ǵСҲһμӡ¿С˵
ǣ
ãǾɣһҺúõ񡣡
ǣ


0477 ٽ
ۣɲܲ
ԴӢܴһ֮۾ͳΪɲʵϵܲձǱߣھͲһտǶѡ

ձ۹ˡȻ뿪ձȻ֮ǰձܻ䣬ǵձʱ򣬻ⲻЩˡ
ձ۹û䣬ֻʱʧܣһһʿ˸
ûֻϻѡǸʿĻõ˴˵ͬ
ڳλĴ϶ſȵı飬߶šû䡱֮ĻλϵӢҲֳһֿȣֻϣȴ
ΪһۣΪνʱ¾ңֻΪԼҰģò˵ձı̬ǡɹģºܶ˶ǿȷӣӹ̻Ҫһµġ
Ҳѹֺʷѧ˵ʱڵձͲһִĹңһа̣ϸһȷʵû
ҪۣͳһۣȻԴΪڽǣΪձ۹ٴᣬȴʱµĵӢܵ
ǣе߾˫֡
ǵҪĿţֻҪţô۾ǵˡ˵
ţӢܵͷʾͬ⡣
ЩֶͨѾΪʵͷϴǿʵѹ۵ͬʱþķʽ۴һ
˵Ҫ¾ִٰᣬǵĻᣬǿִϺúõ˿ǵֻǿΪģֻҪţЩ֧˾ͻ֪Ҫôѡ񡣡һ˵
̫ƽսɲʧأڵ˫ǹĸָɱˣѾȫˣеѾΣΪ֮ǰȫˡ
ͬʱھϣǿǵƷֻţûбǸƵģѰ㹻ѡ
취á
֮Ϊˡ񡱴ձ۹ɲŵʾ֭Ӹ˼ѰҴŵĻͷ
Ӣܺ˵ĲԣмЩеİ취ʱŵϺúõһ¡
ʵõİ취ɱ¿žȺˡ
ȷʵǸð취ڻܶԳ¿֣¿۾ܽϰҺӢȹϵܺãҪɱ¿ôɲŻǵƲãⲻѵķʽ˵
Ӣû˵ʵҲɱ¿Ϊ¿ĴֲȫУ֮ǰͳ¿ĽĹԳ¿ûЧΪ֮˵Լ
˻඼֪ʵһײ˴˶ˣȻ¿ƸأӢܲΪԼ¿ֻΪͳ¿ƽܲˬѡ
ǸʱӢܲŸոͻơڼ绹ȣҪڵʱڸӢܰµʱ书ǳ¿ͱɡ
ЩӢܵľѾ׵ĹˣҸһ¥ܹ׸ɵ¿
ڴ֣֣ܳɲĵľӵע⣬ҪС¡
ó¿һʱģֻҪվȽŸ̳֮¿Ӣܺŵ˵
ʱһɲŵ˴Ҵææƿܽ
˸£һŭŭǵûйأҪ֪ձһ̰ܿĹȣȻһΪϴˡ
ŵ˴ˣ˹˲غ
ʲô
᣿
ôܣ
ɲŵһоǳز˼飬֪ڲھдȣһҪ׼ִ֮飬ôʱԸɲţ
ãӢ̾ôˣνġȡŵһڣһԼȫҲɵĽڣΪľɲûз
һ
䡭ֻһ죬ű俪˽
ɲţ˵ʱˣС˵ССֵܣŸַӵ롣
ߣãɲŵ˳Ծʣµľ˷ˣŲϽţû뵽ŵ˾ȻԼֱĺ£ŵԼŵģʹȫɱˣ˾Ҳ޻˵
ɲŵľӢɶŵЩˡ
ɱһӢ˵ȻԼһԾͬһֻ˵ͷϷɹȥ
Ϊ¿棬뿪¿Ķ֡
Ӣܳʱ򣬳¿վһʯϣ˫ֱУ۾һӢֵܳķ
ӢܣͬվһʯϵӢܣ¿˵
·㲻ߣ㴳¿ڡӢЦ˵
˭ʤ˭ǿƤӾܾġ¿Ӣܣһ¡׽ɡ
ߺߣԸС˵ӢһƳƷ罫Աߵһʯ¿
ݡʯӴŴ̶ƿ¿¿ȴһƾӴԼϣֻ䡱һʯӱѿ


0478 ս
ɲܶ棬һǻڹ㳡ϲʮ˺ϱ֣׳ʯӣɲŵĴͳΪɲһʼΪҶģ֮ǰ˵ձҵļһվǡʮرơɲŵܲʮʯӣǴͳ
ʵɲţձʹõġ족չâҲʮҲһġ
ʮ޴ʯӱʹá
Ӣܼ¿ʯײϣ֪¿һʯӵĹʯײ¿ʱӢһշµʯͬʱһְʯӵβˣ¿
úã¿״˵ҲһշµʯȻһʯϣʯӷӢܡ
Ӣܿûг¿ֽղı£еʯһף޴ʯڿ໥ײʯӡ
ݡ
ݡ
䣡
˽ϵʯӲ׳ܿʮʯӾʮˣضʯӡ
׽Ȼ¿Ӣ˵
ڼӢܸһ¿Ͼ£˵Σޱȣ¿ҲΡȻ壬ƽһȭ
䡱ȭײܱߵʯӶʱͱĸɸɾ
ӢܰһһѾʹ˰˳ɵĹû뵽Ȼͳ¿ƽһȭò£Ϊľ
ʵ¿ҲľипĴ񹦡׽ߵЩˣ¿ƽһȭ¿ˡơһѧڳ¿ѾûʲôˣλУ¿һȭһƶǾѧԳ¿һȭҲС
˶Ǿḻľ֣֪һĵȻ˴˶𾪣ǲû֣ͣѸ͵Ĺ
顭ȭײ֮صڹ㳡ϣѷʤ
ֿ֮Ӣܿų¿˵¿۵һ֣ȻڱһᣬһͶĻᣬһһµʱ
Ǻǣ˵Σһ˵ҪʱϣѾˡ¿мһЦ˵
֪ô˳߲ڼӢ˫ǰһƣϵשʯǵصسų¿ǹ
Сʵģȥɡ˵ų¿һȻ조𡱵һʹˡʨ𹦡ʨѾ¿˵㡰ʨ𡱵ľ硣
Щ¿שʯɻȥӢܱשʯ棬׼û¿ģû뵽שʯ¿ʨ𹦵ƻڶҲѾˣӢֻһǰשʯ
ݡһƿ֮ǰڸˣһʯͷٵطǱ¿ý߹ģΪ̫ٶ̫죬ͻȻӢܸʯͷֱӴӢܵϡ
ȻûӢ˶ˣӢܵĹȻȻıˣ¿ȴû֣¿ʯͷĺ棬һȭӢܣһȭ¿ټһ
ֱ޿ɱܵĸоӢܺܲˬֻܵڵ׽ڹ壬Ȼʵذ˳¿һȭ
ءҷɳȥӢײһʯ棬ֱӽʯײϣ¿ˣѸӢܵĸǰץסǸײϵʯӵһڡ
˫ץסʯһͣ顱ײӢܵؿڣӢܻδվȣͱʯԼʯϴľŲϵغˡ
顭顭顭ǽڱӢײӢֱ
ڴУŵ˺ɲŵ׽ɱŵĸҪɲö࣬ʱȴɲŵռϷ硣
ΪɲŵЩ˶Ǹոմսģÿ˶սþ飬־Ҫŵˣÿ˶η
͵ȻŵĸֱȽ϶࣬ȴ·硣
䡭ͻȻǽڱƿһ˵ɽײһϣȻڵϣһ˾ȻӢܣ¿Ǵ֮ǰӢײĶ߳
ϣɱɲŵ˿ӢܾȻ¿Űʿʱģ෴ɲŵ˾Եõˣ֮Ҳ֮ǰôˣŵ˿ʼռϷ硣
ӢվǵѪۣڼ˵ų¿һȫԸûκ֡
¿״΢΢һЦܣӢһƴڳ¿ؿڡ
ۡӢܵɳȥѪǳ¿ֵķȻڻ޷еĹȫȥǰٷ֮ʮǿõġ
ӢܱһֲӢֻˣʱӢֹܵȣֹȼ״ɣһӢܡ


0479 ʱ䣬һɱ
ӢԼҲû뵽ԼȻᱻֹȴӱһӢܣֹȵġεɵô򵥡
Ӣ󣬳¿սţɲŵ˸Ͳǳ¿һ֮УʹǹҲ¿һȭؿڱ¿һǱСһԽѡ
Ӣܺ˫ɲŽս˱ɱ֮ɲŵ˳ûϣˣӵĻᶼûУ¿еľǲҪձ²ͺԭɲеȫɵһŮס
Ȼ̣ܲǽ֡
Ҳʧλ֣صľһսһһ۷ΪɥЩһɳֵܣԼߣ˳ɢ˸ɲŵϲá
һ֮ŵ£ؿִᣬʱ꣬˷츲صı仯һδЩף϶ʧˡ
¿ǿ˺ǵ֮һİԵĴͽܣں󣬺һڵ뿪ۣص½
˵ӣձ˸ˣڵĺֻʣһֱֻۣ书ƶԶ꣬ʦܺǵ˺飬ɱ
ʱһɱһʱǰ壬ЩİĻԻͶˣ˳¿š
һִᣬ¿ɱԪʣܴһɣǿǸʱĳ¿ȻģֻǸո̤УǺǱš
ڣ¿۵һ֣Ϸһֵ̬ϯ̨ϣʱĳ¿ѾΪвɺӵһ֡
Ȼڴмͼս¿Գ¿Ϊ̤ʯǱ¿ɵؽʿڳ¿ʵ˸һʶ
һִᣬ᧿ΣҪǳ¿ſܾʧʷĳУΪ
Σȴ췽ΨһģεִҲΪʷʢһΣϷĸֺɣһЩɺ͸Ҳμӣֺ䵱ǰҲ߹ɳ
ŵӰִһʱ䣬ȻĻ
ִ֮󣬳¿һµʱڼãȻŵ齻СС˴¿뿪ǰڵأɿʼսһ·򱱣ɶӰɣ¿д߹
ʱ䣬еȫдһ飬һʶһҲ
Ȼֺ䵱ɲֵ̩ɽַɵġϴ辭䵱ŵġ̫ó¿۽磬ǶǾ֣¿ԼֺǿǸϿ壬Ǵǡ
¿ļǿִﵽ˵شɣڡơ룬˵Ӣܵʱ򣬳¿ڡơǡžôھǡҡ
ڵصһվ¿ǰɽȥڡšڵӰУǴ˵еġүү¿ΪӦþλĵһ֡
ڵӰУ߾ǡš߱ˣ˵˵𲻵ɡ
ȷʵ൱Ҳˡơǳ¿һաơˣ˶ԾһСʱң¿ֱƶսܡ
ڳ¿ĽǿģŹһӲȫͬΪ֮ӡ
ҲȷʵһȽ鷳飬ʧ֮󣬳¿ţʱ䣬޽ָ֣ʵһٽƽشԲͬʱڵã书һ¥
Ȼ¿ûȥ
ǳ¿Ҳǳ¿ԡµһģΪҲˡ
ȷʵǺʱǰҲһƽˣͳ¿һսȻʤˣԼҲùһЩˣϱ;ʹˣһ֮󣬼ݺȥ
ȻžͶһˣ¿ҲһҡǾǱš֮һʯλ棬ĵӡ
Ϊǳ¿ʦʦҪţţȻ󾭳ȥս¿ǳ¿Ķ֡
ûж֮󣬳¿ʼĿ⿴磬λɲй֣ȫ綼֣Ӷǿʼ¿ʼԼĻ֮á
̩ȭ٤ȭ书¿һһǰʱ䣬¿ߵĻ֮ý»صţʱ¿ͷξǡµһ


0480 ºս
ڴ˷ѾʮˣѡЩڣ̫嶯ˡ¿뵽
¿ЩԼѡײˣΪѶ̫󣬶ΪµһҪЩӣ˼ҵ˵Ҫλĵһֲǳɹ
ڳ¿Ȼųǡµһ˭֪ûСɨɮĴڣеĻ¿ҪȵʲôʱܳΪµһ
ܹսģϵĸǿֳ¿Ѿȫսˡ
Ϊֻȥӵѣ¿Ҳڵһʱ֪ԼǲĳΪµһΪʹǣֲûɣ˼Ҳǲֵġ
ͷʹˣȴδ֪ʹģʹǳ¿Ҳˡ
ôڳ¿ֻץʱڳ¿ĽѾﵽشԲ֮ΪĹۡ
ĹҪó¿ʵ̫ˣλԪ̶ȣ¿ʱ䣬ʮ֮һǲζų¿ʮʱ䶼ɻۡ
¿̬ԱȽƽͣ˵¿ӵСĸۣĥȴ˿ԺЩԼơ
ʷճ¿֪Ǹʷǰʵȫ˶һ֮⣬ķ϶ǰճ¿еЩʷǰ
¿ֻΪһԹߣһѧϰʷˣһʷƣᡰʷĹ֡һֺ顣
ҪǺʷʲôһģǾۣŵĴһԱȽϺƽֿٷչĵ·
¿Ҳϲŵˣڳ¿뿪ȥʱ򣬾ͽŵ֮λС
صŵĳ¿ҲһıչأʲôҪ飬¿뿪
ڳ¿һ֮ǰ飬ǾǱƻ顣
ûƻ飬û¾ڳ¿ǰε¿ӣû취˭ó¿ȷʵǲСˡ
У˳¿ȫˣС˵ĺѾˣǺŮĴŮٻѾǶˡ
Դ˳¿ҲǳΣǲλģ˼¿͸ɴԱչΪɣ
ҲͲ˵ˣ͵¿׷ļ£¿ǵ԰ȷʵû¿ȷʵ׷ļ¡
׷³ɹˣͲҪȥչҪüµĳɹҪһ飬ʷϲϱЩΰ֤ʵЩü³ɹˣ˼ͥ顣
ʵ磬飬رĸ֣ʽǶڼͥܲ˵ģҪһķˣǾζǵĹֱ½
רŵо֣ѧҡҡҡЩӣֻҪһ飬Ͳˡ
ѧоԱͳƣڿѧң쿪ʼͻῪʼ½Щģʹ֮ǰѧҲһЩڿзᳬԽѧҡ
ԣ˵ĳɹζž޴ĲԼԼˣּĪʱԼȻڸڷ
Ϊ͵ľǰ˹̹ųʷ֮һڿѧǷǳɹģڼͥǾͺǺˡ
˹̹˵һܾĻҵӾҵĹԱֻҲܽѡ
Լƶҹ棬ӲҪ˹̹ڼ˹̹˵ʱֹͣ˵˹̹뿪鷿ʱ뿪
˹̹ĴǾ񲡻ߣھԺסʮʱ䣬ڲԺУ˹̹һζûȥСԼ˵Լĸ׶ԿѧֲܹиΨһĿ
ЩܹԺ֣ʹﵽ³ɹֻС˵С
ʦ֣ССһҳ¿Сһŷ⡣
ŶСС˶ѾΪ˸ˣСŵСǸҲȥ˵ɬѾһ
ʦ֣һս飡Сеŷ⽻¿
ս飡¿üͷһ壬Ȼӹ򿪣ս󣬳¿һǳϤ֡޵С
ˣ¿˵
ʦ֣Ҫ𣿡СѾǰˡ
ܰôܣҾ֪ûһҪֳһʤ¿Ц
ţ˵ͷͲµ¿ѡˡ
ҿǲ޵аɣ޵С¿


0481 ͶԾ
ӷһüҲˡ
ͺ¿ⲻǷϻҵȻҪˣ㣬ΪҪгի𲻳ء
Ǹ֮Ϊͺ¿ĺЦЦѸƺѾϰߣ˵Ŀһֱˡ
ʩһսȻǲòһ˫ֺʮ˵
¿ǸһﻹǱ̬ͺ¿һɣǱϿġǸʵ
ǺеͷǰѾǰǰˣʱȥڵĳʩ书Ӿˡ
ǿ϶ģΪЩ϶ԭ̤Ǹú˵һ⣬ܿͱȥˡ
ǸҲˣûеƣʵĵ뷨һģҪĺ⣬ôأʵǷǳģϰ֮ˣ˭ϣܹ׷ֻԽԽߣѾóʱûˡ
ӷ𡣡ﺰţȻץסǸ˵֣ǵһۡ
ͺ¿ⶼ㷢ˣĽСԼĶˣҲջЦ˵
˵⴩𣬳Ե¡
ԭ˾ȻҪԼ͵Ǹе֮Уǰˡ
Ǻ˫ֺʮ˵һ䣺⴩ѧңͬħӷ𣡡Ȼͷ档
Ϊװƾ֪ùǰǾ仰ǲ֪ù滹һ䡰ѧңͬħ
ȤȤǵ˰ڰ֣Ҳͷ
Ҫʿڳһܹϳˣе̩ɽֱɺ䵱һüʱйһʱദܺãȻҪ̫࣬ǸʱûܵͬԷɡ
˵Ĺϵǳĺã˵֮ҲΪһüĵʲôܶ˶֪Ϊüëܳһ˳ơһüˡö֮ĵŴҲˡ
˵Ըȫ෴п̰Ͻһü⣬ô˳˺ѣǾ֡
ǰȺ󱻳¿ܡ
εľͺ¿ôһüû̧ͷʵ
һ㶣ĬһᣬȻҡҡͷ˵
˶Ǿ֣˵޵ʧǰͺͳʩ֣˲ʤοҲʤϡ
ǰǰͽܻӢ۾޵еĵ£˵ĶԾȷʵ˵һü˵еĽǰȻָӢ۵ʦ
Сҿ츳ڳ¿֮ϣҵõǰ洫һ书ھ޵ܴҲǿ£˵ľսһͶԾ
ţҪ޵ûʵʩôӦءе
˵Ҳǣ¿С书ҲѾеˣҪһϼѣһ˶ǱͬĿģδս֮ؼ¾Ҫһˣϧϧ
ӷ𣡡
¿޵оսϢûһЩ˵ƶ£˾֪յĸָϹܶҲϹ
¿Ȼǲö˵ˣµһ֡ͷǰ׸ģȫ綼мߵ¿磬ȻĶЩߣһЩСˡ
е䲻֮˽ػ¿е¿ڳ¿ǰ·ϲ޵Ҫĳ¿Ȼһٳ
֮鶼¿ȭͷӲеı˼ʶ¿ǿÿһޣ¿Լġ򡱵ĳƺš
޵УȻ֮ǰԣǺͻӢŮһս춯أ֪ˣֶͨ
ĸֶҪĽǱɱƵΪ޵еԡ
书˳¿Σһǿ۵ģս޵ȷʵһ֣Ժܶʿ׷ӿۣҪ˵ͶԾ
޵СһǰϺĴϣһͷ׷һɣվڴͷ߶š
Ǵб޵ɱĻӢۣûֻ˱޵дУҪǻˣܾȥϵ˼ˣǻӢһ
Բǣǹ⻷ˣһִ֮˵޵Լս¿ǹ˲Ͻþͳˡ
У޵дܻӢ֮󣬸ܵ޵еļįŮɱˣΪһ¿޵лû޵Уûɱۣҳ¿һ¡


0482 ¿ʵϣ
Сӣ㾹ȻڣһΪչء
һüǰͲÿ¿һ֪˭лƺԼΪСӡɤôģ˲ŵģֻ䵱Ǹһüˡ
Уɶǰ°ܽһüڰ˵ʵ˲ѣȴҲΪ֮
˵˵ûУһüִڳ¿ļʵ
¿ҡҡͷȻֵͷ¿ҡͷ˼ǲ֪Ͼ֪޵ڵ书ʲô̶ȣͷǱʾԼȫԸ
¿ʱҲҪȥһӢۣӢһԣһĬĬŵߣе㡰ɨɮ˼Ȼû¿ҲҲֻ뿪
лӢۡУӢ۾һӢȻǣΪǡɷǡѽԲա
ӢʮʱŲҰȫһȫѣº֮Ҳɱ
ȻһһŮ֮룬ŮħҪУɱŮΨһӻҲⶾ֣ȫʬŰӢ󳹵ױ
λ浹Ҳȫǰģвٲͬ޵У޵Ǿ齣㲻䣬УĺӢ۵ӾͽУλͲǡ
޵кͻӢ۵ľսҲȡ˲ŻܻӢۣλУԳ¿Ķദ鱨޵һߣܻӢۡ
ӷ𣡡
ʦ
ӷ𣬼ʩʩǰһ㣬ϲɺءһ۳¿˫ֺʮ˵
ǰһüûע⣬һѲŷ֣Ȼ¿ǳˡ
Ȼǰĳ¿ܹսʤǣǸʱ¿һӣǻһۿõӵףڣ¿ѾǴ󽭣ȫס
ʵǰҪ书¿֮Ҳǰ¿ǿŲ幥ĽֺͳǿϿģʵȡˣڣ¿ҪӮǣѡ
˰һüпһ䣬Ȼ˵ǹаɣҲһ°Ρ
֮ã
Ͻģߡ˵ų¿ߣȻ߳ͣˣų¿˵
Ǹ䳡ﰡ
һüĻ˹ЦʹҲ΢ЦҡҡͷѾͻ
·ɣ¿Ц˵
áһüͷ˿Ϊ⣬˵ϲԼĳȻ˵ֱӵƤ񡱡
Сӣɣ䳡һüų¿˵ʱȫûͯһʦ͹ɣٻģǺŮŮͷЩʶˡ
˵ٻĺһü滹һԨԴ
óƾ䵱ѧһüڸģһüҵ֮ٻȥ䵱ʱٻͻС꣬ΪǣǣŮԷǳ󣬼ֱһСħŮ
ٻĺһüһ棬Ǽֱˣúˣ䵱ɽǼɹģ˭һüء
һüһֻüëǱСӼģһξǱٻģ˴ģȻһüˣ˵ͯһҲ
һüȷʵǺƽʱȻͬ
ˣ¿˵һһȭһü̫óأԳ¿Ҳˡ
úãһü˫شڳ¿ȭͷϣȻһתһ¿ȭж
̫λһź书νġ̫ⲻλ棬̫ǳ¿ΨһĿơѧλСơҪԼ򣬵̫ǣֻҪ̫֮ӵСơ
ã¿һǰһü书һˣ¿󣬳¿ȭΪƣþһ˫֣ǰһһü˵ؿڡ
һüɫ䣬һ࣬һСȸβٴλ¿Ĺ˲תΪһǡ¿̫ȭתֻһ֮䡣
¿ɫ䣬²ϰ΢΢һ㣬ö㿪һüȭͷͬʱƴɺ״ϴһüҸ£һüɫһ䣬òĹΪء
˵ĶӳԵ˵
¿һֱһֻڶԵУûоȫÿһж˵⣬һüˮƽܲˣڳû˻룬һüǾ֣ôʵܲˣǳ¿̫ǿˡ


0483 ¿ʵ£
СӣȻղ˼ˣһüʵ
㡣¿Ҳû
Сӣϵ㹦ȻӮһֻ֣̫ˣСӣҪСģϵҪˣ㹦һü˵ţ˫΢΢ſվã˫ȻƽǰͼƽĿӳ¿
¿û˵ֻصͷȻվãҲû׼
Ȼһ壬СӣȻ̬һüаһüУڳ¿¶һü֪¶͵ڶûµġ
ˡ¿˵һ䣬˺׵ƮһüǱ紵֦һ㣬ûκεǰףһ˵ÿһ֮ǰһЩףǳ¿ȫûУӶ˫ȭ
ãһüҲţ˫ǰһ̫˫ʵ죬¿ͬһȭͷȫ¡
ƯСа
նᣬȫͬȭ֮Ķײ˵ȭƵײ缶ģÿ˶Ŀתؿţڡơ˽һβĽ
ŵĵӶڡơһ⣬Ϊ¿СԼԼѾơżδţʵСڽ֮书Ľ˺ܶࡣ
žͻȻһ죬һüһϳһĨĳ죬ȭƱ¿Ƶˡ
һü˫ֻһԲȻһѹжȻ˵շ磬
¿ҡҡͷҪշĻһüҲͲˣԼ֪ڡơǴɶѣշԲ绹кܳһξҪء
ͺ¿һɣһüתͷ˵иҹƺΪͺ¿ģҲһüһ˶ѡ
ãʩ̡ҲЩˣ˫ֺʮ˵
ʦ룡
ǧҶָ֣̣ɵ
ͺ¿ϻ࣬СӿУһüŲٿ¿һȭ¿̫ȭǷصΪλѧ֮һҪûýǾ̫ˡ
ʩСˣҲų¿֣תۼɾͱһǧӰ¿
ǧҶֻ֡ڶѧһϵѧȲϰơħЩѧҲܲסʮĿڹֻϴ辭书ֻᡰǧҶ֡ʮĿ֪书ﵽһʲôµĳ̶ȡ
ǰ¿Ҫ֣ɵĶ֣ȫûûƺ֮С
ĺã¿˫ƽƣֵסһüġ޴ֱӴ͸Ӱ
顱죬һüɵɳȥ¿Ȼ
һüһתжȻ˳һǰ㣬͵γ˽ʮȵļнǣ˫ƽƴ¿˫ֺʮǿڹӲڿͣס˫ŵŵأҲ˫ƽƣγ¿ûӲƴһˣ˫һ㿪˵Ĺ
СƷмңв˵
С͵ȻһüɵһʵȫǣһüƷᣬȻֻһƽƣȴ̫ȭƵľ裬ҪǱϣǾͻͬһ˽һˣƻ಻
أһĴʵ
ȻҲǿƽȵһƣȴǽǧҶֵǧֻ֮УҲǱ仯ǧǽӹͷ˵ɵԲϴ辭ڹȻϢУǺҲǲ롣
󻹲Ǳʦ㿪ˣȻṦòҪġٻܽһ䡣
ԴˣֻЦЦ仰ȫ¶ٻĵѧصˣٻȻ˵ǶߣʵڹﵽѣֽŹС
ҪһߣҲ£ΪṦǳã츳㶼ṦˣṦԣֱߵ˷ָ硰̨֡Ѿˣ¿Ҳ붥ֲܴﵽΡ
䳡ϣٴսһţ¿٣ÿһжСơλйֻ֣һüܺͳ¿ˣΪ¿ġơһһʽСơ
һüܹΪǹԣò˵Ħʦȷʵ񻰰žޡ
䵱ġ̫֮ǰ˵ˣȻȻơһֻһ֡ơаȭơ֮
֡ϴ辭Ĵ֮ףȻƣȴܸ߰ѡơͺһܹԤڵ֮ǰǰ뿪ΪǧҶֵĳڴˡơ߽ϲܺͳ¿Уһüأ
˲ˣҪǲˣû˼û˼һü¿̵֮ӲˣȷʵҲû˵¿зأҪǳ¿Žֲأܳŵڡ
ӷ𣡡ɺţҲͬһü˵


0484 ս֮ʼ
þòˡ¿޵˵
ǰڵ޵и䣬һǧ꺮һ㣬ΧĿȫᡣ
ʬ壬ǱһĿЩڳ¿֮ǰͼս޵гԲͬҵĶ֡
ϧûɹԸˣû˿޵γģǾͺħһ㣬ԼڵϣˣҪǲϵѪۣ˭֪ôġ
㣬޵пų¿˵˽ĵһ仰
ַںɫĵϣʱ̱ѵİεƣֻҪκ˿˲䱻ɱһ͡ձѷ֣֪ʲôͺˣ
¿˿˵ˡ
վ޵еĶ棬¿ԤУվԼǰ˾λġµһֻҪˣ¿ɣ֪ΪʵΪ֣¿ָо
¿µ࣬ǳ¿׵µⲻǵԨɨ޵һѵǳ¿¶ģ֮ģα¿ʹá
νġ֮ͺЩݷſڵʯʨӣʵģѵӶ֮ͷڶʱû뵽һѵȻһᱻʹá
ѵشһʮʲôڡ¡УؽҲǰ˰ʮĽѣԨʹõµʮŽ¿еѵɱؽ
صһѵϵĳȣҪʹãѶȷǳֻǼ򵥵вҪѵǴûܹˣöʹԣҲڶʱ߶ܡ
¿ԣҪ˵һʮˣʹһǧٽ¿Ҳˣˣϰ춼⡣
ѵ֮һʮûиأҪΪϵƣϾµôôһĲϸﲻѾǼˣ¿˴Ŵﵽ
¿һƫ޵У˵µףһʮ
¿û䲻⣬Ҳǳ¿صѡѵ޵УΪ¿ʵҲֵѵǿԣЩ˽ȥѰˣҲȷʵ˺ܲˬ
֣޵ϲޱһַڵϣһסʣ壬ȫ֪ΪŤ˿оޱ飬޲ؿų¿ҪǱ͸¶ɱ⣬¿Ϊֻһܡ
һʮ޵ûоԱ߲֪̲סΪ̫ˣĵѹһϾ͹Ǻˡ
ôأ¿ܹöð
Ҫѵѹ޵аɣȻ̵ʱڽս
Ҳûܰȷʵһð취ء
пܡ
Щ쵰ٻıҪǱһְסѾǸСˣЩĶѾһĶ֡
ĻҲֻЩûмʶ߲Ż˵ĸ֣Ŀתضˡ
ܿЩʧˣΪЩܲˣϵͻȻúѹ֣ͬǰѹ֣͵ȣƴȴκһ˿ѹ֣ǷǳܣмܲˣѾιȥˡ
һ紵޵ǰͷ͸Ʒ˿ܿ޵һ˫۾˸űɭĹ󣬷·Ƭܹ֮˵궳ᣬĽƸļ£һЩɫף˼ҪǺ˷ţ˵ֱڵˡ
¿˫۽Ӵ޵ǱҲ̲סһ𣬸оһɺӽŵð𣬼׵һɺϯȫ
Ƕô䣬ôµ񣬿µ¿Щ𾪣Ҳ𾪶ѣҪԴ¿Ǽֱǳ˵Ρ
޵еľ齣ƣһ֮顣
ı䣬¿ͬһ̶ˮǱ̶ˮУƲһ
˵񽻷棬¡
ɺһü˱˴һۣǶӱ˴˵п𾪵ɫƣǾ;Եֵֶоοˡ
ʱ¿ˣǼۣҲСܣֻǼ򵥵ӣ˺˵һ¿ʱ޵Ҳˣ޵бŰνƣӡ
һֿһʮ׵ľ룬شҷ˽µٶԽԽ죬ʮʱѾӲбСܣʮʱСܱ˼


0485 
ݡƿ֮ɫӰͬһײһȻһĽ쳣̶
ۡʮ³һѪɫήҡ
ˡһ𷢵Ӣ˵ӦһλӢߣǰˣɫˣĻ䣬ҲһѪ
󲿷˵ɫޱ䣬˳ȥƣЩܹŵסģʵ̫ˣȥ֮ǡ
ֻһЩǾվԭزһЩֻסߣҲ治ɫٻģһüס˲ˣǵĿⶼǹ̶ģʹǺ󳷵ģ۾ɶ׹⡣
ôüͷһ˵ǿϳ¿޵˵ٶȺͽ࣬ȴܾķֻܿģӰ
Ϊơ˵ġơ̫ǿˣΧĿȫˣ󡣡һü۾ˣ͵
ǿġơɸп
ϣ¿ͬգƥ޵еĵͬ磬޿ײ룬˸Ա仯ʮĿϾӵı仯
ܡ񵲡СŲƣ̶̵ļʱ䣬˾ĿɿڴĶ󲿷߶ǵ
¿סµ϶ķ֮λãµһĴ󿳵ʹã޵нսȻ˿ޱȵĳأڳ¿Уһûʲô𣬳¿ʹָ
޵ֳֳֵֵʣ˫ͬʱԳ¿𹥻޵еչʾǷأҲʱʱҲ¿Ѩû
ն
޵еͺһյյʵֵ·˫ͬʱþһ¿ֻǵ޵еϣһи¿һϢĸо
һ޵еġơӵо⾳ֱ޿ɱܵĸо
޵ǳ¿¿˫űã¿һˣһƫһ򵥵رܿ޵еɱУͬʱеµݳ¿һƿɴɽ
յõڳ¿µϣһ죬޵нȥͬʱڿнж
¿ʤ׷ֳµĩˣ˫һţͬһѼʸһ޵Уͷµĵ⡣
޵ڿһͣͬʱһסһֳֵʰס⣬µһѹ˽ڿնڿһշȻһ
ߣ¿״Ҳһͣеµһͣеµͬʱҽµĵ֮ϣͬʱסĩ˵һƣµĵڿе޵С
ڿ޴޵УϽУʺǰõסµĵΪ̫󣬼޵ڿ޴ȥ
ֻ޵ڿһշȻƽȵվڵϣ¿ٴνУһתµЩȵؿ޵С
¿û뵽޵оȻûܵκεˣһҳ¿ʩϵʹðʹһʯ¿Ҳаܽʯõ÷飬޵˿ûܵӰ졣
壡¿޵˵
޵û˵ֻǵͷ֤˳¿Ĳ²ûдġ
νġ塱Կǽͻߵרһֻ幦һڹл幦ܣԵľǽүӱµġ񹦡幦ܸܸܵģڹӲ
ͺ񽣿ͣǽҲһЩȭ书ģڹĻ幦ҲǸģӲǶӲܵڹĻ幦ܾͲУ޼Բľ񹦻Ǳһ̴
ڹ塱Ϊʲôڹ˱УҲ˻ȥԭΪڹ壬ǽֲͬ
ڹ忿ǱߵڣֻҪṦ񣬾ˣǽڵģ˵͵Ҳġ
νġͽеġһģɽһֶֹΣ彣ѶҪڹĽΪأҪһСģһҪһ˲鲼ȫǼѵġ
Ͳٳ̶ȱһڹҪߺܶ࣬ȶӲΨһĲǷǳԿһżӲ
彣֪а˫۵ɵôģֹȵķӦ˫ֱض޵У޵һһ㡣
λûϰ彣Ĺ彣ǡơһ㣬ҪԼȥⲻҪԣҪѾаʱûгֹᡰ彣ˣ޵ǰһ
¿пһ䣬û뵽޵оȻɡ塱¿ԼѪҺЩڣ󣬳¿ûָоˣһжֵ˷ܸС
ȣ޵˫ֳֵһȣ齣˵Żһ¿


0486 
顱ֵнΪ꣬顣
޵ڱ֮˾ɱɱӣֻΪԼǣңӶﵽľ塣
ڲеĲ޵ȷʵһߣһǳ⣬һʤߡ
һ壬һʤǷǳµģǰ޵Уó¿£ͷ־ŵĿнһԸͷ
кУҲֻʣıܣͷʬıɱԼѪףǵѪʹҲҪĿķ򣬶޵еıܾʤ޵С
޵еܼ򵥣һСϵȫԸÿһ˷磬ÿһþȫÿһ޿ޡ
޵еƣһʱ¿Ȼ·磬¿˫סϵظ޵еĵ¿ԼҲ֪Լ¶ٵ¿ֻ֪ԼЩʹУԳ¿Ƕôһ顣
ֹ㶵ؿ޵У߶ţǷĵͣоԼǰΪĵ޵ǰʲôǡ
֮ǰ˵ģЩţˣֻҪˣϾͻ·ŵÿ϶ֳˣֹҲǣ⼸ĽǳСԭز
˵齣ĽôֹȾ˫Ա仯ˣԴƣʹ书ߵҲҪǳСģΪ㲻֪ʲôʱĵʲôط
޵еĵȫ෴޵һֻУʹ̣޵еĵֻʹ̣ѹų¿ǡ಻¿ûлֵأʱֹȿ޵еĵȻЩԼĵˡ
ӷ𣡡ʱֹȵĶɵһţֹȻһмضɾһ
üëͷҴʦôˣٻĿһüʵ
СӵУû¡һüٻЦҪ濴Ļܴһü۵׿һ˿ء
ϣ¿Ǳѹƣյϵظ޵еĵ޵еһһϵ
ˡһ죬޵еƳߣʱ޵УһħϵİƶĽһһɫȦ
ã
ÿ¡
Ľ̫ˡ
á
˵Ҳ˰ɣ
һĻ˵һƣֻվһ߿ѾеϢ֪վǰĳ¿Ҫܶĳ
塣һǱ֮ǰһеͬնͺܱߵԪԪλֱ񻰡
ȣͬײأΪٶ̫ˣ޵еĵڿһɫĲ£ǵյǣ¿
ʵҲһϢ֮䣬¿Ҳͻı仯һЩ⧲ܱ˼뻹Ҫ죬¿΢΢¶ףվã˫ֺᵶ
һ죬ͬ峿һ㣬һۿɼĲɢĳ
Сģһüһһӣ۵ӵٻĵǰ߳һ̫һסҲʩֶΡ
վڿˣȻѾˣҲǰЩֵǻмֱӱƷˡ
˿򳡵صм䣬ನ֪ôˡ
ҳδɢֻгмλܿñȽڳмֻһˣһֵˡ޵С
޵лƣм䣬Ӧǰĳ¿˿Ѿʧˡ
£¿أ
ʦ֣
쵰׼ȥ޵ˣȴʦס䡣
ʦҡǻû˵꣬ɽͷһƫҲָʾķ򿴹ȥ
֮ǰΪҳ̫࿴ڿԿˣڵϳһĺۼ˴滮µģûУȴˣôֻǳ¿µġ
ҳɢ۵һɳʯǱĽϣξսĵصһյأþҪһ¥һЩɳʯҲ֡
޵յǱְεƣǶɳʯ
ͻȻǶɳʯһѵµȻһֻ֣ڵϣȻһţһ˴վɳʯ߻䡣
Ȼʹ¿һ̫ǿ¿ȫǱˣ˿̳¿ϵİɫѾõġ
¿һǵѪۣϴγ¿ѪǱƵֵʱ
ڵˣаɡ˵ų¿еµϵɳʯȻµһɳʯɵľ


0487 
¿еµƴϵɳʯɳʯŵ趯ţͺһһ㡣
¿еµһһ޵УߵĻһɳʯɵġӾ
ÿ£Ҫ˵֮ǰ޵еһԪǳ¿һҲ˿ѷɫӿµǳ¿ÿǰ̤һϵġơһ֣ߵԽۡԽ
齣޵пų¿һͺвһ˿УᵶԼǰϵĽҲڲ
֮ǰͨһһĽѾʵǵ۷壬ֻǽһ۷Ľ¼ѡ
ռƵģΪ֮ǰͻӢһս۷̣ʱĽҲȳ¿ġơӵ
ʱĳ¿ԽԽǿġơʼɢЩܿƣԱ߹ۿˣٴθܵԽԽǿġơ˵֮ǰ޵еĽƸǵǱѩأôڳ¿ġơͬӿĺˣһ˸߹һˡ
ֻˡơľֲ⡰ˡǰ治ɫ˻ٶоЩܣһް취
ȻҲûкôģҪ˭ã츳ߣпڡơĳ֮Լġơ
رǳ¿ɡơ¿ġơûκԵģȭ˿Դ򵽡ȭơ˿Դ򵽡ơ˿Դơ
¿̤һϵġơߣһŸһֲصĴơѾߣҲǸʱˣ¿˫һţ˻һ޵С
飬ƣ޵˫յҲ˫ŵŵأ˻һɫ¿
һϢ֮䣬͡ڿûԤеľ죬Ҳûе⣬ûɳʯǳƽ·ֻϣ໥һ£Ȼ󽻴
ڳ¿ЯЩɳʯǿƵĳ£ڵһʱɷĩ衣
Ψһͬľ˽λãŶԷ
Ѿֳʤ𣿡Ŀתضųأվ籾ǲӦһ˵أȻ˵һ䡰ӮˣȻһˣֳʤ
ȻûУ˵ĿУתӣ¿µ޵кᵶ˴˿ŶԷ
ô£˲ʵΪܶ߸֮ǰľս档
֪ûʲôһ
Ӳͽ塣С˵Ȼ˽һĻǿ÷ǳп¿ĵ޵еؿڡ
ûΪӲͽ壬˶ûˣҪܶԷװһü
ԭˡһüĽͣ״ôˣȻĵģǾԼˡ
ڽʱ˽˲߰Уʵ˫ԷˣΪֺͽ壬ûʲô˺
Ҫǳ¿ûнֵĻνǳ¿ˣΪ޵еĵڳ¿ϵģȻҲг¿µʺϽսԭ
޵УڣҪȫԸˡ¿µһָ޵У˵
޵нǰû˵䣬֮ǰѾȫˣʵǾһѾǿһУû뵽Ȼûдܳ¿ӳ¿ĻУ֪¿δȫ
¿ѶԸϴ˽ֵʱ鵽ˣΪӲг¿ǽ̬սֱ㣬ϴսƽ֡
ҲΪǴν֣žҪɴ˵аɵġ彣ʧǶʱǿС彣ʮʱ䣬ɹˣ֮ʤӢһҲл彣Ĺ͡
ݣ޵ȷˣһ׹¿
úã¿еµӭ޵С
һ糤һǿ¿֮ǰǽеµ̱Ŀʹãγ¿Ҫµˡ
¿һֱӵ޵еǰǿһ޵ֻһŲƣȻ¿
¿еµһٴ޵У޵ֻñУõסµ¿״Լٶһץסµþ
ɲͬľøµһѰһٵضǿ𶯵ķʽͨеµݵ޵еĵϣȻڴݵ޵ϡ
ǳ¿ڸ֮Դһַɣ¿֮Ϊʯ𶯵˵У˲Ϣ֮佫ʯͷɷĩ
ա޵Ѫϵ£Ļڱ¿ġʯˣ޵ȴûκθоһ㣬յų¿
齣飬ҲԼ飬齣ɵ޵иһֻսġЩ˺˵ʲôǣǾ齣µĵط
س¿еشһʮµڳ¿ͬëһ㣬ʹָûκһĳ͡


0488 ޵

޵еԳһȦĻ𻨣ǽײĻ𻨣ǳ¿µ޵еľ鵶໥ײġ
Ϊٶ̫ˣɵĻ𻨻ûȫɢȥµĻ𻨾Ͳˣ޵еһȦĻһ㣬Ϊ׳ۡ
ʦͣǸձСӡٻĴһŵСӴ󺰴У䵱ӣΪһüɵȸֵıҲõıನв
νһ糤һǿڳ¿ķ֮£޵иҲκο¿Ļᣬֻأȴʱĳ֡
ҪʹܵȶԷƣڡ½Сﴫ桷½СľսһԷߣǾǷʱ
ϧ޵еĶǳ¿¿оѵЩƫˣҪȵ¿ߣѶȲһĴ󣬵ϳ¿ÿһ޵мܣҳ¿ÿһжǳʮ֣ʮ֣Ӧκ
齣޵УǳģеĵסһҲżյĻѾȫѿҪǻ߻ǽͣһܵӰ죬Ͼˣ޵ȴ˿ûܵӰ죬ʽǺ֮ǰһݶ
齣壬ǿ¡ȺУһ׷ԲԵ˵˾ǸĻӢۡ
о仰ӲģӲºģ²Ҫģ޵оһҪˣһ˲Ҫܿ£οһߡ
¿һ£޵ûеľ鵶ȥмܣѡԼļȥ޵ɳ¿һļϡ
Ȼ޵л彣ıǳ¿һĳ˵Ҳһ֣ȥʹӲٺõҲᱻ£Ǿǳ¿ĻˣֹУľôһСʱ䡣
޵ȴȫûУ֪񾭶ڣȻ΢΢Ĳ£˿ûӰ쵽޵ϵĶ
¿һᣬֱ޵еԴ޵ٶȸ죬͵ͬʱѹڳ¿µĵϡ
ݡ޵еľ鵶һ£¿ֱֵ
һ¿ָ޵еľ鵶鵶ƫȻ˫һʯٴͨµݵ޵еϡ
ա޵߰˲еľ鵶ϲͣȻۡһںѪ
ȡ¿ûоʹ֣ʤ׷¿һԾڿһתеµһԲһСɽ
޵ǿʹͲʣеĵ¿ͬʱһԾ
ͻĵʣ¿ܣƾʴԼϣеµƲ޵С
޵кܾյرܿµĵ棬Ӳ׵ľ룬µĵ
䡱һ¿µڵϣ涼һ£޵ץסǳ¿Ԥϣ˵¿µڵϾģΪ¶һȻ޵ˡ
޵ץסһ¿
ڣ
ھǳ¿Ļᣬ¿еµһ̧ͬʱ롰ʯ𶯼ɡ
¿еµһѵԼѵĹӣ߸ߵ𣬺͵ʮȵĴֱֱӴ޵еıͻȻ󱳺Ϯһ£޵ٴһѪ
µ޵оȻԴ˺⣬һɱԸٶȴ¿
ɣ¿˫Ѿſµһǰһھ鵶۵ʱ򣬳¿һϡ
ѵһ죬޵еľ鵶¿˫۴ϣϳڡ
ء¿һŽ޵޵еĶϣ޵еɳȥڵϸһĺۼ
޵Ѿˡ
϶İ
Ҿ˵ôܴù¿أ¿ǹϵġµһ޵мֱҽ޵Уձ˾Ƥ񡣡
СձġһĻ˶Ϊ޵Ѿˣػ˭ܲˡ
Ψһֻһ˲ΪǾǻӢۣΪ޵лˣ޵ֶʤĿǳԽĿΪʤ޵ʲô㻪Ӣᡣ
¿Ӣ۾ų¿ȻһǲҪһߣһͣ͵зâ
޵еĶϵڵϣ̧ͷų¿лһƬ䣬޵кܷѾվȻЩվȣлǳս⡣
ó¿еǳ𾪣˵޵վѾ漣ˣ¿һ롰ʯҺ飬ʹǳ¿ԼһſҲܣ޵оȻվˡ
ûվȣ޵оӣ˫յҡҡλε¿


0489 ʤ
աաա
ųصĲ޵һһ¿һʼ޵лЩҡΣһҪµĴҽϥǺʹȶˣÿһһ̯Ѫ
ȵ岽֮޵оͲҡΣԽ߸ԽȵĸоٶȲûмӿ죬˫סеĶϵŵ˫ۿų¿
˿ܻûʲôоվ޵ǰĳ¿оΪǿңǾ޵еĵƣʱĵƻ˵ƻΪȫû˿йļԱ߹ںѲóֻվǰĳ¿ܸܵѹ֣Ƕƿƴﵽµ֡
¿ƵĿҲﲻ̶ֳȣԳ¿ܳԾ
Ҫһʤˣ޵纮񣬳¿뵽
ȣ¿ҲһȣʨȫѪ⣬վã¿ƿƲסй
ͬһƸԱ߹ۿһֲһվǰĺ˶һСֱӱƷˡ
ڳ¿ǰ޵Ȼһһţ¿ٶȲ䣬ͺһƶĽʯһ㣬ƾĴ˿Ӱ졣
¿ġơڲϵؽ޵Σ¿ȫԸһǳ¿ҪԼļ޵ҲǶ޵еһء
޵о¿жʮףؽеĶϵ𣬽»ûͣÿ̤һ͸һ֣Ȼֻܸܵ¿˵ƣԸܵ޵еƣû˸С޵С
飬޵УҹȻ㣡Ӣ˵
Ϊ¿ƳվڻӢǰڶ˵ڻӢҲͦǰģҼһͷɫͷͦעģû˻ȥע˵߾ͼڳϡ
Ҫʼˣ˿ųϵ˵
ף޵׺ã˫ָ߸߾ٹͷ¿΢΢㣬ȭȻûʲô˭ܸоó¿һȭؽʯ쾪
ȣ
޵зһͺȣһ£һɫն¿顱Ǿ齣ǿɱУΪ۵
ӹ׵ľ룬޵еǿһռĴЯſµ¿
ⲻǵǵ¿һУһһѾǵˣ⵶ǵĽ棬֮Ĳͺ֮Ĳࡣ
֮ǰҲпɱߣǻϮɱߵĿԣǲڵģⲻǲ࣬Ǻ蹵
ܿ죬¿ͷЩͬԣǲĵ֮䡣
˵൱Ļô޵еһо൱ϣǻûгϵĻߣֻе֮ѣʹҲܿ¡
ڳҲв˿һеãɫޱ䣬Ǵڴ˵еĴڡ
һУ¿ıе뷨ûгȭǿһĵҪ˵ʲôͬʱ¿ǰһ㱡֡
¿ҪӲ޵еһǿɱУҪԼԽֵشԲܲܽһǿ
޵еĵڳ¿Ļϣĵ¿׵ľ룬¿Ľ³ĸۡ
ʱ̣˳¿ǰһ㱡Ĥڳ¿ϣҲڳ¿ѾһѺ۰ˣ޷Ƴ¿
ÿ£ڳ¿ķ˸е־壬Ȼܹµ˵е¿Ӳж
޵ڴһ֮ȻɢǿʤӲس˫۶Լĵų¿ҪԼǲ޵С
Լĵ¿ĻԻƣ޵Ѿ֪Լˣͳ¿֣֪νĻֻǵһ㱣ѣ¿һߣһ߻Ҳ군ˣ¿ǣ¿ķ
ʱһϧվ޷Ƴ¿޷ڳ¿һ˿˿ĺۼ֪Լվ޵С
ʱ¿ȭˣֻ¿ֳ޵һǳȭȻֻǺͨĳȭ޵ޱȵĵһȭԵ÷ǳƽ棬û˸С¿һǳȭ
ɱȭ¿ǿϹɡȭơʯΪһɱУȻɱȭѾǱˣⲻǳ¿һּ֣ǿͽɱȭ¿֪޵Ѿˣһߵء
޵Ѿ۾ⲻѾ¿ȭϣ޵浹ڵϡ
ͣ޵У
¿ʤ


0490 ۰
˼ңˣѾþˡǰλϤİˣ¿˵
ӣӵص֮ǰ¿ĸоǺǰ֪һ
¿սʤ޵Ѿȥһˣһ¿ɽˮ磬
һ䣬¿ûȥսҲûȥѰҸ֣Ϊ¿ָооԼѾﵽλߵľˣûжˣ
Ȼ֪Ϊʲôֵĸоǳ¿ѭԼģڸ
¿оָо˼ҪˣȻ˼ľͳˡ
λʮʱ䡣Ҳ֪ǲǳ¿ĸо˼ҵкЩп
Ҫ𣿡˼ҿų¿ʵ
ʮˣ¿ûϻشתѾֹ磬¿Ҫʵʱ仹Ҫ˵ûʲôǣңǲܵġ
Ȼλǳ¿ϰ𣬳¿һɵˡ
̾˿¿˵Ҹŵдţһ飬Ȼ뿪
á˵˼Ҳϻֱʧָֻ
¿µĲƲ͹ɷȫתŵ£Щ飬¿רŵʦŶ¿ǵרҵԣȻ󻹸ŵһš
ҪǸԼʧѰһɣ˵ԼҪȥ˵еġա׷ļ¡
ǳ¿λǣңպôͲǳ¿ҵˣ¿ѾŴõĻ֮ͿԼˣж︣
˼ң߰ɣ¿վںߣĬһ̣綼ֹͣˣȻ޴ֳڳ¿ҰС
ȵͣڳ¿࣬һӳڳ¿ǰ¿ٴλͷһ磬ӣҲó¿ԼߣӾԶȥ
ŵڽӵ¿֮ҲȫѰҳ¿ټעͽ͵ģǲѰҵõ¿κټ
¿Ҳһ𺳣ԭĴڡաССʯǵ˶µĿ꣬Ȼûгɹ
ڳ¿뿪֮ǰѾÿȫ磬ҳ¿Ŵ˵գĻĻеǺĿѧԺʵ¿ҲеҪƵ˼
һʢĵ·һ˥ȥǺܾúܾԺˡ
Ϥĵطʮ갡¿վСипһ
ʮ꣬ʵʲô˼ҾȻڽ˳¿Ļó¿Ϊ𾪣ûٸ¿ڵĻᣬ˼ҵݸ¿һӣγ¿ջ
ó¿ϤȻǡƱһεǴʱǡ20156¡Уµʱ䣬ֻȥûģȻ갡
Ȼǳ¿ϤġƱֵǡ1500һǧ壬Ѿ֮ǰеջ񣬿ֶԼεıֻġ
¿ûие¿ֹ֪ԣҪ˵һǧˣһ壬¿Ҳе
⻹űȽ⣬һǡ鄻һǡ齱ȯ
˼ңôʹõģʲôܣ¿ʵ
ȯһˣһ˼˵
κˣ¿ЩʵҪԼһһǲˣ
ǿ϶ģܡ
ʵˣǻŵģҲȥġ˼Һ񿴴˳¿˼룬¿һ˵
ðɣǾЩˡ
ʵ磬ʵʷϣп˱Լǿ𣿻ϲܴڵģҲǣҪͬ¿©̫ˡ
齱ȯϵ˼齱˼˵
ǳ齱ĽƷ¿˼ҡ
Ʒ㾭Ĺλ档˼Ƴ˳¿һۣ˵
¿ΣȯʵϣǿӰӲ˳¿ٵʵе㡰ڲ롱˼
¿һ̬¿Ҳûд㿿ֵĽʵȻǱ˲ɣʱ˼һ䣺
齱ȯЧʱһλ棬ڲã¸λ֮ҪãȻЧ
Ҫڳ¿ܴ˵Ļ¿һʰһͷģ¿ŵԼ񻰡λ֮ڳ齱˵鵽һɵ֮Ҳ󻯣˼ҵĻ
Ǿ͵´ΰɣ¿ڰ˵Ȼֻһλ棬øöĿҲôһ㣬Ե´˵ɡ
ۡ


0491 ĸо
Ӱ
¿ڹһȦǸϤӣЩӵļ۸񣬳¿Ȼǲʱʲôⲻ㣬¿Ҫ￴ѡ
ռˡ⣬ԼƯ̽ʽλ棬Ȼ㷵ȥܣЩܸ¿һֲֺһָоʵϲûκα仯ֻǳ¿ĴԳ¿Ҫ֣Щ֪Ĺо
Це˵лһջԣҪ־ᶨĻַӾͱơ
Ϊһ˵Դԣͺ˼ޱ顢Ҳֶڳ¿һֿͶ
Ǻǣ¿ֱ
ڹεûʲô¶ÿιƷЩͬһʵҲһӣζų¿ÿڹ֮ǰҪ½һ飬пܴõƷҲӴ˹
Ȼ¿˲ǣⲢԳ¿飬ǽڳ¿󣬳¿Ʒʱ컨׹ĸ¿⡣
ʲôƷ˵ʹͨˮ¿ԪλϴģΪ˻ĵõģҲ˵ú˫ζɱȴˡ
֪ܶһңƷС͡ɽȵȣȴ֪һʳҡ
ڰ裬͹ܵõĹ٣ǴŶڲ͹ݴյ߹άΪǡillustrious romancerillustrious eaterܳĴңܳʳ͡˼ǰһǹʳģ⿴ǵ䡷
ͨͨġˮų뻯һдǳ¿ģдˮˣǱˣ¿оռ䡣
¿ţһͨ˽һ죬ܳΪһԱ죬Ǵ޵֣һܣֱӱ
Ƕ¿Ҳûκεİ취ֻţڳ¿ļãٶҲ죬ǻûڣ¿תһء
¿˵ġ顱¹˹ȻصСݣ¿оȫ綼ˡ
˼ңǲߵıȽϾˣ¿ʵ
ǵģϾ͵ˡ˼ҵͷ¿ʵԽǿҪȥĵطԽԶеʱȻҲԽ˼¿֪ҪԺг̫ˣῪ͡
ھʲôģ˼û˵¿ҲֻǴȥãҲȷϳ¿̫Ρͷ⡱ˡ
ȻԶ˵㣬Ҳܿ죬Ŀĵؾ͵ˣ¿ٴλصʵ硣
¿ϴεǴĵصڷɻڣҲ´ҲڷɻڣһжǾֹģǳ¿һ˶˵µ֣Ҳǵһ´ʱ򿴵ˣָоͦġ
վ¥ϣžֹˣеҪ£ƨɻûϣڰУںˮˮͣڿУʱӾֹķɻҪɡ
һжǳ
ڳ¿վڵϵһ̡
ֽ
ǰXXÿע⡭Ĺ㲥
裬ҪһСŮһò裬ָָǰ棬ﺰ
εΣεΡ촦ľ
ιţɻˣҿҪܻȥԶԣȳԣõңšһװĵֻŻ㱨г̡
Ǹǲǡ˴һñӡ̫۾Ϳֵ˱ָָ㣬ΪǸǣȻҲпǡ
һеһ˲ӿ¿ĶУ¿ɫЩף˲Ծ˼ײ˺һˡ
¿Ͻתͷ˱ʾǸһŮѧЦЦʾ⣬ûʲô
¿ϣһһΪεĵصһӵĻ£ЩΪγ¿ʵ̫࣬йٹˣеһԵӿ¿ЩӦ
ָо¿ЦЦȻܵĿעԼʱ¿ʵ磬ڼԼϴθǵʱָоˣλд˶ʮʱ䣬㽫ˡ
Դ˳¿Ҳ΢΢һЦӣ˼ҵɣ˵˼ֻǾǻİԱѣϾǾǣǿһҲǿģ˵ǿԼ桱Բע⵽Լ
Ȼ¿֪Բ󣬺пܾԼ֮ǰƲͽ˵Ǽйϵôأ¿һҲ⣬Ȼ¿ΪԼ߸ϣ۽粻һܶ鿴ȻͲһ
Сʱ֮󣬳¿Ϸɻ


0492 
ħͣˣҪֱӻкӽУ֪¿ǻҪħҽҪһţˡ
ȴԼԭĲ½֪˵¿Ϊ飬ħͣ·ɻ֮ҪֱӸϻк
Ҳ˱Ϊ¿ʱˣкʦѾѧˣ¿ѾĽڿûˣڴѧпصĽѧ¹ʣʹǿҲǿԵġ
ϵӴ˸ѣ˵Լ¿һ񣬱Ҫʦʷϵ˵һģΪˣã͸ˡ
˼϶˵ˣϵ˵ɶ֪˵ѣҲ뵱ģʹ¿˳ۣҪҳ¿鷳ҲֻǹԹԱ죬ϿϯҲҪһϡĴڡ
Ȼ¿ҲʾԼһϻȥ̽γȫϣΪһʦְԱҪħͣһȥ˵ļֻͬӺˡ
ߣȥҲһǻŭô˵ԼҲһʵȨУȻһС˵ġϷˣҲǻ
ðɡֻǵͷͬ⣬̲סΪ¿Ĭֻϣ¿ȻĻܾЩˡ
ʵ֪ǣҲҽ¿զأҪĻУ׶ͽ¿ˣĻֱó¿뿪׶أϧң˭ϵı̫أҲһʱѣǰ·ϣҲƽˡ
ͨУ֪еԭϸ¿ˣܸɶǼʶһ³¿ǲô
Ҫĳ¿ôĻô˹ˣƻѾȫ滮ˣھǷȱһִ˶ѡ
ɻϣ¿Ȼǲ֪ѾħרŵԼˣڷɻϰĵڿ飬ηɻϳ˿Ͳ࣬¿һλԼһ¿ڴߡ
¿е鼮תͷ⣬Գ¿Ϻܶණ¿ܵһĴ
¿̾˿ͷնϣҪõģ¿ڵʵѾǿˣΪҲͻʧԼġ
¿һĿѣֻһͨѧߣһοó¿һȫһҲ֪֮߶Զ¿ʲô֣¿Լ֪
˵¿ܹߵͷ֪ȫأҲ˵¿ĳλĸУΪ겻ĳλУǲôⶼǸ¿һ硣
ٴѣ¿ҲȥģΪԺС֮ǰһѾġˡˣҪǻһΣǳ¿ͷ⻷ˡ
ʵеĽͨУɻȫһ֣ѵķ͵ģ·ߵģֻѵ̫ߣÿһκشмÿһѶᱻעúɻȫĽͨһ㡣
вٵ˾ǲɻģȦУѧҲУ¿֪ѧϵһʦʮ֮ǰʹɻ
֪ʮ֮󣬲ſʼɻԭ˶ʮʱ䣬ʮһ꣬Ҳ2011ʱɲˡ
Լ˵ҲνΪΪԼѾˣû֮ǰǲɻΪԼˡ
һܲ˼ɣȷʵˣλʦǸѧߣνǽѧ˼£ͦϧģ֮ͬǰ˵ģµĳɾҪͥӺϾ˸ӹϵ
ΪһѧңǷǳɹģ2012ҲƷɵĵڶ꿪ʼ¹ιֻᣬ2015ĵĴڳﱸ֮УΪһѧϵһŹϣǧ궼ûƵѧơȷˣ
¹ǿѧ֮ʷѧҳԵ¹¡ɡ屾˼ġҶ̩˹յȽٸѧҶԵ¹
ڵ¹רſһѧߵѧѧֻᣬȦһ°˹ѵݵĽһꡣ
жʮӣ˺ͻ˵һ£һˡһ˵
׳
ǲеСˣһ˵бҪ
Сᣬ֮ǰ׶Ͻ͸ˣҾԲҵƤʧ
֪еϽ˭Ҳ֪µıȻ¿ãԼС¿ˣ¿ӦһĻߡ
һûоѵͨˣôǿӹĸ٣ֻл߲пܡ


0493 ʦ
ʦ
Ŷô¿·ɻͿ߻һˣŭɼ䲢һˣ¿ԴҲ⡣
ⲻȺʦЦ
飬ҲʵǱǸΪоһԣʱ䣬ҪϻѧУϿΣλؾǽ֮ǰ˵ͬɣ¿
ϵӦǾӵˣְλͣ¿֮ǰ׶ԼЩ˾ͺйϵ
壬ԭڲе˾˵ʦ书ʶһ³ʦϽܵ
δ䣬ͻȻһצץ¿ļ
۷壬ΪϧǲЩ
廹ûֳ¿֪Ҫ͵ϮԼˣһָ֪һг¿©ٳϾʵʵ̫ڼʹߣڳ¿Ҳֵһᡣ
ɫһ䣬ҪֹҲȻҲֹϾ˾ȻѾ뿪ˣڡ
Ǵӵײģڱ߽ҪǿžλõģҲǾĥġ
Ǿߵƣƽܹ޹˼ɵĳ֣ܹĥֻоӣģĥĹվ³ˡ
һȻûȫԸҲ˰˲Ҹϰ֮ǰķŭһץƥ⣬¿Щ㶣ŭһ㡣
Ϊһ֣ҪȵĻ˵ùȥϾֶиֵķ緶ǿ¿Ӳһֻ񣬾Ȼ˴£ŭϲ֣Ҫ¿ļץһ㡣
ʵȴǡ
ʲô巢ԼȻץˣûץס¿ļ򣬳¿ûһ㣬书ңȻ򲻵ˡ
ʲôܣɴ۾ޱȵ𾪣ȴûͣ£һ̣ץ¿ֱۣûץš
һץ¿ʺӥצʲôڳ¿жһģΪ˵Ĳʵ̫ˡ
ʮУ¿½Ƕûţʵ¿ֻʵķʽ㿪Ŵ򲻵¿
б¾ͲҪ㰡һŭѾǻˣȫֵʱѾ˲˵ע
һøע⵽ЩҪֻ㣬ֹˣɲһģΪһʵȨУҪһ˳ţǺѵġ
˿Ѿˣ¿ûǽѵΪǳ¿ĿŲԲŶ㿪Ĺǲһ㣬ֻҪһܴ򵽳¿ˡ
㿴ˣҪˡ¿ƽ˵Ȼһָ
ߣﲻ׳¿˼ð۷ĸ֣С˫ֳצͬʱ¿
ˣ˵ų¿һָƽһָš
ȴɫ䣬оֻʣ³¿ָͷȻƵһָǸһ̩ɽѹĴȫԶֻؿų¿ָϡ
˿ɵһ㶵վţ¿һָϡ
ʲʲôͷۿɼٶð飬˫۶ŵԼͷϵǸָͷʵ벻ô
ˣ¿֣Ȼתˣûȥˡ
⡭Ҳɵˣ֪¿û뵽¿Ȼһָֻͷ壬̫˼ˡ
ȵȣʦ¿תȥһ飬عæ
ôˣ㻹Ҫ𣿡¿ʵ
ǣʦ𣿡Щʵţǳ㣬ʵҲʲôɡ
¿˻ᣬصͷˣҪȥϿˡ˵ų¿ȡԼȻ뿪
㣬㡭ͷˣתͷ㶵ؿŽʵ
ã񣬺ǡǵġЩȷػش
࡭ͬʱ˿ĭʲôڹУֳʦǿԿɽɵĴڡ
ʦʦ˻عϽ׷ȥ
ʲô飿¿üͷʵ
ǸʦҪѧУɣҵĳɣ̵֤ʱڽʦ͵ѧУϾǴУ֮ǰʧ̬ȫǱʦͷŵˡ
ǣðɣ¿һ룬ҲѲ֮һǹƤҩһģǸɴĳһ㡣
ʦ롣


0494 ̹ܽ
¿ֵϢܿʹ֣֣ӹÿһʱУȻ٣С
ƫƫʱûУһûУ۷嶼ûС
һΪĳЩңһЩ츳ţҪôòͶҪôǱʹûģҲΪִݲУ֮·Ҳʹ˶Ͼ
һΪᰲɱ֮ᰲˣĳЩľУжܹɱأξᰲˣϰ֮ȻҲˡ
͵ʱûһߣԺ߶пܳΪ˵Ҫ֪ߴĲһһͺǹϲͼڡ
Ҳ֮٣ֻʣһЩ˼ңˣ˵պ󻯾Ϊ˵
˵Ȼһʦβ𾪣һСᣬһоǲš
Ϣȥһ֮ڣвʿǰݷã¿ȥǣ¿ԼԼоҪпյĻżһ¡
߶ҹ¿ǿĲǻڣЩѾСˣȻǻߣȻ½ҪٽһǲܣΪǵܲϴʹ࣬ⲻ־⣬⡣
⼸λǺǫΪߣǱκ˶ߵĿ£ʹִᣬߵǳǿģʦֲ˭ܽеģ¿ҲλУ
Щ̵ģֻҪ¿ʱ䣬Ҳģָ
ҪһЩģǳ¿ҲˣһһˣȻ޷ڹһϵǳ¿İ취ٵǵѪ
һ۷ߣų¿ȥͼݵʱ˽Դ¿ļУ¿оϸ߰㣬Ҳ֪ǲҪʲô书ؼ
ܲɣ¿ˣΪ¿ͻȻЩԾˡơԬ¿һЩȽ飬ԼĸоӣԾѭĵָصᣬȻ󿴵С͵
˽ԴԼļУҷԼоϣǷ˳¿Ľɣ¿ʹܾûõĽѨֱ֮ӽ˸ϵ
λԸǸձջͻӵɽӳ֮⣬¿ûжʹһС
Ϊһвȴʹ࣬ͺñȡһҪʹжȹǳ̣ʹǳ¿Ҳβˡ
˼֮󣬾Ҳû˸ҳ¿鷳¿ŵ԰
йڡ˹Ǹƻ¿ҲʾͬǾԲսģԭҲܼ򵥣˷ʱ䣬̫ˣȫ˷ѳ¿ıʱ䡣
Ǵ̨˷ʱ䣬Ұǵļƻ֮¿Իģ֮󣬾Իһ飬ǸʱɼˣԳ¿ľܾˡ
ʦϸ¿һҪ󣬾ʮ֮ǰ¿ܳȻϵĳ˵Ϊǣ˵ѧг̫ߵᱻۡ
ѧʦ㡣ϯˣʮ깦֮ͣȴûо֮ԼϾΪ̫̫ˡ
һڳ֮òȥһЩĵ飬˷ѱʱ䡭
ѧ粻ʤö٣϶Գ¿Ҫʮ֮ǰܳʵʵһССоߣС֮ҲҪѹס
Ҫǳ¿ͬνġ˼ƻǳǿ϶ģ˵ܳΪأǵʱϻ¿
Ϊһߣ¿ҲϣܹʢȻ̨ǳ¿⵱һʦ
鵽ˣҲǸһˣ¿һ̹ܽٵݡ
Ϊʦ¿Ҳ˫ȫˣѧУдĻ֪ʶھӪǴڸľ裬Ϊ¿뿪кһЩɺǱ߽Ӫɳ¿̵
һε˼ƻҪһڴĸ֮Գ¿ҲǶ֢ҩݲͬص㣬ͬڳ¿˵ⲻ
ͬʱ¿ĽҩԡҩҩԡøЧо棬ҩļֱǲƹӦȻҪһЩȽϡǿѡҩģǧ˲ɶģǾΪˡ
Ҫ뻯ǰǴﵽ޷ָģֻǿ˵Ժڳ¿Ͳʲôˡ
¿ɲʦ¿ǵʦĿƣǾģԴˡ͡ʯ¿ڡԶѰ߿ɱȣⷽ¿ҲܹһЩָ
ڴڹܣΪʵԪϡûУ


0495 ҵЩ
·ϰ£¿ܴһ־Щϣдָ㣬µˣ¿ʦһѾȷɣϾԵı־δҲ
µ³15ҵĴ磬Ϊĵѧ̫ߣ粻ͨʽֲĴܷͨǴѧоܷҵҪָꡣ
ڵĴѧĴҪѾЩʱˣҲ˵Ǵѧ½ֻᷢչ̫죬ѧУʱЩȡ
ڲҪ˵ıҵˣ˶ʿҲͣ¿ָ˶ʿѾǳϡ١
ΪһоԱ״̬Ǵѧʱÿлڴѧжѧȥںء
ѧӦʱÿеĻȻ˶ʿʱʼѡķΪδʮ򣬲ʿڽһϸ֡
ڵǣ˶ʿǴѧڿȫǻķϵģΪܶоǵȵĵʱ򣬲ʱҪеģ˶ʿ֮ʦı²ŽоģȻΣҲǹ顣
ʦʱţӦѮΪѮȫʡĽʦƸԣΪʦԺУĺܶѧҪ׼ԣԾͽĴʱǰơ
粻һڵʱ䣬ڳ¿ָѧûнĵĳдãڸĸ壬ֻһͨ¿Ҫ
ʱ¿вʱ䶼ָǵġ
¿ҲˣҪÿһ˶дһƪǳıҵģǸͲܵģ¿ֻҪǰԼ뷨Լд
͵ǴѧһǸԼĴѧһĽֻ֣ҪûӲԵĴ󣬲̫߼©¿ͻѧͨ
ʵʵ˵׼ѾǷǳ͵ģ൱ҪдһƪģҪһֻҪ
ʹˣ¿ҲΪѧϸʦǳ¿Ԥϣ¿ΪԼѾʴȵòˡ
˸ѧеֻһǿ꣬߸û꣬ѧһʼֱӳϮһƪģҪɻأڵļֻҪһͳ¿д
˵һЩѧܲˣֱӽһƬƴ˴յ½ȥ͵£ϵҲѧ޷ҵΪϵıҵʣرʷϵСϵ
¿ûѧҲͳ¿йϵ֮߸ѧʵʵİճ¿Ҫ޸Ļд
ϣ㿪ʼҲһʦ˸ˣܴԼָѧ
ķʽʵҲܼ򵥣ѧȼ򵥵Ĳһĵ˼·Ȼɴʦʡ
Ǵʦʲôʲô⣬һֱʵû⣬ѧԼ
һֳ֣һʦ׵ģԽʣһȽ٣ڶʦΪԸĽģĸõòãΪʲô϶Ĳϣٻ߼ʲô⣬Ƚ϶ࡣ
Ϊʲô֮ǰ˵ʿ˶ʿĴʱеѧ޵ԭΪڶڷѧĳɹһ˶ʿĶҪд꣬ʿҪдһ꣬ԼķôʱдģһĲֵǴһʼǴģܲ
ǸߵĴ磬ѧȻʹַʽҪûһܹҵġ
ʦķʽһʦԶһƪһ⣬Ȼǳĵ꣬ԵһΪȻѧʱ˼˶֮ڰ˳شʦ⡣
ش֮󣬴ʦٴṩ޸ĵͬʱҲֻ֣ҪôĴͨˡ
ҪǲĻǾֻٸģȻеڶδ磬ڶδҪǹ˵Ļô޷ҵȴꡣ
ѧչ涨ܶ꣬Ҫ껹޵ȫѧ֣ǾǡҵҵͱҵʲôһλҵǰܽᣬԼڡ
Ҫֳʮ֣ҲܲμӵڶĴ磬ͨˣпܳΪҵģʦҵֱӵֽ
ʦһңʮĸѧ¿ƵԶһҲѧ֮Ϊ֮顱ΪʦǱȽϸġ
һСʱȫˣ¿һһеʮһŽСʱ
ĸѧɼʮ֣Ҫеڶδ磬һѧɼھʮ֣ԲμҵĴ硣
Ϊ̫ˣƵҲûлؽֱ꣬Ӿڳ¿ĹԢһ¿һҲǵһˣϰ߾ͺãܲʿҵģʷѧʿѾŮˣȫǵеս


0496 绰
ȭҪоȭҪλ
Ҫȣ
峿ʦٳڽ֣ʵ˵ֲʣΪ֮Ĳ̫ˣһݵ˶αŵ
ǳ¿ͺķɣǰ¿ʽںķɸ񶷼ǵλӳĸ񶷼ɡ
ò˵ӳġǹ⻷ǿŸ񶷼ڳ¿۽翴ҲǺܲģƾһ׸񶷼ɣУӳΪǿһˣɳ¿ֽ˽һɾģŸ񶷼ӵúǿ
¿źķɵҪסŸ񶷼ĿֻһǾɱУʹһֶΣ㽫ҵУ
ǣķ֣صصͷȻ۾һᡣ
۾֮󣬺ķɵƺȫһˣƳ¿ľĴһ㣬ɱˣ¿ͱɱüʮˡ
¿صͷǴСھԺУľӢѾǳкɱ⣬Ͳһ㣬ûɱˣ֮лȱһɱ
ķͻȻһǰȻһźݺݵ¿ɲһȷʵǷǳĺݣҪǱߵǲǵҲɵˣڳ¿ν
¿صͷͬʱ֣˺ķɵһУԴ˺ķɲ٣Ҫô׳ɹǲء
ķ˫ֳŵأһͬһ޴Ӳ¿¿ҲǺɵرܿ
ķ˫³¿ϥǣÿһţͰһкԽк⣬ÿһŸӵоķɵÿһŶ߾ȫȴ¿һ˿һ
¿󳷣ÿһξͳһСȴþܶ㿪ķɵĽţһֳ¿ʲôסķɵͷúķʼ޷ߵ¿Ĵ˺С֣˾ȻְסСͷƾС˫ۻ裬Ǵ򲻵ˡ
ķɲ٣ÿһǰľ붼һԴԺ¿ǽһˡ
ķɸѧʱƫһߵߣȴһһΪڱУ֮鲻ãθҲͲˣȻҲͲܱ֡
ڵĺķɣѾ׳˶ǳˣһǳ¿ҪԣͬʱҲԼλ񶷼еɼɽ̸ʣþṩҩĸҩԡ
ԴˣҲһֻ۱һֻۣȻķɵЩ⣬Ǳ¿ʦķҲɣοĻĸףķҲǱǣѡ
Ǳ֮飬ϷߵľҲûɶĹϵοķܱʦУ˱й֮ҪбҪһλ˲š
ķɣ㡣ʱ򽭿ˣķɱ¿ˡ۸һȻɱ¿һֱȭ¿档
̫¿Ʋһڵһ£Ȼֽȭͷһһһƣʧȥƽ⡰ءһڵϡ
ڽ¿ֻǽԼʷϵѧĹ¿ָ㣬Ϊûн
ڹͥûн˵˺ܶ⣬ûԣûԣͲסįɡ
Σû¿ôָûãȭһա
ϲʷжϳ¿еģʷϣ¿ָڹϣǾûҪˡ
ÿϼҳ¿װƵĶѧգȻڳ¿ǰװƣͬѧǰӾ
ʦȻҲҪ˰ʹƨվһʹࡣ
Ǻǡ¿ЦЦ᲻֪ԼʲôЦ
ϽȥȦȻȥҪϻ
ǣ˵Žһ̸ˡ
ϰҪͳʦѧ书ÿϸǾܾģżװһ»УҪʱѧϰ书ģҲͯıҼйأ䡣
ķɣ¿źķ˵
ǣķɵͷ䲻ع¿س¿ûܣǺУôλ棬¿ڽ̵滹Ǻĵõġ
룬ѧʼˣҲͽ¿뿪ٳصԢյԢֻ
˭ôʱ䡣¿ЦЦҪĻ绰Ҫ˿ˣû˽ӡ
ֻĻʾϺ֣Ǹ׶ĽУ֡
ι
ʦڰΪͨ绰Ҫû˽ˡ
ʱյãó緹һ㣬û˽ˣʲô£¿ֱʵ
ڳ¿ֱҲϰˣֱʵʦ֪׶ŵ𣿡


0497 
ѵ˵׶ŵǸ¿üͷһʵ
ûУ
¿ͣһᣬƽʵǼ飬İɣ
ǲģʵҲʮǰΪ޽ƻھһ֣ÿһʱͻдй¶֮ǰǼߺЩնϣԽԽˣʦһ֡У͵
Ҫƺ¿Ϊʦģǳ¿ϲƺǾͶƺ¿ΪʦʵҲûΪ¿ȷʵָǡ
˿еǸص׶ıţǱΪйʮаŵĵط֮ף˵һԽ
˵ºҦʦΪ죬Ҧʦһλɮ˽һ˷˵档
˵֮ԼʲôʱܹȥҦʦ˵ֻҪžˣܳȥһ룬Ϊһű಻Ǽʱ䣬Ǿ͸ӦˣٷҦʦΪšԶɲˡ
˵ֻҪһֺ󣬾žǡ죬ǾͲˣ˵°ųֻҪһͻԶص
طΪ¡
ձֻʱ򣬵ʱձ˵¡аҪ˰ѱź۴򿪣ձ˳Ӿ⵹ʱֻԽԽ࣬һֱ￪ĵطûֻ꣬ˣҲԽԽˣų˻ɫˮͺζŵùӾʧǣЩַŻԭԺҲûҶǿھˡ
ڶΣǡĸʱ򣬵ʱ˵űŵĺаҲҪƾ£Ҫ¶Щ⽨ţҲ˾⵹ҲͬľЩĿڴаЩŻԭ
ξǽУ˵ģʮǰ׶ߵƿ˾ٷǿǵأûĻû֪ˡ
صҲв٣ÿѧĵȥͣ˵ǹסŷû֮˵У¿ҲǺ⣬Ͼϻкܶδ֪ĺҲǺǿ
ѵִļܸ浽ʲô𣿡һй¶¿֪ûô򵥣һλĽʬ¿˸̵⡣
Ļ￿ܴĹȻ෴ģ罩ʬΪбһܲȻĽʬģɢǾǽʬɥ֮ʱ
ڹҲǿγɣʵȷʵйԪѷӰ죬һЩСϺףҪ˵ˣǴ󲿷˶ңΪϵὫǸɢ
ͬҲΪԪѷʵһ²ʲôаλ棬ŨԪҲʵ׽ټڽ͸˵˵ǧѵһҲ֣Ǵ˵еĴ˵
ҲѱʲôĵλûܻᵮĳЩǿĶͺֽʬУΪＤصĴֻ̼ͨĽʬһͷ̬
¿šһΪǻܻй¶һʹаˣҲ޷תʵǸ˽Լ
ԡһǲ֪аıﻹа¿ܵĸоߵĿԱȽϴ
ִ豸òˣе豸ͻʧЧͬ޵ƽ֡һ㡣УΪε˵Ϳ̽ˣеȥ֮ȫʧˣȥĻûһġ
Уеġ޵ƽ֡Ҳйʮаŵĵط֮һλݣܶ˶֪طĴڡ
ǵʱ򣬡ʮաɱʬѻɽڸװ·ƣֻҪһװڶͻϨⲢΪĪϨúõģ˿ѾˣҲû˸ȥװµݡ
ֵͲҲĪϨκε綯ĶϵﶼòĦгƿҪߣԸ˼һ㶼š
Уʱһʲôʱ򣿡Ǻ滹Σ¿ȥ
ϡ
壬ϣ¿üͷһ壬ũʮ壬Բһʱ̡
ճʵʱ䣬Ӧǰ̫ʱãôˣѵȽ⣿⣿
¿ûʣʱȥ֪ˡ


0498 
ڵ⣬ⲻӦа֮Ŀ𣿡¿ʵ
¿ʵؿ죬νġӱʲô쳣һھѣһڹŴµľ
ΨһĲͬھڵһһӳе쵽ˮУȫ쵽Ҫ˵֪ĵ׶ʲô
ǳ֣г˵Ĵȴ֣ΪʱԶڷ紵Ѿˣһ쵽ˮУˮܺ
ھΪҲû˻ȡˮ֪ǳڱﻹʲôĿģھһЩʩ
ھΧʯȻھڵ氲ȿԷֹ˵ȥҲܱھƻ
ó¿벻ͨľǱŵĽλãѡ÷ǳܹΪھṩڵر̫ʱ
׶һļ̫ĽǶȫͬǱڵλȴ̶ϱ֤һļΪھṩڱΣʱܹȫڱ⡣
Գ¿Ȼܿİǹģǲ֪ʲôĿģڳ¿޷Ǿֿܡ
һֿܾھĺ⣬а֮ǿǿ󵽲⣬ͺǿĽʬܹʳ̵ѪܹʳϵΪνＫطˡ
һ֣Ϊ˱صؽšΪľǱھֱ䵽һֵĻЩˡ
ʦʵһʼҲģǵȱǣԹһͳһλ׷ͯմɽװ˵Ϊﴨһλ֡
˵ϳ¿Ϥ»ã»õĺˣֱϵġ
ûǴഫģ˵ǲƻšУ͵Ҳʲô鶼ûУǴǴνƻһ֮󡣲ſʼµģȻû飬ĽһкԣԾûж
ʮжô£¿ʵ
˵Ǵͳ⣬Ͼ֮ǰûгʲô飬ǳʮǰģܲũʮҲдͳɡ
ﴨ͵ڹżҵģһʼҲ㣬ΪⲢϳһʼ̫ʱЩھµȴǳԴ
У˵֮Ǿ͹Ұչżأȵũʮϣдǳ׵ؾͽЩγˡ
Щھٻȵһ֮Żһʼ괦һξˣԽʱԽ̣¾ҪһΡ
ţ¿ͷ߽ڣҳ¿͸оȻ¿ϸλĽʬ£Ҫֻ֪й¶һֶѣɼﵽж¡
ߵڣ¿ȥޱ޾а֮ͬһϮ¿
ߣõ¿ͺһһӣѪһնһſ죬Ҫ¡
ݡ˷ԸٶУͷ˲䱻͸͸֮ĴΪն׾ٵؽնΣһһնЩɢ࣬Ҫɢȥһ㡣
𡭡նһӾһɸΪǿ֮У׳һ࣬ҸΪһ
ؽϺﴨҲˣϽܵ¿ߣпȥֻһѺıһľھв
ǣ
ĶȻǲһ㡣¿˵Ȼһ֣һѪУѪǰѱһԲ̣תͬһ̫һ㡣
ǿѪｯ˱ҲҪ֣ǿǸԲ̡һų¿ͬʱ뵽ʦ
һԾſ죬ɵؽԲ븹С
⣿ｯЩؿų¿Ҫ֪Ѫа֮ĿǣҲа֮ĲƷпܻΪǿ
ߣ¿һ˵¿δ䣬ͷóʹ࣬ϲϵƮɢڣЩոƮɢھͱ¿ϵѪˡ
ھеͷĲƮɢѾԽԽСұһɫѺۣЩǳ¿Ѫ
¿Ѫ̫ˣ󱻳űˣѪɢ֮䡣


0499 
ҵҪǺηʥɢȥǳ¿ܹоеȻأ¿նȥĲǼСһֶѣʮ֮һ
˵ǿģ˿ϵѪһͨһЩİ취ͿԿ¿Ҳᣬϸλ־Ž̸¿ģҪҲܿ
ʵϵĹ߶ᣬûʲôޣа￿ľߵѪ
ϳ¿ԲɽĽŻڻ裬ʵڶѪϻһͷǸʱ¿ּɣ֣ԲŻо֡
ȻʱѾɢȥ¿ûоʹ֣ͣһѪ𣬳¿Ҫ̽Ѱ浽ʲôѪлų¿ϵҲ־ŴڵļɣѪһȥܡ浽ʲô
ÿ£
Ϻﴨ˵ɴ˫ۿų¿ȫ¿ǰѪŵˣ˵¿Ѫ֮ʢͬǻҰ˵ѪֻǷеĲȫһġ
ʦѪ𣬺ÿֲ
˸оԼѪҪ¿Ѫһ㣬ҪǺͳ¿Ծ¸ֵûУѹ֮ΪʦеĲر
¿Ѫڿ۳һɫľ״ڿֱ֮ӳУ˺һҲ֪ǲǵĴ
еҲвŨҵ۳һҰɫ¶ڿնҪþ
¿һЦڳ¿Ĳ£ſ죬һڽУĶӺһ޵׶ж̶١
а֮Ǵ󲹣֮Ȼ۵һһ£Խϵۿɼٶȳ
еҲԣҪգǳ¿Ըڳ¿Ĳ£ֻצץסȻתͷھһһһһ硣
׵ͻȻ䷭ŭˣ˺һֻݡһӾףһֻҰɫľϵָɼٶȼ죬һץסҲɢҵȻ֮С
˼¿һ̣ϵƸʢһ֣ͺһҳɡ
ͷͻȻһڿն𣬾žһɳ
˿գڿնľ;ֱֶܵ䣬䵽⣬ϵƸʢһ֣෴ֱֻ̫һ䣬һЩʼƮɢ
Ѫסڡ¿˵
áˣ¿Ҫһ׽ѪסڣֹֻӻؾС
Ϊе󲿷ֶ۳ֻ֣û뵽˾⣬Щûʲôǣֻѭܣ̫һ䣬Ҫ»صС
ߣˣ˵Ŵӳ¿ٴ緢һǿʢѪѪͬһҪӻؾеסҲ˲仯һǣԼٶȸϡ
ȻһԲ򣬽м䣬ҴܣҪѣȴް취
ǽɱʣµҡӴסˣ¿˵
ã˵ͷѪžնȥеѾˣ׵ľܽЩγ
ڳ¿ߣӴȫ¿סѵĿܣ¿ҲѪɵԽԽСмϵѹ
ǣ
ԽԽСţ˶һۣǿԿѾҺ壬תơ
һѹһСӣ۳ɹ֮ѪҲвסˣСӵñ¿ֽסģָоһһ
ﴨЩȷʵ
ûû뵽۵ôࡣ¿е˵
һһСľ״壬⣬ѪѹӴ֮󣬲Żγɡ
ܶ߻Ƿ˵мĺô߿ǿѪϵϻֹܷ߻ħ
ֶϸλ棬ҲǴ鱾ϵƷ־Ŷûмǳ¿Ӵ֮뵽ģû뵽ľ۳ɹˣҲ֮ϲɡ
ھеĶ򵥰¿š˵Ԫѷ磬۳ôӴǺܿµһ顣


0500 ²
û뵽λ۵ôŨҪûгʦǿ¸Ƕ֡Ϻµ˵
ǰûŨһ¶Ͼ߾ôÿһ춼пգΪг¿ʦԾɽͬ
ǰﴨͷ֮ǰһֻľ֣Ǹܿġ
¿ҡҡͷ˵ЩǶʱܹģʮʱ䣡
¿صľ£Ǳһֻ֣ϵֵһᣬ֮һôΪʬġ
һ֮أӴԩѪġࡱ£˶ʮʱż㹻Ϊһͷ
໥֮£ھҪӴԲǶʱ֮ڿɵġ
⣡Щ˼ؿų¿Ϊ֮ǰǲŴΪѾɾˡ
ôǻ𣿡¿һ۵
ѵ˵ھܵƵġϺһ˼ʵԼԼۣǺֻܽ͵ͨ
֮ǰǾһС֣ǾǸ֮ⰲŵġ
ȻֻһСֵҲ㹻ûľͬʱĳֶΣͺѪֶӦƵģһֱʹá
ԽԽȻߵĻɣ͸ɴһС֣߰ġ
߳ЩеġӴȻ̽һֻ϶ɾˣҲͷˣͨһСֵ߰ģҲ㹻ʱܹۼ
˳¿¿ɲʲôߣ¿ǵߣϵѪӴþľϳ¿ֶβˣ֮²Ҫ³¿Ѫֻû뵽¿ɱĻ۸֮
ǾͿˣ˽ϺĻﴨһ
ǰ¡¿ǿھɫصصͷҪĻǾ˵ǵģȡᣬ֤Ǽߡ
ȡᡱֿףѣܶ鳤දﶼȡᣬôһ£˵ĳطһһӵзһЩⲻصĻ׽ӡ
ӵĿڴСúӵȥȥ֮󣬺ӾץһѵĻ־ͿסˣֻܹԹԵصץ
ʵѵİ취ܼ򵥣ǷеһЩֻһ룬ӵ־ȥûкֻܹԹԵıΪȡᣬںܶʱ򶼻̰Ĳ㣬ǲȡᡣ
ߣȥϰɡ¿˵
ţ˵ͷʲô²ⶼûõģõİ취ҲϣܴܲзһЩ˿
ǳ¿óģ˭ó¿ʷأϷʷĻ
ǿȷϵģһǾеʮ֮˾ģҪ˵һƷܿǣǾ̫ˣȻС˵ӰƷоǱϾС˵ӰƷʵԪѷﲻһ㡣
ڶһ⣬мĿΪеṩĳֱȻʹ˵ȴĲ²⡣
нϺݣ˺ɽ뵵ݣΪ֮ǰΪ˸ͱŵصĲͱѡǺɵҵҪĲϣ屾װżǲбνװָװͼֳͣơװ
Ŵûʲô֮ļҪɢҵֽź϶һ飬õİ취߷죬һŴװ۸񶼲ơ
û˵ʲô
죬գ¿뿪׶صѧУ
¿׶죬Ҳ˲ٵعżûҵʲôõϣΨһһǱźǿھǳʹ˵
¿ҲԼȥ̽ѰһǾ̫ˣ¿ﲻףҲûɶô
ۻ¿γΣʱ¿ʲôʱԼˣ¡
Ȼջǿ¿Ҳʱ䣬ȻܸܵԼĽǺܲ˼ġ
书˳¿̣ÿվ׮ȭҲܲһССȻó¿ܵԼĽ˵档ΪʵȱԪô


0501 Щ
ʲôҲμԣΣˣͰڿЦİɣвС
ôûʸô˵ҲоټĵߣԹٻǺɵġ
Σ㲻ץ׳ء¿û˵֮󣬳¿׼عԢˣǾҵʱԶڸסˡ
Ȼó¿׼һ£μʦʷϵоԣһԹ١
Զʼ磬Ϊ˵Ҿץ׳ˣ˭ʦʦ鲻ֻ㶥ˡ
ΣҵʸҲϵôʦһ£һˡ˵ų¿һˡ

ΣҾ˵Сʦǲͬġ÷ʦЦ˵÷ϵҵĸˣϿΣרŹҡ
Ȼֻǹҵģǳ÷ʦ˶ʿҵǷרҵģΪ飬Ծ͵һҵĹԱ
ʷϵ۹õһʦȻѧ־һϣСһƣ˵۹ǳ׼ϵŮһ㶼߽ãʷϵʦԷޣϵ֪ж١
Ҳ˳¿Щ̫ˣһֱĥŸ¿һŮѣ֮ǰóƬó¿ڳ¿̫ȥˡ
Զοų¿ıӰ̾˿ҲԤϵһˣԣʵ¿
ڴѧ浱ʦҪúãҪѧϵĳɾͣҪһЩֽϵĳɼоԹ٣һܺõ
оǿɲһʦģһҪ˶ʿʦѧ鳤ſԣʦʷϵйʷѧ鳤Ƶ٣޷μԣԶ뽫¿
ϧ¿Ҫ¿ȻҲеĵ¿־ڴˣԾ;ܾˣҪⱻƵ֪ˣⲻҪ߶һˡ
󣿡¿صԢʱ򣬷ſվһѧѧ¿ʶǳ¿ѧУʱʶġ
ͷ£ϲйŴʷεƳģҪ¿ָʦģ·Ƶغˡ
ʦ󹧾˵ɫЩΡ
¿ЦЦ֪ʲôˣţ˵
õģʦ䣬̤ʵˣͬһѧҲʵ¿Ҳ벻Ըȫ෴ôΪµģѵǴ˵еġɣ
оô¿ʵͷһ궼μоĿԣһֹˣɼǲûй߶ûдﵽ˵ˡ
̭ˡʧ˵ûбϴ󣬶ѡߴҲһ211Ժߡ
˵˵ɡ¿ݸһˮ˵ȽԳ¿һֱŻ⡣
˶ʿԣʵкܶĲȷأǳǿȻ˭Ҳұ֤˭һϣһǿѧֱӱ͵ģһء
ͱȽϲãóйŴʷģԵʱⶼǽʷģûף־͸ӲãûҲͲˡ
֮ʲô㣬Ҫμӵ𣿡
оҲеĻᣬԵһѡһûѧѧУȻ룬ͨܲμԣͨԣһܳΪѧУо
ʦʲô𣿡
ѧУô¿Ц˵
ҡҡͷȷʵʦʷϵǿÿһ궼кܶר˶ѧ˶ϡ
ʦʶģԸԸȥԣʦҪоʷŴʷûʦоһѧУϲμӵѧУ㿼һ¡¿ֱ˵˵
Щˡ
㿼һ°ɡ
оĵʽԵĵȫһԵĵһԹƽı׼оĵûС
Ĳͬνȵȵáԭ򣬼򵥵ĽҪϵڿ֮ͨǰϵѧУܺʦϵãһʧҪʵʵĵȵڿͨѡѧУ֪ͨǻûɶϷˡ
ҪǰĿѧУʦϵҪѧܲϵϣϵӲ籱е׽ȥ
ûй̶׼ģһѧܲμӵҲûб׼˵䲻˭ܲμԶǿʦ飬ǹߡרҵԿھܲμԵġ
ɲԾͷǳҲǳ¿˵ֱӵԭѾһˣҶ֪ûҪڵġ
˺һų¿˵ллʦԸȥԡ
У㽫ϵĵӰ淢ҡ
ߵߵߵʱš


0502 
ŵתͷһһ׳˶꺺ӡ
ʦá˹ضԳ¿һ˵Ϳȳ¿ϲ٣ȴ˹Щ棬֪˭
Ҳ̫̽׵ˣԼˣҲﰭۣҲվ˵ǳʦҾˣȥ֮ҾͽϷ͵ʦ䣬ʱ鷳ʦˡ
ãĽչʱ֪ͨ㣬ʱ࿴ڽһЩоرǰصĳɹעһ¹ڴо¿˵Ѿֱˣ˵ȥǾЩˡ
ˣллʦҾˡЩصͷ˵
ţ
ʦѧߺʵ
˽䵱ӣߣҲһΪߵһˣʮ꣬Щżһʮˡ
һҪоѧ¿ͷһˮ
ллʦӹˮпһ䣺о
ûнܴͳСѧѧߵ֪ʶӷǳ壬꾭͵ӰǿЩƣڴͷһӰ֮˵ǵ룬Ȼûѧһͷ䵱ϰգΪԺܳΪǡ
ǿɹˣΪǣûУû·䵱Ʒϰ츳һ֮Ϊŵӡ
ҲһжˣڵΪǺͳ¿ڻԪλЩֱ໹ǱȽϴģԪͺ൱ʱǰڵΪԪڳ¿뿪ʱѾǻڵĸ֡
Ҫ֪ʵͻԪλԪһģԪλҲרϰûڹߵĲ֮ȴ̾Ϣ
¿ûĻʵҪȥУڵĲĥ
ǵġ֣صصͷ
˵ʵͻԪλĲͬʲôһǻڻԪλ¿ʱɱˣﵽΪ˳ȭĴ߽ʱҲûɱˣĥгΪߵġ
ʵ磬йƽȶĹңɱˡһǳİĴʻ㡣
ȻЩѪȣǹմѪĹҪ˵Ҫͻƻ
ʱõİ취ǽӣһһľӣҪһЩرĲӲУ¾ôһ֧ĲӣΪӡ
Ųӵģг¿Ȱ˵ϾӷҲһţŵԽӣβ߰˸һҲУЩպ˹ƻִߡ
ЩܲܰȻ뿪ӣǾͲö֪ˣһǿ߲ҪʵҪĥǿԽߵĲΡ
Ļòȥ֮ȸźúѧϰ¼ܣģԺ߶ԶǾͿԼˡ¿ид˵
¿Ҳ߹ģȻڻԪλһ·ߵ˻磬ȫȶӳλ棬پ֮Ŵﵽ˻۷塣
Ҫֱ磬ʵһַպܸߵġְҵкһСľûˣԱͻСӵĶԱϳ¿СĽ˵ָӣûгȴʱз
ĻۣѪβݵǿΪʦɴ˿ɼʦжѴﵽ
ڽ뵤Ǹϼѣ˽ꡢ̽ʽܻλ¿̤뵤еļѲΪ˵Ҳ
ڻԪλ棬ͳ¿˵ǸλǱߣ¿Ҳ֪ôﵽġ
νġʵǵһ磬ڳ¿ǵߵǰڣڵۣ̬ﵽ֮󣬾۳ɹ̬ǽ𵤵ı֮·
·Ҳǧѣ¿Ҳ֪Լܵ
ţȻǲ֪¿룬ͼ򵥵ΪڹԼ֣صصͷ
ʵֵֹģһöˣһǰֳһԺӡģ
ʲôʱȥ¿ʵ
졣
УһɣУ룬ҵڻûȥĲأûΣһһ˽ꡣ¿˵
̫ˣ˵¿ҪһЩ˷ܵ˵ų¿Щֹ
ôˣ¿ʵ
ǸʦܲںУָܲһ¡˵һ
¿һЦ˵Уɡ


0503 ֮У˭
ʦ˰¿˵
ⲻ֮ǰûʱҵ磬鱾ͱȽ϶ࡣ¿Ц˵㿴ʱ̾ˡ
Уʦ˵ʲôʲôڳ¿ĽͣҲ޻˵浱ɶ֪𣿱ҵǱҵʦһѧʦжٹϵҲһϵѡ
֪֪ô¿˵ɶɶˣⲻˣҪ䲻СĽ¿ˣ˭ȥ
УʦƢǲһģѧҲڲͬģһЩȽֵϰߣܲɣ¿ʦҲѧߣռˣпడ
ʵʵ˵ҲȷʵǱȽæкͦ鷳ġ¿ڽһ¡
ðɣʦ˵㣬ҲǸ̹ܽ٣ʱҲҪָָ㰡
¿ѾƸĸ̹ܽ٣ҪǹһͷΣԳ¿ӱǲҪͷεģ֢ҩ˵һôǾǿԾ嵽еͼݵͼ鵵
ò˵г¿ߣ¿ԥ͸ͬˣָҲҪУпָһ¾ˣڱס
Ҿɣ߰ɣʽʼϰࡣ¿̾˿˵ڶ˵оȽҪ
롣
˵ų¿һר֮ǰ¿ħкҲǳȷʵܷ㡣
ʻӪУ¿ϤľӪ¶ɫλľӪɫȫһϢϤ
Ǹʦԥһ˵Ҫ¶֣סЩӡ
¿ЦЦ˵֪һˡӸַֻǿߣرǳ¿ֽ񶷵Ľ̹٣ҪǲǷ֮Ľѧѽչȥ
ҲǸ˼ͷ˵óʦһ㡣
ôᵣĳ¿סЩأ¿ʦԼǳ¿һ֮УĵԼı˶ˡ
¿һЦ˵İɣһзִġ
ǾͺãǾͺá
ЩԻǿǸԱеȣ֮ǰ˵εĸ̹ܽٷǳᣬû뵽ӣҺ񻹺ӡ
ڽ꽼һɽ£ǽΪֲӣˣһǰ֣һеİֲͬ
һ㶼ǽ֮ſʼϰΪ̫ˣԲܰմͳĹ·ǾзչһײһĹеϵ˼
ʱУϣӵĳԱۼһ𣬵Ⱥ¸̹ܽٵĵ
һˣҪˣȵĹͷˡһīɫװԲ˵
λ̹ܽٵļӺܴ󰡡Աһɢ˸Ƿ˵
˵ʦģһѧʷʦ˵Ŷʮӡ
һʮĽ齳ǸԲüͷһЩм
ЦɣһЩķʿ˵Ϣʮʦ붼òס
Щ˱ǴӾѡγľӢǾӢеľӢȻԼĽԹ̣ܽǰһֱûн񶷵̹ܽ٣Ρ
Ҫ̵Ǹ۰ɣһͷЦ˵
ȷʵܣԹЦ
ߺߣʦʮ꣬սûеǵ̹ܽ٣һʮСᣬ繦Ϊʲô£ƾʲôǵ̹ܽ١Բ󺺲
ûҪûҪûͣʲô£Բ󺺵Ļõ˴˵ͬ
˵ǵ̹ܽˣҪҪһ
ٺ٣¶ǱҪģ뵱ǵ̹ܽ٣ҪЩͰɡ
ǣҪû͵ĻͲҪǵѵһ߿ȥԼ
ǱʲôԽҰʲô
ǵĸ̹ܽǾͱȱȸ񶷣ʱҪһСûס֣Ǿ͹ֲˣҲԼ֪Ѷˡ
ⲻҲ֪ʲô˶ܵӵĸ̹ܽٵġ
˵˼һһء
пܡ
ˣˣȻʦģȻ֮˭˭ˡվǰһתͷ˵Ҳ˸һĪɫ
ӵĶӳһ˵˶˵ȫվãɴ˿ɼ˵
֣ΰӶӳܳΪӵĶӳշЩӢȷʵ˵ĵطУеĿˣǾ»ǷǾ£ĳɼǰ󲿷ǵһ
δŶԱǳУҪ߹٣Щӳλг¿ͻеĵλ
ʱһϤĳʻĳӣͣӵĲǰ棬ӳһˣһˣǳ¿
վıֱٶˣ¿ЦЦȻû˵ǳ¿ǵп֡ӡ
Դ˳¿΢΢һЦ壬ֱߵǰЦʵ֮У˭


0504 ҶֲȤ
ЩӸɽӵˣÿһҪӵײȶľ¼ܣֻп˳ɼˣпܽӣȻ˺ţҪ汾¡
ҪĻӵĳԱ¿ʵһ֣ܾͲô˲ˣϧû
ٶ˫۾ڵһʱ䶢³ĳ¿ҪͨˣƻᱻŵýŷӵĳԱִеĶѡΣյÿ϶
޷ó¿һ˿ƶԳ¿˵Ĳʲôӳ¿ʱ򣬳¿ҲڿǣЩУ¿ˡӡ֡
¿΢΢һ̣Ҳ壬ԼߵЩǰ֮У˭
ʲô¿Ļ˶ˣǸոֿܶܣָ̹ܽһİ취
û뵽¿ȻǣУ¿ӦǼβˣһơ
ҪʲôǸԲʵ
¿˫ֱ󣬶ǸԲ˵¿˵ʱһСɣǸԲ󺺲ԾԼǰһ
ϾӵľӢ߳һ֮̾ͰӰ죬ΪѾվһˣ͸ɴߵ¿ǰҪСҪʲô
ʲôһؿų¿ʵ
ûʲôףӳԱĸ񶷼ɵжѡ¿΢΢һЦ˵
ûǸԲ˵Ļᣬ¿ֵһָͷ˵һС
ʲôԲЩ⡣
һ֮㻹վţҾת뿪¿Ц
ʲôԲ󺺱ŭȻиˣҲŽǰʮҲǸ֣ȻССܷŭ
ӵĶԱҲˣ󱬷һЦ壬վڳԱߣһ͸ˡ
岻ǵĳ¿˵󻰣Ҳĳ¿ˣĵǳ¿һвַŵȻԴΪת뿪Ϊпܵġ
ɽûУһаСĵ㡣
ǰ㣬Ȼʹġ

ɽڣһ㣬Ҫˡ
˼ô˵Ҳ̹ܽ٣Ҫ̫ݰվǰĶԱЦ˵
¿ͺûЩ̵Ļϴ΢Цʵ׼𣿡ȻЩӣǸԲ󺺻¿Ļ
ҵҪôһдҡԲ󺺰ڳһɢĸ񶷼ƿų¿˵
Ȼ￴¿ɵӣ̹ܽٵģһ֣ⶫеʱЩĳɷ֣ɲ﷭ΪӵĶԱڸ񶷵ʱԲܱҡ
Բ󺺵״̬¿΢ɲĵͷǾӢսʿ̬ǲģϧ֮Ĳֲ̬֮ġ
ǣˡ˵ų¿ǸԲ󺺣ͬһ㡣
ߡų¿Ǳ˫֣Բ󺺱ŭˣСԲһ沽ͬʱһҹȭһȭʹʮ¿΢ӵľӢʵʹҲҪСӦ
ϧվǰǴ˵еĵʦȻԲ󺺵ʽλڳ¿ǲֵһᡣ
ȭͷ򵽳¿ʱ򣬳¿ˣһĸԲͬײһ㣬ȥءһڵϡ
Բڵϣ˫Ŷӣ޴ʹκε죬˾һֻϺš
¿˫ֱһ䣺ٶȣ̫ˡ
¿Ҳûʹʲô߳ļɣٶȡʤھԵٶǰԲ󺺵κηͺֶõģֻܱ¿һ߷ɡ
ֳѻȸ˶ɵˣⷴתƺЩ̫ˡ
⡭ɽڱһдſˣ
ããġ
ѽҸʲô
ҿԼǲΡ
ΪʲôԼ
㵱ɵ

һԵҲŵˣصܶȫû뵽¿˼򵥵һнԲ󺺸ŵԼûаܹʮ֮ڻԲ󺺣ǳ¿ȴˣ⡣
Ҳ˿֮ǰĵǶˡ
˭¿ǸڵԲ󺺣ӵԱǵı¾ֻǾ̫ˡ
ʱվǰĶӳ֣ΰվ˳ΪӵĶӳĶԱӡ
֣ΰԳ¿ȭȻ˵Ӷӳ֣
֣ΰû˵꣬¿ʹϵҶֲȤûʸ֪֡


0505 ̹ܽ٣ָ
ҶֲȤڻûʸ֪֡¿Ƶ˵
ԣ֣ΰһŭֱǶ裬ܿ죬ͽɷŭѹȥϲޱų¿
һֱվǰ棬ʢѪ¿֪˾֮ǰԼ˵Ӷӳ֣ΰ
ܹиǿ֮һսʿ֮һͦǫѷʵܰ
ϳŹһУʸ֪֡
ȣ֣ΰûж˵ʲôֱԼж֤һȭ¿֣ΰڵİ˼ȭҹ׻ͻԪλĻҲ࣬ӵĶӳ
ǿԼϤȭˣҲǳʲôǣ¿ܣƾ֣ΰһȭԼؿϡ
֣ΰûзˮʹ¿ܣһȭȫԸֱ֮ǰǸԲ󺺾ʱͻȻ¿ĽŸɵģ֣ΰ֡
ڹʱĳ¿Ľţ֮ǰǳ¿һŽԲ󺺸߷ɵġ
ءһЩ⣬û뵽ԼĴ˳¿ҲЩ⣬ѵ֮ǰһֻǳ¿ã
ʲô֣ΰȷȷʵʵܵԼȭͷ˳¿ϣһȭʵˣȵĸоǸˣ̹ܽҲûôȭͷϴһʹУָоͺһһĸתΪ𾪡
֣ΰȵؿų¿öϳ¿񣬳¿ϻһʽЦӽڻ϶⸱飬ЩһЩм
쵰ܱ¿̼ˣ֣ΰһŭȭȻҽǰһų¿λãһǿɽ
ɽΪ˼ȭɱУȻǲСӣ֣ΰһǿɽܽڴֵײۣʵ
ǡ顱һ죬֣ΰĿɽԸĴڳ¿ؿڣǼϴʹڸ֣ΰĹûЧ
ɽ˺֣ΰ¿˵
֣ΰؿų¿ڳһļƣ֪ԼӲˣ޺Ľ齳һ֡
ȱ˵㿴ɽ˵ų¿ûϹʱ֣ΰ׼
һ֮󣬳¿˫ֱ󣬽磬Լٶ֣ΰǰ
¿ûκ׼˫ɱûз£һǡײࡱġɽ֣ΰϡ
֣ΰҲ¿˫һЩֵǸûã¿Ŀɽͬݿһݻķֻؿų¿ļԼϣ¿ġɽһ֡Ŀɽĸо
ȻͿ¿ԽԽԶǰľٷˣ֪Լˡ
ȻŬڿûĿȨʹΪ󱳲ݺݵڵϣȦͣ
Уѻȸ
¿һȦʵ˭
󣬵ӶԱУƽؾףٶӶԱһ飬˹ų¿Ѿû֮ǰӡ
˵Ǹ֣ҿûʸ֪֡
иǿˣ֣ΰ֮һ¿ȻҲ֪ڳ¿ǹװɲ֪
ӵĶԱ˴˿˿û˵ǵĿҪϡ
¿ҲһˣϵѪҲǰĸ֣ھУĸ־ͲרָЩĹ֣ЩȻȴֿܵĸ񶷺֡
һ߳ߴ󺺣һ⣬ϵľװӦϰȭ֮񶷼һЩݣһߡ
˶һۣͬʱվ˳
еһأ
ڣ⡣֣ΰһֳŵأӲվ
һĻ¿ЩȣȻ֮ǰһˣһʱҲǻģڶ̶̵һ֮վ־ͺܲǸԲ󺺵ڻڵأվǻʹվ
վ¿˵
ˣҪ𣿡¿˵۾ʵ
̹ܽ٣ָ̣˰ڿƣͬʱ˵Ǹ׳˶󺺰ڳһȭӣǸݵʿ˫ֳצѾͬ¿ˣΪߣǻҪԡ
ţɡ
ҲȷˣͬʱһһңƽʱӦûٽϣ˴֮ϷǳĬϽ¿е·ȫˡ
ڳ¿˵û𣬳¿˫ɱһźɨ


0506 ͼӰ
ҽг¿ǵĸ̹ܽ٣˵Ҫһôڻû֣¿Ŀ⻺ٶ˵ɨƽʵ
¿ĻᣬӽڣǱ˫֣ϴЦݣ˵ƽǴʱȴû˸һشҴ¿ĻͬǧʯѹؿڣɫЩ԰ס
ⲻǳ¿ģˡơ¿Ļһһһ˵Ѿе㡰Գ桱ζˣǻǲҪͨˣֱӱ¿ιȥ
¿Ц˵ھվ˭ҪģԳˡ
ʮϢ˴
¿׵ؽǿļˣ˭վ֮ǰ֣¿Ҳһž͸㶨ˣ֮Ĳֹǧ
ȻûԸվˣڵǵ̹ܽ٣ǻʲôеĻ˵ǿԺú¿˵
ûûûˡӵٶŶԱһСϱ˵
¿˫ַ£һ䣬˵֮ǰ¿˫ֱʱһֻ˯ϻô˫ַµĳ¿ͬһֻɽͻȫͬ
˺޲ֱӽͷؿ
¿ͻȻ
¿ʹˡʨ𹦡иļɣƽһ𣬽Բڵȫڸȥؼֻ³¿˵Դжػһ£վֱ壬̧ͷ¿
ûУ
ûʲô¿ʵ
Ѿվ֣ΰվãͦεһǹӣų¿һʮֱ׼ľ񣬳ɤӴ̹ܽ٣û飡
̹ܽ٣û飡
ٶӵĶԱǵĶӳɤ쳹ܶѵĲӶһ
ۣˣǴﴫİɣʲô۶ˡ
˵ʦһ̹ܽ٣⻰ݣ̹ܽб£ӵ˶ˡһӪξЦЦ˵
Ŷ̹ܽӵ̹ܽ٣ǵ̹ܽأ
ϣǵİɣ˵ʵҺܴܺЩһĸ񶷽̹ٳʲôӣЩСӣ۾ͷܴǣʵ϶ǿ
ǰ
ӣУ
¿Щշ֮뿪ߵ¿ߣȻʽ˽һ³¿ݣȻ֮ǰ¿ҽܹˣǸߵĳҪߡ
¿Ҳʽھй˺ţڳ¿ľͱȽϸˣ֮ǰӵĶԱ˵ģ¿繦Ϊ
ھУҪߺţҲҪģǹأǵҪֱӸ¿һУľΡ
ɲҪСУΣӳλ棬¿ô񣬵뿪ʱϵľҲһУѡPSǰ˵¿ӳλʵǿΪУΣΪ涨УϵĽͲսǰɱУԳ¿ܾ
ǳ¿ʵʵھСýֺͷ룬Ҳ֪Ǹܡ
̹ܽ١ְһó¿ھн̵Щ˹Ϊպġ˹ƻʵһεĿģó¿ھл
պҪˣһ̹ܽ٣һţˣǳ¿Լȴ⣬ⶼһ˲ŵһӪΪҪģԺ̹ܽٹһ¶һΣȫûһӡ
˺Ρ
ȻһֽȽϿİ취ǾǵһձձҪǻʲôģԺȻûʵȨǾȴʵʵڵģ¿
Ȳ˵¿ûհɣУ¿Ҳ
ڳ¿飬ʿѾһˣϾһʦ㹻ǵע⣬Ϊ¿˵ġϡ޼գǺΣ;εĺ龹Ȼ˲Ҫǻü
ֱֲĿҹûλｾģڳ¿˵͹ˡ
ó¿һһ˵ָǳ¿ҪæˣǸʱ䰡¿׼ѧУˡ
¿ÿýѧİ취һһĽ⣬ɢʼϾеĸ񶷼ɶɢΪģȻ¿ûͳѧɢ򣬵ڳ¿ѧ裬ȫܽɢľչʾ
һǡıͺһ˾ͨ˴ѧȫγ̵ˣȥѧѧʹ֮ǰûϵͳѧѧһ֮󣬶ڸѧҲԶԶЩѧѧԣάȵĲһ
¿һ⣬ֻȻĸоЧֱ˵ͼӰǶڳ¿̹ܽپ͸ء


0507 
ɢ֮󣬳¿˼ʵսȻֽһָ֮öԱԼúõĴĦȻ¿Ľⱻ¼֮ԷȻƵоȱ˵ʲôҲǾƷˣһɢ򽲽Ҫöࡣ
Դų¿ھӪй䡣
ֱӴų¿ӵİг⣬вǹģó¿һǹ֧˵¿ͰϾӪˣҲ¿ھӪרĵĵ̹ܽ٣һŹľϡ
ֻϣ¿ܹӪ䣬ûǹҲǿԵģֲǿʱڣӵѷӵ˵ƹӦģ¡
ʱгϣӳ֣ΰʮŸӵʿڴС
ʮŸġ
ģ
ǵģһǰոմӸ󲿶ѡγѪҺÿһ궼дʮ֮һ뿪ȻҲҪ˲͵
ţ¿ͷЩʿǾϸѡģȻǡ±ҲǸеľʵܲȻԶ¿ܿǵİӣɼܲÿһǹʮڣӳλ棬ԱͻӵĳɼҲˡ
̹ܽ٣ûȤԿ𣿡ʵ
𣿡
ǰǴˣ̹ܽҲȥ԰ɡ˵
ˣˣҪѵˡ¿ҡҡͷ
ϸλ棬¿Ҳûǹǹ֧ڳ¿˵Ҳûʲô¿ȻҲûȤ
ڳ˾ѻǹܸ¿һЩ˺ǹ֧Գ¿˵ûвʹǾѻǹҲϴ򲻵¿
һϲѧҪһͻȻ˴ѧоѧ֪ʶڰҲȻûȤΪ̫ˡ
׳̹ܽ١ʱҲô֣꣬ΰ¿壬˵Щոմӵ±ҲѸǹٶȺܿ죬˵
֣ӳȥһǹ̹ܽԡ֣ΰ˵
ǣ˵֣ΰߵ¿ǰԼŵǹݸ¿
УҾ԰ɡ¿ӹ֣ΰеǹȻǹͺźİվһǹ
¿Ҳûǰվԭأеǹ׼ǰһӣ¿ǹƺ֣һѲǹǳ¿ȴóǹӣǹţһֻ۾
һ¿ƣ̲סЦҲЦˣҵ඼㲻ϣ⺺ǻǵһοǹײࡣ
±ЦһɣЩˣҪ֪¿ôҵ࣬˽ó¿оͺãڳ¿ܻƻ֮ǰУš
¿ȴΪ⣬װģһ׼֮󣬿ٿ۶ʮǹǹӵȫȥȫ̳¿ַǳȣûжһ㣬ǹĺͲڡ
̹ܽ٣ǹõģҲģǰûǹ𣿡
һǹڴѧѵʱɣ겻׼ܴаӾͺˡ¿ΪЦȻеǹ֣ΰ
⺺Ƴ¿ǹģҪñ׼Ļ¿ñȽ̿黹̿飬ӳλ¿ʿĳƺŲǰ׽еġ
ʵ磬м¼ɲģ¿ȷʵǵڶǹһ߰ǰҲˣȫһ⺺Ҫ̫׼ǲͽ˻ɣαأ־Ҫֵӡ
Ҳǣ֣ӳ̹ܽٵĳɼǶ١Ȼϣ廹˵
ǣ
Աһ豸ʾһγ¿еĳɼÿһǹĳɼԼÿһǹеľλá
ʮŰУһǹѰС¿ĳɼĻϿԿһǹŰӵıԵȥ
ʮŰУڶǹ߻Ļʾڶǹλã߻Ǹϣ߻ɼҪ˵ˣһս˵ƫµġ
Щ±ȻһվãϵıЩ֣ǱЦֲЦӣжڳ¿Ҳ˼֣УȻ񶷺ҪǸҪǹеΪϾʱǹ֧ս
忴ҲǺΣȷʵǲˡ
ʮŰУǹ˻¿ĳɼһǹҲôڵڰ˻ϣƫһ߻ˡ
ʮŰУǹ˻һǹһǹм䡣
ʮŰУǹŻ
ʮŰУǹʮļǹʮ
һǹһǹɼĳ˿¿ԽԽԾǶ֪¿Ǹ֣Ǵ˿ˣ¿ÿһǹڲϵؽٶȣҲ̫˰ɣȫʮ
찡ʱ֣ΰͻȻһ


0508 ֪ܲܽ£
ôˣ֣ΰľУʵӶӳʧ̬ɲ࣬ʮŸ±ҲֱԴĴǲǰҲβǵĺġ
׳㿴ӡ֣ΰָŵĻ˵
ţһĻϵĵӰӸоЩԾȻϵĵףüͷһ壬Ϊֻ߸ס
¿һǹѰˣӦûоŸײŶԣʵ¿ĵһǹҲڰºۼˣԵλãûгɼѰС
վڰҲӦûоŸײŶԣϸһ飬ȷʵֻ߸ףһǹǸƫҲȥǾ͵ǰ˸ȥˣ
֮ǰĳɼ¿ľǹӦöа˲Ŷ԰ôûף
תͷ֣ΰȻû˵Ծѯ⵽ô¡
һо豸ˣԱˣӰ쵽¿Щ±еţԺ˵ȥܳ¿ŶܵӰ죬ûֱʡ
׳뿴֣ΰûϻش𣬶ǰϵһɫťťʾÿһλöӦǹ
ʲôʾֺͶӦĵף屻һ
ǹĳɼǲ¿һµĻصͷ˵
찡ǹ𣿡һ𾪵ؿų¿
ʮŸ±ʵ̲סˣǺܺﵽô£ҲΧһĻɵһ
Ļϣ8910ʾһԱߣҲ˵¿ǹͬһطϣⲢǻ⣬ǳ¿ǹȫͬһطĻʾĵ
Щ±Լ֣ΰΪ¿Ʋ׼ӣѾȫʧˣ׼ܴҪǱ׼ˣ찡
ǹһطѶǷǳģⲻһþ˵ġ
ӵڿлܵӰ죬Ȼ΢Ҳƫƣһľѻ־ҪѧԤӵӰ졣
ξǿǹʱΪȸԭǹһЩҪС΢Ķǹ΢Ķڰ֮ƫͻ벻ĵزνġʧ֮壬ǧˡ
ǹһطǻǿԽͳãѵʱҲǹͬʱһطǾͲˣǼˣֱ񼼡
̹ܽ٣ôģ
𣿡¿ʼ磬˵ǹˣһʼʹЩ˳֣ϰҲͺˡ
ڵĶʮһ˾񿴹һų¿Ҫô򵥣ǾӻҪǹʲô
ðɣ¿гԼȷʵ˵ˣʵûô򵥣¿ôãһȷʵǺǿйϵһǳ¿ʵս飬սĥġ
Ϊ˷ֹԺһСչʾʲô˵ľʣԳ¿ȸһըֻҪΪ¿ţԺҲýһ㡣
һ°ɡ¿𾪵˵
ҵǹɡһ±̽ǹݸ¿
򡣡¿ڰ˵
Ҵ򣿡Ǹ±ɻʵȻһϲΪ¿Ҫʲôļء
ԣ򣬶Ҵ򡣡¿ͷ
ŶõġʲôǸ±һ
һֱܺܲܽӵڿԿˡ
¿ЦЦ˵λ滹λ棬ʵ綼ʮˣʮǹеһзչˣ¿ܺڵǹеԼ˵вж
¿˵겻Ѿɵܵļˣֱܵгм䣬еĵصʮ׵ľͣȻִɡ
⣿ʮ˶壬ʵǳǵ֪ˣҪʲô
ʦɣû¡¿˵
⣡ҲЩˡ
㡣¿ߵ
һᣬͷðɡ
׳ⲻаôܣҪģܿЦ֣ΰæ˵
ʵҲͦ棬ܲܵӵġγǹ˵ǹȲǹСܶ࣬ǹԿ
̹ܽ֣֣ΰ۵ɴ󣬲˼طʵûлش⣬ߵеλϣǹ׼¿
̹ܽ٣׼𣿡
ɡȻǹָţǳ¿û˿ΣУ֤ǹ޷Լʲôв
ˣһṥ̹ܽٵֱۣСˡ˵
ţ¿صͷϿ˿ı仯


0509 ·
̹ܽ٣ҿǹˡ
ĥĥģ㻹һУʦأǹ¿˵Ѿĥ佫һӵʱˣûпǹ¿ȵЩͷ
Ŀǹˣ
˿Ȼ׼¿ֱۣѵ״̬Ȼʦܿû£͵ڴС
顱°ӵǹȥʮ׵ľһӵ˵Ҫö೤ʱ䣿
֣ΰǹʱӵѾ¿ǰˣ¿ܹؿӵĹ켣һֺĸо
ŵӵûи¿κβĸо˵ӵܲ¿ʲôΣա
¿֣ӵٶȸ죬˸ûп¿Ķգۼ¿ָӵ
ڣʮһȫɵˣų¿ָ֮ӵסˡ
̫ˣȻܹͽֽӵѵ㡰
ӡˣҲ֪ʿ˵ʾ仹ǿ϶䡣
ãǵġӣˡ
ⲻӾ𣿡
ӦӦòǰɡ
ͻȻ˼¿
ʱ¿Ҳڹ۲еӵӵͷѾ¿ָгݡ
а񰡣һ±ӵ֮󺰵
лаӵһĻ̫ˣǿӵҲǱагݣҲͷ
岻жԱ˳¿ͻаҪȱȿ˭ȽȻͽֽӵϸϻкܶ಻ͬ
ȻаǼסӵмλã¿üסӵĵͷߵĳȻһģһаõǹһֱȽϹϵǹʹõǹͦԶġ
аǹӵľȳ¿Ҫ̫ˣǹھԴľ룬Ҳʮף¿ʮףǼģла񲢲۾Ҳ˳¿һҲжϵǳ¿ǻа
ЦҡҡͷԼôĵȥԱȳ¿һӰأйǽ챻¿ŵĴ̫ˣЩħˡ
ʦòǹԡ¿˵
Ҫ԰ⲽǹǹҪǿܶġ˵
ǹǡһôǹǡҪߣοʹõĲǹһ㲿ʹõĲǹҪһЩ
ܶʱǻӫĻϿһ־ĳһսʿǹǻǹ֮Ӳţ߾˫ָߺһĳĳĳꡱĳĳĳ֮༤ĵĻ
ʵⴿӹΪӵĳǷǳ޴˴ĳ£˸վסģǹȽԶĻôһܡ
ǲǹرػǹȫܳסȻҪǶǡǾ˵ˣ˵Ҷ֪ĻΪڰĦأӵǺͱʻĿײû̫𣬿϶浹¡
û£ɡ
аɡѾǳ׷ˣ¿˵ʲôʲô
ǹ׼¿ҲûʲôĸоŵӵҲûó¿ʲôо¿ˮһɵؽӵסȻûӲͨӵ¿ҲȷԼ֮ǰжϣһǹ֧ƲԼķ
¿ļŰݵӵͱ˲ӣȻڲкоһ˵
ڲУ֪Լĸ̹ܽ٣ܹͽֽӵУ֪ˣʱͨǹ֧Զ˺
Ȼһ㣬ǼŰݵӵм¼Ƶ֤ⲻ񻰣ʵ
⽫Ժ¿ʲôӰ죬Ժˣڳ¿ϵʿ뿪귵к
רͳ¿ȥģ¿ܾˣʵ̫ˣԼҲʱ䣬Ҳżһʿ˳羰˼һ
кҪ¸·ڵʱ򣬾Ȼ˶³
ô£
֪Ҳʲô߷ڣô³أѵǰ淢ʲôͨ⣿˾²
ⲻѾ𣿡¿ʵ
ǰѾˣʱʲôɣҺ񿴵侯˾˵
侯¿һУʮȫװ侯һЩʵģ٣ǽ侯һ֪ˡ
ҲǸ߷ڣӲ࣬ǼĿԣҪһЩγͿͳ֮Ĵͳǲûнʲôϸµļ飬ͷС
һЩ侯ָ½ӿһߣмרŵ˽мʣͨˣ뿪
ܿ죬͵¿ʿˡ


0510 ǲʲô
λ뽫ӿǱߡ
һ侯ڿ·շѿͼ򵥵˼֮󣬾˾ӿұͣʱһͣһЩǱߣܼ飬ԷֹɳʱĽͨӵ¡
õġ˾ͷʵʵؽӿȥȴʼ飬Щ侯̬Ȼ
ʮȫװ侯ϴǹÿһ˶ȫ䱸д·ˡ
ûм鵽֮ǰ˲³¿Ǹ˾ڳһûһϹģûʲô£¿νҿٶȻͦ졣
˾һʼЩģǿԼǰȻµ뿪ŵҲͽˡ
ܿ죬͵¿ˡ
˱ֿѯʣ˴˾뻹ͦԶģѯʳ¿һӣӲߣЦݣЦó¿ڹǸ˵Цݡ
Ȼڳ¿ܲˬǸ˵Цݣǲòϣһʼʱ¿ȫƭˣЦݷǳ׺
ŶʦʦеĽʦ֤˵
ǰǲǿЩᡣ¿ЦЦ˵ȷʵǺĴڣ¿Ҳûκεı仯
Ψһб仯Ŀܾǳ¿ʰɣⶫڳ¿ȫڳ¿һé®Сᡣ
гɣвŻı־ЦЦʦ֤¿ʵʲôרҵģѧ𣿡
¿ʼ˵ѵҿе𣿿ϧǣʷġ
ʱһ侯һڳ¿ɨɨеǴͿԵʱƷ
ɨ֮˽Ǹѯʳ¿˿һ£˿֮΢ɲصͷָͷԼͷЦŶԳ¿˵
ʦȥ𣿽Ŷвʷż
ȻЦݣ¿Ըоı仯弡һͷʱԷԱڳ¿侯ҲӿԼϵķյøҪǳ¿ʲô춯һ̵ʱײ¿
ƣ¿ﻹ֪ԼǱˣӦһϣǸǿ֮ű⸱״̬ģûԼͷӦһְţ侯ž
¿֪˵ǵǣȻʷżȷʵв٣ȫˣˣҽǵЩ顣
Ǹ˾ǳҳһ˵ĽȻ羰ͦģǻû·Щߡ
ðɣҵûо·ͦͦߵġ¿ʵʵ˵ȻûǸоˣھУǶˮ·ܲ
ǰʵѾʳ¿ˣļɱȽϸ˵һλʱ¿ˣԲͬˡͬҪʹòͬļɣһרŵѧʡ
Ҫ¥ӰƷУֵľһȻǸҪ¥˽顢˵ʵӵģרҸһҪ˽Щڴ̼˵һˡ
̸רһҪİǰһǺѣͨԼԡȵȣ仰֮㵱ѣȻչ֮˵
ǰӦһ̸רң˽ص˵ɣںͳ¿ҳʵȡҪϢ¿Ҳûʲôģʵʵ˵
𰸣оһ֣˫ֺȻزȻȻطϣǹ
ӦǽɣʲôطҲ֪Ҳûְɡ
ͻȻЦݣ˵ʦǹɣ
ȷʵǶ¿ͷ
¿û˵꣬һ侯ֳַ͵ײ¿¿ôúģ¿ײ֮һȻڵϡ
˰γǹһǵȴ¿ײ֮׼ǹƷ¿û뵽¿ûͬԤеأҲѸٷӦǹ
ٶг¿ÿ죬¿ǹûʱǰһһץסȻһеǹԼϣͬʱǸ˸ס
ʱһշƵ侯ײ¿¿һ̧ţһߣ˴ܸ߷ɣײǹ侯ϣ˹һš
侯ڵһʱǹ׼¿ѸγһΧȦ¿ǽеǹ׼ԼסǸͷϡ
ǲʲôᡣ¿Լı˵


0511 
ǲʲôأ¿ʮǹ治ɫ˵
һ侯ų¿˵ļ£ӦһСӳ֮
¿ЦЦ˵Ҳ򵥣ȷɣرǵѻ֣ҲϢһ°ɣҪǹָҵͷҪǲǹ߻ˣǶ˭á
˵ų¿ѻֵķ
¿ĻǸӳɫһ䣬ܲѻڶ׼ͷָ֪֮ġ
ӳֻһ뷨꣬鱨ϲ˵ֻһͨɱ˷ңһͨﷸģ˵ǹʴš
¿еǸվƫһ㣬Ȼ¿һ¿ǶֱӾе˸ԼӵȻʲôᣬҪ濪ǹˣǳ¿˭˵ȥ
ӲġǸ˵
壬ҾûҪӺòã˵ͻȻϮңʲô˼¿ʵ
ΪıʣԱߵͨȺҲѾһţӰƷУʶأǹģҪǲСģǿǻ˵ġ
ʹЩæĽҲˣƽʱǿʲôģǹЦⲻǣǶûǹһЩЭѣûǹ
ڽ꽼ǹɱһˣҪޡǸ˻û˵꣬¿һþʹҽһֹͣ˵¿˵
ҽûɱˣҶڽ꽼ľǹǲϲԳ̷Ӧ
¿֮ǰǸǼ̷ӦģΪˣǲŻľٶ
νġ̷ӦΪӵʱӵĴеĻҩӵһγɵģûвȡӦĴʩĻҩһֱϡ
ڼ̷Ӧһ㾯ټʱ䱸в̷ӦֽԭĻҲܼ򵥣ñõĽȡɫı仯̷֮Ӧһ׵顣

ʲô㣬ȥУںλһɫǰһҵ֤¿ǸСӳ˵
ǸСӳų¿еˣ˵ͷСӳת¿ҪǼ̷ӦҵİЯ³˶ЯԼıº˽¼顣
ܿǸСӳСܻһ֤Ȼڳ¿ûоľΣ֤еģ¿Яˣɺܼ򵥣Ҫ黹Ҫ֤
ֳǽ̹ܽ١ǸСӳų¿е˵
ɶ̹ܽ٣һţǸЩ˼˵Ϊ¿̫ˡ
ô𣿡¿ſеġʡȻ¿˶лЩˬ
֤ϵְƺ͸ӡƭ˵ģԿһ֮󣬲ȷϳ¿ݡ
λͬ־Բˣǡ
ѣҲһû˵˵ų¿һǻ֤ȻֽеǹһףǸýס
顣Ǹ˵Ȼһ֮վͱЩһٶҲ˺ܶࡣ
̷кй־ֳǸҽܵ
¿һ齳¿ڰ˵
̷ˣ¿Ǻİ¿ǿǽոյϾֳģеǿӲɣһѻкĵ£˲ٵʵ¡
Ϊǿθл¿Ϊ֮ǰҪǱ¿ѵһ٣תȥˡٶľһˡ
̹ܽ٣ʲô齳̷Цеʱĺ֮ǰһ׺ЦݵǿǸǿӲɾֳ
Ҿһ齳
ףס̷ͷ˵Ҷ
¿Ҳ֪ˣҲû͡
̷ֳô£˴󶯸ɸꣿ
һǹ̷¿򵥵˵һ£ˣ˸ٲ֪ˣԽȫķҪ̷Ӧǹ֧йһ£Ҳѹ侯
¿ǹˣҲûндԱ̷ӦȻͱΪˡ
¿ûбҪæһµģǺ̷ӵ绰ħĸ·ڱסˣһѸװǹȷʵʲô֣׵ؾͱȻץˡ
ǵһ䣬¿侯ĳصѧУΪǸ˾ûȳ¿Լˣ¿ûǮǲ¡


0512 ҶЩ
룬¿ͬ־˵Ĳ֮ǰǾǰǾ¿ͬ־ܷⰡҲˡ
ѧ㣬ֲǲ֪ңңҲţҲŲҾͲˡ¿Ц
Ͳ˵˵ô°ǲĸٶС㿴ˡƵų¿ļЦʵ
¿ӣεؽ͵
ǲ֮ǰѧ˵Ϊ׶ʱˣȻպڻһʦѧھӵģʱһ棬˳һ̡
Ȼѣ¿һƽ˿ɶ˵ϹˮƽҲɡ
ǰľǰȥħ·ˣ⾯Ƚģͻˡ
¿û˵Լȥ꣬Ҫѧ֪Լȥ꾹Ȼûи߶ˣǴ֮󣬾Ǹֵġ߶ѵĹԱˡ
ģû°ɣ
Ҫ£վﰡ϶İм٣лǿԣҲҪ
ƵҲͷԼѧܣԱȽ˽ģǿֱһţŬ棬ҪȥһЩ˼ʹϵĴͱȽˣ⵹˵¿̵ͣʱ;оˣԱȽϲóҲϲ˼ʹϵ
֮ԻѯʣǳڽڵܵܵĹĶѡ
һΪǸٶ̫ӵС㿴ˡ
Դ˳¿ӣ˵
ҵĳ÷ʦҪܶ󰡣Ͳȥʶһ£㲻Ĵһѧɣǰɣʦͨ绰һء
֮ǰ˵ƵĲʿʦɣʦķˣɣʦǳ¿˶ʿʦ
ⲻżڶʮ岻żżʦʦֲҲʮʶģ°ҪԵ֡
ʱƵͻȻЦˣ˵ǰɣʦ˵ˣһŮоǸоĺӣ׼ٵʱʵϰʦִ֣Ҫúϧᰡ
ɶ¿һ
оʦԼѧܳرǲʿʦϲ£ʦҳֲϹ˵ģƵڵɷǱ˴˵ĵʦʶġ
Ƿ˶ѧоģҶǸѧҲȷʵǲѡйͬԡ
ģƹɣʦͻ绰˵ˣƬѾѹˣ׵һŮ񣬶˼˵ѧֻܿأ¿ͬ־ĴҪˣúϧ
¿Դ˳˿Цôɣʦó
¿ı飬ƵЦúܿġ
ҪҪҸ׼ڨѧʮ֮飿Ҫ֪ʷϵƯӿǱèҪϡ١
˵ƵֻзƬó¿ŮֽжƬоƬûлױҲû޸ĹģȻò˵ȷʵͦͿģƵѧ㵱껹Ư
ѡʷϵоʷϵоŮǻȦڹϵĳʶˡ
2014ףϷĳƴѧĿϵһʿʦԼŮʿĳţֻҪʷһȦˣϢһӦǲš
ΪʷϵرǿרҵרҵʷϵһֿƣŮʿ󲿷ֳñȽɫֻſǣȽǣȥǻ⣬ֹƨϲ֣ǸŮʿƬҲûɣҪж༢ʲŻ
Ȧ˻֪ǸʦǱˣΪϱѧ֮ĳЩ˸ˣǸʦԶȦԵˡ
ѧϱ֮ӽ֮ʹڣйѧȦпսѧѾȫڱϷˣǸʦĳ˼Աˡ
һУҪǱûпɽĻǸŮʿҲܱ£Զǰ;֮ǰ˵ѧǽѧеģרҵеٮٮߣԱĻʿʿʮǰ׶ˣѧ֮·Ҳʹ˶ˡ
Ƭ¿ͦȵģÿÿֲǳúÿҪȢؼң¿
Ҿˣȥ׶
Ϊϻ᲻ͬһأƵЦʵ
¿һԴôˡ
һ˫޳ɵģٵʱ򣬳¿ϼңϾ͸¿Ĺ£ϲоҲʵģ¿ӹһ٣ҪǱ֪˻һ£ý붼֪ϻô
ɡѧų¿ļ˵ֱĿУĵʦȥסʱ򣬳¿̬Ҳڵ̬Ȳ࣬Ƿˮתˡ
Ȼڶ죬ɣʦ͸¿绰Ȼһ֣Ǹѧã¿ȷܾЧֻͬ⡣
¿̬ܿͰƽһֶѡ
֮¿ֽ˱ȽƽġѭģʽͶڵʱ򣬳¿ֵһÿΡ
Ͷڹ󣬽ҳ¿ϣ¿ָѧһʷѧѧϰԺҪѧ·ˡ


0513 Եѡ
Ҫ񣬾ǽһƪ¿ꡣ¿һѧڿѡһƪдĹʱƶȷ¡
һ¿ƪģüͷ΢巴ʵΪмȻⱾ־ļܸߣҲһƪڿģҲһֳͷҪ˵һˣһܿʮ顣
ǲΪܼ򵥣¿Цʵ
뷨¿е֣ΪһνѵʱҲЩмһ¿һƪֲģֱҪ̫ɡ
⣬ȷʵе㡣ͷشЩС
һû˵ҵҪأһ¿һƪģô򵥣Ҫġ¿Ц˵
Ŷʦ˵Ȼͷ
ȻҪѧôҪҵҪ¿ɫ˵
ǣ֣صصͷҲΪ˸õѵԼѧԲŻҳ¿ģ¿ԽϸȻԽá
ҪѧôдǱģһƪѧģҪΪ۵۾ݡ
š
һõѧߣὫ۾ݺ۵ܵļһ⣬ʷѧģڽȥһʱڣרѵһ㡣
š
ѵõİ취ȻǴĦѧϰ˵ģôдģҸѡƪľõúܲҶҪǣҪЩʹõ۾ȫҵԭģԭģȥ˼ʹ۾ݵģν֤ġ
õġͷȻЩӣֻҪ¹ʵѡ
ҵԭĳһƪĵĻҲҪͬķʽƪҲ˵۾ݶҪصԭʼʷϣȻн͸̣ҵ˼𣿡
ŶˡһȻŵͷѾ֮ǰɵˣöЩĻţڶЩԼҳ¿ǲȷˡ
Ϊճ¿ҪǾһǳƴḶ́һ֮ڶһܸöһƪģǿһƪģʵŲƪĵĹ
ƪõĲϳʮдʮԭʼʷϣҲ˵ʮӦĵģճ¿ҪʮƪҪȥ
ʮƪĵĶƪķһģһģֱһըˡ
Ǻģ׼ҲǵľͽˣרҵҲҪȥ¡¿
ʱ¿ЦڽкͶħ΢Цûʲô̫ˣҪǰûʱȥ飬ԺƾЩġ鼮ˡ
Ǵñ취һ֡취Ȼզ˷ʱ;ȴǴĥʷѧ˼ά÷ʽ֮һΨһ¿Ǿġĥ֮󣬲űɣʦУΪѧġ
ûϻشҧ˺һų¿˵õģˣԡ
У԰ɣɲɡ
¿ЦЦ뵽ֻҪȥЩӴģʵɵģ¿ѵģᣬ⿴ӴĶʵ򵥵һ֡
ѵڸ̣ΪΧһģЩĶΧһģЩУһһǾͬһϣڲͬУһ෴
ͺ鷳ˣΪ¿Ҫ󽭿ϸıʼǣȻҪи̣һҪֱ̣ϼѣҪжЩϺͲͬ۵֮ĹϵȻҪԼȡᣬǺʹģҪѡ֢ģµʱĶˡ
ҪȽԼȥʵ֪֮һ¶һƪףʷѧѧ·ҪɹҪܹ¶νҪʮ䡱һܲˣǾϨǿİɡ
Ӵ֮¿ѧһһ䣬ͺķɣڳ¿ָ£Խʹѧϰ
¿ø񣬽µ׵ʱ֮һҲڳ¿Ԥ֮УԽм䲿֣ѶȾԽٶҲԽʼջڼţȰΣͻ̥ǵĸо
ںķɣҲ࣬Ƚֻ࣬ѹեķһÿȭÿ컹ʱ俴ĶעʱĿѹ̶ȱȽǿܶ࣬ڳ¿һڳ¿涨ʱɡ
Ȼ¿ҪԼо¿ֻǸǲϳʱһ½ȣȥලǴߴǣ˶ǳˣԼжҪΪΪԼѡ𣬳¿ǵһ·ˡ
·ݾĹȥ·ٽϴʱ䵽ˡ


 ˭ǵһ


0514 ײѡʱ
˰ɣǰ֣¿²һ䣬εѡ˵Ϥ
γ¿õ·Ѯʱ򣬲ٻ֣ǳ¿ǣǳ¿ģһʱҪʱѣû˼
һǸѡѡҲ˱һдšγһдš찡˭֪⵽׶Ӧʲôλ簡¶û¡
ֵԴԾǡӡǴĴԽ࣬¿ԽоֵĿӣԽԽӣλѡϾѾ֡ӡԱ¶š
һλѡͲ˵ˣ޻˵Ͼǵһ
ڶΣ¿ʱ俴˴йӰָ¿ƬѡȻǴƬǳ¿û
ΣȻӰ¿ǲǳ¿ͻ׼ʱ򿴵ģ֮ǰͿģó¿µ׼Ϊùһѵһġռˡ
ĴΣҲϴΣֱӸһûѡ֪Լʲô
ΣҲһΣеѡˣѡϴһҪ
ѡ񡣡˼ҿޱ˵
Ρ¿ϤϾйŴʷģλ粻ܰͨʷ֪ʶȥжϣڳ˳ҲûʲôЧϢ¿ֻǰȥѡˡ
¿˼һᣬ˵ԭܼ򵥣γ¿ϲ
276꣬ףأɹعţ𢡣
仰¿ϲԲԥȻγҲܷʢΪһĵĳ¿Ǻϲʵ¿Լûע⵽Ǳʶг¿Լ˵ݡ
¿䣬γ־Ͱȥֻ¡¿վ¥ϣٴε֡
СУʵڳƺΪСݡѾЩǡˣΪһ㶼ڡ
֪ǲǺͳ¿ʵйϵԭһƬڵǽڣڿʼһЩȽģͼеͼģһ￴ĸо¿Թϸضſͷεˡ
еײͣ¿Լ֮ǰˣĴˡ
һΣ¿ΪΪֵˣֻײͿɹѡ֮ǰĸֻʣ߼ġײ͡ͼġͨײ͡
Σûиĸɹѡײֻͣǵģֻѡ񣬱ʱһ
˼ңôֻײͣĸײֵǲ𣿡¿ʵ
˭˵ײ͵ֵйϵˣ˼ҷʵ
Ȼ¿ˣȷʵûУû˵ⲻǳ¿ԼƲ⣬֮ǰĸײͣ͸¿һ֡ײͶĸļ
ðɡ¿˵ǺúоеЩײͰɣεײͳͨͺ֮⣬һ߼ײͣһ֡
ͨײ;ûʲô⣬ǡȥ֮ǰһģҳ¿Ҳȥ
ײܼͣ򵥾֡Ϊµһֱ֮ǰλķ棬һģһҲ֪ǲ͵ˡ
ϸλ棬¿ҪɡµһĿ꣬Ѷж
߼ײ͵ĻǾͱȽ˼ˣһȽϤǴλȡƷڶλʱ򣬳¿ȡءռ䱦ʯԴ˿
εĲͬûҪ¿Ҫȡʲôֻó¿ȡһؼƷ
ġؼƷ͹СؼƷȫһģ֮ǰܹڹƷֱֳ࣬졢ء֣켶ߣ˼
˼ͨƷؼǳͨƷķ룬жϵı׼֮һĳһͻƼ޵ĶͻƷͻ˷ƷЩڵؼƷ
Ȼ׼̶һЩ̬ƷҲܱǵؼģ¿ϴǰѡ𱦽ǵؼģԳ¿
֮ǰġռ䱦ʯҲڵؼڵؼڼΪ߶˵ĴڣΪλ汳һӴ磬ԲŻֵؼƷ¿ļλ棬ûгֹͻ˼Ʒ
ײûȷ˵Ҫüֻһ˼Ҹ߳¿õԽ࣬ջԽ
ڳ¿ҪôȥǲǵؼƷֻҪ¿ҵһϱ׼Ʒ˼Ҿͻ֣Ȼ¿ѡǲǽѰҪƷ
ײҲ֪λ治ҪĻؼƷӦñȽϳǷɽɹڵؼ̫ˡ
ѡ񣡡˼˵


0515 վ
εײ͸Ҳ൱˼¿о¿ѡ߼ײ͡
ҲûУҪʲôĳܣ֮ǰǸռ䱦ʯһҪǡռ䱦ʯ¿ܵڻ˹
εƣҪǺأԲѡǲѡǾͿ¿Լˡ
¿֮ԻΪΪθ߼ײ͵ĸθ߼ײ͵ĸҪһǼṦͻƵһѶȡ
Գ¿˵Ϊеģһλ棬ʵһеĸ¿ѾشԲҪľͻƴﵽĹأͻƵĹصѶͬǵһ㡣
Ҫͻƣ㣬һǿȣĻۣ߶첻ãֻĻۣĥ
ͻƱҪ¿֮ǰļͻƶףʵÿһγ¿սսǳܳɹһΪ¿ǰڵĸֻۣһ滹ôһЩŵͻơ
ҪܽһͻѶȣǻ϶ڳ¿˵ֻҪ꣬¿׽Ĺأÿһأʵ˵ġ
߼һһٶȡһѣ¿еǼѶȣ¿аλ֮ͻƵֵĹء
ײ͵ĸ³ˡǹ⻷Ȼ󻹼ϡٶȡȻܲҪ̫ˣΪµһѶȲС̫֮ǰ¿档
ѡ߼ײ͡¿˼˵
ţ˼ҵͷȻһ֣¿еСӾʧˣײ͵ѡˣֻ֮Ҫȴ´ˡ
¿ȥߣڳ¿һǧ٣׼ȥһЩǾĶ
ϰߣ¿ȿ𽣣ɻļ۸ͬĻСƹõƹõĳλ棬Ҳ֪ôǹ⻷¿ǺܵİΣ
֮⣬֮ǰ¿͵Ʒ϶ǰײ˼ۣΪЩڵĳ¿˵ûʲô̫ô
罣λתֽ̽ʽλλĵװȵȣЩڵĳ¿ô΢΢
֮¿٣һЩƵƷЩ֮ǰ¿Ҳˣкüγ¿ǿžŻġ
װĹ˿ۣͣͯˣһ¶Ҹһ°ɣǺö˵
ÿ˵ȻЩţһ㶼Ǻö¿Ҳһ
ð¿ǵͷ¿ûиߣ¿ÿһ̨ÿһƷȥ
˶ڳ¿ΪûǴšϡЦݣȳ¿ߵʱ򣬲Ÿ¿ε¶
һ۸񣬳¿һȻˡӿһˣΪ۸¿
˲Ϊ⣬¿ǰһȫµƷʵȼľᡣ
ƷΪˣҲƷеһ֣¿Ҫѧ͡ǿ֡Ӧö˼Ĵڡ
ȵλʱ˼Ĺôͻ𽥱СϾǷ书ʹȼľᣬ书һȼƱȽʺϻɵʹá
¿־УڻҲõģԽ߼ԽãʺԼĲõģպҪʱ㡣
£¿ͷҲص뿪صСݡ
ϣ¿óһСˮһĶ֮ǰ¿õġƼħֵƷԷһУҪʱֻҪһͷƷͻ֣ܷ㡣
ڳ¿㲻ʲôô¿֮ǰԹȥһĲҲһ㣬΢С
˼ңͲܴ󷢴ȱһΣңʲôôһҵĺģ
ûеõκεĻش´˼ҳʱ򣬾ֵվʱˡ
վ֮󣬳¿оͱŽλݵϢ飬Щжʮ꣬˵ͻȻԺôϢС˵ед¿Ӧͷʹһʱ䣬ʵϲûУɶ¶ûЩǱʹڳ¿ԺУ˵Ȼ
ȳ¿뿪λ֮ЩȥļͻȻȻʧ֮൱档
1368Ԫ谳ƵۣΪ1644Գɹ뱱ѳȻһʷʷͽ1644궨Ϊյ㣬йʷһɺ彨Ĵһͳʮۣ276ꡣ


0516 ֮ƣΣ֮
1368꣬ԪӦ츮ϾΪʦŴš䡱Ԫ谳Ƶۡԡ²ָлĿںűռ󶼣Ԫ˳۱ӣ׽ɹԭͳΣйٴλعɺ彨ͳ֮¡
1398Ԫ谼ݱ̫ʞɼλšġڣԡ࣬ѡʾ£ռϾʷơ֮ۡڹǴ䲻馼λԪ֡
馼ݱ֮䳤߳㼴λڣšڼݱ䳤հλΪڣš¡λʵԵιǿʢʷơ֮Ρ
ʱڣý̻¹ٶ飬Ϊպ̫
1435꣬λӢڣšͳʱ̫ʼ泯ϳ٣ר裬̫µĽֹ¹ٸƳ£ٳΪ̸
Ӣʱڣɹǿʢܱߣ1449£ӢڼʮӪġľ֮սӢڱ񱻴󽫾ɱʷⱻΪʢת˥ת۵㡣
ǫӵӢڵܵڼλڣš̩ǫ鲢ָܾͣӴݣݳ֮󣬷Żر²ӢڣʵչһڻλᣬӢŵİ·ˡ֮䡱صǵλ
1464ӢڼݱλڣšɻɻʵΪ˿ڳ˺͢󳼣Ż¹ֱˣгٰܻ
1487ڼݱv̼λТڣšΡТ£Ի¹ϼӽƣнڼ󣬲ľ˰һڼհҵʷơˡ
1505꣬۹ȣһТȥʱТڵĶգڣ»ʵֻۣʮ꼴λ
ТǰΨ٣ױ˲ٿأֱֳҼ飬ܵӴɽׯȨг͢衰ȯзԡնն໥ƺ⡣
ɫͽֱڻʵۣТλ֮ʱԻ¹ϼӹٲ£Тһ»ʵףɽׯȨ𽥱
̫ƲԹɫ»ʵ۵Ļģ𲽳ΪʵߺˣѳֶȨ㳯Ұ
ڳɻһµ͢ȨҲ¾ͱˣ»ʵ۵ǻ֮ڻ̫֧£ؿ̫ϲִ
ϲ»ʵ۴Сһ飬һܵ͵йŴ̫ͻʵ֮Ĺ¡
С̫Сʵһ𳤴ͬ㣬Сʵ۳֮ΪƿسԼţʱҲԸŵľԼһ𳤴ǸС̫࣬Ϊûʵ۵ΣС̫ȨΪ̫ࡣ
ڳγ˶ɽׯֶľ棬ò˵ТںТʺТӣǻ̫ȷʵȨһѺ֣˭Ҳ޷һҶ
ԶڵʱԶΪǿ󣻻ɽׯƾ괳ͻҵԴĻɽׯʱ̣ҲСڶ
ϲȻûʵΣǱϾϲ٣ӣ֮ǰͻʵ۳֮УԴǼʶ̫;ӣ
ڽȻǴڣȻڻʵ۵УǴڸкܲ
λҲǺͽλ治ͬλ棬ûзԪֵ飬ҲĴڣַӿֱ
֧ƿų͢漰˲ٽɵĸΪã֧ĳ͢ĳ͢š
γּ֮֮ǲ泯ֻǴİʱţּҪ֣ҲԽԽѣ̲ţϾڽгȻĵλͬб鲼ֵ鱨硣
ڽϣ󣬲вųȻĵλڲĽ͸ԳƵ⻼
ѩϼ˪ǰܲͷάǰڴ֣֮֮书ǿ½ؿһָӡ⣬Ȼûκ˿
ͷУڵĵ֮ѡµܲͷ¿һѡˡ


0517 ܲͷ֮λ
λ棬˼еľڣ¿뵽
һλˡš֮⣬ľ鶼Ǻԣ߽໥ģǡ򡷡ʬǡлӢۡȵȻһλУǱ˴໥ģÿһȻϵǻš
λͲˣü¿ӡкܹͬӰƷеﴩһһ̨ͬ
λĴ󱳾»ʵִʱڣ߿˵ԵӾ硶µһҪ󱳾
ӣ̫׸ǧЩǡµһ
ϲ֪Ǵðģ¿ʾûӡӦҲĳһƷе
ڳ¿ڵоһˡֽ䣬ǹС˵½Сﴫ桷еŵܲͷҲǴɣ廨
ǡ½Сﴫ桷еﶼڵģС˵һľͰƳҶ³ǾͲڡ
һľ÷ɽׯŴѩǴڣŴѩͲʮһĺͯС˵Ŵѩгɣʦһʱ䡣
෴ڽպյĽͽ죬Ҫǳ¿ûмǴĻǡ˫еƻȻڣ»ûΪƻСͻȱǣϵǹѪƶûʼء
ӰƷǻһһλҪӺܶ࣬¿в²⣬϶ֻˣһи֮࣬¶Ҳпǳ¿֪ģϲ
ߺߣż¿Ŵ⣬˵ѣȻˣͲҪزˣɣҸ׼˺þơ
ѣѣѡ¿Ļ䣬洳ˣиһѵ¿״΢΢һЦ۾΢һ۷ȻЦ
λҹò֪кμ̰
²ͷȥһõط
ǲ֪λҪĳ˵δ
ܵظ
¿ЦЦطͦģȻʢ飬һҲ޿ɺǣôǰ·ɡ
֣˵˳¿;׹˰γĵ
ߺߣˣԶǺȱưɡ˵ų¿һӣƱеľˮˡ
顱ͬʱڵϣ˵ĺᴩǱ¿ˮɵɱ
ݶλˣĳҪ˯ˣˡԶ͡¿ո˵꣬ݶ΢ƿ
ߺߣı仹ûʼأסˡ¿鿴һµϵʬ壬Ͱ֮⣬ûƷˡ
֮ǰ˵ʹõ书ϣжϳǶˣҲձˣ¿ҵߴ̫νˣϤúܡ
֮ǰ˵ŵܲͷάڲǰˣŵĹأǰܲͷµļͷͨ侺ķʽ˭ܲͷ
ܲͷŵϴĵͷ˵ܲͷǴӳĻô⼸ͷСӳܲͷȫ֣ͷֱͬ
ܳΪͷˣҵΪڸʱںʿദһǿ书Ҫܲͷѡٷʽͨͷ֮ıʤ
ŵĲͷһֱǳ¿䡢塢ӥӢˡ
Գ¿СȻ¿Сǳ¿ıȴһ㶼ͣ¿λǰܲͷĶӣ»ʵ۵ķС¿ǰʽԼΪǿưһΪͷҪϷʡ
ҪǾǵ飬׼ҵӣͷڽߵģڳ¿δճ֮ǰ˳Ϊһưš¿ո¶ͷ֮ƺҲͺˣͻɽׯߵúܽӹϵܺá
ɽׯˣȻҲУзӥˣӥڿսģΪ˶ˣУӥĵλŶġ
ӢǶˣһһģǶͰġ
ģģʮͷĸĲͬûʲôıڵĵλһȭһŴƴģҵԭɴ˿ɼ
˭ܲͷʱ̣ɱӦþĳһģҪɱ¿õģҪɱܴҲıУ¿ʤͼ͡
ܲͷ¿ǰ򡭡


0518 ͵Ϯ
˵¿һоͽɱָɱˣ
ϣһɫۣһʵ˾ǻɽׯĴߣӣʵ۵Ļ塣
ǵģ常·һŰɫװ湫˫ֱȭ˵ŮװϹٺģĴ̽еġֵһ̽Ů
ͬʱҲµһׯׯνµһׯ׸ǧ֧齨һɽׯ˶Ǹиҵµһ
ǵĵǶˣϴ΢Ц˵
常죿
һԹȥһȥһҲᵽ
ǣ常
𻰵һɫ۵ߣģĴ̽еġ족ֵһ̽Ĺ¶ʮʱԶѧգʦ£Եʻ֮ѧ˶߿ɵĻýһͽ뻯
ĺϹٺȥ֮ϵëʣһֽдˡ¿֣ȻϵķֽͶУһңǻɽׯĵ⡣
ֽȥ̱֮˲ȻתʮչʼѰҹڳ¿ϡ
ʮӵʱ䣬ЩϲȫҳרãȻдһֽϣͨشݸӣǻɽׯ鱨
ڵӾУȻϿĹһΪ񣬵ʵҲһҰĲ֮ǿ鱨ʮ󽫾˽ܣȻЩ鱨вʮ󽫾Чͼλ
ǻɽׯǻʵۣŵı䶼ܹעرǶǶҪֱƿţҪ̲ţǵʵȻһ¥
ϰɱ¿ɱ־Ƕɳģǳ¿䡢Ҳܵ͵Ϯ
ڶ졣
Уصܲ䳡һλãܲͷıλãͷλãȻһԻˡϯ
ӡϲľͷţͬʱ̨̲Ҳڳ̲Ͻģֻ϶ѣŵܲͷλ̲ĵλ൱
͢ˣвʿ䵱üֵȼɶǰ
̨Ϊ̲飬εı䣬ʵҲȥ˵һЩûɶôĻϺͳ¿ѧУμУ˻ʱ쵼Ľࡣ
ûʲôҲûʲôֻҪҪܲͷλą̃սҲԼҵģһܲͷ
ӥ֣ұһΣӢ̨˵
ðӥδ䣬˾ͳ̨ϣӥ֣ţҲû֪ʲôԼ˰ɣṦѡ
Ȼ˶̫࣬Ǳ˴֮໥˳ۣìͻԷӥӢȿʼ䣬Ҳ˵֮С
룡
룡
Ӣûʹʲô书ϣӥʹõǱȽټצӥצÿһצȻѪɡ
ӥսʹṦ˷ֲĶȻǳ䲻⣬צִܣַȻЩɣȷʵ൱õģֶܶһϡ
ʧˣӢŽ˿ףӥһצӢϣȻ·ץƣӢûܵκε˺Ӣץסᣬӥܡ
ϲԷ˼䣬Ȼ̵ĶǶԲƤʲôǿΪֻҪӮͺã˵Ҳûʲô˵ܴ˿ס
ӥհܣûӢѡֵĻᣬ¿˫һ壬̨ϡ
²ͷɡӢһǳ¿⡣
ͷУ¿ʵģٿģ¿ûô֣ҳ¿ҪϷʡϷƱͱȽϰȣҲû̫ǿԸ˵ĸоǳ¿
ͺͽˣһԭ֣һ𾩳ǣ͸һָо˺ΪԭǾǣǺܸӣѸ㡣
෴Ϸûôӣϳ¿ᣬֲ࣬Գ¿˵УʵӺʹһЩҪһ̹֮Ŀ϶ְܳҪҪŵܲͷǾͱȽˣΪܲͷ书ҪҪ߹ư
ҲΪʲôӻɶĺϹٺ˼ӳ¿ԭ򣬲Ϊ˰ɱ¿Ϊ˱¿
룡
ȭۣ²ͷעˡ
ӢĻδ䣬һ˫ƾ¿ĸǰ͵Ϯһֳų¿ĵλȥ


0519 Ӣ
ɡӢľٶܶɫһ䣬͵ϮıƲġ
ֻвصͷɱ¿ɱ־ɵģ֮Դɱ¿Ϊ¿书ߣΪ¿ĵλߡ
ò˵߼ײû˵ȷʵܺãλг¿ǰܲͷĶӡ
ľ֮ݴ£Σ֮Уŵ£øְ취Ӳסݴһһҹʱ䣬ɱ˶ݴ󽫣ҲսΪǫôȡ㹻ʱ䣬Сս֮ơ
¿ǳʮŵõĺӣ׵ӣŵ˰ݼڣڳ¿Ҳ൱أرǳ¿ưôǿ
ͬʱ¿Ҳǻʵ۴Сһ𳤴ĺѣ»ʵ۵ǻѾˣֱڻʵ˽»Ƴ¿һ硱ɼ˵Ĺϵõʲô̶ȡ
ǰʵۺͻ̫뽫޿¿¿ܾˣҪ֪ܾʵۺͻ̫ĺ⣬Ǻܿµ飬һСľͱʵ۴ͷǳ¿ûУ¿ĺúõģͻʵ۵Ĺϵɺܺãֱͨ졣
ȻΪ¿˳ΪܲͷֻҪ¿ţڶƿžһϰһ޴ϰҪϧû뵽ɱûгɹ
ͰʾӢǫ֣̈̄Ͻ¿ϵ̨һЩСҲǺ顣
顱Ӣһƴڳ¿ĵ֮ϣǳ¿һƬ紵Ҷһ㣬ƮƮسȥӢȫԸһûи¿κε˺ǳ¿ϸλѧġײ
ʲô¿ȻӢһϵĶһ㶼˫³ÿһƶǳų¿Ҫȥ
¿ͺһƬҶڿƮ裬ӢǴ򲻵¿ǴҲɲκ˺Բĺײ
þṦ̲סһ䣬û˵ֻǵͷȻڳ¿Ṧ֮ǰѾ֪ˣҲ¿ʹõʲôṦ
ڱеһ˲һֺķʽԷжϣ̫硣䵱ľ۵
Ӣ书һһ۷ĸ֣ͬλ۵ı׼һڽѾһˣҲѹֲѡܲͷôġ
ϧǳ¿Ҫոλĳ¿Ǹʱ¿ԸӢܻȽ鷳ڣɵúܡ
¿λһʱ䣬ʮ˸µʱ¿˰참ͷչԼ֮⣬ջǽǰͻƵĹأȻڳ¿ĽֵĹػδﵽСɣǱԼ򣬳¿ܹһŰʮ
Ĺı仯Զγһѭ߿Գ֮Ϊ족ڳ¿޼ɵĿֵġģʽ̫ܵơ
ߣһ˶㣬㻹ܸʲôӢԭվãٹų¿ͼŭ¿Ȼ򲻵¿ô͵ȳ¿Լ¶
ˡ˵ų¿˫һţͬһӢͬʱһֻǼ򵥵һơ
úáӢҲƣ˫һһʱ侹Ȼʤ
ʲôӢһʮĹȻûлܳ¿¿һһԼֱϣ˫ƽӢˣӢһ˿Ѫ
ӢһĲڵϣʯשȫѿ¡
ų¿˿Ӣ˫ֱȭų¿˵²ͷȻز¶ոǿӢ
ˡ¿Ҳ˫ֱȭӦȻϲ˵צǱϵĹҪģ¿Ǵϵģϧû¿ᡣ
ʱͻ𣬾ڳ¿ȭʱƿ𣬴Ӣ֧ݵֱ¿沿
¿˭ǿսʵս鳬ˣӢֵʱ򣬳¿Ҳˣͷһƫ֧ͬʱһץסӢ硣
ʲôӢû뵽¿ٶô죬ûж¿Ͷˣ˿ܵ͵ǳ¿ж
¿һǡ˵죬ӢеĹͷȫλһϲУ¿סĸӢ˾¿ӢӢͣĻֽţ¿˵
ҳ¿ôжмСΪ顣
¿һ䣬Ȼ˫һӢ˶ͬʱ¿ҽֻ̧ꡱһӢļ׵ڳ¿ϥϡ
˵Ⱥ֮ˣΪŲͷʱһԾһ¿


0520 Ϊ
˵Ⱥ֮ˣΪŲͷһ¿
ߣĹҽС˵ų¿һŽӢ
һһȳһӢȷɣӢ̨֮⣬˷𣬲ΪŽ˿ʵûܵʲôʵԵ˺
ӢĻ壬¿ɵ㿪˲Ĺ书˵൱书ڡµһоŵýǰ壬ϰͯӹޱȣΨһҪ֮߱ͯ
ڴСĲȻʲô⣬ʮͯӹ书ǿ˽ջ壬ǹ롣
ѽǲܹǲ˼ողС˹ˡ¿˵
ʲô˼ܶһͷˮ֪¿仰ʲô˼Գ¿Բ˵ʲôû
ڡм֮Цˣ֮ǰڲ͵Ϯ¿ʱ򣬳¿һ䡰ĹҽСǹȻڸǸ˼ԡ
½½иˣֻ֪ҪԱһҲ뿪ˣҲӣ෴书ԶʤڳˣҲʲô˼ˡ
ϵЦȻŭų¿û֣¿ȶˣ¿ǳ˵ϡ
¿һʮɹġƻΣһЯһǰƹɫһ䣬˫ֳſһ״ֻסջ塣
ʹнջ壬Ǳ¿ǿƳ̨ԼλȻûˣЩȥ
ûȲڣ¿˵ŵ飬вŮļһʲôϵ
˵֮󣬳¿ֱתٿһеӣɫһٱ䣬ڲٳ֣֮ǰ͵Ϯ¿ҪǵóѣڻʵǰԽһٶ֣ǾûˣӺϲҲڳˡ
¿ȻܸܵԲķŭ¿£е¿ñ˭ҲҲ֮ˣ֪Ҫô
¿һ۽壬Цͷͷ˭һս
ûŵ˹֡ԹһЦȻ壺
ͷó²ͷϢһ£һΣ
áЦŵͷ¿ʱȥϢ̨䡣
˶ýţʦ֣Ϊ½ųʲôҪõģϵ··ϵĴ塢ϵĽõġ
ʦأΪԽ෴еģɫƣ룬һ·ǳأƽռ죬ҪǷȺУۣΪŵĲͷ
ϵĽҲһͨʽǧҪΪʽͨСѽеĽֶɣޱȡ
ȫͬԸˣ˽¹ϵȴǳá
ĽĽһ֮ܽ䣬ȴҲΪ⣬Ц̨ƶܲͷλ˿ûȤһ㣬¿в׽һ˿
ǰҪûȤǫ̂ء
²ͷɣִԳ¿˵
ͷһսϢһɣҵ㡣¿ûж˵
Ҳûн飬֮ǰͽһսȷʵһЩȻѾʮˣǶܲͷ뷨ģ¿һƱ˲ԲСҲҪóõ״ֱ̨̬м䣬ظ
ԼһĹչ
ı䣬¿ս壬˭ʤˣ˭ܲͷ
¿ֿտգûʹҲǶ֣ǲǳ붥⣬¿ʹֺʮɵİսܡ
λ棬˼ļ֮⣬û֪¿˽Ӳû֪¿еϵʵ
λʮ˸ˣΪֹ¿ûܹԼĶ֣ҲûܱƳ¿Ķ֣¿Ҳ͸ɴཫԼɱﵡ
ϡһⶶ佣¿С
úáֻ¿ֵָһô佣֮ϣ佣飬¿ץסƾֶͬʱһ塣
Ȼڳ¿ɵƾ֣ϵĽȴͣһɨƵ¿ƣһָ¿ؿڡ
¿ָһڽ֮ϣͬʱƽƣһСβһֲ˼ĽǶȹҸ¡
ɫһ䣬̤֮յض㿪¿ͬʱһһɨ򵥵¿ĹƸˡ
ʮУúò֣ĽȫͬصΪˣĽǳһһʽǰһĸо
¿ȴú෴¿һػؾôеĴÿһͬҽǣǳãΪء
²ͷø裬ϵΣˡ䵱ľ˵ĽȻƯǼ򵥵ǲף¿书ѾﵽˡΪ򡱵ľˡ
常Щȵؿһӣȫû뵽¿Ȼ򵥵زĴеǶ孵书孵ѧľǼ򵥣һֱѵ侫裬ֱ쿴˳¿书ȻоԼĽһˡ
ȷʵӵͷ
²ͷȻز¶ҪܽһУҾ͸ʰ·硣ų¿˵
룡¿һֵ̧


0521 ܲͷ
ˡ
һԾ϶¹¿ΪľУһпνǼ仯֮¡
˿ڳ¿Ѿ˵Ӱˣ춼ǽӰͬһ֧İѩ÷ȴֻƽһìܵĸо
Ľ󷢽нҪôȷˡһ족֣Ҫôͽһɡ֡
н⣬ֽ󷢽ȷʵޱȣٲȻһȷˣˡĴ򷨡
ҪΪһȷ˵ĽʹˣνġȷΪ飬֮ˡнľ裬һп˵ǽı仯˼£ҪǶǰһвǵĻҲһһʼ仯ҲǱ仯
¼кܶ˿һнûƣҲûܹѧᣬΪн̫̫ˡ
ý¿ҲǾš󷢽֮컹һο
ҿ֮԰ճ¿һƳͬº磬ݿ࣬÷˲䱻紵ɢ岢ģ÷ûˣ֦ɻڣĽӰʧӰ٣ֻʣһѽһѺݵĽ
ˡĽͻȻٵط죬ѸٵضеӲʱͬһһ㣬ͬһѵĶߣѰų¿ȱݣȴһ
¿һŵŵأȥ˫ۿǰһߣڳ¿Ҫ̨Եʱ򣬳¿֡
ֵָʳָͬסߵߴһ㣬¿ָ֧ؼסĽ˿
ʲô尵ҪеĽǰͽǴ粽ѽҲҪеĽΣϧ˿ƾ֮Ľǧ仯ҲѾˡ
²ͷһйȻ֪ʲô֣
Ϭһָ¿һ˵Ȼɿ֡
Ϭһָ֣Ұܵòԩ˵ִ񣬶Գ¿һ˵壬ݼܲͷ
ݼܲͷŵͷӦ˵
¿ܹܲͷλãȷʵǺܳϣ֮ǰܶ˶ó¿û취˭ó¿书ǿء
ǰܲͷԡħ£ǳ¿ûѧ书Ҳûаɣϳ¿ƽʱ£ٶ䣬Ȼ͸һ书ǿĴ
ǽ¿Ӣ˲ġ󷢽սԾޣ֮󣬳¿Ȼ
źڶʿļ֤£¿ܲͷλãҲмӣڳ¿ˡ
ţܲͷ¿
ߡһվɫƵؿ˳¿һۣȻŶһת׼ȥ
ܹܲû߳ţ¿˵
ߣ֪ܲͷкμ̰ų¿ɤ˵
¿һȻСĴָͶ䣺˵ôͷ
Բɫˣ¿Ѿһ٣ٶŭѾһ˷ŭʲôʱ򣬺ܾû˸ԴˣʹӺϲ
Ȼ˲ңΪڲԼıģҵˣ֮Ҳûʲô˼ϲΪ˵ĳ̫ͬ࣬ҪĻ˭һ⡣
¿Բĺ˿⣬˵ܲ繫Ҫ뿪Ȼû⣬ǲʲô
ʲô֣Ҫʺ϶֣һ¿˺Ƭ
ͷ硯ɶ˼в𣿡òڵǳ¿ȻԱһڽǸʵ
֮ԶǣһӦóڹ֮еӣüë
ֻüëΪüëأΪϵƲ룬޵ĺüëһƯüëüë˾½С
ǵģ½Сǳ¿£˴һģȻ½Сˣǳ¿¾ͶһԱ󽫡
ʱ½Сãԣ书ҲδﵽС˵еôߣҲδԭеǰŵ¿ġϬһָǴѧġ
֮ǰǫ¿ûпŲʼ˵
ֺãֺá½СһЦ˵Ҳʲô˼ˡ
¿ŲǺ̿һ˵ܹҪҲ㣬޲ͷŵˣߣƺе㲻ʰɡ
ߺߣӼҵҪʲôʵġһЦ˵
ðǾͿɡ
ৡ¿䣬ΧǽͻȻʮˡ


0522 ǿƵܲͷ
ܲͷʲô˼Ҫ췴𣿡ų¿ʵ
¿ԣ΢Ц˵
Ǻǣܲ磬ôĵӵģԸ췴ˣ֪췴ʲô˼ѵ̫ʲô뷨뿪ʷõĳϲָڽȡˣҪҪҸһɶӣΪԺ㣬Ҳˡ
һϯòľսֱڻʵۣҪ˸ֱӶԶ֣ʵȷʵǺ췴졣
ҪֳϣԽǳ¿ҳ¿ռҲֳ֧¿ӡϲʿҪǴʵ۵ĶУǲҲҪѲƤ
㡭Щָܻų¿
ʲô㣬ͼЮŵӢ޲ͷŲǱʾһ¶ѡ˵ų¿֣
󡣡
աʮͬʱȻ󽫼ϻװȥʮ˾ͺһһֻһ죬ڳļɫ䣬ζʮ˵ѵǳλ
ʮ˾׼˵һÿһ϶ɢǿҵɱ
ȻûбֱùָţɱҲǵģԱ߻һЩʿɫ÷ǳ԰ףɱʵ̫ˣЩǳ¿ģÿһǰսӢ
¿ޱؿŲ˵˵ܹĽջ嵶ǹ룬֪ɷԸƿء
ƿֵ˼ƳܵĹ󣬱ԸغܣҲȷʵŷɥ
ǳ¿Ľ֮ĳԭ;ǽλ½γġǿ󡱣ʱ¿ʮ̫ԲҲв¿ɼ֮¡
̽λ棬¿̳ǿԬԬǶеʦ³ɾѧ˵Ƥëܽʮ̳ɼԬ˿µʲô̶ȣ¿ģǿģԬǿһ
һλ棬¿ν۴ѧĹϵѧϰһЩִĹѧ¿ĸоڵġƿ󡱡
ƿǴڰгʹõǰǹҲضãϻǹʮǹһ
¿Ŷʮ£ʮֳƿɱܰ˰ˣһ
㡭ƿֵʱɫһ䣬ϢռҲҲ֪ƿȻнջ壬ƿ󣬵²а
Ҫô޲ͷҪôˡ¿ǰ̤һ˵
ֳһƬţ˶¿Ϊŵˣʹǽ䡢ӥ壬Ƕ֪¿ǰܰʮˡ
ʿû뵽¿Ȼ˵ǿᣬȻеҺͶӲ
һЩʿЩǣűǹĳ͢ЩһЩѾʼˣϣǿƵһ˵ܲͷֻ֪֮ô
һҪǳ¿ɣֵģɵģӢͷӥҲиԵɣ¿ɣζų¿ûκǣơ
ӣλһ۾΢գĿ񣬺﷢鶼ûйϵһ㣬еʲôǾͲö֪ˣϲɫЩ
֮ǰ˵ϲǺ»ʵСʱ飬¿»ʵҲǷСϲͳ¿һ̶Ҳ飬ʵϲиʱǽ¿Ķ֡
ڲεĴϲȻǸˣϾڲϰͳ¿˵Ĺϵָ˲رǳ¿Ϊܲͷǿơ
¿֪ҲںԱߵôģ¿˫ֱ󣬾Ӹ¿ŲĿԣ˴粽á
¿ؾԼָ֣ͷȻ󽫴ĴָʣĸϢ֮󣬳¿ָŵģٹϢʣָˡ
ų¿ָͷļ٣ƿʮϵսɱԽ˺ˮ˳յڵϣֽܸһ˿˿ȫһÿ˶鲻Խؿ
ûȥɣû룬¿ָȫջ֮󣬵׻᲻ż
¿ûзٶȣҲûмӿٶȣϢʱ䣬¿ָŵľʣһָоڶ˵ܲãԼϵѪһһε⣬Լ뵹ʱǲΪԼЩ»
۾⿴ŲܾǵֻǵĶˣǲ˵ֻԼĿ


0523 ָĸ
ˡų¿޲ý¿̻ˣ󻹵ҧгݵãֺǴĸģǳɳơ
¿һ̣˫۶ŲǾͶлܹˣԺ飬ϵҪǻˡ
˳¿һ仰ҪӢ°ֵĲ㣬ٶ¶ˣ˭֪¿ӻʲôݺݵؿ˳¿һۣȻһ֣
ߡ
ͷ뿪ˣתͷ¿ÿһͷڲ뿪ܲ
ڳֹʮˣеĹһֱŶˣֱȫʧ֮ǲŽеĹջ
ᶫͽץ¿ָӢ˵û߶ԶĲ仰ûҲǵûӿŲ
ǣŵ˽ӢӢ֮֫ǰѾ¿жҾ׵Ƕѣ֮Իܻȫǿ֧š
ӢȻҪЩʲôǸոռʶ¿ǿƣпڵ䡢ǼͷӢĹϵʵǲզȻҲῪڡ
Щαǲʱ򿪿˵ʲôǿɲΪڶ
ӢУԼţ˶˳ۣΪƾű󶫳ĳ̫ˣײǹˡ
Ӣȥ֮󣬳¿ͺһһ¿֮ǰǿƣе٩٩̸ٲȻһ̬
ľҪǳ¿ֻһͷûԵçǵǲΪǣҪԸһçܼ򵥣׼СıǺԳ¿һç
Ĺأܲͷѡ֮ҪһȻβûУűҲ׼Ǳ¿ֹˣ¿òĽߣȻڲᡣ
ڰڳ¿ǰкܶ࣬űڵ˵һɸӣеԲɸӡˡ
Уɽׯи󽭺ǺҪģҸһ˽½˺ܶɽͷνǣһȫ
Ȼʽ⣬ҲأûǮһ֯˵Ǵ粽УȻŵһʽǳ͢ڳ͢ЩţܸŵҲ٣⣬ʽҲŵһ⡣
ֻнˣ¿ƿţҪ֪γ¿ǵؼϵƷ¿ûүүָ㣬ҲߵﶼǣҪӴ鱨ռϢҲǳ¿ضҪܲͷԭ
¿ȻҲĲ粻Ǽ򵥵Ŀˬ¿ѲСᣬױҡ
֮ʵΪŵ֪¿һǿƵˣֺ˶Ҷοˡ
ǳ¿ı⣬Ҳò˵¿ȷʵ֮Чģŵ˶ܲͷҰΥεĿᣬ¿ȫһãֻǼ򵥵ļ仰ʹӢӢеһֵȻһЩ˵Ȩû˸ҳԷԡ
¿ԼϷһ־ӢؾǣھǲǸϾڲʲô´ҵʱڵľƺͶλʱһǳ¿ҲὫڹǰ׷Ѿ
»ʵλʱ䣬»ǰҪڹŸȻ顣
ԭھǵ֣¿ΣرЩ˺ܴһֶǽ£Ʒлһݣ¿Ҫ¿ҪԼţŵʵǿ
ȻϷֵʵǿϷһȻǾغܣ¿ѵľӢǺ浶ǹɳģֵʮˣϵɱɱɱġ
ЩǴСģһʼٸֻʣٸ˺¿λֱ֮ӽ֣ǵĻúܺã¿֮Ͷǽ˾»ѵȻսֱӺܸϡ
ÿһѧ书ǳ¿ڽλн֮õ书Ȼ¿ϸλֽһĸֻҪȥΪֶпܡ
¿˴Ǯ˴ҩģÿ˽ҩԡÿһɵľ磬ҲǶ֣ʮϰ츳ȽϸߵģѾԲľ磬һ
һٸٸɶҽܹ»ѵĸ֣һôµһʹǳ¿ˣҲҪ˱ᣡ


0524 Ǯƶ
¿Сʵ̫ˡ
ʲô취һڲ赭ʵ
Ҫǵ˲ϣǳ¿Сʲô¶ɣܲͷ졣
ҪϣҪúõϡЦ˵
ΪΣ˲ʵ
ɫһ壬Ҫǲϣó¿С֪һЩǵ
ӢС̫ˡ˸Ͻֵ̿˵
Ժеǻҳ¿Сˣߺߣ֮ؿɲȽϣӽ£ҵҪ¿֮¡˿ڲЦ
Ӣ
ȥɣ˶ų¿
ǣ
ǲӺϲҲǲֶͬΣ뿴ȥ¿µģǵ鱨Ȼŵǳֹۣ¿ƿǿԳ¿֮Ӧûš
Ϊ¿˳жȫҲǱӢЩ𣬵ǲûУ죬¿ûдж
¿ȻһС䶯ǸֻȨĵûֱӶӢ֣ı仯½СӢ̯ӣ½СҲΪһͷ
½Сȫ˵û鵱һ£Ͼ൱һˣƾЩúܶ˸п¿һ塣
ģ˵¿ͽ䡢̸һλĲͷֳ֧¿Ĺ˵ȨҲʱûʲô仯
˵仯ģӦþϷҲǱ¿ĵط¿Ԫ͸Ϸʡǳ¿ģʵǲϷⲻ
ط¿άԭһֳ¿Ҳ˵ĸо
죬ͻȻһϢ֣¿µһŮͷɻŴǮܱϣѺЩǮһʮŵĲ죬һЩ򣬱ܱϵģǲ֪ĸ͸¶ܡ
˵Ǯǳ¿ڽһ۵ǮƣαϺΪ˸ṩʽ𣬻ʽϵ⡣
¿һڽϸЩʲô飿
ܡХɽֵΪḷָ́ЩһǸ͵һܵõǮƾͺܿ£ο¿Ϸĸ
Ϣúܶʿһ·ϵȻͲ˵ˣǱΪģȻĶ׼жˡ
ͬĶĻжɽׯû˻Ǯ࣬һǮܶĸ˵Ǿ޴ĲƸ
ɽׯҪǵõǮǲǿܴ¿
ŵĲΣжʲôܣûϣ󣬼ʹӣΪ壬ɳֵһ̽ǰȥ
ǰɳԼ˽ͬʱ;һЩڶģѾ֪ļƻˣɳģʵ֮ΪˣʵϲǸԼپֶѡ
š
½ͷӦͷͽˡ
򵥡½СЦЦΪ˵
ţˣͳɣסҪ¿Ц˵
ٺ٣Ҷ½С˸ָüͷһ˵
š¿Цŵͷ
ٺ٣֪ܵ϶ء½Сһºϵľˮ˵
ܶ㣬ܶš
ٺ١½Сﲻ֪뵽ʲô飬ٺֱЦû˵
Ͻȥ׼ɣȺһúתת
ٺ٣ס˵½Сתȥ
½С˳¿ò¿£ǲʲô鶼¿ΪĲͷˣҲᱻ˹ܣΪһŵӣϲҹ䣬Ѱ֣ҪʲôƽҲһܡ
¿ҲûʹֻһЩȤ飬ԼֻҪʱڰ¿ƿţ뿪š
˿ɻѾѺǮƵɽȻ֮ǰһЩ۵ģʵ̫ûʲô˺
ʷɽ뺷һЩֺúʱڵݱĩЩֺúγˮɽ
ɽ֮Ծ͸оЩԾˣѾ˿ʼ̲סҪˡ
С㣬ٶȣҪ¶޻ҰˡһɫŮЩ˵˵
Ǿ¶޻ҰɣֲǵһˡͷǸŮ˵һװ΢ЦһǣһŽ˾θѺǮƵŮͷɻ


0525 ɻͺ
ɻֱ䣬ݸˣϹ˵ǿʮ֮һϹʵĺˡ
ʦüһ书жϰ츳ӵжصĲ鰸ֶΣɷֻƾϵ͵ƫԶصһŮ䣬ϲá
պó¿ʱλ棬½ϣһʧٵİӣӾͷأ¿ʶɻư죬ȻͶ룬ڳ¿˵ԱʲôҲûϵֻҪʵͺá
ɻΪʩչбԼϲ飬Ȼͬ˳¿Ҫ󣬸¿ǰϷ
ʵŵĹأȻ¿ǸϷʡ񣬵ǳ¿ȫسʱϷȻԭ񣬵һϵʱǴھǣν𡱣˵鶼ҪԼΪ
¿ȴǰϷһһ࣬ΪҪ齨ԼھǣȻлʵ۵İæṩ˲ٵıھЩ޴ڵĶĿҲʩΪ
ʵɻǳ¿λһϵ£β۷ŵĲ죬һ겻ʱϷĽϴһټͷ
ɢ˻û͵ˣǸһƺš仨Ʈ㡱֣ܺڽʱиΪȣϷܶçܾ
ڰǰһ飬ڽɽвһܣһȻ˱ǣ˴ʧɫΪɻˡ
ͷ˵һɱлɣ˵ɻʴ壬дŸˡǡȻһžɱˡ
ʣµĵĵ˺ü죬Ҳɻʵ̲סˣͳȥһ֪ǴˣɽҰ
ϾϷʡڱΪһŮԳڹŸе֣¼ǺϤ
ŮԵƻǺܴģ˴ĽŮڹµĻûУʹµֵһ̽ϹٺҲҪŮװһ𳤴Ķĺ͹麣һ֪ϹٺǸŮˡ
ڹŵŮԣֻɻһˣҲò֪ûж˽ϣһڴͳӡ
γ¿ΪܲͷȻܽԱϷ˷˲ˣԳ¿ǮƱϣ½С¿ɻ
ﻤЩǮƵҲСһʮŲ죬һٸǺĳԱ
ʮȻǺĳԱҲС֮ǰ˵һʼˣʣˣʣµһˣһֱ̭
̭ǲȻֱӷҲǾӢЩǺ򲹣ʮ˾Ǵѡģȫװ
ЩϵʵһЩڰģЩһЩ򣬻һǺͳ¿¾Ĳٰġ
лмλ¿ĳ֣ǶˣΪӦһЩͻΣʱ̣ǲֵġ
ʵҲϲǳ֣ⲻԷһֶΣаλɻʹǾϮҲһֵ˺á
ΪͷֻҰ¶һޣǽŮҲûôҲûʲôԹԡ
ܿ콫ӪزúˣеĳΧΧһȦȻϢΧÿһξһһЩڳϢЩƺ޹أʵⰵ˷󷨣ѵصĺϲκε͵ϮڸΧǲһЩ;װá
С㣬Ͽ̫ܲƽǸŮ˵ɻѾߣͲ󣬵书
˵Ĺϵ͡ߴаСĹϵЩƣ͹ϵǸǽá
ЩţҲ¶ˡɻЦЦ˵
š
ȥĸߵǣ߾衣
õģС㡣˵Ůһ˾ͲˣɻЦЦרĿеĸ
ѹ֣ЩͨҲܸܵóЩҲרҵģҲһˡ
յϵĹأֻҪ򱣳ְУ˭ȥ֣ȻҪսǾˣʹɽ˻ĹҲոҵĹء
ҹҹĺ˶˯ˣЩʹ˯Ҳ˱˯Ȼһס崺ĵһƿʱս̬
ΧһȺڶˣγһΧȦЩɽ丽ʡʿ׼һ֡


0526 µĺϣ

žҹգͻȻһһʿСĴΧһװá
һСûˣΪЩǰ˶Ǹ֣ڴʱͲԣ̵ʱڣסֻһ
˲һжеʿ˺һᣬֲǱûʲôǸӽܿ˺üװá
鿴ûʲôʵǣʱеĺʮ򲹵ģͬһʱ۾ûһ˷졣
ÿһ˶ţȻеƿ󣬶׼һ򣬾һܣһ֮ǰͲõģԴﵽ360ǣֻҪɻǾͻڵһʱ佫еȫ
ƿǺװڻ޷ƿɹͼϻɣСͨĹһͨ
ɣһ־ǹ󣬻һǵ׶˵һСϻӣ治СףӰ룬װһٸӰ룬ɲж
һѹһٸӰ룬һһʮˣһԾһǧӰ룬ʲôһ֮ڣܴܶˣرڵʱӰɱ͸ӿ¡
ΪӰ뷢˴һ˲Щ֮⣬ʱ򼸺ûƿСϿԺԲƣĻ۾ֻܿˡ
ȻǺбҪǲʹӰģΪӰɱպװ鷳ǲ׶á
һֻһϻжʮҲȺϾܽвÿһܺװ
УһЩҲ۾ź¶һ˿Ծɫ۾ҪжԺһ㡣
Щ˲ǳ¿ˣЩеļϸɻѺǮƱϵϢЩ˴ݳȥģǵĿһʱʱѺͶһҪʵ
ȻҲ֪Ϊ˲ЩٶҲȫĳЩ˵ļ֮¡
ҽزһˣ಻ÿһвҽΪǲȵ˺֮ǰõ塣
ЩʤÿһǳеĻ壬ȵû£ֻҪ˲ȵĳһĴأе嶼ͬʱ潫ܺÿȻÿ嶼Ҫÿ嶼ʧȥж
ãɱͷļɫһ䣬˵ĲҽֻҪӶõİ취ٶɱȥЩ컹ûӦʱ򣬽ǸɱȻǮȫߡ
С㣬ˡЩ˵
żٵȵȡɻɫ򶨵ؿűǿЩ˾Ȼûһ棬ɻ˼ʶĽʿɼǲԼй¶ΪоԵİսȫɵǵһǧٸָ֣һ֧ܴ
ɻؿţûҲû˶ޱؿǰЩǿûκһ˿
ܿ죬ЩǿΧΧЩװǮƵӣΧɺüȦһΧǽһ㣬ЩɢĶΧǽǰͱӵ
һЩṦһԾͼֱԾΧǽȻҲЩﵽװŶǮƣҪǽЩĲȫɵ֮еʱ
ԽԽǿһЩ˸Ͳڵһֱɻ˵
ţ
ɻ䣬ͬĺڵһʱж׼ǰЩǿ°
ݡ಻ƿ֮ǵصȥΪȽϽƽֱ䣬ǰЩɫһ䣬׷ͣ񵲡
Ǻ˸Ͳ֪ǰ淢ʲô飬ϵسǰӿȥǰЩǿֻͣǵơ
ƿɱǼǿģеֱӴ͸ˣȡ
һִ󲿷ֵȡҼûգһʮ˲һеȫ⣬ģһЩ˻һЩͱ֤һЩ˸ϻʱ򣬲ֻ
ʮϢʱ䣬˳ǧܲңһȦʬ壬һЩûڵʹš
ɱɻǰһָ˵
ɱеʮ˰γ崺ʹṦɱЩǿʮϣӸеƿո
ʣµʮԭزϼϻؿܣԷ͵ϮɻҲûжؿźոЩǿѾһѹոǿ
ÿ£УĿ¶֮ɫǵһο֣һʮжһˣжǳֱȾӻ¡


0527 µĺ£
ʲôһõĽʿһһĲϣһȻûȫԸɽӴֵľͷأοˡ
Ѫɵĳûг֣ûعǸһ˴̴ȻγѰһĿꡣ
ʯɽպյǿһ۷ĸ֣ٶˣӣǶɽһǶ߹
پΧ˶ûгɹ˵Ǯ̴е
ţкͷûʲô𣬱Ҫ̵ģ֪ͷû뵽ͷø죬ֻܺɽһЩʡݵͬһһǧ˰ٶˡ
Ϊһ٣һǧ˰ٶ˾㵷ܲʯĶĺοССһ֧أ
뵽οеӲͷˣǵ˻ûӽžͱ˴֣֮ҪһµţҲ㱻һ֧ȥ
Щ쿪ʼĽûʹʯһ䡰ɵϡûΪЩŵ߹ʯкߵļ֣ɱȥ
ΪԼһ۷ĸ֣Щ߹׾٣뵽ԼΪɱһȻһС쵲ˡ
Ǹ˵֮󣬺һһ۷֡ĺֹˣΧ
ʯļ״ǳм֪ʵľԲ಻ǿֲģǽ֮ʯľ֪Լˣĺף˽һֲ֪󷨣ûбܣѸٵռϷ硣
˭˵ЩܺöԸģˣˡ
ʱʯǱģ۾ɨһۣʵǰǲ࣬иǿġ
Ҳ˵Щʵôǿʲô찡ʹǺųƾӢ۵Ķһóɡ
ʯһ˲䣬һͻȻʯģ˫ֽرסʯĵ¾֪һǸı
ʯɫһ䣬ûľٶ͸оͲͬʱһʹУȻûȻˡ
ɱĿ֮ûκεĳɣԷɢѰµĿꡣ
Ǻϵݣˣˣĸܽ󷨣ǵԵֵͨĶ֣ȫɱ񣬷
Ȼ˶ɱһЩ˱ǸΣһЩá
һ㲻ʱ䣬սȻ˲ˣҲˣֻˣǱһƴһ˵ġ
֮Щɱеʮ˸Ϣ䣬֮ǰûǰɱеʮ˸սһЩҲæʬ壬ɻ˵ʬҵǮȫУܻҪǽȥܵĻգȻװϻ
ΪÿЯ޵ģ֮ǰ޷õκβ䣬Բò
Щͨ嶼þֶɣÿһ֧۶ˣҪ̽жĻһ֧Ҫӣʲô
ҪͳһʳĹʱһӴ൱ʮԪңӲǧ٣һϻʮ֧һž൱ǧοмϻ˾ļϻȻҲˣʵһЩҲ۸
ۣ¿ʵʳɱûôߣֵķʽȽϸЧǶʹūЩܡ˶ǾѵͶ¿ɲŹ͸İɣʹˮ
Щ˹ʯķáūĻʳѡ֮ͲǮˡ
˰Сʱʱ䣬ŽȫաװþֶĺôʷǳͣԶظʹã²ú;װãȻϢ
ЩԼջصʬѪ֮⣬һк֮ǰһʲôûзͺûʲôһٴĳ˯֮С
ɻЩ²õһЩҪ鱨ûнɱǷϵǵЩĸ
ڶ죬֪ͨصŴЩʬ壬Ȼ󲿶Ӽ
ֻǿʼֻǵһϮҾһЩ֯Եɢ£֮ȵǵĻжĺ¼Ǽٰ˵ĳɽƾӡ
ڳ¿ɳȥӦɻ½СһȺ죬Ѿ뿪ˣڲǰľ룬ٶȣֱʡ


0528 µ½С
ܲ
ܲͷͷѾӱˡ
ô¿ʵ
ϰȻѾʮϮˣΪֹһԱܵȽصƣΣաʵ˵
½Сأڵˣ
½ͷʱ䣬ڲڰ֮⡣
ٶȣǿ찡¿ЦЦԶ½Сٶȣ¿⡣
½ͷߵ·ȫǴģһӶлͷˡ
½Сˣ˶ûУ¿ʵ
ˡ
ܺãŻ̳ǰȥӦͷ
ǣ˵תȥ
жˣɽׯǵ
¿˵ӾһϺ꣬ڵӾУֱɱ֮ӵҰĲ¶
Ӿʱһʼ¿ҲΪһһΪĺˣӼʱ¿ʧһСᣬΪ˲֮Ӿǽˡ
뵽ԭBOSSӣص֮ǰܶ鿴ɺϵģʵŵģġϹٺǼС̽Ȼûɣֱ¶ԼҰĲ֪
෴ģڵӾУͷβһˣ˾»ʵۣϼװǳųԴӵ˶ӣΪĴӮҡ
λУ¿»ʵۺϤҲ»ʵһбĻʵۣǿϧڵԲбֻװӣϵʵһҲ࣬һ֧伣Ľʵܵƿڻʵ۵ϡ
¿ҲΪ֧֣Ȼǰǳ¿ҪƿŲС
γ¿ɻټй¶Ϊ˽һЩעǣͬʱ½Сǰ֧ԮҲǳ¿ļƻҪųλϵĿȱɹ֡
Ϊһִˣرһоʷѧߣ¿һ飬ŵҪиĸЧһ΢΢ʹɹҲα겻αΪеϵ۸ӣǣһȫԳ¿׼ĸˡ
˸ĸ֮ǸҲУΪ¿ŵϴҪҪ˭
Գ¿ȡһмķʽǡ¯ʵһЩ˾Ծ޴תѵ£ٿһӹ˾רŸµҵõİ취
¿ͽ¯Ҳԭ棬һվɣҾ齨һ֧ԼĶ飬Լţȫֱ֮ӽԭЩȫƵȻǣһȫǸɴȫƵ
½СȥЩ춼ӢĵҲǶܲĶĿЩȥְλͳ˶ʱĿȱ¿־ˣֻҪ֮֮Ҫͼˡ
¿λ棬սԿѧźԱͻӵĽ裻ڽλ浥ǹƥţһλ棬¿һ鲼ȫӴ鱨齨¿νǾḻ
ογ¿ӵ֮ǰλûеľ޴ƣǳ¿Ѿľ߹ģİףлʵڰغϸ֧֣ԭŵĻ˼һҪǳ¿齨һȫµţĿײǽˣ
ʱ½Сһٶ죬һ·Ժ֣½Сһ¥дţûҪߵ˼
½С
ڴϣбһؿϷһƺȻֱӽƺеľˮֶԸ⶯
þơ˵һ
½๫ñ¡ǸЦ˵
һиõıء˵½Сؿһ𣬾ƺԶɻϡ
½С죬Ȼ²Ҫ²·ģûûЩǵҪ²Ųò·ġ
վ籾Ӧ½СҪż·Щ²ӵЩеĴ㣬Ƕ˰Ͷ׼ڱҪʱһԼнٶȡ
ǵһ죬ǾɵˣǴ㵱ϳģӵ˵ڶϲų
ԭ½С˯ͷˣȵ𴲣°װ׵һ磬Ȼ½Сһʱ䣬ˣҪڳпܻ¶޻Ұ½Сɴپڶųһȥˡ
ڶϣ˴¥нѣĥ˺þòŲ鲻Ըس
һ·ϸҪЩҽڣ½СһֻţߵñЩ컹Ҫȫվ籾һߵ·ϣһʱ䣬Ҫһϣûֵĵط½Сתͷߡ
һʼЩ컹νΪǾҪ֮Ǿ͸оˡ
½СͲⲶͷݣνⰡҪ֪ٶȱ¿֪ˣǸҽھֱӽǡ
ȻŵĲ죬ϻǲ죬ǡҵֻгΪͷܰǩҲ˵ڳ˲ʲôˣǿʼԼķˣ󲻵ò½Сߡ


0529 
žžһֱŸ뽵½С﷿Ĵϡ
½СߵŸǰһ֣ŸϰŵֽȡŸȴȻ֪
Ϣ֮½СЦЦȻֽһеֽһм
ﵽˣҲж˵½Сչһ壺˯ô죬ˡ԰ת뿪䣬ȥϵЩ¡
ϵϴͻȻټûɶ뷨Ϊϰˣʵ벻ףǿƵܲͷôһǵĲͷֱǿЦ
Щ½СɻɢɢģȻȺĴߴ٣ٶǺЩܱ
ǱΪ½СҪʲô۶ӣҪĿϢ½С֮ǰѾɹĴˡ
ܲͷ֪нٶȣܲˡû뵽½Сһ仰˵ϢӣǴ˳¿Ĳ
λֵӦ֪λܲͷԸ񰡣½СﵹνұһˣڱѼϼܵģǸλǾ͡˵½Сҡҡͷ
ͷ⡭Сӳͼˡ
˵ꡣ½Сֹǣ˵Ȼ½СﲻԹŷҲǽŮֵȣ˵ʲôҲܾ¸λֵܲܡ
ͷ塣ǻ˵ʲôء
½СڽϻЩѣҵĻˣµһׯһѣһ顣½С˵
ʲô˿½С
ٺ٣ЩҪٳǮƵĲһЩǿһЩ̫߹
ܲͷ˼ǣ
ЩͨĽʿͲͷĶ֣вǶЩ߹Ǹ˹ϼ޻Ҳ֪Ҳ֪Ͼͻᾭ
ͷְɡ
ٺ٣ҪܽЩɵܲͷû취˵ʲôˣҪҺȾơ½Сǵĺ˵
½ͷԸڲ˵
ãǵھж½СصͷȻǴ˾Ĳԣʮӵʱ䣬Ե鰲źá
뿪֮½Сһ̣ǲм
ôãҪЩżȻԸ߽ȥɱεĶָͲ½Сеġ߹ǶǶΪĺ¼ӡ
¼ǲӶѡγĺ֣Ƕľ񲿶ӣȻ񲿶Եģһľӣ¼ȷʵ񣬵Ǳ¿ĺǾʹв硣
ΪܹɹٶŵǮƣɳһǧ¼ӣɶĴͷܹƤХ졣
Ǿ½Сеġ߹Ϊ½СЩ˶ǶŵļϸҪǸǶģǿ϶ǶеĻǻġ
¿ļƻͲЩ겻ȻҲ磬Ҳ̫С¿ˣ¿˼ɱֻ˲Զ⡣
½Сİ£·ߵĴУȵ߹
¼ӣһڣɫ·ɫźŹŵò˵ȷʵͨ죬ֻовܴװƥװں¼ӵϣ¼ӣÿһ˶һƥ
ȻͦԲûбסǲһʱҲ޷жϳЩǶˣֻ֮½Сָӡ
Ҽ䣬¼ӸȻ½СֳһֱֵӴ˳ɱȥвҲ½С
ͻȻϮ¼һʼҲˣȵɱֵʱ򣬲ŻعγʼһѪƴ½Сڲ֪ʲôʱѾʧˡ
½Сһٶȫɱĺ¼ҲΪ˸˵ˣһһʼʱмġ
ս½СЩһյһ·񱼣Ѹٸɻϡ
ڶ磬½СɻϣʱĴ󲿶Ӹոոɵһ̽Ʊˡ
ĹҪˡ
¼𣿡
û
ź¼ӵ޴καе˶޷ҵһԣǺ¼ǵĺɻЦЦ˵
˵ʵҲܺ档½СЦ
֮С¡֣Ϊ·ɫ֮ԽΪһɱܵʱΪɱ̫ཫ˵·Ⱦ˺ɫ÷ڣ϶ùĺ֣Ծͽ
˵¡ֶں˵ҫѫ¡


0530 Ծ
С㣬˵ˡ
ţȥŻ׼ãȴҵɻɫ˵
ǡ˵תȥ뿪󲿶ӣ˶Ůʱʱ뿪ѾϰΪˣЩ
ͷĽһܸɵѾ߰ȥ½С˵
뷨ΣգɻƲ½Сһ˵½С˵úΡ˵ֱӵɫ
ҿɲҡ½Сͷ˵
½С˵һӣûܹϵŮУֻһˣ˾ɻ
ɻһʵĴŮ㣬ټҵǿŮӣ½СȻⲻĶȻȥ׷Ȼǡ
ȿȣĽǴ֮½СֻҪһɻǡèһһֲܵġ󡱣Դ½Сֲֻᣬ˭ͺ˭żҲͳһ׮
½СʮҲκε뷨ȲСѾͷΪɻѾߣԺҪ޵ģ½СֻǽԼöѡ
ͷˣа˰ƥһſڵһʱ֮ɻ˵
ܺã׼ɻ˵˵һڶ͵С֮⣬ȫĳȺģʽڶ󡣡
ƿƿԱȺҲһ۰һʮ֧һڽλʱˣ¿ǽһǿ
ȻٴνЩӷǰ浱ǾȴŶֵĵ¼Ӻͺ۾̶ȣӹɣǺռϷ硣
Ǻ¼ȺҪ࣬ͬʱӸ£
棬ЩѾʮսˣÿһսѾеƣˣģܶྫĲӣǶˣʵãҪǾϵġ
¼ܵ˲Ϯٶˣ˵Ҳһٶʮ߸ˣʿҲܵ˲СĴҹоǵ̫á
ܿ죬¼ӾͶѺͶ˰Χ
¼ӣ߹ǺôĹȻҹȻϮŵˡ½С￴ͷǸ̫˵
˺ͲƣһŰװ׾һͷ׷˵ҲǲвŮģĴͷƤХ졣
ߺߣֻҪǶɱˣǻ˭֪أƤХƤЦⲻЦ˵
˹û˸㣬Цݺܶأ½С˵
ƤХ첢ûжŭĻѾܶˣҲѣ̧֣ĺ¼乭
㲻֪ʱ𣿡ɻһ֣ٶȿɱȺ¼ӵٶҪÿ죬Ͼ֮ǰѾ׼ˣֻҪֱӿ۰ˡ
Ǻ¼ӲУʹõĲǹ󣬶ĹҪ֮鷳˺ܶ࣬ȹ̶̵һܾʤ
ȺƿǺܿµģ֧߰ǵصسź¼Ӹ£һϢ֧֮߰Ȼûʲô׼ܼĶ飬ͲҪ׼
¼ӵΪҪʱһֲһЩٶȱȽϿĸϽùֵٶľֱӱ˴⬡
Ⱥ˺ܶ࣬һֻ֧Ҫһ޷͸ˣҲܿ£һ棬¼ӵ˾ʧ˽ˣ˽һ룬ͻȻ࣬©̸졣
ںĴͷһֺ塣
ٶʱȷʵǷǳһܹػǹڿûʲôػǹ
ܹƿһٶƿҪĴ󲿶ǻûϷֻٶ˵ĺ¼ϾⳡϷܳò
ʼ֮еƿҲȫĳģʽҲһһ֧һʼǳ䣬һ֮ЧǺܺãɻߺһ̸ı䷽򣬸һ¼ӵĹ˲ˡ
ںĴͷƤХһѼʮ֧ӲϷ书վһʮ֧Щת䣬ͬٵһʮ֧ɢ
С½Сϲ֪ʱһʯӣ׼Щеʯ׳ÿһʯӶһѼ䣬ɾƵƤХļ
ʲôƤХһû뵽½СﾹȻ׾
ɱûƤХľٶ˺ɱ


0531 پ
ʲô¼ȫû뵽ԼıȻˣƤХ书ǿ㿪һּ֮⣬˶нˣûܶ㿪
һ͵Ϯ¼Ӿʧһٶˣڵĺ¼ֻʣ²ˣһٺǰл
ϣɻеĽһָʩչṦƤХ죬֮ǰһһЩƿϾӸµɱˣһЩγ崺ս½СҲеһԱ
ӺɱĴ£һֳƿһֳ崺ԶˣЩҲǺһʮˣҲǳ¿ӦɻģܲƲõľʮˣٸģǲ֧ԮߣȫܿĶĿ
ϣںѾ˶ĺ¼ӣǵƥƣѾȫûˣڻϣǲͳΪԵİǿɲɵ
Щ¼ӵȻųơ񡱣ǱʮǧǺ;ӱһ¿ԣϺȫС
¼Ӻܶ߶ǣһɱ¼ӵ˺ͺһǱһһ㲻ǾһСӳܳһᣬĶͷ
ƤХƲһƿɻһŵһͷϣȻѸٵسȥҪطɽڲûա
ߣɻһֶƤХ죬һӣеǵӰе֩ӰסƤХĽס
ƤХһҪӵӿϣϧü֣ɻһƤХڿоʧȥƽ⣬ֱӵ
ɻһƤХת֮ͱһӣɻĽʵϵĴѨ
˲˹ļһӦǲ˹°ɡ½С˵
ͷƤХ죬ǲ˹ͷŴ󽫡ɻ˵ΪһͷɻǺܺϸģԺмϢ
룬ץһˣҪǲ˹֪С˹ϣƻɱ½С˵
ߺߣܲͷ˵ǻ޹ؽҪֻˣҹȻٳѺ͵Ļ鱨˹ǵӲС׼췴ɻƤХЦ
Ȼʱ¿ǿɻûпǸ¿Ҳһˣڳ¿ֶΣɻһ
ɻ⡰˵ϹĹ½СΨⶼǱ¿ȾģһЩǮƶѣͱɻܵˣǮܵߵĸȫһ浽ʲôǻŵ˵㡣
֤֣Ҫǳ¿ҪһѶĻȻ޷㵹Ҳòĺþá
ȻƤХɫһ䣬Ŀ¶֮ɫɻѨˣɶҲˡ
ɨսɻ˵ЩҲУ⼸ЩѾ֪ҪôɨսˣѾϲϴɨսˡ
Ϊÿδɨսһʶ룬ɻΪ˺ܿЩʬʱʬõǮƶУĻƽ֡
Ȼֻڽ鱦ЩƷҪ书ŷǵҩ֮ƷҪȫϽɣԴҲûɶΪЩ˵ûá
˽سǮ֮Ʒ֮໥ٱҪǾٱʵĻ˽ߵǮһٱУ˵Ϊֹû˷¡
սܻΪʬԽ࣬ҵǮƵĿԾԽ󣬱Ͼÿ˶ڴٵʱ϶ˣǮĿԾԽҶ
˲Ƽĵ⣬˭ںأǮġ
ŵ˵ջǽɻһõƥһİʮƥò˵Լ˻ǺܲģЩɶһսЩٶȾܿϺܶࡣ
ĺ¼ӱˣǱĴĻɽׯ˸ǣˣ˽ɳٳֵڶ֮ǰͱɻͺˡ
뾩ԽԽƽرǶ¼ӵĸúܶ౾жˣȻ̰ǮҲҪа
ʹɻҲҷɾ裬˿ʼɱͷƤХ죬Ȼ˺˶ܸ鷳ǻ˵вԸһЩ
½Сɻ֣Ϻǲ֣ԵóѣΪʵߵ̫࣬뿪ǣҪ뿪һλʹ鷳̸ֺԼԳ֡


0532 
һ¿һܲͷɽׯӿе鱨ޱ˵͸¶һ⡣
ɻ͵ǮѾȫȫ͵ǣţ鿴Ǿʹ˽ˣʵϲûУӰ컹ܴ
Ӱһ·߹Ͻ;һЩصȫвǿɽǿһЩطɣΪٻǾӢ
ʧȥӢ֮ŵĻˣڻɽׯ˵עǮϵʱפЩط̵ʱѹܱߵȻɽׯ˻عʱľѳۡ
ԭЩϢǳ¿ɢȥģ֮ǰСˡ˵ӽеֽյ
˵ġϢǹɻѺ˵ǮƣɻѺǮƵϢں̵ܶʱڴ˽ΪɸԼסϢй¶ģʵӣϲʱҲΪġ
֪ˣǴˣһնһ֪ҲҪȥնôɻѺ˵ǮƵж٣
ݻɽׯ鱨Щļֵг˰Ŀܣʲô
ա䡷˰ղļغͻͳƣʱ͢һĲٶ൱ڳ͢롣
Ȼ˵˰һֻôһ㣬͢һʳƥ֮ʵ˵ٶǴĽ룬ûнЩ󲼽ɽǮ
ҲܿµģĿ˭᲻ĶһЩΪľװ˳١
ȻʵҲ֪ģ¿ǰкˣʵ۱ʾԼӢȻʵҲһ
ʵһʱ䣬¿ϷõǮƱֻҪ󣬲һЩ¿ƱһЩͨˮ·͵ǣɻѺ͵ЩǮƵֵֻңһЩʯͷɳðġ
¿һ֮ڻôǮƣһϷЩܵĿסһڵһ糱ʷ̿˵ģй
ʱǣһ´½֣İƽ𱻿ɳЩйһձ
ҪΪձôСûɶԴʵڴ󺽺ʱĳڣ֮һİձʱձӵдĽ
ִձĽǺܸߣΪ󲿷ѷֵĽضݽˣЩɽ꣩ԲߣձڻɽϣԴǾԲ٣ҪдΧܻ̽ܿᷢµĽ
ֱһڱ¿Ȼܷһǰ¿ͺ׸ǧרŽ˵һ֧Ӵ󴬶ӣ⣬ʵǵձ˽
Լߣʹ鱨ΪĻɽׯԴҲǺҲеܵ쳯ϹӰ죬ԱС
ɻ͵Ǯγ¿ϷһʽǮ⼸֮ǰͨȫˡ
õʵ۵׼¿ھǽҰϽһѵģѵŵˡ
µʱ䣬¿ŵܲ·¿Ʋܲڲǻأⷽ¿µһʹµһɽͣڻطҲ¿
Ͷ棬ܺôôɽˣЩѵͶҪǲץ¿Ǵɱˣʹк
ŵǿҲþǵľƳһЩ΢ı仯ڳ¿ȷʵǽŵĹأԲ롢¡
רĴԩе飬ڸ໥ӣҪĲ£ҲǺѵġ
ͱ義ǣһЩӣ漰ԱٶǿŮֹѪľ飬糯͢ԱһЩǷӪ¥ĳɡЩ鰴չ涨ŵģΪǵײգǴȴò漰Ա
Դ˳¿һĴʽǽ֤ռȻȫݽʵۺʹ£йزźͻʵԼȥ¿ԲԽȨ
ʱ䣬¿ȶⲿŵھǵ±ڳ¿׼ʼִŵڲˡ
¼ܲͷ磬¿ټ˷ӥ
ţӥͷˡ
ܲͷˡӥ˵
Ϻҳȥһˡ
֪Ҫȥδӥʵ
ʣһ˾ǡ
ǣ¿˵ҲҶʡ


0533 ֱ
ܲͷǣ
ô·㲻ʶˡ¿ЦЦӥͷ˵ų¿ߡ
·ӥȻǲܲϤȥ·ӥϲŵˣŸͲʲôܣ֮ǰǸӢǶˣǰܲͷάһֲԡ
ֲԳ¿ǲͬģҵĵô˸棬һ̨¿Ӣ
Ϊ¿ܿԷӥˣУƽ˾ӥΪ¿ĬĴڣû뵽¿ʲô˼
ӥһʱҲ׽͸ֻܸų¿ߣ¿УرھŵܲѾȫʹλŵ˶Գ¿ܲͷҲķڷٱϿġ
ӥȻˣҲ¿
¿ŷӥŵ˿¿ͷӥ˵һ˸Ͻܽȥȥ㱨
һ֮
ܲͷϡͰϲ첽߳ϴ΢Ц˵
þò¿Ц˵
ϲûǰͷ׷ͷܺڣƤҲ֪̫ܲƤãΪڹ
ӥӥϵĹҪġ
Ƿӥͷλɡϲһֵ
á¿ͷŷӥϲһ߽ǳ¿һν
¿¿˵˵Ľ濴ûʲôĵطڲȴأһֻӬɲ֪ǲģ
Գ¿һ۾ͿеİأȻõͦģԶԶ¿š
ܲͷ˵ЦˣɳܲͷƽģǲŽء
Ҿһ赶ŪçʲôǴϹָӶѡ¿Ц˵
ʵŵĻأʹŵ˶ǺΪŵؽ̺ܣһҪͨ˵ֲɣ˳¿˭Ҳ֪ŵл
ܲͷ˵Цˣ롣ܿ˾˴ŮϲˮһЩġ
֪ܲͷкָأϲżɽ˵
̵ָǲҵһ顣
Ŷ֪ν£
ڷӥͷ顣¿һ۷ӥ˵
ʲô˼ϲԣüͷ΢΢һʵ
˲˵ӥͷŵˣͬʱŻв£ǰβͷάؿԴ˲⣬ǳĳȴС֮ˡ
ϲһʵǱһû뵽¿Ȼֱӣɫ仯Ȼ˵ⲻðɡ
ʲôõģӥͷҲһԱصߣ绢ɡ¿Ц˵
Ȳ裬Ȳ裬ȺȲ衣˵ϲһƣͯײ衱ϵĲ¿
Ǻò裬ϧĳ˲ϲȲ衣¿һ豭ȻȻϣȻ¿ָһ豭黹ԭλá
ܲͷù򡣡ϲ۾˵
书Ҳ֪Ϊأ¿ʵ
⡭ϲڵĺ롣
ڶҪˣûҪĳһϲ˵飬Ҳϲ˲ҵ飬˽룬һ̲סնԽ֡
˳¿Ļӥɫһ䣬¿øַʽеһЩϸرԭˣֶ˾㤡
ſɲǳܲͷġϲ˵
µ˱ϾǳĳˣĳȻԼİ취ⶼΪ˻ϣҪʲôϸй¶ʲôܣܲá¿αϣ˵
¿ϲܶ˼ʱ䣬¿վ˵ĳԾڴˣй·æͣӥͷҪҪ뿪
⡭µӥѰˣѹû뵽¿Ȼֱ˵ķʽӥ¿Ըĸ뿪ɱ
û뵽¿һû뵽ģȴֱӵİ취ֱҪôľȨͱϲԼˡ
ӥɵʱϲ˵ӥͷһԱͷӥͷ̸̸
ˣá¿صͷ
ܲͷҲһ󡣡ϲҲվ˵
£¿ʵ
ϲЦЦ˵ܲͷ书书Щ󣬻ܲͷָһ
Ǳ¿ֱӰˣҲֱӣֻҪֱдһˡ
ĳҲʶʶأ룡


0534 ȱ
ɷƣոǿͨɵĶ书¿һֽǰһڷɢ֮˵
ܲͷ书ҲǾˡ˵ϲ˫һƣĶϮ¿
¿ֳֵмλøһһֱӽ롣
ϲһָ¿ؿڡ
ִָһָĻѾˡ˵ų¿һֻ֣־ͽϲָȫжϲѧѾеˡ
Ҫǳ¿ϲĻϲ书Ӧֿڹѧǲ֪ġ󷨡ǷһҪ֪λ书ɲֻһš
ͳ¿֪ľ֣ɲ̵Ͼѧ󷨡ѩɽɵŹѩƻ񹦡񹦡ǰعµġ󷨡عĸӡ
Щ书ĹͬǶڹиһЩ졣
ɲ̵ġ󷨡ֱڹΪãŵڹʱҲὫԷĴ书Ҳһѧᣬ͸Ƽֱûɶ𣬵ȱҲǺԵģǾԽЩתԼģ̫˾ͻᵼ̫ܻ࣬һ塣
ѩɽɵġѩҪһڡ֣֮ԾתԼ书ŵû֮ǣȽϻȱûȫת֮ǰ׶зɵΣգֻ
񹦡ҪھŲЧŹ൱ԵŹΪ˻ΪãԼڹΪǲսʧԼսһֱ۷״̬
ȱ൱Ҫ߲ھŲЧ˵񹦡ڵʮ㣬ӿ£һԣǲĲö֪
عġ󷨡¿ҲǺΪѾٶǰˣʱûҲû̫ϣӦֻ书ͱεײĹͨ˲֪
Źȱݣعһ书ǡղ񹦡ǡ󷨡ҪûκȱݵĻǾľӦǡ󷨡ǡղ񹦡ˡ
ǲ֪ϲ书ʲô·¿йӦǻʵ۴ӻʼȡġ
λУ¿ϲҲһ𳤴ģ¿ԭļе֪ϲѧ츳ãһ²ܶڳΪ֣Ӧþǿٳɵ书
ô˵Ҳǻʼ⣬ôûм书ؼأЩؼ˻ʵۺͻʵˣһɲ롣
ȷʵͬ¿ϣʵҪϲҪһϲ书ҪȥҲҪΪ֣ȻôͲӷͥ
ƫƫϲѧ츳ã̫Իʵ۴ӻʼҵһΪǴ󷨡书ϲѧϰһʱ˽һٸ˵ϲڵ书
书صǲѧԷ书ϿǺѧΨһĲ
İ취ֵ书ֶһͬ㣬ǾޱȵֵܱһⷽĲ㡣
Ƿϡ֡Ҫ̫ˣҲǶʱץģͬʱΪҪֱȡǳѡ
ϲʱΪѸٳΪ֣Ҳܲ߶ʮһһһ߲ܣ͵ӣȻ࣬á
ûΪ֧ţĸ֣Щ󾢲㣬ͬ¥󣬶ģϲŻ׵ر¿ȥȻϲҲǶ֣ϾӴţҲԽֵĹ⡣
ء˶һƣ¿˿ϲɳȥ
ϲų¿ɫƣҲ֪Լо޴ȱݣһû˵ڹԼû뵽ͳ¿Ĳô
¿һһ㣬ޱȣϲָоʹǲʮͯӹ¿
ܲͷٽһУϲһŵŵأ˫ƴ¿ûʹֻͨһơ
á¿һƻ
顱һ죬˵һϲǴҪ߳¿
ۡ
ϲ³һѪɫ԰ף˼ų¿Ͼǲ˼֮ɫ
¿ڿɲһǿޱȵͬ¿һ£ܲϲȻֱҪǳ¿ԼϲѾˣǾˡ
书ȻǷȱ˵㣬ٺúõĴĥĥˣ书Ҳָˣĳʹ˸ǡ˵ų¿תͷ뿪
˿̵ϲ˲ϳ¿ڵϣ˺ôľŽ¿ǹ̾ڵ¡
¿ص֮׼ʼִˣǻûȳ¿֣ڽϿʼϹӡ


0535 廨
ǸֳΨһĶ
˼廨¿еĺһ˵
ܲͷα߾үĸսʱ뻹Զھֵİʮƽ𣬶ǴĿ˵
˵ǵ𣿡¿ʵ
ǰԶھְʮƽ𱻽٣ʦ廨̳Ϲӣǰɭϵľүʧԣܹܽٷ˴Ϲ˫ۡ
һͬǣǸֳһ徫ĺŽ֮Ϊ廨
˺棬ҽϴźЬӣܲͷ㿴᲻ǺЬӵ˸ɵġʵ
Ь
¿۾һУЬһ֯֯߸ŮɣĶǽٸƶ飬Ϊ׵ĴΪ˳ơóݡ
ǰ¿ŵ˺ͺЬӽ֣Ьӵ˱¿ץĸ¿Ƕˡ
ЬӵֶЩڶǮˣɱҲǸɱ֮ˣ¿֮ԶǶֲΪǷ£ΪЬھǵĽ֯ȴŵĻ˳¿ˡ
֮󣬳¿ͷŹǣ¿ɴΪԼνˣ¿ҪֻһȵĴ󻷾ѡ
ǰ·˴źɫЬӵģⲻǺЬ֯ı־˵
ҲԼðġɻһ˵
͹˽֣ʶ˹ϵźЬӻ
ѵм٣һ˻廨ҲŮ˵ǳͽۿ׶ġ
ͷ嶼ΪЬӵɷǳǼΪȻЬ֯󣬵·ǳأҲû֪ǵװ磬ҪģµĻҲѡ
ؼһǣ֪þǺЬӵһԱҪ֪ĸرɭϣûԿ׸ȥܹԿףҪõүĸԿײѡ
ȿȡ¿˼ʱͰתͷ¿
ڲǲǺЬӵʱҪӵıһܴ⡣¿˵
ʲô
ʮƽʮأ廨ڴ콫ЩߵģȻ·ƫƧվͨǵĹٵҲв٣Ȼûκ˿û³ӡ
ӵ⣬ҿЩˣܲ˶֣ͬʱþֽɣ˴ţûκοԽĵط
Ҳ˵廨ǰõŵԿףȻŽȥģȽ򿪴֮Ǹߡ
λͷȥүһˣȥҵпõԿ׵ˣһ£ͻƿڣͷ㡣¿ϵĽһɵɻǰ
½ͷһϺ߶һ㣬鿴һԴ
ǣ
ã²˳٣̳
ǣ
¿Ҳ뿪ţʮƽ𱻶Ĺٵϡ
䰡䣬û뵽ôͳˡ¿֪廨ȱ֤ݡ
һӣһɨ¿ǰϵҶȫɨһĳӡڳ¿ǰӡʹֹͣǱƽĵط
¿һܣûпʲôۼȻ˫ֳһ΢ţһ˴Գ¿ΪԲģеҶӲȫ¶棬¿ûԭתһȦȫȫ¿С
Ҿ˵ûкۼġ¿һ̣ԼҪĺۼˡ
λǳ¿ͲѰˣܶ黹ҪģûʲôˡǬ֮ķһºۼ
¿ӡһа˸ӡҲ˵ĸ˲ȹӡȣĸӦǿźصĶ
ԣӦ˶ӡϡ
˵ų¿۾Ժпʼԭʱ龰֮ЩӦĸ˿һӣһĸӣ˵һʮˣĸһ飬ʹṦӰߣһòǰһ˲ȹĽӡϣӡȻȽǽӡֵ࣬ĿԾͱȽС
ҵҪܵȥ˵ų¿ǰһ֮ʱϵҶ¶˸ӡ
״¿ЦЦ֤֮ǰĲ²ȷģ¿ǰ׷ȥ
ҪҪôѪ¿Žӡһ£ӡʧˡ
һ㶼棬Ͳʵġ˵ų¿һԾȥ


0536 ʧ
¿һԾ£ڽĹг¿ע±ڵ±ûб˿֮ġ
·Ȼˮ¿ܸܵˮʪ
µ·һˮ̶¿ˮϣûмһ˿˿Ĳƣ¿վˮϻһȦˮ̶Ӧɵˮ۶γɵģǳ峺Ҳ¿ؿˮס
ڰһЩҵĺۼǱϹĺۼӦʮ˴潫ĸȫӵˮ̶УȻЩǰˮ̶϶װнӵȫϳȻߡ
Ǵˡ
¿Ա߷ĳӡӡֻоѹ֮γɣӲǼǰ飬ԳӡɼһЩҵӡ
¿ԭؿ˿ȷûʲô©֮˫ȣųӡķ׷ȥ
ջһֱı䡣
ǰһ¿˵ЩۼǽУ¿ܸܵóǼûˣˣѵǽЩֱӷ棬ʧ
¿һŲơӵݶȻƾɣݶûг̮
¿ƿƬȥʲûзӣ˵ˡ
֣ѵⲻӦð¿üͷһ壬ݶԺѾӲݴˣһЩӲбʳĺۼӦӵʳġ
У¿ҵһЩȽԵĺۼ˵ЩӺȷʵͣҲ˶ѣҲۼˡ
ߵߵߵ
¿ãҪǲʲôػǰҵĺۼ
ݡͻȻ¿۶Ϊ¿ˣһֹһǸ֡
˭˵ţȴ飬¿һƴһƷϮˡ
ϡһԵĵֱӽ¿ƻƣȻһĵ¿
õܵԵĵ¿˵ͬʱ־һСš
ʲôһĵû׵ؽ
һаԵӦǻɽׯֵһ̽麣һɣ¿ʵ
صͷ麣һ¿ֵ޵еĸо˶вκεĸ飬ģǰԵ顣
޵У麣һֶһЩζ麣һǵꡰµһ麣Ķӣ麣Ϊˡ۰¡߻ħΪħأӣҲǹ麣һ·Ũɱ
麣һ֪С־ҪΪױڻɽׯſڹҹӲΪͽԵѵ
Եһ̵ͣʽرһʼѡһٶʮ˸ӣһٶʮ˸ƽʱһһһӣĿ˷ʽ˱䣬ֻһˡ
һʣʮĸڶʣʮˣʣʮˣʣһˣɱˣǸ˾ǹ麣һ
ѵ͵ӰѵķʽЩƣԵҪ׾ѣ麣һԼ˰ԵʤԵܡ
ڵӾУҲһˣ۰¡͡ǵħأΪնħͱԼİϹٺģԶһۡ
֪Ǹʲô¿ʵ
ǹ廨İӣɽׯ鵽Һһǰ鿴߽˵
Żɽׯ鱨µһڿȷʵǲҲŲ鵽û뵽ɽׯŻ죬¿ЦҲ֪⻰漸ּ١
жڣǾͺˣҪֻй麣һĻ˻Ҫڴһɢ
ǲ֪ܲͷʲôջ񣿡
ʧˣĪʧˡ¿˵
ʧˣ
Լˡ˵ų¿ͿʼܻƣҪܲҵһЩ˿
˶һȻǵջͳ¿Ҳࡣ
¿ΧһȦûзκε˿
ˣаѵǼƥҲͨ뿪𣿻˹⽫ĽӡڸˣΪʲô￪ʼڸĽӡ֮ǰڸЩ޵ĺۼأ¿
˹Ҫҵﰡ¿лѰĶĺ͹麣һ뵽
һ˼ˣ廨һӶѣĻʹˡ
ʱĺ͹麣һ߳¿ʵ֪λ̽ջ񣿡
ҡҡͷһ󣺡ȷʵϡ棬ͺƾʧһ㡣
ǰ¿˵


0537 ¿
ʹõĲ߶һǰһµĹͶˡ
ɻ㲻ûзְɡ¿˵
ܲͷ˼ǣ
Ǹ廨Ӧýߴ¿˵
ǵģҲˣǸ廨廨ڲ𻨣㣬Ȼֳһ㣬͸о廨˭뵽ʵڲءɻͷ˵
֮ǻᷢһ㣬ΪǶ仨˵Ĳλһûб
Χ͸ˡɻ˵
ǰΧ͸ˣϿȷľڼ޻Ьӣɻ̺͹ȡϵûзʲô쳣
ȥ˵ɻת뿪
󣬳¿ǰүʱ飬ź;үĹϵһ򲻴¿Ҳûܵʲôֱӽү
ܲͷҪúõĲһ鰡
үģѾһЩüĿˡ
ãܲͷ仰ҾȫˣͽˣκҶǲֵġүЦ˵仰е˼Ҫ֡
¿ͷǾͶлүˣȿ⡣
Դܲͷȥ˵žү¿˵Ļᣬֱų¿򸮿⡣
үϿһͯﲻϲһЩеûģ󰣬ϷϷ˼䣬ܲףʵⲻԱһֶζѣڶ֮УܰȻͿɼĹ
αߵһǳ롣
˵һ𣿡¿ʵ
һӣǸʲôҪĶһ߶ѣһ㶼棬Ϊƽ˺ö֣ûƽ⣬ͲˣǸȻҺСʱ͸ҵģģʹõĽȽ⣬Ҳûʲôѿ
Ϊʲô廨͵أ¿ʵ
ΪǸӺһɡ
ϣͲҪˣû˾û˰ɣҪ룬밡ǸǺùİүɥ˵
¿˼һʵǰ֮˭һֳ
ү˵֪֮󣬾Ͳκ˿⣬֪ʧʲôһֱȵŵ˵ͷһֳûпκε˿
˵˾˸ſڣʱʿء
үܲͷ
Ŵ򿪡үóһԿףݸ˵ģ˵һԼɡ
ⱻ֮󣬾үµһɽͣһµͷֻһԿףүԱܡ
ŴԹ𣿡¿ʵ
Ȼֻܴ
Կأ
֮ǰԿѣһܹܽϣһұܣǰѳ֮⣬ûκ֪ұ֤үܿ϶˵
ţ¿ͷһ¿ŵģү񲻿ףʵǳؼ̰Ǯ⸮ӣܽԿ׵Ĵŵص֪
εˣΪǰξȹү˵ȫεľǽȻԼǽǮ
¿鿴һ¸ĺöǲ٣һЩֵǮĶǾ˵ֵǮľǸ룬Ǹ۹⡣
ڷ廨֮ǰһӽװǸТүĲƱӷź֮󣬽뿪ȻŹϣǹŲã˵Ǹд춯죬Ͻ˲鿴
򿪸ţͿһ廨º棬һ뽫ʱڳȫϹӣȻߡ
¿鿴ӣʱĲƱѾȡֻһӣӣûʲôأһͨӡ
Ӧòܶﱻ̧Ҳо˺þãҲûʲôֵĵط˵ҪͲһһᱻġү˵
Ǿү˼ǣ
᲻˽Կ׵ߣһȻŽġ
ᡣ¿붼ҡҡͷ
Ϊʲô
ȵһ⣬ֻܴô廨ô֮Ŵϵģ¿ʵ
ү˵˵ͬ廨֮ͬٽŸϡ
ȷʵһֿܣôڻеڶʡ
ʲô
¿һЦ˵үһɣҪһ书֣֪⾯Ѳʱ䣬лӦµӵԿףô
ȻĶȫ͵߰öôࡣү붼˵Ȼһų¿
¿Ц˵ûүǷϳǹⷢ֡
˼˵˹ģүȵ˵
߲İա¿˵
Ŀʲô
ôү֮ǰĻɶ˭
Ьӡү쿴ų¿˵Ҫ޻Ьӡ
Ьӵ·үӦţǵֶǶ
ǣЩ˹


0538 ̬
Щ˹үŭ
㻹ҿ϶һڼ޻ЬӣΪе֤ȫָЬӣ˿иı
ǻ᲻ỹһֿܣǺЬӸɵģ֯Ǻ𣿡
ᡣ¿ŵҡҡͷ
Ϊʲô
Ϊţҡ¿һ̣ŵ˵
ʲô˼үȫµġ
¿ͷ쵽үĶߣ˵һ仰ү֮һȵؿų¿¿ʳָһĶү˫סԼҪ˵졣
ƽһŷʵģ
Ȼ
ԭˣǾѹˡ
¿ʵǺ;ү˵ѾշЬˣںЬѾŵΧºأֻг¿ɻ͹֪һү¿ҲǾ˼֮󣬲žϢ߾ү
ү飬Ѿеˣҵȷ֤ݣһһʱ߾үһ롣
ãܲͷĻţһ룬ү͡үüͷ˺һȻ˵ʱͽǸ͸ܲͷܲͷôһܽǸƽ⿪ġ
Դ˳¿ֻǿЦҡҡͷ¿;үѾǺϤˣ˵͡ĸѾǺѵˣڳ¿Ҳŵʲôϣ
Ǹ˵ʵ¿ȷʵЩȤôмҸ֣޷ƽ⣬òó¿档
¿뿪ү
廨Ȼ˼󰸣ǶͽйأʧȻ漰үǾү׼ûɽׯЩУһľͽ齻ţЩҲûа취
绤ɽׯϴӾҹүģϣְܹӣүǲɿڡ
˲ɿڣʹ˵ʵǰҲûʲôôһְŵְȨΧȨ롣
ڳ¿ݷүĵ磬ַһӣξǳ͢Ĵˣ廨ڹٵ˳͢ľá
Ҫ֪ǿǾðӵһҰҪֶΣҪǾòǺпܻµġ
쵰ʵһӵϢŭӣӾǻʵеһɡ
ϲг¿˽
ǣ
Ͽȥʵһֱ˦Ǹ̫ϣȷʵˣǸ̫಻аֳתȥ
Ƭ֮ĸ˸ϵʹǶԼ鱨磬ڵһʱõϢ˵ʵ¿廨ҶԾöֱʾܾȣ廨ԼԾӵľú͵ھֻ͵¡
ʵۺأαʵ̫࣬ˡ
ɽׯŶʵҪ֮ư廨֮ԷһʵҲ㾺ͷϳŵҪưĻشư͸ͷ
˲ҵ飬̸Դظ
ɽׯ
ġһкģһ飬һҪ֮ڽ廨ҳ
ǣ
ɽׯ̽ͬʱִһǵһΣһǶǸִиԵһִУһһִ񣬿ɼӡ
ǻɽׯҲԳȥ廨ǻ˴·ϣܶʿΪɶ
ҪĻĿǺЬӣЬһ½ܣг¿ѣҪҵǿûôɡ
ܿ춫ͻɽׯͶ鵽źͺЬ֯ô鵽ģͲö֪ˡ
̽浽˻ʵǱȥгǺЬֲ²Ҫ¿һѲﷸ
ܹ治ʹҲʹǲǣ˵ô࣬ʿ֤ݣ¿һ䣬û
¿ɲʲôҪֶѹֱǿЦǳ¿Ͳ˴ڡ
ڶ죬˵Լץ廨
ñ˵˱ϴ¿ֻǳѯ˼ڰϸڣνϸħҪô˵ҪȻǰԲǱУӵ廨
ϲʵۺݺݵһ٣ȻѰҡ
ֱƹȽóҪưϼˣǵֵУûʲô֤֮˵û֤ݾα죬һġ
ǻɽׯһЩչϾ̽һ֣̽ʵ۹涨ʱ䣬ֻʣһһҹˡ


0539 һ
ܲͷѾˡ
¿û˵ӹֽſֽдʮ֣ŵˡ
ܺãס鲻κ֪ȥɣõһСӵ׼ã֮ж
ǣ˵תȥ
Ҳ֪ΪʲôһҪл㣬Ҫ㣬һ֪оȻô󡣡¿е
űϾĵӣűóư廨ѾռҪ֮ǰҵ廨ϵмලŵľٶõķ
еһЩжһ¿ڻʵҪǾһͲµˣһ¿ͷ˲ٵļϢЩŵļϸһһ¿еЩϸ֡
ҹ¿Ŷʮ뿪ţֱһׯӣȻ¿Ѿ֪廨ȻûбҪһΣ¿ֱӸٽˡ
ֻҪҵߵĵط߲Ͷˣ¿Ҳǰͨٽҵϳνϳǽļҡ
λܲĸ˭Ҳ벻ŵĲͷ廨Ҳ뵽ЩﾹȻͲŵƤ¡
䣬ʲôҪõģȻҪܶǮұͦǮģǮҲĿûǮˣȻҪ취Ǯִ֧ŵѡ
Ǯõİ취Զھֵİʮƽ㹻Ѻܳһʱˡ
ȻЩǮȫɽһãѣѾǰǮߵˣԶھֵİʮƽ𻹰ǰٶЩ
׼ҵӣ뿪֮󣬾ͽţƾɫ̽һ·ΣΪܲͷάµͷ֮һ
ΪάܲͷλһΪΪڹͻ书϶вͷǿġ
ǧû뵽Ȼ·ɱһ¿ȻҲûԤϵԼȻ壬֮¿壬ܲͷ
˵ʵзǳˣΪ첢ûʹȫʵȻ¿¡
ѾǼȶʵˣȻҲΪʱǱϾĵ̣ѾպҪúõĸ¿ѿܸɵ¿ܳΪܲͷ
û뵽¿Ȼôǿڶ̶̵İʱ䣬ƿţھ¸ֻ֪ܲͷ¿һšѾǸЦˡ
Ǯϵѹڳ¿ĲټĳЩҪͬͬһ𣬷ѾĻһ֣ͼƵЬӵϡ
ҹ˾֮󣬽ȷң֮ۡµңⲻģǱеģȸСȫÿҪпգϰߡ
һ䷿רղرģ룬ŵЩɵϣ˭뵽ʵǵƤأ
ְλ֮㣬͵˺ܶ౦ǸھǵһЩ͵ԵİӾͱøֶθˣЩһֱܱ俴ϵһǺö
ЩϣԶҲհɣڽʱһı𣬽亮ëը
תͷֻ¿ʮ״аһ塣
¿侯ؿų¿۾¿˿ȷǲֻһˡ
¿ֽеһףȻŽ˵ÿˣֻһˣǸýͷػҪƺΪ廨أ
ôҵģ
֪ǵһү֮ҾͿʼˡ¿
ΪҺ
ʵܶ࣬Ļʹ˭¿Žʵʵ¿Ѿдˡ
㡭۾һУһ˿֮ɫû뵽¿֪ôࡣ
ͷ˵˵𣿡¿Цʵ
ô֪ģھôãѵûԼ
Ϊһˣȴ£͵ⱻ֣ǰȡЩ޴Щıɡ¿˵
ұΪԼ޷ġ
Ҫ޷Ļôܴȥأ¿Ц˵
¿ȷʵǺܴҵļıǽȴһ¡侲˵
ŶҵǺܺ棬ʲô£¿ʵ
ܲͷ¿׷廨廨ɱ


0540 
⻰Ѿ˵ܶˣЩΪǵˡ¿Ž
֪ҵȡջʲô𣿡ʵ
ѵеõʲô书ɣ
ܲͷûܲͷ֪ɣ
ؾ𡣡¿ͷ
ˮ׳ʿһȥⲻ̽ѨԹɰ׺硣仺ǧŵʫʡ
ˮ衣
ˮ裬˵ˮ費һ׸裬һףмصĽսʱ͹ͬд¼ĽǧͶõⱾף˵ѾʧѾá
սʱıת˾үϣžͲУ¿
žž˵ܲͷܲͷȻûˮ衷ͲУұҸѧˡ
˵󣬽¶ɫ֡ˮ衷Ҳʱ䣬֮ڽžѧᣬȷʵ츳Ƿ
Ҿ͸ȤˣʶʶžĽ¿Ц˵
һܲͷԸ˵Ž¹ڼϵһѽܱղĽȻ
ܺãҿѧ˼㽣ɡ˵ų¿һӣ䡣
ϡγݣһ֪һѱһ
ϣתԸٶ¿
¿һֻ֣ϣӽ¿ˮ衷ǵ꾣ڴǰϦдµĽףʱǴɱ뷨дµⱾؼȻҲǺޱȵ
¿ûý׽ָһһ䣬ڿеʱһΪģ¿ָķݡ
ţһ̸ĹΪأķȫ顣
ٽһаɡ˵ų¿е鵯תŴ䡣
齵ħһֵѧ׼ҵȻ֪书
齵ħһűȽƫŵѧΪ书Ҫõ飬ĺв࣬Ҫû˷ѧͻ书˺١
ǲ˾С书Ҳһſµѧڷ̺ɲͬߴУ߻һŹһ书¿˼¡
䲻Ӳƴתе⵲סһ飬סһ飬ȻĵԽ¿һж齵ħƽˡ
ֶΡ¿״Ҳ̲ס̾һһȷʵǾǶʱǶİնѵġ
ɴ˿ɼʹûСˮ衷书ҲǶģ֮ǰȷʵǲ׾ˡ
ȻеһһŤ滮¿ΪŤҪܿͱøӵѡ
¿ûҪܣ¿ָһõڽϣ¿Ѿһ˫͸ֱﱾʵ۾һõһеߴϡ
ǲ侹Ȼһͬһת¿ӱһӣû˵ƤȻҲƳ¿Ƥǡ
¿һֳצսһһ𣬽һһŵ飬ڳ¿ǣ»һӳ䡣
ϽӽطһҪס¿һУڳ¿²һģûӣһ£Ȼϣһ鱻룬鲢ûܵӰ졣
ءӳ鵽ڽϣȥ˲û̫ܵӰ졣
ĦȻ¿
ĦλµڹķܵӵĵӶѡڹڹƽͣޱȣ˿ͯӹ侹Ȼڹ
˶С˽ͷˣͷز¶¿˵
ߣ˸Сܲͷܲͷز¶ĸ֡ɫƵ˵
ظо֮ǰ鵽ĵطЩʹɼ¿֮񣬱Ϊѧˡˮ衷׵Ļܳ¿û뵽¿˽ֵĶ齵ħһ塱߲Σ֮ȫĽС
˵棬ͷԹܷɡ˵ų¿һƣʮ䣬·ȫס
ִнǰ˵ƻȻһ䣬˫Ŀų¿дű󽫽ָ¿Ȼ˻һӰ¿Щȫգǡˮ衷ǿء
һ޻أǬת


0541 ñ
Ժɨ֮ɨ£ʱ̫ӵع˵ʱĴ̿͡ϣͨɱؾĽŲȡϢʱ䡣
ලͼͷڵ׼ǰعɱ˴δزܳɰܣɣԾűľġ
˴ɹ컻أǬת´һģپΪģűľĺΰıˮϴˡˮ衷ɱСء
Ȼǳѧã츳׿Ҳһе־裬һɾɱĽ¿ͬս޻صľ
ϧһвûɱʼʾ£ôģȻ¿ʼʣǽҲǾ
̨֡¿һ忪ƵʹڽλѧķžѧṦ̨֡ʱգ¿ġ̨֡ѾĴﵽֵ߾硣
Ƭ֮䣬ڽǰ˾Ÿ¿һ˼١
ʲô״һһӳ˾ŸĿ꣬Щ֪룬ʱûпܹʶһĳ¿
ǽ޻صһԥءһǰĽͶһ£һʵѾһˣ¿ÿʱ֡
ʵڽǰ¿ı壬¿ڶģ¿ĽɣȻˡ
ֹֻҪһ˲Ծʤ¿ָֻϬһָס
ҪγǱϬһָסûٰλȥ
¿ġϬһָѧ½С½С̸¿ģϸ˵ǡ͵ʦ¿֮Ҳ书
½СġϬһָԼģϲò½СܹԴһž书ȷʵǷǳ˲𣬻˵ǹ⻷ȷʵǿ
¿ġϬһָ½СġϬһָͬ½СΪ˲ܾԡϬһָָˣָƮݲУܹʤ
¿ġϬһָӺ޻ͳ¿ԸԼ书йϵ¿ġϬһָʵ޻֡ɲζС
¿ָһʣŤ¿ָڽϣѪɳȥҲڳ¿С
ءײһӣıȫϣһָýƼأ˵ļҪվ
˵㽫ͻƽ𶼲ˣ¿ָŽʵ
ٺ٣Զ֪ġ俴һ۳¿Ц
ǰɣͲķΪùǸпյģ㽫ƽȫ˰ɣҪȷ˲˻ǲǣ¿˵
㣬ô֪
ѵ֪Ŷƽ𣬺ֻأΪܹùҵ۾𣿡
ȿȡȳѪų¿ɫ԰ס
ңһ֪ǡϢ¿û˵ǽӳ¿Ŀпĸ֡
ȿȣҽϲԩʵ̫ˡ
ֵؿų¿Ӻе÷ǳأֻ֪û뵽¿ȻҲƲˡ
̫Ϊˣ̫ȥ͵һɨŵ棬һΪȥɶʵɡ¿м˵
ۡһѪѾֻʣ¾ˡ
ҵûġ¿Ц
ɣʱͻȻ˫ƴ¿ؿڡ
ơɵľѧһƴģľиɽţЧ䱧űľȫ˫ӡڳ¿ؿڡ
ء˫ʵʵشڳ¿ؿڣûȽˣ͸оԼ䵹˳ȥݺݵײǽϣȻ䵽档
俴ų¿˵ãá书ܲܲͷȻܲͷҡ
δ˵꣬䲱һᣬ
Ǻαء
¿Žʬ̾˿Ȼߵӱߣһɵ
ĵ̴ľɵģܾ£¿һᣬŷ̴ľ֮һСв㣬֮һ˿ɵСӣܱǽˮ衷
ɲǵӰ½Сﴫ桷еǸС룬ҪôԣⱾؼͱӵ߷ˣܵȵ䣬һܾɵĻأҲ֪ôֵġ
СֺСӴ飬ڳ¿ĸ˵Ҳܿ÷ǳֶսʱ֣¿Ҳȫ
Ȿؼ¿ղˣѧⱾǳ¿һȤ
¿һԿһɫķ滭һЩɢҵİɫͼ
ӦþǾү˵ɡ¿һν˲Ϊʲôûƽˣѹһħ


0542 ͻɽׯĳͻ
ħӢΪRubik's CubeֽСħ顱³ȿ˷顱͡÷һָħ
νġħָһ棬ÿ9Сӵ֣ʵгΪħ
ʵ磬һħ1974꣬ħһγгϷ1980꣬ڶ̶̵ʮ䣬һ3.5ڸ
ħܱ仯ߴʮλһܿµֵһҲǾλѣʮλǶôµĴڣħ˿£ħأ
¿еνġһħħһ555ṹһҲ棬һ25Сħܹ8ǿ顢36߿飨ͣ54Ŀ飨48ƶ6̶ħı仯Ǵﵽ˾˵ʮλ
ͲΪʲôү˵˺ܶˣǽⲻΪ仯ʵ̫ˣҪǲҵб仯ĹɣҪͨԶ⿪ħν졣
ħͨÿһвͬɫɫһˣǡͨɫģͨͼÿһ汾һͼڱˡ
¿²п߶һҪô⿪Ϊ֮ٻͼȻת˳ͺˣôԭ߿Ҳֻ֪֪һԸԭġ

еӣ¿йƣпʵһӰƷеıҺпĳݵƷ¿Ĳ²ȫΪ֡
Ϊڡһָ֣ʱǺͶľһһǲħ˶ϵһ
ʵۣħֱ˳֮ΪŤͬҲһ֣˳¿²⣬ȻҲпֻܽɺϡ
¿ԺûйƷκӡ󣬿ǳ¿ûصƷɣһһֲ֪¿Ҳǵһϰ߾ͺá
¿˭ܽ⿪һӰƷеƷôӰƷһ·һܹ⿪ѵһħǸô⿪ģ컹ǹ⻷ҫۣ
ЩʲôѾҵˡ¿ҡҡͷЩ߰뷨һԼд򿪵ģӰƷôأ
¿̷źţڽĺ·һ·Ľȫһ·¿ܿЩƷκ˲ÿ
ڳ¿ɱʱڳǮУҲһЩͻȻͻŲûֱӹϵǻɽׯͶ֮䷢ĳͻͻĸԴȻЩ
ڷϢǳ¿͸¶ǱŵĶϸǸϸ֪Ϣ֪֮ͨӣšУޡԭǰȥ鿴ͷΪ涼бǣ޷ðġ
õϢ֮󣬲ɳΪĺ¼ǰȥѺˣʹ֮ǰҲ廨һЩٿԵܵͷ
뷨Ҳ뷨
ӺͽȻ֪Щ䣬Щ˲ģӴŽڻʵǰ˵źͲһ뷨
û뵽ڲߵ֪ͨ˵Ѿҵķˡ
ɴмƻֻ֮ǰȥȡڶ֮佫Щߡ
µ̽ȫɳȥѰ廨Ϊû뵽ʣ̽ȫߣֻ֮ɳһСǰ
Ȼæµ̵֪ͨ̽ʱڸЩ
ɽׯ˱ȶҪһ¼ӿÿһֻŵٶȻҪֻţɽׯ˽ȫŪ֮󣬺¼Ӿ͵ˡ
ͷһһŮеһ磬Ϊ͢һʿϵɵͽ˿շͬһģΪ˳ɣŮһŮӣӣһ˹ˣ˶ǲµĽ֡
ɽׯ£˭ɽׯͷһͷ֪ʵ
ԭǻɽׯģˡΪ׵˫ֱȭ˵һӻɽׯǸͷҪǺ˷ţҪˡ
·˶֮ܶﻤͱ廨ߵЦ˵
ͷ˵һɽׯҵˣҲб»ͻȥͲͷĸλˡ
ŶǾͿǵûб»ɡЦ˵¼Ѿ׼˻ɽׯˣֻҪһ£뷢ɽׯ˱ضɸӡ
ʹˣɽׯҲδεŭӣδ¶µ顣
ϵģһֻҪһɽׯı°һԶһ۵ƫƫӳС
ֵһ̽ϵ


0543 һҪ
ǹҧһë¿е鱨Ϊ¿ƣϣΧһͻ
һʼǶͻɽׯͻװϿռžơ
ɽׯֻϹٺĸϵϹٺʦ޺۹ӣǰṦԸĸ֣ͲǶ֣οһӡ
ֵһ̽麣һϵϹٺı۸麣һ麣һء
麣һֱһ˵ˣڹ麣һ֪ϹٺǸŮˣΪϹٺһˣʱû֮ܵͬɣԹ麣һֻǽϹٺĵԼ׵ܵܣеĵܵܡ
ڵӾУ麣һ֪ϹٺǸŮ֮ڵһʱͰ֮ΪϹٺĸ𣬺ΪУ˵ĸ鼸ĥ޳ϧ֮ϹٺıɱθҲɱ硣
ŭĹ麣һǿһʱ򸾴ѷ£ŭϾֻһʱģҲǳصġ
Ϊ֡ˡֱĸ֣ڹǶģһĦĻ̶Ȳѷɫ˿շɣԲ˹йеù麣һʤ
ʮй˿ʼռϷ磬ϹٺҪæŰﻤɽׯЩඵֿ¼ӣ֧Ԯ麣һ
麣һִָҼ磬ұ˵µ½ƶӲʱֵһ̽ĸϵĺ͹麣һ֣һʱ䶷ѷָߵ͡
ɽׯϹٺĵİѹź¼ӵ˴򣬺¼ʧأ򸾿²Ϊʹź¼ӳˡ
鲢ûоʹ˽ϲڶͻɽׯսʱҲõϢôܾ׵ķŹء
ڻɽׯΪȫʱڷӥĴɱһ뷢ûɽׯʧ˲
վȱĶ֣ҲӥĵĽˣɽׯҲΪ˸˲صĴֵۣһ̽麣һˣ·Ҫ˷ţֵһ̽ϹٺҲ˵ˡ
鲢δʹ˽򸾾ȻŶĺ¼ɱһǹʵûɽׯֲκ¼ӳֵķԼơ
ź¼ƾƥٶȣʹˡŷݡսɽׯõƽ취Ӧһֳɱȥ¼ӵס
ڳ˶̽ˣֻԱĻҪˣԻɽׯһʱͱɴ׸᧿Σ
ʱ̣ɻźɱʮ̽¼Ӵ̧ͷɻһݴ͵ɻˡ
ǳ¿ŵģΣյʱ֣ǸмţĿľΪ̽һӡ
ȻڵӾһǸҰļҡαӣ̽ȴͿǷǡҪ˲ţںǴùϵպҰı¶˵ܽš
Ǳ¿Ҳ⣬øɽׯˣ¿ץס廨Ҳ͹ˣǱһѾﾡˡ
ڶ죬¿ΰľдۣʵۣ֪侹Ȼ廨˶ˡ
ɽ֤ǰ˲ò˵ĽҲ˻źͳ¿ڣ˭ŵĸ߲֮гһࡣ
ǰܲͷάεģԳ¿ɾӦȥ¿ԴΪʵۣҪŽһγģֹٳ棬ʵ۵ͷͬˡ
γ¿ƻ廨ʵ۴Ӧ¿һֵҪ󣬳¿Ҫʼȥ顣
ʼǻʼܵĵطдһЩص书ؼ¼ء
ֻлʵ֪λúʹ򿪵İ취չֻлʵۺ˲ܿ˶ûȨʹǻ̫ҲûС
Ӷ֪ʼ⵽ϲȻһ书Ҳǻʵ۴óģϲԼȥѡġ
ʵۣ¿鷿ĸڡ
磬ǵһˣš
ã
ʵ뿪䣬߽ڵ鷿ȷû֮󣬻ʵϵм䣬ȻذȥȥȻʵ۽ŻԭȻǸݴŪһᣬ¿ת
ڳ¿ǰһضأӦþǻʼˡ


0544 ʼ
ǻʼڡʵ߻ط俴ų¿˵
档¿̾һĵģ¿ĸо棬Գ¿Ļ边Ȼеİɼ⽨ߵĻ費ڳ¿֮¡
ʵЦЦȻߵһԱߣô£ضͻȻһ¥ݳڳ¿ǰ
ʵ۽͵ǿĻأҪðȻȥôͻᱻĻɱκ˶޷⡣
ڿȥˣǼסֻһʱʱ䣬ʱһҪ뿪ĻؾͻоԲЯĶʵ֣ص˵
ţ¿ͷȻȥ
ûʹκȫʹҹ⿴ͦģʵ鲢ࡣ
һͷֳܣǩֱǡʼҡ֡С¼
Сʼҡܱǧ꺮ȫסˣҲһأ¿ǵûʵ˵ЩǼŻʼһЩܣ֮ǲ֪ûʼɨأһ˲ÿ¿Ҳܿ
ܾûⷽˣ㷭ܵ鲻ܹܻ࣬һٱ鼮
¿ӡ¼ܿʼ¿λ棬ҪѰҵؼƷǵؼƷôѰҵģԳ¿ϣڻʼҵһЩ˳¿ȿ¼
һЩֵֹĶڵӾ硶µһеı㶹ޢмأ㶹ޢĹʵǧŽһιһνжʮ߿㶹ޢ
һڰǰѾˣˣʮǰ㶹ޢ㶹ޢǵؼƷΪ㶹ޢ
ֻҪһµһ㶹ޢܵסһ˽״̬µڶžͻֻ֮Ҫһ֮ڳµţ
һ֮ڲܷµţôһ֮ͻɻˣҲȲ
ʹиֵƣȷʵǿתΪıǵؼƷ¿ҪõŲ㡣
Ϊڴ㶹ޢһžڳ¿ϣӵӾг¿֪еһűιİŮģסһ
һűӻ̫͵һǲ޿С棬޿һǰС͸¿ѧϰյѧѡ
¿һ㶹ޢ˼Ҳûг֣˵ֻһǲģҪܹŲУԳ¿Ҫõš
˼¿ص
ϼʮǰˣ𣬴һϤĹң¿ҪûǴ½Сﴫ桷еĵһͺйϵ
㶹ޢ¿һЩƷ紫˵еĳҩ˵ʼ˲ҩΪҩһʼûܳ²ҩҩʼʵĻС
Ҫλ˼ˡ
ϰѾɵֶˣ㶹ޢܴڣгҩҲʲô޷ܵ顣
ЩȽϾԶˣҲ֪Ǽ٣¿ǳǿҵȤһ˳¿ܴȤǾǡ
¿˹ȷأǼһСԴ̼¿Ѫ¿Գ¿ʵҪ
֮ǰ¿ʵǿָ׸ǴСѾ¿ˣ¿ܹһʱͻƽֵĹأҪлһС
ûĴٶ̫ˣҪһ鼦Сó¿õֵأǺصϢ¿ŷġ
¼ʮı飬виϢһЩɣؿܵ
֡һУһʮ߱飬ʮǼɵĸ˥£书ؼֻʮ߱ǲȱģõģһڽ϶ȷѪ꣬¿ͿϲġǴ󷨡Ҳȱһ֡
¿Ѹٵ鼮ֻһʱʱ䣬һСʱܿ飿
Ҳʮܼʮ֮һѾǲˣܼ֮һһ˵ļˡ
¿ɲһˣѪǿ¿õ̶ȵĿּ̳ǿԬ츳ѧϰͼмĽһĿʮУĿ¡
Ȼ¿ó¿ĴԸӺʹ˿ǲ£¿С
ܣһʮһ飬¿˲һСʱʱ䣬ȫԺУȻʱУһ飬ȷϼ


0545 뷨
ߵȶ֮Ҿһ˳ɽóǿ¿˹֮˵
ݳ¿ϣɽһ֮ΪɽΪκһЩʷԭ۳һ鼦һСʹ书ҲԿΪ̫ʢڳ¿ⲻ󣬳¿ʢѪӦܹϮ
ֵؼҪ޸ģٶʵ̫ˣͻƵĹѾһʱˣֵĹػûСɣĹ֮󣬽ָ
¿֮ڶʱڽִӵƽĹأεĸѶһ룬Գ¿ֻһʱͳɹˡ
ɲҪСѶһ룬ͺñߣһҪףҪʱļѵһףڴ󲿷˵ͺɡ
ΪֽĹأ¿ʵ˷ٵλ棬¿ڵʵѾǶ۷һȺˣԳ¿ڵʵʹֳ¿Ҳ塣
ǳҲҲĹ֮󣬸ӳֵٶȲٶȷǳȻҲ֡͡йϵ书ԽڣͻԽ
һʱ¿ĽֵĹػδСɣǴûģ֮ǰֻҪƹ֮ʮܴﵽСɣĸܴ֮ﵽɣѾһ꣬Сɻңڡ
ǿĽҪ֮ǰ˵ˣҪǿȺۣͨǿȴС
Գ¿˸ֹ˼¿뷨һʱ𣬳¿Լģ¿ӵơ
ڽꡢ̽λ棬¿书ؼڻͨڹıѾкᣬλĻۣ˸һ
Ϊһʦ¿ƿѾﵽױȵĳ̶ȣҲһȻҲڳ¿֮С
ǽڹԣǸݳ¿صݻڹͨȫľó¿ʵӰȫ
ͬʱ¿һɱﵣǾ֣¿Сȯʱٻֵ֣Ĺ¿ǵһΪ򻯰˼ںϡľᣬļ۸һǧó¿ѵ
ȻС򻯰桱֣Чܷϳ¿ҪܽͬԴ书ںϣµ书ͬʱӵ书ص㣬Գ¿ȸݽֵڹԴһҪ书Ȼʹžںϡ
Ѹİ취ֻһ֣Ǿǡֱȡ˵ڹȻΪΪãİ취Գ¿ҪԴһܹڹ
ⷽ¿Ҳԣڻʼг¿õϲġǴ󷨡ƻ񹦡Ĳбѩɽɵġѩ
ؼǣг¿õ˵Դѩλѩɽǰ˵Ĵĵãϸ˹Դѩĵᡣ
عġ󷨡¿Ҳаõ书ˣһǹͨһӣ¿µһ֪˸ԵѨҪ󷨡ѡ
ϳ¿֮ǰλڹо˽⣬¿İմһƵ书ȻϵľὫ书ںһ𣬴һȫµġ֡
ڣӦȽص򿪣¿ϵ˵
үȷʵԼ͸¿¿ڻʼв鵽˹ļأֻֻƬ
˵Ԫڣɼ𷢺ɽģʹؼӲõ֮졣
вһϵľѧһ޴ĴܣҪѧܾܳΪµһһͳ콣һģȻǰҪ
мصϢǳޣ˶ѣ˶кģ¿ȻҲУԳ¿ƽħ
ڳ¿ħȫƽ⣬ħħѶҪӺܶ࣬ԶԳ¿˵ҲǺס
ڳ¿ʵ磬ʵһѧƽѧ¿û϶ħƽ⣬ǽħһѧ⣬¿ʼøֹʽм㣬ͼҳħĽⲽ衣
¿ҵʱ䣬ǽ⿪ˣ¿õһԽ⿪ħĹʽֻ֮Ҫʽ׾ˡ
ꡭ¿۾˫ֿٵתٿֻܿһӰ
ǡһ£¿۾ÿһ涼һͼԼƽˡ
ƽ֮Լش򿪡


0546 ͨ
һ书
ˣڱϿһ书书ʹõдģֽƻ񡷣Ҳһŷǳ书Чǿȡ˵书
֮ǰ˵λƵ书ÿһŶǸӣšƻȫû̫ȱ㣬ġ
߶ԷڹѧԷ书ܽĸڹпٵںϣš
ҲǷѾĻ¿е˵
ڲ࣬˿ŹײһЩֵķţ¿ϵãǲ˹ģһҪǵõƻž񹦱Ȼ̲סȥЩķš
ʵЩ˹д书ɣ򵥵ĽҪƻž书ͱҪȷϵȫȻΣ綾ϡ
Ȼ񹦺ˣǳ¿򲻿ܷ֡书ģΪ¿кֻС֡Լġ
šƻָ¿ṩһο书¿ԴһѧĿ㣬ٴﵽ˲ĿܣɹѾܸˡ
һž书ҵˣӦûһܰأ¿תеûϼصǸʲôνĴܡ
ûа¿о˺һϽо͸ˣǸûпνġܡ
ѵǼٵģ¿üͷһ֮󣬳¿ԣӣ⣡
˵ų¿Ӹԭԭ״Ľǽڡ
顱һϵһַʽչ
ȻǸ߻Ǵ¿һЩ֣Ҳһ书ջ񡷣ơƻ񡷵ġ
νܰɣǡ
¿ЦЦǽ书ݸҲܸ¿һЩοָԭӣٴתңʹǱ͵Ҳõġ
ڻһš󷨡ˣڸȥһˡ
Σָھɳֱ͢ƹܵǹѺ˵ص㣬ھһһŹһɶֱѺͬķˡ
ȻڲͬϵʵͨģһƬȺһоŲ㣬ԽҪķ˾͹Խ棬һоŲ㣬ھŲֻҪһ䣬ѺһΪҪķˡ
ڱľǵĲͯͨͯͨѾʮˡ
ʮǰͨܽɵĶ֣ɽ֮ϣɱһɵĸ֣ΪʢĴ󷸣ͨ͢ɽ֮۾ͨǱȻ԰еƻܣԶڴˡ
Ӿ¿֪ʵɱһɸֵĲǹͨͨȻ书ǿǱ
ʱͨϵɽʱЩѾˣɱЩֵӣһλֵȫһ书
ֻͨһӱΪ˺ɱĴħͷľüıܣεھŲ㣬ա
ҲΪ˹ͨΪԲűΪӴȵ
¿εھŲ㡣
ž
塣
иֽˡ¿û룬һЦ
¿ЦЦȻ仰ʲô˼ÿһʱͻһܵİ˴ɸԹͨ书û˲Щȫͨ󷨣ȫͨѧ˰˴ɵ书
¿оһǿҪ¿ͨ󷨣ϧڳ¿˵Ⲣá
¿ƽվţɹͨʩΪǸ׷ԲԵˣ˭뵽˾ǵµĲͯͨأ
ƾͨ˹ʹ¿ΡȻ
ãһĸ֣áͨ״һЦȻһͷҪߵ˭
ôᣬôЩ죿ͨüͷ˵
Ҹף
ԭǳ²ͷĶӣôˣʮ갡ڽϵҲСͨʱ򣬳𻹻ţͨ
Ż˵Щ졣
˭ĺӣȽһУ˵Źͨһסȫʯڣ¿
úã¿Ҳʶʶͯжֳצغ׹ϵһϡ
˾


0547 ղ
Сӣҵ󷨡˵Źֶͨ׼¿Ȼһץһǿ֮ǰ
㿴Σ
¿طеİعӵãһֱͨһн䡰ءϣЩͬǳ¿Լġء
ͨҲһëը˸ϽһͬʱצΪƣһлĴ¿
¿֮ս
ʲôͨʵ
С
ͨʵĸɵ书ôûĲǳ²ͷħɣ
ûԴģȷʵǼҸħ¿
ԴģȻǳ²ͷĶӣˣ˵ɣСӽҪʲôģҪϼһİɡͨ
һס
ףףСҪղ񹦰ɣͨһȫ͸˵
šղ񹦡Ϊµһ书ʹ֮˾ͻһСˣʵǣе㡶顷ձɳ˵ĸо
ʮҪеõ񹦵Ĺͨǲ
һ룡¿
һ룿ͨһʵ
ҪĲǡղ񹦡ǡ󷨡
Сˤ˰ɣҪµһ书ȻҪ󷨡书ǲɵˡһ¿Ҫǡ󷨡ǡղ񹦡ͨըˣ
Ͻҹ
ͨͲʲôнף
ҹͨһӾϣʲôҪƾ˵컨׹Ҳ㻻ģϽҹǳ²ͷĶӣҲҪ㡣
¿û˵ʵҲҪղ񹦣˽֣书˵ô󡣡
ߣһŽôܱȵµһ񹦡˵Źͨ˾ͱһˣҾ㿴µһ񹦵
ͨ³·֮ⶼɽɫͷǽղ񹦣ٴϿȽҪöˡ
أ˵ų¿תɡģʽ÷ǿȻǰ
˿ʼԭʼⲫȫأ˵һÿһȭֱԷ¿ȭͷ򵽹ͨϣܷѡĽײͨȭͷڳ¿ϾûЧˡ
һȭʤ
ͬʱȭʹǿĹԴڸԵĶϣȻ˶ɳȥ¿ײεǽϣȻˤ䵽ϣͨʮ˴ӽղ񹦵״̬˳ɼǽղһЩ
֣з֮ʤ˽ղ񹦡ͨһǵѪ˵
ǲͯ¿ǿվ˵ȻͨĽղҲѾˣⲢǿ״̬
ͨʮˣȻʵ
ʮû˸ͳԵģÿ춼Ҫʹ󷨴ͨȡ֩롢ڻЩҲÿ춼УǱ֤״
ʮǰӵһǴָŻڣľѾӲѪʵܵӰ죬Ҳ꣬ڵӾУǷ֮˵ʹǷǲҲ졣
ڵĽղ񹦵ʵֻ۷ʱڵ߲ңѾǵǸˡ
͵ʱûĹĽֻǲҵµһ񹦣ͨЦ˵
¿ǵѪ˵ȻǲͯôôӸܵġ
ϻ쵰˵ӣͨĸܸӣоҲԹЩͬͿ־塣
ܻȻֵùͨ壻ͨʮҲѾˣ䵽زǱӸݺģȻԹޣͬ飬ΪļԽƭڣҲȷʵͦģ־ǶӵıԺͺ
ڻҪղ𣿡
ҵĽڲǵĹأһأŲڽղ񹦡
ʲôأͨɴ۾ĹؾܺĽղǵء
뵽ͨ̾˿Щʧ˵ҲգˣҪ󷨸ʲôҪҵԸӰɣҸ㣬󷨵ǽղ񹦡
¿ҡҡͷ˵˵ҵɣҪΪԣͽ󷨽̸ңҪһһĻҲûġ
˵ͨͻȻȤˡ


0548 Ӳʩ֮һ
Ҹһˡ¿Ц˵
ˣҹͨʲôˡͨЦ
ĲҪһˣͨҲԼ书ʹʧ֮ԻܾΪҪһ¿ܵĴˡ
Ϊӳ¿·Ѿ¿ŵܲͷˣΪ¿һǳ¿£ͨĴôܵ˵ء
ͨųơͯһӶ˶죬Ӳ£佫򴫸һ˿ƵĿܣֱӽһײȥ
㻹ǵõʱһ̴ɩɣ¿ʵ
ǵáͨڰֲͷ˵
ȻǼǵãҪȥӾʱ򣬳̴ɩҪ˵ʱΪԼܿͻû̴ɩ
ɩ̻¿ʵ
ͨûκεĻӦ۾ڵϣ͵¿ڣ¿һҪȰ̸书ûȤ
ȥֹӾʱһ飬飬㣬ĸԣһû
ġ֣ͨͽȻ۾Ȼֻرϡ
ͯͨ㵱һͯ㻹ĸһӰ¿䣬ͨͳڳ¿ǰҪץס¿죬¿㿪ˡ
Ϊֹɽı䣬ӽ˳̴ɩϧҲûлȥˡ¿˵
ͨѾ˫Ŀͨ죬ûľȻΪһӡ
㵱ʱӦڼһЩǮ̴ɩ뿪ԭĵطЩǮһȾΪ˲𽭺ʿĻɣһЩ¶ĺӾͲ˵Ļɡ
ҵĺأͨɴ۾ų¿ŭ
ģûдŹ̴ɩһ˽ϿΣ˽ĺȡΪǷǡ
Ƿǡ
ǰȾһ֣ǾʧɢˣǰҷĺӾھǣһС죬Ϸ˼䡣
ôҵģͨʵͨѾߡ
㷸´󰸣ȸΪܲͷңȻûеʲôȸ˺صˣ̴ɩ֮һ˳ҵλ̴ɩ֪Щģҵӣ˵ҲɺϣʦһˣѧЩӵʵڲһ㡣¿
˵Ĵ˾ҵĶӣ
ûҪҵĴ˾ܱ֤֮ǰע⵽Ҳ˸ڵ˰ڡ¿˵
ʲô˼ͨΪв
ͨĶԺһ𣿡¿һ䡣
ûҹͨĶôܻһأͨ쳤Ц
ãʲôʱҶӴңҾʲôʱ򽫡󷨡ڸ㡣
УҪȽ书ңѾȲˣھͽ㻹ܻ˵ͨƭΪ֣ô㣬ڻǼʱ򡣡
㡭
֮ҾͲٱΪһʮĺӣĹ˵Ǻ𣿡¿ʵ
ͨȻҲףȻ֪ڽͳ͢Σǽղʵ̫ˣˣһ֣ӱȻ֪
꣬Իᰲ¿˵ûѡΪҪǲңһȥӡ
ӻὫ󷨴㣬ҲţͨʲôЦһ˵
ĵ֪ɡ¿ʵ
ͨûлشȻ֪ɽսܳΪӵһУֻһ书ͨˣӵһҪ
Ӹιһ㶹ޢסĵһͨʱԱ߿š
֪ʣ㶹ޢϢһžϣ˵һ㶹ޢһϢӽ᲻ң¿ʵ
㶹ޢͨһһԾĴûнĶࡣ
ţ¿ͷ¿֮ûֱȥӣҪǳ¿ұ֤Ӳ᲻˽ԸĹԳ¿ҹͨ
Ӳ£Щ鲻ó¿˵¿Ǳ˼ǹͨ˵ĻȥӣһӵϢӡ
ãҸ㣬ҿԽղ񹦡Ҳ㣬ҶĵҲһ㣬ҵĵãֻܶ࣬Ҫ㽫㶹ޢһ㶹ޢϢȻġͨͨؿų¿
һְ¿Źͨп֮ǰͨôҲ˵书ΪһŮ˸ԸžѧʹܿһҲŮˡ
ⲿӾֽµһûµһǹͨӶѲһ顱֣ͨҲΪĶıӻܰС
Ϊ˵õ㶹ޢȻģӴ鱨磬ΪģλȨصһδȢҪΪʵۣܴԭҲΪܹĸ£֪ɱҲԾڻλ֮ϡ
ôң¿ʵ


0549 
Ͳƭ㣿¿ʵ
ų²ͷͨεЦЦġ²ͷǳ¿ǳ
ΨһǣҾĺ͸ո֪ӣֻų¿ƭҲֻˡ
ҹͨҲʶȻȽӣǱȽų¿ģҳ¿ӵС֡һ˿ڡղ񹦡书ҲȷʵûҪƭ
˵ף飬ҲǺΡ
¿ڻ᲻Ὣ㶹ޢӣԼҲұ֤Ͼ漰¿񣬶Դ˳¿Ҳֱ˵ֻͨεϣ¿гŵǽԼѧĵø߳¿
ͨǽĵú书߳¿¿ڽȥļ죬ÿ춼ᵽεھŲȥͨ͹ͨ书ĵá
ò˵ͨȷʵһѧţ츳ߣ׵ĶһŹıʡ
֪ͨ¿Ҫ󷨡ΪԴһžѧ֮󣬾ȻޱĽĵúѧ书ȫ߳¿⵹Щ¿ϡ
¿ӹͨѧλ˴ɵȫ书ڵӾУͨԼ˵Ϊӹؽİ˸ͬɸֵڹѧ˴ɵȫ书˳Ƿǵϡ
ʵˣϾһҲԾͨɵ书ͨѧ˴ɵȫѧܣԵӾйͨǸ˵ǲġ
֮Իô书Ϊսɵʱøֶνɵ书ȫŪ֣Ϊһգûʲô书Ȥ
ͨġ͵աԼǿӶ֪ѧġ󷨡һҵع书˾͸ѧһţ֪ͨʲô취͵ѧӵġ󷨡
˴ɵ书Ͱ¿֮ǰûҵһѧɲ̵ġ󷨡Щ书͹ͨĵã¿аԴԼҪѧ
֮¿ÿһ¶εײ㼸Σ͹ͨ죬ͬʱҲһĻʳˣ֪
ھȹͨ˶Ĭû

¿ϸоЩ书󷨡ѧЩͬûʲôȽԵȱ㣬ΨһĲ֮
̶Ƚڡղ񹦡֮£ڵӾУͨǷ֮ôĽ˵ԼʮʱܱˣǳǷȴϱԹͨ츳ʮɼѶȡ
󷨡ҪҲߣһҪֲͬΪףҲӻɽ֮ϳ͵Ϯһλֵԭ
һЩ̵ܿҪȷʵԽζԽǿ׶Խ٣ϲġǴ󷨡ɲ̵ġ󷨡ܺǱ׶̫ˡ
¿ſ书ѧƻ񡷡󷨡󷨡ѩ񹦡б͡Ǵ󷨡бټϡ񡷡һĵüϹͨĵᣬò˵¿Ѿ൱ˡ
Ҫһ书£ʹԳ¿ڵ۽͵̣Ȼǲά衣
ڹһ漰ߵκδ߾ϣ֮أܹѧģһ书˾֮
ѧ䲻ͬ㣬ĵԭ̴һµģԭѹһָߵ͵ѹԷԼڡ
Ȼְͨ취ЩʹԼڣںϵԽŹԽǿ
ѧܶһ⣬˵ȡ˶ӵж
Ҫٶλֵͳǧ꣬йʷҪҪپжٵĻô޵ˡ
Ϊ˵ѧ츳Ȼв࣬ÿߵĵСһµģɵҲ޵ģ֮ǰ˵һȡ档
һĶ٣ҲһĻ̶ȣҲص㡣
ѧһڿʱõϾͲˣ֮ʵľ
ѧߣҪٶʱڱǿַʽ
һ־ֱȡĸ֣һһ㣬Ϊζ߶Ŀǳǿʵ£ԱߣͨԳ¿ʩչ󷨣ȴδܳɹ
һ־ѧںǿѩ͡ƻŹ̵ʱڽڹԼڹڡᴿʹøӵĻ
ҲѧĵڶƣͨϴøӵĻ
ѧһĴȱݣߵڹﵽڹһʵģ򵥵Ľ˵רѧ߿ԺһʱעԵ߷塣
ȱԲǳ¿Ҫģ¿ҪһѧҪ׷۷壬ѧҪϡ֡Ϊϡ򻯰˼ѧںϾᡱʹҪҪ书ҪͬԴͺλʮԴڴĦʦĴĦһ
һž书ǲڶʱڸ㶨ڳ¿̬ƽȣҲżһ洴һţ䱾еһɽͷųһЩң¿ӡ


0550 תۣȾޱ
ʱҴңʱתۼţУı仯Ѿڽվ˽ŸҲ˸СţʹЩɡ
¿ǰͿʼܡذݷһЩɣкųɵ䵱֣ҲбΪаɲ̡ڻƻ
Ϻ֪¿ĵȥʲôˣЩԼҲ˵仯ǿУǾŵĽλûĸɸڹȻԡ
űҲ˼ı仯ǰǷӥ뿪ż䱻¿ʶ廨ĿҲڳ¿ϣһЩңʱ½СҲ뿪š
һˣʱܶΪոȶҪˣ鲢ûгչ¿ֶǿѹ
ʧȥ˷ӥ½СͷϵĲͷֻʣɻˣɻһˡ
¿ѡ壬廹ǹԭ֣άԭֵȶĴڿȶĶ룬ΪźǼߡ
˲ŵѷ¿һڲ˲ţһδ䣬һЩ֮ˣһ˼λѣš
ԪǴΪʵˣΪ¿µĵɽ
Ԫǳ¿ģڳ¿ոճΪܲͷ֮ʱϷάϷȶ¿һȶĺ󷽡
ѧ书ǳ¿ڵ츳ѾΪľ磬Ѿһ۷ĸ֣ΪһЩҲǲ塣
ǱŵһԱʦʦưʮţһ˫Ƶǹٶ壬ڹǳɱȼ䣬Уڹ̶ȶֻ¿
ڳ¿ڽĺѣ󲿷ֲţ¿һµƶȣ䲶ͷ˼͸С˵С䡱࣬ҪŴţŵҲҪְæͬʱܵŵһЩ
½С֮һ꣬̽½СҲ˲֪˲ˡ
ò˵Ǻţߵ鷢е̽һ⻷
Ϊպľǡ̽ϣʵӳ¿ʱϾͿʼưأѾʮˣǧˣϻһ꼶ǶôɥĲķﰡһҪˣѵһǧʮ첻ʵʮ죿
½Сġ⻷Ȼûпôҫ۶ĿǴڣ뿪֮⻷ÿߵͻ飬ͨưĽʿ½Сʷһ
⽣Ҳһͳ¿ĹϵܺãɻǮƱϵʱͲ֮УΪɻ̫ˣû֡
Ȼм˼ţó¿ԾľһͣһδľͣŴѩʮոճʦŴѩš
¿Ŵѩ׿˵ҪŵʱԳ¿Ҳˣ˵õĸ佣أ
佣Ǹ䣬ʹǼҲˣ¿ˣŴѩȫΪĥĽֻҪΪʵķˣͳ֣øַĥԼĽ
¿֪Ҫԭǳ¿һ½С÷ɽׯŴѩⲻһ
˵ŴѩĽ¿Ľкܳһ·ҪߣŴѩǰǣıҪͳ¿Եģǿ¿֮ͲˣļţΪ֪ʱԼ¿¿ҲָŴѩĽȷʵ¿
Ŵѩȷʵʺһʱ䣬ʮŴѩͽǸĽĥС۷壬Ѿе͵ķˡ
Ȼλġơûλô򣬵Ҳ·ߵĴײˣһУкܶδ򵽡ơοСɡ
Ŵѩʮͽơ򵽴ɱԵֻҪٽһͬʱڹΪŴѩһΪֲĴڡ
ɻӣһԩ¿ưٶȺƵľʱ䣬Ϊ˽ϺպġŮ񲶡
ʹǲҲ޹ɻΪɻлһЩŮ졣
˳ͷȻҲг˳¿λߵģϵư书һš
ڳ¿š񡱣


0551 ¥
㽭ʷˣ˹ԽԽˡŭһ˵
¿ޱʵֳô
ǱִɱϵĽƶϣӦ¥¥ĹɱԪ˵
Ⱥ˹Ȼ¥ߵһ𣡡üͷһ塣
˹һһֻĿģֻҪܴĿģʲôֶʹεЩ֣Ȼ¥һ𡣡
¥û£û֤ݾ޷˵¥ģò¥Ͷ֤ݡԪ˵
ǲ֣ǲ֣Ŀų¿ʵ
ܲͷǲԹˣԽԽ񣬵һɽׯѾҪѹƲסˡ
Ų£ɡ˵
¥ˡ˵
֤𣿡巴ʵ
⡭
Σ統ġľ֮䡱Ų¡ɣҲܹڷչҪԭʵҪ¿˱Աǳ¿뽭ѰæŴûԼ֡
ǽ¥Ҫ֤𣿡ʱŴѩ˵
Ž𽭺ɣҪ֤
ȻҪǹ֯ǽɣοɶҪһʦŸӲ⡣
¥ĻǾ㣬Ȼⲻ˵¥Ҫ֤ݣΪ֮ǰ֤ʵ̫ˡ
¥պգһΪѪ¥һΪ¥¥ص㶼Ī⣬˸֪¥ϸ
Ѫ¥صǳԱµʱᴩһѪ£Ѫ¥֣һγǰ˺䶯µ󰸣ȻЩ˾ʧӰ١
¥ͬ¥һɱ֯˵ǽģ¥ɱֳ֮һ£Խ¥
˵¥һһ¥ÿһ¥һ¥»Ӵɱ֣Ƕû֪¥һЩɱѾعˣûعĸ࣬ر¥ϴû֪˭
Ϊһɱ֯Ȼǰֲϣ֮ǰ˼¥ǽʱͬˣڳ¿Ѿȡ
ҪŴѩ˻£Ȼһԭ¥׳֣ڸкܵ͡
ܲͷְֱɣҾͲţ鲻¥Ϣ˫ֱȭų¿˵
¥¿ָôӣڹ˽¿һ¥֡
Ϊ¥ԴǿŵΪ˽¿֪¥ϴʹйأ㶹ޢйأ漰¿ܷŹ
粶ͷȻ˵Ժ¥صϢҪҹܲҳһЩ˿
ǣ
ͷ¿ɻ
ڣ
ȥɽׯ˱ɱһɽׯ̽Ӧû飬ȥæԸ˵ǰȥͬʱܷܲʲô
ǣ
ͷ֪ͨŵΧԱκ¥Ϣϱͬʱ½Сһ£½СһЩĪ顣
ǣ
ȥɣŵһĿ¥
ǣ˵ת뿪¿˵ţһ¡
ŴѩתŽų¿ޱ飬ûпڣλδ¿Ѿϰˣ¿˵
ݡ
ͷŴѩת뿪׳¿Ļʲô˼Ҫռݵ鱨
һˣ˷ǳǮȻ׸ǧˣҲ
ǧôǮкܴһԭΪãұͺǮǧһ
ݲͬʮǰһ˴ʮʱ䣬ڵңνǵ͵İҡ
Ҳ֪ǲǮ˶йͬ㣬˶ƮǧǻݣҪҵǣϼѣֻҪʱŻ֣Ȼҵǣʹǻɽׯ鱨ҲС
˶ûн飬ѾһʮͷûйõϢҲ֪ЩǮҪ˭ǧȻһЩҲûн顣
һʱй¥Ϣȫŵ鱨Ȼ绤ɽׯҲˡ
¥ڡ½Сﴫ桷УڵӾ绹С˵Уֻ漰˵һ¥һ¥û˵
Ҫ¥ͲֻԵһ¥֣һҪȫɾڳ¿Ҳ֪һ¥ƷϾֻƷѣλʵܶ鶼ҪǣԳ¿Ҫе鱨жϡ


0552 鷳
ڳ¿׼¥ֵʱ½СһŮ˼ŵģŮ½С˵ȴһ鷳
½Сڽϴ£һŮѾкü֪ˣһ鷳£Ҫû鷳£½СҲнͷ
һˣô鷳£һʲô
Ϊ½С̫ˣҪ̵ʱڽ鷳ȫܼȥҲΪ鷳̫ˣѧϢˣ
½Сһҿջ˯ȻһŮŮɷ˵ͳ½Сȥ
Ȼ½СͲˣΪ֪Ů¹飬һǳ鷳飬˼½СôܶùȥջǱҵ
½Сĺѻ¥½С֮ǰͱȥˣΪԼѵİΣ½СҲֻܴӦȥ
һһӣͷ׷ԳǴӣʱĸӵĻӵԭѰıӻ
ĸӸһʴǮƣģǾ˵ӶǮƣӸ½СΪծ
֮ǰ½СǸŮϹٵǸӵŮһŮϹٷ࣬¥ǱϹٷģеʱһ
ҪѰҵ˿ɸ򵥣˷ֱǻݡդͶһס
֮ǰ˵ˣһƮǮˣ˶Ҳ̸ζԸդҲһǮˣ鱦⣬ǹϵ鱦ˣڶһףüɵˡ
½Сﻹǽ⵵¡
Ҫʲô¥ʵ
¥ϻҵү˵Ǯǧ鱦դôزһǽϻҡ
¥СʱΪһ۾ˣƽδйǷϡɥʱֻУԶǶ˶ʣԶõġ
Ժκ˳Ϊѣͳ¿ҲǺѣеһ־磬ûɱ¾ûѪȣеֻǿ벩󣬶ĸжȰ
Ұ֡½С˵
˭
ҪҵܲͷȻò½С˵ҾЩѣ֮ǰŵ˸ңҪ¥飬Ҫ¥֣ǵܲͷûʱ䡣
ҵһѡ¥˵
˭
졣
࣬һİ֣֪½Сź˵
Ҳ֪¥ҡҡͷ֪
˭
ܲͷ
ٺ٣⣬ߡ
¿εٶ˵ܣΪ¿ǹĳУ뿪ǣɽȥصϢ½СҪݷõդ˾ɽ
ջջ
˶˵ܲͷǲ񣬱ǲŵģˣҲ̫˰ɣô֪Ҫ㣿
½Сͻ¥սջͱС֪¥һҪҵ˳¿
Ҳ֪Ҫң֪½СĵطһкҪЩˣ˵㲻˵飬Ҹ˸ˡ¿
½Сµ˱ƣҲ¿Ժ
ѵ½Сڲ¥飿ʲôʱôҵˡ
ҵҪһ¥飬и鷳顣½Сһͷɥ˵
ʲô
½СǰԹؽͳ¿˵һ飬¿òпɺˣҪԸ¥½Сߵľ龹Ȼʼˡ
Ʒĳ¿֪ʵ¥ưӣٲ¿Ҳݣ¿֪½Сһҵݡ
һΪ½Сǻеļѣһ½СʵˣֵľǻݣԻһ½С
½СȻ鷳Ĵˡ¿½СĻ֮Ц
½СƵغ˿ھơ
Ҫһ鷳£һ㣬ڲУиż飬Ҫ¥飬ҵ֪
ٺ٣ҲУڲڶν½СٺһЦ˵
С˵У½СҵİŴѩλԲܣΪŴѩûгɳʵ½Сأȴԣڵʵ˿С˵еŴѩ
ϵüţŵ㣬Ӧ֪ɻǶüɵĵӡ¿˵
½Сɫһ࣬Ȼ뿪Ѿʱ䣬ڲκεطֻҪŵɻɢ㣬ӵԶԶġ
Ҫ˵ɻ½Сﲻ붼֪Լδжôҡ


0553 һǮҲǮ
ͳ¿ֿ֮½Сͻ¥ҵ죬챾屡֮ˣȻͬˣһդդǴĴܹ
Ͷ࣬ǺȻ˳ͻդܣ½Сﻹʼ⣬դϹٵӱ͵Ϯһˡ
դɥ£һҲΪǰյդϢɽøդɥ¡
ԭУһһ˹Ŵѩһɱ첻Ŵѩ϶һɻĳ½СﲻҴ⣬Զһûˡ
Ӷһ½Сһȫͬİ汾ǾʵһֱӣΪҪһֱǡ
½СǴϢȫ෴ģҪһ˵½Сͻ¥ͱǸӸˣˡ
Ϊ˸࣬½Сͻ¥ǰȥѰһݣݵ˵Ͷһһǻĸݹģððƻ
ݸ½СĴĺˣֺֻ½Сͻ¥̷ȥǸӣҪࡣ
ǻ֮ǸӾȻΪ纮ֻŸˣȻ󻹽ĽźЬյˣ޷֤˵ǲӡ
䷢Ϲٵʵͱ˸ɱˣʬͱĺ԰УǷּٰϹٵϹٷ࣬ϹٷһӰһǽ¥½Сƭת
½СһؽЩ淢ԭݲĻ֣ҪЩıֻΪ˴ĲƲ̶ȥһݣ˻ݵ塣
ݵе⣬˼ҶסˣȴӹסԼΪΨһھλ棬Ӿٲ𿳲ƣ֮ǰҲˣ½Сǳȥˡ
ɱӣͲծˣ
ݵͷȻ˵ҲҪģǽѾЩǮ⣬̫ˣǸܻỨǮˣ֪׬Ǯࡣ
һҪɱ
ɡ
դͶһأ
ΪҲʲƸ˵
½С̾˿˵㱾ôǮˣʲƸʮӶ꣬ΪʲôһҪأҪǴײ
ݵиţ췴Ҳãϲñã
ȫ¡
ҿȫһģЩƸҵһǻȱ
½СͻȻǰΪĺѣԼͲʶ̫İˣݵУϳǮǼٵģ飬ƾǲֲƲ
ӽԼǲҴܣ½Сʵ
һͷŮϴ鶼οǴأʮ֮һٻ
ʲô
ʲôûУΨһܳԵľѵ⣬ѵѪʮ֮ҲͲˣ˵½СǴǧƱ¥еһѼֵǵı˵
˵ǮƶŹ
ֻҪܷƣҶϵ·ҲܲȥҲмʮǮ
ʮǮҲҪ
һǮҲǮ
ҪǮҸ㣡
˵һ֣öͭǮݣһȵͭǮդ֮һץöͭǮȫڻݵС
½Сѿڶù򡣡
Ǯյʱҵ书һ򲻲Ц
½СɫЩѿû뵽ݵ书Ȼô
Ҹˣʮ֮һǮġЦ
Ҳ뿪ˡ½СЦ
Ǻܿͻҵģ֪˵Żֵ
ֻҪҵְȥҵ˾ͲˣӴԺҲԶˡݵְȥǻ˲ûвǻϵЦȴˡ
ʯ̨Ǹʯ̨ϣû˿仯ݵɫһʱͱ÷ǳѿĺͷð
Ϊʲôߡ½СʵϤݣ˵һڣôһУ˵ߣһߣڻݾȻûߣ⵽ô£
㡭ݵɴ˫ۿ½С
ôˣ½Сﲻʵݵı飬½Сýֺͷ붼֪һʲôˡ
㡭
飬½СûãҲܸ¥ưӣݣʱԭ½СǽǸʯ״򿪣һ


0554 
˵򲻿ǸʯͻȻ򿪣һӰֻ֣˵飬½СûãҲܸ¥ưӣݣ
ܲͷ
ǳ¿
Ĺָų¿˵
ҾھʱһСĵȥһѣݣӦóƺΪһ¥ưӡ¿߽˵
¥ưӣ½СЩ˼飬ȫû뵽ݾȻ¥ϴ
ûұ¥еϣ¥ֵʱݳֵʱһ£¥ڶʱڳΪµһɱ֯ȻٲǮƵ֧֣¼ôӴ˲ࡣ
ɫ԰ףûзϡ
µһ¥ĻȻɣϧǰֵһᡣ¿վǰ˵
ǡ͡ɣ½С˵
û룬Ͷɡ˵
¿ЦЦŻʵݣ˵ǮҪҪ
㡭ָָų¿ȻۡһѪ˹ȥ
½С̾˿˵ϼһվˣʵ֤ǻ⵽Ӧġ
λǶлλˣȻҪץݿûôס¿½С˵
ܲͷˣλļʱ֣˾ˡ¥˵
ǰ
ܲͷ㲻͵˰ɣȻſҳ󣿡½Сʵ
𣿡¿ʵ
ȻûУ
ǻ𣿡¿Ц
½Сһ룺ûУϼһͽܲͷˣܲͷԺҪǺȾơ
ȻʱһǺȺþƣûн¥һ¥ײ֮ǰڻݵ黹λʱܡ¿˵
Ȼ
뿪ⶰС¥˭뵽һ˿۵С¥ʿŷɥ°¥һ¥أ
¥ܿͻΪʷˡ½СתͷһС¥˵
Ǻ¡˵
ȷʵǺ¡¥Ҳͷ
һ£ǲǸȥȾףһ£
ã֪һطкþơ
¥˵ĺþƣһǺþƣߣ
ߣʩչṦ뿪˴˵ء
֮ܵʮҹһ¥Ȼƽʱʲô˽ΪԷһ
Ǹˣ¿ⲻҪ̸⡣
ϰ壬˵ǮҪҪѾ죬ڼˮδһ仰Ǯ˶仰ڻҲá
ݺǷϣû˵˵ܶҪڻ֮ѡʱ
ðɣҾٻһ⣬¥һҪػҪأ¿Цʵ
ݲ˼ѿڶ
һˣ¿ŵܲͷȻ׳¿仰еġ¥ʲô˼ǳ¿еġô£Ǻ
ܺãʮΪʮܻˮʳ
ͷ촽˵ʮꡣ
ϰ壬氮Цĺ㽲⣬ں㿪Ц¿ɫ˵Ȼ֮ǰýóһ«һ鷺ζĴ
ˮʳЩҪҪ
̫ˡ
ֻЩͻʮѡ񻻣Ҳѡ񲻻ĻҿɾҪˣҳĳΪܲͷæûôʱ
ѿڶô
㲻ҪֿʮȽ֮ЩȻˡ¿Ц˵
󷨣书
¿ûлش𣬶ǽ«򿪣Ȼһڵˮ
״ݼæҺ㻻
ܺãϰȻһ˲ˡ¿º«վ˵
Ҫôݵ
ϰֻҪ˹ͺˡ
š
Ҫʼˡ
˵ţ¿ڻݵǰվãͽȻ䣬ݸоһӳ¿ϴڵǣ¿ʼӿû˿سɣûеֿؽſȻӿ
ǳ¿ʱ䣬İĽ֣ԭĽ֣һıǣ
ýֵһ¥ǰֻܷӲڼܹҲܹգܷĵͺھŲ۷ġ񹦡ǰ㣬Ϊһ̨ݽߡ
书ƾڿԷ֮ڶʱڽ֮תԼڶʱ¿ҶԷԽתٶԽ졢ЧԽߡ
ǳ¿һʹãΪĿԽЧԽãҪһЩС˷ѳ¿ľòʧ
ǻԪԪ˵ǽĹǲҪС˻ԪҪɻԪҪҩģҪ
ΪҩȻ⣬ֱڻ֮ͯȻܲ˼飬ʵԪޣ֮ޱȣԳ¿ѡ˻ݡ


0555 ϵļ
ʮĻԪĻ̶ȣȳ¿ڼλĽ
һԪޣҲеľѧ񹦣һ书˵ǵ걱κТĵذϺڸĸʱټλ־ֺ书
ΪĸҪТĵѡŹ֮ڣ˻Ԫǳ㣬ںܶڹķķĻϸıͯӹ֮һ
ТĵذϺ걾Ҳһָ֣ݡκ顤¡أТĵذϺ꣬ٶ䣬ʮָ꣬򲲹ǡ
㲻ɵ˶࣬ǡǡ෴Ź޼ΪҪʵ̫ˡ
ΪޣҪҩģⲻһܹ֧ŵģҪֻҪ֮ͯΪͻһɥ
¼ͬʱߣǰѵһһ˵˺ǮҪһǮ˲Ůɫ췽ҹ̷лĻТ޺Ϊ󡱣֮ͯζûã˵Ҳû֮ƥе书ֺαŰء
书ɣ֮ޡؼ汸С˵УݵʵǰҪ󱻹ˣ½СЦ󣬲ò˵ڻġڡ½Сﴫ桷в٣νͨ
¿˻ʮĹ֮ûнʮ깦ȫ߲Ϊ¿ʴȣǳ¿кܶҪʣڻļֵʱ򣬳¿Ὣȫɡ
Ҳ֪ɱеʱҪܴģһΪԼмֵĶܶࡣ
¥Ǳ鲼µҵ磬Щһʱ͸ɾģΪԼܻܾá
˻ݵĹ֮󣬳¿ȻվãʼʮĻԪ
¿ϳһ㴿׵ĻһԶıֶΣתɣһʿҪ£˭ʱ򿿽¿֮ڣȻᱻʵ÷ǣҲ˺üˡ
ûڹþ˵ƣ⵽ʲô书ȻҵĻԪҪ£
Сʱ֮󣬳¿۾Ŀ¶ϲɫݵĻԪȻҲûó¿ʧСʱʱ䣬ȻͽʮĻԪȫ
ݵʮԪó¿ֵľСֱһԾɣ⻹ǳ¿ѹƵĽΪ¿ڵΪûиϣͻƣȻﵽĹԲҲпܵģˣڳ¿Ҳ֮ǰҪǿ֡
ԪޣȻ¿Ե˵
²ͷ书桢޻ޱȣһޱȰԵȻ˶̵ʱڽʮĻԪȫʵ
ȻѾʧȥ˴󲿷ֵڹǻΪֵ۽绹ڣ̾
Ȼ¿ͱҪ߲һεġ
ϰ壬ãһףͬ⣬Ҿ͸ںʢ¥һõľƲˡ
¿еġʢ¥ɽõľ¥
ʲô
ϰԴ㶹ޢϰ֪㶹ޢ𣿡¿ʵ
㶹ޢȻ֪ݵ
ңֻҪҵ㶹ޢ֮Ľ׾Ǵɡ¿˵
á
Ȼ㶹ޢܹأǶڻ˵㶹ޢѾûκôų¿ԴȡһþƺòˣΪһֵ
֮󣬴õʮ㶹ޢţʣ߿ţһӵԭӺĸ󳼣ǳЯƱ֮⻹߿㶹ޢ
㶹ޢʵ̫ˣûƱһƽ䣬ӻлϹٽϹľݣ˷֣ţţˣ˶һ֪
Ǯ˶Ҳ⣬ɱӺϹٽ˲ԼǮ֮⣬һԭҪõ㶹ޢǱ
߿㶹ޢڻݵУȫֻ֪лݺͳ¿ˡ
ֻʣˣΪеһűݸԵˣӻݵĿг¿֪㶹ޢǧһǿҩһ㶹ޢʮݻ˵ʼƵĳҩʹʮſ㶹ޢΪҩ
ǲĳ¿Ҳ֪¿ǰģ㶹ޢֱ𱻻ݲڲͬص㡣
黹Ǽ򵥵ϰ¿ɵõڶ㶹ޢ˿ûС˵ӦƷȡּѵϰ
ڳ¿ȡõڶ㶹ޢʱ򣬳¿Ѿ㶹ޢСڳ¿У
ʱ˼Ҵӵص簲ˡ
ȻźһǵؼƷˡ¿״
Ѿɡ˼ҿ˵
֪ڻ뿪˼һʣЩƷϴ֮󣬱͵ûգڹ𣿡
һ⣬ƷǱ˭ûյģҪҪǱûգǾͻڹǱ˼ûգǾͲһˣ¿ƫںߣΪǿ顰ռ䱦ʯûڹ
ᣬƷϾƷҽݾļֵĶһѡ񡣡˼˵
֪ˣǾûˣ˼ңʱȥ
ţ˵˼ʧ


0556 ³Ʒ
ϰ壬Եÿɺð¿Цʵ
ܺáݺž˵
Ǿͺá
֪²ͷ컹ʲôأЦ˵
㻹ʲôԺҽ׵ģ¿ʵ
¥ȫܣ²ͷһ¥ҵϢֻӴҵ鱨磬ʮռĸ鼮סھ˵һЩ¿ҪĶ
ЩǺܺõĳ룬ȷʵǿԺһס¿ͷ˵
ǵȻЦ˵ԵúãҲʼˡ
ǰܾã¿Ż˵Ҳ̧ͷ˳¿۾¿۾һĨɫĨɫ֮󣬻סˣȻ¿߶һЩ
ԽԽɣ۾ֱֱضų¿۾ϵıҲʧ
ֱΪ󷨡һֿ˵Ϊʶļ
¿Իʹ˲˹¿ΪԼʲôʹߣ¿ԼߣƶΪǶڶֵˣ¿Ҳ伫
¿֮ǰͻݵʽ׶ģʧȥĻݲֿܵ˳¿ֻܹԹԵܷȻûݳԱܻش¿Ҫ֪⣬Ϊ֪̫ˣһʱġ
֮Ҫ֪ʲôֱʾͺˣҲʡȥ˷ѱʱ䣬ݾ֪һȫ˵
ǳ¿֮ǰڻʼѧģһ顪Ȿǵһ㾡Ѫ书ķҽݡŹơѧ
ǰǰ˳ơǧ湫ӡжһ޶Ĳӣ˫ȫžޣѧ֮ӣ֮㣬ǲࡢ黭ͨҽһᣬʮ˶ѧȫģһ˾ѧȫˡ
书ߡı׿ԽʹҲƹΣ˵У˳˺ѡ
˽Զκ⣬ǰѡС̽ѰҪѰ棬ҪѰҸʸߣõĵӣΪ²ˡ
ѰǡòڼңδѰȴʫʱԶڼںڵԼܾԾͽǡʫ
ʫҪѰģϧγѰХƣ֮˸飬ʫûнѰⱾ鱣˺ܶ꣬ұúܣѰХƵ˶֪ĶСơ
С̽ѰԼսǮϹٽ磬аХƣԼóϹٽģΪѰľսȡʤļʡ
ϧǣХƻûɹͱǮɱХƵʬ͡ʧˣ䲻ȫû뵽Ȼ͢õҷʼ֮Уգ⵹Ǳ˳¿¿Ҳѧж
㶨֮һЩȽҪ⣬¿Լѯʺͼ¼¿뿪˵ء
һˣΪ˺ܹƧܹŹ֣ƽʿһ֪òŵĲ¶һ֪١
´Լ֣͸¿һı¿Ͽ˵ǲѴ֮ͽ¥Ӵҵ۹Լ鱨ϵͳ
ҵȷʵһţ׬ÿһ׬Ǯҵ漰ŷ޵ͶԶ󴬶ӣҲȥ´½޵ĴӣɵйĸϸͲʲôʵ
ҵ絽鱨ϵͳͽ赽Ӣձڸǲֵÿһ䣬¥ͽ鱨ϡ
ȥİʱ䣬ϵҪǽ¥ǽջݵӴ鱨ڻݵҵ۹¿ǰջԭİ취пơ
˰ʱ䣬ŲǿݵҪ¿ûиʱ붼Ҫ룬ڳ¿ѾܹƿأԺˡ
Ը¥ҳɹ¥ڽϵƸһ¥Ͼµһɱ֯ǿЦġ
ʹӶԴҲе־ȣΪԻɽׯ鱨ʵҲ¥һ¥ȫҳҪ˵ˣǳ¿ȴˣ˵ܶ⡣
Ӻܿû˼ȥŵˣΪڶ孱ߵһСƹǲ㹫Ŀʵۺס
ȻƹһСǳƹһֱһܺúСܡ
Ϊ쳯ϹȻҪԼķ緶ʧǻʵ۵ǻһĹףشΪʵ۵Ļ壬ܶҪԲ롣
⻤㹫飬Ϊ˭ȽϺã
ֻܽ붼˵
ãϲͽˣһҪ㹫ƽ͵ǣܳκ⣡
ǣ


0557 ǰϦ
ƹ㹫ҪϺףͷȴ£ͷǵľѲҪǿ򲻿ɳʲôӡ
ǣ˫ֱȭ˵Ĳͷһģһɻ졣
й㹫ʹ鱨ռôˣ
㹫ڳƹĽ㣬ΪǡƹŮˡΪþ֮У鱨࣬ǳƹһ֣ǳƹĴ󽫾γƹǲһûô򵥡ɻ˵
һξƹһƹѪ˰¿ЦЦ˵
ڵӾУ˶ðƵģӰŵģڳ¿ȷ˵٣Ӿ֮л͵Ϊ㹫ԼϾû֪ǵòǱ˰ɱ
һ´ֱӱ˻ֱͣǣ£ӻл
衣ŴѩָŽʣҲ֪նƹһֺȤ
ţ㲻εĺ漰ҵսԺȶ¿˵
Ŵѩޱصͷ֪
Ǿͺã
йͳġóϵѾչ۷壬ȶϵҪʱڣ㹫Σʵ£Բܳκ⡣
νġóϵָԹԪǰ3Ϳʼֱ19ĩڣڶǡǡǺǵģйԭ۹ΪҪĵĵȼ״ϵ
򵥵ĽԱߵĹҡ䶼ԭĵ۹ΪΨһǷҪ
Ԫȷˡĳԭɴȷ˳ϵΪͨйʹϵƣУйԭȨΪһԪģһĵλȨⷪ
ԭʵϾһЩԭ򵥵˵һǮƷ͸ʮǮĽͣһſ⡣
ʵҲû˵ôӣϾҲɵӣ򵥵ľѧʶǻ᲻ĳԾϵССôȡϵƣ˲ɵȻҪӵĻʵۣӲҪӣǾˡ
ϵʱڴﵽ۷壬½ġơ͡ߵġա֮£ĹҺͲﵽ65
Ϊľ֮䡱ĵλܵһЩӰ죬֮ļʵ۶»ָϵ
»ʵ۵ǻʱϵָڿָû㲻㹫ͻʵ۵ĺ׾ͱ俴һλᣬһչʾĻᡣ
ܲͷҪҪǵ·ϸЩṩһЩҪİ
ãһС˼һΪͣǾԼУ˾һЩȣһվɡ
ǣ
¿һЩˮǰεھŲ㣬ǷǺ͹ͨ⸸ʱҲ쵽ˡ
һμˡ¿˵

ţѾͷˣ¿ָͷϵһͨ˵
ͨǵһڶηǧڳģڵεھŲ㣬ϧãˤˡ
Ϊʲô˵ǹ⻷ţԭ
ǷþͱһηУ˯֮´ԺԴײµǽڣȻ
֮󣬹ͨ˹ͨȡ֩ʳãǷ˱εھŲ㣬ǹ⻷壬ȥû
ùͨľ˸ѾӣͨҲ뽫һ书ײģϿǷͦģԾͽԼһ书ȫڸڳǷǵ˰˴ɵ书Ƿֱƿ˽ղ񹦣Ϊ֡
гֻҪһ㣬ôǷǾͻ֮أ˼ǣȻΪ֡
ģͨЩ˷ܵʵ
ȫûбҪƭ㣬һᰵͨ׵ñܣղ̫ˣǷùӣҪ֪ˣ˵ԲǺ¡¿˵
⡭
պĽȻ֪֮࣬ԼǰɣԾڴˣйҵ鲻Ҫ¿˵
ţͨͷ֪ӵĿ£ֻ׶ǰϣʹࡣ
¿̾˿Źͨ˺һ˵ѡУǸллˡ
ͨһЦ
¿ת뿪Ρ


0558 ˼
һĻǴ󰡣¿ڴ˯ĳǷ˵¿ٲκ˵½֮С
ǷΪԼĴˣ򵽹ֻ̫࣬ҪǸȻͲ뵱̫࣬η涼Ƕĸ֣Ϊǽдһѵġ侲ԴԼż
ܰȵڴ˯һ
¿ϵɱһɱųǷǳȥǷǻһ˹ȻԺһ¡
ѽأǷԺ˵ſڵϣҪվΪ岻ȣŵֻһ£һͷײǰǽϡ
䡱һ죬ӦüӲޱȵǽھȻֱӾײһ
Ȼ޾֮·첻Ұ˵侲ûõģҪ˯ð
һͨǷǸ˻ˣˣæЩשͷȫῪ¿ηжûз֡
үүˣҲŲҪëأ˵ųǷǺԥ˽ȥ
еġë˾ʱΪ˱֤֮󣬻Ὣһë棬֮ëγҪǳͨģǾͰȫˣҪǲͨ
ڳǷ˵ʱ򣬹ͨѾˣŬؿżԼֵñȽ
ƽ֮˹ʹ󷨣ǿǷǸζֱεھŲ㡣
ڵӾУ֪ͨǷԼĶӣȥ˸ǲܲˣˤڵϣǷûˤ
֪ԼĶӣͨ޶ԣڳǷǵȥʱ򣬹ͨǷǸסʱǷѾιȥˡ
ͨæԼеĳǷǣԽԽоԼڳǷǵĲ˰ˤ壬ǵ͸ĵģȻˤֻʣһˣϵó
ѣˡ
ʱͨĶߴ¿ͨͷǳ¿ڹ
ͨڳǷһᣬ˵úúãⲻҹͨĺӣȻһţúúð
ǷǷڵϣͨţܿǷǵ˺һǷ
ͨһڹȫڸǷǣӾУҵܶ࣬ǷǽһЩĳʶȻٴƭǷ˵⡰ղ񹦡һֻʹΡ
Ƿ󺰹ͨһɵȻһ֣ҲùͨǳˣЦݵ뿪磬һ
˭뵽أĲͯͨεĵھŲ㣬׶ӸУҲ޺ˡ
뿪֮󣬳¿Щ˸Уλ棬⻹ǳ¿һؿһ˺ԼĵѾȥ
ǳ¿ȹͨǹͨԼԸȻС֣ͯȷʵһصĺӡ
书Ҫ˵εھŲˣʮ˲㶼ûãסĲεھŲ㣬ҲǡΪߵϣҪǴǾǡͯͨˡ
ǷǳɰתͷգɽڣϦ졣׷Խϣ߿´硣һǾϲ꣬Ž£Ц̸С¿һ̳ƣһϤġٽɡһ⡭
¿ڳһСϣžƣųпһ
ⲻǳ¿ĵһ˼ȴǳ¿һϵ˼
ʹ磬磬Ҳûʲôܹڵģﶼ
磬ΪʲôôУһЩµ
˵еġġ
νĳ治ָڡУ˾ǡĳ桱
˵ҪĻҲ֪Լʲôʱ֪Լ֮һ
ֻܡԻǧ꣬꣬أվеͷһ졣
¿㶵ؿų¡ԡ࣬򶼲ܲ࣬¡ԡ̸ֺأ
֪ǲǲĴأ¿˼ʼ˼
֣¿ӼֵǸͺܺ棬⵽һôĴڣô档
磬ЩɵֶλҪ񻰣ֱ̫˼ˣôʵ̫ˡ
ֻҪȥпͷһɣʱֵ֪ôĴˡ
뵽¿͵ظԼһھƣеľȫ⣬ʵֻһСֱ¿ȥϡ
û뵽Ҳ˵һ氡ʱһӱ𣬳¿ЦЦ
վǸ˰


0559 Żӭ
ܲͷҲǺˣȻ￴
⾩ǵĳȷʵǱһζĪϹׯҲ˴⳯ģ¿Ц
µһׯׯֵһ̽ϹٺģһϮ£һӣٲȻһѹӵ󣬲ȴŮװ
¿ʱͦģ֪ûӰƷгĳֵľ飬ΪŮװʵ̫˧ԻһЩŮ̲סϲȻֹѪڡ
ںϿɽϿСϿһû濴ϹٺЦЦ˵
Ϲׯһ·ӳڸųĳľҪ￴İɣ¿Ц˵
¿һʼ֪˸ԼϵѪϢ¿Ѿ֪ǸϹٺˣԼֻȥ˼ѣʲô飬ϹٺҲˣ˳¿ûᡣ
ܲͷС֮ƣⶼ㷢ˣҪ˵·Ͽ²ͷһʱ˳ܲͷ಻أϹٺЦʵ
ţ¿ԥصͷ
¿˸ɴ൹Ϲٺһ㶣Ϊ¿ٻһ£һЦߵ¿ߣ
𣿡
ģȻԡ¿˵
ȻϹٺֱӾڳ¿ԱߣƣѾȫԼһˡ
¿תͷһϹٺġ
ôˣϹٺһ㶣ʵ
ֵڣ¿۾һֱǿųǵһοҲѹϹٺĻ᲻⡣
ɽׯĴ̽Ȼ¿Ц˵
Ϲٺһ㶣ʲô
Һܺ棬ҪǴŮװǻΣ¿
㣡ϹٺĵվϾŵɫһ̻һŭɫų¿˵
ܲͷҿǽ㵱ѣ㿪Цһ㶼Ц
Ȼ¿۾ųûпɫı仯¿Ը֪ϵϢı䶯
¿ЦЦ˵ͬһ񡯵ţҪŮǾʵǶԲ̧ͬˡ
㡣Ϲٺһʲôʱֵģ
һμʱҾ֪ˣʵҴǺѣû˼¿ЦЦ֮ǰйκҲѡ
ɽׯ̽ŵ˹ϵ㲻ɽׯźΣΪйͬĶ֡
ĺϹٺ̽¿ĹϵΪǵԸڱȽϺദġ
һ̽麣һֻҪ¿ε¿ˣŬ⼸ĽҲСÿο¿ҪԼĵչ
ŴѩһһǵƬ̲˯ҲҪţԶģٳ¿ûЦ
˵һμǻ˵Ĺϵעܹĺѣǽķʽǵÿμ涼Ҫ
ʵʱҺĽͷϹٺ£˺ͳ¿֮ľ룬¿֪ǸŮ֮ڽ˵Ľɫȥ
ͷܲŮװŮ߽֮ͳãҴ¡Ů񲶡ͷóϹٺеĽ
Űҿʱӭ㣬УҲвٵŮ졣¿Ц˵Դɻ֮󣬾вٵĽŮţоһ֧Ů졣
֧Ůɻ쵼ʵС֧ĳԱԼģһЩֵĽŮвһЩһ֣ŮĳЩȷʵƣܶ཭Ӹ;ȡ
ԴˣϹٺЦЦ
ţһ񱼵ǰǻɽׯˣӦϹٺĵġ
ų¿ֹǳ¿һԲ˵
ϹٺĻûڣ¿˵ҲˣҲˣպҪлᣬٺϹׯһ𿴳ҵĳŵһֱЧ
¿شһԾʮףȻգ۵Ĺ¿ӰʧǵС
¿뿪֮Ǹ˲ϹٺĶ˵һ仰ȻϹٺƥ񱼡
Ϲٺĵķͳ¿뿪ķҲһģ뿪ʱҲ·ϹٺľȻûп¿Ӱӡ
ϹٺĻΪǳ¿ˣԲûп
ʵϲǣ¿ͬ·ģΪ¿ٶ̫ˣû׷ϣŵֻһ紵֪Ѿһǰ˾ǡ


0560 ̫ʧ
ܲͷʵۼ١¿صŵʱһʹеĹѾڵȺһ¿Ͻ˵
ԵƬ̣һһ·ϳ¿ڳȾƣ·մٵľˮһŨŨľζ
ˣܲͷ빬ż˵ǻû˵꣬¿Ѿʧˡ
⣿һûˣֱӾɵˣѵ¿żҪǳٵˣͳԲ˶ߡ
ģܲͷܿˡɻһ˵
ֻ̾˿¿ѾʧˣôҲû취ˣֻϣ¿㡣
ˡͻȻɻ˵
ʲôˣʵ
߰ɣ¿ǰ
ŴͣٶҲ̫˰ɣʱ¿ѾϳһζҲʧˡ
¿ٴ˵
ŶŶߣߣعų¿·Ƶĳ¿ˣתȥ
ãǹСˣ˵ų¿һץסļתۼʧɻǰ
ɻʧĳ¿пһ¿ոһһȥٶ֮죬Ȼûдһķ磬൱µĿ
꣬ɻһ¿ʱ书Ȼ¿ֱӵⲻ
ڣΪԼܲǳ¿ʮ֮Уֱֱһ׼еʱǿֱ참ģûд
ͷ¿ץǸ̫๫ļһ·񱼣ܿ˾ʹſڣڹſڣ¿ͣڻһ֡
ڳ¿ͻȻҲЩʿٴУ׷װγеĵٿǳ¿֮Ž
ǸϽ߰ɣ˵ų¿߽ʹ
¿˵⼸֣ʨ𹦵ļɣͬһĶһعϽͷСŸϳ¿
ôżǳʲô飿·ϣ¿ʵ
ϣ̫󲻼ˡ˿˵ڻЩδ
̫󲻼ˡ¿üͷһ塣
ǰϹŮǷ̫ĴտҲ֪̫󲻼ˣ֪֮ŭϽܲͷ
ţǿ߰ɣ
ߣ鷿Ⱥ򡣡˵
¿˴ӲͬĹŽʹͬʱ鷿ٶȱȳ¿죬ǻɽׯʹͱȽϽڹеѾϢ֪׼
¿һȥ˼Ȼٵ⣬֪飬ڳ¿ٶȿ졣
һ鷿Ϳϲ˵ͷӦǸոձʵҲѹ֣ΪаȫľǶڻ̫ͻȻʧˣʵҪҵȻǡ
ʵϣһ࣬ɫܲá
μϣʡ¿˵ûǽ˵꣬ʵ۾ͼææذڰ˵
ˣˣܲͷ壬ãĸ󲻼ˡʵվƿߵǰ
ʲôûҵ
̫ǻʵ۵ĸףԼĸײˣʵȻż֣һʼŶǶ˺һᣬκε˿ŭ֮˸һ٣ٳ¿˽
ʲô̫󲻼ˣ¿װһԾӡ
ǰϹŮĸ󲻼ˣͰ˰ʱˣȻûҵĸ󡣡ʵۿŲϲŭ˲֨޲ýͷС
֪źͻɽׯ̽ó鰸һҪĸҵͬʱ֮Էʵ˵
ϣôģ¿ֱʵֳʲôۼ
˵ʵָŲ˵
ǣæתͷԳ¿˵ֳûκεĺۼӦһָΪ
¿üͷһ壬ֱǷϻ϶ָ֣ȻЩνĸֲɰˡ
ǳ¿תͷŻʵ˵ϣϸؿһֳͬʱͷɻ빬
ڳ¿Ӳܷŭ˵ʲôʵͷء
׼ʵתͷԱߵһ̫˵
﹫ȥɻͷҪ졣
ǣ
ԴˣҲû˵ʲôϾǻ̫޹ŮȥȽϷһЩǼȥ飬ЩˣҶڡŮ񲶡ɻҲ޻˵
ܲͷͻȥĸ޹ɣܷܲʲô˿
ɷ˵ʵ۴ǰ̫޹


0561 Ѹư
ǰ̫޹·ϣϲ˸¿˵һ̫޹ʿѲߵʱ䡣
Ȼʹ֮־־󹬵İȫΪƽʱֻлʵһˣǱҪκλʵ˲ÿפĴŮģƽʱĶǶ̫ࡣ
˵ǳܣٶڶֺ;˵ֻһ㣬һ֣Ҫҵ©ˣΪѲߵĶǶĺ֣ѲߵܶҲܴҪҵ©ס
Ҳϲˣÿϻפڻʹ֮УԱ֤ʹرǺ󹬵İȫֵĿأȫϵ˺ܶ࣬ϾǲפػʹǼʹҲ˿϶
һ̫޹
ܹƽʱر𣿡¿ֱʵ
ǵģϵģҾЩˡϽ˵
ϣݳ鿴һ
ܲͷ⡣ʵ۵ͷ
Ȼ¿޹ΧһȦֿ쿴صļʿԼ̫ĹŮ
ڳ¿ѯʵʱɻҲˣûгɣչ顣
ѾǰʱԭˣΪ̫ʧ֮ľ֣ŮǶֳһƻû̫仯¿ɻڷϸ
̫˯ʱһ°ߵģǸñӹֱ̫ӽ̫ߣĸûʲôҲŮǷ̫󲻼ĻҸˡ
¿ɻһĴϷһСȻڴӵһһۣͬʱдϻмŲ۵ɳʯ
СǸڴⷢʯ֮İ̫ѨµģȻûҵǴƶĴС֪ǸСɴ˿ɼǸȷʵһ֡
ϸСİҪӴһڴϵһ˵ѨλǺѵģο̫˯ʱ򻹷´ϸСİƿҪǳߡ
̫СĻ޷͸ߴ͸֮򲻵ѨǴѨʱ𲻵ѨЧҪ̫ĻϸСİпֱܻҪһǸ֡
ϵĵӦǴõʱµģȻ£Ǻǳǳ¿۾ãͻۼɻûзǸۼ
ڴϵɳʯܺýˣӦǴڴ߻̫뿪ʱµģΪһˣ󣬶ŵ׵ɳģɳʯҲֻмţһҲע⵽
¿ɻһ֮󣬽ͻʵһϸĻ㱨
²ͷͷ治ǡ񡯺͡Ů񲶡۲΢ݹ۲ʵ˵ãӸ̾
źͻɽׯĹϵǺܲģһЩȻŲ񣬵Щ飬ǻ漰йκ
仰ģ֮ǰҲ鿴ֳϵıûвʲô쳣Ҫ˵ĶˣȻҵר
û뵽ϸСܱҵҪڰһҵĸô޾ͷΪ񡯺͡Ů񲶡˳ʵۿ˵
¿ɻԣһЦ
ô𣿡˵̬ʵʵ
ǣϣʵѡ¿˵
ŶѾ֪ĸˣʵһϲʵ
ϲҲȵؿų¿ɻѵ˺֮Ĳô
ǵģΪɳ⣬ھֻطС
ط
乬ͬĹݡɻ˵乬Ȼȶ˵ںܶӰƷж֣ͬĹģдĵط
һأʵʵ
ˡ¿˵
ţʵüͷһ塣
¿͵ǵģɵʱҲʹǲŵˡ
ⲻðɣ²ͷҪ߰ɡԱ˵
ߣܹǸϿ˵ȥ乬ҪΪڷƨ»̫󱻴תˣˡ¿Ʋһ˵
ĸ乬
ʮ֮˾Ǵ˵ģ¿϶˵
̸乬Ȼ乬֮з̫̫˵ѨһŴ޷
Ϊǰλʵûм»ʵۻСҲ࣬乬Ѿܾûˣƽʱ˭ΪΪǲ֮أʹõɳʯͻʹطһ
û뵽˾Ȼ̫ЬѾ￱ʱմȥģ˿ҪȵкʵĻᣬٽ̫תƣϧ¿һҵˡ


0562 ߳
²ͷͷôȷĸǱ˲乬֮еģ̫֮󣬻ʵۺʵӵҲų¿Ҳеܺ档
ʵʹõųвܵȫųʣµǸյĴ𰸡¿͵
ŲܣȻҲɳžʹʵ̫ԶˣʹУôɳ·ҲӦõɾˡ
ڻͬĹݣҲ࣬ȻڻʹԱߣҪ̫޹ҲҽƹʹסձĹأҪ״ɨͬĹݣ̫ֵĿԺܸߡ
ͺܺΪʲô乬ˣΪ乬벻ԶƽʱûʲôˣֵĿ͡
乬ƽʱûסΪʲô˵Ľ»ɳأϲʵ
Դһǹ֮ˡ
Ϊʲô
Ϊ˲֪乬ľǰȵ乬ȥ鿴ԽϲŻմɳɻ͵
²ͷǶڴˣܲͷлɵĶ󣿡ʵ
Ϊʲô˻ʱٳ̫󣿡¿ʵ
ѵҪʲôԭһЩĻ죬²ͷɲ̵
¿һû
ܲͷ˼ΪεĳƹʹҪƻЩȷʵ
¿һӣͷ˵γƹʹϺ׵ģôʱ̫ضҪ
᲻ֻһɺϣʵ
пܣ̫ˣټƹʹ̫Ͳˣʱʵ̫ɺˣԴ˵书裬Ҫȡ̫練ƣȴֻǽ̫ܣ˱кС
󵨳¿̫𣿡ָų¿ɤӺ
ҲĲ²ѡ
ʵû˵ų¿˵ܲͷǲѾлɶˣ
У¿صͷ
˭
¿ҿ˿ֻǼˣϼ̵С̫ࡣ
ƹ¿˵֡
ʲô۾һɣе˼顣
ֻ΢Ĳ²⣬ǲǣڻ¶ۣ΢ÿԺܴԻܡλлĻǡ
ôԣ
书
ʵ룬û˵ʲôǿ˲ϲһۣ˼ԣϲͲصͷھҪôҲס
ڳƹʹѾˣǼʱδסͬĹݶѣסʵڳǣʹŵľǶˣеǻͷʽȥʵ顣
ҪϢöԷûвʧ쳯Ϲķ緶ˡ
뿪ʵ۽¿£ˣ鷿̸˺һᣬȻ¿ȥ
ܲͷɻһֱų¿
߰ɣ
ţ
·ϣɻֹ
ɻΪʲôһὫеĻɶ˵𣿡¿Цʵ
ⲻܲͷ硣
߳¿ЦЦ˵ƹֻһֻС㣬ʹǹĵġ
ԣɻһ㶣Ȼһ׳¿˼ˣܲͷǻɡ
ɻû˵꣬¿΢΢صͷ
⣬Щ˼顣ɻֻ뵽ݡ
ûʲôܵģɻɻǵǰ廨𣿡
ɻͷȻǵá
Ǽŵڶûн⿪һε̫ܰı廨ͬһӦ˵ͬһˡ
廨İӣûн⿪һ廨ֻнһˣںЬһͷ֮ûİˣô˽ӵЩ
֮ǾãǾҪʣ·ߺʱ䶼Ǿ»ܣһ˸Ͳ֪
Եŵ鱨Ҫ㵽õľѺ·ߺʱҲҪѺܴһ򣬶Ǹʱŵ鱨ƿڳ¿УôǴ֪õ·ߡʱԱ䱸ģ
Խ䱳һˣ¿ǻɽׯ
յӾľ飬ôγƹҲĻģǵӾ飬ʵλ磬ȵӾҪǧ򱶣Գ¿Ҫ߳̽һ£BOSS˭
ڳ¿߳ʱ򣬸Ҳڷ
ǳǷ뿪Σдʹ޿ξƻĴ߽һ·ϣսָ֣һս͵ţǡŮ񲶡ɻͬʱ˴ɺͼŵһ룬ϣִᣬѡ


0563 ͬ˾
ܲ
鵽ִѡ˭ģ¿ʵ
˵ǰ˴һģûв˭Ļƶɻ˵
Ҫ˵ǰ˴һģҵһš˵Ҳͷȷʵǲߡ
˵ɣ˴е䵱־;ԲܣҪ˵ҲʱǵпܻУΪһͷ˱Ƚ۽ɢҵӦΣ
ڽƽúܣرǳ¿ƹ֮󣬽ȻжǶǶΧ֮ڵĽûκζҵͷһжŵƿ֮¡
ʱ˵ֺ䵱ڱƶεִᣬ¿Ҳš
ںܶС˵кһЩıУǻὫ䵱÷ǳڰеһжڱƶѹ֣ȻǿԼ
ʵȷʵˣȲ˵ƻܸܲϵϱ仯䵱ںܶС˵ܳΪӮң硶ЦΪжôնôڰʵԭܼ򵥣Ϊɵĵ̺񣬻г͢ߵ֧֡
ʵ磬һλ˵˶˵ôһ仰
ʲôңνʵĸ˵ֻҪȫˡ
ǡʣΪʵҲһ˥ֻǳ̬䵱ǿĵ̺ĵλܳΪȫǸɣȻȻسӮҡ
ǿĵ̺ĵλɾǣνġλָ֧֣͢ʵҲ⣬ʵҵģҪܸϹҵߣʱĳôһֻҲܷ
Ƿ̵Ĵ䵱ǵ̵Ĵйɣĸͳϲ̻Ƴ̣ܽһΪڰеӰ춼ܴ󣬼ʹǶҲ޶ȡ
˵ƳԳǡӣˡֱӳΪƳĹ̡
ֵ֧̣ôȻҪԷ̽ѹƣ̫ҲҪڶǽһ淭𾭣ҲҪ£ϰ֪ʵǶڷҲǺƵġ
̨֮ΪӰ죬Ƴ̣תƵ̣ҲͬĵȻǲֱ컹Ҫ֧һµ̵ķչ
ֺ䵱Ƿ̺͵̵Ĵ͢ʹͺŻȻǲ٣ʱʱʹһЩ鱦ͬʱɽ䵱ɽغũȫУý˰Ҳۣǡ֮
Żʵ͵ȻǲܹһδεΣΪӮҡ
ɻһȨǡɽҵĵ̣ҿķɽ
ɽڼ䣬ĸɻ߸˸ҴǾǺͳ͢ԣһҵһԵΣ̫ʱǸɴֱӷɽʮģȴΣȥ
þãֲе񣬲ǳΪӮҵԭ
ڽһƬгһûҪνİ˴һƶ˵һ⡣
ܲͷҪôѾˣ֪ˣҪ˵
ǽѰͬ⻹ǲͬ⣬˵Ǻ¡˵
ڹţŵ˲ܳΪžԲҪһʲôǲڸԼҶŲɵ
ֱӾܾĻҲУڽѾ˾֪ˣÿһʿȤҪֱӷԣǶŵһּĴڽкò׽ͻֱ½
εֲöԸ¿ЦЦ
ܲͷô죿Ԫʵ
¡¿ʼ˵ȻתɻʵɻµıҪҪ
ƻĴˣȻҪһᣡɻЦ˵Ҳһ׵ĹŴŮǿˣսȻܲӦս
¿ɲһɫ˵ƻѧ񹦡˵߲㣬ƻŵѾ˺ܶĽˡ˵
ˣһ𣿡ɻʵ
Щεӣʲôû˵
ͷͷƹ㹫⣬ȥš¿˵
ǣ˵
УһҪСģ鱨һ֡
ţ
ܲͷǹִ飬Ҫôʵ
ܼ򵥰¿һ˵ͬˣǡ
ͬ⣡һ
ǰͬˡ¿Ц
ܲͷ⡭


0564 Ӧ֮
ܲͷ⡭
ô𣿡¿壬
Ȼˣд⣡
뵽û˵Ϊŵˣò׿ǿˣԲϣڽϳһǯŷչ˻֯
ͷ԰꣬ʲôʱܲͷԹˡɻ˵˿ų¿ȴ¿ġ
¹ֵ˥Σ򲻿ΪҪ书ǿҪ²ż汸֮ˣʤΡ¿Ц˵
ҪΪˣҪŵĿ飬ֻͨˣܲ뵽ᡣ
ʲô飿
ܼ򵥣ȵһ㣬Ҫɣպ²ܾܵƽƫУõ츣֡
ڡ
ɻҪֱӾЦˣҲ¶ЦݣΪ¿Ҫʵ̫ˣϽЩɵĸų⡣
ɣںܶ཭˵ǲɽܵҪرǶЩŴɸˣЩɶǺܿصģΪɵƽʱҲСТŹ
νһΪʦΪʦž൱ڲТТڹŴܽһѹ̧ͷû㡣
롶˲еңɣɱСң˳ŹҲ⣬ˣŹҲҪʦ棬ɣʦ졣
ǳ¿ȷʵҲܺҪɣôڴʱȻƫԼɣԴ㿴¿Ҫ󣬺Ҳ֡
һϾͽЩŴеĸȫˣرɵŻǳһҲɵģ¿ҪϽǵſڣԵˡ
ɵ˻ͬ𣿡˵еĵġ
ǲͬʲôϵֻҪеĴͬͺˣһЩɵˣ˶ͬġһۿ¿Ҫı⡣
ûа˴ɵ˱ϾֻҪǲͬ⣬ǾͲҪμӣûҪǲμӣ¿һ˵
ۣ¿Ҫĸܺͳ¿ִȣζԷ־ۣ֪飬ʵǸŵһֲֻҪƵͱüˡ
ΣҪ书ǿԷڣҪѡ˱ҪͨͭĿ顣¿˵ĵڶҪ
ǲ·ɻЦ
ŵͭɳ¿һΪǰ֣ǰһˣϸһλ¿ŽǸ׮Щƣȫͬն
λ棬¿ڻʼеõ˿ܻص֮ͬʱֵõġҲвٵĻطƵó¿ڿܻغһ¥ɵġͭ˰ö߶
ڶʮɣʮҲǾϸѡģߡ۳ҪȷҪͬʱҪԲУÿһһ֡
ϰġ¿ָݹͨġղ񹦡ٴζ޸ģʹǿʹ֮󣬻ͭƣԳ֮Ϊͭˡû
ʮѵصһһд󡱣ʮ˵໥֮£ǾҲҪֵСġ
Уֻг¿һܹȻƵ˵֧Ŷöѣ¿͹ͨ󷨵ʱ򣬹ͨͶأ˵Ƕýղ񹦣Ҳûʮɵİܹ
ҪҲͨأʵ
ҾԳֳƳĽҪΪҪزС¿˵
ҪͭҲҪܲͷ᲻Щʡ˵
˭˵ҪˣҪ֪롮²ż汸ֻǿһġšѡ¿΢΢һЦ˵
˴ʱ˿뵽Ψһһ
¹شΪ֮˲ܵɱ޹֮˸֮ܵ˲ֻܵе²ż汸ոǿڽ˲ʤΡ
ûֻи
¿㣬ô۾ŵ˵㣬ʲôɱ޹˭˵Լûģʲô
Щŵ˵㣬ֻҪԲ˵ǾͺˣܲɣԲ˵ǳ¿ʷѧó顣
ߵһ¿ұ֤˴ɵ˾ͻıɵվڳ¿һߣΪǵ˲ܳΪȻҲͷϣһѾˣٶһǲ͸
ǾͰ׼ǲʧˣǵۣýʿڡ²ż汸ͬУȻڹ׼һҪôվһߣҪڼһɸҷԣȸҸ¿˵
ǣ
ɻ㽫е£ú׼µһս
ǣ


0565 ˿
Ȼ¿ɻú׼֮µı䣬ڶʵ۾ټ˳¿ɻ
εĳƹʹ⣬һѾõȷϣĳƹʹ㹫֮⣬ʮӡ
ʮĶǶ֣Ǵ󲿷˶孵ƹڶ孵ıΪ֮ܿ⻹˶ڶѧչҲͬͨʶƵġ
ʵΪ˵ֻסģ˵˭š
ټɻͳ¿ԭΪҪ̫̫֮ǰ乬ϣ˷纮ƹ㹫δϱʱûе
֪̫ˣ˵ԼóҽǳƹҽëԼҪ̫󿴸Դ˻ʵȻ÷ԣֻܵͷͬ⡣
ͬʱʵֺ̫ܵΣգ˲ɻٰɻ̫һУͬʱ¿ٰ̫࣬ЭԷһ
ڵӾ硶µһУ̫⵽ܣɲٰ̫Ӽ裬˼УɻŮ񲶣ȻȲҪʡ
¿ɻûҲܾܾο¿Ҳ뿴赽Ǹʲôĸ֡
ڵӾУܺͶġ麣һһϸ£ʵӦòһעҪΪǵ̤ʯԱȽңǷáɢɵһˣһʵûȫʩչͻһ̯Ũˮ
硣
ūŴƹʹ򣬰ݼ̫̫밲﹫޹ſڣ˵
̫롣
﹫У˫ֱȭһ˵̫󣬳ƹʹҽ裬û϶׼̫
豳һӣͦ߷еӣҪһдšβˡӣǾ͸ˡ
񡣡ɻ˵ʱĺŮ˵ǳ¿̸ܹıǣı
ȿȣҲǸȾЩķ纮¡ɻ˸˵ǰһӣȻ޾屻迴ĿοҲױ
ӣͷǰ۾Ҫ˿Ϊӵ赲塣
󵨣ڣһ̫൲ס˵
΢ʧˡϽͷ˵
֪ʹǷҪǸ̫ʵ
Уҽ߿ĻȻҪʵش
̫Ƿ壬εȸ߹һС֮ʹɼʹֻЩֶεĻǻʹȥɡǸ̫࿴裬ָһͿ͵˵
̫΢һžС˿ֻҪͨ˿̫߰ϣ΢ֻҪվܸ̫ﲡ˵
Ŷ仹ɼɻװЩȵ˵
ǡ
ɡ˵ɻֱۡ
̫󣬵ˡ˵վֱӣ˫һţļӳ´͸ӣԶϵɻ֮ϡ
ɻһһȻûзӦҪ͵ϮĻǺΣգ뵽ɻһ亹
ʵûôţ˴ֲɱ⣬ɻ书ͻͷӦˡ
ʱ¿վɻԱߣ֮ǰ˵ǸС̫ǳ¿¿˿ĹûиеʲôȵģΪ¿ñá
̫һ£֮ʵ
ȫҲϰ̫е
գ䲻ʡɻ˵Ϊı⣬Ҳȷʵ¿ɻ˸ˣΪҪ赽ʲô
ҪľģôʹǷɻҲֳһӸеģ
ڲԵĽѾˣȻ⣬ʱںͬһһزɻϣֻһ˵ĻôϱȻʵýǾ顣
Ȼƹʹҽ鲻򣬾ùϢɣͿͣɻ˵Ȼһһȫԭ·ء
Щȵؿеĺʱ﹫ߵԱ˵ɣ
貢ߣ˵ûкأ
˵һٴУɻȥˣҪ
ɻҪ£¿һǰһѽȫץС
󵨣﹫ŭһȻûȻˣΪ˹ȥеĺߣ뽫¿
㣡¿һеĺȥ沿ȥ


0566 Ƿ
̫ĲأҪٺúõһűȽףûƵջ֮˵˫һ̤ӣһƻ
ҴҽСӹҽ¿һҲ˳ȥһƣԣϵĺ̺ķѣѪɳȥ
ȣȳһѪؿڿų¿˵ԭСƻľԱ֮ʩ书û뵽һСС̫Ҳ书
ΪܵԼַԼڣһֲԾͲ²ǳ¿ʹõǡƻľ֮书ȻǣǽֵķЧѡ
쳯ϹƣȷС˿ɴġ˵ų¿һƸջƻΣһͬƵĴɫӡ衣
״ɫһ䣬ǿѹĲʣ˫Ĵڵϣذķ¶ȻһƮʧ
¿һƴڵϣһӡ
ݵ¿˵ҵҪ㻹ܣ
˵ų¿Ľڵһ壬Ͽû˿ı仯ʵһɰӳ¿ĽӶ׷ߵķȥ
ԣ֮⣬ͻȻһ죬ϵ߰˿שͽȻѿһҰɫӰӵϴܳ裬ʱɫǳѿոڵ£¿İˡ
ڿУԥһƴԼؿڣۣ³һںѪϳֲһ죬Ȼ󲻸κεͣʹṦϽ˵ء
ɲ̵ħ壬ѧûǹӵİ
ߵ裬¿û׷⡰ħ塱ɲ̵ؼڶʱ䱬ǿ
ʱһֱԱ͵޿ܳ߻һ̫ӡ
¸磬һнʲôɲԽң޿ץų¿ֱۣ
Ҫѧܼ򵥰ÿվʱʲôʱܹﵽ׼ڽ㣡¿Ц˵
һҪվ޿ʱˣ֮ǰҲվһʱʱͲܡ
㲻˵ˣ˭书ҪվСʱİ޿˵
λǣ¿ȫ޿ǿǸ̫װˣװ֪ʵ
ǳǷǣʦ֡޿һ˵
ʦ֣¿޿ȻڿǷǣɫЩŹ֡
ôа
Ȼԣʦ˭
ʦʦǿɾˣ˵㰡ǴĲͯͨ޿Nɪ˵
ͨɻʱѾһ·߳
㣬ʶͨ޿ʵ
ǲʦô֪ɻЦ
ѽý㣬˵˵ò޿ʹҡ󷨡
ɻæץס֣˵úúãҲֻӻʹ޿Ż᲻֪ͨ˭˲֪ͯͨ
ʦ𣿡޿һʵ˲֪ͺ
޵У˵ɱ̫࣬һħͷܣԶεھŲ㡣˵꣬ɻҲɫؿųǷǡ
ĹͨӦǳǷǣɻϰʶ˵һһ۾ͿǷǿ϶һ̫ࡣ
Ϊе̫ÿһǾѵģϾǷ̵ǻʼҵˣҪǳһСǾҪͷģǳǷȫûּɺͽʸһ죬ǳǷ̫Ѩ͹һڹôǸأ
ʵɻȷʵûӵСǹ⻷ˣԳƶϡ
ܰǻǻһͨû޿ʱйˡ
㻹ƭң˵ʦµһ޿תҳǷǵ鷳һֱšסǷǵĶ䡣
ѽۡǷǲҽе޿ûзŹקȥ
¿Цҡҡͷû˵ʲô¿ûڣɻҲͱֳĬ
ҲúõĽѵ㣡޿ųǷǾ뿪޹ת֮ͲӰˡ
ޣ¿ЦЦ
ܲͷǷǣ
ӦþǹͨĴˡ¿˵
ǹͨǱεھŲ𣿡ɻʵ
εĶ㣬һֱܹͨεھŲ㣬ƳǷǾãͨİɡ¿˵
ǣ
ʮǰͨһǴָʱ䣬Ҳʱˣڤڤ֮Ҳġղ񹦡ʹʧ䣬͸ͨȥһ˰ɣǷȣӦõõͨûá
ɻԣĬһᡭ


0567 ղ
ôϵòɣԶ̫޹֮󣬳Ƿ˵
޿֣˵
ҲšɣĺʹǷŶ˵
Ҫǲšһᱻ¸㿴ģ޿˵ԭ޿ǲ֪ͨ˭ôϲ߳彭ĹͨȻ֪
޿ͳǷ˲ϷΪ뿪¿ߣò˵˵Ĭ൱
ˣ˭ôҿһƾȻڵһӡҪǴ˵ϣǻ¸Ƿ֮ǰ¿һƵµ˵
ŵĲ¿Ůɻ޿˵
ʲôǾǲŮ񲶣ǷŴʵ
ǰ
ǷһתͷҪ߻ȥ޿ųǷǵ·ʲôߴˣ߰
ҪȥҵżǩǷ˵¿ŮɻҵżǩȥһǼĽ
˵ųǷ޿֣Ҫߣ޿Ҳ׷˫ֻǰ˵
Ҫ֪˽ԴʹȥԿҪ֪Ǹ̫࣬˽ʹǻ᲻Ὣ̫ࡣ
ǷǶʱסˣȻûʲô棬ǻʹȻһ㣬롰ëǷǲȻͷɥתߵ޿ߡ
ҪɥϽȥ齭ɣҺǺģԺеǻǩ޿˵
ģ
޿ظ˵ȻģոûҺǺģϡ
Ƿһ룬ǣ˵ãҾ㣬ҪܸõǩҾͽ书
һһţ޿ʵ
û⣡Լȫ书ؼڳǷ˵Сһ׮ѡ
Ȼ˾ȥˣʵǷﶮʲôǴ޿ĳȥǮѡ
Ƿǵġǹ⻷ʵ൱ƽʱǮʱ򣬴ûгǧǺܺãʮľӮ
ǷȻĻߣΪ˻飬ȶģֻûǮʱŻȥ׬ǮÿζĲܿƣÿζӮ̫࣬Ͳڱĳ˶ϣһֱú
γǷΪıȻҲпΪԱߴһŮҪչʾԼԳǷֱӴ޿ɨĳֱˡ
ĶĿͣĳȻҪǰ棬ΪŵĴڣķҲֻɳ֣뽫ǮӮȥ
ǳǷǺ޿˺Ǹ⻷ֱǲҪҫˣǸǰֱӱŰǲҲ̶á
ķＤŭ޿Ͼ޿ֻǽСףǿ׾ˣǷסȻ˫ʹˣΪ޿ȶֵģʹŸ棬ҲǶķ
ҪһĶķԳǷǺ޿˵书ҪƽҲ󣬲ܲɣǽķ
ķǾĶķнɺڻڱ֧֣ȻǲķϴԳ֣ǷǺŮװ޿á
ȣ֮£Ƿʹ˽ղ񹦣ȫһСˡ
ǣüͷһ壬֪ʲô书
ȻС˺ҫۣǹͨһҲùһΣ˺֪书ģֻǿѡ
ѡǷô˫ۣӣӵнղ񹦵ĳǷǸͲҪʹʲô书ֱʹƽʱʹø¾ͱˡ
ȻǷǺ޿뿪ķ
ղ񹦹ȻޱȣǺųơµһľ񹦡뿪Ե˵
֮ǰǷǺ޿СϷȻ޷¿ɻ뿪֮󣬳¿֪ͨģβǣ˵İȫϾʲô⻷̫ˣҪСĵ㡣
˱ץıҪˣǷǱҲֵһԿϷۼʶˡղ񹦡Ŀ
С֮󣬵ǹٶҲˣٶȶϣһػĶ֣˾
⡰ղ񹦡ûκŵģΨһƽ취ǽԷȫľ޷άֽղ񹦣Ȼˡ
̸ףͨҲ󷨵ģҲܾˡ
ڵӾУǷǵġղ񹦡ǰһΣҪͦģҪֿ֪µһ˲񹦵ԼҲûֵ˺ãµһ񹦵ľɡ
ʱƻŴǡ


0568 
ܲ䳡
ɻ˵ľѾ˸ڱ̨һˣһʮУ˲ʤʱ˲ѿݽߣ˸ڱ䳡ϣָһЩ
ųϵ£¿ͻȻС˵˫кųơµһӡ㣬֪ûˣûУǽСͻȱ˵ĸףΪµԭ˸ճʱ򣬽ɱˡ
ڡ˫УүӶڽһ仰ϾûһŮֵܵ΢΢һЦС˵书ǵġ·Զ۽Ϊõˡ
һʦС˵Уܿ㵹ľŮ㵹Уټ⽭֮һ
㸻飬ƽ嵭ò죬ݣȺӢţôǸ֡ࡢ鷨輫ߣڱ£н֮ţԻɡһɫΪһС˵й¶ǴӴ˶ʼġ
¿ʱڿʱ޷㵽жࡰȻº˶ϲ
ڡ˫УüֱͬϵŮһˣβͬʱõŮĴ࣬˵ʵ¿뿴㣬رڼ֮
¿Ϊֹλ棬ʵ磬һ߸¾ǳ¿ģƯʵŮˣ֮һΨһ
£绪г޷ݵ޾ˣɣһοʹǸѩŴѩҲһСᣬϢ˲ұӡ
ºһʣ߸ϣ߲ʣ˲ӣµ书ûдﵽ۷壬ָ߸ϵѾѷɫ̽ʽλŮˡ
ҲΪһ㣬µıǰ۹£ˣһŻһһ˵ǹ񣬵ˡ
ԽϲµˣūΪڽУūǸˣˣҺãҲ˽ҵģֻһǰҵģҵ꣬ǰ
ͻūһ˫̥С뻨ȱ׼˽ʱ򣬱ͯ٣ף
ҪɱӤΪ˾ˣǳ֮ɱĶƣͬˣԻȱƻСߡ
˳֮УΪ˲й¶ƻɱǣҲСƵ¼ƻʧܣ¾ʧ
һŮ˰ˣ¿ܺ棬ܺһ˵ܡʲô̶ȡ
ڻû˵˵ϢϳһµһСŵ鱨¿϶֪ġ
´ʱ书ûдﵽС˵ħ书磬书ɻڲ֮䣬ǵ˵ľʣͺһ㣬ÿһÿһʽǰɱÿһжޱȡ
ϣɻСˮ衷ǰ¿̸ģɻѾȫ͸Ľ֮ϣƻ书ƻľÿζܻΪġ
ƻľһڡ˲Ľݼ塰תơһ书ҲǡԱ֮ʩ书ǳ
ڹϣµġ񹦡߲ǳʤɻƿϣɻó¿洫ʤ¡
ⳡ쳣գڱĹУ¿ʱóֵ׼¿ϣɻκ⣬ɻǳ¿ĸɽպ¿뿪λ棬ʹ㽫ŽҪǳʲô⣬ǳ¿˭ȥ
ɻʹˡˮ衷еǿɱСأȻ˵£޷ܣֻƽճ˸ԻָЩ֮󣬳¿˴ǻطϢ
룡տ£ҳ¿¿ҲԤһѾݺòˡ
û뵽ܲͷ˾ͨա
ӹŶѡ¿Цһ˵֪Ϊζ

飬ڽϻ۷籩Щ˸ûע⵽۵ҪصѾʼ仯ˣֻע⵽ڽʿ̸¡
ߣֻϢ˵ִٰͬᣬģ˵һЩŵ¡Ҫ󣬵ǾʲôҪû˵˵ʱλļˣ˶֪
ƻһɣ벻Ҳ顣¿Ц˵


0569 
ƻȻɣվСɡ֡ӹ¿ϵĲ˵ȻһһСڣ
ò裡
ȻǺò衣¿ЦЦҲһСڣʱõĲ裬¿һƷһ˵ȻˣյĽùеʧ
ĪܲͷΪҲЩӣϵЦⲻ䣬һ˿⣬ҲӲһЩ
¼䣬˭˸˵أ¿ûвı仯
λƻеĵλûС˵ǰ߸ϣҲʹƻЩ˵ӣһЩζ
С˵УƻеĽءʥأ˵һĴڣ͵С˵Ȼƻ˶Ưǲ˭ʹµū澣ǴһЩš߹Ϣ
λ棬ƻôһЩΪƻĹϵĽ߹Ϣ˿
¿ò裬˵ŶҪ󡣡
Ը꣡˵
¿ƶҪҪɫһ䣬Ҫ˵ˣһɡҪ
ܲͷЩҪЩ𣿡˵ϵ̩ͬɽѹһӿ¿
𣿲ᰡ¿ЦЦȻøʲôǸʲôǹ̩ɽһѹһ
ˣ΢΢ɫ䡣
֮ǰ˵жʱ¿ֱݷڶɣǰ¿ݷƻ̸飬õİ취дһ
¿ȻҲ⣬˵ʱ书Ҳ󣬳¿Խֵʤһ
Ǵ֮ѡ˱չأΪԼ᲻ЩˣӮ˳¿ܲģֲܾģʹʮûжġ񹦡Ȼͻˣӵڰ˲СͻƵڰ˲ɡ
ҪСһͻƣ񹦡Ϊƻ񹦣Ƿǳģڰ˲ɵġ񹦡ѾֵС
С˵Уһʼµġ񹦡Ҳǵڰ˲۷壬Ѿµһˡ
Ǹʱ¿Ͳ󣬻ò绨ʵΪ񹦡񹦡ͬ˲ңɵġС๦ǰĹЧഺפ
С˵ʽʼʱѾʮˣʮʱ䣬ڰ˲۷壬ɼ书
κƣ֮ˡ񹦡УͻƵھŲ㣬ΪħһĿֲڣҲΪ˹С˵书һŮԸ֡
˭¿ƻŵ˽ʮʱŽ书˵ڰ˲۷壬ڰ˲ҲѾܿˡ
ΪѹƳ¿Դţһǵ³£оҪܳ¿
Ϊһ߰ŮˣһֱҪ֤Ů˱ֻҪλãǾ֤һ㣬еҲ̧ͷ
һƵ̽Ȼͬţ뺣¿Ȼ˿ûܵƵӰ죬ⲻ˵˵¿̫ˡ
书ڽ¿书ѵûн
¿ĽرǸıġ֮֡󣬳¿ָֻǰλÿ춼нĸо
ȥƻʱ򣬳¿ǳֵĹضѣڳ¿ѾǽֵĹԲˣ˻ݵʮԪ֮󣬳¿һĥﵽ˽ֵĹԲ
֮ǰ˵ÿһƹغԲʵǾ˵ģԡֳĹصĳ¿ֵ͡ĹԲĳ¿ʵر
ܲͷ书ɫƵ˵
书Ҳ⡶񹦡Ѿڰ˲˰ɣһܴﵽ۷ˡ
΢΢ҡҡͷôװԽǸ书Խѣƻһι֮⣬Ҳûһ书ڰ˳۷壬Ҫ˵ھŲˡ
ܲͷ⼸ҪʿĲʵ
¿˵ȻƽгһŨŨš
Ҳܲͷһɣ˵һ֣ϵĲ¿
ǳĳ빬ȵģջأ빬ԼƷɣ¿ûκεĶ˵꣬豭͵ɻȥ
Ϊ֮ɫ䣬ֽ֣豭²豭ʱ΢΢һ٣Żָ
һСƻľȻǾ¿һ˵
ܲͷǺ书ų¿˵ڶ˵仰
лл¿ЦЦеĲ衣


0570 ʦͽ¿
ʦͳ¿ֿ֮ص˿ͷ֮УһԼʦºǼæ
ţ£ôˣ
޴󰭡
ǱãҪģġ񹦡ֻǵ߲㣬ڰ˲֮ɻͲĶˡ˵
ţӻŬģȡսڰ˲㡣µͷǳ֣ص˵
صͷԼӣǳ⡣
Ȼǲö˵ŵĵӣ츳֮߹Ž񺱼ǵ츳Ҳ֮£ҲҪ߳٣պһܴƻһ¥
ʦôˣʵ
Īˡڳ¿ϳԱ飬̾˿˵
ʦôˣ
ε֮ºԾһЩڱƶΪŻԸڽϳһƽȶԻ𣿡˵Լͽܣº࣬ûô߰
ǽϲ˵ѾִٰͬˣѵŸð֮踣ԱߵһŮʵ˵ľɫò߹ʲ£˾պƻǡ
ϧСʱժʱйĦ´м޷εĻΣƻ
ȷʵٰͬ죬ѡҪ󡣡¿֮ǰ˵Ҫȫ˵¡ǶҲǾˡ
⽭ϵ£ʲôʱ˵㣡˵
ܲͷ¿书ھŽǰΪʦһΪ񹦡һ֮ʤո̽һ뵽书Ҳһħɲ⡣Щɥ˵
ô
ΪʦֻС񹦡ﵽӮɡЩй˵ζһսʤ¿ΪΪһ񹦡ļ
º֮ɫ䣬û뵽Լʦڳ¿۾Ȼôߣ񹦡ھŲ㣬˵괴ƻĵһιﵽܴ֮ﵽƻУһ㡣
ϵ£ջҪ书¿书׿ôʿҲ޿κˡ
ĸУһЩĸǰ֡䵱ʷƾáǿ󣬿ܴھ֣书ʤ¿
Щ˳ĿԼͣǼȻˣ̫ϡ
Ҿ֮ģĳλãǾ͵ǵźͳ¿
Ҫˣ¿ͣڳ¿Ҳʮ꣬ǿһ˰ɣ书˳¿磬ٻʮⲻԽЩȫ
Щ¿ӵĸ󣬸˱ܾ¿ı𣿳¿ܴʽ΢ڶ෽ǿֵĽɱ³ɳɽĹģ书ıһ˭Сӡ
ʮ֮󣬳¿书ָжô£
εִᡢעֻһЦѣЩΪʤȯգܹòǸ֪Ӧ֮ߣ¿ҲûǷС
¿ô£²ŵʵʦĻһ߰Щ
ֻǿ˵ɻ书Ҳڵġ
ɻ书̵ģãһ죬Ҫִ˵
ҲǣҲᶨصͷ
ţǶƻܳţ񹦡ֻҪھŲ㣬ڲ֮أܳ¿Ҳ¡¶һ˿˿΢Ц˵
ǣʦ
ţúϢɡ
ǸʦЩ¡
ţ
ʦȥһŵͭ󡣡˵
ͭ󣿡
ǵģ˵ͭǳ¿ģг˳¿˭Ҳ޷ȥԡ˵
˳¿ܴ֮ǰͭ󣬾ǳ¿Ҫеһ
ԭΪǾһͨ󷨣ôѵʤʮ޺Ϊ¿ҪУһѵģⶼ󣬵Ҫͬ˵Ҳ򵥡
ȤҲȤɻ޷Ҳܺ棬ɻĵһ֡
³ŵˣϺ֪ܶ˶ͭ󡱵뷨һΪʲô֪Ҫ˵üë½Сϡ
ǶԴʱ½Сˣ½Сô޶أ˾ͳΪѣ½Сǵġ
ţ½СҵģӦòдʵʵ˵
ãǱһȥ󷨡


0571 ͭ
ǡ
ȣȡ
ײǵĽ֮֯һγ˶صĽʱڴͭĵһءͭ˰
⡰ͭ˰ɰ˸ͭɣ˸ͭнţû֮⣬طͳ˲𲢲
˸ͭʹǹеİƣ˸ͭɰͬʱʹƣʹʦҲ˵һܴ
һʼУЩϰߣЩֲһȭһȭ˵Ӱ켸ԺԲơ
ûϤ󷨣ǾͿʼǿ˸ͭȻͭƤǣϾҲ㲻϶ôӲֶĸȷʵв磬ܿ조ͭ˰󡱾ͱǿƵ
ܲͷȷʵʹһһҲꪳɳڴ˴ʵ˵ǲǹǿĻҪסһʱ
ϧϵ֡ıǳϡȱʹֶͭˣǶֽȥҲҪСӦ¿Щϧ˵ЩϸλֺϽˡ
û˵ʲôΪ¿˵ȷʵʵ
󲢲жôʹǿн˸ͭ˸ģҪͭ㹻ӲĻҪûôˡ
ڶأʮɵġ巽󡱣ʮվλãҪ߽ʮĻͻᷢǵλһǡǳ׼ǵü
Ǻʵ
ûŵĺ
Ϊ˵쵼ľĺԪˣ⼸ڽѾټͷŷɥÿκĳѪɺӣ˶νġ¼ӡֻ֪ŵĺ
ৡһʮͬʱӹûһ˿ʮֱָ֧ǣͬʱʮ˲ϵƺɱʮ˵ɱ󷨵ļӳ£øӵĿ¡
ɫЩ԰׵ؿʮˣʮ˵м䣬ɱ˷ӿȥǺɱ־ᶨĴߣ̱ɱŵƨ֮ǰѾüˣûʼֱ̱ˣеСʧ
ºҲܸܵɾɱ
Ȼ鴫
Ե˵ɱɱܹģʿܹ۳ɱֻս۳ɱɱӯҰ֮еɱơ
ЩɱܣɱɽˣɱΪɣһԲڣ¿úԭϣЩԭľӶսŨɱġ
ڵĺֻˣѾΪıˣнǧ򲹵ģ򲹵˿ʱսʽԱҪսʤˣܳΪʽĺ
ʮ˷ǳĬûκԼǰ£ͬʱʮͬʮǣʮӽȫס˱޿ɱܡ
ƻ˵İ취Բǡֲ¡ҲǾգҲʮսҲǷḻʹƻġƻľ
ƻľܾʮôף巽ص಻һ㣬˳巽ǽص㷢ӵ쾡¡
ʮͬ󺣲ڶ಻ץסӣҵһʼš
ЩҲϧˣÿһж飬ȫǵѨȥؾȡ
ɫϾؿ󣬴濴һܵĻʮʮһʮֵֻʹʮһÿһжǽܼ㣬ǹأԳ־á
ǹʮ˾ǲòء
أʮ˾ǲò
ƵתǺܿͽʧˣԽԽĹǵϣȥǱذɡ
µɫҲÿ书ȻʤǣʵҲ޵ģ԰ǲɵ֪ԼҲòȥ
еǣᱻ濴Ҫ̵ö࣬ǳıоԼһӲ㣬ȫѹˣŨܵɱܣξʮ޼ϡ
ǱʮùӼȫȫסʧܣ
巽󣡡ԼͽܱܣҲ֪Ҫֻӣ˵
ʮ˽Ƿ£ȻؿϵֱǣŮΣգ


0572 ܼܲţ
ͭ𣿡ź֮ǰԼʱȫͬ㶵˵
ʮѾͭü֮ǰԸǵʱʹľʵĹӣı仯ʮ˵嶼Щƣͬʱһ㱡£ġͭˡ
ǳ¿޸ĺġԭĻںϸλĴ֮һġ֡λͨġղ񹦡һЩص㡣
尵ƣķٶȵȸ涼ߣǽղ񹦵ص㣬һ£ֻҪ㹻һɢѸ١ϸλĽֹЧͬ
ʱ巽󡱷ӳ֮ǰǸ汾ȫѣΪǵʵʮȫԸʱʮһ飬һһһһأ໥ϣеչʾ쾡¡
⻹˵
ѵܸЩ˼ʵҲЩȵؿġ
ȷʵܸʹ֮󣬻ʮҲͶϵˣҲûмʶĿŴ˵
ºԵͷȷʵһЩ˲䱬ʵ书ؼ֮ǰΪʹõġħ塱͵ĹڶʱʵǣȴǳأΪнϣ
巽ȻǻǵסѾе
ȻҲɣǰһҵʱ䣬ʹеǿƵ󣬵ǿ󣬶ǿƲ󣬡巽󡱿ͨжһҲΡ
⡮巽ܲͷģʵ
򲻸ҵǰ˵Ļϣһˡ¿ʵ巽Ԭģǳ¿Ҫ춼޴ֻ֣ܽһЩСС
Ҳ൱ˣܲͷȻ
ֻ뵽һݳ¿벻Ĵ
ܲͷʱͻȻڡ
ǹк£
֪ҲһЩɵĵӰɣ
ȻűкܶԸɵĸͽ֮ǰ¹ɻͷǳԶüɣ岶ͷǳɡ
ǲ֪ܼܲţǿų¿ʵʵǽŵһа¿
ûȻɻЩ԰˴ɵĸ֣ǸıǩţȻΪǱɣΪǲûɣΣͷǻȥġ
еսʱõʱع˵֮͢ϾкܶҵˣΤԹΪعˣΪع棬Թ
˵عҪԹĻΤǾͲˣϾԼָŦնϵġ
Գ¿˶ʿģڲһ㣬ʼĹ;ǽЩ赲عһͳµڲȫ
ΤЩϵˣʼȫɵһЩʷûֵˣʼʺΪճıʯعкڵĹǺͳʼʺʮ֮˾ҲǳˣʵĵӾ硶´е¾ǳˣ޵عڽ˵һ֡
ʷʵĻôµ󲻻ôĹĶǣΪΪعǱȻģΪʱسսʱڹƹҵ
ʼΪعһͳµĴҵҪɨƽϰԽĻʺʷĨΪʲôҲʼʺļء
֮ǰ¿ᵽĹڷյɻҲͺýˣΪյĸʼʺʼʺǳˣԷһĳѪͳ
Ȼûһͳ£ҲȥһͳȥҪüأԲʼʵҺƽദ
ţôŵıǩٲ˵ģһŵĶǺĵӣΪĵӻһɵĸδҪ̳ɵģΪϻŵģǸʲô¡
ɻȻ԰˴ɣǺĵӣԼŵǿܣǣ׵ƻĵӣ˶֪ͽܣһ£һǡ
Ϊ䲶ͷ¿ʵ
ǣǼţǼᶨ˵
¿ҪʦͬС
ѾȷʵǸ߽ˣžһƽ̨ΪʦҲЦ˵
Ȼرɳ¿סˣȫվ籾߰
֪ܼܲţ¿ûô£һԵ¾ȻҲˡ
²Ϊ䲶ͷ
Ȼǻӭһǿ䣬¿ûˡ
أգ۾ʵǲͬµĸ߸ϣɡã·˲ϧ֮ģԽǡ
ǹҪţҪͨŵĿ顣
ҽܣǺԥ˵


0573 ƾ
ǼţΪһŵĲͷ¿ԴҲûʲôеĵλŴѩ࣬Ŵѩͻϲŵ飬ŵɱˣɱˡ
һţǾͽµһȥලƹ㹫ϾŮ˱ȽϷ㣬㹫ϿǸŮˣ֮ǰ¿˼ල˼ϴ裬Ρ
ǺŴѩϻɽׯĶĺ͹麣һɱ㹫˾ȼݴ󹦡
ʵȻ֪㹫⣬ΪԼġӹģա
װԼֵסɫջ󣬱㹫òԻڻʵۺ㹫˶ʱ㹫ԭα¶Ҫɱʵۣʱһֱ¿űʵ۵Ŵѩ˳־»ʵۡ
ʵ㹫һеģΪ书ȽаţԿһŮģ书ǳ죬軹ҪջŴѩһɱ
ȼ֮󣬻һС£Ϊ̫ˣʵۿ֮ڻʵ۵ĹͬëͷˣǿŮա
Դ˳¿ȻҲԸ棬ʵҪб¼Ԧǣţ¿ɷչĽϷˣ˻ʵһ
̫̫ɰˣʵ۶Ĺ˸ãһǿķţȻ޿㣬¿֪֮󣬸пûȻռ壬ռһа
ʱϹۻڼŻûй¿׼֮Źʱ¿뿪ǣǰĳɽ
ɽɶж-ƽϲɽ衢ȵɣڶԼ1300ǧףԼ400ǧס
γ¿ҪҵĵطڳɽƷ帽һȵأһǳΪɽĵطڹżϳ¿֪һżСǾγ¿Ŀꡣ
۶ɣؼҪȻγһǷǳѵģǳ̣ǿͨɣͺ¿֮ǰһ顣
Ȼγɵֱǿ̵˼㣬ǴȻ񹤣ڳɽþһط
չżеļأϵ˵һЩ鱨¿ɵҵ˳ΪɽĵطȻһɽ֣ʵϾһСأΪɽ赲䲻⡣
¿սصıأ¿͸оߴһǺëȻⲢ˵йΪ˵ص̫ˣһִҲűΪء
Ũ¿ܱߵ˵⻹ΧŨˣҪǵ棬ôǶô£
¿ûгŲȥų¿룬Խĺأеޱȵѡ
ءһ¿һ㵭ɫ£Ѫһ߱ų¿ʴһ߽һЩɢ¿ڣѪ¿سȥ
ǰ˴ʮ׵ľ룬Ӻأ¿ԸĻ¿۳һС¿ûͣߡ
ǰʮףŨ̶ѾʵǸˣǵض¿ѾȷЩȷʵͬżص֮ԼģΪʲôаһЩܴûܵκοơ
ʱ¿ѪѾѪɫų¿ѾҪˡ
ǰʮ֮󣬳¿ûǰվãΪ¿оԼĹҪͻˡ
ûҪͻˣ̶̵İײľ룬¿ĹҪͻˣɴ˿ɼжôŨʹڳ¿ѪĴЧǳá
¿ϸλ뵤ĵΪΣֱͽ𵤣ӦĽֹؿΪĹءغ͵ء
ÿνֵͻƣͻὫӦľ磬¿ͻƽֵĹأҲ뵤ﵽ
¿ԭȭǳ¿ѧȭҲǳ¿ȭڵĻȭڳ¿Уûԭӣ¿ķһһʽȻ
¿ÿһУγһС͵һС͵磬ܱߵһ󲿷¿ľɢȻһر¿ڡ
Щڵϴų¿Ѫ⡢ǡëó¿ѪøѪתӰ¿ĵʱ¿ת
һŵ״壬ʱѾԽٽһֱӴ廯ɹһ㡣
ȣ¿һȣ¿ʮڵͻȻܵʲôµѹת֮еȫȥоȻƮһЩ
ЩͻȻѹѹɵΪ̫ϸСˣԿڿƮ衣
ˣԲﵽˡ
ڳ¿ͻƽֵصϰѾˣֻҪͻƵأͻ뱧磬Ҳʹﵽ˻ԪλĴ˵硣


0574 ñ
ɽɽ
Ŀá֣ΧһЩСݣԽλþԽλ÷Բʮڴݲ
Ϊʵ̫ˣصûκճĵطʬĻͺײʬ֮а֮
ﲢûУΪûΪʵ̫ˣν̲ʬܲŨҴҪ˵ɽʬˣʬ岻ʱͻᱻ˸ɣڴ̫±ɹûʲô
ĴѾﻮΪǧ̤룬żһЩΪǵ߻ǲҪˣѧɶϾԣϧǲûǡ򻢡汾£˾Ҳûгȥ
ӭһˡ
¿һһؿʵڳ¿Ǹʵֻвʮ׵ľ룬¿֪Ϊʵ̫ˣصԳ¿ܼҲף¿֪Լǰоʲôÿһܼѣʮף¿֪ܲߵ
¿֪ĵְ취һǿѪõģһ־ǿǿķǿ
λ棬ûרŵĹϵûа취ȥشѪΪѪ̫鷳ˣʵ̫ˣԶԶڹԾûзչϵ
λ棬¿ѪǿľԪǳ¿̵ģҪ⹦һѪȽǿʢǼʹˣѪǿҲʹ൱ߵĳ̶Ȱˡ
ߵѪ̶طʮ׶߲ˣҪ˵λˡ
ڷ¿λˣпȥռصϣǳ˴˵Ǵ˵ΨһȽ޷ߵľʿʿĲǷʵһʽΪҲµ޷ߵе
˾˵ûܹ֮Թż˵һżС￴ģǳ¿ݼƲġ
żûȷ򵽵ʲôдֻǽľϸ¿ԴƲһ
Ԫʱιһƺƴ̨磬ʵҲǡǿ̨硱ģ罫ɽеġɢˣ˾ͿмһżСͬʯһĶ
籩Щ̰ƵҪšɢʱȡ߱ʯ˻ûߵʯǰ͵زת֮䣬ֱŨŨڸǣͱһ¡¿ˡ
ÿµҪǴﵽԲҿߵǲ֪ж೤ǰããһƬ¿뵽
ڳ¿ѾȫԸˣŨѾˮˣɼŨҵʲô̶ȣߵѾ޷Ϊ֮ȫǾµҲҿ¿ᡰϢԲú
һɣҪǻԶĻǾͳˣȥģ
¿֮ǰѾսһμޣͻˣôҲͻƣ¿ҲΪȣڳ¿ѾӽޣλûԶô¿;պ취˵ɨͻƽֵصϰҲջ޴ˡ
ϾԼûʲôǹ⻷ͻƼ޾ˮһҪǿסɡ
еЩʧɳĮеˣܶˮֵǣʾһʬձֵʱϵˮлˮģеˮˮ֮ΪɵΪԼܳȥһģ¿ɲЩһһ
¿һϵȫԲġơȫ˲ڳ¿׵һ籩ǳ¿żеļأô罫ɢ
¿첻ɢĴ磬Ǵ߼׵㻹ǿģԼǰ浽ʲôҪĻԼƴһѣȡҪûУϾͳͣ
¿ܱߵٴα¿ѹγɵľͲͬƮһϸСˣСһСΪŨ
¿ֳƵǰһڣһ׵һǰǰпͬĴһ㣬ѸٳɢȥŨ¿гһյĵش
Ǹǣ
ڳ¿ǰʮ׵ĵطڵϣ¿һ˶ⲻǹżмصļСȼˣ˵Ƕ쵰࣬ԱߣɢСһлƶһ㣬СͬСס
¿ϸеԭ˫Ŷأٶȳǿž޴𡢷ˣʮ׵ľ룬һضڳ¿˵Ҳһգ۵Ĺ򣬳¿ոʱ֮ǰ¿𽥵Ŀʼ£
¿˿ԥٵĳ˭֪֮᲻ᷢС˵вд


0575 ֪
оհǰǰããһƬĵ͵أ¿һ
ʵ֤ͯľƭ˵ģûгֳ¿ĵ֮飬ȫһӣó¿ܵô죬¿ܵжˣ
Ϣʱ䣬¿ͳ˵͵أʮϢ֮󣬳¿һڣ¿ѾڰƷİɽˡ
еΪﱻȡ߶ûзʲô鶼ûУԭôڻô
Ҳ֤һ飬Ǿ֮Ũܣ鱦ģ෴ΪŨܣԲ۳쵰С¿ߣûκһ˿
ǲ֪ܼģ¿Դ˺ܲ⣬ûʲôƾղһ鶼ԭԭʲô
أʵ漰ģ֮εĿﵽˣ¿д쵰ֹס¶Цݡ
ӹżϵ¿ΪһżСû뵽ȴǶ쵰СΪżԪʱдģһٶĻٴαˣҲΪǸ˾̫ԶˣûпʵʴС
ôһ飬¿һܶĵ飬Ǿ֣ҪǴ֣һֻᱻ͵ƷûգԳ¿ãһὫ۸޶úܶĵģ
Ĳ󰡣Ѿջˣһһɣ飬ôҲûãҲܸı·ԻǷſİɡ
˵飬ڳ¿ֵصϰѾʧˣ˵䲻Ļ¿ֻ֮Ҫٶֵڹ¿ĽֽҲˮɵˡ
¿һҪλ棬صĹͻƵزŻ뿪ģΪεָͻƵһѶȣҪǲúã¿ԼԭԼ
¿һ쵰ŻƶСǳ¿ǿŴʱּģи࣬¿Ļ£ҳɡ
Ŀǳĸɾ͸þˮһ㣬ǳɾûһ˿ʣϸλ־ŵĽܣ˴ֻдȻԷ۲пܡ
ҪаɢоͻаϢһЩʣǿۣǻմȾ˵ҲһЩʣΨдȻȻγɵ˸ɾ
ԽɾʹߵΣԽСҲܺ⣬ûʾͲҪʹõʱȥ޳ˣһҪע飬ҪǷˣпɴ
Գ¿еĿǳڳ¿ԸĻܽǸ͵ȥѰҸɾ߳¿Լǿ۳¿ûܵ˴һѾǵ֮ˣľ߰ɡ
˵¿õ˴Ϊ֮ǰûнȫȡߵԭҪ㣬¿תȥ
ڵʱ˿ڲǺܶ࣬Ϊʵ̫ˣرСڣºܵͣȻ֣¶̫ͣʺϴũ˿ڲࡣ
ʵͦƵģٶʱ䣬ôڵСڣܲãĺ䣬ʳ㡣
䣬ҪůǾͶ˶˶һȺһ˶رһȺԲһ˶һСľͱũˡ
ũйгģũ಻ϣԪ谽֮Ϳʼˣ弸鼰ȫʡһ߳ƽϢãµĸ֮߳߳ļҲ̡ܶ
ʵвʷİ߾Ϊԩʱڣй֮ǰƻȨȶػ϶ˣճƲ⣬ӦúܳٲŶԣʵϲꡣ
ĻǺȶģƶҲƣֻҪĳʮ겻ϳĻʵ۾֪ˣһʵʮ겻ϳҴ£ȻҾȻɵУûпƶܲ𣬿ϧ첻ũΪ˶ӣˡ
ں̶ܴϾǰũϣҲ׵ľͺɨ¡
û㹻ʳҲԱȽϿƣû¾ˣҲ˿ԣ˿ͻһڵޣڶǵعϡ˿٣һЩ۵غسǣ¿ɽµĳɽء
סջУ¿ŽĿóϸоҲͱˣ˴¿ûȥڲҲᷢй©
¿ĳãóһƶСʼȶ硣


0576 ɽ
˵𣿡
˵ʲô
εִᰡŸεִҪһЩ
һҾ¥Уʿִ飬ϡ棬ʮʿִ飬Ƕߣ·ء
İɣ˵ҪΪˣҪɣЩɻӦ𣿡
ӦǾͱμӰҾҪܺҪɣڴһЩʱƫ̻ԼɣὫһЩԴбԼУ֮ǰҲƽ
ûɾġ
ЩɵˣҪˡ
Ͳܹĵˣŵ飬Ҫܹ˵Щɣǲ
ɲԴӲ˵ŵܲͷ֮Ŷ̶̵ļ꣬žȫεִܹŵ˼ٰĻžˡ
Ҫ˵̫ԶˣǳʱϽţȻҪžûôˡ
󵲲סЩɵѹأ
ɵ벶ʲôʱûаյ飬źͲ˸ҶҪһĵġ
еߣϽߡ˵ʿ뿪˾¥
Աߵӣˣһüëһ۾½Сͻ¥
γϴ󵽵ڸʲô᲻˹ͼƻŵ½Сź˵
²ͷ㣬Ųߣŵ鱨鼰ȫ£ҪҥĻͳֹˡ¥˵
ϻ㿴ףô˵ҲŹĲͷһҪȥһ˾ǡ
ͬУ
ߡ˵뿪¥һ·ϣǰǣ½Сͻ¥ܶŵĿ䲶ͷ׷ǰǡ
ڶ죬ͱ֤ʵˣȷʵҪȻеĴȫըˣ·ǰǣҪȥһ˵
Ϸӿ͢Ҳ֮ǰ㹫ʹ¼̵ͣһЩʬ壬Щǳƹʹʬ壬ɱ뺣С
ռָ޾ϣֱӶԾ޾֣вͬΪ޾һͳ͢ã͢·ĳͨž޾顣
һִ֮󣬻ʵǰ޾࣬ɳĺϹٺ̽ǰ޾
˵ɽׯͲòᵽǷǣȻûӾоȳ̫󣬵ǲμ˻ɽׯ̽Ŀˣݳ¿Ĳ²ӦҪǷǵ
ɽׯ졢ءĴ̽ڻȱһֵһ̽ųһֱѰңûкʵģ̽ĿǷǳϸģ˵ʳ˰ٷ֮ʮ
¿óǷǲμ̽Ŀˣ˳سǷǡ
ܿϧǷǲûͨĹؿˣʱеʯͷԼĽˣԲǷǳΪ֮̽һΪȫļƻ֮⡣
˵أĺ͹麣һװɴˣ²޿ڳǷǰϷ޿Ƿ޿ʹղ񹦣Ȼ󿼺ʧܡ
Լϲˣ޿ƭˣǷĺˣ뿪˾һ˵洳ӻŹ
ڳǷǵ飬¿Ǻ⣬Ƿǵġղ񹦡ǿЦģǹ⻷¿Ҳ˺üΣһ˵Ƿˣͳ¿Ҳûʲô̫ϵ
Ǿ޾ŵĺغɱܵʱ;޾йνŶԾ޾ﻹϤҾ޾ǽɣλʵҪҲһţҪϻɽׯɳͷǳ¿һɽ
ŵҪɲϣΪ㹫趼ɲ̵书Ժɲйϵ
ʵҪŲɲ̺γƹʹŵİʲôϵ¿ɳĺ˴Ͼǰ飬ҲһͬǰΪ䲶ͷĵһ
ŵĿ䲶ͷȻŰ£ŵĸԴҪ£һ֮Ϊι󣬾ͿԼԸŲǿ󣬵ȻҪʲôΣǾۡ
źͻɽׯעתƣֿʼ켺Ȼۣ켺ϣǹͬġ
͢


0577 ǧı
˽ôпСطȲ衣
ܲͷĲճ뻯ܲͷĲ裬Ҫ仹ҵһտܲͷģֻҪܲͷһˮƽһ߼ݲ衣
ϣʲô˶ᷳġ¿Ц˵
֮ǰ˵¿ʵǺϲ裬Դӳ¿ͻƵ֮ƿȴﵽһ۷壬ݲֵֶ飬¿Ҳͬһ㣬ҳ¿мĻۣչֳʺܷϲĿĳ̶ȡ
ǧڻᷳ
ͳ¿Ȳ˾ȫ׸ǧʵ˵ڵȫ׸֣ĲʹǼ̳˻ݵҵ۹ţҲһ룬ǳ£һǮˣǽɵйǧʿԸһ£ݹõģɵǧ
˵ھǶ죬ҲͳĳƷ۵һ¿Ц
ܲͷΪŵͷ죬ȻʱƷ۵ܲͷ˵Ĺǧ
ǽʵ齻ʵȥˡ¿ЦЦ
ĵףѰ˵֪ѡ޷Ǿˡ
ˣҲĺһɵйҵ硣
ˣܲͷܲͷԵĹǧ
ˣл
ѵܲͷ֪θɶ۵ǣҪ̸̸ִ𣿡ǧ˵
û뵽˻С£ЩһȺں֮ڰˡ¿Ƶ˵
ں֮ڣܲͷʤȯˣǧ
¿΢΢һЦ⽭£ˣŵѵһǲɣ
ǧ˵ζüĶһס䵱ľˡִʦλһûô򵥡ǧ˵
ѵȫɲɣ¿ʵ
Ǯͨ񣬳򲻵֮⣬飬ǧʻЩյġǧ˵
üŶһס䵱ľˡְ´ʦЩǽޣ书뽭ǰʮȥӦˡǮͨ仰¿ЦЦ˵
ʱܲͷҪǧģֻ֪ͨһɣǧһǧ˵
ãҪĳһ棬ʱԮ֡
Ҷѣˣǧ˵
һᣬǧ׼ȥҪŵʱ򣬳¿˵
ˣȻ˵Ǻѣǳĳڴ˸һССĽ顣
뽲
Ĺ˵ڣ˵İȫ
ǣǧֻܻЩǮ뼸ҵİȫǧЩĹСǧ˵仰ʱϴһ˿ɫ
Ĺ书ǿұּߣ̤ܱǧⱾ֤
¿΢΢һЦ˵ĹӰ˵󷨣˵ķ˽Ҫ󷨣ҪǱ֪㣬ǾЧˡ
˵¿֣˼Ȼ£ôĳ˾Ͳڶˡ
ǧԣɫЩԣת뿪ţȻ׳¿˵仰˼
ɽѵһ֧ʮʮɷʮʦĹĹѾ϶ڸˡ
ʮˣʹҲˣ¿˼˵ҪĹܼ򵥣һ˼ҪȡǧҲܼ򵥡
¿ǧıӰЦЦһʼʱ˵Ĺϵȷʵǲǻһ˽ձ
ˣǧΪһˣ·Ϊ棬¿ǣû˼ⱾΪķ䣬˳һЩìܡ
¿ƿţǧҪУףʱûйٳıһȥģ˵ʲôʱͲ׵رɱˡ
ѵɷϣʮΪãɽׯĶӣֻڵУǧջǵвϺꡣ
ǧҪֽţ¿ȻǲԸ⣬֮ѷӴˣͨѶˣҲûڽҵ
ں¿̳˻ݵҵ۹Ҳ迿ǧȻƸϲǧ֧ŵ֧Ǵ´ġ
¿зǳףǧôģʵԼһѣϣѻġ


0578 Ʋ
¿Ļ𣿡뿪֮ǧͻȻſʵ
ţǧıƾյĳĸˣĸ˴ɫ·ϴźɫɴ
ĸ˾ǽϺպġĹΨһӰ񹦵ˣӰһ׹ԢΪ򵥵ĽǽԷκ˱ĸ˲סʲô򣬶ʧΣųơĹǵ󷨣书͸
Ӱ񹦣жжصĹЧ֮⣬һżǿṦͻܹǰƾ˵ǰǰһλںԭձ书λмû˫֣Ӱ񹦼ûн
Ӱ񹦵ĹʺڵˣӰ񹦼ֱרŸ׼书
ոǧͳ¿ȲʱĹͲǧ󣬲Ϊûһ˿ˣոճ¿ǧˣ˾ڵһʱֱǧ
ܿǵӰ𣿡ǧʵ
ûʲô޵е书ﱾˣı֪ˣôƵĿԺܴ󡣡еһ˵Ĺϴ
Ǽģ书ΣǧʵȻǧڵӾ˵õ֮һ
ʵǧһУϸûʲôνѣʵ棬ʵǿǧŻӵѣҪ췴ǧ׼Ǯ
һʼϲϹٺҲĻΪϹٺģʵʦû˵ǧԼΪģעŮˣǧŻϲϹٺģȻӦİϹٺġ
ϹٺӾΨһһµˣǧҲΪ˴Լ
Ĺ˵ͽֽ̣ĸڣİȫݣ˵ܹĸ˵ĻôǧҪ¿Ǻദˡ
书ŵýǰ壬ѧ书ǵعǴ󷨣һ֪󷨵ţô˱ذɣǸϴʵ˵
ѵûһ˿ʤ㣿ǧüͷһʵ
ûУ󷨷ǳ̶ܴϾΪ˿ѧģҪǱ֪İأǱذɡǸϴҲûκεĻҲͷ
˱ǽޣΪ֮뿪ǧڵģǵ۽Ƕ⣬ǧͻɽׯ鱨Ƕڽ֪֮ꡣ
ǽȫڸʮûУǧʵ
ûУĵؾǻûнڡ
ǾͲҪˣ˵ҪѧӰ񹦲ʹáǧɵ˵
ţĸͬʱͷȻڵǧıڣὭϵ£˭ҲԼơ
ˣ¿书ΣǧͻȻʵ
Ĺ˴˿˿ûϻشǧ⡣
ôʲô𣿡
ǧʵĹ˵۹Ƿǳ׼ģǧܶͽصĽ׶Ĺ֮žģǴûжƵɹ
¿ʵҲΪֵĴǳ٣һοʱ书Ѿͺܸˣȥ书Ӿһǵĸоһ书ѾҲӮǡ
Ǹϴ˵ȻǶڳ¿书ûк㹻İգǶԼǺаյģ¼ܹӰ񹦵İ취࣬Ϊаܹڳ¿Ĺ£ǧİȫ
ǵܲͷز¶ǧЦЦ˵
ĸûлشǧҲûʣĸͬһ㣬ƾʧǧҲһ˷ĸۡ
ȻǧǾ޶ڴĸУԼĸۡȻҲ⣬Ǯ࣬ЩҲʲô
ĻṦǧһ¥ʱ¥ϿһںȾƵĵͻȻ˵
Ǹ׸ǧɣԱߵһüë˵
ǧǾʹˣĹӰ񹦣Ȼ¼ѧǸ˺˿ھ˵
ȫʧĽŲϢȷʵ⹫Ӹͷʲôһ֮˵
ӷ𣡡ԱһϺУ˫ֺʮţȻͷԼ档
Ƿֱ䵱ľˡְִʦüë½СԼ¥ĸˡ
½Сͻ¥һģ˶ǵǵģǰԼõһˣȻĸ˴ճһÿǧ¥¾
½Сڰ֣¾룬ֱضľ˺ʹʦʵ
¹ǧǧǮֲҵģнͽͽ⾩ǸʲôһϵˣһϺУỹ뵱һɣ


0579 
½Сֱ˵ľʴʦľ˵⣬ƺûг˵ϣΪǺ½СﶼǺѣ֪½СķҲΪʲôԭ
½С˵仰֮󣬻ֱضˣǶˣʦľ˶֪½СҪǵȷ𰸡
ʵⳡľ˺ʹʦǣ½СԲǣ½Сǵõŵ鱨֮ġ
εЩһıľ˺ʹʦΪ˵书λܸߣĻ¿аӦ֮еκһˣһ¿ʩѹĻǾͱȽѰˡ
ҪȸΪʲôǣһ
ӷ𣡡ʦ˫ֺʮţ½Сҡҡͷ
ľ˺ûп½СڿԼһھƣüͷ΢΢һ壬Ҳ֪ǲ½СֱӣǲƵȻ˵
ϵãһΪ壬ΪƣĩΪ书ΨʲôûκȤ
˵Ļش½Сﰵ˿ˡ
¥ʱʵǲ֪λΪ˻أ
ηִУ䵱ҲУȻⲢʦֵı⣬ڳ䵱ȻҲҪӣ䵱һôľ˵ıֹ߰ɣľ˵еʦ־䵱ʯ
ʦҲͷֵ䵱ʵҲֻһˡ
½СһЦشߣȷʵǸߣ˭˵ľ˵ıֲߣ˵ǻܵѡ
ѵǲѣľ˷ʵ
ȻѣȻѣϵˣҸһܡ½С˵
ʲôܣ¼ҸȤ飬ࡣľ˵
ȷʵǲ࣬ͬһȤٺ٣ϵҿɸ㣬кþơ
Ŷģһкþƣľ˵۾ˣƽʱԳһȾƵڶ书Ҳ̰֮ˡ
ȻˣܲͷľƣҸ㣬İʾƣǾǡ˵½Сñһ¶ϲ߷
ԱߵĻ¥Ҳͷ˵˫
˵ı飬ľ˵ûҵү˵仰ܲͷľȷʵǺþơ
ȻǺþˣȻ½С˵
Ŷ½ʩ㻹ʦʵҲ½СȻ¥ϵĺûΡ
ܲͷҴģ˵˵áƣҪҾͼţҪ𲻳Ժ󿴵һξͷʮͷһֱǧΪֹ˵ͬͬ⣡
ò˵ģֻҪ˵á䣬½Сһͬ⡣ľ˵
ûʱ룬ʲôƣҶ˵ãһٴξҪһٴεĸ׬ⰡҾͬˡ˵½Сﳤ̾˿
ˣ
½СҡҡͷҵһӢ
һǺþƣľ˵
ǵȻģͷܿٵģҲͺȹĴΣÿκȾƣ˼õܣҲ˼ļ尾
Ϊʲôʦʵ
Ǿʵ̫ˣ˵һˣһ¶ζʮ죬ѵ𣿡½Сܲˬ˵
ܡľ˵
Ǻһ֮ûˡ
пĳͷˡľѿڶ
ԣϵˣҪúõ룬ǺȻǲȡ½Сִľ˵ļ˵
Դľ˸½Сһİۣ涼ˣȣǲǿЦ
¿ƼȻԬǸһһţѧһͨһ¿̳ǿȻǸӵˡ
ɼ嵽ȥ˵飬˴ɶˣǵǼŵʱҲ䵱ľ˺ִʦ
ǲ֪ľΪ̰ǡʱ䡣
ڴʦ¿֮ǰڻݵղз˺ܶ鼮һЩõķ𾭣ʦҲΪҲǡˡ
˵ʲôλǽеǰȶһ׻Ҫ˼ҲȷʵǰԼˡ
¸ʱѣ˵ʲôľɵû׵ĵһҡ
ȻǺ󻰡
ڼɵ˸ţǲ֪䵱ָȥ˽Լʱ䣬׼ȥһ˵ҪĿľŸѡ涨
ҲָɶڽǿƵһλػ
ڵϣžӭһˣһ֮͡


0580 ҹսһ
ţ֪ҹãν°
ܲͷȻ˾룬Ȼ֪Ҷһס
ţҹţ׼άҵİɣǳĳܳ
ݵĲƱҴĲƱȾָġһ׿ų¿˵
¿΢΢һЦǻԼĸԸҵģģüɵźθɣѳθɣ
ǲ㽻ˣһ˵ЩãҪòС
ܲɣһ󡣡˵ų¿һ˲ˡ
ӣһױһ׷ȥһͬһ㣬źܶ˶ˣڶʱþ䣬ûзκˣһѰֻ֮ܲͷˡ
¿Ŷһֱ⣬ǸߴΧǽڶĸǰͬ裬¿ͶһɶǸ֣֡
һƬС֣¿ͣת׷Ķһס
ܲͷˮ֮Բ鰡ܲͷԼѡһܺõķˮذƱһһ׿ų¿˵
طǸ׼ģ¿
˵Ŷһ׺׵ذνϡһޱȵĽ¿һʹԼ书˫ɱʮʽ
һױǴŹ֮ԭƽףʱܵʱĹУϹ誡ϹľݣܹդһЯŴвƸԭȴĺȡزƱͼָ
Ȼһסݺդ˱壬ŲƸʧֻϹ誣ֱϹȥͼĲƸ䲻޴Ӳ
ԭ֮ƽ׻ΪһףհʦͶ˶ɺ¡
һͶɵʱڵ˼Ĺ־ʮĿУĴ󿪴ءҳͣüĽУ˫ɱʮʽľУõҲý֮¶һ޶Ĺ򣬺ǳΪ˶üɵˡ
ڡ½Сﴫ桷УһױŴѩɱλŴѩûгɳϳ¿Ӱ죬һ׻š
С˵Уһ׵书ǳߣ½СΪǵ书ﵽ۷֮һ½СȻԸѣȴԸԩ𣬶һ׾ˣһˡ
ߣ¿һһ͸֣һ׵Ľϱɢȥˡ
һҲûкͳ¿еĽ¿Ƴźأ¿Ҳ˷һס
ʲôǰ¿ͻȻ˾Ÿˣһһһʱ侹Ȼֱ治٣Ƕһ׵ĽһתĹΪء
Ÿ¿Զһ׷Хһķ񹥻̨֡ɲԻ˵ģҪֻԻˣǼ̫ˡ
ͬŸͬʱԶһ׽Ÿ˷ֱʹȫͬ书䵱ģֵģжüģһЩһ׼û书
Ǽˣһ׻̩ɽһһʽɣһ¿ȫ⣬˫ɱʮʽóڷϸ˫ḻս飬¿Ҫڶʱսʤϼѡ
ȣһͽȻһȣһֱ̣˰â˸ǱȽΪ߼Ľâͬһ㣬ǿ
һ죬ĳ¿ҵˣһ׵Ľδܴг¿壬ǻƳ¿Ļ¿ʹײȥ
ŹȻ¼ڶֵ̨ܿˡ¿һϣŶһ˵
ܲͷز¶ʿܲͷƭˣһ׿ų¿
ΪƾԼ书³¿ӦúɣΪڽϣ¿Ȼųǡ񡱣ʵ书ǳ¿ıԺ̽
û뵽¿书ȻѾ֣ʵҲǳ¿׾ЧϺ֪¿ˮ׼ΪҲǱɻȲͷǿһ߰ˣֻǶ⡣
¿˫żסɣΪԲһתɵıһƴϣֻꡱһ¿еɶѿϱֵھļӳһס
˫ɱһ˵ţеĽ̳˻һƥһмӯȴâҲкҷıƣĽâͺصĵΥĽϡ
ءһϱֵľͷױ䴩ľͷĽâ͵ʵľмɣľм裬ͬѩһ㡣
Яܣ¿
壡˵ų¿˫һţڳ¿⣬γһʵĽӡ


0581 
һ׵ġ˫ɱڳ¿ġӻ塱֮ϣզǶһռƣΪ¿һȥ
顣
顣
顣
ôֱӱ¿ײϣҪѰߣضܵӰ죬ǳ¿ȫûУűײϵĴΪ˵̫󣬶ǳ¿ֶνһס˫ɱĵâתƵ󷽣ŽЩľײϵģϸĻᷢЩľĶϿڶǳƽ
ȣһһתתʮȣϵĽâ͵Ȼҫۣһ׽еıһ
ѡ¿Ľӱһ׵ĵâ飬¿˳ȥصزڵϣ¿ͻȻһɳĺۼǶһ׵ĵͽâ¿Լжˡ
þѧһ۾һ˵¼кܶжѧжâѧǵһμʹ䵱̫Ҳ˵ľᡣ
ŵ书ĳ뻯ĳţͷʦüɾʹȥô±ʹ˽ҹ
أһЦ
ԡ¿ƽ˵
ߺߣСѲΪϷֵļе˫ɱ޵ˡһ׽ָ¿˵
Ϸ֮ǰɻŵϲ飬ʹѣϽƱͻݵǮƣȥ˴ζƣ԰ˣȻĽļգ
ðɣȻˣǾ׻˭ļհɣ¿ƽ˵һ׻˵Ļ¿һ㶼֣Ϊ¿˽һˡ
ɣһ׽ָ¿εһٶȻҪԶԶ֮ǰ
ӭı¿Ųæʱ򣬳¿ָһһ죬õĽ֮ϣһ׸еһɾӽ⴫ֲԾĲһ£ȻЩղס
¿һٵתĽһСһ׵沿
áһ״һڻ޷סеĽΪ¿ʵ̫ˡ
һֻܳƣƴӲ¿ġһֽϵ书Ҳ൱ģϧȲ׼ֵĳ¿
¿һСһλģںһǰƺ𶯵ļɣǳ¿֮һ
ءһһײг¿ɣĽȴ˳¿УΪ¿תʱʹˡϬһָסĽ
աһڿ˫ֱϥתȦжһ֮ÿһڵһǳǳЬӡ
¿Ŷһ׵Ľָޱ顣
ߣһ׵ɫǳѿһΪˣԭǱ¿ˣߵıһ˵衣
ûȶһж¿ȶˣӶнŵӾŸȫͬĽǶȷ¶һףȻ¿ֽһס
£һûκοԶܵĿܣΨһİ취Ǻͳ¿Ӳ
ǳϵǣһ׾Ȼƾʧˡ
ǵģû¿ȫڿմ˾ƾʧˣһ㣬ؼǣ¿Ȼоģ¿ǵһʹһλǸͷʹݵ¿Ҳ׼ȷжϳԷλá
¿һԾ𣬵ץϣСĽؿŵϵݱ֮߳¿һ׵ڴѧ˺ܶаŵ书ƾ֮һ
¿ͻȻëը𣬸Ͻ뿪ǳ¿϶ֱ
ڳ¿뿪֮ͻȻըľмһ㣬ĳĲٿһ¿
𡱳¿ͻȻһУʹʨ𹦡ʨ˳¿ͿָĴģ޲𹥻ˡ
Щľмȫɷ۳ƮһأʱһӰӵص¿вڿһתһȥâ¡
һ׾Ȼܣֱӭ˳¿Ľâӵʱ򣬶һͬһһ˻һڹ⣬ŽŽ̵¿ϡ
ʲôڹƵ¿͸оܵػ¿нֻȻû£ǷȥҲûа취ԺڹκεӰ죬ľһŹһκ޷Ӱ
ֿ֮ǵڹ⻯һˣǶһף¿еĽҲ»صС
Ӳɡ˵Ŷһٴλɺڹ¿Ψһͬľεĺڹжһ˿ɫǽâ


0582 ˵Ҫ
Լĺڹ⣬¿һϵɳʯҶȫȻһƽơ
ɳʯҶڹ⣬ÿһɳʯÿһƬҶͬһһ㣬һǳ¿ʱģ컨Ǯİַ롰Ʒ֮УÿһɳʯÿһƬҶȡ
ݡڹⱻɳʯҶ䴩ڹ֮ɳʯҶںľϣҲԼĺۼܶľ֦ɱ䴩
ǵڹȫɸӣҲ޷ǰ
ȣ¿δ֣ͣһ֣һץһһǿϵɳʯҶϵҶ֦ǵڹȫİγһԲȻɳʯҶȫٵת
ԲУϵĴǶһеĽ赲ΧɳʯҶɳʯҶڳ¿ͽƵļӳ£Ϊı
ȣ¿оĻ򲢲ǸһΪ˫֣ſеǸתٶȸӵĿ졣
ǳ¿ں󷨺ͽȻǵڹôѶԸǾͽס
أʮϢ֮ͻȻһըըɳʯҶ俪ǿ¿Ҳסӡ
Ȼһױ¿ùƲǴ۷壬¿ĽԲȻɢҲǺöԸģο滹ϳ¿¿ɱ͸ΪƳ¿һУ˲СĴۡ
ֻһϵ·飬屻һѪۣϥڵϣеĽŵ棬һ˿Ѫ̧ͷų¿ɫǳÿ
ԲĽƣԵޱȵݵĻԪҲԶ㣬ѹᱻܡһ˵ʱıһɫںҹвۡ
ѧ㰡ߵ֮Ҳ˵ľͨǵȴ㲻¿۾ڶһЩһЩ˷ţ˺Ƥ˶Ч˵Чǳãһھˡ
˳¿ĻһҲˣİ̸࣬ðٶȸ죬Ȼ¿ˣھҪӿٶȣϽκƣҲҪߡ
һף˻ݵƣӦöڶüɽúõޣӦ֮£Ӧҡ¿ǵ˵
ܲͷǡһ׻û˵꣬¿ֶŶһһץ˵û
¿ողΪ˽Ͷһ׵ľѣһҪԼĶ֣¿ôܻ
һǿӳ¿ϴһ¿˵Ķһ׸סһǿ
ȥɣ״һ׾ɴһеĽָų¿۷Ľƺޱչ˰â֣ٶȴ¿
¿״һЦҲأƾĽԼؿڣһ׼Լг¿һϲͱ𾪣ɵĽϽâȻ̲ȥ
¿һסһ̸оһǿӳ¿ϴڵܿƵӿ˳¿
ĲܿƣҪеȫһӿ¿¿鷳˵ܽϧƴһʱڵһȫܵ¿Ĳٿء
һֻܷǳֵظԼϵϵʧ¿һ׵֮󣬷ſ
󷨣һ׿ų¿˵˿ǳһ׾ѾˣԱ¿֮󣬵Ҳûʲô仯
ǣҸԴѧΪΣ¿ʵ
ԴѧܲͷȻ
һУţһ·ߣ
˵ų¿еĽ̽һ׵ţ¿һһĿ¶ݣȸոձ¿Ҫ𾪡
¿ɿ֣Ŷһ׶һϡ
⣡һ˫ֽסѪҺ£־ķοų¿
¿ͷһ׵ͷ
¿³һһƥԶһըѡ
ֶҪԽԽˣ˶һ׵Ȼûдﵽޣ¿һڵ˵
һ׵ҲǷǳĻӹɣھͻƽֵأ¿ÿܻһ׵ľ룬֮ǰ¿˻ʱΪ㹻ԼͻƵˣȻ̫ˡ
Ҫǳ¿֮ǰ˽֣պ󵥵ǻó¿ڳ¿Ϊʲôڽλ棬½˵书Ҫ˵Ҫˣû꣬Ļ۸¿Ľǿģ¡


0583 
ڶϣŵڵһʱü˶һײˣ¿ûбֳκֻǵͷŵ˰æҡ
һ׵ʧ˸ɵľϾһҲһľ֣ȻƢܲϲ书ȴʵͻȻʧʲô飿
֪ɶæˣҲɳһЩڸ
ܲͷ˺ҵˡһ
ҵҵûҵûҵʲôҵˡ¿һʵ
Ǹо͵ΪǸطЩ죡
죿¿üͷһ壬Ȼʵģ
Сӡ
Ǹ컹ûлشʱ¿ѾʧˣȻ֪ص㣬¿Ҳܺ棬ʲô˼ʲô˰ɣ
Ǹ˺һᣬ¿û˵Ǻ̧ͷһֱ¿ڵλϾȻѾһˡ
⡭Ǹо쬵ģ˰ɣ
Ͻҡҡͷʲôأܲͷ书ǿʲô
¿ϵʱѾвˣɻˣҲɵˣüɡɡɽɡɵɶˣûпľ˺ʹʦǹǰǣϢȽϱ֪Ҳ޿ܡ
ܲͷɻͻȻǰĳ¿˵
ܲͷ˵ɵˣϵıЩӡ
ţ¿΢΢صͷûЩɵˣǰС֣Ѿ֪ôˣʵǿԽ졣
ȷʵǳϣĵơơݺύΪ¿Ͷһ˻ȫرǳ¿ƶһһУЩɳʯҶں˳¿ԲĽơ
ЩơΪ̫ǿˣδų¿뿪Ͷһ׵ɢȥΪ̫ǿˣڻӯƬУ¿вٴɵ˺ŵĲɫЩήңӦþ̤бĽƺ͵ˡ
ܲͷﵶơƷǳǿȥ֮ͻܵ˷ƺͽƵĹɻ˵ԽмλãƺͽƾԽǿ󣬿ܴﵽԲ
еһɵƾʦĵ˫ɱİԵƣʦһüһӢ˵
ǶüӢ㡱еӢνӢ㡱Ƕüֹ߸ˣӢеģĸŮģʵ߸üɵĺĵӡ
ڵϣһһŮǶüɵˣɫ԰ףǻһЩûвɾѪӦǴжΪˡ
ʦºΣˡ¿ޱ˵
ʲô˼Ӣԣŭӳ¿ʵ
ˣǲС¿Ʋһ˵
ΪԵĵƺͽֻǴ۷壬Ӧŵĵ˫ɱеһĽƣѾﵽ˴Բ磬еĲ㻹𣿡ɻ͵
⡭ӢҲģС־ҪΪߡȻסɡ͡Բ֮еľ޴ֻ࣬ЩŰˡ
￿ÿ˲٣Щơ˹ˣȥ⽣ơ¿˵ţһ֣һץʹغմһУĵȵڳ¿ϡ
¿˫ֳֵ˫ŷֿǰҽں󣬽еĵٹͷԲĵʩչ״ɵȫɫ䡣
û˶󳷣Ǻǳ¿ؿԼĵƣ֤¿ڵƵƿҲѾ¯ˡ
ңƣ˵ų¿һŲҽǰһ粽еĵһתһ
һһеĽƺ͵Ƽ¿ȥˣһЩ࣬¿ҽٴһؽɨһޱȵĵƾһ̨ݻһһ·ɨвĽƺ͵ƶ¿ĵƻȥ
֮󣬳¿һףԶʡ
¿øɵӶˣǻʵĴԲơ
ģ˭Ϲ˵¿书һģ˭˵ûоģվҲ㣬⼸֣Ǿ֣ɶǾ֣
¿ûɵķӦ߽ȥɵŻعϽϡ
¿ʵҲû뵽ԼһĻᣬ֮󣬸ɻһЩΪ¿ǺöԸˡ
ɵһҲͰˣ䵱ľˡִʦĶһףЩǾ֣¿ѵһɡ
ҾһĳˣҲ֣ľ˺ʹʦ书ߣұָߣȫܹѹƳ¿
ϧǲ֪λˣѾ׼ˡ
߽У˿𾪵һĻüţֶһױϣԼĽ
һͱԼĽ̫ˣҪУ
Ա߹ݺᣬб䴩ľһޱȾʶյĶԾ
ǣ˭ɵģ


0584 ˼
ϸؿһֳûʲôҪ֤ݣֻøɢȥǸ֪˭µ֣ڽϽƴﵽԲĵûУֻ뵽ģ֡
ɽɵĳϹ˵ˣĽѾﵽԲ磬˴˵еĽ⣬ǽϹϵľ֡
˵˹ɽѾʮˣʹĵҪһҲϼѣнԣ˵λ˵ʵѾˣҰɽɺͶü֮Ĺϵһǲģ˵Ҳûɱһװ
ڳ¿ûʲô˻ɣΪ֮ǰ¿ǵӡ̫ˣƴԲôܽҲͬﵽԲǲܵ顣
Ȼɱ˵಻󣬵ֵԶҪ֡ơﵽԲֱ췽ҹ̷Ƕһ׽ֶﵽ۷壬һӵʱ䣬ʮ갡¿Ŷ
üɵ˽˵ʬȡ£˻ؾǣӦȥðһЩˣüɵ˲ûбֳ̫
ΪһΪȷʵϸڡ½Сﴫ桷УŴѩɱ˶һףǡü㡱֮е廹޸ŴѩüҲûʲôȥŴѩ鷳
ڽǺܲģ˵ŴѩĹ⻷̫ǿ󣬵ǲɷϵһǶһʧܡ
Ϊü˲Ϊ¸أΪ书ǿǿ书ǶλõģһڶüеĿڱá
ɻؿһ۳¿¿Ҳתɻ˫ۣɻѾɵ¿ˡ
ɻʵǳ¿ĵӣһ书üɵ书ֻ㣬߲㶼ǳ¿ڵġ
˲֪ɻ¿ɲֻǵƴԲơǹơȭơͳͳǴԲɻɳ¿Ѿ˴˵С⡱ľ硣
¿ɻЦЦɻµһױԼɱ¿⣬ҲҪˣϳ¿һ뿪ŵʱ򣬶һϼһǰһɤӣȽ֮£Ҫǲ²ǳ¿ͲΪŮ񲶡ˡ
⣬ɻûʣ¿Ҳû˵˶ѡ
ȻɻڵĶüɵӣǶڶһţ̫𾴣ΪɻʦںͶһױ֮λʱ򣬱һסʧ֡
˵׾ǣһףȷʵʧܣͺݣʹʧˣҲ֪
¿ŵ˷ţȻͷϳ¿˵ᾡưӣǳ¿ʲô
ڳ¿Ҳû˵ĻɣϾζüɵ鷳ģεķ֮һһףԾģ¿ûøк˵¿һ˻ܸˡ
ڳ¿뿪֮СˣӺ͵ֵһ̽麣һ
֣սԺмͬʱֳ֡
麣һһУĿ̱ϵһۼˣǶһ׵ĺۼȻѾ¿ȥǹ麣һȻԸܵĻԻ͡
۷壡麣һ㶵˵
Ƕһ׵ĵ˫ɱһǾ֣ʹǱҲûаʤû뵽ȻԼĽɱ˵
ðԵĵ˫ɱ
麣һѧĵԵƾоͶһױǺܴ
ţͷɫЩأʮǰͨͶһ׽֮󣬶һ˹ͨ
ʮǰǣһ׻ûдĳ˫ɱʮʽڵĶһ׿϶ǾȻɱ
֪ΪΣӸоֿܻв뵽⣬һɱϲ޷ƿص顣
ǻȥɣ鿴һ֮˵
麣һû˵ֻǵͷӲδ˵ʲôڹ麣һ̬ȣѾϰˡ
ǰͻȻ˵ˣ̽ŵܲͷ¿ĵѾﵽԲˡ
ţ麣һͷ΢΢һ̧Щ˼ؿӣӲûʲôĶǾֱسǰߣŹ麣һǳһȡ
ع麣һֱɽׯи¡
¿һ˻صŵʱ򣬿һˣ½С¿ڿ½Сʱ͸оҪˣΪһһ鷳ҪûĻԼŵġ
Ȼ¿¶ˣ½С鷳ˣ鷳йء


0585 ɲ
ɲˣ
½С¿һϢ
ɲɲһСϺףɲ̵Ľһʮͷӣһ书Ƶϡ뻯ĸ֣¼û֪жΪѾжʮûгˡ
ʮǰѾµһˣİɽɵĹ˵ʮвͰܸƻǰιҲιʦѹҲʮ֮ڱܣ˵Ϊѩܣչ񹦡߻ħ
ͯͨɡղ񹦡֮ҪȥսԸҲδܴɣͱݺΪ˽˺ɱġħͷӻ֮ԶεھŲ㡣
һ־ȻϢʵǾˣɲ̲ûйϢɲϲ㽫ϢסΪĳֶҡ
ðɣʵɲˣŵĹϵҲ˵ɲһǿ߶һ¡
ɲˣɲ̵ϲΪ˼̳ߵһ㣬ɲµĴͳ˭ɲ˭¸µɲɽۻϳΪһεĽ
͡ǡе̼ƣ̵Ĵͳõʥ˾ܳΪҲ֪ǲЩԲ˹Ľɶϲ顣
½С鷳ºɲйϵɲһֱɲĶ챦У챦׵һѧûʲô£书Ϊɲ̵ǻúܺãΨһȤǶĲ
˾ĶķķҲ֮ǰǷǺ޿ֹǸķ챦ɲǳǷǣû˵Ĳٿ£챦úܲҡ
۵챦ͽԼɲעѹˣɲرķϴӮߡ
½СҲûɶϵͳӵϼϣϼ͵ɲ˲֪ˡ
챦ķҲʲôܣ˺׾֪ɲУɲ̵ĳϾӣҪȡɲ
ѾˣҲһɲɲĲʺܾʹõĹҲԷ졣
֮£뵽¶ұ²ġüë½С
ҪǺ½Сֱ˵½СһɣƣȻ½Сﱻˣ챦½СķУ֮½С»ƺҲϴˡ
Ȼɲ̵½СΪ챦ʵҪ½Сһɲ
½Сﰡ㻹鷳Ĵʣ½СĲ¿˵ԵɻҲͬصͷ
½СԴҲΣʵǸ㲻Լôǻû¾Ī顣
ʲô㣿¿ʵ
صϼпУȥ￴½С˵
¿Եͷţʵɲ̵鱾ͺйϵҪ㹫趼ɲ̵书ǲ֪ǲΡ
ûôףΪֹɲеϢǶûдɲ̵ĸ߲㽫Ϣúʵǿ֪ܲϢɻ˵
ţɻ֪̽ͨǣҪС£ڸɻûɢȥ޷½СǰУܵҳɲҪסҪǹ㹫˵ݡ¿˵
¿Ǳ̨ʾǣɲˣûϵ¿ҪľɲңԽԽá
ڸУħɺܶ඼ţԵľɲ̣һʼ¿ӣڲˣŶڽƿ¿ɣ㻹ɻħɣͳͳһΣ¿Ҫɲ̷ѣԽԽá
ţˣ½Сͷ¿½Сһƣǳ¿Ľг¿齣ܵ
ɻˣԳȥӡ½С֮󣬳¿˵
ܲͷǣ
¿ȥӣǾ˵϶򵥣ҪֻǵȥӣǸ֡
¿˵һ£½СҲһӣһתɲ̵ߵĻӡ
ɻ룬Ȼͷţȷʵܡ
¾ͽˣͳһ𣬻Ҫעһķĺڻã²򵥣죬ҵľҪڸɵϡ
ǣɻȭ˵Ȼת뿪
ڶһˣЩһǲǸˣ¿ɻıӰһ


0586 
һʬ屻ֵĵڶ磬¿Ԥϵ鷢ˣЩһˡ
üڣʮΪ׵Ľʿţ䵱ֲУΪǵȲľ˺ʹʦ
˿жɽ֮˶ûЩǵǿôʱ򣬾Ͱˡ
ʮɣнٺˣҲһЩ֣ҳʮɣаŵɢޣЩɢ޸ԵĿĶһеֵģеҵģеȭġ
ɢޣˣڽѾǴˣν˶󡱣ô࣬ģҲͷŽˣһ˼ţǵĿǱŸĹ򣬶һڣǾǶһס
һھǱɱô˵ҲѲ˸ϵƽʱԡưƣҪͳ족֣ôҳɱһ׵ְ
Ϊһף԰ü˵Ϊɣţȳ¿ò
Ȼıٲ˶ǻɽׯЩƲǰͲų飬Щ˸㲻ţܸһЩҲǺõġ
ھǵ鱨Щɻûž֪ˣؾ׼ˡ
˭ſЩ˱˸ڣ˭˶֪ģ·ߵ˶ԶԶƿǡ
λͨһ£ɽüʮɴһɽͬǰܲͷͷһȭ˵ﻹΪٶ࣬ٿţű͢ʵǿɲҺԡ
ܲͷģɣܲͷţһܲͷʹ뿪ˣȥ¶űһұߵһ˵
ʲôڣһĻ԰Ⱥ۶ʱͱ˲гˡ
ҿ¿ǹģȻŵ鱨ô֪ܲҪ¿һǹģ
ûһǹģ˰ɣ
ҿˣޣʲô񰡣浱ԼǸﰡҿһͷڹꡣ
ǣһ֪ҪԹˣҼǡ
ҿƭˣһǳ¿Ҽǣ˵ڵġ
Щʿɢ޴ǲĲç֮ˣһһ¿ڣ˵ֿ̾ˡ
ȻһЩģܿƺԼͣǱϾֻˣο滹һЩǶⰲˡ
վǰļɵĸҲⲻȥѹЩҪһ
ߣŵŭһеˮصôһµ棬һʱ佫ЩѹȥһЩΪõģɫЩˡ
Ǻĺ򲹣Ȼһ֣ҲǶ֣ϳʬɽѪɱ㹻ͨһֵ
λαضŭأͷǸ˫ֱȭ˵ǻɽһϼ뻯ɱȼ֣仰̺Żɽϼڹֱѹˡ
ɫһףϾ˴֮ľ̫ˣ˵ı֮󷽲ͣ
˸оѪӿȻǿнѪҺƻȥǻһЩ˳
λҪûǾԼȥɣ˵
˱ˣڸ޷˵˻Ӳֵǵǰʾܽ롣
Цһеֽȣ˵ֱһǿѹȥ
ǾͶлλ˵ӣ˽ţһ˽ţˣûκ赲
˶ֻ֮žžڱĴ¡
ֻлصŵľ
˵ôţ
ûЩʿعֻһȴŵڲ˷ЩʿĶУչֳ˲׵ڹΪ
Ӱڹ㳡ϣһһŮ˵ǣ߻һˣ£ޱ飬һѱŴѩ
֪ǣ
ߣ˭ʲôˣȻôţŭ
ʮɵĴֻΪ˼ܲͷһ棬ͨ˵
ѵûиǣܲͷڲʵ
˵ǻλ֪ܲͷȥ򡣡
֪ܲͷȥ򰡣ͻȻЦʵ
ǡ
ƾʲô㣡ɫһ䣬˵


0587 һĶ
һҪſЦʵ
ǰź˵仰뽫ֱӶΪħŮʵǲ˵֪˼ˣƻܴ󣬵֪ǲࡣ
Ϊս֣ǹģֱһսȥý˾֪ȴûУȻҲսٳ֣ǻ϶ڡ͵͵Ҳ˼˵ϾûӣӮ˵ҲûҪ˼ӮһŮʲôҫġ
Ȼ֪ǵ˲࣬ʶŴѩȴǲ٣佣ڽϻǺģܽɱ˵һʥҲֻŴѩһˣܺŴѩվһģŮӦҲŵĲͷ
ʵŵڲֲ˿ǺҵģΪžֻвͷͲ죬¿Ҳǲͷǽܲͷѡ
Ȼɻ塢ԪЩҲǲͷȻÿҲһͷɻ£ҲһЩͷ֮ͷܶ࣬Ȼ͸ģ쵹Ǻܺ÷ֱ棬Ϊ춼ͬһġ
ǶڡͷȴͷΣɻǲͷɻҲвͷԲͬһģôֱ棿
֪
ôֱֻڲЩͷ֪¿趨һ׻ܵĵȼƶȣеֵܾعȼƶȶⱣܣڿܵĴʩûʿڡͷƺǷǳģ
æ˵ңʵǾҪܲͷλ㣬ͷͨһ
ߺߣܲͷ˵ܲͷڰ참ѵ֪Ŵǳ͢ôţΪѾͬ췴ˣ˵
һ⻰󲿷ɫһף亹ֹסĴӶͷ췴ñӾһơǧص֣һЩ¶мɫģɵ󵨣ֻɢޡ
ڿǺƽҵʵǺǿģҪʿƽʱǿЩνġ͢߹ǲɵӣرЩɵˡ
֡䵱ǵʵ̾Թǿ󣬵ΪʲôҪŵģΪűų͢űʹ͢
ű̫߹ս׷ɣͳǿĻȻҸģҲû£ͳǿҲǿƵĻʮӣǸٱҪ˳ӡ
˵ʵԸЩɣһְ취ֱӵľǶþӣַʽ̫ϲá
ֻҪӾܽһɸѪʱʱ߰˰ͻһ£·֮ģںһͶɽħٸɽȵȣֻҪղˣɲö೤ʱ䣬군
λû˼Ǿܲͷģû˼
ܲͷôˣǼˣɽȥţ֪Ǻ뷨ʵ
⣬⡭ʱЩ֪λشҲ֪νӻдɵɽſڶһ޴ġ⽣ʯ˼Ҫ£ܴɽ
ЩʿǿʢޱȵҲ˲ͱѹˡ
ǿ˵ڶͬķϡ
ǵĻû˵꣬ЩɢоʹһޣЩ͢߹췴췴ˣ
Ǹ˵˸ӲߣȺҲۣͷԼۣԱˣû뵽˵꣬Ա߾γһա
Ǿǿɵһ˵ɫͽȻ䣬ͷɫ͸һ֣ǲһĶ֣һĶѣרҵӶѵİɣ
Ŵѩһ֣û뵽вģʵ̫ˣΪֻŻŻЩʿˣû뵽ǹˡ
ܺãŴѩ˵Ļ䣬һٶźӿжһƿѸٵؽ˰Χ
һٶ˿ɶǻʵĺûһǺ򲹵ģϵɱһ𣬼ʹЩĸҲɫһ䣬֮ǰ˵ǸˣֱӾ̱ڵϡ
˼ѵ˿ĭ˿һ룬Щɱͻᰴеƿ
ͬɫѿĻһˣ˾ǶһֱЩʿĺ棬ĴҪȺʿŶŵʱ򣬳Щʿֹģû뵽һһĶѣƻȫˡ
ֳһƬž


0588 ս
֪ܹкιɰ
ͻȻĲǺŴѩ˲⣬֮ǰ¿ҲԤϵˡ
ԥһǳˣû취ʮУͶɽڣԼСܱ۸ܰ飬жӰӡ
Ҫʮɡ췴ѱı¿УЩɲҲҪѲƤԴ˲ᡣ
¿ڸոճΪܲͷʱɻ˴ϷѺһЩǮƱϣɳĺ¼ӺʹͷƤХ죬ǰȥ١
Ϊ⻹ֵû뵽Ӳͷˣһǧ¼ȫûͷƤХҲɻ½Сܡ
¿ûƤХǡġ򲻵ѵ£ֻܸһЩòЩòʹŵٶȸ졣
ΪŵǿڶڽϵѾԽԽˣ˵ʲôҲԲʧȥеЩˣЩ㽭ӣԲʧȥ
һЩɵͻ۵ͣҲϲ֮ˣǰ֡ɤӣָ˵˵۹ɨԱߵĺ˵
ֻû뵽Ǻء
˵ŲϵͯӹͻȻɱסΪƾԼҪƵЩɱӦ׾ٵ顣
ʵˣֻܿסЩɱ޷ЩɱɢԴ˲дŭͬʱҲЩº;ȡ
û뵽ȻʵȻɱʵɱ£δʵʧ㣬ǳ
Ȼˣû뵽ĲܶҲŴ֣ȻһֵܸģǱȻ¼ӭӶܶĴݹٰǿһ޷ƵɱЦ˵
˰ɫ˵ȻƲɱǶԷҲҲûޡ
һɽҲӭܹܲĵžӴ򿪣˵ţһɫӿֳǻɽɵϼɫͲһϻɱʱͱҡҡ׹
ʱһԵŴѩû˵ֻ۾һǳǵɱ籡ͺɱһ𣬾ҲŴѩͻȻľٶŵˣȫûǰ࣬Ͳóˡ
Ŵѩʵɱ˲ܶ࣬ɱ˵ĶٺɱĶ֮䲢ûбȻϵŴѩɱǳĴࡣ
ǵģ࣡
ɱ͡ࡱʺӦ÷һʹãŴѩǾһĺΥ͸УǶŴѩص㣬һĽɱ˵ʥҵˣġɱͬĽǳĸɾûһ˿ʡ
Ŵѩɱļ룬ɱȼһҡҡ׹ɱʱȶ׼ǰ̤һĺҲûжˣά˫ƽ⡣
ŲͷŲͷǱΪѵһĽͣƽϲύĽſˡŴѩȭ˵ڱȭʱ򣬲ֶŴѩһӡ
һմŴѩ״Ŵѩɫһ䣬֣νɵĽʩչһ֮ϣƵ
úúãȻҼģڶƵˣ治ǡѵһĽ͡ԼƣΪ⣬Ц˵
ݣŴѩûпһһδƵĻ
ЦݵؿŴѩҲ
˵εӡŴѩһеٱ֮ǰһҪǿһϡ
ŴѩɫϾʱֻһߵı׼ƴǴɵڣδﵽ۷壬ɱǶ֣Բ֣ʵһǰ㡣
ŴѩսֱԲһȦȻһ̳һɫĽâ֣һô˲һ档
˺һŴѩһҧǰһͬ΢ı佣ķ¶ϣһһƵƵ֮ŴѩҲһϸֳһ˿ĳ졣
úúãһŴѩ˵ͬʱһӡŴѩ
ŴѩָֽڽϣȻ󽣺飬ָǰ죬â뿪һӡϡ
ڿײء˱ըһŴѩ


0589 
ܶǺ书СŮӺͲܶаɡ˵ţѾ֣ŴѩǰסȻʹƻġƻľȥ
صڲĻϣȻȻɢˡ
ƻƻľ
ܶȻǼʶ㣡Ц˵ͬʱŲָһһľ
书ͳ¿ее㲻ͬ¿ǵڡ˫С˵УڹӦúһҲƻ񹦡񹦡һʼҲһģ˵ڰ˲۷壬ֻ֮ͻ˵ھŹء
磬ڹķΪԪͬҲƻľڹڡ񹦡֮¡
ʵڹķǡԪĸĽ棬ƻĵڶιԪһЩ񹦡ص㣬ŶƻġԪҲ൱ˣΪʼˡ񹦡Ҳֻڰ˲㣬ûᡶ񹦡ľ裬书ǲ硶񹦡
书صͻݵġԪһҲޱȣľһֱӽĻơ
ͷŹȻȺӢͣû뵽ɻͷһλŮкܡ
ʵʱǼʣҲûж֣õóֵĶҲкüؼһЩֶϴСˣҲʮͷˡ
෴ߣ곤ġȶ֣ٵҲɻԪŴѩòŮӣֲƽһЩٵĺзչǱЩŵʵ
ŵвͷУĵŴѩҲʮ߰꣬ȫһδˣǴʱµʵҪǳɳǸӿ¡
ŭĲһƣһȫԸˣҪ˻ɱǺŴѩһۡ
Ǽ״ҲһǿԺʦȼľ֣Ͳ֮仹кܴģȻǸյһƣ˿Ҵ⡣
ϵЦʧޱ飬˫ֳָɫĻԪȻ󻯳Ƶͬʱǵӡûֱӵֻĥһ֡ơ
ͬʱʹƻġƻľȻѾˣһҲǷɫ԰ףһҧȫڵĻԪǿнȥ
شʱҲһѾȫʩΪˡ
»һǶˣԭĹǼ˵ϣ󣬲Ҵ⡣
ֻ˫һһ˫ֳԼǰһΪԵ͸ǰγɣǡջ塱ȻҪһ㡣
ϣһ˲侹Ȼƽ⣬һʱ侹Ȼѷʤ۾һУȻ˫ֽ棬һӡ
ءһ죬һɢβҲ˰벽
ڲЩʿ󲿷ֶ˸ббģҪвǰ浲ţһЩܻᱻƷɡ
Ҳ϶һû˳ڶȫˣɱҲȻȻʧˡ
ǺŴѩ׼ϸֳһ֣˵棬Ŵѩýƽ˸˵ҲûܵʲôӰ졣
˹ǳûһƴŴѩҲûЪţĽڵλá
ʱĲ׼ĳѹȥͻȻоΣգӦʹջ塱סǺŴѩ
ͼҲˣǲֶܳԸŵˣǽЩѹȥ⻹ǲġ
أ֮ܿǾȵķ֣ŵ˾Ȼȫˣֻʣ²һʿڹ㳡м䡣
أ˶ô£¿ȷʵһŵ˶ûУ֮ǰҲ֪ʲôʱȫʧˡ
ǺǶ𣿡С۵
Уֻвɫѿŵ˼ˣʱЩˡ
ŵѾˣҪʲô
뿪ԲУʿһỵԺ󽭺˶˵¿š
ֱӴȥҲǲеģȲ˵ŵĻذ˵췴ĴñӣʹǲҲԲ˶ߣⲻ¿ѱӺϲҲŹġ
ŲǲֱӾͳɵ
ܲͷһͬǰݷáغ


0590 
ܲͷһͬǰݷá
ܹþǿ¡ں棬仰˵
ţŴѩɫصصͷ
ڹ̫ˣڵܹսʤģŴѩǺսɵӣ෴ܴ
ȥսԼǿһĶ֣ԲϵսԼļޣԼǶڲĸ֣֪֮ģڻǲҪѰ·ĺá
Ȼûרʨ𹦡书ƾޱȵҲ쳹š
ΪµǣȻܽͿŵķΧڣ缸岻仰ͺţˣûж㹻ƿǲġ
ܲͷٲٱͲùˣ˵
һᣬûʲôڼ
ûеȲĻ꣬ͱ˴ˣǱϵģǴӱоһҵľ紫
һŵڴŴվ˶ʱͱǶᣬرмλã˶оǱһǿƿˣֱóһͨ
ӭľ磬һʹϼڹҪɾ絲ϧûܳɹ
ϼڹǵֽһһƣ⵹ϼڹôΪɾ̫ˣϼڹȻֱӾͱʴˣ޵ֿڽӴһ˲ͱ
ֱʱѾתͷɫأ˫һһǰγɣǿľײϣЩȥǿпԼΡ
Ȼһҧ˫ֻᣬ˹Ȼƣһѹ籡Žɾ
չ˵˾ʨ𹦣֪λµǰڴˣ
õĻشȴѪЩشΪ̫Ϥˡ
ص
ʵ̫Ϥˣܲͷ¿¿ϳµĵõɮЦͿЩˣٶŽʿһֵŲ
һ˲䣬޲ôʱڵһѷ죬ֱȥʡﶪۣϾǸЩĿ⣬ȻЦ˵
ԭŵĳܲͷܲͷǺʨ𹦣ǲ֪ܲͷôڵʨأ
仰ɰɱ͵ѧ书
͵ѧ书λеһɣرһЩɵĿ书Ҫ˭͵ѧôһ׷εģлæйͬ£Ҫһάȶ
ҪڵӾ硶µһУͨӺͳǷǶɵ书ǽôжߣ˶ѣÿһǲǵġ
Ȳ˵ǵڹ裬Щ书ʹõĴж٣жܿ˵˵ıʵûһٺǵġ
һǲͯͨ޵УֱӱεĵھŲ㣬ȻҲһǻɽׯϴ󣬻ǵʵ۵Ļ壬֪͵ѧ书˭ˣڳǷǣǿǻɽׯ̽ҲǱͨ졣
˶ףûнЩ书ȥӣġ麣һϹٺ̽Сģ书ڵģʮɷʮ书Ҳ̵ġ
һΪԼ书ǸҪľĻ϶Ǹɵ书ǲ̣ǲ̣ܽǷֵĽˣҲܺʿΪС
Բ仰ʵ˵¿͵ѧµľѧʨ𹦡
¿ԣһ˵ܲ磬ոʹõʨҲôʱССˣ簡
Ǿܲͷָһҵһʨˣ˵ŲһƳһ۶ɵӡ¿
ĳҲһʨ𹦣Ҳܲһ£˵ų¿ƽһָ
Ե棬һֱָӻƲӡ
ܲͷֶΣ˵Ų¿ǵָƵġջ塱
ȻǱˣȻҲ͸ӵĲ磡˵ų¿Ҳһֻ֣ס
˿ʼٵĽ֣һʼ˶ʹһֵģΪ˽¿֡
¿ҲдҲʹ֣˽ֵʱ֮ûһˣ˶Ͻ㿪Һ˵ľԽԽԶΪ˵ġơ̫ǿˣƳײУߣҪǲ㿪һЩͻᱻɱ
飡ײ


0591 ǿӲ
˼ǲʤȻǶûоȫԱ˴˵书һ˽⡣
ܲͷЦ˵
Ҳ鴫
챾ɲܲͷ䣬Ǽλܲͷ̡
¿۾ɨٶˣһЩ¿ʶģ绪ɽǲʶģ֪Ǵðġ
лС
ߣѦõ㾹Ȼҹţ¿ͻȻһץȺУһ׳˶Ĵֱӷ¿
ѦڽһŽЫԭ嶾ﳤϣһö֣ΪԶɱٶƽҲΪŵͨǰΪ˶ŵ׷嶾Ͷںڻ¡
伣ˣʱ䣬㹻һˣҲȷʵǺܶ˶ѾˣվٶУȻû˽ϳ
ʵҲ֣ΪŴϾûҲûлܽһ˵Ƭ¡
ȻлʦФ񣬵ܽԭԭ̻Ļʦ࣬ЩָƵФ񴫵ϣ趼ϲ˭ˡ
˲ǵò¿ǵã¿һ۾ϳ˭ˣ¿֪Ϊʲô֪Ҳܼ򵥣ϵȻߣ֤׿ɫ˵
¿ֵٶʵ̫ˣûзӦѦѾ¿ץˡ
ܲͷʲô˼ʵ
Ѧǰɱʮ޹գû뵽컹ţͶ¿ӲеѦ˵ͬʱ仰ҲǸǣ˵ݺС
ɱ޸֮ͨϰգǽɻһ£һʮˣʹЩΪаĽɶ
㡭ѦҪ˵ǲŷһ־޷ˣֵؿų¿Լ޷ˡ
¿һףأѦڵϣ¿۾ٴδǰɨγ¿аɱɱ¿ɨˣͷҺͳ¿ӡ
֪ܹţν£¿ʵ
ʱ򣬱ʧĺǡŴѩһ֣ʱǣƺ֮ǰȫͬΪ¿Ĵڣǵƾ͸һ¥
ܲͷҪ̸̸顣ų¿˵ĵѾЩˡ
ʱ¿վ¥ϣһȺվ棬ų¿ҪͷѾʧȥơ
֮ǰ췴Ĵñӡ䣬¿һһҪ֮ͨһϵеֶΣЩʿƱոսѾһˣ֮һûˡ
ŵһ֮£ЩҪͳ¿̸УֱǿЦ
ǲ֪λҪŵͭ󰡣¿Ц˵
⡭ΪƱѹˣԣһʱ䶼֪Ҫôش¿⡣
¿ûǻش𣬾ͿҪ˵Ĳ˵ǲܲ繫Ҫ뿪Ͷ֣ҲԣԲܲʵ붫Բܲ繫书쵼ΪǴϣġ
ɲָȾıЦ˵ǡ
ȻңܲŸʲô¿ʵôҪֵ𣿻Ҫŵ顣
ܲͷˡ
¿ʵǲܹʲôģ
¿û͵Ļᣬ۾ϵɱֹסӿٶ˸ȥ
ڳ¿ɱ£ٶʿɪɪʹĶҲͽȻɫ䣬ɫҰޱȣҲ˻ӡ
Ǻ񿴵˻Ȫ˶ѻɽޱ޼ʵʬ壬ѪѪ
¿ɱж٣
ӻԪλɱʼλ棬¿ָӴսֱӻ߼ڳ¿ϵʿûʮҲа򣻽λ棬šʮֵɹŴ̽λ棬顢š
޲𹥻֮󣬳¿صչ˲ޱߵɱм˳¿ԲġơһԵӿֹáջ塱סġ
͸оһѪϣΪ˲˹ǿнѪѹȥ¿ɱҲȥ
ų¿ȭ˵˵ɳܲͷԶѡ
ԭ˰򵥣ܹ˵ǲͷܹȥš¿Ц˵
ǣЦ˵
ȥĲ¿·һʿϣϴЦ⣬ʵ
ڲ֪λţǲҪսŵͭ󣿻ôָ̰


0592 
ڳ¿ǿѹ£ٶƨҷţвٵɢǰȥսͭ󣬵Ǵ󲿷һضˡ
ɼõһǴڶأҲʮɵġ巽󡱣ǸŽ֩롱ǸһһṦ֡
ǰµһׯġṦµһǺ˾ժǸˣԾ뿪µһׯ䣬ṦҲܴ
һþṦǿʤڵڶأֱӱʮɱѹƣṦʹˣʮ˴ܡ
ڸɵĸ֣ƣûгҲҳ֣Ϊ־ζҪˣñǿɲҴ
¿ǳһ٣ȻǾͶ뿪ˣȻԷʱ򣬳¿ǩһݡͨ顱Ҳܼ򵥣ǡӵŹľ²òͷ
ǻû뿪ŵʱ򣬳¿˽ݡͨ顱Ϣ£ֶ֪Щɶˡ
뿪֪֮ˣ֪ôأΪǳ¿һڹڳչʾԼ书Ҳ˳չʾŵʵЩ˲Ҳȥҳ¿鷳
ǻ䵱ֳ淴һ£Ͼ䵱ֵ˶ûȥţ̩ɽɲ̣ǿӲɡ
ȴϣ䵱ȷʾԸҪȻ˳ᡣ
ɲ̣ϢǸ֪һλúȤӡ
Щʿ֪ʱɲ̵ĸ߲㣬Ϊɲ̵ĽְλΪ֮ܶأ˭ںʲôõɲλȽϿһЩ
ɲ̣֣֪λһԭֵ鱾ͲǺ⣬һʼûжȤοȺס
飬Ǹһˣɻ˵¿ɳȥķԵʱš
ǰķʲôջûУ
УͬܲͷϣķȷʵǺܲ򵥣Ͽ񱳺֧ǺڻãǾҵ̽飬ķǺڻܲĿԺܴ󣬶ǸӺпܾǺڻõ񻢡ɻ
ڻá¿üͷһ壬Ȼʵûҵɲ
ɻҡҡͷ˵ʱûУѾ˾ժǳ֣ɲķĻһҵ
˾ժǺųơµһ͵Ṧ͵ıµһȻͨµһׯĿˣµһׯ˵
½С˴СʶǶĺѣ˵Ṧڲ֮䣬ϲǺ½СĲ׼ȷ˵Ӧϲ½С֮½Сʮ򾣬͵Ҳ֮ͻȥⷽеǳ㡣
첻µزµ͵Ƕɻģɻһ£¿һȻɻǲҲĳһ¿֪ӰƷǣԲô
½СӦòൽ˰ɣ
Ѿʮˣ½СٶȣӦòൽˣ⼸һֱûϢɻ˵
ͷǱߵϢεɲ̵Щ΢ɲѾϢҪزסˣڼͼ㹫书ҲϢˡ
ʲôϢ
㹫ɲĺӡ
ʲô⻰¿üͷһ壬ôܳһأһ챦
ǵģ˵ɲһ¶ɲСʮ꣬书ͽ๦ͼ㹫书񡣡ɻ͵
Żͦаŵģܽһ˱һŮ书ֱ̩ļ
ͽ½Сɣ½СưһܸܿǰͬʱͷǼռķǱҲܷɣһҪĹϵ
ǣ
˾޾Ǳôˣ
Ȼھ޾﷢˶˵ټ峤˵ѾŮƮͶ˺ɱϹٺѾ뿪޾ˣȥҳǷǡ
ţǳǷʲô
Ҳ֪ǷǺƾʧһҲκټ޿Ѿ͵͵뿪ʹˡ
˸𣿡
޿һлɽׯĹ麣һбɻ˵
ţ¿ͷǾͺãǿҪһүˡ
ǰ
ɻǺܾû˰ɣ
ܲͷͽ̡


0593 ɲ
ʱ䣬ŵĻǹ飬θãŴȫʤʵЩ˵ϡ
һ¾ɲ̵ĽɲͻȻе飬û֤ݣֻǴԣҲý˽֪
Ȼ˸Ȥľɲɲڽɲ̵ʱһɣҰ֮꣬ɲ˭˭Ǳ̼ν˿ǧУϷʬҲؽµٲ
Ҫõɲô¸µɽ֮ϣλΪɲ̵Ľ
ջ󲻿νǿɲ̰УȻԭ鲻࣬ǲǿҪܳΪǼֱһ졣
ܶʿжˣѰұءѰ书ؼһ˶Ҫõɲ
Ҳ֪ﴫϢ˵½СڵӣѰɲ½СеϢʲôܣʿӿУϣҵ½С½Сҵ֮֡
˶һš
ڻɽׯڲûв飬Ϊڻɽׯֲˡ
ֵһ̽ĺƮˣƮɱԼĸ֮Ѫ֢ȻԷ书Ϊţʹְˣ뿪˻ɽׯһСߵĹµӡ
̽Ҳûʱ䣬ϹٺҳǷǣΪҪǷǵУϹٺĺ͵ȥѰԵǧˣǧϹٺΪԼŮȻʼ˸ô
麣һ޿޿ҲѰҳǷǣпԵ麣һҲѰҳǷǡ
ǷҲ֪˵Ҫ˵ң嶾ȻûҲһ涾ÿһ̾ͻһ꣬ҪǼٵһ꣬ôڶͻɥȪ
ϹٺļٰС̫ʹ͵ȡѩ麣һΪ˾ϹٺģͲӲ˼УȻӵҲˡ
麣һˣġԵвСȱݣµһĵΪ˱øǿΪԼĸױ˵µһ۰¡
ǷǳѩȻһΪѩǷǵ书һ¥һ˷ػɽׯ
Ƿػɽׯʱ½СҲзؾǣѾõɲˡ
Ȼвٽʿ·׼½Сվ½СҪץסѶȿɲС½Сܿ˵أصķ
ʵ˵½Сȫܿ˽ʿߣҲԣ˸
£һ·½СͼС
˭ҵϷ·
ɲ֣Ҫɲڲͽɣ
˭
ţ¿
ܲͷ¿˵ǡ񡯣Ҳţǽˣô֪ҵļģ
¿Ȼ˵ԼΪˣ¿Ц˵ΪѾ˵Ǹ챦ӣֻһӣΪ˼ڵһЩɡ
ɲһʵΪң
Ϊ¿Ц˵
ãõܾû˸ҺϷ˵ˣӳû㻹ǵһϷܾû֣ѾϷˡ
񺿡ɲһµһĳɫûС¿Ц˵
ȻҪϷԸ˵ɲһ֣һϵĳ¿
¿һƾԼϣ¿˿
ȻӣСӣˣ䣬ɲѾ¿ǰһ¿档
¿ȴûвһڳ¿ϡ
ԡɲаΪǲӰĳ¿һŴӲɲ
أ¿һŽɲĻ飬ɲûˣһתһ¿ƶ˺ɫɲ̵ġơ
¿Ҳʾһӭϡ
ء䡭ΪԲģԱߵĵȫըˣ¿Ĳɲ
֪ߵغСӣȻӲҵġơǲ֪ɲ˵ΪơĶԼǿܸʴֻҪˣɣʹҲС
ɢȥ¿ɫ԰ף촽˺ɫʱʱĻһ˿ι
ϷôϷΪⶾȻ͵ŶؽɡɲЦ˵
˵ų¿ǿһǴָɲ
͸ȥɣ˵ɲһ¿


0594 Ʒ
¿һɲɲΪмسǣһƣǺɫġ
ɲΪһڱصãֱȡ¿û뵽ʱȴˡ
֮ǰ¿ͻȻΪ⣬·ɲĶһţָˣʱĳ¿Ҳ֮ǰֵôѸٵ룬¿ɲ
һʦһǳµ飬ʹɲǵ߳Ƶµһ֡
¿ֵصصɲ̴ѨϣϸֱӽɲĻ򴩣һʵشɲ̴Ѩ
Ҳջأֻһϵɲϣؿڡӡ沿򡢶ӡ¿飬ٶȺܿ죬¿ϾͻһӰ
ɲ˲ϵȥǳ¿һҲᣬǽÿɲҪʱ򣬳¿һѡ
ȣ¿һػɲ沿û򵽵ʱ򣬳¿ͰһãΪ¿ѾǰѾǼٵˡ
Ȼ¿һȥֱӽǰ˸ˣһӰ¿Ȼ֪ôԼߵġ
¿Ѹٵתɲڳ¿ԶվţһֻؿڣɫЩԾų¿˵ûж
ûҪǲõıôӮϺأ¿˵ֵĹشԲڳ¿ѾǰٶˣƵĶȻǿв¿֮ǰǸжӲǳ¿ֳġ
ãȻܺãɲ˫һһĽ¾ͳӡ
ƻľ
¿˵ƻƻľ߾磬ϡ񹦡ܽһЩų⣬㻹Ǹ߳¿ģ¿֪
ǲǡƻľǡ񹦡ƻĲ֮أɲôᣬرǡ񹦡ֻй̳ɲô书
ļʶɲЦ˵ϵ˻϶ˣɫҲѸٻָ֮ǰ¿һЩʹѾȫ
ƣɲһӰ¿ͳ¿Ϊʲô书ڲ롣
¿˫һɲ˫ƣ¿֪ɲʲôһƳ¿ȫԸˡ
ء䡭䡭
ΪԲģԱȫըˣ̳죬˲û֣̳У˼
ء˸һƣٴη˴ը˶ȥ
ɲų¿˵
Ϸ͵ʱûʵʷɫĲͷȻֻϧһ顣ɲų¿˵
㲻ҡ˵ɲֻһӰ¿֮ǰ˵Ľɲʤһ
¿ͺסһȻûзӦɲ˫ƴڳ¿ϣһƴڳ¿ؿλá
ɲɳȥڵ֮ÿһڵһǳǳĽӡվ֮áƻľߣһʯ˾ҵıըըɷĩ
Ӳɲų¿˵û뵽¿ӲȻôܽ
ٿһУǬŲƣ˵ɲһץĳʯһγһȻɲһ֣¿
֣¿˫һţһڳ¿ǰγɣϣָѹһİۣʼ޷Ƴ¿֡
ƣ¿һŭ˫һһţֻءһȫ˷ĩ
Ȼǽɽв˳
ɲϴŵ΢Цпһ䣬ӣ֮࣬ǰûгȫ
㻹ʲô书ʹҵҪҪҵĽ֣¿ɲ˵
ǰˣǰɳ̲ϣͷ죬ɳ̲ˡ
գҾ㿪۽硣
˵ɲ˫һ̧һ״ϢɢܱߵĿЩŤˡ
⣡¿ɫص˵
⡱ǱȡơһĶơԲ֮󣬾пܽ뵽⡱
ɲ¶Цݵ˵Ϸչضʮĳɹ㽫¼һҵ֮µˡ
Ѱˣ¿ɫأһҲһ״ϢϵɢǱɲϢͻоһЩ
ǳ¿ġ⡱ֻǰƷѣ⡱Ĵţδܽ롣
ϧˣ㻹һ㣡ɲЦһʼܾȣǸˣΪվҪܡ
Ǿ԰ɣȻΪ⡱Ĳ࣬¿ʤ㲻󣬲¿ȡһЩȨ


0595 ׵ĻBOSS
飡
¿ҽɽ֮УһεĿӶ档
ӲȻޱȣһˡ⡯ĳΣϧˣôһ㣬վҵĶ֣
ɲӿн˫ֱƽؿų¿žڿһƷһţ¿ֺܲˬĸо
ȿȡ¿ȳһŨŨĺѪ
Ϊɲ⡱ѹƣ¿һʵֻܷӳ۷ʱ̵߲ˮƽ裬ͺһڣÿһжѡ
෴ɲڡ⡱ļӳţ¿ģʽµĽҲֻǺǿĵֿҪǳ¿㹻ǿ¿ʮжӲ¡
ŵܲͷܴߵ̶ȣǳĲɲЦ⣬ͷ˵
ɲȻܳ¿ɲҲ˲ٵĹҲΪǱɲҼ򱻳¿һָ㴩ϵ·Ҳˣǻһ˿Ѫˣ¿Ѿˡ
ȿȣл佱¿˵
ãΪ֮ЩȫҵˡɲЦ˵
ʲô˼¿Щȵʵ
㿴ʲô˼˵ɲһ֡
˾ʹˣȻɳ¿ӣ˷װͳ¿һģ̳ģ߶ıˣɲȳ¿Ҫһ㣬ͳ¿һģһȫ֮ǰһ׷ԲԵͷ
Ͼҵˣʱ⣬ܲͷҲôɲЦе˵
ߣΪŵ˶ɵ𣿻ῴȻѧϡ棬ݲ֡
ŵ˵Ȼɵӣŵ˶ܴԽԽá˵ɲͻȻһָմ¿
ۣһָڳ¿̴Ѩ¿ٴһѪ
ܲͷҲܴҪָߺߣ㰡̫˵㡣ɲ΢΢һЦ˵
ضãҽҵļƻ꣬ȻһĽһƻ
ȷʵɲ˵ģ¿Իָ¿ΪԼأɲ֪û뵽ɲ֪һֵʱеλõг¿ߴ硱¿ǰƻøˡ
ڵĳ¿ˣΪʵ̫ˣ¿̲סЦԼʵ̫ˣλ˳˳ˮԼԴˣû뵽ˣɽɽ챻Ӳˡ
ɲЦ˵ҲӣһҵūԺҵˣһҲҵģ˵˭أ
˵͵ʵۻ죬˵ҪҲԻʵʹ취ôǲǺܺð
˵֮ɲЦ
ϲļһмûģ뵱ʵۣ¿м˵¿ıֶΣǾ֣Ѿˣ¿ʱ뿪ԲɲĻᡣ
ˣҲ뵱ʵֻۣûʵҲΪҵĿܣҾ̫ϻˣ㿴ðɲЦ˵
ңһܻܾã˵ɲԭӣʱѾǰ׷ԲԵͷһӢ꣬ȷʵͦ˧ġ
ԭӣôǲǺܾȣ
¿ʵû뵽ܽ񹦡˵ھŲ㣬㲻ƻ˰ɣ
ɲͷܵЦǲǺɻΪʲôһƻĲ֮أ񹦺ƻľ
ǵġ¿ͷ
Ҿһ˰ɣҾ͸ԭΪƻǰιѾҵūЩ书̸ҵģ˰ɣ
ɲеѾǰƻĹҲƻʦ¿õ鱨ѹ걻ɲ֮󣬻صƻչأҪͻơ񹦡߻ħ
Ҵ֮ǰǰһһʱ䣬ҵūװ߻ħ뿪ƻôû뵽ɡ
¿΢΢ҡҡͷȷʵû뵽
ˣʵ֮ǰ˵һ仰Ǿ챦ȷʵҵĶӣǸӸĵӣ
¿ſЦɲв뵽һλռBOSS
ұҪؿƻģǴӡ񹦡ҿˡ⡯ӣѼ֮󣬺չأʮ갡ʮ꣬ˡ⡯
ɲų¿˵ֻҪɲڲͽѣû뵽¿ȻԼʵ̫ˣ֮һҪƻʵۺ󹬺ƻ
˵ʵ۵ĺ󹬼ǧҲһ֧Ů飬ˣƻ
û뵽ϼһﻹһɫǣϲģ㻹а¿мص
֪ǲɲȥ̽鱨£ҲҵĺӣѸµĵһӣû뵽ôÿ
¿ԣһ˿𾪵ɫϵҲ̫˰ɣ˵һﲻǱռBOSS˭ţ
𾪰ɣвУٺ٣ҵĿܣһһԺúÿģˣһҪΪ̫࣬ԶС
˵꣬ɲƷڳ¿ؿϣ˵ڣһΪ书ҾͲˣȽˡ
ͻȻɲʲôų¿˵ˣڸ㣬ո˵һ£
ʲô¿ޱʵ
ǾҲϣΪһ᳤Ѿҵ˳ҩֻҪ³ҩҾǲģԺҾȫµˣ
¿ٴαɲϢ𾪵ˣѵνġҩҲ̫˰ɣ
ʵҩ¿λѾĴˣǳ¿ÿζֻһִ˵ѣΪⲻ̫ܳλŶԡ
仰ɲ˵¿Щˡ
¿¶𾪵ɫɲصͷΪ˿¿𾪵ı飬¿оһɲϴ
¿״΢΢𡭡


0596 ˵ļһ
ʲʲô
ɲԳ¿ʹ˻󷨣վ籾Ӧǳ¿ĹԴԴϵߣڵȴ෴ڳ¿Ĺûбɲߣ෴ɲȻʼӿ¿ڡ
ôܣɲɫޱ䡣
ɲϽȫתɫʼرɫǡ񹦡ھŲص㡣
񹦡ھŲ㣬ʱ͸ͬʱԴﵽֹЪ޾ľ磬ڻγһʲôʯ㱻ȥ
ٶûʲôôɲɲϵӿ¿ٶҲԽԽ졣
ⲻܣɲһ󺰣ҪԼǾճڳ¿ˣ
Ⲣǳ¿ʹѧǳ¿еõһ书ջ
书ʵǷǳ书Ψһôתѧ
֮ǰ˵¼ѧԭһģһڸߵѹĲ࣬šջ֮ԿƼеѧоͰɲ̵ġ󷨡ƻġ񹦡
ˣ¿ɲƽ˵Ҫɲѡֱһƻг¿ǳ¿ľû취ˣֻٻ֣뿪λ棬û뵽ɲԼҪԼһ书
ⲻܡ
ɲǲţӢѾ˥ϣƿʼظֳںڵͷҲʼıò԰ף¿ȫתķͬʱĹʼԼƣ˭֪ϼһﻹûɱﵡ
ƻϻָ֮󣬳¿˹ٶȸ죬ɲȫԼϣԼܹһ¥
Ǿһȥɣ
ܵʧٶȸ죬ɲЪ˹ؽеȫת񹦡񹦡ȫ£ԽԽ͸类ŵİױº⣬ƻֱ͸֮ĵʹԷɱ
ɲҪúֱӽ¿ľᣬܹѧǡЦУԴеġ󷨡һ
ϧɲˣȣ֪¿ѧʵڴʱͽˡ񹦡һжЧ
γ¿ĽǳԵʹǱҲ޷¿ľᣬڽ¿ڵһ˲ͱɢȻ۵λá
෴ģų¿ڵԽԽɲʧþԽԽ죬ڻϾ൱ڵˡ
ȣ¿Ȼ۾һһɸǿɲɲڳ¿ϣһ֮󣬡ءһɲɳȥڵϣ˿ɲ˱¿ڣȻٱųȥһ
ʱɲѾһ׷ԲԵ˼ң¿ûһЩ
Ϊʲôɱңɲʵǳϡ
ڻ
¿Ц˵¿Ÿɲ˶ʮ֮һʵɲĹڽɿһ֣ΪͻȻ䶪ʧ˴󲿷ǳϰ߶ѡ
֪ҩɣǣǲģԶ֪
˵ɲҪԾ¿ٶȱ죬ֵסѨͬʱ¿˫ۿɲ˫ۣɲ¿۾ͱܵʶãҪ۾Ѿˡ
Ǿɲˣ
¿һ˿ɫɲʼûɢʮϢ֮ͱ¿ˡ
¿ɲԼվڣ֮ɲûʧȥ󲿷ڹ֮Ĳʣȵվڳ¿߸¿
¿ڵϣɲȻֻɲʮ֮ŵɲЩǴҪݺͶһ˵ܺ͡
ǶʮǰµһˣȻ
¿ǰ˰ʱʱ䣬Žɲڹȫɲڹ¿оԼͻƽֵصѾ۵òˣɴ˿ɼɲڹǶôĻ
¿ɲô˻Ǻܺ棬Ծһ£ɲ¿ľ
ɲѧ츳һ㣬ʱһɻְҵ̫˺ˣһȺʿ׷ɱΪ˶׷ɱӵ򣬰뵱ʱİݻ̡
ݻҲɲ̵ǰڻԵɺ֮µõˡ󷨡书ؼѧȱ֮ǰĸգͺһ
ɲܾͬԴģҩݻеĸַŵȻɵؽЩֵɣЩϾͬԴģܵĸžС˺ܶࡣ
ԭǲɻʦѧһŲȱ˫޹˫޹޷ǿԹ
ʱݻ̾вŮʧ٣ǱΪЩŮӵڹҲͬԴģ˫޵Чãʮʱ䣬һǿ
ͨһôΪ˰ݻ̵Ľʱһõͽݻ̡Ϊɲ̡Ҵ置õ˲ֵֹѧ
֮ɲҲʼԭ֣ԭֲ֪һɣǹһ˽ԭ
ԭҪģǱһȺԭ߸ϵȥĵһĿǶüɣ˭öüɾȽϽŮأܲɣ;˰ɽɹ˵ˣ˽֣Ȼ˵˻ܣҲ˵ˡ
ʱ֪˵˵˭ΪǶüɵĸ֣֮͸ıĿ꣬ƻΪƻҲкպŮ֮ء
ѹĸص㣬ֱսϣѹ˷Уǹǰɲǰڱ֮һЩ壬ûؽѹܣɹץס
򵥵ؿѹȻѹصƻҲǱƻƻһʱ䣬置һЩѹūҲѹĿеõƻ񹦡񹦡ѹΪ£¾ͱѹ񵽵Ĺ¶ƻ
ȫѹ֮ʹѹɲ̣չأ˶ʮʱ䣬书ѹġȫչ٣ʮ겻ʱ˵ڰ˲۷壬书һ¥
ȻɲԼѧ츳һ㣬ûϵѹ츳ܺðѹͰȻٴڸѹںˡ󷨡͡񹦡˲ٸֵ书ֱѧ˺ܶ书
ȻУɲɮһտˣѹ֣ץ˲ٵĸ֣ġ置ġԭġŷ޵ģȻٲŮˡ
ˣѹҲûʲôˣѹһ˴ﵽڵľ硣
֮󣬾;ȵطΪԼչأɲ̵ڲȻ˲ٵġͽԲԭµģǾɲһƲߣЩͽȫ
С˵½Сﴫ桷Уɲ꾭ôģ˭֪ΪС˵ɲ˳ֵĴǳ٣书ܸ⵹ġ
С˵Уһ·½С½С书Ȼ޲ʱֽ̣ɲ̵Ļ̳ԶԶһƴɷĩȻɲ뿪ˡ
С˵ôλ棬ò˵ϼһľǾʣֱһõը˶ǳ¿ãᡶջ֪᲻ΪơеĴڡ
ϼһ߰ɣ¿һץסɲ죬ʧԭأţһﻹкܶ书Ҫأ


0597 ط
¿ɲصŵʱ½СǱߵҲˣ½СɹʶӵĿ
ӾǺڻõųơ񻢡ķɣɲ½Сת˵ߣʱ䣬͵ɲɽƾɲִɲ̡
ϧ½СȻ½С鷳ʣưǹ⻷Ҳû˵ģӳɹơ
Ϊ˶Ը½СġϬһָرһһ˫ףϲĵ̣ŻצĹӣ滹Ϳ˾綾ˣ֮ھͻҪĶҩ
Ǳ½Сɵˣɲ̵ĻҪɲɲѾ˾ժǰ͵ˣõҲǼٵġ
ԼõҲǼٵģͷˣΪ½С;͵Ҫɱ½С󱻸ϵһɱˡ
ǸһˣǷǵҲȻķؾǣΪóǷܹȢ޿ɽׯǷαһݡֺӡ
ȻȷʵǱȽϿӣʵһ˵Ƕѣʵۺͻ̫޿޸ǷҲûɶҪĲǶסȺ֮ڰˡ
ǻʵۺͻ̫ڳǷǵĳûʼģ֮Իͬлʵۺͻ̫Ŀ棬ҪһԭΪǷǵ书ߣȻǽǹ֪ͨģΪͨĵϵˣ书϶͡
Ƿͷǹ⻷ˣȻûнɽׯǰ׼ĹڽֺĲȫ£ᵱ죬ֲƴڻǽȺסˣϲϷˣһͱȥˣɹӭȢ޿
ڳǷ˵Ǿһ尾ˣ͢еĹغܶ࣬ڴСɹ˵ĳǷǼֱһجΣܲ˹صʹ
Ȼ޿ǷǸӻԽֺΪɣǷǴ޿ȥˡ
еĹȷʵǺܶ࣬һһжйأЩضڻʹеÿһˣʵڡ
ʵУйôһɡ崩ȡܶŮѧΪЩӾ磬ܹԽص峯ͻʵһõİ飬Ϊ˶ɱġ
¿ʱΪ˻صо峯󹬵ĹأŮͲ˵ˣЩ󹬵ʵҲͦѹֵģһϵһǿʵۣܶʱǴ1Ů
Щܿʵ۵ģܺͻʵ˯һŴģʵҲͦ׵ģǷƣѡʲôƶɻʺƵģںУʺ죬ʵ۶ײֺ󹬵񣬵ȻʵһҲûʱ䡣
ڵӾϮɵʺĿԼǲڣǻʵ뻻ȺͬأʼҵǶµ£ĸ㻻أУʺ䷢ˣǻʺУͻʺ˻ʵϲˣզλʺǻʺ
ҪӲ߶ԻʺĵλвʺȫԲơ
֮Ӿͱ̫ˢȫϴɾܴ֮·ֱһűһ̫ͽ̧ʵ۵Ĵϣȴʵ۵Ķ裬ʵۻһ
ҪˣӺͻʵ˿ʼߵ飬µʱҲƵģʱԼһңʱ䵽ˣͻһ̫ѣ
ϣʱ䵽ˡ
ҪڻȵʱͻȻһ̫ɤһ䣬˵һСήˣҪǻʵ۾ǲȥô̫ͻһֱս
˵̫ôʲô󵨣ΪڵĹذʵҲҪʵһ˱ڻʹУܶ鶼ǲ֪ģβʳӡƵĻܶʵ۶˵Ϊʵȫڹ
̫Ἧƭʵۣ͵һӾ峯еĻʵ϶̫ƭˣΨһһǬ¡ǿˣ֮Ǳƭ
ʵۺӵս֮һȺ̫ñӾȻΪ׵Ǹ̫ʻʵһ仰ǲ
ʵ˵
ô̫Ǿͽӽų£ͷϣΪ׵Ǹ̫໹ȥӲҺ壨ɶ㶮ģȫͳǡ
෴Ҫ˵ôӾͷ£ųϣȻӿߣԱ߶һʷٽ
Ŵʵÿʱÿ̶һʷ٣ʱ¼ʵ۵һһУһԶŹ˵µʱҲһԣʵǲܿʷдĶݶΪעǼ¼ʵӵġע
峯Ϊִԡע࣬ʵԿ峯ʵ۵ġעҲڣǿǹİڣɼǶôӴ
еӾУӺʵۡүǽһΰһϹƵãŮ˻ǰ£󹬵
ʵɣʷӺˣҪ֪ӺڰϵģʷͳӺʵһ֮鷿ȹģҲڹӰࡣ
ں󹬵ʱǺٵģӵܿˣӺĺӺ٣ӺǻһաǬ¡ǻͱȽϵˣûôû취ӺĺӲࡣ
ʵ۶ô߰ĹأοأȻ峯ǲ𲻴ЩضһеģԳǷܲҲ֮е顣
ǷǺ޿ҲǸһˣ޿Ҳܵȥˡ
һʱڣ¿Ҫѧϰѧϰɲĸ֪ʶͬʱдɲ̵顣
ûɲûнɲ̾Ϳʼˣ¿иƲҳ¿ɲָ£һЩɲ̵ıغղȫУ飬Ҳˡ


0598 ׷ɱ
¿ɱɲѾȥ˰ˣʱ䣬ǻɽׯǶȽϿƣ໥֮Ҳûʲôĳͻ
ҲԵ˺ܶ࣬һк񶼺̫ƽӡ
ֻǱ󣬽̫ƽֵ䵱ĳľ˱ɱ󱬳ľ˾Ȼǡɽׯ˵Ϣʵǵһ۾
ľڽ˵Уһ߷ڡͼǰˣó䵱˵λá
ʵϲģľ֮Բ䵱ɵΪΥ䵱ɵŹ棬˽ԽӣԲܵš
Ϊ˶䵱ŵλãľ˽ˡɽׯ˺ܶ཭׼Ϊá
Ȼֵ飬Ȼٲˡ̽½СĲ룬ľҲȷʵ½СȻ֪Ŀľõˮ©½СҲҲκ
ľ˵书뻯С˵Уľ֮󻹻½Сλֵ֡
ԭУϣŴѩֽǰҪ֪ǸʱŴѩϽ֮֮Ѿˣľ˻аɱŴѩС˵УΨһаɱŴѩ˲࣬ľ˾֮һ
ϧˣͨճţͱԼŮɱ˸ɱˣľԼŮϡ
һ֮䵱ɽ꣬£Ҳ֪ǲ˵ˣڶ죬Ҳɽꡣ
ɽеʱ򲢲ȫ뽭νڼַ˿մʦɱˡ
ɱ߾ǻɽׯֵһ̽麣һ˿մʦŵӣԼµһׯġµһ͡綼Ϊ麣һ
ʵ˶Լģ˵书ڹ麣һ֮ϣϸ˵ǲǱ麣һɱģǳ˽֮⣬˶Ǻ͹麣һʱģʿȻǽڹ麣һϡ
ҲǱ麣һƵáɱģҲڹ麣һϣ˶ǽж˵ù麣һڷ˼⡣
˱ǹ麣һĸ׹麣ֵܣǹ麣ˡǵ֮ħԿأҪֹ麣ĸ˳ͻ
ΪһСĸ˵麣һҵСԹ麣һҪ˱ɱ֮
ʵɱ麣ӣҲǹ麣һĸ·Ũ˲Ϊ˸ΣԲɱģϣԴĥ麣һеɱ⡣
Сһߵ־麣һ֮ԿΪ˸ױ˵Ĺԣչ麣һԼ׵ʬ淢֤ݣ֪ɱԼĸס
ǱϾԼĸף麣һô
ҲӦþʹ˸һˣȻûУΪ麣һġ۰¡µһĵԵɺ֮»Լ׵зһŵҲǸаġǵ
֮󽭺мʮһַǳ̵ĵ֮£ϣȷֵʧѾõġǵ˿ˣɱ߾ǹ麣һ
麣һҲ˳Ϊ˽ĹУ˼ǣȻɵɱ͢Ĵ󳼡
͢󳼣¾ͲͨĽ¼ˣѾǣ͢ȻܴǧѷĲֻᣬ麣һǻɽׯˣǶԻɽׯûᡣ
УȽֵǣвûбֳеְһֱû˽麣һץ鰸Щ͵ǹġ
ʿ֪ʲôʱ麣һȴɱۣȻųˣͷԪִ񷵻ؾǵ;УһõֵĹͬеƴأԪղӵһ
ܲͷ麣һʵ̫ˣѾȫûˣŲԹˡ
ǰܲͷ
¿̧˫֣ѹѹ̰ų¿¿˵׷ɱ
ǣ
ŵġ׷ɱһʿҵĹǣ֮ǰ׷ɱ麣һǡִӪҵǡ湤ˣܶ཭ʿʼȫ׷ɱ麣һرǱ麣һˡЩɡ
׷ɱһж񡱳¿뿪ţڳ¿ڽʿеĵλߣ¿ĳýٴηӿ
¿ΪȥѰҹ麣һ¿һǰҪȥҴ˵еġҩ


0599 ҩ
񻰣¿ڿ˵
ûڿУ
ⲢΪ¿书жôΪĻǳ⣬ǳ¿еĶǸڿеġ
ɽٲеһˮ¿ðսٲڽȻһƬڰԳ¿۾ܿвٵĻأڳ¿Щ̫ˣûи¿κ鷳
ڲҲûг¿ĺڰҹƳǳڲ÷ǳͬһ㡣
¿еġ񻰡񻰴˵ġ񻰡ָһӰʵʮǰһΪ񻰡ĵӰ껹ͦģҲһڵƱɼڵʱ൱˲ġ
Ȼڵʱ͵Ӱеʱ㶼ԲϣⲢ֣ʷϵһڵ㡣
¿ܹڿΪһܹѵĸʯʵʼ꣬λʼꡣ
¿ɲĿе֪һšҩԾˣ뵽
¿ȷǡ񻰡һ㣬ǳ¿濴ˣһƮƮŮһسеʿ˾ǳ˳ҩϹ彫
ȴ㣬յӰ飬м꣬תܿ˲Ż
س㽫ͳʹΪ·ϾةԸָ߰ʹѾٲʹǲһΰ飬עܿġ
㽫սһǧĳŵõʱҩɣϧǸʱʼѾ첻ˣ㽫ĲϹ彫ҩδԳҩЧʼʾˣᣬһͬĻʣµһųҩ˾һֱȴ㽫ĵ
ⲿӰʱ򣬳¿õӰкܶBUG
йŮģһǧ꣬Ҫǲ㣬ǲеɶˣִѧǣйŮһȫܱյĿռУһСʱ֮ھкܴĿܲ顣
νġ顱ɶأܸӣǼ򵥵˵ᰮ϶Է
йŮһܱյĿռദǧ꣬ʱе㳤
˳ʲôѵҩ˲ѵ³´лͲˣ
¿Ҳ͵ǿְˣϾ¿ҲЩԱû¸ɵġשҡӰһҪ߼Щשҵһ棬ûѧĿַҪ߼ľȥɣʲôӰ
ʱ˿̣¿ΪʲôˣΪ˶ڡ˯˽һļ״̬ϺûʲôͬˣٶҲܻ¿һ£ƽһӲһκ
ҩ˯֤岻ḯãڵӰǸܵˡˡٻȴġ
Ͷˣ͡
ҩеӰ¿Ż˯ûвԼֹ
ȷʵǡϡΪ˻ڣȷʵǡһɶ֪Ļˣͻʲô
¿Щεؿۿ۱ӡ
ˣҩǵؼƷ߾ͺˣԼֲԣɡ¿ʼ磬ǰм칬¿ȡˡҩ
ȻѾȥǧˣǴҩлһ˱ǵҩ㣬֤ҩûйڡ
Ȼ㶹ޢģζ㶹ޢ࣡¿˵
˵㶹ޢʱѾӴǧȡҷ˴Ӳȡĵڶ㶹ޢѹˣӻ֪㶹ޢڳ¿ϡ
õԼҪģ¿û뿪عʼʵĻ꣬д鼮׺챦
¿⼸춼濴飬سʱûʲôīֽģǸʱǾǽֿ棬ǷǳʱģԺܶ׶ǹ±
ʼΪǧһۣĹ±ĹиԼᣬͱ˳¿¿￴˺ܶ濴ûп鼮
дս̾Ĳͬѧѧ˵س֮ǰĸʷһʼ⡱
¿ʱŽЩ鼮ȫ꣬ڱҲûҵʲôԳ¿аģֻһЩѰıѣܸߵļ۸񣬵ڳ¿˵ȫûκε塣
¿ڵعʱ䣬Ӷܶһֿµĵ֮£ʱĹ麣һѾ޷ԼˣѾħȻֵɱϻɽׯҪǿŻɽׯĻأ»ɽׯҲҪѪɺˡ
λְϷҪʽ˰ɣ¿һ鱨˵


0600 
ǣ˸鷿
һͻȻӴһһأȻûзһ˿˿졣
ϣһڿ飬Ҳûзֱ˽ڵһ˿˵ı
˵ͻȻһѵһλڿǸˣȻһһȴǧ򵶴˷ҪǱһеĻô˵ǳĿ£ǿٴĲ״
һҪʱⷢˣǸſͻȻָͷ
ţǸһΪԼĵȻָסˡ
ȻܲͷϣˣϵתźЦ˵¶üë½С
Ǹ˷ҪԼĵǵȴ˿ر½Сָ֮䣬һˣκֻҪ½Сָס֮ûκ˿Դ½Сָнߣʹǳ¿Ҳ
Ȼǰ½Сܹס¿
ҿ㵽˭½Сһһץһӣϵһ֧ëʾֱǸ˵沿
Ǹ˼״ҳɣǳϵ㿪ë֮ҲսһԾ
顱һײƴڸոƴһ˲͸оһΣյϢ˿سɣһץסأǿһת»صС
ȻĶٶҲܿ죬վһļ򱻻һӣǰ㿪ˣûҪ
Ǹ˸ոս½С͹ˣָֻ˵ļ
ϣһ׹½СＱæĹΪء
ǸҲڣֻǿţûв뵽ⳡȥ½Сͺ˱䣬졣
Ϊץصĺˣ¿һ½С󶥼֣൱
ΪԱ߻һĸԹۣ˲ȫԸ½Сһʱ·硣
ݣöֱ½С죬ȻһƮ𣬺ƾʧˡ
ƫͷ㿪ڣźʧĵط˵Ȼͷת⡣
ݡʱ洫һܼƿƿ죬ƿĻһͳĲҽ
Ǹӵʱ򣬱Ѿĺ¸ţֱƿкΪͻȻ˵ļһ
һ֮󣬺ƿԺǽ崺ʮ˸Χס
˵
ʮ˸̶ǻʵʮͭ󣬳¿ô˵ҲǾ˺üλˣֵʮͭ¿ѧˡ
ں᧿Σʱһ˴ΧǽϷ˽ҲǴҹ¡
֣ˣԺвԾظֳ֣ûԥһƴߡ
飡ײǸΧĺߣһСǧҶ֡һƻǧƣˡ
ȻһץǸ˵ļһִ½СһԾ
ٶȷǳĿ죬һϵжʮϢʱˡ
һ˭ô½Сüͷ˵춼Ƕĸ֣ܹһƽǱˣ˾һ֡
֪¼书˲࣬һǧҶ֡
ѵµˣ
ӦòǣΪ˻ǵҪµˣʹǧҶ֡𣿡
ǹأҪˣº͹麣һгΪݺ麣һġ
ʵǿһ£βܹٹ麣һɱô¶˭ĺô
ĺô½СһᣬȻ̾˿ˣ벻ͨ߰ɣȥͷѾдˣȻҲҹһܹˡ
ô½СѵȤ쿴½С˵
½Сڰ˵һ㶼ûȤ͵͵ã齻ͷȥͷ۰ɡ
˵½Сչһ壬˸Ƿڣǻǻȥ˯ȽҪ˵߳ţЦЦźϣڲо֣ʰġ
һ˻صţϸظ߳¿˵ݣ½С˶û˿ͷΨһ֪ľڼð麣һɱˣ˾ͨпǸˡ
½С춼ΪǶǰҪԭֵˮңǺֵǸ˸½Сף鲢ûô򵥡
½С뿪֮󣬳¿ĵ뿪ţǰʹγ¿ûߴţҷǽȥġ


0601 
뿪𣿡
ǵġ
𣿡
ԣ
Ϊʲô
Ϊҵܵܣǲƭġ
һƬ
ܵȻŸ硣
ţ

ڶ죬ʵһԻ̫ΪΪ뿪ǣ͢һ񶼽س
Ȼм󳼲ϣʵʱ뿪ΪǲڵĳþЩ΢Ϲڲܹ⵽ɱҲжţЩӣʵʱ̵ӣƿܻҡ
ǻʵ۵˵ҲǺΪǾТТΪȡҲûʲôأֻûʵ뿪
ЩҪֹʵ뿪ǵģʵ۵Ĵ󳼣߹
޲ûʵ۸Ͻ뿪ǾܶԻɽׯ֣Ȼ̫ںܶطֲϡǵʶһģ˶ҪƿسһͬĴСɽׯ
ڻɽׯ¶ȻȻһҪݺݵҧһڣɵɽׯ
Ͼǻʵ۵壬ҪǻʵڵĻҪͻ鷳˰Ͳûʵ뿪ʵ뿪֮Ǿն࣬ȸɵӣɼȳʵʵۻҲ
˶ڳ͢ϵ߹ȻҲ˵ʱֹʵ뿪
ڻɽׯı֣ǾͱȽ˼ˣӿʵʱ뿪ǣ־رֳһҳӣֻ֧ʵ۾Т֮һ仰ȻҲ룬֧֡
ţŲûʲôֱӹϵΪһǲ£Ҳûȥŵ̬ȣŻһվɡ
һҲʲô鶼û෴ģڰвٵĴ
Ⱥͺ򲹺һǧˣһЩʵǲܶģȫַͨʽܻؾ
⣬¿еġͷȫҾԲ͸¶κϢĵжϵ˵Ϊ˴麣һ
ڽϹ麣һµڷͣԽԽأȻͨϵ飬Ѿ֪麣һǱݺģǲûгȻչ
麣һɴҲУ麣һֵ˽ʦߣ˽ʦڴĦΪ麣һħ˽ʦԸ˵嵣֤麣һٳˡ
˽ʦֵĵõɮбߵģʦҪһʦ壬¿Ҫƺһʦ档
ǡµһ֡лɽׯʿ֮ԸҴģΧ׷ɱ麣һʵԭΪŵġ׷ɱ
ȻŶڹ麣һϺûʲôĶʿ֣Ϊ׷ɱһζźͻɽׯˣǰ涥סɽׯѹʿŸҷĴ󵨵ж
ò׽麣һץȻǺҪй麣һһֻա
鲢δ˽⣬麣һڴĦħʱ򣬾Ȼɱ˽ʦ麣һʧˡ
˽ʦøӸӣΪ˵麣һڳ֮ϷºԣҪǹ麣һڷ£ô͸Ը
ڹ麣һٷˣȻˣԸġ
Ϊ˶ĵ̽ƽһɹڲۼҪɹˣ˿ȴԵ÷ǳģԸ뿪Ρ
̽һΪͱûˣǻ㱻ը֮Уҿǧİ˲ŵӳ졣
ץûɽׯ÷ǳ⣬Ϊ˵õɽׯռ鱨ϲͲ˳ͻȻ˷֣е鱨Ѿȫǧˡ
ǧΪһˣ޳ֵģǧԴΪҪЮϹٺͬ飬Ϊ˻ɽׯϹٺͷͬⳡ¡
ǧ׸Ҫ飬Ȼһ£ڸѹ֮£ϲͲ޷Ϲٺĵһɽׯ֣˾תĿ꣬ҪȽ
ǺѵģİŮģһоͱüˡ
Ծӣ̽ٴγ֣ҪӶź;ġ
ϲͲȻǲ޵ȴЩ˵ĵ
ڲΪʤȯյʱȻĸˣԭӸûΪϲͲиˡ
ȻǧչʾʲôǮͨ񡱣ֱӽĴˣ֮˲ת


0602 ¿
ǳˣ´һʼǾ֮Уʱʱ䣬ֻҪɱ̽ôƾͻٴηתɻɽׯˡ
ֱ׽ɱϲӣ϶ġϹٺĺͳǷ̽
ϲ֮ԻѡΪϲӵһڹҪáǴ󷨡ֱӵڹӿǺųơµһĸ֡
ӵĹ̳Ϊ֣ϧϲ̫ţѡˣ֮ǰ˵ϲġǴ󷨡ǲȱģӵġ󷨡ģϲӵĶ֡
ȴһҲϲڹΪϲڹ̫ˣڹ˵ûǺôΪڹ̫ӵòʧϲһ
ȻһսǷûбˣǷǱԼ׵ˣǷڻ֪ʵղ񹦵ı޴ģѾĴˣֻʣһΣԲ򲻵ѣʹá
˺Ҳ޷Ʋġ塱ȻҲԴ˵֣뽹ƣϲɱ֮󣬶˵̽Լתߡ
ҪߣǷ˸סսӿߣ׷ȥ˵ʹ̵ľˡ
֮ǰ˵ϻе㶹ޢӾˣʵƭӵģΪ㶹ޢڳ¿С
Ӳ֪ȻǲܷܲʱѾˣķµڶ㶹ޢѾҪһˣܷµŵĻôľͻԶȲˣӾԲġ
Ϊ׷ϲʹɲ̵ġħ󷨡Լʵһ¥
Ȼ׷ˣӻǱڲˣвӣֻò뿪
ӣɽׯǸҵţȷûи֮󣬲˵
ʵ⵹ΪԼӣΪϲɱɱɥٺӵ
̾˿Եޱȵʧ䣬ΪһۣľӢѾʧˣļҵװתۼʧС
ܶΪɫҴңʱͻȻһ𣬲һֵתͷ
˳¿˫ֱأվĺ档
ԭǳܲͷ֪ܲͷˣΪ°ѹеĲʵ
ܶ˵أ¿Цŷʵ
˵ܲͷû£ô뿪ˣպлᣬʱӭܲͷͣ
ûˣ¿˵
ʲô
˵ûˣ
ʲô˼
ܶΪأ¿Цŷʵ
ߣһȷˣһ¿֮ǰû뵽¿ȻҲ֡
¿Ųæһӭϣײءһ죬˸
ܲͷһϸˣȴһׯԸ
ã
򴨹麣

ڿײǿҵıը¿ӱը̳ͬһ
ûг¿۾ʶ۾Ҫ̳Ķ¿ٶȸ죬ת֮¿ǰżæС
һбһִӦսһ֣̾·硣
ջ塣ӦԲʹ
飡¿һȭݺݵڲĻϣһȭʹʮںˡ𶯡ļɣʹȭƵļӳ֡
ΪĻڳ¿ȭͷǰûʲôֿһ֮Ļͱ¿ƣ¿һȭڲؿڡ
ɳȥڿв˫һţǿн¿ȭų⣬վڵ֮վȡ
ȭؿڣų¿ǿٽһУ򴨹麣
һ֣ԱһըըʯͷһŲ˫ֵĻӶеʯͷڲߣһԲȻ˫ǰһƣʯͷ¿
Сƣ¿һƵʯһ貵ĵʯһΪ
ǳ¿ϵǣȻûתܡ
ߣ״¿˫΢΢ͬһѹĵһ㣬˲䵯ȥ׷ϲ
ٶȣ¿û
Ҫ׷ϲʱ򣬳¿ֶŲĺ󱳣һץһǿ
ʲôӦ¿ѾıоԼܿƵӿ¿


0603 㶹ޢ
ɱˣ
ʲôһϢȵشλվͬʱһֽǸ㱨ϢԼϡ
ץǸ˵Ĳӣŭ˵ʲô
ءˣץסӵκεֻӵ֡
常״æվ
ߣһ˦֣׵ϣʵ˵⵽ô£
˸Ͻڵ˵·Ϸ˲ʬ壬ˡ׾ʵ޷Ǳ˭ɱѾʬ˻ҪҪԲ鿴
̴˵Ȼ˽ʬ̧
ΧŲĿ۾ûбϣԴ沿пһΪ֡ɫ
常ܹûκεƣǱԾǿ龭ģֵڹȻޱȵۺ񣡡Ŀ֮˵
ֻ˹ʮͯӹޱȣǹ룬ģһһ֡ϹٺҲͷ
šӵͷгأΪȻҲóڵǣ˭
ʵ常ܴﵽ̶ֳȵĸӦòǣ常ʶ㣬˭ȱ£
Щľ֣ǶܹӴģ֪ҲпԭΪкܶѾˣڲ֡
üͷһᣬȻҡҡͷô˵ҲǾ֣ͯӹޱȣ˲࣬ԼΪ
Щпһˣܶ඼Ѿˣ䵱ľˡüɵǰ˶һ׻ɲЩ˶Ѿˡ
ŵֻ뵽һˣǾµĴʦʦ书˽ỹҪ£Ȼ˽ʦֶǴʦ书Ѿ˽ᡣ
ǴʦѾΪʹ֮ǰַ˿ձ麣һɱҲ˵һá֣ͷԡ
еǵׯӵˣׯӾȻڹЦ־ʵ̫ˣһ˸
˵ǲ˭ɱ˲˹ʱ򰡣ʹǰèɱģҲνҪҵ˹ϵһ㶹ޢȽҪ
Ƿʱ˵ǷѾΪʵѾ֪Ƿˣû˵
ǰ壡޿Ҳͬصͷ
û常ڵĵ֮ĹҪ˵
ţӵͷոҲЩʧˣɫһݣ̽˵̴ȥξǽ׳죬ҲҪ㶹ޢҳ
˵֮ҡҡͷ˵ˣȥ
常⡭Ļ˵ʲôӰڰ֣ڹܲôˣж
ǣôҲ˵ʲôӿ
Ƿǣޣúõġ
ͷİɣҺ޻úģԻһֱܿĵġǷظ˵
ţ
ģ٢ɽׯʱʱ̿̿ģһĳʲô⡣
ǣ常˵Ϲٺת뿪
ȻӴŶĺͻɽׯƺƵظֱϽʵ۵ģûлʵ۵ֱӴȥͬ췴Ҳ˲ˡ
ҲǱһ˸֪ʵۣһ棬з͵ȯȻʴ͸ģϴӣն鳼նȨ
ⷬжעûЧģΪ㶹ޢڲУһ˻Ͻ˸׳죬Ǻ
ҽ֪⻹ʲô취𣿡ɽׯ޿ʵҲұ֤ҵ㶹ޢԻҪ֡
٢ҡҡͷĵѾһĲˣǡ㶹ޢʵ벻а취
ɽѩвУ
٢ҡҡͷֻ㶹ޢſԡ
ѵûİ취ǶһҲа޿ʵ
˵ҵһֶҩ٢ͻȻ˵
ҩҪ˵ҩʲôõģ
֪ҩйЧ¼һΪ߲ܡĶҩ˻졣
ΪʲôǶҩ
Ϊɫ֮Ҫ޷ⶾ˾ͻȫã󻯳ŧˮǳʹࡣ
޿ԣһ
Ϸ֪λֶҩֻҪ֮ڣϷоŲİսⶾ
Ǿ˵ܶĻ᣿
ţ򲻵ѵİ취֮ҵ㶹ޢĻ
޿ͷһָͷ㣬˵Ǿ໹жʮʱ䡣
ҪҲĻʱ䣬ʵҲ٢ûн˵꣬˼ԣʮ춼ҲͶ죬Ҳûɶ̫ô
ʱ䣬ɽׯǷһѰҹ㶹ޢϢûУʲôûУڻʹУصľڶҲ˹ˣһȻǲɵġ


0604 Ұ
⼸ʱ䣬˷ǳ飬ڳԹȺ˵ǳʡ
ǻɽׯԴ˶ҪѰҵ㶹ޢôҲҲѾǾˣûκջ
Ȼʮɷʮ˵ǰһҲǶ֣һЩ˴Сһһ𳤴ĬߣʵСĸ˾Ϳһ֣ʮ־ܴĴ̽
ͬһϷϹٺĺǧĻȻƺңⳡճУ֮ǰԤõģ׸ǧµһׯׯϹٺĶԺյ޹ӳ٣˷ǳˣʵ۶μӣ¿ҲԵ
Ϲٺ֮Իͬ޸ǧԭ
һ֮ǰɽׯΣȷʵҪǧİæʵҲƵһ֣ȫǧǧŻΪ£һǧýǮ麣һЩңЩҴӦҹ麣һ
ӰƷеħ䣬һ飬ⳡ񲻳Ҳ˴ʣǾǶ۵Ĺ麣һһѪԴֳϹٺġ
Ϊ˿ħ麣һԼõָնϣ˽ʦڵİ취ɹħȻһ֣ʵδħǰָʤһ
ϹٺѾ͹麣һúˣ麣һӦȥ£ǽǰһ죬麣һȥϹٺһ棬ǧеɵǧ͹Ӷһɱּװ麣һĳȥɱ麣һ
麣һû£ĸױɱȻ麣һ֪ЩɱǧˣЩɱԳĳңù麣һΪϹٺıǧƭˣĸױɱ麣һ
ڲμӻĳ¿С£麣һϹٺ뿪Ȼǡɽ⣬غϡĸһĻˡ
뿪֮Ĵ̽Уҽ麣һֱΪɽׯͽ˵ö֮
ŵİ˵Ҳû£˾ͺãڻɽׯ˿壬ǧΪͻ֮ìܲС¿ںһ£˵¿Ҳǹ֧֣û˿ʵ˭Ҳó¿޿κΡ
ЩģϢӹټʮ󽫾Ҫ֪ʮ󽫾չ߳ɱûлʵʱ˽ԽȥѾͬ췴ˡ
ͬʱǧҲĿŵİＯݡʲô¶ţǻʵȴʲô֪
ҪĳΪʺҪĳΪҸŮˣΪʺҸŮˡ
ʱӾҩܶ࣬Ϊûõ㶹ޢ
ɽׯĴ̽ҲΪʷǷ뿪ɽׯϾǿүǻʵ۵ˡ
ǶģѡԼŶӷߵӣ֪Ҫ췴Ӷо֮ûˣǸס
ԹТȫҺТļл£ĸɴֱ뿪ǣȦӣԼ޶һӣ£ԴˣҲû˵ʲô
ʱ˿̣¼ΨһܺͻɽׯһľţȻɽׯŵȷʵǲ˺ܶࡣ
ھǣŲû̫ˣ෴ģھǵѾˡ
ܺһɣʱɲһŵģ෴İɽׯĿܻ࣬Ϊ˫Ա̫
λɽׯƿʮ󽫾Ĳӣʮ󽫾ѾϽˣһɽׯ̲˶ɽׯڴѳɣϻµһ׸ǧ֧֡
ҪʵʷôѾӹˣǸһصǾ壬ϧһλ档
ֻҪɵôһоͶˡ
š
ܲͷѾ׼ˡ
һǰ¿ѾʼˣھǵпνǾۼǿһȻӲһɽׯ鷳Ǻܼ򵥵ġ
ţһж
ǣ
֮ǰİȥ׼ɣһҪעⱣܡ
ǣ
ɻ¡
ǣ
뿪ֻ³¿ɻ
ܲͷ
ɻӦ֪Ҷ㣬Ϊʲôɣ¿ɻ˵
ܲͷ
ɻҲҵĵӣ⵷ӵı֮žҪˡ
ܲͷ
˵ˣеĵҲʵǸûʵۣԺֻҪŷڵˡ


0605 
ľҪΪ𣿡
Ƿǡ޿ϹٺĻй麣һĸվڳ¿ǰ
˵ҪȳҸϹǷǺܲˬ˵
Ϲٺĺ͹麣һû˵ֻǼᶨؿų¿ͷ޿ȻվڳǷһߣС޿ģǴ鶼Ƿǵġ
Ǳ̬¿ͷʵҲԤ֮С
ǺãϣǴ·ɽׯӦöϤɡ
Ҫ򰡣һû뵽¿ôżһǾŵı̶ܳȡ
ǵģѾˣβӻǧ
ǧҲҪɱϹٺĵԼЩԲǧǧôȻڻϺˣǶһˡ
ǧѾڹذùʣӦ֪ǧĲѾ췴ˣɣǷǣʱĹͽˡ¿ųǷ˵
Ұ𣿡ǷЩŵʵ
û⣬ع󷨺ͽղ񹦶ܿĹӰ񹦣ֻҪ˰Ƶǵ󷨣ضĹ
ҵĽղѾ˰˰Ƿͷ˵
¿ЦЦ
¸磬ղ񹦳֮ͻᱬըģʲôⰡ޿̾ͲˣҪѸ
˭ֻεģ
ͨ
ƭģͨƭӣ˵ղһֻʹΣҷ֮ͯڲӶѡ
һ㶡
ô֪
ҿղؼǹͨ׿ں˵ġ¿Ц˵
ͨǷһ㶡
㲻֪ŵηҲͨھŲ𣿡麣һͻȻ˵
Ƿǣѵûо֣ΪʲôôպãǸܵķ䣬иպܹܵ¿ЦЦʵ
һûáǷ˵
ѵܲͷϹٺĿų¿Ѿ뵽ʲôˡ
ǵһڳ⿴𣿡¿ʵ
죿
죬㿴ңҴ뿪ǽǷȥͨ
¶˲˼ɫҲ̫˼ˣһֱΪǳǷǵá
Һ͹ͨĽ֮һҪ֮ǰȥһˡ
˾ǳǷǣ
û
ΪʲôǳǷǣңҲҪͨ书ġ޿ܲˬ˵
㲻ӦóƺΪͨ¿޿˵
Ҫ˵ʲô
Ƿǣ֪Ϊʲôһѡ𣿡
¿ûлش޿⣬ǿųǷʵ
ǷҡҡͷҲҡҡͷǷ֮ǰǸʲôǶ֪һ죬ھûһǧҲа˰٣ôѡгǷء
ĹӦк˵һӰɣ
ţ˵ҲҪκˡ
ӾĹ͹ͨģͨӱ䣬ĹΪȥֹӽҸڵĳ̻ɩ
ѵϹٺһ˿˼ɫųǷǡ
ôˣֻгǷǻи㲻״
˾еĳ̴ɩΪ˶ܹͨĳУǸ뿪ԭĵطȻһȺӣͨĺӾͲˡ
˾ңǷǻعˡ
Ȼأ
ͨҵҲǹ¶Ƿˡ
ѡԭΪҵ㣬ҿɻ˲ٵĹ򣬶ϵǰ֤ĹѾҵ̴ɩˣѾ֪ˣû㡣¿˵
⡭
Ϊ˲ӵע⣬ҶͨҪƭղֻʹΣҲΪãȻӸڡ
ղ񹦿󷨣Ҫ֪޴ʹõĻȷʵֵܾͻˡ麣һͷ˵
ȥɣһղ񹦻ãǷǶʱˡ
㲻Ķ֣ڵڹ̫ͨӮο㣬ӦѾ˰ɣ
ȷʵǷͷ֮ǰΪģȷʵɽ˺ӽ֣һȻҲù
ͨᱻħͷΪشɱһλɵĶ֣ʵЩ˲ǹͨɱģ¿ϡ
Щ˶ǱģͨʱЩѾˣӲһͨ쳹صĹ͹ͨľŹͨùͨһС
⣡¿Ļĸ˸е𾪵ͬʱеһ㡣
黹û꣬¿˵úüĹ֮ӾȫѰҹ¶Ĵ̽ʵϻʮɷʮ
ʵǶеӶѣܶӡ
һۣû˵ų¿
ʽЩӣǴ㹫迪ʼģ˾ӡ
Ҳˣ
û㹫Ϊ޾ѣͶǰ޾
Ϊʲô
Ϊٰܹ麣һĶ⵶͡
˭
غƮ
ʲô
麣һͲ֣Ϊʲô᲻֪ɱôˣǱħأԼҲ֪ܺ
˵
¿˵ӾΪΪͳ͢ĹУɽׯ¶ͻᰴͲס֣Ӳһ֮ضĴϷһٴܶ
¿ϹٺģͬʱҲ֪Ų£ֻȥǧĹΪ˻ɽׯ᲻ϧһУһҲóȫǧǧͻȫ
麣һŭ
ֻϹơǷǲɵøпһΪӪĲ֣൱
£ǵܲͷϹٺͻȻų¿˵


0606 սϣ
£ǵܲͷϹٺĿų¿˵һп¶ܲͷ֮аɡ
˵һ롣
ʲô
ҲڱһѶѣһʼҲΪǸҳ廨֮Ҳſʼӡ
廨
Ϊ廨һôǰô֪õѺ·ߣҲһбܿлɽׯӰӣԾע⵽ӣһ֮£ȻҲһҲɾ
ϹѹҵǰһҪСǷ˵
һֱڰ£úأɷһҲˣûв͸ǽһб֪ˣҾͽƾͼƣԼ¶ԼҰġ
ǲҲܲͷɱģϹٺʵ
ҲɱģΪӻ˳ɱ˲û뵽Ȼ˲ҾͳˣǣӵĶڣҰľͲᱩ¶
쵰ǷԱֱӳ¿һȭﺰ֪֪㶹ޢϢֻ֪
¿΢΢һЦ֣ԸٶȻгǷǣһָڳǷǵѨϣǷǾһվڵϣһƣ޿һʼܵĵȻ󿴳ǷǱѨˣ˿
֪㶹ޢϢ
ô֪Ƿʵ
˵ų¿ӻóһӣ򿪣һҩƮɢ
㶹ޢϹٺľΪ㶹ޢ
û㶹ޢУȻ֪ҲҺ͹ͨĵڶݣ㶹ޢ
ڻ¿õ㶹ޢҲ˵¿һӵ߿㶹ޢԳ¿žӵ͹ͨԼóһţġ
˵ų¿һף޿ޣ¡һȥĹµ㶹ޢ
õģ
סϾԲ˽ж¿ǿ
Ŷ޿ͷҲǸˣԼŵˣ޿ڿʼ׽ŪѨĳǷˣĻɲࡣ
ǷǣԪһȥǧ鷳֣Ĺ
ںĺһϤɽׯ컹Ҫ鷳Ǵŵ˹ɽׯ
ǣ˵
ܲͷϹٺĿų¿ֹ
Ʈɣ
ǣ
ƮûԷ书ǰһضģҲ൱һƮܼðһȥɱͬҲûǲϷѡ
Ϊʲô֪ΪҪðһȥɱܹˣ½Сˣ½Сˮ֪һеģڶĵĸ鵹ģ书ѾҷϵˣҲŻöĺ˹ߵ

ţʵƮѧ츳ǿͳĸأҪ֮ϣǷҪǲýղ񹦵ĻҲĶ֣Ĳ֪ҪҪ˵Ȩǡ
໥һۣѾ˾ȻǷǻס
书ôваǷʵ
㵣ģֻа취Ը
ô֪ǲһ麣һų¿˵
ΪʵΪʲôڻ᲻֪Щ𣿡¿ЦЦ
νɽׯ֮Ҳ뿪ţҲûг¿ˣڴˣһӭǼţպɻάֺƽ
ûǿڣ¿˵ǲھͻش⣬ڻȥϢɣ콫һս
¿⿪ǷǵѨһ뿪˳¿鷿
ܲͷÿ£麣һͻȻ˵
ţϹٺ˵ͷǻǵһδӹ麣һ¡֣ǲûиеȡ
Ǽʶʲô񡱣ΪӪŲߣΪȴûѳ¿ƣµӻ֪Ҫˡ
ڶ죬һ磬컹ûɻʹŵľĵɽׯĴſڡ
ɽׯһûκεȷʵǲ֪Ҫǵ鷳ȻҲΪ˸ǵ鷳
һŵˣһŰٶˣ˺֮⣬ĶǶ֣ŵ塢ġɻԪŴѩǡ
⻹ŵͷ½С¡졢¥˷ʮˣǽкպĸ֣ͬʱй麣һϹٺĺͳǷ̽޿¿С
ɱɻһ£½СɻԼٶȽ˼ˣȻк˳ȥһ·ϣɽׯ˺޲һȺֱɽׯĴ㳡ϡ
ȴǵǴҴҼϵʮʮɷ
ʹӺ׸ǧҲŵˣ֮ǰȻûеõκεϢ
š
ЩϰȻԼڳȥãǧЦЦ˵Ȼûص׼Ϊ췴ڻɽׯУҲ١
ûͷ֣ôû¿
һֵġǧЦ˵ȷʵб£ȻܿҵĶĿ˴ĸּһ𡣡
ţ
ϣʮʮɷһֱӶϺϣռݾԵϷ磬ΪϣҲǿսԶһˡ
ٸֱӳɱȥһ棬һ˸ӿѵɷɵ󷨾ͱ䴩ˣ״ɫܲá
½½ɱʿЩǧİ֡
ⶼ˶ɱһ𣬲ϵֶǲֵǮġ


0607 ս£
Ҳҿɽׯ󣬲Ȼô˻ʩչźͻɽׯǧ˾ڻɽׯ
һЩͬɳģʱҲ˲ôˣɱɽׯһʱѪɺӡ
Ͽŵ˸ǿһϾǺǺ򲹺ǷǳмɵģĴģɱƷǳԡ
麣һֱӾǧǧȫˣȻѾӮˣǿˬ
ܿϧ麣һվĹĶ֣ĹҲɲʲôΪǵ书ԷΪģûнֶΣӰ첻
ʵɽׯʱô֣ǧкܴĹϵҲӦǾ仰Ǯͨ񡱡
лһЩµһׯĸ֣µһׯȻϹٺׯǱǧµһׯöģڶΣ˫ǳƽģһʱҲѷʤ
ӶԴԵ÷ǳΪʱȥԻɽׯǺ£Ѿɳ£־ȥˣֻҪһžͱذɣɨ·Ĵ¿ɳɡ
ʵǣ¿Ͱ˺򲹺ΧֻҪ˾˭̸ɵӵעȥġ
޿ǡҲɵĽõɵҵġ
ʱͷѾһЩ׷ʣµʱѾˣǴɱģΪΪЩ治飬÷ǳΡ
Ҫ޿һľѾɱˡ
֮޿չº˱ɽׯ
˿Ǹ֣׵˵ļ룬þƷһ仯
ҴʱǷҲʹղ񹦡˵ֱӱɾ֣˲ſ֣ȻֱӳĹ
ڳǷǻʹáղ񹦡ӸеǳԾΪڳˣ˿̳¿δ֡
졢½Сɻ̳սӣ˶Ƕ۷ĸ֣֣һʱҲѷʤ
˳߲󷨣ӱƿˣֱʹ󷨣˶оһǿҪԼӡ
Ƕ¿书֪ⲻʲô飬½С˷صֿԼȥ
ɻľٶǳǵϣɻȻԶطӣеĽָӡ
ߺߣΪ𣿡Ӽ״мһЦͬʱӴǿ
ɻĽɵشڵأץסɻ󷨣Ҫɻڹȫɡ
оһɻһ˵ջ񣡡
ͻȻ͸оԼڹȻܿƵӿɻʧɫ
ô£Ҫ֣ȴɻεץס
ܲͷΪ˿󷨶Ŀջӣڣɻ˵
޵еģ˭ܴң
԰գǿѹڵһɾǿһԵӿɻΪӦһɻò񣬳յɻ֣ͬʱһɻĸϡ
ۣɻѪɳȥڿб¸
û°ɣʵ
û£Ĺʣ㣬ڡɻ˵
ɱ졢Ŵѩ͹麣һͬʱɱӣӴ˿ɫ԰ףͻȻʧȥһǳϰֿĸо
һʼ˻ռϷ磬ӵ¼˿ڣϰ֮󣬾ͱòһˣձǾ֣οÿ˶ᡰջ񡱣ܹ󷨡
УǿΪ˲ʧȥΪֱۣץס죬󷨡ǿжһ
ڹġ񹦡ǵѪŵľѧӴûһɣ쾪ž޽书ߵľ磬㲻ô
ҲøΪϰ书һϾǵ书һ̶ȵʱҪԷ书ͷԽ¡ǡΪ¡˼
֮񹦾ѧɵؽ񹦡ǰ޹˵ĴԲ磬ʮʱͳΪһλ֡
һΪ񹦺һԵ֣ͬС˵Ҳ˳ΪĽɾ£ЩǺ󻰡
࣡½Сһѽס죬̲鿴һ¾û£¾Ͱˡ
ͷٲͿƲסˣ½Сغ


0608 һ
ӣ
һʴ˶ͣеġⲢΪԼԸģǿѹȵǶá
һЩΪȽϲֱӱѹſڵϣȻһЩ˻Ҫվȴվһֻ󡡣
ǣǡ⣡ԼнĲŴѩ˼˵һеĽԼơ
ŴѩͲǼһڽĽ˵ռ׷󣬴˿Ȼˡ
Ŵѩѵתͷ⴫ķ򡭡
񹦣ޱ飬ȫת񹦣һ֣סһɽ⣬ͬʱҲڵϵסΪҪסˣǳĳ
ʣǵгһӰԿóһ˵ǿźӰĿǸܵĽѹԽԽᣬⲢΪ߽ɢˣΪߵĽˡ
ɽֱӶ׼վڽϵӣӵĸоͺ෴ǵӰĿٵϵѹԽԽĶͷ̲סðĺ顣
ӰܿǰȻˣǿߵϺ񸲸һ˿͸
ߣװŪһȣ˫ǰ죬˫һץ㿴󷨵߾硪ǬŲơ
£ǰ̨׾ͱһɾǿʮʯשǣһײߣڻɽׯ㳡мλðڷһʯǻɽׯı־ʱֻʯҲ˹צسߡ
ܵЩӰ죬ߵٶȸ죬·һ⣬Ȼֱָӣʯڿʱһ˲ͱʳɷĩ
ݵʯûüʩչķɣ顱һڵϣվʯļʿֱӱҳࡣ
ء⴩ӣһ˿Ѫ˫ֻڱƽ٣ϵıûһ˿仯Ѿ
ˡ
µһ֡Ӿˣһжû£
ǵҲͣһɫװӣǳ¿¿һѽһѺƯĽ滹Ƕűʯ
¿תˣ˵ӣ治ͼı췴ѱɱ־ܣϢֹֿ֮ͣɱ⡣
¿󣬵ǳɱÿ˶ɽׯһˣĻҵֿɽׯ˱˴˿˿Ͻе
ߣߣĹǧҪߣ¿
Բᡣ
ʱ¿еĽѾ뽣У¿Ҳûаνֻһָжĸһ㣬Ĺڿм˿ѪȻڵϣΪǻǺܺϸģǧȫˣ֮ĸ˹ڵϣ˺صˡ
¿֮ûٹǣɻģ
ڣ
һȫѺһܷŹȴϵо
ǣ
Ϲٺģ¡
ڣ
̾˻
ǣ
Ƿǣ塣
ڣ
¿еĽһףס¿˵̳зȥȶӣߣɱ⡣
ǣ˲ҳɣ뿪
ۣзݳ޵ģôıʯҪһǮʵۻǮ֧ƱҪÿˡзǷǾתתȥߴߴ˵ͣ
һЦȻԼ顣
¿ߵӵǰڻվƣ۾ûܱϣΪ¿ٶ̫ˣ֮ǰӻҪɡ
¿˲ʮͯӹ֮Ѿ˽ֵĵأΪҲﵽ˱Ĵ澳磬ͬʱˡ⡱
Ȼ⡱ţλѾ޵еĴˣˡ⡱֮¿֪ԭ֮ǰɲνġ⡱ʵҲһƷѡ
¿ǿġ֡ʲôأ
Ѿ൱ԭ֡һʮˣӴ֮󣬳¿شﵽ˵ǹ롢ٶ֡ˮ𲻾ľ硣
ˣ¿̾˿Ӧǳ¿ļλУ򵥵һBOSSˣһоɱˡ
ֵû°ɣ¿ڵϵ˵
Ϲһ½С̾˿˵һָ֣ʧȥһ֪ܾܲܵ
ҲõģʵǼ飬񹦣˼ǡΪ¡˼ɢȥһֻҪʮֵ꣬ܵ츳ܽʮ㡣¿ЦЦ˵
ģ½С۾һʵ
Ȼ


0609 뿪
ˣɻúôһȻⲻԼģǰҵķд£ƿˣҲܳΪˡ
šɻͷ
ɻáջȡһĹɻڹһ¥ҳ¿롶֡ʱһķ̸ɻ֮ΪҲ˳µˡ
ܲͷǾ֣¿ܰĵ뿪λˣɻƹš
ʵҲǳ¿ģȻ¿Ҳ᲻̸ˣýԿѧġջ񡷽̸ɻ¿ϵӻʹˣɻȥȡӵһ
ֻ¿û뵽ӽ󷨡ԲȻӲرƿɻ
ɱѾȥˣӱɱ֮󣬻ʵڵһʱϻؾǣƹܴ֡
ʵҲһչʾΪһʵ۵󣬺ܶŷ֣ԭʵ۾Ȼ˵һ棬֮ǰʵԵûӹܣʵ۾һѪ
ʵһ߸󳼵ļңɽ𻢣ȻĸߣҲӲʩ߳
ʮ󽫾ʵҲǸ߸£ʾ̣Ϊʮ󽫾ҲȲѣΪǵİѱƿڻɽׯϡ
ⳡ籩ԶԶû⻹ξǣطûأű鲼أһܺõԴ԰ʵܶ飬ҶڽһλʵҲҪ¾һ
Щͳ¿ûʲôϵˡ
¿ǧǧֱӽһȫ߳¿ϲƸ۹һ󱻻ʵ۸ˣǮʵе
ǧ¿ֱɱģϾܹݵ̫ˣǸΪϹٺĵ飬ʵ۾һǧ°뱲עҪεھŲжȹˡ
Ĺ¿ҲǴߣɵõǵġӰ񹦡Լĵá
ǳ¿Ӱ񹦡Ȥ¿һ㶼ûȤҪǳ¿ȤĻֱǵĹˣǾȻȻѧˡӰ񹦡
¿ġ֡ﵽ֮󣬡Ӱ񹦡Գ¿˵οļֵûУӰ񹦡ǽߺֱ֡ӷһϵģĸ˵¿ǿϡ
¿ġ֡غ󣬳¿ʵķԾ¿֮ǰӵһϣοĹ
¿֮ҪӰ񹦡ŵĲ¥Ҽǿ书ˡ
ѹ֮ЩɥϾһǿĹʧ⻻˭Щʧ䣬վ죬̬ܿ͵ˣ˳¿Ľͣʰġ
ʮԽ񹦡߲㣬ʮʱ䣬ܶࡣ
ܽ񹦡㣬ܻ㣬⡶񹦡Ѫŵ񹦣ѪжžӢǴû书һĶ޷㣬ʮʱ㣬ֱҪ̫㡣
ڶ죬첻Ƕ𣬶뿪ţȻ¿֪ģ¿ÿˣ¿ûȥֹ·¿ȨԤ
˳¿һҲ֪ˣ˾£²֪ʲôĿģ͵͵ظ졭
ʮ֮ɻãȳ¿ԤƵĻҪ죬¿Ҳʽܲͷְλɻܲͷŵ˶ûʲô
У书ܺɻȽϵľֻ壬ЩˣڷܶڵһˣҪ˾Ӷߣܲͷְλˣ嶼û˾͸ûˡ
ʿԴ˾͸ûʲôɻ·ȳ¿Ҫº͵ö࣬˵¿ݣɻΣܶ཭ʿûзף
ʹ鷿
Ҫ𣿡
ǰ֮ǰӦ飬ڸѾˣҸˣ

ҪúһûʵۣӦѾˣʵĳŵʱˣӦҲʳ԰
ţһסҵĳŵģһǧʢ
ϣԶס仰ҪԣСĸһ㡣
ģûмҵĻˡ
ţá
ͻȻ밲
ˣҲҪˣ֮ǰ㶫ɣ˵ų¿ָһڶķһۡ
ɢһϢ
ϣÿ쿴һۣԼĳŵ
š
ˣˣ
磬㻹𣿡
ҪǲҾͻ
Զûˣ
ãҿɲٿ㡣˵˾ʧˣ鷿ֻһˡ


0610 ջ
¿Ѿ֣¿ֱӴ鷿ֵģΪʱֹͣģڻʵ۵У¿ʧˣʵȴΪǳ¿书ǿûп
ڳ¿ǰŰ㶹ޢ¿֮ǰһ߿ţһŸģǵӻõġ
һҩ裬ǳ¿ʼĹȡߵġҩ¿뽫ǸʯһߵģȻᵼع㸲ͳ¿ʲôϵأ
¿ѯ˼ҹ˼Ҹ߳¿ǸʯȻܸ߼㲻ϵؼƷαؼϸ񣬳¿Ҳûˡ
һ쵰С͸ľʯǳ¿ڹеõһŻƶСĶ¿õˣ¿Ϊջᱻûգû뵽ȻǵؼƷ֮ϲ
˼ңЩҪô¿ʵ
˼û˵һ֣Ǹ쵰С¿¿ֽסȻ㶵ؿ˼ңҲ֪ʲô˼
ֱӸ㣬Ҫֱڣô㲻ãԺҵıãЧá˼ҿų¿˵
Ŷ¿㶵صͷȫû뵽˼ҾȻָҪôãȵ˵˼ңôôģ
ֻǸôöѣ𣿡
ûУ¿쳣ҡҡͷ˵
˼ޱͷȻһ֣ǰġҩ㶹ޢȫץУ¿Ҳ֪˼ôģ
ȻһץסɲСһȫץУ¿˼ҵƱȳ¿ҪСҲ֪ôġ
һ֮˼̯ƣ쵽¿ǰ˼ҵһҩ裬СһţСʵеġζػ衱ԭƢζҲʧˡ
ǣ¿ɻʵ
õҩо޴ȱݣںľѪʮſ㶹ޢƳɵģȻ˳ϣмȱݣ֮˻᳤˯֮УÿʮŻһΣȻ˯˼ҽ͵
ԭڳ¿Ϊʲôعе˯ڵӰ񻰡Уˡ
˼Ҽ˵һҩ辭ҵĸȻܴﵽĳϣӳ
ΪʲôҪ
˼ҿų¿³֣ѡ
¿һ㶣ɻܽܣ¿Ϊ˼һܸ䲻شء
ҩʲôЧ¿Сҩţʵ
һ㶹ޢһһһʮΪѪҺղϣܽһѪ˵Ч󡣡˼ҽ͵
һһʮ꣬ðʲôģ¿ǲں¿ں͡
Խλ棬ʱ϶Խ˵ʵ¿Լ֪Լھ˶ãԼǼˣ
ʵ֣ǳ¿ѧãѪ塢ȸֶӰų¿ʵ䣬ǲôǸöԽԽãƾնһٶ꣬һ顣
ҩ裬¿˼⣬ȫ˽ҩ֮󣬳¿ԥؽҩȥȻɶоûС
ôûоأ¿˼ʵ
Ҫʲôо˼Ұʵ
û˵¿˵ȻʼεƷ
ֶڳ¿ıַǳ⣬˳¿һŴ󳮣4000ǾԴ󳮡
֮ǰ˼ҽ͹¿ıԽãڳ¿ĽԽãγ¿õöһǡƾᡱһǡָλᡱ
ǰ߲ýˣֱӸƶܽߣҲˡ
ʵҲ⣬ǳ¿ָһ̶λ棬ʵģиƣλʱֻһ£һ֮ڱ뿪
žᶼǺöٱ֮ǰЩ˵ʵԷǳǿ¿̲סҪ²һ£ȻᣬѹƱ
һϤĴƱˣƱϵںԵչʾֵԣдʱǡ20158¡
¿ϴʱ6ѮҲǻһ³¿ϴˣʷʱ̵һΡ
ʹó齱ȯɣպã¿˼˵
һų齱ȯһλ֮ģЧڿ쵽ˣҪβõĻô͹ˣȻ¿ҲΪ鵽ʲôöô˵Ҳǰ͵ģҪֱӷǾЩϧˡ
ţ


0611 
Կʼˡ˼˵
¿һ㶣ֱӿʼˣ
¿¿Ϊô˵ҲҪһת̻ϻ֮Ķг齱
ʲôûУӣֻ˼ңһӣɶûУ˼Ҿֱ˵ʼǲе̫ˡ
š˼ҵͷ
ȷ֮󣬳¿ֻ˵ǾͿʼ齱ɣ
¿ܺεĳ齱Ʒʲôڿֻ˼Լ֪ˡ
ȻͱЩΣ¿˼Ŀԣܰ
γ˴ӣ¿ͻȻعʵǲǻҪͣ
š˼Ȼصͷ
Ҳҿ¿ܺܺõؿѪڳ¿ɫһܺ죬¿˿˵ͣ
Ȿ齱ӦҪֽŵḶֿ́תϵƷһһתȥͶδ֪ĽţǱһ㣬ȫûУ¿֪εĳ齱Ʒʲô
ͺǮֱӴпˢߣָоẠ̊́ϾֻǼֶѣҪ㽻һźɫͷǸоȫһˡ
֪鵽ʲô𣿡
Ȼˣ¿˼һ˵
ڻл³ȡһΣһγȡĻᣬǷʹã
ܲҿγȡʲô¿ʵипֻǺԻģ˼ҵһ仰ó¿֪Լ̫ˡ
˼˵УҪ³ȡεĵõƷͻᱻ·Żȥ
¿ӣѾ֪Ҫ˵ʲôˣðɣȻûг齱ֽŸˣ趨Ҳܶİ
Ƿ˼ٴʵ
¿һҧ˵ˣǼΣǿģҾͿһΰɣˣʲôҶˡ
¿һʼȷʵǱų鵽һ̬ǵڣ¿ҲЩļ
Լ̬Ĳ¿пһԼľΪվ
¿ǰһλ棬ĸλ棬¿һֱŬԼΪ˿̳¿оԼľǷȱڶڳ¿Ӱ컹󣬲պ˵ˡ
뵽¿һ
¿ʲô˼Ȼǲֻ֪˼ҵƽ٣˼ҵƾճһ
һѽ
ѽ¿Ϥںʱ¿õˣֵʱûˣ֮ǰ¿λƷУĿǰڳ¿õƷˣ¿üҪѽΪ̫ˣһֱû֡
𽣣
ԡӳλ棬ſѧң¡˹ˣ߿Ϊ¿ľ𽣡
˼ҳȥ˫֣𽣺ʲôǣţط¿¿֣ڽϣŽ
ˡ¿дһɻѽǻ¡˹˸¿ģ¿ʹǳ˳֡
ʱ¿ѽ͵ѽĸоȫͬѪĴΪ¿Ľ𽣵Ĺ
¿˵еıһһʽ¿оԼеϵӵС
¿ҲֵĸоǸо޷ȫƿѽͺм仹һ㱡Ĥ赲ţ¿оԼûȫƿѽ
һָ֮оʧˣ㱡Ĥͱˣ㱡ĤʱˣʵǴڵġ
Դ˳¿Ҳû̫⣬¿ΪԼĽΪŻȽԲˣһоͶˡ
ΪЯϴƷֵĴΪ㿪˼ҿų¿˵
ң¿һ㶡
˼û˵ֻһ֣ڽŵԱߣֳһţһдšҡ
˼ҵĽͣ¿ˣط洢һЩ¿ĸƷ¿һʼΪռ֮ģǲǣһͨĴңƷģƷֻ´εǴʱȡ߷Ž
Ҳûкô˼ҵĽͣĹЧܹƷ
ٸ򵥵ӣҪǷһʮͨ˲νȥҪǴصʱ乻õĻ˲λȻܻʮ˲Σǰ˲Ρ
ʱҪ೤˼Ҿû˵ˣԳ¿ֵ˽⣬Ϊʱһ̡
𽣺봢У¿óϴγ¿õģһ˵һ֮ǰ¿ϵԼľΪԾ
šһȱݾֻʵڹˣĥľĻһѡ
˼ңҪʹ
ѡĿ˼˵


0612 
ӳ¿³֡
ã˵ų¿ʧˡ
ʣֲš㽭˸ҦأҦˣڻɽԺšӡѧ֮߳Ϊ
˼ҡѧҡѧҺ;¼ң½ѧ֮ߣͨҡҡҡ
йʷϣ˼뻹Ǿ¶Ʋȥһˡ
֮ǰ˵¿ѧΪˡԡǹ˵ġࡱ¡ԡ֮һ
йǧʷϣѧ繫ϵΨһһɡࡱֻһ˶ѡ
Ȼ˵Ҳˡࡱǲźܴ飬ܶ˲ͬǵĵλΨһֻжûκ顣
˼ϣѧļߣֳΪѧΪӰ˼룬ѧ˼ձʰ뵺ԼǸձӰǳӰ쵽ձά£˼߶ȷǳԶ
һ˵йʷʥˣһصĿӣһһ
ںкܶţ˼˷˿
ëүүͽίԱëүүĲ˼˼һУëүүûо˼롣
ίԱеˣȡģֵԴѧеġڽԼӵʱ򣬾ҪԼĺһҪѧϰ˼룬Դ
ձѧĵλã൱ո֮ͣѧ֮ڵ¹ձ󽫶ƽһӡ£д߸֡һװ
ͬʱһ¼ңйʷϣñΪһһƽ̫ƽһǽйëүүˡ
ζԺݶʷʱڸɽƽѣһٵƽΣʮңñͬһ㡣
ĳ֮սƽ婵ңǵү桶Ʋ㡷ǸһֱҪ쭶õүͷ䣬¿ϸλҪѰҹûҵ
ʷϣΪһЩѸٵƽⳡңƽ֮󻹳һ顣
»ʵǸߵ·ϣͷû۽硱ļһȻؽҸ㶨ˡ
»ʵۺܲˬôֳ书أһʼǲͶһŻȥңԼܻص뷨ͬʱҲ˿ˬûи⹦
Ҳʷѧ»ʵ۵һе㣬е㸴ӣ˼ȤĿԿص鼮
ξǻʱĹűϣΪ½ǰͷģڹŴΪӡСȣҪ½ֻǵȹҪ֪ڹŴҪ⹫Ǻѵġ
⣬һǰ˵ʥ֮󣬱ӵĺ˾ͻᱻΪʥҪŮϻʺ󣬾ͻᱻΪж
Ҫƾ⹫ѣҪŷ⹫Ǹ죬ʹ£͹ɣĹҲŸġ
ɼжţ
ͬʱһ֣ڡʷмأһϣھȻһХԾһΣүڡ¡Ҳù
Գ¿ԥؾѡ˻Ի͹Ҳǹĳɼܳɫйʷһʽ
ڳɻ꣨1472꣩ĸ׻̥ʮ£ȡʡ
ʮ꣬ΪƾٲǵһҪ¡ҪǶһʥ͵ˣľ֮󣬷һҪѧñΪЧҡ
ʮξӹءɽأѾоķ֮־
ʮʱ鵱죬йһʿʿ̣ʿһЩʿԾ飬ڶűҵ
ʮʱӴ֪Ϊʵġ֪¾֮ҹӣʲôûз֣ȴ˲ԡѧ˵˼Ļɡ
֮;ͨʮʱŭר¹誣ʮرᵽڵʱδĵû٣ݷ׿̵ˣܵڰ
ȰѵĻҹʡһҹȻ˶ʷġ
ƽصñ족ϣáթר֮ʮ꣬ƽҡ
ξԪ꣬ȥƣ˴Ժѧ
ξܶѲõȯƽ¬ա֮ҡ
ξʮһ¶ʮîʱ1529198ʱڽϰۣʡؾڣС
֮ʣкԣ˵Ĺิԣɥڣ񶼴¿
ת֮䣬¿ٴγֵСУһ


0613 
û뵽Ȼô࣡뿪֣¿ԼķУ¿ϴξǴӹԢֱϴġ
ôλ棬ڳ¿ѾϰˣûҪһҪӱ߻ǽϴﶼνһ
ϳ¿ûиоԼʵʲôһ뿪ֳ¿ͲԼʵȻڽڿֻѹΪһ뿪ΪͿʼ
ǿšҩеѪߵѪЧлһЩҩģǲɶõҩģȻҪĻǳ¿һľΪ͹ҲС
ǵʦĹΪпܴﵽ𵤾ģΪд
ڶʮʱΪ˴¹誣̴ʮ壬ʮֱӻ֮Ϊûκν˲ħҲǿϧ
Ȼֻ磬ӾϿȳ¿Ҫһϱȳ¿Ҫǿǳ࣬ڹԶڵĳ¿䣬ҪΪܵõ˵ġٹȡ
ٹȡԴԵҵġʳȡٹȡļԴԡׯӡңΡ֮ɽ˾ɡѩԼӣʳȣ¶κĺ֮⡭
ǵΪľ磬򵥵ĽͨʳԲԷܳꡣ
¿һҲ̳֪ʶ⣬뿪֮󣬳¿͸ܵԼʵԵ
Ⲣǹϵ¿ǹͣڱڣǸӹ˶ѣһ⾳ϵߣΪˡ
ڵĳ¿ú÷йһͨһХԲʣϾǽʦԢŵ˵ģҿռ̫СҲʩչ
¿һ֣ϵֻԶ¿¿γһ롣
ʦֻǱߴһ
ǿڽп𣿡¿ʵ
ȻУʦҪ𣿡ǿ˵
ţڴӹԢŶʮܵ¿˵
õģʦ
ҵ绰֮󣬳¿¥Լгǳ¿ѧһߣԳ¿ٶҪҲûɶãڵܵģ߶ȫٵĻܺͳ¿ȼ磬Ļϲǳ¿֣Ͼ̫ھףԳ¿һ˵Ĵߡ
ǿĽֲַǳɫͽͷǿֲˡһƬǸһֱĹͷǿ
ֵ˳Ҫߵһ£ǿġͷǿֲȻжƬеġͷǿ֮ǰ˵ǿǸͷԵϵ˾ͳƺΪͷǿ
ʦ¿һͿǿſڵ¥ϵˡ
ǿҪһȺСܵģȽ¡һЩʾڳ¿𾴣ǿǵ¿Ǹµ͵ˣǿˣܻ¿ķУԼһ˵ų¿
Աһǰȥ¿гǣߣҲǵ걻¿ѵ֮һ¿Ҳֱɿ֣гҲûн顣
ǿĽֲкģģʹǷڳεҲŵϺŵģһ¥Ų㣬ܷǳȫнģģиģġ
Ҫʼٰˣ¿һžͿһĺ
ǰⲻٿ쵽
໹Ƿḻ¿ЦЦ˵
˶ƹëӾ٤ͬʱһЩ񶷲ģȭֵɢͷ
⻹Ŀй塢Χ塢塢ƣȻĻ͵Ŀγֱ̣֡ë֡衢ȵȡ
гҪͿˡǿЩε˵
ţ¿ֻǵͷҲûʲô׬ǮҲ޿ɺǣ˼ҼҴҵôҪֲԼһ˳ԱȫҲ
ó¿еȵܱͣˣ¿Щ㲻ĺӲǲŸո׶԰
Ǻֵʱ򣬾͵Ͽˣ˵ڵĺӷػҪ˵
ʦ룡
ţ
ǿų¿ңרҵ豸¿ҲΣ豸ܲǿ˵Щװ
㲻ùҡ¿ǿ˵
ʦ⣬ҲҪǿ˵
¿һЦ¿֪ǿ˵ǼٻΪǿڴһװרҵʿ˭ᴩװ¿Ҳû˵ʲô뿴Ϳɡ
¿վһľ׮ǰľ׮ǳ¿ⶨƵġ


0614 ̾磬ҳ
¿ǰľ׮ٶȲ죬ǿܹǿм³¿һһʽ
ʵаװͷģǿⰲװģǱеģ¿һһʽᱻͷ¼ǿغͿ˵ջȫһģǿᡣ
¿ͿƵҪǽݻĻǰ߾൱ڳ屶鵤ĸоɿ졣
ʵǿӶԱҲǳидָƵЧʵ̫ˡ
ԭʵڡơơһĶֳֻ鵽Ƶ޷¼
ʵ书ĻҲһģһЩĴʦΣֳκͿεƵеĲкܴġ
ͷ㣬¿Ҳ⣬ԼѵҲûǮ¼͵ǳ¿ָǿ书ɡ
ǿѧ츳ʵֻһ㣬¿䣬ܳ¿ֵָϢĽҲǱȽԵģȻкܳһξ룬սҲ˲١
û¿֮ǰڵһǸʱаƴһƴ
һᣬһС߽ǿĶ߲֪˵ʲôǿɫһ䣬һ۳¿룬ǸСԼ뿪ˡ
顭顭顭
¿֪ǿ뿪ֻǸо˽Ȼ뿪¿˿ȫԼһߴľ׮һĹĵá
ʱƣ¿ٶȱԽԽ죬ǸǿµСĿɿڴؿų¿Ϊ˿̵ĳ¿ѾһӰ
ͺڿӾ硶˲жʹá貨΢һһƬӰͲ֡ݡЧˡ
أ¿һľ׮ϣľ׮֧飬ľ׮ڻܲ˳¿ɲȻ¿һֱܺõؿԼľ׮ϾֻһľͷѣŲס¿ʱĴ
ľ׮ˣ¿Ҳûȥԭشһȭȭɣһų¿һһʽڵγɣҵĽĴöᡣ
ǸԱߵСܣεڵأ¿һһʽжС⡱ͨ˲Ҫ˵һȭˣʱ˶ܲˣڳ¿ƣʲô飬ֻ˯һѡ
¿³һûٻˣͨ˹һһɢڿС
û뵽Ȼﵽ˱ڶ壬֪ͽǿϣ˵ܳͻƱڡ¿Щڣ¿ǿ𽣶ϣûд
뵽⣬¿ҡͷЦЦȻЩȫλЩĶ豸Щǽ͸¿ģ¿Ϊûطžͷȷʵû˵ܸܵģȻû𻵡
Ǹ赹Сܣ¿һųϣúõ˯һӦ˯ú
¿ոճݣüͷһ壬Գ¿ľ˵Ķ¿¥дҵΪǸģԳ¿û
λС㣬¥ô°¿ÿһ¥Ůʿ¿ʵ
һȺ߹ݡ
ŮȻ֪¿˭֮ǰǿԴ¿ģԲ²ӦǸԸϽش
߹ݡ¿üͷһ壬⽡ֲˡ߹ݡһ˵
¿Ȼס߹ݡʲô˼ҳӣ磬ҪǶԷǰս飬ȻԼʱصսģսûս飬ֱŵģǾͽҳӡ
ڼ¥¿ʵ
¥ǧҪȥǸСż˵
¿ֻЦЦһ˻صݣȻ֡3ǸС㱾ҲҪģ¿һƣֻŵŹϡ
ⶰ¥ÿһ㶼ǶӦŲͬġĿ񶷵Ŀ㣬¥ǺӵȤ࣬¥ǱȽרҵģһ¥һЩȽŵĿĿ
¥ҪǽȥԡĦ֮ģһЩҪԱѵĿ
¿ܿ¥һݳ¿Ϳ˶һ̨ǫ̃̄ڡԪסλŵֱ̨򵥵ؽûκ赲
ȻǿƵģҲ֪ǳʲôĿģ̨ڱ䣬һǿһһ𷢱۵ˣڳ¿Ϊʲô֪ˣΪٵ
˺ܽ׳һ⽫·ȭÿһȭҺܵλ
ǿʤڽŲݣȭֵȭͷǿϣǿĹ˵Ҳû̫ɱ


0615 ͵Ϯ
ء
顣
ǸȭһȭǿؿڣǿҲǳûһػ̫Ѩϣ˶˼
ǿһֻԼؿڣ˼һȭ˵ȷʵǺܴȭһ˲оԼҪܺˡ
ǸȭҲûֵ˺ã۽ǱƣΪǿ̫ѨλãһʱЩԺˣʹҡԴ
ָ֮˼սһ
ʦˣƻһߣ˳¿
ţû°ɣ¿ʵ
û£ȿȡƻ˵ſ
¿ҡҡͷץס󣬰һȻ˼£Ǻء
ô£¿ʵ
ˣ˴̨ƻЩ˼˵
ŵ㣡
˵ų¿ֿٵڻƻĴ£ƻǸоһʹҽгӲţΪиʹ࣬û뵽һʹо̹еʹȫһ
˾ȵУһϢĻƻȻվȻԭر¡
лʦƻ˵ЩлĻ¿ֹˣ¿
һЩͷλѣ㲻ʲôô£ôС
¿һЩСҲһԹۿ̨ͣ䣬ôСӹۿأлһЩӵͿѡ
ЩȺһģǵġƻ¿ɫƣϽ͵
ƻĽͣ¿ˣʵǡ߹ݡǺʽսԷһǰսģֻǸŮʿ֪߹ݡ͡ս֮Բ˵ģá߹ݡ˵Ƚưɡ
򵥵ĽͬоһҲкһ׿ؽֲˣкһ˫ǻţҸڸԵ׬ǮǲǰԷˣ쵽ǿ
гĵôһֵģ˭˭ˣǿȻҲܲˣû뵽ûǿжԷսˡ
ǿȻǽս飬ҪǿˣǾԼˣԹñˣǾͳ϶ԷĴڣҺƽ·ֵ⣻෴ҪǿⷽӮˣôԷȥǹء
ǿΪһ̨ѣбʤİգΪڶмＸе׵ģʵҲԮģǿô˵ҲôˣҲʶһЩ֣Ȼ֪¿û¿֡
ǿû뵽ζԷȻǰˣ˺üԮǿǰϵõԮڹ϶ʵҲѾǡҳӡˣΪûаչ涨ǿҲ䣬ԾӲϡ
ƻǿǵһսˣϾҰ·ӣ֮Ի˾Ǳһ̩ǫָ̃̄ģ֮ǰ¿ĴҵǻƻڵһӶġ
ǿǾȻСӺͼҳҪѹǿǵЩӻȥ֮ͻΪˮԷΪȲ˵ֶΣúӹۿı䣬Ѿƻˡ
ӰзּƶȣҲзּƶȵģȻûĵĹ涨ҵѪȱ䳡治ʺСӹۿ
ЩȫжȭȭģֻǱȻȻʽѣ˭λ˭Ưʹб䣬Ҳǰˣ򵥵ĽǱݣΪʵս̫ΣգѪȲʺСӡ
ʱϣǿյһᣬԷ
ҪӰƷϣЩǿļ⽡ʱһʼᷢԼĹûôȻͿʼֵĹؽڣʤ׷ɵ֡
ʵ¿԰±ֵʱҲǵĹؽڣȷʵЩЧʵϹؽڶڹ˵ǺΣյľٶһ㶼ףѵ֪ؽ
Ǳκ˶ԹؽרŵѵѵγȭܱⱻԷҵ϶ѵڱؽڵʱβܷΪʤùؽΪһն
¿ͿܶʦΪóѹֵĹؽڣĽ˶Է壬ԷȭֱK.O
ǿܰյȷʵ൱Ĳ
佲ľһʤ׷ǿץס̷֮һϵ͹һ¿ȭʱġ
ȭơ⡭ͬ籩һǸȭ֣˫ֻǰطţȭķ
ǿûֱӹ˫֣ǿɵ˫ǿĵطֱŰ
ǿȭͷҪǸȭֵҪؿڣżҲṥԷѨλ
أǿһȭĶϣǸȭǳŲסˣ˫ˡ
ǿ۾һȵľᣬǿ׼תȭҲѧԳ¿ģһȭֱƿ˫ֵķһȭıϣȭֵɳȥ̨
ǿŭһ߾˫֣˵Լʤ
ȣʱͻȻһűǿһȭȻǿ


0616 а
˵ǿʤʱǿУԴףԼʤʤ˵ȷʵǲףΪ൱ʤеĳɷ֣ʤζ
ʱ򣬶Էһ̨ǿףʱ򣬶ǿȭǿ֪ҲһǷǿԴ
ɣʶáǸߡ
ǿ磬Сı󣡡
ǿСİ˸Ͻǿ档
һһӾҪǱֱӴУǺͲ롣
˿ʼԲǿһߵԴһ㱬ѵĻ棬ӰƷ̫ˡ
ǿڸûв˹Լæףأоû뵽Ȼ˸ĳ͵Ϯ
Ǹ˵һҪߵǿͷʱǸ¶һ̵΢ЦǿͷѾɰ׻ˣʲôģнǮҪ
ΪԼʤȯգҪڴʱ򣬱ףǿͻȻͶˣǿǼ΢΢һ࣬ȻһǷߡ
һһߣǽǶȡʱոյĺãܿ͵ϮߵĹһһŵĸȻǿһŤ壬ǿĽžһ˳ǹһǸһǸߴǿͷϷɳȥ
顭һֱӾڵϣҲôĲӵı߽ϣȻֱιȥˡ
˶һĻŵˣתҲ̫˰ɣΪǿҪˣȻΪʤǿһŷǳƯֱһ
ǿ䣡ǿЩСܻعغţһʵ̫ˣǿߵ˲ʿԷĸֱɵһһǱ˸ɾظɵ
ιȥǸߣǿҲµģͲ֪һôģ⸱СܿǾǸַ緶ˣ׵ĲϲԼ֣
ǿʲô¿¿ЦЦ
ǳ¿ˣ¿ղŰָ£ǿһϵиѶȵĶƯؽǸ͵Ϯ߸ɵ
ǿԳ¿Ͷһм񣬳¿΢΢ͷǿתͷԷ˵˭
г¿֧֣ǿƱȫһˣǿƾȻֱӽԷסˣһʱ仹û˸ҳ
ʱЩۿļҳʼ۷׷ˣе˵£е˵䱾ʲôƣЩҳͺѾʼǿһˡ
ЩҳֻΪѡһһľֲú䣬ǲҪúӳΪʲôֻ֣Ϊӵĺ͵
ʵǸ͵ϮǿʱǿǾѾӮˡ
Щĸ϶в׼ģǶںӵĽܿأȻҲߵľֲһѵ࣬Ҳ䰡֮ѡĽֲΪ˸õѡ
Щĸ˵Σм̣鷸ƵˣҲʵ׬Ǯ¸ģǶںӵڴһģǾϣӳΪһϿɵˣƷ¾Ǻעصġ
Ȼ˽򣬲֪͵Ϯζʲô֪ǲµΪһ͵Ϯˣ·һ⣬ȻԮʾͱڶԷֲˣǸ߳͵ϮʱʵǿѾӮˡ
Էһֵ֣ʵУ˳¿֮ǿģӦ൱֣ǿʵĶ֡
ǿС¿ΰس֣ǿһһεΣգͬ¿Ҳǿںʵʱںʵĵط
һֵǿļǿܸоֵķ紵ԼϣҪǿʵֻӲˣΪ㲻
ǿȴһֵҪ򵽼ʱ򣬼һһͬʱһȳ
žһ죬ǳ࣬ǿһֱһ⣬Ȼͬʱסˡ
Ǹ̾ͻعһŭһСֳȭǿȻϵĵϥأոպþͶһͬʱǿ˫УҲôڶֵ°ϣֱӵɳȥ
ǿϽȥץסѵõĻһߡ
ǿȻڿΥȻһߣͺСšһ㣬󽫶̨ȻֺŵأȻιȥˡ
Ҳ˵ǿһУһιȥߵöԷֱӾˣʣµҲ̨ˣҪ˵ιȥһιȥǾʵˡ
ôǰ̨ѾˣȻιȥֱûˣǾЩˡ


0617 ı仯
ǸлʦȻǻúѿȺս֮ǿų¿ȭϹ˵
¿Ȼؽһݣ˵ǲҵȣҲˡ
ôҪллʦȻƾˡ
ţ¿ͷȻʵʲôˣ
Ƿ׿ؽֲˡ
׿ؽֲ¿۾˵˵ʵ¿ղŭˣڿЩСӵʱ¿ŭˡ
˵˵ֲɡ¿˵
ǿԼȻ൱˽⣬֪ȫ߳¿
׿ؽֲܵ׿ģǿ˵ҲǸڵģһǰŴӼгġ
ɱˣСܵĶΪʱۺףҲܱͷţΪӷʱ䣬ʹˡ
֮ȻһУǰǿ˽ֲǿ˵׿ػܶࡰΣƷΪˣһֱû¡
ԭˡ¿ͷǿĻ¿϶ˣΪ¿ǿԼǰ˵ѡ
ʦ¿ǿţʱһں溰лЩ
밡ô¿תͷһ룬ʵ
ǵ¿ǸŮ¿Խż״ǰһֱܸл¿һذɣǴ֮˺ܶࡣ
ﵱʦ˳ʦôʵ
Ŷ㻹˼¿Ц˵Ϊרҵ˼ġ
һ壬˵ߣʦСˣҿΧҵ4εĸ֣ѧУѧġ
Ŷ㻹ҵ4Σ¿Եһȫû뵽뻹ǸҵΧ֡
йΧλΪҵλ͡רҵλ֣רҵλӵ͵רҵΡרҵΡרҵ˶ΡרҵŶΡ
ҵλΪ͡Ρ׶Σˮƽӵ͵ǣ323121ҵ1Ρҵ2Ρҵ8εȡ
԰ĻʵΧʵĻԣ̵ѧĻȫǴ´ࡣ
ʵ¿ΧʵҲǿһΪ¿ļǿ˹ܡΪʲôôɨ̳Ϊļ˫
һǳ¿Ժеʵ̫ˣԬΧ֣ͬʱ¿Ҳںܶط˺ָܶףʼʵعʼ⡭Щղ˺ܶףЩ׳¿֮Գ¿˲ˣɼ¿ʵжǿ
ôɣһҡ˵
ȷʵǺ¿Ц˵ڵ룬˿һΪ׷ǶɱŮ
ˣʦûңǸʲôأ
｡¿˵
ʦƭˣ϶ûʪôǽ˵
ϴ裬˲а¿ЦЦȻˣټҵ˶Ҳó¿ϾǱǿߡ
ԣϴ衣
ҪѧУ𣿡¿ʵ
ţǰʦҲ𣿡
һɡ
ѽʦûп˵˫һŷ̵Ķ
¿һгĶЦг㲻㡣
ģûгҪôһȥҪʦܲﳵЦ˵
Ҳ¿ЦЦǿʵǿûõг𣿽һ
ȻУСǣ
У´Ͽεʱٻ㡣¿Ц˵
ǿ˵ûˣǻǵͷ˵Уû⡣

ʦҼǵҾֲϰͽǿɣ·ʵ
԰
ۣʦôϰ嶼ʶ뾪
𣿡¿ʵ
һ㶣⻹ǲ֪ҪôشȻ˵֮Ҹо
Դ˳¿ЦЦǲβͬɣڻϳ¿ƽȶԴÿһˣ˭֮ǰ¿ίǻ˼ţȻ¿ҲΪԼ߸ϡ
аͬУлģǸоܿ죬ѧУ飬ѧϰ飬ĵΧ棬ܿͻصѧУ
һȥʳó˶ٷȻ¿ͻصԢԼоȵʮһˣ¿Ϣ뿪ԢԼٶһ·񱼣ֱӱкз·¿ܿܵĿĵء


0618 Ϣʱ
кһһǷǣһò˵ֻǺɫһһ
ǽ֣֮󣬾ͳǡкΡáĻĶʦ
ΪλñȽƫƧԱȽǽɣ׿صĽֲǵľв࣬Ҫ̡
¿һ·񱼣ܿͷ˶ĵطܿεĿĵء
Ͼǽȥһεˣ׿ؾԷǳǿЩڳ¿иͲֵһᡣ
¿ֱ֪ӽ׿صң׿˯¿Ҳ÷ѾֱӴһЩ֤ȫߡ
ڶЩ֤ݾͰĳЩ˵ǰ֮¿ûٲˣ¿Ǿؿš
кǻϵһЩ仯ʵǱȽԵģվϻܿģڱֽҲб
Щͨ˵ûʲô̫Ĺϵܶ˶֪Щķ
ѧ֮󣬳¿˽ºѧʱ򣬻̸飬Ǻܶ˶֪Ҫ˵صѧ֪пԭǺܶ౾صͬѧҲ֪Щ˵ȥˡ
෴ģҶһЩ֪൱ĳףܶǷүˣʼʹţ
һûȥأһˣҸݣ֮ɽҵ˸ɹǸ
Ȼ˵̲úʦ֤ˣ׵ţ۲ݰͬʱʱʱػһЩϹЩ£˵Ĵʱ䡣
ӻʱʼǵ˽¿ʼռͷЩ˵˽¶˴ҵ飬˶Ϊǲġ
ϢʱӱϿϢԴӵĶԪ㷺ˣǻȡϢֶҲˣϢʼͨ޷谭ǵķչˡ
ʵ
ǣʵ෴ܶ鿴ʵ෴
ϢѧиʽʱϢѾ޵ģ˵ʱ޵ģ˵ġʱ䡱ԡϢôյĽἸ㣬Ҳ˵һϢҪݵһ˵ǰԻΪ㡣
զ죬ǽ㡰뿴Ϣ͵ǰ㡰뿴Ϣͻʧ
ʵҳϻһЩAPPϿЩţʵ뿴ģ߸׼ȷ˵վҪ㿴뿴š
Щվıһܵ㷨㷨ܸĶ¼ϲãϲϢ͵ǰϿԼѡԼľʵǱվ߸׼ȷ˵㷨ڸѡ
㷨жأڲǰһ飬һͥһҽԺϷͥͥиδŮҽԺҵһЩийصķΪǶŮɧţǾ͸ϽҽԺͥ
ĽȻŮĻˣĹؼھŮԼ֪Լˡ
˶֪ԼˣûȥҽԺ飬ôҽԺô֪Ůеأ
ΪҽԺһ㷨㷨ͨһŮЩʲôʲôطʲôϲõȵһϵͳƳȻм㣬жϳǲǻУ㷨׼ȷʷǳߡ
һܻȽϤͺӳ2оͷߵǸƻʿоһ㷨һ˵ȫУͨ㷨һδô᲻Ծͷ߲вᣬͳûгɳ
Щ͵ǰűҲһƵ㷨ܽҪϢ͵ǰ֣ᷢĻϵŶȤ
ȫй˶֪̲ûˣ֪ϹЩ¡ж֪һ꣬ʦָĹɶֺ˶٣ж֪׸һʲʼһҵĸˣ
١
2015꣬ռͷľǸǵһЩͥ¼ֽһѪŮ飬үͬ־һţ۲ݡ
֮Ǹ飬Ǹ˾ҡĺ󳹵׵رˣ֮ƤӰɹע顣
֮󣬷үʹţʼˣȻǵ顣
֮°СŮ½ͬʱϰҲ󣬻ƽһ𾪰ȦĻȻСŮɽŰ鳷ˡ
ЩϢռǴʱ䡭


0619 ۺ
⽻ҺսԼҲȽ˹һΪսʡۡӢΪTittytainment죨Titty֣EntertainmentӢĵ϶ɡӦý족ΪͷǺз㶮ġ
սԵĴ˼˵ͨǲ֣ͳйٴ̼ĲƷǵմﵽһռǴʱ䣬ǲ֪ɥʧ˼Ŀġ
۱Ĵ󱳾ڡۡĴۣνġۡ˵ϰٷ֮ʮƿŰٷ֮ʮԴ
Ϊֱ۵ı־ƶ࣬ϸĩǳԣھʮͣһЩѧ߾ͼʼ۸ô죬оͰΡʲȶǴġж˵
˶ΪҪ䷢չ룬˼ġһĽ׼пܳ֡
Ƚ˹ʱȷʾǲа취ȥıģΪֵܹܳĶȽ˹ˡۡڰٷ֮ʮһ족
족ʽ֡
һṩķй֣翪ɫҵϷĶˮսȵȡ
һṩһЩϷķż磬ǳţȴֽĿԴǵĴʱ䡣ľоúϤ
ַһͬĿģǾҪռٷ֮ʮ˴ʱ䣬ٷ֮ʮڲ֪ɥʧ˼ЩҲͲʲôˡ
ʱֻҪٷ֮ʮһڷԣһݹǾͻһ֡Уսеͳν׼
ۿܲпᣬȴֺʵһο۵ʱŵһ亹Ƚ˹˼άͽ
һɵͽǵ۹ûкöǷֻ֣֮Ϊ˴ﵽĳĿʹõֶΡ
ġ˿ۡΪϼȻܶ಻õ鶼̫ҲɵģǾɱ߷չﵽ˿ڵĿģرײ˿ڵ
˵Ŷô°ע⡰¡ģЩ˵Ľ飬ֻΪ˴ﵽյĿģ¡μҿֻ档
һڵйǲ
ڻռѶռԽ㡢ݣһ֪ʶƺֿɵãúܶʧȥ˶˼Ļᡣ
ͬһ£쿴ںŵһƪ£˵úе쿴ǸŵۣǶԵģôĸе
ͻҡϴµᾫ񽫽ʧٷ֮ʮʧ
Ŀⶼ۽ڹϹĸְԣϰ֣ĳ˵ļѹ˰˻ᣬΪǱ𣿲һЩΪء
˵ʱ䣬ʵںܶҵƷƵľڱ϶ʱ䣬Ϊ˵ʱ޵ģһǶʮĸСʱܲռûʱ䣬ζƷܲ桢ʤ
΢šΪʲôôɫΪ罻ռǴʱ䣬벻΢šĲƷ˵õĳһξͲõĳ򡱣ɣôĲƷΪõĳ򡱰
ͷΪʲôôţΪ滨˴ʱ䡣
ϰΪʲôһ罻ΣΪҪûʱ䣬ΪĿģٲϵĳԣʹʧһһΡ
ͼ㡱ΪʲôзչΪûĸ˻ûȥAPPȥԼԭʲôģⲻǹʹĻˡ
˭ƿûʱ䣬˭ƿδ

׿ؽֲ¿ʵҲûѶ󾢣һηڶϴ绰Ҳͽˡ
֮Ľչ¿Ҳûȥעǿͳ¿˵𣬳¿֪ġ
¿ĹԢһסһŮ
֮ǰƵͳ¿˵Ů¿˶ʿʦɣʦյһ˶ʿо¿ʦá
ʷѧȷʵǺܺã֮ǰ¿ٱ߽߱ǽǵǽķɺͽ˰æģڶһ˾֮ܽǰ˺ȫãٶȸ죬׼ȷʸߡ
ǶסǸȽϴ⣬ܲһֱͳ¿סһ𣬳¿Դ˵ûʲô¿ԼνҪ
Բʣٽ٣вʦʼμƻԢͿˣסǽ
ٽ٣ͱˣֵĿԣΪɼһЩѧʼ߹ϵϣʦ飬Ȼҳ¿٣ҲУԴ˳¿̬һµġ


0620 ͳ
ٵУ԰ҪȺٵУ԰ֵö࣬ܶѧûлؼңѡѧУеѧѧϰ׼ֿԣеǼְ׬ǮеľǴҪ뿪ͥ뿪ĸ
ܶʦҲѡٵʱĳЩطȥһ£ͬѧУʦĵصʱбȽԵ
¿ע⵽һСѧʦѡڹΣѡһЩȥʱҲܳҲʮ¡
Ǵѧʦһ㶼ѡ⣬εʱͨܳ϶浽ѧǰŻ
ȻֱȽϣ˵гȥʦдʦ¿լڼУرǴѧʦ
ܶΪѧʦɣϾγô٣¿ƽһҲͲʮڿεʱ䣬ȻϿҲ˼ලûпԴ٣ûй̶̲ģԵĿҲԼģҪôϿζУð
ûڿγϴѧʦȷʵǺɣСѧʦ˵Ǽֱãڿϣѧʦͺܿˡ
СѧʦҪдģ˵ʵܼ򵥣ϣɾҸǹְæд۸ҲߣȻҼƪĶƴվˣΪ鲻ϸ񣬵ȻһЩţƵСѧʦȷʵдģǱϾ
ǴѧʦдģǾͿˣ֮ǰ˵ѧʦְƺǹҹģԴѧʦһҪдģҪдԱȽġ
ͨ£һѧʦϿͬʱĸĵһЩƴʦƪġ
¿Ҳ񣬲õľǳ¿ԼķֻȥԼоصģʡܶࡣ
¿Ҳһֱо¿żᵽȥϾԼһ̹ٵͷÿζרͣ¿Ҳ鷳͵ȥɢġ
Сھôûпʦʲôȥˣӽ·ϳ¿ʵ¿еġСľԱ
ٹ¾Ҫ찲Ź㳡пսʤʮĴıʦѡμıѡСų˵
԰ʤʮˣҶˣνҲ˻ȥμ𣿡
еľһС˵
Ҳǡ¿һʼΪǾǱߵĲӲμӣҪһˮƽˣʢһ棬Ҫֻһʿط»
㵱ˣ¿ʵ
ꡣ
갡ǰ׼оأʱÿ죬˭뵽һأ¿п
ҲûΪʦľԱС˵
Ϊ¿ʣͳ¿һʱСĻͻȽ϶࣬һӣҪҲڵĻСϾһưͣʹش⣬ҲԼ࣬򵥵Ļشˡ
֮Ҫʲô¿ʵ
Ҫȥ󵱱Сԥ˵
ŶΪʲôĿ굹Щ⡣
ΪҪоС˫ֲս˵
ã־򡣡
ıһĴڣÿһ궼вٱıϱоⲻǿЦʵ
ܶ౱ıǴѧѧҪΪ˵ҲΪ˿ŮΪ˿оġ
˳¿Ŀ佱Сһ죬Щɬͷ
ʲôרҵ
ѧ
ϲѧ¿һ㶣ʵ
ţƽʱϲдѧϰһ¡СЩ˼˵
ϲдѧƷϲѧ¿һʵ
ڳ¿⣬Сһ㶣֮
¿һ֪û˽ⷽǳ¿͵Ҫ֪һѧϵоǸʲôģǶоѧģôдġ

Ƿ˾Ĵ󣬾ʷܶΪѧϰʷȥܶʷ¼ʱ䣬ʵȫǣǰ԰ڵģʷѧоʷ¼ĹɣѧҲͬоҪоѧƷȥоһߵ˼룬רŽ̵ôд
ȻоЩҵƷ˼룬ҲԼдˮƽлЩ࣬㵽ʱ
ţ
Сģ¿Ӹʻץס̣һŤ֮յض㿪ǰһǳ¿ĻСȻˡ
Բ𡣡
¿ЦЦ˵ˣû£Ժпգں˵˵Щ£ڻǺúõĿɣ
ţ
顭ʱͻȻһڳﶼܸо΢𶯡
ʲô
㣬Ǳߣȥǳֽͨ¹ˣ¿ǰĹ˵
ǣСһš
ٶȾǿ죬СΪʦľԱҲû˵ȷʵǺܺãܿ˾¹ֳ
׷βˣĺð


0621 ָӾԮ
¹ʵĵصһ·ڣһ·ǰкģһǰһеġ
ǰһ󿨳һŰĴ󿨳˾һ֣¿²ҪǰкģΪ˾·֪Ҫһ·
Ϊʱ̫Ǹָʾ棬Զѿд֣˾һʼѡˣڿʱ˾ָʾƾ֪ԼߴˣҪ
ٹ·ϣߴˣǾĵ顣
Ǹٹ·һڲ·ڣﲻҪ˵ǵˣʹǼ٣Ҳ׳飬رһ󿨳ôӴ
˾ͳˣֱӾײȥˣΪǿĳڹԵӰ£һֱڵһ׷βĳϡ
ڶ׷βһͳԱĿͳǳ⣬ΪײŸʹ򲻿Ǹ˾ΪײѾιȥˣûܹ֯롣
¿ϤǴħкһ°˾ʮˣһЩ˿ΪûϵϰȫǷɳȥЩ˾ͺܲˣ˵ЩѾˡ
ǣ˳ʱϵϰȫжôҪһȫҲ̫Ӱ죬ҪǲСĳˣǱĶˡ
ҪΪûϵϣˣǾǵòʧ顣
һСγҪһЩںѾ³ˣ˵ǰĳͷΪˣʻԱڸʻϵ˳
ҵǵڶǴǰЩðģҲ֪Ϊʲôð̡
¿ʱԱߵĳѾͣˣҾԶ¹ʵֳΪ̫ΣˣʱпܷըӣںģܶΧһȦ
Сȥ֯ɢҪǱըܿ£нӦ֪ͨͨͨźҽԺ¿һ˵
ǣСϰԵŷӦЩȳ¿ô־еʡ
ȥɣ¿ӻ֡
Ȼ¿ʻС𾪵У¿ӿ¹ֳȻ󽫳ͣͳԱߡ
һЩѾͨϵǸ촰ӵˣΪʵ̫ˣԲ
䱸СӵģΪΣյʱ鲣ģϵСӾȻ⣬ҪôûУҪôϱǻģãֻѡ촰
¿һƯƣýͣڿͳԱߣ˵ǲųһ˰˺С˺С
á˳¿ĻϽʼж
żάֺüɣһһ¿˵˿̵ĳ¿ָΪ쵼ߵʣ˶¿Ļ
ϣȻˡСиŮһĽ
ͬʱ¿ӳĺóһذףذ׵ıûıԵ飬¿һȭֱӽƣΪ˲̫ߵ¿ѡȽ
վǺ˶࣬¿ְæԱһЩҪæʼղҲϽܹæлмŮһЩ˵лŹߡ
æ¿˵йߵģûԵİ취飬⼸˰æ˵̧ߣСĵ㡣
ã˶Ծ˳¿ָӣ쾭һ㡣
ǰ滹𣿡¿ǰܹʵ
ûˣǸ˾ڳµʱѾ³ˣѾǸסˡ
Ǿͺá¿ͷȻ첽ߵм
ҵһǰ׷βһǰȫˣǱһͳ׷βҲˣȻ滹һСγҲˣľһνա
¿棬һ꣬ſڰȫһ˿̳¿ܸ֪ѪѾ΢ˣҲ˵˿첻ˡ
С¿ܹСһ
ǣ׳Ը
㣬̽ǰߣסһҪȣ𣿡¿ʵ
棬ûУ
ܺãȥɡ
ǣСߺһȻ첽أˡ
˿̳¿һְĳͷһַſĳβǳ¿ָСʵҪǳ¿ְס
¿Ǿ˵ľ׷βζΪŨ̺ڻҲûע⵽¿ߵĶ
סΪð̣Σգʱпܻᱬը


0622 ɵ
˾ȵУľǰһξ룬ǳȣ˺׷βľ룬˾ȵ׷βĳһ
ӵˣţư˲뵽
ˣھܴеǸ˾ˣͼŸǿûܳɹһ̫ĳ¡
򲻿ô죬׳һ˶ų¿˵ǸСһֱӳƺ¿Ϊ׳ˡ
ÿ˵ų¿֮ǰӾµذףȥҳϣںУһҽùһʮֵı־
õġ˵˺ؿ˳¿һۣܺ¿ʲô취ȳˡ
¿һ֮Ϳٵܵ¿ľϣӺҵ˳¿˵Ǹźʮֱ׼ӡ
ʱĳ¿ûԥֱӻӶеذףذڳ¿лΪһֱӽˡ
ǳţ򲻿ĳţ¿ذ׵ػű¿жȻǰȫҡ̡εȿס˾Ķȫڳ¿ذ»һ
¿ĶĴȻôôأ
ذӵı䣬͸¿ӵÿԱһͬذףشĹͣȻԱ뿪ӵʱҪذϽ˵ذӵҲ
ʹ˵õָֺͶ칤ɣҪǷ磬׵
ȻҲܴﵽнĳ̶ȣ֮ڳ¿лôҪĻǳ¿á
¿ذϣûʲôӰЧǿģԳ¿޹˼ɵʹãҳ¿Ǹ˾Ҳʲô⡣
˾ų¿ıݣˣ
ипⲻ׳ǲһ¿ȻװСžװ
ڳ¿߽ʱ򣬺ܶ˿ʼ
Ȼûˮǰչ涨ӦЯһǾʹ
Ϊĳ̫ˣ粻Ծ˸ݸոճ¿ԱߣȻĶϣе
Ա߿ֵĳô࣬ЩȻæǹ׳ԼǺܼ򵥵ģһݵǰߡ
֮ͳֵʲô˶󡱣Ũ̱ԽԽСȻЩСû͵ģ¿ɲҪΪ˼ȥòʧ
䣬Сڼʿİ½ˣըĿԻûС
ʱĳ¿Ѿ׷β˾ǺֹۣϰΪȫҵĻ⵹ǲֻΪ޴ιȥҪ°ദۣ˵˴˴Ѫ
ڳ¿ҽ߳ҽеĹߣʱס˵ҲֹסѪλĹͷȫԭ˾Ǳ¿ˣպܲվߣ¿ͲˣΪҪԼ
Ϊð̣ΣյĿˣѾûбըΣգæ
ие̵ĸǴӿͳĴȥӲǽŸˣͳ˳˿ʿָ£Ѿȫȫ̧
¿ſһЩ˵ľγУʧͳͳˣΪûϵϰȫÿ͸ߴʮˣڹԵ£ϲ˶һѡзˡؼлĸ˼ҡ
˵ĹͷͱȽϴײ
ҲûкõȥһСӣǱҳڻУΪԣӷɳȥˡ
һнеú˳¿Ҳûͣһ
ǰҲصıΣΪ·̫죬ײҲܴ
һһŮһСӣһڣȥģû뵽飬ȷʵ֮֡
ʻϵ˾͸ʻϵˣΪײѾιȥˣ¿ӦһǵѪ˵ãΨһΪͷرΣ򲻿š
ʱ򣬽ٱоȻҲϵˣǵٶȲֻȺڵٶ̫ˡ
·ҲɵˣΪŨԽԽСǸ㲻ʲôô˵ӦԽԽСӦԽԽŶ԰
ȵֳʱǸɵˣֿܶܣû뵽ģ


0623 ع
һ׷βĳ¿Ҳáذиİ취˳ɹؾȳ˵֮ǰǸǺ̫ˣֻΪιȥѣ΢𵴣ء
ȻѾʼھԱһЩصԱֱӱȻߣΪҽԺҲ̫ľȻԾȻֻֻܽصҽԺơ
ʼάֳñͣĳ뿪ŲɶͨȻΣѾǷǸȻĳͨ
ԱͱȽˣΪ;˵ѾˣֻһɨβĹһЩԱɢͨ
ûг־ԱȺڵĹѪڣദܺгԾӦǸ潻ļˣʡ̨ļߡ
һҪɷξԮжʵָ˳¿СסС¿ڴͳһ֤߽䣬֮еļ߶¿Ǹ͸ˣЩʦҲĲ¿뻭С
С߰ɣӳȥͽˡϿˣ¿˵
ǣ׳ģһ鴦ã
һٱװ˶ų¿һ˵Ǿ¿ľεģʵ¿ڸûоΣ֪˵ˣǲͬϵģΪЩȳ˾ġ
¿ͷȻСϳһ뿪ľȻ¿뿪¹ֳ
ӳ˭ԱһԱʵ
ô֪˭ûʡǸӳ˵
Ǹ˳ƺΪ׳Ӧúܸ߰ɣҲ̫˰ɡ
ȷʵЩ֣ƾεľԮڶʱ佫Դϣ˾һˣ䣬ղſذûУԱߵһ˵ǽӵĶӳ
Ŷǰпŵذע⵽ˣҲϸЩкˣǱииһǳƽôذʲôã
˵ڽһ֧ǳֲӣֱеֱʲô֣Ҳ֪֧ÿ˶Яһذףذ׳սպյˣȻһӣҪ黹
ѵ
ţǰȥμһѵʱҵĸ񶷽̹پ˵ǴӳģΪִһֻ֣ǻͽַŵǿ׳սʿ
ôӳȵ
Ҫ˵ȱһֻ֣˫ֽȫһܴˣҪ֪ʵ粻ӰƷҪʮֻ˵˵ѣҪ˵սʿˣͨˣοսʿ
ǰҲܾȣҼĸ񶷽̹٣һν̹ںȾƵʱкǸӣ˵Լĳɼڶֻеȣһ˵ֻذף͸ղǸ׳ŵذһģһ
࣡˿ڿˮ
Ȼ֪֧ôɴ˿֪˾ԲһˣʿԶʿʹʿֱҲʿǲܱΪ׳ģҿǸԱ׳ܾη˵˵ĵλ͡
ٿһнֶΣ˵ʵԲλͣʵǾͺţˡ
һʵǿģܾǱҪǵλߵģпֻǻģǽλʵߺǾǿߡ
ò˵һϲԼԲĶһϲΪǣһ̸ǿ˳¿ļֵ
Ȼ飬¿ǲ֪֪ҲЦЦڳ¿˵ûʲô˼Ҳϲٲ
ΪղžԮг¿ıСڵСڳ¿ǰ޷֮ǰôſˣʱԳ¿оη֮ģֻг¿дʵ¿ϰߡ
СҪˣ֮ĴҪĻԸңڱѧԺʶʦʱһ¡³֮󣬳¿˵
ǣС˵
֮İæǿϲѧȻǲģסʲôʱѧϰﶼѧϰ࿴飬ĸΪԺдزģ¿˵
ţ
ˣȥɣ·Сĵ㣡¿˵
ǣСҪţ¿һɣͽַˡ
¿صͷȻת߻ѧУصԢڹԢ⼸ؼˣǶ˸֮͡
ʦ㣬ôʱﰡ㲻Ӧúʦһȥúɽ𣿡


0624 ֢
йŴʷǰٿˣѵ㲻֪𣿡Ƶ˳¿һʵ
ɶǰˣ¿һ㶣ǲ֪漴뵽ʲô¿ͳֻһȻ¿ˡ
ֻûˣ¿Щε˵
Ҿ˵ô绰ͨأԭֻû磬ܲɷһֻѾû缸ˣƵЦ
Ҳ֪ҺüûֻˣֻʲôãǺĵٶ̫ˡ¿ֻϵԴ˵һһδӵ绰Ͷš
¿ƽʱû¸ȥֻȥҲϰԵؽֻûпֻûе磬ǴûֻһȦҲǹġ
һͲÿ춼ֻһ𣿡ƵΣȻԼʦܵĲףѾϰˣѾǵһˡ
Ҿɣʦ㣬㻹Ǻ˵˵ɡ¿
εǰµµף¶ʮУصħѧƵ˵
֮ǰڹôǰôˣƺܶ˶û׼ɣһЩ˵ѾڹˣǸʲô
˭֪أұǴȥŷ޵ģƱг̶Ѿˣֻ˵ƱˡƵε˵
νġйŴʷᡱʵһۻѣһойŴʷѧߵľۻᣬÿһΣһ㶼ǷڹڼУβ֪ʲôԭȻǰˡ
ѧߵľۻȻǽ˼оĵá
ѧ˵ʮ¶ѧߣܲμǾʹһݣһ㱻ȦϿɵݡ
ڲμӵİ취ʵܼ򵥣ģѧ߾ǿоˮ׼ûʸμᡣ
ķΪ֡
һǹⶥڿģҪǽķڶڿô͵ڻƱѶȺܴ
Ի⡱ʵ⡱ϿԺԲƣڹڵĶڿ˵ʵڻٷ֮ʮЩ֪ѧߵأڿ˵ԼţʲôʱϾϣѧϣܡ
ڶ־Ͷ´ǻģͨ˾ܲμӡ
ÿ껹ѡһЩ£ʱ̨չʾԼоɹȻڶѧߵʡ
Ȼġʡֻһ״̬ģϲʵģΪҪǲС̫ˣ²̨Ǿˡ
ѧߵûкܶеּҵѧۣٻŵѧԶֻģǲᷢģʱǲᷢģʵĵġ
ȻΪʲôôҪȥأ
ܲμ᱾ݵϵѧ߻ϾʹרҵпеľӢⶼ
¿Ȥ֮Ĳᣬᣬ˵ʵ¿һȤûУֱǼ尾֮Ĳᣬ¿Ȥ
᲻ǹٷġƷǼרȲѣЩרҶѧߣǵ죬ǲǳ˼ײ˵֪ʶѾϴﵽڻͨľ磬ǲʷĵģΪκﶼʷʷһС
˼άȸߵ죬ָоջȫһ
꣬׸ýɷõʱ˵һ䡰ȶСĿ꣬׬һڡ
ͨˣ̫췽ҹ̷ˣ̫˼ģ˵һˣӶ׸ε˵һСĿѣΪ˼߶ȲͬˣάҲȫһ
Ƕ˵ֲ㣬ʲôǡֲ㡱ʵֲıʾǹķֲ㡣
ϲΪǣԼӽȥ飬һ˼ڣܶ˵ķӦǡУˡ
ͺӵһЩ뷨ʱ򣬻úɣ˿̵ô֪뷨вǺأԶǸײ˵ʲô
ʦ㣬ǲȥ˵ƱΪдİɣ¿Ц˵
ǰȻˣ·ݺ;·дģֻܸϻдˡƵʼ˵ԴǺܴ󷽵ĳˡ
¿Ц˵Ȱдãǲں˰ɣ鶼һ˰ɡ
֢û취Ϊ˶㰡Ƶε˵
ֻ֢ҪǸ˾ͻһַǳΪ֢ԶعԭĲκ˶޷֢
ֻҵʵİ취ܱȽЧؿ˷֢գеֻܱ֢ȥƵƫںߡ


0625 ĵһ
ʦ㣬׼дʲô
ұȽóѧʵص飬֮ǰ׼ⶼ̫СˣҾԳʣʦʲô飿
ѧоϣƵڳ¿һ֡ȻҲᡰǧӽܵкͳ¿Ϊ¿ѧˮƽȷʵ
ƵҪ᳡ûģ㿴ʦҲȥǸνĵݽĸ´ʵȫˮƽġ
ҪһţƵʦдһƪ£ҪȥҲ練ƣѵ̨Լģ鹦顣
Ϊλ̫࣬ÿܽ˶ѧȱûκ壬ĵֻʮ۵һЩͷѧߵ٣ˮƽˡ
̨ôѣҲҪЩѧһᰡȻԺҶˣľٰ췽ҲǺܴȻ̨Ļ᲻࣬ǾһչʾԼĻᡣ
Ǵ˵еġļһЩͶӡһ飬ϵҲޣΪһ
Ȼ¿ûκȤǲÿѧ߶ǳ¿֡ˡ
ҪôڷϽд£Ҫô۵Ͻд£Ҿʦдѧģûʲô̫ϣ¿ʵʵ˵
ǳ˵Ӱҵܶ硢ǮΪһ׬ͷһԵӿȥ
ʵǵӰҵÿҵһģᡰȶȡʷҲ⣬ʷΪ׬ǮʷΪ׬Ϊ˸õĳɹΪ˲ȶȣԹ֮ˡ
˵̫磬Ļ˶ǰ󣬻ʷѧ߶йʷǸʱʷѧ߾дͨʷǴд峯һͨһͨ
վֻܶʷѧڷ˼йʷ˼йŹôˣʱʼȽԶԴлĻʷ
й֮޲׼͸Ϊũ巭з⽨Ǹʱһ𻨡Ȿʷ飬ҲҪһţȶȡ
ٺʷȥȶȣһŽʷѧʹݺѧģʷ
˾ʮһɷ磬ܶʷѧһԵӿȥֻҪǸʷܷӢۣǸͿܳΪˣǴ֮ͽǸʱɡԩٺٴη
ͣѧʵصķʷѧ򣬴ѧһԵʹѧʵصʷ
ʾһֲԵ״̬ǿԼʺʲô棬ǿʲôȽȣȻȥƵ֮һ
ȻҲ˵ķǴģϾ˵ıܶܺ˳ӴƸ׳ɼԼĴǺܴġ
κ鶼ǹ̲ⲻͳˣƵȻѧʵؿķʷĹǲַ̫ձˣûʲô⣬ʵҪʣϼѡ
ҳ¿ϣ¿ܸһЩ顣
ҽڣһȥȹĻҾÿԻǺܴġ¿˵
Ϊʦܣҽûо򣬻һоһ򡣡
ôװƵ̾˿
ȷʵǲףһǺѵģʦ㣬ҪǻѧĻҾ㻻Ǹõѡ񡣡¿˵
ʵؿо˼Ҫµطȥʵؿ죬ǺѧһĻĵص϶һЩƫƧũ壬Ǻģʱܳ
ĻоʷѧõģʹǶйĻоܶѧñй˻ãΪʲôô˱й˻˽й
Ϊʷѧ߿ϻʱ䣬ѧΪоϿףסʮ꣬ʮ꣬ͬͬסͬͶдƷô᲻̣
йѧߣȻǸйˣЩ߸ϡʳȡѧ˽һ𣿲á
Ƶ˺ӣܳʱУע·ϼȥģ˳¿Žתо
Ƶ̾˿Ҳףĺѡ
׼дʲô˵ҽһ¡
Ұ׼д֮ǰŮͦģ׼дŮˡ
׼дʲô׶εģ
Ƕʱ顣
¿ڵһλ桶Ԫסкŵй֣ȻӴ٣ǴǴ֮¿ͶŲȤȤתƵ˴̫ŵϣҵʱ䣬¿鿴һЩϣ¿̫ŵЩʵͦġ


0626 ʵ
ֱʷƵ˵
йʷĻ֣1840йŴʷͽʷķֽߡ
ѧ̿Ļ֣ѧ磬ڽʷʲôʱкַַܶ
ΪοʼйѾʷναۡձѧģйʷѧ绹һЩλеѧΪй֮ǰǹŴʷ
ÿɸиݣйŴʷ᲻̫ƣֻҪΧ֮ǰͶû
¿ЦҾǸо̫ͦ˼ģԾоһ¡
˵˵׼ĸģƵʵ֪¿ͦ˼ġһ㶼Ѿоɹˡ
ѧ㲻Ϊ̫ʵͦ𣿡¿ʵ
ô˵
ȴô˵ҲһḻμˣΪʲôͬʱսأ¿Цʵ
νǿһ¼ͬʱͱеİսʷǾ޽еģֱеս
ʷ̿ϣ¾Ƿ˶Уǰ˹ֻ֮ԼйΪֳذ⽨ᡣ
1900еİս̿ϵĽ޷Ǿ㣬һǴЩνǹ롱ĻһǴ̫ϺͿˡ
ʵ
Ȼǣսļ֮ǰԼ»ȥΧţֻ»ߵһͱ֪ʲôԭٻˣνġǹ롱ǸǿЦ
ڵʱʵģľץ˼ŵĴʦ֣ǿǹǲĵǹ룬֤ǻһѪʵҲǴţԬ
ԬɽѹҲȷʵЧܴй⽨͢ũǰֲϵģѹŵľһֱܼ
ôʲôԭôӼŵˣŵ˽ձŵˣŶԸأ
ϺͿƵЦ˵
¿ЦҡҡͷȻ֪ƵڿЦ
ΪһμңǺģ1840֮峯ǿ˺ܶսǲҰܣΨһʤľзսȻ峯ˣսӮˣⳡսǴֵģڴʱ䣬йҲûʲôĳͻ
ڹ֮ʵѾˣ1879ȨѾϲˣ֪ռսʷϼأʱԴⳡսľǴ£ǴôͲˡ
Ϊ䣬ץЩάɣնɱҲǽ̿Ϲһ㣬˵ǱɣʵҲ˵ͨģΪڰ˹֮󣬴صǣʼ˴ĸĸȱά±䷨Ҫ󣬵Ҫûɵģȫˡ
ǰ治Ϳ治Ϳô1900ʱ򣬾ɵأ
ʵά±䷨лм˼飬ȾӵģֱпڿͷģûκεУǺܲϳġ
ʲôϳģ˻²ҹҪ֪͢ڴУǰһǺܼҲֱܱʲô˵Ҫð
ξΪʲôûзϵأ
صаսϣǴһս˹֯ģҲҪ׼ûô죬һʼռȨǴ壬ȵĿЩھǵĴʹˡ
ЩʹݣԼ»һµʱ䣬û
˵ܰССĴʹݶʵǳôܣֱôںըжˮԴ´
ʵⲻ峯սǿǸͲǴ̣ȥⳡΧʹݵսֺᷢܶ˼顣
統ʱȣ峯ӴĽ˵ʹУ߲ҲǹӦϣǴ̰ȫźү˫˼໥ס
У峯˫ûʲôʵԵȫڱЩʹݣڴ̣Ҫ֪ʱѾˣЩ峯ľӸǱʹݲŹ
ֵʵܶࡣ
оò˰Щ֮Ƶ˵
¿־ǺܴͳͨʷϣȻ⣬һƽ¿ͳʷѧһЩַ͵˶ʿʼʵķʽһޡ
Ҫ¿˵ô򵥣ʵһҲ򵥣ҪʷȫҳѶȾͷǳ󣬶Ҫߵ޼ȻûԼˡ


0627 ŽĹ涨
ʦ㣬ʦ֣ڳ¿ƵʱűˣһŮվſڣŮӺܳγһֺܸɾĸоϴǳǳ΢Цˡ
ϽͷȰɣƵϽ˵
ţС
㲻Ǽôͻˣ¿ʵ
Һ˵ιŴʷǰˣҪҸƵᶼˡƵ˳¿һ˵
¿ԴֻεӣȷʵʧƵѣ¿֪顣
ڶ˵ǺҪģѧȦĵһս¿һβμʱҲǼ˺þãصдһƪܸߵģΪ̫ǳ̨¼ļС
ʦʦʦʦҲѧȦĳ̬¿ȦӵʱҲһʦԴģʦ־ͱȽϱңΪʱ¿ˮƽѾܸˣˣֻɣʦԴ
ɣʦ¿ʵó¿Ȼ¿ڵʦôǳ¿ѧȦһеݻǺܸߵģرǳ¿Ͽеѧ
ʦֽҺܶࡣæ˵һܽСĵŮɣʦ˵Ǹ¿ǿ
ȻҲ벻ףһƯŮôѡоʷأֻǸп˰Ǻ
дʲô𣿡ƵЦʵ
·ϸǹˣдԬܡ˵Ȼ󻹿ų¿ϣõ¿Ͽɡ
¿Цͷ֮ǰ¿Ľʱ򣬿˳¿ԬܵЩۣͶԬܸȤˣЩӣ˰¿֮⣬Ҳռ˹Ԭܵĺܶϡ
ַһЩµĲϣ뷨ȫС
ɲдѡѶȲСƵ˵
֪һҪԿ
֧㣡
ƵĻûоǺѵġ
ойŴʷҪľʷϣҪ㹻ʷϲоʷϣʷٵȻΪ̫ˣʷ̫ˣ󲿷ֶǴ˵
ʹ治ڶ֪ѧһ仰桱仰һ˵һ桱֣һ˵˲ڡ
ʷϡڶȻǴսسҲǾ̫ԶˣλĲس֮ĺ
ʷУоķʱڣѧרоרҷǳ٣ȴè
Ϊʱڵʱ̫ˣʷѧ߲ȥоģѧҺѧҸȤڴս˼ʷҲܷḻӰټҵ˼룬û̫ϣҲоΨоġ
ҪͻƵĻְ취
һ־ǳ¿ķʹ·ھɲϵĻо¶ǺѵģǷǳѵģȻ¿Ҳƾоİټѡ
ڶְ취ǾͱȽϿˣҪŷ֣ҪпŷʱһЩ²ϣôЩ²ϵĻϣпܳµоɹ
ǿ
˵ЩĹֱȥڿͺˣϾܳˣô῿أ
漰йŽһ涨йŽС֮ڣȥھŴĹᡱĹ涨Щھ򣬻϶ǡھ򡱡
νġھ򡱣Ϊ˱Ĺᣬеھ򣬱Ĺˣ£ͱҪھ򣬲Ȼƻأٱ統޽Ͽˮ޽ʱΪϿˮӻûƬ򣬾ͶЩĹбԵھ
Ϊʲô涨ʵҲǾѪܵĽѵģڽ֮û涨ʱŽ缯ھʮʵ۵Ĺ
Ϊʲôѡʵأ
ȻԭģΪʵһʮ겻ϳԭкܶ࣬ʱʷѧҾͲ²⣬ʵۺпԾҪʬ֤ʵȷʵˡ
ⲻǹؼؼΪʱļ㣬ºܶƷûһʱ䱣ãڽӴʱ˾޴ƻסͼڽӴһ˲ˡ
˾޴ʧǿŽͶһ겻ھ򡱵Ĺأ˵ܲھµĲϣȫǿ
ڶܲȥڳھһʱڵĹأдйԬܵһֲϣоṩµĲϺͿܡ
ʱϣʦָһ£
ʦڣɱСƵЦ


0628 ࿴鰡
ҼǵԼгɣ
ţͷԼʦ֣ǷˣôˣȻǲгĵ
ʦоһ񲻿۵ѧϰˣڶĸоУ¿ǻﴫеĴ¶Ǵ棬ÿϢʱǳйɣϿԸڸʲôжڴǼ㡣
ÿϣ˯ʱ򣬳¿ڹʱ򣬳¿Ѿڹ˯ʱ٣ÿ춼ܱʢľЩĵ飬һŲᣬó¿ԼĻ˵ѡغķѾûбҪѡΡ
һħȥһˡ¿˵
Ŷõģͷ⻹ǳ¿һδ뿪ѧУһ䣺ʦ֣ȥħʲô
㲻ҪҼǵЩŷֵ򶼷ħͼݣȥ˳ҲҪħͼݽһЩصĲϡ
˵³϶ʱڲܿȥܿõ𣿡ɻʵЩǱܵ𣿡
㲻õģȻа취¿
ųһֲǺܡ󡱵ģһѧ߸ǿҪڲ֮ŻṫҲǵʿЩϵļֵեɡ֮ͼݷŻɡĳĳسϻܡ⹫
ʵҲ⣬µϢ֪ʶļֵǺܸߵģĸҵһСڻгҪǰ֪һЩϢôʷѧȻҲǲ⡣
ЩھĿԱʷѧȻЩ³Ĳϣֻͨе֮󣬲ŻһһĹҲʷѧǱ
Щڳ¿˵⣬˭ó¿ӵоӸ֤ͨأ֤ܹȥЩϣȻе˽Ȩ˼
ڶ죬һ硣
ʦ֣ɣ
Ҳֻ㿪ûмʻ֤ҿ·ϵľɲŹҡ¿Ц˵
ʦûмʻ֤ЩԾ˵
ǰ¿̹Ȼصͷֲʲô˵飬Ȼûмʻ֤ǳ¿ĳһġ
Ŷʻϣûó¿
¿ʵҲûʲôоܶ˵˰ϳ¿ͺܲˣ¿˵ֵƷƺ٣ЩȽϾƷƣڡۡ֡
ͺų¿оǺܲҲΪ¿ŶǸ
¿ںȻóһ飬ڸʻϣ̩ɽؿ
ʦ֣㾹ȻҲῴʷѧ飿ʵ
𣿡¿ʵ
ȷʵǺ֡ͷӡУһҵӦרоһҵ¿ʷģӦǴʷѧ鼮Ŷԡ
뻻ӣҲӦÿѧѧģǴ˿̳¿һѧ飬ʵĳϡ
Ե׾ѧǳ¿˿ڿ飬ӢѧҵķдģΪǡǰĬľѧʦ
ѧʷҪӵвͬ˼άǶȥһ⣬ҪòͬѧƵ֪ʶ˼άģͣԺӵеĲͬѧƵ˼άģԽ࣬㿴ĽǶȲԽԪ¿飬ɫ˵
ѧʣҲһ֪ʶԶصĶʹӵ˺ܶ಻ȷԣӵвͬ˼άģͣܿĸ棬ЩȷԣʷѧоѰ·½ǶһҵĻ
ţ˼صͷôУǳ¿ʵģ϶вο塣
ʦ֣ôܿȥѧЩӵľѧģͻѧͷʹ˵
ΪĹ˭㾭ѧһҪѧģ͵ģ˭ѧѧһҪѧġ¿Ц˵
ѧʵʵãԼӽǽϵĺܶ⡣
˿ƣ¿˵ͱڣΪʲôҪؽͨ򣿡
Լ׳ɵķɹذȻ˵
Ϊʲôɣ¿ʵ
ܱ֤˵ĳаȫ
ΪʲôҪ֤˵ĳаȫʲôʹҪؽͨйزǸʲôƶЩɵģ

Щѧܽ͡¿е˵
ΪʲôҰԽԽ٣ΪʲôǰͿ˵Ŀȼ۸ôߣʲôؾǰͿ˿ȵĸ߼۸ΪʲôҩƷļ۸ԽԽѵĳɱ߻ѡϯĳɱߣΪʲôЩǺ⣬ȴԸΥ
ӣ¿һ˵Ȥˣ¿ȴˣſ顭


0629 ǻ
¿һϲɿԵۣͳ¿۵ѾԽԽ٣رǳ¿˶λ滹һֹ֮¶ĸо͸̡
Ϊ¿Ժе֪ʶ̫ˣЩ֪ʶ͸ڳ¿ԺҲһɲģ¿ÿʱÿ̶ڸЩ֪ʶ͸˺ܹϳ¿Ľࡣ
ϰûиı䣬¿ڽԼѧϲȵѧȤʳһ⣬ȻͲ˵ˡ
ѧȤѾˣ¿ȴͣѧҪ֪Щ𰸣ô죿
Ψһİ취Լ飬ȥ˼
ǳ¿Ŀģ֪Щ⣬ʵ˵ʵǳȥװƣȻôĲ󣬳¿ıѧϰ˼¿ʼΪѧҪѧϰ˼
ᷢչ̫ˣѧ˵ɣڸոո߿֮ѡרҵʱĳרҵ൱ŵġ
Ҫ֪ڴѧʱ䣬֮רҵô
֮ǺȣһʼǸײģвʱ˵ҲҪ֮꣬רҵǰô㻹ȷ
ܣ˹һбĥʦһܸߴϵְҵʦв׼Ϊ˹ܵĳ֣ʦʧҵٲ
Աһȫ𣿻
һڴѾˣ׼ȷʱҪö࣬Աǲܣκѡзա
Ψһģѧϰ֪ʶ򵥵Ľ̵ʱ
¿ܱ֤ЧϾЩȷʵû̫ǿҵĺģԸȥֻҪһԸ⣬¿ΪԼǴﵽĿˣڣѾȷҪȥԵ׾ѧⱾ뷨ˡ
һܺõľѧ飬ûиӵľѧģͣҲûпѧ㣬һЩ򵥵ľѧʶеӦãǴȻ򵥣ȴ˾ѧĴ
ѡҲһǻۣҪѡһЩȤ飬ѧϰߵȤ
һ󣬱һ˸ոȷ˶ѧȤֱӸһڸ˼ѧôһǶԷſž˯ˣԺѧͳΪġͷԺܺõĴٽ˯ߡ
˵ڸ˼ѧãλǶѧңǵ˼̫ˡ
רҵһΪѧרҵҪʿܿ˼ѧںڸѧ˵ʵרҶһö
кħһСʱʱ䣬ֱӿͼݣ¿Լ֤ͨЩոھϡ
óʼǱʼʼǣһؼ¼Щصϣİ취գǳ¿Ҫ󶭱Լȥ¼ܼӡͶЩϵ⡣
ԼʦֵĽ飬ֻǷӣд
ڳ¿ֱӵܼ⣬ħͼйδȫȡ¿ٴ׶ЩѾ¿ˣڻħͼݵġ
ħʱ䣬ԽԼҪĶȫ㶨Ȼ¿ʹŶȥɽͷѧİɽͷİɽͷʵ˼ǲģ򵥵ؽȥˡ
ѧҲʷѧصأĴоλڶѧν̣ǵͽͽﶼγʷѧɡ
¿ŶȥϤһѧемҲţദúܲ
죬˷ء
ֱȥ꣬ȥʦ㣬ʦȥݰݽѧɽͷ
ţͷǺܸ˵ġ
ɽͷκ˶ܰݵģֻбϿɵĲŻᱻȥɽͷ¿ɽͷǾζų¿Ͽѧʦˡ
˵Ƶļ֮󣬳¿ͽʦýƵˣ¿ǰ
¿ǲǰģû֪ͨκˡ
ſڣ˳¿֤֮󣬳¿ӪһװھӪɢˣĺ;ӪЩ룬ֵͦġ
¿·ϾͶ۾¿ʣʾԼ֤֮󣬾ûˡ
װ˻ǳ¿һ¿ѵһˣЩ죬ҲǴװһڸ񶷣¿ͣ˵ĸ񶷡
ûй̶еǡϸ񶷡޶ȵ֡šϥȲλйȻŻߡ
Ǹװ˺ԵĴ·磬ⲢΪĸ񶷼ܲԷΪ˵ͱȽˣӦʮˣϻˣϥӦܹˡ
ڳ¿ۿǸ񶷵ʱǱߵҲע⵽˳¿


0630 ֺԱ
˭˿¿ڿǸ񶷣ָų¿ʵ
𣿡¿˿Աߣʵ
ﻹ𣿡Ǹʵ
Ҿһ·ˣǵģҾǿѣҪǷѵˣϾ뿪¿˵
ѵûУǸ¿˵
Ǽˡ˵ų¿ת׼뿪
ߣ˵һ¿ȻһҪץס¿ļ
¿һ㿪á
Ŷ룬ȻʧˣЦһһתץΪҪץס¿ֱۡ
ۼ־Ҫץס¿ˣǻûɹ¿Ȼһתһֲ˼ĽǶץס˵
Լץһо֪Ǹ֣һֻǰ
¿΢΢һЦץһֵסԼ֣ͬʱһһɿ֣
Ե˵¿һץһһһƣÿһжǽؾͽĹƸ߽ˡ
Ҳ̫ˡ¿۵ǳ¿Լѧ˵ǸЩˬ
У˵һ¿Ҳࡣ
ĽŹܲͦ󣬵ȻͦԳ¿ԣһڳ¿зһڹУһ仰ŲһźֹǹֱҪˡ
ڳ¿л¶㣬Ȼڳ¿УҪһ֣Ҳһץס㣬Ϊٶ̫ˡ
ϧԵǳ¿¿̯ԼҼϣȻǰһСڳ¿ϣߵһ˲䣬¿һͬʱץĽһ
ʧȥƽ⣬ڵϣڵصʱ˫ֳŵ棬Ҳ˳˫ֳŵ棬˫³
¿ϵ󳷣Ȼ׼ʱҲһ߳һþ˵Ľŵװϣ˫һֱſڵϡ
ô¿Цʵ
ȣΪӣŭһվڳһɢȭƣҲȭĲҡһεس¿
¿ϴЦ⣬û˵Ҳûж˾Լǰ
ȻˣûڳȭĶȻýŽйԻԣ֪ȭǲʹýŵģܶ˿ĶͻʶΪȭȥϵĹŭΪܶ˸ȭͷ
ϧĶǳ¿¿΢Աһö㿪Ľţͬʱ¿Ҳˣ¿һֻŵĴϣٴˤڵأӦʱ䶼ûС
ôҪ𣿡¿ʵ
վϵĳ֮ǰķŭҲװģΪԻ¿ˡ
Ѿǽ߾ȫˣݶóˣǾͱ¿׵ȥڳ¿ʵķڷ
ܻе9ʦս1Ӫ3˾˵
¿Ҳһ׼ľ񣬲ûȳ¿˵Ա߾ʹһ󾪽
磬ôˣ
֮ǰǸװ¿Щˣ˿ѾڵϣŴҽϥǣڵϷţϵʹ࣬ĺ鲻ðΪ̫ʹˣֻǵͳ˻
͸оһǰĳ¿ѾӰˣתͷŷֳ¿ѾǸ˵ˡ
Ҫҿ¿һְסǸ˵ĸ˹ȻͲˣǳ¿ָסѨλˡ
¿һϥǣ˵Ƕÿһ㣬Ҫ
˼鷢ˣЩʿȻÿˣһ㹻Ŀռ䣬Ƕое㾪
¿ϥ˼£Ȼϥǳ˳Ĵλãϵǰѹһֱ
ų¿İѹоԼʹôǿңѾڿܵķΧˣ˫Ҳ뿪Լϥǡ
˫ŷźã¿ɿ˵
ţ˵ͷ˫ڵȻֱ
¿˫һֻǴϥڴϰѹһִϥǳ˳С׹ؽڰѹ
ҧ¿ѹʱоѹĵطһɴʹȸУǳ¿ɿ֮󣬱ȵĵط͸оһѭֱ顣
¿һδεϵؼӴ˵Խ̣ҲӲǲˮѾʪ
Ӧòʿɣһ˲ҪǷڹŴмǺõˡ¿һ߰ѹһʵ
ǣһԱ˻ش


0631 Լ
ŶԱѹֿЩ졣¿˵
Ȼ¿˺ܶӰ͵Ӿ磬ǲʲôӰ͵Ӿ¿ģ֮ǰ˵ѡλǸݳ¿ʵѡġ
ЩԵڳ¿ʵĵӰ¿ǾԲȥģ˷ʱ䣬͵ľǾƬովһԪסλ֮¿ȥΪǸʱǹе˺¿
ǵڶӳλ֮󣬾Ƭͳ¿ԵˣΪǸʱͨǹеԳ¿ûˡ
ٱһЩƬ硶Ҷʡһʦ֣¿ҲȥԭҲһϳ¿ĲˣʲôаǸǲȥ
ǹԱɣһ˲ġ¿˵
¿֪ܶ๦Աһ˲żϿɴ磬˵ϷҪͶûһչ˾գΪɼҰϷǲҪģаԼʦԪ׵Ĺ˵ӵ⡣
ţҽ⾧˵
Ŷ㰡֣¿̧ͷ˿˳¿ʶп̫ʦûп꣬Ϊ˼֮󣬳¿ͷʵԼ̫󣬲⾧ʦ¿ھǵʱм档
֮ǰûϳ˭Ϊ¿û⣬ǿһ۶ѣȻе죬ǳ¿˭¿ڸĽŰĦʱûۿΪ¿ں˭
ڸоô¿ʵ
ܺãоѾʹˡ⾧ͷ˵
ԺСĵ㣬Щ˲ջ۵ģҪˣܻøأҪʱĻҽǺúõĵһ壬Ϸ𣿡¿ʵ
ǡ⾧ҡҡͷǻӿսѵġ
¿һ㶣ʵ㲻ĵѵ֮㻹Ӿˣ
ʶʦ
֮ǰھǵʱΣүӹǻܽʡ¿ϥ˵
ǺξˣΪֱĵĵӰһѵʮ˸£ʱ͵
¿ԣĿɨ˼ۣȻصͷܲʮ˸£Ѿо˵ˣǳѾˣѾֱˡ
һɼ¿ĶǺģȻ¿߿ͿκְҵΪְҵȫԸõˣֵ𾴡
ֹǲ統뿪ʱĸ˳ɼǰҲǰʮġһС˵
ûϰ֮˵¿ЦŵͷҪ֪⾧ڿʮˣӪʱҲʮ֮ģ״̬Ѿʼ»ˣЩ׳ֱȫһϵġ
οϻôˣǰʮѾǷǳˣֱȻֱûӰƷϱֵô棬Ҳǧѡģɼǰμʿ
¿ļ˵վԣоô
⾧һͦվԭԾ˼£˼ȭһ壬ǰδеĺã˵˵ܲҸоһˡ
Ĵ¿˵
˹һЦ
⾧ҲЦЦȻ˫ֱȭų¿˵ʦʶҲҳģл
û˵꣬¿һץסȭͷôҲݲȥ⾧¶ɫؿų¿
¿Ц˵ҺʦѣͬˣˣҪã
չ涨ֻܴСʱ˵⾧һֱ˵һСʱҾҪˡ
УɣһСʱ֮󣬵Ӫſڵңٸ㿴壬úõĵһ˲¿˵
ǣ⾧˷ܵضų¿һ˵ʵܵ¿ҽĸ֮߳ǰľӦǵѨΪĦȲȻ˲ˣǸҽ֡
ţٵȥתתǼ˵ų¿ת뿪
ų¿ԶŷӦһԴ˵ѽʲô֣Ǹӵˡ
Ҫ׷ȥʡԱһսʿ˵
ˣʣżϵģ˰ɡ˵
Ȼ⾧ǵһʲô֣ĸӵģʱڸǡ
֤񣡡⾧һ˵

¿ҡҡͷԳ¿Ǻ˵Ļ¿ˣǳ¿Ը˵ԼݣⲻǵҪ˵⾧˸ԾͱˣҲûʣ¿Ҳû˵¿ܲû԰һ°ɡ
¿ӣȻ¿ǽĸ̹ܽ٣¿һֱӽڸ񶷡
ǼƾʵĹֺܺãѾӵĺ򲹶ˣֻҪ˾ʽӡ


0632 ҿ
ʦ
㲻ȥæıô鶼æˣܲıϿӢ˰¿߽Ц˵
ҡҡͷ˵ǲܳıģǾμӵıѾȷˣֻ֮ҪѡԱȻͺˣûʲô̫ϵˡ
¿΢΢ͷ۾ĻϵĵӰָӲĴĻ¿ӰӾЧǺܲġ
սǡʦôῴⲿӰʵ
¿ûлش𣬷ʵⲿӰô
лߣԶܺãǾ֯˺ܶʿȥһ飬ܲ˵
˵⾧ڴ֮ǰھֲѵʮ˸£
ǵģⲿսǡڽģЩ̹˺ͷɻǾ֧ԮģкܶȺԱҲǵսʿ˵
Ҿ˵ЩʿƲһԭʿ¿ͷ˵
ɲǣȥģ˽ȵʱ򣬶ЩϷΣգʱ⾧һٵ۶ҲȺԱֻǰæ
ôôϣ¿ʵ
⾧򵥰ΪⲿӰ֮ǰǼֱģھнѵɼҲܲǶӡ󻹲ҿսǡľ籾ǾûչʾǾӵķɣһЩԭԾ͸һЩ˵
Щװֱɻ۵ģЩ̹мɲ
ɲ飬ǾͲĳ°¿
ⲻû˵
Ҽǵ֮ǰĴͳĸ˼ƻУеӰӾļƻɣ
ǵģϾڵӰ͵ǺҪĴý飬֮ǰġҶʡӽȭ֪ȳ׵ĴˣҲǵļƻ֮С
Ǿ⾧Աô¿ʵ
⾧һԱܾҵʦ˼˵ƻ
ڹܴ򡢿ϴм񶷷ĸֿʱȥѵҪʱ˺ȱһɣȥµǣʹѾģҾܾҵȫԣĵҲȫܰѿغõӰࡣ
ʵӰӷļƻҲͷʹںصǹƬƬгܲãȻ˲ЩƷÿһƷڲϵ̽ס
¿ЦЦ˵ҲžܲΪ㡶սǡʱ䣬ҵ⾧ҰĲСҪԼĶʱ
ȷʵˣһǲ뿪һԼʱأֻڹӰѾû䣬֮ǰִʱǺͼҲ̸飬ҲΡ̾˿˵
Ҳ֪ЩνʲôҲӰҵǸˣ֪ƷֻһܵݻǸߣҰĺҿ͹ˡ¿˵
¿ܶӰǲ˽ҵ䲻ڣ¿ΪӰѧƷеһЩʵĶһġ
ĪԣũдӦйũѧƷ³Ѹ϶дζĳʱѧкͷ˼Ϊ
ǲҪĿ⼯ڴͳƬϣ־ƬʵҲǶƬ԰ɣܲٳһСӰг¿Ļϣֱɻϵ˵
һҪǳˣӰ˵ܾʹ»ˣֲҪ㴦ֻҪܻС
ãԺǻڿܵķΧڣȥ㡣
ͷ˵¿ĻҲ޵ҿ¿̬ȣ¿ܿ⾧ʦߵӻҪģ˵ھ˵Ҳʲô飬ûʲôʧһЩǺܼ򵥵ġ
ˣСȥӪſڽ֮ǰԼģҸһơ
á
⾧֮ǰͳ¿ԼվھӪſڵų¿ΪӵʱѾˣֻھӪš
վãúֱͦſվڵսʿһ̫±ɹš
۾žӪ棬˿ɳ¿ˬԼΪʲôûɡ
¿ͻƵΪʦ֮ϵҲһЩ״ı仯Ȼ¿ԼƣЩվڸǲסġ
вٵĳˣûп¿Ӱ
ʱһͣߣʱпǲΪԼġ
һˣվ⾧ǰ⾧ʵ⾧ͬ־ɣ


0633 ײײѰ
⾧ͬ־ɣ
⾧һ㶣ܿͻعҲؾһ˵ǣҾ⾧ǣ
׳֮⾧ͬ־ȥǡ
С˵ֱӾϳ⾧һ£Լ֮ǰпƵģҪûмǴĻӦʦݲŶԡ
뵽̲סЩСѵղǸʦҲ̫˰ɣ
СΪʦľԱȻһı飬Ҳ˵⾧Сıô࣬Ҳû˵úܶ˾ıʮӡ
ʻӵѵأأ⾧Ҳһһ㶵ģڽѵһʱ䣬֧Ȼ˵û뵽ҲнӴһ졣
⾧Ȼܺ棬۾Ҳҵҿ۾һֱǰ棬ֻżɨһʿԱߵľ
Сͣһ¥ǰ³
С߽ȥ֮ȿһĻ⾧ȵطĻȻŵӰˡ
ؼһ⻹ĵӰսǡԼĵӰĻ沥ţҲ̲סһ
ⲿӰĺһ㣬ĶŻ̥Ÿ£սǡӻ̥꣬м꣬ʵ׼ȷ˵ǰ꣬ƽˡ
յƱڶࡣ
ȻȲЩʮڵĵӰǶԴѾǺˣһɵľ´ƬйƬӵгһ򲻴ɼѾ˹ھĵӰƱ¼ˣɼˣ֮ǰҲûԼⲿӰȻĳɼ
ھⲿӰʱкܶѶⲿƷȰҲͶߺԱ
ֻܵѺԼһУԼϵһЩѰæⲿӰǳɹˣҵûͶʵѿ
⾧ּˣ¿Ц˵
׳⾧ų¿˵
⾴ˣҿɲʲô׳һǣ¿ָЦҡҡͷÿ˵¿ľΣҲǸΰ
׳ã⾧Ҳ徴ļϿǴУΣȻû
ãⲿӰܲЦ˵
ˣҪЩʽˣûʲôϵ¿ָָ˵Ȼ󽫵Ӱ͡
ǣ⾧ӣȻãҪ׼ж׼Ǹ㲻¿ݣ¿ǰ˵ô㣬ҪôսѣҪôǾһ£Ϊһ׳û
ôĽŸоΣ¿ʵ
оܺá⾧Լ˵
ţ㲻֮ǰӦù۹ɣ
ǵģΪĵӰʱ¥ˡ
ûðȫʩ𣿡
̫ˣǰζû£εʱ̫ˣȻ͹ˡ
ڵĹѾ˳˰ɣ¿ʵ
š⾧Щʧصͷ
⾧ͳ¿һϰ侭ңϳ״Ԫүү׶ǹ֣ʱҲͽѧУϰ䡣
ʮʱΪ˴°̱ƾԼǿһվָ֮»صӡ
Ϊ̱ľĥʮʱ⾧ͳΪ֣ɼʱҲǷǳ˲ġ
¶ĥϲЦʮʱŹۣ޷ڼǿȵ䡣
Ļվ׮ŹˣǾζվ׮⣬ٴ͹ȣҲδ
ʱӰҵھ򹦷ŵݺԬָҵӴ˹쳣ĵ·
˵Ӿ硶̫ʦ֮ȵ𣬲ʱ˲ãΪǸƬѾ˥ڵأûԸȥͶ㶯Ƭ
ΪԼĹΣ뿪˴½һǰ۴ƯԼĵһɫһͷβֻһ仰ǡ
ٺо˵ĵӰⲻԼҪĹ֮·ܿǸԼĹʱǾٴη۵һлص½ԼӰԼҪԼһֱڣⲿսǡ
ӰĹУʲôϷȫǼԼϣԼһʹΪ˲̫ˣĹΪˡ
ȻⲢζʵߣ񶷵·ӣҪû˲ĻʵҲ
Ҳһ׳ļ⣬ӫĻӲǺаģ߻ϲ׳ļ⡣


0634 ƺ
⾧ߣΪصͷе׳¿Ϊʲôῴ⾧ˡ
ڳ¿ûʲô̫ķӦϾڳ¿ľУ˿̫̫ˣ⾧һָоˡ
ֻﳤĵһ¿ŴĻϵ˵
ǣ⾧ͷ
ãҸ㿴ɣ¿Ӳһ˵⾧ͷȻϣɳ¿顣
¿Сҽȥ룬ĺͰĦϳ¿⾧һȫƣ˴Сʱʱ䡣
룬¿⾧Ĵ˵ҪҵĻȥǿȡܸá
⾧Щɣҽ˵վǹ鹦ڳ¿еǿ
¿ҲǣЦЦҲûǿ˵ȻʵҲʲôӰ죬ڵļܲڽ棬ǲɡ
ȷʵе㡣⾧ͷ˵иеֵֹģȡͬ¿˵ûӰ졣
ҽֶκã˵ʵ⾧ţҪ˵⾧ˣ嶼ţ˵ǲҽҽȷʵȱݺͲ㡣
ֻҵĸѣû˼ҪҪ֮ǰЩѨסˣȥ˵˳ÿΣаĦľ֮Ķ㰴ѹһҪﵽԼܲ˵ĳ̶ȲֹͣҸղŸ㰴ѹָо֪𣿡
ţ⾧ͷ
Ĵ󺹣Ϊ֮ǰ¿ĦһЩѨλЩѨλϵһЩˣ¿ϸ鿴״ûһطǺõġ
Ҫǽһ·Ļô⾧·Ҳؤ˴ϼģƽʱнҩԡȻӵء
֮ǰ˵ڰ˵ư취ҩԡ⾧ͳңȻҩԡΪʵҩԡǿȲ̫һЩûа취ȫΡ
¿ָ⾧ŷӣһҩȵģһҩԡķӣǳ¿⾧ľرƵġ
ĲȻϰĦұ֤֮ڣϰٷ֮ʮⶼ⣬ҪпܵĻĦʦүӵĹ㹻ϰЧá¿˵
š⾧ͷȻóֻҩƬ֮ٽҩ۵źá
ʱú壬ԺúĵӰ¿˵仰ʱеĸо⾧嶼ûиоʲô⡣
š⾧ͷȥĵӰſʼʱ׼úõϢϢ壬ˣҶһСһĺӡ
ߣǳȥС
ȥɣﻹҪ
Уʦæ
¿⾧ѵʱÿ֣ΰʮиѵ
̹ܽ١¿վãЩСΪ¿֮ǰû˵ԼҪ
н¿Цŵͷ
̹ܽ٣ҪǹСӳ֣ΰų¿˵
¿ȷʵһǳϸʦȻϿεĴ࣬ÿζ˵Ҫéٿÿκͳ¿УǶһЩջ񣬳˵һ¿Ҳôݡ
Уҿûн¿ͷЦߵ֣ΰǰ
̹٣ָ̣֣ΰ˫ֱȭų¿һ˵
ţɣ¿ͷ֣ΰҲûԥһԼٶȳ¿һֱȭֱȡ¿š
λֵܣʦ̹ܽ٣⾧ԱߵһսʿҲǸղӵĶԱƺ¿Ϊ̹ܽ١֪¿ƺ
㲻֪ǽĸٰ̹ܽ
⾧ʹһѼȻ̹ܽ٣Ĳ֪
̹ܽǸûõģ·ݵʱģȷʵǺǵĶӳǸʱһжӲ
ѵԣ⾧һ뵽һˡ
֮ǰŵӰʱʦйڳһʦ
ʦʱͺ˵˵ʦᣬ⾧ΪᡱôҲҪʮ꣬ΪͶ˵ȷʵᣬ¿ʱҲѹûȥ롣
ǸոӶԱĻͻȻµģԽԽпܣܶҲͺˡ
ϣ¿һ߲֣ΰĹһߵеȱ㣬֣ΰӵĶӳ츳û˵ĸ¿һμѾܶˡ
⾧ڣÿ˶ͳ¿С


0635 ѵ֤
¿һھӪ죬⾧Ҳų¿죬ʦһ绰ȷ˳¿ݣƵڶг̣Ƥϣ¿Ϊںͳ¿һھӪж졣
¿Դ˵Ҳûʲô˾Ҫðջᣬôܹճɹء
¿ûȻ͸ûѵó¿ҪھӪйҹһһսѵĸ飬˳ԣʱ䣬ȺʿȻӳ¿øְ취ѧ£ҪԽ¿ߣǲͿˡ
ϳ¿ٴ˾Ӫҹҹܲһӻ֯һ͵ᣬĹŵݡ
ڶϣ¿ӵһø񶷿Σνȭȭ˶ʷƾãȫô𱬣ûеģһżĸ
εȭ֮ϼȽĸ࣬ɢ򡢿ֵ̩ȭȭȭȣ¿ͻϽˡ
Щ֮ǵĻҲͻϴˣ¿ͽӵԴһŸڸǣ¿Ҳȡ֣ͽСϸе˼
¿뿪Ӫ⾧Ҳ뿪ˣ⾧г̰ŵģΪһˣкܶɼҪΪܸڳ¿ѧϰƵԭг̡
¿ʦƵҳһ֮󣬽һЩĶĵãȻͺͶ뿪к
֮һʱͶкʼдģ¿רԼ飬ħͼݳ¿Ҳҵ˲δصϣ㹻¿æһӵˡ
оһ룬һоͱԽԽѣرҪʷ֮໥ͻĻǾͺϸҪ֤ܵ
ʷϵĳͻԽô֤Խѣܶ಩ʿдĵʱ򣬻᲻ȥЩͻĲϣЩԼ֤ʷǲãΪͻĲҪ˳̫ˡ
¿¿Ҫдһ֮Ҫ飬Ҫֱ໥ͻĲϣ¿˺ܴѡ
ٸ͵ӣͱʼʵĳ⡣
ڡʷǡУʼʵĳǰֲͬ˵ʼʵıУûɶ⣬ϵĶӣΤдУдУͳΤĶˡ
ΪʲôôӰƷʼóΤӵԭҲ⣬Ƚ˵ȼڵ֮ܰҲںܶ˾ΪʼΤĶˡ
ʵʼʵ˭ĺӣʷǸŵģ˾ǨţΪûֱӵ֤ܹ֤Ҫֻ֪һDNAȶԲС
ǲܣֻܽܵ߼ʷѧ۵ƫΪʼʺΤ֮ûѪԵϵ۵ôģҪ鹦ڳ¿
¿˶ʿĵĵһ־Ͷϸܵ˵һǶԵģܱ֤ӽʵ࣬ٳ¿ڶѧ߸˵ˡ
ʷϣ֮ԻйʼΤӵ˵ΪΤͶΣҲʼʵϰˣΤԼһ輧Լ͸˵ţ˵Լ֮ǰͻΤ֣˾
˵ĿŶжأʵСġ
ϣ󲿷Ļ󶼻ȨᣬһԭҪԼĺ̳вƲŮǲ֪Լĺӵ˭ġ
ʱǿɲ֪ʲôӣʱŮŮ˲֪Լӵ˭ġ
ֻҪŮ˿ƺã֪ԼģԷĵؽԼĲƲӣ˶ԼŮǿúϵģ
ҲǹŴǺܿصԭ򣬾֮ǰ˵峯ӣǶҪټ¼ģÿеӶһӰƷУǶ̫ˣΪӵһһҪ¼ģʲôزס
塷Уλʺɱˣͱ֪һǽ̥ǽ˸
սʱǻһϸĵȼᣬǸʱѪͳǳأʼʵѪͳɻĻôϹĿԺСҪֵ֪ܿɲ٣ҶбٱҪǿ
һ㣬ΤˣΤΪʲôҪͶˣΪҪ׬棬Ҫ˵ĸ輧عˣôΤһƾͶ군ˡ
˵ҪԼӵϻʵ۲ͻرˣǿԺСվڿΤͶʳɹԲžпܣҪվڵʱΤȥ˼ֿ΢΢
Ϊʱľƶ˵ܲãһĴΤҪһˣΤΪһˣȥΪһȷء
ΤͶʵĶˣȷɵģ˺ΤһԹصع׵ǱԹģǸܻصعģҲ̫ӵ㰡˶Թ顣
νġ߷գ߻رζƵؽհθߣɵӣҪȫ˶ȥȨͺˣǻϵرΤΪһˣɵ
ǳ¿ʼĴȻг¿кܶʷϵķ
⻹һ⣬֤ô鷳δж٣໥ͻʷҲǶţëÿһҪ¿ܵ߼Ƿǳ޴ġ
ҲΪʲôⷽûоԭΪ̫ˣ֮ǰ˵δĺܶʷԪģԪ˳ҲӴѶȡ
һֱйŴʷٿ¿뿪Ԣ


0636 Ϊ
¶ʮţйŴʷᡱħѧھУѧǺųơȫйǮĴѧλѧߵĳסȫѣͬεѧ߳Ѳͬ¿ĳѾ͸ߴǧǮǲƴֵĵʹ
ǧҪΪǧĳѺ٣Ѿˣ¿Ͼֻһé®СӣȻСϾˣͺӰ磬ȻŹʦЩĵӰڱǺܺãйӰǰ
ǧѧѾǲˣϾѧ߲ǣܶѧ飬췽ǮҪǮأҪиǮɣǮ
˾һЩǺܸߵĻԼȻҶѧǮûԸȥμӣرΡ
ͺССкͻȻҪһӰڣȻ󻹶ЩҪμӵĵӰǮⲻ˭
Ϊ궫ѧƴ֣ʹλ鼸˹֪йŴʷѧߣһİٶ˲μӣΪ岻ãûе
İ˺ܶ𣿺񲻶డܶѧһԺϵͲֹһǧˡ
ĻҪרҵҪǷھáִѧƣİȷʵǺ١
ҪǷʷŵѧУѾˣο⻹еʷѧѧߣֻʷѧСйŴʷֿƣİѾʮһˡ
εĻǰһʱ䣬¿ڴĲصǫ̃Ļᣬʱʮӣĵķ쿴ǲ
ҲʽȦո¶ͷˣ˼ס¿ʦãҲΪʹµķֲϱļ֮УʦƵûˡ
ԼԵʱ䣬¿ֻһоǾģĺģڳ¿ˣ˼ľˣоܶѧߵĶʷھȶλⲻԶ֮ǲ
һϿĻ¿Ҫ棬Եһ¿ûȱϯڶ쵽ϣ¿Ϊɣûȥ
´γڵ磬ҪĻʽˣ¿ɫ԰׵ĳˣװһźӣ¿ɫ԰ףٰ췽Ҳû˵ʲôȷʵˣܿơ
Ϊʲô¿ɫ԰ףܼ򵥣һѪ֮󣬳¿ħִ죬һμӲᣬһ¿ڶѧͼݶȹ
аΪӵ룬¿Ǽ˰ͣǼУ¿˵ǵˣΪɶǾ˵Ϊ¿ʶ
֮ǰ˵ĸһӪʦԻһЩæƶʳס
¿һƶʳףȻ¿ˣڳ¿ʳ׾Ƿࡣ
ʳ׶˸˵ľƶģݲͦģһͬĿġʡ
¿Ҳ㲻ΪʲôҪʣټȥǲǷ
ѵڵ׼𣿡¿ʵ
Ҳҡҡͷ
˵ʲôģǿǵһԼʦһԼϰ֣뻹ˣ͵û
ڵ˼ʶͨʳ𣿡
ҲǣгԼҩġ˵ӡУʳ˶ӦûȽ϶࣬Ϊڵļҩס
ʵںܶ˼ʾͨʳҾ֪ǰ༶кܶŮģܶŮ˵Լ̫֣ҪʣʦûЩŮʳóԷһСķ˾ͽˡһŵ˵ֻһ¡һС㷹Ƕ١
һǲ֪¿üͷһ壬ƽʱԷǿܿ˶ʱҲûע⵽
ʱΪ
¿üͷ˵ͨʳʣǱĩãǵòʧҪʾӦö˶ǿʳ
ѾʲôʶˣڹڼʵĿѧѾܶˣܶѧҴѧѧѧѧȥо顣
һڸٺܶˣͨʳʣɷһᵼպԽԽ֡
ǰ¿ڹѧУϿһͳƣͨʳʵֻаٷܹ֮ȥʣµİٷ֮ʮ嶼ᷴΪġơԺһ֣Ҫٴμʻѣõİ취˶
ų¿ۣʦ㻹Ҽǵ֮ǰҲ˵ģʳȡ
ںܶ˶ϲǾ˵ЩǻȽϺһ㣬ƽʱϷۣͨĲСһƺĴ䣬һҲ˶Ҫ˵ļල
һ½ͷ˵СҲҺú䣬Ȼ׼ѧҲܷ֪𣿡



0637 к
ʱ䵽·ݣϴʱѾˣ¿ûиտʼֳ嶯һʼʱ򣬻ʱһ¿ǲˣʱһϴڳ¿˺ܶࡣ
¿ڲϴ֪Ϊʲô
һ㲻ͬľγ¿ûпӰߵӣһԼ飬¿ûֶδ֪ĲҲ֪Ϊʲôûκεԭ򣬾ôȻ
ǳ¿ˣǳ¿̬һˣ֮пܡ
ϴ뿪֮󣬽Ҳų¿صʦ󣬼ѧ֮··ոտʼעǺܼѵģ֮ǰ¿Ҫһ֮ڶһƪģ¹ȥˣڶƪûжꡣ
Ϊ¿Ҫʵ̫ˡ
ԼˣУ֮󣬺ķҲУˣܳ¿ѵγ¿ֱӽ͵ȥȥȥѵһĲӣ˲ӡ
ˡǵˮ졢ƺִսĲӣǵװܽ״ӾߣԳ֮Ϊˡӳʱˮζ֡н롢Ƥ¡Ͳȵܲӡ
˲Ҳֱ֧ӵѵ࣬ȻҲΪ¿Żúķɽȥ
Ȼһԭ˲һ֧ȽĲӣġ⡱˵ӵս˲ڽеĵλ
Ҫ֪½ΪڱͻеΪ򵥵˵˲ӵĽռ٣һʿҲֻӪģˡ
¿ѡúķȥ˶֮⣬һҪķ֪ĿǺúĥ¼ܣ붼Ҫ롣
һҲǰĳЩ˵ģڹҶڶʮǰǼµ˻൱Ĳģķͳ¿˵ǼЩżĪر任λá
Ծǹҵ˸ɵģ˽ǵסլСڼ顱һºۼΪ֪һֱڹע㣬Сĵ㡣
ķɱϾǡ֮󡱣һ֧ûзչǰ;Ķ飬ҲΪ˰ĳЩ˵ģͬʱҲ˳¿ʦӡ
Դ˺ķҲ⣬ôҲû뵽¹ӣѾ˷ˣһжҪ
ڰ·ݵʱҲ뿪кϷѧΪϵƪˮƽѾˣɣʦ񽻸Ҳ뿪к
ʦƵһҲйŴʷ֮󣬳ȥˡ
¿ڽ죬¿ӭ˼Ŀˣ⾧һڻ⾧ʦԶĸŰݷó¿
Զʦͽܵĳɼ൱ģǰ˺üǣĹҲѧ
սǡǽӰгһƥ⾧֪ҲΪԵⲿӰһЩڽ·ɻʱͱۼĳ˿ͷˡ
⾧ϾǵըӼҲûгȺӵķ˿ȻҲˣ֪˺٣Ȼϳ⾧Ҳûʲôҵĳ棬Ҫնѡ
£ҲǵڶһЩֽһСб⾧һ˵꣬ȻûȻˣһĸʦ󣬿˵ûκ˵ע⡣
ָò⾧ĵһۣ¿Ц˵
⻹Ҫлʦ⾧м˵
ϸճ¿ҪȥŲһµʱ䣬ԼѾָòˣҽҲò˼飬ļƻǰ˸µĻָڵģ˲һµʱѾָˡ
¿ϰߡʦƺˣҲϲƺҪƺ¿Ϊʦģ¿ܾˣһɳƺ¿Ϊʦ
¿ͷ˵ڼ֣ˣôָȥ֮ЩҩͲúˣڶѾûЧˡ
ǡ
ʦܲܰҿӡ⾧˵ĺڣҪڵҽƼӸʹ״Ҳܲá
Ŷӣ¿⾧ŻеĺӣЦЦǺӾȻҲų¿ЦˣЦúܿġ
Ȼ¿⾧𾪵УַԴϣСЦúܿģһ㶼ų¿
Сһ˯ɡ¿Դ˵
Сһ۾⾧˿һһ㶵ġ
ƽϡ¿˵
ŶŶ⾧ŸϽϣ¿һְֻؿڣĴָĲϡ
¿˵ÿһмͣʱ䲻һһοһ㣬¿йɵİѹزͲӣСһĺҲճ¿Ŀ


0638 
⺢ӵķβǺܽȫⲻڵĿѧȫٸҵĺ֮Ժ㽡׳ġ¿⾧Ц˵
лʦ⾧˿ɳ¿ʵ˵лҲ˿ɣΪ¿ߣǸûвɡ֡
ûʲô֮ͶѣһڣԺ˯ʱƽʱֵʱԸһЩУҲаǴͳл䡣
ţҼסˣлͷ˵Լ˾ܹרҵѵж˵ͬ⾧ÿսһ㣬ûʲôϡģÿձĹ
š¿СһԴл˵Ѿúܺˣܽһô֣ɼǺĵġ
ûʵҲûرȥʲôԼձȽϿ졣л˵
¿ЦЦûӻ
ʦҼǵϴʱ򿴵ʦиľ׮ôͲأ
Զӻʵ֮ǰ;ǵļͬݷù¿ȻҲΪ֤ʵһ³¿ǲʦʱԳ¿Ǹڲͬľ׮ӡ󣬵ǽûпǸľ׮ˡ
Ǹľ׮֮ǰǸʧָˣ¶Ƶľ׮û¿˵
Ǹľ׮Ǳ¿Сġ򻵵ģ¿ϴ´֮ΪʵͻȻЩʧء
¿ʧˣһҲǺܿµ飬ⲻûס־ͽľ׮ˣҲΪˣ¿ŻȥǿĽ
ˣԶһ㶣ԭǡ
ǰһûվ̫խһľ׮ʵЩռݵط
ʦѧУĽʦԢɡл
ǵģʦǷĽʦԢסİٷ֮ʮ϶ʦνʦںܶʦȥˡ
Ľлпһ䣺ʦֽʦԢе𣿻õ𣿡
뻻Ӱ⾧һ㶣ʵ
л˵ֽʦԢõģԱ߶Ǵѧʦдѧʦĺӣֻ£Ժӵĳɳһܺá
Ȼ˺֮һпǶΪ˺ˡ
ν߳࣬īߺڡл˵ûдرǴѧʦͨ´ѧʦĺպķչܲرƴѧʦΪЩӴСҰͻǳĿ㣬ҲһЩܺõϰߣȻҲһЩ󳤲еģֻ˵˵ĸʱȽϸߡ
˵֪ʦԢ޷ģѧУĲƲʦֻʹȨûȨڷӵӦʦԢ϶סοء
ҪҪĻǿԵģ䷿ӣȻûȨʹȨǿԳģֻҪҲۣӵʹȨҵģ˳ۺʹģģκη顣
ǸҪһ¡л˵⾧Ȼû˭ϣԼĺһõĳɳء
ǿûʶĴѧʦסʦԢģǰʣ֪ѧĽʦԢ֡¿˵
¥ϣһλѧϵŮڣΪ飬Ҫȥס뽫Ԣ⣬Ըոձĵ磬ʮȺͨҪⷿӡ
š˵ͷһȫѧô󣬴ѧĽʦԢȻѧڷǻã۸Բѧڷ
ôģ
ǳ۸ߵĵõˡ¿˵
ȻַЩ飬ΪʮȫǸʶ˽ܵģȷʵʵİ취Ϊ˽ܵģ˭ãǾýǮĶɡ
ļ۸һһ£۸кķ۶࣬ȥʱкķۻûôأڵĸĸΪ˺Ҳǹƴġ¿˵
ҪǾǵĻ϶͸ˣ˵Ҫˡ
ǿ϶ģ廪Ǿ޼ۣǱߵѧϰȷʵǷǳá
ǿ϶Ͼѧ
ܱ˶ϲʱ򣬺ҲᰮϿ飬ǻԺӵӰ죬ΪҪǲ飬ôûйͬ⣬ͽѣ˶罻ԣرǺӣǱܵĶȺС
山ʦЩĸУÿ϶ܿܵˣ㼸κʱ䶼У԰Ľ俴ѧϰˡ
һͼƬǹѧ賿ĵͼݣƻͨ˶ѧϰȫĸУ
еǿйǿ˾˵ԼѧǻᵽкѧƸ


0639 ¿֪ʶ
¿֪ʶǳ㣬˵ĵ֪κλ¿ģȻһЩȽϡġǳ¿Ͳ֪ˣ˵ȦЩ£¿һдġ¡Ҳͳ¿
Ȼ⾧˵֪ʶҲԶþˣö֪࣬Ҳ࣬ҲȽ͸
⾧ΪõӰԱѧ˺ܶĶҲ˺ܶ࣬һΪݺֱصȥֱѵһˣжôִš
⾧лһǳרҵˣ˽绹Ǻ֪ȣǿΪһ㷺Ӵҵˣ֪ʶȻҲܹ㡣
ĸĵúܲͨ죬˶Գ¿ĽһΪ¿֪ʶʵ̫ˡ
ʲô¿ܽϣϵߣµӣǰ汬ըγɣδѧ¿ġ
¿С鶼ܺлģʱǵıν൱ʣҳ¿ϵʵʣܶ෽˵ñлרҵ軹Ҫ͸
¿ȷʵûӣҲûдӵľǳ¿д֪ʶϣֻҪڵľרŶӦѧƺо
ڶѧУܳΪľѧѧ˵ѧĻۣѧһѧɽʱѧʦ£Ǳʶҵһϵиģϵѧɾͺܿضںӵо
Ϊ˵һ֮ǰͻ϶ˣԺ˵κΪ֮ǰҵӦԭҲӦйһŻ꿴꿴ϡ
ںܶѯʦáɵķŵķҲһ£ְͨ취ߣѴﵽͯĿģȻͨԼҵյԴͷﵽʶԼĿġ
ѯʦܰ⣬ľʶⱾȻԼ߳
¿Ҳкоѧһҵķչдķ֧θӾרŵһףڲͬ׶λʲô֣ͬζԴͬ׶εĺӵȵȡ
ںܶʵǴнȡĳһЩƬΣȻһЩ¾ˡ
ǧҪСЩоԱڿеĿȣҪΪǾͨϵģܶѧƴ˿Щȵڽ̷ӡ
ʵѧڽûʲôֻ̫ǽϵֻۡɡѧˣ϶ʶһַʽ
ѧأǸµͽһһӣд˷ǳϸĸټ¼
Զ¿Ȼûʵʵľ飬ǳ¿۾ʵԲлó¿Ǹ֡
һʱ䣬ߣⲻֽ¿Զ⾧ʦͽУҲָǵһЩ㡣
ͬʱǹУ¿к̵ĸ֮ǰ˵뻯վѵʴ
ԶȻǰ۷ĸ֣վû뻯ĹΪٲϵĺˣȻڻǿ磬ǿպ϶ʵԽԽܻ˳
⾧ҲΪһ˲תĸ񶷼ɣ˳֮󣬱ȻԵ롣
ϣ¿뵽һ仰ѧˮۣˡչһ㡣
ľ粻˵ﵽ֮󣬾Զֵģһľ粻˼뾳磬и֮ûбֶ״̬ͻ᲻ϵ˲ó¿жһЩ;η
лҲһ֣¿бȽʵõǡɣǻѨλҪ
⾧ͳ¿˵Ӱ¿һ¡սǡⲿӰ
ⲿӰԳ¿۹⿴оʵһ㣬¿ΪĲǽɫ
Ů֮⣬ʣµܼµĽɫ࣬ǸԼ޶սʿһͨܲ׼ȷսʿڽʲô֪Ȼأ
ûˣ
õĵӰͺõƷһÿһɫǷģǲпܳΪһƷ
ֻɹˣȥǸε⣬ΪеĹ¶Ƿھɫϵģɫôʲô˼ġⰡǿ¥޴̸
⾧¿ս2ľ籾¿ܾˣҪ˵о¿ûκε⣬дѧƷ¿֪֮
رǳ¿һʷѧߣдĶǽһ߼ģдѧƷǴǳôܡ
¿ͬ⣬⾧ȻҲû취֡͵͵뿪к뿪֮󣬳¿óƱ


߾ 


0640 ǾͿ
ȡƱ֮Ҳó¿ʲô˵ʲôֻҪ¿ϴô־ͻԶڳ¿ǰ
¿Լķٻ֣־ǻᴩǽһ¿ǰ
ִô󣬰˵ССķӦ÷Ų²ŶԣʵȷʵССķ佫Ҵˡ
ʹˣôСӦҲоխȻûУҳڳ¿ĹԢȴ¿һ־ֵĸоһֺ飬¿ССĹԢͻȻ˺嫵һ㣬ֵӴֻǳ¿ԼúС
˼һӣսκһ¥ݣλѡ񣬳¿صͷѡ
ܿ¿֪ԼˣúףԼ̫ˡ
˼ҡ¿˼΢΢һ˵Ȼ¿֪˼ǲԼģǳ¿ҲѾϰˣһֻòɡ
Ȼͳ¿Ԥϵһģһ˼Ҹû¿ޱָ֣˵ѡ񡣡
˼һ䣬ڰ¥ݳڶһ㶼ҫ۵İ׹⡣
ÿ¥ݿڶ֣֮󣬳¿ͱˡ
˼ңǸʲô·¿Ц˵
˼һޱؿų¿ָ˵ѡ񡣡
ǣһеѡ𣿡¿û˵
Ϊʲô¿˵ӣǾζͬλ棬¿ôûѡأ
ԭܼ򵥡
һ¥ݿдֽ֣ơ
Աߣڶ¥ݿҲдֻ֣ǡơ
һ¥ݿڣɻд֣꣬Ȼǡơ
Ƿƴλ涼ǡơǸëôѡ
˼ң㲻Ӧýһ𣿻Ǹѡһ㱸ע֮ġ¿˵
ѡ񡣡˼һɸ١顢̬嶯һģһָ˵
¿ԴֻεӣϴԼûѡֱּԽԽˣֻ͸һơѡأ¿ûѡˣþˣڣ¿Щͷʹ
λֶǡơ¿²ǶӦŵӰӾͬʽĹ¡
ơͦģһʼɵӰٺɵӾ磬ȻҲпǶƬΪҲһƬ
µĹ϶һģֻһЩϸڲͬѣҪǽһơһ硱˵Ĺ£ˡǹ⻷һδλǿޱȵĶ֣ʤǿάƽĹ¡
ȻµĹͬǲͬʽеϸںµѶر𣬳¿ɲǹ⻷ˣڡơкпһСľʬ޴ˡ
ڵӰӾУѶ͵ӦǵӰȻлִ˵еޣͷ뻹̫ѶԸǰڵܽͷɵ
ѶڶӦǵӾ磬Ӿ¿֪ġơ¿һг˻֮⣬֮Ķ
ȵ˵ڶǼͽӽĴˣȳ˵ֻ˽ǧϹ¿ҲܽܣϾһλ¿õˡҩؼڵڶͷִ˵еĶ൱ţƵĴڡ
ȵǼֱԶ󿪣ߵԶжж󣬵졢ЩڵӾϳֵȻУЩĻ㲻档
˳ϵľ书ǧ١תֻأʱ䶼ݵν͹Ԫ26ңֵĸ߿ƼڿƼдʱյһϵǿûѵ趨
Ҫѡλ棬ǳ¿ھͿԼܻж౯ңһʼܻòǺھΪһĴڣϾÿ˶ǹ⻷ģһʤǿǼҳ㷹һôơ
Ҹǰ漸ľ飬ЩλܲǵһĴڣܻһЩƷ˺ܴĲȷԡ
ѡ񡣡˼˵
һοѡ񡣡¿̾˿Ȼ˵ȻˣҾͿɣҷеǴôҾͿʱӰɣڷָ٣֮Ƕ٣Ҿѡڼ
¿ϰڼһܿʱʱӣֵĳ֣ʱ侲ֹʱȻҲᶯ˵ų¿תͷ򱳺ǽϵʱӡ
ָˡ8λãҲ˵ǡ40֡ô֮ǡ1ԡ
ѡһ¿˼˵
˼ҵͷһ֡


0641 ϵ
ԭ
ǰⷢһ˲䣬װӦȻˡһϥ˵
Ӫ棬ŮˡӺ˾Ӷ࣬ûп׳꣬һдţƥ
һı˵꣬Աһ״ͭߵˣȭԵλϵһ˵
еǸͷǸʵԷûзǣ
˵ֵھ䣬ԷоѾˣûбǷ֡
ડǸָ֮ôӣ۾ŲԶһŵͼ۾еһط
½ҽ˵ûĩΪһǸ壬ҾȻЩڹ˵ܻشĲվһߣһ׳˶ӳ˵ߵģ
ĺ֮ǸΣǸ۾ǿŵͼĵʵ
ƹȥ
ǸߵĽ˵вͨܶһ޼ʵƽԭȲ˵᲻ᱻƹȥʱܹɹƹȥôͻΪǺ󷽵һӣ˵ǳ
ԳǸϲõ尡Ǹ׳˶Լȭͷͷ죬ҧгݵ˵´ҪҿǸϲģһࡣ
ǸߵĽЦȻˣ书ȴĺԸҪʵ֣»治װ
ߣǸĺ׳˶һŤͷ˵״м΢΢һ̣дһ˿м
Ϊ׵ǽҲЦЦĿӵͼջأŹڵϵǸЦЦ˵ȥɣҵõǶ㣬𣿡
ǸԵͷǣ
ȥɡ
ǣ˵Ǹתȥ
ҽȥ͵أӪկ÷ʩ
Ǹ׳˶һҪ˵ʲôǸߵĵҽһȭ˵ǣ
˾֮ת뿪
ˣоһ죬ˣλȥϢɡΪὫ˵
ǣȻǸĺӻҪ˵ʲôܸߣѾ˵ˣĬĬ˳Ӫʡ
˶˳֮ǸĽŵͼ˿
ϼһ浱ҳ¿𣿺ߺߣӴѪһҾͿСܺʲô
˾ĳ¿һر߽ʵȨ󽫣ʵ¿Ҳͦģôͳ˳ء
㻹ǵãλеݶǳ¿ԼѡģǣҲһ»¿һѡ䡱ⲻ¿һʵȨƿһĳ͢󽫡
ʵڷϵУʳЩһûʲô̫ڸеģΪи˵̫ǿˣЩǿ֮ȡϽ׼Իʳ;ӵӰޡ
˵ӵҲǶ֣ǲˣûȷʵǿԣλûǿ߻ԸΪ·ġ
粻֮ͬǰ¿κ磬ΪλǿģҲ˵Ŀܣ˴󲿷ǿ߶ר׷磬̫Ը¡
½ʥͲ˫ǵ飬ǽ˫ǽĵܵܶһȥҲˣԼɽҰԼ˸һʹ۰ԣ»µĹУҲ϶ͽܳ֡
ˣʼҲˣҪлҺųʵҲжֵģǽʻѾλ¡ʵ۶Ƕ֣Ļλȴһ书զļһ
ȻҲ⣬ҰĲļһǵĵµˣ˺ٺ١
ΪˣкĶָ֣˳¿һӽݣݻܸߡ
ڷĻʳУһĴ󽫾ֱ򶫡ϡĸλ֣¿֮һ
Ĵ󽫾涼ǵ濪ʵۿʳĴ󽫣֮ر߽¿ǳϵֱϵ
ȥˣѪֻʣ³¿һˣ⡣
¿פڱߵģҪΪ˵ԱȻˣγ¿ֱͳ˧
֮ǰȻ۹Ĺͳ˧ʮȻͳ¿Ĵպչһս󳵳¿ܣ¿׷׼һٵٳϳһݣڳ¿복ĴӪѾʮҵľˡ


0642 ݺ޵
ʷͳ¿ѧϰʷر𣬾ҲкܴĲͬ
ʷĲͬغûʵ֮κϱ
λ棬˺ܳʱ䣬ûܹͳһֱӽ뵽ʮǰһŰȻۺճһͳ£ʳһֱڡ
շеʱ䣬츣³ҩ֮󣬵ʱһǻһǧ˰ٶ꣬ôڵʱӦôǹԪ1600ǰ󣬰ʵʷ̣Ѿˡ
Ȼλ沢ûʲô¡
ȻҲ͵ºܶ¿֪ʷ˸ı䣬¿Լλʱ̫պصʵʱ򣬻᲻Ὣʵʷ죬ЦͿˡ
γ¿ֵһȻ壬ܶ˶ûʲôӡҲ֣ΪʵʷϣưԵʱ̣ܶǱɹŴԭϵһ壬ǳǿ
ȻǹԪͺڣɹŲԭϼūʱ֮Ĳƺ
Ȼ֮ǰĲԭū֮ĲԭͻʣӦʱھϱǸʱҲպգǨŷޣŷ˾޴ʧҾ˵Ȼɹ˵ȡ
λ棬Ȼ֮ʮʱԭһ·򵽳ڱһӴĹңʮ겻ͱˣ֮ļʱһֱҲûзҰģһֱûгɹ
ⲢζȻǿȻ۹ӽ𣬾һֱ۰ԱԭһѾһǧٶȻ
ҪȻＯȫĻݴؿˣ۹ڲìأ־ͷѣ
ڵȻΪ۹۹ʵ󣬶ڵ۹ڲʵвַƣ۹ɴСһĲɣγ¿䣬Ƕ۹Уʵǰһǿ䡣
걱ԭԽԽأǳ򣬺أܶţ򶼶ˣǳ뵽֣ȥԭ㶫Ǿ֯˶ʮƺƵ¡
û뵽˳¿Ǹʱ¿λѾˣʱ¿ȫϤλĹ򣬶һԼµԼʵһ¥
ûٸ¿һҪʰ̯ˣǱ¼ҵļмԴǺܲģҲܵסȻֻ֣¿һЩʱһϣʹʵõһ
ľ飬ȻµӦƾǽзأγ¿֮
ԳĶʮ¿˵ķ£˼ǣʮպӺͳһսսϴһһҹ
ʮ򣬱򣬳ߣ¿ʮҲʧ˽ʧ룬һս֮պӺƬղԭȾɺɫҲǺɫġ
֮ܳ󣬳¿һʱٱѡΪĽʿ㹻ݣ˵ķԣݽػĵͼһһ·ͻ֮ͬȳҡ
£ԭһжǺɫģˮǺɫģǺɫģҲǺɫġ
¿ĿȷǳĴӪ¿һ·ɱ񣬷γ¿¶һҪȻ˴£ǴӴ֮ŷɥ֡
;ҲһЩֿ¿ĴҪڴԭϣǳ¿ôöԸģ¿ƾɫľָͳǿĸս޵С
һʼȻ仹뷨Ѿûκ뷨ˣ˶ܳ¿ĴǶһ¿֮ͬһ㡣
ҳ¿ԽԽӴһǱȻ²ĺˣһǳ¿ĺ֧ԮӣЩ֪¿޵֮ɱĻʳӣǸĺǽ졣
оһ£ڳ¿복ĴӪʮľ룬һʱܵʱڴǰһ˲䣬Բ
Ѫ죬廹Ѫˣ¿վһߵأŲԶǸ˲
ǹѪһ͵һͨأǹ߲ŻĹѪ֮Գ¿֪һԵ塣
Ҫ֪ԭָ֣ȻҲָ֣Щӣ¿նɱ˲ٸ֡
˭Ҿȫ͡¿һЦ˵


0643 
֮ⷢӪ
ʲô˵¿Ǿ֮ӪΪ׵Ǹһ㶣Ȼ̧ͷһգ̫գӪ㲻¿׺«ʲôҩ
ǵĽ
᲻ǳ¿ѾǵĴڣԱһϰĹͷ󺺵
ûзʲô쳣һ˴˿ųʵ
ΧĲٵֶɱˣԷֻһЩ书ߵֵܶȻŷ˵Ӫؾͽǵ⡣Ǹʵش
¿ѾǵĴˡǸʿ˵
ΪʲôǸͷ󺺲ʵ
ʿǸͷ˵ɱΧĳȻǷǵĴڡ
Ǹͷͷһ˵ǰ
ԴǸʿЦЦͷ󺺾书ܸߣǰɣеǷȱҲѾϰˡ
ǵӪؽôʿʵ
ܹ淶ΧкܶǻӡǸ˵
Ǹʿͷû˵ʲô
֮Ǹô죿Ǹʵ
Ǹʿ۾һᣬȻ˵¿ƶˣƾЩϢһʱҲ²͸⣬ֻҪԲӦ䣬һѾƻˣܳ¿ҪôУӳǵģԽãͶԽ
ţҲ㽫ˡǸŵصͷ۾ų¿ڵķ¶һ˿΢Ц
Ǹͷɻͷ̲ߣȫ˵ʲôӡ
ȥõǶСģɳһЩֵܣʱ̶ų¿ӪأһжǸʿǸ˵
ǣ˵ų߳Ӫʡ
Ǹʿȷ֮˵ʵǸҪǿǻܳ¿֮ļƻҪôС
Ǹʿ˵ң
Ѿˣմս˵ĵϵʧʵȻߵģǱڵ֧֣Ҫǳ¿ܻǻɱ¿ôڲ֮ȻﵽߣʱֻҪǸһʿ˵һ٣ȻǸһһ˵
ǽʵкͼĴʱ
ǸͬصͷǴЦ⣬񿴵Լǹδ
⡣
ߺߣǺô㰡˵ǸǸ뿪֮û뿪ǲԱߣЩԻеĶԻȫˡ
ҪҵԴҪûбˣ˵һѿЦЦȻʧԭء
ʮ⣬һɵĳǱǳĴӪ
Ȼܴ֮ôãһܴԭ򣬾ǲݻܣȻ涩ĹأȻء
ԼʹǳһĴӪǽҲͱľդ߼һ㣬ɵĳǽѣһҲݻ
ǧҪСССǣѾڴٶˣ˵ǲĸմսսܣӻ֮󣬴ûҪԼҪʹ˳ǹټԼĲҪͳ¿ս
ǳһЩʯƵĽ࣬ҪͼڳǳصλãĹþ
¿ڵˣϣһʵ˾ǳ󣬴ӱ¿֮һ·ܣͬɥ֮Ȯһ㣬Ҳ˥˺ܶࡣ
һ˵̽˴յµ֮⣬˫ڶš
žŭĴһǰӣӣҲж
ļ˶˵ͷ
Ĭ˺һᡣ
ߡҧҧ
ڣһɱشĴվ
̴ǧ񣬵Ӫ֮Ҫǳ¿͵ϮյӪկǰȥԮǰл¿
ɱسһᣬȻ˵ǣ
Ƕȥɡ
ǣ֮뿪
ſһ˵Ĵ󷢳һ̾
Ӱ꿪ʼսһս°ٴΣȻ㲻ϰսʤҲʤ٣ڲԭ֮Ͽǡ桱
Ĳԭڶ۹вУʵǿڵʮλǳλ֮󣬿ʼսΪԻ͵ʱʮǰ̲۹ʵڵһ䣬ĲҲ˳Ϊ۹ʵǰĲ䣬Ĵ档
û뵽ʮպһսȻҲġաѾܸܵԼЩ£Ѿģ֮ǣΪ˵ľУʧֵܲܵס¿Ҳûһġ
һ̾ڹлص


0644 ս
磬ࡣ
ʲô
ڹӪУͻȻԶĺɱܳӪʣΪǳ¿ʼˡ
ǸʿҲڵһʱ伱ææܳ˿ϵıҲµģΪҲ֪ʲô̧ͷĴš
ֲǳ¿ڹǵʱ򣬲ɵ˿ȻΪѾ׼ȫˣӦһǳ¿ʵ̫ʢˣⲻЩġ
֮ɻˣô£
ʲô£ʵʿֻҡҡͷ
ʱһƥɱͣ˹սǸʿ֮ǰһ˵ʿϥ˵
Ҿﴦܵ˴Ĺ
һüͷ벻ͨʲôڴӦöǼӹ̳Ƿ
ĿתǸʿǸʿĿҲöϹգʿһ˵ǴԮģӦǵĽܳ¿͵Ϯ
ǳĵϵҲڳŵ֮һ
տǸʵΪʲôû֮ڣСľΧôڲ
;´ĸֵ֣ܶܶɱˣҲڲµȫڻ֮²ӵһġǸϽ͵
ϵһЩ˿ڻѪѾѪʪˡ
¿͹жʿʵ
ǧңǾ񡣡˵
ţˣ֪ˣȥ˰ɣǸʿ˵
Ǹ򻹲ߣļȥˣǸŸ뿪
ҪҪԮʵ
Ƕ֪¿Ȼ֪ˣɼһжڳ¿ƿ֮У뷨ǲƾ𣿡ʿʵ
ûպԥصͷ
Ҳġʿ˵
ǾͲˡһ˵
ҪҪϳ
Ϊʲôղʵ
¿һ϶ǲԲŹģƫƫҪ֮Ҫ򣬶Ҫȫ¿ֱǻܳ¿Ĵûᡣ
ȫ
û·һ·͹ǰл¿ľ񲿶ӣֱ¿ĴӪǵӪոսڱضûȫãΪ̵ʱܻܹ¿һǾӪصЩ˲߹ڸİ£֮練ơ
¿Ϊ׷ֻľ׷һµʱ䣬мҲʮսʧǧЩų¿ľֻʣһҡ
Ȼ;һЩŵūͻʳľӼ룬ЩʿĿԵϡ߹ĸ֣ụ̂ڼоУͳ˼Ա
µľǳ¿һǧľЩʿڲԭϣȻĶ֡
еˣ޹ľ۽մӪдţƤĵ졣
˵Ӫأʵפǹ¿򿴵ЩУһģһʿαװģΪԻ¿ʿȫ֮С
вʿʿеһڸ֣Щ˸ǹնԿ¿Դ
ǧҪС¿һľЩǵ֮ľ񣬷֮Ԫǳĳԣÿ˵ʶǳߣǳߣٶȷǳ죬Щʿ¿ѵʵͳϸλĺ
մս¿Դһ֧Ӳʮ䴩ΣȻŴһ˵ĻԻ͡
Ѫս֧ǰʧ˽ٷ֮ʮԱΪѪϴ֧ӵʵ
һйȻͬϣӪعȻթҹľͱ·ˡԶվһ棬ǧﾵŹվӪһһ
ǧﾵʵԶԶûг֣ΪʢһмйļԱȽ
¿֮󣬷вûԶǾͽԶ˳ⱻ¿սǧﾵвСأֻҪͼ⣬ôǧﾵͻڲһ˲𻵣رǾ棬𻵡
֣Щţôһж
ЩţƥȻ͹յĴһжһ¿Ӫķ
˵һ϶յľڵĸְ¿һ̣
յɱﵾĻǽˡ


0645 ޹Ӫ
մʿܿ˳¿ӪĲԶ˿̳¿ӪѾԴˣһЩңϾʱޡ
Щҵĳ¿ӪչЦ˵¿ҲˣԹʵ죬ҹս¿Ĳ񻰰ɡ
˿ڹվӵǰߣǳǧǰ棬ţұӴм䣬⽫ʮΧסʵи·ϣǹ¿ľѻᣬҲ˲ôˡ
˿̳¿ľӪ֮ĺɽҰţ򣬺ܶཫʿҲסˡ
ڵ֮ĺɫϾ˵
ڣⲻȻڽôȻǣһˣԱһ˵
ţǳӹյľӣСͶȻ۹ɡĺ˵
һڽʵɣʵǳǿȻḶ́ǶȻĲ䣬ڵˣȻ˵ͶȻ
ڷУھֵ͵ĳţή˵ףʱܺ͵ԿĴڣǺŷ֣ԭҲһס
λУ¿û˵ţΪʵ̫ˣԳ¿֮ܺŶԿһڵĸ书˷ʤһȻḶ́Ȼڷʳ;ӺûɶӰǹһڷ˵Ҳӡ
︱ȥڽʿ׼á
ǣ
ǱߣûеȴȫϣͿʼ
ϣһ£дһ̶ĵЩȺյʲôһ㣬ʼ棬Ⱥǳ࣬˵ҲͷƺƵģããһƬ
˵ӡУǱȽº͵Ķǵͷһ𷢶ʱҲ൱ˡ
ӪصΧѾںӣһЩȵ֮ǰڵϣˤڵأԥǰµһ˲ͱȳˣ˳Ӹƽ
ֻǿθˣ֮޼ˣν޼һ־õʼ̵ϰҪĸ̣õʱֻҪһӣһͷᳯϡ
ˣ޼пףԱȡȺȺʵ̫Ӵˣھֻ֪棬ĸͲܣԻƾƵ޼
ȺǷһܲ˵س¿ӪأӪеʿͽȻɫ䣬Ⱥʵǿ¡
żǸĺɫأû뵽ȺȻôѶԸǱϾǼģаž룬Ⱥ֮һ£Ѿ׼õĹǧ뷢
ӪկֻһľդȻǰ˾ǿԤϣסЩֻܾĸɵЩǳӪء
ݡһȺ֮УȺĹһ˲ˣͻȻһЩǴ˷ܼһԸٶȳӪء
ھߵЩţҲʼ궯Ȼţûô࣬Ҳ൱µģڵƣʷϵĻţֻǿθˣţĴ͡
˿ĺѾ˲ôˣȽȺɣȺӪѾһˣȺʧһ롣
ܱ֤һһֻЩȻ˼ǻһܱܣҲȺƶ³ӪأڵµģȻᱻȳࡣ
ҵ𣡡ĺ
ͻȻӪصǰһĹ֣Ȼ󹵾ȼһԼʮ׵ĻǽȺǰĺ׼Ըţģû취ˣЩסӪؾ군ˡ
ʵ¿ԴԤˣ֮ǰͳ¿˵Ӫдڵʱ򣬳¿Ͳ²⵽ˣԳ¿ϣ͵ӪҪľΪ˲Щ塣
еĶﶼ»һﱾܡ
ҪڻҰܴ𣬲ʲôһͣȻ󻻷ߣȺûС
ȺһȺսʿԥس֮УʹǱһҲҪǰ壬ֱͣһ̡
Ӫеļ껹ڳʯǽͻͣһĻų
ʵ̫ˣȺԼʬ壬ڻ˳һ·һЩǳ˻𳡣ǻĳӪأЩȺ󶼵·ϣЩǱģЩǱģӪʱǰȫˡ
ʱյľдһӴ̶Ӫеɫһ䣬ȻЩţʼ񱼣Ŀǳ¿ӪӪء


0646 ͵Ϯ
̵ģӵסҪǴӪˣΪããĴԭϣܹܵùȺ𣿲ܽȺ棬˶ĺ˹
Ӵӵס½Ͼˡ
˿ĺѾ¿ðˣ¿ǵڻң˭õʱԴһȽأԼڵĿӣֻԼ
Ȼ书ҪӦòѣǴӣһ֮ΨһѡӲȥȴ¿ԹշһֻҪܿ󣬻ʤˣôδͽޱȹ
ĺĻڽʿһҲȷʵӲǿɲʲôָ֣ǷݵصṦӪرƣôͱɣҳ¿½ûˣ½ǲǵġ
ЩʿĺĻ֮ͽȻø߰ٶҲˡ
˿ڹմĺ󷽡
ڽʿ׼¿ԴһǧںΪմг̽ȫɵԹո֪¿󣬹ջΪ¿ھӪ֮С
ʱմԱߵѾȫˣ¿ȴľᡣ
¿һǧϢڳ¿󣬳¿һƥɫĿһѹͷ󵶣ƥҲһǿʮ𽣷һࡣ
ݡ¿һĶӡ
ƺͳ¿Ϭһ㣬ӣٶȲǺܿ죬¿һǧҲų¿ˡ
Щǳ¿ΪĲӣǴʬɽѪ߳ģÿ϶ž˵ɷ
ɷʹǶָҲСģȻڷߺİսʨǿҲҪâ
ڷУ츣ôɱ˵ģòǧؾǧؾɶǰս
Ȼ޷ֻ֪˵ʵʲôˮ׼ǾԲȻʵĲܳԽĸмأ
ڵӾУǱɱˣǺε֤ݱʵû
вǿߵİսʨ٣Ϊһֻʨĳ̫ڿˡ
¿µһ֧ӣҲֻǿǶѡ
ڳ¿ľӿʼжʱһƥӳ¿ľӳֱյĴ˴Źվӵķװ
ҾѾ͹һ𣬽˸ˣһǴɨս˧ٸǸ򼲳۵ǰ˵
ԹЦúúãҲù˧ǰһϣָ¿һҪùλܳ¿ġ
ǣ˵Ǹתȥ
պܵؿų¿ӪأѾҪӪˣû뵽¿ڴӪǰ˴ըҩը˴ţҾ콫Щţŵˣڵ˲òЩţҲ˳¿һЩʱ䡣
ֻҪãٴη𹥻ζȻܹƳ¿ĴӪ¿군ˣ
ǸʿЦЦ
ǿϧЩţ򰡡Ǹͷ˵
ľҪģһ̻ʤˣԭĴžΪǳˣʱҪж١ǸʿЦ˵
ûľö׼ãȳƴӪ֮ǾͷĹһٻܳ¿ʱҪľ¿ͷš
ϡǸͷظ˵
󣬹մڵ
ˡ֮󣬹һЦ˵
Ϊ֮ǰѾ֪ͨˣ˵ǹԮԹյĴû⣬ҲûκεĻҡ
ǸʿŹ̳ЩأоЩԾ˵ʲôԾҪǰߣܿܿΪƺԲԡ
ϧ׵ʱѾˡ
ãмˣǳ¿Ĵǹ̷Ǹʿ
ʲôͽȻһ
ƺԡǸʿϽ˵
áҲþɳƾĳжϳԷɫޱ䣬ȻϽ
ʿҪûֲԣʵҲãΪȻǱų¿Ĵƻģһƾȫҵˡ
ᣡ¿û뵽ԷȻԼĻᣬ¿˵˾һһ㼲۶մ
еĹͷ϶һǡɽһɵĵ۳ʵΣڹյĴм䣬Ѫɡ
ڳ¿ɳ֮Ĵϼ


0647 ɱ
ɱ¿һȣеĹͷ󵶺ɨԼǰʿȫϣһʱɣһЩСȻʿֱӾͱɵˡ
һѴڳ¿лڳ¿֮ûһˣҳ¿ֶηǳѪȣÿһǽʿΣľս
µǰų¿꣬һ޲𹥻ʹǳ¿ҲǹĶ󣬲Щܹ׻Ȼʿȴ˲˳¿ֺ
ЩΪ¿¿һɨһץס֧ԼСӳȻʿͶȥ
ݡֻƿڵֵСӳûвκΣյ±ᴩʺǹȴ˿δ͸֮ɱ˺ļʿ
ʧȥСӳָӣСӾˣͳһЩǵصļ꣬ζ
ҲһЩȻʿͼеĹлΪ¿Ĺܶʵ̫ˣȻһƬңû֯ķ
ֻҪȻĽҪͼӣͻٳ¿ĹҲǳ¿ɱоصԭΪ˸ȻӵָϵͳܹڵһʱȻ
ݣһֱì¿һ߳ìһӰĿһڴͼ֯ʿзȻ
Ǹ书Σգ̺ᵶԼǰҪס¿һϧûã֧ìֱӽȻٻǸһɾǸɣ֧ìմһǺ«
һжֻƬ֮䣬¿ĴǰʱȻ˻һƬδ֯Чķ
ʱ򣬳¿ʿͳһеĹתϵĹϸλ¿ġƿ󡱣һЩϸСĸ֮⣬ĻһģһΪϵ
ЩȻʿΪڶֿˣڿԽһսˣٻܽԷܣҲ֪ԼǱ˭ɱġ
鲢ûзӭһܼӿµļ꣬һƿһܹʮһϻжʮһǧͬʱ°Ƕô׳۵ĳʮ֧
ˡǵءҲݴˡ
ʮ֧Ƭ춼ڸˣ̸ǷΧ֮ڣһЩ书ǿĸ֮⣬һ⣬ȫ˴⬡
ǵһ֣ڶֽ󣬰ճ¿ҪÿʿϻӣҲһһ֧һһٶʮ֧
ݳ¿¿Ҫ󼺷ʿڶ̱֮ǰϻҲڶ̶̵ļ֮ڣһʮ֧кȻĴ֮С
һ޲ĸ֮£Ȼʿʧһˣ˵Ҳһҡ
һľӣ֮ǰɳһȥ֧Ԯл¿ľӣҲ˵ϻʿûʽʼӴ֮ǰյĴѾʧ˽һ
⻹µģµ֧ľѾٱˣôͬ²һոȻʿɱؽ͹ȣھ֧Ȼ˧컹ܸṩһʿ
ͬʱͳˣ֮ǰΪ¿͵Ϯ;Щˣھĸ֮˺ܶȱôܹ赲¿Ĵ
ɱ¿˿ѾϣеĹͷһָ˵ɷɱ𣬰ų¿еʿڵһʱ󣬰γ
ɱһǧŭͬһƽؾס
һǧʿϵɱ籡ޱߵɱڳ¿ɱ»һŴͬˮһӿȻɱ֮ϵĲҲڵһʱɰɫήˣϵƶҲɱʵ÷顣
ʲôȻУΪ֮ɫ䡣
ľɱ˳¿ǸʿָŴͷĳ¿зǳޱߵɱҪǲܼʱֹĻʧʿڳ¿ǰ޻֮
ݵò񣬳¿ĳ㣡Ǹͷ󺺲ľԣһ˷ܣһԾµƥҲΪѹ࣬ľͬһŵһ¿
ȻʿĿⲻضڲľϣľǲġս񡱣ϣսܹǰµĶħ
ߣ¿Ŵͷ󺺣һ¶һ̵΢Цɿͷ󵶣һƴڹͷ󵶵ĵϡ
ݡͷǸͷ󺺣ٶ֮ڿĦһЩ
Ǹͷڳ¿ʱһֲԤУǱĸоëը𣬲ԥеֶ


0648 Ʋɵ
ݡ
һѹͷ󵶺һڿײͬײһ㣬һ졣
顭һ죬ΪǿҵײڿƬһ濴˫£ʵϲˡ
¿ĹͷִֻսƷмʹõģ¿ǿѵͲѣһ÷ͨ󵶣֮ĶͨǸͷ󺺲ľúɣѱһϵģȴͬ³ɼʵϳ¿һ
¿˦ͷ̴֮ϽȡѹǱǳ¿֮ǰڽһΪղ䡱սƷҲܸɴͽչѹʥǾ˵ûܹ
ѹĹʹһֺʯΪϣõ֮ж죬շǳ߳شʮܶ˸òҪ˵ˡ
һ㣬Ҹһ㣬Ҿ˵ѩɽ֮һֻ³Ĳ˿ɣͨķʽб֯ɵģһѰʯʯͬ
ŴĹԡһʯΪ׼νġһʯָ⹭Ϲһٽܽѹһʯ
Ҳ˵һҪһʯҪһٽҲǹŴѡʿı׼սʱȻһǲģп˱׼ģձĿ˱׼ǿܲһʯΪֻʹùս
ôʯǸʲôҲ˵ҪŹҪҲֵҪŹҲҪҵ
Ȼ֮Ԫ㣬˵ʱ֮ǰ¿λ˶Ҫãǻ˰ܹǿǶߡ
ϡ٣ܴ󵽽չһĸѰȻŹмԱûȥķԼȥŹǸֱӳֽԷɵ
ѹڳ¿оͷǳʣ¿ƾŹ
ˡ¿չɾͱ¿
ڼ۵Ŀϣ¿ſдǸͷ󺺣¿ѾϢˡ
䡣˵ų¿ɿ֡
ʯٶȿ쵽ʲô̶ȣ
𶯵ոմ¿ʱǸͷ󺺵ĹͷѾˣһ䱬ˣͷֱֱص䣬Ⱥ֮С
ٶȱٶȻҪ졣
¿ץһѼʮ֧ʮ֧ȫڹ֮ϣҲҪ׼ֱ֣ʮ֧Ҷʮվ
⡰վϸλ´ͷƤХ죨½СɻõǸ̫ࣩ书϶ĺ¼ӵġ൱
ȥļͬٵһ㣬ڿܹɵת䣬¿ץƤХ֮ʹｫ书ʳڱ¿ˡ
ʮȻŰʮ֧֮Ѫɣʮ֧µȻʿͳˡ
Ȼʿûдս񱻱ͷлعͱ¿ʮ֧ϴˣȻ󣬴Ѿɱǵǰ
䴩¿ľУʮͷĽߺһȻԴһǧʮʮһݺݵȻУǧڳ¿Ĵ³Ȼ˧졣
𽣳ʣݺᡣ
¿Сݵò񣡡׺߲Ĳǧг¿֧Ԯյڸ֡
һһҶ㿪¿ĽһԾ¿˿༸һģһֵܣҲĬͬʱƣס¿Ѩ
ϧھԵʵǰһжֽϻ¿һߣ۵
ֵܿʱ򣬳¿һе𽣣ͬвһ㣬նΣ˵ʵҪǿϸλĲ¿ķۡ
׺ĳ¿ɥȻ첻κεвɾͱͱˣǳС˱ضڣܵӰ졣
˿̻֧ȻʿľǸо˧졣
ɱ¿žԼʮ׾˧죬һԾͬһֻһǸ˧졣
żҪɫ䣬Ъ˹غ
յҲһ֧ͣ˹յĻ֮󣬷׷ֻ¿
СڿУ¿΢΢һЦе𽣳ǰһָȻӶ𽣣⼸֧𽣵Ľڿ趯
ǬŲƣУ˵ų¿ָգ⼸֧ڿתһ֮תЩյ


0649 һ
⡰ǬŲơϸλѧ󷨡߾磬֮ųܹŤתǬȻ˵Щˣһȷʵ൱
ڵӾ硶µһԾУӾʹһнһʯ
¿ӹͨѧš󷨡Ȼ¿û߾ǬŲơǱ¿ѧˣ򵥵ĽǶĿƶѡ
֧ڳ¿ƿ¾һֱȡյյǴӾѡľ֮ʿսлвߣҲһ֧ȽϾĲӣɵľǻܱ򶨣ȻεеĹи񵲡
¿״һ̣һ֮ж˧һץ˧뿪ǸֵУ¿¿еһת̾͸ı˷ֱӽ˧ʵ÷顣
˧ûˣȻʿͳ¿ʿڿ˧첻һ˲䣬ըˣš
Ȼʿ˿̵ֻţ¿ϲã˧쵹Ļ֧Ȼʿһʿ
ʧȥʿľӾ͵ʧȥ˾ģʧȥ˾ĵľʵѾ֮ܳΪˣʱҪɱĻɱͷ򵥡
˶ҪģģıܣΪ˲Լ֮·ǻԼеĵԼǰͬ
˧֮󣬱ڿеĳ¿һʯһֱֱײ˵ϣ޴ֱӽһյ׾ƥҳ࣬ԱߵʿҲΪɽʯӣ¡
ɱָܻų¿˵
ɱЩ̾ٵ¿ϵɱҲһӿ¿
¿һЦɱ¿˵ʵ̫ˣ޷Գ¿κεӰ졣
ߣ¿һɱ𣬳¿һɱ⼸ٸ˵ɱӵͺƴЩʿɱ¿һ˵ɱɢˡ
ɱ¿ŭһɱɢЩյӺ񿴵ʬɽѪȪӿľɫͻȻɷףյֶ̲סز
¿еĽһâֱԼǰЩʿֱӳա
ȻҲǸߣǱ¿ߵʵʵ̫Զڳ¿޿κΣ¿һץסյĺ󱳣վϣո߸ߵؾٹͷ
Ͷ¿˵һƺڡ
ǳ¿ɱȻ˧ձãǳ¿ƣش֮£Щ˴˿˿Ȼطе
¿߽֮ȻĴҲϱˣǼڵڸҲɱȺûĿƣ޷ӪزκεӰ죬ڶﱾܵʹɢ
¿׷Ȼбʹɨս񽻸ĺ¿ǴԼĲֱһս
ǧ¿ľ񲿶ӺʹӽѡǧһǧˣڴߵĵҽµȻǧ͹һļл
ⳡս¿һնһǾӪһǧӣ߶ǿĵˣǵǼ֣Ǳֵ¿֣һ
ӪܻһЩϾ֮ǰ¿Ͳ壬Ȼ㹻ĹȻԸЩѶȲСǱҽѾǱȽɵˡ
ӪرţȺƣʿԼѪ֮ƴصסƴĹƣΪ¿ȡʱ䡣
ڵҽͱȽˣҪͬʱļлڴԭϣΨһİ취Ӳɡ
ҽʵʵһʷˣһͭߵĽûкϤ
ûʵʷϣСʹǡƵıεһ󽫣ࡣ
λ棬Ҳд࣬ҲǴͷɢͭߣÿÿʿ䣬ս׿Խ
ǳ¼ҾһУξĽ죬¿֣ѳΪ¿µһ󽫣Ȼڳ¿书ŲǰıԽڳ¿֮¡
Ȼλ棬ǵǵ࣬ǧˣӲضסȻһǧǰлһֱȵ¿ĵ
¿һˣЯʤ֮ƣֱӽһǧȻʿȫƬԭ֮ϡ
ҽǧҲʧ룬ܼսĽʣǧˡ
¿ЩʿʱеľȻսʧǸͣһоĹУöΣֱĴӪ¿ʹһߣףϾӪڳĴӪˡ


0650 ͵
ǳǽϣһڲڳǽԶ֮ǰѾõϢˣ˵͹յĴѾ¿չԾ
Ҫ͹һһٽ¿˵ʵҪǳ¿Ĵͻ൱
ǣûС
һǳԥˣһʧġԭ桱ʧȥţ֪᲻ǳ¿塣
һй̫ˣһ£ҲܣҲ֯;ĲԳ¿ĳ¼ҾͼԼĵϽѵѵ¿ÿζ¿ƻܡ
ȻҪһǣѾޱˣ֮ǰǧѾܹɳȥļޱˡ
Ȼһгʿаٷ֮ʮĲʿЩʿǲĺʱ򳵳ܵЩġ
ҲܽԼĵϵȫɳȥһǳ󲻸ҶģҪЩϵûˣܳ¿Ҳ군ˣһҪЩϵڳЩĻĲ䡣
֮ǰɳǧʿѾпٳļˣѾһˡ
ֻڴԼĴӹб½¿ܣȻĻͱӵ⡣
ڳļʱгһƥԽԽҰУҡ
˶ȺˣЩ˭
жףʵЩ˭Ǻ顣
Ҫǳ¿ĻǾͲ˵ˣպ͹Ѿսˣ¿Ҫһǡ
ҪǹǹյĻҲʲô飬˵սˡ
սʤˣֻҪɳ̽ӻ㱨ͺˣҪô࣬ѾµЩ˭ˡ
󺹣ں滹һȺ׷һõĽ
ʲôһȻ֮𽥳ֹ̳ΪԭǶⳡǳϤڴЧ
֡Ͷʯ׼۾˵гǽϵĹֶϣĿǰͶʯҲæµ
ǹĿڿ˭ˣͷɢģһѪ֮ǰɳȥĹ
쿪šǴԼһľ룬ǸͷĹĺȻ˵ģܺеһ˿ƣ
ǹһǼٵģڿ֤ʵˡ
ں׷ľһ࣬ҧҧ˵
ųùڹ̹֮ϣеĹ׼ҺһҪȺ˸ס
ǣĻ䣬ǵĳžͻһ϶ȻǽϵĹңֻҪһ£̷ż󷽵󳵺ͶʯҲ׼ˣ׼˵ӡ
Ż򿪵ĳţµٶȸһ֡
󺹣Щ׷һˣǸɴͳֱӽȺ˸ԵɣͷǸ˴ͭߣһǳ¿ǹµĴ󽫵࣬Ҫɱһܶϳ¿һۡʱԱһ˵
飬кͳ¿ֵĲͽ춼ǿ׳һ
ҪһôöԸԭ桱һͷɥ֮Ȯһŵ
֧Ѿ˽ˣǳ¿ѵңǳ¿ӰѡľӢһʮľк䡣
մսʱ򣬳ǳ֧ӵĿ֧ڳ¿Ĵ¾Ȼ䴩˳ĶʮΣֱӽһΪģĺǾңָӲĲȣȻҰܡ
һս֧ʧһңΪսϴ֧ӵʵ¿ʣµ׷ų󵽴ܣһδγΧʱٴչʾ֧ӵǿÿÿʤǿ
Ǹ˵Χ֧ӵĲ컹ΪԼ˵òأڽһ£ͻȻ·һɱ
ô£һ
϶ʱһȣһͷɢ˾ȻһԾԾǽǵǰ
ʲôһָ˵
ݣشһĽǸӦֱӱΡ
żǹܻغ
׵̫ˣɨǧǸڿһеĽһɽâ۳ɵľ޽ɨ
ߣݵò񣡡һȣγеı˫յѾ޽ס
СӣӰЦһ޽ͻȻǧԴΪԲģСǽ˶
˴еĽƸֱһ㣬ý򳵳󡭡


0651 һս
ۡ³һѪ˫ǽ֮УһֱûϥλãеıҲڵϣήҲ
£¿ѵ˵
ûǡ˵ǸͷɢĹһ䣬˳¿ӡ
ͨııòһ漼ɣϸλɲѧ书¿ѧˣȻȻҪãҲȱݵģΪǸıʵݵģ⡣
ȾϵļԸı䣬Ȼ¿ǱǿߣԿƼ⣬Ҳԭһģһһַʽ˵Ļǻᱻϳ
ξΪǸıάֵʱ̫ãôпܻᵼԵˣ򵥵Ľǻ᳤ᡣ
¿ù֮󣬽ԼòӣΪԶһЩڵҲ³ǿ¿µʿαװȻԴթš
Ȼмˡ
ʵͷ֮¿֮ǰѾùˣ֮ǰ¿ݳȻ̽ӵӣɳȻĴУ̽鱨
ϳ¿Ĵ¿ԶԷĽʿʹôԼҪʲô鱨ɵĴǵȡá
¿ͨһȷ˹յļıȻ󽫼ƾͼƣùϹȻһĻΪʤĴϷ
鱨˲ԵȵȻȻǳ¿Ķ֣ο¼ҾǾеľ
Ͷɡ¿˳ĴѨ˵
ߣҪͶޡ
ټ֣ô㳵ΪūŮΪˡ¿ų˵
СˣǾͲҪ˷ʳˡ
㣡˫ͨŭӳ¿
ôҪҸҲ𣿡¿һ̷ʵ
ŭӳ¿¿һо֮ƣô˳İģΪ죬޷ܵ顣
Ҫǳνʱǰ;ĹӮˣպĻԻͣˣǻɵģڵûеֵˡ
¿оԼرһɡ
ȡڳ¿Ҫ˵ʱͻȻмĹһŭȻһ𣬹ͨء
һŻһɳ죬ڻм仹ԼһӰ潦һЩǣһЩʿЩǣȼ
¿ˣǲӮġų¿Ц
ߺߣǸ֣˼¿ЦȻץס콫ǽаγȻһӣӸԼĲ¿ܣڳ¿˫ŵŵأǽһ֩״Ѻۣ˳Ż
¿֮ǰ˵Ȼ۹һЩллĸ֣һ¿˺ü䣬һֱû¿Ҳͽˣû뵽ξȻһ
¿ܸܵõ˵ʵǺܲģλг¿Ϊֹǿ֡
ǲ֪ܲó¿ķӣԴλ֮󣬳¿ʵÿ춼ڷٽûԼȫһսĶ֡
λԪ㵽˼㣬¿ʱ򣬾ȻŨԪǺˣȻЩɴ˿ɼλԪжôĳԣ
λһͨԣŽλŵӵʵʿλĺˣ⻹ǲϰյˣЩģӿ¡
ߣʵλʵͨĶʵͿϸλĴ̽
һЩɵųϣҲǲĸ֣䵱ִоԶɣвʵ۷ʱӵĸ֡
ΪλԪ̫ˣ¿ޱȵλ澹Ȼһᴿ¿ǰһʱ䣬˴ҩģŽٴѨ͵
Գ¿ľȻûߣڳ¿ǽֵСɣԲľ磬ǳ¿ʵʵķԾ
¿ûк۰ԡȸֽ֪Լ书״ﵽһʲô磬ڳ¿ǳһı䡣
ڳһԼ˷ܵĶˣڿһչȭˣ¿һԾһʯһֱֱײŻ
ߣУǸˣһ֣һСĻ¿
¿ûȥŻֱײȥֱӱ¿ײɢһƯ̻¿ֱһȭǸˡ
ã˵ŶأҲһȭ¿˻ðŻ𣬲ѾһŻˣʼ˫֣¶ȸ󣬳¿Զܸܵǹ
顭ȭײһɢϵİשܱߵĽȫݻ١


0652 Թ
ȭײ¿ɳȥһͷײԱߵһУǽһ󶴣Ҳһשʯ֮С
ǸҲ൱ܣȥ˫ڵĺۼֱźֵһ̨֮ͣ
ʹ졣¿שʯվЦ
¿ǰĻгս⣬ѾСˣһͷ׷ڹҲûʲôƣ˵Ǻ׷ͯҲΪ
ߣëСʹȥǸǱ̣֮Ǹ˿ų¿˵֪巢ʲôⲢ
Ȼ۹УһЩʷƾõĲлĴڣЩͨ¶ǿߣΣǲֵģǵĴھΪ˱䲻
Щʵϰ书⣬һλڲѡ˸ӵӽð˸书ÿЩӾ໥սһΣɱֱֻʣһˣΪϰԣɱԷ֮ܵõԷȫΪ
һùƳɱµǸǿģǻὫǰһεĻɱʵһ¥֮ǳ졣
ߺߡϲĶǵҪʲôˡ¿˵Ȼո˵Ľֳ¿·磬ǳ¿ûȫ
С¿ĻǸһŭһץһŻƾճϣ¿ܸо¶ȱ֮ǰǸҪ߲١
һŻ棬ŻΪһХŹ¿
λΪ֮ԪΪԣò񻰣Ե򵽡ơ֮书ϡơ׵֮Ԫ۳ɸ̬йܴﵽִһġЧﵽ⡱ľǸš
ȻЩЧɲпõЩͺܴ󣬼Ԫ
úã¿˫ֳצ˫֮Ҳ۳һ״צΣһ࣬˫׵ؽԼУ¿һתԭ¿еĻתǸ
Ǹڳ¿ʱǾ΢΢һ̣Ȼٴδһڿײ
Ȼû໥ײ֮󷴶ǻһγһŴǸںŻ˫һƣӴܳһĻֱӳ¿
Ӵٴײ¿λ¶ȱ֮ǰߣ¿һξܸܵȡ
Ȥ¿Ȥ˵ʵѾе㷨˼ˣоѾһ书ˡ
¿㶵ؿצĻһײԼϣ¿ڵĵط̾ͱһȼյĴ
ǳ¿ֱǸоǳ¿ѾסˣԴ˲֣Ϊһоͷת˲֮䡣
¿ٹ˫һ۳һ¿ǰ󲻹ʱ䣬¿ûӦҲ
֪С֪ҡ칦˰ɡǸǰȼյŻһЦ˵
˵ת뿪ҪȥЩַߣΪְ
νġ칦ʵ˵ʵҺʧûȻתһŻд
ʲôǸһϲûͣ˫ȻƾմϲȻŻϡ
֮УŻ¶ٴһΣ󷽲Զǽ嶼ˣɴ˿ɼ¡
ŻˡȼϡĲ䣬ҲԽԽ󣬻ɫԽԽǻȴ޶˵¿š
¿ڡ֡ﵽ֮󣬲޾嵶ܻܽˮͣȻ⡶칦Ȼ棬վ޷˺¿
ȣ¿һȣһŻȻĻǵڵϣڵһɫպۼһЩľͷֱӾȼ
ⲻܣǸ˿ĳ¿ȵ˵
Ҫֻˮƽǽˡ¿Ц˵
ŭһ˫ŵŵڵһɫպۣͬʱһ֩Ѻۣ˳¿
ڳ¿ĹУ޻Է٣ȼŻȼգԽԽߣȭͷ˫ȭĻ漸ɫ
úã¿һȣżأҲ򻤷¿ûʹκε书Ӳ¿ҪԼǿʲô̶ȡ


0653 ʥ
һһӰڿвϵײԺԺƻ
ʹ̶Щ¿Ԥƣյ˵ˣȻ᲻ɱ˥Ȼɣκ˶޷ܣʹڹҲˡ
νȭ׳û뵽ʹӲ³¿ʮȭ־ȻݣͺûܵκӰһ㡣
Ȼ¿ûҲûʹȭǿҲܿ£¿εĸ죬Ѿܿˣ˼ҾȻܹȻ档
ʵ˿̵ʵǱģȻûܵʲô˺ʵϲˡ
ÿα¿УܵһʹųܵĹԽʹоԽҪǵ칦Ĺ˺ܴʹ࣬ܲˣǴѹεġ
ˣܵǣȭͷڳ¿ϣȻзأ˫Ҳǳܡ
Ҳ˵¿Ǳ¿嶼ˣ˵ڵı
¿ŵŵأ³Ǹ
¿֪룬¿òλʹĶ֣أôͣ֡
˿̵ĳ¿ͷͬһը˫Ŀ죬ϵļ͹һ䶯ͬ˱巢¿ӲĴһȦͬгħ¿һ̺ޱȫ˳
״һһǳˣһǻȭ¿ͼϳ¿ơ
¿ȴһȭǣһĽֱ߻ѣǸоͷƤ飬κεԥȭͬʱһ¶׸Ͻ㿪¿һĽš
¿ĽŴĶ߲ŵ״ľĶ䣬ư׷¿ľεˣɫޱ䣬һתҪͳ¿ľ롣
¿ٶȱ죬¿ԼһвУһҲһ㿿Ÿ߶˿̳¿˺գһЯ֮˻Ķϡ
ͬʻײһ㣬һֻϺӺɳȥֱײһʯ֮ϡ
䡱һ죬ʯײϣʯǸϡ
¿˫ֳŵأڿһת˫ءաһ죬ӳ¿شȥһ㣬ֱӹǸ
ǸȻǣ˫ֽѹϵʯ̧Ȼһֱ֮ϡ
䡱һ죬ʯըƬʯм裬ǸЩʯмڻһתܽԺ֮ǰǸ֮У¿Ҳ׷Ժ
ţԺĳ¿ǵüͷܸ߳¿һΣյϢܻв
顭ͻȻըѿĵ¿
ݡһ̶ƿ¿ĶУ¿һΣоĸ⣬ȻǵٶȺܿ죬Գ¿ܿĸ⵽ʲô
ĸһĶź⣬ӦĳĽеǡеʥ
ʵ¿֪ǣĸľǽʥǺ͡칦ɣнǳ
ĸʥڻĿ·ǳų¿ϵתͬʱԳ¿𹥻ĸĸͬʱ¿һһʱ¿Щ޴롣
ϣһʥֱӽһʯппڷǳƽ滹ڵպۼ


ʥȴһȱݣٶ̫ˣ˵ڳ¿ٶ̫ˣ¿ȭͷʥмλãñܿʥķâ
¿ûע⵽ǣ¿ȭͷʥϵʱǸ΢΢һ
ӣֱ¿£ǸҲɫЩ԰ףǿȥˣһԾڿץסʥͬʱʥ
ȣ¿һŶأϵשǷݻǸֱӽеʥ׳ʥשжϣ¿ץסڿе
¿һⲻ֮ͬǰùƵʥһЩȣٶȿһ֡
ʥǻһ¿֮ڿһתٴι¿ͬʱٽеʥȻסɻصʥһһԵ÷ǳнࡣ
෴¿Ե൱ֻǱĶʥǳаţԵǳЯȻʴĹЧ
ӽʱһ˷ǽ룬һѽ¿


0654 
ڻܹ͹һǧļл֮󣬴ʿͳ¿һϷթǵĳţ¿ʿ˳İסûиȻʿᡣ
Ϊ¿ڵһʱ³󣬲ɱһɲ죬ԺĹչ൱˳
¿뿪֮󣬵ȻȻسΪӸˣ֯ӽйû˴ϰг֣úס
¿ںһ֪Ķֽдսൣĳ¿ʧϳ¿𽣸ÿ¿ͻڴս˿̳¿ʽ᧿Σ
ԥ̽е¿ӽ
룡Ǹһ̿һʥǰѽɲϣ¿õ
һʥ棬ʥʸˣǽȴֱڵϣֱֱزשУ״Ǹһ֪һѺýǾ͸Ӳó¿õˡ
ҷģ¿Ҫӽģʱ򻤷Ȼˣֱ¿ûԥָ֣ͷ
ʲôһҪӻʥǷʥȻûлǱ¿ָֻˡ
Ϭһָ
¿ֵһһ𣬽ʥǹɢʥ¿ϣ¿ҲǿʥĿ
Źֵúܣ״ԲεģͬһȼյĻ棬һձ͸͸лڣͽɰɡ
ÿһʥ涼һЩ֣Ȼģ¿ΪѧȻģԿö̵֣书
ȻֺСܣԳ¿ͼڵһʱͽ书ˣȻֻöǳ¿Ҳ书
Եޱȣ춼ܷգοˣһ˸޷һʹ࣬ϰΨһ취ǶһȻͨɱ¾նԷĻںϣʹࡣ
һ㣬ڶ㿪ʼÿһҪɱһ˹ˣȻҪһ֮࣬Ѱȥͨ˸ͯÿɱһɱǰλ㡣
Ϊʲôƽ߲㣬ԭܼ򵥣ΪһжڵЧģҪԼȥ
˹߲Ҫ˵ˣʹǳȶܹܵģԲǶﲻ
һЩ뷨һ˲֮䣬Ǹʥﱻ¿ãƵ˲ŭˡ
ʥ˵˫趯ʥĿƣ߷裬ٶȷǳ죬һһ㡣
ߣ¿һǰȻ¿޷ʥͦӲģǺܲġ
ǸʥɵĻ¿
¿еʥŻ򣬷Ľǳࡣ
䵽ĶУǾһ㶼ˣֱҪʥǲʥҪǳ⣬ô죡
˼ɵȻ޷ȫˣȫ֣¿ɾûˡ
ݣ¿һ˦֣ʥ¿ǰŻ֮ϡ
Ǽϳ¿ʥֱӽŻĸʥ˵ϡ
һ˫ֶĿʥһץҪƿʥǳ¿
𰸺ԣᣡ
¿ҲǸһץһǿ¿
һģȻҪ˹ֵϧѾˣ¿¿һֵֻڻϣȫתڹ
ϸλĸڹѾЧˣ¿ûдҪȡ˵ģʥϵġ칦ı˳¿ľ¿ѧ书
ûԭֻһֱ¿ڿ칦ʱ򣬸оһڸԼһҪ书ѧᣬԳ¿Լġ
ֽ֮ѾǼ򵥵ˣ˵֮ǰɣŽİԵǿڹôھͬ
ûʲô𣬵еı仯һģ򵥵˵ǳ¿ڵһʱ佫ԷڣȻͻתɺͶƵУȻڲͬһͬس¿ڡ
ȥ֮ҪһЩʱյǶʱ䣬ҲѧԷ书νһٶá
Ȼ˵ܸӣٶȺܿ죬ת֮䣬¿Ѿˣȥ


0655 սƷϣ
칦ȻǾޱȡ¿˫ֺʮչ˵³һ˾ȻɫǺɫģɢڿС
Ǹһ֮Ҳѧ书ȻΪһֲصȥĹǳ¿Ǳչһ£Ϥ书ľ
ؼϼأ书˹ʱ򣬻оͣԽȸԽǿҲûõģĥߵ
ûǳ¿һοܹ书Դλ֪֮󣬹ϵ¿ľ־ŵǷؼֻ޷ǡ칦ȴԡ
Ǹܹ֮ĸʥΧ¿һҪԭΪȻиҪǹֻг䵱һѣĥЧҲܹڶʱںͳ¿һ¡
ߵϰ칦Ѱ˵ʹĲѰ书ʱ򣬻ᾡַյʹ࣬ˮлǱѹĳɳǸ⹦Ƕڳ¿˵ȴǡ෴
¿ղʹڳ¿˵㲻ʲôο¿ֵأѲһȣնڳ¿Ӱ첻¿Уǹ֮
Խ棬¿ԽԼ֮ǰûΪڹǶôӢȻͬ޹̸ӼѣǻȴޱʵԼӵкܶѰûеơ
ȻҪԼĸо¿վϲɫ˵
֮ǰ¿Ǹоš칦ԼԲǸһ¿֮ǰû㣬ҪСĵΪĶ̫ˣСľˣڰȫ
Ȼ޷ֱӳ¿ʵ书ΪԺһʱڣ¿ʵĳṩ˵¿ܳһºųƴûɵĵ㡣
ʥأ֮󣬽ƾɢڽǿޱȣҶԡ
ðԵ¿ԭԼƨ£Ѿ̼˵ԱߵĵذҲһƬյĺۼɼ˹ʱжô£¿˿ûиоȫˡ
¿ƿţĽʿ˵ǳ¿ӳԱΪһµɱ¾ɷơ
š¿΢΢ͷ߰ɡ
ǣڳ¿չؽˣȻҲ˸ڳ¿뿪
λ棬¿ɽԼӽǻһϸλ档
ϸλ˱λˣЩʵҲҪԶԶ߹ϸλĺ
¿ӰѡľٴоؿѡγˣǲܹĿˣ־Ŀˣ¿ʵ֪ĺӵѵʽ룬Ѷȷǳ󣬶ÿ˶ڹͬޣÿ˶ӵвħǰ麣һʵ
αٺսһ£˶ʮˣ˰ʮҪıôߣҪִ֪еĶѵ񣬱¿ĳǳ䵱ģ̽ԶԾսǰߣһߵġ
Ͼвԭġ桱ľ²ܲСͶԳ¿ĳ򲿶ҲǺ֣һκмƣһǧȻΧʮ˫ıﵽһٱһ
Ľʮ˱ȣսһɱԷʮˣһսԭóľս
ӳɱ˵¿ǳԿģ߸Ǻķ˴Ĳ;ģÿһýǮѻģʵ磬ÿһͻӶԱųʮѻģҲ˿
սϳ¿ɹˣӴ֮󣬳ɥ֮Ҳû¿ÿζǱء
󳵳ͶˣΪѡͶ¿书Ҳɣ֣Ǿͱúܼˡ
˼˴ĲƸҳսҲɻĴƷȫ¿С
¿Ϊصľ鼮ףȻ۹ܴôãһԭǺܿشмء
Щ鼮мŴ鱨ǳ¿ҪģȻһЩ书޷¿ۣΪûʲôرġ
Щ鼮ڵйƷ¿ȫ˻ԼĴӪЩת֮󣬻Լʵһ¥


0656 սƷ£
¿֮󣬼˴վ˵
ţˡ¿ͷȻʵǵľôˣ
Ѿȶˣ˲ɽ֮⣬һڵҽĺڽ̷ӡеһ˵
νɻʵľĿǻͳС
¿˵ţæԵģҾ͵ùҡ
ǣ˵ż£ֿʼæµ¿һ£ҲûʲôԼܰæģת뿪Щǳ¿ְԱǳ¼ר˲š
¿Ȼǳ¼ҼһЩ̫¿Ϊ֮ǰ˵λ־ʶǿߣһ㶼Ϊ¼ִĸרҵ˲ţһЩ£¿δ˲˲š
¿Ȼ湦ʱذڹΪǳ¿ҲϣԼ̫ڷģѵѾˣټϴµĻǾ͸࣬Լûʱ
¿й䣬ȻȻ˽أǳǺܴ󣬲װξͱȽϴֲڡ
һ·й䣬¿¥¥˼ղ׵ģ׷ǳķḻһЩдֽϣһЩǿϣһЩдƤ棬ߴʮᣬǳˣһЩͳƺ
¿Ҳ£óϵһƤǹȻģ߰˰ǰȻõ֣ڵʱѾܾˣѲ¿Ϊ˶ԸȻ¿רʱѧϰȻģȻĵѾЩѧˡ
ǼȻѶ۹Ḷ́࣬¿ܿͿ꣬пһ䡰ǽƽ
һ飬ⱾõľȻģһ¿ûѧ߶ԡע͡
ôԭ鼮¿ʵ
Ȼԭռ쳤ԱǿΪĲǵЩ׶ǸʱӶģûˣһܣЩӦǸʱ򱻳Ӷġһ鼮˵
¿ԵͷŻԭԭˣúЩףЩһ£ʱҪȫس¼ұнйص׵š
ǣ
š˵ų¿뿪¥ԼЩµܹõģԼǲҪϹָˡ
¿ո뿪¥ãͿ𼱻ǵ߹

ҽɫҴҷʲôˣ
ĺԶһУߣǸ֣ĺӳˣĩĺϵ˿ڣ˵书Ǹơ˵
ŶǡӦþǻѡˣþˣҪֳģȥ˾һλˣΪ¿ĵֻ뿪ˡ
ĺû°ɣ
ѾûеˣֻҪϢһʱͺá
ţǾĺúϢʱڵΰҪˡ
뽫ģҪҪȥ׷ˣ
¾ͲҪˣ˻˶õġ¿ڰ˵ɲϣΪ׷СʧԼ
Ȼǡ칦ݳ¿յֻ֪书ǰĲķˣҲǿȥûвԴǵʵҪڽϼѣ֮Ҫһֱһյʹ࣬пܻܲˣɡ
ǣͷ
ţڳľôˣ¿ʵ
ΪͶˣڲ˻ûôֿңѾѹˡ
¿صͷţúܺãúپҲýʿǷһ£սһ£ҲˣϢϢһܷӦеľ裬ڻǳ׷ɵʱ򣬵ȽӦľӵǾ뿪ص¼ұںúõķɡ
ǣ
ţȥɡ
ת뿪
γ¿ֻǻһѣȻǿ󣬵Ͼֻһѣֲǹ¶Ȼ۹ĶǣûʲôÇNɪģϾȻĵ̣˵᲻˵ӴҪܳ¿Ȼ¿壬ҲǺܶĵģԲò
֮ǰվг˼ڵĸ֣պпѾͶȻ۹ˣ֪Ȼ۹᲻һţȻ¿ΪȻ۹еĿŵؿ羳Ը¿ڵĸ־˵ˡ
ȻڡơĺڣνĸҲ϶ףںڣԪʧڽ֮ЩǸ֡
ϵ飬ǵʲôʲô


0657 
û뵽вģ
ڴĳ¿ͻȻ۾һ̣¿о˵ϢڿȻǼԼϢǻӲ¿ĸӦ¿±۾ûκξٶ
ܿ˾˳¿ķǰ棬һϸĹ͵͵شһ϶ͱƴֽķϸСᱻ¿ֻ֣ʹñʹڵС϶
һɰ̴ӹ³Ȼӵ䣬ңһڹ˨򿪣ѸٵУȻŸغãһжϢ
¿Ҳˣս񣬲ҲǵһݰĺЦ˵
Ͻ뿪̳ڵءһ߸Ӵߴٵ
ţ
˵Ǹ߸ץס¿һѽ¿Լļϣ¿ذϿ߰ɡ
ʲôԻǶûһʱҲѲ˳¿һ̳ҪһߡһС˵
ŶˣϽҡһ߸һ˵
ǸСӣϷ˳¿𽣡
ϣӺذγ𽣣һҫ۰׹⣬ָһ𽣣¶ɫ˵ýһѺýĽûпһѺý
ҪٷϻˣϽ뿪ɣȥҪ̳ȼˡǸ߸Ӵߴٵ
ʲôǵġ˵Žʡ
Ǹű߳䣬¿˿ȷû˷֮һǸ߸Ӳſų¿߳䣬ͬʱʹṦݶǸӹغţ˨ϡ
˵ṦܲϢֶҲܸ߳һ·Ȼܿɭϵĺûб֣Խǽų¿⣬ڲԶƥڵţ˲һ·
һӵʱ䣬ĿĵأһʯѣЩʯƺ·ʵһ׵󷨣濴һʯͷʲôûУʵмһһڡ
˵ʯǰʱƾճһˣ˱УԿԼ߳ͺƾճһ㣬˵Ĵ£ǣų¿С
̳ˣ
¿𣿡
̳¿Ѿˡ˿ų¿ű߽
Ǹ߸󽫳¿ڵϣءһ죬ٵĳǳ¿ȴ˿
㣬㲻ҪһǵĹˡ
ڵԻ㣬ֻҪһʱʱ䲻ǲѹġǸӿų¿۾˵
ӵĻ䣬¿ָͶ˼£Ȼ۾
¿һʱҪվǺΪжֱ֫ٴſڵϡ
˭
жˡǸЦ˵
мǸ̳ЦŵͷȻų¿˵ӭǵս͡
ڣ¿ʵ¿þȫһܱߵһܸɾ˼ӺŵˣʲôûС
ڵеһװŮˣܱ¶˿޷˵Ŀ⣬ΪΨһصһ֣֡ǳ֡
ﲻڣڵķ̳¿ڱ̳һᣬЧڣôھһɱڶ֣ȻҪȡܴ
ߺߣΪ𣿡¿мһЦʵ
ҪǲЧڣǾͲ㣬ЩʿҲȫᡣǸ̳Ц˵һⶶ൱
ߣ¿һȻĻ
ô㲻ţǸ̳Ц˵Ҫţµġ
¿ʵɣѾܷϴƵľֻҪϻôͻɢеԻɢҩʱ򸲸ǣȻǻŻճǣս˵˵һôս֮ôǸӰ˵
¿û˵
ϣһӰγ𽣼ڳ¿ĲϣĻΪԼսأҸ㣬ǵķ²һΣǽǲҪ㷢ЧǱˣȻ㳢ϿĿ̣
ҪͶͷҵĲһ¿Ӳϵʵ
ҪǸ̳һӶ߸ӣ߸ӽӴ򿪣һҩ衣
¿һ衣


0658 û°࿴
裡¿ǿҩ֮˵ҩһһС
Ŷû뵽ǵսǼʶ㰡֪ҩ֣ڵҩʦöҩģʮɣܼڹǷǳĵҩôڴս񻹲ɡǸЦ˵
¿һڵ裬֮󣬾ͻɥʧԣһͷΨǴӵҰޣΪøҩɣҩЧǿһ˳֮ܲס
֪Ļǲ٣ûҲص㰡ǵսһܳŹȥ˵ǰɡ
Ҳ̫ˡ
ܲܳŹȥԿ֪ˣܳŹȥģµĻôǾͿǷŹЩʿҪ㲻ʶ̧ҪԵĻǾ͡߸һ˵
˵Ѿ⹦һߵľ磬һܹŹȥΪڵĻ޵ģµĲԭսΪһͷޣָоһܺõġ˵ǸӴӸ߸нӹ迴ų¿˵
һеѡ𣿡¿ʵ
ȻûС˵Ǹ𽣵ĽĴڳ¿ϣ¿ȻȻſˡ
ݣָһֱӷɽ¿
ڴǸӹЦ˵
ʱͻ
ݡڽ¿Ŀ֮󣬾Ȼٴδӳ¿ĿзɳɽǸӵĿС
ءǸ͹һְԼĲӣɫͨ죬еǱҭˡ
顭ͬʱ¿ָסе𽣣һƴӵĸӺշ˳ȥǸм̳
ء¿ڳƵͬʱҲţžһһ㣬Ǹ߸ӵĴȲֻꡱһ죬ĴȹǱ¿ˣҲ˳ȥֱӽײˡ
ߡǸ̳һƴǸӵıӷɵһԣײһľ׮ϣۡ³һѪҲ³ˣڿ谲Ȼر³֮󣬲ɵ˿
㾹Ȼû£̳վų¿˵
վʱߺʵǺܴһ֣ĿԽһ硱һ׸⾹Ȼڸ˰ȣ¿Ҳôڵġ
¿кһ˾ȻܹΪڷ̳̳Ǿ˵˱Ȼ֮
֪裬ȻҲ֪ǵԻ㣬Ҫ͵Ϯң治֪š¿Ц˵
ڵȷʵ֮ܽǰǸ߸ӽ¿ڵϵʱصػ˵ڵԻʱ䲻Ͳ
ʵƭ˵ģǵĳ¿ˣթԹ˵ģԻһֺҩҪǷò춼һѹǾܴײ֮ͻ
¿ǼװģװεĻĻ֮һװβô֤¿û飬ƭˡ
Ե¿ѹ֮ǲŻ˵¿ˣҲ˶Գ¿ľ裬ΪԻ㻹һЧ֮ҪǲԽҩһᱻסһеǡ˲еı硣
㾹Ȼô˽ڵԻ㡣Ǹ̳˵˿ΪǸ߸ײڵ˶ڵһʱϽ¿Χס
¿һЩڵˣЦЦ˵Ǻǣѵʦûиû°Ҫ࿴顣
⼸¿ǳûٵ¥ȥ飬ȻΪȻḶ́˶Ȼйǳĵ飬˴׼أΪ֪֪ˣ¿صؿڵĴϡ
衱͡Ի㡱ҩǳ¿ϿģȻûдҩôģҩЧȴдһ
֮ǰ¿ûԻ㡱Գ¿Ҳ֪һ̫ڵˣԼ˵ҩ֡
˳¿͸ɴһƾͼƣҪȺһﵽҪʲô
ߣѵΪӵóȥ𣿡Ǹ̳ʵ
仰ӦʲŶԣΪҾһ𣿡¿Цŷʵ
ʲô˼̳Щʵ
¿ָԼĶ˵
ʲô̳üͷһ壬Ȼɫһ䣬ˡ
ܿЩСҲˣһǿҵƿǺϤǹƿյ
ݡĹȺ֮Уȫλĸǣûκεǣ¿ҲڸǵķΧ֮ڡ
Щ޷˺¿¿˿ṭһԾǸ̳


0659 
ҶǸ̳ŭһų¿˫һϣȰС˫ֽؽ¿𽣸ס¿뽫ǰͣǷֺ
ô¿а
ڴʱǸ̳һȣ˫̧𣬳¿𽣾Ȼһһ̧˫ء
ʲô¿һ¿ֱδţδ
̳֪ʲô书ǳ˿ڳ¿ϺĨһ֬һǳϣԶڵϣʹǳ¿ĽȻҲ޷˵еĶ϶Ửһ֮ǳŹ֡
¿սһŴؿڣһŵʵˣ̳ûκεĲʣ¿һžͺȽ̶һžȻķסˣ˫ɿ¿𽣣ץ¿Ľס
ã¿״һһŸϽ߳󣬲һҪ¿Ľץסڳ¿Ĺǲɳ¿Ľ֮ϡ
¿һθоڴϲˣӲƴһУȻѷʤҪ֪¿ýţֻ֣ŵҪԶֱۡ
̳һֳֻɹץס˳¿Ľף¿Ӧһ糵¿ĽűץУʼٵؽ¿תǳ¿ǰϲõһУû뵽γ¿ԼҲһΡ
ʱ¿ް취ֻã̶ֳȵת¿Ҳ壬Ϊ¿עʿѪ壬ת¿κѣС
ǿܽת
Ȼǲܡ
顭
顭
顭
ǳ¿ϲ¿Ǵһ㣬ʼĽ¿ڵϣǰңڵһǳһĿӶ
жʮң̳¿һףڳ¿µʱ̳һȭ¿ıһȭҪǴʵˣǳ¿ļǾΣˡ
ҪһߣһǸ㲻ȥģܶ߾̳һ֮£Ͼתңһôû£ϧ˳¿
Ĺͷ¿ˣ¿е𽣱õ̳ȭͷϡ
ֻһ죬̳ȭͷڳ¿𽣽ϣٴҲ޷𽣣Ҫ֪𡱾߿ƼɵģǳӲһĹЧ¿ڽһתڵϣЩǱ֮⣬ûʲôӰ졣
ʲô̳һû뵽ǰѽȻô
չڳ¿кҲлôԶ׼Ҳԡ
ĻΪҲճ¿ˣرǵ¿Ľϵʱ򣬽ȱĥһ롣
Ҫ𽣱㹻ʹĥһ֮󣬽ҲҪѰĽ¿ľͲѽˣ֮ǰ¿Ҫõ𽣣磬Щʧ󣬺ѽǳ¿ûֶһģҲν
Ȼ¿ܹҵ취ĻܲսĻô¿սܹ࣬Գ¿㽫Ȼ֮󵽽һˡ
½ߵʥأǿ߽ʡƾǽڵĴˣҽϵĽѧ򽣹ڡϴ⽣ߵĽĵãڶûа취Ļܺͳ¿ʱ൱ˡ
Ůˣ书ֻĻôˣ¿̳˵
˵ʲôһŮˡ֣̳ŭˣƽǰ˵֡
ȣһȣ̳ٴȻ͵˿һǿܵĿȫա
һķ˿һֻĴ࣬˲ϵĹ֮ǰܿϥµȲôѾȫˣƺԴ֮⣬һ
أͻȻȻһⵯսһ͵ײ¿
¿Ӷе𽣣𽣷ޱȣȻԪܸߣкܶӲĽǻ϶ֵܵ𽣡
ǳ¿ĽȻ޷˺Ϊķжߣʵ̫ˣ𽣿ʱ򣬾Ȼͻˡ
һζض㿪𽣣Գ¿һһεײ¿ܹоϵٲϼǿ
ãǾҿ˭˵ų¿𽣵ֻһ¶棬վá
ǾͿаɣ˵̳ٴײ¿ٶޱȣҲ֮ǰҪϺܶ࣬¿ܣ򡭡


0660 
飡
飡
飡
һ˶򲻶ϵײվڵϵĳ¿¿վãŵ׺һ㣬һ
¿Ҳûзֵķ֮õķ˿̵̳ܣ¿һһ㣬˿
ÿײ¿ϣһɷ֮أȻ֮Ҳû̫Ӱ죬ȥǳΪһв̫ܳʱ䣬¿ӺУ̳Щż
Ϊײ˿ʯѾΪʯѣ˶ĿѾˣΧʱеǧʿŹ󣬶׼м䡣
ϣ¿ڲˡáʱ򣬾İ취֪ͨ࣬ʱ¿Ͳ²Ӧڵˡ
¿װмƣ;һּΪļǺţּǺѪΪֻй߲ܿʹ˸ų¿ıǣܿҵʯѡ
Ҳʯһ󷨣֪Ǹʲô󷨣óȻȥ
棬ȳ¿֮ôżֻ˶ĿûʲôܣȻסļ
ǧˣƿһּ֧긲֮󣬳˳¿̳֮⣬Ѿȫɴˡ
֮ǾͿ¿һڶԾƾ˲ҿֻΧΧס
ϣ¿ͼצץס򣬵Ǹ̳ʵ̫ˣôץס¿˵ԹˣǶ޷˵¿ʹˡ칦еС
¿СɣǸܵ˳¿Σ̳Ц˾һһԭظٵתٶȷǳ졣
ٶԽԽ죬ΪģȻһС͵磬֮Ҳﵽ߷壬翪ʼƶĿȻǳ¿ٶԽԽ졣
¿Ŀתضת¿۾һУһֳ̣צＫطҾͲû㡣
˵ų¿˾һƬҶһƮǸС磬Ȼƾˣǻó¿־壬¿׼ʱֱֵ˺ѷڹǸתⵯ
˾ȵǣγ¿ûбεץסⵯȣ¿һȣվã˫ûӲؽתֹˡ
ɹˡ
⻹תŵ׵¶ˣôô÷⽫˫ȫǣҲȻһ϶
֮ǰΪ򵥿ݣ¿ûеֵĻᣬȴͬ¿ҵˣ¿ֽϣȻỬܻỬǸ϶ǳ¿Ļᣬǿĵطþ֮
̳һҲоԼĽű¿ץס֪ˣæ˹·ķ䶯ܵķ۶¿ֽסҪ¿ֱӸжϣϧ¿ǿԶ
ȣ¿ֱϴһȣȻҲʼԭתһСոɢˣһγɡ
ãھˡܵ˵
ա
֮ǧʿûκγɣڵ໰ʱͿʼĳˣ˹鳷ˣеĹȻųУҲûתͷصˣǳ¿Ĳӡ
еʯͷʸʬ廹иһⶼ˽ȥһЩεľƷȿסбʳƬˡ
ų¿תٶԽԽ죬¿оץ̳ŵܵļԽԽСֱʧࡱҲָԭˣϾ˶ǳ¿ѣ̳˿̵ҲԽԽ䡣
¿̳һף̳ڿСɷ衱¿һ֣γԼµ𽣣һԾг˾Ÿ¿ÿ¿ֳ𽣣תӲͬǶȡͬ򹥻ڡ衱̳
̳û֮ǰ¿Ĺˣÿһж˺ۣɢڵϣ̳Ҳһ䡣
¿ڿһշ˫̤Ǹ̳ϣ̳ͬһʯһ㣬䡱һڵҳһӡ
˿̵Ѫ˵ϢήҲ񣬳¿һָ֮ϣϵڹȻһշվڵϡ
¿Ҳһҩ裬ǱǸ³ġ衱Ҳ⣬֮У󱻳¿õǺö˵պõϡ


0661 س¼ұ
û°ɣ¿̳֮󣬵ǰʵ
û£ֳǻһߣвҪ©κζ¿˵
ǣ˵ŵкʿֳ
¿˽ڿе̧̳ڵ̳ѾеʵˣΪѾûôˣ˿̵һȦȻһ˻Ǻ֣ǶԱ֮ǰѾˣЧֱͼӰ
ɴ˿Կ书Ƚ⣬¿ӦǺ֬йϵ˵ȼ֬Żô֡
书治а¿ű̧̳ɵøп˿̳Ѿιȥˣ˵ɫǳ԰ףҲ֪ΪˣΪ֮ǰתʱ̫ã߶пܰɡ
ʵʵ˵̳ڹˮ׼ʵһѣڹǺ͵ͬһˮƽһЩ
սǸһģǸ¿޽⣬Ͼÿ˶¿ôǿܹӲ
Գ¿Żпһ䣬书治С
ͨĳ⹦̳ʵﵽһ˼ĳ̶ȣҲһ湦¿⼸Ѿˣ֪ж٣ǧҪССġ
ֳ֮󣬳¿һ˻صǣ¿ڽʿ߾裬ڵң֮ǰ¿ЩദľЩɶǹƤҩ׷š
¿ĵĲûзһжܺƽ֮󣬻ʳʮʹǡ
֮󣬳¿ŵ¼ҾҲǣ֮ǰμմսʿմս֮󣬳¿ԭʵѾȫָˡ
¼Ҿĵζų¿Ҫ뿪ˣǳ¿ʳҲ˵֮Ǻͳ¿ûʲôϵˡ
ʵ¿ûдռǣǳ¿ԼزסΪ¿˷
˵¿λĿΪ£ǳ¿һǳأΪսλ÷ǳԳΪԭ̤壬ǽԭıؾ֮·ԵսҪأ¿еǰ취зغ
ϧ¿λ׷µģ³¿ûȤûбҪΪһǳȥԼľԴòʧ
Գ¿ͽǽʳǳس¿ϣǶڻʳȴ෴һʳҪͣʿʳһʳҲҪӣܱߵǿ¿ɨˣԻʳҪǳء
ȻʳΪ˷ԭûģΪ˼ǿսǣպԭҪڵԭӣǾͱøˣǻʳҪǳصҪԭ
Ȼ¿Ҳ޳ģϾΪ˴ܳ¿˲ٵĴۣЩһ־Ҫڻʳˡ
¿ͻʳ˽´һܽףʳ¿ٺöȻʳʽ΢ǱϾͳݴĻʳȻвٺö
ھ죬¿ŲӣѺһȻūںױ뿪ǣس¼ұ
˵Ϊػ³ǳأʳȻ˽ǰʾǽڵĵӣַǳߣʦ档
ȻڡơбܣǲɷһǿߣϾڡơУ̫ˣơŵһϵֶɲ񣬿ɼǿ԰ϲˣڵһУʵ书Ҳǰеǿߡ
н򣬻дߣֹغĴ£һǺȤһЩҲɳǰдĽڵӣ˵Ĵ˶ֹ
֮ô˵ʱڽΪֵĵطɨԭĳ¼ұ¿Ҳ״ν뽭ʿҰ֮С
ȻЩͳ¿Ѿûʲôϵˣʮ죬ȫس¼ұڽ񾭿Էһˡ
¼ұλòദʵʷϵ¬ҲϲڣǱұ֮ء
ǰʵƽµĵһ󽫳棬ʵ֮ڴ޽һݣҲǳ¼ұϺһֱԱĲԭάİ
¼ұҲһȽĵλ
ʵĻǳ¼ұص֮ĵһǲ۵ġ
Ϊ¼ұɫʣһ㽭˲¼ұǽ
ȻҲûнȥƳ¼ұ𾴳¼ұˣΪ˶֪¼ұͼҪҪصְҲ¼ұС


0662 Ķֺʵ
ЩǼ֮ǰռȫϢʱѾȫˡ
ţ鷳˳²
ĻӦġ
ûйŵϢ𣿡¿ŷһ£Щˣ¿鿴Ҳܷ㣬ûзŵϢ
ڼ˵ţȷʵûҵκصϢ²˵
š¿ͷУû£²ȥϢɣҿЩϡ
ǣ˵ų²ų¿߳ţŸϡ
²ߺ󣬳¿ʼĶЩϣЩǳ¿ڱ֮ǰҪĹһЩľ鱨Ȼ֮ǰ¿ҲռһЩǲûϵͳΪǸʱĿҪڱȻϣڱвѾɨ¿ȥʱҪĿⶼἯԭϣҪ˽һԭֵ
¿ڵǴʱΪơֱͬģ¿˽һЩ֮󣬳¿֪Լˣֵ·̫ˡ
λеǽӾĽĻλ棬˵ĸ˿ڵӾǺ۰ɽȻ󱻻ƿУλ棬Ǻ뽣׶˧Ȼ󱻻ƿУеľ顣
ǰľ飬۰ԵӦǷֿյģ˰հʦʱű֣λ۰Ե˪ƻͬһΪ۰Եӵģ˰ʹСԾǵӾľ顣
е֮ǰλ棬šں˵Ӱľ飬ǲ֪εġơûеӰеľ顣
ôͳ¿ϵΪ¿ƿزˣ¿ΨһľǲϵԼʵ
ΪǵӾ磬ڳ¿ǰľһȺǿߣȺǿУĶ־ǵ죬¿֪ǡơλʱʼͳΪ¿ĵһĿꡣ
Ԫ뽭֮ǰϵǿʵҲޣܱ̬ǵϲļһԪûϵ
¿ȥݷ첻Լ¿ľǲԼʵȡɵ졣
ǿӹɵģҪϣһǧǧ갡Ϳ£ڶļʶǧǻۺͼʶ׵Ϻ꣬Ժŷǳ̵Ķ죬ɽ֮սÿÿһֵǷѪ
Ѫж֪
ǿԿ϶ǣѪһȻѪǻѪжأѪһңħǼֱǿңȻħԭ򣬵ûлѪ粻̬аħĴʼ˶ûô̬
Ϊǣͷǣǳʹ򣬶ԽأԽ˾һѭУֱһư̾ˡ
ĵħ֮øӿ£رѧħ󣬻иµľٶȣ籾ͺųơ֮񡱣ٶȿǣħ֮ٶȿƱ̬ڶԸʱħ翿ٶȺ;úõˣ
ξħۣǾǷưİۼһд۹ܵĽϣκᱻ书ж޴ֶױȵٶȣֱ޵С
ѪôǷѪأҪֻ֪ǺһЩɽĻѪõȴֻ˵ľѪ
Գ˳֮⣬ѪһĹЧֻƷûбֳѣǲڡ
ʵƷһ˵첻Ǳǹ⻷ģǱ߸ġ
ҲǾϼһʵ̫ˣΪѶȣϸƣȻ͡Īˣͬ³ĻееĴħҲһڵĿƽɫ̫ˣӲΪ˽Ѷȸˡ
λʵôģ¿֪¿ԼήҪԼ
ܽ˵ƣ¿ҲܽһԼƣ¿ʵҲ൱Եġ
Ⱦǳ¿Ҫ߹λߵϳ¿ռơ
ξǳ¿⣬ڹʦļӳ֣¿书Ѿﵽһߵĵز֮ų¿ߣ¿⻹ܸһ¥λ൱صģע͡⡱Ľϣ޵мʮĹҲ޷湦ܵ졣
оǡ֡ڳ¿ĽֻǵСɵľ磬Ҫǽ롶֡һصأǳ¿ʵô˭Ҳ֪ǳ¿ҿ϶Ǹʱֱˡ
𽣣ʹеҲһһĴڣλȻҲ
ȻǰҪܽ⣬ܽĻ𽣵ĳ¿ʵһǿΪ˽⣬¿Ҫ絽ȥһˡ
ʵ¿Լûʶһƣ߸ɴ˵ɾǺ󻰣Ҳ


0663 
˵𣬳¼ұĳ½˳ǣǰȻʮλǿ߲Ҫسǣڵĸָˡ
˭˲֪˭˲
⽣ھǺηʥáڡ֮һüͷʵ΢Щˬ˵ֱ߷һѽ
ڡȷʵǵý֮ˣȻʵǣ˻϶ǳĲ
Աһ󺺹һЦ˵⡮ڡ֮Ѿã˵ǰһʦĽ½͵ʥأӵϵĽѧСӻýأ֪
Сܳǳ֪Ǹ˸Ͻȭ˵Ȼ̳Ӹ˵ƣ˵һЩеĻ
ǽûѣϾ˶Ǳ֯ģɢ໥ģ໥ȻҲһԼģЩ˶ʶǳԾƵʱƴѡ
˱иˣһЦϵľƣȻ˵ϸһ⣬Сֵ֪
񻰣Ǹὣһ㶣Ȼҡҡͷһ£ʵҲֲ˲ű³´лٶ̫ˣʮˣһЩ˸ûˡ
ͬһŮʵýģ֪ʥ
Ǹὣһ˵СȻ⽣ʥȻ׹
ʥԴġʥ齣֣¼ϵĽһսްܼǸ꺺˵
ὣ͵ͷ
ްܼаܼǸŮӽӻǴˣڽϹˣʥŹġ
ʲôὣһЩš
ԭʮɣܶ½ʥǵʱһһĸ֣һ֮ͼݴصǧߡ
ǰ˷Ľ
ǵȻȻôܵϡ񻰡ĸأǽڵĵӡ
Ŷὣۼһ
Ҿ˵ûѧὣϵĽûѧϵĽôˣҪѧˣǡ˵ǸӺ˿ھûм˵˼ԡ
֪֪⽣ںδǸὣʵ
ھɽ֮УڽҲʲôܣҡǸ꺺˵Сֵܣ⽣ͽҪ󼫸ߣ㲻һܽȥ
СҲȥԡǸ˵
ʱԱӵһˣһѽվϣȻ¥ȥ
һҪڰʦġǸŮӿ˵
Ǹû˵뿪ˣɫЩء
ôˣ
ǵǸ˳ʲô𣿡Ǹʵ
һֱԱߣԵǣҵȻ֪˵ǸŮӾͺססˣû˵ΪȻ벻˵׳ʲôӡ
Ǹ˵ϾͺһһֱʲôµǵʱǾȻû⵽һ㡣
໥һۣӱ˴˵п֡֡
ǳ¿¿뿪¼ұ֮һ·£ĿĵؾǽڣܲѰҵ𽣵İ취
Ǽ̸ΪʵԭԽɳһЩǡ
ǡǳǣʳռ֮ǡˣеް
ǣζŻʳ̤ԭĵһ
ĻǲԭϵЩֻըֻǵһ֮Ҫʲô
ܱ߽ôھһٴγˡ
ƾΪὣھѧ򽣹ڡڽڵĺɽɽһս֮ܶǡڡĴڡ
ս֮󣬽ڡԭԻ͵ʷٱ¡ھ򡱳Ȼ´ǰڣҪϰýڵϾѧд񻰵ڽ޷ǾΪΪҲԤе顣
ӿڱȻʹɭϣ¿Ҫ뽣ڵѶȿܻӲ٣û¿ͽڵ˸죬ҪĵĽ롱ȥĽǰܲܵõʲôõϢ
ҲǸ¿һѶȶѣг¿רң֮ǰλ¿ûٸɹ¡
ȷʵͬ¿Ԥϵڵ֮ǰ˺ܶߣҪ뽣¡
˶ϽڵҪ󣬽ҲʲôˣǿϵĽֻ˲ܽȥڡ
Ľָýֽһϵһʣаһߵнֻ˲пܳΪǿߡ
Ȼ˵ԷڵģǺܶ಻ˬ˾Ϳʼˡ


0664 ®辭
ݡҹ֮£һգֻƽУȻͨµ˴ݶϵ䵽ϣϸһۡ
󴫳һ̾
һ֮һˣҲ£˵ṦȽ⣬ݶһֻڻһ㣬ǽϡ
֫ǽϱܣٶȷǳ죬ֻܿһƬӰΪҹΣԲ
˿һΪ®Ľʱһ׼Ǹ˵Դ
Ǹ˹Ҳ൱ԼٶȡɲǵòĶ߶˼Ʒ˿
⽣ڹȻǸơǸ˵˵
ݡһУŴӽ®Ʒηֱֲȡ˵Ѩ
áǸһշ㿪һûܶϣֱӵڵϡ
ߡǿѹƽԼص£Ȼ󲻸ҳɣʹṦ˵أβһĽ
⽣ڵˣкܶལҪʦѧգǽҲϾӣǿ˽ڵĽ®
ڵĽ®֮вǰʹùĺýдĵã꽣ǿߵĵã˵ǽΪĶ
Ǿܶ˵ĿӣЩϾӣЩھ֮Ľͣвʡ
®ΪڵصأߵʵȻǲС⼸ѾʮĽ֮¡
Ѿôãѵ𣿡®Уһϵ
ǽڣȻȻܷӡӰ߳һˣһϮɫ磬һ۵ıըͷ
¾ǽħɣ®ʵ
ûӣû뵽ڵҲ֪ӵĴħԼݣ˵Ҳܴ󣬸ıڵ˷֡
֪ħˣ£ʵûаĲ
Խ˵Žħһָһ®֮ڣǽħĳѧ
ûеǰͱӽ®һɢˡ
ħһȻһ˵ýٽһУ
˵Žħ˫ʮָÿһָֻĽһǡ˲еġ񽣡ÿһ䲻ͬص㡣
еĽ䣬ʮ˷®Ҫ®ɸһ㡣
®еûڷų赲ɽħĶ뽣®֮С
ȻûȻˡ
ǵģûȻˣʲô鶼ûз
ʲôħ¶ɫزĶѾɢˡ
Ҳ֪Ǹ֣ͣ˫ŵŵأתߣ˻һѽ˵ء
ȻˣǾͶһɣ®е˵ȻһӰӽ®мǱ˵ħڽ治ߣṦǷǳٶޱȡ
˶֮һ˴ӵصðһת뽣®֮Уǳ¿ʹõ֮ǰλѧĶݵ
ݵڵص²֪ϵУ͵ϮȷԾ̫ˡ
ڳ¿ⲻ󣬳¿ѪӦܹ֮Ӧϵ¿ˣһֱڵصϢȴᡣ
Ȼ¿½®еǸߣӲõѡԼҪǱڵ˷֣ΧĻôء
ħ书ǿһһߣǰҲһǿףĶͦģ֮ô죬¿ӦʹַԼڵǱһвܳãħƻᱻǸ߸ץ
뽣®֮У¿ֱ¥ҲǶ㣬Ŵǰĵᣬǳ¿εĿꡣ
뽣®֮󣬳¿Ϣʵ߳¿ܶ࣬Ȼ¿Ĵڡ
Ǹߺܿͻˣʱϻץһˣǽħ˿̽ħѾһϢˣ⽫ħӸŵŵӣȻԼص®
ĵطڶ¥Ƕ㣬Ϊ̫ˣҪǲСͻƵĻƻЩ鼮֮ǰͷ®˶ڶ¥¥
߲ûзֳ¿Ĵڣ֪¥ϾȻһڹؿǽǰĽĵá
˵ܲ˼飬ȷʵʵ¿ڶʱ䣬ûб˷֣ڼҲмڵӽȡĵû߽Ҳûзֳ¿Ĵڡ
¿ʱ䣬еĵؼȫ꣬ʱҲкܶ཭ʿͼظ߻ɱҪ֪ԼͷϾһˣʱ䣬֪᲻


0665 ķ
ڣɽ
¿뿪®֮󣬾ڽںɽѰһõ򽣣¿ҵĵطһƬ£ռʮɣ涼ǰɵʱˮʱǧʱͣν޳
ʵ磬Ҳĵط֮ǰ¿Щλ棬ĵطѰãҪԪԭ򣬴˵ΪڵɽţԪȻһŨ
¿һڴ˴ǰһʮʱ䣬¿Ľִﵽ֮ѾܹܹԲȣο¿̳ĵãѾﵽҡٹȡ磬ֻҪ֮ɴԳ¿Ͱںɽ򽣣Լڽ®á
ߵĵ·עǹ¶ģͲסįˣǲܳΪһǿߡ
¿ĳ죬һʮʱ䣬ɷ紵䣬һ¿һһ˳ӦƺӿĽ¿
ϣʮղĳ¿ͻȻ۾һһĨâΧų¿Ҳһ˲䱻顣
¿ǰڲϢƺ˲䱻м俳ϡ飬ƶ۳һţȻر仯
һѽγɣ
һڽֻǽ飬£ںϣ죬һһУγ̥ҲνĽߡ
ƣɽߡ
֮߳󣬻ҪⲻǺĺҴ򣬶Ǽɵ۷壬ÿһδ򣬶Ϊý߸ý߸߷âý߸
һƶγɵڿУÿһϸڶ
ƽĵĽͷսĽѡֵĽ񣻽и˹Ľ򦡢ǿĽɱ˶ĽСâʤĽͶһеĽ⡣
һĽ¿һ֣ɰƻ۶ɵı¿У¿հƽ
佣ǧ֣޷ǾΪ˽⣬ͷųڹ͵¡
֮⣬Կɱˣ˽֡
棬ϡͣУϢпһеֿһ֣ԽΪΪ㡢Կɡ
⣬۷âƴ̣ڶ֣ԽΪΪ̽ӸǶȴ̳
УӲնĨ֣ԽΪΪ񽣡նɨأɹء
ͬļ׵ǣжԳƣֽƽ⣬࣬ԽΪΪϴֱ߻߻ߣĨ顢ã޼м䡣
¿趯аƽ㡢̡Ĩն
ڳ¿оһеİƽɢϰҲɢڿС
ϰƵ춯Ȼ˽ǿߵע⣬®һЩ΢΢뿪ʡ
Σһް߰׵߳俴ƶ۶ɵ鲻Խ¿ڶ
һ룬߾ʧԭأһⱼɽǽӿĵط
ҲأǰɽҪ˭Ȼٴ춯Ρ
Ľ⣡ܿǾ֮ǰ¿ƽ̨˿̳¿Ѿ뿪ֻ»δɢĽ⡣
˶ǽڳϣʵȻǲԳ¿Ľ⣬ҲҪʹܱ֤⽣ˣмɫЩס
Ǻ˾˵Ľ⣿ǽĵ𣿡һʵ
˿һ꣬ҡҡͷǽڵţһ½֮ڵĵӣû뵽ܶӦˡ
Ҷɢ˰ɡǸ߻һ֮˵
ϣ⡭һ˻˵ʲôǸһ֣
Σ˭ķâڵסģպ֪ˣڶɢ˰ɡ
һһԽд⣬ǡ
Ӧ֪ˣӦŽδ䣬ǸѾʧˡ
ԵͷɽУȻʲôĽ߾ʲôĽ⣬˵ŽߣҲӦŽ⡣
¿򽣽֮󣬾뿪Ǹƽ̨Ϊ¿˿¿뿪֮Ǽ˾͵ˣĴ
¿һ㣬Լ֮ǰ򣬳¿ûҵڽ𽣵İ취Ϊ˴Ľĵãڵĸֽ¿ڽһ¥ʮڻͨ¿ڽЩȫԼĸ
˿̵ĳ¿Ѿﵽ۷壬ֻһܴﵽԲˣΪ⡱ۣ¿ġ⡱ֻﵽС۷壬˽ĸһ
Ҫǳ¿Ļ̾ܽԲΪ֮ʥⲻ˵¿ʵͶ½ʥһڽͽϼﵽ۷塣
¿ǲת׷󽣵Ⲣǳ¿·


0666 ȡ
۽Ҳ׵֮󣬳¿̾һ˵
¿ԭ֪콣ʲô磬ڳ¿֪ˣ콣ִŽ߾磬콣ٽһǡϽǸѾǽˣѾѽķ룬ﵽˡľ硣
콣ǽߣйĴͳĻУ족ߣ棬һС
ʹ˽߾磬ǰѲеĽеĽﵽ콣֮ǽ
ҲܱߣΤӢֺۡ;λǸӢһɷǡ
Լĸǰ˾ŸʦҲԼİˣڱ֮´˽СʹĪԱʹΪʹԽĪ֮Խǿǿ֮ͼ
ҲڵӾ͵Ӱ֮Уǿеʱ񶼺ް취Բ񻰡͡콣
ʵǲΪ̫Ϊ̫ߣڶս֮ǰķϵ书Ȼѧˡ򽣹ڡһʵָѣȻǾĶ֡
Ǽˣá򽣹ڡҳ˾񡶲񹦡ţòԾý˾Ļ񹦡
Ը죬Ǳ磬Ǳ䱻͵ϮˣȻΪ˿¶ɽһսֻ㹦սֱ֮ϵ书һۣԺԶ˾ͱˡ
ǰÿǿ֮ǰ߶ҪͷšŰһ飬޷ȫӡ
ҲԼԼİ̫ˣ߶Щȥڵлصһƪ£ĽӦ֮콲콣֮աҲϽ
Ϊ̫ˣ̫кˣԸ˸ָϰʱʧˣ֮Ǹֱߡ
֮ǰ¿á콣Ϊڳ¿֪ˣҲΪ¿֪ˣԳ¿սһرûʧȥ֮ǰ
ҪǲΨһʤ顢̬ȵȶӰ쵽ĽԳ¿ڴһս
¿ȵɽȡ𽣣֮ǰҹ̽®ʱ򣬳¿ΪĴڱڵ˷֣Խ𽣲ڵص£¿ȡ֮ǰںɽıߡ
ĺ⡣붴ߣ¿͸оǵĺ⣬ѾǽڵĽأ֮˲⿿
ĸˡ
ڱУĸ˱ĸ˫һʯӣȻ󱻶ɱʮǰĸǿߣϧˣǵӾľ飬ҪĻӦʮ˲Ŷԡ
ĸˣһǽǰţҲʦƾϵۣһ˫ǵĳһǽڵĳϡ
ʮǰܽʥʦ۴ھѧ򽣹ڡȴ˵򽣹ڡֻǿߣƾľս
սֹսΪ֤һ˫һǸŵǸ˫ǳһǸðƻ
ۻ˽ģԼľС򽣹ʡ̸ԼĶƾ˻ʤһһУȴĸ֧ŶѨʯϣɽ
ǿΪⳡȥһʯ֤ѨǰеĽȴʱˡ
İʦ֮赲һȻΪ˲ԼӰܸϢʹɱڣԼڵĸսȫ֮С
ƾһսΪһûдȥսʤ˫ƽ
ս֮ƾȻûܣǱˣͷף뽣ڣΪ¶ӣƾ˳ӯ˿ѪȻԶ߶孡
ҲΪӱĻ䣬Լ֮Ӷ뿪ڡ
ۺڳϱ⣬ʹýһʧȥǿߣսڿνʧأ֮ھ˳˵ҰУֱγһս˲ڡ
¿ȻΪ˵ĸֵģĸ˺ͳ¿ûκιϵҪǻų¿һȣˣǾû˼ˣ¿ŵĽھѧ򽣹ڡ
û򽣹ڡͲ֮УһĻؿƣҪԿײȡ
Կһϣһƾϣ¿ȻûУ¿ҪԼĻؽܲܽشֱȡá򽣹ڡؼ


0667 ù
ҵˣ¿侪˵͸߳Ļ裬ҵǸأڶѨĶ
ҿ¿Ǹأ˫ƳĶϮǸأıת֮ڻˡ
ˡ¿һϲǵ¿һչȻۿɼٶٴνǸظסˡ
ʲô¿һȻĿתǸˣ˾ǽڵǰۣոǸ¸ǵʱ򣬽۵ϴһص
Ҳ˵ۻû
ڳ¿еΪʲôڵ˲ĸ˵ʬ崦ˣֻǽΪˡ
Ҫ֪һ˫ǵĳ˫ϵ֮һҪϢȥԽں˫˵ǺҪģҪǳ¿ǽڵĸˣǳ¿һڵһʱ佫һʬǽΪء
ڵûԭΪۻûڲϵͣʧıϣǿƱĻôܻᵼ¶Ѩ򽣹ڡĽ׾ͻˣ˽ֻܽΪصȵؼȡ֮㡣
¿۾Լĸ֪ﵽǿ⺮̹ǵıУ¿ܵĹɢ΢Ѫ
ĸ˶û¿һ˵
תһ룬Ҳ޿ܣϾĸ˲䱻ģûҲǲܵģִһñⱣֶ֮ҲһЩ֮ͬ
ʹڳ¿ĸ˴ӱоȳҲûκôϾǽԪģͨıͬģѾǺˡ
ĸ˾ǱȳҲĸ˶ѣΪʧȥĶᣬܻῪʼָȴ޷ʳҲһ¡
ڱдȥһʱ䣬ҲΪԳл֮ĸ˱ɡ
ҲΪȡǡ򽣹ڡĽףֻǵˡ¿ŶɱĽ۱ȭ˵
һָűڽ۵ϣų¿Ҳʼڻһᣬһ󶴣¿˽۵ĵ漴¿ȥ칦ת
¿ڻܵıʼмӣͼ½⣬ӵٶԽԽֱֹͣΪһѾ¿ˣʧȥ˽Ĳ䣬Ȼ޷ڡ
¿߽۵һ书ջܾǡˣҲǽڵ书ǽ뽣޹صѧ
˵书ǵ괴ڵǸشʦµģûؼŵĿڿഫﱾͳ׶ˣΪ¿¿ѧ书
ڽ۵书ǽڵѧ¿֮ǰڽ®жˣûʲôοֵڽ۵ĳѧ򽣳ʡǵ꽣۴ӡ򽣹ڡģԼĽڳ¿岻
˳¿ûȥǵڹͶľɲʲô飬˶ôˣҲ˺ܶ࣬Ҳ˷ʱ䣬òʧҪΪ¿Ҫȡ򽣹ڡĽײò¿ҲҪ
¿ٴζԶѨʹˡѨıڻû±ˡ
¿һԾ˫ŲڶѨ˵ڶѨ棬ʼ鿴ء
ܾ
õ൱ľһһ֮伸û¿϶޴֣ûԿ׺Ѵ򿪣ҲǺѶѡ
¿һշվڵϣЦſǸأҾɵķܴܲ򿪡
¿Ѿ˵Բľ磬Կ书¿˫һŻڳ¿С
ȥŻڳ¿ĿºϳһȻڳ¿Ŀ»һɵǸ֮ϣ¿ҪЩ۵Ļڸ⿪Դء
ǳ¿ɡʱһͻ룬һ¿ЧΣҪʵڲУ¿һ취ǿнǸظƻؽȽѣԲ򲻵ѣ¿ûдʹá
һӵʱ䣬ǸʵĻѾʼɶ¿һȷʵЧһЧ¿Ӵ˫һƣһڻ֮ϣ͸Щ϶֮С
ҿ¿ͺһӦһ¿һӡ
һӵװ飬дźصĸ֡򽣹ڡ
õˣװеؼ¿̾һҿ֮ǰѧˡȻҪػǲס
Ϊĸ£еıѾʼڻˣ˿̹˲ˣȿؼɡ


0668 غϮ
⡶򽣹ڡѧ֮ʿһϽؼʵǽ߾磬һʹ򽣹ͼ糯һ㡣
һƥĽοɻһ̣ɢڽǣ籩ɾ裬ƥεΪۡ
¿һҳֻСдţ

Ѩ
Ԫѧ
Զ
ʫνǵˡ򽣹ڡѧУŽΪڼңڼָڹΪѨָȻǽΪԪѧ͡Զ
ͬʱҲһײͷʫľеĵһֺǡ򽣹ڡָ书֣ÿһĵֺǡԷ书ָ书һϰ
ؼ󷭣ʮŵİֽһҪȫޣһŰֽ㣬ɡ
ԭУⱾ书ĶӾõΪԼĽΪԾָ㣬ֵž񹦣Ǿͽһȥû뵽ⷴž
󷭾һЩЩҲֻһЩѰһЩѧ߶ܿĽף㲻Ͼ
ӲҪ˵ʲôĻǾЩ֣ÿ͸һɾһžһ㣬ڵĺҲΪġ򽣹ڡؼЩ棬ͨ򽣷
еǡС͵̫񹦣ˣ۾ʹĳ书򽣳ʡҲһΪ򽣹һĽǶΪԼԲ㣬ʵˡ
ؼ󣬻Īдһοھ󣬷̫壬ǬתΪաں˸οھ˼ʵڵ򽣹ڵš
֮¿̲סпһ䣺򽣹ڹȻǾޱȣɿ»ûôװ
Գ¿۽磬׵ؾͿ书İأʵ书Է书Ψһİ취ʵֻһȡɵİ취ѣȻҲԷ书ѧɵģżģ书ͷˡ
ȻԭУԷ书ɵģǲζΨһ·
š򽣹ڡǵģûǸBOSS죬žܲԷ书ŴѧİɣǲܵģΪڵкڳ¿жһģֻǵ߶ѣΪһŽȥԷ书
¿ԭ֪ڵĴʼ˴ʦҲϰ书ʦ͵ʲôϵ¿ö֪ôɵģ¿Ҳö֪
⻹дʦͽܡҲŽ֮һǽڵĸ֡Ҳˣԭе˵˶ûԷ书
ƪľУһ˵ˣ书ǰᣬָȻǽֻнԲ˲ǽûдﵽԲҪ书
ԣһݾԷ书ϵ书ܷϵ⣬ֻҪĽﵽɾ磬Է书֮һֱܵӦڲһΪʲôҪԷ书ԭΪԲǺѺѵġ
书żǽɣԭУʹûб书Ҳѧ򽣹ڣһܸΪѾԽ˽Բˣǽ
ѣȻ¿ҲôĽǿߣ֮ڣɵֻ˶ѣһǴϣһǽʡ
¿ĽɣûԲš򽣹ڡ¿ʱǲֻǽһ¡
¿򽣹ڵؼȫ֮ٴνãȻؼŽȥ¿¸Ļؾû֮ǰôˣԿ׻ܴ򿪵ġ
¿ʹոѧġֱӽ±ûгʲôĻԳ¿Ĺ֮ڣЩڻ֮ôͺͳ¿ûйϵˡ
ˣ¿εĽ֮оǽˣȻûҵ˷սİ취ǳ¿˴ĽĵãﵽɣЩڳ¿պкܴĽ塣
оǵõ˽۵ġ湦͡򽣹ڡžѧҲǲˣڳ¿ҪҸطչأٴһεãرǶڡ¿һȽϴ󵨵뷨Ҫȥʵһ¡
ûоκ˵£¿뿪ɽţھһƬֵʱ
ŵýϢˣһѺýС½ŻӴзɳ¿


0669 ɽ
𡣡¿ŷʹʨ𹦣һۿɼɢЩӺܵʲôǿȫѿΪϸСڿнһʱ֮ȫڵϡ
Ӹոأֹһ磬ϵҶȫ𣬵Ȼɷ粻Ȼγɵġ
ݡÿһƬҶһ㼱¿ÿƬҶ϶ޱȵĽɱĽ⣬һֳ¿治תΪҪߵļɡ
ּӪЧҲܳƵϡѤޱȡĸ֣һеǾдˣͽɢǧƵҶϣⲢʲô֮١
¿ЩҶûκζڳ¿ǰƾճһǽеҶȫǽ֮ϣô
ùСٽһУ򽣺һֻɢǧҶתȻؾ£һ
̿ƻʵٶȼ죬ǧҶڿо£һѽȻ¿ⱾɢĽͽ£һӾˡ
һһɳ߿ľ޽ѹ¿ֻϧڳ¿Ҳѣ¿һֱֻ֣̯ӽ޽ڿС
˵Ľ¿оЩϤó¿ҹ̽ڵʱǸ뽣®ץߵĽħ
Ȼ˲ǽħ͵ϮߵĽ˵ͽħͬԴкܴĲͬԾԲǽħ¿ܷģοڽħڽ֮УܲܳǸ⡣
¿ƳצָǾצһ㣬ջۣץס⣬ȭȭһѽڿоɢҶһأһƺƴĽб¿Ƶ
ëͷСӻôӰСӣѧһղ׵ķϣԼ׸ӣһȻɽʣȻȡͷ­˵ʼնδ֮С
¿ЦЦΪ˵ѱɲЩͷ¶β󱲡
ʵ˿̳¿ѾŲ³͵Ϯ˭ˣǲǻҪ֪֮
ߺߣ˭󱲡˱¿һ˷һݸɫ۵ʿ촽Ʋĺ룬ЩһȻδʣȴɿǰѺý
˭Ӧˣ˵˭¿˵
Сӣǲ֪Ǹʿһŭ˵
̰¿ʵ
ףСӣʶӣ̰Ϊطʵ̰ڽҲ֪ǲλܶǿ߶Լʵܶǿڽԡ
һЩʢߣʵô̰֮һ֮ǰ뽣ڵĽħе̫󣬻Ӧ˵ǹˡ
̰ͽħʦͬʦֵܣҲǳ¿֮ǰĽЩϤԭȻߵĵ·ͬǻһġ
̰ӳʱϸش¿رǵ¿ޱ˵ֵʱû˿ı仯֪ȴţ˲ɵӾǸ֣֮ǰĽСӱȽϷϵڶ֡
¿ͷ
̰üͷһСӣȻ֪ӵţ͵֪ӵֶΣ̽㱳ıȻĻߺߣ
ȻĻΣ¿Ϸʵʵ
ӷɽһҪͷء̰Ц˵̰ԽթҲԸԴ󣬿޵£ܷϣԽ򣬾ǵ⡣
ɽұһ·ȻͿԺʦֽħˡ
ɽԭбΪ󾳽硱ֱġ콣ͽʥġħ߶Žļ
콣ˣĻ£ν콣жϡʿͬľʦ
ħԽʥĽʮֱΪؽʮʮĽռҲƽĵһϡ
ڷɽԭûϸ˵ܺ콣ħϳơ󾳽硱һܲһ㣬ֻ̰Լ̫ˣûž
⡰ɽǳ¿ڱصõһ书¿û뵽Ȼ̰Լģ֮ϲ¿Ǵھýʱȥҽ̰ġ
¿˿е㻳Լǲڲ֪¿ˡǹ⻷ôãҪɶɶ
Сӣ̰߽꣬һëͷС˶ԴҲ£ָֽų¿һָһĽ¿ԴͬʱеıҲԶ¿ʹľѧ콣


0670 թ̰
ڳ¿˵ʵʲô£¿ȫ侫տһ㣬ܶǿҲϽĻôøǿ
ⲢһȡɵҳֺãΪװƣû߻Ϊ̫ķˡ
¿ڽ®ļпֻƬļأĶʹٲ֮ڣɱ˰ܵвһ֮䡣
󾳽硱ųǽļӹܴﵽĽ֮٣ڽ®صļҲǼ٣¿֪Ҳ൱ޡ
̰ķɽûʹпƣ˿̵ͬӰƷеĽɣһֳʽָԶԶؿŷɽԳ¿𹥻쳣
¿ͼնϽ̰ͷɽ֮ϵǸ
֮ǰ¿ڳԸǸ令ʱǸʱʹ˲ٿʥ书һȻҲĴ󣬵һбҲǿʥģ¿áϬһָסʥȻɢжϻʥ֮ϵƵһС
ͬķڽ̰ѽȴûͬЧ¿ͬʹˡϬһָɽָ֮䣬ǽڽ̰Ĳٿ²ϲͼѳ¿ָ
СӣȻ̰ȻɽһֱڲʼӲ¿ָؽ̰ﻹ֪ԼӲˡ
̰̽ķɽҾͷһȻĻ㳢ҵֶΡ¿Ž̰
СӣΪӵֶξֻЩҲ̫Сҽ̰ˡ̰һвŭ˫ֳʽָ˫ڿһ衣
ꡭꡭ
Ž̰Ļ裬¿еĽȻѿѳ岿֣¿״һȻϻŽ⣬Ѿѳ¿ˡ
ⲢΪ̰˽ѽв֣һԲֳ֣Դﵽ䲻Ч
Сӣɣ
̰ŭϽڽ̰Ĳٿ·׷¿һ̫ͻȻˣҪһϣĻᱻɸӣΪʵ̫̫ͻȻˡ
ڳ¿
¿Ц⣬ܣЩԼϡ
̰״һϲһû뵽¿ȻȻ£Щ¿֮Ȼô
ȣ¿һ𣬡ѵϵĶϽ¿𿪣׷׵ڵϡ
̰ۡ³һѪɫЩ԰ס
Ľ̰³һѪĭӣΪûһ񽣣޷ͽﵽκһӷɽ¾ôܻ䡣
̰㻹ʲôʹɡ¿Ž̰
СӣҪ񣬴ѰһѾȡСӵͷ
Ϊӵߣ
ߺߣҪߣ¼˭˵Ž̰һڵۣ˦Բ¿
С¿һ̣У˫ŵŵس̰¿ӵ£ıըڳ¿˵㲻ʲô
ǳϵǣûײ¿ձըˣұըȻǰɫǷۺɫ֮лһζ㡣
á¿ŵζһҴ⣬ͣͬʱ˫һƣһƷ罫ɢ
ɢ֮󣬽̰Ѿʧˣڸղըʱ򣬳¿͸Ӧ̰ڵ춯ӦʹͽħڽʱʱͬķʽǱˡ
̰ҾͲӵóҵġ¿һ˵
֮ǰ¿NɪԼǲǡǹ⻷ˣ¸߳¿ûǻ£¿Ҫ֮ǰֱӽ̰ץסǾûôˣ˹Ȼ̫Nɪ
û£֮ɽׯľý̰һᵽʱضӲˣ̰һ̰֣ɼںýĿ󣬾ýܴ
¿һ𣬽մ·ϵķĩڵأЩ֮ǰЩۺɫķĩ
ⲢʲôҩǴҩЧӦûǺܺõĸ߼ҩ
¿磬ҲǼʶ㲩ЩλУ¿ʶǧٹֵ书˰ٶֵ书ҲûУܵҩ书¿û
򵥵Ľҩþˡ顱˵ﱾܣϲһ޷⡣
̰ǳĽթаŴҩЩҩЧǳãƤҲУʵǷʤǳ¿ǱǿߣҲС
Ҳǽ̰ܻڵһҪԭںܶ־һ֮µģüдҩİöַ飬Ȼɱ֡
ν̰Ϊɽ¿ƣ˼ԲûзҲһ


0671 ̽ƣ
¿뿪֮󣬲ûֱӷس¼ұ¿Ȼǳ¼ұļ˵ʵ¼ҵʵûг¿𶼲󣬳¿ֻҪƿشˣԼȥ졣
ڳ¼ȫ¿ӳĸԴǳ¼ڵĴܽЩԴȫǳ¼ҵʵȻܸһ¥
¿ѾƶˣھǸ߾ͺˣһʲô鷢ֻҪɸ봫ˣԪ㣬˵ţʶܱ̬
ʵһֻͨĸӷٶȻﲻһǧÿӣȻҪѵض˳һǧ׶⣬͵ĸٶܹﵽһǧףǸеսΪϡ٣λ棬ѵĸӾнǧ׵ٶȡ
ͨ൱㣬¿㲻ڳ¼ұҲ֪´һЩڳʲôӡ
¿üµʱ䣬䣬ݵķɣȻԡ
¿רȥɽ𣬻ƿߣƿ߿˵λеһBUGҪʲôǿУʵû취ˣǾ͵ƿһȦȻʵǣƿʵѪᡢ书湦ȣ֮
ǳ¿Ͼûʲôǹ⻷ƿȫ·ˣ¿ɴͽĥµĲ߲ݣ¿˫߳ƿߡ
ƿ߾һ޴ԹдȻĹ񹤣ҲһЩ˹ĺۼ
кģûһ⣬ûˮԴ˵ʳڽ˿νĿ飬֪ͼƿѰͱ󲿷ֶǽȥ
¿һ·Ϸ˺ܶʬǺʴıЩǿƿеʿ
޴ĵԹҪҵ·ǼֱϼѣҪϻ룬Ǹ֮أλɲʲôޣǳ˲¹ͷޡ
Ȥĳ¿ڼ˵ʬз˼书ؼӲҪ˵ĻҲǰɣмһЩɾѧ¿һʬϻҵһ¶ʧ书±䡷
ƷУɸûдڸУʵλº͡еֲǷɽˣ䵱ҲɽˣὭ¡
ɵǿӹɣǵɵ̫ǿˣʮǰһԽ˽ˣʿ־ֺޣӮһŹֳƺšгһʮ̡
д¼еֵʮ˺л롢ѩ뽣˫Ӣ۽Ȼڴľýϰˡ
Ҳʮ̡֮У֡䵱Щ֮Ҳʮ̡һλһȵ컹µˡ
ɲС¿ҵ书ݴǵַңʧ˲ٵ书ؼڶɸ֡
⡶䡷ǵʱʧ书֮һһҡľ书
˵ӢСѪ֮Ϊ˲ԼʧأѰҽ취ʱʥɮͽ䡷̸ӢӢӢţڡ䡷Ļϴ˸ӺѹѪ֢ġľ
һؼҲǳ¿ջɣҲǡ
£߲ݣ¿߳ƿ޴ĵԹ֮¿òпƿߵޱȣ챦ȻԵߵ֮
Ȼ¿׼˷ƿеԴպʱ򣬳¿ڸͺˣԼҲҸ·ˡ
˵磬硢ƺ˪ֵܰʦ۰Ѿоʱ䣬ǰ˿ʼ»İս֣ϵչ»ŵƵ꣬»ŵޡ
Ǹʱ»ҪžҪǿĶˣ˵˫ǡ
˫нʥ½˫ǵĶܳΪʥĿɼ佣ˮ׼һȻǸðƻ书Ҳ㲻ıԷһЩлǿߣػ˫ǵҺҪԸ˫ǣɲס
ԭУҪǹ⻷壬˫Ҳô׵ؾͿǺҺ²飬ȻѪֱ֢Ӹɵһȡ˫
ȻûȻˣ˫ǶսʧòˣһЩСϺ׸ס»ĸ֣ȻʥƸˣ˫Ǿʹ˳ʷ̨
ԭУɵ˫ǾһͳˣΪ¿ĳ֣¼ұ۰ҪһͳѶ˺ܶࡣ


0672 һ
Ŷ»۰Ի
¿ص¼ұ֮󣬳²ϷһЩҪϢ֪¿ó¿Ȥľ»̽
¿ĳ¼ұǱһЩصڳ¼ұ֮£Щܵ˹ȻҪҳ¼ұæͷ
۰ĸӣ¿ʵ
˪
¿ЦЦ
Ҫô
ôǻ˵𣿡¿һ̷ʵ
ǣף²صͷ
ţȥͺˣ̬ǿӲһЩɳҲ»֪ǵ̬ȡ
¿Խ̫ķˣԼ⣬Ҳǳ¿Բ
ǣ
˪۰ԴͽܣͲƵĴʦ֣书˪ȭ»˪Ϊֱ˳ϿңΪѩɱ
۰ԵУΨһһûСǹ⻷ģ书͸ϡʱֻǱɳ̲ϡ
˪ʿԵЩƽӹǡƽӹǺͲơȣҪǺһȽϣҲǸţȻҲᱻ۰³Ϊӡ
۰ڴ书ʱ˪ȭûнȫ˪ҲԼԣ˪ȭɱУ˪ºͰѩ˪츳ʹ㲻϶⣬ҲƵһ
۰˪ȭƺͷȣֱڸӣ˪ƺ硣
书˵ǵ书ѧȻλûƳǾ
Сơ͡ȡʼھʱԡơ飬ȡڿ
˪ȭʼھ书͵꣬ΪǵĶĮ˪֮Ϊ
书УĻ˪ȭƺͷ֮ϣϧ书ϴŹʣ˪ȭͱ˺ˡ
¿˺һȻ˪Ķ֣֣ͲС
»ʧ˽һǱȥ⻹ǳ¼ұû׷Ȼ»ʧң˪Ϊڻ³ˣҲˡ
»ɨ£ѭ˳߲ԭδһܣ»Ψһһʧܡ
ʿΪ»Ȼ㾡ȫ¼ұһʤϾϵ»棬۰Ե·񲻿Ӳܡ
˴۾ǣ»ᾹȻתŷ򣬲ûԤϵĺͳ¼ұģת£ûзһ
Ľ˳Ҳ˳¼ұĽλ
۰ΪһۣȻΪң鱨¿Ȼչֳʵ۰й˼ɲӲ
ҳ¼ұһֱûŵҰģҲ۰Էģͳ¿ӲӲת
ȻҪһ۰Ľ˫ǸɵˣһͳˣǸʱȻԳ¼ұ֡
ٽΪ»ڳ¼ұܴС»ᣬ»ʵǣʲôʵɡ
ڲƺ˵Ĵ£»˽һʱ䣬쵽˫ıԵְڽӴˡ
ˣڴһΪһǾͷǿʢ»ᣬİ˫ǣһЩĽǷǵĽ֡䵱ڡ¼ұ
һ澭һĻȣҲɢڲô˵ȥʦǰҳ¿õһϢ걻ĽħȻˣЩϡ
»˫ҲڰлȻżһЩСˣ໥ǱȽϿƵģ˶ʮѵõİ
һ
˫ٳ顣¿е
˫ǵٳҪˣĶػ˫ǵҺ¡
ӰƷнسµɣҪǳ¿ûдǴĻγˣܹѪľ˹ӡ
ˣ²ǲ˫ǣ¿ϣʵ
˫У֪۰Եʲô㣬Ȼһ˵˫ǡ²Щɻ˵
ȷʵ˿˿ֱȥѵ۰֪ǹ⻷ܽ˫ǽҲɣ
ţ¿ͷָô档
ҪҪȥ²ʵ
ȥôܲȥأһֵ飬һҪȥ¿Ц˵
ȥš²˵ȥμӻȻֿտա
ţξĵһӺһǰȥ
ǣϰš


0673 ˫
¿ʮ˫ǣϾ¿ҲһУμӻͷҲ£ͬеĻмһЩ
⣬¿õ˫ǵӴ˫¶һԴ˫ǵĺſӭӳ¿νǸ˳¿ӡ
һʵҲ⣬һǳ¼ұͳ¿Ȼ»ᣬ˸С¿ͳ¼ұǿԺ˫Ტ۵ӦøӦеء
һ棬ҲҪģ»ѹڶһֻѣڿͿ׵ֻҪصĳ¼ұ
λ¿ǰҲⷽԭҪͳ¿úáġҪܽͬٺòˣҲҪ¿һӡպ˵ܰæ
¿Դûȷ̬ȫںͶһϡ࣬һҲǸеΡ
һĿ˵ǡɽ󡱣ϾǸðƵģֻĹ¶һʱ˫ǣΪһĴڣû뵽һˣͳ
Ǽٵ治ˣѧ츳ã֮ڵ书ҩǿģ֮ʵ޷۰Կ⣻ξڶ½ǰʲôܣҪ붯ʥָܡ
ѺҲ⣬ʵΪ˽Һϣͬʱõ˫Դǿʵ
ҺڶûпĲףȻܲƿ˫Ƕ˵
ûһľᣬ¿һ˰ȻסһŵĿͷ¿úΪ㵽䣬¿Ҳ뿪ͷתת¿ľǿ羰̽鱨
˫
˫ǵĳģһ˺ϱ֡ʮ׸ߵľ޴ӣɷдš˫֣ɢһɵɱ֮
֪ʲôʱˣû֪ӵ˭ʲôʱ򡢳ʲôĿģΨһȷľڵʱ˫Ҫһǧʷˡ
ʵ˫ǡһǡ֣ʵĳǣֻǽһǡۣɻʵأֻһٳǡ
֮Խ˫ǡΪ֣Ҳ֪ú죬ڴǧ꾹Ȼûκĥ
¿ҲΪ棬棬һ͸ϴ¿ԺͻȻ䡱һ죬ǧ˷ų¿ڶƾˣƾ֪һ֧սӢҪ¿ʶһ㡣
ߣ򡣡¿һ
¿ʶһ޴ġ䡱֣ڰУȻһ䡱ɢһХ˱ӿ
ϯЩǧرУҷ
ơ¿۾ǰһ˵
Ӿһǧĥ˵ƣޱȣжô¡
ţǣ¿ܺãӵĵײλÿӬС֡ʥ
ǹµİɣ֣¿һ˵
ϸһ룬ҲǲܣԭУ˫ʹһмΪǿѧ֮
һм򵥵ѧȴǾ˫һвֻٶȣһгԽٵԽٰ붼ÿ£˵һоǵʥʹһУ׹¶˫Ҳˣ书ҲʧʷС
͸ˣȻλʵʷͬϵʵлǴһµġ
У书ߵģҪʹֳԽٵġ֮һôĴڣ
ųơʥʵʷһĴڣǺܶҵʦүͷʦү񲻽ͷͷһİɣýŵʦү˵Ҳǹ֮൱⣬ֲȶȡ
¿ҡҡͷͲ룬ǳ¿ĺϰߣ¿뿪˫ǣȥ䡣
ţĽ⣡ճûԶһӱߣ¿ܵԶɢһɽ⡣
½ʥ𣿡¿һȻɢŽĵط
Сӣ¿һƬ֣｣͸ˣⲻǶԷɢģǶԷ֮ɢġ
һ½ʥ¿һɽѾԽ˴Բﵽһ߶ȣ¿еԼЩ˷ˡ
̤У¿ÿ̤һϵս͸һ֣ڳ¿ֵ̤ʱ򣬽Ҳ˻Ӧ


0674 ὣʥ
Ľ⣡
ų¿һһֵԽԽǿ󣬲ʼ˷ų¿ѹƹ֮л͸¶һ˿Ϣɽ⻹ó¿ֹ
¿ЦЦӿŲЩĽ⣬ɢǸĵشγ¿Ҫҵ˾
Ȼħ
ǰľ󣬳¿а뵽ų¿ԽԽ̵ֱÿݻƣٿֻʣ¹ͺͺĻɫɡ
һƬСĮ˵֣гһƬСĮʵȷʵˣֵĵشһƬĮ
ĿκεڣľͳͳûУҪ˵ˡ
ƬĮмλãһСʯݣǳªоʯͷѳɵģȴ˾סڴˣǹɽǴⶰªʯзԣʯݵ˾ǽʥ½
Ƿơ󽣾еĴġħ˿̵ûȫħҲûؽʮϢѾŨˣ֮ݲϾ
ʥ½¿˵
¿䣬͸оëը׹һ㣬һɭɭβ׵ֱͷǣһƬһν͸յʯݷżĿ꣬Ȼǳ¿
¿۾һУһ𣬽ֲʸѹȥͬʱǰһԲһƻһӲӵĽ˫צӭõǳ¿ľѧ
νͳ¿ĽڰɢΣû𺳵ĳ棬ͺʲôûзһɢˡ
ۺһϵȴʯд
ʥĽв硣¿ЦЦ˵˿ҷɾ裬ǳ¿λΪֹǿĶ֡
֮ǰǸ令ڵ̳ûнֵĽһɳ϶½ʵϲ磬ھҲǲĴһԼһȫ׸ľͣǷǳµĶ֡
ʥٽһУ¿һֳ̧ʽָһʯݣ˵ʥĽô¿ĽǺأȻһǺһɽһʯݣɵζС
þ͵ĽúصĽ⡣ʥ̾дһ֮⣬һʯмڳ¿Ľϡ
ڿײںһȻһıը˴ײִ֮ûֱ졣
һһͷ׷ߴʯ߳˴ǰʲôˣ˿Ӱ졣
˾ǡơеĽʦʥ½˫Ĵˣգϰʮ곺򽣵Ϊ󽣵µѰҰģʶ˰˹ѩ飬ϴʥ齣
صԭԤʾĽҴѰһֱȽԤ˵ҵһ԰ˡ
ʥĽҴΪӻжϻĳ͢佫ĽʥеĽ˵ֽ̥߽ΪԤеˣʥĽ¡ս顱ҪĶ19
˲֣лĽӦۣĽΪӦԽʥսӶĹΤҫ򵽸ճΤӢۣĽӢҲǺʱһ
ʿ˵ǹ֮֮ˣǻкܶʦԸΪֻΪӵв˼ʡ
ΪȡӢ۽ĽӢʥȥ书ùߵСͱ书ϰˣĽӢĻ֮ѧ˶Ҳ˰˽ڡ
ʱ䣬Ĺ͸һ¥ͽʥսʥĪܣӴ顣
һֱڡ
ܲʥų¿˵¿һʵЩ𾪵ģΪ¿̫ˣ·ֿһʱͿɱСˡ
ʥüͷһ壺ϧĽ򲻻ڴˣܸһ
ʥһ۾Ϳ¿ĽһѹˣԲûһҲȷʵ¿ڽڵʱԴﵽԲģϧ¿ˡ
ҵ¿ᶨ˵
𣿿ϧˣʥ̾˿ˣЩоįҲĶ֣Ϊ¿ԺһõĶ֣¿־ڽ
һ㶼ϧ¿ŽʥսȣС꣬¿ĽָһѾﵽСɴԲʵһ˫ǳ˿֮⣬Ҫľҽʥ֡
ʥصؿų¿ϵĽҲΣһɽ𡭡


0675 ʥ˵
¿½һսȻŰݺᣬ¿Ͷ½ʥǵ֣˶ڡ⡱ƿ뻯
˵ͽСĮݺᣬСĮиǧ֣ǽСĮδӿδһ˿ƽ˾ʲô鶼ûзһ㡣
ˡ˫ǵһһ֮УڹϵıͣزŹ𶯡
ѡһϴһ˿˵Ůתͷһż˵˫ôˣ
û£õģǸȻ˵ţɫϾĿѽѽ˫ǵ֮˫
ѽȻųǡ˫ǵ֮˫ǳ¼ң˫ػңûܹѽͨ޷ӳ
ֱһ˳Ǹ˾ǽʥ½½֮ʱҵ˫ȻɢҫĿ⻪ֻΪڵȵһƥԼ֪ȸԾ
˫ҲŽʥڽϴټͷʥɽ֣˫»صУǼˣ˫ڵδ䣬ǹ¶
˫춯ģʲôԭк
˭أĿ⿴һǽʥ֮
ѣ㵽˵ʲôŮʵ˾£֮Ҫ͹¶¡
ЦЦҲʱ֪˫ĹȥˡѽһиŮӡ
磡һΪ˫ǿߣԼԼܵɳ֮⡱
ͬѣһ֪һɡ⡱˭Ϊ¿һֱ˫ǵ˰пţ¿¿뽣ʥӵĵط
ߣһһɫЩѿҧЩʡ
ֻǻһ̾Ҳ޿κΰ˭Լʵء
ʥڵһʱ֪һǼٵģΪĵܵĶһһ֣ȻҲᱻȥսðƻڽϺ޽ҲӲʥ۾
˫ǲ»Ϊûжǿߣʥ˫ֻܱ»ѹƣöһвʣڽʥϾǶһˣ۰Ҳ̫֣ʥ
ɽ⣬ǽʥ𣿡ҲܵɳĽ⣬ʱѾˣ°вΪơ
类۰ɵ˫ǣ䲻֪ΪΣ绹ʦǰ˫ǣ磬練˶ӵһ֮Ӧ֣֮Ϊ˱²ˣµ¸ж֮࣬ҽΡ
Ҳ׷ףСĮʯС
Сѣ룡ʥһˮڳ¿ǰ˵
л¿˿ڲ裬Ȼ۵һ㡣
һ㡣ʥһЦⱾͲʲôò衣
һϾǸðƻĿխû֮ʣʥ¶һĻԹޣʥĲҲǳͨеƫ£ȻʥҲĺûǶ½ô˵Ҳǽʥĸ֮ˣһ˵ʥʥ
СʯоȻһȪۣϵðŸȪˮʥȪˮġ
֮ǰ֮ǰУȻͣˣ˻˳ΪѣЩ˲ҪԣܳΪѣˣӦʥ֮¿Ʒ衣
㱳ŵӦһýɣʥų¿ĽֱʵȻǳ¿𽣣ڳ¿úڲ𽣰
¿ĽȡȻ򿪺ڲ˫ֽ𽣵ݸ½
÷ĽֵĽʥ֮˵Ȼ˫ֽӹ
ϣγʥطϣḧ
´磬ŽעС¿˵½ųơʥڽضǷǳ˽⣬¿Ҳ֪֪ν𽣵ȱ㡣
ʥͷȻ󽫽ע֮Уһ㶣ȻһȻˡӣһҲѽĽһ㡣
һޱȵıʥп
Ժν⣿¿ʵ
ѽһǸʦҲǸߡ½˵
û¿ͷѽǻ¡˹ø߿ƼģһѧңܴһսԼҵĳƺţʦûһϵ
ڽߣЦǸǹе˴ϣ񶷵Ϊ㡣
Ҳѹˣ½ͷȻ𽣹ʣݸ¿
¿ӹһؿŽʥϣܸԼɻ
֪


0676 飬ʥн
ΪԪԣ֮˺ܶĶлˡ롢֮ޣлȻҲСһЩʯ
ʵЩʯҲܽЩҲ飬ΪģԶı飻Ϊ飬Աλ沢ʲô˵ȷʵڵ顣
ĶʦܹտʯȥԴ˴ﵽ汦ﱾġ顱飬ȻԼֻкʱ˲ܵõϿɣӳȻҲһˡ
ͱ˫ΪʥȸԾ˫־֪һ˫ı
飬ѡ˫ĽʥΪ˲ö½õ˱У֮ʱСʥΣգ˫ӦСʥеĽгڴ˵ʯƱ֮ţߡ˵ʯǽ
ΪѰʥԤǰ季ڶֿҺʥ齣
Ϊšʥ齣˫Ľδʮڡ˫֮˶ʮһڣʮһھǡʥ齣ǰʮһеڡ
ʥ֮ѡң˫Ҳ֮û佣ڣʥĽʮͽ½ʮҲԵϡ˫֣ʥ˫о˵ԽѴ棬֮Žʥȥˡ
һ£Ǳ飬ֻкʵ˲ܷӳѡʵıﻹܷʥڡ˫֮˫ġʮ
ѧеġݱʹ֮Ĺϵֲָ֮ͬγɵĽܻϵһΪһṩİͬʱҲöԷİ
ҲͽΪʲôԭкܶȽֵ󣬱Ӣ۽Ӣ۽ڽоڰݽɽׯ뽣նϡ
Ӣ۽л˽ʥ˫Ȼ£˵Ӣ۽˫ڲ֮䣬˫ܺͻ뽣ӲƴϣӢ۽ȴ뽣նϣΪΣ
ΪӢ۽һкһɺȻĻ£ҲһɺȻӢ۽޵еıɾ֮
ǽûУȻĵӣһ£ȴԲ𡰺Ȼĸ֡
ǵӾ绹Ʋĸ֣ر֮иˣƾĹƻǿڳ۰ԵŮ򲽾ƵĽòԩǶλԼʦ
ΪȻԲϡȻĸ֣Ӣ۽ڽԵʵˡ
ͬѩֻвܷӳΪѩõŮ洲ʯ¶ɡ
ŮΪ֮ĸĻʴԲ죬֮ĵΪ˸Ȼ񵭣ˮѩֻвܷ
ýѡ񲽾Ҳˣý֮ںɣ˽ĿΪɱΪĻ롣
ƺųơ񡱣ػԾýвܳƵġý
˽һҪս⣬취Ҳܼ򵥣ó¿𽣴ﵽ˽һ״̬
Ҫ㣬ףѵľ𽣡顱Ҳ֮ǰ½ᾪȵԭһѾýȻ顱ֱǲ
ʵҲ⣬Ϊѽûص趨ҲʲôϡƷ߿ǣʹÿƼģ顱Ҳ⡣
ʲô취𣿡¿ʵ
½ҡҡͷ
¿ѵЦЦҲ£ߵѱ޷ʹö˵Ҳǻ£һѱҪǸңȷʵЩϧչʾâ
СѺ̬½Ե˵ܸܵĳ¿仰ʵġ
ҲѹֳСɴΪϧѾˡʥ̾˿˵ϲ壬ĽģѾܲԼĴ֮ղԶӡ
˵Žʥ뻳Уͳһ飬ݸ¿дŷǳʵĸ֡ʥ齣
ǣ¿һ㶡
ЩڴĽʮϧԽŽҽСѣϣСܸŽѰһʵĴˡ½ų¿˵˿ԭλĽڳ¿Ѿһĺˡ
ãһһ˫Ĵˣ¿ӹ˵һᣬ¿˵
ʵû


0677 
ʲôʥϵƱǣ˫۵ų¿
û¿˵
ڻ֮󣬻صڣϣܹõ򽣹ڡҪƾ䣬ʤ߲ܵõ书
ߣƾôĶ֣ʥΪм˵ƾҲͽʥȹ䣬ƾʮӲο˵Ҫ
ۼҪʤ۳ˣֹһͬʱ䳡⣬һûдȥƽ֣ƾĻԹޣ֮ǶɱӣĻ֮£ٲ뽭֮¡
ԭˡ
֪ǲǳ¿Ĵ¿䣬͸о½ѪȻʢĽųһֹʣѾҡҡ׹֮ȼ
˿̣˫ǵһߣҹϵ˫ӾҵĲؾͲǼ򵥵زˡ˫ֻһѣڵӾѣ߿˺þò֪һȥˣ԰趨оҲȽϺ
ݡһѺ𾪵У˫ٶ̫ˣҪץ˫˫һӰɳ֣ʧ
ѣ⣿¾
ʥˡ̾˿˵
ǳ˫Ϊʲô»صң׵½ΪʲôʱҲ˫ԶһĻ˫ٴʣ͵һĻƣ֤һ⣬Ƕ½ˡ
ʯߣʥ֣ͻȻ򿪣˫ȵڽʥУʥеĽ˵
ϻƣþòˡ
˫Ĳһ£ڻӦ½
¿ҲЩˣԭνġ˽һȻ¿֪˫׷ǿ϶ľ붼ܽ˫˽һ
Сѣˣҵʥ齣˵Žʥʯ֮⣬¿Ҳ
½ų¿ͷȻʼ轣ʥ齣һʮУһһʩչʥ齣ƶܼ򵥣ǴӡһʮһʮС
ʥ齣ȡʥ½ġʥ֣Լİ˹ѩġ顱ֺһɵġ
Žǰʮ˽˺ϴޱȣ쳣Ľӽʮſʼͱ齣
꽣ʥ¡顱˱飬ҪҪˣôûȻû
ǽʥ¶ҩġѹơ顱ڶ빬ѩǡġҩޣڽĵ˫Ľʥ±ˡ
ʥд³ѩ޽ͣδд꣬飬ʥԳ˴صԭΪ˱ʾˣڶһۣվ֮ˡ
Ҳˣʥ齣ɽʮſʼ֮һнʮ֮Ϊ
¿ĿתضŽʥʥ齣ȫԺ֮УȻнʥؼؼ
˫Ķ½֮ǰͽֺͳ¿ʱʵҪǿһﲻֹΪ֪δʥĽػˣ˿̳¿ҪСġ
ʥƽлһۣһпƽ棬ǳ¿оһɷǳµϢ
ʹһ֮󣬽ʥסˣ㶵ؿԼе˫Ⲣʥ齣еĽУһѾ˽ʮ
ʮСʥ㶵ؿ˫˿˫ϳ˵ڶʮڣһл㲻ǽʮֻһζѣΪ˫ʹһС
ȷʵǣʥסˣ¿Ҳסˣ˾ľͷ˳˼һ
һó¿˳¿һ䣬ڽλ֮˿µġռˡֵĴΪܵѷ죬ѷг¿ܵһֿµϢ
¿̫ͣ޷ЩϢиʲôиоûоʹʧڳ¿ոտʥһ¿ļ䱻
ʱ¿ֵַıǹ˺˷֣¿ͻҷˣ;ĸоһӳ¿ѣһֿµ
˺һֳʽֱָָеһӣʥеǿӣ˲ήɻƱڣʧ
¿еǿ෴ӿûκα仯һ
ԭʮǽļ¡ʥ˫˵
ԭУǾѲģΪػ˫½Լˡ
ȷʵǡ¿Ҳعͷ˵


0678 ս
ߵߵߵ¿ķűٵˡ

һ߽ϥ˫ֱȭ˵ڸոգһ˫ǴǰҵĹ԰
¿ԣ۾ͷţ֪ˣСĵ㣬ȥ԰գǸоһ̧ͷʱ򣬳¿ѾʧˣҲԾ˳䣬ȻϷš
¿ͽʥһ֮󣬾һֱԼķ֮УʹǶһǰݷҲܾˣ¿һֱһһ
ȻⲢ¿֪ʲô飬Ҳǳ¿λʮԭ򣬳¿Ҫ˰ռ鱨
Գ¿Ȼڱչأ˫Ƿ¿ָơ
֮ǰΪжԽˣȻ󲻳మˣ˴ϲ˶Է
ƻûкãͱµѷˣҪɱ磬ƣֻա
ڶ´ǰһϣȻδԭΪ˰ˣðմ룬Ҫ£ǡñ֡
ԼţΪһ˶Ȼըˣ˾͸һܣΪԶռϷ磬Σʱ̣³֣ˣȻ˫ߣ˲ؽҵĹ԰֮С
һ֪֮ŭѣҪˣһڴҪ˵ˣµضοöֱʧˣ⻹ô飡
δ˾֪ôʿҪܰʱУ˫ǵͶˡ
һɳֵѰ֮ǰҪҳ˱ڼʱ飬ⳡԲϡ
һҹĳ飬ڽܲķΧСڶȷº˾ͲҵĹ԰֮УǶһҲ˲̴˽Ĺ԰ΧһҪץ
¿ϵĹ԰ʱ˫ǵΧһ׷ԲԵţΪ׵ľ˫ǵĻ𣬶һʱһԿš
ȻµѣȻºһ𣬵ҵˣҪôҵĹ԰ǾԲеģܶԷʲôĽڶУԾʹˣΪʲôԣ͵ǹ⻷ɡ
Ųҵػߣ书ȷʵǲƾһһȾĹ԰ڴһȷ˫ǵһ취ûУʹƾҲţҪ˫һЩСϺ׵ڻͱŵˡ
¿һϣïʢҶԼΣŵȷƶǷǳ书
ŵȷʽ汸ޡìȸɫȷнеã²ԶֵΧ񵥴ȫηȺս
ġơǾޱȣ¿ҲʶܶƷûһƷľܺ
֮Դ򲻹ŲΪƲУΪԼУ޷ӳƷ֮ĺۼ̫ˣֻè
ԭУֵ׳ȻӮ˳Ĳƣŷ񹦡
һԱ߿ţɫڣû뵽ϼһ书ȻôⱾҲ˫ǵҪƽʱԲٰ㽻á
ǽȴУһҪߣӳ٣ȡ̫źۣǲ˽Ĺ԰Ϊ˫ǵ棬һֻǿ
ȥĶһǳˣһԾڿ˫ƽƶһͬһ಻ӿš
ż״һϵĶҳɣȿʹȷзصǴ¡ͬһ㽫ȫסһ˿Ŀ϶
ԲԽԽ˫£ɫ԰ףȷһЩ͡
ӭ졣ץסᣬ˻һӰѵҲ࣬һƴѵŵɳȥ
ݣʱһյָǶ¼ҵļҴѧ˫ָŵѨλϡ
ۣ³һѪеҲڵϡ
ѣǲزȥˣ˫
ѣû°ɣ½סţż
û££ߣ˫ȥҽʥ˵ҪǿվΪ̫أվ
£һȥɻ飬ͲҪֱˣһ˵
룡


0679 ֮
˵Լѱ۸֮˳µ书ȻǲǺ࣬Զһʱ򣬲ľͲһˡ
ֳ˫ջǱŰˣһһƴѪ
Լ˱۸Ȼ̲ס˵˳ΰȻˣǷȷø͸
ȵصǿ죬쵽˼£С汬ٶȾ͸ˣ˿񻯳һ磬ڵķ磬һһʱ仹ľûа취ֻǱء
һû취ԶһҲûа취ϾʵĲ籾ˣȻˣǺͶһսƽΪԳ־á
ʱ̫˵Բʲô£˿̵ѾоԼٶˣ粻ǹ⻷ˣȻ̩ɽһ㣬ûΪż¶̬ڱǷǳҪġ
㼴ʹǺֶܶʱ˷ִ磬Ȼ˾ɱ羹Ȼˣǲ˼顣
ȱϾȱ㣬ˣһץסһ϶һƽɡ
ۣؿڣ˿ںѪɫźÿһЩǿվһ˿ɻɫոյĽ֣ԼȺȱݣڲʱ
ʵĸоȷʵû۰ԽԼžѧڸͽܣ۰ԶɵԸȻҪһ֡
̸˪ġ˪ȭģһʮУ۰̸ֻ˪У˪ԼС
ơһʮʽ۰ԱһʽһʽҲԼˣƾԼǻ书һ¥
ġȡ۰Եǽȫڸˣһʽ۰ûнȷб仯̸磬Щ仯ҪһӦϰĹûЩ仯ϰͳ˷ֵʱȱڸǲסġ
ʹȵʱ¿Ϳȱݣ¶һӲƴһʱ֮Ҳˡ
磬ػŭˣ»ǡ
˫ȻжʮڣһΪʥĽ»ʣ˫ķ̶ȸʤ
ڽʥԼʥ齣Ľ֮󣬾ͽ˫ңʥҪ֮ټ˫Ե˫֡
ȻܿԼİ˹ս˺սһʹǱˡ
ȻһдɵƣеĴһΪѾʤȯˣੲݡ
ٽǻѵĴˣһԿԧ쾹Ȼڲ֪ʲô´˫Ĺ԰еĽơ
˫һԿһĹ԰еĳֽƣһɺƴϢĹ԰дȻ˫֮ϡ
ǣ¿ڷ˫һ
º˺ϳ˫ϵڲϵѳǵ۷塣
һҪֹɺƴƽǸѹţ˵ǳӲһǿľ˸оڵת
֮ѾҼеġ֮Ϊ˺棬ܵѹȽС
˿ϵĳ¿ҲоһǿľѹԼʶҲϵ
ߣ¿һϵеתɿǿľѹ֮ɢ
ͬʱ¿΢΢һϵļٲڵתѹԼӰ졣
˿̳е˵Ѿﵽ߷壬е˫ҲڰɫĹâǳҫۣ֪ΪʲôѽСˡ
˷֮ʱһ˵ͳǵƵĲӰԽԽųߣ׳ߣ棬Ϳ֬ۡԲüݣһµ

Ȼ˫ǺʥйϵӦ˵Ǹ͹йϵ
ϣ¿γ𽣳ǰ¿˫ǵһĿľΪ˼ʶ⡰֮ڳ¿׼ӲһУܶԹ۲顣
ȣ¿˫һţǰ¿˫趯Ҳų¿˫תڿлһĲӰǳ¿ݽھѧ򽣹ڡʥʥ齣ֵһԴ
򽣹һ¿˫һϣס𽣣¿һǵӰ
֮ڳ¿еʱ硢˫ƱǸӰеһ


0680 ǿ
ݣ¿еٶȱǸӰһ֣һ׹ԼٶǸӰ
󣬹еµ򵥵һһûʲôƵѹȣûʲôѹеһȫ򵥵һ֮УֻǼ򵥵һҪ˵ʲôصĻֻһ㡪졣
Ϊʲô¿ҪӰеԭΪУǿܳ¿ͻС
¿Ľ͹ĵڿײûеֻײֻǺܼ򵥵һײڿдŽ㼸ʱ䣬Ȼ¿ĽͱˣֱɢڿС
貵ĵҲ֣Ȼ¿¿ƶԤһ㣬˿̵ĳ¿ѾὣԼǰվá
¿Ѫ塢βݵǿڼȭڹĸƣ¿ѾԽˣڿӵڳ¿жܿ
ڳ¿оͷǳģΪٶ̫ˣӰǵģΪٶ̫ˣĦЧɴ˿ɼ֮¡
ǡ֮Ψһصǿ죬쵽£һûдﵽԭ˵٣ǳԽǿ϶ġ
𽣣¿ٵˡ
顭ڳ¿Ͷһ㿪ʱ䶼ûֱӱ˵ĳ¿ײˡ
¿˫ڵۼһһ˺ϱֵĴֱӱ¿ײȻһĴм롣
书޼᲻ƣΨ첻ơ
ѧھԵٶǰʲôģΪʲôӵôΪٶȿҪûٶȵļӳ֣ӵһѣȥ˶һٶȵļӳ£ǹеΪʵµ
¿˴ʮ׵ľ룬˿ڳ¿ؿڣʹһ¿ǸоԼؿЩʹҪ֮ǰ¿á򽣹һƵ֮ƺ͵⣬ܻ⡣
һʵͷһգ֮䣬ܶ˶ûзӦʹҲһͺͣʱ䣬ڵưںһ㡣
¿˿ͬʱеһתǵӰһһи֮ġ򽣹һɡ
һӰǳ¿ˡ֮֮ġ򽣹һ
Ⲣǳ¿츳жߣǹľ޴ƣ֮ǰ˵ߴﵽ֮󣬶Ѿ뻯ˣܶڳ¿Կ֮Ϊá
¿һǽԼڡ֮͸С
ݣڹӰϣЧͼӰӰ̵֣ӰҲԴУµٴһһС֮
úã¿һžžžһܼ꣬һƬƾףǳ¿ϵѪ͹໥Ħ¿˲һȦǺ죬зһ㣬ϵ·ȼһ콻֯ľڳ¿γһͬ·һ㡣
س¿Ҳûٽ𽣺ǰˣ¿ܣֱһС֮ϾΪ֮ǰһУ˳¿һУεһС֮಻֮ǰһеԳ¿ŸѡӲ
ڳ¿ϣͬԺײһһɢЩ˫ǵȫ߿ѪֻͶһǿܳס
˿̵ĳ¿ҧأɫͷðһһŶĺ飬СȲѾһ£ϵƤѾ翪ѣ¶ͬҽһѪ⡣
¿˫ſͦţͷһ𣬴˿̵ĳ¿Ƹǿ֣ħΪ¿Ƶѹڳ¿߼õµѾȫѹˣҶҲɷĩ
ӻ壡¿һХ˸ڳ¿ϵĵԸٶȵɻȥ
䣡һ죬ǵӰһУֱӻҷ
ۣӰҷ֮Ѫ˳ȥе˫Ҳһ˲ѳɶʮƬ
֮ơ
˫顣
ȿȣ¿һĲЩˤ¿Ѿָԭӡ
¿ɫףϢ΢Ȼˡ֮ǳ¿ҲǺľе˿̵ĳ¿˵Ǵռˡ֮һΡ
ڳˣ¿Ѿõˣٻѵġ
´磬Բסˣ˫¿
˫ˣҲáһĴ


0681 
˫ˣҲá
䣬˫ƬڿУÿһƬƬͣڿ΢΢ĶǱҲǸˡ
⡰֮ȷʵܳƵǡ˫ܱ֮֮¿浲һΪӰ֮ǰˣҪ¶ˡ
ӰǿͿߵʵأ˱ˣһȻۿۣҪûˣôл£ȻҪǻʵǿˣ˵Ŀһǣ
ʹˣһǡ˫ֻΪߵʵԵһûзӳǿ
ʥӰ˫Ƭǰ֣Ǹһ㣬ʥ˫ƬһһḧƬһһڵϡ
ϻƣģһ㿴˵仰ʱʥ͸¶һǿţȻʥһ֣Ĺ԰зɳһʣ˫Ľʣ֮ǰĹ԰֮Уʥһֵὣʣһһӣ˫Ƭһ뽣֮С
˾ʥεڵϵ磬ʵ
磬Ǹӡ¿˵
ȷʵǲʥͷȻתͷԱߵ£пһ
ϧˣ
ȷҪʹ𣿡¿һʵ
´˿ȻϢѾһˣʹһС֮Ĵ̫ˣҲģǡͨǹ⻷粻ûҳ¿оϵѪǿʢһ
ڱ֮󣬳¿ܵڱһǿѪѪ֮УпܾѪӰ죬Ҳ˵εı粻û£ʵһ¥
ɶǹ⻷ǹ⻷ֱǺԡ
¿Ϊ½ɱ磬ǲûУ½תٵĶһȻ̾˿
ڵϻԲѵĶһ𣬽ʥҡҡͷʧҲǸ֣ȻΪನĳιȥɼȷʵǲզ
о书û츳ʥ۵
ġơǶһ˫Ǿѧ϶񹦾ѧϧ̫ˡ
Դ˳¿ûлش
֣ⳡǰ첻ȥ˰ɡ¿˵
š½ͷм˵ⳡûʲô壬ûбҪٰȥ
һٰⳡıΪ˫ǵʵĴö˽飬˵ʹ֮»ʱͲˡ
˫еļأֻ֮మ˲ʹһమ˽飬ΪֻҪˣ˲ⳡ
½һ߰ˣӲΪ˫ҪʽϵĶԼڣ¼˭в˫ǣ
СѣΣû°ɣ
û£Ϣһʱͺˣ¡¿ЦЦ
Ǳã뿪ˣպԵپۣ˵Žʥһ̣ʧԭأһߵĻѾ˫
ʱ˳ڳ¿
˵ϥ˵
ţһ°ɣ硢¹ﻹ˴ߡ
ǣ
˫ǵô죿
ɣǻԼѹˣ뿪
ǣ
¿һ˾˫ǣ¿ȻأδֻǺݵģҲǾȻˣٶҲ˿Ӱ졣
¿һ˻صͷһ·û˷ֳ¿Ѿˣ˽չˣ¿ԼǱչص壬ҸһС֮Ȼ֮ǰѾеһЩ뽣֮Уǳ¿ûпΪ
족˵ףȴѣ¿λ棬족߲ࡣ
λϸ꣬ġϸ꽣ֿܣȡˣбˮĽٶȻ½ɲֹ
λĻаرʹˡ󡹦ĻаҲǿ죬ǿ첻¿
С˵ЦжִԿȡʤߣ¿ûԳ¿ڡ족ֻܿԼ⣬ΪûвͶԱȣǳޣεġ֮͸¿һµĴš
ڳ¿ʱ򣬼Ҳ½
ñȽ磬ֻΪ֮ǰˣ֮ܵĲιȥѣⲢ
磬ڶϲѹȻأ֮ľ񷴶Ҫúܶࡣ
£ԭôô¿ֻǱ֤״̬˳ȥҪס


0682 ˣ
һС֮ʹߵľķѷǳܰȻѾ漣ˣҵҲֻܱ¹ﲻ
˿¿£ǳ¿ԴҲ޻֮¿Ȼҽ߳վ޷ת
±ѵûа취𣿡һ˵رź˯ûʲôʵ
ʵҲûа취֮кܶ汦ܹȻǾʲôҲ֪¿ҡҡͷ
Ѷһң汦ôܹҵ˾ʹ뿪Ҳûб˷֡
Ӷˣ˫λȻǾٰ첻ȥ˫ҲֳһЦʿЦһʱ䣬ʱ䲢Ϊ˫ǵ϶ͷ»ڲ֮ҲΪͬͬһĻ˫ǸҲǴƽˡ
¸洵ˣ¿ȻҲûжͣĴ㣬¿ǰصȥݻὣʥһĽʥǽСʥߡ¿λʦʶҲԶˣ˶оջࡣ
֮ǰʥͳ¿Լġʮ֮󣬻ȥپʤֲźʱǰ֪ͨ¿ϣ¿ܵۿⳡսĿս¿Ȼǲȱϯ
¿س¼ұʱҲ뿪˫ǣһ뿪ĻѺ˯¡
ѽĹ԰þʯҲζ˫ǵػҾʹɢˣѴڷϪ壬Ƿ»Ḵ
ڶһڳ¿뿪ãͱ˫ǵ˷ˣϽͳУΧĹ԰һУֻ
ҲǷˣұۣʹƻָһʵҲ۷ʱڵ㣬Ƿϵˡ
һ֪Ϣʱ򣬲ûιȥΧĹ԰˫ǵľ񣬿Щˣ㹻һۺþá
ĵɽҲˣ˫ػ뿪˫ˣ˫ǵʵ㲻ֹεĻǽ˷۱һҪǿ˫ǵʵû뵽ԸΥ
ΨһĺôܾǶһҹ֮䳤ˣǱһȹܣ´ˣԼŮ˾ȻˣñԽܣûоʹǿʼ书
һĶӣðƻĶӣֻĽԼĶӿ
ʵѧ츳ǷǳģֻΪһְĶϰʹиˣ˷츳·ܷͼǿ˵һ죬ֶ˭֪أӵžѧ˫ǵԴҪǿϳԿĻпܵġ
¿һһ·У첻ʱͻص¼ұ
²¼ұûзʲô飿һس¼ұ¿²ѯʱ¼ұ
һаá²˵
ţǾͺãˣ̰ŵдĸ׼н֮ǰӳѩθ¿һ֣һֽƯ²ǰ
ǣ²˫ֽֽŽסдŴԼʮҩģҴǷǳģҲǰ𲽡
¿֮ǰ׼ãȻ͵ҪãԽԽá
ǣ
Ҫû飬ȥ׼ɡ
Ǽ²ûжʣҩת뿪
ڳ²뿪֮󣬳¿˵ɡ
¿䣬һµ˴ӵصðϥ˵ˡ
Ҳڳ¼ұʱ䣬ûзʲô飿¿ʵ
ϵԺʱھ˽˵Ǹ˽һֽݸ¿
¿һֽ֣Զɵ¿У¿һ֣¿һЦ˵Щ˵ڻġ
Ǹûнӻ
ûĻȥɣסҶϵÿһˡ¿˵
ǣˡ˵ź˾ʧˣǳ¿İҪ¼ұڲֻԳ¿
磬ֻҪȨһγɽͷЩɣڳ¼ұҲⲻˣ¿ϼǰμһЩ˿ڷĲһֱų¿λá
¿ǸǿƵˣȻ⽫ʱ䣬¿˼ȨḶ́¼ҵĴȨԼϣĸɵĳϻᣬȨܹƼ
¿ȻǲϲƣԾȻֵĻᣬЩȨԼУҲ˲ˡ
Գ¿书ǻۺսЩϸҡ˳¿ֻɳ¿ʩΪǾͲһˣΪס


0683 ǽ֮
¿Сˡһ˸߽˵
ˣ˸ʲôһüͷüͷ˵
˾֮ǰǸ˿еĳ¼ұϡ³ü˵ճʱüëͺܳŨȡһ֣ǵСõģǺ֪ôľһֱȥˡ
ǰΪ߻ħһ书ޣȻұסһӴ֮Ͳٲ¼ұ飬ԶϾһڳеϴ
¿Сˣء˸˵˵
ʲô¿Сˣ
ǵģѵƭײɡǸ˵ǳ³üΨһĶӣһ竣һ书ϡƽǿǶ߰ɡ
ȴһֱżλã¿ոյϼʱͺܲˬͳ¿󣬿ϧˮƽ̫Σ¿˳ָݺݵһ
˺¿ߣǱҪ򶼶ų¿¿ҲС
˵˵ô£³üʵ
ǵ̽γ¿С˫Ǻͽʥ½ˣǿǽʥȻ¿Сסһ˺صˣ˫ǵĻ޷ճҲйء
ʥû뵽¿СȻڶ½»³üüͷ˵
ʮǰ߽ʱĶ½֣Ǹʱ½ǽʥʵ࣬ʮȥˣڽʥ϶
֪ʵ¿ʵѾڶ½֮ˣȻպҪǽʥǾ˵ˡ
ǰγ¿С뿪֮˫ǻɳ׷١Щʵ׷ٵ磬ǳ¿鱨׼ȷΪԭǵ鱨ϵͳ¿ˣڵ鱨ϵǺԼģԲǺơ
˫Ǹϻس¼ұ¿С˲ʱ䡣
졣³üһ㶣úż
˫ǴλڵĺɽĽ紦ŴûзɻȽͨߣľͨ´ӳ¼ұ˫Ҫʮʱ䣬Ѿܿˣ죬˵¿ȷʵǺż
ǵģҳ¿Сó²Ǹϼһ׼˴ҩģͨһ˵Ҳǰϵҩģ֮ǰӳһǧѩΡüɫ˵
γ¿Сȷʵˡ³üγų¿ȷʵˣҲѹòΪĶСս֮Ƶĳ¿ıˣСľͱˡ
ҪԳ¿ֿ»Ǻѣڳ¿кأЩöԸµ˵˵书ûԭģκһ˶ܻɱ
˵³üԶԣԼ̫簮ԼĺˣµܳԿ࣬ûкúԵ֮λ
¼ҵļȻһԱ书ǿģΪЩϵĴڣЩͷµĻۣһͲļܹģǼʵһǰеģȻԷڡ
¿ǺųƳ¼ҰţСС书Ѿܸˣ˵ʵû֪¿书ж
Ȼйڳ¿ʵĴԲ٣ǴԾӣһ˶ӣ׹ֿ󣬲ţ֪¿ʵģǶǳ¿ң࣬Ҫǿ֪¿ʵϼѡ
Գ³ü¿ҲһˣҲȥ³üΪ书Լǳ¿ģΪڳ¼ұУ书һ
¼ұһֵĶӾȻ¿µһʿ򲻹ֱһЦ
ڻǳֵĻᣬ¿Я֮ǰĴʤе˶ϿҪȣȴʱĵ
ҪȰ
ʮ㶼ˣôЩҪǺúҪôã³ü˵
֪ˣ˵书ÿζ޻ɽӣҪûµĻȸˡ
ţ³üͷ
뿪֮󣬳³üȷû֮תߵһǰһ飬Ȿиť
Ǹť֮󣬡ꡱһǽϴһڰһЩƿƿ޹ޣһᣬóһɫҩƿҩƿϢطŽԼĻУȻһйԭλ
һ֮ת뿪䣬á
ڳ³ü뿪֮һ˴ӵðվ֮ǰ³üվĵط
˲֪أϸоһܺܺǽܿ죬ҲǸ
ô򿪣Ҳо˺һŷİťͬİ취򿪣ϸеҩƿ֮һйԭλȻʧ


0684 ջ͸߹
žŹһ¿У¿һ¿һӣһ׹ͺʲô鶼ûзƽˮ
ϸ۲죬ͻᷢڳ¿ǽϳһСĴָһϸĿ׶
¿չѾʮˣʮг¿ʱ䣬Լʵָ۷壬֮ǰΪ˵ֵ֮¿νǽ߾ȫʧء
û뵽ָ֮󣬳¿Լĸ澹ȻߣȻǾͻƣҲѵˣ¿оԼֵشѾһˡ
ҳ¿ǿٴ¿֮Ҫ²׼ôҩʵΪҩԡԳ¿ڵˮ׼ҩģҩԡûãǿ¿͹綼ߣڳ¿ѾǱɵĹˡ
ϵеҲӵ֮涼ߣǼ֮ͻưɡ
ʱÿһ㾳Ľˮĥֻá
ʮʱ䣬¿ԼãȻںϵԼѧϵУԼʵ
γ¿˫ǵջ˵൱ľ޴Ǻͽʥ죬ʥǽʥߣڽ˫ó¿ǳ
¿ڽ®п˺ܶĵᣬȻ֮ԼǱϾһЩû͸ʥĽ⣬Щû϶¿ˣͨ¿ڽһ¥
ȻǽʥĽ͡һһдܶණ¿оڻֻеƤëѣЩƤëҲ㹻¿ʵһ¥
ǡ֮һеʱ¿һֹڽںϵеĹʽ֮Уǿҵľѹǿ֮ԻɻˣܴһԭΪ߾һա
ոճ¿ʹһСžŹһ֮ǰ򽣹һ汾һں˳¿ں˫ã¿еѧУǽƷȭָȷȸ书ΪǼԳ¿ΪžŹһ
һлų¿ʵʶ书ڳ¿ǿֶ֮һ
һصȻһ֡죬쵽£¿ոճдǽϣΪٶ̫ˣȻûзκ졣
Ҫڳ¿ĹȫʩΪĻһеٶȺǸӰһʹġ֮Ҫǿ֡
Ȼ⻹ģ¿ڻûȫսİ취ȻԳ¿ǿȣ¿һеٻܷһٶȻܱڿһ࣬Ȼǳ¿ĸоôҪ֪֮
˫֮У¿о˵ǿĺôԹӰľѹȵʱ򣬳¿ûܵӰ죬ȫԿ¿оԼľܱǵӰҪǿϺܶࡣ
¿һջ񣬾ǸоԽ뽣Уֻһָоͽʥ˵ʥҲ
֮ǰʥ˵ʱ߳¿һ˵ʺϵĻ߿໥֪ͬ㲻ǽ뽣Уʥ˵˫˽һ֮󣬸оԼľ
Ļһ̫ҪˣһʵҲûôõãֻܿԵְɡ
չضʮ죬¿һο̫
ȥɽׯһ£ýʲôʱԶɣ¿һչ˵
ǣԱһתȥ
ɽׯشɽǳ¼ұڵķΧ֮ڣɽׯʵרų¼ұڳ¼ұ
¿һ򵥵ϴȻڳ¿ҲǶʮ첻ϴ軹Ǹоֵֹġ
²һźɫϲ߽
²˭¿Ц˵
»ϲ²еϲ¿˵
˫ǸոոŪһ㣬˫ɨأ»Ҫٰ۰ǹİɡ¿ЦŽӹϲ˵
һȻϣǹ˪˪Ķдľ۰ԵŮ״ȡ
ǵ鱨״֮ǰֻһŮͻȻ۰ΪŮпΰ²˵
ǰ϶Σ״ȵľ֪Ƿ˭Ů¿ʵ
Ƿ۰ͽܵģ˵۰ͽһ𳤴ģĸ֮Ĺϵá²˵
÷úûأҪʼˣ۰ҪʼֻԼͽˣ֮ǰһ߿۰ԡ¿м˵
˼ǣ
ߺߣ׼һˣñչضգȥҲá¿һЦ˵


0685 ۰
ԭУ۰°֮ҲǡҲƣҲơ仰֮󣬲ȥֻͲ˵ġ
ڣݳ¿鱨۰ӦûûҵҪ˵õԼ°ˣѾ̲סҪʼˣ˵ͲԼ⼸ͽܣֻһӶѡ
ԭУ»ʱѾ˫ǣѾһͳˣǸʱ۰ԶԼͽֵܶҲпԭ
ƣ߹룻񾡣ءⱾ֮飬۲ΰԵľѲ㣬۰¿Ҳ⣬ⲻֻ֮ͨɵˡ
˫Ȼʧٵľ񣬿ǳһţ˫ǽеһԭûеĳ¼ұ»һͳֵ·еԶ֮ʣʱ۰ԾֿʼԳ¿Ż˵Լ߿۰ԡ
γ¿Ǵʮǰ»μεĻ񣬳¿֮ǰѾʶһͽʥʵγ¿Ҫʶһ۰ԵʵпܵĻһ¡
ʵ۰ڷƷлǺҪģ۰ӰᴩϵУǵƾѧơ͡ȡڵġ
»ľַȺ󱻶ˡռݣԭµһ¥޽¥Ƹǽ»ַΪƵϷݷǳ㣬ڷϵенУ»ҪԿֻƿˡ
У۰Եݳ֣۳ɾ͵ĻУ治ĸҰļʵȲ۰ԣɼ߶ɫϲϧΪ˾ķչ
У۰ڰܸƺ֮ȰԷ书ľ밮ŮѰ򲽾ƽǰ۰֮ʣͦƾ̰ǽض
ڵӾУ۰Է书֮ԭոʤǰĻһУ֮BOSSݵǳ
λУ۰ʦˣе趨ڵӾУ۰Ե书ųԴġ
⡰˪ȭƺͷȣǾ۰Եѧ书֮󣬶ɱˣûѧվСֹԪ
νġֹԪǽ˪ȭȡžѧϣʩ֮£Ӳͬλʹͬʱ⻥ԪתӶȻ󻯣Ϣ֮
۰ҲţȻûѧ˵ġֹԪ书ԴԼġԪһ
ȵ೤Ƶĸ͡˪ȭںϳһסֹԪڹʽľһšָ
໥ϣΪںѧľָܹƲơ˵ѧ
ڷϵУ۰ԵġֹԪûнʥġʥ齣ǰ˫ھ£Ҳûй֮Ļֺƴûо񡶲Ľղ𣻸ûе졶ʥľתܡ
ϵУ¿ϲľ书Ϊ书ͳ¿ƣûʲôûʲôľۺޱȵɣһʮᡣ
ԭ۰ԵƾԼޱȵĹҪʲô򣬲ҪʲôʽѹͲڴ
γɵʵʣýѩնȥҲһ΢΢ţǸٱĹƣϧǹ⻷֮¡
ԭ۰ڵֹԪδɣǳ¿Ķ֣ǳ¿ҪɺһĶԺ䡣
»λɽɽͺñȡջһһ൱Ĵڣеλɽһеλڶɽڷλ棬ɽλ͸һ
ĸɽ֮ǰ˵ˣλĵʵмĲͬλ棬һݹ۶ɽɽͽɽ
¿Ÿոսڣڵȳ¿ˣһˣ硣
±ּˡ˫ֱȭ˵Ƿ棬ϴźЦݡ
¿һЦ˵»Ȼǵһᣬ
ڣû»᲻֪ġѵһ˿ɫ˵
Կóʵ»ʵǺϿɵģ»ᵱԼļңϾλϵûк۰Ա䣬ҲǱ۰´󽭵ġ
ϧ۰ԼҲƵĶ棬Ͳϡ


0686 ż
»Ĵ죬¿һ˵Ҳ˳˳ˮûʲô۵Сëɧţ֮ǰӳ¼ұ·ϻľ˳ָˡ
Խ»ܲ·ɫҴҵ˾Խ࣬ЩռݴĽܣЩ˴»Ľ»Χ
۰Դ˪Ҫϲ£Ȼкܶ˽ǰֺã۰ûãպпǴ˪̳»ᣬԻҪúðա
ǽһоǿȭͷûȭͷνǵ¸ͬƨҪû㹻ʵʴȺҲֻȥҹ
һ·ĵθ¿ϸĽܣ¿һǳ͸⣬¿Ҳû뵽羹Ȼܵϸѵ粻֪»ͳ¼ұʵڶѵ֪¿һ
¿֪Щطϸ֮Ҫ¿ʲô뷨ĻǼֱͿԳֱ롣
ɫ̬ܿóȷʵûпǵ㣬֣һǾˣҪľڽǿľС𵽵ʵ
¿һɽµһУܷǵ»̳һվȻСǾ˵ĳס˿ھͽʮˣ˿ڳʮ⼴ʹʵ磬һСسǼˡ
ȫ¥ӡ¥̡˵˳͢ĻһиеĽﶼܿõΪԷǳ
¿һȻ»רŵĸ˽Ӵһϰ壬ų¿˵õľƹݳԷƹݵǳãһȺѱĽʿȻŶӵȺ»Ľ£û˸¡
Ȼ¿ǲŶӵȺֱǸϰ¥еʳﶼѾȫ׼ˣ֡㣬ߡ
Щʳζ൱ӻصؿǵɽ˵ĿζǾְˣ֮籾ó¿һϢһ£¿ܾˣ֮ôֱི»ᡣ
硣һ˸ոճƹſڣһ˽ס磬»ֱӺֵ˿ɲ࣬õȻΪ˺ƣȨƼߣ»иֱ֮١
ŶˣôתͷһΪȵ˵
Ҹպɽ飬·ʱ˵Է͹ˣû뵽㡣Ǹ˵
̸¿һˣǶˣ뽣׶˧Ķӣһͬ»ᣬǷСˣ˵ȴȻͬ۰Եӣһ֮֮ϣȴһײū͡
ײĶһҪͷأ⼸һӵִΪִʲôó
»УҴѧҪʵ۰ԣǺģΪĻᣬȴΪ۰ѹȣ޳ͷ֮
ܳܶ˧磬ҲǸ˧磬˵ĵһо˧аü֮һɵаѾպɵļˡ
ϼҵʴսķǶϼڵõ뽣֮Դ书Ϊܵ뽣аӰ죬ʴսķ͸¶һаСҴѧĶˣϾͻһа
˿ûƿеõ뽣ϵаԣպõ뽣֮аԡ
뽣ĽһƬۼףǵʹӻϿģϵۼ׻һɲ˼սֽ֮ã֮ħ԰ΣΪа񡱡
ڶˣ¿̬ԵЩƽƽû̫ȤȻԳ¿ȤַͨʽԼ
ȽԼļҳаڳǵ뽣׶˧ĶӣǰڵĶϲԼĸ׹ߣҲ֣׵ȷʵǺպĸ֡
չʾԼʵҲֱӺͳ¿ֻ֣Ҳһ԰ģ֮ǱֳǸߡ
ڶ˵̬¿ִĻҪۻ˾Ȼ»ûԼĲܣϣڳ¿õá
¿ȻܿĳҲԼ˵ǣרȴͳ¿ģΪһϣܵõ¿ϰϿɣͷء
ϧ¿ðҪĶ˳¿һ£ǸʱǸľĳһڵѾһͷǵǱˣ¿ϲͽ
ʵ˳¿磬ϲȥԼϲһģڳ¿̬ȣ˺ʧҲܲʡ


0687 ˲Ű
»̳ɽɽ᳡Ͻǧ»ĵӴͳһĺɫƷУϻӺѵţһ֮߼ӡѹ
ں˵ȫûκεӰ죬ʶսǧڵľ֮ƻ̫˵㣬ڳ¿
һЩʿûг¿ͺݶֱɫףϺ
ڹ㳡ǰ棬һϸ߳ƽ̨һŻƽӣǾ۰Եλһоʮ̨ף塱֣۰ԵҰĿνǺڡ
ԶĳʧԶӭһϰԵ
۰ˡ¿۰ԣȭЦ
ͽݼʦϽ˵
ҲˣȥúϢɡ۰˵
ʦ籧ȭͳ¿֮Ͷ뿪ˣڶڽ»֮ܲͺͳ¿һ˷ֿˣ뿴۰ԡ
ӴǺɨȻľ񣬽һȻӢǷ۰Եߣһҡӣָ˵
λǣ¿֪ʵ
»ܹܣĳ󡣡ָȣｿ˵
»ỹ˲ű¿Ż᳡ϻӺĻڣһ˫ص˵
ĳ󲢲̫࣬ȴԼһ̫һ̬̬ȶǻʹе̫࣬ΨһľˣΪûоܼ񣬵ܡ
ĳ۰ô֪꣬۰ԺܶܣΪ»ܹܣƿ»鱨ȷʵ֮
ͳ¿Ҳûɶϵ¿͵Ǹ̫ɣ¿̫ദѾһˣϰ߾ͺá
¿ͷ۰˵۰һ·۳Ͷ٣ܲȴȥϢ
Ȼ۰ԺȻصͷӴ¿ǿڳ¿¼ұϣ
ĳ󣬻ŹȥϢҪǸҵ˹ͣʡ
ѽľˡĳ棬˵ѾĹˣ䲻ˡ
±
룡¿ǿһ¡
ĳŤšСǰͷ·ų¿˵»õд˵ĳȻһ˺ú̺¿ˣǰĳģ˲˾Ʋ¿ܿЩ˶ܹܻǺܺµġ
۰Ҳһôһһ˵֪ҪʲôݴĳȽϺá
Դ˳¿ЦЦѵ¿Ҫִѧһ²ɣԳ¿ѧ裬ʵҲǿԷģ¿Լ
ˣҪ飬ȥϢɣôʱҲˡ¿ڰ˵
ǣʮȫ£Ȼʮǳ¿ĸ࣬ĳҲ׼õĿͷһ䡣
⵹ĳΪ˶ŵģǺãͨ¶һж
¿ڴϣѾΪ¿ϰˣֻҪû£¿ͻ˹ȻҲƽʱϵİڹЧûдúá
ֶһܳɵģϵĻۣ˷һһεʱ䲻ϻۣһǳǳԵĵνͲǧСԳɽ
ԽǳԵĵ׵˾Խ٣ҪҪֶһ˵ļįҪΪ֣ҪܵĿѾԽࡣ
ֳӰƷйඥĸ֣ʵлǲܴڵģʹϸλĳǷǣҲǿͨϵЩѧչ䣬ܳΪ֡
˲еӵʮľڹҲͯѵĵ£ڱյĥչıչҿɾ书ġ
ҪΪ֣ʹǹ⻷ǿϹۣҲּį
ϣ۰Իר˳¿˫ǵĶһ»ᡢ¼ұ˫Ͻϴ󹲾һá
۰Դλ˪μӣһǴĶӶμӣʵһǰ˺ԵĽڵʵӦò磬ڳ¿͹һ˲μӡ
Ҳ֪۰ǳʲôĿģȻöʩö˳󣬶˱ڸһƣΪ۰Գ֣Ƶ˶һϡ
鶼á۰ԲȻŭֱǶ㸸뽣׵档
۰ԣҧȻϵı޲ý۰ԸƤֽû¶һ˿
һȻչʾһؽ󣬷ڳ¿ǰĿ֡


0688 ۰ֶ
ߣͷ¿ͻȻ˫ۣһ쳣ͳ
ءǰһȣһƿ֮ȻͰˡ
֪Ķ¿Цٴα˫Ŀ
ڳ¿סԶһɽ棬һϷµ̲ס˿Ѫ̱ڵϣһؿڣɫ԰ף΢΢Ĳǿ£Ż
ûˡ֮֮ɫ˵ʮɷɱ֮һϷ
ʮɷ۰֮ӳ¿ϷʮɷṦǰеģԾǰӣˮƽ̫û¿ſڣͱ¿ˣȻʨ𹦸ˣҪǳ¿飬ͼˡ
ʮɷҲǽɱ֣ÿһ˶屾һһˡ
ܲңǵĽʥԱʥһһ׷ɱһˣֻʣʮӵǸΪʮɷ۰ԵıӻͬʱҲ۰ԣǺ۰ԵĹϵǹӶϵ¼ϵ
ȻѾ뿪¿ͥԺϷȻҶ¿µӡ̫ڿ£ָж֮󣬸Ͻ뿪һ·ۡ
Ϸôˣһлһһ޵Ůͯʵ
Ϸûлش𣬽һأȻ˿ϣ¡
ôôصˣ
Ǹ¿ʵ̫ˡϷ˿ɫѿ˵һҾˣҪܵÿ죬¾ͻزˡ
˵ѹƲסۡ³һѪ¿ʨѾﵽ߾磬Щ漰Ĺο¿֮ǰһ˽ţȻǸһ¥
һϽϷȻŮͯһǰһһ˫ֵؿڣһ˫ֵĺ󱳣Ϊ˹ˡ
Ůͯʮɷϴ󡪡ͯʣһãǸݵӾ趨ģΪУͯʸŮͯ
ϴôˣչ֮һĶۺʵʮɷеɣû¾ϲɨء
ֻҪúϢһʱûˣ¿ȻҪͯ澭ҲΪֻ۰Գ֡һŮͯ˵
ϴ¿ȻǲٽˡһŰӵ׳˶˵
ҲͬصͷܻڵĶǶܺˣȻ԰ΪԼϷҲ޶ȵģϷˣ֪¿жԼӳ¿飬
ţǻȥ۰˵ǲˡŮͯͷ˵

Ǵ֮󣬳¿Ҳûܵκɧţһʱ䣬¿ͰĴ»ᡣ
һЩܵĵط۰Զڳ¿Ҳûʲôƣ¿Σ¿»ι˸顣
¿Ҳˡ񡱲ƣƵľ״̬ǺܺãΪİŮ˿״Ҫ޸ԼĴʦˣҪΪԼɩӣ˶״̬
ڸܳ¿ʱ򣬲ûп¿һۣ͵¿ֱ߹ȥ
Ͽò۰ԶԵİգԼͽܵԸյ÷ǳһ״ȣͽֵܸͬɳˣĳˮ۰ԵıֵܣֵҪһӵĳˡ
±ʦ
Ҫʲô¿ֻЦЦڰ֣Դ˺⣬Գ¿յΪ磬СȻᱻУοҪǲƲ֮¿ôϷأ
֮顣¿ЦЦζ˵ĸ֣Щ㲻ʲô˼¿˹ʦ֣˿
Ȼ粻ʹС֮ǵļ绹ļǵã¿ħһ㣬ӲӲ֮Ƶ¿Ѿ˽޵е
»Ե𡰸ûʡĸ֣СС»ᣬԿݸԵĲͬĽɴҲԿ۰ԵҰġ
»᱾ҵʲ۰߱ʦ֮ʶӶĽɾݣҵļҴѧһΪ񹦡
۰ʬĸϼӺɾŮȡҵʲڴ˻Ͻ»ᣬһʬ۲вɾ۰ԣõɾɱ˽۰һۺޱȵڹ
֮۰ԸǴֹԪָ񹦾ѧ۰ҵʲԼԭʼۣΪ۰Ե书ǿıԣ»Ҳǿ󣬳Ϊµһᡣ


0689 
йصĻһձɣ˪ĻȻϵسˡ
ϣ˪һϲãӿ״ԵЩǿջЦȽϹΪ˪ʦܣƺ˲ûһʼڳ˶ġ
ȵףΪµĹϵףʵģףĿ״ɫһ֡
˪ӿ״Ȱصʱ򣬲ˣö˵ƵɫƣɵӶ֪ġ
ȻⲽһͿʼˣƺֹܰ˵һݣȻӿ״ƵģҪס
Ȼ˪ͺˣ˪ʲô֮ˣ˼ֵ֮飬Щɣɻû˪Ӧλϵ۰۰Ϳˣŭ˲һò¡
ǲܵģ۰ԣֱӳ֣Ҫ߿״ȣֱӿˣ˪ǷӦˣֹơ
۰Ժ˪˳ֽ£۰ԼǾͰλϿϷ
ˣûг֣˪ϾɣΪһôĳ裬ʦ˪±޹˼ɵسˡ
˵Ϊڰѷָߵͣ书˪˪ȭƲƵƣڲǺ޳֣˵Ƕѽѷ֡
ϧ˪츳¿˵ıа̾һ
ѾƵľ裬ء顱ټⲽ֮ࡱڲܷӳʮֵ
˪ȭǵĮ˪֮ΪȭԽΪ˪书裬Ҳֻܷ˪ȭʮڲܻǺԣպͻԽԽԡ
ǲôѽѷ֣սڲϵһЩʿѾԶǷ֮ء
ʱڳˣ粢Ǽ˵սǵĿ״޸֮ӻᱻ꼰㡣
ıǴ㽫ӴһߣǴ˿ѾĲƲûпͼΪҪ߿״ȣŭĲһСɽɽҵغ硣
Ҳû뵽ʦֻԼ֣Ҳ޷ҲȻ״Ⱦͻƣ׼Ӳˡ
ȻӰƷкܳһĻͷˣ״޸֮Ů˿̾Ȼ֮׵˫֣һתٻҪ죬˵ǰ
ۡһô˿״ȵؿڣ
ȫֵжǿ
֪
Ǵһ书ŮϣҪ˵һǲƷˣʹһͨߵҲҪһͨ˵ûǹ⻷ҫͨ¸Ŀܣο
ſ״Уһжˣʱֹˣˣ˪ϵ˪ȥϵŭȥ翴ԼǰµĿ״Ҳסˡ
Ȼ״Ļзһաԡ˵ֿʵ磬Ȼ˪ŭΪʲôϲȴҪ޸
״˪Ǹһ䣬ȻŲƣˡ
󲽾׵ش˿״ȵʬ壬˿̵ĲǹԲ˸һ·ſ״ȵʬ߳»ᣬȻûκȥ
֮۰΢΢һ̣ȻװһǳŭӣһԡȻ󵱳ƳΪ»ͨĶ
˫֮»ҲڻϸΨһĲͬ˫ǵĻڶһ˵ԸΥ»Ļ۰˵ȴԸ
֮»վͱЩŹ죬¿Ҳûˣ۰Ը֮󣬵뿪»ᡣ
¿뿪֮󲻾ãһҲ뿪ˣŶһ뿪Ļжˣһ֮󣬾˽ºͶ졣
Ϊ˳ͷأһ˼Ĺ£뿪»ǰ˫ǡ
¿һһ·ۣһʮһ˴»ῪʼܲĿ¼ұ
˼飬ʵȷʵˣ¿ѡϿûеġ
һˣÿһ˶ǹ֣Ҳǻڷ壬󲿷ǻ۷壬γ¿ʮÿʦϺɣÿ˵ĳ־Ǳģܲس¼ұ͵һֶɡ
ص¼ұ֮󣬳¿ŵõϢһ·ϾȻ⵽ʿ͵Ϯ˫ʧأһˣ䲻ս˫ʧأ˭ֵģԡ


0690 ƿ
»Ჽƴֻ֮󣬽ϸִ½ϵطȾδֻǲơ
ڱ»֮ͨȻؿһײĵߣΪ˵õܹ֤״岻ġǡš
Ϊ˲ÿ״ȵܵţ꣬˱׼Ĺ״ȵ棬˸ʯȻ󲽾ƾȵط֣ʯȻ򲻿
򲻿ˣΪ˴򿪸ʯֿʼѰҪ򿪸ʯԭҵ˫˫Ѿ¿ˣԲֻˡ
˿ԭеЩһѰѶûأڶ֮У뽣ѩƿдţӢ۽һڽУһڶ季Ҳ࣬˲ֻط»ᣬЩ»ϯ£ⷿлһЩġ
»ᣬ۰ԣ۰ԴˣΪ·Զһۣ֮ܵУǧһ֮ʣ˪գȻ˪Ĳ۰Ը֣ĳ˪Ⱥ»ᡣ
磬ڻ֮Ļ֮ҲϢ뿪»ᣬڷϪ壬һȥչ¡
»۰ԵӶ뿪»ᣬ»ʵܵһĴ
˫ǵĶڷص·һȺʿϮʵЩ˾»ģͷ˾۰ԣ۰ԱĹĿǳ¿ǳ¿һٶȺܿ죬߻ɽҰ룬۰ԸҲˣֻܶ˫ǵ֡
սУ˵ٲһ۵Ϊ˫ǵʹˡơһСɷ𡱣ԼһٳڣͶһ֣˫ЩСϺ׵ĺηǿǿУ˫һǱػص˫ǡ
˴»˪֮»˫Ԫˣر˫ǣӢʧһҲˣҪǶõһ书ǣܶѹס˫µ
ȻиӾϢ˪ƺʦֵ֮ĳĽµõ˽ͼɵ۰ԣϧ
ӽˣ¿ϵЩ鱨˵
»˫˫ˣǷչĴʱǲǿԡϿų¿˵
¿ڰֹ˵ͳ¼ұ޹أ¼ұ롣
ǡ
ûʲôǵģ䵱֡Щȫûеģ̶ˮúܰ
ǣֻǺ޺޵˵˿û׼ãҲûеȵõʱԻҪ̣ȴһ
ݽɽׯİ˴ϢýֻҪµʱܴˣϣǳ¼ұܹǲǰȥػѱ
ýҪˣܺãʴһٸٺ򲹺ǰȥݽɽׯʱλԸͬеģһͬȥ¿һȦʵ
ϷԸͼһȥѶ˰ıϳ³ü˵
ãǶϾһǰȥѾý׺Ȼҽ֡
ˣ²߰ˣ߾֮ǳ¼ұҪ˭˭˭ܵõͿ˵컯˷𱦽
ǣ
ӳ¿Ȩּ֮еľۻʵͲˣΪڲȨ;Ȩƿڳ¿Уֻ߹ѡ
֮󣬳¿뿪¼ұֻһ˸ɽҪǳ¿ǲĻڲõý֮ǰƿеõҵļҴѩ񵶣¿ѵûɶȤ¿ƿѪͻ롣
ѪȻö˵ˣ¿Ȼǲ룬¿Ҳʶһ£ͷνġΪ޵ôĴڣʵ˵˻ǳ¿Щˡ
ÿһͶ˶ᵽƿȥǵĸףʮһǰ˵ĸף˿Ͷ˧սɽ𣬲ұ͵Ϯ뽫ͬʱƿУӴٲ뽣ѩҲʧ
յӾľ飬˶ˣĻʵûǱƿ֮󣬷ĴڣǾػ¿Ҳ֪ûС
¿ɽȽ磬ſӰ綼ֻڶڼһµģƿоȻ˻˻̴ƿУ¿󡭡


0691 ׷ٻ
ٴνƿߣָ¿Ҳ»·¿൱š
ڳ¿ǰһ·ڣ¿ֱ߽ͣмǸ·ڣΪ·ڵǰһѪǾ硣
¿ӦһҲһѪӦҲһߣѪ绹ҪʢһЩ
ˡ
硣
ǰ洫Ǹ˾Ƕˣ¿Ķã˵ĶԻ¿˿û뵽ǵ󻹸һˡ
磬ôʵ
˻ĽԾͽô˵
ҲǣҲ˻Բ߽ġ
֮ǰ˵˫ǵ˱͵Ϯˣһܵ㣬ڿû£Ҿͷˡ˵˵
۰ԣһƵˮУֱ»׷ɱ֮ӽƿߣû뵽ҵ˻뽣Ҳøɣأ㻹»𣿡ʵ
ûˣһж۰Եı
罫˶ˣͬԭ۰֮ҲвҴ֮ΪֵܶԿ۰ԵĵصڷϪ壬ºѶ۰ԵУڶ۰Եĺ˿ڲơ
۰ԣǿɶ֮˺޺޵˵һбΪ۰Զģ۰ԵԹҲǲᣬ⵹Ļ˿̵õ뽣ãһ˿
¿˵ĶԻипǹ⻷ǿ绹Ǻԭһ˵ڶΣȻκ۾ǶҲøõ˼Ҵ뽣ûȳ¿п꣬¿ͲѨһɸΪǿѪ
롣¿뵽ûðȻǰԸͶ˲õѡ
𡭡һ˻쳹֮ͨĻһȵϢ
룡˺˾ͬʱʹṦŻķȥǲɱˡ
ڶѨ˻룬ڰĶѨϵĻյ͸ѨһȵϢ
Žˣ³һڻͬʱһѹˣͶ˵
һۣȻͷͬʱ룬ʮһο룬Բ˷ֱӱϣеĻ뽣ҲȻʡ
о뽣ϵ쳣뽫Ŀ׼ˣһԾˣǰצˡ
úã˵ŶһС족ηش룬뽣ͻצһӲӲĶ̾ͱܴȫһȻƫˣҪҲᱻ˵
󣡡˫£һС籩ꡱٵȾڻȻƫˣǲû̫ܵӰ죬뽫Ŀת硣
¿ڵʱͶڱŰʨͷ¹ǣۣۡţβ͵һͷйе룬ͭƤǣ뽣ҲֻһӡڷȣǾͺǺˡ
һ죬һˣ˿̶˺˶Ǳϵ·ģͷҲսһЩ
¥ʹУܱ߱ʯͷȫȾһһӭϻĻ棬ѷʤʱͻȻѨĶ
Ѩʯͷ׷£ǻ뻹綼ڹΧ֮ڣ˳תߡ
ͻĹҲֽͣ޾ЩʯͷϾǷӣûǸͣͱʯͷѹ棬
뾹Ȼתˣûȥ硣
ߣ¿̻һ磬ȫЩڵʯͷ׷ϻ롣
ٶȺܿ죬ʯϱܣ뱼ܵٶȳ¿Ҫһǳ˼飬ҲΪʲôڼʵһ㣬ǻǱȴܻڣΪٶȿ죬ƿ߾һԹҪ׷ϼѡ
ϧ˳¿һǿѪָų¿ǰķ򣬳¿һ·׷٣ֹܲıȥɣֻҪͣ¿׷
һңһѨͣ¿
˿վһǽڵĽ䣬Щήҵĸоڳ¿ĸ֪УήңǻѪʢʢ˥ԸоЩήңϵĻѪ̫ʢġ
ɣ¿Щ˼ؿŻ룬뵽ѪʢĻ𣬼򵥵Ľǻ̫ˣƲסй
ǵǲ˼飬֮ó¿۾һĻˣ뱳ϵ˿ͻȻѪѪ˳Żһһεĵڵϣպһֲ


0692 ·Ļ
Ѫᣬ˵ɻѪȳ˵Ѫ˱Σ֮Чϧһֱֻδ
˵һܴ⣬ޣͭƤǣǹˣôѪѪأ
տһĻڽԼĹ¿ˣ֣һѪǿޱȣǲ֮ͨһѪ赼ٻһͻɻϻ뱾ӣյ»Ļʢ
ƽʱһҪǼ򵥵ϻͻֲһԽԽܣĻѾ󵽿Ի¿ʼðĳ̶ˣȻѾǼ򵥵ϻˣڻ˵ֱĥ
¡ϻ𡱵ԭĴ취ҲӦȻѪʢô򵥴ֱĽ취ǷѪ
ͽΪʲôƿлѪԭ򣬲ΪѪѪᣬǻԼѪȻҪƵֻñ¿ˡ
벢ΪԲܷѪǱΪ˷Ѫϵϼҵ桰µһɺ֮ˣԲܴǸһƬ
Իķ뽣ֻһӡҪ÷һƬƬô򵥡
ʧȥ׸ǣҲȻΪԵҵӢΪһԵ»ѪĽһЩѪӢ£Դ֮˷Ѫ֢
Ҳҵһ룬ȻѪĽֱϣ˲ۣѾƵˡ
ڵڶ취ǾˮʱϵĻҲΪʲôϼһһ䡰ˮʹϥƿߡΪẽˮǵʱ򣬻衱ĥһԳֻƿߵľ
ȣ¿㶨ˣһѪҲȶˣһ
𣡡¿ȣæһתų¿һ˻Ŀ¶֮ɫͭС۾ضų¿
ڱ붢ŵһɲǣ¿оԼӲĵһɿ־УеҪ£Ĥݵĸо
¿оһѪˣ֮ת漴㽫ɲʸ⣬ⲢΪ̫һѪѹȣһﱾܵĿ־壬벻һĴڡ
˼¿ŻЦЦͬʱ˫ȭѪ¿Ҳһ棬ͻ֮ǰĻһģһҪ˵ʲôͬĻǳ¿Ļûκɢڳ¿
״һȻʶŤһͷкһЩ˼ɫų¿׼ȷ˵Ӧǳ¿Ļ棬ϻеı顣
ޣȻ֣ǷǷ¿Żһһ޲˵Ǹǵļһ
һ죬һӿֱӭ¿¿ܣɻԼϣɻȻȣⲻǷѣڳ¿𲻵κε˺
Ǳ¿ŭˣһŭȻһɫ޵Ļڳ¿ϡ
С¿һ̣ͬʱָһһľӻм䴩ж
Σգϱͣǵָô°棬Ҫһ㣬ͻ֪ʺ֪ʺλǲҲôӲ
ܵԼ޵ܵӣһԾЯ̩ɽѹ֮ƣ¿
úã¿˷һȣһźͬһѴһڻĽס
뱻¿һߣڿʧȥƽ⣬¿ԭһԾ˫³ûκεǼ򵥵ĳţÿһŶ˻ı
顭¿߽ǽ֮С
ûΪһڻ֮󣬳¿һշվڵϣŻ룬ò˵һﻹƤģ¿ʮţѪȻûа˥
أˤڵϣȻҪܣ¿ԴԤϣ¿òڻͷϡ
¿һǧ׹ͷ¿ȵϣ䡱Ӵֱڵϡ
¿ЩεؿŻ룬Ȼޣ˿ûΪһֽ޵ľ⶯Ҫܣ¿һ뺨һսģôͱأ˺ﰡ
̧ͷŭӳ¿ð˳ڵϣһҪ̬ơ
ܺã޸еƣС˵ų¿һԾһȭ롣
Ȼ¿ٴɵˣ뾹ȻһȻһתˡ


0693 졢װ
һʱ¿צӰڵϣ֮ǰ¿ΪҪˣʵǣһﾹȻͳ¿ı¿ɹرˡ
¿צڵϣ¿о뽫ȫצ֮ϣҪ¿ѹһ㣬Ȼֻó¿оеѶѡ
¿˫ֽץסצ˫ҪצӸΪʱ¿ƱȽϱŤ£˫ȫԺֺ
ų¿˿дһץϷʺϲá
һƽʱǲǲˢó¿һ˵ðɣʵûκεζֻһȸжѣԳ¿Ӱ죬¿ǹģ¿Ļδ䣬ſѪҧ¿
ۣôݣ¿һ˫ɿһȭڻǣֻ顱һ죬¿һȭͷˣȻҪĽƲԣǳȭûܵӰ졣
뼸Ҫ¿ҧΣÿζ¿ȭͷƫˣ¿ûʲô飬ǻ϶˼¡𣬶Դ˻Ҳ൱Σ¿ȭͷ̫ˡ
Ҳǳ֮Ҳûİ취ˣʮӣҲɿ¿
ǼȻצѹų¿ôΨһĹֶξʣˣҪʱܹĻһ¿˫Ҳһѹצ£¿ĳΪˡ
Ϊ¿ҲΪΣû뵽սԼȻ˻һͷļı˵ȥǶڵƾѾûа취ˣ¿ֻܵˡ
žŹһ¿ָһһ۾ӦΣգͷһƫ¿ڻһ˺ۣѪҺ͸
Ϊ˶㿪¿ûڽȫצϣ¿ץסᣬ˫ٴŻĽţһ̧ĽźԼһ֮󣬳¿һݵʧԭء
ţһô˲ˣȻܾȵķֳ¿Ȼӵص
¿һΪţɾŸ˴ӾŸȫͬķ룬һ㶣Ϊĸ֪УоŸ˶ģȻûһǼٵģһʱҲ֪ôӦˡ
΢һ񣬵ȴľǿ籩һĴ¿ȭͷ˷롣
һȵ¶ȣ޵ϢһǰҪ֣ڳ¿ȴû˿ô¿¶ȣ޵Ϣ˵˾Ǿϵѹǳ¿ǿʵ޾ľѹ
ٶȣٶȷǳ죬˧һĸ֣ڻǰȻ޷Ϊ̫ˡ
ٶϳ¿Ȼһʱ򣬻ٶȸԷӣΪ¿Ķǰ
еһƾٶȴʱյı̬ڳڣ̼ͨҲֻܹԹԱŰΪûͱʦ̼ٶȸòϡ
¿ĸԶ̼֮ϣοӴ󣬶ԣԻڳ¿ǰ첻
ǻӴ޴͵ǹףϧλ˳¿¿ûлӴͻ಻
еŵڳ¿ﶼŵ㣬¿ֻ֮ǡ
˿̻ͳ¿ڰУͬǳ¿һ磬Ǵ͵ɳڿб¿س򣬸޷֮
ڿеģʵΪ¿ұع룬ûϣڿ޴Ļ³ҡ
ƬѪҺ뷢ϵĵڵϣһʼʱ뻹ܷΪİһֻ֮еͳ˻ڳ˴ɳҲûˡ
ȭơצȡ⡭¿ڻϾʩΪ
¿һϷ𣬶¿תڿ˫ֱϥһʮת壬˫ƽ߶ڻı
䡱һ죬뽫±ڸײһ󶴣뱻һѷʯС
¿վڵϣس˿þûдôˬˡ
Ϊų¿ûʲôܾ¿ȫĻγ¿úܳ죬оԼĹˮƽһ㡣
˿ʯУһ֪ĻΪˣʵϳ¿ܸӦѪһװ
¿һӣһ罫ϵЩʯͷȫȷɣ¶ΪҵĻ˿̻۾񣬾ͺһ


0694 Ѫ
һ¿ߵǰָŻͷЦ˵ˣҪװˣȻ
򵽳¿˼۾гίų¿գգ۾
ոȥȣ˿̵Ļһֻè۾رè
Դ˳¿ЦЦĻͷһﵹ˼
𡣡ų¿ͺһгί¿۸һðɣ¿ȷʵ۸ˡ
㶫ãѪҲ̫ʢˡ˵ų¿˼Ȼһץ
ݡϵѪҺܵʲôǣһ˿ڴȻȫ۵¿У۳һѪ
һʼֻܿţ󱻳¿۾һɾͰˣſڵϣó¿ϵѪҺ
ѪҺŻ۳һС֮¿ͣˣѪڻ˵࣬ڷУѪǺģΪֱ罦Ѫһǹ롢ޱȵۣƻΪǲ˼顣
¿ɲ׼㣬Ȳ̷ǽ϶ΣգʵǱûڷѪص˷ѣԳ¿Ĵǻȥ֮ҩȡҩЧӵ
¿Ѫӿ¿ѪСѪȫϵȫתų¿˹еѪʼϵıСûκεɢǳ¿ֶѪ
ѪССһСǦ򡢰򡢸߶ƹ򡭡ֱһСŵĲһ㣬ҳΪ뾫Ѫɡ
¿һϵĺ飬ˣɺķ˳¿ٵľСŵһСһһ㣬ǳƯһɺɫĹâͣм仹һֵֻ룬ֻԵЩˣһצĸо
¿һִӻͳһӨ͸ƿӣɵģǳ¿֮ǰƵģΪľװ뾫Ѫ
𡣡뷢һҪжңϻһԹı顣
ǸŷѪѣ¿һ˵
𡣡ӦһҲ֪ûȻͷſڵϣһ޿ĸо
¿εҡҡͷȻеƿӷŻػУŻ˵ҲĶ
䣬¿ٴһΪţŸ¿ֱӾŸͬķ򣬽Ƶڻϡ
¿ư£ʹ¿λġ־ҷԽԽͬһžԽԽͬһ㡣
֮󣬰˵ʧ¿󳷼Ż룬λҡҡλεվЩ̧ԼĽţζһԼԴԻؿԼĽƣʶԼһ
˿̵Ļ̥ˣΪ¿𶯵ԭ׽͹ǣ൱ڹлĴΪʲôôﵽΪг¿ȡ֮
ǻĽ̫Ӳ¿ֱӰϴ裬Ȼ֣õصĳ谮׽͹ǣڵٶȱ֮ǰһ࣬ŻоʶԼ
ԭԾ˼£Ȼر˺һͣڳ¿ǰм֮ɫ
ˣϽȥúõϤϤԼɣ֮ҲǳƽˣԺû¾ͲҪڳйˣΣգ֪𣿡¿˵
ϼΪʲô¡ˮʹϥƿߡͻΪӻ뽣϶ͿȫǱһƬƬôҪǵõѪǶ£ԶҪƿߣȴ롣
Իصͷ
ˣݰݡ¿ӻ֣ת׼뿪
ų¿л¿תԳ¿ڰͷȻתһ֮ͨתͷһ۳¿
ҪҸ𣿡¿ʵ
ͷ
¿һ˼ͷУ·ɣ
˵Ż뿪ʼͨ˴ܵ˵ԼһǳϤÿһ·ڶûκͣϵطɱ
¿󣬻ų¿һͬؼͬʯϡ
һʯڣ˸ǵǳ⣬Ǵ˵еѪᡣ
ÿһмС׼еѪҪϺܶࡣ
ǣ¿룬Դ˹¿ı


0695 ޴ջ
¿һ뿪˻ϳһŵȻѪᡣ
ϾһĴڣǧ꣬һҲͣܲԼѪȵֲʵкһɾ޴ϧûκΰ
ǻֲòڷѪὫԼѪڼֲ֮ϣλų¿ĵطǻѣƿԹײǳΣƽʱ˯ΪϳѪõĽʱ䶼ģʱûһǧҲа˰꣬ѪеľƷ
ȻѪԻ뱾ûκôǳıܣᰮЩѪᣬǶػԼĵһЩѪô˵ҲѪȳġ
һܴҲԼѪطһЩѪᣬȻѵ֮꣬ԭģΪ˽ѰңҵѪ֮󣬾ͻϲˣͱϳİȫԭҵһ֮һ
ɴ˿ɼĴһҲûд˵˵ôײУԭȻץͶ˧ǲûɱˣȻеʱܵסĵطȥʵЩطĵ̣лȻģӦýռĵ̣һҲһܶѣûпȥԭ˻ܻ֮
ʱ¿һһıǵ˿ʧƿеҼҴѩ񵶡
ԭ类ֵ֮ģ¿ʱΪ˿ڱץסĹеģڳ¿ˣǣʵǻģ뻹ҵ޵֮еǹ⻷ζǻȷʵû˺磬У뻹뿪ƿ߾
ΪʲôһʧĻ뽣Ƕ˺·ԼҵģǻģʵҲܺ⣬Ҫ˽ϵһͷȻһ㿴һʲôĸо
ҲΪʲôոջȥ˵ԭˣΪеĻ뽣ܲˬֱ޵ıΪ뽣һѾ㲻Ըɴڰ·ˡ
¿뿪ʱԲ·ڵʱ򼸺ҲûκεĳɣΪ¿ļ̫ˣ֮ǰ߽ȥжڵ˳͹ķǵãֻҪƾͿˡ
ܿ¿֮ǰ类ʯͷǵĵطΪѨұ̮Ѩ֮ǰҪϲ٣һһѪᣬȵСѪᡣ
һһªʯʯһ߰׹ǣ׹ǵֽŶųֱ۴ϸӦþҵӢˣΪķѪ֢ΣܵԼ
ӢȷʵǸţԴֵġ䡱湦ľеһʽбġӢ֮˻ʹҲǺħ֮ʹ
ڵϣ˹ˣ˿̵Ѿ±ϵѪᣬܸоó״̬ǰδеĺá
ţ˵۾¿Цеؿ
ǳ±
СӹȻǸԵ֮ˣš˵ų¿еѩӸ硣
һ㶣ȻһСѨЩҪʯΧطǱȽⲻ㣬һʼҲûע⵽¿еĵӹ֮ſʧѩ񵶡
ѩһ
֮ǰ׷ʱڰ·ϼ񵽵ģ㻹žͻ㣬ҪǻʱѾˣƾͻڳ¼ұıˡ¿ЦЦ˵
лվų¿ȭ˵
¿ûתͷ±ڣһ֣±ֲȫ±ϿһЩСˣЩӢ֮ǰ书ĵãҵ
Сӣҵ书¿±˵۾ûƿһҲû͵˼Ҵ书ܸ߳С
ʲôһ㶣Ȼߵ±ǰЩС֮ǰֲڸû֣߽һŷֻǰ
Ҹ׵ĵҪ˵
ǵȻģ棬Ӣʯϣ¿ţƤֽдžӢʷӸ֮󣬳¿ʯǰطһЩ֣ҵġľ¿ȻҲǺļˡ
ӢȻӢš¿֮пһ䣬ľȻֵ仹Ҫ¡
磬ڣȻҪ˸֮


0696 еĳ¿
뿪ƿ֮󣬾ȻþʯƿߵĶڸˣҪ·֪¿ҲС
Ȼʯ˵ѾʲôˣҪûѩĻܻľͻᱻ÷Ⱥ俪ʯĹѶȻǷǳģѩ񵶣ʹ׵ؾͽʯɷ顣
̷Ѫᣬǣͬʱõѩ񵶣Ҳѧġոսƿߵʱս˺ֹһرѩ񵶣ֱרΪ׼
֮ǰ¿ѩ񵶿ʱѩ񵶾ȻԾض¿ǿѹȥ
һƳƿ֮һŭʹһʽеѩһ򵥵һضẽ֮ˮƥ
ľѩ񵶣߾ͱйϵߺһӳͬСɡ
СӣСŷй磬¿ҲЩˣ书ʲôˮƽ
ãǻ±ָ̣ᵶȭ˵
ϻ˵С¿һָһ磬粻Ųæеѩһᣬõ˳¿һָ
֮һԾ𣬾Ӹ£ų¿Ӷеѩһȫ£һоǰһСһƳ
򵥵һУһûκκ仯Ǽ򵥵һһһѽ¿·ȫ¿ǽҲҪӣҲҪӡ
һɵӰ¿Ծ
¿ͷֱ֣ƽסһУȻһкʵ¿˵໹һ㡣
˿Ȼ˺ܶ࣬ʮϻһѩ񵶵ӦܺͶһһˣʤ㡣
ʤѾܿˣǰ˫ǵʱֻܺͶһ£һֻǱŰϾҪʱĻۣһһϦ׷ϵģĽѾƿֲˡ
Ⱥʩչ˰еΪʩչȻҲڳ¿ʵһѣȴ¿ɸˡ
Сӣȱ˫ǵʱȻĽһЩǷǳԣĸǰϰٳ۰ԵյʱһְҪķȣɲס¿˵
±ָ㡣˫ֱȭ˵
ϴ˫֮ͲдˣҲǸʱʼ۰ԵģҲһֱ޸ģһ书ôװȱϾǽǧ˲ƵģҪһ֮ȱ㣬ʹǣҲס
СӵҲɴࡣ¿ЦЦҲգҡ͵ѧҵ书ѩǵһţ㽫ƣ֮ҲǴƽˣС㿴ˣֻһΡ
˵ų¿һԾ˫ߣ¿ȵûϵ¿ҪȣΪķ۰ûнеı仯̸ʹȵʱϰΪ
ֻҪЩ仯Ͼͺˣ˵ǧѣǶڳ¿ʦֱ׾١
¿һ߱Ȼһ˵ţϸţ¿ڵĺԼĸ¿ʵѾһȹķˣ¿ȹĻͰ塣
ѧ٣¿˫ֱʵ
ָ̡˵ţڴĽµķȡ
ⷽλǣѧ츳ʵǸߵˡȻһµķȣ¿пɲʲôʦǶڳ¿Ľ⾹Ȼһξˣٶȼֱ¡
ˣǴƽˣСӣǺˣ䣬¿Ѿʧԭء
ĳ±¿ڸпͬʱγǸп¿ı̬ء
¿Ҳʮ꣬һ书ȴߵˣѧ츳Ҳܸߣǿη֮ܲеȱݣѧһʽбġ¿Ȼڿһ֮ˣǺεȱ̬
ҳ¿ʵҲǳ£ɲ¿ƾ軤Ӳ֮ѩ񵶣ٶȿǣ綼׽¿ӰӸոճ¿У粻ѵó¿ѵ˻һ٣뽣޷˺Ľɫ¿Ĺ֪
֮У¿һЭչߣֱԳƵһľָ֣оʹĳ۰Ҳǳ¿Ķ֡


0697 ¿
¿ֿ֮һ·ۣس¼ұҪѪ뾫ѪɵҩΪʱߵҩЧɢ磬Ϊʵ飬̲ݻ
¿ܿסԼû̷ֱѪѾǷǳѵˣ¿ǹʦʹ̷ֱѪᣬҩЧҲõֵգһ˷Ѵҩ
ǱϾǲ罫ѪҩĺãܲһһڶЧﵽ󻯣û취γ¿־ǵ죬Գ¿ҪϵԼʵ
ڵǴ֮󣬳¿ѡ˸߼ײͣײ͵ֱǡܵ족͡ɱ족һģʵǣײͶ˲ͬ޶
һ񡰴ܵ족ҪҪ¿ʵ۷ʱ̵ĵ죬ҲǸɽϣơ硢콣ĽӦĸ˶Ʋ˷Ǹ̬¿޵һ㣬ʵ۷ĵ졣
ڵڶ񡰻ɱ족ϵ˼ֻҪ¿ɱ˵ɹֻҪʱ¿վ߾ˣ¿Լţȵʱ򣬸һͺˡ
ԴϿ񡰴ܡȡɱףʵʲʵ෴ɱ족Ѷȱȡܵ족Ҫ򵥵öࡣ
Ҳǳ¿ΪʲôʵҪԭϧҪԳԡִ֮˵еĽҲûó¿ʧ
¿֮ǰλҲӹֻɱĳһBOSS񣬵˵ʵЩλBOSSûеô¡
֮ǰ͹ԭеʵǱѶȸɵģλ棬¿ҪԵǿĵ죬ܽѶȣ¿Ҳ뽵ѶȣΪҪǽѶȣǳ¿ͻΪ겻Զλ档
Գ¿ܵʱڡɽ֮ս֮ǰ֮ǰʵ۷״̬֮ΪˡԪ׻֣첻ʧȥ˲֮ǧĹҲʧȻĪظˡ
ȻεѶȺܴ󣬳¿׼Ҳ൱֣ײ͸֮⣬¿˼ԵľᣬЩΪܹԼʵϾ磬Ҳǲ٣õúþܺܺõԼʵ¿ҪԼΪͻƽֵ㣬ܴﵽԲ¿޾ˡ
Ҫѹжɣһǳ¿˷
¿س¼ұ̱չأûҩҪҩһǰǱҪ˽Ѫ뾫ѪߵľҩЧ¿޷ҩҩ޴̸
ҪһЩʱ䣬¿ҽѧҩӹɵģֻҪ¿ʱ䣬¿аĵҩ
Ȼûпʼҩ¿Ҳó¼ұȥռһЩҩģ˵¿ҪлҪΪ˳䣬¿ôҩġ
¿оѪʱһŴ˳¿İţó¿òϻǽʥд¿ģУʥ߳¿½ˡʥ齣һСʮҪٴս콣չʾԼΪԲõһ
һս¿ǾԲȱϯرǽʥġʮУһнܹŽǰ
һУʮڽʥֻǾһֶѣȻΪ̵ӡ󣬿ǳڵУһչʾԼ
Žĳֺ½ʥĳɳ书չʾڽУѾ²Ԫľģһб롣
и½ʥеõȫˡؽʮ֮⣬Сضʮ͡ʮ
ڵУ½ʥƾŽѾǴﵽ޵ˣϧվǰܸˡˡ֣Ϊһνġǧ١½ʥòܣ˵˾䣺Ҳһ֪ҽʥȻ޵У
һ¿Ȼǲܴǳ¿ĵԳ¿ڽΪһ䣬Ҳһ֣һ¿һҪһضܸ¿޴
¿ڿʥʱ򣬸еǳȣҪϵĽⲨ¿ϲˡ
¿һμʥʱ򣬽ʥĽȻϣеձɽĸоǻܳƵϡ׷ͯաĸ֣ڵĽʥȴһƵͷ˷ǳ԰ס
´磬ǣ
Сѣˣߣȥһˡ½¿Ц
⡭


0698 ʥ
¿˫ȥҶ½һϪ壬Ϫ֮ǰ۰Ժͽܴսĵطڴˣͦġ
磬ʵ棬ۺۣÿжԼˡ޳ĸ֡
ڵӾУұţΪûеһᣬԱ»ΪǻˣûɱǴ»ᣬУǱµģо̫أԲûΪͽ
һȦջǰ£Ϊڶͽܣ̳²
ǲƣкܶɫÿıܳһѵĹ£ܺƵĹ´󱳾໥ϵ
˽һΪл󡱵ľ¥ڴҸطⲢãûˡ
ҾƵģ￪˶ˣлҲϢ֮أȻ˵Ƕڽ黹Ǳʱ̹ע
λ͹ҪԵʲôСһëʵ
أʥͳ˵Ѷ½ãһɡ
һ֣Сƹɫһ䣬Գǡ½֮һȻ֪ͽʥ֮飬ܵΪ鷳ġ
˺ܿͻָװһӣСЦ˵˼˵ʲôûֲ
½̧ͷǸСһۡ
ۡ
СѪ˼̱ڵϣֽҪֵƹҲãΪ¿һۡ
㻹ǲԸ𣿡½ллص
ͥԺһ̾Ϣ
½һϻһɣʵ̫ϤˣǵĽ͡
¿˵û½Ҳų¿˵ǣվûԼۿϾۼΪʵ׶Ϥ½ԭû
ҲȻšʥЩ
αأԵЩˡ
úúãҺܺã½һЦ˵һץƼһ̳ԶɵʥУһ¿ͽʥ˶ʧˡ
Ϫ壬⡣
ˡʥп
˾սʱһʮҵ꣬ʮȥˣͷ϶Щ׷
ν緢ܽʥʮɵĸ֣Ϊκ»ܹͻ𣬾Ϊɱ̫ʮɵĸˣͳ¿һλеƣΪɱһλ֣ԵƲӣ˶ϲ㡣
Žʥ̾˿ֺγأ
ʥ˥ϵøࡣ
λǳ¼ұı¿±ɡ¿˵
ǰ¿˵ľķǳߣڵһƽɽҰѪͳ죬û˻뵽˾Ȼ񻰡
ʥǰ±ߣһͦε걧ȭ˵
¿עһͨĽѽͨǳ¿ܹظоһɺȻɢ
Ӣ۽ĴˡʥһӢ۽˵
šͷ
ʥԼе˫һᣬظ˫̾˿Ȼһ֣˫ֱԱߣʥ˵Ҫ˫˫Ľڽˡ
顣̳ͻȻѿ̳ӵڵϣǾˮȴڿУʥһ֣ˮֳķݣͺװžˮһˮڿС
һưɡ˵Žʥһ֣Ʒ򼸸˵ǰ
ãͷͬʱ֣Ÿڵ룬ǴȾƵģʥҲǲȾƵģһȾƣǾ½СеŴѩҶ³ǣƽʱֻȰ׿ˮȾƣǽ죬ˡ
ɣ
ɣ
ĸһˮ꣬ʵ̶ȣֻҪԸͲơ
ɣȴһ׮Ըɣ֮󣬽ʥֱؿ˵
һҪ𣿡˵
һҪʥᶨصͷ
Žʥ˺һͷðɣ
ֵĳڣʥϵƶʼ仯ɫصؿŶԷ¿ͽ˺ĬͬʱԶսط͡
û콣⣬ֻѽͽʥվֱͦ˿Ǿһѽ˴˿ŶԷ


0699 ʥ
ʮ

ڳ¿У˿̽ʥͬʱѽ߲Ӧ˵ѽʵûκεı仯ֻڳ¿ǾѽֲǣоһִѾԽ˽⣬ﵽһָߵľ硣
һѡ콣
һѡħ
˿̣ʥȻȻ֮䣬ǽʥѺȻһɫԪ뽣ʥһѽɫĽָ
ѽΪģγһĿռ䣬¿ҲĿռ֮Уռԣѽ˷¿ÿһѽһʥ齣ӡһʮ
¿һ۾Žʥǰѽ𽣣ɿռеЩпԼϣЩֻڳ¿ĻϴһЩ޷˵¿
һߣıһɫĽ֣𽥺Ϊһ壬ޱؿǰѽ𽣣˫ָɽֱָ֧ۻһѰɫĽȻĽһָ
һһףѽڿһʱѷʤռ͹еˮĽͬһ㱼ӿ¿Ȼ˿һ˫۾ѽŮһ㡣
˵е콣֮ҵĶ֣ڽ⣬֮ϣ֮ǰܼʶ콣磬Ҳʥд
ȻҲ㣬ڽϣվǵвʥ䣬ѪֽĽֱơ
⽣ʮȻǽļʥӮˣŽɢ޵ĽʥӰ
ǴƽˣӮ˻㣬ҵĴһҴģҽʥ֮
ʥĻ䣬⽣һת¿ǰѽ𽣣֮ǰԿǰѽ𽣱һģڽУ¿˽ʥǷ绪Ӱ
¿ϵǽʥӰڿоɢȥˣʥе˫ʱҲ¿˫ϸܵһɱ
һʥ
´磬İɣһΪһ˵ġ¿հ˫
ȻվĽʥʬ̾˿ڽʥ֪αԼֻܻһ̾
ʦû°ɣϽʵ
û¡ڰ֣ų¿˵±®һΣ
ǰԵƬ̡˵ų¿֣һյһץһ¿ץ¶һӣ¿һֶŽʥʬһʥʬڳ¿ĿƽȵڿС
¿֮󣬵ָֻԭӣûκεı仯һʥͱ¿ڴ˴ǽʥǰģ֪ԼҪˣϣԼսĵط
ù򡣡״пһ¿һҪߵΪⷽ治¿
ˣҪ߶ǰ졣¿ȭ˵
룡һ֣ų¿ص֮ʵлĺԺƽʱҲͥԺܻ䣬νĴо˰ɣ˭뵽Ǹ˾أ
¿Ҫһ䣬˹֮ǰã⡰ʮȻ֮ǰʥͳ¿һֻ޷Դ˵ٶҲûãֻпף¿ˡ
ǰѽ¿ϵĽ𽣾ǡʮнʥһеĸһ˿ʥĽ⡣
ڽ¿ϵ֮̾ͱ¿ںϣΪ˳¿־һ֣׳¿־ںϲ˵ĲǻһӰڳ¿ϵǽʥĽ⣬¿ղˣպá
ʥںսʱʹġʮǲģڲݴ׶Σʥ֮Դ¿һϣ¿ܸһˣһϣ¿ܹһиƣһнΪ˫ų¿
ʥϣ¿ʱﲻɣԭܼ򵥣¿ġ⡱ûԲһк͡򽣹ڡһģ¿һ·Ҫߡ
¿չصʱͽҲڱչأȻ˵ˣڽϵ츳ڽʥͳ¿һУһеĸ̡
ڽܱΪӣڽ츳ȻҲͣҲջܽջ¿֮ٴ֮
¿û뿪ܺ콣ѧĻɲ࣬¿ȻԸᣬҲԳ¿Ȥ˾ˡ
ھս֮ĵڶ磬лһһŮһӤ


0700 һͽ
в٣ˣֱΪߺ衢ľǷ裬ɷ䡣
ǣеĺӣһ㶣ʵ
˵ǷΪɱ¾̫ˣԵ޷ʮɣΪ衣
Ȼ⻹ǹؼؼӱͳ¿ľ磬׵ؾܿн˵ǸĽߡ
·ϾµһƵиµĺӡһ£ǰл·ϣһȺ׷ɱһи
˻Ⱥʿ֮иҲѾҪˣ÷õٿĶӣȡӣԴһͬʱһѺɫС
ӣ¿еĺӣȻתͷĬһᣬȻų¿ͷ
˰¿̾һ
¿ϲĻӾǷƵе޵е½ʥһڸĶӣԭУ̥еҪȥ»۰ԾĽʥҲǱΪӣڵӾǱڶΪӡ
ԭУǽʥ½תʹ֮ӳʱúͶ½ȥʱһģһ
תЩãʵλ棬ʵ˵ҲǴڵģأͻ֮ǰָͽѰԼתתͯС쳣úܶѧʣ֪֮ߣΪתͯϡ
ˣôˣһʣһӶѣôȰɡ
Ҫ˵
ʲô޶һΪ֮һȻסĸʲô˼ֻнɵ˲һۿһ˳ֶΣǿġ
Ǿ˵һĽͣĽͶصĳ򽣵ٶޱȡ
ǣӵĸײϣЩΪѵ˵
ʱԱߵĳ¿˵תһת͸ͣǲƽһġ
šҲͷʵӽʲô֣

ܺã֮һΪͽ¿ŷ˵
֪ǣʵ밴պĸ׵Ըˣǡôƽ뷨ǽӽ̵ģϾ绹˭ʽ̵
û뵽Աߵ˾Ȼ˵ԼҪӵʦҲûʲôʾЩͬܺ˵˭
¿
¼ұ¿ͬʱһ㶡
ǡ¿ͷ
⡭Щɣʹ֪¿ݣǲǺҪӽ¿̵ѾӵԼĺˣ¿ı书
¿û˵ʲôںӵ۾˯ͻȻ۾ų¿һ㶼ų⣬Цǳ
±̵ٺòˡһ˵
Ȼ˵ˣȻǵͷͬ⡣
СһһһϷòã¿˵СӤ˳¿ĻЦøӿˡ
¿ִĴָںӵķ֮ϣ߶ţСһ
λ¿дڹգǴûչһʽͽܣΪԼĵһͽܣ¿ȻҪһЩ¿ҲǲǴ¼ұ뻹˰ɣȥʱ䣬³¼ұҲԭһŷͦá
ؾ˯ˣҲźͳ¿˵ͬƵѧĵҸ֮񵱳ʵλ⾧һ֮˯Ƶʽкǿ壬ٲ֡
ȽӱϢɣ˯ȥ֮˵
ã˵ӷнӹӣ뿪ûи뿪
裬ʲô·𣿡ʵ
仰Ǳ˼û鲻ܾ飬ǴӱʵǲɢԼˣ˸ȫߣʵѾˣֻǻĹˡ
˻ǵþ𣿡ɫϾ˵
񣡡
ͷ˵ԣǰҺ䷢ݻټǿеõϢıԭҺҹˡ


0701 鱨
񣬶ˣװڶȭȭһ£ǧͼָȾλһһܡ
񻹲ġ˫˵
ǵģҺ˶෽̽˽⣬ѾǲһЩ½ˣͼֻҡ
±ھ񹬣˽𣿡¿ʵ¿ݱ򣬶ҲǿԴӱ룬һξɽؽݵġ
Щ˽⣬Ƕ孵ȭڣʦȭһ󣬾Ϊͽȭڸĳڵ¿˵
ɽرǰ֮ĲΪ˻ܿǰĽǲ»֮Уȡµžѧ֡˵书Դһšǹ룬Ǿв֪¿˵
ò˵ȷʵһţʵ¿һֱܺ棬˭
ԭУǱϵ书;սʱָֻһֹɲҲûбϵ书أܻܾܲء
ԣɫϾʶֵġ֡书ɵĻȷʵڿƽƣǲ֪Ὣ书ʲô̶ȡ
˵ʵԼҲûʮɵİգΪվԸҪûкܴİգǾԲֵģ˵ΪԼ书ԿˣȻΪ콣Żеģ塣
¿˵ھĴ£׳ʵע⣬ΪѾӴˣҲû취ԾҪ;񹲷ֶ季⵽˾ľܾ
ͷ˵˿û뵽ȻǿϣȻݣҲǸ̶ֱȿɼʵ
ĽݵĻǰҪСġ¿˵
ѵΪ˲Ǹ°ܽ𣿡Щˬؿų¿˵
¿΢΢ҡҡͷҪǾǰı䣬Ȼ壬Ǿ͵ľһˣʲôıƣнϼһԲ򵥣֮ǰǰϣνݣȻὫǰĵˣΪ˶ǰ֣»᲻ֶΡ
Ĭˣ¿˵ȷʵûǹ׶㰵ѷ
ˣոշᵽȷ棬ǡ֪һЩһ˻ǰʶ
˭
ƾ
ʦ֣֡û̫󲨶ֻ΢΢һüͷ
ϣ¿òѾ֪ԼǱƾˣƾˣȻû̫ȷʵǸߣϲԼӣ˹ȣԴԴһСʹĪҼӣԼӣֻľһ˶ѡ
ƾ季µһӯӯ;񽻻һΪɱǡ书һڶ孵õ̰ǽеλ
¿˵ͣˣȥĻҲͲó¿˵ˣ˼Ѿˡ
Ϊʲôǳ¼ұΪػ߾ַܵ𣿡ŭ
ҳ¼ұرɶ֣ʯұְȻģҲûйݣһȺҪҵǣ̸ס
¿һ˵ʵһǺϣܽݵģֻǧǧշһֱЩ󣬻ֱɱ˾Ҳһ˰ˡ
̾˿û˵ʲôһð취ɣɱ˾ȷʵǿһ˰ˣ´󼪡
⣬ǰСһͽܣȻ츳ǱϾûмʶԺڰ棬ױá
ԭУӵҼΣͽйأȡϣĽأңҵǸ֣ҲΪʦֳһػʷ硣
ϧ⽣ȻոǿΪСտ̫ˣ˽Են񣬳ûþͱˣȻ˳
ţͷ
ЩӶлǰָ㣬Ҿʹ˸ˣ¿ȭ˵ˣݽɽׯľýҪͳˣҪǰȤǰһۣڣ
䣬¿ʧˣų¿뿪Ļнʥ˫ǰݽɽׯ¿ϣ˫
ÿٶȡ跢ֳ¿ˣȵ˵
ǰ±ҲǸˡ˼˵


0702 ˫
¿뿪лֱ֮ǰݽɽׯʵھý¿ûʲô̫Ȥ෴¿ڽ̰ȽϸȤ
μʶ󾳽硱еġħ͡콣¿ڡɽӸȤˣγ¿һҪõ̰ġɽ
¿ĽѾ֮ܣȻѧԷѧֻѧԷѾ书ԷЩȻǲᡣ
֮ǰǸĻֻ˵ɣ¿书Բ¿ͲˣΪֻǴȡԷļ䣬˹ų¿ͨõ¿õʥ֮ѧ书ġ
˽̰书Ҳûã⽣̰϶û򡰷ɽ书ô罣ħȫûõġ
˳¿һҪץס̰ｫ书ʳҪǽ̰ϵĻһж˵Ҫǽ̰ԸϵĻǳ¿ʹһЩ˵ֶΡ
žýϢɢֿʼʼˣ书ЩǽĶӵһп֣ܳһı¯ܶ཭ʿŷ
Ϊݽɽׯǳ¼ұʵʿҲ̫֣ѽûɣҲȽϵ
Ȼܱۿý˲࣬ҪôǵĽͣҪôǴûݽɽׯʸ
˺ܶལ̰ͣħнڵҲ˺üĵӽҲˣڲģӢ۽׵ĿԽݽɽׯ
˫Ǻ»ᶼûйǴ˫ǵˣ۰ɳʮɷҲͼýȻ۰ԲýҲʵа
ЩҲǰǾƾƾûб˷֣͵͵ġ
ҪûĻӦþ˫ɣһͺͷ߿ϵƬ˵
ʲôѾ˫Աһɳ꾪
Ѿ˫ϣܲ޸¿Ǹɳ꿴ͺͷʵ
ǰݽɽׯϯʦǰݽɽׯˣ֮һֱڰݽɽׯΪ˶Ѿý֮ԻͺͷΪһֱڸй
޸Ļû⣬˫Ѿʧȥģʹ¶޸Ҳ˫˫ˡΪϧ˵
ǻþýܷ֮Щ޸¿˵
ˣ޸ѣСͷµʱ䣬ָ
Ķ켼棬ϷеϹȻ󼸺޸ã޸֮ķâ֮ǰλ涼Ǵﲻġ
ãͽϱˡ
СͷСϱȭ˵
磬ʧα޸أǸɳʵ
һԼ¿ͣתƻʵСõý𣿡
һȡýɳŵ˵˾ǰݽɽׯׯ죬ԭͬΪ¿Ĵڣûаʦħѧڳ¿¿ͽܣͳƺ¿Ϊ硱
Դ˳¿÷ҡҡͷĽ츳ʵǲģô˵ݽɽׯҲǽңȻȥ
ϧ֮ǰĶ࣬Ǹ׵ĶΪ˵簮ԴԸ
Ȼڳ¿Ķ£书ԭҪ߳٣ǱѸģ书𲽾ơЩˣ໹ǲСģԺ
磬Ϊò첻ˬ˵
¿ЦЦʱıְɡ
磬ڰһµĸ򣬻ָһ˫ֱȭ˵ǰݽɽׯĽҲһŶ书Ҫó¿ı¡
ãǾҿʲôûУ¿һЦȻ
ܰڷŽٰѽЩڽ϶ƵǱǰݽɽׯıǮÿһѽǺý
ѽų¿˵磬ѡɡ
¿΢΢һЦһֱһֻ֣˵ɡ
£¿һ־ǴУҪó¿ʶʶ͡
ѱĶʧˣֻʣһƬõĽӰԱ߷õıҲ죬ХΪ
֮ƬӰջѽ˫һ¿
¿ָͷ
һС
ѽ¿ָֻסˡ


0703 ̰ܽ
ý̺ԭмһģһڰݽɽׯ£òơ˻н̰˵Ѫעý֮УһѪĽ£ýɡ
˿ýʱ˶ɵˣΪýǳʮ׸ߣĽôã
Ǵ󣬶һǳ̣ʱý¯Уŵ֮˿ɢž˵ȶȣݽɽׯ֮ܳΪʥأһԭȻĵƣڰݽɽׯ֮ᱻһ㷲Ҫ߳ܶࡣ
ýô˵Ҳǰݽɽׯģðݽɽׯ˰ȳȡҪĻˡ
ȻǲˣŸոýϾͱ̵ݣҲŻˣˡ
˾žýȴãվҪðΪһûԸ⡣
¿˫ֱؿһĻ׼ýᣬѾýԲơ˺ͽ̰˵ѪɵģܵõϵľֻˣǱȷ˶޷ԦҪָȾý¶ס
ҳ¿ܸܵó޴Ľľýֻ̲žýĽģ˭޽ģܻý
Ϊ˴򿪸ʯ״Ҳƴˣֱ֮ȵ¶ȣһԾסѾ޽Ȼһը
ĽǲƳɹĽýĽĸշˣҲ˻ѾýˣƻøĻȣͨϵء
ϵͨ޽ӵϵģǲԼֱۣĿ磬ۻᾭʧأҪĽۺΪһ壬Ҫϵء
֮ǰôŬͽ޹ڣΪýȣȻòƳأ۴˿ڲˣҲ
ۡоýƵʵһ¥鷳ҲŸոտʼҿɲʲôǫǫӣõ˾ýȻҪȥ
ˡħ̰һһ֣ͬҪýƣ䶨ˡ
ʲôǹ⻷ǹ⻷ʱչʾˣ֪ʲôԵ˶ˣͬԭӢ۽ûб뽣ϣӢ۽뽣ѽѷ֡
ħɽڵǣƣ֮ǰħΪô®ڵĳץΪڵýħҵˣħߵʱɱһڵĳϣڵĽؼʹ˽˲֮֮ͬǰȱڵ˻ƣǶˡ
ҪԸľǸ֪ðĺߣ߱һεĳӣ书·Ҳ֣Ǹ书ڶһĸ֣вǾý֣ƾԲĶ֡
ڽ̰ˣҿ˴˼ңһ֮Ͻ룬׼·ȥý̰뿪¿̸ϡ
̰㻹𣿡ڰݽɽׯϣ¿Ž̰
±ýˣкαغҹȥء̰Ц˵ڰݽɽׯ¿̰֪¿ݡ
һʼĳ¿ˣϾϴ˳¿һѣǳ¿ʼûۿоýջΪ¿ˣһֱڡ
Ҫ֪¿ݽɽׯýֻ˳ĿΪ˵֪̰᲻޳
ҶԾýȤɽҾͷŹ㣬ǾӲ˵ġ¿Ž̰˵ϵͬһɽһ㣬ѹڽ̰ϡ
̰ɫһ䣬˲Ҫȥ˿֪¿ϴֻǺѣǶˣֵûУڵѾȫˣС
Уҽ׻̰Ц⽣׼ҵԺУ±Ҳøʱд
ã˵ų¿ȥƣ̰оһɣߵͷ¿Ѿǰһָڽ̰ĵ֮ϡ
ȷһҲҪӣҵĶַңûܽ⿪дķɽ֮Ҿͻ㣬ҪдٵƭҵĻǾͲҪҲ
±һҲҰ̰ڨЦ
ߺߣãģҳ¿Ҳ书ȷϽ֮ҿڳ¼ұѡһ书ǲ
棿
Ȼ


0704 ϣ
ڽ̰ͳ¿ɽ׵ʱͻȻһɾ˵ɱֱǳ£֮ʧȥһеɫʣֻʣºڰ׶ɫɱԴýȣʹԶľ룬¿Ҳоеļ¡
ÿµɱ̰ɫ԰׵ؾǳ¿Ѿվסˡ
ѵ¿뵽ǸˣǸŵǸΪȵ˳¿ϤΨǸ˳¿֪ǴðģҲ֪ôݽɽׯġ
̴̰ȥͬʱϸذݽɽׯ¿Աһ˵ǺĶӳ
ǣˣ˵
ź֮󣬳¿ûгɣֱǹɱ֮أԽԽܵɱԽأޱߵɱлһɿµԹµʱɱ˲޹ˡ
ǲ֪ΪʲôɱȻ¿һĪиУȻɱһʼó¿ЩܣƲסϲúУ¿ԤУɱĶܺԼ
˿̣սתƵȵյϣȷʵ֮ͬǰ¿Ԥϵǹɾ˵ɱǸеһ͹ɢģƵƱޣס
¿ʱ򣬶ˡħнڵѲˣ֪ȥˣϽһؿڣѪҺðӦǱ˵Ļ뽣ˣһֳӢ۽ڳڳǺܽؿŲơ
ϣƺʦִֵܶսǸˣƺ˽ʱϣ书˺ܴĽչǶʦֵܣ˴֮ĬߣעܷӳһһڶЧ
ǼˣǸصĺ˾ȻƾеѹһƺЩ
֮ǰͳ¿һĳ¼ұϳ³ü˿̺Ͱݽɽׯ˴һ𣬿ƣҪɽۻ֮
ϣ˿ĵŵˣ¿ݽɽׯʵ¿ڿǰʱо²ˡ
ȻǼʶ㣬Сͷĵŵˣеǰ˵
ĵţ񣿡ɻ˼ʮˣǵһʣͳ³üҲɻؿϡ
Ͻ͵֪ĵڱ֮ϵһĵ죬žǵɣиǶĹ˫
ԣüͷһ壬˵ѵǻܱȵùҰݽɽׯɣ
ҡҡͷ̾˿˵ϣӼǿһϸ£ڶ췽棬ȷʵ˫֮罣֮ڽߣ¼һϣгһܰѧգׯӼʦѧš
ôһ
ֻҪǰ֪ˣ¿һԳ˵ΪվˣҲϰɱˣ̫ܵӰ졣
˿̳ϣһˣͬԭڵĲƲûеõʥ齣Դ˿Ľ軹ԭýеѷɫ˲١
ԲƵһܣеҲ̶ֱײ֮ǰеͺɢһһСС䶯Ȼ󽫾ýȫС
ʲôһﲻýҪֱһУƸоһɿֲϢϴ
ȣһ֮ϣֹͣ䶯ƵɿýͬʱԭһתһСɽӵ۵Ƹ͡
úãеһᣬõסƵƣƵûиκεӰ죬ͬʱý¡С
ͷһýӼȻԳһˡľ޽¶ϲ˵
лſ佱
ƥ򣬽ҡָŭǺᵶ󣬵סĺ·
ƣľѾýУҪûȥҪûˡŲЦ
˿̾ýʼЩòסڷһҰɣ
˵žýֱͨ죬ѽҲͨ죬ýֹͣ˲
һľ飬ţҾﲻ㣬෴ʺңΪأ¿ʱվ˵
ߺߣҪð㣡˵ﳯų¿һָﻯһ¿


0705 £
ǵߴ֮һҲǷʮ֮һͬʱǷؼ䡰Ĵ֮һС
ǵżʦѶ꣬죬֮֡
ڱ֮УǿɷֳǱлߣȴǻ˼򵥣һеġޡһҪأ֮ڼԦ߱òԦʹʱᷴ˼ʹ߻ҪԿеɱһ˸Ԧˡ
˼ޣǵֲǽǷɱֲı˵Ƿɫ֮һϧﲻ̫ͬˣƷһֱûʵˣûзӳӦе
ͬʱǷеһ󡰺ڿƼͺǸеĳǿѹƼеѹңһССĺоȻװ˴һ
ɴСͬǶ͵ģ֪̬֣һǡ̬Ϊ̬ͨոպͷ˽սʹõľ̬ķ͵ġ
ڶǡбֻ̬ҪͻΣһеĳޣڷϳ书࣬ΨһȽϳʵľŵ书
ڵ֣Ҳµģ֮Ϊֽ̬ɴԪһµ״̬ԭУպͻȺ̬˵죬޷ƿضǿʹãʹ˲˺ͻ˶ʮꡣ
˿ų¿ʹĲǵһ̬ȡɣڶֺ͵̬ĺ壬ǳޣޣܿƣЯɱĿس¿Ҫ¿һ㡣
ڳ¿Աߵĳ³ü졢ϵɫ䣬书ǿֱӾͻȥȻһвصǵģɱʵζ˸ϽŰ˵ء
ͬǼ˵ı֣¿ϲһЦĺãҿ㹻Ϊҵ
˵ų¿ҲһɱɱЯɱΪͿֲ
ʲôܵ¿ɾ˵ɱɫޱ䡣
ΪҪѰڹɱѰѳֲסħˣ벽Ʋɱˣһڵʱͱǻǰˡ
ǹ߲ͬڹߣ߿ʹΪ־Ѽ羫֣ЩκεӰ죬෴ΪܹƺɱܳΪһֿ˵ʤ
ܵ¿Ͼ˵ɱƶʱͱѹˣٶȻ罵һоﲻܿˣҪջѾˡ
¿һԾ˫ֳצץס죬ס°ͣ˫һתת
¿ſ˫֣ȭһȭھ֮ϣ˿ǰȭͷֱӽ͸¿ȭͷֱ֮ҪƷֻޣôҪ
ݡɢΪԭʼȥ³ü˲ҳ˹ֵ
飡һ죬еĽҲֱѾǰɿûˡ
ȣ񲢲䣬˫סýһɽ¿ûС¿ͲУ¿ܣɾýԼĻ֮ϡ
Яȫһ޷ڳ¿ĻϼһĲ񵹷˳ȥеľýҲڵϡ
¿һ֣ýԶɵ¿УҪԭмʶѽͣ¿һܲ죬оͲһѽڷء
ӯһ㶼ӯģýȴ෴һؽаٽأǽսͻԽԽأԭУ̰͵߾ýûܶԶľԵʣҴ˿̾ýǰؽһûп档
ѾĲ˵̫أҲۣѽ˵ã̫˷᲻ϰߡ
ȷʵһѺý¿пһȻܲƣ˵
磬ӢѰһʯںĺѰݽɽׯׯգϣݽɽׯһƻͷѪ֢ͨ
˵ų¿ýһףӸһԵĲƣƽӹ㶵ģΪҪû²ˣû뵽ҸôͻȻ
졢˺ͳ³ü¿Ļһ³üϽ˵ýǡ
ǳ¿û³üĻ¿һץԭƬ


0706 ſʼ
һȻ¿зⳤпͺרΪԼһֵС
ԭУ˭ʹﶼǽѱѱʦһѱͷޣҪͻзɵķգڳ¿ǾͲѱˣǽʽһ֮еĲȴر𣬴˿֮ڳ¿ͺñȾý֮ڲƣѾΪһˡ
¿֣״̽壬ͱһϸСԭȻǵҺһ¿ֱۣ¿ֱ۸סежֱϵĻס
ֱۣＸס˳¿еĴѨ𵽲ķЧʵûҪΪ¿Ѿ㹻ǿӲˣı
¿֮ԻѡΪ︲Լϵʱ򣬾Ȼĺͳ¿ϵ֪ǲԼĴ¿оԼϵ
ɱܴ̼¿壬΢ĵϵĴ̼һȻûͼӰЧͲˣСҲ⡣
΢仯¿˿չﲢûб¿ϻУڳ¿ϣԴˣҲ˷ܣ¿һ׺ѪɱҲ
磡¿չ֮󣬰𼱻ǵܽ
ôˣôż¿
磬ˣ²ˣˣûоͷʲô飬ų¿ȥ飬ӦǷʲô˲õ顣
¿ţһ˰ݽɽׯɽ֣˿ѾݽɽׯΧˣʮʬ塣
ʮɷ¿һ۾ϳЩʬݣʮ˾۰Ե£ʮɷĳԱ
磬㿴Щ˵˿ڣ˵
¿ӣϸعۿʮϵ˿ںϸСһϣ¿һƬɵҶҶѾûһ룬Ҷ滹һ˿Ѫ¿֣Ҷγ
Ҷ֮¿˵ڹðԵĽ⡣
磬Ҳǽɵĸְɣ˵
ţʮɷȻݰҪϢͬʱɱʮҲ¡
˳¿Ļ첻˵Ҳ֪˵ʲôʮɷڳ¿˵ʮݰǶ˵ÿһǸ֣⡰ʮɷǰ׸ġ
ʮ״꣬ûκεʹֳ࣬ûκδ򶷵ĺۼԿԿʮһ˲䱻ɱģûзӦʱ䡣
ýķ粨Զûн¿ЦЦ˵
˵Ϊ˾ý
ȻأΪΪʲô˾ýɽׯʲôֵǿ̽Ķ¿˰һ˵

Сӣȥúɣ书̫ˣ̫пˣҪڻȡؾýˣýעǲƵģ˭òߡ
ûлش
Ҳ˵ܲûؾýıûˣҲһذٽĴ飬Ĺõˣһηȡʱ򣬾ýͺ㳹Եˡ
ŶʧĻһ䣬ҪڸһλᣬһģһѱԼȥʵǣҪٸһλᣬɻˣˣºڡ
СڰݽɽׯҲù̫ıˣѾΪϰߣע˱иǻ飬ֻһѹ߶ѣͳ¿һȴֲϳϣ޷һ㣬ͺ̰ɷɽԹǽá
¿ͻȻʵ
һ㶡
㲻Ҫ˵ûȥӲǡ¿Ƴһ˵
¿˵ƣε˵ơ绹нһ˴˿̶ڰݽɽׯɽµĶ򣬲ƺ˵顣
֮ǰȡýʱ֮壬ûȫɢ۳زϳڵ֮жľýһڲƵڱԣ˾һϺ
绹ѪᣬȻѪȷʵ˵ʥҩǱϾǻѪģƽ˳̫ܵӰ죬ǲ̷ǾǻϼͣòƵأɢž˵
ҪһˣǾͱɵģǲһ
ǡ
ý֮ƽУЧĽ£۵شͨȻȻѧ˻Щ󶼻תĻֻҪȥܸһ¥
ǹ⻷


0707 ۰Ես
ý֮󣬽Ӳƽˣ۰Ե£ʮɷʮ˱һ֪ýɱûбɱֽ̽ҲʧˣӴˡʮɷҲûгڽϣʹ˳Ϊʷ
˵£»ӦҪ躹޵ȴʱϾʧʮ֣»Ȼмõóֵ£ϵ̨ľʣ°۰һ˶ѣϾϴ󣬲ʲô鶼Գ֡
ǳϵǣ۰ԾȻûѡ෴ĻʼһֵţһĿȻ˫ǡ
»Ĳƣ˫ȻҲˣ˫Ǻ»ƴĽһѽѷְ˫ǻռϷ硣
Ȼڶս˫ǲ»ᣬ۵̣˫ǱϾǴ̲۰Ϊһݣǰ˫ǣսһ
˫ǵٳ˿Ѿȫʵһ¥ѧƣ书˿ڶһ
ոӶ˵룬־ò۰ԣǴƽӦҲ⣬һǲףǴˣ۰֮Ըֻսǲûеģ۰Ե书ˡ
Ϊ۰ԵġֹԪڲǰѾԲһڹޱȣҲ˴ĵԭ
սУһΪ˱۰Դ˫ţһƴԼĹˣɲ۰ԣڶҪ۰Ժɱʱ򣬲֪Ķ˼սͶ֣ƾеĻ뽣Ȼʱס˾ơ
ڰݽɽׯʱ򣬶˵书ҲøǿˣΪڰݽɽׯ֮ץסΪڳ׷ɱ˵Ľħ»͵ʬ۲ϱȽħһĹͬʱѧ˽ħĶʵǡ
ˣֻǲ۰ԣȻͲ˸ϵսִս۰ԡ
ơ硢˺Ͷĸһе̳ˣ˺ս۰ԡ
۰Ҳ쳣ԵһҲȻ壬ۺǲǮҺ䣬ԽսԽ£γɵĻҲ޾˴ս˽Сʱ
ƱϾû幥ļܣ۰쳣ҴﵽϢľ磬ʱƣĸ·磬Σͷ˪ڻ˳ˣ˱ץӵ
һ֪٣˫ǳʧȥϣ»۰ԵĴ£׾ٵռ˫ǣ˫ǵ˫ˣһҳ˶ö˲֪֮⣬ȫ۰ɱ
˫Ǹº
۰ԣż¿ϵս飬Ц
û۰Ըո̲»᲻µʱ䣬۰ԾȻս͵˳¿ϣ۰Ҫʮ֮ͳ¿һ
սӻǲӣ²ʵ
Ӱôܲأ͵ſˣҪӣξսĵصɽͷ»ļſڣ۰Ҫأû뵽ȻԼٺòˣ¿һЦ˵չأһս飬һսص㡣
ǲǷ̫ˡ²Ȱ
²˵¾£㽫ŵݽ۰ԣεľսصͷ»ᡣ
ǡ¿ô²Ҳٶ˵ʲô׳¿Ը
¼ұ¿ս»۰ԵϢдһʱҲһ粨û뵽۰ԾȻôļû˫ǵȻҪȥҳ¼ұ鷳
û뵽ǣ¼ұı¿Ȼս飬۰ڴпһһĸ֣¿Сô۰ԵĶء
ܶ཭ʿڸп۳¿ǡ֪ţ»Ѱ·
֮ǲó¿ûмΪ¿۰ԵĶ֣λ潭ʿͳ¿ƺţʵǴзζģ˵¿ֻıƣ书С
¿һﻹγ¿۰ɱ֮Ǿƿس¼ұˣʱ򱱷ǵˣ¼ұһԺУ֪¿ս۰֮󣬸˵˵
ʹˣǻҪ׼¿С书Ͼ򱱽۰Բһɱ³ü˵
ģʹ۰ûɱ¿Ҳӵù׷ɱҾͲγ¿ܻȳɹ֮¾ǵˣǳ¼ұΪ걱ˣǸӹļһʲôʸڻλ֮ϣʱܵǻƵۣҳһҵ



0708 
季
¼ұôˣλϣһɫ׵ʵ˾ľ
ף¼ұǸͷѾ˵ˣǸϲΪǻûλƽ¡·һ˵˵껹мЦЦ
ǸϲļһˣֻҪս֮գ¿һǱߵĹҲûˣһһѵĴ֣ʱ׾ٵĽԭ
һΪЦ˵Ǿ죬Ǿӯĺӣ֮ǰ˵˾ǾģǾĴӣͬͬ
ЦЦʵȻǱأ
ȻǱҲѾһ̸ˣϣܹܳ¼Ҿһϴһսĳ衣
ܺã¼ҾǱߵ֮ڽݾֻ˼ˣһ۰ԣһԲСҧ˵ǱһһܵģЩΪ˻ݴء
˵븸׷ģƾѾԭϢѾҵӵĵطˣһҵҪ׾١
ãܺã˵á֣ɫ˷ܵ˵ƾȲҪ֣ǵ֮ٳ֣ƾСӿ»ǰ͵򽣹ڡؼ
򽣹ڡؼǾһҪõ书ܺʦǿ书ʲôӵġ
ǡ
ƾȲҪȥע۰Եϣ뱨ϲ˵۰һŮҵҪ۰ǲ壬ھս֮գƾһ۰ԵŮ˵պá
ǣһ֪ͨƾһҪھս֮ս۰ԵŮ»дߣ˵׾١˵ƾϵʱɾĸġ
ƾ°۰Ů֮ȥսǸˣӦ֪Ҫô
ǡ
ܺãǽϰ¼ұ۰ԾͶΪˣǷڻʵߵûʲôϢ
챧ȭ˵ϢƣڽѾˣڳˡ
ߺߣݵͶΪ塣ʸͲмһˡ
Ѿûˣֻʯұûд򿪣Ҫٽԭļƻ»ʵС
ʯұضߵĻʳʯҲһ֣ӵдĴҪϢؽݣҪ취Щˡ
Ķƻеôʵ
ףѾˣʯұΪǡ
ܺãĶʰһ£֮ΪǲӽݣʯұŴ֮Ŵ󲿶ӽ룬ʱ֮ǰռЩһĸ֣֡
ǡ
ݣˣҵҪ˭赲ҡ
Ȼ
£ǺαԶ˺أȺСˣֵΡ
Ȼ֪Ϊ˼ǶɵʧʱһֺηֻҪ¼ұȴΪǴˣԭ֮Ҫô˵𣿡
Ӣ
ȥ׼ɣһҪٹ⡣
ǣ
»ᡣ
£Ͼҵˡ۰Կŵϵĵͼ˵
۰Խݵͼ̻ڵϣÿվڵϣ۰ָµĳɾ͸УоԼҪһͳˡ
һͳѾ۰ԵҰˣ۰Ե۾ŵͼмǻʳĶǡ
λ˫ǣ˫Ļȫ»ᣬ˫ǲĽۺˣ۰ĶȻΪڶĵҩҩġ
۰Եõᵤ˫ǵѪΪҩҩƶɵĵҩһſʮ꣬һţ۰Է֮ǣǵʵӦľǱǵҰģ̽ìͷָ˳¼ұ
һƱ仯Ҳ죬ҪƣҲ۰£۰ԹЦЦ»ᡣ
л
и֮ﰡ˵
ʦΪ˭ܻʤʵ
ΪʦҲ֪˭ʤˣܿĶ²̾
ʦⲻǽ˵ĵطǽܲпᡣ˼˵
һ㶣Ž˺һᡣ
ʦôˣʲô𣿡Щëʵ
ЦЦ˵ȥ߽ȥǾǶԵģûǽܲпᣬʵ
ʦ
ǺþûˣΪʦ书
ʦ


0709 ǣ
ɽȻ棬󽣾֮һ
˿̣ڳ¿ǰ¿Ǳ˫֣۾ֱض𽣣ų¿ڿвϻ衣
ȻҲǺ޹ɵ裬ʹǽʥġʥ齣𽣴˿ˣòǺҪ˵֮νӷǳӲˣʹͬһҲҡҡλεģһҪһ֪զΡ
Ȼѵڵϣֱֱز£ͬȵлһ㣬ȫûֻһ棬¿ֱֱֻؿ𽣣ް취
۾Щˣ𽣻ûж¿̾˿˵
ȻƿأкܴĲడ԰գ¿ֳʽָָ𽣣ڵϲϵزȻѽܵʲôǣشӵһһرγ
𣡡¿һȣһᣬѽ棬
¿ָһתڿҲһתг¿ָĿƣڿлҪˣڳ¿Ŀ£ٴʹˡʥ齣Ȼ֮νӻЩٶۣǱ֮ǰѾúܶˣ𽣲ڿве㽣ˡ
ա˵ų¿һ֣Զɻ˽Уǳ¿ЩӿɽĳɼȻɼʵôˮ׼ܶԸ˸ֻ֣Ƕѻˡ
ɽĲֲٿرɽΪĵطϰþͽȥñﵽԼﵽ˽һ״̬
֮ǰ˵Ҫﵽ˽һľ磬ҪкԼ粽ƺ;ý˺ͻ뽣Ӣ۽ʥ˫
ŷɽȴһȴţǿͽմﵽ˽һ״̬ܸ֮ı䱦ԡ
ٸ򵥵ӣ뽣¿¿ԾͽĻ¿ܽа񡱱һȻı
֮ǰ˵飬ֻн롰顱ͨߣշӳͨȴǲģǽ̰ķɽͻơ
ȻҪ뽣ĳһҪĴʱ;ܻòʧ
еĵʵ˵Ҳͦ򵥵ģǽͽԼĽӡڱ֮ϣͨϵ𽥸ı䱦ġ顱ܺ㡰˽һˡ
Ȼ˵򵥣Ҫı䱦ġ顱ôװþѡһѱͷԼıҲΪʲô̰һֱѰҸֱԭ
ΪҪͱϵѵ֮£ϰɽĽ߶ڽǳϤܹ׿ÿѽȱ㣬ԭн̰еĽֻҪһ˵ѽĸԭ
Žڳ¿ֱѩ̿Ϊ𽣣֮ǰʥͺͳ¿˵Ҫ𽣵⣬õİ취Ǻ𽣡˽һ¿ѾˣΪޡ顱Ǵﵽ˽һǰ
ޡ顱Ĳ㣬ѧŷɽ֮ȴΪĺôɽԸı䱦ġ顱ô顱ȻҲͲˡ
Ϊ𽣱ޡ顱һŰֽ¿ɵ𽣳ΪԼı
Ȼ⽫һֿḶ́Ҫ¿úܳʱ˿̳¿ܹѾǺܲˣŵȳɹ֮գһΪ¿ǿ
չ֮󣬳¿ص鷿УٹҪǰ»۰Ծսˣ¿һҪȶó¼ұ飬һҪþõ״̬ȥ۰ԣ򲻿С
Щȫˣܺá¿Ű鱨˵
󣬳¿˳²߳²ԼҪչ죬Ӧ۰Եľսʱ˭
ڳ¿²Ȼûκε¼ұҲо۰һһһĸ֣¿ȻҪú׼
ʵϣ¿ûд¿ʹ뿪Ӫ֮УܵؽӼ˵ࡣ
Ȼ¿ðɳ²֮ߣȫ¼ұ¼ұ˿֪Ѿڳ¼ұˡ
ͬʱмƥɱǰݲͬĵط
֮󣬳¿ʱأȣ˳¼ұ֮󣬾ʹʮ뿪¼ұǰ»ᣬ׼۰һ
˵ĿҲⳡսˣ»᲻нʿڳۿǼʹˣкܶ˸»ᡣ


0710 ս۰
¿һʱ䣬»ɽ£»һӳ¿ɽ¿ûп۰ԡ
սʱ仹ʱ䣬۰ӦҲΪһϽ֪ԲСκζ֣»鱨Ҳǰ裬ͨĽʿͬ۰֪¿ʵһ㶼ԲСӡ
ʱ䣬¿Ҳ»׼бչأصȴžսʱ̵ĵ
ɽһ࣬۰Ҳ뵽˪˫Ǿȳƺ֮󣬴˾Ͷ»Ƥ£νΣյĵطȫĵطˣ۰ȷʵû뵽
˫֮ս۰»ͨ˪ƺĸˣΪͲ˵Ľʵ̫ˣ۰Ըеľ
ʦܣʦܣǵķƺ赻ûȫɣȥ۰ԣѰ·
֪¿Ҫս۰֮󣬲ƵļַˣҪȥ۰Ա𣬵Ȼ˪סˡ
һҪ۰ҧгݵ˵
ǽʿΪ¿۰ԵĶ֡˪˵
ƺһֱﰲˣͬʱСĦҲǷƺ赣Ȼûԭָ㣬Ҳʴӱ֮ˣκ֮ˡĦš
ڳҲȻרչ˷ƶˣ˪ÿ춼ݣܵȥ̽Ϣ˪»ʮ꣬ҲԼŵģϢǱȽͨġ
ûд㽫¿۰ԾսϢ֪ƺģΪ˽ⲽƵԸ񣬵ǸոһСľ˵¶ˡ
ʦ֣±ٳ֣ңҺʦֶ±֣±书»۰֮ϡ˵
ʲô˪һ㶡
ǰ书ᣬεľս۰Աذܡܿ϶˵¼䣬˽¿µˣһ硣
˫ǣӲ֮ƿߣ룻ݽɽׯȡһս㹻ˡ
û˵ͷߣ˪ڳͬʱסˣƺ粢ûнĦɣ۰ԵĶ֣ȥ۰Բͷѡ
۰Բһ䡣
˭ͻȻ˼һ֮ǰȻûв˿
ҡֱ˽
ߣЩȡ
ô֪ģ˪ʵ
Σյĵطȫĵط֮ҾͶԭʥʯݣ»׷飬һ۰Ƥ£ҾˣȻҵˡ
˼ĥѵĶѾԭǸ˫ǰٳӸˣ˿̵Ѿ˺ܶࡣ
֮ǰǾ仰ʲô˼ʵ
֪Ѫ𣿡ʵ
硢ƺ˪˱˴˿˿Ȼ֪֮ǰųԹء
˫ǾѪƳɵᵤÿſʮ깦Ҳ˵۰ԵĹܻ컹Ҫǿ
Ϣʵ˪ֵһʮ갡ֻоս˲֪۰ԵжôۺӶʮ꣬ǻôֲ
Ǹʲô
ٴ֣ȳ±۰Ծս֮Գ±ʵʹ۰Ӯ״̬Ҳһڵ͹ȣ֣ΨһĻᣬȻ۰ԵʵҪɱҪȵ۰ˡҧгݵ˵֮𣬲졣
ξս»Ტڳۿ
λԭ»ѵ»ûԼЦŷʵ
˪˱˴˿Ȼͷá

ɽɽ£һջ
磬죬۰Ժͳ¿սˣѾȫ̽ˣξս˲ǰۿ»ڲҲҪܿҲ˵۰ԾǹһˣǱûᡣ
̫ˣڿΪʹɩˣǲ챣ӣһҪһٻɱ۰
ţ

ߺߣ۰ԣ¿س̤ʯɣҵţʰ۰Ժͳ¿֮һĿˡ

γ¿۰Եľкܶ˶ų¼ұкܶ˶۰Ժ»ᣬҪҪˮ㣬Ҫ͡
ǽ
ʱܿ͹ȥ¿۰Զ˵ľصͷ»У»УҲ۰ԵҰġ
۰ؾڻƽϣų¿ĳˣͽˣʮɷҲûˣ۰ǹ¼ҹһ
һ¿Ҳˣ˫֣һɫĺӣŵľ𽣣¿һ¥ݡ


0711 ۻ
¿۰ûнκβҪĽڿԷһ˲䣬˾̨һȫʷԷ
۰һԾ¾ʮ̨ףһԲεİɫֳ⣬ǲƻʮ̨ף۰һ·ûдһų
۰ԵķƵ¿Եøӵİƥ¿˫ţÿһŶڵһİݣУ𶯣ͬʱһɫԲλֳڳ¿⡣
ûʲôУһʼֱӽΪңҲΪпײֺݺݵײһ
䡭Уҵıըֱ˲ܱըκӰ죬һʱ佩˭Ҳʤ˭Уɳ
ءͬˮݱƵ˸Ժ󳷡
ֹԪǷۻĹ۰϶ڹҲޱȡ¿в뵽˿̳¿Ķ洫һĲԣ۰Ҫˡ
¿ȻҲȣ˫ֻۣһơ¿쳾һȵײ۰ڵķ򣬾֮Щ̼УԽԽ೾ļ룬ԽӴ
˺ơ۰Ȼ壬˫ֺʮƽƶ˫һ֣ͬܵʲôм䱻룬Ҳ֮ɢˡ
һƣ˵ų¿һץɢľȻ֮ǰôӴ󣬵Ǹۡ
˪ۡ۰Ե˫ֳһ˵˪˫ȭӶȭȭھϣɢ˪Ҳھϡ
ǬŲƣ¿ž˫צ۰Ե˪ȭӲӲײ˪ȭ˪Ȼ𽥵¿¿ڵơ
ȭȻǰԵޱȡ˵ų¿һ𣬽ǹ˪ɢ
˪׾۰ͻȻһУ˫ȭһѹ¿ʱ͸оڳֵ⣬Ȼɵľڳһ̣ɢˡ
˪ۡ͡˪׾ǰӦģǰ߽˪Էڣһ˪ѡǿѹȥϾڱʱûôʱ˪
ʵһоڶԷֲһʱըһ㣬оըңء
±ݺԭս񣬹Ȼز¶۰Կų¿˵
۰ҲֹԪޱȡ¿ЦЦ˵˽սĵһζԻ
ǽ죬һߵͰɣ˭µһ۰Цһ˵
µһ۰ԣ̫Դˡ¿˵۰ȷʵǺ¿оʱ۰ԿԺһϸߵͣпܻ֮ϡ
¿֪оʲôʵ¿ԼжϣʹʮĽʥ۰Կǳ¿ΪֹǿĶ֡
ڵӾС2һʼþȻڶκͷϷˣʱ׿ڶԷƶ˵µһ¥ϵ۰Եʳ¶ƶ˸۰񹦵Ķ֣Ժпǰ۰ԾǸݵ仰趨ġ
ʹˣ۰˵µһĸ֣ҲԵ̫ģ˵ǧж͵ĵӱʡɻ񽫵ˣһһľ֣¿ûаնԸο۰ء
е죬бȵĸõĵʮ̡ҲЦЦЦЦӡħЦ͡󵱼ҡЦܵ컹ŵ޵УЩǿȵ죬ҪʤĿ´ڡ
˵λ棬ܿ£磬Ҳǳ¿żԼʵҪԭ֮һ˭֪Щһ᲻ᰴԭ趨һ˳ǴҪͻȻĸ̬ǳ¿ַܷӱ롣
Ȼ¿۰Խͣɫأ֮ǰĽֻ̽̽ףֻѡ
ʮ𼱡۰һȣ˫㣬磬һǿָ˷¿۰ָɱУָӰ˷޿ײ롣
һ۰ƻ幦ģΪ޿ײ룬Աضҵ幦㣬Ȼһ˵С
ãúãƲꡣ¿ɫ䣬ֽͬԼס۰Եָһһס
۰Իǧų¿ָ䡣
ƻľ¿ʹϸλƻĶ书赲ͬʱҲָһһԭ·۰ԵĲӰȥָһһơ
ݣһָ۰Եؿڣ۰Եɳȥ֮ͣؿڱеĵطѪ


0712 ֹԪ
Ȼöûˣ¿㲻ѡеĶ֡۰ԵͷһϵѪ̾ؿѪ
˵۰Խٴؿڵ˿ڴͬʱתֹԪؿڵĵطһ΢İ׹⣬׹һɿ֡
ֻѪ˿ڣѾѪˣֻҪ˸·ڸˣ֮ǰȷʵǷЩʲô
۰ֹԪȻǾޱȣ¿״һ˫ֱȭ˵
¿仰ĵģ۰ԴֹԪзѨֹѪȥЧУƵľýˣҲ˲ָȻҪ˵Ǿûа취ˡ
ֹԪЧУʵҲ֣ѨֹѪȥЧĳЩ̬ѧǰ˵Ь䡣
ġʥľ˳ܸ߸񽫵ġħЦЦѧġľ͡ɭޡ񹬵ġ˳书
¿Ϸ㿴ҿɵֹԪɡ˵۰Եгһ۳壬бǰС
С˵۰е¿
ƻľ¿֣һԸٶ۰ԡ
˿۰Ե˫Ѿ۳һŸ˫ֵſԽԽ󣬷ȥ۰еϣȴûзеıըС
ʲô¿һû뵽ȻЧһָһָ۰е
ֹԪ۰һŭȣеѸȻ˫һƣһֱ׵¿֮һĹ֣¿ĴָֻǼһûκӰ졣
¿Ŵһ˫ֻԲһͼγڳ¿ϣȻ㲻ϵת¿˫ƽƣ˫õסǿž޴
¿赲ֹ̾ͣǰ¿ƻ۰λá
ߺߣ۰Ц˵δ˫۰ԴÿһŶǸ֮С
ԽԽ룬ǿ˶򷴶ԽԽСֱңȻԽСȴԽʵ˿̳¿ѾƲŴˡ
ֹԪ۰Խ˪ȭƺͷʸھɵһڹ۰ѾڹԲʵԪתѾȻ󻯣Ϣľ硣
˵֮󣬱Ȼܵᷢɢ磬ԽԶԽСͺһ㣬һֹɣŴںͳ¿ŵĹУеȻûκһɢ磬෴ΪϢתøۺ񣬵ޱȡ
¿ɣ˵۰Ե˫ָմǸԴԴϵУ򲻶ϱ󣬶¿ʼеŲסˣֱѾ˫ݽ
¿ƾ书ҲҪҵֹԪ֮¡˵۰ԼӴ
ȡ¿һȣ˫ۻȻƳһξ룬ͬʱ˫أڲ໮һԲһɫ״ֻס¿ǳ¿Ѿûʹõġӻ塱ˡ
¿Ƴٴѹ¿ڳ¿Ļ֮ϣһʱ˽֣Ȼ¿˶ȥ¿˶۰ԵֹԪС
˽£ֹԪ˷ѹ¿¿ĽӹâѾı䰵һЩϸСѷ졣
ߺߣҵˣ۰Ц˵ƣȻһָһֱָΪ»ָӦȭھָڿںϳһǸ򣬸׼ȷ˵Ӧ¿ָеǿɱСԪһ
䣡˾޴ıըǿĳУԱߵĽȫݻ٣һ⣬¶Ϊԭʼĵ棬УҲѾԭˣ»ᶼҵػζһЩΧ»Ӷģվס
Уʲôȴ۰ſЦ
۰ӮˣЦеΨһһ뷨
۰ͻȻӰʣһӰһӰĻҳԴҲ۰ڵλá
Ӱܵʲô赲һڿУǿȥ۰λûҳɢȥ֮¶۰ԵӰ۰Ե⣬һͬ۴ֱס˾ýѩ
磬ƣܺãҲأû뵽˾Լˣúúã۰ԵǲҾŻ
ֹԪ


0713 ̤ѩѰ÷
ֹԪ۰һŭ˫һţϵѩ;ýƺ˿Ѫɳȥ
ᵤ۰ԣ˶ʮۺʵһ¥˫Ǿս۰ѾǽˣͲƶȴû̫Ľ
۰ԣȥɣһһ۰ԡ
ߣ۰һЦһֹԪǸߵϣе̾ͻΪޡ
ֹԪһãɽκζ׷ֻԽǿЧԽǿ
۰µʱҲ˲ٵĳңⲻӷɳֳˣкš۰Ҫȡ۰ϧѧղ۰ԷַӴ
˪Ͷ˳֣ǿܽ۰ԼУ˪ƿдһѪᣬҲһ¥ͬʱ˪ȭ֮УʵСڼ䳹˵һඥʵҲһЩ
ȻⲢû̫ã˺۰ԵҲŲʮУͱ۰ԴѪͲ˳ʹԼġĦһеʵȷʵǷͬСɣа֮⾳ͷ֮⾳ʵǿ
ڷУĦ书Ħݵ£ʱռ䣬͵İͽ书ݵ󣬴Խص̫ʱȲԡࡱһʥҮͻġǡ
ʹǽʮҲֹֻʱ䣬ֹʱͿʱ䣬ȫͬĸԺ߸ǿ
Ħ书ȷʵ书ҲҪʹߵʵڲƺʵ̫ˡ
˸ӳĦΪƶʹ书ǰƺͷȣ书ָƣ˵ķƺҲ۰Իܡ
ҲƣҲƣ۰ԾҪ۰ԽͲվվ˷ܵ˵
۰ԣ֮ľսûнأŸʲôвơǼһû¹ʲô֣ӻδȫɢȥĳУ¿
ʲô۰һΪ¿ѾˣΪ֮ǰѾȫûг¿Ϣˣ۰Ծôܣ
쳾Уһ࣬ĳʲôмһмһпյش¿վм䡣
¿ȻǱ˫֣Ҫ˵Ǳˣ·һȾ֮ǰıըʹûзһ
ôܣ۰Եɴ۾
۰ԣֹԪȷʵǾϧĹҡ¿۰ЦЦ˵
ⲻܣŭ۰һָָ¿Ԫһһ־ǾС
ݣ¿ָһָһ۰Եָϣ໥
۰ԣ֮ǰݣڸ㿴ҵ书ˡ˵ų¿һשĲƬ۰ԣų¿שٵ۰ԣ¿Ҳ˹ȥ
ߣС˵۰һ˪䳤ӣǿשϣשϱ˪ת۰Եĳ¿
¿һԾӭשͬʱţ¿Ľżשϣżһж֮󣬿שһתשɢŸӱϢ۰Եؿڡ
۰һȭΪƣʹеġеУסֵ֣Ĺ޷Ч
¿ڿһתżɿשһбᣬһƿ۰ԵƷ¿µשһһ۰ԵĻͬʱ¿һ۰Եؿڣ۰ԵɳȥѪ۰Խһˡ
þ̤ѩѰ÷翴ų¿⼸бУ¿ʯשԽһ洫еġ̤ѩѰ÷ȲãѲ⡣
Ϊһʽбġ֮⣬Ѿĵڻͨˣʹ˿ڵϵ趼ǿ¿һУ֪ԼڻͨԶء
ⲻܣֹԪ۰ܻٴ˫֮۳һ˶򣬶þȫеĴ¿
ߡ¿һ˫һӣϵʯשƬų¿˫֣ʯש۳һѾ޽޽ɢһɾ˵Ľ⣬ų¿˫һƣ޽۰ԡ
޽ڿײһ𣬲ûзеıըڿн򱻾޽Ѿذȥˡ
۰һ࣬ȫ˫𣬳¿˫ֳʽָ޽ǰƣھͿ˭ֵ
Ǿʱһð˳˽ֱӳ¿


0714 ۰
¿Сɣ
ڳ¿۰ԶŵĹؼʱ̣ͻȻɽϳһˣһڼ׼ĺ¿˻ðȵ¶ܵĿռ䶼Ťˣ֮ض˿ɽľһ˲ͱ̼ˡ
칦¿ˣܸоɢһɷǳϤǳ令书
Ӧþǵߵѡеһˣ¿Ϊ˻ʲôвûɱȥ׷û뵽һﾹȻ
˿ϵ˼ѾԽ˷칦Բﵽ㣬ΪûеĹͨĳּǱֶǿĲŻô֡
ͻȻߣ۰¶ϲɫ֮ǰô˶ģںͳ¿ŵʱ򣬾ͺܵĲƻ˻ָжֹǿɾΣˣû뵽Ȼôãؼʱ̣һ֡
뵽ˣ۰ԼӴҪȫǯƳ¿ж֪ķܹһɹ
ãͬ۰ԣƵ˿˴룬һ
¿۰ԵĽ֣¿ռϷģʱͻȻһ֣ڳ¿˵ǳѾˣҪ˵ˣվֻؿǸð˳¿
¿СҾҪΪǲ˱𡣡ǸһŭһԾڿлһŻͬײһ㣬ݺݵ¿
Ϊ¿ϣȷʵǵߵ֮һһͬʱˣɱõһ
ΪûԴԲòÿճһ֮࣬Գ¿޴ĳˡ
ټһЩССԲһʹһΪһ书书аţһͬھѧһ˲佫Լ
˫ƴڳ¿ı̺ȫһƣЯɽѵصľ޴ӡڳ¿ı
ء˫ƴڳ¿ı䣬ͬһǽڳ¿ı
ʲôһƿһƼڽĸ¾Ȼûܸ¿ʲôԵӰ졣
ôܡȫ˰롣
ߣ¿һ˫ɳɽָʯ޽۰ԵֹԪţͬʱת֣ϵȡķ
ֻһɻɫӰ˫ֿٵ¿ڣɫ˲˳¿ȫһ˲¿˷죬Ǹϵ¶ȿʼɢֱ󻯳һŻҽ
ǳ¿ĸ߳ƿܹһߺ۰ԶţһչߵĹΪãͬʱתնķȻҲǵڷԡ
¿ķѾﵽ˵Բˣͬһķ¿˳ͻ˷㡣
һõҪĳ̶߳ƿأҪǿľܹһãڳʲôӣʹǵ춼ûһ㡣
ݣ¿˫һʯ޽ͻȻȼͬһѾ޴ջǿ
ͬŴˮݵ۰ԵֹԪ˲ѣ޽۰Եؿڣ۰ԿѪȥ
أֱײǸʮݵĸ̨֮ǰĴըȻ̨ʯݸˣĸ̨ڡ
۰ԣɣ԰գ¿˫ŵŵأ˻һ磬۰ڵλá
ƾѪӦ¿˫׼ȷش۰Եؿϣ۰ƺһ˹ȥ¿ȫתڹһת۵Ĺ۰һֹԪ¿ɡ
Ӧĳ¿Ҳѧ۰ԵֹԪָ˪ȭƺͷȵȶ书
ֹԪһԪһһ۰ԣȻҶ书ĺ񰮡¿ֹԪ֮󣬺صͷ
ȷʵһžޱȵ书Ҫǲ͸ˣ¿书ܸһ¥¿һץ۰Ե죬һԾֱײ̨˳
ء¿һӣ۰ڲƺǰ
۰ԾͽǴˡ˵ų¿ԽˣߵУıԵͷһХټӷܹ
ƺ˺ԥͬʱƣɼ˶۰Եĺж˫ƴ۰Եؿڣ۰ԷһСաֱӽ۰Եͷ­⣬һ۰


0715 ƾ
֮ʲô㣿ŲƵˣ¿ʵ
۰պҲ̫ƽˣʦֵ׼Ұ׵ֵ໥һۣ˵
̾˿˵˫ҲѾɢˣ׼ȥãҲɽҰ
ĸٵ꣬Ȼɽֵ뷨Ҳѹ֣ɽֹ
Գ¿ЦЦҡҡͷƻҪƳһʱˣ۰ԵǽƽĿʼ෴ǽҵĿˡ
˾˥ⶼȻĹɣǲȥܡ˪˵Ȼ»ĸ𣬻ֵˣⲻǹ˻ϲһ㡣
˵ĲֵĽ˵ǡ¿ͣһ³֣塣
壿
¿ͷ˵ǣڱߵĶȻ۹Ѿĥˣ±߾
ʲôһֲ£ʵҲܿ£ţʿ԰ʱҲˡ
ЩһȻڶ࣬ҳ¿ڣ̤ݣ˵ĲȺһǶߡ
ѵǶ季˵˫Ǳ͵شϷ֮ǰ˫ҲûٺͶ孴򽻵Զڶ孵ǱȽ˽ġ
Ƕ季ξȻ£ǣҳ¼ұľҵľڱȺȻ˵ϣϾԸƾǰһ˿Ѻ࿹⣬ϣֵܳ
һʵ񻰾ǲԶʮʱ䣬СʱǾĹ³ġ
¿ͷ¿ŵǣе˾¼
˭˪ʵ
һ孵ľ֣Ŀʵ۰֮£ѶԸѾδ֣Բ֪ľʵΣͬ۰Թ¼ҹˣצǶ孵ȭڣо֣ŵȶɵİʵǿ󡣡
˶˲Ǻ¿е⼸ɵôĴڣԸдǶ˳¿Ļɫѿ
Ȼ͸˿һȭڡ⼸ŵ֮˪ԣɫҲǺܺÿ
ϣܹæֵЩ學֣غֵİ
岻ݴǡ˪ȱ̬Ҳͷ
ţǡ¿ͷһӣϷŵıɵĸ˵С
˪ƺ˵õġ˪ȭơ͡ȡؼõǽʥġʥ齣ϾǶ¼ҵĺʥ齣̸Ҳ
书Ҳԭˣ滹дһЩĵᣬϣξпܻЩָ֣ҪСĵ㣬孵һЩ书ܹ죬ʤ
±ģҪǸ޻ء

顭ʱͻȻը̻ըڲԶ
źţã¿һɫһ䣬ʧλϣǺźţһ¾źžʹΣա
˪˲֪ʲôҲ׷ʩչṦ˳ȥ֮ǰըĵطȥ
»ɽٲߣһ׷ԲԵڶţһ˿ѪһյһսҸ¼һԵŮӣԱ߻ߺʬ壬һˡ
Ǹźţ׷һŭеŮڵϣ赹
׷߽սͣߣеƿӰ
̵ġǽ˾ǰ»Ю۰Ůƾ
ô˵Ҳһ֣ٳŮ飬ǱҪΪֵĸĴֱӽ۰Ժͳ¿´󼪡
ûҵ֣¿ɵ۰֮һХǰúõĳ¼Ҿʼɽ¿δˣܽѸٽ¿ɵô֮ӵİΧΣˡ
ΪӦ񣬻ǽ۰ԵŮȻ۰һûˣҲˡ
۰Աɵ֮ӳĶ˴ߣƾҲǷһЩʱҵ˵ģ˴£ٳǺܲɣܵĹбѲߺټ
Ȼʵƾ˵ֿԽǺͣɱӲͺη磬ƾͷʹȥĺΪƾġ
͸Լ壬˸ԽƾһֻֽסƤҩô˦˦һȭͷϵкƾϵҲġ
ò׽ȻͱΧסˣ߲ˣոӡ̫ˣҲ̫˿ҲǲģΪϵɱҲ൱¡
Ļٴαӣ֮ǰѣҪˣûˣֻýԶ빥
ˣǸӵţ˵ӳһƾ׼ܡ
ߣɱҺܣ롣˿̳¿Ѿϵʹʨ𹦣һľһ磬ͬɽһѹƾ


0716 ɱƾ
˫ǳƾоɾЯŨŨɱ⣬˿ие裬Ľ͵ͷǣһһңõ硣
䡱һ죬޴ֱӽƷɣһϽ¡
ɱն˵ƾееб£һҰɫĵЯһǰ֮ƿǰǡɱǡеľУµһ˽书Բ
⡶ɱǡǶһĵѧҪϰмߵĽ͵츳ڶȴ˻书Ϊ˲࣬˵ǵĻУͽһ¡
ƾΪǰνŽ֮ӣ츳ȻǲҲܺᡶ򽣹ڡӵ֮µһŮӯ;񽻻񹦣ˡ
ڶ孵õе̰ǽʹ书ɶպѡе
˿ƾȫԸоǰһܿµĴڣӦþǳ¿
۰Ժͳ¿ľȻмȲԸϣʵʵȷʵ¿۰ԡ
˿ƾзģҪӵһպһҪЩԭ̽һɵ˭˵¿ʵǿģвǿ꣡
ʲôƾһһתǰһ˶ȭͷƾеϡ
ˡеܵȭͷϾĴҵزƾҪòѵյĻʹ֪¿ʲôʱܵġ
ȣ¿һȣһֱӴȥƾǽ赲
ѵǽûвĻᣬֱӾ͵ڵϣƾֻѣа̬˷ˡ
ߣ¿Ʋˣ˫Ŷڵӡͬһɣٶȼ죬ƾǰӭƾһȭȥ
ȥɣƾǿ˫յе¿ȭͷһ¿ܣӭȥ
ƾ״һϲȻѪ֮ʲô
ѵһ죬һһȭײ
ۡƾٴηɳȥֱײһ˺ϱֵĴϣȻ󷴵˵ڵϣеҲڵϡ
ſڵϵƾԼǰег˿־壬е֮ǰͳ¿ȭͷײĵطеȻһȭӡۺѷ죬Ҫ
ɱҺ¿һԾ˴һʯһݺݵſڵϵƾγ¿ķŭˣߺʬʱ򣬳¿ŭˣԳ¿Ϊķʽѹ
ƾɫޱ䣬͹˲ǰеһ¿Ͻ
䡱¿ҵϣڵһӣеҲ¿ڽ£˿̵еѾ¿ȶˣΪڡ
ƾ۱ҪܣΪôĳ¿Ҫһʱɣʱϧ¿ǿ̶ԶԶ󣬳¿ûܵκεӰ졣
ߣ¿һȣԼٶȳƾ
򽣳ʡû˱У޷ʩչɱǣƾֻʹ׽ĽУΪսʤڵĽУǵ꽣ڹۿ򽣹ڡʱ书ϵҶܵһǣ¿
һ书¿Ҳᣬ¿ƾĸ׽۵һѧᡶ湦֮⣬Ҳѧš򽣳ʡ书¿Ͳмһˣ̫ڼª
¿ЩҶԼϣ޷Գ¿κӰ졣
ƾ״˫ֳʽָҶҪЩҶ¿סԼȡʱ䣬ЩҶɱĻôܸ¿һЩӰ죬ҶǾ͡
ƣ¿Ҳϻƾ˫ȭնһ͸ȭֱӻЩǿиɵҶȭգÿһȭƾϣѪǲҪǮĴƾð
ͨһƾͷˮУȻźٲ֪嵽δˣ¿ΪлȥĿܣ¿ÿһȭû֣ǴԶѾȫ¿ˣҪܻǳ¿Ҳˡ
±ǣҲոոչѾιȥ
¿̯֣еĶһЦ˵ƾʦܣצúÿ찡
˵ų¿һ͹Ķ׸ƣȥҲҲ֪֮ʲô˼ˡ
˵ų¿ǽͲƵе»ᡣ


0717 Ԫһ
ƾ֮󣬱¿ڿҪҪȡ¿ϲº󻼣ʹǸŮˣһ֮̽£¿û˺ԭ֮ǰƾƴʱ򣬲ನˣȻ۰ԵŮ书ʵ˲ҹά
⵹Ҳʡ˳¿һ󲽾Ƶ»һʱ䣬¿ʱָ书ڶ磬ĸ˽뿪»ᣬǰȥϪѰ
ڳ¿ǰ»۰Ծս֮ǰ¿ѾŸˣõһЩ鱨֪
¿ǲͺҹУ֪£һ»µΣԳ¿ХΪţһٹ»ᡣ
Ȼ¿Ҫǿ»Ŀ棬һʵѺЩƷġ
»ԭҵĴӪҩ鼮Ȼǲ٣۰ͳһĹУ˴ɣ֮ǰ˫ǣЩɵղȫ»ᣬνḻ
ҩġĵ鼮ǳ¿صģʧ¿Ѻ͡
֮»ᣬΪ¼ұһֶ棬רɽݵȣȻ۹ͨݴأȻ¿Ȼ۹ʱǾˮˮ˭֪Ժأ¿Ǻڵ˽ˣҲǽˡ
һطƿԼбȽϰȫҲ򱱽ķԶڳ¿פʳҲ޷˵ʲô
۰ԴָȷʵǾϧҶôȴǲ󡣡¿Щ춼оֹԪ˳оһ¡ָ
ָ۰ԴģΪֹԪȷʵϡ֣ǶԳ¿ôָҪľԵ棬¿ѧʱͶˡ
ǡֹԪڹ¿ǳȻΪڹڹԭ书ֽȻͬͳһ𣬴ﵽϢľ磬۰Բһֱ˻ǮҺ䡣
¿Ϊ⡶ֹԪҲ۰ģ۰Եв֪ԭǣ书ǵģ۰Դָֻѣ۰ԻԶԶûзӳ书
֮ǰ˵ġԪһǽ˪ȭȡžѧϣʩӲͬλʹ򣬲۰Ϊɱʦˣûеõ书ԾԴָ
ָܸ¿Ľ岻󣬷ֹԪ׸¿һȴţó¿ԺҪߵĵ·ˣǵľ񣬹Ȼ
֮ǰ˵ֹԪǽŸɫ书ڻɣ书ֱӦ˪ȭġ˪Ƶġƾͷȵġ羢νȡһֹһΪֹԪ
ġֹԪ˪ƾ羢ӾԵΪֹԪں书ɫ书ڵ⣬ǿ˪ȭȡƵܡ
˪ȭȡƵʱܷڣǿֹԪ⵽ڵ⹹һѭﵽ컯ȻתϢ˺һġԪһľ硣
һΰĴ٣¿ļǿĽֺ֮ͬֿͨڵҲͨڶߺһ
ֹ֣ԪӾ֮ǰ־ѧֱ̬ͬУֹԪıʣǽֲͬںġ
˵ֹԪһŻڶԼ⣬СǻλıǨͳľѧ
ʵѾ漰ˣ۰Կνһ⣬Ҫ˵ʲôСλǨˣûУûЩķӳ书ֹԪ۰УֻβԷӳ
۰ûУǳ¿У¿λ棬֮ǰһЩɱҪḻö࣬¿ѧֹԪĻܷӳ
ǳ¿׼רȥֹԪΪ书ǻ书ǳ¿书ǳ¿
ΪֹԪ¿ѾԼǰ·ôˣ¿Ҳ֡Ԫĵ·ضܽһӵ£ﵽߵľ硣
¿һ·߱򣬲ǳ¿չأڳ¿ʱȣȲ
ⲻڶ磬һ۶ĳ򣬲񱼵¿ǰ˲ʲôˣ²ˣȻߣ¼ұϹ


0718 ³ü
¿ǸǰŵĳͻȻ𣬴Сȴγһذ״¿ĸ
ʲôͻȻоеذôҲ̲ȥˣ̧ͷһŷذѾ¿ָֻС
ǳ³üǸϲģһɱңһɱԣ浱Ϲ𣿡¿м˵
ӳ¿Ļذ޷һƴ¿
ƣѧϧˡ˵ų¿һȭȭײǸ˶¿
ߡ¿ûܵκӰ죬˵֮ǰԭٶȼǰ
¿֪ϳ³üᷴˣ³ü֮ǰͿʼϵķ¶öǣֻҪ¿һЩ϶֧Ϊ峤³üעʧܵģΪ鱻¿֪ˡ
죬·һ֡
ɣòˡ¿ͻȻ̧һֻ֣ʾͣüǰˣȻ˵
¿û뵽㾹Ȼܻ߳»ᣬǳҵϡ
³ü߳վһɽϣӸµؿų¿˵ɫ˵ĵ⣬ĶӣнǧŹʿͳ¼ұļϡ
ˣǲ֪Ҫʲô¿һʵ
¿С˲˵ĽļգģһὫŽõģܺ˹³üų¿˵
˲˵ˣ㣿¿һЦ
¿㻹ǹ͵Ϯ۰ԣΥߵϣ»Уըȼ˵ֶδ۰ԣʲôʸҳ¼ҵ峤
ڳ³üĳָų¿˵ѹҪսĵص»أԭ۰е˼룬ը۰ը治ǾһССıԣҲҪƻȫ
˵꣬һؿų¿¿治֪ԴôģȫȥдС˵ˣһƷ¿λ棬û˼Ʒˣǿˡ
ϣҪ췴𣿡¿ų³üʵ
췴˭췴ֻеѡ³ü˫ֱü޷Զһ˵ӡ
ҵҪôе¿Ц
ϡ³üһ֣ӳ³ü˸ˣ˸ϵļ򰣬쳣ǿ׳ɫ񣬽Լסˣࡣ
󺺳¿¿ǰʱһԾ𣬴ͬķȭס¿¿޿ɱܣǳλվãͬʱƣһ֯һ𣬽֯һ¿롣
ȭںţϣ㾹ȻͶ˹ᣬӲС¿һ۾ͿЩ˵
¿䣬ȭͷѾڳ¿ĸǰˣȭͷڳ¿Ļ֮ϣһ˼һȭδ٣ϵػȭ˻ȭٶȼ죬һϢ֮ÿ˿ֻ˲ʮȭֻһƬӰ
ŵͬʱλ棬孺ʹõͬһԡ
۳ɴִ¿ס¿ԵظоԼĻΪܵʴڲϵļ
˵ȭͷڳ¿ϣˣ֮󣬳¿ĻһЩѺۡ
״쳣˵˵̫ˣһйȻԿƳ¿СĻֻҪ¿СĻһƣô¿Сͱˡ
³üûнӻЩ֪ɲЩʱ֪ˣ̫ˣ¿ܹЩȻûκεıʾ̫ˡ
ꡭһ죬¿Ļƣ״¶ϲɫڴڹˡ
ûǵȭͷڳ¿ϣ˾͵ɳȥѾݽȥΪ¿ٶ̫죬һ˲ȭͬʱɡ
ЩӵѪҵɡ¿䣬ڳ¿ĺͻȻ򿪣ԪмԪ䣬ŵֱӾͱɸӡ
֣ʱ¿һȡ
¿δ䣬վڶԱߵϺĳͬʱ֣һƴڳ³üͳıͻȻܵһѿз˵Ȥ
ô£³üϥأðѪų¿ʵѾ֪ôˡ
ϣΪЩ޷̫ˡ¿мطʵϵЩֶζ̫ˡ
㣬ۡ


0719 ǿ²ҷ
ϳ³üķѣڳ¼ұûʲô̫ɧΪγ³üֻҪɱ¿ϣΪ峤Գ˸߲㣬˶Щ䶯һŲ֪
³ü¿ܵĴˣĽڣҲܼ򵥣߻ħ
Ϊ˳¿صͨ¼ұ£ˣպչصʱҪСĵ㣬¼ұʮѾ˳ˣ߻ħһΪɥֱǲʹĽѵ
γ¿ûֱӽϵȨջصԼˣǽ֮ϣһΪƽ⣬һҲΪ˰ڶȻѾ±ʮųơڱ߾ˣ¿ҪǶԸȺˣҪȺ˽ݣ֪ᷢʲôµ顣
λҪл񣬾ƭ˶Ǹϼһ˵Խ¼ұ׼ȻӦϣ򿪳¼ұϡ
ڳ¿ֶοˣϵķʽһûй¶֮ܺܺõһŴ򹷡Ϸˡ
ȻһССĳ¼ұװȻİװȻĸ߲㽫׾ٵġ
͵Ϯ¼ұΪ¿αװˣȻһá飬Ȼ潫ǿսۼȻ˴򿪴֮ѸͻٶȽ¼ұҪս¡
֮Ҫͳ¼ұĽйϵ¼ұʷϵ¬Ҫһģ״ǡաΡ
ʹΪȻ򿪵һţ֮һȻҪһ͵ϮţǸܵģõķʽֱӶԳ¼ұĸ߲նףҪȻҪø֡
⣬ʵʣ¿෽ϣȻȷʵҲǿʲô⣬¼ұ赲Ȼ۹ʱ䣬ȻݵԹƣʷй͵Ϯµһţ֮ͱصڵڶ֮ǰֻȻ˱
Ȼ˿ܵĵģ¿ǻ˺ôһвúơ
¿飬ۣǾܾˣֻҪ¼ұĸ߲ȫɵô֮¼ҾȺˣҰľʵˣջ̫ˣǱҪա
ͬ¿Ԥϵǰ㣬ЩȻмˣ˴д֣İˣ͵Ҳǧ򳤡
ڼ顱¿Դ£һ׵ؽ˳¼ұڳǣ¿αװ̫ˣõһ·ûзʲô©ǹ˵ڶ֮󣬵ȴǵľѾúõĴ͡
γ¿Ϊһɹ˴ֱˣһ̨ټͶʯǧӲǧƿеһжЩȻ֣¿Ǽʶһʲô͸ǡ
ڳ¿ָЩĹнУûһͣϢʯͳǹչˣ͡ըͶҩȫλǣһյʱûκͣ٣ҲŹκǹʯͷըǶҩͬһЩȻк
¿ֳչĸطѪʢ¿ʹվŰͬļƣ͸ǵĸط
һյʱ󣬹ֹͣȻ֯ĸ֣ȫûһ⣬Ĺ£˵ʵûܻ
ɵЩȻ֮󣬳¿żѡأȻҡ
ȻȻҲвٽأǲʮ֮ȫͳ˧Ҳˣһ֧ʮʧȥͳ˧ֱ˾ʲôأ
ң
ʱȻĴʼˣЩûϲ쵼Сӿʼˡ
ձΪһ飬Ǿʳʮʳǿµġ
¿Ѿǰ򲹺һְȥ֮ҲУȫɢڴԭĿȻ˵顣
ҲջݣǲϵػɱʿЩʿǻһǵҪʹ󲿶ӱţ֧Ԯǿ
ĺɴʳ㣬Ҫͳ˧ѹţϢѹסһʱģʧȥͳ˧ϢͲزסˣȻҲٲ˳¿ɿ
δСĸʱĸλ棬ǾսеɣӣһжģȻӴʮһĶǺܿµģûݣûͳ˧ѹơ
ǣɵȻʿΪʳɱϵʿڳ¿ͶⲻɣɢڲԭϣǰŴ壬ŵĴԭϣܸʲô
סؽʮ¿㣬ٴγ


0720 
ų¿ıϣݵļƻʵһ룬Ǿ³¿ΪһߣǺܺϸģʹҲ壬οǳ¿أ
ĵҪǳ¿µľսʨǺܿµһ츣ǧܸˣǸʲôȻһǾ
ڳ¿˧ϵϢһȷϣչﻮݼƻǶסʯұʯѨ˼ûܵκ赲֪ؽݴء
жĿȷֱָĿҪʵ۽λøҪΪݵĻʵۡ
ȻҪһһڳԣǰԭļƻЩ¼ڲָ֣ЩпܶвˣǵһĿꡣ
¿ɱƾ֮󣬵õ˿ڻصİԿף¿òƽԿ׽׵ڽڵõˡ򽣹ڡĽף콣ľ磬ɵؾ򽣹ڣʵһ¥ҪԸûôס
ıעģȻ¿ɱƾǻоģץסȻʹֶΣ湴֮ԽвֻǱϵ书
֮󣬾ǷƵˣƺڳϣ;ֵҹ洳룬Ϊ¿ѣýһֱߣûӾ޽õľأ硢˪ˣս˻ˡ
ǿˣȻ󲽾ƺڳʼ¡ˣ׷ŵܣúһݴ÷ⰡУ˪Ϊڻˣ
Ĺ书ϣþеĹȫʼʵеڶƻûʵλԼ
ʵȻǲԸ⣬ûϵҸݳɻʵ۵ӾˣֻûʵǰֽԼ㹻ˡ
ʣ֪ԼǾĶ֣ǰʳǣҲûóȻȥҾ鷳һϵһһЩѰæ罣ڵĳϡ
νǡۣȺ֡ǿߵȻǿߣ֮ǰ˵磬ܶ߶רעԼֻȦڲеǺѧ磬Щѧ߿Ӱߣ֪ˣֻȦڵ˶ѡ
˽ڣʵѻǲٵģľǵڶʣҲǵڶεĸףڶʺͽѣǵڶεʦ
ڶ֮ϻһۣΪС˫ޣڶʵĵƥʵĽȴᣬϳھų⣬һߡ
ڶʶ²⣬ǶǿߣģһǸʶ򲻹ǿߣ֡
Եڶ԰ԸȻʵĽ飬ʲôıʲôʱǹƥȥҾҪܾ֤Լʵ
ȻڶʾͱݺݵŰһĶ߾ȷʵƲ˾Ĳʲôģȭ󱻸ĵʺͽ˾ߡ
Ȼɻ󣬲֪Ǵĸ֣ǶС˿ϣƻС
Իʵ۵£ʿټ˵дҪȻ֪ʲô£Ǻܶʿ⿴˵ԡ
񵽵ʲôʵ۶ھУʵ۵ĺ϶Ǿ˼벻ͨʲô
ʲôҲ֪ûǿ϶ģʿеļ˵
ôһ֣ʲôıǶóѡ
᲻һ壿ͻȻ˵ʵ˺Ͳơ˳ɹϣһֶԸİ취
壬ҲҪһޱ˵
˵ͷ
ΣϤεˣȥξȳһͬʰŵ
ãڶεͷȻʵ罣ʵʣ书ҲϤҲˡ
û⣡ظ˵ֱȽϰȫĹһǲԵġ
籾Ҫ˵Щʲô֡ڹǺ͵ڶζһ֮͹ʹصͷͬˣòƺͶ˶Щ죬رǶ۹ⲻڵڶκƶ
֪ڳ±ôˣ鰲ź֮󣬶ͻȻ˵
ǰ粽һ뽫ĿͶ򱱷
˿̵ĳ¿ҲһЩ鷳


0721 
αϴβͬ¿ûоΪϴγ¿һ̶׷Ŀ공󣬳Ҳһ·ϲϸ¿鷳¿Ҫоƿȫ֡
Ǹʱ¿ȷʵûпֵȫεĴ󽫣Գ¿ֻԼգȻǸʱ¿Ѿ˵࣬ʵϷ¿ܽƾŵʷίΣ˵ˣ˭֪ǲһˡ
Ȼʮȫûһ·ͨ裬̫ǿĵˣڵĵȷʵƿشԳ¿õоȫ֣Լǰߣ
¿ٺٺ򲹳䵱ȫǰ棬¿ֳһ·Уγ¿ҪһĿҪΪ￪档
ǵģû棬Ϊ￪档
֮ǰΪ˶ɱ˺ܶ޹գ޹յѪΪ￪棬ΪɱʵǲȫɱԹ͵ɱ⣬ʹʱлһŨŨԹ
¿˿ѾϴȥϵԹҪ㹻ɱΪ￪棬ɱԽ⣬ԽԽǿɱֻһطŻУǾսԳ¿ɳ
ʵȻ˲£¿ҲģΪҪѪɱ¾棬ڳ¿ʵҪ
ҲΪʲô¿ҪҪԭڻܺųưȻ֮ʵݵı߽ΣʵѾˣ¿ȫתصԭȥ飬ǳ¿ûУΪʲô
ܼ򵥣ΪԸͶԸȻԺ߶Գ¿˵ʵʲôͳ¿û̫ϵ¿ں˭ǻʵۣ˻ʵôֻҪʵ㹻Ҫ˵ʵˣӳ¿Բ
¿ںԼʵȻ˸պøԼһڣ¿ȻҪúãҲöס֮ڣ￪֮󣬾ǳ¿ձ֮ʱǸʱ񻹻ŵĻȥҲ١
߰ˣһ·ϳ¿˺ܶȻдСΪܶಿҪ׳ս¿ĲУͲԸκ鷳߰ٸȷ浽ڣһ
нУ¿ͻȻֹǰС
ôˣ𣿡ʵûзǰʲô쳣
ǹڵߣʵŵǰûвʲô쳣
֣ûиоϤʣ̽ʽλ棬ʽܵİ˴ͷһͷ֣¿Ϊ˻ǸֵĿɰͷ¿˸˵ְԼϡ
¿ûлش𣬶һֻ֣ڳ¿۳һĻŻɢž˵¶ȡ
ȥ˵ų¿һ˦֣գ¿Ż򷢳һָ׼ȷشڻϡ
ءһ죬ըĻ𻨣׷׵ڲݵϡ
̡𻨸أһƬ˵ܿͶϨˣӵƮһɹɫϵĲҲȫήˡ
¿˫һƣһ罫Щɫߣ֮еĲȫһƬݻơ
ÿµĶŻ
ǰÿµĶ¿۾˵ǳ¿ҽˣ϶ΣŹ˵ĸ֪ܳ¿Ƭݵص쳣
㿴ʱָǰ
ֻһ֮⣬С͵磬µ羹Ȼɫģһ֪о綾糯ų¿ƶ
õ
¿ãиһˣڿиת磬еǵӾУƺǰָоɫɫġ
¿Ųæȡչǳ¿صðݽɽׯΪģ¶þִɣ
װŪɣ˵ų¿ɿңֻˡһҶ磬ڿл׹⣬һľ룬գ֮ˡ
Ϣˣ̾ͱͷʬ壬Ϊ¿ͷˣʬ屻֮УתΪû˿ߣҲɢˣҲڵϣɫĶҲʧˡ
ôĵӣȻɱˣǺˣʱһ˻Ƶ𣬾ǽĦ˷ǳ˷¿ĶС
ߣͷ¶β󱲣ҹ¿һͬʱеһ˦Ѽȫû
ʹɷҲһҽУһ˴ӵһᴩˡ


0722 Ӱа
Сӣ㾹͵ϮңɣǸţ˼ϵѪֱӳ˳¿
Ļ¿ҲƵģڹԼڵص׼͵Ϯֻģôͱǳ¿͵Ϯˣʲô߼׽ϣ
һƴ¿һɫ壬ʮ׿ŵһŨŨζţǼûĳˮŨŨζĽϣ֮֡š
ߡ¿һһȭһŨŨ˪͵Ϯϣ˪ȭ׼ȷ˵Ӧǳ¿˪ȭһȭֱӽǸ͵Ϯ߱һ
¿˪ȭ͡书Ϊһ壬ʹ˪ȭĺӿ£ҲӾˣǸ͵Ϯڱɱ֮صڵϣֻꡱһˣǵģˣˣҲˣһر
ԼЧ¿صͷǳ¿һʹһи˪ȭЧǷǳġ
⡶ǰԵޱȵĹ꽣ʹ书ǽɽȫ⣬ʹýͽĽˣǰѽڽںɽأɴ˿ɼ书жôԵ
˪ȭɱˣ˪͸ǣȭ֮ˣ˪Ӳж˪мӰԵĻɳЧ
һȽźǾǽۺûн书߼¿о书Ӧûиߵľ硣
šǽſڿഫģûؼˣ书ҲϾζʧˣ¿²ܵõˡ
Ȼ¿Ҫʱ͹ĻҲԼ书ȫڳ¿ûй
¿Ҫá͡ȫͬԵڹĥģǽֲͬһԴ˷ӳǿΪĲ߸һˮƽϵģ¿뷨ȻҲ޷ʵ֡
ȻҲ£ڹ滹ǽֱȽҪĶֻǲֶζѣӵ㹥ֶζѣڵ˷ʱоš¿罫ʱڲ򡰽ʮϡ
˱ɱ֮󣬳¿ûзϻһԾչһץһʮ֧֮
¿ڿУеʮ֧ϣϵҲڵչʾ¿ɱѾڵصµʮĿꡣ
顭¿ɱǳܣڵص¿ҪϢˣһȲ
š˵ų¿ɿңʮһͱ¿䴩ţദһѪܵĴ󶴡
֧磬Ĺ켣Ҽʹǿˣļ㹻ľսɱָ޷ܡ
Ӱаš¿ƥϣŲϱʴļʬ˵
Ӱаһɣɵ־֪涾Ƶģ֮ǰû鱨ɺͶȻʲôϵû뵽ξȻԳ¿֡
Ҳǰгʮ֮һڵʮλҪ䵱ͽڣһ涾ɣ¯ࡣ
Ȼ˵ɵʵһ䵱ֻ涾а̱䵱ָ˿־壬пΪֿԷ䵱֮
±书ʱһ˴ڳ¿ǰ״ڿпſų¿˵
˫ֱһŹһһĸоڿвΪṦãΪĽŵֻСȻأӲ¿۾
ӰаҲ¿۾˵
±Ȼʶ£֮¿ϳһ˿ɫܿͱȥȭ˵
֪ʲô˼¿˵
Ҫпܳ¿ͶӰаŹȥΪö̫ˣ¿Լǲ嶾ÿ˶֮ǰֵֶΪҪǶӰаŵԸĻԱ鲼һƬܿ£ȻҲûжԸֶΣȽϴѡ
ʦʱܹ令֮òĳ˻±ܹʹȥҲ˫ֱȭ˵
˵أ¿ʵ
Ǿֻһˣ±Ӯұȥĳ˽ʤһаʽ±ձҲ˵
Ӱаţɺаţ˶УսթģҲйģɱģҲо˵ġ
ⶼӦǾϻ书û书ʹߣҲ鱨ҲǸˣиҽͷ


0723 Ҳ
Ե棿¿ĿضҲʵ
ĳȻʲôˣ˵㣬ĳΪġҲͳ¿ӵ
ãҪʤңҳ¼ұͲٶԹַҪˣ
ҸñĶоͱˣҼˣҶӰȥֻҪĳκ˶ҳ¼ұ鷳
ҲȻ¿еǱ˼ʹ¿ˣ¿ҲֻǱ֤ԹֶѣǲȻ֣ͺҲûʲôϵˣӦѾˡ
֮ǰϮ¿ǸˣǶӰагĵӣԲҪ¿ЩƽʱԼɽͷƾŹǿ󣬲ڱ¿ɱҲ˵ûκʧҲҲǽ赶ɱˡ
֮ǰ¿ĳ䲻ͬǳƾ˲ܽģԲԡ󡱵ǹǣֺûʲôϵ
Ǿ͵ˣ¿ȭ˵ҲûзϻһԾ뿪ƥͬһֻĴ񣬴˫ֳצץҲ
Ҳûǰ֣˲֪ҲʵΣ¿Ҳ֪Ӱаŵʵһ¿ҲһҲҲ¿ľʵһʼͼû̫ı
Գ¿ӸµһҲͻȻһΪ壬һվԭλãĸ˷Ľǣĸ˵λγһ׼Ρ
мҲڳ¿צ֮£˷ĩԴ˳¿ȣûȳ¿ĸҲͬʱ֣ﺰ
ķ𣡡
δ䣬˫֣ͶɫĹâ¿վﱾ֮ǰӰа¶ĵطȻ¿áյһ֣ǱϾжҩĲЩĶش˿Ҳһһˡ
ϺͿеĶؼ˷ӿ¿ǵصĶؼҪ¿˸ȫûˡ
ߣ¿һһ׵ĻγɣЩȫ⡣
±㻹ɣĻȻǲӵùһ󷨣ȥܻΣգҲ˷¿ĶС
ҲҲֵһԱλ¿Ϊ֮ǰ˵ģĻʦĹϵΪ˱òֻҪ¿˱Ҫ¿
Ϊзǳ¼ұݴصҪԣҲ֪¿ڳ¼ұҪԣҪ֤ݴزȻ¿Բ
ҵҪʶʶˡ¿ЦЦ˵
仰ʱ䣬¿Ѿظ֮ɴ˿ɼֶҩİԵҲѹҲ˵ٶȣӳ¿ĻͳŲȥˡ
¿ҪĻػ˳ܽ¿ڽвʳ壬ǳԵ
¿ߵһŶأʱɫѾ̱ˣѹѹһƬͦµģ¿ϵıһɣ˿ЩطУΪ¿ЩضԼûʲôá
书¿磬ѾǳǿˣҪʲôΣգڵһʱ䷴ԣӦǴ˿̲ûУ˵Щ˺¿
±ͲҪڳǿˣҲ˵⡰ķǶӰаһżΪ书书Ҫ󣬶ڻҲҪҪϱʹڴҩҪڶʱڱչУһжܷҪ
Ҳûдͳ¿ģеʤ֮䣬ǳ¿ԼѡطǾ͹ֲˣ¿Լŵģʹ书ҪԴһٻܳ¿
ɢ¿һŭȣ˫һţԭⲻѹȳ¿ĺɫغܵʲô޴ĳɢɢ֮󣬳¿Ȼվм䡣
ܵĸҲеҲɢˣҲϾǲ˼ı飬û뵽¿Ȼһ书
±Ȼ˵Ҳ˫ŵŵֹסƣ¿в֪ʱһޣ
úã˵ų¿ҲǰͬʱԲƽƶһСлڡһɫľצسҲ
ݣҲӶޣ׼ȷסǰצȻҲų޽ͷסһһ˲ɢ޻һѳǹ¿
ƯȻԼƣ¿̾һһȷʵʹ൱Ư
ɾһƾճ֣¿ҲȫС


0724 Ӱʴϣ
Ƶһصǣʹ֮ƣرǡɾһУһе־֪ˣöԷԿԼڵλãƴɾ֮УɾȴǲɱΣ쳣
ҲҲţеĳһһͼȥ¿۰ԶԾʱƵ۰Թϧ¿۰ԣҲҲǳ¿һȻһˣǺޣܿٴء
ҲҲͼλķҵ¿ڣûκãг֮ķ֮⣬ʲôûС
ȡҲеıӻգñӻסԼѨԷ¿͵ϮͬʱҲϸֳһīɫ壬ɫ֪һ־綾īɫĶϵֵУҲô˵ҲǶӰаŵҲǳ뻯ġ
ȻסҲߣǸס¿ߣҲһһ¿У¿һ̣ŵŵأ˳ֵķΧͬʱ˫ƻʹƬȫ
ת֮䣬֮ͱһ飬ڱмľҲҲûбеĳޣͬʱһīɫĶε赲ų¿ĻҲڲϵǰƹ˶þͻƱˡ
˪䳤ӡ¿״һȭڱϣмҲǲ⣬һͻȻëը𣬲κԥеĳ޺īɫһ壬һڹ⣬С
ͻȻ˷ı̴ҲЩͻı̶Ҳĳ޸ʶˣû˵Ҳͬʱ֮ǰҲıѸٵľ£ҲԽԽӲҲɻķΧԽԽСҪԸЩ̸Ͼ˼
ҲҪǱ֮һ䣬ӹɵģҲ֮ǰϹ¿û뵽¿Ȼô𣬻պֶܿĶ
ڱеҲͻȻеĳޣ˫ֺ֣צͷϣ˫˺һ㣬ͷϵıȻһ˲䱻˺һ޴ѷ죬Ҳһ˳
Ҳ²ֻڿУس¿ˣֻǴҲܳģ涾мңǳѨ棬Щ¡
¿ڽλǸ嶾ţİ취ڿУ͵ϮҲʵ̫ԶˣҲֻ֪ʲôƷ֣ôеҲ׳
˿̵Ҳðһó¿оܲĺ˾ͺ񱻺ڻһ㡣
Ӱʴ¿Ҳ˵
±ȻǼʶ㣬ҶӰŵľѧӰʴ±ҪƵⶾӰʴôĳ˾ȥӰҲȥҳ¼ұ鷳ܵӰ죬Ҳ˵Ҳе
ӰаŵžѧӰʴ¿ڽڵĽ®пص٣¿ֻ֪书ǳĹ
ݼأԼڰǰһԲĽǿ֮£мأڵҵߵʱ߻ûֻʣһƤˡ
ǵģֻʣһƤ˻ţǸ߻ĽǾͺȫһ㣬ͬһ̯̱ڵϣһѪѾȫή˿ûһԿֻʣһƤѡ
ֲǾȻ˵֪ǲΪ̫ˣǸʧǣﲻ֪˵ʲô
û֪׷ʲô˰֪λǿ˶ӰаŵžѧӰʴ
ҽ쵹Ҫʶʶ书к棡¿һ˫һᣬȫ鿪ıڳ¿Ŀ»۳һѾ޽
У˵ž޽Я̩ɽ֮ƣѹҲ
ӰʴҲܣ˫ֺһɺɵĳڿնת¿ıƾ޽
̡ڳ¿ȵУ޽Ȼںͺ߽Ӵһ˲䣬ͱ߸ȫʴˣһˮûðѾ޽ʧˡ
ʲô¿һǰѱƾ޽пǺг¿Ľǹصĺ¿Ľʴˣʵǳ¿Ԥϡ
һҲӦһ㣬һԾû֮кͺΪһ壬ϵĺ˴
¿óȻҲӴһƻǳ¿ʹ˳ֵһƷ¿εĸ죬С
Ǻ֮ǰǰѾ޽һһҲϵĺ֮󣬾ȻҲϵĺ˺ˣҲƲ¿


0725 Ӱʴ£
ù书¿ипһ䣬һơȻûоȫҲʹ߷ȻӰʴ׵ˣȷʵó¿ò˼顣
⡰Ӱʴͬڳ¿书ǿֱ˺¿һƣǿӲӲƵ¿Ʒ
⡰ӰʴǿŶصʴ׵ؾͽ¿һƸʴʴ֮޴ȻͲˡ
Լĺ¿ȻܣҲǱһ㡣
ҲһչƵĺʱ࣬Ҫ¿Ŀǻܳ¿
ڳ¿ϵʱ֪ԼˣȻֱӾʹȥˣȻӰʴʴǿҲи޶ȣǰ¿ֻһӰѡ
ʲôʱ򣡡Ҳһ֪ʲôʱ򣬳¿Ȼʹ书ڳ¿֪ȥˡ
Ҫȫˡʱ¿Ҳǳ¿չ֮ɣҲҲףͬʱҲ¿öԸˡ
¿䣬һɸĺҲðʹϵĺŨ˺͵γɴԼʮȵļнǣֳצ죬˫ŵŵأĳ¿ϵĺѾŨˡ
úãٽһУ˵ų¿˫ƽƣһκһͬһǳ¿ȫ֣ǳ¿ʹˡ־
⡰־ǳ¿λģǳ¿ɱ֮һΪ̫ǿԵ¿ƽʱٻá
ƾǺһƽҲһƶ֮ǰһƿġ
Ҳһ˿дҽŽźŵأһת泯£ϣȻԼġӰʴкܴģиһкΣա
ĺ˲۵˫֣˫һϣγһѺڽѽʵıһ㡣
ڽ¿ƴ֮УҲʧɫΪޱߺƴ֮ӿڽȻʼɢˡ
ԴҲɾѧӰʴʹûžѧӰʴ̣ǳ¿һܵ˾޴ѹ
ӰʴҲһŭȫϵػ۵ҲеĺڽС
еĺڽҲΪõĲøʵҽҲСˣһգ۵Ĺ۳һϸϸĳ룬ͼ˽Ӵ
ղûƵ¿ġ־ǰȥˣ¿һСԴԴϣûܳ׻ɢ
Ҳ̹¿ϵ˿ͬԨħеĺһΪһƬӰһֹ¿·һֹ¿·
¿ɫ䣬˫ֳצ֮Уһȣ˫һΣ汻¿þӲذͬʱ¿˫һƤǲһҲ
Ҳ̺ܵľ޴ҳɣһɺӶӴڵϣҲӲıԼķǰ϶㿪˳¿һС
ߣ¿״˫һתץĵƤ¿һѴֳĹӣڳ¿Ŀ£ɨҲһЩֲӺɨ
ءҲ˳ȥڵϣ¿û˾֣ͣеľ޹Ҳûκεļɣĳ
Ҳֳŵأ˽һԾվڵϣЩǱ֮ûκβʣϵĺ¡
Ӱʴ֮ʴ壡䣬γһͬһĻ֣ȫУŨҲӡ
ءһ죬Ӵںɫֵϣڻ򴦶ѿء
ȡ¿һԾڿһշ˫þ͵ڶѾ޹һͷǰһͣһͷںɫĻ֮ϣ˫ͬʱ
ɫֱɹϴľƽƣ֮ɫʴۼԽԽ
ȣɫдһȣһ޹֮Уһɺž޹¿
飡¿˫ھ޹һȣɫľһҲŹҲ
䡭
ײһ죬޹˲䱻ըѳΣ޴˽¿ҲͬʱƷɣ¿ڿɵؾͽжҲĺɫתͨתжվ֮󣬺Ҳ
Ӱأ
δ䣬ҲǡӰߡʹӰһҲıȻ¿ÿҲжһɫ˷¿


0726 
Ӱаšɵֲеģ˵ɵĶÿ˶ϳ˶ÿ˶һѨֶ棬쳣졣
Ӱ֣ǱӰаͽĸ߳Ṧֻ˶ȴṦڡа־ͱȽϺˣ˵ɵ·ʽ
ӰʴΪӰаŵ߾ѧȻû׵ṦҲʹľǡӰʴеṦӰء
Ҳ¿ȫ˷ֲʵ϶ӰʴĶЧϺֵܹһС
Ӱʴ书еġʴִžѧֲͬ磬Ϊʴ⡱ʴǡʴ߲εġʴ
ĸݽЧϵ˼ܹʴ˵Ѫ⡢ͷ;ڡʴҲܹ֮׵ƿ¿Ĺľ߾ġʴ
ǸǰĽǰߣɡһƤǰʴѪ⡢ͷ;ʴһա
νһ书һԲǼûжˣڹʴڹҲҪɷ⹦ǰʴղܡ
¿ԴһŲֻ֪֪ɺһֺܲˬĸоɺֻǲˬ
ʮԼҲ¿Ȼ壬ս¿û¹˭¿˫ȭӳһƬȭӰҲķһ¿򱬣¿ٶ̫ˣҲеĺû¿ͱɢˣҲŷһɢȥ
Ҳ̾͸ı˷ʽֱӽ¿һڳ¿Χվã¿Χȴһ
һжʮҲ¿Χʮͬʱ¿
úã¿һŭȣ˲ȭǰҲԿһȭҲɷĩʧڿˣϵĺȴڳ¿ļϡ
ʲô¿һԳ¿ĿȻڵһʱͿ书İȻϵʴԼѪ⣬Ҫͷ;꣬ͬʱʴԼϵ
ڳ¿֪ǰǸǿΪʲôôˣ˿壬¿ǵʦκβλĿƶ΢
¿Ѫӿϵÿһ鼡ٵ䶯ͬʱѪžѪ⣬ڵһʱͽǹֵĺȥЩήƶʱ仯ԭںĶأ¿ֵشɣЩء
ȡ¿һȣѪӿ׳һȦѪӿɻ档
ҲѴ¿ڣѪȫˣû˺вҲȭŹ޷ͳ¿ȣʹΧҲһʣʮŸӰϢʱͱ¿ȫɢ
ҲϥأڴڵشŴȻЩֻǷӰʵ壬ҲǺķ۳ģ¿ƶӰҲС
±ȻȻⶾӰʴҲվų¿˵ؿڻţһ˿ɱ⡣
һֵ̬Գ¿ģΪȡ¿Ƿ֮ѣŹ¿һҲǶԳ¿Ķˣû뵽ȻеƲסˣܵҳ¿ܿƶӰаŵžѧԳ¿ɱģһ
ˣⶾӰʴҲʵҴ۽硣ҲеɱȻǶ㲻¿۾¿ޱʵ
±ҪܽУôĳ˱ʰ·硣Ҳ˵
˵Ҳȳ¿ش𣬴ıһֻ޴򼣬ļλãһֱ۳̣Ҳ֪Ҳô޴ڵģ붼Щġ
ҲϵĺϵðԴԴϵؽڣԽԽԽԽ֣˿Ѿ뿪Ҳ壬Ҳԡ
ӵʱ䣬ͱҲǰĴСˣҪ֪һ͵ɽ󺺣һֻһС򼣬͸еֲĽڲ䶯¿оëը̫ˡ
黹ûнҲϣССĳӲ֪ɳǸڣϺٴ
ڵ򣬾ǰһʱڣΪеĺʪȼߣԴ͵棬оһֽԶ桱ס
ҪǹѧҿǰֻޣһΪԶģȻǰҪĺһֻӴ汾Զ棬׸ߣһڲϳ
¿һеĲѹ£һ𣬱ľϻӴ򿪣ʣ


0727 ֮
ɴСƾԪ׳̬˿̳¿ʹõ̬
Ӷɵڣǵһġ̬֮ǰʹڶԿ¿ʱҲȫתɡֻ̬б̬½СģĸģȻ̬ʵϲǡ
̬ǡ̬ɱ̫أҪʹĻ޷ᱻˣòʧ񲻸ҳԣ̫Σˡ
ǳ¿ȴȫû˼ɣΪ¿񣬶Ǵ˿Ѿͳ¿˽һˣڳ¿ֻỤ
¿ܸо˷ܣǵģһԡֵ̬˷ܣ޵ɣ֮ͻ䣬ϵƶѾȫ飬ʧ֮һƬɱ֮
ҲԵľðź˸ŽĹâǰɫģֽȻͬɫ˿Ѿˣѷ£Ҳϵĺͳ¿ϵɱϵ룬ƻڲ
˿̣ڲԶսĺѾȫ˺ѾǿԲսˣһСľͻᱻ꼰޹
˻˻ֻ޴¥ߣ൱
ͷ¿ûôеģЩߵӵǰɢŽĹâһѾ޴ǯӡ
֨һ㣬һͳĦȻ޵αС˿ֻ޴򼡣
ҲһԾվͷϣӸµؿų¿ƽ˵û뵽¼侹Ȼ
书Ҳȷʵ¿ҲЦЦ¿仰ģһССܱôǿ۽ˣȻ¿Ҳվȥ¿û׼ķӡ
аɡ¿ȷˣ˫һڣײĸֻһŵװףûʲô㣬¿׼Կ˵Ǹˡ
¿עҪʧˣϣһƬ𻨣ҲĿһӡ˿Ӱ죬һ׵ˡ
Ŵ򦣬ͷô׵ǯסޣֻһԪƴնɵģٶעҪʧܵģȻס޵Ĳӣޱס֮ɢԪ뿪뿪Ĵ֮װ
ûЧҲײ¿¿ûκγɣ˫ŵŵأڿն㿪Ĺ
ݣĺؾһǽݺݵײеĳ¿¿ڿһŲơ׵ض㿪Ĺ
䡭һ죬ûй¿򼣬ȻֱȥˣʧȥӰڵһ󶴡
¿ûأֱڿУΪѧ˷ȣһЩڼȭɣ¿ѾֱܲڿУȻزڳ¿࣬ȻУǸѲ˳¿ĸӦҲϵѪһ޴ĵޱҫ
ҵˣ¿оһڿһ˫ֳ£Ҳų¿¡
ءͻȻѿҲӵصö˴ĳ¿ҲҲһ׳¿Ϊʲô֪ڣµɲֻ̫࣬Ӳˡ
Ҳ¿򼣬¿һƴϣҲײҲȭͷ
䡭һ˴ײ֮ɢһƤֱӱХʾһײͬһ
ЯʴҪʴ¿ڳ¿ĿǷΧ֮ˣ¿Ȼһǿ֮ӳ¿ϴݵϣϳ¿ռơ
ҲȫѹˣΪܵ¿֮Ӱ죬򼷢һʹ˻֮ȫ߱ɽţЧһȷʵȴû
ܵʹ࣬Ҳǿţٴα¿£¿ڿУΨһĲͬǴ˿ڳ¿ĲѾȫɢһƬƬĽԪڿУһƬƬƵҶӣÿһƬɢŨŨɱԼ⡣
򽣹һ¿˫ͷһϣеԪڳ¿ϣγһѽȻ̬ûС̬ΪѾͳ¿һˣ¿ȫԽԪ̬
ڳ¿һӰγɣ¿ͽӰһɽڿС
ȥ¿ֳʽָ桭


0728 ֶԵ
䣡
ĵطըһ޴ĿӶӶм䣬ҲϣѪήҲ񣬶µҲʧȥ֮ǰɣżµĽֻ֤ʱš
ݡٴλԪ׷׷ɻس¿ϻӡ
ۡ
ҲѹƲסƣһںѪһؿڣֽ֮ǰ¿һС򽣹һ˺صˡ
֮ǰ˫ǣ¿С򽣹һں˽ʥĽʮֹԪ˫Ҫǿ࣬Ѻͳ¿˽һȻ
ţ¿һ˦֣һɫĹâҲҲֽ£̯һһźɫҩС
ҲöмңҩҲǳ˽⣬ҩɢһƢҩ㣬ŵҩ㣬͸о泩ﻹ֪˵ʥҩ
лҲûпų¿ȭɣֱӽеĺɫҩӽϣ˫ֱӡ˹ˣһϻҲϡ
źɫСҩ¿Ƶġתǳ¿ѪΪҩ϶ҩƵʥҩתûκЧǶȴͼӰЧ
ֻǳ¿ΪԷһʮѪһЩҩƵ˵ҩѣҪϹѪ֮ô˵Чͻͺ򲹺ÿţǸΣʱ̾õġ
źϳ룬ҲµֻԽԽСһЩӴҲڣҲ֪Щӵסʣֻˣ֮ǰʱһֱֻ۴ϸСͰֱֻۡ
ҲıϣſҲ׵ڵλãȻڽҲУ¿ָоֻǻҲļ׵ġ
˿ҲɫָЩѪɫһֳŵػλƵվų¿ȭ˵
л±Ļ֮
ˡ
ˣĳķڷԸķ䣬±ֻҪĳ˻һ죬ҶӰŵ˾Բȥҳ¼ұ鷳Ҳ֣ص˵
ãҳ¡¿û˵꣬ͻȻ̧ͷΪ¿о΢΢𶯣𶯷Ⱥ΢Ӳ¿ĸ֪
ֻһֿܣǾڣⲻǳ¿ôֻһֿˣ
ݡݡʱһ¿ԶԶؾʹغţǱȻ˰Χˣа֮
ɫһ䣬Ҫ¿ֱɶΣڳ¿ڸӦ𶯵ʱʹ뵽ˡ
Ҳɫһ䣬ŭ
ҲȻûսǲô£˾ȻΪնͳ¿Դ¿עȻΧɾγһȦΧ
Ļ쵰ǹˣ˭ˣοҲҲһ֮һ֡
Ҫսˡ¿ЦЦ˵
ߣȻˣȻţҪǳ±ĳԸӳ±ָӡҲų¿ȭ˵
壿
ԸЩСර⡣˵Ҳ̯ϳһɫ壬¿оϤǶӰаż׼͵Ϯ¿ӵĶ
¿ĵͷ̧ͷһȻָָҲı
ҲͷʾףӣưڲݵϣϵɫһߣڲԾţӿС֮УΪݱɫģԲǺԡ
֮Ҳɫְһ֣Ȼ˵û£ǿԿҲķپ
˿ҲѾȫڳ¿ǰȴ¿ĺ¿һԾϣǰ̳
ԵңǾҪû⸱ˣ˵ų¿һ֣ϻ´򿪣ڳ¿һбޡ
ڽʿҺɱ˵ų¿һȣγ׶󣬳¿Ǽ⣬ӭȻĴɱȥ
ȻȻû뵽¿ȻǶû뵽¿ţͷ˿¿һ
¿еڿлȦ¿һ֣˳ȥڿɢΪһԪ
ݡԪΪɱ˶ȻȥÿһԪҪһ
˿̣ں󷽵ҲҲʼˣúõĶ֮Ҳڵϣ˫Ͼ٣ڲϵƮнľƥƥʱήˣڵϣϵȻˤڵϣ˿ûмٵ˼


0729 ޼
ﱾɫģǴ˿ѾѪ죬ûһطմѪմѪûκεӣˡ
ֱһа¿еȣΪҪѪɱޡ
Ԫһ˳¿еѪ쳤ǹһڿڳ¿Ŀ²ϵȡȻ¿֮һ֮ڣ
ҲȻˣı˿ŶڲȽ˲̱ڵء
ڵ£¡ʲôζźƥȫ̤ϣ̤࣬ɱʲôУ԰̤¼Ҫµö࣬˶֪˭
ˣȺȻûκͣƺƵسҲûκεĿ־壬Щǹ伯ʿʿΪ˻ɱ¿ƴˣҲЩ롣
ЩߵѪҺ£֮ǰҲõɫںϣݶɺɫ仯ûȻע⣬ȻŽԶǸ˿
ЩɫһȻſٵҲںϽڵϵҲ
Щɫ룬ҲɫԽԽãϵҲԽԽʢǶӰаŶŵ֮ҪԴѪΪ̣ܲƵЧǳá
ҲڵϣֻŶǺɫģҪǽۿĻᷢʵƤڣƤڵ㣬Щڵ۳ЩιҲڵСӣЩ˳˫뿪Ҳ壬£ʧ١
Щ΢Сı仯ûȻ˷֣Ѫ·ȻҲʮ׵ľˣҲĶǰȻÿһҪĴۡ
ҵҲҲŻζȻ۾һԾڿһΪʮֻƺ֣ÿһƶǰһϡ
͸ʮʿ壬ںʿϣٴʿʿϣһźɫĴÿһڵ㶼һȻʿ
Ҳһŭ˫һʱѣҲһ˲ɢʵܽЩȻڡ
ЩȻʿ½һһ£ЩȻʿÿ϶ðźƥȵЩôȾͻᱻʴ֧Ųסһˤڵϣ󱻲ȳһࡣ
ȺսЧǳԣŸոս֣ҲеȻʿ˵Ҳһǧ֮ˣ¿ͺ߰ٶɱҲǧȻѣЧɲһ㡣
¿Ҳܵ˴̼󣬾ôˣ¿һԾֱȻʿм䣬Ȼʿҳ࣬ûԱߵȻʿӦ¿˫һţһȵĻӳ¿ڷ¿ֱӻΪһ򣬱յȻʿƥճɻҽ
ǡ߲ѧپ־֪һаԵޱȵ书Ҫ˵ˣʹƵҲڵһʱ仯ˮΨһȱ̫ķˡ
ȣ¿쳤ХĻų¿ĳХɢ俪ֻҪմһ㣬ͻȼûܡ
ȻĶг˰ţڻȻĿ־壬һڻĿ־壬ȻҲ⣬ȻĶ̾ˡ
һ֧ӣˣֱǶں˵ȴڸԶӳĴ̷ΪҵĹҪ̵ʱڽȻ䴩
ͺ򲹺ȫѾԲ磬Ը޾Ȼʿֻأе䵶ո߰ٺڸԴӳĴ·ֳ߶ӣ̵ʱڽȻ䴩
󣡡䴩֮߸ӳеĺյһֿŤתӶȻʿż
ԱϮȻʿް취Ψһľѹ壬ϣܹ㿪ꡭ
¿ɻˣȻľк޼ɣ¿Ļ¶ʵ̫ˣһЩ죬ЩСֻҪ¿оͻ̱ճɻҽҲĶҪԵ
ҲҪս¿յĽǱ¿ɷɻңҲûԶ̹İ취ǲǹǳǹڻû¿֮ǰͶճɻҽˡ
¿ߵȻ;ҵͬҲĶ˺սԳ¿Ļ棬ȻǸΣͶرΨһĲɱһ㡣
Ӻų¿棬ȻһңǾͻ
¿ĺ޼ŭںĸˣͬʱ׳ѳǹǹķ¿


0730 ǹ
Сݵò񡣡ұһŭȻͷѾ׷ԲˣһѪ㣬ó¿Ĥֱ졣
ͬʱǹǹЯ˵ǹƿնС¿״оһ˫һΣɻ滯ɵĳ޾סǹǹˡ
ɢͬʱһȣ˳ǹǹâ˸˳¿泤޵泤޸ɢ¿
ߺߣҵҪʲô֮ͬ¿аȴû˿ͣϢץһһ缱ʸǹͬʱɻɵĴ׵ץסǹ
ͬʱ˵δ䣬˳ǹתɵѻ֣Ȼת¿תĵһ㣬ÿ죬ƾˡ
޷ڳ¿Ԥ֮УȻֿȻ泤޸Ӿʵһûʲô̫Ҳһġ
¿ĿֻҪһǹתٶȶѣĿĴﵽˣתĳǹ׵꿪¿Ļ棬һһ¡
ã¿ɫһϲ΢΢һ࣬ͬʱʹǹ֮յش˫ǹм䴩ͬʱ˫һ̣ץתĳǹ
ߺߣ·ڿп¿Ķͬʱ뵽ǿ֪һеʹǧʯҲ󶴺οһأǿ¿˫Ѿϵˡ
ʲôûϲõĳɹֻ¿˫סǹǹڳ¿оӤһ㣬˿ûзʹοƣǹѲ˳¿˫֡
¿ͷл΢΢ѳǹþֶĸǹ¿ķĻܹڽ𣬵ǹֻһպڵĺۼǲ˼顣
ǹ滹һЩ֣ȻģЩһ֣Ӧǹʹߡ
߼ǹᣬԼűһܻһһҵع¿
ǹĻǹȷʵͬ¿Ԥϵǰ㣬ɹʹõдȷʵʹߵ֣ǹѾǵھŴˡ
ǼȻѾǾˣǾûмеıҪˣ¿һת˫ǹߵ
߸ȭΪצͼ˫ǹ¿һ̣˫һǹߵ
ʱ˳ǹٴ¿˺ôľŽ˳ǹסҲͷ˳¿סǹ
롣¿һϵĻһΪˣ˸ֿߵĴѨֻ֮ɿǹܿš
¿û˫ǹڵϣ˫ǹ֧˫߳
أͬʱƴڳ¿˫Žŵף¿ɳȥȻҲûֵ˺ãͣͬʱ˫һץҪ¿е˫ǹء
¿˫ǹ˫ǹײһ𻨣ͬʱǹϴ𶯣¿ĻЩʹС
룡¿һȣ˫ǹһͬʱתʮķ˫֮ϣ˳ǹ˲û졣
Һϡ¿˫ֻǹ˳ǹʱͱڻˣȻ۳һǷ㣬ڽֻһ˲ˡ
ۡ
ۡ
ڳ¿˳ǹ֮߿Ѫɫ԰ףͷðĺ顣
¿ɲʲôϰףڳ¿Ҫľǳ㲡Ҫ¿翥ۣеߡ
ڳ¿һƬӰƾˣ߼״һȻܳ¿ӭ¿Ĺӡ
ǹǶ洫ıػŹ꣬Ǽһѵǹڣǹ
ѾĴ־ˣԲܲ˵س¿ϣܽٵǳǹһȥ
ÿһϵƾǿʢһ֣Ҳͣ·ȫȻ·ˣ¶ע׳һͬһ̾ļϣӾ
ۿǳ˰¿аеϵĶȴһ㶼ɡ
еĸֹϾȻ˽ײԱߵĺܶȻʿѪ
ͬʱץסֹһͷһͬʱȭڸֹ֮ϡ
ءֹȫ˵ȭͷˣͬĸֹһȭڳ¿ؿڣ¿˳ȥֱӽһȻʿҳ࣬ڵһ֡
û¿κλᣬͬʱһԾ𣬴ӿо׹һ㣬ݺݵײ¿ڵλã򷨼ֱǺͳ¿һģһ


0731 Ѫӿƻ
ͷҲǺݣһų¿ͷһų¿˫ţⲻܱ¿ֲ˺á
Ϊɱ¿ҲǺޱˣʹ˲еĽ书ΨһȱݾǶĸǳǵҪˣ֧ŲסˣôҲˣһĹ
ҪСͷǱľ⹦ȻѾˣ廹úܺãǽ׳ޱȣ˵ʹŽƾ
Ҫƽߣ˵һϧ̬ͬĳ¿Ȼȭǳ¿ʵûˣֻȽǱѡ
¿Ŵˣɵʹ˵أ˵һ̫ײˣǶ㿪Ϊ
䡭һ죬¿ŵĵطӲҳһһҵĴӣվ˻ܣѰҳ¿ټȻ֪һûлг¿
ĵľǳ¿ʱ䣬ÿһ붼ҪķѴάֽҪǳ¿ϵǵľô˾Ͳս԰ˡ
ǲܵģ¿òͲٵģ¿ȻǲܷŹӽ翪ʼ¿ϲľȭȭıԣϧó¿Ը
֮ǰǸĻڵ̳ǿó¿עһЩǻûȳ¿ֵطӣ˾͹ˡ
¿ûжأֱӳ˵һ޺ײӣ˫ȭ˵ı
죬˷ɳӣڿһתȶοڣ˿̳¿ѾܳӣſһԾ˫˫ȭ˵ĸ
ڱ¿еʱҲûó¿ùͬʱţڿиһŽ¿ٴδǸӶУ˼ͬʱݺݵڵϣҳ΢΢𶯣ɴ˿ɼ
ϵ𶯶ûֹͣӿӶһӰǳ¿¿ѪӦԥɳ֮С
дһ˵ײ֮ͬ಻ﻯһСɢƾˣһӰ
ǳ¿
¿ڿһշȻ󵥽ŵأڵһӶطսһӰǰߣ׷ĳ¿
¿Ѫӿƻһսȣ¿ѾǲϴôˬʲôʱˣޱȭȭĶԿó¿Ѫ¿оԼڼȭһЩⲻǾϵĽǶڼȭĸϵĽ
ڼȭǴ˵ȭԳ¿Ѿܾûܺͳ¿ˣԳ¿ڼȭȻڲϵߣǶڼȭĸȴûжı仯ͷó¿״̬ˡ
γ¿ûʹķȥѹƽ֣ʹͷ֮ܵӰ죬¿ǿڼȭļںͷԺ䡣
¿ڵѪҺͬһڱһǿѪһ˲ֱӣѪͬɫһȼգ˿̵ĳ¿ħ˾ľս
¿ˬˣͷǿɾˣǴûȻܹôʹ书ǽʹ֮һǹٶ֣ɽӣԽκοвˡ
Ϊǹ¿ˣԲʹ书ģҪͳ¿ͬھ֮ǰû¿вǲ
ʹŽΪ˶һЩᣬû뵽¿̬
ȻڱϿûκε쳣ʵϢѾʼȶˣǵһΪͳ¿Ķſ䣬Ѿ֮һˡ
Ҫ֮һ񲻶࣬Ҫ֪Ųһӵʱ䣬Ѿ֮һҲ˵ܻʱ䲻ˣܽ¿ɵǾˡ
ͷһۣͷ֪Ѿʱˣƴȥһǳ¿̬Ķ֣ǻȱ¿Ͽģ˾һˡ
һǰһ¿ǰǸͷſ˫ۣɫ¿״һ㶣ǿŴ󿪰
ĺû¿ȻǲŹһźߣֱͷĸͷҪɳȥģһͷסͷûзɳȥ෴ס˳¿رų¿ĸ
¿ɫһ䣬˫ϥ߳ÿһ¶ĸѪˣǲ֣øһҲӱرס¿
ã¿ͻȻëը𣬳¿ԵĲϵǳȶ¿뵽ӰƷоܹһǺѺõĴʻ㡪Ա


0732 
ԱһڶŶΣĿľ˻ʩԼһ
Ȼ¿ȷͷҪʲôǺпܾҪԱȻûϲըǷ֮װãûʧ໥ײҲܲԱЧ
ԱҪԱĶͷͲʹý֮һ൱¡
¿˼£Ǳ˱ýģܳ¿ôûЧ
һɣǰ汧ų¿Ǹ˵˿̵Ϊ¿ϥǵػѾȫˣǿһȥģȴܼᶨ
仰֤ʵ˳¿֮ǰеǸƲ׵Ĳ²⣬һﻹǲҪˣҪų¿һᡣ
¿ǲдˣиΣգҪǲܰͷĻ¿ܻΣգ¿ָоš
¿һ𣬲ѹֱſˣûɿ¿ø֡
õİ취ǽɱҪģ˫ֱˣ¿һʱҲûʲôð취
¿áǶɱáճɻҽǳ¿ȷһȷʵЧڳ¿ûʱ䳢ˣ¿ֻһλᡣ
Ȼ¿𽣻֮ǰΪⲫ㣬¿װ𽣵ϻƥϣȻѾ˽һˣ¿ٻǹľ̫Զ˸Ҳڵһʱͱǡ
õİ취ˣ¿ֻðʹõڶְ취ˣǾǽֵһܡǵûȻҲ޷Աˡ
¿תϱŰʼƺƵӿ¿ڣʹýʵҲ֮ǣһܿ񱩣ҪǲСľͻὫ¿ű
ҲܿƵӿ¿ڣ˲ܸˣ¿һɺƴŰǷ֮Գܣǿ¿ɡ
ų¿һ͸¿ǲ¿ʱȥЩ񱩵Ҫֱӽ¿
¿ĽӵĿ񱩣ϳ¿ʦϵľͶԶѰߡ
ͷ¿ڣھǸͲһѰѵ¿оеľһʹ
Щ뵤ﴦҲһʹǳ¿ѾʹҲֹס亹ֱĺ˳յǰǸͷϣͷܵ¿ĺ飬΢΢һ̣Ȼ󻺻ر۾
˾Ťվţ˶۾˳¿˶ѾˣǽһıŰȫ¿ڡ
¿۾תŽķԼȥЩ񱩵˿̳¿Ŀڲϲ
ɲǱչңսһʼȻʿڳ¿߱ƲǰڿһһЩĿʼǰرһЩ켶ߣڹ¿ıЩ²⣬һЩ󵨵Ŀʼӵ¿
ݡڵһʱо¿ĲԾ书ǿСӳڵһʱʹṦ¿Ա¿
ж֤ʵЩȻе뷨¿Ȼ⣬Ҫܸɵ¿
Ȼ쿪ʼ·Ƶس¿֮ǰ˵ЩޱȵĽκ˷
ʼ𽥿£¿Ѿ۵¿ߣҲҲ¿ߣΪߵģ˳¿ܱţڳ¿߲һ򵥵Ķ¿
ȻȻ˺ܶ࣬ĿϾֻһ˶¿ԺʵҪԵ˲࣬ΨһȽѵľǴļʸȽҪ
һս󣬽¿С
һĽ¿ϻ¿
ϻڿ¿ʱԶ򿪣𽣺ﶼ¿ΣգԶ
𽣽ų¿˵˫նϣѽڳ¿ϣЧ¿һ̣¿Щ񱩵ҵйĵطһֿʼӿ𽣡
ɢֽɳΪһѵԪڳ¿Χٵת¿εĻУЩ¿ļʸȫˡ
ҲһĻ̾˽һȻ


0733 Ѫâ
Ҳ˵ڶӰаŵǰҲοǴûۼϾܺ˽һߺټڳ¿֪Щһ
мصģֻǼ򵥵صһЩĹ𽣺ֻʽѾǡ򵥡ݵˡ
Ȼ֪ǰѽڳ¿ıʲôǽڳ¿֮󣬳¿״̬ȶˣ϶Ǻ£ţԪΧתγһϣȻ˵ĹԳ¿첻κв
ʵⲢ֣Ϊ¿áɽص֮ģ֮ľܴﵽ˵еġɽǿǿȡ콣͡ħĽ
ͳġ˽һȻҪ߼ԲŻľ󣬲ĿǰҲûȱݣϵܣ֮ǰҪǺϻҲԶҪų¿á
˿̳¿ѾٲˣһվţǰǸ߻ų¿ƽֻǿѣʵϳ¿ûΣա
񱩵¿ӵĿ񱩣ڳ¿ľ͵֮кֱײҪ𽣵һ󲿷¿Ѿ϶ˡ
Ȼ޷ôͷйɣ֪ôģ¿ͻȻðһͷȻ۾һɱαͽȻɫ䣬¿Ҳɫ䣬תͻȻ˳ͣڲܵӰ˶ܵӰ죬˵Ҫ¿ˡ
¿֣Ԫɵ¿УһصĴ󵶡
ɱһȻᣬʹṦͻƺķ߳¿еĳǹ¿
¿ޱ̧ͷûκζۡǸܵʲôػѪ˵ɳȥڵϣҲûˡ
¿˵ԾԨκθ顣
ڣ˵ܵ¿Ӱϵɱͳ¿ɢŨɱγһĹǿԽԽأѹȻ˴һЩƥ°ĭز
ɱ
¿䣬¿һΪţŸ¿ţֳɱͬһȻ˿̬һѵɱͳ¿ɱǾޱȻˡ
¿裬Ű֮ѪɣһеȻ˲ͱʳࡣ
Ȼ񱩣ǳ¿ȴ쳣侲ɫϾЩ񱩵ͨﲻӰ÷糵һ㣬֮ڳ˳¿ûһܴġ
ŸսϺУǾ;̨һƬյѪ򣬳¿֮һƬȷѪ꣬һһţ̤ȻʬǰУ̱ǵѪζԴĸо
ȻѾ¿ƵˣתܣƥܵٶȸͿ첻¿˫ŵٶȡ
׷ɵѪӵȻʿΪ¿ڸ·һ·ûκζܹ赲¿ڳ¿ǰȻ˶ǿһ
߰ٺҲų¿ĽŲոȻ˵ڳ¿ĴҲǱٷ֮ٵʵȻϾɱ
ÿ£Ҳûмⳡɱ¾ʢ磬ų¿ͺ׷ȻԶȥֱʧڲԭľͷҲΪҲɱ˺ܶˣԳƵϡɱ顱ĸ֡
Ǵ˿̵̲סĴ˸ë¶־ɫĶ¿Ŀ£֮ǰɱ£оԼڵĶ涼ڿ־壬Ǵû顣
£Ҳʧڲԭϣֻ֡
ɱ¾ҵѪ¿Ļ¶Ȼ˵ѪȾˣɱƣ˽һִɱ¾磬˿̵ĳ¿һƬհףڻеԵĻš
˿̳¿𽣣ڵĿѾ¿ȫĵˣڳ¿Ŵɱ¾
ɱɱɱ
ʱ仺ţʱһʱʱ
¿Լ֪Լɱ˶೤ʱ䣬ֻ֪ԭĽѾбˣڲԭϽ¿Ӱúܳ
ɱ¾ûֹͣ¿һȣ߰ٺ¿ԡѪȴǰδеƽɷڳ¿ԣ¿Լûз֣ѾɵĺɫˣѪĽ࣬ɫԽԽޡ
ˡеͻȻҵɫĵ˿ѾѪ졣
ѪâѪâ¿ɫһϲеһӰһն¡


0734 չʮ
¿źһ·׷ɱֱɱ˹ϳϳȳ˵ǳǽĸ߶ȻǳǳصĹģв硣
ȻⲢ˵ʵ糵䣬ֻǺչģǳ½õģԳĳǳؽñĸá
¿ź߲ݣһϣڵڶ̫ʱ˹ϳǽڳ¿˿һ裬¿˵ֱԽǽڳǽϣӡ
֪¿Χ֮ѡ񲿶ѸپԮһ·ۣϦбʱϵ
ǸϵʱսѾϽҲ֮½½ϵ
ͳͬϳڵ붫Ȼ۹أսλüΪҪܱߵһЩڶȻ۹ʵ۵Ҫ£׷׳Χ¿
ǳ¿һֱڹϳУȻڼɳһЩӸΧȻһЩǲûҪߵ˼
ʵⲻǳ¿ߣڳ¿£Ҳһ֪ɱ˹졢ϵȸ֮󣬳¿ͱչˣһһҹ׷ϡɱûó¿ƣͣ˷쳣
¿εıչسʮ죬ڼ䲻ԲȣҲκˣҲҿ¿ĲʺܸߣϵͳʣӲûгʲô⣬һжǳȶ
¿ճչңѾſڵˣڵΪʲô֪¿ҪΪ¿Ϣ
ʵνġչҡֻǳ¿ʱҵһͨӶѣıչң¿Ϣ֮ǰһʱƲסɢ⼸¿Ϣȶ֪¿Ҫˡ
Ȼûһᣬ¿ͳˣ࿴һ۳¿ֳ¿ûʲô仯ƽʱһ
ҪʲôͬǾ·ԡѪ֮󣬳¿ûȥ·ֱӱչˣҲ˵¿ϵ·һŨŨѪζ
¿ȥϴγ¿չʮ죬Ȼûʲô仯Ӧ˵о޴ı仯ûбֳѡ
ǹԡѪսУ¿ѪâѪâ
Ⲣǹľ磬¿ǴڱɣûнνѪâʵǹһֱ仯𵥴ľɱǿȻҲǿ
ߴﵽ󣬾ͻԱȽϱʱҪѪâɱ˵ͬȼоɱһĻôѪâ
Ҿһһҹɱ¿һѪ⡢Ǹ˵ԭһɽΪɢӣھѾšһˣȻûʲôʵӦϲͬն
ΪսνֻɱˣݡֻоսĴеİ
˴ϵı仯ϵеҲ˾޴仯ϵоһȽɢҡ
ѾһҲ֪ǲǳ¿Ĵ¿һɽû̫仯ǳ¿֪ϣǽȡ
˹ľ޴¿Ҳ˲СĽ¿ĽֲûʲôչǵشɣˣҪǵڵյǸͷĽе㲻ֵһᣬһǾ͵ﾭһεĴӼ͡
һ㣬ǳ¿αĿĴˣѾˣ˿̵Ѿﵽ״̬
Ҫʳ¿Ϊʲô֪¿֪Ϊʲô߳¿ģ߳¿ѾԱˡ
ͳ¿Ĵﵽˡ˽һ˿ڳ¿УýڲУܷӳ
𽣣ѾС顱ȻǺܼªġ˽һкԶһ·Ҫߣǳ¿˴㵽һĽͻǿϲġ
¿չʮ죬ھûκεĽսϣǽȣǹó¿ʵõǿ
ϴ󣬳¿ȡЩ鱨㱨
ҽοΧȻˣΪһҪôߣ¿ֱʵ
ĩΪֻҪǳˣȻǲΪǵģ˵
˿Ϊʹߣ
ĩԸԶӧ
ã¿ɵصͷг¿ĿȷʵѾˣںͶȻ۹
һǳ¿ǵ˶ȻȻʵԱȣ¿ܽȻ۹ʵ̫ݣȻȻ۹пܻ̲Ȼ۹¿Բϣһͳһĵ۹ڱ
磬뿪ǳǰȻӣǵ࡭


0735 ʳǴս
Ȼ۹ĻʵҲܷ֮ǰ󱻸ɵһأȻ֯һЩȥҪӲûֻ
µĲ䲻Ҫȥҳ¿鷳ˣû뵽ȼ侹ȻߣȻͱˡ
ֱӱ¿ɱϳΣϳ붫Ȼ۹ĸأ˵ʲôҲƿڳ¿ϣֻӲͷƤǲǰȥΧΪ˹ʿԳ
ᵽ¼ҾĿ£ӵɧžǸһ²ӣһ²ӵнٶȣǳ¼ҾãֱӽɧŵĶȫԵѾʧʮˣ¼Ҿʧ֪Ϊ¼ҾὫͬʬߣҲ̫ࡣ
ҽЩƴﰡʧȥһ䣬ʧȥһ䣬ʵȻ۹ѾԵˣҪʧ̫ʿô۹пսУԲġ
븹صĳ¼ҾȴֲòַǳǳսԵĿǣһҪ򣬴˿еʲôһĶѣʲôﻢ¡
ʱͻȻ˸¼ҾĽãϢʹž֪Ǹʲô˼ˣõ鱨Ҳ
ûӰӾеһ͹һҪ෴ڵһ˵ĵʾһӭ˾һ˳һʱĳ̸û֪ʲôֻ֪˶⡣
ڶ죬Ȼʿÿһͨ¿ڽȻע뿪м仹һЩССӣЩȻǳ¿ӹõսƷϹضһЩ׺ҩ
¿Դٺ򲹺ȻʵڲԭϽһ̸ʧڵƽϺ󣬳¿šᡱش뿪
ȻʵҲҧгݣȴ޿κΣֻܿų¿ȥ¿ԾǶĲΰҲ޿ɺǣҪǶԵһ£Ҳġ
ʵ˿Ҳ˵ϷŭЩĸˣĵϵˣΪĸЩ˶ˡ
¿»֮ڵϺȻ۹ҲнӴˣ֮ǰһЩСĦڳ¿ͶȻ۹Ѿһ£һԸȻ۹ͬʱںͶȻ۹űУнף¿һҪϺúõһѡ󡱡
뿪Ȼ۹ĸ֮󣬳¿ռݵ鱨֮ǰΪ̫ԶˣȻΧӥѲӣŸȥԳ¿֪ڵôˣرǾ
֮Ǽٴʵ۵ּ⣬ָǰʳǣ˵Ҫ̣ھ˶ҩЩָȫжЩȫѺ
֮ĶӾļٰɻʵ۵ӣ˵ǰеֽ񣬲˵Ҫûλ
Ⱥ۶Դ۷׷ףڵݽʱ򣬲Ƶ˳ˣһ˺˾ĵļߣ֪ԭʵǼٵġ
ʡơڶʼڵĳϣݲνǲǿ˴ս񣬾һʼ·磬ȫѹᣬΪƲ˾ĲҲӮ˾񣬾濪ʼתˡ
ڶδ͵˳ûǰΣΪӦòʲôֵģǴˣεſʮɫ۵Ÿ֣ʮȫס
˪˴ڲɱŽΧҪģû뵽硣
ϵ书֮򽣹ڡΪ֮ǰҲᳵ·ܿͻָһ㹦ʮߵָ㹦
콣Ͼ콣ʹ㹦ҲСĸ֣ýѺ˪Ҳһȳ˻֮󣬵ڶκȥӪͬ硢˪ǰУ
˿УѾȫ˸ӣƽУ˿ǧ֣УƻˣĲ貣ǲƵľýǵڶʵھϣʲô¡
սѾöԲǺܲˣһڳѾڵء
УƲĲҲ㣬Ӯ˾񡣡ʧ۽ڣһ۾Ϳȥǲ
˵˪ȥ֪ͨʾȳ֮ͬϽסŲ뿪
ǣͬʱ˵˪תΡ
һ֮ǰŸֵ˿Ѿָ߲ˣΪûüֻܷӳʵ֪Լ״̬ԲǾĶ֣ǣƾûġ
һһУϣеĳڲʹǲеľýˡ

ǰڵһʱ쳣Ȼоͷ߳
񿴵߳һ˿ɵ֮ɫ


0736 
⡭ǣ򽣹ڣڿеʾΪڵǰȻ򽣹ڡףֻû뵽Ȼž
ʲôڳҲĿɿڴв֪Ǻ뷨
򽣹𣡡ڶʿſе
һ԰ǺˣǱܣһƣڶʾ֪ԼӲһС
ڿУޱ飬ǧѱΧߣÿһѱɢž˵Ľ⣬ͬһƿеı
򽣹𣬺ãÿӵĲ򽣹
˿̵ֻʣսˣŨŨս⣬ԾԸڿʵˣһȣһɫֽȫ
ʲôǷ־ĲȻ֮ǰҪ
ʵǿ϶ģġͬڳ¿ġ֡¿ĽֲҪصȥά֣ڡܡǾĲҪˣҪȥά֣ڡܡ
֮ǰάֲ֮⣬ҪһֹʹɱȭͲƵ˾սֻ߲Ĺάֲھ飬ʮ㣬ȫתԽȻҪ
еȺƣһֻչˣƾˣеĽܱת
ԣʱ򽣻ԵزЩԾһɫԾĶͷð˲ٵĺ飬Ȼ
оǽԣһЩҡҡλεģһЩȻƵڵϣȻ·ڽʿЩĵ֣ʵҲֲˣ˶һۣӱ˴˵пһ˿ɻ
λǰʦ֣ʱˡ
ûǿڵĻᣬ˵ǰ˾İ㣬ֻʣ㹦Ų˶ãǰסǿߣ֮취
һҲΪʲôıôô쳣ˣǶǼ֮ҲǲǾĶ֣ûʲô
ڳλУṦͺãס񡣡һڵĳ˵
ųϣ
ˣҪϻͷѾҲˣҪˣ孹ӿݽ߷âųϴֱĴһϵȰ˵
ǻˣҲ£˵
һ͹ˣΪǻˣ͸Ҫǻʵ۲СһҪִ֣ݲҡ
⡭
УҪ˵ˣһһŤŤģˣǼߡųϻӻֲͷ˵ҲͲۣת̣ͽھųϡ
˿Ѿ۵ޣѾоԼЩܲסˣȥˣһŭ𣺡򽣹ڣ
δ䣬ָһֱָָǧѱǵõʲôƵһ˾
Ե桱˲ܲеĽһһתų񣬶еľǾ
ȡĽȻ壬ĹâɽƱ˰ơ
ڲ֮ϣײһƬڶÿһѱײ֮󶼶ˣƬɽ
˫Ѿ£ɫϾȫ߶ЩԽԽ
ǧѱȫײĲϣĹâʱʱǾδ˷ֺ
֪ǿĹŸոտʼоŰѱߣɱС
ݡŰѽ񣬾ŰѽһֱߣǰǰѽĽγһѾ޽
ȡһȣطŹʣӲס˰Ѿ޽
ǰǧѽһײȫˣһѣûжϣ;Ĳ
ɫ࣬˿̵ǿҪһ׻ܾһҲòȥһЩѷ죬ʱƣѷԽԽ࣬ԽԽܼ
ʧĻڵľԲĶ֣ٲǵסģһֻʣɣΪ
еɳȥɫ԰ףǰѽҲ˲仯ɷĩ׼̽ͷҲصĳȥ
ŷ֣Щ˾ȻˣǻûŭھųϳˣһصıƬƬڿһѴ󽣣ųһԾ𣬺Ϊһ塣
ߣϼһԲԿֳȭ


0737 ·
ǰôˣ
ǿɾ𣬿ºܳһʱڲ˹ˡɫ˵Ϊץ»صߣڼƻôأû뵽һˡ
ĻɫһԲʲôϢ
ô죿ʴƳʵ
ȻٴһƬţ˱˴˿˿Ҳ޿κΣλʳһսǶھʵ˸һʶʹȫһҲܴù񣬶Ϊսʤȥһħھʵߡ
ֵܳĻǻһЩʤ㣬Ѿ޷˹ֱǷһȫûãٶʱ
ȥаǰɣʱͻȻ˵
аʶؿڶʣȻڶ֮ɫࡣ
һаʡڶʺ͵ʣеߵͣһڶ͵ǵʵǵϡ
һаǸţһ̥κ¶ǵһյһǼеһӣ黭һȫһ
书꿪ʼϰ䣬һ֮ͲҪʦˣĵȶԵʸãȽʥǿȻǻûдʥ齣Ľʥ½нʥ֮ʥ齣
ڴʥ齣Ľʥаʵ˭Ľû֪ˣΪûбȹǲôһǵ֮οһа޵ǽڵһڡ콣ĸ֡
ڶһ·ΪʲΪڶһֱҪսһаʡһλãÿεʶһܸ֮аʣһаȻǲˡ
Ϊʲô֪һаʣΪöξǵһаʵĴͽܣһҺǶԹѣ۰һֱţҲаӵĵطĽǵһаʽڵġ
ߣһת˵ҳȥߣ
һ̾˿ȻסҪ׷ȥĵڶΣҡҡͷ˵㸸Լɡ
šڶεͷ
֪λаǰǣа죬˲ûаʵš
ʼ򵥵һ¿գʵŮͩͰڵһа£аʵͽܣаʵĹϵҲܺã֮ǰġ
аϹԴ֮󣬾ͱԹŹ֣治һæʶа鲢ãû˱֪ѵϰԡ
رʮǰаʵĵƵħʧأڱɱԼĶӺаʾŲˣڽϵκ鶼ġ
ôֻҪһ˿ᣬҪȥԡ˪˵
ûֻҪһ˿ϣ;ܷƵͷ
ǰ֪ѪǰûаͻȻʵ
Ѫᣡһ㶣ͷ˵ഫѪ˱ΣĹЧѪᣬ˵ľһܹڶʱ֮ڵԻָ
ѪѪ˼һʱȥҰ˵
ƿߣѪƿ֮УƿеõѪᡣ˵
ŶѪ᣿ʵ
ûУ֮ǰΪ˶Ը۰ԼѪѾõˣ֪λãȥȡⲻ󡣡˵ԴǺĵģϾĵطǼǵõġ
̫ˣֻҪѪᣬ˵ָ̻˵˵
ǻҪȥаǰʱ˵
ʲô𣿡
˵Ҷаǰ˽⣬ǾԲ뿪ŵģаǰĳŵǰаǰΪʦǼУҾпܵõаǰ洫磬˿ܶʡ
ʵͷ˵ģϹ书ܹ֣ȷʵܱȽϺʣаǸͷǵ֮оֻͨˡ
⡭
һ˵ʵ֪һطҲѪᣬҲȫ϶

±пҲУһƿߣǳ±ɥ֮ˣ˵±ҲѪᡣ
ڳ±ڳ¼ұ

жףѪҪĶ¿УǲΪ¿ύ˱ܣ¿һصĵطԾǳ¿Ըǳ¿ڣҪõҲûС
¿ڵĻǾͲô鷳ˣֱӳֶԸˡ
ôֻҪлᣬҪȥһԣ²˳٣̱·ʦܺͷʦȥҵһаǰȥ¼ұܲȡѪǰơ˪ϾǴʦ֣˵
áƺȻû⡣
Ҹһȥɣ˪˵
ûκԥ̳ʴŷƵǰţ˪ͷǰ¼ұڽʼˣûкһ뿪ʳ֮Ǿ͸ϻؽˡ


0738 ðƻ
֪±ûУ
Ӧûô죬ȻҲöԸȻӦܵ˾˪Щĵ˵
˼ǾȻµĻ֣
ȻҲ̫˰ɣȻǣ˳¼ҾϾ˼ɵ飬ֻϣ±ܹɡ
˪Ͼ»ʮ꣬۰ԵĴͽܣ۰Զ˪ȻԶƶˣ»ֵܶģΪˣЩҲñһס
Ϊ˾ϵ¼ұѾ·ϲڿջϢһ貢ͣϢҪ·˪˵ˣǿӦڿջϢһϡ
ԭУǱģΪ˸Ѱҵ亣еԪûûҹѰңˡ
Ҫû˪ţһ·Ҫûڳ¼ұõѪᣬпܽƿߣпܣһ
ΪˣȫԲҪҲò˵˸ȷʵǺǿֱ˼ʡ
ҹһӰڿջſڡ
ţ˪ͻȻ۾⣬ĵһӦˣͬһʱҲˣ˼ͬʱ뿪䣬򿪷ŵʱÿһӰ뿪˶һۣͷ̸ȥ
ݡڿзһؾȣǸֻܶ㿪յ˪ϵ˵ǰ棬˪һǰһסˡ
ûûдʲôͷֻ֣ǴһȽϰɫ·ѡ
˪ģǷǸƢ˵Ļᣬֱһ̧֧Ʒ˵Ѩ
У书ߣصģһ뻯ṦСģҲ书ģһõóֵĹ֮⣬ûʲôرĳԴӼ޸֮ͷ¹ֻͰ
Ȼ˵ûʲôô˵Ҳ֮һûʲôԶԵģҲǶ֣ʵС
ȴ˫һץסһֱǱҧסһȷʵ˷һǵһοġ
³ļ֧Ҫ˵ˣϲ֪ʱѶụ̈ˣ书еǽеɱױ򣬶̱ϰϣ˷ʤ˷صõˮ©
һʱ˶ò£ʱ˪ǿȥˣѾ³˵ˡ
˪׵ؽ˸ֿվм䣬˪ӳ¿еõ˪ȭȭ֮Ȼֻʣһֻ֣רĿ츳չҲ١
˪ʲô˲ŭˣ˪Ͻѹѹ֣ʾҪȻתͷ˵
Ӧǳ±µĺɣ
յȭ˵عӣֻǺĺ򲹣ûʸΪ
һû뵽ĸ־ȻǺǶڳ¼Ҿʵ˸һʶͬʱҲΪʲôҪȻˡ
˪ʵǲ֪ҹν£
ҼڳǰͲµҪѪƣصڴ˴Ⱥ򡣡˵˴ӻͳһСӣݸ˪
˪ޱؽӹϵĺӣûֱӴ򿪣ǿźʵ
֪±ˣʱܹأ
ѾȻأЩȻ˸˵Ķԡ
Ǹ˻δ䣬˪һָں˵ϡ
Ǻ⣿ŭ
̫˽ˣ˰ɣ˪˵
ʲôһڸõѪˣû뵽黹һת
ôģ
ĿϷģȫǱˣֻкļӣɼȻᵶǸûר˪һ˵
̺ͺ̫ˣ˵´￴Ǻ
һ˪˪õȻ۲΢
ߵĻ䣬ʮҹߵĺ˽˪ͷ˰Χ
˪һȭǸðĺϣȽɵԷʲô˪ºܽ
˪ͷ˳˵
ʮ˼ʿ
˵Ϣһ£ǶԵģ豳˪˵ΪϢʱǵľѾָ
ǿ϶ģδ䣬˪һȭ


0739 ħ
˪ѩ׷ɡ˪һֱӳȫ䣬˪ô˵Ҳǵɨµ»֮һһʵ൱ġ
һȭ˪ˣȭŤȭ֮˽ϣһ֮˾ͱ˪׸ɷڵأõ˪˶ǿ֣ͱȽϲ
ȣͷǸ˪һ˪磬Ϊ˪֮ǰ۰Եľսж֣һԵ㡣
˪Լȱ
Ȼǲᣬֻ˪޷ԶյӾס˵ĵУҪѣѾˣ˪һȭӳֻ֮
Ե͹˪ʵЩ˸Ͳ˶ѣʵҲѹ֣Ϊ˪ʵĹƻ˪»ʱ򣬶»ᣬ˪ϱˣǿ˪ʵӦø
ʵ˪ʵûбǿˣҲܹˣΪ뿪»֮˪ֵĴͺ١
Ψһֵһξǳ¿۰ԾսǴΣû˿Ǵ˪ıֻأ۰ϳŲʮУѹ˿
ʱ۰۷ʱڣһ㲻ܳʮѾˡ
Ǵξս֮˪ڳ¿õ˪ȭ˪ȭȭбǿģ˪ϰú֮ʵһ¥
¿ϱۣǬ书ǸոʹõһУⲢֵ书ϸλ滨¥书¥ϲԾԴԷΪ书úʶϱ۵˪¿ͺ˪ȭһ𴫸˪
˪ܹ¿ֵָ㣬˿̵˪ʵԶ»˫ֽȫʱ
С˪³Ҫ۵ģ۾Ȼ㿪˪һȭû㿪˪ڶȭֱһȭɱ
ʮɱ֮˪ͷû̸ͣ·һ·ϣսɽؽ磬Ҳǳ¼ұĵ̡
ԴͬʱͲڵʵĴţȻطֵֹֹģǷ羰ȴǺܺãһƬȻ
Ǻ֮ǰԤϵһаʸûǣҲܵǺȰǶﻰ༤ǴŽա
硢ƺͶſڹҹа޶ԡ
ĵڶʿûԣֱɱȥҪ͵һаپʤаʴ˿̻ûԶ˫ۣڶʸĶ֣βһ֮εֱӱѹˡ
֮ǰ˾սڶʶһ֮аʣʵаƵĽȻôÿζһأ
εֱӱһаʸѹˣаǳħֱõʵ
ħ⣬ÿ£ɫɷ׵˵Ϊ첻ԲȣЩҪʺ͵ڶػֱܾιȥˡ
ãʺ뵽ʲôµ飬¶֣Ҳ˲ǿд롣
ݡʱڷɳٶȼ죬ʻ׵Ľ£һŵϽеĶӵ
ֱۡ
ΪڶʵսаһֱѹƵħԱҲΪʲôгħԭڡ
Ϊ˷ֹԼɱĴħͷаʵֱԶ˫ۣһʦ¼
Ϲôˣܵħɢ˿ʵһаʵһħɱԼӵʱֳ֪ħĿ¡
ǽɣаЩ
Ӵ򲽾ơͶˣȻһ̽ӽ¡
а˳û˫۵а֮˳һû˫۵аȻǾĶ֣֣ܳ˵ħܵõǿ
ֽħĿ£ΪʲôҪŲԸ⶯ԭΪħħ֮ǰԤϵһԣΪѧħģԸѧħ
ΪھȻ޵УԭУаǲòΪǸʱݣȷʵܺ;Կ
ͬ¿пܻܾģֻ¿ڲݶѣʱͻˡ
а̫ħˣϣһħͷһħͷڲ˺ԶԶһ
Ȼħ󾭹һˣаʻΪӣʹţƺͶǷȥѰ
ţаʡʺǿ߽Լĵĵôڸ硣


0740 򵶣ʼ
СӿˡʻһӰеѩڿл绢֮ûǧ⣬һʱ䵶ӰݺᣬʵӰڵӰдʵ
ⴴĴҴǵǴ
ǧУԼɼʵӰʹ·
նݹء
ǧ򡣡
бб
ʵо֪Ϊ̫ʵµΪ翴ĵ·ʹգյֽеѩ硣
ôӣӵĵôʷʵ
罫ѩ뵶֮У˵̹˵ǰĵȻֻ·ÿһ·ı仯Ϳܣ޾߿ԣȻҲ
ٺ٣һϲѩĵ˵
Сһ۾ͿŵڣɼߣŶڴеҪѾȻˣŵֽӾͽŵڸ㡣
һ㶣ֵǹ졣
ԣ˵׵һЦ⣬Կ׵Ǻġ
Ҳʶʺа˵ĵˣ˵ʵ״˿ʵĶ߾аϹħһ˵
ԲԾصͷҲ֪ΪʲôʵĴ뵽˳¿¿书Ŵ֮ͬ
ֻϧҪܵʺаʣҪ磬Ҿͱԣʳ˼ζΪε˵Ҫҷ椳ʳֱɱأ
һЦ˵ۼʶģ֮Իʣڳ桭
һڶҴӲУûҲ֮Ҫҽʳ椣ɱҪܰ
ǰ˵ǣҲΪĶһʵ⻹һʳĿģƴأид˵
Сӣʹˣ˵ᣬʱضʵΰ
ˣˣѧⴴ;͵һˣСҪȢֶŮùʡҲϲ˵ֱ̧̣ڶΡ
ԣһ졣
СӣŮ֮±Ҫ˼˿̵ĵٲȻûʲôǰ˵ķ緶ˡ
ԺҪǰָˣ籧ȭ˵
ʲôԺ󰡣ղҲѾ͵֮ҪԼˡ
һ˵ǰͿһ飬Ҫûǰָ޷ŵľ辡Ӱ
СӣģģҪԴ
Դ
ǾԸ񣬰ѴݻȫԼһĴǴľ裬סǿĵѧģԴģ
ǿĵԴģв֮ǰʹĵ쵶ʺаڵĵг¿Ľ̵
״̬صͷȻ뿪ˣⴴΪĵҲΪµһĵԼԲ㣬޷ŵӵ£ҲҵһʵĴˡ
ŵϸ˵Դģ޵е˺ϴĵڽŵҵһʵĴˣҲȴһ׮Ըˡ
Žǿߵָÿָһ죬˸òͬķʽ̵絶ʳ˵һ촫ڴ֮⣬֮ûˣǿ赶µĹѾγԼĴ
ʲûд絶ֻǽ̵õʵĽ̵ϸģĵΪ߾־֪ŵǾĵҲ츳ףڵʵָ¾Ȼ˰ǿһСбġ
аʣħңħ޹̶·̸ڵаʴⲻȻаѾʧȥ˫ۣĵڣħĴ£˴ɵ⣬ȻֻżĴɵ⣬ʵ
ʵϵĽ֮⣬һô͵ڶεĸҲǼ£ڶȻˣȻûʽȥֹʱҲǱŷĥ硣
ڷٽʱ򣬲ȻҲû£ʦԼĽڣָ£ˡʮ͡ʮơԼ书ʮΪ书ֶԡͬʱΪƵᣬýԿ档
ڱչ书ʱ򣬷˪ҲˣȻûȡѪᣬõ˳¿ġתµҩ֮ϵľ޸һָ㡣
ͬʱ˪һϢ¿ڲ֮ǰѾ֮󼴽
ڵһЩҲûš
ݵжҲûţһӶ季һҹĵĴݣ׳ʮ۵̡


0741 
Ǳ²С¿̲סпһ䡣
ԭУзƺһԿһοнʮֳԸ񣬻Ѿϵĸ֡
нڵĽǿߣϵʺϵĶ֣˶£ȻûƵĲҲ
Ͳ¿е鱨ʵ
硢ʺڶţڲƺʱ֪ڲںδ˵
ջѡħ𣿡
ʵ¿ĸоͦģͦϲģǵڿƷʱ򣬻Ӵʱ翴Ƚ˳ۣԳ¿֮ǰŻƷȵĲ㣬ҪħˣȷʵЩϧˡ
ħȷʵǷǳ޷ħ״̬յġ״̬лʵ˵ⲻû̫ʵʱ;֮ʵĽ
¿̾˿ˣȥɣúϢ
ǣȸˣ˵Ǹʧˡ
¿⣬һ޼ʵĴԭããĴԭ̾˿ϣ㲻Ҫʧźð
ӪתһȦʿʱ֮󣬳¿صӪʣϥĳ죬𽣺ԼĴϣر۾
ڿУżһ˿׵⣬˸úͳ¿ĺͬƵʱ֮󣬳¿ҲڿУϺ졢סɫϱ任
Ȼ¿ҪԼʤϢй¶ǳ¿˵ͷģһЩ˻֪˳¿ȫʤϢ߷ǳˣͲǺˡ
ߣһ¿һ¼ҾЩȻ˶һȺô˾Ȼûܴܳ¿һȺܻ˵
Ǵ㵱ݵĻʵ̵֮ʱȶ֣ǸʱҪǳ¿ţȥ¿ͳ¼ұ
Щΰ뷨һûʵ֣ûеݵĻʵۣʿкܶ࣬õϢвѾڰж鷳
ǳô۰һͳֵʱЩ˶ūţ֮Щ˾Ͳأ
еĵʵܼ򵥣Ϊ۰Լˣһͳ֣Ϊʵǿ󣬴󲿷˶Ǿˣνı족һͳֺ۰һͳ֣ߵȫһȻǲڵġ
ģ̽Ǽ˵䣬鵽ûУžɫƵʵ
²븸𷣣̹˵
ߣһһ֣һȭھĵϣҲ־֮Ӳסǵһ˿ѪƲסɫ԰ףͷһ˿ɱ⣬κα֡
˵
ӯһ˫ḧžؿ˵ӯĻҲ˾һ̨ףû˵ʲôתӯ˵Ļ
ǽҪô죿ҪһԵľʵھӯĻѾϰˣΪʲôԵġ
ڵӾУΪߵԭ򣬿Ѿʮ߰ˣʵϾֻһʮĺӡ
ҪΪ꼶ССھӯԾϲӣι˵ԺǾġ
ܾϲӵ书ȻҲľѧɱȭڸÿþҩԡպСĺѾ׾ķ緶ˡ
ϾͱȽСԽǷ棬;Ĳ໹Ǻܴġ
ƫ죬ȻĲʹһһһҲԼ׶ӣһֱеԹ
ھĵʵҲǸѪŶΣǾǿһŮĺӣھиûɶλƽʱԷʱ򣬾ӯ;һһųԣûоͬԷ
ܸ׾Ӱ죬ҲʹԼ磬˾ĵĲΪ̫̫ǿˣĵĲ˿¶
עⲻȳ¿ţȥҳ¿ҵҪ񵽵жЦ˵
ģ죡
ڣ
Ƕȥ׼һҪ׵ͬʱעⱣܣнδӶİָϣ
ǣ


0742 й
ͻȻ⵽˰Ĺ˶ЩѪ֮⣬ûʲô̫Ӱ죬һһɱ˸ɾ
Сӵ츳ԼߣǸšԶı֣˵
վߣû˵ĬˣȻϵʿЩˬʵϵʶŮǺġ
ϵʶûɶɫԼʮŮһ˴ˣǸжЩˬڲˬĳ̶ȰˣʾڱȽص֡
ȻʵҲѣֻҪһҪˣǾǻܵʣԭУħ֮ܵʣʾͲٸŮˡ
Ȼ粢ûħʵʱڣ޵ķǣֱǿһ
֮ǰʻ˵ԴܵʵĶ߾仰ľʵˣڵ޷磬Ψһѹľڵϡ
Ҫ֪绹Դ񡱵ԣʹǶõ⣬ҲԻ硣
ٺ٣ôʣҵĴɣʲ˵Ц˵һֱҪ쵶ʵԼԲУһֱɲʣʵˡ
ߣһѾ֮̽߾ڸ硣
ѧˡ߾պԼĻôҲʵĵʤˡ
ʣĴҵʵĴˣаʲ֪ʲôʱ˵ߣΪĿѪʹԼħа֮ǰûг
Ϲôˣ㣬û°ɣ
û¡аʿűɱˣҡҡͷȻеħӿһ£ѹȥˡ
Ǿͺãٺ٣⻹ҪлϹҪ㣬СӵĴҲô죡ʺٺֱЦ
֮ǰ˵аǸţڵϣڽȭȸ涼ţЩЩѧȫ̸磬罫Щȫ봴Уʹô
ؼħаʵħΣѧ˴羹ȻаħĴԼħһħںһ壬˵ڵ󵶷Уڻ֮ͨڵϣƶ⡣
ɱ֮һһ˵ϷһŰֽֽݣɫͻ䣬аǰ
Сôˣʲôˣ
ǰ뿴˵Žеİֽݸʡ
ȻҪȥ±ɫһ˵
ʲôʺаһ
ҪĶôһɱֵϣаüͷʵ
ȷʵΣǲǼ٣һȥһˡ˵
û±İȫԲʧаʵͷ˵
²˳٣̳¼ұȻȥͳ±ϣϣھ֮ǰϵ˵
á
Һһȥ˵ıаʺʸеЩȣתһ룬ھϳԹҪֻسӣ뵽ǾͲеˡ
ʵ֮ҪһҪԭǵҪĵڸ磬Ȼǲֱ˵
лǰû뵽ôơ
ҺֶŮȥ֪ͨƺǡ˵ɲȥ֣ǻҪġ
ãһȥ֪ͨʣ˫£ԷǾˣʲôıơа˵аʿеβǵڶΣͽܹ¶öΡ
ʰһ£ϳ
ʰ֮󣬼뿪ţǲ֪뿪·һ˫۾עǣڿ뿪֮󣬺صͷȻתȥ
ȻҲͲƣԵڶκ͵˵⣬˾ͶһСУﱾ˫ǵһܾݵ㡣
֪Ϣ֮ûκγɣͲƶ̳ǰ¼ұϡ
ڶ˪͵ʵ˾ݣϽʱ̼һһԷһ
Ȼ˫Ǻ»ᶼΪ˹ȥǵ齨Ӵ鱨ϵͳɴڣر˫ǣϢ൱ͨԶ˪ݾеʡ
˿̵ľ񻹲֪ԼļƻѾйˣһľʹӶ學ĸ֣ҹУ׼ȥ¿ȳ¿ȻڷͷЩ㡣
¿ΪͶȻ۹ϴѾ̸ˣһ·µҲûʲôһ·ߵúܰûκ˸鷳
ھϵʱ򣬶һҴûʲôԵļǺţЩݺͶ孵ͨûʲô̫𣬳ҴŵЩ˵ѪȽʢ


0743 
ˣĿ겿ڿϿȣǰ沿Ӿ˵ػв
ܺã˶ҲغˣغԼϢҪ֡˵
ǣ˵ǸȥţξѡĶǻϢߣܱ֤͵Ϯĳɹ
һȻԳû뵽ããĴԭϻһϿȣֱүΪ¿С׼ķĹΪ˷ܵ˵
ȻǸߣһߣܲöģԾ䣬ϿУ˸¿ͳ¼Ҿ׼˺ܶöֻҪ¼Ҿһ룬ô
˴аʱһӰûпأճ¿оٶȣӦúܿ͵˲Ŷԡ
᲻ᱻˣͷھУ뵽˾üͷһ壬Աߵľ˵
Īǰȥ
ţȥأޱصͷ
Ȼ񲻴ģǾİ»϶⣬ܿľͻˣһǺϢϢ
ʲô˵¿СȻӪկˣһ㶣֮ǰȫûпǹһ㣬һڵʱ䣬̫ѾбˣʵʱӪҲˣĹؼھûн㿼ڡ
ôھͱȽˣöأҪأ
ĻܻᷢһЩҪĶпܻᱻ¿ĳǳ¿˲ͳ¼ҾӲӲ
ϣҪ֪ǲԭϻǺģȻǶڹǴ󲿷˻ﲻȲľ磬һҪˡ
ףô죿
˿̳¿ӪС
˵Ͼ᲻һֱɽϣЦʵ
硢Ƶҹ·˳¿ĴУ鱨߳¿ˣʵҪǸ֪¿ҲѾ֪ˣ¿ڻʹ̽Ѹ¿Ϣ
ǴţŵʱԽԽáЦ˵Ӧûѩܵġ
ϻѩ
ſϷɣ¿Ц˵ʱ֪Ϊ˧߱رʣһήѩģִѧԱ¡
ˣ͸¶֡ţҪ˵ĻǻŵģѩǸо̫ܣΪϵ¶ȻߣҲûдﵽ¡
¿͵ûнͣһеϡ
ҹ֮ͻȻͱú䣬¶ȺͻȻ併һ㣬Хһʱ¿͵Ԥϵѩĵˡ
¿׼ʿǶܶͻ¯ⲻ󣬵˾ûôˡ
Ǿһʱ紵ȻѩȻѩǺܴ󣬵ѩϣڻ֮󣬲ϵشϵ¶ȡ
±С֮ˣп
šƺ͵ƽʱڱҲͷ
еˡЦ˵Ǳӣ˶Цˡ
ЦЦ˵úɣ컹һսأ
ȻϾǱⲢӰ쵽ʵܴܾܲͿһսˡ
ţ
Ҳȥ͵ϮֱӺͳ¿һ̣ǾΪ֮ǰƵܹɹûжĲ¶һϡ
һϵʱ䣬ľͽˣ⻹ٶˣʣµȻⲻ󣬵һû˯Ȼ󻹰ʿܲãò˵Щ˶ľһϾһ
ǳ¿ӪеķƮΪ˲¶ڣֻţһμ尾
Ȼʧ˲٣ǾΪҲûкôΪ¿һΪⳡѩɾ裬ǳɹĸʾ͸ˡ
Ұοʱһðɡ
Ͼôϸ׼ݼоΣ
˵ǳ¿˵ĶС
Ͼ㲻ᱻ˰ɣǾû˼˰˵Ϲ书û
¿С㰲ңһȣڵĽӡ¿ڵĵط
ÿͣٽһݴΣ¿Ļ䣬ëըһɺβ׵ֱܵףܵϢ
񲻸ɣĹ߲㣬һɫĻֽУʱھг׹⣬ٶ̫죬ûܿ׹ײ˽֮ϡ


0744 ־
Ӳ֧ʮֵľ룬ʱſ׹⵽ʲô
Ѿִļʸ֧ʸڽݣΪ֧ʸ÷顣
ȻɹˣҲþеľִ֧ܽݣҲǺܴģϴδսͽھųϵһĽ־ûιȫܻ⡣
Ͼٽһݴ񣡡ûüʲô¿Ļˣų¿µǡˡһ졣
Ѿ׼ȥֳˣΪо֮ǰǷݡҪΣգһ׹⣬һһɽһѹ
ǳ¿ļʸ֮ǰ¿ͬʱγ¿һ֧ͬɢ֧Ϻͷһ֧ȫͬģѼϴм⡣
βǼ򵥵һ֧𶯵¿ٴ֧֧нġ
һ֧֮ϣذȥһѾеһһȽϣξܵѹΪһ󣬴ǿǿ񱻼ʸƽһס
һ֧ļƸվûȾɿ¿ڶ֧͵ˣֱеһ֧ĩˣ׻һ֧Ľ˵һ֧оͬһط
ءһαһ࣬ɫϾΪҪûǴĻһ֧
ҪŲλѾˣ֧֮ǰڶ֧һģ˽˵ڶ֧ͬһط
Ѽûи̫գΪʹжֶν֧󲿷ָж
Ȼ¿ûдͿ֧սҪ⼸Ӳ£Ǿ̫ˣ¿Ϊƾƣ˳һʿ
Ϊ֪¿ˣˣ쳣£Ȼ¿ü֧ѹţʿ̾͵䵽˹ȵס
ûע⵽һ㣬ھҪ¿ʬΣṦ书һԵ쳣ֱײ˳¿ǰ
˱һϻӵĳ¿һο¿ˣҲǵһζһμ˳ŭ
¿ϣϿһѹҲ֪֮ǰѹڸ鷳ġ
ڳ¿硢ơڶʻĸ˿ž񣬿ĸ˾һ㶣Ҳû뵽Ȼ￴ĸˡ
ôݴֳܱҳĳ˵ɣ¿Ц˵
¿ҧгݵؿ˵
һܺ棬Ϊʲôһ֪Ϊʲôǰǻɡ¿ֱǳԹ޵۹⣬һЦ˵
Ȼûδ֪ˣ²˸ҵģ²˻˭أ
¿仰䣬Ժ̸ֳһ˵Ӱ˾ĴӾģȻһֱھԼԹޣǾôܿء
ֻĶãҾ׳꣬Ϊ
¿䣬¿˵췢е֮󣬳¿ͲµпǾĹģϾ¿ǿԭģھĻ˽⣬ӦҪ赶ɱˡ
ߣɣЩ鶼պ飬ȴ¿һɱȭȭ¿
úã¿һ֣һľ磬ȭ
ٽӼɱȭ˵žȭ͸죬˫ȭͬ糵һת
ȣֳϣ˫նһȭ׷׻顣
УʱͲͻȻˣûоκѩ񵶺;ýɵľ޴ͽâ
ߣСβûʹòз˫ȭֱӭȥ
ȭڵĵմӣȭȲҪֻĲȴȭ
ɱȭȭȭ֮һߵҪܸߣƽÿֻвʮʸɱȭȭһأ֮жһһܽȫɵģֻڶ㡣
ͽâȭײ໥Ͳһһǰ
ݹء
ۡ
þУûκοֱʹθ书
Գ¿ľ翴Ҳǰһип˲صĳþѧ


0745 ĥ¿
ĵûǿ죬ѾγԼĵˣ۵
ʵͷڳû˱˽ĽΪԼҲǵţЩӽ̵磬ܴ
ʵڵϵ츳͵ǲģǵʵ츳ڵ棬츳ȫģѧʵĴܽ书뵶Уʹɿ졣
ûȫγԼķ񣬾Ǹĥʯ¿Ц˵
ţ͵ʵͷҪǾ֪Լ硢˵ĥʯˣ֪ʲô뷨
бһѩһ˼ĽǶȹ̴Ѩ
һæȭȭͷѩĵϣɫһ䣬һȭǴʵˣǾһϣȻˣѩ񵶡ȭͷؿڡ
֮¾ֻʹˣĵȻǾޱȣƲĽ
ƣʱһɫľһӳھĽ֮ϣһСֱӱˡ
һƣȻпһУʱ򣬳¿̲ס̾һ䡣
ơһھýɲʲôýһӲӲʹĽֲ˾ýĲ㣬ȷʵŰĴ⡣
ֻܵãǾ͵¿ˣ˿˿˿Ľס۵ѹžý˿µѹǴıԣֻǿ֧š
ħЦʱҲˣտѩ񵶵Ѫ죬ҲûĶŵˣ෴쳣Ű
аʹǵҲû뵽羹ȻʹµĵһƽʱĵҪǿһ
һʼΪħˣϸһһƬ˵ѣûħ
һ磡
һںаʵħʵľ鵶⻹ҰһʽбĶɵĵΪһоȻڵķѪ
Ҫ֪Ѫ޴󣬵Ǵûĸܹɵ羹ȻɹˣȻֻǳΣҲܲ˼顣
ݡǧ˷ͬλùĽ֮ϡ
˿̲Ҳɿýȫھý֮ϣǺҪҳš
ĵÿλƵĽ˿͸Ӧϵ΢ӦֻҪڵĵط϶вͬĲ
һεȷʵǺǺһ㣬ǾʵǱСѹܲˬˣȫԸĵȫݻ٣ͬʱ˲ƵĽ˿
ɱ񡣡һŭȭͲƵϣֱӱɡ
ɱɱȭĵڶأҲһʹһУ൱£ɱ
ã񣬽У¿һЦһƴ
úã¿һȭһЦ˫һһ¿
䡭ȭײײ֮һۿɼľɢ
¿һշȻվڵϣǵ˳ȥڵһĹ
ȭҪֻǾ̫ʧˣ¿ž˵
ߣСɫ䣬˸󲽳¿ȭ
ɱȭ
úã¿һ˷ܣӾȭϳ¿оһͬȻƣ¿ǰ˿ûκζܵ뷨ֱӺ;ӲӲ
¡
ȭײһȦȦӿٴεɳȥڿожǻûȶΣ¿ȭͷѾǰˡ
䡭
¿ȭͷھؿϣٴη˳ȥֱӱһ޴ʯͷУʯͷѣʯС
ȭ
¿˲Ϣȭͬں¿һȭֱӴʯУ¿ȭʯ顣
䡭
¿ȭھĽ֮ϣڻϵƣɫǺ죬ˣ߲ÿһڵһСӡ
ĲɱȭҪά֣ͳ¿ԿʱҲǸһ룬һĹάֲһ빦ɱȭϣôǳ¿Ķء
֣ʱҲ㣬һŭʱϰ׳ϵƾˣһ¿β


0746 ײ
䡭
һȭһȭûбֻһȭһȭһȭһȭİ
¿ȻһƲԽԽʢȭȭٶȺ;˵ƻ֮⣬ĸʲôֵָˣȫǽͷڴܡ
ǣɫ࣬ʵ
ϳ¿һȻԳ¿ƣѹŴ򣬱Ͼ˫ȭѵ֡
ҪϲĻǸ˳׳ӦǾʦȭ񣬶ǸӦȭĶȭգ˵
ʲôһû뵽ȻʦֵܣСȭ񡱵ȭΪտģ˼ȻڱȶĹвϽ
֮ǰ˵ȭȭһĵӣȭһͽУԴͽȭȭΪߣΪʲôǾȭڵˣΪȭиӣԼĶӿˣưĿӵ
ȭĶȭǸԻǳ˵ģȭɱʦͬŴȭΪʳ
鱩¶֮ȭͺȭھˣһȭһ˵ǰӣԼȭһۣȭһھҩһйȭ񣬰Ʒ
ûɱȭ񣬶ǽȭȭȭ˵Ļȭڡ
Ϊ¿ûбȻס֮ǰı֣þԼһӦԾʹӶ孽˴ŵطΪá
ȭȭ츳ǳߣ־֪ˣȭɳ񡱣ѺʱȻתȭ
ȭ˼ûͣΪû˴ţȭ˷κͳ¿Դĺܶ뷨ʵ֣ÿʱÿ̶
ȭΪȭĶӣȭ츳ȻҲȭȱݣȽϺÿƣһֱƣΪȭյȭھ֮ϡ
Ҳ˵ĸУȭ跴ǸʵҲ⣬ܳһʱоȻɢľ
䡭¿ͬʱȭȭջиͬһŵһ㵹ɳȥҽɽ֮УȻȭȭҲܣ֮ܵӰ죬˼
¿ҲˣЦ˵
ҪԵģȭֱܹȥͣһմӣ߶ҪԵ¿֮Ļ
СģȭȻˣΪȭߵֱɴڣûеĻ£ɽһ⣬ǳ¿
һȭȭյ°ͣȭյһȭյؿڡ
䡭ȭͬһڵ񣬾̿ǼʹǱײˣΪнıûˡ
ȭ񷢳һҰް˻𣬳¿ȭȭϵȷʵǺ
ϧʮ꣬ʵ˲٣ʹˣѾʮüˣȻһȻƭԣ˾ˣȻɣ޷ת
ڷвܹ书ǲϣȻ޷ֵ
ȣ¿һȣڵѪͬ󽭴һӿ˫Ŀ¶׹⣬֮ǰǼȭûó¿ˣ˳¿ԡ
¿ûʹǿڼȭȭԺ䣬¿һѸԱһԾȭǰȭƼһȭֱȭ档
ȭûзһȭڳ¿ĸ¿оѪӿÿһڵһСӣ¿̧ͷȭȭҲûкõȥ
ȭг¿һȭݣѪ
ҪԵģʱȭվȻˣһȭų¿£ȭγһǽѹ¿
ߣµļһ¿һŭߣ¿ʹʨ𹦵ļɣлž񹥻ȭȷʵǿ󣬵Ǿͬ׶˳¿һУȭһ١
ͣپó¿Ҵ¿ֳצ׵ػȭյȭץסȭյĲӡ
һȣһˣͬʱþȭձ¿һһ
ȭ񿴵ԼĶȭձ¿һŭڶǱϾǸӣѪ
ȭٴαǣŵܲ˿ɲһԾ˫ȭ¿
˫׺䶥ȭȭͷϾȻһ˿˿׹⣬˫ȭ硣
벽ɱȭ¿ܣǰһҽϣûгţתȭȭͬһתֱӴмλá
䡭
һŴ۵İ׹˸


0747 ȭ
ڳ¿ȭսʱ򣬾뵽룬֮ǰĽ֣ǿˣ򲻹¿ο鱨ǰͬһıûгأһԣǶ֡
ˣϷ˲;սһ𣬵ʱҲҪսɷģ͵˱ʮ۵̸סˡ
ããԭϣʱսʡŵսΪ̵ֶι죬ĵ͵ǹâƣԷӣ÷ǳơ
սսΪգâȭݺᣬռ䶼˺һ㡣
¿ȭսΪ񱩣Ϊµģ˵Ĵ˿̵ıȶκμԿԣһȭһȭȭȭÿһȭʯ쾪֮ơ
ȭ֮쳹ԭÿһȭһ־ϵľ޴ѹͺһʯʱҪѹһ㣬ԴϢһЩʵϲתޱȡ
ˣǷˣ
û뵽⹦ȻҲľ磬ʹǺҲ˼ֱǷӣսҪսΪģֻҪ¿ȭƶҲҪƶ⿿̫ˡ
ȭ֮ȭ֮ͬڽѾﵽ˿˸ľ磬ȭȭһȭʱأ޴ڣ䣬ͬ콣һ򽣳һ㡣
¿Ȼǵʦòϣȭϳ¿Զȭ񣬲Ⲣ¿ȭ
¿ĽԶ罣ʥǲþͲ罣ʥΪ磬Գ¿˷ܣܸõĽ¿ɲȭȭȭݺᣬ޴ڣ֮䣬¿ȭͬɽȻÿʱÿ̶ȭȭвϵ֡
ɽ¿Ӳƴȭȭķգüȭ˳ȥȭڿпѪȭһѪ
СӲȭȻڿӲֹסΣ̤س¿֮ǰ˵ĸһ
ȭ񱻹Ѻˣ˲ûʵ½еԣƸʢͬعһ¡¡죬ɢž˵ɱ
һʱȭͷ籩㷢ȭͬɽƵĴ˷ӿ
úá¿Ȼԥسȭ֮У˲ͱȭȭûˣ¿ܣȭԼϡ
ÿһȭڳ¿ϣѪķڣѪҺǰδеٶѪбڣҲȭĴǿ΢͵ԲſʼתѪӿԽԽʵ
ҿ¿һеڳ׳ˣ¿ȻȭȭĥѪԴﱧԲ
Ҫ¿ִﵽشԲʱܴﵽģΪ¿Щӵļλۣϳʱɱסȭѹ¿ĹΪһ˱Բ
ȭɣ¿һЦѪ磬ȭȭʱɢˡ
ʲôȭһǻûع¿ѾǰȭͷѾĸȭߴͬһֻϺһ㹪¿޴˫ź˵һࡣ
ȥɣ¿һıȳȭĸΪ¿ĿѾﵽ뻯ľ磬ԵȭըѿȫˣԲûзɳȥ
ţ¿һУôȭ°ʹһȭȭϣȭ񵹷ɳȥݺݵҽЩм䣬һʱѪɡ
¿һȭȫȭ඼¿ȭʳˣ¿ת׼ȥʱȭȻΡΡվ
ʲô¿һ㶣û뵽ȭȻվ
ȭ񣡡ȭų¿˵¿һطĿơ
ȭѾˣΪȫˣȭһؿڣų¿׹ʢ
ȭ񣡡ȭ쳤ХϵƱǣһȭպݺݺȭʱ˼ȭѧȭա
ȭգꡱǡɱ˼һȭ˼ܼ򵥣յ˼
һܶٳ֮ƣ˫ȭƿնϣȻδĺգǽܱȫɱվڲԶľֱӱʳһ࣬ʱѪɣʬƮѪ±οա
ÿµȭ¿౻Ѫȭֿʥʹʮĸо
ȥɣȭžڵķһŭ𡭡


0748 ȫû
ȭ;֮Ų֮ȭ֮лǳӶǰݾͣѹ֮󣬵һ£Ҳһ飬Ҫɱ˾
ʱ򣬳¿ȭǰһؿȭ񣬲ǳ¿ҪȾ񣬶ǳ¿Ҫһȭһȭǿȭȭգھ񣬴ڴ
ɱҶҪɱ㣡¿·˲¿ɱӵ飬漴̸ıĿ꣬һȭ¿
ʮﵽֹͣʱ䣬ȭգܹռ䣬ȭڱѺʮûһ첻ɱ񣬾޴ĳޣ˴ȭ񴴳һȭȭա
ȭһȭľܣҪȭʮ꣬ˣȭһܿ¡
ǾҪûûˣ¿ӭȭܣɽδ¿͸оһȭľ޴ơ
ȭһȭ¿ΪǻײҴײʵǣȭȭͷ¿ǰͣˣȭһһվһ
Ϊƿ¿ƣȭѾȫֱ׵˵ˣڳ¿ǰչʾǿһȭ֤һĿ¡
¿ǰܡ̾˿¿俴ȭǰһ̣΢΢һ̣Цˡ
ȭһȭΪ˱𣬶ΪһȭߣֻԼȭѣ֪һȭߣѡ
ȭ񣬶лˣȭǱʲô뷨ҪɱԼҲգҪչʾȭҲգһȭ¿ĸд¿ȭȭ˵
¿һ֣ȭ˲ȼɢ֮䡣
ѵڵϣ¿ɫ죬û뵽ȭھȻ治֪һôġ
¿սʡŵʮǴѽѷ̵֣ܹ죬¿֮ǰͼʶˣ֮ǰ³üҾ̶Գ¿֣ʮȫһȼϵġ
һߣƼ˶Կ񣬾ܲã򽣹ǿģ֮ǰͲǷƺѹƾû˾һĹ˳ˡ
ĥʯ൱ĺϸ񣬲ĵǲƵĽڶӾտˣѾԳһɵˡ
ˣ֮ǰϵɵһոֱȭɱһȺʣҲˣĶӾ춼ȭȭɱˣҲͦߵġ
ʣµ˱ΧֻҪ춯뷢Щͻıһ
ھģ֮ǰȭ񡢾ȭ˺ս¿ʱˣΪ˺Ҳɲ¿οвơˣϳ¼ҾɵԾˡ
¿һԹսȻûֱӼ룬Ǹʮɾ޴ѹȳŲסʮ̣ץסɵһһ֮ǵ󷨾Ͳˣ䣬ʣƽˡ
ھ͵ȾǷֳʤˣҪǾӮˣôһ˿̵ĻᣬҪˣôξȫûˡ
ھڹ̫Ӳˣָ㣬޷ƾĲ
ΨһϣҵڣȻԿľýƾţĲ
;ˡʿžĽ˵
ţ¿ͷΪĴڣˣĹάֲ֮ϣȫûһߵķâвȭ˷ƺϣΪ󲿷ֶάֽ㣬˲δʲôص˺
෴Ϊ񹥻Ĳ㣬Ͳ޼ɵعȫһĥʯʵսзٳɳ
ʹ򽣹ڣȻûǧѱʹǧСݣЩСļӳ̶ȫ
һֻ㹦㹦Ϊ֮ǰսѾ۷״̬˳֮£񷴶ƣʹȻƲĲ
Сھϣһֻһ㣬һ𣬽Сȫ飬ЩСһֻǶѶѡ
Ͳ˿ˣǸСݶӦĵطǾҸ£ǲţƵľýȫͱ֮С
ƣ


0749 
ԭһĲ֮ûףΪǿʵΪƣھάֽˣȫʩչɱȭһֲܿͻͲƣƾٶȻǿ֧š
ԭУħ֮󣬶ҾҪܻ˾񣬵粢ûħԻǾĶ֡
̼Уûвľ񣬵ʿɲ壬ٶȺ͵ʸ涼֮ϣ໥ϣ˲С鷳Ȼֻ鷳ѡ
ս֮󣬳¿֣;ӲӲԿ˼ȭɱȭȭȻǱȭȭ˵Ҫ٣Ҿûȭ־һսľģһҪߣǳ¿Ķ֣¿һá
ּȮľǱ¿ˣЩСھץ֮̾ͽеͶˣõĶ˵ʲô
ЩպΪ¼ұšһԱھԺϲˣ֮ǰ¿̳ǿš衱ڿóˡ
֮󣬳¿̷ɸ봫֪ͨ˪ˣھѾˣԶˣû˾ǾһЩѡ
ڵȽյϢ֮󣬵һʱչж˶ûнӵϢֵ˾ɱˣһֲ
ʿ֮ǰ˪һӯϾ˪Ȼǲϣ£һ书Ů뿪ֱҪ̫򵥡
һŮ˵ʧһʿҲûɶر뷨һŮ֮ѣֻǾŮˣֲǾȻ˵˲֪ĽһŮοпĽʲôأ
¿һ˻ص¼ұʱĲѾͬɾˣҲûڳ¼ұ뿪ˡ
ǻȥԼˣư»ǺЧʵģһ·ĹоȻɹڳˣڻ˾ǹƼ
磬ȥѾʮûˣ絹Ҳûйﵱ뿪ǣǸʴȵĺúӣȻȥڶΣѾŮˣҲ뿪
Ҫȥ̡Ǹͽܽ˾ĵĶڻûлָҪһȥΣĵͽܰ
ȥĵڶ죬¿ڶ孵̽Ӹ¿һϢڲǰ˵ӣһ뿪季ȥ
¿רŰһЩ̽ӣרŶŶʣ¿֮ԻᶢȻΪ¿ԭ¿Ҫõ
ڵӾ硶ơ˲ûг֣ǽ۰˺һˡ
УƿĲǰ׷۰ԣΪ۰ˣز¶Ķʡ
¿֮ǰƿҲȥѰҹѯʹ룬Ǻ޽Գ¿ֻܶ孵ʣΪеͼһҵ
ݵͼʴʹ͵ģ¿ҲʹȥѰңûҵͼ֪ǳ¿ǺԭƫҲͼֻܸˡ
¿ڵõϢ̶֮ǰƿߣһ·񱼣һˣǾ鷳ˡ
¿Ҳûиˣ¿ҪģҪ֪ˣԸһֹ¿ȡͳ¿ܻᶯ֣¿ǲǲƽ鷳ѣҪ˶֪ԼȡǾͱȽ鷳ˡ
ɽĴ¿һ·ۣ߲ݣȫǿԼ˫ȴӳ¼ұһ·ܵɽĽ£ƿߵĶڣ¿ûзʲô쳣
¿صڴ˿ҲûڵϷʲô㼣˵ʵ˻ûе¿ҲͷˣֻҪžͺˡ
ʲûֱӸƿߣΪڵͼڻʹأȵʹУռأҵ·ͼ
ûб˷֣Ǹ̵ܻˣʵ¾񣬵ǲûչ¶Լϥ;񹲷ֶ季ھܾ֮Ҳûʲôʾ
ʵǸҰĲ֮һֱڵȴʵʱĵξΪĺʱԳƿе
ڻʹǿ־ǽʣǺ;ͬȼĸ֣ԽʸûвʵĵʹһҪĶȴ֪Ǹƿߡ


0750 β
¿סڶϼׯ˿̵ĶϼׯѾΪһƬˣ˿ա뽣סϼҵ޷⡣
ڲ˻Ǳ֮󣬾ｨ˶ϼׯÿƿߣͨʱĹ۲죬ˡˮʹϥƿߡһ仰
ϼҺ˾һֱϣгһܹɱ룬˶ϼңȻͬԤǰ㶼֣жûһγɹ
뽣󣬶ףػҲҲ˸Ϸˣֻׯӡ
֪Сȥˣ¿뵽ڵڶа˰ĴBOSS֪ڵȥˡ
֮ǰ۰ԺͷƵ˵˫Ǵս˱۰ãѺ»ᣬ¿ɱ۰֮󣬷ֶѾӳ»ᣬ֪ˣ֮Ҳû˵Ϣ
˲֪ûлԼңһӾҪ˶ϼң֤Լ硢ƶҪǿ֪ϼׯڵӣθ롣
Ȼƣǳ¿ҲҪʲôõطֻҪڷ絲ˣʣʱ̿ƿڴһһǳõĵط¿סȴһ˵ĵ
Ͼʱ򣬳¿ͼһۣẽϵ㣬أϾڶϼׯϢڳ¿ѾҪʳˣԵҲõĳԷ顣
ΪƿħĴ˵˻һ㸽ǱҪ῿¿Ҳûʲôжĳé®ҪΪܰ
ڵ类ƣһв֮ƿߵڣЩȻݵ·ζԱȽϰСͷǸߣ׷ͯգ߾һ塣
˾Ƕ孵ʣǸҪ;ƽֶ孵ʣαװǳãںܶ˿һųľΪģǺ֪һ֣ھĳ֡
￴ţκ˽ƿߣʿԼ˵
ǣһ˵
֮ʶһ˽ƿߣһŷƵĵͼȻƿкܰĹûʲôһܿú
ֻ֪ıһβ͡һֱڸԶרڵͼѰ·ߣһֱûתͷδܲ¿Ĵڡ
¿ʹܿڴȺߣȻϢѪ
ʵעȫеĵͼϣ֪¿Զ
ȻеͼٶȲ죬Ϊƿߵĵ·̫ˣʿͼҪԸ죬Ҫǳ¿ԲֱͼȻҪôߡ
ʵ취ҲǿԵģȫͼȻԼȥңеͼǾͲҪͷˡ
¿׼ֵʱͷˣһ·񱼡
ڲԶһܶ¿ܸӦܶдһ޵ѹԾģ¿Щ˷ܡ
ܶ˸Ө⣬֪ʲôӨӨĹɫһϲеĵͼ߽֮ܶС
ʲôˣ
ʱԼͬܶը죬𵴣ֱס
ƿնľһʵ״һʽΣһһϮʡ
ߣη󱲣͵Ϯһ˫ֳצӭýָ⡣
ָ
ָһþ׽飬ָߡ
ۡ͵Ϯ߿Ѫײܶ±ϡ
ʱʲŽӨӨ⿴˵Ĵ󺺣ֻǾЩϤһʱ벻
˭
˭Ϊ
֣αضʣˣ޺¡һ˻䣬ֱӳ֣˿̵Ѿ֪һѽһĽʣһҲóһս
ߣС󣡡һٴʹֱ֣ӽ˵ĵ飬Ȼһƴ˵ؿڣٴεɳȥײܶ±ڻվûС
˧ԭû
˵ˣп֮⣬Զݳָƣ֮ԸոûϳΪ񵶺뽣Ѿˡʮ꣬ģˡ
û˵ĻᣬһŽΣߺߣҪ˻ЩôĻֱɱ
˵ŶϸеĵͼȻ󿴿ܶĻ¶ϲ֮ɫԭǰˣˣ
˵粽һɫǽǰԥӳȥ


0751 ͵Ϯ
¿Ϊ϶Ϊûҵ벻Ҫɱأһײǽ֮ûǽ֮Уʱôˡ
ͬʱвпȻĴڣ磬ζˡ
¿һѾιȥͶ˧˻Ϣ˵˻ţ¿ҲͲˡ
ǱôΪ˵Ĺ˲Ǹ̫ˣ˲佫Ʒ
ھսʱ򣬱ͻȻֵĻƿ֮У벢ɱǣ˻䷢ġԾ;ػ˶Ϊˡ
뽣ѩڱĹжʧˣǸոʹõĵƿм񵽵ģƿкܶѰߵʬǵҰѵǲѵġ
ǣǣǣҵˣҵˣ
¿ӺǽڱǸʸ˵ЦЦν˷ܵ˼㡣
¿һ̣ǽϣȻǴǽһ㣬һ¿ʧˡ
һ޴ĶѨѨ״ûʲôģΨһĲͬһɾ޴ľѹһиֶ֪ζˣΪĸ֪ã¿ķЩʱϰ״̬
Ϊ֪飬Գ¿Ǹʸ֪ڴЦվмʯĸ̨ϣ̨һžʯ̵ľ޴ӣһܰ׹ǡ
⸱ǼܵĹģվĻҵĸ߶ȣװҪǼѪĻҪߣ⻹𣿼ʹǻ˾֢Ҳﲻ߶ȰɣǼܰ׹ǵ˫ֳһѾ޽е񻰹е˫־޽
˵ĹǼΪʱ̫ˣѾˣΪ۵ľǹǼܵβ׵ǴһԼһ߳βǣʵӦ˵βͣɴ˸ӿжԲһˣ˭᳤һβ͡
̨ͨĽݶ˵ͷǹɵģͷ泯⣬Щˣ¿ǾǼܾǶʿ߶ġԯƵۡ
ȻƵǸʱ֮أΪɽ谭޽Ƶ۲ҪڽࡢϵȵظûбλȷʷأôƵôء
νƵۡ׸ߵߺβͣͲһ˸еȻǸ磬˻ˣҪ߻ܽܣβôͣ
ڻƵǸʱȽҪǲгֻζͻᱻΪضڲԤһֲҵζͬĸᱻ
ҪǻƵһʱͳβͣܳΪԯͳߣԳ¿Ϊ˿ǹĳ֡
ߺβͣҲܽڣҪǹϵƵ书ҲǲܣԪĴ֮͸ˣβ͡
ѩ׵βɢǿľѹѨ֮Իô죬Ƹ֪ҪΪβǺͶѨĳĹ
¿ûжǸʣ¿Ļʲôףðյ黹ǽǸȥɡ
ʸ˹󣬺һֱ֣ӽѩ׵βǴ߹ǼϳǼܵÿһֶ֧ƽҪ֣ʧȥβǣǼܶʱɢһء
¿ڵĵ쳣ûг֣һжƽʲô鶼ûз
ǣǣõˣҲҵˣ˫ǶιͷɢŵĵѹʷЦ˵ϲá
õˣҲûзʲô쳣¿ж¿ûккξǽµģֱӸɵͺˣôʲôкˡ
¿磬ûзκһһȭʱȷʵûʲô֣Ͼ̫ˣֻ˵¿ãɲڵϵǰѾ޽ӳ˳¿Ӱ
˵ǻǺ棬֪ȥˣǿߵĹͷѾˣѾ޽˹⻬ӳӰ
Ϊһߣ붼û룬ɨνһǳɣѩ׵βǴŵѹɨ¿
βǵĳ¿ɫͻȻһ䣬¿оһǿѹͬһɽһѹԼҴβϳ¿оһ־޴в
¿ͣסƣʹŲơڿӲı˷
أתͷ˾ȻˣһΪߵĸ֪ѹˣҲо¿ֻ˫ڳһصļƣؿܣԷ͵Ϯ


0752 ϵﾪ
ʲôʱ򣡡ȶƿ֮ʱѾˣ¿һǱȺʣֻǿ赲ִ֮Ȼǲܵס¿
飡
˱ҽ±У±һ޴ĿӶеҲʱڵϡ
Ǻˣʻͷش±߳ɫ԰ףǻһ˿ѪĻ꣬ŷԼеǾȻˣæѰң߶ţ
ǣҵأȥˣǡ
ڵϿ֮ǰʱһ˷ܣȻͷȥǡ
Ȼ¿ΪԼĶ֣Ϊó¿Լߵ⵽˼̤ȻԼĴڣ
ɫһ¿ɵȭһȭʣһУȥҪǵĶʲ¿Ķһ̣Ȼǹģճ¿塣
ڳ¿ȭͷ֮ʱʵһŤб̽ʳָʹĴָôڳ¿֮
֡һ
Ƕ书ԭУʾ书һнȭȫĹͷ÷顣
ָס¿󣬶ȻҪһɱ¿ʵ֮ǰѾϳ¿ˣ¿ô˵Ҳֵķô֪ܲأǼװĶѣΪһ
ɫһ䣬ΪֵľȻصԼϡ

ԶʵҲ̲סһҽУһмʹǾҲӲӣǺܿϧѡˣѡ˳¿
¿ĽǾмǿķЧʵһȻʹڳ¿ϣǱ¿Ľַ־ͷľʵ÷顣
ҲǸˣ֪һƵ䣬ֱӽԼұ翳ϣֹӡ
һģ±棬ִѪȪӿΪʧѪϾ޴ʹֽ
ûֹסѪ¿һƵĲӴ˹ȥ
ȻΪǻƵ۵ĹôľͻƵ۳ɣ¿ιȥĶ˵
¿óŵͼ˳ĹͷһҲ൱񣬳¿ѧ֣Ȼ֮ǰһûжԼʲôӰ죬ǳ¿书Ϊ档
ڻ˯У죬ϵļ򵥣¿ΪҪķЩأû뵽ôɡ
֮󣬳¿תͷǽذɫβ׵ǣβ׵һ֪ǴǸ˵ģΪرִҪпܵĴȥĻ¿һҪһ̼ʮĵļ⣬˵ʲôġ
¿ϸع۲һβǣ˴ִѩ֮⣬¿Ҳûпʲô쳣֮ǰβǴһó¿ëȻĸоͺԼĽֻᱻһ
Ҫ֪¿ĽشɣǿȱʹľҪӲʹѩýҲڳ¿ʲôӡǣβǾȻ¿һԷĸоʵ̫˼ˡ
βȻ뿪ǸǼӣǵѹɴڣھ¿˲Сѹ
¡
ڳ¿ǽβǵʱһԾµƴǽβɢ˳ų¿ֱһ·ϣ¿ϵ֮С
Ƴ¿ϵʱžͻȻڳ¿ԣɢŽ׵Ĺâ¿ǽβȫС
ǿھâҫ±úͣڳ¿ϵ۳һɫľ¿ɽľѹ£Ȼɢơ
ֱ仯¿ܵתɵɽϣɽţҪɢɽ徹Ȼʼ
¿ϵеֻһɽ״ɽһֻһζѣǳģɢɽѾһĿȻˡ
¿оһˬɽĳΣ¿ľɣʡȥ˳¿ʮĿ֮
˿̳¿ɱβǵĶŲ֪Ӻζľᷢ׵Ĺâס¿һɹޱȵϢβ˳ֱԴԴϵ¿ϵ
¿ϵеɽоʲôóԵĶһһϲʼʳʸԼϵɫ
žԽԽģɽԽԽһÿòľӭһʯ
ϢĲ룬ÿһƬҶÿһŲݵľԽϵɳɼǽرޱȵβǿʼβرƱ䰵ѡ
¡
һ죬ɽͣһ֪ӺδĴӴɽ硭


0753 ײ͸ƿ
Ȼ֮ǰĵĲǶ࣡¿еžᣬµ˵ž֮ǰڳ¿Աš
žǳ¿λ֮ǰֵĹжһģεײ͸ó¿ԼƷ
žǳ¿ǧѡģһǡɡһǡڱÿһܹʹΣʹá
νġʹáǳ¿ӦΣʱʹãҪ¿ͬ⣬Ȼ¿ҪǰãҲͲˡ
ɡЧϵ˼ĳֶЧʹ¿ڲĲӰ£ܵɵжڳ¿õĶ
ëүүĻ˵ǳԵ£ӵڵ
εβǣкǸǺǿǰǿ־Ҫûžı¿ϵͻᱻǹɰԵƳ¿пܻᾫ߳Ϊһ׳գ߳ΪǸǿߵתߵĿԱȽϴνĽʬꡢᡣ
Ϊžı¿ֻȡкƴľûܵκӰ졣
ΪʲôʺԭôβȴȻΪǼ˵ľﲻ
ҪᣬҪɢԷľԷľԽԽãʵǣ̫ˣͻᵼܲϵ飬Ϊһİ׳գǸʱνĽʬûʲôˡ
ڵӾкܺõ֣۰Ի֮ܳһɾǿľ۰ԵϵУ۰Գħ
ڵڶžᣬԷλģ׼ȷ˵ҪЩ޵ģȻܳˣǲûãֻǳɢɢ
ЩԪˣ˷֮⣬ĸк³ޣҪġ
ˣ̷Ԫɰ˰ԪˣĺֵС
ģȻûвμãһԪ˱һ尾ʮ꣬ˡֻҪлȼգ˵öأԸԪ书
ĵ³ǹʧʯϣÿĥˡ
Ͳǹ⻷ǿΨˣǵȫܵǣ
ƣǾͲ˵˰һһ˶ˣҲûʲô³
磬ҲòȥڶαԼ翴ԼӾԼǰȴΪĸĸҲΪԼˣɱˣ硣
ǲ롢ˡ䣬ֻҪǺЩйصˣ֮⣬ûһк³
Ҫ˵Щɺϣ¿һ㶼ţžܰ¿ʹó¿Ӱ죬žȻܳˣǲûãûʲô
ǳ¿ԲŹĴڣǳ¿ܵϣҪΪԪʹԼܵǣǾ͵òʧˣ¿ɲΪԼǹ⻷Գ¿һžᡣ
һ߳βǣֻʣһСˣûаĴָСֶѾɷɻңΪľ¿ȫˣ¿ʣµһСá
ȻǺǿҪǲôǰ˳¿ܴæ𣬳¿˸ӣǺǸʵʬ壬Ҳ˳֣Ҳһˡ
¿Ĺлε˼Ȧ̽һ¿ܺڵãû㶮
¿ҵ˼ң淢һЩֵ壬ӦǺǸǿһģûκ𻵣дĶһЩ֣¿ûмͼеȫһ
֮⣬һЩǰѾ޽֮⣬õľͭһЩʸļͷʯͷɵģɼʱȷʵǷǳϡ
һЩͭƷƷƷйưҲװҪǷʵ磬˲õĿŷ֣˵صĻϵĿȱʲôôûС
Щеȫ¼֮󣬳¿뿪ĹңȻ˳Ž·뿪˳Ͷ˧
¿˲ǲȥǸͲȥƿʵ̫ˣԹԹ֪꽨ôġ
ڴЩʿԳ¿ٶȣǸ¿¿һһǰӹ
˷ڶϼׯ¿뿪öǾͻ֮Ҫʲôͺͳ¿ûϵˡ
ЩʿǵȵõİɣҪȥƿѰʣô࣬ν


0754 žۺ·
ţһ¹͸Ƶݶڶ˧۾ϣ˧ЩԺۣһͦͻȻһؿܵ
ǡ
طһϤĸо˧ûϸ룬ϽҡҡԱߵҲ˹ıֺͶ˧࣬ʮǰĶ֣ݾԿһ
ǡˣľƵķӣЩ˼ʵ
˧㶵صͷ
ȷʵǺͳ¿ԤϵһҲҪ뿪ƿߵģǸ߲ȥԸɴػ˿ܶеˮһЩֲΪʳŻġ
վǳСģҷκһǲòСİΪ֮ǰǵǸͷʵ̫ˣ˭֪Էǲڸʲôı
ʲô˶ûпԺ֮ǲȷûˣֻ
Ƕϼׯ˧ǻعˣļңѾǵ˼ĳ̶ˡ
ƿߵʱҲϼׯϼׯ䣬ϾӶ˻̫СˣȻѧ츳ûоģϼׯҲ֮С
ֵܣ㿴ʱƿڴЩʿ˵ڴƿǸ谵Ļʹǵúܲܿ
Щʲôˣ˧Ҳˡ
֪ҪôǺͻǵǸͷһ·ģҪôҪǸͷ鷳ˣпкüҵĸ֡˵
ţ˧ɫϾصͷе㻳ˣǲʧʮ꣬仯̫ˣôһܳô
Ҫѩ񵶺ͻ뽣֣һԥЩ˵ʲô·ҪǺǸͷһ·ľֱӽЩȫˣȻ֣ǲóȻжһ£׼ӣȻ㡣
ЩǸߵ£ͱȽϹˣ˵ôģ
֮עҪǸˣΪ¿ǲ˵Լġ
ʱ죬ЩʿһֱƿԱߣһֱûеȵǵʣм˽ƿУҲûг
㲻ԷͼͶ˧Ҳûгֻ֣뱣ѣˣġ䡱´ʮʱ䣬ķѪ֢Ϊ˧Ϊ뽣ħԣѾȫˡ
һֱ磬˱仯Ȼ˴ƿ߳ƿˣˣһŮ
˷ֱ硢ڶλӯΪ͵ڶ׼Ҫˣӯĸžۣƿ߼һ¸
Щʿ֮ǰʵκ˿Щ孵ʿҲǰԵһ־Ҫ
֮ǰκͶʿ֣Էһ֣ϳ⼸˵书·Ƕ孵ģЩ˵ĿжЩˡ
Ҳ֣Ϊķ粨δȫȥڴеҶţҾĻţ˭֪ڲЩпڲ߻ʲôı
һɫʵ
ɱЩʿ˵Ǹɡ
Σ˵ѩ񵶳ʣѾȫ϶Щ˾ҲͲˣһʱ䵶ݺᡣ
ƿߵı仯Ȼڵһʱ䱻ʱ̼ŵͶ˧֣ΪԭһʼҲûϳӯѩһʣϾϳˡ
˧ôã˧ҵŵҲϤһ۾ϳ
ѵǷΪΪϻģֻ֮Ķˡ
Ҳö˵ˣͬʱ֣һԾ£ֱʹṦԽẽս
ڵһʱˣһʼΪǵˣ쳣裬Ҫֻһǵǲ壬ٲûܣؼλһ书ӯ
ǶЩ֣֪Լˣ翴ʹõĵͽ֮ˡ
ͬʱ˵ģӯһ۾ϳԼ˯˺üˣҲϳӯЩţ磬˱仯̫Ҳȷ
ӯһĺ
ȻһĻ˵ϣĶ˧ֱشϣƴʱ䣬ôء
ȷ˶ԷݣǳһӳʮĹ֣ȫɷ
Ȼ˵Ϸ
һ棬¿뿪ƿ֮Ѹٷس¼ұջó¿뵽һѪѪİ취¿ѾȲҪʵˡ


0755 ҩԡ
һΣţɲʧġ¿ǰͰ˵
ͰɲһĴǸκƴͰԼףԼһףףˮͰװŷķˮ
¿һ֣һ潫һĲҩȫˮУת֮䱾峺ˮͱ͵ģһƢҩ˱Ƕ
⵽ҪʲôЩ۵ʵΪЩҩһЩǼʹרҵĿҲ۵Ĵڡ
˲Ρڡ֥ƾԼһЩ˵ҩģٶģһЩǧģ¿һԵȫͰ֮Уֱ̣
黹ûнβҩˣһЩ޹Ǻ棬ʲôʲôĹͷϾͿˡ
ԣ¿׼ҩԡˣΪʲôϻΪڳ¿ڵĵص㲻ǳ¼ұǰݽɽׯΪ¿Ҫߵ¶ΪͰˮȣԳ¿뵽˰ݽɽׯĵĻ¯
ˣǶȥɣûҵκ˲ÿ¿ûлشϵĻ˵
ǣ̽˶ȥȻ棬ûг¿κ˲ÿ
˶ȥ֮󣬳¿ӻͳһƿӣõľǵ¿ƿеõġ뾫Ѫ
ƿڴ򿪣һ֣ƿе뾫Ѫˮ֮У͵ķˮ̱˺ɫѪ졣
𡭡һŭ𣬴ӷˮдһӰͰ棬ɢһǿѹ
Χĺѹ£ϥһ䣬ЩûڵϣûԶһֱſڵأݽɽׯѹ֮£һЩΪֱӻ赹ȥ
ѹһŶѣת֮ʧˣҪЩ˵ĳ̬Ϊʲô鶼ûз
ߣ¿˫˵ѹʧԭΪ¿ѹˣ¿еľ֮󣬾ɱ䣬ľǿԶӰ¿ǿнӰѹˮ֮С
γ¿Ҫҩԡ뾫Ѫ¿֮ǰֱӽҩԡһԭǵԼľ޷սʤ뾫Ѫвд־ϣͨķкͣǹ־
ڳ¿ľѾ㹻ǿˣҪ£Գ¿ɴֱӲҩԡİ취ֱӶЧ
¿һ𣬽ϵ·ȫ飬¶˹ͭɫ¿һ֣ԱߵһԶ򿪣ںŷʮżСѪᣬʮѪܵʲôǣȫɽˮ֮С
¿һԾֱˮУˮ֮ǰһָԱߵһذťһ޴ӻ£һǳƣȫ¿ͰУûһ˿϶
С
¿Ͱĵײһȵ¶ȴӽŵ״߱ȫҪ¿˫Ÿһ㣬ͭɫƤڹ̵ҩˮ£ѸٱһƬͨ졣
¿ϲޱˮУĳãڵѪתš
֮ǰǵ¿ѹڷˮ֮еӰֱӳ¿ϵûκεֱӴܽ¿ϵ
򣡡¿ϵеɽոս¿ϵ̱ɽѹɽ£־һ˲ҷˣɽµĺӣֿһ㡣
˿Ͱ⣬һžڿУͰתţɫĹâͰ
ǡľᣬǳ¿ҪչģǾչģ˵ȻֻʹѪҲģչΪ¿
һɣǾûбҪʹˣ¿ΪҩԡԼܰȥģʣµһЧ¿Ҫڲϡ

ͰУͬӿɫķˮһǣ֮£ų¿ϵת
¿һëϸѪſ̵˳Ŵ󿪵ëϸѪܣ糱ˮһӿ¿ڣ¿ֻûѪһ顣
¡¡
ͰоȻ׵ҵǽʯ顢ҳϵĵ䣬ǳ¿ǿġ
͹ͷ𵴣һɹ֮УǽȪһ㣬˵ˬͳ졣
ƤѪ⡢𵴵֮³ϵ֮УϴԶʹģԳ¿˵־ϻǲֳʹɫ
Դͬʱ¿һĶãһ߽ϴ裬һ߿Ѫڲϵת¿Ƥһһйɵ䶯䶯һЩںڵʿʼ¿ų⡭


0756 
¿ڷˮϥɫҩˮų¿ԽתԽ죬Գ¿ΪγһУеٶȼ죬Щҩĺ޹Ǵ˿̶Ѿȫʳĩ
եȡÿһҩеÿһҩЧЩȫһ˳ų¿ŵëϸѪܽڣӿڵҩЧʼɢȫÿһϸ΢Ľ䶼õҩĳϴˢ
¿ڣž죬อѪ΢΢弫Ϊͺ˽Ȫһ㣬˵ʣǴ˿̴ˮУ¿̲ס
ʱˣƣ
¿ɫתɹͭɫгһڶƵУһԵؽҩˮʣҩһıڣɫҩˮ˲ɵīĺɫ¿һ㱡Ĥɫķˮȫ赲ڳ¿⡣
̶ҩ˳žһ۵¿ĵһɹɰԵҩϵسˢų¿ľ¿澭ͬһ·ҩֵͬҰ¿ĵ
ϴ񣬳¿ľ͵˽һߣɰԵҩδԳ¿ľκβӰ졣
˿̳¿ǿľþͱֳˣЩԵҩڳ¿Ŀ£һֱ¿ǿ£ų¿ľʣµһ󲿷ڳ¿Ŀ£뵤
¿תֵصķһɹɽ뵤ҩһ˿©ȫˡ
ǿҩ֮£ʼӿڳ¿ĵУ˼˵Ӱӣ©۰ԣ׳˶ĹߣһմȭգΰСĶʣЩǳ¿ڲ֮ǰյĹ
λ֮󣬳¿һ⣬ǿߵǿ־ϸλûе
Щ˵֮ǵ־Ҳ뵤Ȼһ²ʲôӰ죬ⲻĳںϣҪͨһЩֶνЩ־гĥ
»ս֮󣬳¿û̫ʱܹıչأʱ¿æսûʱȥЩ־˿̳¿ʹƾŰԵѪЩ־ȫɢ
䣡䣡䣡
һ־ӰӣڰԵҩ֮һıɢˣЩ־ɢ׵ĺͳ¿ĽΪһ塣
ʣµҩҲڽķ֮ȫתΪ¿ĻѾȫﵽһٽˣҪľͻơ
ֵشԲ磬ˮɡ
ʱƣʱƣ¿Ȼ۾֮ľ˸
䣡
һ죬ͰͻȻըѿƵƬĴɽɽ֮Уҿﵽͨ۵ģһŸ赲ЩɽƬ
¿һԾڿһ֣֮ǰ׼õ·Զɵ¿ϣ¿һת·شڳ¿ϣȻմˮгǳ¿һˮûС
ڿУ¿Լ˫֣һƷһ˾̾⣬ΪѪԭ򣬳¿εͻƳԼϡ
顭
¿һȭʮ֮±ͬĥһСȭӡԴ˳¿صͷֻǳ¿һȭ֮ǰûͻ֮ǰ¿ԼҪһ㹦㡣
֮ǰ˵ֵÿһشﵽصĴԲʹȣʵо޴ĽǿԾʮŷֺһٷֵ
¿ֵĹδͻ֮ǰҪһ࣬ΪҲȫȹڱԲ磬ֻ֮Ҫʱ죬ܽ봫˵еĽ𵤾硣
⻹һ޴ı仯ǳ¿ġ⡱Ҳﵽ˴Բڳ¿ھѧ򽣹ڡʥġʮˣҪŽ𽣣¿ʵз츲صı仯
ͬʱӽ̰õġɽҲܸһȭġȭա¿ҲԳȥˡ
֮εͻƣ¿ʵҪһ֮ǰûһͻƶʵܺͻģһ붼ûС
ΪεѪ¿ǿΪλ¿һ֣һԵ𽣷ɵ¿У¿ԥػӶ𽣣Լֱһʲôû¡
ߣҲߣûרҵĲǣǳ¿ԼһܴԶ֮ҪϼɺЧԱ
˿ҪǾȭٳԼǰ¿а㹦ܽǺ
һЦ¿ϻӣת߳ҡ
ˡػſڵİǽг֣Գ¿ȭ˵
ұչ˶ˣ
һ졣ұһ˵
¿Եͷã̫ʲô𣿡
͵ڶҪ飬ϣȥμӻ񡣡
ã׼дȥСӡ


0757 
¿غ󣬲ûдĻ񣬱ռƻеĻǳ¿ҪˣΪƿߣһʿһˣһʱ䡣
ҵĴͳҪȵƺ֮ܰϲ£ΪҷѪ֢һصϰףΪѪͨ°ϲ²Ѫ
Ȼ͵ǽǴ£Ҳ˺֮󣬾ֱܹӽеģ͵ڶû˫ĸҲͬ⣬ԻҪѡһƵգֵһʱ䣬Գ¿ûдⳡ
ⳡμӵҲʮ˶ѣģȫƥڵĽλ͵ڶζţҲû̫
μӵֻг¿ʦͽƷ򸾡˪áү˧˫ĳڶεĸ׺ʦĸĸʦаʣ֤Ȼˡ
εĻصžУʼĴ׼ڶӾеģҲǵڶμҡ
ǺӯáӡֲãŮҾٰ൱׸ˣãЩҲǺ֣ܳԾͻطˡ
ǵʦһаʲ뿪ţʦΪܲμĻ񣬾͸ɴžٰ졣
λûʲôˣһжҲûи̫ӣֻǼ򵥵İݸأȻҺȾƳ⡢
ʵĻ֮⣬һ¾ǹҪΪ飬ʵôˡ
ڻʼҵĲͽڽ®ҵǷ˶ֻƬļأûиΪλõļˡ˵֪֮󣬵һʱȥ鿴ס
ûУ¼ұ鼮ҶӡҲûйļء¿Ҳҡҡͷ˵¿⻰ǲ١
˵ʵǻƵĹصĻôеƿأ
˳¿Ļ˳˼ȷʵǶ֪һЩʷƵ۵Ļûае
ʵݲʲô˲ܣܶ˶֪Ĵڣ峤ʲôӵģ֪
ʵ磬ܶ˶ˣ򣬵ʲôӵģʲôʱ¹ʲô
ҲΪԶ˧ŻΪǸǼǻƵ۵ģǶβǾ
ҹЩʿλߣ֪ʲôˡ
ʲôˣ
ʣҳ֮õϢڲǰʧˣʾһСͷľֺλ书ơ
ʣһ㶣˵ʵڴˣƵ˲İӡУһߵĻʵۣھѹ¹Ӳд
ǵģΪһܺ;ˣһ𣿡¿ЦЦ˵
⡭
ȻЩʿ춼ûеȵʣô˵һǳˡ
еͼ·ɣ
˵᲻룿ʱͻȻ˵
ô˱ϢĴƿأҡҡͷ˵֮ǰʵҲˡ
ʱ¿ڰ˵ǰͲҪҲ²ˣ˵ػػأ˵ƿ߻ͨԳأǲĸʲôݲǰȻһ˵ĳˣʲôϢûҲΪĴϲ֮գҪĳػˣ
ûǳ±仰ʵڣȾƣ
飬ͲˣȻż𣬵Ҳûгʲô˲õ˻ҲΪȻƿߣϢͱԶڶˡ
»˫ǸƣɱûЩǿѹƣֿʼһֵ³´лһ߳ɳʼո¶ͷǣˣҸɧʮꡣ
Ȼ¼ұڱ֣ǳ¼ұһֱû񣬼϶ȻЩ䶼ܰûҹ鷳Գ¼ұҲûʲôҲͽڡ
ʱҴҶȻǺ֣ûܳ۰İҲûг־ʵͼȾָݴصҰļҡ
ģ۰ԡѱǣ硢˶Ϊһִ˵ˡ
ǽڽȵ𣬽ΪϴˢԼڽϳͼ񣬴ټ˫ţǵ˫ǵɣǲٳưԽˣֻһݣա


0758 춯츳
ããԭһͨأϴϸϻ۳һƬ޴ĻƣԲʮ֮ȫУϰĵĿ֮ĩһ谵
ХʱĲԭؾ͸ȺԶطܿƵ
Ȼֻһȴڵĺƴƣٶȼ죬֮εߣκ赲ǰĶᱻ޴ת顣
ⲻ赲ǰһӰһκӰ˿վǰɣ
һ֪ȷʵ˿֮ˡ
˱˫֣˵ڣԵĲǻص磬һһ㡣
Ҳǲһ㣬ХĿ羹Ȼûϵ·ͷһҪ˵֮С
һԼüͷ΢һ¡
ٶȼ죬ת֮䣬ʹϻ뿪ܱߵһжҲΪʲô鶼ûзһ㡣
һҲȥˣ֮δҲͺ޹ϵˣչ˾Ͷˣһתһץ
˵кǧ͸˿ߣȫȫס˵һٶȾȻܵӰһ㣬Ը֮Կΰ
εİɣ
˵ĵһڣһģͺʲôͻȻӶˣ˼ˤڵء
ֻϰ˼Σ̩ɽδˤһ޷Ч˫֣˫ַ䣬Ŀ
˵˫֮ϾȻеԾ϶˻е׵˸˫ֵĵӦ
翥̤ǣһת۾׷磬ֱӴķۣ֮ͬǰķƵĻ粻ϵشƺƴϡ
м䣬ҫ۵׹ϵĻܵɲǼ֧飬Ҳһ룬͸һ˿˿ķ϶ĩӭһ˿ϣ
ϣǶݵģȻ٣Ͼ磬ͨתٴνЩɢĻƻͺȶҪ֮ǰС˲١
ʱͻϵĻƺܵʲôʼмۣȻһǿλã˿̵Ҳֹͣƶ
䣡
ͻȻλôһ죬һҵ𶯣ķΪģһۿɼľ𵴿λٲϵݣγһʯһԼߵĿӶתٶۿɼٶȱҲ𽥱Сɢ֮䡣
ĩٵľ޴磬ɢˣҵĲԭ޴ĿӶ޲˵Ĳƽ
ˣҵʵִﵽƿˣ˴ӿӶип˵
Ǳ¼ұı򱱽¿
֪ڵұʵж٣ƾڵֶΣɻĶ֣һҪͻƣ¿̾һ˵
ԭУʥľ߹磬д⣬¿Ȼոջ磬ǳ¿þȫ
һɢͱȫͬĸڹƽľ£ɱҪԶ׺ܶ࣬еѶһ
֮У¿ʱ޿̲ڴʱ䣬Ѫʹҩģ¿ڽֵشԲľ糹ȶҽѧġõ书ȫݵĿǰΪֹļ
һ̾¿ʧԭأֻһ޿ӡ
ʦˣ¿صһɽжѨʱһڶѨ¿֮ս˵
ţʥ齣нչܲ¿صͷǳ¿ĵһͽܣ
ٺ١һЦףܸˡ
ǺܳΪµһߣ츳֮¿˶ޱľʥ齣ǰʮУ¿ʾһ飬ھûиˣˣǼ򵥵ѧᣬҶʮеһеġ
ʦ¿һʱ䣬ѾԲҲѾ߱ˣҪ֪Ϊ¿Ҫ󣬷֮ǰûнڹκ书ģûᵽӸոսӴ书Σһʱ䡣
콣ͽʥ½ûô£¿ҲλŴﵽɼģһ겻ʱ䣬ôµ츳


0759 
ʦʲôǽ
ϣ¿˰ؿͻȻʵ
¿һ㶣¿ûϵȻʱʳ⣬ʵЩȣ¿Сгһֽ桱Ķ
˵ĺĿԷΪ֣һֽǲԺ桱ֺ㷺ǳһͯĿתضһֱĺ㲻ͣˢ΢΢ŵȦĥһЩʱģò
һֽ֪Ժ桱ֺһȥĴٿȫ飬һȥרѧϰһѧƣ˽ĵĶеĽ͸ΰĳɼֺйϵ
СΪʲôǽ¿ʵ
ȴûشͱ۾˹ûûȥ֮ܵĻش
ʲôǽ
һŹڽѧƣʷѧԳϵһѧƣôһѧƵռ⡣
ѧѧУռ⣬ֱΪ˭Ҵҵȥ
һ⣬ûֿμǡĸоΪʲôμǾһԭһ̶жĻش
ѧңѧߣ˼ռ⣬ŵػش⣬ˣ˼ڸ
ûУ
Ĵ𰸣ǻ˵֪͡ʶˮƽ֪ȱ仯仯ģ˵һΪռĴ𰸵ôΪ׼Ĵʲô
ûһѧߣҲûһרҵ鼮㣬Ĵ𰸵ʲôǴӲͬǶȣͬ⣬˶ѡ
˳¿ûлش⣬¿Ĵֻܴ¿ԼĽǲĽԼĽҪԼѰҡ
ԼʦûлشԼ⣬ҲеûʧѾϰˣһ˫۾ؿǰԾĻ𻨣֪ڷ˼ԼĽ
¿һϣһֱŻ棬ֱľվű۾˯ţȻ츳죬ǱϾǸӡ
ʰһ£ǻس¼ұڶϣ֮󣬳¿˵
Ҫȥˣһ㶣һϲϾһĺӣֲǺӵԣôʱͳ¿ڲԭĥѾʵˡ
¿ԺҲϣѹԣ¿һΪֻͯԿɱ֮Ųޡ
ţ
Ү̫ˣһ߸ߣתȥʰȥˡ
¿ıӰЦҡҡͷ̲סпһ䣺ӣã
ʰ֮󣬳˱ϻӣ¿ֿտգǱһİƤɵģɱǣ԰Ƥ¿Ƶġ
иָϡŹֵ⣬ʯͷȣЩҪСͼ˵
¿ҲûֹֻһҪ󣬾ԼʲôҪԼس¼ұظ֤û⣬ȻСûнӴκѧг¿Сµĺ֮ʺܺãš
Դ˳¿ЦЦû˵ɶҪ֪ǿûȫǿ˫ţ˵ǲСսǸаɡ
¿ÿһҹϢһϣһС˵࣬ջǼ·ûӵκζ
˰µʱ䣬¿ڻص¼ұ
ɻˣ¿һţ²ż˳¿
ôˣ²ʲô𣿡¿ʵ¿ȥЩطΪ̫ڶӣŸˣ¿ûع¼ұ¼ұһûʲô顣
ʮǰһһߵˣܰԵ˵ҪҼ˵ڣͺͱڵ˳ͻ˵书ܸߣɱ˲֮뿪ˣ˵ǹ»
ߣ¿һ¿뵽ľǵ죬ΪڵӾеþǴűߡ
԰ߣһͷ׷书дŨŨĺʮʱ䣬͵˳¼ұе鱨ûйκϢ
ߣһͷ׷ɢŨŨ
һ²˵¿о˭ˣǵ죬ǱʣڵӾвûˣǵͽܣɻҪ硣
²˲ˣȻ˵֮󻹻ֻҪˡ¿˵
ǣ
²֮󣬳¿վԺգ۾һ
ܺãţǳˣ죬ҿ˭Цɣ


0760 
Ҫ˵ʲôΪ𱬵ţһǶˣʧ˺ܾõĶٴγˡ
ǵǹƥɷܶĽϵ򶫣ݼһ飬ĿĺֱӣҪ书ؼҪԸҺôҶá
Ҫ㲻ԸҲ򵥣Ҷǽˣýİ취ǵȺŹյȫգȻ㲻ҺãǾʹҺá
ȻҲɵûȥЩ֣ʲô䵱ְȫܿ
û֪ôΪʲôΪڵ书Щ书ؼܿϣɶ
СϢ˧˺Ͷ˸ɹһܣǺûл뽣Ķ˧ɲڵĶˣ˵ж˧Ͱˣ˧ҲͲ֪ȥˣûڽϳֹ
ʵ֮ԭܼ򵥣Ϊ˼ţŸһռٱ书ؼԾ˶˷ս󽭺ͷԵ顣
ڳ¿۰Ծսʱ򣬳յɹӳ»ᣬ˳·ƾ˱ƾܣӵһ
ܵĹУ·һȣڱһںеˡ
ȻȫˣǸűˣҲеһļ£˿Զ϶һǸ֣û뽣ĸ£˾ȳʵΪѾˣ뿴ûʲôؼ֮ģû뵽Ǹǿ߾Ȼˡ
˾еһλ֡񽫣Ϊ˾İŮӱڴˡ
书ħ˳ӵмǿĹʳԽΪǸֺ飬ħͷ֮ȴҲ塣
Ϊ˱ԼĸŮС÷ɱ֮Իᱻ⣬ҲΪԼİˡ
һ֮նΪͽҴڡħԼҲǿʵţʦţΪʵҪţҪһˡ
˶˲ڽϸһ粨úܶĻ̻̣֮󣬶Ҳʧˣš
˶֮⣬ķＸ伣ˣ֪٣Ȼ֪¿ڳ¼ұǳ¿δڽ֡
Ȼ¿֣ûţǰЩ꣬ţҪͨս¿ִˣʱˣҲûˡ
ֱڣϳ¿ˣŵˣһ־ǱǿߣҲϳ¿֮⡣
ǳ¿
Ҫҵˣ
ӣ㵹ǺôĵӣȻӵôáλߣǳϲԳΪӡ
ǲǰȻ㻹Ҫȸã¿ʼһɵ˵
ʵһ㱡ϰ벿ִŰƵߣȴһƬѪ죬·ѩϵһѪò
ͷҲɫеյͷͷ𣬷ѩ
ߣԣֱӳ֣һ˫ֱӱɱɢź˵ĺָץ¿
ﲢʽ֣ǻǻطɣ˵ų¿ӱһצƣһŲƣ׵رܿצƣڿлһӰԭ
ף΢΢һһ̣¶һ˿Ϸʣеĸо֮ǰһצһצѾ¿ܱȫˣǳ¿ȴ׵رܿצƣñʾЩ˼ˡ
¿ű̵Ĳԭ
ʰĺڿУͷų¿ûٷϻֱӹ¿һɺɵľ޴ƴѹ¿
¿мһЦ漴һָָûкƵλãɫָ˲ʵĺơ
ţһæڿһתܿϮǵָȻ㿪ˣָɹεһƷ˿ƣҲһѱӡ
վڳ¿棬ԼһƷ˿ų¿˵¿书Ӹһᡣ
쳣߰ų¿һʩһ˵ֻҪ㽻ӿţΪһԱ
ʣ¿м˵
ߺߣ¿֮ǰǲӾ͸һᣬܹţôǿǡ
Գ¿۾һУ¿Щʱȷʵó²ܵŵϢû뵽Ȼŵ֪ˡ
¿ԭУŵһкܶŵЩпԼ֪¡
¼ұҲŵˣһ٣ְλ͡


0761 ʥľ
ڳ¼ұŵˣ¿е֣Ͼһڲ֪ˡ
һеΪֶΣֶܶᱻ£ĸԸΪŵ߹Ⲣ֣Ͼ˶ģ书λԽ߾Խ
¿Ϊм˵ͦžǸʲô⣬Ҳôö鲻ҪҼţߺߣǾҪôҪعˡ
ڼţ¿ƣһѡΪ޹ؽҪ¿ֲΪȻǳ¿ӵмľᣬʲô
ŵĲ⣬¿Ȥǵ콫ǧĻۣرЩ书ؼڳ¿𵽺ܺõĽãԴ񹦡ʥľ϶ôؼĪĹϵ
Ǽţô룬ǺнģԼȥͱȥȫ£˭ȥģҲͬ
Ȼһǿߣʱ䲻ԣ̫ˣҪǰĻ¿ǱʵĶ֣ǵڳ¿Ҫǵ¿Ļô¿ǿԿһǱȫ
ҸոմӱʵĻУԼԭ򣬲ר¿ŵģΪ
¿Ȼǲܽ˿̳¿ʵûдﵽԷĳ̶ȣ֮һ¿ϣԴȥμӵľء
еĵԶûеӾôġȥͲƵ鷳
ʲ֪¿ʲô˳¿еǱ˼˵ݲأ
һÿСӣոһУһɹûϣΪܺԿ֪С
¿ûкԷϻ΢΢һһƴһγɵľצسʣɢޱȵ¶ȣ֮ԭݻƵĲ֮ͱɽ̿
ܵȣʵɫ΢΢һ䣬ֵıצֶסΪʮþȵģû뵽ıצץסһ˲䣬Ȼڻˣ¿Ļȴû˿仯
һգ۹򣬱צڣײʣŽߵĻɫ䣬һ죬һ˪ͻײ̡죬໥ˮ
ǵĵӣһ书ҲǺͱйϵԺųơʡϣУܽڵ졣
ãСֵ΢Դˣˮʵ¿ĶС
¿ֱʵʶشĻ¿ڿһˮܵ¿Ŀƣʼתеġƴ¡
ˮת۳ˮΣʣɫ䣬ǰһ±ǽˮδڱǽ棬ȫɱ
¿һƴڱǽ棬ڱǽıɫһޱ䣬ȥ±ǽʵĻֵķʽȽˡ
СӣȻܻңֵ԰ˣʿų¿˵
ֻӵĻ㲻òҵԼҲҪˣ
˼˼ã˼ʮ겻ؽѾҡѩһ졯ʵˡʺʲôЦ쳤Ц
Ц֮ɫͻ䣬ضų¿һ֪ʲô
δ䣬Ѿڳ¿ǰһ˫צץ¿ûڱˣֱӳСѩѪצǵ촫ڸĶ书צϲأоҵĺ
ܱеĿɺף¿ܸоһɺĺ⣬ѪⶼҪһ㡣
ã¿һ𣬽⣬ͬʱһȭȭǣ¿ȭ̫죬ͿĦһ졣
¡һ죬¿ͱվĵطһ޴İݣۿɼɢ
ʵͬ󿨳ײһ㣬󵹷ɳȥȶΣץڵϣָڵĵۣɳɵľ֮ղǿͣ
¿һվԭأһȭ¿δȫҲûоȫ˫ʵڿԣ¿ҪԶʤڱʡ
ʺͳ¿ײ֣Ѫ˳ֱ£ڵϣոյڵϵʱѪҺͻɱ
ûȥԼ֣ų¿ۺ֣úúãʦ֮⣬Ȼˣúúãõúܡ
ȷʵǺܺã¿űʵޱ˵
˵꣬ʵѾֹͣѪƬ֮ȫָǡʥľȻֻѧеһ֣Чȴǳ


0762 ʣ
ѩѪצŭıȫԸצ¿ȭͷץס
ȥɣʺ£¿ֱһ˲͸һı˪ڲ˳ų¿Ѫܣȭͷʼ¿ڣҪ¿ﵽȫɱ
ҵѩѪצˣʹЦԼĺǷǳŵģԭУһУҲⲻ˱һ
¿ϴĺɫ䣬һɹɹ̵ѪҺͨԴԴϵ͵¿ֱϡ
ɫһ䣬оԼĺȻˣ¿ֱϵıҲ䡣
ûܱ¿ֱ΢΢һı˲䱻¿ˣͬʱڳ¿ļӳ£һʡ
ʲôɫޱ䣬Щϣܵһޱǿҵв
ʦ֮ûͻȻԺ֮С
ﻹʲô¿˫ǰһ裬һǽͼ赲¿Ľơ
ѡ
һǽڱǰֽһ㣬һͱƣЩɲǼ򵥵ıѣг¿ԲĽ⣬š򽣹ڡ͡ɽľ裬ôô׾ͱܿ
ʺ˵ٶٿ죬Ҳ첻Щ۳һޱȵıͬһɽһѹеޱѡ
ʺǱһŭȫ֣һ˫צӶһɹ˪ϻڱ֮ϣϵĽ⡣
ۿűԽԽˣѾѡˣһ˫צͬʱץס¿ıƱļǰ
ꡭ
ԡ
ʵıצһץס¿ıһؿѣһըʵ˳ȥĺλһɺѪǱˣ˫ҲѪܡ
ȫתʥľͼԼ壬ʥľȻޱȣǳ¿ĽͽҲôɢġ
ʲôʱ򣡡ڿеıһȫƣ¿Ѿˣһļ׵ϣ˲ı˷򣬷ա
ৡ¿ֱ죬ڱ࣬һźٴοڱʺ󱳣ֻꡱһʵļ׵Ǳ¿ˡ
䡭ڵϣڵҳһ޴ĿӶ˵ػȻûһҳ
¿ƿѾ뻯ˣڳ¿Щֳ֣ͽƻǼ˷ı֣ҪȫУ˷á
ôܣڿӶУϾǾֵɫû뵽¿Ȼôǻ˰ıʰȻ¿׵Ļܡ
˵ŵڣһ¿űʣޱ¿ƾһɽһ㣬ѹסʣ׵Ƕѣˣڳ¿£޷
˵˵һæڵλø߳¿û˿
ΪʲôҪҵ¿űʵ
ңңҲ֪ʦõģʵ˿̵ıʺһûʲô磬ܹԶڳ˵ø
ţ¿ŭĿһӣʷʹңĲ֪
ʵĲ֪ѾʮˣʮǰΪһŮЩԹϵܵŮȥս죬ȴһлܡ
죬ھرʮܾ꣬ĥǰŷҴͬǸŮСʫСʫϾֻǸͨˣʮȥˣѾǸ̫ţʿӣ쳣񣬺ԥɱ̵ķʡԼ
ʵĵһǴӳ¿ΪɵģϾ˰ˣЩӣû뵽˳¿
¿ѯ˼ص⣬в£ʺޱԼ֪һȫ߳¿
֪ģˣ֣Էһ𣿡ʲΡΡ˵
˵أ¿һ̣ʵ
㡭ʻû˵꣬ιȥ
¿ֶűһץѾιȥıʷ¿¿ץסͷ­תڹһȫߡ
¿δҪĹģѩѪצֲܹȱݣʥľó¿Ķˡ
ʵ䳹ǣ¿ȡʹͬʱ½һ˪¿δ˪䣬Ǿһһվţʵİ깦¿֮Ҳɱһ磬ʾͻɱмֻ°ߵֵڵϡ
¿վţһһãһǿľбʲ־ĥһ߲ͬʱڸӱѧʥľ


0763 
ʥľȻǾޱȣ¿һ̾һ˪ͺûгֹһ㣬ɢ١
¿ϱʵİ֣ϸ˺һʧڲԭϣǱĲԭ֤˴սĲҡ
¿ڲԭϵһġһʱ䣬¿ջ񲻿νѾŶʱûжʵнˡ
¿Ҫչأһ̺Լʵ¿װһǱӷس¼ұ¼ұ²Լչҡ
γ¿ڱչҴµʱųأչǰ¿ʵ˾޴Ľ
ȾǱǻޱȵİΪó¿ڹΪһ¥ڹһеĸԽⶰ¥Խߡ
е֮ԻôֲһԭǵһǧΪܣܴһԭΪǧΪŭ׵׻ָȫˡ
ԭȱġҲ¿ݵ˼£书ͱʵѩѪצͬԴ
ʵⲢ֣򽣹ڱǵ촴ڵĴʼ˴ʦǵĵӣǸʱĵ컹һȽͨˣûΪ졣
˴ʦ򽣹ڡ͡书˽ڣѩѪצǵȻǳͬԴ͡ʥľǳͬԴ
ջǵľѧʥľȻѧֻ֮һʥľ˵һѡ
Ҫڳ¿ѧʲôҪʾǡȻֻǻƪǶڳ¿ȴǾ޴ģ͵۰ԵֹԪϣ¿ڵ
ʦҪԶ𣿡¿һأͿ¿ˣΪ
ţ¿ͷ
ȥʰʰ˵Ϊ֮ǰ¿ԶŶ
һ¡¿סʦҪ죬ܴ㡣
ҰЩʧ䡣
ҲҪһԶš
Լ߽𣿡һԼߣʱ͸ˣǸԡ
ǣ常ĸк˵𣿡¿ʵ
С
ҵ֮ˡ
ʲôһϲų¿ʵ
ΣҪȥ
ģ
ţ
¿ŻʣǺĶӳѾ˹ͨġղ񹦡Ҳһһĸ֣Ҫ˵˺ʵǿڽҪǲЩ̬ϼһӦûʲô֡
¿Ҳİǳ¿Լȥȷʵ̫ˣ֮ǰûһʼҪָԼˣԼ
¿һˣϻӣǰ˵š
ǵģ¿ҪԼţȥҵ죬ȥԼεĿֵжԶ
¿Ȼɱ˱ʣǳ¿ΪԼܺ͵ƥУ˳¿һ˽⵽Ŀ¡
ԭУһ񣬾˱ʵһǶôµĴڣԳ¿ڵľ磬޷
ڳ¿ǰŵʱҲ֪Ϣʵڳ¿ͱʴսʱڳ¼ұ˾һֱڹע¿ҲΪʲô¿ڻܱ֮ҪԼŪúǱԭΪԼʵ
š
¿ˣһ޴ʵǵ죬Ӿһ֣˾ͲڱУһ޴ĺɸߡ
ǵģ죬¿Ѿһ·໹һܵһͷĿ˵
ţܺãȻһߡ˵ı飬ҲеĲ
죬ƾȥɱһͷ׷˵˾ǵ¿˵ƾ
ƾٲȻұסһǾ¿٣һΪɥȥҪطˣطҲֻܱ
ʱ˽ڵܾصܵġšΪѰһ˿ͰԼҵţ󱻵ʥľκһ˲һ۾ǳΪ¡
֮ǰڳ¿ʱ򣬿ڳ¼ұеӦƾ˶ѵе̰ǽ޸е
ڳ¿Թޣ˵վû˿ļ٣
㲻Ķֱ֡˵
ƾһըˣʲôôܣӵɱѾԲˣһȡͷ­
С
ڡ
·¿Ҫʶʶλ񡣡˵
ǣ˵ǸͷĿ뿪ǰȥţ˾ǵеġСƾȻȥҳ¿ȻȻΪĻҺж


0764 һ֮Լ
ŵˣ
ǡǡṈ̀ڵϣͰ͵˵Ƿ˵Ҫ¿·ġ
ΪŵˣΪһȣԳ¿Ľûǳ֣ȫ¿ɱʣһţܲľ
·¿˵
ǡǡǡ
ʮأв£·˵ٶȺܿ죬¿νš
ȫģʲôƴĽȺϵһţһ£һӵĴţֻҪţܿˡ
ھͱŵĺ棬ò˵á
ţ
ǡΪ¿ʻϽͷ˵
ܺãҵҪжߣ˵ų¿ϵ񹭣ȡҶһǳɡ
ˡһ죬ңŵǵţ֮ɽʯ飬һ
֨ʱŴ󿪣ŵĺվʮˣͷһ춷ˣԵصͷһǺɫģһɫġ
˾񽫣ֻų¿һָһ貵ĺ
顱һ죬˫ڿ໥һ񽫵ġ
ѹֵ첻ȥɵĻȻӮֵһа
񽫲ΪʹãΪһߣǷǳϸģ¿ʵս⣬˫㣬ʮ¿
¿һ֣ʮʮʮڿײϢɢʲô鶼ûзһ㡣
̫ˣе¿˵
Сƾ˵
ףƾ㾹ȻţǹӲġ¿üͷһ˵¿֪е̰ǽе͵ˣ¿ŵģû뵽ƾȻš
ʥľҲͲˡ
õǲҵĶ֣ҶûȤ¿ƽ˵
㣡ƾ𣬵ҳ֣һǵ֮ǰѾ˵ˣҪԼ֣һ֮ǰ¿񽫵ı֪Լͳ¿Ĳ໹ǲСġ
ûŵ˶֣¿ȶˣ¿һ֣ݡһ죬һ׹¹ϵĴš
ʲôһȻǸоһвǵģƾ˵˻оܣʲô޶һ㡣
Ҫֵʱ֮Уһӿ޴ıָ׵ؽ¿Ķס
̧ͷһ߼ڱм䣬˲֪ʲô⣬ֻ񽫺ĸɫһ䣬ĸȻ֪Լʦ֣ͱʽ֣Ȼʶ
֮񽫺뵽ʲôɫһ䣬߻ڳ¿У˵˳¿ϣȻ߰Ǻͱʽ֣൱¿ɱʣ˵¿Ҳɱ
ǵ죡¿ųڿеǸ޴˵
ǱһƵ
ܺã˵Ϊ죬ĳ˲ţ뿴жߡ
¿˵֮ǰǵŵûʲôӰ죬ǳ¿ȴеŨŨѹڱм䣬¿ܵһǿҵΣգûйΣա
ãҾ֪жߡƽ˵֮ûʲôܹĲ
ʱ֮Ѿɢȥˣɸߵľ˳ڳ¿ǰ¿͸㣬ܿмиӰǾǵıǹǰδеΣվ
¿µԵ뿪ˡ
ݡ¿ϻӴ򿪣Ԫɳų¿ת
˽һ쿴ڿг¿а
¿İɣͻȻ˵
ʲôģ
һзʤ˭ˣҪӦԷһҪô쿴ų¿˵
һзʤ𣿺ãһΪ¿ޱߵɱɱΪһ塣
ǺǰȫͬǣЩɱûκɢ磬õ־ǻڳ¿ԱߵǸŵ˻ɻ
ΪԽǿˣڳ¿һеĸдԽɫԽϾϵɫЩ԰ףΪȻܵŨŨв
ããã쿴¿״̬Ȼ˵á֣ɵľ˿ʼرСͨһСѾؿмһˣ滹һӡ
ΪҪһжʤԵҲдҪһûܳ¿ǾˣɸȻĶҪС
ŵ˰ڰ֣̽ţ˵ֻ³¿͵ˡ


0765 
¿һŭ쳹أԪ¿ϵɱУ˿̵ĳ¿һ̩ɽ쳣ȣǸһԺѹȸС
ɫϾų¿֪Ǳޣû뵽ߵȻôǿ
Ȼ˿̿ûʲô仯ǶϣһƵӣڣǧȫתϻ۵˫֮ϡ
ûг֣Ҫǿ״̬µĳ¿ó¿ķڷޱߵпֶˣҪ¿ߣҪôɳ¿Լơ
죬ɣ¿ޱؿŵ죬¿׼ѾˣԪ˿ȫڳ¿һȴų¿
á˫ƽų¿
ȥ¿˫һӣԪ׷죬ڳ¿ǰЩԪʼװһ߷һװıһѽ״
װ֮˲ǰԴ׼˫ֳצԣ䵽֮䣬д
¿˫ǰƣ뽫ǰƽΪڿ飬΢΢֤˴˿ڲ֮䡣
˶ڿУ¿ǰһ
䣡
µؾǱʲôһ㣬һ޴ĿӶڲϵؼ¿վ֮Уһ
¿ÿһĲԽңǰŲھؿڲǷֺ֮ľ룬·һ̵ܴ죬ֺ֮ȴͬǵԿԽ
¿ÿһľԽԽ̣ԽԽѣҲΡΡǱһɽжһ㣬ÿһڵһ޴ĿӣҿӶԽԽ
෴ĵĽ£ȴûκεı仯¿ȳĿӶѷӵµʱֹͣˡ
һ죬Ķ˵Ļһ˿˿мڵϡ
ڳ¿Ҫٽʱ򣬵˫ǰ죬뿪Ļ
ƣ¿һŭ𣬻һ㣬ͷ֧֧ͬһԶħһ㡣
ٴε˵Ļ֮ϣһһǰƽ
˫Ȼһץ˫ֻſӾҵĲﱾһԪɵģڵ£ﾹȻɶ
ɢһͺȡ
ءһ죬֮ɢһԪͬʱ¿Ҳܵʲôػһ㣬˵ɳȥݺݵҽ֮ǰԼȳ֮С
ҳɢ¿Ƕ±棬ؿҵﴭŴָ˺һᣬ¿Ŵ±һĲûվȣۼ¿ҪڵϣʱԪȫɻأȫڳ¿ϡ
һ֧ų¿˫Źؽڣó¿ڹ£һҪڳ¿ĺ󱳼׵ǣó¿̧ͦͷŵ졣
ããһߣ¿ñͽ쿴ų¿ı˵ǳ¿һδĻиеһ˿˵ĸ顣
һ˼ǧ˵ıɣʵ䣬һһ뿪Ҳı¸Ĩˡ
УеһѣȻʱ¿ɱûκεĲһֻһ
ڵʵͨûʲô𣬻ΨһǱܰһЩ飬ˣûһһһ㶼ѡ
֪ʱ¿ɱ֮󣬵ûκεľٶǸ¿ʱ䣬ó¿չء
ҪϷһ㣬ѣ
ҪΪʲô飿¿ûнӵĻʵ

¿һָ
Ŷ㲻ȣʵ
¿ϼȻĴڣһҲǺ𣿡
ãǾ񣬲ԽԽˡ
ǿǿ¿ʵ
ҵʵҪİæ˵ǿǿ췴ʵ
¿ͷãʲôʱ򣿡
֮󡣡
á
㲻ŵˣ¿ͻȻʵ
ҪŵĲ顣ֱ˵һ϶䡣
ô֪
˵Ҫ֪ôԳΪ졯͵ľߣɳŵĲ󣬶ұʱӭս
㲻Ҵ㣡
һЦһ֣һ¿¿ֽ£һ͸ͬƣд֡ؽ硱
ƾƣܳˡ磬ʱӭսδ䣬Ѿʧˡ


0766 
¿̾˿վϵѾָ߰˰ˣ֮ǰֻǽ¿𿪣¿ȻͦҵģƲء
Ȼγ¿Ҳûоȫ򽣹ڡʮɽžŹһһϵɱУ¿ûʹɽľԼǿ¿ˡ
¿Ըһֻ㹦дԲĽѣǳ¿뾡ȫǳ¿ܾȫ
Ϊ¿֪ʹԼ߾ȫҲܴܵ죬ʵ̫ǿԳ¿ѡ׾ˡ
ʵһǳ¿Ϊ˿Լ͵֮Ĳ࣬һҲҪľǳ¿ϷʵҲڶĲĵ첻ɱԼ
ŵ˵¿ӽλ濪ʼϷ¿Ǹߣչʾһյ󣬻û¼ұ飬һ䡣
֮ǰܱʣ¿⽫ԭŪ߰㣬ʹó濴ңɱ֮󣬳¿װˣչ£Ϊľǻ
Ȼ¿װףȥս죬սʱ򣬳¿չʾ˺ġ˽һ
Ϊõ첻ҶɱԼΪõ¿Ѿ˽һôǳ¿Ӣ۽һֻڳ¿в
㣬ԭУĺܶΪˣԭУĳУƾ˻лŵˣϵİõʲô
ǾŵڻӰϣҺͻӰ˵һԵܻӰûӰΪһ飬͸¿ȶһ
Ӣ۽Ȼûкͽ˽һǽǳ֮ʹӢ۽ˣðʹ
ýͲƣ͡˽һˣò֮󣬵Բмӣϧ츣ݳͣϼ˵вȣòƲ
¿չʾġ˽һͲò취¿£ΪʮӲų֣ҲųһΣȲˣҲٵˣ˭֪᲻˳˯ʱɵҲӵ˳ϵġ
Ȼ¿Ԥϣڳ¿չʾ˽һ״̬֮󣬵ͳ¿ĶĶҪ¿֮Ϊһ顣
¿ȻӦˣΪʲô¿ȫǳ¿һ²⣬¿ĵԼϿвԼº֣ɱԼϾ֮ǰбʮǿ޵лЩɥľ飬Ҫǿ¿ʵⲻԳ¿֡
Գ¿ѡΪչʾʤһ书Գ¿ǿľԼǿƿûзʲô⣬¿˵Խȥۿ飬֮ϲɡ
ȻҪǱ췢⣬¿Ҳ壬¿Ǹˣ֮ǰ϶һ˼ܹľᣬԳ¿壬ϾԸһ˼ǧͷòСġ
˵Уѩ֮һǵӾУѩеλãΪ֮һ
һʱѩѾħˣڵڶʱûѩģȫýŴ£ֱѩűڶʡʺ͵ڶ˻ʮʱ
ڵλѭĿԻȽϴһЩΪ¿Ĵڣ粢ûħѩɴڣ֪᲻ѡѩΪ֮һ
Գ¿Ĳ²⣬Բ󣬵컹ǿܶʹɱ֣ΪǸͷԼܷ·ƺû̫İգôõİ취ɱ߲еһˡ
ɵΪԼҲͨԼһ٣һٿӦ˷ƶϣǹ⻷ˡ
ʵҪǵ첻Լҷƶ鷳ĻǾͰĹͲƸĥвϳɳͺ۰ԣû¸ɸǸһѣôҲܸɵù۰ԣ۰ԸʵԽԽǿվˡ
Сǹ⻷ĹͬԣǸЩĽԽԽǿʵϮǡǹ⻷УʲôĶֻǸƷ
¿ָ֮ÿŵĴţȻ֮ǰԼǸƽ֮УһţǾǡ䡣
ΪһжñɵģˣˣΪ˵ϺڹвСĽξŵˣÿһ˶ģ޸顣
Ȼڳ¿лƣŵСරǰճ¿ָʾų¿С


0767 
ڲΪ졢ء磬˽ͣߣڲĵȼ֣˽ĸǡĸɣ˽ģһЩԱȽͨߣʵǿǻӴ
ؽ֮ǰĸǱʣʮǰս챻֮󣬵ؽûһͳ죬ʮһֱһֱȽϻҵ״ֱ̬Ͷ֮ԸһȵʵΪؽͳ죬ֻһˣǾǵ죬ϵġ񡱡
Уߵףһ֮֮ϣ񽫺ͬ񽫲ûȨˡ
ö鰡˽Ĳ֮У¿п
¿ô˵ҲǸִѧˣĹͼݳ¿ʶǴ˿̳¿ò˵˽ĲȹͼݵĲ黹Ҫࡱ
Ȼﲢ˵ŵĲıȹͼݵĲ࣬ͼͼݣǧᣬôҲռô顣
ġࡱǿ࣬ͼݵȻǶ࣬ǹͼһֳɺü¥ʮ㡢ϰٸдţﲢûİţеȫһˣȥȫܣϰ鼮һЩֽ飬һЩǲһЩƤһЩŵǻʯ塣
ղô飬ֻеϲļһˣԴ뿪孷ԭ֮󣬾Ϳʼ½½ռ鼮ףܶ׶ҵ
ϧλʵʷͬЩ鼮ʷѧʢ磡
ȻЩҲǼ򵥵Ķѷţнм򵥵ķģûִ෨ôֻǰ鼮ݽбȽϼ򵥵ķ࣬书㡢ʷѧȡ
磬ÿһ綼һ⣬¿ڵ˽磬Ĳģͬ˶Խͬȥ飬߽⿴ͽκβ飬еƣ¿ܿ˵в顣
ÿһĲֳַȼּҪǶ书ؼŽΪһƶȣߣ¿ԴƶȲȤΪ¿ܿ
书Ϊ˽͵ģ书ҲǱȽͨģȻͨԶԵģֵʮ˽Ĳⶼܿ
ڵؽеؼÿһڽ϶һȷѪ꣬񹦡׽ϴ辭
ߵ⣬¿ûʸȥг˵Ҳû֪Ƶġʥľ硣
¿ڵؽп飬ؽĲֻа˰ٱңȫ书ؼһЩѧء󷨡ռҽ
ȷʵͨ󣬺ܶ书ؼﶼռ罣ʥġʥ齣ǲȱģֻʮʽձȭڵġɱȭ˵ġֹԪ¼ұе书ҲС
¿ҵġͳ¿Լһ㻹вࡣ
ɴ˿ɼŵĿ£Щ书ܶ඼ǲ֮أﶼռɼ֮
ؽղصÿһ书ܳƵϡ񹦡֣ؽˣûж˻ȥЩ书Ϊܽؽ߶ԼǲΪ˶ĵģǽѡ
ԵŻó¿ȥ˵Ĳ飬Ϊ¿Լˣǵ첻֪ǳ¿ص֮һǲڳ
ؽе飬һ䣬¿ȫһ飬Ȼ³˳¿û֪Ϊ¿ٶʵ̫ˣǿ֮󣬳¿ǿڳ¿ͷࡣ
ؽĲ飬¿ȥ˽ģ˽Ĳ鳬ʮ򱾣¿ûרȥ书ؼ飬һһ䣬¿һһ
Ȼܶ࣬ǳ¿ٶʵ̫ˣҵʱ䣬һ죬¿ͽвȫϣǳµٶȣʹǵǧжûܹЩȫ꣬ǳ¿ˡ
Щ֪ʶȫ˳¿һ֣ڳ¿Ҫһʱչ˳¿Щ֮󣬾뿪ţϾһ죬¿űչأΣ̫ˡ
ڳ¿뿪ŵûɳ¿ȥҲûͳ¿ǿʲôΪų¿¿ǸߣԲˬԼ
¿ûлس¼ұֻдһżŵ˴ȥȻ¿һ·£¿Ŀĵɽ
ǵģ¿αչصĵصѡƿߣ¿ûбƿ߸ӰȫıչسĿǰ¿ģʹǵ죬ҲһƿҵԼ
Ѻþò¿ԶԶؾͿƿߵĶһϤӰ


0768 չ
һÿζԼǰĻ룬¿ЦЦ¿ϤϴǻΪ˱ԼȥҵƿѪᣬ̬ڲ࣬˳¿Ż˵
һһӰڻ谵ƿмۣһյĹӰͣ
ǣ¿ǰڻסˣһڻϣֿȭһץŻ뷢һȭ߸߾½ǻ֡䡣
ǵʮǿ޵бչʮǿ͡湦ĵط
¿ؿűڻ˿̱ڻһһһˣһ⾳ʮͬʱʩչŲͬ书
ʮ书ڻһ𣬻ǿһСʮ޵С
¿˿Ҫ뿪Ļһ㶣˿̻Ҫ˵Ǳġ
վ籾Ӧǳ¿ڻǰܾãȻȥ¿Ѫ֮Ķڳ¿ԱߣȻ¿ܸмǳ¿ٵǸʲô
¿֪룬Դ˵ллˣѣ
ԵҡҡͷȻ뿪³¿һˡ
޵УʮǿߣȻ¿ǰ
޵кǿӹɵģûпκ޵İʲôԪѪһûУƾŸ˵츳ŬΪһܹܵߣҲΨһһܵˡ
˴սҹ޵лʤзѪûɱӵһ
֮޵оʧȥӰû֪ȥˣڱ޵л֮Ҳչ˺óʱŵԻָҲ˲˷ѪĲ㣬Դ񹦡ʥľ
һս֮޵вûֻûƮһϴˡһʮ޵ен̸Ѿλ¡ʵۡ
¿޵ӦҲڡħ˳书Ե֣ҽɫΪҪ
¿֮ôѹΪ¿Բûġ湦ǳ¿Ѿˣûô̵ʱڣ¿Ѿȫ˻书
ʮǿָʮѾݻµ书ʮǿΪȭơȡָצǹꪡʮ书ÿһֶݻļ¡
¿ǹߣȭϵĹ򣬳¿һ۾ȫˣνİڳ¿иκܿԣ¿һ۾ȫơ
ʮлϵġʮɱ¿Ҳһ۾Ϳˣķѳ¿һЩʱǡ湦ţҲѣٳ¿ں̵ܶʱ֮Ҳȫˣвһջ
ʮǿߣﴴ湦Դ˻ܵ죬Ҳչأܲͻңܵ죡
¿űڻ˵԰գ¿ڿУ۾ϥãĳ졣
ɽգ֪ꡣ
¿ڽʧˣûκεһϢʹŵҲҲ¿ڡ
ҲΪʧȥһ˶ֹͣתƽʱôڻôʹǳ¼ұ뿪˳¿ɵС
¼ұļ£ɳϻḺ𣬳¿֮ǰڻɱ³ü֮󣬾ͷȨɵĳϻᣬǸ¼ұ飬ӵɵһɽ츺໥Լ
ڶȻ۹ڳ¼ұͶȻ۹ó׹ϵԽԽˣֻҪȻ۹˲ɵ׷ߵġ
ԭһף˹֡ڸҲһΪΪľ͡
ֲͬĽں֮ԴˡΪŽںļˣԻų⣬߻ħĦ¾
һǽʮʱ䣬һֱڣµһС˸ϣڸڱչصʱѾеĸֲ㶼ȫˣҵʱҲҪ;ƿˣһȫڸ
õ֮󣬽Ϊһ¥¿ͽһЩԼչصıչңȥ֮󣬾͵չȥѧҲ¼ұһʱ䣬̵
֮ʼ߽Ҳڽϴ˲СͷšСʥ
ݵߣһλԶ孵ĵҲ²СͷӰϵս֣һһڻӰУӰû̫ĲΪֻսɱˣҲԷֻдѡ
һƬ֮£ƽΪһɳˣɽţ
һ˶֪ɣҲ֪ڸʲôֻŵж֪ɵĴڣһµĴڣ


0769 
ȷʵһǿߣϧ㻹̫ˣڻҵĶ֡
ٸʱ䣬꣬һ㣡
ܼ꣬ҵ㡣
Ӱ¼ұҪҳ¿սϧ¿ѾʧˣȻҲӦս
̳׵ڹΪҲΪͶСĽͣǿҲͻӰҲһٶغϣӰҲɱеղŻҲӰľŵնϡ
ϧ¿ڣ
㲻ʦĶ֡ŻӰ˵
Ҿ͸ҪսˡӰû˶෴սȣӰǸߣսǿֻΪһĿģΪ֤Լʵϣܹһ¥
ԭУõԪǲмãΪԼҪԼǿʵԪǻӰԸԸ屡죬ΪΪս
罻ֳֻ֣ʤ֪ս֮ʱ֣Լսű֮ʱϵսӦױ㲻ϧԷһۡ
Ӱڳ¼ұʱ䣬Ϊѣ̸뿪¼ұȥս
Ϊʲô֪סַģΪϿɻӰѡ
еĽһͬͻӰһսӰձһͷ˿նϾŵ
ʱ˺˳֣͵Ϯ˻ӰӰ˱ܣһͬߵĻжϵľŵ
вòǱлȡӢ۽ϳ˽Բû
жԽ룬飬һ֮£ŵܣ֮С
񣬺ܿƱҪţ·ϣͬĽΪ˾Ƚסˡ
ҪɱģΪ໤쿼ǵҪýԾͷһ½˱⡣
֮󣬻ӰҲ˱⣬͵ϮоܲˬԴȥҵȻȻſڣȵĿԼľŵȻֱˡ
ǵеɽ¶ģӰ𾪼ŵ˳ҵ˵죬ԼҪǵڰ֮ڣ»ӰеĵôӰͰӰȻͬˣӰȻȫԸһǧϹˡ
߰е̰ǽ뽣Ӣ۽ŵг¿˿ѾȫˣھͲһѾýˡ
컹һǳ¿¿Ѿʧ꣬Ҳ֪¿ȥˣȻų¿һҵʧĵ컹ѡһ̥Ǿеѩ񵶡
ƺȻѾӣ˵ӵص˵ʲô⡣
ɳȥץƣƾһ·ȥ磬ҪһģǽƼ˻еһţͺԭͬˣУҪ
Ϊ¿ɱ磬Ȼһ¿ʲôأʱһˣǵġ
ڵԼǸΣ֣ȻԷЩɵǲΪܹɱһǧϹš
ǱߵжԱȽ˳ȻûץסƣǲƵĶӲ졢ŮԼڳץסƴžýߡ
ƾǱ߾ͱȽ鷳ˣΪһҳ˲֮⣬˶޸֮ܺô
һҲˣ籾Ǹ֣ϰ˿ʵҲСڶȻǸŮҲǸ֣סƾڶαŮţ˿ɱඣ綯ɱнƾˡ
ƾжһͿأҲԤϣɳβ棬ƾʧ֮񽫳֣粻񽫣˿סߡ
֪ԼļǱŵ˴֮ǰţŵĴǰܻ񣬶ڰ񽫺Ͷ˵ķ౻ܻ
˿νмӣ׼ϺõĿͷͬʱòƵŮȥչ磬Ůȥչ˲ơ
Ȼֵͬһ飬ըˣ˺ҪӳţϾŵϱӪƣۿҪٴαץʱһȺˣʩԮ֣˴֮дߡ
󲽾ƺ类Ⱥ˴һСϣ￴һˣ˾츣Ҳǵ졣
֪ͲƲǿѹ츣һ˵ǰ


0770 ¿
ǰа˰𣿡
ǰȷʵа˰Ϊ¿ǰʧˣҹƵΪ˱Ҫһѡ
֪ǰǷ֪±䣿
Ȼ֪¿ѾʧˣҲܵģû֪¿䡣
֪ǰ¿ɱ˵Ĵͽܱʣǰȥս졣츣˵
һսͽͳ¿һжʤԼ˭ˣҪӮһ顣
Ҫ±
츣ͷţǵģһս˭Ҳ֪ô˫ɽ飬쳣ң¿ţһŵĲдһʱ䣬뿪ţ֪ˡ
±ȥĳطչˡ
ţҲΪģǳ±ѡĵط̫ˣҲټ츣ͷ
츣һ¿֪֪¿Ȼ츣еĿľͱҪһԸħͷˡ
Ͳ˶û뵽ƿߣ˶ҡҡͷԴ츣ҲûиеʧΪһʶѡ
ƭƶ˵յͽܣΪʲôƶ˻ţΪ˽鲻Ϊ츣ϵʣһֿ͸µʣ˻鲻ԽĻ
У츣ĲʼҲûлɹ츣ݣ츣ݵǵһοˡ
УûеӾôģܳ粽ϷħɢͥЩǵӾбĶδȫûУǸĻϰ壬ռĹҲɡ
ҪΪ˵Ʋμ츣ݳڲƵǰҪ˵ˣԾͳڷǰ
츣ǰĵشȽϢˣ㣬ΪǲΪǵļ˵ġ
츣ָһ˵书˵Ĺò˵ȷʵ˱Ǯ˸ҵĹȻʹˣڵ쿴ϡ
ƶҲûԼѧ츣츣ҲԵһЩָߵıܣ˶һ֡
һ죬˺һ츣书ʱһ츣ĵ˵¿ˡ
¿ˣ츣ϣƶ̳ȻΪȥҳ¿ȥһΣյ飬ŵעڰеΪպŴ»츣ϣܹ
ڵҲܼ򵥣ҪܹõԪôܵͱøˣɺܳ֡
ƶûֱӴӦֻǱʾúÿǡ
չ꣬¿뿪ƿߣڼ䣬¿û뿪ƿһû뿪Ǹչһ
ǳ¿ϰһԱչõһˣ䣬¿жԼѧȫڻͨһ¥
Ҳ˳¿˴αչصĿˣȻҲ뿪ƿߣȻƿдʱ䣬ǳ¿˲û̫ı仯Ψһı仯ܾһ·ɣˡ
ڳ¿ڿջĵһʱ䣬Ϣͱһֱעų¿֪ˡ
õϢĵ˿ȻԼԸϣǲò˵ڷ˵ĴڻǸеر˽Ħ֮
֪¿ŵϢ֮󣬵񽫳֣һɱ硣
Ͳ뿪츣ķ˵֮󣬾Ͱ츣ָʾ˷ֿжٲʲôܣ񽫴ŵɵס硣
һսʹԼǿɱС꽭񽫴ѪҲûкõȥˡ
ƾ賬ߵṦˣ񽫽׷ᣬΪһ˵ĳȣӵһ
ǴӶ孶ĽӦֳۣȻͬͬĸ˵ĳ༸һҲĽߣһ콣
Ϊ˱뽣ڣĽӦԸˣ뿪ݣڶ季ΪûбϹԹҪʤһΪİӹ˵׷
ˣĽӦۻһɻʵһ¥ͬʱ磬ʴһڸˣĿĲ֮ĽӦƮȻȥ
һۣȻˣʵһ¥ܿŵĶĿǹ⻷
ûȥѰҳ¿ֱǰ¼ұų¿һس¼ұǰ¼ұʱ˺ͣѾ¼ұ


0771 ĵ
¿ǰˣеڳ¼ұ
¿Ѿʧˣ֮ĵһһ᷵س¼ұֻҪһܹȵһɳޱ˵
ʦ֣û𣿡
ﱾĵһҪûκʦĲ
˾ĵĻ𡢻պͰˣ˴ҳ¿Ϊڰݽɽׯǵʦܸ˳¿Ҳ¿ߡ
ҳ¿ҪȡΪǵʦ񼲣Ҫ
ʵҪ˵ʦʵ񣬶˫̥ܵңܹѺΪ˫̥һģһӳͼð񣬳Ϊŵˡ
һǿף١Ϊý໥ųԭҪȶ١ʹ֮ڱڵӾУǾý֮ǰͳ¿һʧˣҲûа취
ڳ¿ˣս׵ϣֲҪȥҪԾͼװ֮ڣ˵ܻҪûֻܻʱ䡣
𡢻պͰģһֻܾʦҹ뿪ĵǰ¼ұϣȡ
˵¼ұƣȥ¼ұվ˵
Ϊ˺ǿʤһֱԭĸֽһֱû뿪ĵܼʶԭˣ˷ܡ
磬ǻǲҪ¶˰ɡռæ˵
ͬԼĸ绳𣬻Ǹ黳ȣ˼˵ǫǫӣڷУ˷ƶ֮⣬ΨһܳΪӡˣЦڻĸò֪Ϊĸһ飬ҲʹΪѹɱ
õĻᣬôܲȥûỳպͰ뿪ջպͰæȥ
Ȼ䣬ҲçǸıˣûֱ¼ұǵֱӱʾԼսġ
ÿһ궼кܶҪ¼ұҪսϣܹһս¼ұԴҲרŵİţרŵ̨ս
书ȷʵǲһսʤ¼ұߣǿһǺ򲹺ڽϣҲ׼һˡ
ѵ¼ұû𣿡Ϊм˵
͸½䣬һ׳˶̨ϣ̨һҡΣǺĳԱһѾŻ
ãһˣֵƣ˵ҲдóԼһȻ಻̫ÿǲСһ𱻳Ϊ
󿪴ϣɣһѾŻûͻսѽѷ֡
˾͹书˵ҪʤһǺԲǿֻأʢϣһ
еľŻϾʲô֮󣬾ŻѺսܡ
ˣҲǺˬֱӱȭ䡣
ռݱ֮ҪûбҲһĶ֣ʤ֮ˡҡҡͷ˵
˾ˣս֮Ҳʹ˽ˣ
Ϊʲô
㲻ӮˣֻǺеһСӳѣ֮޷սʤңҵĶӳӮġǸ˵
ʲôֻһСӳԴ󾪣ҲΪôˣô˵ҲӦںҲǸˣû뵽ȻֻǸСӳȻıƣǼȻССǾһС󡱡
ǵģģмʮҲֻѣҪ˵Ҷӳˣڽ˵⣬Ǹҡҡͷ
ʮ
úúãܺãô֣ʵ̫ˣͻȻЦûܵеˡ
Ҫսʦˣû˷ӦһͯͷһԾ̨ϡ
Сʥؿ˵
ûҪսʦˣѾʮˣһߵķâȫڲס
ңаɣ
ãûзϻֱӳӰϣڰݽɽׯõһͨĽ
ɣÿ£һ޲еԾСС;ȻѾﵽ˽ɣ֮Ҫ£
ʱһվݶϣӸ¿̨һԵһվȻû˷˿ο֮ɫصͷ


0772 ǰķţϣ
ǳ¿ĵӣؿڿϵıܾʡ
ˣһӡ
պͰҲеܾȣû뵽ȻˣȻЩۣջˣʵ
ܲҪͻƣҲһĶ֣һ˵仰һͯ˵ָо֣ı档
˵ã¼ұȻԻҹȻûһһģ
ãҵ㣡ͷ˵ȻһתӽһǳɣеĽ򱳺ݶϡ
һ̧ͷŷݶϾȻվһˣ֮ǰȫûз˵Ĵڡ
˰Եޱȵһ׵ؽ£һԾͬʱһףĽԶؽ֮УҲվڵϡ
ʦһӦۺˮһԾֱǵӰǳ¿
ʦڻˣֱӹڳ¿ϣһֻһ㣬ų¿ǳ
Сˡ¿ͷ˵һѾʥ齣ľˡ
ǡ
¿ɫͻȻһ˵
ŶСһΪί˵¿ͷϴСˣ
ͷЩ˼Цˣ֮ǰϲõһС
±շ˵
š¿΢΢ͷ˻һۣ˻һӰǰһָ˻̴Ѩ
ջΪ¿Ҫ粻ûԥһƴ¿¿Ļˣǿվȣٿ¿ʱ򣬳¿Ѿصԭλˡ
վԭأ۾ӣϢ֮󣬻۾Գ¿ȭ˵
л±ˡһת۵Ĺ򣬻ϵѾȫκˡ
֮Ͱˣǵ书ĵɣʲôˣ
Ǽʦձȭ˵
ԭͽܰǼһ𣿡
±ʩԮ֡
Ŷôˣ
սԼʦĶ񼲺ͳ¿˵ˣϣܴӳ¿ȡȥơ
¿û˵ʲôֻ֡
һ㶣֪¿ʲô˼
ǰǣղʵ
ûи𣿡¿ʵ
ʲôһ⡣
ڰݽɽׯʱｻңΪҸһպ󣬾Ǽ¼ұңֻҪ鲻Υ壬һôȴûн𣿡¿ʵ
⡭
ȫûȻֲǵʦȫûк˵飬Ⲣ֣Ϊ֪¡
ձҪһµģǲ֪Ϊȴֹˣ뿪¼ұ
¿ȥˣЦЦӦ뵽ʲôˣɲҪΪһΪıʵͷʦǼٵˣһֱû˵ƣڰ齨ˡ̡Ϊպܹ
һ˷ĵ˵飬޷ֻܼͣװιȥر⣬ֻ뿪
ϣǰѺܵΣûע⵽󻹸ˣͻֵܣԭҲлɡ
ϣĵһսһһʼʦͽ˵Ķ֣սףܡ
ΪڻԼͽߣɱҲΪڻߣ뺣УΪս׽壬ղӵڰ棬Դ˲֪飬ǵڶģ˵պͻ˱ĵ
һСϣһŭһֱ߶֣нһΣһƵĴָָżС֡
ѧ֡ķҪ֣Ҫȥţѧ֣Ϊ޷ܾ޴ʹֵֻ࣬ĵһ㣬޷ƿսס
ֻҪΪԼʦֳϣѧ֣ʵյѧ츳֪ͣԼĳֻܺʤΪֵܵĸ飬ѹԼ书Լ书硣
ղ֪Ҫȥ¼ұȥҳ¿ϻе¿ġ
ͷ¿ص¼ұ֮󣬵ϣŵϳ¿Ǹ¿ʲôҲûʸ񣬶Ǹ߳¿Ҫ֮ǰš
ڴ¿еϻ˵


0773 ǰķţУ
񽫣㲻Ҷ֣߰ɣҲΪ㣡¿Ӹվ˵
¿Υŭų¿Ҳ֪Լǳ¿֣ǲʹȥ
¿һһ˫۾񽫵񽫣벻Ҳˣˡ
㣡һŭһ㶣Է˳¿Ļһ𣬱еһͻȻһ˿
˴Ӻоȳ֮ͶţΪµһԱ󽫣֮͸оԼΪһֱͻƣ¿ĻˣԭиԼһһ죬ѾΥˡ
书ħԼӳ˵˳ľ񹦣ȴԼаһ죬ȻҲ޷
߰ɣҲɱˡ¿˵ᣬȴǾ޴ѹ
ߣûж˵ʲôһŵһ뿪ƾҪ˵Щʲôʲôû˵뿪
л±֮أۡ绰δ˵꣬³һѪ
ȻܿŵĶĿٱŵ˿ˣǱŵ˽סų񽫡ƾԼλŵһֲ޵Χ磬ۼҪڴˣ¿ˣһ
ĪҪ˵Ͻ˹ˡ˵ų¿ֵͷϣһɻϰˡ
֮󣬳¿ֶֹ֣ʮϢ˹ȭû˵ͱ¿ֹˡ
ɡʩչṦ뿪ˣ󣬳¿ӿٶȣҪٶȣǡ񡱣Ѿص֮ڳ¿
¼ұ罫һ孵ĸǰݵ˳¿
飬ҽҲõϢˡ¿ͷ˵
ǰݵǶ孵һ򣬻µĶ孵һ󽫾ɭλŵ֣ϵͿס
ţ
ϤΪʮǰԭľẉ̂˲С鷳
ûǸţŵ֣֮ʧأ˵λŸΪŲźͶһݵģ˶ǲڻӰĸ֡
һ֮ǰѾͻӰԹˣ֪ӰڳڻӰĸ֣ľ
ɭҲǸڻӰĸ֣һһڶ孵ĸ֣һĲС
ţ˶ĸ֣ҰıȻСͷΪ֮ǰԭڶ孵ЩҰļû̫õĹ۸С
季֮Ĳ¿пһ
λ棬ݺܶ¼Ͷйϵ֮ǰľ񡢻ʣĺǸش󵱼ңҰĲ֮־ֱյĴBOSS
±֪ڵλ𣿡ʵ
¿ҡҡͷӦѾˣһ·٣һ֪
ûϵЩҪðͷģֻҪðͷߣ¿һ˿ɱ¿ɲҪǸҸ飬¿Ի޻ء
ûлʲôֻǵͷ
ȴڳ¼ұɣŵ˲ģΪЩ죬ҪһЩʱ
áҲûоܾ˳¼ұ
һֱ֮ȥŵǰţѡһõطʹžޣеڣʲôΣգܱ֤ļ˰ȫ˳ڲ
֮󻳿ҵ˳¿Ҫǳ¿ŵڣҪȥѧգû¿Լ֣ǻ֣֮Ҫɱ
ó˳¿еġʵʲôƷһο¿ƷΪӰƷ·̫ˣպһûãȥԸһο
յҪܼ򵥣ϣ֪ŵڣҪԼȥѧգ¿ȥԸ⡣
¿ֻܸ֪ǰŵİ취ûϳڳ¼ұһԼĻġҪѧг֮󣬲Ŵ⸱
ɹŵȴţɺһһ飬󻳿ͨ飬ţϰ֣߶һŮɣλյûаˣҲ֪ܲʡȥһЩм价ڶ޳
տʼʱضʱĶһ˳ˣֵʱǳɺϣ¿Ҫš


0774 ǰķţ£
¼ұ®
ʶ𣿡¿ָһʵ
Ӳ˵ǵ꽣ʥõ˫
һ˵Сϲ͵Ĺ£Ҳûٸֽ͵Ĵ£콣ͽʥ½ΪͣСͳ
رǶ½֪Ϊÿʥ½Ĺ£ĪУһԱĸо
ǵ꽣ʥ½佣˫ʥһս֮Ϊʥ˫ҲͶˣΪʦݽɽׯõʦ˾Ĺ򣬲
ţΪؿ˫
¿һ֣˫Զɵ¿У¿еĽΪп˵ֻϧڽʥ˫ʧȥ˽ģȻڣѲյ˫ˡ
ϡ¿γ˫˫ĽɷȥһϺ鶯û˫ֻһһѺýԶԶƲǱ
˫вԾһ˿ͺ񿴵һ㣬һţٶȼ죬û˸оԼҲûв
˫ų¿еĽ
ҲСʥˣôҪ˫𣿡¿ʵ
룡ų¿۾صصͷС˵棬Ͷ½һüмһϸĽۣǵֻһ㣬ʥΪˣˡ
¿ɿ֣˫Զɵǰػ֣ͺڳʥһ㣬ؽ˫С
ס˫ϵһ䣬Ȼ˫û˽ģܺϵĽ໥Ӧ
ݡֱڽ®е˫ʮ·ʥ齣ʹ
ʥġʥ齣ѾԳһˣⲻǽʥʥ齣಻ǳ¿ʥ齣Լʥ齣˫ʹʥ齣Ҫ֮ǰһְԵ
ýգе˫˵
ãнʥ֮˫Ȼʺ㣬Ϊʦͽ㡣
ģ۾һ֪ԼʦͶ½ǺѣΪᱻһֱڽ®
Ȼģ㣬˫ʺ㡣¿ͷ˵
Щϧǣ˫ûнģԺ˫ﵽ˽һ״̬
û£Ҫų¿ᶨ˵
ãСʥ˫ûнģΪʦС¿Ц˵
һ㶣֪¿Ļʲô˼
¿ûнͣһָһɫĽӰ˫漴û˫֮Уǵ½֮ǰڳ¿ϵõɫӰг˽ʮ֮⣬ģǽʥĽģ˫Ľġ
¿һֱڵʹ˫ˣ߸׼ȷ˵
˫֮Уûʲô춯صĶҲûʲôâɵĽ⣬ʲôûзһΨһĲͬе˫һ˿â
˫еĽ˫Ҳ΢΢ز£ڻӦĺ
лʦ
Ȼ˫нˣֻǳΣҪ˫ԷâȥҪ

ԣΪʦΪܵõһԼԴһķΪʦͽ㣬ķ˫ܳΪ˫
лʦ
󣬳¿ķ̸ǳ¿ĽɽԴһķЧã¿ʥ齣һСʮ̸

磬ħʢȻһֱڵħģǶ²裬ҪȥԦħģǵħġ
Ԧ
ԣȥԦԱļԦħģմﵽħһ䣬շľ硣
֮ǰڼ˱ŵץߣڵħѪ겻ֻñľħѹȥκ񽫶սΪ˻񽫣òʹħеħ
γ¿ָ磬ϣܹѧȷȥħѪѪȻö˵һֱѹ֣޷ӳѪ
ſġ¿һֵĺ˵һȵϢ뵽֮ڡ
Ҫֿ¿˵ڶԳ¿Σûѹеħԡ
˿̵ȫû֮ǰŵˣһϢǳ񱩣Ҳ
ȻΡΪΪǡԻȻڤ¿糿ĺĴĶУеһƬȻûɢǶһ˿
¿ÿָħȻкһֱ˶˵ٱ֡
¿ѾȥˣΪ֪ͨϵʱѾˣ¿ҪţҪ׼鵢󲻵á
Ϊ˷ֹЩ˵ң¿Żʶ˴ٺǰȥͬУҲǰͺϣѾҰ޵ľ񣬳ľʵǿǿݣӦܴЩˡ
¿𽣣һ·񱼣š


0775 
Ϊ컹Ѫվڴͷ¿˵
һҴÿһҶʱܹΪĴ󴬣˳¿֮⣬񽫡ĸջֵܵһŵĸ֡
ڳ¿ĸ֪УЩпûһߣʹЩĴÿóڽҲǶĺ֣Գ¿Ż˵
ǰȷʵǷǳ˵
֪ϾųһΣҹƵҲпؼضѣǲôʱ򿴵˲֪¿ҡҡͷ˵
Ƶͷ
¿ϣΣ֮һʤӰߵ¿Ա˵
ǸգսǴӦμ֮󣬵Ҫ֮䲻ܶ䣬ԻӰʹ࣬ôǿߣǶսһԻǰһЩóԵģܳʲô
ãֻҪ֮Ƕš¿Цŵͷûоܾ
ãΪ˺һһģǧӰһЦ˵
ڻӰ¿ĸйٻǲģڿʱ򣬾ЩΪеϧӰԸԪȻܸǿ
УշƺͶ˾սӰӦȥĺӾȳ˵ǻӰĿʼ
Ϊ˺ӣһۣ孴ɭץסͺһͬض季ҪǻӰƷã˰зӰͱʸɱˡ
ȻˣҲʧȥΨһĻ龪ŵΪ˾жĺӣӰϧȥյĳˡޡԸΪԷҩߣΪĥӰûгΪӽⶾֻᶾԡ
ΪԶӰʧȥһ֮󣬶ΪӰûмֵˣҪɱӰҿ˵ĺӾһԼѧҽһ뻯ҽ˻ӰԼơ
ӰΪ֪ӽʲôȡΪ桱Ȼڣŵ档
ϷԵǣĶӣǶ˵ĺӣ˵Ů˶ܿΪ˾ĺӣԸԼĺӺĺԵɺ֮±Ӱˡ
ҡʱ򣬻˵ҲԤսġ
ձ亣УӵһΪ׷ǿ书ţ书˼ĽԲݵս¿
¿ǵսΪ⣬ֻǵͷ˵Ǿ仰ֻҪʱ򻹻š
һ󺣵ʱ򣬻ͦипģп󺣵ĹʱˣǾûʲôоˣֻһ仰
󺣰ȫˮ
ǵİŻǺܲģÿ˶һķ䣬һרŵỤ̊ⰡȻ˵ŮЩŮҲĸ֡
߼ģƾǻյŮˣǿĸɣûм֪ɵݣԼҲ֪
ȻˣǾͽɣڴĳ¿ͻȻ۾˵
һ룬žͱˣľɡ
֪ĸңкιɣ¿ʵ
ϣΪҵݱܣĸûȦӣֱ˵
Իգ
ǣ
Һܺ棬ΪʲôɻյŮ¿ʵ
ûлش𣬾ǿų¿һֹӡ
ˣ֪ˣϾжͽܣֻҪԻûж⣬ǲ˵ġ˵ų¿ٴα۾
ɵõԼҪĴ𰸣תȥ
һϲϻˣ͵Ӿ粻ͬӾϲ磬λУɺ絽ڶûмء
ΪʲôɻΪյŮҲܼ򵥣գҪأȻˣҲεˣ֮Ǳһϲˡ
ȻϤ·ΪҵѰϲұɱ֮ǰϲԼġŮɽ˻գϲϾԼоֻ֮ͬ⣬֮Ů׷еĹˡ
Ϊʲôûлش¿⣬ΪŲڣΪſڣΪУǲиģҪǱ֪ˣôҲΣա
Ҵ죬ϵˮֶǵ쾫һˮ֣е÷ǳƽȣûκε⣬ֱ硣
ͻȻʼҵػζ˶վˣƶ㱻˦ȥײ
˼æܳһ
˿ѾˮڼװָԶڴظߺ
ֻԶһͨأƶէһһצľǵȡˣĿ֮еˮֶʧɫΪǸͲˮ


0776 ս
ˮʵȫֱӼ򵥵磬ֻͨǳںһˮ򸽽½ϵ½
ˮ϶ӣ¶ֱ쵽ˮ棬һתһƶڲٿɳÿСʱٹǳ¡
Ҫˮ͸ģҾʵԸγɵʱֻоˮγɵĲѰͼŻע⵽ĴڣŵЩḻˮֲûһʼˮĴڣΪء
磡һˮ˻ߵؿ
䷫
ҴʱһƬңһˮֶڽ߾ȫԱ֤дͬʱаϣһǰҪǹ
࿹
ޣѵҪֹΪ𣿡ܶв뵽

ŭһʾǳģһˮֺް취ֻܱˣ챣ˡ
ȻеˮǶŬƴҪȻΰǰ˵СҴһȫΧ⣬Ҵȫᱻȥȫ顣
¿վڴͷ̸ͬһ㣬һޱؿһ޴磬ǰ¿ڲԭɢǵ磬һǿ֪ǲضһΪľ档
죬ó˰ɣ¿ûκζڵҴһ˶ռһҴ¿ʵûм챾ˣûмΪų֮󣬾Ǵһ棬ĸʿŵġ

¿Ŵ򿪵һ̣֪ҪˣÿԿʵ
һɺĺ۵ͷڴͷԱ˵ֵģûб˿֮ǰĿʾˡ
վڴͷ̧ͷ磬Ҵߣֹңϵûһһֹңʹǡ죡
˵ŵ߾˫֣һɾǿĺɢУܿʹӵ׶˿ʼһգ۵ĹϷƶˣϵľκ˶һһ㣬ͨء
ߣ漴һ˱ӣȻҲɢˣ¶ҫ۵⣬ҲѾʧ
ŵ˿̫ǿʥһ㣬ϴųʥı飬ûиеȣΪǿܻ磬Ӧ飬ôԳǡ족ء
û뵽ʥľ֮ܳ⣬Ȼ˵ɫأҵħԪӦܸһ͵ƥˡ
Ӱ˰ɣԭѧ߾磬㶫孵֮صѧɱȵġƾŻӰԺ˵
Ӱû˵ϲޱ飬ܹս⡣
кͻӰһŲս⣬ԼһֿһĻϣԼܰݵΪʦѧ־춯ص书
±ڳ¿û뵽쾹ȻôǿԼҲֻɰܴǵҪ˵ԿˣҪӲٵ磬
ô֪ԵһôµĴ𣿡¿ЦЦ˵
ڵͣ¿һҲ֣òˡ
ҵĹᣬҪڶʱڻֻܵܿԪˡ¿а
ƿߵıչأ¿ѾߵĵأȻֻСɶѣ书Ҳһȫµľ磬˲湦ľ似¿Ϊﵽܺ͵һϸˣڿǲ
һô𣿡Щš
ôУ¿ЦתصԼķС
¿ȥ֮󣬲Ʋžѹ֮ǰ¿Ļʲô¶ı飬ŻعȻеľýյø
صУ¿û£͸о춯ˣʮɲѪ
ˮ𣿡¿ЦЦûȥǣЩ˼ȻҪػôֻԼеˣԳ¿޹أǸˮ¿ġ
ˮΪ˫մѪűǿģǱȻ뻹Ҫ߼ޣΪѪˮ澹Ȼ
ҲˣˮػĴͳǲ֪Լػǲʲôޣһֻʮޣˮ౻ػɱ뻹Ƿ̡
ܿ죬ˮ˾Ϳʼжˡ


0777 ֮ˮ
ʲôˣƱڴ߳䣬ÿŵ˵ڵϣ͵Ϯߵٶʵ̫죬ƸԷӣԷѾʧˡ
ףһҲʧȥӰʱӰڲԭվλãǴƵƽУΪƱܽ˳ɹ뵽˾ȻһһˣȫӲƵƷ˼շˮУûټ
ʲôˣȫ޹ǣٶȻޱȣҾȻûܿǵӡа
ʱڸдһƾҲûܽ£־Ȼ̰ǽĽ֮ϻˣƾֱöִԼĽˣֱһ衣
ãûǸ˭ͿʼֱˣҳɣƵһԾĴֻȥѣϾڸ֪ˮʲô˭ҲóȻˮǻҪġ
ۿһϢ֮ͻһмЩˮеˣȻûһģҪ֪Щ˷ڽϣҲǶ֣вһ֣Ȼûһģ˵Ⱑ
˭͵Ϯǣ
ˡ¿Ҳ뿪ԭĴһҴϣûشƾ⡣
ˣѵǹƾм˵
㡣
¿Ļ䣬һ׵ĹӺһԾײ¿ڵҴ
ߣ㿴Դġסк˸˦еĶһҵϣŵ뺣Уһʢ硱
סȷʵ޴󣬲ںеĹ㱻ɵ˲٣ƽˣڳ¿ĸ֪УЩѪԶȥǺ͵Ƕġ
ȻǲܵסľģӼнڿҪ½ʱˮٴγγˮĵʮһ峤ˮ
ˮˮǿߣһ书ǳ죬Ȼʱ䲻ȴ̵ӡ
ϵļĨһܻƾеֱӻʮĻˮϣǻָϣǻˡ
ˮͻյ֡Ƶ۸ӲƴһУˮһ˲佫˸ɣ󻹴Ӷ˵ļҴ뽣
ˮˮУˮںһУŵĴȫУǵ췢ǿĹǿϰ
γֵľǴ˵ػˮ壬ˮ츳ˮɺǿ׳
ֻһͨĴ䣬ĳĵ¶ߣޱȣһֳ˵Ĺ㣬Ǹ޷ȥ㡣
ʱĴ峤ǱΪ˱˵ƣԾ뺣УƾŸ߳ʵǿ̸£һ·Ǳ˸µԴԴں׵һѨС
Ϊһ̽Ǳðս붴ѨʱѨ𶯣ΪȶΣǱ˫յ嵽˶ѨĵرǵرȻѪˣ˫մ˴Ѫ
ǱӳѨʱſԭʲôѨ죬ܵȥˣȶ뿪ذϣҸˡ
մѪһǱ˫Ϊմ˸Ϊ߼ѪҲͱ쳣Ϊǻ۶һǧղǱˡˮշЩ㣬Ӵ˰ҵ˵һжģ˾ˮػĴͳ
Ǳˮ棬˰Ҫ뺣ס
ˮҪ˵Ļ뽣ΪмأΪѪˮֻ࣬ҪĴ޵Ѫ»ˮػ
뽣ǶһƬףҪˮҪ뽣
˵ǵ֮ˮ˾ûڳˣ컹ذ¾綾߲аһ˿ʼźĵ
β磬ˮΪжϣҲҪԸģǰʱ򣬳ѣûжϢһֱڴĺ档
ǴǸ޴Ľ棬ĸ׳̧Žǰڵӵĺ棬һ޴ӣţһĲ浽ʲôֻǲʱдҰް˻
ƽʱιʳʱҲŵôӽѪܵȥŵ˶ҿǸӡ
ں棬ͳ̽һ£Ұ޷ǳ£ٶȿ죬ֹһֻ


0778 ֮
Ѿ죬ôûѵһ㶼ż𣿡
춼żżʲôŰɡ
ϣһڴּ䰲Ӫկ¿ƻнһΧڻԣ졣
ڲԶŵļ˹ؾˣǵİţΪǸ飬ıʲô
رǳ¿չ֪꣬¿ʵﵽʲôˣǰ¿ܻܱʣǾ˵ڳ¿ʵһһ¥ˣԶ񽫣ǳ˵֮⣬书ߵģŵ˲òСġ
ƣӦһ顣ԾĻ˵
Ҿܾ붼ûֱ˵
һʱ
˭ܳ£һҪŻȥȳʦмˡޱ˵쳣ᶨ
ţ˵öԣΪʦƶҪȥܵƵӰ죬Ҳᶨصͷ
Ϊ¿ĴڣûкԭһǿڳޣڵԼȢ˸˸ޣͲƵļһš
һУʵľǽˣڻûҵԼĽģΪһһֱЩһֱ壬Ӣ۽֮ǰһֱл󣬶ǽ彣
ʵҲʹӢ۽ˣֻҽǿԣûʲô˼ɣĺֻҽˣǿܷӢ۽
ĹҲ֤ˣȷʵǸˮֻˣǲƽӢ۽Ļ
֪˵е׳ʲôӣҺܺ棡¿ʱͻȻ˵
˵ʵҲܺ棬ں˵ҪʱһһЦЦ˵
ޣ᲻Ҳأһ
޻ޣһ
š˵ͷ
˵ʱ۾Ļ磬ûпŶԷ˵ǻҰĵӻ仰ҲҪûлˣҲһ
ڴ˵ų¿۾
ڵӾУһйеҪܻ֮ҲԪˡ
Уе˵һԱȽϼ򵥣ûôӣֻнˡ
֪λôģЩСڴ
һʱ䣬ûдﵽĿĵأٶȲ죬Ϊ֮ջûԵһҲż
ÿ϶ƽ·ϰӪկϢˮҲûǰɧţһ·ల¡
ڵϵʱ򣬷һȽ޵飬Ϊ˴ٳɻպĸɵĺ£˽ôҩոԵˣĸΪ˾ȻգԸ
ɽУߵ£Ϊλѧյ·ûʦð棬նԴĸ黹ãȻȻľռ˻յĸ飬ͱһֽˡ
ûɶ£ƽ˵죬һڴﵽĵǿˮˮկ
ˮˮĴԴȻⲻһս˫ʤɣǽ˫ձˡ
źˮڵʲôû񽫵˳ʤ׷һߵˮˣҲ˸ˮ
ڶ죬磬ĵжˣˮ֪ʲôԭͻȻͱˣȻ¶һͨȵľʱˮˮбȶô̫Σˡ
սɱı˫û֣ȫԸ֣رˮˣǵ߼ǿһȺߣˮ˸ͺʤ㡣
ƾͻӰǰ濪·һʱˮĴϣ峤ˮ˽ˮկŵҪɱģΪ¿Լյ˵赲ͬŹЩҵˮˡ
һˮ˵ע˺ĵģʱذˣʳˣˮһƬ죬ͬҽһ㡣
ʱһ׳˶Ӱˮ˾ˮ棬Ż뽣ѹˣˮ¿ϣʵǵˮ档
ˮ״̬֣ûһ˿ֻѣĸ
񽫡ˡƾĴ־ȻҲ򲻹ˮ棬ˮƾһ˫ȭͷȫܡ
ˣҲ޷ڶʱˮ棬һȶˮ汻նһۡ
ˮ˵ʱһž޴ͳˮı󣬻û˻عŴһϣˮǲֱӱҧһѪ
ˣ


0779 ֮
˿ˮ汻һҧĩˡ
ôᣡˮ޷пʵôΪȥȻػˮˣǶû⵽ô¡
ƮѪͿŭ޲˵ʵһпʵ
Ȼͻһͷޡޱ˵
ţ˵ͷ
˷ˣûС
ৡĴβһɨˣ¿һ׷ʹṦжܡ
䡭һ졣
ӱβеĵطʼһ϶ϵԶ죬Ҫ롣
һЩŵȻܿһʵߣһβЯľƷɣһЩĽʯɸӣƵҲдæһֱԼನˡ
¿ԶһɽϣǿľмײԼϡ
Ǵ˵ĴǿĴڣʵͨһòǲòȫֿҪǱһβУƲҲҪϰ
ȲеҲǵӾеó¿һ˹
էһоһͷѾİһԴһں˵ݣܵ칥ˮױֱӽˡ
ϸ֮£˴Դ֮⣬λֱͦվβʹϣ迿βƽԼ壬Ϊͬľ˫ۣ˫ۺϸ̣ͷ˫ۺܴ׳һ׳ļ⣬رؼ쳣ǿ׳
һβͣ廹Ҫ׵ĳȣҺȫһֻԴĹ޸˹
ǲǸ˹λ֮Ĵ֮׵
ͬһ㣬Ѿȫ͵ʳһ𣬻ӦýһۿɼɢźˮȫƷɣΪĻ㱻Ʒɡ
ľһǿޱȵѹ˸оӲڵתҲͣͣⲻΪǿѹһָ߼ѪڵͼѪѹơ
ݵò񡣡ȷ񽫣˫ʮָ㣬ʮĸԿɽʯĻϾȻûκһۼ
ע⣬ܼ򵥣βɨһӰֱ񽫣һ󣬶ٶȿ죬񽫵ˣļŸֵùˣֱӱҳࡣ
ƿء¿һа֮ͬǰɽѵصһβڵֻһӣ˵εȫˣû̫˷ѣȻӾЧ֮ǰһԶ֮ǰһ¡
Ĺûеһ죬һֱ񽫣ڿж񽫣ֻ֧֣Ӳһ
񽫵ɽˮ֮Уóһʱû֪ڳ¿ĸӦУ񽫵Ѫǳ㣬û飬Ӧǲ׼ˣҪɣ֮
֣ʱʱ˶֣Щˡ
쵹Ҳֽӻĸ̧ӵȫӾȻ˿δ
Ļ䣬˷׷׳Уһʱ䵶⽣ӰУϴЩͺһûʲôӰ졣
βһɨȫУ˲Ҵ⣬æܿ
У˲ֻܽս˵
ţԵͷ
ΪҰһҲֻ򵥵師ǵȿ˲֪׳ֱҲǰ裬ֱ۵˿β͵һɨХҿʱⲻ˱ϵ壬һʵֻܷӳ߳ɣ˺ͽһСľͱƷˡ
ʵ師ѣԶͿβͺ͵Ļ棬Ϳ˫ۡ컹л棬޲Ϊٶȿ죬ȫѹŴ
죬ĶְȫܿеĽԱ߶źХĿ˵
¿㻹֣ʱٴδ¿һʼڶûг֣ںĵһɽϿţΪߵĲӬȽ϶࣬ûע⵽¿
ļ¿ЦЦҲգƣǼʶʶж
¿ϻӴ򿪣Ԫɵ¿Уһѵ״ĵһ̬漴¿ʧԭء


0780 ¿ս
ȻӴ󣬶һһβͣٶһ㶼ûܵӰ죬˳Ծһתβһɨ˳¿ǰ·ϣ¿һǰշرܿβ͡
ڳ¿ܿʱѾתұһɨͬʱſ죬һȵĻ
¿Ȼһֱͣ۴ԼǰɨӽĿ¿ͻȻһ٣㿪˻棬ǰӳֵڣһ
Ƶ˿¿ıһ
ֻ師˲֪Ҫƽ⿴Ƽ򵥵師жѣȻ򵥣໥϶޷¿ͿԼһ˾Ȼ赭дͻߡ
š¿һȣɢԼĲӰ죬ͬʱеͬһһ㣬ת
֨һٶĽĦ쳹أֱ˵˫ˮȸֶоһ
һҵĽһؿھȻ¿ﻮһӡ
ã¿ͻȻëը𣬲κγɣʹǧﶥ˼׹£ʱ˫Ķ£ı䷽̺롣
顭
һͷȨĴɣ˫ҵشԼؿڣβͿɨҿ¿ߵ磬Ҫ°
ڣƵȻڳ¿ʵǶǶ֣˲Ϳϵ׷֮ǰ¿ƿƤǸ˿ڡ
ৣ
û˿ڣβ;ˣΪҪͬһطԲƵ˼һܺõĻᣬβ;һսݺݵ֮
˲ҳɣǶ㿪ˣûôˣȫ˿ڣһҽУѪҺ˿ڴ䵽УһƬΪѪҺ̫ڹ̣һСƬˮֱӷ
һֱˮеǸеһΣյϢκεĳɣ뿪ˮУ֮ǰ¿ڵɽϽжܡ
׼ٴι˿ڵʱǾȵط֣֮ǰ¿пǸӾȻʼϣһת۾ͻָδܹһͻ벻ͬϲûʲôƬֻǺǽƤԲûʲô˰̡
ʲôԶһĻҲһ
Ĳ߻ʦǹͷʦɣооרˣ֮ǰϵļҲʵȫû뵽ĻָȻҲôΪǰûܹ˿ڣĻָһֱǸա
죬г˳¿˸ܽӽĻָ̫ˣҪƳܽӽܹԴϵߴѨλԴ׻ɱ˵
е˼ǽ¿ǲеģҪˣƳܻɱ֦ţ˶ڵĳƺֱӺ족Ƕơ
šֻǻһȻûȻˣҲһżֻǸû취
֮û֣Ϊ֪һûоǾǳ¿뿴¿ʵʲô̶ˡ
ǱӴܵʱһӰֳǰǳ¿¿ûʹһźɨ
¿ϢͱסˣﶼǼǳģͨҰ޻ˣ֮ǰ¿ҪƵˣų¿һۺɨ
Ȼ¿ýţǺֱ۱ͺʹСֱ۶ԱȲ࣬ϿŸһģοô׳˶һ֪Ƿ
ΣգҪԮ¿ҲοԼҪβء
񽫡ƾ˿һĻаЦǺڴһ룬¿ֱӱ򱬵ĳ
䡣źֱײˣһ޴𣬳¿ϵǰ㣬˳ȥûбѪ˾ȵ
顭ӴҲ֮࣬ÿһ˻ûվȣУˮײĵطƾճһУߵʵ̫ˡ
ʲô˭סˣʹǵҲû뵽¿ȻܹͷҪ֪¿ڿ޴ģܵϵˮθǣʵ
ˬ죬˿ڿȶεĳ¿һЦ󲻹߶ʮһ˻һУںϿÿһˮµǸӰ


0781 һѵ
Сˣ
ƵվڰߣؿźеɽϹսҲѾ뿪ɽ壬صϣΪɽѾײˡ
һˮɼ¿ˮеսǳңΪ˿̺ˮǺɫģоֻܿǾ޴ĺӰˮζ
¿ֿȭһȻκǶģ¿ֱֱһöսһ㣬ֱײ
ˮУٶȱ½ϸ죬еˮʹǿˮҲ¿˲С鷳ֻ鷳ѣⷴ˳¿ǿս⡣
¿һΪţŸ¿Ӳͬ򲻶ϵײÿһ¶ǴĹؽϣѾҪߵĽˡ
ϾһŪоԼΪ޵ܵǿҵļ̤޿κΣΪ¿һΪţҲ׼¿Ҫǣϳ¿ٶȡ
ӶԼβͣóǰ¿ԼβͺôץסˣȻӶˣһתͷǸӰȻ˫ֱβ͡
ûʲôӦ͸оһɲɵֿԼβ洫¿վںף˫ֱβͣת
ڰϡ
жˣСġ˿ˮ춯Ͻ䱸ˮҲȫ䱸ǵҲɱ˲١
ͻȻγһУеתٶԽԽ죬ʱһ޴ĺӰı׳ͣǾ
ڿлһߣԽǼˣֱĽӡ
Ǿ죬ûȥ赲뿴ʵȻҲû赲
ʱһ˴ˮиվ֮ϣ˾ǳ¿ǹ⽫ģõôȵš
ڵԱߵ˿ľޣɫһ䣬Ϊȫģ뵽ȻĲ
ò˵ѡĸӵʻǺܲģɫûκα仯
ڽĵҲɫһ䣬ǧǻۣȻ֪¿뷨ڵ֮Ǵ
鷢ˣǾȻڿѹˣعˣǳ¿Կתµġ
ڿʶԼһϸŪˣгŭ𣬲ҪȽǰЩϣǿɢֱӽĸӵѹڵϡ
ҲûһܣȻ̷˷ѪϾǷ˻һˣҲܵ塣
ߣ󡣡һȣɢɲӰ죬˲仯һСȾıˣһӣʮ
۾ЩУȻѹˣǸ޷ԼҪľֱӽǰЩȫҳ
лϣһСġ֮֡⣬ʲôû£ʱ쾹Ȼ˷ӭȥ
䣡
һ죬ͱײһ˲䣬ϵıһѿıмҲͣˣʱץסļһˤݺݵ˦ȥ
ڵһĹ֣ײһСɽϣСɽһ룬С
ͳ¿һۣȻǱıڸţǳ¿ܲеķŭ¿͸㿴һĨѪ죬ոյһײˡ
¿νʼ磬ڵ컹Լ֣Ϊĵ˻ûнأȻųǡ족ףԼһǲܻġ
˿ûע⵽¿͵˶ǵֵľͷΪһɸǿƴ﷢Σա
죬ϽƵưʱдغе
Ҫһ˼߰ߣĸ¸Լ˵ǼֱǲˣǵǸǧϹǧǻۣĸ߰ٵĲ棬˵ûһ˿
𡭡ʯͷվһг˷ŭڣϵʯͷܵƵǣƮ֩һѺۿʼӿǿҵҪˡ
ߣһ˻һѱһ׹ˡ
ٶ̫ˣβûֹѱݺݵȶұۣΪһҲ޷û뵽ȻĽˡ
ǣ첢ڱС
ûع񣬵˶Դ°λãһѱ׶ݺݵȥ


0782 Ԫ
Ȼбŵľٶ¿а
ϲʲôĶλǾԲڵģﻹƷȱݣһطû׸ǵһκζ
Ȼһսʤģһͨ˻㣬룬ĻҪ
ȻҲҪȻҪǿܶ࣬ϵҲûôԡ
׶Ƥʥľ˳ű׶ӿڣʥľ֮ͨѪܺĻڳ¿ĸ֪УڵѪڲ̲סһʹİڽڸ˲ͱȵס
ʱ򣬳¿Ը֪ͷͻȻһǿԴʼͷβʼɢʥľҪǳ¿ϲӦԪá
ԪãǸ˶Դϣ¿ܹԸӦ߸ԵѪ©߸طڣ߸öӦ߰
Ȼһ֮һ׶°ͣǷؽУڷص;˦߸ףôߴѪ©ϣ׾ҵıըδʲô̫Ӱ죬ҲûҪñ׸㶨
ڣ߸λãӽдҲ͸¶һƣһУҲɡ
ѹ֮ǰһֱ֣һϣ¿ʵһ뿴ǼܸܲɵȥķĹʵлһǣ翵
¿˲֪룬ûԥһԾ߸λǶסˣÿһλãˣطҵģλȥ
ƾ˸׼һλã˿жüĻױܿβ˫ۣԴϡ
һԴȫΪǹģûκԥȫ֣߰ƿƤ߸Ѩλ֮С
ſ죬һͳİصص£ȫޣѾˣȥʱ򣬴ſĴУһһСĻ˳
Ԫ˾
ʱһֱȴ񽫶ˣԪߵ·ϣֽԪץС
ǻûеˣ͸оһȸ˳ֱ۴ħмǿĻָǼˣҲ޷赲ɰԵ
һҽУ񽫼æɿֵԪѾˣܿͷæԶԪתħػָϵơ
ɿԪȥ񽫵ƣ˶óȻжƾһеһ̰ǽһһԪڵ֮䡣
ΪܰȻˣתأǴ˿еĵͨ죬֪ƾϽԪһס
ʲôֵɽڵԪǣ
˿̵Ҳ˽ӣվڽӵĶˣԪûг֡
Ȼ֪Ԫ֣˻ҪһԣΨһûжľǳ¿ͻӰˣ¿ڵȵ֣첻Ԫ˭òߣӰĶԪûʲô̫ȤҲû
֣ԪУΪϾͻɿ̵Ԫǲۣ޾Ԫĸ¡
νѶҶòԪҺôҺãγһƽ⣬ڲƽƽˣΧơ
ʱһ·βˣҲƣһжˡ񽫡ƾˣȻ񽫵书ǿҪʱҲܣοһóṦ磬úԲˡ
ڳ¿ʬ棬ŵˣг¿ﶢţŵ˿֮ǰ¿̵̫ӡˣǵҪ󣬷ǲϳ¿
ȳ֣򲽾ƣ˺ƾԶԸŽ磬ںϼս漫Ϊҡ
˶ûע⵽ǣˮ˶ˣɱʱǾȫˡ
ʱƣϵԪ¶ȿʼ½˵ĿȫԪϣ˿̻ӰҲУΪԪΪҶ֣ƾ˴ӵһμֲ죬Ϊѹһֱû֣ܽλӰҪƾָߵ͡
ߣϣֻܳϣ˶ûʸ񣡡쿴Ԫ
ԭ򲢲ΪԪΪ֪ԪǷͷѪͻûбҪȥգҪֻΪ˲˺һܹϣΪֻʸ
쿴׼ʱԪһָһ׶еԪ
ꡭͬԪı׶Уѿ
ʲôһΪĹ㹻Ԫˣû뵽ԪȻֻѿڶˣԪѾըѿ
ڵֵʱ򣬳¿Ҳˣû뵽ԪȻڵĹѿֻг¿֪¿һֱȴľᡣ
ԪڿһΪߡ


0783 Ԫս
Ԫһ֮ѿԪƽֳһСԪը֮дСһЩɷĩ䵽УбȽϴ߸
еĵ߿һԸ֮߿鳯ŲͬɢڸأԪҲƣѿ֮߿űȽϴԪ߸ͬķȥ
һñ¿סˣŻʣˣжÿѡһȥ׷Ԫа˵죬ûȥ¿еԪ
ʵ˿̵ǱģⶼɵģҪûлԪĻô㹻ţԪܲˡ
ΪԷһˣҪԪģȴԪһΪߣ߸ȫͬķͱȽˣҲһΪͬʱȥ߿Ԫ
ҪܽԪƬȫһôпΪԪֺһܹˣֹһԲ顣
ѾһԪȷ¿ˣǵȴ¿Ԫ
Ϊܱ֤һлܳ¿ҪǱ¿̫ãʹõ˳¿еԪԪһᱻߣԵ̵ʱŵΧס¿Լȥ׷Ԫ
ƾ׷һţӰΪƾĹϵҲȥ׷߿ģβ󣬲ơ׷һţǹ⻷ˣȻû˺ջмŵĸ׷һš
¿жҪ˺ԪĶһԪɳ˷ֳȻгȻһԪûȥ׷Ӧþԭ亣еһš
Ȼû׷ǳ¿Ͳˣ¿һ⣬ʧԭأ׷һԪȥǳ¿Դġǳ¿ƿн书ٹۻĶԴṦ
صǿͣٶȿ磬ͬʱз籩һĳǿƻס¿·ϵŸָԱ¿ľʶһۡ
¿ǸԪˮ֮ǰԪУڳ¿оԪƺҲõһԪûκ˺ᣬ׾پ͵֡
ƾǻ˶ˣȻͻӰսӰƾʤһӰֻΪ˱ѣΪƾ֮ǰͶһսѾԪԼʤòʣûɱƾԼպս
ӰǸߣƾǣƾ͵ϮӰˣʱϵƾӰҪԪ͸磬˵һת뿪Ӱ統Լѣһж˿УΪ֣͵͵ߡ
աһߣһԿŵˣ˵书ϾһЩ򲻹ŵһڸҹ˵뺣УӢ۽Ҳˣɲ书֣ˣŻպԪѳš
ߣȻõԪ׷ǵ죬书͵ȫһȼģ֮£Ԫ෴ķߣõһԪ
߿Ԫ¿ţ졢ơ硢ջлӰ˸Եһš
һСҪ뿪Ҫˮ˽ȫˣֻŻд
ɴŻĸҪһСŵ˿̻֪˲ΥϽĸһҴ뿪
񽫺ͶʦͽһŵСӰָ㣬ҵ֮ǰǵҴҲ뿪ˡ
硢ƻг¿˵ϣ¿ʹȥΪʬôԳ¿ҲûǰŴֻӦ
ͲƣΪΪ˾ˮˣŵ˲ˣҪȥԼʦ֣Ҳû뿪ӰҲҪһ£ǻӰ̫أֻ뿪
ԪҾһȫʬһ޴ıˣվڲƺǰ˵
Ҳų֮ǰǸŲդеޣЩǱҩ˵ޣߣΪ֮ʵǿҺηסˣʹ˱סˣòԵ졣
һ˷ƺʹĦȻǿƿıǽ̶ֳȣǵĶ֡
˲һǵѪ໥һۣгսؿŵ졣
ߣϼһȽҡʱһͣڷǰ
¿㾹ȻûߡЩȵ˵
Ǻǣûڴһô뿪ء¿ЦЦ˵
ãеˣһ߲ˡ˵ŵָ


0784 ս
˵ָָڿлʮУ¿ȫС
ߣС¿һһȭһ׵ȭմ죬Щڿоȫ¿ȭľ飬˵Ҳ÷顣
Ŷüͷ΢΢һû뵽¿ȭȻôͣȻһȭƽ棬ȴǴȭġȭաıģƽںǬ
ıӴ󣬶ܲûȵзӦȭʹڵıؿڣ֮ǰƺƿı˲ͱ¿һȭڲϵɢѺۡ
ߣȻǺֶΡ˵һܱߵĺ䵽ϣһʱ޷ñֹֻͣѷɢ˵ƶˣжЩȭ
̫߱ˣȫʵȥ˵ų¿ϵƱǣɱڳ¿Ĳƺ˱¿壬˼
ҪﰭְŵģϽ
ƺԶһۣҲսѾܲˣֻǰְŵģûԥתȥ
ŵ޵Ҫǰֹ˵ȥҪߵķˣ޸ס
֮ǰƶ˳ˮˣˮ˺ܺõӡ󣬼ˮ˰˴ܵ뿪һС
ڵ죬ûгطƣΪ챻¿ˣܵĸо¿вݸо֮͸û˼ȥܷ˵ˣƺ赵ĦȻǸոս֣ǰ¿ǻΪ
¿ñĽɣ˵ϵĺ֮¶˲½˺üȡ
ãҲĽ¿η壬˫ſƺɱƮˮϣŵ죬˫Ŀгս⡣
ɡ˵ɣʵ˿̵ĵѾȫעעܱߵһһ
֪ΪʲôоһɵΣд֮˷ϴָо޵еռɱСʮɱʱܲϲĸоӦ˵ϲκγƿصĴڡ
¿ͺһ
ﲢǴӳ¿ıɳҡһǧԪӺзɳڿУýΧˣ쿴һЩԪΪ죬ںУȻûκβ
⡣֣Ľ¿ʼ֮涼ˣıӵһ
¿а̾һпûãʵϵѾԼıһ𣬶ͨ󺣣Ҳ˵Ľʹӵһ˾ܽ󺣵
ã죬㿴һϤ԰գ¿Ľָһָһ򽣹ڣ
ǧԪһʼŵתÿһѽɢɽĽ⣬ÿһѽ涼һϢõоǳܡ
ħڱˣ󽣾еġħޱߵп̫㽣ͣвﵽˡ콣ľ͡
ǡħǧУǵһοΪħһ㡣
ڵ쿴˿ʹħĳ¿ѾҪˣǧǻ۸ߵ죬ҪµģûˣȫתʥľϵرСǼӲ̶ȣȴɱӡ
Ρ˵ţ¿ָֽצŵһץԪγһۿɼմɽѹ졣
С˫һ٣ɽ׵ؿסޱȵд⣬ʵͨͺıȥ˿̵ĺ޷ԶͻȻһӿĲˡ
ն¿һŭȣָֽһָԪնϵıϣֱӽıͺ
ûӣıȻһһЩмϵڸеɽˣϳֵѺۡ
¿ٿɽһ㣬Ȼһѹɽ˲ѻǧħŵ˫ն£һֱնϣԵΪģһˮ𣬺ˮһ˲½ףЩˮˡ
Ԫ۵¿Уһѽ¿˫սˮԼϣ¿߾١
ʮ԰գ¿˽һһ׹⣬ģǵڵλá


0785 ը
֪±ôˣСϣ翴ķ˵
û˵žýֱֳڵ鲢ƽ
ͬʱӻͳԪһ±˴ˣٴνԪ뻳УûԹ˭֪ԪôǶ׳ԡ
±ûµġƵĻ䣬ͿԶһ⣬һ춯صıըǵĶС
䡭һĢƳǵУ䡰Ģλþ
ͬʱסˡ
ϵˮ˽֮ǰѾõըҩȫڵ֮ǰѾ˴ըҩΪľԷһ
ҪǵɹôǾͽСõЩɱȫᣬػһľġ
֮ûڵһʱըҩΪı̫ײˣػǵһޣɱˮʹ޹ˡ
ˮû֮ǰȫΪѳľģˮһʱ䰲һЩˮ뿪ˮѪЩ˶뿪֮ڵϵ˲ϵըҩ˾춯صһĻһʧˡ
ҪһʼĻǿûܹ뿪ˣͲ㶵ؿɫĢƣֿܶܣǾû֡
ͻȻ˵ڵĹʩչĦܻܵ죬Ҫܵ죬ǻҪΪǿ
ͷȻСϡ
ڱըУһҴ뿪ҴΧһѩɫ֣ǵ֡
ΪлֵıҴûбըݻ٣ըѸٵ뿪
أۡڵķУһѪ˿̵ϲûˣ·ҲЩѵĺۼؿڴ·ڴСĶԵ÷ǳǱ
¿ҧгݵص
¿Ľⲻƿ֣һ˵˵챾ˣ¿һСʮֱڵؿϿһǰͨ͸Ĵ󶴣ҪѪ˿Ѿˡ
ȻѾָֻǱ󣬳¿ġħںֱײɼ˺һСʮ˵ľ񣬴˿ûܽɽȫϸոǿд߶ֻƸء
¿ʹ츳վһ˶ѣôԿء
˿̵ĳ¿
ڳ¿ԡʮ˵ͬʱҲûţһʮʮĹֱӴڳ¿ؿϡ
¿ֱӱģʵγ¿ܹ˵һܴԭǵ̫Դˣʵû¿ȫ̶ǳ¿ڳ֣춼ڱֱһơ
ʱˮըҩ˲ó¿Ͻ뿪Ϊ¿ɣΪһʮɹǧĹ
ǵǧ깦ʵ̫ˡ¿˿һƬڰ֮У춯صıըû˺˴˿̳¿
ǵģſͣ¿ͶУȻͱպϣԴܱըľ޴ΪˮУը˺ܶ࣬ټƤģԳ¿Ȼ
ſԼŬսʤ죬ڿԼ̫Դˣ治֪޵ôսʤǧֵġ
һûֱӽ¿Ҫ֪¿ѾˣȻֻСɣǲǷǷ֮Ѿܿˡ
ǵ˿û֮ܵӰ죬ⲢΪ¿Ľʧˣǵһ̫ˣ˽ܷޣֱӻ¿ǧ깦Ŀ¡
ʵ¿ϸλ濪ʼ˲ǿߵĹʱ俴Ҳˣǲһģ¿ҪΪ˳ֵĸ߾磬ܰʱм򵥵ĵӡ
ΣϸλЩߵλߵܱȫһȼġ
ǧԼʵʵģȫתʥľԶ¿
¿ںܻ޵еôܵģͨ޵ڱڻ书¿Ѿµ뿪ƿߵ޵Уѵûдʥľĵʵôˣ
Ϊʲô¿ָܻȻԭҲܼ򵥣Ϊ¿һһűľᣬֻҪһڣ˲ָ״̬
ˣڸøɻˡ˵ų¿ͳеԪſƯʬ棬һɫĹâȫһšɡǳڳ¿ϡ


0786 ɽ
ص̺֮ͳ¼ұȡϵ뿪֮˵
ӳ¼ұ˿У֪¼ұͶʷһս˵ǳս춯أ¼ұĺʮ˵ĴۣĶȫݣһ䡣
һ˫ΣȺ˳¿ʦͽϣò˵ҲһԵְ
еϵ硢ŵĸȻŻʵȾŸղ񹦴ɵĺӳȫˣǿͼ᲻ɴݵķӲָ
ڶ孵һɭǳ¼ұľ񣬴⽴
孴˴ݵһȫûǲ֪֮ǧǲǻ֡
ս֮ûзس¼ұǶ߽˿̵ѾʲôˣͿʼ߽ˣȻҲᴳһСʥͷ
֪û֮Ҳ˿ͲץʱںͬʱоϵԪҲ֪ԼĹҪԪǲðȻ̷Ԫһ⺬о綾ء
·һЦЦͷͷ˴˸ģƶƾǹ⻷Ӯˣ˼ҽһֿáĦȡԪԪİ취ƶ˵Ĺ˵ͻͽ
ԭһƶ·ƾһ֮ƾЩһ˳Ѿӡ
ԭͬεûмҵǣûȥ˼ԼΪʱΪ°޶󱻲һնɱ
֮֮ǣһ·ϻˣǿԼȥ˵츣һԿѣЦЦƾ֮·˻պɡ
պɻص֮ɾͽһи˻գԼݣΰģսɣ˹ûûҸȻջڿ书Ϊɱʦ֮ûбء
֡ʱطҪϴԪԪʱ򴫵ݸһȵǿֵǿĹһµʱڣʵҲ˶棬ʵ˲١
ڻصݺԼչˣȥѰɢԪһĿǻպеԪһΪɱţһǻձȽϺңΪС
ԻΪն˵Ԫȡɣ黳붼ͬˡ
ʵϻѾɡޡ޸飬õԪͬʱ͵ϮգҪǻ٣µƨˣҲˣΣ֮С
ʱͲ·˳ֽŵ˻Ԫˣƽ裬Ϊ˾λһҵҽ֪Ԫпû𳹵ѹ
֪̹֮׳ԼԪȴֹˣʾڵһĿҪɱ죬ֲðԪϣֻǿѣȷ
Ǿҽ˸ŷһ·ȥҵ졣
һ棬񽫺Ͷ˰ȫߣҲûԪǵ첢ŹǣΪŵͽŵͽͲ񽫵ĵϸ֪һŮС÷
һڸҵ񽫣񽫱Ͼ񽫣ЩνĸȫͲ˵ġ
׼طʱĵӶ񽫵ķ¶һֱչС÷Ѱ¶֣ס񽫵ļ׵ǣԭѾڰϵţѾŰС÷ߵˡ
񽫱С÷ɱΧ˵ûֱɱ񽫵ֻһֱ񽫣񽫶񽫵ĹҪ˦˻ǺɵģҪͬжС÷ķ
ۼҪˣͻȻ֣ԭ֮ǰĸһʱͺС÷סͬһ壬Ǻѣе÷˼רС÷ġ
·о綾񽫺һϢС÷áתΪ˽ⶾԼ÷۸ˣһ־ǺУԳ߳εġʮܶ˵ˡ
Ҫɱ˵ʱһ֣Զϵһ۵Ĵ۾˶ˣ˾Ƕʧٶʱĸ׶˧С÷ȫδ׷ϡ
˵Ŀе֪Լʦ¿˵УŭҪȥҵˡ
ǹ⻷ֱӽԼŮҪħ̸Ϊ书˺ͲѧΪ书ҪʳԽ
Դ񽫲գʮĹͬһȥҵ鷳
һԪĻӰ֮оݸ̫࣬¿޷ܵĴڣԻӰȻضȥ书պʵһߵ͡
ڤڤ֮һ㣬ҴںһʮһĴ籩ײ٣ӰҲ뺣УϵԪҲʱ뺣Ӱһһȣطݡ
Ϣ˰£Ӱȫָŵ٣ЩŸѺһЩ˲֪Ҫǰη
ɵЩѺ͵Ӱʶһĸ˿񣬻һΪ绹ΪӰ޶ԣԾͰи棬һɽĵط
ƺͻաһ𵽷˵츣Ըİ취˷˵֮ȴŵ˸ո͵Ϯ˷˵츣ļͽҲץһɽĵط
ߵõ˳¼ұϢ˵ŵ˶۵һɽĵطС÷Լ常ĸչˣһڳ¼ұĸָɽ
ԴͬʱߣһӰӺһԾڿлһ۶ȥ


0787 ͷ
һҴڿݴǰɽ·ϣͻȻҲ˵ԪԪĹԷĸ֪ӷиܵˡ
û˵ԴҲ࣬жϣʱ򿿽ǵģпܵľŵˡ
һ֮гһӰӰԽԽһСβǸǺϤ
񽫣ʵ̫Ϥˣǵµĵһ󽫣ûɽҪһˡ
ԣΪʲôԼɱϾŮ˱Ƚϸģ̷쳣񽫵İôԼء
磬ƣҲ˲ơ
Ƿ硣ʱڴվһ磬һ̤ʹṦĴϡ
һ㶣û뵽ȻҲˡ
ǳ±ĵӣûм˵
ǣͷʱѾ䵽ǵĴϡ
磬硣ȵվڴͷȭ˵ʮɵľ룬дɼṦ˵ãвпǳ¿ĵӣ
ôʵ
ϴŭ˵ΪŵҪŵʵǸ䣬ɱʦҪɱǸΪʦ𡣡
СֵܵǺõСֵοʡ㾢ˣΪɿЦҪΪ˻𣬴ҲԸԵ죬Ϊ֪ж¡
ôһ𣿡ʵڶŵ˹۸жãȻ콫ء
ΪŮʱѾڴͷޱ˵
𰸣ǡ
΢ͨ͡СȻѾҪڶѯˣ𰸺ԡ
ϵҲ̫ǡ
ʹǲƣҲϢˣٹѪһЩ
˵ҲҪҵģʵ
ͬ·ҲЩɾȻᱳѵ졣
ǡɵͷ
һû˵񣬵ȴһսȻôο϶ɣһԹսһξѵģҲûյģ˵
ɽһеɽͺͺĺܼ⣬֧ˮУʣµһɽĴɽ̾һˮˮɽĺúר˵ĻˮѾɵˣŵˡ
ŵûΧκεûܵκɵؾɽկſڡ
ĸ񽫡ͽȻһӦ֪ʲô³վڲtȷ˵ʵ
أûкϻֱʵ
֣ˣأзûӰвһģϲ䣬˵
Ҫ죬ǾҪûˣ֡
л䣬ɽկһǵصļ꣬ļ򲽾ǣͷɫĹâԣͷж
ߣСҵģǬŤתû˶֣һǰе˫ڿһеļָ֧ܵڿתһȦ֮ȫɻȥ
һĻҪ˵ŵû뵽ˣƵҲһ֧ȫ£Ҫȴ
ǳ¿ĵӣеڶ뵽仰
죬ҹһȣСǻȴܴе˫һӣʮֱӽɽկդã˻һɽկ֮УṦŲơ
񽫽Ҳع˽ȥȻֳ˳ʵǿ⻹һСӡ
ɽկʱٵŵޣ޵صʵǿޱȣ֪ƣ룬ֻҪһǾͻ뾡һа취ɱĿ꣬˵Ϊɱ¾ġ
˶ûзϻֱӴɱ䣬Ϊ׺ݵ֮ǰ˵ʥ齣ӽʮſʼ֮⼸չʾ˷ɣ顣
ڵУ˲˴洫춯û˵Ƕ˹Ƴϵĵ̡
ͻȻоһǿȻۣȫƳ⣬ָһ
˭ص£ͱһԵĵΣһ˴߳һ·βĻӰ
һ罫⼸Ҳ磬Ƶǰ˵עǱˣ˻Ӱһж
ݺᣬ˽ϵȫ顣
츣ϵĵ˵츣ЦЦתȥΪڶΰγ̵ʱ츣һִֻļ򡭡


0788 ս
ϣŵ޸ǲƵ˵Ķ֣ʹʹ˱ףҲԡƻľȫȥбը˸ʬ޴档
ʱ˪һڼҾӵг˳˪ϾǷƵʦ֣ŵҲһˡ
ʦأʵ˪ûüش𣬵ͻȻѿĵӰ˳츣硢ԼӰ
ǿӰǱ츣ˣ֮츣վſˣûʲô硢ǻӰ˾ؿ츣
ǵ졣ɫص˵
ѾԼˣû뵽Ǳϳˣǽ񻰡츣˫֣ϴһ˿˿Ц˵
֮ǰѼʱ;ú֣츣˵ӣ϶츣϶⣬米ʱ츣Ҫ粻עʱ֡
϶츣ˣͬʱֵĻлӰ󼸸˾һʱҲ㲻ԭֻǻżҾ첻ֹս뷨Уû뵽Ҳ츣
ʲô硢۾һɣ˵ʵոûлɹ츣ǵ죬ʹͻӰ츣֣Ϊ֮ʲôأҪȥȰ˵š
û뵽һӾһϢؼ츣ˡ
ĸ񽫣û뵽ͽһܺãһǣʡٷѾ츣Ц˵
츣յļӲԼ𾴵ʦȻһֱҪԸĴħͷ죬еǳ𾪣ţ츣ֱӳ֣ȫնɱһ޴
Ȼ츣ͷһп˵˵ԼǧļįģһʼҲģΪǳϣ֪ܶѺͺնǰȥˣҲбľ
Ҳʵۣ˵˼ܹܵˡ
Լ죬ǲĴڣΪ˴ĵʱ⣬ԡ족͡츣ͬݻڽϸ໥֯źͷ˵ʵȫڸԼȤˡ
ǵǳԪ֮սʤ㣿
츣ԣһЦ˵սʤңʤ𣿡
Ѫʥľ񹦣ҪԪ֮ҪΪֻҲʸܳϣҲΨһͳͳûʸ񡣡츣ϴһ˿Ŀȣ˰ҡҡͷǸ㲻̬
ԪһΪߣӰƻǸԵõһţ¿õţҲһ󺣣ֻҪɱеˣôҲûܹҾ졣
ȻΪ죬ôҾսһĸ߶ȣ˵ӶеĽȻϿκα飬Ľˣĺ
˫Сʥɣǳ¿ǸľԴͽܣȻ˵Ǹʦһᣬ֪ߵغ񣬺ãǾмʦʵ츣΢Ц˵
֪˵϶ָ츣Ͳǣǿϣ䲻ɴ󣬸ǻָʱΡ
νġڻࡱʵǲʲôǹ⻷趨ܷѧģִѧѾ֤ˣ˶һֽǶʳԵһ˵ıܡ
ԷһǡࡱˣΪǡƽʱ޷㣬ΪʲôᡰࡱΪɵ趨УǶѣʹǺܸ䣬ҲһѣǡѾˣҲһ⣬Ϊʲô׷ҪдռˣΪǸˡ
ȻҲһЩ⣬練ҪһɱֵĻǾˣɱΪְҵҪǲᡰࡱģĳЩְҵΪϸͺͶԷи飬ΪְҵҪ
ʮһȣ¿ĳǳ޴ԡʮһ㣬ͬʱﵽԲһɻصƴСб˳
һС츣ɫǺܺÿһϤ֮ǰ¿ľһС
˫˽һһ貵Ľ죬֮ɽѡ
ϧվǸʦ츣һ˫ֻһϵסһһʱ佩Ѿ¶ˡ
򽣹ڡʱ˹˵ͻȻˣҲѸٳ˫ָϡ
Ľһ壬ȫ˫ϣʮȻӳΪ貵ĹâĻӦ顭


0789 Ѫ
ڽȷʵ츳꿪ʼѾ˽ΣʱΪ̳׵Ľ⡣
ʮ꣬ҲǲǰںͶһսʱΣʱ̱һٴﵽ˽ɵ۷徳硣
ڸո츣ʱΪʦ¿ɾ޴ĳŭ˲ﵽ˽Բľ磬ʮ꽣ԲһǧûмĹ
ˣΪ˫һ㡰ħİأԼܹӳʮ
ʮֽ꣬ٶȣˡѾҲݴˣ֮ΪһҲΪҪûٶȣԭôڶʮ֮Ϊµһĸأ
˫ԡħġʮʥ½ԭֿԳ֮ΪؽʮȻˣ쳣裬һʼŭ߷ǿһȥһеʹ
콣һۿһŭʮĲ㣬ܻܵ죬ͻȻת򽣹ķĽΪ͡콣ڣһ֮
Ҳʶʥġʮ֮һҲԡ콣Ž
ͬڽʥġħġ콣ƾԴԴϵ֮˲һžһʽؽʮ
츣ķ˲䱻飬˫ؿڣ̴壬һֱӳȥĵ桢ˮ涼һĺۼؾͷ
һ֮жĲǵ죬һץļһᣬһֳʽ̵ֱָ죬Ѵ콣κβλһ޼᲻ݵı
캬ŭһôĽָ֮ϣһǿľֱӽֹ;ʵ÷飬ڱƿһ̣һִϣƻľķţͨתƵϡ
һеʵ̫ˣȻתһЩ˻ǿѪ˳ȥƺ񽫶æ磬ᾢ˽
ƺ񽫽֮Ҳɫ԰ףɼ츣һ
û°ɣ񽫲ԼƣеɫҰףָָԼؿڣؿͳһƿӣŵľǳ¿Ƶʥҩת
Գһţԡʥľ˻ָƣ˪Ϊǻơ硢񽫻лӰͻ˺ֱӳ츣
˿츣ؿڲ˫Ȼңʵһɵ˺Զ¿֮ǰһΪ콣츣ҲǣԶɽ⣬׻
Ƶûи츣νƵĻᣬýѩ񵶡ŵֻлȫ츣к
˵Ĺٶȼ죬츣κοԴϢĻᣬպ˺˸ǣ츣һֻ֣Ӱ츣޷󳷡
ƺͬʱסýĦͻȻеľýǰһͣýõ˫񽣵Ľ׶ˡ
ݡ
˫ѽ͸츣ֱֱزڵϣý˫λã츣ؿڡ
Ħƺһŭеľýٵת쳣Ѫȣʵǣ츣˵Ѫ֮⾹ȻûκεѪҺ
ҹ츣һͺ𣬻һ𣬲Ƶֱӱ츣ƿڿлһߣصڵϣʵĻӰֱ³һѪ
ΪҲһЩԪ֮ʵıû̫ĻӰ񽫵ҲûкõȥΪյԪ֮࣬ԺһЩһָٶҲ졣
ôܣ˪ͻȻָ츣һ˿ȥҲһ
츣ؿǸýĴӾȻϣһת۵Ĺϵ˿ھȫˣҪ·һӣỳ츣ûܹˡ
ơӰջ񽫣ʶʲôҾ죬Ѫǲġ츣˵
Ҹһᣬ֮ʣֻҪͶңҾͷһһκǵơ
츣Ҫǵǻˣ书ʤ˭޷ʲôɾ͸УҪսʤЩ˵־ϣԲⷬ
ƶ˶һۣȻ츣


0790 ޾
񽫡Ӱ˾ĸˣվڵϣ۾΢գץʱ˹ˣڵϣΪ֮ǰΪжƼأʥľˡ
ƺһѾ˾ýѩ񵶣ΪãΪһһգաԵģԼΣգԶԷҲһ
ƺͷѾ书ķ룬ﵽ˸Ӳ˼ľ磬˻һƬӰһǰһ󣬶츣һ͹
츣˫ֺһɷ츲ص赭дؽ˵ȫ˵һ֮£츣ȻƵҪֶԵУȻԨ̩ɽŶûж
ʱһԾÿ˪Ҳս֣ʹ˪ȭʮǰڻ֮˪Ӧ¿¼ұΪ¼ұеǷǷǣ¿Ҫʱ䣬Ҳָ˪ȭ
˪츳ͺܲӳ¿Ľ飬ûȥ书ʮרϰ˪ȭ˪ĹȭкܴĳΪרȭг¿ָ˪ȭѾƵƺķˣΨһȱľĹ
˪ȭơ书һģ֮ǰ˵νġԪһһͬʱʹ书籩һĹͬʱԪתﵽϢľ硣
˿ʦֵʹﵽ״̬ȻˣǱ˴֮Ĭͬһˣ˴֣֮ͨõĽŶˣȻҲǶ˶ѡ
û뵽۰Ե书оȻܷӳǲ˼顣
ûõġɸ˽վԱֱͰˮ̩ɽѹУ·
й˪ѾʶԼĹˣʮУͻΪ˵׸֮˪ԥһ֣ᾢƺ죬Լ㹦ײ츣
ƶȻԼʦ֣Ҳ˪˼ڿʹĦ֮ǰʱһ޷ܵ죬Ԫһ¥
˪һ츣һӾ͵ɳȥĿĴˣʱ䣬˿ϵķƺѾγɡ
ѾʧˣڿͻȻһ磬ԽԽͣҲڼǿǿķǣ֮ƣƬ֮ӿգεΪ׳ۡ
Ƿƺ赵ġĦת֮꣬У֮ʱʱ֣츣ǿ֮ͽȻɫ
Ԫ𣿡츣˫ֱϻŵЦݣһɫ书κεĲһУ츣ص䣺ϴҪÿö࣬ҲһЩˡ
һӦ
һսѾû·ˣսĦҲǱΪǿһΣܲ
ɱͷ츣Ҳ޾ɫɢ˿˿ϼҲԽԽģ
ȵʱͻ츣ξȻʧˣһɫϼϼתĦûܻе죬ֱӵڵϣ֮ɽѣŵ˶ʱᣬɽƵһ㣬츣ϼҲһжɢˡ
һߣɺܵǰס棬˲ܵѵӰ졣
ǸħͷôʧˣǲƴӮˣʵлеϲ
ǣ츣ħͷѾﵽ޾Ϊɫص˵
޾
ƺ赵ġĦܹﵽ޳ľ磬ǡ޾£޳ࡢɫΡ޶޷ѧ߾磬Ҳ˵츣ɢ顣
˹˵ϣԼĻܱͲһһпģΪϲܴѧ磬û뵽ۿˡ
ĿɿڴѾȫǵ
츣ΪԶ˵Ȼ硢˿ĻǸҲӰͻȻһ˵ıһӰ͡
츣ת
츣Ķ죬һл˱ϣƺ˿Ѫǰȥ
ڿ˶һ۵ͷǿѹϵƣ絥ŵأڵһʱѿΪʹüɽ츣תƵ¡
һת츣ʹ¥ϱѵʯΪȾ¶Ϲڿеĵ졭


0791 ޼
죬ɲܾ˰һؼҵϣɶأ𽣣¿УԼٶȷɽ
¿ͨѾ֪ɽսʼˣɽ¿͸ˣ¿Ψһû뵽ԪȻķôʱ䡣
ȻԭеɵؽɽŰһ飬ǹ⻷ֶ˭˵׼ء
ϻƣٿһЩڳ¿еУոȥͱȿ˴ħսּеˡ
ݡ
ʦ쿴ǡ
ǣǣСӸҺú
Сء
ɽ
ʹ˷еʽ¥һ壬ϵʯͷԱߵľդȫһо籩һ㹥Ȼڿе츣ڿ޴츣ֻܳƵֵȾЩһһ¡
츣һ֮һƴĽŵףһŤһƵǸɸɾ
еʱ򣬻ܵýǰ˫ֱͨޱȣ˫סýѽҲͨ죬ķȱƵʱ򣬾ýѾͨɺɫˡ
ƣӽ԰գսý򲽾ơ
һڿлһԲýȵؽסʦܣ
԰գһƣýԼٶԶ磬̧ţŵסýͬʱһڣý߸ơ
Լٶڿнеײǽʽһ㣬ýѾһźɫĻɢž˵
ǣ
λǰԴ޼ؽķʽԪ֮Ħȫھý֮УԷӳɫ԰׵˵֮ǰһԪ֮ͨȫעý֮Уǿһе
˿̵ľýѾһѽɫĽһ⣬쳣ҫۣ۳ķֱֱضһϣһܹתսֻ츣
һ޷츣Ļһ߾ȫס츣񽫡ӰϴǼ뿪ԼôؼԼ˵֮ǰ츣һӲѾϵˡ
񽫺ͻӰû˵ʲôĿⶢڿе磬һиоһֿٵصҪһ޷ܵ죬ô
츣ɫȫδеأ˫Ѿǣһɹɺ³츣ԼȫĹԴ
ʱƣһѾת۷塣
аɣ츣޼ƴ˿̿һվ츣ǰ˵
ɣ츣һҲ۷塣
䣡ڷ˵Ĳٿ£ýû¡
ţעŵϵ
ʱͲͻȻ˵һ졣
ѩ񵶣
ʲô츣һѾ˻ѩ񵶵Ĵڣѩٶ̫죬츣һؿڡ
ԣ츣ɫһ䣬ѩһȻƾˣʵϸûʲô̫֪Լƭˡ
ʱͲͬʱһᣬ츣ǰ汬ѿý˸ı˷츣Ǽ̵ģϱѩģ츣òһͬʱһ
ݣý츣ֱϻһɼǵ˿ڣǾýҲ츣˳һӿĽͬ˳ˮۣ츣׾ٵжҲ츣ƵС
ѵһоͱ׵Ƶˣ˿㶵ʵ
ֻǰ࣡
δ䣬ƶѾʣ˿̵ľýȻҫ۵İ׹⣬·һǿߵĹȫһ档
˵һһһͬʱоýýɾϵ츣
ʱ츣ȻЦˣֻ
ãѪ֮׵Ƿƣһ޼ϷȻΪ졯Ѳˡ
츣˫֣ǾϷʵ֤˭죡
ĸ츣ŭģ˫ýý˫֮С
ʲôϵķƶˣӰɫҲǳأû뵽쾹ȻôһиסˣΨһȽϵľԴԤˣʱ׼С
츣һ֮˳ƽһһصغ棬һѾõġ޼ͱ츣¡
ɽһֱ룬ɽֻʣһˣɽȫˡ
Ƭ֮һг鳾ѾûؾýƺѾˣͷϹ˶ĺ飬һеʧܣѾɥˡ
ڵ죬Ϊ˱ܿӵľýһ֮⣬ûڶˣؿϵҲΪѪָˣֱϵƻûȫԭҪһЩʱ䣬˵Ѿ¡
磬ƣǵһ޼Ҳ˶ˣ̹׵˵ǵһȷʵ൱ľʣϧǵĹԶѷϷ򣬽һܣǿ˵ˡ츣˫˵
ˣϷϷѾˣȥˣȥ˳ˡ
˵츣ַԼؿڣһУ˶Դ


0792 ͦ
ѵýȻӲƵˣڵϡ
ʲôһǾýƴûֹľý
˫һЩҪڵϡ
ʦ֣㡣״һƵڲƵ֪һӲƵ͸ֱ۴ϣеѩҲڵϡ
ϷǼʶʶʲôѧȻͬЭôǾһɣ
츣ֲһɺɫľĽ·쿪ֱˡ
ʲôӰеľŵһҪǺֱľŵϡ
񽫡աɡ˪һڸֲôһȫǵϣڳҲһȫС
ۡڳӯмСӲЩ֣еʱпѪ
һоǵԴġĽ١ǽԼ͵˵Ϊһ壬ͨԼõѣΪԼӵзѪٿ˵ûϵһ˵Ҫ죬֧Ųˡ
һ֮⣬УͳΪʥľֱԱĿǵġĿ١ѪѪԷѪġаѪ١ʽĴĵġĽ١һҲǿһУԪΪġʽ
죬Ǿһȥɡ츣һЦĿ·Ծ֮ǰ츣ͨŴĽ٣ɽĵһɽҲΪ֮𶯡
ɽѣ޷ˣ
˻ãϾߣǿ׳ӯڳǼ书ֱӱĥȥѾεȥˡ
ҲǿҪ츣ǻû츣ǰڵˣȽϺõɺ񽫣Ϊǵ书Ƚ⣬ҲǽϺöѡ
ţ
ͻȻ䣬˾ԼԾȻָֻˣɽҲˣ̧ͷһ츣˿ɫصؿԶ
籾ҪʹħĶɡҲͣˣħĶɡ֮ǰ¿ڸܹħ书Ȼûȫƿ磬ǵҲ˲ôࡣ
ǡʦ
˽Ϊʦ䣬¿Ѿվǰһѽ
ʲôʱ򣡡츣״һûܿ¿ӰͲһ硣
ʦû
ž¿־һƴͷϣЦôʦ
ǡͷһί˵
СģʱһѾˣ츣ĴһѪڳ¿ı
¿û뵽㾹ȻûҵĽ٣ҲҪһȥ츣Լг¿Ц˵
ʲôû뵽¿׵ؾˣΪתˣû뵽
Ľ٣ĴģǻǧϹȻܴȻ¿ת츣˵
Ӧþ츣Ҳǵɣ
ûϷǵ죬Ժһȥˣ˵츣Լ
ôôܣ츣ԼȻƲסԼ
һ⹦Բǰ̸죬Ǹ˵̫أǸ˵ϺͿˣ¿ҡͷ˵
Ľ١Ĵȷʵû˭˭Ǿ˵ˣ¿죬Գ¿Ȩ
һлͦģɣ˵ų¿Լһ𣬡ءͬشùĵȻ츣ҲȻһ
ۡ츣һѪȻв֮츣ıʻһˣҵһԾһʱҲܲˣ¿ͨϸ΢ƣֹͣѪҺ䣬˵һ¹Ķѡ
ˣڳ¿󣬱¿ţ಻ҲԾһ£ǶҪըѶˡ
츣ĵһӦˣϵ˵ϵɲһ¡
ô飬㾹Ȼˣ̫ϧˣ¿̾˿
츣û˵ų¿ڱˣ֮ǰ޼ˣϸոձ¿ˣҪϽָƣﵽԼ۷״̬Գ¿û֮ǰַƵˡ
츣˵ͬʱ¿һֵı
ʦȲҪңȥɱǸħͷϽ˵
Ҫ˵˵ų¿һ;˫ֲܿƵصڷ󣬷˵ֵĸ˵ϣγһ״ͼ¿Ϊˡ


0793 Ϊ
¿εǻǿ״̬ĵ죬Գ¿ŻָƣԳ¿µԭһǳ㲡ҪΪ˻ؼңԭʲôģͷһ߰ɣ
ڻָ֮״̬ǲǿĵ죬¿˿ģʵ˳¿磬¿֪Щ˺ʵڵ˵Ǹʲô¡
תڵǹָơ¿չ֮˵
˶ûлػĬĬػָƣ¿״ͷ졣
죬׻˵úã²ǵν˰ɣ¿˵
һҪϷһ˽ˣ
ǰҲһ˽ˡ¿ͷ˵˵
û뵽һըȻûը㣬Һܺ棬ôӹǳըģ
⻹Ҫл㣬ҴУҶˡ
˵㻹󣬵ȻһôҾԸ
˭˭֪أ
ôģϷϲĻӦǳԪ˰ɣ
仰ǿ϶䣬֪¿ȴҡҡͷûУҲδԪ
¿⻰û˵ѣȷʵûзԪʹԪ
žġɡܷǳǿᣬֱӽԪΪȫ¿ڡ
ǳ¿еԪЩɢںеԪĩˣյ칥ԪԪһΪߣ߸ǱȽϴԪһЩĩУЩҲˡ
ԪУ־ֱӱ𣬾񵱳һʣµıΪľ¿ϵЩȫ֮󣬳¿ϵеɽɽߡΰ
ѪҺ⡢ǡڶɡΪѪƾ¿Ĺ޴ﵽ˹߾硪𵤡
Ԫ֮ľ޴Ǳȫȫ¿ĵ֮Уʹó¿˷츲صı仯
ı仯ʵı仯ĳ¿еôŨǻ壬ڲͬˣѾ˹壬ͳ¿ĽΪһ壬ңﵽˡһŽ븹Ҳ족ľ硣
ڽ֣ۺѪ֧ѾԽشԲˣ¿ԪĹһȫµ书¿书ȡһصֽ
Գ¿ڵľ۹⿴һܹϴԼķûյ㣬Źԭ򵥵˵ѹ
ٸ̫׵ıͺֽһһֽɶסʮֽܵӵ书İܽʮֽѹɺһֽһĺȣʮ֮а򣬰֮ǧ򡭡
޾
˳¿ŻΪһûյĴ幦ڳ¿۽翴ģų¿۽ؿôһ¿ʹˣԺˡ
¿ĲΪĽ书ĽǱȻ롢˻ҪޣѪԪ˵ѧ츳ˮմѪ֮ˮԭж˳Ԫ֮ˡ
û÷ǻ̫ϧˣ˳¿ĻȻ̾˿
ڱչصʱ򣬵ҲҪԪǿǵԼѪͲȥˣһ໥ų⣬Ҫġ
ԭУûϻɱԪĲƣΪҪעƵȷԪЧ
㱻ԪĲƸɵʵҲֵܹ죬Ϊ·Ѫ֮󣬲ûʲôֱЧǹ˰֮ЧʾģΪԪͷѪһʹЧһЩô˵ҲҪиʮʱɣ۲졣
ǵ뵽ԪЧͼӰڷԪкܴյģֱӱɰ˰ӣıһĥ˶ʮʱ䣬ƾʧ䣬ħԴ󷢡
죬ô໰ôʱ䣬ϵӦö˰ɣ
֪һ㶣û뵽¿Ȼˣû֮Ժͳ¿˵ô໰Ϊʱ䡣
ҵȻ֪ʵûҪΪһָǿ״̬Ȼٻ㣡¿΢΢һЦ˵
¿Խһȫģ֮ûоΪȥŵָ
˿̲ơѾ˹ȫָһʵҲﵽ۷״̬Ϊ¿ǵʱ˲ڲƺϵԪԪų¿ǵڣǵĹлӣҲȫѹȫָˡ
ﳡزʷӣǶһս
ã


0794 ս
ñ±ôԼˮϱȶⲻõռ𣿡ˮϵĳ¿͵죬Ϊ˵
±һû뵽һ㣬ܳ±ʲôԼĿǰɣ˵¿ȻκҲĶǶѾϵ֣¿ȴûа취
Ѿǡ콣ĸˣҪ˵ûֶֻ֣ûˣ콣
ȷʵͦģڱܺ󣬵͸˶ҩΪ˵ҩһһֱûָܻոնԸ죬Ҳֻܵ㹦ѡ
֮ǰľڵĵ죬޷һսҲǱ
Ĺ;ҪԶʤƶˣͻӰľսӰһͷ˿ܣնŵɴ˿ɼľ磬ԭУΪйƣóһԪϧ۲
ţʦһԼĴ㡣Ҳͷ˵ڳ¿һһΣƵ˵ͷɫؿźϵˡ
аɣ쾹ȻͲסˣֻһһ޴ˮ¿ڿˮ˱۹£ҫ۹âˮ¿
С¿һˮһ˵죬¿ıܡ
ײ¿Уһ˲ɢм¿΢΢һ𣬱мɢͬһ˷졣
ˮϺҶĴ󡣡԰գµˮʼһˮĻ𽫵ȫڱ漴һǽȻܱǺܼӲЯ֮ˮͱм޷һıǽ
·ˮҲһ¡ıƽ̨վǸƽ̨֮ϣְͨ취ͺΪһ塣
;һϲڹУǾҿڹжӲɣδ䣬¿ɵ˲ǰ
漴¿ŵ֣һָһָƽ˿ʲôǵг¿һָǳţһָûвʲôĲ
ڵȴȫ¿һָЯһɿԻصͬһɽһѹԼȻȴܵĿռȫˣǴ˵ǡʷĳ֡һ㣬ǵǰĶѹ֮Ϯȴȫ㲻
¿һָδ֣Ѿּϸ΢ѷ죬״æתǿ֣¿ָɲ䣬صų¿ָĿ洫ѹûκμ٣˲١
ôʲô书ҧгݵ˵
ҲҪݵˮ֮Уǳ¿ޱȣһȫֵһϣȫ޷Ųơ
ꡭһ죬¿ָ棬һһˮ棬м㱻ƣˮΪԲĿʼѣʧ١
ৡʮÿһˮϵһƣֻһ𣬾ѹȥų¿Ŀгء
ʵ𣿡¿Щʧʵ
Саɣһŭ𣬴ѪЧʼ֮󣬳޵УûǱûУ޵ж¿衣
ŵŭˮ𣬾һˮǽڵı漴˫ĳˮǽӿĲγ¿һһ㣬վڲ֮ϣӸ¿ų¿
ߣҿ¿߾֣¿ͬһһ֣ȥֱӽ룬Ҳʧˣδӳ¿౼ӿ¿ȴ˿Ӱ졣
Ӱ˿񿴵¿һе˶ˣĿɿڴؿŲеĿ϶񿴵ʲôһ״̬
޾ˮΪһˣɫ˵
鷳ˡ
ţ
ˮΪһ壬ҲζŵΪһˣ¿ҪԸľôܣ
¿ˮϣһҲƽʲô鶼δһ㡣
ǡͻȻͽˣı˷ӹٶȼ죬¿ڡ
ߡ¿һ𣬳¿ȵˮ淺һ΢ͬ紵һ㣬ɢֹͣӡ
ʱһ󺮷紵ڱϳˣ¿ΧУ죡


0795 
顭
಻ײ֮ĸͬʱԳ¿𹥻ĸʹȫͬ书ĸ˳һǳֿȭ֮⣬˶űƵԼһѾ޴ı
¿ڵٶȿ磬ĿϾӳӰ֮⣬˵Ķ

ţ㶵صͷ˿ǲ֪֮ǰں棬ûоȫٶȣǲܺ͵콩ôã书޼᲻ƣΨ첻ƣĸжȻҪϼѡ
˿̳¿΢΢һתһڴԼıϣһɱ͸¿ڣͬʱ¿ҽŸ߸̧ýɨıڴС֮䣬ֽͬʱһתܿ͹ͬʱһźǸʹıֱۡ
硭Ǳ˵ֱ۱¿һߵ÷飬¿Ʋˣż֮󣬰£ڱһ㣬̱ѿǸֱӵ䵽ˮС
ˣȭıһȭ򱳶ĳ¿ۼҪҵ¿ʱ򣬳¿΢΢һһ࣬˵ȭͷòų¿·ûд򵽳¿¿ǽתȭһڱ˵Դϣ˵Դֱӱ¿һ顣
¿ֱſһ̣ץס˵һ֣һһŤֱӽ˵ֱ۷ϵһ˲䣬ת֮һϥǸ˵˺˳ȥڿбѿ
һͬһߣ¿ĺ¿ſںϣסǸͬʱһӳ¿֮ʼѣǸɿеĹӣŤֱӽ˫ۺͱһϵ
ͬʱ¿żⴥأԼǸý˽µıѿֱӵˮС
һĻǵʯ֮ˣĸ˳һ˫ѷϵĻվ֮⣬ȫ¿ˡ
ĸȫǵʥľģˣһȷʵ൱棬˵ÿ˶ʹŲͬ书ĸ϶һɹĺ¿ֻҪһǽӴɺͻ¿ڣҳ¿Уǳ¿Ѫʢۺ񣬿Ѿɱ
죬ϼһﻹ׼㲻зϺҴɣ¿ǰѾʧȥ˫۵ı˵
Ϊ˻Ӧ¿Ļзϱ˾Ȼľͳ¿һҪ¿ײļƣ¿״ҡҡͷֱӽ˵ľ׮ӽȭ빥ֱӽ˴ɱ
ɣ
顭ʱ¿µıͻȻըѿһ˴ӵ³
¿û˶ʧȥƽ⣬¿ܵ˫Ȱ£ֱӽǸѹȥǽѵƿԶıһ֮ǰ¿ˮеһһ˿̱ѾָֽŽȫ
ٴγҪͳ¿һβˣڱֳˣһ¿һ߳ͣȵ¿ǰʱѾ׳͡
鷨ʦҩٻսʿһԴԴϵıڱϳͣ¿жʮ֮࣬Щпνʮ˰ȫʣǳֿȭ
úã¿طֱӳǰˣһԾܿеڿһת˫һţ˵ؿڣ˶ʱɱ¿תʱ˫ƽƣǰҲɷɻҡ
ȭơ⡢ϥȡÿһطǳ¿ɱʤֻҪ¿еģڵһʱͻɱɢһء
ţ¿ͻȻǰˣһԾ˫ڿȣԽԽߣڳ¿ʱ¿վĵطһԽԽߡ
¿ڿһת̣ܿʱͻȻ֮䱬ѿһϸСı¿
飡¿ſ죬һӳ¿﷢ǰı¾ȻûжѣֻٶȱһЩѡ

ڳ¿һˮĻͻȻ֣¿ҽУæڿסΣǳ¿ȥˮĻҳ¿ˮĻĶ˵ˮֱӳų¿һ仯̫죬¿¿ˮ͵֮֮ˮͱһ¿С
ɶԳ¿ı֮󣬵컹ûгϱ¿÷ı¾ۺʮΧһһѣǸ߾˫֣ʮɺ֮Уֱʮȫʧ
ûб󣬱֣øСˣþһ޴ʯ¿ͱУǵʮɡʥľҲ˶ѡ


0796 ɱ
ʦ¿⣬һһ˫һ꣬Ҫȥæ
ûгֻססý֡
ǰתͷû˵һؿűϵһ˶ıꡣ
ȲҪ񽫳˵
ϸһȻ˿Ѿڱϵĵ죬ɫ࣬һɹɺͨ˫ֲϵעǸ֮Уոձǵʥ齣ڱһӡ̶ֳȵսǿԲġ
ѡʱ֮ǰ¿ڵϵҵתͷһѾһ׹꣬׹׵شӱм䴩
ǿɵ쾫ı𽣵ǰͬһ㣬׵ؾͱ̴Ʋֱ֮졣
ɫһ䣬˲ϳ¿ˣæʹṦжܣṦҲԴģɲн֮ʱȥͥŲƮƮɣ˿Ųж죬ʵͬسɴһ㣬٣ֻƣſ˲ϣ硣
Ǽˣͬװ˸ϵͳһ㣬ܵ𽣾͸Ͼ˼ı˿̱ԽԽС󳹵ʧ¿ն
Ṧߵĵ컹Ǳܲ𽣣޿ɱ֮£ٴλһʧ١
޾𣿡״¿˵漴ֳʽָһᣬ̸ı䷽գ˵Ұʧ֮󣬳¿һȣͬʱָһƣ
ٴγУ˿̵𽣻һ޴ıԼٶ½ͿĦһҫ۵Ļ档
ľ޽ƿϵˮУⲢûзԤеıըһˮ뺣һûһ㲨ˮûмһˮ
һƬžơɫϾؿź棬졢ȼСҲŵܺȻǲ֪⵽ô¡
ʮϢ֮жˣһӰֵسڱϣڳ¿ԶһΪҪ͵Ϯǻûеǳ档
ۡ
³һѪ˿òλãɫ԰ף˫ֽץס𽣵Ľ
챾Ϊš޾ڲ֮أ뵽ЯĽһɽɵȫѹס
ˣ¿ľǿռ䣬¿ĽԵֻⷽռУ¿Ľ޴ڣ޿ɱܣġ޾¿ĽƣҲϡ
ǳŹ֣Ļ˫ַҪǯĪʧ֮ҵǧȻ޷Ե첻ò˫սԭʼķʽ
ԭʼķʽ¿ķʽҲ߼ĳ¿һ˲ͳڵǰһЯ֮Ȼһ¿ô𽣵Ľ
ݡΪ¿ļӳ֣˫ָղס𽣣䴩˵δ䴩ɽΪ̫죬Уֻɽһǰͨ͸Ŀδʲô𶯡
ĵѪǲҪǮһȻзѪɶѪҲãοлų¿ľǿ⣬ƻ
顭Ѫû絽¿ϣ¿ȭͷһҵϣ㲡Ҫ
бȵӺʵɳ
ûУ
ѪĻָȷʵǷǳǿ¿Žֹǽ飬һ룬Ѫͽֹ޸ǿĻָõΪ¿Ϊʵɳ
¿ûʲô书ʹΪֱӵĹȭ̷ȡ˼ȭơȭӽȭ̫ȭ̩ȭ¿ϽԼи񶷲ȫڵʵһ飬¿һΪʮȫλƴԲκһǡ
ء챻¿һȭڱһѪĻָϲϳ¿ƻٶȣڵȫ߶ϣͷҲ÷顣
˿Ŀɿڴͷ˻ãΪ֮ǰ¿ԸȭǼ˵սʽģȭȭ⣬ͬ쫷һ㣬ɨһУȫˣ书ʹ
⹦磿ǿᣡ
š
ΪûϷĵ죬ʱȻ˾ȵҡҡλεվȻӷǳңϻЦ⡣
ֻ˵ȿȣзѪɱҵģȿȡ


0797 ǻ
ף
һŭȣϵıȫѿǵȫǱƬϵ̫౻ڵܲɽ֮ͬĩսһ㣬ذ
⡣ɫ䡣
ôˣ
⡮סǡʥľߵ书Ե쾪֮ɫء
ʲôɫ߽Դ䣬֮ǰ粽˺ʹġ޼Ҳ֮ܽ׵ΣֻҪڵɽ֪ˣӲ롣
Сģһָһһ飬˻ΣⲻǵģǱ꼰ѡ

ã
˿Ҵ⣬Ϊģһվȫ߶ǰγһ֣ͬбײ棬Ҳδ˼ǣһЩȽϴı鶼ᱻĽʳɷĩ
ɫ࣬಻κһϴıײ̵콣顣
⻹ǴڵһеıԵλãһЩ©ı͸֮ĳɼһĵĳ¿ٵǶôѹ
˿Ѿ¿Ӱˣǳ¿ʧı齫ǵȫڵˣһлδսᣬǾ֤¿š
¿аɣʥľ㹦ףԼϵЩûԭ˿ڣҲﻹڲðѪǿд߶ǧͷѪҪһн¿׻ɱ
¿ӭûгκ֣ԼıײԼϣÿһײԼϵı鶼ֻһ³Ǿѡ
ŵ˹ı鿪ɱ𽥻˿ϴ˺¡ԽԽԽԽܼһЩں֮ϣԾ
ãһвǧϹˮ׼
¡ͬعһӳ¿ĸͬʱһɾǿԳ¿ΪԲıһ˲佫ߵһգ¿˫ȭ߾١
ֱһα룬һ¿û¿ʱһӳ¿˫ȭֱͨʣ类¿֮ɻ𣬺ûгֹһ㡣
Ʋ㡢磬ȫڿеƴһ޴Ŀ
죬аɣžŹԪһȣ˫ȭƣһţ¿ſдĶȫɢΡ
ǳ¿ˡֹԪԴһ书ΪžŹԪ֮ǰ˵ֹԪзֽĹЧ¿ЧЧֹԪҪ÷ǳࡣ
ʲôɫ䣬Ҳ˳¿һеİܵԼڲϵرʴӿ߶ڵĹҪ¿һѹȥǸֻ΢ؼֽٶȶѡ
аɣ֪ȥˣ˫һӣ۳ɱ飬󻯳ɵף˷¿һСסصǻΪס
һеȷʵ൱Ĳ֮䶼׹˸һ㡣
ϧ˶ѣҪ˵򵽳¿ˣһ¿޷ƣڲϵ󣬴̾Ρ
ΪһоžŹԪĹܣͬʱʵҲһ֮УǼһ㣬նԷ׳ԼһйȻǻ޷ĳޡ
һУɢ
գƣϣǧޱ˷ǳǱĹˮϣһмľĹû˵ģзѪǲġ
¿ȵ޵лҪϧ޵һɱҡ
ҾͲţķѪĲɡ¿һ˵
Ҳܺ档˵ŵͻȻ̧ͷĿӳ¿˿ֻһ򵥵ӣʵȻ췢ʥĽеǿһС٣
٣ԪΪͨͳ¿ĶӣԪ񻯳һѱ¿ϵ
һ֮ԻΪǿһܴԭΪԪǿԪһ˵ʵǾһ˽ǧϹȻܿ£ҷѪҲǿľ
λ棬һЩƷӾ֮⣬û취Ҿڹ߿໥裬һڵʹ
ϧǳ¿¿ľڹĴ¾ͺǿλ滹õ֮ѪҪǳ¿ľ
¿ϵĵ쿴¿ϵеɽǱġ
ôܣڳ¿ϵп񺰵
죬ȻԼǾͲҪˣ¿ŵ˵¿кöɾľ飬ɽѹɽ£޻֮ɽֱѹˡ
ۡ棬ͻȻѪɫҰףǽʬ
ôô쿴ų¿ţΪһٿΪʤġ
죬ĩˣ¿ЦŶԵ˵
¿֮ԻЦ⣬ΪҪˣǾڸոλʱͣˣ˼ð߳¿Ѿ˻ǿ״̬µˡ
ֻҪ¿ɱ죬ô¿λ񣬿Էˡ
зѪҺΣ춼ɸˣ仰
磬ƣϻûԪеĻһţ¿ôؼ˵ԥؽеԪӸ¿
ǾԿɣ¿һץסԪһԪֱӱ¿󱬣һɺɫѪڳ¿ơ
ҪʲôĿѣЩ
ҪԪ˵ų¿һ֣ɫѪൽϣԪͷѪ໥ųġ
Уڱƻ֮ʵǳһöԪģĽûκЧ
¿һְڵļϣڵġʥľʥľ츣ݷѪĹ书ֻͬʱϵѪʥľŻ
ǵһ֣ϣϵ˿Ѫֹ
ջ˷ɻҡ
¿̾˿ڱɱˣȳ¿еĻҪ򵥺ܶ࣬Ϊڳ¿ʵ̫ˣȫǳ¿Ķ֡
±¿һصɽϣ˵
š¿ЦŵͷȻһԼ֣滹һЩɫѪԪʣ֮һ
˹ҽʣµԪ֮ǣҲ˷ѡ˵ų¿һ֣ϵԪ֮ȫ䵽ǵڡ
˵ʲô͸оһڣæ˹ڼ书ģ¿ǰȻ޷ϣǿٻûģӯ˺öࡣ


0798 ƽ
ԭ¿Ψһеһλ֮вЩʧ¿Ϊô˵Ҳߵһ磬ô˵Ҳе㶫ɡ
ʵʧ˵һű֮⣬ҪʲôһģǾűɵġ
ûʲô书ؼû鵤ҩҩģڲƱ֮ģг¿Ҳϡ
ɱ˵󣬳¿¼ҾɺڲʿĴ֮£ֱɱţȻһЩǵĵֿû˵죬˸ֵһᣬɱһЩ֮󣬾Ͷˡ
¿δţűϾǵ˽ǧʱ侭Ӫһأֱٵǿϧ֮лкܶá
˵˲ţиҵ˲ŶУֻ벻ûҲģҵҽҩʵģʱҽҩʵģͷࡢ·鶼רŵоĵУǽ鶼ҪҳһЩררо
оһž޴鱨磬鼰ÿ䣬רŵһ׹ģʽ˵ÿжŵˡ
֪֮ԭھŵΧһаʡڶʻеǵļ徹ȻҲŵ˫Ƕǣ¼ұȻҲУǸó¿û뵽ǳ²²ų¿ˣ¿εһ¼ұˣȻŵˣ¿֪ʱҲʵһ
ҲˣΪʲôлôŸɵ书˵ԼʦѧնģоЩɡԼ˫ġ
ǧǻۣ治ǿЦģܽһڳ¿иɻ鱨ƶȣΨһһȱȱǵԼϵĺģҪˣϵͻ߽֮⡣
ûԼɣ鱨ϵͳȻͱ˳¿
Ҳǵһν磬ˣ˵֮⣬κ˶ûȨģټǣҲԳҲǵһ֪ԭģҲеܾȣҲû뵽ôª
ţ¿ͷһܣȷʵûпǻذ֮ĶȷʵǺܼ򵥡
ϸһ룬ҲһǧϹʲôͱĥøɾˣνġ徻˵ľɣЩ֮⣬ĲҲ֡
ɺ񽫶ڳ¿ôûжʣҲĬûʣǳ¿Ȩ
¿ţϵûʲô̫ı仯ŵϵƣҲٳ֣ҪΪܶһӶ֪Чҵ쵽һͼڣһˡ
֮ΨһȽѴʵһЩʿһЩǼǰˣЩǵ겻Ļߡ
ŭףľ׻֡Իȥһ츣ҪΪʦŭΪ츣ĳ⣬츣ȥѵ۸һ˼ңû뵽츣˼ҵļȫɱоŭ׵ˣӾѧʲôľͲ˵ˣ츣ŭ׺ӱ
УΪ˶ԸƵľýòŭ׷ų췴ŭƣ׻ֲܻȥһܻǧ깦һоɥڶ֮֡
˼ǹ󣬳¿ǾЩȫųǡظҡȻЩ鲻˵ȥ¿ǰôһڲģҲ򵥣ˣеİ취
Щߣ󲿷ڶѾ޼ҿɹ飬ϾȥˣܶɶѾʧʷУֻ仧ڳ¼ұ󲿷ɽֲȻ۹ԭЩ뷨ˣҪһ
¿õ˵ԪԪԳ¿ѾȫûˣټûСľᣬ¿Ҳȥʹã͵ղء
¿ҵ˵ĸˡռǱΪ˼¼Լɣǧǰͻд㡰ռǡм¼ĵúһЩ¼
棬¿ǽ⿪һԼʱţΪʲô޵ܹܵ졣
Ҳ֪Ǹ˵Դ󣬻˵޵ã˵ľսһε֮緢ȻǸʱ컹ûԴʥľ书ҲԱΪԵһѹƵúأ޵вŻ
ôڵˣ¼ҲˣʵŲδڽʲôˣܶ཭ʿ֪ʱ䷢ô顣
ŵ֮Ҳ͸ɢȥˣظңҸ衣
һһڳ¼ұΪڶεĵڶ̥Ҫˣ¼ұоḻĲţ;ȴڳ¼ұȺӰȫ֮㣬ڹŴиӣߵһ飬ǶиǶӤˣʹ磬Ҳ⡣
ɱ˵֮󣬳¿ｻգԳ¿ѾʲôˣҲ¿ˣ˷ĵһ书Ѿȣʹֱӻսףɱ
󻳿ճΪȻǸŻգͰ뿪ţҪս·֡
Ӱûзض季ݣڳ¼ұҪݳ¿Ϊʦ¿ղûͽܣʱָӰ书
ΪС÷ԵǼ˳¼ұΪ¼ұĹפڳ¼ұɽֲҪڣĸ֣¿ܷģĽѾԳһˣ֮Ҫľ߽ȥԼ书
ǴԼ޶صл󣬼


0799 ɧ
ʦ
úúá
ϲ±
ͬϲͬϲ
¿ô磬һسǽʥС÷ӣ¿ΪʦȻǵ֮λ֮ϣ˵һݡ
¿δȥڷλ棬챻ɱѾȥ˶ʮĹҲѾʮüˣڲŽ飬ʱƵˣʿҲںЩ
¿ɻǶʮǰǸӣӲҪ˵ʲô仯ĻǸӵͨ¿ȫһͨˣ˿¿ȻǸߡ
ǵһΣǳ¿֮󣬻ͣλôʱһΣΪ֮ǰ¿ʱ⣬Ѿôˡ
Ԫԭ˵˳ϣԳ¿ƿ˵¿ܸо廹ڼ³´лҲζ˥ϣǴлٶѾ˽ٱҲ˵¿ԭٻĻڳ¿ܻꡣ
¿ٻڻ꣬Ҫϸλ棬¿Ϊ㶹ޢʼеĳҩƽ˰
ü޵ʱڶڳ¿˵ûôˣ¿㹻ʱλúõĹ̻Ȼȥ
ս۰Կʼ¿˺üߵĹͬʱ֮еľѪԼΪһ֮¿ʱ乮ԼΪ
¿֮бȺ飬ƿбչʱ䣬һʵͻͽΪû㹻ʱ乮̣ԪʵǷɿȻʵǽ̫ˣ¿Ҫʱȹ̡
˳¿Ծλ棬һʵ׵ȹȻȥĹʮʱʲôأ
ʥĻɲ񲽾ƻô͵෴ⳡǳߵܶʿףء
ʮǰƾųʥĽΪϹϵһʥڽйϵļĸ֮һο󻹿ų¼ұǳ¼ұ¿ĵմӣӱҪʳǶɳƷԱǰףء
С÷Ҳǲ򵥣Ϊ񽫵ĸŮ书ҲȻʢĻ񽫡
ʱûڽ飬رʮǰڳų¿صĻᣬԽ˳¼ұɽֲݣݸ꣬һ㡣
ΪʲôʮǰõʥţΪƾ˫նɱڵľ񽫣ʴȲֿͬɺݶˡ
ʮǰ֮ңڵˣʧ˶ľ֮ӾҲݣԭһ˻ӰеԪˡڹᣬ֡
һ϶֡ˣ˵Ҫɱ񽫱裬Զһ۵Ĵ۾˶ˣչʮ꣬񽫵ġħɡ
ǿе֣Ƶơ˲òسΨһͬľγ¿ûгˡ
ٴαߵķϹԭΪĺͽܡ亣бĽӦȴ˶季ܾĹƻ󣬽;һݣٴοԼʦ
¿ΪΪԼĳ֣ܶԭνѾıˣʵǻǺܶ黹·ϲڳɱǿˣ󱻶ɱҲɽ£֪ˣĶӲСС;˼Ѱϵ䡣
ĸĸԭһɱΪ¿Ԫ֮ԽұסһҲ˻ˣԪȲ
ۣ˻ǰ㣬Ϊ¿ڱأЩ¿֪ȳ¿֪֮ЩǣҲ̾˿ǸпǵǸпˡ
ƿߣ޵кͳ¿µıڻ¿ƿбչؽҲѧ޵ƿһڻ͡¿һˡĻ
ƿѧ֮󣬾ġˡʥ˺硢ա񽫡Ӱ˾սɽ֮ۡ
Ƕ˱ԡʮɱʬӢ۽£ɱձ˹Ԫ֮űˣսνǾ춯أɽըһء
ȻʮȥǼ˵ʢرǽʥǴɽս֮󣬱һǿģ飬ֶˡ
Ů飬Ҳûͨ˼һǹٻ˼Щ£ҲûбܻʲôһƣһȻǾ¿
ʦ㿴ͽҶɼˣʲôʱҸʦﰡЦų¿˵




ڰ˾ 


0800 úð
˼ңþò
ջǲСѹֶͣôЩʱ򣬲˼ҾȻĵ´˳¿һͳ¿˵һЩࡱĻ
ڱ˼´ʱ򣬳¿ֻ͸˵ĸоʱһݣ¿кⲢʲô֮ʵ̫ɵġ
ȻԼλѾ޵ˣǰĻԼŸոŶѣŶ㲻ϣ򲻿
˼һԼ˵Щó¿Ϊȣڳ¿ļУӦǵһΣһǱĻе㲻үүӦ˵ĻѵӦΪ˲ó¿˼Һݺݵشһ
ãû뵽˼ңȻٴα˳¿һ䣬԰գ˼תɣ
¿ԸϽϣ·ǰСݡģ¿һ㶼İÿεǴҪһˣʵ¿ڱȽϺľǣҲ֪˼˵Լĸطáĸط
СݣǾϹأ˼ҵݸ¿һӣװγ¿ջƱһ
˼ҸӺ棬Ȼ濴͸ģֻܿĶָľ飬ƱУӦһŴƱһųƱ¿ǿ
˼ңǸʲô¿ʵһд¿Уڳ¿һ¿ͬ˱ˮһ㣬оһˬ㷢
رϵһ֮󣬳¿оԼĴԺ¿һֱСָκζû뵽Ȼ˵档
˼˵ͽ񡯡
¿ͽƷ˼ҵְ𣬴˿˼һ򻯵ݣҲǾ򵥡
ֱֻӼ򵥰¿пһ䣬˼ɫδһ˿¿ô
ãȫΪ¿׼ģһǿˣλеһ˴ʵ磬ǰ˲ֻһΣʵ֮˾ͲڻصλˣֻԶʵС
ȫǸ¿׼ģҪˣ˿ƹõ˿̻ĳһǧأ¿ûһ
¿ҲƹãƹǴšȯģһ㣬˼ҵ˵ƹõľһֱ֪ǳ¿ʵܽƹڵλ棬ȳ¿ʵˣǸλȻͻ
˼ҵĻ¿ŲɣȻ¿Ҳֻš
ܽһ˴λʵô򵥣ƺ鶼һˡ
˵ʵ֮󣬻ܶʵ޸ģ¿Լͺʵ籾ʹһ
Ȼܲϡ棬ÿγ¿һµλ棬ϵͳ飬ó¿иʵ磬ǽλʵѡ
ڡ񡱵ĵڶܣǾͼˣǿ塢Ŀģһֺܴڻպ¿Ϊһˣ֪ԼеνĴڻжô죬Ǻ󻰣Ҳᡣ
¿⼸Ʊ⣬һǴƱ´ϴʱ䡰201512¡ǰ£ĸµʱ䣬ڳ¿˵Ѿûʲôоˣ꣬Ҳ˶ѡ
˼ңεǮôôٰ
¿ΪӦõһŴƱģô˵ҲӦиǧʵֻС1000Ҫ֪ϸλ¿ǵõˡ4000Ĵ󳮣ھȻˮôࡣ
ڳ¿⣬˼Ҳûлشޱؿų¿¿˵ɶʼ磬ˡ
λΣգԳ¿ڽȥ֮ǰϽԼеǮˣ˲ٿԱĶε⡰1000¿ʣµǮС1200ӵС4000ĳ¿˵ȷʵ˵㡣
¿ͳƱһϤġᡱƾᡱϸλ֮󣬳¿Ҳõһţ¿ǴڵϵģһǧǻΪãˡ
ǵģˣ¿Ȼˣֱɱ˵֮󣬳¿Ϊ֮˺þãڳ¿Կϧʱ˼ҿ˵
ѾˣҪܼġƾᡯܽΪһŵؼƾᡯ
˼ģ
ţ˼ҵͷ
Գ¿һϲǾţˣ֮ǰ˵ƷķΪ졢ء࣬˺͵ȻܽеĲֹǧ
ǧǻʲôЩУתֻؼʮǧǻ۵ʿ
¿˿ֻ˵úð


0801 Թϰ
ָ齱ȯ
ǳ¿еһƱˣеϤһȫİ⡣
˼ңһǣ
齱˼³֣Ȼûˡ
齱
˼ϧ𣬵ͷ
ɶ˼˿̳¿µģʲô˼ôȫأ
˼û˵ʱԱߵһŴˣͨţһ£Ҫǳ¿Ҫȥǲ򿪵ģϴ򿪻ǽλ淵ʵʱռˡ
һҪڹʹ𣿡¿ʵ
ȥ˱֪˼ޱ˵
ȥ˲ֱʹðɣ¿ĵʵ飬¿ʵĻ˼ǲ˵ġ
Чֻн죬˽죬Ҳûá˼ҵ
ðɡ¿ʼ磬ȻǾȥɣԼÿεǴҪȥģھȥһ˰ɡ
¿֮󣬵һۿľǸЦеϰ壬ֳ¿ھͿˣ˰ɡ
һޱ˼ңһһЦϰ壬һͬص㣬Ǳ棬ǿĴȾ
˼Ȼޱ飬һ־ǧĸо˵κεĸ˼еϲŭֶõƽϢ
ϰ෴ЦǾ㿴ܺã֮ǰ˵ϰǸ֣ڶĸⷽĻеꡣ
лЩʱ򣬵ֻҪ㿴ϰЦͻãˣȻҪ㶫еʱô飬Ҫǲ㶫еԲϰ塣
ڳ¿ĶǿûϰˣϰܵĶֻģԵģһ컨׹ֱǿ˲
ϰ忴¿еָ齱ȯʱ겻Цڱˣһñһֱעĳ¿׽ˣϰֻһֿܣų齱ȯһ㡣
ûȳ¿˵ϰͷǳӭظ߳¿һЩ»ó¿ϽȥģҪȥˣǾûˡ
¿ԣȷų齱Ĳһ㣬ȻϰҲ飬ڸǣڣǼ鼴
ʲôСȥ˾ûСĻó¿ڹ̳һʵͳ¿һ˿ͣҪ˵ˣΨһģ¿Ҳ򵽣ȫûѶȡ
εʵôһصΪƳ˴ײͣѣԴۡϰЦ˵
ۣ¿װһϲʵ
ۣۣԸۡϰЩʹ˵
¿һ֣εų齱ȯһ㰡ϰ徹ȻƳ˴۹ܣͺʵ»һİ
ϰԽ¿Խ֪ų齱ȯĲһ㡣
У˵İۣٹ䣬˼˵ų齱ʹãһõɣϰ֪Ҫô𣿡
˵ų¿λеġָ齱ϰһԹ¿Ǹͺ¿ڵӡ
ǳڹأϰȻܲԸǸ¿ϸؽų齱ȯĹЧʵǳ¿֮ǰʹùġ齱ȯĽ汾
¿ﹺֲָԼҵƷƷһƽֳʮӵת֮УȻг齱ѵõӦƷ
Ʒȴʮӣһһɲдʲôллݹˡ֮Ŀջдšѡĸ֣˵ҪתһλãͿԴӾƷѡȡһѡ
ڳ¿֪ΪʲôϰһʼôˣΪѡʲôƷǰճ¿ģ¿ǮԽ࣬ѡƷԽãôʧԽϣ¿ȻһЩǮȫ⡣
ϧ׳˴նȻۻʧǱ͵ģԺ߸ΪһˣлǺģϧ¿Ͳһס
ʱתѾˣһдšѡ֮⣬ľŸոǿհ׵ģȴ¿ѡ
һϰ岻ڳ¿߶߶ˣһԸظڳ¿ȻϻǴЦ⣬ڲزĲˡ
ǳ¿˶飬൱һƷþѵĺûᣬúðյĻݡ
һ¿֣Ʒ۸Ѿ췭ظı仯Ϊ¿ʵĽϵƷһԼʱȫһˣǶǼ۸


0802 ô
͵ƷЩ֮ǰЯƷ֮⣬¿ԼļƷǱľǡԪƬˣ¿ӵõԪһŷڳ¼ұʣһų¿ߡ
ʵԪڳ¿˵Ѿûˣ¿ϲΪ˼һ°ˣԪһļ۸Ͼܿ10͡1ʲô
Ԫ֮⣬Ǿһ·ģÿγ¿ᡰ͵ɡһϾ¿ܹӻص֣ÿλֶ˲¿·ͱ͵Ʒˡ
¿Ŀ⿴Ʒеļˣƹã屻ֵ͵Ʒĳһλˣ¿ҪƹûͱҪҵƹõ꣬Ȼ壬ƹþܸƹõдһ۸1200
ǳ¿ȫңûʲôֵģϰһ̣֪¿һҪһƹõ壬Զһļ۸һֱǳ¿ȫң⡣
ѵĻᣬȻǲÿǣ¿ƹõΪŸѡеһԼ֮һĻܹƹõ壨ռʮ֮һѡռʮ֮һ֮һ
¿ȥƷοҪúõѡƹļ۸Ͼܿϰϡ̡жԳ¿
¿ȿһЩϤ书硶ħߡش󱯸սͼ¼񹦡һϵг¿֮ǰޱȵؼڵļ۸ͳһǡ1
һЩҩ󻹵컯Ż¶ȣҲǡ1һЩ콣е˫Ӣ۽аȵȼ۸Ҳһȫǡ1Ԫܶһ۸Ϊ80ѪҪһЩֻҪ50
Щڳ¿Ѿû̫ôˣ书ؼڳ¿ܴЩõľ񹦣˼ҩԳ¿ôѪԪڶԳ¿Ҳ˶ѣ֮ǰѾͳ¿˽һ¿ʹˣҪЩ⣬ο¿𽣡
˼Ʒڳ¿˵Ѿʱˣ¿ĿͶؼƷȻ¿ͷе㸴ˡ
ڳ¿һελãϲ£˼Ʒڳ¿ûˣǵؼƷڳ¿˵ܶ඼˳¿ңͱȽˡ
ȻҲûУ֮ǰ˵αؼҪĿ꣬ô͵ģҪײҪ
Գ¿Ǻѡȳ¿Ϊصľǹڷλ¿ʮ꣬ڹǹѾﵽ۷ˣѾû·ˡ
¿Լһ·֮ǰ¿Ҫ֪·Ҫ֪ĸȷġ
ͺñ׶Ҫȥħȷķ£ߣΪԲģҲܵħҪߺܾãҪԶˣǷҪԡ
Щʲô¾ͥվ٤һϵжĴ䣬ÿһļ۸ǡ1200Щﻹǹ
ѵ˵Щ̺Ųɣ
ΪʲôҪЩ飬Щ϶ҵõ¿Ҳ϶ᱳˣڷλ棬¿꣬רоľ顣
ڽ¿ѡ˵ʲôУ׽ʵҲ׽ʮʽҵΪȱûϽţڹ
ѡ깦֮ǱӰƷС˵Ķ֪ҪԣμǣҲǸˣһЩű֣Ҳ޲ߡ
Ȼڳ¿ʵˮ׼ıҲ޼¿ѡһһƺ
ĸո񣬳¿һЩ͵ҩ¿Ҫѡ˼ƾģϾ֮ǰ˼˵ˣܺϳһαؼģһƾļ۸600Щ㣬¿ͷˣֱӹɡ
¿ԼҲ֪˶೤ʱ䣬ÿһƷһ飬ÿһƷĹȫ˽͸˽ĻҪһϰ壬ѡƷڳ¿ϰ忴÷ǳʹ
ƷȫѡϣԶھŸոУƷŷţȻϰϳһ֧ڣϰתת̣¿ͶڣͶһĸƷڳ¿
ת˭ת¿ʵ
ҡϰȻϴЦ⣬ֲˬԡ
תת̵һ֮ڣķڱҪͶȥǷˡϰܵĳ¿һֱȵתͣͶ˵
ãû⣬ڻ᲻Ϊϰתٶ̫죬ȥͱ˦ˡ¿ʵ
ϰ廹˼ңǵʵڳ¿ҪĴڣٳ¿ûаֵܵռˡನϰҪȫתת̣ת̵ٶһɿ죬Գ¿ʵͶȥķڸת̡
ᣬ㵽
Ҿͷˣ뿪ʼɣ
㣡ϰȫһתȻϰԼתסˣôô



0803 ̣Զ
һ÷ɿ죬쵽һٶȣôͻʧʧΪ̫ˣͺûгֹһܿĻԭı
ôˣҪһתת÷ɿ죬һʲôأ
֮ԻʧΪǰߵģߵֱߣѭظ˶תȴתġ
תΪת̫ˣԿͺûжһȻûö̫˶ѡ
Ҫﵽٶ֮⻹Ҫ֧ţת̱ι̲ι̶̣ת̵ӵβι̣ΧĿռβι̡Ҫǲι̵Ļת̻ôľͲ֪ˡ
ֳƷģһǾƷ͵ϵԵţǷǳ׵ģҲʱкС
ϰʵǿȫתת̾Ǵﵽһٶȵļޣڳ¿Уת̾ǲģҪתķ磬¿һΪתǾֹġ
ϰˣô
Ǳģһ˲䣬ϵЦʧˡ
¿תʮףԳ¿ʵͶһѷڣʮ֮ڣһһת̣¿׼ȷжߣ
ǣָĴġ
¿ȫзڻһ׹ת̣¿ΪתתķὫڴ䣬ҪȫԸʵ¿ûбҪģΪǱеģֻڻѡ
ϰûп¿Ͷһͷޱڹز̤ⲻչˣմˣ˭ܶ
Ҳ֪¿һѡѡѡʵ󻯡
ǣϰˡ
¿ķˣ
ԲܵΣôΣѵ׬һΣ¿ôķأ
ϰ̧ͷһת̣ûѪͬʱֱпԼͼͼɭư¿׵ļ̰
¿ķڴˡƺ͡ѡмλãҲηڵؿޣһǷǳƽġ
Ȼһ¿͵õʾԼõˡƺ͡ѡƷ
ϰҲõʾЦǽһḻ
ƺΪתǬܺܵһװƣӦ˵װҺ壬ó¿ѡУǱȻ
˵ģת˵ƺװֲͬҺ壬ںǬÿҺװ¾ǧ֡
ǧʲô
ˮĻǾǾǧףٳԾţǰһǧףʲôʵ磬ͳ2014ȫˮŴﵽǧڶ֣ҲССľƺȫװˮĻȫʹðʱ䣬൱¡
Ͼ̫߼ƷƵģûþƱúúȵ湦ܣǷЩ׾ƣʱ䳤ˣ׾ȻͱúһЩѡ
ҽˮٶǺʹߵʵأصĳ̶Ƕ٣¿Ͳö֪ˣҪʵ֪Ӧֻܵƣٶȿ϶첻ȥ
Ǿ˲õıˣԶ֣򿪾ƺˮ죬ֱֻˮ֮ˮǿߣֱӽֵˮȫɣܷϵԷһʵ
ýֺͷ붼֪϶ǲܵģҪôٶȣǾͲڳ¿ܹġ
¿֮ѡƺǿѣ˵պΪˣе뷨ܳʵˣҲҪպþƵĸ֣˵ܻɶ
ѡƷÿǣ¿ֱӽƹõѡ¿ѾϿ˴ˣʱǲģУҲƹõʲô𺦡
ڶƷ¿ԥˣ¿еǹ¿ѡƹǡ̫ƽͥ͡վǰ͵ľ¿Ҳ
һ֮󣬳¿ѡˡͥãΪ񻰹оܹл֮ͥȻôߣǾѡһ
ͥڳ¿Уһװ飬£Ǹһȴָһֺܹϵìܸо
ڷмдš֣ͥдúϣǽ˶ѣҲûֿ֮Ͷ֮顣
ŷһ£һ飬дú֮ܺ⣬ûʲôرģ¿ϰô£ϰ屣΢Цǲ˵
¿ʲôЦ˵ϰ壬Ҽǵոն˵ﹺҪҰ۵Żݰɡ
ԣϰһȻṆ̀ǿǳֵĳֹ򣬻ΪҪţ֮ǰ˵ҪۣǾҪۣԶš


0804 Ʒʵ
ϰ壬㿼һ£ʵ㻹׬ģȻĻҪˡ¿ʼһν˵
ϰϴһֽᡱЦݣҪЦôģ¿Ҳǵһμǳˡ
ԭǳ¿һ飬ʣµһƷɵͼһЩĵȼ
ȻҪϰ岻ͬҲûϵǳ¿ԼǮ򣬷ǰۣǺܱ˵ģʧϰͬ¿飬ô¿Ͳﹺˡ
ֻҪ˫ͬ⣬ǾͿˣ¿Ҫĵȼɲԡ1200ģԡ1500ģðۡ
ãͬˣϰûԥ̫ãҲ¿룬¿޷ܾΪԼٵİ취ǵͷͬˡ
Ҫʵ󻯣¿ǲ뻨ԼϽеǮԲĽ飬ҲΪԼ󻯡
ϰ֮ͬ󣬳¿һżֵ600ġƾᡱһżֵΪ900ġת
⡰תָеתɳ¿Ϥĺ֣ⲻͨ˼֣ȻҲв㣬ǳ¿ֻʶҪ˵дҪԼѧϰ
¿֮ԻѡǵպԼῴɵĹǷֳ¿ǲ壬Գ¿ѧϰһһԣǷ֣˭֪ɷʲôֵģ᲻ܸӣб޻
¿뿪ԼƷЯᱻûգ֮ǰ˵һ洢ռר洢ϹƷȻεļǳ齱õģҲǹãԿԷڴ洢ռУ֮ǰ𽣾ͲУ¿ֻЯǷֵĴС
˼ң˼ƾᡣ¿˼ǰŸƾݸ˼ҡ
ȷҪϳɣ˼һ˳ʵ
ţ
ΪǺϳɵģȻǵؼȱݣֻܸʵˣҿܻ©𣿡
ˣ˼ң鷳ˣ
֮ǰ˼Ѿͳ¿ϸ˵ˣʵָ磬ָ򲻹¿ˣʹɣˣڸɲ¿ҲܸƣȡɸƹܻǷȱܶ࣬ջܲߡ
ã˼˵ţŸƾᣬһ˦Ȼžͱһţûʲô׳۳˼򵥣ͺһֻӬһĳ¿ĿɿڴĲ
ͺˣ
˼ҽӸ¿û˵¿еľᣬûɶģ˶˼ƶѣû
ҪǶ˼ҵģ¿ǲԼñʶƶѡ
¿Ʒ봢ڣ˳һԼеƷʵ¿Ǹˣû̫ණ
ãһ֮ǰûõľᣬһָλȯָһλȥµʱ䣬һ֮ǰ㲻õ򡪡Ƽħ
ų¿ǿڳ¿еˣʵֵƷȫԴȥô
ħħеһ֣ԼϵģϵģԽԷʶУ
ȻħӣʵħСɶᡢ֮ľͲˣֻǹԹǱڸߵϵС
ôһͷһġһУ¿ͨħֱ͵ʦĲ
Ϊǰ滹šƼ֣˼˵ⲻ߿׷ֵģΪͬϵģиϸ̽鸽ߵϵѱ֣һ˭ûȥϸ̽һ˵ϵﰡ
ȻħҲһֱڸϣȵߵľǿһ̶֮󣬡ƼħͻԼ군ǳ¿ǰջأǸһƷѡ
ҪջأҪߣ¿ҲղʹþЩߡǹ⻷ʱûɵϣ˵Ϊʦ֮ǰ㡢ʦƽ֮ǰң
ڡƼħô¿ѾˣҪָλʹãжȫ֮󣬳¿Сݷͥ
ʵ硣
֮ǰ¿ǴĵصԼԢУڻĵصȻҲԼĹԢһѾߵʱӣ¿ЦЦ֮ǰѡλʱ򣬳¿Ǹʱѡġ
ʵ¿ͦλʲô£¿Զ֪ˡ
ʮˣֻˣǰ뱲ӹȥ𣿡¿ЦЦڿУĿ


0805 жľ
ϼǰ̫ϴ񳿾оԣɢα񡭡ӳ䣬̡ͯԻɾУӽ֮졭ǧٲȬ֮ײУȴӡڤ̫΢ɣ֮ġ
¿оʦصѧδеȣΪѾϰˣҺ棬ˣפĻˬĸо

ʦڶˣÿʦһĸо嶼ˡķߵ¿˵
ԹžһַʽҲԡ¿ЦŽϵġͥ˵
ӷλ֮󣬳¿һֱоⱾͥҪôеݺϿġͥһģһûʲô
¿ͻȻ뵽жԾͷſģšͥжһ飬֮¿оһ泩رǴԷǳѣ൱˼顣
ҸǣֻŴдⱾͥжЧҪûⱾ飬ж汾ġͥûʲôЧ
¿ﻹףȻܲõģҲ֮һԳ¿ÿ춼
ͥһΪͥ⾰񾭡ͥھ񾭡ͥ͡о߾ݴӣ¿ûⱾϿߵԳ¿Ҳ֪˭
ΪɣۣҲϡС˼ķ
¿Ѿжһ࣬һж飬Ѿж˳һٱ飬ÿжʱ¿ͻһ쳣״̬Ҫѧ˵Ļ׷״̬Щɾ͵ˣ״̬
ٱж¿ܹоԼϵеɽø̣һ翵Ϣ֮Լ֮һЩϵ
֮ǰλʱ־ŵͽԳ¿˵еҲǷڳ¿оекһЩ¿Լ޷ƾǡ
Ȼ֪ΪʲôЩ仯϶жͥйϵеԭʲôģһλȥѰҲ١
ķɣȻȥˡ
ţʦټ
ѾǹˣУ԰˲٣תۼ¿ʦνѾһˣʱͦģλ磬¿Ѿ˰ˣ˴󲿷˵ˡ
¿Ҳûȥλ߸ʲôǴѧУ֮У¿ǹúܼ򵥣одĺϿΣÿ¿ᰴʱȥԷΪҪһ
ӷλ֮󣬳¿̬˼ı仯ΪʱԵʰɡ
¿ܻܾãպɳɵز仯֮󣬳¿̬Ҳ˱仯ֻϣҪΪ񾭲ͺˡ
Ԫ֮Ĵл˰ٱ¿֮ǰѧҲĴл͸ˣ¿ȫӦҲ˵¿ܻܻʱ䣬ʱڳ¿˵һ̶ľһֶѡ
ϰ˵ģҲںǮ仰װƣǸĿǸʱĲںˣΪ̶Ǯľһֶѣֻڳ¿Ǯʱ䡣
֮ǰ¿одΪ׷Ŵ˵ġࡱڵ¿ԼܳΪĴڣȻˣαȥ׷ʲôأ
Ȼо¿ϾԼ֮ǰһ룬¿ҪɣΨһĲͬڳ¿û֮ǰôʱˣÿһЩڸʱж档
ͥȷʵжʱжĽಢܳ¿ԼƿأһƪҪСʱʱ䣬Ҳһʱʱʵ̫պˣ˲ò밡
һµʱ䣬˵ľǻԼҪı䰡һʼֵʱ䣬ÿֻҪʱһϴȴֿʼˡ¿ͷϵ飬ҡͷЦ
ڵĳ¿е֮ǰΣȲҪǴˣ¿йƣȥӦþλˣ¿Ϊȥͼݽ˲ص鼮жĻġ
ϵǳϵͳк͹ϵǳף෴йϵͷǳĻң֮Ϊһ顱ҲΪȫϵ֮ǰһҽйϳһΪϵΪġ
ȻȽˣҲһ֮ԣ׻ôҪλжϡ


0806 ҵϵ
ģָ״ָ̬ԶʱָγԺ״̬ڹżеġġָ̫ͨʱ
ġġС˵еһϵǴӺ̹ſ죬սŮˣ۵ȺĴս֮ս֮Գӳʥ˼Ľ
ò˵ȷʵԶ󿪣ҵϵܵĴһ
¿ΪԼպλ涼ᰴϵУΪϵڵһڷ̿ٳ˵˵ϵеĴС
ġӽۡڡ塷֮󣬾С˵УʥʦںϵǴʵ壬ǶԵ˽˶֪ͳдԻʵԪʼ𣬶Ǻ
ΪС˵Ҫͳĵ鼮еɴҪռԺܶ˾Ϊ棬Ϊ֮ǰиȫԶﴫʵӹ񣬺̲⣬֮Ϊа˵ҲϺαҥ
ڡ塷лὫдʦʵҪϵʷΪ͵̺һ˼룬֮󣬲̵ļ˽ͽ̣̣Ҳԭ̺һֱ˴ˡ
ؽ̵Ĵ˷񣬷񣬳ΪͥһԱ۳Ƴ̵ʮˣû۳ƳǽȨȨֿ
ȨľʵĻȨһڡУڴ·ʱ˵ˣƷѵĳɵγɵ֮£񡷳ʵǰͳȨ
԰̳Ľؽ˷񣬳Ϊ񣬱ȨԼʬĴڣܳĲ̳ɡڡ
ʵⱾ񡷣һС˵μǡҪ˼Ҳˣʱ˼붼࣬ڷ̳͢ͳΡ
ڴ칬ʱۼı˵ųܣʵҲǷ̳͢ͳΣС˵ڵһо͵յɴһ̺һʵ
Բǡ񡷻ǡμǡǸʱµĽ顣
񡷺͡μǡ鱾໥ڵģҡμǡҪڡ֮ǰҪǿзһ𿴣ʵȫԼܣǱͲһϵġ
һЩڿүӵС˵һȻڳϿһеģкܶ⣬ܶ˾͸㲻ʵҪ˽үӵд˳ˡ
ʮУǹǰľǡӢ۴¡СǡΪͳΪһϵеģүⰲŵġ
ľͲҪȥǿˣд֮ǰԾͲҪȥΪʲôһƴʦûѧϵġ񽣡Ϊʲôңɲˡ
ⶼǷϻүдʱûպԼдһֽ񽣡书Ȼڳϣ֮ǰڴ˳ȫ෴
ʵйϵ߰ˣͽүӵС˵࣬ΪйشĻ֮⣬һԭΪʱ䡣
йʷһص㣬ԽߣǰʷԽйʷһֺȤ
ڴսʱڣЩֻȥ̸Ҳġ̡ϲ˵ܹΣ˵εңͳҪƴңڴսʱʷԶǵĳ
˺۾ðˣʱκϱǾ͸˲ˣ̹ŵȸͶˣйϤ񻰹ʮ֮ǳκϱʱڡ
˵йʷԽߣǰġʷԽ
үӵС˵һʱ˳Ӧ̹šٵǴʱȴ෴ۣ̹ſٵء
ǰ洴߸ȥǺͬе뷨ȻҲǲˣ˼Ļҡ
֮һϵеԭйϵеĲһЩﻹǰìܣʵҲǻ쳣
Щ֮󣬶Գ¿һǵʱλЩʱҪȥܱɵԻ
ǰλĳԼµһС¸λͳΪԼĶͷ˾ˣҲǰλĴɵ˺һλͳ
Դͬʱ¿Ҳ˿ΪȫպϵߵĻЩ鷳ˡ
֮ǰ˵ϵһܸ¼Ǽʥ˵֮˵˾ͨƪıۣȫպϵȥߣǳ¿ÿһҪսսʱпܱ˸ɵ˭ϲָо


0807 ģϣ
û뵽ʦʦҪȥ׶𣿡
ǰҪȥ׶һˣҲͬ·
¿ж꡶֮ͥͻȻðһǰ׶鿴ͷȻ¿ʲôһԳ棬Ƕͷ¿ҲȻǹڣûпΣ¿͸ɴѭԼ뷨ǰ׶еǸаԷպںˡ
ͷλ֮󣬳¿ʵ˺ܶ࣬еаӦòʲô£ֻû뵽ڻ¿Ȼ⾧¿ûע⵽ͳ¿кģһī
ʦȥ׶Ҫʱ䣬һҼ⾧
Ҫʱʱ䰲ţҲȷҪ೤ʱ䣬Ҫ˳ĻҾͷˣǹһ죬϶ܶ࣬Һ컹пΣܾô¿ܾ⾧롣
ǿϧˡ
շָò¿´һ⾧˵ҪûбҪĻǺúˣ˽һ죬ƻҪһʱľ
Ҳǲѣħи佱ұҪ콱⾧Ϊε˵ҪܲҲ벻ͲǺóʣο廹ãǻ̧ò
¿ͷȻȦˣҲûȥעȦӵ飬ǳ¿ʷѧˣҲһȦӣȦӵıʵһΪΪȦеҪԶʷѧ磬һңиɼ
ҪлʦҩҲָܻô죬콱¶ҪŹȿ⾧ЦȻŹ콱ҲûʲôУ֮ǰŹȵģ⾧ǸҪǿ֮ˣԼ˲һ
֮ͰˣڵͣӦԼ·ˣԺԼҪСģҸ㿪ҩһֱȥָ֮ͼҪǵʱʱңٸ㿴
Ҫлʦˡ
¿΢΢ҡҡͷ⾧Ҳ֪¿ϲЩ黰Ҳûж˵ʲô¿ֽһЩѧ顣
ȻĵӰͦģ⾧˺񲢲Ǻܻϳˣûмǩ¿׼ԶأеǶǵе֡
˷ɻ֮˵λòһҲͷֿˣ׶֮󣬳¿δͣǰϴγ¿Ӷ֮е۳һССԼĽֵм
˵¿λõһżС¿ûõأԳ¿Ѿ΢΢ˡ
ߵıϣԳ¿ʵ׾ܸоһۣʵĻܶѸӦó
һƵӽȫֹ˵У¿һ۾Զˣⲻǳ¿ʲô¿ǽУ򿪡
֮󣬳¿ûԥһԾ뾮УԳ¿ڵʵ޾微а
ڳ¿һ׵ֽ¿ˮһ㣬ˮ޷¿Ȼл谵ޱȣǳ¿ܿ
ھףľͷһɡһɢźֽɡɡѾ֪ˣȻãҪ֪һѹŴɡˮнôûܱԭͼ
ɡһצĺϵƬǺ֮ĲλѾǳˣɢһɺ˵ǲ¿Ŀһɹɺɫ˷¿ûܽӽ¿Ѿʧˡ
һִýɡɡϵ⼣߰ߣһϸг˵ֱ۴֣ɡϵֻӤֱ۴֣һѾʴˣҲΪʲôµԭΪ涼մȾһ㣬Ȼ
Щӡɡģɡ¿־ŵġéɽ¼пɡؼΪаķ֮һϿľͷֽţʵ˹ǺƤ⴦Զѡ
ɡ˵Լ꣬ҪôֻأҪôɢǾɡܽЩɱȻЩɣֻҪ㹻ɡͻԼа飬ʮǿ
Ҫа鲢ף˵ÿһǳѣʱ˺ȱһɣɡӦþǧɡе˶ˡ
ӦþаˣΪԸͷаԲŽɡҲôʱ䣬ǿӡѾе㲻ˣ¿ƾȥû棬꣬Ҳѷӡ
ѾԼʶˣȻҪӿٶȣ֮ǰŻᷢʵͷ׼ȥ˵ͻ
¿ûзϻֱ֡


0808 ģ£
¿ѾǹߣһѪ֮ʢ˸񣬳¿ʱԼѪԾɡֻǽ¿һͨ˶ѣǰǱˮһ̽ЩǱˮһ
ǵ¿ֵʱһжһˣ¿оһ̫ҫ쳣˿̳¿־һޱȵҽ
ƻһ㣬һһŨܵĺӭ¿ͼ¿֮⡣
֮ɢ¿һҪǳ¿ûн뵤ľΣˣڣȫûκв
û¿ʱѾ¿Ǿ˵Ѫˣ¿סɡɡˡ

ѡ
ɡھҵĻζϵҲڲͣζžеˮϵس¿ƣͬʱһɾͼ¿ϵ֮С
û¿ƾȫˣ˵ٻٶ٣ûκѵĿܣھȫȥͲˡ
Ҷ¿һǿľɡ̶סѪɡȫС
֮ǰĻζûзһɡȵر¿УΨһͬľصζԽԽģԽԽС
¿ǾѪǿ˸ģԳƵǰ޹ˣɡƲ
֮ԽɡΪ㲻ɡֻܽȻнģǺۣŴ󺣣ǽɡǸʱк׻ɽĵĥ
˭뵽ʱǨ׻ɽʧˣԾ͵ɡϵǿ
¿ߣ⾧ûм֪¿һ׶⾧ϸ¿绰ʱ򣬳¿Ѿصʦˡ
¿׶ʱ̣ܶСʱķ֮ʱʵڷɻ
Ѹٽеľɡ֮󣬳¿ͳ˷ɻǰ꣬ȻһڲŽһЩѾʼˣС߷壬¿ǰһԱܿеĸ߷塣
¿ȥһˣСʱ׼˳ȥʦģΪʦһһû¿ֱӷкûˣһ·񱼣ٶȱҪ첻١
ÿ춼ظģ˭ʵһģΨһĲͬǿǲÿ춼вһջ񣬳¿ÿ춼ڽš
ʮһ·ݣעǸֵʱڣѧУˢڸУҪʦĽ塣
ѧʦɵģѧУʦԼ½ܶ࣬ѧСѧǰ㣬ʦȫܵѧУϸơ
ʦѾʵСУˣѧУĴڸڽʦмͣⲢζѧУڣ̰ѧУˢڸеһְ취еǳеʦѧϰĸо
жԲߣѧʦȥдʲô̰ʱҲҪ棬֮ǰѾ˵ѧڴѧʦ˵̫Ҫ
ҶӦһµģһЩϽڣ֪ΪѧУκβǣѧУֻվˢһ´ڸжѡ
¿ǽ彻ȥˣȥģȥΪһʦΪϺÿγ̣¿д˽̰ģڽ꣬¿̿鶼ˣΪѾûбҪˣʲôĸǸơ
ѧУոˢڸУʡˣ˵ҪһʡѧġƷγ̡Ʒγ̶Դѧʦ
аɣıλйѧʦϵУ֮⣬һжֽϻԶνġƷγ̡󲿷ʦ⣬Уȫ˷ʱ䡣
ʵҲֹѧƣսʦȻһķ̯ȥ¿Ϊʷѧѧߵ֮һȻҲλ֮ڣؼ¿Ȼֱ֪һ¿ڸһ꼶ѧйŴʷʱһҾͷں澹Ȼһ̨
νġƷγ̡ܹ¼ϴϣκֻҪεģϿ
Ȼʦͺʹķ֣¼Ƴ¿Ƶ̫ˣΪ̨ʲôģ¿վ棬ܳͷ֮⡣
Ⲣǳ¿ģĽʹˣѧĿγû̫ƣһȫƾڿνʦԼֻҪƫγ̱ǾͿˡ
йŴʷ¿Լĵᣬ˵̵ѧǶԼ֪ʶĹ̺ܽᣬ¿ΪȻڽεʱ򶼻һЩһ֣ʱ򣬹û¼ơ
ʦϵˣΪ˻ʷϵ쵼˷Ӧרžͳ¿̸ʵЧΪ㣬տʼãǽʱ򣬳¿ôô˳¿磬ģ˵¼ˣֱҲı䲻ˡ


0809 ȴ
ʦѵһ㶼𣿡ٳϽų¿ʵѾʮһ·ݵˣǰһ£轵ǳ¿Ǵһ·ȻǳģֻһԵˡ
𣿡¿ʵ

ȥܲɣʦ˵ˣ¿ǻʵĻߣȻ壬¶ȷʵԻ˵䡣
¿װʵǿװ콭һ˵¿˸ۣʱ컹Ƕഩɣ̫Ҳá
촩ųȻЩ֣ڴѧУ촩ñȳ¿ҲһЩʦһļװģʽͲˡ
꡶֮ͥ󣬳¿ʳȥͣ¿ѧͳ¿һ𳿶ѧʮ֮ࡣ
ʮһµˣϵ¶ȶǸλģôһѵ飬ʮѧڲӣѾǷǳѵˡ
Ȼ¿жʱ磬¿ɲǣʲôʱ¿͸ų¿¶ⲢûкôǸоܳ¿֮ľ񶼱ˣһ칤ЧҲ˺ܶࡣ
ΪǺͳ¿һˡ״̬״̬ܼһ˹עΪ͵ڤ룬ĪҪΪڤںƣں֪ܶĹ˾ڤĵȸ蹫˾ȸרŵѵʦѵԱνڤ룬Աÿ춼Ҫڤ롣
ν硱жѧʵʵڵĺôԲŻôų¿жѧ֮󣬳ʲô飬ÿһᵽ⽥ҲΪѧУһ羰պһδ档
Ԣ
һ죡¿ŹԼԢǽϵ˵Ѿʮһ·ݵһ죬ʮ·ݣҲ˵¿ϿԵǴˡ
¿ԢĲúܴͳһʱӣһÿ춼Ҫ˺֣ȻⱾѾˣΪ2015ֻʣһˣʣ²ʮŵֽ
֤ôͳڴǽϣһëүүƬǺܶ˲Żã˻ó¿Ц
¿أΪʲôףëүүǸΰˣֵó¿ҵڶʱ򣬳¿˵˼˼Ĵߣܴ󵨵ԳΪѧߡ
ѧȦ˭ԳǡѧߡʵһΪ飬ܶȦʿ˿㣬ż㣬ȫ綼ˣ˲˵¿󵨡
СɡȻСɡҪĲͬڶ˼̬ϣȻǼ̳ߣӹɵģɸעضѧ˼С£ұǸעؼ̳С
ǰߵĻеĻϿ˼룬߸شУ׵ȥС
ǰ߸ȷһЩûΪͶԵģΪ˼ģΪ˵ڵĽǳɹġ
ǳ¿ȴΪһЩǿԡ㶨ģӡ¾ǧԣӵġʱ¿вͬĽЩƾģǼ̳ǰĻ
ҵķչ߾˵һ㣬ӿӵġʡӵġ塱Ӷ浽ѧǼ̳ǰ˵ĳɹǽǰ˲ȵȻٷչģվǰ˵Ļϡ
вǲã̫׹ˣйԾʮ궯ңǺõģǹˣҪһٹɣɵĽܲأм̳Сĸ־˵˵ס
֮ǰ˵ѧһŮһվԼס¡֣ȥ㶮ŮġȤáһˣͶϲ
˼߼˵ģ˼֮ƱػӰжħС˵УͺڰƲе֮УҲ̶࣬΢һЩûĳ̶ȣԳ¿Ǻܴ󵨵ġ
˺
ֽʮһµһ˺ȻŸոտʼ¿Ǹϲʮ£ȴĵ߸ȷе˵Ӧǵȴ賿ĵ
Ȼ˵Ǽ¿δܵʲôţʲôǸʲôһûΣ¿԰ڹԢԼ顣
ожʵҲܼ򵥣緹ʱ¿뿪Ԣʱ䶼ڹԢС
Ͼоԣ˵μлͥ¹Ԫǰţ®뵤ˮ֮ɳ棬ͥ£Ԫïң֮ΡΡ֮о΢ˮʣϲ˥гʿ£ӣر֮®֮еΣܾӾԳ֣լʿ筡


0810 ܸ
˼ңʲô·¿ĸѡε˵
¿ÿζΪԼѾִĥ㹻ǿˣԳֵܵĸֿˣû뵽ֵġӡʱʱһ£һЩ»
һʼ¿Ϊλ涼ǹӰӾ磬ָ㣬ֲͨŽ⳩ҲǺѹģһԸ¿磻
¿Ϊÿλɹѡ񣬵ٴʵ㣬ʵһλҲǿԵģ
¿ΪԼԴλȥǰΣ֪ʱָʵĳҲԣ
¿ΪλʱӦǲֵͬģٴʵ㣬ʵλ涼СơҲȫԵġ
ָ۶ˡ
ĸ¥ݿڣǳ¿ɹѡλһΣ¿һûѡ̽ʽܣ¿ΪĸȻӣǶһѡѡ
ĸѡУҿһǡéɽڶǡɽǡɽ
ɽһɽ֣Ժͳ¿֮ǰԤϵһλ棬Ȼ˱ߣҲķ롣
éɽһɣΪӢһϵнʬƬӢݵĵʿéɽɫֳۣľŲǲ̳ħĵʿ
ɽҲһɵɣҲûʲô̫Ӱ󣬵Ų˶ǿһɽʿĶƬһС˵ի־졷дǽ϶һϵķ
ɽӦɽ֪һ˶éɽӡ̵ǻֽ䣬ɽķôɽǽ
¥ġɽ־ǽɽģ˫𽣡ԧһϵɽһɽȽϳӰƷǡɽҪɫɽǧ˿Ƶϵ
óΪλֵģɵ֣Ҳó¿Ρ
ó¿һĸһƬհףʲôûУһ¥һİװ壬ʲôֶûС
¥ݾ˵Ҳһѡλ棬һƬհףڸʲô
ѡ񣡡
˼ҿų¿ûн¿ɻҲڳ¿֮У˵һڻĵϿ¿ʱͳ¿˵˼֮⣬ģÿ˼Ҷػؾ仰
Ĳûѡеѡȴ֪ѡĸ
֮ǰ¿뷨ǿ϶ѡǰϾλ棬пѧЩޱȵĵڵǣĸͺʲôջһ㣬װϺд֡ѡҡ
һĵ׵ĺλ̫ˣ¿֮ǰһ׷ΪλʲôʾûУλ˵䲻ȷ̫ˣͳ¿µĻԭΥ
¿ĸѡָҪһԣӦѡһȽϺãʲô¿㲻κζʵʲôΪʱֹͣʲô㲻
ѡ񣡡˼ٴ˵
ѡ¿ҧ촽ĸѡ¶ɫ
ΪԼѾٱѡˣڿ̫߿Լˡ¿а뵽۾ĬСͥԼ£ʱǧҡ
¿ᣬ˼Ҳû˵¿ûǣ۾֮˼ҾȻЦˣų¿΢΢صͷҲ֪ɶ˼ܿͻָԭ״һг¿û
¿˿۾˿ѾûãͲֻмᶨ
ѡĸ¿ָǸհ׵λ˵
Ȼ֪գô͸Լĵĸо߰ɣָо֮ǰȹԼܶôһΣֺηأ
ǰѡҲ͸ɵ֣ôģ¿Ͳ֪ʵһðա
¿䣬Ӿ˻ȥѡҲֱһƬڣֻ³¿ѡǸհλ档
Ǵ˼һ˵
ã¿ͷҲϻֱվ¥ݣȻѾѡǾȥ԰ɣҪԵʲô
ȻеӣλİϣһǺĵģûи¿ʲô鷳ǱȽϷϳ¿ʵģٽȥڱɱ
ڳ¿㿴ײܴͣܲײпʲôҲİһЩ


0811 
MMPģһ仰֪
¿˿ʮͷޱڹ
ϻ˵¿Ϊѡһհ׵λ棬¿ЩţҪǴײͣײпһЩλϢ
˿̳¿ϾǱϤײͱ
ײͣ񣺣հףհף
߼ײͣ񣺣հףհף
мײͣ񣺣հףհף
ͼײͣ񣺣հףհף
ӡ֤־еһ仰Ӳ̣֮飬ȫᰡλѡһƬհףײ͵ѡҲһƬհס
˼ңΪʲôûײˣ¿ɫݵʵ
˭涨ÿζҪײˣ˼ҷʵ
ǻе¿֪ҪôˣȷʵûĹ涨ÿζҪײͣʵҲײ͵ģǿհ׵Ķѡ
ǸⱾʲô
߳򡣡

ʮͷѾ޷¿˿еˣһͷ޵Ļܲࡣ
ðɣ˼ңӮˣ
֮ǰ˵˼ҵıǾмǿȾģ¿ܿʹﵽֹˮĳ̶ȣȻеı˼ңǲҪٿˣٿȥ޻ٴθ
ûôɣôܻع飿¿ʵ
ȻûǾûСɡһ˵Ȼʱܻع顣˼˵Ȼޱ飬ǳ¿ôое㳰ζء
ôã¿һ㶣֮ǰûһ㣬Ҫǵǲõˣܻλʲô̶Ѩ¿¡
һ⣬ʲôٶȱȹ⻹죬ǡ˼롱ֻҪ¿һ뷨־ͳˡ
λ治̫Ҫȫ¿а
¿䣬Ҳ֪ΪϰǸɹ˻զģϴΪ齱¿ӵ飬ͺûһ¿ʱϰ廹һ飬ó¿ʵЩܲˡ
¿һȦӲסˣûϰЦݵĻ³¿صСݡ
¿ȥ䣬Ҫʲôһλ棬һҪģоǿżСȻڶԳ¿Ѿûôˣô˵ҲαؼƷ˵õϣǸ;ƺҲҪϡ
ôϡͥʱ˼һ˵
С棬൱ڿһռ䣬Բ鿴ҵĶʵСС
¿һ㶣û뵽˼ҾȻ˵ĵ飬ȳ¿˼ҵʱ˼ָֻԭӣǾ仰˵һ
ô˼ҵһθԼָûã˼ҸôҲҪţϾԼ˼ҵĹ£Գ¿ͥҲһϡ
ʵ¿ʹϡͥʵȻ仯ԣǱϾб仯λԺúõжһٱ鲻оһǧһǧоһ򣬴˶ʮ飬ʱ䣬ܻб仯ġ
ʱʲôģ¿ʱȱ
֮ǰںԪ֮󣬳¿õ˼ܻ겻⣬֮󻹷Ҳڳ¿֪Լܻ೤ʱһ˲úֵܲǮ
صˡ˼Ҷų¿˵
ţ¿ͷȻ¿ʧˡ
ǣ¿ãȻؿܵһ£ô
˿̳¿ϹģȻû˿Щɬе𽣡塢ƺ֮ͥ͡⣬ʲôûУոӤһ
û¿֮ǰֱ޷ָĽɫ֮УξȻġ
βǻͺͺģڻҰ֮УĲݷǳïʢа¿ߣӦǳѾЩݻơ
ţ¿üͷһ壬Ĳݴ춯ʱԾһɫӰԼٶ¿
ߡ¿һתȣҽͬһսһɨ
飡ǵӰ¿У˳ȥͷ­ΪѾȫû֮УûϢ
¿תһڲݴ֮п͵ϮԼĶȻһͷӣϵκһͷǮ
ѵǺϵ¿üͷһ뵽Ϊڳ¿ӡУǮʵĺϡû
һͷͨĽǮѣʲôޣǱȳ¿ڶ԰пĶһЩҰԶѡ
ء¿ںХķ֮в׽ͳ˻𣬲ۣ¿ԴֻСӣгèһС
ͷСԶڰ֮⣬ű¿ɱͷӣͷͷĸģֻĺӡ


0812 ںη
Сһ԰ɣ
ءͷС˷ܵ˵¿ӵϵ
ͷСȻǱ¿ɱĸ׵СһǶڳ¿ɱĸ˼ǺܵƵģǳ¿ͨѱ׾ͽСһѱˡ
˵أ¿Ҳ֪ģԳ¿ڵľʵҲоЩµУԾֻСһҲи飬ѾˣԳʳȻ鷳ˡ
ͷӦ˫̥¿ȡС𡱺͡СǮСĿͷȽϴСǮȽС
¿ǵֻӻǻģǰһֻŶ¿λܲˣֻСһȻǱӣϾСһʱҲֻûа취
СǮҪȥҧӣӺŵŵԴһίԼĵܱܵˣСһûΪ˼óȻǰʱʱСצ´ϡ
һǰһֻӲϵĴӣǵСצڻ޷ƿӵƤһʱҲû취ֻΧӡ
¿ЦЦûڹˣеһֻӣûָСһҪԼѧᲶԡ
¿λѾʱˣΪ׸ٶҲ첻ˣԳ¿δߺԶɽдһ׵Сס
¿ûгʳϰߣȻλʱΪҪûٳԣǲѣпܵĻǳʳɡ
˿ǰһѻ𣬳¿ؽƤŵӼڻգʵڳ¿Ҳǹѡ
ֻӻںԼսѾתƵСˣֻҲӵ㣬Ǳ¿λһ࣬СצӲϵĻΪոСǮߵĽѵǻóȻȥ
ͻҰͦԵֵİ¿ԾĻ˵
һǰʵ磬¿Ϊѣڻĵϴһʱ䣬Ҫ֣¿֪Լܻܲ˷֡
λΪͻӵѵҪ¿ҲûٽлҰܶҰܾǸʱѧģȻЩܶԳ¿Ѿûˡ
λ֮󣬳¿Ϊռˡòյ̽ʽλ棬ΪˣҰ¿òԼΪռˡԭ滹ͦѵġ
ΣҲǿǻҰɣʽϻǻҰҪԼ𡢲Իдӻ
ȻֻʽϱȽƶѣڳ¿ҲһָĹѣԣȫ⣬ϷɵġˮεġܵģֻҪܿģ¿ץȫģҳ¿ѴﵽٹȾ磬ԲҲû⡣
ӻľֻҪһ͸㶨ˣҪٲϾж٣ĻҪõ֣Գ¿ڵľȫܴﵽӰƷЧ
ȫʲôҰ¿ҪԼϢʱ£ʱ˯ԷѣȻ¿һֱȥ񰢸һܵ˲ͣ
ڳ¿˼ʱСץס˻ȥֱԼؽѹڵϣȻӸҧˣֻСһʳֻӣ¿пҲһǵĶ
Ա֮Сһų¿ߴ˺һ̫ˣſڳ¿˯ˡ
ڶ죬¿жͥ¿Ժ޹˼ɵжпվͶ¿ƽÿҪж߱飬ԿҰжҲǱһᡣ
¿ڶʱ̫ųСһﲻ֪ʲôʱˣһһҶڳ¿࣬С۾ų¿Ŷһ¿жӣҲ֪ĶӶѣӵͦɰġ
¿֮СһֿʼеĶͬĴֶѧϰ罻һַǳЧķʽ
ˣСһǣǸ
¿ֻСӵԴЦҲûʲôҪʰģ¿һҲϾߣӳ¿ҲûʰţֻǱ֤ѡ
Ϊѱ޵ļɣֻСһ¿Ļ¿ˣ̾͸ȥ
г¿Ѿǹˣ¿һƤ£ñƤһ¹ƤƵģ¿ûб¶Ǳʡ
һɭֵԵǰ¿Ҳ֪ԼĿĵڻӦȥһ˵ĵطȸ㡣
¿֪ǣʱ֣ʮ˷˳¿ӣȻеǶѻҽ໥ЩʲôȻһΪԭ·أʣµʮ׷ų¿µ㼣
һȺΪó׷٣ܿҵ˳¿ĺۼ˳ų¿뿪ķ׷ȥ


0813 ʩβ۲
ѵԭʼ᣿¿㼣ʮв뵽
ʮȫеģؼǵķΣƤͷ˵ƤƵñȽϾ֮⣬˶㣬һֱӽһƤԼ°ϰȫţƤѾൽʲôƤˣǸͷ˶ϻһΣĴȻó¿Ϊԭʼˡ
һʮˣ˵жʯƵĳì߸һѹ仹żѼǹǼֲܴڣΪϸľǼͷˣҺ޹ĥƶɣĥúܷ׵ƿƤ
Ȼˣǳ¿һʱѡȶϣ۲һ
ʮ˷ֹȷŹѰҺۼ˸𾯽䣬Ȼ̧ͷˣǴ˿̳¿ѾΪһ壬ƾǵͿ
¿ĺۼʧˣǸеɻͲ˽ʲôǳ¿ȫǵĻ
ݡϵĳ¿һ˦֣ʮʮ˵ľʮ̵֮ز𣬶¿ֻСһ
СһﻹΪҪȥ˺ҧ¿ֹˣ¿ϸع۲һʮ˵̬ȷǶڵĻˡ
ճ¿뷨ԭʼӦǿ׳ģʵˣڳ¿ʮֻܳƵǿ׳ŸȻʵǲ̫ǿ׳е㷢ΣǵѪҲûжǿִͨ˼һģв硣
ˣó¿ü
֮ǰ¿λʵԽߵλ棬˵ʾͻԽãǺ֮Ԫйϵ
ڷλ棬һͨ˵ʶԪλİߣȻֻʶѡ
λһˣǵ˷λ棬һһֶѣȳé®ֵܵʵǿһߡ
˵λӦñȷλ߼Ŷԣôʲ˵λ棬Ҳܱȷλ
ʵȫʮ˵ʲҪ˵ͷλȽˣλʶҪãǺ̽ʽܡλʲ࣬ΪӪ⣬ʮ˵ʻ
ʮ˺пĳרŵС飬һС飬ôʮ˲˵ǿģҲǰеģǵʵѣó¿Щͷˡ
ѵλ沢λ棿
ʵ¿ڸոλʱѾӦһԪŨȣֻݡһ㣬Ƚλ΢һˣ˵λ涥ǲ½תĸ֣½תʵڳ¿̫ˡ
¿ΪΪɲԪǾ¿Ϊԭ޷ѧϰλڹһ¿岻Ӧλ档
ǲ鿴˱֮󣬳¿ڡԼ岻ӦƶҲվסˡ
ôˣΪʲô¿һʵǿλ棬Ҫʲôó¿
ȫ֮ǰΪ¿ѡλı׼
е󣬳¿֮ǰ¿·һЩԵıǣЩҪôͬ˵ģҪôǸԼģ֮һ᷵صģ¿ǣǵĲȥ˵ʲôⷢ֡
ܿʮ˾½ѹˣǱֳ˿־壬ϾͻȻȫεѾǵ֪Χˡ
¿Ϊǽȥͻγ¿ˣʮ˾ȻԼͬعڵϣǰв֪߶ʲôϵı飬ǽ֮ڡˡ
Ǹͷһϣ֪߶߶˵Щʲôһ赸Ȼʮ˾Ĵ뿪ˡ
¿ֻСһǱ¿ŪΣȻװһƤƵĴ档
ʮ·ϻһ֧飬ͷһȻһ裬ͻȥˡ
ͳ¿Ԥϵһһˣɽ£İңŮԼ룬вٵСӣûˣһ峤ĳߡ
ˮƽž൱ڰַеˮƽܻҪһЩȻǺֲܴڣÿÿм
ΨһȽϾһľͷǰ棬ľͷȫսˣӦǱеģмλãӦͼڡ


0814 װŪ˾
ȻĶһƿصڣǷֹη硢Ȼƿصʱǡ񡱾ͳˣǽֲƿصһȫΪһƿһУͼҲɴ˶
ѧҽ֮Ϊͼڳݡڣͼھǡ񡱣ƿһУܹη硢꣬ȫܣһȫܵ
Զŵͨݡʵķ˳䰲ʵҲҪֵͨĿơЩɿصأԴʵƿһе
һЩѵѧһ˵ͼڵĳΪδ֪ʲôδ֪δ֪ʵǳƿء
ͼڶʷǳҪôӶΪһЩѧͼڵĳֳ֮Ϊ̻֮ڶΰķ
֮˵Ϊͼڽȫͳе˶Ϊһ
ڱܣ֪ҪȥҪŽǸҪɼˡǧ˵ĳ䣬ʮʮɵģʽȫûбҪɴ䡣
һӴĲ䣬ʨӡЩûĴ䣬Ϊʲô
Ϊͼڡ
ͼڵĴʵȫԽͼڵִĽǮܺܺõˡ
Ǯʲô
ǮǴҶϿɵһֽ
ͼʲô
ͼھϿɵһһƷ
ִˣ壬һϰ࣬ʵ鵽ĶΪǮ˵Ϊ棬Ϊ棬ĵһΪˡǮΪ˽ǮǷսЩʱֳţڵĽսҲġ
ֻҪܿһҵĻҷУҲں˭ƶɡ˹µ仰˵⡣
νĴҵ¡ƶᷢչʵʵһƶִ˶ͬġǮ
ͬڹ˶ԣͼھǵġǮŽΪǮսγһӴĲ䣬γһ壬Ϊһҡ
ͼڵá
ڹʱ򣬵Լ֪飬ͻֱΪá
¿һԴʮˣЩ˾Ϊǡ飬ԲŻ֮һϵоٶ
ڶ죬Щ˾ȻǸߵĴǰʮεĵطûʲôƷǵһѾ޴Χ衣
һĻ¿뵽һİ취ǡװŪԳ¿ڵʵһɡ
ȼյڳ¿Ŀ¿ʼһŻڿУ˶ĿɿڴؿһĻǸȷӦֹͣڵϣظ߶һ¿ĻڳߵĴ£ҲϽ¡
Żڿرһ˵ǵ֮У¿֮С
ԼԼԿһ˲УһĻЩϵı͸ˣ˶ſڵϣ̧ͷ
¿һ֣һǿȫҪǿ¿ıݣǻʲôأ
ʮȫ¿ᾢǲʲô书¿һָ𺳵ˣȷǰǡ񡱣񡱼ȻǷˣҲͲٹ£۾ſеĻˡ
ٵȼգܵʲôָȫ֮УŻĲ룬һ˳ڿУ˫ſʼ죬ֱ˳֡
һǿ񼣣˾ǡ񡱣ڽ֮е飬һоͱúܼˣ¿ѹسΪļ˾
¿ʱѧǵĻܼ򵥣ʻǳϡ٣֮ʱΪһЩҪᣬִܲⲻҪ¿ѧϰҪߵı
ͼ񣬳¿ûȥǵͼڣΪ񲻽ǲͼڻܱһЩͼڣһΧĲϵһ
¿Ҳеңº¿֪Ϊصǻɣ¿װŪʱҲڿУǲͬ˳¿ǾȵĲǳ¿ػ𣬶ǳ¿ɣԳ¿׵ĳΪ˾
˾ְλһǴͲеģһְ˵Сûм˾ģһЩǧ˵Ĳ䶼һм˾ȻҲ⣬ֻҪܵõ˵Ͽɣô˾ܳΪ˼˾
ΪСУÿһͶǺҪģҪС֮û֪ʶĴУΪСһڵʱ䲢༸ʮѣʱ䲻Ǿζû֪ʶУʱ˾ľĻˣҪЩ֮
Щ¿öᣬϡ顱Գ¿Ϊ˼˾


0815 
¿ڵֽ񡱣ǽ񡱣вûʲô壬ΪͼһֻɫԾͽ񡱡
νɫ񡱾֮ǰ¿Ǳʱ򿴵ǿ鱻еľͷ¿˿ǿľͷһֻ񣬲ǲͼڣǳ¿Ҳףǵϰףǿľ鵱ͼڡ
¿á̫ˣǡڡ˼Ծ͸Ϊ񡱣¿Ϊøģǳ¿һμʶ˼˾ʱĻȨ׵ؾ͸ˡ
ʱȨȨܲɷֵģΪ֮ǰûм˾䲢û峤ҲǼȽϾž
¿Ϊ˾֮󣬾൱ڳΪⲿ峤ӵмߵȨԸ鲢δʲôȻֻһҲйϵ
¿ͶԲµĹ滮Ͳ֣εľʵ̫ˣİٶ˵ʱ䣬Ĳ·£ʱסľͷģǲǴ鷳¿һȫ㶨
Щйȫ֮У첻ʱ򣬾Щйֲļڵ˵
˵ؾͲò˵ǵֲҵѾʼֲũֲֻѣ˼Ǵ쵽ˣȥȵֱȥո˶ѣʲôûС
¿һοصʱڻûг죬Ȼ¿ɵˣӲڵһߣȫȻŽǡȻ¿ֽ֯ЩӲ
֮ǰλ¿˴鼮رǷλ棬ŵνиҵУ¿Ϊ˽Щ鼮ȫþó
ƵĻ滭¿˷ǳǳ¿ĴûҪҪ±⡣
¿ΪûҵԳ¿뷨һʱ޷ʵ֣֮Ҳ֮ǰɱʱˡ
ˣ¿壬θõ׷ԼοٻɱŮδֲȻʵУ֪ʲôֲжʲôֲܳԣǲ֪һЩжֲﾭ⴦֮ǿԳԵģҲһҪʳԴ
ּԵȻҲȱ٣¿ѡӣԺҷֳǿĿǰΪķʽ
λʮ֮󣬳¿߳ȥȻǴģʮ׳껹һߣһƷһʱ䣬ǰһ񡱵Ĳ䣬ҲһΪͼڵĲ䡣
ȻȥԵģȥͽʮ׳£ⲢҪ¿һ𣬵Ϊ˳ʶ¿Ҳȥˡ
ʱһصǱҪȢŮˣŮҪ޸ˣҪзԵŮȥ
ǿȥװɣʵҲһĽףûаͷԵĶһĽ
зҪóνĲ񲢷ǽ鱦ЩûõĶһЩȽʵõƷƤë·ʳ֮Ķ
ڴͲĻǾЩҪԼֻһС䣬˽лԣЩɴͳһṩ
ٶԻһŮˣЩڸ֮жй涨ģԽǿĲ䣬ԽǿŮ˼۸Խߡ
ȻŮҲѡȨıǻѡǿӣνǿϾǿǿǿ׳ֱӺĲҹ
ֱ۵չʾװڲɱ֮󣬻ᱣΪԵı־ΪװϻƤëҪһ˴һƤɵ·ôܵõһܲŮˣòûܵһ
¿ͲˣΪ¿ϴһűƤӱϻӲɱ˵ʵʱŮó¿ûɶо̫ˡ
öʮӾʮŮˣȻ󽫴Ķ;˽ףȡһЩƷҪľΡ
ھʱûʲô飬ڷز·ˣһȺѺõˡ
ܶĳЩطӰƷлῴһϰףסϰ׿ɲƾģݱġ
ʱףġסɲʲôϷе㲻ͬľִǴŮǴз
ʮ׳ڳ¿һǰÿжųìͲһ䣺·ҿԣҪӴ·Ů


0816 ʳ
ʱһףиеĲ䣬ȻҲƶĲ䣬ǷܺıܣǮûǮҪϣԼʹƶҲҪһ飬ɴڽӴĴ¡
ô죿
һ֡
ԭʼ飬ĶȫһҪԼأԼŮˣ֤ߣ˿վڳ¿ǰʮŸ˾׸ġ
ϡ
¹ػִ⣬ûʲô˵ľһ֡ɡ
˫һǽڵԶһûһϻֱӾͳȥͨĶύȨͬͨύȨʱһǲ֮ǣȴᣬеĳìûκԥֱֱԷһֶںﲫļɣ׼ݡ
Ȼ٣Ȼ壬Ϊ¿ԭ򣬵ǸΪıܡ
ȻԷҲ׺ݣȫǲҪĴ򷨣յĽʮ˾ȻѹŶԷʮڴȫ˶ԷϣЩŮ˶û뵽
ԴΨһеľǳ¿¿пվͲǣȻΪʳǷȱ޷ȫǽһЩ񶷼ɺ;¼ܻǿԵġ
ʮ˽һ൱ֲڵľ·ȻٳǶԸʮαɢȫû⡣
һг¿ҲİٶˣÿһͶǱĲƸرЩ꣬¿ɲʲôʧҪǳΣճ¿Ͱг֡
Է˴ʮˣʮˣ丶Ĵ۽ǼˣȻ¹شеĴ£ǶԷҲɵӣԿеʯͷˣԾ˳˵˼
ҪˣΧ¿һԽǵ˼˵õ¿ʮ̰γһΧȦҪ˶
֮ǰ˵ÿһͶҪЩҲҪͶ¿Ҫ²ǣˣջǱʮ˳˰ΧȦۼҪɽ֮У¿ˡ
¿һ֣һĽֱӽǰ·ϵһô
䣡µĴǰ
ʲʲôŲҵϵĴʮȫɵˣһƨڵϣһ֡
γУõʮŮˣ£õʮū
Щūȫɳ¿˾мйΪ˹ķ㣬¿ֱӽȫߣٹɱ
ԲԶһ񡱵Ĳ䣬ȻͬͼĲ䣬˵ͬͼڵĲһźʵ磬ȫ綼ͬƽ𣬵ǲͬƽĹҾǺһҡ
ΪĴʳ㹻ǿ¿ֱӽ̲ˣһСһЩĲ䣬ңʧȥ˰ʮ׳꣬սȻҪӦǲ󣬵κʳ㡣
ҲǸƣȻҲô飬Ȼ鿴Ʋɱһ⣬ʵʲˣһˣִ飬ģϾܷϣ׵ˣһײ֮٣Ȳˡ
йص㶼ʳ棬ǳ¿ҪţʳĲĻʳ׼һһ٣Ѿǽˣ֮ǰﲻ׼
ʱСͲĳԷ׼׳ѻŮʳãǺӺδŮˣ
һֳ󻯵ıΪ׳ѻŮǲҪͶҪܳԱ
δŮԺҪ޳ȥǱˣûҪʳﲻʱ̫ܳ࣬ȻǲδΪСҪĲ࣬ʲôӪǿǵ顣
˳Ե٣û취Ϊ˵ͶԳ٣Ϊʲô˺٣ԭڼĵʱ˻Ἧ뿪䣬ȥ
ġˡɲ˵ʮˣʱʮǲˣС漣ġˡָʮʮˡ
¿ܶ㶼Ҫ㹻Ӫ֧˵壬Լ䶼ԣﻹȥأʲôҪõʡ
գҪгӪΪ֧ţҪһЩ͵ͶҲҪķѴڰڳ¿ǰʳ⡣
˼·Ҳԣ֣һɲԶ飬ڸ塢ȥŮӲɼֲоոЩڣǽס
ƬԴͱȽѷ˻ʳȥҪʣʳǾ뷽跨˿ڣΪ˿ֱӵʵ֡
Ǹ˵ںԶţͼڲŻʳʵ̫ԶˣԾͲҪˡ
һֱֳץӣȥǿṩ̶ʳ࣬Ȼ¿ҲץһЩҰҪѱҰɲһһϦ飬ʱ޷ṩ̶ʳԴ
¿û뵽ԼȻһҪΪʳ޳


0817 
ˣ˾ˡΧһդ󺰴еǳ˷ܡ
ţǰˡ¿صͷ
Ȼǳ¿ˡ¿Ҳ߱ܣ˵ˡ
ǳ¿һʵȻڷλ濴鼮ǳ¿ûʱǵһΣžֻոСӳ¿⣬Լۺʵϵǲġ
ǳ¿Ȧʮֻеĵһ̥˾ֻСӣڿĸƽһĿʼ
˾Ժ㹻ʳˣ߼˵
š¿ͷһЦ⣬ȥҪܱ֤ЩС˳ô˵ȷʵеģʳܵõܴĻ⣬ǷǳǿģֻҪʵЩҰ÷ĳֵĵط֪ˡ
Ϊ̫ڴˣİ취ѧϷΪħĶ
ӵķֳ൱ǿģһЩ
ûСڡ֪ܶදﶼзڣԶֻڷڲŻѣ˶й̶ڣûУڽʱʱѵģ൱ĸ˵ֻҪϹҾͿʼѡ
ûзھζһļڷ飬һǴʱͿʼˣ˵ǴӸѾ׼ˣҾо˻Ů˷顣
ûзʱѣζֻҪĸӵӲﵽˣҪʲôʱʲôʱ
Ϊ͹
̫Сˣ⻹ԶԶӻһžĿ࣬ӵһֽظСļܣ򵥵˵Ѿе״̬»ٻУĸӵĶԻͬʱҷСһӡ
°ɣΪ
ûΪ˱֤ĸܹȥԺܹӻһš̥ľУ˵ҪǴʱǻѾڶ̥յԼӪȻепᣬǱ֤ĸӵĴΪԺ»
ʱУͬʱУߴӵĴб֪ΪʲôӡLOGOһֻ˰ɣ
趨ðӾܸṩɳʳȻԶ˻壬ûԵʱ˭
ȻҪӿûôףǺģҪǳ¿ۻҪҲǺѣˣΪѶ̫ӱʱ䲢
ΪԭũճɲǺܺãû㹻ʳʹˣһЩΪ˷֮ս򵥵Ľʳ
ҲܵιɵĽڳ¿ѾٸūˣлжʮŮˣս
δʤڸм񿪵Ĳ̲ĵҲȹ̡
νġ̡ԲɼأȻⲢϻ֮ĶôԣԼ׳ɵģҲûʲô̫ԵıǣֻҪ̫࣬νʵԽǿĲ䣬˾Խҿĵ̾ͻԽԽ
ɵĽǿߺǿԽõĵطǿĲռ죬ֵĳƽԭһЩʮĲˣڵλԱȽƫƧá
Ķ춼ùΪ¿Ĵڣ˷ǳ࣬ų¿ǡ񡱣ڳ¿˾ӵ𾴣Ͼǳ¿һá
죬ѩһȫǣκĺۼΪ֮ǰ׼㣬ԲδʳΣ
ΪѵԵļܣ¿δԶΪÿγ֮ǰ¿ͨռÿζض顣
죬ʮСʱǷǳ¶ʥһ飬Ȼö˵˵иӤʶܸߣΪ¿Ĵڣʴ󽵵ֻͣһŮΪ̥λ⣬Ѳ
¿Ƕ컯񹦽˸ǳ¿δġʥľûҪĻǲá
ġʥľ֮ʵ͡ʥĽ١йϵģԭǡĽ١ĴģöԷԾаѪ١ѪѪѪҺϡ١ָԷԪԴﵽ˵Ŀġ
֮٣¿ڶصľηûбҪĻ¿ʹá
һ˵ѾǺ˲õˣǲδ˶Գ¿ʲô
ʮ¿ΪӪ⣬ԲˣԳ¿Ŀʮϣʳܹҩԡ֤彡
¿֮ʵⲢΪ˲䣬ǳ¿Ҫʵ飬ڹڹʵ飬ЩӾǡƷ
¿Ҫλ浽ô£ôʵôôҪĻΪʲôֻ¿ѡһλ棬кĿģ


0818 ٷչ˶
˵ЩĲģ
ǵĴˡм˵
˵ǰġˣӵڶͿʼǿдľ֮⻹дʳһܳٷ
仰ʱ˶¶ɫȻǲţ˶һ٣׼ǼߵģҪ˵ͲˣЩͲ䶼
ˣ˵ǲǱͶţˣȻôļ˶֪¼ʳľţ䡣мС˵
ţеѾ񡣡˶ͷǲһ٣־ѾĶ
ʵҲ֪νͶţǲܵ飬Ǻţ뻹ǺԶģСȥͶţ䣬ţҲὫֲյļһС䡣
ЩҪҪҪһ壬һȥַ壬õ壬ͬĲ֮̿Բ壬Ҫ۸СǾҪһˣҪͻֺ̿Ͳ
һжˣмһʵ
һǧ˵СͲ䡣м˸Ͻ˵
һԭʼѪԵ塢϶ɵļ壬ͬһ
һǧ˼¶СͲ䣬һǧǧͲ䣬ǧϾǴͲ䣬ڳ˵Ĳ䣬ȻƣڵĹˮƽһͬʱôˣȻûг˵Ĳ䣬ȴڡˡ
ͼڵĲһˡ˵ǴͲ䣬С䣬ǱԲƵģΪڻңͬһ˵ĴͲһ㲻ڲҪ϶ġ
֮侭໥̣ΪˮԴءūԴţΨһһܺ໥ԿĲˡ
Ͳ䲻ڲ໥ΪǿˣСͲᣬΪ棬ÿ춼СͲڸĦͲԺһЩ
겻ʱİ˵Ĳ䷢չǧ˲䣬̲ܱͨС䣬ǿġ
ٶܱСͲĿֻţⲻһЩ˵Ͳȥ״ˣϣͲܳ֡
óջҲ㹻󣬾ʱ൱ڻңõ൱ڴĻңϲ֪ٵʳֲǮʳջͲ
䡣
ѾǨˣһǰǨƵģλɽ£Ȼû㹻ĵطֲũӦ˿ڣԳ¿Ǩ䡣
ҪǣһξʳΣҪ֪һ벻ʳεĶﲢʳαʲôҵĺöȻҪúػ
½貿䣬¿¹滮ĽȻΧɵĵͰǽԼľͷĲt̨䱣¿Ϊ˾ס棬Ϊһ磬ΪҲסϷ
¿еˣҪ¿дūūһڳ¿С
˾Ƿܱߵļ䶼춯֮ǰԵʱ˴㼣
˵ûǶԷҲͬĺۼ
һǧˣİٶԭˣİ˰ͶСͲһЩūתģΪ˴ٽʶ¿ǷֳԶ飬ÿһһˣǲҪսԸ
쵼ߵ־ͽӡӺ϶ӣǳ¿ȡģ֮ǰȻҲ֣ʹü򵥵ڣ¿еʱִ˾áιֳƺ˵ϰߣǲǴʱʼģΪкܶ˽֡
Щ˻ɵ֪ˣ춼ҪڳȥˣеԺͲɼȫֹͣԳ¿ļʶȻһʱ뵽ôˡ
ǡ˳¿̾ôˣ¶ĸ˵ɫҪˣ̺õģ̿ūϲ顣
ȻֻһǧˣūȴǧˣÿٶһūЩǲܱ߲õģȻʱūҲû̿ϵūҪǱֺãܳΪת
Сĵ㣬ʱҪ˭̫ˣɲҪҲ¿û˵
İɣ˾һǿǵ˺ĵ˵
ţȥ׼ɡ


0819 Ѫ
ʱ˴̻ʵڡǰЩ߰ǧٺ˳¿п
ڿûʲô󣬾վһ𣬵ȻԵģԱľǾͽˣ໥֮佻ͷӶ˵ϡ
ԷȻһǧˣǿһһӶңȻֻˣǿһˣžγ˷ǳĶԱȡ
εĶһ񡱵Ͳ䣬˵ǧˣһǿĲ֮һγˣʣµİٶԱ߼ٽһճġ
ʱʵܼ򵥣˫ҸطڿֱӶԸһûôıƣһ̴ܾõҪԭʳﲻ㣬˭Ҳ֧ŲʱսԶһսǬսʽһֱʱڡ
ʷһĹ幫¼˵ľ£幫ҪȶԷӰںþȻڹɱһΪЦ
ʵҲʮЦٲˣ˼ʵǹ˵רرʷżʣǵΪ½ٶ̫죬ܶ˼붼ϣϱսеĺǹһսʱڵػǹиΪ̹ˡ
ͺϢļˣǸеЩѣЩЦ
ȺһǱǸƵˣڶ˵ˡ
Ҫźöɱ̫һҪɱȻ̫ٶɱġ
дЦⲢδӵκα䶯˶ľͷһŶԷȴų¿
ɱԷȳɱûзźݻҲûдʲôϢɱȿֺ䣬ǵ˻û˿ɱѾоˡ
ϣ״¿һ֣¿ûжǷֳ˾ڸԶӳĴӭԷ
һʼΪһһߵɱľһһߵɱΨһĲͬǱɱĶе롣
绢Ⱥ˴֮໥ϣ׵ոʿ־ӵĽУǳ¿Ķ֣ʤԶǱ˴֮ϣ˵ӢֻǸԷͷѣûκεϣǵĶʵСѧٵĶ黹Ҫҡ
ͲҲûʲôͣλڻ̫Ϊĵطʵ̫ƫƧأ¿
¿ѾȷˣλӦǺϼɽʡĽ㴦ĵɽڣȻǳ¿£ǳ¿̫ǵһϵȻλõľγȣɴλġ
Ǵйԭʼʱڣȷʵ㲻ǶôлĻϹʱڵȷʵͦԶġ
Сʱʱ䣬սͽˣʤһսһ²ʮ߸ˣһٶˣ䱾ʧʮˣд󲿷ūʿаʮ˵ڣһһˣг¿ڣָȫ⡣
һս˵ǴȫʤΪܱ߼Ҳ׳˶ȫɳΪǸûʧܣΪսһЩöԾ;ܵɸʿͿе׳ꡣ
˽⵽֮󣬳¿ûԥӳԴһ֧ȥ⼸ȫ
ոձĲֻǴū𣬶һЩūֻҪͨ¿ĿˣܡתΪͨˣνĿˣʵǹֻҪͬˣѶȲߡ
ֻҪɹܡתΪľΪʵ̫ˣΪūԭڱҪãÿٷͺˣԻû˻᲻ͬ䡣
֪Զȫû֮󣬸еޱȵĿֻţ¿ΪԷἯأȴЩ¿Ԥϡ
ԷȻҪˣҪһѣͬȥԸһǧ˵Ͳ䡣
ҶԷŵڻֻ֮Ҫ¿ռôͽڵĵط䣬ǿһƽԭҪκεطҪá
¿ĶˣڵͲˣһȥǸǧ˵Ͳ䣬ľӣϾѹ˶Էȡʤ
ڳ¿Ĵ£ҵʱ䣬ڴһİ˵СͲһǧūǧͲ䣬ռһԱȽϷֵƽԭ߳ɽ


0820 
СͲͲͨѪȵţͲɴͲˡ
̬кܴĲͬСͲ䵽Ͳ䣬϶ڱ֮ŷģ£Ǵ뿪ɽ֮ȫһˣΪ¿ͻȻҪһĸܡ
˵ʵ֮ǰĸλ棬¿ȥҶԷ鷳λǵ¹ս𣻽λ治ǽŻݴ¿ڱ̽ʽλ棬ҳ¿鷳
λ棬ձЩҲͲ˵ˣλ棬ǲҲһλ滹ˣߵȻ¿Ž۰ԡ񡢵ҲԼŸġ
ҪȻ¿ȥҶԷ鷳ǳ¿ڻԪλءǲΪ
һ򡰷طĳ¿ǲ֪ΪΣڴ߳ɽһɲǣͻȻҪһ
ƬһѪȷ磬¿û֮ǰһսʤĳɹ͹ϵ˵ڶսȻ֮ǰѳ֡
ʵ֮ǰֳ¿ʱʧ˽ˣǸǧ˲սʧٶңǰʧǧ׳꣬ʵ൱
ҳ¿˵ıΪ䵱ڻңĶֵʵû뵽¿Ϳһ㣬սʱʩС˲СĿսиʧٶʿ
ȻһҲʧ˲٣δ˽ǣڳ¿ָ£ӵбȽƵԤϵͳ걸ҽϵȻʿҲʧǲӵսδ̫ʧɵؾͽ̲ˡ
֮İ¿ϢģͲ½ǣսã붬֮ǰٴηһ̲ս־֮ǰһѡ
ȻʵȳҪǿһЩеͰĳǽΪϧھսʿǰûмֶþͱˡ
ʱ̲Ͳ䣬ܱѾûǿĶˣ¿һʱ䣬Ϊﵽǧ˵ĴͲ䣬һСͺ͵ĸ䣬ܹһǧˣūǴﵽ֮ࡣ
ԭʼūᣬūȾǺ飬˹ʹӵʮ౶ھū
ƬУ¿ѭ˳߲˼룬øָİ취ƬȫɾȻҲһЩ˶Կ¿ϧƬȫΪĵ̡
ͻȻȻͼڲеļͲĲӦ˵ǶսߵĲ㻹ͻ
֮ͻûΪ˫˭ķ֣Ϊһºͼڲ˲Ըţͼڲ˶ˡ
ţͼڲ˵ĴͲˣ䶼һĴͲ䣬ͲĴ̷ʽСͲȫһԷ˰ǧˣǧūСͲսǲܿģΪСͲ䲻ôū
װϣǲʯì͹ľܡͶʯСͲȱٵһЩͭҾӵҲһǾսϱ
ϻװϴͲ䶼СͲܱȼģǵ̵ľ޴ࡣ
ϧ̫ˣҪڳ¿ոﻹδվȽŸʱҪɽˣڣѾ̫ˣȻڳ¿ֵ£¿Ҫǳ֣ʮ˶¿ɱģսг¿ΪһԹߡ
¿ǧʿǰӦսǧūȻ˫ž޴࣬ǵʡϡ棬ȫռϷ磬վսţͼڲҰܶա
¿Ȼˣֻǳ¿磬¼ǧʿ;ϮֱӹһͲӪأͲϾǴͲ䣬Ҫѣճ¿²ūдߴսƷشӪνǴȫʤ
ս춨ĵλûĸٸСߵʵЩҪ鷳ĴͲҲϢˣʵһУ˳ΪͼڲҪһԱӵһĻȨ
֮꣬ͨսճΪͼڲΪǿĲ䣬񳬹ˣūǴﵽʮľ⻹ʮ߸רҵĻ˵¿Ϊͼڲ˵ġ


0821 Դ
øɳ֮Ϊϵı临ӣͿʼܸ־ˣķչ
һʼֻİ˵СͲ䣬ͨװŪ¿ܶԲʹָǵǿ֮һЩͲǳ¿ܿƵˡ
һЩڱ֮ôͷߵ־ûκιϵģ簮뷨ֻΪסҪĻû뵽ᱻ
߳ɽ֮󣬾ǹѩһ俪ʼԽԽ󣬳ΪͲ䣬гΪͼڲΪǿĲ䣬Ⲣյ㣬ֻһʼѡ
ͼ˵ļҲ̲ˣеսǸǶԷΪǿƣɶɷݵġ
ʹһЩͨԺƽķʽ˺ϲֻԺƽѣҲٲѪͻҲܼ򵥣ΪЩС쵼߲ġ
ǰ˵ĴѧԺϵĺϲһ˳ʦʷϵҪѧϵϲôȽСʷϵ쵼ǷԵģΪϲ֮ǰʷϵΡǺѧϵΡͬһȼģ˫ϲֻһΡǣȽСʷϵĴڲλãȻǲ⡣
ĺϲҲˣԼʹǿǱȽϺƽĺϲҲŨصѪζϵ̲ţĵŵ˶֮ɽںϡӱһֵ
ͳͼڲ֮ͽ
ԶԶûУֻһµĿˣ˵ĲˣǻͼڵĲ䣬϶ţͼڲ䣬ţͼڲҲγһǿĺĲ䣬ԶһЩܲ䡢䣬ЩǿС
Щͳ¿Ѿû̫ĹϵˣΪ¿Ѿˣ¿깲λã˶ͼڲĻͳһλˣЩ齻һιȥ
¿ļ˾ͬǣ¿Ǵ˾Ψһļ˾¿ūˡ
¿֪Զܲ䡢֮󣬾뿪䣬Ϊ⼸ֶϤ
ܲʷϳһţˣƵۡлʼ棬־Ͳö˵ˣϤһ
¿ܺ棬ȲҪȥ֤һλ浽һʲôλ棬յĽʧѣûг¿Щ
ܲ䣬һӴĲˣΪǿΪϣĹԳΪƵ̶ۡȺܸߣ˱¿֮⣬ܲǳ¿̶ߵĲ䣬гɻ鲼·
һóˮĲ䣬ڲˮϵͳ൱ˣ¿ʶ˺䡢ףڲһϵдֵĲ䡣
ʵ񻰹µԭͣ񻰹ºﲢϹģѧѧ֮Ҳһо񻰵רѧƣÿһ͹¶ԭ͵ģ¿Щл񻰵ԭ͡
ܲΪҹΪƵۡպǾͽЩͳɾȫһƵۡϣʵ乲ĳƺ
óˮԹоͱΪˮ񡱣ѧҾʹ⸸пܳԹ䣬Ϊʷˮºˮ죬һ˵ǡҢףɱɽ÷йףڶսҰܺ󣬹ŭɽºˮ졣
ףڲ¿ҲˣڹڣΪ໥ٽΪ侭սףŷͼһݣɲͨĲݣĺʹֵĲݡ
Щ֮󣬻˵䣬óΪΰƳǽ仹סéݵʱѾдƷݴڣԡ񻰹бˡĴ䱣˺ܶĸϵĹϴͳĹŮˣҲΪʲôǸŮˡ
Щ鶼֤һ£Ǿλһͨλ棬ܾʵǧǰʯʱûЩڣνġ˾Ҳûйͨİ취ֻǲе֪ʶӶѡ
ôΪʲô¿ѡλ棿
⵽ǺĿģ
Ȼλ޷ԼǲҪ뿪
¿ûѡ뿪Ǽţ¿ֲԵ޹ʸԼѡһáλ棬ٿ˵ΪһʷѧߣܲʷǸıʷб˷ܵ
ʱ仹кܶࡣ
¿ȥιۡţͼڲˣţͼڲг¿ҲһϤ֣ţͼڲΪǿǽ壬˵Ĺ֮Ϊ׵ۡ
ũΪģѾõֵİ취ֲũˣһԸˮƽҽ񻰹СũϡٲݺֲȵĹԴũ񻰹ţ
ţͼڲũ׵ڵĲ֮󣬳¿ͻȻһˣҪʷû̫Ļ˾Ӧóͼڲ䡣


0822 գʷ
Щ겿гʲô𣿡˾У¿һ˾ʵ
ؼ˾ȥһӸոսѧϰһʱѾˡ˾˵
¿λѾȥʮ꣬¿֮ԼЩӶѾȥˣʱҪʮ꣬ҪҪʮ꣬ǲܣʹǳ¿Щӡ
Ĺ˾Ÿˣ¿һ˵ģҲΪԳ¿ĵλǳߣʮˣ⸱ģǿ
ʱ¿һЩĻҪվ׮һʼʱ¿ǿеģеĺӶҪվ춨˻˵ǿ׳ʹ֮ܰսʤ
ǿˣ¿Ҳ˳ȻûǿˣһЩ߼ͥϰߣǴûܱ
Ǹ˾еġǲȨĴƿȻǳ¿˳¿д˾벿ĹҪǸĻС
ĺʮʱ򶼿ԵвμӿˣҪǿ˹ˣѧϰпѧϰֻ֪ʶգʱ꣬Ҫǳɼܺòܼ¡
ĺӣѧ֮ܳΪպӳ¿ʮӿʼʮУιҲΪº͡
йѧϰģѾΪһִͳ
ѧϰĶȻǳ¿ڵģ¿δԽʱ̫ļǲܸǳ¿¿ѾŶελ氲ˡ
Ŷ˭һʱʹﵽ磬Ӿһ¿ܺ档
һ岿ĺӣȡ
ȡ֣¿һ̣а̾һȻ
ǵġ
㽫ҿһ¿
ǣ˾
һƤ·׳˶걻˾˽һʮһĺӣͲһĺӱûʲô𣬲ڳ¿ĸ֪£һѪȷʵǴﵽĳ̶ȡ
ݼ˾Ǹ굥ϥ˵
ȣ¿ʷºպĺˣӳϿȲδʲôͬ
ȲϻһЩʷ϶ǱħĴڣһ񲻿۵Ĵħаֻţͷۣͭͷǹ롣
ʵҲ⣬ΪʤǻƵۣʷԶʤдģԼȻҪƵ۵ĴС
ִʷѧĿŵĳɹӦţͼںͼڲ˵죬׵ͬһ䣬׵ۻɹһ̣׵۱Ȼ֮Ͷ˻Ƶ۲䣬Ȼ¹Ȼܣͳһ˻ġ
ǣԵͷЩؿų¿е棬е㾪֡
¿֣Ȳҳɣߵ¿ǰԵúֶ֪ܲҪ¿ЦЦ˼¡
Ѫԣǽ˶ǸĺòϣȣԸѧϰǿգ¿ʵ
Ը⣡ȿų¿ɵصͷ
á¿Цŵͷ
ȵȷʵǵǴ˵ˣʹûѧգֻҪӪ֤պҲǳǿҲΪʲô񻰻ڴУȶս޲ʤ󣬹ƺսйϵƵΪ
֪ڱ¿յպսǿʲô̶ȣ֪ԺлǲǻԳΪ׻ҪսʤƵۣ˵ͽˡ
¿ָգġʮ̫ӲȻ˵ͭƤǡǹ룬ǾԿҲȷʵʺ䣬ǳѸ١
ҲûһֱһµʱѧϰʱصԼ塣
ʮ䣬µľƷ˾޴ı仯ǿ󣬳ΪƺεİûʲôͼڲˣԲ䶼ͳһˣͼڶǡ񡱣ڲвͬ壬йʡһ
仹̲˴ܱ߲䣬࣬ţͼڲΪǿĽղ䱻ˣһֱ̲һͶܲ䡣
ǻƺεİôƺεİܲ䣬ܲŷʽ䲻̲ͬܲˣֻҪЩͬܲ쵼Ȩô˵ĳԱ
̲ʽеسţ˾ͱҵĵ̣һͳܲžֻ̳ҪͬҵĹĵλǾˣ˵һԱһַͬûʲôֵҪԭôģڻô
ʱ˵ĸĸãܲŷʽʱķʽΪʱĻ£ķʽ
ŷʽȫΪ¿ųֵģеֺõ˼˭ŵʱ򣬳¿̬ǡΨҶأȻʹԵİ취
ϿܲҪ࣬Ǵսܲ޷ռʲôˡ
ʮǰΪţܲؾͳ˽ʱʱĻᷢһЩСģĦͳͻЩǱȽϿƣΪǺճɵݣҶȽϰȣ¿Ҫ첻Ļôģսʱ䣬̫Զˡ
˳¿˽յĴ㣬¿뿴ѧյȣԺܸܲı䡰¹սʷܻƵۡ
Ȼ¿Ľǽնѣ֮鷢չôͿԼˣܲܳΪĹҪԼ컯ʱ¿Լֻ뾲ؿš


0823 ͼ
ͳ¿ѧ֮ʮȣƾŸǿԼɫս乲Ϊĵʮһλǳ˳¿֮⣬һλųɫսΪˡ
ȻȳΪȻԣΪ˶óܲսѾԶˣܲǿĿõģҪһǿĹ쵼սʤܲǿĵˡ
ʷ³Ϊ˹ʷıȻԺżȻԣҪʮܹ꣬λþûʲôˡ
һ̨û̫ı䶯Ǳԭֻھ·˴ȵĸĸ
˰ʮһеǿߣÿ˴һٸǿ׳սʿһǧһٰʮһˣɰʮһֻСӣÿ֧СһӣΪĳ˱ҪĸͲ֮⣬ÿղϵĲ쾫ͻߣڻʳ
ǧ׳ʱ˲õͶʹĴʧȥһͶ֮ҲɼӰ죬ΪֲͶʧȿʼѹեūͶūһЩ飬ūĵλʼ½ǲңͥеūãЩеūֱǲҲ̶á
ȻûΪū˵ʲôΪʱūˣڽгϣūļ۸񻹲һͷء
λ֮ܲ˵ĳͻԽԽ࣬ͻĹģԽԽֲǧūĳͻ
λ꣬սڱˣĽղ䣬ѵصȴղ䲻ĲҰܡ
ԼСܱ۸ϴȻҪ˵ܲټеĲһ֧Ĵ
Ҹƽԭ˫ڿƣ͸һȴȫʤǳԵһ
ʵȷʵǿ󣬵ܲ˵ĳԱʵ̫ˣϵظȴ鷳ؼһʼϸճ¿һ׼˳߲ĺûвͶв䶼ġ
ܲ˵ĹһϵؼӺȴ̣ǰΣÿζȴʤգȾǰһȻ
˶ΰ֮ŻعҪͬԷͶһˣпܻܲ䡣
ȻعѾЩˣ˵սˣȵܲѾˣͬͶˣǶԷ֪ΪһıȻġ
µʱʳǷǳԴȽһս伸ʮĻͿգսսǶǳνսսǲǽǽĿҪԼ¡
Ȼһ࣬ūǶ˼ʮ򣬵˼ʮֻ֮꣬ܰձսʧأܲ˸ң˫ҪʱϢ
ϾʱȲǷ⽨ĻʵۣûϵȨǲ乫ѡȥģҪܵϻļල޷רС
¿ⳡսΨһ𵽵ĽɫԹߣ¿ȫԹйʷϵһϵĴսӿʼûκξٶ
ȻսȵҲڻĵΪս֮
һνֻϰ볡Ϣ°볡һңȡϴνѵһЩͶϡ
ĽûֳܷʤǳߣϱߵİԽ䱱֣ǷԴϷɽĲ䡣
ǱֲΪ̣ΪʺūսҲܼ򵥣ߣֻ˱תЩɽսЩϤɽصλרңҲûʲôرĺð취Ȼʤ˼𲻾
λ֮ܲ˫ɹʶһˣǳ׽ս
˳һҪȷͼڣбȽǿĲͼѡһЩдԵĲλµͼڣǡ
ͼڣ¿һ֣Ҫͼлһ˫ģΪԵһ˫ҲûΪǿӦõġ
ǳ¿̷֪֮󽫳צӣҪպ󿴵лһ˫򣬻ֱҪ̫¿ʾ޷ܡ
Դû˷ԣû͸ûˣ˽ţצҲ񹥻Ҳǿս
ͼڵγζŻ˵γɣĵԺƽķչʱڣһ緢ʱڡ


0824 Ȩ
йϲԡʮ֡ĴȥĳЩ˹ͷΣƽһ㡣
ͳӦڡʡۡ͡ƺţöӦ졢ءˣ塱öӦ巽Сɫȡ
νġۡⲢǵʱܽģǺ˱ģڲͬмعڡۡ˵ȫһ
ûƵ˵еĽƵ۷ڡʡ֮УеǽƵ۷ڡ֮ۡУʹͬڡۡУƵ۴ڵڼҲвͬ˵
Ϊ̫ˣʱ˾Ͳȥ۾򣬸οִʷѧߣΪûпŲϵ֧֣Ź˵ȥƲ޼ֵѧԴ˸ɴ䴦
ΨһȽû۵ˣۡҢ˴˵λǻȷģľڡۡи˵
֮ǰ˵ʷѧš桱˵仰һ˼һϵ˼и桱֣һ˼ǲȷǲˡ
⣬ڳ¿Ѿдˣλ棬˵Ĵڡ
ǡۡˣ¿Ϊһʷļ֤ߺʷѧѧߣλ¿ʾԼҲ㲻ڡʡʱ̫ˡ
¿λѾİˣİꡱдֶѣ赭д¿λж˳ʮġͥİĸ
İڣĴһƬ⼸Ϊı仯ǣˮģ˾޴ƻ
ȻҲûţ˶εˮô򵥣ִѾƵĺӵϵϵͻĴˮǰⲻʧأοʱء
²衱ִ˿ޱȵĵǶһܽģҵ˵ףȴǧѣλɲʲôλ棬ûи淨ûпɽֻ˫֣еĺӵǿ˫ڳġ
ĺ֮ǰһʮʱ䣬սսʤⳡˮȫⳡѵĹֽ
δˮ˴ԱƲʧ֮⣬ڳ¿ı仯ǹȨõǰδеǿ
սʱһ쵼ҪӼеȨսԺˮֺγһսأ
ΪܵԴȥˮеĲ˾ܵŽʮ֮ûлϻ伣ˡ
Ϊ˸õˮ˷һЩҪλϣⲢΪ˽ȫΪˮԭĺᣬóˮΪսʤˮĲҲ⡣
ͬʱȨõ˺ܴΪĺˮǰǷֱǼ龹Ȼ޷ṩҪԼȥܵȫһ
ˮʱ򣬺ְܶԱҲǰͨ˳ʱһʹͨ˺ְԱ֮ǵظʧˣľηҲһЩ
ϻȨСȨԼҪλöԼˣ⵼µĽǹеȨõǰδеǿ
ǿȨľ͵ˮ֮ԼȨǰδеǿоһͷܲܽλõһ˽вƲֱӴأ
̽ͬʱԼҪλϣԼĶӰһЩȽǿˣִĻǡˢ
ʮ꣬Ϊˮ̫ȨУǵһڹλˣҲǵιʱġ
Ķ˳ص˹ҪֻһһˣôԺʷͻıˣƫƫҲһҰĺʵȱˣ̳׵ԸԲģĿľΪùλóΪ˽вƲ
ĿͶúˮ£Ҫ˵һ£ĺᣬҪͳġ
Ϊ˵õ֧ţҲ˼Ϊ˵һ£˾ûԥ͸ͬˡ
˿̵Ĵ˾Ѿǳ¿¿һǰ͡ˣ֮¿ȥ۲磬һֱвڳ¿۲磬¿Ը£ˮʱ򣬳¿ҲһͨڵݲС
ͨĲڣ¿ȥūˮ֮󣬳¿Լ˫߱أȳ¿ٴλʱȨȨѾܵĽһԷָˡ
ͼڵĲûй̶֣λʮ֮ȡһ֣ġȨʱɴ˿


0825 ǧ꣨ϣ
ȨڡڽΪʱڣΪ˹ԼȨᳫһַ˼Լǲڷˣ˼ĴΪֻӾָʾȥܷ
ľһڡ顤ھ˵ķܣ
ͨϣԼԼĺᣬ䣬λþǼҵģ¡ɴ˿
ĳһƵĹңһȽɢĲ䣬ڵطʹõǷַķʽǵܲһףֻҪҹĵλǾͿˣҲûʲôҪ
ǱȽϺϸͳߣĶ̫Ͳˣֻ̫棬£ϲûλӵ¶ĵĽɽ
̫ٿ䣬ʷѧҳ֮Ϊٿˡ־ʮǻΪʷϵһα
ĳʼйʷһĹֻؾͳˣǿͼΣҿʼ˥䣬ҪʱһôͻῪһˡʱȻٴ·һֻֽء
̳ͬˣ֮սģ̣һʢūƹҿ̳ľ͸һңγӴĹͳλ;ӣ˼׹ֳ͵֡
̳֮ʼ˥ȵ̸ĵʱǨ̳ʼˣΪ¶Ժֳ̳Ϊ̡󴫵У̳
ġǧʱ⣬ˣǧʱУ¿ûнڻģޡŷԼдڵжһʮġͥ
̺һǾȨڣڱԼԼͳǺϷģһ˵һǧʱ䣬˴һǧ꣬ʼѾվסˡ
ΪͳεĺϷԣܳһ֡ȨڡԼȨѰһֺĽͷʽ
Ȩڣεġڡе㲻һʵһ˵ȣϵĴڣʵѡһΪԼ˼Ĵˣ˲ϸǾͻ
һʼѡΪˣǺ˲ϸԾͻ̲ȣҲϸˣԾѡܡ
ܳͳµĺϷԣԳΪӡ˷ǳƵķַƣɴ˿ܰ˰Ļҵйʷϴʱĳ
¿ݳһ׷ԲԵͷӣĵμˮϵ㣬٣ܳ£¿򹫷ַ⣬ʱһǧ꣬¿ٴλص㣬ַأڵɽ
γ¿û¿ҪһʱܽԼһǧİٶá
һǧİٶ꣬¿ڻĵͨˣ˾죬ū壬Ա⣬ĳ¿
ŷǴ½е㿪ʼһңҲֻ
жԼ顶ͥáԼ˼ԼηϹޡ
һǧİ꣬ܳ
ͥȷʵдãһûʲôоǶһ֮󣬳¿˿̵ϵеɽѾ߲ˣɽµһ㣬ߡ
˵ڳ¿ϵеɽ̩ɽĻôλʱֻһͨСɽеĲֹǧ
Ϊ߲¿Ҳ֪ɽǲǼжļ֪ǲǳ¿Ĵ¿оɽб䰫ơ
Ϊ¿ҲʶԼ֮еǿν𵤡ʵֻѪ𵤣ԼһʼΪ𵤣˾λһ壬ǿŽֻѪ۶ɣǾλһ壬ȱ㲻𵤡
Ϊһ𵤣¿ηϵԼһΪߴδޣͬޣϣܴﵽ𵤣һֱδԸ
ʮǰ¿Բٴ۳һŽ𵤣¿ͽ˷ݣأþȻٰһǸԸϹţȻǽ̫ǳ̫
֪պ񻰹УǸմޡķ˻᲻ԭĽбɳС
ɴҵ֮ûã¿֡ˣ¿ڶһ̵ĺչأϣܽԼһǧİУܸһ
¿Լλ棬ʷ֮⣬һ⣬ʲô¿Ҳ֪ΪԼҵ֮ĵ·ΪԼ𵤡
ǲΪʲô¿ȥʲôʱӿȥͷ뿪λ档


0826 ǧ꣨У
ܳȻǰ˰ʱ䣬ȴΪܺͶܣⴿǰչڵķλһֽս
սʱΪľǡټһĻʢ¿Ȼǲܴ
¿ԲͬݳڲͬѧУѧϰټ֮˼룬ҲڶǰûжùϣҲһߣ¿Ϊϧķѹʹöδõҹر
ǳ¿׷ǣǳ¿ЩͲ˼ײ
¿ʹǧǻΣνžǰٷ֮һУвչؾеģҪͻԵΪһʷѧߣ¿֪ܶΰ˼뿿ͻȻһ֣Щ˼ҵĶЩΪĻߣǵһˡ
ӡӡӡͼոסʿ¡¿һûдҲûó¿ʧ¿ջķᡣ
֮¿ҲһʱԼȻʱһ⣬Ҫǲ¸Ǿ̫ԲԼˣԳ¿Դһҡǽڹش֮Ϊҡ
¿ô˵Ҳ˼˽ǧұλ֪ʶΪ֧ţϵɡ
ʵλھѾչ˲ɣһģҲǳ¿ڽڵģһЩ˹۲춯ãҪ֪ЩﶼǲͼڣΪڽɶѧϰΪҲǿ飬Щݱɲɣȵܳʱ򣬾Ȼڹ
Ƿǳ˲õı仯Ҫ֪¿ûдڹǳ¿룬ǴڲˣΪǸʱ˸ĸδڹһһ
˵ǻ¿ڻĵչؽ֮󣬾ȻڹȻǳֲڣȴ˲õĿԽ˳¿Լһҵ뷨ͼҪλߵȥ̽
¿Ҫλ߶Լȥ֤˵ĳ˾һ֣ǰƽһ㡣
¿ûƫģڼȭڹ¿Ϊ⹦ڹʵ¿ʹڼȭˣʱƣڼȭѪ֮ڼȭֻһտǺۣ൱ٰɡ
Ҫڼȭ̫ˣʳܴʳѷʱһЩ֮⣬һ˸𣬼ڹĳ֣ö֮ڼȭͱ֮߸
¿Ҳ㣬ûпǿֻǴһЩ򵥵ڹţһЩۣǧҪС۵һݽ겵ۿָҵйġ
¿˱Ϊʥͬʱ˽¿Ϊӡ
սйʷʵһʱ·̨ϱݣչʾԼķɣҡҡҡҡͨ
¿Լûв뵽ʱȥ¿ѡΪɽɽӣԳΪӡͽܣڸѧ˵䡣
Сعץס˻ʼǿعͨ䷨ֶξȻΪ߹ʵΪǿģԭĸڲϵ໥˴˵ʵ
ǧһʼʵǻץסƽһзһͳйʷϵһһͳҡء
ϧʼ̫ˣع
˶˵ػʲбʣʵҲȻʼµ߼ʵܼ򵥣ǽԭعİ취ƹ㵽£عİ취¡
ʼʵ뷨ûģڵ̴ˣߵʵʩͱˣյԹ𣬼ԭڱƶ£սҸͶء
¿ҲʶķɣҵĴˣһڼȭͬǳ¿ԴգԭʷºպˣʱȻҪá
֮ǰ˵λԪͽ࣬ڹֻܲ½תһĸ֣¿ڽڼȭɵľܺתС
ھ¹֮սʱɵĸ֣ǹ룬޵УԴ°֮
ǰˣʱУһҪַָƣϵսĵλʱˣսɳ
֪ʲôԭǳ־ʼʣ֮һоֻһĿģǾҪʼʵĺۼĨȥ
˰зַƣϳʼͳһ֡һϵдʩֻҪʼģҪϳԴеĿ־塣
ǽ£Ȼʱˣǽ˴󺺽ɽ


0827 ˳ֶΪ
㵱ηТ֢֮
ܽҪǲţһԲ֪٣ТҲѾ¾ҽҲ޲߲ǣһҩд˵
ܽüͷһ壬û˵
Т屾ŲܽսķˮⱱӣбܽҪȻصԭҽΣˡ
ãҪǷТи̣ҪΪѳᡣܽĿУ˵в֮⡣
ܽα˱أȥТɡȴǺΪЦЦ˵
ţܽһ䣬ת߽֮Уδʾʵһɵҩζ
оϣһɫݻƵˣʮ꣬ʿװԱһҽϣֹۡ
ܽǸҽæ˵
ǸҲûȲܽ˵ֱߵǲǰڴ΢΢ҡҡͷ˵
㰡㣬԰ڳԿ˰ɡ
Ȼ󣬵ǲܽȴһ㶣˵Ŀкľʦ֮ǰʶ뵽֮󣬲֪ܽͻȻ˵ģҲ֪εʱܴţԾѹͷɻ
ֻǸҩзһᣬгһİһĲϸ룬Щгж̲˵ɫͬɼҲͬнͭȽмľͷʯͷɵġ
ҲûѵǸ˵·۾Ҳϸֿ磬ǿ֮ǲ˵ϾͲ룬ͷرؿڣͬ㷱ǡ
漣ǸҽһĿɿڴвϵظ֡
ȴû˫趯ϻ򵯣飬붼˵൱ֹۣѾӽ˥ߣɲǿЦģ˵һ˥ߵһĳ̶ȣôζ˵ʣ޼ˣ˵ǻ췦ˡ
ȴĴ̼˵ǿ˲Ĺܣδ̼ΡΡȲλ˵ɫѸٺΪѾӽ˥ߣһʵֻò˻عⷵհˣ˸޷಻ʮ죬˻ǻ
ֻǸץס˵һǿѪеӿǸ˵ڣνѪ׳ǿѪ˵Ѿ˥ߵ๦µԻָγѭ֮ƣֻ֮Ҫϵָܻ»һɳƵǡ֮컯
бǿѪʱȻ磬ɱһҪ뿪ӪĿ󺺲׽رǵȻӪ֮ʱ˹˲һԾԽդӪʡ
񱩵Ϣ˲Ŀ״һʲôɫһ䣬ԥظϣٶվǸࡣ
ԼٶȳӪʣڲܽǰܽ˱һضǸС
ǣ
ܽΪؿͻȻܵԼǰˣҪԼԼĹܽΪͼıء
ʦʦǸȴûزܽǿеӣЩ˼˵
ʦصܽˣʲô£
˿ǸѾ֣ͬʱһ֣ǸʿϵȫջصԼİС
ʦ
þòǸվŹԼǰĽ˵
ʦ㣬أͽݼʦ
ڿǽˣ˿޿ɺͳǸЦ˵ֽ
ʦ
ãʮ꣬һΪû£࣬ȻսĥõĵطǸĴ󺺵ļп
ʦЩȥˣ
ķĺΪңˣҪܽЦµһͽӡǸеһ˵
֪λǣܽҵʻĿ϶Ҫ֪òãڸúˡ
ɽҰ¿ܽ
ǳ¿˿ʱѾʱڣǰλܽǺպĲܲ٣ǵΤ֣ǳ¿ȡġ
¿Ϊͽʱʵ֪ǺպĵΤ¿ʱͻС꣬¿е츳Ծͣʮʱա
¿֪ԭǵΤҲ֣Τڶĩ佫һȽĴڣΪľΪĳνġѧһܺķǮƵ飬ǵΤȴһ˼ҵĺӡ
ǺΤȴ佫Уɴ˿ɼΤ츳õʲô̶ȣҲ˳¿֮Żͽ֮ģ¿ϤĽ̵ΤҲ¿Ľ̵ʮʱ䣬ڼȭ˻۷壬ֻҪɡϡܽ
¿뿪֮󣬵Τ䣬ӣĺֳΪܾһԱս¿ΪӲԲ磬ͻƾﵽ磬ԭʷеΪµһͽ
Ҫ֪Ⱥһṳ̂磬Τȴˣ츳ɼһߣȴǹƽģΤȻѧ츳ޱȣԴͱȽϲ⣬ֻܵܲٵĻ޷սҲ˵õܲٵΡ
ڴϵʿǲܲµһıʿΣ˿̲ܲѾԶ׵˱ԬιТȴΪ;ˣڳ¿֪ʷϣξˣһź
ʷͨ˵ӢţʵʱʮҲ㲻ţʱǵƽҲž˶ѡ
¿־һ¿ıʷѾһˣһһɽһ仰βλ棬¿뿴˵Ľ档
ʱ򼸸һɷ룬䱸ؿų¿ˡ


0828 ǰ
ô
ҪҲȥȥȾˡ¿ŸոĹЦ
ľӦҲǲģҵҪúõسһβΪЦЦǻȻڵһʱôˡ
㻹ӣ˵Ҫ̫ƣԼ
ȾˣүһĸһþơЦ
ʷмһȷʵ̰þƣڲܾеĹְʦơְλ֮ǰˣǲܲרġ
Тͳʶ
֪Тһӵġˮһ붼ǳڵġҲֻǶŲܲٵͷ˿Ǿ֪ѣܲҲΪ⣬Ȼ˵Ĺϵȷʵһ㡣
Тıԣ㾹Ȼ˼ңҲҲգұ˺þƵģֻǶˡ¿̾˿˵˵žҪվ
һкþƣһҲûд󲡳ֱץס¿䣬
ТոͷԻЩѣˣҵ֮Тڡ
Т¿û˵ָŹҡҡͷһǧԣҴδ޳֮˰
ٺ٣ƣ
¿ЦЦҩ䣬ߵܲǰҩóƿһһС
ܽһСƿΪТƵҩƣһһܶҲ٣֤֮ܽһĹТ
лܲٸϽСƿҩƽӹ
ƿ¿˵ţƿƿһƢľƿɢ
ǳ¿ǧ֮õƷþƣ¿Ѿλǧˣ俪ʼ¿ƴǬУҲںд˲پƣȻƿûǧ֮ãҲǧ꣬Ѱļ
㣬¶Եɫڳ˶Ǻþ֮ˣȻųǾԵĺþƣʹ¿ƿϣҲͳӪʣӪвҩζȫڸȥ
ƿΪʦȷҪǷТʮÿһҩƣͬʱûƣôʮ֮ͽ˾óͲܽТҪǷТûа˵ǾͲܽ˰ɡ
ʦΤһؽƽӹϵıǳࡣ
ܽʮ֮ڳƿҩ֮⣬÷Тմƣѱ
ġܲٽĿеΤеƿջأų¿ͷ
˿̹εɫǱģʲôǱΪʹĥ
佫һ˫۾ŵΤ׼ȷ˵ӦǵΤеľƿ
ǾʦҪȾʵҲǿԵġΤʱͻȻЦ˵
Ŷ棿
ǰʮ֮󣬾һ־Ƶˡ
һ޿ӡ

¿ָһΤ书ΤѾɣ״̬ܴﵽԲܲͻƵΪʦҪԼ컯ˣҪԵ
ʶ˲ܲµ죬ĺĺԨɡҡεȵͽɻǳҡ¿ô˵Ҳ棬Լĺ󱲣һָ
˵ңΪǳңڻ֮󣬾ֶɣ˴ܴѧ˺Ĺһ˥
Ǻ˺ʱڣΪ˶ԿߵūΪսĴ󽫲ųȥЩֶΣҲŵԷչȻټûаңҶ֮ȨܵżȻãͺҵЩơ
ϳ¿Ͳܲʷ̸ʱ֮󣬳¿ڲκ˵뿪˲ܲٵľӪ
Ʊ仯¿ȺȨӪȥһ褵ĲͬʱѾɽǳ¿µĹɵĴˣҲǳ¿Ĵˡ
¿һԹߵӽǣʱķƱ仯
ܲ١Ȩ˶ӢۣǶҪһЩ鲻˵ֹֹġ
ʵǣԬܵһںĩȺ۶һͳ£׿ҵʱ£Լİ취ʵ飬һȫʧˡ
˾ҿƳɹˣһͳ£ʵûУͳһ´żȻˣûҲˣս׷ɵʱ
ʷƣģ֮ǰ˵Ԭö׿һжʼˣʷĳ֣˭Ҳ
Ҵʵ̫ǿ󣬺֮Ϊ棬ǲһһͳĳ͢ԼϷϱĴģ֣øӻҡ
ҲʫңĻңȴһٵĻʱ


0829 ǧ꣨£
κϱκңҺңңرڱĺǸūʱū硣
ϱʱڣһʣ򡱣Ǳݺ˵ģɶ˼أ
ɶģǳ£˵þζȻŮԣúܶ࣬㶮ġ
Ǿսҵξƴ˷ٵĻйĻһܴص㣬ĻΪٵʱڣһ㶼ս׷ɡҷҵʱڡ
紺սʱڣκϱʱڣʱڣ˿̹ҲδͳһʱڣĻʢ
ȻĻҲһЩڿȽϹģϱʱڣΪ족ľз磬ʱһЩ˾Ůһ磬֬ˮȫкϱɽɶġ
֮⣬ʱΪҫ۵ѧͷѧ
ѧʱں˵Һ˼һѧʣԵ˼Ϊ˺һعȻպ;еĴʲôӳ֮飬ʱټ
ΪŵǼȸѧɣкۣܶǾ䡰һë£ΪҲ
˼һë£Ҳȥģ飬Ҳȥ˵飬粻·ڵļ߼Լ·Ϊñ˿ԼоԲ
Ȼһʼ˼Ƿǳ貵ģζˡ
ʱйıڽ̵γɣ̺͵мģȻǶƳӣʱ˺ܶˣʦǮƵóʱ
¿ΪҲйѧ˵ʦ飬Ǻ¿ͷˣΪ̽ƽ͡ͳ¿½Υ¿ֻܽ䵱һֲο
˵¿ʱûջģʱԳ¿˵һյļڣ¿ڼɹˣƵߣǵǻ۰¿ȥ̽Ѱ顢ŵꡢĦһϵ̽¿֮ǰδѧ·¿޴
ʱӮҲǵ̣Ƿ̣غʱͽлأǵʱӰ첻ǵϱʱڡ
ϳİٰʮ£¥̨С
һʫ˵˷ʢ
¿ʱһֱ벻ͨһ⣬Ϊ⣬ʵ¿Ҳȥ÷ѧѧߺͷҸɮǶûеõ¿ǳĴ𰸡
ǷôлشģҪ֪ʱлص˼Ϊļ˼롣
巢֮ĸܸܲͷǳʲôĿģ˾ģɴ˿ɼ˶ͷĿǷȴҪ귢
Т޺Ϊ󣬷ҪȢӣĲТ
ТΪƶϣΪ»ˣ˼Ǽƶȴȥٳٺ»ĸǵڶֲТ̽ңҲúΥ
Υҵٳһѧ˵ҲΪʲôʱ򣬷Ҳû֦ܿɢҶԭ򣬵Ϊʲôϱʱڣ̾ҩһطѿأ
¿Լ֤һšѧ˵ôһĻĵվȽŸչ׳ģ򵥵ĽĿԣʹ÷ѧ˵ܹѧͬʱֽһĸվסŸġ
ڷ̽ѧΪѧһ֧ѧеһţϷȻƣʱѧǡޡȴһΪĺģաաȡޡߣͨϵرۣѧվ˽Ÿ
ЩΥҵ̵ĸɮҲǴǲСϾֱĹ۵棬Լۺҵ۶Աȡ
򵥵ĽǲǷ̻ңǽĶιƽ£ҪıģǵıʵһģҪ츣ȫġ
͵ȫͬģǸ߶壬Ƿ嶼ǽһἺΪ˵塣
ĵĵطѧվסŸʲôͷЩΪȲΪ˴ңСʲôأ
ͬʱЩִĳЩĴʽпٷĴ̣²򿪿ӡ
ˣ̻ʱƵĳ棬ϵѰȫȹ̵֧ţϷҽڰȷʵкôͳ߳ˣյԷչ
վ֮󣬾Գһɣ͵̲һЩ־ʿʼѰ̺һĿԡ
аսͷңϲ֮лҲӭͳһʱʱڡ
ս֮ʢһȦӣһûþ군ˣһȺĶʢƳ
ʱ򣬳¿λѾǧˡ


0830 ͼ֤
ϱʱĻۣڹķʼһָ֣ĵλʱΪȶһѹϧ峯̫ˣＫطĩʿ˱ʽĩȺвٷָ֡
ɽҲʽƳһĴʻ㣬Ƴδѹ֡
ƳİڸģҲһַķʽһЩʿ볯̫ڻٿλʷϵһξйٷϿɵִᣬѡٳһλ֣һз˾ǳ¿
Ƴ¿һ˾Ĵ壬һ˵ǹƥɱͻʺ֮ͥɱͻʴ󺹣˺պ¿ʵġ
λ֮󣬳¿Ͻϴֹɽ֣ʵǡתСˣ˶ˣʲôɻ̿͵ְҵ¿
¿Ϊӱֺú֮ףӦ»ɽ£һΪŰ»ɽɨڰʷ֮ұƽ֮󣬳¿תܳ͢ĳаΪһڶʹ
ɻְҵ¿Ҳ졢Ϲ̫ƽ˶ǳ¿Ĺ¿ڵ췴֮ǰƻн񻷸ˣҲǺպĶˡ
꽭֮󣬳¿ٳ¿콭ɽΣ֮еǧ˽ٸų켺Ȩ̰۸ܻһ̰ɨ߽޵Ͻ
ʮսңһǿһʱĹңΪʵۣȻ¿ֽǿĹҸˣس峯ڵڶϲģ¿ԼԼ壬Ҳһ¼ˣλʷڳ¿ĸԤ£Ѿú֪еʷȫһˡ
¿ٴ췴ʵۣγ¿ȥʵЩִƶȣȨܡеȵȣ֤ڵйȱЩֱˡ
ϵĻʵۣҲʳũ񣻵Ȩһʱ࣬ҲСµĽҲԴϵСκְλ¿Թ̫¿һһи㶨
¿ĵʷ߰㣬¿Լʶˣ֮¿ƨɾˣ뿪λ棬ȥŷˡ
Ÿ飬˵ΪϵĽ¿ľѾ˾޴仯ǧ䣬¿Ҳ˷λָܣӲΨҶȫܸС
ʱԽԽ¿ԽԽ࣬һжڲϵı仯У仯ʵľڵĳ¿ľͺ͸λʱ࣬ʵ̳¿ǧꡣ
˵־磬һǡɽɽˮˮڶǡɽɽˮˮ־ǡɽɽˮˮ
һ־͵־翴һģʵеĲر߾;ڱϿǺƵġ
繲壬ͺڵԭʼᣬĲһһأֱ׷ġ֮ġľСӸոճһԽӡֻǿһѣС֮С֮ġʲôǻع顰֮ġˣΪˣǵõˡ
¿ھľϿ˿̳¿ǧǰûʲô仯еֻг¿Լ
ʱʵ¿ѾоԼλˣ뿪ˣ¿δ뿪ǰŷޣ¿Ҫȥʷϵһʢ硣
ΪǡոˡȻǣ¿Ϊ˿һ⣬һʷϵ⡣
¿ȡһֽ֪
ȫеĻȻָͬ䱾ʶһģȫĻһʼʱǡȫ֪򵥵ϵǶ֪ûв֪ġ
лĻΪһУһ򵥵ӣ˵ҽҪˣһҽȴûκ㣬ôΪԭʲô
ҽԼУǡҽУҪǻɻ٢ҽˣΪлĻУΪȫ֪ûʲôβõĲʲô֢ɶģͨͨκõģ֮ûκΪҽС
ǡȫ֪ȫĻĹͬص㣬һ⣬ŷĻҲģǲ֪ʲôʱŷڡȫ֪δԳһС磬С֪
Ϊʲô֮ĻĳΪʲôƼŷޣԭΪˡ֪
Ϊ֪ԾҪȥ̽Ѱδ֪ȥѰҴ𰸣ǡȫ֪ôͻϰȥѰҴ𰸣Ϊȫ֪
¿Ҫȥ֤ĳɳ


0831 ջ
ǧꡣ
λ¿ǧʱ䣬һʼľʷ뵽ʷ֮Уʷڳ¿ĸԤȫȫˣȻҪǳ¿֤ɣ̬췭ظı仯
ֻ̬ͬ᲻ԴĶ¿ʵ˼˿Ҫǳ¿죬ֻһУܽ
¿ڶ֪ԼжǿΪ¿ûȫֹҪ˵ȫ֣һ㹦γ¿Լ
Ϊûһܹͳ¿еģǧǻۺ͹ɲǿЦģᱻ¿ƣڳ¿޸֮Ҳµһ֡
ǧ꣬ǰ󾭹ʮηϹʮޣ𵤣𵤺ѪȻǽ𵤣вࡣ
˵Լ޷𵤵ԭ˵ЩЦΪλ¿áɡὫˣһѪֱ۳ɵ
Ҫͬޣﵽγɽ𵤣ΪеѪ̫ʢʹó¿ľ߲ƽ⣬ֻѪ𵤡
ԿѪڹǾ¿ڷλ֮ǰ߶ǹͬģ¿ڽλԴġ֡ͬ޵񹦡
ǵ˷λͳˣΪѹ̫ǿˣ¿һζԼʵڼȭΪ½ͰĻ¿ӦǽֵشԲʱڼȭĲͬﵽԲǳ¿ڼȭΪȴһﵽ
ΪѪ¿ġ͡񡱶չ٣ǡȴ˵ȣȻҲΪֻǲһѣѡ
ǳڳ¿ɡʱһѪ˳¿¿Դ񹦡ǿ󣬾ҲΪ־ڹȴûжٽȻ˵ĹǸʱѪѾˣˡ
̫޷ƽ⣬Գ¿޷۳𵤣෴۳Ѫ𵤡
ǧ꣬¿ηϹҺó¿;ǿһ˻澭صڣϹ֣˵򵥣ʹ
رǷϵѪ𵤣Ǿǿ󣬿Ѿˡ
Ҳó¿ֵʶһ㣬Щϵĸ־Ȼȡǹ⻷ãʵʲˡ
һǺǡıʹþսʤǹ⻷սʤ
¿֮ǰһֱΪܱȡǹ⻷ãλ棬¿ǿԼȥѪĲӰ죬ôҲĺðɡ
ǾΣ¿֪Լ֮ǰ뷨ˡ
һӰеǾģһЦĵӰУϹ⻷νҫۡ
һ󻯣һúܲңһʼõ˰׺үүľ澭Ᵽ֤²ˤµںͷͷӦϣǺܲ˾澭ϱһûͨˡ
úϳǿһ򱶹ĶҩΪûû£ҪʱһЩǾ군ˡ
ڶBOSSʱΪڱһ˿˿񹦣ճΪ֡
ǡǹ⻷ǡıһʱıһֻԼĳʱõõջıһʱһ໹ǲСġ
Ȼ¿ܹ𵤣ٲˡͥã¿ޱԼѡⱾ飬֮ǰ˵ͥмĴ֮¿жͥʵҲǱĬӰԼҪá
˿̣¿ڵʧˣֻԭµλñһŽȡɢ˵Ľ⣬ԭϵλô˿̾ͺһƬǴ˵еġʶںλãһɽ
ɽԭϵеɽԭӣ¿ǧ꣬ÿжͥжĴѾˡ
һʼʱɽϵıߣϱ䰫ͬʱøɽСһ̶ֿ֮ʼϱߣٺֿʼ䰫ھһɽһȻͰԾˡ
¿е𵤣ȻҲǽ𵤡ǳ¿ǧΪ۳ģЩߣǳҪ˵ͨĽһͨƶĻô¿Ž𵤾һŻƶһСʯ
ЩҲһЩ״ı仯֪Ǻûǻô¿ΪѾ뿪ǧλ档


0832 Ӧ
ţ˼ҿ¿֮ͷȻϻûб飬ǳ¿ܸоó˼Ҷı仯ϡ⡱֡
˼ҵ̬ȣ¿е˿͵һЩԼĳЩ״ı仯Ӧòǻ¡
˼ûи¿˵ĻֱתͷСݣ¿Ͻϣ·ϳ¿˼⣬һ˼Ҳû¿
¿ͼӿŲ˼ңǲܳ¿ôŬ޷˼ңҪ˵ˣ粢綼¿ֻܸ˼Һ棬˼ҵıӰ
ԼʵǺܲ
¿аԸпֳԳ¿Ѿһˣϧ¿޷˼ңΪǧĻ㹻Լøǿˣһ
˼Ҹ¿ĴӣֻƱһǴƱʱǡ20162¡ǵǴʱ䣬201512£Ҳ˵µʱ䡣
ϴβͬʱ¿вżһǧ˵ʲô
һգ۵Ĺѡ
һžǳƱˣǡ300Ϊλ̫ˣûʲôսѶȣҲûβŻô٣ʵ¿ϴ֮ǰΪԼòƱģû뵽˼һܸ300Ȼ٣Ѿ¿ԼԤˣڳ¿в಻С1500
֮ûˣӦԼǴλ֮ջٵһˡ
˼ңҸоԼе㲻һˣô£¿ʵ
Ǹλǧ֮жͥĽУ¿Լ忪ʼһЩ״ı仯ǳ¿ƿ㹻ǿĻ¿Щϸ΢ı仯
ǳ¿вԭ򣬳¿֪Ǻǻûǰ˵ָ¿ֻԼΪжͥı仯Գ¿ѹеĲж
ÿж嶼һ仯仯СܾһЩϸѣǾסʱ乻ǧʱ䣬İεжٳɶ࣬˿̳¿оԼ̥һ
Ⲣ֮ǰֱ仯ʵֻǿԼԭ壬ڳ¿ͺȫһһ
պ֪赣ģ
¿ǲϣģû뵽˼ҾȻش𣬿ԼʵҲһЩ仯ˣպԼҪʣ˵˼һشԼ
ȵ¿֪Լ뷨ȫǴģ˼֮ԻشЩⲢΪԼʵǺ󻰡
ţô˼ҵĻ¿ͷ˿еĲǷ¡
˼ң¿Σⲻǳ¿̫ᣬһֱܣͺˤʱ᱾ܵ˫ȥ֧ŵһ˼Ҳһֱܡ
¿ֵȥ¿֮ǰġ¾оվȾѾȫʧһЩؼ飬硶ɾɽ׷۲ؼҲ֪Щɵؼ
Ȼ¿һЩؼļ۸ȫǡ1501ӵְ
ʵ硣
Żջصʵ磬ʱָ¿͸ŻһûֱӾ³еһģ
¿̷ȫëϸѪܣֹͣ¿ֶĲΪԼʲôΪĿ
ڳ¿ĸ֪УĿһ̯ˮһǳţҪ˵ˣжоģԳ¿ëϸѪܣֹͣĹͨ
ʵνԪǳϡʵǲڹģ¿֪ˣǳ¿ΪʲôλôķӦ
ڷԼ֮ͨ󣬳¿͸оöˣһ֮ͻָˣ¿ٴγԺһڿֶĸٴδͺǳũ崫ͳé޵ֲʸС
ҿԼѭȻҪˡ¿ҡͷЦ
Ҫǿζʵڲлܴ֣ͺǳ¿ȫУְ취У¿ֹֻͣ
¿뵽ʲôˮһˮֲʵĸоӵˣȻ¿ȥ˵Եġ
Ժ󲻽ǲúˣԷͺˮһʡˣ¿ε˵ԷͺˮĲʸԶԶ
ԺҪһˣԲȻú
Ǭ¿ϣûдľˮǿԺȣϸλǳԹģȫû⣬Ǵ˿̳¿Ѿ׼ˣԼҪ²Բȵ


0833 ʦ
ͳ¿һ𳿶ѧָųʦøиǿˣ֮Դ˵ˬװϵͳһ㣬еٶȼֱǸܸܵġ
ѧɻ¿ҲЦЦûж˵ʲôǻָоǱȻģΪ¿ľѾȫһˣ¿ǽͥж߰ˡ
߰ʲô
֮ǰ˵жġͥһҪһʱʱ䣬ҲСʱҪΪʲôǲܿƵģֻҪ¿šͥжһ״̬ǳ¿˳һ⡣
һʮСʱϵж߰Ҫʮ죬ҲһǧҲܶ꣬߰ĸ
¿ߵľ粻һˣЩߵĸȻҲͲͬҲ֮е飬ǳ¿ȴֱ˵
һ仯û֮ǰôˣҪǲŶֻΧţûʲôоڡˡ
֮¿ȥʳóԷȻ֮ǰ˵ó¿ģǱϾҪϣֵܱ̫УóԷͳ԰ɡ
ôԡģ˵Ҳܼ򵥣Ƿζ⽫ʳȥʳθʱͽʳﳹȻų⣬ɣѾ
ϳ¿пΣǰڿΣʦĿγ̶һڣһڿʮӵʱ䣬¿Ŀγ꼶ʷѧʷʷϵרҵϵһˣϵļʦϹЧã¿ȥ֮󣬾ͽص¿
Ч൱ģԽ¿
ſʵÿһѧƶУѧϵѧʷѧϵѧʷѧϵѧʷ
ÿһſγ̶ԼʷʷѧȻҲ⣬ʷͺܸˣԸ㶮ʷѧʷ硰ʷѸˡ
ſҲѡΪνġƷγ̡¼ƣλʦΣһѧУĽڣһʷϵĽʦʦ
֮ǰ˵ʦѾСУߣѧУĽڻͻȥѧУκʦĿγ̣ȻʦϵĿγۣѧУῼǷ񻹼Ƹʦ
βصģҸģԳ¿
ʦҲûʲôģ֮ǰ˵¿Ͽ̫ڷŷˣϵҲû취ֻҸʦںó¿΢һ£ȻҲʽѡ
ʦڣȻ͹Ρ
ʵ֤ܺûûнڣûϽʦ¿ĽѧʽǲģǼŷҡ
˵ѧɵһûǸڲδΪ¿ŷҵĽʽ¿෴֮صضԳ¿һ¾壬һѧĽڣΪ¿ĿΣʷѧŨȤ
ϵܻӭʦʦʷѧѾﵽ˳뻯ľˡʦЦŶԳ¿˵Ҫ˿Ѿܳɴʦˡ
ʦˣҾϺÿζѡ
ɲǹĿΣԿó㲻ʷѧѧҲԺܹ㣬ѧѾڻͨʱڣܳƵϴʦ
ʱڣΪƶȵԭ򣬺ܶʦģǸҺëүүĳ㡣ʮҾ£ΪѧʦҲûʱëүү
ڣĿƸܳ
ѧģһŬأ¿΢΢һЦ˵
Բǫ飬ʵ¿ʹǧ꣬ɺʵԼĻܶ࣬Ҫúõѧϰ
ʦЦЦûж˵ʲô
¿ֱӻعԢˣǾϵ칫ſڵʱȴԶθסˡ
Σ£
ѾܾûгֹˣȻοˣ¿˸߽칫ҡ
㿴Զεݸ¿һֽһ֪ͨ
ΣⲻҪҿѡ޿ΰɣ¿һʵ
һŹڿѡ޿ε֪ͨҲûָ˭ԼҪԼε˼
νѡ޿ξǿѡĿγ̣еѧҪѡѡһѧԼֿγûʲôƵģֻҪҿѧֹܱҵ
ǵģʦҾڵĿˮƽȫԿˣԶЦ˵
ΣǿЦİɣҲŽѧһ꣬ȫǸѧ֣ỹøʦɡ¿
ʦÿεĶˣʣµġ˵ʼ磬˼ԣʣµĶˣϿΡ
֪أʱҪ㿴вУͿһѡ޿ΣϵԼϤģ¿Էһš
һȥһ£ڻظΡε¿еĶˡ
ҲУúÿǿǡԶεͷ˵


0834 
ѧĿγܵ˵Էֳɡ޿Ρ͡ѡ޿Ρ֣޿ֽרҵ޿Σ֪ǱרҵѧϰĿγ̣ʷѧейʷʷʷѧʷʷЩǱ޵ģԲһ޷ҵû˵ġ
ѡ޿εĴǼʹҵǿʽֲģȻ
ѡ޿οԴŷֱֳ֣ǡרҵѡ޿Ρ͡ѡ޿Ρ
ǰԱרҵѧģʷѧʷձʷʷŷʷЩרҵѡ޿ΣѧϿ԰ԼȤѡ
ѡ޿ΣҲϸֳ֣һϵģѧӢѧ˼νë˼йɫ塭ЩȻѡ޿ΣҿԿ⼸ſγг֮⣬ʿҲӲˣйʿڸһ㣬ʿˣοΣֱ˷ʱ䡣
һ־ԶҪ¿ĿΣȫУʵѡ޿ΣʦϿʱ伯ϣһڿΣеѧѧ԰ԼȤѡѡ޿ξĿԹҵˣֻҪ޹߸ѧ־С
ҪΪ߸ѧֺܼ򵥣ѧڵĿξһѧֶѣʦ涨һѧһѧֻѧֵĿΣҲ߸ѧ֣Ҫѧڲꡣ
ΪЩѡ޿γȫѧУѧģԺܶ˻ѡεȻǽѡ޿ΡѧһѡԼϲ
ʵйѧҪ֡޿Ρ͡ѡ޿Ρܼ򵥣ֻҪĩԾˣ޿Ҫĩԣһķѡ޿βãֻһȼûоķ
ʦ涨ÿһԺϵҪȫУʵѡ޿ΣһԺϵſǰղͬԺϵʦġ
ѡ޿εĿʦϣҲԵķֱһѧУʵ籱廪ֶУǽڼģ޷ȫУʵѡ޿εģʦ󣬳¿ֶܿΣеĲ࡭
Ȼ¿ĿСѧҲһָʵ⣬ϽڡϽʦѧˮ׼ձ½ʦһЩУѡ޿εרҵΣΪѧչ֪ʶĻᡣ
Ϊó¿ѡ޿ΣԶҲ˱Ǯˣó¿ԲôһЩ£֮ڵΰùܽѧ۵һЩ¡
Ȩһ֮󣬳¿ͬˣЩ¿࣬Ǻɢռ˲ٵʱ;¿ϲʱЩ飬¿ϿΣٿԽˡ
¿һΪʷ̸Ŀγ̸̣һ̸йʷûҲûյ㣬ǷŷҵĽΣϿʱΪʮܣһһ죬һڿΣʮڿΣѧ֡
Ȼγ̳¿ǱȥˣҪѧУҪͨĻѧȫУͬѧͶһѡ޿οѡˡ
2016Ĵ2·ݣѧԪ֮ͽбѧڵĩԣΪѧܶѧصģѧУѧؼһģ˿ˡײһǻģԴѧٷżٵʱһ㶼Ƚ硣
12£ʼѧеĩԸϰʱ򣬴󲿷ֵѧΪѧԣÿؾ͵ͼȥռλãʹٲϲϿѧ۾ϣܸʦһӡʵ㡰ص㡱
Ҫѧȫ궼ܱ澢ѧУĳɼ϶ܸһ¥
Ҫѧ˵Ǿ͸군ˣֻ̳ܽһЩרΪ˿ԵѧˣǲҪеĺð
ҲǣҲûа취ڿõļⷽʽˣҲܲ԰Ƶп
¿Цʦ㣬СһҪСѧ˰ɣô㣿ӦԽĴݲ𣿡
ô죬ֻܴܽݲпҲݲйģƵʼ˵
¿Ϣ϶¿Ƶȼʦڰ칫ģоĩ飬ϡ
ʵһЩѧУĽҲˮʦǽѧĽڣǿ԰ŵѧĸСѧȥ𣿡÷ʦ˵
ǰʱҿЩСѧһģǺ࣬иָࡣ
ʦ㣬㲻ῪʼСһȥϸ˰ɣ¿ʵ
Ƶʼ磬û˵˼ԣǰƽʱ۵ʱǸ˵ΪӼ㵱ҳʱô˵ôȫˡ
˵һԹߵݣǵԼϵʱ򣬾ǵˣԼӵͬѧָȥϿΣԼĺ
ΪһҳǺѵģⲻǵ⣬ʵܶ˶֪Ҫúϡ仰֪ܳѰ
ΪСһĬһӡ



0835 ֲ㣨ϣ
ʦϺñҵ˰ɣ׼ȥ
˵׼ȥӢߴ򹤱ѧϰʲôѾŪˣߡ
⵹
⺢Լˣ㲻ﰡ÷ʦп
Ϻӵ֣Ҳһе꣬пʱкǰʮкصѡƫƫѡкУһǳͨĸУԭǲȥѧУԺѧϰ
߿ɼҲǺܳڣǸ߳һһ㣬ԸɴֱӶʦ󣬳ʦϹϵķѧڣʦһڣҲкʦʦǮܵ׵Ӱ죬ϲɣѡרҵʱȴѡϵ
Ȼѡ񲢷ͬС˵еЩǣΪ椣ѡϵΪѧϰΪպѧ㣬ӢˮƽܸߣڷɷѾﵽͬˮƽˡ
νͬ롱ָԱڲϽ߽£ϵؽݿڵһַ뷽ʽǷ߾ˡ
ǮֺѧΪ÷ǿҵģСͿܶ飬֪ʶܷḻ뷨һˣ÷ʦҲܲϼǮ˳ȻԼȥ
ʦﶼ͵ְɡƵЦ˵
ǡ¿Ҳͷ¿ӡ󲻴֮ǰһʱһֱԼĿΣǸѧڷԼѧ
˵ģһʼľûпȥѧʲôҲûϹκθ࣬ӢﻹǷɣѧġ÷ʦ˵ʱ¶һԺɫԼĺӣȻϸΣлǷǳġ
˵Ȥõʦʦ㣬ڿɲҪСһƵ̫ԺҪѧˣҿǿȥ¿ƵЦ
ƵεҡҡͷҲܿƵģеʱ˵ѧͲѧģȫѧһĺӲᣬӴһӰֻúȥѧ
ҪǲУҿɴͽ͵⣬ȥ÷ʦ˵÷ʦ˼ǵ͵ġйԲΪүү̶ʮ֮Уһ޴ĸʦζǹڸʤǹҡ
żʱڿɣƵ̾˿Ϊ˺ӵĽǲʲôĸǲİǽҲ⡣
ڵĺӻ࣡
ȹҷſ̥ܾ֮ͻһЩɣĺӶˣѡҲͶˣýеһжѹһϡԭǰˣؿڶ£
ţ
ʦ׼ʼûУҪҪҸһҲϽ飬ȻӣһΡ
¿ЦЦûж˵ʲôһѰζЦݰȻ÷Ƶ˿ʼ׷ʹˣǳ¿ǲ˵
ӿ϶ˡ÷ʦЦ˵
аʦܣⲻ̸һʲôʱʦҼ

˵쿴һƪ£йҲڳֲֽ㡣÷ʦ¿⣬ΪңῴһЩµ¡
ǱȻģƸֲȻײֲ㣬ײֲ֮Ȼͻֲ㣬ֲ̻ᷴײ㣬ⲻ˵ģʲôʱʲôҶⲻ˵ġ¿ʼ˵
ʲô⣬⣬ϲʿΪ˹Լ棬һֹ̻ġ
˵ˣڹŴҲˣʷϵҴôģǮˣǮ֮󣬾Ҫͨ˷ָͬʱ֤ԼĲƸ͵λܴȥôȥάײ㣬ͨ
ʽôֲ̻㣬Ϊڵ֪ʶ˼룬ͨ˼̻鼦һ仰ʲôһͻΪʲôˡ
ⲻǼһʵӦ÷˵ô˾ͻʲôһ
ͳƣһҪײ㣬ҪʧΪٷ֮ʮŵžţζŲܳɹ
һڵײŮҰŰƷ̾12꣬Եײ͵ײͬͬסͬͶȻдⱾ顣
дײԽԽƶӣЩ֮Իˣһԭǵ˼롣
һ50ԪĸŮԸÿס45Ԫõ꣬Ҳûȥ900Ԫķӣⲻ𣬶ûΪ췽ҹ̷
޷ǵ˼룬޷ΪʲôĳЩҵҵҾϰ


0836 ֲ㣨£
ڡҵĵײһ仰ܴۣƶһרơ
ⱾУ߰ŰŮʿһײͶο뿪ײ㣬²ķʽֻҪﵽ׼ˣ׼߿ٷ֮ʮϵй˶ײͶ߾
һбҵڶһȫְ֮ӡ
Ҫʧǰٷ֮ʮŵžţҲ˵ǿ粻ȥһԭ򻷾ͽӰ죬ײѧǲǿԿѼֱǿˡ
Ȼϣǲò˵һþ̽ײģⲻǽҪģڷչԴһʡ
ѧЩ˵Ĵѧ綥ĴѧʵϾΪ˽ֲ㡣
ԹѧΪǸʲôģԭĴְ³ѷΪԼĺӶڵģһʼǴ˽ģǽ̻ѧǺͱζˡ
ȻѧǲдѧáѧżѡӢײĺѧһսʱѧż̫֮˵ѧʴӸλٷ֮ʮ˵һӣӱǽײ֡
һЩˣһЩԣǾӢײ㺢ӿͨĴѧõһϲĻᣬһս֮һָ£ٽ˽ײ֤ܵؽӢյϲ㣬յĿҲΪȶײ㡣
ֱڣѧЩУûСѧ׼ģ֪ЩʲôʵȫǲοǱ׼
ѧǳĲƽһרŵվ𲻹ƽܿкܶɼѧȴѧ֮ӡ
һڹѧΡλôʮϸɲ֮˴ѧѯȷʾԼڹѧʮ꣬ȴ֪׼ʲô
ڹѧνġС׼ʵ̯Ǹϲĺ׼ġ
سĿУسɲܲЩĴ˶ǻ߶ȸ߶˶Щ˶ͳһصǺܷǮû
ֻ˵ĸĸǳУıҵһУУ˵ľϰǹģҪͻɺܶࡣ
Ϊ֪һ־ǾһȺѧԽ࣬ѧУԽԸĺӡ
ԣЩȫΪǮ˿·ӣôʵ
Ľֲأײ㺢ӣ󲿷ֶ޷õҵ֤飬ΪԶˣΪĶܽõĽ
һֽƶȽKIPPһֱйӦԽµĽԿǾ»ѧУѧϲƶй涨һʼѧȫڵذϣֻɼˣŻӡӣֽԵľײĺӣֽƾǽĺܰѵײ
в׼Ľʽǹ˽ȵġʽʽӵس˼罻֯в׼ӵķʽ
ȻⲢ߼ģΪʽֻǹƷƷǿģֽʽĺĲúӱøãΪúܸõıѡ
㾫ӢĽʽҪѡˣҪƷײĽֻһǾǾײĺӴСľǡı硱žΪ˸ı磬ֻҪ͹ˡ
ԴѧһЩӵһоԼģҪҪȥѧҪҪ̸ҪҪû˻㣬ԼΪǾߵľߣԼƿء
ֽʽ²ģµģΪ˶ľӢѧУֻһĻѣõǼͥԲҪúԼߣǻ᲻ԶϿˣ⡣
ǽֲ㣬ܿ״̬
йֲַ㣬ͳƣũĺҪ廪УԽԽˣݸײҪͷҲԽԽˣνĶۣʵһֲĳ֡
йǿҵǶ˵ԼƸѧǴᵽʦѧУƸᣬֻڱ廪ܿǵӰ
νġѧ
˳¿ķƵͳ÷̾˿֪ˣôأ
ǳ¿Լһνôô˵ӡ־¿̫ңԶǲܵ飬ʲôƽ֮飬¿ǧм֤̫ˡ
¿ֱֺ֣γһ̬أ


0837 
Σںÿڵҵİɣ
ⲻ߶𣿡
𣬲ҪҴñҿǴ𡣡
Ҳûް˭óʦĿϵôأԶһεӿų¿˵
ϿҲд¿ֱӸһۡ
Ҫ¿ӿˣһʷϵĿΣǾϵĿΣϵһſνʷſɾϵһλרŵʦϣʦҪˣٰ꣬Ҳѧ޷ϿΡ
ſֲܵȣֻʦ棬֪ĸϵѧ¿Σ¿ϿǽѧĶûǺܲģ¾ʹ˾ϵ쵼Ķε롣
ʷϵĳ¿ʦΪѧѧϾʷĿγ̣ʷСѧһĸ࣬һһһڿΣһǰ˽ڿΡ
ںúÿһ£ʵϿζԼ֪ʶҲкôģ˵˾ʷ˵ҲʲôԶȰ
ʵҲͦεģ˽ԼλʦܵĸԣʷϵھϵֻǺƤˣѧУԺϵ֮ʵеڹ֮ദȻٲ
¿⻰Ҳôˣ˵˽ڿϲûôʱ䣬;ϵһ£ܸܲĳɴϿΣһĽڿεĻǿԽܣҾϵԲܸҵϿηʽҪͬ㣬ҾȥϿΣͬˡ
СϿξһһ࣬ϿΣȻһ༶Ҫû㹻һĸ༶ٶ˵Ľң¿һĸ༶
⡭
Զλ׼Ȱ˵¿ֱӴϵΣ͵ı׼ˣˣϵҪǲͬ⣬ȥɡ
аɣҺ;ϵһ£ܲܵҪǲеĻǾˡԶһҲûٶ˵ˣ¿Ѿ˵úˣȰ˵Ǿû˼ˡ
ãΣ㿴ĩҵļ࿼ܸܲҶһ죿
Уû⡣
ԶҡҡͷΪε˵¿ֱӿˣҲû취¿֪ˣҲҿʷϵҪϵϰ࣬¿ӹƻúҡ
Ƕлˣˡ
ãʱ򲻹ôҶ֪ͨ㡣Զεͷ˵
ٽĩѧˣʦҲ١
¿뿪ϵ칫֮ת߽ϵңڻѧڵԼأǴĵѧ¿Ǳҵĵָʦ
ȥǴʱ򣬳¿͸ϹΣڳ¿ҲǱȽ˽⡣
һıҵĴ֮󣬳¿ġʷϵ˲֪˲θѧ߸һѡ¿ΪָʦģĶģ֪¿Ǳҵָʦʱûޡ
֮ҲȽϺ飬߸֮У˵ĳѾȫˡ
ָʦǲ˼飬󲿷ѧڿҪ֮ǰдóģȻһ¸ʽˣܶʱҵĵĿûжأ¿ѧȻдóˡ
ʣǸûдõģΪҪ׼оҪоһڳ¿Ǳѧϣ¿ָʦǸѧ
Ŀ겻Сʦʷϵӽϵڣûһѧоܿϱģû
Ϊ뷨ȷʵоԳ¿һ㡰Żݡ֮дġ
ʦݰ¿֮󣬳÷ʦЦ˵
¿֪ʲôġ
㿴ƬϿ˶ʿ
ͣͣͣʦ´㣬ҽˣвҺòã̧֡¿˫˵
¿һٸ춼ûһ÷ʦѸ㣬ֻҪһץʱҪ¿ýʷϵһýšĲǴġ
÷ʦ֮Իģʵͳ¿¶ҲЩϵģ¿ΪģڵͺӲ࣬ȫ¿ˡ
ټϳ¿ԸͱȽ򣬸ҪƵͳ¿ĵʦɣʦæ⣬൱зˣؼʹ÷ǳģó¿Щˡ
Һ˵ʦǡ÷ʦֱӺԳ¿Ļ˵ԼĻһֱӶſڣ¿֮ǰԹֶݣǾˣĳ¿ߡ
¿ʷѧĵλͣѧи죬ͷˣϸʵǿԺһʡѧƴͷܲġ
Ҫǳ¿ϻѧȥ飬籱ôԺҼѧƴͷҲȵģѧ׵ʯ塣
ҪΪѧĶƣҼѧƴͷ˵ģ׶ױǲѵģԳ¿˵гϻǺܳġ
ڳ¿ȴ˴ˮ֮С
վҷУ޲ܵʹ졭ʱһöǳ¿ֱֻǾ


0838 ǰ
ҪЩ̸֪¿ռʲôطһôӹײģ¿Ϊ˱ܿ÷ʦһýţռԣʲôʱ÷ʦڣ¿ų֣ʲôʱ÷ʦˣ¿¶棬ıܿ
ܱƳ¿ϣλһýŵɱɴ˿ɼһ߰
¿˵ԼʵѾ̸ˣǶţһֱΪ¿ںǣȷʵںǵģҪԷһЩϢ¿Ҳò
¿뵽ܽƹôλдпԲš
ΪʲôǡпܡҲܺ⣬Ͼ˵飬ôʱˣƹڳ¿С
ǳ¿ǲƹУͲһˣ˵˼һ߸˧Ǿû̸ˡ
Ҳǲܵ飬¿ǧп̫ˣҪĻ¿Ҳֻһף
ʦĩ࿼һҪʦ࿼һ࿼ǳ¿ͳ÷˼࿼֪֮ŵó¿ϽȥԶνе˳һ£ȥһ٣Ҫ˵ͬһˣ¿ͳ÷ûͬһ¥
ΪǰԶδкԳ¿࿼ȫǰ죬࿼󣬳¿ѧڵҲͻˣֻ֮ҪĸȻϴͺˡ
ĺپʼˣ¿Ǵʱ仹һҡ
ȥ¿ȥ׶ʦҹ꣬ǳ¿ûȥ˼ҵĴˣҪǹʱʦҵĿ̫ˣ¿͸ɴ಻ȥȥݷã˳һʦ塣
λ¿֮ȥһˣ̼ʦ壬ʦϵ״̬ܺãŵΪʦǻعⷵգϽʦȥҽԺȫ顣
һܳ¿йϵ̳Գ¿ʵȻڱ֮У¿Ǻȥһûȥμӣ̳ľٰ췽ԴҲ൱ΣΪεľٰʱ͵صǺͶõģʱģֻܼˡ
̳λһ̳ٿصͷкҾѡڳ¿пյʱУҪǵʱ̫ʵҲأپٿ֮һ㣬һ¿ʦһҪμӣΪĿ꣬Ҫųѡ
ûûʦμӵ̳ͺûиμӵĸ־ۻһǸȫһȼġ
Դ˳¿һ֪Ͽ֮󣬳¿͸ӼˣԼΪɣȥԷˣż֮󣬽ķҲ뿪ˣû˻ų¿¿ֱӵլУһլǰµʱ䡣
ÿ״򲻶жͥڳ¿ѾܽжһķΧ֮ˣŵκˣһж飬ҲСʱʱ䡣
ⱾֳͥƷģõû˵Ѿǧˣں͸ոõʱûκ𣬾µһûκһϾɵӣҲûɫ
ж֮⣬о˹Ȼ޷Ԫǳ¿ڴѭֻҪ˹С
Ȼо¿δ·оڼ
Щ֮⣬¿ʣµʱȥһЩ³ӰƷģҪڵӾϣΪܶƷɵӾģӰԱȽ١
֮լ˰¶һ£ǳ¿ءңɣʦкᣬȻ˳¿ͬʱų¿ʦö
⻹ǡĲ¿͸㲻ôôԼأ
¿ôʦʦûأôԼˣ
ⲻ
ɣʦһͷɣʦͶ뿪֮󣬽żˣǿˣҪͳ¿ʦ㱨һЩ
֮廹¿ܽȥμӽġ2016괺ᡱΪʮȫԵģһЩҲҪؼңԸǰٰᡣ
¿֮ǰҲû鷳žֵ飬ŹʣҲûоܾǻ顣
ûǺܲģ˾ĹűԱ֮⻹һЩǣһЩĹŹҺŵǣǱڽĹڳǡ
ԭڽžĹţΪ񡷴ĹϱϣΪЭŵɡսǡ⾧һ̨һСƷ
¿ΪЩھ֪Ӧֻһ㣬ϾҲûôʱ׷ǣǸֳ¿Լˣ⻶֪ǵ
¿ҲѼϼܣȥһ


0839 
ϣ¿ǱȽϤģΪݹٵӾ磬¿֮ǰεʱصȥģС˲İǳ¿ϲ֮һݹħ塷Щλڶͳ¿ûɶԵˡ
ͬʱ˲ƷӦǳ¿ӰƷϿŮԱ֮һˡ
ߴеİ߰꣬桷еĬԡеĺɡ¡μǡеĹǰе֮ɽе϶ЩɫǾ䡣
ʵǳ¿ڶμϣһμǳ¿ϷѧʱǰǸʱȥϷѧӰ¿ͼݵĴϿ¥¾Ǹʱֻδ֣¿ҲûȥôӰƷʶ
ʱոոϷûãȫһʮǣڴѧ·ϸûױΪǩģϳҲࡣ
ڲͬˣϹΪ񡷺͡´ӳ൱𱬣¿ؽܣĲòп޳
ΪԼˣΪֲòϷһֱڵı죬˭뵽أ
֮󣬾׼һٷʢġҹֳۿֱԣۿֱʿڸԵӪؽ
Ȼϡ⾧ĿĴǣܳԷǺ쵼һ𣬵ھӪУûʲô飬쵼ԼһЩǺĹŵһ򣬳¿ΪǾ̹ܽ٣ʦʦĵӣλþͱ쵼
ӦһЩ֮󣬳¿ˣһоֵֹģΪ翵ĶΪͣ¿Ȼǧ꣬ΪǶʮС꣬Щһ𣬶ҺҲûʲôĵģ
ڳ¿뿪쵼Ȼ΢üͷ¿Ϊ⡣
ʦ¿ովʱ⾧ͿˣϽк
ʦܻӭʦʦ⾧ָų¿Աߵ˽ܵЩȫȦģ⾧һݵģ⾧û˵¿ھеݡ
ϾȦ˱ȽϤһм¿ŸоЩ죬¿˵ݵĽɫ֣ǵʵ֣¿Ĳ֪⾧֮⡣
ôûã¿üͷʵ
ճ¿ҩȫճ¿ҪĻӦѾ˲Ŷԣǳ¿ܿó˻ûá
ʦǻ۽𾦰ܿΪҪϴһȽѶȵĽĿСĸˡ
⾧Щ˼Ӻ˵Ҳ֪ǲΪǳƺ¿ΪʦԵʣܸоԼڳ¿ǰһСѧһ
ţǾͺúñݣʱٸһ£¿ͷ˵
һ˵һҪ̨ŵЩѧһ¿ȫ⣬ûٶ˵ʲô
ãǵʱҪ鷳ʦˣҾʦһҸɣʦ⡣˵⾧ֱӽһ׾ֱӹ
¿ֻǺһ룬ٱϵϲݵĽɫرǰͰ졣
ллʦϸϽٱ˵Ҿʦһ
ţ¿һ±ֱӽȫȵ֮ϣͷ㲻͡
¿ûжͣϾǲ죬Ҳûʲô̸ģֱȥڣ¿Ϥľˡ
ȻᣬǱϾޣһЩ豸ֳܵۿ˲࣬ҲǧңӲδȫֻǳһСӣɶӳ֣ΰӡ
̹٣Ȼˣ´ˣٸȭͷŰһ¿ӳ֣ΰһЦԱߵ˵
ǱӵǸ䵱ӣƾԼŬǰΪӵһԱ
Ǽһڸʲô
˵̹ٲӳ˵̹ٻǶٸȭͷšԱһ˽͵
֣ΰ¿
վվñֱԱ߲˵Ŀ⡣
ȭͷһһٸˣ𣿡¿Цʵ
ûУ
˵ðҪ˭ٶˣ죬Ǹ˵ڿʼ
ûзϻͬʱ浹£ȻֱȭͷԳ̹ܽٵҪģî˾쭡
һٸ˵ʵ൱ܸһǧףɣֻ˶ѣؼǱٶȣȻΪûΧǺܶ˻ǽĿⶼͶ˱


0840 
磬λʦǣϵʵ
ʦΨһʦ⾧źúĳ¿˵
ʦϱϾˣԲǺʦֵĸ
൱ڸ̳ĵӰ̳Ĺɭء⾧һ򵥵ı
Եһˣڻ̳еĵλ޿ɣڶٻ̳󵱳Ƿĸġ
ڹɭأĵλʲôľͲ˵ˣҪȥţʵ䡷ҡӰǡһ㽫ᷢĽͣȥɭء
⾧ɼ¿йĵλҵܺҲûɶϵǿֶѡ
ȦȴͬΪйһֵӰӰһԱԱЩ֪Ǻָˡ
ôϿų¿ʵ
ǵģҪ⾧ͷһǳбֵȦӣֻȦӵ˲֪жҪ˵ǱأǴͳܰѱֵֻһְ취ǾǳΪʦ
еȻ˵ĺ˲һӣֻҪ̫֣繱׳ؼ֮Ҫ˶ӵġ
ʦãԺȦпʡȥܶ鷳⾧Ц
㣬⾧ģʶ˳¿֮⾧Լʡȥ˲ٲҪ鷳谭ȻֻһЩȫϾ¿
˿̣֣ΰ˵ĸԳŶѾˣ˵ٶȲ࣬ͬʱһģԳ¿ؿҪ֣ΰһ㡣
¿
ڡ
ĵ㡣¿˵
ǡ˵֮еˣ׳¿仰˼κε飬Щ
ǳ¿еƣ¿ԴЦЦȻЦ
ϳ¿ֱھȵڶϣʱ͵ѵˣ뷨Ҫ㵽ѵȳ¿û뵽¿Ѿڵˡ
ʵ¿Ϊ˳ͷϸ˵ʤǸ¿׼С
ŽеļߣɫģͨӵĿˣΪӵһԱһǿߡ
䵱ɵĽ̵£˷ǳʵĻϾӸǿȵѵǱˣ̶һ֮УʹӰѸٵشﵽ˰۷壬Ѿܿˡ
ϸλ棬¿Ѿ߿ٽ뻯İ취취ȱǻľ˵Ǳд¿Ȼ飬ڵĻһЩʵһ¥㻹ǿԵġ
ԡ̵壬¿˰Сʱʱ䣬ʵǱ¿ִȻͱ¿ڲٳվһѵмվҡڣͦġ
¿ԼжͥûȥܲԴΪﵽͻƻҪԼ컯¿ԼҲѾˡ
ڷҡҷСʱʱ䣬ٵʱӣΨһͬľͷðһЩˮںпԿðһЩ
ʦôˣʵ
ҪȥĻԵܲܰסͿԼ컯ˡ¿һ˵
Եһ㶣Ǻ׳¿⻰ʲô˼û뵽֣Ϊ̫Զˡ
ˣͻȻ¿һ˵
ʲôˣ
ϸ¿ָ˵
üͷһ¶һ˿˼ɫ¶ϲɫؿų¿
ô˵Ҳһ֣ȳҪ࣬ϾҲ̫Զ˴ϴ߳Ƶ׷Ļ
֮ǰ˵ˣ۷ĸֻ֣Ҫ˻ǾζŽ˻ǻǰᣬǻ֮ǰżٸһӾͱǰ롣
˻Ǿζܽ뻯ζйˣ¿㣬ȥ궩ǸƻڿԿʼʵʩˡ
¿Цŵͷ϶еǸ²⣬ûѾ򻢱Դ˽뻯ˡ
ʵ츳ǺܲģҲᱻΪͽܣǳ¿С̵Ļ¿аʮǰ뻯
Ȼ۾Щ˼ؿԼ壬ⲢԼһЩš


0841 ʽ
Ϊͻ˻¿ھͣ죬ҩԡͬʱһЩ𵴵ļɣʵıʾ𵴣ͨ𵴵׽ϴ衣
¿λרо֮λǳս¿ʤ޵Уʯ˼ãϧλ¿ʵ̫ˣʯʵٶȣоˣ˷λֱӾͷˡ
ϸλǧʱ䣬Ϊ𵤣¿о֮˰ʱ佫ʯоˡɽҪԶʯ
¿һʵ飬ϸλһ׸ߵʯͷɽڳ¿ɽ֮±ɷ۳Ⲣǳ¿ļޣɽѾΪ¿ΪǿĹֶ֮һ
г¿ָǶڻ⻹ƿضһ¥պо޴ĺô
ǰ˵Ϊ׽ǺϴΣĶûǣǿġӲڼȭܹٽһĻ֮󲻹ǵÿһǶĿ飬ûһõĻߡ
¿ڻİأþӵԴһΡݻҩԡʵòǺܶ࣬ǿǱպߵøԶ
֮¿ͲˣϾ䵱ɵĵӣ䵱ԼڼȭУȻЩ¿ҲᣬЩǽ䵱ɵ˽̵ȽϺʡ
֪ͻƻ֮䵱ɵĸ̳˷ɻɵ꣬ڽһ֮ʹ뿪Ӫ䵱ɽ֮һ꣬䵱ɽչһ֮䵱̫ȭս֣л⣬ȻǺ󻰡
⾧ڵڶһ뿪˻׶ΪδнĿҪȥĴױţǽҪ˵ģƴĿ鶼ˣΪ̫Ҫˣа
⾧εĽĿվһȭɲվ棬վڱ棬ȻʮӣҪαǵСطվȿһ㶼ףοҪȭҪǿϥ
ƫƫ⾧ϥǺˣεıݶ˵һܴĿ飬̨̫ҪҲֻҧӲˣ֮ǰŲŵʱˤĿ㱻
뿪֮ǰһݷ˳¿ڳ¿ıʵֱκ⾧ûģǳ¿ûҪҪʹԼѡģͱԼߵף¿ֻǸһЩ򵥵ĴȺһЩ
εıݵǱȽϼ򵥣һСƷ̸֪֮ԭҲĿͻ֮һרҵʿĻǶԱ״⾧Ҫúܶࡣ
ȻúܶࡱҲԵģҲһЩϷϿȭڴΣϷʱƴϻవˣŮ˿ʳ
Ӫ棬ȻרŵӪʦڿƣôֻһЩĿƣһӶֽܵĻ¿˵Լȫ˽⣬οЩӪʦء
¿һҩֻҪ֣Ժ˻ܼܺܶ࣬ܲȥǾԼˡ
뿪֮󣬵ڶ¿ҲʦǰھӪдʱ䣬ǳ¿˴ѧѵ֮ھӪдʱһˡ
廹ƴҪ¿ó¿ھй꣬һ¾йգ¿ˣΪ21ˣǴʱ䵽ˣαȻֿհ׵λˣһλ档
Գ¿ҪǰԼľ񣬽״̬ãοһȫµս

ٲͬ٣ѧУǿѧˣϿζŻУһЩͬѧڸԭû뿪ѧУѧУˡ
ѧУЩУͬѧһȻһʳÿ춼˲ܵ඼ƽʱҪٺܶࡣ
ʦԢҲƽʱҪ࣬һЩȽʦ϶ˣĻǳɼҵģһЩʦǳŹʱȥˣ¿ڵⶰԢ¥ΪǺ潨ɵģ϶ʦ¥϶߹ˡ
¿һɢʱصؿһ£ֻвʮԢеţԢ˶߹ˡ
ҲãᱻţҲȥŵˡ
¿ߵӱߣγ¿׼һʼһںӱϴеʽˣרҵｲʽС
¿ͷһռʱ䶼ͣռг˳¿һжǾֹģʻ


ھž ɽʵ


0842 ЫӾ
üһôһֻЫӣЫӶûôôģĶÿ
һŭһĵֻЫӵϣǵƥĵЫӼӲһǳǳİӡںЫӶŵʮ˷׷ʹṦ˵ء
˻˻Ы֮ǰô˵ΧûˣȻֻһӡҲһ㣬ЫӺߣ﷢˻һԾ𣬾޴ͬһɽһѹǸ°ӡˡ
úãڿоȻ˷Ƴȭһȭֻ޴ЫӸպһ׵ȭЫӣȭǿռһ㣬ֻЫӵǶۿȭ¶һ˿Իľ֣Ыβɵǰ̳
ݣЫβƾ֮õǵȭ뷨Ե棬͸ȭֱȡǸˡ
뷨õģʵǲпģײЫβȭ΢ѺۣЫҲ˳ȥݺݵУҵ˺üô
ΪϵĿױȽϺʵ˿ûܵʲô˺һͬʱתҲۿɼٶȱСǴҪˡ
ߣûеߣ˾ʹȻûвȵֻЫӣܵĿռȫЫӸ޷жЫβƿԵúֻܱ꣬ʵʵر˲ڵϣҲ޷ٱС
ЫӲδֹͣЫβݺݵվϵǸˡ
ߣһƳ۾һ㣬һͷñܿͬʱֽЫβץС
࣬ϽȥȻˣһɱ㡣ֻЫӾȻԣƫԣվϵǸ˶Դ˲еȣ˵
СһŸոտǲ͸ҳ񣬽Ҿ㳤ѵ
˵Ыβ΢΢һѾЩкЫβѵֻЫҲĲҽУǲϿģڷŻв
йߣ
䡭ֻЫͻȻҵϣڵҳһĻҳڵһӣֻЫûˣһȻϿûʲô̫˺ȴúܣ˻ʱ䶼ûС
ûһԾЫβֻֽ˾޴Ыһ˦ͬʱһ֣һָֻЫӡ
ָЫֱ֮ӾûЫڣϿʲô鶼ûзֻЫڿоͿʼǳʹ˻
ΪʲôֱɱԱߵʮʿΧһֳָǹʵ
ֻһֻոճСһѣҲûк֮£ѵһ֪ǳͿˡ
ŶԱ߼ߵͷ
һʲôãΪʲôôʹ֮࣬ǰֵܷ˲پûκεĺۼ
һЩСɰˣΪȻ֪ˣЫӵǳļӲοɾҪƶҪѲٵ
ǫˡʮʿ˵Ļ׷˵ǲΪ˵ʵ
΢΢һЦûж˵ʲô˫ֻֿĴЫӡ
졭쵰ʹɷҲĸһһЫȻʹ࣬ڴ󺰴С
¿Ϊ⣬ֻЫ޶ԣǸ˿еĳǳ¿εţˣһǱ
ֻЫӾ˵¿֣Ϊλ֮⣬һǳҪþǱһƽΪŰ˼䣬¿ʶܶ˵֡
Ȼߵֶζ˵ûʿǰµ߶СҲмǿɱͺ¿ְࡣ
Ȼﲻ٣ǲеֶС˵дǰΪһЩ׶񼫵֮⣬󲿷ֵǲͷ˹ȥġ
ΪЩֶɵģÿһǳѣǶԼϧܵ˼մȾֲ͸ˡ
Ȼ޳⣬ҪѸٽð취ʳԹһ㶼ʲôûɫ
ֻЫӾͬ¿˵ֻһֻոջεЫӣҲֻǿŴѣδԳ¿ûҪֻǸһѣû뵽һô󣬾Ȼ¿
ţ¿üͷһ壬̧ͷȥоһǿϢԼٶȱ
Сϵģ˼


0843 
û°ɣһµŮվֻЫԱߣŴЫЩ۵˵⸱ôоЩгء
۸ңֻЫЩήҵ˵¿һǰ֣ѾĥúܲˣûιȥѾǲˡ
ʲô˼ǸŮ˿ų¿ǳ
ЫǴͬĶʹ޵гҲı䲻ʵ¿Ҳ֪ΪʲôΪʲôƺ˴ˣǱܰɡ
һûأ㵹ˣҸղѾˣӻʮĴûиѾһֻЫˡ¿һ˵
˵ոǿҪһˡҲϻһ֣ϳһĺɫӣӵβ˻һУԼЫβɵı
ʵҲ֪ԼΪպ뿪˶ѨһСᣬû뵽ֻСЫӾȻԼܳˣˣҿûЩ鷳ˡ
һ£Ǹȴһ£ô˵ҲõôܶһСһǸأΪϺڡ
⣡¿Ҳûϻ˫ֱȭ˵¿λѾˣǿ־һǰһֻİٶĸ󡾫ΪΪ¿ɱ
İٶϿо񲻴󣬵֮УһżΪʱ־Ҫһ٣ٶֶ֮ܳΪŮӾһֻɵػûΣӵиǿı졣
ݣŮӽеĳһ޳ǰֱ̣Ȼûжǳȴ䳤ˣֱ¿ؿڣһĲͬڷλ棬ʹǳ¿Ҳûı¡
λ泣úܣӦóƺΪ޶˵ļɢĹâЫβɵо綾
úã¿治ɫſƽԼǰһڳ¿ϣõס˳ޣ޴̵¿ϣô
״һû뵽¿赭дؽһУȻ¿Ǳϻһ已̥ߣ޵ߡ
֮ԻԳ¿˿Ϊ¿ʵΪ¿ݣΪλǹٸͽϿɣ޵Ͽɣее١
ճǿȻԶԿΪеĴǽǿԿѣҪǱǿһЩԴӴӵѾת޵߲ԴԿʤɲĸ֪¿ûһ˿޵ߵĺۼ˵¿ֻһߣԳ¿ܽһҲΪȡ
һȻɵ֮ЫβıԶѰ뷨¿ӦǱܿǣû뵽Ȼ׾ͽˣľ
Ҳ¿ŭһһһ΢΢һһɽųֱȡ
飡飡ȴӦʱɽѾݵˣӦֱڵӡһ˿ĳһ
ֶΣаɣĴȻһͨ߱ˣоԼܵصؼ̤ǲ֣еĳֱͦͬһֱޣ˵ֱ޴ҵƿϮ¿
ٵһжڵʯ֮䣬һֵطЫЫβԹʱٶȣ磬¿޷׽ΣֻǿһɫĲӰ
Ȼ۾Ⲣ¿¿һȸβֱܿ޴󣬽жȻҲɣһ¿ڣ¿ļһŽɢ
漴¿ϣһ˿֣סֱֳۣצץסֱۣͬʱһǿֶԴԴϵڡ
ǴǿѹĲʣеĸֱޱһޣֱ¿ĲӣҲ֮ͬǰûκƿ
Ϊڱصõʱ򣬳¿ˣ¿˫ǽһϰ͵漸ƽУ֮յرܿ˶ļУͬʱһ߳ͬʱ¿һ˫ֳһһĹˤֱӽˤڵϡ
ݣҵ֮˾ʧˣЫӱóڵ»ģԶԴ˳¿ȣ¿ȫע䱸ţһû뿪ΪֻСЫӴ˿̻أһҪڳ¿һسӡ
أ¿µĵȻѿһӰƿֱȡ¿


0844 Ӧȥ
۲ݣֱԳ壬ҪҪôƴ¿ǰֻЫΪε˵
ǸȻֱֳ壬͵ǺӲ࣬ϵƾͲǸӿˣ¿ϸоһɲͬڷλֲⲻѪѹƣΪʵв¿ˡ
ֻЫ峤ﵽ׵ľ޴ЫӣǶ԰βͣ߳ף˫˶۾ֱضų¿һ˿˿ɱ⡣
Ȼ˵λֲɱΪֵûб̤ʱνҰѱЩͶɱأοҪǴ˭ֹ˵ôء
ѡӶްڽײǿҵƿЫβػţһīɫĺâľս͸ҵһںɫĿϣɢ˵ĹâЫĽţų¿תѰҺʵĹʱ
¿һ˫ưһ˿˿˵ָ⻷ƣĿʼղͷ޴ЫӣرЫβ¿ԤУҪǱЫβеĻ˵ĶأЫβһԼһǰͨ͸Ĵ󶴣Լɡ
ԭ͵Ĵʵεʵ󣬼һʵףʵҪǿһ
ϾͷĴ֮ͬǰǸСһ¿ָɽţļڴϼûõģǳ¿ҵųЧ
ֿȷ龳Ĵ¿ʤ㲻ߡ
ҾͼʶʶʵΡδ䣬ЫβԼٶ¿
¿Ҷ˵ϻ˫ŵŵأڵһӣЫβ֮ǰͱܿˣЫβһδɣΪɨͬһѾ޸һɨ¿
ٶʵ̫ˣ¿˫ֽǰõסЫβĺɨһɾǿӳ¿˫۴޴˺ų¿ļ⣬ų¿Ĺͷ¿˲ܿƵȥ
ء¿ֱײôͣûȳ¿дϢĻᣬЫββų¿¡
ʵһͽ¿ɣ¿޷֮
¿һŭȣԼ񣬴ûһͱˣǴ
أЫβֱӴ͸¿ڵϣڵһڴĿӶ
Աߵʮһȫû뵽ͬȻһоͱֻЫӸɱˡ
쵰һȣе׼Ϊ𣬵ǻûеǳ֣ͷЫӵİֻ۾һֻ۾һۣǾʩ˶һһܶΪȽֱ̱ڵϡ
úãĸɱúãҪɱֻСЫӴЦȻɺе˷ܡ
ѹҲã˷ҲգֻͷЫûκα仯Ϊ֪һûлг¿Ϊ̴¿ʱûκεĸо˵ǸǼٵġ
ʲôʱ򣡡Ыһ
¿£֮ǰǸӰȷʵǼٵģ¿ĲӰ¿ǳЫӵ·
ͷЫٶҲǲϧٶٿҲ첻¿ٶȣ¿˫ֳŵأ˫³ÿһŵͷ·档
ЫӸоһɾ·忪ʼܿƵǰֻѾ뿪˵棬ǳ¿δ֣ͣٶԽԽ죬˫£磬ֻ޴ЫӾǰ汻ʲôںþһ㣬վ
оϴһĸоɸоԽԽԣһ˿˿ʹС
е˼飬Ҫ֪׷Ǿ˫ģʹ磬񾳵ߣҪ˵ƿˣоʹǺѵģ߾Ȼˡ
Ҫǽ¿ĶٶȥĻͻֳᷢ¿ÿһŶǵͬһطģÿһŵ֮󶼻һɰ룬ٳɶ࣬ŻоʹС
ʹУ¿ÿһŵ̫ˣٶ̫죬޷Ϊ˿岻ԼĿơ
վǴԼЫβŵأǵһǱܿ˳¿Ĺ˷ΣգҲסΪϣԼӵߡ
¿ҲڿһշֱͦվڵϣͷЫӣγ¿ǹвܳɹ
ЫӴ˼ؿһ۳¿ЫβԼĺһԼıϣų¿˵ԺɽʮĴʮ֮ڿɽԡ
һᣬתͷԳ¿Ҽߣʣ㲻Ӧüڷ˷ʱӦȥһɽȥ棬Ϊһͻƺϵʿ
䣬ѾһӰԼĶʧˡ


0845 
ǸȥѰˡͷԶȥӰ¿в뵽
λǻʵλ棬ҲһͷĴ
ǳ¿ȥ޵֮ǰ˵¿Ϊʵϵģ¿ɽɵĴӺͼλ϶ʶǳ¿δɽɣǳ¿ѰΪ¿ǰԼĻûдʵ
˵Щƣ¿ϸλǧʱĥλ澹ȻоԼĻûдΡ
ʵ
ǰ¿ָ֣λϴθλ漸һģһûпհ׵Ǹλ֮⡣
éɽɽɽѡ
Ϊ¿ȽóǽԳ¿ѡԽġɽ¿ΪԼ롶ɽУЩıĶʵˣλȻɽǲɽ
Ϊѡһ¿Ǵ֮Ϊ˻صѯ˼ңΪʲôϴλһհ׵λ棬˼ûڱأ¿˽͡
λͬΪԵ¿ʵľ磬ڵľһģѡҲһģ֮¿ʵѡλͬԳΪĸ֡
ȻһģǱȴźܴĲ֮ͬϴλиհλó¿ѡ˼˵ָ¿׼ġ
֮ǰ˵Ȼ˳¿ͬλ治ͬݣλĻǳ¿ˣֻǶһǩѣλԪԪʵ̫ˣ¿Ե͵ȼλ߸޷ӦλԪ
򵥵Ľǳ¿ҪǷֱ֮ӽλĻǳ¿޷Ϊ¿ܲλ߼Ԫ
Ԫһ㶼ᣬ֮ͬڣԪԽԣֵþԽ񱩣ҪԷλ¿ҽλԪмĿǳű
һͨƿװˮȴ޷װˮҪװˮǾͱı罫ƿɲƿͿˣ¿ϸλ顣
ǸհλҪþó¿ȥ̥ǣӦλԪ֮֮ǰ¿оԼͬԭΪ¿ˣ¿᲻ӦʵҲΪԭ
Գ¿ǧλ֮¿㱻ŨԪǺ
ϸλ滹δ¿ǰʱʺı˻в࣬¿һˣȻʵǿ󣬵Ǳϻǲ硣
ⲻϸհλΪϸհλԪֻó¿Ǹ̶ȡ
¿ϸλ֮ԻоԼӦ뿪ˣΪѾﵽ״̬ˡ
ǳ¿ûȥŵҪԭ򣬷ѾǧˣȼкηԼĻãκ鶼Ҫ
һˣһʱ䣬¿ڱϺλѾûʲôˣҲ˵ڳ¿ȥ޵ˡ
û°ɣ¿㶣Աһߵʵ
û¡¿ҡҡͷ˵ʮˣ֮ǰǸĻҲˣʮĴ˵һ£֮ʮ꣬ԽϴԿ

˷ܵ˵ǸЫӾʮĲһƬɽͷЫӾĵ̣һ㲻ɽֻΧЩ磬Щǿɽռݵɽͷͨ񲻵򲻵һ㶼ɽȥߴԡ
ЫӾǾͲõˣЩռݵɽͷǺõط治ﻹľطҪúܶࡣ
ţɢ˰ɡ¿΢΢ͷĻҲҪ¿˵ŰԼҲס
ʮ˺ͳ¿к֮ҲͶ뿪ˣЩǾ˴ߣ˵ʮųġ
¿ҲΪõʮ鱨ŸϹģһƽǳ¿顣
˲εıȶ¿ΪһֻΪ֣û뵽һֻոյõСЫӣΪķ粨
λֳַɱֺϷ֣¿Ǳֵ¿ȻѾȥ޵ˣôȻҪְλΪλλЩ⣬Ҫڳ͢ﾭȻҲ߹ѣϾǿŤĹϲ
¿֪ǣڳ¿޵ʱɽϣһ̨һϵʿͻȻЦˣȻ˸̨

ʦһ۵˱ȭ˵
ΪʦҪһš
ǣʦ


0846 ƶԵ
ǰȷ˵ңûҴˣ¿һ±ƵؿվԼǰ׺ϵʿ˵
ûԼȷʵǴҪȥţԼ¶ģǻûкκأһүүˡ
С˵гֵĹѪԼǰˣһүүԼ˵ƶԵ
ô깫˵ĸϽأ
ȻǲҴˣչ󣬳ʩƶԵǸϵʿЦų¿˵ԽԽĸо
ҹ󡱳¿˵ԼҲᣬǡչ󡱣Ǹʲô
תһ룬¿͸ˣִѧ֪ʶʵһֱǹϵģǰͺҹ֮ԿΪ̫⽫ǵĹâڸˡ
Ҫһĺǿܿǣڵǣλִѧ֪ʶ
λȷʵҪΪѾˣҲδʿ¿ʵʵ˵
ΪΣ
Ҳ֪һȭ֮ϣϰⲫҵЩɷоǺʺҡ¿˵
ϵʿһ㶣ôˣų¿ЦʩһҶĿ̩ɽˣ˭˵¥۵ûȭŹģ¥۵ġת¼֤֮ʩҪԸΪʦôƶͽŹ㡣
תص¿ˣתĴ¿ǿģʵС˵Уǿʥ񹦣˵꯾ת
ԣת֮ܽĶ֮¼ûһ֮ƥУ֮գɵ¥۵մӲϰ
ϵʿĻ¿ˣⲢС˵ġתλ¥۵һš
ʵתֱڵУ̽ҩΪһתתԾתΪϵʿĻŹ¥۵֮ܽĴķš
ҰĻתλУǿ֮¿ɵĻЩţǾ㲻ǿģҲǿ֮һΪûбҪƭԼ
¿˿ѾЩĶˣλֽɽ¿ҪǼ¥۵ܸоﲻԾأ
ϵû˵ĬĬؿų¿ϴһɷƵЦݣ֪¿ԥǿŤĹϲҪ¿Լ
ʵó¿ĶĲǡתǡ¥۵¥۵֮ν׹ϸλ¥ͳ¿еԨԴء
ʵҲ¥۵¥۵صǴƾãûжϾ¥۵ĴʼϲϲǹڴʱĵܴһϤһЩӣǧԡ¾
Ǹʱʼ¥۵ʹˣһֱڣʵ磩ȻĥѣǵͳһֱûжϹֻ֤Ҫ¿УǰͰһ¡
ʩƶȻšתҲתǳʩ⣬ԡϵʿͻȻ
ã¿ԺˬصͷʶһҲá
ʵڳ¿ѾˣȻԵǰ¥۵ֺηɽľһԵԼնͷˣǡԵ
룡ϵʿų¿һ֣Ȼֱֱվ˵Ҫ¿ȭ
Ǿ͵ˣ¿һȭ˵ûһȭƽֱغһȭ¿ʹ߲
ͬڵһȭϵʿϣҪ˵ˣϿĵ۶ûκζ
¿ȣҪԼ߲ӲµĻŹ̫ˣ¿ȭͷգҽǰһſ벽δҽŵĺŸͬʱŤͿ裬ļ׵䶯һǿӵ𴫵ݵ¿ȭͷϡ
벽Ĵ򷨣һȭ¿ȻûеԪҲ˳¿ʮлŶʹֻĴ¿һУҲºۼ
飡һ졣
գ
ܵ𣬳¿ʯש¿ȵ÷飬ϵʿһֻǳİ׺Ʈһ£ܿͻָԭ״ˡ
ʩ𣿡ϵʿʵ
ҪˣСġ¿ɫ˵
˳¿Ļϵһ˿û뵽¿֮ǰǹȻǴûκαֻ֣Ƕų¿ͷ
¿һڵƲϰθߣ䳡ƷܿƵض


0847 ʦ
ȭգ¿һŭ˫ָ߾٣һɾǿƴӳ¿쿪ڿеѱ¿ƾУ漴ͻɷĩɢڿС
ȭգȻ
Ǹʿų¿˵֮лһ˿ͣϻһƵӣ¿һиУֻһӣ¿һƲЩƷȫعԭʲô鶼ûзһ㡣
һĻȻǱ¿УΪ֮һϵʿΪȻɲ⣬¥۵Ĵˡ
¿Ѿȫˣ֮ǰǸİٶĸ󡾫¿һУ߲ͽûҷʮǴϵʿıҲ׵ػ¿һС
¿˶٣ҪǶԷ¶ûУǳ¿ΪҪΪʦǿ¿ǿȫ֣Լļޡ
뵽¿ûóȻǽһٴϵʿЩƷֿʼҡҡλϵʯשЩҪӡ
ܽ书磬Ȼ춨¥۵ˣǻ۷ʿҲֲúáϵʿа뵽ԽԽ⡣
һг¿֪¿ھ뿴Լȫ֮ʵжǿϸλǧ¿ûȫԸ
ԽǸ߼λ棬ռԽȹ̣Ҫ֮ԽףҪڷλ棬¿һоԿԽÿռƱ䶯һķ籩ϸλһܴգ硣
λ棬˵֮ˣ¿ȫӰĿռҲ൱޵ģҲ䳡һССĿռѣҪ˵ʲôϵˡ
ȭꡭ顭գ¿һһ٣ÿ˵һϵƾǿʢһ֣ĸȫ˵֮󣬳¿ƴﵽ۷塣
ÿ졣ϵ״һ¿ȻʧˣȻʧΪٶ̫ˣ¿һȭٶϵʿϵΪҪ׽Щѡ
Уδ䣬¿ͳϵʿǰһȭƽƽشϵʿؿڡ
ͨһȭڴﵽϵʿʱͻȻǿһ𵴺ͻӳ¿ȭͷϴݵϵʿϣϵʿһ˿˿ɫܵõҴܡ
ãϵʿų¿˵һȭѾڵˣΪܸǿֻҪԪһȭʮ
ʮ¿һһȭǳ¿һ¿̼ͨѨλǿ̫ڼˣȲѣ¿ǲʹõģֽʵû뵽ϵʿһھʮ
ţϵʿͷȻЦų¿һȭ˵ȫûʲôӰ졣
ӳ¿ݼʦ¿ɵع£ڵ˾ŸͷȻûнõ죬ÿһǳϵʿҲûֹЦǳİ׺ӡ
ãããͽϵʿһЦֽ¿˵
ӽ¥۵ʮˣý֪ΪʦΪ¥۵ʮһţ¥۵״ӡ˵
ӣ¿һ㶣˵ͿôˣԼȻĵһ״ӣȫǳ¿ϡ
ϲʦ¥۵ǧǰϲΨһˣ̫ͽȱģΪʦٶյĵһ״ӣպغúɶ¥۵
ʦ¿ɫλ˻Ԫ֮¿ûڰݹʦǳ¿ĵڶʦ
ȥʰһ׵֮ٺΪʦһɽ
ǣʦͽȸʦסɡ
ã⼸죬ҾȺ˵˵޵һЩʶ
ǡ
ʱ㹻¿ԼϵЩȫˣ̵ʵҲ
Ϊһ㶼ǽߵͷˣм崫еģҪڽһǧѣڽӴ޵֮󣬺ܶѡ޵Դһ
ԶԳ¿жҲûиеȣЩϲڳ¿ܰ¥۵еȡ
¥۵Ȼ״Ӻ٣Χȴһ㶼С̽绹綼һȻĴڡ
糯͢ʦְλ¥۵ӵΣڵʦ˾ƽʦܡ
֪¿¥۵֮󣬳͢ҲûΪѳ¿󿪷֮ţҪܸ㶨飬첻ʱˡ
¿Ҳڡְ֮ʦ˷ɽ¥۵Ͼ״ӣʦĳҪһ˵ġ


0848 
¿İʦʽ¡أġ¡ء˵ģ󣬶ͷܴ󣬱ɽɵšéɽɵ̫ϳϡµķɡ
߳ɵɶɳ˳ϼϵμӣһЩ׵˵ңЩûйʸֻҩĺͻư֮ˢһԼڸС
εİʦʽó¿¥۵ĵλһȽ˽⣬þ׻¥۵µ̵ִţµһɽҲǴ¥۵֮зģһ
¼޵ʿſԷֳ࣬һǵޣǵʿڵĳ¿һǷޣҲǷʿ
ϷҪԶԶޣΪ̽нֻ࣬ҪĶ޷𣬵ܲ޳ɣͿ˵ˡ
ڶֵϣ޷ҪǿޣһΪ̫ӴԱٷɵʦ¥۵ˣڹٷԴϣڵбһΪ̵ĵ٣ͬԴ£޸ܻõԴ͸ࡣ
ϵ̸ѡӵʱ򶼺ܽµӼʴӱ֮ϵʦܹнδĳɾͶ̫ͣҺٳֲаʿ
޾෴ΪնһЩ˵˼룬һЩаЩһаһȥҷ޵鷳
ʿΪ־Ͳˣ־ޣֲֶ֮õΪʿ
֮ǰ¿ֻЫӾޣҲкл󲿷޶ȥΪ˼䣬ʿȣҪǿʿٵĺ٣Ŷѡ
ǱҪһʿԸȥ鷳ΪԶ֪᲻ĳɽܳһֻǧ
־ǹޣ޹˼ǹֿʿ޵ͳһԾľۺ壬ͺ⣬޼аʿǵ޺ͷ޵ͬһˣܶ˼ĲҰǹ޸ģʬҲڹ޵һ֡
ʿ֮ʵһ֣˺ĽϣȻ٣ȷʵǴڵģ紫˵еϹŴŮ派ǣʿ˺ص㣬޵ٶҪκʿûĴڣʿ֪ΪΣҪٺܶսѵõɡ
һλ沢ûνͥĸͻƺϵʿգû֪ȥˣΪЩճɵʿûһġ
ʵ磬ôģû֪Ϊû֮иģûܸôġ
λʿľԴϿԻΪ񡢷顢ϵĸ硣
֮Ϊ޵ߣҲģͬľµ޵е
񣬳֮Ϊ񾳡ϵﻹеԽ֮е;תԪ񣬳ɾԪ֮֮ɾԪ֮Ҳ̥ǣǰˣԪʿһеĻ֮ʵϾǲϵԪԪøǿ󣬶ԪԽǿˣպĳɾ;Խߡ
飬֮Ϊ龳ʿԪ֮󣬾ͿԿʼһյΪպմ»Գ֮Ϊ顱ʱ䳤˶죬еһ겻ʱˣеҪһӶ޷ﵽ
ΪѾˣԷ龳λһˣ֮Գ֮ΪΪﵽ龳ЩɵĳŶǷ龳֣֮ǰֻЫӾǸɲ¿Ϊ鷳
ϵ֮Ϊϵλߵľ磬ʿǹյ֮˼ͽϵϵֻĻۣҪԴ⣬ʵǺԪйϵԪԽǿ󣬾͸
νǧԿɳɵʿȿѰһ򵥵ĵ·ߣҲ߶·ΪؼһҪֱģںϵҪֲͬ޵֮·ΪһԳ֮Ϊϵ
ʿ֮ǹյΪɣ·ǧѣ֮ǰǸ˵ģλѾǧûʿͻƺϵˡ
ϵλ涥սǧǺϵ֣λ֪ĺϵʿʮ
¿ڴͻ֮䣬ʵ¿ܽ뻯ˣΪûоĹԪĲ㣬Գ¿ֻܲʶ޷Ԫ
ȻҲûкôʱжͥ¿ʶޱǿֻҪ뻯񾳣¿Ԫޱǿʵֱ׷ЩƸ֡


0849 쾭
飬ľôǿ󣿡
Ҫڳ¿ʱ򣬾ȵطֳ¿ʶм侹ȻѾ۳һɽˣеǳδ뻯񾳵ʿ۳ľο¿һߡ
¿ǸߵĻܾȣΪߺʿűʵĲͬ
֮ǰ˵רµʿеλеϵͨģʿеʱϵҲһԴһľΪպԪ»
ȴǵµϵԾ㣬ҪԪͻ鷳ҪͷʼΪԪǰǾ·ҵҪԪ񣬱ЩʿҪʮֹ
ȻǺ޵֮ˡ
ûȳ¿شΪ˷ܵ˵ĳ¿ԪҪʮǼʮĹڿĵȫǶģԳ¿ľֻҪһ۳Ԫ
˲δ̽¿ʶȻӾȵģΪ¿ʶеɽȻһСɽѣǳ£ǳ¿жǧ꡶ͥĽ
ȻҲȥ̽¿ʶΪǴɣֻ˫޵ĵ²ŻеǷ˵㣨ɶ壬˷֮⣬ǲܿģȻͽ͵ˣʱǲġ
˵𡶻ͥ¿ⱾԼʦ˿˾Ȼ˵дʲôЩ˵Ͳʶ˱ʾⱾɢһɡϢ
ó¿ôأдòǺôῴأ
¿ֻǽԼڷλ֮õǸַľᣬԼܿ
¿Ҫһ£ֹ˳¿ΪЩǳ¿ĻԵ˵𽣡񡱻ǬЩ˶ʡ
飬Ϊʦ쾭ڸ㣬¥۵ĻķҪú
ǣʦ
顱Ϊ¿ȡĵţ¿¥۵ֱΪ¿ڿռг˵⣬ȻΪյļԸ¿һ顱֣š顱
쾭¥۵ʼϲҹ󣬸ǶѨλԴһŹ֮¥۵Ļķϲƾķͻƺϵնȥ
ܶ¥۵ǰҲרķϣȱϲһգϲ֮ҲûԴͻƺϵҪ¥۵ȷĵ伮أΪǼٵġ
ô쾭¥۵һеĻ¥۵еĹŹĻģ¥۵˴ʽʦʼҪš쾭ֻдﵽ֮
˽쾭ڸ¿ֻǸ¿һЩҪͽɣҲûи¿ʲôó¿Լȥչ
ⲻ˲ְʦҲ̵ģ쾭ΪĵطȻÿ˿ֶһģڲͬУ쾭ȴȫһģе˻۲Ĺе˻еõĹν˲ͬͬŹڸʿָǰ·
Ҳ¥۵ʵԭҪûʣ쾭ǵоһͨľѣķ޷ˣ¥۵ôҪء
ʦ֣ôˣûпصشʦְ֮ϣһʿʵ
ʦ˵ʦڱչ򡶹쾭ءǸʿƽ˵
ʲôھ򡶹쾭Ǹʿԣ쳣ʵ
˵¥۵ͽϸһ㲻¥۵ֻŵӣ곤ĽĽ£ǡֱģΪ¿״ӣֻŵӣҪƺ¿Ϊʦ֡
˱Ĺ¶Ѿʮˣ޵أ¥۵¾ģʮ꿪ʼ쾭֮Ѿתҩ󷨣۷ʿ
ǰ˵ĵӣɽӵܣǷٻһΪеԵ԰Ϊͽʦ֮ŵô쾭ǻ񾳺ڵʿһַ֮뻯ս˿۷
˶ǰʦ֮ŵô쾭˵¿һž͵õˡ쾭ȻǸеܾȡ
ʦܱʦΪ״Ȼ֮СֵġǺƽȻ츳׿ӳȣʵ˵Ļ˵δĳɾͱȻͣԳϵ
˵Ҳǣ֪ʦӡ쾭ʲôһݵ˵
ʦֱǱֱʦΪ״ӣɼʦֵ츳ʵǿһ
΢΢һЦʦǸսˣҲѾϰˡ
˿̣¿֪ԼѾʦܸˣڹ̨ǿա


0850 
̨¥۵һĽ¥۵λãﲻǰҹǹη궼ܿǶ֮ǰ˵Լչ󡱾ۿġ
ƽʱֻҪϰá쾭˶ʱۿǳȴˣΪ¿¥۵ĹأֻҪչ쾭κˣκ¶ôţʹˣҪҲС
ǿĽɣ˵յǿߣƵÿȻǼû֪Ϊû¥۵ĵȻ࣬ʵǿᣬûĸ˻ĸб´¥۵ĺʹʮǰаɶС
¿˿̱˫֣˫۶ǳϵѪӿ˻죬ɵĵ۹Ʊˣϸ¿˫ۣͻֳᷢ¿˫Ѿû˽ࡣ
ֻ۾еӳǶ¿߶߶֪߶ô
֮󣬱񱩵ĳ¿һ̶ˮﻹ߶š߰㡱Ķ֮⣬Ǹˡ
ֹ죬¿ٴδһ̶ˮӿĺ棬ϵ֮ǰӱ꣬ϸžžƿ֮
һѭٵϵѭһֱһٸֻأʱ䡣
ʿ˵չһ꣬ʵҲǶ̣ޣҪͻƾʿʿһԱչһʱ䡣
˿¿չôãҲⵣϾԼµĵһӣпΨһһӣɲϣ¿ʲô顣
Ϊ̨ԣʹƽ̣ҲΪ̨Ľɴ򿪣֤¿쾭ֻ쾭̨ĽɲŻῪֹͣˣǽȥġ
죬ǳ¿չصһ죬˴˵ΣһʮˣʮǼӣڿڣֻһЩĹֻͨ飬ܳΪŵӣڡ쾭
λڹ̨֮£һ㳡ΣƽʱѵǴ͵Ļеġ
εݾж¾¥۵Ĵʼϲϲ̤޵֮·Ǵӵõǧԡ¾ʼģҲ¥۵ĸԡ¾¥۵˵ӵı޿Ρ
ţνʱ򣬻ûеȵɢȥ֮ԪͻȻ춯˷Ԫ۹ʲôһ
áɫһ䣬һӣһɫֽʮȫ
ԪŨɲʲô飬ԪǱģλռ֮ڵԪԽŨͻԽ꣬Ũĳ̶ȣֻҪһ㣬Ϳ˵ЩӵĸرЩӣǶֻʿѡ
𣿡˿Ź̨۾΢΢ͼŨԪǵӰΪ̨ɵĴڣʣԺͳ¿йϵ
֮ԪڼۣѾγƶ䣬ȻǴɫģǿһ㶼ɰΪ̫ڱ꣬ЩƸƣʱʱеԾ
ϰߣӡ쾭Ҳϰķţ֤
˿̵ĳ¿ڿУ˫ǵӳǶΨһͬľǶǵӵģ¿˫еǶ˸ĹâЩâ˸໥Ӧǳ¿ļ⣬¿֮оǲһ㣬ӦǶ˸ڲϵԾš
ľ繲ʮϹͨȫζһʮʮʮѨ
ʮѨ÷ֲھ֮ϣĵ·ʮѨеתվöӦʮǳ
¿ڡ쾭һؼⲻǹֻһؼƻġƻľһ㣬ʲô书ֻһ˹š
ڹۿʮǳʱ򣬳¿ʮѨǳһϵʱ䣬¿ǶϿٳʮѨ
ͻȻ¿˫ۻָɣЩΪߵԪ˵ŨǴ˿̹˲þˣ˿̳¿Ҫء
¿ԥתոġͬһؽܱߵЩԪڣŹУЩԪתΪʮѨ֮С
ǳ¿ȴԪЩ׵磬һʼƾЩ׵绹ܱ¿ڴ棬ǴϾǳ¿֮ǰ书Ȼ¿޸ģǱϾλ洴ģӦλԪľͿʼˡ
ã¿а¿оЩ׵翪ʼòܿˣѾظоԼļڱɿ񱩵ţҪȥҪϵˡ
ȻλѵãΪԼС¿׼ǿͣ¹ҪʱдͻȻʦ˵
ͽΪʦʹ㡶ת


0851 
ת¥۵ߴƽںԴһ֤¥۵ļУǿšתնȥġ
һſԴһֱϵĹ֮ǰ֮ûдڸ¿Ϊ봫ڣΪ֮ǰ˵¥۵Ĵͳڽ뻯֮ǰֻ쾭
˱Ǵڳ¿뻯֮Ҫ֤·ĻٽŹڸ¿
¿ڡ쾭ĵ֤Ļ治ϣ¿·Ϊ·̫ˡ
·Ǵǧߵһ繫ϵģȻѵҲζǿ֤ʿͬ޵С
Ѷȴ󲢲ѵĵط֤ѵĵطʱ䣬ȻʿԶ˵ɲܰȻɣһ˥ϡܳɵĻҲǱȳ˻óһˡ
ˣѾǺϵˣǻİʱ䣬ҪǲգôҪɷɻˡ
˱Ͼİʱȥʿȴûôʱ䣬ʿҪǲԼ崦۷ʱգôգΪǻ˥ϵģ˥ˣҲ֤ҲֻܻһĨ
֤·ֱΪ·ɹ֮ˣ֮٣ݹʷֻʿɹ֤һԴתһǷ޴Ħ˶ǲţɴ˳ɾͣ˶ǿƵޡ
꣬ˣǳɹֻˣ츳Ҳֻɼ·ǶߣǱҪǲϣ¿֤·Ϊ⼸Ծǰ·ȻѾûгյʿˣ¥۵ʿҪĿΪ׷
˿ŨԪڹ̨ĵʱ˾֪¿Ѿѡ¿ѡ·ˡ
ȻлٸоЩϧǳ¿·ܸ棬úõģͻȻԪ˲ɵع˼״ôˣԪ֮ϣԪһ̨תķŸ߳¿
ת˹Ŵ¿ĶУ¿ǱܵתŹǽķţߵľǴĵ·嵱ǵҩһϵĴԴǿȣͳ¿֮ǰߵĵ·֮ͬ
Ϊ֮ǰĻϳ¿ڹõĸŨµԪתľ翪ʼ
һת
ת
ת
ת
¿ͽԪе׵ֱһת˵תͣת۷壬ʿķʮܴﵽľ磬¿һʱʹﵽˡ
תһתöӦʿؾ磬ӦһתͶת񾳶Ӧתת龳ӦתתϵǶӦתͰתߵľתգɣ¥۵ʷڰ˲ֻˣھŲֻһˡ
¿֮Ĵﵽת۷壬ǵڳ¿֮ǰĻۣ۳ƵԪ
ʵ¿ٸһﵽתģΪﵽ龳ҪԪϣڳ¿Ԫո۳ûšһɣֻźֹڻ񾳵ĺڡ
ֻҪ¿չһʱ䣬úõĴĥԪ񣬴ﵽת뷵龳ѡ
˿̳¿Ѿ˷츲صı仯ǿ֮⣬ı仯ڵʶ֮С
¿еǿѾʧˣһٰʮѨ֮УһССĽ𵤣һһٰʮţһٰʮѨֻԪδ۳ɽ𵤡
ЩѨڲϵԪһ۽𵤣һߴҲ˵¿ʱתšתٶԶڳʮ
ǳ¿ιġǿ֮ں¥۵쾭ͳ¿ǧڡԴĸ
ȻֻǸֿһңΪʲô˵ǡ֡أΪ¿ڽλġŹ֮ͬ¿ʵô죬ûڳ¿šڴЧϸһ
˵ʶ¿ԪѾʱԶˣڳ¿˵ʲô⣬Ԫ൱Ǿ棬ֻҪйֻʱ䳤̵ѡ
γ¿˽һʱ䣬Ϊġǳķʱ֮⣬һԭǳ¿ľ̫ǿתʱȽϳ
תԪʱ򣬳¿˴˵˺һ״̬ҲǶΪ¿ľǿᣬ˺һ״̬д˱Ƚϳʱ䣬ҲΪˣ¿㹻ʱܴϵʮǳ֮иʮѨ
ˣ¿״αչؽǧĻ۳¿һ̤˻񾳺ڣʵΣ¿ݲ֪


0852 ɽ
һЩ֮ĶҪ磬Լͽ˾ϵͻƣֻҪʦ֪ôһʱͻһͽܵȻһЩָ
λ棬ȫûз¿ﵽֱ֮ӽ롰Ǹ󡱡
Ǹ͹̨ƣȫͬǸʵǲؾǧ¥۵ǰĹͨ
¥۵ÿһﵽϵ֮ϵ˵ӶҪԼĵᡢͨдڹǸУԹ˲лʮλյǰ˵νǼֵǡ
Ǹڹ̨棬¥۵Ĺؾ˵ڹ̨򡶹쾭֮󣬾ֱӽǸȫûгκָԼҪѡʲôѡ񼸱ûй涨һоͿνġԵ֡
¥۵ĵںϵ֮ǰֻһλܹǸ֮ҪڽǸɾͲˣ϶Ҫȵϵϵ֮󣬿ԺƵĽǸ֮С
֮ԻΪϵ֮ʿѾǰ·ҵԼĵᱻǸЩҵģ˿룬ȻҪõƽ̵ںϵ֮ǰҲԽ룬ǺѺѵģܡ
¿ѾԼҪߵ֤·ӣֱӦļӣ¥۵ǧ꣬˺ܶϵ֣յĳɵˣ֤·֮٣ﵽϵĸϡ٣ڹǸǧУصֻʮ
¥۵ʷϳֹһλ֤ƽ̣ҲǾתĴ֮ˣ¿ûκԥһʱҵµ
ҵ֮¿ϯضֱӿϸؼ򡶾תọ̈̄һЩĵԼᣬڡתŹûд̫ĵá
Ȿ󣬻һЩ¥۵ϰķĵãоͰ˳¿ʦˣ˽ת˵㣬Ѿļˣǽϵ֮󣬲ġ
¿һһؿЩĵڳ¿ˣǵЩĵܶԹɳ֡ڳ¿תİڡ
ȻͲһ֣ȴűʵνʧ֮壬֮ǧûĺģȻ޷ɡ
Ȿ֮󣬳¿֤ǰһ飬֮¿ûжֱͣ뿪Ǹ󣬼ȻѾ֪ԼԺҪߵ·ˣǺαڶͣأ
ǸĹǲЯκֻܼ»д¿ԱͺãÿһһһֵطģѾȫԺˣ˷ʱ䡣
ʦ֣ôˣ
ʦܣô¿û뵽ԼճǸͿʦ£¿ʾܾȡ
¿ӦڹǸܾòŶ԰µʱųģʦ־˵Ҳʮ죬ǳ¿һ첻ʱ䡣
ˣȻͳˣʦ֪ܿʦģ¿ʵ
Ҫȥƽʦʦֿһ𡣡Լأ˵µʦ˵ʦܣƺΪʦ
ã
˿¿ʱҲһ㶣û뵽¿Ȼһ첻ʱͳˣٶҲ̫˰ɣҪ֪Ǹûʲôų˵󷨣ҪԸ⣬Դһӵġ
һ˵һν붼ǲȺ飬һЩŵǽеȫһ֮ųģԼµʱ䡣
ã飬Ȼ־ᶨ֮ˡصͷ¿ûڹǸͣ˵¿Լ·ûһ˿ãܻĵҲ֤˳¿־ᶨʿпճɾʹġ
¿û˵ʲôֻǻһ
˫ֽһݸˣɽżӹڴĹɽҪˣڶʮ˳˽֮λʦܳˡ
ǲСȻʲô䶯һǽɽɵŮȫ𣬴ӴɽɲŮӣЩŮڶüɽԴϼɡ
ֺܶ˲ϤĴʦֺܶһͲİˣǾ쳤䣬쳤ɽڶʮˣѹа²
͡ɽľ鲻ͬûͥаһǿĹޣʮǰаΪ
ձ쳤;ѹɽУ쳤ˣ֮λʦܳˣɽ֣֪١


0853 ɽ
ɽΪĵһɣӻҪģ˴ų¿ǰμɽŵļӹڴ䣬ǰ󹲽ʱ䣬ʽ
ɶˣһЩŮʿΪ⣬ϼɣΪ˵ԵʣɽɺЩŮΪɹϵôǲҾѾǸˡ
ͬ¥۵Сèֻɽɵĵӷǳ࣬ƺƴ󣬵ŵӾİٶˣ״ҲʮŵӸʤ
Ϊɽ޽ΪԽϺܶལͶɽɵŵӣ¿˺ɽɵĹϵܲɽɴ׾ǳ¿ĺѡ
ЩպҪ޵϶ɽ£¿ĵҲģǱ˸غˣ¥۵
ɽԽΪ޵Ҳһɵı޾ǡ¾ʮǰɽɳΪ繫ϵĵһɣνޡ
һΪɽɵĵڶ࣬ƺƴ󣬸ûĸɵܺɽ࿹⣬Ϊǰų˵Ĺ
ʮǰаɺճѪаĻ̻̣Ϊʿ֣¥۵ǰƽҲ֣ɽ쳤ֲŽаɷӡΪ˼ȥһֻ
Ϊ˾٣ɽɲʵµһɵͷǹϵġ
쳤䡢аɡ׾Щ˶ǵӾɽϵе֪Щ֮󣬳¿ˣλ֮Խɽԭ
쳤ɽеɽɴӣаĴBOSS͵Ӿ粻ͬλаһޡ
׾ɽһһݿܸ֪Ǿƽɵʦ֣ɽŽʥǸˡ
ȻɽϵУ˵һеģʱ棬ȴ෴ʱڵһ֮ǰĲʱʵҲڵ֮ǰ
쳤ɽڶʮˣʥ׾ǵڶʮˣңɽɵڶʮߴˡ
λҲо죬Ҳǽޣǲɽӣ쳤һа֮󣬾ͺѩ־ţ޵¡
λûͥҲͥһսתҲûħ¥츳׿Ϊյʿ
ڹɽ֮һͽܣ˼̽֡šϵ˼ĺӾɽһң
ûͥȻҲûеظɻֻһ˵쳤Ů洺Ե쳤ĵڶҵƽһӣŮ
ɽһе׺Ҳĸף½ݺΪѹˮħ޶
Ůһ֮ǰ˵޺޵Ľϣһܵһ㣬˶ŮԣҶҪĥѣΪ²
ΪѹаɶΪѹˮħ޶Ϊܰ½ˮħҲˣҲһɡ
ڵλӦӰƷĻģϷӰƷнʥֽ׾λһϷֽƣ׾ʱɽɵĴӣͳ¿Ǻѡ
ɽɣ
֣Сˣ¿˿׾䡣
úãʶʶɽ˵׾еıɳֱ¿ڹۿӰƷʱûиоɽٶȵж죬ȳ¿ԼԵʱᵽɽĿ졣
ת֮䣬ɽ¿ǰٶ֮¿˳¿磬۾ѾΨһˣ¿Ķԥһ
һ죬׾ĽУһʼɽȫ˵ǧٹ֣ɽס֮󣬽һȻһһ¿
Ϊٶ̫죬̫¿Уֻһõ˽֮ϣ¿Ҫס׾ıǽٶ̫죬һвУ̸ı䷽򣬽һת¿

ý˳¿ϣȡ֮ǰĽѵ¿֪ٶȣԼǱȲ׾ģڵסɽͬʱ¿еһʹ̫죬ɽεڳ¿Ľ֮ڡ
һ죬С׾̾һ˫ֳʽָŷɽһᣬһɽһΪɵƿ˳¿Ľ
Ȼ书㽲ĵ¿ԴҲеȣȻ֮ǰѾ֪ˣ¿˷ͬڵ׾


0854 Զ
֣һͽ̶һʱ䣬ȻѾﵽ˻񾳺ڡ
ԣҡҡͷ˵ЦˣʦֶԻδʹȫ
Ȼ˵ɫ˿˿Լ״Ӻ⡣
Ҫ֪¿޵ʱǰҲһʱѣ׾Ѿʮˣɽɴʦ֣Ȼ׾ûоȫǳ¿ܺ׾Ѿ൱ˡ
˵䣬¿Ѿƽ׾ͽԶԾԲУȻ¿ҲΪûн׾ͻ־ܣҪĻ޾̫ˡ
ȻԽĳ¿׾治ɫֳʽָ¿˿ѾһýԳ¿ײ¿𱦽˫ָȻƴòʤ
𽣲ǳ¿Ԫ̶ԶԶ׾ʿԣǿľԪǿԪ̶ܴϾ൱ߵ
׾ô˵ҲǷ龳ڵĸ֣¿һͻƻ񾳲֣Ԫ̶Ȼʹõļ涼׾ܷѾǺ˲ˡ
Ȼ׾ûȫԸҲйϵоǳ¿ǧǻۣ¿ô˵Ҳɽˣڽ޵ֶλЩġ
¿ȭȭ𣬻ʮѨ𶯣һٰʮŽתһɹǿƥʮϣһǿ۵¿֡
׾ͳ¿Ǻѣڳ¿ʵᣬһ㶼Ҵ⣬ڳ¿ȭʱҲûԥһָֽ
¿ڳȭͬʱһ𽣵Ľס׾ķɽ𽣱Ͼ𽣣ʹλ棬һѼ᲻ɴݵľ׾ķɽȫ¿ɳԼȭһ㡣
飡¿ȭͷ׾Ľָײһȭָײ֮ΪԲľˮһɢһʱ侹Ȼʤ
Լһδ֣¿ûڼ׾ŵĴ㣬ϾǱɽвԼأ¿Ĳ𣬴˿̳¿ûаȥ׾ķɽԽȥԼ
뵽˴¿ȭͻȻɿ׾Ľָ˳ų¿ָ˽ȥ
ʲô׾һ仯ȫϣǻûжʱ¿Ѿжˣ¿ٴȭؽ׾Ľָָ֮УͬʱһŤȭͷͬʱһŤɽ׾ڡ
׾û뵽¿ȱ仯˱¿ڿһתδʹ־ܣɽĿ´ֱָ¿ͷİٻѨ
¿ëը𣬲κεĳɣɿ׾ͬʱ˫ŵŵأ˷ٺˣ¿ոպ˾ͿɽԼǰ䡣
׾ڷɽĿѾﵽ¯ĳ̶ȣѼٽķɽǻе棬ǻһԲָ¿
¿ҲĻţֵ𽣴ӱ󻮹һԲõɽ֮ϣͬʱ¿һշżٴεѾƫƵķɽ֮ϣǰɽĹ߽⡣
¿ڲշͬʱеֶһ׾׾һовһ㿪˳¿𽣣¿ֱû䳡ĵ棬һСӣ
׾˿֪¿츳û뵽뻯֮ĳ¿ȻѶԸһĸов
֣С֣ܲ¿ȭ˵ٱȥѾûˣȻ¿ûоȫ׾кγء
ھʤ㣬ֻбѹŴˡ׾ҡͷЦ˵
֮ǰ¿δ޵ʱ˽֣Ǽϵıȶ֪¿
˾ˣҽ뷵龳֮ԡ¿ػӻ˵¿Ҳûеʱ䣬
ãҵš
׾ͷ׾ȻѾʮˣ޵ߣʮ껹꣬ǷӣǳӢպҲһθ飬˿̵׾δɽһǸɽʥ
֣˼㹦¿ʵ
һЩ׾ûֱ˵
Ȼ֮ǰĲ໹Զ¿΢΢ҡͷ˵¿ѾȫԸˣЩѹ׵Ĺ򣬳ɽ֮⣬Ĵ󲿷ϵˣΪЩֶζ߶ģڳ¿ûȻ޷ʹˡ
ϳ¿ڳ֮μɽŵļӹڴˣûѧϰʿЩֶΣԪʹû衣
ʦֶҲɥʦֶѧ¥۵ı֮׾ҪʤҲͲˣ֣ɽһ츳Ӱ


0855 ѧ
ƽ̴ԲӰ춨¥۵ˣɽкιϵЦ˵
ʵڳ¿ɽźͳʵİ¿츳֮ǰͺܿãڳ¿꣬׾¿ɽʱ¿оԼʺ޵Ծʵδߵͷܾˡ
Դ׾Ҳûж˵ʲôǳ¿Լѡ񣬺οܴﵽ۷֮޵Ļպ޵ҲмĺôģΪ¿ܲ˵ġ
û뵽ڳ¿Ҫ޵Ǹʱǣڹ̨ˣԾɽ֮ǰҵ˳¿¿¥۵Ϊ״ӣɽ֪ʱѾڳ¿İʦˡ
ҿʦֶڽϵҲǲͣҪʦֶԸ⣬ѧѧɽЦ˵
⣿¿Լʦ˵ʵ¿ĶˣȻɽֻɽĽɽеĽԴڴˣ¥۵ġ쾭һ
͡쾭ͬ¥۵ġ쾭ֻŵӲѧɽżҲѧϰ͵ɽȺܹ㣬ȻĵķͱȽϻܡ
Ի˻ǲ٣ҲǷ˵ӾͲܴڣʮǰ쳤һӡаɵľ죬ɽɵӣѧľɽġ
¿ʦеˣܲѧҪԷԸԸ⴫ڣҪԼʦͬͬ⡣
ƽ̲ѧɽɽɵˣ
Ҫ˵ǰ㣬ٺòˣЩС֪ʲô졣ƽ̹һЦ˵
˿ų¿Ц飬ԸѧĻǾѧɣҪúõѧԺҲʵֳƽ̵Ը
ʦһŬ¿ȭ
ƽЦҡҡͷ¿ʦͽһһֱͣʵѧˣĵġ
׾ʦֶ®ңɽͿʦֶԼ츳ˡ
ƽʦ壡
Ϊ¿ɽˣֻܸ¿һʱʱ䣬ɽĹأ¿ѧͿ¿Լ컯
ɽɽĵطɽ߳üµģɽҲݺύĽۣɽͲЩ֮УҪ츳һ鳣ɽ
ȻҲɽֽؼ˼ҲԼؼֻˣپҪ¿컯ˡ
ʵǵ˵Խ⣬¿һ㲻ɽɵˣϾǧǻ۲ῪЦġ
¿ڷλʵѾѧ˷ɽҲһλ¿޷¿ڲ֪Ϊɽֻþվһ㣬λ޷ʹãҪԪ
һʱʱԳ¿˵ȫ㹻ˣ¿֮ǰϸλ֮̽ĽΪԪԭһֱ޷һҾ൱ڸ¿ָһ·

ɽΣڹȥ·ϣʵ
¿ѿڶ
ţɽרȷʵǶԵĸ֣ǲҪԼ·˵
ǣʦ¿ɫ
ǽȭʲôЩǳ¿¿Ҫ֤ͳͳֻǸѣ¿к
ţ˵ͷԼͽܵԣ൱⣬⸱ľֱΪ޵׼ġ
ҲΪ¿ԣŻͬ¿ѧϰɽǻ¥۵ˣһͬ⣬ⲻΪŻ֮ΪͻȻõһžĽܻʧԼĵ
ɽµһɽƾɽգһſյĽܶǲʿΪ˶ҡԼĵġ
ɽɵŴ֮ɽ׾׾оԼΪѾﵽһƿˣҪԼľ磬׷ϵ
׾룬ɽźͳǶûʲôֱӾ׼ˣȻзգ֪ﳤҪɳÿʿҪġ
˵׾Ϊ뻯вҲȷʵûм
׾뿪ɽ֮ǰʦܼĪһ⽫һ彻һ壬ҲΪֹ֮£ҪĪһ֪ĹܵĻһὫ彻׾
ΪĪһⲻ֪ĹܣΪڵԴ˲мһˣ׷Ѱ޵еĽ˵̫ңԶ
׾壬һΪ壬ĳˣ˹ͬͬһͬ˼Ŀ֣жԱ˴˲һΪ顱Ķ
˽ĵ죬׾ˣɽ򰮳ɵͻ˷龳ϵ
ĹҲˣ޸گƽϢ˺ڰĶĪһȴûպ֮һħľƽɡ


0856 龳
ص¥۵֮󣬳¿Ϳʼչˣϰ¥۵ķͨ¥۵ϾǵҵִţеĸַͨǷǵϰе£ʮžȭšڹš⹦С
¥۵ķͨܽԳΪ֣Ҳǡֱ֮ΪֱΪɽҽࡢ
νɽǵͨ䡢ȭȷ뾫Ϊһеĸ
νҽ÷ҩġáεȷ¥۵δУνֳΪףʮơ׳ơ񡱣÷ĵļ˵飬磬ʵ񣬵λ棬ν൱ţ
νһͨȻ棬˽һͨԸءףͨ¾˵Իǧꡣ
νࡱ򵥵ǹζ֪֮һΪࣺһΪ죨ࣩΪأˮΪˣ֮͡ศɡ
νǷΪߣĿԤ⼰飬󷨡֮ѧһ࣬ɲ⣬֮ɵ
¥۵ûһȫЩڹǸ󣬾ͷڲؾ󣬳¿״ӣʱȡ
֣¿ԣǶϾʱſģ¿ʱԪʮѨ߲ǳ¿ĸ
Ϊ¿ߵһǰȫͬĵ·¿¥۵ףûзֺԼͬ·ӵˣƽ̵·Գ¿Щ֮⣬˵·ͳ¿ȫ౳롣
ȳ¿ԶѰʿľǧжͥɾ쳣ǿ󣬵Ļ˶ԼԪɾתתԪ֮Ȼǿ
γ¿ǳǿᣬҸµǳ¿ٳʮѨ
֪¿ٳʮѨʱǽһĿɿڴ¥۵ʷҲ˿ٳѨľʮѣһںϵģ¿ڲŻ񾳾ʮȷʵֲ̫ˡ
ֶζų¿Ҫһͳȫͬĵ··̹ͨ;ԨǼȻѾˣֻȥˡ
ڡתǿģֻҪھתôλվӦû⣬Ժ飬ȵ¸λ˵ɡ
£ʮת۶
Ҫͻ𣿡
ڱչͻȻܵ˷Ԫʮǰ¿ڹ̨ͻƵ࣬˵ʲôͬĻǾǻ۶ɵԪӴˣƸΪ׳ۡ
䣬ʧԭڰУ˫㣬˵󣬿
ڹ㳡ϣ¥۵Χһ¶˳ҫ۵⣬¥۵ľΪ¥۵һṩԪ֧֣þǼԪ
žĴ򿪣ɽһԪԸٶȻ˵ԭٶǡһĻôڵٶȾǡʮŨȸߣת֮䣬ɽΧһеԪһա
Ϊ¥۵ĴڣɽûʲôǿĴȻһ鷳£һЩСֱӡ
¿ڵʮѨ𶯣ʮĻۣ¿ʮѨ֮˽𵤣˿̳¿ڻһٶʮѨлδ۽𵤡
Ѩ𶯣Ԫ֮ڿбһ©״©мǳ¿Ԫ͸չҵǽֱӹ¿İٻѨ
˿̳¿Ԫֳʮϸ˿úʮѨӣ˵Ԫ©Ļô¿ƿӣԪƿڣЩԪͨԪȻȻ¿ʮѨ֮С
һš
š
ʮš
ʮš

һٿš
һٶʮš
¿ʣµѨʼ۽𵤣һʼٶȺܿ죬ų¿ۣٶԽԽ˿̻ʣѨδ۽𵤣ѨҪӦࡣ
¿Ҫһǲܳ¿ôŬѨûκζѨ֮Ѿˣ۽𵤽һ֮ңһ֮ңǿ粻ȥ
¿֮󣬷ǲУ˿̱ŨԪ֮Ѿϡ࣬¿ҪЩԪ뷵龳֪Լ˷ʱˣҪǲһͻơת´ξͲ֪ʲôʱ
ǳ¿ʮѨеĽһɹ֮ӽдȫС
תƣ


0857 ɽ
ˣˣʦֱ֣Ǹ°ڰһõ˵Դ˳¿ֻЦЦ˵
ʦ֣ô̬ĺ𣿡Ƶʵ
ʵʦҲǺġ¿˵
ʦ֣ڱֵĿԼ𣿡
Դ˳¿ֻӣ仰ôش𶼲ԡ
ʮ¿ûٺͼʦ֣ܽر£û취¥۵Сèֻѣ¿ҲʵҲֶ󣬶±ͱȽϺս˾Ͷˡ
¥۵е˰Ӻˣлŵӣĵ˲ʮˡ
¥۵ߵһλ¿ûм̫ϳϣǳ¿ʦ漶ĴڣʮǰΪԿаˣһֱڱչУ¿ֻǿĻûпҪλиֶΣΪչرء
ƽ̺ʦܳ͢ʦλ¥۵ֱڵһˣһʮǰΪʦͶаɶѾ˵ţϸ˵¥۵ĵˡ
ֱʵ߸ĸаɵУԾʣˣ¥۵ֵһ
ֱ֮ǳ¿ȡֱĵˣǰһӱΪŵӣšģҲ˵ڰ¿ڵġֱӾĸˡ
¥۵ĺˣһֻ߸
˵¥۵治ǿЦģյӵҪǳϿҪӵ츳ҪƷȱһɲܳΪ¥۵ŵӣȻлҪһԵ֡
¿¥۵ɣʲô鶼ûʵûбϿô򵥣Ҫճ¿Ϊͽ֮ǰ¥۵ԴԳ¿ƽƷϸĵ顣
ͳ¿֣ɲǼ򵥵Ϊó¿֪תжҪӽй۲¿츳ľ¿ʱ𾢣Ұܲ٣츳ľ˺⣬ղ³¿ӡ
¿ǱȽԵģûʲôʱͳΪ¥۵״ӣⲢǳ¿˹ˣΪ¿Ļ̫ۺˡ
Ϊֵԭ򣬳¿ᱻλ浱࣬ΪҪ޵춯㲻ˣҲᱻע⵽ģʵΪ˵ٶȿһ㣬ҪһЩôͻһȺˡ
¿֪ΪԼöѡ
¿Ҳûйۣʮһʱ䣬һ·˷龳ڡ
⻹ǳ¿ѹˡתԭΪҪڵʮ۽𵤣¿ֻҪʱܴﵽ龳ͻʵȲѣΪѹƲסˣԲòͻƣתʽͻƵתΪ龳ʿҲ¿ѹڵתûдﵽת
λ棬ϵľ֣֪ĺϵֲ֮һЩʿҲᳬʮ
ҪսǷ龳ʿ龳оǳһĴڣʹǰˣҲǷ龳۷ѣɽųƽҲǷ龳۷壬ɽɣ֪ûһϵʿһɶˣɵ
Ϊʲô¥۵ܳΪɵִţΪ¥۵ÿһֺܳϵʿ⣬ҾֹһΪ۷ʱֹ̳Ÿϵʿھ¡
¿תתѾǷ龳ʿȻڡתľϳ¿һЩ¿Ѿˡ
ʮҲͻƵ۷壬֮ǰ˵ó֮һַ֮뻯¥۵һǲķôǧ򻯣¿ȫ趯վ򣬳¿
ͳ¿Եԭʵ̫ˣȫ۸Сд谡
ʦܣͺ˵û²ҪҴʦдˡ԰׹ս˵ѾǰͻƷ龳Ϊ龳ʿ
Ȼͳ¿ͬȫǳ¿Ķ֣Ͳóó󷨣Ͳ˵ˣûɶս󷨵Щͷϧ˳¿ҲΣ¿Ʒֱѹ˺飬Ͳͳ¿ˣûȤ
˱˰³̾һпһ

飬Ҫɽƽ˵ڳ¿Ҫȥе졣
ǵģʦ׼
ţá˵˵ݸ¿һš
ǽһλŵʦŵţຼһ£


0858 ʨӲ
ŵ³Ҽʦ֡
ŵӻʦ֡
λضʦյ˶λʦܵţ֪ˣ¿ֱʵ
³ҺͻһԷޣ¥۵ŵӣຼһݣԶʿϷ֣¿ǺϤ
ʦ룬ǵ̸³¿˵
Ҳá¿ͷȷʵ̸ĵط
֮û³ҷڣ¿ٴ顣
ʵҲ֪ﵽʲôǰຼģÿ϶ĿµСӣÿҪ߾ŸС³˵
ǰǷ򸾵֪ϢһʼΪаǰϣǷ޶˾ҹУͱǸˡ
Σ
ǾֻܿһӱԷץߣǷĶ֣κֶζûáҡͷ˵
ΪʲôŸ֪ʦţ¿üͷʵ
һҡͷЦ˵Ҳ´ʦЦʵǷ򸾶ʵãϾˣʱѾǽ賿ˡ
ǲҳɣ̸֪ʦˡ
ԭˣΪʲôǵأ¿ʵ
ȻˣȷʵʵԷа޵Ļô³ҷûлĿܡ
Ҳ벻ͨĵط
Ǻ֣кص㣿ȻǸʦŴˣõ¥۵Ƶͨŷٶȼ죬һȱݣֻܼʮ֣Գ¿֪
ϺƯһɺȫӣǳ֣һƴϣǴ޻һ㣬ûκεãʩӵȫ³һ
ˣҲûãʹʦŵ̫׷ǴϣȻʧЧˡ
˱Ͼ¥۵ŵӣԻһЩ֮Ҳ֣ΪûԪ޷ȫӷʵ
еġ̫׷¥۵һֺܸ߼ķ䣬ǵˮƽǲܻóϾʱ򻭳ģ͸ŵӷ֮õģΪ׷ԶамǿЧ
ʧȥЧֿͨܣһ䱾ǲģܺ⣬䱾⣬ȻͲʹá
ڶ־ǶԷҲǷ֣ұȻ֮ԪΪǿĻԷڷһ˲䣬ջ˳ܽƻ
ڵ֣ǾˣͨϣһŻ滯ΣôԵķûãʵԷǳࡣ
УһǲܵģȲ˵µڻ츳ĸԣôܽʧܵƷŵӣȫǿЦ
ֵĿҲߣΪԪػε޾Ѿˣο׵绯ΣֱǿЦλ׵һĿǣٵֱ־׵磬иһ׵ôһź
֮⣬ʣµľǵڶˣֿʵҲǺܸߣΪǵרеֶΣǴ³Ҷ˵Ǹ˲ǵ޵ӣǹ޵ģһǰҪԹǾԲܻġ
¿һʱҲЩ㲻ʲô
Σȥһʱһжˡ¿˵
֪ʦֿҪʲô³ʵ
¿˼һ˵׼һЩĲϣԷһҪЩ䡣
Ǵʦ֡
Ǵų¿ǰϢԹҲ˴ţΪҪһδ֪Ķ֣³ҲûйĴų¿
Ϊ¥۵ĵӣ¿Ȼǻửʵλ¿ѧģ¿һʼе㿴𻭷ֶΣҲΪʲôλѡʱûѡéɽλԭ
ҲΪܶӰƷУéɽʿ÷䣬Եʿڳ¿ӡоγһ̻ڳ¿ǱʶУͽʿǶħʦǿУǸʱŻ˵¿ǡһҶĿ̩ɽ
ȳ¿ӴλĻ֮ʱ¿֪Լжôףλķ֮Ϊֱӽ֮İ취
Ȼǳ¿һζԸδ֪аȴǳ¿޵г֮ĵһΣԳ¿ҪһЩ׼¿ʶ̫ࡰɨүүˣԶ֪ʲôطһʨӲãԲ˿и
¿˰ʱ仭ʮŲͬķ䣬Գ¿ǿԪҲûлѳ¿پЩѣӦҲˣ֮󣬳¿Ŀ񣬵ȵҹĵ


0859 Ǹ
ŴʲôϵĻ٣еĳʵΨһʱ䲻ͬѣ˴ѲߵȱҪˣκ˶һһɴ
ȻĹֻǶƽͨϰãЩȥߺʿ˵ȫûãȻЩߺʿһҲԱϲ˯ܡ
ຼǰֻһСȫ򲻹ٻ˼ңǺ˺ӿͨຼش˺ӵ϶ˣڴ󺣣ΪһҪĻתվຼѸٷչѾΪϷΪĳ֮һפ˿ڳϷһĴС
ַǷຼϺͨĳҲûʲôһƬţˡ
ʱڶĽֵϣͻȻһεĺƾճ֣֪ôֵģĪĳˣȫͺҹΪһ壬ʹǴ˺ûб֣αװֱ֡
źһ˼ңǽڶ˵⣬ֱӴǽƬ֮һ˯Ӥǽ
ţ·ϵźͻȻһͺԼӺ񶯲ˡ
ĵʿźܼ˵ѾΪʲôԼܶˣΪǰڵϵĶ䡣
ʱһͻȻǰ洵źΪ䶨ס޷жֻĿǵ紵ԼǹɿĿ겢Ǻ壬ǺŵǸӤ
Ӥ֮ǵҲͣͣźֳ壬ǳ¿¿еӤֻ˯˿
Щĵʿźһӿ˶䣬תų¿ܵ¿ϵϢߵ˵
֣һйµˣܲɣҺϲ¡¿еӤ׸ԼĻЦ˵
ǺɣҲһϲ˵µˡź˵Щ˷ܣЩӲĲǻܷġ
Ķ̫ˣ
ˡָո£¿ͳˣеķ仯һֱǵڳ¿ֵͬʱԷҲ֣һ¿
¿еķΪ򵥵ġаúܼ򵥾аǳ¿λ־ŵѧģһֻķ䣬ǳ¿͵ѧģǳ¿̫ãͼסˣλ棬ڳ¿ġ족
ΪλʿҪ˵ͼķ䣬λķԪΪλķѪ;ϣһЩӦõš
ͺ磬书Ȼ޴󣬵Ϊ߽ʱ׷书;棬Ȼû㹻鿪
ÿΪƵķǵλ棬ԭǾ̫ˣֻǽ˼棬;ӦΪ۷ǵһԪλ棬ֺĹλ棬ٴĹר棬߳һĵ·
ȻЩĻԵͼλ棬Ԫȼߵλ棬Ϊƾܷӳ޴
¿аɵķ׵ƿ˶ԷǵʵˣΪɺϾһŨ˼µакг¿ҵȻ׵ڵԷ
ʲôԷȫû뵽ȻĽɢ׼Դ㿪¿һС
ߣ¿״еķһһķͻȻɢһڿеаų¿ƵİڶɢаΧһȦÿһŶɢĽɫâһźȫ
̡һɰ̴ð˳
˺ڳ¿ΪԽԷʱͻȻһ˫ɫֽס˳¿аȻ׵ؽ˺
ʲô¿һ㶣ȫ¿֪ˡ
Ƭ֮䣬¿аȫԷ˺һɫվڳ¿ǰ˿죬񡶸1УûɫǸ˶ţ˹˵һԷɵǸס
ܡ¿ȻΪԷǸһܣԶס
ĵʿҪɱ㡣˵Ǿ߸׳¿ڳ¿֪Ϊʲô˵ˡ
ǾҪûˣҵҪǲǻĹɡ˵ų¿ٴһǡɵķַù˼壬ա
˰ʼðƬ֮˱յû죬֮¿ٴ׳ŷ䣬ǡˮ䡱ٴν˰
ھһˣµˮô


0860 ټѰ
ຼǶĽֵϣǽкǻաˮģ˴󶯾ûһ˳֡
ⲢΪ¿ʲô󣬶ΪСҪλͨҲ˸ȥߺʿǿɲԸȥЩˣԻʵʵĵûɡ
ڹٸˣ³ѾǰкˣҪҲǵȵβʱų֡
ȫ˳¿ȼ֮⣬ûΧۡ
ʵ֤֪ʶλ滹õģǸѾȫϵˡ
ˣ¿ûзɣϿƵڿĵڸµ֣һŷ䣬ؿǸˡ
Ƭ֮ͷðһɺڹ⣬ɺڹðһ˲䣬¿ˣڿ۵£¿еķԼٶȴǵڹ֮ϣ³ҷ֪¿֣ǵڹȴ֪һ㣬һת۾ʧˡ
ڹʧ֮ǾҲʧȥ֧ţڵϣ¿״һ֣Ǿصڵϣûзһ졣
ʦ֣ǣ³ҴʱҲӷ£ؿŵڵϵˣʵ
ܡ¿ӣϸˣڻش
ܣʦֵ˼ǣⲢǱ壡ź߹ȵʵ
ǰⲻǱ壬һ߿ܣεĻʹ߲öԸ¿ɫЩأҪ¿ֻɣ߿ҲлкڵΪҪĻǻǲöԸ
³ҷ˻࿴˿˵һ˿ɫûнӻҲܣֻһԿ֣ǳ¿ϸо
ʦ֣ȽͻȥɡûԼʲô飬˵
ţҲã³ʦùٸ˹ֳˡ
ǡ
ͽλˣȻȥоһ߿ܡ
ʦ־ܷģЩǾܴ³ҵ
Уˡ˵ų¿һ֣Ǿ˿ƯȻų¿һ𷵻ס
˵ؿ֮ʵ¿Ҳмңϸλǧ꣬¿ʱȷʵ̫ˣܶණ¿ϸоƳ³£ܾ֮һ
λ棬¿ĿܻͻϲˣΪ¿ýԪЩܻںһİ취ûԪĿܾûͣվ³ˣ¥۵ȻĿУ̫ڸˡ
Գ¿û̫ʱ䣬ȥоһĿܣ¿ȻҪúһԼĺġ
ȻڲҲΪȽҲ߰ˣڳ¿˵ⲢֻҪһıСԭһ¾ͿˣܵĹڳ¿Ժоˡ
¿һϾожȹˣջ񲢲ΪЩصνӺƲǺܸ߼ԪļǲĺģⲢǿܿģһ˾ȻܴǽңɢΪԭʼĺеֶΡ
ϧҵĻ֮ˣпܴ׳
ʦ֣ڶϣһ³ҷ˾ҳ¿ˣȻҲæ˺ܾãǵʵһ˯¡
³ʦܣʦãϢˣ¿ֱ˵ʵ
մʦֵָʾȷʵĻҵһЩ˿Ͷˡ³Щɥ˵
ҲֻϣǸһﻹû뿪ຼȻҪǵطĻ»Ѵ¿̾˵
¿ǵʵ׷ٷϢظԪ֮ϣ׷ٶԷλãΣֵĿԾͼͣ¿Ϊһʧģû뵽ľͱԷˡ
Ҳֻˡ
ϵĽѵаӦûһʱ䣬ˡ
¿ҡҡͷ˵ûô򵥣Ǹаϳʧһ˿ܰˣо߿ܣʲôϧģͨķҪĻĿܡ
⡭ȫû뵽龹Ȼ˸ӣѾǵΧ֮ˡ
¿Щ̿˵ʵҲ赣ģεĶֻعأȻ֮ǰͱɱˣʲôаҪӣԲŻ֡
˳¿Ļ˶˿ҪǱа޵ţӾͲܹˡ
ʦ֣ҪҪڶҵ֣³ͻȻ˵³Ҹո˵꣬Ͱһ֡
¿СУЦЦ˵ʱҪڻ֪а޾ڲຼأЩʱҲܲҵ˿з㡣
Ǵʦܵ


0861 ң
þò
Ѳʲôˣλܶˣû뵽պƷɷھȻﵱϰ
ʲôƷɷҲͲˣֻһˣǰǸǮˣҪһ㰡뵽ҪȥˣýҲ
ã㡣˵ų¿Ʊ˵
ǰӣôҲöš
ΪѰǸа޵Ӱ¿ຼһ¿ˣǳ¿αʱʶѣԳ¿ѡ
ຼʢиңջ˼ðĲҵΪλõԭջľӪ״ֻһ㡣
˿ڳ¿ǽ˳ơƷɷҲɽң˼ܵʡӣʡ˼ڰǰΪԭ򱩱Դ˼ĺƫƧС徭ӪСջƷɷڽ伣
˼ĺڻðɣ
ãƤ
ƤŽӡ¿Ҳൣģж︣˼ĺδɾͲ
ҵϣƽƽһźð̾˿˵
˼򸾺ʡ˲֪ʲôԭ򱩱ˣӰ첻νСȻ֪˭ֵģӹɣһǳңΣ󻹲һѿݹǣǿ֮Ҳû˼ھ뽫˼ĺңˣƽƽһͺá
е飬Ҫƽƽġ¿ָңǹ⻷ˣôƽء
ﳤ̾һڽɼ仰Բ˵˵ѡ
һˡʱһС˽һ࣬ģӾңˡ
ûңų¿һͰɡ
Ŷô֪¿ʵ
ңһ˫۾ų¿˵Ϊ㱳һϻӵģŵ˽ζһһѺýԲԣ
ʲôнζ¿ʵ
ںܶŽ϶ŵζǽζѽζЩζҪһٱһǧңһ϶˵
ȷʵһѽ¿ЦŵͷипǣȻʶӰƷӦûУеζûӦþǽĺû
ȻλнɵĴڣǲ޷ĳЩӰӾǰ㽫ڣֻЯԳ¿ŪһϻЯԼ𽣡
ܲܽ书ҿǺġ˵˷ܵػԼ˫֣һס糵ȭ
Ͻȥϴϴô໹ѧ䡣ûңȭһ棬þһƣңһģûˤ
Ͽȥһ˵ƽʱңͺϿһˣңҳɸϽˡ
¿۾ңеˣ֮ǰңԼʱ򣬳¿оԼϵǸѨ𶯣ң֮ܿ𶯾ʧˣ¿춯ĺңйϵǺϵĳйϵ
Сӣ⣬ҴСͲӴ书СӲ֪￴һЩߵı䣬ˣ˵ﳤ̾һ㲻ʲôƫƫ͸ʲôĸϽš
ʵѧ츳ͣҪѧĻɾһܾˡ¿ع˵

ʵԽѹѧ䣬ͻѧԽȤĺģһ˲һ飬ԽҪһ¿˵
⡭һ룬£ʶʵǸô죿
ʵҲܼ򵥣Ǿͷֻ֮Ҫңᵽһʹ飬ֲǿ䣬ôʱһܵĿʹ࣬ö֮Ȼˡ¿Ц˵
е˼صͷ˵
ѧյʱʵҲǱѹŵģʵûмСһʼѧԸģ϶ǱѧںӶһʹλ棬ѧ仹޵һʼ𲽶Ǻࡢܿģûд˵ļලһǼֲȥġ
ԸСѧģѾǹ⻷ˣܶƷеǣһʼҲǸ͵ڿûɶϵ·ɡˣЩǺڿҵģģʽ
ûҿԴСңһ׶Ķǿ壬ٲ֣׶ࡣ¿Ц˵
û˵ʲôͻȻһֻɫķƾյسڳ¿ǰ˵ʦ֣ҵˡ


0862 а
ֻֽ¥۵һִŵİ취ֻҪֽһƾ˫ľ벻ֽ׾˲ִԷߣǳķ㣬ȱҲԣǳ⣬ֻʮ֡
ԣ³ҺͻԼϢЩ첻¿ԼѰǸаޣҲ¥۵һЩصĵ֪֮ҲԷİæΪζһаޣаǵ޵ĹУ岻ݴǵ飬ϳ¿¥۵ĴӣҲֵ¿ӡ
ϾҪߣȽΣСңͷˣʱһúõظһʹࡣ¿ȭ˵
ãСġҲûзϻȭ˵Ϊ˶Щİ
ţ˵ų¿зһšзȻ¿ٶȱͺܿˣٿһЩģϷеBUFFһֲʲôܼ٣ֶΪء
ڴң᲻ң޵ˣ¿ģңǰֻм֤ǹ⻷˲֪ǹ⻷ж̬
һת۾ʧٵĳ¿ｫоƱеľһһӴغߣǮûأ
Ҫǳ¿䣬֪᲻Ѫ¿ˣΪﺰ仰ʱ򣬳¿Ѿʮ֮ˣֽ׵ָ¿ɵҵ³Һͻˡ
֮⻹һɫֳֽۣǮˣéɽɵΪéɽɳϣҲǷ龳ڵʿʱڸ֮һжҪһ˵ӣѾһٶˣͬ
Ϊʦ壬ʦܣʦá¿Լٶȳǰ
ʦֶΪȻıֱȳ¿󣬵Գ¿պĳɾһߣд󣬳¿Сˣ޵Ҳʮһʱ䣬Ѿһˣ¥۵״ӣɲҰʲôǰס
νġ״ӡʵ˼һˣ޵·ϲѳԼԸţκɵ״Ӷպɵƽ̡
ʦ֣
ţʦܣôˣ¿ֱ˵ʵ
ɽһУǷǸа޵ټ³ҸϽ˵
ƶո÷̽ˣаƣһһаޣǷ龳ʿ²öԸΪ˵
ΪҲǸյãéɽɵķ̽ˣһûбԷ֣éɽɷ棬éɽҪ޷֮УûκڷĽԺéɽ
ҪСˣʦܣʦãǶ˴˸Ͻ뿪¿Զ³ҷ˵龳ֵսѾûвֵĿˡ
ǡҲˣת뿪ɡ
ʦֶһԣʦֶһԸΣΪų¿˵
ãʦ御ܳ֡¿ͷǳʲôԭ˵¿ҲÿʿֶΣȻ֮ǰ¿йд裬дվֻд費¿һ֮ûء
Сģʱ¿͸о죬ͣͬʱѾΪѾܽȥˡ
Ϊеʱ򣬵ͻȻðҫ۵Ĺâһâǵ󷨣һ壬ýΪС
¸¸£ЩصʿȻˡдһͳֲϵȻǳ¿ȷӦǸˡ
ΪҪڳ¿СǰҪúõıһԼéɽɺʦͷЩðˣéɽɶ󷨱ͲǺϤ˾֮С
ߣС˲Ϊȵ˫һһֽ̤ϡ
ס˵ϵķֽѸٵڣ˫ֵ֮У˫ֵĸԳһס֡
Ϊ˫һĴӳ׹⣬ÿ׹ֱһۣʲô󷨣ֻҪٵۣô군ˡ
éɽһһéɽɽ׽ΪһķԼǿ׷
ƣΪ۱ֱˣԵ÷ǳš
ʼҡâʱʱܲȶ󷨻ûʾأҪ˲ɣ
¿濴һ࣬ȷʵǿҪˣûб֮ǰһжδ֪¿ǵ֮ǰԼ˵̫ǸûãΪ׷͹ã


0863 ŭĳ¿
ʲô¿һ˿ԥ˫ŵŵأ˷ٺˣΪǸâ󷨾ȻʼţȻ۵ĹâǺȴԽԽ󷨸¿һвС
Ϊ󷨵ı仯޲Ӵ׷ܿܽ󷨸Ƶˣʵ׷Խ󷨾ͱԽ
ʦ壬һ󷨣ͣ·¿ΪΪԣ
Ȼ
ű׵תɺɫ¿֪ˣ¿û뵽ԷȻ᲼׷ĳɳ󷨣ڳ¿¥۵̫ûˣ龳Ϊ׷ɣο³ߡ
𡣡¿ڿ֣һץԱһô¿ȻѾΪʿˣǳ¿ϰЩߵֶΡ
ȥ¿һӣ޴һһǸ
أһ죬ײ棬ܵײһֽ棬֮ͬǰɫֱӱɺɫ˸Ĺâ
󷨽ӴĵطһЩɫĵԾϵҶת֮ȫ˺̿ɢڿУɢ֦Ҳήˣֻ´ִɡ
üһǿΡ˵ų¿צΪָָָɣһһ޴˲ͷֱ˾Űľ
˵ų¿ָžŰѽ󷨣ڿշŸͬķڿлһԲѴͬķۣǾֱطǼ¿ܸܵеǹа
ۣǸܵв۷ҫ۵ĺڹ⣬໥γһɫĻ֣ڿУһʱ佩
󷨵ǿҲмΪعˣô˵ҲǷ龳ʿˣһ֪ôˣǰҲһ죬û뵽ԼȻΪס
ϾǷ龳ʿ˲ͻع˫һϣ׷ͬʱĽǮɵǰΪ˫ַź⣬ڽǮһǮɰƱѪ졣
ǻûеҲʾˣ¿濴ľֻܿΪЩǱĻеĽǮ֪˿һΪ˹
ߡ¿״һԾ󷨵Ͽգ˴һɽѹ󣬻һΪΪһ壬г¿Ƽӳֵҩһ㣬Ƭ֮ƿɫ𽥱ƽۡ
ؼʱ̣һҽдǳ¿ѷɽȻֻͨľͷģô˵ڳ¿ļӳҲ൱µġ
ǸаΪҪ棬ϳ¿ѽٶȼϢҲᵽڲŵа޲ûз֣һ¾ˣȻһû뵽¿ԪȻǿܹһã󷨵ʱ͵Ϯ
󷨵˳⣬ȻͲˣΪ湥󷨣¿ץ׼Ȼл֮£ľ׵Ĳ¡
ۡڱľ֮ͬʱðһѪˮʬڵϣСӵʬ壬ÿһʬ嶼Ǵͷޣڣͷϲľ
Ϊɫ࣬Գ¿ľҲе˷ŭ
ȥ˵Ϊһͳŷ䣬ÿһŷһʬϣ֮ʬ忪ʼȼ
¿˫һץ𣬳¿ڿնڿУץУ˺˫
ţһȣ¿ȻؽеͶǵһ㾶ֱ֮Ƥ𣬾Сӵʬ壬¿ȷʵˣȫ֡
䡭ôȺײ֮Уһ죬ֱӻһѷ棬̳ڿնͬһĢ

ΪĿɿڴҲ̫˰ɣвп¥۵״ӣʵֱˣҪϣұ֤ԼǲҲУ̫ײˣ޵ʵžԵѹ޵ԡ
ȿȣĵʿҪȫһӰ֣Ǹаޣĺݻûз꣬¿ٴγˡ
ȥɣһŭ𣬳¿ڿ˫ڿһץôϲҶ̳һֱӹǸаޣҪġ


0864 ¿
쵰ǸаŭˣûǱһǱһС൱ĲˬºӿЩҶɵ˲ͱʴɢڿС
ءʱӰӷг˳վа޺ͳ¿˵м䣬ĻҳҲǳЯľɢˡ
ʮðźĿܣ֮ǰ¿ɵǸòϿһģһӴһȦϵĺΪŨ
ûʲôϻ¿Ϊһ֣ͬԷʮҲͬʱˣǸаޣڷ֮ϣ֮ǰӲ˳¿ǹЩˣҪһЩʱָ
ʮϺӿ֮໥ӦһƬһϢĸоʮ˲ֱӱ¿Ҫ¿Ϊ˰Χ
ϵ֮ǰа޵Ϊ¿ΪѾˣʮѾҪ
Ȼ֪ˣôͱȻöԷ⣬¿һԳԼĿܣȭһȭǰܸմʮѨ𶯣¿ṩԴԴϵ
䣡
һ죬¿ȭǾ߿ܵϣܵ˳ȥڵһ
¿״һȻЧа޿Ѿܲ˼ˣڳ¿ǲһЩ¿һȭȻûлٿܣЩ¿ϣ¿ǰ֮ǰǾ߿ܵǿȶģڿ⼸߿ܵǿЩˡ
ȻԾϵĶûͣһһȭγ¿˸ΪǿȭǾߴĿؿڡ
䡣һȭֱӽմ򱬣ͬʱһ˲˳һ߿ܵ࣬ҽһֱӽһ߿ܴм롣
Ȼ¿֣һӾͻ߿ܣһߣЩܲӣʵϲˣǳ¿̫ڱ̬ˡ
ΪûôˣֽǮéɽ䣬ϵܵкǿֻ˼ѣȻٴιҪΪˣһɡ
ϣ¿𽣽ϻ򿪣𱦽һɫ磬ֱӽǰ߿͸¿оܣ֪ܵıһоֱӽ߿ܡ
ǿ¿СΪоԼϹȥˣҲ֣ʹéɽǿķ
νġ󡱾Է֮ͨͬʹ÷󷢻ӳ޴ĸɷɵķΪۣǧ֮佫ľ߿ܸεסڷ֮У߿ܵʴС
Ϊʹʱ򣬳¿ֱǸаޣ¿ɲ˵ϻеڴǸаޡ
а޳þһа޵ӣһڶ񣬿һϢ治֪һƽʱô߽ģⲻǰһǻˡıǩ
ݣ֪ӺδǸа޳һڳ¿ϣȻ¿𽣴ƫˣҲܣ˰벽ҡ¡
ȻһУĿûôö㿪𽣸ôΪа˫סס˳¿һС
Ժ͹ӴΪԲģֱӱһ鳣ݺݵа޵ؿڣ̫ˣа޶λãкֱһֱļϻһӡ
ͷʹĵطΪսԶ֪ѽʲôطôķʽ㣬Ҫа޵ľḻʱˣοܲǻһôˡ
¥۵ĵôɽǸа˿ڣʵȻ˿ڲûѪǳ¿ĽڣڷǳĲܡ
˭㣬¥۵ĵӲܻˡ
㲡Ҫǳ¿ڻԪλѧĻ¿ָһᣬеһΪͬʱǸаޡ
аͬ־ʾܱõķ龳۷ĶְȻһСѹˡ
磬ֻҪʿľﵽ˷龳۷壬ܱ˳Ϊˡɴ˿ɼ龳۷ʿĵλ磬ܱΪ˵ʿԲᳬٸǳϡ١
ϧܲҵ˳¿¿зޱȵ𽣣¯ɽԼǧ۵ӴתɵԪϣ¿κʿĿǣʹʦˣҪǲԾѹƳ¿ĻҲֲúá
ڳ¿רĶԸа޵ʱ򣬳¿оĿдһ춯
ãƷϮԵʣͨ׵Ľ͵Ϯ¿һһŷϡ


0865 ĳ¿
ĲҲһǶ˼㣬ã
Դ̴ĳ¿а˷ܵ˵Ѿйһ֮ôˡ
ζԸ¿ΪԼȫӦһ龳С츳ٸôûɳǶģû뵽Ȼڳ¿ϡ
¿²˳һʼǸ󷨻ûȫͱ¿Ƶˣ֮ʮ߿ܻûвҲͱ¿ˣԼҲǣΪٶ̫죬ֶܶζ޷ʩչõķ龳۷־Ȼ¿СѹŴʵǶˡ
ڳ¿ڲвˡ
³ңʲôʱΪһŭΪ͵Ϯ¿ľȻ³Һͻȫϡ
ϼһ㻹СԼɡǸаһ֣¿ɢǼ߿ϵĺһĴ󵶿Ϊ
ߣΪɫأָָһѪۣѪҺ˳漴һָڷ棬ΪѪҺķͬҩһǱڵסײڵڡ
֮а޲м˵˳¿ֱ̬֮⣬ΪǷ龳ڵʿԶвʹ˵ˡ
Ϊ¿Ϊ֮ǰվλһǰһ³Һͻ޷ͬʱˣԾֻ͵ϮȽĳ¿³˾¥۵ŵӣ¥۵Ĺͳ¿ͬԴϿϢȽϲ¿ע⣬͵Ϯɹˡ
Ǹаһ£Ϊ֡Ϊɫһ䣬׼öݵߵģûг¿ΪԼа޵Ķ֣οԱ߻ˡ
³š̡һ쳣յҪʮŸӤͷѪɣаޱȣרʿԪ񣬿ʤǿ³Ҳ͵Ϯ¿龳
ڣ龳ĵʿѪһһܹһͻƺϵ
˵ż֮ǰ¿ٵЩ±һ߳׵ĴܣܺԥسΪܡ
ҵĺ档˵Ща޿¿ġʬһͳ
ԣ
ءֻǸаͻȻ˳ȥײ³Һͻˣ˶ײһţ³ҷֱȥվĳ¿һľ׮
ߣҵҪú档¿ԭаڵĵط˵˫ҲûţϵשȫǸаޣÿһשͷڳ¿ļӳ¶޴ڵ
顭ש鱬ѵлӺа޵Ĳҽ
ˣ¿˫ŵŵ˳аޣľ׮еڳ¿Ŀ³䵱·ȷ棬ֱа޵Դ
ܵва޲ҳɣשͷ˫ѸٵĴһӡһΪոսмǾͱ䴩ɢһź
˻ͳ¿룬ΪǷϵװζһģһõĺڶԵ÷ǳǱ¿֮ǰЩשͷ֮мкų¿Ԫ˲С˺
ʲôʱ㿪ģа޿ų¿ʵȷʵǷǳĺ棬Ǳôһת֮ͱһľͷˡ
ߺߣ㻹ǵޣȻ֪䡣¿شûͣ𽣳аޣ¿еǵҷΪһŷ䣬ʿˣΪŷڼˣ¿ںλķ֮д£˲Ŷ㿪³ҵ͵Ϯһаޡ
¿ǵһζԸֶ֣˿κδ⣬Ϊ¿ˣʿͺܹ죬а޸ӵаţҪһˣպһ鷳
¿ѾȷˣһǸޣǺ֪ʲôһаֶμԶ̹ģ󷨡ܵʵΪ㡣
ǲ󷨻ǿܣҪһʱ׼ʱ¿ʱ䣬ʹһͨıҲ޴ӷӡ
ȭ𣬱ȭƼ
¿˫ȭ裬䣬ȫԼȭ֮УаҪߣǱ¿סˣп
ץ򡭡¿ˮѪڣƻѪа޵ĺȫѹס
νġаޡʵǵ޻߷ȥһЩĽĹ޹֮ǰ˵ͳ壬޵ĹȻҲ벻Ȼʿ֮ǰκλͬϺܶ࣬Ǳȫһģ˼为
¿Ѫ֮ˣ¿Ѫȭ֣а޷һҽС


0866 ﶯ
㣿ɽܾʿ
¿Ǹа޵Ŀ֮Ϊ
ʦ壬ʶˣ
ɽܾʿôΪûлش¿⣬а޲ŵʵӣ¿ȷʵһǵ⣬Ϊʶаޡ
˳ǣ۾Ȼ˵Щʲô¿״üͷһ壬ֱӽŪΡ
ʦ壬ɽܾʿǣ
Ϊ̾һѾʮǰˡ
ʮǰаΪаԼ֮⣬»£һǿʿвϵǿߣΪǿһʿ׽һޣ׽ǺϵһΪǧķ龳۷ޣó׵֮
ڶԸа֮ǰüƣ׽ŵؾ֮УǴѹа֮Ը׽ġ
֪ѹа֮󣬾쾪ȵط׽Ȼؾ֮Уֻ׽ԭһֻ׽Īˡ
˻ţʵˣ׽ˣĪؾ֮У齥Ҳ˼
ڶʮֳһаޣа޵ֶκͶʮǰǸ׽ֶμһģһһֳ뻯׵֮καɱ˶ǻ罹̿׵ģһԽɱˣǿޱȣԷ龳ڵΪ˺ϵʿ
ʱаɸոձѹʮʱ䣬а˶£һһֶκ׽һаޣһôһʿӲ¼ɵʿϣһȥаޣλϵʿ
֮˴Ϊ׽սǱʵ̫ڱ뺷ˣ׽Ƿ龳۷ʿ׵һϵʿҪ׽ϵǸжô¡
˲Ż˴£֤εĴֵõģɽ¥۵ɽµȼЭմסаޡ
аҲȷʵ׵аһĿǣа޾Ȼܽ໥ųķһȻǷ龳ڣӲϵʿ
аԱ֮˲֪Ϊʲôʿܹǿ׷Ϊ֮е飬֣׷ܹԦ׵磬ǿʵ
鱾׽Уؾ֮Ϊؾеߵ鷴׽ˡ
ǳؾʱ򣬷ˣԼʶΪеߵų⣬ؾһԶߡ
ߵĻһ׽аõаа鱻ʿ񵽣֮ͺܼˣʿа
Ǵа֮սҲʧ˲֣رаԱʱ򣬲ܹ㣬ʮʿɣɽܾʿǵը꼰һʿΪѾˣû뵽Ȼš
飬ڱըʱͷˣ֪٣ʮܶʿѰ飬ȴûκεϢ
飬Ŀ飬ܶʿҲѰңһһʿôҪǾ飬޵ˡ
ϧƽʱһʯͷûʲô𣬷ǰǶһʶֻԵ˲ܵõ
ΪɽܾʿԸ⿪ڣʱҲ޴ӵ֪͵ԱǸаʲôϵʲôϵ
ѵϣΪɽܾʿ̰ɫ
ߣôܣҪĻ龳۷ΪҪ˵ˣʮҲɱġ¿һ˵
¿Ȼ֪Ӿ磬֪䣬պ鿪ʼ֮䣬ڡ
ҲǣҲǣΪε˵¿ĻʵЩ̧ˣμǳ¿һ˸㶨ģûɶϵǶԸ˼߿ܶѡ
˫ۻǶų¿еɽܾʿȻɽܾʿû飬˵֪䣬ǿ飬Ҫܵõ飬˵ͻƺϵա
¿ûΪȻıֱԼߣΣ
¿еһףڿбŰһС¿һֽѾԵ³ҷνɽܾʿ𽣡
ʦֶǣΪų¿ʵ
ȻǽǴ¥۵³ҷ¥۵ŵӣȻаɽܾʿһأʦ˴á¿Ȼ˵
²ʰɣ
ôʣ


0867 һ
Ҫʦ岻ʦֶ·ϲȫһ𡣡¿Ȼ֪Ϊʲô⡣
ͬʱЩĲмõôߵǷ·׵ûаëǮĹϵľĻմߣĵ
֮ǰ˵ϵҪѡһԼĵȷԼĵ¿ҲΪʲô׽ʮǰǸаΪʲô޷ϵΪǱԼĵܽϵǲЦ
ɽܾʿƶĺѣ뻹ǽؼҵıȽϺãϾҶ³ҷ¥۵ĵӣʦֶأҪʦֶŵùʦ壬ɽܾʿͽƶɣƶ˳·Ϊ˵˫Ȼų¿ʱʱһɽܾʿе̰Ρ
˳̰Ҳ֪һ£浱¿Ϲ
ǺǣҪʦ壬һȥеǵ̰ɫ¿ǺһЦ˵
ʦֶʲô˼Ϊų¿ŭ
˼ʦֶŲʦ㡣¿Ҳûкֱ˵
㡭Ϊû뵽¿Ȼ˵ֱ˵˿ӡ
ˣʦҪûµĻôʦֶһˣϾа޹ϵش󣬲ʧ¿˵
ʦֶ¿ҪߣΪ鼱֮׳һ󣬷ڳ¿ͷչֱӽ¿
ʦ壬ʲô˼¿Ϊʵ
ɽܾʿȷʵƶĺѣǽƶȽϺʡȻѾˣΪҲͲڷϻˣ˵ţ˫ڵ°лȫչ¿С
ΪһؼֵУ磬һȻҲЧοܹʿпͻƺϵʿֱջ
ھԵǰҪЩеûˣʵҪ飬ġ
ҪðǸ㣡˵ų¿ѾȥɽܾʿԼķȻ¿ϵ󣬵ǳ¿ϵļŷ䡣
ǹķ䣬ΪϽˣһ־ɱУҪ¿ֱɱ
ʲô¿ɽܾʿΪһȷʵǹ͵ķɽܾʿԪѾ¿ˣҪУôȻữɷɻңζûˡ
ﶯġ
Ϊ˲˵ɽܾʿΪ飬Ϊǿתڿһ١
¿ȵľʱ򣬳¿һǽָһӳ¿ָ⼤䣬ֱӴڷ֮ϣΪͣ٣¿һֱӽ
ۡԪɣΪһѪЩήҲ
֮󣬳¿ûиΪ˻˵ʱ䣬ֱӳ֣һȭɵǽֱӽûС
ȿȡ¿ץеΪȳѪ˿̵ǳǱԪڣҲȥʱ䲻öþָܻ
ʿѶԸĵطֻҪԪڣĲȱֻҪ̫ţָܻҸֶֹβԳ¿ûиϢʱ䣬ֱץסȻҪｫϢݳȥô鷳ˡ
㣬㾹ҷԪ񡣡Ϊɫ԰׵ؿų¿һ˼˵
Ϊβң
éɽɵĳϣ㡭Ϊϵһ仰һġ
¿һֱɱһԪλʿﲻпԪϣ˾ˡ
Ҳ鷳Ҳ鷳
ΪԼֵʱ³Ѿעˡ
֮󣬳¿¥۵а޺³һӳ¿Ҫ¥۵¿³ҺͻѾǱа޿񣬷Ҳӱ͵ϮԼ
ʵ¿֮ǰѾˣԲŻ׼һ䣬ΪԷһ
ʹ¥۵ҲǶ̶һʱ䡣
ֱԾǿΪаɽܾʿԪֱԪɽܾʿܶˡ
ʮǰǳըȻˣҲõǸаڱըвƵԪԪеõһаǸаͨаɵĹһа
ɽܾʿ֪ȥˣΪû޷ףȴܽ׷ҲΪʲôǸƵĿܲ׷ԭͬʱҲΪʲôȡ׵ԭ
³ҺͻȷʵǱаƵģ˱εϣΪɽܾʿаҪʿѪԪΪ֪˵֮ε͡
ϧû뵽뵽ġʵ̫ǿˣԼȥˡ
Ϊ³ǱҲǱʦţǳͷġ
֮󣬳¿ɽ˻ɽܾʿϵõЩȫڸ¿ǳ¿ԼҪģǸа¿ɽ֮ʯԹ
˼ûκεԥͽȫ¿ˣΪ飬¿ҲֱӸˣγ¿ġ
ҲϽˣԴ˾ЦЦû˵ʲôļʶҲܲ³ˣ߳¿õģԺҪֱӳ֣ÿ


0868 ңĽ
СңҪѧ𣿡
¿ຼ֮ʢҵң
ǣҪѧ䡣˵ֱҪˣҲһЩͰʦҪͷģȻǺܶ׼ѧ
ȴԼôҲȥʲôһʼСһ󣬵ǿ¿޵Цˡ
ʦǳؿų¿˫۶ð̹֣ǳ˷ܣֶֶκ졣
ѧǷǳ飬Ըѧϰ𣿡
Ը⣬жô࣬ҶԸѧңٵԼСԴ˵
˵ģԺ˵డ
һ˵ģʦͽɣǹ¡
ûʦͽԵ֣ҲΪͽ¿ҡҡͷ˵
˵Ҫ书İСңų¿ˣ˵ֻаʦѧ䣬һ¿Ϊͽǲ书ǳģһǻ˵ӡ
¿һ۾Ϳ˼ʵҲһҪʦͽܴ书Ҫ㿴ɣһôҴһź书㿴ûʲôԺ
ðϾǴСڿջģĿȾСıԣֱӽ˵Ľɫų¿ʵ
ô̸֪ҵǲ书
˵ذ׼ӲҵּӲ¿ӻͳһذʵ
ȻذˡСңų¿ֹذϵĸϽš
Կ˵ų¿ذ׽ذңֱӲذױȽӲ
⡭Сң㶵ؽӹذףЩ֪ˣڿջ󣬿ӲСõ֣Ѫ죬;ÿ£Ը֡
¿״ִӵϼһʯͷúذס
ŶŶСң֪¿Ҫʲôֻ˫ֽסذס
˰˵ų¿еʯͷذ滮ֱʯͷгһۣǳƽ
Сңų¿еǿʯͷĿɿڴȻ֪Ҫʲôݴݣһ֪ذ׺
СңûзӦʱ򣬳¿ֱ۵ذ棬ذһһͬײ𣬳¿ֱۺ
ô¿Цʵ
Сң㶵˵
ҪҪٿ£һһ书ǲǺ
桭Ŀ𣿡СңЩҲ֪Ϊ£Ǹˡ
Ȼԡ˵ų¿ץң֣ذԼֱϿ˼£ÿһ¶ײǳࡣ
ô书ɣ¿Цʵ

Ҿͽ书ô
ģСңЩţ˿СԴѾ뵽Լѧ书֮ˣĲˡ
Ȼңӡ󲢲ãңУֱӻΪɲţһΪš
ϷУɲųΪһԸڷʮǰʱ򣬾ҪɲŲܷ
Ȼġ
ǡûʲôöСңЩѵԼ书һܹ󣬿ûɶֵǮģһͭ嶼ûС
ףֻҪԸˣҿͦģֻҪóһԡ¿Ц
Ǿɣһ֮ңԼĻһʯͷóʯͷʱ򣬳¿ڵѨ𶯵ԽԽ
֮ǰ˵¿ʮѨʮ˽𵤣Ѩδ۽𵤣ܳ¿ôŬУѨǷֲ֮ϵѨ޷۽𵤣¿ָоֻҪѨ۽𵤣¿ܴﵽԪһ״̬ϵ
֮ǰô̼ѨһֱϴңʱڵѨ𶯣Ǹʱ¿Ѿ²ǺңϵĳƷйϵˡ
¿գһԭǿܲܵõԼѨ𶯵Ķ¿ҪǿߵĻҲɣλ棬¿ǵһξңǣ֮ǰλ֮λȷλ滹Ҫ߼϶ҲУԻңԽԼȽϺʡ
Ȼʯͷ
ң˫ʯͷݸ¿˵ҺСʱ͸ҵģƯһʯͷҾͽ͸ˡ
ʯͷһʯһɫĺۼȷʵͦƯġ
˿̳¿ѾµʯͷʲôˣɫĽʯͷӹ˵ȷʵͦÿģãô״ɡ
̫ˣ״ɣǳ˷ܡ


0869 ˮ
ˮ飬ⱾگıʮǰŮ洺ˡ˾ˮİ£ԼΪ쳤ӡаɡ
֮ˮ鱻쳤ͻگ⣬ֻ֪گ֪
ˮһֱگдʮʱ䣬ֱǰϵ˼Ϊ˾Լĺѣðմگıн͵
˼ڡϵ֣ȷʵ͵ˣκѵĲ
Ͼλ棬ӵиֶΣȻ͵ɹˣ˼Ҳ˱¶ˣگ½̽͵˼٣˼Լܵʡ˶
˼ϾǾĵӣȻֻǼӣҲǵӣϰ£ʵʵĺϵ֣һѹһΪ˻ʾ׷ˮ飬گյΪҪЮ֡
Ҳı㣬ʵûд׷ˮ飬Ȼˮ֮һǰԼĵˮû̫ô෴Ļ谭ĵ
һƻƻеһҪˮگбߣҲ˳ˮۡ
گг⣬Ҳû֪ʯͷˮ飬گˮʵһѣҲᱻ˼һ׵ĵߣ˹ˮһˡ
ˮ˼ĶңУһֱң˿̵ңֻһǱС죬֪ʯͷʲôһʯͷѣǺÿһ㣬һֱţҪˮ鳤úÿЩʯͷͱǮˡ
ʯͷȡһ书൱Ļģֱռ˴ˡ
֪¿ʵҲģһšȡԼĵֱ⡣
ˮӦңʱ򣬱ʮ֮Խңһѽߵģ˿ңŰ꣬ˮ鵽˳¿УպΣͲö֪ˡ
ˮ鱻¿еʱ򣬳¿ˮӣһɫӣ滹Ũޱȵؼľó¿Ѩһ𶯡
֮ű飬ƽʱӺͨʯͷûʲô𣬿һʯͷѣֻΪʿеʱ򣬲Ԫԭӡ
ҪԼ¶ݣǾͱҪŲУѱʿֵԭΪʵ̫ͨˣֻԪ㹻ǿʿв֪飬һʿû¸ɵȥʯͷֻиԴ˲ܵõ顣
¿ȴǸ࣬ûˮ飬ڵѨȻˮ֥˻¿˿ָоֻҪˮ֣λõѨöþ۽𵤡
ΪʲôڵѨ¿Ѿв²ˣΪӦУöӦˮΪ¿ġǹضģ¿ʮѨĪϵԳ¿ûдˮʱˮѨķӦ
ĳĻôڳ¿˵һϲˣΪ¿ҵδѨİ취ˣǾ飬ľˮ飬ǽһֱ֣ӦҲǽ
ȻǲǻҪȳ¿ҵ֪㲻ǣĸӦҲ¿ĸѨĽ𵤣յĻԪһͲһ
¿鲢ûʲô뷨ڲһˣ¿ѾպҪȫҵԼô˵ҲǿӾˣ֪ĿŸʱһһȥȡˡ
ڿԽ书𣿡ңĻ˳¿롣
Ȼԣһ飬һ飬Ҫѧϰ𣿡
ţСңᶨصͷ
á
¿Ҫڸң֮ǰڷλԴڿհλƵġ书£̥ǣպ·ϻһЩ
ȻԽ书ҪľԽ书ŵǷǳʹģ׷ļޣҪǻһ׵ķھ书ķھܼʹ࣬ǳ¿ġķʹ࣬ʹġ
ⲻСңһҽС
ʹʹʹ
ȥֻǵһ¿˵еϵѨϣĺ࣬˿̵ңɲ֪ʲôѨλ¿ֻպ
ǳ¿ϸλԴһּɣúϢֻҪƿغĽ࣬Զתķ


0870 ңı仯
ʹôôʹǸʵ̫ɶˡ
Ȼ˵ţңûзң˫ֳڵϣ˳˫һ쳣תһٰʮȣСͨ죬ͷ϶ĺ鲻ϵð˫ֲͣڷ
Ƚȶ֮Ļ̌𣬽ֱԼͷϣֳŵء
İ֮ǰ¿ڸ֮źĽУԸܵһȵ֮һңҧأţ˿ǣν֮Բˣɵ
ʱǳʹȸأңջǼֲȥңڵҲ֮ʧ
أ
ϣҵƨɣʹʹ
ΪŲסˣң˵ڵϣȻһſڵϣһԼƨɣﺰš
¿Ѿȥ죬Ѿܹһ֮һĶˣһҪúܶˡ
ʲôʱܹжһȫ꣬ôǴŵʱˡ
Ǹʵ̫ˣʲô书ʹġСңһί
ӲˣǸƭҡ˵ңŬվ壬׼ȥϴ衣
ǰһ컹ΪȤȻЩ࣬ңˣ˵죬ȤѾĥˣѡˡ
ң֪ǣ˵仰ʱſڣЦˣȻصͷŵ뿪ˡ
⼸һֱעңжϣңͬ¿˵ǰ䣬ڿԸջʵˡ
Ҳ¿סƾľ飬֪һһž񹦣ƽϣңƽƽ񹦣Ҳա
ͬŹһֱʹõ龳ܲõϵ¿֪Ϊ¿ûϵ˵ֻŹ档
ŹͬޣǼΪټĹʲôλ棬жޣͬޣ֮١
߾书ʹ࣬ǳʹ࣬ƽڹһּøУرͻƵʱһĺ;ľ޴㣬Ǽ֣˿ĵ飬мֲܹȥء
Ǵͬ书־ζ书ϰʱҪʹ࣬ĵʹ࣬ͻƵʱʹǧٱӣԺѼȥҲΪʹ࣬ĥ
ǼЧ¿ǧʱ䣬ȻԪϡԭ򣬵ǧʱŴﵽ̶ȣɼٶжȻôǺȣǳȣĻõĹ¿ڵʵŴû
¿ڸңֻǴĻ棬ܺʣҪȥĻδĳɾͿ϶ߡ
ڡ
ڿջ书ˣûʱȥ죬ȫңıԣϴ֮ң̴ӺȥȥԼСǡ
ңȥˣôûпˣһţͱһӸץסˡ
졣ң뻹ûнԼѧ˵
ŶСĵ㣬ǰ첻Ѿ˵Ҫһ̵ģˣû˵ŶĴҪ㡣
ԼʲôϵңмƲƲ졣
ǿеġӡǸĺӺңһʢĺӣңЩСӵìܡ
ңСǳˡңĻո˵꣬ڽֽĸӾͿң˵һҪңһȦĺӣӾǻӣǰ͸ڴϷˣͺûӡ
ңûңġ
ԣǵСң˰˸ȻתɵˣԷȽ϶࣬Կ
Сվסһĸ˶׷ȥ
ȺܺӵĴ֣ЩҲЦЦֻҪͺˣǵҲģȻҪǣЩԼĺӡ
ңʢһȦĸû׷ң
ң˫ֳϥǣﴭĸˡ
׷Ұǳƨƨ˵תͷƨɶǣžžԼƨɡ
Ѿңһŭˣ֮ǰܲ˴̼ٴ׷ȥڣʵûˣң˵Ǹ˵˵ˣɫ԰ס
Żһ̲סˡ
ңЦúܿģһȽִĴ˵ǇNɪǳNɪûȥΪʲôԼܱôá


0871 бɽ
¿ڽ̸ң֮뿪ˣң֮᲻ȥͲس¿ˣεĽ׳¿Ҳûռˣٳ¿ΪǹƽĽס
Ȼ̺ʹ࣬պң·ߵøԶˮڳ¿Ҳãó¿ǰߣʽǹƽġ
ȴһȽص⣬ˮõˣôã
ڳ¿ֻ֪ʱ̽ˮУת;תѨȻѨ𶯣Ǿ۽𵤻ԶأҪǰٶȣ¿Ҫʮʱ䡣
ʮ꣬ƻ˶ˣһʮ꣬Ǿһ꣬ǳ¿Ȳʱ䣬ǳ¿λģҪ겻ǾͻزȥˣҪ⣬ҪǲܾʵôȥЩBOSS
ҳ¿һֺǿֱֻҪˮֻʮ֮һ̵ʱ֮ѨĽ𵤡
Լֱ¿Ƿǳŵģرھһհλ֮ˡ
ڵǣҪôã¿Լܹ뵽İ취Ǻ޶ôģô
㣬¿Ҳʦ˽Ͼ¹Լպĵź˵İ취ҲС
ڳ¿뵽Ļ취һΪŮһĺǾ֪Ҫôˮģʹطˮհ쳤ӡаɡ
ҵǲѣگҵףҪǣƾʲôҪԼ
ˮ鱾گıگ󣬳¿ȥջس¿еˮͲˣôԼ
Ů洵ĺˣֻҪѪ֮󣬾Ǻϵǿߣһʥ¿ûаϱˮ飬ⷽʱˡ
һ취˸¿ṩģֻһ룬Ѱļ飬˵໥Ӧ˵ҵţ໥ӦصеҲе
Ӿ磬¿֪Ŀ䣬ǣ֪Ҳò
֪ȷλõзͻ飬ڽ˵Уǰػ֮һڴɽľֵˣڵӾдӵɵľǽˡ
Ϊз飬ǿķϵ¿֪ΪΣܳΪػޣʵԲз飬սԲȺϵʿ
ڻУҲǰػ֮һסڴ붴֮УͬΪػޣʵһȽ˲ҪõҲס
¿Ͼңߡǹ⻷ˣԼ鹱׳Ŀǰ뵽Ψһİ취
֮⣬飬ͨӾľ飬¿֪ʮ֮ڽڣѪشӵĳУ˰ħѪصʵСڵӾУʹŮһղŽɵ
飬֩뾫УӾ磬֩뾫ʵһ㡣
ϸһ£²ˣһֱǵֻһֻӵǧΪޣȻϱ֩ˣҲսô˵Ҳһֻǧеޣ֩뾫Ҫ̫ôܽ
ǺϾƽɡң˵Žɱл͵ϮأҲԲöԸ
ҸҪǳ¿֪ڵأʮһ֮ڵڲл˵׼
Ѱ֮·ߡ
ŬԼʵɣؽתתΪ뷵龳۷֮ҵԪʹϵʿӦҲһս֮ʱıɡ

¿ûʹԼ˫ķһ·Ҳ˲ٵ飬ڳ¿ǧļʶǰЩ鶼ûܸ¿ʲôգϾ¿ȫˡ
а޻ǹ޵ģ¿һû£ëûһ޾ػһĺ¿ȫûгֵĻᡣ
ȻֱֵֻǳϷк·ϡ
ҲǣҪĶӰƷϷУɽҰа֮˵Ļ˻ôˣ
ˣһС͵ƽ˻ôĳɱ̫ˣͲ÷չˣʲôģҲܵġ
ͬĵλҲͬ׵ġ
еʱ򣬾ϲڲ֮䵽ġ
а


0872 Źִ
ô£ôἯôа飡
˵¿Ϊȥһ·Ҳƽ棬뾪ϲڲ֮䵽ˣ˵¿˲Զһ֮
󸫼Ͱ¿Ϣ˹ȥﾹȻһׯںߣһܴĺ
ŨѪ漴¿ԵĸоĴѪǳʢʢòλͨˡ
¿ΪЩа鶼ǱŨѪģҲаǹֵľۺ壬ᱻѪˣǿֲԡ
ΪЩаȻǲδֱӴ䣬ʲôػŴһ㣬Щаȥ
νа飬ʵǹ޵ǰ򵥵ĽЩûпǵĹ»ҰҪõĻЩаܿǣĵ·ΪޣһģﶼпܿǣҪΪǿС
˵ڣǵģȥ޵·޺͹޵ĵط
ʵҪǴԭʼǸʱĻӾӺӵĽϳһܾѣо˵ϰϵĿܣ˵һܹʵѾһ漣ˡ
ϣ˺ﶼһġ
ʿҪԶԶڹ޺ޣȻﶼбףȻǲףǹ޺޵·Ҳơ
޵ٶ٣ܺܿ뷵龳Ǻϵ޵·ϼûʲôԵ谭ٲأҪ㹻ĲƷҲǻˣ޵ٶһ·ǣΪʲô޺ʿƲԭ
ޣǿгʱеʿУµޣΪԶ֪һһֻڹ걾ܻģҪǿǣ˵ܻ꣬Ļ۰붼£ν츳ʱա˼
Щ棬ʿмȱݣʿĻӴ󣬳ֵĿҲȽϸߣڶսҲ޺͹ޡ
˵·ʿиӣ˵ĸ֡Ω衱
ʲôʿǱģģһģԪ񣬽뻯񾳵ҲһϵĸһգǶǴ֮ˣʹңߡǹ⻷ˣɽϵУնûա
ЩаڻûпǣǻἯ۵ߣǱЩŨѪһֱܣǷɶ˻һЩаûǣǸȥЩ˵Ѫ᲻̫ʢˣܲ᲻ǿXɣգֻ֪СԵġ
ΪʲôЩа鶼ͣΧ
ѵҲһֱܣ
¿ҲǲǶߣ綼Ǵ̿ʲôģ¿ϸհλ棬ӶǴ̿͵൱һ̿ѣŮ٣ʲô˶У֪ˣܽһͨ䡣
ǳ¿۲һֲ֮ǣΪЩֻͨˣϵѪŨһ֮⣬ûһ书ĵӣ¿Ϊǵαװ̫ǿˣԼг֣̽һ£յĽǡͨˡ
ȻͳˣʲôԭӵѪʢʲô赲Ща飿
˼Ӧȥһ¿ǲˣֱȥ˵ʲôջ
¿δֱ߽ȥ˸ط˸ױٳֵʱ¿һҩ䣬һᦣдšĸ֣ϵҲ֮ı䣬˵һɣ塣
Ҫ˵ˣһЩȽƫƧӶûרŵĴԾʹһְҵҽˡΪľҽ٢Ը٣Ĵҽˡ
ʵ߷СУӦҩ꿴ģǽá˹Ŵҽֶǡĳĳá
ȻҲҪΪЩҽ˵ҽܸӾгĳȨƣȴˣľ徫״̬µڶҽߵ¡ߵҽʵǶһЩҩֻҽһЩСëѡ
ʹҽĵλǲ͵ģȻβ˴󲡣СҲǲϴӵˣͿЩҽƣǵĵλͲȥ
˳¿ŻװɲҽˣȽϲܵų⣬β֮󣬻ʳһЩԼҪĶԳ¿ҽֻҪǻļ¿ܾȻҲǶԵĸˡ
ָоǣ߽ڣ¿оһ޵УеǾӦþа޷ԭ
򡣡ûȳ¿ȥһ̽أһųͷĸ̽ס˳¿
λС磬Ҫ𣿡¿ʵ
ҪҪԱߵ˵һ£еũų¿ֱӶߵһéݡ


0873 
û£һֻҪͺˡ
˵¿һݵӴһéݣң¿Ȼǿģĸˡ
ۣ۵ȥģܳԶͲǺܺõ壬ΪԵ٣øˡ
ɼӣΪӱȽƫƧ̫Զˣĸಡܲĳ;һЩһ¸ð֮⣬Ǻް취
ʱһ¿ҽˣ̾ʹų¿ҡ
Ȼ·Ҳһ⣬¿ʾ˼˼ˣزҲǿԵģʱĲҽ˻϶ģǿԷļͥշѵģȻҲ⣬ӲŻʡ
ȻҽҲ˶ǻԴģϾˣɲʲôˣҲһЩԸԣˣЩȻǮһЩǴûҽݣҪЩҽˣǺҪһ룬¿Ҳ˷£ҲǻһЩ°ɡ
ʵ˼Ҿǳˣİ취ʵҲܼ򵥣ǽݰεͺˡ
𣿡ǸЩĵʵֶЩѪȰ
¿ҩóİ˵û⣬һķסѨǸܲʹģܿͺˣһʱֻǺȵϡࡣ
۾ͺã۾ͺá˿ںϡʲôģⲻ£֮ǰΪ۵˼඼Ȳˡ
ִѧƵķУϸ˵ҽƣǶģԭΪеĲпֱӵᡣ
о仰۲ǲҪ
ƵĹ̺ܼ򵥣¿ͲҪʲôλֶΣƽֶξܽˣɾͽˡ
˼ҲŸոκãʮ񣬶Ϣ֮βģҶ˺СһûУΪѪʢһ̶ҲܵԱȽϽ
Ȼڳ¿Уÿ˶Ĳ֢Ҳִ˶ˣοӪµĹŴ
ڹŴͨˣʵõİ취̣̾͹ȥˣ¿еʱйϲҽԺԭǲΪŴ
Ը磬ҿǵ嶼ܲڵʮ㣬һЩϰ֮˶ҪãӿȫһΪʲôκеĲ֮󣬳¿ʵ
Ŷ˵ʵҪǵػ񡣡Ǹ˵Զһʱձ֡
ػ񣿡¿üͷ΢΢һ壬֣Ӧһޣ޵ıһͷ
ȻػǾͲʲôˣǳ¿㲻ǣǵѪʲôϵҪܱ֤˳⻹ȽϿһЩ
԰ʵٹʮ죬ǴʮһȵˣΰҪҪĺ¡أ˵ǰΪ¡صһˣҪʱĻʮ졣Զ˵
䣿
ôЩ֣֣ҲˣǴԼȡİɡ
԰
Ǵ䣬һ˻᲻ᡭ
᲻ᣬȻԽԽˣǴ䣬Ա߻кܶӻ̫ˣ˶˲źá
¿ʾԼ̲ãǰ¿ˣǺʲô
֮󲻹ܳ¿ôʣҲԸٶ˵ʲôֻһ˵ʮ֪֮ˣȻǿ¿ͣ¿ĺȫĹ
ճ¿ʹӦʮʱ䣬ô£νġ񡱵Ǻηʥ
ڳ¿סʵǲҪ̫򵥣СũСũǻۣǶ׺ͳ¿򴦺ùϵкôģ뵽͸ˣֻҪലģ¿ס
֮죬Ӿ͸ˣڵļҲ½½ظͬʱһߣЩ˶Ϊģ¿ûпʿ
¿һֱעŴ˵жⲻܵʮֱӿʼף֮ǰһҪиʲôʽ֮İɣ¿ǰ񡱵Ǻηʥ
ҹ¿ĵȴнˡ
ĸʱһЩ񼯺Ȼ̧һЩƷ֮ǰ¿Ǹ
Ĳǳ¿һЩҲЩȻǷֲЩ˵Ĵڡ
ں߼ǿеġ񡱾ģһֱںô붼ΥͰ
¿ԶԶؿţȵʽҪ֮һɾӺɢЩڴ߶ιȥˣϢ


0874 Ե
˵¿Ŵҹ˺ߣҹνͨݻǰУϣһ͵͵ģһּ˵ĸо
ǳ¿λʿҲЩֻǲδֳ¿ĴڣӦúͳ¿һҲǱνġ
ݵĳҲǱȽûʲôͬģƷںߣȻ峤һ֮ǰ׼õֽţд꣬ȻˣҲûнƷӽС
㶨֮󣬴ǾͿʼʰˣΪϹģԹƷҲǺֻܶ࣬˼˼ѡ
ʱӺУһǿľɢЩû£ǸŴߣȫιȥˡ
¿ûеֿɾԼĴڣڳ¿һ٣Ȼͳȥˡ
¿ԥظϣ˳ǹɾ˻һˮУϵĴûзֳ¿Ѿˡ
Ȼ׷ǳ谵ǳ¿ȻܹǹɾԺ׵һɽ¿֮ԸóȻҪԭΪˮ飬Ȼˮ¿޷ʹãˮΪ֮һЩܵġ
ˮˮпԷǳж½ûʲôܹܱߵˮΪԼãԳ¿ðոҽ
Ȼ޷ˮһˮܿǴ˿ˮԳ¿˵½ϵĿһɺжҲûܵκӰ졣
Ӧˡų¿ףһɽڳ¿ǰ
Сһ¿ĶС
֪λǰڴˣ¥۵ӣǰ¿ȭ˵¿ȻܸܵõǴɽڲġ
ԭ¥۵Сһﰡ㲻ССͣȻɴΪܲ¥۵һͽܰȻģǷǳƽûκεĲ
ǰˣ֪ǰǣ
һϤĻ¿ĶУҾĽأ
¿˷ˣ¿ΪԼһʯͷϵģϸ˿¿֪Լˡ
һֻ޴ڹ֮꣬ǰ¿Ǹɽ壬ʵڹı¿֮ǰȵǸڹһֻš
Ϊʲôᱻ񡱣ڿֻڹĿ֮¿ʾԼˣΪͷûз֮⣬ĳȷʵǲ࣬رǸӣоܵˡ
ССһﻹ𣿡ڹʵ
ƽǰѾˡ¿˵¥۵ʮƽ̣ٶǰڱչصʱˡ
ʲôǰ¥۵ڼӣǸڹʾΪ𾪡
¥۵ʮˡ
ʮ˰ڹпһ䣺Ҳʱÿ졣
ŶƽҲ¿ʵ
ǰⶼǹȥʽˣܲι̣ҪûĻӦ¥۵ġתɣ
ǰȻǼʶ㣬Ǳŵġת¿ͷ¿û뵽Ȼһ۾ͿԼĹ
෴ģ¿ȫǰֻڹʵоĴڣΪʵ̫ǿˡ
һֿܾϢǿڹ꣬ǳٵһصϢһ书Ϣ󷨡Ҳˣ¿ŻûвԼվĽϡ
ţСС;̶ȣܲҪϲ٣ҲǱ𣿡ڹʵ
¿ҡҡͷ˵ǣʵ֪䣬ЩʱջҽˣΪ֮˺ߵСɽ壬СׯĴǿ׳ʶһʣ֪䡣
Ҳ˰Բμ䣬˵Ϊһﵽ۷塣
ʲô¿һ㶡
֪Ϊʲôӵ˶ǿ׳ģڹ귴ʵ
֪ǰָԽ򡣡
ʵΪƽȵĺˮкѪҺʱȻǿ׳
ʲô¿һ㶣û뵽ԭȻô򵥣ǷǳĳϵģΪʿѪҺʿ˵ǺҪģޣѪҺҪȻѪʵǳϡ
ΪΣ
֪һ˶ãڹԴ˵
ǧˣһ޷ͻƺϵǼҪǲͻƵĻﵽգôӣΪӳֻǷѪάԼڹΪп˵
⡭¿һ㶣û뵽Ȼԭ򣬾ǧ갡ǧ궼޷ͻƺϵϵǶôͻơ
ε֮Խ䡯ΪҵѾߵͷˣ޷û뵽ǰãܺãϹ꿴ų¿һ˿


0875 еϹꣿ
ǰ⻰ʲô˼¿䱸ʵ
Сˣû˵ڹԼ֮ǰĻȷʵЩˣʲôǰ¿ܺá
ĻʵǺ뵽ᡱ֣ΪʿԪȻԪ뿪ܴ֮һаͨԷԪɢȻԼԪȡԷĹֹͨʵһ̶ϵҲǺԣԪ޷ȫںϣΪ
ڹ֮ǰĻ뵽㣬¿Ҳ⣬Գ¿ýҲûеֶα̫ˡ
Ȼڹ˵ǳ¿ûзɾ裬Ѿ˼ӦֶΣֱܿ϶ֻӲӲѵİ취ȳ𽣣ס֮תߡ
ҵѾߵˣνġ䡯󣬽ҵѪʳϣЩպ·ϸһЩȻʱң˵Ե㵽ʱȡҵڵڹ꿴ų¿˵
ʲô¿Ŀɿڴؿǰֻڹ꣬λ¿ϣҲ̫ʥĸ˰ɣ
ԼѪ˷ʳѾʥĸˣȻҪڵԼ¿Ѿ֪Ҫʲôݴˡ
ڵһΪۣ溬ΪԪԪڷеԪһ޵ڵҲ֮ɢνġ
Ҫ󣬱ڵְͨ취һΪԶ޵ʿԼǿΪڵֱӴ޵óȻʿİ취ڵڵŲɢ
ְ취ãΪȻΪԶĿޣôҪڵʲôȫ˷ʱ;
ڶɫԼڵ׳ֻڹͨ취ڵ¿ֻͨᷢڸĸӣŮ֮䣬ҲǺټģȵһֻ١
Ϊ֮ǰ˵Ȼûеظֻתһ˵ģֻתһǰҪлǣʿ˵ԪʿԪȻɢ֮䣬ôֻܽأֻع鱾Դ˼
ԪûȻɢ类ѹ˻߱ˣǾζʿֻܽء
ڵ֮а޵Ԫڵڣζ޵ԪδȻɢҲ޷ֻأΪʲô¿áʥĸֶ޷ֻڹԭЩ̫ˡ
ڵеԪ᲻бʶõģ粢ûֻغ֮ԲǰļΪʿǰԪǿʶͻʧʲôҲͲˣܴǰļ䡣
쳤仹Ǿ죬֮ˣֻתģʲôǰļ䣬ȫû£ԶԴ˲̫ġ
ҲΪʲô˵ҪԼڵ¿ʱ򣬳¿˾ȵԭΪȫһʮȫ裬ͷڹǧĻۣԪǾǷǳµġ
ͱζֻҪ¿ڶڵϵλˣôֱӴﵽϵ۷壬ա
ǰ벻ֻˡ
ֻأһ˾ǧϲ˵ʲô͸ģֻأǺǡڹҡҡͷʾܲм
ղգֻذкأ
⡭
ǰжҲǻݶ飬ҵѪҺǿȣڵ֮еԪﵽתҲɣ¥۵ĵ̣츳ܿܽϵߵա
һ˫ͭС۾ų¿˵ҲΪƳһܹͻƺϵնȥ;ǧҿ̫ྪ޵գȴԼգ¥۵СӣֻһҪ󣬾һҪͻƺϵ
о仰ˣϲ߶߶仰޵ҲõģֻڹдһƱԹԵ˵˺ܶණǸ¿Լʷ
Ϊڹͳÿ£֮͸ˣǿ֤֮·
ǿϱ㹻Ӳǣһδε٣뷨ֻҪʱĥһͻƵģʵǲпģǿľ磬ںϵ۷Ѿǧˡ
ڳŲȥˣҪߵͷˡ
Ȼͳ¿˺ܶԼĵúᣬǧǻۺͻۣ¿һЩԳ¿ż塣


0876 ƽ
˺ܶ࣬ûиհλ棬ײ͵ѡҲģѡġ
ϣ¿ѡǸ߼ײͣ¿Ҫһºײ͵ģײ͵Щ̫ھ㤣¿ˣΪڳ¿Ǹǲɵġ
κײ͵ǡѪ˼ҸĽͣŮһһһܹԶȥѪɲǷλҵķѪ֢Ѫ
ڳ¿ǲܵģϹôˣѪľֻŮ洰Ѫжţ֪ˣѪֱ֮֮Ӳˮħ޺Ͱ½ǿһɱˣֱӳ
ȻиΪҪһǣǸʱ¿δλֻͨƲλ漰ɽ
ɽһ£ɽһ£ڲ֪νġѪʲô£ûǲҪȽϺá
Ҳòϣտײ͵ʱ򣬳¿ЩԴˣҪǰ¿ֱȥײͣγ¿ֱӶźײַͣǺײͲѡ̬̬ǾҪõġ
Ȼѡˡ߼ײ͡γ¿ȴҲһѡǹ⻷
ȻϾǺײͣεġǹ⻷ôС⣬ĸֵĺ滹һдšС֡
˼ûи¿˵Сֵʲô˼еʲô̶ȣ˼ұʾбϵģϾܷڸ߼ײ͵ĸУ϶б֤ģôУҲǡǹ⻷
ʵ֤ǹ⻷УȷʵЧģٵΪֹ¿һλȷʵ൱Ĳ
˵һ·Ҳ˳˳ˮһʼʶɽɵĽޡ
Գճ¿Ϊ¥۵״ӣΪҲΪĻһ·ͻͽʮһʱУֱ˷龳Լѹ֮⣬ûκϰ
֮ǰļλȫִܲһʼиֵĶֵ֣鷳ͻƺܶ඼ĥ֮ͻƵģսͻơĸţʵǺΣյģҪǳ˵Ǿٲˡ
õˮҲܼ򵥣ֻڹүүֿŸĸо
ͻƾϰͬˮһ򵥣ãһ99үүմ֣ôģʽ
죬¿չأϹЩ徭飬Ϊͻƺϵǧʱڳְ취Ƕ쳣ľ飬¿ʾԼǰ·ˡ

ʿˣ¿ںɽɵҩܵһɾĲֻϹľ˵ˣһһ龳ʿ
ͷڹ֣¿ʵ˵ģû˵ʾ֡ŶǸƣó¿ƺΪϹꡱ
ھ֮һɽ⣬ӦʿЩа飬ˡ

һ˰¿⣬֮̽ˣЦ
¿ָһָһ˵󣬽һͷ׼аɱ¿֮ǰδЩа飬ϳ¿ֻϹĿһģϾ顣
顣תͷų¿˵
þòƹ¿Ц˾ɽɵӣδңʦƽĪһ⡣
ôĪһʵ
⣬Ϊʲôܣ¿ʵ
Īһʼ磬Ȼսһɷ¿ԡ
ôؾƽɲħˣ
кþƣȾƱȽҪνк֮£ĳ˵ЩаþĪһһ˵
Ȼλλ棬ǲûпʱķ޷ƣԳ¿ϸλЩƣλǺþơ
¿Ǭ֮ĪһûдкֱӾͳˣһץ¿䣬¿΢΢һб㿪֡
ߡĪһ٣һֽڵϣһӰٴϮ¿䡣
ٺ٣ŶûС¿ûˣͬһֻ֣һץס֮ƾĪһηתŲƣǰѲ˳¿
Ѿǵһˣ֪¿кþ֮ÿμ涼ҪһΣͷβĪһֻɹһΣǴβǳ¿ˣǵ͹˾ƽɺþƵĳ̶ȣȻ˻ƣƾ¿ֻҪƺ
֮¿ûлˣΪƣƽԴһצɲߵצʵʵ龳ʿĹҲһ⡣
һѾʱˣƹЩʱ䶼û¿
ٺ٣У


0877 
ĪһǾƽڵӾ桶ɽһе֣ϷУӦý˾ͽӡ
ĪһǸţӹɵģ츳ߣɽŵӣһȱȫġɽȻԪ񾳡
Ϊ˻ɽϲ㣬һ֮ĪһŵֱӱΪ״ӣҪɽô࣬״ҲյúأϾɽδ
õɽصĪһֻʱ䣬ͻƻ񾳽뷵龳Ϊɽʷͻٶʿ֮һ
ڽϵ츳ȫʦ׾ǰ쳤䡣
޵֮٣עǲߵģһ˳ԽһϰͻԽ࣬˵ӢŰɣȻҪͻˣôʵԶʤʿ
쳤䡢׾ĪһⶼɽɵţնΪ߳˻û߳
ʮǰ쳤аɵѹ£ͻƷ龳˺ϵǳɵˣ׾Ҳ֮ˡ顱֣Ϊһֹˮġ顱֮ˣҲǰͻƺϵѾɽϣ֮ͻΪɽضʮš
ϧĪһ⵽ûʵĪһĸЩĪǡ顱ֱĪģء
ڵӾУû˱¿ƵԼŮУϷУˣΪ϶ĸ֣֪λ棬Īһܲ
ӲֻƣԴӱܣԺšƽɡ
˷ħؼ䡣
оң޾񲡣
һӣ¡
ǧΨҾƽɡ
þưȻкþơĪһһС˵ȫĶ˵ʲôܡ
Դ˳¿ҡҡͷ״̬¿ϰˣȻû¿ľƺΪĺѣ¿ĲȾơ
ٶĺþҲܲסƹ¿û˵
˵ôһôأǱǲĪһ⿴ų¿еǬһϧ˵
˭˵ҲϲȾƵģʶȡ
Уʶʶȣ˵˶ǶԵģٸһ˵Ž쵽¿ǰ
¿ЦŸϣʵ¿ƺеľƶǣҲۣ֮ԻģʵǱšɾӡ̬Ȱˡ
ںȵĻõģЩֻǧݵģ¿ľƺõǧݵģҲǳ¿ոյհλʱƵġ
Щаô£Īһʵ
¿ֻϹĪһ⣬Īһ֪֮ľ尡׵һʥľС
ִڣ˾壬ĺͷ
ˣʱһ𿴿
Ǳġ
ġ䡱Բ̫ԶĲ˵ΧЩа飬ûϹĴڣЩаԺ׵شҪаãܿǣôǾΣˡ
ҳ¿ҿ϶һһЩڰǱ޶ѪĸӦǺܿµģǵ츳ЩѪҪǵעⶼѣ֮ԴڻȫȻ֪ϹĴڡ
һЩ޵֪ϹˣĲ˵һŹϹʬ壬ϹޣһѪڹ˵󲹰
ЩܵĹޣϹ겢ûκεϣ֮Щǲǻţʬ³ΣϹʾԼںԼڵܹ׳ο
Уƽȣ־ĸо˭˭õĺô˭ˣЩںֻṩһᣬ˭õ˭ġ
һͷ˾ǧϹľʯ
ϹĪһȴΪ˳¿в˲ٵİ֣ΪǸɽܾʿаޣ¿ŨҵȤЩӳ¿ûо󷨣Ƕûл᳢ԣοԺúʵһ¡
ĪһҲѵûھƸڴӵΧһĽģĪһʾвʿ
ĵ죬Ҳûʲôݵʽֻڹ֮ӺһЩûһЩȽ곤ԿĿԲδеš
¶壬ʵǱСޱ嶼Ǻܴģͷڹı岢¿ģǷŴģֻаǰС
ڹԪһܱߵʯͷȫںһձһƽ̨ſƽ̨棬ƽ̨ˮۣС
ſ֮ûһᣬˮ۾ѪϹѪҺѪҺɢһζ˾͸о泩ʱ¿ѾоˣΧвٹ޻ۡ
ȶֵĲǹޣߡ


0878 Ƶջ
ֻڹԼ˵ǻ˾ǧ꣬Ҳҿλʷͳ¿֪ʷһǧ궼쾭лˡ
ޣȻѾǺˣһѪʢޱȣܶ˭˵˲õĲƷҪ˵ֱӺˣŵɴѪζζͻˡ
һʼЩ߻Ϊͷڹ岻ǰǿѪҺ֮ǶĶˣﶯİ⿰鵤ҩѪҺУǲеۣ˷ѰջмܹסһӵϣҪȥѪ
֪Ķ¿ЩߵͬһǵĶЩɫ԰ף̱ڵϡ
˭赲ңһ߿ܵӰȽСҲ־ȽϼᶨܿͻָλƵسȥſѪ棬ͷ˽ȥڵغʧȥǵˣ¿ǲڶεġ
ҽеĻᶼûУֻԡһ߱ѪҺǿֱӸըˡ
Щ߱һĻŵĿɿڴǲŷӦѪҺ̫ˣܹܵ˵ģЩ񣬶Դ˺һ㶼⣬ϵعڵϣ߶߶һЩĪĻ
ȥ¿ǬѪ۵ĩˣסһѪѪҺжѪҺǬܵװ£Īһ״Ҳ׳ԼľƺȻľƺ«¿Ǭô棬ҲһѵõıɵرôСҲװ²١
ͷϹų¿ЦЦȻ󻺻ر۾ȻϵѪɺʢǿԵĸоڷš
ܳɵһ¿Ϲ֪꣬̾Լûһ죬Լʱ򣬻ʲôӵأ
ǻֻ̻̲Ϲꣿ
涼ܹ
ˣԶһŨޱȵ˳¿˼Ũҵ˹ΪϹѾˣûѹȣطʧȥϣЩа鶼ӿ˽⻹мǿĹڿ
ܾˡĪһЦЦ˵δ֮ҪҺȾơ
ǾԱԣҪӮˣҾһֺη¿Ц
䶨ˣ𣡡һԼĪһ˷ˣ˫㣬ڴеľŰѱڿնһ
ɽ󣬾ƹû뵽㾹Ȼһ֡¿ЩȵؿĪһ⣬ڳ¿ӡУĪһⶼħû뵽ڽ滹˵ĽȷʵЩϡ
Ǳģ˫ָֽһ̧Űѽ۵Ľ⣬䵽аֱӱ
಻ҵġ˵ų¿һ֣ѪзɳһѪ򣬴ǦһС
Ѫа¿һ֣ѪȥڿɢѪ飬ÿһѪ鶼ӵмΪŨѪѪа飬ЩаܵЩѪа鲻ûж㿪Ƿɶ˻һȥ
³ЩаȫŨѪ³˻ķɶûʲô
Īһ⿴ɫһ䣬˾ܿ¿а࣬Īһ⿴ų¿˵ֻ˶㲻Щһˡ
⡣¿ͷһץЩ¿ȥѪٴڳ¿УѪѾС˺ֻܶ࣬и߶ôˣȻ¿ֱץС
ɱҪˡ¿Ͷһ㣬еѪ׳Ѫ򻯳һԶ
顭һ죬еĻеĲҽֱӱѪеͷֱմ򱬡
ħ¿ɵһˣĪһȻǲǹϵܲܺش飬ķɽһҽС
ƽˣĪһ⿴ų¿˵
ǿɲһŶ𣡡¿Ļ䣬һƾճ֣ǳ¿ǰͲڴеһ󣬾ΪЩ޼Ӳ͵ġ
㾹ȻҲУĪһû뵽¿ȻҲ˺ͬ飬Ȼʱ֪󷨵ΣǿƣӦúǿɽҪǿ
һ˵ԽԽһʶ
õķ϶ǡа䡱֮ǰ˵ַڹһаʿżΪǿãҲƻլԳ¿һ㶼ġ
Ҫȫˡ˵Īһ⻯һ⣬ǼޣԼԶ̵Ŀ϶ǲ¿һѽһֻܸɵһڽΪ⣬ֻ˹ޣҪɱҪЩֽţľʱ䡣
Ϊ˺ȾƣĪһҲƴˣӳ¿ķֱӷɽȥҪͳ¿ͷ


0879 ϵ
ɽ򽣾
Ϊ˺ȾƣĪһҲǻȥˣȻɽ򽣾ֹʹˣɽ״ϼ˲ѧϰĹɽһһͽںһ൱£аɾΪ쳤һСɽ򽣾˲űӡġ
һʹһ򽣣һеƱġ򽣹ڡҪƴ࣬ĽӰһĽ֣ȫλǵıͺըʵǿʹߵʿҲпܱ򽣴Ķٳ¿ûаֵ֮˺á
Ǿƽɣһ򽣾¿Ե˵
һо˵ǺϵľͲɣƽɲδ̤ϵȴɣɼ츳
ޣһ֮£ȫɢл龳ĹޣЩжǿֻĪһȺֻܲ࣬һвֱӱеУΪӮ
ô飬Ӯ˰ɣĪһɫЩ԰׵ؿų¿˵
һҲ̫ƴˣõڳ¿ûƽɣȻҪ
ӮˣɲܷڣҪȸĪһЦ˵
ϽϢһ°ɣ㲻֪յĴBOSS𣿡¿ЩΡ
ʲô˼Īһɻ
˼ǻһǿĶûء
Īһ⾯ؿܣЩһ͵Ĵ֮ûпˡ
ʱΪѾϹ꣬ԼΪ˵Сӣ뿪ɣǸϹܿˣ㲻Ķ֣ǿ뿪
ǰһ֮¿Ϲʬ屧ȭ˵г˼ᶨ
һ̾ϹϵĹѿϹڵѿĵطƮ¿
ǣĪһЩŵؿǿƯڿеڵ޵ڵΪһʿ֪Ϲٶǽڵ¿ζûֻתĻˣҲζεĶֿ²򵥡
¿֣ڵУǳ¿һο޵ڵоһе㵯Եʸ
ʧȥڵ֮ȻѪϹ峹׵ʧȥ
ƹ̫ðˣúϢɣҪսȥ齻ˡ˵ų¿˫֣ƽ̨ϹѪҺܵʲôָ׷뿪Ѫۣڳ¿ĿƮУڿγһѪĴȻƾʧ
Ǹһﰡ
ĪһﻹһǿĶ֣˿ЩˣԼȷʵ̫ڴˣװѪľƺĪһһ֣һѪҺ׼ϽЩѪҺָơ
һ֪ûϵĹޡ¿ɫص˵Ϲ֮ǰ߳¿ġ
ϹԼĽͣϹΪάԼзѪЩΪϡѪҺĺˮǿ׳һһͷаԵɺ֮£ϹѪҺеûǳΪޣ֮ÿʮ꣬ϹѪա
ϴʱѾǷ龳۷ˣϹƲ⣬κпܽϵ
ΪϹѪҺеǵģԶϹһָӦÿζܶ㿪ϹѰϹް취ҪϹˣһ֪һϹʬ塣
ʵִ˵۹⿴Ϲľٶν䡱ķѪΪڴ˵ȫڻ˶а͹ޣһǿС
˵ģƽȣޣֲʿ˵ѵΪһֻ϶ԼĽţ
ľܲһյĴڣʹֻޣҲν
ҿг¿Щߣƶˡ
ûʲôûʲôƴƣֻһ˴Զ߷ɹǸϹеϹ
Ȼ÷Ƶϵó¿;ƽɫһ䣬ǺϵʿϢϢȣ˵ŸոͻƺϵãҲǺϵ
Ϊ˺Ⱦƣ˸ϵϹҪܻ飬Ҫ͸ʹ찡ĪһЦ
ɵϹ֮ǾӮˣ㶼ˣȾƣõͦ

ڹ꣬ˣúðҺϵΪҲˣŶ龳Сãõ㡣ų¿Īһ˵һ㶼ɭͳ죬һͷɫͷȽҫۡ
ǾҪθںòˣң𡣡¿ָһᣬ¿¶ϴޡ


0880 а˹
õС
ǸΪ¿ᱻֱѹƣܹģû뵽¿Ȼֱӷˡ
ʵʿޡ˼һܴĲͬޡ޼Ƚַûеǿߵģڶ磬ǲܹʨһСܵвĸпܷڹȫ֣ܳرд󾳽ʱ
ʿнһСһЩǿߣʹԶԼǿʿҲҳ֣ǰ޳ڱչأûʿǰչ޵һ˼۳¿Īһ⡣
֮ǰԳ¿ĻҲûʲôв˼¿Ȼľġ㡱һ㣬û뵽㡱Ȼҷ
𽣸һֽΣաĸоԥ˼֮յض㿪˳¿𽣡
ҽȥɣ˵ų¿ָһڿһΪ߸ԿǸޡ
Ϊ仯̫죬ֵֵֻһˣ¿΢΢
а󣬸𣡡¿˫ƽƣ֮ǰϹѪҺĴƾճڿУ޵λôм䡣
棬Ÿƾճ֣ÿһ˺ϱ֣ÿһӶǳ¿þŰŷɵģͿеѪΪһ壬ýм䡣
ŶʲôʱĴˣǾˣЩֽܸܲ㶨ްǺϵĹޡȻ󷨿ͦģ뵽ֵʵĪһԳ¿̫ġ
ϵǺϵɽҲֻ׾һϵʿѣӦûһ쳤ģڶԸаɵʱˣҲûֹˣȻɽûй쳤ϢΪˡ
Ȼϵʿʲôлһǵˣֱǲȹʺˡ
а¿ûȥĪһľȣԹԵؿƴԹ޷𹥻
ǳ¿רΪ׼ģϵĹǹޣļ壬ɷѪɣԡаΪϹǿޱȵѪаѪĿǣӵԹ˵Ǽ򵥵ġ1+1=2ǡ>2Ч

һҽддȻǺϵĹޣǱϾǸϵã绹ȣϹѪҲǺϵ޵Ѫ۷ϵ޵Ѫϴͷ˺ޣ˿̵Ĳҽоõ֤
ЧĪһĲҽУЩȵؿų¿û뵽¿ȻֶΡ
СҪİƤǣó
޿ʼҵس󣬳¿õúܼ򵥣ûʲôĵطҪһְ취忪
ͼһʽ޵ȴʵģ¿ʮѨ𶯣λõѨҲ𶯣ɵؽȶ
ģһĽֻǸ޻һźǹ޵ԭͣ޵ԭͶӣʼҵײ¿а
ÿһײҵҡΣԽҡԽͬģһźҲΪаĥС䵭һЩ
¿ͷһ𣬽ѪǿбƻظУѨĽ𵴵øͣǿάŴ
һ֮˵Īһڳ¿󣬽Ԫɸ¿֮ǰΪʹ򽣾δָҲʤޣĪһİʱȶˡ
ھǳ־սֻҪ¿ܹȥôʤǵˣһҲ֪ԽãԽ˹Ըҵ̬Ŵ
졣һУڵĹԭ۳һڹ⣬Լٶȳ
֮ǰ붯ҡԼδȶĵھ͹˲ôˣûˣʲôģԺ˵ɣԹʹԼǿֶοʼֻҪܳȥõֻϹ壬лָĿܡ
ۡ
޵ĳЧνͼӰ¿ĪһײŲȥѪɫ԰ףѾ˵ĳرĪһ⵹˳ȥͨһֱӵ
Īһ̵ĸʲôԲǺѣһ㣬вҪʹãҪģҪ֮ǰûкķԪʹ򽣾ھͲôҡ
¿Ѿҡҡ׹ĴһȣǿҲ˲ϴˣͬһ㵯𣬽֮С
аеĳ¿ʹΪһ̬


0881 ҪͷȺݾ
¿ϵѪ֮ǿӹɵģȻϹ꣬¿ȴһôǳ¿ǻģֻϹģ¿ѪԴԴֻϹľͲУ˶پǶ٣޷
µѪҺҲУΪĳޣˣͳŲȥˡ
¿ѡԼаԴ϶ΪһڵʮѨʮΪһöӦŸͬʱϹʣѪԼںϣ¿ԼΪ
취ǳ¿ʱ뵽ģΪ뷨¿ϸλˣΪλ棬޷һһֱͣ۽׶Σλ棬ʮѨ֮󣬳¿½óҸ֮ʵ
ǳ¿Ӳɺϵ޵һҪɱﵣʵڻһֶΣϹǿڵϹ¿ɱﵣ¿ҪԼİ취ܲƾԼԷɱǺϵʿʹǸոսϵҲǺϵ
¿Ϊ󣬳ô֮еѪϢ֮⣬һôǳ¿صʹָΪǳ¿Լ壬Լκβλĵ¿ﵽ΢ľ磬ԿԸЧһֶιޡ
Ҫ˵ûոմӺĪһⶼ¿ĲˣΪɣ֪˽һģû뵽쿴һ
˿̳¿ޣеĴȶܿŸҫ۵Ľɫâ֮ڣ޿ʮ֪ԲͷΪһ壬ǳǿѹȸС
ŸϰķÿһѪɫģӲͬĽǶȽ޵ıָ
˻ţѾضЩǸǱ޿ɱܣÿһ޶оһĵʹ
ÿҪķʱػڷԱߵʮŲ֪Сͻᷢһ⣬ȫѹס޷һֽĿ־ӡ
ʵΪϵޣҲȷʵ൱ıȫΪ˳¿Ҳ˵Ǳ
֮ǰ˵ˣһǿɶԷԷǲƷ¹ҲˡµľǶԷֻΪϵĹޣϧϺϵ۷ϹѪʤ
ϹѪǻνϾϹѾˣЩѪϾǡеʱǺܲ˳¿Ѫм֣¿ϹѪаΪһ壬ڳ¿Ŀ£ˡߺһڴÿƹޡ
ڳ¿һ󷨵ʮֹȫѹסˡ
Է龳ڵΪѹźϵʿ򣬲¥۵״ӡĪһоԼΣȻҲ֪ɺϵУʵݸı䡣
СӣһȥɡֻѾ֪Լûлˣźͳ¿ͬھ뷨ޱˣʹڳͽ屶ࡣ
ձĺϵʿҲǺϵοǱĺϵʿЧͼӰģ¿оʹҪһ㡣

ʱıµģ¿һֱ֪Գ¿ǰԸЩˣֱӵֶλɱԲöԷзŴеĻᣬ¿ɲսһҪܶԷǿ̬
ϵĹޣ¿ûһɱԾء
ˡ¿һҧֻһ취ˣֻðԿˣܲܳɹҪ¿Ӳˣ߿Ǹȱǹ⻷ǲǹˡ
ڳ¿Ŀ£ǬٽӻʵѪҺˣɵ棬ѪҺǬ㵹֮Уʵ¿ڣΪ㵹ٶеǲ
㡣ʱĪһԼƽ̨ϵѪҺȫ
ЩѪҺ൱ڽ˳¿ڣѪҺڳ¿ʣǿѪˢų¿¿ܵתЩ
ͬʱ֮ǰǿϹڵڿУŨޱȵԪ;ΪԭʼԪϵӿ¿ڡ
ڲϳĹޣ¿һǳΣյ顣
ȻͻƣЩ̣Īһ̾׳¿ͼȻðͻƣ˿Īһֻ뷨
ˣ
Ҫˣ
ͻƣһΣյ飬ʿͻƵʱҪչأԲŻôʿڱչصʱ
¿Ȼ˶Ϸ
ȻҲȲѡ


0882 תɣѹϹ
ͬĪһǰ㣬¿ȷʵͻƣû취Գ¿ڵǿȣҪǲͻƵĻĿܾǺֻͬھ
¿ɲõİ취ͻƣֻҪ¿ͻơתתǿٴضѹƹޡ
Ҫͨʿʹİ취ɱʵûʲôǳ¿ΪеɹϣΪ¿ޣ޵ͻ˵ûͨʿô޵ͻƣʹΣнеġ
ҳ¿ҪĲǴ󾳽ϵͻƣ¿ֻСͻƣΣճ̶ȱȽС˳¿Ÿðա
ðɣʵ˵һǧһ򣬾ǳ¿ûѡˣͻƵĻУ޵֮·ʹֹͻƲһһܼ򵥵ѡ
¿Ȼѡƴһѡ
¿ͻƲͬһ޵ͻƣ¿ͻƳҪ֮⣬ҪԪϹڵ;ѪؼΪԪ
ڳ¿Ŀ£ϹڵΪԭʼԪԴԴع¿ڣЩԪΪѾǱѱģԲԪô꣬¿ϵʮѨ𶯣֮ǰ֮ͬǰ¿ѨΪ˸¿ṩԪΪԪ
ϹڵеԪϵرʮѨգѨ𶯵ʱһ𶯵ϹľѪϵش¿ΪЩԪѾѱһˣԲ꣬¿ܼ򵥡
¿ҲҷɣȻûбԪҪһƵ⣬ǹ޵ıͳײڳ¿һڵĹ޾൱Ǳڳ¿ڡ
롶μǡеȹΪܲسײղŽŽȽȥ
ʹ࣬ڳ¿ˣϧ¿ûаŽȿԽֻӲȥͬʱҪת͡תܳӣض֮ء
飬ҪŹȥġĪһǳģΪʿеķա
ʱƣڵǸԽˣҲԽԽС¿ԽԽȫˡ
תƣ¿һͺϹڵۿɼٶڷֽ⣬ΪԪʮѨѨ֮ڵĽ𵤱һ֣𶯵Ҳǿһ֡

Ź޵һУҲζų¿ͻˡתת
˿̳¿ʶ֮ڡ
ͻƻ֮󣬳¿ľͱԪʵԪıǾʶϿԭǸʶ
˿̳¿ʶ֮Уһɽ֮ǰɽɽڵλãɽͬɽһ㣬ʯͷǲľһǣľήлľһСˡ
֮ǰͬһƽˣ֮ǰɽɽûƽأɽܱ߶һĿյء
ڳ¿ͻơתת֮󣬻ûȳ¿󣬳¿ʶжһߡ
ôǸߵг˾񿴵ʲô˼顣
ҵԪôôСⲻܣⲻܡ
Ϲ꣬Ҿ֪㲻ġ¿ʶǸ߾ͷѾȥϹꡣ
㡭㾹Ȼûʹҵڵɱ˹ޣ⡭ôܣϹˣɲš
Ϲ꣬ͷһˣڣ򣡡˵ų¿ʶеĴɽ𣬾ֱؽϹԪѹڴɽ֮£ϹԪҲԹǺЧ
ôôܣԲܣԪôôⲻܣԲܡѳǷֲôŬûõģȻͷˡ
ֻϹ걾ĴҪ¿ļƻϹ꿴¿ʱģΪ¿ǿ󣬷Ҫ
û뵽ԼıһھȻ¿Ԫѹˣ¿жǧġͥޱǿͬм޵еģϹԪΪĳЩԭܵǲ¿
־źءݣ񶼣ٴ࣬Ƣ֮й١
ڳ¿ʶУжͥԪ֮󣬳¿жͥʶ֮ж
ų¿жϹķԽԽȫɽѹ˿̵Ϲһֻɽꡱ
㲻
Ϲ귢֣ԼľȻɽԴԴϵգľûزģһֱȥô³Ǳɡ
ĲҽвδκεĻӦ¿жڼȡڼ


0883 ͷڹ
Ϲȷʵһ˾ǧڹ꣬Ȼǻ˾ǧ꣬һȴԶԶ˵ϡʡ֡
ΪĵӷǳС֮һ幦ǾͷޣûҪȥıɵûпǵʱ򣬲㱻˿еϵ
Լڹǿķ˳Ľ˺ϵΪǧĴ
֮ǧʱ⣬һֱǺϵȻһֱĬĬղǵܹﵽģȻǺϵ۷壬һֱ޷ͻơ
լǧ֮׳ŵ߳ˣǳãʿΪٵʱڣҲ֮ǰ˵ģ¥۵˾ŸϵʿǸʱڡ
ǸʱʿΪԻ͵ʱ֮䣬˾Ÿյʿ
ʱ˵ʢ䣬޺͹˵ȴǱϹȻǧʱ⣬Ϊûľ䲻Ϊ˼˵顣
ȻͱϵʿˣΪƤӵһ٣һ㣬ǰʱ⡣
֮׳ŵӳɽβˣ£ʶ˼ѣҲǰݣо˵úãڼ
һͷϵĹޱѪˣȻƾǧΪɵͷޣԼҲˡ
ǾͶˣʱֹȥһǧֱ꣬ٶǰ¥۵ƽʱⷢĴڣΪû񣬵Ҳûʲôͻ
֪˼һǡǾǡͷڹꡣ
Ϊһڹ꣬òԼ飬ΪһֻˣָӦԼˡ
νԽԽҪоһ£ԼҪôܲɱ֮õ˹޵ţʱһӳԼķǶᡣ
ҪᣬرȾԪΪǵԼ飬Ҫ취ԼԪӣ뵽İ취һΪԼԪӣΪʲôñԪΪԪ̫ǿˣ޷Ͷںϡ
һʿǻܣһޣ޷ĿԼ壬ȫǸЦ
ԻͳɹˣҲļ̳ϹꡰͷڹꡱԣʱУÿʮϹѪһ֮⣬Ϊһ֪ǡġ
ѪĹУһЩˮУȻջᱻϡ͵ǱϾҪһʱ䣬ЩߵĴʱúˮö֮һǿ׳ǡ
Ϲ֪֮󣬸ɴͽʹˣЩԼĻӣһطĺ޵ģ˵ȷʵô˾û鷳ͷѵ㾢ΪЩı
֮ҪĿԪ֮⣬һ㣬ԼѪҺڡ
ΪԼĴżƻΪʲôֱӶǸٿصĹޣΪޣڹ޵ϵоûһ˵
ڶޣԪںϣѵѡʿ
ǰûж֣һΪǺϵʿұ֤һܳɹһĹ޷ûнϵԪӻû׼ء
Ϊһֻڹ꣬óľǵȴҪǵʵҲԼһ޵츳Ĵ
ڰ첻ˣһǳĶ壬һ¥۵ĵʿ
СΪǷ龳ڣΪ˵һҪľǸޣⷽ츳ܲ
һҪٲֵĻǼֱǶԲүľİš
һѿʼˣƭʿԼѵҪˣԼһ˰֮ҪףҪ׳ԼѪ⣬ΪԵڵ͸
̰ʿһ֮󣬹ȻɵشӦˣ֮һжϹԼԤķУ˾ǧˣܹһȥˣǳá
Ժϵ޵ʱʿֻз龳ΪһܲˣֻܰԼ֮ǰİ취Լµڵޣޡɵ
ֻҪСʿԼڵޣԼԪӾͻᱻڵ֮УʧȥԪȻ군ˣСʿڵԪʱԪӾͻʿʶԺϵԪӣڵеľҪɵ鷵龳Ԫɣʵֶᡣ
ȻԼڵ;ѪԼܿط۷ˣȻֻҪޡתھתˡ
ȱļƻ


0884 ѪĹ;
飬㵨ӻ󣬾Ȼֱսͻơ
ҲȲѰҪֶΣҺαأҿϹڵǣƣȻ¿˿ھƣȻҳɹˣڳ¿¡
ʵһ֣ҲֱӴﵽ龳۷壬˵ͻƺϵˡ
Դˣ¿ĪһһİۣϵǴײһ˵ͻƾͻƣզԡ
ȾơĪһٱһЦ
ֻ޷ͻƳ¿ĴɢˣͷϹ꣬ıձ˳¿Ϲڵ¿УһľѪ¿Īһƽ֡
ȻЩкܲˬǿΪƨҷһһͲˡ
ͻơת֮󣬳¿ľȻȻĽ뷵龳۷壬ǿڵľĪһûʲô飬ǵûɡ
¿Īһ⡰ˣҲˣڳмʿЩĳЩɵΧӣȻ֪һЩ֪ͨĶоͰڵ
¿ĪһΪʵǿᣬֱߴͷǵʱҲʲô֮ô˵Ͳǳ¿Īһܹܵ˵ˡ
߲֪ͨڵʲô֪ѪϹ꾫ѪЧΣǿۼ֤ģԱЩҩ£һɸӣں̵ܶʱ֮ھȻҲٲ˵Ʋ
¿Īһ˶Դ˲֪飬Ȼ֪Ҳϣǻеģ˶Ƿ龳۷ʿֻҪϵҪ˿һ㶼ף˶бˡ
أںȾƣͻȻըѿһӰˡ
¿ĪһһЦͬʱָǵӰһֱָӽӰ򴩡
顭ӰݺݵڵϣʧȥϢһ޴򼣬ӻΪ
Ѿȥˡ¿˱о˵
ãĪһں˵Ҳջǳ
˶Ͻˣֻ򼾫Ϊʲô͵Ϯˣ޷ǾǱﶯİˡ
Ҫֿˡ¿ȵо˵
ˣϧЩþưĪһпһȻվų¿˵
Сĵ㣬ɱΣնˣǧһһκĺþء
İɣˡ
á˵Īһ⽫ľƺ«һףƺ«ڿбϾƺ«Ȼ棬ǰתͷų¿
ҪˣʵҲǿԵģҪ֮ǰƺ͸ңǼɡ
¿һ֣һҵľ磬ֱӽĪһľƺ«ɣת֮Īһľƺ«ʧʡ
Īһ뿪ķɽҪȥɽЩϹ꾫ѪȻⲻϵҲܹʵһ¥
ҲûȥˡʧĪһ⣬¿ƺݺݵһڣһЩ˳ʵϣҪĪһ⿴¿ֺȷһĳ嶯
ƽʱ¿ȾƣСƱȻҸطȾƣΣǾֱڻĽҰȣ¿ÿεƶļˡ
¿ûзУߵģ¿׼߻¥۵ΪԼŸոͻƲãҪһЩĥڵľ磬ڳ¿˵õĥ취ǡЩ׼Լ϶ʿΪ¿õĥʯ
ƽǷ龳۷Ľޣ֪¿Ȼ¥۵ֻǷ龳ڵģҲܣ϶бϻһڵ⵽Ҫ˭Բǣ
ܳٵͷӵΪޣһԷޣһͷţһֻ֪ĺôģݻޣ¿Դ˱ʾܺ档
Ȼ治¿ġ
һʼʾ˶Գ¿ľ˵һ׻ĿľҪ¿еڵ֮¿ʾǲ죬˵£飬ֻȭͷ̸ˡ
ţޣǿ׳һͳ¿ӲӲƫڷķǣƳ¿һһԶϻǺġ
ȻûãΪǵй޷Ʒ¿ȭͷֻȫ򱬡
Щߵ֪¿ڵǲ֪Ϲ꾿ʲôģԲ֪ǿڵʲôģܶ˹ӦǷ龳۷ģȻû¶ԣҲջ˵ˣ龳۷޵ڵǿģԺϵʿеãڳ¿ıϵʿᶯ֡
һʼ޵·һЩʿҲ̲סˣһЩǲ֪ɵģһЩġ衱ʵҲԽԽǿԽԽ࣬¿һ·Ѫ


0885 Ȼܵ
ӷ𡣡ͷеڴ·м䣬³¿Ŀ飬ü֮ȴ¶һϢɮ»ᣬɢһ˵ϢϵǹɴȫմߣǷ֮еŭĿգǷеޡ
֪λʦԣкμ̣¿˿ھƣϴһ˿˿ʵ
ƶɮ½
ƶɮ½ɫ
ƶɮ½ա
ɮ˴һ򵥽һԼģжǽµɮˣ־֪ÿһ˵Ӷޣ䡱ֱǽСһ
˵
ͬһڳ¿ͬһ㣬¿һɾϵļѹȡ
¿˸ãΪм˵Уְ˾ǽµֶ𣿡
ӷΪȫӳ¿
кμ̣¿ٴι˿ھƵ
سɷ𡣡еĽɫпų¿˵ɫǽµ״ӣһķ֮УҲ
سɷ𣬲ϧү޵ǵǷ𰡡
һ壬ɷ͡
¿ֱӴ˵̫ˣҽһ޵ɣʻǿԵģ¥۵꣬ôҪҪһ£ǱǷޣתΪһܲȡ֮˵գΪһˡ
˵Цˣƶ
Ҳûй˵ЦأȻΪ˵ЦǾͲҪ·˵ų¿ƿǡ
һ¿ҪߣԱߵĽֱס˳¿
¿״Ҳûϻе𽣺ȻʣһһѪһնı۰
û뵽¿Ȼ˺ݣû뵽¿Ľ˷ֱӱ¿һ۰ƵĽ
Ҳˣ¿Ҳ̫عˣֱӾˣȻҲϽˣǱ¿һиסˣһʱ侹Ȼûлع
ζ
飡¿ƲˣһֱӴڽеؿϣеѪҪǮƵõֱײɫϣȻײա
Ѿǳ¿һ·ʿˣѾǵĲˣǰ¿ǽ¿ˣûõģҪֱӺǽ
˻δվȣ¿һתѪֱӱ¿УѪ飬¿һƣѪȫڽеϡ
ءһѪ˵ɫòҰףϱѪ˼
ݡʮŷƿճ˷¿ɫڵһʱԳ¿չ˷
ߣС¿һƳһƷͬһǽֱѹˣЩ飬ڡǽȫ䣬ǽƲ
ʦСġɫɫһ䣬վԼǰĽһԼͬʱҳɣ˫ȭͬ˫һӭ¿Ʒ硣
䣡һ죬ȭײһǿľɢɫһȶΣ¿ȷʵΡȻ
СʱһԾڿУеķ¿Ҳ֪Ϊʲôλķϲ鵱Ҳˣ÷൱ĵһǵʹá
¿˿ھƣʼ磬һǿȫûʲô⣬һЩĳЩԪ֮⣬ַϻλġ齵ħء
¿˸ãڴõʱӳ¿һԵطеڡӰߡеķݡ
ƫУýȫ䡣
ħɫ˫ָ㣬ķĿٴι¿һʼ¿ƷЩҲһڿһdѹ¿
ħǺǡ¿мһЦе𽣼ֱӴλýdֻƣٶȲڿеĽա
ãڳ¿ʱ֪ˣĹΪء
Ҳûֱ䴩ǰĴΪģֱӽոķɡ
¿һ㿪ӲԼȭͷǽɫȻ͵Ϯ¿ˡ
¿֮ܿ󣬵һ̯漴һѹ˺ն˫Ϊٶ̫ˣɫӦÿһŶ
ڽɫ¿߷ɵͬʱҲñ¿Уͬʱڵϣɫ״ӣΪһЩǳ뷵龳ڣֻз龳ڵΪѾϵĽҲǷ龳ڣȻɵر¿ˡ
¿ûпһջ𽣣žƣҡҡλε뿪ˣ¿ߵʱ򣬻˳ģϵļõķһߣȻ֮ǰıЩЩϾǿģҲǱˣ˵պõϡ


0886 ޵Ψ
飬һ·Ƿ޵ġ
ʦ˵Цˡ
¥۵֮󣬳¿֮⣬һǺͰ˽ѧϰ
ǳ͢ʦóռ󣬷龳۷ʿ˵һ飬ÿһ¥۵ŵ֮УһмΪóռĵӣͺǰΪ׼õģǳ棬ҲΪԭʦ¥۵˵Ρ
λ棬ʦڳ֮͢ϵĵλǳȻģеڡʦ͢£κ鶼Բ֣ȨӰ̫Ӻͻʵ۵ķȨڷ⽨ֱǴ󵽲˼顣
޵֮˶Щ׵ȨûʲôȤҲȥʲô飬¥۵֮һֱʦΪȨʵֻΪԴѣ޵ҲҪԴġ
ڵõȨԴȷʵûʦ˵ĵλζһȨ
ʦҪְ൱λĳ࣬͢ͶֻȨ˺ܶ࣬ҪԤģ͢Щܺ
ΪʦĴڣλܹܾãѾ˾Űʮ꣬ڳ¿ڵ൱ĲģȻѾһЩĵطǻάȥλʢ
˾һεʦλѾ˾ʮ֮࣬󣬾ˣΰ˻¥۵˻֮⣬Ҫµ͢ȥϤϤԺĵط
˵ĲЦͬΪ˺ƣȫһڼҴĸоʱʱͳ¿ЩСЦȻͯǰˣеĹػеġ
ɲ˵ЦéɽšüȺüοǶӡ̰˿ų¿ЦԼʦֶ൱⡣
˿е⼸Ȼµس¿ɣ¿ѵһͨȻ¿Ҳ൱зִģֻǶֶϽţǴˣδϵΪɱˡ
ֻҪǵĳԼҲûа취Ͼ˭ǵĵΪλء
¥۵Ϊ˵٣ԻҲǳģû취һôӣʹһӳ£ǾҲǴ¡
Լ£Ҳʲôֵľٶ¥۵Ͼǵ̵ִţ̸ߵˡ
̾ˣҪҳӣʱӭ¿ЦЦ˵ʵλǣҵľڶ̶̵İ֮ڻȶ
㰡㣬ǹİɡָų¿˵
ٺ١¿ӡ
ĪһֱأΪٶȿ죬·ûʲô۵ģ¿ƫƫ˫߻¥۵ⲻǺ
СٶȻǿ죬ֱӾ͸ʦˣҺܽŰ˰ٵ˵
¿ΪѾһˣҪ˵Դ˺ѹҲƭ˵ġ
ʦҪŬˣҿɲ˵ġ¿Ц
̬úˡ˵Ű˰ڰֱ뿪ˣЩڳ¿ռ󣬿൱ܴ
¿Ƿ龳۷壬Ҫ¿龳۷ʮĹ򣬺ͻƺܼ򵥣ʵˣ磬ҲὫ龳۷֮Ϊˡ
ʿһӣһ궼޷ͻƷ龳ڡ
ʿ磬ǻ׳̶˶죬ԱȽϼ򵥣ֻҪкļ֣˶ܽ
ڶ绯񾳣һ֮У뻯񾳾ͺܲˣ񾳣Ҫ츳һ
ڷ龳ֻҪ뻯񾳣ĥܴﵽ龳ǰٷ֮ʮŵ˶Ǳڷ龳ڣôеǹеİ۷塣
龳Ҫڣɹļʲ뻯񾳸ߣֻ֮һ
ڷ龳ڽڣڽ۷壬ÿһǳѣܴﵽ龳۷ģһʱ֮Ӣţ¥۵ŵӶΪţΪֻҪ;䣬ܴﵽ龳۷塣
ںϵѶȱβƱصȽѶȻҪߣ֮ǰ˵ϵĸֲ֮λ¿
գϡг̶ȱȳصϻҪ٣Ѿû˴ﵽˡ
¿ٶȣҲƾģǳ¿֮ǰǧĻۣϹľѪڵϲȱġǹ⻷Ŵﵽġ
⣬˴¿ΪǷ龳۷֮󣬳¿¥۵ĵ·ͷǳһЩӵ֮⣬ûҳ¿鷳ˣǷ龳۷


0887 ʦд
ʦСˡ䣬¿ԡ֮αˣٶȼ죬һƬӰ
ɱ˲һ㣬һóڳ¿ǰõס˳¿·
顣¿Դ˵Ҳȣ׼ȷ˵Ԥϣ˱ضᱻԻѾõһȭȻˣ¿ȭͷһϡ
ʲô¿һȭȻᴩˣûⲢδ̫Ӱ죬˫˫ԼĴڳ¿¿˳ȥ
¿ɵֻϵϹѾȥһˣһʱ䣬¿¥۵ǰһʱͰѧϰռ֮⣬󲿷ʱ䶼ڹΪˡ
һΡҵˡ¿ʦˣ뿴ԼʵϵʿൽжԶ
Ȼ֮ǰɵһϵϹǲܴԼʵǸϹϹԪӣϵĲ㣬ϵʱ¿ռݸɵ㲻ʲô£ֻ˵¿á
õĶ־Լʦ˱ϾƵĺϵʿһм򵥵֮۾ͽ¿ɡ
һɣδʹ֣һϣ˵˫ֲϣ漴һΣ˶¶Ϲ¿ΪˣҪǱˣ϶ܡ
¿״ĿһأҲ㣬˫ڿ£Ϊ޻Լ֮ǰԼٶȳˡ
飡˶ڳ¿ײ·ֱ¿ٶȲˡ
治ɫеķų¿һ¿ʱһɲɿܵϮԼȻûԼʲô˺ǹѾƫ˷ͬʱ¶һ޴
ûκԥ¿ֳŵأһšǿŤתԼ壬Լڵϵשһӡҽͬսһб¡
˲ûдͳ¿ӲӲҲ֪ԼͽսԼͽܣϾҵרҪ֪֮һ£еķͬȸһչ
¿Ĺñס¿״ŵذһţѸջԼĽţڳ¿սŵͬʱеķҲϲҪǳ¿Ľһ㣬һᱻס
ա¿аҪǱסΪ֮Ĳ࣬¿Ҫѷϼѡ
áûȳ¿ж¿оϼӲĵѾһ̶Ѿȥˣת֮䣬ֻƶ̶֮УǺϵǿߣֵٶȾ˱ԼҪ֡
𾪵ĿУ¿Ȼظ̶
ԭƼƵӡ˱ϾǺϵʿʶ㣬һ۾Ϳ˳¿һеİڡ
ܹˮ䣬һŲӶƬ಻մʵҲְ취¿ķʽ߼һЩ䱾ϻһ𾢼ɵá
¿ֻΪצ̶һץڿһת̶֮ץһ˦ˡ
á˰̾һһץɲǴͨץǴһϵǿ̶ץһǣڻҰмһ⣬ϻһ⣬б
˵лһѴ󵶣һһΪͬʱ䳤ת֮¿ǰ
ȣ¿δ˫ڿ۳һ˫ƣ˫һϽС
ϡͬʱڳ¿Ŀ³ʣһΪͬķˣ·ȫϡ
ãǾΪʦʲô̶ȡ΢΢һЦ˵Ҳûָڿ£ڿγһϣ¿𽣵ס󷨣óֶ֮һ
ͬʱһеķͻȻһɢ˳¿Ƶؾۣһһ̣һǹ¿
¿״Ҵ⣬һһŻɫķڳ¿УָǰдʣɻԼϡ
ٻ䣬¥۵һָ߼֮Чһȴڻв˺
ڳ¿ٻͬʱҲûţڳ¿Ŀ·˵Ľ𽣺϶ΪһЯƵ֮ƣͬһɽѹˡ
Ϊ¿ʦ˷ǳ˽𽣵ȥûѡӲǽֵڣ˵һκ󳷡
ͬʱеķһƸȵĻŤһռ䡣


0888 ˹Ե
ٻȻκη䶼ޣνʵʹߵԪǿ;ߵе񡶻ӰߡеĲͬһӰԳնкͨУر
¿ԪȻǺǿ󣬵Ǻϵͷ龳ԪǿʵĲģֲܹģһҲײһ壬ϵĲࡣ
Ҳͬ¿֮Ĳࡣ
ǰԽԽȵĻ棬¿ҪάֱٻԽԽеĻɫѾʼҡΣʱпܱ
¿ŷָ΢Σתۼ仯ɷĩ֮䣬¿Ͳ̫óԶսǳ¿¿Զ뽻սǿֶξ涼ֻһѣʵҲ֤¿һʼͱѹŴ򣬿Կ˺ɡ
Դ˳¿Ҳ׼ǳ¿ҪһԼĸʵҪܺϵǿߣ¿ɲΪԼܿ󾳽սǣοƵĺϵǿߡ
Կپ£Ļţ¿ûܣƱǣ˫ֱֽײϻ棬¿ǰĻͬײһǽһɢȸĽǳƯ
СӣȻǿӲ̶ȣҪͻƵת֮󣬿»Ӿˣ˵հ˿Żֵĳ¿а
óľззУԻΪԵһСʹʦܰҲӲ¿ȻӲȷʵЩϡ
ãһûǰĻмƿһ¿ӰУ¿ֱӽ浱εڿˡ
ȭƴһȭֱͬһ㣬˵ĸ
飡
Ϊһٶ̫죬Ƕ̫Ͷܣֱӱ¿һȭи
ڻеʱһɫϳ˵ĸ¿ȭͷ棬һ˷ٺˣ˫ڵۡ
νġԪ塱ֻ࣬ҪʿﵽԪ񾳣ܿ֡ܡǿʿΪ
ˣ¿δ⣬ΪⲻһܳɹвɺϵУ¿ٽˡ
˲Ųæƣƴ˿Ѿɽɫ֮еĽ𷨣֮УǿҲǷǿġ
𽣴˵Ľƣô
¿β𽣶𽣵ĽʮѨ𵴣һɾǿ۵ϣȻ󴫵ݵ֮ϡ
ǷƵɫЩ仯ˣϳһ˿أŷһɨȻϿǽɫûʲô仯ǳ¿ܸовЩƵٴȶ
ϡƺ𽣶ŵʱͻȻסƵһ𣬳¿˳һף𽣸߸߷𣬳¿ᣬȭȻһȭȻû뵽¿ƾ֣ҲĻţӭ¿ȭͷ
ءȭײһȦȦȭƽ㴦ɢҾԽԽǿңʮѨԴԴϸ¿ṩֱ۵ļϵ䶯һɽѹˡ
ɫֵ࣬ķθֱϣһʱ˽֡
ʦֲʮ佫תתޣǿˣȻܺʦƽɫպҪǴʦֽϵܳΪµһһԹۿп
ۿԼʦ֣ţȻΪһ·񱼵ģһ·񱼵龳۷壬Լʦ֣Ե÷
µʦֵ̬ȻһգֻǱִʦֵ̬ǧϹ
Ҫ֪ڷ龳۷ʿǰһϰǡġָĿ飬˵أ츳׿ʿںϵ⣬¿̬޵ݣܿζֻҪ¿ΪλȻȻؽϵ
ϵǿǺϵ
ϣ˿̳¿ͬʱɳȥ˾һƬëƮȻأ¿ǡա
飬ɽˣȥѰĻԵˣ˿ų¿صͷ˵ǡҵˡͨˡ
ǣʦ


0889 Եָگ
ԵʲǱҲǵ̵ĴԷ̣ΪԣѾûôķֽˣеʿʹá
Եʿ˵ǳҪͨʿҪܹԼġԵô޵һ;Ͼͱضиõķչ
ҪʧȥˡԵҪȺܾõʱ䣬һЩ̬ѵʿܾͱһħͻƣôԻԵⶫǺ¡
Ե֣ǳеʱǸеʱиȻԵ㣬ԲŸ㣬øְ취ʾ㣬˾Ͳ
ҾǸ㣬Ҳֻ֪ĻԵݻԵʲôʲô֪ЩߵĸӦǿܹǰ֪ΣգǾΣʲô֪֪
ҪǻԵҪԵ֮һ˵ģһԵĳ֣вʿõԤ桱ζʱܷ̿
ʿڡԵ֣νְֺޡ
¿һǰҹ󣬷һԼĻԵֻǡѾԳ¿ǱȽϵļĥԼĻӲ
˽֮󣬳¿Լʵˮƽ̳صָǰϷȥѰԼĻԵ
ռ֮ȷ˴ŵص֮ʵ¿жԼλԵĴѾ²ˡ
ⲢΪ¿ռжǿΪ¿ɽʾԼĻԵڵشϷ׼ȷһ˵һΪگĵط
گǡɽʼͽĵطگȻһĹң쳯Ҳ¥۵¿Ҫõگ鱨ѡ
Գ¿յ鱨گĹѾˣ¿ǲĻɽһľ飬һ꣬Ů洺˵֮ĪһʹԽңͼԮˮħŰ˼䣬ѹˮħޣǱңɵ
ԽңڻǾСңϵõˮ飬ͬʱһ͸Сң
Ϊ˸ıδһУң˺ܶŬ֪ʷеһЩٶǽʷ֪ǸµĿˡ
¿ΪԼĻԵпҪŮ洺ǴԽңϣȻֻǳ¿Ĳ²⡣
У¿ܿگگĹڲδרŵȴ֪ĺϵǿߣһˮħޣһнˡ롢¡ʯϡʥԨһϵи֣ҲƵԻ
گϷһСҪɺͰɣȻ࣬ʵûκѪԵϵ
ʵǣگİͺ֮ĹϵѺã˿ڵҪԶ壬ȺǾűһ
ǲپС˰ˣȻ٣ʵȴǿ󣬰ļ˾ԹŮһĺ˵Σ׽绹磬λǷǳߵģлͽֻػޡ
Ⱥǧìֱһİ˾¼޸گ֮󣬲ŵõ⣬սͷҲͣϢ
ĵԼСʵ̫ƽĴ󰮣޸һֶگİ׾෴ģ׾һ֡顱İ
ֺƽȴһЩ˲Ϊǿҵ˾ǰ£±Ǻ岿Ĵ˾ƽദ֮󣬴˾ֻҪһˣȻŮ洵ĺΣ²ʾ£Ծ뿪
ʧȥ˴˾ְλζʧȥ˾󲿷ȨҪζŰǸ뷨زˣ൱赲˰µĵ뿪֮齨˰½̡
ǺͶ࣬ԭ˾ںȺڵĿеλǺܸߵģͬʱگҲеǷһЩٶ̵ƣصĴٺ֮£½̵ʱڷչһԾΪگڵһ̡
گ¿洦ɼ½̵ĽͽȻǵһ̣λߣǰ½̵ĽͽǺܺƵģٳ¿ûпκΰ½ͽ֮飬ְգһɺľ
¿һͨľ¥ҵط£绹磬Էĵط˽طĵط


0890 һ
˵Ȼ֣𣿡
ɲǣұܵѵıǹۿģһһβͣÿ£ⲻʲô
ߵβͣ찡
ôܣ͹Щôĺ£һôء
ǣǡ
¿;¥кžƣԱ죬ĻܵһΧչģڹǲֵѾǷˡ
֮󣬹֮⣬
ڵе˶Ͼ֮ǰȷȷʵʵ˺ܶĺ£رǽ֮սگڴĺƽԺܶگڶǱкøеġ
е۵Ľ㶼ΧչţȻҲ˲ţŵóܶĵġ֤ݡЩ֤ݶа۵ģǶۿһ㣬ڲŵˣΪţҪ
¿¥ۣžƣޱ顣
ݣ֮ǰ쳤ǰҵƽŮʱ㣬Ѿϰġ䡱ˣΪ֮󣬳ĳЩǣ潫ӡסɳΪѹаɶŽɿźʥø
޸گѾаʱ⣬ǰһŮΪ置˾޴Ĺףϧ֮ǰ¸ˣǰֳԭΡ
Ȼ˵λֲûȥͨˣͨ˵һֺ͡һµĴڣԡ֮֡һ֡֡
گϾֻһͨˣ֪ݣβ֮һʱ䱻ŵð϶һֻڰµĿ֮£ת;֮ǰȷʵһͨ˵ķӦ
ǻع֮󣬹ͷӦˣ񲻶ԣ鵱ʱֻ֪Ӻ
֮ķչȴ˹Ԥϡ
ǻʼҵ˽£Ǿܵ˽£񡶻еɡˡѵĽ취ܴҪɱҲӦܵģȻǲŵġ
ȽҲ˻ʼҵ棬ڹŴֻȨʱʼҵζŻʵ۶ڹҵĿƣʧá
ȴǷ꣬ҵİն֪ˣԣıһƶƶ߲Ҳ֪ǰ¡
ȷʵһֻϺ꣬Լ⣬ֻǰƶķչ䵱֣ûʲô˿Ȼ²⣬ôҲ鲻½̵ͷϡ
֮Խ̯ϣһҪģڱҪ۱ɱ
ò˵ȷʵǺ˽Ըܹ֮ȷʵǷˣҪų
ϾҲ˰ĶΪֵҲһ֪ǵʱ֪ԼЩԽܰˡ
ǵΪԼһŮԼگþܸܵģѹҪڣǴ˿ΪѾȥˣѰˡ
һеİ취֮ǰνġ󡱣뷨ᱻͷš
֮ԻһЩ֧ˣʵЩϢͰ巽ڱƶġ
ЩϢڽʵǽʹƣ䣬گҶᵽˮƽȷߣһôأ
ڹ󣬱Ϊϰǰ£û뵽¾ȻԼͬˣǵϡ
¿ؿһеķչûгֽиԤȴ֮󣬳¿µı
ʱųˮħޣΪѹˮħޣͱԳԭͣڹʱڴ֮ͥ£Գԭͣô޿ˡ
ȿԲ˾δҵ˰½گĻȨνһá
ڹǰһ죬¿˴ԽңηҪĹ̳¿Ϊ¿ûнȥ
Ľ½̵˷ˣȻңˣǴηУȴĹ
оƽҲˡ


0891 ¿֣ˮ֮
ɱɱ
죬ԶԶگƿأ˼һ¹ˣΪ󣬿û뵽˵Ⱥ鼤ܣ˶ڸߺɱ
ʵЩگ񣬶Щֵˣ׼ȷ˵Ǳ¹ƻˡ
Щֵˣʮ¸ûø˽빫ʮٸУʲôǣǵעǲᱻģһȺЧӦǶƫˡ
ºü㣬ЩӰ첻෴ҪԳԭͣôʮ˶õļ֤ߡ
ˣҲǰ°ŵİָסˣȻ˶޵ʿǱϾ٣Ҳܶͨ˳֣οڵԭͺɵģȻٲ˰µˣҪЩʿ԰˵ܼ򵥡
һ̧֣˾ͰŹ
£ô֤֣Ű˵Ȼ˵仰ʱǲŵģЩ顣
ûлش⣬ֻ˵һ䡰ɱ仰ģʿҲģֻڰߵЩ½ںگ
ɱ
ɱ
õָ˿ʼ󺰣¸û׼˵ʲôʵɵģںͰ½ͽֱӶԹƾʮʿסȵȺڣܿЩ˾ͳʿķ
ǲܶԼֵģЩȵˣŲƣվڹǰźۼؽ
ۿҪ嵽׺ǰˣĪһʹԽң˳ˣȺ鼤ܵ˱ˡ
£ѵҪ췴𣿡Űʵó˵Ϊһ֮ƣæơҡ
ȻԸЩųΪһɵȻܿóһжйϵΪһƣܲˡ
ûðǵ񶼱¸Իˡ˵
ԣŰ£ȻŭȴҲ޿κΣЩȺпʼڴ󺰡ɱʿһߡ
˿ʵΣµҲڷֹΪļƻˮħӦѾ˲Ŷԣôڶûκζأ
ˮħǺϵޣԸ쳣ıײУһͷʮޣǰĸ׷ӡںףˮħ޳֣Ȼвگİգĸԣһڵһʱ䱣Լ񣬵ҪˮħޣͱȫԸҲ˵ҪֳԭΣ֡ͷʵˡ
ڵ⣬ˮħأ
گĺگʥŮ֮ףƽʱƽ˾ǽ죬ȴǲӿ
ҿǸոѷӡãȻǴڿеĳ¿ǰ㣬뵽
ˮħ֮ûΣگգΪ¿¿ҲȥһֵģǻеˮͻȻȣ¿ˮָ
¿յͿ˸ոաˮħޣˮħʵһֻ¶ϰ׸ߣһڲϵΪӡ̫ˣЩ⡱ˣڻָʵ
ںɢⷨİ½̽ͽԣͷˮħǱǷųġ
¿׵ؽ˸ɵʵǿֻǻ񾳳ڵʿƳӡΪеķרԷӡķ¿Ҳؽսˡ
ȻͿʼˮħ޸ˣˮħΪոƳӡһʵδָϳ¿ˮ֣¿ˮǯƣˮ¿ʹָ
ܲɵǣˮħޣϵˮˮϵϧˮǰЩۿֻۣǱ¿ѹŴ
ʵˮ֮ԻگıУΪѹˮħ޵ģҲˮ鱻˼͵֮󣬰մӦ׷Ҫԭ򣬾Ϊͷˮħޡ
ˮħ޿Ǻϵޣʲôʱܹ裬Ȼһ龳ʿѹŴˮħ޳ײ¿
󣬸ҹȥ¿ܣһȭȭͷˮħ޵ϣϵǣˮħ޾ȻɻˮУݺݵȥ˾޴˻
򣡡¿ֳˮ飬һѹһˮɫĹâҫľȫصУٴα쳣ƽ
һˮ飬Ȼ飬˵ޱȰ¿ˮ˵Ϊˮħ޵ԭγ¿Ȼܹˮ¿֮һȭϵˮħ޴ˮУҲΪˮ


0892 ıˣ
ҲףΪʲô㻹侲УĪһ⿴ڵϵʵ
չȽĪһʹԽң˹պ㡣
һ۾ĪһЦЦ˵
ͨʥܴ˷֮ͨ£ȻҲͶһзȻҵľΪһ£ΪﶼҵģԾ׿Ȼ徲
ĪһԹһЦЦУȴ͸¶ЩıͬĻҲʦ׾گΪ֪ѺˣҪ׾ģ׾ܾˣ˵һĻ׼ȷ˵ӦǲԸ
Īһ⣬˵ֻҪ֪ҲµİͿˡ
ĪһԣЦֹͣˣ֪λش𣬿ľϣĬ
ʵӦ뿪ġһֱηеңͻȻη˵ңһڱԼò
Сֵܣ˭תͷңʵΪʲôҪֹһУ
ңΪŮģڷһУĻŮͬĵ·
˿ĿȻҲ͸¶Լݣǹġ
˭Īһʵѵ¥۵Ⱥϵʿɣÿ
ƹ㲻֪ڱ˵˻ǻ᳤̴𣿡ʱ¿ӵðֻһͨηЩʿ˵ֱҪ̫ˡ
飬ôˣĪһû뵽¿Ȼ
ƶ¥۵飬׺󡣡¿ֱĪһ⡣
׵
ôˣĪһٴʵ
Ϊ˵ų¿ӻͳˮ顣
¿Ҫگ֮ǰҪˮ¥۵ģΪ¿Щʧȥˮ顣
ȴһ߳¿Ҫˮ飬Գ¿Լĵոտˮѹˮħ֮ó¿һ㣬Գ¿ˣ˿̵ˮѾһöͨʯͷˣһŻɫâı顣
ˮ飿
ˮ飡
ˮ顣
ͬʱ˵һĪһ⣬Ȼˮڳ¿ʾ𾪣ڶңģЩԾЩȻʲôȻģƽˮʹˮ飬Ҳеκξȡ
·ųˮħޣҪ׺ڹ֮¶ԭͣܲɣڵԱߵ㣬һ٣ʱʵˣƹ˶ãͻ³¿ʼ˵
½ôϴŲ˼ɫΪŮ洵ĺˣ֪ˮħζʲôΪѣ޾ѡ
ˮħ޲ޣޣڽˡһĴڣͬǶģʵǿ£в֮һ飬ˮħһ̶ϱаɻҪ£ΪаΪΪˮħ޴ǳԼıܡ
ΪʲôΪʲôҪڲƽˮˡ
ߣһȥɱĪһ˵
˦Īһ֣½ҲҵҲӦðӦøıΪʲôộΪԼҰģеء
ϴűʹı飬Ϊگ񼴽ܵѸеʹҲΪ˰½ҰĸеʹΪԼûܸл̻½еʹ
¿һʲôʥĸʥĸʥĸֲǱʣǰʣȷʵһֲػ
㻹˵㲻Ц𣿡Īһֺɸֵ˼ɣɵϡ
ıһСʱңվ˵ҿԸıеı磬ΪʲôҪִԲأҪŮһ𣿺еͬˡ
¿ӽʱעң֪ңݣպңʶԼԼĵֻЩȶѣûκη̬
λǣ˿̵ΪѾз龳۷ˣʱ䣬ӰʦĪһ⣬˲һʱ䣬ǣһʱһ˳Ϊһ龳۷ʿֱЦ
ҪҵŮһܹһУΪһָ֡ң˵
ѣһ޴ѣҿԺһıһУΪʲôҪִԣңȰ
ִԡ΢΢һЦң˵Сֵܣûҽ£ҲԵ֣ĿģԼ
ֻ֪Ҫ㡣ң˵
ͻȻؿڣɫЩ԰ס
ôˣĪһ⼱æʵ
ˮħˣҵΪס̫ʱ䡣¿͵
ңڿ˵ıˣ¿Ϊ˵֪ԼҪ龿ʲô
ңʷĲߣ¿ġߡ˵ظıˣңûܣŮϺ˶ˣҪı䣬Ƕʧˡ


0893 £·
½
˭½ǰ˳ʵûˣεļƻȻ֪ˣȫϣ˱һѽпɽˣĪһһ·ġ
·ˡȻǳ¿ˡ
Ϊˮħ޵ԭ뿪ΣңĪһһȥˮħޣ¿ǵס½½ıĺģֻǣסܱ֤ƻʵС
½ľһڼҵĴ壬һBOSSʵλ棬޷ʲô׼ȥȥһˡ
ǻ
ʵˣһУֻΪԼĵѣŮһĴ谭ɵվŮһĶ棬ϧگİա
˵аΪʵվڲĽǶȥаɵЩνľٶʵͰһΪһĿģ
Ϊ£Ϊ¯ҲΪˣȻ磬ʨӲ԰ûƶ񣬶Ϊ˻ȥ
λ棬ߵ׷յģʹǿڣյҲµһˣûиߵľȥ׷ˣԾվ˵ĽǶȣֳ˺ûֳƶ
λ棬˵ͬȺ֮䣬˵ϵⲢ޵յ㣬ʿ˵νΪΪƣΪ׷հˡ
ǵͬȻҲǲΪıˣԴ˿̣¿վڰ½ǰ
ѹˮħޡ
û취ҵ顣¿Ű½˵
𣬺ɣʵҲϲ㡣½ų¿Ц
̫ˣÿԽһ¡
԰գ¿Ͱ½ͬʱ֣¿һһԵޱȵȭ½½Цݣϲ˫΢΢ſǰһɫ֡
顭½ֱ¿һ飬½ȥδˣ˿̵İ½ҲֻǷ龳۷Ϊˣδ̤ϵ
ȭա¿ٴһȭγ¿û֣Ȼֻ֣һȭѽȡ
ɫȭ½ɫ䣬κεĳɣ˫һѹǰŵǽ
ȭ׻ǽǽΪ赲¿ȭΪ˸ıȭķ򣬺ɫȭգʧ
½˿¿һһϢ֪ǰ˺ܿ£Ҳɽˡ
Ȼǧذתжһûԥ˻һӰ¿һĶ˫֮γɣ˫һѹ¿
úãȭ¿״ܣһȭֱӺȥޣûʲôεֱ˵һȭ¿ȭϣһ罫Աߵķȫݻ٣һʱ֮˽֡
ڳ¿ߺͰ½뽩ֵʱңĪһϵ˻ʹĪһٴζңݲ˺棬Ϊңʹõǻʵɽ֮ɽġزֻɽŵӻᣬĪһӡУɽû˲Ŷԡ
ԣڲǾ޹ؽҪʱ򣬾Ҫ
ʹеȫ׷ɱЩǰµˣò˵ȵȷʵǺܿ£ЩʿȫǲҪǰ塣
ҪһپŮһĴУҪץߵ˶ɱˣֻʣˣΣʱңĪһ˸ϵɱʹ
յʹſڣˡྲྀøϵǱٻģϽˣǰȫˡ
˿Ѿϵˮħޱûȫָϱ¿˼ȭƳ¿ķӡ󷨺ķ˲پһֱˮУȴĻָ
ȻˮУǲζΪΪˮħޣܿˮģگѾһƬ֮Уÿһ̶˱ˮ
죬ҾҪ㽵һȣһˮ˵
¿ˮ齻ȻҲûлرģʹķŽ¿¿ֻҪõ飬ͿѨ𵤣ǳ¿ĻԵ
شˮħ޵һˮˮħȫˣϣˮħŵһɷǳζˮħ޾ǱζѹģʱⰡˮħ޺ܷŭ
οϵװȡʥ磬ŮһഫıǹϢһᣬˮ飬ոǸɶ˾ǿˮܲˬ


0894 սˮħ
ϼһܵûǿ찡һת۾ûӰˡʧ֮еİ½¿˵ûʲôźģ¿ȫ׷ǳ¿δ
ǳ¿ĵǰ½ܻ漰¿ǹϵ¿ܷܲʵ磬԰½ȻҪɱ½ҲףϾǷ龳۷ʿ
Ͱ½һսڳ¿˵ֻһ˶Ƚϴѣ½ھϺͳ¿һս棬Զ¿ȫʱܺͳ¿ϼУ֮Ǳ¿ѹŴˡ
ڻȥˮħްɡ˵ų¿һ⣬ʧԭأزԶ¿ܹԵĸܵԶɲͬ
ۡӻذ½ʥ̳İ½³һѪɫ쳣԰ף˼£ץסԱߵһʯ̨վȡ
ȭ˵˭ôô½вʵ뵽ǴȥģСȽϺýǱ¿ˡ
ɶ񡣡
ۡΪ̫½ٴһѪУҪϱչأᶯҡҵĵ
֮½󲿷ֵʱ䶼ʥ̳չˣǷǳҪ飬ûֹ
ΰ½ȷʵǱ¿ˣһʱ䣬ųˣûа½ֵİ½һ
ȻţҲɵӣԿǰ½ڱƶģҪƽʱһųӣϾǾһŭʬ򣬺ƺƻǿЦģΪԼһֱӰγ½̵

ʥ磬ֳȺˮ飬ˮħ޶ѷָߵ֮ͣǰ˵ˮħһˮϵķ൱ñˮƣıֲǵӾǰ㲻
ȻҲɣˮħ޵ˮϵȻãǿޱȣرһûβͣмܡ
ֱֺײҲû취ֻԶΪǱ޿ɱܲŻӲҪˮ֮еľ󲿷ĸѹаˣʮǰֱ˼ѡ
ˮȱʧڵˮ˿ˮħ޵ˮϵ⣬Զˮħ̫в
ءˮħһԾ𣬶һײӲӲֻܶ㿪ʱˮһ˶βͣһٶȿ졢ͣ޷ֻܿȣӲ
žܵˮħ޵һɳȥڵϻһˮȥһѪҺ£ɼá
ȻˮħҲûֵ˺ãϾҲǺϵǿߣˮħ޵֮Уҳһľˡ
ãһ˲ʲôǿԪ߶еˮ飬ѹ£ҲһֱˮħѹŴҪԭΪˮħһһľ޴󲨶ԼҪֳһ־ˮֵֺ޷ȫԿˮħޡ
𡭡ŭˮħ޴ˮŴͣһŭ
гŭſֱҧҪһ̵㣬ˮħ޿㣬ڽʱβͲͣĽĺˮԴǣķӡ
ò˵ȷʵ׼ţв£Ƿֳܴһ־ȥѹˮ
ħۼҪˮħ븹УģǴʷһһң׼ˮħ޵۾
ǳ˸ңĪһһˣûˮħ޵۾ˮħȻǰ۾ϾǱĵطˮħ޵Ĺܵ谭һҽС
ҵ쫷Ϯֱӽˮħ޵˻ȥҽУǽ˷ϵ
֮ǰ˵ڽ˵УԴǿķϵ
ֻ˽ྲྀǺӣֻа꣬Ͻ˵ĻôȫѹʵδȫָˮħޣϧϽҪְ𣬲Σʱ̣֡
סѵĻне
Ī磬СֵܣǿߣߵԽԶԽá˵
ûǶ˵䣬ˮħٴܳˣεĿǽˣһˮֱˡ
ྲྀϽ뿪ûкǶ˵ϻֱ÷뿪Ȼڽǰˮ齫һ¡
ȭաһɫĹâˮħޣ֮ռ·һ㡭


0895 ˮħޣ
ȭգǷλȭԴľȭȭʵȭ츳ӹ˵¿λǧʱ䣬ȭ츳ȭǳ¿֪ǿģû֮һ
һڱ֮ǿжų¿ʹģǸ£˵Ϊ˻ܳ¿˵Ϊ˼ʶžȭܵһȭĳ¿֮Ҳȭ
ϸλǧʱ䣬㹻¿һеĿһΪµľˣ֮ǰδʦʱҲ޲ڣɼ֮ǿ
Գ¿ʹһУϵ˶Ҫ۶Դ˵˵¿ʹһУҪԴһúϵԴȻö˵
һȭصǻʹܱߵĿռݣԽȭաٶȿ졢ǿ޿ɱܡ
ȭ֮ڳ¿вϵƳ³£ӳǿһԭ򣬾ǳ¿ʲôռݣڽλ֮һΣǴξó¿ᵽʲôռ䡣
ΪˣԳ¿ڿռż̵򣬹ʶܶһнвϸ£Ϊ¿ɱﵡ
һɱﵵжǿ
¿Ϊȭȭƿգ֮ﻯޣȭ죬һȭˮħΪĸŸһӴˮħǼ᲻ɴݵƤѿѪ֮С
Ҫ֪֮ǰϵǿߺʮ£ˮħ޵Ƥûκε¿һȭѪҸµǳ¿ƻٲϵǿ
ˮħޱ¿ƽƣںпһɼ׵ˮ·ˮħ޵Ĳҽ˻˿ԽԽ󡭡
ЩԾؿһĻû뵽¿ȻܱǿŮһˣóĲǴ򶷣Ǹ֪ĸ֪¿һȭж¡
Ů֮
ʧתеȣȷɫĹâ쳣ҫۣҲҫ۵Ľ⣬ͬʱˮУˮʣѹ֤񲻻ܵˮ
ҪĪһ״һҪȥæǱңץס
Ī磬ҵĵ㲻Ҫܣྲྀߣ뿪Сֵܣͽˣչ˺˵䣬ϵĽΪҫۡ
ߡңһץסĪһ⣬ҧҧŽ˵
ңΪԼӦÿԸıʲôɱˮħޣ֪ԼжС
Ŀ޺У˴˷گʵ֪½ڳˣǵԼŮ½С
˿̣ˮħѾȶΣͳ¿ϾǺϵħޣ¿ֻǿľ͵Ϯڶʱ֮ռϷ硣
ҪѰϵʿȭУȻˣϧˮħޣǿԶʿԳ¿һδܻɱ޷ˣҲûЧģˮħ޴˿̵½ɡ
ڳ¿ԽԽߣ˿̽Ѿȫϴһı飬ѾԼѹˮħˡ
ʵĴҪɱˮħ޵ģ֪뷨ѾˣΪ޷ڳʱսˡ
ʹǿսΪ˲Լ˺޷ȫԸ˷ûᣬԻʱ¿ˮħ·ӡ
ȡ¿һŭٴѾվȽŸˮħ徹Ȼٴб
˿̳¿ȭӰģˣɢˣǱһ޽𽣵ӣ¿ֳ𽣣˳֮ǰ˿ڣ¿ˮħ޵ڡ
ˮħȻƤķˣھûôˣ¿ûһ롣
ʲôһû뵽¿Ȼ׼ıһԼļƻˡ
һ֮Ů֮
˵ҡβȣһ⣬ֱû¿ľ޽Ӱ֮Уھ޽֮УһӰУӱױһɫĴߡ
˽һ¿ܵһɲԼǿϴɿе𽣣ʹļӳ£׵䴩ˮħ޵
һĿ£䴩ˮħ޵࣬ûˮħ޵£Ӱڿйһ䣬죬ͬһѹˮħ޵ͷϣ¿ۿˮħ޵ͷϿһڣ׵ʯ񣬽ˮħѹڵ֮С
¿סɳ𽣣ЩԺؿһʯʲô
ˮħûУ
䴩࣬һţյӦѾˣǳ¿ֲţǲԼı˾飬ǲžȻܻˮħͷޣˮħް

ôǸһˡ
ʯ˵лл㣬ҵټˡ


0896 گѰ
ˮħ޿׵Ϲޣã˱ȽңˮħȻ˺ܳʱ䣬Ǿ󲿷ֵʱ䶼Ǵڱѹӡ״̬ˮħԼҲ൱ưɣγû೤ʱ̫أֱӡˡ
ӰӾС˵УһЩҪǱѹӡˣôպѷӡ֮϶൱ɨ˻ģܵУȻʱһѡ֮ˣҲǣһ·Ȼ½ɸɵ
ʵˣѷӡ֮ʵʵ˥˵ģΪѹӡȴҪһεʱĥԪʱʱ̣ΣѹĹУԪᱥܴݲУʵֻǿ
Ҳˣ¿һʼѹˮħ޴򣬷¿£÷ˮħ޶ʱѹڸˮħޡ
¿Ÿʵʯ񣬳̾˿ˮħûʱ֮ںԼûʲôϵˣѾѹˣûҲһȵӾҪҡ
ʮ꣬ʮʱ䡣¿ֽƯڿеˮУ
ڵˮȫˣϾҪİ׳һɫĹâˮ鱾Ѿȫѹˮˡ
¿ת֮ǰڸԼĿھŮһഫķţϧˮ˼֮ͺ޶
¿ԴҲȣȻѾԤϣȻˮʱ޷ʹˣڵ֮ҪȥѰ⼸飬ʱҴҪ̵ʱ֮۳Ѩ𵤡
ھ¿ľڽеķڻеĻ飬گϧǽ˻ǻ룬ڳ¿սģõĿԺܵͣǲҪ˷ԼĻˣԳ¿ȥѰ顣
¿뿪֮ʯ۾һ˿ϣһۣų¿ȥӰʧ١
һʯܿͱگ˷ˣҲ֪ʲôʹһϧˡ
ػʹ֪֮ԼΨһŮȻˣ˰Ѱҹ䡭
һߣΪ˸ıʷңýྲྀһֱ裬Ψһܸıģ뽫ɵʮ֮ͲϵҩҲͲὫ½̵˴ϣͲ뿪һоͿԸıˡ
ϧң֪ԲģȻྲྀ˺ܾãʵֻصԭˣνġɵΪɵΪĴڣѲŽȡΪɵġ
ңһֱΪԼǸߣԸıˣ֪ԼʵʷĲߣ˵ģûһУպԵ֡
ʱĪһٴѯңݣٷ֮ȷңɽɵĵӣңû͸¶ݣֻ˵պǻ棬˸ϵһ㣬Īһһ䡰ӡȻ뿪
ھƽ뿪ʱңһ䣬ԺҪȥһʢĵطһңΪͽ
Īһ⻹Ȥģһ˵ĪһңͺܸȤˡ
ȻĿ£ժԼϾţſܾĸı֮Ժңûϵˣô
Ϊʲôʮ󣬿ҩңʶԭҲֱӼ޸ԭ򣬲Ȼңû뵽㡣
Щ֮ңȥһСң͸ֻоңһͬʱȰСңҪúõ¿ڸĴ
Сңһǰõ¿ڵĴǳ֮ǰļ죬֮һֱû֪ң޵֪֮书棬ѾˣϣСңȡѵ
ǿ
㶨һ֮ңʮ֮󣬱Ϊһжıˣ뵽ӡ
¿δֱ뿪گ˸طչػָζ˶Կˮħޣ¿˵ȫԸˣرһȭգ¿νǽ߾ȫˣɣҪһ
֮ȫָĳ¿뿪گǰǳ¿ǲĻõĶӾڳǸ¿ĵһĿǶӣΪȳԸ׶ԸһЩɽеľ飬һͷޣʹӵ飬ҲǷ龳ȽϺöԸ
ҸҪһǣӾڳǶǣ¥۵ڶǵСʦ˾ڳǣЩȥѰҶӡ


0897 Ѱ
ҪѰͷ֩룿
ûʦ壬֪ӵϳںδ
˵ͷⶾӾڳߵĺɭ֮УӿɲöԸȻֻǷ龳ڵޣһǶǱҪһʿԸȥҶҲϵϲ˼ͨϰա
Ҳһֻͨ˺ƽദޣڵӾУԪͨ˳֣ΪԪĺ¡
û캦飬ʿǲᡰеģ൱һʿ޵ĺƽЭ飬ʿͨ໹޴һƽ⣬кô
Ͽ漰ҸһĻԵұ¿
ʲôһ¿ѾǷ龳۷ˣһǾǺϵˡ
Ҫȡ𣿡һʵһɱ
漰¿ʦֶһĻԵǲö˵ˣһҪȫԸͷûΪҲΪ֤Ǵɵǿơ
š¿ͷʵȡҲУǲȡ¿õ飬һõˣҪǽϢɢȥǳ¿ͳΪʸ֮ˣԶһҪ
ã̰ţһУʱҪʦҰæÿֱ˵
ָ˵˿ѾŸôӰһΪñˣó¿ɱ֮󲻱ָ
ǲãϾҵĻԵԼȥһ¾ͺãϾֻǷ龳ڣڵΪӦܴ¿˵
Ҳǣɱʦˡ˵˵ΪԶԡ
磬󱲵ʵǰǺ飬ֻʮʱͱˣʵе˵ڣڰҲǸ֮ˣδ˶Գ¿ʲô
˱Ͼڳ͢ģȻ볯ǶĿ֮£Ҳ᲻ٵֶΣһӾԸݺİ취
ʵճ¿뷨ֱ˵ĸɵӣ֪ˣû뵽˻¿ıһ¿ҲûоܾϾ¿Ҳ޷֤ԼһӸɵ
£¿żʹʦ㹻ʱռص鱨ȵصϢ֮󣬳¿ųǰɭ֡
ɭλڳıߣΪʲôСɭ֡ⲢΪʲô񻰹£ֻΪɭֲïܣɭ֮տߣһƬ谵Խɭ֡ô򵥡
Ϊʲôïܣͺɭĵλйء
Ƕ֪ʲô̬ϵͳԼ̭һ׳ɭҪķʽɭִ𣬴ὫЩľľṩĻᣬͬʱĴṩ֡
Ϊɭڵ۶ϣȻǲɭŻһƲܿƻ߱ãǵ۶Σˡ
׳ûã͵˺ܶĴΪ޵⣬ľȫڱΣɭзǳ谵ֵĲ൱㣬ؾͺƶ񤣬ˡɭ֮֡ơ
ɭִڵʱܳҿ۶㣬浮ޣû̫ǿĴڣΪ۶ԱߣʿǲЩܿƵǿ޴
ޣҲһģһЩûбɢҲǲڴڵ۶ġ
ںɭ֮е޷ֲ͢滹ǱȽһЩȽǿ޶֪Ҳ׵ؾõݷֲͼ
յͼָ¿ֱӵϳ
֮ǰ˵һ¾һͨʯͷǱ߶ǺϵʿҪҲѡ
Գ¿˵ѣΪԼİ취ǾѨ֮ǰˮ˳¿ѨĹнı죬֮ǶӦ֮еķѨ¿ԴжϣûڶӵС
˵飬¿ͻȻΪʲôңûԼҪˮ飬յӾеľ飬ңʮǰһ¾ҪСңеˮ飬صʮȥңδԼ
ΪңҲ¿ڣΪ¿ĳ֣˺ЧӦ
ԽԽӵĳѨ¿ķѨشϤİ𶯡
ԣѾõˣòпǲ綼Ѱҵ飬ھȻõˡ
˭ӿɲСңΪĴһʱ͸Ӧ֪˿
δ䣬һ׹֩Ҫ¿С


0898 鵽
ÿһʿ϶ԼġҡܱһЩ򵥵ĸ֪󷨣ʱոرǱչصʱ򣬱֤ᱻţ󷨣Ҫ˶Ҫͨ顣
޶ɢޣⷽӿأ޸Լص츳󣬱綾ʹõľ֩һۿӦ֩
ֻҪʿСĴ֩ͻڵһʱӦԷֻһСĴģһʿ뿪ǰݷõģʹǴ󷨣Ҳԭء
¿ֱӱܿµ֩뵽ѨΧģôֻһǴĻ죬Զûпֱӳ֡
¿Ҳû뵽ԼȻᱻӷ֣ΪԼޣܸ򵽿Ϊ΢𶯣رܿ˶Χ֩
¿Ǵֱ͵Ϯɵӣ򵥷㣬û뵽ΪͷѨ񣬾Ȼ˶ӵע⡣
Ȼ͵ϮɣǾǿȡɣ
ǿ󣬳¿Ҳϻֳʵ֩һһԼ֩һΪ
ڵϵ֩澹Ȼ˿˿ڵԾɼ׵緽в׵ĽпѾǿеˡ
Ҳ֪ǲ޶ʹöһ츳ǰʮǰ׽ڵĶӶʹǳ¿ˣȴȫ㲻ôʹǴ˵еưɡ
ݡʱ򣬴ӶӾס֮һɫ֩˿ȫ¿ģΪģ˷俪ģҪ֯
гɱ¿Ȼǲ⣬ָᵯɫĹâûľ֮УЩľһ㣬һޱľˣȻ¿ǺóзǱϾʦⷽмңĿ֮£¿һЩġ
ÿһľöӦһľ׮ûеȶӽЩ˿֩¿߶š䣬ľ˻Ż𣬻˳˿ȼѸٵسȥЩ𣬶ӲòԼ֩˿Ϸ
ӵϰһƯŮӦܶ˵ȤȻǰǲ°Ҫǿ°
ְ˰󣬳¿ѾǼֲˣ˵Ϊλ޷ȫ仯
Ҳûзϻֻڿ£һѾ֯õ֩Ľӳת֮˳¿ǰ
֩ͺܹȫ̿Ļ֩ϣٶϣô粽Уֻ⣬ҲΪʲôһֱҪ̿ԭ
ȴ滹Ծŵ⣬ȻöԸȻ¿ûд㳢һĴ㣬¿֣һ޴Ӱһץס֩һͷ漴һתֱӽ֩ȫšһţӵһǷˡ
Ȼ֩ĵⶼ۵¿ľϣǾǳ¿۳ģ޷Գ¿κ˺
Ӽһвɣһţһ¿ɫǵīɫġ
¿״ȭôǵ׹֮ϣ¿ΪԼȭͷӦܻɢ׹ģֱȡģû뵽Ȼ
¿ȣеҲһ㲻¿ҲΪԼһ׹Ӧܹǰʿ˴ʱ䣬׵磬һŵƵģû뵽ȻֻܺͶԷֵһȭ໥
˿̶֪ǰʿǺǵģһǿļһһ֮󣬶˼˿Ͽ飬ֻҪʱ䣬һܳΪһǿߡ
СߣҲҪ¿ͬ⣬¿ָһָ𽣻һ׹ӡ
ãһһĸоĸ֪ҪԶ࣬ޱԼԤУκεı³ӣһ飬һڵǰһ̫һԲ̣Բϵ˸
¿ñӹ̶м䣬𽣲ϵڲ
ԩ޳ΪҪɱңʵ㲻¡
롣¿ֱӴʣָָһһӣˮ飬¿ǰʹãȻûˮϾˮ飬ޱȼӲģֱӽӵԴ򱬡
òˣγ¿õ飬õ˶ӵڵһ⣬龳ڵڵԳ¿Ҳûɶôǡ


0899 
һǹ⻷򿪵ķʽ԰¿еˮ˵һࡣ
ˮͲ˵ˣеѾһˣһ㶼ûʣ£ˮֻƽʱʱѨٶȣҪ۽𵤣ûʮ붼롣
ڸոյõ飬Ҳ࣬еֻʣ°ٷ֮ң֮ǰ˵Ǳаµ׽õһа֣֮еѾһˣʮػظһЩֱӳһЩҲʣࡣ
˳¿ŻỳǲԼǹ⻷Ʋԣôõֵȫǲеģ¿Ž֮еڶʱ֮۳Ѩ𵤣Լʵһ¥š
ڿȫԼˡ
λɱӣ֮⣬ж֮ǰԼ³ڵΪջأԾͱ¿õˡ
֮⻹һڵ֩ӦǶӵııﲻɶã¿ȻЦˡ
֮ȷûʲôۼ֮󣬳¿ֱӷسʦһ֪Ӧû֪Լϡ
õ𣿡¿ʵ
ˡ¿ͷ
ÿٶȣսǿޣȻ˸п
ʦ壬Ҳ׵ĽӲǷ龳ڵްˣֻҪעĶûˡ¿ʵʵ˵ԼͶӽ֣ҲǸԶΪж
ˣ˵ĻԵʲô˾ͳ¿ˣ¿ĻԵʲô
¿һϳһʯͷ
ǣüͷһ壬⿴һͨʯͷûʲôġ
顣¿˵
ʲô
˽ʮǰӿġʯͷϸ˺һȻŻ¿УеֻǺѡ
Ϊ¥۵ĵӣ˺ȷ֪Լδ·ҪôߣҲֻǺѣûκһ˿̰ΪⲻԼĵ
Ȱ¿ҪΪʧԼĵȻǺãԼĵôҲûʲôá
Ϊ¿֮Ի֪ڶУǵõʲô鱨Ȼô¿ֱҶӵϢܲ
֮¿һ򣬲źͰ˽飬ղðǳ¿ĻԵ
֮ʲô㣿
׼ȴʦһʱ䣬һǿȣڱȽѰǣ֮еѾʣˣʦʶ㣬֪ʲô취Ѹٲ䣿
ȱɶɶȻȱʧôͲˡȻ˵
κβ䣿
ͬϵڵϵޱͷǳϡ٣õڵϼѣҵʹĸи㿴ɣдʦ֣¥۵ĸ֮ӦЩ
漴¿뵽ˮ֮ǰõǿϹڵһ֮ʧˣΪֻϹȻǻˮУޣڵ޷Ϊˮ鲹
еȨʹĸ֮ҵŷҪڵһǻ񾳵ģһǷ龳ڵģʤްɣֻǲ䲻ٷ֮
ˮ鲹˽ٷ֮ʮԶ¿Ԥϡ
֮е¿ʼѨ𵤣¿ʹ飬ֱӽеȻΪãְ취Ȼܹڶʱ֮ڴ𵤣ЩϾԼģ޷ﵽԪһ壬¼¿Ȼ
¿֮еѨ𶯣ɵõԽ࣬Ѩ𶯵ٶȾԽ죬𵤵ٶȾԽ졣
ʦĲ²Ȼȷġڱչң¿۾Ưǰ˵
Ȼ໥Ӧģˮˮ໥֮£ٶٱһٶҪ㣬и飬ʹٶҲһ죬Ҫץʱˡ
¿δֱ뿪Ϊ֮ǰһѵĶҪˣڳĳ¿
֮Ԫʮգʮһ˵ǱȽҪһ꼶ŴʮΪѧӿʽѧö飬˼Ҷ磬ȻͬģҲһֻǱУֻһЩѣ¿֮һ
¿Ϊʱ²ŸոտϽʿ˵Ľܲ¿޵ϵˣһЩڶ̶ʮ䣬һƷطٳΪ͢ƷУȻٲ¥۵Ӱ졣


0900 ıˣ俪ʼ
ȮӽԪԪ²
²
¿СԪͷǺִ࣬׵һС̫ң˵ǳ໹ʶҪϺܶ࣬ϧĽЩҡ
͵ܣ˸öӰδض
СԪϳ¿һѵӰӣǳ¿λʶһѣֽ¥
¿ܶˣйܶѣ˵˭ദΪһǻ¥һˡ
ԪڵӾеҲʵۡʯϡ½۷ӵһУȴ֮ȻǮӲƽϡ
˵¥Ĳ۾ôԪĲ书
ǲ֪´ԸָȮӡͻȻ
¿һ㶣˵һ͵ܾͲҪЦˡ
˲֪´磬һ֪Գ´ĲŻ´Ĺ࣬Ҳ׾֮°ˡ
仰ǲ٣Щ¿֮ǰȷʵȻǸλ棬ǳ¿Ҳûȥˡ
á¿ԪͷıԭҲһˣһֺηͬʱҲԿλܸܲı飬ҳ¿ҲͦΪԪеϧΪͽкβɡ
ԪǺӸ׵ĻģȻԼǰİĲΪʦСԪȻûκηԣ֮ǰ˵Ľ̸Ԫ֪²
¿Ը˵ΪͽûнԪ¥۵ΪԪͻСӴľǡѧգҡ
֮ģʵеԶ±ҲϣԪ޵ԪڽӴء
֮¿ڳʮʱ䣬Ҫǽ̵Ԫ¿ɽ֮УһŮ磬ϷϵŮԪıá
Ϻͳ¿ˣϷλϴʮˣ¿֮ǰǱΪûٽҲǲʶ
¿ΪԪͻϲأܶƷоġ
ǴһʼˣûУԪԴͶԴͬŮӶһģеһָõꡣ
粻Ů൱İҼҵʱ򣬻šԪӦʮ֮ҪȢʱǵһϷˡ
ǳ¿ȴóԪԴ̬ԱˣԪ仰ˣ֮ʱȷʵЩͬ
˰죬ԭԼģյӾľ飬ʮ֮ˣԪδԡ
ѹڵӾУʮ֮ڱ׵̨ϣ书Ԫ̨֮˵һᾡܣʱ㲻¼޸ңԼѡɾ
ԪһڳȫˣΪ֪Լһ˵ˣвҵˣһжó˽ظǷ
Ԫ࣬ҪѧʶҪһ壬ΪʦʹϷ¿˫ֿԪ˵
Ϸഫҽ٢Ϊʦһɣܷ֣
ԪһʦԪĿؿų¿
á
ʵ¿еġϷǸġ֮Գ¿ƺΪϷΪͷȽϴˣʵ֤ˣƤģʡȥһЩ鷳ǿ壬ʲôν
֮ǰ˵Ԫĵط书Ըı˴书ʼ¿뿴书Ԫպܻܲ磬ܲߵһ
Ԫѧ츳ȻңλǣҲһҪ¿Ĵ¿ֻҪڴһЩգʮ֮󣬽϶бȻһϯ֮ء
࣬ǳࡣ
ңٻǸܺӣÿ쵽ܣСʱż壬ңʻǲԪǣ֮ǰ춼Ǵ鷿жд֣ʱңҪˣͻң֮ãңҪࡣ
һȻһ׶ȫˣ֮Ԫʹ˹ȥ¿ڶûȥû˼ල£ҳ¿ó¿ָ
¿׼ڳ̳ȥҳģԪɾó¿ʱ䣬׶ȫڸһЩָȻ뿪


0901 轩ʬ
ǰλ๫
˼ңǽң
¿·ǰˮ·ȴ˽תͷһһųͷվ﹡ϵϺ
λ๫㲻ǰˣǰΣհϺų¿˵
ŶΪΣѵ·ϻֲɣ¿Цʵ˿̳¿һ͵Ĵ硣
ûǰȷʵ֣λ๫ǸĵɡϺɫ˵
ǲ֪˼ҿɷ֪ǰǺ֣СҲѧһЩ书ýħ
λ๫򲻿ɽ밡һ¿Ҫ룬ǸϺһϽȰ֮ǰҲмλ๫һģȥ֮ûܻųˣ֮ǲŷǵʬ塣
ѪѪץסģͻϵѪ˵Ϻ˸ŵ¿˿ΪĻЩѪܳƵá
Ѫǵ˼ˡ¿һЦӦþǳƵĽʬˡ
վ飬һˣǲ֪ʲôԵõһħħҪѪͽڣ֮нʬԱߵĴɽʬרѪԹħ
ԭУңʱħҪͷʱô˥ڣʵȫӡ
ǼʹʵҲ൱ǿҪ֪ңȫɲðձŮ֮ͬʱнǧΪСʯͷİŻɱġ
˥ڶôҪǴȫʢڲ֪ʲô̶ȣȻ¿ǣ鿪ʼʮǰڣʵΣ¿ľڲڳϣҪûеĻǾ鷳ˡ
С๫ϺһȰǧҪǰˡϺڿĵȰ
˼ңǰǺˮ򣿡¿ʵ
ǡ˼˵
ǾͶˣҾҪȥˮξ̶ѨҲҪһ˼ҷģһϧúܣҪԣһܵġ¿Ц
๫ͲҪЦˣֻһٿܵù֣ҪһҪȥĻ๫Ե˶һЩѪһ㲻֡Ϻ˵
¿ЦЦתʵˣ֪⸽һ£
£Ϻüͷһ壬ҡҡͷ⸽Ϻ֪£Ϻû
ԭУСʯͷûСʯͷǵǿ߷޴Ħʦеһ飬Ϊҹܷ޹գǻΪΣһõɮӣɻ
ԭУΪ𷨣÷ǿиķ˵ļ䣬÷˳ңõĵ㻯ҵϳ
Сʯͷ˾ŰٰʮޣΪҲǲһͯģºûг־˵û¿Ҫлշڿˡ
֮󣬳¿ûϺǰߣϺ¿˹ִҲֻεҡҡͷ
Կó·ߵѾˣΪ·Ѿ൱ѾӲݴһһɺ˻
ɺȻȻ⸽а֮ԲŻӣӦþǽʬƵĽʬˡ
ӲݴУһӰ˳һͷʬ¿ĲݴԷǳïʢȫܽʬȫסҽʬȫûöǱˡ
ϧ˳¿¿Ͳˣڽʬ˳ʱ򣬳¿תͷһۣͷʬͣڰУһ
һͷڽֽأλͬȼʬҪǿܶ౶¿ɨ˽ʬһ֮۵
ʬĵȼ֮ǰ˵ڽڵڶȼģϳźëٶȶܼ⣬Ϊʲô֮ǰϺó¿ʱͨԭΪ㣬ڽҳ
λΪԪ㣬ͷڽʵԶλ¿ԸͷȻڳ¿Ув
ڳ¿ĸ֪УԲʮ֮ڣʮͷʬǸзֹڸԵĵ桰ɱѪѪŹЩѪ۵ϳ֮С
ϣѾˣһ治֪ҪҪɱ㰡¿
鲻ڳУҪҪɱǸֵ˼ˡ
ҪΪ˹˺Ա߰յȫôͱɱ˳ɱ˳֮ҪȥѰң
ôҵ˵ɣԭУΪСʯͷĴ·ңǲҵѣҪûǴĻϳѪؿһԹһĴڣҪҵҪЩֽš


0902 ʬ
еͷʬͳϳˡڽƬ֮󣬳¿Ѿ˵ͼֱӿʼӦȥѰԼҪĿꡣ
ְ취ɱȵͼҪ࣬ϾǿʢۣҪҵĻҲѣλҲûзչָӦİ취Ͼλ棬Ȼ޷ԼӦض׷ٷضֶν׷١
ܿ¿һɽ£һСɽӭӳ¿ǰ˸ǺƵѣֻ
˳˵һ£¿·ϣѾֽеĽʬȫɵˣȫûյˣԳ¿ķ䷨裬ʮ֮ȡЩڽһ
·ϣ¿һЩѪҺĸʬҲյˣΪЩʬԴŻΪѪ
¿һ·ûԼ٣Ȼ˽ʬע⣬¿Щ׵һնħĵʿ˽ʬɽ¸¿׼һݡ͡ͷ
Ǻڽ֮ĽʬʵǿѾһжˣƣλ㶨һֻ֮
ûɶϻֻ¿֮չжڵ°˸¿
Ȼ˸磬˼ª¿ҡҡͷͷԼʱ򣬳¿ֻһƬӰ
ͷʬͺʩ˶һ㣬ֱֱվԭأһ¿̾˿ͷм߹ȥɽȥǸʬ
¿ɽ֮ͷʬͺǱɹɵżһ㣬ӲƤʼѣȻ䣬ȻѪ⣬Ȼʣ°˸յĹǼܣЩˣЩƤѪԼǼܶʼȼȻ󻯳ɷɻҡ
¿̵ֻʱ֮Ѹٵĳȭøɽţļɣͷʬ飬ͬʱ¿ش֮£ͷȻǻҷ
ɽϱߣ¿һĹأӦøĹȫ¶棬һŨޱȵӹй¶֮ǰǰͷϵҪֲ
ڳ¿餵ͬʱһɽ֮¿ĶУԺвԾظֳһսĻ棬ǳѪȣɱ裬ֲ쳣ҪѰ޵ߣҲеܣľΪģܻ˲ʧǣΪԷƵĿܡ
ϧĶǳ¿
ߣСɡ˵ų¿һ䣬֮ǰԾһֱײǸʯ餡
Գ¿ɱȥÿ׻Է⾳ϧԷһ޽ʬʹǻԷ⾳ҲԶԷʲôӰ죬Գ¿ɴͲֱӽƳ
֨ˡ
ʯ餷ٵˣܿͬʱվʬǰӦòͣΪʯ̻ĸ񣬼ʹλ棬ҲֻлʹõģӦлҵѪͳ
ʲôѪͳλ棬νĻѪͳҲûʲôĵطŮѪͳʲôӳɡ
¿ȭնʯһȭ
䡣ʯ餱¿ȭķѣһͷֳִصĽʬڳ¿ǰ
Ҵűˣôĵӡʬ۾еĴصһᣬų¿˵
ߺߣû뵽Ȼһͷɽ
ɽݳ¿֪ǵڶߵȼĽʬ֮ǰ˵ʬļҲǹ޵һ࣬ΪֵĻλ棬ɽ൱ڷ龳ʿǲ֪ڷ龳һʱڵġ
ʬʿģȿǾͲףһʬҪΪʬҪʱ˺ͣȱһɣʬΪֶκЩһĶѪ
ǹ̵ģǰ̣ü֮ģǽʬȫǰձ£ʼֻͣдﵽɽʬԪˮƽźͨŲࡣ
Ϊɽ֮ǰʬûԪԼױƣȫɿܵѡִؽ˽ʬ
ϵ۹һţͻῪһȴȻʬǣΪǿһ޻ҪڽܿӲԪ񾳵ʿȻҲԭԽʬɿһֺܻǿûԪ׿ƣֱ
ʬһﵽɽ磬ǾζŽʬɳ滯ˣԪǿʵǿ
ɽϣǴ˵еĺɣƣһǧ
ÿһκɵĳֶζһ˼ѣλʷϣɳֵĴ٣ζѣÿζһ˼ѡ
СʬԾеĴصݺݵ¿


0903 صԹ

ʬһصÿһɱȻ·ɽһڵһ˵Ĺ֡
¿һ𽣲ɽ̩ɽҵػǽһˮ©Űĵ羹¿½ǡ
Լ޷ƿ¿ķʬˣԭһʮȵתдصĵ滮һԲͬԲֱָ¿
Ŵ󿪣¿״оһͻһȻ߳һԲ»δ֮ʱʵڽʬ
䣡ʬ¿һߣͬһڵһֱײɽ֮УڵһӣǾȻûһ˿ҳ
¿Ʋˣеһգһһŷڳ¿УдʣеĻֽ̱һŻ˿ܵĿŤˡ
ȥһڻһģȵĻ򻯳һֱӳǸ֮С
󽫾ʬһҽУһŻ¶ȿɲͣҼų¿ÿƽʬϵԾЧȺ
ݡһƿ֮¿һҳɣһܿʬǱصӻ֮мȻûд򵽳¿Ҳ˳¿ʩ
ͬʱӿһӰ֮ǰ¿˿ͷʬϵĿѾȫڻˣΪһˣ̿϶ʹ֣࣬ŴصһץҪصջء
ǿ
¿ܿصͬʱ֣εץסصĵסصǵ׷һսµս൱ҾþɳմȾʿѪһ
Щְ£մȾѾ˵һҲһ
޷ٻԼıʬһŭ˫ͬʱҪջأصڳ¿һֱڲղȥ
صϵĴֱֳ¿ڣ¿ŴصѾһںڷˣֵĽ¿ȻҴ⣬ѪЩһʱ仹޷ȫ
Ⱥ𡭡ʬһŭŭˣһöڵһֱֱײ¿
¿״һصжȻ󽫴صԼǰ¿ҪǴصӲͷɽӲ
γ¿ʧˣ¿Ϊշɽ˿ٶȣضҪײԼģû뵽ʬȻڿӲͣסˣӹԣֱͣڳ¿ǰ˫ץסص
ɽ־֪ܷɵģҷһֱܣѪһһֱܣڷɽ¿֮ǰֻϿԲ֪ɽľԴˡ
¿Ͼǳ¿ս൱ḻڽʬ˫ץסصͬʱ¿ɿ󵶣ͬʱ㣬ҽȻ߳ŵװֱڽʬϣˡ
䡭ʬǱֵĴ󿨳ײһ㣬İĴصɳȥڵһȻʧˣֱӱ¿صԹ֮С
ҿ¿һȭͣŽʬ餵ĵط俪¶һӦþǽصԹȷˡ
ոպ俪һ˱ǵѪζӿǿ֮У¿ûǺţЩѪǳͨʹЩʬΪռģ֪˶¿üͷһ壬С
滹ûԭô£һѪԹȾѪɫģɢһɾ˵ѪζҲصˡ
ԭУңһΪСʯͷıӻߣЩ͹ǺһģҲǿСʯͷҵġ
ȻԳ¿⣬¿൱ϤˣûֱӱΪԼĲƷѾܲˣڳͽʬλã¿ʾͽʬϵյһָԼǰķ
֮ǰ˵ԶлѪͳԼĹѨ޽൱ĺһԹǱ˳
ȻԹڳ¿˵ȫ⣬¿˫ŵŵأͬһöһܲ˺ֱײʲôԹֱȫײˣѧʦǣ֮䣬߶̡
ʬڱ¿ع̱֮ٻ˻ȥܵ¿ǿ󣬲׳ҪѪϽʬ¿ˣϾ
ڳ¿ľٶҲһѾԴˣʼڽʬˣʬʵǱһǰĳ¿ȻͻȻһ䣬һȥˡ
ô£һĲ⡣


0904 ɱ
˵¿ϸѭѧʦĽ̵֮䣬߶ֱ̣˵ĳȥԸԹ˷ʱ䣬ֱȥҳͽʬ
ڰ·ϣ¿ȴͻȻı˷
ΪΣ
Ϊ¿ײһǽʱѨѨƢѨȻһٵ
仯ֻһԭǾڸΪƢ֮öӦ¿ˮ飬Ѩ𶯣ڸĻظӦڵķ
ճ¿ĸӦڵķͳڷȫͬ£¿ѡȥ飬ڳͷʬٴҲ
¿ָһӦҵĵط¿˺ܶ鱦ѪҺ㣬ﻹδɳѪء
ΪЩ֮鱦֮У
ˡ
¿ȷʵڵҵ飬ǲǶ鱦֮УͨʯͷûʲôҪǳ¿ѨܸӦ飬ԲűﾹȻ
鱻Щ޽ĹѨĹһͨʯͷ˵ذ壬˿̴˾¿ɵһ׸ĸʣ
һССʯͷ֮С
ɳƾ˼ɡ
ǳĹѨռΪУǳĹѨһѪأ˭֪һ鱻ɡ
ΪѪеѪǺͳͨģֻҪȳռ㹻ѪҺĹѨ֮Уܷ֮еˡ
ϧ鱻¿õˣûɶˡ
ǳľҪܳʱ䣬ԶˣϾ˭൱龹ȻĹѨʯͷأ
Ȼϵ飬һһ⡣
ڲǲȱƷˣ֮е൱ԣ˵ޱ޼ʣ¿תķʹʱƢѨڶʱھγһŽ𵤵Ӱٶ൱죬¿õˮʱôãҲЧˣһᣬֱǿ¡
Ҿս㡣¿δ䣬˾ʧˡ
ӵ飬¿Ϳ֮ɴУˮˮɻһ
һ룬¿ڽʬͳǰ
ôģͻȻֵĳ¿һȻûиӦ
ǳ¿ʵ
ֲûӽԺҾͽˡų¿˵
˰죬ûԳơֻԼȡġ
ϲһ˿Ѫ֮⣬Ρò볣˱ȽƣһˣĿ׶񣬶ͷֻۣ˫Ҳǳġ
˿̣ʬҲЩԣһѪɫɷ֮ǰ¿ݵİҲѾָˣҪ֮ǰһȦ
ϣɱʬеĴص¿һٶȻҪԶԶ֮ǰȻʬѾֽˡ
ҲûţѪɫĹâʮָ¿ÿһâ涼ԩһ㣬һǺڳ¿ĶħȻǹޱȡ
Ȼ¿˫ֺʮϷһ⣬¿ȫסҫʮѪâԩ귢һҽУɢʧȥ˹ļӳ֣ѪâҲ֮ɢˡ
ʬĴصʵʵؿڳ¿ϡ
ʲôһΪڳ¿ϵĴصδκεЧӳֵĴصȻƲ¿ķΪײ𶯣ýʬ
ȡڽʬ˵ͬʱ¿ǰһźɨͬսһڽʬŴ󿪵Ľʬʵذ˳¿ƴһš
䣡ʬٴα¿ǽϣѾǵˣҲصģʬͬһһһǽϡ

ߡ¿ָһһɫĹâƫôڳͷֻ۾档
һҽУſڵϣ˫סͷڵϴĴðźɫȼһ
¿ǵɫâ֮ǰӽɮķ飬Щ鶼ǿģڹ޵Ч൱ãⷽȷʵơ
¿Ҳ˸۽ЩսƷûˣԴ˽ŵȻۣȴҲ˵ʲô
ôˡ¿һȭ𣬶ڵϴĳȥ
أ¿һȭ˳ĺףɽȫϷбܵĹһƬȻĩʧ֮䣬ųԹѪζʱ˺ܶࡣ
ʱ򽫾ʬһѴڸС


0905 ĺ
ءĹѨ֮Уȭײ𣬳¿ͽʬⲫ
ȻڿƽʬĳѾˣǽʬδָǣ෴Ϊ֮ǰһѪ뽫ʬϣҩһӱ꣬ʵҲǿˡ
Ȼôָǣ¿ҲܷŹɽܿ£ҪһֱʳѪսɺɵĻľؼˣһǧԲǿЦġ
ӳ֮󣬷ɽǿ˼ߣ֮ǰ¿һߵİ˳¿صһȭȴǰȻ
츳Ŀ£ͭƤǣ൱ѶԸɺ˵ӵĿ£Ȼ¿Ҳûۼ¥۵˵Ͽصļء
˿̵ķɽһͷҰޣûʲôеľǱܣֱֱıܣ¿һȭµվ¿
¿˫¶ףܿķ˫צͬʱ֣һץסһץס°ͣһˤʬǽڣֱӽǽڸײ
ɽһŭ˫ŵŵأٴ¿
ƵĳѾ֪ٴˣĹѨѾײòˣ˵ֻʣҰޱܵĶʵöԶԣһ˵Ȼȫû˿ļɣֻǱ¿
ɽ¿˫ƻһƬӰ˫ƿػʬؿڣһǿޱȵ֮ͬɽţһ뽩ʬڣڽʬŰࡢѪѪ⡭ȫһŵࡣ
ݣ¿ֻһƵգֱӽʬͷ£ͬʱżⴥأ˷ٺˣ¿е˸Źâ¿ֱ͸ɽ壬˳棬飬ó¿֮ɴС
֮¿ڿУһ飬һ飬һɻƹ⣬¿ڵ֮е
򣡡˵ų¿е鳯ǰһ죬Ļƹ۵֮ϣɽ𣬻ƹ⽫ɽ𸲸ת֮䣬ɽǴûгֹһƽء
Ȼа˵ų¿ջ飬׳飬ͬʱһӳ¿ڷɳչ֮ǰɽڵλǷɵ󷨵м䣬ΪۣӵðѪϱаڡ
ӷ𣬼¿ոմڣ֮еЩаɭо߳УҲ֪ǲλ޵Ĵͳ¿һжѵûˮȡ
λν¿ʵ
λЩͷг¿ʵʲôõĹ۸Ϊ֮ǰҲ綼ԺΪؼЩлһΪ²ӣó¿֮һ㣬˵ޱȸߴϣʵ˲ϲ
ʦֵ˸֪а͹һ
λʦˡ¿Ϊм˵
ЩаѾˣһ׮ǣܱ߻вͨ񱻸ȾʬЩͽˡ˵ų¿ת뿪
ڳ¿ʦʱ򶼼һΪµĺУǻһǷ龳ǵ֣¿֪ҲûȤ֪
¿ҪߣһҪ˵ЩʲôмǸиֹˡ
ʦ֣Ϊʲô¿Զ֮ǸҪ˵ĺʵ
Ƿ龳ڵʿҾ˵ޣһʵǿ֮ǰ˳ֶûôܣ¥۵ĴӣҪǲ鴫ȥǳԲ˶ߡе˵
ô죬Ǻ鰡
ѹܽô죬̶ʮ겻ʱʹﵽ龳ԭϣҪѵ飬ôǡ
ΪҪҪȥҸ硣
á˵˻⣬ʧʡ
ߺ󣬳¿ԭڵλãӵ飬¿Բٿ֮ǰǲڵ£Ϣ˲ûи֪
ֻ¿û뵽ǾȻϳ飬Ҫ֪ղӾͬһͨʯͷ¿Ǻܺ棬Ϊʲôܿ顣
˾ֱ뿪ˣ֮ǰ¿˵ʬ飬ȫûзϡ
Ҳѹ֣ΪλȻ磬ǲûһЩС˵дôԵˡ£νĺûƶʵһֵöЩ⡱
Զ־ȿѵ飬ȻЩһֱǹϣʵϾ˶٣˵ˡ


0906 ʮһţɣ
ڳ¿õ飬Ѿ紫ˣȻ汾ͬİ汾ǳ¿飬ֱһ֮ͽ
ϢǱǿŲ֪ʲôڵϢҪܶ౶ˣǿ飬ܶԴȵʿȫѰҳ¿ӰеʮȫһѰĸϽš
Ȼ¥۵ĵλǵ޵ִţλߣʵǿеŴɽɣҲµһ֣䵱һǽж֣ôŴɽǻһУʹҲ⡣
ͬľǣ¥۵䵱¥۵ţЩĴɣɽüɽɽɵɣ׷ģͲȤҲֹԼĵȥҳ¿鷳
Ϊǲ¥۵֪ҪϵǵűܿԵģҪѰԼĵ˵ûɶãǻϣһֱڳ¿С
ȻҲΪǺ⣬֪¿ޣҪǳ¿ת֮޷԰Σô¿Ϊͻƺϵ¥۵һϯ޷ϵ¥۵һĴǺܶɶϣġ
ķһЩɣ֮࣬Ȼ޺ϰ׷ʿߵ٣ԺԲƣΪ׷̫ڱˣҪ޳ɣѡ
ڽϺƺƵѰԼ¿֪飬Ϊˮ֮¿ڿʼչˡ
ò׸㵽һ飬ȻҪϽڽ˺ͻУҪõԼڵʵҪǿʵУץʱ
¿һɽ֮Уɽǳ¿ģλһɽλãǳ¿鿪ٳģǽ˷䣬γһ󷨣Էֹ¿©չһ飬¿ɲϣ˭š
¿ĳ죬ڿУŴСһӣ顢ˮ顢ڳ¿ܱߣǾŴ̫תһԳ¿Ϊų¿ת
ڳ¿ǰϹͶӵڵȻֻΪСҲ⣬һһ㣬ڵҪþΪ¿ṩԴԴԪ塣
Ľ⡢ˮ⻹Ļƹ⣬һ㣬ܳȻֱû¿ڣٴӳ¿ܳû֮УػأϢ
¿ڵʮѨ˸΢ĹâͨЩâ𽥵һڳ¿γһ鲼ȫ磬ǰڵ֮еԪɰٻѨ¿ڣͨԪʮѨͨѨ֮ͨڵ͵ѨС
ƢѨԪٶ죬İ£֮Ԫ۵ƢѨ֮вϵزǸӰʣµԪаٷ֮ʮ۵Ѩٷ֮ʮ۵Ѩʣµİٷ֮ʮĺ͸Ѩ
ѨӦŻ𣬸ѨӦľȻ¿ڻδõ飬αչصʱķ֣ڼ֮ҲѨ𵴹
һ൱˲õķ֣ζżʹ¿ûеõʣµ飬Ҳֹͨ𵴽Ѩȫɽ𵤡
˿ƢѨѨѾһӰˣӰڲϵʵرƢѨ
壬ΪѨ𵤣ҳɣ
¿Ȼ۾˫ֺʮϵͽȻǣӵڵȫԪ¿ڣų¿תͻȻ¿ֱûڡ
ڽ֮󣬱˶һɫ˳ų¿һȦͣƢѨλãӰѾԽԽʵĻʵһ֮ң
ɣų¿һŭ𣬵ʮһѨ𵤡ɣ
ƽ磬һǿķ罫ɽϵķ䴵ûֱ죬ɷԽԽС¿ڣʧ١
һ֣ڳ¿ʹöݵһ㣬һسڳ¿ϡ
һţˣζ֮ǰ뷨ȫеġ¿˵ϵϲɫڡ
Ť²ӣϸظԼ壬̥ǵĸоⲢǴġ
¿ġתǻͣڵתǲ֪ΪΣ¿оԼͻ˵תһʱĸоôһԿ϶ԼʵһԶչ֮ǰ׶ǿڴиְ


0907 Թ
Ҫ˯ͷİŹлһȷѡ񡣡¿еĴЦ
ɹͻ֮󣬳¿ͳȥ󷨣̾յһʦ˵Ĵ
֮ǰ˵ˣʿͨѶһְ취˺ϵΪֻҪ¿ܴݵʵŴʮǰ˷ģΪ¿󷨣δܼʱ¿ߡ
еҲܼ򵥣Ǹ߳¿кܶ಻ԭȻ飬ó¿ԼСĵ㣬Ϊ¿ЩϵǿߣľҪԼ
¥۵һʽ¿ϸ˻һţ֪ԼĻͬʱʦõģԼõúܡ
˵ʵ֪׼Լ鷳ʱ򣬳¿ĻеС¿ŸոͻƣǳڴһǿУһԼʵҲܹһԼľ硣
˵õĹ̰취ս֮ǰﵽ龳۷֮󣬳¿ߵģΪڳϵսȶԼľ硣
ʷǾ˵ưлЩС
룬ЩС˵ӰƷӵСǹ⻷ǣһ·սȻԼϵǹ⻷еȱǺҲе˼ˡ
ڰȫڳ¿ǺܵģԱ֮ǰʵ¿ڵʵӦܺͺϵʿӲƴˣȻܵĻ¿ǲġ
¿ĵĲԼʵˮ飬鲻½ϻˮϣ¿߾ߣѾڲ֮ˡ

棬¿ϢʮķͣѾ½֪ŵĴͻѰҳ¿
˵ʵЩ¿Ԥϣ¿ΪЩлԼ͵͵Լء
û뵽ǾˡС٣Ȼֱӽȥû뵽¿Ĳ²ѵ¾Ǵ˵˷̵ĴˣҪնҪСң
ʵһʼȷʵͬ¿Ԥϵģ׼ڲģ̫ˣֻԮþ˽£һжˡ
ջǳˣơǽƽ⻹ûõ¿е飬ȺоԼ˳ͻгͻȻʤиʤȻǸˣǸľͺܲˬԱšҵòҲõ뷨ͽй¶ȥ
Щ֪֮Ҳţȴ޿κΣֻǼӴѰҳ¿
ôѣЩһжⲻǸˣϢʿҲ
˻᲻õ֮ҵһط˰
鲻֪ҲǴ÷зģΪλֺ粢ûкԵĽޣҰջ֣ʵϰ֮Ҳʿ
֮ǰ˵ĻʵǹԪģսûֱӵĹϵһ߸ɵһ񾳵ʿ֣ҪǶԷˣܸ龳
ǹ֮еͻ˵һ򲻹ߣǿԱȽϵͶѡ
Թڳ¿ӵҲǺ֪ܶʿ֪֮ģǾǵ̸ʶѣڽܻȥʵҪĲ书Ҫ֪֪֮ʲôˡʲô飬ʲô
Ҳûܰ˵ʮǰһʿõȻһֱչأֱΪ֮ų
¥۵ĵӣǿ¥۵Ҫܻ¥۵ҲǾ˼ˡ
ɲ˵֮ǰ¥۵˲ųֽһЩ¥۵Χȫأɱ˺üʿ
ɲǣЩʿ뵽¥۵ˣҲ¥۵ʲôطҰƽ̿µһ֡
ɲҪﲻҪˣҪ飬ŭţһ͵ùˡ
νԣԹ壬Щûⳡ֮ͨ߷ǽ鿴úס
ʱһ뿪˿ջ
뿪мҲ׷վЩУеĸ˵еת뿪֪ɶȥˡ
˾ǳ¿֮󣬾͵ջЩʿ죬˳Ҳ˽һ¹ԼϢ
ڸԼļֻ󣬳¿Ȼûвǲûȥǣ͵ɣΪ֮󼴽һѪսһ¡
¿׼ǰگȥǻͽˣͷ飬¿ڱصá
Ȼ·ȥܸЩҪĸֻᣬҲԼᡣ


0908 ǧ
ݡ
¿·һƬֵʱ򣬾ȻܵӵϮȻӳ˾һЩ˽ɰ¿ò˵͵Ϯַ൱ͼ
ҪڷͨߣְЧʵ൱ģƴһ߻Ƕ㲻ȥеô˼ԺܶƬжܿá
ϧλ棬¿ǸʿᶼûУֱǰߣЩԼЩȴӰһȫȥûи¿κε˺
ɡֱǰߵĳ¿ͻȻͣĿֱǰ˵
¿䣬߳ʮֳֵָġˣǵģˣǿķڽϻǶߣ˾͸ҳ¿鷳
¿ûпһֱۣǰ˵İϷ̫ͼˣ㻹׼𣿡
СӣͷǸõָų¿˵ݻģϧû˵꣬ͷԼѾ޷˵ˣͺ񱻵Ѩһ㣬񿴹һų¿г֡
Ȼ»ôݣ¿ֶŵϵһһ̻һֵ̹
¥۵Ϲ״ӣȻӣȻǰҵ٣䣬һӰ߳˲¿ǰгһֳں󱲵Ĺ
ԸºϵΪĵľٶ˼𣿡¿ɫϾŶԷ˵
Ǹ˳֮Щȫ߿ѪЩʵǱʿĳְ취ٿصģǵĴڲΪó¿ģΪʲôҪó¿ģԭֻһʿҪû͵Ϯ
۽磬ķϣҡ˱¿ıҲ⣬˫ֿų¿ɫ֮гȻ⸱൱Ĳˬ
ǰʿȻһӣˣҪǳ¿ϲĻһͷǧһϵޡ
νġǧǼ򵥵˵Էǧ꣬ǧǶںϵ޵ĳƺҲһЩȻǧ꣬ǲδϵͬҲһЩͨĳЩ취ϵǲδǧ꣬ǿ޵ڵ
ҪһͷĻǧ꣬ôʹǺϵҲϵںϵĴڣһʿԸǣֶ̫ˡ
ʲôô¿ɫȻʵ
ɫһ䣬ɱ¿ѾĶˣ¿ȻҪô
ʦ˵һ龳Сһһϵʿ˵ӵǲС޿ų¿˵仰ǿǺϵʿ
˵ʱؿų¿ϣܴӳ¿Ͽһ㺦µɫ֤ʧˣ¿ɫ䣬оĮϵ־Ȼû¿κһѹ
ϹûиϵʿĿ°ޱƵ˲ˣ˵
Ǻǣϵ𣿡¿Ц޵Ҫȹ֪
䣬¿Ȼ֣˫ȭһ˲ӳʮȭͬʱһ׹ޡ
ϵʿΣȹ֪ҪľǺϵġ
ͷû뵽¿ȻҶ֣޵ʶУǿʳĶﱾܻǱֵúܺá
ϾͷϹҪãһ˲ͷӦ¿̫ˣʮȭɵǽЯɽ֮ѹ
ҪǶǰˣҪ˵һȭɵǽˣֻһȭҪСӦԡ
ϧվڳ¿ĲǰˣһϵޣֱЩȭͷԼϣȻΪŰ򣬶ǳ¿𽣸вԶЩȭ
ˡ˫ԣ¿𽣿˫֮䣬𽣲ͣڲǲô
Ȼû˺Ǻܲˬڲ˵޷ȫѹ𽣣ϵЩܲˣͬʱΪ¿ȭУӢе㡭
ȣ˫ȻƱǣ˫֮ͻȻɣ¿
˿̳¿óޣԷԼ𽣣¿ŲæһԾ𣬽żһȣԾڿһתһȺݺݵޣٶȼ죬𽣵ɣһ˲顣
޲ҳɣϽһīɫ֡
أ¿һϣֱñˣۼҪˣһ˫ֽ棬׼ס¿Ľţʱ¿ͻȻսţһȻ߳޵ؿڡ


0909 ˵
ؿڣоԼ߹Ǳ¿һ߶һһɹľŰܲ
޷ǳŭоԼϱ̤ˣǺϵޣȻһ龳Сϸˣ˵ȥʲô졣
¿ɱ˵񣬵Ʋ˲ǳ¿磬˫ֻһƬӰȭͷһͷޡ
ÿһȭżΪǿɽЩڽ޵֮󣬴඼γһɸΪǿľƻ࣬ҪɹľϵɢԪֻܱ
ŭſͣһӰ¿ֱ¿沿
ȻһúͻȻԳ¿ս飬ȻǲᱻԷ͵Ϯɹǵڹ⻹δ򵽳¿¿ʧǰ飬¿ʲô׼ֱʹݡ
һǶԷоκβͺ¿ͻȻһ㣬һȻ֪¿ڡ
Ҳûʱȥ̽¿ȥˣΪҰгһ⣬֮ǰɵ𽣡
˿ɣ޽֮ǰӿ³ǵӰһڶһĴڡ
𽣺ͺӰײһͬײ𣬽¿𽣸סˡ
ǵӰһͷ׵ĳȣ滹һЩҺ壬൱ģס֮ͷһһһ߲סһ㣬סȻſ죬ؽԼҪֱ𽣡
ʱڵµĳ¿ˣʹһнʧѾõԻǧɱĿ£޵·һԲ׶εȻ𣬻εޣڵľΣЩʲôģ໹һģһС
һҵĽͷֱǇNɪëСһͷ˺ܶ࣬ϵıҲëСɽȻͬ
¿ӵðס𽣣ޣ˿ѾˣڿУԳԭͣͬһɽһݺݵ
ߣ¿ëըʹԼٶȡ
䡭һ죬ǾһҵĻζ¿ûվȡ
һͷ޴ĸ󡣬Ϻһ൱ĵĸ񣬻ܱɢһŵ壬¿̷ԼĺӴЩֲһ˲ȫҲ˻Һɫ
˵ʵ¿ԸֻǶ޽֣Ҳ֪ϵĶ᲻㣬֮ǰԸӣ¿ȫʹԶҲ嶾֮һοһͷϵĸ󡣬ϵĶһ¡
һţһɺɫӿ¿붼룬϶綾ޱȡ
¿ҳɣ˫ֳһһɫֽ¿סźɫȻ¿Χˣȴ޷ͻƳ¿֡
úó򶾲ʹɣҪ㽻飬Ҿͷһ·ȻĻߺߡ
¿ˣԵ÷ǳˣԼĶоԵģһźΧۣͬƺһӿϳ¿֣ΪӦúɾܳƳ¿֣Ͼ˵Ϊ಻С
ȻûУȻӿúǳ¿ǵˮ©
ٴſ죬һɫϵӿ¿źΪһ壬ĺѾɺŨʱпܻˮ
¿ǲɽɫǷƵһźδ¿κεգǼͦ
ô޲ŵ˵ǺϵĶͬȾʿˣӲӣ¿һ龳Сʿôˮƽ벻ͨ
νĴУʲôİ㲻Ტûнϵɣ˵İɣ¿
֪ˣһʲô޻Ȼ˵һģߺߣΪŻҵҪһССķ龳ʿԪ֧ıõʱ䡣
˵Ÿ󡱳ĶٿʼѿһɹɺĶҺĽȫ
¡˵Ÿ󡱳ӿĶƬ֮ͽһռȫԱеӣһ˲ȫήɫ̱ƣɻƱڣ֮ǰǼ˵ʬ壬ĸɿݣ󱻶ڻˡ
¿ɫأʮһѨ𵤲ϵ𶯣֮ǰ¿δףȷʵǳ¿汾¡
һУ¿ûӲӵİգֻܽ飬֮ӿһ¿ڣ鲼ļӳɫɻɫ͸¶һɺصϢ


0910 گѰ
϶Ķҿ飬ȻλΣˣԼЩдˡ¿µ˵
¿ںǸϵǧӲƴ˼֮󣬾ʹݵˣת˲֮ڰ֮⣬㿪ͷǧ
Ȼ¿һʼռЩıˣǳ¿䲻⣬˶ԷһֲͷǸʱǻΣ֮ǰ޻εʱʵ½һЩԳԭ֮һľ綾¿ȫ޲ߡ
һС¡Ҳ൱Ȼܴӳ¿֮гȡǿ¿״֪ٽȥԼذɣ飬Ϊ
ʹ飬ܣ¿ҲЩĹ򣬶Էһе˼ܱߵĿռȫˣʹ飬ֱʹҲǲܵġ
¿֮ʣһССĿӣȻʹѡ

֮⣬¿ͷ޵ĴУĲģҲѹ֣һͷʮޣ¿ˣȻǺܲˬպ棬һسӡ
¿תͷķЦЦ϶Űɣһμˡ
˵ų¿һ⣬Զȥ
Ҳ¿ͷ޺ݺݵطйһֱһ̵ĻĵأҪԼָҪЩ
ĵλñȽҪԱкܶԲ֮󣬾ϵʿҵͷǧ󡾫һȰ롱֮ϵʿ޸ˡ
Ǹǧ൱ıΪϵʿ֮дͷ˾ˣҲǳ¿ʦɲˣֻˡ
˻ԡƻݺݵͷǧһ٣ҲһЩۡ
ţͳ¿Ӧûйϵġ
Ȼս¿ˣǳ¿ȴǴܴһϵʿѣ൱ˣϵʿһޣҪ֪ѸһӵѾˡ
ô˿µĳ¿ڸʲôأ
¿һҽˣһ·ߣһ·Ҳûҳ¿ˣΪ¿ʲô壬Ϊ¿ˣöԼ͹Ŀ¿ıԼò
Ǻͳ¿ģΪڳ¿֮ϵʿпϳ¿Ŀ仰˵¼ֻվڳ¿ǰܿǳ¿˻ǲ֪
˳¿徻
ڳ¿伣絹ҲûиеԾ˶Ϊ¿ΪͷϵһսˣҸطȥˡ
ȻûУ¿һսûܵκ˺
ûг¿ֻһĲҽˣɱߣһ·ĲɣβˣȻ¿ϸλѾǧˣǲͬʵͬľ磬ĳЩ飬Ҳȫͬġ
Ϊʲô䣬ΪڲͬĽ׶Ρ̬ͬȥ䣬вͬᣬԽ䡣
һ·ϣҲʮӣԳ¿յģһҽյģһЩҩպ˼ʮ˵Ĵ

ʱ꣬¿վڵϣվǰҲп֣˶һ֮⣬ӲҪ˵ʲôͬģǱһС·Ѿ˺ܶ࣬ĵӦŵ˲ˡ
Դǰ½¿֮󣬾һֱڱչˣ½̵ܵ˲СĴⶼеģⲿǹȨѹƣ½ҪͽѾòˡ
ڲʯϣΪ˻δָʯؿһ󲿷ְ½̵Ȩλ棬ʯϺͰ½˵ĹϵͬӾݵǰ㣬ڸӵĹϵλУ¼Ĺϵ
Ȼû˰½̣ǹӣûи̫ı仯෴Ϊûگе·ˣͬʱĴ˾һֱû˵Ρ
һֱûֹͣѰǺټȻ˿ǽ˺Īһ⽫ߵģǽػޣҲʲʲôĪһȻҲگˡ
ֻǺͷĵѰңǰԭУҪõ֮ҲǾ鿪ʼʱ򣬲ҵɵڡ
ĵɡ¿̾һȻתȥ˿̳¿ѾָԭòˣڸȥѰҽ˺ͻͷˣϣ˳شн赽顣
סڴǺһΪ붴ĵط󷨵ıһҲڡ


0911 
λ棬ڵʱ˵ڵʱ仹Ҫֻһƣǡˡһഫһͷܳ˵ǧ꣬ǾԵ
ǹƽģȻķڻãҪһ൱ѣֱڣ¼ֻһͷ롣
ݳ¿¥۵֪벢һʼʹگںʱ򣬻ҲǾסԭԶʱԭһڻƵ¹սսⳡսȫ˽Ϊվӣ󲻵òսһǨϷ֮ء
εǨ㣬ͣطл룬˵ĴڣȻҲޡ
ԭ˵׻䡢īޣЩݴصػޣ¥۵ǰأЩ޵ʵյʿΪ츳ԭ޷նȥֻƬء
룬گΪ޵ĴڣԼɵȥβˣǾ湦ЧƵĹ£ԭҲȷʵˣǽǲŻָ壬׵ؾŮһ
گ˴ûֹͣѰһ룬˵ÿһεͳ߶ỨѾ޴Ѱһ룬ĿģʵΪ˳ϣһֱûҵ
ڻľסأ˼Ϊ֪⣬û֪뾿ס½Ҳͽ˵⣬Ȼûɶ
һͷѾӡϰʱ䣬ܾûˣ뿴һˡ¿
Сʿ˭ôܽ
һһ˼ҿų¿˵ĿҪ¿ȫ͸һ㣬˼Ҿǻ뻯ɵΣȻѾϰûˣûжԳ¿˵ĳֱֳʲôȤ
¥۵ƽ£飬ǰ¿ִ
ԭ¥۵ģ㷵龳۷ΪȻܿ󷨣ڲƻ󷨵½¥۵ȷʵµһɵͷ̹ȻǾˡ
˵˼һ䣬ų¿ʵ¥۵ԭɣگ
ǰˣܽʵȡˣʵˣֻΪǰеĻ¿żɽ
顱֣һ㶼ûиеȣ΢΢һЦʵ¥۵Сӣô֪⣿Ȳ˵ûУл飬ΪʲôҪ㣿
Ϊʲô֪ǰУʱǰодˡ¿Ц˵ͬʱڵѨ𶯣ѨΪǿң˵ڸ
¿Ѩʱ򣬻Ҳо𶯣ôѹƣ޷𶯸ѹȥ
¿ʵ֪붴ľλãֹͨ񣬳¿׵ҵλãҵһڳ¿ôӻ벼µ󷨽붴ģ˵˲ֵһᣬͨˮ顣
ڵط¶ȼߣΪлĴڣΪеصҽѨ󷨾ǽɸõġ
֮Уˮ˻𣬻¿ˮرܿ󷨣ʹǰ
߲δ¿Ȼ¿˵˵
¿ǰҺŮһǰˮħޣڻϢǰ֪ġ
СѾͷŮȷʵϷϣǰضıӦ֪ļֵΪʲôҪ㣿
ֻǰãϵպĵ;ǰ豦ʮ꣬һ꣬ص黹¿ȭ˵
Ǻǣ¥۵Сӣ˵黹͹黹ƾʲôҪ㣬һ龳Сʲôʸ񱣻飬οĵ;ʲôϵ˼ҳ
¿ЦЦû˵ȻҪչʾԼʵˣ¿˫һ̯顢黹ˮڳ¿ߣֲͬĹâ붴ų¿ת¿û˵ʲôֱؿŻ롣
СӣһȻʶû뵽Ȼܹ飬֮󣬻𶯷Ⱦ͸ˡ
˼ҽ豦һá¿Żٴ˵γ¿Ȼǳ⣬ǶһЩǿӲ
붴һӾͽ붢ų¿һǿѹ¿¿ΡȻ˫ֻǻ룬Ĺâ˸
á˺һ뿴ų¿˵ҲҪ˵̫磬Ҫ飬һ


0912 ǹ⻷Ч
ʲô¿ʵֻҪ̸ͺãǵһλΰ˵ֻҪⶼҵİ취µĲµû
ûֱӻشʵ¥۵ĵӣӦ֪һһֱһɡ
֪¿ͷʵǻ룬е޶ˡ
Ϊʲô˵ȻλõģΪִʳ˵ǷǳѵģԽһ
ŮһҲˣŮһÿһ˶ŮԣһֻһԲ˫̥̥
֪Ϊʲôʵ
¿üͷһ壬ҡҡͷ㣬¿һֱΪһֺȻˣϾʳ˵̫ˣôʳͻȻܺܶ࣬⻰˼ԭ
ΪޣҪֻһ취뿴ų¿һһٵ˵Լڵ
ʲô¿һϢȷʵǳ¿ϡ
ڵζһͷֻһΪڵֻһţȫԼΪ
بŲĹɣŮ˺ʿϵķʽҪɣ˲Ůһ壬ȻһЩı䣬ɰѲɣΪΥŮһĺ˶Ҫĥѣա
ԹԵ˵˵λʱ򣬳¿ܸо͸¶һɱһֶ˵ΣԼһ˿ʡ
˻Ļ¿ҲˣΪʲôŮһ˶ֶˣԭС˵еӦýɡ
ŮһȻʵϻûɣŮһĺӣֻҪʮ꣬ͻԶȡĸϵ
ҲΪʲôҪӡԼŮԭΪҪŮһˣҪҪʱ䣬ԲԼŮ˺ܶıϧˣˣˣһаɣѡ
ŮһʵеķʽʵԼڵһڱûʲôͬǽԼΪͨĳַʽݸһұ޵İ취˵Ůһְ취ʹ̣࣬ǱӦɡ
Զǻһ˵һĳҲζһߵյ㣬ֻһͷ롣˵
¿üͷһ壬˵ǰ֪˲һӽྲྀѵϽѾˣ
ǵͷȻҡҡͷⲻһȻڵһǷһһʽһһһǵҪܳʱһɳһʱͻȡһ˵Ȼһ˲Żȥ벻Ḷ́һʹһ
ԭˣ¿ͷ
ڵĻ˵Ƿ࣬̥࣬
Ҫʱ䣬̥ĲãֻҪߣҲŮһ߱ģȻڱ̥ʵĴϻǱص㡣
ǲ֪ǰʲô¿ʵ¿Ѿ뵽ˣҪһһйϵҺпǡ
Ҫһˡ߿ų¿г˼ᶨ
Ȼ¿аԼ֮ǰĲ²һģһ뵽ﲻһ˿Цɲ״ɣʹŮ洺ͷλûˣɼѶ֮
Ҫʲô¿Ȼǧذתϲδɡ
뵽һ취Ҫ취ҪһֻҪҽ͸ֺη˵
õðɣ
Ҫд֮˲õڿȽ㣬ҪԼĵ;ģҪ޷ôԵա뿴ų¿˵
ã¿ɵصͷõ˵ҲûҪԼھõһĲУֱ뿪λ治͵ˣȻ취е㲻£ǹ˲ˡ
ҵǣҪһǧ޵ڵ˼ҿų¿˵
ɶ¿һ㶣ʵΪԼˡ
һǧ޵ڵظһ飬¿ıȻġ
ϧ֪ĺͳ¿뷨ȫ뷨¿ȷʵǾȣǲǾѶȡ
ѵҵǹ⻷Ƿˣ¿뵽
Σ˼ʵ


0913 չ
ô붢ų¿ʵ
֮ԻҪ󣬲һʱΪǧϵޣȲ˵ʵΣ˵ûУʵҲ֪ΪʹޣҲǧ꣬ޣһһǧһǧҲһ󿲣ǧ̫ˡ
Գ¿ҪȫΪг¿˵һֶĲһܾʿһ˾˵Ĵڣ¿ΨһϣΪĳЩԭ뿪Ѱҡ
ȻɿڣҲΪ飬Ȼ׳¿ó飬ɲΪԼбʵҲһв
˵;ɱ˸ĸ
ҪԸ⽻Ļ˿ɳ¿ѡʹñֶΣȻΪԶ¿֪жֲ
Уˮ˻ˮÿһĻֻǿˮ飬¿ڲ֮أϹǿ飬Ҳûգҳ¿Ȼ𶯣ıܸϳ¿Σա
ɴ˳ˮۣһһͬȽ¿ʹá
һΪ¿ʵҪǲ裬¿ܻǿȡһΪǧҪĴڣһǺϵģȻ¿ҪȡڵҲҪϵΪԽǿʵ
ֻҪ㷢ģΪȡǧϵڵ֮ôҾͽ㣬ҵġ˵
ԣҲи󡣡¿ɫ˵
˵
ҪͻƺϵҪ飬ʣµһŷڽǰУȻźǽǰһὫϣǰΪ
¿û˵꣬˵С£ֻҪ㷢ģϺһȥҽˣý˽顣
á¿ͷԼĿǴﵽˣ֣ĸָ˵
ң飬¥۵ʮ״ӣڴ˷ģǰ粻֮ΪѰһǧ޵ڵôڴ˷磬Եյ߾硣
˷硱¿ˣһСģȻ¿ѾˣԷһ¿һǰᣬһûﵽôպҲõԼʵ޷ߣڻ뿴ȫûë
¿˵֮󣬻ͷſ죬ɳطɵ¿ǰıλ棬ǲһ˵ģֻʹã޷
Ż¿Ѩʼٵ𶯵ƵҪԶԶ֮߳ǰ¿ʱӦѨƵʡ
ʵҲ֣ΪӦλ࣬¿Ϊһ߳Ĵ൱ӵģϾڹϵУѪ൱ҪģѪҺģҪ
ʹڳΪʿڴʱ򣬻ǻ᲻Ծص࣬ⲻǺû⣬һϰߡ
ܾΪԭѨڻķӦǳǿңԤȳ¿Ѩ֮ʵһһķԾ
ҪչһҪĻչأҪǲҪǿһȥҽˣҪ顣뿴ų¿˵ʿ൱ӵģԻ뵹һ㶼ĳ¿ڣϣ¿ϽǿԼʵ
¿һᣬ˵Ǿ鷳ǰˡ
ţУ
˵ţų¿һʯңƽʱչصĵطһǳ򵥵ʯңΨһһƷһûɵţλһֲվȵҽԱߣЧǷģܶʿὫš
¿֮ûֱӽǿϹڵΪ¿Ҫڵ֮еԪϾͻҪԪԪ̫ѾˣҪʱܳ෴Ϲڵͻü򵥺ܶࡣ
ڻ᲻ᱻ¿ĹȣȫõģϹһͷޣڵ̺֮Ϊ¿ڳʹõԪһǧ꣬ȫõʲô
֮䲻һֽ׵Ĺϵѣ¿ֲǡ׷桱ûҪǸˣԼˣ۳ѨٸҲ٣ֻҪ֤ڵ֮ԪĲһͺˡ
ڻϣĿڳ¿ߣΧų¿ڽתֲͬɫʯҡ
ȻһֱڻУеǺܳ㣬㹻¿ʹˣӦÿ۳Ѩ𵤡


0914 ǹ⻷
ۣѾһٶû˰ɣô
ɲ㣬ǴСֵܹġ
ͻ볤ڻβͬ˲δΣǱֽ˵ӣʹӴĽ˸¿ѹҲԶԶ绯εĻ룬ΪѾ˺йϵʵѾʼ½ˡ
ǵһԿˮħ޵ǸʿϽߵСྲྀϳ˳¿ǰྲྀøǿһЩ
¿ִ˵¥۵ƽµӣ飬ǰ
÷İɡֱӿų¿˵֮ǰѾ˵ұΪǸʱͻû뵽ŵȵ㣬һöϼһһ𣬿Ѿõ˻˰ɣ
֮ǰİ취¿Ҫ˽ˣΪ¿˵һ飬Ȼ¿ҲǸһĴۣ൱һֵȼ۽
ǰȫ¿ȭ˵
ΪʲôҪ飿ֱ˵ʵ
漰պĵ;ò¿ʵش
Ѿͷ˵һٵ֮ˣҪҲǲԣ˵
ˮͻ鶼ˣȻ˵һٵ֮ˣôҪ֤ǡ
ô֤¿üͷһ壬Ҳ֪һپʲô˼йӦǺԼйϵҪô֤
ѵҪȴٹ
ǻƻ˶ˡ
顢顢顢黹ˮ飬ϳΪ飬Դӵһֱɢ¸Թߴ֮ˣ޷飬Ȼ˵ĵ;йϵҪ֤֮ˣܼ򵥡
һ˫۶ų¿һһٵ˵ҵ飬֤ȷʵ֮ˡ
¿˽˵Ǹоֱ޷ݡ
˵Ҫ֮ǰҪʶһģҪڳ¿ûûɶȫͷ⡣
ʵǧϵڵǾ飬ϿǳѵģѶһ㶼ü򵥣ʿѰ飬ǺټѶȿɼһߡ
ڳ¿˵ȴȫûκѶȡ
¿תͷͻһЦ
ôԼҲǾͷɣ˿˵ı飬˵ѹû뵽¿ʵѾˡ
¿ЦЦһ̧֣Ŀڳ¿ϣֲͬĹâڳ¿˸ǳƯ
Ҫ˵ʲôĽ˿һĻ˲ɵˡ
Լһ¡
ǰڿ˵ڶ𣿡¿ʵ
˻عؿ˳¿һۣͷ˵û뵽ľĿ飬ãѾͷȷʵû˵Ҫҽ飬Ҫ֤б
֤
ܼ򵥣ֻҪܻྲྀͿԡ
һԵྲྀһ㶣û뵽ԼȻҲǹˡ
¿Ҳһ㶣ϽԱߵྲྀԣྲྀʵԼ
ǰԼܺˮħӲˣྲྀȴྲྀôҲܳԼ
ûྲֻྀܸһʱʱ䣬ʲôʱһʱ֮ڻྲྀôҾͽ㡣˵
˼صͷ¿Ҳ˽Ҫ˼ˣʵⳡԣȵĲǳ¿ྲྀ˭Ǳ˭ٶȿ졣
˱֮ٶһڱˡԳɴ˿ɼ˵ٶȣԳ¿Ҫ׷ྲྀǲס
Ҫ׷ྲྀǾ֤¿ٶ㹻ˣҲζų¿аմӺϵʿӵҲһֱ£ӵÿ죬Ҳζų¿顣
ãԸһԡ¿붼˵
¿δ䣬ྲྀһĳ򣬷Ҳ֪Ϊĳ¿͵ϮΪ̫أ߶С
ɣʿྲྀûҪͳ¿ӲӲⲢ˵Լ軰˼Һͳ¿Ӳ
ļǵãǰڵ¿ˮħӲӲӰΪɲ¿Ǵʱ䣬ͳ¿һٶȣһʱôͻʤˡ
ˡ¿ȭ˵δ䣬¿ʧԭء
أྲྀһ㶣ôһת۲ˣȻû¿ȥˡ


0915 ٵģ
ȭա
¿ڿУңŽྲྀԳ¿ٶȸ׷ྲྀ˵ٶ̫ˣǻٶȣȻЩ츳ǿźŬܹ׷ϵġ
¿᲻ԼֻҪԼлᷴĻ¿߳ɵİ
˿ûΪ޵ԾͲ¿ͳ¿һľ룬ż÷ϵķϷһ³¿֮⣬Բ¿ǴҪⳡϵʱ
Ϊ˷飬¿ֻǳˣγ¿δǳȭſྲྀһץྲྀоԼܵĿռ䶼ݣȫѹš
ǳ¿ԡȭաһӦãس¿צΪȭȻȭͷྲྀоһɼѹ¿˿ܵĿռ䶼Ǳ¿ƣ˳ǰû·ѡ
Сӻز¶ȻĿռ衣
뾪ȵ˵ȻǿԿԼһоȶ˺ͳ¿ദһʱ֮ˡ
ྲྀĴ˫һۿɼķ羢Լٶȴ¿¿˿Щ羢Լϡ
ǿϽ˵
¥۵ġתķϵȫ첻ʲô˺ġ˵
Ȼǡת¥۵书ǲСģȻ
Ҽǵ⡶תûʲôϵɣҾת۷壬Ҳǿ̶ֳȰɡ
С˵¥۵ġת͡쾭һ޸ģҪ飬޷ϵ˵
ʵڵʵʹǺϵʿҲҪСģȫǶģĿ֣ŮһĿھѾлɱϵʿˣҲûм˵
֮ǰ¿ʱ򣬸ΣոУչ֮Ȼ¿ӡ޺ǻ֪ǳ¿øı֡
Է龳ʵܹвϵʿѾûгˡ˵
ǸŮһ˵ģôӦϵشһܿµġ˵
Ȼ˵ǻжڽתġ֡ȫŵġ
ŮһŮ洺ʿ˵ĺı¾ռռ֮ɷ˿ģΪ˵ĺˣŮһмǿռ
رŮһ֮ǰǻԼռȥ̽Ϊָ·ҲΪʲôܿԽңݵԭ
˿ų¿ͷ˵ǰ죬Ǳסˡ
˿̣ྲྀѾ¿Լʮ׵ľ룬¿ԽռƳ̶ȾԽ޷ˡ
¡ྲྀſ죬һγɣ񡶻Ӱߡ˵裬תɢһɾ˵Ϣһܡ
¿ɫȻ䣬ֵȭͷһ֣ԼԿ¿ȭͷܵĿռһЩ塣
ྲྀо߿ռѹȸǿϵɫһ֣Ǿάϵɢ
֮ǰϵѾе㲻ȶˣΪҪά֣ʹרġ
ϵڷΪʤΨһᣬӲʹš
ϽһԺصͷҲ֪¿ʵԼӵԣǺߵĿԸһЩɡ
¡һྲྀе¿ͻȻڳ¿֮һѷ죬УȻʧ١
ǳ¿Ŀռѷ죬һвʲôϸհλ¿ˣλΪռǿ̫Գ¿һֱ첻ֱѨ֮󣬳¿ƿ
ྲྀ󱻳¿ץס˫ᣬྲྀ˪ӣȫˣ¿һж˺С
ǰе¿ȭ˵
Ͻ˵ͷ
飿
ЦЦȻſ죬Ҳ֪ǲЩ޶ϲԼĶ֮ǰڽҲ
ɵ¿ǰ
κ֮ǰȫͬγ¿ĸѨûκεĶ
¿üͷһ壬ֽϣһʼ¿ΪǼٵģõ֮󣬳¿֪ķ飬ΪʲôûѨأ


0916 ¿չأʼ
ôˣ¿΢ı飬ʵѾˣӦúܸ˲Ŷ
鲢ľ𣿡¿ʵ
ȻģľʲôϵȻ˵
Ȼ¿аʵڿʱ¿ѾԤϵˣΪѨûж¿ҰοΪ˽ص̫ˣǵȷԼǰʱ򣬳¿֪Լˡ
¿Ϊ硢סˮöӦľˮУڿԼˣǽı֣Ƿľûɶϵ
𣿡ʵ
ȥˡ¿Ϊε˵ָо˺ܲˬͺһ˸ƱΪȫˣȥҽʱ򣬲ŷԼ6ɡ9ˣּھ˵Ĳʡ
ԭˡ˳¿ĽͣǲΪʲô¿Ҫռ飬ҲЩڳ¿Ȼܶ辶ͨѨ壬ְ취ֱδš
ʵľϵҲǴڵġ˺ͻһۣ¿˵
Ŷľ飿¿һ㶡
ҪǺľϵɣʵ
ǣ
ȷʵСӹ˵ǲľ飬ǽʥ顣
ʥ飬ѵǣ¿üͷһ
ûѾ֪ˣǴ˵Ůһ֮һ걻ѾͷѹаˣŮһ֮ǿʥܲɷ֣ΪʥаŻľϵ˵
֮ǰڶԸˮħ޵ʱֻʹʥȣ¿ΪǰյӾãΪڵӾУšʥ顱δֹϷУʥ鱻趨֮Ϊǿӣ黹ҪĴڡ
趨еǡӰߡҲ֪ɽµı༭ǽˡӰߡ趨ڡӰߡУľݾѪ֮ϣʲôˮ֮Ѫ̵Ķľݣľڡ֮̽ǧϷӳŰǲߺ;βвеġ
λ棬ľϵʥҲ֮ϣΪѰˣջ˵Ϊѹаɣ潫ʥ鵱ʹˣڶˮħ޵ʱֻʹ
Ļ¿ͲõʥˣϾܽаɷų
ֻ취ˣǰʱȷɣԿûİ취ҪǲеĻٽ黹ǰ¿Ž˵
ţû⡣

¿ܾ˻ͽ˵룬뿪گ¥۵ڳ¿˵ȫĵط¥۵
¥۵Լʦˣ󷨣аɺµ󽫶޷ͻƣȻ¥۵ıչ֮
¿ʦ˴к֮󣬾ͽչң¥۵Щŵ֮⣬ʣ³¿ˣ¿ļʦܶȥˣȡ뷵龳
س˿ڳ¿ǰΪ飬ָԭӣˡ
¿ڵѨͷѨ𶯣Ϊˮ֮еǷȱѨδɡ
ѨƢѨѾɣѨĽ𵤳ֻɫɢһȵϢƢѨĽ𵤳ɫһɺصϢϵų¿塣
ڸѨȻûľ飬ĸѨĴ£Ҳ΢𶯣𶯵ƵʺٶȴֻѨ֮һ
¿ĳ죬ڿУر۾鿪ʼų¿תȻûľ飬֮ǰ˵ΪһϵͳѨ֮ǿԻӰ죬ҲܿѨ𵤣Ҫʱˡ

̨ﲻҹܿǳ˰׷ƮƮվڹ̨˫ڲϵţɫࡣ
һյĹ˻۾˫֣̾˿
ٽ𰡣εĽҪȰʮǰаɸأһ¥۵ҪĹϵ飬ϣճɳ
һ֮˽ӵһһϤɽɵģϴһɽҪˣǽʥ׾λɽš
׾ϵ֮󣬳ǾѾ⽫ɽ֮λ׾Ͼϵźͷ龳˵ƾȫͬɽ˶ֻǷ龳еԲɽһɵĳƺ
Ǹʱ׾ΪҪԼΪԾʱһԣڳˣ׾޿ɱܣҪˡ


0917 ¿籩ģϣ
ɽεżλ䲻˵Ҫ߹֮ǰĳ˼λʱ
Ͼ׾ǺϵʿһֱɽɲǺܶԸĶüɽϼŽμˡ
⽪ʵ׾ͬһģʦã龳۷ʿ˳ơʦ̫ڳ˵ŵʱˣһ֮¾ʹżʦڶüɽϼɡ
εļλ䣬ɽɵг϶μˣǰ˳˺ͳλ֮󶼳Ϊϣеú˳
ֻкϵʿͼ֪Ƚǿʿ֣ɽľŸ֮УĸѾˣμδȫӲţȻɽڵȣǸ߲ü֮ȴһ˿˿ɫ
֮󣬼ɵƽ̶ûߣɽɶͣʱ䣬Ҳ֮һȻơĵáھʲô飬˵ˣû֪
ûע⵽λϼɵʦ̫뿪ɽ֮ȥ֪ͨɽΧɣûо˵½ɽĽءдһҵʱ뿪ɽԭ
¿չصºϷһΪ¡ķȻ֪˹ȫɮ£һҪǣѪһЩСеʬ֮⣬лϵʬ嶼ˡ
ȥһʱ½½С͵ɱַͬһǻϵʿʬ嶼ˣһЩʿʱҲʧ٣Ļ̡̻
¿չéɽɵϺ¥۵˿ɲ͵ģҲģĿֱָ¿ɾéɽǰΪ¿ɱ
˱ˡߡˣΪǸòʲôЧ֤
֪Ϊȷʵڳ¿ϣΪ˴ģԱ¿ɱ
¿ûж¿ܽδʲôѱΪʲôéɽ˻һĵ˵ΪǱ¿ɱġ
һ˵ǵ¿ʲô֤ݣéɽΪʲôڲţҪ֪Ѿȥˡ
Ȼǣòʲô֤ݣȴĵޱȷ¿֣ϣ˽¿Դˣֱԡ֡Ϊɴȫɽȥ
ڷéɽʱ⵽ϮֻéɽϵڻӵһҲˣϵǻ޴֪ˣΪûҵʬ壬ӦѾˡ
֮éɽŵĿдһ˾ȵϢǸϮʿһ龳۷ʿʿʹõһааʮǰȷѪǸа޵ĹҲа׽Ĺ
а֣Ļ̡̻
⻹һΪϢǵа޵Ĺδ٣һĳʿõˣʿǰຼ͵˼ʮӣʿ¥۵ĵɱпܾõǷݹһǸʿõ顣
Ҫ֪֮ǰڳ¿ǽ˾֪ڵຼͯʧٰ֪Ҳǲ٣ֻҪϸһ£¿ȷʵǲˡ
ҲƲǸаӦþǱ¿ɱܶ˾͵óһۣǳ¿пܵõǸ׽ĴС
类ģпǳ¿Ϊ˱Ҫ֪¿ľµķޡ
֤ݶָ¿
Ȼ¥۵ĹϵѹЩϢȻǿϢѹˣѾںܶʿС
֮½½вʿɵ˵¥۵ѯ飬Ͼ׽а޸ӡʵ̫ˣڳ¿ڱչ޷ԳͣҲΡ
ڳ¿չص˵ܶȻǲţһ۵ģҪ˿¥۵󷨣ȷϳ¿ȷʵ¥۵չء
ôܣ󷨣Ǿζ¥۵ػȫˣֱǿЦҲʡ͵ƣǸǿӲɣֱöԷʲôϵ
˵ʵЩɵҲҶ˵ʲô޹Ѷ֮ڡ
飬ܶɶһţе㡶ǡУ䵱ϱŴɽļƣΨһͬľǼɣ˵ɽûвУɽҲûзķչ
һϵеź͵ϮʿҲûڷˣһִ˵ĸоܶ˸ӼᶨΪ¿ǸĻ֡
ʱ򣬴گһϢٴν¿Ϸ˼⡭


0918 ¿籩ģ£
ԭگĹˮҲڳ¿ϡ
گϢٴ磬飬֮⣬ŶϢû֪䣬Ҫмأܶ˶ΪǲڵģõһѾ߶֮ˣ¿ȻţֱǺԡ
ָɽٴ˶ԴҲ൱Σ˭̯ϳ¿ͽء
ջ£ʼһЩ󵨵ʿգҪ͵͵Ǳ¥۵Ļɽ󶼱ǿƻɱɢ
ɶˣû𼸸ɶһҪԭڵĺϵʿͷ龳۷ʿûר׷ģҲ޼ǶϢԱȽϵ
ˮϵʿɲ٣л˲ǿޣŵľϵʿһˮˮһһͷǧ޸ˮϵĺϵǿߡ
ˮ־֪һˮϵΪɣϺϵһɣˮһƵĺϵʿϵʱ˻Ҫмڷ龳۷ĵӣżӰݷ¥۵
޸һͷǧڶ֮ϵѾٶˣպգ޽Уǿļ֮һرںϣܵС
Ⱥ¥۵ѯʹˮ飬ر޸Ѫ·쳣ԵȻҪ˿ڲ󷨣¥۵Ѱó¿Ԫ뷨
ֽȡ֣ǸºɵҲᱻŭοҲǿӲɴǿӲһȻһս
ͷʵǿᣬϾ¥۵ûˮһΪ޷ȫӣڻɽ£ܡ
ˮˮµûôԵ˽һ족Ľ̸֮뿪ˡ
黹ԶԶûнֻһʼ
һЩɡʿʼڰжϣοɲһЩСˣһЩҲУжĿֱָ¿¥۵
ˮǲڳ¿УѾû˻ȥϸ˼ˣΪûҪˣεжʵĬǰᡣ
ǳ¿˿ģȻĿѾˣǺܶΪǳ¿ɱڣϳ¿ҲһֱûгҥԺܶڳ¿С
Щɢ޺С˵ǲжҪԭҪǳ¿飬һõ飬Ǿһɳˣð޵е顣
ǶЩ˵رǴɣԭʵжҪԭȻˮţǳһЩɣ˵ˮЩɶԼУգǵò֮˵£ʵҪһڰˡ
ЩҪһ¥۵ĽڣΪ¥۵ִţĵλʱ̫ˣеԴ͵λ̫ˡ
볯͢ʦһֱ¥۵˰ѿţԴ¥۵ĵô¥۵õԴˣȻˡ
֮ǰΪаɣһ¥۵ʵ˺ֱֻܶ࣬ˣֱǲ٣ǻδȫɳ¥۵ֻһϵʵ½Ȼ˲һ˼
ڵ¥۵е񡶻ӰߡУβ¼֮ľҶǿսʧƫƫռõأԱߵЩ̴ȻҪһЩôˡ
һ¥۵õɽɣûмУǶЩɵΪ׾ֳǵ̬ʵɽΪɽҲ˵⣬Ͼ˼
μ롰Ļگ½̺ȻΪ˹ˮ顣
½ʯϴ죬ʥô죬ʯΪˮģΪˮ飬ҪǰѰҹ
Ȼڳ¿ˮǰ½ȥģ½Ҳû㣬չس֮æžӪ½̣ûʱܳ¿
ǾƵı仯ð½뵽һУųˮڳ¿еϢó¿ڷ˼⣬ȻڽʯɳȥԼ½̵νһٶá
ˡ¡¥۵ѷ¥۵׼ǰδеս
¿ıչ⡣
Ӱ
ɣ
ûչصĵط


0919 һù
չң¿Ѿչʱˣʱ䣬¿һ飬ǹͨ飬ϵشѨѨ𵤡
Ȼڳ¿ԣǲδתǷֲͬķλĻÿһǵ״¿ڵλþʹǵмλá
ÿһ鶼һ⣬ÿⶼŶӦų¿ӦԵѨλãǶľλãų¿ƢѨȻûСľ顱Ͼһģǿֲ㣬ֻЧ˲١
ţ¿üͷһ壬۾չҵ洫һ΢춯
չҵҪ򿪣ֻдڲⲿǲܴ󷨵ģǹصǿƿΪ˱ڱչص˲ܵš
ʹƽˣҲֻͨ󷨵֪ڱչڵıչߵĴ֮趨ȫǵıչһСľڱչˣȻû֪ǾˣȻҪˣֻǿƿˡ
󷨳춯ֻһֿܣҪͨǷֶδ򿪱չҡ
¿һ֣еû¿ڣڿеĳ¿ʧˣͬʱڵϵϳһĳ˫Ŀյĳ¿
Ƭ֮Ӱڱչ֮У˵ĴŴ磬Ӧ¥۵ŵӣһ˵ϢԾޡ
ȻǸϢЩԾʿĳ¿˵
ϣɱǸ˶Աʿ˵
⡭Գˣ˴˿˿Էҳ֡
˵չصҪͷûκηֵϽɱ
ɱ֮Ҿʹ뿪¥۵򣬺ߺߡ
ԣһҧԴӻͳһѵʺɫһֹϢͬʱڵϵĳ¿
ȻڱչأǱϾ¿Ƿ龳۷ʿ֮ǰ˵ڻȻǴڵģһֱܵΣյʱ򣬾Ȼ
͵Ϯֻл񾳳ڵΪеĵȴ൱Ĺ죬ȻֱӻƳ¿Ļ
ꡱ죬ѵ¿ڣûκεĳɣеĵУֱڳ¿ϻɼǵ˿ڣѪֹס˳
ۡ˿Ѫɳȥ¿Ѿ۾гŭ𣬲ɫǳѿһһڡ
Ҳû˵ô㻹ǺɵġǸʿ״һЦ˵¿ɣȴû¥۵ŵӣų¿˵
һǳܰɣԷ龳۷ΪȻɱ񾳵ʿ
㲻¥۵ˣ˭ôģ
ҵȻ¥۵ˣҪл¥۵ЩҪˣô֪ء
»Ȼܴ¥۵󷨶
ȻҿǴɽޣֻҪҵ󷨵ı㣬¼ûʲôܹסңɻذ׵ζܰɣǿԼɵģԪרԸǿߣЧ൱ġ
ǲ֪ˣΪ£¿ʵ
ߺߣȻˮ飬Ҿ͸һʹģֻأȻĻҾֻءǸ˵
飿ˮ飿¿ЦЦٿЦôֶܻء
ʲôûУ˫һɣʵ
ıѰʿõһѾˣ㾹ȻΪš˵ų¿ҡҡͷ
ⲻܣ
ҪеĻұչؿܲ𣿡¿ʵϢһгɣϢ㣬ɱңһӶҪ׷ɱˣϢˣ赶ɱ˵ֶõò
԰գ¿ϳһŷ䡣
޼״ؿų¿׼˽¿
ɱңôŷͻὫȥ¿Ц˵
㣡һ֮ǰѾ׼ˣĴõˮ֮һطޣǴɽףȫԶڵ£Ϊгٳ
ûõ顭
ң˭ϢģǸ˲Ҫ赶ɱˣҪҵҪ֪Ǹ˭¿˵
¿Ȼû£ֻƣҪ׳Ϣ˭ıԼ¿ûкӴ֪Ѿ½֪Լȫù


0920 
ʲʲô޿ͻȻԼĳ¿ŵֱӵڵϣǰһиĳ¿ô滹һ
ҿûָų¿ʡ¿ǹ̫޵ˣŵˣġ
˵Ƕģ¿ɫϾؿǸʵ
¿ڲ쳣ʱ򣬸ԼһϢ뿴ԷҪʲô÷һǱǹǸ¿
ڡ¿в£޽һȫ˵˳¿û뵽αչڼ䣬Ȼô飬Ѿ˾֪ˣڳ¿㲻ǾĿԵˡ
Լˮ飬ӹɣǰ½ǸһﴫģڵǸ˶ɵ˵˭
Ǹ˲ǸһԪףҪô飬һéɽɵˣкЩ߰飬¿ڼȻǸéɽƽʵǱߵġ
⻹˭éɽɵˣΪԼɱģԼܽ޷Ŷԡ
ҶԷѡʱڵʵ̫ˣǳ¿չصʱһ޶֤˵ԸԼ֮ǰǲԼġ
Լһֱû֨Ҳ»ᷢչһҪԭ򣬶Էʱյ̫ˡ
˰ɣ¿ʣ޷Ц
δ䣬˫ֻɫצֱӴ¿ֱʹǿһͷ߰ٶޣʵѾﵽ˷龳ĺ۷塣
ȥɣ¿ĶӽǰˣѾ˷ܣѾ¿ƶǵ龰ˡ
צӳɹĴ̵˳¿Ķӣûκε谭ǲûзѪɽΣΪצӾȻûдƳ¿Ƥ
ôôܣĿѣ˼˵
Ϊһͷɽףľһ׺˫צӣǺϵʿڲ֮£ҲаڶԷµ󣬺οǳ¿ַ龳ʿ
ǰʵ֤ģ¿ûʲô壬ֻǿͽǿĹֶθˡ
ⲻܣ˵޻Ӷ˫צڳ¿Ϸץ˼£ûκá
ߣ֪ν¿һֻһԲ°ͷϣѾ¿Ĺֻؿų¿ַͷϣܲ
ȡһͺȣԳԭͣһͷɽףͱȽСվŵģ׳βɨ¿˫צڳ¿ϹΪӳ¿ϸܵϢ
ҪɱԼ
ϧЩͽ͵ģʵĲ̫ˣĹ¿ȫǲС
ɽ׻ͼѣϧù¿΢΢þһǿޱȵɽֱ͸ɽ׵Ŀ׽ڡ
ϡϵǡɽױһֻŵı飬ˣȻڵҲɢˣʹǳ¿ԾǿʵѹҲȡڵΪʲô޵ڵѱԭ
˵ڵ¿һϹڵԼҪ뿪گʱ򣬾ѾˣԼĳŵ
뿴Լóǿڵʱı¿ӡ̵ġ
¿ûôģԼҪǿڵԼʵ¿õ֮󣬾;ȵķ֣ʱ򣬽һЩĹЧ
һܿһռ䣬Գ¿飬ϹڵеĽĲ˳֮Уʣµľͽ룬Լĳŵ
ԼչأشڵҲЩİҲôٶȡ
֪ķ֮󣬳¿ȻҲıչˣÿԼչصĳɹȻģʽǲһոձչ꣬Լ̻ʵ̫ˡ
ˡͻȻ˵
ˣʲôˣ˻Щ£漴ŷӦʦֶˣ
šޱصͷȻҲ֪ģаܱԼĵӡ
һչôˣ֪涼ΪҪַˡ
ʦ壬겻ڱ˵ʦֶĻĺ𣿡¿δѵһ˳ſڣһˣһһߴɽ׵ʬ塣
˺Ͱ˿һĻоһ
һͷɽףƽ츳һܽҵıչң˳ֱҽˡ
û°ɣʵ
ʦʦ壬ͽû£Ǹʦ鷳ˡ


0921 Ƚ
ͻƺϵˣ
ǰɡ
ʲôǰɣǡǣǡͲǣǡǸʲô˼˵
ҵġתȷʵѾͻƵתˣҸоԼδϵͣڷ龳¿ʵ˵
ǲɵˣתĵתǶӦϵ𣿡˵ſԼʦ֡
㻹ûԼĵ𣿡ʵ
δﵽԪһ塣¿ʵشȻǽתͻƵתˣʮѨлһδۣѨҲδԪһԳ¿ΪԼûнϵ
˵ͷ˵㶼֪˰ɡ
Ѿ֪ˡ
ȻˣôͽԼȥˣ鱾𡣡
ǣʦ
㾡ܷĴ󵨵ȥʲôô¥۵ĺܡĳ¿ļ˵¥۵û¹˭
ȻֻǷ龳Ϊ¥۵Уȷʵ˵仰Ϊ¥۵ڰ˵пԷӳʮʮʹǺϵҲ塣
ţֻضŵͷ뷨Ͱȫһģó¿ԼΪ£Ϊǳ¿Լ¿ҪԼ
˾ûдֳ׽飬Ҳһֱӵ¿أó¿Լ
Ȼ¿ġתûͻƵתó¿űչصģϾҪ飬ҲҪ㹻ʵС
Ȼڳ¿˵ԼδϵǡתĵתǶӦϵΪ¿Ѿ߱ͺϵʿ֣ⲻ
ʲô뷨ʵ
¿Ŀһһ˵
ڡ¿һ˵仰ֱӾЦˣҪô
Ȼֻǽǲеģڽ֮ǰúǽ
ʲô

常ľֱӴĵȥɽ𣿡
СΪжпܱܿ¥۵۾͵͵󷽷أֱҪ¥۵顣һۣް߰ɫ۵˵
常ĳɹˣûˮЩһὫˮ齻ǵġ
İɣˮ鱾گıһûǸޱ˵
گ½̵ˣ߾ǰ½̵ĳʯϣǸƺΪ常ڣºšС
͵ӾеͬʯϲگԪϣҲǰ½常
ʯԭԪϣ½½֮Ȼͼ½̣Ϊ½ΨһĳϣǺͰ½ͬگĹͰ½ȫͬ
֮ǰ½չˣʯִư½̵Ĵ֣ƿ˰½̵һ󲿷ڰ½УѾγһɺͰ½࿹
ΰ½Ҫԭֻˮ飬Ȼ½ļ㣬ʯҲԼļ㣬Ҫܳɹֻˮ飬ôگһһ¥ѹ½ˡ
ЦЩ˲ʶˮ鵱һͨʯͷ֪ˮˣƤҪ
šصͷԼ常Ļʵûʲô̫ģȻǲɵЩôˮء
Ҫ֪Ⱥ֮пкϵǿߣ常ʯҲǷ龳۷ѣʲôʸָȾˮ顣
СĬһᣬʯͻȻ˵
뿪ȥݺͰūǻϣѰҹ

ʲôסˮȻҪǹҪʾӦþڽǸҪǰūҵһҪİȫԲðµһҵ𡣡ʯ˵
常ҡ
ôΪĻ𣿡
ǣ常һگڵͷ˵
ЩȻӣûκζҲ˵ĿǰΪֹگΨһϷļ̳ˣگƴѰټ
γԭңگ˴룬ѰټȻռ׼λǰڱҲĵص㣬ֻ֪ŵķλѰܲס

ڵ뿪δʲô̫ע⣬ڵĿ¥۵ʵĶС顣
ڶ죬֮ǰԼɽ£л࿴ֵĽʿЩ˾Ǵֵġ
ûɽҪǽѾˡ


0922 
Сɡ¿֣ûж˵ϻéɽһһֱ¿¿ڵĻᡣ
һŽǮһ壬ҪΪéɽɵʿֻ÷䣬ҲµģֻƽʱõñȽ϶࣬͸±Ƚ̵ӡˡ
塭еҡֱ죬һݻֱ¿˫¿ܵ߻Ӱ죬˻ΣɫЩ԰ף˫۱Щ
ȥɣ˼״һϲٶȸһ֣еĽǮͦ¿
ֵܣܱ˴֮໥Ӧڳֵʱ˾ѾˣȽ˳¿֮󣬾ͷųϵסڳˣʱ򽫳¿ʬߣȻڴӳ¿ϵõ顣
ڡڡ𣬳¿ֱӱѽᴩ塣
ۡһѪ¿죬ûü˵ʲôϵǮһ˿ɫâ¿ʧȥϢ
һз̫죬ûеʲôéɽһ˦ӣɳһ𣬷ҫ۵ĹâͬʱһǿҵĲӿˡ

éɽɣȺ쵰ȻҪԶʳ
ϲļһ
һýֺͷ֪ʲô£éɽɵҪԶʳ
⻹˵ã̾ͲˣָķҪ˦ȥȫ˦Ǹ󷨡
ɣ޸״ҲŭˣȻ˸Լˮ飬ǲ֪ε˫ֱצӣǸһץһڲ˵ɫǸϡ
ɫǸʱ߽˺һȻ󷢳ˡꡱ󷨵Ĺâѹȥˡ
ã
֮д˽˸ϽӴ̾ȶȻһʱѷʤҪܵ뷨Ѿʧˡ
龳ΪʿȻܼôãˡ޸ЦЦȻһɷ˵Ϸʹ˽ˡ
˵צڿ۳һצľ޴ӰӰֱӽ󷨸ץסھצ֮£ûֹ룬ͱˣ˱צץУȻ޸ķ
ۼҪˣʱһһӨɫ磬ɫ󣬽Ӱצһ
ˮǺñ£ߣһŭ𣬺ԣֵڳһϵʿˮˮ
˵һеľצӰʧͬʱΧٴγһ󡢸ʵľצӰץס
ءһըӰʧ٣ҲɻصˮУϺͳ¿ʬ壬ֱӵ䵽˵ϣȻţɫ쳣ѿеĽǮֻʣһؽˡ
мĳ¿ʬ壬Щһʼĳ뷨ʿڴҶˣոϵʿĶݽָ˼Ϊ̵ӡֱ۵˺ϵǿߵжǿ
ΪϺϵʿ̫ˣͨʿһûлܿϵʿ֡
һЩʿͰչΪʤϵϾʤ񾳣Ҳʤ龳ô龳ʤϵҲǲˣϾǿһеֽѾȫʧˣ龳ͺϵ֮Ĳ̫࣬ˡ
ЩжԶ˶Զ֮ǰ˵Ǹ޸ǸԵļһ֮ǰ󷨵ʱ˿ûй˼ߵˣһЩñȽϽʿֱӱˡ
ȻһЩΪʵˣڵȴõĳʱ˵گʯϣڳ֣ûпܴϵʿѵģéɽɵĳϾõӡ
ˮʲô˼
ߺߣʲô˼ˮЦŷʵˮѾ꣬òʮӣһ㶼ϣӾϵӣʿ̤ϵ֮òͻᱣֲ䣬ֱȥ
Ǿ߾֮ɡ޸Ҳϻֱ˵
⡣ˮͷ˵Ҫһطˡ
ã޸ͷҲҪˣɾѰˣɽ¥۵ĵ̡
ЩһʿǸ⣬֮ǰἯЩˣȫΪ˸¥۵ѹû뵽Ч¿Լܳˡ
㣬ʬ壬ߡ޸ָһʿ˵
¿ʬȻеκһ˱ܣҪǶԷֱ߳¿ϵˮ飬ô졣
ûڳ¿ϷˮĲǵҲûие֣֪ƽʱͨʯͷӣҲ̽鲻
һҪ뿪ȥȨ֮ǰ׼ȻֵɫͱˣȻҲǰʯϣҪ˴ų¿ʬ뿪ôζˮԵˡ
ǾԲģε¥۵˴ǮģѪ޹鰡
㣬ʬ壬һߡٴδߴٵ


0923 úÿϷ
ϼһϵʿҪ¿ʬߵʱ򣬳¿µһֱӽ¿˰
״ˮ޸ͬʱ֣˵ͬЭˣǸ¿ûðгֵǸ˽¿ߡ
ͬʱ޸һ֣гһˮɫꪣ˷ŵͶȥ
䣡һ죬еĵط˾ҵıը¿ʬǱˮ˳ûʬ嵽֣ӱը֮һִĺɫޣ¿ʬס
صأϼһ޸޺ŭʶ˺йôһЩ졣
ͷ߲ںܵ½ʲô֮ǰĽѵըĵصһ磬ͻҳȫɢ¶ߵĿ
һͷµĶһޣ޵ӣе㲻һͷ޴룬ͬСɽһ룬ŰɫҺ룬˿̵Ǹձ³һʪģס¿ʬǸӾĴǡ
һͷϵޣһͷ൱ѶԸޣıϲһꪣȫûıͷ⡣
޸һȻʵǿᣬ°Եͷ룬ЩˣתͷˮˮҲתͷ˵ͷһ£ͬʱͷ롣
Ȼ磬һ൱ԽҪǾԽѣϡӡͨĻľ
һǣǾͻ൱ѶԸЩΪѸһ֡
Ҫԭһ൱ǿ󣬽ǴĴڣִᣬ˵ںΣ֮ﲻ֮࣬һ
ֱСǿⲻûеģʹ㿳ͷɻܻܾãȻǻΪʧȥͷΪûͿԽʳġ
ͷ޵ֽصأȻǿģǾԸģ̫Ѹˣ޸һꪶˣûɶоǵûоꪲԼϣܡ
֮ǰйͻˮߣ޸аʰͷ룬½ϣ˵ʵûаա
Ǵ𣿡ͷ޴˻ʵ
ϼһô
߾֮ˮ鶼ѵõı飬ôܴء
Ȼڽ̸˶ڳ¿ʬûֹͣĴų¿ˮҲʩֶΣˮһˮɫĳ䣬޵һĽȫ£һԶһʱ䲻ʤ
ʣµʿľȫΪ׵ˣʹʯġ֡Ҳò˵һԣϵֵƲЩ龳Բֵġ
֮ǰֵЩʿܹˣ⿴ֵǰûΣգʵ֤ǰǲġ
Щ˾սԶвͬҲֱ۵ֳǵʵȻ˵վǰʵǿģΪһЩʵ뷨ʿڶѡԼʵûվǰλá
ֻڳ£¿ʬѾһ̶ȵıˣȥ¿Ҫȫʬ

¥۵
ʦ֣ȻԼˣϵʿƭȥˡ˵ѾǷ龳ڵʿˣ֮ǰΪ˼
˵ĶȻǳ¿ˣȻǱǸ¿
һСϷѡ¿ЦǸѾġ¿ʵǳ¿ԼһѪķ
ԼѪҺģԳΪϲ籾漸һġ
СϷܽϵʿƭķСϷʦҲ̫˰ɡ˵
ȷʵֻ޵һСϷѣҪ鿴Ļѷ࣬ʵƭǵĲҵķڷµˮϢΪϢǲŻΪˮϣŻᶷ׺ݡ¿͵
ȻˮƽʱһͨʯͷǽʹùˮˣضôһϢϢѰʿܲΪˮϵˮλϵʿܸо
Щһ浱¥۵ڣȻ¥۵ɽǰ˴֣Ǻõ
ʦ԰꣬ǶŰɡ¿ЦЦ˵


0924 
ЩԾ
ϵʿôĶʱһҲڷֹˣ˴ƣô¥۵棬ûʲôʾأ
֮ǰ¿ͻȻ֣éɽɳ͵Ϯɹٵϵʿ໥ᣬʱʵҲˣǿҵķ¥۵ô˵ҲӦЩӦǰ
֮ǰˮ޸ҪطԾԭ򣬵¥۵ˣϾ¥۵ЩѾһˣȻɵ¥۵ʵȴ˿¥۵Դ˺ޱʾô붼⡣
Ҫ֪¿ɲʲô·ߵİèڵ¥۵״ӣĳ̶ֳϴ¥۵δ
ѵ¿Ϊаǽˣ
ǺܶԺðĵڶ뷨¥۵ڰʮǰһΣ˵ʦǧаɹƻתаҺаӦϣֱӵ˴˿¥۵˥вʲôܡ
ǧ˾֮ǰ˵ǸֱǱѺ¥۵ӣڻѺţҲһ޵ĵӣϧ;
ǻ֮ǰϢ²¿ǲаĹ¥۵ǽˡ
ԣҪô鲻ܳ
ǵĵ뷨ǰҪǳ¿תаˣô¥۵ôó¿Ȼ߳أֱǿЦǳ¿һ֮¥۵
ϵʿҲʶЩԾ޲صأ³һ¿ˮ޸δڽ赲ؿų¿ʬ屻С
͡кʬ忪ʼķǱʬˮܵһĻ·û¡
ȻûУȫʧˣʲôû£Ҳ˵ˮ¿ϣȻص޵һиʴԺǿΪԼһܸʴ飬޵ˡ
ⲻ޸ѪĸǺеİ쾹ȻﱻһСķϷŪˣо޹⡣
СӣȻҪİ취ɱǡ޲صؿ¥۵ɽŵķŭ˰¥۵ʱѾǺϵˣƺҲûɶձĻ޵ıֶǼߡ
ɱǣǺǣȫǼһԼ̫˶ѡʱһ˵תһֻѾĳ¿ű˫ֱվһʯͷϡ
ʲôʱ򣡡һǾȻ֪¿ʲôʱģǿʯͷߵʿûв¿ʲôʱվġ
顣޸ǳͳھһ緢Ļɽ
Сӣôλǰ׼Сﻹϲ𣿿λǰ֮¿Ц˵⸱飬൱Ƿᡣ
¿䣬Աߵһʿֱ˳¿һĹͷǸޣڿ˫ԼٶȽӡ
ӡԴڷ̣Դйձѧȥ֮󣬾ߵϣʲô汾߶ҪӡΪȻǻӰ֮еʮӡ
޽ӡٶȼ죬һӿʮһ˫ԼǰһƬӰͨ˵У˫־ʧģɱȻӰ֮еĽӡٶҪˣǲһܽӡٶȫһϵġ
ڵķޣ¿ֻתͷһۣڿٽӡķ޾ͺܵʲôҵĳһ㣬˳ȥѪ
ۡڵϣһؿڣʲôûü˵ڴһѪήҲ
״Աߵֵؿų¿ʶѩɽµķޣ龳ڣһֽշħֶΣ˲Сϧˡ
СӣѹָվҪ㽻ˮ飬ô¾ˣҪǲ޸ų¿˵
ߺߣôĸУ¿˵
õ޸оһӻ˳¿仰ɽǱˣֻıһεӰۣӰɢž˵ƣֱ¿ڳ¿߲ԶЩʿΪһֱεһЩģɫҰףסĺˡ
ݡ޺ӰΪһ壬һڹ¿


0925 һ
޸ɵǵڹһ¿ȷʵǱŭˣ֮ǰԿ޲صصʱû˴̡
ڹɨʿֱӱʳĩԱߵɫޱ䣬ӴܣҪ˵֮ǰǼʶ˺ϵʿʵĻ˺ϵʿǿ
ߡ¿һߣ΢΢һ׾ٵ޸Ʒ˫һԾʧԭأԼٶʡ
ڹ֮ͣǰ¿վλãϵʿǺϵʿİȷʵ¯࣬˴̵Ȼû֮ǰ¿վǿʯͷ
û˻ỳ޸һвǿ˶֪ΪƵĿѾﵽһ˼ľ硣
û뵽СС;Ȼ˺ϵ¥۵治ĵһɣȻ޸̧ͷڿеĳ¿˵԰ҲòԳ¿ʾ̾Ϊ¿̫ˡ
޵ҪʿˣУ޸ҲʶյǿߣЩǿ߶һͬ㣬Ƕţͽ˺ϵ˼򵥵ĽͶǹ⻷ˡ
ʲô޸ĻĿ¶֮ɫʹϵʿҲһ˿˼飬ܿͻָڳ¿޸Ƶʱ˾²ˡ
ʿǾ͸ˣϵߵսˣ֪ĺϵǿߣ֮رǽʶϵʿʵ֮Ǹ˺ϵĿ¡
ǰаɣ¿û˵ʲô¿һسӵģô˵Ҳ¥۵ĵ̣ǲͷˣȻֱ֣ǲ¥۵С
ðɣ˵˻ʵ¿ܵģ˵ʲô¿׵Ľҹ
һдƷ¿ڿһתųϣͷ£ֳƻ
õ޸ֱӭϣΪһͷ൱ǿģս˿塣
ء˫ײһۿɼײĳͬһϯ
䡭޽µǿʯͷظѿֱûУ¿Ʋˣ˫һ³ֱӽ޸ص¡
ͻȻһ¡һӰ޸ڰУ˿ϵ·ѾЩңû֮ǰˡ
Ǻǣߣʵ˵ȻһϵСһ򣬻Ƕ֮ǰ㡮ߡ̧ˣԺɴֱӽˣƺȽϺ㰡
޲ص˿ŹκοĻᣬһ˵δΣǱӣĵģɢһɳ
ߡ޸ûͷ˵룬ų¿˵ڣڸһλᣬҪǡ
롣¿û˵꣬ʧԭأ˲ƶһ㣬ֱӳ޸ǰȻǳ¿Ļ˲ƶ˼¿ٶʵ̫ˡ
ȭ
ʲôͻȻԼǰĳ¿޸һϾǺϵʿȴ˿˫ڿȥ¿һȭȻ޸ж˾󲿷ֵ
ͳ¿֮޸˷¿
úá¿״η壬ȥ˫ȭǴȭ˿ʼԭʼĽ
¿ƽȣȴȭšָϥ硭ÿһλ˿˵ɱ˵޵󿪴ϣҰԵıܣҺ·ÿһġ
顭ֻˣ˵Ӱ̫ˣƬնǵӰʹϵʿҲ
ͬһײ಻֮ⶼš
졣
һ̶ֳ֣ȣʲôʲô·ģһ֡졣
˭ٶȸ죬˭ȭͷӲ˭Ӯң¿ûʹʲôɽûʹʲôţΪԭʼȭȭ⣬һȭһȭһȭ͹һȭȭȭ纣಻
ʱƣ¿ȭٲûбԽԽ죬޸ظоЩ֧ˣ¿ȭ¿ȴҪȭȫǿ⡣
Ҫĳ¿ǷһһҰ޵ıܣǲעطģǳ¿ȴȫֻأͬһ㡣
һȭǵ¿ϲһУ¿Ķֻ֣ʱƣʵǿᣬһнľûˣ죬λ棬һֹʡ


0926 ˭ɵ
⿪Цİɡ˵ɴ۾ſеӰرǸ챻Ű޸еɫԱҪڸ˵Σһŵġ
еĽȫ¿ƿ⣬޸Ӳ¿˫֣¿˫־һһ㣬޸εס
Ǻϵ޵ʵ𣿡ͬʱ뵽
λ޲࣬Ҫ˵ﵽϵˣﵽ龳Ҳ࣬ԭ֮ǰ˵ģޱʿ಻㣬Գ츳ܺãȲѣ˻ѡ··ѣҳɾлᱻƣ൱㡣
ȻҲ˵ʿûУʿǺܶģз龳ϵʿ壬ֻΪǵһֶκͲ䣬ˣҲת˵ת¿ҲһЩһ
Ⱥ嵱ޣ£ɰٷ֮ʮϵʿޣǶںϵ޵ʵбȽ̵ʶЩɵڲܣҲ˿Ѱʿ޵ж
ǿǺͺϵ޲࣬Ͼȷʵƣͷԭ޸Ӧþͺ
ǽ¿֪ʲôޣ˿̳¿ǰĶֲһ޵ĻôѾˡ
ǳǿӲ޸˿ȫǱ¿ѹŴ򣬳һʼǺ޷ֱ֮һɳ
ȭ֮ͣԭ֮ȭ֮ꡣ
޸ȫ¿ȭ֣Ҫ˵֮ˣھԼԪҪ¿ˣ˻ģʹֹʹûо
ʵǳ¿ǿ٣¿ϾֻǽתתѣȻĸǶǺ޸ǿȲˡ
ԭǳ¿֮ģ¿Ҫٶȱ죬ıݣƱǿԳ¿ռϷ磬ֱѹơ
ݡڳ¿ȫԸʱһӰϮ¿ĺ󱳣޲صسˣͷϵĴͬǹһ¿
ɹˡ޲صһϲѾ˳¿һ׵ľˣһʲôȫڹ˵˼
ݡӰֱӽ¿ᴩ
ԣ
У¿̫רˣԵ±͵Ϯˣ޲صȴ֪ûгɹΪûִϰĸоһָ֮оˡ
ȻǴ̵¿صصĴֱӴ޸ļ
ľǣ¿ںӰһ˲ˣΪԼٶ̫죬һ˶ĿĲӰ޲ص֣˵޸
໡޸ŭˣֱӱ仯ԭͣһʮ׵ڿУͭ۾ŭ޲صء
޽֮⣬òӰƷпûʲô̫һƬ֪ǳӲǰ֧צצӵǰ˸ź˵Ĺâǰһֻצץ޲صصĴ롣
ᡣ޲صؿ˵ܵһֿ־壬ֿ־岻ԴʵϵģһѪĿ־壬ȻǱϾһ֣һЩѪѹơ
޸Ȼ׼ϻʵڰǰΪĳ˴˾ͿԷˬ֮ǰΪˮϱ¿ˣˣ޸Žĳ¿¿ˡ
¿¿ȴʧȥһõĶ֣Ѿʧĳ¿ڿУλþ͵·
®ɽԡ
ðɣһг¿ʾԼûĻӦúԼڵ̬Щưɡ
¿¶ϣһȭ°ͣȻȭΪצֱץס°͵ƬӴϡ
û뵽¿ȻսԼȨŭˣΪĺᣬԼһٶı̤ʵ̫ˡ
ûʲô¿һˣ¿Ȼͣסͬʱԣһˤֱӽ˸һȭݺݵϡ
飡һӴ¿һȭֱӴȥ
䡭ڵϻһ¿һȭ̫ˣ޷ƿԼ壬ֻڵԼӡˡ
˶ɵˡ
¿ոճֵʱ򣬺ܶΪ¿ɵˣͷҪڶˣ㾹Ȼֱ֪ܳޡ
ɵˣѵͷֻɣ


0927 սϣ

ǳҶš
Ļҳ˿̻ڿз֮䣬ûκ綼ͣˡ
ǰ
˶ڰ˳¿ˣ󲿷ֶ֪ԼΪʲôҪΪ˸ԼһְȫаɣĿڻҳͳ¿֮ɨӡ
¿ڿУȭȭͷܱߵĿռ䶼ŤýֺͷҲ֪һС
໡ݡǻҳ֮еǵӰһ춯أţ֮ڣе඼ڲΡΡķԱߵʿΪϲһЩģֱ߿Ѫ龳ʿ˱һҲòȥ
ͬһˢķ¿һ˳ˢڳ¿Ӱ죬¿Ҳûиȥλڿеĳ¿ޱ飬ȭܱߵĿռڲϵŤ⣬ûĶһʯ
ԡͻȻڳ¿µѿһӰ𣬳¿ʣ˿̻ҳ֮еǵӰɴڡ

һлδܰѳ¿ĸ֪ѵʱ˫ڿ£ͬһ
һɣδھһ˼׼˳¿뷨ֱ׷ȥ
顭¿ڵһ㣬˫Ųڿв̤ſȱˣȻⲢʲôùһ¾һڣϵعϣЩǯٶȵֶΡ
໡һŭҲܱȻٶ·磬ЩȻһ㣬Ǵ൱ܣк̺һľ͸Ӳ׹Ȼ̫鷳ٶȾܵӰ졣
ų¿֮ľһЩҡ׷ȥҲûʲôôˡ
¿ȴĻ׳һ㣬Ȼʱ򣬲һ˿˿ɣͻȻһһٰʮȵķתųϣͷ£ѾõһȭȻ¿һ˶ʯٶ̫컹ͬʯ֮ǰܱߵҫ۵Ļ⣬Լٶ
ãаνһٶ˥ߡԼ֮ǰǹһǰȻܴ죬˿̲Լǿʢʱ̣ͳ¿һӲӲȻʲôǵ
ֻ¿ѳ¿ʵõİ취Ӳ
໡ۡſ죬³һƾ˵ľ޴ˮڣһеȫˮħޣʤһ
̡
ˮͻײ˲ײ֮ͱˮڱˣؿˮڲϵƶҲζһ¿ʱռơ
Ӵˮһ֮ǰֵˮֱӽ¿ȫС
ˣԳԭ֮ʵǿοһͷ֮ǰ֮ѹΪ޽Ƚˣһ룬վǷĶְ˿ʼº𣬷¿ʧܵԭ
ǰܽϵѾ൱ˣ˵޵ʮ꣬ɳ±˻Ҫϧˡ˿ʼŪҪǱϵʿһ֮Աǣϵʿôɱġ
˿̴󲿷ʿѾǣȺһʼҳ¿鷳ģǲԸɣ¿ڵʵѾǾǸ˼ˡ
ȻǴ󲿷ˣһС˲ûǣϵʿ֮⣬һЩ龳ģ˵گλʯϣʯһֱȺ֮Уʵ֮ǰನû̫ܵӰ죬ڲϵĻ׼һˮ顣
ˮڼû˳¿赲ˮֱʣܸܵˮеõϢԽԽˣǴһֱӽ¿׽
Ϊ¿ܵʱ򣬳¿ȴͻȻƿˮǰ˿̳¿˺ȭͬһң¿ϵȭͷѾʧˣǶϵһ㡣
ǳ¿ֱĶϵȭͷܱߵĿռŤˣ߶ŤˣԿ¿ȭͷһڣһڴģһֽĿ־塣
ȭ
ãһֹͣˮǰһˮƾɵڳ¿ȭͷǰ
ͬһ㣬һڻδϣϾˡ
飡¿һȭֱӴͷȭϵĺڰʼӣȻһ˲䱬ͷȫС
໡һҵĽٴα¿ɣαϴθңٶȸ죬ڵҲһȻҲвͬһЩҳȴһЩѪ졭


0928 սУ
ˮ飡
̰ؿڳ¿ǰǿŷӣҪ˵֮ǰڳ¿ӵˮǲ²⣬ôھˣˮľڳ¿УŨˮϵҶܸܵõ
گȷʵû˵ѡ
ʵղų¿֮ͨǵˮǰһֲǿˮ飬֮ǰ˵ˮбˮĹܡ
֮ǰЩѾû˼ʿе̰ٴԺѾԲҪԼõˮ飬ǲҲ¿ôΪϵһĴڡ
¿ڿУ˵ı鶼УһЦʵ¿ȫûбҪˮóǳ¿óģΪľǴ̼ǣֻó¿һ°ˣûʼˬأ¿ôܾͽء
ݡݡ
ȻǱﶯģڿֵĺϵʿˣˮӻˮ޳¿޲صصҲѷɫ
֮ǰĶ֣ȴΪһΪ˲սսѣ˵Ϸǳȫ¿ˣҪ˱ôֻΪͷˡ
Сδ䣬¿˷ֱӳˮˮޣˮˮ޲һһˮɵľ޴ˮ֯һŴǳ¿¿ǰȫ
õҺϡˮһͬʱһͬһɢˮѸپۺ¿С
ʵˮһˮޡƽʱڼϣһһƽ棬ۣǹע֮ͻüӲޱȣˮŸһй¿֮ǰ³ǰ֮
ص޵Ҳı䷽һת䣬ӱ󽫳¿·ȫȷʵĬó¿޿ɱܡ
ϧû뵽ǣ¿ûдܣ¿ӭǰˮޡ
Ȼˮܶ˶֪ˮ龿ʲôĹЧ֪˻޼֪ˮ黹бˮĹЧʯگ˶ãȻҲ֣ǱͲʶ
Ȼˮ޺棬վռһˮ֣¿ˮˮ޻δպ֮ǰԼٶȴˮ֮Ŀ϶
֮󣬳¿վˮϣˮ޵һǰͨԼٶȳˮ
Ϊʶ¿սˮӦûͳ¿룬ͳ¿սŶԡ
ʵȴˣֻˮһţһѷˮ󵶳УĵܳˮȻóһ󵶡
޲صأڳ¿ˮ֮ҲˣȻˮǺʵϻǶ֣ϣ¿ˮһЩ֮ǰս¿һ
Ҫȳ¿֮֮ڳ¿᲻ὫȫܣڿЦ
ݣˮеķˮųԼĳ¿һбռͺһˮһƵ
ת¿ܣˮɲƻԼϡ
ΪԼǿ㹻ֿԷһˣһϤ¿ڣŰˮ󵶵ĹȻ𶯵иɽţЧ
ա¿ԼΪʹ𾢵м֣κδ⣬˫ȣڵȫ⣬ڳ¿Ľ³˼
ֶΡˮҲû뵽¿Ȼķų𶯵Ȼϲδ֣һϸһ¿
ɽ
Էˮ¿Ҳ˿⣬һΪ¿ոͻơתתãδü׵Ḷ́ڵʮѨлһδ۽𵤣Գ¿ڻȱݣָɽţҪʱˣͿ˵Լĸ

֮ͬǰ¿޸ƻֺӲӲ¿ˮײ൱ͣҲǳ΢Сײ֮ۿɼĿռ
Ȼ˺ܶ࣬˿
ˡˮеķˮ죬ٴεײˮЩòеĴˡ
Ȼ¿Ҳûֵ˺ã˫ֺ嶼ڲϵؽڵų⣬¿Լ֪жûˡ
¿Ű𾢣ٴλһڹˮ
ߣˮ˫յǿᷨǿпסˮδĽˣѡء
ߵʧձؽ׳׵ʧܣҪ¿;ԲѡķʽһԽսԽµǰƣ³ֻһȫѹơ


0929 ս£
ۡ
ˮ¿һǺɨиֱӵɳȥʧʣڿЩδɢȥѪ֤ⲢΣһʵ
ˮ֮󣬳¿ڿУˣѾǳ¿ˡ
һǳ¿ոճֵʱǸʱ޸¿ϷŪоΪĸ߹ϱ̤ˣԹ¿ʱ˶Ϊ¿군ˡ
ڶǻ޸ʱ򣬳¿һȭ޸ܣǸʱ֪ϵĺǿ
ǵΣȻӻǸӣǴ˿̳¿ϵѾȫͬˣս¿ʵһõ˹̣Ѫȫ޷Զһʿֱӳ¿ϵǿߣ֤¿ʵ
¿Ŀ˵ͷɨսĿⶨǸϵ޲صϡ
¥۵ǳһõӰ¥۵޲صһ˫۾ڳ¿ɨ˵ӳֵڶûбɹΣһֱǱӡ
Ҵ֮ǰϵʿֵӦѶԸǸһܣ֤һˣȻ⵹˵Ϊǿ󣬶Ļָ̫ǿˣмǿԶԸ
ϻ˵ֵ¼°ɡ¿ȴ˵ϻˣֳʽָһָһһ޲صأʵ¿һս¿û֮ǰе롣
˵ܺܺЦȷʵˡ
һܾúܾǰˣǸʱ¿ʱʳõ棬ʳһ¥ڶ¥
ʳȻͶ࣬¥šһϣ¿Ϊ鿴ϻȽִ֮Լֻ߰ԼĴϻмֻѾ˯ŵѴϡѲߡһֻڳһѵָס
ϣŵó¿ڴ˯ſϽһϣҿ죬ҪǶ죬ڶ˵Ͳˡ
ߵ飬ܷʴ룬뻹Щ
Ǹʱ𣬳¿ͺ룬Ϊ¿ϣܵᣬǲܵ飬¿Ҳʲôûɶȵʱ򣬳¿ǸֱӰᵽ¥¥
ȻֶĿ־壬¿Ѿ˷ˣϸλ¿صؽеѵȻˣڿ룬¿ĵǾܾģһȫû֡
ݡ޲صûжܣԼ˳¿Ľ
Ĵ໹ҵĽࡣ˵ų¿ǰһ֣˲ٱɽɵ
ݡٵ˷޲صء
飡޲صصĴڵϣϵ˲䷭ȫڸ֮Уγһ롣
޲ص޵ķϵҲΪʲôҪҳ¿ԭΪϣõ飬ҵǿԼʵķʽ
ķ˳¿ĽȻ࣬ȴۿۣ޷ͻ޲ص롣
ݣһ˲¿ǰ棬һȭһȭ̺ɽ
֮ǰ¿ˮӲӲ޲صǿеģһе洫ĲϤȫûдͳ¿ӲƴȻڣ޲صصȴʹˡ
ߣߡ֣¿ߣ¿飬صµ޲صͻȻоݲˣ˷غڼѹӲشＷ
أû޲ص¿һȭ˵ϣ˿޲صؾ¿ȭͷѾһָľ룬룬㹻ɽˣͷûдд֤ǽһá
룬ֶȻһĳ򱣻ڲ൱ģֹʺϳ¿ɽķӣ̵һѳ¿ɽ
ءǿдĲʣ޲صشӵص³˳һԴҿ¿ĺ·ȫϣͬʱɫҺ壬֮ǰʴ˳¿ִǿҸʴԵҺ塣
ת¿ֻǱˣһɫĻֳڳ¿
ɫĶҺ䵽棬ˡֱ̡䵽һ鶼ʴˣ¿ҳɣڵʮĿѨ𵤿תԴԴϵ޲汻ʴĲ֣֤ЩʴҺ岻ᴥԼ壬Ȼ޵ǿᣬǳ¿ǲ볢ԡ
޲صȻײ¿ǲûӰƷЩûԱĹſҪ¿ȥҪˣǼֱһ֪
һԴӱԸԳسڳ¿ϣǳ¿̩ɽһ˿ûܵӰ졣
ôܣһ㶣뷨ҺֻǡǡɱﵾȻûκεĹЧ
¿ץסյ˫ȭȭݺᣬͷĴ޲صصϣͬʱɷ롣
γ¿վڵϣң޲صأӦⳡսʼڣ¿һվڵϡ
ǵҲȫ
أ¿ĵͻȻѿһӰӵص´֮ܳǰ¿µͷ¿Ϊˣû뵽Ȼڵصµȴᡣ
һ˸¿ɵˮȻҲˣһŭ


0930 
ʦ֣𣿡
¥۵УЩʵ¥۵һ֮ͨ鿴ɽȻûֳۿǶɽµⳡսһڳ¿ãϾһ˵ˣ԰Щżˡ
ʦܣ԰ꡣ˿һ۰ˣƵ˵
⡭ðɡֹ󻯳һ̾ϢĿ·ڳ¿ϡ
ʵҲףȻʦϱֳһƵӣⲻװӰ˶ѣʦֶΣģʦˡ
Ϊ¿¥۵״ӣΪ¿¥۵δΪǼ飬ʦЩһֱΪ¥۵δġ
̬еǡЦеȺһޱȻԻ͵ɣһҹ֮ûˣܲİ¥۵һ˳ɳˣԲó¿µġ
ɽ¡
˿̳¿ˮ޸޲ص˵Χ֮ǰл໥н٣Ҫ֮Էεغͳ¿
ͨˣһ˵Ǹɲ¿ģЭ³¿˵
¿ȻδĻԪһʵܵƣһԶԸϵʿȷʵЩˮ֣¿Ҳǿڲ֮ء
ΪˮĿƣˮ޲ص˵Ĵ󲿷ַڳ¿ãʵͷʹ˵սΪˮϣֻǺͳ¿ս
Сˮеķˮ󵶻գ¿ȫڵ֮У͹йϵˮĵ룬ȻǺǿ಻ѶԸ
תơ¿ʮĸѨ𶯣һɻޱȵľ۵Ӳؽˮϴߣʿĸֶ֮УˮԼ˺ģԳ¿Ӳ
ݡ޸ˮı֣ɫƹˮ࣬¿Ҳƴˣֱӽó
֮ˮķˮ󵶣һǰһͬʱ޲صص˵ͬʱ¿Ҫų¿ӲӲ
𡣡¿еδգƺϲı֮ƷƣһԾ𣬽𽣶㿪˵Ĺ
Ⱥħ¿ס𽣣ڳ¿ļӳ£죬𶯵¿ˮ޸һкɨһ𶯽ӿˣǳ¿͵ѧˮ
֮󣬳¿ûȥˣɿе𽣣ͬʱڿһշڷתʱýźһ𽣵ת棬׼˵ϵ޲صأ¿Ѿ𽣵Ϸ
ݡ
¿˫ͬʱ߳õڽ֮ϣֹڳ¿ļӳ֮ϵ޲صأͬʱ˽ˮ
޲صһ𽣵ĽϣܵŨϢ˿ҪջشѾˣ˿ɣһɫֳǰ
ȫһ˵Ӧǿ赲ס¿𽣣ʵȴ˵ϣ𽣾Ȼ׵ش̴һɫֱ֣޲صصͷ
ãͨʧȥͷ֮޲صȴû£ҲûΪڵͷͻ𽣣뵽Ƕݵ
ʧˣ֪ΪʲôȻƲ𽣵ĽݵҲʧˣݵʧܣûѡˣֻѡƫͷܿҪλãȻˣǵ츳ö೤ʱͿȫָ
ݣȻûͷҲ׾ٵز޲صصı𽣱һ޴ıֱӽ޲صضڵϣͬһ޲صѹڵϡ
ô£޲صصȡҪѱϵ𽣣ǲôŬùһ䡱εѹڵϣá
תͷ޲ص𽣵ĽϷһ鱾𽣵װƷһ鿴ƽʯͷ
飡
洫Ũϵ𽣵Ľεѹڵϣá
ʲô
һû뵽Ȼ顣
Ȼ顣
Сεºܣ顣
һʿۺˣϧȴκ飬𽣵ĽǸ޷Ҫ˵ˡ
Դ˳¿δ⣬¿ˮ޸սһš


0931 
û֣ˮķˮ޸צ¿òСģԵ˫ȭѵ֣˵ľڳ¿
޸צڳ¿ļλûһӣһֵĳȡ
飡¿˫ͬʱŷڷɳ˱ƿͬʱԥغˣ롣
һĹ򣬱צ˵ĵطѾֺɫˣԣ޸צ溬о綾
˿̳¿˿ѾˣЩ˿ڵȶֻƿ¿ƤѣҪƽʱ˿ڸ޷Գ¿ʲôӰ죬Ϊû˵ͽǣἤ¿Ѫԣó¿ԽսԽ¡
Ϊצ溬о綾ͺҪĸ˿ڼܱߵļȫīɫڲϵţ¿ҲھؿѪҺͼ⣬Щ˿Χ
ǿѪҺ¿ʵͻܵӰ죬˳¿ֹۡ
飬ˮ飬Ȼ֮
޸ų¿˵˿ѾΣвֱͬۻצӣֱۣǡ顷򷹵ȭȭ
Ϊ޸ֱۼˮķˮڳ¿˺ۡ
ߺߣҪûˡ¿˵
ҪڴˣȻԼѪҺ˶صţȥĻɣ㻹ǽˮ飬ϽҸطȥɣȥʹ㱣סԼҲ޷ٽһ޸˵
ģһ㶼ûпţԽڳ¿˵ֱɱûʲô
Ǻǣҽˮ飬Ǻǣλǰ㲻˰ɣ¿ЦЦ˵
޸ˮɫһ䣬ǰɽ¥۵ĵ̣¥۵лһأܿų¿ܡ
˵ĶԣȷʵǲʺϽսˣҲܸˣܾûˡ¿ЦЦ˵
˲Ҵ⣬ؿų¿¿仰ʱΪ¿Ҫ¥۵Ĵˣ¥۵Ĵж޸ġ
¿δҪô¿̯˫֣ˮٳڳ¿ģƯڳ¿ǰ
ҳϣˮȷʵǿǵķҪһˮǣǡ
޸Ļû˵꣬¿һҲһ顣
ȻҲУˮ˵
¿ЦЦû˵Լǰ飬̯Լ֣˽Ŀ⼯ϵʱ򣬳¿ϳһ顣
飡
ŨޱȵĻ޲˵ݣˮ֮ǰΪʹùȣ㣬ǻ⣬鳤ڻУ㣬Բ࣬ҪԶˮ顣
ȻĿ飡
̰
ǰδе̰
Ŀ飬һ˳¿Ϊԭ򣬳¿һͽϵһΪĿ顣
˵жֳǰδе̰ɫ
Ψһ¶˾֣Ǿ޲صأѹƵǳ¿Ŀ飬ṵ̂ǸѣзǳľţΨһľǣ
һ̰Ŀ⣬¿ЦЦȻѾĿˣôαأ飬ǰչʾǵɡ
¿ֻſһɫӳڳ¿ϣ֮顣
Ŀڳ¿ǰΪȫˣҲԼĹâ
𣿡¥۵УȻ֪¿Ѿ飬һο飬޵ľзеĸӦνµһȻЩԶⲢӦ
塭塭飡˵ĿǼ̰ô룬ǾɥʧˣһֱԹ۵ʮ龳ʿˣ޲صأ׼ȷ˵飬¿
ʿձ𽣵Ľ򽣴Ķ
¿ģ¿΢̣ԼЩˣĿڳ¿ĿӿЩΣǵڡ
ϸֳϲɫ˼ظϵǸоԼǰδеǿ
ϲάֵʱ仹һӣϵϲͱ˿־壬̫ǿˣǸŲס
ءʿȫձը


0932 ǮҪĸ
ƣǮ
ôһͲˣҪأǡǮҪˡ
˵ҪûٶǮʲôأ仰߼൱еģڣֶܶʱ򲢲͵һָԵ
ΪǮҪȻоЩ˵ͨΪˡǮҪ˱ȱȽǣν󡱣һλ˼ΰ˼˵
аٷ֮ʮ󣬾ͻգаٷ֮ٵ󣬾͸Ҽ̤˼һзɣаٷ֮ٵ󣬾͸ҷκУðűΣգ
ڰһʿǰľѵѡ񣬵ҪǡǮҪ
¿ϵɾ֮һʡǮơ֮һѾ룬ֻҪõֱ֣ӱɴˣ֮ǰ¿Ҳ΢չʾһʡǮ˵ǡֵҪõʡǮѶȿɲСҪĴۡ
ǡǮҪҪǧ۵Ļ⣬¿ΪʱѾдˣ𰸾ǡǮҪ
Ϊ˿̣뿪ʿ࣬µʿȴܶ࣬ϵʿ޲ص뿪ˮ޸ЩֵʿҲ뿪֮һ֮ЩΪǮҪġ
ڳ¿ߣҫҫ۵Ĺâ¿ȫУΪЩצµƺͶѾȫָˣ¿ֳ𽣣ڿУЩҪǮҪˡ
޲صϧˣΪ룬Ԫʱƿ飬Ȼ𽣽Ƶķˣ¿˵ʶ࣬Ҳû
飬ΪСˮų¿˵һʿܴģֱӿԴȫˣЩôϼһﶼ˾
֮ǰΪ˱¥۵ЩʿҪˣֱӽ˦һߣҪˣٴá
ߺߣ̫ţ㻹ȫ£ȻҪ飬ǾԼðɡ¿˵֮ǰ¿ᾴһ䡰ǰڣȻѾ˺Ƥˣα̬ء
СӣȻѾǺϵʿˣŮ˵ļɻ㻹û䣬¿ƺΪ̫šˮŭ˫ֳַˮһƴһ۲ɼƾ˵ĵ¿
¿ɵɵʹϡ

ʲôûзʧӰˣȻȫӦУҲһֶصˣϳ¿ĲٿأĻһС
ʲô
̫ţڵˣС԰գ¿ָһһֵıͻȻˮ
ãˮ޸ڵֵʱ򣬻ëըϢ
ûˣ¿ٿ飬ڳ¿ܱߵȫ¿û¿ڣϸͻᷢĿûλöӦλãڳ¿δ۳һŽ𵤣δܴʱ䣬Գ¿İ취Ǵ󷨻ܺϵϹʱС
ݣ¿ߵĿռ壬¿ʧԭת֮޸󡭡
ءһ޸ˮڿСɵķ衱Ȼǳ¿ֻ¿ٶ̫죬¿Ӱ
Щ̰ʿ¿ķ֣ÿһвͬɫǳ¿
¥۵
ų¿ڴɱ˻ǰˣֱʮӣÿһ˶Թۣڳ¿ľٶǲΪʲôԵĵطȻǸ¥۵鷳Ҫܵͷ׼ҳ¿ûи뿪ĻᣬԼðհˡ
λ治֣Ҳǡǡᣬɱ˾ҪɱԲ
¥۵ǧ겻ǿģǿѪ˳ģЩΪ˻ָ¥۵ȥԪ±ȽϻһЩѾ¥۵ˡ

Ȼ飬ôܣʯϲûս뿪ˣеһ֮ˣ˵¿ֻĿĻôȴᣬûˮ飬ǳ¿飬û뷨ˡ
飬챦һţѾˣԹϹʿˣûܹ顣
Ÿܻ۵飬۵һϣǶˣ˾˵ᶫǾǳ˪ˡ
ʯң֮սԿշ·˺һӡ


0933 ٱչأԵ¥
飬СλǸ˲С鷳˿ų¿˵и˵ĳɷ־Ӷ࣬ȻԲԡ˵ľڰ
Դ˳¿ֻЦЦ⻰ûش𣬺ο֮ǰʦûгֹԼô֤ͬԼ鷳ʵҲ㲻ʲô
ʦٴνչҽбչأЩջҪ̣ܲٽһ
չһһֹ̬ڳĶгɵʿȻС˻ˡ
¿Դ˲κۣȨûΪԼȷʵбչصҪ֮ǰ¿ıչʵϲδǱͷɽ޸ˣ֪Щ֮Ųòصġ
ովһս֮󣬳¿µջҪбչأȡ۳һŽ𵤣̤ϵͬʱΪʹ飬Լµܽһ¡
¿һʦܣ仰ıʾؾ壬ѾôĴʦ־ȻҪչأȻŬ˸еرˣŵʱȳ¿Ҫ磬ۿų¿δһߵڵġ
ı仯֮¥۵һĿ񳱡
⻰ĵͷָˣԼͽܹȻԹˣ˿ûΪεսеǳ⡣
ġս֮ǰ˿еġ鷳ȫһ¡
¿ڻԪλһɱ֮󣬾ʹӲΪԼʲôˣһγ¿Щûߵʿɱ⣬ˮ޸˳¿ϡ
ˮķˮ¿𽣿ΣһСȭաĩʬ޴棬޸Ǳ¿ɱʬ屻¿¥۵ô˵ҲһͷϵʬȻûڵȫµıǲٵġ
ЩûߵͨʿҲϱ¿зɱ˼ӵֶεʿ֮⣬ȫɱ
ʿ¿ɱȻ¿ķɱֶȻҲܺƵȥֳǳѪȣλ磬ͽЩʬѪҺɾˣɷѪζһʱġ
Щ˺ܶ඼иԵʦɣ԰˲ŻῪЦ˵Щ鷳ȻⲢ鷳飬λҲǷһˡ
¿ˡ˦ƹ񡱣ֱӽչңЩƺȫ˺Ͱˡ
ٴλصչң¿û̿ʼ𵤣һսĵᣬ̵ΪһʱԴԴķͶصĸƽʱ״̬ûеģǸ״̬£¿֮ĸ̡
¿ʹõġзʵʱģһʼ¿ǴͨʹѹЩʿģû뵽зЧôá
Ȼ¿뿪ӾзΪĻ᱾ĩˣϾʵǿֻ۸һЩʵһȵĶ֣ӴڱΪ֧ţҪû֧ţ͸Ӽˡ
¿ҪתзܷܲԴѨ𵤣ԼΪһ¥
֮⣬¿һĿǡɽ˵ʵλ֮ɽʵûʲô̫ĽֻʵӦϸλЩˡ
Ȼϸλ棬¿Զ󿪣ǱϾ粻ߣԼۼλ֮󣬳¿Ҳû̫ʱ俪ɽηˮȴ¿ṩһЩ˼·Щ飬ɽӦܸһ¥
֮󣬽ȥʱȫƢѨ𵤣ȡܹΪϵʿ
ڳ¿չصʱһ籩ʽϯ£籩ǳ¿ҪλͷĻô¿ͷĳ֮ͣǰʦ¥۵ڵ飬Ѿó¿֪Ⱥܸˡ
֮ǰεͷϢҪ¿飬ͻƺϵɽɱ˰ʿҪЩʿ֮УǺϵǿߡ
һŲǾޱȵϢ
ÿһǡ
λʿڽϵʱ򣬲ʲô쳣֮鷢ԶҪʿԼ棬ʿøְ취棬ɳ¿ְ취Ϊӱģڿν˲֪ˡ
ϢŸմһͳ¿йصֿʼϯˣ¥۵˺Ͱˣһݷα¿ɱɡ
ΪǵǸģ
ôܣ˵ģΧ¥۵ǲڵĲɣرˮݺݵҪһʺô˼ʶǧɵİ


0934 ¥л
ʱ䣬ĨƽһС
顢ϵɱϵЩνĴϢʱǰʲôǡ
ڳ¿·ϣûϳԼ¿δκεαװǽ𽣸¶ѡ
¿·˼ʿǼʿĴ磬͵ԼɽɱļʿĴһģӦͬһɵˣǶԷںǲĳ¿ֻѺõĵͷûϳ¿ʵݣֻʿ֮ļʺѡ
¿ѾΪˡǸˡڴ˵֮С
ʱһɱλʿ޷ʱ䣬ʿҲѣգϳ¿Ǻϲ٣ʱ㣬¿ܻܾãͻƵĻҲǻǲ֪߾ܲܳ档
ʱ䰡¿ڲ¥ϣĴָп
λ̨
ڳ¿пʱԱ߽Լתͷȥһ°ɫ۵˿΢Цؿų¿
֪λк£¿ЦʵϺ޷Ĳü֮һɺȻ֮һֺƵĸоӦһˡ
壬̨ǷĽύ̨֪ɷԸ⣿˾һԱţ˵
¿ЦЦλ棬ԼǵһڨԼˣ൱¿Ҳ¿ѣкβɣ¿ָԱߵ˵
³¿ֵӦһ˰ɡ
¿ҲǱʫ֮ˣһλ滹ˣһ˵ʱоֹ֮ҲԾ¶һĺȻ֮ǰһԳ¿øд
λ棬ȻкܶĵطλҪѧӵ伮ö֮ϾͻһɺȻ֮÷Ƿ൱ߵѪΪʲôܶС˵УЩϲԭ
Ҳȭ˵֣ǣΪ˽Ŀƾ٣ֿ֪аڽĿƾһչ֡
ƾ١¿һ㶣ƾٵʱҪˣԼıͽԪһĿƾٿվ飬󻹳Ϊ״Ԫ
λĿƾٿɲ򵥣ǰһΪĳһοƾ٣Ҫʱʱ䣬еֵ˼
ȿҪͨһĿԣȻٵݸһ֮ͨ۵ǳеοԣ¸¾ҪοԣŻʡ
ϵĳ֪Ŀƾٿû̫޷š֮ȫͬˣοԺ󣬳ɼǰĿᱻŵͬĵʵʱΪ꣬صɳǩžκ׵Ŀԡ
֮ؾǣĵԣԵĵصջ飬ʦͻʵһ״ԪҪǲÿһοƾٶ״ԪģΪֹѾʮʱûгֹ״Ԫˡ
λƾٵķʽкŨɫʣݰ˵״Ԫ֮һ̶ϴˡ
״Ԫĵλߣ״Ԫõһ顰״ԪͬзмµȨ񣬼״Ԫʵ٣״ԪΪһ
ǰӦþǽеؿԵĶˡ
¿ЦЦҡͷ˵˵ˣ²ǿֻΪ˼ģ˳߷һѣ֣аοƾһչ
ԭˣǵǿϧˡ岢δ˶ͳ¿Ϊп˵ҵʮΪһ̣⾩һȺӢۣҪͷɲװҪܹУҲ߶֮ˡ
Լǰ¿п¿ʵڸп˵Ĳףб˳¿ûܽ뾩Եź
ƾһΣᣬлᣬżҾ˵꿼ʵԶ갡
Ŷ֪궼ЩӢſܣ
ʢĵ֮Ԫ˵Ϻʦ̾ĲʶΪʮпܳΪ״Ԫˡ
ŶԪ
ѵû˵֣
еϢͨȷʵǶԪϤֿɷΪСܽһ˵СҲǺ档¿˵
Ȼû⡣ҲӭĹ̫ڿˣѵ˺죬ȫ˻ϻӣ֪ĹԪȫͳ¿˵һ顣
вһЩĵطӦǾӹģЩлԪĿڱܲ
ǲ֪ԪûµԼڸĴ


0935 
ԭе״Ԫ֮ţȻȻˣңСҪǹ⻷壬޷ԪᲢۡ
¿ǽһĽ䣬ԺеԪ뵽ľǴ
ϴγ¿ȡ鵽ڣѾʱ䣬ʱ֮ڣ¿ûڼԪ˵ලˡ
ǰ¿ԪһԼӵ伮ĵãͬʱһŴԼúϰ
¿ҲԪܼʱ䣬Ͼû˼ලԵ£ܼһ
ΪԪ飬ĸĸòʹˣ黹ǰ˸Լģ򵥵ĽǴ̫ˣΪĸĲ뺢ôԿ࣬ô˵Ԫǲģϣܸ߳¿ó¿ֹԪȻǡĸܶҿԪˡ
Ԫ¿֪ʱڣûͣ
Դһ֮¿ҲûмңˣȻԽǸ㣬֮󣬳¿ʹȥຼҪȥң¿֮ǰǷһ飬ʱûˡ
Գ¿ң˽⣬¿ӦûܼСȫɹ̬ξ֮ǰǸԽңȻ棬ǳ¿ܿóСӸûдĸ
Ƚ֮£ԪѾúܶˣļ֣ԪϲӵǹĺȻ֮һߵļ㣬սϣһʱ彫ܹ֡
˭չԪתͷ¿ڵķ˵󣬵ǳ¿ȴԭĹӣҲƽ
¿ЦЦԴ൱⣬ϢȻԼй¶ģֻΪ̽̽ףû뵽ԪָȻѾһЩ׽Ϣ
ԪһֱڣԶԶسΪʦϣܺá¿ӽ߳˵
ʦͽݼʦһʼЩţ¿֮󣬲Ŷų¿Ϲ˵
¿ЦЦһһγ¿ͽ֮ģ˽ͽ¥۵ͽҪΪ¥۵ʮεӵ뷨ˡ
Ԫܼܲʱ䡣¿վԪǰЦ˵
ʦ
ʦǲְ¿ЦǰҲûٴʲô
ʦ괫ڸͽЩ֪ʶͽͽ޶ۣδʦڵ֪ʶҲδܴﵽʦ˵ֻԪһľ硣ԪϽ˵
նΪʦڵģΪʦãڶ̶ʱܹȫġ¿Ц
¿û˵٣¿µǷݶĵãԼǧʱУĵᣬȻҲô׾ͿģʹԪҲܣΪʱĻۣ츳ֲġ
ڽԪһ״̬ǰٶȴﵽһǰʱ䣬ǵΤʱ䣬Ԫϰ䷽츳ʱ䶼Զǣܴ꣬ɾͺܲˡ
¿Ԫļ˵ڵĳɼѾܲˣƾٿҪʼˣȥμ𣿡
С
Ľǰţ¿ʵ
һΪ
ʲôΪ˵ĵӣҪµһģʳѾʮʱû״ԪˣԪûģ
СԪᶨػش
Ͷˣ˵ĵӡ¿Ц˵֮ǰ˵λ棬ֻҪΪﵽ˷龳۷壬֮ܳΪˡˣԳ¿ƺҲû
ЩȥϢɣŰݷá˵꣬¿ʧˣԼǵõ˰͵͵ʲôӣҪǰš
ڶ죬¿Űݷãΰݷã鷳˲٣ǱˣӱƷΪƷɣְٶȼֱ٣Ϊ֮֮ܽ죬ȻǺ;йϵˡ
ǰΪеΣָӴΪʤگľӣˣȻٲ¥۵Ӱ죬ҲΪʲôڵӾа½ɱԭг𰡡
ҲǳһˣûʵƾپϾ͵ˣҪŰݷ߹ϵĿܶ࣬ԳͱȽϸӣȺĳЩйزŸӡɣҪǰԤԼиʣҪŶӡ
ǳ¿ԪŽ¿ȥŲװΪ飬¿ûټѡ


0936 
δû뵽´Ƿɰ
δµ޽Ѿ߰ˣͽжΪ͢۵ԭ򣬱ϾѹˣҲϵÿˡ
ǰگһսֻһھʦĴڣΪսʧܣоΧµĽȫսϣһغˣòΣΪһ޸֮ĳҲףȻҲʾһܾ֮Ϊʤȡһδʤ
һսʤƷڶʱ֮ΪƷһûʵ۵ΣȻҲζŸΣϵѹˣԿ˺ܶࡣ
絶˿˰ҪǲܿôҲǶЩʱհˡ¿п
̰Ĳ𣿡¹һЦ˵
־Զ󡣡¿Ц
ͷǣ־Զ󣬴ᣬг˰ɣ
ǿ԰ɣõԶأҪҲ޵˵ڶʮꡣ
ˣ־ڴˡ°ڰ˵ԼҪʲôͳ¿ʶʱ򣬳¿Ȱϰ䣬ܾˣӳ¿ѧҲȫιĴǴܷΪʤҲг¿һݽ̵Ĺ͡
˸־Ҳǿ¿һ˫ص˵
һʼ֮Ϊ¿Ǹп뵽ԼĶӣȻع
´磬ҵýԪΪʦϣ㴫ιû뵽㾹Ȼ书һ㡱ӡ
˸־¿ЦЦ˵

ͷİɣԪԼҲ;Ҳֹģ˵һϣԼӳΪѾʮû˿ϵ״Ԫء
˿Ц»˵ʲôأҲĬˣʵ֮ԻıҪԭΪǰһӣˣһֱΪ޵֮˲ܽ飬ҾʵĵǶˣΪ¥۵û޵֮˲ܽĹء
Ȼ»һǴģΪĶԪϲѧ䣬ʵΪҲ֣ΪԪܼô꣬ϲ
ʵԪǸǳĺӣӳ¿µĶĵУ˺ܶʦµĵöкô뵱ȻҲΪҲҪˡ
Ҫ⸸ĽĻôܾȫһˣϧûУµĹ̫æˣڶǰһϸ뽻ˡ
ԪܳΪ״Ԫ𣿡ʵ
Ȼԣ¥۵ĵӣ¥۵ӣһ츳׿ܣ״Ԫ֮λֵ
¿仰ǰ߼±ʾʲôֱӹϵ
ûаɡ
ϵܣˣҿҲͦæˣȥͽˣϽȥĹɣҪп㣬һ塣˵꣬¿˾Ѿˡ
¿ͻȻʧĳ¿ӣȻڳ¿·Ѿϰˣһѣ¿˵һ
¿û̫ʱ䣬ֻǺԪһᣬҲǴԪյʱˣҪǿƾ٣ôϰȫҪ¿ġ
սԪΪͽ𣿡ʦʵ
š
״ӣ
ΪӰɣǰµĿѾˣȫûˣξҾʽΪӡ¿˵׵ȴ˺ͳ͢Ϊ״ӡ
ô϶ܳΪ״Ԫ
ȻΪĴӡ¿ԴԵúġ
״Ԫ֮ǰ˵Ǵ֮ˣǳ͢ģںͳ͢ûȴ֮ǰ¿Ϊŵӻ״ӣΪζ¥۵˻ʳĴɣҲʿԸġ
š¿ǣ˵ͷռӣ¿ԼֻܾҪҵӺ״ӣͲΪҵӺ״ӴɵδҪȽϽ
¿ûڳ̫õʱ䣬ϾҲûʲô飬¿ֱǰگʱȥ嵱Ƿˡ
ӦΪ¿˴ϣܽԼ¿Ĵ۾ǽ̵
ΪʲôȥگຼΪ¿ҪȥྲྀྲྀԼһˣྲྀһ˵ɵģȻʶ·ʡó¿Լȥҡ
ྲྀϤྲྀǿ϶ͻˣʡԼȥѿ͡
ðɣһ仰ǳ¿


0937 گ
ȻϺֶ൱ʯϵѹ¾ȻܷչȻԭеĴBOSS
گȻⲻʵؿһȹĹңֻǿĻϻǱֵòģǰˮħ޺׺ȥûиʲô̫ѡ
ϸĻǵóһˣǰͺĹϵٴζˣû׺ڼȻǻģҪͳ͢ľеͣ
ξǰ½ѾɹĽʯϸż½̵Ȩģٴʵ˶ڰ½̵ȫƿأʯѾ뿪½̣֮ǰԼҲ¼볯͢Ч
ʧȥ˰½̵ڲǯƣĲǰ½ϺĶ֣Ҳ׺ڵʱ޷ư½̵ķչοھʣһˡ
½ٴпٵĴ֮ǰЩƵľٶҲûôģٵħ½̣ڰ½̵Ĵøѡ
ڱǯư½̵Ҫڸû˼Ҳɲ¡
һΪҪעѰҹˣʥõȼҪ˾겻ڹڣȻ޷γЧԿ½̵һ棬ҲҪľڶϣȫǰ½Ķֻ֣ͽκΡ
Щǳ¿¥۵鱨Լھ¥Щ̸Լ֪ľеģ˵һ׼ȷǳ¿Ҳ˾Ųʮˡ
¿û뵽ǣڰ½ѾǺϵʿˣ֮ԻѸٵĽϵ⻹Ҫ鹦ڳ¿Ϊǰ֮ǰ¿ˣкǲ
ǰ֮󣬾ͿѰҽϵİ취ϵûнݾģֻûоԣľð½ҵһݾҲ˺ϵ
½ڽϵ֮ΪԼپ¿ˣϾϵ뷵龳֮Ĳ໹ǺܴģҺϵô׽ġ
־׼ʼʵʩԼ硱ĺΰƻʱ򣬳¿ɽ¸ɵϵʿϢֲˣҲǱߵļһ
¿Ҳûȥݷߵļһȥ붴ȥһ룬ȻΪɣѯһЩϵ飬ϵ֮Ļϵʦ
飬겻㾹Ȼϵˡ
õ飬Ҫǻܽϵҿ鶹ײˡ
ײʲôôһ£ʵ
Ļ¿Ҳˣզͣ˾Ͳˣ¿ڰ˵
С鲻⣬ǻǰô£ôô
¿Եĸоóڻܲãе㣬Ų鸡ɫ԰ףɶӡ
ûʲôһʱͺˣﲻɵİɣԲ϶תƻ
²ⲻڻϵķЩǰȡȡ¿ʵʵ˵
㻹ǲ
ٺ١
ʵ¿Ҳұ֤᲻ΪԼ󣬱ϾǿĿұ죬¿׷ǹʵģ˼ҲԼҲνĽʲôûõһҪǳ¿ء
ʵ֤¿ǲģȻĻ࣬ÿһ䶼Ҫó¿ȻҪ֪Щһģޱ
ȻҲɢͯӣд۵ģ¿ҪĴۣǽ黹ǵģûǽ»롣
Ϊ֮ǰڵԼڻѾǳ¿ˣڵõڵ֣֮ԼҪʵָıһ˵뷨ٲ˻飬ϣ۵ĵ»ػ飬ȻûҪ¿ھͻֻҪڰ֮ھС
Դ˳¿ȻûʲôôԼ׬ˣ㲻ǿװأͷβʵ¿ʲôûиڵ˼Ұ͵ģԼȴͻ˺ϵõ˻һĻϵĵãô
ѵǹ⻷
ڻ붴ʱ䣬ûʲô֮󣬳¿뿪ȥҽˣ˻ľ¿Щǽеķϵĵá
¿뷨ûʵ֣Ƚ˸ûɶΣóϵͻóϵͬ˵ЩϵΪõ֮ģ츳
ˣ¿Ҫ͵뷨Ҳûʵ֣Ͻ˲Сྲྀ뿪ྲྀ󽫵ص߳¿¿ֻԼ·ˡ


0938 ɵ
گΪѰǲȻҵطˣٶȻǿ찡ǻӾǰ㣬ʱ𣿡
¿ڲŴǰ뵽ϵϢó¿Ϥһǰ½̵ģһگġ
Ȼǲܺгദģ˾Ȼһ𣬶ҿӹϵ񻹲ӣǾ˵֮һԵףҪôǰ½ԵףҪôڰ½̵Եף¿оǰߵĿԱȽϴһЩϾְ±Ƚó
ӦֻǽĿغһǾӦû֪Ӧ̽Ϣġ

ɵ𣬽ûǲ¿ԶֵС˵ྲྀ֪λ¿ɵؾҵɵλá
ϷУɵһˮ¹פأˮ¹¹ѣ֮ǰѴȥ¹¹Ҳʦڸ෨
λ棬ûˮ¹ĴڣɵһĵңҵģѺͽྲྀ÷ԭĻĵڵɵ
ɵΧһӴķ󷨣ڵӾУ˽ң֣֮ķƵ󷨣չɵ
Ȼڳ¿ϵʿ˵ȫʲô⣬ֱ󷨣Լٶȴɵڲ
ɵƺʵԼȡģǸȡģΪԶƣܱ߷˼ԿΪˡ
ҪΪ˵Ĵ˵ǵҩβˣ˵Ůͱ֮Ϊɵ֮½ҪϵҩǰʦǶûгɹ
ֵһǣҩɹ˽Сң飬ңϵҩΪССɽϵеڶǡ
СңΨϵҩɹˣǹ⻷ǣǺ˲һ
ƺگҵɵΪЩ˵ɣϾɵͻȻֵģҳֵʱ仹뿪گʱǺϣô⡣
گ˼ȻھѾȷ˴λãȻôõʱ䣬׽
ڳ¿ǵһ̣ѾͲˣȻ棬˽ϡ
ηãδѵ
Ϊһ㣬ѹԭб¿ߵϢ뵽ڵӾУΪ˱ѱɱ
һһֵ׶ϸֳȣŭվڳ¿ǰ˾ǽѡ
Ӻǰ¿ʱѾȫͬˣǸʱȻ㲻ϴˣҲƵǡƯ֣ڣȫʹһŰİš
ΪҩıԼò̬һţԴگ׷ϾͨˣҲҪຼȥıϳ
ˣЩŵؿų¿˵
Ŷʶң¿üͷһʵ¿ΪԼҪһģû뵽ԷȻʶԼ
ڳ¿ֻϣ֪ĲԼȻ黹ðˣϾ¿磬Ҳպա
˵ǰʹ뿪گʱڵ֮˺С˲ѹˮħޣʹĪе֪˵ķš
ǸϾƹǺܾûˡ¿
֪ˣôҵģȻϷ˾裬ʵϻڷų¿Ҳ
ǵõͷ𣿡˵ų¿֣ϳһëǳ¿ҽྲྀҪ
ѽӹë֮󣬽ȷ֮󣬶ų¿ȭ˵ȷʵྲྀë˸ոնе
Ҳ⣬Ӧõġ
ǲ֪ϵΪˣ
ǰһæұӦҪһЩЩԱ֮һʱ䣬ӦѾһŮ֮ˣҾϵˡ¿ֱ˵˵
ѣ㡣
ʱһɫӰ𼱻ǵܹһͷͷںڣɫ˿˫β״һϮɫۣϴɫأ´ɫ㣬һװҴ磬˾վڽѵߣŭؿų¿
Ȼ֮ǰѵǾߺˣΪ¿ǻˡ
ס֡Ѿˣһ¿


0939 Ůһ
壬𣿡
첻ʱȫˣš
ϾǺԣ˳¿޵ĻЦúܿġ
СġΪˣʱգֱӴ
һҽȻֹΪ¿÷ڵϹһĶˤסԼеƨˤûз
лл塣ܵ¿ǰ˵
´Сĵ㣬Ȼƨɾˤİˡ¿ͷ˵
ΪʲôİꣿСԴʵ𣿡
ƨɱ꣬ˤһΣͱİˡ˵ų¿ƨһ£˵ϽȥΣҽȥһָġ
Ŷ
¿ɵָУѾʮˣŮһʮʱѾʼѣ𽥳죬ķҲԽԽǿֱճΪϵʿʮ꣬Ѿǻ񾳳ڵʿˡ
ѪĴȷʵǺԣֱ׵ĽǼʹڿʼ춼˯ֻҪȻչҲɳΪһϵʿ
Ůһʷڶʮ֮󣬾пܳΪϵʿΪʲôǶʮ꣬Ҳܼ򵥣Ϊʮ֮ȫܹ㹻ķ
ѪʿһӶϵıԵŮһȴ׵Ľ룬Ѫ˵ΰԵġϵˮԷһ򵥣һֱܡ
ȻѪҲд۵ģĴ۾֮ǰ˵ģԼĺɳʮ֮ʼŮ֮ĸӦҲʧȥһģӡԭϧʧˡ
ͬʱҲΪԼӡ˼ʮʱ䣬ɳԾ͵ҪϵͻñȽѣˡ󰮡֮󣬲ųΪϵʿġ
Ůһ壬ҪȻҲʵҲףΪŮһĺųǱģŮ϶ǲģΪ˲
Ϊ˷ӡаɣΪѹˮħޣΪ˻ɱ½ˮħޣŮΪ˻ɱǧҶʦȫ׳ˡ
ѾǱȽҸˣٻǵԼʲôӵģԼȹʱ⣬Ǹճ״̬ˡ
ǵŮ洴ʿͼĴ۰ɣǹƽġ
׿Щ˵Ůһǵģ̳Ů洴ͷ츳츳ǳϧ֮ǰûһʵʦָ
ȻˣϾǰ·ңĻãֻǻ񾳵ʿ۽ҲߣԼǰͰˮ̸ܽٶأֱ̣ڳ¿ΪʲôһҪԼָˡ
¿ȻָǲδΪͽ¿ҲҪΪͽÿͷ֮󣬾ͻһΣУһԤԳ¿Ҳġ
˳һ£ȻŮһķ츳ǿһеģʵսֻܿԼ
¿⼸춼ָͽʱ䲢ҪһЩϰߣԺҪľͺˡ
ǰ漸죬¿ȸϡۿΡ¥۵ĴУһ۴УΪһʵѧߣ¿൱ӵģ¿ԣϲָɰͰ͵ĿΣû뵽Ȼȫȥˣһڻͨˡ
ۿν֮󣬳¿Ϳʼ̵ʲôλ棬ֶһ䣬ǾǡǿĿԳ¿ȽڵľǶڷĿ
¿ѧİ취ԡӰߡˮڳ¿ǾѵĿϰ
Ȼ¿ҲһС޸ģϾλ治ǻӰҲǲ¿ˮϵһˮҪľɱһҪѶˡ
ˮɱľͷҪö࣬Ҫ÷˲УҲУҳ¿ϸͬʱҪ÷֧סԼأȻͻᵹ£һѵ顣
¿Ҳ취ѵ¥۵ʦܣдﵽ̶ֳȵʦܣʮʱ䣬ǰһ죬ǲࡣ
𣿡¿ʵ
˵ĲӰ취Уǿʿܹ˷㣬ڳ¿ȫȻٴε

š


0940 Լ
ȻСӸɹԤֱӷúһЩǺǣ¿¿ΪνǶŵԼı׼𣿡
¿յʢһˣҪ뿴ңڵӹǻǲԿЩڼȻңûа֮ǰ¿µı׼ϰǼʱ仹һζʱ䶼˺ܶࡣ
ЧĻںԪֱرԪһ˿ԸɵʮڵңҪѧЩ书Ļһٶ⡣
¿ҡҡͷûгңǰԼĵӣǽƽɰɡ
ʵڳ¿֮ңԼ˼ΣΪ̫ˣˣң֮ڻϰȫΪԽңǸңӲСңϰ
ΪΪԽң֪¿ݡжҪϣСңܺúϰҪصĸޣִһЩͥУĸͺ֮⣬ΪҪԼźںӵϲϡ
ңһȰƣСңͿʼϰʱϴ˺ܴۿۡ
ɵ
ת֮䣬¿µʱ䣬ڳ¿ָ£ʵҲһ·ǣѾǻ񾳺ڵΪµʱӳڵڣٶȣһ족˵á
ˣȥگû𣿡ʵʵѾˡ
¿ͷ˵ѣҪ֪ŮһˣЩ飬֪ġ
ǣʮ갡С
֪ΪãʱѾˣ̵ʱ֮ڳɳ
ô᣿
غһ̽ԽԽˣǳģگѾǰ½һ˶һŹģگûãΨһļ̳ˣһҪеΣ޹ء
¿˽һ˵ңųЩ˵Ϊܽ뷵龳ʱͻŮ֮ЩҲ
֮ǰ˵Ůһڽ뷵龳֮󣬾ͿԱڵӾУΪ˽⣬Ȼ֮Ϊʲô䣬뿪ңԲкһϵе鷳¡
Դˣ˵ѵĽʲôԣϾһһõͯ꣬һôฺ
ɳһ·ҲǼһûʮˣ˵Ůһ屻ˣҲǺټģԭʲô¿Ҳ¿²浱ҪıӦ
ǡѳ˲ԸСС;ȥеô࣬İȫϾگΪİȫʹԼª
İɣ߲ģԿԷģ֮£ֻҪߣûܹסҡ仰¿˵úƽһɰȻһֶʵļš
š¿Ѿ˵ˣ˵ʲôء
ͨĿ𣿡ѿų¿ʵ˵ʵϣܹͨ顣
ҪģһԵģŮ洵ĺˡ¿ƽ˵
νĿ飬ǳ¿֮һԼڰ֮ڴܳ¿һ߷ô¿ʹگһˣҺ˵˵ĸ׻گһЩ顣
Ϊ˴ܳ¿ķ൱һԸѧһԸ̣һɱĺ࣬ϵȡӪ
ѵ
ͳ¿ķԶ¿ķƤˮɫģǳ¿ˮƤʺʵ֮⣬ͳ¿һģһѱ١
ʵžǻڵ۷壬Ϊϲڵȴӵг¿ǧսǻۣ¿ɱ񾳵ĴڣҪܳ¿ѣҪԼȫʵ
ڶʮս߷ҲһΣΪԼİ޾Ҫˣ˵ĻϾûлˡ
ûзϻ˫㣬ĿֱˮˮûԼٶȳ
˫ֲͣǿˣʮεսսԼԼǿڱ仯˵ķ
˫ǰһϣչһȵĻǽˮм䡣
أˮԥײǽǽײ
мˣ𡣡Ŵǽˮ¶Цݣ˫һģӵ´һ󲨶


0941 δ֪ӿ
Ů֮û뵽ûн뷵龳ʹһŮ֮ˣŮһ츳˼ʰ
˿ѵϣ˫ƽƣһۿɼķӿ¿Ǹˮɷ֮У¿һϤġζɾǵѹˮħʹùŮ֮һֹ϶صǿ
ȻŮ֮֮ǶԸ¿ˮȻ㹻ˡ
ˮֻҪзܲǧսǻۣսŰܵԭ򣬵ڣˮѾȫˣ޷룬ֻɺŮ֮ķˢԼ壬Ľʣķ
ء¿ˮջ֧ŲסˣŮ֮ķˢ£һ̯ˮҲ޷ָˡ
塭Ӯˣתͷһ˫۾߷˷ֲɫų¿
ע£¿˵ţ׼׼ʮ֮Ҵȥگ
̫ˡ
¿ԣѿˮҲЦˣһֱɵģϾҲҪһЩʣЩҪຼȥ
ʱҲһЩ飬¿һʱ侭ϡͷԶڳ¿֪һЩģһǿʿʲôɱ֮ģֻͨ˲ŻеǸǿ˫ֲմѪµġ
ɳ¿Ŀ飬ҲԵĸˣȻлٲһ˿ǡ
گȰǰ½̵ǿˣܸǿģȴ˵¿û뵽⣬ǰ½Ȼɳһİ½ͽȥԭѰ
ճ½ӦǼگĻȨǰ½ûȴķѰϡ
ͬʱΪ½̵Ĵ̼Ϊ½̵Ķͷ棬Ȼð½̵ҵҲ˴
˴گʿԭ벻עⶼѣЩʿҪǼϷغΪʲôҪˣϾ֮ǰگеˮģԴʿӿغ˫˼ιģСĦ
ϷʿΪбһҪЩگʿʳһЩǲǰ½̻ˣڽʿǶѰ൱ıܣڣԽʲľԽأԽΪо
гͻȻⲻ˳Ǻ˷֣һЩʧˣó¿Ϊ¹еǼŲҰǰ㣬ʬȫˣҶǷ龳ʿʬ塣
ʹ˲ԣҲûнǼϵһ̫ڷɢˣǼ飬ǿΪ¿ɱڶʿˣºû𣬺ܶѡԵǼ顣
һɰڰ֮ӿۣȴ緢һ졭
Դ˳¿һ֪ͽǰگ˱߱ͣ¿·ϸ˲׼Ķ֣ĥ
¿ʩıϵķϢΪ߹¿ķܿگΨһƾľòҲãŮʮ˱䣬ʵ֤վگʿǰҲϲڵ˭Ѿ͸Ӳ˵ˣݵ൱ס
ҲûɶΣһ·ߵúƽһµʱߵگ
һ൱ߣո뵺Ǽ죬˷ܵ˯˾ҹն˵ġ
Ҳѹ֣گʱǹСɵѵİȫٴɵʹҲຼϸ˵һμʶ硣
Ȼ¿ĵҲδֹͣȻΪǻ񾳺ڣʵ˺ܶࡣ

ס棬޵˺ѷΣŮһ츳ȻǸʱֻ꣬ǶԼĸ׵òǼǵúġ
ѱҪǰ¿ֹˡ
ˣѿų¿¿ҡҡͷ
û£йһ°ɣҿء
š
ǰʱ򣬳¿սˮħޣϻһСǰ¿گһͽ˵ʱСѾӲݴˣٻϳ
ڣѾһСˣĳЩѾﶼһ֮˰ɡ
ʱĿֹͣⲢΪͨʲôΪˣֱιȥ
ţ¿üͷһȻɿ֮УһϤûڣδȫ뿪簡


0942 Ϊ
ǡŮ֮ιȥʱԶڴǰ½̳ڱչصİ½ͻȻ۾ܵʯ񷢳һСŮ֮Ĳ
½üͷһ壬̫΢ˣһţҪӦԴʱѾʧˣͺûгֹ
Ǵ𣿡½
ɱɷŹǴҲҪԴ뵽½վ뵽ĵطȻǵǸѹˮħ޵ĵط
½ûоκ˵ֱӴӷʧˣƬ֮ƾճڵϣһп
֣ѵ𣿡ź쳣ľ󣬰½üͷ˵漴һںϵǿԪƬռȫ
Ƭ֮󣬰½ʯ˵ȻҶˣ׺Ѿˣ׺󡣡
׺ѹˮħ֮󣬻һʯ񣬰½ͳư֮ǰ˵ǽ˵׺һͷ֣ʯõ֤׵֣˶äӵģڡ֤ȷ䡱£گ˰½˵ڵģö֮Ҳͻķˡ
ѵǹŮ֮ط½뵽˻ͽˣرǺߣ˺ŮһĹϵһǺܺãܹɹߣľǽ˵
ҪߵĻ½û취ȻѾͻ˺ϵǺϵ֮Ҳǿ֣֮ԣͷǷǳǿĴڣ½ȥǡ
ԣôܻŮ֮½ҡҡͷԼĲ²⣬漴뵽ʲôʯ˵
ʱ䣬ǸŮҲӦʮˣŮһѪѾʼɳˣѵ˵ǸŮһֱû뿪گ
Խ½ԽԽһһŵĿܾǸŮ洵ĺᣬϾΣյĵطȫĵط仰Ƿǳȷģû뵽᲻گ
½û뵽㾹ȻҲͻ˺ϵ˼ʧİ½¿˵
ʯ񴫸ǹȻϸ΢Ϊ˽¿Ƿȫ
ˣһԪ̽鲻Ŀռ䣬ռ޷¿ʦˣƭگˣ¿Ǻаյġ
Ȼϸ΢ĲǱ˲ˣҲ˾Ȼʿǰ½Щ¿ϡ
ʲôԭأΪʲôҸо½ҲһֵŮ֮а½ΪʲôôżҪҵأ¿а뵽
ӾУ½ҲǰѰȳȥĻôɵϴʮʱ䣬ȵңȻһΪ¿ĳֵĳЩ仯
¿ư½һҴĳܹʹŮ֮Ů֮İ취Ҫ˴󶯸ɸȥѰ䣬ӦǵϵŮ֮ˡ
ֱǲ֪뵽¿ҡҡͷŮ֮ôմȾģ¿ΪͽеοǴŮһ崫еŮ֮ء
½뿪֮󣬾ð½̵گѰ䣬ԭغѰҵֱ½ʷԼˡ
ˣոǸǰ½ɡѱʵ½ǣȴܿ½
ţǰ½Ժĵˡ¿
Ϊʲô˲ֱɱʵ
ɱ𣿡¿ҡҡͷȷʵǿɱǲҲɱҲɱ
ɱ
ǰɱ˲ܳ뿪گһеĹɡ¿˫ֱһ˵˵
ðɣʵΪ¿ҪΪ¿Բɱ˰½ģһܸԼ飬֮ǰˮԼûأΪԼܹصʱŹ
¿еʱڲ²⣬һЩǲΪ˱νġڵġ
û˵Ȼ˳¿ĻΪˣҲʶ˵һЩ֮ĻһЩ㲻Ϊܺͳ¿˵йϵɡ
߰ɣҸطϢһ£˵˵ŮһţڿʡȥһˣǰԼ͸ӿһЩ¿һ۽ѻе˵
С㣡ˣ˼ǣںС㣿Щʵ
¿ûлش顭


0943 
ˣû𣿡
Ѿ˯ȥʱˣûѹΪ¿ĸ룬ҲҽԴ˿̽Ѿͱ߶˼ˣһСҪһ³¿ǵġ
ͰĵȰɣܳʱûˣĵþһ㣬Ҳѹˡ
¿ЦЦȻ۾һôǲıţԳ¿ʱص˼ҵĹģ¿ʾ⣬Ҳûбֳʲôͷ
ҧ촽űеѲ⻹Щġ
˿ʶ֮УĸŮɡ죬̫ûпĸˣһʼҲǿ޵һͿġ
дŮ֮ǲܴôʱģǵŮ֮ķϳ¿һɲдʶڡ
һܳܳĹ£Ǻܾúܾǰ
ǿֱʶ֮еģȻʱ㣬ԸҲĸŮһžˡ
ĿУ֪˹ŮһһУͬʱ̳ŮһռȻʵֻƤëѡ
ɲҪΪռû;խʵȻҪǽռӦõ£ʵսҲ൱һֶΡ
¥۵ĵ伮оȷļأ¥۵һλռյˣܹռʵս֮УǰԤֵжս޲ʤţƺ塣
νġǧ֤仰˵˵ѣÿһߵ¶ǺģеǾ仰ûĹʵֻʹߡ
ţ¿ʲô۾
ʱһӰƷйһĴڡ
С㡣Ҳһʱ
ѣЩлչŽѿ˵
С㡭ʱ򣬿ޣһС
ѡԼ¿ȭ˵¿ȷʵ֮ͬǰǺϵԳ¿һǰ˾һˣ¿ûбҪԽˡ
ȻӢţȻڶ̶̵ļʱ飬˺ϵͷ˵
⻹Ҫлѵָ㣬Ҳûôٶȡ¿˵
ǫˣǽˣڵѲֶѾŮһòˡ鴫ĺƵ֮˵
¿÷ЦЦŮһ֮вΪŮһʲôѪΪŮ洺ͷ顣
¿ھ֪֮֮ʹ߿ԴһԼĲķŮһķǵŮ洺ͷģС
ܹ飬˵֮ˣͬʱҲζ֮дѣҪ׼˵
š¿ܵصͷǡܡǡһ¿˭ȻԼҪ˭ȥ
γ¿ײ͵е㣬ǳĸߴϣ硱еĸо֮УֱǳӢ۵ı䣬һӢûȫ
νʲôֻҪԼԼﵽǿ״̬ʲôıƣֱӺɨȥЩ֪ѣԼʵ
ѣŮ֮˿Խɵ𣿡¿ʳԼɻ󣺡Ϊʲôڰ½ϸܵЩŮ֮
½𣿡̾˿ӣһڸ̾ԼĺӲһȻǴ޽һֱگ񵱳Լĺӣ½Ҳһ
ԡų¿ͷ½ôģҲ֪ҵķѾ޷ټ֧ˣĴҪԼȥѰˡ
š¿˼صͷ˿϶ӣ¿֪Լ֮ǰˣŮ֮ҲǲָȾģӦд۵ģȻ˵¿ȤǺѣǲǳ¿ĵ
һᣬ˵ܳϡ
¿üͷһ壬Ǹʲôϵ
šûжͣҲûʱˣ״ѾԽԽˣлл㣬ллҼһ棬ллչ
С㡭
ڽѵĿУɢڿ֮С
롭ҲѾѹˣԼĸɢȻɺģǿƵúܺãϸһּı飬ΪԭԼΡ


0944 ˯

¿ݶǶ¿˲δסǳ¿ȥǽѵģϾǴǣگĶǣǰ½ϳҪһСıô죬һһ¿ҲŽѵ˼һũҼޡ
ʣҰܿǶȻﲻ¥۵Ĺ̨׳ۣҲһζ׳۵Ƕִǲܿġ
˰Ƕ¿п֮ǰɢó¿пǧˡЩʲô
ʲôŮһ˻һŮһĺֻУ޷ȥһѭһ㣬ͣϢ
ʵȻ
˵ڲԭϣԽǸ߼ĶԽ٣ԽǸ߼ĶԻҪԽߣƻȻȻͷ࡭
ЩҲ
С˵ƱǸͣǾһеһϲб·һз
νì𣿡¿뵽˼ۣЦЦ۾ȫŷԼ˼룬пյţţȻȻ˯ˡ
¿Ѿ֪೤ʱû˯ˣλ֮󣬳¿ÿʱÿ̶ԼӦÿ˵Ǵû˯ɣҲ˯¿ΪԼѾͨ˵ķˣ˯ͲҪˡ
ʵ֤ʵ¿ˡ
ϣ¿˯ˣ˯ú
Ȼ˯ˣڳ¿תⱾһص㣬ûʲôֵģΨһͬľ֮ϵǶͬ˸ͳ¿ڵʮѨ໥ӳһɲɼǳ֮Ƕ֮кƺƵӿ¿ڡ
Դˣ¿һ֪
ɽ¥۵̨
˺Ƶǳ֮˭˱ָ𣿡
گǣ½̳
ô£ڱչصİ½ͻȻ۾оһļ¡
ϵʿͨ²ֺԴͷĸоҪǳˣ˵һԤܺӣڣ½ȫָоںη
ͬڰǹŮ֮Ϊʱ̫ˣ԰½ָоݣ˺һʱ䣬ƾ½ʹֶΣ޷λ׼ȷλãƬǿնںԡ
ѵǸŮѾŮ֮ɣģ½ָоͰǹɲϵϾֵʵ̫ˡ
ѰҵҪǿˣһҪҵǸŮޣһΣһʧˡ½˵վֱ߳չҡ
گһլ
СͻȻ̧ͷա
оˣʯϵӰͻȻСǰʵ
ǵģ常ǳƴǳ֮СɫϾ˵СǺؼǣһģǶľѧǺ岻֮أǳѣֻСһܹ
ʶǳı仯ǳУȻûн뷵龳ȴȷȷʵʵظܵһɳ¿ǳ֮
ǳ֮˭ǰ½𣿡ʯϿǶв뵽ǰ½ģˡ
ǰҪֻˮ飬ԴǿԼڰ½̺گеһٻܰ½ϧʧˣܱһѾˡ
֮½ûֻع֡ߴϡĽڿʼѹʯϣΪ½ϵΪͲУԺ޷ֻ֮һٰˣʯϲԪϵλߣ½Ϊȶ½̣ͱ½ˡ
ϳɾʯȻһ㣬ǾԼһĸ˳½̣Ϊ֮ˣһͬԿ½̣Ѱ
Сܸ֪Դ𣿡ʯʵǳ⣬ԶԶСҪС֪ļµʲô
ԡСͷ

ӦڳǱ⣬ﲢǺԶСϸظӦһ˵
Ǳѵǰ½ʯüͷһ壬˵ߣҹȥȥ
ǣ
Լٶ뿪ۡ·ǻʥõˣʥò֪ʲô飬ǹģ˻֮һȥ
ǸˡСָǰС˵
ߣȥ
ȣȵȣʯϸϽǣҪ֪¿ûʲôڻʯԶԶؾͿݶ˯ĳ¿


0945 ųжȣΪ
ôˣʥòʵҪǰһ̽ȴʯϸסˡ
ʯϴ˿Ѿһͷ亹˿ĭ˵ǡǡǣˡ
û뵽¿˿Ѿȫ˯ˣΪ¿ֻǲǣ˵˳¿ĵţû¿ţıΪſ϶Ǻܲġ
ҿӳ¿ӦҪǱˣ˭֪¿᲻Ὣȫˡ
ÿ¿ʯϾͻͬ޳һ龰ѾΪл֮ȥӰȻ츳ͣϵҲûʲôϣҲڳ¿谭ĵ;һ˵
Ȼ谭ˣΣ
޵ǻ˳ΪʯǶ磬һͷʳ⶯ĳɳʳݶסĽ
¥۵ʥҲ½ֱʵȻѾ֪˯ˣɱһ˿˿롣
Ȼûмʶ޳Ⲣ¿ɱôʿбϿô򵥣һźҺƽദˣ
϶ǲܣ¿֮һ˺ܶɣȻյԽ
νġáǾǷϵİݷãͨ׵ǸԷӵĴţ飬ǸʲôģԣֻһЩϢͨʿ֪ײȫ֪
ǸϽ뿪ʯϵ˵
ţʥûжɱ񣬻ǱܿΪ
ʵ¿Ͳ֪ǳΪ¿˯ˣȻҪǶԳ¿ʲô뷨Ļ¿ͻڵһʱ˯ŵϻϻ
Ҫֱ뿪뷨δܵõֱӵʵ֣Ϊ¿ΪСȻڶ
Ϊ¿ʶԲȫƿһɺƴǳ֮һЩɢ
ЩǺϵʿҲһܲ׽СǡؼСȴĸӦ˴ǳ֮£Ծ״̬
⡭ʯϿС״̬ΪѣǶ򣬶״̬Ϊʲôƫƫʱص㣬ֱҪ
ǴСǾ൱ڶպĵ;ˣʯ϶ԼȻϺ̣ܿǽ׶ӣԺ
Сֻɢûдŵ˵Ӧò˵ʲôڵȵȰɡʥ˵ûʶǸ޳ʯ̬Ҫúܶࡣ
ҲֻˡʯϿɬصͷ
ʥΪԨ࣬ѣһΪگ꣬ΪʥŮѹˮħ֮һ龳۷Ϊ
ϷУһɽֵʦŮһĵ֣ʥĺѣҽտ֮ÿܳƣչʧȥĸ׵磨ң֮ŮڵڶʱɹĽ縴ֶ൱
λ棬һҽˣȻܴܲﵽϷе̶ֳȣͲö֪ˡ
ڵӾУȽӡ̵ľĪһ⣬˴ڽӴĴ£ʥú°ūʩ䣬ʹū׼ͻ᲻ֹ
¿˯Сڶʯʥĸڵġ
ǣ¿۾ȻûѾһʱͲԼڵʮѨ𵤾ȻһȦǿҲøǿˣʶеԪҲøӹתҲӾ
һ仰ǡΪ˺ܶࡣ
ȻҪݽϣһһڡ¿ип¿ʵҲλ֮Լ񾭳ڴڽ״̬
һǶ޵ϵĲϤһǳ¿ʵ㣬¿һֱΪԼǰȫвˣ²ֻ̫ʵܸ¿ȫУԳ¿ŬԼ
֮ǰ˵һԪλһհλ֮⣬λ¿ոսʱʵȻλ涥⣬ҲһμһֻҪЩϹԱǴ´ģλ棬¿ûˣȫײ㡣
˳¿һֱţʹǷɣҲȫɣֻһԵķɣȴΪ飬пԼ˳׵ķɣúõ˯һû뵽֮ʵȻõҲ֮ϲ
ţ𣿡¿ͲԱ߻ʿ龳۷壬龳ڣһ۷壬ľǸ񾳵ʿ
ˣһֺ֮η¿Ϊͻˣ൱һǳ֮ӿǸʿ
¿ɽʯϸŻˡ


0946 ԸԸʦ
ʥõһθܵʲôɱʵҲΪʲôԭԡˡĸη֮绢Ϊʵ̫ǿˡ
ʥúѣԺϵʿʵϾگʥŮʵҲǲģ龳۷壬ĪΪǿںϵʿйϼеģǵԳ¿ʱ֪Լ̫Դˡ
֮Ĳ֮֮ԣһģ¿δ֣һͷͽǼ˵жȫסˣǼ˵Ͷˣڳ¿ҪǵʹһֻûʲôҪס
ʥúܿ侲ԣ¿δҪǵûУΪСĶڽУδϡ
ѵǵжǵĴŵСĶ򣿡ʥõһͷܿԼˣôܡ
ʵľӵģ¿ȷʵǵǴǸʿĶ򣬶һʿ˵൱ѵãοʿΪԼŶģ˵ԼԵ֡
¿ݶϣˣȻҪĿ⻹ǼǸϣӷϳ¿֪گˣǾ˭¿Ͳ֪ˡ
ͻƷ龳ˣһӾڣ츳ȷʵ൱ĲǸ¿Ц
常ôˣѹСһʱͲʯϵ˵ĲԾǾǱ˵Ѩһ㣬һ
Сӣܲ¿һ˲ǵǰ˵
˭Сؿų¿Ȼϳ˾֮ǰǳ֮Ǹˣһɢǳ֮ͻ˾磬ôȫǳ֮µ˸öô
仰ӦʲűȽϺʰɣİɡ¿Ц˵
ǰΪǰ춯̽һѣдŻǰ£ҲǰΪ常ǽ⿪ϵķС׹ˣȭ˵
Ŷ¿Եһ㶣¿ΪֱӶأû뵽ûУ˵зִ磬֮䣬ˣҴǻܵõ
Ȼ¿Ҳܿ˿ڰм۷Ҫ̸ףͻ̳֡
츳Ҳܴоݣó¿⣬ǵģ¿˿ѾͽͷȻǰûʦС
á
¿Ļ䣬ʯϼ˷Լжˡ
ˡͬʱȭǿɲʲô
ûʲôҲûдŵңǾȻܲǳ֮ҵΪɡ¿С˵
һЩǳķ
ԭˣǵװΣǰ½̵˻ˣ¿ʵ
ҽܣ¿֪ԭ⼸ǡбԼõǸ꾹ȻС֮ǰԼȫû뵽ġ
ϷУСһ͵ģûɶ̫ãڵӾУþͺܴˣʹͰūһֹ˰½ıҲһúܷ
ʯϣ¿ܴпԼĿ־壬ݿ־ںδ¿ǲ֪ϾǴʿô࣬¿ܽȫס¿ҲûǸй
չʾһǳ¿С˵
⡭
ô˺Ҳɣ¿ʵ
СȻ˵ˣָһ¡ʥ˵ó¿ܿӣָһС˵Ҳ൱ġ
͵ˡСȭ˵
ţɣ¿ͷ
ǰСġ˵ţСһԾڿ˫ſͬչᣬһǳ֮˫֮ۡ
ǣ˵˫ָ֮лһǵ״Ȼ˫һϣǺ϶ΪһȻֻһǵ״ȴһǶĴ
Сڿһ֮˴ƴǶѹ¿
ȷʵǰԵ¿صͷ˫ɱ󣬸һԼ
飡
Ƕڳ¿ĸǰȴʲô赲޷ǰСôʩΪް취
¿һ֣ǶɢСҲ˳ȥڵϵ֮ͣ
лǰ顣Сȭ˵
¿ͷ˵ǳ֮Ӧõһ㣬ǲôԸԸΪʦ
Сһʱסˣû뵽¿ȻôֱӣתͷԼ常


0947 ͽ
ԸԸΪʦ
¿仰Сʶתͷ常ʯϣȻǸӹϵҲһʦͽϵ
СĿöʯϵĿ⣬ʯϾ֪ԼӶ˵ĶˣҪûĶĻ϶ֱӾܾʶؿԼʵ˵ĶˣҪԼ
ʵҪ˵СˣϿûмʿܹ¿룬Դˣʯϴʾ⣬ԼҲģΪһ츳ϼѵʿ˿׷ǽϵա
ʯԼʱҲһ׷ҲǵȵϺ֪ԼѾˣתȨΪӣԼӣǺģҲǸҰĵˡ
Ȼѵİ취һʦ¿ͷҪҪ֮˭пգôһ˭޷ʵ
С֮УʯϸпǧЦŶСͷȻΪ㹻ָСУСĵȫڹǳ֮ļҲ൱ޣСڵʵһ϶ԼģԼֻǶĵų¿úϰ
õԼ常Ŀ϶֮С¶ϲЦݣתͷ¿ֱӹ£ߵ׵ͽڣݼʦ
顭˵˾ŸͷĴͳʦǾŸͷ¿Ҳܸˣû뵽گȻһ֮ϲ
˵֮ǰԪΪͽΪ̽̽νġˡôС¿Ķˣ츳ʡ̬ϼѡ
úúã¿˵á֣ɼ¿൱ģС˵ڣΪʦΪӣպص¥۵ͨʦŵĿ飬ݹʦү֮ΪʦʽΪŵӣš
ǣʦ
ţҲý֪Ϊʦ¥۵ʮδˣš顯¥۵ƽʦպغúϰ¥۵ͷ޵ôȻǹʽĻҪ˵
ʦСһʦʧ
ǲʧǲԼʧ·ֻԼ޹ء
ʦ̻塣
壬ʲôô˰Цô¿Ц˳Ȼ󣬿϶ǲӰ쵽˯ġ
һܲͽܣ˵òøˡ¿Ц
Сʵ
˵ų¿ĿɨʯϺʥõϣرʥõͣȻ˵Ůʮ˱䣬˿̾òȫϲˡ
Ǽ̳ĸһЩģҪľŮһеʺϢʯһʱ仹ûӦЩɻ󣬵ʥڿʱ¶˾ȺͲŵı飬ΪѣϸеһϤϢ
ֵһǣ̽ʽλ棬ƹúıߺ񣬳¿鷢֮󣬺ģ֮λеľûٺ͵ӾеıһˣȻ⣬Ǻ٣ĳһ㲻ɣࡣ
ǡʥЩŵָ
һãȻؿʥãȻСʱ򿴹ʥõӣ̫СˣҴ̫٣Ѿģˡ

һ㶣ҿ˿ɻʵٽ𣿡
Ȼ֪ԼûϰԼǹʵȻˣϰҲ
ǲ׺ŮʥץʵʥõĻŽĸĹϵϵ
ĵһӦתͷ¿ϾӡУگҪġ
ûѵŮǰλĸ׵ĺѣӦóƺһùá¿û˵
ùã
ǹʥã˶ˣһֱѰңû뵽Ȼ˹ֱˣ
߰ɣǻһط˵ﲻ̸ĵط¿ֱӴⳡѪ״ĻӵӾͽѵĿУ¿֪ʥòẦԳ¿ŻǣȻҪ˴ģ¿Ҳǲ塣


0948 Ҵַ
ˣʲô˼Լһ˹ȥʥɫܲÿͬʱҲЩ־壬ô˵ҲǷ龳ڣҲһĺ֣Ȼ֪ιȥˡ
ôֻǺúõ˯һѣûʲô£ѵѣͽܵ常һǿŵģˡ˵⣬¿ҡҡͷ˼ԣ¿ιϴˣйļȫĨ
ʥãѴ˿ҲˣȻͲСˣǲҪǣǡݡģʵˡ
ǣʥÿǰֶҳªţӡУԼʶˣȴһ
Ӧ׺ԵǸɯɣʯ˵ҵԼĴڸˡ
ɯôɡʥʶҪΪʵûа취ǰź͵ǸòĽɯϵһ
ɯǽѵҲگһλŮ׺ȹ֮Ϊ˱ʹΪӳ׺
ʥãþòˡ̾˿˵گˣлЩģɳ¿Ҳگˣǿʥ֮ͷˣҪ˵ε˭֮⣬ǾһʥãԳ¿ȫš
ǡ
ҩıԼò̬ʯΪ˵ʯϲǻ˺ܾõϼһ̾ͲµԭҲΪʲôǵҲĿˣҪԼվ˭뵽˽ɯء
⣡ʥȻҲˡ
ֻҪû¾ͺˡͷЦ
ѡѾĽ£һС
лл㣬չôʱ䡣ʥ˵
Ӧõġ΢΢һЦ˵
ԺûˣصگǾͲõˣ͹ùһɡʥÿ˵
گΣյġ¿һԲм˵
ˣʲô˼ʥҲǱƢһӾըˣŭų¿ʵ
¿һƽ˵ϵ˼ﶼگҪȫѵбڰ½ϱİȫ
ҡʥõһ䡰аաǲܵģֻһ䣺УȻȫ½ôҲ
ʥû˵úܴǵ㡣
ǺǣôӳģҪƶĪһǸƹڰ½ˣ˵İȫɡ¿ؽơ
¿˵仰ʱҲעʥõı飬¿˵Īһ⡱ֵʱʥȻװӣ֮лǳһЩ״¿ˣ磬Īһʥûһƹġ
ƶ֣ȻһЩگʥŮĹأʥŮǲܽӵģȻû飬һӣ½ץסһ㣬Ҫȣˡ
ߣܳɹѣʲôϵҪΪҲ֪ʥҲǸǿŮˣ¿˵û취ˣֻץס¿е©
ǺǣΪ½ΪʲôҪչꣿ¿
㣡
ȻΪ˭
ùãһˮħ޵ġԱ߲˵
ʥز˵ˣְ
Ǽ⣬ϣǽگ鵱ûڻǳֵʱ򡣡¿˵
ôԣ
ôԡ
گĹ
ֻ֪گа½ʲôǸ޴ĹǿԱ¿м˵گĹ¿ȷʵ൱Ŀ
Ϊ̼ܵһ£չʾһ¹ǣĺͰ½Ӳ˼£û೤ʱήˣҾȻڸν򨲿ƽ⣬ȫǷֲֺѣȰ½֮󣬸Ǳ½ת
塣¿֣ʾĲϾگ
ˣҪϣȫͲҪ͸¶ȥбôڻôǲ֪٣Ѱҡ¿ֱ˵
ʲôʱܻ
Ů֮֮Ѻ֮ԼŮ֮֮·ҪԼˡ
ãģǻᱣܵġ
ţǾ͸Ͻ뿪ɣСĵø㡣¿һݾύСΪʦĶǳ֮ĵãúжЩ˽֮ںΪʦ¥۵ȴگ
ǣʦ


0949 Ƿڱ
Ȼ㡣
ٺ٣ƹҾ֪һ¿Ц˵˵Žеһƺ«ӸĪһ⡣
ٺ٣ŵ˺þƵζȻҪˣкþôûҾƽءĪһ˵ֱһڵľơ
þƺþƣȻǺþƣ¼ֻܺȵڵĺþơĪһ˵
¿ĪһӣЦЦôоǸιʳһӵԵĶȻ󹷹Լƨƨߵܹ¿ȾƣȻƽɾ˳žζԼܹˣԳ¿ԺеǸʵǺġ
ȻǺþˣõľƣʡŵȰ־ʣ²ˡ¿Ҳ˿ھ˵
˵ɣʲô飬СӣûҺȺþƵģʲô飿Īһ⽫ƺ˵ֺþƣȻҪƷСѾϵˣ㶼˵鷳ҿ϶Ҳû취
飬¼仹ľֻ¿Ц
˵ɣʲô顣
ҵˡ¿˵
ţȻأĪһ˿е֣ǺͽһɵģҲ֪ɵľλãʵЩ꣬˽ҲΪɵ鷳
ϸ£Ҵȥĸˡ
Īһ°οӣȵԼľƣǳ¿һ
һگʥãԨࡣ¿Īһ˵
Īһһ֣ܿ¿Ŀ⣺ʲôϵʲôʥʥŮģֲ졣
¿΢΢һЦȻεúܺãܿóѾˣʥŮˡ
Ŷ¥۵ʲôʱҲˣǶİ˼ǲʥŮҪġĪһž˵۾һֱֱӳ¿
Һ֮£ָһ£ƹ찡¿
УġĪһվԼϵûеĻҳˣˣʲôʱСҲôġ
ĪһıӰ¿˵ˣһˣһӣһûûĺӡ
⻰Īһͣסˣ¿仰˼ԣûԼȻкˡ
¿վչһ˫֣ʵǲˣȾưҵûȥˡ
¿֮ԽĪһ⣬ǲֵӾеĲҾ磬ڵӾУĪһʥõŮūΪ˾СԼ˰½֮ڰ½Ĳٿ£ɱԼĸ׾ƽɣնС˫ۡ
γ¿ϣƽܹͻƣϵĪһⲻ츳˶ϼѵģ֮һֱڷ龳۷壬Ϊһ顱֣һᣬܿ͸ĻĪһϵϰͻʧϷУʦֶǺϵ
֮һʱ䣬¿߿õķ⣬Ҳʶʶ̬
һӦصĵطλأһ羰ĵطȻ¿ΪԪﵱط١
ԪھԵһĳɼͨǩ鵽ӦأǿƾٿһֵĲԣǰᵽһطߵĳ٣ʱ꣬ͨɼÿһ˵ĳɼֻճɼǳ˲ܳΪ״Ԫ
Ӧصĵλú;㲻ϺܺãҲȻ˵Ĺ涨ֻܽܿԼʵԴ֤ĹƽҪ֪ⶫôǷ˿ģǷϵģԽ
ԪǸбˣ˵¥۵米˵̷ϣǿϷؾϷĸ۵ĸը̣ǾϵϵǱɣֱǺڰͨԣԳ֮⣬Ԫûʲô̫鷳
ʵ
Ѿʱˣı֣¿Ǻģǹٻ֮ҳģĿȾ֮£ˢӵģ൱
¿֮ǰ˵֮ͨͻᴫգǾһʦεģΪǶ˳ڷֳ֮Ȥ츳ѧúܿ졣
ʵ֤ԪǶصȷʵӣĵúܺãȻѵѺá
ڵӾУԪɳ·Ҳ𵽺ܴãŮ֮ʧ֮󣬾ΪԪĿŽ⿪Ľᡣ
ʮǰң硣ǵӾԪۣҲԪۡ
Ӧش˰֮Ԫķ֮ˣ¿뿪Ӧء
ȴû뵽ڸ뿪Ӧأ·ߣһѡ


0950 ͬ
ôʱ䲻ˣ⸱ƣⲻðɣӰġ¿΢΢һ粽ͽѱԼ˵Щؿǰӡ
ȷʵӰ飬ȴòվڳ¿ǽʥ׾õ·ϣȻļƲǹ̸ġ
Ϊʲô¿ֱ׾˫ۣʵ
Ϊʲô׾ͳ¿ţͬʵ
ͬϴʱ򣬺ʮǰ˰ɡ¿̾˵
ʮꡣ
ǰѾʮδˣ֮ǰɽŵĴ䣬Ϊڱչûеﲹһϲˡ
лл׾ϧ
Ҫһ¿սⰺؿ׾˵
롣׾һ̧˵
ãǽǾ˭ĵ԰գ¿·ߵһһץǿ̷ֱһľɵ¿ǰ
Ҳ뿴˵ŽʥҲͳ¿һֶ·ߵһһץһͳ¿һģһľǰ
Ȼòһģһȴȫͬĸо¿ľȻľͷǷâ¶һľʥǰĽһͨľӲҪһݴʵĻǾǡ
Ҳ˲ͬĵ
ȥ˺ǰһ㣬ͬʱһָľͬʱʧУڿײһľײȴͬһ㡣
ľԼٶڿײֻͼģĽӰ
˶˫֣Ԫٿſеľ
飬ó׾˵
鱾ͺйϵôܲεĴ٣ɽҲУ㣬Ƕ㲻ġ¿е˵
ʮʮš
׾Ļһ䣬ǱľڿУǿȸһľϸһĻʮ
ʮܵʲôϵʮۺһ׾ǰһ
ȥѰһȥȡʮš
ų¿Ļ£ڳ¿׾ĽһһΪʮǲͬǣ¿ʮδϳһǾȵڳ¿ǰ
򽣹һ׾ˣһƣǱľһ׹⣬Լٶ¿
򽣹ڡ¿ҲˣһƣʮɢȻ׾Ǳȥÿһײ׾ľʧûгֹһ׾Ľÿ¿Ľײһ£ٶȾͻһݣҲһ˿
ײ濴ƺƴ󣬵ȴϢνϣˡ
̶̵ʮ׾룬߹һһ㣬ڳ¿ʮűײ׾Ľ֮󣬳¿Ľʧˣ׾Ľڵϣ˿̳¿ǰһľ
ҪǸһ׾еǱ˵
¿֣ڿеľӽ⿪ʼɢֱȫʧ׾¿û˵׾ڵϵǱҲһʧˡ
׾̾˿ת뿪ӰǶأһһ
׾ıӰ¿Ծ뵽λǸ񻰡ϧλĵȼ̫ˣĳɾͣһǰ׾
壬˭ʵ
ɽˣʥ׾Ҳĸ׵ĺѡ¿˵
ɽɡһѾǳé®Сˣ֪ɽɵ
š¿ͷ
¿ʦԼ˵Ļ׾ŵĴ֮󣬼ɵڴ֮󣬲δֱȥɽɽһܵĻ̸
壬ôˣ¿ʵ
ûʲô߰ɣҪǲ֮ǰϵһӣǾҪ¶Ұˡ
š
ǿ˫ߣȻʲô˼ء

ɽ
ʦ֣һ˻ˣĪһ⿴Ŷһ˵׾ʵ
š
ôѵʦֲǸһĶ𣿡ĪһЩŵʵ
׾΢΢һЦ˵ݵĽֶѡ
ô
ʤɡ
ôԼһ˻㲻Ҫ𣿡
ڽϲʤ޽ޣֻĲ䣬˵׻ˡ
ðɣǸ˵Ź˿ھƣ
㲻úôȥ׾ʵ֪Լʦ츳ܸߣϣĪһܺú
ȥѰҵĴ鶼ôҿɲ䰡˵ţƹ׾뿪
ֱǰگ


0951 ɽ
ʱҴңʱת۾͹ȥˣǰɹľŮ֮뷵龳
ѪôĲһѣǷ龳۷ΪŮһ磬ܹвĴѾǳˣʹǳ¿Ƕ飬Ҳұ֤ܳɹ
ͻƷ龳֮󣬳¿ͽͻɵԼǻص¥۵չأһУ¿ҲջķᣬҪһʱ
˺ܶ飬׷ţעľɽɣǾƽĪһɹ˺ϵ
ΪͻƣĪһگһʱ䣬Щ½ɵˣôΪ˺ϵʿ¶ǿ֮Ҳռһϯ֮ء
ճɽһĺϵʿɽӦøһ¥ǣʵȴ෴Ϊɽ˴ӡ
ǰϼɵʦ̫Ϊ˽ȱɽɹѺĸ׽壬дѾħĽ˳֮Уɱ䣬ɱ˴ɽɾӢӡ
⽪屾ǵڶʮһɽŽ֮ӣʥ׾ʦ֣츳׿Ϊѱɽ˺ٹȥҲ١
һɽʱһΪŮԷŮݵǸһԵɺ֮£彫ɽ
˰㺣˽ⱾҲ㲻ʲô£ڣŮԷһֻħ𣨲¥ŮҺɵǣʱ俴ĵӾ
һ֮£֮ŮԷݣ;ȻؾͽﵽŮԷͷϣ֮ҪɱŮԷȴδܷ£һĻԼİˣŭ֮£֮ҪŻ˱սˣ
Ϻ͵Ӿеû̫룬֮ȫͬˣܵĹΪ˱ŮԷ֮ɱΪȰˣŮԷʹ֮˽壬Լȴˡ
ĽҲħ֮£ֻ֮ǽѹ֮УǶֻ˵巸˽ɣ֮ڡ
ЩӵŮԷûʲôϵ֪֮ԼˣǴɣأΪֲ֮˽֮ŮԷŮҲǻݣ
֮ԻɽɵŮӣʵŮԷҲкܴĹϵΪʦ͸׶ŮԷʱŮӣʵҪԽ
е֪Щ飬ǲ֪ԼѾħսԼĸ׸˳
ڵӾϷУ⽪Ǳңȳ̮֮ؼյģȻŴϼɣ˳ȫԵˡ
֪ԼѾħĽ׷ųһʹɱ䣬ɽɵȫɱΪѪԵϵӹһ١
ħĽѾкϵΪʵǳǿɽ׾ϳϺڶྫӢӣڽ֮£Żɱ˽壬ɽҲʧأ߸ϣӢʧ롣
鲢δʹ˽Ҫ֪֮пɲޣдĹޣôˣЩѪѪҺڹ˵Ǵ֮ΪսһЩӡ⵽ƻ
һֹ֮ңҲ޺͹ÿһǿ֣ѹ൱ѣȻѹˣɽʧһĺ֡
ǳ¿˻иոͻƺϵĪһ˸ҲסЩħ֡
Ӱɽʵһǧ֮⣬о֮еķӡ⵽ƻҪ֪·ѹһͷµĹޡаɡ
ѹ̲֮鿴аɵķӡŮһʥȷʵӡаɵ󷨰Ȼ˼ȷ֮󣬲˿
û
ҽ֮󣬾ƽ뿪ɽˣȻ֮ǰһǵˣǶͲͬˣһնħɽɵѰʵĵӣ֮ǰɽɼҴҵֻҪŵžˡ
ڳΣˣֻǿʼѰĵˣƽ˴Լʮǰگ֮ҵǸˣƽҲˣʱˣ˵ҪԼȥຼһңΪͽ
ҲţƽɾֱǰຼȥǸңǺηʥʱ˿ңΪĲżѡ


0952 𲽣
ң磡
ô֪ҵ֣
ңΪ˸βССĻǰɵҩһϵͼʱѾǷ龳ʿҺͳ¿һδͬԭǰ㱻͵ϴӡ
֮ңɵϵȫ̹¿Լ򵥸ΪܸˡѺܼң±ơ
һжԴʮǰ
ʮǰԽң֮£ժӣңǾԼѾıʷѾɵˣ˾ʹ˵õ˸ı䣬Ժܰˣĵ
ң÷ѾʲôԾͽ£ҽԼָͽѣŻһ䡰ң硱
ʵңժǸʱ̾ͿʼתˣϲȳԼĴ磬ָ鲢δʱƶ䵭
е˲УɽİĽתƵʮǰңİתƵңϡ
ȻϲΪǰңú͡ʮǰң硱һΪϵҲƣеƦһϢ
ڽѣΪʮǰǸǰңĸףϾԽ֮ȫİģȫ㲻
Ǹ²ԾԼӡң֣ңǺϵ˭ֻǴ֪ϵǸͣʶ˵̨ҲͻԵɺϵضˡ
ɡһ˺Ư˭ҲûпʲôӣҲ֪жңڿʱ͸ֳĸ֡
˿̻Сңڽյİ֮ȻǲܾˣǸ˲ȢһŮؼҰ˶ǿģˣˡ
ִ˱ѧ֮Уѧͨʵ飬óһǶ۵ĶۣŮ˫ȫԼ󳡣ҽԷ󳡺ֻҪķӣͻᰮ϶Է
󳡣רҵĽ;˵ľ磬κʱ䶼ܸо鵽һ
˵󳡣ֱ֮Ϊ˽˵ĺһַǳõķȻҪԼ󳡲ףϾ˶ǻұġ
ԼңȻȫԼ󳡣ңҲǸ񣬿ĹҲûб֮ѧ۵£˵ƶ£ں̵ܶʱڣϲ˶Է
ңûԼһҪȣõҩ֮ңϽأԼȾ֮ɵ
־ضNɪһңƯӣȻҲⲻˇNɪ
ãջ˰½̵ˣ½̵Ļ༸һңпȻϳˣⲻևNɪһ
½̵βңɹҵ˿Ƿ龳۷ʿɽ½̵˸ɵɵλҲͱ¶ˡ
ڽѵ£ң˵ͽˣȻЩۣջǰ붴ˣҿڹŴҪִңôҲ𲽣̡
֮˺Ͱ½̵˼ͬʱҵɵ½˷龳۷ĸ֡
Ȼ󽫰½̵ȫɱǽȴ֪Լǰ;ΣյΪ˱Լң磬ңǹƣһҴϣңȫش½Ҳ
Щң֮ǰѰľƽɣƽһͽͷˡ
ңг¿ϢΪǳ¿õӣ¿õˣһô˸˵顣
ξң츳ȷʵ൱ʺдһʺֱ͸ͽܡ
оңϾȻһֱ֮صĳҪ˲һС֡
ҲҪһǾƽɿǳ˳ۣھƽɿǷǳҪģˣǿ˳۵ĺ󱲣ңǵһͽ
һҪΪ͵ңȻҲܾһļϣʦͽ
ƽգҲڲֱͬӸңһƿҩȻ߷ҩͬʱڵǹ֮ɽһʱ䣬ң뷵龳ڣȻⲢǺľǱﵽġ
ϵĪһ⣬ңΪʱ򣬿ǱڵǹƣֱԾǿķǹɱң̤ԼѰ֮á


0953 ˭Ǻ֣
ݣشϣλ棬ϷΪһУ˿ڳڸ涼Ҫຼ
λûû۰ʮˣŲԸһЩ
ҿɲ㰡ҲûǸ£ⲻڵλãǾǵȲ
仰ţǺǷ򡣡

¿ݣȻⲻ˼һѣ¿ǱʱϾϷͬڳ¿ְ޵ڻϷ
ּұǽһȻʿһ㣬ΪѾз龳ڣұۺ
ϸɵҵӣϺ͵ͬϵĸױɽɵ״ӣΪɽɣϼɳϣϱ׾ǰݰֵܣɽãʤҲһС
ּұҲǾ鿪ʼĵطң绹Ԫĸ˾ģչ֮һС
¿ǣԼ֮󣬻ʲôǸ׵ǲᷢˣΪԪڵĹϵܺãҲԪ
⵱ȻҪڳ¿ԪѾǵӾǸ޸֮Ķˣǻ۷ʿһֳ뻯ķ֮ܶԿ龳ڵʿһУ⡣
ϴָ״ԪõһɺȻ֮룬պ޵Ǳþˣϳ¿ݣô϶൱⡣
籾ܻı磬Ҳûɶ޵ģ÷ϼﲻԣˡ
ΪߵɡЦ֮ʵ
ִ֪һ¿ɫʵǳ¿ݵĿģ²̫ƽֵ֮ǰƵŲҰʿʧٰϷβʿܶҲ
˵ȷʵһ¡ɫϾ˵Ϊµĵˣϸλ¿֪ȫ
ݱһɽɽһΪߵĶѨסͷΪޣҲݵؽǿޣһǾˮˮల¡̿ͼָߵλ˵
Ǿǰͷ޳ҹɫȻԳԭͳݳǣټͷ޸ϳݳǣͷ޺Ʒһ㣬Ƿ˷Ĺ֮£ֻɱǡ
ǻˡ¿üͷһ塣
ɲͨ£ǴݳǾѾ֣οڱ֮󣬾ȻηĹⲻ޵һ硣ϵͷ
ִ
ţ⻹ֵ֣鷢֮ҽͷ޻ɱ֮޵˳Ѫһ㣬ʣƤ
ȼѪ𣿡
ҡҡͷ˵ʵһ£ֻϸˣΰͳƣݳľ񣬿ҵʬģֻһ򲻵һʬ֮УˡСԼŮ״ӼûС
ʬʧһϵе飬ͬģڼԿ϶ͷǱƵġ¿ָô˵
ǰǣƵ飬ʮǰѾˣʮһֱûκصϢô£̾˵
Ŀߣˡ¿˵
˭
éɽǰˡ

ûǸ˵Ϊɱڰ·ϽػéɽǰźλϵǸһйϵ¿˵
Щñȫ˳¿ͷϣ飬˺һʿ¥۵鷳һĻ
¿Ц˵ҵĴڣŶԷĵˣĳԷҪĶ
ʲôϿų¿
ô֪¿ʼ磬֮ûҹ鷳ˣΪʲô
ҡҡͷͷʹ벻ס
벻׾ͲҪˣȶԷԼɣǰıʮʱˣŰɣʱҲˡ
⵹̹
ȻأֻܶŶԷֶèèϷˡ¿ˬ˵
֮ǰλ棬ȻҲƫʱ򣬵ǶܰվƵ˭ڱξȫûͷϾ½ܸЩҲû͡
ڶBOSSȱڵǧҶʦѾǰͱ¿ɵˣ֣ܵ¿ʲô󻼣Բÿǡ
塣
ʱԪ˽


0954 ͻȻ
塣
ôͻԪһ𣿡һ߽Ԫ¿̾ǿ˾Ȼߵһ𣬲ȱһ
ҺͱڽͷʬպþְǡԪ˵
ߣûҺͱҲܽ׵ͷʬܲˬ˵¿ԣһЦȻѾͷԴˡ
ʬʲôĽʬʵȻ죬ǱϾǰ죬˿Ľʬȼ϶ǲͣҪͨոˣǾΣˣҪ
ͷڽѣɾͽˡڰһɵ˵츳ʵҲ൱ߵģϵʵҲǿԭҪңˣӮʮʱѾܽ޵ˣǻ񾳺Ϊ
¿תͷԪĻţĻϢ̫ˡ
˵ûȷʵͷڽ֪ΪʲôǾͷʬֵֹġԪüͷ˵
ֵֹģ֡¿ʵܾϢ
һʱҲ˵ǸоֵֹġԪüͷŬڻ֮ǰս
¿ҡҡͷûɶоͷʬһֱӸˣȻʲôоûС
ֵֹģҾûðǱ˵ѡԴһ˵
ԾǱԪͻȻ˵

ڽֻǿűжָ߼ûУݺӦںڽϰɡ
ͷڽжǳӲֽӲΪ⣬ǡԪ˵ʹˣһ͵ͺǲϤԼһ
һ˵ǣһͽһͷʬ۾Ϲˣ˵һֻǺܼ򵥵һУǾȻЧˣһΪұˡ˵
¿˿˿΢΢ͷѾʲôֻһֿܣͷڽǡ
ڣڽ͵ȵģڽ֮ǰǰ׽һĳ׽ɺڽڲϤԼֻе˰׽ֱӾǺڽʱ򣬲ŻֲϤԼ
ͳʲô£׽ֱӱɺڽأ
⻹ҪˡϿų¿˵
֮¡¿ͷ漴˫ǰһϣڲ֮еĲˮɵ¿ǰ۳һССˮš
ء
¿˫ſǰСˮҲſһ˵ǰ
ʲôûаտҲʵ
졣ϵһ˵ͷ˵
¿Ԫǰһ̣֮ǰͷʬǹɼΪϸ΢ץУȻеġӡһͶտҲľͼ
ģһŨһ壬˿徵еľǺľͷľ
찡žͷԽԽҲԽԽͣһĲ˼顣
ھУʮʬ壬վŵʬ壬׼ȷ˵ǽʬһѨ
ûˡ˵
ţǰʧЩʬ壬ӦͨĳַʽͣҲŨصЩʬӦûбʬγɵġ
ʱ䣬ʬɺڽɼԹŨʲô̶ˡ
ôȴ˵ɣȻվǻ
˵ų¿ָһ㣬һƹ뾵֮УȻھ棬һŻɫӣڿУɢŻɫĹâŨرա
Щʬͽɡž֮еһ⡣
Ů֮ԭŮһĺˡǵ⣬ϰ뵽
ǵڶѨ֮תһȦʬ֮󣬾ͻҷ𣬱ˣȫ֮󣬻ɫӺӾ֮зɳ¿
ʲôֶΣ档ʵ
Ƿϵ֮ѧ˵
Ҳûз龳ôԣָ˵֮Щˣû꼶ΪߣҪǺϵܺá
Ϊר޷ר޽ֻеϵ֮󣬲ܷȥѧ¿͵
ʱһˮһֻڿеתһȦ֮󣬳˳ȥҪ֮ǰǸѨڡ
߸ȥڷָǰѨ


0955 Ů֮Ŀ
¿շָҵǸѨ
ȻɶûУһķûҵ¿֮ǰĲ²Ǵһ֮ǰеľֳȴָǣ²ûǶԷ֪ʲô취һжˣǲҲ
ĵڶѨ֮ѰΣʲôûз֣¿͵͵ﲼһ󷨣˷ּұ
ɡ
塣ӽ߳ոճ¿ָԪС
ԪݿɲģΪʮһλ״Ԫݡν֡ģΪˣԾͶ˼죬֮Ҫ
¿ʱΪ˲Щ£Ҳû̫ʱܹලѵˣȻҪһ¿൱ģԪһֱˣڳ¿ԪʱѾվڽˣԪûз֡
壬˵¿ĻУʡ
޾Ϳްɣ¿§ڻУĺ󱳣ֹס˳ʱһֱҲߵĶԽеһȫУ쿴¿ֹסˣϾֻһʮСŮ
ɵ¿ѾͨĪһ֪ˣĪһຼһѰң쳣̸֮ȥһ£ϧѾˡ
Ǻһģ׼گ·˰½̵ˣлһǰµķȻǷΪһϵʿķҲз龳۷ΪΪ˱ʹطʵͶͬھ
Ҳ߷Ů֮ӹһ٣еݳԪ硣
ЩľȻԼǲɷǣѱɱȻҲΪȻͳ¿£ʶԭҪ㲩ܶ࣬Ͼֻʮꡣ
Ϊô£¿ʵ
¿Ϊ龳۷ΪӦòԭ֮ĲҾŶԣϾԭУΪѵΪ̫Ͳŵ½ģѾǷ龳۷壬ŮһطҲǸ֣ĪһĴź󣬳¿Ϊǰ½Զ֡
ǽ¿һͷΪȻӷ龳۷˵˷龳ڣһǸȵһ֣ʱпܵ䷵龳
¿⣬һ죬Ȼڳ¿ĿУ˵Ѿˡ
ʲôϵ¿ʵ¿⣬ΪʮǰԵѾˣһֱң磬¿Ҳףǳ¿ûǣΪ½ʲô߼ϵ
ҲǺǶ֮󣬾͡ͷͷ֣Ϊɬ֧֧˵˴ʱ䣬¿²ˡ
˵Ϊڽ죬ûһ룿
šͨصͷʱһСŮȷʵǺɬ
ԭˡ¿лȻ򣬺֮ܶǰû׵һ˲ȫˡ
֮ǰ¿ڻŮ֮Ȼеģ˻ҪôһĻۣӦۻյǡ
ڳ¿ˣŮһΪŮˣ֮ҹὫһŮ֮Ƽ޵Էϣͱ֤ˣŮһ޷ƿա
ŮһˣӲ֣ԽǱȻģ˫ر֮£Ůһֻܿѡ
ͬʱ¿ҲΪʲôңһҹ֮ɸˣĪһӦûֶβǣԭŮ֮ϣĪһ֮ǰΪʲôңϷһ֮ԭŮ֮
Ǻü㰡¿˵ˡͽһм㰲źˡ
ͬʱ¿ҲˣڵʱΪʲôо½һŮ֮ϢˣΪǴڿǡ
ȷʵͬ¿ϵǰ㣬½֮ڶʱ֮ͻƷ龳ϵҲŮ֮йϵȻϵŮ֮گϵǹŮ֮ǹҲŮֻ֮޵һֱگڡ
Ҳگкˣ½˹ϵɣԼΪϵ
ҲΪʲô½ȵӾиӵԭҪϵŮ֮ԼʵϧԼķ
ңôֻԼһˣ¿ʵ
ңѾˡ
ʲô£
һ飬Ľͣ¿Ѿˡ


0956 ¥۵Σ
СӣպڸΣ֮Уôʰ㡣
˲ˣһƴİȫұ֤
ңҵһָ˼䣬ɵ飬ⲻ˻Գһǹ⻷ǲһ˵ĸˣң¿ݺݵһ٣ڳ¿ּŮĸо
ϣı֤á
϶áң쳣ᶨ˵
Ҽǵõĳ˱֤Լÿ춼ϰţ¿Ʋңһ˵
⡭һңԣεԴ֧֧죬ϾûǸʵ
һﲻһˣ¿ʵ

壬ͲҪ˵ңˣˡȻ첲հ޳ȥŮóȥˮ
˼Ҷ޺ˣ¿˵ɶأЩʱ䣬ָһΪһЩĪһΪʦǳϸ
ֻؽɽһԶؽ̸ңȻ˦˲ˣɲǿҵıڻԼһĽⶼûȫҪңԼĥĽ̷ȫ
Ҳҿңϵǹ⻷ǿϸһ·ģʽȻ⸱ӣͱɵˡ
¿ݴʱ䣬ȷʵûʲôõ¿뿪ˣ¿뿪֮ԪҲ뿪ˣлϱǲ׼ԪһߵģϾһû˵ŮӸһˣҪ˵ȥʲôķš
ϧûɶã绹͵͵ˣϱʾܻ󣬵Ҳûʲô취ܲܰɡ
֮ңҲˣϣҪگͬʱگ棬ϢҲѾа½ȫѰ

¿ĿĵǳΪҲ˺һ飬ߵ·ϣ¿ͻȻյʦ˵Ĵţûϸ˵ʲô飬˵Ҫ£Ҫ¿ٻأ¿ֻǸĵ
ʦʦ塣¿һã˺Ͱ˶ڣɫϾһ֪ˡ
ˡ
ͽյʦĴţ̸ϻǷʲôˣ¿ֱʵ
ǧ𲻼ˡ˵
ʲô¿һǧ𡱳¿Ȼ֪
ǵ걻аɹƻ󣬱¥۵ֱˣ¥۵״ӣ˵ʦܣ˵츳ߣ֮ϣΪ츳̫ˣΪԸħ¥۵˥ġ
Ϊʦŷֵġ˵
ǧ𱻹ѺһĿռ䣬¥۵ˣǧ֮󣬱Ҫֱģ鲻֣Ǹռ֮С
ȻǸռʹãǴû˵ܴߣʹǺϵǿҲӲοǧһ龳ʿʵǣˡ
֪ʱ䣿¿ʵ
˵֪ΪʦչһΣպ֮ڣŷһˡ
׷ٷҲ𣿡
׷ٷ¥۵һֶصķ䣬ҪþѰұŵӣֻҪ¥۵˵ӣܱ׷ٵҲ¥۵ŵӵһֶΡ
УǧʦѾɢȥһŷתаԹûãҲˡ˵
Ƕ֮ﰡ˸п
ʦ֣ҪҪٻرŵӡ˵
ţ̷ڵӷ¥۵飬ѰǧҪˣһҵΪʦɱΪŻ˿ų¿˵
ǣʦ
Ϊ˷ֹǧ𱨸¥۵ԼҪ¥۵Ͼǧ¥۵״ӣ¥۵󷨷ǳϤԲû򣬶ϰħֻǰĻģϾ¥۵ʧ
֮Уֻг¿һǺϵܹ֤ǧŻֻǽ¿
ЩЩ᲻ǧأͻȻ˵
ҡҡͷԲЩ߰ǰѾˣǸʱǧ𻹱Ѻܡ
ΪƵĺϵʿ˶ԼǺŵģֲܷ١
᲻ڳ֮Ҳ飬Ͳö֪ˣǧħаҪѪ˲
ôûоϢ֮ǰһ飬ͽǰ֮ǰķȥѰңͽԤУĻ߻һеˣܿͻԳԭˡ¿˵
š


0957 ͵ɰ¿
ʦ壬ܲܺ˵˵λǧʦ顣뿪֮󣬳¿ʵ
¿ܸоóʦ˲Ըʦܣ֮ǰֱԼŻʱ򣬳¿Ըܵõ˵ĸ˵úܷѾ
Ҳʦֵ쳣˰ɡ̾˿˵
š
߰ɣǵߡ
˴ų¿һ¥۵кܶһΪѾķ˺ܾõʱ䣬ٳ¿ûпù
˴ų¿ʱ򣬳¿ѾԤˣ⽫һѪĹ£֮󣬳¿ֻǸпûѪֻиѪ
ܽһŮ˺˵Ĺ£Ȼ˺ǧʦֵһŮƮ˵ʦãżеͬʱϲʦá
ִµʦֵһ֮ĶԾ׵ʤ˭˭
ǣ˴ƽ֣ʤȻִͼ
λʦΪԵһֽ֮űչأǰʱ䣬ʱʦþͱʦܸˡ
ʦֳ֮󣬿˼ѾˣԸ˳ûм鵽ӦþͽˣǲûС
ʦǸǿʤ֮ˣڿʦֵΪԶԶԼʱ򣬾ͺܲˬΪԼӵʦãͿʼչء
ΪĻԱչûɶЧԽûЧԽķһѭķ֮£ʦܾ뿪¥۵ȥѰԼĻԵ
ʱʦܾһ壬аɣǸʱ򻹲ʦܵаɵĹƻһźĹΪﵽ˷龳۷塣
Ҳ˺¥۵ͬİ·ˣȥǾǡɽ汾ʦɺʦʦƽ֮֮Ĺ¡
మɱʱʦΪһʦֵܽڽڰˣҪɱʦֵʱʦõһ첻ˡ
ʱʦˣ˽˺ϵתʦܴܣʱ̣ʦʦֲҪɱʦܣʦֻǽʦܹδɱ
ǵһĵطҲʦֵܶ˱ԵĵطʦĵطЩ֪¥۵˾ͺԾزˣö֮ͳΪһϰߣˣҲû
¿ʾǺøӣùѪ
£¿ͣͣһһѰǺջĻЩ˳ֵĴƵȫĻ̻̣ǾҲκεĺۼĻȫһ
Ķ֣˺ơ
¿¹úƣȴ൱ľʣңԪ羹Ȼߵһһ𴳵֪Ѿ޸ң֮ѸٳΪ˺ѣǺܺõһ֡
⽫ֵ֤ȻùۻΪ˶ǷҲǳģԼûвŮҲѸٳΪۡ
Ӿ֮Уңһ֮Իᡰ߱ݡΪΪѰҡʧβˣ߱ݣΪ壬Ϊ˼ŵǻϽݵһȦȻûگ
¿ֻ֪֮Ǹпǹ⻷ǿǸһ˴ĻᣬҪֱӴһ·ߵگ԰½ʱȫͲˣǿθ˵֡
У½ҲˣʵǴŮ֮˫ֱ͸ˡ
ϧĸ˵ǹ⻷̫ǿ󣬰½ûץסһˣԪͻ˷龳Ϊ龳ʿ뻯񾳺ڣҪǣɽؽҲͻˡ
Ȼ仯ңңΪ뷵龳۷壬ɽҲһ¥Ҫõɽɵıǽǽɽɵ֮һ
֮ǰǽУŽ屻ѹ屻ɱ֮ǽһӳ޸ˣǸ޵ĶѨսĸңͻƵʱɽǽң͵õǽ
Ϊ浹ûɶ仯õŮһҲȺʥ磬֮گһֱڰ½Уǰ½ΪȡϵŮ֮Ҫѱձˡ
ǽӵŮֱ֮ӽ½ˡ
Ȼǹ⻷ҫ£Ķֶ;飬ȻŮ֮Ҳù


0958 ǧ
ҲóҽĪһҡҡͷΪ˻ܰ½ȵʹŮ֮ѾιȥˣϢԽԽ
ؼǣˣϾңҲǸ״ѪյСòӣɶһҲģˣлеģԻҲûɶֵġ
ʱ򣬻п治ʲô£Ůһ廳һ൱ش飬Ϊ̥ŻιȥҪǳˣǾһʬˡ
ʦʶóҽǰ𣿡ңʵ
Ҫ˵óҽģĪһЩŤ
ʦȥλǰɣ첻ˡңļ˵
һλҲʶˣҽνǳ뻯֣൱֣Ӧò󡣡Īһ⿴Ԫ˵
ʦ
ǰʦǸȫţܣոҳϵûϵϣͽܣڵķʽϵ𣿡Īһ⿴ԪʵÿŶԼϵʽ
ãǰԿ˵ԪлһȻ˫һӡһ㡣
Ȼ󣬺޶
ô£ѵʧˣ粻ʵ
ԡ˵Ԫʳָ滮һӣѪΪ»һûκεķӦ
Ǹһ鷳ˣȻҲûκλӦһ֮ﰡĪһпʵ˿ĪһһǺúõؽѵԼͽһ٣꣬Ҫʱ̣ȻУĪһѾ֪˵ʲôˡ
ûгȥһһ־ʩ߻ˣôȻͳȥȻǲܵģԪûдڶ־ĿԪѾˣҲղĪһų¿ôƨˡ
Ҳһ֣Ŀ괦ڡͼ֮УĳصڱˣԴȥ
ʦһλǰǣңżʵ
ǲҪҶΪãȻѱ·ϻ飬ţһˣҪǲĻܻĪһҲǸжɵģֱ׳ıʹֱʧʡ
ң˵һ仰ĻᶼûУʦֱһıӰֻ֮һʵĵطţԪڸ¼͵󷨣ȵĪһ
ĪһȻǰگʥԨ࣬ԨȻΪ¿ҽҲ൱
ԨĪһ֮Ѿһǰ̯ˣҲΪĽᣬĪһͻƺϵ
Ȼ֪µ˲ڼȻܣʹ˵ŮūҲ֪ΪԨ໹һگʥŮݣܽӣԨ໹ǿ½̵ҪԲʱʲô⣬ܱҪء
ûʲôˣʹǱ˷ˣҲ˵ùȥگĹگĳӣڵ顣
ػʱԪǲϵڳԣͼͳ¿ȡϵͲȥҲǺΡ
ΪԪ֮ǰڿƾ٣뿪Ӧأ֮͵ѰΡԳ¿δȥ¥۵ȻҲû¥۵˵ϵʽ
ϵҸװɣҸϵ¥۵ĵץס׼ԵԪ˵
ãǾͱˡ

˿̣¿ȷʵ˵С鷳ϲ飬ǳ֮У֮ǰ¿ѾȥѰǧ𣬺ԷԼˡ
¥۵ˣ
ǧ𡣡¿ǰͷɢɷ˵Ȼʺ˼ĸı䣬ǳ¿ǿϳʦŻϼһ
̫ˣ㵽¥۵û뵽Լ졣ǧ˻Ƶ˵˷ܡ
㾹ȻԼ˽ʬ¿ʵ̫Ϥˣнʬͳɳơ
㶮ʲôʬģֻнʬգСģҽץ֮ҲὫɽʬǧų¿˵
Ȼ¥۵״ӣʹǱ˽ʬΪĿ꣬¿Ҳ֪˵ʲô
Ǿ԰ɡ¿ƽ˵
ò¥۵ˣȻǿܣãһὫ¥۵ȫɽʬСаɡ˵ǧ˫ͻ棬һ֩һĶչ֩ĽڵϣðһʬʮŸʬ¿Χ


0959 ǿ
飬¥۵ʮ״ӣϼһͽܣϵʿ޶һ顣ǧų¿Դȵɫ˵
¿Ҫϻţͨľ鲻Ӧǰ¿ˣȻһʼȫ¿Žֱȫ֣£ڿԼ̫ˣ˼ͽ鱨˲Լᰡ
ΪǸϼһ׼ģ֡˵˵ʱǧгԹޡ
֮ʮŸʬ˿ȫɢÿһͷʬ϶ɢһɺƵ¿ͼҪֹǺЧ
¿ôȺʬмλãÿһͷʬ϶һ÷۳ϸߣϸ߽нʬһϵγһص
ǣ
û¥۵СǶ󷨡ǧų¿˵
СǶ󣡡¿ɫһ䡣
ôһԸ㣬ûŰɡǧЦ
¿ɫܲÿСǶ¥۵һΪǿ󷨡ʷֹֻһΣһСǶϵ
¥۵ķ龳ʿСǶֱӻɱһϵ۷Ĵħͷ
û뵽ǧȻʹ󷨣ѵһڲˣҪʮŸ龳ʿ۲֮ܲԺûٳֹҲԭΪʹ¥۵óʮŸ龳ʿҲǲܵ顣
ǧʮͷʬ˷龳ʿ󷨣Ȼ֮ǰЩʿʧٵ϶йϵʹĻʹߣҲǲ֮һ϶֪顣
֮УһжǺģҲԪûԪĲ䣬ֻҪеʿľôҲֻ⣬෴˿ͨʮŸ֮˲ϵĳȡԪﵽ˷ߵĵزǸϵ۷ʿġ
ˣ󷨽СǶ󣬾󷨿ԷͬǳײһĹ˷ʤ֮һ仰󷨵ĺľҪӵ
չ֮󣬳¿ǰľȫˣǶƯҲΣա
֮УѾ˼޸ģרΪʦǸϼһ׼ģҲеǧ
ԪȻˣҲˡ¿Գһ£а
㻹ǷѾĻ
ȻʿڴзǱϾ޵ģʱʿƽʱ򶷵ʱС˵еʱԪṩʧȥԪʿûд͵ķҸԪҲȽ͡
ټеˣ󷨸ѶԸѹǧ˵Ϊ׼ģҪ֪óз֮Уȷʵֻ׸
ǲǸоԪв˳ˣôСҸ׼ﻹ𣿡ǧѾ֮У˷޷׼ȷжλڡ
⣬ǳ⣬лʦˡ¿ޱ˵
ãͺãúܰɣ¥۵ɣ
ǵͳ˻ƵһЩջ֮л죬ķңһжڳ¿ȫЧôõĳ¿ƽˮˣ۾վмһȻҲԷô͵ȶԷȳаɡ
¿ڿٳʮѨ𵤣Щ𵤱϶Ԫ۶ɵģϳ¿ޣҪľ¿ķɲףȻ¥۵ǰ֮󷨵ļأ̫ģˣҪôҪһС
ǧǸϼһﻹһ˲õĵӰᾹȻ˵ĳȣСҪǿѳ¥۵ΪʦĻҾͷŹ㣬һһſյħڸ㣬Σ
¿һЩҪҡԼǣ¿Ȼǲмơ
ݡǿ֮Уһײ¿ǧˣֱӶԳ¿˽
ǣ¿һײԼϡ
ɹˣǧ𿴵¿ײ˸ţЩ˼飬ѵô򵥣
ڸ𣿡¿ǺǷ֡
ת𣿺ǺǣҵҪڼתˡǧ˵Ŀʮǳײ¿
䣡䣡䣡
¿ǲܣЩǳײԼϡ
ûԷ𣿻Ǳؾˣ˰ôô㣬㣬Ҫ𣿡
쵰
ʮǳԸٶȳ¿


0960 ƺʹ򲻵
䣡䣡䣡
ôܡǧźޱ仯ĳ¿аѾ˲°ٴεĹˣÿһζг¿ǳ¿ȴޱ仯ùһ㡣
ͷ¶β󱲣Ҷ˵ˣˣ˶ûˣϼһﻹʲôֶΣʹɣҪȻȥԶٷɣҵ㰡¿ڿ˵
ǧ˳¿ĻҲּﻹ޷ʲôϵĲ𾪵ǳ¿ΪʲôܵôιȻܰȻ֮Уκһж޷ܿ϶ÿһеģҳ¿¹ġ
˼ңõɣûԷ𣿡¿
һСǳ䡱Сǳ֮УΪ־ԵĽֶΣȻһ㣬¥۵ǰһнϵħͷɱġ
ÿһǳĹʩߵʵǧ𷢶ĹÿһкϵʿͨһҪһĺϵʿ޷ֵ˺ƵĹ
ϧ˳¿ޣԳ¿ҪƷְֻ취һ־ƴһֱƷЧģһ־ǳϵعһλٳɶࡣ
һְ취ǧǲģȫҲһƷ¿ڿǡתڰת۷壬¿κι
ڶְ취ҲǲܵģΪһǳ̫Ӵ󣬸ܼ͹¿һ㣬ڵ
ϼһó˰ųԼǰǧ𣬳¿Ц
ߣļһǧų¿ɫƵ˵ǳһжԳ¿ûãȫˡ
¿ûнӻʧԭأת֮ͳǧǰȭͬһѱĹȻɿǧһȭ
ȭ
һȭֱǧţԳ¿ͻһȭǧһ̣¶̬ڳ¿ȭͷʱͻȻʧڳ¿ǰ¿һȭֱӴա
Դͬʱǧڳ¿ߣֱָ¿̫ѨΪʬָǿĹֶ֮һ¿İպܵλȻûлУҲûʧȥƽ⣬¿ڵһʱ͵ԼΣбͬʱźߡ
ûеȳ¿Ľߵǧǧʧˣǳڳ¿ı˫ֱ̳¿ĺ󱳣һ¿û취ˣֻӲ
˫ֵڳ¿ıһ޷ܵ¿ǰ˳ȥǧһ֣ӳ¿ͷϣһ˶ǳֱ
䣡
ֱС
֮УҾΨһףҺΣȻȷʵǿóҵϣҾͲķݽߣѾȲˣҪɽʬһǳǧų¿˵
󷨣Ѹ㰡¿а֮ǰӱ󹥻Լʱ򣬳¿ַһ⣬ռ֮У޷жκҪԼܣڳ¿㹻ǿ󣬵ǲ塣
аɣǧʧԭأʧͬʱڳ¿ıǧʧʱ򣬳¿Ҳʧˣǧֻǻг¿ĲӰ˾ڿռ֮չ׷𣬳¿ܣǧ׷
¿ηǶûĿ꣬Ψһһ©ǲܱ¿УΪ󷨵ļӳѾﵽ˺ϵϾǼͻƣ󷨿ǿΪ޷ǿ¿Уڵ϶ܲˡ
ǣʹ֪Ǹ©İ취ǳ¿Ҳ޿κΣռ䶼ģ¿һһӲĸ֪¿Ĺ򲻵
֮е˾һֺȤѭ֮УһǴ򲻵һǴơ
һʱ
ʱ
һ죡
죡
ûκν׷ڼ
ҲΪ¿ǧСǶ֮УԪ޷ϵ¿
ĪһٶȻͦģ˰ʱ䣬ͽʥôߡ
ǰôˣңʥõɫʵ
ʥúܲˬؿңһۣҪˣҪǺܼ򵥵ģˡ
ɲִһ䡰Ҫ˻ҪӡŮһҪӴ˶ҪҪȻҲҪӣһʬˡ
ʥõôˣĪһʵ
һҪֶܾȻʥ˵
ʲô
˵ǣ顣ʥõĿ³ʡ
һΪʲôأѵõԽˡŮһĽõֲѣʵڲоǿȡ飬ҵСӾˣһʲôʲô
ʥÿĪһ⻺˵֣ʥ顣
ʲô


0961 ·
ʦʥʲôѵ𣿡
ңʵҲһãȻǿǸǷ˰֮ĲѵõģϾеĶ
ֻԪ¶˾ȵɫ¿Ϊһʦ൱ϸģһЩشͳʶ¿ȫɲᣬԪѧ֮ȻͿˡ
ʥ鲻ѵáĪһ˵ſʥԨʵһҪʥ黹𣿡
ʥ麬мӴûʥĻ޷кӵİȫʥ̾˿˵ûа취Ҳʥ顱֡
ڵӾУӳ֮ҲΣҪ顢˵ǣҪʥ飬ΪԭУδʹŮ֮Ů֮ԱӣȴУԱҪʥ顣
ʥ鵽ʲôʵ
ʥŮһ֮һϵȺʥ磬ʣµһʥ顣Ԫ͵
ǲҲڰǸ쵰Уȥ˵ңǽתҪߡ
ǣʥɽԪ˵
ʲôңһ㶣תͷԪȻĪһ⣬ɽʦŰȻ֪
ûʥȷʵɽ֮СĪһͷ˵
ǸϽóң˵
ǲǣǲáĪһҡҡͷ˵
Ϊʲôʵ
˾ʥ齫аѹʥۣҪûʥ飬аɾͻܳ
ܳܳ·ӡͺˡ
ңĻĪһŭȵС֪ʲôΪ˷ӡаɣľȱųɹ˵ųͷųġ
⡭ңһ㶡
аǰǰһʵǿĹޣΪΪ伫ֱӻ߼аϵˣˣһ˰ϵǰ֮ķ龳ʿ¥۵ҲΪаɵԭ˥䡣ԪǱһλ˵˳
ңֱסˡ
κλﶼôֱۣԪⷬң֪Լ˵˶ôɵһ仰
ô죬ûдİ취𣿡ңһ˿ϣʥá
ʥû˵ʲôֻ΢΢ҡҡͷ
ҪȻȥռֶɣĻ˵İ취Ҿƽǰ˵ˣʦҲҽˣҵʦ˵İ취ءԪʱ˵
ҲֻˣοУҲҪҵʥãܲȾĪһ⿴ʥԨ˵
ԣҿȰ﹫ѹƣֻһ£һ֮ҪõǺͷ˵ˡʥ˵ĪһĶԻûκ쳣˻ǹġ
˵ʲôʵ;ǺܲøĶ
˵ǽ˵ĵǣǻɵĽǣѰıҪõֻҪһЩ򡣡ʥý͵
ʵҲЩѵӦ飬򵥵ʥ飬ôȫأ򵥵ıѵģѵı򵥵ġ
ʵֻҪҵʦЩ⡣Ԫ˵
Сӣʲô˼
ʦ˵ķͻǴӽ˺ͻõģʦǵĹϵֻҪҵʦôӦҲõԪ͵
ĪһпСӹȻ˾ˣѹܼ飬Ӧʲô鷳ˣȻҲϵϣȻ˺ãӦòŶԡ
ҿǼ˱·ԷһʥگСӣȥҷ˺룬ŮһӦòΪǣȥ¥۵ƽܲҵǸһң˻ǱĪһ˵
ң
˾㲻뿪ǽʹǺϵʿҲһʱ䣬ɽܽһ֪ʦ֣ҪΣϹ
ǰҺһɡԪ˵
Ҫʱ䡣Īһڰ֣һһתۣվڷɽ֮ϣٴһıӰ
ʥãҲʧԭأٴңǼˡ
ǻطɣﲻܴˡԪȻҪҹô϶ܾʹڻĽҰ⣬Ϸܲˡ
̧ҵһʲôǹ⻷ҵŮŮϵŮ֮Ů派ˣȻңͻصʮǰ


0962 һȭȭ
һǹ𣿡
СǶ֮УĸпǧѾ֪ٴˣʱ죬ǳ¿ɷǳ񣬻Ӧ˵Ǿͷˡ
ҷһҪݽߵ˼ҲûУҪ֪죬ǿһֱսмûϢüΪ¿ƣǳ¿ȻһֱQڣ˿ûͣ˼
¿֪ǧ룬һһ䣬ͼͼɭƣ죬ĸİʮ죬ǿܻȽϳ죬Ÿտʼء
ԶҪһޱ־ߵһҲʿǿģǿڸ棬οǳ¿еı̬ء
ڷȻڳ¿޷õ䣬ѾʮѨ𵤣һѭȻ޷粹䷨޶ȵÿһ˿ܻգ˷ѣԸڳ¿ӰʵǺܴ
Ȼһʿ֮ս̫ʱ䣬ʹǶǿ߱ƴҲˣսаɣҲһʱ䣬λֵ޵дսҹûгֹ
Ȼ¼ڱˣ¿ǧ˾죬Ϊ¿ޣǧǽʬ㹻ͷ֧ʱıȶ
ʵǧѾʼЩƣˣƣԾģϾܱ¿УԲòоܳ¿
ȻҲԶ֮Ϣְ취ȫǸ¿Ϣʱ䣬Ϊǳ䡱һжԳ¿һöûУ¿ܽ˻Ϣһ£෴ȴҪԪ񹥻˼֮ͷֲ㡣
Ҫǣκ󷨶ģСǶҲһʶܸ¿̫ʱ䡣
ͺΣӦսʵ˵˾׷ȫԸضܳ¿Ĺܷ񣬴Ҷ֪оȥһ飬ЧܻܺãҲܴ󣬺οҪάȻöپʱ䳤ˣоԲ
϶ôֶˣˣ˰û˼ٳˣˣ¡¿ʧٵǧ˵
ʱ䣬¿󷨻ѾϤˣǻʲôǿɱﵣǳ飬Ϊ¿Ŀ󷨡
صǸ֮ǰ͹ˣʱ޷¿ʲôӰ죬оǡǳ䡱ֹʽҪһĺϵʿ϶û취Źȥϧޡ
֮󷨻һص㣬ʩߵΪٲ֪һ磬ǧھڵĺϵϧ޷Ʒ෴ΪΪûǧܿơ
ڻʲôģǺǣһʹû̫С޵־ˣϾһá֣ûСֱ̬Ķ
ܽųơǿ󷨡󷨣ڳ¿ǰõǲ󣬾Ŀǰֻʱ䡣
԰ɡǧ˷֮лһ˿زȥƣ
¿ЦЦ˵ãȻǰˣҪǲӣǾ̫ʶ̧ˣҾȭͷǿ󷨵жӲ
԰գ¿ڵʮѨ𶯣һɹǿķӿ¿֮ϡ
ž
ڲ𣬳¿ȭܱߵĿռһѺۣȭͷΧĿռͬһ鿪൱¡
ȭ
ꡭ
顭
¿ÿ³һ֣ϵƾ͸ʢһݣ֮лص¿ȭͷ𣬾Ǿʥһ㣬ϷĿռԳ¿ȭͷΪѿеǡа׺ʵЧѺ۲ǰɫǺɫġ
ãܵ¿ȭͷ洫ϢУǧɫһ䣬֪һʲôǲһеǿ󣬲κεĳ˫㣬󷨵߶
գ
һ³¿һϥأȭͻ·˾㤵ѷų¿ȭͷضʧˣֻǳ¿һͨͨȭͷڵϡ
ʲô鶼ûз
С
Х֮ǰ½صĺƽͻȻ½һ֣һ糣Ǽ򵥵˳̺ǿ
¿µĿռͻȻ尼ȥԣ΢ǧܹ֪󷨵ı䶯Ҳ
䡭
ƽףһ쳹ռ䣬ͬ޴ĺХһ㣬ռ۵κ赲ǰĶᱻɣһɿռ亣ХٶȺܲ죬ȴ̩ɽѹ̬ơ
ǧ𾪿ֵУ¿֮ͬǰһ㣬ٴκ桭


0963 չ
¡
ʥãǺþòˡ
õ˽˵ķ˵Լ֮ʥúС˰½ǰˣ˷ǳ裬رʥãСͰ½ȻͬگǼĴࡣ
˵ϵʵگͰոֹսʱ˻ǹϵѣΪڽ̵ԭˡ
ߡʥò½Ҫƿлôһ˿Ľҡ
Ѷδʥֺαôżأİ½סʥúС
ʯϵӰɣϴμʱ㻹ǸӣھѾôˣʱûǿ찡½С˵
£㵽ʲôʥŭͬʱͰ½롣
Ҫǵ½̵̳ͣϾѾܾûˣ½Ц˵
˭ѡ˵ʥֱӶ԰½֣һ˦ϸ½
С˫ŵŵأʧԭأȻǹ½ˣȻǷ龳ʿΪͰ½Զˣ׼ŷ˵֮ǰúõģҪ鷳ʥóӶԷߡ
Ȼģѵѡһܳ¡
겻Ƣ˱갡½Ųæǰ˫̯һɫĹֽЩϸȫ¡
ʥöԼĹᱻ֣˫һһϣЩϸͻȻͱһֻֻϸСĳӣ½Ǹֵۿɼٶȱǳ
档½ɫһ䣬ֳӾרɸԪģǳʥһʼͳˡ
½˲赲С˫һƣԼͬʱ˷ٵĺˣ治УһЩʤǿȻ֮һ
֮ǰ½ңˣϵƻδָԲӲƴ
ʥ˫һѹһɫʥõӿ£Ȼʧ٣Ҳͻ˰½֣½
𡣡
½˫һϣӿһɺɫĻ棬½ȫǴӵӿ棬޷ͻһŻ档
ЩְŵС֮ʥѾˣȻʥóʱˡ
Ѿʧٵʥã½ŭ෴΢΢һ̣ʧԭء
Ů
Խʱһ˵ңΪԼıʷΪ֮϶ͱһˣѾԼһСһΪɥ׼ˡ
ǻ֮ȵطʲôûиı䣬ԭôڻôûκεı仯
ôңŮʵ
ȻŮûлش⣬ԺĳһЩȴˣԼСʱһˣǸԼúԭǸ˾ԼʵԽȥǸҲǶʷɲ֡
Ϊʲô֮ǰ飬˭֪ء
ǻûл𣿡ңʵ
ǲɵˣңһ˵
ңŷӦȻԼʮǰȹ˺ü죬ʵֻһ˲ѡ
ңĬҲ˵һչһߵȴʱĹȥֻܵȴʲô˺ܲˬ
¥۵
ǰϵ𣿡Īһ¥۵֪ҲΪϵϳ¿żء
ǲС̾˵¿ʧѾʱˣǺܵĳ¿ʲô⡣
ʱͻȻվȻֱ̨߳
ĪһⱾҪϣǱ˸סˡ
ǰǣ
ʦ׼̨Ƚͺˡ˽͵
šΣĪһֻ£¥۵̨ǺģҪռ֮ˡ
һ⣬㻹ȻȥɣʦϹ̨ûôϢһ̹ȥ㣬ҪǱŮ洵ĺᣬԲ¡˵
Ȼ˵ΪĪһ⣬ʱ򣬰˶Īһо֮֮飬Īһذˡ
ҲãǱֻңǼСһ޷ģǾ鷳ǰˡĪһͷ˵
ţȥɣ
˵Īһ뿪¥۵
飬ǧܳ°ĪһıӰĬĬ˵Ҳʲôˣֻܵȴ


0964 С
˵ǧ˵
ţ󷨵ûֱӻɱ
Сǳ֮󣬳¿̷¥۵飬¿Ǻ֪顣
˵ͷ˵ǧͼΪó󷨣ȻħǶ󷨵Ӱ첢󡣡
Ǳס𣿡
ǵģСǳұסʱ䣬һѶԸ󷨡¿˵
ʲô˺ͰСǳĸ֣ѾǾˣȻ֪󷨡
˵¥۵Сǳ󣿡˲ŵطʵ
ǰȻôסʱ䣬ǧʮŸ龳۷ʿɵĽʬв൱öԸڿԿ϶֮ǰʿʧٿ϶ǧзֲĹϵ¿˵
˼˵ıˣʵ
ͽģȻǧʵô̵ʱƳʮŸȷ龳۷Ľʬ¿˵
СӻǱ̬ȻƵСǳ󣬿´ų¿˵Ҫʶ¿һ
¿һͷߣôоҪԼǸ֮ء
ʵҲãСǳȷʵֱӽǧΪᵽϵҹֶҲ൱ϬϧޣЩֶζ˵ô󣬲ˣҲǻʱ͸󷨣նȭղƵ󡣡¿͵
󣬳¿ϸغ˽Сǳı仯ص㣬¿ʱҲǰ״ģ󷨵ı仯͸ˣȻ޷ԭҪǸ¿㹻ʱ䣬¿а󷨡
պҪСˣҪǻΣˡһ˵
ʵ̫ڵġ¿ͻȻЦЦ˵
ôˣ
ʮŸʬѾȫһˣҪĽʬ벻˭ףҡ˵¿ͻȻЦˣ뵽ʲô顣
ʲôСӣʲôʱѧθˡ˵
ûʲôʵҾǸһССѣŶԷһǳϲġ¿Ц
أΪλ棬һƬľïʢдУǿɭֵ£һ¶Ѩɭɭܹ㡣
䣡
ͻȻһ죬󣬷·һ㣬ɭֶˣеĸ
˵ǧ֮
ǰҪģǱ֮뿪ˣٶ̫죬֮£ҾͶ֮أڴﵽƽ⣬ܱһһĽ룬ƽͻ˲䱻ơ
˻ôʵ
вһˣʦΪô¿ʵ
ݣ
ٺ١¿ЦЦʵҲǳ¿ʱ⡣
飬ϵͽŮ洵ĺѣҪİ˵
ô£¿һʵ
Ϊ½ȵʹŮ֮ܲŵ㻹ǸϽɡ
ãʦʦ壬ȸˡ¿ȭ˵
ţȥɡ
¿ͷһ֣ڳ¿Уһɷע֮У¿ʧԭأΪδȫڷٶġ
û뵽ǧȻСų¿ıӰ̾˿
ʵͳ¿˵ǧʱ򣬰˻һЩûкͳ¿˵Ǿ˵Ĺϵ˺ǧͬѵֵܣ֮޷ϵԭ
ҪƽˡϿκα飬Ȼ˵
ǰ
Ů
ϵʦˣԪ¶ϲɫ˵ԪԵĹ൱õģ˸˵Ͽɲ
ǸһĪһߵԪǰʵ
ʦѾˣ·ϣѾλøˡԪ˵
š
˿̣ڵŵģˣСʥúңҲɫήҡ
֮ǰ½βʥãҵŮ˶û뵽Ѿ˵İ½Ȼ£СǱ½ˣңʥΪϰ½ȫ֣ԲŻ⸱ģҺΣʱĪһ½űߡ
Ȼ½ҲˣƲˣǵҲˣʥѾߣ޷ʩǼһ衱ҿʱ¿ϵˣ


0965 ޲ɽ
֮ﰡ⣬Īһžƺп
ڻûأϾƹʲôʱѧһˡδȵ
飬ٶȻǹİ
ⲻǡʥã¿Ҫ٩һĪһģطˣ˼һûд㹫ԼǲҪǸˣЩС֪á
ʲô¿˵һ룬Īһʵ
ʲôʲôϽȥ˰ɡ¿һۡ
ԶԶ԰㡣˵Īһֱų¿߽ŮȻǳʥ߹ȥʶΪ
¿һ˵ʥúǸͽܶǹķһʱ䣬Լָͺˡ
ⲻ˼𣿡
û£ǻָһЩ֮ڿҩˣ̫飬ܲҩԪ
ʦ
ȥ࣬嵭һЩ
ǣ֮ǰѾ׼һЩþߺʳˣҲʱܵȥ׼ʲô
¿һ򵥵ķѹȻǵ״̬ǺܺãⲻϢһʱͺˡ
㶨򵥵֮󣬳¿ԵСزţڵɫѾȫָûѹ֮⣬ͳûʲôϿģСɫûôÿˣǻѪ˿ǱʵʵĴһƣܲѾˣ¿˫һڿС
ȥ¿һָɵߣΧֲͬĹâ໥ӳȫС
¿˫ֽӡһ㣬һ⣬ڿС
Ũ֮Ȼ档ʥøɢŨп
ʥãҼǵ֮ǰ˵ҪʥΪʥ麬ǿ֮ôܴ֮ʥ𣿡Īһֱ˵ʵ
Сʥûûش𣬳¿һ͵֮֮ԭģ³ģȻܾҪ׵ͺӣƾǲ
ְ취ȡɵģΪ¿ûʥ飬ûڡľΪ˸شѨ¿뵽취ȻɹĴ˸Ѩ˾ͲһЩ¿֪ʥ龿ôģǳ¿֪޷
Ȼ¿Ҳûа취¿ĸѨ֮еĽ𵤾Ũ¿ǿŽ𵤣϶ܾ̫󣬳¿Ϊˣ˼Գ¿Ը
ĬʥҲΪϣˣ¿һ˵֪Լˡ
Ǿ˵ҪһҪʥУңЩ䡣
Ҫ˵ңڵʲôһ̫ˣ˵ûлУͼ򵥺ܶ࣬ƫƫѾˣʹˡ
ȻŮһֺʮ֮ĸ׾ͻȥ飬ңҲ֪ˡ
ϧܴˣѾˡ
ˣ취𣿡ʥÿ¿ʵȻû취ˡ
ûУʵҲûмʥ飬Ҳ֪ʥ֮еܲκ¿ҡͷ˵
⡭ң˿ѾǾˡ
ȥɽɣʥ顣¿˵
飬ʲô㲻᲻֪ʥðɡĪһ˵
Ҫôֻ˵ȥ˵ʥ֮󣬾ҵ취ء
ðɣҲУǾȥɡ
š
ʵ¿и²⣬аھûбӡ
ǳ¿ڻǧ֮ͻȻðһ뷨аʵѾӳȥˣ֮ǰЩĻֺпܾ
Ҳֻа£ܽȫڹϢЩ󰸣ҪˣǧҲаɵˣаɵĻôǧʮŸȷ龳۷ʿĽʬҲ˵ͨˡ
ͬʱǧӳ¥۵Ҳôˡ
аѹģ¿ҲԼĲ²⣬κ󷨷ӡԼ©ֻҪҵȱڣܴһ
ҲҪʥ֮ľľа׽УаɺпҲӴ飬Ļᱻҳʲô취ƿʥķаɱѹʱڣɽҲ˵аҵӣ¿һ֡
ԶҪ뿴κһ֣ǳ¿ǧ
¿ǵʱ׾Ѿڵˣúһģһ׾Щ˵ܸģһ£һ¡


0966 һ֡
˵ˡ׾ı飬¿˵
ɣʦ֣Īһⲻŵʵ
аĲˡ׾ľΪɫҲѿǳѿ
аɰ˵¹²İΣС˵漰ɽĵλ
ɽܺų硰һɡ˵ڶ࣬ԼѹаɵĹ֮⣬һ㲻ɺӵģǾаڱѹɽ£˭ɽ鷳ΪС
֮ǰϼʦ̫飬ϼѾˣȻԶɢġ
ڣаɾȻˡ
׾ŵʱ䣬Ǹ飬ǽɱ˴ɽӣȻ֮еħңֳа⵵£׾·𿴼ɽ˥Ϊʷˡ
Ȼʵûֱ̫ӵĹϵЩĻǰµģڴ֮ǰѾúܺˣҲӣЩҪȻѡ
ʥվǽʥܿͻع˵ǵ֮Ҫаɵʲôʱӳȥģڲˣڲ߻ʲôıȻ֪ͨ·ͬ
š˵ͷ
ʦܣȥ֪ͨλϣǵ˵Ҫ̣¥۵鷳֪ͨˡ
áͬʱͷ
˵Īһת뿪ȥ֪ͨɽļλϣ¿һָ֣ϼһŷ䣬ߣ죬Էϸ˼䣬Ȼŷ䴵˿ʧ
ͽˣҪκơ׾ʥ齻¿֣ص˵
֮һҪκƣΪǰļУŮ֮аһѹãаɵĻôŮ֮һɲȱٵ
Բܳ£Ȼ׾Ҳ̰ŮһıʥֻŮһвǱ
İɣʥ֣ƺָܻܿ¿ӹʥ˵ʥ鵽¿еʱ򣬳¿ܸоõһӴ֮ͬʱѨ𵤶ڲ̾ͱ¿ѹȥˡ
ţ͵չưɣﰲܵʲôţҪʲôϸ׼׾˵
ҪĶֻҪڵ޵ڵԽԽãսʱܱڵΪֻǷ龳ΪҲӲ̫ãҴʥڵеĴԪ߶ڵŮ֮һٽΪƽϵ¿˵
ţУŮ洵ĺᣬõΪΪ̫µľ粻⣬е̥
㲻õģа취ҪһЩʱ䡣
á
֮ɽڵѾ¥۵еĴˣΪ֮ǰ¿һЩʣࡣ
ɽɣΪɽһԽħΪΣԴڵһó˽ʮŵķ龳ڵǷ龳۷޵ڵȻµһɣƴ֡
㹻ڵ֮󣬳¿̾ʹչңʼƣȻ¿Ůһˣ޷߶ʥ飬֣¿ʥе
ɵţмǿޣڽӵ׾Ĵ̸֮ϵɽɣЩ˴󲿷ֵ궼а֮ң֪аɵĿ£Զˡ
Ϊһͬǿˣ˺ܿʹһ£ûгʲôƤ顣
ڵǵаʱ֮ڣľѰаɵ䣬ȡаɵıûеó֮ǰҵ
ѰаɣѰҾɽĵڶʮ쳤䣬ǵѹаɵҪҵλǰԸаһ͸ϣ
ǣȥң
죬ɣȻѩŵˣǵ˼󣬾ѩʹŶӲ֪٣Ҳûлعţ֪٣ôϵ
쳤䣬ǱȽϺңϾɽǰˣ˵Ӧϵʽʵû׾һɽ϶֪쳤䵽ûУǱаˣˣʧ֮£뿪ɽ֪ںδ
ҲҪҡ
ѰҾ쳤ʱʵаҲѰңڵѹˣаɷǳɵȻǽȡˣаβˡ


0967 а
塣
ˡ
ģ
ɽɵıչңС㻹Ǻ㲻֪ﻹһ𣿡¿˵
¿Ϊİȫһн龳۷ΪڶԷûз£ʹɽɻͨĺϵʿûãŮ֮
ˡ˽¿ԸȷʵԼ飬ͲҪˣֻҪһʱϴ˳㻹ɶģֻҪǺܴĹ¿ͻܿؽҹ
ʵϲ붯н˵УǵʱΣңѾڰ½£ҪңʹŮ֮һнĻʹǻ˰½ңҲ
ӣ¿ֻεҡҡͷԼôء
壬ʥôʥʵŮһıĵһʱ͸ӦˣҲ֪ʥ鵱Ǳѹаɡ
аɲ֪ʲôʱʲô취ƿӡˣʥҲûʲôˣԭ¿˵
ʥ𣿡֣ʥУϸضꡣ
ɣҪаߣʥͲʹãСҲ;Ȳˣһһʬ
Ըһʬ˵
˵仰ʱϳһֳ¿Ϥı飬ǵ¿Ͽֱ˵ı飬ǵŮ洴ĺᡣ
ڲ˵ʱѾˣҪǰ취аɰɣܿʥе𣿡¿ʵ
ӦÿԣԿ˵ʥ֮һŮ֮ʥ鷢һ͵̹⡣
̫ˣԿʥ飬Ὣʥе뵽֮Уʣµͽҡ¿˵
ãڶԳ¿Σûжʣԥصͷ
¿ϥãͬʱ˫֣˻ڳ¿ʥͬʱʥϣҲı
ʼɣ
á
˵Ů֮ʥ֮е飬ڳ¿ı󲻶ϵתɫâȻʥһӿ¿İٻѨ
Щ׼õڵȫƯͬʱ鿪֮ΪԭʼԪչ֮еԪŨö컯Һˡ
¿ԾؿʼתʮѨ𵤲ϵ𶯣رǸѨöӦ֮еľȻѾˣվȡˣڳ¿Ҫٴһ飬ɽկıġ
ڳ¿֮󣬿ʼֱӿȻأһɹǿȫתΪŮ֮
Ϊ˻һʼٵ쭡
¿òٸпһ䣺Ѫֱס
Ӱߣʵ˵ף¾һӵ飬һţŮҪ磬ȻֻصӸָ飬ڷӡţĸ
ָоǺܲˬȻ¿ΪҲֻûô̬ѣѨ֮󣬳¿ͻơתھתϰѾֻҪȵʱ죬¿һͻƵھת
ڳ¿ͻƾʱаڵһγ˵ǰȻҵԼܳġ
ô˺Ȼаɣаһʿ֮ǰҵӵľ졣
ϻֱӸɣ˽꣬ȻѾ˺ܶ࣬Ƕʿ˵Ͳս̫Ӱ죬رǺϵʿʵǿ
аɴذž˸ʿй¶Ϣжϳ˵ݣǵ˸ϵʱսѾ
аˣҲ˻Բѣɴ˿ɼаɵʵ֮˵аɺ֮ǰ˵ˣȻƾҪݰˡ
Ϊаɵǰѷӡµģֻ˲²⣬ǳ¿µǸСɵġ
ʵҲȷʵˣаڸǧ˵ʱǣ֮һ֮ӿаڣаˡ
ΪʹˣҲܾܺܿ죬ԲŶԾֵģ֪ĽҲܿ죬ûɱ죬ξҲùΪа˵
ôȷˣɾȷϣεĶ־ǵݺµаɣȻܻ֣ܱ̿˭֪úá
һʿĿⶢаɵʱиҲʼˢԼĴڸˣǾǰ½ٴϣҪˡ


0968 ʵǵİ
ˮħӳˡڱչصͻȻ۾˵
½Ǹֵļһ¿Ҳͬʱ˵
ܸӦΪѹˮħ޵ľŮ֮¿ܸܳΪӡˮħ޵ʱ¿ҲһţͬʱܸӦѹˮħ޵ķӡѾˡ
گ
Ƴӡˮħѵû˷ˣǺͺϵİ½Ŀˮħ޵̫ãΪ¿ͷϿһӣȻͱΪĸѹˣ˿ڻûȫָ
½ûˮħŰ˫뿪棬˻ˮħ޵ǰ
𡭡ˮħ޶Ű½һͳĺУͬʮǰʮǰ½ֻٻˮħޣ޷ˮħޣڣ½ѾĿˮħˡ
ûˮħޣ½˫ǰʮ˫Ŀˮħޣʮ˫ֻطֿ˫֮гһѪɫ˿ߣǰ½ԼѪ
Ѫںϣ˵ţ½˫֮Ѫ˿ӿˮħ޵ͷˮħͷϵǸ˿ڽˮħ޵ڣȻؽˮħ޵ͷˮħ޵ͷһɫ˿߲ƶɵѪ򣬰½ӰҲԽԽ
һյĹˮħȫƱһѪ룬½Ҳʧԭء
ѪĺɫԽԽѪҲԽԽСıһΣ½ڱˮħӦڵλã½ϴ˿̳˼ɫе񡶻ӰߡеģʽȻ½ܸʲôģʽΪ½ˮħںϣԲı仯
½˫֣ͷԼ˫ؿصͷ˫һա
䣡䣡䣡
µĵ˴ըһͬըҩըˮ쳣׳ۡ

ŻصЦ½ʧˣǲƽˮ֤ʵ֮ǰһС
ʱ֮
¿ʥûңһʯѾ̮Ȼˮħıųˡ
½Ļٵĸ׵ķӡ
ʥñ۾Ӧˮħڵλãϣܹҵˮħޣûκν
ˮħ޾Ȼʧˡʥ۾˵
ˮħأֱӸɵ½´ˣиаڸ飬½Բ¿˵
֮ǰ¿֮ŴηŹ½Ϊ¿ΪԼλҪڰ½ϣǼȻаܳˣô½޹ؽҪˣȻɵаɲġ硱ɵ½һگβߡ
Ҫ֮ǰҪȾ¿ԻڵһʱܵگֱӾ͸ɵ½֮ǰɵǧҶʦһ¿ɲڹؼʱЩһܳ
У½̵̳گλãҪﱬսջģοˮħ޿ڰ½ϣҪǰ½ųˮħޣǾͰˡʥ˵
лġ¿˵

ҿҪɣȥ½ң˵
ȥɣ½ϣõҵŮ֮һὫΪѹڷ龳˵
һ龳ʿȻȥ½ֻҪ֪Ǹ塣¿Ʋһ˵½ϼһ൱ƻҪƭǲס
ѹˮħ޵أʥʵ
ԡ
Ȼ˻Ϊģʼıˣ¿ʱоԼеˡ
˵ǵļƻʵǶģȫûҪô鷳ְ취¿ֹǵۡ
ֻҪŮ֮ȥ޸׵ʯֻҪŮ֮½ͻԼŵģûҪô鷳¿˵
һ㶣Ǽ򵥡
²˳٣Ͻɡ˵Ӷ˫֣һɹŮ֮ĵʯƬ֮УҲԼķδʾ̫ǿĲ
Ů֮
Ȼڰ½̳İ½һʱͲһɷĲ
̫ˣǵȫѹ򣡡˵Ű½ʧˣʵ¿ڣ´ˣƽʱ½ȷʵǺܽڣʵǵûȥ⵽ǲһ塣
ӭع½ȴȻкˮӿĺˮ۳һΡ
£㾹ȻųˮħޡʥָŰ½ŭ˵
ʲôˮħޣô֪˵ʲô½Цʵ
ٷϻ½ڣɡ˵ңеǽʣһΪߣںԼٶȳ½
ءǽɹУǰ½ɢһ̯ˮ֮С


0969 ڶְ취
û뵽㾹Ȼͻ˺ϵŮ֮Ľ³ںϵİ½˵
ϧĸ׺һᡣ˵Ű½һ֣һˮ۳ɵĳǹ
죬Ҫ̳ĸ׵ԸˮħޣΪ˵Գԭͣһͷó죬Ϊףɫʥ˫Ȼ´ıǰɫëΪȣʥ飬ŮһΪ̬ζŮһеѪѾϱˣ֮ҪֻԼ
еȳˮһ㣬һ̹ײˮɢˮˮ֮У̹ٶȲ½
ݣ
ͬʱңǽһΪߣӱ˰½·ߣĹȷʵ൱ˣ˱޿ɱܡ
½ںˮ֮ϣһлϣȻٴλһˮˮ֮УȻһûʲôá
⾿ô£ңһɻ󣬸ɲĶ֣ǻô棿
½ѾˮħΪһ壬Ҫ뽫ͺˮ뿪ɱʥý͵
ûԽ˶Ҫ½Ӻˮ֮дϳ½
Ϊʲô½˵ˡΪ¿ˣˡ
¸ԳˣҲ֪һһǷҲ˲ôˣԶһ½Ϊ֮Ǹʵǿʵ֮
һ֮ûԥҡβϺ棬ȫȺʥ½ѹס
Ͱ½ʵӦڲ֮䣬ǰ½ʹ÷ʵܵȺʥ飬ȫ½ѹŴ
ңʥãֻǿάֲܣҪܰ½ķ˵ѡ
֮Уˮľ԰½ʥ飬첻㣬ûã½ͱʥˮ棬ȻȻɱ
ΪԼԵ½ʵǿģӦþı壬ʵϲǣǺңŵһİ½壬Ե½ȫΪġ
ܰ·֮󣬷һ̯ˮˮ֮УҲˮУһİ½վˮϣûܵκεӰ죬Ѿĳɵķˡ
Ǿ鲻㰡¿һа
¿һж¿ˣ֮ǰ½·¿Ҳ͸ˣǳ¿ûг֣Ҳûѣ˵ѵõᣬԳ¿ֳĬ
Ȼ̳ŮѪ֮еսҪԼһĶԿϵѵá
ʥõǾḻϧʵ̫ˣ£ûоȥʲôֲܱܾͲˡ
˿̰½ڿУһͷֺˮɵľޡˮħޡ
ɣ˵ţڰ½Ĳ£ˮħչ˹ֶ൱ֱӣˮһǿˮֱӽȫУˮ֮£ʥúң˷Լˡ
Ůֹֻ֮ܿϵֵˣʥ飬һɫ֣סˮħ޵ǿˮڡ
ʮǰǰˮħ޵һǿˮ֮£ղòԼӡˮħޣӵʥҪ˺ܶࡣ
ǼˣҲǱˣΪʥ飬ˮħѾͰΪһ壬ʵΪǿ󣬼Ҫʥúңɢ
ˣҪٲľҪˡңǽǰѵصֵһǹ
Сӣƭңɣ˵Ű½Ӵ˻ѾˮħΪһ壬ΣϢĸ֪ǿҪǳ¿ڸܸ֪ΪңΪתעӮķĻᣬ֮ǰң͸ɹüˡ
ô嶯úĥһǣͦõġ
ʲô½һ˲ǣתڳһ̬ؿͻȻֵĳ¿
֪ˮħ޵ĴڣǻսѡںϣǸ˵̫滹Ǹ˵̫ġ¿ԹԵ˵
顣½ŭų¿
ʵϴμʮǰˣһ¿ˣʱ䣬Ϊϵܸ֮ɵ¿û뵽ִ¿һϵʿϢòβˣö֮¿Ϊ½еħˡ
ѣþòϴˮħ޽һǺˮħ޽һ㻹ûɶ¿Ц
飬ãҾͽҲһˡ½
治֪˭ġ¿м˵Ȼתͷң˵
ǵ˵취ҵһ취û˵أǾֱжˣżҾǿҵĵڶ취


0970 һȭ
ø⡣¿һԾ𣬱ܿ˳ԼˮڣȻһҪԶ֮ǰʱ򣬵ٶڳ¿ǲģٴҲǰϹ
½ҲʶˣεĹûв¿˳¿ӽĻᡣ
¿Լٶȿ½Ȼ½Լˮϵаգǳ¿ޣԲһ޽нⲫûǣˮ黹ڳ¿ء
ͣ¹ͬʱˮϻһˮۣԼٶȺ󳷣Щˮһ֧֧¿
¿ЩˮܣǻԼϣĹʵʲôãʱ䶼
½˫ֺʮȻֿ˫ƶų¿˳һƣ𡭡ˮħһͺ𣬴½ų¿ֱ˹ȥٶȱˮڵٶȻҪ֡
Ϊ˵ľʵѾܽˣԼһ˲飬ˮħ޾͵¿ǰ
úã¿η壬ȭû˿ƣһȭȭͷĵطһҰĺۼ
ȭͷôˮħ޵ͷûּҶԿ龰¿ȭͷȵлֱͣӽˮħ޵ͷȫ壬Ҳһ˲ͱ¿ɢˡ
ʲô½һû뵽¿һȭȻô
½κη¿ȭͷѾǰһȭʵʵشڰ½ؿڡ
飡
¿ȭͷֱӸ½һǰͨ͸½¿һȭˡ
ôôܣ½ŵصͷų¿ֱۺԼؿڣôҲû뵽Ȼ
ⲻǱɣң㶵˵
ʥúʶصͷҲסˡ
ӳ¿֣½¿һȭ򴩣ǰʱ䲻ʱ䣬˺ԶԸİ½¿һȭˣ
û˯Ѱɣ
Цİɣ
Ҷ˵ˣְ취ģڵڶְ취ȻһЩ¿Ű½һȻ˵
ȫסˡ
¿Ļ£½һܵײĲԳ¿ֱΪģһѺۣѺۻУ½죬Ҫ˵Щʲôȴκεϵıǳʹࡣ
¿һԾ˰½֮ľ룬½̮Ļľһ˱һƬͷţľһ䣬ЩľδˮУȫɢˡ
κﶼޣ¿һȭֱӽ½ɱƾıҲ޼ˣҪ½ϵĻ¿ܸɣ𲻴ҲǷѵѡ
ͽˣңʵ
ǰҵĵڶְ취һȭͺˡ¿ʼ˵

ʥˣΪʲô֮ǰ˵ֱȥҰ½Შگİգ¿ȴ˵ᣬԭȷʵǲᣬˮϳ¿һȭ½ɵοڵأ
BOSSɵĻЩϰߣõԼ׼ˣǡ
½ˣگҲˣʥýȥͽˣȶگľưɡ¿˵
½ҰĿ൱ģڣѾگĹеگľӣ׼š
⣬£گĵһԪ֮£Ѿӱת񲿣Ȼڹٽûб仯ְȴȫһһܵ˻ʵ۵Ĳ¼ɣѾǲˣڵӾУ½ֱɱ¡
šʥõͷ˵ûа½½̾ѳ򡣡
Ҳһȥɡ˵
㻹ǻگʱʥ붼ֱҡͷ˵
ʥý͵аѾӳֻҪ֪˹Ϣһģڹøˡ
ҪпܣʵҲðգҲҪگگûȥİȫʹͷҲУ֮ǰѾȷϹˡ
õİ취Ǹų¿ȻΣգΨһܰѵĻᣬ¿ʥüĳа֮ǿˣаǾԲܷŹŮ洺ģԸڳ¿߷õѡ
ǡ
ͷİɣûа½گָܻܿģ㻹ҪΪԼĺӿǰʥȰ
ǰҪʥǣûаǸ󻵵گûģǻһǿ󡢸ֲĵˣȴһگ
ңҲȰѾ֪Ůһеʱ򣬾ôΡ
ðɣ


0971 ˣ
ۣǰǸʲôô󣿡
ɵ˰½֮󣬳¿ң˵Ǻɽ붴ݷû롣
Ϊǰ˾аҲگ飬桢ͽֻˣ¿Ҫӵ˵ĿеõһЩаɵ鱨ЩϼصҪϸöࡣ
û뵽һľȼյĻ棬һһСŻֺںɫһ֪¶Ⱥܸߣµĳ¿ǾȻ޷ܵŻһ¶ȡ
ʵϲŻû¶ȣΪ¶̫ˣռ䶼ŤˣЩɢŤĿռˣԲûɢ
ˡ¿ңһ˲ڳ¿ǰһſ鴦мλãڹܲȽŻѹȥ˵
ڳ¿Ĳ£Էһ⣬һγһһŴ𣬵䲻ȥֱӱŤĿռˡ
״¿üͷһ壬û뵽Ȼôʵǰ⵽ڸʲôʲô
Ȼţȴûͣ£ӴһΪĹӿŴ
ϧ֮ǰһŤĿռɣȫ˷ѷ֮£¿ֻչȻֻƿһŤĿռС
¿û˵ʲôΪ¿֪޷ȥǲ֪ǱˣΪγ޷
ˣ⵽ô£ңʵ
֪ٺһЩƿռĽ
ţ˺˵˶ڡ
Ȼ뱻ţܿóʹ࣬¿ʱҲ˵ʲôȴƵʱΪٲãֻܿԷһһϣ
¿֣ڿеĻУȭһŴȻ
ȭա
ƽһȭײŤĿռϣֱӽռ仮һӣ׵ƿռĽȥ֮󣬳¿ɿ飬Ȼֳء
Ȼڻȥ֮󣬾ͿʼԶŻתÿתһܣСһݣͬˮһ㣬磬һлĿǡ
ŻԽԽС޷ڽռŤ¿̸ܵϴ¶ȣ¿Ͻˮ飬ȫȻ¶ȶûʲôʵԵӰ죬̫վЩ
˿̵ĻѾԽ롱ˣһϵƬսһ䣬ǳңһɿζͽζ붴Ʈ
¿ʼʩǸСŵĻ֮УһŻٶҪȴٶȿϺܶ࣬һͷС룬ңڣѾǿ˵ģ΢΢鶯ıӸš
ǣͷС룬¿תͷ룬һ˿Ȼɫ¿׻ʲôˣǲ֪Ϊʲô
ûȳ¿ͻ˵ʲôжˣóʥ飬һɴޱȵ֮Сڣסƣֻ֮Ҫúƣָܻ
ǰǣ
ţų¿ͷȻ϶˳¿Ĳ²⡣
֮ǰ˵ЩޣԼ˵ģҪһֻһְ취Լڵ޵Ůһһϻ뻹ţȴֳһͷС룬Ȼͼˡ
֮Ҫ¿ѰһǧϵڵϣöڵȥԼһţһкֻҪܹǴƻһˡ
ʵ֤˵ĴǾ޴ģ첻ó¿Ҫ˽аɵĻôпܾҪʧˡ
ǳɹ𣿡¿ʵ
Ҳүүӣɫ԰ףСҡҡͷ˵ֻܹɳ㡣
˵仰ʱ򣬻˿ǵɫôҲβȥ˶ǵĵһγͷһΣͲҪΪպһиеġ
̾˿˵ˣ˵Щˣô붴УλһŮ洺ɣ
ǰ
ɽңǰ
ͬʱȭ˵
ѾͷŮɣ찡ôˣССѾŮ֮ȫǵһϷˡ
ǰˣ֮ǰǰǣҲվ


0972 аɵǿ
аǻһµļһпյʿʵĳЩյʿ뿿˵ΪаɴһǰˣǸʱû
گگֻҺͷûʲôϵģҪɱŮ洺滹ŮҪŮһ壬Һͷ棬˽аɻ
ιιʲôگֻȻ󻹺ûϵǰҲ̫˰ɡң
Դ˻ֻƲһۣҡҡͷûнʲôңǲ飬ڳ¿ͻ뿴߼ûд
ⱾȻķȻķػıҪǲÿһ飬ǶҪֵģûаŰ£˵еҲûг
ҪҰ⣬ǾͲɱҰҰ˵̣ܲǶ˵ֻеȵҰʱ򣬲ŻһЩҰҰɱͬĵֻҪŵ˻㹻࣬ôһЩǿνкô
ξаɵĵֻѣΪһʿԴ˱ʾ⣬ҪĵҲģҲ޹˼ɵľ
аҰ̫Լ飬Ҳ½ԵУҲˣͬҪаҪɱŮһĻͽҲ֡
аܹһǺͿµʵҪ֪ͽ˿ޣûŮһ䣬ʵڱ۷壬㲻Ǻϵ۷壬ҲǼΪ۷Ĵڣټ棬Ǹʱ棬ӡһΪ˿ֻˮ飬ʵҲǿǿߵŻаɣɴ˿֪аɵĿ¡
ǰ˵˵аɾʵ𣿡
аǹޣԴ󲿷ֹЧģΪʲôҪɱԭΪŮܻ֮Ҳֻܷӡԭ򡣡
ɫǺܺãҲ֪ΪˣΪĳЩô顣
аļ壬һеааԽǿʵԽǿҲΪʲôҪ˷˵ԭҪ˸еԴǿʵ
ó¿뵽һ̾ˣȫһ޵еĴڣܹһиɵ̾˾ǲܵģΪԽŭʵͻԽǿ
޷֣ܶ̾˾ͻŭһŭʵͻǿǴ򲻹͸ŭʵǿĴȫ֤ʵһ仰ûŭֻиŭʵûֹģΪ̾˵ķŭûֹġ
ؿų¿˵˵ʵһʱ䣬ҲʶյʿȻûкǽ֣ҵֱңǵʵܻаɡ
ǻǡ
¿ԾظеڲȻ΢ܶݣɱ¿׽ˣⲻǿ־壬˷ܣһִֶ˷ܡ
ܾûָоˣ׼ȷ˵ָоͲӦóڳ¿ϣΪ¿Ǹ½ˡ
⾿Ǹʲôﰡңпȫûг¿˷ܵĸоǾʱڵһ뷨һ
ûаɾһˣܽʿڣȾʿԪ񣬼аԴﵽʿĿģкܶʿûܵסһУƣ⣬ܿ¡
ȷʵܿ¡
ѣһûзʱͻȻΪʲôаɻȫһֱַͬӵԭ˭֪аɵһĿ˭
˵Ѿˡ¿ͻȻ˵
˵
аѷӡʱѾһˣʱ֮ڣ˭֪ûʲô˵¿ƽ˵
⣬ô죿
ȰɣֻܵаԼܽһС¿Ǻƽ
ۿǿаɰ˵úɱɱһңŵ
Ȼʲô취
Գ¿ķʣң޻˵
ˣǰǲҪŮ洵ĺǰܲܳأңץһ㿴롣
ҡҡͷ
Ϊʲô
ŮһѪϾȷʵҺͷ˵ְ𣬵Ϊ飬Һͷ˵ʵѾ½ܶˣǺϵڣаɵĶ֡͵
ػŮһѪȷʵ޵ְ𣬵ְֻѣ겻ҲˣǲΪ˶Լܺǵıܡ


0973 ھת
аɣǿ£ңп
߰ɣȥǰǺྲྀˡ¿˵֮ǰңнԼԽʱյ˵ˡ
Խʱգó¿ܸȤǿʱǿڳ¿ΪƿһЩռʱ䣬¿ʵ̫ңԶˣ¿˱ʾܺ档
ûжͣ¿ңֱȥҽˡ
һҲǴаɵ飬ڻһаɵĿ˸һ˽⣬ʾл⣬֮ǰҪûн˵ķ˵ǣ޷ָ
˵ĺŮһĹϵҪȺͻĺúܶ࣬ȻҲٻС˾ҲʾǸǲֶԸаɵģΪȫûʤ㡣
ԴҲڳ¿֮УңЩϰˣô͹Щħ޲һأ
Դ˳¿ûжʲôԼȥףҲһֳɳ˻ͻɽɣɽӦ¼ܵĵط
ĸϵǿߣ׾Īһ⻹չغܾõĳϣҪаɳ֣˻֪ɽɻλ֣ҲĸûһֶΰټˣСʮ󡱣ɽѾõаɵ׼ˣһ죬ȻˣձҲС
ûɽͣ¿¥۵Ȼûκףǿж֪սڲԶˣ¿Ҫȥıչء
˳ԪǽţʽΪ¥۵ҵӣԪǰǴʦ֣϶Ҳ¥۵ʮΨӡ
Ҫ¿ֱӾͳΪ״ӣΪΪ״Ӻףʵϲǣ¿ֱӳΪ״ӵģ¥۵ʷ϶ټÿһ츳׿֮ˡ
˵ʵԪڣȻ츳ǻﲻ׿ֻ֣
βҵӣӣͰūˣֱԪڵĺգ˵츳Ҳܲϱ׼
Ͳ˵ʮʹ齭޵֣غɽɵĴУ츳ʵңң츳ʵң֮¡
ūʥú;ƽɵŮ׵һļ̳˸ĸ˫츳ʵһ㡣
Ϸ֮УūʵϲңҲ˵Ϸ֮еңһ˺Ůˣ硢ūйϵڵӾУūǺߵһһ£˵Ϊ趨Ӿ粥ʱ򣬻ܵһЩ˿Ĺ
ǲôУǱڸˡ
绹ǰūʦϾɽɶȽϽ¥۵ǰ˸Ӵţĸɽɣϵɽ׾ǰ˰֮ūĪһֱӾɽɵĳϣϧɽѾŮˣձ¿һˣ츳ķȫ¡
ΪֻҵӺͼӣԾû񵱳¿ʦǻ½ֻ֪һڲ򣬿ĸͷ裬ϸţȻ󽫡쾭Լ򣬾ͻˡ
ͽ֮󣬳¿̽չұչأگһУ¿аɵǿ˸̵ʶ
һǿĵˣ¿˿Ĵ⣬ȻܾսʱԼһȺ֣аҲһˣҳ¿һѭ˲翿ԼֻԼǿˣһС
¿ϲڸƷ֮УǵʵûгBOSSȴŸֺɺϣֻǶֵط·ˣİҪֱѹð
ȻҪ޷ѹ漣ҲǺܺõģܻ֣ܶô˵Ҳȱɵúá
ڳ¿Ѿǡתڰת۷壬ǰĻ֣ѾǺϵ۷ˣϳ¿ʮѨ𵤣˳¿ʵҲܿ¡
ֱ߳¿ʵҪаɻ˵㣬Գ¿ڵʵҲ޷аǰһһʿ
֪ʲôԭ򣬳¿ԤУʹתͻƵھתҲ޷ա
˵תھתζգ¥۵ǰľ飬Ѿ˳Թˣ¿Ҫתǿǣֱ߳¿޷ա
¿ŽתھתţҲȥǸ絽ʲôӵģڵе㲻аüϣֱģˣָо˺ܲˬ


0974 Ųҿ
ڰ½ºУһֺܹƽֲ磬Ҳˡ
Ϣ൱ѹ֣ܶͨ˶оˣѹ֮£ܶԵ𽥱ʱ䲶ʱæҪҿĲʿֻһЩƽգ⡣
ЩǻӵģѹִӰ½ĵ𣬿ʼӵ֮УȿʼеȻǴģе֮һģеȻǹѩһģһ֮Žⳡеѹˡ
Ѱԭʱ򣬲ŷ֣ȻֻΪӵ⣬ȷʵ٣ǱϰЩǮĲࡣ
εеֻһ˶ѣӴģеϵڸطϱλԼһЩʱæ
ֹһ£Ҳǰ½ĵĸ£ʼƴͳɵĵλˣаϱλã˳͢ע⡣
͢Ϊ˸ЩʿҸһʵйڣٿִᣬѡϱΪǳ͢ͷ֯ⳡٿ൱˳ģҲ൱ԱһЩСҵʿˡ
ʵⳡִıǼɵƶ֧֣оͰ¥۵ɽɣҪܲаɣȻһٽаģⳡִᣬ൱˳ڱʱ˼֮⣬ûзеЩ¹ʡ
Ȼ֮⣬һЩҪܲڴʵͽܣ£ڳ¿Īһϵ֮ʿΪͽʱΪһַ糱
¿Ǳڳ¿ǿĿõģΪ¿ǵһ֣ĪһⱾҲһ̽ͣʿϵʹһЩҲ뷨ˣϣҲҵڳ¿Īһš
֮ôִеû˳ǰһ˶ʮʱ䣬ѡµϱλȻ¡ָ֣һΡʵԭǵʵԶһʿλûκα仯
һЩҲյԼͽܣв˼ɣ֮ܲ¿ĪһһΪϵǿߣͲö֪ˣ¥۵ɽһûա
ǰҪ̫ˣǱкܶʿɽģϧҪңֱӴŵѡȡˣĪһ̽ʱɽɵŵӡ
ȻЩ¿Ҳڳǳ¿зǳ¿ˣ¿ʱһֱڱչұչء
ִǸʿҵһʵйڣ֮󣬽ƽ˺ܶ࣬ĿҲǴﵽˡ
½ĵ¡
ɽ
ûлˣȫˡ
⾿ʲôֶΣ̫ˣѵаɳˣ
֪ڳһһϵı鶼൱ѿ
ɽһɣͽɽɡȻɲ綥ɣҲһյǿߣɽԻɱϵʿǽ죬ɵȫˡ
λ֮ǰЩŵɲһ֮ǰֳܷѪҲʬ壬ȴ෴õʬ壬ûѪ
ֲֳʬȫ˸ʬΪѾȫʧȥˮ֣Կϵı飬ǿǲδʲôѣΪ󲿷˶ڴ֮дܰꡣ
ʮߴĸʬ൱죬Ҳ˵һ˲ͱڵˮֶûоʲôʹ࣬򲻻ÿ˶ʵʵš
ſ£ʲôʮʿûвһ˲ȫлмǷ龳۷ʿ
ʬ壬˵ɽеˮֶɣҲ˸ʬͬһ˲䱻ˮֶģһֻźӵӥȻǺӻӥǸʬ
еĻľήˣǱ̫ʱ˿һرȫѣˮݽˡ
ľʵĽȫ˽̿ǽҲ˱ѣһ˲¶ȴﵽ˼ߵһ̶ȡ
ڣ˻ɽɵĵؽ£طȫû⣬߽Ǳõиģǳԡ
ѵβаɣ
ҪĲаɵĻ͸鷳ˣһаɾԶԸֳһ֪ĸ֡
Կɣܲҵʲô˿һɫ۵ĵʿ˵ɽˣһƵĺϵʿó귽طΧаɣҲ֮һ
˵һ֣еķ𣬷ڿУɢɫâ


0975 ʵǿ
УԪ񶼱ˡ
˽뻳֮˵ɫܲÿΪЩ˼Ȼһ˲ģôԪܻ֮ڣҪ޵ڵһҪһ˲ɱޣЩ֪һЩʼĩ
ˣʲôûУûв˵Է⽫ԪɵģЩԪһʧģҪôǿһ˲佫Ԫ񶼸˲
ˣתͷˣзмң֮ǰʱҲûţз쳣һҳ
ҡҡͷ˵ûκη֡
ôܣһ㶣ʵǶ˻ǱźܴΪǿӦǺ͡йϵĳһǿޱȵĻϵµģзмңֻҪһ˿˿һӲ۾
ǣȴǷ񶨵ġ
ͺˣеķһЩδ֪ķǾ̫ˣҪǶԼڵһ£жܹ
ǿ϶ģ˵ġ
а𣿡һʿʵ

⣬ûܻش֮ǰҪǾ죬Ƕ޷ȷаǲĻţӿʼڣ˾죬ʵû˼аɣ˶˰ɣû֪Щ龿ǲаģֻΪа̫ˣԴҶЩͷϷš
һʿҲҪһ˵һͣԲǲаɣаɶѵı
Щϵʿкû֤ݣǵĶ֣صģ˭
֪
ɽűӰܴ󣬲绹Ƿ˵磬˴
ֻҪΪɽڵλãҪ֪ɽڳԶԷڲκ˵¸ɽǲҲܸһ㳤أ
Ҫ֪һ֮Щ֪Ļʵۡȫˣ˵Σɽִ£ΣǵȫʾԸһѰаɣΪ
ԴȻǾ˫ֻӭˣԲҪС͢ÿһɶԼЩɵ鱨ǿЩõģЩɵǿҲȲ͢г͢ȻȻǾ˫˫޳ɡ
ʵ͢ĵ֪ʿȫǶģаɶԳֵĿԻǲڵġ
Ϊǹػ޴ڣҲǴ˵еΪĴڣ˼˼䣬磬ҲûʿҪָȾȨ˶ѣڱ˭ģ
Ǵ˵еĴڣаҪڳһΰ˵ʵһܸ˵ġ
Ȼаʱûп̶ȣȻ˳͢аɾͺʧһûϢҲûٸκˡ
ǵģ㹻һЩˣȻаɲĿ£ڰ½ĵھŸ£һֱûӰаֿʼˡ
аεĿéɽɣһɣéɽ֮ڵˣ⣬ǰĻɽɣһģһȷͬһΪ
ȴһ˳˾Ǳչ˽éɽ̫ϳϣƺϵʿʹȼմаӵ
ʹӵ˾éɽɱȽϽ¥۵ʱ̣Լ֪һȫ֪ˣ־аûεаɺͰǰаѾȫͬˡ
εĶְ̫ϳϵ˵һһײĹˣľ彡˶κεķ϶ûκεã̫ϳʮвͱˣ鲻̫ϳϾʹؼéɽ鱨˵֮ˡ
Ϊʲô̫ϳϻ֪ǸݡаɣΪԵзһӦе
ɾǻ࣬ʱ̣ҪһЩϻһЩʱ⣬Ϊǰ̫ϳҲǺϵʿаɸɹ̣ѹ̫ˣ̫ˣѵÿˣ鼤ȻͿʼɰ
̫ϳϲ֪ԷݣͬʱҲ̫ϳܵʱ䣬ϧ̫ϳϱ;ʹˣ½ֱаɴԼʹʹʥҲȲ

պأǺϵǿߣɵˣڳ˶һΣУһƵĺϵʿûڶԷϳʮУ⡭


0976 תѳ
ˣ嵽ڻڱչ𣿡
˵ͷǰӻڣһֱڱչأε˷ܰ
˵ϵ˼ɣûһһݣĻ˵и߸Ķţһ龳ʿҲ벻ȥ
ļ᲻ħЩĵʵ
ͲõˣģҪģչأ˵ϰ߾ͺãûʦҲû˵ʲôЦЦ˵
¿Դӽ¥۵ڣҲʮʱ䣬ʱаٷ֮ʮʱڱչأٷ֮ʮʱܵ˵ʱ䶼Լʵ;ˡ
ҲΪܴһһǿĶ֣ﵽ̶ȣȻûʽıԹǰк¥۵ǿˣʹЩһսҲ¿
ޡ
ǧ·ΪԵͬʿ޲Ҫ̫ʱȥȻ޾սǿǿսԡת֮ҲûʲôĶ˵൱ǡתɣա
Ҫ㿰ֻҪתչģһ·ѪսﵽģֻҪﵽתͺˣ޵·ӣˣȴޱȰԵ
Ȼ˵ܼ򵥣ȴϼѣ磬޵Ҳô٣񡶻ӰߡеشؿˣҪصȥʲôĸֱ仯ҪȥʲôӡҲҪȥʲô˵ֻһ㣬Ǿǲϵض壬ճΪǿĴڡ
ӰУϺ˵Ķӣ·ˣҲĸ˶ѣ֪·Ƕߡ
ԡŶݼסһĴڣֻҪһЩ¶СúöǶ壬ԺȫžͺãľҶɨ̽ˡ
ȻûУ֪ǿľҶûӦ˵ΪĶ򵥣ʵѵģҪʹ໹оľ޴ѹ
š˰˵Ļû˵ʲôϵĵǵȥ֪ڵаɻǳ¿߶аɡ
ĵʱͻȻ¥۵Ԫ춯
ô£һʱͲˣһľ裬ڴЩҲӦˡ
ոջ˵أ͸ˡԵúܵȻ¿ִ󶯾¥۵Ѿǵһˡ
壿
ǰǸ̬ӣͻˡЦ˵

Ҳʾˣļ䴫ҲޣûҵĸģʱʱͻƣٶҲ̫˰ɡ
Ȼγ¿һЩǶرûг¥۵ķ룬ܿƽϢˡ
չҡ
һתھߣΪ֮ھţɡ¿ǰһл˵ǳ¿Լָдڱչҵǽϵģǡתܸ١
ˣھתȻûô򵥰
¿ΪԼ롶תھתϰѾȫɨȥֻҪĻ۾Ϳˣʵˡ
˵ʲô󣬶̫߿Լˡ˵ųس˿ȻվϵĵۣεıչҲǸһˡ
аɣϣ㲻ʧźð
éɽ¼֮ٴƽû˸ҷɣɻǽǳ͢ȫȫתϣҳаɡ
ǽ֮ǰһһвѭѣûаɵκϢ
ǳµʱ䡣
̨࣬
ʦĲţ̨¥۵̨ģþǹ۲
֣Ӧģô˿Ƕһ࣬˫ֲ㡣
˷һ⣬ϵкüζӦŶԣÿһζû£һʼΪλͬʩɢƣ֮ǰǷģһѯû˳ϡ
һҲˣѾǵˣûʲôƲ꣬ǽҲڹɵģԵ޹ʵֹͣν²ξЩˡ
Ҫǣһ֣쳣ڲ˵ʲô˵ˡ
뵽Ǹһ˲һˮֵаɣҳɣ֪̽ʦˡ


0977 
ʦ¾ͽͽɡ
Ҳã飬ȥǧСġ
ʦİɣͽá
뿪¥۵֮󣬳¿һ·ϣ¿֣ԼͽϵԵǲǳҲ֪ǲΪ÷˱Ƚ϶࣬ϲһ顣
ڽӵ˵Ĵ֮ռһڵ鱨û뵽ͬ˵ǰ㣬Ӧµ꾹Ȼû¡
Ϊֻǰ֮ڵ飬Բû̫ע⣬ʹǽһҲûע⵽
ȻϷ꣬û꣬Ҳǳе£Ҳû˻֣ǰ˷֣鲻֪ʲôʱŻᱻע⵽
ȻⲢ˵˹ʧ󣬱ϾҲܵģͨ󿴳ʲôʱ꣬˵ʱ̫᲻յºˮûʱ̫᲻ᵼ¸ɺϲأЩҪжϵġ
ǱӦ֮꣬ȴû£ϸ˵ⲻʦְ𣬳ȥϸϸĻͲ֪Ҳû¸ÿطϸϸһ
ֱǿЦģʦ۲ԤƵģҪСܣǻҪʵ۹Աʲôֱʦһ˾Ϳȫˡ
Ϊаɵ飬԰˲һһصĿȥľˡ
ϵ¿ؾÿ֮һȣ˺ܲеǶ̫ɹȣȻⲢԣǳ¿ޣԶˣҲ޷֪
Ȼ⣬аɣ𣿡¿ƾĸ֪¿ΪȵǸط۶ȥҪǳ¿ϲǸطӦþĸԴˡ

ϵͶ꣬ܶطҪ˵ˣʹ޶ڣԵĻ̡
һ۵СɽУɽıͿһ֣γһһСܱտռ䡣
ɽ֮еĶѨϷǶžſҹ飬ÿһŶѼһС涼ǼֵǵıƾžſҹĹǿܽѨ
˵˵شϷ꣬ˮ㣬ɽڲҲӦúܳʪǣȴǡǡ෴ǳһ㶼оʪ
ڶѨм䣬һˣ͹һ˰ɣ˻һ㷺Ƶİײϸ֮£֣ᷢЩײһ˿ǹȥģײ¹ʵʵģûһ˿϶ȷʵһΣǻ΢΢ԲΪǸˡ
ǰĶѨǽϣһͼһͼܼªȴעŸɵλúƣԭ¥۵ɽɣɡѩɽ£گ档
éɽɡɽҲ棬λڵĵطȴһġȻǱ˹ġ
ͲһˣֻҪһһһգһҪɹ˭ֹңĻһҪǿʿΪ֡
ӰŵİײдܵͳԴ۾ڵλþǶҹ飬͸ײ΢ȴ˵⣬Ӧ۾
ǰżªĵͼսĿɽɺ¥۵档
ɽɻǡ¥۵¸£ͽɣȥ¥۵ЩʿҵҪǵǲǻǰô¥۵ӦһϵޣӦÿΪṩ֣ɽɣǶһʱɣúϧʣӰɣ졣
¥۵ǸС飬ڵԸ»ЩѾģҪǧǸʹСǶΪ塣
Ȼ˾аɣ¿һֱΪСǶǧΪ˶Ըʦ˸ĽģʵǣСǶıҪƳ¿顣
ǧʵǱа͵͵ȳģڳ¿˺Ͱ˶¥۵ʱаǱ¥۵ǧȳܰʥѹа˵ȳǧ𲢲ѡ
ΪľСǶƳ¿飬аΪǧƾСǶӦܹ¿û뵽ǧ𷴶¿ˡ
ǧƵʱ˳¿ǧϵ֮аҲˣʵΪʲôаɻһֱֵԭ
аվŤ壬ٵȥˣǸСһҪȻȽ鷳ڵʵҲ޷ǾǶһЩֽŰˣԲˡ

ҵˣҿ㵽Ǻηʥɣڴʱ¿Ҳҵɽ
ڳ¿ҪȥаɵʱаҲҪҳ¿ɽˣ¿аɡ
ˣ


0978 սа

ͻȻͰˣ˶û뵽ǾȻаΪ¥۵¿¿ΪԼ͵ϮѨ֮еˣǲе㳶أ
ǣʵ
¿֪ǰ˾ԼҪѰҵˣȻԼϢֱԼǰһΣգָо磬ɾѰ֮õаɡ
аҲʶǰˣ¿Ϊķаɿ¿ͼ񣬼ϳ¿¥۵ĵۣͺϵʿеʵȻ˾ǸϵС顣
¿׼аɵģаҲ׼ҳ¿ġ
˾ˣǸʲô飿
Ҳһ˲飬˶֣ĺ֮ˣһʱչ
ͬʱʧԭأԷչ
飡
飡
һײҲǺĬ
˵ȭͷͬʱжԷ¿ȭͷаɵϣаɵֱӴᣬаɵȭͷǴ˳¿Ķϣ¿Ϻһ㵹ɳȥɳʮ׵ľͣаɸһЩɳ˽ʮ׵ľ룬ȶΣǲ˵һȭ¿ռϷ磬ֻΪĲλһµġ
ȻǺϵޣаɿų¿˵
ûеô෴дԣҪǲʺʹĻϣԻΪһ곤Ĵߣһޡ
аɣ¿Ȼʾ䣬ȴ൱϶
û뵽֪ϷšаҲûзϡ
󣬵߳ƵаɾȻӵġ¿ƽ˵
ΪӦϷӦôģ
Ӣ¿˵˼ʡ
ǻǱǸˣʧˡаɵ
ʧʵҺܺ棬ײ㵽ʲôӵġ¿ֱضа˵
¿ܸоһײƺһ˾㤵ʵ˿վаɵǰ¿ܸܳаϺһɼΪ˵ײĴڣΪǹ
ܲ˼飬аôԼǳ¿Լжϡ
ʵһʲôѣеıһ帥ɳˣͻͨԼʵΪǿ״̬ǵ
аΪʲô
棬еʱǻҪġаɿų¿˵
֪Ǻܺ档¿Ц
˾ţǶδһ㣬˭뵽ǵһμ棬˭뵽Ƕ֡
㲻һͷһй𣿡аʵ
˵ͷˣʲô¿Ц¿δǴţûʲôǣǲѣ¿аɺúõĸһҳ¿ţս춯һὫģ֪Ҳûʲô塣
ȻҪаܹ춯֮ǰֱɱԼôҲ޼£װѡ
ǾҼʶһ޵ʵɣа˵
Ǻǣ֮á
ݣݣ
ͬʱʧԭأֻײ˵ٶѾó۾ܲ׽ļˡ
ء䣡аɱ¿һȭɽ֮С
аɣ廹ǳϵļӲ¿űҳڸǵĵط˵
֮ǰ롢˸Լ鱨Щ԰аɵ尴ǵ˵ûôʹ෴ΪǹޣǿȲǿЩڹ翣һЩ
ǺԼսаɣǿȾԲںϵޡ
аȭͷӦ˳¿Ļӻҳ֮һӰ¿аɣΪٶ̫ˣܱ߻Яһ㳾
úã¿˷ֱӭȥⲫǳ¿ϲģҲóսʽû֮һ
¿ûʹκεֱӲаɵһȭͬײһ㣬ٴνаײɽ֮УûмʲôҳˣΪ¿ٶ̫죬аɵˡ
䣡
аɣ¿ֱײһɽ˵Ķͣһ£¿ͣаɵǰ˫䣬շȭаҲعǻûеüʲô¿ȭͷ͵ˣȭԼٶȲϵشȭͷһƬӰֱӽаȫڳ¿ȭӰ֮С
飡¿¶һаɵ°ͣа𣬳¿̻ȭΪƣֱһǹа¶ĺλֱӲȥ
аͷƫԼͷ¿ָֻǲĲûܻĺ¿Ϊצһסĺףǰһͬʱһϥ沿


0979 а֮
ʦ֣ûϢ𣿡
ûУҡҡͷ
ڲ֮ǰ˸¿һݴţǳ¿ûлظЩ
飬ڸʲôǵġ
ǰ˵һξԼʵ̫ˣôûнϵֻһ龳ʿأƽʱ龳۷ȷʵǿߣʱ򣬷龳ͻûʲô𣬶Ǵ͵ġ

û˵ʲôԤУһĽ֮УһҵаɣܺаɵվսѾǰˣսⳡѵĿܾˣΪ֮ǰҹ󣬴֮пһЩ
ȻǲҲ˵ҪһЩ׼ڳ¿֮󲻾ãѾ֪ͨͬ˶׼׼аһս
˵Ԥȫû⣬¿ȷʵаɣ˲֪ǣڳ¿аѾˡ
顭
¿аһȭɣײɭʮô֮ͣǻûȳ¿аֳڳ¿ǰһ˳¿Ķϣ¿ߵ˿Уа̸ȥ˫һŴִɣǴһ£¿¡
䣡
һ죬ɽ嶼һ㣬¿ڵһ׵Ĺ֡
ݣаɵþжѵͶ¿ڵλá
䣡
һ죬òڳ¿ϡ
¿ƿϵɣλԴͣаɵǰٺ٣ϼһСˣû뵽ȽŻôȭͷӲΰĦֻܸһǲ
һʼаɱ¿ѹŴ򣬱¿Ǵֱӽаɴ´ˣû˭Σյ̫ðаһʼͺԼսŵĺ£¿һͨк
û뵽¿ڽʱȻаץסһյаԼϵİɫ˳¿Ϊ˸ոյһĻ¿аѹŴ
¿˵аɵȭͷڳ¿˵ӲƲ¿ķŵ˵аɵĹû¿ʲôо
Ǹްаɿų¿˵Ϊʿǿģ֪û뵽¿ôѸ㡣
˵ʵаɶоԼȭͷЩʹˣŻѡôִ¿û뵽ǰСӣϵĵЩ֮⣬ơ
¿ǿԶԶԤϡ
ǱȻģΪ¿Сת߾ǳܳϵǿ¿֮ǰʱ򣬳¿תڴ֮ǰگ˯һǳ¿ǿ൱¡
ҪֶֻĻǽͿԺúϢˡ¿а˵
Ǻǣ֪ϷΪʲôа𣿡аԹԵ˵Ҫ㣬ҪóһЩֶˡ
˵ţаɵǰһһʵĽ
¿˵
û
ɽɵ֮ɽϵе趨Уǵһַ佣ںħ¥ľУΪĵ䷲䣬ɽɵʦɽɡ
磬ûʲô磬Ҳûзȷʵɽʦ佣ɽɵ佣˵ǵ˺Ů洶죬ǰĴսаɴɽɣʧ٣û뵽ھȻаɵС
аɡи֣ɼĽһɽϵ֮УΪаλɽɳϵа۵ģи֣λ棬֣ǵԼʵɱġ
û뵽ɽɵ佣ȻС
ϧ㲻ɽɵˡ
ʵҲܺɽɵ˿ˣʲô飬һܺÿġ
˵ţ¿һ֣𽣳ڳ¿ϣⲢʲô֮Уһֲؽյַ÷俪ٳһؽĿռ䣬ʡһ̫ҡֻкϵʿ
ý
ȻǺý
ǾҿĽɣ˵¿ⲢΪĺ滹һײаϵı
¿ܣֱֽӭȥ

һ糤һǿһʼ¿ֻǱء
ݣ¿Ʋеֶ˷ٺˡ
û뵽㾹Ȼɽ
㲻֪飬أ˵ų¿˫ֳʽָǰ֮䡭


0980 һ
Сӣ򻹲Ҫúаֳų¿˵һ˵ѾܲˣһѾЩɽɵĳʿˡ
˵аɽһõס˱Ϯ𽣣ûٴιаһǰ㣬ͬʱһѹһȫ𽣸סˣ¿á
Ⲣ֣аɱ쳤;˺ӡǡʹĶɽڱӡЩ꣬аɿ֮ûĥɽ˵ɽÿһֱ仯ָơ
аɱǽ֣ĥ͸ɽ֮ĽҲһ¥ﵽһߵľ磬Եͽԣȫ¿ѹˡ
ǳ¿һһڽȫѹԼĶ֣һǴһʼͱȫˣʹǵλ콣͵춼㣬ν仯ĪĽаǰһЦ
ȥаһת˦¿
¿״ָһ㣬Ҫ¿𽣣Ȿһ飬Ͼ𽣱Լı漴¿ɫһ䣬ԼȻƲһԼĽһ˿ƲסԼһ
ƲˣȻǳ¿ûκԥһȻܶ
Ϊ¿ͼؽ˷һЩʱ䣬𽣵ٶֺܿ죬¿鼱֮ȻǻǼλõĵ۸һϸĿӡ
֮аɵаеһ佣֮ͬһ㣬¿С
ػ¿Ӳӣ˫Լٶӡһŷڳ¿ǰӡ˫ͬʱڷ֮ϣϵ¿ӡֲͬâһ֣¿С
ڹ֮ϣ˽ײ죬аһʱҲ޷ƹ֡
ˣ𡣡˵ţ¿˫ֺʮ˫ʳָڷϣɢػ˲۳һ㣬аһͬһϸСֱаɵ档
ãıܸһΣգӲӣаתΪأǰõסһǹ

صתƳһξ֮аɷؽһƫ˳ƫķֱӽɽ˸Դ
þ֮аɳֽų¿µ˵ҪһϣаЧһõģ֮ǰǧ̹¿֮
þĽ¿һ䣬ȷʵˣ¿һɲһķ乥ǳ¿һɱˣһŷǳ¿ɵģΪܳ䲻⣬û뵽аɾȻ侫Ľƽ˳¿Ĺ
Сӣ㻹ҪϷԽ𣿡аɿų¿еЦЦ˵
ϼһĽȷʵһһнûȤһ£¿Ц˵
ϷҪʲôġ
аɺںʵѾȫעضų¿ֽԳ¿ʶȫµı仯
Ϊ¿һϵСӶѣȻ飬ǽҲǷѵ¶ѣڣѾ¿һ;ͬλãֵȥԴ
ȻҲԴѡ
¿ٴαȳһаϤĶ˫ָֽǰ˫֮䡣
СӣһеĻǾͲó׳ˣϷѾ̹һˡа˵
ߺߣǾ԰ɣһ
˵ų¿˫ǰһƣ˫ָֽһˣڳ¿˫֮ת
˿̣𽣵Χһ棬Ϊ𽣵תٶ̫죬ͿҵĦµġ
е˼ˣаɺὣǰ
ûʲô¿Ѿˡ
ȥ
ۡ
¿δ䣬аɵؿѾһǰᴩĴ󶴣һеȻ𽣡
ۣ
س¿еٴаɵϹᴩһаɵĸ˿ûѪΪٶ̫쵼µĸ£֮佫˿ڴսˣȻ˿ںܾ㤣ǲδѪ
һһ򷨹һڡ졯֡аɿų¿˵Ϊű޷ϵı龿ôģ֮дһ˿ʹࡣ
¿ͷ
򷨣׷һ족Ȿǳ¿֮һ书޼᲻ƣΨ첻ƣ쵽£޵Уע˳¿Ϸԣһ㡣
һйȻûó¿ʧ


0981 յİ
Ѿҵаɣˡ˿еһݴ˵
ôܣΪʲôûд˵Ļ˵һû˵ˣ¿ԸҲûпܵģ֮ǰ¿Ͷαʾ˺аɸһԸ
ݴȻǳ¿ݹģǽϵһʿͨϷ¥۵еģΪѾ¥۵ˣϵ¥۵İ취
ʿǸ龳ɢޣĶڽ֮УλνĶɲЩС˵еЩȫһȼģλɢ޶ԼĶԼļˣΪɢޣԼôǺƶģûɶöԪһ΢һЩѡ
Ķ¿аսĵص㲻̫Զаɺͳ¿˸ִƵõضɽҡȻɢ޵ע⣬ɢȻûʲôһ㶼ԼֶΣط֪֪֮ͨϷϣԼжԶܶԶڶʲôģСҪ
֪ѾаɽˣȻ˲òȷʵһһʿ¥۵ǿսаɵ̫ʢΪֵ˺ã鵥ֱڿЦ
ļӵ⴫ţаɳڽϵϢ֪һͬԼҲ׼һǰϵ
ʦ֣ǧСģ֪ԼûʲôϵȥҲ鷳ѡ
ʦܷİɣΪѵá˵һӷһ⳯Ϸ۶ȥ
˳̾˿Ϊһʿаɼֱеһ֮ȥħ
ʦֺʦֶԲܳҪȥżλʦˡú¥۵֮ԥһᣬʧԭأΪִţ¥۵ôֻϵЩأ
ɽɡ
׾Īһ⡢ңڽӵ֮ҲͨԼٶȳϷȥ
ңҲѾǺϵʿˣ⻹Ҫ˾죬Լͽ൱չˣңĸ˼ǾͽܣΪ֮ǰаһսˣѾˣ˵ǻˣֱӽԼһΪעң
ȻֻңҲ޷ͻƵϵϾϵҪĲΪҪԼĵǾʱңȻˣ꣬һͻƺϵ
MMPġ
ˣҲھİΪһɶСǹ⻷ڵǹ⻷¿һȱǹ⻷ʮʱ䣬ŴﵽϵڵΪ⻹ڳ¿ӵǧ۵ǰ²Ŵﵽġ
ңֱǿˣҲˣ˼ұϾк̨ˣڶңҾVIPʯģ겻ʱ䣬һСֱӳΪϵʿģٶȡֱǺԣ
ңʷͻƺϵٶһǰ޹ˣҲûˡ
¡ɡ
ϼޣһʮϵʿϵ

¥۵ţȻ㱾Ӧϣյʿаɿų¿˵
ϧϧ
ϧʲô
ΪңаɣǸյǸʿа˵
⻰ѵջƲɣ¿üͷһʵ
û֪ΪʲôѾûյʿ𣿡аɷʵ
Ϊʲô¿ʵ
¿ȷʵǲ֪˵Ԫɥʧбѣôʿ޷ǻǿģĹؼǣλ沢ûгֹ飬Ԫ൱ĳԣΪʲôջôأ
ΪռĽǿˡаɿų¿˵
ռ䣬
û磬һ˵壬һϵضͻԽԽǿ󣬵ﵽһ̶֮󣬾ƿһޣͻʵı仯
أ
磬վ൱ڶĶԽ࣬ԽǿͬĽøǿˣղŻԽԽѡ

аɵĽָ֮ڳ¿ԺУаɵ˵ҲƵĻƣЩյǰÿһվڶ磬ϵĶʹÿռĽԽԽǮӦҲԽԽѡ
ҪһʱĻۣʱ䣬ǰһλյôʱĵ棬ɹ֮ռʱ䣬쳣̣յѶֱ˲ûʿյ


0982 ֮
ѧ˵ɱҵģʹҸǿ󡣡˵ĹͷѹͽŻøӼǿҥԻһͼѹʱ䱾еҲѹҡͶ
ָΪͲȷʧԼЩʧ˻
֮ǿ󣬾ΪзƣԵľϣʵ˺һִзƣΪʹһ̶ֳȵĶ˺ԼͻԼøǿ׳
ҲΪʲôܶʳʵˣ󶼻ᷴԭ򣬸ݹѧĸͳƣٷ֮ʮ֮ڶᷴΪʵ˺Լ壬ڷƣõʳеӪø֡
λĿռҲҲзƣռǿȱǿΪλʿһδεգϵڶռǿȣյµľռǿԽԽǿ
ڵʿҪվͱøˡ
Ϊʲôϵʿô٣ձʵûֱ̫ӵĹϵںϵʿҪΪаɡ
аݺ£ɱ˴ƵĺϵʿһЩɵĴжѣͬʱɱһ츳ʿʹˡ
ȻаûþͱѹˣЩ»ڣ֮ǰ˵׽ĴҲºܶʿ
һ޴Ķϲ㣬ƲӣںϵʿŻôϡ٣˺ϵʿͿռǿûֱ̫ӹϵҲϵͳһѭѡ
ʵɱôʿǿԼ¿а˵
ûȻռøǿˣôҪգҪǿʱǿޣվΪϷչһаָų¿˵
ԭˣͷҺܺ棬˭ţӣңЦһ㶼Ц¿а˵
ٺ٣ЩСһûмʶϷĿ°˵ţаϣǰͨ͸˿ڿʼϡ
Ȼ¿ûܹͨһֱӸɵǿһĻ¿ǸоЩȣһԶָ
ؽ跨
¿Ȼǲܵȫָһ֣ϳһ䣬˫ֽ䰴м䣬дʣеķȫ׳Գ¿˫ΪģŷͬȸһԼٶаɣÿһŷһ
룡а˫һֱϵı÷ǳɣѸٽȫת֮䣬аɾͱ棬һ޻
ײЩı棬ȫûаɵı壬ɢķ䲢δ䣬аɵܱߣŷ䣬޻ȫΧ
š¿˫һЩƮƮڱ棬ᣬαûٽ䵯ˣȫڱ棬˸ŲͬĹâ
𣡡
䣡
ų¿һ죬еķȫըаڵλóһĢƣĢԽԽһۿɼɢ̨ܱ֮ͬߵľȫ
˷أ¿֮˦ʮŷ䣬ʮŷγһ֣ĢưûɢҪɿɢĻ൱ء
¿ʮŷ䣬εؽ𶯿ڷ乹Ŀռ֮С
ԷΪ֡
һΪ˽跨صԪ˵ġ䡱һ㶼ָһ֣éɽóķ֮һַ֮࣬صУԽСķӷ
һ෴һֲΪ˽跨Ϊ˴淨ʵ󷨵һ֣ڷֽ̻ԻĲͬ󷨣ƽʱֽͨ󷨽ڷֽ֮УȵҪʱóʹãЧ󷨵Ĳͬͬ
ĺôǿԽʡڶԵеʱ򣬻ǿȻȱҲ൱ԣпܱԷãϾŷûд֣ԷҪҲǴ˵֣ǾͿˡ
Ȼʵڵ֣ǽ÷һֻ֮Уݳ¿֪δ˳ɹ
¿ʹõķڵڶ֣Ϊ¿õķ䶼зģԳ¿ᱻԷΪ֣Լеס
ǣͷ·ͻȻоһǿϮǲˣܿסΣһһֱӱƷˣҿǶеģûб˿ҵӡ


0983 ȱ
ʦ
ǣ˿¿ķ󷨣ʵѾ²⣬ҿ϶˿֮еıըನδɢȥ
аɱС
Σ
ûô¿˵ԣû˵ʲôԼֱϣһؿŷ󷨣ϣӳ¿ĿеõϢǺϢϢ˿
֮ʮϵʿ½½ظģ¿аڣһʮϵʿЩߵսˡ
ȥа֣ʮĸϵʿг¿Īһ⡢ңĸǽͻƺϵģʮ˻϶Ƶĺϵʿʮ˵ǰǰаɶսġ
Ϊʲô˵Ʋӣ
а֮󣬳ΪϵģĲŰˣг¿ڵĸǽͻƵģҲаɷӡ֮ʮǰʮ֮ͻƺϵʿģڳֻĸܱ֮һ
ʹǼϱɱģ类¿ɱˮ޸ϹʿǰȥľˣҲʮˣɴ˿ɼаɶ˺жֱӵһĿҲѹһ̸аɶɫ䡣
ٺ٣û뵽ЩϼһﾹȻһˣмװаɵӷ֮д˿аȻΪǱϵûκ¿Ҳ޸ˣ±ɫıϡ
󷨣תơ¿˫㣬ʮŷ䷢ʵĹâһͬһаɡ
ʲôаһҪϿûʲô飬ʵڲܣغλ滹ǳģΪ޸֮ǰ¿ɵƣҲ˲СĴۡ
ɲΪ¿ֻǿѤöѣû˿ԥһҰɫֳȫסµıҲɢࡣ
ʮŵаɵĻײһһʱѷʤ
򷨹һ˵ų¿˫ֺʮʮŸ俪ʼһĹɣһʧÿʧһԱߵķķľͻҫۣ䲢ʧǺԱߵķںˡ
ʮŸ䣬ת˲֮߸䣬ֲ߸ͬķλ׽аɷΪһԼǿаɵĻֳ˰ݡ
һ󷨷軹ǿ°Īһֹ
Ϊ彫֮֮Сһ۾Ϳ¿󷨵İ֮
ν⣿ĪһֱʵҲûɶ˵ģŮѪĴУȻʮ꣬Ǽʶ֮һ
ûпĻʮŷ֮ǰһαը廹
ȷʵûп¿֮֮УǺƽĽķŶѣ¿չʾ
ԭ˵򵥣ϼѣǳ¿ǧ书󷨵ܽŴģͨ󷨿Ա޹ʮٱܳƵϡ񼼡֡
ϧλ棬񼼻޷չʾԭǳ¿ѰҲʵ壬Ȼǲ֮ģôĵһҪҪӲϧλҲ¿壬¿аһоֱаˡ
ãȻǵʲôʲôûͻаɵĻأ߸Щزˡ
а˭ǿǸսֱ֣仯ȻڵһʱͲˣ΢΢һ𣬡ݡаɵıͻȻ뻤ֵıֱ߸䡣
аɵٶ̫죬ҳ¿Ҳ鲻
顭
߸䱾ͳ̫ˣѾһޣаɵı֮ȫձըȻҲͲˣаҲһԾ󷨡
ɣаһɲǣһнеķ鳯аһ˦ɢŻɫâһޡ
ߡĹаɸУһеıֱײ飬һײɾϮǸУһҲˣаǺܿµġ
ʿҲһˣɽ䣬廨ŵĹһԵаɣ¿˵һԣûвĽ
⵹Ϊ¿ߣ֮䲢ûʲôĬһܻͨаɵģ¿սе𽣣ڵȴᡣ
Щ廨ŵĹаɹʼʩñסɸֹʱ򣬳¿ˡһ


0984 رơ
أ
ñסаɱ¿𽣻֮󣬾һйήȻһŲƵıаɲˡ
ʲôʱ򣡡һǸûваɵʲôʱʧģ˵ҲûţаɲöԸڳʶˣֻѵķʽЩ϶ѣ˿ʼѰаɵ䡣
˲ƶ𣿡Ѱаʱ򣬳¿һ֣еԼٶһɽͷͬʱ¿Ҳʧԭء
䣡
𽣻δλаɾɽΪаɱһ޴Դǿ϶㲻¿׷١
飡ӭаɵǳ¿˶ȭͷ籩һȭͷӭаɵȥ¿оԼȭͷδʵаʧˣֻһű
ϼһߣδ䣬ٴγڳ¿У泯һӣһޱȵĽֱӽһɽ룬ڵײһŰɫıм䣬Ȼһˡ
ϼһܲġ˵ų¿һתȭһȭգεʵ飬¿ѾȷаɵλˣȻ¿֪аɾôģÿֵĵص۵Ǹط
ȻаɲƫоͳȭǰаɶС
һаɱˣ˵Ҳڵһʱ֡
λѣһ֮ʱ˵˵ͷΪ׵ļϵʿʩ䷨һռʱаܵĻᡣ
˫һ죬ͻȻ֮½ɳʮ˴죬ʮ죬˵ĳ콫аɰΧγһ󷨣ڵʿϣʮ죬аС
ϼһû뵽㻹ŰɣΪһжһ𣿡аɵ֮дȻǰҲʶһ󷨡
ħͷûãԹ֪˵Ҳͣ١
ѾȥˣѾǰǰˣοĸϵʿһ
аɣǵĲһһԾ󷨵Ϸ˫ɮۿյģ˫۰ǻڰǰа֮֡
𣡡ޱۺгһŭһۿɼӿǸ󷨣Ǹʮ첢δܵʲô෴ӿ֮С
Ȼ֮аʲôӵģдĲҽ֤аɵǺܺá
λѣټһħͷ˵
ǡڵϵʿ˵ĸʿͬʱӴʮĻ죬ɵĿռԽխǸޱۺеҲһǿһ
󷨣ң˵
⼸λǰΪ˶Կаɶر󡣡׾͵
ԭңȻеĵļһ˿ܵ˻аɵϣܲģǲܵġ
ʿǰǰаɸɹģԱȽ˽аɣ֪а֮󣬾ͺ󷨣νɡȻɱаɵ˼
󡣡
¿ЦЦʵɲһĴ󰡣С˵塷Уؽ̵ͨͬ󷨣һĸ񼶱ĴڣȻˣҲ١
󷨣ܻа
¿Դ˴ɣȻ˵аɶģǰаɺͰǰǸаѾһˡ
ڰǰаɣ¿Ҳ֪һЩģȻǰһԲǰǰǸаɣ֪˵ˣ˵ˣ֮кܶ಻ͬĵط
߹¿аɿһЩǷ˵ǰǰаɵһƣǸոճ¿аɶս˺һʱ䣬ⷽһ㶼ûֳڸղһֺʱаҲʹһֲ֪ʲô취ġ
෴ģаɵĻָ൱̬˳¿ôȭȻûһؼǱһᴩ󶴣ȻָˣָԵϡ̬֡
ɴ⣬аɾûô׶Ը¿ѵ
ţ˵ͷǺϵʿԶڳˣûгѹа֮ǰǾԲɵġ
ˣƹһõϢɽɵıаɵϣڱѹЩ꣬ûĥǵɽĽ֮ǰԹˣȫˣСһЩ


0985 аɵĻָ
û뵽Ȼаɵϡ
ԴӰǰѹа֮Ҳ͸һ𲻼ˣɽɴûֹͣѰңϾݵֻû뵽Ȼаɵϡ
ȻҲһЩڲͬĵطңеǽҲ󷨣аܵǸ󷨵ĻͱȽϸˡ
¿˵ǰСһЩǸϼһĽȫʰ·ġ
Ҫ˵ɽɣ⼸ǻˡһߣ˵ĻͲö˵֮ǰаߣǾţɽ˵ǻ飬Ĵɽɵ͵λ
ں£Ҳԣǰϵʿȫ½ģ׾ǶʮǰĪһʮǰңһϵʿɽһΣҲǴ˵
ͿϵĺϵʿĻɽɿ϶ģһһңţҲǰɽɵˡ
Ȼڳ¿ңģңǹ⻷ǿҲɽɴ˺ˣǺҲǻ£Ƕɽ˵ǶңΪܻľңˣ޷ա
ҵǺܺ棬ôɽġƽɺ˿ھ˵гս⡣
ϵ֮󣬾ƽɲδƣ෴ģˣȫǾƲ˺Ⱦƺȵûģ֮ͬǰȾΪӱܣںȾƾĵڽϵʱ򣬾ƽĪһ⽫;ƽҵԼĵ
š׾ͷû˵ʲôеսȴҲûΣҲޣԱȽϺսģɽɵ˻û¾ħ鷳һҲⷽԭ
Һϣûȥԡ¿һЦ˵¿ֻһѶѣΪ¿һ仰ǾˣǺϵҲֵ̫Ǯˡ
ˣаɿʼˡ˵˿ӣΪŮŸճûãϾΪҪһ¥
Ļ䣬󷨹Ȼͳˣʮܵʲôҵײʼ޹ɵػζ˴֮ľ뿪ʼ󣬸֮ɫһ䣬ȻǴ˺ܴѹ
ڵǣΪ˵ķʮ첼õģ³¿ֻһԿ޲ֵء
ҪְæȹҲΪڷͬһ󷨣ҪǺҲֵĻ޷κΰæܻʵ䷴·д⣬󷨻᲻ơ
ۡ
ȳϷǸޱ۵ĺУܵʲôɣѪ˵ɳȥֱɽ֮УȻûˡ
䣡
Ӧúܿ죬ֱӱըֻһԭǾǱ֮ˣǿô󷨡
ۡĸ֮˿ѪǸޱۺһ˳ȥ
س¿ʱӦˣÿԳһŷ䣬ĸʿײ棬գĸͣ
ʦû°ɣ¿ߣóһŷ䣬ڳ¿޻ȼվ֮󣬳¿һΪģĸ˵ϣһ˵ֶΡ
һƲסѪ˵³Ѫɫ˺ܶࡣ
˵֮õˣĵˣܵˣʮ챻٣Ƽء
û¡˻˿˵ĿͶаɡ
аҲңٱ֮ǰ¿ỹҪңıҪϿһ˵Ҳǿʢеήҡ
ݣݣݣ
ѷɽͬаɣɽɵ׾Īһң˳ˡ
ߺߡаһЦУȻҪһˣǶɽʵ̫ϤˣҵԵ࣬׾˷ˮһ
ؼһڣаɵƾȻڻƵıҲԶĻָȻֿʼػָˡ
ʵ¿һֱڴûпܽλ棬¿лһӶᣬ¿ҪӶ޸߽ݻά˶̫ˡ
Գ¿˵ҪһǿǱ̬ȫõ߻ħǾɾˣĺôǳ¿ԲϵĳԸֱֹԼĹ
аɵĻָ֮󣬳¿ָλȥXսһȦ뷨ܿϧ


0986 
ƴĶȱֻܽгս˵֮⣬þǷֹܣȻǺ˵ֱһ˵ֻվŸɿûвֵĻͿܡ
Ͼ˶ǣӵиֹ⻷̫ǰڵһμʱͽ޼ϣΪƽ
ڱ˴˶Ϥ¸ϣȫʹǳ¿ʦͽ˶һϵΪȫǲͬ·ӵʿοˡ
˫ķǳϤˣһϲãЧ׽޷γΪ
һ֣һ־˫޵ĵ£ûɶ˵ģϤԷˣԪ˫ˣ˴˵ĬȻö˵Ϊɵµʿٺ٣˿޵˶ǵܽһ
һֱȽϳķʽͨ󷨣ΪһɵģֻҪÿԼ飬ȫܴȱϣ֮ǰ˻ڵ׾˶ʹ󷨡
׾ˣ˿ᵽ֮ǰ¿˵аɵĽˣȷʵǺǿȫɽȻƲϣϾʲôģѾҪˣǾϣȫѹˡ
ɽɵġŽ󡱣Ȼ޷аʲôваɻָʱ䣬Ҫǲ֪ĻΪǾһģΪаϵѾϻָˡ
ɽɵĳʿҲ㱾𣿻ǲôûаɿʼд̼ˡ
׾˲Ϊרάֽ󣬶Ǻϵʿᶨô׾ܶҡģʵѾаɻָʱˣڳÿ˶ܿ
ƨǵ󷨣ҿ֮
˵аɵͻȻɢֱӭȻûƵ󷨣Ҳһͣ٣аеʱŽΪĪһȥ
׾ϵʱ䳤Īһ⣬ңΪоΪඥ˵ΪҪǿĪһ⣬ĪһΪȷʵһ˵ڳʿġ
ΪʵԼ۶ĪһԵòŲæе˿ھơ
䣡ż۶ĪһĿл³֡
ƽ˺ܶ飬аȻܸôʱ䣬Ǵ˿ȷʵδƽɵûȥ̣һоķˣ񼲳۶;ƽɲǴһʱһ
£ƽɻƱǣǾƽڽϵʱ򣬽ϽԴһž䡣
ڡɽϷУһС䡱ΪǿһֻʹþŴΣŴ֮󣬼ܾͻԶӼʧǿ
磬Īһûûһеһ֮·ϣƽѾˣλƵаɣһһ㣬ҡҰڣûߣһһаɡ
ǣʱ𣿡¿¶һâʱǳ¿һֱȴû˿ɹģû뵽ȻھƽϿˡ
Ȼ֮ľƽչʾһߵķâ츳ϣƽ˿κˣǳ¿׾ֻһͨĽͣȴܴɽĲ龳츳ΪΪӦµģҲ
λƵаɣƽһ̣ǲźһסĽҡεĹᶶת֮ͰаɵĿƣΪƽɵı
һжɲ֮䣬ƽѾаɵǰһֱ̡

ôܣаɰΪԼѾȥˣʵǣˣϱһĿӡ
ƽҡҡλεģվȣ˶ģͬһһ㣬еҲòȣʱܵһȵŲȵĽаɡ
ÿһǴ̣ÿһ̶ٿǵģģһ߳еͬʱҪһйơ
ɾּ򵥵˼¡˼¡˼µĽÿһζаɵһ˿ڣаɸ˵ĸоҲ֣˾һÿһаɶĽϴչȥһ
ôаɾֵ˼㣬ΪԼϵ˿ھȻ޷ָˣ˿ѾˣǰΪӣȻƿʱ
ƽֹһھƣһеƽ٣аɵλãһ̳


0987 аɱ
ݣ
ܹһĻˡ
ƽеֱ˵شаɵؿڣЩаڵλãһаӦֱӶ㿪ŶԣһпҲѶ㡣
ʵȴǡǡ෴аɾȻһһؿֱȥԼҺһΪʵλãþƽһᴩࡣ
аɵؿϣǽǶȻǷִ磬ġ
ƽһ֮󣬴˸ãȻɿս֣һƵصľƹֱ£Ȼ˿ڿУԾʹӿеȻǺˣˡ
һо䣬Ҫȫľܼǿ˺Ƿǳģһֽ
ʦңϽƽɱڻУƽɫ԰ף춼ǾζȷʵǺһ㣬ңҳɣ̱ԼʦԼš
ҲûзϻóʥȣΪĪһˣ飬Ҫȳ¿úʡ
аңʱ׾ҲˣȥĪһģаɣ˫㣬һаɵϣɢɫĹââаɵҲС
ĿѹаģΪʲô겻Ϊûһܽаɵࡣ
û뵽Ȼƽɸɹˣѵã׾Ҳ˲࣬ȽаɸӡԺԺ˵һλóӡʿҲԴ֣֣ɹؽаɷӡһɽϡ
顭Ѿˣаɱѹһ
̫ˣۿаıѹˣ¶Цݣû뵽龹Ȼô򵥣һʿΧƽߣѹаɣǶ˾ƽɣ֪սΡ
ͽˣңе㻺֮ǰǸ˵ажһԼŵ׼û뵽ͱԼʦ˼ھƾͽˣǲеɶˡ
飬ôˣ¿һ࣬˵
飬»û¿˵
¿Ҳ֪аɱѹʵڳ¿ĸ֪Уѹȷʵаû
ǣ˼ҾȻûг֣Ҫ֪ѹаɣ˼Ӧóѳ¿Ŷ԰βû˵Ҫ¿£ֻҪ¿Ϳˣһѹаɣ¿ȷʵǲˣҪǳ¿Ļ˼ӦóŶԡ
ѵɱаɲ
԰ε£ôƷ֮УĴBOSSǱѹģҲǽˣѹаû˵ʧܰ
ųֿ֮ôֻһ
Ǿǡаɲδѹ߻仰˵Ǹаɡ
û𣿡һ㶣µǸˣȷʵаû
ˣȷʵаûȻܲ˼飬ȷʵѹаˡЦ˵
ûҲŵͷ
𣿡¿Ҳе㻳ˣѵԼⲻ͸
ôܣ¿׵뷨ųԴ¿Ľûб漰صʵִ飬¿ôûأ¿רʹ˼ҵģΪֵĸ֡ӡ¿һһֵѯġ
Сģ
䣡
ݡ
ۡ
µɽͻȻըһ˶ʯͷڼʿϣȫˡ
ΪΪаɱˣԶˣ͵ˣһ͵Ϯĳɹʿˡ
ȻСӲҿеˣȻˣ˶ų¿˵
аɣ¿ʵ
ǰˣѾɢȥһײһˣһ׳˶Ĺض󺺣ûеа
ôܾ𣿡аɿų¿˵ҵı壬¼Ψһұˡ
ǻҰ¿˵
ôܣ㾹Ȼûбѹ
ҲһıѹˣϧǸƹһܵĻˡаɽ͵
ôһȻѹľһŰɫıаɱȻűɢŨصŨȺа̶Ȳаɣ˲ŻΪ㶨ˡ
Ҳ̫չʾʵôҲˡ
˵аɵӺȻûʲô仯ܱߵĿȫһˣһȹ


0988 һǧ
˹ϯһռ䣬аɽµۿɼٶȸѿԵüΪ죬аӣ¿Ժ̸ֳ֮֡ɡ
ɣǽʬ߾磬һּħĴڣȥĻǴ˵֮еġꡱѾǽʬˣһָΪ߼ĴڣӵĿֲǧĵС
ڡμǡ֮УǹǸϹʥϽ̫꣬ԭ;Ǡ꣬ǿǹԲǺǵġ
ȻûРôҲ൱µĴڣƣһǧÿһκɵĳ֣µĺ֣˺ֿ֮ͳƵġ
ڳ¿ףΪʲô֮ǰǸоаɵһ֮Ҳаôһ˲֮佫ɽʿڵˮȫˣΪǺɣⱾһ츳
ִС˵УɱΪĴʬʵϣй֮иڡʬֽɫǽʬ̬
͡ɡֵȻͲö˵ˣ˼ԣɡɡֺ͡㡱ɣ㡱Ϊָɼ֮롰㡱ʾһֲɼ֮䱾硣
ɡָ֣ܰѵˮյɢ磬صˮ֮󣬾ûˮׯˣׯͺˣҲǺ˼
ڵʵ
֮ǰ˵ʬҲڹ޵һ֣ͬ۶ģ¶˵ģǵѻһ̶֮󣬾ͻʢתȣ˱ɺɣǻ䣬ȲͬѪºͣ෴ǳİԵΪʲôһǧ
ǺɡļʿҲ½ӦϾǺϵģʶǺܹģֻһʱûнɺǰһϵѡ
ǻͦмʶİаЦ˿аûκνʬϿһˡ
ʵаɱѹ֮˼Լĵ̣Ϊ޷۴ʹԼƿգ;Լɽʬһ̬һ¡
˵֮Уʬ𡢵ǹ롢ҷ죬Ϊյ취ԼһΪͬʱõԼڵһ˿˿Խľʥķӡƿһȱڣɽɵϣ˳
һаȫȡһʧܵĽѵΪΪɥаºܵ͵Ϊ˽ԼɽʬͬʱԼΪҪѪһȣÿһγֶܽȴͨ˿ʼȻʿʿȥȡЩ̫ᱻע⵽ˡ
ͬʱΪ˽ԼɣȡŵˮЩˮȫõ¿ϣ¿֮ԻᱻɣʵаڰıȻаΪ˽赶ɱˣǸʱ¿ȻСǱϾֻǷ龳޷ʲôвֻΪתעѣ÷ȥж
¥۵Ǽ֮аɾͿʼɢ޺޳֣Ϊɢ޺ޣƽʱ϶ԼؽлۣڽԼ˺ɡ
ҪΪǧ¶ͬʱɱûгɹĻаɵݿµ˶ڹء
һǲıʿʮ˵ĹͷںаΪ޵һɱ۶ѵģ֮ԲܲϵزָҲΪʲôһűѹ֮˶Ϊаɵԭ
ʵѹаϵ˵ܲ˼飬аôԼʵء
ʵΪ̫ı¶ԼҰʷأɵĳǻ޵ģΪȷʵв档
ҪѹԼû˱ƣһȫˣʹǺϵʿһ˵ʱ򣬻ⲻ˵ĸоһȣܣǲò÷ȡ
ڳģӰֻһˣǾǳ¿Ϊ¿ޣʲôȣܹȫٿĳ¿˵кûУûʲô
úúãޣֻҪʳѪôһܾ㹻ˣаɿŲܸŵĳ¿һЦ˵
ڶغϣʼˣ¿սȭͷа˵


0989 սѹ
޵ʵ𣿺ÿ£
ſпĳ¿аɣһʿȻаɺͳ¿ǺȻ¿ռϷ硣
ڻΪɵаǰȫûвֵĻᣬֻɿţҪ˵аɶսˣ˿ǵվаǰһǵķбóٶۡ
ֹУһĳٶ۾ͻҪǵҲֻ￴ţԻֹаܡ
¿аɵÿһײһۿɼ𵴣ÿһ𵴶һ磬֮Ǳһ㣬ɣݺᣬΪаϼߵһûнĴ̺ĵصĻ͸ɺ
䣡
¿ץסа֮еСʧһͻаֱӺɣаֱڵһĹ֣ӶС
а˫ץƤûи¿ʤ׷ĻᣬһƣƤһ¿ӳаɷƤӲ
¿Ѿʼʤ׷ˣ״æһͣշͬʱڿгȭȭýаеġϣаҲᣬԾ档
𣬻ǿ󣡡аɿų¿˵ԽǿҾԽˣԽԽҪѪˡ
ߺߣϣݸܳɡ¿¶һм˵
Ȼ˵ȫûзɣ˿̵аɱ֮ǰҪѶԸˣһ֮аɾ̥һ㣬ٶȫԸϳ¿ҲøӼӲ֮ǰ¿ͬ˺ȴȫˡ
֮ǰǸаǰа
ôоȫһˡ
Ը˵аɻһӰ¿Ȼ֮ǰ·磬Ǻɵǿķûܵʲôƣаɴ˿ҲϲȭȭĴ򷨡
úã¿ԭز׼ʱһȭаɻδ¿ǰѾɳȥˡ
˵ⲫľ飬ϣûܹ¿ģ˵ô˵ôӲֻҪⲫеȭ·޷ǾһЩѡ
Ȼгǧֲͬı仯ڳ¿УһжܣǧǻۣǧĻۣаɱ¿ѹҲȻģ֮ǰаѹɽһ
ȫһ־ϵѹơ
аڿҲһշһȭж¿ɲٸϢĻˣʹˮһǳ¿׼ажʱ¿ѾٴǰһȭֱӴаɸ
Ŷ
аɾһֻϺ壬ͬʱ¿ϥһͻаɵͷͷܵͻаȥ¿ȻԸ˫˳ץס˫ţһᣬаֱӸı䷽˱ų¿
꣡
¿ѾѾõ⣬ͻаɵļ׵ڵλãһ΢Ĵ죬ͬʱһǿޱȵɽаɵ壬𵴣а߻ء
ʲôļӲ̶ȿ϶ⲿļ͹ͷʹǳ¿Ҳ⣬Գ¿ŻὫɽаɵڣƻ࣬ر࣬ڽʬ˵ҪȻǽʬ߼ĴڣǱϾǽʬ
Ϊ¿һϱаɲδɳȥͣڳ¿ǰ
¿Ȼܴȭ׼ӽȭļɣʹȭֱӽɽаڣֱ˽
ǾʱаɵıͻȻ̳һĹͷֱͱڳ¿ؿڵλá
ա
Ȼһͷûƿ¿ķһʵС¿Žжڱһ˲䣬¿ֹͣĸо
ݡ
Ĺͷаɵı󣬾Ǽһǵص¿ÿһͷɫĹ⣬ȻǶҪ˽ʬʬģΪʬһ֣ȻҲʬֻɵʬǿɿƵģЧǿ
¿βӲӣһ֣ϳһŷ䣬һƻŷܵĴ̼ɫĹâγһ֣ЩǴȫǰ
䡭
ЩǴȫըһɫһռ֮УӴɫ֮̾ͱʴģٶȻǳ̶ȣҪǿỹҪ¡
ݣݣаɵ˫ĹǴ̣Լٶȳɫ˫ֻ¿ı֡
аɷǴ˲ͻ˷䣬ͬʱɫ˳ѵѷӿ¿


0990 ·
ôܣаɾ
¿ѾȫɫжΧˣǽ˶ѣЩֻεڳ¿Χȥ¿ڣЩһһҪ¿꣬ȴȫҲýȥĶڡ
ߣС¿ŭ𶯣¿Ҳ΢΢𶯣ͨɲͬƵʵ𶯣Щжȫɢ
ȣаû¿̫ʱ䣬ų¿ɢʬʱ˫ֶų¿ջаɵ˫ͬǿˮһ¿Ȼû۳ʵ壬֮ռŤȵ¶ֱӽ˲俾
¿һֱ̣ʧԭأȻڽսѹαԶأ¿һ˲аɵԣҽͬһɨ֮ռŤ
䣡
а赲δ赲˺ɳȥҽһɽ֮У¿ȥƣаɳ׵شɽ֮Уʧ˵С
Ǻϵ۷𣿺ÿ£ңֹ
ʵϵûо֣֮ϵ֮ǰǻ񾳻Ƿ龳ǰСԼ۷־磬ǺϵûС
ȴû˾ңΪǿ˺аȷʵǿԳ֮Ϊϵ۷塱˵һһʽƿռܣ봫˵еѾԶˡ
ƿռĹҲǱȫһ¿аһȭһŶƿ
¿аɴɽ֮ɽһֱ𶯣һ㣬ȴͻȻͣ
Ӯ𣿡һĻ뵽
ãͻȻһȻ˷ˡ
ʵѣҲоһΣĽ٣ҳɣȥҲԼͬʹԼǿķֶΡ
䣡
ɽͻȻ֮ͱըȻ󡭡ˣǵģˣǰһ뻹ɽʯмĽһ룬ЩɽʯмȫˣͬƾһëȻһΣвδɽʯмʧӵǿˡ
һͬ˵ɽλɢ˷ɢ֮һʵﶼΣҲһĿӣһʿԼٶĸǷΧµشĵˡ
¿ам䣬˫֣аɵĻ㣬ȻԶܸܵаһ쳣¡
¿ϵûʲô仯ֻ飬ɢŲͬĹââڳ¿ϣѿ˿̳¿ƾаɶԿ
Ϲ㻹һͽܰǸޱ۵ĺп˵֮ǰ󷨷ɣ֮УģϾǺϵʿҲûôס
Ľ˿ų¿еĵ˿Ρ
ǲ֪Сӻܼܲȥƽ˵
壡˵
һսǿԲֵģΪռ𵴣ΪаϵһȣѰĺϵʿһǰʿķж⣬޷̸ɱأ
ʹǳ¿Ҳ޷аһȫˣԲòС
ΪʲôʷϣÿһγֺɣҪ޳ֲܻܣΪֻ޵Եֿ
ҲаѹԼʵԭΪɺЩػޣرͷаɵĿĺȷΪգ飬ʵһȤûС
žžž
¿аɶˣͻĴʱʱСײż˺ѿռֻ˺ѿռ䣬޷ȫƿ
¿а˾Ƕţһа˫ȭ¿˫ֽаɵȭͷֱӽĽ׶Σƴľ˭ĵǿˡ
ԲҵĶ֡аа˿Ҳ˲ʲôˣɱ˳¿ճ¿ϵѪҺԿƿգа˫ֵٴǿȶȻڲϵ
ôܣһǱ̬𣡡˫ִ¿оԼЩ󾢲㣬ȻЩסаɵ˫ˣ˿̳¿ѾȫԸˡ
Ϊаɢһ¿Ѩ𵤵תٶɣ˳¿һʵӣҲһЩˣɱƽɫڵĽ·硣
ô£һ¿Ȼһʱ֮·磬һ֮ǰǻƽɫ
̫˿˵


0991 ĵȴ
̫
˵Ļһ㶣̫ʲôϵϸһ룬ǶӦˣ̫ǲڡ
ʬӦǿ־̫ģںڽ׽׶ΣʬǱɹ군ˣȵ׶ΣȻϿɻˣ㶮ģȵ˸һķɽ磬Ѿȫ˷ֱԹ̫»ɽʵҹʱǿģͨĽʬһġ
ǵȵߵĺɾ磬ͳ˷תʬڶѻʢԭתΪͬʱҲɾ̫˿Դ̫֮ԽǿɵʵͻԽߡ
ڵʱ磬գǽаɲؽ¿ѹȥƶ֮ģͲҪˣ֮ƶ䣬Ц
ȻҲһ޶ȵģ޵ӣȴѹյһݣ֮ǰ¿а˵ʵڲ֮䣬аɵʵͻȻǿȻѹƳ¿
ҲҪˣаɵڵһѹƳ¿ڵѨ𵤺أļӳ£аڵߣ¿ȻѹƵԽأ˳¿ֹۡ
ô죿
ڱ
ȻǶ֢ҩѣҩûǽڱ˵򵥣ɾûôˣϾλ治λ棬ûôıûμ֮У߸ڱշ
ǸжɵģֱӻΪʥڿԽԽͻȻ֮ͺ
ǣˣȫڵס⣬Ȼʥ粻ãΪаɵӰ죬ʥ״̬ȶ
λѣһ֮˵
ǼҲǾɿŵģһ򵥵İ󣬽аɷһһ֮УаɴӰС֮ڡ
һֺձ󷨣ǡ˲֮е̫泤ȭһ㣬Ǹʿͻ᲼ãһڽ󷨣ΨһҪҪͬȾʿС
ϹҰɡǸޱ۵ĺվ˵λϣΪ֮ǰˣԲδ벼
ڳĪһزţֻʣһеˣվ˵λãʩ
⡭
ϻˣϽʩɡޱۺֱվǰ˵λãάְ
Ҳ֪أλøޱۺУһԾеķգڿԽԽɢʥס
ץڷľ֮ϣ߸߾ڷֵĿռ֮УľͳʧˣʧӰ٣˲Ӱ˺ҹ
ɲǼ򵥵Ľ̫ڵѣ˺ôֱӸıһռĴ͵컻գ˳׵ĺҹ
ͬԶ̿ʥ磬˱ţ󷨾ͻ𲻵Ч
ʧȥ䣬аɵȻֹͣ¿̾סƣҲסѣ˿̳¿Ǳԭ·硣
µļһаȻҲһпУ֮ܺǰû뽫Ů洵ĺɵһŹƱؿһֻƱߵûڰ
ҲΪˣΪͳ¿Ķţܷģֻн¿ɵܴЩһ
Ϊʽ˱仯¿ٴηҪؾƣаȫԸԿ¿ķ
ھǱʱˣǳ¿аɣˣ˳ŲȥĻôаɾͻƿơ
аҿǽԼɺˣǺɵĻֻһĹޣҿ϶Լǲͳ¿ȥ
ˡ¿ڵʮѨ𵤸ٵתоǲɲһٶܵһЩƣǺɿµĵطǹȵ¶Ӱ˷С
齫ϵע¿ڣ¿˿ȫתڵķζԳ¿ǸΣҲһᣬҪаɵѹ²ָĻ¿ԼڷĿƾԿһ㡣
ս⡣

ơ
ǣ
ôᣡаɸоһɾ޴ѹЩںͳ¿˱ƴˣΪԼɵȶȣܺɵѹƳ¿ģû뵽
¿ҪҲѡ
˶ڵȣаɵ֧Ųס¿ڵҹĵ


0992 ǳ֣ת
ȥҲǸ취
ų¿а˻ƽɫżȥǺľ޵ķѣڣֱӺаɸһ˵ڳ¿ǯ£гɹϣ
ڳģֻ˺ڳ¿ҪӮҪʱʱǺҹֻҪҹǳ֣ô¿ͿԴƽ֡
Ҫľǳŵҹĵ
ǣܲܳŵҹȻʥֻһ磬ô˵ҲһǺ˵ģ̫ɽкܳһʱ䣬Ҳûס
ʦ֣ˣ
ʱ򣬰˸ϵһģ׷ƮƮߣ¥۵չѾõλϡ
¥۵ͬɽɣϾ¥۵˵࣬ԲҪй³ϵĴڣ¥۵ġϡָЩһģչأϣյˣЩ˳¥۵ʲô飬ˣǲֵģ޷գͻڱչкľ
Ϊаɣ˲òأűչʿļɻ䣬Ҳ˲ˣ˶Ǻаɽ֣֪аɵĿ£һǶԸаɣûʲô̺Ͱ˸ֳ
ĺܼʱ˵ļ룬׵סʥ硣
СӣǱ̬˿źаɶԿĳ¿пԴӳ¿¥۵̬־ڰ˵ϣȻݳ¿ġ
Сһ¥۵ĵ𣿡
ΪڱչأԳ¿¥۵飬˲֪ҪǰǶаӲ¥۵ˡ
ʦ棬¥۵ʮ״ӡ˵
úúãηȻܸˣϾ¥۵ĵӣҿôᣬھܺаɶԿˣ˵ء
ϻ࿴һۣ΢΢صͷѾ˾ҪǴб䣬һҪϧһд۱ӣ¥۵δ
¥۵չغϵϵĵֻһǰ֮࣬һЩչغܾõһʿҲ½ЩǵаɽֹģʿΪٵޡ
ڶʿĺôǳ׵ĽˣɴӰȫһ򣬰Ҳǰδеȹ̣ʹ¿ʧܣаҲߡ
ȻҲһЩȽļʿҪ֣͵ϮаɣʵܲпᣬײĿռ˺ʱпܽ˺ƬԽģԽ£һȺǰֻǿϷ

ҹԼ
̫ʧڵƽߣΪɵӰ죬ûһ˿ƲʣǵǶҫĹâ
һͺȣĸͬʱջطҲʥջء
ǹڴϡ
ȻҲаɺͳ¿ϡ
ߺߣΪҹ𣿲Ҫˣǽʬаɲм˵
ǰǽʬǿ֮£Ҳף¿һ̣а˵
ȻǳҲǴڵģΪ̫ǿңǳ¿޷ãǵϣ¿˵ס
¿ڵʮѨ𵤣ӦſеǶǳ֮͸¿Ƥ¿ڣڽ֮ʮѨԽתԽ죬ת˲֮䣬ƿаɶԼĽָԭӦеٶȣڳ¿Ҳȫû¿ڡ
ң硣תͷԱߵң
ţңͷеǽһףǽһΪߣ̽ʥ߰ѽ֮У߰ѽһʥ鱣
ȥͬʱһ֣ǽЮʥ¿Ȼ·˺ѿռ谭Ǽӳ˷ǽ񣬽һ谭ȫ١
¿֮ңָһᣬǽͬȸһ㣬ȫչеʥ³ʥֱû¿ڡ
ľˮۣ
ΡƢġΡ뿪
Ѩ𵤷ת֮е֮ͨѨ֮󣬱ᴿӿ¿γһѭ
ǶӦų¿ʮѨǳâ䣬¿ʮѨ𵤣ƿ˽һɹɽɫĹâѨ֮ͨ¿¿ƤëѪ⡢ǡȫϴˢһ顣
תھתƣ
ʶ֮еԪɽתϵ𵴣һɹڳ¿֫ٺ֮лۣͬѩһ㣬忪ơ
תھתаɵѹ֮£˵İ֮£ڴﵽˣ
ͻƵھתһ˲䣬ƾеĳ˲ƣ¿ޱɵĲаɵ˫֣Ѹײڶ֮ƣ¿һȭаɵؿϡ
䣡аؿڱһǰͨ͸Ĵ󶴣Ϊ¿аɲδɡ
¿һϹȭаɴɣ˫뿪棬һµѷڳ¿г֡
ȭ꣡飡գ
¿һȭ


0993 ³
ͽˣ
ǵġ
òе㡭찡
е㡭
ƾеˣͻȻһ˲ͷֳʤ˭£˳¿ͻȻȻȭͽаħͷˡ

ٶôһ찡
һȭаɵؿڣڶȭаɴɣȭֱӽаڿдûɢ嶼ˣʬ޴档
ɶ
ɱ
¿س˿аȷʵǱ¿ɱˣΪ˼Ѿֹˣ¿˼ҽһĽ̸
ôγ¿аɵѹ£ͻƵھתתÿһתȫͬľ磬Բɱаɡ
Ҫǳ¿ʱϸİ꣬Ǹʱ򣬿ռĽԱȽ¿˿̵ʵѾˣϧڻУ¿ڻǺϵѣҪٻա
ѶҲֻҪ۾ˣ¿ѾԿԼǰѾû谭ˣλġ
¿ʦһۣͷ֣һƵڿһ֮ռһ֮¿ʧԭأȳ¿ڳֵʱѾص¥۵ˡ
ûжͣ¿ֱӽ̨ͬʱŲڱ˴š
ȴ¿Ҫչء
ֳ飬ȫˣ¿дڳ¿ͻȻ뿪һʿͨ˵Ľ֮Ҳʾ⣬ΪÿһξͻƣһЩĵᣬҪչؼǶǹˣ⡣
Ȼ⣬лЩĽ¿ʵʹ˵еѾ಻Զˣһαչ֮󣬿϶͸ˣ˵´ιڳ¿ϢյϢˣΪĵһˡ

˼ңѾ˰ɣа֮˼ҾͳˣȻĳ֣ζԼѾɣ¿ѯһ顣
ǵģѾɣɱаɣ磡˼ޱ˵治ɫ
ˡ¿ĳ˿һհλ֮⣬ÿһελ֮ãڳ¿һϵĥΪÿһζҪ겻ɾͻزȥˡ
ҪǴ𣿡˼ʵ
ڵǴ𣿡¿ʵ⣬ϳ¿ÿһ֮󶼻һ飬Ȼ¿֪˼ǲشģҪһأ
ôӡͲ֪һҪɶһ仰飬Ҳ˵£ֲë
ʡ
֪ˣҡ˵һ룬¿סˡ
˼ңղţòƣӦãش˳¿ˣɣ
ѵ˻
˼˵ɶ¿˼ؿ˼ңٴʵ
Ȼ˵ڶ飬˼ұֳĬˡ
ʲôʱʣ¿ϻ⡣
֮󡣡˼ҹȻ쳣Ȼش˳¿⡣
˿̳¿еĵһоǸˣǾ裬ϻ˵úðڣǼ鼴
ǧǰĿϷӾڡ֮Уظǣ³
Ϊʲô¿˼ҵıʵҪϿһЩʲô
עǰ׷˼Ҿų¿ɶ˵ޱ飬ٵȳ¿ѡأ¿ѡߣǾߣѡߣߡ
¿֮Χ⣬ѯ˼ʮص⣬νǽʾ֭ǲô˼ָֻԭˣޱ飬ֳĬ
Сֶ˵һ䡱̬ơ
Ҿ͡Ǵˡ¿˵Ȼ˺ܶı۵Ķǳ¿ѡ˼ҵĻٵȵȰɡ
ʵ¿бҲҪﵽղ뿪ģһǾܵԼʵǰһһ¿Ǻ뿴֮󣬵ȥ
ûǵֻһ硣
ʱڳ¿˵еǣ¿ʱҪΪʱԿ
˼ҵͷȻʧԭأÿο˼뿪ľ󣬳¿᲻Ծ뵽ϰ桶μǡеأ˳ʽȷʵǺ
˼ʧ֮ʱֿʼ

֮ǰ˵˼Һÿγ֣ʵ绹λ磬ʱ䶼֮ͣУ¿ÿһζϸظϣһЩʲô
ÿεĽ˾ɥġ
Ҳ֪ǲֹģÿγ¿ǸоԼͲһ㣬Ͳһ򵽶ˡ
ҪһҲˣÿζ
ͺֹģΪ˵ų¿θڡ
Ȼֻǳ¿Ĳ²⣬ôǾͲˣպһɡ


0994 
𣿲֡
¿ŻеŮӤ˵ңĺӣʵѾһˣΪ˷ԻһСӤȻⲢǷӡֻǼɳٶȶѣҲŮһӳԼһֲǰ취İ취ɡ
ϾܻţϣȥģʹŮ洵ĺҲˡ
Ϊûң֮ĸ飬Ҳû飬ŮӤС硱ǽңʦƽĪһȡģңҲͬ
ͬ͡Īһȡ֣δûмİ˼ңҶдĸȻûɶǾ͸ûˡ
ǣҲ˭ȡġĪһNɪȻ벻ľƺ˵ֹһھƣǴʹþƻδȫָ
û뵽ƹ㻹ֵ츳㲻ǿ죬ԲŻȡְɣ¿еŮӤ˵
ҲǡĪһ⻹û˵أͽңͿ˵֮еĳ֮Ա̨൱λʦͽ˿ûʦͽ֮ӡ
¿ԹһЦÿһγ¿ƽɣҪ䣬ѾΪ˵ϰˡ
ʥ飬һΪиߵżûнʥ黹㡣¿ʥ黹˵⵹ʵͻƾתھת֮ʵڳ¿˵Ѿûʲôˡ
ʮǰΪ˶Ըаɣʥ¿ڣ֮¿ŵͻƵھתռɱаɡ
û£ˡӹʥ˵
Сӣ㲻˰ɣʥǰæ˰Īһһ˵ڸҪôء
㰡㣡¿аҡҡͷȻӻóһö壬ö峤þһ俪ŵĻ꣬ÿһ궼һֲͬɫݸ
һö񡯣йע˰ʥڵĽľˮ֮ԶԪ֮в֮ƽʱĿĹЧΣյʱԶ㣬е֮޵ģһ꣬ôҲͻˣҪʹá¿͵
ǳ¿¥۵Ĳֿҵģ֪ʲôʣǳӲܳܵ˳¿飬Գ¿һö塣
ܷ൱ڴ˿̳¿˳ɹһɲҪС˳¿İ˳ɹ¿Ѿռĸ֣˳ɹԻɱκκϵʿˣаɡ
¿ܾĻᣬֱӽŵС֮УЦúܿġ
һ¿˵ԺҪпգͶൽ¥۵߰ɣȻ֪ʲôʱ򣬾Ϳˡ
飬СҪ𣿡ĪһһʵƽʱǺѿĪһֱġ
ţԤУʮʱ䡣¿˵ԼԤУ¿Ǻεģʮ꣬ʿ˵̫
㻹ǡĪһ⿴ų¿֪ʲôݣһ˿Ľɼᶨ
Ϊһʿ׷ȻҲգ绹ԶԶ֪Լûпߵһ
Ҽ裬ɣпգ͵¥۵Ұɣ֮һʱǱҪҶ¥۵Ѱһ¿˵
ţģġͷ˵
ˣʦǰʱҲˣҺҪˣǾʹ˱ɡңȭ˵
һ֮ۡңҲϴȥϵǹƦԽԽеõ˵ˡ
ҪگϾگĹگһ̯ӣٲ
ʵҪȥˣ½¿ɱ֮ҪȥˣΪаɵԭһֱɽɣаɵڽˣҲûȥˡ
½Ի֮ƻ˴گգڰ½Щվ͸ָ飬گֹۣΪԭ򣬳͢ͳռگˡ
˶Զˣڿʲôء¿˵
Īһ̾˿ջĿ⣬ң
ĵѾǺϵˣʲô㻹Լأ¿Ȼ֪Īһڸпʲô
ҪңΪô죬ʵǱȢΪޣ̯ŮһңյĿԣϲˡ
˵ҲǣߺȾȥĪһһЦų¿ļ˵


0995 
ȱﻹ˷ѰҲҪˣ罫ƺҰɣﾡðƽ˵
̫ˡ¿һۣƽԴ֪¿Ǭ֮ʱڵ
ʵǬûʲôֱ̫ӵʵôΪеƻǺԵģǶھƹ˵ֱѰı
þ㻻ôƽ˵ΪǬԼĿұ죬䣬Ըóˣ֮ǰɱ״̬аɵһС
ȻЩֱҲûȫָû˵ȷʵþƽϮаɣʤǿ
Ҫ¿붼ֱӾܾˣǳ¿䣬ǳ¿ûбҪԳ¿ڵľ磬ž֪ԭˣ¿ȷʵûҪԼ㣡
ҳ¿ҲΪԼѧûᣬϾʵϷǶԷ˵ڣȻļ֮оܵģ̫ˣ֮ǰڸңңûѧᡣ
ǵġȻҲ֮УƽɻǺʧֺݺݵعһھơ
ƹڵƻûȫָСĵ¿˵
ҿǾƽɣþֻһָø죬ǼʹʹغһƽɹһЦ˵
УǽҾȸʹ졣¿Ц˵Լƺ֮еĴǣƽôҲܺȵ꣬һֺη
˵һγˡ
֮
¥۵ͽ񣬳¿ʽԪΪ״ӣԪʦ֣϶
˵ΪȻûңô죬Ҳǲ֮ͬгң֮⣬Ƕ
Ԫ޵ȷʵ츳Ѿﵽ˷龳ڣչٶֵ¿ķɣһϵİ˵ָ£еĸҲͻͽ
Ȼͣڷ龳ڣڡ쾭֮Уں˳¿һбڳ¿ȫ巨ţ൱ϳ¿ָδĳɾҲ޿
ⰢūΪҵӣǱΪҵӣ츳Ҳ
һεĴ䣬ͷ˶ˣϾǳ¿ͽܣǿԲ¥۵ӣǱҪ¿ӣ¿ɱаɲŰʱ䣬¿Ƿ
δ䴫ݵһϢǣ¿ʼʽͽˣζҲ԰¿ˡ
һ¥۵ȳͬѹаɵɽɣûɵɢ޻޵˶¥۵Ҫ¥۵ӡ
¥۵Ҳû˶κα׼ͽ෴˿˵ı׼Կ˵ӵȻʦ֮֮䣬ܰ¥۵޼
һ֮Уܿ¥۵ɽǰϼ켸ҹЩˣЧˡ
ôЧ
ʵеġ
һͨˣֲܼԲȵعʱ䣬ô¥۵ͻ¿ǣϾһͨ˵ʵѾǼˣܹ컹ڼֵģ˵ȷʵһĵ;ˣӣʹ츳һЩҲл׷
ȻŵʿĻǾǹʮ춼á
֮¥۵ٴξٰ䣬һ˽¥۵ƽ̵λý¿֮ҲʼչأΪϡϣܰһ˿ᣬա
һδ䣬һЩϾɱаѾȥˣȱľţһЩѾ˳¿ϵаֱӱ¿ɵˣܶʵ˽аɵʵʱˣҲˡ
ȻȻˣЩпһû١
¿Ϊƽ֮ʮ꣬ȻѾƽˣ¥۵࣬¿ҲæҪǱչغͽЩ¿ûµĵӣԪҲûó¿ʧȫǷ龳۷ʿʵѾƵʿˡ
Ҳжʦְλλýĵ£ɽˮҲֵС
ʮ֮ɹĽϵΪʮеڶϵʿͬ꣬ԪںͰū½飬һЩݺѣ֪˲ࡣ
ʮꡣ
Ԫ
ʦˣ
ȥдһɣ˵ΪʦҪƽ֮λʦˡ¿˵
ʦ⡭Ԫһ㶣ͨ£¥۵֮λǲͬһ֮佻ģһ㶼Ǵһ
ǣҪˣǡ
ѵԪ뵽һֿܡ
ȥɣ


0996 ֮
Ҫ߳һˣĪһⶢų¿ʵ
š¿صͷʵǰˣ¿Ϊ˽״̬ѣֶ໨ʱ䡣
û뵽ߵһ˵Īһⳤ̾˿뵽ԼȻԼʮѾСˣǾջԶء
ϧˡһԵңҲ̾˿뵽
ջûˣ¿ΪܸıˣǻûΪگˡ
һеľǻ룬Ϊܵ˷ɣڻˣң˵ʵǿԻɱģû뵽뾹ȻطԼگĴ֮ϵһҲ˵ҪˣôگİҲꡣ
Ϊ˱گİգֻԼŮ֮ǿнжϣ뱻ңͽ˺ɱҲͬĸһΪ׳Լ
Ǵ֮ң뿪گɽɣԭУңҪúܶࡣ
ԭУΪһֱʧǣ˼һˣʦƽɽȲǸһ䣬Ϊ˼⵽˰㣬һþ֮С
ңʧ֮ŮΪѰңСʱС£ԴɽڶĹ¡
磬Ӧòˣǲ֪ܲı䡣
¥۵̨
¿ƮƮ̨ϡ
̨£һʿ
ʵ˲࣬һЩϵʿ֮⣬Ǹ֮е״ӣǳҪ֤¿֮⣬оϣܴʲô
¿Ŀ̨µɨԼ뿪λ¡صһˣôΪԼУ֮ǰλоûеĴ
Ϥģİġֱַĳ棬¿ѾܶˣϵǺƽϰˡ
¿¿˫ֻſ
գʵܼ򵥣һƿռƿһĿռ䣬ա
˫֮ռ΢ĲһɢΪ󷨵赲Ҳõʲô
¿Ưһ˫ڿػӶ˿̿ռˮһų¿ĻӶһܶԽԽƵԽԽ졣
ʮŽ𵤷תһɹǿķֲڳ¿֫ٺ
ѵһʵƿռ䣬Ǳ֤ڴԽռʱԼᱻɣѵģϣӵоԵơ
磬ټˣ
˵ڿлӶȻȭԳ¿ȭͷΪģˣڲϵţںһֱɳ¿
¿ؿһˣԼʮ磬ȻʧԭأǸ֮رա
𣿡
ǿʱղ⾿ҪôУ¡
ա
ͬ˵УȫͬɣգΪʹ˵յȫһģ¿ĳɹˣΪһյʿ
ʦ
飡
¿ˣΨһһλճɹʿ磬ڳ¿Ĵ˵¥۵ҲΪ⻷ļӳ֣һʢʱͬʱΪ¿ܶʿѡΪޣ޵ӡ
һ磬գҪȵŰ֮ˡ
һ棬¿
𣿸ʲô
¿˿±ƵģҲ̫˰ɣ
¿Ϊνǽһ߼λ棬ЩС˵һϵؿͼ
ǸͲǡ
˿̣һ¿൱Ϥĳͳ¿Ͽľ󼸺һġ
ζʲô
ζνգľ֮С
¿ܸоԼܵ˼ѹ˽ˮһˮ˷ѹ塣
ݼѹó¿оһ˿˿ʹҪ֪¿ް֪ݼѹжǿҪﲢûԪʿ޷ﲹĵķôȴݽߵһ˲䣬³
ԭա
ÿӣ
ɽλ棬ʿһ׷߾磬գʵ
⡭
¿Ѿ֪ˣһлعԭ𣬻ĺأ
ѹɽλĿռԽԽǿʹյѶȳӣͬʱҲ˸˵İȫ
ϧЩ˲֪ΪĿ꣬ϵ
ΪֵĴڣ¿û֮ǣó¿Ĺ۲ֵĿռ䣬Ǳ˵¿һЩ˲õĶ


0997 񶨲
հ¿ڵϣǵϰɣʵ
ô𣿡˼ޱ˵仰ʱǺǷᡣ
¿һصı飬ǧջ֣ܿӡ
¿ԼҲ֪Լд˶õʱ䣬һƬ绹һƬ磬ȫûСʱ䡱ָ¿һֱȵԼֲȥˣ뿪ġ
һϴ¿ˣڳ¿ڣһ˿˿ûУȫľˣҪ˵͵Ƴ¿ܵˡ
Դˣ˼ɶû˵ֳĬҲûߡ򡱣ó¿ţȳ¿ָ
ǸգʵһֵֺĵطһֵֺĸоǸ֮Уڡʱ䡱ֶģ֣¿Ҳǵ֮ͻȻġ
ǣ¿ڵ֮󣬾ȻһԼѾĸоʱ䣬˵ڡһȫ򣬵ȴ˵֡ͷѿ˼ָо¿ʵİ
ǵ꽣λˡռˡǸʱ¿ڿռĸоһģȳ¿ʵıǿ֮󣬳¿ôһ㡣
˼ңǸպеĵطͬһռ𣿡¿һʵ
ǡ˼ҿҡҡͷ¿˵
Ҿ˵ڵǿôܺأ¿ͷȻҲд𰸣ֻ˼֤һ°ˡ
Ȼƽʱ˵ʱռ仹ǱȽƽȣҲԶԵģ¿ûԴΪԼǿܺһȡ
Ǹպֺеմӱ˵һģеǿֹ򱶣ҪдУء˼˵
򱶣¿ѾҲ̫˰ɣѵԼľʲôô˵ԼҲյĵõˡ
ţ˼ҵͷȷ¿ȷʵû˼֮ǰĻ֮лСֹ֣˵֮Ĳ಻ǰ򱶣ʵ𰡣
վʲôط¿ʵ
Ĭǽ
˼ûлش𣬳¿ֻεӣ붮
һΣ¿ȷղ棬¿Ϊ棬ڿǡ
֮ԻóۣΪǸ֮ûСʱ䡱Ĵڡ
ʱ䡱һƷʱ䣬ûûʱ䡣
ʵ羭˻һ⣺ȻǴը֮ģô֮ǰʲô
ʵһ޷ش⣬Ϊ̫ѣⱾǴġ
֮ǰġ֮ǰһʱϵĸûûʱ䣬Ȼûʱ䣬ôôС֮ǰء
Ǹ֮мȻó¿ʧȥԡʱ䡱ĸô˵ûʱĴڣҲͱ˵Ǹղ档
Ҳǽ˳¿гһɻ֮ǰ¿һֱΪ֮дУǵõˡ
Ϣ𣿡˼ʵ
Ϣˡ¿ͷȻȫָúԶûˡ
š˵˼ҵƾճһӣݸ¿Ȼγ¿ջ
һϤĴƱ201610¡εʱе㳤ˣڲ2·ݣҲ˵ҪȴʱٴεǴǼʱһ˰ɡ
ۣλǴ󳮰¿еǮ˵
7500
ǳ¿һųƱ֮ǰ1500ڳ¿Ҳһ׼ˣ9000ûôǮ
λ֮ã¿ҲˣƱȵĴСϾ͵ֶͬԼλ֮б̶ֵȣǺ⻹ǲ⣬ΪûжԱȣʱ֪ѾǴˡ
ոԼ˲ٷ֡
֮⻹ƱһᣬƱҲǳ¿Ϥģǹȯ¿ƾƱλ֮ٻ֣ȥƷڳ¿˵൱λ֮ж
ڵţǾһȫµף֡Ȼ岻֪ʲôǿѾһȫµֽ
ھᣬȫµףͨīɫ͸һظУȻⲢҪҪھһŷεİֽֽдһġ֡
˼ңǣ
ҪʰлĴͳ¡
ƱǷ
ʲôģ
¿ûѡ˭֪ǲֻʲô۶ӣ֮˵ɣҲʧż


0998 Լ
ǾͿɣ¿еĿȯ˼˵
˼ҵϧ𰡣ûи¿ʲôޱؿų¿һ䡰ȥ֪֮Ը˵һϻɣȻǷϻǾû˵ıҪˡ
Σ⻹Ҫֹϣֲ̫ܸʲô۶Ӱɣһӡǳ¿Ҳûѡˡ
š
˼ҽӹƱ֮󽫿ȯһӣһǳ⣬һſȯɵСݵǽϣǽϣȻȯˣȡ֮һţ¿Ȼǲǿȯžͳ
һɫңֳ֡дúܾ֮ܲ⣬Ҳûɶ߰Чٳ¿ϸһᣬûɶ֮ĸоǴдĺÿ֡
أ¿ʵ㲻ΪʲôҪһ֣ʲô˼ҪֲԼαԼء
ȥ棬Ȼͻ֪˼˵
ðɣ¿ͷ֪ԼʹҲǶܸ࣬ɴߵǰûȳ¿ţ¿ʧˣ˼ҿų¿ʧûɶ飬Ȼ֮ڡ

¿ĵһоǡ󡱣Ȼǡտһţȴûͨ¿վǰͺǿĳִһȻȻؼǳ¿ûиоκεĲʣһжôȻ
ϿӦһ䣬վ棬¿ޱ޼ʣԳ¿ڵ۾Ǹ߼ںδҪǽڵϵĻ¿ΪԼֻصǸ֮С
ǰɫģټķУʲôûУΨһܿı߼ʾǽ²ŵĵ棬ʱǵɡ
ӭ㡣
ڳ¿۲ʱһӳ¿ı𣬳¿һתʶĶȻԼ֪³Լó¿ܾ֣ҪҪɱԼĻ
˼Һϰ֮⣬¿ϵĵˣһɫ۵ӣıҲɫࡣ
ͬ˼ҵޱ飬ҲͬϰһЦݣ˵ı࣬¿һּѹȸкͲ׽޸С
ǰ¿оԼһͨһֻɽͻǳ¿ΪãǹᶨĻȻվȣǺֵǣָԼһ翵ĸоǡè֮еһֻϹ꣬ìܵĸо
ǣ¿һ˲عʵ
ҵӰ죬һأͨˡ˿ų¿˵ȻҲޱ飬ͬ˼ҵַƵһֿ͸ʿ˵ĸо
һأ¿һ㶡
ҪʹͨҵĿ飬ͨˡ˱˫˵ҸһĹܡ
ţ¿ͷǳ¿֪ģ֮ǰ˹ʹڳ¿˵ҪһҲô
ãһڶ

ͻȻ֮Ͱˡ
ǰɣ¿֪Լеġ
Ȼ˼һޱ飬˵ķʽ˼ûʲô̫𣬾Եϧ
ģԼɡ˵ʧˡ
أ¿һ㶣Լ飬ɶ
ڸʲô¿ſտһ⣬ѵҲʲôΣղɣ
¿뷨ոðͻȻëըһ󳷣ͬʱһתгһֳذ׵ˣذлһŽ¿ȫС
һ˲䣬¿ͱǧж
ˡ
Ϊ¿֮кķȫķȻ˿ûʲô̫⣬ʵʣ²һɣȫ˵Ķ֡
һ̣¿ԭظǱӡ
ҪǷûлָ㣡¿Լ»ָ˵һ˲䱻ǧеĸоǲá
¿Ļո£տͻȻӿһԪһŨ̶ȿ¥۵չҵԪ
ѵǣһĻ¿де²ˡ
¥۵չң¿˵һ䣬¿ĵطͱ¥۵ıչҡ
һĻ¿ľԼıģǣԪȻҲܲ
ôֵĻİɡ¿˵
ݣһ˳ǹӱԼֵ˶Ǵӱֵġ
¿һץֱӽǹץУתһȻĵӣҪԼĳǹȴΪʵ̫ˣ¿ǻԪλģԳ¿ڵʵһܽܣҲ֤˳¿ľܳΪԼĶ֡


0999 ֻҪ·ֺη
ڣ𣿡˳ڳ¿ǰ˵
ˣ¿ͷ
˼ԼģĶֺͻԸԼҪ¿ոսԼļλеһЩȫ˳
ǵľʵǰճ¿һʼģ¿ľǻԪλǸ¿ɱ¿һ·λĻԪףȻֺλ治䣬ǻԪ׻ǳˣӵпȵʵ
ȻףЩ˳Ϊһֵļ֮⣬ûļ䣬ʵһƤĿܣĿľó¿ֵġ
ʲôǷ塢˷֮ĳ¿ûоλҲǿԳֵģҲûƣ¿Ҫμǡ֮еġսգͳˡ
ھԭ򣬳¿ʱûҵҪһλ֮ԱȣҲ֪ǲΪʵĲ̫󣬻Ϊ¿ûһȽϾʶǳ
˶֮⣬оĻҲɳ¿ѡ񣬿ն˻ƣԸ¿һ£Ȼû
飬涯Ǽٱ¿ֻǳһ¶ʮģˣһܿµ飬˵뱾Ѫ֮ʵѪҺͺˣһ˶ʮҪѪҺ˲ɿ㹻¿һˡ
ͬʱѪҺѪܻԭѪܣѪܱҪڳܶʮڶʮһ˲䣬¿ɵˣҿǿͨʶصģ¿Ҫһˡ
ڳ¿ΪʲôУսʿʹˣڽǵʱѣܲˣͬʱҲΪʲôպಡϻʹҲܲˣûնøؽѵˣȻӱҲúأǲΣࡣ
ڱ򳤴ģǵʮԵһٱҲ൱ʮѪͱȽţû¡
ҪõúõĻڳ¿ҲһֻҪޣǿ𵽶õġ
߾֮УԪ㣬¿ԪŨֻһλ¥۵չҵŨȣϸλ¿ԪŨߵĵطˡ
廹ܲߣ¿Ͳ֪ˣǲУ¿²ӦǿԵģȻԪŨȸϲϵĻô轵ˡ
¿ɱҲһ˲临֮󣬻ָԭʼ״̬ڸ᲻ʲôã¿Ͳ֪ˣ˶Լ֮⣬ܲԼļޡ
֮һм벻׵⣬¿⼸ѯˡ
Ĭǽ
û¿ó¿꣬ϵզأΨһһģǸĻ룬Ҳˡ
ǲ֪Ǹʲôģ¿һóݸˡ
ΪԳ¿ͳƺΪǱȽеģˣǶƺȫ⣬˵ֻһŶѣȫν
š˽ӹᣬ¶һ˿Ȼų¿˵ݾǿĹؼݾᣬܿ
һؿų¿ʵһ飬Ҫݾᣬ˾޷ںˡ
ʲô𣿡
ֻܸ㣬ݾᣬߵߵ߾硣ų¿˵ǣߣ
꣬¿ûϻش𣬶˼ûдų¿ų¿
Ļвѵóݾ֮УһݹһݺĹݾ֮˵Ļ֮ǰԳ¿˵лҪ࣬ȻݾԾ᲻һ㣬ο˵Ϊݾſġ
ЧҲ˵úˣǿմﵽߵľ磬Ȼ¿֪յǿԴﵽյ㣬ó¿ǳĶ
ΨһԿ϶ľݹһҲ˵˵ʽ
жѣ¿ʵ
Ȼòش
¿һҧ˵򿪣
ȷ
ǣȷ򿪣¿ûԥͷᶨ˵
Լһ·һѡĲѵ·֮еġ֡һλޣһߵģҲΪÿһγ¿ѡѵ·Գ¿һ·ߵڡ
Ȼߵߵ㣬͹ˣôֵĴڣֻҪ·¿ţԼһߵͨ
õ𰸵˵ͷ˫סᡣ


1000 ¼
ֱҵ֮󣬾֮ϸֳ֡¼Ȼǹ֡
˺Ծ¿û˵ʲôأͽ͵Թ޷ַһǽǰ˵ǻۣڶԼ򡣡
һַ֣֣һΪУͬһ㣬Ѫ֮еĴУرЩ֣Я֮˶񹦣ٴΪ壬дУΪЩ֮ǧ꣬˲űþʦŵĴС
ţ¿ͷԣϸλ棬ڵһ֣Ůֻ֮Ҫʱ䵽ˣȻȻؾ;ˣصĳ¿ڵڶ֣¥۵ǧĵùԼѧϰҲ
ڶԼ򣬴˷֣һʦȻȻ֮Լĵ˷ҪˡԵ֮˷ɳɣʦˣľǧɾͼ
ǰȻ׷ǰ˵ĽŲǰ˵ĻϣѰԼĵ·һеİ취
ַʽûиߵֺ֮û֮ÿһֶܳɾʹǼȻ֣ôһв
һ֣еģͲ˵ˣʺԼģǼģرеģ֮٣ҵȴе˾ͷҪٳ߸ͷһǲܡ
ˡ룬ϵҪٽһϼѣΪ֮ǰ·Ѿˣ·ϼ٣ѡ
ڶ֣ʦţͶɣǲõ߲ͷγ¿ͿšתߵλľͷǴһôȻСɾͲһЩ̲㡣
ҲǺԣʲʺԼΪÿ˶вͬҪҵԼ书ķӸѧǲܵģγ¿ġתѾܺˣǳ¿Ҫ䡣
֣ʦȻһֵ϶ȻͲö˵ԼģҲߵͷϿ
Ҳ൱ԣǾѶȼʦȻȻɲָʲôܸȫԼ飬˺˵֮ʮйöǷٷչģãڸһڣ֮ÿ㶼ҪҰٷ֮ٵ
˵ȫƾ츳˵ȫƾ򵥵˵ǹ⻷׵˲
֣Чˣ͵ڶֺһʵһȡɵһ߽ǰ˵ľ飬ȻЩԼܽᣬԼĵ
һ֣ƺԣҲʺԼģΪ˵ľѶϣʦȻҪ򵥺ܶ࣬ͺֹ㾭ûᷢչ˵չǻðɣϻˣϽͶɡ
Уȴһ⣬ô֤Լߵ·ǲȷģʧ֮ǧһվͻʹԵ漰ô࣬ҪͶһڵ£ȥͶԶ˵棬ǾͿˡ
ݾᣬǽġ
¼Źߵ߾磬ǽյյ㣬һ򣬲ƫ죬ǽ·;Ҳ㣬ԼҪ·Լש߾Ϳˡ
һ򣬵һŹص㣬ʺ·յˣͼһߵͷ
ˣŹܰԵڻܶԷ֮һʼ¼¶ԷĹǿӶᣬֹЧϣЧ൱졣
ȻҲûȱݣȱݾŹ̫ԵŹ֮Ҫһ򣬲ܵһеĹֻǽοҪֱѾǲܡ
Ϊʲô֮ǰ˻ʽѯԼҪҪ򿪵ԭ򣬴򿪾ζų¿ûѡˣֻһ·ߵڣȷʵˡ
ƽĶۣķʵԼģΪԽͬλ棬¿⡣
һǲܱ֤ԼÿζܰɣӦһܴ⣬ȻԼ֪ƣЩλȷʵûлù;μǡ񣬱ﵹǲ٣ǹ˰ʦѧ
㣬¼Խ
ξϵĲͬΪԽλ棬ǲ֪ͬλǲͬһ·ģ֮ǰ̽ʽλ棬Ȼڹߵ·ȫһҪǺ͵һԪλǲرС֡¿Կڰ·ϡ
ݹݵҲͱ˶ˣ뻹кôģѵ㣬ɾԴļѣ֮ǰ¿ҪԴǿֲɵġ
ԣǰ·


1001 ѹѡ
Ǵ𣿡ʵ
ûܵ¿п֮ǰ˵Ϊʹˣ˼Ҳˡ
νġɾǶԡ¼СשߡжȻһֺΣյĻĹ֮ǰ˵¿˲ָﴴɾǰȫģ¿ĳԸֹ
֮ǰ¿ǲȥXսλ渴һ½޸ǽݻά˶ֵĻָȥӢ硶Ӣۡλ棬һӳϸٷѷֳҪֵҲ׻á
ĳ֣ԼԼ뷨Ҫȥʵˣ׿ָֻڴãʵ¿ǺԸӵ
Ϊ¿ӵضĳ̶ֳ϶һνڳ¿˵ԲʲôϢ
ⲻĿܴΪϵĲͬĴ𣿶ܲ
ܶ˵ǸƫڡһСĳЩѵı˲أ޵ԣҲҪŬڶϡٵģʹǹ⻷ҲҪĥѡ
Ҿһɽλ棬Ҳɽ磬¿һֱȽ̵ʶǣвͶĶ
¿̫ԸţڶϵУ¿Ըȥš
ںˣĳֱ֣ȥ˳¿һǣȻֻһ֡
Ҫλ紴ô죬ܻص𣿡¿ʵȻڳ¿ĵģϾֻһ˭
ǾͿˡӱ˫˵

ʵ̫ģȷʵڹȯһĶλ֮ٻ֡ӳ¿ϵؿڽ͵
ȻǿģҪǴѵͻżʱ򣬿νǾһÿһεżĳֶйɵģֻҪ֮ÿһλ涼ɽλһﵽ߾磬ǻÿͨ۷ôڵֵʱͻżĴΣԾͻ󽵵͡
š¿ͷͳ¿ˡ
һǺǡıһȼԣÿһλ棬һѧϰǿĿȻǴ
ԼȼΪλ棬൱ѧϰһҪ֪ʶʵﵽ壬õĹܽ뿼ɹ൱ڿԳɹһ֤ôһλ棬ܽжȼҪѧϰȻٽеڶοԣѭֱΪ߼ļʦ
ⷬͣ¿ǰˣȻָ¿һˣﵽλʵߵǸΣ֮ǰ¿λǲͬġ
֮ǰ˵¿λ׼򣬲һҪﵽߣֻϣԼܳΪλʵһ˾ͺˣʵҲζų¿ͨ۷Ĺˣ¿Ҳ߲һ
һַʽĶ⹦һЩͣЩӵжԶǸ֣ҪǵõʵѶȺǰһְ취һġ
Ȼһȡɵİ취ǾǼЩɣεɽλһ¥۵ֱӻġת

򵥣ʵ򵥣ϸλ¿ȫãӦǹ⻷ˡ
롶μǡУ˵һжǰƺõģʵʦһʼûд㴫նġʮ͡ɷʮһ֮ۡǹ⻷ҫ²ʦԴµ顣
š¼ʵҲֵļӴ˳¿֮λ֮õѶȣԺ¿ѡײ͵ʱǾûк·ġ
ˣǲǾͿԽдˣ¿ʵ
Զų¿ͷȻӰ䵭ֱȫʧ¿
չҡ
¿뵽ͱ¥۵չҵӣ¥۵ıչұȽϤȽиС
ϣ¿չеľᣬûȳ¿֣ữһ¿ʶ¿Ӧݾ͹˳¿ļС
һѡ񰡣¿۾˵
ڳ¿ҪĵһһҪһһպ·ͨһˣ޷ͷ޸ĵģڴ֮ǰ¿ҪԼġ
ڰڳ¿ǰܽ·һ·ߣһͨʿ·ߡ


1002 £Ѿ޷
ǧ֤¿Ȼ˺ܳʱ䣬漰Ҳܹ㣬ǧ¿̫Զˣ¿Ҳûֲľĺ
ڳ¿ޡ䡢󷨼Ϥģξռģ˽⣬˻ǿԵģǣǺǣЦЦͺá
Ҳڿɹ¿ѡģʵľޡ֡
Уڳ¿Ƕģ޵һ֣Ϊһʼееڳ¿϶Ƕһ죬˽Գһ·
ڳ¿ҲΪǿڵģڷһֲ䣬˷ҲԳһ·һ֡
ǵ¼ҪͬλĸķںܶƷоͨ˲٣ר󷨵ˣ¿ʵ벻ǸҲĿǣһָ
ڰڳ¿ǰľѡһ־ޣ֤赲һȭ֮
һ־ǱȽϴͳʿ·ҲǷڳ¿йʷϾųɵﶼַ·ߣԳ¿һ֮Ϊͳʿ·ߡ
ֲͬ·ߵʵԡ
޶ԣǳ¿ΪϤһ֣ӵλǿġ֡ʼ¿ߵһֱһʮ·ߣһɽλҲˡ
֤·ӣ¿룬֪ЩƷУ˶
ǱϾ˱˵ģ֮ǰ˵Ǹɣ̹Ϊвʿ֤·աԬȣƷкĴں١
Ͼ֮ǰˣеһЩƺ͹Щ뵱Ȼգں޵ĴڡμǡУľǡɷʮճ¿뷨ӦҲڷŶԣȻպùӡ
Ҳǳ¿ԭ򣬵·߲ͷ
ĻͱȽϴͳˣٲõ⣬֮ǰ¿û·Ǿûԥˣ貢
ʲôʲôⶼΪǿճɾ͵
ڳ¿ʱӵ˷¿䣬¿͵һ̧ͷо˸仰֮󣬳¿Ѿдˡ
ʡޡ
ҾȻ˵ͼһ޵ıˣ޺ͷ޳׵ķֿǶԲ˼ͬ־¿а
ͬʱҲϿôģһζ˵ģǽȻǺϸġ
ȷԼķ֮󣬳¿ҲͲ˷ʱˣһȾǽת͡롶¼֮УȻѰҵԼĵ
¿һ鵽ļѣȻ¿Ϊ¼Ѿ֪ԼȥҪʲôˣǻǺѡ
¿εתڵʮѨ𵤣һοµḶ́ÿһתһŽ𵤣ʮѡˣÿһתķľЩҪǣ֣ʮ֣һ¿ǧεĳԣпȫһ飬ܶԴ
ζţŸտʼ¿ǧΣҪǧհλĶ¿Ѿˡ
ע⣬ǵһѣ⻹ֻǵһתĽ𵤣֮Ĵ仹ʮ֣ÿһӦŲͬеĿܳ֡
ȥĲ岽
¿ˣԼ֮ǰЩ뷨ЩĶǶģһš¼˱ĵطֺ̺ĳԣ¡֣Ѿ޷ݡ
¿Լ֪Լ˶ٴΣǱضΪλġ
ܿ
һ㶼ţҪ֪Ѿǳ¿˰ٷ֮ʮŵžžšֲܴ֮Ľˡ
ʵһѧ⣬һ365Ž𵤣ôһмֲͬĴ䣬ʵ𰸾Ǵ365ʼ364363362һֱ1յĴ𰸾ǽ
ʲô¿Ҳ֪ǳ¿֪1˵12𰸾Ѿ4.7ڣҪ˵365յĽ
Լʹǳ¿ֻôһ㣬Ҳǿµģֱֹ֣̫յ֣޷
һ飬һ飬ΪλĴһʲô顣
һˣʮ꣬˵ĺһƽǶʮ£ôһӣĴҲڴҡ
¿ĴҪһһӺĴ
µǣ¿Ȼˣ̤˵һ
µĳԣµĳ¿
ܻҵģؽʹǿ


1003 
һµСһﰡ
ǰȻˣȻ츳һ㣬δڰλǼ񵽱ˡ
ҲֵĶͣ
˭Сһﲻѡޣѡ֮ߵһء
˭˵أһΪ֪һ·֮󣬻ѡ·أû뵽СһﾹȻһ·ߵڡ
ԣҼǵúĳûнĹɡ
ĳˣò˰ɣ
ǵģҿһǹİɡ
һ¶ѣֲ
㻹һϲ
ôԽԽڴСһļˣͷϽҵǸ򡣡
ҪͿıˡ
Ǹ̵ϼһ
¿ᾪȵطˡȻкܶԼʶĴڣ̸۵Ļľǳ¿
Ȼһг¿޴֪
չҡ
⻹治飬ֱǵ
¿˵ŻԼ壬һʼһ˵Υ͸УͺӰƷУЩոװɵĻ˲ϤԼһͶ֮˵Υ͸С
Ϊ˿̳¿ԼЩոװĻһϤΪ¿ʵ̫ˣľ޷ݳ¿״̬Լ֪Ρ
¿пܵȫһ飬ʮѨľֻҪԵģ¿ȫһ飬һЩ߾ֱˣЩá
ó¿ܲ˵ľǰЩ˹·Ҳģһʱỹˣܾǹʧ߻ħְ״̬¿ҪԼԼܼȥʵ飬ָоֱ˱
ǵģʵ飬¿ΪԼʵ飬Щʵ֮еһԼ嵱ǡС󡱣ȻԼϿ
ȻҲûкôġ
һ㣬ǳ¿ڼ֮ҵԼĵ·Լڵ·߳˵һ
ڶԼǺԣε֮еõ˼ĶεʵУ¿Լ˸һ˽⣬ЩεĲƸ޷Ҳ޷ӡ
¿ոսʱڵһʱͳڳ¿ǰǱ˫֣ޱ顣
ˣ
ˣ¿ͷ
֪֪һԳԺֲܶͬ߷
֪¿ƽ˵ڸտʼûó¿֪ˣҲ˵¿ҪǾԼʮѨİ취̫ѣԻķ򣬱绻ɾתһ߷һЩ¿ûи
Ϊʲôѡ·һ˫۾ͬų¿ʵ
ܡ¿һ˵
⵹û˵ѣʵ¿ȷʵԥģΪԼѡ̫ˣҪҪоԼҪȻ¿ûл
ڳ¿˵Ƿɽλ֮ǰ¿λ澭һܽᣬһּɵĹʹɽλһŹǶģԳ¿ŻԼĵӶŹ
ڡ족֣ǳ¿ڹ̨򡶹쾭֮ϵģȫڳ¿ԼֱָĵĹڳ¿мΪ̵壬Գ¿
ҲûлǿѶȣ¿׽;תϵ
һصѨѨ𵤣ת֮ǰ˵¥۵˴ܽĹһתԾתѣԽת
¿ԼѨҲǵ˿̳¿ڵʮѨϣһĽ涼һȦŽһתҪСȦȦ֮󣬳¿ķ֮ǰʮϣȫƶﵽһתôʵһһԾ
ܺãԳȥˣûлƱ֮ǰֻһλ֮󣬲ܽ𣿡˵
ţˣ¿ͷΪǿģû뵽ͽһ޶ҴȽҪ١
һ֣¿ʧԭأһ̳ſڣǱĴţ泯˼ҡ
ͻأԴתռ䣬¿ûһ㲻ʵĸоòпֻһĴڡ
˼ңĽƱôܵõأ¿ʵȻʲô𰸶ûС
˼ӣ޿κΡ
¿˽ϰȻ֪¿ڵ׼ڳ¿ĳֺ飬¿˼֡²Ʒ
¿ԼǮӻúܽģ˿ûܵʲôӰ죬ǽƷȫһ飬Ȼ뿪ˣҪҲ´ϴʱ򣬲ڡ


1004 кβͬ
ʦ㲻ûп𣿾Ȼ㿴㡣¿ճԢĴţ˶ŵһʦڣѧϵһʦʿȻʮ꣬ͷѾһ룬Ϊʵµġ
ЩȴֵõģǰڡȻڿϿǹһƪרҵġ
ȻԵѧڿҪ˵кʦֶѧУǱ廪ֹڶУʦҲܵڿΪ١
ڽͿһƪģΪʦǱʡڣʡѧáѧߡĳƺš
ҲһѧоѧߣϺͳ¿ǼΪƣҪǳ¿û֣ƻΪĿɡ
Ϊйͬ־򣬼Ͼסڶţ˵ĹϵǺܲ
ⲻǱץԱˣҪϵǱȥȻ𿩣¿Ϊε˵
ʷ
ǰҪȥʵ飿
š
ϵͻѧϵȻͬһ¥ǷһģȻУȻһѧ⣬ǻͨģʱһЩ뷨
ëѧԤѧĻǿɷֵģʮ֤ǶԵģҲڵġˡҪΪëӡģϧʱھʮ⣬ûнлӦĿ־壬޼ˡ

һѧڣ¿ջǽ˾ϵġйʷſΣȻ֮ǰ¿Ҫ󾭼ϵҲͬˣⲢǳ¿жţΪϵѾûѡˡ
Ҫǲܳ¿Ҫôϵİ취һһſʸʦȻǲܵģΪһſһʦǾϵ쵼Դżˡ
ڶ־ܽſεʦϧҲΪ˶̥ԭ򣬵¾ϵʦʧأʵҲʱģʷϵϾʷʱֻг¿һ
ϵҪǲӦ¿ôſξˣһصĽѧ¹ʣѧʵûɶ̫ϵģص쵼ܲˣֻǽܳ¿Ҫ
ڻ᲻˺Ǹ㲻ùϵ¿Ųأһϵͳģǣ
¿Ľңһĸ࣬ѧ׵ĴΣ˵ʵʵ磬¿ûô˽ڿΣҲ¿ĵһˡ
֣ǳ¿Ͽεİ취
1776꣬ǵ˹ܵġҲƸʺԭоҲǡۡӢ棬Ȿŷ޺Ϊ֮ɴˣѧΪһʽѧƳ֣ǵ˹Ҳ˱Ϊִѧ֮͡ҵػ񡯣ǧʷ
λͬѧΪϵѧӦúһһӰ졣
ۡӢʷϵĵλô߹ҲΪⱾΪʱӢָǰ˵صΪӢҵ춨˻ôۡΪղ۹Ľ춨ۻ
ǸʱӢŷ޵ĵλǺεģȻǮȫûʲôλ
Ҫ̫ˣûйӣûйӣûаյӣ߰㡱ĸֿʱӢһУҪ˵ˣӢԼԼ
ǸʱΪĴһжǾȻģһеӣŷ޹Ҷŷ룬ҲӢ
Ӣڣͳ߻ǾӢײ㣬ѰգԼڵôˣԺôչ⣬ȫûͷʷĺ֪η
ǵ˹ܵġۡ£ⱾӢе⣬ˣӢΪʲôᷢչɽ֮Ҫô·չ
⣬һ㶼ûпⱾļֵٸӡ
ΪʲôպӢΪղ۹ⱾеľֱӵĹϵľӢֳص̬ȱˣ֮ǰߺҪռһˡ
ӢʼԾֶΪЩֳأһССĵ죬Ӣȴܿȫ硣
ܵҲҪлۡʷѧ繫ϣ֮ȡöֱӵԭʲôǿҵֿİȣֱӵԭ򣬾ӢԼˡ
ֵԭǡ֮ۡе۸ӢˣӢģһΪӢṩ
ڵʱȷʵûģȻҪӲ˵ΪϴӢǲǰʯͷԼĽţҲûɶ˵ģɶԤ֮ء
ڹڵľѧ綼ǵȴһйġۡΪйķչһ⣬ûܿйô˶ٷչģ
һ仰˭ƽйõķչ֮գ˭ܻŵѧ
¿Ŀɨңʵ
ôһͳˣѧȻΪǵ˹ܿģоΪǵ˹֮еģܶҲоηչãôһˣǰоú;ѧоãʲôʵĲͬ


1005 Ҫ
оθùҾãһĻ⣬Ž⣬˶˼⡣
սʱڵͬ־˵ƹԼѧ˵ҪһҪ˵ҵ˼ǿõĹұøǿһܾġαԻùұǿʵһ⡣
Բʱ򣬶ھõоûֹͣôھѧ֮ǰ֮󣬶ڶھõоĲͬ㾿أ
Ϲأ¿ûֱӸش𣬵θڵ¿Ǻϲģ¿ԴΪ룬ʼһȫµĿγ̡йʷ

ʦĿη컹Ǻܲİ
㶼˵ˣûиʷϵҾͷˣ¿Ц˵μʱڰ칫Ϣʦ̸
ܰʦǱһ
Σ㲻Ҫû¾͸ҴñԲʲô飬˵Ǿܾ¿ֱ˵
ദ¿ϵεĺܶ·Ϥˣ˴Լζ֮϶ҪԼҶʲô顣
·Ѿùܶˣһʹڳ¿յѧУν̵һѧڣҪԼȥμУ˻ᣬһ·Ҫ¿κ͸ϵϿΣ֮ܶʲô顣
Ա߼ʦԹһЦ
ȻǶε·ҲϤˣֻǶԳ¿ʱģʦҲģһ£Ȼٸ衰Ρ
Ǻ顣¶һζʧò΢Ц˵Ҳ֪ԼϰߣǼȻѾϰˣǾζźѸģÿʶ
ڶ˵Ψһĺ飬Ǹҷż١¿˵
Ǹӹô
ӹʣҪ¿ԥؾܾˡ
¿ѾǸոһᣬǻǳ¿һθоȱǮˣҲΨһһˣΪ֮Ѿ¿УҪ¿Ҫж١
ңǹʣǾζų¿ҪɻԲʲô顣
ˣˣ֮ǰмѧ˵ҪţҾ˰˵ų¿һûӰˡ

ΣǴʦʲôư
ⲻ·һкеĻڣҪʷϵļʦȥҪṩƪģʦţ쵼ϣܲμӡԶν͵
飬ʦȻǲܲμӵġ
ǰʦͷ
¿ѧУν̵ʱϵһЩҪĻ飬μһ£ûãͲٲμˣΪûʲôҪģеĻ鶼ϻڻл鶼Ӱ
ϵĳЩʦԴģһɱʦ൱Ϊ¿û֯ԣΪɼ飬¿˲죬֮Ҳûл͹Ǽηǵˡ
Ϊ¿ǱƣұۺҲãֻ֮ˣǱ˵ѡ
¿⣬ڳ¿һʦĿеֵ͵ѧߣ˼ʹϵܴ⣬Ҫʱ;о鶼ǺܹģǸѧˡ
ҲΪԳ¿ΪֶһЩΪ̬ϵı仯ʲôע⣬ʹǺͳ¿Ƶʦ㶼ûзֲ仯Ͼ¿ϲЩеĵط
ʱ䣬¿ûнԼо棬оֻʱһ¶ѣڳ¿ҪԼľѰһʵλ档
¿һſָλȯ
ָλ棬ܺõӣҪǳ¿ѡһ߼磬ȫпʵʵĿԽʽ
¿Խ磬Ȼؽ̣õǿǺ簡ʹǵͼĹҲܳɵģó¿ʵԾʽķչ
ȻֲһԵ©ȯһƾֻǸλ£ΪʱƣԳ¿ˡ
Ͼͬ磬ѧһŹʮϰʱҲʵų¿ʵǿԽ߼ʱҪȻԽ࣬ȵ˸߼磬£¿ѧϰʲôȥĻִС˵ںĵ룬¿ܳ¿ȷԼԲȥˣȯͷϵˡ
εİʱ䣬¿һҪҳʵλ棬Ȼȷһλ֮ڸλȥѡʵġ
¿һŸƾͿƼħʹãҪõúõĻ¿δ֮ڵõԼҪġ


1006 ⾧

ֳˡ
ٶȣ̹ˣ̹˵ٶȶ졣
òȣûԷɡ
͵Ϯô㵣˼Ҳ֪͵Ϯɡ
¿û˵һ仰ֱӽһӵĶԱ׳ȥЩɳڳ¿ǰͺһɳһɳ¿˿ûлֵء
˫ֵ̥һһҳ¿Ϊ˫ֵ̥ܣ˴֮ϬϾеѵϵ൱ӵжԱУ˶ұ֤һֵܻҪֲбʤİա
ٶ̫̫ǶȲ巴Ӧ̫ˣϻͲˡ¿֣˵ץס˶ûüӦ¿һ֣ȫƷڵء
½̹ٵĸʵ˸е
˭˵أȺСȻ廹ǲڳ½̹оСһĶ֣ҪΪָȺСӣͱȫɵˡ
Ҳã֪ˣ졣
ٹǸֱεĽ񶷵һӦûɡ
Ҫǽ񶷵һòǾ׼ӲͰɡ
һϺͬεһԿһһߵľһ߽š
¿ÿ¶ᵽһξӪ˽̵ǽս֮⣬ŰһǣûģһΣ˾þ¿̵ʵѾкܴսһ³¿֮ÿһγ¿ָΪȫһ顣
Գ¿ڵʵ򡱵ʱǶǱ¿Ҫ˵ǻܳ¿ˣ¿ʹʹáåսҲУνåսһӵϣһͨȭ
˷ŵ֮󣬳¿ͷأֱת뿪

飬ǵݣרҵģʵڲУһרҵ㾹ȻңǲͶҽ
γ¿⾧Ϊսǵڶ;Э̽
¿⾧Ȼšսǡĺ籾ҳ¿Э̣¿Ҳˣרң¿ȻλˣǵӰ¿ֻӫĻϿ
⾧ھ;һܸ⣬Ҫһ籾ϵеĵӰһʼ׼ľ籾еһѾˣ˵
ǣȥҪԭĵڶǵ
ڶڱ߽һЩ֯ĶԿ»ԱȽһЩܻᴥߡ
ڵǽսת˹⣬Ϊ鹹ĹңԼͲ漰ʲô⡣
ⲻǳʦ㳣˵ѧʵ֮ǹͨ⾧Ц
¿Ʋһ˵˵ǵȷʵǹͨģּԵĶô֪
ⲻǿЦ⾧Ц
ȻҲ֪Щҳ¿ѯרҵԵ⣬ֻǺͳ¿ЦѣҪǸǣʵҲǺ˵ģرȢһ˵֮Ǹ˵ˡ
Цʵǳʦ㿴֮󣬾һȽϺʳΪڶ
ʣܺʰ
ʦģʦԾ˵ĽǶһڵڶȽϺʣɣ
¿ͷµʵûʲôڵǰ߼ϵԲһʵԡ
ⲻ˵ϻ⾧һƵ˵µԭߣȻ֪һ㡣
Ҫ˵һ¿ľ籾˵ܽᣬǳȡ
ǽ90꣬ƣܻгҪüڽǰӳЧӦûС
⾧üͷû˵ʲôȻҲ뵽ˣϾ90飬ûпڣճ¿뷨߼ȷʵûҲΪ˽90꣬Ÿġ
Ϊ90꣬һһҵĵӰӳеһֺŵĵӰ
꡶ҵӳһ£ֱ¢кʱεƬôԵ
ġΰҵҲĴƬȫãԤҪӳġXսһս̵ܶԱ2߲Ƭȫӳ٣ӳġè2͡ձȺ4ֱӿƬ
кͷļ֧֣ţУαȻҲǣս2ˣֵ˺
¿ΪǸˣҴЩ飬Բ֪⾧ͷʹ
¿籾һģֱ˵һˣϰ֮ˣŤŤǡ


1007 Ԥ
һˣϰ֮ˣŤŤǡ
ãҾʦģ˳¿Ļ⾧һӾˡ
Ͷˣһи⣬ϰ취ܱ࣬ԼĵӰȴӳˣڵһţʱһ붼𣿡¿ʵ
¿ȻΪֵԭ˺ܶӰǶڵӰҵȫ⺺¿֪ľǡ̩̹˺š͡ʱ䣬ʲô¡μǡʱҲܳڳ¿ԺоȻȻγһЩƷҪʱ䶼ϵĸ
⾧žԭĵ籾Ҫ޸ģһϵеİźͳﻮȻܿʼ㣬˳¿Żʡ
üֻҪ˸¾Ϳɣȡ¸㶨⾧˸ƣŵ˵ϺȫĽ֮ǰӳ
š¿û˵ʲôˣϾרҵģȻģǾûˡ
һЩ¿ص⾧ԼһЩգҪǵӰģ⵹ǳ¿ҪӰֻ˽һ¶ѣҪ˽һȫµѧƣõİ취һҵʿԼϿΡ
ϻ˵úðɽͨ⾧¿һЩӰ飬һӰİ˸Ѿˣ⾧˵ۣиһĶʮӰҵӰȻ쵽ûѡ
¿Ҳ֮ǰ⾧ĵǣϾֺͷļ飬˭Ҳûа취ʵҲһѧ̸ˣҪҪΪĸԤɡ
ҸòøԤгⲻھѧ硢ѧ磬ʷѧ綼ۣȻʷѧۻºͺܶ࣬ģҲСϾⲻʷս
ʵƵ⣬ѧйϵͨҲѲˣ漰ķ档
˵ھӸ߲µķۣҪҪиԤأڴѧҵ⣬ҪѭгɣҪиԤɭֻ֣ҪҪ֯ȥ𣬽ֶɱҡ֮С
ߺһܵͼ⣬ͼ⣬һȫĴۣݾǣɭֻ֣ҪҪ֯ȥ
ϸͺܳһʱڣѭȻĹɣΪȥ𣬿ǺΣƲȫһЩסɭֱϵȺڵѹ£ʼרŵĹҲŽⷽĹ
һٶΣһЩֱرһЩ࣬ΪȻɣһɭѭչɻȱһ֣ΪԤˣƻѭ
ӰгʵҲһйڣǹҷ䣬ֻҪĵӰͺˣ֮йزŸ֮飬һЩݾ;׬ǮҪгȥ֧䡣
׬ǮĵӰԶг֧֮󣬺ܶർݣرƬĵݾͷԭԼ㲻гƬûУ£ЩֿʼҽˣҪҪš
ɵʵŻ
Ϊ͵ǽгƱгõʱ򣬺ܶҵ˵ҲҪˣгɷӰɣһеЩеҵֿʼҽˣԴǵʧ
ʵ⣬һĿڡ桱ǰΡ
ʵһ䣬ĸ
𰸻Ƿ񶨵ġ
⾧߳¿꡶ҵƱɼǲǸʱڶġ
ǵˡΰҵЧҲͺǺˣƱûɶҪ֪ЩйӰƱڷǡ
ҵأΪ֪ľ˹ѧʷα൱ҪһΡ
ʵϣʷѧ绹Ǿѧ磬νġǻںãڹڣ֮ǰ˵Щط㶮ġ
ʵϸʷ˹ͺ˵߼һģ˹̨֮ǽǰεǸùߵͳڸͷƳѡ
Σ˹֮ôЧ̶ܴΪǸʱľѾȵˣڹƱгһʽС׷á
ںʷѧ繫ϵһʮҲ1973ΣΪµĻƻ˹ɣȻͷ㣬Ȼʱӳ٣ǲȱϯ
ʵҲΪʲôڡΣΪѧʷصĸԭΪڴԸɴ䵭һЩ
ðɣ˵ˣô࣬ʵ͡ս2û̫ĹϵΪպı䣬ͷǷһ֮ĿԻǺСġ


1008 ޵һ
뿪Ӫ֮󣬳¿ûϷѧУǺ⾧ͬУȥħȻĿĵһĿĲһ
⾧Ҫ˷ɻȥΪĵӰæµ¿ȥħͼݣȥһЩ飬Ҫ񻰷ģϾΪѧУͼݣĹܾṩȫУʦṩرĲο鼮ʦûѧѧѧƣ񻰷鼮٣¿ֻܵͼȥ衣
ħͼݣħУͼݳ¿ƻȫȥһ飬⻹нļͼݣ¿ڻȥʱҲ˳·ȥ䡣
ʵҲлģΪʲô⾧Ҫų¿ħأ
Ȼˣ⾧һƤľ񣬾һֱų¿ϣ¿ܰæ
Ļ˵ʵȵӰʣ¿ΪһʷѧרңԴһźܶʷʣϣ¿æһ¾籾ǿϳ¿书ҽˡ
رǺߣĴϷģôܲˣ¿һҽġ
Դˣ¿ȫᡣ
ˣҲֻ뿪ı飬¿֪պһģҲǸֵļһ
ħͣ˰ʱ䣬¿ʹŽ鷵ؽ꣬һվǽѧѧ985УڹصĸУ
йԽѧֳ֣һ־ͨУڶ211̴ѧ˼21й100У985ѧΪ985·ģҪйһ缶֪УƻЩѧ985ѧǹõĴѧǳ˵ġصѧһָࡣ
985ƻѾʮˣЧȻǺܺãҲûдĿꡣ
ʵйִʷϣȷʵǳֹһ缶ѧһѧУԶձĶѧѧ־ͽѧ
й֮ǰѧСѧйΪ׶طˣԲٽѧָֻܽĳԵطġѧһ֮ȥ֣ΪڵĽѧ
ѧУһѧУжţأôڳأ
Ҳ˵ˣǸ𺳡
Ϊ1952ʱ򣬽ѧһβ˵Ժϵѧһֳʮ֣ǿĽѧǲ֮Ľѧ
ԭַһ־ڵĽѧûɶ˵ġ
ѧѧԺڵĶϴѧֱ985ѧ
ѧҽѧԺǨ齨ڵйžľҽѧڿվ211̴ѧ
ѧʦѧԺ齨ڵĽʦѧ211̴ѧ
ѧѧԺ齨ҵѧ985ѧ
ѧˮϵ齨ڵĺӺѧ985ѧ
ѧʳƷϵ齨ڵĽϴѧ985ѧ
ѧũѧԺѧԺֱΪڵĽũͽִ󣬽ѧϵΪڵĽѧԺΪϢ̴ѧ
ѧľϵ˸ѧϵѧϵ뱱ϵпԺ
ѧԭߵϵ齨ڵйӿƼѧѧķѧԺϵᵽħ齨ڵĻѧ
ЩѧҲ211̴ѧ󲿷ֶ985У֮⻹һЩǺ֪ѧУͲˣڵĽѧҲ985ѧ֪жԻ͡
ǵ޵һѧУϧѾˣΪʲôᱻ֣ԭܶ࣬һ֮ǰѧϱ֮ʵԳΪ֣֪ᷢѧڳԱ
ȻѧУֵúأͼݱڹڳǼֺŵͼ֮⣬ѧͼݻڶһڹżӵʮװ鼮
Ӳͬͼ˽ٱص鼮Ȼһû˿ĵطһŴķ䣬Щ鼮ȫװعԢ
֮ʱ䣬ÿһεľӪ֮ãȥͼݲϣʱ䶼ǴѧУһоһЩ񻰹¡
֮ǰԶκͳ¿˵Ǹ飬¿ȻǾܾˣģǻ죬飬ǳ¿Ҫ
¿ڶоʱμӹƵΪѧУҪ󣬳¿ŲòȥϾʱ¿ֻѧ
ĳЩ˸ҲǺܲҲˣƷ¿ԭߵ֣¿Ϊˡȡ֮еһԱ
ҡԢ¿ٴνһߵ
⾧ҲΪԼĵӰĿˣҪֱҲûʱɧų¿ȻΪҲûôʱ䣬رǳ¿кͨǺܷĵط
һߵ·ݵס


ʮ ի


1009 ּɽ
ȷĴ򿪷ʽɣ¿վڴͷŲӿĺ棬뵽
һǰ⾧¿һ绰Գ¿һ룬Ϊս2һЩͷҪȥʵ㣬⾧¿;һǰޡ
һͬĻм¿ھ̵ġͽܡϾҲҪģΪĵصȽΣգ⾧⼸ӶԱһ
¿ûʲôԥʹӦˣȥΪڼ䣬ϿΣҸĹΣ¿Ҳ϶ˣԿʱ䲻١
;ȥ޿ɢɢģȨ羰ɣҲȥνӰôһ£¿ԹôʱˣҲôܵġ
ڷƬأʵ¿İӦ˵ϤΪֹ¿һ̤ϹƬأͨλʱȥʵ⻹ǵһΡ
һλʱҲŵһΣ¿Ϊɡµһ񣬵ȥѰҸ֣ȻҲ֮һΪԴأʷƾãֶΣϽҪаţ¿ûٳԿ
ڶڿհλ棬һΣ¿ΪϽȫһ飬ڷ޵ʮĹ
Ȼڳ¿ǳ˴ڴϣڳ¿վһҿĴϣǶǳɻģѾˣʱ䱦Ȼǲȥͨ˵ĥ
⾧Ϊֹ֧صشӹһǹеҾƵȣΪЩɻ⾧ٵǮ͹򣬾˵漰˹Һ͹֮⽻⣬ĳ¿Ҳ벻ףô˼ָ߶ˣ֮ǲ˵Ҫ˹˹ģҪͨ
ⲻˣھ͹
⻹ɷѿİ¿⾧˵
ౡ֮ɡ⾧˵ҲǸۣϲתţǼˣ˵һЩΪڳ˿ֱǲҲˣҪ׼һ㣬ҲǾ˵ġ
¿һɹһΣҲһΣֻҪƾɾܻȡóɹ
ʵ¿Ըģǳ¿ûУ¿ûʵʹԼռҲǳ¿ԼһԼҪþη
´ӦҪѡ
Ҳá

֣ɣ¿վںߣԶ˵
һжֹͣˣֹͣˣֹͣˣҲֹͣˡ
һڵںƽ棬֣ԶжٶȿǾת֮䣬Ѿ˳¿ǰ
Ȼ¿һεǴĵһΣҲںߣһγ¿˯ʱʻģҹûʲôֱ۵ӡǵһγ¿ڰ쿴ںϵ֡
ҪгܹҴĻǵĵһоԲ׳ۣɭ죬ΪʻȻǾֹһ鴬ȷʵͦ˵ġ
Ȼǰ죬൱ۣûΪǰıʲô˿ֻ̻⣬֡
⴦ԵشһţӴһֱ棬˼Ҳһͬ½վڳ¿ǰ
Ȼλѡ
ѡ񡣡˼ҿų¿˵˼ҵĻ䣬һ֣Ǵ˴οɹѡλˡ
һֵһϤ硪ɽ
һС˵ڷ̵Ŀսʱڣǻ¥дһй񻰾ųơС˵ǧδֱ֮ۡӰ쵽С˵ϧǣⲿС˵Ȼд֣ΪʱλⱾ鲢δдꡣ
֣ºܸܳӣ򵥵ĽǽһȺ˹ҵµĹ£пľŮӢ
һͨŮӣ·ϡ񡱵˳ü˵۫շūԬǣັֵõǰ̫ʶͰüеĶ飬󻹻ǰֿʥõһӹ֮һ·ҵףЩǰ˶̾ѡ
⻹һɴ٣УЩûгΪɵɢɡɶ벻ϵľִ١
λ棬һصǱ͹ǳ࣬ȫνӦоУ¿ԭҼǿڽλ֮ȫЩԵǳ¿һʼڣԼһλ档
ȻǣЩ֮ǰѾЩǰ˰źøԵˣڤڤ֮к˵ָͱȽ鷳鷳Ҳ㹻ġ
¿Ŀ⿴һѡ


1010 ԥѡ
ɡ
ṩĵڶλ棬ⲿʷǾԶǵһС˵ɵӾˣǾӳûУ¿Ͳ֪ˡ
֮ǰ¿Ϊ飬ںȥ˽һС˵Ҳ˲֪ϵǰʱ񻰷׼ʱ򣬳¿صȥС˵֮УȽϾС˵ˣɡ֮һ
ʵɻɽһλ棬һصϵԱȽȷˣϾɽһС˵ֻһϷıĵӾѣϵģ
С˵֮кܶ౦Գ¿Щӿľ飬¿óһԵĽۣԽǸ߼磬ͻԽԽ߼ʤǿá
ɽλ棬վҪʹߵʵ̫Զô㱦ҲǰϹһʿӵҲǺϵʿĶ֡
ڡμǡУһЩʵǺǿ֣ƾıｫձƵòòȱ
ٵ塷͸߼ˣЩʧˣμȻǿ󣬵ʹҲ̫Ҳǳɾ֣ķҲܾˡ
ڡ塷֮УһѧղʮͨˣͿԿǿЩƵɣ̵ʮɼ󱲿ӹҲͦƵġ
￿ŻԪ𶷷ϵʮɵΪɫݺ޵֣ͨɽһġ
޲˵űҪԡ
ɺɽλó¿ȥѡĻǳ¿ԻѡɽΪͼܹɽҪӴܶ࣬һЩĹҲ࣬ǻࡣ
Ȼһеǰûеѡѡ֮󣬳¿Ѿѡˡ
˼ң⻹Ҫѡ𣿡¿˼ʵ
ѡ񣡡˼ޱ˵
ðɣѡ񣬵ի硣¿˵
һξǳ¿ôѡλʱԥһΣʹǴΣֻһλ棬¿Ҫ²һ£Ȼ˼ȷϣȷֻһλˣѡ񣬵ȫã¿ֱӾѡˡ
իй˾ԶǳϤС˵ĶƪС˵ի־졷˼鷿¼Ĺ£իիƣ־ָ˼족ָĹ£ɺȵĹ¡
һ˽ٸ£Ȼܶ࣬ܽһ֣һǲӼʽİ£˻֮£ǲڰʵķ£Ƿ̲ƷеĵѵĹ¡
Ȼٸ²ȫͬһʱҲ֪εôġ
¿޷Ǿֿܣһ־ǽЩ¾ܵķһʱ֮£γһ硣
һ֣Ը󣬾ǸеĳЩΪܣȻһЩɫУγһλ棬֮ǰ¿Ǹλ棬ԵӾµһΪ壬ں½СĴŮ񲶵ȶµĽɫ
ȻλĽɫϵһӵңϾһµĺϼǸʱǲִдС˵ȥһνϵ淶
ڱϣʵҲûֵ̫ȥעģҴ󲿷ֶ֮ЩһҪõ֣ѶȶС
ǳ¿Ϊʲôԥѡأ
ʵܼ򵥣Ϊλһ֮дһ¿˺ܾõƹá
ƹãǳ¿̽ʽλĺ֪ΪֵĲʧΪպؾ۵Ļᣬ¿ֵһЩܣʱһλ֮С
¿˺ܾãڵȵˣ
Գ¿ȻǺɣѡƹãʵڷλ֮˼ҸԼһס񡱵壬¿ԤУƹÿ֮ܲҪˡ
Ϊ񡱵Ĺܣ̶ܴʵΪó¿ƹôʵģ¿ΪȥǸλˣû뵽ֹλ棬ŵ
ţ˼ҵͷˡիƹãŻţӺŶԶա
¿ᳵ·վϣԶգ¿֡
Ϲأ¿˼ҵĴСݣҪ˵ʲôͬǾȷŽգ滹һ޵ϢӦþζų¿޷е˼
¿ȥ佫ԼĶȫȡȻŽӹ˼ҵġ˵ϸо
㲻ֱأ¿š˵ײͣε˵Դ˼ңĬǽ


1011 ָλ
εײ֮ͣǰλƣ¿ûѡ
Ȼνûѡ˵ֻһײͿó¿ѡ񣬶Ǻ֮ǰλһ¿ѡֻһ֡
ƹãΪֵġ⡱ֻܽ룬걻ַŵĳλУڿիλˣ¿ʱԼȫʲƹù˻ǹ⻷ȼҪĶرǹ⻷ɲʲôȱ汾ģһġʵǹ⻷
ǹ⻷ж죬¿зȨģԳ¿ǺܵƹõİȫӦǻͦģʵܻȳ¿Ҫߡ
ƹվֻȥˣʹʵǿֻһޣϸλаһսԼɺɣ̫ˣϾаɱȽ⡣
ֻҪܻصԼȥΪԼģԲʲô϶ȵ⡣
ڵһΪڱϣԸ滹Ǳֵӣûʲô̫ĻʱںϣͿܵһЩ⣬ΪʵĲ࣬޷꣬һЩʣʵ½
ײϣָһİ취ȻǸǿƹõʵϣֻ֤εںϾԲκ⡣
£¿еѡ
ǿ϶ġ
Ҳ߼ĺײֻͣһ߼ײͶѣ¿ǿԽܵġ
ȻײҲ׸֮⻹жԳ¿ļӳ֣Ҳ൱ӣҪ¿իλ̴λָȶ
вѿλӦǱȽϻҵģҲ⣬ֺе磬ܺϸɽλ棬ٳʲô꾫Ů쳾顣
¿ʱѡ߼ײͣײ;ȥɣȻ¿ԼûѡײͣǴӳ¿λºķײͣʮ˲Ѷȡ
˼ңҪʹָλȯ¿ͳһȯݸ˼˵ǳ¿ܾ֮ǰ͵õģһֱûʹãγ¿õȯ
ֻǸλͣµʱ䣬Ŀλ㾭λһ֪ܺЩƫλպ󲻿ڳΪѡȷ𣿡˼ҿų¿˵
ȷ¿ͷ˵Щ¿֪ˣ˼Ҳѣһγ
ôĿλǣ˼ʵ
ƽ¿
á¿˵֣˼ҲûʲôӦǵͷȻ˾ʧˣӦȥıֵĺȥˣ֮һͬʧĻг¿еһƱ
ƽһħС˵֪Ȿ˿ܲ࣬ΪⲿС˵ǺܳǸⱾС˵ıһƬӦúܶ˶֪Ǿǡ̷
̷ǸݡƽеĲֹ¸ıģҪ칬ġͼԱԬΪ˽Խ鴫˼䣬ڰƶʯϣȻָ飬ռ˵Ĺ£³ϲ񣬽죬ǿйеڶ䡣
ʵƽйҲ˾֪ģǡ塷ߡ޹УǸʷʵġ塱Լ䴫˵оĻҶɣֽƽ
޹д֮һжʮأʵ磬ǹ±ֻһܿеǺһɾ֮İ汾ʮء
¿֮˵ƽǡƽԭģΪֵİ汾Ƿıġ
޹еġƽ족޷˵Ĳ岻ڷġƽУȴһȫ
ҪǣһӵĳСеơӺСԬָ£õˡᡷȴʶ֣Ԭָ㣬ȥѰʶֵϺʥùã֮ͬϰ
ʥùһһŮŮĽкĶгŲڵתһҪٴͶ̥ת֮ǰԵϺʥùãΣϰת֮췴
޳ɡᡷϵķ󣬱뵰ֵ֮Ǹ壬Ȼд족ֵˣԽƽ
Ƭ̷Ǹһξ½ڽиıģֻ꾫һʼǷɣǵ˲ٵ鷳
Ȼ¿ѡλҪԭȻǡᡷڶƬ֮нⱦᡷķǳ¿Ҫ


1012 ɷһ˷
ʵ¿Ҳѡ̷ƬеķԱȽ׻ãһ˼֮󣬳¿ѡ˵ƽ
ΪƬС˵֮еġᡷгġ
ڶƬУⱦᡷһķ鼮ƽУȷָ⡶ᡷУʮ䷨ԼʮɷС䷨
ʮ͵ɷʮ䣬ľУ
Ȼ߷ϿһˣǴȻߵͷ˺ܶ࣬ͱʮ͵ɷʮ֮¿Ȼѡƽ
СʱǿμǡʱһֱΪžǼ򵥵ı仯֮ǣһֱΪɷʮҪʤʮ䣬ǵӴص֪ʶ֮󣬲֪뷨شˡ
йĴͳĻУ족ڡء֮ϣΣ⣬ܼ򵥵ذġ
ʮֳΪʮͨʮһ컯ǵҵ߷ΪΪ컯ͨأ컯УΪ˵ʥŮǿһ컯ͨࡣ
Ļеߵ췵ա½дݡš֪δСȷÿһͨ쳹֮ܡ
ɷʮֳΪʮɷһʮַˮ硢硢ˮɵֶΣⲻþͲһ
ڵɷʮеĽ硢硢ȣʵ൱ʮһ绽ѣɷʮˮеȷʮеһдݣܴʲô
ȻҲ޷ȷ⡶ᡷ֮мصʮ䷨͵ɷʮС䷨ǲǺͳ¿֪һ̷ֵһôǴ˴γ¿Ŀꡣ
Ϊ⡶ᡷƽλ棬ҲǼΪġ
ڡƽУλߵĲʲôʦŮǻԪ桢ۡԼŮڡƽڶرᵽװᡷһΪ桱ͥ
˷޻Ԫ淨ּ޾Ů﷨ּ۷ּ
˿ɼ䲻¿ȫеġƼħڵӺϣƶ̽Ȿ飬Ҫӡеɷһ˷ǿƼħձ֣ҲǾﳬֵ

¿˿ɽĽ£ֿ԰ճ¿Ҫ¿͵ָʱ͵ص㡣
ɽƣʮŨ澰󣬵ǣһֻɽɽһ˿ҲЩҲһ펿ģΪ˱ƶ֮еܡ
¿ʹʶѰıԬ֣Щʱ䣬ɽ¹
ֻǺܸģû߳Զ¿ͷԼĿˣһǵӺеסˡ
Ȼ¿ڲ֮зһʮ߰ĺУӦ˾ǵӺеˡ
Դǰ֪˰ƶ֮󣬾ɽסȴÿŵĵΪһ쿴ذƶԬ뿪һʱԽƶĻᡣ
ԬΪ˽ԽɷһַͱɽİƶУԱ۳ͷڴ˿أȥԬÿ궼ʱ뿪ƶڶƬУ˵Ԭְͥ
Ȼ¿ţԳ¿ӦԬƣȻԬǱ۳ͷ￴ءᡷôᶨʱҪͥأⲻǸ˿ɳ֮
дпԬǹ뿪ģΪ˸ӺнƶáᡷĻᣬʱֻһʱһʱʱպ㹻Ӻд±ڵʯʮɷС䷨ûʱȥָȾʮ䷨
ָӺҵϺʥùãʵǱĽʮɷС䷨ʥùõһȺָ췴˼˷ˣȻԬڽｵá
ԭУԬҲȷʵΪƽ˼ңܵǰָƶĳƺţԺƹܾؼ
ȻӺгǱϾ˿̻ûеõᡷûоϵͳѵǸǿ׳ͨˣ޷ֳ¿Ĵڡ
¿һ֣Ƽħڳ¿У⻹ǳ¿һʹãҲ֪ܲá
ݣ¿ŵӺָһƼħһţֱӽ˵Ӻеʶ֮С
ֻϣƼħĹðɣ¿һʧԭأһУӺлһ֪ڴ
ڿƼħ뵰Ӻеʶ֮󣬳¿͸оԼһ˫۾һǾʮҰ۾һʱ仹ЩӦ


1013 ɶħ֮
һ꣬ձգȡӺбһֽü˫ֺʮ˵˵Ҳ֣ԳǺУȴҷš
Ѿǰƶˡ
ɽİƶԳԬΪз펿걻Уһ֮ڣֻʱһʱΪԬ뿪ʱ
ʱԳأڸǣڰƶ֮һ¯¯𣬾Ԭ
Ӻǰܵһָ㣬֪еܣǵһδ붴ԬѾأֻ£˺ɽסˣȴһλᡣ
ȥ꣬ڶ붴Ȼ֣Ϊֶǿʯ֮ϣòûīֽ⣬ԬҲֻ˳
󣬵Ӻνƶȴûеõط𣬷ʹޣʱǸֳˣʵ߾Ԭ
߸鲻ñ٣īˢֻý׾ֽǰ¯ǰĵ棬ԸеΪ󣬽ֽʯִġȥԵģġԵһҲûС
ţҪȥƶֻϣջ
˿̣¿֮һȺɽ֮УһѨ󷨣ͨƼħۿŵӺеһһھܲܳɣʵͿƼħˡ
Ӻ߳ûԶûеǰɽֻưɽͷͻȻ֮ưã˳ӺȴǱ࣬̾ôô粻££ƫǽ¡
ɽУӺвδ޵޷𣬳彡׳һЩ볣죬£Ҳ޷ǰУοһֽء
֮£ӺֻǿͷнպϸԵü֮棬꣬ټ̫
ȴ룬һ֮ͣˣӺм״ȻϲʤֻˣǰС
Ѿˣ·ҲϤȻɽʪѰСԼʮڼһʯţʯŵĶ棬ɽƶˡ
ʯſ֮ϣɶ೤ֻһ߶²ӿʯݺᣬ絶ǹУӺоĿһʱһ
ֻһʯȻխһЩҲ£СЩܹȥһ꣬们ͣһˣվȶ⣬̸ǰУ
ʯ֮ǰɶȥбܵþطϰͨǴʱʯʪУվȣֲǷιȥء
ӺЩ죬ɽһʮնŨ֣˵ʯҲӦǳʪ֮ǰδˣҪһûע⵽һ㡣
ȻΪƽʱɷ펿ģͬѰһɵγɵģѧһմʪʯ󣬵ƶǴӷֻǸͬ¥һ㣬֮Σ֮޼ȫʪȴС
һȻ¿ÿƼħУ¿Ҳ浰ӺеģΪ⵰Ӻбضðɶ顣
Ȼһʱ䣬Ӻб˼Ʋߣֻü£ֽڱϣȥ˫ֱʯš
ʯߵЩǣ⻬ֻſԽһ͹ʯš
⵰ӺеȻˣƽһллأ㼱Ľ˰ɶ
ƶУһأ
ƽԭ̹̹ľɭɭ滨ݣʮлߣ겻㣬湩һ¯¯ǸʯݣԼ֮мտն衣
Ӻ¯ǰ˫Ź£ͷƶɮ˵ˣȡԸеΪ𣡡
ԸӺеƹ¯ߵʯ֮УֻʯϿ֣һһ˷Ǻ
ӺҲ˲øˣ°ȡֽڵ̿μһŶ˳ȥȴڿʼֽźãǰ󣬷ֵĵطΰһʮš
ÿżǺ˳Ȼתұߣ֮ǰһ㣬ΰġ
ڵӺġʱ򣬳¿ͨƼħҲʯ֮еһſͼһԼǿļѸٵؼ¼ЩͼķţҲϲϵãЩȫ£պϰ
ڳ¿ܲܿ¿˿ģΪ֮ǰ¿ڷλ֮󣬶һһšתľᣬԽֳ¿ʶȫתʶֻ֣ΪԷһû뵽ȴˡ


1014 ֪
ʯ֮е˳򣬵Ӻдϣġʮŵʱ򣬺Ȼһǰ¯ðˣζԬҪˡ
Ȼ滹֮һʯڣġˣӺæġʮֽҵľðţڻУʣµİֽҪˣæ߳ʯݡ
ʱ¯󷢣Ӻлæܳǰڱϣֽ֮ɳʯţ첽ȥ
ⱳȻè尡
¿ͨƼħһȫУġʮţ¯Ϳʼð̣Ҳʵ̫ˣӺġʮɷС䷨
ӺΪԼġ֮ҲǺܴջˣʵȻʣµʮſ̻¼ʮ䷨Ĵͨǰʮſֻ̻ʮС䷨ֻСѡ
¿ҲͨƼħעܱߵǲûзκ쳣Ԭڰ۲ĻҲֵ˵ԬʵԶڳ¿֮ϡ
¿ǴڵӺл·ϣջؿƼħտƼħȻûҪ¿һҪĿҲ̫Զεʹã¿ᵽƼħҪջ˵պдá
ڣ¿ҰԭƻջؿƼħҪԬľڰ۲쵰ӺУ¿־ᱻ֣Իڵȵȡ
ȻûԬ֪ʵΣλ滹ͥĴڣԪҲԶʤһλ棬СΪ
ԿƼħԣֻҪԬȥѵӺеʶٴҲֿܷƼħȻȽϿӣֳƷģ¿ǱȽεġ
˵Ӻһ·񱼣·ȥʱ٣ʱ죬ûһᵰӺоͻصԼĲûȻæ̯֮еİֽ
ֻʮŰֽûһīÿһŶǽ¡
ۡ
ԼΣۣЩŽǰɶǽȫæˣ
ǰȻҲûеõ飬ǱϾδ붴Уûеõ飬һ֣֮ȴǳ׾ˡ
뵽ӺнеİֽһƲɢһأǱˣһʱȪӿ
һֱ뿪ӣҪȥһطѰԾûжԶͿһ׷ߣ֮ǰǸߡ
࣡ӭ˵
Ӻȴ߸ߣԵһֽȥȫûϣƴ˱ݡ˵գꡣ
ȻԬЦЦ˵ĪˣԵԵҲδɶȲɱġּӺζ
ӺһæʵȥԸñīôô˵
ԬĪţĪţɲȷң˽չأȻ֮ҲҪԵԵ硢ʱԲ֮ҹڹֳֽ֮֮ǻԵˣûУԵˡ
Ѯ¹δ㣬ֻʮһʮڣ½ӯ編ּ֮㽫ī
֮󣬵ӺаԬָȻ¹¿ͬͭǮһСɫȻӺвʶЩ֣ܳ
֮ܳԬθ׭дҪЩ֣ͱҪѰҡʥá
Ԭδ֪Ӻʥڣ֮󣬵Ӻиɴ˲һ뵹򡭡
ͷȴ˵¿ڵӺ뿪֮󣬾·ϵ֮ʱȡؿƼħ
ڶƬ̷Уܿѧ˷Զأ췴һжʮʱ䣬Գ¿ȡؿƼħ˳ӺжԴһ֪
ȻѾȡˡᡷǳ¿δʹȥϾλԪ쳣ŨԶʤɽλ棬Ȼֻµʱ䣬Ҳܴ¿ҵһصĵطʼѧϰᡷеɷһ˷
⡶ᡷ֮мصһַ֮ǰ¿Ԥɷ֮Ĵ
ȻԤ֮УҲЩʧ¿ܿ͵ڹˣⱾǰ׵֮Ҫ֪㣬ο⡶ᡷķҲʮֵĸ㹻¿кܳһʱˡ
⡶ᡷеһַĵУرʮ䷨ޱȣ͵컻ա׷ǲڻ¡
Ȼʮ䷨ܶ¿ҲʹΪЩҪУҪΪ㣬ָʹģз֮


1015 
ɷʮС䷨ҲǷ㣬û֮еôʹúõĻȻܶȡ尡
һͷԶȥͻ¿ͷϻĿеһͷ÷¹ͷ¹ǳ¿һСݣʹǵɷʮС䷨֮еġֽΪ֮仯ġ
õᡷѹ£¿ʱ䶼ϤеķͨԼѧϰɷʮС䷨˷֮⣬кҪһ㣬ǳ¿оˡᡷ෨ֵ֮ġ
ԭ⡶ᡷеɷ෨ศɵģɷʮС䷨ʮ䷨һСѧ֪ʶѧ֪ʶĻһֻʹ˵ɷʮС䷨֮󣬲ȥõѧϰʮ䷨
Ҳѹڡƽ֮УԬֻǴڵɷС䷨ӺУҪ֪Ӻпͽܣ˲ѧͨĿ֮⣬оǳڴĥĿֻеȵӺʹõɷʮС䷨֮󣬲ѧϰʮ䷨
Գ¿ղʹõķΪֽΪǵɷʮС䷨֮еһŷϵ˼һŰֽһͷʩ߿һн飬˵ֽݵȣ仯
¿Ϊȫǻ˵ֶΣʵʵô̫ǱϷѣϾһʵ൱ĶʱǱ仯һǧһͷͻΣֻ˷ѷѡ
ᡷ֮󣬳¿ˣԼˣֿƱϷֶҲдãɷʮС䷨Գ¿żʿ˵Ҳޱȡ
ʮ䷨֮һͨΪʵԿɡֽΪĽװ档
һϵзԷΪ־磬һûڴ˾֮ڣ˵Ǳ仯˵ǻûνġ÷ģȻʵʵٵģֻҪɢܵҹôͷͻʧ
ڶ磬ǳ¿˿ģ粻ǻûˣı仯֮
ı仯Ҳƾձ仯еĳΪн飬ĳطԷһͷ¹ͷ¹ʵģϻ֮ǿԳ伢ġ
ڶ仯ĶȻʵģϾǴطģƲı仯֮ȵ˵磬ǾǱ仯ҲǡֽΪ֮߾磬ʩ߿ƾһƥⲻҪҪڷи̵⣬ֻдﵽһ㣬ܽȥʮ䷨֮еġΪʵ
ǰ־磬ܱĶﶼǱʹȻͨǵ˵ĸ磬죬붼롢֮е
νġΪʵġ顱ޣ˼˼ͿԱһͷһͻ
ѾҪͨκнֶΣƾձ仯ȻʵΣҪʩߵķƵĻɱʯɽ𡢻èȷͼֽΪ࣬ͬЩΪΪʵ
ʮ䷨֮лһ롰Ϊʵ෴ķСʵΪ顱˼壬Чú͡Ϊʵ෴¿ܹʵ֮ı仯󣬾ܽȥѧϰΪ컯֮
൱ǿһȶĽ·ΨһȽźһǡᡷ֮У޵ר÷ֻ࣬Ҫ¿δеʧ޾ǿȭͷУҪô෨ҡᡷҲ㹻¿һơ¼ˡ
ʣµһʱ䣬¿㵽ȥѵһˣҪȥЩϧλԺ¿Ѿûлˣ˳ȥûʲô˵¿ʱܹ֣Ҳ̫Σա
ߣ¿һʣͬ顷֮еһ㡣
ɽλ棬¿ҲշУԷıʵ֣˿̣¿ʹõɷʮС䷨ġ硱ַ֮ӣһ֮ȻٶЩǸȻȻ֮еķΪһ壬ױ˷֡
¿ٶȣмֻͳ¿һͬУΪǽ¿ǷˣûвΣա
ţ¿νʧǳ¿ʹҲǡʵΪ顱֮߼ԼʧףҪܹ磬ڶսȫ߶ԷĹҲǷǳʵá
Ȼ˿̣¿߾绹ԶأȥζѣҪϡ硱¿޷ͻΪһ塣
¿ȥ֮ͳ¿һеЩ˲ɢȻ¿εģȴҲ̷ˡ
õ˸ĵ¿һɽʱͻȻһŭͬʱһ¿֮г¿оһΣյϢ
塣¿Ųæ˫ӡ¿ھʹõʮ䷨ķΪϵ֮еķԳ¿ѡ


1016 С
СһǺñ£ȻܷҵĽ󣬽ŷҾһС
û뵽Ҳ֡¿ǰͷЫаԼֻȥôҲ·֡
ͷЫӾ޷Σ¿вȴϸλаɣɴ˿ɼλĵȼ൱ߵģһͷ޷εﾹȻԼ˴ΣУҪǻˣǲˡ
Ҳ߳¿ʵǺСģкܳ·Ҫߡ
ͷЫӾеġʵԼβһڶһǳ⡣
ҪҵķǾͿûˣ¿һͬʱ˫ָԼָ䣬Ĵָѹסָָָ⣬ӡ˫ǰ棬Լ磬һûԼڣû
ʮ䷨֮еġ֮ŷȻܸߴϣܽʵЧܼ򵥣ǿԼ
ŷڳ¿Ψʹõʮ䷨֮еķ֮ǰǿǿڳ¿˵ʵõŷԳǿ¿ս˿̳¿ҲǳͨƤëѡ
ڳ¿ʩʱͷЫӾҲ֪ıܣԼٶȳ¿һ˫ͬĴǯӣҪ¿աΡ
һ˫ǯӻδ¿Ѿʩˣ˫ץסһ˫ǯӣ¿˫һ˫ǯǰʵ̫Сˣǯӵʮ֮һ󣬵ǾԶߣȻڿн¿ռϷ硣
һŷȻ棬ȻҽʮֻǸոѧѣᣬλľطȻޱȡ¿뵽
¿˼ûзͷЫӾϣʹаɵʵǶڳ¿˵ҲΪ¼ԭ򣬳¿ʵɽλ棬Ѿһı仯ͷЫӾǳ¿ʵᷨƷˡ
ݣЫӾȻǲ֪¿ʲôЫβ¿
ܾȳ¿Ҳ˶Գ¿ķĶ֮ǰǿ¿ʩ˵ģһһǿ˳¿ԲܺԿ
ΪһͷͨЫӾûʲôν츳УһжҪԼһԼĦһǿӶˣȻñȽϿ죬¿ͨŷܺԼ࿹⣬ĶҲس¿ԭ򣬳¿УͲ׵Ĵ򰡡
Ϊ˴ӳ¿Ŀл÷˳¿Ыβδų¿ŶȥǴ¿Ҽ硣
ͻЫβ¿Ҳţϸλ棬¿ҲԸܶЫӾÿһͷЫӾ師¿ϰߣа취ԶԸһС
ڳ¿ҪһԼѧķʯɽ𡢴ǽ
ʯɽʹǽǺֱַܾӵЧҲûɶý͵ģͬд
Ȼ¿ҪЫβɽӣ˵¿ҲûһЫβɽӣ¿ֻǽ֫ЫβʱЫβһʵûκɱǿЫβĹǺʹǽ𵽺ܲЧ
ǽϵ˼ǿʹĴǽ壬ĳЩС˵еľĳԵĳЩҪķ
ʵǽԴǽκûĹ壬˵ǽɽȵȣȻԽĿĴСʩߵķйأҪǷǾͻᱻУʳҪǷǿɴ
ЫβɹĴ̵˳¿ȴӳ¿ϴ˹ȥֱӴ򵽵ϣⲻûлг¿Ϊڳ¿ķ֮£Ыβʱڱ壬¿ԴǽЫβδܶԳ¿˺
ʲôЫӾ֪еİһȴһ㣬ǰһﲻǡ
Ϊһͷ֣ܺıܣȷԼɲ¿֮Ҫߣڵǣһ˫ǯӻ¿ץס
͡ſ죬һжİɫҺ¿
֧֮¿ջ˫ָ֣һ㣬ͬõһмһΪܿһҺ塣
ЫӾĿҲǴﵽˣֻΪѳ¿ѣκεĳɣЫӾٺˣһתʹݵ֮˵أЫӱ֮еݵ˵һֱһ
ߣǳ¿뿪ܿҺ֮ߵ¿Ƿ֮¿ͬʱֶŵһ㣬ʯɽ֮


1017 ͻȻ뷨
ʵҪݵܵЫӾһиáеķָسɸ֡ħС˵塷֮УԸóݵصһЧġ
¿ʵҲʹʮ䷨֮еķͨ¿òֻ˶Σʹõʯɽ֮
ָسɸ֡һ˲佫һƬرͬһļӲרſƺ͵صķ£һ˲һŸҲ׾ٵ飬ҲԶ䲻
ʯɽͲ˺ܶ࣬ǷķΧͲһһеķΧСν͸ֵӲҲһһʱĳ̺ͳĴСʩߵķйء
Ȼʲô߼ķǶԸЫӾѾȫ㹻ˣο¿ʹ˷ͬʱʩôֲһĵȫɽЫӾĶݵ޷á
¿һ߷˫仯ЫӾͻȻоʲôԼһֻδץסԼһηҲ޷ѣ뿪棬ǳ¿ʹõĵɷʮС䷨֮еġ֮ŷ
ȥ¿˫֮һЫӾͬܵʲôײһ㣬˳ȥ
һ߷һ߷ƳЫӾ֮ǰóһŰֽԼٶŲһţȻߣֽһֽ˲ʧ١
ЫӾɳȥĵطͻȻһ޴ʯͷ
䣡
һ죬ЫӾǶھʯ֮С
¿һ߷˫ӡʳָָ֣ǰжָ³һ˲һŻͬӰ֮еĺ֮һ㣬ӿʯ֮еЫӾ֮³ĻֻǷ𲢷
ǳ֮һ߷Ҳûţһ˻֮ϣͬҩһ㣬ȻСûʲô仯ɫȶȶøΪˡ
ͺǻһ㣬ǳ֮Ƿϵһ͵ķԭĻӰ죬֮£ŵֹ
ҵĽϵĴһɿζƮһʯյڻˣЫӾȻҲξ
ЩҪϵõЧȻǾˡ¿п
¿ֻһѧߣѧµʱ䣬ֻŶѣҪȫͨˣжô¡
ôЩֻǸֶΣҪĻҪԼʵνӲǳ¿һֵ
ʵҪΪᡷ֮жЩʵЩҲеķţ֮ǰ˵ģͿͨͬķʵֶڲͬ⡣
⡶ᡷܸٵģһݣɷһݣһݣǡӢ۴֮еؼ澭һܸһеĻɾڹ
ᡷܸҲ⣬ܸٶǼΪ֣ϸλġ쾭һͬʿѰԼĵ
ᡷλΪľطҪλȨ˵ޱȡ
ҲΪ̫Գ¿ûȥΪû㹻ʱ䣬¿ֻλµʱ䣬ʱǾԲģֶɻľǱϣԳ¿õ¸λѰһȥ
ǽ𣿡ɢȥ֮󣬳¿ԭЫӾڵĵطһöӣϸһЫӾı
¿УΪЫӾˣԱı˿Ѿȫɽɫʧȥ˶ԡ
оһᣬ¿ôˣôʯ֮деʱƿϣԻ󣬸ոЫӾڳʹδ֮󣬾ʹʹϧ¿ٶ̫죬ûʱʹ÷˳¿
ΪЫӾԳ¿ɵؾͽһ
֪֣᲻ᱻֵ͵Ʒߡ¿еĽ
һ£󣬿ϡ¿еĽһ̣Ϊ뵽ֻû͵Ʒ¿ͻȻ֮뵽һط˵ȥһ£׼ʲôջʵڲлΪϡ
¿ԽԽԺܸߡ
ȵ˼ȥһ⣬λķ磬˳㿴ʲôĵطǸƻһ֮ʵ˵ų¿Žʧԭء
γ¿ûڷˣʹýǱ˵ЫӾıнļӳ֣¿ݵٶ屶ٶϿϸλ黹Ҫá
Ч¿Ȼⲻ


1018 Ŀ
һµʱ䣬㹻¿ܶطˣó¿һλδ֮ǰհλδкβͬ
ʱȻĴڣǴͳ¿֪ĻһģδΪɵĴڶʷ̣ʱڵʱڡ
ڣԺĶӣγλʵۣ棬Ϊ̫Ӻ󣬴ʮλ
ʵλʱʵδʲô̫ɫҵȴкܶ˻ʵۣһʡֵֺš
һеġģʵۣúãݳޣʿΪ˿ݣ͹ԱĹ£ɢʱڿȴ˵ֻ˱δˮʱҵֻŷ
ûʲôţȫʿιܹý󳼵Ȱ裬ʿҲܿݶȡУʹںҲкܶ˻ʱڵλ
ͬʱʱҲ˺ܶˣľǡ족Լ֮Ƕǣֶ֮֡ķ͡
Ǭ¡ʵΪλʵ֮һйŴ⽨еһΪʡľλ42꣬ݱɹΪʹޣ¹ڣ
λʱڣйʷϾ١ĽƼʢࡢԽŵʱ֮һʢΡй⽨Ķ塣
ȻҲ˵ʱûʲô⣬ʵҲܴ󣬱緶͵ĸĸʧܣ˳͢һϵе⣬ֲΣ⽻ϵ
ҪһƬ̫ƽôкأĸʱ˵һƬ̫ƽأֻԵĶѣ¿һ·Ҳ˺ܶ²
ڷ⽨ᣬʱҲȷʵһ̫ƽˣȻ⿴ܡܳ裬ȴ˺ƽڰ˵ٺòˡ
׵ķ¿ҲһЩɣʶһЩʿλûһ˵ߵľ𻯷ɣλɰ֮࣬ô¿Ͳö֪ˡ
¿һʵĶԱȣ˿̵ʵһЩĴ֮дֻǵ֮еڵƾ£ɴ˿ɼλʵ
¿ǶЩɺܸȤϧΪͣʱֻ£ʵʱޣ޷ֻ̽Ǵ˽һЩ
ƶһ԰ɣϣ¿ɽ£±ֵɽ뵽
¿εĿǰƶԶݵغͿЧƶ
֮ǰƼħ¿Ѿƶ֮еĲöһ飬ƶĲúͶƬ̷֮еĲúơ
ɢɡԬİ¯֮⣬һðŻ¯һڶڵľӣԼԬʹõķʹš
Щͨ¿Ĺ۲죬ЩӦöǱȻҲǷֵȼģ¿ԱҲǺ˽⣬ͨƼħ¿ǿѣ֪Щ﾿ʲôȼġ
¿ĿɺԬķ۴µıػɽʯ̵ģʯ̵ҪԣɾǷ
ڷԬӦԬԬݣӦҲ̫Ԭɲʲôɢޣš
ԬǾŮͽܣ˽ĴôֻǱſƶô򵥣
֮ǰ˵λ߼֮һǾŮΪŮĵӣǰѷӦò̫ϾǹغĴ顣
ؼɺͷڵλڵģó¿ͬʱץȡؼġ
¿ΪԼԬֵ˺ãһµ¿ŽΪ̵⣬ԼȲЩ׵ߣοԬλɰأ
¿ľǵɷʮС䷨֡
ɷʮС䷨ϾǡᡷֵķţǱȽϸ߶˵ģӦƭԬһʱ䣬Ȼý֣ʹʱֹͣƷ뿪硣
Ȼ״ܲУҪɷʮС䷨֮еı仯֮ܲƭԬˡ
һ¿ʧԭأȷʵǿף¿˿ûյɷӰ죬ֱһ·ֱϣȻ¿ٶҲ̫죬Ϣ֮ԼȻΪһ壬Ų̫类Ԭ֡
ȵһľ֮󣬳¿ʹһΪ
ţƶУԬͻȻ۾֪ĳ￿
ʵ龭Ϊɽĳ粻ʲôܣвϣܴеõôԾͼ͵ɡ


1019 Ҫ뿪
õԬһһ֣ڶڵ澵ԶɵԬУȻǡμǡͥǸλ棬ͥɼһǿƵģѶȲ
ԬҲûʲôֻеŵһգһ׹Ӿж£̾ͳ˵Ӱһģһˣǳ¿ӡ
˫̥𣿡Ԭ״üͷһ壬ΪǷĻôֱֻ֮壬ˣȴˣΪһ˫̥
ʵǳ¿ķѣΪǡᡷеķȼȽϸߣûճȻⲢ˵УΪԬֻǵʹѣδʩʲôԳ¿ӵķ
û뵽侹Ȼ챦ܿɷȻų¿һӣԬʵȻǲὫε߿УѾˡ
ΪɽĵλܶҪյʿҪֵãûһܳɹΪԬʱ̼ŰƶΧһУνʱ뿪ʵҲΪ˸ӺһĻѣԬˡ
ָ㵰ӺеǸҲ仯ģȻı壬һ߷ѣпذƶʯ̵ְ𣬲˽롣
Ҫɽ𣿡Ԭž˵ĶЦЦһŶڶȥһ͵زȻ׼ԬȥŴ͵ȡ
Ԭһ̣ȻһΪһ߳ƶڶеǸʧˣԼһ￴ذƶʵģҪЩ
¿ոճڶڣԬѾڵˣһ׹ڳ¿ϣ¿оͬʯѹԼϣ˱ѹڵϣ޷׹Ҳ¿ڵķȫˡ
ſڵϵĳ¿˵
Ŷ㾹Ȼܿ˵ԬЩȵ˵
İ׹ⲢǷ⣬Գ¿Ϊķʿ˵ѹǼģܿ˵ѾԬˣɴ˿ɼ˵ʺ츳
ϧˣԬҡҡͷǰǳݵĻ˵ʺ츳ϣᴫڵ㷨ϧ
ţԬеĹâſڵϵĳ¿˿ˣƤʼѿѪҺ
ʱ˿̣ƶС
һӰӵðڶУǳ¿һ߷ϲɫػ˶һȦȻĿͶǸ¯ϣȻĿѾȷ
¿¶ϲɫǸ¯û߳ͺһ͸ǽڣֱײ棬¿ôҲ߲ȥ
¿״һȴûκԥ˫㣬廨ŵķкȫǸǽϣֻǷһȻʧˡ
ôһԼķûã¿ϵľ֮ɫԱ
ã¿ͳ׼˵أȻѾˡ
ߣ̫˵ɣʱεԬԳΣ˫Цų¿
¿ͻȻֵˣ뷨߶󣬵֮˿ѾȫʧȥãԬʹķʮ䷨֮еġָسɸ֡
¿ҲǺ޽ڲٰһܲɣ̹£ͷڵϿĵáԡֱ죬
Ԭֻҡҡͷûж˵ʲôȻҪ͵˵˵ƷвѣˣҲΪ˼ѡ
Ԭų¿¿͹
ôԬһΪԼȻ㲻ǰ˵Ҫ֪ǰ˾һʿô㲻
Ԭһ֣ڿͷĳ¿˷ϴž֮ɫԬѾ޷жˡ
Ԭϸؿһ³¿ˣȻǷҲͨķǷǳķӹ̽顣
ãԬȻһתֻڲԶһСʯͷȻһˣǸϤò
ʱȫˣȻǷץס˶Ǽٵģǰ˲ı塣
¿˿Ѿһץסһץסɣˡ
Ԭ˿Ҳû˼ȥ׷˵ôӹģеľǷŭȻϷŪô˵ԬҲһˡ
õ֣һǿѹѹ¿˵ƣѹ֮£¿޷˵ʵ̫ˡ
ڽֻǳ¿壬¿˼벢δֹͣп񺰣֣Ҫ뿪磡


1020 ñ
ƽλ档
ۡ
ͬʱԬʴͬʱѪɫήң۵ԬҪ⡣
ôԬһԼʦŷ·ȻԪϵֻһֿܣǾĨȥ·֮һԪ
ˣƿ֮еǸС͵һ˲Ҳʧˣûκһ㷨ͻȻʧˣԭͲڹһ
ȻһһǸС͵йϵڵǸһС͵ôʧĨȥ·֮еԪģ
ѵԬüͷһ壬ҡҡͷԼĲ²⣬Ϊ²ʵ̫ˡ
ҪĨԪַֻһ־ԼģȻǲܵġ
ڶ־ǶԷҪǿܶ౶ȻԴĨԪ񣬸ղ²ģתһ룬ʵ̫ˡ
·ȻһѵõıҲʲôⱦЩĴ񼶱ܿ⣬ԬʦţƽʱһɵĹϵöܺãûʲôҰοдɽҪǴ񼶱ɣα͵ֶء
ֿҲܵ͡
ôʣµֿˣǶԷĳ챦Ĩ·֮Ԫ뵽ԬϵʦŮԼ㲻Ǿҳɣ·ʦűˣҪ֪ͨһ£˵ԾŮʵܹ֪һЩԭ
ͬԬϵʴ۸Ͳ֪ʲô飬ڿݵͻȻ֮䣬ԪܵشǱӲһƵá
ŵԱߵЩΪʲô飬һʱֻŽң֮۲֪Լɽƶ֮Уʯ̵ıɺԼʧȥϵ
ɳ⣬ҲζҲˣҪ֪⡶ᡷǾҪǲȥʯ̵Ԭͥ
ͬʱҲ㣬Ҫô£ôͻȻ֮ʧȥ˺ԼϵһǱ˶ˡ
˭
Ϊؼǿ֮һʹһ֣ҲǰһЩߣڲ֪֮䱻Էһ˲֮ڽԪȥôʲô
Ϊһλߣܵľ鳬Լƿء
עԶ֪ġ
ʵɺ·֮еԪһ˲䱻Ĩԭܼ򵥣Ϊ¿ƽλ档
뿪һ˲䣬ΪʧȥƽλĹƺ⣬ƷȻڵһʱ֮ôдԪҲڵһʱϵ˺ԭ˵ϵˡ
˵ȷʵǺܸ¿ͷո־ˣʱҲͣ٣˳¿δܵʲô˺
¿еɺ·Ҳ֮ͬǰ¿²ϴжϵİ취ܼ򵥣ǿƷǲȺͳ¿нӴҪûУôͲܴϴ
Ϊʱͣ٣һжͣˣԶҲƶ˵ģֵֻ֮ǰͳ¿нӴƷǣȻԪӴҲǣϾԪҲһ֣ԽҲ¿ϴˡ
ó¿ϲľǣΪȻ͵ɣ
ûûпû⾹Ȼ͵ɣҲ˵Ʒڶڳ¿ˡ
˳¿ϣ¿һֱΪӦ͵ɵġ
Ϊ̽ʽλǴΣҲλ棬ǲǴƹã͵ϴˣԳ¿ΪƽλЩջӦ͵ɵƷŶԡ
¿֮ԻȥƶȥһȦʵǱšðײá뷨ֵĴڣҲûʲôΣա
ֻû뵽ƷȻ͵Ʒ˵ʵһľϲ
ʵ¿֪ǣ֮ԻΪ̽ʽλһֽƹҲˣڳ¿ƹʵҲǸġ͵Ʒѣûʲôġ
ʵʵδˡ
ֵһǳ˱ڴϵ˺дƱˣκﶼǲϴģƹõĳ֣ϵͳ˵൱ڳһܴϵͳ©
̽ʽλֵ֮ϵͳԼһΡ򲹶жҪ㡣
һκͨκηǳϴ㱾ʹڣνһǿˣΪֲ֮ǰƹõǸԳ¿ŻõһΪ񡱵壬ʵΪ˽ƹʷ⡣
ڶǷ͵λ棬͵Ʒ⣬֮Ի㣬ϵֵһ趨ǡ͵ƷȨ˽Դ
Ϊ͵Ʒڳ˴ߵ˽ƷȨ˽ԴҲΪЩƷŻֽȻ۸ȽϿӣ䱾ûиı䡣
ֻҪ趨λƷ͵Ʒˣô̽ʽλЯϴôͻᱻֱָӴ÷˵һ޸ġ
Ϊʲô޸λ棬Ϊ˼ҵİأǲϴġ
Գ¿ξǲȹʺˣһЩ¿֪Ϊֵʲô趨


1021 ˼ҵָ
εǲȷʵ׬ˣ¿ɫΪ˵
Ȼ¿˵Ĳǹֵ飬ֵ飬Գ¿ڵʵȨ֪¿˵Ǹոյֵ
Ͳö˵ˣ֮ǰ˵ˣʵ׼ȷ˵ⲻһһ챦ν챦ĳһضعܵıƳϷǿĹЧƿɵó¿ƶ
¿ж֪ʹʲôģأȴָУڳĶ˿š¡֣Ȼ־ͽ·滹һߵĿ֡һɨħ壬ǧ档
֣¿вӿһΪ֮һػҲ·࣬ĳǾŮľɣ᲻ɴݣС仯磬о֮ЧֻǷߣԷֹ߻ħ
Ȼ֮ȴǾŮʱ꣬ɼ¾ƶɵģ书Ч˿Щ֮ڳ¿ʵ̫޷ӳЧ
¿ֳַתڵķУ̷ҫ۵ĺ⣬һɾ˵¿ȴûбӰ졣
¿ǰһɨֻǷֳһǰȥԼٶȴСݵǽϣֻһͬײ
ȻСݵǽûзκα仯ǳ¿ȴظܵһһ˿Լ㹦һȭһ֮лȵҪΪ㹦˿̳¿δЧҪȫƿأǽӿ¡
¿һϵĺɢȥǰһ˦ʱ쳤滹˿˿͵İ׹⣬ǳ΢ת˲֮仯ɳͬһ¿Ӧ֣Ƿһ̬ƶ֡
·¶Ӧֲͬı仯˸գȻȫƿ¿кԶ·Ҫߡ
·¿оһɣʵһɫĲϿûʲôϡģͨΨһȽرĵطǡ
Уһһ㣬ҪǲһͲὫһ£Ϊ̫ͨˣۣǳ¿ĿƼħڵӺнƶۼɢ¿֪Ǳɡ
ɵٴ֤һŻ
Ȼͨɲһ㣬¿Ϊһܲͨ˽ŵĹ֮󣬳¿֪Լˣһ
ϸҲƺҲȻģҲᡷˣᡷƽλĵλԡ
ɣɲһκνеʧȥУ׶λܲݶԷУʧȥУʹǿʿҲֻ׸ȻڰƶУ۲ûд߷ٿеЧ¿нҲ롣
ҲΪʲôۻὫ֮ڰƶᡷԭ򣬳ʩߵƳ󷨣κ˶޷ͨ
ڳ¿˵ҪɵĴڣ¿ԺλҰչصʱ̶ȵı֤Լİȫ
ɳ֮ܲ⣬ЯʿԼ޷׽
աᡷļأֶΣһ־ôǿֶκܱصЧǺܺãϾֻҶѣмѭģֻҪΪģЩʱ䣬ܽ
ڶ־ڱΣطǱֱڱΪһж֮УȻ޼ѰҲ޷㣬ڱ
磬Ǿ൱鱨Ҫ˫Ƕ֣һȴ˿˽ԷһѾδսȰˣеñ
ɵĹЧ
˼ңҪիλȽ𣿡¿ʵ
ȱԪʺ˼˵
Ǻðɡ¿ͷʵȴǾˡ
ҽ㵽ʱһСġ˼ҿų¿˵
¿һ㶣˼һǲЩء
Ϊʲô¿ϰԵһ䣬ȻûеõκεĻش𣬳¿Դ˲е⣬Ҫ˼һشˣǲǹء
֪ˣȻ֪Ϊʲô¿ǾĻΪ˼֮ǰҲƵָ¿ûк


1022 һ˵
磬ǳϵҰ¿
¿իλѾʱˣ¿λңѾ׼ˣǵʶ¿Լǵ͹ˣλңǳ¿ϡ
Ȼġҡ֮ͬǰκλ棬ġҡָսҲָƶˡϢһͬӻһ㣬˵һģ·ץסһˣʮоһйͲǸˣôҡ
λȻҲĴڣӰͣ͵һ˼ľأԳ¿ţֱͲûʲô̫
¿ûȥǿ͢ľǳ¿õֹ֮أ͹͢Ҳòȥ˵ҲȺħ衣
Ȼûйٷıػͬһ㣬ÿطҲһÿ嶼һǷûλôܼ
¿Ըܵóÿһɢһɷǳ΢⣬ȻλЩǰ裬ػƽյİȫʵ̫΢ˣӰķΧޣûһƬ©ٳ
سǵĳҪһЩʢģǿܹػسǣȻسָǽ֮ڣͺѹ˼ЩҪ˵һˣܱ÷ԲһؾѾܲˡ
ЩҲܿӵģĴڲ˵κιֶȥֻЩҪĹֲŻᱻⵯǵģֻǵѣ֮Ҫǹûػ֮ڶֳ̬ûκãȻ֮УֵʵҲܵѹơ
ЩÿÿҲиػſڵ̨ЩҲػŵĹܣЩػЧЩЧҪǿһЩֻҪֶᱻ
Ҳûģ¿Ҳʶ٣Ȼܽһص㣬Ƚʢ˼ңһ쾴һġƷģôλþͻԽǿЩţȻҪЩģûģǴǰѡ
λҲûϸλЩôˣͷһ𲢲֣Ժ꾫Ů࣬ⱾիⲿС˵֮гִŮǣҲڳ¿֮С
ϸɽλ棬Щͨ˾൱ΣˣϾЩ֪С˵еЩûʲô̫ڱʵҲǿͨʳ;ѪԼΪ
ÿλ涼Լƽ֮λȻҲ⣬£һֽ취취Щƽ˱áѳԡ
ǵģûǱѳԡ
λͨ˿˵ǻۻ࣬ЩҪ⿪ͣôΪ޷Ľȣǵòʧ
ȻҲ˵ͨ˾ǲˣЩ˵ģ֮ܶǶЩ˵ͨ˾ԲԣԶ˻
ҲˣЩͨ˺ЩͬӡôãûܵǹӰ죬ò˵ȷʵǺ棬Щ춨ˡ߹һ
ۻְ취һģֻܿͶ̥ôˣƷйϵȻҲǺܶϲģͺĳЩС˵֮еľ֮һ
һְ취ͨŬϴȥһǣ˵޵ȻۻˣصԪǺŨģ޵ϵۻ࣬ٱ˵顢ϰ䣬֪ش֮Եǣϰ֮Ѫӯϴǣа֡
Ϊʲôôի֮У꾫ŮϲҪԭˣΪ޵ʿ߻УȻֻø㶨ġ
Ȼʿûкڸв£ҪǸʿпܵĽǣǿXɷX
ߣûʿôѸ㶨߾Ǵ⬣㶨ԷҲὫԼŪһˣֵ
෴ͱȽϺø㶨ˣȻڡӪ治ʿߣʤûʲôա
ȻҲʲôǵģһ㶼ȥΪҲз־ģЩ״Ԫ֮ߺȻĶˣҲȥǣǱ߻Ҫ¡
˿̳¿ľǱ仯һģͬʱϢ֮ȥʿϢֻһɵΪڳ¿Ŀ֮£Ϣأϵ·һ


1023 ·꾫
û뵽Ȼô찡¿аЦڳ¿ǰһڵϵŮסףһʹӣӦŤ˽š
ŴҲʲôŮأм裬ӦǸũŮȴһ毺õòʹǷʵ磬ҲЩŮǣЩûжױŮǡ
߷һӣ汾һɫӡ鲼ɫѾܵɺܸɾ¶һǣԿװһЩʳӦȥͷġ
λӣСŮ˽ţɷ빫ӰæŮӿ¿æ˵ϸ壬һ˿ȻȻǶ˷
Ȼڳ¿û˿ջڳ¿Уһֻ꾫ѣҲʲô׺ͨĺɫ꣬իλУ̰֮쳾ģľǺ꾫
ȻϷȻҪȫףϸ¿һӣܿͻָһӣ߶ʥ֮ԣŮһпУڶУ΢΢һ̣ȻΪѾϹˡ
λû°ɣ¿첽ȥ۾ֲ֪δŵĸоĶԣʵ˵֣
˫ֺϸ壬һǾũŮӣ˫ֲմˮĸŮһ㶼İòƯȫ
Ҳֻ֪Ǹոճ죬û飬Ϊ֮ǰЩǼɫۿ֮ͽȥע⵽Щϸڡ
ҲȷʵǱȽջҪǱһֵũŮǾͻˡ
λһˣҪδȥ¿װ֪ʵ
СŮɽҴ壬Ҫļͷû뵽С˽ţЩʱ䡣˵žȻֳһļ˳ԲϷӡ
ʱһ컹ǳٷģ٣ũæʱһЩؾԶũңΪ˷㣬ʡȥߵʱ䣬ֱסС˵ȷʵû⡣
˵ʱѾڳ¿ˣΪŵ⣬¿Ҳûᵽʲô޹ǣһ嵭¿ıУҪһˣѾòòˡ
¿ȴе㲻ʶȤͻȻȥûˤҲҿûг󣬲ûͿ¿ϵӼȻգȴҲ޿κΡ
¿ӵݸҺۼغ룬һʵĪȴǲ֪Ҫǰηأ
ҲԶǰ档ָϱ˵
̫ˡ¿һϲɫ˵СҲҪϱȥﾹȻˣж㣬ǲСŹɣҪȥˣõĶӿҪˡ
¿Լı飬ֳһǫǫӵӣǸŮӿһĻаЦ
֪ʵ¿ҲڰЦżŪһҲ˼ģ¿ЩˣΪʲôЩС˵УЩɵɵĸҪϷ˼䣬׽Ūˡ
Ǿ鷳ˡŮԥһᣬϸ˵
鷳鷳¿æ˵¿ݼҪллʦ¿ȫǷϰ桶μǡ˽̬ݵģͲһ䡰Ůˡ
ȷûߴ·ôûеأ춼ѾҪˣôũأ
̫ѾҪɽˣ¿Ҳ˺ܳһ·ˣȻ㲻ԽԽǸӰҲũӣɽ֡
ûǰ治ԶСŮΪ·˽ŵ̫ʱˣԻδߵǹ˵֮еһҲż
˿˾ִͬһ㣬ȫһˣ¿һץһִҸ·ǰС
һС·̫˿Ѿȫɽˣнʣ⻹ǿǰ·
⻹жԶأ
߲ˣҹ·̫Σˣǰ治Զһ빫ӷҵֻܵˣٳˡ
ãá¿Եͷ˵
¿Ϊǻ·أδ֣ȥҵǸеȻ֮г£Ӧþǰźõģʵ·ȥǽɽˣܳʲôũĻǱȽϺʡ
¿ȻûôؿζˣȻڻǿϱݵģϷҪȫס
ƺ˲Ҫ¿ϷȫףΪڳ¿ĸ֪֮УһˣԣӦһ߲ư¿ܻӭģȻ˸Ů


1024 ΪѰִ
ǰ滹λﰡǲҲ
¿Ļδ䣬ŵһζԻ㣬Ȼ¿͡衱ȥˣǺ꾫û¿ɳ¿ֱӸɴĵڵϣءһöЩʹһ㶼ϧʳ
ʵڳ¿µһ˲䣬¿ѾˣµǸǳ¿÷ڳ¿ˣʹ֮󣬰пһУҪ֪Ů򡱵ĳɲ
򣬿ҪȵӾе𱬶ˣûʲôϻֱӾͳˣͬʱֵģһ㶼ûзϻ
ʹõҲ൱ġۡ꾫ֱӱһ˴صŮʹһǽһһЩɳϽˣñãŮӡʹǲе̫ڡ
˵ʵҲǰһᣬ¿뿪ˡ

֮ǰ뷨ڿʵˣڵĵ֮ҸطȽ·ˣȻ취ҵƹã񣬾ǲ֪λ֮ûĴڣҪĻ黹鷳ˣ֪Ҫȥˡ¿а
ճ¿ϵ뷨¿Ǵλ泯͢Լ½֪ƹֻҪԼҵԼܱȴȥҪǿ
λ渴ӵ˳¿ԤϣǸ뷨ڿ޷ʵ֡
ڴ֮ǰʵ¿Ҳ᲻ƹѾˣϾ֪ԼҪģõİ취Լʱ򣬾ͺҵ
ǳ¿⼸Ҳѯ˺ܶˣûƹõκϢγ¿ֻѡԼʵȻ㡣
˾֮󣬽ȥҪѰҺʱչصĳˣûԼʦţǱȽ鷳ϸɽλ棬õʲôֱӻʦžͺˣݣҲɢһԭ
¿ڱչصĵصΪҪȾǵطҪ¿ܲԼԪҪ㣬ģﻹУһ֮ƫƧһЩ٣ŵĿҲͽˣչ飬ɱ˴š
¿ĵһĿĵؾɽɽϾϸɽλ¥۵ĵַڣҪҵʵģҲǺܲġ
λɽԶûϸλɽôɣұ˸Ҳûܷϳ¿Ҫĵطֻٻط¿ֱ£ǰͽ䵱ɽɽλʵĵвСģΣҪ¿Լȥʵؿһ
䵱ɽûó¿ʧλ治䵱ɽҲʲôɵפأܺʡ
ȻȻλòȻʿעɽͷɢޡǹ̾ţû֮ء
ôڰڳ¿ǰһ·ǡԴ˳¿ҲûʲôУ
ȻҪȻҲЩ̫ںģ¿ֱ˸õĵط
˭
¿ո̤Ƭ򣬶߾ʹһȣͬƽһףó¿ɫΪ֮һ䡣
¿ǰĳ̲˱仯һƬʣǻɽ󷨡
𣿡¿һ̵˵ЩĶȻǳ¿ǳϤȻѨ֮еһͷΪĶ
¿ʵ̫Ϥˣʿܻţǳ¿ȫûѶȡ
¿βһûʹʲôֻǴ⿿ƣñŨرϡ¿һѪһĿǡ
ݡǲˣԷչ˹һ׹˷¿¿ȫΧ
塣¿ӡ˵Щ׹ڳ¿ϣûмһ㲨
ɽѰŹļ϶¿任ӡ˫һѹһʱɽ𶯣ƴһ㣬⻤ɽҲΪҲòȣϳ¿ѪƬ֮󷨸ơ
ǺˣȻôɽɽţȥѨ֮ǰһףֳִصȵȻʵȴһޣϵԶʤϸλаɣʵ൱ҲҪʵ̫ռõطͱ˸ˡ
үҿطˣҪԼó˵ػ԰ˣȻ춨ɢ¿
ѽѽѽɷҲ˵ΪɽĹһ¿һɫƥƳպҪ¿һϡ


1025 ·Ԯ
¿ľٶвһϲܸܵó¿ȭͷ֮ûз˾ȭֵһǵֱǲ֪
ȻԼһҲδҲ㹻һɽˣһ已̥Ƿַӵ顣

ȭ͵ײֻһ죬ȴس޵ϣǵ͵ֱӱ¿һȭˣɢӰ٣ƴûгֹһ㡣
ôܣ޴󺧣Ͼǿ֣Ⲣδ˶ϵĶ޽ź߹صƽеĴصһᣬ˫ۻ裬һƬӰ¿С
һжڵʯ֮ɣ¿ȭͷδִǰѾһƬˡ
¿ǲţһŤһŤӳ¿ȭͷ֮ϷȭͷΪĳɢŤԼٶӿ뵶Ӱ֮УӲڵ֮мһƬɹ¿ȭͷ֮ء
ƣϵһŤ¿ٴηһŤϣĵӰͬı˲ء
ֻоǿޱȵľȻԼĵȫ飬籾ôоأӦĵ¿Ŷ
¿̫̫֮֮ͣľ̫ޱֻ֮ų¿ȭͷϡ
䣡
һ죬ޱ¿ɣֱɽ֮Уǽڣ漴һʯڸǡ
¿ʯѣ˫١ӡʳָ֣촽֮£һǵɷʮС䷨»֮
һֱӽʯѸȫǣһ˲Щʯͷȫյͨ죬Ȼ𣬵Ļ棬ʯͷĸ£Ҳù޺һˣв
ԣ
ʯըѿڻ֮¶˹޵Σ˿ûܵʲô˺ϵ˸ɼ˼ףǷ

һ죬ӹ޵³һں״壬ֱӽ¿Ļ涥˻ǻĿǣת֮䣬¿Ļ·磬𽥱ƽ¿
ǳ֮¿״ҲæĬڴļӳ£³Ļ˲䱩ٴѹ˹޷ǵ
ôᣡһı֮ӦòᱻѹƲŶԣǰһĻǰʿ
¿ĻĺͬˮͻĹϵ˭ǿô˭ܿƶԷ
ǹӹ޵ĺ֮зһѹֵ죬ͺǰ˻ëȻ
ϵļ⣬ǼɣȻʼ䣬һһصȻڹ˵㲻ʲôȻΪԲС
Щطδ¶ǼܻѪ⣬ǶͣΪͱø³ĺҲøʢ˲סƣͺһʱڿнѷʤ
ҵҪ˭ǿ¿״ҲĻţԳ¿۽磬Ȼóǵǹ޵ı֮ӣ¿治÷߷ĶѣֻǺѣ¿еʱġ
һ䣬Ϊλ֮ĹһԳ¿˿̻޷ȵʮѨ𵤵⼫˳¿ʵ
νġ޷ȵá˵¿˿޷ѨøķֻǺܳĴӽ֮е÷˳¿ʵ
Ȼ޷ͨ෨Ƿǲģ̺ͬһʮŽΪ֧ţ;ã¿κˣοñ֮ںͳ¿Կء
ͳ¿Ԥϵһ޼˫˽֣пʼżˣϾںͳ¿ԿԲľ籾ľ籾Ӧ˲ѹƳ¿ŶԣʵǹǸеġ
ݡ
ԴеĹٴγ֣еĴصԪĿ£һ¿
С¿ȻɵԼϣĴصȻ˿ҡ˳¿ù޸е־壬ʶǿӲģǴûмʶô̬ġ
аĹޣŴص¿ĸطкǲڳ¿˵һģá
෴Ϊ޷ƴصֱӱ¿Ļѹˡ
ȥһ
ʹǹѾһεˣҲȥԽԽĻ棬ǿ
¿ΪҪʲôţĴأǵһᣬûɶ
ѵʧˣ
ɽϹҲŵһ찡һΣдȻȱˡ


1026 
кЫӷ𣿡¿̲ס²۵
û֧ԮΪɽ޵һͷؼǣһͷЫӾȻһͷεЫӾЫӾֱˣ
һͷЫӾȲЫӵı壬ҲûȫΣǰ˻ɣǶƬ«ޡеͷЫӾ
ʵĸ֣ǳ¿²۶ѣȻֻǰ״̬ζʵУ෴֡İ״̬ȫεʱҪǿܶࡣ
롶μǡ֮еЩһ֡״̬ʹպ˽Ҳˣⲻûеġ
һʿ߱ļܣǾܹΪ㹻״̬ѡ񣬿Աɱ壬ҲԱԱְ˵״̬
״̬֮УսǿģѶԸĵ״̬һ޻ڱ״̬Ϊ״̬һܴĲ㣬ٶȻܶࡣ
˵صĳûеģܹ߱ģƵϡĸ֣Ϊ޵Ҫ󣬱˵ʱʵĳ죬ԸõĹͨԪǳһЩ鳤ද֮⣬ֻĽų죬ĳ˵̫ˡ
ʿ޻ǹޣֻҪΪλܻΣ̬˿£ȻȫΣ̬ģˣʵ֤Ҳȷʵӿٶȡ
ְ״̬ȫ˵ٶǲģάڰ״̬ʱ޻ܱһЩǰͷЫӾЫβó¿Ϊɵ¿һΣյĸо
ְ״̬άֵ״̬бҪȥ죬򲻻ȫΣϾֲˣı׼ȫһǲʲô⣬ʿ˵ʵΨһ׼ֻҪʵ㹻ǿƨ棬Ҳǡӡ
ĳЩЩزסβ͵ĺ꾫ǶԷΪ㣬޷ȫζµģǹġ
ݡ
ЫӾβ磬βͲǰǼģҲǷǳģһڿһƬӰŪó¿æңرЫβϵĺâ¿ǿҵĲ˳¿Ӳ
¿ҲûҪЫӾЫӾĿ³һɫҺ壬޺ҺϴмΣյϢЫβǿңҪЩҺڴ󲢲ḯʴ棬һ̯ˮ¿ɲȥһ̯ˮֻܱϵѹռ䣬޵ֶεͷʹ
ͷޣЫӾȻʶǿóǵĹϵҲǺܺã໥öѣҪ̸ʲôĬˡ
Ҳûʲô̫߼ϣǼ򵥵ĺѣֻһ÷¿ĿĲó¿ˣɱ¿ֻó¿޷ڿУֻܱЫӾϵѹռ䡣
֧¿ڶĿ϶˫ֱ仯ʹɷһΪȻֿԱԸ¿һ׷ϣϵЧǷ
Ǻ͵һķȣһһص㣬Ƿʵǵһʹ÷ôʵ½ܶ࣬ɡ
Ȼбף׾Ƿĳɱڳ¿˵ëëˡ
¿һǰһǰĳ¿˫ֽӡ壬ЫβǿץУͬʱ䵱ܣ˵Ĺȫ¡
٣ߣ
ĳ¿ӡĸӡȫ¡
ЫӾ͹˼״Ҳ֪̷ֿһһңͬʱЫӾٴһЫβһͷԽǰĳ¿ڱӡĳ¿֮ǰ¿ץеЫβڳ¿УڹޣǽеĹع׳󵶻һԲ򱳺ĳ¿
أ
ͬʱһͬ˺Ǹ¿ϣȻ޷׻¿Ҳ㹻ʩˡ
мˡǰǸ¿һ̣ǳ¿ģǸ¿ӡʵһӶѣȻĸӡܸ߼ӡԽζŷԽ߼ڳ¿߱ʹЩʵĸƺƴӡƶѡ
ء¿һľ̳ӣ̳ǳ¿ֽģ̳һʧ
һͬʧĻбǰĳ¿ռȫˣЫӾޣбںǸ¿֮⣬


1027 ʩȼɽ
أ˵˾һ˵ķɡμǡԪɡǬɾ档
μǡԪֻһӣյʦͽȫУձҲӲȥ˵Ʈݡ
ءһַĴҲˣֻȴЩҲûǬô㣬¿֮ǰĸӡУ˶ĿģһǡءĽӡ
˵ӡ漰ڷʹãһΪȼ
һȼҲ͵ȵģΪӡʩ˼壬ʩҪͨӡķʽͨԪԴʵʩĿģԽ߼ҪӡĲԽƵɷʮС䷨ֻҪһӡͿˣǵʮ䷨ûòġ
ڶȼӡʩﵽȼ֮ڴŷĹѾǴˣӡʩȻЩʿӡٶȼ죬ٿٶҲҪʱ䣬ǿƴľһ˲䡣
ڡӡʩ͡ӡʩм䣬ʵһ״̬ԭӡĲ裬Ҫʩ߶ŷϤͬ¿ʹʮ䷨֮еġ塱ֻ͡ҪӡˣΪΪޣ¿˽Ѿˡ
ȻʹǴﵽڶȼӡʩҲԽӡʩǿ¿ʹõɷʮС䷨֮еġ桱ͨӡǿ
ߵȼΪõʩˮƽѾӦķ쾡ˣѾԲ磬磬һԳ棬һɽӶμǡеԪӴɵġǬʹﵽ磬൱¡
ʩľʩߵʵûоԵأĸʩӦǸʵΣʵ̫ʩľҲ̫ߣΪҪ򣬻ҪʵΪġ
ʱ¿ʹõķ϶ͣڡӡʩ׶Σ˼Ϊļַӡʩ棬ΪϸλĻó¿ڻżΪ̵֪Բǿ
ô¿һѾܲˣӦӦλЩ֡
ڳ¿ǳɹؽЫӾ͹һסˣ֮ҪľںнǸôҲǸһˡ
˿̳¿һ̳ӣβˣһСľ̳ӣЫӾ͹޾ͱ¿С
¿һӣ̳ĸԶ򿪣¿ûнӡһһӳ¿ԴԴϵؽ̳֮С
ȵľ̳ӣڻ֮ʼҵҡײ̳ӣ¿Ҵ⣬æ÷ס̳ӣʹ䲻ڵ䣬̳ӵǲƾ䣬ôζһʧЧˣŷһ㡣
̳УЫӾѾԳԭˣھ̳֮зײͼñǿнƿ¿ȵĻӱ꣬ײҲøӵҡ
Ы֮УǿģȻ֮УҪ֪֮ɲˣзΪˡйΪ֮˵
νΪˡָӦߣΪ⣬ܾͱ˵ģ˵̫˵ĻôͻˣΪ̫ˣͻόˡ
˿̣¿֮ͨ͵ǳ̳֮֮еĻӳֵ״̬ȵĻȫԿЫӾͷޣǾ͸˵ˣĻ汾ǹ޵Ȼǣܲҡ
ϧ¿ڻ޷ʩչʮ䷨֮еġ𡱣ﻹҪô鷳ֻҪһξ
ЫӾ͹޸ոտʼʱһҵײ̳ӣͼƿ¿ķһҵĽǳһʱ֮󣬾̳ɰȵشڳ¿ϣǿЧͿʼвֶˡ
ʿǲϽҷˣɽ֮ʣɥȪ֮ʱ˵
ɽ棿¿һ㶣ôϤ
˰ɡƺǿԺϰĴݵģԳ¿Сˣ˳¿ĻΪ¿֪ɽ档
ߣɽʲôʶ¿һЦ˵
֪֮ͽɽǳ´󽫣ʿҪʶĿҳȥɽ٣Ƚؿһɥ˵
ߺߣںɽϹ֮ǰ㻹ȥɣ¿ôֵܱ͵ȼвŵ


1028 ѡ
ɽ棬ѵǸһ𣿡¿һ˿֮ɫ
ճ¿е뷨ɽпܾǸɽǵӰٻŮĻ꡷֮еĳBOSS
ʵڡի־졷֮УûкɽɫֻһΪɽʯɽɫԴڵݵĵӰٻŮĻ꡷еһԭĽɫΪ̫ˣԺܶΪǡի־졷֮еĽɫյӰе趨ɽס䣬м֮
ڵӰٻŮĻ꡷Уһең·ӰĴBOSSһǱ˵еġǹ⻷ģûͱĪظɵˡ
Ҳ޷֪ɽʵΣǴһϵӰƷеɽʵӦòȻҲ޷һǧΪƤ
֮ǰ˵ǧֲľɾ֣ʵҪһǿһǧѵʵԲҲͦߣҲһǹ⻷ļһ
ɽ澿ǲǺɽǸǰ͸¶Ϣɽǵĳǰǿǵظ֮һҪĵطҪǳǳ¿Ŀһ˲õĶˡ
Ϊ
ޣɱֺսҡ⡢ıɱȣԩĶ֮Ϊ
ǡڴ˵УɵزΪֶ֮ĹһУλڵᶼ۵Ҳ࣬κšѪ硣
Уǵʮеĵ
ɽӦòǱˣƹ˽ڷɲ£ɲСѾС
ΪɽĹ֮ںɽ൱ٻŮĻ֮еǧ֮ںɽӦһΧ¶ѡ
Ȼô¿ŹΪɽĹޣԳ¿֮磬Բ˺󻼣ο¿ľ´ˡ
¿ǽ̳ӵ¯ʹˣֱʿչޱ¿һ棬һô̫Ϊ̫ˣĻǿԣΪۡ
ͷЫӾǱ¿һڵһӣӾЫӾЫβûнĹܣͦ˳ֵģԵʹãҲԵǹʹãҲֲ˳¿еһȱݡ
¿漸ûнҲΪϸɽλ棬ʿʵʵޣԺʿר¥۵ûʲôرֶΣ¿ȻҲûѧʲô
͵³¿϶ģ·ɣЩģϸλ飬Ҳġ
˵飬һ䣬¿δ֣Ϊ֮ʮıչأ¿ΪгǸʱڳ¿˵ôѾˣϲͬλĹͬλ棬Ҳûɽλ֮еܣԳ¿飬δߡ
ЫӾڵǾûɶ˵ˣں֮УҪҲӲˣֻǹԹԵĹ׳ЫӾĻͷҪǿ̫ˣԱһڵ֪
ΪЫӾҲ¿ɵˣڳ¿ڶѡȨֶһͷЫӾĶӦþڸҲôͱ޽й֧Ԯڳ¿ҲԻˣҪЫӾĶҪԼһʼϵĹ޶
޵֡εﶼͷǴģ·ȻһѪأǹޣȻܷϹ޵ɡ
¿ҪǾҪһˣ¿ǴȥȻûӵ˼ǲۡ
ϣĶѨҪʧ¿óЫӾڵ˵һӡڵ֮ϡ
Ѱ٣ȥ
˵ų¿ڵһףڵų¿תһȦɳڣ¿æϣڵĴ£¿˸ڲԶһɽ壬ӦþЫӾڵˡ
治ЫӰ¿ʧɽ֮еڵ뵽ͬʱʹݵɽ֮С
⣬ɽ֮У¿ܵ˻ɽ󷨵谭
ƣ¿һȭݺݵػȻɽɴڣʧȥЫӾ֮ˣɽ󷨵Ҳ࣬¿ȭͽǿлɹĽ붴֮УҪǵĶ̫ܵӰ죬¿һȭܸ㶨
˭


1029 һΪ
Ǻˣ
¿ЫӾĶ֮󣬾Ȼ滹һˣһŮˣˣﻯΡ
Ůɫ԰ף۾ף¿ǿסЩ΢ĳ΢΢֪ǿ־廹Ϊδش¿⡣
¿üͷһ壬ָüһһ۲鿴ǳ¿ϸλյһμǡеĶһֻ۾Ȼֻûж۾ôˣþԿ塣
֮£ŮȻΣȷʵ仯ɣ˵ʲôģǾǸӡ
㾿Ǻˣ¿ǰȥ˵֮аһ˿Ĳ
Ůһֱӳ¿ΡΡ˵ԼݣĽ֮󣬳¿ЩˣǵһΡ
¿һӰӾС˵֮кܾڣ׼ЩҪ󸽽ĴϡƷԴȡӵƽΪӵƽÿ궼ᰴϰһݡƷƷͨǺӻŮˡ
ǰŮӾνĹƷ׸ЫӾģЫӾϲŽ²У׼õģЫӾյɽ޵ţȻ󱻳¿ˣŮӵڻš
㡭¿ӻ֣ʹ뿪
ǳ¿û˵ڣǸŮͻȻ𣬱ڳ¿޺һͨŮв֪ʱѶụֱ̳̈¿š
Ҫ֪Ƕụ̈ɲʲô֮Բ·֮еСó¿еȵǣѶü̸ԼһΣոС
ţ¿ͻȻʧһ̲δг¿ŮӺŶụ̈ؿܣ֪¿ڡ
˸ʲôͨŮӣһܹѪĹ£һŵӣΪ֪ЫӾҪƷ飬Ҫħû뵽ЫӾŽضѨֲˣݵ൱ࡣ
Ϊҵ÷ıЫӾ͵Ϯɣֻһͨũһһֱڿ޵ڣֻɿ
˵λ
ȥɡ
¿һŮʿһƺƴŵó¿Ͻʹٴ롣
ʿǳţķ٣С
һγ¿ˣҪôͱ뽫ܣȻԼ˵ĻᣬȻŮ˽װ
ŮʿǰһֳʯȻʯϴܳŮʿ״ҲĻţеĶü֮һʯֱӱг롣
ʲô£زʲô£ҳŮʿԼ޷֪¿ڵλã
ͬʱУҲӿ϶ˣ¿һͷҪҵЫӾΪЫ֮ƫԲŻ˳뻯֮
Ҫǳ¿֪룬֪θ룬¿ӲʵǵŪԼ¶ѣǣǸִȫǸ
ߣӦˣ¿Ϣ뿪Ѩûκԥ׷ȥ
ڲˣڳ¿ǰŮʿ˵
ˣʿΡ¿ͼ͡
Ůʿ˳¿Ļըˣָų¿˵ΪʿȻҪѧЩԻΪƷǸ
У˵еĶü̻һ¿
¿ûȥǡλ棬ʦ̫ƢҲ˰ɣһͰըҩһͱ
¿Ѿǵϴַʲôʱˣ¿֪Ը˵İ취ֻһ֣ȽȻٺ
¿ſ֣𽣳ڳ¿УһᣬõסǷĶü̡
ǳ¿ڡӳλУɻ¡˹˶ıʹӲĽ𡱶ɣȻѾ˶λ棬ǳ¿еδ飬У𼸺ԺκԿȻϵͬļӲ̶ӹɡ
ϳ¿ǿհλǧ䣬𽣣ʹó¿𽣳״˽һʶЩų¿ʵҲһֱû顣
¿ŵסǰѶụ̈һ֣¿

һǡ
ݣأһͷ֩뾫һӱа˸䣬ֱֱ¿ȻҲǷǺܲı
˿̳¿ֻʣˣԼһֻ


1030 ֮
磬ֶʿġ
һǷˣҾͨһַֻˣʿҪô츳Ҫôϳ˾ѧһɲ⣬ѹ
񡶻Ӱߡ֮еˣΪβһʣϵĲ纣Ҳʲô̫ӵֻҪӾˡ
ͨ費ǾͲ衢衢｣ݡ｣ɷ衭֮ڴӵ·ԽԽԶֻΪ˽
ֶ֣ͬʿģΪֶ־ɲ㣬Ҳܺ㣬ǳѶԸ
ڶֶ֣ģǾڳ¿Ե˵еսһų¿ҹ˵ǰʿ֮еġô־ǡ
ȻֻǼ򵥵ңǻˣǺķѵ㾫㿪Ǹͺã㲻ôʲôأ
ǮǮˡ
磬νġǾñʿҹñԱΪµǣֻһƢˣּƷ¿Ҳûޡ
ԱһΪֲ飬ڳ¿ҲӲӣһʿΣ²ŻѡԱʱҵģ֮еս
ҪǣɲһһңһһѵңÿһξǿȸһȫλʽըʮȺǵ֣Ҫ˵ˣ¿Ҫô
ΪʲôԱΣˣԭܼ򵥣ΪһţƵĻȫԱĸӰˣ˵ʵʹǳ¿ܿܲܺķ¿ûаգִڣ޵ԡ
÷Ķ֣һ㱳һΪı׳ơֶ֣
֮£¿ֻǹʼʩˣǷȻԼӳһ塱֮ܣڱ󣬳ſյʩ
󷨡
¿һһŰֽֽڳ¿Ĳٿ±һ̳ӵ״Ȼֲܴڣɾһ̳ӣȻһľ̳ӣ֮¿ڷֳһסǸ̳ӣ֤;̳Ӳ£֮󣬳¿Ͷ̳С
¿ʧ֮󣬾̳±һŰֽֽ֮ڱըನУ˺Ƭ
ڳ¿ķҲűʧʧˡ
󷨣һֿռ䷨ڵɷʮС䷨֮ҲԸ߼ķе˲ƶ˼ǰԼҪȥκεطȻǰطԼȥҸõûн硢󷨵
һŷܷ㣬еҪɲ٣һƾҪʩʩʱܱϣʩߵеʱҪںûбֽžͱٻôʩߵͻõͣ޾Ŀռ֮УԳ¿Ҫһ̳ӡ
ĻöӦʮ䷨֮еġسɴ硱ɲ֮еṦسɴ磬˲Ϣ
¿ʵδԶ·ЫӾĶ֮ǰ¿Ǹţ߳˴аԶԳ¿˵Ը˽⣬Ӧò뵽¿᷵˵Ϊ¿ըˣԷӦûǰȫġ
ͬ¿ϣǸŮʿΪ¿ըˣΪϵıըʶԽ̽飬¿ķը飬Ϊ¿ը
֮ҲȷʵûٷȥûȥЩ˵ЫӾѾˣԺԲ׼
ֱһΣ׼֮󣬵ڶ췢μƷûбߣ£ȷ֮ǲŸҿ϶Ժ׼ˡ
ЫӾ
ͷЫӾǡ¿֮һᣬһۣء
ͬɽ޵һжôġȻѨУĿ˵ǿտûӣûӣûд
Ҫǵ٣Ǻ̫ˣͷЫӾҲǸլУƽʱҲʲôͬͣûĵطΨһȽľǱչңһţ˶ѡ
ˣ¿Ҳѡﵱ֮ԼһʱĶˣȻԪǸ޵Ķ࣬ǹ޵Ǹʵ̫ˣ¿ϲ
ңλɽ֮УҲȽϺãڳ¿ûɣһҪ
ȣȲһɽ󷨡ɲ̫ڼ򵥣漰¿һҪõľһЩ¿ͳԼռĲϣʼ


1031 
ʵʮ䷨ڵɷʮС䷨УмŲ֮ͬķᡷ֮мصĲ֮һЩصļ֪ʶ
ʩ֮ҪԼԼȥ󷨣֮ͬڲͬʿУչʾֵòҲȫһġ
¿̽ʽλԬĸ֮󣬾Ϳʼо󷨣ŴԽλĴԽԽ࣬λĵȼԽԽ߼¿󷨵Խ롣
һɽλ棬¿ʼʶԼ󷨵ΪΪ¿ԤϵԼҪһˣΪһɢޣ󷨺ñԼֶΣԴδиóˡ
Լ󷨵˽⣬¿ɽ壬²󷨣Ҫɻɱɡ
ҪȻô֪Ѷˣɱ˵Ϊ˻ɱЩԳ¿вĵĴߣ󷨵ĺģɱ֮ڣνǲɱУһСģȻɥȪ
󷨺ҪԳ¿ǰ󻨷ʱ󣬻˴һЩɽʯľǿ󷨵֮ɽĵòѾױ¿ıˣ鵹Ҳûʲôע
˿̣ɽɽ϶ŨڵӰƷɾ˼ⲢɵĹЧЩǳ¿󷨴߷ġ
󷨻ۣ˳¿󷨵⣬лŸַ޴󣬿ڳ¿󷨺ͷΪļɡ
Ϊ󣬳¿һЩһ㣬⵹֮ϲ
֮󣬳¿ʱͬʱһ¶Ȼʵ̫ªˣϾԼȥܳһʱסô˵ҲҪԼס
ʱ䣬¿ȫ״̬ȫ״̬Žչңʼƽλõ
չң˵ǸıСĵطˣϾǱչصĵط򵥵ͺãǡͽıڡֻмһţǽϹһġ֡
һıǳ¿вһ󣬳¿һɽλ¥۵ľհᣬЫӾڵΪۣ˱չҵԪŨȣΪļӳ֣չ֮еԪŨ֮ǰһҲ൱ɹ۵ġ
Ǿȴӷʼɡ
¿ó·֮ǰ¿뿪ֵʱ˼ҺټԼȻ¿Ҳ֪Ϊʲô˼һ˵ǳ¿ǾԹϾ˼ҴûкԼҲûбҪԼ
¿ĳϣ·ڳ¿ǰ
һ¿ָָ֣ʳָ۾һʳָָһͬĿӣǳ룬δ˶Ѫ
¿ָƳѪѪ徫ڣѪҺʣĴڣʹǳ¿ޣѪҲ൱ġ
ѪΪͨ
԰գ¿ָһ㣬Ѫ·֮ϣѪոմ˷ӦͬʱһһĹ⣬ɫĹâͬǾգޱȣɫĹâ⣬쳣ºͣһһ
ͿĨڷľѪâʧžѪ룬âʢ
¿Ԫʶ֮з˳âԾѪΪָɹ·֮ڡ
ֻǿż򵥵ļѪͿԸ㶨ģҪô򵥵ĻǷҲֵ̫Ǯˡ
飬ҪշһҪʿԪ񣬵ԪͷΪһʱģ˭òߡ
ȻֶΣʱη˵ϵǱϾֻʱģǽ߳ĨɱȻҪΪһˣôҲˣνһپ٣һ𡱾ˡ
ҲΪʲô֮ǰ¿ȡ·ɵʱ۵ƱԬҪصԭΪۺѾΪһˣ¿ɴʵζűĽˣܵ˼ǿķɣԬδȫ·ƷһЩ
ǣ¿Ԫ·̱֮еľŵˡ
ڷ֮УһСֱ·棬ⲢûʲôֵģǷ飬ֻҪշܳʹ÷֮ԼΪһ壬ôƿ·
ó¿𾪵Χ֮⣬ӦǸɸɾģﾹȻͬһ㣬¿ԪոսУһͺŵѪζ㣬һӵ˵¿Ԫ֮ϡ


1032 ѵҪ
ã¿ͻЩֲˣ¿Ҳ˵Ǻ׼Ϊ˼ҵ¿лЩ׼ģǳ¿ȫû뵽龹Ȼģʵ̫ͻȻˡ
·֮УôһصĴڣǳ˳¿ϣͨ£Ӧֻ
ʿʶ֮УֻԪѵ·ǣסһүү
¿ϵľǣͬĴھȻڳ¿Ԫĵһʱ¿ŵѪζһ¿ܸоһŨŨĶ⡣
ʱҲ˲ȥЩʲôˣػԼزҪ顣
¿ԪҲͼзһĴڣƲɵ¿Ԫһ˳ų¿Ԫͨӿ¿սת֮ʹ·תƵ¿ʶ֮С
ߣ򡣡¿ŭȵ·֮У㲻Ƭʶ֮Уǳ¿¿ӵоԵƣ¿š
¿ʶϸɽλ֮ѾһɽȺɽͬһɽһڳ¿ʶ֮Уǳ¿Ԫ񣬺ضʵ
ڡͥ¿ûֹͣжֻһʼжڵԪж¿Ԫÿʱÿ̶жⱾֵ飬δͣϢ
жͥɽӳ¿Ԫޣȴó¿ԪøӺʵɽøʵ޷ȴܸ߱ǰ߸ҪΪ¿ÿһ˼ʵޱȵĻ
Ȼɽλ棬˶ԸͷϹ֮⣬¿ûصضùԪʵˣ޵֮ˣԪͬޣ໥ʿһеĻ
ԪȷΪҪûзֻҪԪڣʿҲָܺܿûԪ񣬷޸֮ƼԸţͬˮ֮£ֿ
Բǳ¿ûжԪ񣬶ÿʱÿ̶ڶãûصʹöѣÿͻƣԪҲɱ䣬ԲŻԭһɽڵһɽ
¿ʶ֮еɽͬһɳһ㣬̾ڳ¿ʶ֮УɢһɺصϢЩߣó¿ԪɳЩǷֵĲ֪ȫѹɳ֮¡
ȻҲʹҲٷȻѹɳ֮£ڲͣطҪѳ¿Ԫɳ̵ѹ
ȻѹˣڵǺֹۣ̫ǿˣ̫¿ԪɳʱбƷΣա
Ԫɳ̱ƷɲһˣƷ飬Ʒ˿·Ԫɳ̷ˣǾζζ֮У¿ûз̵Ļˣ¿ԪͿܱԪĺǳ¿̡
ʱ򣬳¿κηǲõģɽλ棬ûԪʹ÷ֻһЩõţֻǿˣȻڡᡷ֮صķǳ¿ûѧᣬҲǳ¿ΨһѧĵɷʮС䷨ķ
⶯УԽ⣬ҹأʿɵýԱîϣͨҾת֮ھţ֮ϣ֮Ϊ޶⣬Ϻ񽬣롭
֮£¿ֻжͥⱾڳ¿ΨһľݣҪץǻͿⱾ鿿ˡ
¿ж֮ڱչ֮лصҲʶ֮лصһһ۲ɼַԪɳ֮Уõӳֺɳ̸ת΢˷Ĳȶ
δʹķͣΪܵ˴̼ø
¿״ɫһ࣬ѵԼҪԼ
жͥԪɳ̵ò󣬷Ǽӳǵˣø籾дİ
ͣѾˡ
һͷѹʯİ£ӵӣƹ꣬ϲأһͷҪƷصļһһ㶼ϲٳ¿ϲ
¡
ͬһڳ¿ʶ֮ɳѾҡҡ׹ʱпܱƷɣԪɳ̱Ʒɣôʹʶǳ¿¿ҲûֶοԶԸصˡ
򰡣
¿һᵽһʲôо¿ڻް취¿ҲûͼȥʹõɷʮС䷨֮еԪֻ֮¿ⲻ޷ʹãΪ񣬵ɳ̸Ӳȡ
䣡
ͬѾõĻɽһ㣬ǹصڽѹϵɳ̸Ʒˡ
ѵҪˣ


1033 
ϻ˵ӿ¿ʶǹջƷѹϵԪɳ̣¿ԪνһͿء
Ȼ˵Ԫɳ̱Ʒ¿ʧˣⲢǱȻҲˣһѧһٵĿ˾ʮŷ֣Ȼ˵һǵһҲϲˡ
ΪԪѹǳ¿ǿԪֶΣҲǳ¿ػԼʶһߣ߱ͻˣǻϾζȫ߱ˣȻԪɳ̲δǿֶζҲ޷߲ʲôвˣͱʲôأ

ϸɽλ棬ͷϹ֮ûܵóѣ¿ΪϹʼûͻƳ¿ɳѹҪͻˣôļƻҲˣ¿Ȼᡣ
Ȼ֪Ǹʲô⣬һʼԳ¿Ԫ̬ȣ㲻Ѻã¿ʶԲǹεġ
Ʒ˳¿Ԫɳ֮ʼ˷ӿͬƺڳ¿ʶ֮кС
Ҳһ˵ûڲٿأΪǻһʿĻôӦľǳʤ׷ɱ¿Ԫ񣬵Ƚɱ˳¿Ԫ֮ȥƬʶ顣
ȻԳ¿˵һ£͸˳¿»Ļᣬ˵Է̣͵ο˺
¿ݵʱԪɳ̣γ¿ûӲˣǿԪɳصʶĽλã׼ﵱյأͬʱ¿һа֣Ԫɳ֮зֳһӣɳ̣Ӿǲ׺һڣۣһ֣¿ʶ֮Уʧ
ʹճ¿Ԫɳʧˣ¿ҲҪΪպӣֻҪлᣬһܳѿ
ǹصһһڳ¿ʶ֮εڹͷ羰һ͵¿Ԫɳڵλ֮󣬾սٴδ֮ʱ
Ȼ˵˿¿Ԫɳ̣¿ǰȫģһ̨ԣͻȻ֮ӿһɲ֪ںδݺݺԵӲ˵ڲˣЩӲҲΪصȡ
˿̳¿̨ͬһ㣬ž޴ʹ࣬¿ټĸֳʹɫʶʹϵʹҪǿ¿ҲΪʹ΢΢Ҫ֪¿ޣһָơʹָˣȻƲסز֪ʹ྿ж
⾿ô£
¿ŭˣؼܵһ˰ɣ¿ҲһصںηΪ
⣬ʱûܹ¿ˣҪǳ¿ܳŹȥ֪ˡ
ڳ¿ģǼţʶеԪɳڽиתݵĿ϶һһ㡣
𶯰
¿ʼصʮѨ𵤣Դλ֮󣬽𵤾ήһ𶯲¿֮ǰǴĥӦӦλĹӦþͿˣ¹¿ܲôˣһӣǳţһϽ𵤣ϣٶת
һ¿Ҫ÷ѹϵʹʹ壬һ棬ҲҪģǿķҲΪԪɳһػСҲⰡ
˿̣¿ʶľͱһƬˣˡǹصͬĺһ㣬˷ӿ
ԪɳڵλãȻҲᱻŹɢںԪɳٴζˣ˳ˢɳ̲һʼˢԪɳ̡
뻹ǱԼأˢǲˬ
ȻˢǴ˿̣ǷɢģûһʼУԳ¿Ԫɳ̶ʱ֮ռϷġ
ԪɳѸٵؽЩˢǰѹȥЩԪɳ̵ѹ֮£Ȼһδ֪ؼӿ˳¿Ԫɳ֮С
þô£¿һһ㶣һ¿Ԫɳ̸ˣⲻǹؼؼǳ¿ȻоԼԪɳ֮øӹˣ֮ǰƷµĺۼȻϣȻԣǳ¿Բ֪ġ
Ȼˣ¿ͬץ˾ݣ˿̹ЩɵôأԼδۺϣϽɰɡ
һϢ
ϣ¿ԪɳٴʼͣѹתЩȫӿ¿Ԫɳ֮С


1034 ⣿
þ
ϢϴЩԱԪɳѹ֮⣬һڳ¿˵ԵĺϢ
һصڲӿʶˣҲ˵̾ڳ¿ʶ֮еԴ֮ˮȻǿ󣬵ڵ¿ȫλսİ취ɡ
һʼų¿ԪΪͨ¿ʶ˳ͨԴԴؽ¿ʶ֮У𽥽¿ʶһƬƺ
¿ҲûȥնͨնϣϾͨѾˣ¿Ԫ㲻¿Լɲ˼ңο˼ҵء
Ǿڸոգ¿ظ֪ͨѾϵˣͨɲ˵ܽģҪ¿ϣЩӰӡС˵֮УжƬζɱȥ׽߶ģԭ
Ȼ˫ʵĲ̫Ǿˡ
֪Ϊ·ʲô⣬ʲô⣬ڳ¿˵һ飬͹ˡ
ڻǷɵʱʧȥ˺Ԯ൱ǿձ󰡣ڳ¿Ԫɳ̶ɢɵʱҲӦʼ׼ͳ¿ɼܡˡ
Ǻѧ֮еĵϸûд̼ûзӦֻܿŴ̼ж
Է¿ȻɵɵسȥͶԷӲܣڳ¿ѾҵԷ©ˣѡӲӲĻǾǳ¿Լɵˡ
۵ʱ򣬳¿޶ѡëһСѹɡ
ܵƣԼٶӿԪɳ̡
ߡԪɳڳ¿Ŀ£ӴܣٴζһУ¿ˣصûи֪൱һϹӡ
Ȼʧȥ˳¿Ԫɳ̵ټֻ֮ٴɢְ취ѰԪɳ̵λãӦ˵Ѱ̼Ķ
¿ʼʩȫɢᣬٴδסһѹɡ
ֳ֮ϵݣ¿˵Ԫɳɽʮ֮һ֮޲ˡ
֮һ
֮һ
ķ֮һ
֮һ
ʮ֮һ
¿ûѡӲܣʹ¿ΪӦսʤ¿ѡΪ
յһ¿Ԫɳ֮ڣ¿ʶֻ֮ʣԪɳˣεΣǶȹˡ
мɷ֣ҪûʶҪʱ̣ʧȥ˺Ĳ¿ѾʧȥĿȨˣѾˡ
⾿ʲô
ڳ¿Ժ֮УһʲôԳ¿ļʶҲ㲻⾿ɶ
¿ĺôԶ׼ģһɼΪԪΪһ¿ԪɳչһĴСɳ֮еɽӵΰ¿Ԫǿɡ
Ǳǲδ¿ʲôӰ죬൱ĺʵǳ¿áͥϴһ
ΣΪԪ¿ûжΪҲɶȻûֱǿ¿ķǳ¿ܸоԼѨ𵤵Ŀڼǿ¿ԤУԼܷܿӳѨ𵤵ȫˡ
ø󣬴־˰ɡ
û뵽Ȼһʱ䣬ǹõˣ¿ԼƵʱ˵
һʶ֮еսƺ̣ܶʵһʱ䣬ʿ˵һ꣬
ʱӣǳ¿Լģ֪ʱԭҪһѣĿľΪȷԼչصȷʱ䣬ϾʿչһοǼʮʱ䣬Ȼ㣬ֻһţھĳ¿˵ǲܽܵģԾͷʵʱӵԭԼһ
Ҹô¿·ϣ˾ᣬԼҪҪٴγ·
Ҫлص¿ɲΪԼ֮ǰĻô˵֮ǰͨĶһ⣬ֶһ˭޷ա
ʹ˷¿вʣһķҳ¿ʵƫ֮ǰͨĶѲ⣬ΪеˣĻ¿·ͲٳΣˡ
ԿɣҪģٵȥˣ¿һҧ


1035 ֪Ե
¿ԪСؽ·

ȷ֮󣬳¿˿ûпЩصˣͳ¿ԤϵһֻмŵǸ·һģһ顣
顱Ȼи顱֣ǲǵģ֪߼ķ᲻ǣ·֮еûеģһ࣬ʿֻȫܿƷ
ȻҲ˵еķģһɽλ飬û飬ΪǰضıֻҪǴ˷ʹ飬ȻҪҪ۲С
¿𽣱Ҳûģˣ𽣵ǳ¿˼ǧʱ䣬ϵԪģĳ̶ֳϣ𽣵ǳ¿Ԫһ֡
ȷûЩص֮󣬳¿Ԫ飬׼ʼгֻҪгĴ󲿷ֹܳ¿ܹʹˡ
ҪϸĻͻᷢһɫ֮ǰ¿·ľѪһͻƿڡ
¿ԪֳΪϸ΢һ˿ԪӿǸ㣬ȻԡᡷķʼһˮĥҪҪʱ̽ںϡ
¿һ˫ۣѾһ֮ˣڳ˵ѾǺܳʱˣһֻҪʱ͹ˣϾֻǳ
ǳ¿ȴһ¡
Ϊ·⣬Ҳǳ¿УΪ¿ǳڳ¿ѾǼ򵥵ƿ·ԲŻỨһµʱ䣬ҲѾǺٵˡ
ԭˣ⻹ؾϲ¿ϲɫ·ֵϣڷ渧֪ǲǴҲƺܳ¿ĸһ
ΪΣ
ʿſԷֳ׶Σһ׶ξǳ򵥵ģֻҪԾѪΪȻ¾ӡɣɳ֮ʿʹ÷ľܣȻΪֻǳģױ˶ߡ
ڶ׶ƿأǸΪһ㣬Ҫʱ䡢ӳƿأƼ򵥣ʵѶȼߣųϵʿеķֻͣڳ׶Σɴ˿ɼѶ֮
һ׶ΣҲƿس̶Ȳͬϸ֣¿ԷΪƿءƿغͳƿء
ƿأԷӳ߰˲ʹóһЩ֮Ĺܣƿأܷӳٷ֮ٵʹ÷ȫܣνġʿƿضܴﵽ׶Ρ
ڸΪ߼ĳƿأﵽ׶ΣʿͿԷӳٷ֮ٵ൱£׶ΣǷξ𣬷մȾһλŮһʥǴﵽ̶ֳȣѪҲ
ڵ֣ΪһѾǴ˵֮веľ磬򵥵ؽʿͱȫһⲻʿмߵҪ󣬶ڷҲҪġ
ڳ¿Ĺ֮УûжκϸصģʹǡᡷҲûУΪ⼸ǲܴڵľ磬˵ֻһõĲѣͷһҲ൱ںغһˡ
ʵĳ¿Ͼվø߿ԶĿⲢһλ棬ڳ¿ڶ񻰹УǴﵽġ
һ񻰹¡ơ֮пɽĸ㣬ͱպ϶Ϊһڼ̵ʱսʤͥսɽĸɾǧ̸
һǺϵ֮Уٵص̹Ŵ̹Ÿ̹ŴӦҲﵽˡһ״̬̹ŴԸݵʱҪڲ£̹һΪ̫ͼ̹ᦺͻӣҪַ֪ͲԪ񼸺ûһΪʬ̷ûдﵽһľ磬Ȼ޷
ֽ׶Σ˳Լ򵥣ĶǧѣΪʲô¿ȴһµʱ佫·ƿصľˡ
ȻΪ¿츳죬¿˵ģ
ΪԬУ·ѾƿصĵزˣΪ¿·֣Ԭ·֮еԪʶˣԪȴˣ֮ǰ¿Щ壬ʵԬԪ񣬲ûʶԪˣԲŻᱻ¿ԪɳգΪڱϾһֶ
ҲΪԪδرĨԶ·ƿزδ¿ǽȥ˸ˣȻûдﵽƿ׶ΣҲﵽ˼ƿء


1036 
֪еԭ󣬳¿Ϊʲô뿪֮ǰ˼һԼҪ·ˡ
ʵ֤˼Ҳǿô鰡
Ϊɵ·ʵһģ֮УһҲһʶԪڣӦƽλʴ۵Ԫ񣬿Կ϶һ·֮еõԪҪǿ
֮ǰ˵ˣʴƽλпؼͷ֮һƽλǿ֮һԬʦŮͬģԱԬʵԲǿһģԪһΪǿ󣬶ʴ۶ɵƿӦôﵽ˳ƿ׶ˡ
Щ޲˵֮Уһһɱ·֮иΪǿʶԪڣԳ¿ڵʵҪǸȥһúܲңӹɵġ
֮󣬳¿ʱһߣȻЩᣬǻϨɵģ֮ǰģ󷨵뷨ʱ޷ʵˡ
¿ҲǸ־ᶨ֮Ȼ֪УȻͷˣţܳԣҲν·Ҳϲ֪󷨣ȻЧɣӦҲ㹻ˡ
ڣǳȴɡ¿е·˵¿Ŭ·յĽ׶ΣԼʵҲǲС
ǿԽǴһţĽ׶Խߣ򿪵ŵķ϶ȻԽԪĨôžͻ᳹׹ϣҪ½
ΪֵԭԬ·֮еԪʶɢ֮⣬ĴڲδĨȻ¿ˣֻеһֶѣŷ컹Ǵڵģ¿൱̡
Գ¿Ҫľǽȣάŵķ϶һЩʱ䣬´ﵽԬƿصǸ׶εⲢ󣬷ʱһʧȥǹʶԪ֧ţô϶ܾͻСպͱúˡ
¿ӡ۾дʣʶ֮еԪɳ̸תͬʱѨ΢΢𶯣·ڳ¿ǰɢź⣬֮ͬǰʱڳ¿ϣ¿оͣ⻹ͳ¿Ľ𵤻Ȳų¿Ϊʼ˵ڶ׶ε֮á
ڳ¿·ʱ䶴ԶԭɽĶ
˭ɽأһͬͯǳ׶ʿڿпǰʿʵ
ļҵĳСûãô涴ǻˡôǾԵĴɣҳǺͯǲζǺͯʿҲûзϻֱӳ֣һǸ٪ʿ
ߣǸͯʿһ˷ܵطǸʿֱӴϴұϣһ󶴣ͯʿȴûˡ
ʲôǸʿ󾪣ǸͯʿѾǰеֵĲڸͶˣͺʩ˶һ㣬޷Լ塣
ֻؿźͯƸԼͷϣֻһѣ֮дʧȥ֪Ҳһ硣
ѻ󷨡ͯʿ˵һ֮¶Ȼɫ
ԭɽǸﱻɱˡͯʿвһ˿飬Щ˵Ǹ
ϵ£Ǻ˸ðءͯʿüͷһ˵
ͯʿǺɽ£ɽ֮⣬Ҳдצ
þΪռԴνġԴʵǱȽϾ壬ǹԣ֮ÿһҪһΣҪǽԴ㹻ãܵõɽĽ͡
ɽΪ˷»ֳΪʲôһΣÿʱ䶼ܱ֤ͬÿһɽ涼Դʹãи㹻ʱȥѰܱ֤Դʡ
ͯʿвˣ͵вˣǰҪ½鱨㱨ȥͿȶԣѡáʵԴ
ɽʮǰϹһ൱ġƷ֮ѡԴҲԣϣԺͯʿǱȽϿأȴʧˣԺͯʿˡ
һͯʿֶ˾Ȼˣɽޣһ֪ʿΪɽǱʿɵģǶʿʹѻ֪֮ˡ
ʿȫΪŽģǼ˵һ֣Ҳ֪֮ǰȥˡ
ҵҪ˭ôĵӡͯʿһ˵һ죬³һƻɫ塣
Σȥ


1037 ֮
ţ·ĳ¿Ȼ۾еŭһڳ¿µĻɽ󷨣ǹ÷ں󷨡
ͨ£˴󷨣ǲģ˵¿õ󷨲ãΪʵûбҪ֪
ܼ򵥵ĵҪպһؼʱ̣˵ͻƣʱ˴УҪ΢Ķ㶼ܲ߻ħɥȪִ̫ˣΪʲôɢ޲ףһ֣Ҫϸɽλ棬¿顣
˴һǲעģͲòʲôɽˣֱӲһ֪󷨣ǲ´ˣһֻӬɽ㶼ܸ֪
Իɽ󷨵þǽЩߣ˲֪¾ؾ֮⣬Ǳ⡣
һߴ룬ᱻֿܣһ־Ǹ˿ⶢ󷨣Ͳ˵ˣȻʲôҪûʿĵϣȻʿܳʱҲ޵ġ
ڶֿܾǴ߽󷨾иӦĲ֣ҲǺĲ֣Ȼ֮˲ὫȫɸӦ󷨣һΪС룬󷨵ĺλãиӦ󷨣ܱ˽УȴһҲ֪Ҫðɣţܱȱ͵Ϯðɡ
֣ڳ¿һ֣ʿô󷨣󷨵ʿʵһҲע⡣
֣һ֣ȽټҪڿĿʱ򣬳һЩͽʱ
ڶ֣˼֮⣬ͨҲǶĻ죬ϾֱߵλãѶʵ̫
ڵ֣Ǿû˵ˣУڶͨΪ͵Ϯʿ֮仹ǱȽϳģڵǾǹˣҳӵġ
Ȼ˾ǹҳӵģҲҿ¿ֻҪƾʹˣҲ¿һѣԺʱһҪСġ
¿ץס·ڿһ˦ɨĵطһһĶǵתһͨ澵ӣ¿Կ
ţ
гһͯһСʿ׶ȻΰСǴһĵۣĴ磬ԵˣȻһӣǳ¿һ۾ͿǸޡ
Ǹͯٻһ֮ӿһɹɵĺ󷨣Щǹ꣬Ϊٶ̫ˣԿһЩĳ£ҡҡ׹
ڳ֮Щ겢δȫɢɢ˿ɽΧѾһ㵭ĺˡ
̧ͷö˳¿۾Ȼų¿¶һЦݣȻЦݿһ㶼ܾ㤣ҪֲƬĻЦݣ㹻ΪһֲӰˣɱֲƬ
ûԹ󷨵Ǿͺúɡ¿ЦԼ¿һҲе⣬ҲʲôķֺҪǷֲˣǲء
󷨣˵ţ¿ӡյӣһ뾵֮УȻʧ
棬ͻȻ֮˱仯֮ϵٵһذɫΣ̾ɽϣǸޡ
С顣ͯʿдԣۡġơǡġšĻ䣬ɢĺһ˸˳ǹԼٶ
ġ
ֱӱһ˸˵ĳǹ˸͸ڿţԵúʹӣѾֿʼɢ
͵ǿиɣпð
һĻǸͯʿٴ̧ͷų¿һЦЦ֮еķζ쳣Ũ
ǱС˰¿ЦЦзž֮еһӣһ͵İ׹֮ͨС
ûʲôЧΪڱŰƺǺܺá
ĵĺǹʼ£һںڵɽͷϣɺڲϵظʴ
ơͯʿһɫķӡһ֣ӡɽ֮ϡ
䣡
ɽըһ룬¶˳¿Ķ
¸£ɡͯʿһЦ˵һ֣һɫķӡٴɽ塣
ȻһϤˣɽ棬һ˵ĺɽ桭

ˡᡷ·µȫ»ЧǾˡ¿žУѾþסĺͯʿ˵
ǸͯʿʵѾþסˣĲԼҪľѡ


1038 Σװ
ְнӭȢ׸۷塣
Ǻͯʿڻþ֮оܽᣬڻþ֮Уһڡɵ˺ɽ棬˺ɽһ̳ϵļ򵥣һԾΪ֮Ϊǿʿ֮һȻ˺ɽӭȢ˹֮УŮ
Ӧǹֱ
ǳ¿֮󷨶׼ûκδ󣬲˭ֻҪ󣬾ͻڳ¿֮󲻿԰Ρ
Ȼ˵ܶ࣬ʿҲⲻٶѣ¿Ҫǿ
ǿ˵ʿʹںϵ֮УĴ˺ҲҪҲҪϵҪ˵ЩĵʥǣΪ˸ı㣬֡
˵еʥ˶ⲻͨʿȻ˵ˣ޵еġ
Ȼ䲻ܴ޵еҲҪƳְ취
һ־˫Ϊֱ̫ԴƳȻǲö˵ˣǳ¿·ӳֹģ·֮е¾µģǿ¿ʿ
ڶ֣Ǵ־ᶨʿԿһеĻĻʲôӰ졣
־ᶨͨһΪǿʿ־ᶨأҲľ硣
ʵϣÿһ綼ӦŲͬı׼һǧ̺һ̣ȻṆ̀ǡ׬Ǯĸ˵ȫһġ
˵򵥣ʿ֮٣¿ΪԼ
󷨾ʿġΪͻƿڶõģԿԼξһ֮Ҳѿơ
Σܶ˺֪֮Լˣ֪ʲôʵˣоڽ˯֮ѧ۶˯ڡƽӾͻһΣЩΣͨ޷֪ġ
ЩӡΣֻһ˯֮кٵһֶѣҴ󲿷ֵֻеȵʱ֪ԭԼˣξ֮УʱһǶǵĸо֪ԼΣȴѲΪܵġ
ͯʿ־أޱȻԻ͵ĳɾ֮оһ飬ȱʲôȴֲ֪ʲôԵú塢ֲ
ҲѲϲȻΪߣȻǶڰ޳󣬽յС

ʲôѹĺͯʿԼȻţڵһС
ô£
лˡ
ȷʵǼʶ֮̾ͷӦԼ֮ǰ˻һжõģͬһһΪѾȫˡ
˭ƽ˵δЪ˹ҺҽС
Ϊľƥ䰡¿ͻȻǰ˫Ц
޵Ϊǿֻȳ¿һû뵽ľôȻ¿Ļ֮޷԰Σɱ¿ˣΪⶼûв
ߣǺˣ
Ҳٰ׷ˡ¿һ۾ͿڰоҪƳ¿ںͳ¿˵תƳ¿עˡ
ǲġ¿Ц˵ΪĶɲǷǳ¿ոõ·
㾿Ǻˣͯʿһ˿ţų¿˵
һж¿У¿ЦЦ
ڴ֮ǰǲӦȸң˭ΪʲôҪҵĻɽ󷨡¿ʵ
ɱɽ
¿һ㶣ʵɽǺɽˣ
¿ΪԼǸɵһСබѣĺͺɽʲôϵӦҲBOSSŶԣϾôλ¿ʶ̫೶ŻƤˣ˼ҴBOSSæˣʱȥЩСأܳ¿һСඡ
ɽɱġ
ô¿Ц
֪֪Ѿ˺ɽĴ£˵ôͯʿɭ˵
ô¿ʵ
óԸɽλãɽ£ҿ԰
һȦʵڱв¿ĿĲҪ¿Źǿ
ǺǣΪɵ¿м˵
㣬̫ˣ󷨻ȱһ飬ҿ㵹Ǻܺʡ
¿Ļ޷ˡ


1039 
ң˳¿Ļͯʿʧ˵֮ǰѾ޷άˣƲװˡ
ʲôҵġ¿ЦЦؿ˵
飬ʵأ֮ͬеһҪ󷨵ģǿ󷨵Щ
ͬľǷӵ飬ҪԼ飬Ȼںܸ߼磬᲻һЩ󷨿Լ飬¿Ͳö֪ˡ
ݳ¿֪Ǵڵģںܸ߼λ棬飬κδڶǣһЩ߼֮еҲûôշ
񻰹֮оعʵزġ顱ɽ󲿷ɽġ顱ȻǺġ顱
ȻҲһЩҪλͥģĺ϶Լģ̩ɽɽҲԼġ
óǿ󷨵֮⣬һ˹ܡһ󷨣ȫ˵Ҫ£¿֮ǰҲҪһǶҪ̫ߣûкʵģû뵽ξȻԼţֱġ
飬ȱǹǹǹޣʬҲǹޣΪǿ϶еģʵ̫ʵ̫޷ǿ󷨵ʵ䷴
飬൱Ĩͷ޵ʶΪһʶġ롱ָֻܰ£Ǳ̣Ϊ޷ֻأгһգ𣬻ǲҪˣôҲɢˡ
Ϊʲô¿˵Ҫ֮󣬺ͯʿ˾ŵԭſֲֻأгͷ֮ա
ҿǺɽĸҪǸɽһŹģ㡭
ǺǣвĻһģ㻹ܸʵ֮ǰһɽȥ˰¿˵
ңҡ֧֧ᣬͯľһĺͯЩ޴ˣϧĳע޷ˡ
ɽ滹ǲ۰Ȼһ
¿һм˵ʿȻʵǿиɵ廨ͷãȻΪǿľȫûʵʹûʹ󷨣¿ҲаƷ
֮ԻΪĹȽаŰɣҲôɽ¶ķǻûʲôµġ
뺢ͯʿ˳¿ĻȻ˳˵ǣǷǷͽҵ˰ɡ
ãҪľǷ¿˵ţ·һһâͯС
ֻҪ޵ΪҪľľãó¿ԸõĽ顣
⣬ʵ¾ɫһһһһᣬศɣô㷺
γһ̫ԲΣʼתٶԽԽ죬ͯʿҲڱתͬĥһѹͯʿԪĥ
ͯʿһҵؽ
Ұɣ¿һ־֮УͣʼתͯʿҲȻֹλɢ𽥱һŴ׵ɴ׵֮Уһ˿
¿һ˿۾һУûгɣͳһֽֽڳ¿Ŀ±һ̳ӵ״һľ̳ӡ
֮һž̳ӣһǵϡ
֮ġ񡱲ɣԪⱾǵɷʮС䷨֮еСûʲô̫ʵʵãϲûõķֻûõʩߣκηֻҪϵõܷӳ޴
ôĵӣǡǵڱ¿֮󣬴дһŭȡ
Ҫǳ¿ϲĻӦǺɽԪӣͯʿϵģΪ˼ලҲãΪ˱ҲãԳ¿˵ⶼǺö
֮¿ûи˵̫Ļᣬ֮еľ̶̳źһ֣֮֮ǰ˵ˣ˲Ϣγ¿˶ѡ
ûڳ¿֮ͬʱóһֽٴαһ̳ӣں֮󣬳¿̽ǰһ̳ӽոձľ̳Уһκ֮
κ֮ó¿ɫҲе԰ףһŷǿҲܴ󣬲Ϊ˱ԲҪΣ̳ӻһŰֽȻҷˡ
ǧ֮⣬ʹ
ηôʹءʹ֮ͻȻһȣһ


1040 ˼
һͻȻڻʹ֮еľ޴ӰʳǸǽһɹʵӰûиʲôӰûþͱһˣǻʹԼԼѣˣȫΪ̤¼رǻʵۣ̫Сˣָ֮һϵ߰飬Ƶøˡ
ɽôᵽʳ
ڻʹĵ£һ¹װκأռСһʹ˶֪ĹΪʲôʿ½һı֤Ȼǿһľǹ֮Щ˵
мĴУһ׷ߣһŤĺһɻ
ԣⲻǺɽʱշģ˭ôĵӡ˵ţһ˿ɱ⡣
ڵ¹ʿѾԽԽˣζػԽԽˣҲζѾĺɽ
ձ󣬴˿ǿҲ֪кɽǿʿڰĸȴ޿κΣʱԵĺƽ
˽ɽһ˿ԪͶŵʳ߿ٶҪʳǺǵսĳЩҪĲƷ
ҪڸѾˣϿɵ˼ͳܵõ֮ļӳ֣УʿкܴջģڻѹЩĻĸ·ʿҲٲⷽԭ
ϷҪ˭ô󵨡˵ƣһӵľӳС
ʱԴȥ˵еĺ뾵֮Уӷһ׹⣬ӾǵĻһֳ棬ǣӡźſܲãһƬڣͼûС
üͷһ壺֣
ѪΪ
ΪҳǱڱ֣ҲƴˣֱӱƳѪڡĻѪ뾵֮С
Ļٴα仯Ǳ仯֮һƬڣϴΣεĺЩĸоһľսڣƻһС
Ǵֱ֮Ӵģѵ⣿߼״üͷøӽˡ
ʵвûͼһƬھͼ񣬾ǺɽԪ񴫹ĵطΪʲôһƬڣΪνգûԴûнĵطȻһƬڡ
˭üͷһδ֪Ķܵġ
ߵעûа취õˣΪһжǳ¿ģؼǳ¿Ҳ֪
׷ݵǸطʵǳ¿һʹú֮Ǹ̳ʧط߿÷̳̽ڵĵطǳ¿೤˸ۣǸ̳ʹһκ֮Ǹ̳ӽ֮У˼ҲŻῴһƬڡ
¿֮ԻֻΪԷһˣ¿ʱϺɽĴBOSSû뵽ʳǷ롣
˵ɽһ˿Ԫӣ¿ȷʵǹӵʹ֮еģ¿֮ǰʱȥǣʹ֪ʹ֮д򣬳¿ɽԪͶʳǣֻҪ赶ɱ˶ѣɽҲԼˡ
¿˿ר飬飬ԼĶܸȫˣ鶼Ҫ
ǡ
ＯƵĹ֣˹֮⣬ѿ¼еĴ͹ּ֮
ܼ֮ôĹ֣ΪһǿƵɽ棬ûը̡
û֪Ǿʲôʱڵģκμ涼ҲǽϣΪ겻ᱻ䵽ǺܶԹȻĶܳʱˣҲͶˣȻҲͶˡ
ǰɽͻȻǿ𣬽еȫɨͳһǣҲΪǵĳںɽʵݣû֪
ֻ֪ǿ
ĵĳǹ޵ĵ̣мֱǹͷɵģ˹ҲжĹͷ
˭һҵԪӣôĵӡ˯ĺɽͻȻ۾һ˿ŭɫѺ;죬ΪоľȨ
ͷӦһ֮󣬺ɽüͷһ壬֪ԼԪӾȻڻʹ֮бġ
вʱѵȺͷ֣ܿ죬֪ǸͯʿˣȻϵвȥ
ߣȺϲļһ
ǣɽȻֵúܷŭǲûвȡʲôжֻǷ˸˯ûйϵһ


1041 ̸ŵظ
ȻλͦҵģԳϵҪǺˡʵʵͦġ¿һҲ֮УƷŲ裬ˣ˵
ʵνˡӣǱϸλҪһЩѣϸλ滹ǽԵģȻǻӣҪˣ࣬ȴһʺһĸоȻ࣬ǼУϢ¿Ǻϰߡ
¿ɱǸͯʿѾȥһʱ䣬¿úԼĻɽ֮Ϊ·ûʲôͻԵĽչ˼;߿ԼλҲҪúıһ
͹٣ĲСһڳ¿ǰ
֣лС硣¿
ѽ͹ͿˣǶ𣿡Сʵ
ŶΪʲô˵¿ֻǴһͨɫۣ۶ЩɫͲһˣȻʿ
ΪҾͺټ͹ĿˡΪ˿ֻ̲֮г¿һˣҲûʲô飬ֱӺͳ¿
ټǾǻɷСϸ˵˵¿ʵ˵ų¿С¡
Ȼԣԭ⸽иˣҪȲʱҲ˿ϧүһǰˡСʵ˵ÿ硢ÿطĵС̸Ҳûпڳ¿Աߺͳ¿
ˣ
ǰ͹һǸˣүʮ磬һĴ˰үǿƿһˡСĴָ˵
Ȼλ滹ûũԵĵȼУǶڶˣرֿϿƾٵĶˣǻǺܾģο˻Ǹˡ
ѵ¿а
ֳ¿Ҳİڡի־졷֮һƪΪ½СĹ£е˹ͽ
λүȻǾˣôûȥأ¿ʵ
С̾˿͵˭˵أ˵ʮǰү򾩶ʱΪĲ̫ãݺ˵ү˿أˣЩ̰٣үˣҪǵˣǲǴĺ¡
򿪻ϻӵĵСָ¿ϸ˵֪Ĺ£µǵһ󳼵ĹӺͬƿԣΪĲ̫ãвӣԴ󳼾ϹԱݺ
ȻлиֵľĶǣգǸٶβԼβηǿȨһЩɫУʲôǡǡ֮ģ˵һ㲻
¿Ҳ͵һ£ǲһ¡
ǻǿϧˡ¿Ӧһ䡣
ɲ
С֮ǰ˵λү·ôأ¿ʵ
˵үѧҲãǺͻȻͿˣ֮ү˼ҲܹĿͿ˿ƾٵһ
ү˲ҲǷ˰ɡ¿ʵ
Ȼ¿ǰ㣬ȻС˵컨׹Ǵ徭롶½С֮еĹһģ˵ȷʵǡ½С֮еǸˡ
½СһΪΪѴģʮ֮нһɫţɫ룬ò׶й񱳻ؼңȾˡ
ڶϣйҲ½УľȾˣҲǸ࣬˾ȻΪѣ֮½пдúܲãǾ͵ظ֮УһŻĸϣʹ˿ϡ
һ֮ԼһźҪŻò½ľ͸Żһͷ
ͷһոձȺĴ˼ŮȻһЩǺΪŮ
¿ľУȻִ࣬Ǹı½Уչ֮ед½ǵظй٣¿Դ˺ܸȤظǾҪлᣬ¿ȥ˳˽һǵ顣
Ұչ֮䵱˹٣ܷ䣬̵ĶӶ飬һֱȵʮٲûٻӸ֮󣬸һ棬һѿԸ嵶
Ҳ˵ԼļиԼĺӶ飬˵¿β棬㲻þܸ׵ظͬʱҲ˽һλһЩΪ
¿δʹȥҪָӺܳһʱأ¿С˵һЩ¡
ʿҪ·һȥŵʱͻȻ洫ŭ


1042 ʿ
ʿҪ·߿
·룬һũһ棬ŭǰһʿʿƵʿñõֵۣǸɾũҪ棬ũԲԸںǳ
ʿ˵һкüٸƶֻһ˵ûʧΪʲôҪôƢأ
ǲֳģҪǮģƾʲô׳԰Ͻ߿Ҫ·ʿ
˵ũҪʿƿʿСũ޷ߣʿһ鹷Ƥҩһũ
Ҳѹ֣ʱڳ̯ʱƵģһǳģҪ̫ˣŹˣͻز˼ˣũȻʿ˷ʱ䡣
ҲǵģǸʿһŻһ治ͺСһĻп
ŶС磬㻹ʶˣ¿ʵһĻó¿һܾի¡
ǰʵǲЩġСϵĲ˵
Ŷζǲ¿ʵ˵
ǰ⸽ģˣʵʲôã˱ȽϼƽϡС˵Ҳܹҳ֮⻹ҪչˣҲͦס
ˣ
Сͷ˵ǰ˫׻ӵ˫ףϻһӣɲ˿
˵С¿֪ļͥǵ͵һִй80ͥ
ԼǶӣ˫׽ڣǱ˫ҲڣȻŲǶŮʵҲ࣬Ϊ綼ʧˣǰֵɽһʧˣλȷʵ٣ɽϱҲûȥ
Ҳ˵ҪĸˣĸˣʧȥͶˣҲƣҪһӣϣԼĺˣԷ͹Ľһ㣬úӶ飬ҪǮƵģҲһʿ֧
͵СϲСҪ飬Ҫˣǲס
¿㣬ŵ͵С˵࣬ΨһȽϲõľǰȽģ̰ͼСˣĹϵǺܺá
·ϣ˻ִ
СӡʱƹŵСһСͷȻ˳ȥƹҲǸˣ밢ʿ̫ʱ䡣
СǰԼǮʿһ棬Ϊ˵˾ʹ˸һˣû뵽ʿȻס˵С
λС磬л棬Ҳ֪ϧк棬Ʒʿ˵
СһҲŭˣʵʿȻԼ棬ΪβԼģ
С֪Լ棬Ҫӡ˵ţʿڴڵس
һܿͱԵøɸɾ˷С
֪λԸʿһѲأʿ̧ͷ˵
һ˵ıԣҲҪʿҪʲôľ˸һѲӣһѺܴصĲӣҪʿء
ʿҲΪ⣬ӹӣѴͬëһ㣬һ㶼أɵڵڳһӣȻ˷˽ȥ
棬Ҫˮ࣬λԸˮʿٴο˵
ԣ˺ȻЦˮֲֲ϶ˣĳʶ˶֪ʶ˵ĻǿǿЦ
һˮѣˮֲǮСæ֮ܽУһոտˮ
Ϊ棬Ҳû뿪Ҳһڿ֡
ʿӹСϵĿˮֱӽϵĿУ˾ȵУһŴ̵С羹Ȼľðˡ
СۿɼٶѸٽ󣬲һͳһ֦ҶïĴ
ȷȷʵʵһ˶һĻŴˣʿصͷתۼ俪ִӹ֦ͷ
ʿҳ档˵ŵʿժһģݸС
С㶵ؽӹ棬סˣȻλˡһ𣬵Ⲣζŷ˿һֶΡ
棬зݰ
֣кôԶԶŵҲӵȥйĲ࣬˶࣬ܿһ棬ȫֹˣһŲʣ

֮󣬵ʿ˺óʱ䷽ſϣʿ֦ҶڼϣŲæˡ


1043 ¿
ҵ氡
ͻȻһУתͷһŷԭһ棬ھȻһʣˡ
ʱ˲ŻȻԭ֮ǰԵľũϵ棬Ǹʿ÷ģǻΪɹأǸʿǸ޲öԼڿǸʿһϷĶѣֻ۷Ƚϸ߼ѡ
һ治ˣƳһ֧Ҳϣ¿ϵģȻҲǸʿĺ¡
ʿվסŭİ֮ǰʿ뿪ķ׷ȥѾԹˣҪȡҲȡˣֻǸʿˣֳôˣ֤ˣȥҲ壬һһɡ
ﻹҵǸʿӰʿѾˣǸʧĳѱҵˣԭ֮ǰʿߵһǳѱġ
¿ȫ̶ڹע͵һǸµ˰棬ʿΪߣϸλİ˲ֶ࣬Ҳ߼˼򵥵Ļѣ˵ǱϷһҲΪ
ʿĳ¿ҲԲû˵ʲôܶвһЩ˻һЩ鷳£Ϊ׽ŪǣΪ˿ЩΪơ˵ʿҲġ
ǲǮ֮󣬳¿ŽǮϣ뿪·ϣʩһ۷¿ʧԭأ׷Ǹʿ¿뿴ʿδ㡣
¿ҲʲôƾϢ׵ؾͶλλã׷ȥʿȫûв¿󣬲ߵķ򣬲ǰļң¿ɻ󣬸
ȴǵʿ˵ȸһССĽѵǻ֪ڸģǾͲҪƶ´βˡ
ԣ¿üͷһ壬ôϷŪأҪȰΪƣ˵ǱˣǸ˵㣬һмͥԭǿԿģ̲֮ˡ
ΪϷŪ˵Ϊ˱ǾЩˡ
±Ͼֻǹ£ʵ˶ǻģһϾ˼ֳģʿƾ跨ϷŪˣѲŰûʲôûҲˣˣ¿ⲻҪһܡ
˭ǸʿͷÿԶĳ¿
ƶ¥۵飬ѡ¿˵¿ǹ¶ٵģԷܷԼ
ʿƶɽɳ´磬ʦ֡
Ϊ¿Ϊ˵¿ľҪߣԳƺ¿ΪʦֵҲûֻ¥۵ʲôɣôû˵أ
ż¿һҷϢ⵹ƭˡ
ԭɽɴʦܡ¿װʶӣʵ֪ΪҪΪǸأ
ʦ֪ǸƽʱΪģиҪҲæһҲԸƶѵӦýѵһ𣿡´ŭ˵
ó¿ˣֱǿ߼Ҫһ˼ҲԸȻͽѵ˼һ٣߼ֱˡ
˽ѵһ٣պȻģҪҪܲ´͵

˵֮ǰ߼߼߼ǳ߼ˣѾȫû߼˵ʲô̶ȣ˵뵱Ȼ
ѣǵһɽİɡ¿ʵ
ʦֹȻǷ档Ȼ˵ţǳ¿֮ܿеľ䣬ӦûëϾһǲ֪ģ¿һƣǲζų¿Ļ졣
ѣȲ˵Ǹ˼ֳģʲôʸߣ˵ȫ͸ˣļ˽ȥô죬˼һǼµԴ¿˵
͵棬İ峵ֻԹ㣬ôȰڸء
´֮һطʵΪ֮ԺҪˣⲻǻڸ𣿡

⺢ӣ޵ɵˣͯ¿ء
ѣҿϵǸ䲻ɷң¿ָų´һöƵķ˵
Ȼöĳ಻ôǳ¿ܸӦһ޵ǿҵķһǷ
ҪƷȻǲܽ¿¿ͿҲͬһ£ʡպ뵱Ȼ
¿뷨ûʲôģִѧ֮УҲһӦ÷ΧĹĽֶΡ
ǣû뵽Ǹ´磬Ȼֱժķ䣺У͸ְɣ

¿ˡ
籾ǲôˣ


1044 ֮
һ֮м񡭡õģҲǿϡˣȻʦ־òǾ͸ʦְɣһɡ˵ţ´ľͽöݸ˳¿
¿ڣǽӻǲӣ
Ϊȫϳ¿֮ǰԤľ籾ճ¿ľ籾ˡҪķ䣬ӦòŶԣȻ¿ͿúõظһԼ߼ļƻ
ڣȻĸˡ
´粢ûнݸ¿ǡ
ӹ
س¿Ҳýӣٴ˳¿ľ籾
¿еķ䣬Ȼٿ´磬һʱҲ֪˵ʲô
ʦ֣Ҳûʲô̫ôʦҪ͸ʦ֣ǼˣҪǿԵĻʦܲܽҼ´Ц˵Ǽƻûõķͳ¿
´ϲķȻɽɣţΪʵԲδѧ̫෨¿ôᣬʵǿó¿ڷ˼
¿˿̼Ȼ´ʦǸʲô⣬̳ܽһͽһɽҪһЩĻʿ˻˼Ǯء
´ֱǵЩɵ
Ҳա
¿Ƶķ䣬漴е·ų´һӣ´ֻоһ޵ֿı۾˯ˣһվŵġ
֮˵ų¿ٻ·һɫ⽫´У׹ؽ´ڡ
֮Ŀεķ԰ʩߵԸΣ¿Ҳŷһʵ̫ʵˣȫ·¿ҲöදƤˣֱϷкúõĸһ¡
У´ȫһͨˣһ泯ũһ࣬һʳҪϽʣµҲֻܷǳǿάּ±
ũ֮⣬мùȵʱԵһЩˮá
غ͹ҪľԴÿһ꣬ҪѴʱȥعС͵ЩֵСӽˮ͵ժˡ
꣬ˮĳƻǺܲģһһüǮԸһ¼еĻڽˮʱһУһֵĺС
һˮһѣҲ˴ţô룬мģһȺؤ˵Ⱥؤʵ̫ˣȥˣϣһЩˮ仰̫еˡ
һ궬죬ѩ궼Ҫȥһ룬ǼҹúܼѣֻҵЩʳ
ڶ꣬ҪӦеʳȥĸˣڽˮɺܺãȥ껹á
һΣժˮ֮Ƿȥ˵ؤУؤ֡
ȥĽѵϽҪծѹԼóԣ̸أؤߣһĻһʿˣʿҲǰ֣ȻҲǲŭʿԵúģǵʿǲԸ뿪˽
һʵǿȥĵƻǮʿһʿ֮˵Ҫ˳ˮȻһӡһˮľֳһųˮĹ˺ܿͽϵˮܿͷ˸ɸɾ
ҵĹӰ´һҽС

ѣαΪСͽ
´ڳ¿ξ֮鷳¿棬Ҳһ鷳
¿ʩ֮һü߳ڳ´ߣȻ֪˭ӦǱ´簲ȫģɵĴȻһ
ƶ¥۵飬֪ǣ¿ʵ
ɽɣҡϵʿ˵ǳ´ʦһʼҲΪ¿Ҫͽܲϸ֪ԭ´ֻ˯˶ѣеĵŷ£˲Żͳ¿Աš
ҡƽ̡¿˵¿Ҳ˽λģɽǴλһɣƽ̵ŷҡ
ȻҡƽˣôƶҲͲټֻ֣ƽպܶģҪóµ˻֮ˡ
˵ų¿һ·ʧԭء
ҡƽ̼״һ˿ɫȻҲһ߷ķҾȻûп龿Ǻηʥ¥۵ôûء
磬ܶСۣܶഫУ˭Ҳ֪᲻ĳСطͻȻһʿȻû¥۵ǷҡҲûлʲôʵҲֻһ߷ѣϾΪһ֮𣬲Ϊ˱һͽܣһֱţǸҲ̫ˣֻг´ΣյʱŻ֡


1045 Ϊ
Ļֻһֵ֧ƳܲãܽЩһü۸ģܸһ¼û뵽龹ȻڼﻹЩ뾽
׷ǸʿֻƳػؼңڱ٣ҪЦˣеǡŰֿǮĪҪץǸʿȥһˣֻЩʧڡ
ǰλС硣ͷ·İͻȻǰ̧ͷһȴһ˼·ϡ
ǰ·ؼҵ·ұߣ˼·ϣ˼ϵ·ƣмϴûǸɾ·ߣɫ԰ף˫ŽףȻǽˣ˼ҵԱ߷һ¨¨֮װż֪ǺԱ߻һľҾǹȰɡ
鲻õİֻüͷһ壬ͷеĸˣڻȥҲе磬̾˿Ƴ˹ȥ
ϲôˣƳһʵ
˼̾˿ܰյ˵ҪˣͲͷӱ㱳Щʳȥģӻڼأ·ϣҲˤһӡ
Ҹϲɡ˵ţ˼ҵԣ˼ҵ˫ִӽƿ
˼ҵĽף˿ѾǼ򵥵ŤˣһŤ࣬˼ҵĽףȫ׿飬ˤʱ˵Ѫˡ
ۣС磬ֻ֡һǸ׿飬˼Ҿʹô󺰴Уڰı˼£ͦĵðġ
СӣôҪСͷ˵ţ˼ҵͷ׿λô˼ܻʹһ
˼ȷʵǲСҲǴ򣬶˼ҵҲû취ʱע⵽˼˵Ƚϸߣ˵˼ҵĶ䲻Ǻܺʹ
СͷסǱߣ֪Сǲͬ·İ㿴иƳܴܲͷһ̰ҼСӻЩ׻ȥأҪǻȥˣ͸żˡ˼˵
갡¶ɫȻ֪úڵķȫ෴⵽أҪ˼Ҵȥʱɲ̡
ٴؼң֪ܲ߻ȥλͨ˶һϰߣڲҪţҪԷһûɵģһֱܣʵԭλĹ̫ˣҰȺħ裬л֮Աǡ
˳·ʵ̫ˣ̫ˣСӣǸˣкñ˼Ű֣ܿĵ˵⶯쵼οʸɲ

ģûޣ˼ҲǸжɵģ˵꣬һŰ֣һץŹȣΡΡҪվ
ϲСĵ㡣ôϽ֣ס˼ң˼ҵҲ˵ѹ˰ϣվȻɿס֣˳Ƴϡ
СӣҽǸ¨ɡ˼ֱʹˣ˵꣬˼Ƴϵһˣ֮ø
͵£ȥù˰ɡ״̾˿˵Ӱ˼ʰ¨Ķ
ɫĴӣĸװŴףһ¾һ֪װʲôСһӣӲӲġԲԲģȻЩ棬Ҳûʣȫװ¨Ȼ󽫱¨ڳϡ
ϲ廹ǲܱöôصĶ˼ҵĶԴ˵仰ǲ٣¨̧ŶЩоʱ䱳ϣ϶ܲףһ
˼仰ˣصͷӻеСӣлл㰡
СӣƳôֻһˣͷ˵㣬ôư᲻ҪͷˤϿ˼˵ɵøһ㿩
⻰ˣƳʹ˵Ļ󣬵ǿǵ˵仰Ǹ˼ˣҲֻˡ
һӣֻһץסһõĳӣһץסƳĵײͬʱȻҲܽƶΪһˣϵ˼ˣҪСġ
ΪûгӣŲ޷Ϊάֳƽ⣬ҪѸͬʱҪСĵϵʯͷ·һϵʯͷܶ࣬ѡ
ǰϵ˼ұŰ΢΢һ̣۾


1046 ؼ·
ѽСӣҪͷӵôôСİ
Ϊûһ֧ѣΪάֳȶһַƳĵײ͵˼ų˼ǰ棬סһߣͺѿǰ·
ʯͷ·ǵãϾʯͷʱԸܵõͣƹȥˣӣͲˡ
ӱϾǰݣʯͷ͹ûܸܵأ־ѾȥˣھǾһӵʱ˼ܵ˵Ҫǲǰطų˼Ҵ˿Ѿڵˡ
˼ҵıԹҲû˵ʲôһ·Ѿ˲ˣҪǽ첻֪ΪʲôҪͷ͵ƽʱܲˣΪͲãİ˼ǻ
ΪԼҲ˰ɣ˼ﻹʱ߶ӣЩ̣ԻҲ
ƽȵؽڵϣ֤ᵹ֮󣬲ȥִӿ̧ΪεĿӱȽϴ˲Сľɵġ
ͷذֹΪ˽ˣԾû³˳ӵҲǷ˾ţ֮ŽӴӿ̧
оͷٶϰװĳصʵЩףҲûж룬ΪԼˣԲŻָо
ʵͷľôأλٹҲµˣͷǳ¿ģ֮ԻôأȻҲΪ¿ʩ˷
һ·ϸ飬Ϻͳ¿Ѳ˹ϵرǵ¿Ҳѧ񻰹֮еЩɣȻԵˡ
ȵȡ̧׼Ƴǰߣʱ˼ҽס
ôЩεʵ֮һ·̣Ѿ˰ʱˣ֮ǰԼҹ·ؼһ᲻Σգĵǣ֮ܲǰ˼ͻؼҡ
СӣϽӸϰȻȥ·ҪҲСˤʲô졣¿Źڰļϴһ˵
Ҫ˶ֱ߹ȥˣ·Ժô߰˰Ҫ¿߶߶˵һѣ˵Żùͱͱԥİڴߴ
ǡ뱧Թʲôģû˵ڣߵ·һ
¿״صͷаӿɽ̡
¿ᡰȻҲûԭģΪ´ϷŪ֮⣬¿ҲǲģȻһ޷󸻴󣬵Ҳʵ
Ϊˣ˲ٵ£ǧҪС˺ʵ˿رġ
ʱ£׸ҪӰƷôˣҽТʵʷϣһЩǻԼѡȥģرڼͥõ£ҪǹŴ˶ˣǺαػҪᳫТأ˶ؽͨˣҪʲô
һԵĸ˵㻹൱ɹġ
ŬӶ飬Ǽ˻˸ı䣬ΪԼĺӶ飬ĺҲպһĹȻɻڴӦǵһˣλӳá
λȻȽ֣ǿƾƶûиı䣬ЩƶһĻᣬΪʲôִѧ˵йŴʵûνĽײ㣬ԭǿƾ١
ʹũĶӣֻҪĳճɺã˵ʳѧö飬ŬŬպ󿼸ţȻԼĶӣöŬһ£ʵڲо͵ӣ˵պһˣǿǲĹˣо٣еľǾˡ
ֻҪŬУһײ˾в㣬Ǹ߲㣬Ƕ㣬Ȼ᲻󣬵ͨµģһֱûйرա
ͬʹλҪ޷ͨƾٿżǵôȥģ֮Ҫôνˡ
һպ͵ľһ֣ȻҲЩֻֻԴģ˳¿ŻҪ㻯¡
ž¿ٴһȴϡ
ɵ¿˵αȫһʯͷڵ£ȻڷͿܶǴĲҪͷһؼǲǰ
ǲǣǲǣǲǡ¿һ˵һߴ򣬰ϽܿȻܱǰճ¿˼һСʯͷӸϣȻڸһǽˡ
ĥһᣬٴƳ·


1047 Ե
֣ѵΪ̫û·ˣ԰Űʱѣô·ôˣɻһ·ѾĸˣɻȻ·ʲôɵҲǻĽСôôߡ
ڵ˰Ҳǵģ·пˣҲ֪һ£ֻǿͷҵƨɰ˼ƨ˵ҲҿҽĵСˣͷҰ
ĸӺ󣬽ȥ·ͱú˺ܶ࣬Ϊ·ˣҲ˲٣ܵӰ죬ڵһж˳ۣ˼ҲôˣҲˡ
ȥһ·ֻ˲ʱˣ˼߶߶˵ͣеʱ˵һЩӵ飬еʱ˵һЩҪΪְɶģһϸСѧ˼ʦ
ˣСӣѾˣǰҼˣлл㰡Сӡ˼ָǰһ˵ͨķӣиСԺӣΧһµͰǽͨһ˼ң洦ɼûɶġ
ҷϲȥɡ˼ҷƳ˵ΪƳϢһʱ䣬˼˵һѾúܶˣ˼ȻûĻ
үүʱ򣬴ԺܳһӣС˼ңЦúܿġ
ӣڼԲ԰˼Ц˵
ҿɹˣүүôڲŻ˵Ҳܴ˼Ҳصƫͷӣ
үүȥóԵȥˡ˼Сӵͷ˵
𣿡
Ȼģүүһȥڸ㿴˵˼ҽƳϵı¨米ڼϡ
šСصͷ
СӣллˣʱҲˣϽȥɣȻ˸żˣԺҪʱ͹ͷྣǸС˻кñģллСӡ˵˼ҵ米ű¨ǣźӣŹȣһȳһյ߽Ժ
һĻЦЦûȥүֻʣһֵ֧ƳߣҲҿؼһһСȽϽҪԭ·أǾҪߺܶԩ·ˡ
СǽƫƧ˵㣬Ϊ֮ǰؼңҲܲôˣܱڻĽҰҹ·Ҫȫ
ԺУ˼ұ˳¿ӣǣŵӣһľͷǼ򵥵ı仯֮ѣƭһˣѾˣ֮ǰȥ׷´ģֻǳ¿һ¿ıһֱ
ԺУиʯʯΣ¿ϣһɨһߺһðĿˮ
ĵѣôãǲҲóˡ¿һݲ裬һ˵
𣬼ѣƶðˡʱԺӵŴ򿪣˽ˣ֮ǰ¿ɽŷҡƽ̺Ͳǰ¿ʩ˼֮бĳ´硣
ǰлǰ֮´Գ¿ִһ˵
¿˱裬ȻΪ¿ȷҡƽ̲ڷϣΪᡷ¿ʤҡƽ࣬ο֮ǰ¿ȷʵǿ´磬ȫܵ
롣
߶ˡҡƽҲûӦ˳¿룬ڳ¿Ķ棬´վڷҡƽ̵ı
ҡƽô¿ʵ
ǰҡƽ̿Ǳ𣬲֮ǰڳ´ߵǸԳ¿Żʡ
ҡƽ̽͵ƶڲԶƶƽѣ֪ˣȻҪһ
Ȼһ۱ĳ´磬˵Ҳлѵָ㣬ƽƶֻǽ̵Ƿȴ˽̵֮ζ˵ѣպ;
ѲҶ±á¿һڷҡƽǰ˵
ҡƽ̶ǰĲ裬һڣò衣
Ȼ¿΢΢һЦ
ѣ֪ȥкδ㣬Ȼ·ϵѶָ㣬ƾˣҲɡҡƽ˵˵ȻǰȻһ·ų¿ģǳ¿ֶΣҲŶˡ
ĪԵˣ¿ˡ¿ЦЦһм䣬һֻϣڲ豭һ˦һС
ˮгһȦֳһ棬иˣǰ˿Ƴϣǽų̿㣬ǿ֮ǰϻؼҵġ
ʵҲõҹʲô֣Ϊ¿ʩ˷ͨĹָ޷֪


1048 ֮ƣ
Ǹϻˡ˿һ·ϣ֮ǰϻˡ
ٶȻЩ졣
ǲòпһ䣬ҪǷƽʱ˾룬ô̵ʱڸϻǽ첻֪ΪʲôȻĻˣ˵ʵЩϣȻŶƳ·Ҳûʲô̫ϰ
һ·˳硣
ĸֺܺõһ·Ҫ˳ж˳˳öˣƳûг飬ܡرƵ˼ҡ
кñ֪ΪΣԺкȻظֳ֮ǰ˼Ҿ˵仰
УʲôЦ
ҡҡͷʵʵ뷨ųԺ飬ôأù˶ˣԻʱһˡ
һݵʿȫ͵ߣһ滹һְ֧ѣȻһµͷӣôԩ·ǻΪˣ֮ôԵǺˣⶼΪжԱȡ
ѡͨһеķҡƽ̧ͷų¿ֻѣεĽҲʧܵģϾıһ˵ıԣô죬Ҳһ䡰ɽ׸ıơϻˡ
Īżȥǡ¿ЦЦ˵¿ȻΪ򵥵һ仰ܸııԣ¿κ˶
ҡƽû˵ʲôٴνĿͶ豭С
ʲôڽƳµʱ򣬰ƳǰһྐྵȻһСӡ
ӹƳ²࣬ñסˣҴӵλÿ֣λúƳʱ߱סˣ޷֣ǴֲӣԲûеڵϣһ·Ҳûз֣Ҫ׼չҲῴ
Ǹϲģ
һ۾ϳ֮ǰ˼Ǽ֮УΨһСӣӲ壬õ˼ҵı¨еģҲ֪ʲôʱҲûʡ
һϲڳϻ³ʱ򣬲Сĵġ˵
⵽ʲôŴе˼£Ϊ˼ҸСӼʯͷԲԲĶʯԺ˵ҲǸߣֲǣ̫һ㡣
򿪿֪ˡûԥֱӽӸ򿪣ȷʵܺ棬һֲô
ĶһһȻĿ飬ִԲĿ飬ؼ⻹ͨİɫ飬м͸¶һɴĽɫ
ͨ鶼ǰɫĿ֮кһĻɫԵúܸ߹ûм
Ȼ֪ļ۸ΣΪһˣкһ飬ǾǡϡΪ󣬼򵥵˵Ŀֵ飬һֵǮǳֵǮ
ҵʵǲȻıǰеĵһ뷨ҲΪܵ뷨仰˵ҪĿ̰
Ȼ˼һȥģǺҪһ˼Ҹ֪סʲôطҲû˵
ζţĿΪУ˼ҲҵҪ֪⸽Ĵ˼ҿǲ٣ο˼һֱΪļҺԼļͬģ򶼴ˣ͸Ҳˡ
Ŀ˵һΪ顣
̫ˡϲɫ¿˿ı˿һ̽Ŀ°뻳С
ǡĿѵؿڵʱ򣬰־ǲЩԡ
뵽ľǽԼԼ汻Ǹɶĵ˸ȫ͵ߡˣ־ĸоҪǸ˼ҲĿ飬᲻Ҳܾء
˿̾ȻָͬܵظоͱǸڼĴѰҵȴҲ˼ˡ
Ǹ˼ֻʣһˣ˼ҵӣˣĸӦӵģߣô졣
˵˼һ᲻Ϊǵ·ϣ»ȥѰأȿɻˡ
ʱдһŮ˵ԥһᣬؿڵ飬˽ȥ
ѵǺưһеķҡƽ°͵ĺ˵
СϷѣȥͿԼˡ¿һӷеľȻȻʧˡ
ѵһַȻǾνԵˣ򣬵Ҳǹ
ȴ˵ЦˣһЩСֶζѣϲ̨档¿Цҡҡͷ˵ŽһݺõĲݸҡƽ̡


1049 ע
ѣҪǲСֶΣƶЩ겻öȥ˳¿ĻҡƽԳ
Ȼⲻ˵ΪԼ¿ǿ¿ᣬһЩضѾ뻯ˣ֮ǰûп¿ʹõķ˲ָп
ǫˡ
ҡƽ΢΢ҡҡͷϽȥˣʵ֪֮׼üʱȺ򣿡
죬ԵǲԵֱ㾡ˡ¿˵
Ѷİҡƽ˵Ҳ£ƶѶһΣ
ôķ¿ʵû뵽ҡƽȻСɲͣ¿뵽ʱȫˣʵ¿Լϼһʸ˵ˣȻ¿Ѿˣ¿ǵľԼ
ǰ黹飬Ǳƶ䣬ҪǱϵӮˣΣҡƽ˵
ԡ¿ͷ˵ȻǴģôȻҪЩͷƶˣôԭ
״ҡƽЦѣɾͲ̫ˡ
ԭ¿óǸ䣬֮ǰ´Ǹ䣬Էҡƽ̲Ż˵
ҪʲôעˣҪǶעֵߣǾˣҪ֪ռư¿һЦ˵
ȷʵˣ¿ֻһʱ䣬ҪĻǳ¿ˡ
ԷҡƽεЦЦ
֮ǰĵûͦģ˴֮ԸҲǺģ̹֮ˣȻʱ䲻Ҳѣ̫࣬ʿ˵Ѿ̫ʱĿ飬ദ̫ĻʵظԼ˺ϲѡ
ȻҲֻǽͨѣཻѣ˵ʵʿҵ˵ǲܴڵģΪ̫ʿ춷ŵֻԼ
磬ʿÿ˶ԼɱﵣԼһǲ֪ģʹٺõҲС
㻹Ǽҡƽָų¿ЦҪϵҳǮ
ãҲԡ¿ϣЦ
Уҿǰϵõõһ⣬ò󣬽͵Ѷһġ˵ŷҡƽ̴ӻһ
ֻ̯֣һöɫϾӣһѰһС滹һֵķģӸӡԿһͨҩ衣
ǧ¿һ㶣û뵽ҡƽ̾Ȼó˹صƷ
֮ǰ˵ˣʵĽװ棬ʵǿĹޣԹʵĲͬҲͬſԷֳ࣬һȵľ֮ͨǰǸ¿Ǹɽľͨ
ڶ࣬ǧǧꡱⲻɽλ滹իλ棬ǺѴһʱ䣬ǧģһ㶼ǿĴ
ǧ൱ѵõı޵üӹɵģҲҡƽ˵ôȣô൱㷺
ѣǿʲôˣֱ˵ɡ¿˵¿Ե޹óһǧע̫ˣѾճСˡ
ƶϣպɽ֮ʱҡƽ˵һó¿°͵Ļ
¿ǿԼķˣǲҪԼĳ˵·û뵽ȻһŵҲ̫˰ɡ
Ȼ˵ʿسŵҪ̫ˣǳ¿ųûǾˣûǳ¿Լ˵㣬ŵʵס
ϵóռ֮
仰͹ˣռȷʵǺ棬ôоܶɵ˾ó⣬ܴϿһЩ֮ĶȻ¿ҲᣬǶڴ˵¿㲻Ǿͨٳ¿㲻Щ
ʵⲢǳ¿츳ãֻΪ¿ǱȻֵġסڱԼĹǼٵվǼٵģͱʿĲ㣬Գ¿ʿͨռ֮
¿кһϵյͷ˵ã鵽ʱ磬ֻҪõģһԹۡ
Ϊ֪Ե᲻磬Գ¿˸۵ģڷҡƽ̿仰ȷʵûë


1050 ի
һϣúܾᣬһ˾ᣬǵҪҪĿ黹˼ҡ
ɶǮĿֱӸıһͥľ״
汻Ǹʿ͵ߡһ˵飬ûʱ˼ȥС¡ˣΪĿļֵԶһ֮ϣҪĿ̰˵һˣһٳ涼ʲô⡣
鷢죬ͲþᣬԥؽĿ̰ûɶ˵ģ·ϼĻûɶ𣬵ǽȴһ
Ϊ飬ʧȥĸоǸ˼ҼͥȻҲãǺҪĿ飬ҵҲǺܺãҪǻȥĻǿһǮԼǰߡ
ΣнǸ˼ҵġϴԡҲ֪ǲΪ˼ҵ߶̫ˣʱʱؾͻḡֳкñ֡
ûиţȻҲԼϹЩĲɵģΪΪеܣҲû˵ɶ

ѣ¥۵ǣ
˺ܾãշҡƽ̻ʳ⣬Ϊ¥۵һɽСۣǺͳ¿Ĺ֮ӦòǣΪɽеС޷¿ּʶ㲩ؿʿ
Ⲣûӵ˼ֻһֺ󣬼ѳˣǺѵ飬ִᣬȻܷϢͨǲòϴкСС֪УͨУҵ֮䣬ƽֵڼʶȷʵһĲ졣
ôξɵΣ¿΢΢һЦʵ
֣ҡƽһ㶣漴Ӧȵʵ¥۵ѵǵԴɣ
˷Ҫû¥۵ɵĻǾˣ¥۵ңʲôûУȵѵɽɰ¿˵򵥵˵ֻ뷨֣ɶûУɡ
¥۵֣ѺǰҡƽԵĴָ˵
¿ЦЦû˵ʲôҪвѵԭ򣬳¿Բɽ飬Ϊ¿ֲô
λѾµˣûɽγ¿λһܼ򵥣ȴ׵飬ҲΪ߼ײ͵
իλ棬ɽΪ߼λ棬λ棬ǮƾͿԿɽɵģիλڵģҪɣҪõصϿɣɽʦᱻΪʦλҫɽλġաλĴڡ
һְ취һǳ͢Ͽɣ͢Ǵ˼ͳõ͢ϿɣͿɿɣȻʼ˵ʵҲ̫Ҳǳ
ְ취Ƽ򵥣ʵѣΪɾζ볯͢ƿأһ䡰䷸ǱЩ߸ѸʿأοʿǳɵģǸˡ
ʳ֮еĳЩǾԲһɷɢ͢ͳڳ͢ƿǿʱǻЩܣƮҡʱڣǼԴżˣԲῪӵġ
ЩΪʲô˵ô٣´ɽҡƽ̶Ҫ·ػаϧԼͽ֮⣬Ϊ˵̫ˣǲգǲܣλٲӴĻ£Ҳвİ
ֲʮҲʮߵģǱһ̬ȡ
ְ취ǲܵģڴڵɣְͨ취Ļ֮һ֮һĴʼ˼Ǻͳ͢ϵģʵϸ˵ڳ͢ĸ˵ڻʳǲԶĻɽɣ˵ͦɡ
ְ취֮⣬еڶְ취ǿɽʦﵽ˵еġ˺һ󹦵£ĳϣҲܿɣɽɵġ
ְ취鿪ɽʦ˵ΪˡԼѶȼߣҲĳɷ֡
ǰ˵λ֮Уְ֮ͨ취ģȻڱϺܸߣǻ٣£ִɲʮؼⲻʮɣǾģƽǧֻܵһɽʦɼѶȡ
˳¿Ļ󣬷ҡƽ̲Żʾ̾Ȳܳ¿ԺǲܿɽɣǺ뷨㹻ˡ
ʿ˵˯飬пޣҲûϢֱĵ˴Ҫ˱˴˵޵ĵãɽ֮ʯԹ񣬻´Ҳһ൱ид
ʱӲΪͣܿ죬̫ͳˣ¿ҡƽ˶ԼʱҲˡ


1051 
ѣѾ룬ѵʤ㲢߰ҡƽЦ˵
ĪĪʱ仹硣¿Եúܵ
⸱ú¿Ǹڵ˼ңҡƽǸ嶯СᣬðɣʵȷʵҲûģòȽϾƭԶѡ
ڵȰԼʱ䣬ڶ죬Ѿȥһˣ̫գǰûȵ̫ɽʱûôǳ¿ˡ
ΪǶԼȻκηۿռҪԼѡ˼ͲǶˣǾͱɱƴˡ
ϣ¿ǡΥ桱ģΪ죬¿Ѿڰʩ˼СȻ⼸СֱӰ찢жҲ޷ֱӰľߣֻǼһЩǱڵĶд̼ѣһֱġкñ
ѧĩʦʱ仮һص㣬ʵЩص㡱ƽʱϿζнʦǿһ£ҪҪϰܲܿãľѧԼ
ѣ㵹Ǻ԰ҡƽ̷˵⵹ʵƵĻѾ˵ܶˣȷʵᡣ
ˡݲĳ¿ͻȻ˵ɺƽݲĶҲûκ
ţҡƽһ㶣ʶһ̽飬ĸ֪£ŴӳҡƽЩ죬¿ȻôԶľְ֮ⷢĵ
ʵⲢʲôֶΣѪӦѣΪ¿ʵǿԸӦķΧ㣬Ȼ׼ȷϲʶʤڳ־ãչʶһȥάֻ֣Ҫ¿ţܾͻ˵һ˫۾ֻҪϹžܱܿߵľɫ
ʦ´Щżؿŷҡƽ̣ʵһֱ㲻ΪʲôԼʦҪͳ¿ġ
ΪԼܴĸǳ¿ռˣʹǳ¿ˣǸһĶһɱ͵ĳŵѣʵ̫ˣڶʦ𾴣Ҳû˵ʲô
ΪԼʦһӮģϾΪǸũὫ黹һʶˣڣǸ˾Ȼˣ
԰ꡣҡ˰ڰ֣Ȼų¿˵ѣҪһˡ
ˡ˵ų¿һ֣ʹһŻʹǰҲῴӦÿĶ
ǸԺԽбѾ¶ľľԽǶҡһջǾ˼ңǡӡֿʼҡˣһ¶ҪŮ׵кѾһ׼ˣǵȵŮ񿿽ʱȴˣǰ
ؼʱ̣Ҫк¸һŮȻ֪Σʹӱ鱾ǳɹˡ
Ҳ֪ҪҪǰ
ǸͷҪΪ͵ģһ٣Ҫȥô죬ڰӡУͷǸ̡
ҪǰͻȻͺˣҪת뿪˼ÿųô죿

Ժ֮С
ûԼȻ˵ķḻ廨ŵͷԺðһֹסͬǹȪˮԴԴ
ðɣһʵǰԥԥţҪҪȥ˼ң׳ơᡣ
ҲΪʲôҡƽ˵żԭΪһٶͷԵİջǱȽϵλģνа߰ʮˡ
߽Զ롭Զ롢߽
ڲԶػأҲ֪˶ٻأǰǻһʱʱ䣬һʱСʱٲôҪҴҵظϻȥˣҪˡ
̾˿
ѣˡҡƽ̿ų¿˵
ѲⰡ¿ƻشֺƸп˵һ䡣
ѣ֪ȥкΰţ絽ɽһΣҡƽգϵҲ˼ͬʱϵҲΪһ
Ŷұȴ֮ˡ¿ҲûоܾλҲмʱˣǲδʲôѡ
һǳ¿ʱڱչأһûҡƽ̻ǡԼšģżȻˣô߽ȥɡ
ܱɽŵѵģҲһλ涥һȺʿϾȺ֣˵лһЩԼһɢޣ˵һǣԼպҪ¥۵أǿɵʵ
áҡƽ̹һЦĳ¿ܾˣΪ¿ʵȴԣпܾһȽϲϲʵˣڿĵǶˡ
ߵߵߵ
ʱűˡ


1052 Ըķ
Ӯ˰¿߽İ˵
Ϊ¿ʹ˻԰ֻܿ¿Ķʵ¿Ӷ÷鹹Ϊһյģ¿ͽˣʡ÷ʡʡ
ܿģǿһ˵Ժӣ֮ǰ֮ԼʹˣΪûйء
ϲϲųԺк˼û˻شȻûڣҲŵģ֮£򿪷ţһˣҲܿգȻɾǸûʲôֵǮĶڡ
ʹûأһԸտյģûɶмֵĶͽıڣҲˡ
ѵϲȥˣüͷһ壬ȻûˣǾ͵Ȱɡ
ߵԺӱߵˮױߣˮڴڵغôã̫ôѾǿʵĲС
ţˮһˮ֮󣬰оԼһ泩Щˮرĸȵúòʹ졣
ҪϲŻҲϻȥô죬ѵֱӷ˵ķӣٴᣬţֵһСı˭ˣǾˣҪȵ˼һеõȣϾҪҹ·ˡ
Сӡʱ˼ҵ
һҪֱŵð亹ıʲôʱͻȻһˡ
ϣϣϲѵתͷֻ˼ҵӰˮ׵Ϸͬһ㡣
㣬㣬㡭ϲ㡭ǹңֻֻ˼㡭㶪ʧġûûû˼
˫ֲòײŽװĴӴ򿪣¶Ŀ飬У˼ң˵
ȻλˡӾӣͨ˲֪ǺܿµĴڣ֮ڹ֮У˼ӣûֱιȥѾǲˡ
ţȷʵĿ顣˼ҿһۣͷ
СӣкñܺãĸӣֻҪĿһˮУԵõĿҩ裬ȥ֮󣬽Ŀҩ˷£Ǿָܻˡ
סСӣкñΪ֮ɡŻ˼ҵӰƮɢڿУʧˡ
ϡϲź˼ԽԽ󣬵ûڷʲô쳣ˡ
ȷ˼Ҳ֮󣬰ԥһᣬͽĿСĵطһˮС
һţţš

ĿҲŽȥʱˮ˱仯ˮڼ٣ҲڱСֻԭĽɫһ֣ɽɫɿɫ
ǣ֣ĿҩոóŵһƢҩ㣬һ̹ȻǺҩҳɣ̽ĿҩװȻǸˮ׿ͷȻɱȥ
ȻѲⰡһУҡƽ֮̽ǰ¿˵Ļ˵һ飬ȻӰߵŵһ֪ԼѾˡ
ˣǵĶԼǵѵˡ˵ţҡƽ̽ݸ¿¿Ҳûпֱӽ˹һҲûƴǵ˼
лѡ¿˵ȻӡˣԳ¿ΪʹҲܸܵȷʵǧһߵ
лϵԸķ䡣ҡƽ̷˵һ㶼Ϊͳȥеۣվĳ´Щۡ
֮ǰͳǸʱûɶоΪǸһ֮мģǾķĿںšղءģļֵ֪ġ
øԸķ䰡ѣҽˡ¿ЦЦ˵
ãеһλѣֵˡҡƽԣһЦ˵
ȻˣôѱȻʵҲǳ¿ַʽԼ֮ǰĳŵ
ⲻǶԳ¿ǶԷҡƽ̶Ǻ£ȻеҲͲҪ˵ˣ׾ͺˡ
ھͳɡҡƽ˵
¿ͷ˵ҲãƶҲȥɽķ⣬ܼһˡ
ǺãٱһΣ˭Ľų̿Щҡƽ֮ǰ˽˳¿ۻҪԳ¿мְգһַ֮Ǻһʿʵȵġ
ãҲ뿴ѵֶΡ¿Ȼܾ
ɽ˵ŷҡƽ̵гһѷڿл˼£ҡƽ̾ͷʧʡ
¿ǱȽϼ򵥣Ҳûʲô˾¿֮ͬеһ㣬׷ȥ


1053 ̸ɽ
ѣΪһ£λǻɽɵˣλɽĺϵµҡƽ˵ָ꣬ų¿˵
λ¥۵ѣǿɲҪƭڷΪϵ簡
ҡƽȷʵԼ˵ģѣѺܶ࣬εľۻᣬҵС
ǻɽɵĴϣǰˣڵͽܣɴ˿ɼλ֮ߣڻɽĵλɽɾ൱ǳ͢ϵĴˣλȻΪг͢˵ɣӵн˵Ĺģ
ȻϻܴģǲʲôɣһѣʿΪžۺںɽߣҪǺɽˣôܿͻɢɲᣬֻҪһڣɵĴопȥ
ɽǵ͵ӣǧǰһǿϯ磬ɽʿȺ˸ƣɽʣˣפضˣǾͬӰӾǰ㣬ؽɽţɽδʧ
ΪһεĽѣɽܶഫжˣձȻ˥ˣɽʵɲСϵµɽţʵҲһ
ҡƽ̹ˡ
ǫ飬ҡͷǺٷˣ˵ôѱȻ˵
˵ܷ䴫˵Щõ˵ӣһۣһѷɷǣ˵Ʈݺڻɽܵ͢ӰͿƵܳʵһλʿ
ǾǣϵûĻӦǸްɣϵµʵϵµȻЩ׺ӣͲСˣ׳˶һ⽫۳еǡӰߡϵӰ
һʿҲΪǸޣһͬ޵ĳ¿Ϥĸо
ҿһ˿޷š¿ʵ˵Ĳǫ飬¼¿ҲǸŶѣһ㶼ûˣɲǳŵ
Ǻñ£޻һ÷ҡϵ̾ķϵµ˵ԼǸޣڷǲ˰ɡ
ˣҪˣȾơ˵ŷҡƽ̶Ʊ
ûҪҡϵľƿɲһ㣬ƽúȵǻմѵĹⰡ
ĸ˶ǡϼһˣʶȻǺܹ㣬¿۵ϼһװᣬôһЩεϢ
ôѺʲôͻ𣿡
Ϊ飬ͺɽйγͻ¿˵Ϊĵ˹ޣԳ¿ᵽǺͺɽ棬˽һǺͺɽ
ɽȷʵ˵ʮǰΪһЩɵ飬ͺɽ潻֣ʱҺʦ̫ϣֵ˺ãϵҲԼȻƽճʵɽ沢δȫ˵
ɽΪ͢ϵй֣ҪûǲŲԾء
ɽ˵Ļϵµ˵ҡƽҲͷʾվͷ˺˲һεģ˺ʦֶӮˣɼɽʵ
˲Ҳ̫ģɽȻ޷뿪ǡ
⵹ǲڣҪ˽һ¶ѣ֪֪ˡ¿ЦЦ˵޵֮£Ҫǵⵣǵģγɵ
úúãһ޵֮£һԵƱʡ
ҡƽ̾ٱ˵Ϊһ֮£ɱ
ɱ
ϹȻͺɽ֣ǾϸΪ˵һ˵ɣպҲЩϵµ˵
ɽ治֪Ǻηɾ쳣Ӵޣܶ෨ûã¶ܹرͷʤƶеķ˵˸еķ
ÿһγֽʴɻ֮ЧҷǿҺʦ֣ڷϵıƴ಻Ķ֡
ϸؽ˵һȶ˵ɽֱһȫܵĴڣȫѹֵ˺á
ȻԴ˳¿ǲеɣȫûбҪ֡־Լ硱飬ΣҪǺɽûʵĻ


1054 ƹϢ
˵ôҶһˡ˵Ĺںɽ飬ϵµƲסСĸоѾǴˡ
ϵµɽӵ֮һ̶ϱȳ¿幦ҪԵսսսޣϵµȦǳ׺ݺöƢҲ൱Ļ𱬡
ʿȦеǻãϾֻͬ࣬ҪΪаޣдΪҪǿ޺͹޴ģرޡ
֮Уϵµޡ࣬ŷɥΪɽ㱻˴Уɽ¶ǼȳӣնħɽʿʱߵĿںţƢ𱩵ĺϵµ˴ͷ֣ޣϵµ϶ҪöԷξſϰݡ
Ȼ㣬ͺɽ໹ԶʮǰҺʦʹʦǿ˸ƽ֣˵Ȼǲɽġʵʵ˵
ϵҾ˵˵ѣϵһ֪֮ģ˵ҪǲǣҲҲȻ˵ţеսǲΡ
ʵ¿Ҳֻ࣬ûкϵµô԰ˣʿ֮öģ¿Ҳı䲻ˣʬѪһ㣬һֽܵĴڣǳ¿ȽϵλܱȽϺõĿơ
¿ʵ˵ޣ˺ɽ֮⣬ɻʲôֵóƵĹ𣿡
Ȼ֪ɽıôΪǵϴ˻ĬΪޡ
޵ǼΪѵһ飬ͷľɽˣǵвʵĹޣվǲһЩҡƽ˵
ǲ֪ϸ˵һΪƹõĹޣ¿ɫʵʵ¿Ҳ֪ƹλȡʲôţǳ¿ҪԼҵĻһġ
ƹã
ֻЩְһ޵֣ϵûһǶޱȽ˽һЩͷ֪𣿡ϵµ˵
ΪɽɵλԻɽɻռһЩҵڵϢģп֪ľˣҡƽҲûʲôӡ
ֵЩ죬ϵҲĿˣ֪ƹúѿʲôϵҪһȥԲһ顣˵
ˣǱϸˣƹúһЩϵʵγɽҪĿľΪ֪ǲǽƹãֻ֪һޡ¿˵
¿⻰ȷʵûëλ棬¿ȷʵΪ˽ƹøȥģ¿Ҳѡλˡ
ԭˣϵһȥ֮ϸһңҪϢĻϵҵһʱ֪ͨѡ˵Ҳûٶʲô֪޺ͳ¿кҪĹϵʲôϵ¿Ը˵ҲͲˣ޷ǾǶ˻ǳ˰ˡ
ǵ߼ȷʵûȫû뵽棬ΪȻǲܵģ˹;˵ĲͨˣʿҲһģ˺͹һһǲܽϵģͬˮʲôںϣͬһ֮飬˺͹ͬһƷ֣ϲ
ѣдһΡʱϵµͻȻ˵ת۵þЩӲˡ
Ϊ֮ǰۺɽ棬ıöˣսȰȻҲɽ棬ֻѰ֣Ȼģ¿ʵġ
á¿Ҳûԥͷ¿Ҳ뿴ԼʵλĶ־кβࡣ
ߡϵµվó֮ǰԺͷҡƽдģΪɽɵϤ
ϵϵȥû˼Ǿдɡסϵµ˵
ϵ˿¿нػ⣬ǳ־ͻܵƣⲻʵ˶Ѷȸˡ
˷С¿ͷ
Ҫд˽ʵ֮⣬¿ҲչʾһԼļ⣬Ȼ¿ĵûǲǳ¿ԸоԼ֮仹һĸĤ
ΪȻϿ˳¿ġۡǳ¿ʵô㻹δ֪أʹǷҡƽ̣Ҳûͳ¿֣Գ¿ҲҪչʾһԼʵһĤ
áϵµͷƱų¿˵
ϵҾͲˣѣһưɣ˵źϵµɿƱƱط¿ٶȼ


1055 Ƿ켫ƿ
ϵµһƱʩֲͬȻֻǶΪ򵥵ӦãǵѾ¯ܾ࣬ƱˮܱߵĿûܵ𵴣ؼǣȻûзһ˿һ죬͵Ϯ󲿷ʿҪУɼƿѾﵽ˵Ƿ켫ľ硣
ϵµѺֶΡԳ¿۽Ȼһ۾ͿһеİȻֻǶļӦãԽ򵥲Խѣ¿ҲŲæ֣žƱһӡ
ⱭѵõĺþƣǺϵµԼƷɡ
ƱͻȻ͸ı䷽ת˺ϵµ

˺ͷҡƽ̾
Ʊ൱Ȼһ˿ĳ͸УҾƱˮпûκηӦϵµʩھƱϵûм٣Ҫ⼸Ǽѵģѧ˶嶼йԵġ
һתĴ̣ҪתǾͱߣһ̻ͣһԣ˵ͣͣģֻǹԴСѣڶ̰Ըת
ǳ¿ȴܸı֡򡱣ͨľƿأʡ裬þƱֱӰԼԸߡ
ϵµҲһȻҲΪ¿ı¾ԲϾһ˵ʵ۽ͨǳȵģǹͬģʮǰְ־ûڵ۽磬̸ͨΪ¿ʵ̫
һȫˣζų¿ĻӦϣѾȫԽˣһ󲽣ֱš
ʵҲ⣬¿ϼһһʼľǹ˳ʱоãʹﵽˡ
ȻⲢζźϵµͲ¿ֻʵһֶѣоѧǿֻ֮ܽһѣܱ֤һĿҪоѧԵļԺɨһС
ϵµָžƱһ˵Ѻñ°ȻǺþƣȻ÷ҷֶʳ֮ɡ
ָܵƱ֮еľһԶ뿪˾Ʊڿ۳һˮ򣬺ϵµһ֣ˮֱ˳¿ٶȱ֮ǰҪϺܶ࣬ˣˮɱԭ״δɢ
ˣǾͲֵþ̾ˣһͨߣҲάˮ״䣬οʿǣϵµʹôѣδ롣
֮ǰľƱϸ΢ƣôھƿأܵطֲÿһˮϣξˮ״䡣
Լһ˵ѵģͲˣҪһҲֶʳ֮ɡ¿ǰľƱ˵䣬¿Ʊ֮еһˮҲ۳һһģһСˮˮһ˳ȥٶȺͺϵµһˮһġ
˵ע£ˮڿײǵ뷨ҪôһŻɢһţԲչʾ¿Ƶˮƽ
пܵǣˮײ֮󣬱˴͸Ϊһ壬Ȼڱ˴˷ֿԷǶƿء
ʵǣˮײ֮󣬾ȻƤһԵˣԭ·ˣ̿˵Ȼˮδ˶ѻ߱Ρ
¿ͺϵµͬʱٱľˮ뱭С
ϵǸʰ·簡ϵµ˵ŽƱ֮еľˮһ
¿Ҳеľˮһ
֮ǰһ򵥵ײ¿ƿرֵ쾡£Ժϵµϲ硣
ûʩκˮҪˮײҪϸ΢ƿء
ؼǣ¿һˮǺߣٶȺͺϵµǿˮһģײ֮ˮٶȾͱòͬˣͬʱ˵ľƱ֮С
Ҫʲô֪ʶƾճĳʶ֪Υɵ飬ʩ÷Ҳ󣬹ؼǲûУʹá
˵¿һˮȫͬ෴άֱУײʱ򴫵ݵ˺ϵµˮϣ٣ؼƻϵµˮ̬ѵġ
˺ϵµŻʰ·ϲ硣
´лᣬһҪҴһϵµ¾Ʊ˷ܵ˵
ãպлƶһʱ㡣¿Ц
úúã˵Ҫȥ÷ҡƽǰľƺ
õһǵҵĺþơҡƽ̽ƺλ֮Ц
ϵҲ̫˰ɡ
λϸ磬ҲкƣҪҪ¿óǬ˵
ŶҲоƣ治ڲó


1056 Ĳ
ʦͽȥȡ̨ɡ
¿ĸںȾ죬ҡƽҲɽɵһЩһźҲһЩʶһӼɫ˵
̫ȥǸӸϡҡƽָǰһȴ򿪵Ĵ˵
Ѿ˻ˣҪȫϣǸˣʦϺͿ˰ɣǾƺȶˣ־ʼˣǸɻ󣬵ȻЩɻֻǷС
Ȼɻ󣬵ԼʦķԸҡƽָȴϣȻֻǹһȴǷҲ䰵˲١
һڵӲؿţҡƽ̼״һֲ֪ӺδóһѼһŻֽ˵ǰֽһԲΣ֮һ˵
ߣ㽫ڴϡ
һһĵ̬пԿɻ󣬵ȻЩӣ˿һΪԼʦɵˣȻһŻֽ˵ˡ
ʦȻհ죬֮ǰϵǸ֮ϣ߸ոսֽȥͻŻֽȻķĹ谵ͬһһ㡣
һڵӼ״˾֮̾ôҲ벻һѰֽͨţôһأ
Ǹ߻صܳȥϵ˿ϵѾʧˡ
ıʦƵȥˣ߾̾ŷҡƽǻȣʵͽҲˡ
¿˾ǿţԴ˺ȫ̼졣
ҡϵΪĵӣҲѾ˼ϵµЦ
ֺγء˵ȻǵһԻġ
¿Ȼ֪ʵҡƽǹЩģΪҪʲôֽһֱڡķѣ֮ʵΪӶڷȤθڣֱ÷һºֽһ£Щӵĳȫһġ
û뵽Ҳ뵽ˡ¿һĻаի֮кһƪĿΪɽʿ
ľżƬ뵱ɵȥɽѧѧɺңݶ͵ʦġаĽ̻嶪Ժѧ˵㴩ǽʹԣͷײ˺ܶʳĹ¡
ڶƬУʿɽͣΪԼˣ֮ǰǸߣӦþǹ֮еˣȻ¿δҪʲôԼҲûɶϵžͺˡ
ҡϵһֱڵķǸϵµ˵Ȼ˼򣬵Ⲣŷľ
ֱŷڡᡷ֮ҲмأΪȡ¡һʮɷС䷨֮һαռ䷨֮еһ֣е˼
ŷС䷨ڳ׶ΣôҲǿӦ棬Ҳʮ䷨֮Ǿ൱ˣǻ췵ա
ҡƽ̵һֱ֡ڡ͡ᡷеġ¡Щͬҡƽ̵ġֱڡƫڻʵڳ¿ǿһνһŻֽûʲô仯Ϊ磬ڰͰ˵ûɶ
鷳ˣҡ֣ĵҲɣҪǲһͣ񲻿ϧ˵
һڵӿҡƽ̣ҡƽ̵ͷҲãǰΣһ;
鷳ˡ¿Ц˵˵ڿһ̣Ĵ˿տĵطһЩΡ
Ѻþı仯֮Ҳ׳ˡϵµһЦҲڿһ̣Ѿ׼õĲ˴ӳ֮Լɳذϡ
һڵӿ̾ΪֹƽʱҡƽҲʹЩϾɽɣˣϷ԰ֻͨǽһЩѣһЩûţߣɽҲһʱˣڿܽӴЩǺܶӵһοķ
һЩЩҡʿ״ڷԣߣϨ뿪ͷ׼ڴһʱ䣬ѧЩպҲ԰԰ڡ
磬ȥʦֵǵϡ¿ùǬ˵
ǬͲ󣬿ܻװһƣﹻǼ˷֣ɽǵۣƽƣ֮ǰ¿ںȾƣѾǲòˡ
ѵܺһڣȻҪȵ㣬ƺֻôһ㣬ŵĵӻãЩӽӹƺ֮󣬸Ѱ룬ȣΩֺıƺȸˡ
һĻҡƽ̵üͷ΢΢һ壬ȻЩӵıֲǺ⡣


1057 ¹ֱȰ;
վԲȰҡƽ̵Դ˳¿ûнʲô˼ɽԼ˽£ǲҪΪá
죬Ҳǳ¿һܵλʵͽܲҰЩŵӾͲö˵ˣЩӣܽɽɵģ˵ǵʶǲΪǴƻ֮ǰǸߣ⼸֮Ҳǰˣϧֵ̫
Ҳλ󻷾йأ֮ǰ˵λ塰ɾҲӰ쵽˾ΣȻԪŨ񣬵˵ʵ˲١
ԼϸλĵӣԪڣ磬ǶǶӣʹͰūӣҲϼѵʡ
ѵƺһñϵµ˵
ںϵµϣ¿һϤı飬ϸɽλƽĪһ⿴Ǭı鼸һģȻϵµҲǸƹƹǬı鶼һģ̳ġ
ͲҪ˰¿ֱ˵˵
ϵµڨڨӡ
˺ͷҡƽ̹һЦȻҲȾƣֻСˣȾƣǬǺѡ
ЩҲط쳣Сƺ֮еľƸ͵֮꣬ǰʦܽһֽһһƵľƺòҲûʲôԾȵˣһ֮Ǿͻָˡš̬ٴˡ
ҡѼȻ¹⣬ƻԵЩįΪʲô϶أ˵
һڵһ϶𰡣ǿ֮еŮ𣿲˷ܵģɽȻû˵ŮӣʵȷʵһŮӶûУһŮȫˡ
˵ע£˽еĿ򴰻ϵȥһת֮ͱһŮ¹Ʈһߣ䵽ϵʱѾƽһˣŤϸľ衣
ﳪɰص˼䣬ΪʲôĽڹ㺮
ǸͬܣȻֻһ죬ȴ˿
һڵȫУȴָвͬ´Ͷѣ͸裬еŵӾˣЩӴͺܲˣߣռ
ߣȻʺѧ¿һпУаի֮д
϶ĸҲؽβֻ˾ȻرСֱʧϸһŷԭ϶ڵλһӣŻȻǸ϶ɲÿӱ
һܱŮ質裬ɱ֮ǰƺҪô
һڵӾȵı飬¿˹һЦȴҡƽ˵ˣȻѾˣλҵ¹ȱоƺ𣿡
ˡ¿˵ͷ
䣬ƶϯλؽ¹֮Уڵӵ˽¹ֻ¹ƣȻκСÿ˵ĺüëȫھӰһ
ҡϵ˵õȾƵģû뵽۲ˣϵǸϼһﰡ¹֮ϣϵµ˵
ϵ£ҲϵҲٺþ˰ҡƽЦ
ðɣǾǳƽˣҡϵЩӣԲѣ޵㻹ǲҪǰϵµ˵
ʺ޵ȴöԷǿ޵Բʲô£мʺϽҪܻ˵ġ
šҡƽ̵ͷ
һĹ⽥һڵӵֻҡƽ̶Ѳ֪ȥϲȹ˻дǽϵֻһһԲֽˡ
ҡƽʵȹ𣿡
ˡ
ȹ˾ȥ˯Ҫ񡣡
һڵӴӦ˳ȥ
ѡڷֱʱ򣬺ϵµס˳¿
ѣ·Ψ裬Թ޵г֮ˣѡһ巨ͬޣʵϵϵµų¿˵
֮ԣƶġ¿ͷ˵
ʵ¿Ҳȷʵģ֮ǳ¿ĴǸĲѣһ¿һֱ
ιΪϵµ¿ķΪ¿巨ͬޣŻ˸룬ϵµ˵˵ϵµȷʵǽ¿ˣһ˾Բ˵Щġ
ţϵµͷ¿Լ׾ͺã˱ɢȥ


1058 ɽ
Ҳҿ⼸λǳжһģûʲô취ľѰˡ
¿չǳ˵ϧûй̨ٶȶȻڿһպҪǽɣһҪ̨½
̨ó¿ǰ컹ǺҹǳԼڵĽ𵤣ʱһʱ䡣
һɽλ棬¿쾭͡תڹ̨һžޱȵ幦ڿʮѨ𵤣նȥˡ
ϣΪõ¼¿֮н֮ĳ֮ڸԭĲͬڣ°һں˾תڡ¼ĿйģɵǴ
ڴ֮ǰ¿ǽ嵱ǵҩ°Ĵ嵱ҩҲҩÿһ㣬֮ϵȦͻһתֱһŽ֮оŸȦΪתȻ¿ԶӦþ߾ˣ֪жԶء
֮ǰϣ¿һѨһתƽλ棬ΪԪ쳣ŨȻֻж̶̵ʱ䣬ǳ¿ҲһתĽٿţʣһʮţֻҪһȫɣô¿´ϴܼоȥĶת
ȻλʱҲмˣ֮ǰ˵ΪĲһ¿޷𶯽𵤣ȻҲ޷ʣµһʮŽ𵤣ΪǴǰᣬϴγ֮ǰ¿ʵ˽𵤵𶯣ɽ֮󣬳¿ʽʼʣµĽ𵤡
¿֣Ȼһȭ
žžž
һǳ¿ȭ¿ȭͷܱ߳һС͵лܿһ˿˿ͬһ״ϧܿʧˡ
λĿռǿȹȻҪԶʤһɽλ棬ʹʹȭգӦҲֻǿƿռɣɱǳʱ䶼ǳޡ¿
ȭաԴӷλ¿ȭѧ֮󣬾ͱ¿ϵƺ͸ĽѾΪ¿ǿһˣȻһǰᣬڳ¿ƿյ£Ͼȭգƿ޷̸ꡱأ
˵֮󣬳¿ǳȭÿһдһǽ˶ѣߺܿʧˣʵ߾ǿռѵѺۣΪѳ̶̫СԳʱҲ̡ܶ
ʹȫĸо¿а֮ǰ޷Ѩʹȫĸоȷʵó¿൱Ĳˬ
ʮʱѵõɽһˣ֪ܲҵƹõϢϣҪʧźð¿̾˿˵
ʵ¿ĵĲƹõİȫΪ¿൱Ρǹ⻷Ȼ˵ȫģֻԵĶѣڳ¿ӵĵʱ䡣
Ҫ֪¿̽ʽλѾȥǧʱˣ¿ΪԪܻôãҪƹλʱҲԼͬĻˣǳ¿ĵġ
Գ¿ԲΪƹѾˣôҲһײ͡
֮ǰ¿ԼԼʮ֮ϻɽȥƹõϢĻʮʱҲ㹻ҵϢˡ
ǰɣ¿ոɽؽ磬һĵʿų¿˵
ǣ֪ǣ
ƶŰٴʦġǸصʿ˵޵֮ˣȻ򵥵һòжһʿΪȻ¿ᣬȴ¿Ϊƾ㣬ֳ¿Ĳ
ǰ
ã·
ɽͳ¿ӡ֮еĻɽȫһ֮ǰǸλĻɽޱȣνԹŻɽһ·Դڴˣλɽ̩ɽɽһ㶼ա
⻪ɽɲǵһɣ˵ӽԿšһ·¿˵ͬɽɵСèһֻǡ桱ɽĵӲ࣬ǸΪտϢƽȣɼЩ˵Ļʵ˵ЩպĳɾͶ̫
롣ٴʿûж˵ʲô¿仰ʱϵԺ֮ȴԱ
ǻɽɵλߵĵʿסڻɽλãڰٴʿĴ£¿ܿסԺ䡣
ҾһͻǰȻϰ¿˹һЦ˵
ˡ
ҵĹƹõļءҲ֪¿ļûͳ¿˵ϻֱӽһݸ¿


1059 ƹд
ǣɽϹעҪˣ⻹Եְ֮ǰôʡȥ鷳ڿˣҾ֪һġ¿еа
ѣǧҪ嶯˵
Ȼ¿ڿޱ飬ף¿һȥɽģΪӳ¿ΪƹõĹ޵ӳ̶˲֪ƹöԳ¿һҪǳ¿֮ģĳ¿Դֱӳ嵽ǡ
ʵϼصܼ򵥣صǺɽļʷоᵽһΪƹáŮޱҲǵһУɽٲҪЩ
һЩɽĹȻͺͺɽˣƹþЩ֮һȻҲûʲôϡģһǿݣԹžˣһѾȥĹޣڱϸ¼
ƹ¼ԭǣ޾Ȼ˺ɽ棬鱨УɽΨһ˵һΣ˲ű¼д֮Уڹƹõ³Ҳмأ֪ʲôԭ򣬺ɽ潫ƹøѹˣɽѹĵص֮Ͻڵǳ
˵¿ҪȳƹãͱȻٵƿ󷨣ȻҪϺɽĽࡣ
ַİɣСȻףҲô³çġ¿ЦЦ
¿ɲΪԼѨ𵤣ͿԺ綥ǿ߶Կǲܵ顣
ʮǰ˺ʦֲ̫ǿսƽɽ棬Ϊǳս̫°ˣ֮ˣҪ֪˵ʵǶģɴ˿ɼɽʵ¿ڵʵ˵ˣҲͱǿһʵҪܺɽ棬̫ˡ
ؼ鲻ȥƹøȳץʱԼʵȻⱾǳ¿Ŀ꣬Ŀøˡ
ճ¿Ǵ㣬ȽɽһԼӰϾλ滹һܴģƹҪԼҲȽϷ㣬һ֣˶󣬲Ϲ˵ġ
ЩƻͳͳƵˣΪڳ¿ĿѾȷǺͺɽ棬ûɶʱƣȸ㶨ɽǣ˵
¿ʵ֣Ҽǵ֮ǰ˵ɽѾʮû뿪𣿡
ǵġ˵ͷȻ֪ʲôԭ򣬵ȷʵˣϵʦܻԴйأ뿪ǵķΧ֪֮Ǻԭˡ
ţ¿ͷζŵɽ֮İ취ˣΪ˼Ҹ뿪ֻӲˡ
ѣҪҪԸɽĻȥǸطһԣ˵ջ񡣡˿˵Ȼ˵ľǻʹ֮ͥһǿʿڶʿȦиʲôܡ
ţҪҪһȥġ¿˼صͷ
¿뵽һ㣬Լͳ͢һףóͬ͢ԼɽɣȻְ취ҪνĵõϿҪÿ׶ˣϾûɶָ꣬ͷʹϾ¿ûǹ⻷
ѣȻɽˣƶŵĴΡ˵
ãǾ鷳ϸˡ¿ȻˬصͷͬˣҪʵҲһʱᣬݽϲ
˵Ĵ£¿ɽܿĵطһ飬Ǳг͢ɣͻɽɱɽľԸƶߡ
˵ĳأɽɾжʮÿһнıֱʣֱǺԡ
ѣԸƶϼ֣ߵһʱʵ
ã¿ͷ˵
Ҳϻͬʱʧԭأת֮ͳм䣬˿·Ҳڳ¿У˵Ҳһѷȳ¿·Ҫݻܶ࣬Ƕ解ȻЩɲŸģЩͨһ˳Уǿġ
룡
ƶͲˣѣУһӷ˲һΪ壬¿Χ֪¿ޣδкͳ¿ս뷨˸ʹòͬķʹз
壡¿ûнӡһеķӡһâ¿ֱ
ͬʱе·ǰһӣķӷֳɣ쿪ǰ
ѿΡ˲Ųæطֱӭϳ¿ķ
ڳ¿˱ԵʱһЩע⵽Ļɽɵ뿪ΧֹۿдĻɲࡣ


1060 ֪
ҡϵԲ鰡ѵĵȻǳ뻯ˡ
ĪҪ˵Цӵĳ뻯ǳžѡ
¿⵹ʵʵ˵Լǡᡷ֮еʮɷС䷨󲿷ַҪӡʩչӡʩչء
֮ǡ󲿷֡˵ġС֡¿ѾӡʩˣΪЩС֡¿ʩչʮ䷨Ҳա
ǫˡǳ¿Ļ˿ȷʵǫˣг¿ڷӦúѾŵ̫ʦ֣ﵽһߵľˡ
塢ȫﵽһߵˮ׼һһʿеĳ¿
Դ˳¿ֻЦЦûнʲôϾλòһȻͲһˣ¿ܺͻԪ˵ڹܺԪ˵һ
ֻ΢дһ㵽Ϊֹ˼ų¿ɽķ羰Ȼɽλ滪ɽôգǻֺҲһ׳һɼҾ
֣Щǣ·ɽʱ򣬳¿ʮӱŲŸͷɽʵ
Щ۵ӣһЩֻ񲻽Զǵ־ǵĵǷᶨպܷ޵Ҳǿ׳ǣȿͨˣܳΪӡ˽͵
ԭˡ¿˼صͷ˺ڡɽʿĹУ߽ɽ֮УһֱڿΪʵܲ˲ɽġ
Ҫ޷ͨ˻ô¿ʵ
ܳΪ۵ӵģ츳ʵԣʹʺ޵ҪԲĻҲᴫһ书Ҳ㹻ڷԱˡ˽͵λзߣҲڹǺʿȫ޷ȡ
ԭˣ
ǰڴ󲿷ʵ˵ӵģҡϵɽɺͺϵµѵɽҲˡ˵
ΪβֱӴأϰ䲻ҲԴǶ־𣿡¿ʵ
¿⣬һ㶣û뵽¿Ȼ⣬ʲôЦЦ˵
֪ˣȵ޵ĻȻν޷Ļߵպ󷴶Ӱ쵽ҪķѼʱд󷴶ǵòʧ
˿еʵߵ˵㣬¿û뵽ʵ¿˼˵ڹ¿˼ǴϸλԼĵϰһ
˵¿ǲϸɽλ棬ͷǿתģܶʿ޵֮ǰߣ˵¿ˣ¥۵֮ǰ޵ľǷӦλԪԭɡ
ԭˡȻ˺ܶ࣬ϻǵͷ˵һ̵ܽӡ
ǵɽΣ˵
ð
ɽмʮŬؿ񣬻ɽɲǴɣЩ۵ӵԶɽɣɽɿĥĵӲʮ˰ˣ⻪ɽиˡ
ÿһһϸһͻܹᷢͬרҵѵģƺͶܵλÿһ¶ʹȫÿһطֵܵĴ
һֱȥݵصǿ塢ȴʲô⡣
ǴɣȻǵ񡣡¿Ե̾Գ¿۽綼òż򵥵Ķʾ壬ִζС
ˣɽʵһ޴ľȻЧǺܺãҪ˭˵Գ¿ȼʿ˵ȷʵܲ
ͬǶڷ˵ǾǱأڻӸʱͨضĺƵʺͶԪӳֵǵڣﵽǿЧ
⼸м򵥵ĸǻɽȱĽᾧȻȲЩȴáȻƽϵԺ֮ȴôҲβȥ
ԼʵҲһŸߣһʦֵ֮УΪ츳ǺܺãŬľҲ˴ޱʵĻУޱȼʵĻΪ˻ɽɵš
һ߶֪ȫ۵ӵѵ˹淶֪ӵֵĻɽɹȻ¿Ե˵
ھ»ѵѳľţȴܱ֤ɵĴԴԶ֣ںܶУ˵ľֿ֣ܲûУȴһֱ֮еִţľھ»ѵ֤вϣֲ


1061 й·
ȻȻʮ㣬һʵٱѹࡣ
ʹʵ磬һЩÿѧ޷͵Ĵڣοիλһ磬Ȼӵ޷͵Ĵڡ
Щط䲻⣬ɭɭأֻȻἯ۴ĹޣñѾɭĵطøӵɭһ룬ͻᱻɸʬ
һطдԳƣֱͨظֻҪֻصĹܽ˸֪ν˵أҪǿʮϡ
޷ĵط죬ӭһˡ¿
֮ǰ˵֮󣬳¿һۣڻɽ֮к󣬳¿»ȥѰ˼죬¿ؼн̵Լĺӣǳ¿͸¿˵֮л˲
״̬֣˵֮󣬾Ӧ״̬ôӦþǹ޲ŶԣʵˣϵϢ¿һ翵ĸоãҲûйŨص
˵λú֣ǵص£Ȼص¡һλøʵ˵ڵ£Ǿ굽ģҲ
䴦ȫͬĿռ䣬Ǹ¿Զҵ¿ǸϽġ
¿еĺ棬ԼϢҪһ̽ʲôڡ
еǡ顷֮ȥǵʱܹߵֻһľһƬޣȻ֪Ƭ޾ʲô֮һ¿Գ¿ʵʵɡ
ܿһǰһͨĴţ˴󣬴òϿûɶģŸ¿һֺصĸоǰվһɫţɫ룬ɷ˫Ŀ棬ֳйٱʵˡ
½硣˵Ȼ˾½У˵еĵظĴй֮һ
ôһл˳𣿡½п˵
˳½ˡͷ˵
ţǱã½еͷĿԽ˫Ŀ磬˵λʿôã֪ǺĿģ˼䡢䱾;ѻǸϽȥΪã
ʲôһȻûзֻ˸Լæתͷһֻһֳַɫ۵ʿվԼ
ƶֻΪүǰĹ£һʱǰһð¡Ȼˣ¿Ҳûأվ
ʿЩ鲻Ȥġ½г˵ȥǾͰˡ
أ¿Цʵ
޷عأҪΥ˷أǱԳɡ½ейٱһ˵
Ȼ˼䡢䱾;ôλѺλүȴҲ˼ͣΪأ
¿˼ԣһйٿԵ˼䶺ôһ˼ʿΪʲôܵιأ
λǿȥɣǵԶĵطԱߵ˵
ΪΣѵ˵кգ¿ʵ
ʿᣬ˾տΪɼ츳׿պ˵һʦ˼䡢ط򱾾ͲͬʹʵǿﳤȻ츳ٸߣʦҲȻ˼Ⱦ岻պҪ˵ΪˣΪˣʿɲҪΪһʱĺԼպĵ;½н͵
½еĵػǲˣȻͳ¿ͣ¿ΪҪֱӸأȫ䱸
ʵ½вԸ⶯֣ΪԳ¿ûбʤİգﶯ֣Σʵ̫ˣֵã˲ŻȰȭͷȨ
𣿡¿֣һ½к״ȫ䱸Ϊ¿Ҫˡ
Ȼ¿δжֵĴ㣬ֻڳ¿۳һ˿ͬͷ˿
þԣⲻǴһ˿Ԫ൱¿о˸ǳ¿ģҪǺоԪô廹ͬ
ʲô½м״һû뵽ǰʿȻ
й˵Ŀ¿ʵ
ģѵʦ㲻ʦôģ½ɫʵ
ģܼ򵥣ľ¿ЦЦ˵й٣Ȼʱ޷ƶʲô˺֪йٿɷƶĺ棬ƶһأ


1062 
ʵ¿֮ܵ䣬ҲЩӰ죬Ϊ¿ޣ߳¿⣬Ϊ¿˷ԲܲӰ졣
ᡷʮɷС䷨֮еġ֮ʩڵظ֮ɻܸӰ졣
Ϊƽλ֮Уظһȷȷʵʵڵĵطһŷիλ棬ظЩ󲿷ʿҲ֪Ǿ治ڣڵĻڵĻֻô£
ȻҲûӦķ½вŻ˵˼䱾;
ʿǺñ£Ȼд˵صķߡ½бϾϽˣȹ󣬺ܿͷ˳¿쳣¿ڵֿʴĳķ
½˵㻹֮䣬һʦ絫ȴܲϢӰʿȻôԵҪҲǲС
ʲô¿ʵ
ʵҲܼ򵥣ֻҪԴţô֤ʸ䡣½˵
¿ɫصؿ½Ĵţ֮ǰ˵Ȼͨȴ¿һֺصĸоⲻһţ磬¿ָоԼƲ
ãƶһ¡¿˵
½еͷ˵ţʿΪ֮ɣס޷ƿţʱ֮ǰ뿪谭˼ֻأպҪԣîʱ֮ǰ
ƶġ¿ͷ˵
Ȼ½˵ʱξʱ䣬¿һ˼ʿʹϢϵɻɢЩ꣬ɾʹˡ
½ǰһ¡½׼תȥʱ¿
к£½ʵ
ոǰеʦ羿ʲô¿½ʵʦ֣λ¿˲ٴˣûܸ¿һ϶Ĵ𸴡
ʦ磬ֻ᲻ԴҪ֪ͺúŬɡ˵½Ҳ¿ᣬһִļʱĴŴһ϶˻һӷ϶н룬̹ϣٶȼ죬¿ûܷӦ
ȻˣǱһ԰ɡ¿¹ϵĴţ˿˵δ·ڳ¿С
¿˦˦·̱ɺɫɢĳ˲ͻ۵һͬһһ㣬˸źɫĹâ¾֮е֮ÿ
ݣ¿£ɫƥǵţ¿ҲûһнŸ򿪣ֻ̽һ¶ѣƥͬţ뺣Ȼûмһ˿ͺʲô鶼ûзһ
ʲô
ʵǳ¿ϣһ㲻ǳ¿ȫһҲСȻûκЧ
ɽʯ¿ֵڷ֮ϣ֮ϵĺ
ȥ¿ٴλӶеķһС״Զʤ֮ǰƥš

Ǻ޶ȴܵ˳¿һȻû˿ı仯
⡰ɽʯǡᡷ֮еķɽλķ¿ռ䣬ɽʯڻ£Ҳ¥۵һȻ̶Ȳ硶ᡷ֮еķ֮󣬾ԲɷС仯֮ȴû˿á
Ż֪ʲôġ¿
ŵı󣬳¿һһ½еע֮£һͬèһĴڣԿǰ
½磬Ż˵
ǵȻȻһţʵһ磬䣬ǲܴŵġ½н͵
䣿
ţҪ룬飬˺һʦҪͱҪǾԲܳɹġ½˵
˵
ܳɹ߰ɡ
š
ſڣ¿ոԹ𽣣ȴҲ޷κκۼ
Ƶİ¿˵
¿Ҳûʹ𽣵ģΪ·޷ʲôۼ¿Щһѣһ
¿ߵǰһ˫طڴ֮ϣϴһֱĽʸУó¿˸ס
ҿ¿һȣ˫ȻҪһǰŸƿ
Ȼûɶã̩ɽ
ߣ¿ڵʮѨ𶯣һɹǿķ۵¿˫֣γɸһ
ϵĵ޷ԶԱߵͬܵҵı޴һ㷢žž


1063 ͳߵͨ
֣ʿô֮ϣظڶԳ¿ĺ½зҪ¿ƽǺܹǣȻûҵ¿ˡ
Ҫ֪ǰضıһᱻ¼֮УҲеȼģ֮½п
һΪְλ½иߵġ㡱ͺܺˣ˾ĽŸȻǲ̸ϣ
Ϊ֮ڡ֮еġࡱպ趨˵νʮʮţȥһǡһڵλ͡ʮšһ߶ȣȻҲᱻʮ˽ؼ¼ϣûκδȨȥ̽飬鲻˵ġ
Ϊشܣܴﵽ˵ʦ֮Ǵ˷֮ΪǿĴڣ磬½Ȼй٣ҲȨȥ̽Щܡ
һ⣬ǾǴתĳЩͨĳЩ취ѡתޣôȻҲмأ½ҲȨȥ鿴
ѵǸʿǴת½üͷһ˵ȻתΪףΪ̫ˣһ־Ͳ˵ˣǸʿȻǵظˡ
࡭
ôȽ֪Ϊáκͳνײ㶼ϣԼ޷ƿص飬Թ⣬ϣľǱԭ״Ҫվòˡ
˿̳¿֪ԼѾΪǸƿصˣڶγ޷ƿ֮󣬳¿Ҳû̫ͣʱ䣬ʱѾҪˡ
뿪֮󣬳¿á֮ٴγɹȷԼɽ֮󣬳¿ȥ
γ¿ȫԸˣѹ׵ı¶óˣȴǲɽȻڳ¿ԺģһĴţء
ǣ
ˣʹ֮ǰȷʵǳһɧңʹ֮ͻȻһɫӰӣǳʱ̡ܶ
ţأӺĺɽʵ
ѵӰ˵ԪΪܿͱѹˣδܵõЧϢˡ˹ڵϣͷսս˵
ߵߵߵɽû˵ʲôֻǴӺ洫һûľǸĻţ亹ֱ¶֡
ȷʵѾˣʹ̶ѨûôôҲһʱ̽Щ鱨ģһ࿴ƺܳЧʺʵΪ鲻Щ̫๬Ů֪ģҪȥһʹ֮еʿ˵ҹܳΪҹģǶǸ֣ôô֪鱨ġ
ȥɣòעʹرͷһϢ֪ͨɽƵش
һɽĻǸ³˿ڻˣǲףǣףиˣ
ˣԣǹ뿪֮󣬳ʱʱûľ⣬ͱ÷ǳҲúѹ֡
˭
֮ͬǰ˵ͳ߶ϲԼƿص鷢ɽҲһͳߣ಻ϣᷢԼƿص飬Իڵ龿˭ġ
в׼ʱѾȥˣ˳˳óϣҲ֤֮ǰڻҳֵĿĲ²Ǵġ
᲻иڵңɽв뵽
е뺦ޣ
ҲͳߵԣʷҲôĴӾһ׵ͷҵĹ¡
ߺߣǾɣҵҪ˭ӡ
Щʵ۲ͬľǣɽԼʵоԵţʵϵ磬κս
ںɽ治սʱսˡ
¿Χ
Ȼ¿ǹҲģ¿ϤһԼպֵģ̽һЩ飬֪֪ˡ
ȻûжԱȾû˺ǵʵ̫Զ¿ңǵķ˵
Ҳ䲻ĵطȷʵ޷ȣ֮Ĳͺñ֮Ĳ࣬Ҳһεġ
Ȼǡһ֣ûгǽΪªդûУһֵľ۾ӵأڴһ鷢ڵʯͷʯͷдʺ֡ǡ
ΪĻкɽһѹһƬЩΪʿնħͳΪ˹ֵʥأ˴Ĺ֡
ϢʵҪɭ֣˵ǻȾ˵壬ôͨ˾ͻֱӱɸʬ


1064 Ǯ̽鱨
ǡ
ˣִԲϣոճ
ƻʺƻִִࡣ
ձոճձ
Ҳ֪ǲΪ¿ʱ˸ϼʱΣսǣ¿˸С̯ĴߺȣҪǲЩСòĶ⻹ĺһ˼ļУǴ˵֮еĹаɡ
ЩСȻǵĸ·ˣι״ģЩ֮еĸֹ￴ձľһͷ
ڷЩȻֺ񶼺ʲôϰ۰ƻձûëĵطĶ
ǿ϶ġ
νϣʵͷһͷͷͷͷռЩͷͳһصȫûӣȻҲ˵û۾ֻӱۡˣЩҲ֪ǸɱģΪʵļãȷʵ˵ÿһܡʡ
ƻǾ࣬дСȫ˵࣬һЩǶģͬǶѪмȻⲢǸɱõģЩ滹кɫķȻһ֡ʡ
ɼּۻ۵Ĺ
Щֱﶨ𣿻¿а²۵
Ҳǲܵģճ¿˽鱨λ棬͹ҲǿԽһģе㾪㤣ʵȻ˫ʵһҪģֻͿԵģ˼̾ôģ¿Ͳ֪ˣ¿û͵ãο󻹲ˡ
ֵҪҪ㣬ʵϡǸͷ¿ʵ
¿ĬĬҡҡͷȻ˿̿ҲвӦҪ¿򼸸⣬¿ûɶȤ
ǹδ˵ֵܣϿɶʵģԺûĺûɫˣǸųȥʵĹϣ´ҪĺûɫҪٵһʱˡ
Ŷģ¿һ㶣ʵ
Ȼˣֵܣһİɡͷڵ˵
ʵϸ磬СҲǽŵģСɲףұųǵģһɶͷ׷ɱҲһǰ˵ⲻǵġ¿ó׼õ˵ǣװһ
ɾˣǾΪгıӣǸʿҲ硣ͷ˵
ҿϸҲһĹҪϸָָСܣСָ㼸·СܾͶ򼸸ϡ¿óСĵط˵
ͷȻͷɻ൱ʹģϢؽϵļˣе£к⣬Ϊ⼸
ӲͨԳ¿ҪãԹҲҪǾ൱˼ĻƽˣΪأһ㲻ڹͨġ
֮ǰ˵ˣ¿ԷΪ֣һȻγɵģһǰߵ٣һⶼܸߣ֮õһûκʲǶ޻ǹޣõѡ񣬿˼İ
ҪߵʵԼܶȣԽ١ŨԽߣôȻԽˡ
ȻŨأΪ·̫ˣȾԵͬĳصġһǳãѸҲˣųΪӲͨ
˵˵֤֮ͷ˵ֵʲôҪ֪ģ
СǣʵҲѧ汾£ʱȥɱǸɶͷ֮Ӧǳɡ¿˵
ǵȻҪûгô˵̫ƽȻͷǿóǾģ㿴ɽ滹ǳɹġ
СǣҪѧϰ汾£ȻҪѧѧı£ϸ磬֪ôݳΪʦ𣿡¿ʵ
ͷȫû뵽¿Ȼ뷨ع֮˵ҵǲ֪ＸʮҲûͽܵġ
ǻǿϧˣǳпɻʲôĴأ¿ʵ
ɶȥˡڽǮĿ£ͷû˿أԼ֪ȫ֪˳¿ó¿˸һ˽⡣
ͬʱ¿Ҳڰо̾ǵǿ󣬾Ȼôĺ֣Щ˶ںɽ£֪ɽʵжǿ
֮ǰϸ˵ǰϸȥһˣʲôأǲǿԿأ¿ʵ


1065 ֮ϵĳ
˼ÿʮܿˣ
ǰÿһĹڳǳȥһȦҲŻ˵ЩʵģһЩġͷ⡣
ʮȻũʱûС˵еֻũʮԪڣҲǴ˵֮еĹڡʩ¡°룬һڷ̳ΪڡϦڡйͳļڣһзźӵơֽϰס
˵Ԫڵܵظųȫ꣬Ҳձмɥ˼ңҪ·أһڵط϶Ҫ»Ұ
իλԪȫôһ£ȫǹֳȥո׳ơ
أͷһ˼˵㿴ϣʵģǣֻҵôõϣط϶ûУ
˵Ȼڳ¿ȴޱȵΥͣȻڶģҲΪУϾԼǸˡ
ҪлСô࣬öҲ㣬ǴСô࣬Щ͵Ǹĸл͸ʡ¿ֽһ˵
ô˼ءȻ˵ţϵĶһ㶼ֱӽУ¿ѯ˼⣬Ȼת뿪
۵ÿ԰˵˳ǲͽܵģǲģٺ٣ĴҪǴˣǿϧ¿뿪֮ͷе˵
˿̳¿Ȼ֪ԼˣȻ֪¿ҲνһЩСɫˣ޹ؽҪ
ǸͷȻǴŵ鱨ԼˣǱϾֻǴŶѣ¿ҪԼȥ̽һЩΪϢرǳ¿ȥ
ǵĳ¿Ǳ壬ǳ¿һƳһ߷ӵг¿ȫܳ¿Ŀơ
ǳ¿Լ˫ǣΪѽ룬Ϊ˷ֹЩ˵ʿǱǣɽһ޴ĸӦ󷨣ֻҪǻ˽ǣᱻɽ֪¿˿̻ûرܿ󷨣ֻܷЩʱ䣬áᡷ֮еķһ߹
һôǲõԼİȫ߷¿жܴȥҪǺʵĻ¿ɽչʾһʲôը߷ɲֻǹѣҲǾ¿μӹġ
¿ȥͷе󽫵סǺɽµ󽫣ǵĸۡûʲô̫ģð׹ǽĽʵǲϳ¿
ɽǵĹֶκܼ򵥴ֱݻֳһǻֳµ󽫸Թһ򣬶ɽǸѹһУƽʱ£뿪
ǺɽȴǵġܺϽ׵ľ䣬ݳ¿۲죬֮д󲿷ֹںɽ涼ҷһ㣬ǳԱʵЩǷ˿ҪԸΪֱǿ¡
ȻΪɽʵͱӻ֮⣬һЩãɽǵĹϴԵķȻԣʱ䳤ˣͻᱻǱĬӰ졣
Ϊںɽĳ羴ԳĸûʲôһƬͺһûĻǲйģһЩԶԶʱ򣬳¿ܴЩС̬пһ𾴡
ſڵ߰׹šͨ⣬ûκεϵػĺҲûУٳ¿ûз֣ԿóɽԼʵš
ǲ򵥡¿ųһȦƼªĳȻƳһ̬
һ;㷺󷨣ɹأɱȫ沼ߵԸȻ˵¿ʶƽⶫԭܶǲģڲͬʿаڳģǾȫһˡ
ǡ֮еġʽȻÿһʽԭһģǾЩָԶ󿪵ĸı࣬Աɺܶ಻ͬҲͬ
¿Ȼϳ󷨣Ҫƽ⣬Ҫʵؿһϸ󷨵Ĳã㡣
ȥ׼һЩЩʱٽȥʲô֡¿Զų뵽
ջɽɵƹѹڳ棬᲻йϵó¿ڳӺˣ¿Ǵ׼֮ٶ֡


1066 ν
ǣ䲻̫⣬Բûаҹ֣֮ÿʱÿ̶һģǰ죬ҲǺҹģͬ졣
ʱˣжɡ¿ٴһ߽ǵĵطױ֡
¿һΪηȴЩͬոշֳȽʵҲһȦȴǸͷӣҲɭɭڱı壬òҲû̫仯
һ֮˵˵ʧȥӰʹʧˡ
ţǸͷĳ¿˵ߵ˱ڵ˫ֽӡǰһƣǰߵıϡ
̨ڡ
̨ڣһ൱ʵõķҲʵĳЩЧԱȻܲùɽ¿ҲǺϾʩߵķҲйϵֻг¿㹦ʵ̫ֻǿˡ
֮Ǹͷĳ¿µ߿ﳤ򱻷־ͻˡ
ȻޱȽӽɽȻһСıſ֮еϢĲ޷Գ¿ʵѹƣˣҲ֤ɽĿ£¿жںɽӾ衣
ռСҲ޷ɰɲʲôС󷨣¿ϵǳ֮еĽ¿Ϊڲô˵ҲҪ˼主ͥԺҲʮ䷿䣬гɰ
ǽһ¿֪Լˣȫô£ɣյغͷӣûװ
յǿյأǷӣμԺӵĿյؾռһңʣµĿռһ׹ǹ
򵥵¿ϣҪ˵ʲôȽϻֺģǾⶰ׹ǹˣͬùͷɵϿһͷɵģȻɣ׳ۡ
һЩñƷ֮пסֳãЩñѲߣҶľ׮һһȻͷʮתʮͷ£յػϲǡ
ЩñϵķϢԣȻЩǺɽٻģΪһˣ֮ǰ¿޷֪
ЩñûзԼ¿Ҳ֪Ǿǳͷ֮Ǳֲֻᡷ֮е߼ܶЩñ۾
¿ؿ׹ǹûб֣ȥûģһЩ鱨ǺõģʹˣɽʱûʲôԼĻᡣ
Ȼ˸ȤСһ
ͬ¿ϣɽȷʵǷˣڳ¿Ժ֮󣬶ڳ¿󷨵ʱ̨һзɽĸ֪ˡ
Щñͺɽʵһģɽͨʱ˽ʵ̫Գ¿ûɽ档
еֵСһﰡɽСܴΧû֣úɽȤϸһС״̬Щԣǹޣȴеֵֹģɽʱ˵ˣֻΪΪµġ
棬ڿ׹ǹĳ¿ǰİ׹ǽͻȻ֮˱仯ӹǽ֮ʮİ׹ǡ
ˡ¿ȷʵǱһֲΪûκεķΪɵķڶΣյ̶ϣҲۿۡ
֧֮
¿ֻ÷ˣĳ¿Գԭͣ˲һأʹһŷ൱ɴ䣬ȱʹҪ̫ࡣ
˼СӡɽЦЦ˵ں۵һ󣬳¿ǰĹǴ̷˱仯ȫɢһĹ룬֧ĳ¿У¿֧֮ÿһƬᱻ
ǽ֮
Щͷ壬ΪӹǴ̱˹룬Գ˺ܶ࣬¿ķǿά֣Щ͸¿ȫ£¿δˣ֧ĳ¿ת֮ͻָԭ
ɽ濴һĻûκξٶ˿̱ͬľ׮ñˣ¿ĸñе¿
ɽȻǸϺ꣬濴ûһ˿˿ӣȴǲΣϧֻĸñһҲˡ¿а
Ҫĸֻñǵٶȴһ㶼ת֮¿ǰеĸ򽫳¿


1067 Ī빬
⼸ͷӣѸ㡣
¿ΪľʿӦ÷Ѳ˶ܽʵȴԶԶǳ¿ɡ
ĸüӺӲǾɽƵģ¿߷ɵģ޵ֶθòˣֻ÷ľñ涼еķģ¿ķԼЧ
ʿη˴֮ĬкĹǽʱʱǴ̸¿ң¿ѾЩˣϱ˼ӣȻֳڳ¿ֹۡ
¿аȻɽǷԼˣèϷ̬ٲ㣬޷ˣֻߵǾ̫ϧˣһҪ빬ȥ̽һ̽һЩ鱨
Ȼ¿Ҳûɱﵣ͸ɽҲÿԲһɽϹʵҪóԲ㣬Գ¿һֱûá
˿̵ĳ¿еһ顷е򷹣ҪȥҪϱȿ˴ħɼܵģҪħⲨϱȿ˸ӡû뵽ȴϱȿ˴ħһ¶ɲ޷ϱȿʹħⲨˡ
ݣʿһ㶼ԥпʼΧ˹ǹͬĽǶȷǳش¿˫ߣʿĵ˳¿·
֮¿ʹһķʮɷ֮еС䷨ʮ䷨ļ򻯰棬Чߣʤڼ򵥶С
ӱԼѵ¿˫黯쳤ͬһ˹ǹĵײϣץסʿǹ֡
С
Ѹٽֵʳָ֮ϣ˫ָͬ⹴һ㣬ֱӽʿ̴Ƕûʹʿ˵һвδʲôӰ졣
δ꣬¿ƽץסñ֣˳һһñʧȥƽ֮󣬳¿һŤͬʱһᣬñִǵֱжǵĹȻҲơ
۾ǳ¿ıеĹǵУ˺ۣڳ¿Ŀױȣ̶ȵؼ˺۶ԼӰ졣
飡Ϊ߷ǹ޵壬Գ¿κβλܽʮȵתһ̶ڵڱеͬʱ¿°һһٰʮת˫ڱʿ°ϣʿ߸߷𣬺ݺݵҵϡ
ꡣͬʱץסһͷʿ̸֣ͬʿԼٶ˫ֱסʿͷһŤõͷ
ΪжԪͷ­֮ڣʧȥͷʿ̱һѰ׹ǡ
ǷѾ¿վֵʿаҪǱĻֻҪһȭܽЩʿȫɷɻңϧڵĳ¿ǷֻǶЩˡ
ʵ¿ʵҲôҪǸղһ߷߷Ҳһҵķŵ´˿ʵ֮
Ȼʧȥһʿԭȵ޷ڱˣֻʿ̱󣬼Χ¿
Ͼһͷ¿ٸһЩ֮Уǽʣµͷʿ㶨ˣڵĶѰ׹ǡ
˿̳¿ֳһѹǹվڰ׹ǹ֮ǰйǹһԼٶȴǽͬһ㣬Ҫǽ̴
ʱͻ𣬱ʵĹǽȻͬһһӣ¿ĹǹֱӴ˹ȥ
¿ϽǹؿŹǽЩϰǸʲô
Լ
¿ǻɡ
һ룬¿Ǿ߽ȥɽ澿ڸʲôãһ߷ν
¿ӵеĹǹ˽ȥտʼͻȻϱգԼסˣǳ¿ĵȫǶģǽû˿Ķֱ¿߽ȥ֮عϡ
ڲҲܼ򵥣ûʲôģֻһȣͨǰ¿ûκγɣǰߣɽҪһԼҲԶԼãԲɽ棬ٺòˡ
ڲһкⲿһģҲǰ׹ɵģЩ׹¿һֺصĸо˵׹ҲƷֵ֮ĻôڲЩ׹һⲿЩ׹ƷҪ߳һΡ
ȺܳܺڣûκĴڣ֪ж೤ӲͷƤˣߵյġ
ˣתһսǺ󣬳¿һţһͬʯɵĴţҲ֪ɽｫԼĸۡɡ
֨Զ򿪡


1068 
ǣɽ棿ǰͬһɽһˣҾ˰ɣ¿ʵ
н׵ĸ߶ȣվҲҪи׵ӣǳ׳ʵޱĻʿ֮ѾǺӴˡ
ȫȫһ֮УģȻѾһϢǳ¿ǰɸоһѹͬХһǳ¿־ǿĻѾƸˣ˾Ǻɽɣ򲻿ܸ¿˴ѹ
û˵һ˫ͭ۾͸ֱضų¿˵¿оһɽԼѹ
ߣ룡ڱٿ߷ĳ¿ʶ֮еԪɳ̻תѹȻûм̳г¿ķȴͬһԪ־ǿԹͨģ̽Եѹڳ¿˵ⲻ
㣬ɽԼϢһȽϷɵƿų¿˵
Ǻɽ棿¿ٴʵ
Ȼ¿Ѿȷˣǳ¿ȷһ£ʡֳؼǳ¿оԼ߷ûʲô⣬Ȼܲ˼飬оӦû
ͱȽˣԼҪ鷳š
ھɣӺɽӣӦʱûǰһܵٿصĿܣֻ˵ᡷ֮еķ̫߼ˣȻ˺ɽ档
ҾǺɽ棬Һ£ɽͷ˵
˽һˡ¿˵
˭ɽ쳣ĵͳȴǲС׹ǹ֮лصҪ־һģֱӱûɢ
һƹõĹޡ¿˫ͬһֱضźɽ۾
ƹá֣ɽ۾΢΢һУͻָų¿˫ʵʲôϵ
ɵͳκεĲ
Ҫҵˡ¿ʵ˵ʱϿȷˣɽƹý֡
ˣˣѣʲôɽʵ
¿ûлشһֱźɽ档
˵ɱˣôɽʵ
ңᣬɱˣ㡣¿źɽ棬һһٵ˵
úúã˼˼ɽ˳¿ĻȻЦٱ֮ǰʮ࣬ȫڻص
ǿҵĻ𵴣¿һѪЩûһΣѪ¿ǿѹȥҲס壬˫Ŀֱضźɽ档
㲻ɽ̧֣ų¿Ϸʵ˵
ûȳ¿ɽָնų¿һץ¿о˷ĿԼһɾԼȫסϵڼѹԼ壬ȥô¿ضᱻһ̯ࡣ
ڳ¿
Ӱ죡
Ҳ˵ֻһ߷ѣֻҪ¿жϱͷ֮Ԫϵ¿͸ܵʹ
㲻жԪ֮ϵҪ˳¿һޣһ·ʲôʹûƷο֮ǰֵ֮о˲ɼʹ࣬ʹڳ¿˵ֱСơ
¿ɼϷȻڲϵĲǿͦ壬ͬһֱֻǹˣ־ᶨؿźɽ棬ȻҲҪʱʱһЩʹɫϲ
ɽ潫ֻط£¿ϵѹ˲ʧһӣڴڵشŴĿɾضźɽ档
ƹòû
ģ¿ʵ
͹ɽµؿų¿

Ҫܼ򵥣ֻҪܴңҵ
Ǻãһ㡣
¿źɽ˵أȴܼᶨ仰ȷʵģԳ¿ģѾϿȷˣƹȷʵû£ǲ֪ιʱɽѹˡ
ðȥһֱǣҲѡߣҾϲģҵҡɽ˵
¿źɽ濴һᣬͷã
ʲô⣬ʱҡ˵źɽһ֣¿ѾʧԭأعʱѾǵˡ
ɽ棬ڲĶ֡¿תͷһ۰׹ǹ뵽չЩ¿ԤϣΪһսţû뵽Ȼճˡ
Ȼ¿ҲΪɽôģ¿ģҪ飬ָо¿Ҳģڿհλ棬¿ҲΪԼֵģϮľ飬ͨ޷ģֲӰƷͷǹ⻷


1069 е
Ȼ鷢չЩ¿ϣǳ¿ԼķںɽߴӴôҲԸ㵽һЩõ鱨ܹǼ£¿Ҳûд߷ʵյϮΪȻǲܵ顣
߷ֻǳ¿ͨɣͨһǽŸãΪƵģԸҲǺȣʿ˵ʵصĳڵ;ߵ̫ԶϮɶģͲ̫࣬ƺɽҲǿһˣԲ߷ġ
뿪׹ǹĳ¿ںɽļ֮¡
ſڣղŽǰǾ߷ѾڵˣҲǱһеģû뵽ûóЩ˷ˣҲûɻʲô˺Ϊһ塣
ǷѹָղֵֹģǸȤСһ˺֣Сһķ軹ǲҶûɽ潫һȫС
ɽԳ¿ȤһԭΪķȻҲϰǲʿô࣬һ㶼ߺڰ·ߵģȽϵһҲԳ¿Ȥһԭ
ɽϵķ֣ƹã˵һˣ۹ʵ̫ˡ
˵źɽ·֣һȫɫӰ컨ֱ֮̽ǰһתںɽǰ
ȥĽɽ˵꣬صĺӰҲû˵ʲôǱʧƴûгֹ
һߣȻǴȥô¿ͱԼҸŵĵط֮ҲкܶࡰӡģЩӡ˼ķӾЩһˡ
󲿷ֵķӴʵ簮˹Ħ˵ıݣðɣ˵˾ǷĹȻҲһķݣЩͬҲǺܺġ
Ҳ֪ûнĴڣûг߳۷ݵĹ棬ֻǵûУһ
İ׼ҸطأԼˡ¿ͻȻ˵ȻתһȽƫƧĽ䣬ʲô磬УֵĽһмžĽ䣬Ҳ⡣
ڳ¿սȥ֮ӰҲ˽ȥ
һ֮󣬳¿˳ŵĵطѾˡ
ǣһӣһݡȻֻŵģܹЩλѾǵΧˣܷϳ¿⡣
¿ֻǼ򵥵زһ£Ȼһǳ򵥵ϣԼˣȻ뿪ӣֱ߳ǡ
һΪ֮ǰ׼Ѿ׷ˣڿõġڰ·ϣ¿˫ͻȻ䳤ưڵϣûתֻͷ­һתתһ
ɽʯ
䣡䣡䣡
ϳѷ죬ӳ¿˫ִѸٿʼ죬ڲԶͻ۳ɻϣԸٶǰѣŵĿѣһɫӰӴӳ¿ĽӳȥκαӰײʯᱻʳɷĩ
ʱһӰͻȻӳ¿ıԶĵ´˳Լٶȳ¿ͬһѼʸ
ߺߣȵľ㡣ںӰܳʱ򣬳¿ͷٴһһٰʮȵĴתͬʱӱλٴֻ˫ֱǰ档
̡ɫĵ˫ֽĵطԾ
ۡתͷſ죬³һǿˮ˫ָû֮ˮ֮дϵ⣬ֱӿǵӰ
õӰҲûжֱײһˮ
飡һʱˮ䣬Ծײ֮¿û˿ԥ̼Ӵˮ޴ˮֱӽӰȫûС
ǵɷʮС䷨֮еġˮ֮Ȼĺˮƽʱ˵ġˮȫһģ⡰ˮ֮Խˮ븹УȻ³
¿صȥ˲һĺˮ׼ɽһˮͳģΪתЩͻȻûó¿㽫ЩˮȥڿãȻ֪һ˭Ǹɵû
ǵϮ¿ĺӰҲû뵽¿֮ˮȻô࣬Ծǳϣ³ˮǿ˿ڸѹˮǹ
ˮ֮лŵⲻúӰҪϹ¿뷨޷ʵ֣޷ѸΪѾЩˣȻΪǵڹпƵЧ
˿̳¿ڵϵ˫Ҳ˻ǹ״̬ƣָֻ⣬ˮΧ鱧֮ϸԳһǿҵĵҫ۵Ĺâγ֮̽ˮ֮С


1070 ѡ
꣡¿ıٴֻ֣˫ֺһһָˮǵӰڰд˸ţΪ֮ǰӰڿбˣʱ޷ж
Դͬʱ¿ֳֻ׵ķһԼؿڴһؿڴһĿӣ漴һΪǿˮٴνеǵӰٴθǣ׵Ȼǽˡ
ǹ޵һô԰ҪظıԼ壬ʿģҪ˵ֻˣҪҪҷ£¿Ըʮֻͬʱʹʮͬķ˶֣ӡʩĻЧõһöԷѲƤ
ȻҪǳ¿ܴﵽӡʩĳ̶ȣôûбҪˣһЩӵĽӡҲͬʱʩչǿķ
ȣеĺӰһͳŭȣһɫϳſס˳¿ĸѹˮǹ
˿һźڣıģһź֮ǰȣϵĺѾû֮ǰôŨˣżһ˿˿ĵ绨ԾȻܣûԿͷ
˷ŭǱԼҲû뵽ᱻһСѹŴȫûκλֵĻᡣ
ҪΪԲ¿߷Ǻɽµͷɱ֣ɾǹҲޣΪó͵ϮǱأΪǸ򵥵û뵽Ȼ¿ټ
һɱǿĴ̿ͣڻδ֮ǰͱһʦסˣǸʲô³
ǳ֮
¿ϢĻᣬֻһ飬ͬʱӡķֱˮ֮ϡ
ˮٺ˲ĺɫٴαˮǣҡҡ׹ͬʱ׵Ҳһ࣬׵µģ׵һйĿǣͨ£ǲܾͨ׵֮ģΪ⡣
޷ǳ¿Ƶģɽλ¿Գʱ飬׵ƿؿνǳ뻯Ƴһƿ׵֮ķѶȲ󣬼г¿ڱпƣԲĻ˵Լ
ݡˮ֮Уɫĳޣ޵ĩ˸ڵķâų¿
ӳ¿ıٴֵֻֻ֣صƷǳĴͬǽһ㣬ֱӭޡ
֮
֮Ϊķ𴯣ѪֹУɿ֮ˣ֮롣

죬ͬײһ㣬ý޸ס
޼һɣ̸ıսϵر䳤ƣͼƣǳ¿ֻ־ظų޵ĩˣ¿־͵ҳ¿Ҳڲϵı䳤ͳȫһ
˿̳¿ֺĳ޾ëȫһ
ʱ򣬳¿ٴֻ֣˿̳¿Ѿʮֻˣȫһ˭أӮУֻӡ׵֮ͳ޲Ƶֵֻǵ壬׵絼볤֮Уͨ޴ڡ
Ӱһηҽ
ʵԺӰʵҲ˲ϾǺɽµĸɽʹǳ¿ıˣܶҪһսֻܻϧӰһʼʧȥȻʶȫ¿ѹˡ
ȻҲǳ¿ã˵ӰãҪƽʱϵĻ¿ķԲǺӰĶ֣ΪƽʱûڶﴢôˮģϾҲҪķġ
Щˮ׵ϣжֻʵʵر¿ơ
ӰҲˣӲˣɳ¿ˮɣг¿ͺް취ˣϾ¿޷ˮľ巽ֻؿˮߡ
Ȼ˳¿Уǳ¿սƷɣ
ȷӰʧ֮󣬳¿˿߷ķʵҲˣϾͬʱʹôķҪٽȥòӵʱ䣬¿ֻˡ
һӦǺɽ£Ϣ֮ǰڰ׹ǹ֮вǹصϢ࣬Ӧþˡ¿ָԭ״뵽
ڵ֮ҪȷһŹ޵ķţȻ߷޷Լ۷Ǿ൱ǷϵˡΪǳ¿ƵģҲǳ¿ֱӹעģԱûҪںɽԵĻȻǲеġ
ճ¿Լļ֮ѡһŹ޹ɽλ棬аɵĹʹǷλ棬ĹӦҲǺܸ߼㹻ˡ


1071 
˵㾹ȻˣɽµʵõӰĻ㱨˵ʵЩȣǸȤΪԼһֻ˼Сϣû뵽Ȼһֻϡ
ǵģ߳¿ںɽоһֻ϶ѣǴСͬѣΪԼ´ͷϵĸͷе˼飬͸еˡ
ٴҲϣֿĴڣСȫû
Ӱܵصͷ֮ǰ¿ܵĲһ
˼ϸ˵˵ɡɽ˵
Ӱûκƽؽ˽ֵ֪ɽ棬ӰȫǵԼԹߣֻģ˿ûκεĸ飬ӰʵǺɽģɽôһǣǾӰ
û֣ҲҪ֣˺ɽ棬֪ڵĺ٣ɱĶһΪΣóǱء
Ȼǰ㣬Сһﻹе˼ɽ֮̾ˣӰ֮Ի䣬ȫΪ¿ǰ˺Ӱ
һʹһЩʿóķȻ׷Сһе˼
Ӱ֮󣬾û˵ţһ
ɽ濴˺ӰһۣԴˣҲѾϰΪˣһ֣һӰڣӰϱЩɢĺ࣬ת֮Ѿָ߰˰ˣɽֶȷʵ˵á
ȥɡɽ滰䣬Ӱֱû£һкûʧˡ
Ӱ뿪֮󣬺ɽһᣬҲʧڴ֮У˰׹ǹĵ£Ǭ

䵱ɽ
¿վس˿ˡ
ڳ¿Ŀ£Ǿ߷ڽаɵĹˣȥˮĥˣ¿ҲҪںķ̫ľǾ߷ˡ
¿ǷǳɾģʹǱɽ濴ʲôҲԲǾ߷֮ϵõʲôЧϢԳ¿Ǿ԰ȫģھǿ߷ܸܲ¿ʲôЧϢˡ
ѵôа¿һʱ侹Ȼֲ֪ԼȥҪʲôĸо
Ȼֻһ¿Ҫ黹Ǻܶģ֮Լʵսɽɵ
¿νġСֵָ֮ǰ϶дµʱƵģҪǳǸʱ䣬¿ͻزȥˣԳ¿ı޲²òץʱ䡣
ȻҲ񣬵ȫûʱƣֻҪԼܹһɣҵƹãͿˡ
ӲҪ˵ʱƵĻҲеģƹû߳¿֮һ˵ߵͷ֮ǰλˣˣҪǵǸʱ޷ˡ

ظ
ˣǸʿˡ

ǵġ
࣬Ȼ֮½ʿȷʵǷͬһ㡣
ϴ½к֮ȥûп¿ϢڽȥΪظȨߵĴڣȻҲ¿ĽŸ
ͻ֤˳¿νġࡱؼıܳõķȥҲܳŲõķȥ˭Ҳ˵
ȻǺûʵ͵ظûʲôֱӹϵΪ¿ڵظ飬ҲûȨԳ¿֣Եֻ½¿δʲôٶ
⻹û½ҵ¿أ¿ڶ쾹Ȼֵ½Ϊ¿Ҫսأû뵽¿Ȼֱ
ȻĴ֮⣬Ҳ䰡˵ظĹԱʿ޷ģΪ֮һصľ񲨶ѰʿҪôȻ߻ħ
ҲΪʲô䲻ֹ޵ԭΪ޷
ǣ¿ȻҿӳһʼЩӦ֮⣬ֱˮֱŵ½е°͡
ʵ¿ЧҪ̫ˣҪڳ¿Ĵ̫̬ˣԲвǰװģ¿Ѿ͡¼Ϊһ壬ΪһŰԵޱȵĹ
﴿ڳ¿еһصľ񲨶ֱӱ¿Ԫɳǿѹɣڴʱ˳㽫ԪҲһˣһãԳ¿ÿ죬
ڰ֣˵ǾȥɣֻҪڹ̶ʱ䣬ŵظУͲҪˣʲôʱƵöĴ˵ɡ
ˡ½еͷʾס


1072 Ϊ˼ս
ʵ¿֮ԻɡࡱȫΪֵԵʣô˵¿Ҳһ߼ײ֮ͣǰ˵ͬײλظġ
ࡱָ¿һݸٲõԼĽŸ˿塣
֪֪ˡ仰κλ涼õģһȫİ֮Уرûʦŵ£͸㲻˭ĵˣ˭ѡ
ɽҲһˣȥ¿ҪľԼΪ
֮󣬳¿͵ȥԪϾ䵱ɽǳ֮Ѩ𵤺ʹģʽл쳣磬Ѿͬһ̶ˣżӦҡƽ̡˵˵룬ǺȾ֮⣬ʱ䶼ڿޡ
ʮʱת˲ţʿ˵һչʮ꣬ʵ飬ʱıſ֮£¿Ϊ˷ٵ
ΪԵľǳ¿Ѩ𵤣Ϊ԰㣬˿̳¿ڵʮѨѾʮŴﵽһתʣʮ֮ҲʮһĽȣٶȿ쵽¿ϣٶȣ꣬¿ڵѨ𵤾ȫɡ
Ȼ˿Ѩ𵤻ȫδɣǷʵķԾǰķʮǰ屶ϣһҲǵм򵥻Ļʮǰʮ˿¿ʮǰԼ¿ȫԿʮǰԼѹ
Ĵ仯Ƿ˿̵һ֮Ҫʤʮǰ֮ϡǳ֮Ľϡ
ڷϣᡷĵɷʮС䷨Ѿȫ¿գٶʹʮҵķӡʩˡ
ʮ䷨ֻա塱͡˸֮⣬Ҳû̫Եı仯ϾʱޣûѧȫյɷС䷨ȥо䷨ȻʣȴûΪ
·ҲѾﵽƿصĵزϿԷӳ·Ĵ󲿷
·ĵȼ¿ڵʵ޷ȫƿصģΪԬԪӰ죬ó¿һ޴ıˡ
ȻҲһܴ⣬·Щ̫ˣ¿ӳȫкܴĿܻ˼ǳ¿ŷֵģЩЦãȻᱻԼܹƿصķ˵Ǹʲô°
˷Ԫ棬Ҳ˳ĽԪɳ̵ʮǰ࣬ɳ֮еɽøӺأЩ޲ʾų¿Ԫǿ
ȻЩص㣬Ҫˣ¿ǡޣǳ¿ĸȻԪ񣬵ǴΪġ
¿ұ֤ԼʮľԼڱȽεǣ¿ԼҲ֪Լھǿʲô̶ȣΪȫûжԱȣԳ¿ԼҲ
ޱȵʮĲϴˢ¿ĴﵽһΪľ磬Ѿܽӽ¿Ŀǰܴﵽߵˣһ
ӲҪȽϵĻ¿ԼһȻͷPKյĽǣþʹõķֻó¿ܵˡ
źǣʹ¿ʵ˾޴Ľ޷һȿͨţó¿൱ꡣ
ֵܻ
ǰŬ
ЩΪ¿͵ظҲύ˼ѣһϾǷ˵ʱ͸Һ½кȾƵļһ಻һĴ
һ;ˮ۲ˣòŬֵѾͳȥˣ¿ʵ
ţǰΪп˵
ĶڽѾɹĿϿƾ٣һˣһμԼĺˣһ͸ĶӣǴұի֮ед֮һᷢչúܺãܺüҪԼ컯ˡ
ʱҲˣҲˣȻҪŵֻˡ¿˵
ţãպпգԼ½磬ںѾԻЦ
á䣬¿ѾʧȥӰ뿪˼ˡ
շ˼䲻ã¿յԼһںɽߵϢ
ɽ棬Ҫ鰡Ѿʮˣ֪֮Ĳ໹ǲǰ󣬳ᣬñȻȻ
ǰ¿źɽʮ嵱뿪ǵʱǱǵĳҪѰƹõ䣬ͺɽսһ֣¿·硣


1073 ϼ
ǣ׹ǹ
а㲻Ķ֣ΣҪȥ
š
¿ķΪѧаɵĹԾ͸ԼһаţΪʲôһ֣ǵ͵һЩɣɡֻǲҪõıȽϺá
¿߷ںɽߵʱѾʮʱˣʮȻʵҲ˲٣ʵһвСľ룬ʵž൱֮ǰ¿ɵǸͯʿ
ֻ׼һҲû취飬֮ͬǰɽ˵аĽŸ̫ˣΪǳ¿ķг¿޵ľڱΪ֧ţĽ
ȻǵսĻ߷̫Ϊн֣֮и֣ȻҲ̫䲻ˡ
㵹ǱȽ׵ģϾǳ¿ķӵг¿Խȫƾ轣Ҳһ֮㣬¿𽣽ʹá
Ϊһֽ⼸ɽίΣаţ֮ҲСȻǺܺá
ʮǰʼÿһаͺɽ潻֣ÿһεĽһⶼʧܣǲҰܣںɽУаһжŲȥǺɽʵ
аҵأȥǧ׼Ĺ׼á˵źɽ˦һӰаץסһڵƣдš֣Ǻɽ
ӹаתȥû˵һ仰ɽ»϶ģĬԡ
ɽֶԼļһЩţвȫ뿪֮һӰӰ׹ǹ컨ðһù˺ɽǰǵ͵Ϯ¿ǸӰʮǰûʲô̫ı仯
ȥ򼣬һаԭƻСɽ˵ӰӣɽĻֱ֮ʧˣȫû˵һ仰
ء
һֳϤ֣իٸΪ֪ġСٻµķء
ի־֮УûСٻŮĻꡱƪĿеǡի־졤Сٻִֻ磬ΪӰƷĹ㷺ԾͱɡٻŮĻꡱΪ֪ˣƪС˵ҪŮСٻɳһ˹ӰƷУСٻɳշֿˣС˵֮У˽ˣСٻɳһ𣬻˸ӣ˹١
̾һͷǧƬ֮ʵΪǿʿһðɾĴǰľᵽֲľǷǳѿǵģѶȽЩԪ֮£Уʿ١
ҲΪԿǣһгɣôζʿѶԸʵҪͬȼʿͨûʿȥֲľɾʿ鷳
ǧΪڳɾ֮ǰһôΪƬ֮ã۵£Ȼλ桰¡ָɲǺȷʿѾԼԼԸоɱǧô͵ڱ޴ѰʿҲԸȥġ
£ĳޣѰʿ֣ǽѵһѣǧ֮á
⣬ֲľɾʿΪ䱾Ե÷ǳѶԸνҰղ紵ܺõЩľɾʿǵĸ֮£ҪնݵǲѣҪϼѡ
ʿ㻹ʲôֶΣʹɣ
ͷǧȴһС鷳һµļһһϼĽ͡
˵ʵΪ̫ǿϵɷʵ̫أ˼ѹƣһֳ뻯ķɽ֮Ҳ޿κΡ
ޣţʲôʹҽžǡǸָ˵
;ϼǰ͢ʡܲͷ͢ڸвǿλ棬ܿԼʵʡܲͷλãɼʵֶΡ
һ·Ȼͷһɷ˿ЩսɳĴ󽫾ܶ˭м
ΪץһͷΪ޵ʱ򱻶Էܣ˽ֵܣϼֵʶʵĲ㣬ȻȻشȥʡܲͷְȥɽϣѧǿֶκõƽе˼硣
ΪһɷҲûǸԸϼϼһƵ֮ҵһġվ֮һѨ֮зһȱķɽһױϽ֮еֶκ͡վϼһ汾¡
ɽ֮󣬾ѣͺѸˡ


1074 ʿϼ
ۡ
ϼкŷҵԣʹȴǵҵķϵһŷ䷺ǧ
ǧĻ˵ϼǸײʿǧǧʱ䣬ʶܶ޵ߣǵ޻Ƿޣ˫޵
ϼʿ˵ʵǧǵһΣϼֱһìܵļ塣
޺͵Ȼ޵յĿĶΪѰʽȴȫͬȷʵֵֽ϶ΪһĳţԷͬޣǽҵķΪһ壬ܹ֮תԲϼְӣоķʱƴġ
ĹؼǣƴķȻһ㣬ȻɱǧҲͷһ
ҲˣϼȻһɷҪ֪ǵһǷʱҪľرǷңóľϴɷԷ޲ΣϿǴƵģʹνġŭĿաҲɷŭһɷϼģؼȻû߻ħҲ⡣
ϼһɷͽںǧɵģ˭òľɷǴÿǧ
ϼ߽֮ʣѾɷ书֮еİ취Ҳʡܲͷ֮ʱԷ֮նħԭɷͨʿѹǺܴġ
ɽ֮еõ˷ɽͲȱĽ֮ΪȱϼҲֻڻԼȥƽ֮УȻȻؾͻὫɷ֮ɽ֮Уʶķɽ֮кɱ
û뵽ţͷǧ
ۡϼķɽһΪĽǶǧ
ϼķɽһ˶֮˳ӭϼķɽ
ǺͷɽײȻ˽ײ
̫Ͼкţϼгŷ䣬˫һһţŷѽ
ۣϣֻ˷ԣ˫һϣѽһѣֽ˸Žɫɫ֯ĹâֽԼٶȷǧı塣
Ǿһʼǡ̫Ͼֱ֮ɡۡⷨȴ൱Ŀ£ֽͬȵֱͣӽıᴩǧһҽȻǿѸٵؿή
ǧ
ȻûУҪôǾ̫ˣһƬȫķֻҪЩţˣ⼴ʹ
ʿȥɡִϼıϼϼƱ۾˫ŲĲ㿪͵ϮԼͬʱϼһ֣ڿеķɽԶɻϼС
ܲۡһ߶һߺţͬʱýԼʳָ滮һѪûԥѪ˷ɽ֮ϣѪ˲ڽӴɽ֮˲ʧˣϼϵҲ˲ָ
㿪һͬʱһţеķɽһУڰۣնħҶϡ
һϼжϡ
ݣʣµһԼٶһ˺ɫ֭ҺŨŨѪζնϵһھǱڻβͣڵطš
顣ȻϼҲûֵ˺ãԱߵһ֦ɨ˿Ѫֱӷ˳ȥһҲӱϮϼҪײˣϼ˱̴ѡ
Σ֮ʱһϼȻڿ˫Żжһǿסȥƣͬʱһշñܿ˺еķɽ˳ƴ̳ǽ̴

ٴηһҽУ˽ĲҽϼѾ֪˶ٻˣÿֻҪµƣͷҽУһʼϼ˷ܣΪҪɵԷˣϼ֪ˣ꣬ǰࡣ
أϼ޻ȼһ֮ϣ濪ʼ֮ӡ
쵰ǧŭȵҶ֦˷ͷسϼÿһǧ֮Ҫϼḻھͱǧɱˡ
ӭͷĹϼûκԥ̰γһеĽһӣһϷ֦ҶȫɨϼһԾΧȦ
ڿУϼһֳֽһס⣬ڿеתվ˷ɽ֮УƬ֣ΪڿУϼҲûа취ˣֻܷһݻʧˡ
ţǲöԸϼµ˵ʵҲѾǿиˣϺľ


1075 Իٹ
ǧ١¿أŸոտأͲȫġءɲǵָسǣָصĵ
ˣǻˣϾΪһͷǧƺ֮УԹ˵ͷǧɱС
Ѱ·¿Ц
ǧΪӲ˴󹦵²ŲǣؾкӦ飬ȴԼȥΣµ飬𹦵£ºľ֮ʱǧ֮ա
ڹ֮Уһһǧϼϣƾⷽԭɡ
飬ʵ棬˵¶ʿҪǹй
ճ¿⣬⹦¸ؼӳϵĳֶֻҪµģϾй£νġ¡򵥵Ľǰȥ飬ǧӻһˮ̹·
ЩϻٶйµĴڣҪɱһµ飬ôϵݹ¾ͻᷴϣΪ
ݻ򵥵ıǧƻĹһ٣ɱһΪһˣǾҪеЩЩϾǧĹ±˾ʮš
һĹºľ֮ʱôͻֲ˳ĵ飬ˮǺ·ʯͷ֮鶼пܷ
ڹޣΪ۶ɣ˵ֱ׵ģǻΪǿΨйΪĴڣԲҪ˵ˣȥѾǶİˡ
˿ֱɹǹµľԵ壬ͺñʵ磬ﶼҪܴںµЩ࣬ǾͲҪ⣬һܴ޾൱ЩҪࡣ
նͷҲΪ˵ų¿صķ򼲳۶ȥӦþ¸ˡ
֮лнɷϼѾˡµʱ򣬳¿һɺ˵ɷ̾ǧ֮У˫ж֮ơ
£һƵԺǽѾ̮һ룬ǻȽ©Ӧһ飬ݶѾһˡ
λ棬ɲȴǲ٣رֻķϵǣЩķϵΪ֮̾
ó¿ʵǶȺûɶù۸Уƽ𷨣ˣ㵹ڹؼʱ̱øϰհȻûУЩʵˣΪ֮̾
еǡйűܻʿɽˣʢʿޣпȦǮ
¿֮Уֻһ׵Ĵڴм䣬һɷ߷һϻһ˫úͳ¿ӡ
Сֵܣ㻹ǳ컹δڣϽȥĺá󺺿ų¿˵
ΪΣѵ˵زס˲ɣĵ̣¿µʵ
г˵֮ǰ뿪ܼ̫ܲͺ˵ˡ׶˵Ȼ̬ȲǺܺãȻΪ˽¿߶ѡ
ﻹãƶЩΪ¿һ˵
ǵʿһ㶣Щ˼ʵΪ¿һͨľۣȻĽ˶ǲǸϰ޵֮ˣûдӳ¿ϸ֪ʿϢ
֤ҪôΪǿҪôǸƭӣֻἸֺŪ˵ƭ
һɢްˣ¿飬ҿ̨ϻһѪȻǸպｻ֣һ˰ɡ¿˵
¿һϼͷϵϢ֣е޵ϢҲз޵ϢȻϽ޵ĽߵɷϢӣó¿Ȥ
ϼϼ򵥵ҽһ£û˵ˣȻӳ¿ĻУ֪¿ȷʵǸбµĵʿϼǱźͳ¿ľС
־֮һ˿裬ϾҲ֪¿ĸף¿Ҳ裬ǸһԶͱȽˡ
ʵΪϼǱܶɾ֮⣬ڵʿʵϲ
֪ǷԺƶ˵˵أҶ˺˵ܽͷΪ¿Ȼ֪еԵɣҲ⣬ʵ
ϼԥһᣬſ˵ʵҺҲͽΣһͷܲöԸ


1076 Ϊ
Ҳ˵ҪɱĻҪƬȫϼų¿˵Ҫӳ¿Ͽһ㲻һı飬¿ɫû˿ı仯ӽ֮һƽϼЩԲ͸
š¿ֻصͷ
ľɾֳ¿ҲʶҪѶȲһĴǲľͷʹĵطʵ̫ǿˣСǿ軹ǿǧʲôطԼӣǽҲɵȻʱܻܳҪϰʱ䡣
֪кγߣϼʵ
ߵûУֻǼвС¿ЦЦ˵ͬѵͷĹֶ൱ޣ»𡣡
ϼͷΣͷҲǱȽ˽ˣʵΪǳģǹֶϡȱϼܺ൱ϼȫˣľǻ𣬲ȻĻͱˡ
ôĻȻ˼޹գôԸǲܵġϼ˵
ģ꼰޹粻¿Ǳʾͬ
šϼͬصͷжԳ¿һøУ֮ҲһЩ
ʵǿ÷Ը
󣿡
÷䲼󷨣ܷҲЧĿƻƣû꼰޹
仹ܲ󣿡ϼЩ˼ʵ֮ǰ˵ķ֮ǵ굱ͷʱһаϵõģǱؼ֮вδᵽڷ顣
ȻԣӦҲһЩ֮ɡ¿˵
֪ϼؿų¿
ġ¿ЦЦ͵
ΪϢΪңȻʩչĵҷǵȴûĿܾǷ֮ƶո˵֮ʱĿ¶ɫƶͲ²֮ǲûŹ֮
Ŀ棬ȷʵǻһЩ֮ȴδŷ֪֮ѿɷΪҽһϼ˳¿Ľ֮󣬴󷽵سˡ
޲ɡ¿ϸظϼ˷֮ʵ¿Ҳ֪λ澿ûз֮νɽλУ¿ӵɽλ¥۵éɽΪķ֮С
Ǵ۽磬û뵽֮ʹãлѡϼ˫ֱȭԵ˵¿˵úϸϸԸݳ¿ĽԼȥ֮ˣܳ¿ʲô˼ˡ
ǧ֤ɽ֮γ󷨣֮ʤǿ֮ȻҲγ󷨡¿Ц
һСӢ۰ϼпʵϼΪɽ֮βģǿûʳ
ϼΪԼɽ֮ʮ꣬ԼԴĹ㲻ЩνġɳҲԶˣ˳¿Ļϼ֪ԼʵǹԴˡ
ˣ޵֮·֮·ãҹ۵ϵϢңӦԼİɣûʦС¿ʵ
ȷʵûУұǳ͢ʡܲͷΪʶħˣҪѧһǿı£ûһԸɡϼԼĴž˵һ飬ȻֻǴŶѣһЩҪϢᶼûᣬϽ˼ܣˡ
ѹˣ޵Ҫģܲͷʱɱ̫ʢˣһ¼ȻûмԸա¿͵
ˣѻһ죬츳˶൱ľ˰
¿Ĳòа̾ϼġˡìܵʽһɷȻܴһ΢ƽ⣬ûѧһ죬治һĺá
ϼһڳ¿ʮǰǾ߷֮ϣɴ˿ɼ츳ȷʵǲ
ˡ
ǫ飬ʵѽǿԼߵزѾѵˣ֮ܰУõĴУδһ߸Զ
̸أ֮ǰҲ˵ˣһɷϼ̾˿˵ЩϼҲ޵֮ҲϣԼߵøԶر˳¿֮ǰڷĽ֪ͣԼˣԼЩӵǧ괫еĴȽء
ƶ˵ûмԸѡ
ûԸ⣬˼ǻԸ⡣
ָԽ򣡡ϼȭ˵
ˣҿƶҵֶΡ
˵꣬ӳ¿ͻȻӿһɷӿϼϼǿʵɷڳ¿ɷǰ˲


1077 ͽ
֪ѣΪƶɷΣ¿ɷϼʵ
¡ϼϾǼˣܿͻع˵
ˡ¡⣬ѾҲκεݴˣǹɷĳ£ϼڷɫףƶԨʱֻص˵ոհʦԼʦǸʱ򣬲ͬվǰһΪµĵʿ
ϼΪԼɱҲˣݵʡܲͷͷǰ׸ģЩѪƴģڳ¿ɷ֮ǰɷֱСӣǻ·Сƨ
ϼɳ¿ǲΪĴħͷôǿɷأ
ܿ죬Լ²⣬Ϊ¿ɷ̫ˣɷ˵йϵͬ˳ڲͬĿɱˣᵼЯɷȫͬ
ɱ޹ˣȻҲɷɷߵԩҲɷ֮һ㣬󲻴̿ϵɷǳ⡢ƲɵǺز㣬ȱ󾢡
ΨһΪˣϵɷΪΪһΪ֡죬Щɱ˾ΪûϵɷΪ⡣
ǰĳ³¿ƽʵ
ʤ³ϼ
³ǰǰ͢һ潫״Ԫһսʤ࣬ٽʿоΪʤΪһǣ֮սһܣʮ䣬͢ĽΪԭ֮һ
ǳ͢ʷһǷ֮½ʧˣΪһգˣЩ߽壬Ϊս񡱣ʮ֮Ǽ³ľҷߣνһ档
ѵϼĿ¶ֿų¿
¿Цŵͷûνġʤ³ʵָ¿һݣѾǰǰˡ
֮ǰиĲ㣬Ըһ¥ұȥ뿪˳͢ɽ󴨣ϣ޵
أϼżʵȷ˳¿ǳʤ³ˣΪʲô٣Ψһֲɷ޷٣ҲֻеǸʤܻݺ˵ɷ
һɷ۳ͣ˵أ¿ʵ
⡭ϼԼʤԲõȥ
ҷ֣ȻһɷԵ;Ǵǧһ·ӺܺߣǾǡޡ
ޣ
ޣսսսսأη壬ңΪޡ¿˵ϼȴѪȣҪģΪһʿɽ֮⣬Ƿ֮ʵǲӡ
ϼΪͽҷϼֱӹڳ¿ǰ˵
Ҳޱ֮ˣҲܳΪʡܲͷ¿ô࣬һ˵ôϸرⷬϼˣ˺õĻԼǰϼȻҪա
Ȼ¿ۣǳ¿гɵ֤
á¿صͷ
û¿ȷʵǿϼˣֻƾԼ̶ȣʺó¿ĶԳ¿ž˵ܲΪλ¥۵µһӡ
Ȼɹˡ
ͽݼʦϼ˳¿Ļ¿˾Ÿͷ˳¿¡
ɡ¿һ֣ϼܵһ޷ܵԼվ¿ϼ˵Ǵ˷Ϊʦյĵһӣ¥۵һӣպúúɶ¥۵
ʦϼʵʦ¥۵ǣ
¥۵ΪʦԴһɣ˿̻δܵõϿɡ¿͵
ϼеĸо¥۵ھˣһʦһͽܡ
֮£պ֪ڻ㹦⡣¿ɫ˵
ȻԵɺ֮³ɹˣⲢǳ֮ƣȥǲߵóԶģ¿ҪĿɲһͽܡ
ʦָ㡣ϼԼҲ֪Լײ࣬˵
ţȺ˵˵ϰõĹͷɡ¿˵ֻ֪֢ܶҩ
ϼӻͳ飬õ飬һǡվһûзˣõķɽ
Ĳò˵ϼã꣬磬Ȼҵֽʵ鼮Ͼǽֱд棬һûκνɣҲ̫˰ɡ
ʵˣ¿Ҳֻˣ˭ܱ֤ûԳġ


1078 ˫ս
ǧѨ
ʹ֪һжԭƻУǰܴ֮ȡǵǣ˭֪ʮ֮ǰȻһҵĳʿʿΪߣһȴ൱ĹŹ֣Ʒͬޣͨɽ֮ÿʹ£ޣʱ֮޷ʹģѾˣ´αضܻɱ
ͬ޵ʿ
ǣһһɷÿħһӳ㡣ǧ͵
ͷǧ֮ԻɱΪͶ˺ɽ棬ĿľǴӺɽõһħȻǧ꣬Ϊûʲộһֱǿűв
Ϊ˵õǿĹɽ£ɽֻǸϰ벿ֵĹҪǧɽѰһǧĻ֮󣬲Ž°벿
Ҳǧ޷ϼһԭΪתħʱ̣ܶ޷ӳȫʵҲǹġ
еġʹǳ¿аΪڲǰҵһŮӵĻǣǱʹطŮӵĻ£ʮʱ佫ɹʱ׸ɽ棬ֱӻȡħ°벿֡
ɽԴҲӣԾɳаǰӦȷܰȫؽŮǡ
һаռƻеģǧǧû㵽죬ϼҵţֱӾס£ˡ
ԭУȻ޷ֱӻϼǻѹϼû֮ȡŮ
ڶ˳¿ûôˡ
ʵ¿Ϊõ˷Ϣ֮µģŮڹǾԵĴ֮¿ԲܱɽõԺ͸ǿѶԸ¿ҪҵȻ䡣
ԷһҺһʿɱ˾ǣ滹ǸŮءа˵
̫ˣʹܽǸʿɱǧ˵
²˳٣ϳ
ã·
¡
¿ʱ䣬Эϼһ߰ķתɴĵԪȻ½˲٣ȴԶ֮ǰϼʵҲǸһ¥ˡ
ɲҪСʱָ㣬ϼ֮ǰΪ˴Լڵĺܶ˼ждⲻǹؼؼ˼ˡ
ѧĶףһԼʱ˼Ȼʦģʦֱӽְ취ЧȫͬϼǰߣԼ˼ϳ¿ḻļʶͽ⣬̶ʱ䣬Եһֱӵ־ʵһ㡣
ͽˣлʦ⡣ϼϲɫ˵
Ȼֻʱ䣬Ѿȫͬ¿ˣ¿Ǹ֣ںܶѾﵽ˻Ϊĵز
֪ʲô֪ܹΪ߶֮жǿߣԼǣҲõġ
ţܿ죬ǲҪ֮˽٣ΪԼ֮ǰʮĻۺ˼պмҪ佾꣬ȴ򣬲̰ð¿
ʦͽġϼһ˿ʧ١
š¿ͷµ棬΢΢һЦ
ʦôˣ
ͷǧˣڸüһЩĳɼˡ¿Ƶ˵
̫ˣһÿûϼʮ˵
βǧһֵ֣ʵǧҲᱻɷѹƣɴ⡣¿˵
ʦͽáϼ˵¿֮ǰ˵ҲףԼ֮ѹΪжΪϵɷѹǧԲǧĶ֡
̫ģͷſֽȥΪʦһԸ󡣡¿Ƿǳƽϼ֮гİ˷֮ɫѾȲҪԼˡ
ˡǧøʱϼϢΪǿָһָϻ֮еķɽʣǧķȥ
ʿֶξЩһִ֮ϼķɽɽ
ʲôֶΣֻҪܽǺֶΡϼԾǽ仯ӿǧ
ʿ첻µǼǧ˵ΪаһԣǧԵúģһǧĲ´档
ţҲûɶ˵ŷɽһΪһǣѴͬķ


1079 ѹĳ¿
û뵽ϼлԡ¿а
˸ʽϵǧк֮⣬ϼҲûôͣɧŲϣһʼǧһ䣬Ͳ˵ˡ
ϼҲûô֮࣬ǰΪɽ֮չ˺ܳʱ䣬ʱǽﻵˣԾͱûܶࡣ
ۡ˵ţָڷɽĽһĨһԼǰ
ãǳԹһеĿ֪һеӲ̽
мˣȥϼǧ֮󣬲δ׷ɿеķɽɽԼٶǧı塣
֮ǰڳ¿İ£ϼһѾȫΪĵԪͷûɶϵˣ֮ΪթһթͷǧˣȻϣ֮ǰԿ̫ǧľͶ㿪ˣ¶˿š
ʲô״ǧһӴעжǲģѾǲܵˣٶ̫죬һʱҲûʲôЧİ취赲ǧֻؿŷɽԼᴩᴩ֮Уһظɿݵɡ
䡭ϼһֱӴһظɿݵϣ޻ȼת֮ͽɸճɷɻҡ
ȻϣǧԸƬɭ֮еκһϣʵûôһЩ⴦ܸѡһõĻʵܵơ
ʿǧһŭҲɭ֮д
䣡䣡䣡
¡ϼڵķ죬ǧ֮дУȫͬķϼΧٶȼ졣
ţ͵ˣǧѾֹΣϼǧֶҲ൱˽⣬һ˦ŷɳ˿еķɽ֮ϡ
׵ߣƣ
ϼţ˫ֿŷɽŵϲȥɽ֮ŷ˸⣬ת֮ʧԷɽΪģ׵ͬһǧͬʱϼһԾ뿪档
䡭
׵ڵײըͬʱлǧĲҽϾ˵Ҳ൱ı壬׵ϸҲˬǿҵıը涼ζ
¿վµſڣ˫֣ƵؿһУ𶯲δ¡
ǧ֮ԻУΪ֮ǰ֪ϼȻ׷¿ڸϼģȻֻΪģҲ㹻Ըǧˣڸ෨֮Уľģǻ֣ΪǧħױȻЧҪãûеֿ
ţȥɣϼҧֵָ˹ֵдһס֣Ȼǧҽڵķƣһ׵ϼǧ
ס
ǺܶĵĹºӰƷ֮ΪһŷǹºӰƷ¿Ҳɫʵλˡ
ƽ¿ǳ¿ɽիλʿ϶ûпסһŷ
ϼšסǳ¿ǰ׷ں˷ͷֲͬصԴġסȱٶȱȽҪдֵʱ䣬ŵһķ׷Ҫǿ
ʮǰ¿սӰʱʹõ׷׵һΣףʤٶȿ졣
ϼϣײδǧǴһѷɽ֮ϡ
ãϼ֮ǰ¿˵γǧ֮⻹һʿո𾢣ˣҲҿǸʿûϮԼ򡭡
˿ϼķ֮ûգڿжȫһӣŷɽڵϣܡ
ϼ赣ģȥǧɡʱ¿ϼĶС
ǣϼףǸصʿ֮ûжԼ֣ʲôıΪʦһǸʿҶ֡
ߣаǧ˵
ǧûκ飬֮ǰûзֳ¿վһԣⲻ˵¿ˣΪ¿ľ̫ߣѾͻΪһˣû֡
ǧ˫һӣĴִ׮ð˳سų¿ȥаϽ롣
ϼϾ˼ǧˣЩ׮ͷƤ飬еķɽһڣ׼㿪Щ׮
ʱ򣬳¿һ֣ƺƵ׮ײʲôͻƵϣͣôľôȥת֮һжָԭ״
ϼɴ۾һĻŴ죬˵һ仰


1080 ųߵ
ʹǸʿǣǧµ˵
Ϊһûʲôһƶ鱨ϵûУ֪ǹһĶֵأȫģԳЩʿһҲ
Ҳ֪ǿԿ϶ǣǸ֣ҲҿʿǸʿĳаɫ˵˵ϹһԱ˵ֱҪ̫򵥡
⡭ô졣ǧЩżҪǻǱʿˣһмƻͶˡ
ǵλ棬֮˷ǳңҵһѾˣһֱΪһᣬܵõɽħ֮Ҳ۰һ棬ЩҰҪһʿĳɢˣβ
Ǹʿ᲻ɱǲģȻ޷뿪ΪǸʿбɱԼ֪ԼжǿΪԼǲġ
ǧ뷨¿ߺɽ֪һһ죬¿жʮְ취Ū
֪ͨɽ档а˵
ãáǧæ˵ȻΪԼǲģǲΪһսɲǸɲ
ǡ
Щʿ鷳ɽյаĴţ΢΢Щã⼸죬ЩﻮõĴ£˵ʣС龹ȻҲ⡣
ȻҲǵһЩνʿСƽʱҳȵؼʱ̾ȫ顢鷳ȻⲢ֣Ǹоܷ
УȴҲʧΪһûᣬԽ˻ὫЩQɵһݡ
ǸĹҲٵĹʿֻǾͰˣģǻȽѰ졣ɽȨŵʧס
ʱ¼ȥˣ飬ȻҲ˵ûˣаЩɹȥȫͷɲִ¡
ɽ汾һҪȥ˼ʮʱų֣ԾԲܴıȥ£Գˡ
Ҳգȥɡ˵źɽſ죬һںڶһУԽԽ󣬺ڶҲԽԽԽԽشӺڶ֮УһźɫճҺ֡
ž̡ɫҺڵϣ۳һΣֱذ֮ʧ
ɽ³Һ֮ϵĺҲ࣬΢΢ţһźɫҺķٵľʵһ߷ԼµһбֶΣΪȱֻˡ
ȻһжԼ˺Щ󡣡˵źɽʧˣٴ׹ǹ·Ѻˡ
¡
ʦΪʲôո㲻ֽأϼعʵı¿ʵǵġ
¿ҡҡͷų߲ܵ㣬Ǹǧ֮ԻﲢΪɱ㱨ģ㲢ǵĿꡣ
ϼԴתҲܿ죬̾ᵽˣʵΪʲôѵ֮лʲôɣ
ﵹûУµĵȴһͷŮΪʦϲǸﲼ󷨣Ҫ֮ʣķŮǡ¿͵
ǸʲôŮҪ𣿡һոտǵĹûɶΣɡ
ǲһͷͨĹѵһĴŮĳЩ˵ԪԴǾѵĲƷ
ǸϽͷŮֻذɣҪȻЩ޵õˣǾʹ²ˡϼ˵
żǸŮҪȣڣΪǧЩȫ¿͵
ǸǧиӦĹܣҪڻٵ󷨵ĻôǧǾͲٹˣôûأΪʦѾ˺ܳʱˡ
ʦѵһֱ׷ǣϼʵ
һֱ׷ǣҲ϶ˣԷʵǿնɡ
󣬳¿ָϼһǡ
ʦҪԸǣ
ǻ˼򣬶ɽΪʦв֮𣬺ɽΪʦҪն
ʦ㶼ǺɽĶ𣿡ϼʵ
Ϊʦǰս֣ȻǴǶ˲ʤΪʦòϣǰΪʦȷʵǲ


1081 ͷжն۰
ϵ£ʿ
ۣû뵽ɣƶѾʱˡϵµһЦ˵
ôǸϵµеġۡʿɫҲ϶ˣֲʮˣÿһζʤκϴһҪƷԲҲҺͺϵµ
ٺ٣ϹƶѾѾˣˣƶȥظɡ˵źϵµֱӳ֣˻һƹԼٶȳۣȻʶϵµֶΣӲӣæ㿪
ǺɽµĴ󽫣ƿϷ򣬰ǰ۰һĴУںɽͳһǵĹУ֪ǺɽĶ֣Ǻܸɴѡ˳ЩҲ
ʿһ˾͸ңǲ֪ʱ֮޷˦ϵµ۰еĽ׼Ⱥͺϵµһᣬҵ뿪
ߺߣǾͿʮʲôɡ˵źϵµϰֱӳƵۣһļͬע൱𺳣ϵµһλ׺ӵϵʿһ⡣
ɽХ˫ֳצֻһͷͻֻһ
ţһһǼģһֹһΣɽȻôǿģʹõģϵµһʼķԵЩ
˿̺Ҳ޷̫࣬ϵµĹѾˣȻδǿҵҪϵĻɢ
Ϸӡаԥ˫һţһѾ޴ĹͷУѹͷʺɫеĹͷͺϵµվһš
ʵϵµͺ۴ôΣҲûԭˣҲǹ֮ƫģޱȣд趼ȭȭ⡣
۵ĺڹǻһ磬Ƕȵ꣬ƴһһʽ˺ռХ֮ϵµצһӿɽѵأצһɽ𶯡
֮ڣͬϵṵ֣ϵƶҲ󾢷˺Ƭĩ
䣡䣡
۵ĺڹͱںϵµؿڣϵµĻצں۵Ҽ磬˵˳ȥ
ˬˬˬϹϵµؿڰݣ߹Ƕȴ⣬Ƹʢ˻һͷͻٴۡ
ϼһǳԴҩ𣿡аļҲϵµ飬ȻϵµƸأʵϺ۵ƸӰʵҪˣʹúڹҪ˫֣Ҽϣ˫ֵ½㡣
УȥˣҪıӲסʱ֮ھ޷ˡһӦźϵµĹп˼֮ߡ
Ϲ棬ǻġϵµһȻֱ߳ӽ߷ɣϵµҲδʹ֣׷ȥ
ʿ´ں㶷ȻˣȴõսĻˣ˵Žеĺڹ׳
Ǿ¡һ죬ͻȻһ״˺۵ϣеĺڹǵȥһҵĽԾŵ⡣
ϹߣʹûС
ͻȻڰУһ׵ģʱƿص൱ô˺۵ʩʹԡ
ϵûĺʱ򰡡ϵµҲ׷
ȻͶԲѵһˣô𣿡ʵϵµ˿̵ЩˣؿһݣѪҺҲ֪ĻǺ۵ģɫܣͷʹĵطȫǲҪʹ޷ǵķӣܼǱԽսԽ͡
û⣬СѣȽӡ˵ϵµϵƣؿ˵һģⲻ᲻СԼԼ˰ɡ
ã
ҿֶΣϵµ˫ȻӳӰ˺۵ϣۻĺɢ
ʱ˵гһӣָһҧһѪھϣƽľ̷ĺڰֹâ
ϵſھ˵ľںϡ

۷һĲҽУͬܵʲôеľӣ뾵֮УŻָԭ״
ָ㶨һκɽµͳ˧ǷӡĸھʣһˡϵµٺһЦ˵
öϢ׼ȷҪȻҲ˳Цݵ˵ѹǵȻ൱ˡ
ǰҲ֪СôˣֱӶϺɽˡϵµЩĵ˵
ǰ


1082 ·Ʒ
ɽ棬û뵽ּˡ¿ǰĺӰ
Ȼ󱲡ӰŭǺɽķֱӵ£û뵽θľȻǳ¿
¿ЦЦΪ˵㲢Ǻɽ汾ɡ
Ҳնͷɽķ˵
ǾԿɡ¿䣬ѳУе·˸ͬһ󵶣Ѹײڶ֮ɨɽ档
Ȼ󱲣ֻ͵Ϯɽ˵ţϵĺһӭ¿ķ

Ȼ߶ǽȴһײ쳣̶ÿһײᱬĹâ޷ֱӣȻϸ۲Ļᷢ·ĺⲢδ˥ǺɽĺȴһЩ
ԿǺɽġֻҪɢô󲿷ֹںɽ涼޷ЧҪǺɽ汾ĻǾͻ鷳ֻһѡ
ɢɡ
ޣ¿е·һڣ·ֱͬһѳǹǰһ̡
ǹ̳··һɫľǹ˫צں֮˺һӣƲɵ֮ײɽ档
СɽΣ壬ߵĺ֮ϣýͷץסȻϻ˫צͼȴͽ޹
ıҲûʲôչɽ̵ںɽʱбΣա
¿ûлشһЦһ
ء
·ͻȻɢӲϸĳӣɽľΪԵԭ¿ʱЩϸĳͬƹ֮ںɽϣƿ˸ںɽϵĺֱ󵽺ɽϣɫâ˸
̡
ͬˮ͵𣬺ɽϻð̣·֮ĿǣɽȻʵǿû˺Ļ壬Ҳ޷ɡ
ɽϵĺӿϵӿԼ֣ͬʱ֣ϣܰѳ¿Ĳơ
¿⡣
ס
¿׿ɲϼ׿ɱģȫҪ̫鷳Ĳ裬׵Զڳ¿ϻۣȻƺƽâҲҫۣǸɽһּΪԤС
ʲôɽһ¿˸׹־Ȼָˣʲô鶼ûзһⲻûлĲĲ
أ
̡
ʲô
һ׹⣬һһɽĸֶֻֻ֣ð׹⣬ֵֻǳ¿һСĳ¿·ͺɽŵĳ¿

ڵɷʮС䷨֮УǺѣõúõĻǳ¿ܹӡʩķ֮һ
ɽһҽУΪȥͳ¿·Կλĺ࣬¿һֱӻĺ˺ɽϡ
׵ڹޣѹԶģ¿Ҳܿż׵׵֮ʤǿӰ
ݡ·ͬ˼صֲһʼʱɢЩǰ
ɽҲǸ¹֮ˣ״ûκԥԶһۣͳ¿ķͬʱǿתѹ±׵֮ǿҲʣͳ¿롣
Ȼ¿úɽԸԺɽ滹Լµһֻϱۣȳ¿òˡ
ݡͻȻӵصϮ¿һɽ׹¿ǧаͬʱˡ
¿һеķһ˦һɫƥȦɢ
ǧƥ֮ͬȵлͣƼӲֱӱгɶΣѪ죬ǧһҽ֮󣬸ϽջԼɽԺһ㣬ƥ֮󣬻һᣬҡҡλεܿͱа˻ȥ
Ϸȫף¿δΪаԼķ飬һһףһΪźɽ桢аǧȥ
ɽа֮յĶ㿪ףǧΪٶȼֱӱ˸ţʹһΪ¿ɼǿǧ֮һݺڵɣֱɵˣûôǣܿľ֮
ɽ棬Ҫߣ°ɡ˵ų¿е·һӣ˲쳤źɽϮȥ
ɽķͳ¿ƵķͬǴϷģɱ߷ҲԺɽɼ˺


1083 ֵĳ¿
ɽϹȻĲǱ𣬽죬͸°ɡ¿Ŷϱ۵ĺɽ˵
˿̺ɽѾ¿·µ󷨸סˣ󷨵Ǻܼ򵥣һ򵥵֮󣬳ˣûɶֵһãȴʵãҪ󣬱ܳ¿¿ɽ湥·Ļᡣ
ɽо˸Ҳû뵽ľȻǳ¿ǰ֣ɽ˿¿УǰǱڳǷ
˿߷ֻкɽ汾㹦޷ʹһЩطɽΪ㹻ӦһˣϾ¼ܶԸɹʿǼٵģЩʿҲܵεһĴڣͬɽһҶ
ıˣɽҲԼܹǺɽû뵽˳¿ڷͷ϶ļһѹġ
󱲣ǲΪ;ңСӡȻǲˣɽ˵
˵ͬʱĶϱ۴ͬ顷֮еıȿ˴ħһֻͻȻӶϱ۴ϱۻָ
ôûУǲġɽ濴ų¿˵ͼų¿
һôܣɽĲȷʵǳɹˣɹĶȴϼϼ۾źɽֻ֣Ǽ˹һ֫ϼȷʵѾˡ
ߺߣɽϹֺֻķ㲻СԪɡ¿һۿ˵ҵҪ㻹мֻҿ
䣬¿ʧɽҲʱ̾ų¿ڳ¿ʧĵһʱ̾Ӧ
ɽָϺڹ˸ұһץڿлƿյѺۡ
飡һӰ˳ǳ¿ץۻУ¿ֱӱиݡ
ݡɽͬǰһֽһֵĳ¿гΣȻЩǳ¿ķǱ塣
ɽͻȻԼؿڣִԼ壬ɽץסϮȭͷһĳ¿ʳ֮࣬ɽٽֳؿʲôû¡
Ǳ̬һĻϼ֮ǰȻҲһЩ¼ʶһЩ֣ЩֶġһЩˣûɽ֡
ոտ¿һѵʱϼֱᵽɤۣͿˣֻǳ¿ķŷ
ʱ򣬳˱仯
áɽһոֻ˳¿һЩһˣķ֮һ¿βǷ˶Ǳ壬ΪǰǾ߷ϢϣԺɽ沢δ
ž
¿֮׹˸лһ˿⣬ɽҪֹѾˣֻǾسȥ赲¿ġס
¿һһ׹ɽ棬ɽҲûȣĺӿ¿ͼסһףͬʱ˷ٺ󳷣ϣ롣
׹ͺ׹֮еĺ˸˺·֮ϵ֮Լٶȴ˺ɽϣϾٶٿ죬Ҳ첻׵ٶȡ
ɽٴһЩ׵ϴ񣬺ˬ
ϡаʱ֮Уɽס˳¿ףȻʱ̣ܶ㹻ɽˡ
ǰ°а¿˵
䡭аҲûкͳ¿ϻһ죬һĿ¿Ҫɽȡʱ䣬úɽ潫ϲ׵ѹȥ
ǰ㻹ǵ󡣡¿һ˵ͷһ¿Ļڿһ䣬ӿаĺɽ档
пػ֮ɽλ棬¿һķ
ֻҪķ𣬶ڳ¿ƿ֮УаһȻҲǷһˣΪֹƽλԬ¯֮еĻ֮⣬¿ûԼ޷ƿصĻ档
аһͣ˻棬ϧѾˣνĿػ𣬻ڳ¿ɴСֻҪһ˿˿Ļ磬¿ܽΪXս֮л˵
а޷ĺɽ˶У¿ֳһϮǧǧٴˣϼҪ׷ȥģǵ֮еŮȡߣסûȥ׷Ͼǧӵ˺Ӳı޷뿪Ƭպеǻʰ
¿ֻǿŻаͺɽûһĶڵʲô


1084 ŮСٻ
ѵֶξֻ𣿡¿Ц˵ɽѾ׵ĺˣǱڵģϵĺҲ϶ʧˣ߷Ҳɽĳ࣬Ϊû
ߣ޵󱲡ɽӲ˵ʵﵽ̶ȣͨĻѾ޷ΣҲܲסʱտȵĻףѾϵȥ߰˰ˣ˿ʹ׵ĸûʲô
˽ľе󱲡¿ߵ
һγ¿е࣬ʵ¿Ⱥɽı¿ﲼһǳ󣬾ǵȺɽı֮ǰͷ֣¿Ҳδȫʵڵ㣬ǵںɽ滹ûӣҲˡ
ճ¿յ鱨߷ǴӺɽϷģɽ汾Ҳˣڷ޷ѵ£ɽӦûŲŶԣǲûУɽǺϢ
Ȼɽνô͸ȥɡ¿ٷϻһˮͰֵ״ںɽϡ
ҲһȥɡɽͻȻ廯һź׳¿źǳȶڲͣطš
塣¿Ųæ˵
һ̣ĺ¿䡱žĴը󷨱ײҡҡ׹һԵа÷ɽ֮дһӣ帽ڷɽϣ˵ء
ʵҲΪʲô¿ɽԱһԭΪаߣаںɽ߻ܼãԳ¿·񣬸ɽôʱ顣
ʦϼǿ¿ֱӱըûˣĹ᲻ֱҪ˳¿أ
󷨳ȥ±·¿Ҳ˳Ϻ𣬷Զص¿С
ɽԱڳ¿ãҪǳ¿ΪڸԼ޵飬¿޷Ʒɽķ֮ǰѾ¿˴󲿷ֹըȷʵǲզΡ
ʦû°ɣ
û£һûг֣ͦϧġ¿вʵ˵
ֻҪ㻹ڣܽġϼ˵
Ҳǣ߰ɣȥһЩβĹɡ¿ͷ߽£ߵԺӵһô֮¡
ʦǸŮϼʵΪʲôصĵطû뵽ԺеŴ¡
š¿ͷµͻȻһС̳Ӵ֮¶
ǰǸһΣһˣǸŮ
ǸŮȻǺӦԼڵ״̬ͷ˿Լ˫ֺ壬ǸоԼЩֵֹġ
Ҳ𣿡Ů˵
ȷʵˣΪĳЩ飬ڻδֻܽء¿˵
˭Ҳǹģվǰڲŷ֡
޵֮ˣȻѾˣƶֻأͶ̥¿˵
Ͷ̥Ů룬ͷǾ͵ˡ
¿ΪҪЩ࣬û뵽ôͬˣʹʲôֶˣ¿һ֣ڡ
ϼţΪʦȥȥ¿ϼ˵
ǣʦ
¿ƿռ䣬κεطԽ˵ĻǲʱظҪͱҪ֪ġռꡱǰҪ·¿
𣿡Ů¿ųºؿš
ֻͨĵ·䡣˵ų¿ߵ֮ǰڴ֮ߵ˼¡
ۿۿۡ
¿ô˵Ҳʮ꣬Ȼ޷䣬Ҳ̸˼ѣЩȻϵķʽˡ
ѡ
½ѡ
½С
ǣ
Ĺ꣬ɽˣоȳͽ˵ؽֻء¿򵥵˵һ¡
½еһ۾ͿŮǴŮˣô˵Ҳǵظй٣ҪûǾͰ׵ˡ
Ůɷ½оȻûк£һĺؿ½Уǵ
½һ֣ϳһ飬Ǵ˵еӦŮĴڣԶط
һе½пŮʵСٻ
СŮӡ
δѾʬѻ٣Ǿҽظɡ½˵˵Сٻֱӱ˽ȥûи˵Ļᡣ
ȻСٻ¿а¿ԴҲв²⣬ҿ϶ˡ
½ѣδֱֻ𣿡


1085 իֺеԭ
Уδ֮ˣ޷ֻصģֻڵظ֮дš½н͵
Ǿڵظ֮У
ظҲǷȱֵģܰ˵ĵطȥˣظϾеĻǣҲǺܶġ½˵
ҿ½ѵеúܰ¿Ц
죬ûйظȻһ㣬ȵϣǾæòп½ипողĹҲ⣬ԱҪȵϵʱŻظ֮ǰ½вŻѳ¿жʱǲܴġ
λСٻǻΰأ¿ʵ
һĹ꣬ȵʱľֻ֮УСٻȽ⣬ǴŮƷвĻпܳΪظһԱڹظС½˵
ֵͬܣ
ǡ½еͷ
Ҳʲô츳󸻴֮ˣ֮ⷬȫΪнʶ½УƷвԾڵظֵѾһСˣȻͷ˺ð£ְȱҪ졣
Сٻδȴڵظ֮дٺľģֻת֮ʱûʲô
½ҡҡͷ˵ûУνΨظҲΪάˣȨֻأһжʲôʱһģҲȨģʹǵظֻ֮ҪʱһҲֻأʱֻأǳǻɢҪֻ֮һġ
ԭˣ
ࡣ½п˳¿һвһ䣬ν࣬ܰתֻأ׼ȷ˵ǰأֻأأͿԲýֻأջô֪
ȻظôΪʲô˼仹˶Ĺأ¿ʵ
¿λУիλȷеظڵģҵظְҲƿֻء
ôһͳˣΪʲôλ棬ʲôĹֱ֣Ⱥ裬γ˹Ƽ۰һǣӦΪеظĴڣ˼ͱøӺг
ѵǴ˵֮еԽԽҲɣ
ⲻǺ𣿡½зʵһɻȻ޷¿⡣
¿һ㶣ŷӦԼʵȷʵЩףԼʣΪ¿Լλ֮⣬վһϵۡĽǶʵģһ˵Ͳ⣬һˣΪʲô㲻ˮһ
ΪʲôôĹأ֮󣬲Ӧֱӽظ𣿡¿˸ʷ
󣬻ǾͻظǳʶȻظΪʲôλôĹأ
¿֪һЩǻͣ䣬˵Թ̫ʢʲôǳԸδ
һЩǿνĴԸνԹʵɢǿͣ䣬ظ
Ǻܶ˶ΪԼεʱֻҪԼԸܲǿֹͣΣʵⲻԼ̫ˣ֮ǰ˵ܶԼ޷̸֪ͣء
һǱĳЩǿн£֮ǰȥСٻǱǧǿо޷ֻأԻȽ϶һЩĹһ޷жϾЩʿҲǳԱû¸ɣЩһôġ
ԲôĹֲŶ԰ʵȴ෴
½в֪¿룬͵ѾôȻٻ֮¹ڵظδĸӦͲǿң˴󲿷ͣ˼䣬ֻٲԵظ
Щǣ˼䰲ȻشٺľôҲܽظֻأҪʱ֮ڣôͳΪѿеĹˣӵ˵ڶε
ԭˣ¿ŻȻһͶ˵ͨˣǱʶģҲǿǣҪֱ׾ٵ飬ȻΪͣҲ˼䣬ôĹ֡
λ沢ûкڰ޳ţͷ棬й궼ǿдظǿٻ䡣
λĵظйλصʹˡһի֮ô־¡
л½ѽƶм»δʹ˸ˣպѰѺȾƳ̸¿˵
ãԱ㡣
ǡ
ѡ½ͻȻס¿
ɽ沢ǡ֮ǧСġ½бҪ˵ʲôû˵ڡ
ƶʡá


1086 ɽļ
ʦ¿ϼԵЩȻǳ¿ˣؼǳ¿Ǵظǿǵظ֮еĴڡ
ʹλ棬񻰹£ұʵ绹Ҫ࣬ҪḻҲûɶֵģϾ˼ǡˮ¥̨ȵ¡ľͱȽϳ㡣
ǲʵ绹իλ棬񻰹¶һͬص㣬Ǿңҳһţϵ
պΪˣҲȥ¿ЦЦ˵
ģ
ȻģˣȲȥ飬ΪأҪˣôǧɡ¿ϼ˵ΪʦͲˣ㴦
ǣʦͽΪ֡
ʦǧʦˣ¶ʱ֮ڲˣô죿
޵ͬϰ䣬Ҫģ㼱ʲôһ첻͵죬һ겻͵𣬸οͷǧǺɽаħҪָƣһټżҪľǵȴҲʱ乮һ»Ϊĥľ
ǣʦͽˡϼɫһ˵֮ǰ¿ָΪúܿ죬ԱøˣϾǾþµܲͷ¿һ˵̵̬
ţܺá¿صͷʣ¿Ϊעصľǵӵ̬ϼıֺó¿⡣
¿֣ϳŷ䡢һžһ飬˵ⱾΪ쾭¥۵Źкú򣬡쾭仯ˡúò档
ž֮мΪʦ޵֮ĵᣬΪοסֻǲοֻԼ·ʵġ
ǣͽġ
ŷ䣬һͨѶҪԹעںδܺΪʦȡϵŷ̺֮ΪʦȫһΣʱ̣ʹŷ䣬ΪʦϣԶҪõ
ʦϼڵϣؽƷ˫˵˺һȴûûκ죬ϼ̧ͷһȴֳ¿ѾûӰ뿪ˡ
ȷϳ¿뿪֮ϼҲûϲ򣬶ȼһ֮ǰ¿µ󷨣ȷû֮ϼŷ쾭
⡶쾭Ȼûб䣬ݺϸɽλ¥۵쾭Ǿ¿ɾģЧϲ࣬ų̀򣬶ҿжϣԸǿ
ţŽϼ¿صͷ뿪֮ǰ¿ϼˣʵ¿һֱڿϼó¿⣬Ͻ
ǽ磬ֻСĵ˲ܻþãֻлľõ˲׷ȨϾÿ˶ͷǹ⻷ı̬Σնܱɻġ

󱲣Ȼһҷɽŭ
ڷԱĵһʱɽ͸Ӧˣؿڴʹʹ˵ֱ׵㣬Ǿ߷ͷ⣬Ǵ㱣֤Ůİȫģû뵽͵ɷʴףԼˡ
Ϲû°ɣɽһۼʿʵ˿̺ɽ沢ǣһع֮С
û¡ɽɫ˵ʿȻںǺϵԼ쳣ɽұ֤ʿԻ֣Ϊ˶Ը͢ЩļһɽŲѡ
ţʿͷû˵ʲô
ӰѾ˳׷ӡպ¾ǵˡʿ˷ܵ˵
ţɽͷźʿʩ
ʿһͷǧ򼾫ġǧꡱͷġǧꡱȻһʵȫһεģͷ򼾫ǺͺɽһλΪĴڡ
˿ǵǰһɫ󷨣֮ˣһǰ׺ӵʿһǰ߾֮ǰɽеġͷǳ͢ĹʦڻͥΪǿʿǧ򼾫㣬˿򼾫ͺɽʩͼ·ӡ
˵ɽ򼾫ɱˣг͢ӳ֣˿ɱ˻ᱻɣֻѹϵĵ
ҲǺɽΪʲôûȥԼԭ򣬲ǲȥȥˣӡδɣҪ뿪Ǿǰˡ
ֻҪѹ͢ҲͲֵһˣʱ򲻹Ǻɽ滹򼾫ʳ͢ˣ˵ܸ컻أ˼ʹԼΪһ¥


1087 ƹõİ취
˵һ飿ɽ˫۵а˵
۵ͳȫ·ϱԹа治ɫĲ˵
˭ģɽ濿αϣ컨˵
ʱǺӦɽϵµʿɽɷҡʿɽͷȼͷӣ֮⻹ǸԳ¥۵ʿаƽ˵һƺͳ¿ûϵһ
Ϊʲôûɽ˫۶а˵
ҵȷʵΪŻɻǻ㡣аֱźɽ˵Ǽᶨ
ãҵ㣬ҿǲܹҵһ졣ɽһЦȻʮаĽ֮ЩԤϣϣʹǴһ㣬Ҳһֻϣû
ȥҪչһʱ䣬ʱ䣬ȶǵǲҡ
аûдӦǶźɽ˵Ҫƹá
ţɽ˫綢аһɾ޴ѹа
աаżѵסһѪаǿѹȥ˫ʼնźɽ˫ۣȫûκε㣬Ǽᶨ
ں̸ɽܵͳڹ֮лصѪҺа£ڵذϡ
ֻһ󡣡аƽ˵
ֻ𣿡޷֮ɽ˿̵ӦǺܲˬ
ǡаѪҺǵ˵

׹ǹһʱһƬţһַǳĳţֻаѪεڵϵɽаǴ۵Сۡ
˺һɽ˵ã
аֻǵͷκε˿̳¿ڱͨаӽǹ۲һУҪǳ¿ʱ뵽ġ
ҲһʤĶĲΪƿشֵֻаһˣǸĺӰȻڣǼûʶסӣֻа
Ƕںɽ˵ҪںҪΪҪһطˣѵѡ񣬶ˣôɽʱ֮Ҳð޷ˣһ˵ʵ޷ȫָָо൱ģǾ൱ڽԼȥɽԲҪһӵˡ
Ϊһ㣬¿ŻаҪ󣬳¿Ҫȷƹõܰźļƻ
վɽа֣аûгɣǵ˺ɽǰ
ɽоһͻȻ֣ȰĴͬɽһѹаļɱ磬ƣɽҪȡа
аĿֱӺɽ棬һûκεķӦһؿźɽ档
ɽطаļϣΪʲô㣿
㲻ɱҡа˵
Ϊʲô
һûսʤ㡣
ɽڰ׹ǹ֮лص˵Ӱʧڹ֮С
аعʱѾ˰׹ǹĵ¡
һâ󷨳ڳ¿ǰ˸źɫĹâһźɫʯٳʯʯΧѪת
Ҫҵƹþͱѹ档
Ҫаƽ˵
ǿžʯǿžʯҪɽаһָͷ
ֻһְ취ˣʯͻԶĴ򿪣ܿƹá
ԣаתͷɽ棬ûɱֻмᶨɫɫ˼ҲԣҪɱɽ档
ɽ治Ϊ⣬һ˵ʵһְ취Ľʯ򿪣ҿԸһᣬֻҪʲôʱгʮУôҾʹ򿪾ʯƹü档
ʮ𣿡¿
ûʮС
ɱŵаȻУͻȻһ˸һɽ档
ɽԤϣаһУɽ治ץסааһо׵رɽȥ
аؿͻȻſһӣӿ³һɽ棬ɽĻδܻơ
ɽץаһ˦аײԱߵǽϣػ˰ȴվ
ڵ㣬ж߲ȥúɣҵһεս˵źɽһ֣аʧת˰׹ǹ
ءаһʧɽҲѹƲסԼƣɫ԰ף֮ǰʵҲӲŰˡ
аףаţʿǸҵĵţһָ֮󣬶Ȼȫɱɽؿ˵


1088 
ɽˣµͳȫδ飬аˣ˿̵һ鲢δΪǲδܵκεӰ죬ʽĹ֮еȺǺɽͳ޵չغֲǷ磬οǿɽ޵еģôء
һվɡ
ǻ˵ϢһѲߵǹ伫Ϊ˷ܵ˵
ǲл˿ģżҲôһЩΪ·ߴطˣЩǵˣǵĹ˵ǾǶļӲּͣӲʹ̫̫٣ЩѲߵʿŻ˸ˡ
ȻС󴳵Ļ࣬ЩУ˲ϵȵʳǴͶֻСģǴͶһΣյĸ֪ǿԺ
ߣǱߣܳԵʵˡһָһ˵Լٶȳ˹ȥ
ȻȺİȫԵľҲ޷׵뿪ǡ
һΪĻǲӦʿĲɱȺ򲻵ѣ򲻻뿪
ҪǵΧаǰͥʿµһ󷨣Ч֮еľ󲿷ֹ뿪ȥΣ˼䡣
Ȼ֮󷨵ɻڣûбɽٵҲΪ󷨶кô󷨿ǵ൱ڱǿǵŨȡ
ֻÿԪڵʱ򣬺ɽŻ÷һӣȺ˼䣬ԪڿǷ˵جΣȺĿ񻶡
͢ĳЩҪΪȲˣɱƽȻ飬δͨʿǸû赲ɺȥ˾Լ
ȻǸˣͻСοԿˡ佫ܿͿˣĬش򽫴߰Χ
ŨѪһһߣ󲹰һ˷ܵؽš
ٺ٣
ߣǸһ֮£̾ɢˡ
ǵδܵʲô̫Ӱ죬Ҿ룬ֻˡ
ǳ¿ǳ¿ڶνǣǲͬһΣһԪڣȺȥˣ¿ԼϵϢȴУ¿ʵҲ͸ոսǳܲϢ֮ϻ˵Ϣ
ո֤ǲܵ飬˱Ͼǻˣʹ¿ϢͣѪҺ޷䡣
ֻԿˣϣðɡ˵ų¿˫ָֽ˵֮
֮˼ǿڵظֻ֮ж¿ǿܽ䣬ǲ֪ܲԼ˵Ϣ
ʩ֮󣬳¿ȥΣԼٶȱǵڳǣǳ¿İ취ˣҪûа취ǵȺôֻǴȥˣȺսֲûдֻδ˱ɹѡ
ôͻȻˣ
˭֪أ˭Ҳ֪ʲôʱ߰ɣȥɣҲûӰӣȤ
˭˵ء
¿ˣЩΪ磬ûô⣬䲢δֳ¿ЯĻϢ
ǰȫˣȻˣߣ
ڳ¿ڳǵʱʵνڳǾǵȺԼ˵ûʲôԵĽޣνġڳǡָľԳΪĵһƬסĶһЩʵΪǿĹޣ棬Щ޶ЩɾӢӵˮ׼
ʿǱ롣һʵȽǿʢĹڳ¿δڳǵʱѾ˳¿Ϣ
˭ôǣ졣һͻȻڿУڳ¿ǰֻһԴſѪڣһǿܱߵһȫУ¿Ҳоһǿ
ߣ¿һ޷ֿѪڡ
ǲʿҴǣҪͷˡһĻԱߵһ¶ź˵ʧһݴһ
Ǹͷ¶Ц⣬ȻļӲ⣬ͬʱӴûгԵʳпܶʧ
һ죬¿븹УЦˣЦЩˣЦҲûȥԶˣ۾ɴǴЦݣӺܹ졣
أһ죬ֻһ˴Ӵͷĺ״ײ˳ǳ¿¿Լŵģֱӽͷײ˸Դ


1089 һһǣʹ
鷳¿ڿУѾԼΧĿ¶һȺ˵
¿ֱֻӽ͵Ϯɽ棬ֱӸɵǾ´ˣû뵽֮оȻΪ޷ȥ˵Ϣ¶ˣȺ޸ΧˣҲˣϢ֪һǳ¿ֺϷηˡ
Ȼ¿Щ֣¿ĵķ̫ʱ䣬úɽ׼˭֪ɽʲô¿ΪĵĪƹõİΣˡ
¿һ֣·ڳ¿֣һ䣬Щ䶼֮ǰ¿׼õģԷһģû뵽ˡ
ȥ¿·ֵķһӣͬһһչȥڳ¿ǰϵķδ˿ļ١
ڿͬһһԳ¿ΪԲĿʼسɢ
֣֪ĸһУһڹͬʱ֣廨ŵķͷ¿ѹѹһƬǵء
¿һͺȣ֮ϵÿһŷ䶼һҫ۵Ļɫâʲôڱɫâ䵽һ˲䣬ȫʧȫ䡣
Щ䶼Ϊ򵥵ıаȻܺܵһȡʤ·֮֮󷨱ļӳ֣Ҫࡣ
ʱ򣬳¿еķҲȫùˣһԳ¿ΪԲĵķԲγɣ̾ڿС
ħ¿е·һӷ֮з¿ǣ쵽֮Уÿһŷ͵Ļƹת֮ȫɴ۵ĺ⡣
ݡÿһ֮һźķЩޡ

̫ˣôõļһڹ֮кУֻҪˣԵޱȣϵĲҽеĹ˲ͱɱʧƬ֮䡣
ɢɢһڹҳһţΪǹᷢʲô̤¹ʣȻȻš
󣬳ɣų¿£仯ЩֵĹŵûɢ˰죬֮ǰǻǳ͵󷨰Ҫ󷨳͸ö£ҲΪɺġ
ͬʱҲ˱仯ķ˸俪ʼطɣת֮ЩƽͱһԲڿкһ̫Բڿзҫ۵ĺ⣬䵽ǵÿһط
ǧ֮ٴ䵽ǣĲǹ޾ΪĹڵһʱͻޡ
ЩΪǿĹޣںҲԵ൱Ǳ
ǣʼ˹ȻԹ˵Ǻ£һЩ̫ĽʼŻ
Ȼֻʱģ֮ĺֻʱɢѣ޷ã¿ĹûдﵽôһЩطʼ±ǡ
йЭѹ˿Ҳ˲ΪʲôɽûгˣϾмʶĹޣһĻʱڵһʱйӦԵİ취
ã
ģҲһֳõĻ棬Ⱥ޵ĺһ𣬻һͷʼԷΧˣϾǼһ󲿷һǿĹ޵ķһʱռϷ硣
̫ˡ״һڹԵ൱˷ܣɺȻǵ˺ǳ󣬵Ҫܽ¿ܣǷԽ
ȻȻܵһ֮ǹȻһ㡣¿״ԵòŲæ̾
Ȼ¿ҲûţϷתƣȻ֮Ѱˣ¿е·ȥ͵İ׹⡣
֮ϡһӣ׹ע֮С
һһˣں֮ķȻⲻôۣȴסƣ޷ڵõˡ
ǣֵ֮ʱһڹ¶˿ȵɫǸܵɰɫâ֮зǳ˵ϢҪˣһܱ÷ǳǿ
Ĳ룬۵ϵʼһЩɢʼȶˡ
𣡡׹⻯һצᣬϺݺݵҧһȻȥͬʱߵĺҲøӾ޴󣬹â
Эʱаһڹ޵ǰغ
ǣаĳ֣һڹĹǣµȡϡ
ȻˣǾͽʹɣɽҾͲ㲻¿״аͬʱӴ˷


1090 ƺɽ
𣡺𣡺𣡡
һһһ죬˴˲һ𣬵Ȼǲʲô֮ͬ껥ƴ
Ժ󣬻ԴԴϵ䣬ʹúͲϱƴɽ
԰С͵İ׹⣬ȴΪ׺ݽթСںĽɱ֮Ե࣬ϵشӺ϶ȡȻ׳
м䣬ͺ棬ֻأÿһжҪӺϴһȻҲ⵽鹥ȡת֮̽ϵ޸ȻˣȴԽսԽ¡
ǵΪ֧ţνǵ񣬰λһ࣬Ȼûʲô䣬ҲδܵзļӳּϰĲͺҲһʱѷʤ
ǳסа˵аԼ۳һΪһ壬һС͵ڹһҲ֪аʲô㣬Ȼûʲô顣
¿ڿУһⳡս˿ûвֵ˼ѾɣȫԼУʹǳ¿֣Ҳ˿ûκ⡣
Ǿаͼϳսʱ򣬳¿֣Ӷһ׹ڰϣҩһ㣬˲佫ɢ
䣡аײɣֱҵ֮У
컯¿еķ¿ӳֵͻ۵ĳ̶ȶӣת˲֮㽫˺飬ЩһôҲ벻ףôͻȻˡ
𣡡˫ںΪһ壬˳㽫ɢҲյڣ۳һɫľצݡ
𣡡쳤ХһۿɼӽзǶΪ֮ζŨҲΪ𶯱ûɢ
һ̣ɢ׾ٵر븹УЩڽ˵ǾԵĴ֮µԽ࣬ԽԽſ˫ֵۣ˫ۣ˿ǸһͷһҲ˻ŵġ
ȥˣЭɡ
ţ
ʧȥаͷˣмΪϸߵĹ˵ǡ
֮ǰ޲𹥻´ĶʵǿЩʶĹޣܿóȻҪħȫɱԴ˿Ψһİ취Ƕסȴɽĵ
ʵ֮ǰҲʮǰɽɵ˺ʦִǣлߵģǱһиסˣղŲòͺɽӲɣ˵ʦΪ̫أζ
һڹȫԸȫЧ൱ԵģɵֱӽǵϻۣγһΪӴ
֮е൱ʢģ֮ǰ۵İٷ֮塣
ƴˣĵ£ڼ̵ʱڴĻۡ
ٷ֮塣
ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮ
ٷ֮ʮ
𡭡ʼѹƳ¿Ľ
һĻ¿ЦˣĿѾﵽˣȥͿɽôˡ
ڹ˵൱Ԫһʿ˹˵ʱ֮ԪͻȻ߰ٷ֮ʮĻǻô
Ҳ˵ǻаٷ֮ʮ
鲻ģҪͻȻе߰ٷ֮ʮôǾ൱ֱӽƽԭӵظԭ
ο˹һֲܱŵġΣջ
ۡ£ɽͻȻѪɫ԰ףͻȻϡúɽ˹˲ӡ
ô¡ɽɫǳѿΪڱչظ֪淢ʲô顣
ӰӰɽ漱еغ£һɫӰ컨壬Ȼһںɽǰı䡣
ô£ɽʵ
֪Ӱ˵
ɽһ㶣а̾ԼҲǼͿˣӰֻᰴָ飬κɽӰָǱԺӰ϶֪ʲô顣
а棬ˡӰ˵

ɽĻ䣬ӰʧϵѪһԶغɽڣɽ汾ǿ÷ȥģԼ̫⣬ܲ÷;÷
Ƭ֮󣬺ӰаңаؿѾײˣ滹һɺֵϢڲϵаǸа˿ѾһϢˡ
ô£ɽʵ
ʿǣһ󷨣ɱľΪ˻ڹŽһ£ǵǸ⡣аý˵
ʲô顣ɽû뵽ȻԼһ˴ţʱ仹ѡôպá
ãɽ澪ɽˣһжıһɽı
ʿǹǵľģΪԼǾ߷ɱ֪ԼһˣԹԼ˹ӡ
Ӱ㡭
ɽĻδ䣬аˣ


1091 ©һ
Ӻɽ֮Ⱥǿֵÿһζһʿǹƥɱˣϳ¿ѾǵĴˣЩǵҲϰˣԼס֮󣬳ͻ֣ڲڰй۲ǵıֶѣ֮ǰγҲ˵ġ
ðɣɽ˵ǣЩˣÿǶ˲أ𣿸£ǵĹǡ
ȺŬĺͳ¿սš
˿̣ǵľɽ棬ȴ˴鷳аעʱ͵Ϯ˺ɽ档
㣡ɽָΡΡָаɽؿѾаĽᴩһɺܹò׼ķȫˣɽ˿޷ж
ȻаҲܲã弸Ҫˣ״̬൱Ĳ֮ԻΪаԼĴ󲿷ԪɽľҲƽʱĽ㲻ʲôǴ˿̣ɽˣ޷֮
ںӰͷϱһŷźķ䣬ǽʬһһȻǱаסˡ
Ӯˡа̱ڵϿźɽ˵
Ϊʲôɽ벻ףаΪʲô
ΪҪ㣬ǲӮˣаźɽ˵
㡭ɽɫӵؿаû뵽аΪӮȻʱ֣һ˵ĴۣӮˡ
Ҫƹáа˵
⿪ϵĽҾ
ڵ״̬˶ãңν⿪ӡˣϵĽȻʧˡа˵
ɽԥ˺һſа˵ãҸ㡣
ţаվʱ򣬱ĺӰˣһƴаϣаֱӱɣײǽϣػ
Ȼ֪ѧЩƴˣӰǹޣķûáɽ͵
仰аҲûΪаѾɢڿУˡ
վϡɽ濴һа˵
ôɽڱˣΪаˣϵĽȻڣδκɢ˼
ô£
أʱ򣬺Ӱ֮ͬǰаɣײǽϣͬǣӰûֱܻǶǽ֮С
ɽ棬Ϊʲôɣ˵
飬㣡ɽ澪ֵ˵
ңû뵽ɡ¿Ц˵
ôģɽϾһУܿ͵Լʵ
طǰ׹ǹ·ʵȫǣɽ滹ǺܽģȻʵ֮ôٳһռ䣬Ϊ¼ȫĵط
ûûܽǳ¿ô
Ϊ¿͵ֻҪ¼ȥĵطʱȥ
ǵɷʮС䷨֮ó¿Խռ䣬¿Լȥκεطǳݡ
㣬аˡɽͻȻ
һ룬һ롣
ĶԣĴ
аȷʵҵˣҵһ߷׹ǹֻΪ˸鷳ͬʱƹõľѣû뵽Ȼߡ¿͵
Ƿ̡ɽԿЦǿаϵһ;ģû뵽ȻԼĻ
ѹҵļƻɽ泤̾˵ȻаĿǻҲˣɽźаΪԼĿ⡣
ϧɽû뵽¿һʱı̬ںɽ¿ĥˣаһһܷϺɽԼǸаúɽаˡ
û˵ų¿еķһӣɽϵĽǿĴħͷҪСһΪ
ɽҲûκεĵֿɳ¿ʩΪΪףֿûʲôõġ
֮ǰаҲǼٵģ
ǣΪܷӡ֮ˡ¿ͷ˵
˿̲ںɽؿڵ𽣣ʮǰ¿аʹõģ滹һɰɫĹâ֮аеʱаϵġ
ô֪һа
ΪǺɽ棬һϲƿص飬һʹûаٷЩ˿̵㣬Ҷ֡
û뵽ˣǧ㣬ȴ©Ҫһ¡˵źɽָǸâǷӡ


1092 ƾ
ԩ޳һоΪ˾ƹðɣƹñҷӡʱ˵˻˾ɡɽ濴ų¿˵
ûұΪѣ㲻÷ӡƹá¿ûκεͷˡ
һʿһǹޣ飬ôнҪƹãΪɱңܼ𣿡ɽ濴ų¿˵
վǰˣɽȻǺް취ֻ־ܣϾԪȫӡ£ôıҲò
ǰҪƹõĳ¿ǾͲһˣ¿ѾĻɼƹöҪֻ֪ƽӡƹõ󷨡
ȷʵҲԼ˵ģɱ㣬󷨾ܽ¿ɫ˵
ˣҵĶֻҪһôͻҶʧԶƹãǿй󷨣ͼƽ󷨣ֻҪһòԣô󷨾ͻǿҵĲƹҲҷ𡣡
ɽ濴ų¿˵Ҫƹþȳ¼ֻ֪ôֻҪڶģȫʮʱ䣬Ҿͽ취㡣
ȷͳԶˣ¿治ɫ˵
ߺߣŵĻԿɽ۾¿ȷʵǳԶ¿ˡ
˵ȷʵûӦúңûнõȻڻľͺ鷳ˡ¿ſ֣һžڳ¿ϡ
ƾᡣ
ǵ¿ڷλ֮ŵ͵ȼƾϳɵһԸ߼ĸƾᣬ¿ΪԼԺҲòˣû뵽쾹Ȼˡ
ֻøƾᣬɽһȫƹô⿪󷨵İ취ȻҲˣݡ
¿Ļɽһ˿۾¿ֻһ׹⣬׹⽫Ȼʧȥ֪Ǻɽ󿴵Ķˡ
ɽȫʢʱڣžܴʲôãںɽһˣƾȻá
׹⽫ɽס֮󣬿ʼиƣ⸴ȫλģǺɽйܣɽһȻָû˵ʱҲ۷״̬Ϊ
֮󣬳¿ûгɣڿУʼܸƾḴƹЩϢ
оļӳ֣¿õĳʲô⣬ⷽûó¿ʧֻҪվͺˡ
ɽйܡԪͬشݸ¿¿ƾ˺ɽһѾǳ¿ڶʹøƾˣҲᳵ·ûгʲô⡣
ɽϸһĹޣǸ˹޹֣Ϊɽıһɽ
һɽڻԵɺ֮¿ǣ޵·ɽ־ͽɽһ걻ֵɽܳǣΪѾϰˣοĹ͸ƫڹޡ
Ϊɽɽʵޣͳ¿Щƣ廹ǷԱȽϾͨ
ɽǣɱʲôľҪѵö࣬ʵҲǿԳ֮ΪصĳҲʱȰµĶʵȷʵǿ¡
һȫΪ¿ˡ
ֳƷľᣬǾû˵ģ˵ЩɽһĹҲڱ֮ع¿ڡ
Ҿỹ˼ӹǰպɽķԹ¿ģȫɳ¿ֱյķΪķ¿þתֱӾͿʹãĻȻѵһ¿һɷ𶯻δһתѨ𵤡
˵¿ԳᣬֱӽһʮѨȫ㵽һתĻ¿ľ׬ˣλĿϾͶˡ
ķ¿ɿƣȫ԰ճ¿ҪڣȻʣµĽ𵤲࣬ǶЩȽѸ㶨ģҲķ˲ٵʱ䣬ʱ䡣
Ϊƾƣɽ沢δָһжƽ˾
ǣȴһ㶼ƽ¿ǽǸǴڵģȻǵڹЭռϷ磬Ϸ粢ζžʤ󷨵ļӳ֣־൱ǿ
ʱ䣬ǵȺŽ˿ƵĽ׽𣬶ĴǵɣͬʱǵĽٻˣҲ൱ء
ҪǣɽͷβûгֹǹĲȣƮҡ


1093 ػ
¿ԼٴƹõΣ¿ԼҲˣǳ¿֮ģΪƹûȥˡ
ɽ൱񶾣ɽͨ󷨲ϵȡƹϵķ˿˵ͨһһ壬Ȼֻǵģƹ޷ȡɽķ
ҲǵɽѹƹõҪԭΪԭƹȻǹޣǹȴڵĹɽ汾һɽɰٴҲҪƹõĹΪ䡣
Ϊ޷ƹÿеõΪҲԼĻ£Ծ󷨽ƹѹϵسȡƹõķԼʡȥԼ֮󷨵תƹõķõҲܰģҲΪǿһҪԭ컯
֮ǰɽˣΪ˾ָƣֱӳƹȫķƹòŻιȥߵı֡
ɽʵֱӳȡƹõɽôʱѾа͵ϮӡˣƹòûΣա
֮¿ʹ÷ƹý״̬Ǵ˿̳¿޷ƹãڵ¿ֱӽƹþȻôƹõĵҲܵ˺ʶ¿Ҫú׼һ
֮Ŀһ״̬һȫֹͣͨһ֮˿ȴ¿ˣһзõȶƹô˿״̬¿׼ʱ䡣
ǧ궼ˣûʱ䡣
ǵҲǸһˣȥ͸뿪ˡ¿ƹ֮ǰƹ׼֮У˵ö岻ܴƹûصʵ磬Ҳ״̬ƹõ֮
ںɽǻôͲǳ¿ĵ飬Ϊͳ¿ȫûʲôϵ֮ǰǸ꣬Ϊƺɽˣ˵ʵ¿ûûҪġ
¿Ҳûиǵ˼οͲܣطĶػζһĹۣȻˣһһЩһĴУʢ˥־ñغϣɽ治ǵһͳһǵʿҲһǹɣ˭Ҳ޷ı䡣
֮ЩϵʥˣĽɣҲʢ˥Ƕ޷ֹɣοǷء
Ҫ׽ֻһְ취ǾǸı֮УȻʱ֮ҲʲôЧЧһ죬Ӹĵġ
¿뿪ˣƹúͺɽ뿪䵱ɽǵȺԴһ֪
֮ûֱսɽΪ¿˺ɽЯǸռ䡣
ʵ׹ǹ֮µǸռǺɽıһ麬пռ䲨ʯͷͨıͬһ޵ıֻҪɵޱ˾ռˣ¿еġ󡱣ȻЫӾıɱЫӾ֮󣬽¿ˣ硣
ɽıЩ΢ĲͬɽΪ˱ԼͱǺ϶Ϊһģζźɽ治εأֻҪһֱӽռ֮У൱ڶһϧսռ֮Уû˿á
£ɽˣôıҲʧռҲͲˣ˳¿ɽһ
ռ䷨Чպȳ¿¥۵ʱϣһһ൱ѡںɽ棬ЩֶνƳɿܻ߷Ϳˣմϵ⣬ɳ¿ʩΪ
ȹΪȻƺɽ棬Էʲôʣ֮ȥѰҾƹҪҩģǽɡ
ܿ¿ͽԼҪһļ֮󣬻ԼλҲȫˡ
Ϊһеĸ֮ǰʱֻǴµ˺ɽķҪһϸԷڵһλ
ƹȻҪãʲôΣգڵλ෴ɽҪǾţʱ˲֪᲻ʲôʣϾǺɽ氡ڵڶλ
ɣ黺ͼ֮ãƹҵˣڳ¿ģʹð꣬Ҳν
¿ٴαչء
¡
ϼһֱ֮Уһһߵǧĳ֣ǰģһ죬ͻȻˣһΪɳȻСٻѾֻأǳˣһĺǸͣ˵ĵֻһǰ࡭


1094 Ҫȥֹ
ĺĽ˲˲ٰ
ٷϻϼС
ΪĺĽٴγϼеıһƬ⣬ͬǵ滨쳣Ҳ쳣
αءϼΪε̾ûнĺ͵һУ¿Ƿĵ֮Уĵãལĵãǿǳ¿ĽϼڽʶѾĺͣһ©ٳ㡣
䣡ϼеıͬʯ콵һɣĺ;ӪĽһ滨˲࣬ϼĽõĺ͵Ľ֮ϡ
աĺȻץס̲סڲĺȿԼƲס֣Ȼϼоǲ˼֮ɫôҲû뵽ԼĴһнȻϼ׸ˡ
ĺ츳ߣ֮ϣȴߴˣЩ꣬ÿȴңװ˷˴ʱ⣬ûнչӮءϼ˵
ĺϼĻû˵Ҳûֱת뿪ֻǿԼеĽ֪ʲô
Ϊ֮ɡϼ̾˿ԼҲһ֪ͣǺƫִһȺˡ
ĺһɳյĽͣ걻Ϊµһ֣͡ĺ˻ܲͷϼԺĺ;ͬħһ㣬ϼԣϼǹٲĺҲЩĹϵ
ϼ뿪ˣĺģѰϼӰϼɽ֮ĺȻбҵݼֿǿ¡
ǽ͡
Щʱϼڡµһ͡ĳƺǱȽϿصģǽӴ֪֮νġµһ͡ǳʲô޽ʤн޽ˣôʩչһɽһɽߡ
ڿʦ¿Ľĵúϼ͸ʲôˣ족
ʲôµһ͡ǲǰаθ߸ˣһЦѡ
һнʲô֣ĺϼʵ
ϼԣԿЦһʲô֣ǲһһˣֻΪͨһУʲôְ
һΪ˲ĺʧϼʱһȡһǿԵ֣ϾʵЩ˾
һŰɣһ죬һ㣬ϼĺϼһƶ˵
ãҵ㣬֮һʱҶϣ㲻Ҿõȡϼĺͷ˿̵ĺǵǸµһľͣ콫µһֹ͡ߵ͡
ĺĿϼɨ˺һӣȻ󻹿һԱ߹սɳת뿪
ɳŵöϼıֻһѣ̡
Ҳȫ㻹Ǿ뿪ɡϼɳ˵
ĲȫˣѵҪʲô֮²ɣɳᵹǲˣϼʵ
֡ϼ˵
ӲҿǴҪʲô°ɡɳ˵
ˣ㻹ԼСĵɣڷ֮кúö飬Ҫ뿪ͿˡϼҲȰˣҪ˵ִһȺˣǾЩˡ
⻹˵ɳ˵
ϲȥǳʶɳΪûбǸϡ
ЩƽʱӲ󣬵ǹִľǲСϼѾ֪ʶˣҲͲȰˣ֮󷨵ıӻ¡
ǧȷ¿֮󣬾ϳ֮ͬǰ¿˵ģҪָƣͱҪѪ;
⼸ϣϼйν֣ϼȻҪϻɱȷʵס
ΪǧǺɽħʵ෴ʵõһ̶ȵС
һ㲻Գ֣ΪٵŮ⼸죬ɳЩŮȥˣЩŮΪߣҲ޷жֻжֺٳţǧһֱԵóѣǱϼ˼Ů
ãĺϼһܵȻǧǿĺˣĺΪһߣѪɱһҪǿʢ࣬ϼһˣΪͰȫˡ
úôţҪҶδ䣬ϼʧ֮С
ӣ𼱻ǵʲôôȥʲ˰ɣɳ
УôҪȥǾˣһҪȥֹ
˵ɳȻҲ˳ȥ


1095 
ĺС
ְҵ͡
ã
Ŀ꣬ϼΪ͡
˵ĺϼһִ֮󳹴ĸоһ˵ոѧ״̬һֲ״̬ŴѩĻĺڽɱ䣬һ¥
뿪֮ĺߴسǣߵúÿһǶڽĲͬߵúСġ
һ£ĺһڴµŮӣ˫ŶӣһʹɫһƯŮӣɴ
˿̣ƯŮĺУͬֱ˹ȥŮ˿һ㡣
λŮӿںᣬһ˿ʹ࣬۰֮ġ
£ĺͣɱǰеƣ䡣
СŮӶʵ۵ɷ񡭡
ɡĺû˵ֱӻش˵־ֱǰȥȥŮӡ
ȥĺŮ¶֮ɫԭӱòҰףŮʵһŮǧµһŮ֮ǰȻ֮ҪĺǰĺһҪϼħ£Ĺ˵ЧˣϧԴʱͨĺһкô
ˡŮԥسĺȥȥɡ
ϣ
һ죬һ׹ŮһΪ
ôôܣŮԼؿڣΪ߲ܶԼʲô˺ģǴ˿ȷʵܵʧĸо֮ǰѾһˡ
գ
ĺͻȻоëըûκγɣ˫ŵŵأͬһ˳ȥ
أ
ĺվĵطһͬĺûôɡ
ηĺҲţַڽ֮ϣȫ裬˵ȻһߣЩҲʶ֣ܶԲš
شӲͬķĺ·ȫ
ߡĺһ⣬֪Լ㲻ȥˣֲͬ
Խ˵ĺٴλһ׹⣬еıʣȫ֮ͬǰϼֵַһǾ򵽼µĽϼ֮ǰԸһлҪ򣬾ﵽ˸߶ȵںϡ
Ϊʲôϼ˵ĺĽ츳ԭĺڽǿһСʱ䣬ͽһȫˣƳ³£ԼĽ

һٵĽ𣬽֮󣬵϶һСŤǱĺиģƾŷĽܴﵽһ㣬ɼĺһн
ĺɫؿǰȻԼ֮ǰһпռϷ磬ʵǡ
ʵĺһУֻжĺСһ֣ӰΧ֮дһռѳȡˣҪӦսĻĺ֪ԼֵĶ֡
ο֮ǰϼսĺδȫָոյһֺķٵˡ
ɡ
ǧĺߵĻᣬѵһĴ֮ҪôԼƾܺõøˡ
ĸһΧȦĺΧεڴϸҪֹ֮ǰζĺҪնЩͱøˡ
ĺһսеıߣһǰ
ĺٴλһ׹⣬׹Ҫ֮ǰһҫۣǿһĺͣĹͷȻͻơ
ĺûϾҲбģһĺ֮ʱĺססĺֽ֡
һĺͷǹȥ
ţס֣һװһĽһΪԼٶնе
ݣĺѵĵһʱ䣬еıһ׹⣬Լٶȴ֮еһ
еǿһҽУ¶һȻǧ͵λòĺĽû֮һ
ļһĸ֪ϼ״аȻĺԼץסһ˲䣬ǧǧڡ
һмľĺڴڵĴĺǴһкǸͬھģû뵽Ȼֻ˶ѡ
û°ɣϼߵĺʵ
ĺҡҡͷ
졣ϼ˵
ĺſͣϼһһŷԼУһΣֱӽĺĿУڼ


1096 ɳ£
ţ겻żȻǽôԵ֣ͺúõظ°ɡϼϸֺ죬Ҳ˿飬⼸Ϊг¿ĵãԼ֮ǰϼʵ˲٣ѾܺʤˣҪǲס
ʿȻôԵ֣Ҿʹ󷢴ȱػƤ˲󣬺ϼֵĴˣǧҲȾˡ
ٺ٣쵽ˣȡůȱЩľأøţţĻǲҾͲĽˡϼ˫ðܣץסǧ
һѿǣֻһǸϼϼĿơ
ĺһԣźǧƽɫϼ˼˵Ľϼ޵һ;ֻΪԼеϧԼ֮ǰΪѰϼ̫ʱˣħˣʮǰϼ˻ڲ֮䣬ԼҲ˼жѣڣϼʵѾԶ
뵽ĺеĽǰűоǼᶨ
ҵĽ֮ǰȷʵ߲ˡˣĺȴ쳣ɣƷ˱ϵһ㡣
ˣĺеıͻȻ죬ڻӦĺĻĺ״΢΢һЦ
ţ㾹ȻҷҶϰɡϼһߺ
ǧںϼԿĹУȻôȥ͵Ϯĺ˱ϼץһһֱӽǧһնϡ
ǧЩȻдΣһЩֻǽõģһЩı壬ǰΪǽõĶٶҲνǺ߾Ͳˣһ˵ǧԪ
αϼնϵľǧı㹻ʹһʱˣ֮ǰΪ¿ԭǧܶ౾ˣʵޡ
ʿǧŭˣʮͷسϼȥ·
ѶԸһ֣ΪûκεټѰνоˡ
塣ϼתΪأһޣɲޣӲǧ
ʮУֱӱϼķɽȫʶϣЩǽõģǧһ㶼ۣᣬһȥ͵ϮһԵĺ
ߣĺһȻΪڲϼѾȫָƵҲ׸⡣
ʣ˽һһĽ𣬽ϵƶȫնΣһĻϼòĿĺĽ⾹ȻһˣǾ֮ˡ
ǧҲһ˲ԼҴˣҪ֪ҲǾ߶ͳһģ˺ԪǶĽͣǸ£˿̶ѾˣǧֻӲͷƤˣҪǧܹ֤ĺĽ⣬ôĺͱذɣԼĲҲ͵ˡ
ĺܲԶʮѰϼԿĺͲһˣ׼һһǰĺԸҲĺĽ⡣
ϣ

̫ˣţȥɣס
ĺһȻûնǧмǧļУϼ׼ʱѾܾõ׷ųǧıϡ
ϼںǧ֮󣬾һ£׺ͻǶǧ˺лȻ˺ܴЧãΪǧȫ÷ˮ𣬳ϼܴﵽʦ¿ֲΣЧԡ
ʱϼڷר׷ǧѹ£ϳ¿µϼѾƿף׷
Уǧֱ֮УһʱҲ޷תԼı壬ϼǣˡ
ĺҲûţͻĽͻսʮ㣬еıһɲǼݺᣬϼ׷ϵĹǧϸ۲ͻ֣ᷢĺÿһͬһط
ۣڴءʱɳһΪֹϼһ·ߵ
Ǹʲôϼһ
첻Ұǧдϲû˿ԥɳȥ
ʲôɳż½Լ˵
˿ϼȫǣǧ޷ĺ̫ԶˣҲˡ
ѽʹɳڣɳһҽС
žડʱΪվȣɳˤڵϣĻеһ飬Ȿϼһ֮еõǱơվ
ϼʦ¿֮ר޵ⱾҲûȥѧϰˣַһԣҲǷҲǡԭˡ
ⱾñͶ޵ɳˣΪһˣڶİͽⱾվϣðɣһⱾ鿴ͦԶģɳҲԿܸܲ
ЩǹؼؼⱾվڵϣҵʱ򣬱ƽġվȻһ⣬Щ䣬̾Ϳήˡ


1097 ͥĹ

ͻȻή˵ǧϼĺˣʲô˷ѾŽǧѹסûܽɵһײĶˣĪؾͽǧɵˣ
ɶ
û
ɳԼʵҲµģʲôղһô£ԼĽΪʲôͻȻоһʹѵֻǴԼȵʲô
ӵɻɳӽڵϵġվȻ˳㿴һԼĽš
д̰̻Ȼ̵ܴ˹˰ɳԼСһڴֱ̣ӽγ߶š
û°ɣϼǰʵ
û£ǲ֪ô£һ£ˣʲôдɣ֮ǰѾд𣿡ɳϵĺڴ̵
һ¶ѣûʲôĻǾͻȥɡϼһɳеġվȻ죬ǲδ˵
֪Ͳ֪ɣʱ֪ҲһָҪǺ˵Ҫóʥ֮˵ˣȻϼ࣬Ǻϲͻһ
ţ쬵ģͦ˵ġɳ˵Ѿǻƻˣɫ
֪㻹ҳϼû˵ȻǧһģͻȻ֣Ҳǧߡ
ٺ١ɳȻ˵Լǳû£ֻɵЦӦȥ
ĺһɡϼĺ˵
ţĺûʲôԥͷҪһʱһ԰ȫĵطԼһڻͨϼڣȻõѡ񣬿еʱܺϼʱĺϼȤ
˾ͽء
Ƕûע⵽ǣǿѾɽ̿ԱһĨ΢ɫһѿСһ죬ܳɲᡣ
䵱ɽ¿
ѣֶλ൱˵ðȻܿٳ˵һռ䣬ϵµ֮ЩĽĸɲϣԼ֮һ԰ȫĿռ䣬չأǶѣҪǵɽ⣬ҲôңҲֻĽһ¡
¿Ѿɽ˿ܣΪıһɽɿõѡΪѾƿ˺ɽ棬ԺɽǸռҲڳ¿ˣʱ¿ǽǸռȶΪպ¥۵һ
˿̳¿ˡϵµ˾ռ֮кȾ죬òʹ졣
ǽ軨׷ѣ㲻ʲô汾¡¿˵
ѣǽ˭Ļ
˭ɽ¡¿ҲûЦ
õ𰸣˺ͺϵµҲȣ˻࿴һۣ˴֮һĶݽ
ɽѾˣʵ
ǰһʿǣأǴ֮󣬺ɽûгֹЩϢѾʲôˡ
ܶڲ²ɽǲˣû֤ݣҲû˳ϣͳһδ֮ա
ǼڵһʱͲ²ǳ¿ģϾ֮ǰǷɽ£Ϣǳ¿ģ¿ȷʵڶԸɽɣ˳¿ɡ
ʱ¿ڱչҲ޷ģԲòȴ¿أⲻ¿һأ˾ˡ
š¿ƽصͷ
ɽϹˣϵµЩȵʵ
Ȼ²ǳ¿ɱ˺ɽ棬¿϶ĻشоЩ˼飬ǿǺɽ档
ǵģֻеģȷʵˣǸǵʿҵһ߷Ŀľǽǵͬʱתע㹻ʱԸɽ档¿ٵؽ͵
û뵽Ȼܻܺɽ档˿ų¿˵Ǻͺɽ潻ֵģ֪ɽ
ֹˣʵҲûôģҵıȥ̽̽׶ѣǺɽ֮ǰˣԲܱһɱ
֮ǰˣ
Ҷɽʱͷˣ֮ǰˣزҲ֪ӦòᣬҲܻɱ¿ͷ
⡭
һɺͻͥЩϵλѵûз֣͢ǱЩԾ𣿡¿ʵ
ȷʵЩԾ˵ͷ֮ͥоȻһƶȴ˿ûκη֣ǹ


1098 ¿ı㣬۾ʦ
ϵ֪Ҳ̫ѷ˰ɡϵµ
ֱӺϵµĻǶˣϰˣϵµˡ
һصص֮ͥϸֵ̽ǣڻ֮ͥУȻʧˣҶǲҵĴһɻתͷ¿ʵѣҲʹ֮е쳣𣿡
ǵģһܺɽ֮󣬾͸оʹ֮һɳ쳣ǿ󣬿ǵҳ֮ʱȴޣ൱أұΪѾ֮ͥеĸֻɱֵĻ鲢򵥰¿ͷ˵
ɡϵµЩ˼ʵǿǻʹǵܹѹĻͥȻЩį࣬ձѵܹڻ֮ͥн겻ɣ
ϵµЩţǳ¿˵ĻòŻͥȷʵǳˡ
ͺɽأ¿ʵ
¿ǵʵ磬ЩʱһٻŮĻ꡷ϵеӰеڶ䱻һͷľ飬ͥ鷳Ļ֮еȷʵܷ
ѵ˼ǣ
صĴͺɽ˻֮ͥеĸ֣ɽпʱ˵ģűƶһɱ¿˵ԼĲ롣
ѵ֮ǰɽЩ־Ϊڱ˵źϵµų¿ΪЩֵľж·ǳ¿ṩģʱ治ȷ֮⣬Ŀ·˿
пܡ¿ͷ͵ʵƶҲ֪ƶ֪Щж·ȫɺϣһżȻĻᣬƶ˺ɽµаƶа֮ط֪һУ̸֪λ֡
ԭˡԵͷҲûȥ¿֪֪Ͼ¿Ѿ˵ˣȻǲ϶ͣǾʹ˽ҹ˭ûмԸ˵ء
ɽ漶ĸ֣ĵĻȷʵ˵ˡɫѿ˵ڳ֮˽ͥʵˣҲ˽ɽʵµжϻǱȽϿ׵ġ
ͥ⣬Ӱľɽɣɽɺͳ͢ĹϵеǡӰߡ֮д̴ĹϵȨƿڳ͢еģ͢ҪԸɽɣֻҪϵԴ˲ûɽһ겻񣬱ϾҲҪġ
λѣƶҪȥˣպҶλվ˵
ϵҺһȥɣҲȥʶʶǸϵµ˫˵
áԥһСᣬŵͷ
ƶⷽռ仹ҪһƣǲһˣҪֻ֪һɡ¿˵
ˣҸϵİɣæġϵµڰ˵
ţ
ѾǶˣҲûɶԿģҲûϻת뿪ǰǡ
뿪˺ͺϵµ¿̾˿¿ɽ󣬼չ
ʵ¿δԶ˵ʵĴų¿֪һЩģȻǺϸǳ¿֪ɽȷʵ顣
֮ǰԵںɽߵа߳¿ģĿȷǻͥ¿֮û˵һֱȵڣԼıˡ
γ¿֮ϵµռͣɲΪҫʵҲǳ¿ƻ֮еһ֡
֮ǰ˵ɣλְ취ʵѶĻ򵥵ʵǳ͢ĳϣ¿Ǵ·
ôôó͢ϣȻǽס
ΪΪ
֮͢ԲӦʵľ治ˣЩʲôв֮͢ģȫǳ˵ףĽˣ¿ھڵԼӳĻᣬȵ͢òӦԼʱ
ҳ¿ҪƹãҪҩģ¿ߣƵµģȻûЩûô˭У
𰸺ԣȻλ͢
漰ƹúλ񣬳¿ȥ㳯͢Ź֡
ͷǧɵˣϼ֮Ҳû̫ˣɳҲ֪ʲô裬ϼĺͬУȻϼҲ֪ʲô裬ȻͬˣĺҲһ
뿪£뿪˹һ·Уֱ˾ʦĸ
ʦʱ˺ͺϵµҲ˻ʹ˵ʵҪʹһɵ飬ûоκˣġ
˴װ׼һ̽


1099 çײ
۾ǰ»ˡ
ڸղţϼʹ˳¿һű䣬ȻǿĶ֣ʹõͬʱ¿ҲиΪԼͽܰΣ¿ʹ֮̽һ
ŷ֣ϼȻͺϵµһ𣬳ھʦ֮ͬл¿ʶˣһһͣһӦһʿ
֮г¿δǵĶ֣Ȼʱǰȫˣϵµ˵ӣֹۣرǺϵµϲսģмĿĵ˿ڣ˿ڳʻƺɫȻжˣȻʱϵµ÷ѹˣֻʱѹơ
ͷ򼾫ǲöԸ¿а
֪鱨ϵеӰ֮еڣ¿ϿԿ϶ڳ֮͢ϸһͷ򼾫ҺпٰܼɹʦȻúϵµǱ˵ʵе¿ϡ
ǡ
һӶӵʿھ֮Ѱֶ൱ĴҰþһ󼦷ɹĺò֡
ѰĶǺϵµһˣʿ˼ʿƵĴӴܣټ
ȴ˵ϵµǱʹ֮УбֱͳһӣʼѰǱڻʹ֮е
Ǳ˵бǲһ˲һЩ˷֣̫ھȻһͷС򼣬ֱ׵˵ǻ̫ѾˣͷڿŻ̫塣
ķΧʱͷ֣ǻ̫󣬻мҲޣȻһԤıļƻҪԻʵ۳֡
鼱֮£˾Ȼֱȥ̽ʵ۵ˣʵûб޵Ļô壬ʿðһصķ
ʹʳڵµĵû̫ǿԼʹڻʳѾƮ㣬ʵǻʵۣ˵Ĵڣǲðġ
ʵϵų⣬˲ˣѪɫήңϵµԴ˲֪飬ΪҵεĶˣѾսˡ
ȻԷһˣǿ󣬺ܿ£ĶֲúϵµѪȣû˵ϵµ֡
յĽԶ׼ϵµط˳˵ķԴ׾ٵؾ˻ʵۣȻ󡭡
˶ǡ͵Ǹ⣬ϵµȴֱӾͳˣǷˡ
ۡϵµһѪ岽ڱţֱ̱ڵˡ
ϼһˣͲһ𣡡ε˵ΪϵµѣȻµôˡ
εĶֻϵµһǵѪ˵һͽҴˡ
Ҳ֪ôӦϵµп˵ϵµ²԰ɣȷʵûڣ²ԵԼɣҪóȻ̽Ѱʵ۵Ҳ
ʱþôˣΪˡ
ηȻڻʹ֮˷һۺԶ˵ĶУɫһ䣬̧ͷһһӰ˵֮УһһɫɮĹͷǳ͢Ĺʦ
ãߡɫһ˵˵еľӳŹʦչȥһʱʦ
ߣϵµûκԥתߣϵµȻսҲҪֶֺ˿˵ȻܸɵĹԷ
ߣơʦǿһ׷ϵµʧĵط
Ϊƣ޷ѣֻڳҸطȺʦȾһȻһ뿪
ڴ򶷵ʱ˿ʦı壬ԭǸʦˣһǧ򼾫
ô˿ϼĺͺɳӲԶϼȻӲϼͬ¡ĻһһЩʿ
˵ʵվǲһЩҲʱǣͷ򼾫رϼף򼾫Ҳӣϵµ˻ᣬҲһҪĴ򷨣رǺϵµ
֣ʱס򼾫
ձƵ򼾫òԳԭͣһ޴򼣬Գ֮ʵǱĸܣÿ˶ˣкϵµأϱɼǵ˺ۣǺϵµޣѾˡ
Σʱ̣ϼֻʹ¿õ䣬ӵһ


1100 ʽ
Σյĵطȫĵطû뵽ɽ򼾫Ὣ˷ӡطӦ
¿ûֱȥϼǣ˻꣬ĵط
λھǳⱱȺɽ֮УΪ꣬ĵˮȻ൱ʼҵĹȺҲĹȺܸоһɭɭģƽʱҲ˻ᵽ൱ƧһЩˣػһƬֹĹĹˡ
ֹǻʼصأý룬ȥʿס˳¿ƽ͡
𣿡¿ЦЦʵ
ʲôߣ뿪һʿеĳǹ˵
Ǻǣͷ֣˼Ĺֹ¿ЦЦ˵
ԣͷһûκԥǹֱӴ¿Ƕȷǳ֮꣬һսϱ
ڳ¿Уֵһᣬ¿˫ֺ󷢶˫ֱӡ˵ؿϡ
ʿ֮ǰڻʹ֮мǸ̫һǱСƣڵλؿڣԳ¿һƵȻ󣬵͸˸ɽţЧʿڵֱӱ¿򱬡
ʿųǹƣ浹£ʵѾˣΪڿǣԲˣ˿ʧҲȻͱˡ
ЩСȷʵͦģȻܿʬûԼ˼ά֮⣬ʬͻûʲôͬʹ׽ˣҲ޷е쳣
˸ôꡣʿɵ֮һʿһˣһСӡ
ЩǱػģһЩսϱΪЩϱϵɷ֮ܵɢ
ɻѳĴͳԿ֪ڻ֮ж޹Щѳ󶼻ԩꡣ
ȻЩԩ궼ᱻϵԹȴ޷׵һֲջ֮£ͱúܿ£ҲǻɭɭҪԭ
ֻЩɷİսϱɭɭĻ´ڳ¿ļ֮УԼΪʱҲعһʱ䡣
ǰһٺˣһǱƵˣǰսϱȻ٣ҶԳ¿棬ȴɱͲң
ϧˣ¿̾˿¿Ҳǵģʿĸ飬ʿЩˡ
¿˭ʿжôѵãһٸΪǸɣһ֧ǧ˵Ĳӣڶʱ֮ɾ
¿죬һ£һϮȺʿ
ɽţ
һٸʿڱܵĹԷ׷ǰ㵹ڵϣڵ򼶼¿ɱ
֮ǰ¿ɱʿһһʿʬȫ޻ȼƬ֮ɢ֮䣬鳾ǵͱڵɡ
Щʿ֮󣬳¿˻ڣڴһ޴ʯͷţʯͷżһ˿˿ɫĹâʵҪڴз൱Ĳס
¿һ֣ʯͷıȥ¿ȣֱӳǿʯͷ߹ȥֻ¿ֱӴ˽ȥǽ
ڲܻ谵ûκεĹɭ֮Զʤ棬żǺ˺
Щڳ¿˵ɶǣ¿ֱЩţŻȥ
˼ۻ޽Լ򵥺ܶ࣬Ҫʵʷǰ㻹Ҫʹ͹ֱʿ÷޽ɹ⵹Ҳʡȥ˺ܶĳɱٶҲܶࡣ
¿һûʹõĹΪʵ޽ģǰ޽Ĺÿһʵǰ飬Ϊ档
ӦÿտĹм䣬źڹ󷨣ÿһ֮жһˣЩǻͥммһ׷ԲԵ˼ң֮ǰɽеġͷǱ򼾫ͺɽѹڴˡ
˭
ǳ͢мȻѹ˾Ȼ˵ƶ¥۵飬ǰ¿˵
ԭ
ǰ֪ң
˵
ԭˡ
֪ˣкμ̡
̵ǲҵƶǰһ׵ġ¿ɫ˵
ʲôף
ƶҪһɣǰʡ¿˵
ǵѵɡ
򼾫Ѿռݻ̫Լʵ۳谮壬ʹʵ壬Ҳ򼾫εĲɲˣڹʦ˿Ҳ򼾫ġ¿Ҳû˵ϻ͢˵˳
ʲô


1101 
ţⲢ֣ҲĵţһţǻͥĵھŴˣڲͳΪϡԿɵš
˵ʵӵȨ˵ӵߵȨһǲģҲԤ͢תʹҲǸͷĽС
˺ɽ򼾫ļ㣬Ͽ˵ȫûˣʹԼҲ֮ǿסһҪǾƷչȥ಻һ꣬ԼҲΪľ
ɡƵ˵ԲԸٶһɡ
Ǻǡ
¿ͳܾд֣ȻŲִˣǳ¿˼Ҳó
ƶ̸ֻһģҪǰͬĻҿǰͷΪ򼾫Ҫǲͬ⣬ڡ
ͣǲΣ򼾫޷֤һܻܵĴڡ
Ͳ㵣ˣҾ̸ģͬ⣬ǳˣͬ⣬Ǿ͡¿ʼ̯̯֡
ˣǰʱɲˣǰǿЩҪͷ򼾫ʵϵȫˣôƶҲұ֤һĶ֡¿
ͼӳ¿Ͽʲô¿ޱ顣
ˣкϵµλմʹѱ򼾫ˣƶ۲죬ǻʹ֮еˣһЩ͢Ա˿Ҳ򼾫ˡ
¿򼾫ĴıҲܲ³һ
򼾫ȵǿƻʵ۳ҵЩӣͨɲ֮ջʵϵᱻųͷɣһʵϵ򼾫մô򼾫пܾͻֶͬռݻʵ۵壬Ļ͢ƿ򼾫ˡ
ʵۺʹ󳼶򼾫ƿ֮УôɽͱȻ㸲ĳ⡣
鷢չ׶Σôʹɱ򼾫ҲˣΪǸʱѾˡ
ûʿվħ򼾫ΪһϽŵкûУ
ڳ͢㸲֮ǰеģȲ˵֮ǰ͢ѹͷϵһɽҪῪɽˣԲᷴԵġ
Ҫǣһ´ңôЩɵȻ룬ΪֻҪõ£ɾܵõ˵ļӳ֣ΪܹͻͽΪһ㣬ЩڱƲó͢ø졣
Ϊʲô֮͢еܹһҶѹ£ľ˵ļӳ֣ǵٶޱȣһȵ
ʿ׷ΪĿģЩɷǵʿκ鶼пȥɽγʱģʹɽѵܵеùʿΧɣΪǣƻͥʵ
νġаԽǸ߼λ棬ԽģЩӰƷ֮еġаΪչʾڿģڴһаʤӰƷ֮еɡ
λ棬ʵû£ʲôа磬ϲ׷ķͬˡ񡷣˵ؽ̡̡Щһһа
ͨԪʼ׼ˣһУΪ˱֤ԼĵͳܹôȥѣѹûʲôԴ֣֮а֮
ûгͻʱЩһǲģһµʱ򣬼ʹǳˣҲܱѡ
Ȼ˵֮е鶼ʲôͬҲһЩ֮Щ漰;ǴеʱŻˡ
ȻɽλаǾ㣬һΪɱɵʿʿĿ־壬˭Ҳ֪һаɻҵ˭ΪСŻ·Χˡ
ŻڵĻôɽɵȼͳ͢õɻְһ£ûţǾͺǺˡ
ǰ֪㿼ǵΣ¿ʵ
֪ⲻܡ˵
ðɣȻܣǾٵȵȣеʱ䣬˵Ҿʹﵽ˵֮еʦˡ¿һν˵
ʦôĿ
ʦڴ˵ˣ˭Ҳ֪ʦǸɶһ˵ľ磬ʹЩܹԴɵǰҲ˵ԼΪʲôʦ
ˣҪǰһϢ֪طڳҾֻǸ򼾫ɽѾɱطҲǴ֪ģǰ̸̸ģܿϧˡ¿˵
ϣǰ˵ų¿תҪ뿪
ȵȣſ˵


1102 
ʿΪҡ򼾫ŵ·ĳ¿ݺݵʵ
򼾫ֻ֮е󷨾Ȼ⣬Щصʿȫˣ򼾫ȥ̽飬ȴ·ϱ¿ˣΪ¿Ǹé®Сᣬɾܽ
һ֪֮Լˣ¿֮᲻ΪСΪгɣòϣ򼾫Ҳڶʱ֮ڣԼ޷ܳ¿
ǻڸʱ䣬򼾫ŸΪʣ򼾫ҶԻ֣ͥȻе϶Щɵǿһֵġ
֮ʵҲ֤򼾫뷨ûģҲûĶ֡
ڵӰ֮У򼾫ڳ֮֮͢ãΪȴûκһνгֳħⲻûԭģ֪һҶϼɳѪԵɺϣǹ⻷֮²Ÿɵ򼾫ΣѣȻѪеϸϸ˼֡
ˣͼ˵˳¿
ΪҪġ¿һеķ򼾫˵¿Ȼ֪򼾫ʱ䣬ѹŵѾ¿ˡ
Ҫʲô򼾫ʵ
Ҫ¿Ц
ߣǾҪûˡԣ򼾫׹˸ų¿ɱ⣬Ȼ¿˵ôˣǾûʲô˵ˣֵ¼°ɡ
ƹ¿򼾫ķࡣ
˿򼾫Σһ۵ĹͷУʵҲһ߱򼾫ռݵѣбȷʵǳ͢Ĺʦû򼾫֪ʲô취֪ռ˹ʦ壬Ҳǽƭŵϵ
ʦҲλ泯͢һְɷΣȨûУһЩҲػ͢һ˵ڰĻôʦ
¿ûȥԽ࣬һ˲¿ԼٶȾֱ򼾫еķ˸һ󵶣򼾫ȥ
ȴ򼾫ƹ⣬һ޺쳣ò˵򼾫ֶȷʵǹ죬ַȻԭʦ򼾫˹ʦ壬ʦһҲȫˡ

¿·򼾫޺ײһɾ࣬ƹ⣬쳹
ݣ򼾫Ŀ´ӱϮ¿
¿ֱһԭغշܿһԽֵ࣬˸ףӡ򼾫֮ϡ
ӷ𣡡򼾫˫ֺʮһţϵĻ۵֮ϣӲ˳¿ס
䣡
ڿһת·¿
µļһ¿еķӶһһƥ൲¡
¿򼾫ս֮ʱԶɽ֮ϣŵ¿ȳڹս
ϣʿܻ򼾫𣿡ԱһһЩʿʵ˽ʮ֮ͻΪϣػͥ
ţʮǵıҲǵĵţǵıţһʼÿһδ϶֣Ѿǵھˡ
ҡҡͷҲ֪ϣ¿ܹɱ򼾫Ҳϣ¿ܳɹ
򼾫ʵǿ˸ոһʵ֮һ򼾫Ķ֣Ѹٳȥ򼾫ô͢Σա
򼾫ôӦ˳¿Ҫʵ֣һµɣԲҪġ
֮ǰźͳ¿ĽҪ˵ģΪŻЩصֶûʹ˵ʱЩƾˡ
ǳ¿˵Լɱ˺ɽ棬Ÿı⣬Ȼ֪ʦô磬ôﵽ
ʷʦһص㣬ʵǿ¿ھܹɱɽ棬˵¿ǿԼԳ¿ﵽʦĿԼ
ó¿պΪʦʱɣھͬˣպҪǱһǿߵǣǶڳ͢˵Բʲô顣
˲˳¿ں򼾫Ķս
ӷ˿򼾫ڿУ˸ؽ۳һӣɲӰϴѹó¿ҲоһԾѹ
ɫޱ䣬仯ģı֮лʵϵһŨ˵ʵϵȷʵǱ򼾫ˣʵϵʧĻǾǴȥ


1103 Ӳ
໹ǲģȥɹƭǰ;ġ¿ͬһɽ˵м˿򼾫Ѿʧˣֻʣһ߽֮еһ̨֮ϡ
ηС棬Ͻ־ܡ
¿δ䣬Ȼ۾˫絶ų¿˵֮дһɹǿľ񲨶ƺƵޱߣǳ¿ľǿ󣬹һ¾͸ˡ
ߣװŪ¿һͬʱҲĲӰˡ
ɣ޷ס¿֣ͬһָɽһ㳯ų¿ѹ¿оԼ޷ˣѾϢ
ԭٻ
˵ų¿΢΢һ˾е·Ҳʧ˫ȭ
죬Ҿͽã
԰գ¿һײľ֣״򼾫ľ֣Ҫ¿ץס
ưɣ
֧֣¿Ȼ壬Ѩ𶯣ƵķлۣȭһȭȻ
꣡
ͬ貵ľ֮ϳһϸ΢ѷ죬ѷڲϵ󣬶һƬͬѵһ㣬ϸ΢ѷͽȻ
飡
ѣɢ¿Ӱ˳Լٶȳ
򼾫Ҳû뵽¿Ȼ׵ͻĽ֣Ҳûгɣһƺơ
飡
ô˳¿ϣһҵײ¿˲ı˷ͬһڵһ㣬䡱һ죬¿ֱһɽС
ѹ˵ţ˽ų¿ڵλ÷ɹȥͼٴν¿ѹ
һдƷ
أֱִӽɽѹƽȡ֮Ľ֣ƣ¿ѹھ֮¡
ӷ𡣡˿̵Ѿû˫ۣҲͦġ
ţ
򼾫ΪԴչʱѹ¿Ľֶ˶ֻǽ𣬶ٶԽԽ졣
ȴǳ¿潫úƽ
ı̫ˣ¿ž֣ؿ˵
֪С
ˣأȣ䣡ˣ
·ҵԣÿ³һֶ֣ڿлһɫĴ֣Ȼ¿
ٶȼ죬оֵѹƣ¿ҲǶÿһִڳ¿ϣ¿͸оϵĽָһ֣ƽĳ¿سȥ
䣡¿ٴα¡
ݣֱ̨Ӷ˾ڵλý¿ѹ
ӷ𡣡ٴ߶һ򼾫֮еɣ¿Ѿѹȥ򼾫ռݳ¿壬ֶһǿĿܡ
̫ˡ˿һĻ¿ѹ֮˵
ϣô죿ʮʵ
뿪ڵ޷򼾫ʲôвȶһӣָ֮ټͬɱȻ޲ý򼾫ʬΣվǽһпú֪ӲС
ֻҪţôͿټһЩͬһͬԸ򼾫ٻɽǿöģԻлᡣ
ţʮͷ
ıֻ𣿡׼뿪ʱ򣬳¿֮´˳
ʲô˵ŵˣ򼾫Ҳе졣
ǹʦĿֶΣǹʦǿһз򼾫һļ̳ˣҽȡУʹǿǿѹ¿Ȼܷ
ȣ¿һȣϳ޷
ʲô򼾫һоȻԼĿˣһζ˼£ڱ̧
ܿ죬ڵϵ͵һ϶϶
ذˣԣ˵ûϴôƽȣ˲٣ҲЩЧ϶
ų¿£̨֮£һ˸ȶ˲ͱ̧𣬿Կ¿ͬűⵣһ㣬ͷ˫ֺͼͬʱ˹ڵϡ
ʱ̨ٴ΢΢³βδ򼾫þǳ¿
Ѩʮ𶯣һɹɷ¿ͬһĵȻ˫֮ϵһ¿߸ߵ
飡¿һ¶ף𣬵һ֩ѷ쳯Ĵ죬ͬԱߵɽѿɴ˿ɼ¿һ


1104 ̫ǿ
ȴ˵򼾫¿߸ڿ򼾫ѾͼƿԼ壬ǳ¿һҲ֮٣⿴һףʵַı仯
һΪɽڵɷʮС䷨Чܵɽ¿һŷϡľ
Ϊơ֮ҲڵɷʮС䷨Ч÷Ʒӳ
ŷʵƫ޵ģȻЧͦߣǳ¿ȴҲﵽʩľ磬˳ַ̺ı仯򼾫ҪƿԼҲס
򼾫ûƿԼ¿Ӱͳǰ򼾫ֵ֮У¿һȭؿں¡
һȭɫ䣬ռѡ

ڴ֮У¿ȭͷҵ˽ؿڣǡʲôûзһбôô˵ʲôͬô򼾫ܿԼĽˡ

ʿڸү𣿡һЦ֮ǰôģԭǸʽûɶʵʵá
𣿡¿һ̣˷ٵˣԶ
ô£򼾫һоҴĿƣ˿̽ʼͣͺһ˵һһ㲻ϵ͡
Χʼһϸ΢ѷ죬ȻȷʵǴڣһ͵Ѻۣô֮ô
أ
һ죬СҲ򼾫һйʼήˡ
ձ˹ͷУǲδʹ˽йڼ
¿һų¿𵴵⣬ǳ¿ɽռ⣬պ¿𾢵ĻѾɽķˡ
ɽͨ𶯣ڲɽ峹׵Ĵݻ٣ҲԿǸɽţļɣ¿ͨɽɢͷͬ໥ĥ˲Ż
λ¿ʯʼ֮λ棬¿ɽĳΣٵڣ¿ڿ˵ԼɽͿѾˣ֮𾢣ǾҪٻһˡ
Ҳ֮¿ֵһĿ֮꣬Уıȫµ𾢣ֳ¿ҲѾˣͽؾ
ϣӮ𣿡ʮЩ˼ʵ֮ǰΪ¿ʧܶϧû뵽תȻô죬ת֮䣬ƣ¿Ȼһȭˡ
ȷʵлɱɽʵܿµһȭһȭѾ˵ˡűϾǼʶ㣬͵
򼾫Ѿˣ
ûô졣ɫɺ࣬Ϊ϶֣ź򼾫
ͬɫĻг¿¿ȻƵǾ裬ⶥǻ򼾫ռݵǸʦ򼾫ıûгأ¿ȫ̽򼾫λãȴûκεջرĵ̣Ҫ֮ҵ򼾫Ѷ˵ʵǲСġ
¿ڵϣΣԻǱȽϸߵġ
أڳ¿ʱ򣬳¿ǰըѿһӰ˳¿
¿һһȭôںӰͷϣһ޴򼣬¿ȭͷ֮ͺһ黨ͷʼŤȻѿҺĽڵϸʴһĿӶɴ˿ɼ䶾֮ǿ
أ
¿ͻȻѣһӰ򼾫ı𣬱¿ɱǸֻ򼾫һˣΪ¿ע
꣡
򼾫Ȼֱ콫¿ҧΣѪĽ¿°Ҳڵϡ

һʱҲɵˣʵǣ򼾫ԼҲɵۣôɾͽ¿ɵˡ
򼾫쳤Х˻ƵЦĴֻͨ͵Ϯó¿˻жѣû뵽Ȼֱӽ¿ɱˣҸʵ̫ͻȻˡ
Цʲôʱһƽ
飡
ûȳ¿عһ죬򼾫޴ڿն𣬾Ǹո¹ڿз
飡飡飡
¿ȭͷͬ籩һ㳯򼾫ϲͬλȥÿһȭǿҵɽ˿򼾫ڣһǿޱȵں˺򼾫ȴûˡ
˿̣Ѿ˳¿ݵĳ¿ֱӽ򼾫ɳйһЩʮûܺúþ˵
ʮ㶵˵
̫ǿˡ
ȫһϵģ򼾫ȫǱŰѣôо򼾫е


1105 Ǵع
˼ңþòˡ¿ð˼˵
ϴ˼ޱָű˵
ţ¿ͷؿڵ壬˿ƹѾ֮ˣ¿ϽݣԶų¿֣˼һԷȥ
¿Ҳͼ÷ܲѧѧ˼ңԲýֱӷ֡
ÿһεĽʧܵģһƬǽһڵķܱܵҲûʲô쳣ǳ¿Ƿɲֵײڽ϶ˡ
ʵⲢ˵һƬʲôɣΪⷽռʱѾֹˣʱ¿û뵽һ㣬¿벻ӣԼȥֻһֿܣǾǳ¿ʱƿسԽ֣пͻƣ˼ң˼NPC㲻
֣Ҳζիλĳ׽
¿λʮǰѾˣ¿ɱ򼾫֮󣬳͢Ҳûʧ¿Լԭ䵱ɽĻϽ¥۵
ȻôһЩɽͬʱܱߵаȫ䵱ɽ׳Ϊ¥۵ĵ̣֮Եޱȡ
Ȼ͢Ȼͬ¿ɣǲ¥۵չ֮лĳЩεֶΣ¥۵ڵ䵱ɽħΪ¿ɽȾٶҲȷʵһЩ˵ĿֻţͬʱһЩͬи档
һʼ¥۵չòǺܺãǶܴ죬ڳ¿ԼҲǺЩ¥۵һɽλĴͳ¿ڵҪҪ
֮ɿɽɵ֮󣬻ͣʮʱ䣬ҪΪߡ
¥۵Ÿոճã¾ֻг¿һţϼһӣҪǳ¿뿪ˣ¥۵죬϶ͱˣξʩδƣô˵ҲԼġ׶ӡܾβܡ
ϼ¥۵Ĵӣĺھ¿֮󣬳Ϊӣ֮ʮУ¿½½ҵӣҲڳ¿뿪ʱ¥۵߸ҵӣÿһʴӱ֮⻹ʮӡ
ȵϼĺ˵ʵҲԳ¥۵¿ƽ֮λϼŷȥ
оǳ¿ǰԼʵƿȴţһμʶ˵ó¿۽磬ջС
Ȼͣôʱ䣬ΪҪΪƹã¿ʮ䣬ʱΪָƹöֻ˵¿Ҫ̫ˣܶ೯͢ҩĳ¿ۣ¿һҪõģ˳¿һӴ
ʮ֮䣬¿ûȥ޺͹޵鷳Ϊ¿Ҫ޵ڵ͹޵ϽǿĹ޺Ѫϴһ飬ʢ
իλ棬¿ǰʮʱ䣬뵱λʱ򣬲ʮʱ䣬¿͵ĵòУڴʮ꣬޸оǾ粻ͬĲ졣
ڳ¿ʵʵڻɱ򼾫֮ǰ¿ѾڵʮѨȫһתˣ˵Ǹʱ¿ʵѾիλ۷ˡ
Ӧλ֮г¿ʵﵽλ۷ЧʵһΣȻհλ治㣬һȥ۷壬Ⲣ˵ѡλͳ¿ʵƥ䣬мֶ޷Ԥϵıƽ֮á
ı¿ѡիλ棬֮󣬲ſƽλģƽ֮У¿һıõˡᡷɻ·
ᡷͲ˵ˣǵɷʮС䷨ó¿ʵٷ֮ٵķӳȫǽά¿ǸаеļѹΪаĺӰɴ˿ɼһߡ
¿뿪֮ǰʮС䷨֮еĴ󲿷ַ¥۵Ϊ¥۵֮Щ¥۵պܹիλ֧㡣
ɣ¿δ˵׿·˵̺Ԫ¿Ԫ࣬ԪһʿĻԪǿˣôʿȻǿ춨˳¿ٽĻ
ͬʱ¿ƿ··Գ¿ʵ𽣣իλ֮У𽣳¿ʹõĴѾ˺ܶ࣬аǱǵǶʱ䣬¿𽣽аʹá
Ͽ֪ƽһУԳ¿ʵҪڴǰѡիλ棬ʵȻЩϳ¿ٶˡ
֮¿øƾᣬ˺ɽһֱó¿ʮѨȫһת
֣춨˳¿ѸٳΪիλ۷ǿߵĻ
Сݡ
˼ңҪôã¿ƹõӴȡʵ


1106 ջ
ֻҪ巵ʵͿˡ˼ҿų¿͵Ѿźһˡ
ô򵥣¿Щ˼ʵȻֺ֪ܹϣҲ̫˰ɡ
š˼Һܵصͷ
ƹòʶ֮ɡ¿ʵȻֵĿӣ¿Ҳʶܶˡ
ᣬһжѾźˡ˼˵
ðɣ¿ֻѡˣȻô
ˣҪҼ壬ܴƹɳ֮λ𣿡¿ͻȻʵ
ȻƹõΪ㲻޷λôպΪһ¿ԽԽԶ
С˼ҡҡͷ
˻ô¿ǲģʵ
ֻӵ¹λ棬һˣҪǳλ棬Ǿ࣬࣬ͻᱻλų⣬ҲᲨȫ˼һشȻޱ飬൱ࡣ
ðɣ˼һѾ˵ˣ˼ûκοӿ꣬ó¿Ҫȥˣַľǳ¿һˣһһֺ¡
˼ҵͷ֣ϳһӣϤ⣬Ȼγ¿ջˣ¿ԤУεջһܺá
Ȼ
¿һƱԿ϶һǳƱһ´ϴĴƱҲ˵εĽֻһһΣνˮˡ
20173¡Ʊд´γ¿ϴʱ䣬γ¿Ǵʱ201610·ݣҲ˵аʱ¿ٴεǴ
⼸ϴʱ䣬мļ϶ǰ꣬Ҳ֪֮ٵĻⰲţҲǳ¿ڿԹעģԼʵ̫һЩ
˼ңѵҲҪϢ𣿡¿ʵ֮ǰΣҲڴڹܵǴͺֺ˼Ҳдڷżһ
ڳ¿²ۣ˼ӣᡣ
¿Ҳ²һ°ˣ漴ó˳Ʊ3000һλ7500ˮʵ̫ˣҲڳ¿֮С
иϢǣ¿еĽѾʽﵽˡ10000಻һԪλȻٵģҲλҲ֪ǲصذŵġ
һɽλ󣬳¿С9000ڽիλ֮ǰ¿˵㶫Ҫģпܿ԰ѰƹõĶˡ2000ʣ¡7000
¿Ѿ󣬴ԼȥʱǸϰЦ
룬ϰҲǹֿģо̲ܵһţȻֻ¿ŵˣʱ˲ÿ
˼ңʲô˼¿óһƱϣģϣܸԼһϲ
ֻǺĵģ˳¿һԸڳ¿ˣһſհ׵İֽʲôûУһŰֽ
һŰֽ˼Ȼ˵
ҵȻ֪һŰֽŰֽʲôã¿ʵ
ֽʲôá


ԣ¿Ϊ֪˵ʲô˼ûɶ˵ġ
Ҳ˵һֽûʲôô¿ʵ
ǵġ˼Ȼصͷ˿൱Ƿᣬϧ¿᲻ֻա
˼ңҵȥ¿˵
˼ҵͷ¿ֱ뽻ʡ￴˼ң˵ĳ嶯
Сһǲ¿뽻֮һŮ˳С֮УǸŮһƤ
ţ˼ҵͷϷˣ˼𣿡
ôû˼ôˣһǿ۵Сһˣһ£ȤŮЦ
ϧ·̫ڱˣʵӦֻ˵ġŮ˵
ÿ˶ÿ˵ԸͱԣǺѸıģСһĳһλ֮ˣȱٵľʱ䣬żһӰСݣ˵¿ڣһϳ˾Ǹ
Уû˼̫ˣҪʲôʱҲܼأú棬̫ˡŮ˫°˵һڴ
˼ҶֳĬħŮ
Щ¿֪¿֪һˣԼʵ𽥴򿪣һˡ
˿̳¿ϰ壬һЦɻ
¿ֱЩ̨ȥϰĿԶǼ䣬ûɶ⣬Ǹ¿νġ²Ʒ


ʮһ ֮


1107 ƹõľ
𣿺氡ƹڿУ컨ĵ˵
ԼĵƯƹýַڵ棬ŵ洫¶ȡ
˵ӤıǵӤ˰µƵİťƻһ˲䣬ΪʱӤһνӴһֽĶ
˿̣ƹϵıһҲЩһοӤȥǾ̾ͬһϡ䱦һ㡣
ȻѾʵһУƹԼݺ;ȫ䵽ƹõУϾƹʵһͬ¿޷λһ
ǼˣƹõһۿƷʱⲻ˾̾ͺ¿ɽλ棬һοֶεĸо
ǵ𣿡
ԣǵƣĵƣֻҪе磬¿ЦŽ͵
Ǹ˻ƹøп
ȷʵǺ
ҪûеͲǰɣ
ǰûе磬ƾͲˡ¿Ц˵
еء
ΪᷢȰ
ţ档ƹõͷ˵¿δֹƹõΪڿиֽǶȹۿƣԵƵ͹ȣ˺ƹãҳ¿Ҳʩչ˻κ˶ܿеҲῴڿзƹá
ôˣƹ¿ʵ
ˣǿƱȽϺ棬м䶼ҵԺ֮У˵Ǹֻ档ƹ˵
Ȼ壬ճôˣЩİģΪ뿪ʵ̫ˣӦҪһʱӦ
ʵȴˣ֮УƹȴûиоʲôԵĵطеİѣͺһʮɳˣͻȻɳȡԼ˫ҲİУܿӦˡ
ƹþָо֮Уûгκγϵ󣬷ǳ˳õʲôͺһ֮һһҲתΪһˡ
ʱ䣬ƹ˵Ļ֡档
棬λĿƼ棬һж档
ԺҪˡ¿§ƹõļ˵
ţƹýͷڳ¿ļ˼׼ˣͺڴˣ˵ʵһҲϲիλϾƹñһˣͻȻҪһȺһ˺óʱӦ
Ϊֵʧ󣬳¿Ϊ˱סƹõòֵİŽƹһδ֪磬Ϊǹ⻷ƹһʼδʲôΣ
һի磬ڶƹþͱһǵŮпУΪҵӣΪ״ӣ׵ǴŮĹأǴŹ֮иû޵ҲƹõҪ
ƹþʦıӻ£ȹѵĳʼ׶Σʦƹþ˳ƽʦΪеһС
Ϊպ¿λʱܹõѰƹÿʼıһͳһǣƹܹͳһǣôֻҪ¿λ棬϶̵ʱ֪֮Ϣҵ
ȻƹõʵϾ޵ʱޣΪţ֮УķܵһѹƵģԵƾһ˵ʵ޷ǣƹþͱҪһߡ
ʱһǿĹǵɢ֮޾Ǻɽ棬ɽҲҪսԭǵǸҰĵļһ˿̺ɽʵǿƹã޷ֱսԺɽҲҪѡ
ƹúͺɽ棬ΪͬĿ˵İ£ߵһһȥս֮еԭ
һʼȷʵ˳ΪƹʵǿƹռȨɽҲϣ˵ĺ൱ɹɱ֮ʵǿһ޴С
Ǿʱ鷢˱ʣɽ澹Ȼ֪ʲô취ƹãطɱĹ޴иˣֱúɽʵԴ˻֪ƹþͱɽˡ
ƹúͺɽһս֮󣬱ɽѹˣʵɽ汾ҪҪƹɣΪ壬ֻѹƹٴοʱѾǳ¿֮ˡ
ƹիλоܼ򵥣Ȼѹһʱ䣬ҲоգҲ߳¿һ飬ǹ⻷ܵģҲᱻѹҿƹðȻ¡
һȥ磬ܾʵġ
ţ


1108 ƹѹ·
Ҫȥ棿оеĵͼƹʵ
ȥֳͦġ¿ָŵͼ˵
¿ֱӴƹõˣҲϤʶʵ磬Ͼӡʵ֮䣬ЩģƹöȫͬϤҲܺ档
ʵոսիʱҲܺ棬Ǹʱûʱͻȥеĺ棬Ϊ廷̫ڶˣ취ͲõЩˡ
ֳĦ𣿺Ҳûɶ˼ƹ˵һڿзʿ˵⿴ȷʵûɶ˼
ȥ˵㡣¿ҲûзЦ˵
Ķãʵ̫ˣ˶࣬ôôˡƹ˵
ǹڼ䣬С٣ںܶ˵ںʹڵļڵʱ伸һģ˺ܶӦ꣬Բ˻ѡʱγС
Ľ˷ǳ࣬йΪ˿ĹңǧҪСҵ˿Ĳ࣬˶࣬һڼգħִУﶼɽ˺
κһλ棬ʹիλǣǽĹֺû
һʼôˣƹûȽʣϾûôˣų¿ȥ˶ĵط˶࣬ƹþʹų¿ߵʱˣҲˡ
֮⻹еС֮ǰűƹҪǩΪĳûиı䣬Ͷ漸һģΪ޵ԲʻòҪʤһ
¿ƹ֮ǰҲû뵽һ㣬ֱƹҪǩʱ¿˺һŽͽЩǩ˴ߣҲҿ治Ǻܻ𣬲ǵ컨򻹲ñ˿¿ɴ˸С˺ƹõӣȥա
Ҳû취顣¿ε˵˶࣬ǱȻģҲǳ¿ѡʱ䣬¿εǴʱ䱾ڹ죬Ҳû취飬ֻ˵ãˡ
ҪȥðɣƹͻȻ˵
ȷ¿ƹãüͷһʵ
֮ǰ˵ָƹðһݣ̽ʽλһƹʵһãһƹóһãþŮ˶档
λ棬ƹþȷʵ˼ʮʵڣеѧмˣкˣйƹõļ䣬΢ƽ̨ϣƹõĸе¡ƬҲһ١
ÿÿЩ¿һ治òпֵǿһҲЩģȫƿ֣ͬһһƿأظеһУ̫¡
ڳ¿Ҳǵһ£Ϊ¿ԼҲڱƿصһԱûκȥ¿оԼԶûа취
裬պɰԭķʽó¿λ棬ζڳ¿֪ģڶ֮ϵ߼ĺλֵУСһĴڡ
Ϊʲôô˵
Ϊԭķʽô¿λҪѡһײͣҲһݣǾζҪȥĶλԭסļ䡣
¿ѡײͣôǷֱӳΪЩʥ˵ĵӣǺĵӣζźλЩʥˣĴڣҲ
Զһ㣬ʹбȺϵΪ߼λ棬ôѡҲζֿȥı
¿һֱλ֮Ȼÿһλ۷壬һǱȻģǳ¿ʵ޷֡
ͺ񾭵ѧԴţɵ֮ѧʷܳľ֮İ˹̹˵֮ʱûѧңУһܶ࣬ЩѧȫţٻľѧĿ֮лܳԽţ١
ȥȥЩĳ¿ƹһʵ
ȥȥȥٽ㶼£һʲô¿Ц
ߣ˭˵ǼٵģģǼٵءƹһ˵
Уľģ˵Ǿģ˵ҪҪȴ绰һãһˣӦúæڻħ𣿡¿ʵ
ڲأڵĻ͵ѹ·˵ڼء˵ƹų¿վ
ãߣ¿˳ǣƹõ˵
Ȼ֮ǰȫ֪ǹڶҵĵַѾӡ˵Ժ֮ˣȫᳵ·


1109 Ϥİ
㣬ôˡ˵
ôǣ㲻ӭǡƹЦ˵ľںԼһ
ͰЦɡƹõֱ˵̬൱Ȼͺһ𳤴׽á
򡣡ų¿˵
ǽûʲô飬ħתת˵Ҫ￴ڲڣǾ͹ˣΪǴæˣڼء¿Ц˵
ŻʼϢǰһʱϷͨЩˣʱڼҺúһ¡˵ţԱߵЬó˫Ь¿ƹá
ϢãЩԱģûûҹģȷʵҪúϢһ£Ҹ㿴壬ο϶²ٲˡƹ˵
ָƹðŵһ˶ѧĲʿڵƷרң֮ͳ¿һǸйֵݰŻǱȽϺʹҲܸɺֻġ
ţáͷȻļУƹ֮ǰҲ壬ΪһԱһҵԱе˲
ԱһְҵôԱְҵǻ¶вΪһԱģݳ¿֪ĳЩԱΪϷһ֮ݵһӽһء
ʵҲûɶɳƵģΪְҵְҵҪҵⲻëϯĽ̵
ʵÿһڴǶʱ䣬ȥƵܴһߵˣάģ˿˳УһҲЩԱԵÿ٣ĬĬţοʵϻһЩԱʹûɶ̫ĸ߿Ƽͼ
ڼ𣿡ƹʵ
ϲߣһӾҪ㣬뿪ˣҪʲôȲ軹Ǻˮʵ
ɣǺ𣿡ƹָһвҶʵ
š
Ǿɡ
Ǳģ֮ǰϷʱ͵ģûأ˵ͦġ˵óһײߣ衢ֲ̲裬ҪʹòͬĲߣΪݲķͬ
ȻȦȻʲô󿧣ΪǣֻǶߵģҲ൱ɹۣʵڵʱͦģ¿ҲΪϲݵŮڵʽλŻƹ飬֮һУ֮˾Ӷˡ
⻹Ǿ£ͬƷòͬĲ߰¿Ц˵
Ǻһ˼ѧģһȣȫˣұ㲻ϣݲʱҲԼõƽ˵
Ҫⷽмҡ
мҸëߣǶЩʷۣûʲôˮ׼мɡ¿ܾ
Ҿ׳ˣ潫赹һ©ϣȻˮȵĳϴЩ裬һ飬Ȼǲܺȡ
費̲ͬ裬ҪʱĿˮݣֻҪÿˮһͿԺȣÿˮݵĻʹζأȻϰˣǾû£Ҳһζ
ܿ죬ݺˣ¿ҲûпԼֶˣǳ¿ƹãͶ棬ûбֳһĲʡ
ǵһͽˣ¿ȻѾϰˣÿβͬλ棬ֶԼѡݣѾϰϤİˣ
ƹãһݵģΪһ˼ĹޣеģҪǶȷʵڵʽλø壬Ҳ֪Ƕ汾ˣΪΪƹøõӦҲԶһ̶ȵġ޸ġ
ζã˰ƹ̾
ھ͵ѧһġЦ
֮ţ˻ǲٰǰǰھ֮еѧ˶ٵı°¿Цڳ¿ļ֮Уȷʵˡ
ֲԸֻ̣ȥ͵ѧ
̰ộӭʱҵĿȥΣҲҳǶ涼ȥҵĿˡ
ʲôʱпգȥ򳤳Ц
ʱӭ
ξֵ޸ģ¿ƹѾǷˣ֤ˣıġ
Զƺ¿Ϊ򡱣ȷʵûκεĴ
֮ǰȥô𣿡
棬ܺ棬ҪҪһ𣬹ʱһҪȥ
ǺܾǰŻôҪȥ
ȥ⾧Ҳ㣬ɻƱҾ͹ȥ¿͵
⾧ڷ޵ЩƬλûɣҪΪһЩڵƷҪ˹ȥܸӣԳ¿ûþͻˡ


1110 лҳ
ô;ôأʵ¿⾧ȫͬȦӣһӶн֡
Ҫ˵¿ִ´ԱȽ죬ǻ⣬ΪЩǹװ磬ҪһЩŴʷרһЩϸ޶жԱǷһѵȻҪȥⷽרң¿ǡ
⾧˸ճʱ˼װ֮⣬֮ƷִƬͳ¿ȫûϵ
⾧֮ǰ۴˺ܳһʱ䣬ǱߵĵӰڴ½ĺܶ飬ȫܺЩʷѧ߸ʲôϵˡ
硶ʳ֮еںϣһЩְλǻϾ⣬ֿ˭ˬ˭ĸоȻЩСϸڣǸ˴ţڣӲڻϱֱ
ʹǵڣ۵ʷʵǱȽˣԻ۳ĵװ磬漰ʵʷ¼Ʒս̵ޣȻǣɼ嶼զΡ
¿أһʵĿйһֻʥ顱֣Ȧȥע
ؼǵãһμ¿ʱ򣬳¿ûϳõʱǱȽϻĶˣҲϰˣ֪ԼĽˡ
¿żЩѧߣ㡡ά֮ģбѡҲǳ¾Ǯѧɭ˼ЩƴʦԱë߹ϵûС
ǾƲصˣȻϵҪ֪ΪȦˣ⾧ֻǵͷ֮ѣŵǱȽϤһЩöЩ㲻ˡ
ҲżȻ֮ǰ⾧ΪĵӪȥˣǶʱһЩ飬ҲǸӪ֮УԾʶˡ¿򵥵˵

ȻأΪʲôĶǵ鰡¿˶һ˵
㲻ҪңûʲôϵתͷԼƹðڰЦ˵Һ⾧ɲ졣
γ¿ַ֮ΪԷһǻص֮Žƹûָģƹʵϻûм⾧Ȼֹļ֮УǼģҲֻǵͷ֮ѡ
ΪȥӪҽءЦ֮ǰ˵ˣƹõ˶ѧרң;ȷʵЩϵ
ΪӪǾ鰡̽ࡣƹøһ˵
ѵð㻹֪̽ࡣ
ƹѡ񲻻شһڲ裬ͷ˵裬ǲ
Ҽá
裬ȷʵûݳӦеζƹٺһ˵
һŭƹ˵
ðҲ㿴ʲôƹҲûڶλϡ
Ǹ©ڱӱһζȻڵһ֮еĺ裬Ƿڱӱһζ
Ȼ㲻϶⣬ȷʵƹ۵
ƹ˵ʵѾǿˣҪ˵իλԱˣʹ̽ʽλУȵĲ趼Ҫϲ٣ΪԪԭλԪûУȻƹӡ֮еò裬У϶١
ôӰϽҲһաһԴߴٵ
ʲô
ƹýˮ¼ȣݲˮҲǺܽʹͰװˮƹð÷ˮеľЩˮ˴ɽȪˮ
պˮ֮Ų©ıԵص¿ˮһᣬŲĲˮ·
¿һĻ΢΢һЦƹڵˮʱȻû÷ףҲʹһļˣ˵ƹõȥЩˮвҶ⼴ʹΪ߼Ĳʦ޷ʦҪһͱ뽫赱̲ݡ
һ£ƹõһ档
ۣ֮ǰݵĲ𣿡һڣʾԼˣͬĲ裬ͬˮôζôࡣ
򲻴¿ָ˵ƹһЦȻ֪¿˼ˡ
ҵЩն̵ģɱˣƹÿų¿Ц
𣿡Щ˼飬Щڴؿų¿
ȻǼٵģѾˣ°¿ҡͷ˵ʹǳ¿ȥҲֻܱƹûҪˡ
ͬİ󷹣ڹˮһһûֶκͲϵ£ôĳʦҲֻһ׷ѣܱʲôϣʦͼͥûɶ̫
㻹Ǹѧأ֪Ҫȳ¶ۣɣʦû𣿡ƹø¿һ˵
ⲻҶպ¿Ц


1111 ȱ׬Ǯٶ
¿ƹڶҳһٷȻ뿪뿪֮ǰƹûһȫ飬˳ЩΪһЩɼڶָ궼ǺģֻҪȥһⲻ󣬶ЩǶʳһЩϷʱµİ֮⣬ʵⲢ
Ժܲ÷Ǿðɡϣ¿˵
ǰʱ¿ֱԼһżʻ֤ʡȥμĵĿԣҪһҪصİȫʵ˷ʤɴһºš
Ϊʲôƹʵ
һķޣԵõ䣬һֲܲʹûǾĲҪʹá¿͵
֮ǰ˵ʵĻǡǡģ޷תΪ¿ƹöǽԼ״̬ϢȥⲿĿ
¿ͨλв䷨ƹ˼ҵ˵ĻƹûϾҪԶʵˣΪһӡ
Ȼ⡱ʲô¿Ҳѯʹ˼ң˼ҲδϸĻش𣬶ó¿ԼȥѰҴ𰸣֮һжпܡ
ȻûеõȷʵĻش𣬵ҲϿԿ϶ˣȷʵа취ƹðʵ磬ͳ¿һ
ڵڶԭҪԭ򣬳¿ǲıͨ˷֣һƹõʩأױ֣һ˵ʹǷˣֶѣ뵽طȥ
ʹôڳ¿ƹõʵȫԸǸϴԣǣȻ޷ǰӰȫ磬Ǹı˵ļ仹Ǻܼ򵥵顣
¿ĵʵƣһ˵ĶȻδԳ¿ʲôӰ죬ǳ¿оֵԭ򣬲ô¿ûǽһЩΪá
ţˡƹõͷ
Ҳ̫ģûµġ¿ЩأЦЦ˵
ţ֪һҪλʲô𣿡ƹʵ
֪Ҹо϶򵥣һλ棬ܻӵĺۣϵӵӴ󣬸ʡ¿˵
ֵ·ʵǴӵ͵ߣӼ򵥵ӣ֮ǰ绹Ǵɽʼλ涼ˡ
ҪСĵ㡣ƹ˵
İɣҲоˣôζȫˣûµġ¿ЦЦ˵
׹ˮˮھƣսɱƹÿų¿˵δΪ¿Ŀеġ
ţ֪ˣҲִ᷸ģİɡ¿ƹ֣صصͷ˵
ţȥҲӾ͵Ӱ㿴ƹ˵
ϲͺãҲô涼ԣϷû⡣¿ЦȻƹݵģȴûйȫɷӣʲô͸ʲô
ðҾоһϷ˿Ϸ׬ǮҲԿ˵ҲܳΪءƹúµ˵
׬Ǯ¿һ£Ȼ˵ðɣ⣬˾ͺã
¿ֻڸոְǶʱȱǮ֮ǮԽԽûиˣΪǮر֮ǸûǮİ취̫ˡ
һʯɽ֮֮Ļƽ߽ǮȻų¿ʧƽ߳ƱջԭԳ¿˿̵ķҪʱ䣬ǸʱЩǮƹѾˣȫѹֻ߳¿ֱӵصȥһЩʯƽ𣬻ȥ׿ЩҲһ·ӡ
ȻҲбȽϺϷǮʽռ֮һֻƱǣҪӹƱǮٶ̫ҲֱȥܸܣڻԪǮٶȿģʹ˵лֵЩ档
ȻƱҲǷǳѡʵ磬Ҫռ췢鲢ѡ
ȻиӺϷģ繫ֲкܶͨһ£ȥץͽȽϴˣҲܿס
ΪǮڳ¿˵̫ףϳ¿ΪһլУҲûʲôҪĵطԳ¿⣬ƹ˵׬Ǯ¿Щˡ
԰Ȼǵ㹤Ұƹһм˵
ǾҲ׬Ǯǰɣ¿һͲˡ
԰бǱһôκηֶΣʹ⿿Լʵ취׬Ǯ˭׬öࡣƹ˵
ãУǾͱȱȡ¿ԥصͷӦˣ͵Ϸ¡
ǼȻǶԼҪӦӮһƹ˵
УǶһԪΪʽ𣬲ʹ÷ʱһꡣ¿ͷ˵
ã


1112 Ǯ·
ߣȥԳǡк֮Уƹ˵
ȥԳǣȥǸʲô¿һ㶣ԳǺʦȫͬķҲ֪ЩôģȻ֣ڷһȺ塣
Ȼ˰ƹȻ˵
㲻Ĵ㿿Ϸ׬Ǯɣ¿˵ֲ¿Ҳֻ˵ǳ¿ûҲǲܣʱܶǰ鶼ǿ׬ǮģݱĹеһԱ
ϷҲҪõ԰ѵİǲɵƹ˳¿һ˵
˵úе¿Цҡҡͷ˸ͷǰԳǣҲҪһֻˣûֻɣ
ûУֻˣֻҪһֻˡƹ˵⵱ȻҲְŵģʲô֤ѧֻЩƹ׼ˡ
ҡƹ˵
Уû⡣
Ҫƻõ֡
ãҴȥһƻһﲻԵˬ¿Ц
ߣƹһƲͷ¿һҺӡ
Ц˵ƻˣҶ򡣡¿ƹõĺ˵
Ҫȵ渶ʱ׬Ǯ˾ͻ㡣ƹð˵
У˾ͺãҪҪϢ¿˵
㿴Űɡ
УҾ͸㶼ϡ
ϾϰɣǮƹú˵¿ȱǮĸоƹȫûУڵʽλ棬ԻׯׯĴŮҪΪǮգիλҲһУǮ֮ģȫÿǣ¿ƹҲһʱ𣬿ҲΪ쿴ĺլܴ̼ˡ
˵ҪȥֱĻЧ᲻ܺãƹ˼άѡ
ǻ˵Ч϶Ǹܸܵģ֪˻Ϊתֱء¿Ц˵ֱҵ黹ϣƾϱֱֵɱ졣
ƹüͷһ壬˵˰ɣһԼ׬Ǯɡ
ԤƣֻҪƹÿֱƾһˣǿõԼûɶϵƹȻûֱ˵ǲԸֱֵġƹΪһŴŮӣͷ¶ܸоЩʡ
Դ˳¿ͷû˵ʲô¿ȻƹõԸҲںƹÿЦѡ
ȥͼݰɡƹ˵

ȥͼݵȻǽˣܸʲôǲɵҪȥһЩѧ֪ʶȻôӮ㣬ͻȻ֣Լ̫ˡƹ˵
׬ˣһŶ¿һָһ˵
У˭˭ӮһأƼˣСҵʱãһֱߣƹСһ˵
УֻҪܿԼ׬ǮǱ¡¿
ҪȻҲȥϷɣԱƬ겻ǺܸţеҿֱӶãҲû֪ѽոնƬǶˡƹѵԻ·ֿʼ롣
ϣ˫ֱף˵ԣϷʱ̫ˣɱӦܸ׬ǮٶȻܿ죬һϾͿˣУ԰ҺǾӵˣЩʣ˵вУŻǵԱȽϿס
¿;ƹڷŷ˼·û⣬ɱʲôģҪƹϵõĻȥ¿Ҳûκε
͹˵˵˵뷨£ʲô뷨ô׬Ǯƹתͷʵ
ȻǮǮˣȥһЩͶԿ¿
ͶʣţҲһİ취һͶʲô
Ʊڻƽ𣬺ܶడ
ȻһҪȥ輸Ȼ̫Կˡƹõͷ
ϣõ׬Ǯ취ǮǮӦǺϷֶ֮УǮķʽȻҲСҪѲǾȫûˣþٵӾУȫܸܣȻˣ˲⵰ծȻ˲ıŶΡ
ͶʻӦýͶʣ¿ʵҲλʱ򣬳¿Ϊ׬Ǯάţʱ򣬾һʱ䣬ͻֵЩӢ֣˳ʱĻۡ
¿ǾѪβǿģѾһޣЩڣҲǵӦ֣ӦֵЩӦǲġ
̵ĸߵͺԪûֱӵϵƹȥԣĳɼҲˮ׼ѣսĹϵǿģһܴ򣬶ܴģҲһǿȻĺǿܴ򣬶ǶЩӢ˵ȻֵȺ˾ǾӢеľӢ˵ֵȼĻôһڻ֡


1113 Ǯ
ϣҲֵȼôˣһڣ־ۼȫˡ
ѧšѧʦоѧҡÿӾƳһȫĽڲƷӰ쵽ʮڵͲƸֶȫͶгġոһ䡰ı֮ۡԱǵģһȺӡ
ھǰҲ2007һ·ݣԭ͵ļ۸50ԭͣδӹʯͣһַǳĴƷȫԭͼ۸ĶۺгףзǳǿĹԺ͹򣬶ÿһУӹĽǶȣƺؼǿ
򵥵ԭ漰̫ҵ棬۸ѲǳҵĲ2007Ͳˣ20072008꣬ԭ͵ļ۸50ǵ147һ֮ڷ࣬ԭǻֶԭг𹥻
龪ȫ磬᰸ԭг۸⣬򣬵ǶЧʲ죬Ĺ飬Ҫֹ׬ǮףʱҲǺģʵ֤2010ʱ׼Իġֶ˹򡷼ܷ
Ȼԭͼ۸µĲ2008ĽΣĴͶ֮һֵƲԭͼ۸ҲʼҪǽΣԭ͵߼۸Բ150ô򵥡
黹û2013꣬־СĦͨʢĦʿȻִ˳һϵдƷҵ񣬴ƷӴУԭͼ۸2013ĩ100µ꣨201626䱩ٷ֮ʮ
ǻֵʵһ仰ûлֵͶгǼįģ˻ֵͶгѪȵġ
ڴݺУЩһȷʵһÿһڶǴ⣬ȫͶ߶²ո
¿뵽õ׬Ǯ취׼ЩֵĽڴȻԳ¿һԪֽ𣬻ǧʽİ취ȻǺЩڴŸɣǴ˳糵˳ɡ
ܿ죬˵ԳǣﲻǵԣĵӲƷҲ϶򵽣ڵԡֻֿƼƷ¿ǺܶƹǾ͸ԺˣֱȥƻרȥȻ֪Ҫѡôѭڵѡɡ
ҪǽʽϵɡԵУ۸֮ƹų¿˵ƹǴһʽԺֻΪ׬ǮĹߣȻǲȥʵ徭õģֻϣ벻Ժֻ
ǣ۸֮ȴֻ֣һǮĻͲͬʱֻ͵ԣҪԪȻҪǿԵģûⷽ롣
ԱҪ̨ԺֻˣǮ¿ָŹ̨ƻֻƻ˵¿ġ
ҪңǾҲҪ̨ˣȥ̨һ£ҪǻԵĻá¿ûƹ˵Ļᣬֱ˵
УƹЦЦûоܾ
ˣƱǵÿҡ¿
õġԱ¿еĵԺֻóȻһ֮Ǹ㶨һЩ䱸Ķꡢ԰֮ġ
ҼǵҺŷƱȥϳʱƹͻȻ˵
ֲǻǮʲô͵ҸõװˣҲҲеԺֻľҪƽ¿˵
ҲǣӦȥҾӣô˵ҲһְԱôûйأ̫ˡ
ܸ㰲źһоѾǹˣʲô黹ġ¿Ц¿ԼѾܶˣ˵Զľ˵һիλ棬¿ĳ͢һǾȻûãͺܲ
飬ϰ߾ͺã¿ʹ÷ǿԿƹõòȴΪе棬ǸıģҲǺġ
˵Ҳǰƹֻǵͷƹû޷磬һֱڵģĻЩᣬֻܿʱͳ¿ȥ⡣
ҪˣûµģҪʱ䣬úõô׬ǮҪˣҪӦһİϸǰ¿üͷһ˵
ʲôֵƹÿų¿ʵ
¿һסƹãȻ촽Ѹٵһ˵˶ҵģʲôֵء
У˭֪ԴʲôĶ˵ƹýͷһڣͷһ³¿š
˵أ¿˵
ô֪Ͻ˼룬һΪԼʤҰ̫СңҪ뵽ʱҪʲô


1114 ˵ı취
ڿѾûûҹ˰
ʿʲôҹƹƲһ۳¿Ҳ֪Ǻ˭ѧģ¿ְ۵ı
ðɡ¿ӣָϵһʵǶԵģôûУʲôоǲζͨˣ˲Ϊˡ
ƹúͳ¿ȥͼݣƹó¿Ľ֤˴ľѧ鼮һǾ䣬ӾѧĿɽǵ˹ܵġۡǰ˼ʱۡٵѧߵľѧƹҪΪѧҵĽˡ
ڵĸоΡƹ°ͣһĳݣȻƹѾ÷ףЩ鱾ȫˡ
Ǽ䲻⣬ЩǾ֮еľ䣬ףһˣ˵ʵЩ鼮Ǵͷر֤㿴о˯Чܸܵġ
󲿷ֶѧߵڱ﷽ʽкܴĲ죬رƹýܵĻǹŴĽƹôСǶǹŪȤЩ֣˾ͷʹ
һ˿϶ƹǿԼǿľԼľԼУȫȥЩ鼮ݡ
ƹҲΣΪԼ˸Ķܸ㶨ͨ˵νѧǻǸСһȥʱƹò֪ԼСͨ˵ǻˡ
һ缶ȭھʹ֪ӽȭеľţҲ򲻳ӽȭ
ǾϢһᣬҪһڳԳɴӣżǵĶԼûԼʱ䣬Ե㿴ˣÿԿʼˣٿʼ¿Ц˵
һ˵УƹֱǴҪ׬ǮЩѧô𣿺οһǰģܶ۶ʱˣЩѧҲҪȥ˽⣬Ҫڣ˵һЩֵ黹ȽϿס
ƹ֪Уȴѧ仹ɣλҪ飬ƹòŻὫЩĿУҪ׾úͽھǸʲô⡣
ҪܽЩ鼮ȫ꣬϶ھѧѾܺ˶ʿǲʿˣⲻǿЦġ
ھѧѧ֮һϷԣۡ˶ʿͨʱۡʿʱۡ
ʵںܶרҵҪһ˵֪ʶﵽʲôˮ׼Ĳ˵ѧΪѧǿԻģܶʲô̶ȵ飬ѧѧҲвݣ˼ѧǲʿڸѧģǴʦ
ڿĻܶҪͨȥһרҵΪʡ£һЩڡĳĳѧơʵ飬ǿһٱһ򱾣⺺ѧ֮࣬ڴѧͼݣ֡ĳĳѧơǡĳĳѧšģֱӵܡ
õŰ취ȥһרҵĴʦĴȥĴѾˣȻ̻ʹ࣬ʵõİ취νġñ취˼ƹõȷʵû
ЩӣӶôİ̫ˣΡƹøʱ˵
ҾͲ֪ˣҪҪսһ¼޵Ļ㻹ȥѧģӿɲ㾭ãѧǾ͸Ѷˡ¿ƹõߣƹõͷԼļϵ
ѧо͸ѧӮ֮ȥооѧͲˣһӮһӵСƹõڡʱۡ˼ͷһģ˵
ôġ¿תͷƹ˵
Ǳģⶫһ𡣡ƹתͷƲһ۳¿˵
ðɣһִ˦
ҲŲҪأһǼɡ
鰡ٿȥɵˣߣһȥϢһ£ӡ¿ɷ˵ؽƹ
ðɣƹҲûм֣ų¿ˡ
ʵڳ¿ڵľ˵ѾȫûҪˣǼ˼ǧϰߣ˵ľܸĵģҳ¿ҲûҪģֻҪʱ䣬϶гǴȭСͥ
⡶ָͥģû˵ʹǵڣ¿ÿж𵽹̳¿ԪЧһ޷жʱ䣬¿֮ǰҲͥƹÿƹȴȫ¿жʱҲܸоԪһЩ仯ȷʵǺ档
ȻһС٣ѧУѧǲٵģк̫ҲͳˣҲǺ䣬Ǽˣǲ࣬ϰҹںܶѧıˡ
ʦãʦĸãûٳԼѧ


1115 һ
ʦãʦĸá
ķɰæʲôأ¿ƹٳ˸ո׼ܲĺķɡ
ķɲԭǾ˳ÿʱӶ׼ʱʱ𴲣ʱ˯˵ıҲǵĸ鶹Ƶã൱룬Ĵ£൱ĺá
զģǿǿ£뵱ѵʱ򣬺ķΪһ䡰ǲˡõֱԼĸ첲ϻһӣˣѶܾηҪηѧΪ᳤ĺķɹԵúܼˡ
ⲻʦרҵѧڿ˽ʦܿγ̺ʷѧſΣ챻Ǹʦˡķ̾˵
¿ڵʷϵûǲҪˣʦʷϵͨԺУʷϵȫͬʦʷϵΪѧʷʦģʦģҪһЩѧݡ
Ȼֻһγ̵ĻǻνϾѧĿγϾԼԼģӿΣЩҶ
ؼγ̵ʦʵ̫ϸˣһѧʦһСѧİΣȫǶҵλ
ͬѧ˵ѧϰС飬ҪÿСÿܶģϿεϰϰҪдĵᣬȥȻÿһϿζҪ̨ʾÿ˶ֵ
֮ǶźܽúķɺͷʹȻ˵ĻôķҲν˾¸ӡˣզܿסܱҵɣúķͷʹĵطʦϻһƣǾʵϰصʱİš
ʷϵʵϰѧУͳһţʵϰļΪһѧڣֳѧһѧһʱĲ죬Ҫеͬѧ˵ҪΪеʱʮµһĩҲǴѧڣȥʵϰǾζżûʱиϰʲôҲͲˣܲɣķɾ뿼оǵص㣬ʵϰĵطȻклнԶˡ
ѧȥĸطʵϰԼʲôʱȥʦͳһġ
򵥵˵ʦ㲻ˬʱ͵صϸµӣڲʵʱ䣬㡰߽㵽ǰŴ壬ŵ꣬ͨɽȥ
ص㻹ܣϾķ֮ǰҲǾˣӵĻ㲻ʲô޷ܵʱ䣬Ҫ´ϾװУܿԼŬﵽΨһһ·
Ǿͺúѧ鵱һž¼ѧϰҪȥųѵ㺫ķ򵥵һɲˣ꺫ķɵĻ֮󣬳¿˵
ţҲֻˡ
ֻˣǱˣѧܣ˵𣿡
ѣķ˵
ȻѣѸٸɵ
ǣ
ţȥܲɡ¿ӻ֡
ķתȻʼ˽ϵĳܡ
Ǻķɰɣһɾ˵ɡƹ˵нڳ¿ļѧļ뵽ļ֮Уƹʶķɡ
ţǵģϧѧȻһӡ¿˵
У˵ںרѧһƹƲ˳¿һ˵
ҵȻרѧˣҵĶдˣʱ˵ͿдǮ׬ñ㻹Ҫࡣ¿˵
ƪģһЩרѧ߿ʷѧģĸĵ˻ȥѧǸͨԲأƹòм˵ڳ¿µҵ飬ƹҲ˽⡣
ɲ˵¿Ц
ͺúɰȥȦ˳һܵͨĵʲôͬ˵ƹѾʼܲˣȻٶȲ죬ҲǾúˡ
¿ܲĺķɺƹãЦҡҡͷûȥǣڳһƣȭ

ǰɣֲʦȷңӵӦ֪ҵĽѧʽֻһȻֵĻĻ䣬ɾǧ˰ϸؿǿǰң¿һ˼˵
ʦҪ𣬾ȥһγ̼ܿ˶ѣ˭֪ʦʷϵܻӭʦˣȥһ¾飬˳ѧǰһ¹أĺ飬ôͱɻһǧءһε˵
֮ǰķɿеǸʦϳ¿úķҪĿεһɡ
ϳ¿֮ǰ˵ѧģϿΣϣʦҲܹȥиΪϸµ֪Լһ˷ԾͿʼҰˡ
ܲӵܾͲˣ¿ڰ˵


1116 ˮ
Բסˣʦȷʵûʱ䣬ҾˢܽʲôҲʦǽѧרңͨôĽѧܣҾһоʷģϿεķʽǽоĶѧǣѧܣһϲͨʦɡ¿˵
ǻǿϧˣҽȥпΣҾˡ˵ֱתȥ
ľܾǸɴడһȫ̹ۿĳ÷뿪֮˵
ܸɴҾûð˵ҲûȷʵǲЩѧܰ¿ʼ˵
Ǹɻ粻λʦ˵Ϊǿڷء÷˵
Ĺϵʷϵʷϵְʦģڳ¿ȥϵϿ֣ĹϵڽѧԺЩֻǳеʷʦ֮ܿսΪѧʦȻ䱳ĹϵϵǸ㷿زģʦĸУϹ
أҪбܳңһʡء¿ν˵
ȻûֱӶȷ룬ѯʳ¿ʵ֮ǰҲǸֵǱ̨ʣ֮ϣ¿ܹӣ
ǳ¿ȷܲӣܾˣȻиһģɣвǺܸˣп÷˵Ϊ¿ϾΪѧʦҲеɶġ
㰡㡣÷Ҳֻεҡҡͷ¿ִʵġй˭ûޣ¿ԼͲһЩأΪϵǳ¿ʦ֣Ƴ¿ȥЩɵĿγ̺ѡ޿Ρ
УʵЩĿ˲εģΪЩ˺ܶ඼еģйعصѧ࣬廪Ǳ
Ͼ廪һƸǿѧУѧУҲ֪Ȥû´ЩרоǱЩͬ
˵ЩʱһαѧУΪӦҺ٣ڽУ⣬ҪټѧУеһֻֽۣһ벻ˣҪûĶǴ󿧣ڱĿԺϵ֮УܻôһЩѧߣμӻ飬Щѧ쵼˵Ӷֻ֪ˣϾ漰氡
ЩˣѧУܶǣЩԣǻ˵ҲΪɣǲܳΪ̩
ŵ˵һѧ̩ѧУ˵һУֻҪһĳרҵѧôѧУܽѧƸȫһһ
Ƕ֪һЩѧУȻѧУãǶģȴһЩרҵ൱̬ΪЩרҵ̩ѧ
13ʱϷĳѧУнϸָһʷĴдϿѧߣǣ15ʱѧУΪ˹ʷоĴͷ磬λֱ211̴ѧ
˵ˣԳ¿Ϊ꣬ʦʷϵȫλԭܼ򵥣ǳ¿Ϊ¿̵úãΪ¿Ĺϵ󣬹
¿һϵѧϵ¿ʦӵʦϣνѧʵѧƹϵǿȡӲȵ
Ȼڳ¿㲻ʲôרҵ󿧣һǱѧ߶ѣѧڶѧУɶΪѧУ̩
ʦѧУǾͲһˣʦԼ裬ǳ¿Լ⣬ǲŵ¿ģҪ¿Ĵܵס¿
˵ʲôѧУõģѧˣѧУõĸֲҲͶˣ쵼ϵҲˣ漰ǮȨ˵ܲ
÷ΪһϽʦЩǿú׵ģҲ֪¿ҪʲôѧȦϵ͸˿һС
˵ϵʵϰҲԼģǲе㲻̫ƽ¿ʵ
Ϊİţ϶ǻЩƽΪÿ궼ֳһЩ졣÷˵
Ϊʲô
Եõô¡÷¿˵
¿ԻȻǰѧҪ飬ԴͷֱָϹǸУΪ˲ִϵҲԴΪѱõһЩôȻֻҪ漰棬Ķ飬ﶼⲻˡ
Ҫȥˣʦ㻹Ǻúý飬оɣ̫ˡ÷˵
˵Ҳǰ¿ЦԴֻ֮󣬳÷ʦǲڸ¿ýˣϾ¿Ѿˣ¿ڿԺĽˣ֮ǰ¿Ǹֶȿ񻹾ÿ¡
ˣʦУ˻Ҫˣ׼μʲôĿ


1117 ʱת˲
ɶУ˻᣿
԰㲻˰ɣѧУһεУ˻Ҫʼˡ÷һȻ˵ı鿴ų¿֮ǰѾµ¿˻˶ˡ
ʲôϵ¿˵Լ˵仰ʱûɶ̫ġ
ȥֱΪʷϵھѧУļ¼ΪʷϵĽʦ˾޴ˣʷϵûĳɼΪλŹ𣿡÷ЦЦؿų¿˵
ǻһҵϢ¿εҡҡͷýֺͷõ
ԭ֪У¿ʦνѾʱˣҲˣǳ¿ǧʱ⣬ǻ̲סҪпһʱûǿ죡
ǰڣ¿ȱǮǸʱոսӴĻʳﶼܷǮԳ¿ΪȥμУ˻ᣬΪ˶õ㽱𣬳¿صѧУļ¼ڿǿӰ
ڣǮڳ¿˵ȫһõĶʹҪǮ¿ʵҲеģ¿ڵĴҲǲٵġ
ʦν꣬¿ÿµĹʼϸֲÿõֵƽһң׻н𣬼ϿĿоѣЩ¿ͻʮ
ο¿ھǱҲǹְģÿ³˹̶֮⣬Եĸ͸ˣ¿ڵĴҲʮ㹻ƽʱκο˶Գ¿Ҳûɶջ
УҵˣȻξʹ²˵ų¿Źİת뿪칫ңȻҲͣ¿ֱӻᣬ֮ǰǶų÷ýˣҪˣԼôôء
ϸ˵ζԼҲ֪֮Լʦ֣ϲøִȰ˵ҪǱˣ¿Լ԰ѣǸɴͲˣʡ鷳ˣһʱ䣬ȱʱǾͺˡ
ڲҪ˵ʦУ˻ˣ缶İ˻ڳ¿жϷ¿˿Ȥ
ڳ¿ߺûãιȻˣֱȥ¿ңûҵˣӳ÷е֪¿Ѿ뿪ˣգʱŸոտʼż
÷Ҳ壬ûн¿Σ¿Դһ֪
صԢʱƹϷĻ˵ڻָֻУҪѡЩƴٶȵϷƹõʵⷽɱж֣ȻǰǻӵķӦٶȹ졣
ȫõˣΪƹѾ÷ԺֻŻˣٶǸܸܵġ
ָԵôˣ¿ʵ
ܡƹͷҲ̧ŵ˵
ðɡ¿ЦЦ˵ĶԼѾʼˣƹѾʼ׬ǮˣǾ׬ûУ׬٣¿һŲ֪ƹò߳¿¿ҲʣظҲͦ˼ġ
ƹѾʼˣǳ¿ûó¿Ļ˵ڽֵʱ仹δ¿Ѿͨ˻ˣתѾѡ˼Ŀ꣬⼸Ŀ궼ûдﵽ¿ֵͼ۸Գ¿ڵȴڣׯһɢҪѧȴȴѵʱĵ
һ´ŵ֮󣬳¿Լ飬¿δͨûдأѾ˽ʱ䣬ڽУԽ׶Ρ
֮ʮУ¿һ¿ξ뿪ѧ¥Բڽѧ¥ͣӰ칫ǰǶΣԲԼκλᡣ
ϻ˵úðνӵ˺УӲҲ֪¿ڹˣԸɴֱɱ¿ĹԢĽǳ¿˵ˣһβμ˱
εУ˻ᣬ¿ˮ׼ȶӡǵһγ¿ûƵԼ֮ǰļ¼
У˻֮󣬳¿Ǳһ֮õĵȴڵõ˻رȴõϳʱڵˡ
ˣ¿;ϵʦʱ򣬵֪һֽҵĲƷԱرҡ̫Ϊ
֪ҵ˲࣬ҲǺܹ㣬ǾһСȦкͽף¿һ˽֮󣬿
¿ԥؽԼ׬ǮһΪһڻгͻֵľͷ棬һͶԼõ֮У⻹ͶʮıЩͶʣƹôĵǲ֣ⲢΪ¿ȱǮǳ¿ԿԼ۹⵽Σ͵һССϷɡ
Ȼ֮жһƹãԭӦôôδ̫ı仯ȻЩͬġ
ʱܿ2017ֵ꣬˴ѧĩʱ䣬ȵһѧУ֮󣬾ǴˣҲζų¿ǴʱҪˡ


1118 ѪĹ
ʵʱͣ͡
¿ԼĹԢ֮ٻ֣Ϊ˲ƹõģ¿21ŵĵһʱٻ֣ƹɳϣƹõͷڳ¿ļϡ
Ȼڳ¿ÿһελ֮öǶƹ˵¿ͺûʧΪʱǽֹģ¿û뿪
֮ͣ˼ӣӷ
˼ңҪұλزôʵô¿δվƹÿԼļʵ
˼ҿ۳¿˵ʵ磬ָ
ţˡ¿ͷתͷḧƹõգһ£ȻվΪʱͣͣƹɱԭӡ
ѡ񡣡ǰĳ¿˼һָ˵ӣô˵ɹѡλ
ελ滹ǹġ¿ʾֵλ棬˵
ѡ񡣡˼ޱ˵
Եһᣬ롣¿λ棬˳˼λĹȫǸݴͳ񻰹¸ıģǣıúܹѪ
һλ桪Ϸ󸡷Ȿһǳϵ䴫˵Դڵҵĵʣͬһ¿֪˸࣬ԡ1984괺һͽλҵıһιȫ
˵ڳ³˿Ͼһֻ󸣬ҹӾ³һ׹⣬ֱе֮˳˴˰׹ɡ
סھԵƶϴΪ˺ĸТɽ￳ףĸΪһ죬ɽֻɾûεĹӢסĹ·Ҫ֮ף󣬺Ӣ죬һ飬ӣ˿ϾУǽҧ󸱳һԾ𻯵ɶȥ
ʵб˸ıɵӾ磬ڱȽεǣڳ¿ӡ֮УͬĵӾ
һ2016꣬Ҳȥӳģǻ񻰹±ĸı࣬گʦΪĸۼگͺӢͬŮѰˮۻ걦飬;Ϊ׵аǶ£ʱʱԿѰ¡
һˡϷ󸡱֮⣬ֱΪϲϵУһ˵е¿û
һϵеĸıͱȽϴŮǵֶһˣ˵񻰵Ӿ磬˵µļͥ磬漰ϱìܡڽӴ⣬ҲŨŨĹѪζ
ͬͬĵӾҲˣиΪεӾݶͬһˣ¿ȻҪԼѡλ棬ֱֿܻӽӾһҲǵһˡ
ڵڶλ棬Ǿ͸ˣѪζŨ˵λ֮Ѫģ̡
һʮǰĵӾ磬ʱı̣һЩ֮еĽɫ߸߹֮ģѪĵطⲿӾô½塢֮ħõԪأ˶˾ֵĹ¡
ⲿӾһֳԪֱǡ˵ķħռPKԶԶ˵飬֣رǵڶԪ֣ħռPKֱּˡ
һԪǼ߸ǿͬѧйĺܶΪᷭۡ߸
֮ܶԶ֮ǸܳĹ£¿ʮĲٶȿģΪռ鱨¿һܿ꣬ʵ۾
λ棬ҲòȥǰͬһӰλҲԴڴͳ񻰹£˵գλֽ֮
﹦ǼǵĵӰΪƱͻʣʵƱҲǺ룬˵Ǯˡ
½һʮɭǸйԣ˽ֵһҵ̻һصĽ𹿰֮šŴйɭһԤԣҪˣӶȱʯͷʥ
Уɭʦʫ³塢ضԵĬɮǿˣգΪߡ˱еŮӡ
һɽˮɽ֡ʥа۶սˣ֮һаʤսɭִ磬һѪĹ¡
¹Ѫ鹷Ѫһȴǳ¿ɺԵģλ棬ȷȷʵʵͥ۵ĴڣȻڸвǿɽիЩλҪ߼ܶࡣ


1119 Ȩ
ǲѡ񡣡λ棬¿аȨ⡣
λһͬص㣬Ƕͥ˵ĳ֣ԽλһΣظĴֻΪάֻأһ˼䣬ͥڣôһ˼ӹɵ顣
ɽλ棬ͥظЩ֮еڣһիλ棬ظͳˣ¿ۼʶǵظ˼飬ҲûͥԿλкԵĵݽϵ
ελ棬ͥǵظǴڵģϷ󸣬һ˹㣩ͥԱתͥ͵ظڣͥе㳬Ȼ˼ǿ
̣ȻͲ˵ˣͥΪķߣ֣߸̫˵ڷ
λ棬֮ʥˣȻûȷʥգʥͻǾΪģƵģȷͥĴڣʥΪʢźս𣬺Ϊսƣָɽʱ䡣
ελ棬ҪԶһիλ棬Ϊϴγ¿իλ֮ʵ̫ˡ
ǰ¼Ըݳ¿ʵΪϵƣһһףֱͨ졣
¿ƽرᡷիλ󣬳¿ĸοᡷ¼ƣΪᡷ̫ڸ߼Բοᡷ֮󣬳¿Ҳ͵ǵøߡ
իλ棬¿ԼڵʮѨȫһתԲ֮¿֮УѨתԲнһĽѾﵽתˣʵĽ٣˵ի¿սһô˿̳¿սʮʵʵķԾˣελʵȻǿ
¿ԤУֻҪڵѨһﵽתô¿ͻᷢ츲صı仯˿̳¿ĸоڿհλʱĸоҪ̥ˣȴһ㡣
ʵϳ¿Ѿ¼ݵ𵤵תˣĿǰϡᡷ¿ܴﵽļޣպų¿Ԫǿ󣬼ʶԼڡᡷ򣬻ܼƣϸ߷塣
Ѿתǳ¿Ľ𵤴ȴתûɣⲢǳ¿棬Ϊ֮еԪó¿
֮ǰ˵ԪŨȳ̶ɳ¿λģҲ˵ԪŨֻܴﵽ¿ʵŨԪ޷ԽԪӦ㣬Դ޷У޷ó¿̥ǡ
ѡλ棬Ҫľ㣬һûпõľƣԼʵ統ѡλ棬˳Ѫ壬ʵʱ䡣
ڶǰȫĿǣЩλ棬ȻлᣬǷ̫ߣͲʣϾֻлŲ֮һУҲǳ¿һλѡԪ׵ԭѡҶλ棬ͿҪֻվԳ¿ʵ˵̫
͵һ˵ڿɹѡλ漸ÿǡ
һϷ󸣬һмıϧ¿ҪľǱˣΪ־ͻᱻûգǸϰʵ̫ˣȲѣ¿Բȥһ͵Ʒ¿ûжһΪȫûá
ڶ̣Ҳǲ٣߹߸ǶһЩǳ¿ֵܹıûУοǻᱻ͵ɡ
λе⣬һЩħȫͬһϵһĽĵĻȴҲһʲô顣
ڹ֮гϾƺͥңǲıڣյӰ˵ģϾƺ֮˾ͻسɣⶼˣǻŻʲô˼Գ¿ԸҪ
֮ɿԷλΪ϶ƷԵֲӰ죬¿Ҳһݸƹá
ڷշ棬˵ʵ¿ûнӴ֪ͥͥʲôĴڣշǲ⡣
λ֮У˻֮ͥʵ൱εģϷ͹֮۵ĴڶֻΪƽѣû̫ʵʵãرǹ֮ĸǳʢᣬȴһ㲻Ϊʥ
֮ԺʥᱻսƣΪսʢԼ
ڷϣλ𲻴ǲѡ


1120 ѡ
֮¿˼˵
ţϴ˼˵ţԶȥͬʱҲʣ¡֮λˡ
¿֮ѡ񹦷֮λ棬Ŀǣһλ֮Уͥϲ£ĸһʱ䣬ڼ˹ͥսɸͲȥ˼¡
ֲΪͥǳ¿ϲģĿǰ¿ܵһЩԼ
ڶλϵȻλλ棬еıƴٳսֶ֮⣬ȭȭĲ
ǺⲿӰļݶǶǵԭӰĹͷսҲǸԱ׷ħŮͽӵߣ浶ǹĶϷʹⲿӰķһɰĶƬ
ǲʲôԭ򣬲ܾϲһ֮ôٲҲɺ
ȭȭһǳ¿ϲķ񣬵ƾһ㣬¿Ҳѡλ棬¿λЩǿ߻һ²⣬ûв´Ļλ棬¿˵൱ջˡ
վӣ֮ϣԼһελ֮á
ȻײͶǳ˿Խܵġ¿εײεҡҡͷײ͹Ȼֻǹ񫰡
κײ͵ĸǹ⻷мٶȣǳĸȻǹ⻷ֱ棬Ҳѵ˱εҪ߸ԭеɶ˼Ҫ췴ͥɣ
˼ң߸Ǹʲô˼¿ʵ
ϵ˼
ش𣬼ֱó¿Զԣ¿޷ʲôϵ˼ʵģ˼ҡ
߸ͥ˼ҽ͵
ðɡ¿лЩϣģϣԼĲ²Ǵģ˼һͣ˰ɣԼú˰ɣҪûȥ췴
սͥ򣬻Ͼ൱սλԭ򣬳¿Ҳλģ֪ƶΪֻԼøңԽǸ߼λԽˣǳ¿ʵܴﵽľǻЩϣ
뻹ˣ֮ǰλ澭ƶϳĺײѶȣϾ൱Ѱ·
߼񣬳Ϊ֮滹һţ֮дţԻɱǿ״̬սԼ
ڵӰ֮УսǰһֹΣսһʤһܣʵϣʤս񣬵һսʹ˹ƣƭ½𹿰ŽӡڵڶΣֱӽսʺ
ҲжսϾĶͺ㲻Ϊ׽ϸɲղķ˹˵׽С
ս֮пСս֣ʵȻ̫ҲͥҪɱսѶȿɲСڵӰ֮йɻһ趨ҲΪˣսֻܽʯӡ޷ɱ
ڵӰǽӲ֪ҵһԻɱɵڽɭǹ⻷ҫ£ҪɱսҲһ׵顣
ѶΣͲö֪ˣΪڵӰ֮Уֻкս񽻹֣Ȼûоȫʵö֪
֮ǰ¿ʵı׼ôս൱ڶ֣൱ھ֣ܾ֣ѶȿǲС
Ȼıһ£ΪûҪǿ״̬취ȭţʧȥ𹿰ʵ½٣սӹһ֮᲻ͬ⣬Ͳö֪ˡ
Ϊ߼ײͣҲǲģٶȣͺײ͵ıһģǳ¿˶һ֮ǰƵĸ߼ײͶҪȺײͱһЩ
ʣµײͺ֮ǰײһ·
мײͣ˺ֻܶ࣬ҪɱսˣĻɱҪ¿ԼֻɱֻҪ֤սܱɱͿԣζų¿ֻҪ˳ž߾ˣмײһˣͼײҲӣȥͺã൱ǹ֮λһˣûɶΣգȻҲҪʲôǡ
ѡ߼ײ͡¿˼˵ӵһλ濪ʼֻҪи߼ײͿѡģ¿һֱѡ߼ײͣû⡣
ţ˼ҵͷ¿ϵġ˵ʧ˼Ҳ˵ˣȥǳ¿ɻʱ䣬¿뽻ȥûֵĶ


1121 ΨһҴ
սˣǹ񣬿ʱЩձʿоҲ˰ɡ¿ǰһƬð̵ķ棬˵
¿λѾһʱˣλ֣ͳ¿λ涼ͬλûûг͢˼ֱͥӹģսսֱӵĹ֮һ
սԴ󡢺ɫɱͳεֶμбѪȣѹз˼һЩطһԿսбЩսĶ֡
սΪܱɱ¾δЩ׵ĻЩԣʱʱάͥϵɱһЩƽ񣬳¿ǰӾǲǰս¾Ĵӡ
¿չʶϸ̽Ѱ䣬뿴ûлˣʶ֮ʬ廹ʬ壬ٶˣȫˡ
ЩսʿЩֻվֱһģһѭߡ⡢ɱ⻹չ⣬ЩطԾŻ⣬֮һǺ˵Ľζſζ
ŶȻĻˡ¿֪һɼΪ΢Ϣǳ¿ϸ̽ѰĻܴΪϢʵ̫΢ˡ
¿һ˲һѾǽǵϢǴ̮ǽдģǸҴӦǱǽ֮ӵһġ
𣡡¿նǽһץǽͺܵʲôǣ
ɢ¿һ֣ǽʧ
ǽʬ壬һһŮʬ彻ţʬ彻Ŀ϶䣬¿һ˫۾һ˫ſ־ֳ޵۾˫۾ӦһС
˵ʬ岻ǽһ϶ÿܹͨӻûг¿ֵĻչƻᱻ棬ΪȻǲܿԼƿǽ߳ġ
¿һ֣ϵʬ峯߷һɫ԰׵Скڳ¿ǰϵ·һ̯ѪСкӦ֮ΨһҴˡ
Լվ𣿡дſ־Ск¿ʵ
Скû˵һֳŵ棬һץԱûȫ̮ǽʹղΡΡվѾһʱˣûʳûˮѾǽվڳ¿ǰ
дų޵Ск¿̾˿һ֣ϳһ룬һڿһץȻһͶտҲбһ峺ˮ
¿ݸСк˵
Ск촽һᣬ¿Ȼһֻ֣þȫס롣
ءһΪȱˮʳѾԿԼˣһûվȣһֻˮ
кҽԵĺ󳷣¶һ㣬źõסǽǽǣס壬Ȼǽɿų¿е룬¿ɿ֣뽻
Ск˫΢΢ѵؽõԼǰȻά֣˲ˮ
뻹ûõǰСкԴǰһ̽ſ죬õסıԵһͽˮȫȸɣˮǣԵظоָˣҾҲ˺ܶࡣ
ˮ֮еҲȻȻʧˣûдڹһкŵؿԼ˫֣һǸ㲻ΪʲôͲˣһԸоԼѾָˣָõ״̬ˡ
ΪˮǷˮ¿ѾɷҪˣֻҪһˮͨͲ֢״˲СкļȻҲɽ
飡Скԥسų¿£ϥǿĵһʯͷ߽ǣѪС⣬ɫضų¿˵ʦΪͽ
˵СкҪԳ¿ͷ
鷳¿ֵ̾סĶͷͷСкһ˫۾ų¿¿ʵΪʲôҪΪʦ
𡣡Скһᶨдɱͺ˵
Сһ֪ҪĶ˭𣿡¿ʵȻСкڳ¿Ԥ֮С
֪սսµĴͳ֮һơСкų¿һ˵ս񡣡
Ȼ֪սôӦ֪սϵɣɱģңҲĶ֡¿Ск˵
⣡Скһ㶣֪ս񣬵Ǹ֪սȻɣСӵУǾܵģҪЩƽģҪǵɾȻɱȫˣСкԼܵս


1122 ۳İ취
ʹλ˼ɹģڷУǸ߲ʣǾˡնĸߴ
СкͻȻ˵սȻһɣȫˣСԴȫ޷Ϣ
ǲͽġ¿Ск˵¿һҪʦ˾ͽǳ¿ʦҲ̫ˣȻСкܿô࣬¿˵ϰֶΪˡ
ʦСкһ
˵ǲͽġ¿Скһ˵Ск˲ͱ¿סˣҶ˵ʲô
֮󣬳¿߾ͶһСβͣ¿Ǵ˫ȥ£Ϥ磬ߵٶȲ죬СкҲڸϳ¿
Ľҹ
αء¿ʵ֮ǰһʱ򣬳¿Ǹ֮УΪԸ
СкǲԸ⣬ڳ¿뿪֮ѡڳ¿Ͼֻһ߰Сӣų¿ߣʹ¿ٶȲ죬ҲسԲһ·ϳ¿Ҳûг־ƾá
ʦҪɱ˳ơԥһᣬս񡣡
ɱ¿Цҡҡͷûʲôۡ
ѵɱ𣿡Скų¿ĵʵ
ضʱοء¿˵
ҪôɱɣСк˳¿еǱ˼ʵ
ܼ򵥣ҲΪһɣȻñսʱ䳤ܰ¿Ц
ҪôܳΪأСкҲ֪û¿Ļһ㣬ҪɱɣҪԼҲΪɡ
˵֪ҪΪɡ취¿ָ˵
ʲôһȻ֮࣬СкЩˡ
¿Ȼ֪ʲôҲûƣ˵һֽϾơľƣ۵ɰˮλ϶ɣֻҪ־ƾ̥ǣϡ
ǡ
֮УңԶͥԶ޷Ӵֻһεͥʢϣ۲ŻóƷûкʣ¿˵
Ĳ𣿡
¿ûлش⣬˵ڵڶ֣ص֮֮䵮һһңֻҪ˳ңҲ̥ǣϣΪɣҲͥȲ˵ҪſŽٵܳ죬Ҳ˵ҪһǧʱܳԵ
⡭һǧ갡һͻ꣬һǧһ˵֡
ֶֻɣߵ˲пá
ڵӰ֮Уʫ³µƿϾƾսͥʢʱûģǴΪµĽͣû뵽ս³Ķ֮У³̥ˡ
ǵأ
Ӧа취֮򵥵һ֣ÿʮ꣬ͥͻ˼һԣֻҪ˫ȫȥμӿԣ֮ͨ󣬾ܳΪɣ򵥵İ취
еǿƾ٣ֻͨĿƾǵ͢٣λĿƾֱӵͥ٣νһ졣
ֵУ¿ҲμӹһΣճ¿͵Ӱ֮е³һʱ̷ˣΪַʽ򵥣ǴҲ
֮ͨ󣬾ͻͥһΪɳءĵطڻɳؽһ֮󣬾ͻϴȥ˵Ϊˡ
֮ǰ¿ѡλʱΪ֮λɶ󣬵λ֮¿֪ԼˣǳϾƻңֻͨɳسΪɵ˲Ż
ϸҲǣĶĻսôΪһء
μӿ𣿡Скͷ֪ʲô֮ǰڴҲǶģҲǵһ˵
ԣ򵥵İ취ڵ֣Ǽսľ֮УžϵĽҲܳΪɣսְͨ취Ϊɵġ
˵ְ취ǡƾ١ô취ǡʵ㽫ͥǡ͢ôܶ·Ӷһģǰְ취ͨϵͨƾ٣ͨһһͨҪ·ӱһġ
ǵأ֣ǸῼǵģؼǵЩʿɱĲ״Բܼս
֡¿СкЦҡҡͷ˵㻹취ɣͲҪˣѵġ


1123 Ѱʱ
ңȫ˷Լʱ䣬㻹ҸطúõĶ飬ѧ䣬պȥμӿԡ¿к˵
⡭
һУͰɣúϰ飬ߵ·ӣ߲˵ġ¿˵
ӱϾǳ¿ģһ·ıҲó¿Ŀһֱҧų¿¿ɴͺףٺڳ¿֮󣬿ܳ¿ͻͽϧڣ¿ᡣ
ܽϰ𣿡кų¿˵Ѿ˳¿һµʱˣǳ¿ɲ֪ʲô֣ȻҲ֪¿֡
˯ɣ˵꣬¿۾
ǣкһ£Ȼ¿仰˼ߺһܸ˵ؿԱߵһ£ر۾Լ硣
¿΢΢һЦûȥתڵʮѨ𶯣ʼת𵤡
ոճ¿˵ְ취ѵģ¿ûнͣʵǳ¿ѡ·˵ǿŬͻ已̥ļޣ̥ǳΪ壬Ҳλɰࡣ
൱ҪԼʱ䣬Ƿǳѵһ飬Ƕ֪ѧ֮һ仰ջʱ䡱
仰ûʲôëǲе䶼ʱ䣬Ҫﵽһ̶Ȳʱ䡣
һ̶ȡĸ־ͬйزšһأ˭̶֪Ҫ
Գ¿˵ⲻ󣬳¿ԼѾ֪һ̶ȡǸʲô˼ˡ
֮ǰ¿УڽһѨ𵤴תʱΪԪ޷֧ţҲòֹ֮¿ᵽһϤĸоǵڿհλԴָо仯ΪԪʹñ仯޷еĸо
嶼Ҫһ㣬֮ǰ¿ûͷλ֮󣬳¿ˡ
¿ϲĻʵѾڲ֪֮ߵĵ·ˡ
ճ¿Ĳ²⣬ʮѨȫתʱġһ̶ȡǸʱ򣬳¿̥ǣȥ̥سɡ
Ȼ˵򵥣ѣȴǧѣⲻǵıչؿԽģҪ۸ҪͻԵ
˳¿֮ûիλʱҸطúñչأΪѡ£ܹѰͻơ
֮ǰ¿ԴġǺģÿʱÿ̶Уʱ޿̲ڷϿԽǳ֮ôѸ٣ȻߣǸģ¿һҲû¡
ڶ졣
䣬ҪȣҪҪ¿ֳһϸӵСк˵
ڶһ磬Скˣʵ˺˯ţΪ̫˯ţ۵òˣ˯ŵģҲˣЩȲˡ
ѵʲôϲõ飬رǳ¿ѵʹңҲܲˡ
¿ڸȻǡ֮ǰҪʵʵڳ¿һеĻʹɽիλ棬¿ڵӵĵһҪҲ̣ܶԼɽܶ־
Скһᵽʹ࣬һʼãȻܣг¿ڵĺ֮ϣһҧϳ¿Ѿĥ־ҧ֡
ʱʹԽͣ¿ͽʽһ׷ͻƼޣ޾ҪŲȥǸطոˣͻƼ򵥵ģҲѵġ
򵥡ΪոսӴĳѧߣ;ļʵɾܴѡΪոսӴû㹻־ֲȥһ޷ͻƣô֮Ҫͻƣ͸ˣΪԼˡ
ȥһ㣬ʺأɿġ˵šžһ¿еĴϣкеȴһʹһֱţͷ϶ðЩĺ顣
Сӣվˡ¿˵ţһʯͷͷϡ
վˣҪ͵ȥҵԵĻ˵ų¿ҡеƵ뿪ʵļѾˣֹܼܲȥֻпԼˣԳ¿ѡ뿪
кĺ˳ų¿ڵķʽȻЧĻʹֻ࣬ǻ⣬ѾʼڴˣҲ³۾ҲʲôˣһƬհףǼޡ
忪ʼ˳ӦȻķӦ˫³վֱˣҲ˳˲٣۾Ҳܿˣûѣĸо


1124 
ĴӣͻȻһ󼱴ٵ˴ڵľӣӵһ
սĹˣ֯ɢ찡һԾϸ̨һʱҳһţĸĺӵĿ޺
գһܼ涼ƥսڲӪŸͷʿڴڣװսʿ
ӲͦġͷĽ쿴ǰĴӹһЦ˵ҲͺȻ⡣
ɣֵѾȲˡԱߵļʿŴƥ˵
ɱеˡӡȫɱ⣬֪³еŮȫץһܷŹԺöȫߡһڸͷĽеĳǹָǰĴׯ˵
ǣƻʿصƾˣʿׯЩʿҲѵأʿ·ͬķΧӡ
ֵǣΪǣǺȺƴˡЩӽӵʱͻȻӴׯ֮гʮ󺺣жΪ׵˾֮ǰڸ̨֮ϵ꣬һص
ɣǸΪ״һԾеĴصͬɽһ㳯ǰһʿ¡
˺
սʿڴæ֮ǹȴ˴أеĴصͣЪ·ɣԱߵʿȫɱΪµսһʱʹöҳһš
ʮ󺺣֮ˣƾ͵Ϯһʱ侹ȻסЩƻսʿֻʱģսʿһʱûѣЩʿǧѡľڻ̶֮ʮչ˽ɱ
ʮǹЩҲмܲסˣЩ󺺵Զǽ·ǵԵ⻹󣬿Ծȫתֻ֮ʣ˻ţ϶˲ʡ
ߣȺ˹ȻǾϲ⡣Ǹ쿴һĻ˵֮ǲм˵ȡ¹ƥԱߵĹӹԱʿĹ乭׼ǸͷĴ󺺡
ԣ
ҾһڹԼٶǸֳִصĴ󺺡
ãͷһβ׵ֱţκεԥ󳷱ܿǰʿͬʱеĴصһᣬֳֵβһ˦ѴصԵβΪԲģ¶ϻһԲ

صĵôڼʸм䣬ʸΪĵطʸصһΪβڵϣǼͷȥƲ󺺶򱻻һӡ
գ
һԵֵôͣҲȻͷͻֱд󺺵ࡣ
ȣ󺺿һۼ˿ڣȻǸŹ죬۾ɱеĴص裬ɱ˼Ҫ˵ʿǸ죬
ߣ۵˵乭ٴ֧ʸ
󺺷£ӶеĴصüɣΪ̫󣬴ѾղסеĹص
飡ԱһٻеֱӴڴ󺺵ĵ֮ϡ
ѵ
ص֣ʿתеĳǹƥĳǹӽ󺺻ڵأձ׽ˣ󺺣֮ǰʮȫɱˣЩʿ޹˼ɵĳׯ֮С
ʮ󺺵ҲûмֵģΪȡʱ䣬һЩٶȱȽϿĴѾ֮С
죬ΧҪˡ״һٸ
ƴˡʱ򣬴ӴʮˣЩ˲׳꣬һЩ׺ͷŮ˼ңųͷηسЩƻʿЩΪӵȡʱ䡣
һȺϲģɱΪ׵ĸ˵
飡ûܵЩʿ𹥻ͻȻʮʿȫ£ҲǸ˵١
˭ؿվɫغؿڵǶһʯͷǸոսµİؿڻʹĸʿؿȫȻûһʱҲվˣɴ˿ɼʯӵ
ݡشһƿ֮һҽʮʿʯͷᴩؿڣذ
һֿԿ֮˱ضǸ֣ȻʯͷͬʱҲɱ֮ˣ׼ľͲؿڶǳԴˡ
ߣװŪĽ콫֧ʸ


1125 ʴȵĺ
ɱ˳Ž칭λóɱȥ룬ɭ֮УͲܻάضɢʧȥ˾ЩʿսҪ½߳ɡ
Ȼֲҽɭ֮дȻȥİʿǺܺãҲôĲҽ
ߣĽɫЩѿһʱ֮Ҳûʲôõİ취ԼܽȥҲٳʿУֻϣԼЩ
սжʮÿһʿǧѡĶǾսǿʮʿάκθս˶ᱻս֡
ʮΪ岿ÿˣսԼͳΪ֮⣬ʣµĶʮֱս³ơꡢڹԼĴ󽫾ֱ졣
ÿһÿһֻһΣԴάµתȻġתָսת
ںڹ⽫µһСӳͳ˧ҲһȽϻˣȥһЩǻ߲ǵļһҲʱʱݹȣһ
˵ЩʿǱ֤һУЩʿ˹صĻôڵҪʧˣ֮ʧ̫ʿ
ӷ𣬽ʹȥɺá
һ֮󣬴߳һ۵ĹͷУǸͳֻһһΪҲиʮ˷Ѹٵؽ£û뵽ȻֻһУ֤еʵԲһˡ
˭ʵô˵ҲµĽ죬ͳٽʿҪһͺ¿ˣպȥͳ¡
ӷ𡣡Ǻû˵˫һӣɮ۾ֱϣ˫ֺʮ˵ţһ̣˵ƾȫͬһüĿĺбŭĿա
еٶ˼ԣȴǸԷʵ̫ǿˣԼĸ顣
ӷ𣡡ۺ˫ֺʮٴ˵Щսе֮󣬶ʼ궯
ɫһ䣬ͬʱһ̧֡
ৡ
սʿȻǾ̾Ϳ˿µսͬʱ乭׼ǸС
Уȥݹֱµˡ쿴Űۺ˵˵֧С
ɱ˫ֺʮ۾΢գûĻ
żоԼˣǽһ֣ʿͬʱɿеĹң֧γһĻڿлһԲǸС
ӷ𡣡ŷţŲӭżӣЩӭĹҲܡ
Щٽеʱȴͬ䵽һ֮ϣڿзһûܴ򵽺еϾѾȫڵϡ
ߣװŪҲ֪ǲ׳ͳ˵乭Եһ죬ҵļʸһڹ⣬֮һƬǸС
ߺߣˡűʸеĺУ첻м˵ǲԼ֮ǰ̫Сˡ
㡭㿴ߵļʿָǸۺ˵Щ
ϹʲôǸ͡ʲʲôǽתͷһҲ龰һʸȷʵǸУǼͷȴҧû˺
Ǻ˫ֽģָֻסҲڻ˾ȣǼʸȴǱݽģѶȿɱָҪϺü
ۡۺһ£еļʸǸ죬ٶȲ죬һֵǣѾ֧ʸķ·ˣȴ̶֮У޷Ҫ˵ܼʸ
ԱʿУǵϴɵһؿżʸһżʸ
һʿ˽ľǣʸȻ˽죬Ǽʸû֮ôֻػнؿڵףȻڵϡ
Աߵʿȫһ±ƵĿһĻ⾿ô£
ߣɫѿ˵֪ԼܻΪ飬дӳֵڶû˹һʲôӣûˣʲôá
λλʩۺָ֮ǰʿ׽Ǹ׳
һҧ˵СȻǲΥ׳£Ȼתͷ׼뿪
һʴȵĺаУ֪֪ڷЩʿպǾͻЩ޹Ĵ޷ءЩʿҪ뿪ʱ򣬴Ӷĺ洫һ


1126 ֱǵ
ëͷСӡʿȴһ˵˴˵·ϣ֮ǰǾ仰ǳ֮ڣǸһ亹ҪǸ˵ĻǶˡ
˵ʵȷʵ֮ڻһسӵĴ㣬ֻǴ㰡
·֮ǳ¿¿·һеʱ򣬽Ǹк͵һԺ֮УúõĶ䣬֮Ͷ·ǸкȻйɺݾ㣬¿ָһЩ֮󣬾Լϰˡ
ָ¿һݣһţϵ׵һ׸֣ӵ¼ķӪ鱦ƥ⣬֮ǺǮ
¿ֱϵѾȫҲֻʣ³¿һˣ֮ĳ¿Լߵ츳ƿҵҼĴѾ漰иҵÿ֮мг¿µĲҵ˰һӣǺܼ򵥵顣
γ¿Щʿȫɺϣǳ¿ģûǾˣڼȻѾˣô¿һҪ֣ͬʱܴܲЩʿõһЩս鱨
Ͼͬڷ˵磬Ȼλ¿Ǯǹ֮λϾλ棬λ棬ΪǮǧܣǽǮڹ֮磬ֻڷˣˣ޷ͨ
Ȼ¿ȫռսϢǳ¿֪鱨Ҳ൱ޣֻǱϢû̫ʵõġ
СӣϽΪɱǰ˻ۺеķУǸӶԳ¿˵
˶Ͳǰɣǵǰġ¿һ˵Ȼ¿Ҳġ
Сӣõİʾһе¿
¿ƥԼɵһ㣬һǸ״һ¶һ̵Цݣ·ܿ¿Դϱҳĳˡ
ȥɣеЯɽ֮¿š
ţԤ֮еָвδ֣еûҵΪûҵ¿ԴڹԵ£Ծǰ㣬ŵϽק˫ȼӽǣֹԼ¡
Ҳûе£ⲢΪжΪ¿֡æˣ¿Լһ˲䣬΢΢һܿͬʱ˫ֻһסĲӣһֶǸʿؿڡ
¿˫ͬʱǰһƣǰƥȻӲ¿ı˷ĽشǸ߸
飡һ죬˺һȺʿ֮УΪ̫ͻȻˣʿûзӦһʱò֣üʿ£ƥҲܵ˾š
ƥˤڵϵζ˼֫ǸʿڿеʱѾʧȥϢ
ϣɱ
¿һȫЩʿסˣȷӦǸ죬ָų¿˿ǰ˲ɱǸл飬˾Բᡣ
ߣȺкá¿˵˫ƽƣεľ˫ƷǰһķɵķǽͬХһѹЩʿ
飡Ǹ˵İۺڿ¿֮æ˵ͬʱҲҪ赲¿ûڶͣˣΪѾˡ
ǸΪۺгԶͷŵĴҲһֱעߵڿ¿ɵĳ֮ľҲɫһףŻ˼£ûҹ³
·ǽķоһѰѷޱȵ뱻ǧǸʲôоһܸһ⣬֮ķУ൱
Щʿϵһиÿһ˶Ǳһ㣬˻ֻʣ¹ǼܣһصѪ⣬ΪǰĶܣűܵ״̬ͷɢһء
ӷ𣡡ɮ˫ֺʮ˫ۣȻɫ죬һĻȷʵЩ̫ڲˡ
ħħ⣬ǸħħΪ¿رԴǸ챾׼¿ģڹѾȫڵϣؿų¿ʶظšħ֡
ߡ¿һһ·¿ʶ̫ʿı֮ľˣоͻһŭǱ¿ˣ¿Ȼ顣
¿ſ֣Ǹһץ˴˿ܿƵط¿
ʩҪɱˡǸۺп˵


1127 
ʩ顣ɮһԾƬѪ˫ֳӥצͬһֻԵӥ¿
úá˵ų¿ץеǸһͬʱ£Ѿιȥˣ޷ʲôһֻ򻯳ɻצǸɮˣ¿Щ˷ܣѾûֶˡ
ɽλ濪ʼ׼ȷ˵ӦǴӷλ֮󣬳¿ҲûȭȭĹʽˣǻԪסӳλĴ򶷷ʽûʲôȭȭ⡣
飡飡飡
˺ܿˣֻڿлһƬӰײ֮ڶɮ϶ڷѹ˳¿ͬʱ˫֣¿ֻһ֣Ҳѹ˳¿¿òˣ岽֮Ρ
˺
ɮֲס¿Ļצֺ̽ƫеץס¿Ҽ磬Ҫӳ¿жǸ죬¿״ץŽ첻ţͬʱҼ΢΢һֱһŤһŤɼ緢ɮ˵ֵɮ˵ӥצ˳һӳ¿·ϳǲδ˵¿塣
¿ȻҲֻزԼʱ򣬳¿һ·ɮ˵ľͲңѸٳŰɮһᴩ壬϶ѹ°ɮ˵ֱۣͬʱЯǧ֮ƣײɮ˵沿
ɮ˵ķӦҲ൱Ѹ٣ڳ¿֮һᣬƵס˳¿⣬Ϊϴľ޴ŽסΡ
һٶ˥ߣ¿Ȼǲܾʹ֣ƲˣŰɮ׷ȥͬʱƵһбУ¿һֻƷ·𻯳һУɮǰİ۸¶˽׵Ƥɮ˺ͳ¿롣
УԵûǺܲģƤôף˿һ֮˰
¿û׷ȥˣЦȻ¿仰ҲֻǿЦˣǶĿ˵ʹ±ɹ죬Ҳܱ֤ƤɫҪ˵ɫˣɫԡ
ɮû˵ٴǰβӥצˣΣֻռ䣬Լٶȹ¿Ҽ磬֮һֱ¿֣Ϊ¿Ǹ죬Ҫˡ
ÿ죡ɮ˵һٶȼ죬ʹǳ¿ҲֻܿһӰ͹ˣ¿Ҽ΢΢һͬʱһǳȭ
ãһǼ򵥵ĳȭðɮоҼǰֻط
ȭǳ¿ӻԪλ濪ʼϰġȭڻԪλʱ¿Ϳšȭ֮λ֮У¿ûзԼű£ֻҪг¿ͻϰȭǧĻۣ¿ĳȭѴﵽһ쳣µľ硣
飡޿ɱܵİɮ˲òȭͳ¿ӲӲ¿̩ͬɽһȻɮȴоһɾ̬Ծ󵹷˳ȥڿһʮת壬Žж֮ڿУûڵϣΪ˿·һƬ޵
¿ɿеĽ죬ԼǰΪ¿İɢ˻Ĺͷ޷жֻɫĿų¿žǿˣôɢ޸֣лһޡ
㡭㡭㲻ҪɱңǸ˵ǡǡ񡭡񡭡ģɱɱңҲҲҪҪ
϶ģǽһ仰˵ˣȫһϻѵ¿᲻֪
ߣ¿Ƶţһ޷赲ľʶ֮С
Ⲣʲô߶˵طΪֱԪѲ֮ͨѲԪ񣬶õм䡣
ȻֱķʽҲǺֱܴģһС͵һ˼ң䵹ҸֵǮĶ֮󣬼϶߰ˣ¿ַʽҲǲһȻʶ߰ǿɱȼ߰Ҫصöˡ
ֻǸѪʧȥˡ
ӷ𣡡ɮ˵ҪˣѾˣֻ˫ֺʮ˵
Уʵʲô֣¿óƺһھơ
оƲͬɮЦ
û뵽˵еһطʺϺȾƣһ£ȸʹ졣
ۣ˵ų¿еľڿлһЩѪصѪۿɼٶʧŨŨѪζҲ𽥱䵭
һжԭӣ֮ǰǳ˼Ҿ硱ûһ¿ѻǸҲʧˡ
ʺϺȾ˵ų¿еľƺǸеİɮˡ


1128 ҵĵ
ûǸϽ뿪ȻЩʿˣǲ֪֮᲻ʿǸʱǿܾûнôˡ¿Щ˵⻰ȷʵϹ˵ģڸ˵ǲ࣬Ҫϣϼѡ
Ҳô񣬳¿Ͱɮת뿪ֲǱķûﳤôȥȻ뿪֮ǰ¿֮ǰɮ֮еİʿҲȫһڣΰɮûгָԤˡ
аںúô֮гի𣬾ȻƺȡȻ˵ţǳ¿ǽеľƺɮ
αسիأƶɮҿһ𡣡ɮ˵ֺݺݵعһھơ
ˬ
һһ𡯰㻹Ǹһĺúء¿ƺһЦ˵
¿һ֮ٴƺһھƣ˵⴩þƣȻǺþưһֵˡ
ǱǺþƣҺ˴Ӯľƣϰĺþãôζɡ
ŶȻӮģζһ͸ˣڹ˵Űɮֺݺݵعһڡ
Ʒһիλ¿սƷ¿һζԼˣ¿ǸԼһþƣ¿ûǬģΪǾһЦѣ֪Լù¿Ǭ¿Ҳֵýʹ
֮žɵˣ¿ǬǸʵġθǬװǬŽʹ֮еĲؾȫóװ¿Ǭ
֮ǰڳ͢ģ¥۵Ĺϵãΰʩøϰ谭¿¥۵¿ȻҪССıһ£һҪжԼһʹ֮еĺþȫװߡ
ջûװָһЩҩģ¿ŷŹҲΰȻƺԼѡء
ʵҲܹûΪǸλ棬Ʒһѵ飬ԽõķԽѣôҲû뵽Ȼû¸ɵˣһСռ䡱ľƺǵۡ
Ѿ˲˰¿ƺ˵
ľеǣƺһñɮ˵
Ǻñܺȵôĺþư¿Ц
Ҳǣññɮƺݸ¿ʵ֪֪ɱЩʿ
֪ǸС֮ǰ˵¿˵
㾹ȻҺԣǲСɮ˵г𣿡
û𡣡¿ҡҡͷ
㣿
Һ˭ûֻϲܶѣ˵ڴԼǰһΪʥ֮Ϊսսĳ֣֪𣿡¿ͻȻ˵
ûսģҲµģİٶǰٰͥʢףʢ򣬲ۿδһһʥķš˵Űɮ˿ھƣż˵
ȻûйȴһͥµսսΪвĵλҴһἫ棬ǶĻ⡣
սԼսҲȥӦսˡ¿ӵ
û֮У˽ˣսвн𹿰ֵս˲ʹ÷ͱһȳֿȭĹ򡣡ɮ˿ھƵ
ľսĹеĽ𹿰սĹƣʱѾˣʱ̣𹿰˼䡣
֪ú¿ָؿŰɮ˵
ɮЦЦⲻһ˵ѣҶЩеȤ
ҶͺȤҺ֣˵սԼų𣿡¿Цʵ
ȻᣬսӦú޲ȥΪɣս޷ɱֻܽסд˵ڵȴһŽ𹿰ȥ
ûսһǲԼųģս赲ҵĵ˵ҪҪս鷳أ¿˵
ĵ
ûҵĵеĶ֣ҵĵ
ɮĬһ᣺㲻Ķ֡
ҿĲĶ֣ӡˣΪдҲͬʱʱ˵ˡ



1129 ֮
ĵǹġɮų¿Ļ˵
Һڴ֣֮ǰҪȴսҪսҶӮˣսʤء¿Ц
ֻһ˵ѣпܸûĴڡɮһ˵
ҲŲȥǲǴ˵أʹûǲǻһսҶս൱иȤģҾ˵սͨͥڣ֮ͥϣһ֣;˷ܡ¿˿ھ˵
ɮԶų¿һᣬӹ¿ݹľƺ˵սʵҲǿĺǿڵ㲻Ķ֡
Уѵ֪Ƿչ𣿼ʹڲĶֺηأȫٵһʱ䰡˵ˣô֪һĶأ¿Űɮ˵ôս񣬺Ϥӡ
ڳ¿ѾȷɮķˣʶԼ֮󣬲𹿰˼䣬˼úëķֶκμ֮еռһģһ
ǰɮǲǵӰ֮ݵǸĬɮ¿Ͳ֪ˣϾ㲻ֻܱ֤һ˼䣬ﳪġγһëȫķ
Ҳܿ̽һʵúë仯ķȻܱʱ䣬ڵӰĬɮΪ˸ȡʱ䣬ƻܴڸʱ䣬ĬɮԼֱһĸ塣
˵ԣڳ¿ʵⲻǷĲ࣬Ƕڷ̶ȣܽһ仰Ǿڳ¿Զء
ֹȫĶ֡ɮ˵˺Ļ䡣
սˣ¿ʵ
ɮͷǰΪսԼˣҲΪ˸˲СĴۡ
ʵΣ¿ʵ
ҺֻǱȭŹʵҵʮϣҪ˵зûʹɮ˵
ʮ¿ҲǲֲǺϣġ
ɮʾԶԣ¿˵ˣ˵ɶأһھƣų¿˵ҪȥĻҲţĴȥĻƺ͸Ұɣ
˵ų¿ֱƺ
ɮҲЦҲ˷Ѳǣ㲻ʵǰɣء
ǲ˵¿Ʋһ˵
ٺ٣ֻҪȾƾУɮƺһ˵
ƶ²סų졣¿ͻȻʵˣǲѾѷˡ
ɮԣЩؿ˳¿һᣬȻŵͷ˵û뵽㾹Ȼ֪ѷ
ֻЩʱֻƬļضѣ˵һЩʵǿһ̶֮ͻĳЩı仯ѷɣɾ֮ع棬ܸоõɢһȻϢ֮едơ
ȷʵˣѷֻһְ취˵һǡǡѵһ֡ɮ˵
һ֪ͨԵĻԽ뻯ɳأΪ֮Ҳ˶ɥʧʵȥμӹûô˻Żʲô˼ء¿ʼ˵ѵʲôõģѵĲǿģҳĳΪˣ飬ҳĳô
ǡɮݡ
ͨʲô취ѷģ¿Űɮʵ
֮仹һЩıЩҲ˳Ϊ塣ɮûֱӻش¿⡣
¿˵
ǰҵȷʵǲɮͷ
֮ǰ˼¿ʵ
ķ֡
ֻһ¿˵
ǲġɮ˵
ҸطΣ¿Űɮ˵Һ֪𣬾ôġ
áɮͷͬˣҲúõغͳ¿һ
ֻ֮ڡϸڳ˵Ǹһߵѣ˵ȫѹƷˣ˵幹˺ڶܷ츳Ҫ߹˺Ͱˣֻ˵ܵǺˣǲ˵еĺ˶ܵñȻ˿졣


1130 
ɽ䷭
չİɮʵһ㣬ͬԼһ㣬¹ת硣
еǡȭ׳ǡͽֲ߿ռƣùȫͬڼϲӲƴǽɷᲢã򵥵˵Ǿռơ
ɮǸصصĹ֣һ֣˵ƾȫ֮ͬ侹Ȼֽ¿ѹµơ
Ҫ֪¿ڸеһͨһϰг¿δΪе֮˰ǵһ
ƾһ㣬ҲϾͿԶ϶ɮĺëˣλ趨ˡμǡ֮еգյĹȻҲ˵
˵¹굶һǹһʵˣ仰ǳм֮ڣ棬ġ¡ꡱ˵չ·ʱ䣬õʱ䣬ҪͨùҲһӵĹ򣬷һһϦܳɡ
򵥣ֻҪաҾͺˣΪе
ĹмҪȾ֮Զʱ֮٣ȷı仯֮ܣ۹֮ˣ֮ƣػ֮⣬ÿһ㶼ҪߺķһĹȥС
Уǲ˷ֿ֮󣬳¿˵
һһ㣬ҲǱһѡɮ˵ʵڹϣ¿ȷʵɮǳ¿Ҳܡ
Ǿֵ¼°ɣ԰գ¿һƽɮǹһҪƽֱǹƽǹƽԳ¿ٶȣʹûǹͷɱҲ
򵥵Եֵģ¿һá졢׼ݡҪ˱޿ɱܣɮ֪һеӲƴִֻ֮ܲܿ¿һУͬʱơ
¿Լһ޷΢Լٶȡ߳ļɺͳǿıĴΪһǺ˰ɮеĹϡ
գգգɮסΣѵõǣɮ˲ȵ֮£еĳȻܽзֳֹһԲ¿š
ѧ֮ˣҪ׳ġ㡱ڣνġ㡱ԹΪĵطڹԼһڵһιУιĻطҪԣһڵһιеκһ㣬ơ㡱
ɮһķƫУǳĩ˳ų¿£Ϊ֮ó¿òܡ
վ໥ŶԷҲ˵Ҳ
ৣɮɮһɮ֮Уһ˦֣ɮЯų¿νһ糤һǿ¿ò񵲰ɮĹԼȴ޷й¿ÿһڰɮĽҪ֮ɮʼ޷¿Ȧ֮ڡ
ÿһԼĿȦԷĿȦ֮ڣôȥͻܱ֮УԹĿȦƽ⣬Ϊ
ĿȦǹⲻֱ߰ԲȦΧ֮ڣʹڿȦ֮Уɮ֮㣬Ҫ¿Уǳ¿Ҳӹ֣Ųгʼսɮĳ֮⡣
¿Ҳͼľ룬νһһաֻҪ룬¾ǳ¿ˣǰɮȻԴ൱¿ᣬȻӿƳǿ˿˫Ĳ
ݣɮ޷¿ȦҲͲپתеĳ䣬תͬһһ¿һ磬ϵɣ֮Уһ¿
úáȻһ޴󣬵ǳ¿壬˫סмλã˫նתһӰЩɽʯȫ赲⣬תٶԽԽ죬¿ɿ¿ûʹ÷ֻüɣԼڿת
ɮƲһĳ¿¿Ϊ⣬۾ѳͬȴĲһ㡣
ɽ
¿ˣƽֱ磬ֱشǰԼһתĳ϶δͣ£Գ¿ΪԲļת
¿ָһ飬ɺ졣

һ죬¿ָôתλãǿĵطҲһеڡ
¿ָ֮ԭһȴͬӰ֮бһʼͷβһ߽⣬ӹҿʼͬЩʯȫĩҷ𡭡


1131 չʾʵ
˵õıƴءɮų¿һˬ֮ǰԼֻǱƴѣȷƴȭţͱȹһ£Ȼ¿ΥԼˣȻһºܾǰɮⲻҪ²һ¡
ðɣұϣڹϣȷʵǲ㡣¿Ҳѣʼ磬Ц˵ҶѾڹѾˣҪǲڽûصӣҲ̫û𣿡
Ǻǣ˵úеҾԶԡɮ¿һֲۣҪģզ
˵Ҳ֣ʶһʱ䣬ռʱ򻹽֣ڻ֪Է֣Ǵ˿̣ȴǶһ㡣
һΪ˵Ըϣ࿴ҲۣĵòͬʱҲ˲Сá
һ˫Լ󣬳¿϶ɮĺëôɮһ֪ܶෲ֪Ķ˵ͥ鱨ս鱨ӵӰ֮УĬɮָ֪ɽλԼܱܿ
ơ֪֪˷ܰս鱨Ҫԣȥ߹Ϊ¿ȱͥ鱨Գ¿ϣܴ֪һЩϢϾӰ֮ͥϢҲʵ̫ˡ
¿˽ɮķȻûʵȴӵļ䣬ԸȷӦöǺһģĽֹУǰ˽һպĶ֣ޱס
ڰɮͳ¿ãʵΪһͬĵˡս񣬸Ҫǳ¿ʵǱˣ˵պܻս
ǴܺȹˣУ㻹ûиأ¿Űɮ˵
֮ǰѵ㲻Ӧȸң𣿡ɮʵ
¿£ѿĿ飬ɢһ
֮λ棬νġɢˡҲɢޣֻҪûͥٷʿ߶ɢޣ֮ͬеɢӴ󣬵Ǽϲһ
ǸʿɮЩȵؿų¿
Ǹʿѵ𣿡¿ʵ
ȷʵǺ֡ɮͷ
һ͵ʿƺȵĻʲôʸ˵ҡ¿Ʋһۣм˵
ðɣҲǣʿ͵ʿɣûҲûзţɢһ㰮ʲôͽʲôɣνֲһƺŶѣɡɮûڳ¿ǵʿ϶ᣬҽܵ
ûʲôͬ𣿡¿ӵ
Ǹʵ˵Űɮֵ¿䣬Ҫȥ¿ľƺȾưɣ
ٺ٣Уȷʵǿ֣ͱˡ¿һЦ΢΢һ࣬ƫУöôһ㣬ɮִӾƺ滮Ȼ˾ƺò
ңɮһ̣ΪԼҪץסƺʱ򣬳¿΢΢һ٣ƺͻȻһףٴرܿ˰ɮ֡
˼¶òɮҲǱˣԼϷŪ˫£ֻֻһƬӰʽʽ׼ƺ
ٺ٣¿ЦţҲ֣˫ŶֻǿľƺССľƺͬǵϵߣÿһζ֮յرܿɮϮ
ݣɮ֪ȥԼòƺģҲܲˣһ̽צ¿׼ɢ¿עѰƺĻᡣ
˰ɡ¿ȴ׼֣ܿ˵
žžž
ɮҲˣÿһжƿյ죬žž죬һķӿ¿£¿ҲòַĶѾ޷֤ƺİȫˡ
¿һžƺƣһŰɮ˵ƮݣðɮӲˬˣǹ
ȭȭȭȭȭ
ɮٱȭٳֲͬɵȭ볯ų¿кǲʲôȭ¿ȴܹھͶ֮֮
ڳ¿Уʵûʲôνȭ仯¿ƵĲѾȭˣʲôȭܹʹģֻҪơˡκȭκα仯Ӳ¿۾
һ֮ˣɮҲͣˡ
ʿҪҪôֱǲҪ˻ˡɮŴų¿˵Ȼװģô˵Ҳô
仰ģһڣе˳¿ȭ֮ϣ¿ʦ
ٺ٣һسӡ¿һЦȻеľƺһס


1132 ͥı
ܸͥȤɮ
ͥ˽⡣¿Ц
һὫ֪ĸ㡣һЦɮͷ⽲£ҪƣҪʳ
У
УЩ𣿡ɮʵ
ȷʵ֣ҪҪʿҸϼֺֺǣҲС¿Ц
ֻҪ⡣ɮ

ǡ
¿Ͱɮ˳ľ¥һᣬ˿ĳ̸赣鱻֪
㻹Ǹ󻧡֮󣬰ɮ˵
ľ¥İᣬɲ붩еģҲǿǮܽģҪһݵλ¿һܸ㶨һᣬ԰ɮ˵¿ԴЦҲûɶý͵ġ
ٺ٣Ҫˡļȣɮ˫֡
⡣¿Դ˲Ϊ⣬԰ɮ˵壬ʵͲҪʳװģȻҲпΪƷһЩʳ
ͥ飬ʵҲֻ֪һѡɮһ߳һ˵¿ûдţžư˵
Σɮʵ
ʵʵ˵úܺãһƬꡣ
¿仰û˿ŵĳɷ֣ȻЩ徭ʿġ⡱ǳоû飬ǽȫͬ硣
֪е𣿡
ЩͨԵķ˰ɡ
ΪǵĴڣάⷽɮȫ򿪻ϻӣʼ¿һȺ
λ棬еĳжһΪ٣Щ˶ͨԶɵķˡ
֮ǰ˵֮ͨԽ뻯ɳأ֮
Щ¼õĹԱ»£Գǵ֮£Ҳ㷱ʲô̰۸֮ȫᷢΪ֮ҲõĻΪ̫۵岻ʣȫ޾ϸ׹
ʹʿбҪ򲻻֮ҰΪЩֻµĳУԻ¸ʲôģвͨ
ЩˣֱͨģԣսҲЩֽ
ڰɮУЩǾԵĺù٣Ĺߣڳ¿ȴˡ
һ£ͬʱҲһ£¾ͬɮ˵ǵĹ֮£һƬͣǻ¾Ǿǻһֻᰴָͥ¡
򵥵˵ֻȥԼҪĳУǽ֮絽׷ʲô飬ǺģΪǲǵĹΧ
ҲΪʿڸ¡
ʹǳ¿ڵִ磬Ѿ˷ũ˿ռҪ˵ʱˣսʵѾн¸ͷˣ˲Żô෴սĴӣЩʵ˽սĿ£ֻΪ˷ѹȶսġ
һ棬ЩĳУΪ˳еתǲ̫ӿеģЩֻԱ
ʵЩ֮Բʿڳ֮ΪҪ֮еİգֻǲʿҳеѣЩУ򶼲ǡ
˿Щ뻯ɳ𻯳ɵˣЩˣʵһ̨ӵԼ˼Ļ˶ѣִֻͥҲҪǿ֮ģõġ
˿̳¿ػɣǲͥһЩˡά˼ġ
⾿ǲͥı
Щˣȷʵǲɲ죬¿û˵ʲôŰɮĻһۡ
˵սʵıָɽϵһʯؾгɲջΡ
أ¿ͻȻʵ
ǡ˵һͷɣһͷͨɮȻ¿Ϊʲô⣬˵
ͨ
ԣ֮еһ֣츳൱ˡ
Ŷԭˣ
Ϊڡμǡ֮УʥǴһʯͷ֮бĳģԳ¿ͺλǲҲˣ԰ɮĽˡ
ڳ¿Ͱɮ̸ʱսĴͳ˧֮һĺڹԴһǣԼ飬µʿ֪˭ɱˣһҪ


1133 ԽĿ
սµĴأ֪ǵĸ𣿡
ơڹ⡢ĸ
š
¿Ϊĸ˵ɮӦ֪ܶϢǣϾս֪ôοĸսأû뵽ɮȴҡҡͷ˵
ĸ˵˵ʵҲǺֻ֪ںʱսսҲûۼʶǳ֣˵ÿ϶ܣ൱ѶԸ
УʵҺ֣ս񣬡սƺôģո˵Ĵսսģս¿ʵ
ⷲ䣬ӦûʲôܹǶԿŶ԰ɣʹżּǿɢޣҲǸ߶˵սΪʲôҪЩʿأ
¿ʵһֱܺ⣬ͥġ£̫ƽλ֮У޷ԿȻˣΪʲôҪս񡱣ƺǴӺζأ
ԥһᣬɮ˵ʵָɽǷ֮ͥͨͥħ֮ͨ
ɮ˵仰ʱ򣬻صؿ¿ҲѹС˲٣ɼһܻܵ飬Ȼﲻܱʶɴ˿ɼħͬһ㡣
ħ磿¿üͷһ塣
ԣħ磬Ǻͥȫͬһ磬˵ͥƽͣϲôħȫ෴Ժöɮ˵ʵħ磬֮ⷽл磬˵ЩСҲ
磡¿һ㶣ȫû뵽ȻӰɮĿеõϢʵ֮ϲ
ΪֵĹϵ¿⣬¿ϣͨ˽ܷ̽һ˿ֵܣɽλġա󱻿ˣ֮ûʲô磬ڲͬɮ׿ڸԼ硣
ܽΪʲôǸܡԽʱաˣǲǴԽʱգֻ֮ͨšѣߵǸʱգȻкͽӡ³峤һĴڣҲܽˡ
ʵִѧѾĳ̶ֳ֤ȷʵǿԡԽʱաģȻĴԽʱǴŵģĴԽʱա
򵥵˵ǽ޴ģȻ֪ͣûĵģռﶼ͵ġ2013ףƽֱĳΪѧһҪ֣2014ʽ
ʲôޣܶ˲޷ޣСѧѧУôһȽϴСĿ֡һ͡ѭһ
ЩʱĴǣһȻš֮޸ţվнޣȲһʵǴģʵǲʲôޡӦһġ
ǻ˼·֮һڡѭôͬʱҲӦȵģǡһڡѭ
ޣûֹġ
صϣ޵ģǸѧһʣǵж֣Ҳһ޵ģζ̬Ҳֻ޶֡
ζʲô
ζÿһܶü޶
˻˵ڷǳңԶĵطһ͵һģһϴźһģһˣоһһģһ㣬ڿһλ֡С˵
Ȼһܺ㲻һ˴ͣȴûУǲôͬ㣬˴͡
ܲ˼ɣǿƻС˵ȷʵǿѧҵķ֣ѾжԶˣǸһģһ㣬Լǡ10ģ1029η
Ȼǲ˼ģóֶΣԶܼҲԶ޷ϵõ
ѧνġԽҪôһʼʡˣͨ涴ȷʽﵽǸǸͿΪҲõӰ쵽ߵʷ
PS۾鹹ȤĶ߿˽ۺף׸˵
ȷʵǻ硣ɮͷ
Ϊη䲢δκιħļأ¿ħ硣
Ϊרҵ¿ÿһµλ棬ͻᾡܿײȫһ飬ܹȽȫµλ棬Գ¿ĶٶȣҲ鷳
γ¿Ҳݵıܿȫһ飬¿֮Իְ֪취Ǵпġ
ȻжͥҲ٣ٻֻƬĴڣħȫûˡ
Ϊ
أɮδشһͳڵķ䡣


1134 װɵ
㲻˵һʿ֮𣿡¿Űɮ˵
һǸոհɮ߳¿ģû뵽仰û˵ãɮͱˣһǺʹ֡
ʮӸ򽫰еĳ¿Ͱɮ˰Χ˿̰֮Ѿû̫ĿյˣռˣЩֱӽŴײģ滹һȺʿЩʿȻ֮ǰ¿ԸЩʵǿ
¿֮ܿһ㲢ΪЩʿƻΪǿսȻڿУƾνɣ飬ǵأ˵Ҳǧʿ
һڵһ㣡ɮ治ɫ˵
ȷʵһʿǲᵽ˹ĳ֮£Ƿ¶и⣬㹻ɣǾ͸ϾΪˡغг
ɾͺ֣ܳ˻ɱʿ֮ˣҪá
֮ǰ˵ָɽǷͥΨһڣκҪͥͱҪλָɽϵսҪһ״˶סɱֻҪһ㣬֤ݾͺãսҲüΡ
ðɣ˵úеЩһû治ʱ򰡣¿ȰɮһϵǬ˵൱Ĳ죬ɮ˵ħأЩһͽˣ˵ĽҪһˡ
ȻǱģͽƺ£Ҫʵаɮ˵
ɱʿһֳֹۣȵͻȻǰų¿Ͱɮ˵˾սµĴ֮һڹ⣬ȷʵһڣ˺֮⣬һ㵭ĺ
ʿʿʲôܳ¾ƵĻó𣿡¿˿ھƣһ˵
ֱײûʲôײ˴ҪģͲˣǲǣȾƵģǮģҪǮ̫࣬˵ΪʲôҪƻأҿ԰ǻûɶı£Ǯ黹С˼ײҲˣҪЩľͷСҵСô죬ûҵСѣҵݲҲ
ߣһ飬ǲɱʿڹеĹȺݺݵذһã˳¿ķϻʵ
ѽԭȾƵģҲǮİΪʲôҪôأ߽ǶҪˣһҪôأܲãǰɣˣ˵ٸĲøлǣʵΪѣЩҲ˷ѿҾֻ¿Űɮ˵
ɮ¿˦ʿϻǶ࣬Ǹʲô˰ʲôɱ˵أûʲôϵʲô֪Ҿ·ģ˵ҪҳԷȾƣҲģĺûʲôϵ
ʵڹĿһֱǶڳ¿ϣȻ֪ԼǱ¿ɱģ֮ҵΪÿһʿ϶һļǺţǱɱ֮ЩǺžͻᱻֵϡ
֮ڣıǲʧʿȫԳʱҵ֣¿Ͱɮ֪һ㣬ΪѾˣᱻʿҵˡ
еļǺŶͣڳ¿ϣҲѹֺڹὫĿ⼯ڳ¿ϣ˵һȺ˻ɱٸʿǻ֣Ȼʿܾ񣬵ǱϾֻ٣˺սԶֻһ˵ĻǾҪˡ
ѽУ˵ǾͲˣǰɣ˵õиͬͬģѾһԹˣһɱˣǲԵİ¿һ˵˵Ҫȥɮļ򣬵Ƕˡ
Ѿˣ˵鱾ͺûʲôϵǳˣôܺȾأ٣㿴飬Ҳûʲôϵһһɣİġ
ӷ𣬻ʩøɮߵЩǰ˫ֺʮ˵
ЩʿһŵؿŰɮڵȴźڹͳò˵ȻЩʿĶЩ£ڼϣûޣǿսڵЩձԵľ
ӷλˡɮתźڹ˫ֺʮ
ѽУһȾ£ôһȾƣѵðôżء¿˵žһھơ
ץڹ⿴ų¿˵
ǣԱߵʿų¿Ͱɮ
ۣûж¿ľˮˮڿлһŻ桭


1135 
¿һʵ̫ͻȻڹڵʿһֲһ˶Ļֱӿ֮УڹڵĽʿȫС
ɷʮС䷨֮֮ʮС䷨֮г¿ôģҲóһŷоƾĸ
ǰʮʿȫһ˲ȫճɷɻңΧʿҲܣ¶̫ˡ
ǳ֮¿ӡһŷ¿ʵѴﵽʩľ磬γ¿ΪӷӡӴͨĻ˲󣬶ɫΧ㣬Ա߶ʿȫС
Щʿ֮⣬ʣµЩʿҲܣǿµҲҲǶڻĿ־Ƕԣڳ¿֮£Щȫ¶˿־ɫ궯˲ˡ
ʱ򣬰ɮҲˣ˻һֱʿ֮У˫紸ͻбеƥȫأٴһңɮȻûͣڳҲ飬δ֡
ػ֮
ͬڰɮ¿Ǻ飬еĻԴԴͬʱ˫ֻӶǰĻһΪһּŰһڳ¿Ŀ±һ޴Ļʼʿ֮Ű
ݣһɫĹâ˻𺣵ٶȼ죬¿Żͼ׷ȥȴ޷ٶȡ
ڹͣ˸߿ֳ֮ΣǺڹͳ죬˿ϵĺѾսˣϵĺҲ֮ǰôЩɢǿӡ
󣡡ڹ˵ͬʱеĹȣȴһĺڹ⣬ͬһʱ
ڹıʵһ֮ɾ˵һޣȻѾ֮ǳ¿һżϵĻ˺Ǿ޴ġ
ʵЩʿ֮ǰҲûţǶھԼµսͬʱȵ¶ȣΪûͷЩʿ޷۳һͳ¿濹⣬˺ڹָ˲
ŵʿϵľʼڿл۳һͷͻһͷɫͻ
𣡡еͻһŭ𣬺ͣ¿Ļ
úã¿ϲý˻ʶһЩʿʵиס
¿еĻͣҲ۵УͻΪһ壬˲˺ڹŭһͷͻͷڿʼΪԭʼĲ
ӷѲƶɮʿҾˡɮһۿеͷޣԱߵʿŵȻʧˡ
ʧʲôĶǷֻɾľʵذϿһȻȥѡ
¥İᣬǸ㴩ذ壬ֱӵһ¥ȻȺ֮Уʧˡ
ӶݣҲ൱ЩʿȫûӦǷӦʱ򣬰ɮѾʧȺ֮ˡ
ɱЩʿһʼǺͰɮŵģڳ¿󣬲δĴ֮Уڿǵĳ¿֮󣬾ûȥǸߵİۺˣ¿
γ¿ǵֶǸв˳ʰģ߾ˣֻҪıͺˡ
ߣ¿֪ɱһͷҲأ΢΢һһ𶯵ӳ¿ļ׵ǷڿеһƣռҲŤЩͼ͵Ϯ¿ʮʿȫ߿Ѫز֪
𣡡һŭſ죬һȵĻͷεİ׻
ۣ׻Ҳˣһ죬³һ
̡
ͬˮݣڿðһûþȫˡ
ЩֶΣܺħսʿ¿˫ֿſеһĻ
Ȼ¿֪ħľǺȻħʵһȻҲͥвЩܹԿħʿʵȷʵǲ
¿һɹһžֻǴǧʿ۳ģܻƴѽѷ֣ɼʵҪ֪ս¿жʮʿȻܲЩ񣬵ҲǷ
¿ʮʿҲùˡ
ݣڳ¿սʱ򣬺ڹٴγˣеĹȻ裬ɫĸͬķֱ𽫻ֻצ˻ĻԼֶΡ
׻ûһԾſѪڣҧ˻


1136 
ô¿˵
ˣڹô֮ɵģǺڹıϸλɽϵȺɽҪ࣬ǯס¿
ÿʼ¿ֻ밲ؿϷԼӣ֮پҪҪٿ֮󣬳¿ͶɱˣԼȡͺڹϵҽƳͿֱ֮Уó¿ٶȿһ
λ棬ʱڳ¿˵ӱΪλһλűʵĲͬ
س¿ˣΪ¿ҪԼʵɱսζų¿Ҫھ鿪ʼڽһ˵սǰʱսɱվ飬սᱻߵ˻ɱǾζų¿Զ޷ɣλ档
ǳ¿ԲģԳ¿ҪԼʵҪھ֮ǰսɱǹ⻷֮ǰ¿Ҳұ֤Լ֣ܵǲż֮еʱ䣬Ҳν
뵽¿ָԤˣһڹ뿪һ󣬿̾ĻɢһƬɢĻ𺣣ԴѺڹ
ߣڹⲢ׼еĹһָ϶Ϊһһ쳣ִŻҪסͬʱͷͻſ죬һγɣǵĻ翪ʼƮͻĿУ𽥱ͻɡ
һͷͻȻǹ͡¿ԵͷΪһսɳ޽¿;ܡ
Ǿúɡ¿һ̣ɢĻ𺣿ʼͬƺһ㡣
ݡ
ӷĻ֮һ֧֧ʸЩʸɻ۶ɣƳգ׻ʸٶȾͲڻа׻ɵӳ֣ٶȸҪ֡
һʼʸҲ޷ͻư׻Уʸȫ׻̳ԣżʸԽԽ࣬Լά֣ʼһЩ©֮㡣
ݣ
һѼʸ˿ǵУһЧԣΪʸδȫ䴩Уֻðһͷѡ
ǧ̻֮Ѩ
ʵֻһʼ½½ԽԽļʸðͷʼ䴩еļʸֱֱӱѣЩʸ׷׻ڡ
ȻһͷͻҲǲģÿһѼʸܴϵһ˿׻ҲԽԽá
ɱڹеĹȣ϶Ϊһɢ±ֱӳһƬڵĻ𺣣ͬһ㣬ڻ֮г۳ңҲϵɡڻ档
ȥ¿˫ֳһǷڵĻ𺣱ţÿһŶһѼʸ
ġ
ͷ׻ֱӱɸӣͻһͬɢ֮䡣
ۡǧʿȫѪЩģǵǵȻҲòȥ󲿷ֵʿֱӴϵ䣬ֻĶӳľʿΪʵǿһ㣬ܼסƥڵ䡣
飡飡顭
ʿ½һڵϣһЩҲˣ¥ʮ׵ĸ߶ȣȥҲҿЩˣȻ֪Ҫ١
¿ٶ̫죬ڹ⻹ûӦ۳ľͱɱˡ
ĸͬų¿
ʵȫʢʱڣǻһԣڣС¿мЦֱ֣ÿָֻץס
ôᣡڹһϲһ֪Լ˱Уͻ壬ΪҲĥ¿һʵܽ˻ó¿ǹһͷ֣޷Գ¿κ˺
ڳ¿УԵþһԱԳ¿ȻӰ졣
㣡¿һ˫þһڹֻһɲɵӹϴڹ˲رȥ
أ¿ֱӽ¥ĵذ˻һ⣬ڹ⡣
ã
Σʱ̣ڹҲ˲ˣɿеĹȣ¿˽ᣬȥ
Լ۶Ĺȣ¿ûгȭȭΪƣȽסһóһŻƷڹ֮ϣƷһȥû֮УʧǷӡ䣬Чʱжϱͱ֮Ԫϵ
ڹŭһ˫һϣûеȺڹ֣ʴһŭ
ηҰ


1137 
ɳͶħ׷ܳʱˣ̫ƻˣλɳͬ˼ƻħڹָų¿˵
һƮƮһɷǣȴޱˣȻ˾ǵĹߣӦǳ¿ʿսĶ̫ˣ׼ȷ˵Ӧƻǵһ˽Խ
֮ǰɮ˵ÿһе˵ĳƺžе֣ͬǰˡ
ƻ򣬸ɱ˿ų¿˵֮͸¶һ˵⡣
ߺߣǸһҲǸƻصģôȽأҪ֪ЩʿģҪĻǿɾû˰¿һۺڹ˵
ߵڰףǲ֪ڹŭȵС
˵һڹ¿¿˵ΪЩ˲죬֪Щ˵Ը徿ΣԲó¿˵ȥ
ڹ¿ʱ򣬺ڹͬʱԱߵˣԼ֡
Сǭ¿˰ɣֶΡ¿һ֣һ⽫ǵڹɢ
򣡡ʱ˳ˣһ֣һ׹ڷɳһӡӡڿӭͬɽһ㣬ų¿¡
ӡ¿ӡ桰ĸ֣Ҳֱһȭӡ
䡭
һۿɼײ֮ɢܱߵнݶȫƷɣ¿ھ¥¥ҲƷˣڿлľмĴܶƽҲˡ
ﶯֲ㣬ǻط˵ų¿ӡһ⡣
ڹ˼״Ҳ׷ȥȻֵĶͬĿһġ
һͬĻнٵЩ֮ǰ¿¼ģСӳʿҲǾӢˡ
һȻȥʲôأǵһǣɮԶȥļ˲ʵڿ¿뷨֮ǰѾͳ¿ˣرЩسǵˣǲҪǵǣ鷳ǳ¿ȻҪһܡ
ľΪ˴һܰɣɮ
ʵɮͦ۵ģϾһۣһͷ֮ǰȴûע⵽һΪעڳ¿ϣһʹ˷ȫȺ֮Уֻп˲Żע⵽Ĵڡ
ǲ¶ˣ¿֮ûֱ뿪һԭΪ˺˹УɳصʵΣһǳ¿Ҫڹܾʹȥ
ߣոճǣ˾ͼ͵ضˡ
һǹļӭӡ¿
Ÿո뿪ǵĳǽ¿·һׯλ˸ǲЩӡñ֮ǰڳڻҪҪһ³¿ŲסĻôׯЩҲϾͶûĿˡ
Ȼ飬֮ǰǣĵ̣Ҳûˣֱ
ҿ¿Ǹӡٴһȭ
䣡
һ죬βٽˣӡֱӱ¿ɣ¿ûӡ
ɱûȳ¿жǽٵ󷨣Ʋɵ֮ƴ¿
ЩʿСӳģȻ࣬ǶǾ֮еľҺڹ⽫ҲУ䵱͵ļͷɫףſһƥֳһ˳ǹͺһɫļͷ¿
֮¿žһһ£һӳ¿һ治¶ȻɫҪԶ֮ǰڳг¿ʹĻ档
֮ǰڳг¿̫֣ϾԱ޹˻ǲ٣¿ȻʥĸҲ꼰޹Ȼ¿֮һƬ𺣣Ϊ¿Ŀƣûʧκ˻߲
ͬˣﲻ꼰޹˳¿û֡
ɱͣس֮УͬһǰŻ档
ǳ֮¿ӴͬʱɢĻ漯һӲ
ݣӡٴγų¿
¿һ̣һ֮ǰ¿ǰѺڹȳڳ¿Уӡڵλõȥ
ȺӡײȻСȫɱڳ¿ļӳ£ɵסӡӡ粽ǽ
ۣ¿ûʲô£Ǻڹ⽫ѪΪ¿еѹģȻ¿סӡǹҲܵ˾ҵĳɳֱںڹԪϵġ
ΪļͷڹˣȻҲ⣬ֱӱ¿Ļɢ


1138 
ֻЩֶ𣬵Ȥ𣿡ٴԼӡ¿м
һ֣¿˵Ĺֶ൱򵥣ֻĳӡңҲûɶֶΣػؾһС
Ȼ˵ֶβãһҲܳԱ£ĹؼӡĴСǿԱ仯⣬ӡĹȴûӡܴСչʾһֻȽϻ˶ѣͱȽˡ
ˣðƵİɣ¿
˿ֻ̣ʣºڹͳ¿ţЩӱѾȫ¿ɾˡ
ڹɫѿǿˣǰ֣ʵèϷ󣬶ԵѡǸӣʵ۷ʱ̵úڹʧ赶ɱأû뵽ã˿Ҳ˲࣬ãҲֻˡ
ڳ¿ĻûκηӦ߶ӡ¿Ȼӡһ㣬ʱʱظ¿ô£Ҳȷʵ൱ķˡ
¿ơžֱ죬׹˸Ĵӡһƴ֮ͬǰƻֺײεײԵúƽƽúûκһ˿˿Ĳ
ӡײ׵׹˲ͽӡȫǣʱ֮ڣ˺ӡ֮ϵжϡ
ݣȻ˲ǺڹҲӲڹʱâ¿
˿̺ڹҲǰα¿ĻرǵڶΣȻƴӵһҲˣĺ۴˿ǺˣǱպڵģмƶĺ˿Ѿֻкơ
֮
¿ðһڳ¿ǰסâһ߷ˣ¿ı׵ѹĳӡ
ȻӡĹֶ൱ļ򵥣൱ӲҲ൱£Գ¿ס
¿ת˲֮˵ԣһȭ
֮ľٶ˳¿ϣȻڵһʱͲ¿ڵλãҲһȭ
飡ȭײ˸Ʋʤ
ʵҪʤһϾ¿͵ϮѾãǲִٳ֣еĲ֪
¿źһţֱ˫ֻͬɵѸײڶ֮ײ˵ؿڣ˫ǰ棬Ʊײ˵ɳȥ¿׷ȥ
ⷲ˵ĿԷΪƣĿ俼ҪͨԳΪˣҪ汸ֽŵĹ򲻴Ҳǿġ
Ϊڽ뻯ɳسΪ֮˾ͱԶǿҲûκ뷨Щ˳ڷʱѧϰЩֶ⣬ûȥĹֶΡ
ͨ㣬Ϊʲô˵ԶֶξֻóӡңڱܣǱ£֮ǰߵЩ£ҲΪʱûȥʹáϰЩ衣
෴¿Ȼʵǿֻг¿ʮ֮һʵȴӵг¿еսܺսʶ
Գ¿Ȼʵʲˣȴѹ˴
˱ѹŴڹҲòȥû˳ӡĽ֣ϱ˾룬¿һ߷ѹˡ
ž
¿˫׹˸һӰڹ֣ÿһƶ׵֮ںڹ˵൱Ŀ£Ȼ֮ųǲ𣬵ɻˡ
֮
źڹƣӦ֮ʣ¿ͻȻ³һŻ棬ֱӽڹȫС
ݣһѷƾճ֣ſͬȸͬȫһϼ룬ȻȻǳ¿·˸ڹȫ
ףڹ֮󣬷ת򹥻ˣһ׵绮ˡ
ں˶ս߷һ̸ֱӽ˸ס޷жֻ׵ϡ
Ȼ׵ɳ¿ģǹǲֵң¿ķ֮ûþʧˣ˶ѡ
ݣ
¿һˣֵ˸βףǳ¿ݡӰߡľġСԴС
ҫ׵ͬһѾԵؿڣֱֻ۴͸ˡ
ۣ
һ¿ɢޱؿų¿˿ڣۿɼٶϡ
ǲ𣿻Щ鷳ء¿üͷһ
ǾҿǲĲ𡣡


1139 һ֮
ǰǡָ˿ڳ¿ü
¿ǵһۿ˱̬ڷλ¿ۼʶˣԪǷѪмǿʵʳԪĳ¿ҲУǵɽλ棬ų¿ʵʧˡ
¿ŸףʵνġǷѪԪߵǡǡ෴ǷѪԪȫһ˷ѡ
ھǲ֪ǰ˵ǸʲôͷѪԪʲôͬϾҲǽɳصġ
ҵҪжûǰ˿ȫָ¿ٴʹףһƴ˵ĸĸϿһڴֵ˿ڣǰͨ͸֡
أȫأͳ¿˻ˣǿʹһƴڳ¿ؿڣˡ
ʵ½˲٣ֻϵơ¿һĻа
Ȼֻһ߼򵥵ķǳ¿ʵظܵܵһУηܵĹ֮ǰҪһЩⲢΪ֣Ϊʵ½
˵ĳ¿ûȥϵƣſ죬³һ׹⣬׹ô˵ϣ˵ƻƻļˡ
ǸƵƣۿɼٶڻָ˿ڲأѾָˡ
֮
¿ķ죬³һ棬״ĻˣѾʶΣգ¿һĿһУʵҪܿģѾһַӦˣǻһ򵥵˵ǴѾˣȴϴԵֻؿԼ
ȻָƣûлָķһֵķҺ񻹻˼Ԫ񣬿ЧҲ޵ġ¿а
ؼľҳûޡ
أһӳ¿Ļ֮ˣϲĻɢȥؿںϵҲȫָˡ
ûи¿תĻᣬ˻һ׹¿ı壬ʵ׼ȷһ˵ǳ򱻳¿׵Ƶĳӡ
úá¿״һЦһȭȻһȭˡ
أ˵ɳȥڿһƬѪ¿ٶȺǷԱģ˶Դ˸赲֮Ӧͷˣ¿ײϣڵһ֮С
ʯɽ𡣡¿Ҳûӡһѵ֮УһֱӱһѽĽӣȻҲ˽֮С
¿ֽӡУû׵ķӡڳ¿дʼ޷ѳ¿֡
һ鷳顣еӡ¿˵ӡȻ˵ı
ȻⲻԴģǺϡģ֮ǰ˵νıһ޺Ĺϣʿбġ
Ȼһʿһˣͨ˿ԲųΪˣȻбζ˳Ϊ֮ͨĳһֶθġ
ҺпλͥĳֶΣܽɱ
¿أȻǳ¿ӡˣǳ¿ҪооѣǼȻǱôζų¿ֻлɱ֮ܳ׵õӡ
ԣ
ڳ¿Ҫӡʱƿ˽ӣڳ¿ǰ˿̵ϵѾȫָɫ԰ףȻ
˿ų¿ޱ˵֮ǰҪ֡
ߺߣҵҪ㻹ʲôֶΣҲܺ棬ˣǲܹ𡣡¿
ڿУͳ¿ƽϵİ޷Զ֮УһɫϢǵϿգȻ󻯳һƥӿˡ
ǣ¿״һ֮
ңй֮ˣУгˣ˿̱˳ľһ֮ˡ
֮漰һеδͷչͺһ˵Ĳˣ漰һܷܲ¸
һ˵Ĳȫߣôˣʹ̣պҲʵ
ͬһУҪ˶ߡƻĻôպеķչ뵹ˡ
ˣ¿еĳӡҵĲ
ݣ˳¿ƿأص˵Уעһ֮˵ȫָػ۷塣


1140 ˼ѵ
ҩûôͰɣ¿֮յرܿԼĳӡ˵
֮ǰԳ¿˵вĳӡ˵ļӳ£˲䱶¿Ӵӡ֮ϸоһ˿Σգ˵öӡв¿ˣҹٶȸ죬¿֮²Щû
ݣ
¿ĳӡȻһٴײ¿γ¿һۣæܿ
ӡڳ¿ͷϣڿУԽԽ
һﻹǷˣ𣿷˰ǡ¿˺ͷϵĳӡΪֻΪƻһЩǵҪϧһֶνһɱ
Ȼ֮ǰڹ˵Լħˣǳ¿Ϊ˻Ϊ˶Լ֣ΪĻôܳ¿ʲôء
ôһҪԼƴˣϵѾȫָڲ˿ûͣ˼ǵڱϵĳȡ
Щ޷ǵĻôպĽֱȻ൱ҡ
磬˵ҪԲԶʵνġǹ⻷ʵˣ֮ǣΪǡ֮ӡ˾Բ׻ʧȥ˵ļӻôǹ⻷ҲͲˡ
¿ţʧȥЩˣôǾԻֵܸ˻ֱʧ취ǡ
˵֣ǿƻõӰжڻ˵ĳЩ趨ƻõӰ֮гһǣ߸˵ĺĵĿǱȫ࣬ǾԼ߼ѡȫΪߡ
ǰˣΪ˱ǣΪ˻ɱ¿Ȼǵͳ¿ƴֱǷˣЩʲôͬ
ˣ鷳ˣ¿üͷһ壬׳֣Ϊһ֮ˣ¿ɢЩˣô¿Ҫȥеǳ¿еģû֮ǰ¿е
˳¿ֻؿ˵ƲϵͷϵĳӡҲڲϵر
ݣ
ҲûֶΣڿеĳӡų¿ݺݵ
Ҿۻ룬˾Ǹʲô¿һҧʮѨ𶯣һ⣬ӡֱˡ
ȣųԼĳ¿˳ˣ˫ֳų¿һƣһɫǽͬɽһӿ¿Ҳ֪Ǿˡ
ƣ¿ٶȲһƵǽһһԵ棬ǽ¿ƿһѺۣ¿ôȥһƵˡ
ݣ˼״һڣ˲ͬһĻһ¿棬ҲиһɰɫӦþǵˡ

һ죬ѷʤ¿У˵˫ͻȻ֮¿ؿڣ֮ǰʵֻһеΡ
һǬ¿ܣ˵ƴԼؿڣ̾
ʲôһԼһʵʵӡڳ¿ؿڣǳ¿ȴûκα仯
ݣ˼״һһ֮͸ӿ¿һó¿Ȼɫ䣬ëը
塣
أ
ȻˣǱϾڲִ٣һɾó¿ɳȥֱ֮Уеĳӡų¿ĵطݺݵȥ
˴˿ڿУͷǷӡϲޱǵѾֹͣϻˣҲ֪Ѿɣ˾ó¿ѾɱûбҪٳȡˡ
֣ӡһץӡʼСͬʱתƬɲǼһСӲʵĵ棬˿ȴӡĴ¿ʼתһ̶һҵ滹ڲݣͬ©
ţеͻȻüͷһ壬ΪԵظоӡתٶⲻԾ
֨
תͣˣӡҲڻȻ·ĳ¿ڷ
ߣһ˫ֶӡһ
أ̩ͬɽѹһ㣬ӡкݺݵڵϣӡѾֹͣת
Ȼˣ˲δ֣෴ɫ࣬˫ѹȻ¿ڷҷȲ
ȣһȣ˫ְ׹˸ͨ˫ֻ۵ӡ֮УӡȻûٱ󣬵ĺظȴԽԽˡ


1141 ǿ
ӡһˣЩֻһĺݡɮǷӡ˵¶ɵɫȻĳɮǵһοһĳЩǺļ䡣
ʿʹ򣬾ȻܳסһʲôģжӲ֮ȴı£ɮп
˿Ȼ¿ˣӡ滹һСεľ룬ʩ޷ӡֱӽӴ棬˵¿ںӡڻ޷ȫѹƳ¿
㱾𣿡ӡ·¿Ƿǳƽ˵һ۵Сһ
˿ӡ·ĳ¿Եɽ֮ü˫ֽӡվӣ֮ӡûϱ̧Ϊڽһݡ
ߣһ˷ɵӡϷվӡϣϵİӡΪһ塣
أ
ͻó¿һʱûס壬ϥǲعڵϣһ죬һž޴֩״Ѻۣӿѷӵǵĳǽǽʼѣ˼Ŀֻţ˶Դ˲Ϊ⣬ڹľǸɵ¿ɡ
¿ص¼ͻȻһȷʵǹصģѾӽڳ¿ܳصļˣ˻ټӡصĻǹƳ¿Ҫܲˣ̶ֳֻȣǻڳ¿ĳܷΧ
¿ǰһʯͷ˿ǿʯͷһ¿Сĳ¿
绯֮
ɷʮС䷨֮һܹͨĳƷԼҪӣ֮ʹ绯֮ǷΪ²ʡ
ΪֳķͱһСӡѹ֮£̫ܳʱ䣬ܿͻᱻԳ¿ֻʹ绯֮Ա͵ķڳ¿ıӻ֮£ӡѹ֮´һνϳʱ䡣
¿˫ӡһڳ¿ϣʮ䷨֮
û¿ڣ¿⣬һǿݵ֫ٺ֮Уͬʱ¿ʮѨ𵤷תһɹɺƵķɢڳ¿
¿ûѡվ˳һ˺ŵأͬʱ˫˫̧֫ӡ
ȣѹ˲ൽ¿ķվӡ֮ϣ˫ֺʮ˵֮ǰֻվӡ֮ϣӡ֮УĴﵽ˺϶Ϊһ
飡
ͬɽһӡȻڵϣӡļȫû£һ죬һƬҳضһζһ£һ㣬ʱֻ̣ܶһ˲ѡ
һ˲䣬ǵĽٻɣлζԭҲʧȥ˱ӻԭ
ӷ𣡡ԶԶһеİɮһĻ˫ֺʮš
ϧһĺþƣϧ˶ְɮпһȻתͷҲصȥ
һ㹻¿ѹ÷ˣ¿֮һ已̥ػ£ܴ
˿̣ӡ֮£¿δͬɮѾ¿ţôã¿ȫ£ȫµĹͷѾؿѣһЩͷƬƼ⣬˳
ϴγ¿ˣռˡ֮˵ʽλʱ򣬴֮¿ȻҲйˣǶûôء
ôڳ¿ţⲢǰɮ͹¿ʵΪ¿ʹһ֮ǰһıᣬסԼһܳ¿Ѿˡ
ʵڳ¿ڡ˻ֵĻйô¿ʹñᡣ
¿ԼҲû뵽ԼξȻ֮зˣΪԼʤȯգҪ̽̽λЩɵʵģͷˣԼ
Ȼ磬ÿһɶСʹֻǸС˭Ҳ֪ûʲôɱﵣ¿Щң֮ǰǸڹͳΪԼ͵Ϯԭ򣬲ռһ˿Ϸ磬ÿ·ӡȻܻ⡣
˲δڼ˷ѷˣжϺͰɮһģ¿һˣǲĹ֮»ġ
˵κͳӡ뿪Ϻӡ·ǣɷصҪ֮ǰǳһҪ࣬ɼǵ˻Ǳĥ˲١
ӡҲ뿪棬صڿе˵С
ӡո뿪ʱһžƺ״Ļֽڳ¿ǰȻһţʧˣΪӡ֮·ģҲûв


1142 һ֡
Լ¿ڵϣԼЦ
˿̣¿⣬ǰδе⡣
ӱ¿ϵ˿ڲ٣ǱѵĹͷƬʱģЩ˿ڲδѪΪ¿˼⣬Щ˿ȫϱգͬʱѪҺ
ЩͷƬҲ˳¿ѪܣоͰΪ¿ԼĿƴﵽһ뻯ĳ̶ȣѾΪʧѪˡ
ʵãͷʹģΪЩˣԳ¿ĻָüͿԻָˣó¿е鷳ЩˣûеǿڼѪ֮еĹͷƬЩѴ
ЩֻǹͷƬͷˣƬɽˣǹͷҪ⵽ʲôأ
򵥵˵ǳ¿ڸվΪȫ£ͷĹͷûбѣԱȽ֮⣬طĹͷѾȫѣ֮ǰ֧ӡֽţһ֮£ͷȫ飬֧ų¿վ
Ҫǡ֮ķѾ¿˼Ϊ߼ʩ׶Σ¿޷룬ֻǵ
ʵͷͷ֮ûбѲΪԴ¿úãҲΪĹͷȽӲΪᡱЧ
ᡱ˼壬ԱסʹߵΪĿģͷǹЩҲѷɽĻôЩƬͿܻὫ¿ȫʳɽĻ¿ͻˣԱͱ˳¿Դ
ĹܾǱʹߵֻǱסֻҪƣǲȥܵģһֳƷģǹɱ֡
Ⲣǳ¿ڽλʹùָֻᣬ¿ڽλʱ򣬷תΪˣҲ˵úأʹûָ֮˲ͺˣֿɱȱҪ߼ˡ
Ϊʲôʵԭܼ򵥣̫ˣ¿𣬽λ͹֮λ棬ǸͲһȼģʹõľȻҲͬһȼģṆ̀Ҫļ۸̧üߣ¿ó¿Թ޼
Գ¿ӣҵҲҪһ൱Ƕһϧ̫ˣԳ¿ֻűᣬȻЧһЩʤޣβˡ
Ȼ֮ǰ˵ЩֻǹͷҲǺܺãȫһǡı¿ǽʯĻھͱľ̿ˣȻͬһԭɵģӲر
ֽѾѹˣҲܵشһʵ̫γ¿ԸķˣȷʵԼˡ
Щϸ˵ǱҪǳ¿ԪѨҲܵ˼˺
Ǹӡǹ˳¿ʶ˿̳¿ʶ֮еԪɳѾѣЩɽʮһȫѣһɰɫڳ¿ʶ֮εǵˣȻڿల£൱һը㲻֪ʲôʱᱬը¿ʱ̵һ㡣
һʲô̶ȵ˺أʿԪػǾֻһ·ǻɢ޵ڶֿܣΪᣬ¿漣Ļˡ
ʵ¿֪ǣһɰɫˣҪʶ֮ȡ¿ģǻٵ¿ʶΪԭ򣬲ű⸱ӡ
ʮѨ𵤵ԻһЩгһ뻹ãһ֮У֮ȿѣʣµ֮һȽһЩصľǽ𵤷飬ֻһš
Ҳǲ֮еˣٸ¿һ޸ĻҪǳ¿ĽҲȫĻǾͻûϣˡ
Ȼûϣ˵ûϣָûϣΪȫĻô൱һдͷûиһʱͲҪˡ
Ǹʱͽսɵˣǲ̸ˡ
²˳٣޸ɣҲǸ飡¿˵ű۾ڿУһٰʮѨʼתʼˢ塣
ǳ¿Լ˼ݸһһԪǳĵطܰȫԼĸεأǻᰴճ¿Ҫ׼ֶжڻĴҩģ¿ﰲĵĻָơ
ڽһ̳Զ򿪣ŵĸҩģڳ¿Ŀ·˳˲Ρ֥ڿȫɷĩƮ¿¿ͨ¿ĺϵؽ¿ڡ


1143 
˵ڹ⣬ˣսƿǰһŮߵһͨѶǰһ˼ʵ
ǣǵġǸͨѶ̧ͷһսȻϽͷ˵
ôģսǸʿޱʵ
һɢޡСսŵˣ϶˵ȫ
ɢɱģսüͷһʵ
ʵĺڹȻϺڹµĴ֮һ¸ȱˣûһڹ⻹ҳǧǧڹ⣬ǡ鱾
Ҫ֪ڹҲ֮Ȼʵܴ󣬿˲ںڹ⾹Ȼˡ
ڹ⾿ôģ
սĵġ
ͨѶûս뷨˵ǵģǺڹ⽫죬´Լǧľʿȫɱ
ڹôɱģսֱʵڹЩСʲô
ǱǸɢһѷӡˡСϽ˵
սԣŤ²ӣСƵطʵ˵ڹǱӡ
ǣǵġСȻͷûս񣬵ȴҲܲƺЩԾˣȻȴҲֻӲͷƤš
ǸɢأսԼ˫ʵ
ǸɢΪ֮д򶷣ƻǵĽˣǸɢޱ˵ǵһ֮ͬӡһɢѹˣʬ޴棬ںڹͳ죬֪Сæ˵
֮սҲûһԹۿǲĹʿѾ龭˽ɴ˿֪鱨ϵͳ൱Ƶġ
֪ս˵
ǡ
Ϣ𣿡
ûûˡ
ǡȥɡ˵սͻȻ֣ƵС֮ϣûСӦѾһʯ
˵սʯһ֣ʯɳʧʣӡ͡ɱ£ӡˣⲢ֣ʥǱӡģǡɱһˡ
ҹȥսһʿŭǵʿ˵ʲôϽͷת뿪һԼҲСӳһ³
飡
ߣսŹϵţޱһ
Թһԣ˲ǲа취ɱ˵ģһֱһԣûеõ֤ʵսʵһֱȥѰ취һֱûҵְ취
һҪ취ɱʥȻʥӡˣʱ̣𹿰ˣվһսȻԸȴòϣʥȷʵǱӡֻܷӡһʱƿһ죬ò
һ棬ƿɱ˵İ취ôͲˣԸӵΪΪΪԼԸҪʵˣû뵽ջǰ׸һѡ
ںڹôӡսͲģµһͳѣºʵ˶ȥˣ֮ǰͥʢ͵͵µһƿϾƻһڹ⣬¡
˵ˣǲģӡʱȻʱڹҲܳˣġ
սתȥ¶һЦеӣŮˣʿڽӴׯ֮ѡ׸սŮˡ
Ů˵ͷɪɪֻǷͨŮˣʶĳ棬г˿־塣
СˣҪ¡սһŮ˵ϻ˵Խ˵ǸŮ˿־ԽҲԽ
ʵŮ˵ĲߣΪӵĶũ壬ũ壬ܼûˣŮ˶ҪͶҪɻģֲǳ֮Щ˫ֲմˮĴҹ㣬Ȼ̫ܺÿȥ
һЩдŴƷ֮УһЩνĲԭŮʵȥģһҪһǴԭϵķ紵ɹҶˣôò绨ء
ʱũŮҲ
ȻսʵҪЩ֮ȥò绨Ĵҹ㣬Ҳһѵ飬Ͼȥ͵˵ѣǺܼ򵥵ġ
սûΪΪЩνĴҹŮ෴ΪЩũĸŮŮӵĶũĸŮÿһӴׯʱµʿŮ˶һȻ׸ս
Ҳ֪Ϊʲôʯгɵս񣬾Ȼһɫ֮ͽҲ֮治еģ֮дһЩٶ˵졣


1144 ֮
УҾֻ֪Ҫŵζһ֡¿Űɮ˵
㡭ɮЩȵؿų¿
ôңܾȣ¿һھƣЦ
ȷʵǺܾȣ㾹ȻܴǸں֮ӡ»ɮͷ˵Ȼߵ¿Աߣض˳ӳ¿ƺ
þƣҿ㻹ţȻҾͺȲĺþˡɮ˿ھ˵
һұȽ󣬲֮лǸӡȷʵСˡ¿ùƺ˵
ϴѾȥʮʱ䣬ʮʱ䣬¿һֱڱչص壬ֱһǰ¿Žȫ޸Ѫȫ޸ҲƲ¿Ϊǿ󣬲Ⲣζų¿ѾȫָˣΪҪѨ𵤺Ԫδ޸
޸ĹУ¿˵С⣬ԾڰǰͨԼڷ侭ӪȫѰҰɮ䣬ΪΪԼЩֻаɮˣ¿ô·þջء
ȷʵ󣡡ɮͷ´ų¿˵ʵҪƣԻΪ¿ǸٵģΪ֪һ
ʮʱ䣬㶼ˣɮ˵
ǵģ֮ʵ̫Ե¿ͷԼ¿еȣ
ʵȽϺ棬ôģɮֱԲ˵
Ҳܺݡ¿Űɮ˵
ʲôݰɮ˿ھ˵ǸԲȵĻС
¿ЦЦҲʹֹˣɮҲûʳ¿ôӡ֮»ģϾ˭ûиء
Һʲô飬Ϊ˺ȿھưɣǺҿɲšɮʵȻҲ֪¿Ե޹ʵĵҲ̫ˡ
֪һ飬׼ȷ˵顣¿Űɮ˵
Ҳͨ鶼֪ģ˵ɣҪǺ֪ģ˵ģһȫ㣡ɮ˵
飬һ֪¿Űɮ˵ˣ֮便ʲôϵ
⣬ҪȾƵİɮסˣȻ¾ƺЩȵؿų¿Ȼû뵽¿һ⡣
⣬֪¿˵
ܲɣ֪
˵𣿡
ܡ
˵
ʵǺܼ򵥵ĹϵҪɵĻǾͱҪ˵ļӳ֣ѵѾӴˣøˡɮ˵źݺݵعһھơ
ЩԵ֮ܳɣʵͨɳأһе˺ЩϵһԵõ˵ķ˾˲ɡ¿˵
ûĵҲһģǿٵ֮ĵһ꣬ЯˣҵˣҲˣҼ֮Ũܳɡɮ˵
ǳϾأ
Ͼƣбزٵһ۵񣬾˵ǿٵ֮һдˣԳϾҲߵõһ˿֮ӳ֣Ϊ̺Ժ³ϾƵ˻ҪһʱΪˣԲҲܳɡ
أ
ɺɣһ̶϶ǵõ˵ļӳ֣ҲɣΪЩ˶ԼõģʵҲǿġɮ˵
¿֮ɫЩ죬ʵһЩ¿֮ǰѾµˣǴӰɮеõ֤ʵɾΪ
·ЩǺϵ֮еĳɵֻ֮ںϵ֮УǳΪʥ˵ǰᣬûк޷ʥڹ֮λ棬ǳɵǰᡣ
ĲͬǣǿűõĽͣɣԴֱӴ֮ǿаһ˼עԼϣӶõɡɮ֪¿룬˵
ɵʵǿģΪõ֮ġ¿˵
⣬Ϊ֮˵ֱӴ֮ģɵڳɵʱ򣬻⵽֮ĳͷҲ٣Ҫ޷ɹ٣ͻɮų¿˵ԣѡһߵ·
ġɡרָޣ˵ʿԼǿд֮ȡɵķʽ
ԭˡ¿˼صͷ
֪Ĺ˵飬Щѣող˵⣬һʲôɮų¿ʵ
Ѿûʲôˡ¿ҡҡͷͨĽͣ¿ѾˣдҲ뷨


1145 ǿи
ɺϤ¿ͻȻ˵
ɮԥһᣬ˵Ҹպһǰ·Ծ֪һЩ
ܸλǰ𣿡
ɮ˿ھƣû˵Ȼ˵
ǰճɹ𣿡
ţɮͷȻǳɹˡ
˰ɣ
ǡ
ҿϵ֮𣿡¿ʵ
ɮų¿˺һȻͷԣ
˵Űɮһֻ۳һŰɫ塣
˵ų¿ҪȥһŰɫ塣
ɮֹ˳¿ҿɲֿԳǳ˵ˣֻܿȻȾһˣҵĵ𡣡
ţ¿ԣջ֣ϸضһŰɫ壬ͬʱɢһϢ
һ֮ɮջһˣͬʱеľƺݸ¿һشˣÿҲˣʲô鲻
ûˣɣˣָ֮Ⱥþơ¿ӹƺ˵
ĺΪңˣҵ˵ɣ˵Űɮתȥ¿һӰ
ˣɡ¿ŰɮͬʱзһŻֽһżɾ̳״Ļֽһףֽڳ¿ǰ¿ʧԭأֽ֮Ҳޣʧ
þĿռ䷨ɮתų¿ʧصط˵㾹Ȼܻ˵ϣҪʧ
Щ¿֪¿˿ѾԼչصĵطǳ¿λʱ򣬾͵˴Ͳ޽ģһɽмǳأ̼ǳ¿Լɵģ޷Ӵ򣬶֪ģ϶¿ˡ
¿صѰҵĵطȻ̫Ԫ㣬һ߼ľ󷨣㹻ó¿ӻ
ҵ¿Ϊܸõǳ֮ѨҲﲼһɽλ¥۵̨һģһ󷨣ǰߺҹԿǳյϵǳ֮
Ҳҿ¿Щ󷨣Ȼ¿ָٶٻҪһڡ˵ûǳ֮ĸ൱Ҫ
ڳ¿Ѿȫָˣ֮ԳȥҰɮΪ˸˾ʲôã֤ʵԼеĳЩ²⡣
֮ǰ˵ΪʹñԭԳ¿ʶ֮вһɰɫ壬һʼ¿Ҳ֪ʲô쵨սľģǸס֪һͱըˣʮڳ¿ʶ֮к֣ܰ˫ల¡
¿Ͳ²⣬νġˡǵͨӡ¿ʶˣĿǴݻٳ¿ԪΪʶ֮С
ֻǲ²ѣûܰ¿֤ʵΪ¿ܿԼʶ̽ģ¿ľ²ӿһЩοɮһŰɫ֮󣬳¿ȷˣԼĲ²ûдԼʶ֮еһŰɫ壬ˡ
˵س¿ڵľڳ¿ѾȫָǹǾ磬¿Ѿȫɣƶ
ֻǱ¿ʶ֮еԪɳ̴˿̻ǱѵģʮѨ𵤣оʮûлָȫáǿиɡĸݣ¿˿̵ʵֻ۷ʱڵɰҡ
֮ôҪΪѨ𵤺Ԫûлָڳ¿Ѩ𵤻ûȫָ޷𶯽𵤣Ԫɳ̱ѣԪҲΪ˥ʵѾǲˡ
ճ¿һʼ뷨ȽѨȫ޸ȻȥԪɳ̵飬һʼ˳Ѿ޸ķ֮Ľ𵤣ʣµľʮŽ𵤣޸ѶȾͱȽϴ
֮ǰ˵¿ԪѨʵģ޸ﵽһԪ޸ĻѨ𵤵޸Ҳ޷ټȥһʱڣ¿ûʲôչ
޸Ԫɳ˲֮⣬оǳ¿ʶ֮һŲ֪ʲôʱµġըȻòҲҪֵ˽һըȻôĶ֪Գ¿ȥҰɮ˽˵á
ʼɣ¿֮ϣĳ죬ڳ¿һԣһžţǱᣬϾ˭Ҳܱ֤ε޸һܳɹΪԷһ¿ˡ


1146 ޲Ԫ
ʮ¿ûֹͣжͥȻ޷޸Ԫɳֹ̣Ԫɳ̵ĽһҲǲס
ȻһԪɳ̴˿Ѿȫѿɳ̵ǳѷ죬ɳԪɽͺǸովʮһ㣬ȫѡ
ѳ飬лʮȽСƬԼһЩмڳ¿ҪľȽ£ȻܣֻҪôʣµЩС⡣
ȻһΪķʱ飬Ҳһ׵飬ϾⲻǺӣܣҪƵ֪ס
ҶԪ񣬳¿Ҳ˽ú͸¿Ԫ˽ִ˶ԴԵ˽һֻǺܴǳģȻⲢζҽܽСԲ
Ԫɳ̵ΧһŰɫͬһĶǳ¿²ˣʮǰһţʵ̾ڳ¿ʶһǡ
ڣѾһʼôʵˣʼɢɳ̵Χһ㵭ġ¿Ϊ˷ֹһɰԪɳ̣һֱڵòԪľɰ֮⡣
Ϊʲô¿֮ǰ޸Ԫԭ򣬳岻ã֮⣬ΪŰգ޸ԪǾζҪôЩ˾ͻԪɳ֮У˭֪ЩٽԪɳ֮᲻ʲôӦ¿˿Ҷġ
˿̣ƵԪɳڳ¿Ĵ߶¿ʼʱʮ꣬Ԫɳ̵һζԪɳ̿ʼתٶԽԽ죬תʱɳ̡
ЩѳĩԪмʼڻԪɳ̵һ϶֮УЩ϶
Ԫɳ̵ĵ൱ڳ¿ԪĻֻлãܰȥ飬ڽȫ޸֮ǰ¿ǲὫŰŽģ̫ߣеĻٳ¿Щֿ֮
ΪǲΣգǼȺķѾ¿һҪЩ֮⣬һҪϸ޲϶ȻҪ֤ЩѾѵԪɽ岻ܵ޲Ӱ쵼½һѶ񻯣һ򵥣¿Ҫһǲˡ
л¹ԪΪ̫ܻǰţº棬Ԫ޷֣ƣ廪ֲҺ®䣬ϱ뵤š
ͬʱʶ֮ˡͥݣǳ¿ʶ֮жͥÿһֶʶ֮лһԪɳУԪɳ̸ӵȶͼ̡
£ʱת۶¿ŽԪɳ̵ĵ׵޸ã˵һǳס
¿ûмչأѡأϢʱ䣬һԼϾԼƶ˲һֱӰɾĲȣͬʱҲҪʵʵķչһϵеĵԼһǮ¿Ȼ
ʣµʱ䣬¿͵ȥ羰رǵϡٵĵطһ´ȻϾ޸Ԫɳ꣬¿һֱ֮ĹѣʱܸΣԸҪú÷һ£֤Լѵ״̬
⣬ӹһ·ķӡ·֮У¿ӡ˺ڹأڻûȫָֻܽӡ
ڹΪս£һ֪ܶս飬¿ߣҳ¿ҪںڹһԼĳЩ뷨˵Իɱˡ
֮󣬳¿ٴαչأγ¿㿪ʼ޸ԪͬʱҪ޸Ѩ𵤣ͬʱҪЩɫԪ֮УҪһжܰճ¿뷨Уô¿кܴĻںˣһٳɡ
Ϳһˡ¿һ˵
¿ĳ죬ڿУͬһűڳ¿Ľϣڳ¿һЩҩģЩȫǾЧҩģǳ¿֮ǰԼռġ
ˣ
Գ¿Ϊģһ𵴵ĲЩҩڲ֮ǰȫ˷ĩȫӳ¿ıǿ֮н¿ڡ
ʶ֮еԪɳ̵һζЩɫţһγ¿ҷŽֻ̫࣬ǷŽһ˿˿ѣȻٴνЩ

˽¿Ԫɳ̣Դ֮һɴʹó¿̲סһŴͷϵضԴ˽ͷ­ڵԽֱԪ֮ϵʹ۲ϵʹԱġ
¿˿ķģǿʶ֮дľʹʼתɳ̣ͼɰɫ뵽ԼԪɳ֮С
¿ͷѣ¿ҲѾ׼ԲżʹҲһʼϰߵģͺˣżġ


1147 ټۻ
ƣʧ֪Ǹ
˳ϲҰ¿۾̾һ
˿̣¿ʶ֮еԪɳѾȫ޸ȥʮǰʱûʲôͬԪɳ̵ܱߣƯһ㱡İǻûб¿ȫˣʮǰѾϡˣֻʮ֮һ
ʮ꣬¿޸ԪɳʮĹʮʱ䣬ûܽЩ꣬ɼѶ֮ÿһԳ¿˵һĵʹôʹ֮УԪɳ̸Ϊʵ
Ԫɳ̵޸¿ѨҲͬ޸ˣҸһ¥ڳ¿ʮѨ𵤣ѾʮתʣţֻҪҲתô¿Ѩת㹦Բˡ
ȻЩֻǳ¿ǳ¿˵ġҪǳ¿û˵Ļʮǰ¿ѾˣΪ˷ķʱ䣬ǻǸ
¿еġָˡ
֮ǰ˵ˣǳɵĺҪأ·һûˣ¿Ҫߵ·Դǿд֮ȡˣȻسɡ
·ӳѶȴһЩ֮⣬ûκë֮ǰ¿һ㣬ǡˡ⡣
·֮⣬İ취˶ǿ൱Ķеạֶ̇̄ĶѣΪԼܰ
һЩƫı۵ĺϵС˵һڣǺʦߵȷʵǳɵ֮ʥʥˣȴӲԶƿ֮¡
ںϵУʥ˴ڵļֵΪ˲ȫʹǵҲˣϵΪ˲ȫˣԼνġֹʥ˲¾ԭɡ
ͬģλ棬Ҳڡ⣬λ˳ɣҲζѲλĿƣڵӰ֮гֹεۣǺϵ֮еĺ棬ʵơ
Ȼ·ǿǿȡλˣǲҪˣǡ١ɶǡ١٣˵ƷƷǡˡԼġˡ˻磬ûġ
֮󣬳¿԰ĿƣǱضԪ֮ĳЩڳ¿պ˵ɲʲô¡
ڳ¿赣Щˣԭ֮ǰ¿ʶ֮еǵˣǵΪġӹ޺Ҳʧȥӡ
Ҳ˵˺ȫûйϵˣһ֮¿ʹã̫ĵģҪıơ
ǳ¿е֮ϲϾûϲƣ¿Ҳˡ
ΪгɣⶼʮȥˣòȻûκεı仯ɮǰ룬˵
¿ûмŽٴѡأѰҰɮȻҲΪһЩ顣
ҲȲˣѾϲһֻһ˶ѣȲˡ¿ž˵һЩΪɢޣȷʵԱղϣҲʲôϡ飬ֻмޡ
˺ȾƵǱȽˣһһ룬һƺˡ
²˵ɣΪʲô顣ɮʵ
ȵȣȱ˵¿ûڣɮֹ¿Ȼϸ¿һ˿ɫ
ֳ¿ȻѾںˣںϵĳ̶ȻܸߣǻȻһˣһʼɮҲû
ϸ˵¿Ѿǰ֮ˣ˵¿ΪѾﵽһޣԿʼȡˡ
Ȼɮ֮ǰԤУǾúܲ˼飬·ļѣŽٺܣһ޷ȥ¿ȴɹˡ
Ҳ²¡ɮų¿˵Ҫҹڳɶɽٵ飬Բԣ
߸ĸ֪߻а¿һЦͷ˵
ȷʵ֪ڳɶɽٵ顣¿ûʵʵ˵ظоЩҪʸ
ֲһ顣ɮ͵
Ͼǿȡ˶ɵģ࣬Ϊݵģʵȡ˵ʱپѾˣֻʱٻ΢ֻǾ棬᲻ԭ򣬵ҪɵʱٲŻĳ¡
ԭˣ¿ԻȻ


1148 ɽǰϦ
٣ΪٺԪ٣ٹ˼壬ǰԪģÿһҪСġɮ˵ϵı鵹Ǻƽ֮еһ˿ļҲûѳ¿۾
˳¿Զ϶Ҫô٣Ȼۼ֤ٵģڻļµ񣬵ȻҲ¿ϣϾ¿һʼͲ²ʥĺëˡ
ܾ˵˵𣿡¿ʵ
˵٣һΪס֣Ƿͬʱ
Σ¿ʵ
ΣҾͲ֪ˣϾҲûǵ;˵ѡɮҡҡͷ˵˵߲һߣͨɢմ֮ʹǲٵʱҲҪСӦԣҲˣ֪
ǻǿ¡¿˼صͷ
Ȼ٣µԪ٣ԪϢܶʿǰһ£
ΪΣ
ԪӰȥ٣ҳֵʱͷʽҲ˶죬Ԫٿ֮ܳǰҲܺͬʱ֣֣֮ҼҲ֪ɮ˵
ѵûһЩ𣿡¿üͷһʵ
ɮ˿ھ˵ӲҪ˵йɵĻʵҲУԪٻʿԪһ˲֣ھʲôӵģͲö֪ˣͬʿԵԪҲͬ
Ǽ¿˵
ȷʵˣ
򵥵˵һʼٻûиˣʱԪپͻ֣˵ڵֿٵʱΪ˵ԪܵǣԪپͻֻ֣ǶȹٺʿƣʱԪҲܳյ
ֵĴҲǲȷģΣҲֻһΣпǸɴͲˣöɽ֮˷ʤ
֮ǣֻҪҵյͻ֣ʲôʱ򣬲֪㾫ʼսš
ԪپӣҲ˶죬˶ܻģʹǿϵ֮еĺ棬ҲΪƻ֣ʵǺ
ǿ߲ûûĻǾͲҪǿˣǿЩ־ᶨĴڣԿ򷨣ηۡ
ֻҪȹپɣ¿
ֻҪȹٺԪ٣ܵõصĳϣΪˡɮͷ´˳¿һ˵ûĻĶɽٵʱҲ쵽˰ɣ
ǰȷʵǿˣʲôʱ򣬾Ͳö֪ԤУܿҪˡ¿ٵ˵
棬Ϊ¿ȷʵǲ֪ʲôʱ٣ǳ¿Ȼ֪ʱ䣬ȴڳ¿Ŀ֮ڣǳ¿ʶ֮ʣȫʱǸʱپһή١
ʵ¿ȡⷽ˵ģ¿ڱİȡˡ
ϸ˵¿ɣΪδȡˣӦǲöɽٲŶԣǳ¿ԼֻҪʮа˾ҪɽٵģҿҪԱȰɮеġ١͡Ԫ١Ϊµ٣Ϊ¿ࡣ
࣬ʲôֳ̬ȶһµģǾų⣬بŲĹɣȻ屾ϵͳҲ
ϣǻ´Ļᣬƣףˡɮƶų¿˵
¿һЦƣͰɮһ¾룬ЦĻģһûʥأôʧأ
ҵһ졣
˵ͷ֮еľƺȸɣ˾Ͷʧˣֻʯ롣
ϴһ¿ûֱӻȥչأһʱ˫£ڸصͬʱƽ̬һȫѡ
ݽϲһ֮У¿佫ѨתҲ˵ڳ¿ʮĿѨѾﵽתʣһŽ𵤻δɣֻҪһɣô¿ѨתԲˡ
ʱ򣬳¿ʵܽһأҲǳ¿Ǹδ֪ٵİڡ
øɻˣ
ããĲԭһ̾¿ʧԭأʹú֮Լչصĳ
γ¿չصĵص㲻֮ǰ¿չصǸˣǳ¿½һչسһϡٵĻҰ֮У֮ѡԭܼ򵥣ǶɽٵʱҪļٸš
չس¿עصǷ󷨣¿õβ˼Ӵػ󷨣ϣЩΪ¿ֵһЩٵԴӶȹٵļʡ
ʼˣ¿ڿУʶ֮Ԫɳת


1149 ˳ͻ
ʹֲĸоҲϰߣһϰˣҲͳΪȻʮ¿ʶ֮еǵˣ˵ĵʹѾϰˡ
ϰóʮʹ໻ģһ˵顣
γ¿ԪɳΧʣ˵֮һԪɳ̺Уһɳ֮УһϤʹѾϰˡ
Щɢͬһ㱡ɴԪɳ֮еһȫǣڳ¿ĿЩرԪɳա
Ȼ̰ž޴ʹ࣬ЩԪ֮УͬǵĴʹ
ǰµʱ䣬Щ˲ű¿֮ĵ¿Ҳʼӿٶȡ
֮󣬰һ˿˳¿Ԫɳ̣һ̾ڳ¿ʶ֮гʮʱȫ¿գΣյġըǱˣҲõˡ

Уһֱûκα仯ԪɳʱͻȻʼ˾޴ı仯
һԪɳ̵м䴩ʵԪɳ֮оһӣԣȫһȻûĴڣȴһĸо
Ǻɽ塢ľʯԪɳ֮еһУһĸо񶼱עһ㣬˹
ĸо¿ϸظһУаֱ̾仯Զ¿ϡ
ؼǣֱ仯ͻģ֮ǰ޶ȴͻȻһ£ȷʵó¿쳣ȡ
үġƲ㡷֮УƲǸӥͼڻûǿˮ֮ǰͼʲôͬģǿˮ֮һоͶһˣͼˡ
¿Ԫ񲻹ܴϣʵδõκʵԵǿǻָ۷״̬ѡ
ǳ¿ԪĿƣȴﵽһ˼ظ߶ȣ˵Ԫɳһߣ¿ʱʹǱϾǴ˿ԪɳѾΪ¿һ֣¿Ԫɳ̵ÿһֶָơ
ţ
ڳ¿Ԫɳ̱仯ʱһŻδתѨ𵤴һϤĲͬʱչҵԪҲӿ¿ҳɣ̼оĳͬʱתڵʮѨ𵤣γɹ
ӿԪѨ𵤵Ĺ𽥹¿ڣЩ¿ڵԪδڵһʱһ𣬶ȷɢڵʮѨͨ𵤵Ĺڳ¿תһɹɾķͨעǿŻδתĽѨ
һͬˮһ㣬ûκεۣԪƿظһĳ¿ؿʮѨ𶯺ͷһŽ𵤺ܿʹﵽת
ˡ
ʮŽȫת𶯣໥ӦʮŽΪģһ𵴵Ĳƴϵķɢϵسˢų¿Ԫ
֮бøӵʵͬ͸һ㣬ϵĴ򣬽еʲϵų⣬ӶʵϵÿһνԲĸ
ͬʱԪɳҲ֮ܵϴˢɳ̿ʼű󣬺ͬԪȲ̳һӵʱֹͣ
ᣬ¿𵴼Ѩ𵤣Ϊᡷԭ򣬳¿Ѿӡ¼֮ݳתĹתԲ֮󣬳¿Ժѹļ
һӵʱ䣬¿ʮŽתҲһջ
ڳ¿תԲĳɹʱ򣬱չҵҲ˱仯ĵտʼۼƣȳ¿֮ѾǺѹѹһƬĩյĳ
Ҫʼ𣿡һУһڴİɮͻȻ۾˵
ǣһɮҲоһɳƵѹ֣ʵ
ӷ𣡡ɮûлش±۾

ϢǣںŮܽսͻȻֹͣ˶վ¶֮ɫ
սûᴲϵŮˣһ֣·Զսϣһ˲Ļȣǽ֮ϵģԸ¡
ˣ
һʿ̳֣ս󣺡кηԸ
Ǹط˭أսָһʵ
ͳĹϽΧǸʿ˳սָķһۣȻص
ϵۣʱעǱߵһ춯֪ͨңͬʱɳǸطΧսͷҲ˵
ǣ˵С
ȵȣټ
ǡ


1150 θС
գǹѹֵģ٣ȻǲС˿̳¿Ѿ棬˵
ⳡǷλ֮ʱΪ֮ɫ䣬ͬĩһ㣬ʹ¿˿֮Уɾ˺ѹ֣һִĸоƬȫҪѹԼһ㡣
¿ûȥֿѹָУ෴¿ϸĵѹ֣ʩΪ¿Ȼ
¡
һ׻ʣ쳹񷣬֮׹˸ɲǼɢһƬڰ£عڰ֮УԴͬʱƬƺʼͬһдУơ

ХǲԶʣżֵ׹⣬ؿصγɣ粢ţͬһǽسų¿ڵķƶһƶһ׳
֮ǰɮ߳¿١θˡ磬֮Уܿżֵ׹⣬ԽԽƵֱӽȫڲˡ
¡¡¡
˿ֻ̣֮׵죬Ҳϵ׵֮е׵໥Ӧ֮в׵˴һž޴ĵƶų¿ǹ
֮Ǳ޴һ㣬޴Ĺ֣ɴ˿ɼ
¿˫֣пص磬治ɫ磬֮ǰɮ͸߹¿жʿĿθˡ
ȻҪΪθ˾ͺ¿ڣʵ෴θҪûһڻǿвеǸһ˼θ˺ӲѿС
ݰɮ˵ɵĶɽ߶֮ˣɽٲŸոտʼˣô֮Ȼ൱⡣
˵صǲͣǰ˶ֻҪŹȥôͿˣֻǰˣȻҪܿ磬ǲܵģһҪӶɽߵϹȥŻݣҪܿͻǰװ˶λװһ׷ᡣ
ؼǣʱ»ԽǿͼʱģڿԼ
¿ƻ̯һ˸ػų¿Χ˲䳷ȥ

һʱ絹࣬ͬҵȱڵĳˮһӿ¿ȴ޷¿ֺ·
¿һ۾žԼ׵硣
¿Ȼһ£һӳ¿кХԳ¿ΪģתҲγһǲͬһͷмϸ¿мͷϸһһ㣬ֱмǵ硣
䡭
ײȻƺϣ¿ضǳ¿УܴﵽԵЧִм䣬һʱҲѷʤ
ͷһܵҲͣԭתǰһʱ˽֡
ǳ֮¿ӡָ촽·³Ŀ˲٣תٶҲͬҩһ㣬쵽һ£һתĵ꣬ռ䡣
䣡
һ죬ꡱ˲ͽмԵ棬ڳ¿Ŀ£ǱСǰ󳹵׻֮󣬼ѹ͡м䲿λת֮䣬ص¿һΪ

¿³뿪ɢеء
֮бͻ۴׵磬ֿ֮Щ׵ͬǱѵˮ޹ɵ俪д׵Աߵϣ
һЩ¿Ҳ֪⻹⣬һִ׵ôҲ¿ţ֮£¿ֹֻͣʩ
е׵ɢ¿һΪǵҲɢ֮䣬ֻԱߵ
ûȳ¿ʲôԱߵ˱仯ⷽغܵ˳¿ƣʣµʼ仯ˡ
ž
ϵĵ˸Щ˴ճϼһ㣬Ȼ糯м
ǰٶȲ죬ںϵٶȴܿ죬쵽¿ûгأѾײһˣȻͿʼںˣٶȿʵǳ¿ϡ
ںϣһһڶ
ߣҵҪʲô̶ȣ¿һ˵漴ȭ
ưɣ¿һǳȭǵȫµһȭԼٶײ


1151 ٣ϣ
پȻǿˣǸһֿٰɣ
ܵİɮܵصȻ۾
ٵԴΪ˳ͷЩȡ˼ĵʿһ϶ڲʿһֳͷҪʿڶɽٵʱ٣ô൱ڽһսصġϡǻصŭӴ
Ǹļһ˵ĸɮڰɮУ¿һļһʮǰ¿͸˵ҪսʥӲӲĺӲƴνǵ졣
˵ڳ¿ȥӲٵĻҲȷʵпܵ飬ҿԻǲСġ
ӷ𣡡Ȼ֪صǳ¿սģǰɮҲʲôֻϣ¿Լˣ˫ֺʮţȻĿ
ɮǵ˲Ȼ˲ǳ¿¿֮ǰѾ׼ˣӦԿܵһб仯׼ȷ˵µ
۰սָʿ֮⣬ǧ¿ɽٵصΧȻطΧȴɽ߶ɽٽ֮ٽȥ
ٵȻ޴󣬵ӰķΧ޵ģΧѾˣ۾ͳ±Χ֮⣬֤Լµʿᱻٲһܾı֤ΧȦ
ǧ㣬ȴû㵽¿ɵ󵨾Ȼȥ٣ٵǿȻӰķΧȻҲͱøʹһص⣬ڵʿȫΧ֮ڡ
λٻеζٵķΧ֮ڣеᱻֻЩŻᱻٹ
ЩʿʵǿģҲ˵ǧˣȫϱٲ
ȻЩûзҪãҲᱻǣʿµƥЩͨ飬˵ᱻ˭ЩʿأڹʿʱҲ˳꼰һ³㡣
һХЩʿɲҪΪЩºͣЩȫǹιУ紵ʿ󣬷жҪһЩɫ
ʿһҽУʿѾѪ߰ߣһѪۣȫǱεġ
ʵԻһЩϾп׵ıͲˣûʲôȫ࣬һЩʿֱӱⶼεҪʵٲһЩģֱӱɹǼܡ
һЩʿ棬Ǳ־ͳˣһЩģ˫־ʣһǼӡ
ҪľЩʿͣЩʿгɷǷĻôмʿһЩϾΧʿơ
ʿٲĵطγһΧȦģζÿʿҪֱΪǿ磬ûκһ赲
Ȼ˺ǶԱȳģʿʵһЩô˵Ҳ赲һǿµսɾûʵˣת֮伸ʣһǼӣһ֮ǼӶûˡ
󡣡۸Ͻдʿκγɣ̽ͣϾ¹ԼȫУǰסˣǻûɿΣƮһ죬ͬһӿʿ
ٵġ
ɢ¿Ӷ˫ȭγһȭ棬Լ׹ȫɢЩǴף֮ǰ֮л׵磬Ϊ类¿ˣЩ׵翪ʼҴܡ
ϸ۲Ļͻ᷽򣬳¿ȭͷڴЩ׵ʱ򣬻һСֵ׵ͨ¿ȭͷӿ¿ڡ
ǳ¿ģ¿Щ׵ΪԼǣҲǳ¿֮ǰͼƻõġ
ٵ֮ԻǿҲⷽԭӶ˾ˣͷ׵綼ŹֱǲⷽطУ
¿ڵ׵ٳɶ࣬ڳ¿Ծ¿ͬһɫսݡ
˿̣Գ¿ΪԲģֳİ뾶ⷽռ֮У¿ǾԵףǷ绹ףȫ޷γһĴڡ
ˣԶһĨɫ¿֮УˣƣЯƲɵ֮ӿ¿ͬһĻ
ҵĻ¿˿壬˵һ죬һ£һĻӳ¿Ŀ³ӭǵ


1152 󷨵
Ȼ֮ǰķ硢һ޷ҿơ¿ǰĻа
֮еķ硢ף¿ͼпƣɽλʱΪĹϵ¿˷硢סˮıʣвٿصķš
֮󣬳ƽʵԶԼԬ֮⣬¿һʧ֣һΣ¿ʧˡ
ȻƲˣô͵ɡ
֮ǰɽĻǽ˿ͳ¿³ĻţȻⲢ˵ߵ£¿ѷڱϵѹռ䣬֮ǰİ׵ڵĶʮףֻǿų¿ķǿά֣һ̶ϣ˵ȫĶ֣һıƽ
𡣡¿״Ҳţһ⣬ڵϣһĵͻȻ˸ź졢ơࡢڡâЩâһγһ󷨣һ͸ֽ¿
ǳ¿ɽλ󷨣իλ¿ֻʮʱĽիλ¿Դ¥۵ɽ󣬿ɹأ仯ǧ
չںŵĻҵ֯һӿ֮УΪһ塣
ʧȥƺһԵӿ¿ȫסˣ˿ôȻҲڲϵǿ޷ͻƳ¿󷨣ˣҲ֮Уñ¿
Ϊǻɽλ󷨣ġСǽľˮ⴫ͳϵУǷ硢סˮ
¡
ڷ޷ʱͻȻһ˵ľ죬һˮͰֵԼٶȻʣյһΪ¶ɫգʧƲ½ڡ
һ޴ĺض𶯣ЩΧʿֱӱеƥȫ֫Ĺڵϣɪɪ
׵磬һĿǡ
Ͽɫ䣬ƥһȵشʿЩӲȥģɡ
ˡŴص𶯣¿
֮ǰɮ˵Ƿ硢סһ٣ֻһٵĲ٣ղֻз𣬲٣Щǿθ˶ѡ
¡
һˮͰֵ绮Ʋ񷣬׵ܱ߻һ˿˿ɫⲻ׵籾ɫΪ׵̫ǿ˿ռģϴǵȣҪ˵ʲôĻǾε׵¿ˡ
ɡ¿˵¿оԼѪڣþûָоˣ·ڳ¿Уڳ¿з趯ţһû֮УϿȻ󷨲δʲôԵı仯ʵѾ¿һټǿˡ
¡¡¡
һ磬֮ǰĲͬ׵ĿֱָɽߣҲǳ¿磬ֱӴ֮ϡ
ǿǳ¿ģ¿Ȼĸ֪󷨵ı仯׵绹ûнӴֵʱ򣬳¿͸оһɾ޴ѹ
䣡
׵粻ƫеغ󷨵֮ϣ˫Ӵһ˲°ݡ
̡
һЩ׵ֱͨ£ͬʱдתˣ׵ϵ󷨵һãֱٵֱ˺
ȷʵ¿ɢװŵһףѾΪӽдܳصˣհɮ˵һʮŵһһǿοδء
ա˿Ҳ˲ô࣬Ӷд֮ϵ׵ȫӿ¿ڡ
󷨵ĵڶãͨЧת׵֮塣
¡
ûȳ¿ϣڶٴζų¿к¡
䣡
ٴνдִһ޴İݣϧ޷ͻֵķҲ޷¿
ž
׵һд֮Уʢͷõ˺ܺõĶƣ󷨵ĵЧ󷨣תٵ໥Լ
ˣҲգȻǿ󷨵
ȻЩֶΣһ֮һ׳ų¿к£ٶԽԽ죬ҲԽԽͬʱû̫вҲʼˡ
Хܣƣ졣
˿̷Ѿȫ󷨰Ȼû׶󷨵˺ôԣӸΪҪģϵ󷨡
¡
һ죬׳ų¿к¡


1153 ٣£
䣡䣡䣡
Ҳ޷ֵҵײڵ׵ĺ֮£ѿִ׽¿ȫ˽ȥͬʱҲڵһʱ佫¿û
ȣĴ¿һȣһӳ¿Ƿ绹ǻǻףȫ¿ƱˣһԳ¿ΪԲĵյش
¿Ȼովܹ˷׵ϴ񣬵ûκα仯֪Ȼ£ʵϲδ¿ʲô˺
գ¿˫ڵϣһۿɼľӳ¿˫شȫɾ絹ȥԲʮ֮ڣ˲䱻ա
׵磬Ȼǿ󣬵ǱϾʱ̣ܶ¿ڴģѾɢˣһ֮
ɣ¿쳤Хսʹɣ
¡
ٺԼܵ˳¿ƣһΪִ¿һҲΪˮͰֵ磬õִˮͰˡ
ںͳ¿Ӵһ˲˶ʱĽ֣Ȼ˲佫¿ȫûУ޷϶֡
¡¡
׹£׺֮ǰһһ壬ߺһΪǿʢ׵ɫѾںɫ׵֮ռ˼ΪԵĿռŤ
üһȻ׵֮У¿΢΢ȫ²ŴƣѾ׵ϴ֮ʧ٣˿̳¿δ÷ǵӲףȻѾƽˣǱϾǼޡ
һĵڳ¿Ծ׵粻ϵų¿ͼ¿ɱ˿׵绹в
ҿɣ¿˫ֽԼϵ׵糯һͬһ㣬кµ׵羹Ȼľͱ¿˫ָˡ
ȣ¿˫ֶߵ׵һץͬĽ׵ץУĳһ׵м䱻¿˺Ѻֱʣ׵һֶ漴¿˫һתץһ׵ԥԼؿڡ
ţ¿һʹҲˬ׵¿ڲų¿ļԼȻ̫ܣͬʱ׵Ҳڴų¿ó¿øΪǿ
Щܱ¿ʱ׵¿Ҳû˷ѣȫ¿Ѩ֮УΪЩ׵ѾѱԲõ췴ֻҪ¿ܳеޣûʲô⡣
ɢһۿɼĲƴӳ¿Ľ·ͬһͬһŵҪΧ¿ķٴαƿ
壬ţӣʵһΣյ£¿ԲԼڴʱصһԸԼҪȫżȥ俿ԼӰԼ塣
˿̾ɮԼ˵ʮŵֻʣŵˣֻҪȥôپǽˡ
Խ׵Խ󣬲аģһһԪûӰ¿òʱСš
¡
ĵһ
һ˲䣬¿ëըֱ߳¿ĵײԼӲӵģû˿ԥ¿ʮѨ𶯡
䣡һ죬׵ڳ¿ϣԴͬʱ֮ƴʢȻų¿˹
γ¿Ͼȥٴɢ۵ķֻѡӲ˲¿ٴαû
¿ϵڳ¿Ǻ𣬸¿úõһΡ
֮ǰȷʵǺ¿³Ļ涼࿹⣬Ҫ֪¿ĻǷ𣬴㿴Ҳ˶ѣ¿ΪԼʮС䷨֮еġ֮ͿԵֿ
Եʱ򣬳¿֪Լ֮ǰʵС֮꣬׼ȷһ˵Ԫ
¿ʶ֮еԪɳ̺񱻷˻տһһɼΪǿȸӿ¿ó¿ܡ
ߣС¿תԼԪɳ̣ݳ¿֪ԼԪʿԪֵͬһɳ̵̬Ҳ֪ǲΪͥԭ
˿Ԫɳ˵Ҫɢʲô¡
ڳ¿תԪɳ̵ʱƼ𣬺Ҫų¿ĵʱ¿һ
Ҳûţһвϵиų¿壬Ȼһǿǻٳɶܸ࣬״һĸ


1154 ̥
ߺߣԪ٣úʱ򰡣ϧˡʶ֮е¿һ˵
׵ʱ򣬳¿Ρɵ춯ˣȻԪˣȻѾ¿ǰǾ͸ǸˣԪɳ̷תһ̩ɽѹ֮ƺɨƬʶԪٻûȻͱ¿֮Ρ
ֻҪ㣬ǹԲˡ¿̧ͷ˵ΪԪѾɹɹֻҪ׿¿ѷΪɣ޵·Ҫһ
¡¡
֪˳¿뷨ڿлɫƼ䴩Уų¿һŭÿһŭǿ𶯡
ߣưˡ¿һգҳĳ˾칫ȱȸߡ
ֻԡһ죬¿˫ŵŵأͬһֱϻһ״ѺۣѺۻڲϵţҲ˴Ŀġ
¡
ڳ¿Ʋ֮Ҳǿӿ¿֮еƬ˲䱻ǣһƬơ
Ϊһʱӿ׵̫࣬¿ܵɵ÷һҽУѨ𵤵ĸ𶯣¿ܿͽɲ֮⡣
ҿӦ֮󣬳¿һŭ˫ȭӶһȭǰĲȫ˺顢ã֮ϵҲƵɢȥɢ
¡
Ҳʧܣƣֱͬ¿ͼŬ
ͬ¿ȷʵ൱£ʧȥ׵粻ǿ֮ĩˣձԵľ˭֧ŵ
Ȼ¿Ӯˣˣ׵¿ԼǿһΣѨҲ֮еõĽһĴ
ˣ
յɢ֮кƴһһϼֱ֮䵽¿ϣضڶɽٳɹߵĽ͡
Ϊʲô˵ɵʿʵһ㶼ǿģΪϼ⣬ϼʿһȫʿϣʿķ̥壬
ϼʿĸȫλģ嵽ٵԪһȫڸķΧ֮ڡ
¿ͷԼ˫֣ͺһ㣬ʵı仯ϴָоӳλ档
λ棬¿ɹעˡѪ塱ΪѪЧʵĸı䣬ḁ́ǡĸݼΪС
Ȼ֮¿ԽԽǿѾԽѪ֮ˣǳѪ¿һʵޱȵĻ֮¿ڸӸ߼λ棬һĶ֣ѪµĻû
ָо¿üͷ΢΢һ壬ϲ֮дһ
ûд̫ʱ䣬ΪԼĶˣսʿ¿Χ
Ǻˣսָų¿ʵ
ߺߣǺˣ¿ʵ
ս񡣡սų¿˵ɫ൱԰
սǺÿһ֣Կս񵽵жٷ¿һ
ߣҾԸδ˵սͶˣ˫ָնų¿һӿ¿ǵӰ֮Уսչʾ֮ܿ⣬ܹ˻ʯʥǱһ͵Ϯӡġ
𣿡¿սĹԼϣһгó¿һ֮⣬ûʲôӰ졣
ʲôս״һʹǵʥûͣ¿ȻӲķ
ϣսͣ·һ˵
ɱžʿ˲Լٶȳ¿ɽȷʵǾ
Ȼ磬ƲɵǾ廹Ҫ˭¿δɹ٣δɵĻôȷʵҪЩܽЩʿܣڣʿڳ¿У졣
ҡ¿ָһ㡣
ɷʮС䷨֮ʿͬʱ¿סͣڰһĹԶûУȫͣסˣʱֹͣһ㡣
ʲôսһȫû뵽¿ķȻܶסʿ
ȥγ¿Ҳˣһ֣𽣳࣬䣬Լٶȷս
ãսһվȣͬʱ˫ֶ𽣸һӣͼ𽣡
ʹɣսҲڿһ֡


1155 Ԫ
ɮȻ㣬ʥķǰԼϤ¿˵
ٺ٣λҪл㽫Ҿȳû뵽ĳɹˣҾȻûܵȵԼߣȻѲ⡣ʥ˵
ҪлǾͺҴһܰɣ¿˵
ðҲǣǸɵս񣬷ӡôʱ䣬ͷˣҪ˵ðˣҪҺȾƣҪˣͷҺȾơԱߵһ̨Ͽų¿˵
ѹְɮǻУԭӰ졣¿˵ŽǬó˻˵Уû⣬˭˭ӮһȾơ
ٺ٣ֻҪкþƾУʿСˣС˵һǺ͵ңⲢǹ¿һУ¿еľƺȥ
ٺ٣õͦжҲڳ¿֮У˫ŻһĻ߳νһ糤һǿ¿ĽűȻҪóأ¿Թأòзء
ۣʵ̫ˡ˳¿Ȧָų¿˵ֻӣ˵Ҫζӣûһǰġ
Լ̫ˣҪ͸ɴֱ䣬ǾͿԺúõĺȾˡ¿˵
γ¿ǻҲ֮ǰԸǸսҪ׻ɱҪǿ״̬µս
ڻɱǿ״̬ս¿Ǹˣս˳¿С
ʵֶ˵Ҳܼ򵥣ǽѾսڵԴһʧȥ˵ıӻôν˲֮ҲͲˡ
¿Ʒս֮֮սǷǰս˺սıһ룬Ȼս
¿ԸӵģҪһ㣬ֱ˺սʱ룬ȻɵսڵӰ֮Уӵһʱã֮սҽĲˡ
ٺ٣ֱ䣬ҵҪ鰡ɲУҪ䣬ıˡ˵ٴγȭȡ˽ѵԭسȭǽȴ
ܴ򵽳¿أʵֱ쳤ⲻһ糤һǿ˫־𽺣
ۣ㻹ա¿˵ţҲͣ˫ŽȫĹֱҪ̫򵥣ֱ䳤ˣȻкôͲˣҲӮ˳¿¿Ƥһߡ
ٺ٣ʿΣ˫ֱ֮ĺëЩëͻȻȫֱۣһͬ¿еǡӰߡ֮֮̽ǧǧ֡
ƣ¿һ£һŴֱӽЩëɵֱȫɵ
̡ϴͣĴԼֱۣëջѧɷҲëҲǻᱻյġ
㻹ǹݵģҪҪôݰų¿ָ˿˫۽ڣҡ
ˣǼë𣬺ܿͻ³ġ¿Ц˵Ȼֲһ䣺۷ܵͼ
УһҲ档˵˫ۻָˣʵȻ¿ĻȷʵƵʵϣûܵʲô˺ֻ۷ѡ
ûн𹿰ȷʵû˼ϸ䣬ǺúõĺȾƣûؽ𹿰֮һϸߵͰɡ¿
ҲУһؽ𹿰εĽƽ֣ɲ䡣˵
¿λеľƺΪϧ˵Ǿˣ֮ǰ˵һˣȾƣƽ֣ҾͲȾˣֻǿϧصѰǧˡ
ǧꣿһˮˣų¿˵˻˻ǧꣿ
ǣƺ͸㣡¿
УǾˣӮˡ˳¿ĻҲǸɴֱ࣬һϥָų¿˵
ôǿԺȾ𣿡ų¿˵
㲻Ǻ˰ɣó¿ɫ죬ų¿˵һԼȳ׷ҶˣɲܲҺȾư
Ⱦƿԣ㡣¿Ŀؿ˵
ʲô
ߣơ¿һŭһ֮ӳ¿Ϸ𵴲֮ռѡ
һԪ٣ҾȻҪˡ¿䣬˲ת䣬¿׵ĺ¡


1156 ׺䶥
Ԫٵ˷ʤֱ־һ¿ң¿ǸĻºʶεԪ١
ӦʶǸ˲䡣¿аԲ²⣬Ǹ˲ԼԪһ˿˿©Ԫлɳˡ
Ҳ˵ʵոճ¿ģɹ١̥ǡɱʿԼɱս񣬰ЩԪٰճ¿룬Ϊ¿鹹һþ
¿ΪԼУҲһֱܽСģջˣȻһɽһɽߣϲʲôǿеƸǿʲô־ᶨԪǿЩʵԶԣ¿ڵ־ټᶨԪǿǿٵص̹ŴǰǸЦ
ǽңΪֵԭ򣬳¿ܹþҪ޷гԵĻ֪жء
ͨĳ򣬳¿ڻɱս񣬻֮λʱͻͣ˼Ҿͻ֣ڻþ֮УЩͳͳûзó¿˻ɡ
ԪȷʵǺȫճ¿ƣó¿ûв
־BUGָ¿ݣԪҲȷʵǰճ¿ݸ¿趨籾֪ģԡ籾֮оȱһ˳¿ˡ
ⲻǳ¿ԼͣôԪٳ¿Ƕɹˣѵ֤ݾǳ¿Ԫɳ̣ڳ¿Ԫ֮Ԫٵֱӷ¿Ԫɳ̣Ӧˡܻҵģؽʹǿ仰¿Ԫɳ̵Ļһࡣ
ֱӴĽǣ¿ԪԪҲѨ𵤣һ˲䣬¿Ѩ𵤽Ϊת
ȣһȣ¿µȫգһͬʼ֮ǰ¿ڵЩףڷĵڳ֮УԪǿһôȫһĶá
ôУ¿üͷһ壬ٵ˵ֻʮŵڵʮŵѾˣϵĽƻδɢȥӵˣ
¡¡
Ϊ˻Ӧ¿Ĳ²⣬һɫ绮ʣ죬ڻҰ֮лص޴֮г΢Ŀѡ
Ҳӣ˿̰Χ¿ĻѾ÷ڣҩһһ¿ʶ֮ڶܸоһӿ
˶ҪԵҪǿһʿԵˣ¿аЦ
֮ǰ¿ѾԤϵˣΪ¿ѾĨӡˣ˵¿ˣôζų¿ĿƣԳ¿²⣬ԼҪԵ٣ܻΪǿ󣬲ʮŵڿ
ȻҲֹģΪΨȻ¿Ǹֻ࣬Ҫܰ٣ҲһᱻⷽϣǱȻģ¿֮ҪܸΪǿٲΪ籾е԰ˡ
ת¿תڵķһɫֽ¿סֿƽ棬ȴСӣδ־Ѿɢֺͷ֮γһյش
׻ߣ۵幥ľףܵԳ¿˵Ҳʲôϡ顣
¡
һϵѶ£ų¿£֮ͬǰɫףεϵ粻ֻ֣ͨϸ̺ȴǱϿô򵥡
䣡
ϵڳ¿Ļ֮ϣ¿˫û֮Уɫ΢΢һ䣬ϵŹˡ
¡¡ʱ򣬾ɵδȥµ֮ٴδһϵڽ֮γɡ
֮׵û̫ǿҲó¿ЩԲˣЩ׾һǰһδȫɢȥľ̸ϡ
ÿһӣһһڶĴȻĵ
˿̣յĽ֮УѾˣȻ֮¿ҪʼһΪ׺䶥ʢˣⳡ棬¡ء
壡¿׺䶥δĿ϶ֳԽӡڳ¿ϣǿ¿ķ𽣺·ڳ¿С
¿Ϊ׺䶥Ҫ֮ʣгЩı仯׵羹Ȼûڿн֯һ𣬺еҪںϵ˼
ǣ¿Ѿ԰׵ɫøӵѿ֯һǵףڿо͸¿һּǿѹָУ׵ǿûѣ


1157 Ķע
һˣſлף¿Ц
֮Գ¿һΪʲôڲϢ߳¿ġ
İƴ˿ѾʼŨ˿ƵѾʮˣһڲϵСŨȫ۵һ׵С
䡭
˿ǵ׵첻֮ǰôˣֻżһͳĺܳƣǸ˵ĸо൱쳣ѹ֡
ˣڳ¿ߵķ˿ҲѾȫʧˣҪ˵ȥˣҲǻ۵ϵǵ֮ȥ
٣Ǻڶɽ١սɫѿؿԶƬƣΪͥľͳ˧֪ܶೣ֪顣
ν١ָضĳЩƻؼȶʿ٣һ٣ֻһص㣬ǿرһ٣˵һٱ֮ǰܺͻҪǿ
ʿڶȹ֮޷õصĽͣҲûǵ̥ǵϼ⣬˵ܶɹپ֤ϿƻʿⱾͣӱġ͵ߡˡ
Ȼɹ޷ֱΪɽߴʲôüĺôܶɱٵıͺ˵⣬ܳŹȥģһǿߣͥ׼УۺĸȼλͥĴǶȹٵĴڣʵףսۡĸǰκģ֮й¶Ƿѹսսľ
㿴ǲǺһЩʿǿסˣս񱳺˵
ھսͷҲؾ˵󡣡
ǡ
һʿжһ󷨣սҲ֮С
Ȼսνġ롱ǱҲ󷨣ֻѰ󷨵ıӻѣһ׵ʵ̫£ʹսҲоЩӲķѷΪٽ֮һʱϵֳҲˣԾþʿɴ󱣻
ʿȻǺԸǾɽҲֻӡ
¡¡
׵ԽԽƣǴѹȴԽԽ󣬼ʹɫҲѾԲ԰ˣ֪ЩСսδǾʹȥ
һҪٽĵһʱϵֳҪǸɽ߻δⲹһո˵ˣɹٲõصĽͣҲǶɽٴ޷ָԶԸӦúɡ
˿̣¿Ҳȷʵǲù״ȷʵˣսôԶĵطЩԲ֪׵ж£¿ڿǾ׵м䡣
˿̾ǳ¿Ҫ뿪Ҳ߲ˣ¡صƬռѾȫˣ˵ǽʵ˵黹һЩ֮µռȫŤģ¿ڵѹͬʱҪЩĿռ䡣
ϵԽԽСռĳ̶ҲԽԽ׿νųʮ㡣
䣡
֮ӿ˿̲濴ĻѾֲƺˣΪ˿ȫʺɫƼѾΪһˡ
ꡭ
¿Ѿռˡ
·𣡡¿ԥ··ڿУ쳤˷¿ֹâڷ֮˸ţһ״ͣתܱߵĿռ乮ʹ䲻Ӱ쵽¿
ݡ¿һ˦֣ӳ¿֮зɳķ䣬Щʮ¿صΪ׼ֶΣڳ¿ߣҪ¿ÿһ䶼˸ŽɫĹâ
١ߡԡСڡǰ¿˫ֻһƬӰԼٶȽӡÿһӡһӦķʧһǧö䣬¿ڲʮӵʱȫʧˣɴ˿ɼ¿ӡٶȣһӽٸ
¡ʱϵҲ׼ˣѾһԲ򣬻߸׼ȷ˵һŵ罬ɫĵ罬
꣡
ſռ˺ѵɫ׵¿
𣡡¿ֳ˵ֻƹȫ۵¿е֮ϣγ¿ɱﵾ𽣣֪ӲĽܷסһµ١
·Ȼܵռɫ֮£ֱǶ֮
ˣ¿Ѩ𵤷תѾǳתˣʶ֮еԪɳҲת߶Ȼۣס𽣵Ľס𽣵Ľֱӭס


1158 ɹ
飡һ죬𽣺ͺɫײһû֮еײƣǰ˵ḧ쳣ᡣ
ءֽĳ¿ɫһ䣬˫֮һɾǿ̩ͬɽһѹ£ó¿òܣǳ¿׼һԽ¿ѹ塣
ءԳ¿˫վ֮ΪģѾȫѿݣ׵ĽӴǺƽǳ¿͵ȴһ㶼ƽȷʵײˣһʯγɣһڲϵ
ֳơ֡ӲĲ֮һںϽӲϽڰϽҲǽǵһֹǣڷΪնܵλһ
˵ӳͿɵĶƵһһεķӽṹʹ᲻ɴݣΪķԾֹģ𼸺ͶܣԿʹͶܡ
Ϊԣ¿Ž𽣵ɱʹãֵ޴ףҪ𽣶µĻ¿Ҳֻñˡ
ĵǸ̶ȣ˵С£鷳εľɲˣϾ¿ʱѾˣʮʱó¿ȥ޸塣
ϵ𽥱СΪѾɵ罬֮Уײ䣬Ƴɢʱ򣬾ǳ¿ȹٵʱ

֮ǰ׻·ٴηǳ¿ٿصġ
ڿзţ䳤װȻδӴףֻΧװ֮Ϻ׶âͣ˸ףĥ׵֮Ҳʤްɣ¿Щѹ
¿һͺ¶ףŵϥǹڵϣϥǺ͵Ӵһ˲䣬䡱һ죬һ֩״Ѻۡ
°֮󣬳¿˫ֿʼ𽣿¿壬൱ΣգΪ൱ⳡ֮г¿ˣܲµסף˭Ҳ֪¿Ҳ֪
Ǵ˿̣¿ȴòðգһģܻлĻᡣ
¿޷ԼӡϾֳһ߷ֻͻ룬÷ֳӣ˫ֽӡһɵӡڳ¿ϡ
ţ֮ļӳ£¿ס𽣣ٴκ˽֣״¿˿Ϊѵһǰȥˡ
¿Žֿʼ˳Žƣյ˽ڵλãƵͬʱ¿ֱԭֵλó𽣵Ľ棬ͬʱס
𡣡¿һͺֻѾǧֵĵͻȻ㣬¿ôλãһߣ˳ŵ۵¿ϡ
ǳ¿֮ǰµһ򵥵󷨣󷨵Чܼ򵥣ǿŴƵĳ¿𣬼¡ȻţǿԸо¿ڷ޴ı仯һŵˣһ׳
Щ仯һľǳ¿¿ļ䶯ѪҺڱڣһҧһȻ
𿪣ֱ΢΢ǰƶס𽣣ͬʱ˫ŷվ
䣡
ٴݣ¿ġվǽ϶վĿռ䣬õٴγ°վĿռ䣬̶ȵĽʡ޵
վ֮󣬳¿˫̶ս𽣣Ϊģһһѹһ˫ֵһ˫˳һᣬֱӽ𽣶ŵ״ƫ
һĻڡˡУƺ͸֮ϣڣһϣһǱأоȫͬ
ǲô׵ķѾı䣬ŵֱȥ֮ҲǿռѣͬʱҲϢֱӱһһ֣Щȫʧˡ

ſɢĽƣ¿ڴڵش𽣾ֱزڵϣ¿˿ὣûˣ֮ǰΪ֧ŵ磬˿Ѿһˣιȫ顣
⵹Ҳϰˡ
¿Ѿָԭӣͬʱһɫĵ۴ϣȻǼ򵥵ı仯֮Ȼû˿Ҫ¿·ǲϰߡ
Ȼûϼ⣡¿ʧĽƣüͷ˵հɮ˵ȹ֮ӦһϼŶԣ֮ǰڻþ֮пΪ¿̥ǣǲûС
ţԣ


1159 ֮Ϸ
¿ͻȻоԼĳֵı仯Ͻûʱȥơ
ⲻڻþ֮ϼҫ̥ǵĸоҲΪĸоֻȫһ˵ɣǳ¿ֵʹһ֮뿪ĸо£ﵽⶼˡ
֡
Ȼ֮ǰɮԼ˵ȫһ
ѵΪԼ࣬Զɹ֮ŻͰɮ˵ͬ¿Բ²⡣
¿ûʱȥ˼Ϊսˣʿڳ¿֮С
ǺˣսڿУų¿ʵ
Ǻˣ¿ţͬʱְ֮ϣһ̱޸ˣֻΪܵѹ󣬲ŻᵼµļιǷ飬δʲô룬޸Ҳܼ򵥡
ͥսǺˣڴ˴ɽ٣սŭӳ¿ʵļ֮Уûǰ˵κϢ
Ϊͥľ»Ҫħڣżӷ񣬷ֹħʿ뷲Ϊ񣬼սĸԣԷһЩȽʵʿһļ¼ǰȹ˱ٵˣȻڼ¼֮С
ƶǷһɢްˣû뵽ܾͥս񣬵Ұ¿Ц
ߣݵû㾿ǺˣΪλһ٣˵ǲħаΪݣʵҪֱ顣սеĴصָų¿ŭȵ
ħаս㿪Цˣһͨ˼ʿʲôħаƶսеġ١ǲ⣬֪ΪأսܷΪҽһ¿ʵ
٣ΪĳЩΪⷽݵʿµĽѣ㲻ħΪݣҪƱ磬ʵ
սʵͳ¿˵ô࣬ΪʳʲôսƷһЩǾ²ܻû˵ģս񡱶ֲƾյģսͳ¿ʱ䣬ʿѾ¿ŰΧˣջǵϣʿ
ЩʿһŽ¿ŰΧľͬʱ˵صףݵҲ޷ʹá
˻ǻ۴ñӣʮ꼸ǰǸڹνսҲˣǲһˣһŰ¿ս񳰷
ӡ˺ڹ⣡սԵԳʵ
ƶ˵·ڳ¿֣¿һӷϣ˵Ǹڹ⣬֮С
ԭӡ˺ڹͳ˧ȻħûΪسȥ챾ΪسսеĴصһһɫƥб¿
սͬ־ĻǴ¿һЦеķһӣͬһƥ
ڲǿ֮ĩˣΪݵ࣬ʹǽҵضɹ˱٣Ҳ޷õָҪ㻹ܳż¡˵ſٻеĴص˷¿
ԭˡԣ¿а¿֮ԻսϻΪռһЩõ鱨ѣս˵û¿˿̵ȷʵǺ⡣
ǼȻ¿ôѵֶΣ鱨Ѿ֣ˡ
ɷʮС䷨
ɷʮС䷨֮
Ȼٶȹ죬׼ĳ¿ٶȸ죬Żֽսֵʱ򣬾Ѿ¿׼ˣʮһ˲䣬¿߶
˺֮ʧԭأһŻֽ˳¿ӣսúˣˣ
֮ʵڵɷʮС䷨֮бȽѵķϾ漰˿ռ䣬ΪľѷԳ¿ķ˴ʱ;Ҳŷʩĳ̶ȣ¿ǿŷӡ֮ġ
ߺߣսδ¿ŷűԼĵеĳ¿ս
ݵûܳãɫúѿΪ¿ȻһŻֽ
ڿзĻֽǰʥʥҲһëʿǰϷˣŻֽЦһ㡣
սŭȵеĴһһ£ֽһΪͬʱڵһĵӡսʮʿҲǵһΪ


1160 ôռ˵
ң̸ȥңˣһܲԶ㽫ظҷҲҪҵҵ֮ɱ⡣սҧгݵ˵
ǣ۲Ҷ˵ʲôȭӦ̸ʿ
ʿ۵İ·ɢһ̿ľ޴սΪģԲ֮ڣչ̺ʽ˵һʯͷŹ
սûȥЩʿҲԪ̽飬ǳǰŭĻֽ֮⣬û̽鵽κõϢ
ѵѾˣͷսͷð
ôܣԲܣڱ֮£ضˣһܲԶ϶ǲˡսҡҡͷԼԼĲ²⡣
һʱ֮
Բ֮ڣѾȫѰˣûзκε쳣Щս˵˿̵սܲˣɢһɺ˵ϢΪͳ˧ò׳ŵǰ
սȻͷû˵һ˫۾ޱصۣȻûֱս񣬵Ҳоս絶Լɨӣһɺβ׵ֱףͷ϶ĺ¡
ûˣսƽʵ
ǡǵģսƽȴһ㲻ƽ˵鶯ºᣬǻ֮ڷǳȻûаĭ
ս񻺻תͷֶػֽһֽԶɵսУսŻֽ˺һܴ濴
ս˵۸Ӳͷʱʱһ촽δ󴽵ãΪͷҲǸġ
Ҫսһ٣ܾʹ˽ҹˣӣĬµģո۵ĸо˿֮ǰٵǹѹ¡
ۡսת˵
ڣ۸Ͻ˵ǵͷҿս
ս񻺻֣ץס۵֣һΪսҪ֣۲˿Ķսץס֡
սûж۳֣ǻؽ۵ȻԼеһػֽ۵УȻ۵ֺϡ
úֽڣҸµʱ䣬Եڷκ֮ڣҪҵֽˣ𣿡ս˵
ǣף۸Ͻ˵Ȼʱ䲻ܵôҲǲܣҪǣǻˡ
šսͷȻʧ
һᣬ۲Ż̧ͷѾ뿪ս˿ڣ˿
ߣеĻֽһȭͷһգֽв֮һ㣬Ȼ󽫻ֽ뻳Уתһʿ
ǧ֮⣬¿ܱչҡ
ս֪᲻ᱻ¿Ц¿úֱ֮ӻصԼıչң¿ɲΪսܹҵԼҳ¿뿪֮󣬻ݵӰ֮ʥһһսѡ
¿û뵽ԼȤζľٶս˵ĲȻ֪¿Ҳֻˡ
Ȼָһưɣ¿˵֮ϣȻγ¿Ʊ֮ǰһΣǼֱǲֵһˣˣǳתһЩ˶ѣֻҪһЩʱָܻ
ؼǸԼ嵽׷ʲô飬ڶɹ֮ûаɮ˵ǵϼ⣬֪Ϊʲôоɡ
¿չҵϷһһԶ򿪣ų¿Ѩתϵǳ۳һǳ֮ӿ¿ڡ
ţһǳ֮¿ڵʱ򣬳¿ͱһ
̫Ũˣһǳ֮ʵ̫Ũˣʱǰ죬¿󷨲ܵǳ֮ģ¿Ѿᳵ·ˣǳ֮Զ¿ϡ
˵֮ǰ¿˵ʱһܵõǳ֮һô˿ó¿
Ǻ£Ҳܲô࣬޸˵ɡ
¿ͷ֣ǳ֮ԪٶҲƽʱϣγ¿λͲ۸ٶȣһˣǾͨµľűٶȣֱǿҡ
˲ȥ˿Щ仯ôģ¿ȫʲôԭ򣬷һ£Ƚôõ˵ҪֻһεĻúϧպûطȥ
˵ı֮£¿ܿͻָƣΪҲͻͽ¿ˣ˲ڣǽͷö¿黹ûأߵĴֳˡ


1161 
ʲôߣҪҵǸˣҵ𣿡ս˵
ûûûС˵
ôʱ䣬һ㶼Ҳսŭȵ
ؽǸʿΪ¿Ƿ¼Ļϰ壬ǰ֪ӺδõеĹӴ˾Ϳʼչٳ֣żгҲӰȥ٣ʹǶڳ¼ҵĹҲӲԼ֣¼ڲˣҲѾʮûмˡ۸Ͻ˵
˵ô֮࣬Ҫһ˼ҷ̫ܣǵ̫ǿ
¼ҡսüͷһ塣
˼ǮƵ֯ȻǺ˵սʱ޿̲Ҫܽ¼̲ôս˼ͻӴƿҲܸǿͬʱΪѰҸˡ
̲ƻһֱûܳɹҪΪ¼ҵ鲼еĳУ˵ǺܶеԷչĻ˵ͲνײЩƷһɳ¼¢ϣ˳¼ң൱ڶ˳еĸЩ˺ͳˣǾԲͬ¼ҳµġ
ǣüͷսа˿ʵ鱨׼ȷҲ൱޵ġ
˵˵ߵɡսλַŶͷ˵
ߵĴ˵Ȼ֪սһֱûн̫ڷϣΪǲǹĴԶѣʲôʱֵȥ˵ˡ
νˣֲò⣬ϾʥнⲻԹҪǴģʥĻᱻƿӡôԺӾͲùˡ
οΥ۵ҪǱʥͱͥһ׮鷳¡
ǽڲݽֵģŴ˵֮еĽ𹿰ҾһѰҳ¿ȷֵģֵǣǸСӳ˵߱κ书һȽصķˣѾץˣ˰µľ³壬ˡʵ˵
һ޸֮ķˣսŤ²ӣһνľ񣿡
ǣ
ߣ
ءۡ
սһƸմ۵ؿڣ˵ɳȥײϣѪȻ˳ӻɫ԰ףڵϡ
¿Ҳһƹͷ˶ҲҪãˡս񺰵
ڡһʿ̳սǰ
뽫ٸĩһɣ۸Ͻϥ˵
ߣսһۣһǸʿ˵ȥأ׷ħŮ
ǣСϽתȥ
һᣬһ׷ۣһ޵Ů߽Ůݽһɷ˲ֱӣ˾ǰ׷ħŮ
һ书ǿɱӯҰŮˣΪҪóϾƶսֻҪһ飬ܴսеõϾƣӶָഺ
ս񡣡׷ħŮ˫ֱȭ˵ϴһ˿˷ܣΪսض£ֻҪܹɣôζս֮ԼɣϾƾܵ֡
ۡսһֱڵϵ˵
ĩڡ۸Ͻ˵
汾սķϣٸһλᣬҪ׷ħŮָӣ𹿰ͬʱ¿ȷʵ䡣ս˵
顣׷ħŮս˵
𹿰һ书ķУһȾƵļһˣڳ¿ֻҪܲУԵڷͳҲָӣԲѣ˱ս˵
׷ħŮüͷһ壬ô򵥵ĻͲҪˡ
ȻȷʵǳǵԼҪ㶼ɣٶһݳ֮ս˵
ãҴӦˡ׷ħŮͷ
ã۸㣬ֻҪĽ
ţ˵Ű׷ħŮһԱߵۣȻ߳ҲȻ˵׷ħŮǸˣˣʵ׷ħŮԶ֮ϡ
ߣߣʥֻӣսɫ˵˫ֶԱһǽһǽھȴŸԴ򿪡
һʯʯȻǱӡʥʯһҽϷȻЩҽΪ˻ʯʥˣǲģҽΪṩ̷ӡˡ
ӣȥ˭Ҳܾȥսʯ
ڰ׷ħŮ۳ȥߵʱ򣬳¿ҲõϢ뿪˱չصĳǰȥѰߣϢûʱѾжˡ


1162 𹿰Ҫ
У֪㲻ҵĶ֡¿ָŰɮ˵˿̳¿Ž𹿰Ǹոմġ
𹿰ҡԱߵһëɲô࣬ͷԵֱӳ¿
ν߰ɣǹСġ¿ЦЦУһӣֻһɾ̲ܿƵصɳȥ
ɮһץһȫжסΡ
һҪ𹿰ôɮų¿˵һĸǴȥսģǳ¿ȴͻȻ֣ӽɭҲߵн𹿰ߡ
ٺ٣УģһҪȵģڡ¿Ц˵
ʲôʱ򣿡ɮʵ
ҪȻҪһս֮Ҫһս֮ǰͽųս֮ĳޣһ֣Ҿʤ֮ˡ¿𹿰ڼϽ͵
ôôָų¿˵¿Ϊ٣Ƿ˽вƲʥַ
٣Сӣǽߣ㲻ҪľͽԼߣΪԼ˭ʲô磬ȭͷǵӣߣһֻҪ˵սˣκһСܽɱǵϢѾȫ¶֪ˣǰսµ޵Ǹȥ𣿡¿ý𹿰ָ˵
յӰ֮е趨߽ɭǲʿһл꣬Ǹˣǰȴ˵һصģǹֵġ
ȻֵǣΪһ޸֮ķˣȻõ𹿰ȻǡμǡеĽ𹿰ҲͨĹӣʥûʮǧﻹеģ˲Ҫ˵ŲͲˣȴʹá
ǰɮ³ͬߡݵԭɣߣһ֮
ҡ˳¿ĻҪʲôȴ֪οڣﲻɣȷʵǺһŮ˶Ҫ
ҿɲ˭ڸϽеĹӻСӣǻҪ·ء³ָų¿˵
³塣¿𹿰ָ³˵Ҫ԰ûõˡ
³Ҳϻֱ͵Ϯץ𹿰
ٺ٣ץ˰ɣΪ¿ܿģû뵽ȻһУֱץס˽𹿰߼״¶ЦݣǰɮϺޱ顣
ץǻҪץȡ˵ţ¿һ𹿰ҵز
޴³岻òɿ֣ŽӴݵϵȫ¡
³ü˵һֶֻеһ顣
ӰУ³ɫǳݵģԹϲ紳Ӱӽ磬Ȼǰ³Ӳǳ񣬵ߵ·ȴû䣬ɫֳ֮񹦷ϲе̬
Ҿ˵ˣòȵġ¿𹿰ڼ˵
ݡʱöں׵ط¿ڵĽǶȶΪ꣬˱޿ɱܣͬʱ³ͰɮһҲ֡
ٺ٣úá¿վŲеĽ𹿰һӣôöϣö̵ɳȥԷˣȻڵٶȲ죬Ϊ̫̣˲òֹͣƣܷڡ
³Ͱɮ˱ͿñȽϽͬʱһб໥ײһ±˴ˣȻһߣڶܵͬʱҲͣһһ¶Ϲ¿ò˵˵Ĭܺá
գգ
¿һţ˽ӵͬʱ˫̧𣬶㿪˵Ĺ˫ͬʱ£ò˵ıֱһ࣬ˤڵϡ
֮󣬳¿һߣдԼذƫͬʱżļϣӵ˳ȥ¿֮ģԽӲδˣֻһʱ᲻
³Ͱɮͬʱ֣ץס𹿰ӵ˫ڹӶ˵ĳ¿ǿû֣Ϊ֪Ǿ;ûʤ㡣
¿һԳﵹң˫żס𹿰嵹ңܿǵ˫ţͬʱ˫ִɺ죬Լٶǵ֮ϣֻǾϵһйɿ˽𹿰
¿ڵץס𹿰һŽ𹿰ս
ɫȴɫ㣬˳ų¿˹Ҫ¿еĽ𹿰
ϧʵ̫¿һļϣߵɳȥҲ˸ࡣ


1163 Ͼͺ
ǻǽʡЩɡ¿ɮ³֮˵
ȻʵһĹҪڰϣֽźеĹһ㣬Ժɾͱ¿סˡ
ߣȻѾʦɮ³ˣ䲻һгЧģʹǹ⻷Ҳ⣬˿̾ƾһ㶾ûͷûԵ𹿰ÿζ¿һ࣬òǱ
ǿͳ¿Կľֻаɮ³壬ʵ൱ĬѣżܳЩУھʵǰЩ
ˡ¿˵
ʲôһǲδɳ¿仰ʵԣΪԳ¿ʵȫûбҪƭǡ
Сĵ㡣ɮ³ʶؽ߱ʵǿѾȷʵܵ˵𶯣ֻĶһǵ𣬻оǳȺۡ
˶ǲеģȻ˫ǲӵùģֻ˷޵ѵҪôƥȻҪôǳ׸ɵԷ
ա˵֮Уȷʵʿ࣬Щȷ沿ӶѣЩҲεĿ꣬нĹ𽥳ʵչҪ¿ǰΧ
Щֻ鲿ӣǣȻҪǵλϢй¶ǻƤҩһǵġ¿һԵ˵
һվǰó¿˵в֮ĽӱûдЩ˻뿪һ𣬵ϷϵҶ£׷ڿС
ȥһ֣ҶЩʿֱӳ֮С
ݡƮɢѪЩʿ½һһϣȻ󱻳սȳࡣ
ɮҪֹӣԵ³ǰֹ֪˰ɮȽӳ֮³ŷſɮȻȥЩҶ½ҴʿҲΪ¿ѹţܲˬ³־ͺܺݣѸٽս
һĻýɭǽһĿɿڴɱڵ֮пйҪţˣЩеĳӢۡ
Żɿʼ£Ѫȵĳ棬Ҫ˵һںƽкˣһЩɳһܵˡ
ϵĵһΣʶⲢϷһʵޱȵ磬ɱˣһ飬ҲǣȻ֮Ϊߡ
Ҫˣ͸Ͻ߰ɣȻ׷ġ³һƥߵɭԱ˵
ȿȡɭûܻоԼҪθ³ˡ
Ҫһ𣿡ϣɮų¿˵
¿𹿰ڲӺ˵һȷҪȥɲʲôǵѡսһȥսʤһȥȣõѡжԶ߶Զߡ
Сû뵽˻û˵ʲôڸŻĽɭ¿Ļ̧ͷ˫Ŀͨ˵Ȼ˫Ŀͨ첻Ϊ¿Ϊ̫ˡ
֮ǰӦһ˼ңһҪ𹿰͸ԭˡɭų¿ᶨ˵
ԣ³ͰɮһۣصͷҲ֪ɭĻش𣬻֤ʵɭߵݣ¿ʼν˵
㻹һسŵĺúӣðɣȳϣҪȥľȥģ޹أҪҲУֻҪҪܸϡ
˵ų¿תǰ档
𣿡³ʵɭԣҡҡͷΪһĶкΨһһΪա
ûϵֻҪＸͻˡ˵³岻߶ʮһֱӽɭšϡ
սõһôԵģɭոձϣԭ̤˼£ŵýɭֱſϡ
֣˫Ųϣ
ŶŶŶɭèѧ³壬˫ŲϣȻץ֣˻ЩΡΡġ
ߵ𣿡ɭų¿˵
ȣ㻹Զأˣݡɮ˵һƨɡ
ȻٶȲ죬ǽɭŵٴſϡ
ڣ̲סЦ˳ΪӵЦñһŮЦûӣɭǿѹеĿ־壬ֱӣǣģġ
ɣɣվһҲһС³Ľɭļ˵
Ŷ
һʹѧϰ̡
ͬʱɭ֣ǵٶȶ죬¿ʼնǵǰ档


1164 
ɱˣ¿ʵ
Ҳ֪ɮҡҡͷսг𣿡
ȷʵгڶɽٵʱսʿΧڵĵطҪһЩֶΣоͿҿҶɽ˵Ƕʱ䣬ҡ¿˵
֪ɮЦ
ǰʱ䣬ȫ·š顱ͨ¿Ҫץ¿ֻҪͨ¿䣬һʵĽһͽˡŷλĻʦǳ߳һ¿ĳֽϡ
¿Ѿ˼ʧʮˣȻûܹҵ¿ڡ
ʮǰ¿ոձչʱ򣬻֪¿ľʮȥˣѲţҲû֪¿ľȻݺֵ½֪ûõõ𣬵һЩƭģ
¼䣬ֻг¼ĳЩ߲֪¿Ĵڣ֪ϢҲ൱ޣûм¿𣬳¿Ļһ׼Ϊܵϵƿ
ɱˣ˲ǲ𣿡³һ˵һƺûģΪ¿кþƣ͸ˣԻԼͽܡ
Ҫ͵ɮ³ͬʱ˵еʯͬʱô˽ɭϥǣɭһҽУٴζȥһܱ׼Ȼɮ³˸ԵĹȫͬǶֻӶһġ
ǿɱġһ԰ŪԼõĽӣͻȻͣų¿˵
ӵӣȻɽģ̽ʽλ淢ƹǼ֮󣬳¿֮ÿξλ棬ӰӾ֮ȫһ
ó¿ȻɣЩνġλ桱ʵԼĴڣȻô֮ǰԪסӡ껹̽ʽ֮ӰӾ֮еһģһǷƹǼ󣬾ͱòһأ
Ҫ˵ûֵأ
ȻԭǾ仰ǻǣԳ¿ڵʵҪ˵ˣ˼ҡ˻н֮һ˶ѹ¿Թ־ʲô㣬ʵҪ飬պ˵ɡ
˵Ȼòɽ㣬ǲòʶûƯŮģϵʺ䵭ɽɽ㡣
ӷãԼͷϰγ˵˲ǲһѷɱˡ
ģ
¿ͨӰȻ֪һѷǳ¿û뵽ӾȻؽͷϣΣյĵطȫĵط
ʮǰӿʼһĹ¡
´žǣʮǰսԴʿϮ˽ڵǸׯӵĸ׽׵ĽӷˮͰ֮УھУʿ
˽֮⣬ׯȫˣӱһ·ŮʿˣŮʿʦգͬʱԸԼΪȡΪӵѿԻɱ˵
սȷʵ˰³̾˵ȻȾơ
ɱ𡣡¿ſ֣ҲûеֿԼеɵ¿С
ɫʵ޻էһһͨҪ˵ɱˣһ˶ɱ
¿õ֮ȷʵܴиܵһ޵Ĳɼȷʵǲһ㡣
ңΪرҰɱս񡣡¿Ž˵
ã¿ΪҪ˼һ£ǳ¿ϣӺܸɴصͷ
ɽ˵ʧڳ¿С
ӷսҪԣ㡭᲻֪ɡɮĬĬ˵
Уʲô˼Ҫֹң¿ʵսħͥڣҪԳ¿Ȼ֪
ڵӰ֮Уս󣬱չزͻȻͳˣȻΪһߣҪ֪ͥʢϣУҲһֻӰˣʲô۳ֵĿľΪ˴սְλ⡣
ӷ𡣡ɮ˫ֺʮû˵ʲô
㿪̫һЩ˵ˣѾӦˣһ׷ȸ㶨սһý𹿰ųģʱٽһ¿˵
ɱսʲôĺΪ֮𣬳¿ҲҪɱϾ漰¿ܷ񣬻صʵ磬ǰ鶼ÿվû̸ģ¿ɲСңɴҵʥˡ


1165 Ҳ
˵¿һжսǰͨѶʵ
ǣǵģ¿һжͬеĻˣһǾ³壬һǰ۵ɮˣһŮΪӡǸͨѶϽظ
õ϶ػش֮սתߵλԣ£°˼һᣬʵںδ
һ
Ŷˣǻ˼ˡսλ˵֪ͨ׷ħŮǣʴǰɳӵǣǼȻҪǾͱҪɳӣɳɱɱǵ

ȥɡ
¸ˡ

Ҫȥǲסǰһ޼ʵɳ³˵
ڴ֮ǰѾһɳĮһƬݵأͷɽ£ȻҲȫǸ·Ϣһ죬ʱѵһ½ɭ
Ҳҿսʹǿڰ·ˣܳŵڡ
ⱾһУȹɳĮָܿɽˣָɽϡɮ˵һ·ǰɮ·졣
߰ɣɳĮɲС¿˵Ŵͷ߽ɳĮ֮С
¿֮ԻһֻߣҪǳ¿ҪʱΪ¿ȻѾָΪɽܵˣǲδȫΪ
Ϊĳʲô¹ʣڵõֵ߳Ϣ֮󣬳¿ͳˣϾǹ⻷̫߼˭֪ս᲻ĪˣԳ¿ɴ͸ǣ¿Ҳʱ䣬ߵʱԼΪҲ๮ˡ
ڱչ˵Ƕʱ¿ɹ֮Լı仯ôˡ
򵥵˵Ϊ¿ɹ٣õصĳϣؼڳ¿ϵһЩͶʧ˳¿ŻһɣҲܹЧⷽһУǳ֮Ԫʶ¿ٶ
˵ʵı¿ĺôҪԶνġϼ⡱ΪǿԳʱˣϼ⡱˾ûˣϳ¿λٶȵĸó¿ʵһ¥
¿ڵѨ𵤣˿תѨѾﵽһٶʮţɽٺ󲻵µʱ䣬˽һٿţٶȣƱ̬
ֻҪкþƣĥʲô³žƣһЦų¿߽ɳĮ֮С
¿Ǭ۲ϧ¿ǲܸģҲϵǸƺԼģľǳ¿ģɭ󣬽
㲻÷ɳɢͺˣǾͲˡɭų¿˵
ɳĮĵ죬ǾɳĮ籩ǳǿ¿ò÷ҵһȫĶѨ
ˣƽͣҪôꡣ¿˵ʱ䣬ȥ书õʱʿС
λ书ƫڹ߲ǹ⻷֮ˣٶȾԿáһǧݣʵ˵¿Ľ¿ڻԪ׺λ棬˼ʮʱ䣬ѵɹûµĺá
Ŷ
¿Ǳ۾ʼΪ
һǹϧʱġ³Űɮ˵
ôɡɮƲ³һ˵
ʵ¿ͰɮĴ࣬˵¿ʵɮǺзȨģ˵һμʱ򣬰ɮܺͳ¿ϼ֣ڡ
ǰ³˿ھƣΪп̾˿ҲȥμӹͥĿԣڳɵļְ취ţ֪ɵѶȡ
ţ¿ͻȻ۾³塢ɮͽҲվһؿŶڡ
ʲô𣿡ɭʵ
ûʲô飬ɣ˺Ǵһкѡ¿ڵ˵
¿죬³һڶѨһϡ
ž
޴ķ籩ЯɳӴ棬ǶѨ֮УȻǱ˿Ƶģģֻˡ
𡭡
Юɳӣͬһ˻ҵײų¿ϡ
Ҳ԰գ¿ٴδһֱӻһۿɼķ絶һڵɳԶ
ءֻһĵƬ֮ķ籩ɢ٣ɳֱա
Ѿ֪ˡ³˵
սȤԼһЩС㡣¿м


1166 ³ķ
սĴͳ˧֮һɳڹⱻӡ֮󣬾ɻɳ˺ڹְλɮɳ˵
սĺɫһ㶼ιôµЩֶһɫأǵı˲֪ܺɫ¿²۵
ɮûнӻ˵ɳ˼壬ܿɳӣСĵ㡣
˳һ£λ棬òֱӵĹϵʵ磬ҪӰòλ෴ɵòġ
仰ͦƵģеìܣʵûУɳĮΪʵ磬ɳĮĳһ㶼Ϊԭ˵óִֵɳĮΪԭγɵģҪ˱仯òҲŷ仯
λ෴ɳĮͻø꣬ûɶʵϺʵ߼෴һƬֵԱ߾һɳĮͬһǵԵֹͣˣԲжһµɳĮ֮С
͵λĵòֲǳ£Զ֪ȥҪԵʲôĵò
ҪСġ¿һ̣Ѿˡ
¿䣬ֻڶڴһŵɳӣɳڿӿܿͱһΣһŻɫսֳһĴ󺺣ӦþǰɮеĻɳ
ǻɳ¿ڵϣʵ
ս£ɳ󽫣Ȼ֪Ĵ־ܡɳеָų¿Ȼ
ǾҪûˡ
ǳ¿ɣ˵ڹͳ˧Ǳӡģò˵ȷʵмֱ£ɳĮУǲսʤҵġɳ˵
ϻࡣ³ͻȻӳ¿ܳ˻һɳٶȼ죬ɳδܷӦѾ³ȭͷؿڡ
飡
ɳؿڱ³һȭ򱬣һǰͨ͸Ŀ³ƲˣһֵŻɳ°һᣬɳ³û˫ߣɳ߷ɡ
ٺ٣Ҳ˰³忴ŵϵĻɳЦ
ߺߡɳûվЦһ˿³򴩵ؿһɳӿ˿ںܿͻָˣͬսһָȻһսҲɳɵġ
񣬾ԳΪûԷɡɳԷ̵

Сģɮ
ۣա³󳷣һӵһֻɳʯɵεץס³ĽţɳǱߣһְֻڵϣѾˣȻץס³ֻ־ǻɳ֡
³һҪɳֻ߶ϣվһɳһק³°ûһȫû£Ҫ˫ֳŵ棬˶Ѿȥˡ
ݡɮǽϵļʯͷɳʯͷȫ˻ɳ䴩˻ɳͷǲûʲôʵʵ;ɳӣ³ڲϵ³
ˮɭһԺ
ɳĮˮ㰡֣Ҫ³忴ų¿󺰴ţ̬ȷʵ˳ıݡ
ƣþơɭ³ľƺ˵
žΪ룬³˿Ҳ˲ԼĺþˣɭĻ֮һģֱһƽƺ«飬ˮδ˷ѣȫ³ϡ
һƸɳһɾˮɵӡɳڻɳǰƾճһɳɵǽס³ӡӡȻûͻɳǽɳǽΪˮһ̯ɳ
³Ҳᣬϵľˮöŵתһֵϣ˻ɳ˳
ٺ٣ͽаɡ³ڿпŻɳһЦôžˮڿԾˮΪīһķ䣬ͬʱ̫Ͼ
ݡƾվͳһˮЩˮڵһϵغɳ
ȻЩˮ򲻿ܽˮô򵥣Ҳ̺ŷĲɳҡ
һûǿʧĻɳ³Nɪ
³ô˵ҲǵҪԳɵˣЩҲ֣ڵӰ֮УһɳĮΪʱ߶ȱˮͣ³óķ׼꣬Ǳɮһˡ
֪֪ˮܶԸ³忴Žɭʵ
Ϊ֩Ըɳ˵ġɭ˵
ɶ֩ɳˣʲô⣿³һ㶣ɶ
ǸĹ¡ɭӽ͵
ҶеǸ绹ĺȤ¿ͻȻŽɭָ˵


1167 ָɽ
ɭе֩ɳˣЩ֮е֩Ͳ˵ˣһܾʽӢۣ˵ǹҵһǩɳҲ֮֩еһԱݱȽϸӣʱʱڰٿƵıǩǷɳӢۡ
һ鳡صͨˣɳĮܵ˷Ӱ죬ɳΪһ壬Ϊɳˣɵر任ɳӣͻɳֶȷʵЩƣĳһ֩ɳ˵ĵӰ֮У˳νֵʱ֩ˮʱסɳˣɭоԴڴˡ
Ȼŵˮǲѹɳ˵ģסɳ³ָŷˮȻͲˡ
Щǳ¿ģ¿ǡ֩͡ɳˡ˵ֶѣǰ˵ˣ֮еĽɫ
ǲҪˣǳ¿ʵ˵ҲʵУȴӽɭ˵ôɭڵǸ磬ͳ¿֪ʵʲôϵ
˵˵Ǹ𣿡³žƺʵΪһƹ³ƺһǸոձԼƵľƺ«ֲάģһеĽƾƺ
ڵǸûɣеǿƼɭʼԼڵǸ硣
Ľ֮вѿԸصصйԣϲйСܵȼǶżЩ֣ٿ³Ͱɮ¿Ҳ֪Ҫθ롣
һ˼硣ɭüɫ˴죬͵ֻ³赭дһۡ
¿Ȼ棬ǲ̫ڷϣϾӰ֮Щǰʵ繹ģûɶɺģ¿ǸԼʵûйϵҪлԼȥһͺˣٶҲǰϹûɶô
ɮȻ֪һЩ飬Դ˸⣬ڽӣʾʲô֣οĲȤڲеã˵ʦΨһ
кþ𣿡³ʵ
ȻУзؼӣСһкþƣ³ʹյɭԱ˵־ơ
¿ˣһ۽ɭŰɮʵʥĽ𹿰ƿʱսޣ
šɮͷ
Ȼ¿˵ѾЩȲҪʥˣָɽм·̣
¿Դ˹֮Уúս˺ܶ࣬սΪҲΪս֡
Ϊȫˣɮʵ
Ȼ¿Դ˲ȣȻɮֻһûʵⲢļʶӵļͼʶܿ¿ЩӶڹΪʲô¡
ҪǲĻ֮ܵɳӣɳӾʹָɽĽ£ɳӣָɽɮ˵
ָɽôγɵģ¿ʵڡμǡ֮УָɽΪΪѹնģλ沢ˡ
ǰ˵ָɽڣʥҲñӡָɽ϶ã͡μǡеָɽ֮ͬ
֪ɮܸɴҡҡͷָɽسˣҲ֪λָɽм䣬ͨͥؾ֮ء
ָɽһָָͨη¿Űɮʵ
ɮؿһ۳¿ûлش⡣
֮
߳ˣԶɳӣ³ָǰɳ˵һҪúõϴ衣
ȻֽɳӡʵһСϪˮһҲǣ峺羰ҲܺãںӶ԰һƬһ֣˿һʢʱڣɫǳݰɮ˵ľɫûһƬлҲ
ѾĵؽˣСһ㡣ɮ˵
Ͳ̧ܲ³ŭȻ˱˴֮Ĭȴϲ໥̣ҪԵĻһһԻϲԩңҲ֪ǲַ塣
ɮ³һۣûɳӣȻѾܿɳˣʵ뻹ͦԶģ˰ʱŵ
ƹ㻹Ǹѻ죬˰ɡûӣ³忴ǰ˵
ǵָɽıؾ֮·Ҫȥȥû·ˡɮ˵
ָɽ󷨽ɣ޷У󷨲£سʼͲģʹҲҪԹԵ·
Ǿʹȥɣ¿˵
ôʱ·ˣǻϢһɣþٳɡɮ˵
С


1168 ֱײ
ȻϢ붼Ҫ룬ھ׼׷ħŮڵõ¿һ˾ȻںӶ԰ͣûй˼֮
֮ǰ˵ÿʿǾ񣬱׷ħŮѡʿǾ֮еľÿ֣õ֮̿ÿһѹ֧֧ݵʮȽָС
š׷ħŮ
ݡ֧һͬļڿйչһƯĻ¿һڵλá
Ϣ飬ȫҪˡ˽ɭ¿˶˶֮йģɱ൱Уʿʱ˾͸Ӧɱˡ
ǵİȫͿˣļǺպġɮų¿˵
·ϣɮռӵһЩ飬ʿ֮סħڣսܣɱһΪɣΪΪ
нֹľʿη壬ǵصļ˵һľʿս޲ʤ
С¿һ˦ŷ䣬ŷû³˵ڣγһɫϣĸ˺ǿµսԱ
ղײգȻˣһɴֱɱȥսúɣ
˵ų¿˳ȥ˻һֱӳˮ棬ٶޱȣ¿ǴˮϳȥģˮûκεĶ¿ûдﾭһǳ¿ٶȲ죬ǳ¿ٶ̫ˡ
ݣ³˿û¿£ǲ棬Ϊг¿ķ䱣ҲЩʸֱӼ񱼣׼ڳ¿Ĵֱӳƾ
ʵ֤¿ķ仹Ǻܿ׵ģЩʸ֮ȫ˲ǷֺȻٶȸϳ¿Ϊ̤ų¿ٳ·Ǹֻ֣Ҫ񱼾ͺˡ
¿ͻƾķʽ򵥴ֱԼ򵥹Ϊֱײκ˻ֻҪǵڳ¿ǰģǺ޹˼ɵײȥԾǿͳٶȽеԼ·ϵһȫײ
ʵáײ֣ѾǱȽºͿ˵ˣ¿ֹǼ򵥵ײײ飬ײá
ڳ¿ǰʿƥκһУڱƶĳ¿ײϣֻһǱ¿ײɢѪ⣬ͷڳ¿˸ٵĳ֮¶ɷ飬οѪء
ˣ¿ƶǿҾ磬һȻûбײʿͬµսҲȫƷɣýһʿҲʬ޴棬ĵشȽԶʿõĻܱһõģҲᱻŵƥȳ࣬ЩɽѪ⡢ҲΪ˶
һѪ֮·¿ײ˳쳣Ѫȣҳ¿ٶȼ죬Щʿûʱ䷴Ӧ˵ľ󣬲Ӿͱ¿ײˣЩһѪͨ
³ĸ˾ѪͨǰȻٶȸϲϳ¿ֻҪܿЩʿͺˣΪҪѪսһˣڳ¿Ĵ£Щ֮⣬Ǹûʲô
Ǳսİ׷ħŮܲɣõ˳¿ǰ·ϣȻ׷ħŮʵ൱ڿ쵶ǰ黹Ƕ³һģǱһΣ׷ħŮҲ¿ײ˸ʬ޴档
ڰ׷ħŮԵۣʵҲòȥ׼ȷ˵¿Ǵ֮䴩ģ۵ʵ׷ħŮΪۺ˳Ͼ֮ۼһǴ˿ǡϣ˵ĳ̶˿ʮǰ¿Ǵˡ
¿ֱ
³˵Ҫų¿һȥǳ¿ٶ̫죬ʧˡ
ô죿ͣƥ֮ǰ˿ûп¿Ӱ³ʵ
Ӧֱȥˡɮ˵
ϻʵǣҪҪҲɱȥǼһԼһ˻᲻ΣգҪΣգȥˣҲﲻʲô³ͷ˵Խ
ȻѾˣһȥɣ˵ܰæɮһ۽ɭ˵
ţ·ɡ³ͷ
ݡ
ָɽһɽͷÿһɽͷһ·ÿ·ͨͬɽͷҪɮ·˴·
ڳ¿ž˵ĸ֪ѾжϳսڵλˣҪ·Ҳҵս
ţŮúֺֺǵսͻȻվڻеŮֱˤϣսоһɱȻˣһǸ֡
ߣս˫ֶߵıһץȻһ˦Էɳһعſڡ


1169 սϣ
䣡
ĴžǱ߱ըըһ㣬ƬƬ䣬ǽɸӡ
ߣһɫϻסսʹԼڱЩŵƬУҲ֪⻹⣬ϵǸŮҲսɫϵıΧ˱סһ
Ѹһ棬ͳ˵Ĵǲе̫ˡһϷʵſڴɢֻ¿һص߽Ȼ֮ǰսȥѡ
ħȻԼǲ֪սüͷһ˵˵ʵû뵽˾Ȼǳ¿
˿ս񲢲֪¿ü䱩ķʽ˰׷ħŮָɽµľսΪ¿͵͵ģЩνˣܳ¿ôģһսǲɱˡ
Ϊ¿ٶ̫죬ЩʿŵıըŷӦʮʿڳ¿ıеĳǹָų¿
ȥսЩʿӻ֣Щʿõָ֮΢һᣬŰս˳սԱǸŮӣҲڳʱԶǷ֮أһӺ档
»ⰡǸŮܵһߣ¿üͷ΢΢һЦҪ֪߽λãڡͨŦǳıؾ֮أսֱӾϷŮҿӻҪĸʲôģҪֱ
ðɣ˼ҵȤζˡ
ߣ·㲻ߣ㴳־ܰɣħսӳ¿٩ָų¿˵
Ǻǣ֮λ޴ǡ¿һֵĴصս񣺡ǻֵ¼°ɡ
⡣սӹ󵶣˵˳һһǿ¿
úá¿˷һܿ˲սǰеĴصֱͬսš
ս˫ֳֵõ񿪳¿Ĵ󵶣ͬʱżһߵĩˣɿĩ˻һԲ¿Ŀ¡
ա¿˵ţҲ˿С΢΢𣬽ŵõס˳һ²ȣֻ顱һ¿ֱӽذ֮УһһϲϵһŵĽżΪԲģڵһתǰһɨ
飡
¿ĽսļһɲɵֿľսŴ˼
¿ȻΪսûסζ󷢴ȱѵõĺûᣬ¿ڿһΪŤתڽŻδ֮ǰϰǰеĴصٴδսš
岻ȣҳ¿һ㣬սִ֮޷õ񵲣ֻ֣ܳƳצӣõ˴صǰһɳס˳¿ĵ档
¿˿˫ѾŵأܹõķһɸǿеĴ󵶳ǰȥ
ţսֻһɾüͷһ壬Լǿɱ¿Ƶͣһֱӽĵذѡ
ȣ¿˫ֳֵ΢΢һƽǹǰٴͳ
ߣսִֺ棬Ҳǰһƣһɸĳ¿Ĵ󵶵ס
䡭
ڵ֮һۿɼɢ֮еαȫƷɣӲذһϸ΢ѺۣҪ֪ĵذʹͥʯͷ̳ɵģȻ㲻ӲģҲʲôҪ֪ʹ֮ǰսһǵ޷ڵκκۼɴ˿ɼ˴ν֮ҡ
ʲô¿һ㶣ֻеĴ󵶴ӵ⴦ʼʯʯĲ޷ĳһѷĩ
أ
ΪͻȻı仯ó¿һʱ޷ж˱սĳУ˳ȥ
䣡
¿ҵǽ֮ϣǽҳһ޴İݣͬʱҳɢŻҳ
սȻҲ˫ֳŵһץһɾ޴ŵʯȫڿУ֮ǰЩѿʯҲսĿѿһų¿ڵķ
ȥ׼֮սһ֣ʯשȫɲӰҳ֮г¿ڵλã¿ѾսˣսҲĻʧ֡
顭
ͬһ㣬ٿʯשȫҵ¿ڵĵط֮΢΢𶯡
ߺߣˣһսһ̣ȻһӣĻҳǴһм䱻
ʲôǰ龰սһΪ¿ûԤϵǰڵǰ


1170 սĺ
ӣս˫һƣһӿ¿¿Ӳӣһշ㿪ԭ¿վĵڱս֮ͱ˻ɫȻѡ
սһȷʵ൱ѶԸֻԵʱ֪еڳ¿Ϊʲôʧȥ˽𹿰֮ʥᱻսӡˣΪһеȷʵǿ¿ҲӲ
ٴ麣ڳ¿ܶսҲȣֶų¿һץһеλʹ󷨵ӣһսϲ
ս̫죬һеķΧ㣬¿ǿֽȥ˫΢΢ڣڵϲȳӡͬʱ΢΢¶ףסΡ
סһץ·ڳ¿УϺ˸ĳӻɼӲĴ󵶣ӵһ
࣡
һ죬սһб¿ƣս΢΢һδӰսһжִ¿һɳӿ¿
ɢ¿вУеķɰɫĹâͬŮɢһɢͬһһõסսɳ
ա
ǿó¿ÿһڵϲȳһǳǳĽӡȻҲսϰ˻ΣӰ첢
ų¿˵ʱսٴαУ˫һƶų¿ִһսǿ˹ʣ涼ʯȻ顣
¿ոʱѾˣȻḻĳ¿Ҳû׼¿Լ󳷵ͬʱӡźۼԼһ㣬Ȼͱˡ
֮󣬳¿ǿ֮еɯ֮һӱеؿڴʼʯתֽ֮ҲʯͷԴ˶һʯ
ܽĿʯսֶΣֶս񻹿ԽϺͲ֣磬ǳ㡣
ֶʵս;еǰ˵սһʯгɶΣڲľɽʯɾһ࣬ͨ޶Լı
սûб֮ͨǱȽټģǿͨսսս޲ʤɾ͡ս֮
ߺߡսűʯĳ¿΢΢һ̣Ϊɹٵĳ¿ѶԸܻһʥû뵽Ҳ˶ѣɾͱӡˡ
սɾʱͻ¿ɵʯȻ뿪˵棬ݺݵײս
ţȣսһḻľڵһʱ˷Ӧ˫һƣһɳӿʯ
սϾǲִٳ֣ʯٶȺԤϣʯɳֱײս
ա
ʯս󳷣˿̳¿ʯһˣʯǰ
䣡
ǽֱӱײһ޴ݣսʯ֮С
ȣ¿δʹ֣һ֮ӳ¿зʯڣսǽڶų¿ɽϴ
ꡭ
ǽϳһµѷ죬ʯΪģһ֩״İɢǽʹõĿǱȵ滹ҪӲʯģͬʱ󷨵ıʹˣ޷¿֮
䣡
һǽ̮¿żأԶ˵أսС
֮ǰ¿ʹ˷ʯʵǳ¿ķǳ¿ԴƭսսΪԼʤиʱ򣬷ͻȻϮ
ȻЧˡ
ۣСʱ³ô˽Ϊľ񶼱׷ħŮˣڿʿҲ½˲٣Ըסĸˣοĸϻ֮ǰ¿µĻء
սأʵ
ء
˰ǡ³˵žҪǰȥɮסˡ
˳ȥ¿˵
Ϊ
䣡³Ļûʳһʯըɳʯɽ¼ãͷɢսһŭؿų¿
¿ߣ񣬽ӣĬɮܺãǳãǶˣʡҵȥǣҾһȫʰˡսǵѪ˵
㻹ʲô£Ͷʹɡ¿ս˵Ȼս֮Ҳڳ¿ɽ֮º
ߺߡս˫һ
ˡ
컨ϳһ촰һ촰սС


1171 ս£
ʿ¿սģΪ²۵¿ΪսҪʲôˣ룬ʵǴһӵսװˡ
ѵսҲʿ֮󣬾˲俪ģʽ
⸱սɽ֮ͭԴģһѵõıһҪСġɮ֮ɫһ䣬ʾ
ߺߣ㵹ЩʶȻʶսסսԣŰɮ˵ͬʱ˫ڿգһɫĴ󵶳սС
Ƕһڹǣ¿е·һ˦˵һ͵ĺ⡣
ߡսһд󵶶ų¿һһɫĵ¿⻹ǲһˣ֮ǰĵٶȻϣͬһġ
úá¿ܣе·ȥе·һӣһɫƥ
䣡
ɫĵͺɫƥײ޴ʹζ£໥Ŀĵĺۼ֤ʵһС

¿ķսĽײ֮ڶһʱ˲ʤ
СӲҪ³彫Ҫ̽ͷȥۿԵĽɭӺŭǳ
ǿһ£𣿡ɭЩ˵˵ֵָĶԾɱӰƷ֮еЩЧҪÿϰٱɭܲжȻЩܣǸѪڡ
ݣ
ɭĻ䣬һʹԱߵϻһĻȻ򴩴ڶɽϡ
ࡣɭһĻ˿ĭֲԼԴȷԼԴڵʱ˿ҪǸո³彫һͻὫԴϸ
֪˰ɣʵʵţҪҶҲҪ棬Ȼһס³忿¾ƺ
Ӱȫ𣿡ɭЩʵ
ͷİɣЩӲĶҪܴӣﶼȫոǲӦúһΣգþƣȻþơ
ŶɭһȻȻǺܺ棬ΪԼСֻѡԹԵصţӶԱߵһӺ棬ڷһк񶼲Ȥһֱһһһðеķɵ
ڰɮ֮ǰĸ˷ֿܣڲ֪ȥˣʵǰеĸӦȥѰʥˣȻ𹿰ڳ¿УҪ취⿪ʥķӡ
˿̣м䣬Գ¿սΪģ˵Ľ֣һ͵ľɢĵذ塢컨塢ǽԼһĻۡ
ʱȽ⣬ѾƻòˣһƬá
ž
¿·Ĵս𵶵ϣûսУ·ӽ𵶵ĵơ
ţսüͷһ壬ȻѾǳ¿ܺ潻ǷˣһͻȻȷʵЩϣϵĶûͣս˫յһͼ·
¿Ȼóѣڽֵͬʱ·ʼԶ쳤ת˲֮ͽսеĽ𵶲Ƴһ룬һ죬սֵ˫ֶȥ
ãսһ̳֣ɲҶģ˭֪¿·סᷢʲôõ飬Ǽǵó¿·֮ĺڹӡҪзӡ˵ĹЧΣˡ
¿ճһԸٶȽѴȫ
ս˫ֳų¿һƣһӿ¿
¿ƣǵȻһƳֻžһ죬ǿԳٶȼѹγһڿڵսǵ֮ϡ
䣡
ײڿв˾޴ıըͬ߱ըըһ㣬ըһ飬ʹǶӺ³ˣҲЩûбߡ
̡
¿δܵ˵κӰ죬ֵ˸žһ󣬵ɢ󻯳һǰλãսڴ˴Ǵ˵ڻؽ𵶣жûܶ㿪¿ĸ֪
ս裬𵶵ķӡѾɣ˿̽Ѿ¿·׷ӡˣսԪѾܲ𵶵Ĵˡ
ݣ·䳤ٵӲͬսڵλãսȻӲһԾͬʱ˫ٴƽƣһ¿


1172 ս׵ķ
࣡
ս·֮Уһ㲨֮ͬţ뺣ɢΣڳ¿Ŀ£ڿйһٴӿս
սɫһ䣬Ѹٺ󳷣ܿ·ķâ·ӡĽ֮սҲҺ·ӲӲˣ̫ߣҪӡǾӡ
ս˫Ƴ໥ìܵȻ·ķ֮дһͨͬʱһɳսƶսԼٶͨͨ
·ҲͼرͨŽսУսȻ׼һɳӸ޷ȫ˲δ
Ȼս֮ȷʵһ֡ս˿ƽ·İ취¿а
֮ǰ·ûͷûԵĶ½սʵˣ·ڰв󲼳ɣôսֻǳΪ׸
սһ£·ķƿƵ˳¿󷨵һۣ󷨲ƣɴ˿ɼսȷʵʵսḻС
ֻЩֶΣȰ㻹ǲҪóˣʵǶˡ¿սĳԼϣ˵Լϼӳˡ塱ĳ¿սЩͨ
ߣһս˫ƳٴʹһʯһΣԶ֮ǰͬһɽ
ǭ¿¿˫ŵŵأһ糯ս˹ȥǴڳ¿ˣδܸ¿κ˺ǳ¿˵ڻѸսǰ
飡ս񱻵ĳ¿һȭɣ˺ݺݵײʯ֮ϣڼӲʯһݡ
˿̾ܿһս׵ĹˣȻ¿һȭܴӲʯŲסսδˣʯһ֮δܵκθӰ죬Ƴ¿
úá¿ǰսȭͷһȭ
أ
¿սͬʱжԷؿڣͬʱ˳ȥ¿ڿһշж˫ŵ֮ٴνսսٴײʯϲ֮ͣҲ¿
أ
˵ȭͷͬʱжԷ沿˸Գһɳȥ¿ڿſָֻͬʱڵϣڵڵĲۣΪһתֳͣŵؿս
սڼӲĵذһǳǳĹ֣Ȼһ˫ֳڵϣж֮֩״ĿӶס̧ͷų¿
¿ս֮Ĳμ򵥵ĽֿԿǳ¿δֵʲôˣΪսһսȴһĻս
⸱ս׻³˵ϣܵõɮĻشģǰû˻ش³¿˿
Ǹأ³ʵ
֪ɭҲʱŷ֣ɮˡ
Ͳˡֽץס󴦵ķɵһ˫ų޵۾սޱ˵
һ³¿˿Ȼûȥܰɮ䣬ų¿սıԡ
¿ǲӮҵģȰ㻹Щ־ܣȻҵĴΧ֮󣬺ߺߣսų¿˵Ȼ˵Ľ·磬һս׸ġ
ߺߣȻôƾµЩҷסңҵҪһڹжӲ԰գ¿ʧԭأս
ڤ粻顣ս񱳺һɳƶٶȣײ¿սһŵûгУֱײ¿Ǵƾһս׵ػǿĹʽ¿
¿״ȻӲӲ̱Уǰ㣬ͬʱڵ΢ٶȣջأͬʱ˫΢
սҲ˳¿ıУΣǿųƶڰ·ϸ޷УȻļҲֻǼǰԻӿٶȣҪڳ¿׼֮ǰ¿һӭͷʹ
ϧվһպͳ¿
Ȼ鲢ô򵥣¿˿˫ֳŵأգ˫һĵɣͬʱѨ𶯣һɹǿڳ¿˫ţսǰʱ򣬵Ȼɿ
أ
¿˫սĸս񷢳һҽУ˺˳ȥ
飡飡
죬ӲʯӶײϣս˱ǽ֮Уϵս״˿Ҳ֮ǰǰȣ¿һ֣һöڳ¿С


1173 㲻
Լؿڣս¶֣ԼԪ֮еڱᣬ򵥵˵ǲ֮Զȥζ
ʲôսų¿ʵеľŸ޷Σͳ¿˵ʵҲʱ˼˿ȫתҪƳ⡣
˲޷Ƴ෴˷ͬ˻ıڻ˿ڻͬһʧľսڵ˺ͷ
ɱָսŭ죬ҾΪӵĸױ𣡡
԰գ˦еѱѩķɵѷɵ׼սţ¿δֹȻ˿սѾʧȥ֮ѷɵķɵǲƿսϵս׵ġ
Ȼѷɵսϣͱս׸ˣδܶսʲô˺
ͥսɱңսų¿ŭȵ
ߺߡ¿΢΢ҡҡͷΪʲôǶϲ˵ֻأҪɱҵһ֮ǲݡ
԰գ¿ֻƣսؿһƴһսദսΪǳ¿Բܷϻģڻ࣬¿ɲ뻰̫ࡣ
ս̷⣬ͼս񣬵ˣ֮ǰ¿ػѾս˾޴˺˿ս׵ĻЧѾ൱ˣս׵Ļڳ¿ƾ֮£һӶ޷֡
ۡս³һͷѪ۵ɴɫرɫģҲһ©ήһ̵ʯսı塣
ꡭ
ʯһѺᣬѣһŷ۳
ս
¿˿ǽһˣھʣսʤʥˡ
¿һ̯һ𹿰ڳ¿У¿һ׽𹿰׸ɭߡ
ȥɣΪߵ񡣡¿Žɭ˵
Ŷɭǵͷǰ˼Ȼͣתͷų¿ɻʵҪô
¿һЦ֣һ汻ƻ൱ǽڴһס
䣡
ǽڱ׺俪һ󶴣һȵϢֻһֵʯ˵Уʥ
еĹӣˡ¿˵
ŶɭеĽ𹿰ʯʯνһ飬𹿰ոʯѾ˷ӦһɫĳʯķѾҲشһ飬Ȼٴηأع鵽ʯ
ֻһףͷڣ̤ѥֳֽ𹿰ʥǰ
ǸոƷӡԵúܸˣʥڿ߸ȻͣߵǰЦؿŽɭ
ǣɭָʥֹΪһëʥӺͰɮʵ̫ˡ
ɮȻֻǴʥһѣҾ˵ôͥս˽⡣¿ʥ˵
ٺ٣ȷʵҵһ˵ʥһ֣ȴǽǣһ˿ëƮʥǰɮı壬ʥٱսӡ֮ʱý𹿰ģʵߵҲǰɮɢġ
ɮոڳ¿սֵ֮ðմУȥѰʥӡʯڵλãܲɱನУԳԭͣҲΪ¿֪ʯڵλá
ȻΪķɮһУʥҲ֪
лл㣬ҡʥ˵
ңôûɭڰ֣ʵ֪Ҫôܻȥ𣿡
򵥣ֻҪҵ֮ͥžͿԻȥˡ
ʥȷʵǺӣ˵û仰Ѿ˺üطˣǳĺöҲ֪˺öĺɵġ
ǳ¿ʥų¿˵
¿ͷ
˵ɹ˱٣ȺҪɱսɾͱȽ鷳ˡʥų¿˵
ûбҪȹ֪˵ų¿ֱӳ֣һȭȻ
ٺ١ʥЦŽеĽ𹿰һڣõס¿ȭͷ¿δʥ¿ȭͷȥʸϣ𹿰ָų¿˵㻹Ǻս
ѵ㲻ս¿ʵ
ٺ٣ҲսҾϲ档ʥЦų¿˵ȻôҪұȸӮҾ㣬Ҹ㣬ˣӮˣӮˡ

⣬㲻


1174 ͥ
ɵһ˰ɡ¿Ŵӵصð˼ңΪε˵
¿ȫûʥȻֱˣȻ䲢˵ΪԼĲ¿ǳںˡ
ͨɮļ䣬֪¿һĿΪս͹䣬ĿľΪ˶һ¿ˣֻҪǺ棬ʲôӮ˵ǸͲǸ£Ͼǡսʤ𡱣ʤ˵ûôأĶһȴʹó¿ɵ
ѡλ档¿˼˵
š˼ҵͷȻسʧȻЩ鶼ĵģҪֵĹ涨Ҳ
¿Ȼǲʹȥλ棬¿һЩû꣬Ⱦͥħ磬˵ʵط¿൱ĸȤôĴڡ
ǽɭ磬ʵûйϵλħ硢䡢ͥнɭǸͨǸ֮ţʲôǲǺ֮ͬء
⣬һǳ¿ҪĿλļֵԼλٶȵĸģҪĸҪǲúõãǾǶԲԼˣճ¿ļƻҪѨתԲ
˼ҵ뿪ʱŻָ
ĺþóһ°ɡų¿˵ףô
ⲻҪܲõˡ¿˵ȻѾˣǳ¿ҪһһѵõĶ֡
û˼û˼ڰ֣ͻȻˣһɫ¿Ŀǳ¿ľƺ
ٺ٣Ϳڲİ¿ЦȻҲûţһֵֻס֣˾ΪΪһƽ˵Ҳǿûʹ̫͵Ǽɺٶȵıƴƣ¿أá
ҪҪôСԼ޷õ¿ľƺ˵
ǴʥʲôĺþûȹҪȾƣҲӦ룬ҡ¿һץסΪ󲻺Ҳ޷ѳ¿
ðɣӮˡ˼֪֮޷ѣҲǸɴ˵
Ѿˡ¿˵ŷſ֣ͬʱһľ롣
ʲô䰡Ӯģν㰡ɱսսҲһˣͥҪ鷳ų¿˵
Ѿˣ鷳鷳ɡ¿һνѾɣԼʱ뿪ʲô
ٺ٣˵ʲôʲôĻ䣬ֻսһǽϴһţ߳һֳִ󸫣ɷ׳䱳ĸֳĴ󺺣ȻҲͦ׳˶ǰǸָ׳ǰȷʵһЩ
񣬺þòЦ
ԭú챾ûպ˷ʱ䣬ʿɱս񡣡еľ޸ָų¿ʵ
ƶ¿ͷδϡ
ܺãץŭ˵ĸе¿Ƕȼ꣬ĸ򽫳¿
ߡ¿һ̳Уȫ񿪣¿Ȼǲֻز񿪵ͬʱеâֱָˡ
õһŭ£еľ޸һ¿Ľâһһ顣
ֶΣ¿״۾һ¿âλͬܿеľ޸һнЩâȫƵɼ丫ĸ߳
ݡ
񿪵ڿת˸䣬ֱ׼¿ڳ¿ΧתҪγһֱӽ¿ӡ

¿ȻԴУӶе𽣣һĽâ֮ϣֻǷĽδƿ
ߣҪνͥרΪ˶ɵıһʿƵġЦ
ЩΡ¿ֵ˸һױ¿֮ϡ
ţȻ磬ЩⰡ¿޷ݳȥ׵˵
áĸͬʱ˵ȴĲͬλøһһʮĿȻǳ¿
Ȼ¿ȫС˳¿ĻΧʮ󣬻ʮǴ㲻ϵѹ¿Ŀռ䣬ս¿á
ܿ죬¿ͱȫסˣм䶯ãеһЩӾ֮еʮͭ󣬲ͭõַõ


1175 ֡ϷŪ
Ҫ嶯³ҪǰĽɭ
³壬⡭ɭˣ¿ץԱƽȻ¿̬㲻ϺãҲİʦڳ¿Ǻصģ³û˵ʲôֻǶҡҡͷ
ߣҲ˶ѡűץסĳ¿м˵
겻ı»Ǽǰ֪һƻһ߳һ˵
ú㲻ĺţʲôɱսǲҲһݡָ˵
ǰͥʢ磬˵ս֮⣬ҲǱϷˣ֮ͥһͥͳ죬ǰǰܣ޴棬ԾԹһҲս٣ֻΪְԭһֱͥûл֡
λѵá
ٺ٣ҿսҿ϶һ١ƻ˵һ㲻С
ȻҲɱսİס¶ϲɫûٸ˵Ļᣬֱ˵ץס
ݡ
ĸٴγ֣ǴĸͬĽǶȽ
úáҲǺöģ֮ǰΪ˶¿ԼģǣȻֻеĽ𹿰һһ䡣
ץסԼŲæ˵ĽʽΪ֮һ䣬ʼת֮ǰƷ¿һС
һУû˼ԼתŲæ˵Ž𹿰һƻ
ߺߣбƿ˵Լ󷨻Ǻŵģۺĸɽ֮ͭģҲѰıǾ˼ڤģΪǳոտٷӡ¿ƺҲӲӡ֤󷨵ǿ
ٺ٣СƻҧУ˫Ž𹿰ǰһֱ̣𹿰ͻҲƫõһǰеĽ𹿰һʳһţҪһжʧȥһȻͱƿˡ
𣡡еĽ𹿰һһ˵Ǹ󺺾ͱ𣬷
أеĽ𹿰Ǹ󺺵ĶӾһײǽϣȻػϣûվ㶨һ
ٺ٣񣬿ȥˣıҲûɶҧϵƻЦ
ϡ񿴵Լ󷨾Ȼ˲䱻ƣĻţһ˵ʣµ¿ϧȫĶ֣ѹŴ
湻֮Ҳ𹿰̵ڵء
˺һĲаž˵
ѽѽѽԴŭһԾ𣬼Ӳĵ涼ȳѺۡ
ɽ
еĴ󸫳ȥܳΪͥͳ죬ȻҲмֱˣصһͥϵǿߡ
һм򵥵ġɽֱӻΪ棬˵ƽȫ޿ɱܣֻӲӡ
ɫһ䣬еƻһӣɫ࣬˫Ž𹿰ͷӲһС
䣡
ֻһ죬ΪģһȻɢ˵֮ǰعһҪǿսĵ㰼ݣݶƷˡ
ನɢֻ˿̰ڵϣҽϥڵϣɫЩ԰ףľ޸ѾͷϵĺëˣҪһ㣬Դ¾Ͳˡ
ȻҲòȥһķҲþˣ˿ҧгþȫϣܹٽ޸һ㣬뷨ע޷ʵֵģʼվ
Ҫѹϧʵǲһ㣬޷ֹվվҲûôףϾҲǿЦġ
֮еĽ𹿰һ˾񣬾סΡ
žžžʱһѭȥȴ¿ںϣһϷӣŲ֪ӺδĹš
ʲôôᣡһۿ¿ӡ֮еģôںϡ
תͷһͬϼһӣ
ɢ
ٺ٣ȴҲһ¿շһЦؿž
㡭Ѿɵˣ⾿ô£


1176 һ˫
ǷָŸոմ֮ѵĳ¿ʵ
ԡ
һ죬ںྐྵӵĳ¿ʧˣ¸ոմ֮ѵĳ¿
㡭һĻûһѪҪǰǱĻǾ˵֮ǰϵǸǷζǾԼ¿֮иųģɶ
ʵУ
״ĹЦʵҲ㲻һĳ¿Ψһȷһ¾ĳ¿ûбʲôŵǳڶԳ¿ʵţ֮һеģȻܾǲסȻҲס¿Щ˵ͳͳҪҪһ˼顣
ѽѽѽҪɱ㣡ŭľ¿еĴͷų¿ͷȥȻ֮ǰ˵ˣô˵ҲǸˣѾָòˣҪڱŭ֮£ӳΪǿ

ȵлͣľ޸ɵؽ¿ΣһϲȻһ㶣Ϊ֮Ѫɵδ֣Ȼٴαˣˣ¿ҲǱ塣
쵰ҹҪ㡣еľ޸ŭתͷ²ҳ¿䣬ҲǱ¿ͷˣΪһˣȻ۾ȥѰҶ֣ѾԪʲôġ
ӣ𣿡ͻȻ¿Ϸֻ¿ںϣ˶ûྐྵӡ
Ϲô㾹Ȼûӣʵǲа⻹ܣ㱻˴򻹲ɡ¿Ц˵
ѽѽѽ쵰ȥɡһԾڵһݣ˺еľ޸϶Ϊһų¿ڵĵطȥ
˸һͥͳ˧ȻһУ¿аȻǿˣҲûá
˵սػħͥڵģͥħĵһߣôͥӾͥħĵڶߣܳΪͳ˧ľʵȻǲһ̶Ҫǿս
䣡
ӲӶһиһΪпڷǳ룬֮˵ϣڵһĺۼһ޲ʾΪͥͳ˧ʵ
ȻûĿ꣬ҲǰϹξеɻǳ¿һƮػֽڳЦžһ㡣
ŭľһѽеػֽץУػֽھֱӱ
䣡
ڵϣӲڵҳһѰų¿ټ˿̣ѾħˣҪ˳¿
ӣ𣡡¿ھ֡
飡һתڿ¿ˣ¿ȴԽԽԶΪ¿һȭ˾ؿڣ˫ص˳ȥ
䣡
ײ֮ͣͬʱڵ˫Ĺ֡
¿˫ֿž˵
˿̾һͷŭĹţǿŴһۿɼϢӱǿ֮ŭų¿
ɣ¿ž񹴹֡
ա
ߣǿܣٶԽԽ죬󻯳һ׹⣬¿ٴδﵽ˸һľ磬¿
úã¿û㣬˫һۣһӳ¿Ľźɢ۾ֱضž
ٵأһŭ˱һѸͷֻ֮ʣһͷһ㡣
ͷϰ׹˸һâ¿â֮ռѣһɫĻۣɫâɫ˺ۣڰ䣬貶Ŀ
֨
âۣͻȻֹͣô
ھͷһ˫֣һ˫ʵ޻֣˫ֺϲӲĶһС
ʲô۵ɵͬͭһСƿʲô˼飬¿Ȼһ˫ƣǿһС
⣬⡭ⲻܡôܣ
գգգ
߶ţ岻ԾĲһţԼɿͷûв
ĿһԾаսһУǾ޷¿˵ľᡣ
ʤ˰ɡ¿ջ˫ʵ
ôܡֱؿų¿ʵ
ΪʲôܣǿԺú˵˰ɡ¿еĴӸ˵
սΪ֪ʱ֮ǰֵĵطͻȻһ׹⣬һ۵İ׷ߴӰ׹֮߳
ʲôʱ򣡡¿һ˳Լ󣬳¿Ȼ޲


1177 ô
ڵ磿
ԣеС鷳ɭǰ˵
ҲǺæѧôʱˣǡ¿˵˼λóҪǽɭ˶㲻Ǿ̫ˡ
ڼ֮󣬳¿ͽɭһԽ֮š˽ɭڵ磬ʿ٣Ҳµ㣬¿ĲǱ壬ǳ¿ķ
ڲʿ˽ֵһҵ֮УһѾõؽ𹿰ǰ˵Ŀӣһ˴ҵ֮УҪ͵߽𹿰
ϽɭҲҵ̣ҵ̵һ˼ң˼ҽ𹿰ɭϣɭ𹿰ˣΪ˵õ𹿰˫˳ͻ
ͷóǹ˼ҴˣɭҲ˱Ƶݶ֮ɭʧݶڿм˽𹿰֮صķŽɭԽʱգ˳¿ڵǸ硣
ｻмǸ˴ӻͳǹָŽɭ˵ǹǺϷģΪǹڹĺϷȨ֮һΪ˳ǹ飬ĸûٽгƤ
ǲôǺϷģҲΪǹǺϷģԵָǹɱ¼ϿУ԰ǹɱ¼һ̶ϣֳǹϷδ˴İȫУ෴ķ˵ĲȫУΪ֪ӵʲôط
ҵʱ򣬽𹿰ѾˡɭȻҲӲӵ̯˫˵ȽͶԷľԡ
ţǹüͷ΢΢һ壬𹿰˿ȷʵڽɭУɭ˵Ҳȷʵеڿеʱ͵ˣתͷ¿˿
ڣɭаһ˲䣬ɭһ粽ͬʱһ˦ô˳ǹϡ
飡
ǹֱӱɭһûǹвɭͿɷˣľͽ˷ŵʣµСܿϴ󱻸ɵˣϽ뿪
λԪÿԡ¿˵
Ҳȷˣⲻǳ¿ڵǸʵ磬Ϊ֮ǰ˵ʵ磬ûԪĴڵģȻ΢ϾС
Ҫ𣿡ɭ˵
㲻ǻҪϿΡ

ˣҿԼ¿˵
УҪɭ˵Ȼֻǳ¿һǽɭ֪һҲ൱ҪĻܻġ
ףֻǺŹģҵķҲ֧Ų˶ãǾˣټ˵¿ʧˡ
¿ʼ磬磬ΡáĻЩ濴Ļͳ¿ʵ2008һģһľΣ
ͬľһЩ˺飬磬ҲкʦȻҲûг¿֮еЩʦѧߣҪ˵ͬʵҲУ˵񣬲ʵҲһ
ˡ¿ͻȻԼǰĽ˵һ֣һɫĹâû¿ʶ֮С
ɫâǷڽɭǸţʹ÷ʱ򣬱ǿ֪һģΪǿ磬Ա޷֪
˳¿һеİ취ڽƿռķԼķŽͽɭһԽ֮ţάϵķĴ󣬽ŷļƿռ䷵磬¿֪һˡ
һΣ¿ڻܾ֮۳ˣ֪ս֮ǰΪ֮ûΪѳ¿
ȻⲢ˵ۺ˵ģǳ¿սλãΪͥľ䣬齨ս;ţΪͥħڡ
¿پһ˼֮ͬˡ
һֱӵĺôԼͥԴԼô˵ҲͥˣͥһЩ黹Դ¿Ȩʹˣоǳ֮ͥӽǶĵطǳ֮ȷҪŨ屶ϣоԪô˵ҲͥҪԪŨĻô˼ͥء
ŨԪǳֱ֮ǳ¿չѳ˵͵ô¿Ҫ
оħ磬սϾΪ˷ħģ¿ɹħˣܴŴȥ
ȻȻôУҲ٣һǶԭʿ࣬¿ɲս񣬲Щʿȥݹȵģڣʮˣǳ¿˵ɶɶġ
Щͳ졢ӳСӳʿѾϰᣬʹг¿ҲȫѹסԳ¿Ҫಿӡ
ħ춯


1178 һѶ
ħ˺ƺû̫Ĳͬ¿ҲǵһοħˣҪǲ߳¿Щħʿ¿ҲԷֱӲҪֳһͬǾǷ͡
λķȻûѧɣǡ巢֮ĸȴǴڵģ˲Ƿ仹ͥŮԳӶࡣ
ħʿͲˣι״ķͶУҪʵĸӷḻ
ȷʵûʲô̫Ĳͬħʿô࣬ͼСӦǵõսɱϢˡ˵
ǳ¿ԮΪӵδɣԾӵսûȫָΪԷһ¿;æ
һγ¿˫ֽ¾Ĵͷ֮󣬾Գ¿ǽһƴӰٲȻһ¿С̬ܵ
Щһǻѡʱ䡣¿˵
ಿӿɲһɵ飬֮ǰսʱʿ²ΪѾγ˺ܶϵһ湲ͬ塣
¿Ҫǵļȵ棬ЩȻǲӦȻ¿ҲȡɱӺЩΥҪγЩ¿Ҫʱ
ȻħҲ֪㣬ᣬ¿ᣬرͥ
ԶҪСӵ²٣ȻֿǺС΢ЩҪǺ飬ǿԸܴ飬ֻҪִĵ֪ˣάϵҵ
˵һݣ²ٲ֧ӵĺǿǿľ²ٵĲȻҲҪֻǸ
ëүүΪʲôעھʷΪжôҲΪݣΪ֧赽Ⱥӣ⿰ǾʷϵĴ٣֮εؽ²ƿУһ񻰡
ɶ񻰣ʮ޸֮ˣ˶ʮʱ䣬ͳһĹңⲻ񻰣ɶ
ħ¿ټʮıλĲҲǻ֮һʿ֮УǱפսģҲ˵ӳ¿ǰֻ򣬲ʮ֮һʣµЩԸӡ
˿̳¿Եʮħʿ
ô򣿡ʵɲС
磬ҲǱԱΪʲôҪսʮʿأΪ˵ֵħʿģ¿ҪԸħЩ߲ս
һֹȥ¿˵
ʲôˡԲ˼ؿų¿֮ǰ˵ħͥͨģһֹȥζħʿֱɱͥ
ô𣿡¿Цŷʵ
ûУҡҡͷɵӣܿ׳¿˼ˡ
ϵˣҲģ֮ǰ˵ˣǿͨ뻯ɳصЩ˲ġ
֮ͥлкܶսһˣսڷоܹĸôʱ䡣
˵򵥵㣬սϵĳЩ潻һǾӣս֮вĳЩ˵ţҲЩ²ٸΥһԭΪпɽЩΪϵռһЩ˽Ķ
¿Ҫ
Բ󡣡¿Բ󣬾һּ򵥵ķ󷨣̶
ҲԷֳ֣һǳ¿Ѿģӳ¿ģţһҪΥΪפսԲòģЩγ¿Ҫħֲ֮ġ
ٺ٣ﲼɣȥ档˵Ž𹿰ڿնħӪ֮У֮γ¿ǹ⽫ģǾµͥӣ¿ҪͥĵڶҲա
ħ֮зɳ⣬ֱ;
ļ¿һ𽣳ڳ¿У¿Ҳħϳ¿ģħͳ˧һǼ׵׳
սˣħӿսΪϵľ޴࣬սֻǹأħҲӿͨͥǸڡ
ȥɣȥͥʵɣҲ˳һԺײ͵ѶȰɣ¿һа
γ¿Щħͥһԭǳ¿ҪһԺײ͵ѶȾΡ
¿Ѿе㲻ڸ߼ײ͵ٶˣʼıײͣǳ¿һʵ飬Щħܶͥʲô˺
СӣȥɡһĹǴ̣¿ؿڡ


1179 ͥ
ʲôħ彫һĹǴ̾Ȼ޷Ƴ¿
ꡣ
¿һתסĹǴ̣һǴϣֽǴ̴Ǹħ彫
ڣǴֱӽħ彫һ͸ͬʱǴɫĹâҲػħ彫ڣǶ
أ
¿ɱ˵ٶ̫ˣֱһƴǸħ彫ԴϣԴһѿͷʬ£ǴϵĶʴ塣
ס֣ԱһħĽڳ¿תʱͳˣе¿ҪȳԼͬ飬ϧѾ̫ˣûͬˡ
ʲô¿Ȼֽסƴĵ̾Ȼûܸ¿κ˺
ҹɡ¿ץסһһɾħ彫岻ܿƵط¿¿̧Ⱦһţħ彫ƾ߱
ֽеһ˦ҵһҪ͵Ϯ¿ħ彫еĴϡ
Ǹħ彫췢ҽеĴҲϣ˫ֻȫѣֱֻѪòң¿Ȼܸ̫ʱ䣬ûǸһȭһȭֱӽħ彫һԴȻ򱬡
ɱ¿ײеַδħ彫Ŀ־壬ǵԣ¿
úá¿еֶ
䣡
ٶ̫죬ȫǶǸֱӱճ鱬ߵĽʱ¿ߣ˵ûʹֻȭͷȭͷһ㵭ĺɫ
ݣ
һ¿г·ȫնˡ
޵¿е·һףڿɢĳӿʼĳ̻ɱ˶ֱӽħʿ̴·ķ賤һ֮ڣȫ޳ǧƵħʿɱһЩʵϲħ罫Ҳ޷⡣
쵰¿Ĵɱŭһֱڹսδֵħ֮һĺӿ¿
˿̳¿֪Ϊʲô֮ǰһֱˣΪֵĴ̫ˣбĻﶼɸʬǲħʿսȻħʿ࣬һʹȫԲУǳ¿̫ţҲô֡
úá¿δջ·ǳǹɺ֮ǰ쳯ź³һܻ棬֮ռŤˡ
䣡
һһ죬һһڿ߽ѷʤ¿һҲżħȴУΪ¿ڵֵʱ·ڼɱ¾
ħΪץסǧѷĺûṥͥߣħԼŲĸ߶սЩʿҲǾ
¿ȴûⷽĵǣΪ˿̺Щħʿսʿʿڳ¿ŵʿڳ¿ı£ԴɱȻ࣬Ա࣬¿ڽ赶ɱˣȫû¿Ҳ˿һüͷ
ڵסħȻħͥ¿û뷨
˿ѾдԼʮʿͨǸڽ֮ͥУͥӸ޷赲һͥӵ̫٣˶ѣһ˿̱սûͳ˧ľӣǾһɢɳ
˿̣ͥѾըˣһħͥʲôʱ
ͥЩѾǲˣӰǾ޴ģħһͥͥ췢仯ԪŨԪħһ˲Ϳʼûǡ
ͥսħϷصԭԪûǣζͥЩ޷ڽˣڿ֮лĶ̼βʱǻ˵ġ
ΪؼľǣʹħʿԪҲ޷ϻָҪܳһʱУͬʵ磬ҾҪʱ䡣
ͥ˲䶼ըˣõһͻƵˣΪ̫ǵԪֱӱ߻ħ
սôûеסħʿ
ô£
Ȼ˿ҲܲˣҪɱУЩħʿɱǼȾԪ
ͥʼˡ¿΢΢һЦ¿ͥԼֶΣ֪ͥһЩ顣
¿ķʿغ󳷣սתƵͥظһЩ
ħǿԺúõıԱˡ¿ǰħ֮˵
ħ֪¿룬һĻЦ˵Ͷңҿһ棬һҵѾͥͥҹˣҪ֮ˡ
ߺߣǾҿмＸɣ¿ջ·˵


1180 Ŀ
𣬾û𣿡
ٺ٣һʳԱ죬б£ҵ𡣡¿Ц˵
ֻһڳ¿߻ƣͬһһ㣬еʱ򻹻¿Ȼܳǳ¿пػ֮ħ֮޿κεĻ涨ȻǷ
ܴܺκɫʺѪ
ǳ¿ȡ·֮е֮ͻ𣬳¿Ϊ̫𡱣Ȼ֪˵֮еΣҲ̫࣬Ͼ·֮

Ũĺħ֮лۣ˫һϣһɫ¿
Ҳǭ¿ˡ԰գ¿̫𻯳һ޴ĻƣֱӶסɫʺƻһڻ֮صʼ޷ѡ
̡
һð𣬺ܵǿҵĸʴر䵭ǳ¿Ļȴûκα仯Ҳ֪źʲôɵģñ¿̫ƣħ֮ڳ¿Ҳ൱Σǳ¿δħ֮൱ù
ں¿ǯƵʱħ֮һڹ⡣
һȻˡ¿Ϊħ֮Ǳʲôˣ׼Լû뵽ȻֱԾ¿ֱͥȥٶȼ죬Ȼǲͳ¿ķʱ䡣
ߣ¿ź˵һķֱ൱󣬵Ƕȴƥ䣬˼֣ճ¿Ҳû׷ȥ
ΪźΪ㽫¿סˣȳ¿źȫ֮Щûȥħ罫ֿʼҪ¿ˣȫǲҪĴ򷨣Ŀǽ¿ǣ
Ҳͳ¿֮⣬Լûǣסħ֮ħЩ̫
һʱ
Ȼų¿˵սħһͳ˧ʵڲ֮䣬ողŽԷˣħħͥЩһģͬǲԻɱǲܵġ
мȻ¿մˣ֮ҲħĳЩطȻҪ޸ϵƣǾûôˡ
֮ǰȷʵǱúܲӡôˣʵúõĴһˣܺûдӦ¿ս
ڶȤζûͬ⣬ҳ¿ʱ򣬳¿ڱչҸսҪ
ͥģܺĲ࣬ǿԣ֮ǰһΣŰ˺þãǺúõķйһ¡
ͥɣ˵еæ¿ս˵ڳһЩħʿĶˣħγ󲿷ֽͥ
㰡οɴˡų¿˵
ʲôҿȫ赲ħˣʱж޷Щʿˡ¿ʼ˵
ָų¿Ҳ֪ʲôãͣȷʵûɶë
ûȥЩħʿ¿˷ͥھڷħʿͻƷ߽֮ͥսͥˣȻǱ¿ˡ
ʵӲӶûɶ𣬳¿ڵһˮĵڶҲصס
սãȻħ˾ͥΪ˸·ȥͥûͣҲûжսʲôƻ
ﶼûħˣ˿ͥսδ¿˵֮еֻ˼
˵գֱӸͥ
Ȼսͥ¿ͿԤ֮еһĻͥЩ˴˿ںħʿ֣ľһħʿɾħ֮Ϊͳ˧һɹɺӲͥˣۺĸҲС
Ԫ¿üͷһ壬ͥԪ˿ѾǲˣȻǱħ֮˸Ⱦˡ
ԭˣѹͥҪħϷء¿ͨеĹؽ֮󣬻Ȼ򣬵Ȼ¿δڡ
˿ͥռƣħʿڲϵļ٣Ҳڲϱ٣ħ˲֮ˡ
ħ֮ͥ
϶Ī˵󻰣භܻ꣬ɱңȵ죬ħͥԪҵҪǧ֮Ҷħ֮Ц
ңŭϧѾˣһŰĺӿħ֮ڣ˲ЩħʿҲƮһɹɺЩʿ˸ʬ
䣡
͵µħ֮ըͥͬ˺˵һһĢ𣬽ҲͰˣҪͬ˷һ㣬ͥԪҲȾˣüȻǲ


1181 뿪λ
εջǲ¿еġƱ˵黹ܻúôġ
10000λˣҲһʷԵͻƣ֮ǰǼʲôʱܶһֱӸһ򣬾һ˱ƻһ׬һģ¹ʾˣȻá
Ȼ˿̳¿ڵѾ뿪˹֮λ淵֣ʵηѣ֮ǰ¿;֮Ϲ㣬Ϊڱ֧ţʵڲлܣϵܣǳ¿һΡ
ΪɶҪӣܼ򵥣Ϊڹ֮λʵǴȥˣ˵׶֮أֻܷ֡
黹Ǻħйϵ
¿ΪħͥҲ㲻ʲô£ͥǿսô࣬ѵħʿռͥɣ浱ͥЩǰ谡
ǳ¿ˣԶ֮еҪ鷳ö࣬Ϊ¿֪ͥԪΪħֶܵȾ
ħ֮һԱֱӽͥԪ׻ˣ۵˵ǧ֮ڣͥ˶֮ͥˣΪȾ̫أЩֻ£Ȼ߻ħҪָƻ֮ǰˮ׼Ҫʱ䡣
ȻȾֻͥԪԪûܵʲôӰ죬ⲢζЩ˿ӦԪΪͥѾϰͥĸԪ䣬ΪԪŨЩ˵ʵᵹˣɡ
һˣڸϰˣҪͻȻƶôһбȻܵӰ죬Ƹ˼롢ȫܵ޴Ӱ죬ʹôǮ
һζͥ˵νǳһ
ȻҪǽʱ⣬ǵνЩ˲꣬Щ˵ûɶ˯һʱ͹ȥˣۡĸЩƵ˶֪˼ʮʱˣʲô
Ĺؼڡħ磬꣬㹻ħεʧ֮лָģøǿЩ˵ʵˣҪᷢʲô
ʱͥ˵ʵȻͱħ糬ܻͥᱻӡպͥͱڵħ磬ڱѹͥȺĵġ
ѾˣôȻҪһ׵ˣȻͥܵشȥЩظˣȻЩǵսʵ㣬޷ǲǷڣͥҪս
ְصµڶֱӱ¼ʹû뿪Ҳı䲻ʲôҪǣ޷ס
ֻҳ¿ֱӵħʿͥľͳ˧ˣ¿Ϊ¼ֱˣ˵Ǳ
ʶ֮Ǿûɶ˵ģֱӿɰɣһ˸ֶΧ¿
Ϊ֮ǰħľ˲ٵķǵʵ½˲٣෴¿ûʲôģҶԷˣ¿ȻԴУ¿ֱֺӷˡ
Ϊ˿ͥԪܵȾЩ޷Ԫָ¿ȴԵǳ֮Ǹ˲֮࣬˱¿Ƿӡ
Ϊͥػ¿뿪ͥսѡսǰűƻһεսٴϴսֱӱˡ
ۺĸҲˣźЩͬڷ䣬ԵõЧĲ䣬ǳ¿ȫûǣʮѨ𵤷תȫ¿ŸֶΡ
зȭȷ֮󷨡ʮɷС䷨
սǽһ죬һսͥ˽ǣ֮ˣɵˣʮ˱¿ӡ·֮У⻹ֱӱ¿ûɢ˲֮¿Ҳ֮ǰɱ˵Ĳ롣
¿Ͼ̫ǳõʱ̫̣һʼܽԼϵľƺЩƴʱҲʧˣơ
ۺĸҲˣ˵ĳζų¿ʧܣ˲λλߵˣʵҲǿ¿ܣ¿ú֮ˡ
Ϣһָʵ֮󣬳¿ٴγ֮ʮ䣬¿ǲϵͥ˵鷳½½мڳ¿УƵ۲´Ҫɱ¿
¿֪£ѡһȻǱֻٻ֣뿪֮λ棬һƵľ潻Щȥͷʹ
ȥɣȻָơ¿˵
ţ


1182 
СһķǺܼ򵥴ֱ
ԽǼԽס
Ȼףûô򣬸״ﵽ˰
㿴
ûУ˵һѡ
ڲĵļһ
ò˵ȷʵǲȻ𶯵һ֮ԺֵڣҪСһܽݵ£Ҳǿϸˡ
̸װ
Ҳߵڡ
飬Ǵļ́ǰɡ
һʵѡ
Ȥ
֣һ䷿֮УǼˣĳ¿ûκֶȥ̽¿ÿ˶֮г¿ȴһ
˵ҲһָÿξĻǹݵġ
õָҲԼԣҲܳԳˣԼģõġ
㹻ݵģˡ
¿ڽ¼͡ᡷݽ𵤵תĹ
֮ǰ¿һ˵ת͵תĹһ֮λ棬¿ɹĴ˵תԲճ¿ļƻǴٶȷŸһλֱתԲ뿪ġ
Ϊ̫ˣͥЩ˵׷ɱ¿¿ҲûлὫתԲϴˡ
ϴ֮󣬳¿תԲľ磬ʼתĹ
¿ʵ˵Ҳܼ򵥣ǡһ㡱棬ϵĴ𵤴£Ȼý𵤲ʱ䡣
ͬǰ˵ģһֽѹһֽĺȣôšֽļӲ̶ȻܾˣǴԭ˵ȻһſԣôʮšһҲǿѹģѶȻǽһֽŶһձȻ۲ȥ
ԽһתһŵѹתʮŵѹתȻһŵѹ
Ȼǰ˵ĲѹѶҲӣָӣΪ˸ѹ¿Ҫȥѹ¼ָǰ·һյơ
Ȼǰ;ǹģ·۵ģ֪δȴһܹߵõѰҡ··ǺܼģһξѾôˣο֮أÿһ¹ǶԼһδԲУ˵ɱ
¿ֻһѨһѨһһȥԣûκ͵İ취ÿһҪȥԣΪֻжȥˣŻ֪һõġ
ȻҲпõְ취ͱ¿ԳģǼʹ취ҲҪȥԣô֪á
һĹ£һ԰ߣֻժһŹӣҪժĹӣ޽ģֻ֪֮Ĺһ
֮֡ʹ࣬Ϊǡ١ģ¿һӣ¿Ҳ㣬ȫ
⣬ʱ䡱֮Ҳǲڵģó¿ĺķѡ
֪˶ʱ䣬ǽתĹݳ֮ǰһ˿̵Ԫ޷֧ų¿תֻǵõһλ㡣
뿪֮󣬳¿ȥȻҲֻ߹ѣûʲô¶¿ڽƷҪλ֮ǰλ֮
ȻҲ֪һ㣬ΪһϸĵǸ¿ֽܡ
㲻Ҫϡǻˣƹÿų¿˵
԰Ϊϴ֮ʱͻ뾲ֹ֮ǰǺ˵ˣʱκθоġ¿Ц˵
ôᡣƹòŵ˵Ȼָ¿֮ǰѾ˵ˣƹΪԼô˵ҲӦе֪ɣΪԼʵ㲻ģĸ֪֮У¿û뿪
ǰѾһȹ˰ʱˡ¿˵
档֣ƹҲ֪ҪôˣԼ֮ǰľûоô棬ʱֶͣΣȷʵǾޱ棬˿ûвʲôֶΣ
ǰֱһصĴڡ¿п
ǵһˣƹų¿תȦǰҿҪ¿ûˡ
İɣû£Һܺá¿ƹ˵ȥǹ֮λ档
֮ƹʵɽݵһսͰ׷ħŮǲ
ţǵġ¿ͷƹ֪¿е֣ҲЩӰ
ò棿
棬һ㶼棬ֱӱ׷ɱˡ¿Ц˵
ô£
Ȼϣ¿ͺƹý֮λľ


1183 ŮʿҲŮ
Ů°ѵû뷨ƹüͷһų¿˵
Ϊ¿ɱսӱ˼ҳ𣬽ڳ¿ߣ϶ϲߵ֣¿Ůǳ¿ôܡӦأðʵûʲô顣
ҲһʱĽ¿ھҪʱ򣬾ͰŽ뿪ˣϾЩյģȻƹþͲ˵ôϸ𣬳¿˵һ¡
¶ѰⶼҪݣ
ûģƹЦų¿˵
أ
ҲһǶˣǿɽ㰡֮ĽһҪԱ˻ҪƯҪʰɣƹЦ˵
¿겻õ΢֪ʲôʱȻעɽ㣬ǲ֪ʲôʱӵģǱڿ͸ˣ΢ܸ֮ɵ죬Ϊ΢ͷ򣬾ΪɽפǸʱƼģǳ¿ûù΢ȻҲûȥɾ
ǰʱƹóҪ˳¿΢ȻͿˡ
ⲻǷϻҪǸĻ浱ù¿û˵
ô˵ҲǸ֮ˣȻⲻҪ紵ɹҲִıֶҪ߼̫ˣοⶫҪǿݿݳġ
˵ƹúͶ˫̥˳ȻһģһϣƹöҪʤܶϾгɵʿ֮ǰʱ򣬶ûĽƹõƤʡ
ż񰡣Ҫȥ̽ƹЦؿų¿¿ȴЦпһΣյζ
Ҫ̣ȥɣ˵㻹׬ǮأҲʧΪһǮ·¿˵
ѽǱ˵һİ취ЩǲǮˣҪҸǮٶ˵찡ƹô˿Ѿ˵٩¿ˣк񿴵Ǯơ
֮ǰ˶Ŀ˭һ֮ڣı׬Ǯٶȿ죬ڵƹò¿׬Ǯÿ졣
Ͼ¿ڻ⣬һٱܸܣֻҪӯٷ֮һϵǮ̾ͷˣȻҪǿٷ֮һ¿ͱˣǱȥˣһֱȶĲϷҪָɵĻһΣ군ˣڵӾ֮УֵЩƲľԭ
¿ڣһҲͳΣһʧ֣¿ÿεĳ׼ǸŻֵĽڴߣǵļĵظ⣬ϸܸܣһγ־ֻаٷ֮ٵǾʵ̫Բ¿ˡ
һı𣬵Ѿٶˣ⻹ǳ¿ÿӯֳɵǮгУ¡
ʱ䣬˱ҲΪʲôô˳ڻԭɣͶĲһ
ȻԳ¿δʲôӰ죬¿ǽ䵱һֺϷˣƹȴܲˬҲ׬˲ǮǺͳ¿Ĳ໹ܴ
ƹҲ͵͵ų¿˼Ѹ߸ܸ˵ڻϣܹԽ¿ΪһгɵߣϣȷʵǲЩֵı̬Ӯһ֣㡣
һ¿Ľ飬۾ͷˣ16ʱЩԱƬ꼯󱬷ʱΪƬϹͷЩԱеĻŮģƹйƶһɽˡ
˵Ҫ۶ٱȽϺأʮһ򣬰ѽе̫ˣɣɴҾֱһײͣҪȴ·ӣԱһ㣬Ȼγɿڱܴƹˣ㲻ʶ⾧𣬾ʹʼְɣԱƬһ㶼ŮԱҪһЩŮԱỨǮҲԡ
ƹԹԵؾͿʼıˣ˿̵һū۶Ź֡
Ҹʲôƹü¿˵תͷһ¿ƹʵ
˵ðҵģɲܺⰡƹöݺݵؿų¿˵
׼ôǱأ¿ʵ
򵥰÷Ч֤û˵ƹ˵һסˣΪˣ֮ǰйһԼʹ÷׬ǮȻҪô鷳ʲôһʯɽ𣬾ˣ֮ǰĶԼʹ˭׬Ǯ˭ķˡ
¿ЦЦؿ
ģҲŲΥأߣǲ÷Ҳһİ취ҾͲˣƵıƷгЩĻɫ˵˰ȷֵĴ⣬㲻ܺƹþؿų¿˵
УҲڻôƱƷɡ¿Цپӵˣ¿ȻǺ⣬ȻƹǸгɵʿҲǸŮġ


1184 
ıƷ¿ֽһڻѧʽʵ
ţϽİҿҽҩмемңһ£ʲôĵطƹͷҲ̧˵
ʱΪԼǷ˲ٵĹ򣬻ϽܹõĹҽҩ﷽֪ʶȫ÷֮УȻӴ󣬵ľΪҪѶҲ
ȻҲҿָƹðŵݱͺ˶طרҵרңҲЩ֪ʶȫ䵽ƹõԺУƹö֪ⷽʶûгֶϲֻҪЩ򣬾ܽЩԺ֮е֪ʶȫڻͨ
ȻվǱȲ¿¿˽¼һ޶ģҽҩҲǴӵһλ濪ʼоȻ룬ǧĻ۲ǿЦģг¿޸ģЧһá
Ǽ𣿡¿Ц˵
㡣ƹõͷ
׼Ҷٹɷأ
ƹ̧ͷһ۳¿˵ǾͰٷ֮һ
ô٣ҲҪ¿Ц
ǰɣԺϾͲҪϴˡƹƲ˳¿һۡ
˵ɣҪ޸ʲô¿˲ɹȣָؿװģʵ
ţ㿴Ÿİɡ
Ŷա
СƹЦŽ¿еָȥϽȥϿΰɣ㲻ǽĽпΡ
ϿΣϴҪȥˡ¿һ˵


¿ǽһЦȥ
ʦʲôô˰ճţһϵʦ¥
ʦûʲôдˡ¿ܿ뵽һɡ
Ҳǽڣ¿δĽͨȷʵ깤ˣǰԼʱ䣬꣬ܳӣʵ̣֣ܶݹûʮʱ䣬붼Ҫ룬Ϊʲô˵ĿƽɣʷĿרҵ֮Уһ
ȷʵһֵø˵顣ʦԵͷڴѧʦ˵һƪģȷʵֵø˵ģȻˡﲢ˵Ϊ㷢ʲô˲õĶһĿʽˣٶھѧʦġ
ǰ˵ˣҪȥϿˡ
ѧڣҲûɶ̫ı仯Ӧ˵ûκα仯ʦְҵѧʦԺһ㣬ԻԱȽǿһЩѧУûôСѧʦرЩѧУģһ̶ˮְʱ֪Լݵʱʲôӡ
γҲˣ¿ϵԶЩΣȻ¿ÿһĽ̰᲻һķһ֪ʶһģ¿ԼҲеˡ
Ҫ˵һѧʲôһģǾǺķɡ⼸조š¿ѧˣΪǶȥʵϰˣ֮ǰ˵ʦΪʦԺУʦѧҪһѧڵʵϰʵϰĵص㶼ѧУŵġ
ϣʦȷʵòڽѧʵǺܿصģķɼΪ°ҪϰоԣԶϰȥʵϰ°ͿԺúñ
ܸ˰ôʦܣ﷢ˣڰ칫ҳ¿ʦƵ
ʦ㣬ҽ˵ô𣿡¿һ㶣֮ǰ¥ϣ¿Цúܴܿóڳ¿ޱ鰡ôⶼܿ
ǰԡƵͷ˵
Ҹ㣬ҵˡ¿˵˵һܵ顣
ģʲôģƵһʵ
ȻδͨˣѾˡ¿˵
ʲôƵһ
꣡¿ָϣһԵĶ
һ°ôһƵʵ
ٺ٣ⲻдûоʽ¿Ц˵е֮ǰƹõ̸ݵĽɫ֮Уû߳һСƵġ
дˣƵЩŵʵΪһרҵĲʿ൱׳¿дõ塣
ͨδʷоӰ죬ȫԿԪڱڻѧӰ죬ơ
дˣҲѾ޸ĹˣӦòʲô̫ˡ¿˵޸ڳ¿˵ʵ̫򵥣һǧٸһ˸һ䣬ֱҪ̫ɡ
ҡˣǸɣʦɡƵҪݶһµģ뻹ˣΪͶȥͨȻǺҪоǺܿﵽʷѧĲʿԸȥ
ţҲģɣʦʦǰҴרҵ飬ҪΪרҵˡ¡Գ¿˵ⲻ


1185 ֮
򡣡
ţ棬ô㣬ôʱѾˣ¿ԢͻȻһʵʵƿ֮ǰ˵¿ڵĻһǲŵġ
Ȼ˽ԼúʵһҪס͵Ĵīǳ¿һ۾ϳˣ߽ƹõıö棬ʵ¿ѾӦ˿ǸװĻҪװһµġ
ô֪ңժ´ī˵
ⲻǷϻ֮⣬˭Ҽңû»ᴩӡ¿û˵⾧ǾԲģοκͶʵ̫
ҽġ˵
ԭˡ¿ԣһʱôˣ϶ƹõ⿪ˣҪԼְȦӾôֻҪڱˣͺˣЩǣԼƤǾûǮġ
ȻͲ֪ڷɶˣǿԿ϶ʹƹõĲƷڲƷγ¿֪ƹöԼɱﵻ൱ܵġ
¿ŵԣƹöʼˣ¿ҲŰ¿ɲƹá
Ȼϣƹõķžû򿪹¿ŵԿһϵʱ䣬ȻҲûţžܵķгϸ顣
ƷϾǷûͼӰЧƹþͽҪۿԼƷʹ˱Ʒ֮ЧΣûҪĽġ
㣬ôƷأʵ
׬Ǯ
ɺǿ󣬵Ͷ桰֮Сƹò֮ͬеƹȫǸѧԣ׬ǮǺܸȤ
ƹú˶ɻ󣬽͵ǰû¸ɣͺһģǾͶһʱ֮ڣΪʽ𣬱һ˭׬ǮȽ϶ࡣ
ȫ֪ۣҪ仰ƹõĿ˵ʱ̬ȾûһСϷ
е׸˵ԿΪ˿ûҵ츳ָо
ɶû¸ɾʹ˸İһ˭׬Ǯࡱ׬ǮҪҪô⡣
ȥôʵġ֮Сǽ¿ǽƹãǶˣѧ񼶱ģͻȻ׬Ǯˣֵ䷲ĸо
ߣҪӮˣһ⡣ƹòˬ˵
ɣ㾹Ȼˣһ㶣Щϡ
ǰҾͿƷҪЧõĻҪҺúõƹ˵
ţǿ϶ģ㣬׼ǮҽֱӴ򿪸߶гͺˣ۸Զøһ㡣ֱ˵
ƹõͷţҲģЩ̫鷳ˣֹģ̫ˣھͿЧˡ
ЧΣ㣬ҵƷ
ҪҶȻûЧˡ
ŶԣǾһԱ
ҪҵգôأҶо䷽Чû˵
滹˵ɶҲֻܹԹԵƷƹø绰˵֮ǰһֱǵıƷƷˣ̸Ϲ뾹ȻǹƷġ
һƿĻʮôƹ˵
ʮ򣡡ٴβˣٰ
԰˵ЩȥʲôģҲܹģҪңҵЧ϶ȴĲȫвҩɵģɫȾܹƤ˥ϡ
ǴһԶܾõʱ䣬һƿü죿û˵ƹһƿȷʵ൱ޣžɽйĹķƿǰСɣһƿĴûˡ
Ҳǰ˵ٱȽϺأƹ˵һûΪǮչ˵ȷʵ൱Ϊ
ɡ˵
ôˣУЩǺ۵ģУôӮأС
ƹҲֱӷˣһƿĻҪʤ¿ҪǧƿпܣҪΪĹ̲ʹ÷ԱǴֹģ鷳
һҪʮƿǾʮѾ׬ǮˣⶼӮ찡򾿾Ǹʲôģ㶵ؿƹ˵
һʮĻһһڣҲǧ򣬼ʹǶʲûȻӮöš
ڻƹ˵
ⲻǺΣգȻ֪ڻ
ΣǶԱ˵ģǸ̬Σÿζǰٱܸˣûһʧֵġƹε˵



1186 ƹõԻ·
ô
ڻֽǹѪľ飬ڶогֵƵʹƽڰ֢ײ֮ľ֮£ΪһݹоĶҲһģȶĲҪ¡
ǰؼǸһÿһγֶٷҲˣܽÿξʽİٷ֮ʮһֵĲҰ֮ҲͳΣƽһ²һΣұʲôʱͻȻһҹ֮Ѫ޹ˣҾӮˣڿѶȺܴ󰡡ƹúε˵
㲻ǸܼҵǣȻϣԼϹǮѪ޹顣
ǽһ׬˶Ǯʵ
ҲǺʽƵúܺãÿһҲ̰һǧױʲʽô˵Ҳʮɡƹ˵
ƹǲֻĲ²⣬Ϊ֪Ϊ˸ԼѹпӮ¿
̫̰Ȼ֪ڻ׬Ǯһ˵ʵĸ֣治֪ʲô
һǧʮѾǳİٱٶˣʱ䣬⻹Ǻ̰Ҫǡ̰ô
ˡ񡱶֣ѾҲκεݴˡ
԰֪Ӧù涨ڣǣһôһӡƹúܲˬ˵
Ҳ֪Ӧ˵ʲôãھǾǰĺһĸͬ˫̥ôԻ·һأصӦùĵĺɡ
ö治뵽˵˶ƹ޸¿ʱЩǣҪǵĳ¿޷ƹøԣڿ̫ˣȫǽڻгֹļ䣩
ȻߵһģԻ·ڲͬ
Ҿһƿʮ򣬽ҲһӮĬĬ˵
ʮҪһƿĻǾˣһڵҪڷٱҲˡƹüͷһ˵аʱ䣬ҲǲܣȷʵЩΣա
ҪʮĻǾһƿġ˵Ϊ̫ˣҪǸƷʹȺ嶨λǵĻЩһߵĵǣҹҲǺ𡣡
Ҳȷʵǲ̫󡣡ƹֹ
ǿ϶̫󰡣ʮ򰡣㣬ֱ٣׬ǮҲĺòãһƿô㣬ʡһ㣬Σ൱һʮҪЧĺܺãһһΣһҪǧ򣬹ֻ׸õ𡣡ֱӸƹһˡ
ȻеƬѾܸˣʱûﵽô˿֧ôһѣǧƷȷʵݳ˵㣬2016뱨֮УڵľͷүһˣǧĻʮˣȻƹõıǲʵֵġ
οҲҪĿ֧ϾǲԼһˣһȺأðɣȻǺܸߣǻ֧ƹõ뷨
ô죿ƹһҲÿԲߡ
ͼ۸ˣȻǿг˵ʵҲǺܶҵ飬ǿԼݵӾľ˵ġ
Ҫܴģɹ˾ӮĻ͸󡣡˵
Ҫɹ˾鷳кö飬Ҫܾƹúԥ˵

һ㶣Ȼˣ˰죬ҪӮ¿ѣûҪ׬ǮĴ㡣
ȷʵҲˣǮƹõоֶѣִС˵ͺ޲ҪľӮ¿ѡ
뵽뵽һܣʵ㣬㲻ͽ֮󣬾Ͳ˰ɣ
Ȼ鷳ģ֮󣬿϶Ͳ˰ƹȻ˵
ɱ𣿡
Ҳһ鷳°ƹ̾ˣҪĻʱĻǲͱˡ
ѽ鷳֪ҾͲǸʲôԼˡ
Ҫֱȥͽ䣿˵
ҲŲҪһҪӮˣҿԸĽһ£˵ӳҩЧܽЧӳµĻһһƿͿˣһƿֱģҲǿԵġ
ƹԽԽеܿЩǮĹĻ˵ҾӮˡ
Ҳԣͻˡ
ǻҪ鷳ġ
ǽƳһΣܱһӵİ취û˵
ţǸ⣡ѡû뵽ƹþȻͷ

˿̣һǽ֮¿ʼԼĵγ֣ĿԪ/Ԫףǰٱܸܣʮı𡭡


1187 
ǲʡģֽ׻ˡ¿վ˵һϵĽǽˡ
ٱܸܰӣ׬ǮҲܼ򵥣ϣպһصģȻٱܸñ𷭱ܼ򵥣Ѫ޹Ҳɡ
۸100˰ٱܸܣֻҪ۸ﵽ101ıܷûˣ
ӦģҪǼ۸½99λãôͲ˼Ѫ޹ˣ㡣
ЩֵĴ˵Ҫ۸100ѹ99λãǼֱͺһ򵥣ȫ㱬ƣ׼ȷ޻˵г൱ġ
ڽгڵĽ׶ͲģνͲġ򵥵˵г֮еʽû̫仯׬Ǯ϶ĳһ˿ģΪ˶ڿǮ
ȻǲܵģһͲĵгǮ϶ĳЩ˵ĿڴУ󲿷ֶǽׯҵĿڴ˵ЩĽڴţУЩׯҸϲУΪոĸ죬ҳɱС
ΪʲôţһתгĹ֮⣬ΪЩׯҪ׬Ǯ
ΪʲôһҪܳһʱָܻתΪţУ˵Уймһţе˵
ȥгĹ֮⣬Ϊׯһţ֮ո̫ɢĽǮɢûǮˣҪһʱȥ׬ǮȻɱУȻٱո
ɢֱ²ˡΪ²˾һһģ˳˸ׯҾǸ²˵ģֻҪԵ̰ڣгڣ²־Ͳʧ
һܲпг׬Ǯ˶гҲõģһʲôСɢôܱȵùЩȫװׯңʹһЩνļˣгҲпܱոһӣΪļָ꣬ʲôߡߣЩҲǿԱׯҿƵġ
֮ǰ˵õѧרңΪʲôڵĻҪѧרҵĲ룬ΪҪɢףȻһɱ
ĳ̶ֳгɢ˵Ǹ߷յսɱǶЩĽڴ˵гǵͷյ׳
ΪǮרҵһ˵ʱʱһȻԽԳգʱԵգȻҪۺʱ
ԶЩǮˣһ׳죬ɢǱ׵Ķ
гϣ¿ҲֻһСɢѣȻҪСģȥĦƲ⣬ЩׯߣɱȴҪˣӣڲʹ÷ŴԽо׼жϣȻж˵ʵǺ˵һ顣
ڳ¿ĴԻԣϵҲûа׷ѣٴγɹʮ˿̱֣ʮ˳¿˻֮У⻹жʮ¿øܸܷգγ¿ֻ˶ʮһЩ
ҩЧôˣƹÿ߳¿ʵ
ȻǺܺˣҲ˭ҿǡרҵġƹò˵ǡˣڼʱĿڣĶҲûʲô쳣˿ھҩЧ
Чȷʵǲһ۶¿˵
˵ʲô̫ģ˿̶ûлױƤͻױĸо࣬˵ƤˣƯˣȻƹǷҩĹЧ
ǣҲܿ˭ôûУҾˣԺˣɲܺƹÇNɪؿų¿˵Ͻ˺þãһʵ׬Ǯʽˡ
ǽģҵĳ׬Ǯİ취˰ҲҪӰѾˡ¿Ц˵
ӰѾҲûã㻹ǸϽɡƹôһӰ˵Ե൱š
ŰҪ緹𣿡¿ʵȻǶԶģƽʱ¿ƹø̸Է⣬˶гɣԷȫûбҪ
һҪģ֮ǰģ磬ʹǿڳ¿ƹõжۻģ˸ͲԷǸʡ
ɡ˵
ãСͽˣȥϵǸƻɡƹֱŶٴ߽֮С
͵ƹ̽ͷԳ¿˵Сʱ֮󿪷
¿ƹĴָƹõͷȻŹϡ
֮ԲȻ涯֣ΪǿˣΪ֮иʲôûУ߶ǲȫģΪ¿ƹҲԷȻͲˣҪ÷ֱӱȻö롣
¿洵һݷʢ;ͳϡ


1188 ʦ
ʦЩʡʡɣҲҪЩϾ͹ˣҪû⣬ֱӽ磬Էѳ涼û⣬ͲҪЩˡ
㰡㣬ôԡ
ʦֲǲ֪ңҵҺЩרִһνʦˣ⻹˰ɡ
¿˶ʿʦɣʦܵкʦҳ¿ȻΪ˳¿һƪδͨˣ¿ǴԵϷѧ̣û뵽ɣʦȻżѧû֪ͨ¿Լܹˡ
ɣʦѾʮˣɫǳĺãȵģ˵ʮ㣬ڻ˶ʿͲʿһ㿴ϡ
ðɣ㶼˵ˣһ˵ʲôҶԼĵӻģԷѳǲãӡݵĺ¹ݳϵңҺ˵ƪ㵽ʱǷһհ汾ģ˰ɡ
ӡݣе߰
ߣƪģӡáɣʦһ˵
ӡǹڵһִҲйʵӰĻаʷȻ֮С񡱶֣ŨŨҵζʵȻӡݶڳ鼮ҪǼߵģһ˫ּѧߵ
ǽӵﶼܷ⣬ֻҪܳͺá¿ν˵
ˣˡɣʦų¿˵
¿һЦܻġ
ɣʦĴָ˵仯ãһѧ߾Ӧۺ֪ʶţһõӦеĵһã
ʦ˵ȥҶ˼ˡ¿˵
ɣʦԹһЦ
ʱӡݲҲҪǵĳɡ
飬ѵͲõˡ

¿еġõ򡱾һʼ¿ܾǳʵѧһͳ
ѧһѾãĵĹأΪһдһƷ֮Ҫһ÷רҿһλСġֻᡱеѧʱıҵĴ硣
λרǰָָʲô㣬ָΪ룬Լľ·
Ȿûκ⣬ҲģǰԼľΪѹָ·ˣҲѧͳŽʷϣȷʵ̸ⷽ
̸̸¿֪֮ǰΣڳ¿Դ˲û̫õĹ۸У֪ʲôʱͱζˣһרǰѧȨˣ˼ǣʹȨҪúָ
֮ǰ˵˶ʿͲʿıҵĴǺʹģϵѧᱻһ㶼š
ҲˣȻϾʦˣһ㲻ôݵģϾ治аҪһЩϵġϼһĲù֮ǰ¿˶ʿʱйܲˬ
Ҵȥ׶ϡ¿˵
ţǱġɣʦͷ
ɣʦʱ򣬳¿Ŵ򿪣ƵԶ˽Ȼɣʦҳ¿Ϣ֮Ϲġ
ô죬˵˰ΣͲҪ̸ҿʲôû׼ɣʦԶ֮˵
ԶһϰߣӦ˵ʦдѧϵζеϰߣҪڵרҵѧУĻֻҪʱͻרΪϵѧһѧݽ
ɣʦ㿴⡭
𡣡ɣʦЦֹûʲô鰡ξǹתתģ
ԶγԱ̲סЦˡ
һȥԸܿ԰ɡԶοЦаѹֻύ¿ѧɣʦҲǲ·
ԣ˵˲ȾƣС˺ӰҪҺȾƵĻϾߡɣʦֱ˵˵
áԶ̵ͷɣʦȾ飬Ȼ֪ˡ
ɣʦû£г¿ڣҪǺȾƣԽľ൱Ƶһ˵¿ܺȾƣΪѪ壬ǳ¿ܺȾƣƵ仰Ҳڵ٩Ҳ
ɣʦʦ˵ʦǾкܡ¿һ˵
Ծ֪ˡƵЦƹأôû
⼸춼ڣˡ
ƹѾʼĴҵˣЩ춼ҵ񣬼򵥵˵εǸݲͬ˵ĲͬʺʣרΪΪ߶˵ıֶκƷȻֶƵļǮҲߵģ


1189 ƹ
ôˣεúܲİЦ߽Ԣƹã¿Ц
ǿɲʮûܣ˼ͻܸ߰ƹЦһćNɪ
ҿӦǶܷʣһͷͷķ򡣡¿
ٺ٣ãҸ㣬һ˵ֱһʮķáƹ˫ֱȳһʮ֣Ц˵԰䶨ˣϽɣҿԸһȽϼ򵥵Ҫ󡣡
ƹ÷ǳNɪԿԼεս൱ģѾΪԳ¿ʱٶˡ
ʮ꣬⻹һ⡣¿Եͷ˵
ְ취ˣݳ¿֪ǰҲ15ʱ䣬һЩˡ
Ϊ֪ľһΪ޼˼άýӣǰ֮ʮĿݽƱ׬˺ܴһǮơ
Ȳ˵ΣȷʵǲʧΪһ׬Ǯİ취껹16Ŀݽ㵽ȥƻͦƴģʻͬڵһֱӴЩվ̨ĿĿӰܴ󣬳¿ƽ꣬Ҳ17Ŀᣬкܶ㣬ν֪ʶ꣬Ͼʡ
ǰıʱ仹ʣ°겻ʱ֮ҾͿʹ÷ˡƹЦ˵
¿ӣһʱ¿Ҳ֪˵ʲô񲢲Υ棬ǺʹùˣǺܼ
ʱֱӾ÷ͻôƹҪǲˣǾͽǮǣȻϴȥǵļ䣬Ϳˡ
ȵȣƹã÷ͻ壬ûǲҪǵЭ飬Բʹ÷ԭ򡣡¿һؿƹ˵
֮ǰ˵Լʵ磬ʹ÷͵ǾԲʹ÷ȥı򣬷ϴ֮ģС
ʵҲǳ¿͸Լµһأʵ磬ԼһܷۣԼļңڼоͲƹõ֮Ҳس¿ء
ʵ֮ԶأҪһǳ¿Լ̬ᱻŤ¿ɲ뵽ʱΪֿˡ
һҪ̬Ͳ֮¿λÿεµλ棬ҪǽԼܵǹƳ¿͹Ǻˡ
һǳ¿һԤУ¿ãԼһ뿪ʵ硣
¿νġʵ硱ʵҲǧλ֮еһͨҪ֪¿ǴĴƱϣصдǡ򵺡ζʵ磬ǺλǺ֮еһڶѡ
¿ԤУԼһ뿪ƹҲų¿һ뿪磬ȥ¿֪ǳ¿ԼԤУҳ¿ŵһ쵽ʱ򣬾ǳ¿֪ܵʱ
Ҿ˵˵ѡƹðڰ֣Ҫҵʵһ㹻άʮʱˣС˼
ҲҪúŬˣȻʱͱ㳬ˡ¿˵
𰡣УҲ̫ŬƹøϽ˵̫Nɪˣǳ¿ڽгϾǮһҪӮĲһˡ
ȻˣƹҲ£Ϊȷʵ׬˺ܴһʣΪɹĿ˹˵ˡ
ҲڵƷ֪ԽʱгϾͲôˣҿҪЩڴŸɣϾôһǮֻܴӴոǸʱһ־Ǽ´ģҪڶԼʱ׬̫ǮԲ
̫ڶʱֱ֮гǻȻгǿҶ͵òʧˣֻɵ󻧲ŻҪܺܳʱ䣬еһԭЩҪ볡ǵ볡Ҫôʱ䡣
ڴĺУЩһˮ̶֮е㣬￿ǿԵȺܾã͵ȴҧһĻᡣ
ͬʱʽ˷Ҳ͸ߣΪ벻ףȻҲͲף֮ǰ˵ʽܶԳգûϣΪӵʽԶ֪ǲǻиһʽڵء
98ľΣʵѾǿˣ˶ǲٹҵĻңȥۣǼܲס۵ıһɸǿʽ֧ţսƻȥˡ
ԽгйɵģҲΪʲôһЩڽгܿż׬Ǯԭ
ҲЩԭƹòŻˇNɪΪЩ
ӣҪŬȻˡ¿Ц˵


1190 й
ˣǱ׬Ǯ
Ҫǲ֪ģΪƹǵǮȥˣ䲻롰Ǯ֣ĵľǳ¿׬Ǯ
Ǿһ飬׬Ǯ¿һд
Ҳģ»ֵҲܺðƹþȻػش˳¿⡣
»ֵ䡣¿û˵
԰»ֵ䣬ǲһ𣿡

˴۵Сۡ
ǹİɡ
ʲô
ڹҲ簡»ֵ䣬ãΪѧҪõⱾ飬Ȼˣô˵ţӢʵ䰡ҾһʷĹ飬δоʱѧߣûҪⱾ顣
Ǿǲ׬ܶǮ˼ţҾͿԷˡƹ˳¿Ľͣصͷ˵
仰ôôǷء
ٺ١¿ı飬ƹúٺٵЦˣ¿̾ˣƹǹġ
ⶼû¸٩ˣŰʤȯ¿ƹõļ˵
Ǳġ
Һܺ棬ţ¿ƹʵ
ٺ٣ȻǳƱš
Уžͺã˭ģʱæҲͦ۵ģ٣ǵɢɢĺòã¿ʵ
ãƹѳ¿ų¿˵ҿɸ㰡ֶζûôģҸ˵ǲһ׵ģǻûֳʤ֮ǰ㲻ҪҷƱ붼Ҫˣһְ취Ҳ׬ǮǲǣҪˡ
¿ֱƹһԹϱʲôأǿ̫ˡ
ƹû϶ģӦ˵ֻ飬˿ƹûǶ˷ģȻӦħƹõ൱𱬣ܹӮ¿ܿһ
ۣһ㶼ۣ޵гɵʿôأ̫ǣǿˡƹһͿһеų¿
У˵۾Ͳ۰ɡ¿˵ʲôء
ǿڱԽ֮ȥɡƹڳ¿ļ˵
㻹֪氡Ϊ׬Ǯ׬ɵˡ¿û˵
ͽеǮȫ⣬ҾӮˣҾͲæˡƹЦ˵
̫ˡ¿ԥ˵飬ôأȻǶԼǾͺú棬ĥʱ⡣
ˣҪȥˡ䣬ƹѾʧˣһͳħĳƵ֮С
˲ʡġ¿ʼε˵Ȼվԡ
һǼоҵƵɡ
¿оӰƷˣʵһ·ߵڣܹ¿ṩλѡΧѾԽԽСˣΪ¿ʵѾﵽһԱȽϸߵλˡ
Ȼʲôо硢Щλ涼ͳ¿ԵˣЩλ֮УǾ۸С
ΨһѡľģйӰӾһصǸı࣬ǸıԱеС˵һЩŮ
һοɹѡλ棬Ǵ̻ԣǹ֮ʵǸıԴͳĹŵ񻰹£֮ǰ˵ˡ
йӰӾĵڶصķǳУҪıĶôһЩĹ¡
иıľǡμǡ߸׼ȷ˵ʥգйӢ۵μǳΪȡ֮ģӵĴεڵνħʥع飬εȶһֱ
γ¿Ĺ֮λ棬ʵҲǸıμǵĹ£ʥȻ˵Ĭɮ³塢ӻнɭˣδûаȡ˵˼˵ĿսλҲΡ
ս뵽ɫôϲŵ񻰹Уܶʱڰݶ˵Ľɫ
ڳ¿һ˵ļ֮УܳһʱаĴμ֮йϵɡ
ǵĶƬơø˲ϲɫɵǣڳ¿˵ļеŤתҲΪӾ硶ơ
ΪμţıӰƷ֮࣬ʱ¿һҪĹξǴĦμǡ
¿ûдμʲôԲ˵Ľͣμ֮ȷʵɻ󣬵ǽЩԻǳ¿Ĺ¿Ҫľһʷߵ飬˶ѡ
ϾǶǳ¿Լ˵ģѡλɲᰴճ¿Ľã˵յʦʦԴкܶ²⣬μ֮û˵¿Ͳȥ²˭ֻҪ֪ʦĴھͺˣҪ⣬ʦΪ۵ķ¿Ҳûɶ취


1191 ˭˭Ӯ
ص㣬ʦʦԢ¿ƹá棻ʱ䣬ƹó¿Լһ֮ڡ
ǳ¿£ͶûʲôϵǺܺսĶƤܹҪ֤ˣͳˡ
ƹõġ׬Ǯơ֮УҲ൱ҪЩҲûٺƹõƣöԼĻ˵ԱɾˣƹõҵǴӶչģʼ׶εĿͻҲǶܵġ
ϽʺţҿжǮƹȲ˵
Ҫôż㲻չʾһĳɹ¿ʱŲæ˵
ҵչʾ֮ʧ䣬Ϊ㿼ǣҾչʾɣȻҵûˡƹЦ˵
ѽСӣŰ¿٩
ǱģϽģҿճɼƹֱ¿ֻ
¿˻ģƹðһ䣬˳¿õ룬뵽¿˻֮У濴һĻе֣Ϊƹñ֪¿˻롣
ѽС磬ɼ൱ΰȻһǧ˰ƹÿų¿˻˵ҵĻžһڣƹõǳɣȻĳɼá
һʱ䣬һڣٶȼֱǿ£ٱڣɱҪÿ졣
ĳɼӦñð¿˵
ǿ϶ģĳɼֻɣսҲ̫ˣֱֻɡƹÇNɪ˵ɼҵһ룬֮һûдﵽ
ץٴ򡣡¿Ц
¿֪Ů˰ԣŮڱûǮⷽ¿ĳλ֮Ҳ൱ƹڰ֮ڣ׬ڣ㳬¿ϡ
ʲôд⣬Ⱑ˵Һǿɹƭһ˷ϻǲǻͶʣóɡ
ȷʵͶʣЩǳͶʣ𲻶࣬ҲߣֻһͷѣûʲôӰ죬Ӧҿĳɼ˰ɡ¿˵
Ͽģóƹ˵
ֻһңӰĽ¿˵¿еĳͶʾָңʵѾǿˣ¿Ͷ벻ǧһⱶѾˣΪ̫٣ĽȫûӰ졣
㵱һΪǲ֣ƹʵ
ţǵģͶңһҰҪǮĻͶȥȻùܣ֮в档¿˵
ңر𣿡ƹʵ
ţ
ðɣֻм򣬾Ͳȥˣ㿴ҵĳɼٺ٣ɲҪ̫ŶƹúٺһЦóֻУڳ¿ǰ
λһ忪ͷ
ѽѾɸˣϽұȰɡ¿˵Ҫȥȡ
Сӣ۹⡣ƹòδ㿪Ц
ȿȡˢһԼĴڸС
㣬һ㣬ǵıǲӮˣĿԣƹƿ¿˵
񣬻ӦҲӮˡ
ʲô񡢻ӦáҲǡ͡ǡǡ͡ǡ㡣ƹһͲˬˣҪ˵˼
㿴ǸҳֻҵʺõһʽûмǴӦûһǮڽеģԲûгǸ˻档¿Ц˵
ƹһ㶣Ȼʼңܿ죬ҵ˳¿˵һʽˣ˿Ѿڹҵ״̬ǻûгɽǳӯ״̬ġ
찡澪һ
˿̼λûдﵽ¿õ㣬Ѿаٷ֮߰ٶӯˣ൱׬߱ﵽ¿õ㣬ӯٻڷһ
Ȼ֮ǰѾڻͿ£ʵ⻹һμʱʲôǮ
ƹæҪҪģܣгĳɼҪΪںɣƹ͸֧֮ʮˣǵ˳¿ֱͳ׬
ûнףֻǸӯĳɼƹÿų¿˵
νĸӯָϵӯΪûۣǮûڴʱ˭Ҳ֪ǿӮ
ͼˡ¿ùֻȻֱȫ׳гˡ
ڣӮɣ¿Ц˵


1192 ˵еԺ
ʦʱ򣬳¿˰ûĺķɣһѧȥʵϰˣΪȽԶطƫƧ羰Ļ˵ǸԵĺõطԾһֱûлֱʵϰ
ôʦĸоΣûҪΪʦĳ嶯¿Ц
ûУѧ̫ƤˣǷᡣķҡҡͷ˵
ôƫѵѧʿѹܲɣ¿Ц
ҲΪģӦò࣬ѧѧУͺʿӪԾӪӵһ־ηУѧѧУʦҲӦһ־ηУʵڵѧҴѧûСķҡͷ˵
ھУǲᣬһ׾ӵļɺ࣬ʦѧȴУ巣ѧʦҪܴ֡
Ҳûٶְɣ¿˵
ʦҲ֪ҵƢ̲סͶˣȻʵǴ
ѧôѴ¿üͷһ壺ǲΪȥĵطȽƫƧԭ򣿡
Ҳпܰɣ֪ģͬѧҲǻϲģ˵ѧôһЩѧ֣ͬѧİ༶ѧϿֱʦںܡķ˵
ǿʱͬˡ¿п¿ǻᣬٳ¿ڵİ༶ʦǾгǿĺһվ˵ˣֱӽѧס
ȻֻǸпÿʱÿʱص㣬¿Ҳûȥʲô
ͺú׼аɣҪȥʦˡ
ţȥȫ׼ˣʦѧпγ𣿡ķʵ
ҿһſΣʱѡˣԲҲ¿Ц˵
ʦʷϵĿγ̰ţȻûпγ̣ҵϸѧڻѡ޿Σרҵѡ޿ΣÿѧҪѡţѧ԰ԼȤѡγ̡
ڿУΪʦһʦԺУ˵ʵ󲿷רҵڴѧвǺӣΪʦĿȷʦʵϰʱر𳤣һѧڣʦ౾ԺУ֮ˡ
ĺǺķЩ׼еͬѧڴѧҪϰʱڣҪϿΣԭϲѧԿΪ٣Ͳʱͱøȱ
ȻԹǡߣжԲߡȻϵ٣Ǿֱҿγ̵ʦֻҪͨʦһأǾͺðˣȻʦһҲôùġ
ϵҲһֻ۱һֻۣϾʦͬ⣬ܵøʦӰɡ
׼ȥģѡѧУ¿ʵ
ˣҪõģȥйԺ߽ʷоϾ͵ͼҵıСķ˵
йԺĿѶȿɲСú׼
йоĻԷֳ࣬һпԺĿԺһǴѧйɲ֡
ѧͲ˵ˣѧоԺпԺרŸо
νġԺʿԺпԺйԺʿǶһԱѧߵ߿϶ÿһԺʿΪҵķչͽ޴׵ˣʹ̨ϣǶǶרңרҡ
ԺпԺбֻоʷĿƣҲԺ
ôΪרŵоԺòÿأ
Ҫ
ԺпԺÿʡݶһЩԺĿΪħħԺйԺܲ
ʡݵԺͻԱȽϺÿһΪܶ˸֪ԺоһһЩԺڵĵطͱȽƫƧȽ٣ԺȻһǲѧǾһƬģǰոԵоҪֿġ
ķɵĿйԺܲѶǾ൱
ѶȴҪ棬һ֪ԷΧʲôֻ֪Ҫʷʷ˵ѧʷ㲻ʷȻˣĿпɵˡ
ȫûΧĿԣô㣿
ڶԣ֮ǰǴѧоϸҪҪһרҵղоôרҵоʸͻᱻᣬغҪǿѧоֻҪ˼治ƫûġ
ԺģԺΪרŵоⷽԼȨģдţƻоܵһҪҲԵʮ
ôԣԭϾǿûоǱʣеĻһٸҲҪˣûУıȫ֣ҲҪȻˣ繫ʱ򣬻дúÿ㡣
Ѷȼ


1193 ʦ̸֮
ķɣʦϺáںķɺͳ¿ʱ򣬽ˣ˲ٳ
вٵѧų¿ֵܹڣֻѣں¿̫ϤϾֻǿʦѣǰˡ
ǸķƲ˽һ˵ȻҲҪڴĿУҲ꼶ѧȥʵϰʵϰڼ䣬ȥķڵѧУȻҲȥˡ
ͬѧþòҿˡҲϰ˺ķɵļңϣſҪķһӵ
ķֱһɽţȻûߵ㿪ˣȭϵĹƴĻӮһǺķɣΪķɹݣ˺ݣԼݡ
֮һЦȻҲ֮С
ķǺͰʵϰʦֳһЩ죬Ա߽һ羰ĵطȥʵϰǽȫ֪ͬԷƿԼʵϰȨ֮󣬽˼ʹ÷ǳã˵ϵԽʵϰѧУͷǳʦҲͦģγҲ࣬൱ڡ
Ҹոչʱ˵Ժķɣ㲻ǴȥԺɣʵ
˰ʦ仹ͦʹİ¿Ц˵ķɵĿ껹Ժ
˵ų¿ķɺͽ̸ϣһܣһ죬ںķɺͽʵ¿ͦĵģһϣ¿˵ԼӰӣ˸ԵһЩԸ񶼺ͳ¿ơ
ξǳ¿ϵĵһѧҲǳ¿Ͽɵѧ˶ԼĵһǱвһĸ顣
Ǳģʦӣȴ֪ҿˡһЦ˵
һΪųءķɰչػһ䡣
ǹء
˵ǹ𣿡
ҡҾ˵ǹˡ
㻹öҵĻķĬĬһ䡣
ֻйĶǱ˼ԡ
ķƽʱƢܱ꣬ǸҩͰΪ˺֤ʲôˡĻ⣬ֱõӸԼĸ첲һʱ򣬺ķɾԵ൱෴Ե൱꣬Ի϶ǺķռϷ硣
㵨ӲСԺǵĸҪǴͨˣˡͺķɶ죬תƻ
ҲҪԿķɵ˵֮еļᶨ͸¶һ˿ɣķƸˣΪĹϵûѡˡ
һȥϷѧʦУѣǺһ룬ҪѧǱϣҾȥ׶ɡ˵
󣿡
šͷ
ҳ¿ѧҪҪõġ¿صͷ֮ǰȥϷѧ¿ʵЩá
һǽҪйϹʷ棬ϷѧʵǿȻõѡһ潭δûнó¿˼ϷѧϾǳ¿ĸУҪǳ¿Ļŵ˵ԵĿ¿Ū
ǿ϶ģܸʦǣķɣû£ҪһϵĻ׶ͶңٿһΡһЦ˵
Ǻǣ̫ˣ㻹ǵӢɡķɺܵ˵
ߣҸ㣬һѧڵʵϰڼ䣬ӢѾˣ͵Űɣһܹһսɽ߷ߵ˵
Ĺء
Ӣﶼܸ㶨Ҳ⣬ߣ
ϣɣ㵹ңģҪûϣĿԵ׶ͶңٿһΣȻҿ԰һݱ󱣰ĹȻսһսľ飬սĻһܿϵġ
Ѿˣֱӳ֣һȭķɵԴķͷһˣɵĶ㿪ͬʱһ¹ȭ
ˡ¿ץס˵֣˻ǲͣ
ҪĽӢ﹥ˣǾͺãҲܷ£ķӢȻɹɹҪѧϰпɲô򵥵飬رǻǴӶѧУҪ϶ѧҪŬ¿˵
ţ˵ͷ
֮Ҫķѧɹɹģоرģ߽ʷоо߽ʷ͵ҪľɹǱߵоɹɹǱرģûǲͨ
ҲһҪоϹʷǾͱ뾫ͨźЩԵʱرļܣѧ֮֮ܳΪѧеģѧҪǳϸҪоͱ߱о
Ҫŷ͵ģǲҪӢҪ˽ӢҪоʷǾҪڶеʱ򣬻ҪרϵصĿΡ


1194 д
ڱԺֵط뵽רҵ϶У벻רҵУȻԺûеģЩУСֵȻ٣ԵʱֻҪȥԺϵ˾ͺˣȫ⡣
ͲһʣΪʲôñϵоרԲͿˣ¹ʷоģǲӦûΪʲôҪϵʦء
ʵ˵еЦȻ˵ѧʦױ׼ԭЩרҵĽھֵǲ˵Ϊƽʱоʱ򣬶ǿϣûĲϣö֮ͱ˻ῴ˵˵ò׼ˣɬڿڡ
оԵʱ򣬰սӲԹ涨Ҫȫ¼浵Աʱ֮裬ԵʱһҪڳֻȥϵʦ֧Ԯˡ
ǰҪúѧϰͷʹ֪ӦʦĻʵʵѧϰġڵʱ򣬽ų¿ѧϰҪ֪ʶһǹһġ
¿ָǰ·ϧյû㲻ڳ¿Ѿﵽͨоˮ׼ɲҪΪоˮ׼ô֣ǶǾѵģΪҲ˲ٵĺˮڹķ͵˲١
ͽԸйأЩСĵļܣֻʵʵģԿٿЧ׬Ǯ书֮еȭ·ѧˣҲ۸ˣˣˣʽļǻվһЧԣڹҪʱۣЩˡ
СԶֻС͵ļ֥鶪ϣдõǺƯ߼Ҳ˿Ϸ죬ıϾǱۣۣ˵˵ʸĲУĵĸ߼۾ݣûûߣֻǻȭȶѡ
Ҳ١ķѵûмҽ
ֻȥҪ׼оԣҪϰģбҵҪдôôأͷʹ󺰴е
żģԽżԽ׳¿Եúܵ˵
ţˣʦʦ˵㽻ͨķˣʵⱾ֮Ҳ˵Ĺ͡
ţѾɸˣǰӡˣʲôʱҾͲǺˡ¿ͷ
ۣôʱһݶ˵
ú׼о԰ɣʱȥдģǼǿģҵ£Ǹڵ㿴ģ˷ʱѡ¿ֱ˵˵
Ȼ¿ԼⲿƷ⣬ǲɷϵʵⱾдȷʵһЩȽĵĶ»ֵ䣬˭û»һ»ֵ俴أ
ҪҪôֱӡ˵
ǺǣʵȻ˵ǵǳ¿ͺķɶķɲκλᣬһ䣬Ȼ󽭿ŭˣķǺܵǹ̼ġ
Ҫ˵ˣķɣСָͣźķ˵
˭˭ڹķȻҲˡ
֣Ҳʦ֪ʵϰʱû͵˵
û͵Ҫ֤֮ǰ϶Ǿ͵
УԴһֱӳķɣķ˵ȷʵʵȽϰӣ¿֮ǰ¹óʱˣ¿֮󣬲¼ģҲΪ˱ֵĳɷ֡
¿û˵ʲôЦſ˵Ľ
ķûɶȭھӣߵɲ·ӣһȻ忴ÿطǹǵһʱʦķɵ֮УһЩЩƽ֮
ô˵ϰҲǰ֣ǵõϵĴˣ֮䵹ǶһЩı仯Ҳ
ۣһûڵϣұߵļźķɣҲ̫ˡ
Ӯˡķ˵ȻûкˣʹɫҲ޷Σ΢΢ػԼҼ硣
һУҪһɽķɻû뵽ķɾȻݣ΢΢壬ҼԸݵ̬ײϽɽ
ν·ʤķɱȽݣԽˣȻķɵļҲˡ
ˡ¿֣ס˵Ҽ磬ҪĽһʱ䶯̬á
ͨд裬ҲҺòأȻҿ֮ñʡ¿˵ļ˵һɷȻ޷ͼӰǺܿͻ޸ǵơ
ʦоʹļ˵
߰ɣȥɣȥúøϰҪˣҪӰ쵽ǵо׼ǵʱȥǿȥ
ⲻʦЦ
ҪʦĸȥС


1195 Լ
˺ö࣡
٣ѡһ˳еӦò٣ڲǷڼգ˻ࡣ¿Ⱥ˵
٣¿ƹѡ棬¿Ǻ붯ģƹþ뿴úɽǳ¿ֻ俩
֮ǰ׬ǮıյĽ¿ˡ
ǵģ¿ˣȻʺ֮еĽǮ¿ʤˣǱϾֻǸӯѡ
¿ѡмֱƽ֣гϸûôеܹס۸񣬾͵¼۸ڳ¿۵һ˲䱩¿ӱ߱ӯһЩˣҲͦԩģһ˲һʲƹÿöеʹȻǮ
¿ҲǺܺãΪǮƵʧΪѾӮת֮ˣȻ̫̼ˣȻв˵ģǾи˵ģƹþͺܸˣΪӮˡ
˳¿֮⣬һҲ൱ˬһЩĸܸ߱ܵΪ¿ͻֱ̣ӱˣֱҪ̫ңҵЩֵĶ൥ٴ̣Ȼ͸ѿˡ
ȻЩͳ¿ûɶϵˣøܸ˵ľҪܸķգǺȻģʹǳ¿һ֮гֵĴҲʮΣ̫ƵһСľѪ޹顣
Ӯ˳¿ƹãԼԶԳ¿һҪҪǳ¿磬ӽٿʼǻйȻһطһطȥȻһһϦɵģǰ֮Լ
¿ֻԸķˣԾڵһĻһȼٱпɽο͡
Ҿûɶ˼ҪȥũܿûҰ˰ɣȻȥѰһôƹЩ˷ܵ˵
ϲҪ뿪ȥ滷ζûġ¿һݲһ˵
ˣеΣգɣ½ؿ꣬Ǿȥ£뵽ȥѰҳˣָоһˬƹ֮ǰΪ׬Ǯǽϻܹ·ȫһ飬ȥѰһ취Ϊʹ÷취ʱˡ
԰㡣¿˵ŽһƹõǰʵѾûʲôܹв˵İȫˣҲ̫ڵʲôڵġ
šƹöų¿ЦЦȵ豭еĲ裬оеĵͼ
һ·ȥûᾭũܣʱǾͽũܣܲҵҰˡָƽϵĵͼϻһ˵
ǻ򵥣ֻҪԪɨһ£Ҫ˵ûҰˣҲܱҳ¿Ц
һʼ¿ΪִĿѧϵģ޷໥ãǺѧ֮ᷨ󣬳¿֣ǿԵģƹþ÷ֱӵȡ˾Ϊϸǵͼ
ҪǶû˼ҪԼȥѰңȤڡƹͷҲ̧˵оĵͼʵѾܾȷˣԿһҴһ˿
㲻ҪͨǵͼѰҰ˰ɡ¿Ц
ûУڹ滮ǽȥ·Ҫôߡ
ƹõ˿˫ŲУߵģֹʱ͵ʮ·ݣҲ˵γ¿Ϣ˾·һµʱ䡣
ٵɾҪúõϢй̫ۣдˣҪúϢʵ͵ģڷܡ
¿ΪҪ˷ЩʩԶβŻͬ⣬ϾһʦΪһµʱ䣬ȷʵЩϹأοպǺһ𣬼ֱ֯޼ˡ
ǽ¿ϣԶκܸɴͬˣѧУЭ¿㶨ΪԶҲΪ¿ǸúúõϢһʱ䣬Ϊһˣ׳¿оѶȣݽϣȷʵҪúϢˡ
Ȼڳ¿˵Ķȼٱģͣʱ䡣
滮·ͼȥλȥ̰ߵȥﰡαػҪ滮ء¿˵
ҾҪ滮զΡƹƲ˳¿һ˵
У⡣
ߣȻо¿ݲ衣
ˣ֮ǰ˵йľǰɣƹͻȻ̧ͷʵ
԰¿ͷ
ȥһô¿оƹð⡣
ô£㲻Ҹɽ֣Ȼɽһʱɣ¿üͷһ˵
԰һȤ
У˵оУɣġ¿Ц
ţ
ʱͻȻ¿ֻ˴绰ˣǶ棬¿еĲߣ½
Ҫİ¿û˵أֱ˵ż


1196 ¿ĶȤζ
ôˣĻ¿û˵ʲôأƹþʵĻȻʲô⣬ʱദƹ潫浱ˣ˵ǽ浱̽ʽλСɡ
ʲô鷳𣿡¿üͷһʵѵҶ鷳ɣ
Ϊƹõԭֶʵƹá¿صһЩ鶼޸ģ򲻾¶ˣог¿ƹþ⣬ȻܵõһЩӻȻȲЩֱϵľӵܣҲġ
ģڲμһĿһĿò׼ҿɡ沢δԼ֮ǰʲôԣҲûƹõĻ˵ͨʱƣٿһЩ
Ŷ¿ƹöһۣЦˣʲô⣬˵ɡ
ģһʷ⣬ĿйʷϣʹʲôṩĸѡѡAǡ
ȵȣĿģĿòԡ¿ЦŴƹõĻ˵
һ㶣ҪҪôչѡû˵أֱһĿ⣬Ҫ
Ҹұ֤Ǹ֮ӦгͿ¿ʮֿ϶˵
ǣȷʵУһ𣿡ȻЩȣûʱơ
ʱƹһ̧֣ӳ¿ݲˮ֮һˮȻڿһĨˮڿ̯γһˮľӡ
֮
ˮ֮г˶ӰͷϵԶ漰ߵһ
ӦһǴĽĿж棬¿ˣ⾧ޣӦΪӰμӵģս2ĺڹѾȫɣӳʱͰµµףʱ䣬⾧ʼֵ
ģйʷϣʹʱйʹʱأŵʹʱ
𣿡
Ȼˡ¿ҲǶȤζˣһ˵ɾʹȥˡ
ھڣʹʱģͿͳ˵أȻǿλʮһʱ䣬ȻҲʹʮһʱ䡣
ţȻأ˿ͨӿԿֳˣѾʱˣʼ
ǳʹõʱ͸ȻʵλʱֻʮѣڳʣһֱʹãʷϵļصĻʹʮʱ䡣
Ǵ𰸾ǳˣ˵֮Ի˵Ϊ˻ǵָˣȷʵǽĿΪġ
ǲԡ¿Ȥζ˵
ԣʲô
֮󣬳ʶ൱һʱԹ⸴ΪΣ鱱ǺΪ˫Ĺ࣬òֹͣҲΪ峯ĸ峯ĳóϵ
¿СÿˣžЩεˣ¿ûдͣҲԷĻ˵
ȻѾӵ峯ΪžͳΪһе⣬ڸ峯Ĺ棬ʻʹ峯ţֻ˽£ʹóţҪô㣬峯˼ûóˣдһ飬ֱĩβʹúţ˵㲻أ
ǣȻѡ˿Ѿ±ˣʵĽĿ鹤ԱҲ±Ƶģһ򵥵ʷĿҪ
Ҳԣһ𰸡¿ٴη𰸡
ѡʲô
йڣԲʹʱţҪǳ˿ǵòȫĻô϶©һѡĴ𰸾ͳˡ
ʲô
֪2017꣬Ҳ107ʱȿɡ¿Ц

ˣֱӸ㵽⣬˵ǲйʹʱš
ȻǣǸɶ˼ѵй
ԣܽûṩѡĻôѡɣ϶ûΪ©ǸģȻеĻǾó³ɣĿд
֮ͨ¿֪ûѡ

ڣƹһѾЦòˣ¿ȷʵǹġ
Ү⾧Ҳֳˣ¿ͻȻ˵
ǳʦ⾧һ㶣Żع֮ǰֻǾѣû뵽Ȼǳ¿֪¿ͶĹϵ¿ƹˡ顱ʱ򣬻ʶ⾧
Ȼ㣬ҵĶ仹ͦãĵӰҲӳˣǰף㡶ս2Ʊ¿˵
ллллʦ⾧


1197 
û뵽ʦȻ򣿡¼ƽʱ⾧ں̨жױĶ档
Ҳû뵽羹ȻʶҽǺ𣿡ҲΪ˸еΪ죬¿Ȼʶ⾧ȫͬȦӡ
ðɣʦ֮ǰһЩæ⾧
Ϊʲôҽ򡮳ʦأʵ
һʦ𣿡⾧ʵ
һ㶣ȻЩε˵Һһɵ⡣
ʵʵǣΪʲô˿죬ȴƺأ¿⾧ֵģ⾧ȴƳ¿Ϊʦöеܺ棬ʵ⾧Ҳ׶˼⾧ƿ⣬ûлش
⾧ֻ¶һζֲʧò΢Ц⾧ᵽĻױΪţΪлҲжױû뵽ȻڣֻǺͶòԵ뿪˱Ͳ죬Ҳûк⾧ҪһҲûʱ

һǹģڶȼٱƹջطŹҵ绰ĳ¿˵
ǸⱾ⣬ɲܹңҪĿûĻǲûʲôˡ¿ʼ˵
Щ֪ʶӰû¾ϲҧĽ֣û⣬Ҳܱ˵ƹø¿һ˵Դ˳¿ʼû˵ʲô
ڶȼٱϢ˰̳ƹȡ֮ǰ˶Ľѵ֮ѡ·Ƕ൱ƫƧģԿ˵ֱ֣Ӵų¿ɽ֮У߳ԭ̬·ߡ
ĻϣǾӪɡһľǺïܵĵطƹ˵֮ǰӦǷ֣ɼչĺۼ
УҿͦʺϣǽһƬ򵥵һ£ͿϢˡ¿۲һȦͷ
Ǿ͸ϽְɣȻ̫Ҫɽˡ
ΪƹõҪ󣬴˴βܶ÷书ֻԶƬ
ŮҲҪô鷳ƹþһҪڽĿ֮пЩҰ·ߣ¿ֻӻľͷĦץ¿ٴ˵ӳλ浱ʱѧϰļܡ
¿ƹɽ֮иֻƣЩڵСѧĸܣȻûã
ȻҲһ˳ģҲһЩС鷳ΪɭֵķԱ˵ˡ
һʱ֮ƹҪ飬˾ͣûоͼǰһȻԴḻĵطʼé
Ұ飬Ҳˣûж÷£ũ˺ܳһʱ䣬Ǻ񣬲Ҳ֮С
ڻҰ֮лµʱ䣬ٴλص˼䣬ѾǾ·ݵѮˡ
¿˵⾧µӰӳʱҪȥ֧һ¹ƱҲûȥ⾧εӰĳɼϵĺá
ȴݵļ㣬ս2ĵӰƱžǰ˸ڵʮ֮䣬ܻһЩᳬһڡ
û뵽ӰӳĵһˣֱӽͬڵĵӰȫſ£֮ǰĶԡս2вġҵƬʲֱӸɱԷ
ս2ӳʼӰƱ¼첻ʱֱӿʮڵƱ˶ɵˣ⾧ԼҲɵˣֱǹ⻷Ľࡣ
ȻҲ˾˵ݵļ㲻׼ȷݵļ㻹кԣΡս2ݼ֮ԳôƫҪǺԻ˵ûпǵһµСꡣ
Ϊ֮ǰԣݽӽȥڡս2ⲿӰУСչʾǿӲƱƣһʰʹǱ͵ƱͬڵӰϢ޷赲ս2ı
õڵԿ¿ҲͲõ޷ΪƱˣеʱ䡣
ȳ¿ƹóڡ˼䡱ʱѾǾ·ѮϣӶħ²ʱϲϣٶҲǹģһҪ۵м䡰ӡһʱ䡣
ðɣʵΪƹ÷ǰΡ
һֱӵũܣϾвߵĻҲҪܳһʱ䣬ڲʹ÷Ṧ£ƹΪѰҰˣͶ÷
ڶξϣϵ׼ѰһȽϰĵطúϢһʱ䡣
Ϊ¿ϴʱҪˡ
׼ȷ˵Ѿˣγ¿ϴʱǾ·ݣ¿û³ϴ׼ȵ·ĩڵʱϴҪϢһʱ䣬ó¿õ״̬ȥӭһλĿ顣
㣿׼ҵطʱͻȻһƹõļ


1198 ס׼ϴ
ǣƹתͷһǸʶŮȻĳƺϿԿŮǽƹøϳɶˣôͶӦʶġ
ƹΪúͶһΪһЩҪ鷳ƹþ͸Լʩһ۷·ܿƹõӣǲ˽ƹõǶ棬ֻʶģʶƹõӺͶһ
㣬ӰʶˡŮժī˵ѵһε幤𣿡
ǽϳɶˡ¿һ˵
㲻㣿Ů¿ĻԵúܾȡ
ǶĽ㣬Ƕ档ƹЦ
ѽ˼˼ϴˣ˼ŮϽǸ
û£Ѿϰˡ
Խӣʦãˣε𣿡
šƹõͷ
Ƕ𣿡Ů۾һʵ
ûУʱģûƹ˵
̫ãǸɴסǿջɣǿջǷû˵һһҲǳãտ͸ֻԻ㡣ŮϽܵҲû뵽Ȼˡ
㣿¿Ա߿ʦüͷ΢΢һ壬Ϊ˵״̬׼ǴȻ֪ǴʱʱᾲֹԱͷĻ¿ҲоЩֵֹġ
ùǣ͵ǿˣǲŵǵģû¡ŮϽ˵˶ϲعġ
ɣġƹÿԼ񣬳¿֪ƹҪһͷµĸоˣ¿ֱӽյѡȨƹãа취޷㣬ֻҪƹø˾ͺá
Ǻðɣ͵ǵĿջˡõ¿϶𸴵ƹЦ˵
̫ˣʦˣˣھߡŮܸ˵תͷĴʦ˵
ǳ͵ģΪջŸտûãҲø΢ֶνⲻҵˣˣһǽĿ鰲ŵģȥҪˡ
ȻջҲܴǣΪϰչ涨ǲֻܳͣɳСΪСʶȲߣ͵ЧʼΪ㣬Ϊ߸ոտͨûеطˣһ㲻ѡǡ
û𣿡ƹúͳ¿Աһаûп䣬Ůʵ
ûУǵڰء˵ų¿ƹ˴
Ŀϣƹʵ
ţǵġȻ˵˼μǣϰĶʶ
ԭҲﰡǻˡ¿
ŶʶϽ㣿ʵڳ¿ʶϣŮе֣Ͼϵȷʵܴ󣬻ϹδʶҲһʣһģѵҵˣҪºӡ󣬲˿ˣȻ᲻סô졣
Ӧǰ괺ڵʱɣڽһΡ¿˵
Ŷ
ϰ壬ˣûջأŮʹԵ൱˷ܡ
һγȥͣû뵽Чôã䣬ʹӿջܳջϰڣһҲˣȻʦ͹Ա㣬һҲȥˣҲ˵ڿջȫܳˡ
֮Ͽ¿ʦô㣿
ãþòֻ߶ȼٵģ·ֱӱ͵Ĺˡ¿Ц
ǽһ£λʦĳʦλķƹãǶ׽㣬һģһϽܵ
λ
߰ɣȽȥûд𣿡ſտյĴʵ
ڼϱء
롣
ʦڲѾѧôʱȼ٣Ϻʵ
ˣæͷϵ飬óȸ٣飬û뵽ǣԵ
ӣȴʦǵϢʦϢٵɣҸ׼Ϻˮ
ţС
ų¿ƹõıӰϵЩؿһϣΪϵɷԴϸոյ;ֹ֮вʦǰенеţɲǶһͨѧʦӦе̬ȡ
϶ԼĿ⣬΢ɲҡҡͷЩ鲻ʷھͷǰ˵
Ļǲ¿±Ȼֽһëһӣýͷס
ǰ羰ȷʵ͸Կľɫһĸо
׼úõһ£Ȼϴ
ˣ
ţ


ʮ 


1199 λѾ
һִƻ¡
¿Żʻ˵˿ӴʹССĺ֣˵ϣԵ쳣Ĺ죬⻹ǳ¿һοָо֮ǰʦԱߵĺӱ߶ûָоҲ֪ΪֱˣΪط⡣
ٶԽԽƫУͣڳ¿ǰӣ˼Ҳһܺվڳ¿ǰ
˼Ҳϻӳһָ˵ѡ񡣡
˼£һÿһڶӦһɹѡλ档
οɹѡλֱΪơߴ䡣
ϤĹ¡¿λ˵
ܾ񻰹£¶һԣǾķչͰйأ񻰰ˡ
ȻġͰйءִָı֮ЩͬӰƷڵӰƷҪǲ㰮صľǶ˼ĻӫĻˡ
˵Ҫ㲻һķ£깫߸ꯡӡ̸ˡ
˵Ҫ㲻һɣɡˡʵۡơ̸ˡ
˵Ҫ㲻һμǣȻ󡭡
¿ȻǲΪЩ±ݵŮԴҵ࣬һЩŮ˵ϷЩŮԱûչʾ̨ˡ
ƣԭΪĸµʥĸమɷ㣬Ϊͥݣʥĸͥѹڻɽ֮£㳤֮ݵʦ޷գɽȳĸ׵Ĺ¡
ľҲͱƲ࣬µ˹ˣǵĺӣŮ뷲˶ɷΪͥݣһϵй¡
ߴǰ֮İ£Ϊ˹ݵĲͬڰߴ֮Уûͥм䡣
Ѿ汾رִӰҵ֮¸һڴҵߵѡIPǲøǮ֣˶εĸıͶδ
ƣԭĹ֮УûжЩʲôģҲܼ򵥣֪ĸ֮ܿ󣬰ݵʦѧȻɽĸ¾ô򵥣ûбʲô¡
ǲ֪ʲôʱʼеʥĸ֣濣һ˲õıƣȻʥĸнꯣƹͥΪάͥϣֽѹڻɽ֮¡
ˣΪμ֮е϶֣ҲųˣȻȻسΪʦڰ汾ıƹµĴԴ
£һʼʵҲܼ򵥣˵ʵһŮɻ۵Ĺ£ͬ÷Ϸ֮гǰ㡪֯ˮ㽽԰Ҥܱܷ꣬޶ҲҺñԧñ˫˼䡣
ָͥҪɢˣֳΪһţ֯ŮĹ£ٺǾñ粻ãֱϲ硣
ִЩ༭Уǹ¾ͱøӲˣСһľǲŮҪ·ˣĺýҲҪ·һˣȻֽ֮˺ơ
ҪǴһ㣬߸Ůһ·̸˸ȻŮ壬ŮսʿܴħԴ֤˼аڡ
ߴµṹû̫仯ڵı༭ҲǸɺͰ֮İ֮жߣСҲȥ̸ԶһǸҲһŮʩʵǸݵģǾСͷͬʱΪɺͰ˰еĵߡ
֮ǰ汾ܶࡣ
Ȼ¿ȥʵģȥ̸ģЩ£ͳ¿ûʲô̫Ĺϵ
ʵǣЩ£ʵĽƺǺ֮ͥĶߴͱȽϸӣϿԿ˺֮Ķ
¿ܽһλ棬ɱһᱻЩ֮Уǳ¿λľ顣
˵ʵܶԿһǼ򵥵飬Ȼһʵ˼ǰǹ⻷⣬¿ǲȥ
λ¿ǽԭǵ·ˣǶԸ飬¿ûڶԿͥѶҲǼ󣬱Ͼûǹ⻷塣
⣬һ˲Ǻѡ񡣡¿λ
ѡ񣡡˼ٴ˵
˼ҵĻ¿ֱѡӣˣһǻ˼·ɣȥĸλ棬ܵõĺô̶࣬ȵҵʵ


1200 ϲ·
ͻȻŷ֣е˶ͨˣ˵Ƿ¿ͻȻ˵
ɣһ⣬ͨˣ˵øֱһ㣬ǳġ
ߴ֮еɣ֪ݺ󣬾ȻˣȥҵУȻҲ֮ˮɽ
Ȼͬ汾İߴڿͬϿ˵ڰߴУɾƶ·չضɶܡ
ҽ԰˿ﷲ䳯͢Ϊ֮һ·ʡ
˷ĻðӺۻƾԳԭͣӲֱӱӲòͥظ飬ͥظҲˡ
ܲԼϱֵʵܵңֱӵ°ӱ׷
ҲǹԶģͨƪߴ¶ʵʵҲڶģЩĴܣκζְӶԼʹǷҲֻ࣬ϧо仰˵úðһĶ֣һĶѡ
µ֮УɾǸ͵س²࣬Ҳпԭ˭˯Ů˯أ˿ܱҲòȥ
Уͥг֣ͥΪ׼ʵĻôµȼӦ
ڰߴУֻͥ࣬ǳһǣǲ˾ͺͥĴڣĶӿͥ·Ҫ˵ɺͰⳡˡУͥûвֲã¿ԲţǿɲʲôСèС·Ͷ̥ҲҪġ
ߴų¿ԥؽߴų
¿ųߴΪֱӵԭһǰ˵ģͥãҿܷҲãпһ֣¿У¿һʼߴλʱ򣬴ʲôʱ䣬ҪֱӾ;УԳ¿˵ԲǺ£ӲΣǽ֮¡
һԭҪǰʵһʼʵǿԼʦţó¿޷֡
˼λ棬¿λѡԼһױ׼õѡһʼǵʵǸˣ¿ɲֻĻͱȽ϶ࡣ
һʼʵǿǾζҪдڶʱ֮ڴأǾҪͻԵ
һ¿ܲлúôλУųǷǣõղ񹦡͡󷨡ڷλУŷƶˣ¿õѪԪɽλУžңĽŲõ飻ƽλ棬ŵУõᡷ
Щһǳ¿Լ֪ȾƣȻǵĽŲлģ෴һʼʵͺǿǾͺѲˡ
ߴó¿òֻһ㣬ǰݣ걳൱ģ¿óȻ֣»һЩǿĶ֣ʦɽĸɽĸǺҲ
֪ɽĸͬǴսʱڵĹӣĪ⣬ûһȽȷݣֻ֪ɽĸɽλ
ɽĸλΣ
ڡμǡһ˽׵ڣɽʥĸΪ˿ȡһ֣ɽʥĸݵĽɫλĸףɴ˿ɼɽʥĸĵλڹ֮ϡ
ڰߴ֮УɽĸҲǺۡĸȲеĶ֣ϸλľ飬ⶼǶ¿ںܳһʱ֮ڿ¶޷ƽȶԻóȻ֣Ǻ¡
⣬껹һݱȻڡߴû˵Ǻпܺء
ڰΪɽ͵ȡɵֺǰʦţʥĸҲĸһ棬֮ǰ˵飬˵һ䡰ܿ࣬٣ޱѣҲǷ㣬˭Ƿ㣿
仰֮в֮Իǰ΢йأȻʱ˵һͰ޹ص飬˿жϣ΢ǺͰйϵ
΢Ǿִ˿еıǣΪǶΧ΢ת΢ǱΪǡ֮ܺ΢йأݾԲ򵥡
ڰߴµ󣬰ɶλɰ֮࣬Уֻλɰ࣬ûУҪ֪Ů濿ɶǺѪԵϵģûλɰ࣬һȥسɣɴ˿ɼ걳֮ǿ
ۺЩжϣ¿ֱųߴͬĵ¿Ҳų䣬ѡƽ𽥵ƫƣȻɽĸĳ㣬ϳ¿Ǹ·


1201 Ȼ
Ͱߴ࣬Ůʵϲû̫ĽȻĳһЩ汾ǾͲһˣŮʵл޷У㲻꣬ıϵ廷ҲԱȽϰ
ִкܶıĹ£ÿһͬŮʵûɶ̫ǻģҲϵ׼ң¿Ҳ޷ӡ
УժȥɡЩԪأʵִоиǧСһСˣ˶Ըѵľ飬λϾͲÿˡ
ôʣһˣȻҲɷĹ£²ͬƵĹҪɷ֮ĺϣĹҲ֮ǰ¿ִģ塣
ΪҪǣλֽơ
֮ǰ˵ƹʼʱ򣬽ĸɽĸȻµûиı䣬еı䡣
Ϊ񻰹֮һ¿֮ǰרоƵģϷҲȫȥĻڻӳ߱ݹģΪġơһʮһаϰӡϷ;硣
ųǻʣ°˲ԵӰΪһһǶƬҪһϾǵӰʱޣ޷̫ĵ1999ĶӰ
ȻɵӰĴ࣬ǸӳķǵӾ磬ֱ2001ġش˵֮ơ2005ġơ
رǺߣʳ̾һһһ˾񣬺ԴΪˡǰꯡõĹ¡
ش˵֮ơŶۣζŨ˲Զ󿪵ĸı࣬ʦգһˉĵʿһпѧͷԵţ˴ԽԪأƵĹЧǿԴԽʱգعδӲҪ˵ʲô¿ȤģȻǱˣܴʱգӦþĳʱյķ
ش˵֮ơ¿ϲ2005ӳġơΪԲֵȽ϶࣬Ҳࡣ
֮󣬿귨ıƵо꾫СڳµоƣֱӳΪԱȼաĶ֡
Щյߵİ¯ɵո㿴⣬ЩѵõıҲõı͵Ʒ
յ˵ղصĶǸַоͰսƺʮɷȻеʵܺμеͬǷ仯ȴͬǽƺʮɷ⻹˽ķô˵ҲʦӦҲһЩͨ˵ʮ
ˣ֮ͥٵǼؿ飬ȻûгĻƿţͨЩ飬ɼء
ͬⲿӾУҲʱշӰӣմѧгɺҪ뻪ɽĸڻɽ˿飬һ̺ʱյжǧ֮ãȴֻ˲Ϣ֮䡣
ơ¿˼˵
ϴ˼˵ţѡӾȻȻ˻ȥĴҲˣֻ¡ơһѡ
¿վӣŻ̧ӽ֣ϵһУֻǳ¿Լ֪Ʋ⣬¿ģǾԼѡ¼
ϤĵطϤĻϤײѡ
εĺײͻǹġ¿еײ˵
κײȷʵó¿൱ĶӦʷõһˣǹ⻷Ǳ䣬ȻǲֱϣξǼӿٶȺԣεıҲó¿ֱˡű
ٶȺͬʱűɶ
¿Ҳ֪ǳ¿ٶȺܿ¡
ô֮⣬һôǿԴӱλֱӴһƷᱻ͵ƷûգֱӰæ󶨡¿ϣȻΪƶһ
˸ó¿ޱĶ
Ȼ¿Ҳ֪ͷǳȵģ˵ĸôҲԲ򵥡
ε٣һ֡Ϊʴۡ
Ϻ漸ײ͵񣬳¿϶϶ˣҪλ05ġơҲϴ׶һ
ҪʴۺңҪʴۣҲûô򵥣ôҲ֮ʴҪһǧ߰ʮ٣ÿʮǧ꣬ܳΪʴۣ꣬ʴǿõɡ
ȻǺ񣬹Ȼǹġ


1202 
Ҳ¿˸ѣǱλ滹֮λ棬ǧҪעʴڣ¿ԤУʵλʴӰӾ֮ео޴ġ
ںܶ˵ĿУʴǼֱͷĴʣر86桶μǡУͲܡдˣ̫ϾҪ۸ն𾴣ֱӰ¡
ʴۣǾٽѵģôҳأȻԾ
濴μǡԭӦþͲΪʴۺˣ86ġμǡ˵Ǿ䣬δȻ˸ı࣬һЩıȫԭ͵ľʴۡ
ԭ֮еʴۣմգȫ̶ܵû굽ӵһ˵굽ӵ¸ߺȥ桱ȻҲǸıģڡμǡԭ£ʴڿֵڲ񻰣ּ½סǡּϼ¼ء
ɿһ£ҲӾǰۣ紵ԭпûһΣʵʵذɿ۵Ҫص˸ɺ
ʴ󱻳󻯣ӦǴӶƬաʼģϵʱĹڻʴۺձǶĸıҲͲˣһȷ
һ䣬ʴ۱ԭ֮⣬ڶľˣȻõķߡ
֮ӰӾʴ۵󣬻ϾͶˣμˣˣ̷Ҳˡ
ǳ¿Ҫʵλ棬ԵѪʴۣһһǧ߰ʮѵʴۣôңܳΪʴ
ײͣ¿ҲͲˣʴףȻǲܵģҪʴֻۣһְ취췴
ʴ۾ʵ¿Ҳö֪ǹںײ͵Ѷȣ¿ϸλ΢һ£ħһǿˣյĽǺңͥһ·׷ɱǱӳ֮λ档
εĺײ͸ʷõһΣҲζεѶȣǰδеġ
ڴˣײͣ¿ǡ
ҲǺײ͵ĸرײ͸ǻعˮƽˡ
߼ײ͸屶ٶȣһȱǹ⻷
屶ٶȽֻٶȣûɶϵͺײͲ໹Ǻܴġ
ʵݸ߼ײ͸Уó¿еĻǺߡȱǹ⻷¿ɽλʱѾˡ
ȻɽλʵԶڳ¿ˣǳ¿ɽλ֮еõ棬вȱǹ⻷¿Ҫ飬ѶȾԻܶࡣ
˵߼ײ͵ĸǹȥ¿Ҳ⡣
εȽϸ߶ˣٿȽϸ߶ˣҪ¿ͥ޸֮ǰػ˼䰲
˼ңôе㿴ܽһ𣿡¿һ±Ƶؿ˼ң˼¿ȻףǴ뵽ľ֮У¿ˡ
޸һ򵥵飬Ȼͥڶеɴܣ꣬Ҫ㱣˼ƽ˼˵
˼ҵĻ¿ڱ֮Уȷʵǳ˺ܶ޹飬Ϊ˾ȳʮ˲ĸףų˵֮ʮĶʹҡ
ֻʥĸѹɽ;ȳɽʱ򣬶Ȼ𶯣ȻܱߵİղӰ졣
ڡǰУӳ÷ɽֵ׷ΪͬһԸӱѹʥĸµɽ÷ɽΪӣ˲ӹһ١
ҪôҪ˶˸ˣҲû취ֲǱķܲÿʱÿ̶ŰܵȥҪ˰ɡ¿ʵ
£ˣôȻй½£ֻҪÿһΣ㶼ܻù£Ǿ㹦ɡ˼˵
¿ͷ⻹ǲ࣬кָһ㣬ȻҲף¿Ӵи߼ײˣҪ¿սһޣǾԴһ֡
ʲôô¿ʵ
ܸԵа֣رӻ
¿ֶʵľ˼ѯʣ˼ѡտڲγ¿ֻܷȻ֪ʲô˼Ӧòǻ¡
ǻһ⣬ҵõĹ£ǻ᲻֮λʲôӰ죿¿ʵ
ᡣ
УǾ;ˣ߼ײ͡¿˵


1203 ǰ׼
Ҫžᡣ
ϣ۹⻹Ǻܲģһžʺ㡣һЦ˵
¿Դ˺òǣŸոõֵľᣬΪ仰˵ϰ¿ÿֻҪһ³¿¿Ѿϰˡ
Ӧǳ¿ʷһѣ8000󳮹һںϾᣬЧǿԽؽںϣκų⣬ܽһ̶ȵǿȫµķ¿Ҫںϵ·𽣡
·ǳ¿ƽλ棬ԬģǾŮƵķں֮Ҳһɶõķ¿·ĵˡ
ȻҲö˵ˣų¿ǧʱ⣬ǳ¿ʱĻۣĸѾͳ¿ﵽ˽һ߾ˣǳ¿ɱﵣһ֮λ棬¿ܶɹ٣Ҳ𽣵ԡ
ʱƣΪԵȱݣѾЩ޷¿ˡ
·ȻǾŮרƵıǰ˵·ʵǾŮеӵı䣬Ȼ¾Ʒֻһ㡣
𽣣Ȼ൱ϡУǶմֲڣӳλ¡˹ȻõʱΪȽĿѧֶνж죬ܾôܺƷֶȽء
Ҫһ㣬û飬Ȼ¿ǧʱУϵ𽣣飬ǱϾǳ¿ȥģȲЩķǺܳԿġ
Գ¿ںϾᣬ½ж
ֻҪ򿪾ᣬҪںϵıͲϷŽȥˣ¶취˵
š¿ͷ
¿ûϴ򿪾ᣬߵ͵ƷĹ⻹ǳ¿һδ𽣺ƹõ嵱ǳ齱ģ¿ֱӶһӳλʱûյװذסϸһԱͻս
֮ҪЩȻɵģںϵĲϣذ׵ĵϸǻ¡˹ġ
ԱͻӵսΪƣ޷ֱɿɴ·Ϊǿս֮ҲǶ˲ٵ𣬰һ˫ףЩǲðײá
¿̯еľᣬطɵУȫչһܻ棬ǳ¿δиоκ¶ȡ
ͲϷŽȥɡ˵
ţ¿ͷ·𽣺͸ոնһЩȫͶС
ֻҪĬʼСѵ
¿ͷʾףûѡʼ̯˫֣ϣһһ׵ڻۣǳ¿ڵ
֮ڣĸʵԽǿˣԽʢ¿Ϊޣʢ̶Ȼǲö˵
ڳ¿˫ֻۣ¿ɫԽԽ԰ףǰ˵ǹĸȥȻù¿ҪԼڵǿ·¾ǿʢ̶ȣԴõı
˿ų¿ľٶ΢΢һȻָЦЦеؿų¿Ȼһг¿֪
ȥ¿˫һƣϵӿ֮С
ʼ¿˵
ûκε죬·𽣡ϻ߽ںһȻһŰ׹ʲô
ڱ￪ʼںϵʱ򣬳¿ٴγһžᣬᣬԥ¿ʹãصڳ¿ָȻҪֱӻָ۷壬ǲܵģֻǱ֤
һŰ׹ط¿ͣڳ¿ǰ֮󣬰׹ɢһѷڳ¿ǰûκεı仯·һΨһͬľǱ׵ĳӣڱɫ
·ֵһ˲䣬¿͸оԼԪǰ˿̳¿·ﵽƿصľ硣
¿֣ŷ΢΢һ֮󣬳¿ջط֮еʱᣬڻȽڵ޸˵
¿ͷҲص뿪˽СݣȻóһƱݸ˼˵˼ңھҪʹ
ԡ˼ҵͷ
ϸλ¿õĽ֮һʹȯֻҪ¿֮ϣκʱʹһҲǳ¿͸֧ԭ޸Ȼһ·
¿֮в֪˶ʱ䣬Ƕ˼Ҷԣ¿һ֮ͳˣͬǣȥʱɫ԰ףʱȡ


1204 ǰù
ǿ𣿡¿ǰһѺ۵ĸͷʵ¿ɽѩȨأ˴˵еĿ񸫡
̹µĿ񸫣֮ڣĸ񸫵ˡһӿдɽɽɽУɽ޴ڣٳ¿оɽڡ
˵̹ſٵ֮ɽ̹ͷǹɽɽ̹Ųµһ˿Ԫػ񸫣Ҳػ̹ⷽء
˭¿ʵ
¿Ϊɽ񲻻ش¿⣬û뵽ɽδ̹ţʴۡ
̹Ŵ񸫲ı𣿡¿һ㶣ʵ¿Ϊĸ֮Ӧû̹ŲŶԡ
ǵڻδıκˣ̹ŴҲʹ֮һĴʴ۶ͨ񸫡ɽ˵ͨصˡ
һң¿ЦЦ˵
Ҫ񸫣ҪѩȨµؿ飬˵Ҳѣ˵Ҳ򵥣ΪضڴߵʵأҪǿ鴳ߵԡ
Ѿ棬¿֮ǰֻ˴ɴ˿ɼѶȣڵӾУѩ˵ŶȥҪ˵ˣɴ˿ɼѶȣеǡ顷еĽơ
ѩĵһأҪв֮ģڻѩıѩȨĵڶҪܹȨջĵأҪԼ
ƣ֪ѡ
֪ܼ򵥣֪ôҲѣܹˣȴ֮٣ƱڣСӶ֪Ҫжأ
֮٣ڽгһ仰һ׬һƽ⡱˼ʮ֮Уһ׬ģһǲ׬⣬ʣµİ˸˾ڿ
Ϊʲô˼򵥵ĵҶǿȴа˸أ
Ϊ
ʵһ㶼ѣеʱǵͣţеʱǸߣֻҪڴ֮ڴǵʱսʤ̰Ǿ׬ˣȻҪľʱ䣬εȴʱ䣬ĻᱻгϵĥӶʱ֮ѡ
ɽػкһ㣬֮Уһֱָıģ˼٣˵֪ؾʲôֶɻصġ
֮ģⲻ˵оеģ֪ʶҪʱĻۣ˵ʲôʱҪˣ֪ʶԶܳģͨһЩֶʱ֪ʶֻܳŵסһʱһϸģʹˡ
ʵ˵ʵ¿ûУΪԼԳ¿ڵľ磬Ҳ
Ϊγ¿ܹͨһصĿ飿ʵΪ¿ȡɣȡɣ˵˲ֵһᣬǰϹľᣬ¿ڹʱǰһܹڻκαѩľᡣ
νĲ飬ҪܹһŲ֮ȥڻѩı׼ڻѩ¿ʹþᣬ˳¿֮⣬ûܿüѩڿѩڻ󣬾ó¿ͨˡ
ȨǹضԳ¿˵͸ˣȨ¿ѿƣֵԭκλȨ޷Գ¿ջһأ¿ôֱӹˡ
ȨĻ¿ʷ촳˹صˡ
Ȩһأʵѵģٷ֮ʮŵĴ߶һأȨʲôȨһУλ棬һ仰ȷʵûκëϧûס¿
ĵأǿһأҪԼȥܹء
أ¿Ҳȡˣβֵľˣγ¿ڹ֮λĻ֮ˮ⻯صһЧǿ˳Ϊˡ
ˮôģʵܼ򵥣¿ڹ֮λ棬ǬװģװǬ֮еˮᱻ͵Ʒ¿һҲܺȵڡ
ΪһֱǺžƹǰأڵغȾƲδʲôɣ¿ʱ͵͵һ㻯ɳصˮ
˱ҲʲôɽܵˣϸЩλ˱һγ¿ԼǰµĻǱΪͳ˺Ȼ顣
ȻΪȵ٣ʱҲһأ¿ȻȻĻָˡ
ڣԳ񸫣һءɽ˵
̹Ŵ֮⣬ʴҲ񸫣𣿡¿ʵ
һһܡɽ˵ȻɹǴ񸫿ɽʯ˺֡


1205 񸫱ӻת
ô£
֮Уһҫ۵ĺͻȻһ˲䣬ضΪ֮һҲӰ쵽ͥ͸ĸ겻ʵ
ūǰȥ̽ôһ¡ĸ˵֮ǰǵ⣬һɲظо
ǡԱһһͷ׷ŷ˵ɤ˵˾ĸеūʹְλĻҲǸĴ̫࣬Ȼǲ̫࣬Ͳ֪ˡ
ūʱ򿪿˵Сʦڡ
ǡūվصԭ
¡
Ŀ裬õġЦĸ֣Ȼۿ裬ⲢΪ⣬ĸ״Ҳֻǰ裬Ѿȥһ龿ô¡
۲⣬Ϊǵǿףζ˴ؼ񸫡
ǻ֮ı֣֮ȻȫǶģͨؿˣʴһġ
ʴۣ֮еļĴҲ֪ɣǵ̬ȺʴȫһЩҪ̽ģֻǰ׷ѹ
ɽ
ء¿һ£˿Ȼ¿֪񸫺أǴ˿̣¿ò˵ĺأԶ¿Ԥϡ
ɽ˵ǻ۰ɣҪǻ顣¿̧ͷʵոɽ˵Ҫ񸫣Ҫӵǻۡ

ǺΪأ
ӵѹҲƷ飬趯񸫣̹Ŵְ취񸫣Ϳ񸫺϶Ϊһⷽءɽƽ˵
ǡɽⷬó¿ЩѪȣþǿѹһУⲻǳ¿ߵ·
ν֤޷Ǿˡ
ɽԣֻһ̾Ϣ
ҿһʱ𣿡¿ɿո˫ʵ
⡣
ǾͶлɽ񡣡¿ȭ˵ûеõκεĻظ¿ЦЦδ⣬ڿԱߣڸոյõ
֮ǰѡλʱ򣬾˵ˣ¿ϲģʽǣΪȻиңɽض˵Ҳ֮һ
ڵӾ硶ơ֮Уڴ֮˵Լķٴεõǿ֮ͶľսҲ֤ʵһ㡣
ڽ֮ǰΪʵͶڲ֮䣬֮ڶսȴ൱ţĽҲ֤һ㣬ǳ¿ǰսصԭ򣬼ʶֻ˳õǱ⡣
ɽĻǳ񣬳¿֪ķ˶٣¿ڵķһࡣ
ЩϾǱǿйڵģȻͱķͻվԼ˳¿ҪľǾЩ˷ǰתԼķΪ
ˡ
ʮѨ𶯣ͬһ㽫ЩȫʮѨ֮У֮С
Ǳ˵һģȷʵǸߵû˵ȳ¿
Ҫ֪¿ķѨ֮УǾǧģͬһ㣬ѣڳ¿˵һḶ́һõʱΪΪҪʱ䡣
Ͳó¿̫ʱˣֱУΪѾֱ꣬þͺˡ
ͬʱɽԪҲڻۣԴԴϵӿ¿ڣɽϾ̹ͷǹԪŨĵط֮һ
þ˵츳ðԵĹȻֱӽԪѹڡһĻɽɽȻˣұһ֮
˵һƾճ֣ڿ֮ϣƽĿٴη⣬βδӰ쵽磬ǽ¿Դˣ¿һ֪¿ڴԼѨ𵤡
һʮšٿšʮšٿš
¿ڣתѨ𵤵ԼٶʷһΣ˿̳¿֪Ϊ¿Ѿȫ֮ȥˣ¿ľǲϵת𵤡Ԫ
¿˿ûз֣ʵΪͨضõһѾľˣ˿һ֧ų¿
⣿¿Ȼ۾оǲ˼ɫ̶̵ʮʱ֮ڣ¿Ȼ𵤴˵תԲľ磬Ҫ֪֮ǰ¿ڵѨֻвٿŴﵽת
⣿ô£


1206 أ
¿˼ؿԼ˫֣˫գռ侹Ȼ˲״壬ͻȻȻó¿ЩƲס⻹
¿˼ؿһƽĿ񸫣ȻԶһ߷屧ȭ˵ɽ񣬶л
꣬պܵ趯⿪񸫣˴ҡɽ˷ʵĳ¿ͼȥԴûκջ񣬺ɽ޴һƾնġ
֪ɽɷ֪ν£¿ʵ
˺һɽٴδҲ޷꣬ߵ·̹Ŵƣ˲˿񸫵ıӻΪһ¥гһգܿԼ趯񸫣ôܵõ̹ŴڿڵĹĵãǰ·Ӧǡ
̹Ŵĵá¿һϲǱϾǿٵصˣʵԶ¿ĵú͹ضܸ¿ṩܶɽ˵ˣ̹ߵ·ԼһôԳ¿İ͸ˡ

һ԰ɡ¿ǰĿ˵ɽԴûκαʾ¿ס񸫣ʮתѨ𶯡
ʮ֮֮
һ⽫¿¿˸
𡣡ر¿
˿¿ûڳˣؽ񸫷£¿Ծöˡ
һԶ¿һۿ񸫣˫һӣԱ߷Щɽʯ½񸫸ڸ
ɽ񣬶лˣǺڡ԰գ¿һ׹ʧ
ϣ´Σö񸫰ɡɽȻһعƽ
ţڿеĳ¿ͻȻϴ޴죬ȻǱײ
˭ڶ䣬쾹Ȼô󡣡˵ų¿̸ı䷽ڵϵĴܴУǸֶԾ¿еˣҸ֣һԼʵ
Ŷǣ
¿ȻˣԣӦϤ飬һë׹ӣһӦţħʵڲ֮䣬ʤ
ʦָţħ˵
žžţħĸ˵ҪҰɡ
ѽѽѽʦ
˵أɮⰡȻһ㷲˵ҪóԶˣϸƤģڸкܺãϧˣҪ֪ôóԣ֮ǰӦһΪһһաţħ˵
ѽѽѽ򡣡еĽ𹿰ţħһ𹿰˲䳤ȻţħһֲǱϾţħͬʱеĸͷһա
ȻˣȻ¿а
ڱƹУȥЩûгֵģ˵棬ʵǿľʥա꯻ƽʥţħˡ
̫߸ʵȻҲǿڵӾУıֻһеǬȦÿţħţħǬȦ޷ܡ
ںҵ̳˱Ƶоĺ꾫СҲеĸ֣˿ǻ֪أû顣
ճ¿ڵӾ˽⣬˿̾ҵʱ䣬ӲҪĻѾڡǰĹ֮С
ǰһĻȻﻹμǵˣȫͬûʲôɽҲûнŽȣţħ˵ĶԻѵ֪ܼ򵥣ţħץɮҪʦȻ˴ˡ
磬㡣ʱ˽һ͵ϮʱյúеľųݶҽҪţħ¡
ϡȻ˽Ҳܣ˵ɳȥڵϴš
ȻܴôõĻᣬеĽ𹿰ţħţħæٸӭִ֮ȻգھʣһԴ˫ڵˡ
ռ״̱УеĽ𹿰һɨۼţħţͷҪˣʱͻһɹЮųҶĴ紵գһֱӵɳȥɴҪΪ˽ţħ֮ΧղδòӰ
Ȼܸô󶯾ֻţħȹİŽȡ
Щص㣬صɴΪţħΧ֮󣬾Ȼų¿ĵطӿҲ֪ǹĻġ
Ҳܲô࣬¿ɲ볢԰Žȵҳɣ̶㿪
˭
ʱ˲ŷ֣Ա߾Ȼһڶţ֮ǰûз֣֪ǵѣ˶ûжֻǾؿű˴ˡ


1207 ӵţħ
ұһ·ģڲˡԶԼŵ˳¿˵
˿̳¿²۵ģѵԼôвԼһĸ˾ȻԼӣҪô̰ɡ
ʵҲ˭ó¿֮ǰϢضһأ֪ǵѣ˵ĵġ
ҪôһƽʥţħܲɣҸղ˵ɮ֣ǆµĺʶҪǷĻǆµĺΡ¿ţħ˵
Се۽磬ʶţƾʲôɮ˭
ƶ顣
Ƿʦ˽Щȵ˵
ƶ
νʦеղ󳼣¿յĲǻʵҲʴ۵ĲصĲط裬ְǱͥҲλ⡣
νĵλ⣬ǴĻǾͺˣλʴۣϾطݣָߵͣԺʴۻƵѡ
Ҳ㣬ҲûޣϾʦ˵˾һɢʿҪ˵ûһȨҲԣʦлȨģǿԺʿ
ڱλ棬ʿϿԺԲƣλͣʵһȼģЩ츳õʿ׷磬˵ֱ׵㣬ʵǿˣͶȥͶͥˣû¿ʲô£ʦνĺʿǸЦ
ڳ¿ʦʵǸµΪػȻ
Ȼеǻʵ۲ΪʦȻҲкôģʦһöʦôϵ־´ģֱӵǳҲԽ𹩷
ʲôʦʦȻΪɮǾţ鷳ģаɡ˵ţħһԾеĸͷ¿
ţħǸӵˣ֮ǰ˽͵Ϯûմǿųֲӹһ٣һĻһ˿ˣܵˣ˽֣ţħҲ˵ܶԸϳ¿ġ
ȹڵı飬ȻܲˬţħӦǼͥìˣǸֵġ
úá¿״ϲеķһڣһһ
ײһ˺ɨķ
ʲô¿Ȼ˿ţħһԼȫһ¿Ȼ赭дͽˣʵǳϣʹҲûݾı¡
¿һеĳţħɳȥܿվΣɫؿų¿
ţħȥĻƶɲˡ¿Ц
ߣ˭Ҫˣаɡŭţħֳų¿һץһɣһǿͼ¿ȥ
ߺߣС԰գ¿һȭһȭţħȭ̫ǿţħĵһʱ޷ɣȭסۣ໥ײתۼţħ
ȣʧţħŭ֮£˫ֳָų¿ݺݵ£һҪػ¿
š¿ȻҲʾеĳնһ
䡭
һɽҡض
˽䣬ʦǺεȻ˱£ܺţħϸ綷òʤʵͨ۽𾦣ȷ֪¿һˣȻʵճԾ
磬ʦɲһ㣬طģ֮ڵλʴһǧΨһһõϿɵʦ˵ʵ𣿡˽˵
Ŷǻһ¹ۿ˵Ĵ򶷡
˽ײײյ⣬СյĶ˵磬ҪڣȥŽʦ
ԣԼܵģá
˳ų¿ţħ˴ذ֮ʱһ߷ŽѰɮ
ţħҿոպա˽˲ٷ˿ҲռıˣȥúõϢϢϢˣΣ¿ţħ˵
ã֮ţħǿǰһյĶ֣ȥԼ϶䲻˺ãɴҲʹӦˡ
֮仹ûзֳʤţħ˵
á¿ɴصͷţħȷʵ൱ӣ͵Ӿеһ
¡ţħָպ˽䣬׼ºݻ˵ͻȻʧˣë
ѽãֻƭˡţħϽܻذŽȹҲһȥˡ


1208 ţ
˭·ϢͻȻó𹿰ǰ˵Ϣ˽ɳҲһɮ
Ȼλ棬ʦͽûνľžŰʮһ֮˵ǽתɮ˳ϣʵ˲鷳
ʥĪţƶ¿γɮʦͽǰ
ӷƶɮʦɮ¿վ˫ֺʮԳ¿һ˵
ʦˣƶҲǡɾ˵أ֪λǣ
λƶɮͽգλƶɮĶͽܣƶɮͽɳ򾻣һ·˲ƶɮȫɮ򵥵ظ¿һԼͽܡ
ƶ飬λ¿һһ
⻹ҪлסţħȹȻ֪ҪѶٹܾȳʦ˵
ʥˣƽʥţħҲţħһ˴һԸԼ֮ٶӱȻڶú׷λɷġ
ŶǾ̫ˡ
λƶϻҪ죬Ͳڴ˶λ·Сġ԰ճ¿뿪
ӷ𣡡ɮ˫ֺʮ
ʦʦǺˣҿʦΪ𾴡տ¿뿪֮ʵ
λɮǽʵү桶Ρɮ죬Ǹ룬ڡǰڵ֪ɮҪȥȡʱһʼҪػɮеģɮʵ̫ˣܲˣɮαץסһǷɮ˵
Ǹոڳ¿ǰɮĻ٣̬Ǽʦĵӣ൱𾴣պǲ
֮ˣ֮ͨΪʦָ㡣ɮ˫ֺʮ˵뵱ƶɮס
ֿʼˡ
ŶԭˡֱɮЩת֪Щʲô
Ȼʵλ棬ĳЩ趨ϸƫԭг¿¿˵仰Ҫԭɳ򾻣׼ȷ˵ɳ򾻵
ɳ򾻵ΪȡӰƷ֮Уɳʹ͡ˮ䰴л³һһͷһһͷһȥ޴ɳкͻ˵ģԶ
ʵϣաμǡȾһмͷϸĹӣ͡ɡ֮СʹջһЩոճ¿ɳǺμдһģһĽȡ
¿̯ƣһöӺƳڳ¿УǴʦݵʦ
ʦݣǳ¿ѡݵʱֱѡģԳ¿һλ棬ͳΪʦ
ʦݵʦҲȻȻӵеĶʦ˵̹ſȻһûʲôǿĹǸȴǶһ޶ģֻʦʦϿҷʴȵ˲ܹʹá
ʦ𡣡¿һףͬʱһʦϣ˵Ϻ
ʦһڳ¿߻һȦȻϱߵķȥ
ʦһܣֻҪԷһʿͬʱ֪Է֣ʦҵԷ֪жԷϵĳƷҲҵ
¿еĿǹĵҪҹ캢٣ţħһڼ棬캢Ϊ׽ɮ󱻹Ϊͯӣ֮Ҳûţħȹ
ţħߣһ꾫ĦƶٻذŽΪ캢ߣţħȥοοԼš
·ϾţǲҪȥúúţҪȻðŽȸˣ񲻺ܶţͳյ˲ע⣬ʩСƽɮץߣذŽ
λ棬ȹӿɲڵӾ硶ơУΪǶúóԺúȹţοɮĵӣɮڰŽʵҲûɶ࣬෴ú
ţħҲ࣬ץ˭ãƫƫץɮȹţħǲǹģץһɮҪյֳú˫˫ɣţħʮ겻ģһֱӸ飬ĺڡ
ţħֱӱȹʹһ٣Ȼʦֵܾûţħúýѵգû뵽պ˽ָѵˣҪȹˡ
Ȼ˳¿ţⶣ
ʦָ£¿˳ĵ
ӷ𣬲֪ʦ˴ƶɮΪ£Ҳǹֱӵġ
ˡ


1209 ţħ
ţħɮһ캢ɡ¿ž۵һ˵
ȹź캢˵
Ȼ仰˵е㲻ʱ򣬲ֻ캢һµļ٣һ֮Ҫ¼С¿˵
ϢȹЩģȻ캢ѾϰʱˣͲ˵ʱ㣬Ȼ캢ҲһʥӤĳƺţؼţħڲڼңȹһˣ˼Լĺӡ
ȻҲиϢ԰һΡ¿˵
ԣţħظų¿˵ţˣպʲôҪţĵطֱ˵
лȹҲ˵
ʱʿ˵ʵ̣ܼһΣţħȹˣţħȹΪ壬ʹ˼ԼĺӣҲûеȥĵǱϾǷ̵ĵ̡
֮ǰΪⱲҲ캢ˣвնԲŻ˸м¿
Ȼ¿Ҳúˣ¿ҲĿĵģţħһҿǷˣպ¿ҪʱǿΪһ
ţħΪһʥµ൱ӴӾУţħΪٳְٻӵ飬Ⱥꯣӵ콫֣֮ɱرƵĸòãʵɲС
ʵ¿λ濪ʼѾڲˣʼɮȻǽӵת츳ˣڱϾһˣȻ󣬳¿Ϊɮ˲ٵ󣬷ɮҲ˾س¿
ǰְպ˽ȳɮҲǸ飬ţħһңЩպҪЩһǿ
Ȼ˵¿ͼıʲô£ǰãԷһˣԼεע¿Ҫµ˭֪ͥߵظʲôʱ飬ء
ȻµļһдԼʱ䣬˭ܱ֤ܹ̫ƽء
Ҳҿ¿λʱһЩȻܾҪͥǧˮӿ˼Ĵ⣬֪ǺԭӾ̣ˮӿ˼䣬˼ΪһƬ
Ȼˣɲɣݳ¿֪ͥʮ񽫣ʮ̫գ֤ҫء
յĹûλ淢ڡǰУʮΪɹ꯵ĸŭ꯸ɵ˾ŸҲûȻˣǺͽûϵʮ̫ɶš
Ҳ֪ǲΪܵ񻰹µӰ죬¿Դ֪ʮڻţͶʮһĲ˭֪ʲôʱܳҪǷʮ飬Ƕ˼һʷʫĴѡ
ҪΪҫ˼䣬䵽ĵطܵӰ죬ɲˮӿ뷲䣬ͥϵ¸Ӱ췶ΧϾޣȽϺÿơ
еķˣôõİ취ѧᣬֱӸɵڣҪ֪һ죬˼һꡱҪǵʱ̫ã˼ƶɳĮˡ
ƶͲλˣţħʱϵط㡣
ģţһ
¿úֱ֮ӷظۡڶʱú֮֮ǰţħĵط
ò̫١ţħҲŸո
СˣţҿǳԱˡţħսⰻȻ˵
롣
ȻˣţҾͲˣСˡ԰գţħų¿һ
𡭡
ۿɼͬһž޴ڵ¿Ҳ֪Ǻα£ŭ֮лŵ⡣
¿Ҳʾһͬһͷţħ
䡭ײ˲ɽҡضľȫҳ︲ǡ
ط֮¿ھ˫ӡɢĿܵʲôӰȫس˿سλþţħڵλá
ӿ֮УһӰɳȥڿһշŰڵסΣţħ˿ԵЩǱеսţħˣ¿Ҳɢȥ֮ȫɢȥ
СţħһӰ¿еĴ󸫳ų¿̹ȥ¿˿дó·ɳظţħ
¿һذδУܿţħţħȴǸոյµĲһתվеĸͷ¶Ϲ¿

¿㣬ţħӲת֮䣬Ѿϡ


1210 һжʤ
Ѿһˣôûֳʤ캢Щͷ˵ܵĻûأ˫ܵ۾Ѿòˡ
Ҫżȹ캢ͷ˵ǵһһĸ֣ȻûôֳʤҪ֪ͶǴսҹδֳܷʤ
ҹ캢ͷǺ⣬캢ķ书ǿ츳ͨ˵͡˲صͺҪ
úÿţѧϰɲࡣȹ˵Ϊף¼䣬ֻʵǻţħңڣΪǲ
š캢ͷȻг¿ţħ˵Ĵ򶷡
СţħеĴ󸫻һ츫Ӱ¿ȫС
¿ûӲ˫һˣĸӰδ˶Ź¿ţħƸƽ¿֮ľ뻹Ǳˡ
ţħֽСţħԳơƽʥ֮ǰи˺Žս֮󣬲Ÿĳˡƽʥ֮ơ
Ϊţħıţ󣬵ٶȴֻһ㣬ﳤܶţħҲףʶţħ߶һʮ·ӣж಻޿ɱܡ
ţħһˣ¿صȻ൱˽⣬֪ԲܱţħǣߣԼͻܱԳ¿ѨתԲʵϣǲţħò˵츳ֶȷʵΰ
һţħѾҲ׷ˣеľ޸ĸӰ۳һ޸¿
򽣹һ¿಻ʾеĳһתȻֻһ򵥵Ķȴһ򽣺һĴ¿˻һţħĸӰ
һ죬ԵţħĸӰҲࡣ
ȣţħСӣеĸͷǰõס˳¿⣬ţħֻ˰벽͵ס˹ơ
ȥ˫һƣ¿ֻһ޷ֵľ˵ɳȥڿȶΣţħᣬеĳһĽâţħһʱҲæң޷׷
ţħǱе֣˵ޱȣǿᣬǲöԸνҵõ񸫵İѨ𵤴תͰˡ¿ţħ
¿ľţħʵҲһ㶼ƽȳ¿ΪԾȻǿᣬٶȻҪװ
繲ʶʹǹޣгɣ۳ʵ֮Ҳǿ
ΪʿͽзַϣΪʲôʿлʣΪɲ˼ңֻ÷ˡ
Щ񻰹УҪǵĻһԾǷĶԾħʦһַի
ǲ壬෴μǣԽⲫΪȻⲫҲǴŷģҲڷ֮еһ֡
ȻҪ˵꯺㣬϶˵Ѫ㲻˼Һʴۿݣһ
ʹ߸̫ӣ֮ǰĻ籺ǬȦҲԶֶΣ֮󣬲˻ǹװ˱Щսı¡
ǰ¿һ壬Ȼǿᣬţħսһʱˣ㿴ߵӣʵǳţħϡ
ţħлţȵ¿ֲȥʱִƽȱ˳¿ӣҲԵţħȣһá
ڿ̫ˡ
ţħȥٴҹҲѷʤ֮һжʤΣ¿ţħ˵
ã⣬һжӮ¿˵ˣţħ˵ɶأͷʾͬ⡣
𣡡ţħƴǣһͷţӰţһХ𶯰˻ģȻӰ۵ţħеĴС
ţħƾˣ¿Եеƽ˫΢գеĳȻ´¿ΧҲ¿Ⱦˣòţħ˵ײƬʱҲɢΡ
аɡţħ˫ֳָһתеĴ󸫻һĻߣ۳һ¿
һţħֵʱ򣬳¿Ȼ۾һΪƽͬʱеĳƽֱ̳һжԵ˵ƽ
ײûԤ֮еľҳײһƬž
ꡭꡭ
峺ͻȻ𡭡


1211 ʵͥ
ֶΣȻ֮ܽ˾أţţħһĴָ˵
һսƽճ¿ţħ룬Ž֮һۣȹͺ캢Ҳһԡ
ﵹҲûг¿еĴ⣬ֻһЩˮˮ嵭ĺܣԭȹ֪캢ڹ֮󣬾ͲڳԻˣҲȾƣΪд¿ȹصġ
ҲȲţħٱȥƶ¾Ҫ俩¿Ц
˵Цˣ¼˭˲֪ͨһֳ뻯ķ֪˶÷ͷţˡȹƲһЦţħ˵ȻԼĺӣǶڸţħǺܲˬ
ٺ٣ǵģǵġţħ˵ɶأֻźײͣصͷ£ý΢һȹ۾ʹ˸ɫҪԼӡ
ţħǸ޹ϣҲ֪ĵӣȻҸѵνɫ죿
ҲǲʶλƶҵľΡ¿óǬеƵڱ
ƣ㡣ţħⴼľ㣬¶ɫ
ȻֻǷľƣȴǴĳƶãλһ¿Ц
¿⻰٣áȻǳ¿Ϲ˵ģЩǳ¿ڿհλģʱ䣬⵹ģʵЩƺֹˣ¿һֱЯڽʱҲὫǬУ¿ʱеʱҲŵģƿҲаˡ
ꣿǾѵõơţħæƷڱӴݺݵһھ㣬ȻȻƷ
¿ڰŽ˴ʱ䣬˴ĵ磬ϵر˲٣¿ҲţħȹĿеõ˲ٹϢ
ڷ䣬Ϣ¿˵ָƣΪ¿һȫ鱨ϵǶϢ¿֪࣬ϾԴ뵽ڲԶ֪Ĳࡣ
ʵҲˣƻʵˡ뿪Ž󣬳¿δԼĸۡǳͥȥʦָ¿һ·Ҳǳͨ衣
κţħıԣϿ˲ʤʵϳ¿ˮ˲٣ȻҲ˵ţħȫԸˣһûóȫţħˮĳ̶ȿ϶ûг¿ࡣ
ȳ¿ûʹκηҳ¿ֻеĳδʩչȭŹ򣬼ʹţħǿʹȭŵĻ¿Ҳлţħİա
⣬¿е𽣣𽣵Ļƾԣ˵ʵţħԳ¿ͺв
¿Ѿ·ںϣں֮ı仯·ĳӱ𣬱廹·ӣǳʱԾۺ޼᲻ݵı˵Ǹһ壬¿ԸԼҪת
ںͶĹУͻȻɷסԷԷҪѣ˵ǲܵġ
ȻҲ˵¿ȫԸɻţħģΪĴʥǧʱ䣬Ҫû£
μ֮еţħܲͷͬնѽѷֵ֡
ţħһսӦμУΪ󣬿νǸ־ղŽţħ¡
ڵӾμУա˽䡢߸֣ԭ֮У֮⻹нͷСʮλ٤Ĵա콫ͷ̷;˵صҲæ
ţħҲȷʵǶԵ̣˶֣Ҳ޷ţħ߸ǬȦʮ¶޷ţħߣܣʵʱţħŰŽȵģҲ֪Ϊûóʹãձ졣
Ȼλţħûμ֮еţħǰʵȻҲǲͥͽȥң
˷ţħһսڳ¿˵ջǴҵԼλʵλºա꯵˲УҲɳƵ⡣
Լʵλ֮ô֮ǰĳЩ뷨ھͿȥ׼ˣҪɴ£ô¿ڱӻȻ಻ٵİգȻҪȺʴ˵һϾ֮
ʦߣôп칬أ¿ţһ׺ɡ
ƶ̫׽ǵѣѣƶˣۡ¿ʵ˵
ԭˣǿͬС̫׽Ц


1212 ĸı
ȻܵӾжϣ۵ʵҾȻǿ͸¿а
¿Ѿǵһμˣڼ֮˼ˣ֮ǰһ۵ʵ¿ǿ͸Ȼ϶ԼҪ
ﻹҪϲˣءͻȻðһ˶Ļ
ҲȲۡ¿Ȼʲô˼˵ɽء
һ΢΢ҡҡͷǾһǧ֮󣬴󳹴ż񸫣ǳ¿ûоôתֻأǿԼʵ˿񸫣еĲۿֹһǰ㡣
һ¿ڳ¿ȷʵǶһܹκΣ󿴵ķ羰һģҳ¿ȡˣ㲻Լʵ
˵ʲôأһԵĸﲻʵȫ˵˵ʲôʵˣ˶û
ЦЦų¿ʵν²֪յǰΪ£
ƶ³ǳ֮򣬱ӻ顣¿ֱ˵˵
ƣ֪⻰ʲô˼ӻ飬ѵ˵𣿡ĸŭ
ΪΣ¿ûĸʴʵ
㡭ڳ¿ӣĸðɸߣȴκβó¿
Ϊ򣿡ʴƽʵ
ƶʦΪĵظ򣬿𹩷һ˼ţҲЭظж˵¿˵
λ棬ͥڷĹֻϵܼªûгϵȻܺͳ򲢷Ǵͳϵейأ֪֮󣬳¿ͿʼıˣóϵԼػ˼䡣
ʵй֮У൱ţػǳ֮
ʦǺֶΰȻֵظ顣ĸһԣ˵
¿Ʋĸһۣ˵֪˻ֻڵظڵظִֶӺ̸𣬲ΪЩˡ
ĸһʱҲ֪η¿ȷʵûֻҪֻغڵظôظȨܹ¿еĳ򶥶ǰظһЩ򵥵ı߽ǹˣֵظ̫ˡ
طʦػ˼䰲˼ȷʵһ£µԼǣͥܿڱǡ˵
ƶڴ˶лˣ²˳٣ƶҲڶ߶룬ʹ˸ǡ¿
Ҳã̫׽ǣΪ͵ѡ˵
Ǳ¡
£ôܾͬأҪ֪ˣΪǱأ˱ºͥ档
赣ģǧһطʦЦЦ˵
ǡ
ˣѵпգȥѾͷΡ˵еѾͷȻļŮ
ðɡ
š
ʦߣʦȻ𣬵㽫ڳ֮ϵĻ»̯ߵ𰡡̫׽ǿų¿˵
лѣҼȻˣȻ¿Ц̫׽ԣûж˵ʲôų¿֣ʾ⡣
˵ˣֹɡ¿
ǺãҪϹͷĵط߾ܿڣϵҪƳ١̫׽˵
һҪѰæ¿ͣ½Ų˵
˵̫׽Ҳ¿һ㶣ǾҲʲôĻʵģҲûֳ¿
֪Ѻ̫ϾǷʶ¿ʵ
ϵʿϵǲɣôҪּɵɣ̫׽ǿЦ
õѲµˣпգΪƶһƶȷʵҪּɵ
Ҫʲôɵ̫׽ʵ
̺еɵһš
ѣҶΪ̫׽ǹһЦ˵
⡭¿ʵֻҪ̫׽Ǹһ¶ѣԼ취̫ϾҪû뵽̫׽ǾȻ˵
ߣǾʹ˱ϵΪɵ߿ҪҺȶٺþư̫׽Ц
ˣǱлˡһ֮󣬳¿̷˼䣬ȥ׼ڳ顣
ڳ¿˼ʱۺĸ߹Ȼ뿪֪ͥ٣ֱӽ齻ĸ
Ǵ˴ε˼䣬Ҫһ߹֮⣬һҪ顣ĸ񽫺Ĵ
Ǹ֪νʦͥȻۺͱľߣͼڷʲôǣҵᣬֹļƻûУ
ס
ȥɡ˵ĸһƽڡ


1213 ʥ
ʦڳ¿ǰų¿£ʦһҫ۵İ׹⣬׹ϡ
ͻȻӿһŨİϷԴͬʱ¸ص񶼷ƵһĻֻ޵гɵ˲ܿһĻ޵гɵˣôء
ʦ׹ҫ£񱻸һ㣬۾ҡ¶΢Цһ֮˲øУة
ʦߣˡֳȶų¿ȭϹ˵
¿ֳʦ˵ʦ⣬Ϊسɣ
¿£ʦ֮зֳһʦһģһӰڳ¿Ļ֮뵽֮УЩ̾ϷİҲȫӿڡ
ЩʵΪʦļӳ֣Щƾ豾ȿʼЩΪҲļӳֱ
¿״΢΢ͷָһһ뵽֮УЩԸٶȽڣΪٶȸ˼֣¿һ⣬ǡᡷеɷʮС䷨зš
¿ҲļؿΪ令
λ棬޷ֻأһ־ԹЩ꼴ʹظҲڵظ֮ε޷ֻأһγ˵ظ֮һǿЩҪǽ˼䣬˼ɼѡ
ڶͱȽ⣬֮ǰ¿ûλеǽȥظ̣Ҫڰ޳ָܽظڰ޳޷ô޷߻ˡ
˵Ϊ˼ϸصļݣΪṩ˴һ𱣻úڰ޳޷ĻǹߣĻǾ˼䡣
ΪֻǷˣδλɰ࣬޷޷ＫطΪ̫Ũɥʧ־¶֮ͣС
ȻʱĥƽһУʱˣ޷һֱʢɢȥ󣬻Ȼᱻڰ޳ظΪѬգЩǶһܲĽ֡
ЩĲͬΪ񺺾Ϲѣ͵˺ΪͳεҪʼضڼһֱ൱ʢʹǧȥʢ̶ɲĻǾһֱ֮ͣС
ҲΪʲô¿뿪֮ͥ󣬵һֱһԭһԭΪһĹߣϵδҪһߣ˳ҲһʵΪպϵͳһԤݡ
лʦߡʱ֮۾
ڸоΣ
棬
㾡ȫԿ¿ֱ˵
áҲϻеӶһȣһ׹¿¿ܣɰ׹Լϡ
¿صͷȫһʵѾԶЩ콫ҪΪʱأõԭʼĹֶΣûʲôɣ繮̣ѧһЩôʵӦȶϵĳ̶ȡ
һɱﵡ󷨣һ鷲˾ܿʯͷõİͼסʮ˿ʹ󷨣ȻǸӲˣһҲСġ
ʱ䣬ȽЩԼʵʵǸһһ߷Ϊ㻤ЩҶ޵ĸҲһ㣬ᡣһöɵǰ
лʦߡ˵Ҳ֮֮ǰʱֻ˸Ҫ֪áǱ鲼£ЩȻɢǼܲסడҲ൱Ŀɹ۵ġ
¿ͷһ˦ʮɢΧһֵ󷨽ͬʱ¿ֳ֮ų¿ͷȻһȥΣһһԣΪ
֮󣬳¿ʹú֮뿪¿ҪȥѰһʵĳ˺ҲкܶĹϵơ
Ƴ
Ƴʹߡ
˾ʥ𣬹Ƴ֮ϣĻҲ˼䣬¿֮ǰѾҵˣֻϧ˹廢ϽĸŷɡơҡƵĻѽظֻ֪أ޷廢Ͻ롣


1214 ڽ
ʦ
Ƴ
¿͹ǧδ쳣ˣȻϵѾƵĻȻܷһǾ̫ˣ˶¿ΪͬһģҪһĴڡ
ڣͬϵҪƽЩ̾Χ֮ڵҪɲֻˡ
¿ΪĵȣֻһλƿȫϵĵۻʣֱӶԳ¿ѡ¿ҲѾˣֻ֮ҪͿˡ
͹ڹƹһ֮أƳ»֣ĵطλ¿δ͢ķַԴͳľݵ¡
ӦһӦһЩѡȻҲЩѾȥǻδֻصе֮ˣֻЩˣʸܹΪ
Ȼ¿Ҳ˺ߵλãһ׵Ľ취ֻбԱܱ֤ϵĽת¿лǺġ
λʵҲ̵Σɷʼ¿ʵ
ʦ߷Ը˶ų¿ȭ˵ڽʦķַǾ֪ԼٻΡ
ã̳ʦȥټɲ֮ڴ˻ϣʱһƽа¿
ŵҲϻֱӾʧȥԼľɲ
ǵľɲһЩδظֻأرǹ𣬵ǣɲһʧܱɱһЩ£֣ܲԱֵ֮߳˾֣ܹܲıӻֵܲĻҲ䡣
ΪЩ˱ǵĲ£ԻǺǷһȥңҪȳ¿һһҪöࡣ
ֻЩʷ˻ҪתϵҪһЩλ֮еĻҲʱˡʧ͹ˣ¿
԰գ¿Ҳʧȳ¿ٴγֵʱѾ˾ǳ
֮Ѿ¿߾磬ƶǳ㣬Ѿʡȥûֽӵĳ
¿ȥ㣬ȴǿ˽ĸ׷ٳ¿Ĵ񽫣¿ȥ٣ǸҲ¿ټ
ܹӳ¿ֶΣֻɢڸ񣬿Ҫӳ¿һʵǿʿʾҲΪѡ
żֳ¿ټ񲻸ҵϱȻĴ񽫾̸ϹǵǸϵʱ򣬳¿Ѿˣ֮󣬾Զĳط֪ͨǣ¿ˣǵܡ
֪񲻻ƭǣһΪͳ¿ͨһͬŪǡ
û취ҲŰ׷ٳ¿Ѱ߹飬ʱܲˡ
ʹӵĽҲûٶȰɣʲôƨʦʹʲôںܲˬ
˭˵ء
ĸ۵ּѣҲҪɣҲһѣʦҪôпռ䷨߻ռ䷨ʱǶһҪڵһʱռ䣬ˣȻԺ͸ˡĴ֮ħ˵
šֵܵͷǶǾóְҵϰ߲Сκζ֣ȴм֮ɫΪصĳǸ¿һʿʹνʦ
ˣڳ
ߣһҪסվ
񽫣ǽų̿죬˾һס͸ϵħ˵
С񽫻ʧʡ
硣ֵͬ㣬ħߣ֪һô򵥡
ԴļһǸ̽̽·ô˵ҲǧһʦǷ֮ˣǧҪСģҪ֮ʱҪħ˵
磬ǲ̫ˣ
ߣ֪ʲôʦҲߣ۵λһ㣬ĸﶼҪһȣطģʵǿ˵ɱɱģ۵ֹֻļƻͷѻ󣬻ɱʦֱǲ֪ħ˵
˵ǣô죿
ȸȥʱҵɫ£Ҫвԣߡħ˵
ˡħ˵ͷŽ񽫵ķ׷ȥ
˿̣¿֪оŸҪԼ鷳¿ԼĿĵءʼꡣ
ûγ¿Ϊѡĳ֮ʣǴһͳĿߡʼʣ


1215 ҪȽٽ
治ʼʵۣǴֱʡ
¿ʦʼڲĸǾǡֺľһһ㣬ǶлľȻǰˮҹעɣ̣ܵʵҲϸĻһֱܷ
λһأ˼޷ʼʲʿֻһ˼ߣֻһ֮
ʼʱϾʼʣͳһɨ£֮ǰĳҲҪֻأȨƣ˾ͽƻֺʼꡣ
ĹԸ֣֮аͨеʼʻ˿Գ棬ظֻأͣڴˡ
ȻʼʱıȻһ»ҰҪ˸ϣܹ޳֮гһܹٴξ£ϧʼǧ㣬©һ㣬ǾĴؽɽ֮˭ʼʵۡ
ǿ϶ģûУ𻹽йʼʵһȫˣػʹкȫٵʼص񣬽ֹ¼ʼʡ
ߺˣһڵع֮лص
ƶ飬ʼʵۡ
һĽײ֮عͻȻֻʮĽ˻žɷ˫۵ɴŭӳ¿ʮŭĿա
ʮվһͨߣͨľͷһ޴ʯףռһ򳡰С׶ߣʯǶǧƵĸʽʯ䣬Щʯ䲢ǶǰһĹɣͨ˿˿ż˸Ű׹⣬Ȼһʼʵʯס
⣬ʯʮλλôСúʮ˵ĵСһ£Ȼʮ˱ǷϵģΪ˽Բվ⸱ӡ
ʮˣʼʵۣǺñ¡һĻ¿Ե˵
ʷأʼʡ±Ϊʮʮ˲Ƿ̺ˣʼͨʮ˽Լµ
ȻûкµˣʼҲԲϽǾµĻߣԼһ·ֻҪ²һ޳ɵһ졣
ʿνʵعһʵʯдʼʵ۱Ͼǧĵһλߣʹˣӻһʿ޷룬ʼҲǽ硣
¿֣ʦڳ¿У¿˵ʼʵۣʶô񣿡
ʦһɫ۵Ļǳʯ֮ϣʵͲ֪¿ŵľʲô⣬ıȴشˣҲڵһʱ֪ʦãһֳ˱塣
ƶΪʣ뿪˵أ˼䡣¿˵
ޱǻߣ⡣ʼŭһɰԵ֮
ҲգʲôֶξʹɣȻ͸ƶߡ¿˵ŽʦջأȻ¿ʦƷвպֶɡ
¿ջʦ֮ʼԸо࣬ʦһɽѹһѹ޴ʦͿԺ˼ʼδظȻҲ˼һԱ
ߣƿСʼʲδʶɵֶΣǧ֮õʵ൱ţδ¿С
ʼʵĻ䣬ʮ˳¿ռ±ɵĽˣǳɷʵʣ־һЩģֱӾͱˡ
úá¿˷Ӷ˫ȭֱӺʮ˽нⲫ
ʮȭͷͬʱڳ¿ϣʼΪ¿ᱻҳ¿Ȼʮȭ
䣡¿һ߳һ˵ϣֱӵɳȥײԱߵʯϣûˣĽҲˣɱ¿
ͽˣʮȻ˺˼𣬿ϧ㲢ͥɣȨãǿɣҲǰ׷ѹЩˡղ֮һʦַ⣬ЩˡպɵõпܣȻݹƶⱾӦظֻصĶ¿
ʦԵ棿¿ĻĶˣðɣԭΪ֪Լɲ¿˿Ѿʧȥ˺ʮ˵ϵ¿Բ٣ȷʵ޷ȫʹЩƴ
ѵʦ㲻ɡ¿ٴóʦ
áų¿еʦԥһᣬʼջǵͷ


1216 Ľ
ţճʼ꣬¿ͲԼٶȿԼ߲ơ
ѻǽڡ¿һ۾Ϳ˵ı壬ѻҲǴ˵еĽڣȻ˵ĿԼǳ¿ǵԼͽʲôڡ
ǳ¿ڿн¿Χų¿һｾʵиԶһ֣ǻԶתĽ֣¿еһȵϢӭǽڣԴ
ƶ֪λǣ
̫ϵĽ񽫡˼˵˾Ǵڡ
ǲ֪λƶкμ̣¿ƽʵ
ⷲʿôĵӣȻ򣬲˼䡢֪ķˣȰ㻹ֹͣⲻ֪ν򶨽㲻úŭ֪ĻΪ¿ʲôء
ڴ£ƶѾõ۵ѵͬ⣬ǲ֪λζͬ飬ôǻɣ¿൱ƽ
ʵ¿֪ԼϵһֹϾ൱Ƿһ˵Ȩǳ¿δ뵽ȳֵľȻͥˡ
ϻ˵ϽֹͣǻΪձؽɥ˵أɢ¿ƽǺܲˬ
ǺǣƶǺܺ棬жǷ˭ڣҸǣкαƶ¿ó·˵
֮ˣȻ͵ֱ֮ﲻ⡣
ܵ¿·֮е֮ŭ֮ǰ˵Ϊ¿ĵܺͳ¿̬ȸеھˣ֮ǲ̫һΪվȻһƳɱ
ֵһ֣ͬͽ
ݡ԰գͬʱ¿־С̫쳣ȣһƬĲľ˲ͱ̼ظѡ
䣡ֺڳ¿ԭվĵط¿У㿪һУˣͬʱе·һӣһƥγһȦֹȥ
˲ֵܣͳһͬʱջصĽֵס˳¿ͬʱΪָһ⣬Ŀֱָ¿
ǾҿǵͰɡһǳɫֽ¿Լϣǳ¿ܣǲܶ쳣طº᲻롣
˿̳¿Ѿɱ񽫣ΪǽĸԣԳ¿˵⣬ЩļһҪһŭ죬ôԻһЩܲǵľٶʮպҲûпܡ
ǿһʱҲ޷Ƴ¿֣˫
ֻмѻѵֻ㱾²ɣǾʵ̫ʧˡ¿˵Χ»Ե࣬ڳ

ǰ˵ѻ֣ǰ˵¡һ̼Ӵǿһ¿ȫУ޷Ƴ¿֡
磬ҪҪڳ֣ħʵĴʵ͸ϵˣħ˶һԣûг֡
ٵȵȡħҡҡͷ
磬Ҫٲ֣ǹ;ͶҪ񽫸ˡħЩż˵
ߣҪҪħüͷ˵֪Ϊʲôܸое㲻Ծٵȵȡ
š˵ͷǶħ绹ƴӵģٶ˵Ǳ
Ũ֮ϧˣϣʵ̫˷ˣɢɡ¿˵ĶС
ա¿Ļ䣬һɾǿķɢƣԵòǱ¿ݵվڿУûκ
ǲмѻѵֻ㱾£¿ˣвм˵
쵰ȥɡΪĽ񽫺ܹ裬һͬ¿
ǽڣٶȼ죬δ䣬˾˳¿ߣеĽִӲͬ򽫳¿ȫ
ʮ񽫴ӻδǾһ𣬱˴֮ĬȻö˵ܼһ𣬶ϡ
ߣС¿ǵķΪ⣬е·ǰĽһӣݺݵش˽ϡ
ۡһɾӽϴ¿ǰĽ񽫵ɳȥʧȥһķȻͲƣһʮᣬǿֱƳ󷨣¡
¿ſ϶΢΢һеķֳĸ棬һ˦ֱĴĸϣ˵΢΢ǰ㡣
žžžž¿һ˦ֱ˦ǵϣĸȫ˳ȥ¿ˡ
䣡
ȫ£еĽҲղסڵϣ¿÷ȫ
쵰񽫶¿ŭˣرǺĸˣֱӾͱ¿ˡ
䣡һʼ¿ɵǸһ̫ĸ񽫽̫ӿ¿


1217 ý
ã
񽫾Ȼڷ³̫ħɫһ䣬ǳ¿ɫ䣬һжڳ¿Ԥ֮У˽ĽڣˣΪҲ
ڻȶԸ̫ɣҪǲ̫Ǳض˼ѡ
λ棬̫̫Ͼİ¯֮Ϊ𡱣Ҳ˵̫𣬾Ϳֻ
֪ľֻк캢һ˻ʹⲻǺϰõģֻͨĽķݣѧ֮⣬ص𣬵վͱòɥջ˹ƿеˮſ
캢һûã»֮ǰҪһԼͣʹ𣬵Ҳǲ֪飬Ҳ캢Ļᡣ
ڶ־̫Ͼİ¯ǡ֮ΪصģΪ̫Ͼ֪
ǲС¯̫ϾɵΪ̫Ͼ֮⣬¯¯ҲҪã¯ɲ
λ棬յĽ𹿰˽ľųݶҶ¯֮ģ͵ϮյĽҲǣɵͱĻǷ
Ȼ֪һԿ϶̫ϾԲ¯𣬷Ϊô¯֮еõһ˫۽ء
ڡ֮УΪ͵ĵ̫ʮ̫֮ܽյ˼ϣ˵ܳԽʱͿռĽޣһ㶼ţҪε㣬̫̫ĵĻ棬ޱȣֻ̫֮Ľڲǿʹ̫
ʹǱΪɵ֮϶̫֮µһžֻû̫ǰȰˡ
Ϊ̫쳣ͣħֵڼ񽫾ȻڷʹŻ𾪣Ҫûպó߶ȣǱȻ˼ѡ
ȻԤϣ¿Ҳ˿⣬ҪǲС̫Σ˼䣬ʹˣεͱԼսˡ
¿ָָ⳯ϣָָĴĴָʳָСĴָ죬ָָ̫ʹʮ䷨֮еķط緵
νط緵𡱣򵥵˵÷硢ĻȥȻ̫ϾǻֻҪ¿ķʤ񽫣һЧ֮ǰ¿ҲһзܿȹİŽȡ
䡭̫¿ķֱӵȥȻҲ˺ˣֻûСǵаˡ
ʲô˿̫ȻһķʿһʱҲˡ
󵨿ͽȻڷͷŴ˵ȷձЩѵˣ¿ûУָһָˣ·ֱֵһͬһ㣬ָϸһ⣬ڿоۺϣȻһΪ壬ֱָ񽫡
֮ǰˣʹ̫Ҳķǲٷ޷㿪¿һУȫ¿ķС
ݡԴͬʱӳ¿ĵзɳһƬķ䣬ǧ֮࣬һķ䲻ϵȥǵϣÿһŷ䶼˸ŲͬĹâѹס
ס֡񽫾Ȼת֮ͱ¿ƷĴסˣϾһĸɵģȵĻʱĸǰǾ˵ȥˡ
ݣһɫԼٶ¿ħٵڷ֮УħǴһֻΪϽ𻨺ĳλ棬ʹõһӣӻûд򵽳¿ǰһ̹з¿й˻ǵı£ߣл֮Σ
ȻѾǾȻ͵Ϯɹ¿ֵ·һɨֱӽ̹ɢͬʱ·Ӱ
ħ˹ҪջأʹӸˡ
ħеĳ˸ӡ񽫵ķͼƿ¿ķķӡ
¿״ֶͬӼĽһץһǿɳ¿Ĳǳ¿ѧţħӡͬӼ񽫷¿¿һС
ʦߣֵΪУ񽫻߸ַ̧ǡħֵֹܣȭ˵


1218 Ĵ
λҪǾҪûб´ƶн˴ˡ¿ƽؿ˵ĸʱ򣬳¿ʵѾ֪ˣûеƶѣһֱз
ߵݣӦ֪֮еλܹһ档ħƺܲͳ¿֣ѹԼλֵ˵Ϊħӳ¿ϸо˼ѹڵա
˵õɣĸԣƶ׽Ƿߣպǻָƶʲô鷳ء¿ƶԳЩ£ЩԽڵΣ˼飬Ī
£ǻۺĸԼڣȻߴ鷳ħϽ˵
ߺߣƶǺ۵ĽͷȻҳƶǿн۷С¿Ц
⡭ĴһȻǴĸһĸû˵飬ֻ˵ֹ¿
զһ˵ùȥȻôأǿ϶ǲ֪顣
Ĵȴ֪鲻ԣΪɣǺһ㣬ʴ۾Բǰһױһף֮Ը϶ΪǶԸж˽⣬۵ݾͲ顣
ʴ֮ԳУԼԲڴӦĳ֮󣬻һƻġ
ڳ¿᲻˵ѣҲ󣬱Ͼ¿ʦţֱۿˢɲСû顣
ħ಻ɵ뵽֮ˣĸһ˵˼νġĸĽڣϾǲȥѯʣǾˣֻӲͷƤȥµı
ֵܾͶʦֽ̼ˡ֪⣬ħҲٷϻֽȭ˵
Ǳɡ¿һӷ˵
վһ򵥵ͣħֱֳǰףħϿ̡ءˮ𡢷硱Ǹӡ˺ڷ磬ǧì˷ŴУ֫Ϊ촷ۣۻ𣬿н߲ƣһ̣Ŀˣڵ
ħ񺣺ħֱߣħֱֳãңҲءˮ𡢷硱УҰħ˷ʤ
ħֳֻԪɡ鴩ɵġװǬ֣ɡſʱذ޹⣬תһתǬζ֮Ч
ħ֮ı˿ѱ·ӡޣȻı飬Ҳͥѵõ
С԰գħеıһӣһʱذ̹ӿ¿֮л޾͵棬ɱ
ħͬʱеıãڳ¿߻ƣҲһ˺̵ܡ
ط緵𡣡¿ӡһʩǹɺ֮ϣɺ̱ɷ硢ɵģ¿ķ̫ͰŽȳĿ綼ܿƣԸɺ̣ȻҲڻ£̵
ڱõħ¿ֱӣħԪ֮ϣ¿ԪǿԶħ񺣣̶ֳȵħԳ¿ûκӰ졣
Ԫɡȥħֶαˣûгɣ׳еĻԪɡħҲ׳еޣ޴¿ţħħҲӴǣƳ¿
Ĵֵܣͨ˴֮ıҲ໥֮²ܹӳ
Ԫɡڳ¿бϷ򿪣ת¿߻εЩħҲȫԪɡȻԪɡһħ֮¿
һע⣬¿ֻתһǿӻԪɡдһģ¿ЩȥڼʱסΣǹɺҲʱӿ¿
塣¿ҳɣֵ·һ׹ʣͬʱӡԼϣסΣʱħٵҲ˳¿ǰų¿Դȥ
δ򵽳¿Ǳޣǻ¿ЩΪ֮ǰ˵ǿűֱӹǣһ򣬳¿Ҳܣǻޣ¿Ȼ壬ڳ¿ϣ˿ûκӰ졣
ǿħЩ˼˵Ȼ籦飬ҲͥҲδʹ֣ͣ˫ַһӲޱȵ̱ıӣ¿
ֵͬġͬʱ˵һǿķϴ


1219 
ʦߣҲˣջǱܣ磬ʵ̫СˡħٿԪɡĳ¿Щм˵
¿ڱ֮ΪֵܺͬЩ̶һͬԪɡС
Ǿǡħ񺣺ħͷʾͬ⣬Ȼ˵£ջǽ˸ץסˡ
磬Ǹô죿ħŻԪɡʵ
ħüͷѰˣô¿ǸⰡ
ɱ˳¿Ȼǲܵģ¿طʦɱ˳¿Ƿܹеġ
¿ĸǰҲУΪĸƻ¿ļƻ¿ĸǰҪʲô˶
Ƕ룬յùһЩµģħ಻ǵ顣
磬㵹˵仰ħĬˣħʵ
ⲻħüͷ˵һɽ󣬽ôôأȻʦӡˣҪǲųʦҲ޷񽫵ķӡ
ûб¿ӡֱӽǴͺˣǵλߣҲ£ҪѲƶнڣǾܵ׵ˣΣֵܾûʲôϵˡ
⡭˾ħһ㣬ҲеĹؼڣȷʵһ⣬Ͼɵûһɵϡ
ųɡħε˵Σֻܷˣ˫˫ǽˡ
磬⡭ħ񺣻˵Щʲô
ˡħ
ǣħ񺣲˵ǲԸתеĻԪɡ
ôܣħ̽Ԫɡ֮󾪺һ
ôˣʵΪǳʲôʣҲԪɡУڻԪɡͳˣħٽȽ¿ΪľǷֹԪɡٱƻ֮ǰΪ޸ƻĻԪɡֵ˿æ˺һӡ
ûˡħ񺣲˼˵
ûˣʲôûˣ˻δӦ
ʦڻԪɡ֮Сħ˵
ôܣҵ޻ءħ˵ܸоԼıӻų¿ء
ǲʦ˵ţħ񺣴򿪻Ԫɡ¿˳
ʲôųĶһһʯ񣬲ǳ¿ħٵ޻ʯţʯճѷ졣
أ˴۵Сۣոۿ¿սȥģôԪɡһȦͱһʯˣ
Ҳֵ֪ܶԼħæͷ˵ȷսȥˣôһת۾ͱʯˣ
²һת۾ͱʯ񡣡ħ˵
ǣ˿Լħࡣ
һʼʯ񣬿ºǱԵľʯ񣬸Ͳʦˡħɥ˵
ⲻħ쵹Ҫ䣬Ǻֻ˵ͨ
ۣ˵ʵڵģ̫ˣһȻͺֵܴѷʤֶξŽ£Ҫ֮ǰԵǱ𡭡
ĴƶǵǷ˭ּǰϵ⣬ƲΥҲƶλλܹʹȥҲʹ˽ҹֻѻƶֻôλģԾڴˣλĪҪ󡣡
¿ʯϴȻ˵ʯͻȻѿƮķĩʯޣڵϣħٵǿűҲѵʯ֮й
⡭
֮ǰֻǲ²⣬ô²õ֤ʵ֮ǰлеСϣģΪǳ¿ʲôʲôֶ˻Ԫɡ
ȻҲ˾ɥûôڣʵֱӾǴˡ
硣
߰ɣȥĸɡħ˵Ŵͷ뿪ħҲ̸ϣǲŬֻǶ̫ǿ
˵¿Ǻµķأ
Ǳضǳ¿ıӹɵģ¿ħ񺣼Ԫɡ֮󣬸·뿪ͬʱһʯֻ¿ķʵ̫ھտĴûп
¿˷ʱ䣬¿иҪҪȥڰĴ֮󣬳¿ֱϾ죬Ȼȥۡĸʣ¿ûǸйһ죬˼һ꣬ʱܱġ
¿ʦֱǰ졣
̫߹ڴ˴Ȼ¿Ҳͦ϶òǳ¿ĵרȥ϶𣬳¿Ŀ̫׼ȷ˵ڡ
ڽڳ¿ʵǲģο˫ѾìˣǾûʲô˵ģڣһȫ


1220 ֮۽
ʵ磬̹ſٵأǽ񻰣λ棬̹ſٵأǽʷ
ǻδ֮ʣصһΪ̹šĴ̹ŴԼ񸫣˻硣
Ķ죻ضǵĶ½˵أ͵طֿ̹ǻһǾͷ죬ýŵŵء
̹ԽԽߣҲԽԽߣ֪꣬͵𽥳Σ̹Ҳ۵õȥ
̹ŵº巢˾޴ı仯Ϣƣ¡¡ļĴأѪҺ˱ϢĽӣĺ¶
̹ŵͷ­ɽһѰĿҲɽУ̹һ˿Ԫػſ񸫣ȴһԵˣͬʱҲػ硣
̹ŵ˫̫Ǻ̫ǣҲ̫ںʱ̫ͬʱգûаҹ֣֮ͬգ̫ˣͬάⷽ硣
Ǻþ̹ŵĽë̫ϣ¹ѹ̫ǵ̫֮Ϊ¶̫ߣ̹ŽëûȫɷɣľѾһϢ޷ѹ̫ǵԽȵ̫ѣΪ£ʧȥ̹ŴΪۿ磬ʱعķա
ʱؼһλܣΪ̫һΪ磬̫һǧҵһַǳȵ񣬿ŷıӻ̫֮ϣǧʱ䣬ԼľѪ񣬹򲻸ˣ̫һ£ĺܹ̫档
̫֮һԼΪۣ¼˷ɣľѹ̫Ĳָ£ҽʮ̫ϣǿ̫ĳϦ䣬һ»ָ
ǽڵʵ̫ϵġԭס񡱣ǡǨʱ䳤ˣʮֻǣΪڵʮ񽫡
ҲΪԽ֮еλҲ⣬˵̫Ҳ֣ҲǽԴԸ
ǱԲ̫ͥѰϧǲ͵סįˣסȨջʮֵȫͥΪ٣ͥһԱ
ǿ˵˳˳ˮֻǰ濵ıϳԹһδʮҲ˱չʱ䣬ƲŵԻָ
ⱦƺͿһǵڻıȻƵԶ翪񸫣ҲһһķڱǰҲù

¶ȣǿ¡
Խ̫ǣǹȾԽͣڳ¿ǿ÷ҲǿֿҪûзɣľѹ̫ǵ¶Ҫߵʲô̶ȣܹȵ̫ǧ֮õ̫һʵǿʲôµĳ̶ȡ
¿ó·΢΢һЦԷʹ˸˴ڵӣģеңɫ԰ףһĿĵĻۣ¿Ǳ˶ڵģŴڣ˾߽̫С
̫һһùͺͺĴΪһ壬ôǷɣľʮڵסǵ̫һġ
磬硣¿ոտ̫ǣ֮еھͷˣΪУϸһŷǴںͶڡ
磬ôˣֻڷ֮ܳڽӹ¿еĽ֣ڼڵһֻ֡
ǷĸһʿѾʿˣֵΪѾˣ˾裬û뵽ʿϾȻһıΪ˱ʮܣʿķˡ¿仯Ķ͵
磬û°ɣ
ڲҪʣ˷β˵λֵܸϽ׼ΪҪ¿˵
˵öԣ˶磬Ǽأ
ǴǸʿȥĸˣǸʿΪѾϣʲôģȴ
šŽ֣Ŵ򿪣¿żٵĴڣ˳ɹ빬֮У˿оһȣȫ̫ǵȶȸˡ
ڲ൱ݻһ㲻ǿùͺͺķɣľǷĹҪ࣬רŵҡҡ
ڹм䣬һ󷨣󷨾ǵ̫һ裬Ϊýڿ̫չеĴ
磬Ϣһᣬȸˡ
á


1221 ʱֶ
ɫ԰м䣬ֻΧŴȶ˫ֵڴϣ÷ˡ
ô£Ϊʲôڣͬţ뺣޷Ӧأڲ֮ͬʱ뵽Ϊ·ģ·֮кд𣬷Ҳһ֣Ȼˡ
ǻƵʿʱӦòǰǼٵģǴڱ𣬿ֻڲδȥ˼ΪǴ̫أԲŻˡ
ֵܺڳ˵
ǣ˵һɸΪۺķڵڣǲࡣ
¿ΪǷִڵ쳣Ѿ׼ˣǿһĻ¿ͣ
һûзִڵ쳣Ӵ˷Ǹ˵ǽأǸ˵̫Դأ
һж̫˳ˣҲ֪ǲǹ⻷ãճ¿ļƻڹſӦþͻᱻ쳣Ϊ󷨵ı˸޷
û뵽ھȻ󷨴򿪴ţó¿ɵؽ빬֮ڡ
ʵڻ᳷󷨲̫⣬Ϊ֣֮ǰӳ¿нӹǸ֣ǸȷȷʵʵǶڵǳ¿ӡ֮õġ
ΪȷϽǶڵģڸûлɳ¿ݣֱӴôڽ룬ϾѾˣ󷨵Ļܻɴڶ˺Ȼء
ֻ˵¿̫á
̫ˣ磬û°ɣ۾ڴǰľŽھϲ˵
лλܵˡڿ˵Щ
Լֵܣ磬˵ʲôҪ˵Ҫ
ţڵͷ΢΢һ̣ͻȻ֣ͬʱץס˽ںڵ֡
磬ǣһ㶡
ûȰ˽˵껰ɫֱӽȫûˣ˽ں׵塣
һзʵ̫ͻȻ񽫶˹ûκηֱӾûĺ֮С
ߵڶڱ·ʱ򣬳¿Ҳûţ˫ֻһƬӰһӳ¿дӡЩɫ֮ϣͬʱӳ¿ĵ֮зɳ֮ķ䣬ЩҲû֮Уʧ
żһɫĹâȻڷϧǵķʵ̫΢ˣ׵ؾͱ¿ѹȥ
գ
¿һץջ·ԭͬӼһĽ񽫡
ˡӼڲǳ΢΢۲ɲľء
ʮֵܣžˡ˵ų¿һӣ֮зɳһģһĲӼ֮ǰ¿ӡ񽫣Ϊֵİɣʮȫ֮󣬸ԵĲͱø
ݣ¿̯ڳ¿ϳһ䣬һΪʮ
𡣡¿ŽķȻԳ¿ΪԲγһԲΡ
ʦǳǶΪãǳ֮¿ֳʦдʡ
¿ո£Ƕ۳һǳ֮⣬ֱӴ͸ڳ¿ϡ
СǶ󣬳ɣ
ǳ֮ͨʮʮȫӽ޷κεȫ¿ѹ
űѹʮֻڣ¿س˿󷨣ε̫ǵһˣɹؽʮֻڷӡǳ֮ΪԴǧ֮ڲõѷӡ
ʵ¿׷Ĳˣӡʮֻһʱ֮٣¿лһΪļƻֻڳ¿ʵȥʵƻ
ֻʱӡڣպʵˣ㡣
ڻϢʱ򣬸ո˵ӡʮڣε̫ǵֻһ룬⻹һСûء
֮ǰ˵̫һʮڵһĿľΪʮܹ̫ǵĳϦ䣬ʮڱ¿ӡҲݹˣԳ¿Ҫ취ڣ綨Ȼҡ
취¿֮ǰѾãǾǳ¿е··̺֮ոķʱڵĹ̫ǡ
¿󷨵Աߣǲٿ̫ǵ󷨣ֱӽе·֮С
ˡ
·󷨵м䣬ϵ֮ͽڷ̺һ塣
黹ǳϵļ򵥡¿Ѿе
¿֪Ŀ̫ǣԴͬʱһ˹桭


1222 ˼
˵񽫷չչˣĸüͷһʵ
ǵСū̫ǵĹſڿģ˵Ҫչذꡣūʵ˵
ħ࣬ȷ񽫱ʿܣĸתͷĴʵ
ǵģСֵʵ޷ȳ񽫡ħ˵ڱ¿ķˣ֮Ĵͷͥĸ
Ҫ鶼˵ˣȻҲһ֣ǶһԿϷ½ڱܣоǱ¿ˣ顣
СūΪĴû˵ѣСū²⣬᲻Ϊвý񽫱չذʱ⣿ūһ˵
šĸԵͷȷʵҲ뵽ΪͣĴԴҲͬôҲû뵽¿ȻֱӸɵ̫ǽʮ񽫷ӡҲ˳ȥ롣
ڹǰдչذꡱģȻҲǳ¿¿ڳԼı֮ǰýڱӡ鱻֪ܱ
Բ£Ϊ̫Ǻͽ񽫵λ⣬ҪչأͥҲκβǣôԡ
Ĵ񽫺ʿǾͲùˣȥ߹ҵ֮󣬽ͥĸ￴˵
ǣСˡĴת뿪ء
ʿĸŷֹ֣ʵҲû뵽¿ôȻܹ񽫺Ĵ
ǰ˵ʴǧ֮󣬲ŵõ׵λõģΪӣĸȴδôѡ
ʵйͳϵУʵʴۺĸﲢǷ޹ϵܶΪֵĹϵΪǷޣʵǡ
λ棬Ƿޣʴ۳ɵ֮ǰǷˡ
νһ˵õȮ족һѵõҲõôȻȻسΪͥĸȻĸҲûоѣǱʴ˵ֱǲֵһᣬԿ˵ĸݿƾյ
Ҳˣءǻۡ۹⡢Ϊȸ棬ĸﶼԶʴۣȨȴǲСγ¿ҪϵŻ˵ķԣΪԳϵ˽⣬Ϊ¿ҪϵֱմȾȨ
Ͼֱۣӵı࣬ǲĴѰ¿鷳Ϊ߹£ҪǲҲûôɡ
ū
Сūڡ
ȥţʿøأһһĸ˵
Сūּ
ūĸȽܹεˣΪūҲĳЩҰģҰǾ޷ʵֵģĳЩѱ֣ūͳΪĸˡ
еǰƷ٣ūô˵Ҳۺĸߵˣٻȫѣٶ½Щʹöġ
ʱ֮ڣҲ¿ˣΪĸǵĳ¿˿̫ǵĹ֮С
֮ǰ˵̫һģģСȫϢĵطҡȣڸ㶨˽֮󣬳¿ȻҲúѹһ
̫һеĴܣ黹ǲ١¿Ƚ飬Ҳ򣬲ҽ˽Ϊϸķ࣬иַͨĵãһЩš
ھ¿һǰ飬˳¿עһǵ̫һΪرƵⱾͷ棬֪һ
ԵطһŹȻ˵ֲڣҲԶԶƲϾȻСҪΪ̫רŸݽڵʴĹ˸޷ѧϰ
̫һȻһ֣ԶʱڵĴ񣬹Ȼ˼ܡ֮󣬳¿п
ԭ̫һ뵽ʮպȻữǵʵ̫ǿ̫ô޿ƺǵĴڣȻܾ޴ѣܻ
ڹ˵ֽţŹ̫ڽչ٣Ҳǿȱݻ͹Գ쳣̫޷ʹǳΪĸ֣˵ϰŷһ֣޷ٽһ޷ٿ̫
⣬պ֪еԭҲΪΪŹΪԵϰԵ̫ˣǾע޷ͷ
Ȿ֮ԻᱻľΪҪӹ֮ҵԼڸһԭ򣬿ϧΪ۹ƣһֱûҵԭһֱΪԼڹ⡣


1223 ѹ
ѹǶ̫ʹַ˴ֲڣʵҲǿ̫ʵĴԭˡ
¿¡ھʮȫǱ̫һӵˣؼǽԼ֪
Ҳвٽ񽫵ͨϵݣ¿ѷ֣񽫴ûȥɹǷ⣬ֻڲϵؽΪԼޣ޷׼ȷ⹦ԲԸһ
ǵ̫һǵĿͬĸһ㣬һУǴûлɹ̫һ̫һԶŴܣôܴĹأһòȫ档
⵱ԣ񽫱Ͷǽ֮ȻԼĹȥˡ
һ񽫾ͿշعʵҲ̫Ϊ̬ʵЩˡ
¿̾˿Ҳ֪˵ʲô̫һùȻȫʮֻڣҲͦ
ʵϸһ룬̫һʮֻ񣬶ȻǺ£Ƕڽڱȴǳʲôģ֣츳ΣΪȻ
ٱ̫һһΪʮ֮󣬱һͷеһУֳʮݣҲעˣ޷̫ĳɾ͡
һΪ˺ʮΪʮˣȻ̵ܺϿһģУǰ߾ԿʵֶԺߵľѹͺͳ¿ָһǵı⡣
ȻԣǶ̫Ҳȡ֮
ȻýҲͦģǳ¿˾ͷԼļƻ¿Ҳ־ᶨ֮ôöҡġ
̫һΪѹ̫̫ϴǧʱ⣬¼ҲûбΪϤ̫ĴˣȻⱾھ֮ȱݣй̫Ҳ¿ǳ
Ψһó¿еϧǣΪ˷ֹٿ̫̫һδ¸̫֣¿ͼ̫ͨһѰ̫İ취ʵ֡
ˡھٵĹҲǳĹ⼸һص㣬Ǻ͡ھȫۣҲΪˣԲŻᱻ̫һˣΪھĽ޷תЩ
ó¿ȤһȻȴ̫һԼĹǷǳ
һһб֪ԴǾ̫һ˵һбӦǵ̹ŴµĹֻǲ֪Ϊβȱˡ
֮ǻǣ¿ȫȻЩ¿ҲǶԳ¿պԼĹмá
¿ָġ¼Ǳ֮ڿԽǰ˵ľ飬ϵؽ򣬴ԼĹԴﵽ߾磬˳¿ʶĹԽ࣬Խ߼պ¼Խкô
Ա¹ʲôֻҪͶˣպ϶õţǲ̹ŴĹֻҪʱ¿ȥɽ񸫾֪ˡ
ɽӦ¿ֻҪ¿񸫣ͽ̹ŴĹڸ¿Դˣ¿ڱصá
Ƚ֮⣬ĶһЩǽںԼղصģۡ
˹෨¿δһһһ֣ȫ֮Уպۿ١
ҲûˣԳ¿Ҳȫգҡҡһѹιȥܺûȫա
Ͼǽ񽫵Ĺöǲ٣̫ǵġز֮ɣľ衢ɣ֦и·͵ı̫֮Ͼɵǧҡ
ǲɶõı񶼱˳¿һǬ֮ȫߡ
¿뿪֮ǰȷʮϷӡȶԣ·Ϊ¹ش󣬾ܳȷ֮󣬳¿뿪̫ǣ˼丮ۡ
¿ʦطģ˼ҲвС٣˼ĻʵҲҪƳ¿һʦ
Ϊ˼ԳΪӡ¿ǡʦҲԽɡӵʦҲûë
˼ʵۺԼϹϵ¿ҲûɶΪ¿ҲҪ˼䳯͢İֱ׵˵˫ǺĹϵݻӮʵó¿̽ɽ𢣬¿Ȩƹռ
¿ڷʦǳ͢˳¿ġ
ʦߡʼڴ˵Ⱥ¿ʱ
׼𣿡
ţˡʼһصͷ


1224 
ʦߣ߻ϡ͡¿һЦ˵ЦҲֲͦһɭ
˿ˣƶ²ˣȷʵһ£׼ȷ˵Ҫһ¡¿Ҳûֱӽ⡣
ˣ裬ߣǵ̸Σ
ʵҲ֪¿Ϊζ֮ǰѾ֪ͨˣϳ¿˼ĳϵάȶ
֮ǰ۴µּУϵҲû˵ֻ֪һֶѣҪͳ¿̸Ƿֺظ飬ҲҪ
á
롣
¿˽ãظȻܴװģⲻ˸һɭĸо
ߴΪ˳һ£żɽʵ
Ǵ£һ£ǧƣ˼͵ظһ£Իƶһ֮¿֪鲢е֡
֪߿ɷΪСϸ˵˵СҲߡ
Ȼ
͵ظĵطԵһڶǰƶоϣǵظйרŸģҪĳϵôͱҪתسС
ʵڿܶĵӰӾ磬漰ظῴߵһĻܾ䣬ͺ󣬹ǰƶж϶оġ
ʵϸһ룬Ȼǲܵģ˵Ҳæ˼һҪˣÿ˶ҪоҪæ
λ棬󲿷й͵оģֻһЩˣƻߴ֮ˣֻ˼ת֡
ڳϵ󣬳¿ϣó飬Ҳǽظй飬תƵϵ֮Уظ̶ֻܴһɨβĹ
⡭ҪӦ֪˳¿Ļ֮ɫ˵
ðɣʵⲻһڰˣ¿Ľ鿴˵ظĹбףظҲűܿյΣգͬʱӦڵظĹҲᱻߣȻڵظ
¿һЦ˵¹簲ƶȻֻ֪ҪиУֻоڵظ֮Уƿأƶڳϵ֮йһְרִд£ظйٳھִ£λãƶɵظйΣ򣬶ҿ𹩷
¿һλǰЩǳ滰Ǽֲɱﵣ۾һ
˵Ҫ־Ȼ޷ֱٶȣٵ;ϵ谭˵൱Ҫ
֮У˵ظʵģ˼һЩδɵеʿҲڵظ֮䡣
Ϊʲôʵ˵һǧһ򣬾ǵظʵǿЩʿôͥء
ظʵȱ֣벻ˡҪظȫһЩĹ꣬չΪظĹö֮ĻظʵӦò̫Ŷԡ
෴ЩдΪԭٶ̫ԴȱĹϾ˼˭û»ڼаһйء
෴ͥʵΪʲô֮ǿΪͥɵġ
Գ¿𹩷˸ĶˣйǵظˣµʧҲ޵ġ
͹£ǿ¶մ򵥵˵µй𹩷лһԻݼظظеҲ棬Ϊظ֮ܵȻ˶ࡣ
ߴԵ棿ʵ
ƶʦΪóҲ˼йȻҲܡ¿˵
ߴ壬СȭԵ˵
¿ԡʦΪ˵ˣʵԼܵһ𹩷Խ࣬¿ֵܷıԽͣҲ֮ǰ̫ͥ׽ǻԳ¿˵ЩԭǴ󰮣ǶĴ󰮣ôԼȥȫء
¿ڰ˵˵ЦˣƶЩܼ֮°ˣ֪ΪΣз񣿡
УȻǿУϣظȻȫʦߡЩ˷ܵ˵Ҳ֪Ϊ滹Ǳ¿Ĵ󰮸Ⱦˡ
ǾͶлˡһأôıͻˣֻ֮Ҫ֣Ȼ˼䳯͢һϵҲǳˡ
ǲ֪кμƻظָϣʵ
ƶ˼ǣԵ㣬ϾŸոտʼϵȫƶڼطʵ飬ҪȷʵУƹ㿪Ҳǲ٣вҲõ¿˵
߹Ȼ˼ܣããȻǺ⡣
ˣСǵ֮ǰ˵£֪һǣ


1225 ɱ
ߣҪ⿪𣿡ڰ޳ɫؿų¿
⿪ɡ¿ƽ˵
ߣ⡭Щֹ
λԿɰģƶȻ֪еϵ׼λ赣ģֻҪ⿪ǡ¿
ҲգȻ˵ˣôСԵĪС죬ϣ׼˼ӳضΣ硣޳˵
š¿ֻǵͷʾԼףǲδôٶ
ڰ޳״ȻЩģֻӣһۣͷͬʱеĿɥдʡ
֨ˡ
֮дһ໥ĦԽԽԽԽܣȷʵ齻һ޷ˡ
˴ʱ֮ʵ磬ҲһСĹżʼʱٸ
ЩٸϡߣۿЩǷƷǵظʹõĹǹרǣ˼ƷȴΪסٸ֮
ʼΪģͣʮıٸڱٸ֮ʼʱʿطسʿ鸽ЩƱٸϣΪľʼЩʿܼʼս¡
ȻΪݣظЩʿ飬ؾ֮½֪ЩʿȻʿʵҲͨЩ˶ʼʾϸѡʿÿһսгɾټʼ쵼ߵĻǾһ絨
ʼ󣬵ظùƬٸЩ뿪ٸΪʲôЩʿֱֻأʵǲϣ
Ҳ˵Щʿһɺ˵ɷͱٸгɵľظһڹ޷ִӺ̸ء
ЩҲû˴Щʿע⣬رǷ̣ͼɻЩ飬ֱӽЩʿתɷ̵ķظͥ͵̶ڰţΪЩʿ̫ˣƿ
Էһֱڣ¿֪֮󣬾ͶЩʿ뷨֮ǰ˵ϵĽҪ֡
γ¿ȥظѰ˵ĵڶ¾ǽ⿪ٸķͷЩʿ飬һʼȰ¿ʹõظ֣ȫǱ¿ԥؾܾˡ
ȻĽҲǲУڳϵУظ̫࣬ǿܾͻᵼ³ϵζճϵͱɵظһˣǳ¿ġ
¿ϵһҪػİȫԼλ񣬳¿һУΪĿĶģκθų¿ǡɡʮֻڡ
¿̬ȼҲͲټ֣򼦷ɣʲôôҲòǾͿˡ
ǿľ͡޳Щ־˵
ͷͨ飬˿̱Ȼ˻𣬵Ǵ˿̣ٸⲢ˵ӡδ˿һޱɭϢѾڱٸ֮л̺ޱߵɱȻǽʿķӡûн⿪Ǳžͣ԰

ͻȻھǰһ˿˿Ѫۣһɲǣ֮һŨصѪζЩѪ۳һΣȻ֧ӵͳ˧
⣬⡭
һĻڰ޳ڲȻִڣǸеޱȵĿ־塣
ɱ񡣡¿ɫ糣ؿһĻ³һ𡣡
عλսĴ֮ףһǿѪʬ̳ɵġ
֮սؾͬκչսսն׺κ24ˡ
۳֮۫սƳ۫۳ٻٳ꣬شɱ۳ǰʮ
֮սؾںһͬκԹľӷսսնκ15
֮սؾռǵ9أսն׺5ˡ
ƽ֮սؾԹƽһͬԹӷսսն׿ɱԾ45ˡ
еǣؽսüãγɽɱˮڳƽĪȣʮˣһϦӾ
һս70ɱоëүү֮Ϊǧ֮£˳ҡ
˿̵ĶȷʵԵɱ񡱶֣ɱ¡
ڰ޳ôҲû뵽ٸ֮ˣȻɱ
ɱ
Ѫδͣһɱֱ쳹񷣬ǰ˲仯һƬʬɽѪëȻڰ޳Ե岽Щûڵϣλĵظ޷Ⱦ
ʱ߷⣬֮УһλͷС


1226 ޺
ɢȥ¿һۣ˵
ߣ⡭Щɣû뵽Ȼ˳¿ʱ뿪Ҳǣ뿪Ҳǡ
ȻһֱûлɻЩٸ֮еĽʿ飬һֱڸмӣԻЩ˼䡣
оǸЩʿģǲٸ춯̸Ϲû뵽춯˾Ȼǳ¿
вӣڻǷʿ֮ǰ˵ʦԺʿҲڷΧ֮ڡ
뿪Ҳǣ뿪Ҳǡ
˿̣ڿеѪζѾʧͺûгֹһȻʧˣΪһжվ֮ǰİϡ
һݵɱֳֳǹսۣ֮ǰ˿˫ɽգδȫѣʮԴľʿЩʿˣһĿƽǰͬһ㣬ȴǸǵˡ
ʦߣ֪ΪηųЩͷһгһᣬʵ
ôң¿ˣƽʵ
ңֻǡ
ȻңǾͱ죬ɢȥ
ʦߣЩ
롣¿һͬһ˶˶ʱѪ̱ڵϣ˴ͷǸʵУܱ⣬ĸѾ˹ȥ֪
Щڴ˿ЩȷʵΪ²룬¿ҲˣϧЩԿΪǼְ֮ʵвϲ
ߣĪҪ󡣡ǺпȳһѪָų¿˵
¿δֳʦŰ˵𣬻ʱ
£ʦһ׹⣬׹ûӡ֮С
ţ
Ȼ۾һɱӭڳ¿Ǹѵĺɱĳֱȥڰ޳ҲŲסԵ˼֮󣬵ڵϣͷ˺顣
ɱκ磬κ飬һɼΪֲ壬ȻѾȥʱϵɱûм٣ͬƣΪʱĳʹϵɱΪ¡
㣬Ǻˣֳֳǹų¿ʵ
һλɱӯҰɱȴǳţһɱΪǸķĿ͡
ʦˡ¿˫ֿŰɱڳ¿˿ûκӰ죬ʦڳ¿ԡ
ʦгǹΣ֮ͬǰ¿ѵЩʷ˵Ļǣδ¿ʦݣеĳǹָų¿˵
¿΢ЦӦڳ¿Ԥ֮У¿ƾճһǹ˵ȹ֪ˡ
С
˿ûͳ¿˫һţ˳¿ǹһ˻һ⣬ֱָ¿
¿δһתеĳǹһɨֱӸ˰ڿһתһɨǧеĳǹɨ¿
ա
¿ǹڵϣõס˰ĳǹ֣¿ûж΢΢һһ𵴵ӳǹڣͣ¡
¿Ű˵
˿ɫؿų¿гǹ٣ЩɢɱغΪһ塣

ǹһ¿֮ͬǰΰеĳǹ¿һɴƲĴ
ȻˣҲ޷в¿¿еǹһɨһһֱӽǹƵǹǰһͣǹͷڰļ򴦡
Ȼףʵǰģˣ˿ϵ˿ûзĹܡ
ַ֮𼸴νȻÿһζ¿׻ܣÿһζܽɱõںϵ֮ڡ
лߡں֮󣬰֣ǹȭ˵˿ɱѾȫڡ
š¿صͷںϵٶȱԼ֮еҪöˡ
ʦߣҲˣС˾͸ˡ¿շ˰𣬺ڰ޳˵
ƶлλˡ¿ͷڰ޳ȥҲûˣȻһȺ˵ĻǸųǶ
ȻǵȥҲΪ˶ĳЩˡ
ˡȥûãһų¿ӿȻסˡ
Ľ޺֪ʦ¿Ȼųٸ֮ʮʿֱԴ
Ǿ⸱
֪޺ΪζնģǲˣЩʿѱƶˣ޺ԻȥˡûȽ޺ڣ¿˵
ӷ𣬽ʦߡ


1227 ս޺ϣ
ʦߣӻЩ֪Ϊ޺ŭӳ¿ʵ
Ǻǣȵߵڰ֮ܣƶҲжţ֮ǰвţһȻ鴫ⲻҪһˡ¿Ž޺ƽ˵
λ¿дЩȷʵǵõɮԵ·ˣЩǾˣ¿Ϊǰô˵Ҳǵõ޺ӦýЩȻ¿̫ˣԷһֱӸ¿ϴñӣ¿Ҳúѿֱ࣬ӽɣɴ࣬ҲչʾһԼʵʡЩСèСΪԼ۸
Ȼʦ߲˼Ǿƶɮʦߵĸˡ޺˵
ߺߣ˵õǺϻ˵ƶɮվͽˣЩʿ漰䰲˭ҪӸ棬ƶⷲǧΪУݡ
¿˵Žеʦ׳ʦʮʿͷԴĽ⡣
ڰ׹ıӻ£ķԪЩۣͬʱϵǳ֮ϣЩʿ̽״̬ͬʱʦЩԴķ⡣
޺ԣɫһ䣬û뵽¿ȻôݣҪԿ¿ʦʦȴǿЦģ¿仰һôʹȥͿҪ벻ݵľˡ
ʹȥôĸ飬̵ĸ飿
ɡ¿ûи޺ѡʱ䣬ֱӳڽ޺ǰ˵
ߣȻˣǾݹƶɮˡ޺֪һսⲻˣʵʱ֪ˣֻû뵽ʽչġ
ҵҪʲô汾¡¿Ҳһ㲻һ֣ƾճһŻ棬ֱӿ޺
ްӷ𡣡
޺˫ֺʮзţһӲӵġdַӺʮ˫ӭѹ¿ַͬһǽڣײ棬Ӳѹ˫㽩һʱ䵹Ҳѷʤ
ްӷ𡭡
޺ŷţǵdַĽԽãڽҫ£ԽԽС
ߺߣе˼ԽԽСĻ򣬳¿ΪЦЦӡŻһ㡣
䣡ͻȻըһ»ǽֱӽdַȫٴλһ˶ĻȼյĻ˽޺ķ޺ҲȻȻر¿ƽˡ
޺ƶܲܽɡ¿Ļ䣬ֻŻ֮дһ춯ص֮һĻӻ֮ϣڿһȦ֮һ˫۾Ž޺
ɫЯĸ֮⣬Ǻе屾ûʲôͬϵƻҪЩгɵ塣
𡭡Ž޺һŭһۿɼӻз޺
ӷ𡣡޺״治ɫ˫ֺʮһθ֮⣬ͽ޺һģһ
޺
޺һȣۿɼֱӻһԾһȭǲ壬ӭ޺
˫ֻأȭͷȭͷȭͷ޺ĹֶεǱȽϵһȭȭĲסһͨң޼ԡ
ȻֶҲûи߼ȥצβصسŽ޺к˫ڿŤսһš
̾ڽ޺ϣͼ׸飬޺Ҳʾһץסͷһֲϵĳͷһҡ
ȻڿУ޺ѽѷ֣ʵ˵ĻȻ¿Ҫʤһ¿˿̱˫ַƵؿⳡս
֮£޺˫ֺʮдʣȻ߶ʲôǿ촽ײٶԽԽ죬֪޺Ĳٿزûг¿ڻĲٿǰ硣
ꡭ
һֻ޺ϳһۿɼѺۣȻ޺ޱ飬ȭٶȺһЩ仯ѷԽԡ
ţ޺Ȼ۾һ˿ţڿһץһУеķ鳯޺һףû޺֮С
ͺҩһ㣬ȻûʲôԵı仯ʵǱǿ࣬ѷҲ²ˣʲ޺ˡ
ȣ޺˫ץס̾Լϵһ˺ȻӲĻ˺̻һɢҵĻ𻨣ɢڿС
ӷ𣡡޺˫ֺʮһ飬ͬŭĿյų¿
ǺǣӣҿΡ¿һִһס


1228 ս޺£
¡
棬Ҷ˽ԴǰƵ۶һοݣɫüë޺˵ʮ޺֮еĳü޺еҶߣǽ޺
£֪ϤԴ˼Ϊ˵ȻûȻˣĿо
棬ҶƢԱֺöǷӦý份أ´һһͷͻϵ޺˵Ϊʮ޺֮еķ޺֮У뽵޺Ĺϵѡ
޺һͷͻ˵޺δõ֮ǰס⣬ͻӶ޺ԼķʳָֻϻʱһͻͱһˣʳΪ޺
ʮ޺֮УͶйص޺ʵ٣˽޺ͷ޺֮⣬¹޺޺Цʨ޺Щ޺֮У˽޺ĸ޺ﶼ֮еĶ
˵úˮǽ߹𾭲һӽȡط𾭣˴󹦣ʳΪ޺ԡֻǴĹ˵޺ľͽһ
޺ڷǰѾǧ֮ã潵²湦Ϊӵԭ޷޳
ӷҶкϸдһ٣ͣȥɡ濴һ۷޺˵
Ƿ档޺һϲ˫ֺʮ˵ʮ޺˿̾ʣ½޺δ޳Ϊѣ޺ҲΪ޺ż鼱ڷ仰ʵڰʾ޺޳ĻѾˣȻΪᣬҪѡ
ͻȻ۾վһԵĹ˵
档
㵽һС˵
ּ˵Ź뿪¡
˿̣޳ᵽĽ޺ԵЩǱ
޺ѵı¾ֻѣ¿Ž޺Ϊм˵
޺޺Ѿ¿ȫ飬ΪıԪһģԽ޺Ҳ˲С˺һ˿Ѫ
ӷ𡣡޺һѾ֮ǰǰƣЩ
ݡ˫֮ķ鱻ôɢʮŷͬӵһ㣬ǵ¿
úá¿״ЦЦ˫ֻӶǧҶ֡
ǳ¿ϹģʵԼٽЩķȫѣִҲûʲô󣬻ͦƥģΪ¿˫ֻӶٶ̫죬˫ڿµӰͬǧֻһ㡣
ҷģ¿Ļ޺ŭˣʮ˫һһű˫֮еķԸٶ¿
ߺߣĶˡ˵ų¿еķ׳һźͽ޺ķײʣµķ޺
Ƿʵ޺ı˵ǿɲٿصģڳ¿ӳڷϵ̫󣬽޺ԼȻ޷ס飬ֻǱض㿪ҪǱԼķˣǻһЦ
Щ󣬷ڽ޺Ŀ£·ɵߣһſû뽵޺ڣŷںϣһٴγ֣֮ǰ޺ͬε޺ֱӽ޺̬Ҳû֮ǰô
ܷɡһŭ𣬽޺һԾЯ̩ɽѹ֮һȭ¿
¿״üͷ΢΢һ壬¿˿̸ܱܿΪ޺һв·Ҫǳ¿ܿĻôڳ¿·ܵʦӻʮʿҪΣˡ
ž
¿˫׹˸˫ֺʮ׹ۣ˫̯һ׹ɵϳڳ¿ǰ޺ȭ¡
һȭƴȻ׹໤¿ɱɣ޺ֱĵ⣬һɷ׷ϳ¿
ȥɣ޺Ըٶ׷ϳ¿ų¿Դһȭ
ء
¿ͬһ㣬ֱڿб޺䱬ʱѪɡ
״޺Цϻų¿Ѫ˿𣬸ħ
ûȽ޺ͣЦһҽУһ䱬ĳ¿˫׹˸ڽ޺ϡ
Ȼ䱬Ǹ¿һˣǳ¿𣬳¿ڵһη޺ȭʱʵһ޺Ŀȫڳ¿ϣǲ¿ķ
䡭ܵػĽ޺ݺݵһɽͷ֮ϣɽͷˣ޺ֱӱɽ֮С
¿δʹֶ֣ɽͷһץɽʼŤ


1229 ޺Ӧ
㡭޺ŵؿԼؿڣ¿һֱӽؿڹᴩ޺һǰᴩĴӡ
ꡭ
޺ǳһϸ΢ѺۣѺ۲һ֮ĵܣͷʼر
ڴ󲿷ʿ˵ಢһҪ٣ֻҪԪ񲻻٣ô𣬻ָҲһ򵥵飬Ƕڽ޺ͬ׼ȷ˵Ƕڡ޺ͨͬ
޺Ƿ̵ͨÿгɵķʿͨͨͨĳַطԼԪķһܼʵһ˲õͨڵңҲһͨء
޺ȻȴҲûȱ㣬֮ǰ˵ͨԪͷʩչͨҲ˵ʹߵĽôʹߵԪҲܵش
䣡
¿һף׳ѹյһݣѾҡҡ׹޺ױ󣬽޺۾浹£ءһڵϡ
޺޺¿ɱ޷ڱ侲ˡ
ߣ
¿ŷʹһףһײ֮ͬǰԸ޺ʱ򣬳¿ֱͬҪ˿̳¿׾һĴ󲿷ַ˽ȥ
Ȼ׵ɢȻҲͱС֮Ծδȡǵֻԣ޷ж
һ֮󣬳¿δٳ֣ڵϣվڽ޺ʬԱߣЩԵķޱ顣
ӷƶɮʦߡһᣬӰڳ¿ǰ
ԭǹ¿ڹĳֲδе̫ȣЦ˵£̿Ƿƶһ˵һ顣
Ǻ캢֮¾ʹ˽ҹΡƽ˵
ãǸ˵¿ͷ˵Ȼ࿪壬ó޺ʬ壬ʿ˸ɴ䣬͸㶨ˡ
ӷ𡣡޺ʬ壬ţӶƿ֮еˮڽ޺ϣ޺ȱԪ񻺻شӽ޺
еƿƿڶŽ޺Ԫ񣬽޺ԪƿУ޺ʬҲԪƿ֮ͻΪɻңɢؼ䡣
˵岻һƤңǽƤҴˡ
ӷʦߣȻ˼ˣƶɮȸˡ
ţԱ㡣¿ȻҲ
ֱӴָķ¡
Ǻǣû뵽⽵޺վȻҵУ޺Ͷ̥֮󣬾ǼùˣҲ֪ùǽ޺ļֻأ˼˼Զȥķ¿Ц
ʵ񻰴˵֮У޺Ϊڷж꣬ȴ޳֪ԼԵδˣǾ·ȴԵλ棬ȴڳ¿С
Ҳǳ¿Ϊʲô˵ǷԼһԭȻڽ޺ˣպ̱Ȼܶһ޳޺ȻҪһЩʱ䣬Ƕ˵ʱ䣬ǡ
ǲ֪պùл᲻Լأ¿ͻȻ뵽
ԣӦӺȾơ֪ΪΣ¿ͻȻеһ̨ʡ
¿һЦǬ˿ھƣ۾Ʋһ۲Զһɽ塣
ȻˣСͷһΪһû£ʧˣͥӳ¿أ¿֮һֱڼӳ¿
ǹɼԼĿʧ֮󣬳¿ԳЦս֮֮Ӧþû˸ҽԼʦСèС˰ɡ
֮ǰ˵¿ʦȻ󣬵ʵϲǺأΪ¿δλɰֻ࣬һʿ˶¿ʵ
Ͼ֮ڣʵһеĸ֮ǰڡĴĸǸոձ¿ɱĽ޺ʵ¿Ҳ˷еĴ
Ҳ⣬֮ǰ¿ȻֹΣǲδչֳ̫ǿʵ
չʾʵļγ֣֪֮٣ţħıԣţħһӣ˻ϲ֪ϾţħҲǺǵģû˳Աȥţħ
ֻ֮ڣĴĸūҲ֪Ĵĸūȥ¿ʵοĸԴ˻л̬ء
һΣӦǳ¿һչʾԼʵ޺Ȼ㲻綥֣˳¿У˵ˣܺɱһɣ¡


1230 ̿
޺ʿУҷ̻û鷳
ͳ¿Ԥϵһٶȱȳ¿ĻҪһЩոŷȥʱѾˡ
˿̣أĸһƵؿūԼĶǲǳˡ
һδλɰķʿȻܹɱһλ޺Цⲻǡ
ҲͰˣ̵˾Ȼûҳ¿鷳ֱӴʹȥûΪѳ¿ʹ¿һʦͷҲİɣǲҲԵ÷̫ˣѵҲǿԵģֻҪǲͺˡ
ĸ벻ͨ
½׿ڸСūģСūΪӦòƭ´ʮ֮˾ġū˵ʵҲţһ˾Ȼɱһӣȷʵ˼飬ūԳ¿ʱҲһָ߸ϵ̬Ȼ¿ʦǱϾǷˣūô˵Ҳһɡ
Ҳ˵Ĵȷʵûѣ񽫵ȷǱʿܵġ
СūΪӦٲˡū˵
û뵽һʦЩ£ɶһ꯻δھȻֳһʦ֮Уʲôʱİءĸ̾˵
Ҳ֪ΪİΪԼλãĸԼ
ʵҪƷʿСūһ⣬ǲ֪ūԥһ˵
ʲô˵
ʦʿ˵ҪػбҪĻȫԴ֡ū˵
⡭ĸȻ֪ʲô˼⵱ȻҲһ⣬Ƿ̫ߣҸ㲻ʲôӣԲδϣͷˣպ᲻ᷢѿͲö֪ˡ
ˣ¾˼ʿҲҪƵ̫Ҫ֣ǶڳһҪʱ̼ţһж֪ͨҡ

཭ڣ
үʦǿӲȻɱߡ
ĸе֮һ鷳Ҳڳ¿飬֪ʱȽ˵ڶ֪
ͬصͷȻΪܹܽ޺Ҫɱ޺ûаֵİգϾʮ޺֮һȻʵ࣬ҪɱҲ¡
Ҳãһλʵǿ󣬶ǿӲʦڰ˵Ҳһ¡˵
˿̶񻹲δΪơ鿪ʼʱ˾񣬻ֻĶһֵפڹ཭ڣרΪ併ħȥͥ
ڡμǡ֮УĹ཭ڽϵλ棬Ĺ཭عء
үҪҪȥݷһλʦߣһϮµ÷ɽʵ
÷ɽֵܣгɵʿЩʱ÷ɽռɽΪȻ֣Ƕڸͨ˿޷ڶˮʱΪΪˣڶһֱǶµĵɽ
ˣ˼ҵᣬ˼һΪʲôͼأպȻл棬Ҳһʱڰ˵
Ҳǣ֪үûз֣ǳ˺һЩ÷ɽϴ˵
һİն֪཭ڶרΪսħаֵܵȺͿͨݶѰֻҪ֤ʵôͻʵǿ֣Լ
ȷʵˣû˵Ҷûע⵽һ˵Ҳע⵽үֵȷʵЩʱûгɽˡ÷ɽ˵
ȻǶԳǸһʱͻȥһˣϾΪ٣ȴࡣ
ⲻǺ˵µİնܰҵʲôõģʡõܡȮ˵
Ȼհҵȷʵһ£ϴ˵ҲûͻȻ֮ͰˣôЩԾϴ壬»ͷȥϸ̽һô¡˵
Ƕү˵ת뿪
˿̣Ϊ¼ǣ¿δʲô仯Щʿߣǵδɣ¿ػԷֹʲô¿ܱ߲󷨣ѰİոʡȥһЩҪ鷳
һߣʼʣټ˻˼ľɲ֮󣬾ͿʼɨвмͬʱҲʼһЩƹ
¿ĳϵʽ̿


1231 յ
ŶʥôʱƶͣѵʥѾִȡ澭޳
¿ۡλϡͣգ⵹Щ¿ϣôԼ
Ѳͽ޺кѣ
Ҳ԰ѾȥһʱˣҪҲ͸ˣȻձɮȡϢҲ˲ͨ
ֵæġҲֱϵ㽶һ߳һ˵
Ҳ죬֪ĻΪ¿жأʵһͼΣҵһμ滹Ǻ죬ǳ¿һ͵պţħԣˡ
˵¿յľٶУֲкʵûйϵһֱܵĲУһ׽ʡ
ʵΪյĳϾǵŮﲹ֮ʱµ߲ʯģ߲ʯνǶл֮ԾضкøС
ҲΪֺøУͥô̵ʱ֮ڣܽôɡ
æ¿һ㶡
ڡμǡ֮Уȷʵǵְرǵ˺ڸˣϾǸ롣
㣬˺ѵĸƲ⣬˵а۵ģжүӵдμǡʱӦûȥô࣬ͺʵĿ֮еĶ⣬ȫǺ˵Ľûɶϵ
ôһʵֻû뵽ȻҵԼ
ǰ˸ֵĶ֣ʦֵܰæ
˵Ҫƶܰæģƴǡ¿˵
ʦͽ˾һ£ıһŷ֣ҹϼ⡣˵
ŷȴһͷָ͵ˣʦ֪֮ȡ
Ŷʯɽ̶̲ľͷ棿
Ŷʦֵ֪֣żʵֵ֪ĽŸҲȽϺö֢ҩ
ͷϹžͷĺʵ൱һ㡣¿˵
ͷμǡ֮Ψһһߣ֪֮ȥ֣ͷܴա˽仹жȮѣ֪ʵ
ԭ֮У˵Χ֮£ȮҧһԴȻ󲻵ߣЩ˵ͷӵ˶季Ϊ˰᪴ߡ
˭˵أˮ¹Уòװ˽佫ϣ۳ҪˣͻȻͱ˾ŸԴջˣ԰ⲻʦֵܰæհյ˵
ԭˣǺã²˳٣ھͺʹʥһˣȥʶʶͷ档¿˵
ãáռ¿˸ɴ࣬Ҳܸˡ
ʥ·
˼ǰʵĵλĻǳϰ뵺ϵһСһŷȫ¶ϵķͽ
ƶԪ˧󽫡
˵Ľų̣ܿʹﵽεĿĵأ˽ɳ򾻶Ѿһʱ䣬¿ʱ˽ڵϱĿ񣬶ɳЩȥպͳ¿˿
ʦߡ˿ɲգֱѡ
ôǾͷг𣿡ʵ
磬а￴ţ㻹һֱˮ̶֮вҳ˽˵
˽˵Ϲıº͡μǡ֮мֱһģһ˯ţһֱŵɳ򾻣¿Ҳûƣ⻰ҲȷʵûϾɣҲÿ۾
²˳٣Ǿ춯ְɣûҲİʥ˵ɣҪôƶ㡣¿ʵ
ʦֵܣô˼Ūأ֮ڣ˭֪ⷽʦֵмң˵ġĳ¿ĶЦ
һ¿£ڶ̶һʱ֮ھͽϵٶȻ綼ԳƵ磬ÿһߵ൱޲
ǺãȻʥ˵ˣƶҲͲˡ¿Ҳûƴǣϸ۲ܱߵ
ƶſ˵ʯһѵĲƶЩʱ䲼󷨣ʱֻҪͷ֮Уƶֻа취ãǷ¿˵
Ҫ˵ֱɱͷǣαطЩ¡˽˵
Ԫ˧֪ͷ֣ƴⲻһսͷȻ˷ǲδ˵ڶħʹһҪɱͷ棬»ʡ¿͵
ɱɱֻҪֻɡ


1232 
ǻλԵƬ̣ƶ󷨡
żżֻҪץסͷ棬ûطСձֳһں˵ٲǴϻǴ̬϶ʲô
ҲΪ˰ʦѧգڷ֮ʱ䣬ûѧȴѧ˲ദı£˵͵˵Ͷ֮Ĺϵܿһ
ڡμǡڡǰ֮УյĹϵչڻһ
˵ìǴմսµģԼģȻġԼ˵칬²£ŭ˶
رڡǰ֮Уֻǲ򣬱ձԣȰ뿪ȴû뵽ֱӶӣ˵һЩĻֱŭ˶ǲк˵Ĵս
ìܺҲ⿪ˣںͷ֮н⿪ģǸһʥ硱һʥ硱ƺǽһУ˰ѾԻһ˳Ϊѡ
ܽôѣҲǱ¡
ȻڲôżҲ;ͷߵǷйϵȻǱһܳԣãھͷϵҲҪǱץߵɮǹվסˡ
ǻλԵƬ̡˵ų¿ʼʯͷ
˵Ϊʯɽ־֪ĵʯͷǳ࣬Գ¿͵ȡģҰյ󷨣ֻСģĸĶһʡҲڸ̫Ķˮ̶֮еľͷҲǾͷС
һ֮󣬳¿ͣ
ʦֵܣͺһ¿ͣʵ󷨣յһϲͨ¿ֻƶһЩʯͷҲûʲôġ
ţֻҪǾͷ֮УƶȻа취ܹԸ¿΢΢һЦ
⿴ȷʵûʲôİ˽˵
Ԫ˧赣ģԸͷá¿һЦ˵û˵ʲô֮Ǿ֪ˡ
ӣȥһˣǾͷն˽˵
ȥȥĺӣȥҲȥҪȥԼȥ˽亰
ӣҪǾǾͷ棬Ҳ㣬ȥǣȥȥȻ˽˽䣬û˽תֱקס˽Ķ䣬˵
ۡ
˽Ȼɣյ־ҲǿЦġ
ʦ֣һ˰ɣһָʦ߽֣Ǻûط·ɳʱ˵
˵ģɳһСΣһֱԱߣǳһʼ˵һ֮󣬾Ҳû˵ˡ
ʦ˵ǣҲǲ֪ˮµĹС˵üײײ˽ļ
ǡǺðɣҾͺʦһˡһͨܲǽ˽˵ˣ˽һᣬŵͷ
ˣˣٺ١˽Ķ˵˽ɳ̻Ǳ̶̲֮С
˽Ȼ˵ǰԪ˧ƹͥʮˮ֮УЩˮɾ֣ҳˮԱõĴˡ
ɳ򾻣Ϊ˵ȴȡˣɳӴʱ䣬λɳӿɲǹ֮λɳӣ쳣ɳô꣬ˮеıȻҲ̫
˵ˮ±ҲֲյĲ㣬ϡ
ʥɲҪ̫ļǾͷŻȥҪ;Ͳˡ¿˵
ãͷİɣһǾͷ֮У󷨣Ĺ𣿡ջЩţԴ˳¿ЦЦıҲڳ¿Ԥ֮УϾ󷨿ȷʵЩˣһʯѶѣһ˵ء
¿شҲû׷ʣŽ𹿰۾ź棬ȴͷֵһ̡
䡭
ͻȻͱһˮˮĽűײƽĺ˲ͬһζȻ˽ɳ򾻶Ǿͷ潻ˡ
ˡ
ջ䣬ֻɳ򾻡˽仹оͷȺɳ棬ڿսһţ˿պͳ¿Ѿʧþͷ淢ܻȥҲǸ鷳¡
ͷȷʵʹһ˽ɳ򾻶˵Χ˿·磬ռһ˿ƣ˿ûз֣˿ѾԶ˱̶̲
԰һ


1233 ǿ
ֻӣ£㲻ȥȡ澭α¡ͷ濴նݺݵ˵
үү֪еĽ𹿰ָžͷ˵
ߺߣҪбԼáͷЦ
򡣡ҲٷϻһֱӳžͷͷкûɶԽԽԵֵͷ治ҳɣϽе֪յ
ʱеĽ𹿰ͻȻ䳤ֱӵ¾ͷû㹻ʱ䣬ûܵס𹿰һԴϡ
䣡ݺݵڵϣ˳¿úõ֮С
ͷ棬ǽǱˣҪһͷˡտžͷ˵
ߣӣڸүүɡ˲󣬾ͷӲ˵£⼼
ʦֵܣ춯֡ŭ
𡣡һƽһʯϴֻ¿Ӱ棬ų¿£ǰ¿úõʯѷ⣬һų¿ǰȥķ䡣
ʦʿͷ濴ų¿˵һֲԤУǴ˿̳¿ʦֵ˶Χ춯
ƶͷ棬ɣǲָȾĶ¿žͷ˵
Ƿ̸ɮԲ֮Ľᾧ״壬þܹʿʱƽľã֮ûʲô̫Ч
ϾǸɮڷͽУ൱Ҫģʵ塣
ȻҲ˵ûãҪǷԲʱµǾؼ
ߣʿû̵ܷҲδ̫˰ɡͷ治м˵֪֮¿ΪţħͷţħҲѣ֮ǰһγԾƵʱţħе֪һЩ¿
Ǿֵ¼°ɡ
¿䣬󷨾Ͷ֮еĳˣǳ֮Уһǳ֮䵽֮ϣΪǰ죬гɵʿ֮⣬ͨǿġ
СǶ
ɽλ¥۵󷨣Ϊɽλġǿ󷨡¿ͱʦǧ֮Уǳ¿Ѩ𵤹ǿӲˡ
һֱûб¿¹ÿλ¿ʱĽ󷨣λӵʦܹǶ֮󣬳¿о͸Ľںǳ֮СǶ󷨵ǿ
ͷ棬ʹ˽Ǳˣ첻ˡ¿֮Уžͷ˵
ߺߣװģͷ治м˵
ȻˣǾͽаɡ¿Ҳϻһ֣һ˶ʯײͷ档
СͷӶеһɫƥʯϣʯһΪ
ʿѵ㱾Ҳ˶ѡͷ濴ų¿м˵
ʱһʯӾͷ·ͻȻ֣ײͷ档
ͷȻжԳ¿ʾȲмû˿иʯֵʱһʱ֪ˣ֮ǰʯţٴײͷ档
ͷ治д̱ܿ
䣡ʯײձը
ݡʯƬͬը̻һĽɲҪЩƬ󣬵ȴǴþˣЩƬͷΣҪԶ֮ǰЩʯҳɣͷӶеס
ݡʯڿγɣȻͷ棬ʯٶҪ֮ǰǼţΪٶ̫죬滹һ棬ǸĦ֮Ļ档
ЩʯЩƬͷ档
ȣͷеգӲסʯ
ۡһʯ䱳γɣȫԿǰʯʱݺݵĺ󱳡
СǶ֮Զ֪ʯ֣¿ǰ㣬ӲʯضԵֵ޴ڵʯ
𡭡
һŭ𣬾ͷԳԭͣŸͷڿҡڣҲһء
𣡡һŭ𣬴ͷ֮иһ׹⣬еʯ顣
ҵҪͷ࣬ҵʯࡣ¿Գԭ͵ľͷ˫΢΢̧֮УһȦʯٿ֮࣬ͷ߰Χ
ͷ濴Щʯһ˿֮ɫܣԶٿȡʤʼˣ˱۸һ
ͷ棬С¿һ֣ٿʯ˲


1234 ֮
ʿǹݵġֱϵĺë˵Ϊл۽𾦣֮⿴֮еľ
¿ʰͷֶʿһԪӣտǲ㱻ԪӸƤǣһ̫ϾǸϵʿڰ¯Ȼһ˫۽𾦣ʹ࣬ԲһΡ
磬⵽ôˣ˽ɳ򾻿ûл۽£ֻһԸż
ٺ٣ʦֵܵȷʵͷѾˡЦ
ЩʯôյĻ˽侪
ɳ˵ʦ֣ЩɲǼ򵥵ʯѣʦ߻ǳ֮ǳǿؼǿ֮һ
ɳô˵ҲߴˣʶʵҪա˽һ˲ι˽͵ͯӵĻ֪֮ģɳһ۾ϳˡ
ڡμǡУ֣ɳȴǿһԺһһʶûɶӵĵط
ЩȻ֪ˣ˵
Ŷ
ʦֵˣ˿̾ͷ֮б¿ٿʯкЩʯž൱ڳ¿һȭһţҲþͷûޣô˵Ҳ֣ƤģǼܲס࣬϶˻ҧأοǿʯ
ЩֱײʯҲͰˣȻ£ǱϾȽϺ㣬Щʯײ֮ƬǲǸµģС󣬻޿ɱܣھͷϣĵʹ
֮ǰСǶʱ˵СǶһǿĹЧԸԪͷһʼãʱˣݽߵ͹ԳϾҪЩ֧֣֮Ǻܺķѷ飬û㹻ķζűԼҪ֧Ųȥο¿ĹԽԽͣЩԲ
λ棬ʵϵޣǶաţħͷ棬ȻޣǶϵޡ
ϵ׷֤
ǶǵǿѵԴڹλͨͳǷǵġղ񹦡ǲġͯӹǷȻû˵Ǹλ֮Ƕġ
һʧȥǵ񹦾Ͷ޷Чһͨˡ
ڡơУ񱻷ϵ֮һͨũ򲻹ޣ¿ǲܳģʹǷϵɴڣֻ޷ӳǿˡ
ҲΪʲôɽλ棬¿ܹƽСǶ󷨵ԭΪ¿ߵľ֮·ֻһʹûз¿ҲӲʯ
ͷ棬ƶʹ˳ȥ󷨣ݹƶ¿ֹͣžͷȰ
𡣡ͷ治ûͶյԳ¿˹Ÿͷ³һͬɫĹ⣬ŵڿлһ¿һ·赲ʯȫ÷顣
ǾĽ¿״˵ɫ࣬ȭǵȭ͹ײһһʱ佩
ʱˣԳ¿ͲˣΪͷĹɴĿԴԴ³ǳ¿ȭ֮޷õ䣬س¿ȭƣʱضᱻԷƵ
¿״ң̧ڳ¿֮ϣһʯͷۣʯͷԽԽ
ȥ¿˵ʯͷõȡȭλú͹
˵ţ¿ʯͷÿһֻһСһһǽһõǰʯͷסʱ̲ϡ
ڳ¿˫ֱأžͷ棬¿£ƾͷı¸޷Ƶ󷨣ǣеʱ䡣
ҪƳ¿ı汾СǶ취һǷͨ죬ʵԶ¿ֱԴ󷨣ܵģƽ󷨣νɾˡ
ڶ֣ǻܳ¿СǶʮŸۣڳ¿ĸ֮£Ѿûˣ¿ۣ۾ǳ¿Ҫֻܻܳ¿
ѶҲСƬǿ֮£¿ΨһߣԿһУκεط޽ġ
ʯϽͷĹ޷ڶԳ¿γѹƣʼرѹ
䣡
ʯֱӴھͷϡ
ȥ¿һ֣ʣµʯȫžͷɹȥʯٶȲ죬Ҳֱͣھͷı棬ԽԽʯͷͷΧؾͷͶˡ


1235 ʥĸ
һﵽǾͷأǾͷߡʯľͷ¿
ͷ棬Ӧǳ棬ǾŸͷͷݳ¿̫֮п׼أͷǾͷĺᣬǲˣ
е㸴ӡ
ĹҪӣɶ
ͷ
أûôི˵ɡŵֿľͷ¿ٴγ֡
⣡
¿ָʣһ⡱֮гͣ˸ɫâͷ棬ͷ浹Ҫϧûлᣬ޴ڵʯϾˡ
⡱ֱӴͷ壬δʲôֱӵӰ죬ͷһ㶣Ϊ¿أҲû̫࣬Ϊʯˡ
εʯ֮ǰЩͬҵײھͷϡ
ʿǭ¿𣿡ͷ״֮ǰһг¿ҲʹùǿˣΨһȽϷµľҪķѴķ
ҿͷʼʩЩʯϧһʧˣЩʯǳһôҲѲ
˿̣һССʧҲģԽԽʯϣÿһʯǧأ𽥸е³
֮⡣
磬ʦûи㶨ֻ𣿡˽ļʵʵͷڵʱ仹Сʱǵȴܵġ
ϾͺˣҪżҪżȫ̹ۿ֪ͷ֧Ųȥˡ
ţͻȻüͷһ壬˼Ƴ߹ս𹿰ְоǾͷİ˰ɡ
˽ɳȻûڿյĶҲȻ֪˭С޴
һͣǰ
ʥĸԭ㰡ﻹΪͷİءտ˵ӲŷеĽ𹿰˵
ô˽۾һǰʵ˽仹Ԫ˧ʱ򣬶жʶˣȻҪʥĸǸŮŮ˽Ǻ˷ܵġ
ʥĸ濣꯵ãӵƣܹ֮ʹñƵɡ
СɼʥԪ˧󽫡ֱֳ˵ǹһֱƿҲһֱűơ
ʥĸôˣѵΪ˰շǾͷģʥĸˣͷѾ첻ˡ˵˿ʥĸշͷ棬Ϊʥĸбơ
ɮδ˽Ϊͽ֮ǰ˾һΪɽĵطͷʵǿĺ꾫һԶԿ˾ʥĸʥĸñưֻ꣬Ǹʱվۼʶ˱Ƶ˵ʵն۲ƣϧ޷ʹñƣҲǵĹ
ͷ֮ǰǱͥأ͵ĸľҶ֥ݣСΪҶ֥ݲġ˵
ĸô˽Щʵ
ȻһݣǵĹϵãرǺĸǵĸ֮ԻͺĸĪĹϵ
ΪԪ˧˽Щ黹ǺģȻڹϵˣôҲĸǲ
Ԫ˧֪СڵĻɽߴҪҶ֥ˮܽⳡߡ˵
ԭˡ˵ͷ˱㲻ˡ
ʥĸڻɽ캵绽꣬ԣʩųѴǰӦǩʲ޲飬Ĺ£Ƭ˳ȷǣʮָмΪҲʥĸ
ôĳɾͣҲմʥĸĹ⣬ʥĸѪʥĸЩ𹦵µıӻ
ε֣ʦѾҪǾͷˣʱһ𽻳Ҷ֥ݱǡ˽˵
Ǿͷ͵Ҷ֥ʵΪġ
ʦ𣿡ҲǾų¿֮δ
ٺ٣ͷʵǹŹֵýֻȥҵˡЩ˼˵
ͷǺ޾ͷĺȷʵǲöԸСɱ̽̽·ȥҶæû뵽λСҲմ˹⡣Ц˵
ȷʵб£ﵱ£˵ЩҸᣬͶǸյֹԴ濾͵ûˡ
ˡɳͻȻ˵ֻǸ򿪣¿֮˳


1236 
ͷ汻¿֮ʥסˣ׼ԼŮܲܽ˸ߣˣãûϣˡ
;Ҷ֥һ𽻳ȡͷ¿˱ҲûȡͷĴ㣬õ;Ҷ֥֮ͷŹͷ棬Ȼⲻ˾һͷǱ¿ˣҲӲæʾҲˡ
ŷؼ¿ڵ֪ɽ·֮󣬺ʥĸһǰɽ鿴
¿ĳϵȻѾ̿ˣǲδﵽȫǣҪЩɱӻûнʥĸڵĻɽͶڵĹ཭ڡ
һΪ¿ز㣬Ͼݴô󣬶̶̵һʱ䣬¿Ҳôĳ򣬱Ͼȥ굫ǻܱݵ࣬⵱ٸ֮еʮʿҲ칻ãֻݻ
һЩطɱӻԻǱȽϰȫģȳıӻҪȫΪֲЩط飬ͬʱҲúЩ㣬νһһ㣬Щ˵ǺҪģ¿ܸþĿԵС
˳¿ڻɽ鲢֪˾Ҷ֥ݣߺܿ͵õ˿ơ
⻪ɽһõط֮ʥĸĴ³¿ɽ
˿̵ĻɽգӦպĸʱġ
ϲЩʱҲ޷Ц˵
ǾͶ߶ˣƶҲûúõ黪ɽķ顣¿ûоܾ£һʱ䣬ʥĸùϵҲǰͶʣ¿һЩıҪء
ţͷ羰ĳ¿ͻȻüͷһ壬ʦڳ¿ǰʦӵϵãһ³򲢲ҳ¿Ϊĳϵˣͻϱ
ֻǽ˵Żϵ¿
ߣôˣʵ
ָͥˡ¿̧ͷ˵
ôˣüͷһʵ
ͥ߹˽·һΪķ˽ӣĴڷ׽ء¿˵
һʱҲ֪˵ʲô
ĳЩõĻ䣬ԼɷĺӣӺʹԾ콫׽ĸͥʱɱģҪ׷ɱǵԪ˧һ棬濺ҲѾˡ
߹ˣʵ߹ҲǼ棬ϵǿԡ
ʱδͥߡ¿˵
ûߣһ㶣Ϊͱˡ
߹ĴĹУħƻ˺ӵ̣ʹúˮ࣬Ĵ˿콫ͳһסȱڡ¿˵
ԭˡ濿һ۳¿˵ףĴ콫ֺǰĪϵ¿̫ʢΣ飬ҪĴȵĻպӻ᲻ù
ʵ˵ģͳ¿ĹϵȻУǲǺܴ󣬷ͳĹϵȽϴĳǽ̫μˮϵǸͷ
λ棬֮սǴڣûС塷дộǶƬ߸桷Ǳ߻Ͼƾ꯺߸˺ɨ˵Ҳʱġ
νġ񡱣Ҳ񡶷ǰ㣬ЩȥϷʿ෴ĶЩƽµй֮ˣĴǸʱ򱻷ġ
Ҳ˵Ǳǽ̫£Լ˾ĴôţҲը̣ʹѾ񣬺οڽվһ¿
߹ˣԺҾˣܵ˺ܲҪΪǵĹʧ˼¿ϣʹˡ
ΪأŮ֮鱾׳ͥΪҪֹأ˵ѯʳ¿Ҳڸп
⣬һֱ˼ûκεĴ𰸡
ϵбףйƶҲ֪ϲӦӦֹʥĸպԼѰҵ𰸡¿ָʵ
Ҳϣҵ𰸵һ졣ʥĸ㶵˵
ôһġ¿Ц
߿֪߹ںδʥĸͻȻų¿ʵ
ʥĸҪȥеõĴ𰸣¿ʵ
ǣ꣬ûĸף߹ʥĸͷ˵
ǾʥĸͺƶһɣƶҲҪȥϣЩ콫Ѿ̰Ӹˡ


1237 ·
ߡ
ţѾ֪ˣúܺá¿ǰ˼ҵͷ˵
Ӧ֮𡣡
˼ҾǴ˵س̫͡塷дһȻַ䣬Լȴܳɣֻ˼䷱վǼܲסʱţΪʷ֮еһĨ
̫Ϊ书ѫһֱ𹩷رأȻʱԽԽ٣ǻǿάĻڷ䣬ֱһǰ¿ʦΪ򣬲Ųýֻؿ˼
ڳ¿˵һųƣΪǷ֮ˣŵ˵һΪʲô񣬵λΣġ
νķΪֲͥòӷѰһЩйе֮ʿְͥǹ֮λЩ뻯ɳصˣǲҪЩʵǿֻҪάͥתͺˡ
Щɣǵ꽪Ĳ£ʣµĲ£Ȳ˵Щ˴󲿷ľɲݷ֮ЩɶǷ˽һĶ飬ûнܹܽͥϡ
ʵҲΪʲôղܳҪԭ򣬼罪ͥĻôͥ˭ģ
һ콪жģô죬Ҫ֪Ѳ⣬ʹǳҲˡ
޷񣬵ȴľҲͳ׽ˣû뵽ջֳ¿ߣֱʦ⽪Ϊ򣬽£ͥе㱻ˡ
εĴˣȥȥ˶ˮĸҪǲʾһ£ǲ̫ˣ콫֮Ҳвǽľɲο±Ǹġ
ĴֻȷŹ߹ȥ˾֡
ߣ߹һҪδãʵ
߹ҲǴˣԼɷͺӶ㵽˳һﲻܵصļӣнڣĴ̫֣ܱ֤˵İȫһΣյĵطΪȫĵطĴҲ벻߹
Ͳùܣһᴦģ㸨صĹٸþֹҪЩħпɳ֮¿˵
ߡ˵Žû֮Уʧ
¿ãʥĸҲ
ʦߡ߹һ¿뿪˵Ҳæ˵
߹ö񡣡¿˫˵˳࿴˼۶Сȷʵ˧ʵ磬ֱӵˣѹܴ߹
Ƕʵ˧񻰹֮ед˶˧еСǱʣ˧ʵõģҲֵɡ
ڶĻлһӣӲųûã˯Ȼ˰Ľᾧ
ʵӺͳ¿еϵ
Ȼġϵ͹ûɶϵ¿Ҳûɶ⻹ǵһο߹
ûг¿ĴڣôĴĸֱ֮Ѱ߹Ϊ¿ҪĸĴȸ¿ƻȻƻûܸɣҲķ˲ٵʱ䡣
Ҳ߹ʱ䣬Ϊ˸ӣȻ߹ͶĹУûкһ˵ġ
˳¿̾˿λǱƣ䣬߹ͶĹҲͱúܼ򵥣ĽֲǺܺá
ڡǰУ˹ȥϣܹ߹˿˼顱֣򵥵˵֪ԼĸöԲԣҲûг֣뿴ۺĸδԼŮ
ûа֣߹ͶĽֶȻǺòȥ
ߡ߹ʥĸ˼ͬʱڡ
ʥĸ߹Ҳ˵ʲô˸տڣ¿֪Ҫ˵ʲôˣ޷Ǿϣ¿֡
֪ģŮɶ˷ĵһĸ︺ȻƶҲĸƶվֻһˣͥɣҲ¿˵⣬ͥڲƶҲȥͥڲ񡣡
˿̣Ϊ򣬲ͥΪԳ¿Ҫʱ¿ǿиԤô͵ڸͥĳЩ˽ڣܻỵ˳¿ļƻǳ¿Բġ
⡭ԳĬˣҲ׳¿е˼
ˣƶǿΪ߹ָ·¿˵
˵߹ץݿų¿
߹ԼͥϴܷĻôƶԳ棬¶ӶˣƶʩӡѪֻһˡ
¿˵ûǣֱת뿪¿ҲֻˣξͿԼˡ


1238 ڼ
£ʿĸЩ߷߲ƽ
ȻѾӡǺѪһ޷޵Ǿ޹ؽҪˣȥɣ˵޷ãתۼǺӰȹһҲͦáۿĸһۣ˵
Ҳǣū㼴̵ظȥǺոĸū˵
Сūּ
ŮͶĺӱϾۺĸǵѪʵۻĸ֪ԼʱжЩҡˣ֪ȥãϾѪŨˮԼ
¿Ҳǿһ㣬ŸҸ߹ָ·ģ߹ԼܷͥȻɳ¿棬Ĵ߹֮ʱΪɣ¶ͬʱŵӡǺϵѪ
ۺĸάͥϣҲΪάɱԼĸֳķ߷߲ƽΪ¿ͥ
ǲôǷˣȻ
С˵֮дλģʵǡ顱Ĺ£顱ֵλܴܲã黹ǰ顣
Ϊ飬ѧ꯾ɽɱͥΪ˰飬ܹһţֱʮ졭
ڡǰУ꯵ڵʱѾΪ顱ûõģõܴһƽ硣
ΪԼĸӵǴģԼĻͥ˾񣬺ֽԼѹڻɽ֮£ͬʱҪ÷ɽֵܺȮɱ㡣
ãΪͬɽĶҸþͱʯͷˣΪ㸸Ѿˣ˲ŵԻ
㳤֮ӵ˷꯵ĹҲ׼㣬ڿ֮꯾ֱƷ֮ǰ˼ǧĵΪ顱ǺҪġ
Ҫ֪á˼ǧ꣬ŵóģļ֮һ϶ˣԸı䣬˵ǲɺ
ǼԼһ棬ֱƷԼĽۣΪһȻٹͥʹͥ޸ɮȰˣ֮ͿнģʽˡơĹ¡
ȻڵӾ֮У·΢Щţڳ¿һʵλ棬ӾоڿţλҲʵ
ʥĸʥĸڵ֪ۺĸİ֮ʥĸ˳˼¿ŷӦ
߼£СЩˡ
˼ʲô𣿡¿ʵ
ʥĸ̾˿ҡҡͷʵһһֱ˼ĸ׵˼ͥ߹飬Ӱ
ߣΪһҪӡ⺢ӵѪأʥĸŻѾ˯ŵĺʵ
ͥϣٳһ񡣡¿һ˵λĶµɲǰյؼǶͬڵգ»һ֧ӡ
ΣҲҪģһֲƽ
ƽʥĸüͷ΢΢һ塣
ѺͶҲͥˣͥĵλΣ¿ʵ
ʥĸҡҡͷҪǵλߵĻλһڹ཭һڻɽأӦפͥǡ
ѰʿҪĥѲյõɣνǧѣȴһʿһ·裬õɡ¿ʥĸ˵
ɷµĺӣʥĸʵ
Ҳ˵Σֹ˶ĵĻôǵĺ޵Ҳü򵥣ͥȥɵĹϵ
⡭
еǡ顷֮еˣ˺˽ĺӺ˺͵ĺҲҪսҪѧ˺͵˽ĺӣǾͲһˡ
ѾǱȽˣ֮졢Ͽ˹Ǳɳ˼ֱǺˮһҲҿǱˣ֮Ҳܸӡ
λǣ˺ͷ˵ĺ޵ѣҪѣ˺˵ĺӣȻŸ޵ҲףֻҪͥЩ֮е֪ˣȻˣʵǿ
ɷĺӣǾͲһˣ濣ʹûбƣʵ֮ҲһǾ͸˵ȻпҵĳɷУʵ֮Ѹ٣Ҳǲɷϵġ
ƾʲôĵ;ôɣ
Щ˵ʵʥĸȴͥҪһ֣ͥת˵ȶʥĸҪö࣬ͥԵĸ
ϾƶҲеġ


1239 ȸ
ǲģʹҲˣҪĲҵҵǿԼıġ
νġȥ޷Ǿ֮УȻ⣬һܵʱ򣬿ͻĽ֮ǰǸˡ
лߵ㲦ʥĸͷһĸҲ飬ζԼ֣¿Ĳ˳ˮ۰ˡ
ΪʲôԶԼ֣ȴܶԼ֣ͱȽϸˡ
ȵȷʵЩˣǡơ֮е㣬ɽĸõ֧֣֧꯾Լһɣͥδ档
ξӵλ棬е֮ʧ˼ҪΪԼĺӣԸġ
ҲҪģȻ۵ãʵϺ۲ûѪԵϵǰһãеɽ֮;Ĺϵ
οĸȻûɶù˼ɵġ
Ҫӵϸĸ֮ϵɲȲߣβһˣԵԼ
ʥĸĲۺĸǲƫģǣۺĸʵҲ飬鲢ûд
ȻʥĸЩ¿֪¿û뵽ǣʥĸѾѰӡ
ǳˣѭġ
ôһġʥĸЦ

ʦߡ֮˳
ڰõΣ¿ʵ
ߣֵİѾȫתƣʱٸһЩȫĵط˵
Ĵ黹ͦģ¿ҲԴΪɣĸãħ㻵ǻƺӿߵĵ̰ӣƺˮĻ˺ˮࡣ
غгʮ֣ڳ콫ڵһʱչԮĴȱʱϣأ֮ٸҲж콫ȫǨߣȻƲʧ˲٣ԱڱȽСķ롣
ǾͺãȥͷЩ˼ע¿صͷԼϵĳԣڿ¿ȷʵȷģȻ˲ɣΪ˭ںЩء
ǣߡ԰գٴʧȥص
뿪֮󣬳¿ûϷظۡǵõصȥתһȦ˵ǱȽģʱٸȷʵѾ
齻𣬳¿ظۡչ
λȻԲߣҲǺѣֻҪѵ˼ͺˣȴһҪʱ䡣
Ȼ˵ʱ䲻Ż꣬ʱ仹Գģ¿νġʱ䡱ָʱ䡣
ΪһʿչذʱǺ飬֮ǰ¿עǲıչʱ䣬Ϊʱܷ⣬Ĵ˵̰ӣ˭޷Ԥϣ㱾ٴҲԳ¿Ҫ֡ߡ״̬ʧ
ȻгˣǱϾŽһʱ䣬ǿ㣬Ҫ¿ξǸǳ̶ҲԶδﵽ¿ԤĿ꣬Գ¿ܳʱչأֻץסɢʱ
Ȼ˿̳¿ʵѾλ涥ˣٲաˣʵų¿ҪһԼʵ
̫ʮֻԼӡĽڣվǸսĻһˣôͱ鷳ˣ·Ȼʱת̫ǣǱϾ޷á
ξǿ񸫣֮ǰɽ˵¿ֻ趯񸫣ܵõ̹ŴĹǷݹԳ¿պž޴ã¿Բܷ
󣬻һļһһ·ң񸫣˭֪᲻Գ¿Ӱ죬Ϊ˱¿Ҫ֮ǰ񸫣ɽõ
Ҫõػ񣬻Ҫ¿иΪǿʵѹ硣
ʵǲڵӾУ꯲ҲΪȺŹҵ¿Ϊ飬ڿ¿ˬɿɲ
ҪΪɶƲ磬ǲʱ򣬸ǵõˣǱȷҪݵöࡣ
ʲôʲô¿ոջڵ˸Լ飬ʲôʲôϾˡ
ʦԶڳ¿ǰǽĴš
ߺߣãõúܡ¿괫֮ɫһ䣬δ䣬Ѿʧˡ


1240 ¶
Ѳҹ档õһֻͷ󡾫¿üͷ΢塣
Ȼ֪үţϽ˱ү˶£
롣¿һֱ֣ӽΣԼ飬оͰ῿ɽļһ¿Ѿˡ
ô£¿ʵ
ߣѵľͷѲҹ棬һЩϺзغĴÿ궼ϼƷ֮ǰĺˮ࣬ЩӶѵĴӣȫǨˣԽļƷûˣѲҹˣȫãҪδã͵
Ǻôĵӡ¿һƶҪⶫͥθƶһ˵
ֳˣλ棬һһǳһȻ˱Ͼ򣬳¿Ҳ˷ݴŰǳϵڽҪٵһ棬ʮʿҪȥɨƽЩ¿ͳһĽսġ
һЩǰΪѰϵĻ˼ƷȻ¿Ҳڴǳ¿ԼҲͲܴꡣ
Ȼó¿ˣǾͲԹˣοĺпĺ֮УһвƵģ¿λᣬúõ
Ҳһ㼡⡣
ѲҹɲϺзѲҹʲѲĺͥıҲΪʲô¿˵ͥҪԼһʲô˵ԭ
ΪбõЩϺзҲһˣȥνʾڣҪð֪εĺѲʲôֻЩָģͬʱҲûҪպ飬Ѱ¿˵
ǣߡ
λ棬֡ʿʵҲʲôϡ֮󲿷ֵİնЩΪʱ˼䷻֮εôûб˵ΪⲢʲôϡ飬һֻɾĺӶѡ
غ֪κѾȻͷѲҹʱֱӾʾũĴӣûɶ˵ĸ֡кȭšʯͷײ˰ӡӡ
йԼŭĶϣԴǹٸǳ˶ʣѲҹȻΪô˵ҲǸɣҪôױɾֵ̫Ǯˡ
ΪҲѯʹ¿ǲЩˣ¿Ϊ⣬βô˵ǳ¿ֵۺĸǻƫ̻¿
ܼ򵥣Ϊ֮ǰ¿߹һ飬رĸھǰͲó罫ˣܽĺֽ֮黹ˣĸ
¿Ҳǵλʵ۵ˣڻʵ۵˼άʽ˽⣬ҪúõĻܳûô
֮ǰѹ壬Ȼ֮нǱϾ̫ɢңһɳ󽫣ֻһֱڽ˷ˣĹôҲֻСͶѣ㲻˵ֻлЩǿľԭԼŷɥ
ĺԼͲֳܹ¿ˣȻڱ֮УıЩήô˵ҲĺƾԹˣԺúõĸһ㡣

ѲҹСʧ˶֪̽ʲôǣδѰңֻɳʮСַͨʽѰҡ
γ¿ֱѲҹ浽ѲΣûκεЩСӺܿʹ˼õȷϢѲҹڱѲˣܵд
õЩǳıӵˣȻ¡õϢͳŭȵ
㽫鱨ʾץѲҹǳˡԱһзͷСͷͷ˵
ߣ򣬳ƨҶҶˣЩ΢ǲ֪ˣҪЩ˸ۡͳ˵
ǣ
ֻһͻȻͷͳվߵһ֮ϣ²ÿһˡ
ͳһ£˾һǽһ㳯źƶ
ٺ٣һΪ˭أԭȺϺзôȥ¹󲻳ɣһϷʵ˷
˭ҳͳһŭ𣬴Ӱֳźһģ˵ˮŰ˸ȥ
ٺ٣СϷڸүϴ𣿡¿Ӱһˮ֮߳õޱȵˮδܸ¿ʲôӰ졣
˭ҵҶ·
ߺߣȻͷһֻˡ


1241 ƾ
ϣɱͳеĳǹָ¿ЩϺзʹŽµĺӿ¿˴򽫳¿Χһ˽һ㽫Ƶʮ׵ĸ߶ȣϺзֲʮ׸ߵǽ֮Уʮ㣬¿м䣬Ե൱С
ǽ£ϳһΣ¿ȫΧó¿·ߡ
ǽ֮ϺзóȻײȥȻ֮Ĺͷ֮ϣȫ֮ΪǿĽأͳҲϷų¿Դ·಻ͨ·Ǵ󺣣Ȼûκ谭¿ѡ뺣ףһӸˣ󣬲£֮ڵȴ
ƻǲĺ֮ʵǿĶȻʵ¿;ؿǽͲɣԼΧˣ¿̾
һȷʵǲĽ˵ƣΧ˾£δսӣʿԽʵ˳֮£ڱߣԲʲô顣
΢ķˣ죬¾춨ȫʬͳ쿴ų¿˵
ȫʬȫʬ
ЩϺзһӵǽ֮𵴣γɹԽһЩʵǿĶ
ߺߣ죬ĵӵǲСȻе㿴ͷϧ֮Ƿ¿ߵԳ¿޷κӰ죬¿ҲǸͳ˵ʲôˣΪվͷ˵Ҫ̧ͷ˵ġ
ɱͳ
ɱ
ݡ
ˮǹǽ֮ЩˮǹʵЩϺзеֻΧһ㺣ˮˣҪ¿һġ
¿ҲûʲôЩˮǹԼϡ
ˮǹײ¿ϣЩϺзĳδЩˮǹײ¿֮󣬾Ȼص䵽С
ʲôͳ˧״һû뵽¿ȻʵΪ¿δɣһʿһδɵķʿʹжʵأҪ˵ˣµļСͳ춼ʰ
ɺδɣʵĲࡣ
֮Ը˴ֻ̣Ϊ˻ɱʿô򵥣ǴЯѹ磬ҪЩ΢֪֮ϲССַܹģҪۡ
ɱͳ˧һͨʿʵ
ɱʿʹźӿ¿
ҵģĪƶˡ󷨱ˣ¿Ҳˣ¿ЩںϣȻХɲǿЦġ
䣡
Գ¿ΪģͻȻðһܻ棬ɢ¶֮ߣŤܱߵĿռ䡣
ʮɷС䷨֮еֻ֮Գ¿յΪҲ³ֻҪҪ¿Դκεطƾ
ˮˣˮܹ棬һǿ󣬾ѹƶԷ
̡
Ƭ˲ŨŨЩǱĺˮ¿Ļ֮аһ˿̫𣬰ԵĻ׵ؾռϷ磬˻δܿ¿ĻѾȫɴ˿ɼ¿֮ǿ
ˡ
һֻֻϺз㡭½һϵصںˮ֮УԽԽࡣ
ߡ¿һ֣֮һ棬ǸͼҪߵͳ˧
ۡͳ˧ʧɫҪǱץסҲ֪Լ᲻ɿ㣬룬Ż³һɫҺ塣
Ԥϵǣ沢δ³Һײ³Һ塣
ã
̫ˣͳ˧ûͱס浹Ҳûô£ʱõԼ죬ҪҲǲܵ飬ΪԼΪȻһ˲ͱˡ
˿̣ﻹ֪ԼӲˡ
㾿ǺˣҺͶԡ
ƶ顣
졭ʦߡ

һϺҴҵܽ
£üͷһ壬赸ˣȻвˬ
ͳ챻һʿץˣͳȫɱˡǸϺϽ˵
˵ʲôһķվŭ
¡ͳ챻һʿץˡϺľսһ顣
˭ɵģޱʵ
֪ʿ̫һѻֱɱʿȻͳץˡ
ȥ˭ôĵӣȻҶҶˡ


1242 ̫
¡˵
ףԷˣҡеǶ̫Ӱ꣬Ժ䣬һգѧýꯣȻⲻǰʦѧѧģƤѧģҲΡ
¡ǳԼŭ̫ŹԹ£һĲмԼ̫Сˡ
Ҳѹ̫ӻ룬ѪŨͬʱִýѧɵĹһʵ൱ס
ĺͬлϿԳƵ޵֣ʹ׶ڶʱ֮
ةࡣ
ڡ
ȥ̽⾿ô£һҪϸ
ǣס
Ҳѹֶ˽߸Ľѵʵ̫ˣΪһëСѣ˾ˣ뵽СȻ̫鹬̫˵ĵӣ֮Ǹ˲СĴ۲ƽϢ̫鹬ķŭ
һܹͳ죬һɱʿʿԲһ򵥵˼ʿһʹ˼ʿҲһı
ЩŴƽʱ񶼺ܽһ漰ԼͽǶǷǳ̵ģĺȻܸ߶ˣƿĺ֮أǶսɲ㣬кܶǲԻǼβΪ
񵱳ԴһȻҪֵĻˮУаܹգ˭ֻ֪һѧģƲְɣ֤ǶԵģձվǷ̣ǲ
ڶ룬ʵǵˮ֮µһѣ˵ʵûɶ壬͵ղˡ
ʲô𹿰̫أòѵⶫʵЩȡ·
ǲ̧һ۵ֶΰˣʡֻӲ¶ˡ

ⶫٶȻİ¿еЦ
¿Žͳ˧ץزһʱʱ䣬ˣҹ񻹺ܸ߶ˣǶة࣬ȷʵˣة࣬ڶ֮ڣ֮⣬ȨЩ̫֮ϡ
ʦߣѲҹ´˵ȶ£ȷʵǲ֪Ѿ¾ϯʦة๧˵
ڸǰ֮󣬶ҳɣùةԳ¿һɱ˽޺÷õķʦɲǡ
ʦߡһ˵
赣ģȻƶҲܲӣƶҲܺⶫһֺη¿һЦ˵
⡭
˵ʲô¿ڰ˵ԣƶ͵ͣΪԷһ֪ͨغгһκζػðգƶѾʥĸţħλǰǵʱСľǡ
ةҲ֪˵ɶ¿ⷬŲûбܿة࣬ͬʱҲľʥĸţħĴܣرţħͥκβ˵ĴȻܱ¿ǰʦ൱ǿ
ڳ¿û˵ֵġλѡةҲСӣܺʥĸţħһģǾԲǷ֮аľٴ룬ҪˮͳǰֱӸϣҪˡ
ة࣬߰ɡ¿ûнʲôѾչʾˣ֮ȥú̸̸ˡ
ʦ롣
ںߣѾһͷڵˣŶȥ
⺣ľ½Ҳضãǧٹ֣Գ¿۵ļʶ಻ʶ֡
ͷٶ죬һĹ򣬳¿Ϳڵ֮һ̻Ի͹ʶĿˮ˵˵֮еϲĶⶫ壬Ҳ࣬ˮĲҲǽˮǡۡ֡
ʦ˹ǰة˵
롣
վס¿͹ةδţֻһӢսֳеſڣų¿ƺս⡣
¿״΢̣ʲô
̫ӣʦĹͣةɫһ˵Ȼ˵֮УةȨ֮£ǶЩ̫ӹŮةҲʹˡ
ˣ̫ӿų¿ʵ
¿ͷ
㽫ͳ컹Ѳҹˡ̫ееָų¿˵
Ǻǣƾʲô˭
ˣ˶̫ӰҲƾʲô̫Ӹ㣬ƾее̫԰˵
еҾģģû¿ҡҡͷЦ
ߺߣձ̫Ӿ֪С


1243 Ķ
书͵ѧİɡ¿һܿеЦ
¿⻰Ϲ˵ģ̫Ӱнζ̫Ũһ㶼ʦָģ˵̫ûʦָ㣬¿ôҲţôҲĺ
̫ӵЩԼ͵ѧģȻһһʽƽȣаۣȴ֪ͨԿԣԱԼͬȼĶ֣ƾٶˣ磬¿ֵȼĸ֣ԵüΪ㡣
ߣ̫һһתеһɨ¿¿˫δ΢΢಻٣öһǺɨ
ȥɡ̫ͻȻһȣӲͣסеһų¿ؿǰһͻ̡
ˮƽ˵͵ѧģ书¿м˵̫ӻûеʱ򣬳¿ѾԤϵһ˫վ֮ΪԲģ廮һԲöеĵϣ˳Ƽ΢΢һ
ա
̫ĲͣЩ˼ؿų¿֪Լôˣȫɼ֣ʵǼ򵥵Ľˡ
Ҳϧ̫˵㡣¿ҡͷ۵Ͼǲм֮ɫ
Ϊег泤ԣĨáն̡ѹҡ桢桢
˵ϵбףȻеΪʵӦϣȴżȱݡ
һ൱ѣ׳⣬Ȼָ䣬ɽ磬Ͳ޷ǾǶ໨ЩҺòϴһѽʵһЩˡ
ҲҪһ㣬ʹѣôҪȻһ׵顣
еʵǳꪵһݱ䣬ꪱǱ֮мΪѧĴڣѶԶǹΪͱ仯ʵ̫࣬Щʷ佫֮УܽúûмҲѦʹȼ˶ѡ
еΪꪵݱ䣬ѧڳ֮ϣͬЩ佫֮УеĶ佫ǲڵģֻһЩĽɫ֮биʮбŷͱļ顣
˵ڶһģȻɵʱҪĶҲ࣬ڣʹúеģֻжһ˶ѡ
ߣԲѡ̫ŭ԰գееһֱ̣ų¿ؿڣŭ˲ǿ̫ӵһٶҲԶʤ֮ǰ
¿ŲæָͷһУеþͱ¿ָͷм䣬˲á
Ϲˡةһؿڣһδ˵
¿һ̣Ϲ꣬ǻϼһĺܣ⸱̬װ¿ģǶͷϹ꣬̽¿ʵ뷨ϾۼΪʵȻ¿Ҳչʾһ¼뷨
书͵ѧİɣϧûѧ汾¡¿ƽ˵
ƨ̫ŭɫǺ죬һԼˣԼô˵Ҳѧɣڳ¿ͱˣоλԼеϧʹеڳ¿һôζβ
¿һ̣ͻȻɿ˫ָ
ա
岽ײӲͣ
վվȣѧ䣬վ˵ɡ¿Ц
ߣУɽʯ̫ӻееͦģڿлһԲų¿Դһ¡
ϧΪڱصõһУٴα¿¿ָͷ赭дؽһ˽¡
γ¿ˣţһĸ̫Ӿһöһ˳ȥʧȥӰ
̫ӡ
ة赣ģһƶҲûö˵ģǽȥɡ¿Ȼ˵
úãʦ롣ةԱСʾһ£ȥ̫һԼų¿
ڲװκۻһǸƷЩƷ沢κεķȻֻһЩͨƷѣԳ¿Ҳ⡣
ѽǣϡϡͣ㣬ʦߡһ¿ȺڴſһЦⱧȭ˵
ƶֲЦˣ¿
ʦⶫ죬ֱų¿ֱ¿¿ҲȺӵĿ
ʦߣǧһλʦѾãڵüʦɣҰֹЩǵȺһЦعά


1244 ô
κͶĻǳ죬¿Ԥ֮еִڲûзȺȻԳ¿ѹ£ǸûκĻᡣ
¿ϣȺҵ飬Ϊճ¿֮ǰļƻҸȲ˳Լ֮н뷨Ȼ޷ʵ֣Ϊͺ񿴴˳¿ħ˿¿ᡣ
ʵǶ˳¿ͼ飬ΪһͷԽԽأյֱ̣͸գ¿̶ֳȲĸİ
󶫺Ӧ¿ԳټλιĺҪغͻ˼Ʒ飬ұ֤պд鷢ϳͲ
˼Ҷϣ¿˵ɶֱܾܲӷ˰ɣ˫ĵûǺܲģѺùϵǽˡ
ȻҲеС鷳
ʦΪͽɡ
鷳Ƕ̫Ӱ꣬ſڱ¿һ߷ɣ֮󲻽ûҳ¿鷳ڳ¿һҪݳ¿Ϊʦʹô
߰ɣƶǲΪͽġ¿ҡҡͷ˵
ʦҰɣͽһú䡣̫Ҫ£¿ķסȥ
Ҫʦýȥһαҡ¿ڰ˵
̫ӰýǶꯣǧޣǰƽ㣬Ȼǰý
ʦҾȽΪͽɡ̫˵
ߡ¿һӵۣһ͵ֱӽ̫ȷɣڵϹȦ֮ͣ
֪һβѧ𣿡¿û̫ʵ
ʦ̫ӵĻδ˵꣬һ罫Ʒɣֱײϲͣ
Ҳʦ¿
ʦʦָ㡣̸̫ĿڣϾƤ¸ʲôӰ졣
¿̫˵ϰ֮ǧǧ򣬵ѧɵȴ֮٣ЩδѧߣҲʴӱ츳֮ȱ֣һнΪ̸
С̫Ӽæ˵
ߺߣУУĵΪεΣΪòȣƽʱûлУǰɣ¿һ˵
̫ڵͷֱӳ¿
ĳɾͣƾΪƣԼ꯵֮ˣʧȥЩҲǷһˡ¿˵
ں˰ټ֮ǧսķ׵ʵս֮ǧɣԳһɣ֮ڶĵ
ͬһ㣬ѧȻѧ֮ʵǿ󣬵ҲζѧϰѶȷǳ󣬴ͨƤëˣƾѧЩͷרվ޷ɡ
̫Ӱڳ¿ˣ˳¿֮ǰλп̫̫ˣرЩӵܣʲмҴѧϧûϰĺģʽѳ
̫Ҳ࣬ĵǿݺĺҲΪβΪͽԭ򣬲һ㣬ͽˣҲûãܹգܴԭһʱ䡣
ҡ̫ӵʲôֲ֪˵ʲô
ˣ߰ɣûʦͽ֮Ե¿Ӱڰ˵
лʦ߽̻塣̫ӹڵϣԳ¿ͷȻ뿪ǰ཭ڡ
֪Ժ᲻лңҿǸһʲĺͽ̫ܰߺ󣬳¿Ц˵
Ҫˡʥĸ߳Ц
̫츳ӻҪúõĥһĥ¿˵
֮ǰҲĥ̫ӵԣЧã֪ʦָ㣬̫ܲܲ͸ʥĸ˵
ѡ¿ҡҡͷɽ׸ıƣûôףʹǣҲھһϵеĴ֮ѧɣ̫Ҫʱ֮ı䣬Ҳϼѡ
òײŽ̫ǲߣξʦߵ㲦̫֮ٴˣ֪󣬲֪θ밡ʥĸЦ̫൱Ĳˡ
ҲˣҲ࣬û£ÿʱ̵̡¿һЦ˵
νӣѪҪĴиһѶȺܴ󣬶̫ӰѪг̶ȼߣ츳ҲʵǷѣҪúọ̃¿û˼ˣԾͽƸˡ
཭ڣ
ˣˣǸˡȮҴҵܽ˵
ʲôˡһ


1245 仯
ʱҴҶԱȽƽûʲô·ǰɮʦͽˣȡ澭޳Ǹ粻ðӣҲǰڶüɽի
¿ȽϹעĽ޺ѾתĴΣһתΪһͨũ񣬵ڶ̰ɫĹٻӵܣǹ¶ĴҲڣһˡ
ǸԵҲǼù˿̻δ֣¿ٻҪתβŻԵϾšǼ
Ȼʱ¿ҲûţĴƳϵ֮ǰЩԱȱڣڻѾ¿ˣϵҲ˵ܹɣǽһЩСС
֮ǰ¿һȽϼֵ⣬ܹγ˲࣬˶͹ǰ˵ģ𹩷ǳ淲ģŷɡƵˣѻظתֻˡ
ô󣬳¿ȷʵʱ֮ҵ㹻γ򣬲⣬ʱѾˣΪƳЩѾȥĳ佫ǳ¿ܺõѡ
Ǿʱˣ¿ֻҪһ󽫻£𹩷ɾǣЩˣ֮ǰֲĿհס
ξٹҧѦʹκ޼ɡʽܡȫ¿ΪһһЩطһһݳ޵ĳ̶ȡ
Աϵ֮⣬ƺƶϵĳ죬ʵѾһĳϵԼӦĽƶȡ
ϵֻҪǿѾӦκͻ¼һƽ
Ȼ򲢷ǱķֻȥӦЩӦõ֣֮ǰĴ֮»ٻƺӵ̰ӡѲҹĺХֲӦóֳֵŻ֡
Ϊ̰ʧ޶µĺˮģ򲻻̫࣬ʷַ֮Լ˻ȥи棬ȻӰ쵽𣬵籾еĹɣǿȥ棬ֻĶҡ
˵üһ㣬Щڳ¿Χ¿εʵǲҪɴܣͺˣԼ飬ҪԼȥϾ¿ķġ
⣬ʮǰ꯺ˡ
ʵ̫ˣϣ꯽еİ꯿ϣһǧúۣͬʱҲʼɵĸ׵Ϊʼɡ顱
ĸĲ£ĺ飬Ľ̤ͥΪͥ˾
Ȼʼ飬Ҳˣõ˺ܺõʵʩʹ÷ӵİΪЩҸ֣ᱻɵ
ʦչҡ
æ˰ʱ⣬簲¿ڱչһʱ䣬˿̳¿ǰһϸᷢɢǳ¿ƽλ˳һɡ
ƽλ棬¿˵õ顶ᡷ⣬õһǴЫӾϵõ챦һǰƶԬķ·۵ɡ
Ȼ˵ˣƳ󷨣رôǷ¿ýƿɲƶõ
·Ҳǳ¿мΪֵһں֮֮ĳ̶ֳ˵ûҪ𽣣ں𽣺϶ΪһΪǿɱ¿̫ǹУڵλã̫ǵת
һǳ¿δɣ۷ɽƶػ顶ᡷ󱻳¿˳ǣˣƽλۻ˶Ԫ֮Ϊ߼ġ
֮Եڻûɣԭ֮ǰѾ˵Ϊ֮кһɼΪǿԪԳ¿֮ǰʵָȾ
ڣ¿ʵѾȣʱ⣬׽תΪȶԳ¿ɡ
ñΣҪǳ¿Ҫ֮еǹԪԴԼԪΪͻƴû
¿۾΢գϣ״̬ѣȻؽԪͶ֮С
֮ǰ·һ¿Ԫսɣ֮̾ӿһǿԪͼ¿ԪɣǿҲԶ·֮еǹԪ
ɱϾƽλ۵ı۵ԪȻԶԬһССҲڳ¿Ԥ֮С
Ϊ֮ǰ·ľ飬¿׼βϴ·ǰı¿СĵؽеԪ


1246 ϹŴս
򣡡
¿Ԫɳ̽ԼʶеԪͳͳѹγ¿ؿƲʶУ֤ٶ̵ʱ֮ڱ¿Ԫɳѹա
֮ǰ¿·ԪʱԼʶ֮нУǴ⣬¿ʵΪ¿ƲסҲҿЩԪû̫ǿַԣ¿ˡ
Լʶ֮ᣬʵ̫ߣ¿ðգҪã͹ˣԾѡȡΪ׵ķʽ
ǳϵǿ󡣡¿ǿйرԼԪ֮ӣֹԪԼʶ֮С
ȻⲢζų¿Ѿ֮еԪȫǴ˿̳¿Ԫɳʱڱ״̬ﵽһˣڼգ˱ҪϢ׳顣
Ԫƽλ۵Ԫƽλ棬֮һʵжǿ¿ûҲ
Գ¿ԤƣƽλʵӦúͱλ࣬ڳ¿ʵӦûƽλԬǿһЩǾֵľ룬¿֪ԼԶء
λУм˵ʵ¿ǳԲ׼ģλʴۣ¿Σڳ¿ʴ۾һͨһȻǲܵģ˵ʵҪ߹¿һȼԳ¿ʵ
Ǵµ棬ʵӦúʴ󣬳¿ҲһΣԼĸоʴ۸Լĸоһġ
⻹оǶʹ̫Ͼ֮ǰ¿̫׽ΪԼ̫ϾҪɵ̫Ͼĸ˳¿ɵ¿Ǹʱһ棬̫Ͼ¿ĸоһͨͷȻҲǲܵģ̫Ͼʵһۺ
⻹еԪӣ¿ܴϲһ˿ΣգȻʵڳ¿֮ϣǲˡ
̫ۡϾԪӣ˶ǳ¿ģһλֻ˵鹬Ԫʼ
ʵĵϵ֮УԪʼߵĴڣڡǰҲᵽĴڣλ棬Ԫʼ˺̫˵ʦ꯺յʦ棬鹬չأʹ۵ʢ綼벻ɼλ
¿ЩҲѼһЩԪʼϣ̫ļأԪʼϹűڵĴ񣬺Ů洡ˡףڡ̫һһʱĴڡ
λ棬һϹŴսһս֮УЩԶŴ񼸺ˣԪʼȻܻڣʵȻ൱¡
νġϹʱڡָ̹ſٵ֮綨֮ǰϹʱڣûν磬ϹŴս֮Ųġ
Ϲʱڣز磬ʿҲֻ࣬һЩ֮ҵ֮ܿ·ÿһλʵǿĴڣǸʱʿҲԱӻһ飬Դȡ𹦵£ԼΪеķʽʹԱ
Ȼؿ㣬վ޵ģҲ޵ģʱһЩʿضΪ𹦵¶ìܣЩìջۣͬһĻɽ
ջɽƲס緢ˣȶֵǹףλϹŴ񲻹Ϊػ黹ΪʲôԭҲ˽
һսĿ˵Ǵذ޹⣬ʮλϹŴ񼸺˴ҲͿ̿
ǰ˵̫ǵķɣ⣬Ҳⷽԭ򣬱ⳡսˣ̫һʱΪ̫ǣ̫֮ǡ
ս֮ɽ飬Ҵļλڿɽ֮󣬺ڲѣΪ̹Ŵ񿪱ٵⷽأ
ԻҲŮΪ׵ļλϹŴԼΪͥͥͬʱڵͥʹõͬʱڻɽ֮պᱻʥĸ˼
ҲԼΪظֻת͡
ͬʱΪ˷ֹٴγΪֵķŮ洴һأֻõˣĴ󲿷ǼͥȻͥ棬¿еʦɷ˴Ϊػ˼䡣
֮ؾͱڵ磬ȫµϹʱھʹ˽
ϹŴԪʼ˾ԪʼҲٳ磬ɽ鹬չأػɽ˼
ȻλʵǿģǾ̹ŴɣѾɣԪɽɽʵӦҲ൱
ԣλ棬¿кܳһ·Ҫߡ


1247 
ɲ۵ķȻ¿Լϵһп
˰ʱ䣬¿ǽȫ
֮ǰ·һ¿մƽλ۵Ĺ⣬ڽеԪ֮ɵٶޱȣѾﵽƿصĳ̶ȣѾԷӳɰٷ֮ٵ
ƽλõĶȷʵҪԬܶ࣬ɺ·ȫһȼĶ
¿Ϊô󣬿Բһ֤ԼİȫҲ֮ǰ¿ڴ
֮󣬳¿֪Լ̫Сˣֻɵ֮һҪɾһ壬ʵɹء
˵ƽλУչʾصǿԲһʧ۲ŻὫɽƶеġᡷʵֻǳ÷̣
ص޹̶̬֮ע뷨Ϳɸı̬ɳ¿Ҫģ¿ҪСǶôֻҪеıСǶ̬ôһСǶͳˡ
ãڶԣ¿κԼ֪󷨡
Ϊóģ
Ϊ󷨵ڲ֮һֽڽˣˣһʱ磬޷˷ˣɻɵĽ⡣
ξǹɵԺǿ¿÷ɱԼҪκαǷ
Ȼķָս𹿰еֽսǱֱĻֻΣӵбƵĹЧˡ
ϣҪ·á
Ƿأķز˵ɱһƣ̫LOWˣ˵ɿʹߵڣΪΣﵽλʱʱ̿ػʹߣܸʶ̽飬ȻҲػˡ
ɵܳܶĹ¿ҲΪ˿̳¿þȫҲԽеšԼĻ޷һġ
⣬еԪҲ˳¿Ԫϴ·¿һ꣬γ¿˰꣬ȻʱһЩջȴһ㶼٣ʶ֮еԪɳ֮ࡣ
˿̳¿Ԫɳ֮ɽˮƽԭءٲȻѾһС硣
ԪʵǳϣڷûиҪץʱת𵤣Ԫͷƥ䣬еΣաڣ¿
ȥ󷨣¿뿪չҡ
صĵһ¾˽ûʲô·ʱ䣬¿ں״̬ϾһҪо飬ҪǱ;ţ߻ħЦͿˡ
ͳ¿Ԥһûʲô飬һЩСڳûֶѣɾͱسˣǽһϵĺôǳ¿зҲǷ
ʵʹ಻Ҳħ֣˻Ȼʷ֮ѾƽƳҲʹ˽˲ֵݵʱ
ݣָͨĳЩĽӵأھ¡·治Ƶľ档
һרƳʣΪʲôᷢʵԭкܶ࣬ܶһ⣬Ϊʷ֮ҹƳͽһȫķݵʱ
ʵˣʱֻк˷ȼݣЩǵ»ɽʷ˼ľɲ͢ΪƽҾͼձǡ
Ƴ뷪ݣڻƳ֮Һ󣬴ķݼ˴
ȻڷݵԣطľֲսҲΪޣǰյѾ벽̤ˮ֮ˣ˰աۣѾѹЩտ಻ˣ˾ͳ˴ɽˡ
֮ǰ˵ˣ˻򲻻ȥܣҲȥܣ﷢չɣҪͼȥı䣬ֻΪصĺ
ɽ
˽֮󣬳¿ٴɽ
꣬ͻȻֵĳ¿ɽƽƽ
һԿ񸫡¿ȭ˵
תǰ⾰ˡ
ɽ£ٳ¶ûг¿һμ񸫵ˣֻƽһѸͷ
ţ¿ûȥÿ񸫣Ĳ֮ǰڿԼȻֻһţԪҲ̽鲻ʲôǳ¿ԼĸоԲд
ǡ¿ͻȻһ̣ʧˡ


1248 ѧ
Ǿǿ񸫰ɣû뵽ľͷɽ˿ˣ˰һ°һĨСӣһӵ˶һʯͷ˾꯵ҵʦˡ
ͱˣ˵ΪǿȻͲˣǸʿӦþʦɣʦȻȻܴؼ񸫣ǲ֪ܲ˵ٴСĵ̽ͷҪ¿ܲܽ
ţ̽ͷһ¿Ȼˣֻ¿񸫻ԭء
ףˣôͻȻͲˣҿ˿ûз¿ټ߳Ѱûп¿Ӱ
֣أĺףһɻ˲λ⣬˿û뵽ǲԼ¿ˡ
𣿡ʱ򣬳¿˵ı
ԣһתͷ˿̣¿վողǿʯͷ棬
ٺ٣ƶ񶦣ʦߣҾǺ棬ٺ٣棬Ծ͹û˼ٺ٣Щε˵
ƶ飬ˣ֮еˣһȻ鴫
ģһЦ
¿ЦЦ֮ǰӾʱ򣬾֪ˣһȻˡ
С˵֮Уǲʮ֮һ꯵ʦǳأڷһս֮Уֻնɱؽ룬ʵҲͨ
Ƕıʶ㣬ָ´󹦣ڼ꯴Ԫƭҩָ꯳ǧۡ˳зԸ꯱仯Ȼˣܾȫжæָȥƶҽҩ
ڡǰ֮Уɫûб仯ԪʼĵӣԸ棬˵һơ
ǧ꣬ʵ൱ˣʧ飬ΪʦԪʼ𣬹Ѿɵˣ׷ŵܣ꯶ǲˡ
Ҳ˾СȻ츳ôѧߵ츳ȫ
йĿ֮ܣ֮ڵĴ󲿷ַһϲִºоʵһ׵ѧߣ̵ͽܵı£Ҳһģλ֮Уһ̵ͽܡ
һǺպĶꯣѧɽȻ꯵츳ߣʦеĻҲǰϹ
ڶʥգλ棬Ҳ˽̵ģӦ룬Ϊᣬգַͨ
Ϊǻڸ֮ǰҪվԲ¶κ飬򽫻ó֪ľֻ˺͹ˡ
ڵͽܣǺ꾫ãþǺơСĸףСġơ˴ڸõġ
ñ֮ľ飬ꯡʥĸǺѣ˲ŻὫ޴ġơڸ
Ǻȴһթƻɷ꾫磬ûӺѧƣ͵͵ץɮƭãúúһԸա
˵ƣղǶ֣Ұֵʱʥĸ˱û˺õģȴñʧָ
ǰССȴΪС꯵˽ŮСڻҰС񱻸ѴߣþͶˡơĹ¡
ꯡջǺã֮кպĸ֣ɴ˿ɼͽܵ
ҾǺ棬񸫵ģʦҾǿѡЦ˵
¿ЦЦһ֣ʯͷ½Ǳڸ
⣿Щ⡣
ƶʵ㣬޷õѿ񸫡¿͵
ò⿪ô𣿡һ㶣ʵ
綼ĸͷ˵ܲ𣿡¿ʵ
ҲŶеһҪ˵û¿ְγͷϵëʣһ֪ӳ¿д
ķһëʣҲЯֻҪһоͻд¿Ȼ˵Ǹӱ༭ǲǰѧߵģϰҲǺ֮ܶеѧֻҪһо̼
ʦߣʶ㣬һ֪ܶ飬Ҫʱ䣬ܲܺƶ˵˵
Ȼԣ


1249 ״

¿Ľ飬Щɣ¿һ˵ķ˵ʵȻܲ۹׾еǿоǿķ˶һһĸ֣ÿ˵Ĺһ
ȻǸƣɵƣǲҴģοЩǿķأһֻᴫ˵ˡ
˶ҲǶ෬֮ȷ꯵Ʒ֮ΪͽģйãǾ͸˵ˣ֮ľ顣
ƶǰ֮зһϹʱڵżзϹŵļأһ̹ŴбƶԸȫ¿س
ģѾ֮ǰĵȫ֮Ժˣһѧ˵ûʲôһֵϸĶ
ȻʵˣʱƶĹѾһޣҪڽһҲǧѣƶòѰټ֮ҵµ;Լʵպһԣܾܲ񸫡¿˵
¿ĻҲûƭˣ¿Ȼת𵤵ķţǲȫתʱ򣬲ת𵤵ʵΪΪ࣬ġ¼ת𵤵Ĺȱݡ
ƶԸȽЩ׽˹ۿ˹ۿ֮ڴҷҲ١¿˵
ʦ߾Ͳƶʱ㴫׺ķʵ
ˣƶȻţ㣬ƶͲõˣʦţ̹̹֮˭˲֪˭˲С˵Ĺ¿һЦ˵
ˣˣ۹⣬ƶС˹Դϲҡе˵
ֻҪ˵ôƶͽļŷȫߡ˵ҲɵҪһ¿ƭأԻ·ɡ
ǵȻ¿ͷ
ھߡЩȲˡ
ʵ׵شӦ¿ҲԼĿ˳¿׳Ľ⣬оǳ¿ʦݺʹɽصʵ
ʦݣ֤¿Ǵ֮ˣز¿ʦݣ⣬ǧǰǸʦҲǳ¿һΣ˵ĺѣе㰮ݼڵ˼ˡ
ɽأԪʼ˵ֻĻ֮˲ͨɱͨҲȥָ֮ͨ¿֤ͨ¿Σ磬Աøǿ츣硣
ˣ¿˿ȫġ
⻹һ㣬ǳ¿ͨķøǿǱ񸫣Ҳй⡣
¿˵ЩȻǵ̫ǵõģЩǵ̫һռģҲ̣˽ŷ⻹൱ģرơ
ڡǰ֮Уڴ֮ǰͺͺ˵ƷǳҪǧĹЩüĿ֮޵磬Ӱ쵽
ˣǣ׳Լëʣëڿб󣬳¿ʵ
ⲻҪȥ𣿡һʵ
Ŷ¿ŷӦ˵ķ൱⣬ͨļ֮㲻Ҫ꯺չƸѧʲô
ѧɽ֮ȥ̫ˣ̫ѹͲ˽̳ġ
Ϊ֮ʧ飬˾ͷһԼķзţǷմӷУñëΪȻеΪȻһҲǺܿףҲˤȥ
Ҵһ˰ɣٶȿһЩ¿˵
УС˵˽ëջأ¿ִ˵ļϣʹúֱ֮ʦ
ģһת۾ͻطˣ˺ʵ
ƶʦ
ʦô죬ٶȱƶĽƻ찡;
˵ʲôأ
ûʲôûʲôҡҡ˵ѾΪյһƣΪԼİȫ˾Բ֪ҲƣȻݾ¶ˡ
ʦһʲôôһת۾ˣǿռ䷨𣿡һʵ
ȷʵЩռĹ򡣡¿ͷ˵
ռ䷨Ҫһ£㽫һŷҲ̸ôҺ㻻ĳ¿һЦ˵һŷǳķƸ㻻֣춼


1250 ÷ٱչ
ʦ⼸мصĹƶԴĹƶҲȷϵܲʦʱҪСĹЩε˵
¿˵Ľ൱˳ȷϳ¿ԼĶϹŵ֮˾ҹд˶ʮÿһ֮жһŷЩǧ۵ĻԼԴķ
ƶȻãպвĵطҪָ¿˵
˵˵ʲôģƶǡ¿Ļ˺á
ƶͲжˡ¿ȫ
úáҲȲҪϸж¿Щס
һ£һ¡ͻȻס¿ĵۡ
ôˣ
ʦǧסƶЩֻܽЩһЩǺģʦǧҪΪƶЩʧԼĵ;ƶľˡѵһ˵
лָ㣬һǣġ¿ԣض˱ȭ˵֮ǰ¿ֻ֪ͨǸʦڳ¿ЩΪʲô̵ܹꯡͽˡ
¿ŶʮصչҿʼжҲǱȽ⣬һʿǽд֮У˿ǱȽϲдɣҲжϡ
ʵ˻ϰߣȤͻдΪԼдزģ˾飬ݣдȷʵǲզ
ʮ֮У¿ûз֡ơ͡ʮ䡷ΪԼʦݣûнŵ괫ڸյķд
ʮ䡷֪Ǹʲôǡơλ棬ȷʵԭģ֮ڣֻһ˻ᣬҲΪյƣˣֻۣʹ
˲۴ʦԼʮŷÿһţϸıעа⣬һЩ뷨Զ¿òп˶ЩǷǳ̣ﵽ˴ĳ̶ȡ
ơȻҲЩ֮УȻĬдģд÷ǳϸƷҲдǰ档
֮еõһŷһΪϹʿķţһ֮󣬳Ϊڳ¿ġơ
ƣһʽǰԲֵһдӦûһʽǡšؼ޴󣬶һˣԸõھʽ֮Уһ޴ѡ
ŷ֮Ҫ㣬һǷҪ족ȻҪֻܿʱۣһҪһֽơĶһڹĴڣԽǿƷԽǿֻۣûǧ˰ɼġ
ڡơ֮У꾫С̳˱Ƶĵоӵķڶ꯵ָ£Ĺơ
ڹĵΪɱգСԡӲƴһǣСƣǸʱСҲֻǽʽֻǴɣԶԶƲԲ
˵ȡ츳ǡԴļŷЩ֣ó¿Щ
һŷաơķ޵лѵš
֣ģ˿ΣȻģƴҲȥ˵ıҪԴһűƻķȻģǱϾԼġ
ŽŷԴģΪ˳Ƶķϧƻǲ˲٣ȻǸ۴ʦ޷ʵϣվŽŷһЩ
ֻ⣬һЩҲ൱ΣŷȭЩȽûɶֵģǡ鷨ɶ˼
ġ鷨ָдֵ鷨Ϊķġ顱ָոˡ
Ҫǳ¿ûǴĻҡǰУȮ书˴ڵģҪ֪ȮʹõһѹͷһֻĹͷȮ˲ΪȮصشһŷ֮ǰʹˣȮĹͷֱ֮ӽ̸ġ
Ȯ¿Ҳǿˡ
ոճûõĳ¿ٴν˱չأ˵Щ¿ʵǲСֵٴαչء


1251 
ū񽫱չѾʱ˰ɣأĸͻȻʵ
ѾǷˣҪҪСūȥ̫ūʵ
ˣˣҲ֪ЩڵڸʲôùˣǸ˵Σĸڰ˵
߹ĵ֮ͥҲûŮɸҶģӦ˵ûзŮٶģĸе⣬Ϊⷽ鶼ڴҲʾз
˵ڻʲôģǾǳ¿ȻŴƣǶ¿ˣϵڳ¿нԽԽơ
Ƿ̯˲ȻĸԼΪչͺܻӰûУǱԼĶڱ˷һ֣ⲻʹ졣
صĻ㱨ʿʦѾнһʱû뿪ʦˡū˵Щ꣬ҪǼӣ꯺ͳ¿
ල¿Ͳ˵ˣĸ˼ڼලꯣȫ˽˶ԹūΪϷ濣濺꯽ѵһΣ˽ӣΪʲô濣ΪѶ̫濴󲿷ʱڻɽɽûɽ
Ŷʿô֣
¿֮ǰǸָ飬ͻȻˣĸЩϰߣɳ¿ǲ˽ڲ߻ʲôı
Ȫɽϼʦū˵
ò˵ڼӷȷʵжֻ֮Ҫڵ֮ڣܺܺõļĿ꣬Ҳҿλû񣬷ͥļֶξ͸Ϭˡ
ˣǸʦ
ǵġ
ôһˡĸüͷһȻʵզΣô˵Ҳ꯵ʦͳ¿һĸ뵽ꯣȻѾΪ˾ˣĸ޷ȫΡ
ū֮ǰ˵ôˣĸʵ
ѾˣֻҪҪ̾ܡū˵ɫǰһץ
һҪøɾĸ
ģСūֻڰмලħҲ֪Сūڱ󡣡ū˵
ţܺá
˾һŮ߽˵
ɡ


ôڱչأū뿪֮ٴ̫ǡ
ſڣչذûժȥŽա
ߵߵߵūӶеķڹô£ûеõκεĻӦ
Ǹˣʲôʱתˣūǵ¿вҪ̫չذ꣬ūԽ񽫵˽⣬Ҳ᲻š
ˣ̫ȣ߰ɣɡ̫ǵ¶Ȼѹ˲٣൱ȣūʵҲܳôȥ

ͥصΪ˾Ĺڶ˽أĽʿҲǸ˶ܾõˣ÷ɽֵܺǧͷ
ͥ˶Ϊ񲻻˾񣬱ϾΪ˷ɱͥҪ˾ְλǲڴԼҲڴӵ
նְλΪ̰ȨƣΪԼĸˡ
ãôػĶ񿴵ʥĸȻʵ
·˳硣ʥĸóһǸոϷֵģȻǶġ
磬찡ǲ϶ȥ궪ģô
һʥĸеĶ¿˿˵Ҳ֪˭ġ
硣ʥĸŶ˵磬˾񡣡
ң֪ɫЩѿ
ʥĸ״΢΢һЦʵҲһֱ벻ףΪʲô˾ΪĳΪ֮ˣڿĵЩˡ
磬ȷɣҲ˳ȥ϶㣬ܾûмˡ˵ʥĸת뿪
еĶڿʥĸıӰԥһ£̸ȥԼãǺ˽ġ
㺮
Ǹһ֮˼ˣǸ˳Ź㺮ϧΪ㷴ȥ½Ϊʥĸ˵ýȻҪ㡣
֪˵˭ˡ϶˵
ô֪
øҵģø˵и쳯Ҳ֪ڿЩʲôýˣתɣմЩͷɣʡýܲסԼ
ꡭ
˭


1252 ¹¼
¹̹Žë̫Ҳϣѹ̫ǵΪ¹Ĵڣ̫ǵ֮ŵѹ񵱳̫һ㣬˼ѡ
ȷɲƻ¹ʵĻ˵¹һֲͥϳ͡
꯸Լʥĸ濽뵽¹һ¹͵ʥĸ϶ĶԻ϶һ䡰ʡýܲסԼʱ꯲ŭգһƴǰ¹ϡ
¹Ȼѹ֮е̫֮֮еӲӲûɶϵΪ̫̫֮ʹ¹ᣬﾭһơ
¹̱ѿ׷˼䣬һҲ˲׷ȥʥĸ϶ӷ֮Ҳ
¹Ƭʵ̫࣬Ȼ׷һЩվ޷ȫ׷أۿ¹ƬҪ˼䣬ֻǰļ߶Լķ
¹Ƭ䷲䣬ԲǵӾ֮ǰݵģһˮ󺣣ûһ˿¹֮ϳ̫֮ڲ洢˴֮䵽䣬ضһѡ
꯱𷣵Ҳˣ˷ͥ½Ϊǣѣʹˡ
аȴýǰЩ¹ƬΪԽ䣬¹ƬٶԽ졣
ţʱ꯷¹Ƭ·һڵ㣬ڵԽԽһˣ˫һУ·¹Ƭȫס
ƶ˾񡣡˿˵
ԭʦߣлʦ߳֡ǳ¿
˵Цˣػ˼䣬ƶ֮£лǲ֪¹λ䷲䣿¿ʵ
¿Ȼ֪Ƕʧִģ¿͵ˣӾ磬¿֪鷢Ϊ񣬳¿ҪֹЩ¹Ƭ䷲䡣
ڳ¿֪ģ˵ʵҲ򵥣Ϊλǹ̶ģֻҪ·һ󷨣һ֮ﴩ¿̾ܲͿú֮
ڸոճ¿󷨵Ķֱˣ˹֮ǰһĻ
ڳ¿סЩ¹Ƭ󣬾;ԪһԼԪ֮࣬ǰ˼˵Ĺ£޷ֱȴԪ
Ҳ֪ʵҲ·¹ǿǷ˵ͳ¿죬Ȼʵ档
磬ʦߡ
ʦߡ濺϶Ҳ¿˵в˿˵¹ƬѾ˴ˡ
ʥĸ϶ӡ
ߡáӣĸңȻ¹ƬѱһأҾ뿪ˡΪ϶ҲˣͽΣһ磬һͥ
Ǹæ˰¿Ц
濺϶˶û˵
λӣ֪¹Ǻ˻飬ƶͶɾ˵أ²롣¿ʵ
ʵҲ֪Ϊ׷ƬҲûע⵽˭¹ӦǳСȥ϶ӵĿյ͵͵¹ġʥĸ˵϶Ҳû˵ʲôֻǵͷ
¹ҪȻûػ¹һγɵػ϶ǿ󷨵ˣ϶֮Ҫһֱ¹УΪҪػ󷨣ֹ¹̫⵽ƻ
еʧ̫ȻΪɣή˼˾޴ѣҲרػҲ˼ʲôֱ˺̫ǲҪػ󷨣ֻҪܸ¾ܴ̫ȥ̫ҲͲˣҪػ
ʥĸ˵ҲȷʵûǸ濣϶濽¹ʱȥġ
¿¹ƬóȻˣЩ¹ƬͽλˣɶλӸ֪۰ɣϣպСġ
߷ġʥĸ¹Ƭ˵
ãƶʹ˸ǡ԰գ¿ʹúֱ֮ӷʦ֮ǰûû塣
λʦߡ϶˵
ǰʦҲһλ˼һλˡʥĸͷ˵
š
㣬¡ʥĸЩΪѵ˵
ûʲôҲ֪
л㡣
һʲôͻȻʧˡͻȻֵĳ˵
е飬뿪һ£һ˼顣¿Ц
˼飿ʲô˵ƶ˵óëʺ򡭡


1253 Ϸˣ
Ȥ飬ʲôȤ飬˵˵˰±ʣоԼеıѾˡ
һֱʦߣԭҪ¿£Ȼ˴ǧ꣬дĹ£һ˵ľϾ޵ģдҲûɶر츳δʲôõƷһظ
෴Գ¿ġҪḻ࣬ܳΪܺõزġ
¿ִ磬ʵ磬дһְҵڶдƷкܶרо¿ҲһЩרŵ鼮Ŀѧ㶫кôЩ֪ʶ˵ջ൱
˾;ŲˣƤ͹ڽ¿Щ͸ɾ֮ǰǲ뿪ʦġ
ڳ¿ͲںһˣʦȻʵͳ¿һסѣʲôģȫûҪһ飬ͽܣҪݳ¿Ϊʦǹ֮䣬ǳ¿һûա
еʱȽУ츳õӣ΢ָһǾͽҲûУˣʦ壬ˣֻҪģҲν
ο˻һ۴ʦⷽĳɼɱдҪöˣ¿ʱ̣ʡȥ¿ٹ
ֻ˸ϲдҲ˺Σһ̹ŵĲȱоһ£Ȼͷһߣʱ䶼д
˹̹ϲ̸Сټգ˼ϲ˵дʫʡڰ˹̹Сټպ˼ʫΣǺǣ˴һЦı飩
飬ܲǺϣ¿Ц
ͽָʲô˰ɡ仰üͷ΢΢һʵ
˱е㵨С£ͽܶǺܻļһԼĻ˵쵣£Բ˯ãޣԲ˯š
Ҳʲô£Ƿѡ
ʲô°Ǿͺãֲͱ죬ǾͺãǾͺá˺ܵ˵¿ΪΪ֮ǰ˹ͥ˵ĳǿˣԷҲʲô¡
ɶˣ͵վʵ
С£ûͱƣû֪¿˵
ŶŶͣ¿˿ȻСʵ𣿡
ҲǺء
ŶǾͺãǾͺãǺأҾͷˡؿ˵
˷ġ¿
ɶģǲŸոպֿһ˵ٶҲ̫˰ɡ
ˣܲһһէΪʦѵ֪һֱϲĳŮ𣿡¿ʵ˾Ǵޣʵܶ鶼ǿúģǿƲ˵ưˡ
Ŷ˵ϡ˵һٴסԼ죬ҿ˿һӡ
ûн飬û֤ݣǾûϵˡһ˵
ˣոһ¹¿Ц˵¿ҲǹģҪ˵ķӦҲǵһ¡
һûʲô󡭡󡭡󡭡ų¿˵һ룬ͽˣϵıЩӲһһġ
ˡ
ڵϣ̯֫һ޿ӡ
һ֮Ĵ˵ͽò׵˾ƶΪڿԲ쵣ˣ԰дˣΪ˾ô֪ⲻһ𣿡
ʵֻҪ˲˵¶죬֮ڣ֪˲¿Ц
ſԼ֣Լ֣Ȼڿ¿
ͺܶˣòá˳ɤ˵
һƶһʥĸһԼһ¹϶һһ
ΪʲôҪңͷһ˵ؿų¿ʵ
̫Ȥ˿¿Ц
ûˡŭ
ˣˣ˲Ҫŭ¹ʵҲû˼ʲôѣɴСԶʵ͵λͥҲôġ¿˵˵
Ƿģ˻ǧ꣬Ӧÿˣ֪һ˶˷ģΣ
ʲô˼ҪȰȰͽҸ㣬ҿȰ¿˵
Цˣƶֻ뿴ǿڶϣ֮Ƿʹͥ޸
޸üͷһų¿˵˵ʦ㲻Ҳ˷İɣ
Ҳ˵ûе£ʹƶǶ˷ģͥҲκҲãƶɲͥˡ¿һЦ˵


1254 ʥϸд
ʦߣǿļҹ˴յ¿ߣһЦø첲ͱͱ¿˵
¿Ʋһ˵
Ͻģ˵˵ұ֤ˣҷġ˾ָ˵
ѽƶˣսʤ˵ҪʦͣһʮǧӦϾ͵˰ɡ¿⣬
ݡʧڳ¿ǰ
ǸʦƶͻȻȪɽļֻţ⼸ιʳƶȻȥ˰ڵš˵ӿдѾˡ
ʱ֮Ȼ͹ˡ¿Ц
Ϊֻ͹֪յʦʵ֮вѾµˣ߸գȻֻǲ²⣬û֤ݡ
ҪΪմյʱ˵ıʵ̫쳣ˣرպ꯱Եʱˡ
˶Դ˲֪һֱΪԼܹúܺã˾棬Ͼһ̫ãԼһЩϰߣ¶ڡ
ձѹɽµʱÿ궼ȥգҲЩԵģ뿪Ҷ
¿˵ҪȻҪϽ뿪֮ǰʱʱļ֮춼û⡣

ʦֵܣþò
¿ȷʵûѣȷʵҪȻպͳ¿˵ģǳ¿Լġ
ʥǺþòɺð¿Ц¿ѾǰһҪˮоˮȻǳɷˣ⣬ǺȾûʲô˼ɡ
ǰǸʱոոճɷ𣬽ԼĶ˶üɽ¿Ϊռһ棬֮Ҳûмˡ
ʦֵѾǰ֪Ҫֱ϶ţһ˵
£ָһ㣬㵽йš¿Ц
ñ£ñ£ʦҪռ֮ϧûⷽ츳ûѧɡһߺȾһ߿˵Ȼɷģ¸ˡ
ʥʦ̴·𣿡
̴·ɮȡ澭֮Ϊ̴·һʱڴƴѾع¡
ɮͽܽתλ棬Ϊ黨֮⣬ѯʻð棬Ǿ죬ꯡ߸ӻ÷ɽֵܵΪ濹ţǽӳͣΪ˺꯴սһ
սɽڱƴʱɷѹһʯͷʹôʯͷѣһֻʯеա
ӵʵѷֲ٣ƴ˸ܾˣ죬Ϊͥһ˸աļıͥнá߸ӵˡ
תΪɮȡ澭޵һλǶսʤ˽Ϊ̳ʹߣɳǽ޺ǰ˲
ǣ˲ˣ겻ʦֵܽΰǳڿǷý
˵Ȼˣ˶ڷķоͨȻղ²⵱ǸָɽԺȵĵ˾ʦΪѧ֮ʱûл۽Ҳֱ治޷ϣοո֪Ǹ˵ݣ뿪ǰǷвҲѰ
ãЩ¿˵
⣬ǶüɽﶼˡմӶͳ𹿰һշų¿˵
ƶдⰡ˵زʶ䣬ǻطΣ
ãĵ̣ʦֵ˵ȥЩˡ
Ǳ֮һĽúʡ
Уȱ˭Ľų̿죬ȥҲδ˵꣬վͻһ⳯ųǱȥ
ʥɲȻܡ¿ЦȻˣǳ¿Ҳˣֱʹú֮ʧԭء
յĽ죬Ҳܿ¿˲ƶĺ֮ҵصʱ򣬳¿Ѿڵˡ
ʦֵܺٶȣȻܸڰǰñ¡Դѧ˽ƣٶȣֻһ˶ѣҪһˡ
ʥС¿Ҳϻɱһѹӣصɨȥ
ٺ٣úáҲˣеĽ𹿰ͳ¿Ĺ˸ӲӲ

ײһ˽ܱߵһȫϯмɳʯɣΪڿ޴ӽ¿ɣڿûסΣͳˣеĽ𹿰䳤ų¿һ¡
ա
¿ûӲ˫ŵŵأȥͬʱӶеĹӣϵʯڳ¿ļӳ£ͬӵա


1255 ʦҪ
䡭
ƽʱҲó¿˴ʹ죬ĵؾǸոձһһƬǽ塣
ÿһλ棬ȻʵԽԽǿӦλ汾ĿҲԽԽǿ󣬱ȭġȭաһڻԪλ棬ƻں˵֮ϣڷλ棬ֻƿռ䣬λ棬һһʯͷ޷׻顣
ˣʹ¿ȫֻ֣ҪҲ̫Ӱ죬Ȼֻд裬ȫ֣ͨдĻǳ߰˳ɵʵ
ֻǳ߰˳ɵʵֳĶҲС˴¹׼ػɽʥĸΪСΪһŷǳ¿ա
ʥĸ̾Ȼ¿նʹ˵ķ·ȫһ
¿Ĺǧؼ汸ˣ޿ײ룬ͭǽڣ϶ѭ
յĹʦͨɣһһʽǣ޼ѰÿÿгйУʤ
ͷۡռԼĹ޷³¿ʹһͨͷۣÿһֶһѽ𹿰ѽ𹿰ų¿ͷкΪͷ۱һ壬ԲΪӶ෴֮໥ӦѹƳ¿֮ơ
¿״ҲĻţ趯еĹӣҵѽ𹿰ȫ⣬Ȼ¿·磬ʥĸܿնʱ֮ھܹƳ¿ķ
ʦֵܣĹȻ޷Ƴ¿ķȦպ˵
ʥͷ֮ûѧҰ¿Ц
ٺ٣ʦֵҲǵһʹãû߸Ǳ¡Ц
ͷ֮ۡʱ͵ѧ߸ģֻΣ
˵۷߸жҷ֮໥ֲͷ壬߸ܷӳվûˣֻӹӵͨһ̶ȵöæң¿ֻʵģоͲˣ෴ķѷԪ
ڡյĻƶ˵ҲЦˣ͵ѧû̹
һͨϤΪ̫˽ڸ߸ģ̫ȻûȷΪͽ濵һһ̫ˣҲ̫˸ġ
̫Ҳ̫鹬ԪʼͽܣһǸӶơ
˵ߵ⣬ͨͨô̫˾ߵı⣬ֱֱǶò񻰣濵ıƾͲ˵ˣǻ͵ı˵˾ˡ
Ψһͽ߸ǱǶò񻰣֮ڣ˭еıܺ߸Ƚϡ
ɴСٷпɷǬġǬȦ
ɽġ߳߻籡
һž˫ʮ硢ġϼ֡
С⣬ǹǹͷƻˡǹ
ΪСΪң磬ռСġƤҡ
֮⣬нש˫նơ˰򡢻ֶŽڸֱ޵Ƚʹõķ
߸ܺ磬ľ̫˸ЩλûʲôӣЩ߸츳СС;ͻɱ̫ӣٷá
̫ʦû취ʹ濣Ҳһѱƣ֮˸ǣ֮Ҫ㣬ֵˣҲô׽ѹ
ڿգеıԼģûɶϵǲࡣ
Ϊʦֵܣ˺̫˵ͽһͬ㣬Ƿǳܸ飬λ棬߸Ҳ꯴ͥ
˵պͳ¿˵ĶԾ
֣ռԼͷκβ˳¿ٴαУͷ۱գÿһѽ𹿰ͬԳ¿Ȼ𹿰һ룬ǹϵĳ̶ȸһ㡣
ʥҪұԷ¿ˣ˵
ٺ٣ʦֵܿΡ˻һˣȻְһѺëڿУ罫ȥ䣡
һѺë˲ٶգжŽ𹿰յķ֮õ൱˳֣ܶڿμǡʱΪùױģʵǡ
յõ֮аǧë𣬸ܱ䣬Ӧģף֮УùһΣǱӣƿ
һзʥҿΡ¿԰գ³ܻ棬ĵȫ¿Ļ֡


1256 
ΪȲʦֵܣˣˡռԼķ¿ķƣ˵
ǽս˵ʵϸҹƶֲʤ¿нҲԭ̤ģοɷ֮ʵҲõһηԾ˵ʵ
ǳ¿ʹɱﵣɡ󷨣ҲһܻգҪֳ֪˭˭Ӯ˵أμţħԳ֮ôͣҲ̫
֮ǰʹͷۣʵֻҪѣ˵ΪԼ¿ֻд裬ѵĶ֣֡
ڷûͳ¿յҲѧһЩ绽ꡢͷȷǺһֻѧ˸Ƥëѣ˶ڷǺġ
෴¿ķʮ־繫ϵģ¿δһδþտķħʮ޺Ҳǰ˳¿ķ֮¡
սʤʦߡ¿˰֣ʥĸҲƶˣ֮ǰҲû٣¿֪ˡ
ôпڴˣǻɽˡ𹿰ЦԼĵڶüɽǶüɽܱ߰յһ˳ùܣҲܲЩ顣
ʤҲûڶüɽի𡣡ʥĸЦ
ˣˣ嶼ˣԾͳߣѣЩʱӵʥĸء
Сɾʱ򡣡
Ҳʱˣϻ˵úã벻żհܺżǾԵ찳ҸطԵȵ㣬ҲǸлλ֮ǰ·ϵİæΡ˵
ʥ⻰ƶʵЩĻţ㲻ڡ¿Ц˵ʥĸҲЦЦʾͬ⡣
Ļ𣬰ҲܾûƷζ˼ʳˣ˵⾩вʳãߡ˵վų¿ʥĸ
˾õľ¥ȻǺܺãھǣܺĳ¿˶㣬ȻʹЩҪھõľ¥һ㣬Ҳס
յӣ˲ڷУһ¶÷˲ע⵽Լòʵ¿ʩչƹϵķһ
ʥѾǳˣһӵĴƴĺ𣿡¿յһӾƲ˵
ʺʣͲɻЩպ˵
ʥӣֻվһЩβٽһЩѡ¿˵¥ˣȷʵԵЩյġ
ΪΣȻҲͬ¿Ļѯʥĸ
С޲ɡ
һҪ˶ˣǲ֡˵ںϰһѺëźë˿ëȫʧ
ӣܣ𣿡¿Цгһ⣬һ̧֣Ҳʧ
ȻӲϲҲԸˣ¿նжˣҲţóƣĬƷص⡣
ⶼǸԵֶΣǾҪԷˣûãˡ
磬硣ÿֻ˽䣬ֻ˽ƺա
ӣһгԵģٶȻǹġЦ
磬ʦֵܶδ㲻û˵Ļ˽ͦŶӾ߽ˡ
ӣ̳ʹӹú󰡣ִ˲١˽Ķ˵
ҲȲϺİ㿴ҸӰɣһϢһ͸ˡ
ٺ٣ӣʦߡ
겻ʥԪ˧ɷɰһ׹ǰδ¶棬ˡ
ŶģͲ˶Ϥ̫ͥ׽ǡ
ôʥ㲻ӭƶ
̫׽ǡ
ʥĸˡ
ϵҲո֡
Ŷ̫Ͼôİ¯
úҵɵء̫Ͼ÷ա
Ҳңǲǰ֪ϾĪ֣ϾĪְæǸȷʵ̣˲ɵϧڱѹָɽµ֮޷Щɵܶ඼˷ˡ
ú
˶ǳ¿ģ¿۵Ҫ̫׽ǺǸȵģʵǷʿɵģͥһ˳ɣö֮¿Ҳǳѡ
ٻӵ½


1257 ϶̸
ˣҲнģǺ˭ϵþ˭һЩǳˣ벻ãۻͻˣ˵˺߸˺ꯡ
Գ¿Ҳܸɴ࣬˻߸꯶û룬Ķϵɣջ൱ġ
ͥ˼ĳ͢Ȩ֮Ͼǵõ֮ˣȨͥһ˵ܿϣɸصӻǸԵְλ漰ķ⣬ͥܶɶΪεɢɣͥ
֮ǰ˵ϹŴս֮ŮΪ˶žٴηΪɽѵԼʹ÷𲻹ǹ˭ģͥڽжη䡣
ηԭ˵Ǹ·ڸԸλϵľְԴͥɸ˾ְ
˵ҪǰǡϹŲŻôʵǿĴΪ̯ͥˣϵԶԶƲϡ֡
Ϲ֮ǾڵĻ£Ҳûȥʲôı䣬ȻҲı䲻ʲô
ͥǷĿƽԭһ㣬ҲǸԭһ㣬ֻҪﵽһ˾ͺá
˵ٶȣٶޣǰûɻȥŴʵû˻ȥǲǻںߵĻ˻ǿ
Ĵ󻷾£͵ľͥ廷һź
ɾۻᣬȻֻǼ򵥳ԳԺȺȣǾ̫ûˮ׼ˣ֮󵽳¿ʦ̸۵òڡ
֪ʦ߻϶ˣν£ۻ֮󣬳¿¹ҵ϶Լ̫һУ˴˿̫ǹſڡ
ӣ롣¿̫ǹ˵
ڳ¿Ȼܴ򿪹Ĵţ϶ʾܲ죬Ϊ֪̫ǽ񽫵ĸۡҲֻн񽫲ܴ򿪹ţ¿Ȼܴ򿪣ʵһ
ԥһᣬ϶˽ȥ
⣡϶𿴵ʮѹķļ룬Ȼ֪˭ǿһӦþʮˣ̫֮У˿һѷźķ֮мΪŨص֮Ϣ
ʦôĵӣȻҷӡ񽫣ѵĴ𣿡϶ʵ
ƶΪΪ˷ǡ˵ų¿һ֣˵ǰһĻǲŵӰһһӰڹĻ֮ϲǰǰ񽫷ĸ֮ҳ¿鷳Ӱ񣬳¿÷¼
ڿԴ󣬶Ҳ֪أ£ѱһʮͬգ˼ɼѡ¿˵
ʦ˽Ƿӡѵܽ𣿡϶ɫ糣˵
ʦȻ֮ʱ̫ǣվǽڣʦպǳ֮ĺ
ʵ϶ҲϲʮֻڣرǴںͶڣ֮ǰǲҪ϶ɵ£ʵ϶ͷʹڶڣϵ϶ãʵᡣ
˽˹˽ˣڶҪк
㣬ƶȻҲ뵽ˣ϶ǰΪ˴¡¿˵
СɿҲûȰöǡ϶üͷһ˵
϶ˣƶһý£Ҫ϶ӵİ漴¿Ľ֪֮϶
ʲô϶ԣһ˫Ŀų¿оǲ˼֮ɫ⻹ķӦ֮ǰʱǿڱ¿ӡҲܵʵǳ¿ļƻ̫ľˡ
ʱƶƶͼ׽¿ȭ˵
طʦС֪µĴۣ϶ų¿ʵ
ƶȻ֪¿Ц
ǵ
ƶ֮£Ҳϧ
һ죬СɻΪ¹󷨡϶˳¿һ˵
ˣƶлˡõ϶ĳŵ¿̾һ
ⲻǾ֮ͰˣȲʦû飬Сɾиˡ
»ϣΪƶܡ
Сá
϶ȳ¿һ뿪̫¹ͳ¿ûע⵽ǣ̫¹һһһ˫۾С
֣϶ô̫ܽ񽫲ڱչѵ϶ܴ򿪹ţ̫ʲô
ж˺һʱ䣬ûпκ˳ֻת뿪
ڳ¿ΪûʵûֻûӴųѣ¿ֱʹú֮ʦȻ˿


1258 
֪ν̫ν°
̫϶üͷһ壬˵Сɲ֪ܹܴ˻⣬СѾܾûн̫ˡ
ѵܹܻܿɣλԳܹܹܵͥܣū϶뿪̫˾
϶ū֣صĵͷֻˡ
϶ĻЩûū
ūῴ϶뿪̫żȻֻ϶ûп϶ͳ¿ȥūŻֱܹѯȻǼٽĸּ⡣
ūΪôһϢĹʵĵãڵӾУȮ꯶޷Ĵڣ꯺濴˲ٵ鷳
СǰЩӣ̫׽ǡ̫Ͼʮλһͬ۵Źãʱȥ̫϶һūŻе˵
ܹ㿴ˣðСɵģ̫ģܹ㽫¸֪ĸĪպǴ˱Сɵģʲô£𲻱Ҫᡣ
ūץ϶е©ʵ˱ӵģѵһ㲻ż
϶¹űǣǴͥ޷ֹСɺأοͥξǴˡ϶Ȼ˵˵һԼûκιϵ顣
϶еġҵһ澵ӣκֻҪǾţھ֮Գԭͣκα֮޷ӹ
ūһʱһʱҲ֪Ҫ˵ʲô϶ӵȻūҲû뵽ᵭȻ˱Լӣġ
϶һ˴ڹ㺮Ϲ㺮£ǡ¡֮еСŮһʼҲʲô鶼ģҲֻ漰顣
ţ϶ͻȻ̧ͷūū棬Ҳתֻһ϶ˡ
ǺˣūеķָǸ϶ʵͬʱҲǰ϶롣
ū㲻ͥô⣿յ϶ֱʵ
ðɣȫûҪˣ仰֪յ϶ðƻ
󵨣Ȼұ϶ӵӽ¹㵽Ǻˣūǳ
ЦЦһԳԭӣȻǴڡ
ڡūôҲû뵽϶ӵ˾ȻǴڡ
ǸϽ뿪ϵ̫ϢӰ쵽¹˭ҲȲ㡣϶֮ǰ죬쳣ƽ֮У˿ٸߡ
ٺ٣϶ϲֻҪ϶Ӻͱڽɵ£ǲûڵ϶ɨ˼Ц
ڣ㲻֪Ƿ𣿡϶ûڣū˵
±һ壬ն£һ壬ŵķˣֻг¹֮ءںΪ˵
ˣ׺£϶ʵ
ȻֱӣǱҲϻֵʮ˱չذ꣬ʵ츣磬ȴ֮г˵Ҫ֮ϢϣӸ㡣˵
кܶ࣬Լȥȡǡ϶ָһ¹˵
ĪҪЦˡ˵
Щ¹ȷʵ֮ᣬȴܹʹãΪûۣɢң޷ʹãֻ¹ĹӲܱʿʹãЩһά¹󷨣һ϶С
ӣֵʮ˿̫ǵУҪǳʲô⣬֪ġ˵
ݡ׹ڣЦ֣׹ȫ£¹ʵһӨ͸
лӡ
͡϶˵
ڲδֱ뿪ǿūܹܣڻ϶Щ顭
ȻˣǱܹܾ͸ˣӷģȻѾˣܹܻۡʵū˵꣬ת뿪ͣ
ٻĶ뿪¹ūӰ˵
˷лˣ֮Ӱɡ˵ŴڽŹʵ»϶϶ûӣһӣŹʵɻȥ
ö֮Ѿ͸ʦջ֮϶˵ǳ¿仯ģ϶ūʱͲԣĺ̫ǵйأ԰ϵ˳¿
֮ǰһĻҲҿ¿ĺ֮ٶȹ죬͸ϲˣڳ¿νģȻ϶ǰ¹󷨣ūʵ̫û֣˾û£ūһϷ
ƶͲӿˣƶˡ˵ų¿Ǳֽڵӣһ뿪¹


1259 ߵūŵ
һǽ
ȥ¿ĴڶԶһ֣һССĻ𻨴ӳ¿Ŀλ֮ͻȻͱһܴ
ֻǻ֮УһӰֳðֵܴŴûðκεḷ́˴Ҳ޷ϵĻȥϵĻнһļ
ЦЦٴλ֣ǵƾʧƴûгֹһڵˡ
ߣֻһССĳͽ䣬ٷңͽ㿾ųԡݻ֮󣬴ڻһ̫
յ˾Ǹո뿪¹õūūĸҲûеģ൱ĴҲǼðģԾ͵¹棬ǲ뿪¹̫ǡ
¿ΪԷһûֱú֮ʦԴڵӹ뿪¹̫ǣȻ·Ϸ˶һߵū
ū֮ȷʵ൱߳ܶùȮıӣȴ޷¿ĸ֪ο¿ξǷ̫ǾصĳЩ˿ģū֮󣬳¿ҲûֱӸһ͵ġ
ūǸ͵ū󣬺ᣬ¿ҲйһνǸϲļһٻΪĸˣͱ˸Ƥˡ
ȻҲԣɵĹϵܺãǾ޷õĸˡ
ŶŶŶūһԼһ˵ĵطʹ۴С
ִ磬ҽѧʹн˷ּǶ֪иȻĹǷǳʹģһ˳ʹǲɱģ˵ʹ
ص㡪˵ʹ
ūϾܹͥܣϴƷͥƷģҲϸеЧ¶Ƥ֡ӣǾ͡
Ҫǣγ¿Ϊ֤Լݣʹõ̫ƿ̫ʱˣ¿һ̫ȻޣҲͨķɱȣ֮ܳһʱ䣬ūܡ
˵ʹ˳ʹȼߣܹؼһ˴ʹܳʱ䣬ολǱ̫ˡ
ؼڶʱκ̫˵ıﲻ࣬ݳ¿֪϶֮ʥĸıƻϺˮ
϶ʥĸǲˣ϶Ǳ߳¿кˣʥĸйڣھȿѵĹĸ棬򼸺ܡ
Ȼ㻹ıԾΣҪõҲ൱ҲǳʹһǸū
ūһʼҲû뵽ڻԼʹ̫𣬱Ͼ̫繲֪Ϊ̫ͱճɷɻңܻڵڶ죬ĸ֮󣬲Ÿ̫
ūҲ֪ΪԼ̫»еңǸΪ̫˶е˻һõ֤ʵǸȷʵǴˣֻ֤ĴЩ
ūȻΪܹͥܣȨСһЩСͽЩСҲûɶöβˣЩͷкöĻúöģǴ񼶱ģʹĸҲˣ̫󣬲ֵ
ʦʲôֵø˵飬Цôİ¿ʦʱѾصʦˡ
ˣúɰ⶷սʤûãˡ¿Ц
ɺϣɺϣƶȷʵ顣˸Ƶʵҡ˵
ˣ֪ûзһ顣¿ʵ
ʲô飿
ڽŵʱ򣬻ٵҡӡ¿е˵
ôܣʦǿЦˣƶôܽءҲԼӣҪͣǲ֪ôľ޷ӵ֡
ֻһֻذסԼӵ֣ӻһֱҡ׼ȷ˵Ӧ˵ڶ
ּм䣬ų¿˵㿴ڲͺˣҲŰʲôýŵġ
Ŷʱ˵ʥѾȥҶ񣬵һŭ֮˴ʥĻɽʥЩ˳˶񣬴ʥ׼ѵһµö׽ĸ¿˵
Ϊŭꯣ׽֮󣬶һѻ𽫻ɽˡ
ءԣǱһһȻ󵹵ز
棬ģڵϣͷų¿ʵ
ȻǼٵģʥѾ޳ˣô⵱Щ飬ˣôŸʲô¿һЦؿˣƽʱ̫ȤҲһǲʽ
˵ܲٲܲپ͵ˡ¿̧ͷ˵˴˿ҲδڵϿա


1260 ã
ϡͣƶʦܻͦӭģĵѻǲ١¿Ц
ʦߡ
ʦǣڵϵˣ꯲ʵȮæ߹ȥ˷
Ŷûʲôһ˯дĹʦ̽һ¡վ˵
һͷߣ˯дĹȻʵǺǿô˵Ҳгɵɣ˯ͲҪˣ˯дû˯дҲҪ˯дǻܿ
ҲѾϰˣҲʲôҪ飬ԼʦڴϲͿСϣáסݶˡ
Ϊʦأʦ·ʵ
ʵ꯴˴ǰʦģҲʦ߰æ꯱ȭ˵
Ŷƶ飬˵
á
ԱߵʯӣȮվ꯵󣬳¿ʯһ֣ϳһײߺһȹĿˮ
ͽΪʦ£ǲʲôѰ飬Ҫʦæֱʵ
ʦʶ㣬֪ͷΪٺбٳϬţֱʵ
Ϭţüͷ΢壬ӵͷϣ˳˼
¿꯶˶ûд¿ݲ裬ʵϬţ¿֪ģλ֪ģܲһǱɡ
žһĴ˵ˣɽӢ
ɽʦǲʦ˵ɽӢ˵
ɽѵΪʦǴˣûԳƱٺбٳͷϬţ˴С˵
˺β˵˵ͷϬţкص㣬Щ껻طҲ˵¿˵
һԴ˵
еͷϬţǧϬţͷϬţ츳ǲԼһܷͨƲֱ仯ϴǱٺʹһḫͨ϶Ǳʹһ˴󵶣óûڱٳʹһټ̢٣ܺ绽꣬ͷһͬͬ㣬ּöԸ̶ûֵ˺á
ͷϬţǴ˿Ѿʦ˵ɽӢǲ֪ʱܵϣա˵
⵹˹ˣΪʦ֪ͷϬţȻ֣Ǻ£صİճֽѣ̾ˣŷŹǣôȥˣ
ۿͷϬţʳѪ⣬мΪŨصѪζԴˡȮ˵
⡭û˵ʲôȮı֪ģԲܳġ
ǽˣ¿ʵ¿ĳϵֻǸݴ½̫ӣ¿ûвֵͷ¿֪
ӢͷϬţ¿֪Ϊڡμǡ֮УͷϬţҲɮ⣬ͥİսϬţ
λ棬֪ιʣûɮ鷳Իš
ǰЩ÷ɽֵܻȮǽ֣ͷϬţ֮⣬һֻ֣ʵһʱ޷ǣֻ˱˵
ʲô֣ô˺ʵ
꯱Ƕ֣÷ɽֵܺȮȻȲꯣһ֣ǧͷ񣬾Ȼ޷¶Էˣ¿Ҳеȡ
ͷϬţСͬʱһǿ֣һʹ֣ܱŸͷ÷ɽֵܲͱץߡȮ˵
Ÿͷѵ¿üͷһ塣
Ŷʦ֪֣
̶̲ʥһŮͷ棬оŸͷ͵ƶֻϣƶշŹ˵ʧȥϢѵܵȥˣ¿˵
ǲǾͷ棬ʦһ֮Щ˵꯶Գ¿˵
Ȿƶ֮£Ҫû飬̳¿˵
ãѾ÷ɽֵȥͥ߸ֵܣʱǶһٲƽЩ֡
ڡǰУú߸Ĺϵǳã꯴칬ʱ߸ҲһӣҲֵơ
ãͽʦټ߸Ϳɱ֤һʧ˵
ͷϬţķȻƶʦ٣ֻҪС໥ϾУǾͷ棬мͷ߸ǬȦͻӦֻҪƣͲΪǡ
š


1261 ӭսȺ
ͷȻ㣬һû뵽㻹Ϊ
顣¿ͷһ˿ɫ¿ȷʵǽ̫ˣʥҲҪ¿һƤ
˲󣬾ͷ濴ų¿ǳʿҪֻӣҲĹƣ󷨣ñ֮𣬶ʿʬΡ
ǺôĿ߸ǹָžͷ˵
С޲Թڼк̣ɲСˣĵطɲҪˣǾϵҪɧζóˡͷЦ
һԹЦ
߸Ϊ޷ԶǺӵģߺͳ˵£ղϲ˺һ
ߣ򣡡߸ҲһףǬȦһƹͷ档
úá߸Ĵģͷ治֪ܲǹ⳰߸ѣһֱܾ裬߸֣ͷеӭȥ
ߣСүҲֻ棬ߡ磬ͷͽ߸ˡ˵߸ٴ׳һһ죬ǰǽשǻ籣ֳĽ£ֳֻǹͷ档
߸⸱ƴӣ꯺ͳ¿Ϊͷ˰Ѻ߸ʵȻ㲻϶֣Ҳһ֮ǿģȻǲЩڡ
ϷҲһ˵Լڶʱ֮߸߸˭û취
ΨһһѱееıһͷԣΪշͷԣ꯷˲ٵĹ򣬲ŵõıǺŵ˵߸еÿһе֮¡
˱ˣ˰
ڶ෨Ĺͷһʱæң߸Щ˿ѾЩŭ߸ˣֱ޽⡣
ǬȦשǻ籶СǬȦͲ˵ˣ׵ĸٵٷУֻܵ޷ܣשЧȻǬȦ͵ϮģϣԪ˫˺ؼǽשûģʤ
ڻ籣Ҫǿ鲼ϣ˺ǬȦ˺ǹؼҪǱ籲ϣ߸ͻᷢӳԼøַ㡣
֣ͷϬţͷ汻ѹˣ̳֣һĺһȵĻ滹һɿ繥߸
ͷͽƶɡ¿䣬ѾͷϬţǰ
ط緵֮
Ϭţķ˲䱻ƣں¿Գ뻯Ļ淨ơ
Ҳƶķɡ¿ͷϬţ˵
ߣʲôֶξʹٺų¿˵
ٺ٣Ǿɡ˵һƾӿˡ
ߺߣΪ˵ʦʲôֶأԭС˵űٳ³һ磬ٺڿ֮м˺֮õѹƳ¿Ļ档
ǳ֮
䣡
ǳ֮ȻֻǵɷʮС䷨֮еķŷӷЧԳ¿һֱûзŷ
ڵǳ֮ļӳ£¶Ⱥǿȱ˲佫ͷϬţķѹȥ
ʿȥɡԼԣ¿Ļһ¿
֮ڶڳ¿һձ鹲ʶǷôӦģǽսʵǿϾޣôսض֮ܶ࣬Ҳǳġ
ϧǲ֪¿һط¿Ժ˼ɵĥԼķ˳¿ԶԿɣֻ֮ͳ¿д֪һ㡣
ͷϬţʵľһϣٺͱٳ÷ס¿һͳ¿սΪϬţƤ󣬺ʺϽս
¿ƲһϬţֳһƾճһˮͰֵڱϣҲû뵽ֱӾͱ˸ţȻҪԼʵǾ;÷ˡ
ʦķȻ¿һռϷ磬Ȯ˵
ǵȻЦͷ淽ھͷѾԳ˱壬߸еӦˡ
塣ǧС˵
ڡ
һǧͷӦսģǶ˸ٲͷУϴ϶ʣµһǧͷҶסǵ·Щߡ
Ƕү˶Ǹս֮ˣûκԥ̴հŰΧЩ
Ȯȥ߸ֵܡ


1262 ս
ϬţƤǹġ¿ͷǱϬţ˵Ȼǿܲңʵϲδ̫ˣȷʵƣرЩƤļһţħǰͷϬţ
ͷϬţѾ԰˳¿ʮε׷ǱģٿĹٶɼв
Ȼȳ¿ӿʼڣȫŰ
Ϭţ¿ֱ˵ǣԵķȫ¿ˣ֮ǰѹ꯵ķںãսֱ¿׷ѹơ
ڡᡷصʮ䷨еһŷͨ׷Ҫһ֮ͬͨĲ࣬Ȼ¿յĳ̶ȲߣԸͷϬţ´ࡣ
Ϊľˮף֮⻹һ޼Ѱ
׷һ㶼Ҫý飬ףҪƲܷʮС䷨׷ҪƶƲ£ˣֻҪĵط֮еκԪأʱʹ˿ơ
Ҳǳ¿ѹͷϬţԭǸ֪׵Ǹλó֣׵ƾճ֣ʤ
ʿбǾսʲô£ѵʦһֻͷڹ𣿡ٳָų¿ͼŭ¿
ž¿սΪͱŭûзϻ̧־һ׵磬ֱţٳֻʹ÷ǿгſһϣǿס¿׵磬ͬʱܲ˵س¿е̢¿
¿Ԥϣ֮ʧԭأͬʱһΪǿ׵ڱٳϣҲ޷ȫٳ״̬˿ֳ̱Ĺڲϵظ
Ȼ֪սһϿԼģǳֻ֮ϣͷ澡콫߸꯽Ȼǡ
ǼľͷڵҪϬţò٣ȻԶȮ߸ΧǾͷʵǰ˺ԵĽһʱ侹Ȼܲ·硣
˿̾ͷѾԳԭͣı仯ǾŸͷӣŸͷھȻе
ѵͷ滹Ѫɣ¿ͷӣüͷ΢΢һ塣
ͷľŸͷò磬»𣬻ˮ˺ҧһʱ侹ͶȮ߸սƽ˭κβ˭
߸ǬȦھͷ˺Ǻܴ󣬴ھͷͷϣܴþͷͷת򣬿ھͷоŸͷÿͷǶģӰ죬ھͷ滹صطֳһͷԸ߸ǬȦ
籶ھͷȫûãȻܹأȴֵסͷ˺ҧ
˿߸Ѿôͷ۵ͨÿһֶֻŲͬķҲûв׾ֻİ׹⣬ͷҲֱ档
ֵǣͨԼֵ˵
ţٺͱٳͷ
䡭
ʱضɽҡͬһ㣬Զļɽѣڽս˫ʿҲᣬڵϵ÷ɽֵܶˤ
ֻԭվͷϬţѾһ֣򵥵˵ͷϬţ˵Ұ֮С
񿡵ͷϬţ¿ͷϬţ̾
ͷϬţͻһ׸ߣ׳֫ƵĺƤǲ泤һһ̵˫ǣ˫ǽ˫С۾ų¿ֱ׹⡣
ĲͬƤɫмһͷϬţƤŵĺ⣬ӦþǱߵͷϬţƤ覣ӦǱٺұߵһͷƤǱٳı塣
ϬţֵĻͷϬţѾǰϬ½ϽڴĶͷϬţ¿Ҳһ뷨
䡭
ͷϬţͬʱ¿ÿ̤һǵضɽҡɽѣǲͷС̵ʱ˵ء
ҪϬţӺܱأʵϬţٶҲĳЩϬţٶܴﵽÿСʱ45ȻҰϬţͷɾģٶȸ죬ͬײ¿
úá¿һ֣ӳ⣬ڿлһڷĹӡһŻƹϣͷϬţݺݵײȥϳ˰ݡ
ꡭ
û֧ӵʱ䣬ϾȫѿϬţԸٶײ¿
ȷʵǧĴ¿治ɫؿͷϬţͷϬţײԼϡ
ǵϬţײ¿ʱ򣬳¿Ѿʧˡ
٣ͷɵţǻطڱȹ¿ԶͷϬţ˵ͷϬţ̳ų¿ȥ¿ͷϬţ뿪˵ء


1263 շϬţ
ϬţһƤȷʵ񡣡¿Ѿǵڶ˸пˡ
Գ̶֮ܽȵķӣ֮ǰǻΣ¿׷ǻã˿׷΢ӻǵж֮⣬ѾˣǵƤʵ̫ˣһһ㷨ڱ汣͵ǿ׵綼Իǵķ
𡭡ͷϬţڳ¿ǰվðⶢų¿
¿֣Ƶ
䡭
ͷϬţһͬ¿ɱ֮Ȼٶȡͷߣǹֶȴõһ
ͷϬţǲУȺ˳
䣡³һ棬ٳң³һ磬ƣһ¥ų¿ֹ
ͷ粢Ǵǵ³ΪϬţ幹˫߲Ϭţײ¿ʱͷͿǴǵƤ
¿β㣬ͷĻΡȻ壬ɻͿ罫Լ񣬵ķ¿ڻ֮УȻͷϬţ֪¿ûˣǼӿٶȡ
žž
¿ӻ棬֣һһҽסͷϬţĽǣϬţϬţǷǳ񿡣һֻϬţǾͱȳ¿˻Ҫ󣬳¿ϬţǰԵ÷ǳС۵
ϬţǺܺãл桢ҳڵͱٳֱ¿ʱ򣬲֪¿ûжѡӲӲͬʱӴٶȣ涼̤ˣҪѵõĻᣬ¿ܡ
¿ȻǶԷϬţбܵƣһжվǲһЩ¿˫ڵϻĹ֣ӦͷϬţٶҲԽԽˣȻѾһˡ
ȣ¿ͻȻһȣڵʮѨ𶯣һɾǿڶͷϬţȫסʹҲ޷¿ֺͷ̧
¿΢΢ſһһҸץͷϬţԵࡣ
䡭
סͷһͷ¿˫ҵסһͷϬţȻסϬţҲԼŴ󿪣ٺûų¿˹Ϭţһ㱡ĺ֮һ㱡ı˪Ϭţ˸ź⣬Ҫ¿ͱԴ
ߡ¿һڱٺԼʱ򣬳¿һߣƫ˱ٺϬţϡ
䡭
ٺֻһԵֿԼĽϴ岻ܿƵĵ£ͬһ෭Ĵ󿨳ͷϬţֱӵڵϣһʱضɽҡΪǰĹԣӴֱײ¿
¿ŽϬţŵֱ֮ӵϬţϣ¿ĽűϬţӴͬ󣬸һεģǴ˿ֻСȴ̩ͬɽһѹϬţϣԶʧȥãٺ޷Ӷ¿Ƚ֮С
Ҳҵ°ɡ¿˫þͷϬţҲ¿׵طŵڵء
飡飡飡¿أͬʱţֱӽͷϬţȫ߷ɣͷϬţڵҳӡ
ڣƶһᣬԸͶƶͷŹǣⲻҪһƤ֮ˡ¿˫˵󣬵ͷϬţȴ
¿ڿͷ񿡵Ϭţ֮󣬾շ֮ģͷϬţ츳ûָҲǧʱ֮ӣģҲÿźسһѡ·ȱصޣͷϬţͲ
𣡡ش¿˻ǿǧϬţô׵ؾͱ¿Ļǵԣٴγ¿
ȻղŵģͦҵģǱϾƤ񣬶ҳ¿ҲֻͷϬţδˡ
¿ҲѵʹĶ֣ҲеЩˣ¿ͷϬţĺͺˡ
𣡡¿˫ץסϬţǣֱӽڿ񱼵Ϭţ̧ϬţĽأڿš
ȣеϬţֱӽһͷϬţȷɡ
ȥԭתһȦеϬţ׳䡱һ죬ڵһӡ
һ֮󣬳¿ҲţǶ˼ΣΪɵĻǿӲ̶ȣ˴ţϬţͲˣôӲƤҲмܲס¿㡣
ߣͷϬţҲǲɵڱ¿Ű˼֮Ǿ֪Լǳ¿Ķ֣Ҫߡ
¿гһɣԼٶȱһ󷨣ͷϬţȫУǳ¿ѧ󷨣þУͷϬţο񱼣Ҳܲȥ
죬ҾʹǷΪֹ


1264 Ե
¿΢ЦؿͷϬţ¿ûʲôֻУѾˣ¿гֵʱķʽǺúõؽܽú͸
ȻǲƶҿɾͲˡ
԰գ¿ͷϬţͷϬţ¿˿̵ĵһӦߣǺͳ¿ӲӲɴ˿ɼǱ¿ʲôˡ
ȻϬţٶȲǱϾ͹Ӵ󣬶㣬ûɢ¿ȭӰѾȫˡ
¿δʹʲôɣɽ֮ģڣһ˫ȭٶȶﵽ۷ȭͷϵسк
顭
ײһƬڶͷϬţ˿Ѿ¿ĽأȭӰоڿУҽ
žžžž
¿ȭΪţȭӰ˲ĽӰۣѾͷϬţˣֻг¿ĽӰϬţûС
ȣ¿һߣͷϬţȫ߷ɡ
䣡
ڳ¿Ŀ£ͷϬţͬһطֱҳӣһʱҲվ
ôҪ𣿡¿˫ֿͷϬţʵ˿Ѿȫ䲻ϡ񿡡֣ٺͱٳϬţѾȫ¿ϣһ㣬ٻŰϬţǣûȫϣϸ˺ۡ
ݡͷϬţΣڵϣų¿ͣߵͷԸ⳼Ը⳼
˵ȥƤ֮ˡ
˵ǣС۲ʶ̩ɽҲˡ˵ҲϽͷ
ƶҪԼĵķģƶʮ˲÷¿˵¿ʲô˸ֶ̫ˣ£ʵʵģñȽϿһЩ
⡭¿ĻЩˣԵķģǾζǽʧȥɣܳ¿ơ
ôǲԸ⣿¿ʵ
ͷϬţԻ˶˿˴ˣͷų¿˵ֵڴ˷ģʦʮ˲÷
ǵĻ¿Цǵǻ顣
˵ǡʦ顱ǡʦȻͲ֣еĲǺܴģǺߵĻôԺʦҲҪǰߣô¿ʲôˣôǵҲˡ
ͷϬţЩؿų¿ǵĳ¿᲻⣬֮䣬ǻ֪ҪôѡģʿѿƵľأҲΪʲôɽеһأΪѶ
ȻԸƶպͽ֮Сȥ
ߡ
ɡ˵ų¿һӵۣûǵڣ˵̵õ˻ָ¿ϵţҲ³˳ȻǱƣûôףҪܳһʱ
лߡ
Ϊλ;ͷһ𣿡¿ʵ
⡭
ʲôѻش𣿡
ʵǺ;ͷһס˵
ף
ǰ߻ܵľͷ뿪ʥɽӢҵֵˣҪֵΪֻҪָܹʹһ嶥ŸֵˣҲ֪ɢޣȻѪУһ̶ȾٽһǾʹӦ˾ͷҪҲĻὫŴڸǡٺ˵
ԭˡ¿ͷʾ⣬¿ԼҲɢޣɢٻѪĴУɢʲôûУֻȫԼңΪ˹ʲôʱ
ǵõ𣿡¿ʵ
ˡЩɥ˵
Ϊλڴ˵ذ
֪Ǿͷ̫թٳ˵ǵĹȷʵĶ⹦ҪŹһǰҪѪУ
˵Ǿͷ͸ǣ֪а취Ѫɹˣ֮ǰľͷӾŹӵѪӡ
ԴҪֵܼ֮󣬾ͽŹڸֵܣұ֤ŹǿѪģΪ˹ֵֻܡ
ԭˡ¿ͷǽ˳¿еɻ
ȻԸƶƶȻҲļŷˣƶȰ̫˾ͷ档¿˵
лߡһйڵعߵףȻ֪ʲôʦóģһ̫
ˣúûָưɡ


1265 βɻ
ͷ滹Щ¡¿·սʱ򣬾ͷ滹δ׻ܣڶꯡȮ߸֧ôãʵȷʵֵóƵȻó¿Ĺǲ֪ģǴʥõİɣ
¿ҡҡͷܣҪʥ˹ôһССı̶̲ء
˵ʥǸǸǳҪΪβֹͷ͵Է;Ҷ֥ݡ
ͷȻδܣҲòȥ˿̾ͷѾûоŸͷˣͷѾ꯿Ȯҧһ⻹һͷ߸ûǹᴩѾûͷֻʣͷ
ͷҲܲã˺ۣͷҲд㿪ٶȸȲ߸ķ֣ϻѾһΧҪܡ
״¿ûв֣ѡһ󣬶ѾԸ㶨ͷˣûҪȥ飬ᡣ
ȻûֱӲ֣ԱиڶţҲȫһˣͷ治òų¿Ȼͻģ֮ǰϣͷϬţܳ¿֧ԮڿѾǲˣҲһִ
飡
ֹУܷģͷһģ߸ץסᣬǬȦݺݵײھͷϣͷȻоŸͷֻһ壬屾ˣײ֮󣬸ϼˣץס䣬ٿһͷ
𣡡
ʧһͷľͷһŭ𣬽ʣµĸͷԳŶ³һڹ⣬ڹ⼯۳һꯡ
˿壬ͷĵֻۣӵֻһ貵İ׹ӭȥ׹ͺڹڿײһʱ佩ڹ⻹ռ΢Ϸ硣
˵ͷ棬ǶĻᣬ߸Ȯûйᣬûͷ湥ȥ
ͷ淢һҽС
ͷٵΪʧȥͷڹֻİ׹˲ڹ⣬ٱͷһͷ
˿̣ͷϻʣͷһһѾ߸ûǹᴩģѾˣϣȫһ׸
໡
һŭûȶжͷѾ˱仯ɰ˵⣬߶һģǲ߲࣬ߵ⣬ͷλúƣн룬߲࣬ȴֻצӡ
˵⳯Ű˸ͬķӴܣǸᴩͷһڵϡ
ߣͷӣ̳֣¿Ҳˣꯡ¿߸Ȯ˸ͨ˵⡣
Ȯֱӣſ죬ֱӽ븹У߸ͬʱеıֱӻĵ⣻¿ڵϣһ׼µĹ⣻õ۽ǵ׹
˱Ȯȥģڱ֮Գԭ֮ͣǰ˿Ǹ߲ߣ⣬Ѿȫʧȥ󣬾ͷ棬
лߺ߸ֵͷ汻ɱ꯱ȭԳ¿߸˵

Լֵܣ˵ǿҪлңҳһٺþƺòˡ߸Ц
˵ߣҪҪһ𣿡
ˣƶҪͷϬţպлٺ̫ӹ
ͷϬţδ
Ѿƶƶǳ񿡣ûȱֻػޣ׼ͷϬţΪػޡ¿ʵ˵
Ȼ߽ģôȻӦ߽дáֻҪΣ˼䣬¿ôãûκ
ˣƶոմͷϬţеõһϢͷ治֪ӺδһĹѪ˲̶̲˴ɱ޹˵ҲΪŹҲ˰ĽŻѸ١¿Լ֪Ϣһ߶
ͷϬţ֮Ի뿪ɽӢҲΪͷպŹڸΪϬţΪ£̫Ӽʶ㣬˵ֹ
ŶаŵĹҲǵһ˵Ȼܸıһ˵Ѫֹδ̫Ѫˡüͷһ塣
Ҳû˵߸Ҳҡҡͷ
ƶָо¶ϲ˼򵥣±к֣Ϊͥ˾ܵͥƶע¡
߷ģⱾ꯵ְ꯷֮ͥøغע¡һ˵
˾ͥĵλһ֮£֮ϣԵͥ󲿷ϵͳԲõĶϾϵ˼䣬޷ÿһ䣬ԻҪͥ
Ǿˣƶ£һλǡ
ǣ


1266 Ԫ
ٳѸֱպʹãǶıϿģԻ磬ʺʹá¿һѸֱ޵ݸٳ˵֮ǰĽУ¿ˡ
ֱشǵ̫Ӱ׼İʦȻ¿ûͽҲָûнߣϿٸģЩõ֣ʹ֮ʱŭúʱٳʹá
лߡ
⣬ǲҪȥͷŷǲʺǡ˴Ӿͷõŷ¿Ѿˣ㲻Ͼžͺͽ񽫵ġھ࣬츳ҲܷӳʵҪΪĸ֣ѶȲС
ؼŷעؼɣȻͷϬţֲϣǿĻʵ᲻ˡ
Ϭţɾν֮㣬֮࣬ŷȻƫڼɣĪҪ᱾ĩ
ߡͷϬţ˵ҲûɶϧģΪûѪ޷ֻǽͷҲѾˣҲѪˣԷͲû̫𣬳¿֮˵Ϊ˶ǵͷ
¿һ֣ڷɳö򣺡ȻǸƶƶȻӲŹƶԵ̹ŴбԴһŴͨȻ㲻Ͼúˡ
һͷȻô˷֮ɫ£û̽Գ¿ߵ׵лʦߡ
ε֣֮ǰҪ֮ܶ࣬ǰȫڳ¿ʵŲòеóϷζ
Դ˳¿֣ʹ磬һŹǺҪģȱﻹҪǻ֪жĻ¿Ҫ¿ôˡ
ͨԴҲɺϣǳ¿һĵʱ̫õ̹ŹбΪһͨһʵ飬ߵľǺܵɵ·ӣˣҲпٵ֮ܣúˡ
ƶĳϵ˿˵¿ʵ
ߴĳϵ磬ֵȻƫĽҲšٺʵ˵
ţϵ꣬ƣȱػޣҪ
ߡΪ˵Ȼ¿仰ǰûʲô߼ϵⲢ⣬򵥵˵ǳ¿ǳΪػޡ
ȻػޡĸֲǺܺ񱻵ūˣʵܴеõĺôкܶ࣬ĺôǺͳϵΪһ塣
Ҫ֪õʦϿɵģֻҪ˼䲻𣬳㲻٣ΪػҲͲ䡣
˼ô죿
ȫûв˵ĿǷΧ֮ڣ˼ҲǷĻ˼䶼ˣҲܴˣʱ۳ûˣʵҪ̫ըϵľôȫû塣
οܳػ޻ܵõ֮ǰ붼顣
ȥɣǽͨƶֻаš¿˵
ߡ
뿪֮󣬳¿չҵ󷨣֣ϳһưɫĶ˸źڹ⣬ΣҪ꯻߸Ļһϳ;ͷĻǡ
֮ǰͷ滯ɰ˵Ӵܣ˵ʵǾͷԪֻ˶ĿԪ廹Ǹ̴ͷϣǸͷδֻǹװΪǹᴩˣ˾ΪǸͷϵԪҲɢˡ
ͷ汾뷨ð˵ע⣬Ǹװͷ­ϣͷ­еԪܳûӵߣ֪
ò˵ͳɹˣƭˣ֮Ի䵽¿УΪļı¿Ϊ¿½ķ
¿ǰΪԷһûע½£һ󷨣ͷԪѵʱþײ֮УԾ˳¿У֮ϲ
ͷԪڳ¿ĴҴܣͼѳ¿ƿأΪ֮ǰܵ꯺߸ش˿̾ͷԪѾӲ¿ָɽ
ʲôͷɫ
ƶ֪һЩ¿žͷ˵
ʲô
еһУĹô£˭Ĺ¿ʵ
ң˵ʲô
Ҳû£ƶֻҪƶ֪Ͷ֪ˡ¿Ц
㡭㡭㣬ң
ǺǣƶҪƶΪʲôأ


1267 ʥ
ҲŹġͷв
ǺǣͷԺͿ˰ɣƶԪ㻹ô¿ЦûԪɡ
㡭˿̿ͷı飬һܾš
֪ʲôͷ˵ǵҵԪ֮󣬻©һЩҪϢɣԲŻ˵Щ
ΪͷԪ֮ǰѾܵشǳ֮ȻԵõһЩϢһֲȱȱĳ̶ȺԪܴĳ̶ȳȣڲȱĲֻʲôȫˡ
ھͷԪ˵ĳ̶¿ʧһϢˡ
¿ֱӵͷ˵ƶȷʵҪõһЩϢܽƶɻôƶԽֻء
ߺߣƾʲô㣿ͷΪƿ˳¿׼ʼͳ¿̸ˡ
ԲƶɣƶֻǺǿһЩˣʹ֪Ҳ޹ؽҪܵõʲôʲôɡ¿˵
㡭֪ʲôͷʵ
ʵܿ죬Ȼڶ̫гôʱ䣬ƶ֮ǰϬţ֪ĹƶȽϺǣѪģ¿ʵ
ôҲҪѪֻͷ泰
¿ԣЦһ˵壬ƶԿ䣬ĺ壬ûһƶ۵ģǵѪ
ΪʥŮͷ֪ĺһЩصʵɲ⣬¿ʵҲµϾռĺ֮أֻǿЩʵĻĺͱߣˡ
Σ¿ûҪȥԼѪʹڷλʹԪʱ򣬳¿ҲҪ޳ЩѪЩ
¿ûнʲô˵⣬Ϊƶ⿪𣿡
ʥħ𣿡ͷʵ
֪
μ֮Уʥħǵսݵ֮һųơߴʥʥߣƽʥţħϴ󣬳֮⻹иʥħʥħɽʥʨͨʥ⨺ʥخ
μ֮УպţħʵΪ֪֮⣬ʵˣûйܺաţħΪֵܵģʵԲ
Ȼ˵ЩǡμǡедλȻЩ趨μǵģǱϾǱλ棬λ棬ֻһֵܣǾƽʥţħ
ʥħų¿ҲֻʵΣεأȫ֪ǳء
ѪΪħͷ˵
кֶΣ
ħȻѪǲ֪ʲôԭ弫ɱ壬ԴһתѪͨͷ˵
ħԳΪʥ£ҪʵҪȥɴҲȷʵǲѿ֮ȷʵг
˵ϵѪʵԼģʥħġ¿üͷһʵ

Ϊɱգ
ΪҪѪѪͷûκ˵
ħϳ
֪ÿζңҲ֪
Ĳ֪
ȷʵ֪
ħΪʲô㣿
㣬Ҳǰ֮Ҿ͵ɢˣʱħ
ħʵΣ¿ʵ
ǿʹǰʹõǸ󷨣޷ҴУǰκεֿ뷨
¿һͷ˵ħһǵĽɫؼһһֱûֹȫֻڱĺ֣νǹ׶㣬ѷּһڱƵľУҲȫû˵Ĵڡ
ΪλȥѰɽӢͷϬţǺģ
¿ʵѾ֪ˣϬţƭԼ֮ԻҪʾͷһ飬ֻǳ¿뿴ͷûѡ
ͷɵţܼ򵥣ΪҪ
ͷ沢֪ͷϬţѾ¿շˣµ˵Ĺ̺֮ǰͷϬţ߳¿ļһΨһͬľǾͷһЩԼǵıӣʲôѪĹҲǼٵģǾͷǶѡ
Ҫ֪飬Ѿޱȫˣгŵҽֻ˰ɡͷ
ʵҲ¿ֱӷ֪ǲܵģ¿ֻأѾʴˡ


1268 

үǻҪҪȥ÷ɽʵ
û˵ôӡ
ǰүѾʮˣǲǸػǸ·ǹٶûв쳣ү⻹𣿡
ϴλɱͷѾʮʱ䣬Ǵ֮͵ͥıѰĻ֣ͥϵʮȥˣջ
λֵܵأʵ
үǲҪٲˣ᲻ֻǵʱʦһᣬЩȻͥնүҪһֱڲ飬ǳ淴ûʲô̫Ķ෴Щڹ̵̣ү㿴᲻ʦһԣԴǣͥóõķչ÷ɽ˵
ҡҡͷ˵Ǿ仰Բʦһᣬڻɱͷ֮ҲͬԤУ߸ֵҲˣ˶ˣ˲Żȥ飬ʲôı꯻Ըʦģ̵̣ⲻǳչ˰Ҫ飬ͥûҲȥ档
꯵Ļ˻࿴˿÷ɽϴʵǶүǸô죿
˼һ˵Ȼʮ궼ûټ˵Էһ֮ȥҲҲʲô÷ɽֵܣȥţע֮⣬ֵȳ
Ƕү
Ȯ
ʲôԸ
ҵ˼һˡ
ȥģ
ʦ
ǡ
˼ǰ˼䡣
ʦ
ͽܣôпЩʦĴɱȿΪʦĴҪడꯣ˵
Щ˴󲿷ʱ䶼ʦһ¿£һǺͳ¿һĽһЩ
ⲻǵĴʦ˼Ҵ꯽͵
ˣ֪æˣҲʿİɡ˰ڰ˵
ǡ
Ҫһˣʿոȥ飬ͳйأܿͻˡ˽ϵ
ʲô𣿡
ʲôʲôԼ㲻˰ɣǶʦ
Զ˵һЩ˵ʦ֪ʮǰͷ顣
֪ʿΪʦˣǾͷ滹ȻܸıѪϧͷѾˣȻΪʦҪúооϧ˵
Ҳǵһ˵ܸѪļȤ⼸дٶ˺ܶ࣬Ϊо飬ϧǺͷ
磬Ѫ˵ͺȮֻһͷͨĺڹǻԵɺ֮³һ飬˷ܹΣҲѪʻǹûб仯
鵱ʿͺΪʦϸ˵ˣڱһֻĻ֣˵ȥˣˣʵ
ûУʮ䣬˴֣һ񣬽˾ʦ˵˵¡
Ŷټüͷһ
ǵġ
ԽԽ˼ˣ˵Ҫд·Ǿ̫ˣΪʦдزˡ

ꯣûΪλһ񣿡ͻȻʵ
һ㶣ʵʦָ㡣
ôɲҲ޷ǾָͷȮһȥ
һȮ˵һǻһЩط©ˣͲûҵЩط
ѾͥˣϸŲ飬ûκջ񡣡
Σյĵطȫĵط֪㣬ͥÿһطϸңֻء¹̫ûҡ
أĸס꯲ΪۺĸƤأ̫ѾչʱˣڲҲ޷飬¹꯲Ϊ˲¹
Ǿǵڶ㡣˺˿ڲ裬˵˹鲻
ʦ˼˵ָʵ˲ࡣ
֪֪ƶʲô֪Ҳʲôû˵ƶ֮ǰ˵ɶûаɣûУ϶ûУƶʲôû˵
ˡ꯵ͷ
ףʲôôʲôס˵óһűʣ˵Ϊʦ˵˵֮ʲôȤ鷢
ʦҪʲôһ㶣ʲô²ô֪
ʿңдزģЩȫպдҲˣд¾ͻÿ˵



1269 ħ

¿ڴûֱӷʦ˴ǰҪĿľҪѰҹħȻħԳơʥôһг˵صļء
飡ħֵʱ򣬶еıֱӵڵϡ
ѽö̷ӦԳˣֽŶˣһӶòˡ
˵Цˡ״¿һЦȻ֪ħģ֮ͺðˣֻҪ˿죬ôһЩܵõˡ
֪ħ˭Ҳǵһ˵֡ų¿˵
ԭˣΪ֪λʥأš¿ƮƮ˵
ⲻܣվ˵
ǸǸʧˡ˵ͬʱةһ񣬹ةܱ̽ߵŮʹӡԼȫǲߡ

ħСΪȻٻش£δȫߣɼĲҪжͬʱʦĳϵԽӴСĵ㡣
ߣͷ滹ǷѱֺķΪѪû뵽ôһħ
Ǻǣ̫ӻʦһ֣Ȯ÷ɽֵܺ콫ЭҪ˵ͷˣʹħϣҲһֵ˺ðɡ˳Ц
ߣʵָܻ۷壬˵ˣʮ˸кξ塣ħߵ
ħ˭˵㻹ú˰ɣܰȫ˭ҲҲܲӮǣ㲻ҪӦҵ顣
ģħ˵һ
áδ䣬˾뿪ˡ
˵˭Ȼûʵ壬ȫӦĴڣǷǷȷߺħ
ħϹĺؼĵһǵ̹ŵľĺʼ棬ҲϹʱڵһǿߣϹŴս֮䡣
ʵ˵ħĺҲȫԣΪħûмϹŴս֮һͷѪһߵϣ˶УĺӾħ
ħ൱ֱӼ̳Ѫ˺ܳʱ䣬Լ֪Լ˶೤ʱ䣬гɡ
ΪѪԭħǳϲ壬Ҫ֮ԼʵרɱĺҲĺ塣
ҲĺŭĺչһΧΧ֮ˣһϢ
ΪߵѪħ֮£Լһڶߵ״̬֪˯˶õʱ䣬Ʋָǰ
ȻħƻδȫָһֱڰлָƣŰǰչصĳһ֡
δħȻͷĶ֣ˣħطӵҲϼˡ
֮ˣһ֮£˵İ£ָƣÿֻҪ棬ħ跨̽Ѱ˵ʵݣϧһ֪˾˭
ھͷ棬Ҳ˰ŵģĿΪܸңħģ˼ΪͷѪΪľþͷǿһЩͬʱͷһָı
ɽӢͷϬţʵҲ˽ħĿڸ߾ͷġ
ȻǸҲƲ磬˽һףҪħƻָ֮ʵС
ħľݣֻʹǸҲǷǳ֪ħֺϵݣȴ֪ħĽŸȻⲢ
ĺȻħĴأΪĳ裬彫鵱ߵĻܣǸֻĺ֪ˡ
ħԴг֮󣬴󲿷ʱ䶼ĺ֮ɱط˹ļҲ࣬Ϊֱϵظ֮ҲûмعϢҲǳ¿鲻ħԭ
ߺߣҳȥˣһҪ㵽˭ֻϧѪǲ޷ȫԲ
ħеġǴȻħԼȡģŹѪҪ󼫸ߣֻ㹻ѪԲÿʵ
ָưɣ


1270 ˵Ľ
֮ڣƶ֪黹ܶ࣬Ȼѧֹϧʦѱչزʦһ֪ħ¿Ľ֮˸п
γ¿Ķ֮У¸ħ¿öѾ㹻ˣ֪˴ŵΣҲպϣһ֪
ͬʱӦ¿պҪԸħĺҲԸһ
ʵ˱ȳ¿Ҫļ¿ߺ󣬶ټλͬʱȥ˵ĺѾжѰħ䣬νǶ١
֮Ի˥ܣЩƲӣһԭΪħɱЩѪ󲿷ֱħɱڵĺʵʱʵֻͬƫϣЩʵǿ壬ħɱˡ
ΪѪĴ̶ȻֱӰ쵽ٶȣʵ֮⣬ֶˣҲ⣬ͨͬʱ䣬ѪԽߵģʵԽǿ
ͺֻҪ꯺֪ˣ˽ǧ꣬ȴûһΪ̫ˣħɱ
ò׾ϢĻָˣڳ¿ǣħȻţǾԲ֣Ȼż
˿еġʦ𡱣ʦɽ鹬ԪʼԪʼѾչǧ꣬£ʹͽҲ
꯵ĵһʦĶԪʼڼԪʼ꯲ѡʦˡ
֪˭ˡ˵ƾ㣬꯾ͲС
Ȼ֪˭Ҳɴ⣬պһҪСģħôֵΧ֮±ʵһ൱£򲻿óȻ佻֡ѵؿų¿Ͷ˵
ţ¿꯵ͷ
Ҫ۱Ļ¿ҪǿһϾ¿иַͷ֣Ҫɱ¿ףλȻλ棬Ѿܸ߼ˣǶķ¾ͺ͵ɷʮС䷨൱Ȳʮ䷨
¿зɣǿһĨɱ¿ĴڣҪɱ¿ܣ¿ɱóػ󷨣Ȼʹú֮룬ϼ޵еġ
ʵڳ¿˵ʵҹֲʤ˵ʵаջĺеһΧƾˣǸ࣬Ǿ취ɡ
Ӵ˶ӡ˸п
ʦʦ꯻£ȸˡ꯱ȭ˵
ȥɡ
Ȯȥ÷ɽֵܣǡƶˣ꯶Ȯ˵
ˡ
Ȯ뿪֮꯳ȥ
֣ôȥˣ¿ʵ
˳̾˿
ѵǣ
Ե
ȻʱȮԼ߶ȥֻȥһˣǾǰޡġ
꯶ڰģжڰĽɣŴξһֱĽ϶
˽֮ദ÷ǳã˵쳳ҲΪ֮˿ϲؽ鶼˵ˣϵò
ʵܲҲʵĵռʵ̫ǿ꯿Ҳˣ⻹⣬Ͼ֮и϶
ǰ÷ɽֵܡȮʥĸĴ׶ԣ÷ɽֵܺȮĸϳֵܹܵˡ
ǰһֱϣΪ٣νǷѾ˼ҲӵͥΪ꯺ܲ졣
պкδ㣿¿ʵ
ƶٿǣǲҪɽѧѧʦ𣬱СֹȻʵһ㶼С¿Ҳͼװû
ʲô㣿ʵ
ƶչأһԼʵ
Ϊ̶ȣҪҲǶʱıչؿİɣ´ų¿˵
ʵƶǺģһ鷲֮Ȼڶ̶̵İ̶ȣ㾹Ȼһ֤·ֻߵ·ҲӵΪ
ʵԺúƶƣ㱾޵·ӣܺãҺ̫ϾĹϵҲҪЩҩȥܽԲǾܹ޵硣˽
´ټ棬ƶһһϲ¿Ц
Щƶܵľϲ̫ˣൽ˯ˣ㻹ǽָƶȥ



1271 
ΪλʹֶβܽʱƵģֻʱ䣬ʱ䵽󣬲Σ㶼Ҫ뿪֣𣿡һؿų¿ʵ
ס¿ͷ
¿һ֮λ󣬵õһſٻ֣ʹġȯǽеġֶΡ֮ǰùġȯͬȯ޾ʹʱ䣬һֱϣУ¿εõʹʱ䡣
¿ҪѨתĹ׵ƣǳ¿ȵ񣬷򹦷ȫ¿ʵٸһڱλƹȻҲǲܣΣ̫ߣҺʱ̫㡣
ʱʵ㿪ʼĻʹֵҲģǰ˵תĹʵ¿Ѿһ룬ֻҪвˣʱԳ¿˵ˡ
Ϊʲôֻʱ䣬˼֮ǰĽ;ֵ⣬ǼȺķģҪͣλʱ䣬ⱾҲҪķѴʱơ
˵İپʮʱһ㣬Ҫǰ뿪ֻҪĬ뿪С
䣬ʧˡ
¿ҲϰˣʼԪ׼
ǰ߳¿ձλͥԪã֮ǰ˵ԪȻãǴޣǳ¿ԣԪܽƾ
Ϊֹ¿г֮УԣľǱλͥ׼ȷ˵أɽȲϡ
¿ֱӰһ¿֮ǰεʵ飬һŵģͣӦͬͲͬҪܹܵϣʹЧﵽ
ʱޣݲа˷ѣ¿һѨ֮еķԼ״̬ͬʱʼڱλõĹ
λ棬Ϊ¿ļõĹ٣в̫һĶ⹦
¿ջˣߵ⣬ϱ¿ͿգȽźǣ¿ûܴõպĹ
ȻƽʱͦƵģһЩ棬ǱȽϿ׵ģδ˵Ĺ͸¶Ƕ˵ıȻ¿Ҳû̫⣬¿֮аţҪǲõǵĹӦòѡ
¼صҪĹõĲͬԽ࣬ȼԽߣܽĵ·ҲԽ࣬¿ĵ֮·ߵԽƽȣߵĿ
Ȼÿ֮еĴʹģÿһδһŰֻŰ¿ʵҲϰߣϰ߲ˣֻˣôĥԼ־
֪£¿Ű˽ʱ䡣

ԪͻȻ춯緭ƺΣڲϢľǳ¿ڵλá
¿һͷѾޣԴԴϵߵԪǼˣԪûκεļ٣ͳ¿ɵٶȴһƽ⣬ʹеԪֲ䣬ҲΪ¿ṩȶԪ
̴ų˰ʱ䣬Ļ⣬Ԫƽֹ˰꣬Ԫƽָԭӡ
ˡ
һ죬ƽԪֳ춯Գ¿ΪģеԪȻƱ˺һ㣬ݺݵ˺顣
ȣ¿Ȼ˫ۣһšžž
¿س˿γһǽϣ궯ԪҲʹƽϢ
ɡ
¿ɹ˹ûʮԭתѨת磬Сˡ
Ѩÿһתζų¿ʵľ޴ͻƣ˴ȻҲǲ⣬ڱλĻ¿˵Լʵܳʴۡ桢ԪʼЩشܣٲ֮ǰǰоԼ޻֮
ʣµʱ¿ûм𵤣תѡƣȻתҲԼʵʣҵʱ䣬¿߰ʮţʵĽԣͬ
̺š족ƣ֮еĽƣˣԸõķӳԼʵӶʤǿЧ
ڳ¿ķѾ㹻ˣֻҪܹ۳ƣܿɣΪǿԼʵ¿ʣµʱƷ
¿Ϊʱ䣬㹻¿Ʒڰ˲㣬ѶЩ¿ϣ߲ſﵽԲ


1272 ָ
аɡ¿Ž˵˿̳¿ʱֻʣˡ
ãڳ¿󣬽ͷǰ˵ó¿֮ͨ⻹ʵսʵսĶֿԼ鹹ģҲѡԽ
ǰ߿ԱȽԣ¿԰ԼҪѡ֣鹹κԼˣҲԸıֵʵصĳԶ֢ҩֲԼĲ㣬Ҳǳ¿ȫ淢չһҪԭʵսշͨİ취Ψһȱ޷֮С
ѡĻǾɷӣὫԼʵֺͳ¿һˮƽȽ˲ˬһǳ¿Ķᣬ¿ĽҲᣬŵ˵ѡͽսŰȻôҲ൱Եġ
ƣʽͷ֮󣬳¿ûзϻ̳֣һǴС
ƣʽٶҲܿ죬ڳ¿ֵͬʱҲˣʹ˺ͳ¿ͬһС
䣡
ƾײһϢͺʲô鶼ûзһͻȻ˲䱬ը紵ó¿ĵۻֱ졣

֮ӰײѾ˵ٶȣгٵĲӰ
ʹõһġơ

ٶ֮˻صԭλãؿŶԷ
䡭
ƽͻȻըٴײ֮صĿռ½ѿը˲һƬ˲֮н֣»һѡ
ء¿΢΢һС벽һ˿Ѫӳ¿ǻڵϣһν¿ˡ
ƣڰʽų¿Ȼ֡
ƣʽ¿ֻ˵ʽֻԵʽԵУ֮ǰ˵ģ¿Ľᣬ¿ĽҲᡣ
Ȼˣ¿ɥǳ̬¿Ѿϰˣ෴ĳ¿۾ֱؿŽϣӽһ֮ڰʽһЩƤë
ۡ
ʵ൱£¿ƵʽǵڰʽĶ֣¿ƾһƾڳ¿ϣֱӷ˳¿һΪɴ˿ɼ
ȭգ¿ŽЩȷʵڽһƵڰʽУ¿һ˿ȭա⾳ǳ¿ֲҿ϶
ƣڰʽûлش¿⣬ٴγ֡
γ¿ûеֿΪϣ¿ʲôֿ¿΢չ˫ۣ˫ۣӭ飬ÿսʱ򶼻ᷢڳ¿ƻɱ֮ʱ¿΢΢

֮УȻÿαɱᵽʹ࣬ɱͬʱָ
ûκηϻ¿ٴγ֣һƣǵʽȻƵĵڰʽɲǷܶ
Ƶڰʽ¿¿ÿһζֻܰƣһƱϵΪڶƻɱ¿ˡѭģʽ֮УǽĽѧʽ֮лø
Ľѧʽ¿κζֻó¿ԼһβоΣβоΡ
Ҫ˵ʲôͬĵطǾǽʹƵÿζвͬ仯ں˲ͬ⾳ȭաɽ̫𡭡
Щ¿ȫĵڰʽ֮иܵ
ˣԭƵڰʽʵȡˡ֪ٴθ֮󣬳¿Ž˵
ƣڰʽûΪ¿ĻǶų¿һƱٳ
аɣơ¿һȭǵģһȭ
䣡
ڿײٴһ磬˲¡
лˡ¿ȭŽ˵һ࣬ûı飬ֵ˶ˡ
¿ԼƵڰʽܵ⣬ڽʲôǣСˡ
ʱ仹ʣһ꣬úʱ䵽뿪˵
ǣ

ɽ
ɽˣһһ񸫣񹦡¿վһʯͷǰ˵񸫾ͱɽɽʯͷС
ϣ˰ɡɽһֱǳƽûκβ
ɽξԿɣܲʯͷ¿Ŵſ񸫵ʯͷ˵
á
ʯͷȻۣһͨɽʯѣ֮ǰ¿ԹΣ㲻ʯͷؿ񸫵ʯͷҲǷ
һ죬ƶơ


1273 ֮
䣡
һ죬ͻȻһ޴𶯡
֮ϣһɱͻĻζöᣬĸҪһԵ۷ţҲᵱ󣬶ЩΪͺˤڵأòǱ
ô£ʲô£ĸվʵ
Ͼɷ˿⾿ô£ʴѾһȻûκεĽǶ̫Ͼʵ
¡ԵƬ̡˵̫Ͼеķһ龵ǰ
龵Ϊ쾵ǵŮ洴һɹͥǧ˳Ҫ쾵ףҪǿΪ֮ͥУֻ̫Ͼ
̫Ͼ輸еķھɨɨпʼ־̽Ҫ

쾵֮вδκεõľ󣬶Ƿһ⣬һ赲һɲɵ˼ϵΪ
ʲôվĸﱻɺһƨϣؿʵ
쾵ô£ҪôǱҪô˽̫ϾеķпҪƽ
⡭Ͼɷ֪Ǻĸʵ
ϵҲ֪
£⡭ĸ￴ʴۡ
񡢶ʮޡ񡣡
ڡ۵ȫվ
͸λҷЩ½磬һκη紵ݶ
ǣ
̫׽ǡ
ڡ
½磬ȥʦߣǱȲһǷ䣬ʦǧ򲻿ɴ⣬⣬һΣ簲Σ飬񶼱Ԯ֣Աƽ˵
ǣ
ظ
໡ⳡʹʮ˲Ĺ궼ںУһڹֲͣػеıӣͼȶЩϧ΢
ˣǣ
أ񣬲˭ģպ綼ѵðˡ
¡
ӷ𣬷ߡ̨֮ϵ֮ͻȻ˵
ڡһͻĺ߳ʮ޺֮еķ޺
ߵľѽȥš
ǡ
٣˷ǰȥ򲻿ɴ⡣
ǣ˵ʽ޺ȻҴ⡣
Ȫɽϼ
˯Ϊֱӵ£ŵֱףеӵԼͷ
鹬
綼ⳡ𶯸ˣ˼Ҳ˶ѣҿڵһʱ䷴Ӧ͸һ𱣻˼䣬Ȼ𶯣ݴصİգʵδܵ˴𶯡

˷˴̵ģȻɽȡ񸫵ĳ¿¿˴ſ񸫵ʯͷ񸫵ϳ¿󣬾͵εĵضɽҡ񺿡
Ȼⲻǳ¿һμ񸫣ǴǰɽɽԶɽʯ򿪣ǳ¿Լģϸ˵ڿ񸫵һЩ󣬳¿ԼûԤϵ
Ϊκֶζ޷ô¡
񸫡¿˿̲֪ΪԼһٶӿǰ񸫣˴ͨĸͷ֮ǰһ˿ϡ
԰ɣܲ񸫡ɽ˵
ã¿ǰ֣ס񸫣ԼҪ˫ֲܾ񸫵ĻôͲҪ˵趯ˣȻǲܵ顣
¿ҲļؼӴ񸫻ر¿
ô£¿üͷһ壬ٵԽߣ񸫵Խ󣬳¿޷񸫾ʲôģôس
ΪԼʯͷ񸫵ģ񸫽Ϊսߣ˾񸫵ѶȾͻӡɽ͵
ƶԼԼһӰ¿Գ
ȻѶˣ趯񸫣øĺôɽ˵
⻹࣬ȻƶΪ޷㣬ٲҲ̫ʧˡ
˵ų¿Ѩ𶯣һһתȻ¿Ǿ񸫣趯񸫡
ƶԿ֮¿ᳯǰһ޴ɽʯһɽʯֱӱ롣
Ȼضܻ񸫣¿ȵؿеĸͷ¿һδʹκεķǵĻѣЧԶȳ¿Ҫ¡
ƶ趯񸫣ʲôӰɣ¿Щĵ˵Ͼһʵ̫ˣ¿Ҫ趯񸫱ҪעҪǲСĸʲôǾʹˡ
İɣġɽ¿һŶ衣
ˣɽǰƶ׸ΡõɽĿ϶ش󣬳¿ûʲô˼ˣеĿ񸫡


1274 ջ񼱱չ
ɽ鹬
Ȼ˵鹬ҲλɽҲɽɽɽһ޴ɽǼ򵥵һɽľ뻹ͦԶġ
ڵλɽλãͨأ򼸺ҵ鹬λɽĶ棬ֹǧ˵Ľϼ뿪ڵλñȽϽ
ò˵ȷʵŴԪʼһЩϵõ鱨ƶϳڵλã˲Żг¿״
Ȼ趯񸫣𶯣ϣղŵģ粻ðˡԪʼ
֮ǰ˵Ԫʼ֮Խ鹬ɽҪԭΪ˱񸫣ϹŴսɽѣԪʼΨһϹŴػɽ꼺
ɽɽ֮ǰ߳¿õΪ趯񸫶һЩҪ鷳¿֪ΪԼ趯񸫶Ԫʼע⵽֪θ룬Ǳƭ
ɽĻʵҲû¿ĿӰ췶Χɽɽ֮˿Ӱ죬ɽȫɽˣӰȷʵ󣬾ǳһЩѷѡ
¿֪
֪
¿ʱ֪һУΪ¿Ѿһ޷Կص״̬ڳ¿״̬Ѿȫſգ߸׼ȷ˵¿Ѿ񸫿ơ
¿ڳṩȿ⣬ȫɿƿأ׼ȷ˵ɿ֮У̹Ų־ƿأ¿ʹԶԶ㲻ػؾôУ硢Ĩ
򵥣ٶޱȣһм򵥵Ҫһӵʱ꣬ͺʮٹۿһһһʽȴǷ֮ǳìܡ
ϡ
ͻȻ¿ƿأԭλã¿һֱųָ̬һͬһһ㡣

֪˶ã¿۾³һоϲ֮ɫſ񸫱ȭ˵̹Ŵˡ
ȭԶһɽ˵ɽǰڴ˶лˡ
ϣܲģ츣硣ɽƽˮ
ǣǡ
̹ſٵѾ֪˶ã㲻ǵһԼʵ趯񸫵ˣȴǵһ˿趯񸫵ˣҲգ͸㣬ϣߵøԶ䣬һԶɽ¿ǰ
ǣ¿ǰһ⡣
͸ϣܶɽ˵
¿£лɽǰˡ
û˻ش¿Ļˣ¿״ûֱͣʹú֮뿪ɽ
ڿ񸫣¿ҲûʲôΪ¿Ѿȫ֪ˡ
֮ǰ˵ʿԷֳ󾳽磬еҲ߾硪һ
Ѿ̹ȫһǱﱾ飬̹ź϶Ϊһζſ񸫣̹ţκˣʹõ񸫣˶һ⣬ûôⲻҪ񸫺ʵΪ̹ŵҲܵش
ڱƾУ踫֮Ҫȥģһ˶Ϊ񸫵˼Ҳʱ飬ǿʹã֮ΪʱĶҲͶ̥תΪˡ
Ȼ¿ҲԽ񸫴֣ӵ񸫣¿ΪֱȻΪ͵Ʒһһ˵ļ۸
ΣҲҪģڿû飬Ȼͺ¿һҪһⷨ飬Ѷȴ죬ԻǲҪ̫࣬վԼ
֮ǰɽ˵ҪԼĹڳ¿趯񸫵ʱ򣬾ѾõˣһϾ̹ǸʱҲܸԼĹȡ֣ǳ¿ͺĸһ֣̹žüǡ
֮⣬¿һջǹƵģѾܽСơˣӦýơ
֮ǰ˵ƵĴʼ죬ֻǽƣǴ£ƾ۴ʹÿ񸫵ʱģȻѾǱϾֻǹۿʱģԼ飬ȱݡ
γ¿̹ܵ־Ӱ£һ̹ſٵصƣижĽơ
ʦ
ٺغóƶҪչһʱ䣬ʱ䣬Σ˼ش飬ˣҲҪҡ¿ͷϬţ˵
ǣˣ


1275 еΣ
ɳֵ˲ȥͨڱչ֮ǰ˵ˣǷΣĴ£Ҳܴٺ˵
˾λѣ֮߳󽫴¸֪̫׽Ƿʴ֮ҳ¿ģ¿ȻһѾչˣ̫׽Ҳûǿ𶯵¿һҲ֪Ȼʱѡչأôһԭġ
ɳģһ¸֪ˡ˵űٺԼָʯϣ֤ʱܼǵãҪΪɵļͺҪˣɮһҲᾭڰʮһˡ
лȻѾչأôλʱСģ粢̫׽ǴԼóһöƵݸٺ˵ƶϵֽ֮£ö飬ƶҲΪЩ顣
ŰɡͷϬţЩɣ̫׽Цʱʦƶȴκþþͺˡ
̫׽Ƕ˵ˣٺҲֽ£Ƕлɳ
λѺƶȥҲ˵żƷͥȥ
磬ȷʵǲƽ̫׽ߺ󣬱ٳ˵𶯡¿𼱻ǵıչء̫׽Ƿҳ¿Ȼǲ֪巢ʲôЩһȫһ½ǰࡣ
ǰֵҲҪץʱԼΪͬʱһҪ˿ó򣬾Բܳ¡ٺ˵
ţ磬ҿҲϽչذɣǲȫչأһξ˱չأԼʵٳ
ҾܵС
ãǾˡ
ͷϬţҲʼչأÿα֤һ˲չأܴһЩʵġ񡱣ҪǳȫҪǣϾôʷ˲ǵģϬţΪڡ
ȻͷϬţ¿ɷŵշˣʵôʵ෴ͷϬţʵһ֮еǿߣ򵱳ͷҲǡ
ڵʵѾ˺ܴĽ¿ǹͬʱʩ̴ǲͬķ⻹ΪǴһ󷨣ķ˵ʵ˺ʹǿߣҲǲ塣
淢Щ¿һŲ֪ԸͷϬţ֮󣬳¿̿ʼչأɽջҪץʱ
ջǳ¿̹Ųд־ָ£һ̹ſ龰ɽ¿һ׸ʵ̹ſ졣
һݼΪѵõ飬¿Ķ࣬ԵľֱӸĽƣֱӽƷһ
ԭƵڰʽʵе飬Ϊ˶޷ﵽǶͨ봴ĵڰʽҲΪʲô¿֮ǰڽᵽĵڰʽиʽ⾳ΪƣֻԼв䡣
ѾûҪˣΪ¿Ʒͬʱı仯ʹʺԼ
ڶջ̹ŵĹҲǳ¿ġ̹žӹһżΪ巨ţ̹Ҳſء
¿֪š̹žͺ֮еġ˾ǡתж٣ǳ¿ΪֹΪĹʹǡᡷҲȲϡ
̹žʵ̹ԴģģѪһò˵ʵ˼ʡ
Ƚźľǣڳ¿޷̹ž̹žʵ̫ߣ¿ԼҪﵽѨת֮ܽӴбΣա
ȻǿԵģ̹ž֮Ϊؼ幦֮л̹֮еĵᣬ
¿Ƴ֮󣬾ͿʼץʱЩ廨ŵĵᣬó¿ѧҲΪӣȫԣԲһ㶼£ǵӦ֡
Ȼǳ¿ģֻǿ񸫳ˣûʲô⣬ʵȻÿһĶž޴һǡ
ҲŮ洷ˣҵҪķӡܷӡҶ೤ʱ䡭
Ǽ죬ڳӡˡ
ʮʱҴҶ֮ڣδʲô⣬һжӣϬţҲЩɾˣȻǲδ֮ǰǷݽȸС
ͥǺܽɼԼĸλϣϾһ죬һ꣬˼Ȼʮ꣬ϲʮѣµʱ䡣
үǷħټˡ÷ɽҴҵܽ˵


1276 Ļ
үǸô죿Ѿʧȥټħ÷ɽϴʵ
׷ʮ֮õħˣ̴÷ɽֵܺȮǰΧ£ȻסɱħˮУǼ˶óˮս׷ħ
ȮһȮ
аˣܽˮ׷ٲ˰Ȯɫ˵
Ȼ׷ٲˣǾˡ꯿Զ˵ˣȥ飬ͽǡ
תͷһֻ޴ĺӰԶĺϿӰΡ
ε꯼ǰԾ棬Σλĺλ꯲ʶϵϢ꯶ЩɼһǸ֡
λλǰûסħѾ뺣УȮҧµƬ
Ȯ̽öɫƬݸ㣬֮ǰȮƴħҧģΪȮһȡ
ӹƬ˿˿꯲ʶ໥ͷȷƬݣ㱧ȭ˵ħû뵽Ļţ˷лˡ
ˣħѾ뺣Уֵܼ˲ˮսʵ׷ϣöƬϣܶ׷Ѱħ˵
꯺λֵܸոպ֣ħʵǿöԸҺʲô£ֵܼΧº󣬺սƴˣֱ뺣УλСġ
ãСڴ˶лԵŰл԰գˮֳԭΣƬ֮ʧ꯼˵֮С
ˮеƶٶȻǿġȮп
ȻγΪаү֪ݣ÷ɽʵ
ҡҡͷδӦصĸ֡
š
߰ɣȥͽĺˣǳ֣ħӦˡ԰գһת뿪÷ɽֵܺȮ̸ϡ
˿̣չһ׷Ʒǳ׳ۣħƬܶ࣬Ҳкܶ˵㣬ΪѰħټĺνǽ˱Ҫľ֮бȫһҲݵ̬ơ
ħȻʱ̹ش󺣣ȥɶ񣬿ҵļƻҪ²ˣһȺ

ظ
ڳˣ¼ҪʼˣҵҲҪˡ¿ظҴ뵽ΪƹµĵĳζŴĻ
¿һƽϵļأһֹţպҴ嵱Ȼ㲻ϴ󸻴ȴգŮ˫ȫһ޲֣һͨ˵Ѿ൱ˡ
Ȼصûʥĸǰƽʥĸ֮ȫˡ
ΪʥĸɣϲؼأĻʲôɷЩ飬ܽЩɱҡУλҲûϵĴڡ
¿غʱӦòˣԾظ̽һû뵽Ѿˡ
ߣҪ̽˭أҪСæ𣿡йټ¿ò˵һԵʵ
й٣֪ǽ޺Ѿǵڼתˣйһʳ¿ͻȻ޺ʵ
ԵƬ̣С̽һ¡˵йٻӶейٱеһϲ
ҵˣѾǵھˡй˵
ھѾֻˣʱûǿ찡¿п
йһԱֳĬû˵֮˭˲֪⽵߾Ǳ¿ɱģйҲ㲻¿齵ΪʲôԻǲ˵Ϊá
ʲô֣¿ʵ
ߣԵҲŸոճйæ
ŶոճҪˡ¿˵
⽵ȻشܣҲʲôСèСת޵һһһѣ趨õĳһ˭޷ѡ
ֻжɹⳡѲ޳ͻٲλԽʵԽǿɡʿҪԵĽѾԽ
ЩѲǵʿһ˵ģ꼰޹
ؼǣԵȻǰˣ֪һùеı磬ջʲôӡ
еа߰ʮ¿λ˵Ѿ˰ٷ֮ʮˣϾʱǵ޸ʮʱѣܿܶɹˣԽǵʱ򣬳¿ԽҪԲܳ


1277 ·䣬Ϭţ
ݡ
ĺ¥¥¿һԶ¥µĽֵ׼ȷ˵ǿŶһУдʱ壬һһŮеſڣŪһľƵߡ
û뵽￴㡣¿Է˵
֪һʵ۾ɶӡ
֪Ҳżѣӣǳ͡¿ҲĿϣʵ
š˵ͷ
л顣¿ĿڶǸ˵
ûлش¿Ļֻǿӡ
ûпǹ޸أ

¿ٴʵ
ӿ˳¿һۣԳ¿˺һ˵ڣڵĵ˵ľܸĵġ
ǾǻܸĿ¿ЦȻ󽫱еľƹУþơ
ȷʵһζҲоȫȹ⣬¾Ʊų¿˵ʱδ
ҿѾԶˡ¿Ц
ţһ㶡
ôţ¿ʵ
ҪҪģ
ôţ
ǵȻ
ʲôҲȤų¿ʵ
ͶһưɣҪӮˣֻҪľȫװͿˣҪͥĺþƣɲͨӦҡ¿Ǭ˵
һƣҪװɲסһ۾ͿƺǬǸ
ͥǧѵװССһƺɡ
УҪӮˣͰͥǸƺһΣ
Уɽʱ;žŰʮһɡ
ϻǷ䣿
ʱڷ䣬Ȼǰշʱ䣬ȻҪҪʹϵʱ䣬Ҳûġ¿Ц
Ǿͷɣʮһ꣬ϲŰʮһ죬ѵʲôţʵ
ţ¿ЦʲôţҾһͨʿɲԼܰʲô
ͦá
Ҳ֪˵ʲôͦá
ҾˣǾ͵ʱɡ˵ţ¿ϵľƿ뿪
˿ų¿뿪ıӰĿˣСϣ̾˿Ȼ뿪¥֮ʱڻӳ⣬ûϡ
һһĻ¿ȫУЦҡҡͷûȥᡣ
Ǹ֮ǰͳ¿ȾƵӾϵʴۣŵӺЩѪԵϵǶŮ˵ĺ
Ϊ¿Ĳ֣˵ĺһ޲֣ջ˰䣬ͬãֱûнʵݸ
ȻǺӲ֪Լݣ۵ѪѾ꣬һУǲ׺ɣ˲֪ģЩҲΪԭؾûϵ
˵꣬㹻۵Ѫϡ͵òˣŪˣĽ죬ͬڵ궭ŮһһŮȻһ
ⲻ
ǣˣѾɢˣŮļޡеȢټϸ˻ˣҪ˵ʲôʷˣѾûʷĳ֮УԷǸ֪Լǰͬһȡ
Ϊڶ۵Ѫٴνϣʹñϡ͵ѪǺӵϱŨǵĺӾſڵӡ
Ҳۺͳ¿ԭ򣬵Ȼ˻żȻ
뿪֮󣬳¿ʦΪʦڵأҲǴƹҲԳ¿ôʦתƵһɽ֮С
¿ʱͷϬţ䡣
ˡ¿ͣ
ţܲǵΪȵѾˡ¿ؿͷϬţ˵
˵ָ㡣
⵹ǿȷʵˣ¿ܸǷǳ׼ָɱԼҪǿ̫ˡ
¿ڰ֣˵ĻָʹͷΪħѾЩһֱûзɶ׷Ǳˣͼ˱óˮս˷ʹȥЭĺɱⲡ
ǣˡ
ħϹĺʵֲ֮£ǧСģɴ⣬ʦ֪ͨҡ¿ǿ
ǣ
Ҳż׼׼ڳ֣ҿڵʵˡ¿˵
ãСˡ
ɡ
Ҳû֣Щ꣬Ҳʶ˳¿ʵ֪˫̫Ǿȫûʤˣ˽¿


1278 Īа
¡¡
ͻȻһ޴𶯡
ô£ô£ôˣΪĪ𶯣Ȼ仰ĸ˵ģҲӲ԰ȻյĽ֮ǰļһ˭޷ش⡣
ūȥĸһɷ˵޷ֳƿص鷢ƫƫ鷢˺ܶ࣬ʵԽܡ
ǣūҳɣϽת뿪԰
ǰε𶯲ͬγ¿Ҳ֪ô£֮ǰļ𶯺ͳ¿ٻһЩϵΣͳ¿ȫûϵ𶯵ľҳ̶Զʤ֮ǰΣڳ¿ĳϵǳƣⳡȻһЩȴûи̫ѡ
¿ڸָ֮ܵ͵óһ֡ף֮⣬ô£ͷͬһʱ䣬ͳ¿һָҲóͳ¿һĽ
Ȼش֮ʱ·ţðˡ¿п
¿Ļδ䣬ʦԶڳ¿ǰʦ֮дһλ֮󣬳¿ûԥʦʹú֮ʧ

ء
ߡͻȻֵĳ¿еϡ档
겻ɡ
֮¿һμʱҪһЩԵøӷ棬ٶѾ˼˺ṦؽϵȫǾ֮гϵƵһ
߹ˣҲûзϻֱ⣬ξʦϵ¿
ţǰͷ·¿ͷ
ƶǰͷ·¿
صĵκʵһǳɽ룬̺ħھ֮ģȴܽħȫɴ˿ɼ
ߣǰ档ָǰһɽ˵
ʵ˵¿Ѿˣɽ֣ɽǱþһ㣬ѳɲ룬ɽѾ̮м÷֧ɽ壬ɽ岻ڱ
ؼĻɽ״ɽ屻˺ĵطðһɹɵĺ
ߣϲ𶯵ģӦþɽеĳܳµġų¿˵
ַﰡ
ţ¿صĵͷ¿ܸܵЩĲ
Щ˲ģڷ쳣̲֮һѹЩǼˣһЩɢ
¿ɺһЩɢĺУĵһƺ¿ɫأصаܳģһ˲õĴڰ
ߣɺʹһСɣɴовҪ֪ٶ𹦵µİʵɽҲһһĺов֪˸жô¡
Ҳ֪ɺǺȲЩɽ֮еĺȫʡû£ȥ󷨡¿˵
ǡ˵ӡɽ󷨳󷨱һ˲䣬һǵ˺ķ϶ȫǣЩҪɢĺ˲ͱƻȥ
Ȼ棬ǲδ˼ܱߵһһľѷ֮еʯͷûбսĺۼɴ˿ɼ¿ڻǷ켫ƿ
𣿡Щȵؿų¿
š¿ͷͬʱ֣һŻڳ¿УԽԽСձһźɫӣ¿öӵݸ
ĽᾧӦһЩ
лߣҲûпӹ¿еӡ
ˣǽȥɡ
ţ
һͬѷ֮Уɽȷʵ֮ͬǰ˵ģǱӲ˺ģϵʣѸ˵ײ
⣬󷨣
ڵײһڿյڲռ䣬ռһСһЩ̻ŷĵʯѣʱЩʯѾ䣬ϡܿЩʯһԵķλУʯѵм䣬һ׵ĺڶ
ƶϲӦһӡ󷨣󷨺ɽһƿӡ֮Żô𶯡¿˵
ߣ뿴˵ų¿Ǹڶ֮УҲһŻԶڳ¿ǰڶ
صаֻʮף˺ܿĵ׶ˣеһжɢһ˺ܲϢӦڶѨ˳ʱӰ¶µġ
ߣǱ뾡ҵܳа»ɾ޴ѡ
š


1279 ʶ·
λѼʶ㣬֪⾿ô£ƶʵһͷˮͷ
붴Ѩ֮󣬳¿˺þãʵǿȻֻˣ¿ˡ̫׽ǻ̫Ͼ˵֪ʶ֮һһģҪǶ֪Ļ¿ҪȥʴۡԪʼˡ
̫׽Ǻ̫Ͼ˶ҡҡͷϸ̽һ֮˼һᣬʵλѿŮ洴죿
˻ش˷ǳм˵ǴϹŴսǽһذɽ顢ر֮Ҳƿ˾޴һǾ֮ˮ˳ſк£ʹ÷Ϳ̿Ů洡˵ȼλʯպˡ
ѵаʯйϵ̫Ͼʵ
ʵúá˵ƶΪûϵ
ûϵ˵ʲô̫׽ֹ
˰̫׽һۣԹԵ˵Ȼ˺ʯˣŮ洴ϹŴս黹Ծ磬ӸԴ϶žִսĿܡ
Ҫ磬ȴһ޴⣬άȶǸⰡһãǾͻ
Ů洺ͷλԱ֫Ϊ֧סء̫׽ǲ
̫׽һݣͥͼԱ˶Щͼ۲ЩСìܣ̫׽Ǵ˿̿ˇNɪЩˬ
֪ģ˵ָ̫׽˵
ߣ̫׽Ǳͷˡ
ˣ֮ôˣ¿Ϊεҡҡͷ˼ǧ˼ˣȻ˺ͯƢԣĲ֪˵ʲôá
˵ȴһ㶣ʵˣҸո˵ˣ
˵ñ֫Ϊ֧̫Ͼ˵
ԣ꣬ⱱ갡ͻȻһԴ˵ԣⱱ겻˵ġ
¿̫Ͼʱˣʱ˵ļ仹ͦõġ
˵ģƶ˵ƶ˵ģа﾿Ǻأ¿ǰοСһ˵ļ˵
㲻Ѿ֪𣿡Ťͷų¿˵
֪¿һ㶣ɶ
Ǳ갡ùذ϶ͯų¿˵
˵֮ǰаǱꣿ
ҲֿʼNɪˣǺ£ʼNɪˣ˵Ҫʼ˵ˣȻ˼˵
˵ǵ̹Ŵ֪ӲĹͷ츳㲻νߣǳҲ츳Ҳ츳츳̫ˣߵһֱǻجج޵̸õˡ
˵̾˿֪춨ݻԵͼ𣿡
š
ͼʵҲǿⱱĹϵģǷ˴ӱȡģʧȥ֫͹ǣʵˣϧŪˣʱٻجˣǣ˼ǺŮ洺ͷλͬʱΪ֫͹ǵãҲǺ顣
˵˼˵аǱĻǣ¿Щ˼ʵ
ľ޴ѸٳΪؼΪаĴڣΪΪűģ֮Ů洺ͷλֽӡ
ӡĵص
˵ͷ
ʵΣѰ¿ʵ¿һŲģ¿ĵľ᲻Σ˼䡣
֪ƶľЩЩҲûأʦ֪һЩʦѾչǧˣ˭ƶҲûа취ʼ˵
绹ǶֶѣһħδֳһĻǣӴ˶ӡ̫ϾΪп˵
ĺ׷ɱħѾʮʱˣνħסǶûܻɱħͥΪĺ̫Ը㲻
ͥĴ߸ʮ콫һΧħ˫ڶϴսһħ̳콫Ϻзˡ
ʱͥʶˣħ˰ǰյջҪѶԸͥȻӴ˱δܽħãħ뺣бʧ٣ʵټ
ƶƣѰⱱ꣬ջҪȥ˵
еΣƶȥһ̽
ãǶ̷ͥ¸֪ۡ
ƶһ鹬ܲջ񡣡
ã²˳٣ƶһ˵ų¿ʧ١


1280 ֮
˼壬ǿߵĴ󺣣ʵĵλԽ俴Ǳ󣬲λʵȫһڡ򡱣λһ͵Բط
ǼˣҲʵı̹࣬ǣ洦ɼ޴ıɽں棬֮ԻˣһҪԭ̫Ƕ䣬䵽ޡ
¿ڿУܱߣ֮һʱҲ޴֣ҪڱѰһĻǣѶڴ롣
ֻԿˣϣЧ
¿֣ϳһڵʯͷǳ¿֮ǰǸ¶ѨдģϾӡǸѨ֮ôˣѨ֮еһմȾ˱ŨصϢ˵ܴų¿ѰҵĿꡣ
׷֮¿ָʯͷϣһƺעʯͷ֮Уʯͷʼڳ¿ת
ݡתһʯͷ¿Ƴűȥ¿״һϲ˵ԼķЧˣûԥ¿̸ȥ
ţʯͷͣںϷתţͺһųߵָ롣
ѵ²ɣ˵ų¿۾ӡ˫ǰһʮ䷨֮ԫ֮
¿۾򺣵ףһǰ޾ռһ㣬׵һȫӳ¿С
ǣеó¿üͷ΢΢һ壬¿δĻǣȴһ޴ӣ״ͺǱʯײľ޴ʯӣֱ˵Ҳжʮ
ףһ赲ų¿ĸԫͨ¾кδڡ
ǱĻǲ֮У¿ɴɷŹ뷨ҲҪ̽һ̽еİء
Ȼ¿ǲԼȥģȻˮг¿ս̫ܵƣǱϾǶԷĵ̣ǹҲ֪ǺǲҪðպá
ʮ䷨֮֮¿ĳһտɫУжź档
ϣʲôûзƽ˾ѵǳ¿ķʧˣ
ǣ֮ⷭýӺòӿܽˮף¿ŷ÷ΧרŽָ򣬶Ӱ쵽
ĺˮͬһˮһ㣬֮ȥˮĴСúӵĴСȫһ£ȫˮس·̽ȥ֮окձض̲סġ
ˣ¿һЩϵļɽ飬ɽһıУȻЩȫͶˮ֮Уǿˮ
ˮĸת֮£ЩӵҲң¿˿Կ֮е
Ȼӵĵײһͷɫľ޴ڹ꣬ǱĻˣȻǻǣΪޱߵԹۻѾʵ壬ͺޣȻҲǹѣǵﵽһľ磬Ҳܻʵ塣
˿ֻڹԼӲıͳ¿ˮӲ֫εץס档
ҵҪжӲ¿ָ΢΢һһˮתٶٴμӿ죬Ҳø졣
ž
ͬʱˮ֮ðһˮͰֵ׵磬׵粻ͣںڹľ޴ϡ
ˮףҲ֮һȻˮʹãˮԽ࣬Խ׵ҪĵطǺڹֻ֫Ҫڹ֫ץס棬ôͱȻᱻ¿ˮֻҪ뿪ˮ¿ܺúõ
Ȼ׵Ĺ£ڹ֫ʼˣҲʼƲסҡʱпܱ¿
ǳ֮¿ӡӷڵǳ֮£ˮˮ׵
ͻȻڹ޷һ˲ͱ¿ˮһҪڻصԭ״̬ѾǲˣȻڹҪˮǱкˮ׵ķΪ
𣡡¿ŭһˮɺһ˲ͨأڹͱˮ֮С
СǶ󡣡¿ûȥˮ֮еĺڹ꣬ڵһʱ׳ɣɲСǶ󣬿ˮڹ֮УΪ˷ֹͷڹٴ뺣С
ʱ򣬳¿ѾȷˣͷڹǱĻûΪǸѨ֮еǹаҪء
ΣȻڹѾ¿ҵˣôһҪڵһʱ佫Է¿ɲǷжˣǵˣ¿ԷвԼ
ɽ󷨲ºгһѺۣǳ֮Ѻ֮䵽֮УСǶ󡪡ɣ


1281 ͬΪı
ͣ󣬳¿ҲѾɣгһͷ޹꣬ڣǧףǳӴ󣬳¿ǰһĭһ΢Ҳ֪֮ǰŮ洴νӡǸСѨ֮еġ
ꣿ¿źڹ˵Ȼʾ䣬ȴܿ϶һʹԷγ¿ҪҵĶ󣬳¿ҲҪ併˿̵Ȼ֮ͣǰ֮У¿пһɼǿĺɷ˿̵Ͳΰˡ
СǺˣΪϷŪϷ򣿡꿴ų¿ʵ֮бߵĲɣǡ
δˮУ֪ǰڴϰ߷񣿡¿Цʵ
ţС˵ʲôʵдɻʵϷû뿪Ļʲô˼Ϸôأ
𣿡¿֣гһڵʯͷ֮ǰָ¿ҵ˵صǿʯͷ
ʯͷϤ𣿡¿ЦʵƶǰסĵطѰġ
ǿаϷڵĵطаСʯͷаأǲ֮㻹ǲҪЯΪáȰ
Ҫʯͷƶ»Ҳǰ¿Ц
ҵңѵʯͷĺʲôԨԴɣ
Ҫװ𣿵Ů洴ͷ˴񻳺ģͼ߸磬󱻷ӡأ𶯣ӳľɣǰ
ǳ¿Ļʹ㣬ûбҪȥˣд֮ɫȥ֮ĺ⣺
û뵽ȥô꣬Ȼ˼ǵϷ򣬹Ҿеı꣬ŮҲû뵽ɣгһҾȻѷӡСҿҲмֱ£ԸϷ򣬵Ϸ磬ĵһݹϷ򲻿ˣɢó
磬ǰǺôĿ¿Ц
ߣС֪ʲôرΪҲŵ֧ţؾΪҲŵУ籾Ӧҵġ
뵱꣬Ů洺ͷȡ֫ұ磬ȴҷӡޱߵĺڰУҲƵޣǶħħ磬Ҫ֮á
ʱ˿̱УǷ֮ɫų¿ջ˵ֲ֪ж֮ˣ֮ãȥϷҪ磬ͶϷôϷʱΪµʴۣס
ƶʴۣ㵱ʲô¿Ц
綼Ҵģ˵ʲôҵȻϵ񡣡
ҿǷ˰ɡ
˵ʲôһ˫۵ų¿
ͬΪı
ʵ磬˵˭˭˭˭ǣΪ޵˵ܶν¶ǲҲõġ
ڷ˵Ϊк޹ƻ򡭡ǿɽΪˣλ棬֡
ʵֻߵĵͬˡ
ɽλаɡիλ򼾫ǰֻ꣬д
ʵ˵ûУĿܾΪԼĵѣֱ˵ǵǴġ
ķŭʵҲ⣬֫ϵͼᣬŭҲӦģοѹޱߵĺڰ֮С
⣬ҪʵֺƽͲˣǾ仰ͬˣҪߵĵŮ洡Լڳ¿ͻôֻǷֳʤ
ȥɡſ³һɫˮȻ˵ǡһˮԱͣ⡰һˮҲ൱µģǻƹٲҪҪ͡
ˮֱӽ¿ڵطûˮ֮ʹÿռ΢΢Ť൱ˡ
ֻϧСǶ֮Уǳ¿ľڱеʱ򣬳¿ѾʧˣһҲδܽ
ݡ
ͬʱһͬһСʯЯ֮űĹ׺ݺݵȥ
䣡
ײһ죬ʵ̫󣬼ʯͻȻ㣬ֱӱһţʯôĹϡ
ʯȫѿʯĽڱĹ׳˶һЩ֮ûʲô쳣
¿γڱϷһ߹۲űһǣͼѰҵڣͬʱʯͷűԴҹȥʯͷ󣬴ֻĥһСٶ൱ľˣٵתʹһŻ
һʯڱԴϣûйǵػҪһЩֱ˸߻أһȺʯԴȥ


1282 
ˡϬţһȺ콫˳¿֮⿴ʲôûС
ôûпˣῴ˰ɣ
˽ǳ֮Ⲽһסͷ꣬˿Ӧнٺ˵
ȷʵǳ֮䣬ʦߺֶΣȻܹǳ̫֮׽˵Ϊǰ죬ǳ֮һǿģʹҲˡ
̫Ͼ̫׽Ƕ˽֪ۺۺɣ콫ǰ¿ħ̫Ͼ̫׽ҲѡͬУɲҪСͷɽ磬ͷģֻǲϧˡ
󷨰֮ǰǽʲôСǶ󣬵갳ȡʱʦֵܾڱ̶̲Ǿͷ棬벻ٶ겻󷨵֮ǰǿ˲٣ﶼûϳϸ۲һ֮˵
ΪͥľΧħ߸ꯡĴȫڶ޷뿪֮ܣκʵ㣬ȱܹѹסӵĸ֣̫׽ǾͽҲһˡ
Ϊ¿ɲµСǶ󷨣Ըǿϱʵ̫ûҵ¿ڣջͷϬţڽӵ¿ʹʦĴ֮󣬴ҵ
ڽʿ̽ΧȻѾȷ˷Χ˵콫жЩǾԵľٶȷǳ֮졣
ʥ԰ꡣ̫׽ǿ˵
ɿţǡץоĶڡ
ٵȵȡ̫׽ЦȻѾɷˣǱѸģδ֣ʵ͡
жˡ̫Ͼ˵ڵĵطȷʵǳһЩܿƽ
ô£ʵҲ׽һŵĲְˣʲô£
Ҫסⱱ겻ס̫Ͼ˵
ΪΣѵϾҲ֪СǶ󣿡մ̫ܵϾǰʵ
ϵ֪󷨣ⱱ֫أ֪ǺӴ綼ܳȻʱı壬ҲСǱԼϱ󣬿ջὫ󷨸ơ̫Ͼǵ˵
⡭
λɼҵѣǸһԷ⡣̫Ͼ˵
ã
̫׽ǡ̫ϾաͷϬţ;˰հԷλһһվãض󷨣Է⡣
˿̣֮У׺ȷʵ̫ϾϣͼͨƵ󷨣Ϊ˴β֮ɵĻѾѾ󷨸ˣһͷ֫صļһ൱µġ
ֱƽ취ȷʵΣȫǱ츳ҲѧҲΪ츳ŻᱻŮ洺ͷλϵġ
أС⡣¿һŭҲѸٵرƬ֮󣬴СǱС
ŷءгɵʿģڷ̵ĽڡС⡱ڡᡷʮ䷨ķΪʵ̫ˣһŷ޷俹ģֻܽŷһʹá
еʵӾ֮еİޣ¿ͰЩ࣬ڱ꣬ǾԿԿһͷޡ
𡭡Ҳرĳ¿һⲢĻţǺ£֮ǰ¿̫Сˣ¿ڳ¿Ǿͺôˡ
ˣȻ¿ͱˣСǶ֮Уǳ¿еΪ¿ʧ¿ֱӳڱıϡ
ƣڰʽ
䣡
ӴȻҲ͸űǿΪСǶ֮У޷õԪĲ䣬Աķǳ޵ģ˳֮£¿̾ռϷ硣
ֻһĵʹӱûȱٶ¿ٴηһƣһƽһƣÿһƶĹϣҶͬһط
걾Ĺûб˴˵Ļ¿޷ƣǴ˿̵ı겢ı壬ǻгɶεģȻһޱȼӲȴȲһǡ
ڳ¿ᱱʱ֮⣬仯ͻһߴ׵ĺ˳콫


1283 ֵħ
ãħסˡ׷ɱħʮʱ䣬ħϢ൱Ϥ̿һʮ֮˾ħĽ
ͥʿҲһľڵһʱж˷һ콫̸ıͣͼھ˿֮ǰ˸סӣƺҪˡ
ڴʱ̫Ͼھ֮ǰֻ̫Ͼžˣ˦еķһ׹з֮зУ׸ߵľ˾ȵĿоͺͻȻһԺӣˣʧת֮ͷƽ˾ûһ㲨
Ϲͷеð̫Ͼöͷڵĺˮ˵
Ͼһֻ̫Ͼ߲Ūİ׺˵Դղûиеκ⣬һ콫¶ȵɫȫû뵽̫ϾȻȱ£ʵǳϣʵҲΪ̫Ͼġ
ϵҲ㱾ˣȲôʥ̫ϾĵյЦ
ˡ̫׽ɫصز
ߣսеĽ𹿰һᣬˮгֵĺӰ𹿰ŭ԰һ
Ȼ󣬽𹿰ֶڿһΪʮʮѣõӰݺݵȥ
˵õġһأ

һ޴βʹӺˮ֮˦һ˦βʮѽ𹿰ȫ𹿰ɻյС
ôŽ𹿰ϴľ޴΢΢ɫһ˵
ݡβЯ֮ȥ
ξͽϵɡ̫׽վ˳̫Ͼϲ࣬Ҳ˦һеķһ׹ͬһһ˵ǰħβͺݺݵĴڰ׹ϡ
žһ죬׹Ⲣδɹص˫ʹ˽
ģ㲻˰ɣЩտһĻ̫׽˵
ʥĪ̫׽Ц
𣡡һŭħջԼβͣеĺӰѸٵСջһΡ

ħ̤źˣһɷǰǧȴ治ɫһꪣ̤ˣףݡ
ħͶվ͸ɡָħ˵ͬʱΧų¿󷨵콫Ҳڵһʱ佫ΧĿħ
ƾЩϺзħм˵Ŀʼշ̫׽ǡ̫ϾգΪܸ˶вͷ
ļһСȳС
ߣҵ˭أԭͥ°ħһм˵ͬʱеꪳմ̳һա
ղδԷĻţͿˣеĽ𹿰һɨһΪսͨħ
콫Ҳʱ޵ħŰΧ˫۽ضպħ
ǰΧħʮʱ䣬˫ֵĴҲˣͥꯡ߸ĴĺˣÿһƵǵһһĺ֣ȴ޷ħɴ˿ɼħʵҲ׷ʮһֱ޷׽ù鰸Ҫԭ
սһʱһվ·磬ǺͶһȼĸ֣޷ħοһˣͬʱˮսӲա
ںϣħʵطһϣħĹ֮ǰ˵ħĹֻҪˮϣԴԴˣֻҪǺأֻҪˮ֮һˣϻָ
ħˮеٶ൱죬֮ڳĸûܹ׷Ǵôħı仯֮൱˵ãǰãȫλΧܴס
֣ձ̫׽Ǻ̫Ͼ˵
ӣˡ̫ϾһЦ˵ͬʱ֮һ⣬ǵյķ
Duang
̫ϾĽȷʵǹ죬ħѾ൱ľˣɱкףһƷյıʹħҲһͷĿѣ
ռ״еĽ𹿰ħһ֪ħ϶ˮаħصˮС
ݡʱ̫׽ҲˣֱӶħǶħĽŵף÷ħʹ󺣸
żһ캰
ˡ
ʱ򣬱󷨵֮ͻȻһ죬ռһ˿˿
֣ͷϬţͷβûȥħһֱעһ춯̳ȹ̿ռ䡣


1284 Ƶ
ֵǣ֡ٺͱٳ˵ͷͬʱ뿪ԭطϣվһΡ
վõʱ򣬿г춯һ֮ͻȻӰһǳ¿һȻǱ꣬ʱıԵ൱Ǳ
Լٶȳȥ˿̱껹޷Լ壬ȻҲûҪʱƿ壬ͲٶȽ뺣УҪڰлʱƿԼ壬½ٶȡ
뷨עûôܹʵ֣ΪȳֵıֵѾںϵˣ˽
໡һͷɫĴϬţӰںϣȻͷϬţĽ
飡
ϬţͷȻϬţϬţǸס
֨
ӲؽϬţͷѹȥϬţҲĳסȻ׵Ľ뺣У뺣Уô֮͸ˣĿǰռϷ磬ȥôضܹͻƣ뺣С
Ȼϵǽ˸ŵ¡
ȥеĳ¿ջ֮ǰɣһΪɸڳ¿У¿˫ֳűһ˲
𣡡¿˫һᣬ𣬶ϬţҲһ걻߸
Ͼˡ¿ûٳ֣תͷʾⱾѾһԵŵ̫Ͼ
ħǱսĺ֣̫׽ǵķ籦⻹콫ȻòħȴҲεؽħǣƣѾˡ
ħԲͻȻģʮȻŴͥΧ֮ӵÿζḶһЩۣĻرΧ֮
ұͻŮ洴ķӡûõʱ䣬ħˣҪ˵ûʲôè壬¿ţ˶Ĭ˸
̫Ͼŷ߶ţ䱳һ¯Ӱ̫Ͼõİ¯
䣡һӰ¯֮潫
¯𣬺̫еġ֮һֻ̫֮Ͼİ¯֮вС
̫ϾʵҲǸϵı֮ܶ࣬ǰʹõĽͲ˵ˣд˿̵İ¯һһı֮ʹõǰѸӣҲմ̫Ͼ˳ߵģһõĸͷ
һѸͷܺͶе߸Ļǹ·磬ɼѸͷҲǱ
Ѹͷ̫Ͼֻ񣬳¿ܻȷǸͯеҲǷ
ڿзһ̫Ͼİ¯ҲΪɵ޷ѣֻܹԹԵؽܰ¯ϴ
üһϵֶλճſյһ̫Ͼа
˿ǽеһˣһֱɵ̫Ͼڰ¯жˣ²Գˣ˵¶ȣ̫Ͼ飬ƾҲڰ¯֮лοɻ۽𾦡
μ֮Уǲ̫ϾͲö֪λȷʵˣǵӾ֮׿˵ģָ̫ϾʵҲˬԲŹ飬һ·
ϾֶΣƶҲһ֮ɡ˵ų¿ӡʹһеǳ֮
ŷǳ¿ϲʮɷС䷨֮еķǿֱͺ֮һ
䡭
õ¿ǳ֮ļӳ֣¯Ļͣ˿Ѿǻ죬һƺϵر¯գױϵա
Ҳûͨѣ֮ǰһгſ¿СǶ󣬿ȴ֪ΪΣڰ¯˿£޷ҲԽԽ
󣬾Բñߡ¿ͨʦ˴
ǣڿǲҪȥħ¿ˣǾͲÿˣ˲Դ
ʥ߸㣡һ˵У߸̫ӲŷֶΪٶ죬ڵõϢ֮̾͸
̫ãšͻȻһУһɨħˣ߸ǬȦ׳ͬʱһǹħıħòգ߸ʱٴα
߸֮ĺĴһڸ֣ۼĸԽԽ࣬޷ѣħ׼롭


1285 ˫˫Ʒ
໡պ߸Χ£ħͻȻһХһ׵еצϣͺű˺ܶࡣ

ħ߸ĻǹǬȦһɲܣԼϣһ졣
飡ħ޴βһɨվһƤһħɣˣ콫µ޵ҿһСӡ
ž
ħβʹںһģ䣬ǰ߸ƿͬʱǬȦײǸϳ˹ȥҪΧ
ߣħ˽ʮΣħģ͵ħħʱе籦Ҳûţһʱ䳯ħֹȥ
˵ʵ籦ڶ˵ֻһЦնѺοħҪĲ籦ץסħθûôҪʱ䣬ħȱľʱ䣬ĺĴϾսħϲ
໡ħһûѡӲ籦ڿйһ䣬籦ַΧ߸ķͳȥ
ȥ߸ûħӲӲҪص㣬ñ֣߸ħ׳ֱǬȦ籡שи
שûмĹֶΣֱӳħԴһשͷһשĵħðǣյͻ籾ͽħһһ
ϳǴСǬȦǬȦֱҵģǱֱӽħǬȦУħ˺ҲǶǬȦȴΪֻܹԹԱ
ħ̱СϣܹǬȦϧ̫ˣǬȦҲűСħֱǬȦű󣬷Ǳ֤һħĳ̶ȣħ޷ѣڻѾ߸ջأ籵һͷǬȦϣһͷק߸С
໡ħһŭڿزͣŤ
߸ûкƴĴ㣬һרҵһڵ󣬲ֱӽΪǺģ㣬ľ
߸Ҳˣ籿磬ħԶߣ籾ͱ䳤ߣ籾ͱ̣εؽħס
̫ӣϵ㡣̫׽еķһ˦סħ塣
̫׽Ǹͷӣʵʿ˵ĴСû̫ϵ̫׽ǵİ߸ڲˡ
ڽʿң˵ţ֣һɫķһ߸ǬȦϣ콫ֵھ󣬽ڡ
֮ǰ߸ʹķʽǲѶΪ֮ϾħӲĻܻᱻԷߣͬаȻͲˣֱǿסħ
Ĵ̼Уصգ˺ħһ򵥵Ť൱ķѾ
ħձΪɱﱨ𡣡ħ˵
ĺ֮ǰѾͥɹʶħҪһ֣κħͥҲУҪһħˣ˭˵ȥĺһҪħɱġ
໡
ħѾ߸øħ޷˵ֻǷŭ˻ţƣҧû˵ģǶĿӣſͣûôˣרҵץĸֻס͡
˿ħҲǺ޻֮Ϊꪻצϡ
໡
ͷȫֳԭΣħ˶ûв֣סħڲ飬ǲҪΪá
һߣ¿̫Ͼ߶Ըı곡ûħôƴˣǳ¿̫ϾڳУͷϬţһԾ䡣
Ⲣ˵ʵħֻȫˣ֮ǰûкͳ¿һսĻֵܵ¯ķա
֮ǰͳ¿һսñΪǿ֮ĩȾ֮һᣬѾѿˣ¯˳Щѷɾ޴˺ξ֮Уķ޷䣬˺ܶ࣬÷ֵ¯
Ͼ¿̫Ͼ̫ϾҲÿ¿໥ͷ
¿ͣµǳ֮ͬʱɡ
Դͬʱ̫Ͼеķűһӣ¯Ӱűȥ껹ûѣֱӱͶ¯ӰС


1286 Ա
໡
һ춯أħչΧ
ħˡڲų˿һͥĴ󲿷ʮʱ䣬֮ϵһܱʡ
Ȼ˿Ƿḻľ¾ûг׵Ļɱ֮ǰԲܷɾ裬콫֮⣬籦ħͷֹκε⡣
ڱߣûħôӴԵ൱İ걻̫Ͼڰ¯֮зգİ
¿ɱ꾿ǲǻ¯֮УΪʵ̫ˣ̫Ͼ¿Ͱˡ
̫Ͼ˿ڿУ˫΢գʱʱسŰ¯ӶģڵӾоǸ״̬˳֮⣬ΨһͬĿܾûͯȷ硣
ͷϬţδɢȥԴڻδ곹׽֮ǰ¿κηɣҲκηɡ
һߣ൱֡
ǹбġնԱߵ߸˵
ǰ߸ͷУͷڲⲫǳѪȡ
۾һ׷뺣УЩ۴󲿷ħµģϾжˡ

һ֧צħϻһ⣬ͷԥؽħУȥ
һͷҲħע⣬һڴħ˺һ⣬Ȼ׽£ҲֱӽѪȫȥ
ȻڳĶǼˣǿһĻǾЩԽܣַʽʵ̫ѪȲбˣҲԿħ֮ȷʵǲݵ𣬷Ҳˡ
ħΪܵƣ޷ķȻŤܼңҲ޼£ϵԽԽأжҲԽԽˡ
ȽϹȻħϵ˿кܶ࣬ûһѪ֪츳˻ơ

צħǰһӣħУֻһͬĥһĴСǻ֮š
໡ͷ״Ҳ뿪צħݺݵزȥ
໡
һ˻Σʱ̣ħ޴ħβһ˦һ飬ȻĴƣħβֿʹˡ
ħûȥ赲צԼ࣬ѡԼ
ͬʱħǣļ֮ʱڿһת˶
ǬȦ߸̺һ֮ǰΪҪֻɱħֻǸħжûн̫Ĺȴ˲ôˣֻħϵǬȦʼСħڡ
˵ľʹħǲΪֻһعԼצħ⡣
֮ǰ˵Ȼʿ˵ಢǷǳҪǶڱɱ˵ǾͲСˡ
ΪֵķչǱʵܵѪӰ죬ѪĺģôζѪϡͣʧҲΪʲôǿֲ׶ԭ
صƣħȻѡ˲ܲˣ˿ħ˫۷죬̴ھҵš
áһͷ״һŭֱӳȥźצħıȥ

һץֱӽħıצҲħıȻħıĹͷȻ׷״̳һĹӽͷҲס
ãħҪԱ̫׽ɫһ˵
ʲô˴ʧɫħʵԱˣôһ޴ѡ
ڽʿ޵󣡡һǳϸĽ죬̫׽ǵĻ֮ȻҲЩţǺ̻ܿӶе쿪ʼָڽʿ
⡰޵ʵ콫еһ󷨣󷨿ɹأ磬ȫָӡ
պ̫׽ҲԶָӣǿ󷨵ȻʵֻǶ壬ָû˵շͥ֯ʮΪʥȫУѣȫܡ
棡λԼΣգ̳ȥ
ͷڷ޷ѣҲħͬʱλҪǰȥǱͬھľˡ
ħһɣͷŭ
ǱϾ¿ͷϬţ˵޵󣬳¿ǾԲըӿģȻХ


1287 ֮
СǶ󣬿¿ͷϷһ˲չ󷨽ͷȫУͬʱҲе콫ȫ뿪
ǳ¿ҪЩ콫¿ȻǶˣҲ㲻һˣⲻǳ¿ԼĿǡ
ΪСǶ֮У콫޷ָģյ˵֧һʱ䣬ǶЩ콫ȫǵŲ˶ʱ䣬Ϊ̫࣬ӶСǶѹʵ¿ȫΪ󷨵Ŀǣ¿Щ콫һЩը
ǳ֮
γ¿δ֮У棬ֳʦ˵¿䣬֮һǳ֮֮ϡСǶ󣬳ɣ
λѣһ֮һЩҷֵԱ¿˿Ҵ⣬˵
ãյһ֣һ¿ڣ̫׽ǡĴ߸˽
ڽʿҲûŻеĽʿѷȻڹ¿ϡ
һע¿ϣͨ¿ýٽ֮УСǶǰδеĹ̡
γ¿δȥ󷨵ĺۼ˶֮ܿе˿Ѿȫһ𣬲͵ûĳЩƬ֮еԱǰ㲻ϵͣʹĻûʲôġ
Ļͬùһ죬Ѫͬĺˮ¿ûзκι͵ȴյıը
䣡
ΪСǶĸ޷棬ȴܿһĢƵĶ󷨵мһۿɼĳͬһ㳯˷ɢοͳ󷨡
ء¿һ΢΢һɱըʵ̫ѾЩܳܵķΧ
䡭
Ģȫɢ֮󣬳¿ǳŲסˣ³һѪСǶҲǿĳݻ٣⻹СǶһα׵ƵɲµģҲܵǿҵĳ¿Ҳϼˡ
˶㲻ľ֣ҲǶ֮еĶ⣬Ա֮ǰδУԳ¿˵Ĵⳡըܴľ޴Ӱ죬Ҳֵá
ʦֵܣôڳ¿æסҡҡ׹ĳ¿
ȿȡ¿ȳѪɫ԰ףûлشյ⣬յĲ£ڿȣʼ˹ˣɴ˿ɼ¿ƾԲᡣ
ȵɣΧסϾξԲٳˡ̫׽תͷ˵
ãͷʼٴβ޵󣬲ǰΧĶ̫Ͼ׼ȷ˵ǰ¯ͷϬţųȥ¿ԣΪ¿
λǵڻе£ôҲû뵽ΪһħȻֱʧλ棬ʧʵܲˡ
ͻȻͰ̫Ͼͳ¿˶ȶһˣһƵУֻǴ۵СۣȴյĽ
Ϊ֮ǰħԱ飬Ǵ˿˿Ҵ⣬ΪǳԱʵǿԱģǵ᲻ڰ¯֮ԱĻʹˡ
̫Ͼ۾Ӷ·վȻѾչˣǰ¯Ӱɴڡ
Ͼôͷڹ걻ճɻ𣿡ʵ
ţֻʣ¼ǲƬˣֻҪڷһᣬͻữɻҽ̫ϾЦ
ϵϽóɵʦˡ̫׽˵
Ŷô£̫Ͼע⵽ڲԶ˵ĳ¿ڷձʱ򣬺ǸģʲôΣս٣Ͳ֪淢ʲô顣
õҩɣϻ˵̫׽ǽ쵽̫Ͼǰ˵
Ҫңʦô˵ģҲ֢ܶҩ̫Ͼ˵
ħԱʦбﲼ󷨣ԵһǱը̫׽Լؽ˵һ¡
ţ̫Ͼͷִӵ֮ͳһµС«Ҫ«СڲǬ«ûпڣ̫Ͼų¿һ㣬һŽ𵤷¿
Ͼû뵽㻹ⱦմյ̫Ͼǰ̫ϾѾ«ˣͬʱ̫Ͼһۡ
ղصĶ̫ϾõɵЯΪ˷ֹ⣬ռ״ֻʼ磬ûûȤ
¿֮ЧҲͼӰ¿ɫۿɼٶڻָ
ʱûע⵽ħѾѳ֮УǸ֮Уһźɫġ


1288 ʱҴ
δΪɱ˱ħ̳ͥڱͣһʱ䣬ҪΪȷħͱˣҪֹǻֶΡ
ҼʹɣҲὫһڱͥһĴͳ
Ѱ飬ģɳֽе̺ʽ֤ħѾˣͬʱſܲѰλ
ԴˣȻûںжͲ콫óģȻԸ⽫Щ鿹£á
̺ʽʱ䣬ЩջģҴħꪣħڱΧʱ򣬱亣еģѾֻʣһˣҲʧȥĹԡ
ȻѾãɱ˳սƷղˣʧأδҵ
֮ǰǸӣҲ֯һѰͷľǶ̫Ӱ꣬Ѱһ֮󣬲δκмֵĶ֮ûϸΪҪħӲ˳һҰˡ
̫Ӱûз֣ڱȾڵĿӵףһͬڵҺ壬ΪͿӵ׵ɫһϱҺ壬ͺˮΪһˣԲδע⡣
ħΪʲôһеʱڣһðǰѾֻ֪ܵһš
ͷȴ˵¿Ϊ˷ֹըӿɲԿֵԱˡ
Ȼ̫ϾɵָһЩƣԪϵֻܿ¿Լָָ뿪󣬳¿ͽչأջָԼʵƵĴĻ¿ɲϣԼȱϯ
չ֮󣬳¿ͳһͷϬţҪǸ¿ĳһϵǳǿĶ֣ٻ鷳¿һʼʾܽ㶨
̫ǹ
Ҫ̫⣬·֧Ų˶á¿֮ľ·Щ۵˵
Ϊ̫ǵת·ڵλã˴̫֮洢Щ֮Ҳȫùˣ֮ľô̫Ǿ޷ڱתǾͻһѡ
ƻҪʵʩˣʱѾˣڿΨһһˣСĵĻӦò⡣¿
ħԱɵ˺󣬳¿ҲۣܵԪɳ̳һЩϸ΢ѷ죬Ȼϸ΢ǽЩѷȫϣ˵ҲҪʮꡣ
Ϊ·֮ľ¿ʱѾ࣬ٲ֮ʹˡ
¿ĿͶ򱻷ӡʮڣΪ¿ÿһʱͻӹ󷨣Էӡʱûʲô⣬ԼʵҪǲܵ顣
¿ڹ֮ڣ״̬Լ˰ʱ֮󣬳¿ʮڵǸӼһӣɴӳ¿ڷɳʮڷӼΪɲһʮʮ֮ʵģԳ¿ȴʮ֡
󷨲֮󣬳¿һ֣ɷӼķĴӷӼ֮г룬¶ʮڣάֱӡʱ̵ӡ
ǺˣΪΰֵܡʮжָ֮ų¿ŭȻ¿ӡ˽ʱ䣬ʶɵģ֪Լӡˡ
ƶ顣¿˵
飬ʦʮҧгݵ
ƶ
ҹʲôʦǵʦʿλ硣Ȼ֮УܿľŸӼеĽָų¿ŭ
Ҫ磬Ҫûˡ¿Ц
ʿҿʮ˵ֳֳֽ¿ܣ̫𣬱ӡôʱ䣬ĻɲС
ưɡ¿ʮƮƮһƱٳ
һƾʮڣʮڱܵĴƾ֮иоΣգӲƴæеĽ֣ͼֵ¿ƾ
顭
ȻǱǸв¿ƣһӴ˲ͱѿķѣ¿ƾ̫ʮڵϣƾʮڵʶ
ءʮ˫Ŀɴʧȥɫ£֮ͱһֻѻӡ
ʮڣ
Ⲣǳ¿ʧ֣¿ξҪɱڣ˵·֮Ҫ䣬õĲǽڱ
¿һ˫սڵʬҲȥ󷨱һ¯ӵģ¿ڷ¯С
ԡ֮


1289 ¿ı㣬濶
뵱ΧħͱѾȥ˶ʮʱ䣬ʱ絹ҲһƬûзʲô飬ʮǰͥ־ͽ˺Ĺ뿪
ΪǴͥĺƴٶķʹø·ħֶʮ䣬ڣϿ൱ƽ˾
ƽ˾֮£ȴž޴δ֪ܶشܾľܵĸо֮ڿܻһ޴ı仯ν㣬Ҳ㲻Ȼֻܱ־裬ͬʱԼ˵СΪϡ
Щشܵݲʵ㣬һǼֵ㣬˵˲õĴ顣
һǳ¿
¿ʮһֱ̫ǵĹУʲôأ
Ȼˣʮʱ䣬¿Ѿֻڣʮ䣬¿һ뿪̫ǹ
ǰʮʱ䣬¿һ߻ָƣһʮڵʬ壬ͬʱС
ǳ¿·֮Ĳ䣬ܱ֤̫ܹתӰ˳¿ֻðգһ޸Ԫһڣоգ¿˽ڣͬʱҲ޸ԪƻϵԻָ֮ʮʱ䣬¿½ֻڡ
ں̫ĳ̶ֳ˵һģڵȻǻ𶯣Ӱ޸ҲЩܲŻżľĸо
ʵҲǳ¿Ϊʲôѡʱڵԭ򣬲Ϊʵ㣬Ϊ˵ҪˣȻʹһƬң¿ٽ̶ˮøһЩ˲Ųױ֣ƻܵһЩ谭
¿ļƻǽʮֻȫɵȻͨĳЩֶ̫ǿԲܵڵĿ䡣
ǼƻͱȻһЩգ¿ȻǷǳģԳ¿Ҳֵ׼
õȻǼƻУ̫Ǻ̫Ҳհճ¿ɲ֣Ϊȥһȷء
ͬʱ¿Ҳ˼ƻʧܵ׼Ȼڶʧܵ¿Щ˽¿׼һʱ
Ϊ¿εʱʵ޵ģʱڵ޸֮ǰֻҪʱڵ㣬¿ˣǸʱ򣬼ʹҲӰ쵽¿ķ֡
ôȻеڶѡ񣬳¿ΪλҪȥðոı̫Ǻ̫ǵйء
¿ȻҲԼǣԭ¶ܲµǳ¿ΪԼʵֱ׵˵ǳ¿ʮֻڡ
һʮֻʮ֪˶ٵ֮Щ֮Ѿ뵽ڵѪУܽЩȫǽһʾ޴ĲƸ֮˵Ǵ֮Գ¿Բܷ
¿ֻҪά󷨵ת¿ֻҪһͷڻ㹻֮͹ˣαطѾȥֻأʱ仹úأ¿ҪʮֻԼʵ
һ棬ʵҲΪԼʵ
¿ʮֻЯ̫Ϊܺ𡢰¯е֮һڱλǶģ¿ţλҲֶΣ¿ܷ
Ȼڳ¿Ѿһ˿̫ˣЩ̫һԵƷˣûˣֻгƿ̫𣬳¿ӦãҪʮֻڡ
ƥ
˸ֱ֣˵ؽΪʲô¿ʮֻڵ鷳
ۺһУ¿޸֮ҲԼ֮󣬲ȥʵʩԼļƻȥı̫Ǻ̫ǵйԽս͵СһƫʲôΣգ¿Ҳ뿪
˲Ϊɣ¿Ҳʲôȴ󱯵Ĵʥˡ
ʱ򣬷Ϊƾٸı켣һһԵ
Ͽɽֻ뿪ǣҴ壬ھɽʱΪ˻Լڻɽɢɢġ
֮лһλүĺ£ⶡүȻͶģǻɽĵǮƣ°ԵǻɽĶ񻧡
ܿͲҪǾ滪ɽʱһڶūŹ׷ڻ֮вԨ
Ҳþʥĸ·˵أ𣬺ͨһƣλүаУʥĸҲӦöĶġ
һԵҲǽ޺תΪϾˣ;ûĻҲһˣһϲϼϲڽһ죬Եˡ


1290 ʥĸĵ
ֵܣףǰúϣӡɽ£һûо̫˵ĻڽУǾʥĸ濺ͷ
ױ㸸ĸ˫ҲûʲôֱϵѪԵݣ߾͸ˣʲôǰ˵Ļرļ򵥣Ͷ֮󣬾ͰһһдӼ
ڸӰƷ֮оڹŴһ鷳飬ŵҪǰ׼ʱģġꡱɲ̸飬ǽǰ׼ꡣ
ڹ˵Ĺ֮УûС顱£Щִװ֮пĸְ£ʵ϶ִڹŴµĻϽеӹ
ҲΪʲôڿйŴЩµʱ򣬾;ù̺ܼ򵥵ԭ򣬼һȻͼˣŮżޣеżȢһ
Ϊһ鰡ˣȫΪ벻ڵӾпЩĳǽ֮ģڻ÷Ϸġ䡷Уˮء֯ؼҡ˵ȫǻ
ͬҲΪʲôڹŴİУ˶Ů˫֮ųֵģΪûС顱˲ʲôһ
ľǷ޻ͬѣ԰ߴеķеĶеۡţ֯Ů֮еĸԼի֮еһЩʿ˫ֵ֮ģϸ˵Ƕǻƻߣǰƻߡ
LIVEʵǵ˽ŴйģʱҲǷ˺ô˼˹ż˼˺óʱ䣬ղŽLIVEɡ顱
濺İҲܼ򵥣ǰ󲻵һµʱ䣬˾;һӡ
˽Ĺ̷ǳ򵥣μ˻ֻлɽҵĶүүΪ濺ĸ٣ʹǰǣΪһλˡ
򵥵һˣֶ֮һƻŮɣ˻ʥĸ£ʱ֪
һ֪ʥĸĺýöĹģɽʥĸʱ򣬲ŷʥĸѾ顣
㣬֪֪Ƿ
֪ʥĸͷ
㡭ʥĸһҸı飬Ҳ֪˵ʲôûʥĸȻϲһˣҲˣûʲôʵģʵ벻ͨ
ѾҵԼҸˣ㰡ӦףҡʥĸŰЦ
ĳ̾˿濶˵ˣ˵ʲô
̸ʱ򣬰ڷϵıͻȻһ£ǱƵԤܣ˵ʵǿڸ
ߣȥӵͷʥĸƣɺɽ
ʦߣ
ƶʥĸĹ
ǳ¿¿ֻϺָһ㣬ʱӦò࣬Ծ뿪̫ɽȻʥĸѾˣԳ¿ͽʥĸû뵽ĹҲ
֪ߣ
ƶ·ɽ˳·ݷһµѣֻû뵽ѣȻӵĺ󳾡¿ʥĸ˵
ʦߣ⻰ʲô˼ΪʦǾ㡣ָų¿˵¿ҪܵĻԳ¿ֵģʥĸæְסģ˴Ƣܱꡣ
ƶ˼ֻǸпһˡ¿Цƶ֮ͥˣȻ졣
Сɶлʦʥĸ˵
ˣӦúûв͸ǽο㻹׷ʥĸᱻ֪ͥģҶͥ˾񡣡
ʥĸû˵ʲôֻнյıƣֱ˵̬ȣȻʥĸ߳һЩ飬Ѿˣڴ˿̵ʥĸ˵ĵ֮ˣߣ
¿̾˿Ծڴˣѣƶȸˡ
԰գ¿Ѿʧ
㣬𣿡ĿʥĸʵЩĳ¿Ὣ֪ͥ
İɣµģ˵ˣҶ˵ʵҲߵġʥĸЦ
㣬㿪Цɣб֣ôòһŵ˵
ȻȴҲܵġʥĸһеı˵
ʿôȶһĲš
ʦʲôʵʵҲ֪ǱƸңʦߺǿȶ绹ҪǿָоʥĸֻһǾľ˾ˣʴۡ
ɣ
߰ɣǻȥɡ
ţ


1291 ¿
ӷλʩ½첻⿪ţʩ¡
ţе֣ȻûͷǼٺаɡ
ӷͷͷк졣
һ𣬺Уγƺ
ƶɮá
һã֮󻹻Եټġ
ӷ𡣡ú˫ֺʮ뿪
ʦΪλڴʱڴˣǺξģ֮ϣһϻĺпһУĿ¶˼֮ɫ
¿뿪ɽ֮δ̫ǹǵתתʥĸ֮󣬳¿˳ȥ޺ĵھԵڵΡ
úвųҲãҳ¿Կϵĺ쳾֮»δ˶ϣ͸̸õ
ողżҪõкܳһ·ҪߣϾʵλ磬ǵӾ磬ɮ˾žŰʮһѣúҲɡ
¿ڱȽϺľǼùڱƣԶķʽзչںʵĳڼùƷ
Ǻ߻ȽϺðգǰߣͱȽ϶ˣȻһùһҪĥѲܵõǱȻģһһЩ鷳ǳ¿Ҫġ
뿪֮󣬳¿˼ѣաţħˡȥݳŷʦ
ˣͷϬţڱ䣬¿ͣ˵
¿˿ͷϬţصͷţЩҲûзԼΪܺãҲܾûУƶС
⡭
ôǻ˵ƶɡ¿Ц
ңͷϬţ˵
аɡ¿ֶ˵
˻࿴˿ٺ˵ˣǾ͵ˣ
Ҳ֪¿ʵһ¿ȷ𹥻
նеĴһŻĵų¿¡
ȵĵ¿ܣԼ֣ûκεķƾֵ״һǴ˿Ѿˡ
ڳ¿ֱϣһ֮ʲôûзͷϬţ״Ҳһ֪¿ߵ޵·ߣû뵽¿Ȼǿ
Сˡ¿жӭıһǳȭͬûκεķǵּ򵥵һȭ
͵ȭܵĿȭͬһӵɫ΢΢һ䣬еĴֱ̣õȭϡ
Ե棬ΪӦܹƵ¿ȭû뵽һʱ侹ȻȭռϷ硣
һһأڵʯ֮䣬δʼܴ죬ٺеĸͷһ࿳ڳ¿ȭϣŽ¿ȭƳ
ٳӰ죬еޱ䳤ɨ¿ϵķ˸ܱγһޱȵķС
úã¿ǲܣſֱ̽ٳޣΪ¿ûʹ÷޷סֱϵͨһ˲ͱнʳɷ飬Щܼķжڳ¿ֱȴΪ
¿׵ƿޱķУֱӽץУٳȻȣǲţ޺ͳ¿֣Ͼ֡
뷨õģʵȴǲпġ
ٳֻô֮ϴһԵֵľٳ˫˱¿ק˹ȥ˿̱ٳȫµģҪ֪ıϬţǳģڳ¿ûʹ÷£Ȼˣ˵ĳס
أһɾؿڴٳܿƵĵɳȥڵϴ֮ͣеҲߡ
ڱٳͻȻɣٺͱȻܾȣǲδ˴ǵĹ࣬һһͬʱ¿¿ȫ
ա
¿ûѡӲӲ˫ŵŵأ˷ȥܿ˵ٺͱ׷ȥ˲ǧֵܣϵ൱ĬֻҪ¿ͣͱضҪ˵ĺϻ
¿ûͣ£ѡٶȣͷϬţʱ򣬳¿ٴ˫۽סֻʹ
µ󣬳¿һӰǰ˫ͬʱӡ˵ؿڣ޴ֱӽ˻ɡ

ָıٳæ֣ҲǸողŻָģ¿ƾ󣬵ʹõɾ˺޵ģϬţƤȻڱеһ˲úʹֻҪϢѸٻָ
ֳɣٳʹ÷˽ֵٴβ
ţһ۵ͷûͬʱ¿Ƿɢ󣬽¿Χ󷨵м䣬¿ûȥǣɲ


1292 õ
콫˴ģĳһǶ֮ǲֳʲôˣ
һգ¿ͷϬţһͬд裬ͻȻ콫ɹգȻ콫˹ģĴεģ֮ھзˡ
ڻˡ¿пϴμʥĸѾȥһʱ䣬ʱĻѾˣҲˡ
֪ʲôٺʵ
ʥĸ濷һ˽飬ϲĻ콫ȥʥĸġ¿˵
û뵽ʥĸȻҲ˷ġЩȵ˵Ϊ¿ԭ˺ʥĸΣϵǲ
Ҳѹͥ콫ʥĸб֣ҪȷʵףǶ֪᲻Լ֡
ʥĸûӵĻôҲʥĸ˺ӣǾ˵ˡ¿˵
ɡħֻǷˣ꺢֮󣬱Ȼĺˣ˲Żһ˵ʥĸȻɣҲѲˡ
཭ڵҪ𣿡п
཭ڣ꯺濵ļңӺͷ˽ӣ콫½׽ãӱץӺʹԱ콫ɱ꯺ΪԪ˧һ
˵ôĵŮҵģ⾿Լҵļҷٳ²۵
ܣԡٺһ۱ٳǳ
ˡٳ죬ŷӦ˵ˡ
޷¿ЦЦٳȷʵû˵۵ã߹Ͱ˹۵Ůʥĸ۵Ů
͹ʱˣҲøĸˡ¿˵
²۵Ŀɲǲܶһ㣬ĸ棬ŵ˵з涼Ѿʱˡ
֮ԻˣԴйϵ֮ǰ˵еǵŮ洴ֶƵģƵķʽŮ洴Ʋ⡣
ûƲ⡣
ͺñһʷѧʦԼ֪ʷ֪ʶΪǰᣬټԼȻΪһҶһ漰ķɣⲿɻ޸ġ
ǸʷѧҾôܣպҲǻֺܶ⣬ʱƣֻԽԽ࣬ʹŮ洴Ҳ⡣
ʥĸôᶯأϾҲ۵λӦöĲǰٺЩʵ
ȻǶģǱȫͬģӡ߹Ͱ˹ܹ֮ɣԭۣܵ۵ıӻɵģûоĥ£Ĳᣬĺ
ʵҲΪʲôĵĴһӵˣΪɵļᶨ׶ҡ
ʥĸ֮Ժ˲ͬΪʥĸһ·νĥѣ˵Ӧ׶ĲǣҲǱٺġ
ĵأ¿Цŷʵ
⡭
Ϊλ˾񣿡

ǸԵĵͬˣöˣͬգվҪԵˡ¿п
ˣҪҪʥĸٳʵ˵仰ΪʥĸϵжãΪٳˬѡ
̳ǰɽҪȥ飬ʥĸ»ᱻѹڻɽɽ֮ǰΪʥĸûгĴڣر֤Σɽܱͨյİȫ¿˵
ˣ˵̼ƳŻɽȥ¿ԼûȥͷϬţȥڱԼ̬ȣ¿飬ҲҪ̫֡

áޱؿ濣÷ɽֵܡȮߣЩ̵ؿʥĸ
磬㻹ˡʥĸɫ糣콫ΧԼ
ãϸͥȥۺĸϴͥһġȰ
磬֪ģⲻܡʥĸЦЦ˵
ã
ۡһӵĿѾ꯵û뵽ʥĸȻӶˣʥĸǵ콫ӡ
ˣɱǸ֡ūһ˵
ūηʥĸĵˣ֮ǰΪϷʥĸʥĸһ٣һֱ˻ģǹۡĸǰöʥĸģΪΪľǿɱĳ
ݺݵصһūȻʥĸ˵ãһ顭
磬㲻ҪȰˡ
ϣ


1293 ѹʥĸ
÷ɽֵܣȮȥɱǡеġǡȻӡ
δı÷û˿֮ģ˿̵ֻһҪɱˣȻʥĸȥ
ǣ÷ɽֵȻЩģǻȮûôӶ˵һ
ʥĸ״֪֮ǰµС󷨵ֵס÷ɽֵܺȮǽһףԶڣȮ÷ɽֱֵӱƷĹâɡ
ϣˣǱʵ̫ȥȮŶ˵Ѿһ顣
û˵ʥĸ˿ʥĸֳѾ콫ȻΪӵʵ½࣬ʥĸϾʥĸҲЩ콫µġ
ʥĸƺϵһ죬ЩհԷλУ԰콫
˵ʵȻʥĸԤϣҲû뵽ͥıȻô죬Ҫһʱ䣬ʵָƾеıƣҲʲôֻû뵽ūᶢ
񣬻춯֣㲻Ҫˣڿͥ˾ѵҪ˽ӲɡūһԺǳ
ߣԣŭɫƲūһۣūŵѪͶɵģȻֻһƳҲūܵġ
ʱһСǰͷϬţ뻪ɽؽ磬ʦġ
ʦү㿴ǲ᲻÷ɽϴδ˵꣬˼Ѿԡ
ҿһǣʦǸʲôһֱںͥԣʦʥĸĹϵ˵ͷϬţһʥĸģǸϽʥĸãͬʱЩðͥϵһץˡū˵
ǺǣǾū˳֣ͷϬţץ˰ɡ꯲м
㡭ūһŭֻٻһŻȴ޴йΪܹͥܣִܹȻҲԼȥϬţ鷳֪֮е㡣
ùǡÿū˵Ҫūܹͥܣūͱɱˡ
㡭
ûūԴ΢΢һΣͷϵſéһ׹⡣
䣡׹ײػéݵıĵƹϣݱѿľмɽ
ʥĸŸոճ㣬űƴҴææ˳Ƶ߲ʵƹѾǳ谵ܱӲܱը˺
ܳɱʢԼö˷ģееһ׹
СģʥĸԵ콫еıƫýеɣʱʥĸѾ֪Լڽˣ˵úñơ
˵ʥĸ߶ƣٴηҫ۵߲ʹâӶ˳Զȥ콫ͼ赲ƣù
ȥ׷ƣɱǡվԼǰʥĸ˵÷ɽֵȻԸҲ׷ȥȮͷȮûл˵ǲκǷǶԴУֻ
磬ǧǰǹ཭ڣ˻ɽ𣿡ʥĸŶƽ˵ľֻסˡ
־ܰɣáɫӵؿʥĸ
磬Ѿкܾûйˣһ¶ɡ
˵ţʥĸڸһ׳һ׳סһ׳趯һ˫һϣͬʱŶȥ
ǾöûʲôɣееһΣӳһƥһͬʱסʥĸı
ʥĸҪʱ䣬ö뿪û˿ȫԸԸԼãҲ˾ʮУһʱ䲻ʤ
Ϭţճ¿ķԸδȥֻͥ÷Żɽֹ⣬ͬʱ赲˽뻪ɽ
ǲ֪ǵ֮ǰѾ˻ɽҵĶү֮ǰҶŶǸոճĺӣҪʥĸȥԸ
֮ǰһֱûãǸа󣬶˾̻˺ӣһǸкöү˻ˣԶүѡһʱҪʥĸȥݡԸ
˿̣õĽҲѾˡ
ɽѡееһ׹⣬ɽʥĸ˳ѷȥɽ£ʥĸѹڻɽ֮¡
¡¡
Լ£ɽȻɽ𶯣Ӱ첢ΪͷϬţ׼𶯿һΧ֮ڣδӰܱߵİգɽݵĶүĺûӹһ٣ʯѹɡ


1294 ѹ֮
ҵ𣿡
ֵҵʱѾʯͷ÷ɽϴϧ֮ɫҡҡͷܲҡ
ȷ𣿡
Ѿҵÿˣһ߳ʬһǸճСк֮⣬˭÷ɽϴ˵
û˵ʲôȮȮȻ֪ʲô˼Ͻ˵ˣʥĸı֮ǰһֱǣûлŵǵζҾϴ˵öԣôôɵ飬ڽ죬һһСӦòˡ
Ϣ⣬ȻʥĸǰŵģһҲΪ˽ϢȫңΪʥĸȮûκθȮȷӶϢĻᣬȮڣӸӳ졣
ţͷ÷ɽֵܺȮǺεģǲ˶ѣҲҪʥĸķʥĸѹˣһоǷѡ
Уڻ˱һҪȷ˾ǲǣȻ޷ۺĸｻūˢڸˡ
εûзʲôĬһᣬͷ˵÷ɽֵܡ
ڡ
ˣ̡
ڶҪ÷ɽֵܲʱ򣬱ٺֵܳƶ˸
λѡȭ˵
ˡٺȭ˵
ȻʥĸѱѹҲѾɣܹձɽǰһķͨҲطѾѷ죬ֵ֮ɽؽ簲ȫ跽㣬ֵܹ޸ѷ죬Էⷢ
Ȼ˼ˣȻû⣬˱ϴ϶
ڡ
ڻɽûҵκ˲ÿʥĸ
ǣ
ձһ˵
֪֪˾ͥ㾿Ǻξģūʱʱ̶̿ҪˢһˢڸС
ߣ꯵С๡꯿ū콫ȥ
㡭ҵҪۺĸｻū꯵ıӰǺ⡣
콫֮󣬱ٳֵܿʼɲι̵ĵطû˼ȷʵǰճ¿ġ
һĹŽ㶨δ뿪ɽؽ磬Ǵ֮ǰΪɽʥĸûгʥĸѹ¿Ҫڻɽؽ簲ųԱƽʱ䣬ҪֵȴȺа
ãϴۺĸǰΪ飬ຣ֮ͥ󣬶ѹʥĸĵط
飬ຣʥĸԳҡҡͷ
˺һ񿪿˵Ѿˣɽʯˡ
ʥĸ_ĿŶ۾һᣬȻ˺ʧȥ̱ڵϣѪ۽
ãǺαءһʹʵ
磬ǵһΣĶԻ𣿡ʥĸĿնˮ棬ʵ
Լãҧһľʹ࣬Ȼ֪ʥĸ˵һΣ֮¹
һ磬ת뿪ߵڵʱ򣬶ͣ½Ųʲôʱˣٸ߶硣
𣿡ʥĸԳЦЦ
ڶ뿪ʱ򣬶Ĺ˿ڵ÷ɽϴ÷ɽ϶
Ĺ㻹߰ɣûжүκ˲ܽ롣÷ɽϴȻúΪѣɽĹڶ⡣
һҪȥأĹ˵
ֵֻܶõˡ÷ɽϴ˵
ҵҪ˭ҵĽ㡣һӰʳ֣վĹߣǶ̫Ӱꡣ
¿󣬾»ȥꯣȻ꯻ûΪͽҲһЩͨʵ˳Ľ֮ǰΧħʱ򣬰֮ͬΨһսһλɼʵ
Ľ㣬ȥ
š
Ǿ͵ˡ÷ɽϴ϶סĹȴ̫Ӹסܿ죬˾ͱ̫ӡܡ
һ֮ĹӶ߳
÷ɽֵܶлˡĹŵڵϵ÷ɽϴ϶˵
ֵԼˡ÷ɽϴ˵
ܣߡ
ã
Ĺ̫ߺ÷ɽֵܲվǹˮ̫ҪͬʱסˣЩھͲǶ˲ˣǼˡ
Ľ㣬Ҫȥģ
ˡ
ˣ˭
Ĺûлش⣬ͷĬ
ԭʥĸбƱϣĹܰæҵˣṩѰұƵĿھ


1295 Ӱ
СŮӼʦߣлʦ֮
̫棬ӽԺΪɽ򣬵ְ𣬲κи
ǡ
¿Ϊɽؽһµĳ̫档
ֲ̫ôϤı϶Ϥ񻷣ʵ类ΪĴŮ֮һġ߻񻷡
ʵ磬񻷵ĳ飬λ棬ǻˣΪʵĻҹݣõһ˿𣬳¿˳ƽĻǱóˡ
ǻĵһգʵ֪ʷϺܶ˶ǳڻ
綫ʱġ֪ʿ޸ӡκۡĽܡ鷨ò䲢Ƶ鷨ʽ
֮⣬ϻĴֱΪĵᡢ쾵㡢幧٧Ĵ֮⣬нԪʺޡ۵ơԪʺ
νۣ¿֮ô֮ѡ񻷣񻷱ǵʿݺ쳾ûܵõɣڷ
ξҲŮԣֱʥĸػĻɽΪڵպʥĸĺȽϺʣϾΪŮԡ
ڳ¿ΪʱĹҲҵ
Ʊ˰Ȯ˵׷ɱϷδǳǣãȻ޴룬֪ҪηڼʱĹҵ˵Ͷˡ
ĹĿУ֪ͥѾҵǸӵġʬ塱ձˡ
Ĺܺ棬ڻɽ˭ΪλɣǸھһ򵥵Ĵ󣬲ŷ߾ȻǶүһʱҲǸп֡
ζΪٴλУûǰɽҲӹһ٣үĵ죬˾ˣǸŮȡΪ㡣
ͶһΪͶ˶һ׮ף֮Ĺı·Ҵ塣
Щ֮ҲĿƾ٣ɴҴ忪һ̣ƽտΪҲлʥĸ˼ϾʥĸıǱơ
ͥ棬Ҳûм׷˼꯻ĸûнϣǿѾˣΪͥ˶û¸ɰΪ˴󶯸ɸꡣ
ū飬ǲȥֻܹͥܣûзĵظȨҲݸһ䡣
ʥĸ飬֮˲Сķ粨̶̼ʱ䣨ͥʱ䣩ѾȺŮɶ˷ģʵ˵⡣
ʥĸ֮ͬǰӺʥĸ֮ѿɲ٣ݵҲܶ࣬պΪܹδأҲ޹ϵ
϶ҲǵģԼã֮ԼŮֵԼŮˣҪ˵͸ýĵˡ
ʥԡ
˵ģ߯Ȥѵ˵ƨȻð£ǿɶ񡣡ղˬ˵
̫׽Ǻǡһ𵽳¿ʦͣȻⲻ飬յĻ̫׽Ǻͳ¿ЦҡҡͷȻɷˣӵûжٸı䡣
仰ģºȷʵЩϵΪ֮ȷ涨ͥΪٵĸͽʽʹǷҲǰձַߵĹַġ
յȻʵ񣬵ûʲô£Ҳûйͣ԰ֻӵײų£ֱһӵĳ衣
û˵ʥĸʱ𣿡¿ʵ
ûС̫׽ҡҡͷȻ𣬲ĸһֱּܲӰҲҪϸʮʱ䣬ЩͥŮһٶĶģĸҪɱӺˡ
ͥûиĹѺʱ䣬ζʥĸڣȻ˵ܳҲģļʮɲǷ伸ʮָ꣬ϵļʮ꣬˼䣬Ǿʱ䡣
ðﰡͥˣܲЩءȻҲвٹأǷŵĹطľҲ泩
ôʥѵҲģҪҵĸ̫׽Ц
ȥȥȥҿģŶ˷İɡ̫׽ǵؿ˵
¿Ͱؿ˶죬ܿյ¿ˡ
ʵ޾ĵʦֵܣʦֵܻϽȢ߸˸ģ˵Ϊǻɽ񻷿Ǵ˰ʦֵܣ⡭ĳ¿ؿ˵
˵꣬վԼЦˡ


1296 ý
ֻǿϧʥĸǺӣȻʯͷ˾˵Ļǹݵġ
պͶĳڵյʱͽˣճԲѷŭ˶һսΪ̫ϾĲ֣ձӽ¯Уս֮󣬶һѻ˻ɽ
ݳӦڶԸͷʱԽ⿪λΪ¿Ľ룬ҳ¿ְæԸͷ棬ûҶ˰˰ǰĳδ⿪
˭˵ǣ񵱳˭Ҳû뵽˾Ҳû뵽ֻôݣ˿棬۶߹ĺӣһ档
Ȼ߹г¿ԭԲűס˶ۺĸԸ飬Ҳô򵥾ͽۡĸˣ꯾ȻԼճ飬ʵ˵
ĸȴܸˣҪľһ˾ֻܺȨԼöôݣҪ˷ҲӶе˺á
󣬵Ǹɽĸ顢Ŵι̤ͥϵʥȴĺߣøпһ䡪޳
ģȷǺˣͻȻʵ
ŶʥΪʣ
֪ΪΣܾǺӦûš˵
Ϊպעʦͽ֮ԵԲŻָоʥĸ֮ǰҲΪָоŻĹȥѰյĸоûʥĸôǿҡ
ѵǺû
̫׽Щ˼˵ͨ˵Ǻٳտеġоһ֣һ㶼ʵԽǿоԽ׼ȷԳΪɵĵС
ʥĸеıƿƾʯͷҪƿƵػ⣬λΪжأ¿Цŷʵ
ѵ˼ǣʥĸĺû
ƶʲôû˵¿պ̫׽Ҳûٶʣ¿ĳ鲼ݣеظĹϵҪ鵽һ˵ͥ򵥣¿仰˼Ѿˡ
˼ҵļ£ջ̫׽ǶҲûвֵ˼һ˳ȻȻҲۡ
ʥĸķ粨δƽϢǺݵ£ĵúУ֪ʲôʱͿˣ֮һѲ֪ӣһģޱ߷ʼȾƳ⡣
һʼʱµɮ˶෬ǳ齫ȷŰϳ£ҪŪ˷֮أµסֶڵúеΪǺܿݣȻ
һʼµɮԹԣʱЩԹҲʧˣʲôĻҲһںϰˣЩжõķѧʶˡ
ʵ磬вŵƢˣҶ⣬˭˼أҪЩͳ˲ͬطǲ˹θıˣƢǳ⣬ȴ˿
úбϾǽ޺תȻδָǰļ䣬Ƕڷ𷨵꣬ҪӦЩʵ̫ˣҵú𷨵ͬʱҲʼҽ
ڲԼΪ֮󣬵úֵĽ飬ʼ̬ʼںݸߣԼһЩƶũѣҲ˳
ʱһúеպҲΪšֹ죬ƽʱ񲣬šõߺС
νз磬ʼһЩֶΪʲôպȷ֣ⲻΪΪʮ¿ĳûнħְֻҪֲΣͨգǲȥǳ֮¡
Ƕʿ֣ǲиԤģʹԶ١ʤǿֻҪΣͨˣһŲܣϾһ̤ʿ·עǳȻҪضɲЩʿıķ
Ҳ֪˭ųϢ˵ú޺תܳԵúУΪ
Ϊĸ֣޵˵ĪջرЩ֣·ŷ
֮ǰ¿ڼúеʱ˵úϻгԵδˣúڽ鵱ȥеģǹŵϱЩҲһֱ鲻ˣԵ

ǸڵǸӣһѺɫ˳ź֮УΧħĻһϳħʹõǰʧһء
һϣһźɫҺС


1297 
ʦ¿Ժ֣ǳ¿ƽԵһֶΣٺֵܼҴҵܽ
ˣˣ̫Ӱˡ
˵¿ͷҲ̧ʵ
̫Ӱ걻˳ȥԲѣ֪ٺ˵
ԣ¿д֣д֮󣬲ͣ±ʣ̧ͷʵ֪˭𣿡
Ȼ˵Ѿѷɣɽ˵ɺҪرǶóʿʧȥɽͿΣգ궫̫ӰǱ߸ġ
֪˵ѲҹѲʱ̫ӣ̫ѾǻԲˣ̫һϺзȫɱһڣ˵ֶλ൱ײУھ֪˿ȫ̫ӵ
ͷϬţڱ¿շ֮ǰ;ͷΪ¾ۼһ֣Ҳչ˺ϵͷϬţڳ¿ͷ汻¿ܣЩȻͱ¿ˣͷϬţƹܡ
ڳ¿Ĭ¿ʼγһڳ¿ĺ鱨磬ǿҲ˵ǸҪΪ¿ռĺ鱨
Ͼĺ䶯ҲӰ쵽½أԳ¿ò˾Ҫ۾ڴ£Ҳһֻ۱һֻۣû¿һ顣
ͨ磬¿ѸٵõһЩĺϢ
ˣ̫Ӱʵֵ֮ϣϢȥ̫ģ֮ڣһĿ²ࡣٳ˵֮ǰκ̫ӰдԵĻǶ̫ӰĶ֡
걾츳ͺܺãϴӶѧһգʵ߸еһƴȻǰ߸ʹøֱ
š¿еëʷ£˵̫ӻδκź֮ǰҳȡģȻǶ֣֪ĸУȷʵࡣ
һսʤ𡢶ƽʥţħ̫Ͼ̫׽ǡʴۡҲԡ
˵Щȷʵ֮ԻԶ֪ﻹôĸ֣֮ǰħͱ꣬Ҫ¶ۣ޵֮ˣʱ̶سоη֮ġ¿˵
ˣ
ţʱ̹ע飬һϢ֪ͨƶ
ǣ

أСɽһˮһ֮ƣȺɽɽ١񤱡Ϊȱֵأϡ٣Ϊ԰˴֡
ɽԱһ۵СɽϱһɽﱾסһͷҰռݴ˵Ѿаʱ֮ãܱߵֶҲһС
˿ͷ˸ǵҰȴѾ촦ԴþӲشӲŤĿĶһͷƬռݡ
ʵÿ춼ڷΪԴɱ¾ÿʱÿ̶ݣַҪͨ˵Ĳпᡣ
Ƕ̫ӣѪŨһѾָʵͷ˫֣˫ֵ˵
ӦýͷֱɱˣҪǽȫɣʵٻٻָ㡣ֵֻؿڳһɼ仰Ǵ˵ġ
ߣ㶮ʲôʵԶδָҪֱɱ˶̫ӣȻͥȫѲҪ԰ȫΪϣżãҿɲ̫硣Ǹ˵
ߣСȻҪȫ½ϸʲôںϴţǻָʵǰȫҪԶ½أ㲻ҪɣҲ˵ǲǳʿĶ֣½ǳʿĳСĵ㣬Сٱճɷɻҡؿڵ
ߣǸʿҪڡ
½ϸʲô
ںݳһ޺תʱδָΪҪܽ޺תˣôʵһܹһ¥޺ɱЩҪ
޺תѵǽ޺
֪
ţ֪һЩ꽵޺ʿɱû뵽Ȼֻء
ŶȻҲǱǳʿɱʵ̫ˣҳָʵ֮Ϳ԰𡣡Ц
ǿǽ޺з̵ĸڱҪԵɲһ򵥵飬겻֪жתע⣬ûһóѵġ
ħʲôʱôСˣҵȻ֪ǽУϾǶ̱޳Īο޺תͱӦ٣ֻҪܹסᣬһܹɹ˵ǻܾʹ˷롣
аգ
Ȼ


1298 Եɺ
̫֮Ӱڴӻ˯סһΪ飬½࣬Ҫ׻ָҲҪǧ˰Ĺ⾰Ƴż
͵ϮԼˣʾԼ˿֪ԷģΪԷʼնһŨŨĺУԷӡ
˵ʵжϺڲ֮䣬ΰ֮ԻҰܣҪΪԷ͵Ϯ
ĺһֱѰص͵ϮߣͥҲɳһȴû˿ջƵûڷ
ʱƣȿʼɣͥıҲѾڲǰͥҲֻʣСѰϾӣ궼ҲۼټȥҲ˷ʱˡ
һΪ̫˵ѣһ԰˵̫ŭһպ·ĸ֣Ǹ־͸̫һѵΪʲôֱ̫ɱֻǳ̫һء
˶֪ǣѰȼǸ͵ϮɷضϢ˶һڵĴ󺣹Ե
𣿡
ؿڵǸش
ʵħͱĽ壬Ǳ꣬ؿڵǸħ
걱ͻŮ洴ķӡӻر¿ϵûи̫ʱ䣬ȻܻΣҲǻ˲֪õϹкԼĴǲģٱ¿֮ǰѾ˰֡
¿ˮҪʱһʼӲʵΪԼ°֡
¿ܽףʵҲԸģ¿Ҫô׽ôףΪľһʱ䣬ֻû뵽ǣ֮Ҳزȥˣ󻹱̫Ͼɷɻҡ
ħħ֮°֣ᣬӽУͬʱԼꪣһΪʮƯħҵǸӣߺ壬
ʵ򵥵ؿһֻûпǵıڹ꣬ͬʱһħƬΪմȾƬ˺ɫΪĳЩԭ򣬵ħû壬ֻܽԼԪڱϡ
ڻָһʵ󣬱ҪֱӸϵģû뵽·̫Ӱ꣬Ǿͳֳ˰Լʵ˰ȫ󣬲ٴ̡
ֳźȥ
ͣˣǰ档Ҫײʱħ˵
𣿡ָǰƽĹʵ
ԣҪСģԲܳħ˵ǽҿƣһǾΣˡ
ԥˡ
˵ںϲô죬֮ǰΪĿȨ˵Ԫʶ֣ձʤһѹħħͳ˸ӹԵħʱ򣬱ԥˣħʲôı
ôŲңʲôˣڸûзֻϣҵеϸ㶼һֻǲҵħ˵
á빵֮ڵĶħڵյͷ
ȵȡħͣ
𣿡
ߺߣϹ֮꣬еѪĳ룬Ҫȫ㣬Ӳţô졣ħ˵
ʲô˼˵
Ҫ㷢ģԲĨɱңѪ֮󣬱һߺʵҪҰ갲ȫħ˵
ҶѾˣ֮ǰ˵Ǹ޺תͲһܺңҡҲʺҡ
㡭еɱһ
Ҫǲͬ⣬ǾˣĽֲұĨɱħһν˵
ԥãյͷ˵á
⹵֮ڣŵħɱ֮һ徫ѪΪԷʱ֮衣
ʱ򣬱ԪѹħԪ񣬵õħľ䣬֪ЩѪĴڣЩǴ֮ҪܹȫǾʵԻָԲŻǰ˵ء
ڷ֮󣬾ͽ彻ħƣħᳵ·ؽ󷨴򿪣Ȼ֮У֮ûκһй¶ֽ֮彻˱֮꣬ǰħֶ鲢δ
ڻ徫Ѫϲ֮еʱ˿ûע⵽ħ΢΢ǡ
ʱ̫ǣΪһͷڱ¿䡭


1299 Ļ
̫ǹ
̫ڳˡ
¿еһȼյĻ棬ϲ֮ɫ¿ͨʮͷ̫𣬴˿̳¿ʹ̫𣬲ܵκơ
⣬Ϊ¿һֱ̫УԸ֪ΪԼɱȫĽڣ䡣
ûֱָ̫ǣϱʻңһڴҲ㲻ô¡
ʮͷڱϾ̫һģȻ̫ܿǵУǺ̫ʵûֱӵĹϵ
֮ԻԤΪ̫Ǳ³ˣԤΪ̫ǿܻʧأܻɾ޴ѡ
Ȼһг¿ʱ֪֪¿Ҳûȥᡣ
䡣
¿һҲһŻ棬̫ͬŻɫ¶ȶԵ̫𣬵ȻҲͨĻ棬ʮ䷨֮еķ
Ҳ˵棬˰¯⣬¿Ѿ֡
̫ǡ֮ΪԵģԡҲΪ㣬ֻҪ̫ĺ¶Ⱦˡ
֮Ϊº͵ģȻνġºֻ͡ԣ¶ȷʵҪȰ¯̫һЩȴ֮ѶԸģֻҪȼϨ֮ڣֶβ࣬վͲ㱻캢
֮
һ¿ֳϵŻҲתƵ˷У¿ŷͷȻչγһ󷨣¿ķ֮С
һ󷨣ĹΪ˲ڲɢ棬򵥵˵һʵר󷨣¿Ҫʵһ£ֲ̫ܲܽͬĻںںֻص㣬Ǿˡ
ΪձȽϴԳ¿Լķ飬ͬʱɲ󷨣Ҳ̫󷨣Էһ
¿ʵ鵹ǺͶ룬Ϊ䣬ٴβ
ء
䣬ô£ĸЩĵؿۣʱʱؾͷһЩͥƿص飬ʵĸܵġ
ؼд䣬޺˵ˡƽ˵
ʵ仰ڴԼһǰѾ˵ˣһ죬˼һ꣬ҲǴǰʱǳ¿λ硣
֮Իˣԭڳ¿ϵǹ⻷ȻֻһȱƷô峤ɲȱҲǹ⻷
ⳡ᲻Σ磿ĸＱеʵ
ûлش𣬶Ƕĸ۾һᣬĸоԼ񱻿һ㣬΢΢ͷҺ۶ӣ̾˿˵䣬ȻΣ档
ǡ
۴ĸĻѾ֪ĸҪʲôˣ˵ĸҲҪˣ˿ң˭Ҳ֪ᷢʲô顣
šĸֻǵͷ
ܾûеȥˣ֪ĸȤ޵һ⣬ȥɢɢģ
ȻĸЦ

Ҵ塣
صҴѾʮʱ䣬ת֮ѾһʮĿС
һ˧磬ʥĸȻҲ˵Ů̳˻ȻҲӢ
Ȼûȥμӿƾ٣֮ǰйÿ¶ܴӹٸõһЩϺļջ㲻Լ㵹Ҳûʲô⡣
ûеõĸ֮⣬滹൱ģȻҪӶǺܸˣӿҲǾ飬ȻĿô˵ҲʥĸĺӣҲҪǿһˣѸٳΪкӵͷ
Լĸ˭һֱ⣬ΪϣԼĺΣ֮УԶԴ˴Ǳ̸ܶҲöĹҪ
ҪƽһҲʥĸԸ֪ʥĸˣҲ뵽зһ죬̸۹ӵδʥĸҲϣԼһƽ򵥵ͺá
֪ʥĸ֮󣬻ʲô
иɽīƶɣ򵥵˵ǵʲôʲô
ȻʥĸϢҲûʣǺʥĸĺӡ
⡭ĿɿڴؿƯڿе룬ҪˮģһСģϻȥһȻӦҪץס룬ֻû룬ƯڿС
һͷԶܵԼϡ
ȥ˵ٴ¡
ַɻصУòֺ
㷨ѡ


1300 ꯵ĸı

ţĶͻȻ۾ڸղţоһѪֻкԼѪԵϵ˲Żָо
ô£üͷһ壺ѵóˣ
֮ڣͶЩѪԵϵģʵֻʥĸһˣȻľ˾ˣ֮ǰ˵ʵǰãΪֻתˣûκѪԵϵˡ
뵽ͷĵֻһ׹ͬƿռ䣬ֱӿʥĸʥĸɻԭӣڿ̧ͷ
ˡۣȫ㲻⾿ô¡
塭ʱһԵķĪǵʥĸɽǰķ壬Ȼӱˣȴϵı֪Ŀģأ
ѵö뵽һܡ
Ȯ
ˡ
ʱȮһֱſڣʱҲ֤չصʱκδţԶҪȮڶģ˽
ȥϴ
ˡ
һ֮÷ɽϴȮĴ˽÷ɽϴ൱ص㣬Դһİʹһűʵ÷ɽֵλеһźĴͬһˮ׼
ү
ϴȷˣֱʵ
⡭ʵҲȷ˾ǲӣǸʱʦֻϬţҲѾ˻ɽôôɺϣ֮ǰ뻪ɽءȻ֪Ϊʣ÷ɽϴʵش
ʵ÷ɽϴ϶פػɽһҪǲһڻɽû˿ʧ٣һһһӤ飬÷ɽϴ϶ûȥΪǲԸ⡣
Ǿλֵˡûж˵ʲôҲ÷ɽϴ
÷ɽϴ󷵻ػɽȮԼƵظһˣǲǻţͬʱһ֣Ѿ϶Ӳû
Ҵ彼⡣
һũ򿴵ԼһԵĳͷͻȻƯڿУŵ̱ڵϣͷڿתһȦũͷȥ
Ǹũŵù˲ũߣֻߡ
ũ֮ŴԱߵһѺðͷŶӹЦ
˷ȻҪúÇNɪһȻһ֪з飬ʮĻὫЩȰϣתͷˣȫûбҪ
ⲻ뿪ûã÷úõϷŪ˸ڴһ۸ˣȥʱԼѺúõҫһ£ɱҫʲôƷɼ֮Ҫ߼ˡ
Ժ󻹸۸ңߡЦ
ѽãҪٵˡ˵ŸϽӣĽߡ
㲻֪ǣڲԶɽͷ˿һУǶ꯺Ȯ
ˡ
кˡο˵
ǲӦ𣿡Ȯ˵
ҲҵѪ꯵һȮ˵ԴȮ˵ʲôء
˸ղΪʲôȥأ
ڻʱ߰ɡ˵żƷͥ
ص֮ͥ󣬶ʹӸ֮ѡһͭԼſ̵һһصš
ˣǸʲôأǸҿ̵𣿡ȮεؿŶ
ЦЦ˵տ쵽ˣֿһ͸
ȮЩʧ˵ˣֱһ͵ˣαҪԼأ
㲻˵ֿʼͷ
˿̣֮ǰ˼˽ǧóЩ𰸣鵽ǶǴԼĸǶǴЩѾͨͨҪˡ
֪һֱҪһӣǰҪһģǺȮ˵
̵ͣһ£Ȼּ̡
Ȯ˵ġӡʵǺ꾫ССǺõĺӣҪǺԴ׵Ӹˡ
ʮ꣬ʮʱ֪Լһ˾ˣõ˾˾͸һ
һԼĸ׵Ϣ˷ܣҲԸ˵̫뿪ˡ
ؼ֮óƣĸ׵Ʒһ˼Լĸףͻóƣ챦Ʋ֪ǺԵʾȻˡ
ԼԶȥϽ׷ȥҿںǰյĶĹŽջء
һЩ飬Ҳסˡ


1301 Ļ¿
ı£Ĺջǽʵ棬֪ʼĩԼľ˾ܽĸ׷ųҪ󱻶ԥؾܾˡ
Ĳɴ˿ʼ
ھܾ֮󣬶ϵɽʥĸӻţͬʱ꯻ʾΪ˾ˣϣһƽˡ
ʥĸϣܸһԼӵĻᣬһʼͬ⣬˵ǵ˷ͥշǡ
ʥĸʾԼһȰ㣬öģֻܼԼĺһ档
ò˵ʥĸ̫ˣӦ˵һȫڣΪҲʹ࣬ףҲô޴
Ȼ˵ʥĸ濵ҲΪ˾ԼĸҲ˲ٿͷϾǰһ綥ţܶ鶼ڿȻںӵ˼Ҳʥĸ޷ȥ˼
ʥĸһ֮£꯻ǵͷˣʥĸһǾͲˣĸ˼ȫˡ
⻹ֻǻ𣬻δʵǶһѻٴʥĸʥĸѾ׼뿪Ҵ壬סˡ
ʥĸֻòˣٴԼ㣬ʾԼһȰ㣬Ϩͷ
ĸ̸˺ܶ࣬Ϊ˲ʥĸģӦʥĸҪ󣬱ʾ뿪Ҵ壬ʥĸԴ˺οԼĶϲ·
֮ʣʥĸƵ㣬ֻʴȵķܼԦƣͬʱҲƵһֿھ棬ʥĸ˾ٵΪñƸʲôֻϣԼĺһЩԱֶΡ
ˣڲȫɣ˾ĸĶϱ֣Ѿ뿪ִ塱ˡ
ȻҪ뿪ִ塱Ҫһ飬ҴĴڲһϣֻã޷뿪Ҵ壬ͬʱȮأ뿪Ҵ塣
ҵĵһͱһˮþְ취޷ͻϣȥһҳߣʧܡ
ƶ
꯼ʦߡ
Ͽֱʣ¿ָҴڵ֪ʵ
ڶսϣʹڵضİ취ҪԴͨµϣɲСԴ˵бΪգüĴæͨ˵ص
⻹һȤĺӡ¿ԶȥЦ뿪֮Ҳ׷˳ҪȥԼĺӡ
ǰΪ¿ǱµģϾҲгػǳµϣ֪ӦδԾ͸֪¿
ӦʥĸĺӰɣʱ죬תۼҲʮˡ¿˵
ߣ㡭
û뵽ȻҲһһģһĵ·껹Ҫߡ
Ӳġƽ˵
ǳɹҲһӡ¿Ŷ
ֱܸӳ¿۾˵Ȼ¿ĻǰԲǶף¿Ѿļƻ˾ûıҪˡ
Ǹþ˾ˣСҪɳɲףرűơ
šû˵ʲôֳĬܰŵҲǼѰĸģ֮ʲôôЩǶܿƵģ˭޷ƣľǳΪĸ·Ǹϰ㲻ͻԼԼɵ顣
ʦߣһ󡣡꯱ȭ˵
ҪƶΪͽ¿ʵ
ǣʦ
Ӧ֪ƶѾ˵ƶǲͽģƶʦȥͥ񡣡
رǳ¿ĺһ仰֪ǲܰݳ¿ΪʦģϾպҪԿ
ƶܸһ顣¿˵
˵
ǱߣƶûǴĻӦǾ̳ʹߵľ̳ɡ¿濴ȥ˵
һЦѾ׳¿Ļʲô˼ˣ㵽˽ôһա
ƶϹˡ¿ͻȻ˵
ţһ㴦ȥһ֮˳ˡţħ
˯ţħȺ㸸ӻȮ˼ţҲ֮֡
ţħոպ곳ˣ׼ذŽ֪ҪʲôȥãԼˣȻȮԶͷŻţħţħ壬ȮɣֱӴ㡣
ˣ뿪Ҵ塣


1302 ҪЮ
Ž
ϴһɮӸָҴһ꯵ţħϣúǺ꾫˫˫ɰɡȹָţħıŭ
ңҡţħҲᣬԼ춼Ͳˡ
ǶţħŴͷĲϣɴ۾ʵ˿̱Աߵʯϡ
ࡣֳ棬ţħϣϵıëը˿ĭ˵ȮǸ𣿡
ţħȮˣ㾹Ȼҽҿ㣬㡭ȹѾţħˣЩε
𣬱ӱţħϽܹסȹȹ¡
ȮȷʵиǶţħǸҪӵˣֱӽˣǲζ¶ţħֱӽץߣ˳Ȯ߷ˡ
ӣҿʮа˾ƭ˵ģȻȮôأҶǸʮǰѾɱˣôܻšţħϵİ˵
ҲţħҽߵһҪԭЯģţħץס֮ȮֻҪͿţħߣǶȮô
ѵƴӰе
ơ˶ϳյƣյƣǻǰСкݾȷˣʥĸĺôյơ
顭ţħţħϽȹû˵ʲôֻһȮ
ֻٶȻͦ찡ţħ˵
ţħٲҼ˾̤ƽŽ
ˣ㲻õģţھȥ񡣡ţħŸͷ˳ȥҪ۵ţħһ㶼˶Ҳûֹʵڲ֮䡣
СֵܣʵǶԲסھ͸ɰ󡣡ȹɰȻţħ˶񣬵ȹ°ͥ˾֮һ֮֮ϣҪǵ콫Ǿӡ
ţħϽ㽻
˵ͽƽʥţħӳĸ鰡ڶУţħ仰ȹûȥ
ʱһԼϵһֻȹ˵ȥȮͲΪˣȹΪˡ
ȻǽʱѾˣ֮ǰܻǵڶתʮȦȮһʱжķ
һߣϾһˣֻؿţħץߣֻ֮ܵӱȥҶĹ֪ĹĹ̸֪֮Žͬʱݰٻ԰ȥҰٻӡ
ĸӳŽ˶Ĺ
û°ɣ
û£׷ˡ
ã죬ȶĹƶĶ񣬼æ˵ֻϣܶ񣬷Ҳû취
лģΪ̫ڵС²ϣˣڰٻӼʱϵ¹¼в񣬶ֻܷ뿪
ĸٻĸô𣿡ʵ
ţħȹĹаٻӣǳ¶ԶʵһµĶλǶʵΣɲǺ
ͥ˾һ֮£֮ϣ֮ڶĸ֣Ƕаѱƣ˸ӳٻ˵
ٻĸѶİѱҰɣҾͲ¶ˡ˵
Ǻ㣬׷İٻӣ֮ͥҪһᣬ꯲ôҪ֪ˣһɱ㡣ٻͷ˵㣬㻹ǻҴɡ
ҲҪһҪȳס˦ٻӵ֣ᶨ˵
⺢ӡٻֻ̾
ٻĸĸѵ֮ڣûһܹܶ𣿡
УĹ̾˿ǻȻذٻ԰ɣҪ㸸׵ģʲôȥ˵
˷ذٻ԰ʱ򣬶ҲذŽٳȹȹΪҪЮҪţħںʵʱ򽫰ٻ԰һȫץţħȻԸ⣬ΪԼŵҲֻܴӦˡ


1303 ϶
㣬ȷʵǸĺӣѹ֮ջΪͽӻҪúôûϵһжվ鷢չǼʱ䣬ҵȵ𡣡
¿ںʱͽƼħõڣһг¿ȫһ
¿Ҫʱ֪٣Ϊĸ·ϣвٻԵҪıúãҲвСջ񣬱պյǸ⣬нơʮ෨¿ɲŹ
ʵڳ¿ЩջˣԺԲƣ¿ѾõһݹĹ̸ģȻ˷̫ˣƱƶĹ͸һݹ
ʥĸıʹÿھ¿Ҳ֪ˡ
뿪ŽͱٻӴߣһֱڰٻ԰Уһֱ㣬л뿪
Ҳǻ飬һʳУɹĴǰߣ̤Լľĸ֮·
ȻҲĹͰٻӷˮԭ򣬷Ҳӵùɵʶ
ĹͰٻӱϾɣ˿ӽǺͬϣʥĸĺΪǵҲûϣ޸֮ģǾֻϣܹɳѡ
ĹͰٻӿ㲢̫ΣգΪͥͲ֪㻹ţҪԵĽ콫һˡ
ڰٻӺĹûҪɱԼ˼ҴͶˣͲȵڡ
ټǵİбӦò̫ΣգԲȥ洳ɾĸԸѧЩ£Ҳ̶ѧһ¡
֮ȫǵϣţħ͵Ϯ˰ٻ԰ٻӡĵӵȰٻ԰֮еһŮȫ°ߣĹΪӹһ١
ǱȮȴĽṆֿ̀ҪԴԹޣͬʱҲԼñ꯿ˬܾˡ
ߵҲ㱻ţħץߣΪбţħħצ
·ϣССҪϷˣһ㣬Լѧղռ˱ˣаҲһ˿˿㺡
ȮΪ˱С㱻Ȯ裬Сӻɽǧ׷϶ȮСǧ꾫ܡ
ǧ꾫һ۾ϳ˱ƣҪᱦȴƷûܵóѡ
СҪһȥĸףܼܰ棬Ϻ꾫ͬˣͬʱСĸĸǱմģҪֻƣҪƾͱҪƵ
Ϻ꾫İб£뿪ɽСеôʣͬС֣˵ĸҲʹ˷ѿҲ˾ĸ顣
ĳɳ֮·ҪԵĵһء
¿Դ˲ǺܹģȻԼֵʱ򣬳¿ŶҲעһУԼż
֪ʦ߿ڸϣС϶ǰݷá
϶ϡͣƶʧԶӭ
Сɼߡ϶ƶˣ˵
ɫҴң֪ƶкҪ£¿ʵ
Сȷʵһϣ϶Ҳûϻֱ˵
˵
֪ʦǷ֪ʥĸ£
֪޳ӽ˵֮ºʥĸйء¿˵Ȼ¿֪϶һ֣ǳ¿û뵽϶ȻԼ
˵Ҫ޸ʵ϶ҲЩϵһֱϲľ϶𣬵Ľ飬¸Ϊ˱
ʥĸһӣΪ㡣
ƶҲ֪ȷʵһĺӡ
Ŷʦ֪϶ĸеˣҲǲŴʥĸ֪ģû뵽¿Ȼ֪ˡ
⺢Ѿ̤Ͼĸ֮·ˣƶһΣǸӡ¿û
϶ԣɫһʵǲ֪ʦ
¿ϵĪҪ˵ƶǲͽģƶעʦͽ֮Ե
ǵǿϧˡ϶ݳ¿ΪʦԳ¿ݣͥҪӣܱİȫ
¿ָ˵ûʲôϧģ⺢Լļպ˵дϢء
ϣˡ
ӻδ˵˴ƶǺء
Сʦ߳棬СһΪ⺢顣϶˵


1304 ˽˵
̳
̤Ͼĸ֮·Ǿ˰̫ӣ֮㣬֪֮ͽͬУһ·Ȯ׷˽ľ̳
ùնȮ˾̳Ĺ˽ִȮ
Ϊ϶Եʣ˽ԥͬ˼ھ̳Уͬʱ˷գ˽ʵȻ㲻Ƕ⣬֮ҲһҲͳʮˮȡõ֮ΪҲһ¥
ʦϢͺ˵˵еĸְɣͽǳʶ˵
԰ʦʶ㣬һ֪ܶࡣСͶһ˵
ðɣʦҾͺ˵˵ɡ˽˵
ʦ𣿡̫ӰʵȻȮһֱǵ鷳˵ʵ㣬С˴δΪδԼ֣ǰǼ˶ܺʵΡ
ʵģ̫Ӱʵô˽䷴ʵ
Ȼԥ˵̫Ӱһ֮оǡ˼ҵĺӡ
ʮǰһˣȻѾʵⲢ֮е
̫Ӱպͷ߲ѧԶ˵ô˽˵
ʲôɴ۾
ҶûΪͽֱ׵˵̫ӵպͷ͵ѧģ͵ѧôܲ𣿡˽˵
ʦͶ˭˵Ͱ̫Щֵس˳·Ҳ֪Լ˸ɵ⡣
Ϊ֮ǰ˽ıֻȮввѿ˽ʵʵҲҪ˽ҲǸҪӵˣƶȮͻҪ϶棬˽Ҳˡ
ʦң֮ǰƹͥʮˮԪ˧׷ľ̳ʹߣ˵ˣҪǰܻڰ˽˵ȫܿ˶Ļ⡣
ʦͶ˭Ͻ⡣
ǵȻˣļ֮һ⵽ûʲôɻģǹϵġ
ʦĻ˭
棬ʴۡ˽俴˵㣬ΪʦȰ㾡ĸ׵ͷսǲԹ۵ġ
ô𣿡
˵㣬޳֣һǧ߰ʮ٣ÿʮǧ꣬Լöꡣ
һ𾪵ָ㲻𰸣ǺȻһܿµ֡
ѵûϣ𣿡㿴˽䣬Щɥ
ı飬˽䰵ˣɲʧȥģ϶϶æ˵
ʵأҲûϣΪǺٳֵģ꼴ʹҺմ칬ˣҲûг֣ԳҲҪ̫ڵģۻǱȽϽģҪȳףֻҪ޸ͺˣʵ޸Ҫϰۣĸﻹж񡣡
ĸʵô
ĸʵһɣֲۣİɣҪҪ˶һء˽˵
ʦ֮˭ܴܶ񣿡ʵ
࣬綥ĸ֣ʦʵҲ֡˽ɴҲͳˣҲʲô˵顣
ҺʥտԺͶһϸ£Ҫ̫Ͼ͵ϮҺͶ˭ʤ˭һء
ţħҲС
ţħҲܶԸҿ¶񰡡Щȵ˵ڰŽȹţħΪ뵱ȻΪţħء
ţħµĲǶĵǶ콫
ţħϾһ쵼ȻҪΪԼµСı·ҪǶӲɣǲ£µЩСΣˣ֮ڣͥԶ
ǻ𣿡
аʦߣʦߵľʵΣû֪ܴܲܶͲö֪ˡ˽˵
ʦ߿Դܶ񡣡ʱһմһɫӰھ̳ǶĹ
ĸ
㡣
Ĺ˽ϽŮǰҪԼ˧ʲô
СɼԪ˧
ĸ˵ʦܹܶ񣿡Ȳʵ
ǵģĸ׺ʦǺѣĸ׿ڶ˵ģʦߵĶ֡
ĸܴȥʦ𣿡


1305 
ĸܴȥʦ𣿡
Ҿ㻹ϨͷɣʦѾ˵ˣǲͽġûĹڣ˽˵
ô֪
ʦضĴܣԳ棬˵ĻȻһԾŶ˵ͽһͽ˽ҡҡͷ˵ٿҪʦ£ûһɹġ
Ҫǲͬ⣬Ҿ͹ʦ˵
ˣʦǰʿûʮҲа˸һ˽Ʋһ˵
⡭˽Ļȷʵŵˣ뵱ȻΪܴ򶯳¿ˣû뵽¿Ȼ顣
СǼҲŵˣȻ˹¿еѾЩѪ顣
ʦĽ㣬ǳţħջʦ֮⻹ܹܶ𣿡̫ʵ
˵ܹͶ·ģûУҪʦѧյĻûˣҲͽܡĹų˵
ǰĻܰ˽ΪʦĹͺˣϾ˽ҲǿߣպҲ̫
ǰٻ԰٣ٻӱ٣ĹͻȻоԼĳЩĻɱ֡
ʹٻ԰Ͷ޹أô϶Ҳһˣ˵Ŀпܺйϵ
Ϊʲô
˾һ֮֮ϣţħȴ˭ң
⡭
ڲ֪ԭԼĶֶ˵Ŀ¡
ҺǾͲ˵ˣǷ׷ĶսʤͥҺôȻìܣҺ˰ǰͶҲгҪҿɣǵȥüɽҺ磬Ȼ⾻̳ҲǺܰȫģ񲻸ô˵ҲǷ׷ľ̳ʹߡ˽˵
˶ûע⵽˵աʱСЩԾΪѾ֪ĳˡ
᲻񣿡ʵ뿪̳ô죬ȮıӿǺġ
˽Ц˵ýõģֻҪߴУ˶ĵطߣԲͽܣסˣôֻ֣ҪڳóƣʹԷ϶ҽô
Ϊʲô
Ϊ˼ĹأֻҪ˼䷱ĵطɻ֣ʹ÷Ҫ˵ͨİգ鷳ġ˽˵
ҲҪסҲܷĹ˵
ΪΣ
Ϊʦ߶µĹء
ʦôģ
Ȼˣ뵱Ĵ׽߹ΪСĴ˺ӵ̣ŵĴ׽߹ˣ콫æӵ̸ϣۺĸòò
ô
ôܽʦأ͵λԣʴ۶ƽƽģΪĸ˵ʦǿЦ˽˵
ҾȥʦߣôҪԣʵǲУȥա˵
˽һ˵ڰľ̳úôһʱɣȺúõѧϰʦͽӵķҲ벻ʦۡ
ǰ㣬²һʱƶ޷ҪûУȺúõϰĹҲȰ
ţ˵Ļֻǵͷ
֮ǰȻùƸȮȫǱƵԼܣûɶϵһǽСͰ̫ӵķ
Ԫ˧ǻҪԪ˧չˣС϶ϵ·ɣۺĸ˳
϶Ҳ֪£˽һ϶˷ˡ
Ȼ϶СԪ˧ġĹЦ˵
˵˵ô˵Ҳҵͽܣİɣһұ춼ڸǣģȻʵҺ磬Ҳȥô˵ҵҲͳˮԪ˧ĹģһúõĽ̵ǡһ϶Ҫģ˽䲻ɶ߶ʮһظ˵
ǾԪ˧ˡ
ߣȥ˽㼸ȥĹЦЦ뿪˾̳˽ĹǱȽϷĵģ񲻸
ʦ
˽ȻҪʮ佻ˡ¿Ц˽ϽгҪʮ䡣
Ҳһãÿ˽ʮѧʮ䷨к𡣡


1306 һƵͨ
㣬Ϊʦڽʮ֮ǰ뷢ģûΪʦʮ䴫ڸκˡ˽ѵһؿ˵
ʦͽģԲûʦ½ʮ佻κˣ򡭡򡭡ͷҾ;Ȳĸס
ţãĻ˽⡣
ΪͨΪʦܳΪͳ˧ʮˮԪ˧Ϊʦ츳ãֻܽͨСɣɣܶȳĸףҲ£Բ֮УԿɺС˽˵
ôЩš
Ѿǳé®֪Сˣ⼸˽䡢Ĺռ˲飬˵յʮͱ˽ʮһʮ䶼ܺ磬ʮⱾ£˽ҲӣԶ˽Ļвȫš
ͨǵģʮϹŴ˽Ȼ֪룬һõ˵
ʦҴˣҴˣʦϽʮɡϽ˽ֺõԼѧûлģڷ˴֪ϾϹŵˡ
ʮ侹ȻдͷͨƼħ¿֪һУа¿֪˴ͷ
¿еʦǵ˴ΪػģҲŮֻͥء̫һȶ̫ǣз˴ЭȻֱ̫ӵļز࣬˾ԲǸ򵥵
⣬ϵͼǱ˴ȡߣ磬ʦܹǶΪͼԵʡ
ʮ䣬ʮȫͬı仯˽˵Ϊʦôʱ䣬ֻղֵı仯Ǿֱֻ仯ΪʦʵҪʮֱ仯ǽж
ôЩĿɿڴˣݵĳһжȻ˽Ȳ񣬵Ҳһ۷еĸ֣⻹˾ֱ仯
ȻˣΪʦ그Ͷ̥ʮ겻ʱ֮ھͻָ۷ʵΪʮ䣬ô֪˰ɡ˽Щ˵
ȷʵ൱˽Ͷ̥ͨһֻǰļ֮⣬ʲôѪ֮ȫûУǶ̶ʮ겻ʱ䣬ָܻʵȷʵֵóƵģ֮˽䣬û˸˵Լһ㡣
šѾȲˡ
ͬȲĻг¿¿ҪĿյʮͽƵģû뵽˽ﻹиջ
ʵ˽ʮ䱳Ҳг¿ƶǴ϶ҳ¿ʱȻ̸㡣
϶ϣ¿ܹģ¿ܾˣʦһգһ˽䡣
˵ʵǿûȷʦйϵ˾ʦںˣ֮Ǹգջ֪ʦˣ˽ȫû֪ʦ˭
ûȷʦеĻȱٿɽȫҪģΪǷˣΪͽպĸòһӡ
Ǻôͽ̫ܵƣֻҪ˵ΣʦĳɹԻǱȽϴġ
ʵ¿϶Ķǵһ㣬ǿɽʵ϶ĿĹһֻϣɾͣûܸϾ޵һһϦġ
Ѿ˲ٵѣ׼һǰΪ˵飬зŵɽĻô˷жĳɹʾ͸ˡ
㣬¿ȻԳ¿ʾȻԼΪͽԸȥ˵գΪͽ˽߾ͽ϶ȥ˵
ûг¿ŵ϶𻹲һȥ˵˽䣬ϾҲ֪˽꣬ҲΪŻᱻᷲ䣬Ͷ̥ĻΣ˼ȥ鷳˽䡣
ƫƫ¿ŵòô˵˽˵䡣
Ȼһͬ¿Ԥϵһ϶ȷʵֻ˵䣬˽ķӦȫһ
˵϶֮û϶ˣ˽ֱӵͷӦˣüͷһµ֣Ҳͬ¿Ԥϵǰ㣬ȲľͽԼĽ̸ʮ佻㣬˽Ҫ϶𿴿Լĳ⡣
˾֮ǰһУֻ˵ڳ¿֮У˽佫ʮ䴫ڸ㣬¿Ҳûͨѧˡ


1307 ǿͨ
ʮȻ˽˵컨׹ʵӣ츳Ҳܲһϵʱ䣬ͽ˽䴫ڵʮȫסˣȻǼסѣŶ㡣
¿ȻҲȫסˡ
ʮ䣬ʮ䰡¿п
ʲô˼
ϵ˼˽䴫ڵʮ䣬ľʮֱ仯ķ
Сʱ˼ҽμǡ˼ҵУ;յʮǳԱʮֲͬĶ棬˼ҲȾյʮ䣬;֮ʮ䡣
Ϊʲô˽ȲգΪ˽ֻʮ䣬ͱһ룬ΪʲôܹգΪ˼˵ʮ䣬նһ䣬ձˡ
֮󣬾;˵е㳶ϵĶô࣬ʮŶٰȻҲûһ£ϾֻһС˵ѣ¿ŲԱûȥС˵һأֻͯļѡ
֣һλһλĥ£磬¿ȻҪ˼ʮʮ䡣
ճ¿֮ǰķʮʮӦòǵı仯֮μǸ֡ɲ仯֮Ӧָͬķᡷ֮еʮ䷨͵ɷʮС䷨һӦʮֺʮֲͬķ
¿ԼƲҲһֱŲɣǽ¿֪Լˣⱦλ¿ˣ˽䴫ڸʮ䣬ľСʱ˵ģʮֱ仯
ȻҪСű仯֮ô򵥣˽ôƾʮΪԪ˧ôܵڲվֱ仯֮
磬ͨı仯֮ʵûʲô˲ģҪ˵ɺ֣ͨ޵߶ΨһĲǻ᲻ᱻ˿ȫȡʩߵķ
Ƿ˴šʮ䡱ȫͬ򵥵˵ʮ֮еÿһ䶼ȫӵб仯һУܽ
ʲô˼أ
ţħʹʮ䣬ӵţħ츳ѪţħıͨȻţħķһЩϰõķû취ˡ
ʮͨı仯֮Ĳ֮ͬͨı仯ֻ֮β񣬶ʮμ汸Ȼʮֻܱɻû취ˡ
Ҳ൱ˣҪǱɱ꣬ǾأҪǱڣǾܼԦ̫𣬱ɾצܷƸꡭ
;ÿ£ҪǱ̹أ
ɾܿٵصĴڡ
Ȼͨ˾޴ҲǼѵġ
Ȳ˵ҪʲôܱʲôҪҪ仯ľѪһΣȻƣǰᣬѪԽ࣬Խ򵥣Ҫ֪κʿ˵Ѫ൱ģҪõѣοǡơ
ܲȥһʵѪ̫Ķɣ˽䲻ȥһСҪʵԼ൱ģǼΪѵģҾѪǶƣȻһҲԣû˱֤һɡ
ħΪͷѪķʵʮһ÷˵˴ʮǽĹ
˾Ѫ֮⣬Ҫʱĥϣ˵Ѫ˵һ˵ӵֲͬѪʵΣյģֻȫںˣȥѰһĿ꣬Ҫʱ䡣
˽䵱Ԫ˧ıҲں˾ֲͬѪɴ˿ɼͨѶȣ˽Ҳ˲ڴͶ̥֮󣬶ʱ֮ڻָʵ
Ȼ⻹ǡʮ䡱ͨµĵطʮµĵطڻܽѪΪһʼѪצȽצѪȫںϺ󣬻ܽצǾצ
ѪͨҲ캢ıͨ𣬿Խ
ֱǿҡ
ȻѶǾͲԶˣ¿ûпʼǳ¿ұ֤ѶȾԴʮֹ
²˳٣Կɡ¿ǰһŻѪҺʮͷڵͷѪ¿Ǵģڳ¿׼һʮ
ڱص֣츳൱ֻϧ̫һ㣬úң¿ɵĽˣҲǱ磬ñ˳¿
Ϊ¿Ѿ̫𣬼㹻ĽھѪ¿Ľչν٣Ҳͨص㣬ȿ
¿ֵǿ죬ȴˣ֪ȥҾѪֻͨķպ˵


1308 о
¿ǿ԰ĵʮ䣬ȴûֻᣬΪˣԶǿɾûôˡ
ȻһֱǴУ֮ǰ׷˵ֻȮ÷ɽֵܣ˽ڣЩ˻Ϊ壬ڲͬˣԳ֣ǾԵĴС
ʵҲڳ֣Ҳϣ˽ѧ㱾£˽ȻһҲȥѧûö񲻵òж
ȶӳ¿֪϶һ׼ȥ飬һۺĸĶһ棬Ƕ֮ıԽС
Ұٻǵ¹¾סˣͻܱ
ͥķŹ㣬ʧȥⲿѹ㣬պר䣬Ͼ㻹ֻһӣ͵ȫͬ
ĸ׵˼ʵһ鹹ģΪļ֮иûĸ׵ӣ˼ʵҲżˣһͥûʲôޣ˿㻹žȳĸ׾ͺõ뷨֪
ǵ꯲ͬǳ֮ӲűץߵģۿԼĸ׺͸类콫ɱеķŭԶͬʱһҪ꯲òٳɳҪ֪ӱץ֮ǰҲǹ཭ڵİ竣ⲿѹѸٳɳ
ξھ̳ѧ䣬֮ǰǶƶ㻹ĳСС̸˵أͽĸˡ
ȻлžĸһҪǲ飬ʵˣ췢Ҫϧʱ䣬Ȼ󡭡
֢˶οʹʧڸ˼ǷСϡ
ûȶ֣ڶ֮ǰˣǾСǧ꾫ѡ
ҪǲƵĵо͵Ҿɱ㡣ǧ꾫С˵
ѣҸͽӽ˱ơСһί˵
Ҹʱ䣬Ҫ޷õƵĵоҾɱ㣬ԼȡơǧûС˵뿪ˡ
ǰĹȥʥĸǧ꾫Ҳβȥ͵ʥĸĶԻֻ֪Ҫ±Ƶĵоӵķķú꾫Ķѡ
ǧ꾫ԼǱ뾻̳Ҫ͵ȡƣϧĻ޷ƣ˽䣬Լˡ
ǧΪвСȥ͵
Сͱһ̸ģ߱ƣҪǲߵоĻͻΣգȻСĽƵĵоȡˣʧȥ˵оı˲Ϊϵһյ
˷ѡ¿εڵصС̾
Сõоǧʱ÷ɽҲС˾ʹǧ꾫֮±ɱǧ֮ǰоСĿС
Լѱɱŭ֮£Сһƽ÷ɽֵܶ˻ɣҲΪܲ˵оǿ˹ȥ
û뵽оˡҲ֡
һһ⣬ƶ챦ƵĵоŮʳҲԵ¿Ц
ʦô̾˿ʵ
СƶЩԵ֣ϧʱδ¿˵
ʦԸΪͽ
ƶͽǲĿʧˡ
ʦƣ֪¿ʦõ˲ٵͨǵõ£ҲҪѶ̫ͷˡ
ˣպҪСΣա¿Ц
ʦ⣿
˵˵ʧȥ˱ƣӦúܿҪ·ˣҺС»һοҪ߰¿ѵװһ
Ҫĥ̾д󲿷ֺӶ᷸Щ̰桢Ϊǡ
ЩҪĥ·ܳ
͸˵Щá¿ݸһ䣺ƶİ£Ԫ񡣡
⡭һᣬŽӹȭ˵꯶лߣСȻʦԵô꯾ȸˡ
š¿Цŵͷ
ߺ󣬳¿¿꾫С֮ͫзһ⣬ڳ¿пԿСһɹɵɢ磬ȻЩǱƵоķ
ƵķȻ¿пҲûţ÷Щɢķ
ȻоСˣΪǿ޷ȫյоķ˾޴˷ѣ¿˷ǰΪռЩ


1309 Ĵ·
ǻδʱ͵Ѿ֪ڶ೤ʱ䣬оķֹ꣬ҵоϾǵҩˣҲȫСõ귨ǵоɢģȻоϿСĴڣС̳Եоǧ꾫̳ԵģôƾͲôºˣǧ꾫Իᱬ
¿ͨͨԿо˿ԼƵоСǱغܳһʱ䣬ȵ·رƵʱǵоһ԰ɡ
ڵӾ󣬵оҲȷʵع鱦ƣС͵о롣
ȻоڿŷСʵ̫ûĹԺܶ෨˷ˣ¿֮ڸΪ˽ЩС˷ѵķռԼķ
ССС˵ӦǷ˵оСʧˣѰҵġ
ûʱ򡣡¿΢΢һЦõоѾֹͣ¿ɲ뱻Ƿ֣뿪
㵹ûлɱƵĵоǱС͵ߵģСѱɱϧС񣬵ĹԿ϶С͵˱Ƶĵоʧȥ˵оƾͳһյϵƣİȫʧȥһ㱣ϡ
֮Ƕһز˶֪С͵˵оС㣬ֻҹ뿪̳ɽ׼֮ɱձȻл
㱾ѾǰȥüɽѰհʦΪСͻȻʧ٣ҲˣܵɽȥһСΪ˱㣬Ĺıһأɢ
̫ӰΪԹ㣬Ҫ˽ܵɽĹҲɢ³
̫ӴĹʬ巵ضҲ뿪˵Ķ飬룬ֻʣ˽ˡ
С񷵻ɽʱūһεظĻᣬ͵͵β鿴Ӳûϲ֮£ͽ¸֪ۺĸ
ĸĴ׹ĸ콫ȥȡ
ΪѾȮˣȻҲͨأҵ䣬ǴƵ
Ĵ׹ĸþòôпͰͻ콫˽ҲŵˣȻΪģ˽΢Цʵ
Ԫ˧ΪԪ˧跽㡣Ĵϴħ˵
ŶԭйɵģǾ⣬ͥҪÿп̳ҰȲ裬ͽܣߡ˵ûһҪֱ뿪
㾭˼εĥҲ˲٣ûӳҲûһ˽׼뿪
Ԫ˧㽫ԱߵǸ˽׹ĸ˽ǰ˵׹ĸһԷޣ־֪Ǹʲôġ
׹ʲô˼ǰյͽܣ㲻ҪǸʲô𣬺Ͱͽʲôϵ˽ʵ
Ԫ˧Ҳ׵ͿͽܾҪҵ㣬Ԫ˧ϡħ˵
룬Լյͽ֪ܰ˵ͽ㰡˽俴ħŭ
㣬ʯɶʲô㣬ҪΪ˶ళǰô˵Ҳ׷ľ̳ʹߣۼ˰˵˭ôĵӣ˵Ҫ˾ʹ˰ðĸ飬ðĸ飬ĸ顣
ȻԪ˧˵㣬ǻԪ˧ǵͥһˣĲ㣬û˵ֵԪ˧ħ౧ȭ˵
ҲԸԪ˧׹ĸ˵
ҪͥһأҲǲУǰɣǶˣӱҪ˽˵
ǰûʱ䣬ʦ绹ʦܡѾԼˣҪСһΣҲ֪ȡ֮ʦͽ˾ûô棬ΰɲȥˣʦֵܺʦΪײǣҪ㿴вУȰˣԴͽܵͥһˡ
Ԫ˧ֵܼħ˵۵ʵǲܵȣԪ˧Ⱥֵܼһ˰ɡ
ð겻Ǹ缸泤˰۵˼һ꣬ϲһ죬ʦͽܾۼ죬ϲһʱ䣬Ӷϸǲǣ˽ɫһ䣬ųݶҳС
Ԫ˧Ǿ͵ˡѾȷˣӾ㣬Ȼ뿪ĸǲҵ


1310 ˽ı
Ԫ˧ʵǿǵԵԲԪ˧Ķ֣ǷһͬԪ˧ĸС׹˽˵
˽֮ǰڳ˵Ķͷ˾ھ̳ʹߵݣӻҪģûһӵϣҲûȥ͵Ϯ㣬ѡ˵ǶһֻҪ˽䣬¡
˽˿ĭսųݶҿ׹ĸ˵ɡ
׹ĸֿ˽䵹˿壬һĻͱȽ鷳ǷޣĬͺܺãοҲǻģ˽䲻òСӦؼ˽䲻˷̫ķʱ䣬̫Σˣ϶𽻸ģ˽ԲܳƴҲҪ˸ȥ
׹һʿ̹¶ӥצԸһģļΪףĸòţһֳ׶һֳִƹ׵磬൱˵á
Ԫ˧ˡ԰գĸȳУһ磬ֱ˽䡣
ȥɣ˽һӾųݶҽ׹ͬʱһӰĸɲ뱻ӡ
䣡
һ׹ķͳĺ˽䣬ڴϣֱӻΪޣ˽䵹Ҳ壬һԾ𣬸ı乥󣬲׹Ľ׹
׹ûʲô׹֮⣬һ˫ƣ˫һ˫Ӳ˽ľųݶҡ
飡
Ȼ׹С˽ʵֱӱ˽ɣ˽һûκ֣׹˲Сˡ
ͷӡĸ׹ˣҲ˲̫ˣȫ֣е׶ӣһ׵ɵĴ˽䡣
ƴ˽Ҳ֪ȥǷ׹еľųݶңͼֱӽ
ãĸ״һ˽չʾʵԶϣκηˮеĴӲͣάŵɢˣ˽ԽԽ
˵ĸûнսĸĽҲ൱ģֻս˽ǰȫ
ʦСģһԴֻ׹׹ĺ϶Ϊһڿз˸ֱӳ˽ڵλȥĸҲʱӴķͼ˽ԭء
ۣôݡ˽˵ţԭת˼Ȧ
һ죬׹ĺݺݵҵ˽ڵλã޴ĳôض׹ĺ͵潻粻һ˿϶
ʦһû˽׹ġ
׹ĸûôֹۣ˵ȷʵֹۣǲΪ˽ֱӴܣǡԪ˧ְλҲֵ̫Ǯˣ˾ؿǸ׹ģΪ˽ѹ׹档
ʱͻ
أ˽ͻȻ׹ֱöӽ׹ײɣ˽ӣײɣԸ׹ɣ׹ֱײ׹ĵĹϡ
䣡
һ޴֮쳹ķ
ʵ׹ʵֳ֮طӳΪ׹׹ĺħ񺣵һҪ콫̫࣬ʹ»ûܽ˽£콫Ͷùˡ
һۿɼɢǰŵ콫ֱӱɣ콫ȻûбɣǶŶ䣬̱ڵأзİѪģ쳣ҡ
ĴȻһЩҲܣһĲЩû˽һǹģ൱ΨһӰľֻеĸ˽䣬ĸΪӰ죬˽Ϊǿ׼
䣡
˽һеľųݶңһ޴ƥƻֺӿĸ޷ֹ˽ж
˽һתһѾ߿Ѫ̱ڵص㣬ͷҲصسԶĳȥΪӰ죬콫ûκ赲˽䡣
˽ô˵ҲͥԪ˧Ȼñֻ֮ƥ֮£Щ콫ӲӲҲӲã˽ҪľǴ֮УĴ׹ĸûǸڳ顣
Ĵ͵ĸ״ɫһ䣬˲ƣ׷ȥҲ˽Ĵ㣬Ҫ˽УѰˡ
ʱ˽ǰ·ϣӰЩؼģؼΪ׵ףֳеøĶԼȮ÷ɽֵܣõ˽ǰ
˽״ɫһ䣬û뵽ճ뻢Ѩ
Ϊӣƴˡ˽ûκͣ٣һҧеľųݶһڣ̵ʱڴﵽ۷壬˽˾ͷ޵Ӱ񡭡


1311 ĸ
ţ˽Ҳö΢΢ɫ䡣
˽һΪʮ䡱֮ͨвʲô̫ܣû֪ʮ䡱ͨΣҲ֪ʶΪյʮһЩ
˿̶֪Լˣ⡰ʮ䡱Բͨı仯֮νʮ֮˽ľŸӰΪһ壬һͷ񱩵˫ͨ죬ҰŶͳȥ
񲻸Ҵ⣬ڶͷһͷϵĵֻȻ򿪣׹罣˽䡣
׹䵽˽Ƴͣͣ˫˽֣˽֪ȥһԼΪһıУ˵һǧ˰ٵԼ˺Ҳܴ󣬲ܳ־ãһҪƺľ֮ǰС
໡˽һŭҰӰԵøһ֮ǰ׹𶯲˽ΪɢҲ֩״İѺۣĴ͵ĸֱӱɣ콫ûָܵι
ţҲ˻Σһ˿ĳ죬ȻˣʵҲû뵽˽侹Ȼ˵ʵȵԪ˧ʱʵࡣ
ʵͶָ̥ʵ˽ʵͥԪ˧ʵҪһ
Ϊ˽ʮ֮һǳϹޣΪһʵ൱ǿ˽ڴͶ̥ѪͱñȽףʵ˲٣ȻǻвСġ
˿˽ͷӰǳʱѹƶĵֻ֮˽ƸһŶͳȥ
أ
ա
Ĳͣ˽ĳ˶ķڶȮ÷ɽֵǸûʲô˵ģֱӱ˽ײɣ˿ûзȻ˵ı˽ԼҲܣɫ԰ףҪӲţѪºüڡ
ߣ˽ײĶһ纮ܵ裬ת˽䣬ۼ˽Ҫܽǳ֮Угһѹ
ԣ
ǣʸڿлһ׹⣬˽е㣬ҪֱȡԼ
㣡ʱ˽֪ˣ˽䲻κγɣֱӽǽͬʱһתӶųݶҪ¶Ĺϧ˽͹˹ٶȣû¼ʸʸѾ䵽˽Ķӡ
ۡʸֱӹᴩ˽Ķӣ˽Ѫĳ˽ȥһֱײ˳ǽϣ˽Ƕڳǽ֮С
ݣû˽䣬ٴһ֧ʸǳȥ
Ȼˤ˸߻أʶѵģżʸԼŶëը
һֱ֮ǰȻһֱӣУǲǶȮҪץҴ壬Ҫ
֮ӣΪΣգΪҪĸ
֪ҪɱֻԼʱָоеġ
֮ǰÿΣҶȮȮɱ֮ģԴûֱǽĸһ̽ջ
˿ˣһжҪ˵ġ
ڲףһѾˣûκȥֹѼ嶼ˣֻǻر۾ȴĽ١
ţ˺һ㷢Լ֮еδ٣۾ֻӴͬһԼǰ˽Ҳߡ
ʦ㿴˽Ĳȥ˽޴룬˽ĶһڴĹᴩ˿ڣ൱Ŀ¡
ʦ㡭㳹׻ˣ֪Ǻá
İɣˡ˽俴һЦȻЦݺҡ
ͥ˾񣬹Ȼ˽Ϊ˺Լ顣
λѼȻִ֪λÿ˵˿̵ڶǰľǱٺٳֵܣ֮ǰļʸǱٳ÷µġ
ҪִֵȻǹܲˣҲҹܣǷǳأӣҪ˵ĹءٺЦ
ʦ˭ʵ
ǳػʥޣİɣûˡ˽ļ͵
λֵܣɲҪ˵˵Ҫʲô㣬ǰյͽܣôͽܣôͷ˲ɰ˽˵
˽䣬۾˵Ϲѵ㣿Ȯһ˵
ʲô㣬ģʯɶҪ࣬ϡ˽Ϊ˵̫ǣ˿ڡ
ʦСĵ㡣
ʦ⺢ӽʲô֣Ҳﲻκδ򶷣ӡٺ˵˼ˣҪ˽䡣
úõλС


1312 ʦ
ʦܵס𣿡ʵ죬ǶԶʵһֱӵʶ˿̶ͬԽĸɽһ㣬޷еһأôͲܳΪԽĸ֣ҲǶµһ顣
ֻǺģҼȻ˵ʦѾעˣʹ˵ס񣬶Ҳû
˽䵹Ǻɣ˿ϵ˿ѾָˣȻƿأֻƤˣָܻܿ
ħɫЩѿؿŶһܲۺĸ񣬾ͿˣֵǾûκεĵʦǰġ
Ҫһˣ꯿λʵûнɡ꯿űٺֵƽ˵
꯾ٺֵܣֵҲǶĶ֣ǻһͷ棬˵ѾˣΪ˳¿æ¿󷨽ͷϬţ
ˣСٺɫ˵սܹ˿Ҵ⡣
ûֱӳ֣ĻȻ꼰޹գ˸Ա۾ʹԪڿбԣڵӾУ꯺ǳʹõİ취ʡƻСġ
ͷϬţ˳¿ĵ̣ϳΪʥޣļӳ֣϶мĽȻҲԭ̤
˵߶˵ϣȴ˵óĽζܻܲȥԼܲ
ʦû𣿡ٴʵ
ͽͰİɣû£ͷϬţʦˣ˺һŴǳ뻯ʹǺҲ˵ܻǣοǶ񡣡˽Ҳ֪Ļǰġ
šֻܵͷȻˣȻʲôȻƿ۾
գ
ͻȻͷϬţһҲ˻˵ĽѾϣĻȻǶռϷ硣
Ȼֵ֮ٺȭ˵ʮ㣬û˵ӡ
ʿյĿȻǳ֮أȻӦʦһӣλѸ֪ʦߣͥط꯽ʦ߶µĹأʦҲҪͥ񡣡꯳˵
ͲˣպпգӭλʱʦȲ۵ֵڴ˴˻ӭλٺȭ˵
ǣȮ÷ɽֵ뿪Ĵ˻࿴˿֪²ΪҲ콫뿪
лλˡ˽ߺվ
Ԫ˧ˣԪ˧ƣ
ûһСˣһʱͺˡ
ʥĸĺӰɣٳʵ
ţû뵽ͥ˾Ȼô죬ѵǶѾͥˣ˽ЩɻĴǳ˽Ԥϵģ˽һֱΪ֪ͥ
˵ūڵظв鿴ֵ֮ġٺ˵
ʲôūߣҪһ˽ŭ
ʦū˭ǣ
ūܹͥܣһ޳ܵСˣΪʦΪۺĸǰŪǷǲŻᱻᷲͶ̥ģҲֱĸױѹڻɽ֮µס
ʲô
ʥĸūЩڣūһֱǺţʥĸ㸸׽飬û֪ƫƫһֱмලʥĸū֪ˣūĸ֮˵ʱ򣬽ۺĸö˧öʥĸУҪǻʱĸб֣֮ڣ˭ѹ˽˵
˵ĻģǼһЩϡ
쵰ҧгݵ
ͽܰԺҪǿÿֱӰɱˣǻɢ֡˽˵
ţݺݵصͷ
Ԫ˧Ҽ˺϶Ѿʦ򡭡
϶Ҳڣٺû˵꣬˽ͺ˷ܵʵӸղˣɫ൱ãй
϶ӽҼˣ˲ǲǰԪ˧ġٺ˵
ԭˣ˵ʦϢʲôʱôͨˣ߿ߡ˵˽仹Լͷ·Ͳһ龵ˡ
Դ˱ʾΣһ˽룬ǶϬţĴ£ֱӸʦ
һߣĴϢĸȴʲôϢ


1313 ¿֮
ͷϬţô㶼Ƕ֣ĸʵ֪Ĵرϵ»ʧ֣ĸԵúܲˣǳ¿ĸ
꯺˶ݵĽ֣ʵСûиһһҹĹ꯿Ҳѽ£ҼȻˣ˵ʦ߱ȻҲ꯾ûжޱػص
£㿴⣿ĸۣΪ˺ԼйŮɶĵȫĸﴦһ㲻֣ʦҲͲĸˡ
ʦ֪ˣβΪвųֵģֻҪ뿪ǡԵúܵ
Ǳ£ʦһٶزͥȥͥϺڣ
£ʦΪʦǡūһͻȻ˵
⡭ĸһ鷳ˣ˭ҶϺδ棿
΢΢ҡҡͷܿ϶˵ġ
Ȼ۶Ŷ˰ڰ֣Ƕȥɣ뿪㡣
Ǳ¡
ū
Сūڡ
㼴̵ظȫռһͥҪԹĿ
ǡ
˵ͳ¿ھ¥֮дǸĶģԤУǸӦ֮ˣˣҲûҪĸʲôҪ޸ĵʱǾ˳Ӧƣ˾ǡ
ʦ
ʦΪͽһ¿ֱӹڵ˵˽ѾܵһԺ϶ȥˡ
ΪʲôҪΪʦ¿ʵ
Ҫѧñ£ȳĸסһᶨ˵
ĸΪҪȣ¿ʵ
ĸױѺڻɽҪѧñ´ܶ񣬾ȳĸס㶢ų¿˵
ĸΪλᱻѺ¿˫ʵ
Ϊĸ׷
ȻʥĸԼѺкβأ¿ʵ
¸
㵹˵˵ǳ¸ģ
⡭һʱ֪¸ģ˵˽˿ģʲôݸͲ֪
Ӧ츣磬ȴӲһҷ룬ѵͲ¸𣿡һ˵
˵ӦþΪһҷ񣿡¿
ɢһҵ츣硣
㣬ƶ㣬ڻƺӵ̰һӣҪǲܽӼʱϣȻɻƺӷģͿ̿ʱֻҪһˣ˶סȱڣƺӾͲ̣վӵһѣ˵òˣ¿ʵ
ӦãСңҡ
ƺӾ˾ĸأ¿ʵ
ʵĻشȫڳ¿֮УӦ˵󲿷лĻӰ˶˵ͬĴ𰸣ִѧ֮еһΪ⣬ҲĻһԭ
⡭ⲻһЩ˵
㵹˵˵ʲôһ
ûпǹ⣬ȻҲ֪Ҫôش𣬴˿Ժ͸һսԸ¿˵úȷʵûǸԸǴģҪȳĸס
˺һᣬ¿ʵ㣬˽ľ˾˶𣿡
ľǺƵģ۵·ͷӣ϶Ƕꯣĸʥĸ濣˷ۿԼĸ׺ʹ类콫ɱԼĸױͥץߣֻܴĸ׵أӱͥ׷
⡭㲢֪Щ飬֮ǰֻںʵһҪλܶȳԼĸס
ѧһı£ɽȳӣҲ˻ɢĸҲ˳Ϊͥ˵սߡ
¿˵ʥĸιͥأؼ̤ϣ˿νսߣͥжд̡
Ƕȴ˾񣬳Ϊĺߣ齫ĸѹΪΪʲô¿ʵ
ǡΪ̰Ȩơ
ĸأĸ׺ҲΪͥʥĸ
⡭
ڿ˵ˣģ֮ԻΪ˾ΪΪûдǧʱ˼óĽۣСá¸־ܴ򷢵ģ
ҡ


1314 ľ
ʦʦ˵Ķ𣿡㶢˽ʵ
⡭˽һᣬȻͷ¿˵Ĺڶȷʵģ֮ԲЩǵ̫࣬û뵽γ¿Ȼֱ˵˵
ա
˾ʧȥ֧˼ֱ˿ϣ˽оǲ˼飬ϣ¿˵Ǽٵġ
ôͷŵ˵仰ȫ˵֮ضȥ
˽Ͻ߹ȥ˼빤
ߣ㽫Щȫ߳㣬ǲ̫ˣ϶Щ˵
֪ȻҲҪ֪ȻԽһ㣬˵Խкô¿͵
ڵӾ֮Уû㣬̫ΪˣǹƥɱͥΪԼȰĸ޸ĸ˵ƿԣղԼΪϣ߸С񡢶ˡ
ϾǸӰ
߳Ҵ忪ʼѾǺˣһͥ·ǰǻջͥѾ֪Ĵڣܾĳɳôɡ¿ҡҡͷ˵
⡭
ۺĸܹΪ⺢ӾͻԹԵĵһ𣿡¿ʵ
ţ϶ԣصͷ¿˵ȷʵû㲻ͬڵ߹ĺӣ߹ĺһѾ¿Ѫ޵϶ܣǺһӶ֪Լĸ׾˭
Ѿ֪ʥĸ飬ҷѾѣҪѪѾǲˣ˶ħѾ򿪣ֻǰߡ
ֻϣ⺢Լס϶˵
ʵҲѡ
϶һ㶣æʵкη
ȥʥĸͺˣĸúõģʥĸΪԼûдǾͿˣƶҪھھʲôطƶֻҪԼףȷʵǴˡ¿ЦŽ͵
ӻȲҪżٵȵȿ⺢ӻ᲻Ҫȥʥĸ¿ֹ϶˵
š϶ӵͷ
ǶۣͶ񣬶ֶ֮Ĺ¡¿п
ߣ֪սʤǱߣ϶ʵ
ʥѾӦˣ󾿾᲻ͽܣҪԼ컯ˡ
ǾͶлߡ
ĻѾˣϾָ˵ͽҲһǳ飬Ҫ෽УֻҪᣬ϶һԳɹΪ츳ǳ
ˣǼµʱ쵽ˣʱҪ
а𣿡
Ҫ飬ûоԵİƶǾԲģƶطʦ֪
š
ڶ죬Լ˽䣬ϣ˽ܴȥʥĸкܶҪԼĸס
Ϊ·ϻͥ˽Ҳ϶ͳ¿϶ȻǵͷӦ¿ӦڰбǣûΣǲ뿪ʦǰɽ·ϲδκ鷳˳شﵽɽ
ȻΪҪʱ̼ʦһһһ뿪ʦ֪ͨغְܾȴûκж
Ҳδе֣ΪǵʦΪ¿δԼΣֱӸһ˵
ʵ񲻳ֵԭܼ򵥣Ϊ֪ʥĸĻᣬһֻʥĸܹ㣬˶С
ʥĸĸ˺ܶ࣬ͳ¿Ԥϵһˡ
Ȼ˵Ѿ֪ȷˣе뷨ҲʼشӡĸݱΪ޸һ޴ĽڵӾУǵ˺»ָΪ֮׵ġ
޷ֱӸṩܸϵ֧ţΪҪرһǿĶֵʱ
ʦ㲻˵ƶǲͽģҪĸҪ޸ⶼͥ飬ʦǲͥģҪǰΪʦôͱĸ޸ͷ
֮㻹ݳ¿Ϊʦɱ¿ܾˣһγ¿к˵ˡ
ʵҲΪʲôۼų¿Ϊͽԭ
⡭
Ҵȥһط˵ų¿㷴Ļᣬһִļϣֱʧԭء
Ϊ¿Ҫ˽´ʲô书أû뵽¿һ¥һС


1315 һ
²Ǹӵݡ¿ָſָһ˵
ô̾һҲаٽһšһԲС
ȻҲз²ܹûаķȻһˣǿԼԲеȡ
ǣȻ֪˭
֪ŮĹ𣿡¿ʵ
ţĸҽ߹˷ģһΪķ˽ӣ߹󱻷˼꣬ΪߵİӲܵƽ˵
ûҷǺӵѪ޷޵ĺҲ޷޵޷вͥǸ߹ѪҲ
ѵӾ߹ĺ㿴ų¿
ܴӾǵ߹Ͷӵĺ¿ͷ˵
֪Ϊʲô㲻ʵ
ֻ֮зֵģһΣҾͼΡ¿Ǹ˵һÿһ궼
˭
ʴۡ¿˵
⡭һʱˣûȻʴۡ
ߣҡ
ˣ
ˣų¿ͷ
㻹ס¿΢΢һЦ˵
ҡ
߰ɣȥɣˣһҾžˣ㣬Ҫ֪磬֪ѣף֡¿˵ҲкηӦִļϣʧת˲֮ͻصʦ
ʦ˼죬˽ȫָ֮˽ʹ뿪ˣһ·üɽҪȥΪʦ϶뿪ȥټɣ׼飬γ¿ûвˡ
⣬ڵõ뿪ʦǰüɽʱ̴Ȯ÷ɽֵ׷ȥҪڶüɽ⵲ס˽㡣
վһ˽˶üɽյĶ˫ڶüɽ˳ͻ
һʼͱʾµĲ⣬˽䲻ֻܶʹüո߶
һֱ֣ҲżˣҲ˽ʹüļŭգյŭǳŶйǳ㷢й
ֱԼԲΪͽתضˡ
ʱȮԼҪڶüɽŭգֱӳַϵȮıӣͶ֡
˱ĶԹû⿪һ־ȫԸ˾ͥ۲òֹ˵Ĵ򶷣ͬʱձ֤ͥԺԲڶüɽ֣˫Ű֡
һ棬϶ӡĺ̫Ͼ̫׽ǡŴɵʮλһ
ɶҲһͥ϶Ӱ֮ǰ¿Ľת˲ԣΪԼŮҲǶĹƽ˵ĹҲΪ֪˶ĳɸ˵ܶɱġ
ȻվͺĬؿʼ϶϶ӣֻҪܸҲ죬նʾԼ죬һһǣǼ顣
ǵ¹¼׼ϣ϶̧˳¿Ϊ¿Ҳ֪ˣղ֪һ֪ǰı֮£񲻵òǰǰ˵
˿ֳ̾ġ޳ܡĸﾹȻ赭дؽڸǹȥȻ˵ĲĸֻܺһӦȥ
㲢δ뿪üɽǶһ˴˶üɽյĶǰ棬ղͽͼкԼҪǿ޷ȳĸס
뿪üɽ˽䵹϶˼棬ΪãҲ˶˽һ׮£±òǺ£˽϶ӵĸ磬˽˵Ǹ¡
󷵻ضİ̫Ӱ·ؾ̳רĺ˽ѧϰ£˽Ҳʮ䴫ڸ
ڶ㣬صĴС㣬ֻһˣ츳ʵǲУҲ֮ܲ࣬ûܼȥ
Сɽһʱ֮ɽΪɽŮʥĸһ걦ƵһΪɽһЩ¡
¿Ϊ԰һʱˣúõʮ䣬û뵽ʱݵˣܾû̫󶯾ļùҲʼįһЩ¿ֻܸݵ


1316 õĵ
εĶǲСΪʮ޺λȻ˶֮Ūͷ
СҲûŪͷʵͻȻ¿ߣһۣս׵ӱȭԳ¿˵
޷жȻⲻ˷ŵһЩƣǴ˷ܽǱˣܣݹƶԵͷúһˡ¿Ц
Щӳ¿Ҫľϣ˵úУúѾתʮˣҲൽ˵õʱ䣬úǰǽ޺һҪָ޺λȻҪһܳƵǡ֡
񷲼ڳ¿ϵļ£ֺ˷ˣΪ˼ĶѰң֮·ֻԼһõú֤ܽ
Ϊ˲սͨգηҲ˲ٵ֣´սĲͬʱз޺޺Ȱλ޺ΤӡҲУνǴ󶯸ɸ꣬ݾԳ¿ԤϣͬʱҲ⾪̾žȻ˶ĺ֡
úеĶһźɫƬ°ʹһֱβ֧צ
úиַкЩԶʵԵ˺ǵúϱͲƵ·ڱƣȻӴ󣬵ٶȴһ㲻ǵúϵİҲǼĻƵúϵƾԲᡣ
Ϊúлδõ޷ʹҵĽ࣬ʹ˽࣬ҲĶ֡
λһְͬɣһֱûжĳü޺˵
ţλ޺ͷ
˸޺ûֱӳֹǽעϣǿúеʵΪҪ֤ôɵԼɣֱӲ֣ȻҲܵõǵõ֮󣬵úеʵܻۿۡ
ڹһԿţ¿ƹĴڲΪ˰úУΪ˲ó¿֣Ҳǽ鲻
ƶɮȥɣһӵõ߸޺ķúеʵ˲䱩ǣצûܣѡһֱȥ
أһֲ޴޴˲ʧȥƽ⡣
úȻŹʹˮĻᣬӷһƣһֱӽȷɣȻƯȴ޷Ե˺ֻһЩۣ˺
ذˡúнеϣ·ҵԣ˸ŽɫĹâ
ȥһӣ⻯ǧԺ޿϶Ĺ޿ɱܣϵͬһ׷¡
򣡡˵ţúеӱ󣬳ѹȥ
䣡һضɽҡ޴ֱӱѹ֮С
ѡȻܸ˾ͱҡҡλε൱ȻھҵķҲҿЩȫˣȻ𲻱ҪĿֻš
ذˣ
Դӵúп³ÿ³һһɫĴ֣û֮УķԽԽ
ߣͷڽˡ֮ų¿˵վڳ¿ߵλݳϱ󽫳֮Ҳǰ۾Ĵߡ
µǧ۾ҲǧҲ¿Ӹطڳ֮£˳¿Żݵĳ
֮һƴ棬ʮһſʼڹŴѾǸˣ֮ȴеԣƳıзģ彫ĵ䷶ʤǿʤ࣬ǧ۾δƱκʱͯҥԻʦĪΣǧܰۡ
ͬʱ֮һһѺ֣󣬶صϰΪ̵£Ҳǳ¿ҵ֮ǵԭ
˿̳֮ǧ۾ڷΧһ󷨣ԷЩסսɵ𶯡
ûô򵥡¿˵¿ʱ򣬾ֵֹֹĸоȴָ֪оںδԲҴ⡣
ߣѵͷܷɣ֮Щ˼ʵķѾ΢ˣúѾˡ
ԫ֮¿ûлش⣬˫֮ǰһĿͬգ͸úеֱӿѹ·
˿̣̾ӵ·˵Ƿ΢˵ûʲô˿Ϣӵѹ£ϵƾȻڻػָ


1317 ¿Ŀ
ͨԫͨ¿޷ľǰ·һɺӿ֮˵ĵطػָҲ˳˿ܹ˵ӣɺԭǱڣΪҪˣԲֳ
ؼǣɺ¿Ϥǵ걱ϳеĺɺûеôɭˡ
˳ɺ¿Ҳ͸ı塣
Ȼıħû¿
¿ȷͷħͱĺ壬Ȼʵ˲٣̫ˣúеʵǲôãȻѡԼ֤Ķ֡
ߣ˵֮˳¿Ļһǳս֮ڿν˲֪˲
ţͷǱħںϣʵѾˣ¡¿ͷ˵
ҪҪ֪ͨس򡣡֮ʵ
ţȻв󣬵ɲɴ⣬ԲΪκβȥá
ǣߣ֮˵ʧˣȥ׼
֮뿪֮󣬳¿½ĿͶ볡У˿̷̵˶ΪѾˣȻڻڷǷԽԽɫ˺ܶࡣ
ǳ¿֪ڲڽ˰ˣƳ׻ָȻʱȻгսǸʱ̵ֿ϶ᱻС
Ȼ¿ҲûȥѷŵˣһȻǷ̰иӦúܷ֮ǰѡõģڵúг֤֮ǰӦܵ˷̵ı
Ǳħĺ壬Ҳڶ̶̼ʮʱڣָʵһȫܿĶĿҲ÷̵˳ԳԼµĿͷ
ʵ¿µȷʵûǷ޺ѡģԷ޺۽ȻҲֻǵһʵеͨ
ѡ֮󣬻صغкˣغԽݱܵڣħ֮ǰ洢Щ徫ѪʵԿٻָ
֤ǽ޺޺Ǳ¿ɵģǷƴĻԳ¿磬ͽ޺ûɢˣ¿Բϣõ޷֤Ǿٺò
÷̵˳ԳԿͷͬʱܰԼĶʵ˻ȥ
Լܸܲɵͷ¿̫ģ¿ܽܣϾڶħûбһӲĹǣ̫ܵס¿Ĺ¿һɱﵣɱͷ
ڳ¿ĵͷûħľѪȻ¿ѾͷħͱĽ壬ǳ¿֪ͷϾжħľѪǳ¿ĵġ
ܵõħѪ¿ͨʮ䡱ӵħѪнһõľצѪλޣҲΨһһͷצʮ䡱֮ͨĻ¿ʵȻ
ڱľѪ¿ѾˣԲģûжν
걻¿̫Ͼ¯зգʣµľǰ˵αͨѪΪľѪᾧ¿̫Ͼƽ֣ĵΡ
ĵξѪᾧó¿ɡʮ䡱ı䣬ԾͲҪˣ¿ҪħѪ
Ȼ¿ҲѡľѪ֮ǰ˵ʮ䡱ܹʹͨ徫ѪҲпܽѶʵֻ̫ϡ
ʵ磬ÿֻҪͨŬϹѧ˵
û⣬ΪҲûй涨ʲô˲ܶ𣬿Ƕ֪ȻǲܵģͬˣѶҲǲһģ⻹ҪһЩǰ˵Щˣɽ
ʮ䡱ǿѪûǲͬĴȣѶȾȫͬġ
֮ڣѪľħĺ֮бļҲＶѪ˶ϡͣǺܾˡ
ħľѪֱӴģѪ൱̳Ĺ
Ȼڱλޡ٣ǳ¿۽Ҳܸߣ¿۵ģʵڲ֮࣬ǰľͷ棬ǾͷֱϵͷҲϹޣ¿оͷľѪǳ¿Ϳۡ
ꡢЩǳ¿ܿ۵ģЩֱ̹ĳһֱ仯ɵģѪ츳λ涥ģڣĻ¿ҲԲῼǡ
¡
ˡ


1318 ս޺
¡
·ĶͻȻһҵײͬʮһ㣬ݺݵһ£ԱѹĵطΪԲģ濪ʼݣһӿԶһɽֱӱһΪνɽѡ
Χ󷨣ֹΪսĲɢӰ쵽ͨİգε̫ͻȻң󷨲ûҿΤӻӦ죬ʱ󷨼ӹ̡
ô£޺ɲʵѡģʵ޺һȽȷʶ˵Ӧ޷𶯲ǣǸոһô¡
Ӧֻ֮ˡΤӻ²
ţԵͷȻͬΤӵ˵ǽӼ˻ҧˣοһͷʵǿĶء
λһͬѹͷ޺˵
ãΰΤӻڵʮλ̸һ֣ͬ䵽úڣ
ذˣǵĵúоһٽͷɱԼľֻأ֤޺
Եļӳ£ӵϷһɽӰݺݵѹȥ滺°ݣݵٶûеú֮еô죬Ȼ·
ߣ
֮ʱڳ¿ԱߣǰһĻЩȣû뵽һСᣬԵξȻ˴˺
úˣ¿ʵ
ǵģλʥҲȫϵһӹ󷨣ȷհȫ֮˵ͷϬţǳ¿ġ
Ǿͺá¿ͷû˵ʲôʹáԫͨ۲
ߣѾˣͷӳ𣿡֮ʵ棬Ǻʤ㡣
ŰɣѾˡ¿΢΢һЦ˵
ڱϿûнʲôЧķⲢ˵ѾˣǶûдͻƣڶѾԼצ˺˵úӵķӡȥֻҪӣȻʹݣطӳ̶ȵĽʡͬʱܸһֲ
Ϊúʹõķ󲿷ֲԼģƿ㣬ûܿж
˿̶ӵײѾǳ΢޷ɽֺ˵ɫҲط֮ľһֻҪйôͲˡ
ˡ¿ͻȻ˵
䣡
¿䣬ֻڰ˸޺λõ·һӰһӰԼٶȳ˸޺
ãλ޺һǸзӦѾ
Ӷצӣֱӽ޺˯޺ɣ˵ǰһɼǵ˺ۣ˿ڴкƣϵʴ˵塣
һڽ¹޺£ûܵóѣֻǽ¹޺µ¹£û˵޺
޺޺һȫβɨУ޺Ϊأ޺Ϊƣβɨ֮󣬻צץסˡ
ò˵ѡһܺõʱͷһ£λ޺ֱӱϵһ롣
Ʋˣһ죬һɫӿΤӻˣҪһٽ̵һڸȫ¡
Ȼжܿ죬ڵʯ֮䷢Ƿ̵һڸѾӦˣûѡӲǷ׷ɢ
ͷһɨ׳Χķɨȥ״ֻܲ˷ںǰЩܵסĺףЩ縺ά󷨵񣬲Ҷ׻У׶༪٣ֻ˳֣׵
ſһ֣סܺףͬʱӶƿе׵
ݣʱüգ۾ü޺ǰ˸޺֮УΨһһû˵ģüעϵķ൱ˡ
̾צӣÿ޺ڳü֮ǰԿ޺Ϊܣ޺ʮ޺֮ŵŵģϧ˿޷Ѷצ
üٶȲۼҪ޺ᴩȴüڳü޺ĿͻȻ˸ת䣬û˵޺צüسӣ˼Ҫѣǳü޺Ƕڿһ㣬˿צж
𣡡һŭ𣬶һڣצسһצˡ
ǳü޺ûԭü޺쳤ԼĳüΪ˻Ŀռ䣬Զצж޷ѳü޺üë
צ˵ʱ򣬳ü޺ǲֳüŶȥٴ˶ж
ꡭ
üϳ˿˿ѷ죬ɴ˿ɼⳤü޺üȡ
ʱƽļ޺Ҳ˹


1319 ֮
أ
ڶͳü޺ֵʱƲص޺ˣеͬɽһݺݵڶͷϡ
޺ڹȫͬܹ콫ܷӳ޺ˣЧ߸Ľשһ壬ܹǣȻҪԶ߸Ľש
ԴҸţһʱͷǣ嶼Щҡҡλεģֲ嶫ϱеĺҲͣ
ڳĶս֮ˣץסᣬչü޺ûսüëǷ賤ɽ˶һ࣬ųü޺İ޺ҵ˶צ޺δһתץסצһȭݺݵشȥֻꡱһצĹͷ޺ˡ
һֻƻգץסҲ֧צ̽޺ϳü޺˶֧צ̶ס
ԴͬʱβҲһгֵ޺ץס֮ǰβķɵ޺޺˿Ѿһεؽβͱס¶βסˡ
ȶʱ򣬶ԼǿСȵŤԼ⣬޷̾ͼˡ
ûȶʼ˵ҲȫŶк޺ΤӻΤơúеķ
ţǷձ鶼һǾǶǽɫģһʱȫֽӲӵķǣ಻ıը
໡˵ΧŹ£һҽУЩҵ˵˸ҵĹ
ܺô˵ʢôԣһҪȻٽ޺ý޺ܹս֤
ߣ⡭ıֳ֮ԤϣȻġǳǲ硣
֮ΪȻǱħĽ壬ʹܻܷŵˣҲӦƽɫŶԣû뵽һʼȽ⣬֮ȫǱѹŴ
ôоʧˣ¿Ц
ôһ㡣֮ʵ˵
ͷȻħͱĽ壬ǱϾ˵ı屻ܵȻԶ֮ǰҲ˲࣬οûгȫء¿͵
б֮һ㶣жôţʱҪǾɵĻӾʹˡ
ǰͷͼԴӹƶ۾ϧ֪ѱƶˣ¿Цһ˵
ʵ൱ħ۷ս߰˳ɣħͥĶ෽Χ֮ŴߣʵԲǸǵģηųս൱֮ǰͥһս
ȫԸĻſЩ˱˵£ռϷ綼ѣúڵľŸ޺Ѿϵ߸Ǵˣս˲٣ǵƾĬȼߣϾһз
ΤӻȻʵҪǿƷµ󷨣޷Բ빥Ȼ󣬷ҲǿʵսǿԶ˺ҲΪޣǹߵĺ캢ܸɲС˺
໡һһۿɼ˷ɢ˵ķͱ﹥ȫһƿ캢𶼱ƿͬʱϿʼֳһ㱡ĺ
β޺ҲΪͻ˲ʧ񣬶ȻܷŹᣬβһ飬޺һġ
ۣ޺Ѫؿڰݣ˵ɳȥʧȥӰֱӱķʮǧ
顣
צ̽޺˫֮ϣ˫ֱӱ󱬣֮һǰצ絶׾ٵؽü޺ע˷ĳüжϣצſ޺Ż£ڿ޺ÿ죬Ҫƶˡ
𣡡һһڹü޺ü޺ҳʹ޺ɫü޺޺ſ˫ͼץס
žûֱҳü޺鷳ڿйһ䣬һΤӻȥͬʱβݺݵü޺
ꡭ
ü޺æ˫۽滤ǰס˶β˿ֱ̽ѾѺۣѷ֮һЩڲϵʴü޺޺
֣УʥӤ캢ΤӻǰƺݺݵĴԼ͡
䣡ſ³һ
໣𣬶˿壬һֱӳײȥ


1320 ɶ
λһ֮޺˵޺డҲ֪ΪʲôԼѡеȻΪһСû뵽һС˴
˿̣λ޺ѾȫˣúиǱ˼ֻʣ¹㹻ʵͶ֡
ϧֶζȽº̫ͣó˵УǸϸ裬ֵĻͲʣΪ˲öƻ󷨣ֻܶϡ
ֻܽϣڽ޺ϣǰ˸޺õúʱָǰ޺ļ䣬޺֣֪ڶԸֶεġ
λ޺ȫվڷ޺󣬰վһУעǰһλ޺ڣеķȫڷ޺ϡ
޺λ޺ŶδϵеķȫעѾˣزĵúڡ
ȻǵúԼ֤ǽ˵֤Ҳù޷ֻ֤Ҫܻɱͷô޺Ҳ֤ˡ
˸޺ȫúкΪһ壬Ȼ˸޺˲̶ͬȵˣǱϾ޺˸˵ķҲ൱ɹ۵ģõ˸޺ĵú˲ָϵƣͬʱ˸
ϣƶɮͳ㡣úпŶ˵˿̵ĵúѾָǰ޺ļ䣬˵òͬˡ
𣡡һŭ𣬶ŵúг˹ȥδһŨĺͳŵúиǹȥɺ֮ǰѾʶˣǳ죬ܹʴ޺
ӷ𣡡ú˫ֺʮһţһʮ׸ߵ޺ұ߻һ̾ļϣ˸ɹصס˺
޺¿˵
һ˵޺ӾǱģǵúеĽǵõģǵ¿ɱĽ޺ģ𵱳Ѹٺ͵úеıΪһ塣
޺޺ӭ϶˫ֳŶצ̽ȥ
أ
ν棬ͬײ򣬺ɫͽɫֹâײһʱѷʤ̾ڽĽᣬ˳޺ֱ۵ͬһ顣
̱۾΢΢һͷƤûи˺βһ˦޺ļⱩ𣬲ϷҪ޺飬֮ǰ޺޺Ǳġ
μ˾Ÿ˷ĽȻҪһЩĽɱʱ޷Խ޺κ˺ǽ޺ʱһְסͷһֳŶͷͻ

޺ֱۻһƬӰϵػڶͷڶͷĺڽ޺ػɢʧȥ֮޺ÿһȭڶͷϣһ಻ҵ־壬ðǣΪ޺ֽͷҲ԰ѡ
޺ҲùԴϵƲδӰ쵽жԽԽצݺݵץ޺棬޺ĻҲرͺɢǿצ͹ĺڲʴŽ
̾޺ϵĽ˿̾ԵЩˣɵģĹ޷Զκ˺ϵĺ޷ƿ
ھǱƴ˭ֲȥ޺ڱȽϲλãһʧȥͷܼ֮Ȼͷܵػǲ޺ͲͬˣҪԳܵĻĹҲܵӰ죬һˣǾǸᣬɶѭ
ꡭ
ڣ޺ĽЩԳܶĽɱˣȻʱûпѷ죬Ѿ΢죬޺ѹﵽ޵֡
ƿеˮ޸޺Ǵ˿̣ϵĺѾ޺ȫˮβ޺ϣˣһڷķҲ޷͵޺ϡ
ӷ𡣡¿ԣƶɮߡ
ˡ¿ʲôģ޷ǾԼ֡
ƶɮֱ֣߳˵˵
֪¿ʵ
ƶɮ֪߲ߴͽ̡Ȼ¿¿˽ͷģʵҲܺ棬ͷʵѾĺˣǺηʥ
ʵӦòİıħ¿Ц˵
ʲôѵ¶˾ȵɫɫһ࣬ʲôȻҵħϡ


1321 ¿
ʵͷħн죬ǰݷͣǰʯͷԼĽˣǺʹ֡
޺ǷֶΣҪ޺ܵĻôξǳˣڵ޺ĴҲԹ¿֡
ħͱ֮ħʵʧȥ˶ƿʱпܱ𣬲ħҲϽ׼˱㣬Լ洢徫ѪΪնñȥЩѪ
ΪջָʵмˣЩѪȷʵ徫ѪûħǰΪԷһģһξѪǳ
ȻҲǾôħҲܽϧħһ
ЩľѪѾħԼԪ־겻ںЩ徫Ѫħʱ򣬽Լ֮ǰµЩԪԼһ˱Ԫƿ壬֮ħЩ徫Ѫٻָʵ
ʵУħҲΣգЩͱ˷֡
һħɱԪʱ򣬱ҲԶޣ׺ޱȣ֪ԼˣôԴУڷЧ£ѡ󷨣ħϢй¶ȥҪԴˣֳ֮ħ
ڶħںѪʱΪһѪʵ̫ǿҲ޷ȫڱΣй¶һѪϢ
˵Σ˲ӦûвŶԣرǺһΣľѪϢʹǾԶҲӦøоŶԡ
ûУ嶼ûз֣ΪܣΪ޺ֽй¶ϢڸǵģϾ޺ˣ֪ЩϢʲôΪ˲м¶٣Բųֵġ
ˣ޺ĺħչصƬΪ˵һǸ֤׼ģ˲
һӣϾҲǴһһý޺֤ܱ֮޺ǵҪðɣһѣ޹ؽҪ
ħڷ̵ı£ȹѵʱֻ̣ԼµĿҲǹ֪ħʱɫѿҪԭ
ʱ򣬳ϵ仯ȴڲϵıͱζҲڱ

ɴ˿˫Ľǽ޺ˣһͳϵҲࡣ
ϿУΤӻһŭеΤ˸Ž⳯Ŷȥ
ղΤӻҲڿϷģڶͽ޺ֵʱΤӻķͨ󷨼ԼϣȻʵԶʮ޺Ǽܲס̫ࡣ
̡
лͣΤķŽƿΧһźڶı
飡
һ죬󣬿ɵ˺ȴ൱ޣΤƽ¶ļƬˣû˺ĸӿ˿ںܿͻָˣûΤٴνܵĺûӿΤ˳ȥ
ΤɫѿؽסɻΤƣҲû뵽Լ׼˳ֵһУȻֻˣʵʧ
ΤӻеΤڿлһȦŶٴδȥ֮ǰһڹ޷סʢΤƣΤƲδֱӹƿ֮Τƽƿͨס
ͨΤӻע޺ϣҲ֣ˮУ޸޺ơ
ذˣ
޺ڵõΤӻķ֮Ե£޺һ⣬ʱɢһ֣ͬʱ޺ҲϵƵõһ̶ȵ޸
ܿ죬ͽΤϳȥͨϣٴα˿̽޺ѾûйôſѪͼҧ޺Ĳӣ޺˫ڳסĴ죬öóѡ
Τӻ˼ΣѾ׼Ҳûô׾ƿ
ʽڷ˵ɺ⡣
¿̾˿ƶˣҪǷŵĻԲʲô顣
֮ػ󷨣Էһ
ǣ˵ų֮ȥΣ¿֮УҲûʲôע⣬ΪǶ֪¿Ĵڡ
ڳ¿ĳ̵֣˲ǺܿãǲΪ¿ãȻ¿ɱ˽޺ǺͶʵǺܴ
Ǻø


1322 ħĿ־
Գεĳ¿Ϊĵľħʵ¿ڳҶ֪¿Լûζų¿ֻһԡϷ
˿̳¿ˣǾζų¿һԹ߱һߣŵ˶Դ˲Ǻ⣬ΪǲΪ¿һ𵽶ãħȴܵġ
ݵȻڶԳ¿ʵ˽⣬ħͳ¿û֡
ϴα֮սʱħѡԱǳ¿һԱĳǲ˵潻棬Ȼ¿ܿԱķΧѾ൱ˡ
ڳ¿ʵħǴӱļе֪ģ¿ܿһ󷨣ͽ곹ѹƣԲǺöԸġ
ҪǱ츳Բϱ󣬹Ƶ֮оͱ¿ˣû̫Ͼʲô£ӱļУħظ֪Գ¿һֵĿ־С
ǿǱ̹꣬ŵݻζԶޣܹ֫صĿ´ڣȻԳ¿־У¿ʵ֪
ħĵǳ¿ӱļе֪¿Ȼһ˫ƿĹǣĹ֮ڣӲĶ֮һ¿ܿƿݹ˲
ħȻľѪΪѾǸֽǣǹ룬ħ֪֮еģڱǸǰħΪ
ڳ¿Ŀ־ΪʲôħһʼȫԸԭΪҪػᱩ¶ԼݵһЩֶΣرǹɺ
ɺΪķߺ޶۲ģӦħֽ̳֮Уһ¥Ҳδı̬Ժԣ¿ˣһϳġ
ħҪʵó¿ݣϧС˷ŵʵ
ʵĻ˵ӳȥˣ˵ͱŵ˸ˣħֻðһԡ
һʼͼһֱͻƷķ˵úӵѹħֱӷĹһоͽ˸޺ɣͼú״һӣϧħ͹˹ʵס
֮ݱڵĿսħҲ룬ȻѾˣҲ˲ʲôֻȫˣѹƷ̵ˣս֮ѰѵĻᡣ
ħû뵽㾹ȻţһָʵƶҪδƶߡ
¿ź˵Ȼûʹáԫͨǳ¿ȷħ۾һǿԼġ
𣡡ظ¿һŭ𣬴һź֮һɺɵ֮ռ˿˿
¿Ҳû׼ֱӶǵһơ
һƽƾӭΪӦǺֱӻ¿ƾ
ʵԶϣδ¿ƾͺʲôдмһ㣬һΪֿ߱ײƾϣΪޡ
а̾ڳΨһһԳ¿ʵԿ͹ʶģԲŻ¿֣¿һչʾʵ֮⡣
ͷ۲ѵĺڳ¿ƾǰͬһ㣬ƾ׵ؽź
໡һƾħһּΣյĸоħòɱ޺Ĵ㣬𣬶㿪˳¿ƾ
޺˵صһֱҵ˵ϣ𶯣˿̽޺Ѿѷ죬ѷ֮һڲϵʴήҲĸܺܺõ˵ڽ޺״̬̽޺ˮˡ
λġˮȻûкϵˮǰȻܹƣٶȲ죬ڵӾУҲʮʱ䣬˿̽޺Ҳûʱպõȥֻʱѹơ
໣һߣһħ³һףЩδصħߵĺ׷֮УװԵޱȣ¶ȼߣ֮ռ䶼Ť
һаɡ¿״һЦӡط緵֮
ײϳ¿ķһʱ佩εĽֲδ̫ʱ䣬¿ķˡ
ȻװԵǱϾҲڻ棬¿ŷ̫ܸ㶨οħĺס
𣡡ӺһͺħӴͬʱҲų¿ѹȥ³ĺһȦ˲佫¿ķѹƣͬʱ˷ų¿˹ȥ


1323 
䣡
˷¿ûںĹ³¿ķ𽥼޷ڵħ³ĺףƬ֮׾ͽ¿ȫû
ħ״¶ϲɫ¿Ҳû֮еôѸ㣬ɾ͸㶨ˣڳ¿ܻܲħԼĺ׺ģǲҲˡ
ͬħŵ˼һĻɫ࣬ȻǶڳ¿ħģô˵¿ҲӦܹһʱɣû뵽¿ôһӾͱħɵˣûʱá
ȱľʱ䣬ǰΤӻѾϢΤӻţŵԮڸ·ˣҪľʱ䣬ȴԮĵ
뻹ͦģǶЩ˵ʹʮǧҲǼӵĹʱĲٶȵĿǹء
νءʵǷź֮ͥԼſչǲûеõͥ£ǲ̫˽붫ݣ˵̵Ҫ붫ݣҪõͥڶ֮еЩʿЩǻû֤ʿС
Ӧģͥͨ£ҲͬʱҲ谭ڶȻ
ȻԱĹģһΧڣرǸֵǾûϵˣͿڶж
Լ˫Эһ
ȻͥףҪͥ쵼ŵҲ˭ûô
̣ͥẈ̂Ϊ⣬˫йһģСˣܾˣܿ࣬Ϊ˱鷢ǾһԼ
̵ԮģɲСдĸ֣˾Ҫͥ۵֮ͬ󣬲ܽ붫ݣһһؾҪķѲٵʱ䡣
ΤӻΪʦܳһʱ䣬û뵽ôֱӾͱûˣǹԵ÷ǳڲŲæؾν޺ơ
򷨹һ
ķΤӻеΤٴη⣬֮ǰεĽҪ࣬Τӻ˿ϵıֵʲô顱Ѿ׼ħƴˣһҪʱ䡣
أΤӻʱͻ𣬱ħ׼׵ĹתΪһٴܹ޺
ǻûħжǹ̵ĺһɳȭͷһȭħıϡ
Ȼɳ󡱵ȭͷħӴǰʲôʵ̫СˣǾСȭͷȻһȭͽӴħɡ
ɢ¶ȭͷˣӹɣǡ¿
¿ƾǿ֮͡ȵĺףֱӹħ޴ħɣƲˣᣬ¿ȭħûܷӦһԵȭѾħûˡ
顭
ͬ裬Ĵ֮಻ħӴ¿ȭͷȷʵǺСһȭûħһƬ׵֮һ󣬵ǾСȭħϼ̵׷׷׻䣬ͬһ㣬ɷǺÿ
໡
ħȫûȭ֮УһĲҽУ˿̻´ľʹ޷ƿԼ壬סѪҺɣ͸ղѹŷŸڴǸħһˡ
Ϊ¿Խ׵һ̫ͻȻЩ¿ĺδܻع鵽ħϣ˺ķħķҪ½ɡ
ЩҲûãڳ¿ʱЩѸٵؼ۳һţһźԼٶȳ¿һѪڣҪһڽ¿£Ѫںϵʱ򣬳¿ȴӰ
Ĺգ¿ԭվĵطһƿӣһ۾ͿǹеƿתͷŷֹеƿѾˡ
ƿƿڳһУзһɾ޴ܵĺȫС
δĺΣգܵҪɢӱܣڴʱںΧһ㱡㱡Χɺγײ޷ͻ㱡ͬʱ㱡ڲϵһѹĿռ䣬ЩƿУ㱡ʵǳ¿ķɡ
ƿպʱʧĳ¿ٴγ֣γ¿ħϷųͷ£ʹһдƷƣ
絶䣬ħϵʱûκε谭ֱӴȥ


1324 б
û뵽ʦ߾ȻҲ𡣡캢ڳ¿ܹʹеȣǺ캢һο֮˻ʹ
˿̳¿ħħڵľѪ̫̫ڰԵʣ̫ҲȽУǲҪ֪Ϊá
ʦ߶ƿǿҪˡ
캢аȻǺ캢ıͨⲢζź캢ճ̶Ⱥܸߣ෴Ϊʵ㣬캢ƿȲǿҪԲвʹá
캢ղӲħȻħ˲С˺Ǻ캢Ҳħײˣ˺ü߹ǣ⻹Ǻ캢һˡ
˿̣ħķ£ӴԽԽСձһųɫĲˮˮм仹һƻɫħľѪᾧ
ΤӻžѪᾧʱе̰֮ɫһӴĶܾþͽ̰ѹȥ֪֮еģ𿴳¿䣬ɾͽħⲻħУǳ¿̫
ӳ¿ħѹŴΤӻͲС¿ˣ¿ľ֣ⰵ̾ǵλܹʴ൱ʦȻ
ˣ
¿ѪᾧУɢǿ΢̣λҪлˣħľѪҲԼУǲȱǹ⻷Щõģʮ䡱ĵˡ
λ޺°ɣ¿ߣһϢ޺ʵ
߽ɰ˸޺עúڶγɵģ˵ǰúڵľŸ޺壬޺ҲζŵúڵľŸ˶ˣԳ¿ʷҲûʲô⡣
̫أڲδ˼ֻҪúһʱָܻζл˵
ˣħеһ󺦣ħƶķ֮¡ֿ׻¿Ȼ
Ȼ˼ˣƶҲ͸ˡ
ӷ𣡡
¿뿪һᣬŵԮˣڵõΤӻźźûгɣ˸ͥûΪѣͬ˷ŵ
ΪͥӦҲɳǣȻû˼
ȻⲢŵжηŵľԮݣ൱в޺ڵʣλ޺շ̴·λ֡
ɲҪΪ̴·ɮõСûõ֮ǰɮǸСǵõƷɮʵڷܹ֮ŽǰеģɮǽתӱͽܣʵͶڲ֮䡣
λ棬֮ܳΪӺͶ˱ƴɷѹʯͷյճȡ֤֮ɮָ˽ӵʵһһС
һݣֻǱ˶һΣǵʱ֪¿Ѿһħɱˡ
ʵҲ۲ͥԭΪų¿һֵģûҪ֡
Ȼ۲¶ˡ
¿Լֱӷʦó֮ɢȥоգûΣͨİա
ǵúбȽϿƣ޺֮еİ˸޺ڹ£ָƣúΪδõǿȲλ޺ղֻء
ʹεúûǽ֤ʧܣҲζһ޷ֻ֤ء
ȻĴҲǼģΪֻûܳɹһҪ֤ͱȵʮһֻء
һΪ޺ʧ£Է޺Ҳ潵޺һֻأֻеȵ޺֤޺֤
Щǳ¿ĵģԼûɶϵ¿ʦ֮ͽչأȽħľѪ˵
ѹħܹ˶̵ʱ֮ڻָʵԭˣı㡣¿ȽħȱԪˣõħһּ䣬֪һЩ顣
ħȻڶʱڻָʵǴ۾ħûܽЩľѪľѪ˳¿õݾѪᾧ֮вħľѪûȫЩ徫Ѫ
Ѫڳ¿˵ɲǺ£ζҪѸʱԼΣԸߡ
Ȼó¿˷ܵľⲿֻδӾѪ֮УһľѪľϲ
õĻⲿ־Ѫ˵¿ֱӽʮ֮䣬ʡȥᴿĹ̡


1325 С
Ѻʮ꣬Ҳϸʮʱ䣬Ҳ֪Ҵʥĸƽ˵
Уʥĸķһֱ޷õָ֮ǰμǺľʣ޼ķʥĸɫ԰ס
¿û˵ʲôֻƽصͷ
Ҳûдʥĸᶨ˵
Ѿͨϧڶ͵ѵ뷨ȫͬ¿ʥĸ˵
硣
ʥĸѾ֪Ĺıɱɢʥĸ˿ĵв֪ݣһ׸磬һĺýá
ˣѾڶüɽˣյĶǰ˿һʱˡ
ţϢʥĸЦЦδԼĺӣο˵һˣǹʮ꣬Ҳʲô
㲻̳ʥĸ츳һõʥĸӴ󹦵µıӻǹ⻷ֱǿ˿̵Ѿ֮
ɷϵĺӣôѰʿǧ꣬һܹ𻯳ɣĪȥ̥ɾ˵Ѱʿˣ˽䶼еʡ
֮ڶüɽôʱ
ȻʵѣѰʿֻҪɱٹ֮ҲԲԲȣٹ֮ǿ֮Ӳȥģղûжǿ˲١
ǳһѵ̫ϾɵûбӴҩű壬Ϊ֣㼴ʹͨҲ
ֱǽ
ôˣ
ʱһŮӴҴææܽų¿żʵȻɽĺ꾫СһֱʥĸһͬʱɽŮΪɽ츣
û£֮ǰƶʦһʱ䣬ڶüɽûܴգڶüɽţͥѾŹˣüɽյĵİȫǲõġ
ŶСԣɫЩһ㰲ȫиˣһΪҪԼĳΪʦʹࡣ
ǻɽŮɡ¿Цʵ
˭СͻȻؿų¿ղŹŹϢ˳¿Ǹİˡ
С굹Ȥ¿״һЦ˵
λʦߡʥĸ˵
ʦߣСԣؿų¿֮ǰھ̳Ǿʦߴ˽䡢϶Ĺڳ¿۶ܸߣû뵽վȻ￴
ţƶ˼ʥĸ֮ǰԵǸС꾫Сɣ¿ʵ
šСͷȻһʵкʦ˵𣿡ԽԽС˵ͷֱӳ¿
¿ԿʥĸһۣӶЦ¿˵˵ͻȻ뿪ĴС
ҡСֹԭΪ͵ԿоûиʥĸǵλδġšԼɡ
Ҳãûĥܹɳ뿪Ҳɳ˲١
ţ⺢ӻҪĥʥĸͷȻ˵Ѿɾ֮ˣЩ޷õģҪԼȥֻЩĥѲɳ
šС˵ͬʱҲ˿Ϊĳ¿͵ԱƵоʥĸ
¿΢΢һЦʥĸʵѣСûо죬ѿ֪
ŶѵʲôԨԴɣʥĸʵ
¿СЦȻǴԨԴС֪ܲͳΪ˶Ůˡ
ʲôС񶼾ˣôܣΪŮϢе󰡡
ʥĸһͷӦˣϸС˵ǺúǸŮ
ߣǶ˽Ů͵͵Ȯҵ֮ǰѾǧ꾫ߣҲûǿ󡣡¿͵
⡭Сһ±ƣɶ
ת۾ˣû뵽Ѿôˣѹֵһҿ;úϤԭǺúŮʥĸС񣬴Щɫ˵
ʶҸĸСʥĸʵ
šʥĸͷ󳤳̾˿ֻϧ
ֻϧʲôСʥĸʵҸĸǲǱɱģ
ưɣʥĸûлشС⣬ʵ
ᣬ޶ۣûɡ
ɵӣ֮书ûиǧ˰ĹǺɵģʹĸףҲ˽ǧʱŽɣҲơ


1326 
㸸ĸȷʵ֮֡ʥĸС۾˵磬Ҳ㸸ףץɮҪɮⳤϣΪԼɱ֮
գ㡣
㸸ȻҲƣʱж̣ԶյĶ֣ǸʱѾ㣬ĺó֣˺һձˡʥĸԹԵ˵
֮£ֻȥҰ֣ɣ·ɽԱưѹ˺ú硣
˵ҲҵɱɱĸˣС˻˻Σ˼Աߵһʯͷϣָʥĸ˼˵
¿˵ߣӦãĸףƶһǸʱںӺֻ֮ѡһһĸ׵ѡѾƶҲ
ʵ¿˵²ǳ¿Լ仰Щ֣ǲû⣬֮ǰ˵¿λġ
Ⱥ飬ǳ¿λ֮ǰģ¿λ֮õݼ䣬Ȼ˿ǳ¿ģΪպ˵ıȶ𣬳¿͸ϹȥԾˡ
ҸףǸôˣСų¿ʵӳ¿ĻУѲ³ԼĸףһЩ캦顣
¿˵ΪٻͶͥΪգĸףʱƶʦƶ£к顣

ĸ׺ã෴֮ľ飬㸸ĸһͬ󣬲ʤã米ѺãͶͥúáʥĸͶЩɥ˿õŽƴڸãΪʹƣҲΣԱ
أ
ʥĸ˵㸸̫࣬նọ̀ҺͶ֣һ
ΪĶɱǻƭú飬Դֻܷȥȥ֮ʱöԶʥĸģԲὫƴڸ磬պȡ
ĸ׻ǽƴڸҸסС˵
Դմҵ֪㸸Ҳƣűȥĸסʥĸͷ֪ץɮգǺóַϵ㸸׵ķ
ʲô
Ҫȡû뵽ȴʱ򽫺ƳһĸϣûܻΪ㣬ʥĸ̾һ
ôСһĲţЪ˹غѲ˵ģƭҵģһƭҵģǼٵġ
ǧ꾫ѣеĲĸưˡ¿Ц
ⲻܣ
ôܣǧ꾫㸸ĸǧˣôһͷǧ꾫ǰҪ÷ɽֵͻȻ֣ǧ꾫бɱΪƵĵовɡ
оʥĸһ㶣ȻЦЦΪƵˣƵоС˵о⡣
¿˵֮СЩĵ⿴˿ʥĸʥĸû˼ʱ˿æ͵ңҲ룬˵ҪҲ͵߱ƵĵоѾͻɱ˳㣬ҡĲǹġ˵С񶼿޳ˡ
ûбƣܸõĳɳûµģһҪлءʥĸ˵
𣿡
¿ʥĸСϱ̸ĵݲģûˣֱ뿪󶼻ƽģڱ֮УһУΰģ׼ȷ˵ǰʤһУȻɽĸ
ϸ룬һЩԸΪ϶ͥ޸ͷüξͲǾĸСˣһΪСǹƥʮ죻Сĸĸ֮ҲΪİûġ
뿪ɽ֮󣬳¿ȵ̫һȷûг⣬Բʱ̳ʲôʡ
ȥ죬ѾչʮˣûгȥΪ֪缴һ䶯꯵ƻ֪ģ꯵ģ˾ԼǰĴԼĶ֮дȽϰȫ
ڳ¿ڽϼ̸˵صʱ򣬶üɽһһοˣһӵԻǰ
Իδ㣬ֱ߹ȥˣ֮ļ죬Իǰֱһ죬Ի̲סʵСӣˣ


1327 ıʹ
ʥôпʦ㲻ںʹʥѧ𣿡
ץϵһӣϣ˵ˣСȻ츳ϧ̫Ҫĥ׼쿴˵
ƶʥƼͽܣʥ廹⣬ƶҲͷˡ¿Ц鼱ãֻĥȻ֪յı飬㻹Ǻġ
հʦ֮ǰҲĿͷҲЩ֮ĥԼԣ෴뿪Ҵ֮ȻһЩܣЩԶԶ
տų¿Ц˵Сӣ츳治ڰ֮£һͽܣʦֵպɲҪڰ
һҪĸעƶʦͽ֮Եƶʦ֮ܲͥ£ִӺ̸أպʥҪ˴ʥʥɲҪƶ¿Ц
֣֡պذڰ˵ոû·УΪ¿⻰˵ģȻ֪պȻͥϣ¡
ʦֵɵ氳ﱣܣǱ˵ģͽģɲܸ˵˵
Ȼ£ձϾǷˣͥ飬ȷʵЩպ׷Ҳ˵
Ȼּ򵥵ֶһ֪ղں֪֪û֤ݣֻҪ°ѱͺá
⡰ʮ䡱͡ơҲմѧģ㼴ʹѧˣҲ˵ʲôպ˵մɽƸصʦ
ƶȻá¿Ц
ǾͺãǾͺá
ʥʦǵҪƶ˵ɣ¿ʵ
ٺ٣ٺ١ԣտų¿ֱһֱЦҪڣȴֲ֪Ӻ˵
Ǿƶ²£ʥοҪƶæɣ¿
ٺ٣æͷ
黹йϵ¿˵
ʦֵܣ㿴ȻǰͽܣǺʦֵҲǰʦͽˣʦֵɵðﰳ˵
ʲôͽܣƶɴûչͽܣûʲôͽ֮˵¿Ʋһ˵
æʦֵҪǲæĻʦˣת壬ų¿ֱˣƤ
¿ҡͷЦʵ86桶μǡУܿˣƤرȱʱ򾭳ˣû뵽¿ȻҲһѣ¿˿ֻѧ86桶μǡе˵һ䣺ú
ʥҪƶ̫Ͼɣ
һתų¿糣˵ʦֵ㣬һֱǺţǽ찳ˣⶼʦֵܲµˡ
ʥǴ̫ϾɵⰡȻģ¿ǸԼ֪ĵӾĲ²⣬û뵽Ĳ¶ˡ
ڵӾУմȥʹʱ̫ϾþͲڣʵ̫ˣ̫Ͼ˳ʱʱǲ뿪ʹڵӾνʵĻԾͲˡ
ΪʲôղѡڳʱȥʹΪڳĻҪŶѣڵӾУǱպͶģŻȥģǳĻ϶Ǿʹˡ
⺢ӣȻ츳ǱϾʱʵ̫̣ѧǷУҲû취˵⻰˵ûһϣҪ̫Ͼ˲֪᲻Ѫ
ʥ⻰ҪǱ̫ϾˣԻὫӽǰ¯֮һġ¿Ц
Ҫʦֵ̫ܽϾԼ˵ɮ濴棬ӲʥĸϣʦֵҲӲܰɡ
ʥʦûǳְ¿Ц
ʦֵܣæﲻֱʵ

Ҫʦֵ㿴ɺãﵽʱҲһɵ͹˼˰ɣĳ¿С˵
ãǾ˵ˣʱʥǰ֪ͨƶƶͽ̫Ͼ뵽ʦ۵¿üͷһʥʱɲҪ˸ƶһɵ
ٺ٣ˣˡո¿һҶ˵
Ȼˣǰ͸ˣʱǰ֪ͨʦֵˣһ˼һ꣬ʦֵܿɵöӼ찡ǿ
Ȼ
ǰ͸ˣ


1328 Լ
ʦ
ҵɵ̫ϾԼķһʹɫӦñմʹˣ̫ϾɵҪȫĶˡ
ᵽʹȥ͵ɵ̫Ͼ֪ģ֪֮ȴûֹǲЩɵǱҪĴۡ
̫Ͼ֪ƻģΪΪ޸ˣͱӵǿķ֮ܶʱ֮ڻǿҷղİ취ֻһ֣̫ϾЩɵ
̫ϾֻԼЩɵˣ̫ϾʵҲܾˣܴӰ¯ӵһΪ̫Ͼ飬ϣƶ޸ģȴû뵽Լ̫ѹָɽ£˷š
ļƻʵܼ򵥣ΪǸƶ޸ˣİ취ǶԼˣԼɺԼĸ־ٳɳ
֮ڣ֪ƻĿǰΪֹֻˡ
һȻ׼ƻƶߺִߣǶԼڶ˾ˣ˲֪ļƻ
˾ǳ¿¿ȻΪӾ֪ģڶУǳ¿΢Լ²ġ
ĸ˾̫Ͼ񽫶ĹĻǻɢ󣬰ó¿ķ佫ĹĻǾ£͵ʹ̫ϾæΣ꯽ƻ֪̫Ͼҵõ̫Ͼ֧֣һǴ֧֡
ڵˣǾǶĹĻڱ̫ϾȻ֮󣬾ͱУĹĹҲΪһʦȴ죬Ĺ֮ʱ
ڻûиȮȮǷǣȮ£ڲǰϵȮķȮ·䣬ȵպ󣬶ŻȮ
̫ϾЩɵ˵Ϊ׼ˣὫƻ̫ϾΪ˾Ĺ֮⣬ʵҲǿ̫Ͼɵ̫ϾҲģһԸһԸ
һ£ʱȴһ£ԼǧɵҪ㡰̣ˣʹ
ʥӦƶһɵʱڻѰɡ¿˵
Գ¿ڵΪʵѾЩɵЩɵԳ¿˵״̫ϾԼȻ˺ܶɵ̫ϾȥԣҲͬԭ
еǡҩֶʹɵҲѲˡжɣǶһЩˣֻһ㶾ڳ¿ʵʿ˵Ҳպĵ;Ӱ졣
ȻҲûнİ취ְ취٣֮Ի·ΪѾΪҵ취ˣ취Ǳơ
ֻҪ뱦УƵͿԽЩҩȫӳӰ콵ͣõպӰĵ;
һԱ֮á
̫Ͼԣҡҡͷ˵ʦˣȻɵǵѴǺҪģ͸ѰɣѹΪʦɵڵܷӳСãϵպǡ
Ѳ¿Ц
̫Ͼ̾˿ôܲأ̫ϾֱӳΪǺӡɼԹǼģԼɵȺζ̣У̫ϾܻԼɵǲǺհֲϡ
ʦΪǺĻὫɵ𣿡
ΪԷһƶԵüɽһ⣬ʥҪǸ̰ƶɵٲҪ¿Ц
ãѾϵһԹһˡ̫ϾЦ
ôѾ϶ʥ̰ƶɵ¿ʵ
ʮ֮˾ţţҶˣһΣ̫Ͼ˵
ƶӮˣǵѸƶһصĵҩΣ¿ʵ
̫ϾżһЩƷҩǾƷɵ֮еɵҪɣʱ˺ȱһɣ̫ϾЯ٣òУ˵һ֮꣬ʮţɼ̶ȣͥʱ䡣
õĶ֮Ϊҩƶɣǧҡ˲ιȣ̫ϾӲʾˣ¿Ҳ̫׽ġ
С̫Ͼԥؾ;ܾˣ൱ɴࡣ
ƶķԼһ̫ΪԼΣ¿˵
Ե棿̫Ͼų¿ʵ
¿Цŵͷ
Ǻãϵͺһġ̫ϾһᣬͷͬԼ


1329 עɵ
¯̫⡰Ȼö˵պգ֮ɫس񣬴ûĸʿܹȫƿ
֪һƿֵľϹŴףڣ˰¯𣬶ƿصĳ̶ȼߣҪȳ¿̫Ͼøߣʶףھ޵У˸棬ˮ񹲹ǧˮףϹŴҲܻڡ
ף֮Ҳûƿϵƿһ֣ҪΪ𲻽ҪʵҪⶫ˭Ҳ˵׼
¯ֻ֮а¯֮УҪƿذ¯𣬾ͱҪӵа¯¯Դӻףɺ󣬾ʧֱű̫Ͼ֡
̫͸˵ˣѶԶڰ¯𣬿˵֮ѵģΪֻ̫̫ĺУѰʿҵǸطȥ̫ȫ
ӹֻ̫һʮͷܹƿ̫𣬵ǽڶ̫ƿ൱ǰ¿һġط緵֮ͽڵ̫ܣֱ֮
¿ƿ̫ҲΪҲ룬¿ڣȻף֮󣬵ڶֻܹˣȻ¿ճ̶Ȼ統ףڡ
ȫͬǰߣĳֳɺϣΪһͨسĳЩʿϣ޹ɿԣ統Ļףڣͺ캢һʹ
ƿ֮һѾǵ֮ˣο֣֣漣
ˣӹʿͼܹƿⲻǲʿУˣʹ̫ϾΪߣҲмȤ
õ¯Ҳƿ˰¯𣬵̫Ͼ㣬ҲҰģֻһֱûлѣڻͳǰ̫ϾĶˡ
ķʹ𣿡̫Ͼų¿ʵ
¿û˵ʲôһ֣ðһŻ棬̫Ͼ۽Ȼܿǳ¿ͨʹ
ǲ˼飡̫Ͼһ̾ؿų¿ϵĻ棬Թû˵ʿ÷ʹģû뵽¿Ȼˣƾһ㣬¿԰硣
ʵŷǳ¿Դǡᡷʮ䷨֮һΪ𡱵ķ
ϾԼһɵĻԼЩƽ¿Цһöɵȡһܹʹķȷʵƽ
⡭̫ϾȻҲ֪ԼĵҩȻ󣬵ȷʵȲϳ¿ŷ
¿̯һ֣ðһŸΪȵĻ棬̫Żбʵǳ¿÷ʹģ̫Ǳʹڣ¿ֻǽóѡ
¿ʵҲʹ̫𣬲ǳ¿ܣʾˣ̫ǳ¿֮ǰӽģˣ̫Ҫ㹻õĻ˵Դ̫𣬵ȻѶȺܴ
ô˵Ҳϣ̫Ͼ;ˣ뵽̫Ͼų¿˵ãϵžƷҩΪע
ϵһҲûţţҪǾˡ̫Ͼ¿⣬Ͻ˵Ȼ̫ЩƷҩҲǴ·ƽʱóһžѾ㹻ˣοţֱǸ⡣
Ǿ˵ˣ¿Ц
ãһΪ˺ӹ׵ĻΪġ
˾ڵȴȴվ᲻¿һɵʵжû׵ġ
˴ĵʱմš
ɶұգȥտ˵ΪǱԻģ㷨ģյ˵Լղû⡣
ã
Ѿѧյʮ䣬ȻǺǿǱɶƭ콫ѶȲֻҪܶϷ澵Ӿͺˡ
һĻսѵϷ룬ɵؽһ콫Ŀճ˲һëĻŵľڵ˴ҡڵؽš
ֱ̫֮Ͼʮ춵ʹ̫ϾѾ¿ˣھʣͯӣͯʵ൱ˣɾ˯ˡ
Ȼʼ̣ɵһʼȽţһһŵسԣһԵտ̫ϾֱıӣһɵֱӶſȥ
һá


1330 ¼
ԳԳԣЩЩɶ̫ϾصĺöԾ˷Ѱ
ȻѾ˼ãղδʹ˷ŹǽŹ࣬Щ൱ɶǺöڲԵ㣬պɾûлˡ
㣬ڸûоȥܣΪЩɵӴҩڻȫתЩӴķ
յķʽҲ൱ź«ֱַ࣬ʽȻٶȿ죬ͻһЩҩڵϣղûȥЩ൱ɵɵõǡ
˿սŵ¾ŵҩȳ࣬Ҫ˼ˣٲҪճһ٣˱ɵȻ̣͸Ǵһû򣬺ۣԼġ
Ҫľ㾡ԣڿܵʱڣܳԶǶ٣̫ϾĴ࣬˷һЩҲνҪ̫Ͼ֮ǰԣûҪΪĿɵȥᣬ˷ʱ䡣
һһʧȥʶΪ޷ΪȥЩɵҩ̫ǿʼЩܲˡ
ѽ⣬һСĹ̫ˡѾ赹ڵɫʹ㣬ͣеĶ˵
ʵҲǺ޷ִҹ࣬ȻçײʵǸϸ˿֮ˣ˿֪ļ޵ˡ
Ȼ֮ҲޣٹȥǾҪˣõѡ÷ҩﲢȫ
ӴҩҲ֪Ҫʱ䣬Ҳ֪̫ϾʲôʱҪǱ̫ϾˣӾʹˡ
νһ죬˼һꡱ¿̫ܲϾڷһɣѶ̫˵㣬վߣ˷һ˷Ѱɣһ㡣
һѿȥ㣬ʱľԱߵһѸͷ˳ֽͷһߣ̫Ͼģڰ¯߹һ⣬Ҳһѵõı
ѽ˺ʦֵܵԼߵʹſڵʱߵһڵϵĿպ«֮ǰͳ¿Ԥ
ת˿ЩǱķֳֶŵϵĺ«һ«ԶɵյУź«ЦЦ
գź«ڴ˿«֮вһ֮ǰЩڵϵɵȫ«С
ٺ١ڶҡҡ«һһպصͷ«䣬ת뿪
ţʱڵľӲڣͲõıˣҲûкֱʹýƣ뿪š
Щŵ콫ֻеһ΢紵յ뿪һ֪ͬʱջǿ鲼һߣ֪
ʵЩ콫òǿţǿ澵ӣͨͥİȫ
ֻҪ˾ţһھԳԭͣٶٿ죬ҲϢǳ¿ĺ֮Ҳ޷ֱԽӣͥڲͥ治õȸֻ͵Ϯͥ
ضüɽ˵տʼ˹Ӵҩ
ʦ
ϵûȥˡͳ¿Ʒ̫Ͼ˵
ƶͲԶˡ¿Цűȭ˵
ӣ̫Ͼпһ뿪һҴҵӡ
ص¯ͯմ뿪󲻾þ˹ȻͿǸеֵһĻֻװҩĺ«һأеĺ«ǿտҲȻ͵ˡ
ͯӸϽ֪̫ͨϾ̫Ͼ֪Ѿ뿪

ϾôˣĸʵʹɵһºܿʹɵĶС
Ͼ˭ץŶԷ˵˭͵ʵ˵
˭ô󵨣ȻΪĸһӷŭ˵
ʲôȮıӲǺûʲôջ񣿡ĸʵ
¡ϾɵȫߣһŶû£Ȯ֮ǰշϵ˱ӣ޷Ѱζˡ˵
£СūΪΪΰūһ˵
˵
͵ֵʱѡʵ̫ˣϾñʦȥ۵͵ͽ붵ʹ͵ɵ̫ˣСūΪʦǲҲ֪ˡ
⣿ĸﵹҪûҳ¿鷳黹Ҫ۴
Ҫ֪Ͼٲѣտŵ콫зʲô쳣ʵ
£ݿŵ콫˵СһţСһֱδ뿪±Сӵ˾ε͵
ŵ콫


1331 ۵Ĵ󶯾
ѹϾżȥԭˣ¿һȻ˵Ϊһ˽Ͻݼеġ
Ѳ֪ʲô飿̫׽ʵ
ǵͥУ̫׽Ǻͳ¿˽㲻ۺĸ̫׽¿̽̽ڷ磬ȻҲΪܵõʲôЧϢ
αϾΪ¿̫Ͼ۵Ż͵лɳˣܺͳ¿ûйϵ̬ȿ϶ҪڳģȻֻͥɺġ
¿ԣҡҡͷ˵ƶȷʵ֪ƶϾƷ۵ϾͻȻҴȥֻ˵м£ûƶϸ˵ǸղŵѸƶϾɵ͵ƶҲ֪ôأϾΣ
Ͼ˲СϾ˭˵˭ǵ̫׽̾˵
Ҳ̫Ͼ飬Ͼôɵȫ͵ˣ˵̫ϾˣҲϵۣر֪Щ൱Ȼ˵ʱǺ޵ġ
ˣǻϾɵƶйذɣ¿üͷһ̫׽˵
ϵҲΣºϵֻһˡ̫׽ǹЦ
ƶ濴ϾЩѰɵǻϾղصЩƷɵǻࡣ¿˵
Ҫ֪Ͼ뿪ʹһҲѣֻҪעⶵʹŵĶͨŵ콫ǵǿϾ뿪Ŷֵġ
¿ⷬͣûκֱ˵Լ͵¼ûϵ̫׽ǲδϸڣ̫׽ǿ¿˵ǾΪԼ绤һе
ţʵҲģֻǱ²ò̬԰֮ģĪ̫֡׽Ǳȭ˵
š¿صͷ̫׽ҲûͣҪȥۻ㱨
̫׽뿪֮󣬳¿Ҳ뿪ʦǰüɽϣղ֮ǰԼ顣

ŵ콫֮ǰպʦͽ֮ǰıݣȻٴ֮ǰӣȻʦͽ˵ıݣǸС󣬸ֹҪƶըˡ
˺ˣˡĸӻ֣ʵѵλոɵģ
սʤҪЩɵʲôʵȾ磬ҩֻΪĸ
˿ңֶͳͳˣҲ㲻˭͵ĵǸ͵ͨЩҩʲô캦顣
ұζؽд·ĵ飬κα֪û
СҲΪգյı£û͵ıҪοҪ͵ĻôԼģšܺȻΪտѡ
ţ˵ˣɾͽմӻɵų
˵ʵΪ˸ȡʱ䣬㹻ʱҩ
ûҲ²⣬Ҳ塣۽Ĳ²⣬ͬʱ
ڣ꯺ͬʱС
˸ʮ콫ڸҪصפأͬʱĺʮޡءظޣмһһκη紵ݶ÷Ź
ǣ
Ĵ
ڣ
˴ӽԿš
ǡ
̫׽ǡ
ڡ
һˣʦʦߵĳͥӷ䣬䰲
ǡ
ū
ūڡ
ִ̳¼棬Ȼס۴֮ͳһöǽ
ǣ
۵Ϊ־ȣʹĸҲû뵽ǶΪʲôһССĵ¼ۻ˴󶯸ɸ꣬ףֽдˡ
üɽ
Ϊͥûѯʣյ԰ĵΪڵӴҩ
Щҩʵ̫Ӵ󣬺ķһһҹûȫлΪ㷨ģʮ֮һʣµЩһѪ֮Уģ˷ˡ
ʦֵûǿ졣հҩ֮󣬾뿪¿Ѿˡ
ʥֳĶǲС綼Ϊ֮𶯡¿Ц
ʦֵܣΪ֪ʵ
ʥǵԼ˰ɣ
Լᣬôأǰܺ棬ʦֵܵʵЩҩأ
ƶȻǲҪƶʱж̣ʵ㣬ƶҪЩɵΪʵ¿˵


1332 Ʒɵ
ʹ
Ͼ¿һ«ֱӷ̫ϾǰһЦؿ̫Ͼǳ¿ġ
̫Ͼ«һ࣬Ȼ̫Ͼϳ«ɫˣ˵֮ǰݳģôھˡ
Ͼҩûɡ¿Ц
ϵడ̫Ͼеķ̾һ
Ըķ䰡¿̯Ʒ̫Ͼǰ
̫Ͼٴ̾˿һ۳¿֣ȻִԼóһϽ«еʱϽ«Ѹٱ󣬿óϽ«Ҳһѵõı
̫ϾϽ«ͷ£ڳ¿ϣҡҡ«Ӻ«йһһСĺںɫҩ衣
Ͼȷûйڣ¿ҩǰһᣬ̧ͷ̫Ͼʵ
¿еҩƽ棬ͨɵȫͬû˵ҩ㣬Ҳ൱㣬һΣһźӾ裬ǳ¿ۿ̫ϾϽ«֮еģ¿ͨ衣
Ҫˡ̫ϾƲ˳¿һ˵
ȻҪ¿Ͻٴ쵽̫ϾǰȻɵͨǴһصĵط
̫Ͼֵ¿ţŵĳǿųɫ΢Щ⣬漸һǲͬɫ衣
ʲô𣿡¿ʵ
ûС̫ϾƲ˳¿һۣȻͷ¿
¿ЦЦ÷佫ŵҩȫӡպãͬʱϵǸ«Ҳ̫Ͼ˵Ͼ֪ܲδʥǽǵģϾɵʵ̫࣬Բ꣬Ÿƶһ
̫Ͼų¿˵Ŀɱˣ¿Ѿǧٿˡ
¿Цͬʱӻͳһöϣ٣ƶллˡ
֮󣬳¿뿪ʹ¿µмšʮ䷨𡱡
̫ϾҪŷҲûô򵥣û⣬֮ǰ˵ᡷġɷʮС䷨͡ʮ䷨ǵݽϵ
ֻ˵ɷʮС䷨ɶӦʮ䷨̫ϾɷʮС䷨֮Ҫɽװġʮ䷨𡱿ҪѲʱա
ʦչҡ
¿һŵҩУϸظһûκζüͷ΢΢һ壬ڶ̫ϾΣ¿ҩ븹Уͬʱת
ţ
븹Уо̲ͬˣѰĵҩ֮ɢӴǳӴ
С±Ƶо֮Ϊԭ򣬶ڵоղȫɢ磬Щɢ¿ռ˵õһöҩ̫ϾöбҪöо۵ĵҩе
ɼӴ󣬲һӴȴ൱ºͣûи¿κεĸ¿ڵʮѨ𶯣һӴ˺ʮݣ˱𵤸һ֮⣬һݽ¿Ԫɳ̣ų¿Ԫ
öɵ̫ϾáһһļƷΪҩƶɣĪ˵ˣֻҪһ򣬾سɣλɰ࣬ɴ˿ɼеô¡
԰Уǧٿòͬľǡǧ꿪ǧǼͨ£õֻоǧŰپʮ꣬޾ͻḯá
꿪ң֣Ҫȹٲ֣ܳνѵһɴ˿ɼöɵ
һöɵ¿ͽڵĶʮѨ𵤴תٶó¿ɫ䣬̫ˡ
֮ǰ¿ѨתĹףҴﵽתҽһٴʮתѨ𵤣ʵ
뿪֮󣬳¿תѨ𵤵ٶȱüΪͣͲǰⲢǹ⣬ΪԪŨѾ֧ų¿ٽ
ʹ֮ǰƵо۵ǹҲó¿ʮѨ𵤵תһöɵó¿˶ʮѨ𵤵תٶʵھˣȻҲɵͲЧˣΪѨ𵤴Խ棬ͻԽѡ
֮󣬳¿ʱ䣬öɵҩȫ˿̳¿ڵѨѾаʮŴﵽתʵһ
䡭
ڳ¿ոɵҩͻȻ𶯡


1333 ʦ
ǲѾЩҩҩˡⳡȻ¿ڱչңȴҲظܵ
δ䣬¿Ѿʧڱչң˳ڶüɽ¿Ҫȷε𶯵ǲģǵĻǾûг¿ƿء
֮ǰ¿ʶ֮еġƼħϴȡʱ˳ջˣƼħʶ֮Ҳûʲôˣпܱ㷢֣Գ¿ͽȡأ˵պõϡ
䡭
¿˫֣վһʯϣԶԶؿϤӴ㣬ΪıǣҪһʱϤһһʽһַйը
Ȼ̶ֳȵıըͲˣϤͶԷƿȵظơ
ҲһԿţ˶ûзֳ¿Ĵڣ¿ƺȻΪһ壬ȻûпأҲûзֳ¿ڲԶš
㣬ջǺģһ࣬ѾԳʦˣʱǷȱľʵս飬ΪдߣЩͲ̵ܽģҪպʵս
߶ѾˡϤȵķ֮Ļϲض˵ں罭ķ޴š
֮ǰ˵ճһЩǣҹش㷨ԾͱһԻԻ־ͽ߶ճΪ족
죬յݸһСɵĸͷ
߶ʲôеĸͷʵʵѸͷ⣬ΪѸͷ̫СˣȻİֱۡ
ɲҪС̫Ͼĸͷޱȣ˵죬ԣ˳˳֡˵
νġ족ʵǼ򵥵ظһۣպҪϳǲǾͰ˸߶Է͵
Ŷ̬Щܡ
㿴һľĸͷȥڻǱȽϲΪǶա߸˽仹ʦͷϬţȫʹóʶΪȽ
㻹һ³ˣŪеĸͷŲԶһôһ
ꡭ䡭
ԶǿͻȻʹмѿȻѳ뵹ڵϣĵطǳƽ⻬
㿴һĻסˣľͷٵͷеĸͷ
ȻһеľѸͷ˲֪ԼǺģ֮ǰһûʹκεķֻһȻľͷˡ
ôѸͷɣЦ
һϲѸͷķ̶ԶԶϣʲôѾˡ
ǵȻ̫ϾĶǷƷ𣿡չһЦ˵
߶˵Ѹͷôɽȳ𣿡һʵ
һԵģѸͷôʲôһɽȳ
ԴЦЦû˵ʲôպǲܵ飬ѺʥĸǸӡǶµģҪҪгԽʵ㻹ء
ûеյǻ۲ѿΪͻȻõӴķԸΪԼܣھҪԵͷۣܵ޷ɳ
ǿȥԣ߰ɿ߰ɣϡҲûʲôԽˣŸͷϽհڰ˵
߶
ϽٲܣҾҪˡ̧һ˵
߶ȻЩᣬҲ֪Լ뿪ˣǺһڵϣտͷ
̧ͷʱѾҲûжͣͷϽƣ뿪üɽǰɽҪȥȳʥĸ
뿪ˡ¿ûȥմк뿪Ķüɽ󣬳¿Ҳ뿪ˡ
ǻһ㶼ղʤһΪ㻹һȺͬǻѣյӾľ飬֮ǽ˸췭ظ¿Ҫ׼Լ
ҪʥĸףѾڻɽ󷨣֮ǰѺʥĸĵطֻ÷ɽֵܿأҪȽףھûôˣҪ󷨣öĻ˵һҲһܹ󷨡
㴳ʱ÷ɽֵҲӦˣǰˡ
ҲǶרΪ׼ģź̺鼮ҪЩ鼮ȫͨأĿľΪĥԡ


1334 ˼ת
ôؿվ
û°ɣѪ̱ʥĸ㼱æʵ
㴳µ󷨣ԸؼʥĸеĸͷӡΪԼܽԼĸ׸ȳǸͷڷӡϣûܽӡʥĸ˷ܵ˷ӡĳ
ãƲؼ֮ͻָˣʥĸͺܲˣ֮ǰ˵ڷӡ֮УûԪ޷ָ屾飬һ£ϼˣΪ˲öǿסˣȻѪ˿ǡ
ҡ㷨еĸͷҪһΣǿʥĸӣ㵨ˣ֣һûʥĸƿ»أ˵Σա
㣬㲻Ҫ˷ûõģ˾һѾ֪ˣϽߣܿѧɣѾܸˡʥĸȻɫ԰ף΢Ц

Ͻߣúչû¡ʥĸڰ˵
ţˡüͷһ壬˽Ų
ţһ˵һֻ۷ͣԱߵһʯͷϡ
ǶסڣԲСˡ÷ɽֵܣĺ̶סڡ
ţأҿȴûзˣȷʵѾˣǾ˵һ˴Ŷԡ
һʹ˱仯֮Сġ÷ɽϴսϽ˵
÷ɽϴĻ÷ɽֵжǼ˲ǧֵܣ˴֮ϷǳĬѾҪֱӽˣ˺һ÷ڸϣһֻҲɲȥ
ʣµļ÷ɽֵչʶÿ˸һһһѰȥ;Բ䣬ܽҳ
״֪ԼٲȥˣҲûԳԭͣ㲻÷ɽֵҪսನСĲӡʹʥĸϣǾ͵òʧˣʮһȺ۷䡣
ǵص۷䳯÷ɽֵӿȥͨ۷䣬Ȼǲ壬ô˵Ҳˣôᱻͨ۷ˣ仯۷䣬ȫͬˣ˶ͷòҡ
š÷ɽĺæȥŴ򿪣۷һԵķ˳ȥ
ߣԳԭ͵㲻мһ֮ǰ׷Լܵ÷ɽֵܣѾԼ첻вˣɽĵһս
ͬʦ˵Ҫĸףֻܴˡսеĸͷɫص˵
ڴ֮ǰȻ֪޸õİ취Ļѧɱ£ֱӡȳĸ׵뷨޸Ҫ򵥶ˡ
εʧˣӡ취вͨӡʥĸһ壬ӡʥĸҲˣ֪ӡƽҪڲ˺ʥĸ´򿪷ӡǲܵ飬ֻжĸ֪Ҫ˿е֪ֱǿЦ
ԣ·ͨôڵİ취ͥʥĸ
ĸʵҲһ˼תḶ́ڴ֮ǰֻҪɽȳĸףȻѾ֪·߲ͨ޸ɲ˿̵ѡ
ǣȥ˵ۺĸʥĸǵ϶ӵ˵ۺĸԼһֻҪʥĸôʥĸĿҲʹﵽ
˿̡޸ɻֻͣ϶ѣֻе˵ۺĸǲɵ飬Żȥ߷ͥ޸·
ȻҴ塣㻯һ⣬ʧԴǰݰٻ԰ֿ֮ҲûмԼĸˣҲ֪Լĸˡ
Ҵ塣
˵ʲôԶ˵ԶСһͬ飬ŷԼļѾˣ֩ȻѾܾûסˣʱԶ
ԶŸ㣬ǰͻȻԼҵſڣֵʱѾûˣϻһЩ޴˺ۣ͸ڵ˵ǮԽġ
ȥǿŭ˵
šԶǰĹأĹغܼªһһľʵĹ
ҿԼѾ˵һͷѡ
ô£أҺֽģôˣܰѵ˭ˣһ˵ĹײģԶ˼˵
ߡһʧԭأܵظȥ


1335 սֵ
㣬ʮ˲ֵܲܣٵҴҲܣҪٵţǾͱֵһءٺֵܿ˵
ŭ㵥ǹƥظڵظзʬĻվʮ˲ĥŭ֮£ʮ˲ʮ˲췭ظ
ΪԼĸ׻ֱɱҴȻظϵʱ䲻٣ùʵ˲٣ȱ֣ް취
̫ӺͶڵ֪㴳̸֮ȣ˱Դĵظ⣬Ȼ޷룬ȴҲӵذ㣬ǣһֵĹ䡣
̫壬˽ľĵ̣ʵСӰ첻󣬵Ƕ㲻ֻͬһˣȻЩǷ֮ʱһܲˣһСĻĵ˵ˣ̫Ϊ˱㣬Ҳ뱻
ۡһöǴ㣬̫붼ֱӳȥڶǰÿѪ
̫ӣ㣡һĻɱ㿴
ŭеĸͷһӰֱӽԱߵĹȫɱһԾ̫ӺͶߣֱ÷ܱߵĹȫɡ
̫ӣŶҸߣϺ󡣡㽫̫˵
ã̫ӵͷ֪ѧгɣĶ㰲ȫûж˵ϻŶ뿪˵ظ
ҾͲĵظָŵظŭ࣬ʵʵ̫ˣס㣬ֻһڹսˣۺȻѸٹϴš
ߡһԥһۺţۼžҪ飬ٺֵܸϵһ˸տʼһĻ
ۺĴžǵĴţ˼͵ȴűƻĻôεڵĶͿɽ˼䣬Ȼܳһ˼ĺƽ١
ڵӾУȴţյʮӿ˼䣬˳׺ͥ϶
¿ȻٴηԾͰűٺֵܵظԷһ
ÿɱ۵˿̸˲˫ͨ죬űٺŭ
ǾҪûбˡٺеĴָ˵
δ䣬ѾһӰٺˣеĸͷâ
ҵҪѧʲô¡ٳӭȥе޻һ磬㹥ƵͬʱԼٶȹ㡣
һû뵽ٳȻǿеĸͷһת˷ɣűٳݺݵȥ
ܲķĸͷǰֽһ㣬׵ؾͱͱˡ

һĽٳ޵סĸͷ
ա޴ñٳе޶Щٳ̧ͷȵؿ㣬ٺͱҲͬı鿴㣬ǰֱǻһһ
ǰ˽仹׷ܣֵһֲڶ¾ȳ㣬û뵽֮Ľ죬㾹Ȼʵ潻֮нٳˡ
ãȻѧһĺգҪͻһأǾ̫Сˡٳ˵
˵ʵҲǹ㲻ǰģرǲǰ¿͸ǸŶӦԵɵ˵ʵ˳Ľ
УȻһٳˣԴ˲⡣
ΪԼֱӻܱٳٳ˺ڶ·磬ҪһͷϬţò£ⲻζ
Ǵ˿ı̵ġ
֮ٳȻϣͷϲʵǱٳ͸ıսԣе޺ǰ޷һ㱡⡣
ȥٳָһ˲仯һ磬ƻֺسȥ
Ͼս鲻㣬ڿʱɫһ䣬Ǻܿег¡
籾࣬һעǲнģ˷ƣ绯һޱȵķУǵسӿȥ
ã㾪һͷǰһɷɵϽȴ޷ϡ
ȣҿһȣԷǿƿٳǿķñٳ
ȣƿٳ֮˳һһ޴ĸͷӰŴ¡
ߣ룡ٺͱͷһˣͬʱ¡
ԼŴαӷŭˡ


1336 ͥ
ٵأ˷һԾһ·ƣдﵽ˶壬˻һ׹⣬Я֮ͷϬţĴš
ںͱٺ˵Ľֲ˺ãΪսĲűæңıʵܲˣеķŭ֡
ռϷ磬˿Լȴ·磬зǳˣǲ֤ԼǶĶ֡
źһ
ʯ쾪һٺֵܲæλվã󷨽һ壬Ѹۣ˱һ˶ϬţͷӰϬţһŭӭ㡣
飡
һеĸͷÿϬţĽϣһʱʤѷ֣˭Ҳκβ˭
ǽ½תʱƣйнʧˣͷϬţǽŲȴأֻزȻƸΪԡ

һŭϬţĽǺݺݵسһ
ã
ƲĽΪˣѡܿȻˣҲܵ˳Ӱ죬˷ٵĺˣڵĸӡסΣؿڣϬţǲ˵ˡ
㣬㻹ǸϽ뿪ۺ磬ٵȴţô֮ƵĶͿͨɽ˼䣬Ȱ㻹ǲҪȲ֮¡ٺ˵
㿴ͷϬţһۣȻٿȴţ˿еķŭԼ˱ٺĻҲ֪ԣͬʱҲͷϬţڳԼܵóѣҲûжֱͣתȥ
СӽٶȻǿ졣ȥӰٳпϴ㻹޷û뵽ʱ̥ǵı仯
ǰСӻаˣôģֻ˶̶깦ȻʵҪֵʵĻ½ֵ˾ҪëͷС֮ˡ˿˵֮ҲЩʣϾǧʱ䣬ȻһСޣʵǶ
ʵһʼͽۺŵҪԸ㣬ҲͲһսˣǳ¿֮ǰǣҪѹһѹǻ֪ΪʲôҪ˳֣֮Ǿˡ
ղûпĻСʹõļ֮Ӧþǽơٺ˵
˼Сյͽܣ
ٳͷţݣ֮ڳ˷ŵ˺ˣ˭ΪͽڷҲֻʡ
СӵĽٶҲ̫˰ɣ鲻㣬ֵҲֲ˺ðСʵӦѾڶ֮ˡٳǲ̫ţʱվһ֣ôҲֵ̫Ǯˡ
ѵ֮ǰ̫Ͼɵٺ˵
ѵٳһٺĵ㲦ôˡ
ԣˣ˵ķԸǵѾˣǾ뿪ɣ֮ͲҪǹˡٺ˵
š

˵ʲô˺
㴳ظ˺ͥɵķŭ٣飬ȻֻǻһҲҡ
ڱλ棬˵ǰļأҪһþȷʲôʱνҪ˭㵽˵ľ˼
ôһʧȥζŷǲģ̫ˣ˻ɺܴ⣬һǣ˿ڻ᲻ϵͣϽ汾Ȼɣǰ˲ԴԴϵվͻԴѷ˼
ڱ֮Уͥţħɽִ֮⣬ЩҴĴǲģҪ˵ͨ콫ˣ÷ɽҲκβǡ
ǵģСҲϿЦϽ˵
϶ӡ̫Ͼ̫׽ǵ˻࿴˿֪ʦѧգû뵽㲻ѧյı£ǻıҲѧˣʤ
ȻҲظһǵñʻģ⻹ȽϺ޸ֱӽ˺Ҫ޸ǾͲһˡ
۳˵
ڣ
Ϊͳ˧߸˴Э̵ʮ콫һҪ׽ù鰸
ǣ
̫׽ǡ
ڡ
ȥʦȻҴѾˣôҴ˾Ͳʦ߲Ҫִ¡
ǣ


1337 ٻ
ʮ֮ţǵ㡣
߸սһţ濴൱ңֻǱϿѣȻǴƵǶδԵ˺ڽֵʱһ߸С˵
֮ǰ߸Ҳ׽ù㣬˲ûɱǳ˺ѣ߸Ҳˬܾˡ
ܱߣҴĴͥ콫սһţΪҴ˺ˣҴĴĶǲģǸûκι˼ɣֱӾǸɣͷ˵ⵣ־ũ
ȻҪҴ˱سΣǶֶϽŵĻȻٽϣҲ൱ܣĹؼ콫õȫǳǹʮˣڴͱûɶá
ȻꯣûҪɱҴ˼Ȼ٣֮޺þһлָǵֶ̫ݵĻ¿ָԤĽڣ콫ֻҪǣסЩˡ
̫ӶлˣһЦ˵߸ɵĻᣬֱת룬ЩΧ콫͵סУнƣһתͲˡ
ߣ߸һȣŲȷ֣һ׷ȥ
ߣƣȻǸӽ̵ͽܡ񿴵ķһ˵һ磬÷ɽֵ׷ȥ
ûȮıӣҪҵ㣬ڴ룬ο㻹صشϱͻΧܵùԶ֮󣬲Ż򣬳֮ǰ߸˵õҴ山ʮȥ
ʦ
ȷʵùˡ̫׽˵
˿ɶٱֵ顣¿Ц
̫ϾһЦ
ٻӲʧһỹܼ죿¿ָָ̫׽Ƿϵʵ
ĸһ뺯¿ȥμӼеһᣬ̫׽ǵó¿Ҫͥץ֮⣬Ҫһ͵¿С
һʵĸᣬÿһʱͻ̶һΣһ죬֮ɶᱻĸ룬֮ڱȽľۻᡣ
֮ԽһᡱΪڻϣĸòλƷ԰еҡ
ȻÿһζƷõľǧңȻǲܵģͥģҲûǧʵ̫ˣΪֹҲ;ٰһΣǧģٰĴҲָǧԶһЩ֮ǰսƵľǧҵʢ硣
ȻľһǧңΪǧҵ࣬Ǵʱֲ֤ÿһʱͻһ֣ɡ
ƷݵĲͬһĲҲͬǾǧңǾԳƵͬ죬ųǡһʢ硱
ξٰһǧҵʢ磬͵ģͨ¾ͥڲɣˣڵӾУû˽䡣
ĸﲻ¿Դӳ¿˳֮ĸһֱ¿˳ۣüΰиƻرūЩжг˺ܴĸΣΪȿڣĸҲֻǵͷͬ⡣
ٻӺͰٻ԰λѾʧ֪꣬Σʱ䣬׹ĸһֱѰǵټǺ񡣡̫׽Ǹп
ѵݰٻ԰Ҳûҵκ˿𣿡
ûУ֮ǰȮδ·ʱһѰҹٻӵ˵ټûκջ񡣡̫׽˵
ǵĶ¿Ц
ʦ⻰Ǻ⣿̫׽Ǽæʵ
ٻʧ֮ǰѿ֪˭һ𣿡¿Цʵ
˭ѵǶ̫׽һ㶣һʵҲ˷˰ɣ
϶ӡٻǹϵλӣʹʥĸòϣҲҪһ
ٻΪλ᳣ݰٻ԰ְͥʵĸĬģĸİٻһֱͥͥĳЩɵĳЩ뷨ͥνջˮڷϣҲϡ
̫׽ǲ²԰ٻӶ飬Ҳȫûݵġ
ڡ¿̲סЦˣ̫׽Цѣ²⻹ǡ
¿ԼĴʻҪˡ
ѵǣ
ǲǣƶͲ֪ˡ¿Ц
ٻʧ֮ǰǺ㸸һģٻʧ֮ҲĸҲʧˣ֮ٴγ־Ѿˣͬһʮ˲ᴳظ֮УٵҴΪ
⡭


1338 
˵ٻӵʧٺͶйϵ̫׽һŵɫų¿ʵ
ǱģͥʲôܣýָͷܲµõɶԴ˶ʾ⣬һֻϰˣ㲻ʲô̫飬ο⻹˼ҵġ¡
ؼֻϡԼãԼ˷ѹҪ˵Ƕˣ̫׽ǣҲ
ϲΪõһڵģҲڵģǱʶΪ˼ԼĳЩʧصĴܸУʹҲԱ⡣
궭ŮȻΪ¿Ľ룬ۺĸͬŹΪҪһ˵鷳ֱҪ̫򵥣ֱӳ֣޸һŮ֮󲻾þͶ񲡲ʹ֮ȥʱδתʮ˲ĥҪܾžŰʮһ꣨ͥʱ䣩ĥ֮תͶ̥˯ŮĴۻǺܸߵġ
ˣοǶ
Ҳе֣϶ӵȺʥĸϵõɶԴ˶ûκαʾʵҲͬģ³ӦúͶһһúӣѧһմظ˳
ȻЩǹؼؼǳ¿ո˵ЩȮ֮ǰǺͰٻһġ
ͱȽˣڰٻʧٵ鵱Уһʲôλá
ǶΪץԲðٻӵˡʧ١Ϊٻӵʧ٣Ȯ˳ֽͥ
Ȼ鿴һȺ˳ĲͬҲȫͬ
ǺߣǾͺͶûʲôϵˣûʲô˵
ǰߵĻˣζŶ˾пǰٻʧ¼Ļ֣֪
̫׽ǵĵһӦǲţоͲΪǶģȻͶͥͥ˾ѹԼʥĸʧ֡ɱ˶ĹģǴʱͥɵĿڱǲġ
飬˼ҵļ£ûκеȨοûжɱ֣ż£ǽѵԼҵСӣν³ТӣҲ
ʱͥɵУһϵ²ά溺ӡ
Ϊץж԰ٻӶ֣Ƕͱһͷβαӡ
ɶǱ־ᶨ֮ٳˣΪ漰Եĵ;Ϊ£ȥͥ
ѣҪ֪ٻӺ϶ӡʥĸѣٻӺп֪¹飬Ĺɱ¿û˵͸̫׽Ѿˡ
⡭̫׽˫Ŀɴ󣬶ų¿
ⲻܣ̫׽ҡͷ˵
ⲻƶĲ²ˣͺãⰡ¿һЦ˵
̫׽ЦЦȻһΪӣǳ¿ܴ֮пһЩ
ʱƶһ¿˵
¿ǲĻεһᣬǶһο飬Ϊ˵ĸǹͥû˵ĸԼͼΣ֮С
ԼͲ˵ˣϵһ̫ϾͶ¯У̫ϾԼˣĹҲʹ˽ˣ߸ĸ﷣ǧꣻ꾫СǶҲѾˣձñãĥ֮ãҲ񲡭
Ȼ¿ȥֹЩ飬¿ֻȥϷѣ˵һزٵ˿̵Ȼӵ˶ʵǻֻһΪǵç򣬲ɳ¡
ϵȸˣʱ򹧺Ѵݡ̫׽뿪ʦͥ
֮Ҳǲ̫׽˵ʲô֮ͥҵ˰ٻӵټٻӱţħ׽ãѺڻɽǣĽǶ񣬶δ飬۸ˡ
ţħٴչʾԼʵƽʥžԲǰ׽еģŻɽһͥѽѷ֡
ȹͺ캢ĸ룬Ʋɵ캢ȹİŽȣ콫˲䱻˲ء
ˣûе񣬷ŵֻҪܹȫȳٻӣôͻ鿼ʥĸ飬ֱ⡣
̼ͥ
һ棬ĸټꯡ


1339 ȺŹ
οҪ
ţƶֻаţԼСġ
л

۴Ӧ㣬ֻҪܹȫؾȳٻӣͿԿʥĸһžۡ
ȻĶǼͥӪ߸ǵĹϵͲԲδܵʲôѡ
Ϊļ룬ͥߵĶսʱ֮⣬˽䡢̫Ӱ̫Ӱꡢ꾫СԼ´ɵĶ㣬ȻûֱӰæҲ˲νǸۡ
ͥʵӣЧͼӰţħܵ˾޴ѹʵƽбţħԽԽ
ΪĵȹİŽҲˣΪµɵ֮ж絤ÿưŽȣ֮ǰҪţħ죬ŽȿѾˡ
ȻˣҪţħҲһ򵥵飬˫йһμսţħԳԭͣһڸնţħߡ
ΪٻӵţħУţħǽҲұƵ̫ţħҲһ㣬תΪأͥκλᡣ
ʽ˽֣һʼûҪţħĿǺţħ̸Уţħ˰ٻӣţħĵӱͲֻҪܱ֤ڷ˰ٻ֮ͥһɽ鷳ô˵ţħĸʻǺܸߵġ
ⳡսУҲˣβΪ˰ͥڰиͥ鷳ϣܹȳٻӡ
տʼʱ򣬶һֶλ˲Сãɽͥ˫̸ͥڲҲһЩìܣС뿪
þļƻջǱպʶƣһƾͼƣԼվ֮С
񣬽ڡ
ţħɴţۿŶ˵ܰٻӣΪҪЮҪɱ˰ٻӣҿţħһ֣ΣˣԶԶţħǺ֮ǡ
ߡһеУսף޾ɫؿˡ
ţħ캢ȹ㡢ա˽䡢㡢ꡢ߸
һȺ˽ŰΧҪѣѶȺܴ
ʦȻûͽܣһֱʦһνʦˡ̫ӰееָŶһʹ˵ɱĽ㣬ҾҪΪĽ㱨𡣡
ðǾҿѧ˶ٱ°ɡЦ
硣߸ҲɫӵؿŶ߸ͶĹϵܺã߸ͥբ֮¾ȳģ˻һ𹥴ͥ
߸ֵܣ㻹磿ЦЦ˵
磬ͷǰҺ͸׿ɽ鵱ûҪһٴˡ߸Ŷ˵
߸ֵܣЩ飬һ߳ȥͻزͷһƽ˵
ˣѾǵǸһǣĹ཭ڶˡ߸˵
ˣǻġ
񣬼Ȼˣ㻹ʲôһ˵˰ɡţħŶ˵
Ǿʶʶλʵɣλû꯵һЦ
ɱţħһŭеĴ񣬶ɫ΢䲻Ӳæ㿪
䡭
ƴһɽ룬пڹ⻬ޱȣǶӲһУֻǲܽӣĶ̫ࡣ
ȣ㡢˳һͬɱȥκߵĻᡣ
ܿ㣬ееֱֱسŰ̫Ӱȥ

˽̫ͬʱ֣סˣͬʱ㹥˿û֡
ƿ˽Ͱ꣬ӭ㡭
Ȼա߸ûг֣ţħ㡢˽Ҳ㹻öæңһʼ࣬ʱƣԽԽ
ۣĶֱӱţħţײţħǿĹܵ꯿Ѫ˳ȥҵ±ϣȻŵڵϡ
ȿȡȳѪеվ
˼ˣЩɣǰ̫һ㶼еľųݶֱӳŵĶͷ¡
ˡۼҪɥ֮ʱȮʱ֣Ӳ湥̫ӣ̫ӱˡ
ˣû°ɣڶǰȮżʵ
ȿȡ
ডͻȻдһĳֻһ΢΢һ̣ͬʱ˿


1340 ǿϣ
ã
˽Ļ䣬ֻǵֱײ£һ죬˲ضɽҡһɳײɢʹǰ㿪˽ɱǿƷɡ
ֻ㡢աţħⳡг˿δȮҲƷɣײ±ϣӶٿȳһѪϼˡ
ǣڣţħüͷһֻ˵мվһͷɫɫëĴ񣬶ֻصֻţţħҲһʱ뵽ڡ
Ȼ˵֮û񣬲ʵģҵĵһӡڡ

شţħһ磬ɿһɿӿţħȼûбƷɵˣһʱХɳʯ
ড
һ̶У绹δɢȥɿδŰٻӷȥ
ͣ£
Ϊл۽𾦣߲Ӱ죬Ķ֮ոϽ֣еĽ𹿰̱䳤ý𹿰ȥ񣬴˿ԼܵһЩӰ죬޷վȣ˿̹񣬿Чԣ쳤Ľ𹿰ôӱסƷڿеİٻӡ
ٻӾͬճڽ𹿰һ
ڴʱȹţħİסΣóŽȣŴĿӭһȣֻһȣͽⳡ
У߸ŷֳֻǹŴͷȥǬȦһΪ򽫴ж
ûѡӲڿһתóϮǬȦĵȻ󻯳һ⣬Ըٶȷ߸ٶʵǳ߸ϣ߸ûܱзأĳ߸ı
飡
ӷǬȦٵ߸һϵеĶˮޱȣ߸ûܷӦͱУֱӱ·֣ӿоֱ¡
䣡߸ͷҵϡ
̫ӣϽǰ߸ҡ˼£ͬʱһɷ߸ڣ߸Żλͷع
û°ɣʵ
û£ͷ²öԸλǧСģ߸˵
ţ
ʵͲҪ߸رǿڳÿһ˶֪ͷ֪Ĺ񲻺öԸ
߸̫ӵʵ֮˲֪˲ͷǰ޻֮һͱͷ·֣ڳûа
Сģֻͷڿһתͬӥʳһ㣬߸¡
ţħ˫ֳ߸һץ˴Ӵצ֮
ϣ
˸ոձţħȳֻצӾڵ˾ŵ⻬Ļۣһ㣬˶ù
δûôˣΪ籦ʱڴͷϣһɾ޴ĳӱ֮дֱӽѹڵϣô˳ɡ
һʼ֣ٻӽ߸ٵ߸ʵڵʯ֮䣬˳籦ѹƴʱ򣬸ϽΧ
Ǻη־ܡָŴŭ
ʱ籦ڴѹѾˣⲢ˵籦ˣ籦ַΧСڵϣȫжܱѹơ
Ҫɣô籦ͻڵһʱѹƴжƴķУǵԵǴԿͻ籦ӹɣܱ˶ĸ֣ôѹһᣬʹռŤת
ò˵ܴкֻҪôɣսڵϣôƾ˶ڣֻ֪ӳȥ
ڿͥˣʲô˼ţħŭΪͥɳڣҪ߰ٻӣǾнڹţħˡ
ţħ㳤Ӻòã̫ǵǼͷѻⱾ£ɽͱƽˣõȵڡ˽䳰
ߣţħһҲĬ˽˵֮ǰݵؽ֣ţħͷʵһˡ
Ҷ֣һڶıܣȻϣֱţħͷʵ֮ϡ
㾿˭ָʵ
ߺߣ֪үүҵ֣ǾҪûˣ˵
ǰĽеĽ𹿰һתżأͬʱҲ֣һǰһ󣬹ͬ
ʱڶȮߵĶ㲻֪ΪηˣȻһȭ˺ɡ


1341 ǿ£

ͻȻֽȮɣʵǳϣҲ㰵˿ΪҲ֪ԶͻȻֽ֣ǻܾδ
Ȼ㲻ϲ񣬵ǶϾ˾ˣ㻹δ뿪Ҵ֮ǰǺܲģοֻҪȳٻӾУֻҪ·ⲻ
ڶ񱻺֮ΣͲˣ۲ΪԿ϶ǣڵԲãһȭҪ˵Ѿ˵Ķ񣬼ʹûˣ˶һȭҲܡ
֮ǰɢΪ˾ȶ㣬㽫Լ֮ǰ˽صһ̫Ͼɵö£ʵҲ֪ǿɵþʲô£ֻҽѡ
ֻû뵽ǿɵĽȻˣˣ㻹һķٿԺ÷ɽҪǶ㻹һɹޱȣ֮ǰղСıһȭˡ
Ϊɵ̫ǿ󣬶־˳Щ⣬ż־壬ͻȻԶȭҲԭ
ȣûΪͻܵκεӰ죬ʱ򻯳һ磬ͻȻ߸ȥ߸Ϊ񱻺ɣĳ̶󣬶ľ
ߺߣȵľ㣡߸ʱ˲ʹ״̬֮лָʵ񡱲߸Ĳ԰ˡ
䣡
籺ǬȦͻȻ߸ʵ͵ˣᣬֱӳԴȥǬȦһ壬񾭹ʱǬȦͼֱǬȦצӸסħһ㡣
ݣ
ֻצ𣬾ɻһȫʧͬʱһһ㣬תǬȦת壬ֱӱƲس߸ͳ塣
˺һ죬ǰĻ籱˺
ȣԼֶξȻûܶκ˺Ȼ߸ʧḻս߸̵ʱ֮еĻǹתͼһӲӲ

ϵǣںͻǹײ֮󣬲ûǰɷһת䣬Լ㹥ȥǳƯ߸ǰһ㣬ʱյ÷ǳãתٶȺʱҲǳ
ʲôͻıһȻʵ߸֮ϣսԶԶ߸ͻĹʶļٶȣͬʱͷǰڸͷϣ뷨γһϣͼԴ赲Ĺ
Ķ֣һлãϧԵٶȣĵʱ䣬Ȼ̣ܶǶڸ˵ʱ㹻ܶˡ
ķ֣צǰֱЦ֮ǰڶܵʱѾ֤ˡ

Ȼצǻˮһ㣬ɵؽķ˺ͬʱצſڸͷϣеķһѹ
䣡
㱻ѹڵأͻײ۵ɢڵϻһξ룬ڵһ֣ͬʱԾǿĸͷѹǰצһ׵ؽץ
һץʱͷλյúܺã˫ֺ͸ͷצѪ⣬ʹкȸ㷢һҽС
ɣΪҪľڽϣ˵ķȻ࣬׼ᣬ𹿰ͷݺݵش¡
أ
һ죬ĺʵʵذһ˱ΪһʹҲӦ־ˡ
ǲûУڱ֮󣬸κӰ죬һͿշ֮ȻſſĳٴǰձƿȻ廮һʮȵֱǣֱС
籦ѹţٶ˲һ˿ʱٴһȻ籦ѹԸٶȳŵ温壬Ľǡٻӡ
䣡һֱڰٻԵĺ캢̳УȭͷݺݵһԼıӣȻ³һܵ
δӲ𣬶תչܱ߼и壬ٶȻǾ붼ոպã˵Ȼ޷κ˺
Уţħûнжܣǽץצһ̧


1342 ܵ
ãȻΪƣţħϽУһͷȥ»ˡ
ڵӾУ˵˹ú캢ؼ̽ĸţħһҶм㣬λΪ¿Ľ룬¿ǰ˵ûᣬˣ֮ǰҲ˺캢һţħһҵĶˣţħȻܶ֡
أţħˣûУֱӽţħͺ캢ײɣţħֱӱײɽ֮УʧȥӰ캢ȹȹòԼĺӣٻӡ
СġţħȻײɣǸ߸ȡʱ䣬߸ûסٻӵٻ
ٻ䡣ٻڳ˵ͬʱ˫䣬ٻӿɲ޸֮Ůӣô˵ҲɣЩʵģͻȻĻ꣬ͬһ
ЩȫûκãЩԼϣûκЧת˸䣬Űٻ׷ȥ
߸ΪڸĵͿոٷʱıȽѣѰȷʵˣϲãȻӴ󣬵˿ӰԣŵһƯת䣬ֱ׷ϰٻӡ
䣡
ۼٻӾҪ׷ϣˣڿе籦£ĳ⧲ֱѹڵϡ
ȥץסʱеĽ𹿰׳𹿰ڿһΪʮʮ𹿰Ӳͬȥһ֣ݺݵسͷλ¡
顭
ûܶ㿪˸š
Уպ߸ǬȦͽשнשݺݵĺףשԪĹЧҵ֮һʱҲЩͷĿѣ
ǬȦǱȻԴڲӴ
ʲô
߸һǬȦǬȦȴ޶ȻⲢǬȦʧˣһǿڶԿǬȦǬȦ޷߸û뵽𹿰ͽשͬʱ籦ѹ£ͷȻ¡
ع֮β䣬ԴȴСһЩͬʱڵһģֱǬȦ

֮צӶǬȦһֱӽǬȦɣɵǬȦֱײͷ籦ϣȻûܽ籦䣬ͻһ籦ʱƿء
ᣡ
˫ĵ棬ŻһСξ֮һʮ𣬳籦ײȥ
ãߣսסɻصĽ𹿰ݺݵس¡
飡
ٴ㣬ӭ𹿰
ֻܱУջؽ𹿰Ϊɨһվһһûɨ
أ
Լֱӽ籦ײ䡣
ۡ
Ѫؿ˼űԵľסɫ԰ףһײɲֻǼ򵥵ؽ籦ײ䣬籦ײˣ˶ˡ
ড籦һĳڿУȻֱ˵񣬵ڿУʵ̫ˣ֮ǰ˱ǬȦס
ȻƭɫһŭΪ֣ոץ㵲סԼ𹿰ǸצϸûӰǱץһצϵģȻղձƭˡ
䣡ԶһɽѿţħӰ𣬻һ󸫳ſе¡
ণһХûκҲûΪˣֱӭţħȥٶȱ֮ǰиʤһ
ãٶȳţħԤϣΪ㹻ʱƹٶ̫ˣţħòƻδȫ·𹥻еľ޸£
䣡
ײƾӴƽţħײɣţħײ֮ڵһȻҲãڿлε˼£Ȼײˡ
ȣţħײ֮ǰƴһȭȥ
ֻǽצϵڶȭͷǰ
㣡ȻЩ־壬Ƕİȴû˳Լȭͷǰ㾹ȻڿǿֹסȭƣҲǾ޴ģķö³һѪ
أ
һȳ򣬽ݺݵȥͬʯ׹һ㳯ŵȥͿĦ
㣡̫Ӻ˽æ֣Ҫ¡
涡֮󣬳ŵ温塭
ɶ񣡡
˿̵쳣ŭεؽצ£˫ֺƣ޷̫ķȻץǷһ
ԴѧгйĴȫûл֮צϣͶãʮ֮Ҳ޷צӡ
ŭǣȻˣԼĺΪ˺Լһδαˣеŭȼա


1343 ս
ĵӣ
Ϊ˾ȰٻӣĵӽٻƿȻ˰ٻӣĵԼϣûǰӪȣĵӱ¶С
ĵ֮¶һδı飬ɵйһٴνĿڰٻӵϡ
λһ֮߸Ļ籱£޷ס֮ǰѾ֤ˣ߸Ҫ÷籵ļӲ̶ȡ
ãȻ֪߸Ҫʲôûгɣע߸ڡ
õ˷ӳֵĻǰδеļ̣߸ԴȻǲܵģ߸Ҫжˡ
ʱǿ壬ɫ԰׵ػе죬ʮ콫
߸ͻȻ˵ֹͣʧȥ˷ļӳ֣籸סһ˲ͱ˺÷飬߸ģǿԶָġ
޵ţո˺籣еָŭ
ݡ
Ѿ׼õ콫еļʸʮ֧಻٣ڿлһԲ˷к£һչĴռȫ
֮еֻԼжٻ̶࣬ԶεҪ֮ǰ籦ƣֵǣֻҪƾͻܶࡣ
ļʸ˷ռ֮⣬ڿнںϣʮ֧ʸ֧ʸһ򡭡
ÿһںϣζżʸڼ٣ǶԿռȲû˼һǿÿһѼʸвҲڲδʮ֧ʸֻʣǧ֧
ΪҪǣڶֵ֡ļѾ콫ŵһֵĹ켣¿׼֮С
ড񷢳һʸ֮ûȥǿͻƷ泯ʸʵȶųһӿЩʸ
粢δ̫ЧԴ˲δеȣЩʸԵ棬Ҫÿ紵ɢǱûôףССļܸ㶨콫׼ļͥδ̫ˡ
żչ죬³һ棬νƣǰγһ𺣣ֱӽȫС
ѵ̫𣿡ȹʵ
ѵһڲɣ
߸ɲʵֻܹʹ̫Ĺʶ߸֮ǰйν֣Ҫ˵һͷˣʮͷںûǰͷʵ
ǱѾųͷڵĿˣΪ֮ڳ֮⣬ȷʵ࣬Ϲ֣ʵǳǿ
ֻȻʹĻ棬ѵͷڲɣ
Ϳˣ֮ǰûʹ̫Ҫʹ̫ڳĹûܹסˡ
ⲻֻ̫¶ȼߵĻ档̫Ӱɫѿ˵
̫𣿡һ㶡
Բǣ̫ܸܵ˵
屾ˮм֣ʹõ̫ôͻеһѪ֮еĿ־壬ֿ־ϤǧǰΪԭŻڡ
֪ɻ治̫˿Ǵ˿Ҳûİ취ֻܵȴսսĽ
캢ȭͷżòУʱʵʹĺʱ򣬿Уʹá
֮ǰļν֣Ȼ񶼱ܿ𣬺캢ƿȲ㣬ʶһֱ޷˺
ҪǾֻһְ취ǹȫԸһƬһƬ𺣣޿ɱܡ
֮ǰһֱ˾һûлᣬΪĻ˼ѾڵǺûᣬС
ড
һ񻯳һ⣬ֱӳ֮УӭŻδվļ콫Ҫ֪ЩʸڹĹںϵģԾ콫ԽԽ࣬ԽС޷˺ֺ
סֵ˵
һ׵ֱһ콫ǰͼס񣬿ķֶ޷סצӣ콫ֶΣǰֱֽһһͱˡ
콫֮еͬȺ콫޵ֵ֮½һ׷״ӿе䣬ȽϲõֱӱܻճɻҽǱ븹С


1344 
һ콫ת߸˷ȥ³һޱȵĻ棬Ȼɻ治̫𣬵¶ҲޱȣȼյĻҲܡ
ӣţħ
ʵţħ˵ȹѾʼжˣӶеİŽȣ˿Ҳ˲û᲻˵ѾˣȰѻҪҶùŽȹȻ鴫֮󣬻ͱˡ
ãٻӲˣͻȻ˽һոŻ֮ǰ˽Ͱ̫˸𱣻ٻӡ
֮ǰΪ˽¶˲ˣԾڰٻߣղŴȼյʱԹ˲Ͼ˻аٻӣû뵽֮ٻӾͲˡ
ӣպɸֵؾ˽Ķŭ
ʹʹʹ磬磬Ļ۽𾦿˽Ͻ˵ȡ֮Ѿ˰ûִˡ
ʵ˽˵š˽֮ǰѾʼû۽𾦲鿴ˡ
Ȼûл۽𾦣ҲѰңǵЩ֮ǰĵӵڰٻӵºòȥ˵Ѿˡ
޵ƶˣеߺ
콫ʵȥһ޵󡱣ǲҪ˶С󷨣޵ǵ˴жͼ󷨣仯ǧɹأʹȫ֮˵ǻۡ
֮ͥУú޵ľֻһ˶ѣУɹرȺս֮У޵УʹǶҲȲټʮҲȫ֮¡
ʵǿĶ֣𵽶ãǾȫȡ֮ˣ˵˻Ҫ˵ʵϾ磬˵ǱǿٶҲҧ󣬾˺󷨣Ҳ֮ȥ硣
ݡ֪ʱ콫гһе콫ͬʱ׳콫γһž޴
һκεطҪͻΧһȻס񣬵ֻҪһᣬյ˳ֵĻᡣ
ΪȷδߣΪ޵֮Ϊ֮ˣڵһϵһ뿪ܲõ
ߣաţħ߸ͬʱУǷټԼй¶Լ١
ʵδ뿪ֻ֮ԼΣλй¶٣ȫΪ㡣
һֱצӽ㣬ٻҲץסеķŭﵽһ¸߶ȣŭʵٴ
ȳٻĿǰ̸ܺеΨһ취ֻҪܹȫȳٻӣô֮ȳԼĸ׾пˣͷȻץ˰ٻӣֱնĸĿܣܲż
ǯצϵ㷢ˣһɸΪǿķɷЩֱצӣٱ¶

˵ĹԼĳһᣬһӲӲ
ݡס˵Ĺ֮һ򣬳ϵëͬһȥ
ãֻһΣգҳ룬ͬʱеס
ء˱֮ûȥǣצӽ㰴ڵϣӶŵ裬ڵϻһĹ֡
ڰٻӣһֻצϣ˿̰ٻѾιȥˡ
䣡ձƳȥײ±֮У±ݣС
䣡
ͻȻȫȼܴͬʱΪģ泯˷ɢ
ݣû潫˱ֱ֮ӻһ⣬Щ콫µ޵޷Ӱ죬ɵͻ˷ʧʡ
䣡
ʯѱѿһʣ㣬աţħ߸׷ȥĸ˺˵һ㣬Գһȥ
ͱˣҲ׷ϡ˽䰴ס̫Ӱ˵
⡭ɶ񣡡̾˿ŭεܺõһΣû뵽ԼȻûá
ʦֻ񾿾Ǻ·ʵ
˽ҡҡͷ˵ʦҲ֪֮ǰû֮ڻһ˵һħһֻϣ׷ͷɡ
ħڳ֮ǰ֮ڣ֪ħҲǳ١
ţȻżҲȷʵʲôˡ


1345 Ӱ
ɽ
ֵܣڸоô
ãϢһʱͺˡͷ˵ţħհϵƣȻ㱬ǿʵҲ޷ڸ˵ʵΪıϼˡ
̫ӣôˣʵ
ã̫⣬ֻҪúõؾһʱͺˡ̫Ӱڶ˵
֮ǰ㹥񣬵Ϊܣö㲻òǿֹͣԼ⵽ķɣֱ֮ĳУϼˣĹͷλˣҪ˽Ͱ̫ӽסܻܲǸ⡣
Ǹ
ⲻ㡣
أ
˶ã콫ʧȽءȹ˵Ȼɽʧ󣬵йɻǳţħ湫ҲһǵͥЩʶ㵽ϡ
ǸΪңȻҲᡭͷҧ촽˵
ֵܲҪ˵ôܹ㣬Ҫ־͹ͷֻ񾿾Ǵģðţ֪ţԲ̻ˣţħŭ
šһƽصͷսȭͷָ׶̽Ѫָ䵽ϣ˿ûв
һξʷǱһΣݺݵشûǱûκãܣΪץĻաţħҲ˱ޣҲˡ
ΰٻӿ¡
ٻĸ

ٻӱץзߺ֮⣬ţħҲܵģǶڰٻӰȫĵ˿㣬ǵֵͥǵͷϣǻɽΣˡ
Ҫ֮ǰɽͥţ˫ѽѷֻ֣Ǳͥ沢δȫֻͥɳʮ콫ѣꯡ˲񡢶ʮޡĴǿֶδɽþ෴νǽ߾ȫԱȫһεġ
ͥҲţħͶ˺ٻӵ˵ûȫ֣ɽܲܳס˵ء
̫ӣæ㿴Ű˵
˵
ȥҶ񡣡˵
ʲôһ㶡
δǾȰٻӣһΪĸ͵
Ļô¾ΣˣһȭɣѾʧ
ôţħʵ
ţ磬ĸּܲȥиΥ۵ڶƻʧ˶һ֪ˣôʵ
˵ĸɱ˶޶֤꾪
ţĸΪˣ»¡ͷŰ̫ӽ͵ڶ񻹲ٻӵ鲻֪ͥôһͥȫƵϣôܰǷһ
Ͼȥ̫Ӱԣ뿪
̫ӣҡ
㲻ýͣף˵ûȷŹպеǻȡ̫˵
ǲ֪ͥôˡţħ̾˵
һ֮ʹ˱ͥδȫߣһɾפػɽȻ˫ʱǲͻˣա˽Ҳͥ
ʦ
ţڴϵİٻȻһĶȫķؿܣֻǵĻ֮УԼһֻצץ˻ԡ
ٻӣڲԶݲĳ¿˵
ʦߣǣٻһϳ˳¿֮ǰҲһȹƵģ档
ƶĸۡʦ¿͵
ʦĵӣٻӷԻűӦñԵĵӣ˿ĵϢƽȣûκ
ӷģĵϵƱȽأҪϢһʱָܻ¿˵
Сɶлʦ߾֮ٻӱȭ˵
ٻӲƶͺˣ̸¿Цһ˵
⻰ô˼ٻ뵽һܣһؿų¿
ٻ㡣ʱ¿ǰһ¯дһŮӵȻһ𡭡
ͥ
˵һͷ񣿡üͷ΢΢һʵȻֻ΢΢һ壬ֱں¶ϣǺټġ
˵㲻ԼӵĻѵŰͷȷʵﲻ֣ۣʶ㣬֪֮ڣȸ֣



1346 ۵Ŀ
ٻӡĵӣȥʱҪλʦݱһʱ䣬й¶٣Ҳ̫ãʱ䡣¿˵
Ȼû⡣ٻӵͷ˵˵˵ǷʱˣʱҲѣһιؾ͹ȥˣȻû
ٻӲʵߣѵڳǺӵʵѾúܺ𣿡
¿֮ǰѾĹĵĻҲǸ¯һԪıĹڸ֮ǰֻܴ棬Ĺ԰ٻӽף֪ı֮󣬰ٻȻûκҲϣܹı䡣
ֻһǳ¿ʹõѧ˽ġʮ䡱֮ͨԻῴ̫ǵʮͷͬΪ¿ʮֻڵľѪʹԭѪĻϸһϿȽڸ񿡡
̫һ񻹻ţһϵó¿仯͵ɱͷĳϼһġ
¿֣ȻҲΪƻܹ⣬ڵ֪ͬ㽫ٻӵ˾ȳ֮󣬾Ϳʥĸ꯾֪Щˡ
ıº϶ţħ⣬ֻҪܹ֤ͥºȥ׷ţħͻɽΣţħԻύٻӵġ
ԲҪģҪߵͥĶ棬Ȼƶ޸ؽʥĸųֶͨΡ
ĹһȥĸҪһּܲԼ谭жʦȻΣգҲʶͥĸࡣ
һǽ߳¿¿ڱҪʱ֣һ꯵谭жʧˣ¿ͳֽٻӴߣԲȳٻӡ
ǾֻɽһĻ
Ǻӣ־͵õһ׵ķаʮ㣬ҷϾĵҩûоҪĥɴ£вС롣¿͵
߲ţ
ţ΢ԵͷùԴ󡣡¿ȻװٻӵĻʲô˼ȻԼصŰԭ
깻𣿡ٻʵ
һ˵ĳɳ˵ʱʵ̫ˣٻҲͨԼղųɵõģҲеļ
ҪԼˡ
ţٻӵͷûȥתʵû뵽龹Ȼģʥĸ֪𣿡
ʥĸԴ˲֪飬˵ǳǰĶԲʥĸ֪顣Ĺһ˵
֮ڣڳĸ⣬ж̫Ͼ֪顣
ǸһֱûٻӸп
š
ĹͻȻų¿˵ˣߣǶڵĴ᲻ΣգĸּܲʧĻĸɱڰ
Ĺģƶаţµġ¿΢΢һЦ˵

δţħ㣬һʱ֮޷̸ס
ۿ˵ˣڰٻӵҷ£һվɣҪҳͷ񣬲Σ簲

ڡ
ලɽȫأȫѰټ
ǡ
Ĵ
ڡ
ϵأ·
ǡ
أĺͥȫѰټ
ǡ
£㣿
ȻûܾȻذٻӣôʥĸҪ̸ξԮٻӣûйҲпֻͣҪͥΪԼµĴǸôͥڵظΪͲ׷˵
£⡭ĸһҪᷴ
ˣɡ۰ڰ֣γᡣ
ҪĿѾתƵˣ֮ǰ˵ʱڣػ䣬ֻǲ֪û۲òСĶԴ֮ǰıħε񣬶ʵǿϹޣ۶ܵġ
ҲΪ֮ǰӦܾȳٻӾʥĸһԭ۵뷨ܼ򵥣Ҫɿصؾȥ
һССĲɿء
ʵͻͽȻ뵽̫Ͼɵи˱Ƶо
Ϊʴۣ֪黹ǲٵģǳ˱Ƶĵо·Ǿûʲôõĵģ󾢲㣬Ҫٽһѡ
Ȼǳ̫ϾɵҲûɶ̫ϵ
ڵʵ۵УȷʵֻһССĲɿء


1347 ƽ
ȥѰҶĴ뿪ŵʱ˵ȺѾõĸĸｫһּܲǣ˵۰еݾǳɣҪ
ȻǲҪġ
ʵĴһ˽е߹ıˣΪڶûˣͥҪû񣬵Ҳͥ˲ٵѿ

û뵽ȮȻǶġȮһϢڶĻ˵ǳ
Ȯһ
˵ĻУȮѾˣˣȮͿԿˣӦûͦóԵġȮ˵
һģȮ㲻˵ſԶéݣһ
˵ڻɽʱѾˣҪȮϵѾɥȪˡ
һȭȮϣΪ̫ǿȮͶ˶ˣΪһȭ˵ķˡ
ͨ˶磬һһҹ֣߳ǰ⻧˼ңЩԵģȴһ񻧣κζԣ˶Ȯһ٣ȮΪ˱񣬱˺ݺݵ˼ţƸأһϢ
ɶǣ˸ղŻһʢǰԡ
ȻųǡʥޣǿᣬΪˣһϣһͨˡ
ǳ¿רޣôʹҲң¿ʵɷɣȥҲǳǿᣬҲС
ϣǻ˼֮У͵һЩʳҲ˱һ٣÷ɽϴžˡ
÷ɽϴڲǰ뿪˶ΪʵǶԽЩΪۣΪڵĶѾȨѬģǵ֮ʱǸ屡Ĺ཭ڶˡ
ҲûΪ÷ɽϴԼ뿪÷ɽϴȮȫɺϡ
δУȻعؼæٸ֪Ĵ
ħ࣬бְɡ꯵سŷ˵
÷ɽϴŶȮо¥һٺõģոտʼԣĴ͸ҪɱڣվǶ÷ɽϴȮΪͻȻĴеģȴɫĳţΪǳ֮УĴԲҳ֡
ֻǷϵΪĶȮǶͲô򶨣ΪĴҪ̫ˣȫҪκˣ÷ɽϴҲĴȻܻ÷ɽϴ󣬵ǱضɲСĶǸʱԲǰ衣
Ƕ»ɫ䣬ħ౧ȭ˵
ǺǣĸɱڵİɡԳЦЦ
Ƿ۵ּ⣬㻹Ǻһ˰ɡħ˵
ЦЦʵ꯻ŵģҪǴһͥĸȴҪ꯵֪ĴǷ˭
ʲô˼ħɫһʵ
ϵ˼ĸҪɱڣҲСĵ㣬ɱꯣôĸһֵĶˡЦ
⡭˻࿴˿ʵǶĸһֱɣ꯵ĻЩôˡ
Ĵǻ֣ѵҪΥº𣿡ʱ¥ݴһϤɫ
ū
ܼǵūūǸеޱңūһ˰ɡܹͥܣū
ߺߣߣûذ˵ͬʱȮ÷ɽϴһص
氮ЦôأˣĴƽѾūһһ뿪ˣͥ飬ǲҪЩƽղΪðū˵
Ĵԣ׼һ¶ֻҪٶȹ죬˼޹ʦֹͥ顣
ǰͥ飬ûǲҪ뷲ˡЦЦ
飡ȻӣӳĴūȥվս֮ǰʵѾָһЩˣȻ΢˻ûġ
ߣ
÷ɽϴŶȮӣǺƾ÷ɽϴһǲֵܵĴģֻܽȺ֮Уܱ֤ȫ֮ǰ÷ɽϴѾͨѶʽֵ֪ͨˣֻҪǸôͰȫˡ
׷


1348 һͥ
ˣȮ÷ɽֵܵڻ£Ѿɽǧеʵ̫ӣֵܾûиٺ˵
ţĲˣȥúϢɡ¿صͷ
γ¿ɳٺֵܰбꯣڼƻδɣ꯻
ͬڵӾеڵӾУڱĴ׷ɱ£Ͷ˴ĴͶΪ¿ԵʣѾˣڳˣԳ¿ΪԷһñٺֵܰб
ٺֵܴʼնδ֣÷ɽϴһ˱ϾĴĶ֣Σͷ̫ӰϵȻһģȴʱ䣬óʱĴ׷ɱ÷ɽֵܵҲϵ
÷ɽϴΪεĥѣܹ뵽꯲ûпȨӵĿУʧ֮£뿪ꯣ÷ɽֵܵⲻ
Ĵ콫ڰ·ꯣ꯺Ȯֻ֮ɽǧ
ɽǧʵȷʵǧһ޴Թоѱ淽λ֮ڣжʧֻ㡢СͶ˶ѡ
˵Ҫɽ֮Ѱһˣڲ˶ˣϼѣС㶼οĴ
֮¿ûȥעˣ¿ϾǱķʱʱ̿̿Ŷ
ͥеǲҪͷҳϻһƬƽӣΪһҪˣ¿Լôλ棬⻹ǳ¿һμʶԶһᣬһ֮λ棬ȻҲһᣬͳ¿ûɶϵ
⣬ڻɽ֮󣬹ǰ֮ͥǰ˵ֻҪͥǸô֮ǰڵظ֮Ĺ
㲻ȥϴģҪۡĸǰһ㻹ΪԼ˵ۺĸҲ֪̫棬һŬ
Ȼһֻص˵ӾеĹϡ
֪һǰ֮ͥзǳͰ̫һȥ㣬˸ûţһڼ䣬ǵĽǳϸ񣬱ȥ
˾뵽ǵʦ˽䣬ΪΪ̳ʹߣ˽ӦģϧСһᣬԲδ˽䡣
Ͱ̫Ӷ˽ԸνǷǳ˽⣬򵥵һͽ˽㶨˽ͬ˵ͥȥ۽磬û飬˽ʾԼа취ȥöͰ̫ϡ
̫Ӱ֪֮꣬Ҳȥ֣Իʶͥĸ֣ò˵ǹ⻷൱ǿ󣬰ʵż棬ԸΪðա
İ취ɱȰ˽ǵİ취ҪˣֱȥԼϵҪһؽţϾֻСһѣβߣϯҲǿġ
Ҳ֪ʴ۾ǳʲô˼ȻգȻûгϣǴֶϲѿս̵ġ
ͥǸսϣǸʲô˼
⻹к꾫С񣬵ԼɣҲһͥûнţţһʲô⣬ܼʱ
ڻɽΪĴԼĳڳС뿪ɽ
յȻ̸ˣ¿ΪΪԼԵʣ˼ӦøΪһЩû뵽͵Ӿеıֲ࣬ĸһסСҳȫҡ۸ɹƫˡ
ȻɣǾͿʼ
ʵĻỹǲģΪѰͥ󲿷ֱɳȥˣûжٸ֣ĴҲδأΨһʣµһõóֵĸ߸㻹ͬ·ġ
ĶͰ̫ҲľϺȵģֻĻʹǱƹɣɱͥҲڶ׸㣬̫Ӻ߸֣Ž
ʱ򣬶÷ɽֵܺĴϵ˿̶ʵȻѾȫָ
ռ״ֱӳˣɣҪ¶Ϊͥ˽״Ҳѧ·м콫һţȻ󡭡
Ĵ÷ɽֵܵ˼룬ս̷˱仯֮£ֻܱսˣף뿪ɾˣӸسӦ콫
õѿЦˡɫضԳ¿˵
Цһ㶼ÿ¿Ц


1349 
죬ٹšūԿŵ콫
䣡
ֻһ죬ձ콫ˣͬйĹĶʯǵŮ洺ͷλɽ֮ͭɣһϣûܴ򿪡
ʦʲô죿Źϣ̫ӽʵ
һԿܴܲ˽俴˵˽Ԫ˧Ȼ֪ŲôױƣҪһԡ
ţ󰽴˽䡢껹жȺ󹥻ţ˿
ʦô죿˱ٴνΧ콫ʵ
֪ô죬ôˡ˽ҲΣС˱Ź棬׶༪ˡ

ѣΪȷʵЩˡ¿س˵ȻҶԳ¿ûɶãǳѵá

ʦ⻰ʲô˼ĸ￴㱻ɹص棬˿ζܲˣţǺĵģ¿Ļû˵ĸЩˬ
ʹȥܻܰŷ£Ѱˡ¿Ц
⻰ʲô˼ĸɫƵʵ
ĸѵ㻹ɱ㲻ɣ¿ʵ
кβңŴδﲻ⣬ɱΪһ󺦡ĸ￴ų¿ʵôѵʦҪֲɣ
ƶ֮ͥ£繲֪˵Цˣⳡ滰˭˵ﵹǵ󣬸ɱ㣿¿Ц˵
кβңĸüͷһ塣
⺢ߴ󹦵´ˡ˵
ʲôĸɫһ䣬㣬һʥĸ
ʵʥĸԼĺԺΣգаţֶξǽĹ¡˺ʥĸϵĹ¡˶Ǿ˵ġ
ˮؿӵ̰򷲼䣬Ͷ෽ʥĸһ֮ԱƽǧˮӣһʥĸϵĹ¾ͽڵŮ洲졣
Ҳ˵ʥĸڷ𲻾ˣܹʹδ͵ıƣ˵ʥĸ˾ˡ
Щ㹲ζ˭ҪǸҶ㣬ҪӦĹ¡֮ڣûܹĵ𣬶һĹ˺ľǺ൱ء
ЩõĶɡʿ÷ǳ˵Ҫ
ˣŲƱнҪǲãʹҲܰ·
ԲҪ˵ɱ㣬ѹ㣬ҲĹˣΪĸҪʥĸѹڻɽʵҪŮڻɽʯ֮еĹѹʥĸġ
⽫ǸСҲһ֮ڣҲǸ󡣡¿Ц
ߣһֻ꾫ѣѵܷ첻ɣĸһ˵òϣȷʵһֵ⡣
ﻹǹ˶£ֻѧ꣬ȴܹʮ죬֪Ǻιʣ
㡭ᣬñɫÿĸɫӲÿˡ
Ϊӵ˶ǱֱöʵһԾΪĸ֣츳ô죬ʦôţҲѧĶͥϾ˿ɲҲûȥ͵̫Ͼɵ
ʱΪͻȻ̣ס˶񣬿¶ʹʮˡ
˵ףһ
ϵ֮Уǰ顱֮Ϊǿ֮һΨһԿǿиǿң޵ԣ˲ɳˣ
ܴ򿪵ֻۣҲΪ
ҲǼ¡¿ͻȻ˵
С񣡡
˿̣Сĸ׹׹ҵѪ
СȻ˱ƵĵоЩҲ˵оķϾûʲôʦָȫԼϹûκ·ЩʱʥĸָԴ֪ʥĸԼĸĸй֮СͲԸʥĸ
ȫǿۺķ˵ʤʵĶ⻹󣬿ȺսͳŲסˣձ׹ĻС
ȣ
㿴СˣһȣΪģһǿķɢԱߵ콫ȫƷɡ
ǰֱһŽ׹߷ɣ׹ײϣѪ֪
ͷӡĸ״һŭ㡣
ͷ̧ŵĸһ˦֣һǿֱӽĸƷɡ
ССѣѰ
ȿȣ㡭


1350 ¶ı
С㻹û㲻ǧС˻ߵغţһɹɷСڣСȻ֪С˿Ѿ;ƿݣ֮ǰ׹ĵһײֱӽСԪɢˡ
ȱʦָĺȻһǿķ޷ȫתΪʵôܾͱ׹һײɢԪ
㣬㣬졭ߡС˵꣬˹ȥ
㱧С췢һŭ
ۡ
ŭľ޴ܱеȫƷɣʹĴּĸҲѪ֪Щͨ콫Σǧ콫ֱӻȥȽϽЩ콫ֱѪǻɢ֡
̫ˣѾɵʵ̫ˡ̫Ͼеķп
Ͼ˵Ǹ͵ĸ￴̫ϾʵҲЩȣһֱΪǳ˱ƵĵоŻ˷ġ
ϵԼɵϵõģԴˡ̫Ͼ˵
Ͼܲܳ֡ˣû˵ɡĸЩɥ̫Ͼ㣬ϵĹºˣˣ̫Ͼֲɵӣôܳ֡
֮ͷɢɢһɷͬɱС£һСЩҵͷͷվĿ¶׹ؿţܱߵ콫˸տʹĴҲԶԶģǺɣһᱻ˺顣
ҿȫڲϢķӶͷš
һûӦ
ڶŵػҲŲס顣
˾ĿУ᲻ɴݵžȻһۿɼѷ졣
ĸ
䣡
űһƬͥΪ֮𶯡
Сǻؼˡ㽫ͷڿϣС˵߳ȥ

ͥ˾㱧С뿪˽Ҳں뿪ͥ˸ҵ
ѣΣ¿ЦЦؿۡ
ʱ䣬˵
ȷʵǲεһῴǰ첻ˣҿЩҷҲ˷ѣƶûôöͲ˰¿һЦϵϯһգڰ뿪ͥ
߻ʵ顣̫Ͼп
Цҡҡͷû˵ʲô
֮͵ӾһСصɽǧϻһ̫ϾɵɵСǴ֮£ɵǰȮɵߡ
طȮʹҲӲǧȮֻҪһ꣬ҲҵõȮ
֮£ͥʹȥ̫ϾҪɵС
Ȼ콫ɵֻͨǴȥ
֮ǰһսʵѾǾƣˣ˿֧ʵһֻҪɺǿ
һһֱӴһɱʮ죬ʹ̫Ͼ
ոձϴٵҩ̫ϾȻǲ׵ظ㵤ҩ̫ϾһҪ󣬾ڵõҩ֮ҪضʹԼ¯֮С
ԥͬˡ
ɵʮɱȥ
ǵϻǧʱûпСӰֻǿСһѪ飬֪ԼˣúûţҪԼͬʱúϧ㡣
һֱ֧ССʧ٣еҲڱٴͥ׼ȥк̫ϾԼˡ
ţ÷ɽ÷ɽۺĸģԷΪΪۣӦʥĸ̲ߵԷΪȻƭˡ

Ȼôɵȴ֪ЩɵãͲ֪ĸĸĸĸˮЩľΪ̽ȥģЩɵѾѪ֮УЩһѾˡ
ʹ㱻̫Ͼݺݵһ٣Ȼ󡭡ˡ
ʦ
ϲٸԭְ¿Ц
Цˡ˵Ŷһ֣Сڳ¿ǰ˿ѾһϢǶѾˡ
Сˣʵǻ췦ֻܹ־һ
š¿ͷҲϻֱӲ鿴ȷʵǲֹۣԪɢˣϣбƵĵоԼķͻɢˡ


1351 
ǣС񻺻۾ͷҡ£Щκ

ĹôҲѵǵ𣿡ڲԶĶĹģС˵Ȼ¿˿һ档
ôúͷһССֹ
Ĺԣû˵ʲôֻЦЦû뵽С껹ͦɰʵĹ֮ǰСĹ۸вǺܺãرھ̳ʱ
һΪС밮ӣЩԼĸʹΪСȥңӵصԼһС͵˱Ƶĵо
԰Ĺ㲻Ѿɢ𣿡СعĹһʵ㲻Ĺ㵽˭
ûҵԼ佣˫һ÷κЩҲûгɳġ
ܿԼƵһʽСɣҲЩ츳ʱ¿˽
ʦߡСȻһ۾ϳ˳¿ȻӦ߾ң
СѾָˡһӳ¿ų¿˽
ôǣС˿ѾȫȦˣ⾿ô£˵ʦ߾ǻ⣬ĹûлɢҲԽܣϾʦֵ߳ĻпܵģǶҲǸʲô
úһ˾˰ĹЦ
СˣһȦСһ졣
¿һЦĹƶǸȻˣ֮飬ԼͰɡ
˵ų¿뿪˷䡣
Ҵ塣

һؤԼǰֽͭݸӵظ֮и֮һֱҴ壬Ϊ
ҴȻѾʱ֮ǰҲҴʩҴ˲ʲôǻǰԼԭʽһлԭӣΨһĲ֪ͬԼ
㣡ǸؤûֽǮһֱվţ̧ͷҪϣû뵽ȥһԼ˼ҹ
˾㣬̫Ͼһ˼֮ͽˣδͶ¯֮С
·Ҵ㣬ʧȥͨķҲʧȥ˺ͥԿġ
֮ǰһϵеĴӰʵ̫رСĸݴ˿̵ҲΪѾĴҴ壬úԼĸףѧ֮ǰĺա
㿴ô
ͷӹϸؿһᣬͷ˵ţ
ţ
ʰһ°ɣҪһԶš˵
ŶûжʣʰԼһ
һ߾¡
üɽ
Ϊ˰ΪʦյĶڹһʱ䣬ڵ϶ӡ
£ΪۿӡָŵϵĿ˵
㻺ӣеҶȫɨ
ֻҪкģûа첻顣˵㰡ʧˣǶ˵δһ°
ﲻǸ˵Ҫ侲Ҫ˼û˼
ҡ
һû˼룬ӵٴķҲƥ֮¶ѣ۾˵
ֻˣܸı
ҡ
ļ򣺡㣬㲻Ҫӵ˴ǰķվǻܸͥ
˵꣬ת뿪
Ҫȥ
һҴ㡣

һʱ䣬֮ǰ˵Ľ̵һӿͷ
ƶˣ¿˿һУصͷ뿪
ʵ磬¿ƵʱеϿһЩۣΪ˵Щʵ㣬ȳʥĸˡ
ʵЩʧƫģ˵⻰˹ƻûкӣ󲿷ָĸԺӵİһ򵥵Ļ˵ġ
ⷬЩıˣʵûôıܶı۾ҽڰˣڵ˼˵㿴ʵĲҲУиǿúһУʧˡ
ʦ
ߣҵѾȫָˣڿԽ𣿡
¿ƣԱڵӾӦɶڣڱ˳¿ʦҲȫһЩٲõı֡
ʦΪʦ¿ĸۡ൱ȫģ֮ڣ˸ôʦ
š


1352 ñ
Ƶĵ޵ģ߲ڱƵĵͺľ֮ǰ¾Σˡװ͵ıƵݸ¿˵
ţƶס¿ͷǾͿʼɡ
á
Σ¿ñƣ֮ǰ̫ϾļžƷɵȫܵԼʵ
»ָģضüɽɽ޸ѾԶˣⲻζų¿λ񼴽ɣζų¿ƻܾõԿʼˡ
̫Ǻ̫ǣǳ¿һδ󵨵ĳԣԼܲɣڴ֮ǰ¿뾡ܵԼʵ̫ϾӮľƷɵԾõֶΡ
һ㣬¿ҲܽЩɵ֣Ǿͻᱻֱӵ͵Ʒûգʹպ¿ЩɵŵǸʱ򣬳¿ʵѾЩɵˣԳ¿ɲֿ⣬սɵתΪԼʵΪ
ڱλ棬ѵתʽǱƣ뱦֮С
֮ǰΪĴ׷ɱ֮¶ɽУɽ˱СǶСѪΪƵĵָͣ˱ƵĹЧ֮뱦֮Уƻָķ
֮ҲǽھǱɽȳʥĸġ
б¿ȻǲܷŹڳ¿Ҫ󣬶СȻûоܾɣϾ˿ɶǷ˳¿С顣
ưڿУ¿ھƷ΢ʹâ¿״ԥؽС
ڳ¿ھ飬һʼҲɻ󣬳¿Է˴֪ھʦԷ˴Ҳ˱ƵĿھ͹ȥˡ
ԴҲû̫໳ɡ
ǱƵڲһֵĸо
뱦ڲ¿оԼһɣ÷У·ǳůͣһ˵泩ԪЩճУҲ֪ǲΪ͵ԭ
νġ͡ʵСѪС˱ƵĵоȻʹñʧȥ˹ЧѪͣҲ»ƣЧ͵оһģΨһҪĵľǵͺľȻҪѪֻҪͨѪˡ
¿һֱӽʣµĿŵҩȫȥǽһΪãһĿŵҩ̫󣬵µͺľĻˣͺľ֮ǰ޷ȥô¿ͻᱻڱ֮С
һŵҩ¿£ûɶرģ֮ǰĸоһҩһɾʼʳûʲô֮ͬ¿ѨЩҩ
ѵƶЧɣó¿веɻʵ֮ǰ¿Ҳ֣¿Լˡ
Ʋͬڿ񸫣񸫺ʱҵˣ̹Ŵ񣬿Ǳƴӵ񣬴ûһϵˣ֮ǰŮ洴ʥĸֻǱƵʹߣǱƵˣûơ
ȻΪıʹʹߣҲҪģҪõƵϿɲʹãһҪʴȵķܼԦ
Ȼûˣôã¿ûòˣڳ¿ķʴȲʴ⣬¿֮ǰѾԴ߶ƣʵ֤¿طʦڱﻹʴȵġ
ڵе¿ϣ¿һҩһھ˵ӦòŶԣ˿̱˿ûи¿ṩκΰ
ô£С񲻽ʵȻ¿Ѿ˹ˣǵȴһ㶼ûġ
ҡҡͷû˵ؿűƣ̫ˣʹʥĸҲ˵˽ⱦƣԶ񲻵ò衣
˿ڱ֮еĳ¿ûоȥ˼ʹûЧǳ¿ҲҪȫҩҩ˷ŵҩ
ˡ
ڵҩҩ¿ȫʱˣƿʼڿ΢΢ͬʱһ⣬ʦıչңᱻ
ڷˡ
СûжԴ˸е죬Ϊ֮ǰùһΣڲࡣ
ıơ¿п
¿ΪƻԼյҩҩû뵽ˣǵȵ¿ҩոɾ֮󣬱Ʋŷ˳¿һѡ
һŵҩ֮ҪһʱҩټһŵҩܷӳҩЧ
ƶԳ¿þǽʱ̣¿ԲõȴͼõҩҲõ˷ѡ
һ㣬¿µڶŵҩ


1353 Сľ
ô£ĵٶҲ̫˰ɡ
СŶʵ¿Ѿ뱦һʱ䣬ǰ󷢳Ĵҫ۵Ĺâڵ͵Ȼһ룬̫ˡ
һʱʱ䣬Ͻͺľһ㣬ƾҪڱ֮ˣô˳¿ȫ෴˵¿ʵȶǿôĵ͵ٶӦҲŶԡ
ܿӦûʲô⡣˵
ʵ֮Ļ֮ԭڳ¿Ĺ¿Ĺָġ¼
ŹΣȻö٣Ϊ̫߼Գ¿ܽɵҩܵգ˱ҪķѵĵȻˡ
֮ԻķѵͣΪڰ¿̵ҩ֮Ƕʱ䡣
֮ǰ˵öŵҩ÷ʽڽǰһŵҩ֮ٷõڶš
Ϊ㹦õҩ֮ҲһһЩҩڣЩҩʱƣŻգȻҲһ˷ѣЩҩոɾͷһţôͻᵼҩѻɸ˷ѡ
ƶڳ¿˵þǽղҩʱ̣ͬʱ֤˷ѡ
쿴ӿˣٻͻȻָű˵ֻһĵ˲ͼٵһ£ۿɼٶȼ٣ٶԽԽ졣
ãȥ
¿ʵڵһηõҩ֮ױƶԼЧˣ¿ͰؽʣµĿžƷҩ£ٶȽҩתΪתѨ𵤣Լʵ
ȳ¿Ŀŵҩȫɵ֮󣬷ֱƵĵ;Ȼгһ¿Ų˷ѵԭ򣬾Щȫա
ʵ׼ȷ¿յĲǵͣͨת֮ķЩֱתɳ¿ķ޷𵤣ȴǿ¿
ƵһЧǿǱ˵ζ޵Ǳ㣬ȫû⡣
ãС񿴵͵ٶһĳ¿ڱУҲ˲ֱӻԼģһѪҺֱӿ뱦֮У֤Ͳĸɾ
С꣬Ǻĳ¿Ȼڱ֮Уǳ¿Ժܺõظ֪͵¿ѾҪȥˣΪͺľˣû뵽СȻԱѪ
¿Ҳɴ࣬״ͼڱУЩѪֻͨѪǾѪһС˵ⲻ󣬵Ѫģִﲻ˵Ѫкô
ǿԼǱĻɲ࣬¿ԲһЩʱ䡣
СѪ֮󣬳¿뿪ƣ¿ȫ˲˿
¿ϽչұչأοǱǿ¿ҪһʱϤƿ壬뷨ԪõĽϡ
һºʦҡ
Сζлˣƶпܾͱڱ֮ˡ
ˣСҪлߵָ֮С˵
¿ȻӦҪָСƣǳ¿δСΪͽ¿ͽ繲֪飬¿ΥԼԡ
ʱ䣬Ѿɣϵо귨ڿԿʼƵˡ¿Ц
ģСԣϲɫһֱԼٶ̫ʱ޷㡣
ôȲˣ¿Ц
ߡ
¿һЦ
Ц󣬳¿һؿС˵ƶֻǴ㽫ưͰؽˣƶжƶһѡ񡣡
ѧǵϧδɾѾɥȪˣʦ޸ģγһƷĸ׾Ǵ˴ѧá
Щ֮ǰк˵С˵
ţƶ˴õƷΪԵɺϣƶ趯񸫣ƶͶŹ˸һ޸ġ¿˵
ƶ޸֮ƷȡΪƣƶһλᣬԸԸѧ¿Сʵ
𣿡
ֻǹۿ񸫣ƶ趯˿񸫣ջ֮Ž޸ĵģ˵أ
𰸺ԣһǹۿһ飬Ȼǳ¿Ľ֮İ汾
ѧ𣿡Сʵ
ѧڵĹףûĹСɡ¿ʵ˵
ҾͲѧС˵
ƣʹɣҲ翪СɣĲѧ¿ٴʵ
Сһ˵лߣСѾˣѧС뽫ɡ
øС꣬Сӻɵɵ


1354 Ļ
¿ʵѾ˵úˣеġơǡơĽװ棬϶ǰʤߣһҪԶʤЩСģСֻܹúõذ㡣
ƵĻʱǾġ
֮ǰ¿˵ٹָܻ֮꣬ǰķƵĻҪʱ䣬⻹õܻҪãСӲΪԼţԲôʱǿ϶
СȻȻط˳¿иΪĿƣѡܹڶʱ֮ɵơ
¿СѡĻˣȻԼѡƣ¿Ҳ˵ʲôԼѡ
ʦ
ƣʽ
ееת̳Ե棬ӲСơ
أ
һ죬ֱӽ˱ˣС룬ƾС
СķΪѾˣߣ㲻ͽһʧų¿Ц
ЦˣСƣƶҲﲻʲôæѾڶüɽʱˣ뿪⼸ˣ׼𣿡¿ʵ
¾㱸ֻǷ硣

üɽ
̫Ͼˣʮ̫Ͼʹ֮ȭ˵
ոûԼѸͷ̫ϾģǱ˳ߵģ֮ǰͥԷΪ̫ϾѸͷȻҲ˳̫Ͼ
㲻Ϊָһ¥̫Ͼ㽫Ѹͷٴν㡣
ûֱͣ뿪üɽǰ̳֮ǰһϵеʧܺʹָ˷һˡ
ԼΪʲôͥǴҲԼȥôˡ
׼ùΪǾвͨģֻȽֱɱֱӱۺĸ޸
̳
˵ʦֱץˣⲻܰɣô˵ʦҲǷ׷Ķսʤ𣬶ӣ
ǶǰðۺĸʲôǲģѾܾûضüɽˣץߵĿģôҶҪһˡ
ţеôҪҪҰæ
ʦûа취ҰȫţҵĻᱻŵ澵ӷ֣Ǿˡ
㲻õģţֱŶû޺ãֻҪСĵ㣬Ͳᱻ֣ΪԷһΪʦһˣҲиӦ
ã²˳٣ھͳ
ŵ˽˵һȻرأ˵ʵŻǺɵģֱǰ
Ա仯֮ȷʵǱץˣǴʢϣȻ˵ʵڲ֮䣬Ƕб֣
һս˽Ӧϣմߣ˵ı׷ϣԲһؾֱ̳Ӵǰʦϣ¿ܹҽգͬʱܿ׷
˽ȳյʱСҲˣŸųɽĶաͶ
ʦ
ʥʵ̫ˣƶȷʵΪ¿̽һ֮˵ձͬʱסùǺʶƷǳأ¿ʵȣǲܳ֡
ߣʹ󷢴ȱɣҪǶȲˣǡ˽
Ԫ˧ĲƶԸֻǴʥȷʵ̫ˣƶİĪ
⣬⣬Ǻð˽
¿̾˵û뵽ȻҶʥµ˺֣ȻƶΪƶ֪ܾʥ
Ŷ˭
Ϻ
˽һԴ԰ôû뵽ˮԿԡ
˵Ҳûкͳ¿ϻֱӴ뿪ʦ
ߣǶµ𣿡뿪֮󣬱ٺʵЩŶ¡
š¿ͷ
⡭
ˣǲزģȥ»᲻ƽ֪ͨ·Сġ
ǣ
뿪֮󣬳¿ָһһʧ

ǰһ⣬һ֣˲ըڿ֡
ЦŵͷȮ
ˡ
̽÷ɽֵܽϣǳ
ǣˡ


1355 ͥ
ﲻˣŻɽյѾͥˡ׹ĸ˴Ҵææܽ˵
ʲô
ڡѾˣ³Ų˶ˡ׹ؿ˵֮ǰĽս֮ˡ
ɲǵǹƥǴһڰɱģͥڼǰͥʱ䣩ѾɳȥķԷ⣬ͥصıȱ
ʲô⣬Ǻáĸԣ̾ͻ񣬺һʵˣأ
ڲǰѾʦ߽ߣ˵ȥ۵ˡ̫׽һ˵
ʲôΪҵĹˣĸֲɵӣȻǱ¿ߵġ
ѣı㰡죬¿۹ע˵һһ˵
ѲҪ֮ĶԼƶǵͥĺþء¿Ц˵
ܷɹ޸컹δ֪Ѵ˻˵е̫ˡɫ糣˵˹ͥκɫ
ǾĿԴɡ¿Ц
ء
Ϊ㣬ĸѾȫأ꯺ĴӵĸѾϻػݡ
Ϊû۵ͣĸ޷ȻͥҲûи֣̫Ͼ̫׽ǻڣ˲ֻ֣ǵһмĺС
㣬ڿ˵㵹˵˵кβ֮Ϊ̫Ͼе⣬˫̸ͣн׶Σĸ￴ʵ
Ĳ֮Щ֮ˣֻݹٷŻ𣬲յƣĸ񣬲֪Ѿ˶ҲûܵͷȴΪҵףͰѹڻɽ֮¶ʮꡣ
ﱾǾȡĸŭ
Ǭ̩ͣﷱ֮﷢չ֮ȻûͰˣôܹࡣ
ΪƱ硣
ߺߣǰЩɣȥûʲôǾͿͥ帣ˣù½˻ˣǺ½Щ̰ʲô
ȻϵɣǾǧ޲ųɡ
ûɵʱǱʲô츣磬˵ñȳĶһɣʲôˣǾΪʲôҿʦ߲Ǻϸɣ˵ǧޣ񲻰ĸɡЦЦؿĸ綼֪ĸΪ۵Ĺϵųɵġ
㡭仰ǽĸеǵ˰ˡ
ûĸ˵ʱ䣬˵˵ʲôΪ򣬿˵úǶ˷ˣΪ˶£Щͥùò˵ûҪùٱǧ
⺢ӳɳٶȻǹġ죬֮ⷬ˵
ǰΪܹ˵ĸƿԣȫˡ
ǰ⺢Ѿʼػ£ػҡ¿Եͷ˵
ǳ¿֪ǣ¿ҲԴ˸еȣֳɳٶʵ̫ˡ
εѵʤ㲻С޿Ҫһˡ
ƶҪþƣѿʴۣһľƣͲҪóˡ
ʴЦЦʵ֪⣬ۣͥף֪޸˵ġ
ĸôΥ飬ȴûбͷʵΪ۵һֻ۱һֻۣ˽ֶƽ޸ġ
ĸЩ۸ͥķʩߡ
һ棬ʴΪףһŮ洴µδڣǷĻʵۣѾϻʵˣһ̫ϻʵʥּͷϣ֪ʱ֡
ΪһףΪۻȥȻǲܵ飬ֲܻٵݻδϾʯϣٵҪܵ¡˷ɵģѵİ취һЩ
ЩԴһֱһֻ۱һֻۣʵƶĸĸϧŪˣûܳɹ
ء
ĸȷʵǱ˵ƿԣֻ̫Ͼ棬һʱ䣬Ϊ֮ǰѾ̫׽ȥˡ
̫׽ѾȥˣȥһˣͲðˡ߸æ˵
ͷİɣԴԤϣպͺ캢ôһͥء
š
ãϾ͸ӣֻһʱʱ䣬ܹץʱúÿһ¡


1356 
ӷ𡣡
˫ֲµʱ򣬹ˣĸһʼΪǾȱˣվߣֲԤУͬʱδ飬ҲĸвֲԤС
㣬ַǵȲֻ»˵֣ʵǸԼѰһʵɰˡ
ЩֻԼϣûнϡҲϣ˵
ǰǰ˽ӦȵƺƴھԣߵҪԶͥû취û۵ָĸ޷
״ĸﷴ˿ȻվһߣӹģֻҪǽͲ¡
ƶɮһΣӮˣƶɮͥ˱ƶɮӮˣͥʥĸĸ˵
ôģ
ָ˵ǾͶĳĸƶɮԴһͬĸܾȳʥĸǾƶɮӮˣȲǾƶɮˡ
ĸԣϸһһ񣬶ߵĸԡ
񣬳֮⣬û֪ĸʵ
ûˡ
ܺãбǬڣ˵ˣʦˣҲȳʥĸĸЦ
˿̵ĻɽѾĸ÷Ǭסĸûܽ뻪ɽ֮ǰͼ뻪ɽζȥ
ʵģ󣬱ʵȱ¹
ĸһΪѵ˵ʱ䣬ȨУ£ĸΪʱԽãԽкô
ȻڹվһߣǾԲĵڡ
ȴ룬Ļ䣬¿˾ͳǰ
¿Цѣ㿴ģӻǲӣ£ҪҶҲһΡ
ǵôģʵ
ƶȻվһߣ㲻ܾȳʥĸǾƶˣƶڸ·ĹϼϱµһϯλƶӮˣͥһϯ֮ء¿˵
¿עν񣬸һϯλǾζҪۣǸ۱ˣͥƽ֣Ϊָʴۣôõͻ١
Ȼ¿ӮˣǳͥõλãԳķչҲ൱Ҫģϵǽڷ䣬¿ʦζųҪԼеΣգһͥǾͲһˣֵͥһΣա
áһᣬյͷȻģͬˡ
㣬أʵ
ʵޣʱǬЩΪѵ˵û˵ʲôǽĿڳ¿ϡ
ΪָԽ򡣡̷Ӧų¿ȭ˵
֪̹Ŵٵء¿ʵ
šͷ
ߣ㵹ǿ˵ˡ˽ߵ
̹Ŵٵ֮һѿ񸫣ֻҪõѿ񸫣һССĻɽǬȻ㲻ʲô¿˵
⿪ô
ض˵أ¿ʵ
һԣ⿪񸫣ںδ
ҪԼȥѰˣܲҵҪ컯ˡ
ţãĳˡȻ֪ںδⲢġ
λڴ˿ţȥѰ񸫣ɽ
㣬ͷȥɣ⿴ţµġţħظ˵
š
ȵȣҪһްɣϸꡢǧģǲ䶨ˡĸ￪˵
ţ˼ǸԶΪޣ
졣
ޡĸĻ䣬˽ֱ˵ĸɫʱ൱ѿԪ˧ĳӣȻڴ֮ͥӡ
ɡ¿Ц
߶˰ɣ˵졣
һ죬˼һ꣬죬˼䲻𣿡¿Ц
˵Ƿ졣ĸＱæ˵
ƶ֮ǰĸ˵ϵɺͷĹԱͬôһתۣԼˡ
㡭
ѣʱ䣬ȷʵ̫ȥͥϾͥ򡣡ۿ˵


1357 
ʱϣ˫ЭΪޡ
Ȼϣ¿ԵѯҲֻǡԡģʵǳ¿ʴۣӣɲ֡
ʱޣ˫һº̴Ű̫ӺͶ뿪ǰأȥѰҴ˵еĿ񸫣ͥͨ۵쾵ʵʱۿ
÷ɽֵܺȮȥֹҵ񸫡
ɽ
㣬ҪţȴͨصĿ飬ôΣգλҲΣ֮УҴػֻһΣβͨӵһҲûлˡ
㡢Ͱ̫ԣ࿴˿Ȼͷ˱˴˵⡣
Ҫõ񸫣ǲֻͨزУʵõЧϢֻһΣ˷ѡ
ǣΨһ·
أ𣿡
㣬ʵԱȶΣ
֮䡣
ȴŶ˵Ѳѣ
⡭
̹ſٵһ֮ڲ֪˶츳ʿǴӹͨؿʿָ֮˰ɣʹȥü츳úδû취ȳʥĸ
ǲģǰһλصǺηʥ̫ʵ֪ѩֻ֣ԡǰƺ
ʵҲ죬
һ㶣˭Ǹʶ
ʦߵš顯ǰʦ߶һ˴أǿٵ촳صʿ
ء
ߣĴˣ˽ʵ
֮˲˼ؿų¿ѩڳ¿۲νߡ
˵ǡ족Ƿ֮ڣǻ㲻ʲôϾ¿ʵѾǵ⣬ѩ˵ǿٵģҲ˵ЩԶŴڣûӮ¿۾ˡ
š¿ͷ
غ𣿡˽ʵ
߲ᣬ߲ѣܷʵ޹أԪ˧԰꣬ҿܷͨɡ
ɫؽĿ·쾵ϡ
ɽ
ûܴѩõ̫ЧϢɽһءѩߡ
һصҪܼ򵥡ڻѩбѩʵǴ֮ûв֮ģֻв֮Ĳڻѩ¿ȡɣ϶һܹڻбѩĻ棬׵ؽһߵĻѩڻ
ⲻ԰ѩôԽԽˣ˽˵
Ѿ÷ڻѩѩеıѩûڻԽԽ
ߣ⣿
ǻѩġ¿˵
ߣϿָһ³㰡ⲻڵһؾ˰ҪǳˣҲˡ˽Ȱ
¿ЦЦ˵㣬ڿ˵Ҫ޸ʵֻΪԼһ֮˽ɣ
ǵġ¿Ļ̷
תͷλѡ
תͷֻͰ̫ѾһȡůɫҰףɪɪ
ǣ¿ûٶ˵ʲôֻǼ򵥵һ㲦ˣһŲ֮ģѨ֮еıѩȫڻ
Ľ㣡
ѩߵмһѩˣΪѩ𣬿ǵȱѩڻ֮ѩҲ¶ģȻĶĹģĹɱʬͱ̫ӴʬĪˣû뵽Ȼѩ֮С
ѩĸʬôʵ
ҴӦǸˣ˵֪ʱȻ֪ǿȥһˡ
㣬Ͷȥһذɣҽ㡣̫˵
ţ
֮һȨ񣬿ľȨջθջʴ۵λãֻҪϱܳΪһʴۣʱųʥĸ޸츣Ҳһ仰顣
ȻһջͨȨĿ飬ûбȨջ󣬱˱ġ
һأҲѵһء
¿Ϊ˹һأǷ˲ٹ򣬿һ֮λĻˮŽͨһء
һҲ÷ǳףҪԼǹ⻷ҫ£оյͨһأͬʱ
صͬʱ֮⣬աСҲڰжն÷ɽֵܡĴȫߡ
䣡һ죬ɽʯѣһҫ۵ĺ⣬񸫳ǰȻͨ쾵ҲһĻ


1358 
̫ˣӮˡ
¶®ɽĿ֮˽˵˵ʵ˽䣬һͥ˶¶ЦݣǿʤѾǰˣȥͺܼˡ
֮ͬǰ¿˵ǰ㣬ضһССĻɽʲô
ȻĸǬס˻ɽʵֻסɽɽ壬ҲѹʥĸڵĵطɽɽͬʱǬסɽ֮ǰĸѾȷϲз˱С
ûôס¿ֱһˮ
ߣڿ񸫽ǰѵʲô׵ɽ˵ֻҪͨأõ𣿡˽䲻ʵ
ȷʵɽ˵Ǽ񸫣Ⲣζ񸫣սڲſʼ
ʲôʲôʲô˼ܲ˵һЩôôأ
ߵ˼˵ڻȱ˼룿ʵ
ʵҲֻ֪ɽ񸫵ĴڣҲһĨڣᡰ˼롱飬Ϊ㴳ĵ֮㣬Ҫ񸫣Ҫ˼롣
ԡ¿ͷ
˼ʲô˽ʵ
¿ЦЦûлش𣬿쾵˿̣Ѿڳˡ
ôôأҪôơ˵
񸫵Զϣһ˵ò񸫣Ͷ˲ǿ̧
ķȻԶ㣬ΪǿĪɵһ㲻ڳ֮£˺ǿ񸫣ɴ˿ɼ񸫵
¿һҲΪ¿һޣͬȼʿǽѨ𵤴ת֮趯񸫡
㣬Ƚͷ°ɣ취
á
㣬Сĵ㣬һҪ£Ȼ𵴣ΪǶꡣ˾ȷ¿񸫵ʱ򣬶˵⻰ĲΣȷʵˡ
һʱеĿ񸫸һ֣˿⣬ֻؽ񸫷£ף¿ɾûôˡ
ͬʱеڶУͶ㣬˼ˡ
룡ʱİ̫ӵڶǰⲢֵ֣÷ɽϴ÷ɽȻҲͰ̫һ𣬵ڶǰ
İࡣ÷ɽŶŭ
磬ǣ÷ɽĸ㲻ôˣʵ
ΪСֽ꣬˽С걨ҪС壬Ѿˡ÷ɽϴ͵
ʲô
ߣһȺûзϻֱӷ𹥻÷ɽĺһۣ˲һͬɱ
̫ӡ÷ɽֵһһͬ񣬲֮ʵʵ̫ⲻֲģҲһ㣬ľǾӶ
Ͷ˴˿Ѿͷ󺹣˫ֲھĿеĿ񸫡
ţ硣عստţħţħصͷֱ뿪߸˽Ҳ
֮ǰȻû˵ڳ˲֣ܲǴұһĬǶɳȮ÷ɽֵҲڰнУڶֱӳ֣ǾͲҪˡ
ƶҲʱ뿪ˡ䣬¿ʧͬʱ¿쾵֮УҲս¿δս¿˵Ŀĺܼ򵥣Ҫֹ»綯
ռ䷨ǿڳеĸְо̾
Ȼ¿ĵĲǶģͶջûܿƺÿ񸫣¿ڵһʱס˿񸫣Ȼ£º󣬳¿ֱӷء
̫ӵȻأǸסڿ񸫻δȫ֮ʣɱıһ̳״ܲسǰȥԼ嵲סе
Ϊɿ˿񸫣£ǳ¿סˣֻһƽ١
󣬻ǽ뿪񸫣Ҳ˼룬ڶİ˼ֱÿѡΪˣҪһЩʱܸƿء
˿̶൱ν롣
ա̫ӡ̫Щ˾Ͳ˵ˣţħ߸˽ҲֱӼ룬÷ɽֵҲһͬΧ
ſ񸫣ϻմŶѪɱ˵


1359 ǰ
ٻĸĸǡ
ֳĻͨ쾵ۿˣҶˣٻӺͶĹ˾ȻΣͷ֣˶һ
ǣ˲ӦѾ
ڸ㶨֮󣬵һҶˣΪ˶࣬˿ԶҲûκһɱ˶Ϊ
Ͷڲʹÿ񸫺ͱƵǰ£һƽһһԾ
ȻƽԶԵģصõķǿ٣෴֮ǰȺŹѾˣ˳֮£ȻͲĶ֡
ڰ̫Ҫɱ꯱ʱ򣬶ĹͰٻӳˣֹ˰̫ӡ
ȻһȴϷĸΪ˽ԼΪʲôţ˳ҲΪϴء
򵥵˵ǶʵҲڵ֪⣬֪Լ޷޸
һ޸ˣ˾㣬Ϊ㹻ĶǰУ䵱˵ĽɫԼ롣
۴Ӧ㣬ֻҪܽҰȫȳͻῼʥĸ޸Ƿƻһ֤ظ⻹ǳͷ۵һ仰ˡ
ٻӽ͵ʦ߾ͳֽҴߣ˲˻ɽһս

ĹͰٻӵĹ£˳ĬˣǸըţ˭û뵽龹ȻģǸ񼫵Ķת֮ͱһλнصӢۡ
˾ˡеĿ񸫵ڵϣڶǰʵ˵˾ˣҲҡ
㣬ѾúܺãˣȾ˾Ҫǿ̫ˡ˵
㡢̫ӣڶ飬ұʾǸҪ˼룬ԡԲ𡣡˵
Ͱ̫Ӷ˳ĬʵҲףǡ
үȻΪʲôҪҽСꡣ÷ɽʵʹڶѾϴףǲͻһֱ÷ɽֵ𾴵ˣѣܽܵġ
ΪֻҪǻĴȫߣĸ߲ûȮ߹͵֮ǰΪ˱һ߷ɡ
һһȮŭˣ֮ǰĥôңֵľȮ֮ǰûᣬȮԼȻǲֱȮıӣʵ˵Щ飬֪֪
ʥʥſſҾ˵ȮָűС˵
֮ǰڶüɽʱȮıӾǱոϵģֱȮıӲˣǺɽɵ֮󣬲ŻָӵĹܣԲһΡ
˵ŷſȮıӡ
ұǲ֪ģ֪ƶ񲻷֣һ£ԲŽҸ·䣬Ǻ˿ҵģŽЩҵġ
Ȼ֪ΪҪĥŭ
ʥ룬̳㱾¶͵͵ģ׽ĺͳһٴͥ𣿡Ȯͷ˫ֻס͵ܵٱһ١
㡭㡭㻹Ǻİҧгݵ˵ʵҲȷʵˣڱκ֮㼸仰ͬһͥˡ
ٺ١
ΪʲôҪţħɱ˰ٻӣ̫ʵ
Ϊ֪ţħûӡȮЦ˵
˭˭˭˵ġţħǿ顣
ʦ˵ġ
ţħ˲û˵
ʦʲôʱ֪ģʵ
꯽͵ʵҲδʦߣЩԼƲģҲ߶γ
ҵƾ̵߽ģɽд¾֮Ҳʦ߳־ңҴŸųɽаĲ֡С͵
˵СôһߣһǱߵģûףԭջȻ
ڳ֪Ϊʲôʹñ˰ɣΪ˵ķҲʴȵġ
ʴȾͺãʴȾͺá
ֽԴϲĽȻõġ
㣬²˳٣ϳȥǬȳɡ
š
ء
Ǻü㰡ۿų¿˵ǳ¿رͷͥıҲ˷ɢ˴ͥĻᣬԴ˳¿ЦЦû˵ʲôϣҲô˳
Ӯˡ


1360 ¿
˺һ
һ㣬ȻûԵˣ컯̫Ͼһ˵ĸá֡
ǰڲɵһͱƺ϶Ϊһ˿̵ķνǿ˸ǲ˼飬˼鰡̫׽̾
˵̫׽Ǻ̫Ͼˣɫб仯ʴ۴˿ҲΪ֮ɫ䣬˵ƺһζűƣѻ֮ľԼˡ
ǳ¿ɫ䣬ΪһжԤ֮Уûʲôþȵģ¿ֻܸпãǹ⻷ǿޱȡ
Ȼ˿񸫣ǲûһǬǿ񸫲Ǭ̫ӲˣǬȻ籦ƣҲһѵһıҪٵһѶ൱ģҪҪмǿķ
ȻķΪ˳׿ɵ뱦֮Уƣڵɵҩ
Ϊɵҩ̫ǿʵ㣬ԼǳСѪҺҲάģ˵İ£С˱ƣС»ɵоصƣʹ㲻ڱڱ֮С
Ϊо֮кС־ΰСӲʹƺﵽ˺һ״̬
˺һ֮㷨ɵǬ
ֱӷųʥĸû뵽ĸ޸ﲻûܾȳʥĸĸµ֮ǰܾȳʥĸôʥĸͻɢ
֮£ֻѡɽ
ɽյǱˣڻɽȻһʯҪȳʥĸֻʯ
ʯĸ￪˵
㣬ΪͥͲﷱϢɣѵͥͲҪµĹ㣬㣬Щͥȫֻʱ죬ʱ򡣡
ʲôʱʱŻ죿
ʯ֮Уһʱ죬ʯ֮еͻзͥڰǰֻѡ񡣡ĸԵõ˵
һ̻ʯȳʥĸΪʯ֮УʯҲɢԾȳʥĸҲΪˣڶ޷֮ǰȳʥĸֻҪʱһʥĸͻɢеһжԼɵġ
˿̣ĸ˵ĵ⡣
ôԣ˶ˣ֮ǰһԥѡʯֻҪȳʥĸʲôë߹ϵûС
ڡ
ߣΣӮˡĸ￴ų¿͹Ц
ӷ𣡡˫ֺʮôҲû뵽ŮﾹȻڻɽ֮Уʵǳϡ
֮ˡ¿Ц
ѵΪʯɣ
Ȼ˼ˣƶһ£֮ĶԼպƶҵѶ֡£¿ʧ
¿ǰŸ뿪ʯǱ߾±仯ͷʥĸжأʯ֣ҲͥʥĸҲȻ
Դϲ
ʱˡĸ￴һĻ̱ϣȻˡ
̫ǡ
ˣԷſֽһѴˡ¿·
֮ͥʱֹ̾ͣˣ˼ҳڳ¿ǰȻ¿ѡͣλ棬ԼЩûء

¡¡
ͻȻҵĻζ˶ʱˤһš
ô£˽þųݶҳ壬Źʵⳡ𶯵ķʵ̫̫׽ǡ̫Ͼȸֶûվȣ֮ǰɽûơ
¡̫ϾͬʱʴۣʵʾѾˣ쾵̽硣
ߣ
˿쾵֮гֵӰһΪΪɽʲôаԲŸ˴̣û뵽ȻʦߣӰЩģ
ⲻ̫ʦ߸ʲô˽䲻ʵ£˰ɣǲǿˣ
ڣҲ˽һȫ㲻¿̫ϴѣûʲôĵطȻ̫ϴЩ֣Ҳ𶯰ɡ
쾵Ҳ޵ķʸȻλڳ¿ϣôһͳ¿йϵ
ã̫ƶ̫Ͼһ
̫׽ǡʴۺ͹ɫޱ䣬ͬʱʧԭأ̫Ǹȥ


1361 
췵ա
췵֮ڡᡷʮ䷨ʩǿ̫ʮ䷨֮ǿķ֮һ
¿˿Դǿƶ̫ǡ
̫ڸʱҪһɾǿƶɴܱʱյİݣӶĴ𶯡
ס֡ȸϵ죬ڳ¿˵
¿û˵ɰԼļƻƶ̫ǰУ̫Ǳλ죬ǳ֮ϣγ¿ļƻǽ̫Ƶ֮ڣʹǳС
ডһУ̫֮зɳһͷڣȼֱ̫ܵӵǰ
۴˿Ҳ˲ͷڿ϶ֹģȸɵ˵һӵı۵Уֱӳڻ¡
ݣһ貵ĽâͷŽ룬ͷڲʵ壬ȫ¶̫ɵģڱֺ֮ûܵκεˡ
䣡Ҳʾ³һȵ̫Ϊ̫ǣ̫Զʤƽ֮ռ䶼յŤƥ
ãɫһ䣬ĹΪأ𱦽Էǿеס̫Ȼ̫֮ˣȻƳ˺ܳһξ롣
𣡡һͳ˻𣬺ΪûһۣڶԴ˺ܷŭӿӶ˫ٶȣѹȥ۾Ȼѹ󳷡
ô£̫׽Ǻ̫ϾҲˣֻۺ̫Ͼ¿̫ǽϾ
λһ֣ʦ
ţһ۵ͷȻ֪ʲôǿڵӿ˵ȷʵûó¿̫ƽĻô롣
ͬʱӶеķ˲̱䳤ų¿ȥ
̡˵ķûٽ¿Ϊһס˷ǳ¿ıɡ
ţ
̫Ͼ̫׽ͬʱڷļӳ£ǰȥۼŷҪˣʱµı仯ֻһΣ˫һһҵץס˵ķ
ʦǳ¿ı˶ǻΪ˼ٰɳ¿ģǼɣǾû˵ˣǳ¿𣬿Լð¿ȱܼð
ݡͻȻ⣬һ̫׽Ǻ̫ϾһȻɵгͬʱססЩ⡣

ЩⲻǱ׶Ϊڷļӳ£ٶȼ졣
ӰǰǡٺٳֵܣȻЩ׶ǱٺͱٳĽ
ǻÿѵǲ֪̫Ľʲôµĺ𣿡̫׽Ǻǳ
λҪšٺ˵ʵҲ֪Ϊγ¿Ҫ¿ûҪǹæ
ֵܱ¿ȶɽؽ簲ȫϾɽôǻΣܱ߰ա
ͨʦԣԲŸģÿ̫׽Ǻ̫ϾԳ¿֣Ҳֱ̫ܲ࣬ˡ
طʦȻֵ֪ܲΪ£ǾԲΣġٳ˵ǾԲ̫Ͼ˶ϡ
⡭Ҳ֪ٳ˵ȷʵеղЩ˷ˣ۵Ļû̫ͶԳ¿ˡ
Ȳ˵¿طʦΣ飬ҳ¿촳صˣͨ쾵ҲʶصһٶͨصˣôΣء
ڰǰǣ̫Ľ磬ǻѣӹɵġ
˵ˣʵ磬̫λֻҪƶһЩô̬Ҫˣı̫λãһܿµ顣
˾ˡ

ʱԱֱӱ̫𣬰̫ѹƣͬʱ쾵һ⣬ֱסͷڡ
쾵еڲδֱȻҲϵĻ棬ĵٶȼڹ֮εڱܣײ̫գζ޷ͻƹ
£⾿ô£̫׽ʵҡҡͷ֮ǰٳĻҲˣ֮һͳ֣˺̫׽һ̫ǽΣ֮⣬оΪ۵ҲǱ̫ˡ
ٳĻҲ侲
ʦʩڷֹ֮ͣǰ޷˵̫Ͼ˵
۳һ˵


1362 赲
硱ֱڽָ֮ͨ硢ɫ硢ɫ磬ľ廮ֵķʽΪӡ
ʵ˵ڱλ棬졢ء磬ֱͥظͷ䣬зĻ
֮ǰ˵ʵⷽ磬֣̹֮Կ񸫻˻磬أδ磬ϹŮ洵λΪȶأ硣
ͥʮ죬̫ϾĶʹλʮ죬λʮ죬ʮ֮ϻǳЩʮķ롣
ʮ֮⣬νġ족̹۾̫Ǻ̫Ǿλڴ˴֮ϡ
̫Ǻ̫ǸеĹɲκĿƣǰ˵Ϊ⣬̫һʧأòά˫ǵתػ硣
¿ƶ̫ǣǾڶҡĸó¿̫Ļô͸ˣܵӰľͥ
ۡ
ȷҪ¿֮󣬾ûɶóɵˣͬʱ֣ͲͷϬţֿܹģǽҲУһУ˾ͿѪɫήңʧȥս
𣡡ûס¿̫֮дһŭֻһ˴̫֮վ
пܵ¿Ӧ֮ߣ˾ǳ¿ĺ֡
˺ͱ쾵סͷڱһģ¶̫ɣڣ˵¶Ⱥʤڡ
䣡ֱӻһǽԽ¿ɽӿˣͬڣ˵̫ͣϣԻ˵̫ǿ
̫Ͼֵϣӡһ㣬һû̫֮УȻӲǽϴһӡ
ȥ̫Ͼķֵһģֻһ֮ǵ̫Ͼյı
Ʋɵس˻ǽƫУôڳ¿ĺϣ̫ϾΪһ³¿ˣ뱻֮ĳ¿Ȼ˿һԳ¿ûκá
һʦߡ̫Ͼ̾
̫Ͼ԰ٷְȷһǴг¿ˣ¿֮ܲӰ죬ΪУΪ¿Ԫ񶼺ǿǿ󵽼ǽҲ޷ҡĳ̶ȡ
ݣһԷס̫ͬʱеı̫֮С
ͬȵлһ㣬ɵش͸ǽյ̫ϾĽһ㣬ڳ¿ıȴ޷Գ¿˺
ҪΪۺ̫Ͼ˶ƿ˻ǽ;̫Ҳˣ̫׽ǰЩ̫𣬳˵ֿް취
̫Ͼмң̫ȻԵǻ̫Ͼ޲ߣ۾͸˵ˣ֮۵ʵǿãƿ̫ҲԤ֮Уǳ¿ٿ̫Ļܶ㹻в
䡣
˾ˣô£ȳʥĸ㣬ʥĸɽ£ˣ֮ǰƿӡɣԼˡ
˿̣ĳѾȫ򿪣һƬػȻ˿ǶЩʿ˵һ۾ܿ
֪ѵͥʲôʣ˵
ʦߡ϶˵
֮ǰڿΪ˾ʥĸ֮϶˽뿪ͥ
֮ǰнصεˣڴ϶ǿųġ
ʦߣһ㶡
ʦҪ̫Ǻ̫磬Ӧʦƶ̫Ǻ̫Ķ϶ӽ͵
϶Ψһ֪¿ƻˣΪҪƶ̫ǣҪ϶ϣԳ¿֮ǰ֪϶ӡ
Ҫһ»綯ôأʥĸ˵
ΪʮͷѾǰˣ֮ǰһֱʦھά̫ǵתȻά״ע޷־ãʦ˾ȻðգȴΨһİ취οʦѾ׼ٶ꣬Ӧòʧܡ϶˵
ҡ㿴ʥĸֹ
ȥɡʥĸͷ˵Сһ㡣
ţȺ͵Ҵ壬Ⱥʦ̫ǵ֮ͻȥ԰գ񸫣Ʒ졣
ϵʱ򣬳¿̫ǣѾ˲һ𣬲˿̵ĻˣܲͷϬţ̱һԣɫήңͷɱ쾵֮С
ס֣


1363 ʧɹ
㣬ʲô
ˣǰ¿
̫ۡϾҪ˳ɢʱԿ񸫽˱ˣ˽յ̫֮еõ̫𲹳䣬Ѿȫָ
ͷΪ̫ɵģ൱ѶԸܲϴ̫мȡ֡ԴﵽϵĲ𣬶Ϊ̫ǣ̫ǿˣһʹÿռ顣
֮ǰۺ̫Ͼ֣˺̫֮ͨжϣʧȥ˲֮˲ųռϷ磬ۼͷ˾Ҫˣȴʱ֣͵±жϵͨϡ
˿̣̫ǾѾˣס¿Ļӣ̫ǿܾͻ硣
Ͼ±Ȼ俼ǡ
㽫񸫺ǰ˵˼ԣҾʦģ̸£ǾʹɣҲ¡
ΪȫɵҩȻܱȲۣǺ̫Ͼ̫׽Ҳһȼģ⣬п񸫺ͱ˼֣Ҳ˵ڶʱ֮㡣
㣬֪̫ǽ֮ʲôغǱȻͿ̿Ը⿴𣿡ʵʱǾԽͨģǾͽɣܲݽ㶨
ǰ㣬ǧҪ°ֻͣ齲˵ǷɣжҲٰ̫׽˵
˵ĻҲɫƬ֮ᶨؿ˵㲻֪̫ǽʲôǳֹ֪ߵжʲô
ʲô˼
ʮֻѾǰͥʱǰѾȫˡ˵
ʲôⲻܣ
ǰþǽչصʱ䣬ңйȻ⡣а
ⲻܣû˽ڣ̫ôܻճת̫Ͼ˵
Ͼ˵ģ㲻֪϶Ӹ߳ģ϶Ӳƭ㣬һֱʦڰά̫ǵתȻʦѡڴ˿̫̽磬Ȼ˼ǣѡߡ㿴˵
Ͼ¡̫׽ǣλ׼ߵĻǾݹֳˣ
⣿ԳˣʮͷĶˣôȫһˡ
޵ʱж̣ʶǳǳ֪Ҫƶ̫ǣԲǿһ֮ģȴɹˣΪһ̣һ׼˺ܶ࣬Ҫ飬߲ʱͣ˵ԭ򣬳Ϊ²ԼԸͣǲͣ
һ˵ȻȫԼƲ⡣
ʵԭúĲ²෴¿С췵ա֮ʱƶ̫ǣҲʱͣ˿Ӱ졣
¿֮ԲͣҲ˵ȫǹġ
¿ϣܽλᣬ۵˽֣ڳ¿ļƻ֮УԪʼҲ֣¿Ѿ׼һλˣʹʹؽһ
ǳ¿͵ĸԭ
¿ô죬ĵ޷ֲĳ̶ȣǳ¿ͻٻ֣ѡ뿪λ棬ѲƶզզȻ¿Ǽ˽ߣҲǼµߣΪһ֪ǷڵλԼ¿ûôС
ֻǳ¿û뵽Ȼ·ɱһΪǵһۣҪǣ²⾹Ȼ˵ˡ
ջ쾵ͷڻָ֮һٶֱӱ۵
ڿתһ֮󣬳ų¿ȥ¿ڣͬʱͷҲ¿ڡ
¿һƻزˡ
û˵ǣƣ¿ܿͽ̫֮УıݶԳ¿˲С谭ûֹ¿Ϊ̫ʽ硣
һѷ̫ǰǳ¿··̫ǵ㶨̫֮󣬳¿һ̫Ҳ֮УΪ˿̷ϣʵδ̫ע⣬ͥ棬Ϊ۵˾Ϳų¿ıݡ
̫Ǻ̫͵Ԥλ֮󣬳¿ֱӼʦ֮ǰ˵ʦкǶ̫Ǻ̫ǱƵǶڵʮ죬ʦȻҲԿƣ۲Сʦ顣
Ӵ̫֮Ǻ̫ǶҪˣǶһԤĹתһпܵ


1364 
㣬ζлˣƶҲ֪ᷢʲô
Ȼĳƻ˳¿ļƻ϶ǲܹøлĻҪúøлġ
ˣǳҪл߲ǣһ·Ҳûн㡣㱧ȭ˵仰ʵġ
ҪųһлĻ϶ڵһλôڶλߵȻг¿һϯ
Ȼ¿գûֱʵǳ¿ڶľĥϣǰ˲Сæľɱʵѡ
һһ룬ƶɡ¿Ц˵
ʲô
񸫸ƶɡ¿˵
СЩûгɣ񸫽˳¿ͬʱ˵ΪֻΪԶ˵Ǻصġ
¿ЦЦӹ񸫣˿
Ԫ뿪֮У˼ʱΪ˿񸫵˼룬˼ȻʱŶĥֱɢ
¿˵ţһַڿ֮ϣſһץشӿгһɫ壬ɢ
ǣһ뵽һֿܡ
ǶĻǡ¿͵
ʵֻһˣǾ̹Ŵ񣬶˼ֻʱ̹Ŵ˼룬պʱƣ˼ͻɢĻҲɢ¿͵
ʲôһȫû뵽ȻΪ˼ͻᱻԶڿ֮С
ǶǲǾͿԸˣ֮ϲ
ĻȷʵԣҪ׼Ϊ˼У϶һѾ˼ʴˣԿܻɼȱʧǸġ¿˵
û£ֻҪܸУԥ˵
š¿Ļǽ˵ֻҪע붡ʶ֮оˣӦòѰɡ
ţлߡ㼤ؽӹĻǡ
ȱлҿ˵ģĻֻǵһ¿Ц
һʲôЩʵȻѾ뵽һֿܡ
С񡣡¿һ̣˵ĿеǸ𰸡
СҲԸ𣿡
ԣҪЩʱա¿͵ƶκķ˲ٷѾ޷֧ƶСӱдҪһʱܽСڷ
ڵӾУСҲ֮ˣֻܼΪں֣Գ¿λ棬ĿԻûС
ǿһԼ뱦ƵǱҲֵ̫Ǯˣ¿Ը⿴ǱһõԸΪһĽֶд
̫ˣֻҪСЩʱʲôȫȵ
㣬ҪҪС񸴻𣿡¿ʵ
⻰ʲô˼ѵСҲ㽹ʵΪСĻҲ⡣
ǣС˼롢嶼õıڱ֮УҪ֪ڱƺѾ˺һˣСһ룬ôζűҲ룬ʵ½ܶ࣬Σա¿˵
ֻҪС񸴻κδۣҲϧ˵仰˵úܳϿңҲܼ
ǿڶҲдˣƶҪѣСͶ˶ˣĹϵҪδ¿ʵ
⡭
ȴǶǸ⣬ϲСӹɵģԶ˺Ҳ
֮ǰ֮ǰѾҪˣΪСԵʣӻˣе޼ɣһ㡣
˱ɱȻɵȻҲġ
⣬ָ֮ΪСˣĲ㣬ȻСֳˣٴα˺
ڸѶϣͬʱĻôһܵ˺
񸫣ƶɽˣδôºʦƶɡ˵꣬¿ſ뿪
¿δֱӽ񸫴ɽǴʦ
صʦ֮󣬳¿ʦո¿Ҳ̽չ״̬ղ͡
Ȼɹˣǳ¿Ҳܵ˲Сķɣرʦٻʱǳ¿û뵽ģ¿Ҫһʱ塣
ȻҲûеõô̫Ǻ̫ǵרҵĻ˵޲Ĳ㣬¿ҲõһݲСĹ£¿ҪһЩʱʵ
Ȼ̫Ǻ̫ƶˣʵ϶ڷûɶӰ죬ͥҲʼǺϰߣҲϰˣû̫Ķ


1365 ¿⾭

߻ûг𣿡
ûУ֮ǰ˵Ҫµʱ䡣
Ҵº󣬾ʦȳ¿أѾˣǳ¿˿ûгصļ
˵ʿ֮ǰ
ͨûеģʿͻΪܻһЩı仯ףͨûеģֻȵļˡ
չҡ
̫Ͼɵ¿ʵֻһҵʱѾȫָˡ
ʣµʱ¿֮ǰãԼʵʮ䷨ʮ䣬⼸У˲С

ˡ
ߡ
㣬㵹ļʦ˶ˣһأѾԼˣ¿Ц
һ°ɡ˵
ˣСôˣ¿ʵ
ţСѾˣȷʵȱʧһ֣еֹ
ôˣ
֧֧ģ¿ΪǳʲôǺĽͳ¿ףʲô⣬˵һ飬Ķ㾹Ȼȫˡ
ò˵ʵ̫ˣ֮ȱٵþ⼸顣
Ҳ˵ڶļУû㣬Ҳûа̫ӣһĸ飬㶼ǵˡ
ⲻʧ䣬ȷȷʵʵʧˣõպ
ʵһ£㻹ǱӣճͲҪᶡˡ
ǰ̫Ҳܸˣļвˣô׷ģȻǴͷеģϾ֮ǰദڶ㲻νϤ㶨ѶȻûС
˵ڽչ൱
̫Ҳ޳ˣΪ֮ǰȻϲ㣬Ƕȴϲ㣬̫Ӽڶ֮к
̫ӡ㡢˵ĹϵǶ㡢СĹϵιϵУ̫ӺͶݵĽɫһġ
˵ı̥ô̫ӾǶı̥
֮ǰνܶ㣬ãΪС˵ʱ
̫ͬܰӣҲΪ֮
ҲǽԴϲȻԶЩƽҲڱС֮ˣҲǼ¡
㣬׼ҪơСڷҪܲСʹ࣬УԲΣҪַתͻǰ¿ٴǿ
ףᶨصͷ
Уɹ֮Ϊͻᵹˡ
ţ߿ʼɣѾ׼ˡ
ðɣɡ
˵ų¿չҡ
һ
ڳ¿Ҫ£м䣬ճ¿Ҫ״̬Ȼ¿Ҳûţչһ󷨣¿ڽСͱƷ
¿֮˴£ȻֻΪ˵һˣȻǲܵ飬¿ԼĿģ¿Ҫ߱ơ
֮ǰ¿ûнƴֵ˼ϾǴӿɲԻԼ۱߱ƶû̫塣
֮ǰڽ̵СƵʱ򣬳¿ͻȻ뵽һֿܣʵֵĻǾͿԼʵǱҷղߣԳ¿һԡ
¿뷨ǳԵƵĵоΰҲûģ¿Ҫȡ֮󣬱Ҫڳ¿ϰʱ䣬Դʥĸû
Ȼ¿֮Ҫ̳Եоǿеоܸ¿ķ귨ʵֻһǳͳĸܻ꣬ö٣ȫ˶졣
¿뷨ǣԼԵоȻ֣ܲռео
֮ǰľΪ뿪˱λ棬ôƵо֮еǷ־ͻᱻǿĨһ¿пܽƵĵоԼΪһ塣
ջʵ̫
֮ôҪǿоԳ¿ԱƵо˽⣬оܣǿķܿǱرǺߣǳ¿Ϊصġ
ʵܿǱֱ񻰰汾ĳѪ塣
ΨһҪĵһǵоȥֻ֮᲻Ȼо͵ƷȡߣΪ֮ǰ˵±ƵĵоʵûĨ־֮ǰǲܽоġ
ԸĻܴӳ¿ڽоȡߣ㣬¿ɣڳ¿ֻϣֻὫƵĵо¿µĵҩǡ
ȻһʹоǱֵ͵Ʒȡˣǳ¿ҲҪʲôԴ⣬¿
ԣˣ


1366 
ߣˣһ¿ʥĸʵʥĸڲǰҲˣʥĸϾϽˣûôż
Сչûʲô󰭣ֻҪϢͺˡ¿͵
Сĸˣ
ǰƶϲ֮սʱɲҪƶһ¿Ц˵
һһ
СϢһ֮󣬾ͻϻָˣȻʵҪôʱģҪɽˮԲһµʱ䣬ȹò֮Ҳָˣſʼ׼˵Ļ
ҵˣ
ǰٺʲˡ
һʥĸһʦ¿Ϊֻģû뵽ʥĸȻ¿ΪС˻ˡ
˺֤ˣȻֻһ֮ǻЩ
йͳУûС֤ˡĴڣֻǵĩʱеĴеǣ̵Ļ淶ų֤ˡ
йͳϰУֻˣҷΪʽϵˡ͡ʵϵˡνʽϵˣʵֽˡ
ʵϵˣǿȷλɷˣͨ£ɼеĳ߻ֱ峤Σʥĸ¿ΪʵϵˣСĻ
ʵһʼ˼ҲҴĳߵΣҴһȦû˸ҵˣΪʥĸǿɣرʥĸȻᣬҲǧꡣ
˵Ҫ˵Ĺһ㣬Ҵûĸͷӡ
ʥĸó¿ˡ
߶ԳСн̵֮֮УҲûб߸Ӻʵˡ
ԣ¿ϸһ룬Ҳȷʵˣȷʵ̫ʡ
ȻʦҲСĳˣȻСѾԭգվʣ˽Ļ˵ǶжǷ̫Ͼ̫׽ǣģǺܺʣ׷ԲԵ˼ңлУǲԸ⡣
Ҳȷʵֻг¿ʵˡ
ȻˣƶͽˣҲմմϲ¿е˵

ͥæ޸ôпյʦĪ͵ˡ
һ̫׽ã¿ҲԤϣѾǰݲˡ
ϵοǷ۵ҵѵģ͵޸æϹͷ̫׽ļ˵
Ůµνʵֻд٣Ҫ޸ĺͬʱ޸ˣͥһЩҲҪ޸ġ
漰һЩɵ⣬ƽٶֻһ㣬ҪǷڷĻڸĸˣʷϵĸƽȽѣ㹻ǿƣȻЩвˬҲը̣һжȲƽ
̫׽Ǻ̫ϾλĲͬΪ۵֣黹Ǻܶġ
Ϊ˰
ò裬ѵĲнˣûоΪʦߣѵеúܰǲ֪ѿɻǵõغ۶µĶԼ
ȻˣƶʦŲˣƶΪΪ飬ӦýͷöˣȻܼǵúƶĶԼ¿Ц
¶Դһֱģ˴αΪѡĵطʮ졣
ʮ죬ǻǸõطպƶܺϾˡ
¿û뵽۾ȻʮԼڳطˣ˵̫Ͼʹڣܲ
ͥ񻹺ܶ࣬ƶͲͣˣȸˡ
Ѵƶתл⡣
á
֮¿ʦʮ죬⵹Ǻܼ򵥣һͼ򵥸㶨ˣѵҪ²ϵϵҪнһ֣ҳ¿⽫֮ͥС
˵򵥣ɲף漰̫࣬¿ܺõĵһ˦ƹ񣬽Щ齻۴
Ȼ˲٣۶ԴҲǾ˫ֻӭܼǿͥڷƿأعЩɣܺܺõǿͥڷƿء
ȻڷҲкô֮ǰһ鱨ϵ飬ûܹסӵֶκ񣬶ǳ¿ͷϬţڵȻӳ֮ͥ󣬾ܽͥػ˼䣬Ҳǳ¿Ὣͥϵԭ򣬱Ͼ¿һֱȻӳΪԼһֽϵ¿ϣܳá
μĻ֮󣬳¿չأ֮󣬱λͳʧȥ˳¿Ϣˣų¿һʧĻп񸫺ͱơ


1367 ջ
μʱ仹ǹġ
еĴƱ¿˵´εǴʱ201810·ݣҲǻһʱ䣬ǳ¿ȴʱһΡ
Ȼ¿ҲǸпһ¶ѣһʱ䣬ڳ¿㲻ʲô
ʱͬա
¿տʼλʱ򣬶ʱǺںģ׼죬ΪǸʱȻò䣬ȴʵʵڱϣɵó¿ģڣ¿Ѿ֮ϣ˿ʵʱС
˼ңպĵǴʱǲǻԽԽأ¿εջһʡ
š˼ҵͷ˵
¿ȵ̧ͷ˼ңĴ𰸳¿ϣ¿֮ԳԾΪ˼ҾȻشˣ¿֮ǰҲʹΣ˼ҴûлشܺõչʾʲôĬǽ
γ¿Ҳһʣǳ¿˼ҶԻһϰߣΪ㲻ʵĻ˼ҾҲ˵Գ¿ϲһʡ
¿ʱǵͷԼ飬û뵽˼ҾȻشˡ
ڳ¿Ŀ⣬˼ֱӡ
ðɡ¿ʼ磬ȻȽ֣Ȼ˼ҲܶԴ͵ģ¿ͷԼεջ
λǹ󷽡ӡš22000ֵĳƱ¿ʾǳԾҲ̫ˣĳƱ¿֮ǰͼһΣǵڶμû뵽ڶμʱֵѾˡ
˲ĸо
ȻųƫԲģôλ棬¿ףƱֵĴСֱӶӦֶڳ¿λ̶ȣųƱֵѲ²ֶγ¿ıֻ⡣
¿²⣬Լƶ̫Ǻ̫ǣΪһصĻ˵õ˼ӷ֣񣬾Բ
˿̳¿ѾȲҪȥˣȻֻǿǾԲṺģȻ¿ʲһ࣬Գ¿ԣɲִţϾ漰Լ֮档
¿Ҳȥ͵Ʒγ¿ӱλĿ񸫺ͱƾֵǮǱλõģ۸һơ
¿ûƻģû뵽Լ͵¿ǰеǡ費ȡǴԳ¿˳ִˣպ˵õϡ
ڱλʧȥ֮ΣǾͲس¿ˡ
˵ƣ¿ڵ֮ǰƵĵо£ǲǿԻˮ㣬ϧ֣ڳ¿ڵıƵоͱֵ͵Ʒûˡ
ȻЩʧҲ֮Уֲ̫һԵ©
˴ƱͳƱ֮⻹йȯʹȯһţǿλʱٻʹùǾԵı
ڣĶ󣬳¿Цˡ
һų¿ҲϤ֮ǰڷλ֮¿ùһΣ齱ĳ齱ȯ
һϰ屻Ӳˣǵڰ˳¿
˵񸫺ͱϿܻصԼˡ¿ЦȻҲǵ٩ѣ¿Ϊϰ廹᷸ͬĴ
¿ûע⵽ǣڳ¿˵仰ʱ˼ҵҲ˳ȻûЦ
˼ңһǣ¿һƱȡʵʵƱ֣¿оѾдˣҪ֤ʵһ
ص֮ǰκһλ棬һλ棬Ҫ˼˵
Ҫǿȡ𣿡¿ʵ
ǵġ
¿Ʊ̾˿缸λõƱô¿ܻܸˣ֮ǰмλ棬¿һЩڣڣų¿Щ鷴ˡ
ڻԪλ棬г¿ɶʦԪ׺һʦֵܣ¿ǳҹɫ͵͵뿪ģǷԼʧ֮һܷѰԼ
ӳλ棬¿һеսѡ
ÿλ棬һЩᡣ
ʹõʱ𣿡¿ʵ
ûУֻҪϣʱʹãҪʹ𣿡˼ʵ
ʱˣȵɡ¿պã˵Щͳ
š˼ҵͷû˵ʲôԤҲֳ¿ѡֻڳ¿ѯʵ£߳¿һЩԸߵ顣

һлϤӡ
Ǳ˫֣ų¿Ŀǰվñֱ


1368 
¿ûмȥǽԼڱλջһ顣
ı󶯣ʱеǡ
ջǴɽɽõġ̹ž̹Դߵʥͳ¿ߵͬһ·ӡ
̹ŴʵΣλ֪Ǹ˵Գ¿Ʋ⣬ڱλУ̹ŵʵ֮ϣλеĴ񡢸ֶ޷̹ŵʵᲢۡ
¿²⣬㡣
ͬʹÿ񸫣ɽԵЩ̹ȴܹأǸʱѾﵽ˵˺һľ磬̫Ͼԭһ˸Ȼ󣬵Ҳ֤ʵȷʵ
ûжԱȾû˺ߵʵɴ˿ɼһߡ
ξ̹Ųأܳأ͸ˣҵѣҵѣصѶԶʤء
ڱλ棬¿ƶ̫Ǻ̫ǣΪɶˣ̫Ǻ̫ȻǺ͡졢ءȣʲô̹ȴܽѶȿ֪
㲻ѿ̹ŴʵȻҪҲǸֱ۵һ㣬ǳ¿õš̹ž
¿ʵڱλѾһʴۡ桢ԪʼЩͬһУЩϹŴ񣬳¿Ҳ˿塣
Գ¿ˡǿᡱʵڲſﵽ̹žżһ㣬֪̹žжô£̹ž̹ŴǺεǿĴڡ
¿ơ̹žԼʹúܳһʱ䣬ò˵ŹʱΪ֮ǰƽõġᡷǱѾϺľˣ¿еõ̫ܹ䡶¼֡
ȻⲢζų¿Ѿȫ͸ᡷʮ䷨¿볹ջԶأᡷ֮ãΪᡷڵ޹Գ¿ôҪۡ
γ¿Ҫǽ̹ž¼ȡѨ𵤰תǾתĹ
ˡ̹žܹ֮⣬д˽õġʮ䡱ͨҲԱ¿
õͨ⣬ͬͨҲó¿⣬ͨ¿ܳһʱ䡣
ʮ䣬¿ڱλ棬Ѿڱ䡢䣬Ȼֻ䣬ֳҲ˲Ŀ
Ҫһǣͨ仯Щ츳𽥺ͳ¿Ϊһ塣
Ϊڱ䣬Գ¿ƵٶȺͶ̫ƿس̶ڲΪ䣬Գ¿ǿҲڲϵ
ֱǿ仯֮ԲǾ൱ڳ¿ֱӵ˱仯һñ仯ܷӳʮʵ
ٸӣ籱䣬˿̳¿ҪӳǿµķǿȣôҪɱ꣬¿Բô仯Ҳܷӳȫʵ
ʮͨĿ֮
ȻȻЧܿ£Ҳһ㶼򵥣˽ͳˡ
ǾѪЩ޵ľѪôõõģҪľѪһΣ൱ӴǼΪķʱ䣬ÿһ䣬ǽǰһԲѶȶɱӡ
Ҳǳ¿ĵڶҪȫԲ
˵˽ʮ䣬Ͳòյʮ䣬¿ͨƼħõʮͽơ
ƾͲ˵ˣһż֮Թ¿ο
ʮߵ·Ӻʮ࣬ʮľ棬ʮԶʮ䣬Ǹֺ
֮ͨǻһʱ䣬ջѡʮ䣬Ϊʮ̫ˣ˵ʮѶһôʮѶʮȫһġ
¿ѡʮ䣬Ȼͷʮ䣬Ϊ޷档
⣬¿õ˴ĹΪľǡơ
¿֮ǰֵԲ¿񸫣ƼԸĽ˸ΪǿĿơ
Ʒ̫ǿϴ֮еʱޣδԲγ¿ҪƷɡ
˵Ź֮ͨ⣬¿ֳŲͬķͨԴ죬еˣе̫еͥеǳ¿ԼѰҵġȻŹͨҲһЩȡ֮
¿ڵһǽЩͨȫȻſʼչ


1369 Ϲ
ڵˣֻǷϵˡ¿Щϧ˵
ȷҪϵȻû䣬ħѪҲ㲻⣬ҪħѪҪܾ޴ʹࡣų¿˵
֮ǰ˵ʮһǿԡ桱¿֮ռħľѪΪħֱϵ¿ϣ䣬֮ǰ¿ħѪ֮ȡΪ䡱ǳ¿Ұİˡ
ȻҪ桱Ҳûô򵥣Ҫʱ˺͵ȶ෽صϲУ¿ڻɱħ֮󣬺شħϵõһ˿δѪҲǳ¿¶ҪħѪҪԭϣܿһ˿Ѫʱ䡣
īƶɣֻвǰٷְٵ飬пܳ⣬ȻѪɹļӲ٣ǱϾǻʧܡ
γ¿ʧˣ˼£ҲûܽħѪתΪѪʧˡ
ȷˣҡ¿Žᶨ˵
֮ǰ˵ʮһԲ֮󣬾ܽѪ뵽Ѫ֮С
¿ħԲħѪѾͳ¿ȫΪһ壬˵ϵܷϵģڳ¿ûͣǽУҪİ
ڽеġʹࡱ˵ʵ¿ͲУԴӽ֮ĴΪλģֻ¿֪˶ٴˡ
˵ÿһβ¼ܳɰܶԡһΰѪʹʲô¿롢Ԫʹ඼Ѿ֪ԹٴΡ
ȻѾˣȵһ£Ȼٰ㽫ħѪڰ롣¿־˼ᶨͷ˵
Ȼûб飬жԳ¿ͬģħѪȻǲֻǻûʲôص㣬ŵĻǾ˷һȻܹѪҲģβĻ֮ûлˡ
Գ¿ĵһ仯֮ڱΪ¿Ҫڱֻڸոʱһ¿ʼڶ仯֮ôҲ޷ǰһڵѪӳ¿ڰ롣
Ի޵ģȻʮ俴٣ʵÿһġ
ų¿ʵλԽԽǿôһλһбħǿޡ޴ڣڷλ֮еĲˣڱλ棬ͥһͷͨɺ׶ɱ
Ժɻ᲻֣Գ¿ѡѪһҪص㣬ͻᱻ̭װ˷
ھͲ˵ˣŲڴٶȣҪ̫ܿ
ôһ⣬̫ڸΪλУ½
ᣬų¿ʵ̫Ҳ᲻ڻԪλ棬ˣˮˣڱλ棬ͨĻɿˣˮȻҲˣֻҪ¿̫Ͳʱ
ܹ꣬أ岻ϱӲҲ᲻ϱǿҲǼΪǿ츳
ǳ¿ѡںͱԭĻҲƵͣϾ֮ĵһͷ
ħ츳Ծܶ࣬˳¿˿̲žħѪ뿪˱λ棬Ǿζų¿ڵõӦľѪˣλҲǴǱĸʼΪ㣬Գ¿
ʼɡ¿״̬󣬶Ž˵
áͷȳ¿ĳ֮һڳ¿ͷ
ȻջԼ֣˫ָȻûȻˣ˼һͽħѪӳ¿ڰ
̵ȷЩʹ࣬Ѫ֮ǿаһ֣֪ԲܣȻ̶ֳȵʹԳ¿ԣѾϰˡ
һѪ˿ӳ¿ڱƳ۳һѪƯڳ¿ǰǴӳ¿ڰħѪ
ѪҺлһЩǣǿԼķ
á
СҲ⣬¿ûŹʼѪ֮еų¿ѪԽԽСȫɢ
Щȫ¿ѨУȥǽѨתԲȻʼ¼ת
֮еԪ㣬ȫ㹻¿תԲʱ䣬֮УʱͲ⡣
ȻʼԲеĲѨ𵤵ڰתĹ


1370 ϰ̸
ϰ壬Ҫ齱¿ЦŽеָ齱ȯݸϰ壬ָ齱ȯڹָƷһѡѡһʮ¿ͨͶڵķʽ齱۳鵽ʲôá
֮ǰλ֮󣬳¿Ҳһָͬ齱ȯǴγ¿õ˲ٵĺö¾ǬǸʱõģҲϰΨһԱһΡ
¿ݹָ齱ȯϰЦһȻǴβļӿͷ
ϰ壬ڿԿʼ𣿡¿ʵų齱ȯҪõھϣԳ¿ǿ϶Ҫʹõġ
Ȼʹã̸̸ܲϰЦݵ˵
̸̸ϰ壬̸ʲô¿üͷһϰ˵
ͶڣʹäͶķʽô
äͶʲô˼
äͶǲκηʽȥת̣ͶеķڣȻѡƷҲڷţ㲻ܿϰЦ˵Щֺã˵ǳ¿ѡƷ֮ϰ彫ƷڷȥȻ¿תͶڡ
ϴγ齱ϰΪ͡תת̫죬Ծֹ״̬ó¿һˣ¿ԭΪϰȡѵϰĻ񲢲
ϰһֱЦݵıһתת̵ķʽٶҲϰܿƵģһִߡ
ѵЩֻһ趨õĳ򣿡¿аתתϣ˲֪ͨĺǽӲĳֻᰴչ涨㷨¡
ϰҲĲ֪ͨںԼͨһַʽȻ޷ıת̣ô͸ı¿ͶķʽֻҪ¿ƷİڷţҲת̣ô޷֤ܻʲôƷ
¿ɻѹ£ʲôҪľǾܻúôٶҲǰ׷Ѿ
ϰ壬̣äͶĻ˵ʲôô¿ֱʵ
һת˵֮϶ҪɣҿԸۡ
˵ϰ廹һۣ˴һ
ۣ¿ƽʵ¿Ԥϵϰ·ˣҲֻдֶˡ
ۡ
ԣ¿û˵ϰһԼᡣ
ϰ屻¿ЩëҲ֪ԼЩĿ˵۰ɡ
ϰ壬ҼǵϴǸҴ˰ۣβŴۣΪʲôҪͬأ¿ʵ
ϴϰΪó¿ʹó齱ȯһھֱӸ¿˰ۣȻձ¿ˡ
ǾͰۡϰһҧ˵
ϴܿת̣飬ܴۣβܿת̣ǰۣϰ壬Ҫ֪ҽäͶĻǾ൱ҷƷһԼѡƷҿ۰ɡ¿ָֻ˵
ۣⲻܡϰֱӾըˣۣ൱Ҫ
¿ʼ˵Ҫҿת̣äͶĻҾ͸ҪҿֱҪĶһǺöȻΪʲôҪǮأ۰ɣҪ۵ĻҲ㡣
ϰϵЦֱӽסۣۣͨ컹Ǯ¿ⲻأˣۣھͱˡ
Ҳ˵ԭһƷڳ¿ֻҪǧ򵽣¿ԻһǮͬ۸Ʒ۸ȷʵùݣ൱ǰ׵Ʒ
ۣһʲôˡϰ忪ʼͬ·ߣڳ¿ռϰ岻ֱӲ̸Ϳˡ
齱㲻һ¿ƮƮһ䡣

ȷʵ̫ˣҪɣۡ¿˵
ϰ壬¿κͬ飬ҵϡ
ϰ׵ļһöÿζƳ¿¿ҪĶǰļ۸ߣó¿òѸǮȥ򣬶һһӣ¿ܾˣѵĻᣬúõĿһʵǶԲԼ
պϰ᲻һᱨǺǣ¿ҲûƷ۸϶Գ¿
ۣ˵һȦֻصԭļ۸ˣǾһȦ֮ϰ۵ʱҲôɽˡ
У齱ʮ֮һĻ鵽ȡأ̫ˣСϰ͵
˲Ҫе¿ʼ磬һν˵ȻˣϰҲԲеգǰĳ߾ͺˡ
У̫ˡ
˵٣
ۡ
ǻ˰ɣǻǳ齱ɡ¿ָеָ齱ȯ˵
ۡ
齱ɡ
úúãģһҪ󡣡


1371 ˺̸еı
ˡѡǾͲܴۡϰ˵ԼȻֻʮ֮һǱϾпܣó¿ˣͿˡ
ǻˣһʵʵس齱ɣͨ뿪λʱҲǽǮŰɣͺһλѡҪƷ¿ʼ˵
ʲôˣ
򵥵˵˾Ǵˡ
˼ڡʱۡ˵ƷһξյԾȥôˤĲƷƷߡ
˵ȥ군ˣ군ĲƷˣ֮պܸߣ˵˿˵ðյһְҵһҲΪΪǱҪеž޴ķգȻյı󣬷պǳȵġ
ִᣬ˶һ벻ףƾʲôһҹ˾׬ôǮۻԱ߹ܣֻôһнˮϰͶȴõ޴ķֺ졣
⿴ƺܲƽ
˵Ϊʽ˵ΪԴҲ˵Ϊ⣬ʵЩش̫Ƭˣԭڷյĳе̶Ȳͬ
Щϰ塢Ͷ߳еž޴ķգߣ߹ܣеķʵ󣬼ִᣬƶƣ˾գ󲿷ִҲǿõʵģϰ塢ͶˣһʧܣֻԼ¿ûܹףǷա
ˡ
ôBATЩͷأ
ȣѾɹͨ˿еġ¡ˡǧҵ˾֮лѾܲˣҪҲҪ
2017ͳƣ2017Ĵҵ˾У֮󣬹˾ûյģֻаٷ֮ңҲǰٷ֮ʮ߶֮ڵˣ⻹ֻ£¡һꡢ꣬ʱأ
¶Ǹ⣬Ȼʧߺܶ࣬ǸīƶɣֻҪǰٷ֮ٵ飬пܷ
ĳЩ˾һˣΪ˺Сʵһ֣һ֮һЩΪԭΪ˾ͷ
㿴BATЩͷܻʵҲǺܴһɷ֣ɹĸҲܸߣɹҪƽ̨˵Ҳʮңʵۺģ̵Ҳϰ壬Ϊԭϰɹˡ
ΣЩͷ֪ûѹٷأ
ͬĺС徭ˣ׷ǲҲСܹԽ´½ִȫǺųơû̩̹˺ղҲ˺ס
ȶǴ˵΢뵹ջʮ˸£ţ˵ٶȾ뵹ջʮ죬ΣʶһֱС
¢ֻҵľͷŵǣҲʽֵǧŻҲ
˵˵ΨһʲôǾǳеգҵ̸Уʵ˵˾תƷա
˵ͷգϸڣνĽͷգʵתƷգҵķתһֵϣ֮Уְ취ǿеģϾ󣬿ĳ̶ֳϷ̯գ繫˾Ͷˣ̯ͨͷգһֻˣǾû˼ˡ
Ҳǳ¿ϰ̸ԭϰǼҪõôֲе̫գеգôվͶתƵ¿ˣ¿ȻܷɵԼ档
õˡѡôϰʵ
ϰĻէеǰѡˣô
ʵϰ͵ˣĴӦǳ¿ͿˣäͶ¿ϴõ
һֱӳ齱ء¿˵ҹĴ۹ǺģҶǿģ۵Чӳ̸
֮ǰ˵ֹĴ۹̳Ĵ۹ͬ
ڳ¿еʲһ򣬶ԴۣôĶ֮ǧ̳ǾͿˣûһǮ
ͲˣΪԭļ۸񳬹һˣ˵ǼǴˣ¿ֻѡԭԼƷȻٴۡ
Уֻλᣬûˡϰ˵
ǾˣҲ֪һλʲôҾίһɣȫˣҪۡ
¿̸зʽϰǳܣϰкó¿ֱӳ齱ġ
ϰһҧ˵ۣһ빺ʱҲԸۣӦγ齱ҪäͶλȫҰڷţĳ鵽ѡôƷеѡҵĵߡ
һ¿һָͷ˵
ãԡ


1372 ѡ
ȻһδŹгȫµƷ¿˵ȻԴ˳¿Ԥϣ䣬¿ԼסˣȻѵ齱ԭ򣿡
֮ǰܹƷԴ·Ϊ졢ءȼ켶ߣ˼ͣƷĵȼͳ¿ʵҹġ
ڷλ֮ǰ¿ܹƷ˼ƷС˵֮п书λ󣬵ؼƷ¿ͿԹˣ˼ƷƷģԳ¿Ѿûˡ
Σ켶Ʒ״οԱ¿
һֱӦģһָ齱Ļڷλ֮Ҳ˵ڳ¿״οԹؼƷʱεָ齱ڳ¿״οԹ켶Ʒʱ򣬳¿ǲʲôֱӵĹ
Ȼ¿ǵòشģֻܷһߣ¿Ѿ֪˶ٵòشˣҲںһ
¿ʼϸ鿴ƷҪѡŸ齱Ľ
һ۳¿ͿһԼĶĶͥ
һγ齱ʱ򣬳¿ҲõһͥǱͥԳ¿˵൱Ҫһֱõ˹֮λ棬˵Ϊ¿˼ᶨԪ¿ߵڣǱͥǹû
ǰⱾ֮ͥǰǱ϶ǲһģⱾļ۸ǡ30000ڳ¿ĲξǷϵġ֣ͥ¿һ֮ĸо
¿ԥؽⱾͥѡڡͥԱ߻мƵľ飬硶¾ƽ顷ȣ۸һģ¿ˡ
ȻЧγ¿ڻǺܲԳ¿ϸ΢Ͽ࣬Ǻͥ͡Ӧò󣬳¿ҪҪѡأʡ
Ǳͥڳ¿İʵ̫ˣ¿ȫµġͥҲȥ
¿ϰܿģϵЦݸʢ֣ҪŸλúܶ࣬ڹĶ˵ʵ١
Ȼܳ鵽ʲôʵǳ¿׬ǾֶߵĴ
¿ȷһߣ¿Ҫʲô
Ȼ¿ҲÿһϸоΪȫûҪֻҪԼƷˣԲ
ΪֺƷ۸Ʊ׼Գ¿̶ȺƷǿģֱӿ߼۸ƷûȻˣ¿ֻǾԷĵġ
¿Ϊϰ;ˣ¿ĶǺöһĶֱЩУǿɶǰ׻ӣĵǣϰ廹Ҫ΢ЦŸ¿ϸؽÿһƷô
İ
һβͬγ¿ѡĺö̫ˡ
֮ǰ˵λ󣬳¿ʵʵĵؼǴαؼʵȼȽΣϲµģаڷŵĵؼƷҲǱȽϲ
βͬΪ¿ѾȽʵѨ𵤰תλ˾޴Ľ˸ʲôα켶ԿѡƷԲ
ػɲҪֲͨôͨ˵ƿһл棬ͬʱøֻ壬ʵһ飬ϰϸؽܵΪֵİţΪ¿ϸܡ
ȻλУط֣ͨǼ¼ϣⱾػıҲǡ30000
ǻ¿Ķˣðɣʵͷβÿһ¿ĶϾֳƷģǷ
һأ¿ָһʵⱾķдšʮ䣬۸Ǵﵽ˺˵ġ30001ǳ¿Ϊֹļ۸ߵ鼮
ҪСͶˡ1֮ǰ˵ֹ۵޳ܣ¾Ͷһ1Ҳ֤ⱾĿֲֵ
Ȼ¿ѯⱾ飬ϰ¶ʹı飬Ȼܾҵؽ̺ܵʮ֮ͨ
Ǻʮ䷨кβͬ¿ʵ
ϰƲ˳¿һۣΪм˵ʮ䷨ֻǷʮͨ˵ʲôͬ
¿ԣΪ֮ɫ䡣
֮ǰ¿ͨͷ֮𣬿ǸղϰѾͳ¿ռͨͷֱ֮ͨӺͷϵһġ
ǻӰе衢ֻ֮ҪѧϰӦԵĲѧϰͨǻӰеѪдۡľݣ޷ѧϰ
ͨѪڼĲֹǧȻѪҲԺϳɣѶȺҪ󶼼ߣڻӰС֮ǧľѪԼġ
ͬͨͨѧϰգѧϰķźϡУΪ̡
¿ֻܹͨѧ˽ġʮ䡱λ˽һ˻ᡣ
ѧϰѶΣǾͲ˵ˣҪ㹻ʮޡ޾Ѫ¿ܹڲͬ¿ȷԼܲ롣
Ҫֻ֪нʮȫԲںΪһͨ¿䣬ֻŶѡ


1373 ѵľ
Ȼͨ˵ͲУӰҲкֲܶûѪ̽ޣͨҪԶ߹ˡ
ڴ֮ǰ¿Ǻͨͷ֮ڱλ棬¿ڵ޵ߣǽ߻Ϊһ̸յĽƣͱԼΪͨϸֻǷͨ
Ȼǳϸ֣˵Ҳ޲ɣѪ̽Ҳʹһ㣬ͨҲҪֶͨ֡
ͨͷĲ֮ͬڣֱָͨ򣬲ͨ൱˷򣬵Ȼĳ̶ȾͿ컯ͨǿˡ
Ȿɷʮ䡷أ¿ָԱߵһʵⱾıǡ3000Ӽ۸ϵڡʮ䡷
Ȿɷʮ䡷Ҳǲһ㣬̺ʮͨ仯Ī⡣
Ǻ͡ʮ䡷Σ
Ƿǰ¿ҪʣϰһǳϸĽȫλܣǽϰǾܼ򵥣ܵԽϸԽһ
ȻʮԶʮǲͬͨҲǿߵ֣֮ʮ䡷ڸ϶ҪԶʤɷʮ䡷ϰܵȻʮ䡷ѶϣҲҪԶ߹ɷʮ䡷
Ҳڳ¿Ԥ֮У֮¿ֿʼˡ
Ҫȫأֻһ
Ļе˷ˣֻһǲǻõĸʾͽˡ
һҪʮ䡷Ҫɷʮ䡷
ʮ漰ķ϶ǿѶȿ϶Ҳ˵ͨǿȡʹߣдɣǲ弸޷ͨûͨûɶͬ
ԥһᣬ¿ʱΪѡ¿ȽԼĿȫѡĻɸѡ
֮Ҳиַͨ۸ͬвǳ¿ģ編ءзͷۡ
Ȼͬ϶һ
ͷͨͷۺͱλ߸ͷһһر㵥Ӽ۸Ͼ֤
Щ֮ͨǸӣλ棩̹ᦣλ棩̫ͼλ棩̫ͼλ棩򣨺λ棩飨λ棩Ԫ𶷣λ棩루μλ棩
һЩıдģǱڵλ棬ЩȻһǼ۸ȴͬҲζ̫ͬͼںλ棬ֵ30001ڷλǡ25000Ĵ
ϰ壬õλ̫ͼλ棬᲻ʲô鷳߽λ棬ֻô¿ʵ
¿ֻ켶вŻ֣Ϊ켶漰ܶ౦ǿΰԶγɵģԲܷգϲƬȫͬҶһ˳¿ġ
˼Ʒģһٰ콣ϡ棻ؼȻϡ棬ֻҪвϺգпܷգγ¿ıƺͿ񸫣ϸѾα켶ڵؼ
ᡣϰ˿̻˼ңشüˣϰ˱ҪĽ֮⣬¿ʣǲشġ
š¿ͷ¿
Ȼ¿ҲܺӱҪԣŸʣ࣬¿ǻѡһıΪֻὫϴƷ͵ƷûգԴλıȡѶ̫ߣĻ۸̫ˣҪпܣõĻᣬȻҪûĻǾˡ
¿ϸѯÿһĹЧΪ¿ˣǳ¿Ҫû˽һЩպ˵λжЩǰ֪һЩкô
֮󣬾Ǹ־ᣬֺ֮ǰһģһǵȼͬˣ¿߲ˣ־ᣬ֪ҪѡǸȽϺãΪЩᶼ̫ˡ
ָ¿ȻҲǿǼǿģ¿
ʵֱ࣬ӸƶԷһʵѪͨںϣһԸƵǿġǿ渴ƾᡱ̹ʹã˲䳬
κ±סԼֱ뿪λġǿ汣ᡱ൱ڶһ
пֱӿǹ⻷ġǹ⻷ᡱȻǼǿģö˵֡Ӯ
ںϾֲͬѪǿġǿѪںϾᡱںϾֲͬͨǿġǿ淨ںϾᡱںϾֲͬﲢǿġǿ汦ںϾᡱ
ĸҪ


1374 ѡ
ϰ壬ɲܹҹ¿ϰ壬̯̯֣һ޹˵̫ã˭ס
ϰ忴ת̣
һֱᣬϰϣһָΪı飬Цݵᡣ
֮ǰϰͳ¿̸˴ʱ䣬ò׳¿ӦϰҪäͶû뵽ʲôʲôʮ֮һĻ¿ˡ
¿äͶĽǡѡ¿ԴԼ֮ǰƷ֮ѡá
ˣ֮ǰԼ¿κһڹŻݡ
Ͳϰϵıˣ˷۱
Ȼ¿һ㶼ΪҪ۵ģ¿ɲԼֵĺôûȥһԻȦȦϰ壬¿ʼѡԼҪƷ
ͥ¿ת˵¿䣬ͥʹת֮ʧڳ¿Уǳ¿ĵһѡ񣬸ɾ䡣
Ϊ֮ǰǲͥԳ¿İʵ̫γ¿ԥԼһѡʵ¿ѾôˣûܵõͥĻ֮ͻǮ
¿Ȳطͥĵûʲô仯ÿһֶɢһϢָоһηλ֮õǱͥĸоһġ
¿ЦŽͥ𣬳¿֪Լѡû
һѡܼ򵥣֮ѡͺܾˣʣµİƷǳ¿ǧƷǧѡĺöһ¿÷
ãеã仰˭˵ģڳ¿һᡣ
¿ˡʹࡱѡϰ嵹ǾԼ΢һЩò˵˵档
෽Ȩ֮󣬳¿ѡͨʮ䡷ԼԺλĶǬ
ʮ䡷ͨͲ˵ˣ¿ͺĶʮͨҪȫյĻǾˡ
Ǭߴ30001ļ۸񣬾ֵ֤ողϰĽܣǬǴɹءԳƵ
ںϵУʼ˺УǵϵֱҲûнֳȥɼȷʵǺö
¿ѡǬһֱӵԭǬᴿѪó¿ǳĶʮͨƾѪѵĵطҲѪǬ֣ͨͻü򵥺ܶࡣ
ķԳ¿İһЩ෴ͷصķʵ¿̫ҪϾ¿ߵʥ·ӡ
ճ¿ûѡᣬ¿ԷֳͣһǸ࣬籣ǹ⻷ᣬһǿֱʵ縴ƾںϾᡣ
ֱʵľȻãƾյĶϾԼĺãο¿ȱʱ䣬ճ¿ˡ
ľᣬ¿˺ܾջǾϾһƷƷûҲ˴š
ǹ⻷ͨײͻãҲԹȱ汾ģᣬԹһģԼ۱ȸһЩ
ʵ¿ѡġʮ䡷ʵģʵľᣬʱЧԻһЩǬǸģԶ渨ᡣ
ĸоǬУ¿Ҳ֪ǲǴ¿оԼǬ֮Ѿﵽͨ϶Ϊһľ磬ǳ¿ʱδǬ
ǬѾԶΪˣﹺ켶ơϰ忴˳¿󣬽͵
̫ˣ¿Դϲĺ£ζ޷ԼǬˡ
λĿ񸫣̹ŴѾˣǿֻ̹ˣ¿񸫣Ҳֻǵõ̹ŴһִУ޷ÿ񸫡
ȻȻ˿ǬѾϳ¿ΪⲢζų¿ܷӳǬȫҪھǬҪ¿·ܳ
¿ͷһǬʧˣ¿ʶС
Ǭ˿ڳ¿Ԫɳ̵һ̫࣬תһǬų¿ԪɳתǬҲתͬʱɢһɹϢЩϢԪɳ֮У¿ԪһԱ泩С
Ȼ֪ʲô£ȻⲢʲô¡
¿鿴ʮ䡷ͬڡͥǬ¿Ҫ鿴ʮ䡷ͻһ¿ʶ֮УȻ¿֪ʮͨϸ


ʮ ط


1375 緹
ˣ
š
ô졣
Ȼˣһ˲ѡ
¿Ѿַʵ磬ȻڱλİĹǶʵԣһ˲ˣ¿߳ſһҹɫµȻֻˡ
ʲôλ棿ʲôΣ𣿡ƹվ¿ǰǰϸų¿Ҳڳ¿ţ¿ûȱʲô㲿
İɣû£һжܺá¿ƹõļ˵һڴأǱλ棬֮ǰһ𿴵ǸС񡢶Ǹơ
ѧƣ
ţѧˡ
ƹõӾʱͺϲƷԴһƷͽƣȻд
аɣʵڱλУƻ㲻Ƕġ¿͵
ǰɣƲǺС֮ܺһߵˣҪǻУնĶ֡ƹЩš
С֮ҲܺһָߵͰˣڱУյʵҲֻǶ⣬桢ʴЩ֣˵˲ȫҲܷǳ¿͵
Ǿˡƹһ֣һߣų¿˵ҽڱеľɡ
ð
ڴأ¿ƹһϣûн꣬Ͼİ̫֮ɽˣһͨ˯˵пޣûɶϵ
Ŀ鲼ڷе̨סʱ򣬳¿͸һëǸϣ̨޷㵽κλ棬Ҳ¼κεԲõʲô
ĿҪĹעЩǣֲЩ֪ȵοͣٵһοͷĻûɶϵ

ۣʦôڶˡ
Ϊϰϰջͣû취ķܶ벻׼緹ֳ¿Ѿȭˡ
ѾϰˣҲ簡ûױͳˣڲǻ𣿡¿ʵ
Ϻذڰ˵أ¼¼ɣѵ¼ͲԷҲûʲô˵ģʦţȥ緹ˡ
á
ˣʦʲôɿڻرԵĶҿܸܲȥϣ֮תʵ
ûʲô㡣
ƹأ
Һһ㣬ֻҪܳԾСƹôӶ¥̽ͷ˵ҪҰæ𣿡
òãҸǰС࣬Ȼ
С
ƹҲûڷˣŵ¥ʵû»ȭʲôأ
Ѿϰˣû»Ҳͦõġ¿ЦԳ¿ڵʵȭȫǶˣΪϰ߰ˡ
¿жһ¸ոµõġͥ¿Լ̫ˣΪεõⱾͥȽϸ߼Ҫ¿ÿжֱԪͿжҪ֮ǰǱͥŶ˺ܶࡣ
ϴǱͥĹЧһҪԪϣȻÿֻǿһ㣬΢ɲ죬ʱۻǿЧҲǳɹۡ
⣬˿̳¿ʶвСͥǿԪǬҲǿ¿Ԫ
ðɣϰ߰ɡƹʼ磬ڳ¿ȭû˿Ȥ˫Էϣĵȥˡ
ڿڻ֮ǰ˵ıԣΪ¿ǿƽֵʲˮ˽һ룬ˣ֮ƹÿʼڻŨҵȤ
Ҳ˼Σڲʹ÷׵ǰ£Ѿ˺öˣӮ٣ӮģҲȫȥˡ
ڻӮΣ׬ٷ֮٣ֻһΣֻҪһοٷ֮٣̽䣬˵ûӮңΪ˭֪ʲôʱ򣬻һΰٷ֮١
ƹִ˲ƣÿβ̫Ǯ˴˾Ϊ֮ǰǴαԣҲǸš
ʦƹãԳˡһᣬ̽Ͷ˳˵С࣬ˣϼżΪӱ
ۣþ¡ƹòпûãΪû뵽һǣȻա
ͱȽϼ򵥣Ҫ
Ѿˣƽʱȵ࣬Ѿܺˣ⼸أ¿ʵ
ڴûأ棬ùǣȳ԰ɣѾǱˡ
á
¿ƹúܿͽ͸ˣֵܱڲͬԱԷЩ¶֮󣬾Զ


1376 û
ʦʲô𣿡֮֮䣬ʵ
ʲô㣿¿ƹã¿ԼûκεĴ㣬ʲôԣһ·ôô棬ƹõġ
Ҳûʲô㡣ƹҡҡͷܶûмƻģʲôʲô
ıҪ׬ǮȻͺͳ¿׬ǮũҰ˵ţȻʹų¿ͽũܣҰûҵɽйһʱҰҪ뿪Ȼ˾뿪ˣһ·ߵ
⸽һЩɫͦƯģҪ뿴ĻӴȥƷһɫʳϽ
ˣͺúϢɣ뿴ĻԺٿɡƹ˵Ȼ֪¿ѾϢˣʶģΪ¿ҪһЩʱϢ
ڳ¿ÿһεǴļʱûʲôɵģٳ¿ûҳƹȴΪμʱǸ¿Ϣġ
ǺðɣҪҪĻӴǣȻҲУҪ˵ÿ
ţá¿ͷ
㿴Ҷ˰ɡƹͻȻԷڳ¿ǰNɪ
¿Ƴһ۵Ļƻڻ飬ͻȻڶ̶̵ʮͻȻ֮㣬ҿмϵͷ
ǰ¿ƹ˵ȥƹΪȥǣʹƹûܳ¿һԸղſͻȻ㣬ƹúܸˣ˵¿жʧˡ
˵̫ˣⲻڱͷѣȥˣǿյʱ¿˵
ѼӲɣͷѾʼˣֱͷƹƲ˳¿һ˵ֿյζų¿ںǿ
ƿ¿ʼ磬֮ǰѾйηˣÿһζǳ¿ǶԵģƹþûԹջ
㿴ִѾйˣһضܹվߣ쳲Σȷ֮ƹ˵
бĳļʶרҵʣÿһʵıһӦۣڽгϣûһҲаʮףЩ۱ʶΪо飬Ԥȥǻǵ
Щۣһƹȫϸо˵Щȫȷƹøղ˵⼸ϿɶȺ׼ȷʱȽϸߣЩ׽֮УóĽ۾ǽȥҪˡ
ôģҪǶһ£¿˵
ðҪôģƹöԼεжϺġ
۸񣬰ҽͬĿյȵʱ򣬿˭˭ͻʤô¿˵
áƹѾΪ¿յˣͬʱƲһ۵½ǵʱ˵Ǳʱߵʮ֡
һӮ
ǾĿԴɡ¿ʼ磬¿ûף֮жȫǸԼĵУרҵһĽ̸СͲҪôԭֻҪŸожϡ
̸кܺõˣڽг׬ǮڼǮһ
źܶ˶һ༶ĳЩΪԭӢкܺãӢĵѡ˵ֻҪŸоԣʲô﷨˵ǶģνС
̸еĵв࣬¿εĽףԺҲĽģͺݣЩγڳ¿̸С
Ȼ̸Ҳκʱ̶ȷģϾгܵܶصӰ죬ЩǲԤ֪ģԵľߣ۰һɶ̸СָͳͳϣصĽڲƷһô׷׷ϡ
ĳЩ̵Ľڵϣ̸ҲãΪʱ򣬿Ͽ£¸ʲ࣬ĸ֣ѣһֱضкܴİա
ҽˣ㿴һ¡ƹýƵ¿ǰ¿ʮյԼʮ൥Ѿˣڳ¿ڿ״̬
Ʊ𣿡˶ԻϺʵԼûЩֻЩϤϾҲо磬Щ漰г
ƱûУڻƹ˵
ڻΣԺܸ߰ɡ
ȷʵһСľȫˡ˵ų¿ЦЦؿƹá
ߣҪ⣬һӮƹһ˵
¿ƹõ
ѽƹĵ¿˵
ҿûУ¿ڳһϸƹõ˵
ʲô˼
ÿζ˵ÿζӮҾ뿴ûбף¿Ц
ߣ


1377 ͶʺͶ
أһסƹŭ
ôһӮ¿Ц
Ȼ
аҪô죿¿ʵ
Ҫˣ㴦áƹҲӲ
ð¿òʾضƹá
ڣϼģЦˣĻҲǺ
ջαУϷ֮⻹һ£ϷԱȽƽϾѾʮˣһ·߹ǸˣǶ¾ͲһˣʱʱҪЩìܡ
¿ƹõ״̬Ǵڿջ֮䡣
ԻӾһЦŽ͵
Ӿ翴ˣϰ߾ͺá
Ҫܣ䶨ˣ۸ڻڼأȥվˡƹָĻ˵
ڳû׬㣬Ȼʱ򡣡¿Ʋһ۴˵
ѼӲ
ô¿ơ¿ʼ磬ʵ㲻ӦǺæ𣿻רųһʱ¼һĿ
ΪֵԵʣ¿˲ӰƷиСֱӾǻȦģ˳¿Ҳ˽һЩȦ飬֪Ϻ÷ϣæרų˳һʱ¼һĿȷʵǹݳˡ
ЦŽ͵ʱˮУҾǰսĿһӾ磬ӾʱɱҪҲףҺʮļգԾͽλᣬһ
ۣǽʮȹϲˡƹ˫ֱȭ˵ȻѾִ磬һЩСɵϰߣǸĲˡ
ллллµĶʮš
Ǿʹʮ֮߰ɡƹó˳¿ֱ˵
Уû⣬ġ
ôķϣĳͷҿԿһ¡
ҿѾħ˰ϵڣ䲻顣¿ַŶͷε˵
ڻĺΣգҪһ㡣ϲ˵ΪͶʹƱʧܣյƲȻڻĿͬʧܵԭǲġ
ҾӮһһζѡƹÿ˳¿һ˵
У´ξ͹һΣӮˡ
ҲŲҪá
ҹûɶˡ
˭˵ģӮˡƺļһģһġ
ʦû𣿡Ϻʵ
ûУһҲ֪Ӿôģһζûƹ˵ʹõľǳ¿ʺţܲ鵽֮ǰ¿еĽ׼¼һ֮ȻֵĴ࣬ȷʵûһʧ
ô
һҪսĲܡƹ˵
Ȼ䲻룬¿ʼ磬ʾΡ
ϼ״ЦЦȻʵʦͶ𣿡
ͶʣţһЩ¿ͷ˵
ͶʺͶʵ϶Ϊ׬Ǯǳϸ֣Լ򵥵⣬ʱ䳤̲ͬʱ䳤˾ͶʣʱǾͶڻ׵ͶΪ
ͶΪĳĳڷչǷڹϣƱΪù˾ķֺ죬ͶʣΪڶʱ֮ڽȥ׬ȡһͶڹڵĹڹƱͶ
ҲͶ𣿡¿ʵ
ȥ4·ݵʱBʣͶһЩ˵
¿ΪͶʵ֮ģҵݶ˵ںܶ˶ͶһЩʵ꣬ԼƷƣͶʲ
ûаɡ
ûУʦоһֱ˵ӵ̫ã취ֹɷݣһǿڴ̫á˵
νָ̡֤ȯг׵飬ã󲿷ֵĹƱã̵ĹƱûУǺ٣νţкУʵ˵ľǴֻ̣ҪǣеĹƱܷ衣
ڵĹоǰϰţ֮Ѿʼصǰ·ݵļ۸񣬴󲿷ֹƱ۸µˡ
ȷʵ̵ƶãûУҪҲס
ûеĹ˾ҪƱȥֻԼҽ֣޷ڹƱгۣһʵʱ򶼻Ҫɶĳʱ֮ڲܳ۹Ʊꡢһꡢ궼С
2014ʽƵƵ֮зģ15ʱ˵һʣ˾ĹֵΪ28Ԫ16˵ڶҲBʵʱ򣬹˾ֵѾﵽ215Ԫһʱ䣬˱ǷǱ


1378 
ǷǻǺ񰡡ϵĽ֮ƹЦ
ϿķչҪһͶȥ֮෴ã˵˾Ͽǣڳ¿ƹ˶ƻڻĿҲˣƹòŻ˵񡱡
ǡƹһѣҲЦˣŮͦһĶ˵ĹϵΪ˼֣ƹֱߡ
˻ͳһսˡƹϵֶų¿˵
¿˭˭ˡ

֮϶Գ¿ƹýԼԭɲΪֵǶͶġ
Ǿ˳ϲ˶һʼͺϲϲ2006ʱϾͳΪڵŮеĵһλھ
ϲ߶򣬽֮Ҳ𽥵ϲϸ߶Ӹ߶ӵĶӳ
Ϊ˽⣬ǳչǰʵҲˣҵ£׬ǮЧӦ㣬еٮٮߣӱͼóʱϿķչǰӦ൱ġ
⣬ϻƲ⣬ҲǵĿԼ򵥵жϣڳѧԺEMBAҵģʽ˾չҲо
ۺһϵأҿʼͶ
ʵڶʿʼ֮ǰϾѾCEOˣǰһͶôͶΪͶ
ⲢΪϱǮΪһǸʱɲǮֻʰʮڣгѾڵʱڵˣɮΪ磬Եõ˸Ͷʷݶ
CEO뿪Ц˵ѵʱѩ̿
ҾķеϵĻƹ˵֮ǰΪ˱ȳ¿׬ǮҲ˺ܶྭáڷרҵ鼮ԼжϿϵжϡ
š¿Ҳͷ
ʦҲΪ¿ͷϸ˵˵Ϊ¿ݻʣ֮϶Գ¿һĪΡ
ȻҲԼжϣҵҵֱϣ϶Ȼ֮ǰ˾ƲǲΪֵʧһΣȫ֣ʧܻøָǿ
ЩҡԼͶʾǲȷڵõ¿ϿɣоԼҵͬ·ˡ
ûϸ̫ã¿ҡҡͷ
˵ǵͷҡͷʲô˼ƹúܲˬʵ
¿ЦЦ͵ķȷʵеǾ֮ǰ˵Ĵ̣ڴƲõʱ򣬾һҹ˾Ҳùɼ۳ʵҲǲȻһЩ⣬ֵϻǲģǲҪˣǰϾСӡ֡
ʦ˼ǲӣӦһоôܡ
̬ȫȣҵйһƬͬҵţƵĴڣ¿ȻӣһʱЩˡ
15ϰţУһɣǵ㻳֣׷׷ϣһͷ֡
֮ӾͳˣϰҲ졣
׳ƵġӡʵһֱĲҵҵ񺭸ǻƵӰ뷢СնˡӦг񡢻ܵ綯ȣ¹˾¡ƶӰҵӿعɵȡ
ǹһƵ2004꣬ڴ˻ϷչһϵеĹ˾
2010꣬УƵҵȫ׼IPOй˾ƾ̬Ϊ˹ƵվӯΨһӯƵ˾
һϵӰҵǽս磬ʵͶΪҲҪӰҵĳ
ܴϵĻζһҵ߱һɶɲһݵת䣬ζԴ͵λĸı䡣
ƽǻֵܵĹɶڹ˾ʱݡλܵԴȫͬûݼķȴƵƵڸӰƷУɼ
ʵϣܶԱҲѰͬĸı䣬еҰеߡĿ겻ͬˡ
Ӱҵ֮ǰĳɼ൱ԵģСĵСʱϵоִ֧죬ڡִԴֻ濴
ȷʵǺܿӡ¿ͷ˵


1379 ȷ
ûаиһԣͶʵĽǳɹʧܣ¿ڲѯϢƹЦ
ҲŲҪҪԼжϡƹƲ˳¿һ˵ȻĻ鿴ҵϢ
緹֮һģ¿½Լӵؿϳ¿ӣȻⲢ˵պһ⣬¿ûж÷ֻԼļʶз
Ȼͷϱʾϸǣǳ¿ƹ˶ܿó仰ܵĳɷֻһЩ
ϣһڸյŮˣһͻԼжϣԱҡͶӼţԼĻ϶ľ
¿ӲҵȻ룬û뵽ģҲڴˣÿȫµ˼ӽǡ
¿Ȼû˵ϣȴ˵ƹã˳¿һ֮ҲΪֽ׶ͶӿĲѡ
ǻصƹþͿʼѰӵϢ˸ղŵһĻʵƹõҪó׼ȷжϣһ㶼ѣּ򵥵İ취
һ־ǳ¿˵ֱռԴֶξֱ֪ͶʻΣ򵥵İ취
ڶְ취Ҫ鷳һЩҲܺܿóжϣ÷ֱӲ鿴ӵ˽ܣڲϢ׵óжϡ
ƹòⲻΪƹõĻƻʲôΪǿǿʤ֣¿ƾ蹫ĲϼԼܵרҵóۣΪʲôУ
ͿʼѰֲϣԼһĿ꣬Ҫô¿֮ǰۣҪܹ˵ϡ
̬ϰȷʵƹøп
νġ̬Ǽϰġƽ̨++ն+Ӧáֱϣò˵Ұĺܴ
ҼϰҲˣƵƾ̬Ϊ˹Ƶ׼ӯĹ˾Ҳͬҵġ
š¿ͷڴϣϰȷʵǺ̬ˣǾһҾͷպʧˣҲܾʹ˷ϼϰ
ⴵҲ̫˰ɡƹÿһݹ̬ķüͷһ˵вûϰǲ˹гɸıˡ
ϢͺãǺģŲҪһ̬ˣôϰͻᱻΪ񼫵ˡ¿˵
ǿ϶ģһͬһý塣
Դˣ¿ʼ磬ӹɵ顣
Ϊֵԭ֪漫׳ƫȫ򵥽ǡõĶãĶ
һ˵ʱ򣬾Ϊĳĳɢϡ
һĳȡóɼôͻΪһжǺõģǺõģƷǺõģΪǺõģ෴һĳ㣬ôͻΪ˶ǻġ
ѧУУѧϰɼõģͻᱻʦҳΪѧѧϰɼʱģͱΪѧ
ѧĳЩʦҳУʲôǺõģѧĳЩʦҳУʲôõģѧ飬ʶչҰѧ飬Ǿǲҵúѧϰ
Ϊ廷ĻԭڹΪձ飬ڹڵӰƷУӢ۴ǸߴȫΪӢۣʲôӦǺõģģ˾ͻķǳףȫ£ﶼǻģ񼫡
ŷӰƷлԺһЩӢҲȱ㣬ͬҲһ档
ȻҲԱãһЩôԵʱ򣬴ŵ壬һõĵһӡ󣬾ܼӷֲ١
Сʱ֮
Сʱʱʵڳ˵ҳϰСʱܲ鲻ʲô̫ЧϣοҪ鿴ƹǳ
Ȼǣֱ÷еϢȫȻȫ꣬˵СʱЩˡ
ôн𣿡¿е̧ͷʵ
ûСƹһݡ
¿ԹһЦ
ЦʲôƹϺԵд֡ˡ
ͲµˣϵϢôӣкõȻҲвõģңױжϡ¿˵
Ҫôң
׼һ㣬Ȼ󽫺صϢܵھ㶨֮Ȼһصĵͬķһһչؾγӡˡ¿͵ʵҲĵİ취е㿪ʼġ
ƹѾˣҲܹ߱ͬʱǧϢǿ
ðɣһ¡ƹý˳¿Ľ飬ʼԵ֮еĲϽɸѡ


1380 
ϣ֧Ŀƹϵļ˵
ϣƹھԼһϵз֮ϵǶԵģڸĳ֧ˡ
ıٶȻǹ졣¿²۵֮ǰ˳¿ķƹƫڳ¿ķԲŸҲϣ˽ӵֱ̬ˣת֧ϵˡ
ǻԼķΪӵҲû˵ô⣬˵ˣĸ˾رǴҵڵĹ˾߸˿ڵǲƹúŵ˵
УѾܻԼķȷʵ¿ϣĵضƹһĴָ˵˵˺ܲˬ
ߣҪҪһ£һɹġƹ˵
ҿǴ񫰡
ô
ⲻǸҲҵ⣬һ䣬Ϊ롣
ţһ䣬˵ƹһͲˬˣͬʱҲܺ棬¿ƾʲô˾Ե۶ϣлǲǳ¿÷ˣ
ΪһʷߣȻʷҵš¿ƹһ˵

е㳶
ֻ¿˵һᵹգʹʮ֮ڲǾһ꣬һ겻Ǿһǧ꣬Ҫһǧܴ֮ڵĻǾһ꣬ȵ汬ըҹ˾еյһ졣
⻰ë
ûС
ǳ¿νġʷĴ𰸡
Ǽһޡƹ˵
Ҫ¿ҡҡͷ
û˰ɡƹó
ҲŲԼûаյ顣¿ƹõĳ
¿ӿܴ⣬Ƕڼϰ¿ԿõģϾܴһ̬˾ԲǸĳλ֪ʹͶʴ˵ģͶȿҵߣȻٿĿ
óڴ漣ĶرҵӢˣʣڵƶ߼ϰһҵӢ
Լ涨ʱ̫̣һʱ䣬˵ϰԼҴڶʱ֮ڲ⣬ƽʻ޸⡣
ʱ̫ˣҲУʮꡢģʱһҵ˵ʵǺܳģʱ֮ڣҴһΣȴֱ¾Ȼˡ
ƻĹɼֻмʮˣ󲻹ʮʱ䣬ƻĹɼ۽һˡ
ʵ񻰵ʵҵ
ʮˣʸӵˣһҴܵĳһ֯ڶʮ֮֯ͳһй
ʵеʱС˵ӰƷҪӾ
1935ʱ򣬳ʮ꣬һʽǳã׷йҴܣϣˣëүү¦ɽдˡ۹ͷԽ
1935ʮ꣬Ǿ1949ꡣ
ǡͷԽΪ˵ëүүǸΰˣǣ֡
ǳ¿˵ûԭ򣬲ڵӣζŲպӣ˭֪أʵܾʡ
û˼
Ӯˣٺġ
䶨ˡƹɺаգԤ֮УΪԼӮˡ
ǾĿԴɡ
ߣ
ų¿ƹˣ΢Цҡҡͷ󣬳¿ƹƽʱȻദģ֪У¿Ӧһص˲ŶԣеʱȴһСӡ
ҪʲôҸطɫʳô˵
㣬緹ͽˡƹ¿ֱ˵
Ϊʲô
Ϊġ
С¿Цŵͷ
ʦĺҪҪ߽ζԻ˵
ſ˫쳤̾ҪϰϰﻹǵĹ͹ˣһݣ찡ɴҰɡ
¡
ѽѽ

Ļ䣬ͻȻʹմһףֱһϽܻؿջ
ǰɣҪҪôϣҲ̫˰ɡӾδ̽ͷڵϵЦ
𣿡
ӦҪԺ˵ҪСĵ㰡Ц
ȻⲻӦĻƹøģֻûΣŻŻѡ
ǣ˵ڹڣÿ걻ˣζŲÿ춼߸˱Сĵ
˵ҪȻֱӸһĸӦûͺܶ࣬ҾòƱнûʣҪҪԿȥһŲƱ˵Ŀн
Ͻ㡢ʦ˵ĺѾˣҾͶڷˡ



1381 ƹõԤ
ô͵أƻڻ飬ƹþͲˡдֱˡ
ѾȥˣʱƶԤ֮Уսȥġ籾֮̽ӦûǲŶԡ
һǣֻҪ̵Ʋ䣬ҲӮΪڳ¿ĵ㲻Ǻܺãڴڸ״̬෴ڸӯ˵ĴķʽֻҪȥôӮˡ
û뵽ڸղţոմ򿪵ԣͻȻһµ̶̵ļӣƻļ۸һ˽ʮ㣬ܿǸʼµȫƻˣΪĸܸ˱󣬿Ѿˡ
ζˣȻ˵гг漣ڶʱ֮ڷµٷǣǺټгҲйԵģ˵֮䣬ֵ㣬Ҳֹˣֱӷţ־ͱְɡ
λ֪ЩС̵ˣͷѾ߸ˡ¿޲˵
ʺˣưNɪģҾͲţĹʺһֱôáƹֱӽԺϣһߣ뿴ˡ
ôλĿٺСһѵ˼
ô㲻ˣ
ʲôҵģ´лٺһġ¿ȻνصͷͬˣƹԸ棬¿ſ
ǷԼȷţ´һ㣬´ӮˣǾ໥ƹúܺ˵֪Ϊǳ¿ء
㰡ԭҡ¿ָƹЦ
ʲô㰡Ϊã֪´ҪӮˣǾ໥ˣͲܷ˰ƹù
һҪл㿩
ÿ
Ҫ´Ӯأ¿ʵ
ⲻܣ´һӮ
ɲһҪһСֲȵʺˣô㣿
Ծ͸ϴЬ

ϴΡ¿˵ƹöų¿ָֻ˵дЦ⣬ȴװһϵӡ
㰡Ƥǹ񰡡¿ƹõ˵
˵ˡƹý¿ÿ˵
У˵ô죬ô죬Ҫҵ㲹ɡ
ء
˰ɡ
УҪһΡ
Ҳˣھ˵ˣ´˵
ⲻˣ𣿡
ôа
ԣ
⻹ࡣ˵ƹôԱߵĴͷһݸ¿λ㻹ûȥɡ
ýȥλ棿¿ӹʵⱾǿջ֮б׼ģ¿ΪһǶѣΪںܶ棬һЩװΣܸĻϢһû뵽Ȿ龹Ȼġ
ҾԺܴ̫ˡƹõͷ˵ͬʱ˿ֻ֪Ҫ˵Щ飬¿ͻ࣬˵֮ǰԼˣø¿ⱾΪμǡ
ǰ̫ˡ¿ŷϵոп
μǡйŴһ»峤ƪħС˵ʵִٻرμǡ֮Уûߵǵѧ|μǡжҲΪжⱾߡ
Ҳö˵ˣϤɮʦͽȡĹ£йȫ磬кܴ֪ȣܶйӡеĵһӰգٺų֮ҪΪգڳ¿ģ¿ڶйеһһĸ顣
Ȼ֮ǰıλ棬¿գ֮λеԭҲգǼ˵ʱ򣬳¿û̫ĸо˲ǳ¿СʱӡǸħա
ţԤУһλһμǡƹÿų¿˵
ԤУ
ԣԤУˣҸоһλ棬ָѡֻμǡ
ѡǶдμǡ
Դ˳¿е⣬Ϊ֮ǰ¿Ѿһˣ֮ǰλȻмλѡ񣬵ÿһλ涼һͳһֽơ
ţǵġƹõͷ
޿̫ܰˡ¿̾˵
μǣӦǹڱıӰƷһIPˣǳIPĿǰӰƱǰʮУĵӰ
йܶҶμǣȻľͬһġ
İƹõ뷨ĻôǸ¿ʮλѡÿһǡμǡҲһ㶼¿ġ


1382 ԽԽࣿ
μӦоú͸˰ɣƹʵ
͸¿ҡҡͷ㲻ϡ
Ϊʲô˵ƹúʵΪ¿Ӧоú͸ˣû뵽ӳ¿õ˽Ȼ෴Ĵ𰸣ʵǳϡ
֪μǸıӰƷж𣿡¿ʵ
٣
1926ġߴսǮʼΪֹȫ80ಿμǡйصĵӰҪ֪ǵӰѡ¿˵
ôţƹñΪʮѾܶˣʮѾܶˣû뵽ȻнٲȷʵǺܿš
⻹ûнӾ硢ϷƬУȫȥö¡
ǰȻΪء
ȷʵҾͿ˲ٰ汾μǣرǸıģǾͱȽ鷳ƹ˵
μǸ󱦿⣬仰˵һûкܶർڸıμǣʱкܶμƷˡ
ֻ涯Ӱʱġ칬ⲿ1964ӳƷǵϺӰƬƷһӰ
ȫƾ23Աеһ֧ʣʱ䣬ջƳŵ˵ⲿӰ춨ҹֻ涯Ӱ֮ߵĵλ֮ĵһֻıϾȲԣǡ
1985ĶӰｵҲڹն󽱣պա
86ġμǡ͸˵ˣⲿӾƵسڵĻϣΪһһ˵ļ䡣
ЩãȻƷ٣ǱϾաμǡԭĹģı䲻
Ǵ1994꿪ʼͱˣμǡ󱦿ӭһˣЩ˿ʼԡμǡиı࣬ǵ߸Եĸıࡣ
1994꣬үݵĵӰΣ¹ⱦС͡ΣʥȢסӳʽʼ˶ԡμǡĵ߸Ըıࡣ
ȻƷڹӳʱƱһͿûڱΪǾġΡƱʧܵģǲҰܣֱ90ĺڣⲿƷԽԽ˷
ɴ˿ˡμǡIPı֮ãر۵ĵݣıĳ̶൱˵˽ɫֺȡռĿ֮⣬ѾĵĿȫǡ
ɷ糱֮ǰͣϢһʱ䣬ֿʼˣԭ򣬵ȻΪгˡ
2013꣬үݵġνħƪԡμǡһε߸Ըı࣬ӰƬȡʮڵƱѼΪƱھ
2014꣬μ֮칬ԡμǡΪۺħģһȫ¡Ĵ칬Ĺ£նʮƱ
Щı࣬ʵѾȫµĹˣԭɲοļֵ󣬶ΪǵӰΪʱޣչʾֻкСһ֣ĳλĻô¿ѶɻӲ١
2015죬һƥճӰʥӳڹӳĵ죬ǧƱǵӰĿڱʼطͣ˽ʮڵƱΪڶӰƱһ
2013굽2015꣬꣬ÿһĵĵӰӰܳɼʮڡ
ɼֱϹ˵۾г׬Ǯ꣬ûϵҲҪǿкγϹϵ
μ֮׹Ǿνħƪ2մ3DƬաʥ23·ںηȸıӰ½㡭
ŵ˵ÿһӰһȫµ硣
ȫѶӦòɡƹÿų¿˵
С¿пһֻҪһССĲͬǾʹȫͬĳЩ챦ֻҪһС䶯ܾȫͬˡ
ҲǣʵȻμпﲻ٣Ǵ󲿷ֶ֮˵ʵı¾ֻиտʼմ칬ʱЩɵԺúıһ£˲ιѶȿɲСƹ˵
ûҿ㲻֪μİ汾һ¿Ц
ʲôƹһеμ𣿡
㿴Ȿж֡¿ݸƹãƹȻɻ󣬵ɷҳǰҵ鼮
ʮң𣿡
ȥˣ޶ģ֪汾μ֮УǶ𣿡
٣
ִġμǡñֻʮ֣˵ŶĶʮģ¿ʵ
ǰɣôˣֻԽԽٵģôڡμǡԽԽˡ
ի46֣ɮ40֣μǴ7֣Ͷ򴫡13֣ͬȻܹ²࣬ϸǾرˡ


1383 в
Ƕ֪ڵ͵֣֮μʱ䣬Ҳİ汾ǴֳЩ汾棬Щ汾Ǽ٣˵ʵѾԷˡ
ӡʱñμǡҲĳ汾ĵ桢ӡ֮ΪʱļޣϾ󲿷ֳֶģֳгʱ򣬼ӡˢӡˢģҲܱ֤ȷ»ߴ֣ҲǺ顣
ҵ汾Ϊԭڹʧˡ
1931꣬ձһ֮з˲ͬ汾ġμǡ³Ѹ˷ְֱͨ취֪ձȷʵŸֲͬ汾ġμǡ
Ҳ1933ʱ򣬱ƽͼݲȥձñμǡ͡Ͷ򴫡ͬ汾ġμǡ
򵽵ġμǡʵñμǡΪױģʱ1980ꡣ
ʵӡμǡ֮󣬾˶ڡμǡиʽɾġر峯ʱء
μǡ֮Աñμǡ˶ʮ֣Ϊִ汾ġμǡеݲȥġ
˵ִõñΪױϵĵֿ̱ۺϳһμǡ
ִǸǽ⣬ʮġμǡ汾ۺϳһΪĺ棬ҲƹŵǱ
ų֮⣬ЩҪģҪǾڡ
ʮְڶ˵ܹù¸ӵľʣǳ¿ĲǾʣ¿Ĳ죬ôһĲ죬ɾȫͬˡ
Ҫ֪ʲô汾ģμǡִѡһвǾ޴ġ
ԴҶȽϤĽүӵƷ˵үиϰߣ֮ɻʱʱĻ޸һƷһЩϸľ޴仯
˵ʮơ֪ؤѧǷԴ˳Ǻڡ˲о͸ĳ˽إƣǷ̫ӣһɾģ˽ʮơ
ֱеġǴ󷨡һʼĽͣ书иϹֶġ󷨡ƪԴģͱ˸ڤ񹦡ƪԴġ
Ȼֻǻĸ֣жھӰɾǾ޴ģڳ¿ĲҲмӰģǡڤ񹦡Ĳƪǲζŵңɳ˶Ǳ֮⻹д汾Ƕˡڤ񹦡
Ǹݡ󷨡ƪôԴ书;Ҳд¿ˡ
ٱ콣дؼǲڵ֮УֻҪ취Ǿõؼһ¾ͲˣֵͼҪյͼȥҵؼ
ڶ߿಻ûʲôëʵУͿܻٱ
үӶԼƷǻֻССμǲͬ汾֮Ĳһ㶼ССˣô
û˵ôŰɡƹЩŵ˵ó¿˵ʵ̫ˡ
ûôţʵϲ໹Ǻܴġ¿˫ں׸п
˵λ棬¿ȷԼڵķλǸģ¿ڷλ֮е·ͻ᲻һˡ
Ϊһ졣
ǵӾеĵ죬Ǹû¾͸飬ֱӳ뽭ϹУ֮ǰδԳ֣һȸ߰ԸĴڣмڽ
¿ȷԼڵǸλԭŸǰ󵨵¡
ԼҪСĵ㡣
İɣⲻһ²𣿲õģҲһμλĳ֡
˵ڵʵӮ𣿡ƹÿų¿ʵ
֪ҪԸ⣬Ҵ򲻹ͨҲǲܡ¿Ц
ⲻܰɣȥˮ䰴㻹ܵõ
ˮ䰴еʵأҪڹ֮λ棬ҲǿȭŹģλͲ𣿡¿ʵ
¿˵ȷʵûͨλ棬ֽ˵ʵǿͨ˾ܿɽѵأǿһ΢һ߾ܺͳ¿ˣ˽˶ɳ
⡭
԰Ҫʱ򣬾ͼваɡ¿˵ҲϽˣʵμǰ˵ʵֵܲ黹ǲܸ࣬ܲʦͽȥȡɡ
ҲǣǾף˰ɡƹýеġμǡ·Żشͷ˵
ǰǻһ½˵ɡ


1384 ˼
ʦ̫óˣϽҪóԶˡ
š
¿³һΣȻû˵˲ͽȫɫζȫ
ôǿʼķ˲óǰɣȻʦķ˺óԣԺⷹǾóʦɣԺ󰡣Ҳˡչ˫˵
ûû˼Ͻ㣬ⲻǿ󣬾ǿϽ㣬дͱһʶ
ҿ¶İɡ
ܰϽ㣬ҲӰϽģһúýԺٸ˵
𰡣ˣڰɡЦ
ϣ㣬Ͻȥд֣Ҫ̷ʡԼĴûС
Ŷ
ʲô̬ȰûС
ˣҪдְ
дһְɣࡣ
һֻأǼֻҿɴɱҰɣдһ֣ʶǧ֣дó
ʶǧְ
԰Ҳǲ֪ѧϰá
ðɣȻǾдǧ֣Ҫдݣ㻹ռˣǧֵģҲžǧ֣һ֡
Ҳţվ˵ۡ
˵Ҳۡ

ʶ˰ɣ˭˵Ͻķﲻóˣ
óԣóԣǳóԣϽ㣬ѾʶԼĴҼ٣Բ飬һġ
˺ˣҲˣˣͷʰ;ߣôû⡣
֤񣡡֣µ˵ģؾ
˵ˣ˹һЦ
ʦû뵽ĳʵ̫ˣȾƵĴʦնá̾
¿ĳȻǲϾʱ䣬رڿհλǧ֮У¿ʲôѧҶǾӢеľӢ
Ҿ⼸Уľû¿ǰоʱû취ֻԼʡǮ¿ں˵
¿оǻᣬûأȻȥʳóԷԼҲͲ󣬵¿Ϊһдеģ£Ϊ˼ʱо飬ǳԷôôеʱֱͼݴһʱ䣬һͼṩİ׿ˮһ졣
ʦǫˣһ˵⾧רȥʦҲ䷹
ǰѾ׼ˣ⾧һǸ˲ٵ顣
ôˣ
һΪһǣھд켼ܶѧˣ䷹ˣҲ֪Сһ㣬ѧУѧʦˣǸս2ǺܻһҲˣѧʦҪǩһͬ¸ңмѧֱҹԢſڡ¿ܲˬ˵
⾧ȷʵǺܻˡ
ǰս2ȷʵ̫ˣҿƱѾʮˣֱ£ѾڵӰƱڶһˡ
һүĵӰʮڣ⾧ֱӽƱɼʮȷʵǺܿ¡
ĸҲֵˣⲿϷĵȷʵסƹ˵Ϊ͵ƱĻ³ɼӦûࡣ
š
͵ƱƹȦ˵˵˾Ͳҷ̫࿴û˵ʲô
ҲܹܡƹƲ˳¿һ˵
ҹܹܣ˵õǼ򵥣һѧʦôܣҪϸ˼ΣҲҰȥҰʦ˼ʦʵڲаϣҲҺʡ¿Ц
ʦҲǫˣǳʦæҲô˳˵
¿ؿһϣȻЦҾһ齳ܰʲôæǶ˵仰ѣ⾧㻹ȷʵģҪϢܳһʱˣܲ˰
ǰѾʮüˣڣԱȷʵǺܲףÿһҪ£ⲻ˳Կ࣬Ǿҵɡϵ˵ͬʱӵϵ·
ǰʮüˡ¿пһ䡣
ǳ¿ڷλں˲ԪĻ³¿ںء
ڣʵ¿Ҳĳϣֻǽʱӳ˶ѣĻԻɣվǻ
㲻ֵ̫ܲܵĻأ
ֵ̫ܵĻǷֵܹĻأ
֮ʲô
ʱ䣬Ϊʱ䣬˿ռ䡣
涼ûˣôʱͿռ仹ʲôأ
ʲô壿
ֻ᲻Ҳоͷ
ʹĿռǲҲһĴڣ
ǲǻ
ÿһλǲǶһ棬λ졢֮λħ硭Щʲô
¿һʱ˺ܶ࡭


1385 ²
˵ǹİɣʱģȥʱ򣬾ȻҪ¿ų˵
ôаҾҪ㿪ӣа
԰Ȼԣ˵ôǾôó̰˵㡣
㲻뿪Ҳܼ򵥰֮ǰ㲻ǶӮһֱ˵㲻뿪ͺˣҿаƹ˵
ã⿪ǸҾҪţҰʲôʱٸ㡣¿Ц˵
ߡƹø¿һ
¿ƹڿջ죬ڵϾ뿪ˣ֮ǰȻƹ˵Ҫ֤ǽʮļգ뻹뿪ˡ
ҪƹþôڿջʵǱŤһʼ£ƹûԵúȤʸһоû˼Щᷳƽʱĸ춼£ܿԣָоʵ˺ܲˬ
ȻܹڹɾͲ̫ˡ
뿪֮ǰ¿صĿ飬ܸ̫ľͷ֮ĶԻҲپ;٣ǲסĿˣֻҪνϲҪ̫Եͺˡ
һʼĿ黹ͬ⣬˭˵ܸˣοлϵǳ¿ĸء
¿һʼ÷㶨£Ͼʵ磬ܲ÷;÷Ǿͳ֤ȻǾ޻˵ˣճ¿ָʾˣʲô̫Ϊѵ顣
˵氮𣿡ƹͻȻʵ
ţ¿תͷһƹ˵ң˭Ӧֱǡ
ܻش
Ҳ֪
㲻ѧĴʦѵǵΪֹûпʲôҲŲء
ʲôʲôá¿ЦЦ˵ûУٵô
ҾģʵͦǸʱŮԣС壬

֮ǰ˵һλص֮ǰλĻᣬģܹص̽ʽλ棬ʲôҪҴĻ𣿡¿ʵ
ȥҵļˡ
Ҳҵļˡ
ʵҾõѡȥλ档ƹ˵
Ϊʲô
ʵȥλľתתѣȥλܻͬõջ񡣡
š¿ͷ¿Ȼˣ֮Ҳ񣬶еĻ٣Լܸ㵽һЩôرűʯԣӦűʯħԼˡ
֪ΪԼԭջʲô
Ӧñ⣬ǳ¿ɱ˺ãӦûúúõģǲ֪ʮһͣʵʣ¶٣ͻΣ˻ͬԭǰΪܾ־ֳ
ͬʱһеҪߣħԼȡˣֵأ˻ᵽ
һűʯôδӳĸеĳBOSSԻڼ
ȻЩҪ¿ܵλĻԲһƻģֻҪõô

ջ
ϣʦʲôͷһͨʦ𣿡˯֮ǰϷ˳¿ȻǰӰ¼ȫˣϾҲҪ˽ռġ
ʵҲǺǾԲһͨʦ⾧ܹþԴ㡶ս2λʦȷʵǰæˣ⾧Լҵġ˵
ҵһοڽĿϣ;һһ𡣡
ҲǸٽɡ
šںƽٽ٣ĹΪٽףȻܺһֱһģ̫Ĺŵˡ
֮ǰ˵ʦǸ¶ѧϰܺãȻᣬڹʷѧĵλͣϵĵ˳ʦ֮ҲΪ˵еˡ
ϣĸϣλ𣿡
ȥˣԼѧвٴģǱһλڣ£˵ԺܶຢӶ̵ģĻҲɡ
ţȷʵͦصġ
أһƹ˵ڽҲȥһıڻʮΣ򱶵󡣡
㿪Цİɡ
ǷģƹøַΪǣǳʦͿ˼۴̣Ȼжϻ˻˸ģƹ˵Ͼͱˣµ˽ʮ㡣
ôš֮ǰǸڵģ˵ڻˣʹڹУʮ㶼СĿˡ
ǰ˼˵Ա׬Ǯ죬ʦǲŽٶȣӡûٶȰɡ
ٶȰɣҲܴ󡣡
ţˣôˣЩ˯ɡ
š


1386 
ʦҼǵļڻûأôôͻˡ¿߽ڿһ㶣еʵ
ԪóΣҪתаԶηʱ¿ɿЦҲֱԱߵɳϡ
ⲻӦҺλһһ·սԣЩоȽϺõ¡ЦҲûʲô˵ûıҪ׷ʱȵ㣬ҲѧҪ顣
ӦҺ٣Ҫ׼ȥҼ˰
Ϊ㰡Ŵ¡Цôҿ˵ٿʼ뿪ѧУˣ˰
УʶʶĴúɽһ顣
ǾͺãǹŴʷרңԪóûʲô飬ƼƼ
ʲôרҰλ㽨飬Ԫ治У֪һЩ·λԼȥҰ
ҲǷֵȼģϿ԰չҡʡмֳȼԽߣõѶԽ󣬵ȻƸҲԽߣõĿоҲԽ࣬ʦּĴѧʦõһҼ⣬ֻҪ˳ɣôְλϸһϾǰ϶顣
Ҽ־֪ѶȺܸߣҪҲܸߣϾɮ٣ޣȫ˶Կ⻢񣬲Ҫ㹻ĿҪһЩϵ
֮ǰѾͨһҼˣû뵽ʱֱõˣⲻʲôĻܳ
ȻͬһȼڲҲģЩⲻͳһĳŷŵģǸԲŰԼҪȫΧѰľǽĿ⣬ģҪľǽģԺȲʵҲп⣬Խ٣Ѷȸߡ
νоѡʵһһ·ģ⼸Ϊһһ·ҪԹҶⷽĿо˲٣Ҳζųɹ¿Ŀӡ
ʵؼУһ㲻ٷּķΧ֮ڣؼͲ˵ˣƸ̫ˣͨһЩڡʦȥ֣УѧУڲʦȵ岻
ʦĿµɵԼϣϵҲ֪ʵûʦܹĿγ̣һûйŴʷʦء
żγⲻξתתιֲǻٵģżϵѡ޿βҲûпʼ
¿Դ˵൱ĩԾԼģʱϵͿⲻֻҪܽѧʷѧ˼άʶ¿ʦʵҲǺϸˡ
Щʷ֪ʶ˵ʵ¿ΪЩͲҪЩ֪ʶѧȫԼȥѧ¿ǽٶҲûãΪǣ˼άʽһɣô㲻档
㰡ԼհɣʱǵϿξСָָ¿ε˵׳¿е˼Դûж˵ʲô̵˼άʦһʦǸɲ
ǺãͲùˣҾǻѧУˣһ¡
š

ʦʦĸ»¿߳칫ңӭ߹ĽŮѡ
ʦŮҲԳ¿΢΢һ˵ŮѲʷϵģǹϵѧ֮ǰΪܵʷϵ¿ĿΣͽʶģ˾͡ˣĻֻͨǸīˮѧ
ǰջ͵ϵﱨأ²ϰô¿ʵһ׼УѧУҲһģܵ͵Ĵѧ¡
˵˶ᰡ̾һ˵
úøϰɣ濼ֻǿԼķأ
СӰѾˣܿʲôһ뷨Ǳˡ
ôţ
ȷʵǣʦǲ֪ķľͿһбЩӢĶ⣬ȫСŮ˵
ķһ绹һ¿ЦҲúøϰɣףǺˡ
ںķɵ֡񡱵¿ʵе⣬ΪⱾǳ¿ģڳ¿õİ취ǱУ֪ܽʶȫ͸
ʵҲǳ¿ѧʵİ취û֮ǰ¿Ҳ˺ܶʱ䣬Щһֲȫʵǳ¿ѧʵɱﵣȻ˵֮ͲˣΪӳλע䳬ѪβݣúǿжԳ¿˵̫ˡ
ǰʦǾͲˣǾȥˡ
š
û߶Զ¿ֱ˸ˡ


1387 ѵ
ѵһܲĸȺʦ˵˵οѵģ
¿Цʵ¿ںͽֿҵʱһѧ֮߳¿һ⡣
ʵ˵ɺϣɺϡⰲŵģôôɣ¿þſڣ̫߳͡
һ򵥵ʺ֮׳һ⣬ӣȻҲ׼õġ
¿֮ǰںͽĵʱ򣬾ͲעӵĿԼϣĿԴң¿û´ĻѧоעԼǵԼ߹ʱ򣬲صش߳ⳡż
ȻС˴ţ¿ڴѧʱҲ飬⻹˳¿ѧļ䣬˵¿ҪҪ߼̫ˡ
ֱ׳һʷ̫ͼûԼ˼
ѵϵ˼ǻѱũʱѱС󣬾ѱѼһڵļҼͲҰչ߷ɣСȻֲʵҲһͨѡ񣬽Щߵģʵĸ̭ǾڵС󡣡
š¿ͷ
¿ͷͬѧΪ˷ܣ˵ΪѵĵѱССҲѱˣΪС಻òĳաأʱԼĻߵĲɼ˶ӵ
һʷϵѧ𣿡¿ʵ
ţ17ʷϵһҽʦѧʦûϹءͬѧЩԼĺ˵
Ҿ˵ôûʲôӡأΪ˵һЩ飬ǵйŴʷʮ·ݲŻʽΡ
Ҳˡ
ǰǻ˵ػѵɣ㿴ġʷ𣿡¿ʵ
ʵһû֮ǰԻѵͦģѧУһֱûҵʷⱾ顣ҡҡͷ˵
Ȿİ涼ôʱˣͼݻûУ¿üͷ΢΢һ塣
ûҵ
ʲô¡¿ԴЩʧѧУ֮Ĳ࣬һĴѧⱾ鲻Ҫ˵İˣӢİʱһڵһʱһЩͬѧ
ʷɫʷѧ߶λƺоʷѧȺ飬ͨʷѧͨѧѧѧѧȶѧƣŵ˵繫ϵĽѧ֣ѧִţ
ⱾʷҵһۡȫӢײ㣬ڸճǼ꣬˵ǾӢײضһ
Ȿдݺܼ򵥣дд༸ʷȻĿеǴʦǴʦȷʵд˲һĶӽǻ㶼ӱʷٵľ֡
飬ǲɷϣǵһѵõĺ飬ѧУͼоȻûУȷʵó¿Щʧ¿Լ򣬲˽ˡ
ʦϵʲôʱ鰡¿˵ʵҵĹʦ÷
ʦҪ˵ɣı鰡÷Ц
߶ġʷ͡δʷ¿˵
δʷǽԼоڹȥڣչδ²δ緢չ
ҪΪдδƷǿƻС˵ſڿӣ治һѧƽδѧרоδģΪѧƣǶ飬֧ŵġ
Ȿδʷķչ˼Ϊ󵨵Ʋ⣬Ȿĸ˵ˣΪԺΪˡҪΪˡǺ飬˶ڴ󲿷˵Ǻ飬ͨҪп̭ġ
á˵ų÷ڱϼ¿ӹڣѾƼ˲ٵˡ
ʱˣԿⱾ飬ʵҪĻԼһⱾ黹ѵǺģСĹϵҲǺľ
ţǵġ
Сϲڶũ˵Ǳ鲼ȫС˼룬˵ôСһл࣬Ϊū˵ģ챻С󸶳Ĺʵ٣ÿ깱׳һЩֵܽʳöѣԼķϢѾռȫ硣
ȻУѱС󡣡
֮ǰ˵ͺ˵Ĵһ£ĻҪ㿴Ȿܸһ˽⣬˵ˣһ⡣
ʲô
ѱǲĿĵģһʼʱǲΪ̵ܲţԲصߵţ


1388 ̵
⡭ѵ𣿡¿⣬˺һĹ򣬲ŵʵΪ¿Щ׳ա
ڵţ϶ǲܸߵģһҲǿԿ϶ģǰһҲڲߵţ˹ֵʱ򣬿϶ѡߵţֲţһѡһѡ񣬾һڵţܸˡ
鵱ȻĿĵģΪ߲ԾרѡߵţЩٵûнȨ
ϸ˼𣿡¿ʵ
ȷʵûУƾűܵķӦһʶжϡ
ʱĻȥĵġۡһǳõ顣¿˵
ۣ
ԣ㿴𣿡¿ʵ
ˣͿˡ
һ⣬֪Уһ˼𣿡
ҡҡͷûȥעעǴԼٵӡ
ĽµΣΪǸʱʵҲԴĴǾԲʹֵġ
ȻŲͬ汾вʵʹô಻ᳬΣȻӢİ汾С
ĵķУǡ֣ôϿжⱾ̫߸ûжĵĽְۣ汾ķ벻Ҳա
ʵڴ˼תΪеľϸݻ
Ϊһִӵͼ߼˼мǿҵɫʣʲôڱƶһʵĸû˵ʲô߼ͼ˵ӾǸ߼˵򵥾ǵͼ
ʦ˼˵ѱʵûĿĵģ˵һʼʱûĿĵģǴȻĽһ̧ͷų¿Щ̫ȷ˵
Ļ¿΢΢һЦж𰸻ǱȽϿɵģȻԵ֯Щ⣬˼ó¿ͦġ
ΪûĿģ¿ʵ
ӦаɣΪӦ׶ؽķɶ꣬ڹҵ֮ǰɫķɶȽ϶࣬ҵ֮ΪˣԻɫķɶͱȽ϶ˡ˵
Ƿɶɻɫ𣿡
ǿ϶ǰ⡭˵ˣ϶ɻɫģɶҲûɫ˵ͱģɶֲǱɫ
ĸĿģΪӦ𣿡¿ľᣬδֹͣٴʵñͺܾӾˡ
˵ǣǴ˿̾Ӹǣⲻ֪߼Ѿˡ
ˣпͼڡ𣿡¿ʵ
ûпꡣʱӾ֮߳˵֪Ϊγ¿ͻȻתһ棬ʱеľˡ
ڡͼڡôһ仰ǲܱѱġ֪𣿡
ǣôһ仰ͷԭʲôˣž˼
һûУôģ¿ʵ
⡭¿⣬Ȼ̧ͷһؿų¿һ˲䣬ļƤˣ亹ֱð
ǰȻǲܱѱģôôģ
֮ǰ֪ʶѱġ
ǡ
ûɡ
ûУʦ⡭
԰ڶ֮ǰҪȷſеĹйӦԽÿ㶼ӦÿһһΪʲôܶ࿴ƺ飬ʼʲôͲˡ¿˵
ʦ˵ũҵԴΪʲôܽ顣
ǰ֮ǰΰ¿Ц
ʦ¼ƵľƷγ̣϶УǺܶͬѧӺ˵
ŶҲ㶼˻оƷ£˹¿Ц֮ǰ¼ƵľƷγ֮ойŴʷȫγ̣Ϊ˻¼ƵĹԱ˵㲻죬˵ʵ¿Ѿˡ
ʦʵǾʡ
𾫲ˣúʵǼɡ¿˵Գ¿֪ʶȫԽһĶǿ¼ˣԳ¿ĿγҲ̫Ӱ졣
㿴Ŀγ̣Ҳˣ㲢û⣬ȥ˼Щ⣬ղ˵ġѵ˺ֲǻѵģӹɵģôֲ֮ǲǻѵĹϵأǵĻôǲҲĿԣǵĻΪʲôѵ֮ϣȴûзأ
šͷ΢΢ص˵㡣
ȥɣЩ⣬Լ˼ʲô뷨ˣʱӭʦһͬ̽֡
š


1389 ѧѡ
ʦǹɱĺ𣿡һ˼״뿪÷Ц
÷ܶˣ¿⣬ͣҪѧԼȥ˼Ҿһ׳öص⡣
ѧʱˣƽʱѧнʱ򣬱罻ĳһ飬߶ĳ˼¿Ҳ׳һϵ⣬ڿӣԽԽʵĿ
ʦ˵ģʲôɱ񰡣Щˣֻ˼мֵġ
ЩѧĴǺ׻ǺܿףʵЩǳ¿ģʲôס׶ҪҪȥ˼ˣǴˣҲ˼˼ά͹ˣ𰸱Ρ
ܲ¹ǿܣܣֻƵɢֻҪȥˣǶûģãǾͽˡ
Щѧʦǵ˰÷п
һʦеΰˡ
ǸʦѧڵʦûкܴȤ÷Ц
ʲô˼
ˣʱ㻹ûһǰѧУڴıҵһְҵ飬󲿷ʦרҵѧѡʦаٷ֮ʮңķ֮ʦ²һʲô
ְҵ飬ʦĴͳЩʱ˵һʹĶ飬ֵһģԼ۱̫ͣǾͽҪڴıҵϣݵ飬ʵһѡ⣬ҪѧȷĴ𰸣ֻҪѧͺá
ҵĴ޷ǾĸѧԼ졣
ѧͲ˵ˣǵʦ˽Ļǹѵǵʦ
ǾȥҵλŸɻص
̣Ͷгõĳһڣ顢ۡ񡢴ҵȶڴ̡
ڼͲ˵ˣСѧڼ죬ͨһѧУۺʵΣͿѧѧУԽãѡѧԽ࣬Խߡ
õѧһ㶼ȥѧ죬ȥԺУѧ٣Ǳͣ;ǲÿֱоȻҲѧУûĲεľǿС
ѧУȻö˵Ҫܸߡ
һҪȾѧУãǰᣬѧУãûбʸģұ͵ѧУҪԵȣ廪ͱ໥ͣѧѧϰɼãƾʲô㡣
ѡζҪôѧУãҪôɼá
ΪƵѧУãʲôϵ濼ϱоұԺУֻҪҸϱǺЩͱĲҲͬһˡ
ʵˣʵܲпᣬʵǣӡһֱ棬ѧϰʱ򣬵ʦ㣬ǹģҲʶģȷʵǴڡ
ҪԭΪѧܵĻһԺУѧ϶Ҫ´ʦôʱ䣬ϣֱӸɻģ˾й϶ϣһϸھֱӸɻӻԣֻ£˵ܵϿشݲС
ξҹΪоǱƾͺˣ
ˣƵƾһѧҲǼҪĲο׼Ҫν̱󣬵һѧУǾͱǸԵʸûУţĳɹǲʿ궼ûá
ʵ
¿ΪԼһ࣬ʦӦò٣ϾʦרҵŮȽ϶࣬÷ʦĻʵġ
ʲô¿ʵ
ǰѡʦıֻ֮һԶѧУˮƽ÷˵
Ŷ⵹ǳҵϰǶѡʲô
ʣµ֮ѧУһѡ˴̣һѡʹʦԴʲô뷨÷Цʵ
Ҳ˵ѡ̵֮һȻһ¡¿Ц˵
ǿʦ÷Ц
Ȼ˵ְҵָߵͣȻһջʦ̫ȶˣҲһǳš롯ȥģڽˣؿУǾԲҪģȥƴһƴһá¿˵
ȷʵʵҲģʱҾϣҶӱҵܹ֮ȥ洳һ㲻ǴҵдĥĥҲãᣬûҪһ룬˷ഺ÷ʦͷͬ
ʲôʱʱȺģǾôģôѡ˴̣˵ʵеҵϰ¿Ц
βϸ񰡣ûע⵽ѧ˼仯ʧְ÷ʦЦ
Ҫʱ˽һ£ΰ


1390 ˳ڿ
ʦܸܲҽһأ
ʲô󣿡
㵱Ӱ֮ǰʵҲˣ˵ʵʵҲܺ棬ҰѾˣ˼άˣûǸȥ˼ˣøҽӸϲǡ÷ʦ˵
УеǳҪǳʦĻҾͺͳʦ˵˵ֻҵһ֮԰ʦ͵¡
УҾһһʣֲ֮Ҳѱ𣿡
ղٵţӣʷϣӦڱȽϽ飬ũҵչĳѱԲһ̣Ҳ˵˹ѡѱѱȴδ˹ѡ񡣡
ţûҲ˵ѱһʼĿԣʦ֮ԻǸѧ¶ֲ֮治ѱ⣬Ϊѧƽ˼ûֵĶֲ翪ʼ÷ʦ˵
ԣҰѱ˵ѱĻǾͿ֤ѱһʼǺûмƻûĿĵġ¿ͷ
ԹͶ໥ѱΪܴѡӵʱ򣬵ȻĲСģĲ̵ġ¿˵
ΪƷԣӸ˵϶ǴıСĺóԣı̵ĺóԡڳʱʵж϶ãҲǹ̻ģѱǵ۹ͿζˮȻѹ˴ݵԶܺУʵѱ˹
ţȷʵǻѵԴĲСģԺĲ̵ģ͵˴ʵĹԵõ˸õķܣСľ͵ò̫õķܡΪǸСĶﲻԣҲֻڱֲĽ£ЩӪĹʵԶܹøõķ÷ʦ˵
˼ͬʱҲѱֲĹʵʹֲڳʱһ޵ġ
ûһЩʱ޵ģһʼУǶﲻҲͲЩȻҲĹʵĹʵ͵òܺõķܣö֮ڶɸѡ£Ĺʵʱһ޵ġ
ȷʵĿԡ÷ʦͷǱ˵֮ǰû뵽һѣʵܼ򵥣ûд
֮ǰ˵ũҵǲҲһأ
࣬ʵũҵĲһʼǻѵĽ¿ͷ˵¿ϵһڿεʱ򣬾ͷ˺ܶ˶ũҵԴ֪ܶΪũҵǴ죬ȻǴġ
һ֪ǣǰũҵʱ಻ԣı£˷ũҵ
Ҳǵ͵ĿۣΪ࣬ԸũҵȻǴģΪͨĵĽۣ֪ÿʷƾõ֣Լľ廷лӦ
ǳԲůͱ̭ˣȻһֱţı֮
ڶ֪ǣΣѹµ߽ũҵ˵кܹ㣬ѧǳ֮Ϊѹ˵Σ˵ȻҲǴġ
ΪΣ޷ũҵΣʱʹõΨһ취ǼٳԱʵû취ˣǾ
˵ũҵȻǲܵģ˵̫࣬ʱϾũҵ֮Ķô
ȻܴһũȻͻʳˣʯͷͷ硢ʯĥڡ淽ʽЩļۣǧũҵϵΪӦΣũҵû군ˡ
Ǿ˵ʵѵѱ˵ûģΪûġ÷ʦܽ
ȷʵͬ˵¿ͷ
ôũҵͶӵĹϵأũҵ֮ǰҪԲɼһũҵ֮󣬲˶ӣȶũҵũҵڶأ
ме
ме
¿ЦЦ˵ʱάȥ˼ʵǲֵһģũҵӲͣ˵Ҳиһʱ䣬ΪʲôӺũҵһҪиأΪʲôͬʱⱾûġ
ţҲǡ
ȥ˼⣬˼һ£ôģũҵôԴġ
ʦȻڿӰջشҵ⣬˳ָӰ÷ʦЦ
¿ӣ˵˳ˡ
ʦɲڿӲ˳ֽҲ˰ɡ
ˣʦ͵ûʰ¿Ц
˰
ʦ㻹ǻȥȥɣ˼˼Զӡ
Уʱһߣڳʦҽһ£Ȼǲܱѱôİɣ


1391 
ôģѱģǿ϶ġ¿˵ѱģӹɵģ֤ݾǹѧͬһ֣ΪǷֳĺֳϰӡ
ڵǣôɹģ
˵޷ѱ𣿡÷ʦûת
԰£ôɹģ¿ʵ
⡭¿һ˵סˣǰôɹģֶǴȻе֣ӻʯп֤ѱġ
ֲܱѱ˵ѣ֪ˣνιİǡ˵ľ˼һì
ôģ
˻˵ڵļһЩҲǿԱѱģȷʵûڵļܶදﶼܱѱˣڣԶš
Ȳ˵ԶŵûбȥѱǣԱѱǣǸʱĻȥѱ
ǿ϶ġᡣ
ȣѱǵķʵ̫ߣҪһСģϳ˯ʱһڣǾ군ˣοȺӶҪǺѣܾͻ˶ʧأԶŵǲȥðַյġ
һֻұѱˣĹԹˣѪҲԷȥΪ̫ˣ޷γȺ
ξǶûɶʵʵôʵѣʲôôҲΪṩʳһͷǣȻɱʳ˵ʵһͷҪԶһͷϵõ⣬ǿ⡣
ҲҪһǵʳ׺ʳصֻҪѱ֪ˣЩѱĶʳ׺ʳ׻ͬţԲݣԳ棬ǲʳ
ʳ⶯Ҳʳ⶯ʳܸṩ֬ǼΪҪʳԴ಻ܺǹġ
ʳ׺ʳҲǴġ
ѱܣǹȷʵѱģô£˳¿Ľ֮󣬳÷ʦ͸ͷˡ
ֻʣһܿ¿ʼ硣
ɶ
ǹȻѱģǲѱģԼѱԼ¿Ц
ԼѱԼ˳¿Ļ˾סˣų¿ڿһһ㣬ʻڳһ
ȻֻҵĲ²⣬Ҳûʲô֤ݿ֤Ǿ񸣶Ħ˹˵ģųһв֮ʣµǸ𰸾ϡ棬Ҳࡣ¿Ϊ˵¿۵ҲԼļͬѧֹ̽ǵĵһӦͳ÷ʦķӦһġ
ԼѱԼȷʵǲס
һ˵е÷ʦϸһ룬ۺҲȫ޷ܡ
ǵȺܻһЩУЩ޷ӦȺᱻȺ塣
ǵϣںܶදȺж֣ûбȺ壬ҲΪ޷ʳյ
ҲˣԶʱ֮󣬻뿪Ⱥ壬ԼҵһطʲôĻлᳫТԭΪûУԲҪᳫĻĻΪλҪᳫأ̰ۣΪλҪء
˵Щеѱģ
ЩΪ⣬޷ԣҪȥǾͱҵµʳԴάԼȻУ˵ûȡʳԴ
Ĳ䡣
û¿ͷ
ΪʲôԹͷΪݽṹζ಻ĽͷȫиɾЩþͳЩඪĹͷ
ȻͷһӪޣϡ٣ϾԶŵ಻ÿ춼⣬ЩǾͻҪʳԴǾҪӪ֮˵ġʳĿԶ׼ˡ
Գ¿Ż˵ʵԼѱԼΪ棬ȫпܣЩΪܹȶʳԴ˵ϡɱΪڱγһڶйĹϵ
ö֮һĴȥЩǾʧȥ˱ԣͳˡ
ȻҲǳ¿߼ҲһЩ֤ݿ֤¿²⣬֤ݺܶ࣬õ֤ݾǿŷ֡
֮ǰ˵ҪӪΧѰġʳôͱҪһǰᣬѾȶĲ䶨ΪֻܸṩȶʳԴ
ĹڴԼһǧǰһ鹷ǣȻⲻǻʯΪʱ䲻βɻʯһǧǰþ͵ĶӦඨγɵʱΡ
ɺϡ


1392 ̸
ͳ¿ʦ̸ʦô𣿡
ʦᰲͨǽͬϵѧһ𣬰ѧŵ˳ŵģϰᣬһϵмйҵĿʱϢҲ࣬жȽϷ㡣
ʱ»ᣬʱʲôҪͿҸԱ룬һΪʵɡ
˯֮ǰ䣬ǼǴһıرĿŮڿѧһ£ҶǺúӣϴ˯ʱ䶼ͳһģҪļˣڵˣͬһġ
Ļ⼸ҲһģҪڴѧеļԼԼĹĴѧʦԼŮԼжţ
ڳ¿йŴʷʦǶܺ棬һ濪ѧһˣʦһڿζûϹ˵ǳȥˣҲ̫˰ɣѾѧˣȥУ»
ǲò˵ǶڴѧʦӡںܶУһĴѧʦӦѾģһѧʦϿεʱֱڿΣƾΪܱܶѧλΪʦ
ѧϿΣܳȥ棬һûܵ¿ʦĳЩͬѧѾˡ
һǳ¿Ŀڱѧһɫţˣÿһ˶мһţһ˼ĸţУȻⲻѧѧ˴ھˡ
רҵĸʦЩѧѧĶ¿ЩѧѧĿڱܺãΨһ覴ÿܾ̫ϸˣرǱҵģڴһ˵ҵ̫Զˡ
ˣȻ¿δϿΣǳ¿Ѿʷϵһˡ
֪ʶԨһ˵ҸоǸʷʦѧѧģ֪ʶĺܹ㣬ĽҸˡ
ʦھϵҲءһӣ˵
йڵˮƽˣӪʣأڴѧУÿᶼһӣӣ˵λһͱȽϿġ
Щ
УѧᣬǵĲǾϵģ˵ʦľѧĿνúܺá
ʦǸ֣ʲôһЩ
ǰôᣬʦ֮ǰ˵ôʷˣǴɵģΪҪʱĻۣ¿ѧôණҹʷǺͨǾͿϧˡ
᳤ҿʼǱд˼⣬Ǵ㵽ʱǵĳ¿ʦ̽һ𣿡
һҿʱɻ󡣡˵ǵ᳤ܱǸݵϷˡ
ܱĸеĳɼ൱ãӵĻصӦⲻ󣬿ϧɺϣѡʦΪȽϲʷԾͽʷϵΪԼڼѵķˡ
᳤ǰ೤ǰ༶˶ϿһʼëԼϸ߿ɼǰ༶һԾͳ˰೤
ԣмƲƲǣдڱϾˣ⽫̯ǿһԼɻ֮ǰǿֻڰٶϲ˺þãЩ⣬⣬Ȼ⻰оͺˣ˵ƻˡ
˵ʦڹʷѧһѧƴͷˣʷӦú
Ҫǳ¿ôôѧУܱ˵
һѧ˵ʦ֮ԻѧУΪѧУȽһ㣬廪ȻãǶʦҪҲ߰ѧУȻãǾûôҪˣʦ԰ĵԼо˵ϵܶʦμӡ
ôš
ǰ˵֮ǰϵǻֹìܣôͲ֪ˣϵǳʦʦ֣ɽҲӲ
ô˵ȷʵиԡ
֯޼ɡܱ˵
ѧУΪгʦ˫Ĺʣһһ׽ʦԢ˵ûܱĻ
ģ
ǰǰȥҵʱҵʦ˵ģ⣬ʦӦþΪڣڡ
¿һǽʦʦӽʦڣʱƣ¿ʱϰѾˣԿԲڡ
ӸڵȻҲиƣԱȽɣгɹ㹻㣬ͿͻЩƣԳ¿ڵĿгɹϵʦ϶¿ֱΪڡ
ôǳʦͳΪϵĽˡȻ֪оʲôŵǡڡͺ


1393 ƹõĴ
ҵǾںҲѣ㿴ϵĸʦѾǸˡܱеĸʦʷϵһλŮʦְǸڡ
ܰɡܱ仰û˵ʲôΪҲ֪ô˵Ͽȷʵ
λʦѧˮ׼дǶˣûģҲߣֺ̬ǺǣڿϽһЩ߰㡱飬署Լһ緹ңһ緹ҾܽڿΣѧ²ҵӡ
һλʦȻǸڣȷʵһЩ˸оڡְӦúܼ򵥣ûɶ
ʵͬѧУڽʦְƵҪ׼ǲһģ˵ر𣬱籱ʦǾûȵģʦĽڣڿ籱Ľʦء
ڡ˿ûɶ𣬶һڴѧϵڲڡҲǷֳŵȵģʱΪĳЩԭ򣬾ҪĳЩʦְǰһƣʦ
ʦҪһϵһϵô˵ҲҪһɣʦûеѧĽڣô죿
ƸֱһǽڼʦȻʦļҪʦ㲻ܴӴרһⷽĽڣҪʵʦĴѧһб´ӱһҲûģѶ̫󣬼ܡ
Ƹõİ취ʵвǻһ취Լһڣʦ޷ԼʦְƣʦϾһѧЩģЩ湦򣬴Ҷ
ˣ֪˵ûУʦʶǡ̵˵ӾǼĸŵˣΪŶ࣬˵Ҳࡣ
ܰɣʦһ齳ʶʲôǡ
⾧ս2Ǹ
ǰɣӣϢģ洲ǸͬѧһʵǸαԣսϵΪеľ´ƬȻͳʵ˿֮ǰһһΡս2
˵ս2ĵӰƱУһ˾͹ʮţƶս2Ʊ漣ġСꡱ
Ҳǲ˵ģ֮ǰӰûӳ֮ǰȥ·ݵʱ򣬾˿⾧һھȥҹʦ˵黹ֱֽǸʱս2ûӳû̫˹ע⾧˵Ҫһѣôһء
ţе֪ʦס𣿡
㲻ҲҪȥҰɣǸʲô㵽ѧУ̳ȥӦаɣʵûУһ¡
ţе˵ֻһ֮ͻȻɾûзȥӣֻ

ף˵˲׶÷ġ
԰÷ֲǲ÷ڵѧǡⶼôˣ¿ҡҡͷ̾˿֪ۣ֮ǰ¿ʹӺȳһ׷ǲҪŮѧû뵽Ҳһķ˿
Ȼ׷¿¿ֲʲôǣиϵѧȻų¿ƹʱ͵͵Ǳ뵽¿Ԣװһ΢ͷĿĲ£ż񡪡⾧
Ȼ¿ĸ֪ǸͬѧΪѾ˷
֮ǰ¿Ƚνʣ¿һ֪γ¿ͿȥˣѾŵˣǾڸոճ¿ʩһСôҶӳ¿⾧ʶ£ƹóǶһģһǰ㡣
ô˵˷ˡƹÿų¿˵
ʲô¿Ʋƹһ˵
˵Ҳȥʦô
㵱ʦ
ôаҪ֪ҿǺ갡ƹ˵ָƹðŵ֪ѧоо˶ѧھйġ
ǣ飬ҪʦĻҿ϶û˵ѧУʦһԸһĿ˲š¿˵
Ҳʦ󡣡ƹ˵
ȥ
ѧҿһƸҺܺʡƹ˵
׼Ǵ㵽ѧȥȻҴʦѹһǰɣ¿һ۾ͿƹõĴ㡣
ѧǿǱ廪ĹڶУڶѧʦʦʦȫͬĵΡ
˭˵ŮӲУǰɡƹһNɪ˵ҵѧǱãҧҰ
¿ҪȥѧʦĻͱǲʿȻǲܵ飬¿ܻȥһʿƹþͲҪУ飬ѧרҵȽ£˶ʿѾϡˣȥӦƸˡ
ѾȲҪȥϿˡ
ҿȲҪҳɡ
ٺ١


1394 ˵Ŀ
ƹҪȥʦһҪڶѧְϺͳ¿˵ֱӽԼļȥʩһСöѧƸ̵ʱ֮ڿļ
ò˵൱ƹõѧȫźˣǷǳ
ϣרҵ˶ѧڼ䣬Ⱥ˹ھ˽ѵһ֧Ӻһ֧NBAӿʹһʱרҵĦʦרҵġ
ѧϣҲרҵĶ⿯йķȻͲ˵ˣЩҲȫˣоһ
ƾЩɼɹĳΪһٵʦʵѾ׼ˣһǿĸ֣Ͷ÷һҪѧУѹ¿һͷ
¿һ˳ӣڴϣ¿ѹƹá
ѧȷʵڵκˮƽԶʤʦӹɵģȫǵ򣬿ҲζŶѧ˲ŻۣȻƹȷʵǲǱҲûУڶѧʣֻͨʦĴһġ
ǳ¿ͬ¿ʦ˵൱ҪҪס¿ܹԳ¿ΪУ˵ʷѧɹҼصѧƣǽɻصѧеġ
Ϊס¿ʦνɷѿģֱӸ¿һµļڣ¿ҪٵĻѧУҲԻͬģֻҪѧУϿΣ뿪С
ܲ˼飬ʵʦѧУҲһΪס˲ţͬҲǲ
ںܶչ˴սУ˴սҲûֹͣ˸¿ṩõĿл֮⣬¿ĴҲֱ
ѧУ߽·ȡ֮ó¿Ϊڣֱڣ֮ͨ¿ԸֱΪ˶ʿʦһպЩصĲʿרҵΪ¿ȡ
ˣ¿ĹʴһҲǸýڵĹʣ˶Ĺʣ˶òĹʣǲڵĹʣһڴ˻Ϸһ˵¿ȫУߵģƹڹǱȲ¿ġ
ⱾʦԢ¿ֻʹȨûȨڽȨҲ¿һϰȻкȲħֳһ߳УǷҲˡ
רŵİ칫ң¿԰ĵڰ칫֮ѧϰ칫ڿγ̡顢ķ棬˹ҵӲҪ֮⣬涼¿ɡ
¿ĴٿԼĴƹñʾܲˬѧֻṩᣬ˫˵ģҪ˵ʲôԢˣԼһס
ЩֻʱģҲǲȫ泬¿ֻҪ㹻ĻôѧܱʦƹѾĿ꣬Ŀǳ¿ȡΪڡ
ƹȥħ֮󣬳¿ԼһˣƹҵԼĿ꣬¿ҲԼһĿ꣬ȻѾдδͨǾٽδ֮ԪĽͨ㶨ɡ
һǿԿ϶ģ¿ĻԲ͵°ɡ
Ϊʲô¿ô϶֮ǰҲ˵ˣΪ̫ˣѵ˱ֻ˲ֻԼһˣ޷к
֮ǰ˵屣Ĳʵ̫ˣҪףȻܹæҪܵǼɵģҲǲܺԭ򣬳δ˹ܷչһ˼ĸ߶ȣɡ
Գ¿͸Լʵ綩һСĿ꣬ˣҪٵʱ䣬ԼеæˣһǸص־Ҫ¿ȫȥռף㹤͹ˡ
֮󣬳¿ʽʼɻȽʦȫʷȽܸܹ
γ̷棬¿Ҳû£ҲûЩڴѾõѧʧ¿Ķ͵¼ƵеȫͬǺܾʡ
¿»عһߣƹΪҲרҵϸҲٻ˾˾
ѧУǼ򵥵ģڼ仹ͳ¿еϵ顣
һ⾧¿μӡս2칦ᣬΡս2ĳɼϹһƱȦ˵ѽۣ̫ҫˣٰһ칦ҲӦǺҫ۵ĳɼͬ⾧칦ܵ͵¿ûȥμӡ
û¿ʲôӰ죬ǵڶ飬¿һӰ죬ǸջĽĿʮ·ݲˣʻĿ鰴ճ¿Ҫ󣬳¿ƹóֵĴ١
Щǹؼؼϳ˳¿¿һµ鲻֪˭ڳ¿ΪһѧʦȻһ³ȥΣܵʦ


1395 ڽ
ʦҲˣҪҪҳ֡
ˣѧУѾ˽ͣߵ򣬷һй涨ӰбʲôӰġ¿һν˵
ðɣҪĻ˵һ䡣
ţģӵѵô
ʦǵӰǲףΪʦء
֮ǰһ׼ƻֻҪеļƻУͲֲǱķҲûǶš
֪֪ʦǸæˡ٩
ΪһսĿ¿һȥ鱻һѹ㷺ۣͷ
ͷͷô׵飬ҪΪǰһоɱ¼֮ԻᷢĲҾ磬ҪΪоʦĸ⵼µġ
ɱ¼ķ粨δֳһѧʦһ³ȥ¼ٴ˹ڽʦʦۡ
ǰʦѾ棬гƣ¿һΪϳûκ⡣
ݹ沢δܽ¿нȳۣȻҲ֮С
ϴϿԷֳɣһΪ¿ûʸʦʦĹҲǺĻϿڼһµʱȥΣؼһ֮󣬼ֱǺʦ£ѧںεء
ʵ˵ʵʦûʲôϵ¿ߵǺϷʵκһʦ٣ͬϴûй涨ʦٵޣֻҪѧУͬ⣬Ҫ˵һˣһ궼û⡣
һΪ¿ûдʦôͲˣ˭涨پͲǺýʦˣǸʲô
Щ۳¿ҲţһЦûκȤȥעмҪɷó¿¿ˣһȺĵˡ
ʦһҪ˵䣬ں海һ˵
֮е顣¿ЦЦʵڳ¿ûʲô۵ıҪֻҪʦ治ҾͺˣʱһҲͻᱻûʲôϢܹõġ
ʦѾ֪˭ˣЩʵ
Ȼ㻹֪𣬿϶Щͬ¡
ɣ
Ϊѧͺ̫ƽ¿
ɣҪ𣿡
Ȼˡ
ѧ磬ʲô̫ƽ֮أԹѧ֮ǼΪпģ˵ʼʷ塢۶ЩѪܵѧ֮
С˵ŽΪѧֶΣţ٣ԼĶ֣൱ܡ
ǻʿλóۡȨĺڴҲԴ۽ˡɾֱʿ󣬴ĵһЩ۲±ѧҴӡͰм
Ȧ˻ΪѧȦӦúܺгһͬٽѧչʵ̫ˣκһȦӣֻҪһжĻ˵ĶҪ˵Ķ
ѧҲǺ죬ҿһȦЩݡԱ֮ѵûʲô𣿱ĳӰÿ궼ֱֺĻҲǲһǲ̫ƽ
֮ǰ˵Դӽ֮󣬹ھϱѧ֮һֱѹϷϷѧߺðͷżðֻҪԷץᣬһὫְڵʹĦ¿ѧоϷ
Ȼġðͷǵָѧоɹָܹĳһǰ˵ģǰصѧһλܹŽĽڣλڹⶼպգرں󿼹ŷ棬Ѿʵ
λں³Σ
ĸ֡ѡ
ȻǹѪǸпᣬֱӻһѧߵѧ֮·
ôβܹΪһҪѧԴͿʵϡ
νѧԴʵ˵ֱһЩǹϵ¿ΪΪеɣʦĵؼ̳˵ѧԴ
ʵҲҪ书һҪǿǰ֮ų¿δͨĶ壬¿ĿʵΪ˹ϵҵ⡣
ⲿʷӰʵ̫¿ٴһЩһЩƾⱾ飬ó¿ֱӳΪʷЭ᳤
ʷЭ᳤˽ʸϣƶѹס¿λ˽͸ˣǸʱ򣬳¿пֱӳΪʷЭ᳤
λ˽ĿʵҲö˵ȷʵؼĸ׵ǹʷоĿߣλߣȸ֮Ϊ˻᳤λ˽ʮˣˣǱѧȦⷽʵû̫ڳʵĺ󱲡
ʱ¿ðˣжµʱ˭Ҳѹס¿


1396 䣿
Ȼ֪ڸͲһ£¿Ľͺһ˽ѧȦȻǲпᣬЩ֪ʶӷ˭ݡ
ʲôûʲôҺΣԩԩ౨ʱˡ¿ν˵
Ȼ˻ֺܺݣͨڹΧ֮£صѧǸڻᱻҲΪ⣬ЩҲ޴ֲ֣ǽЩ⹫֮ڰˡ
¿ٵ飬˿漰ʦ£ʵû̫ϵ֮ǰ˵ˣ¿ٺϷﶼǳ¿ЩáҪôΪǵվνĵƸߵ㣬ҪôǱ˴ࡣ
ֻҪʦ߲ˣǾɶûУôôڱȽϴıǵЩ˿ܻʦʩѹϾѧУҲǺҪģΪԼʦճŲסǳ¿ܾҪר뿪ˣӰ쵽¿
ʵҲһ㣬ҪﵽĿģǾϣʦΪԼˣô¿Ŀġ
¿ûʲô⣬޷չЧο¿ѧԴҲ޷ӵģûһԸ¿ǾͲҪҲ̫ݡ
Ȼʦܲܳס¿Ͳö֪ˣκһ嶼ɽͷֻҪɽͷͻжݻ᲻ᱻ˴ڲƣ¿Ҳڳ¿һһ㣬Ϸ
յĽΣ˵ʵ¿治ģʦˣǳ¿˾ͻط飬ֱ뿪ʦҵȥһ飬߸ɴҸطչصˣν
ʦȻǺ̬п
η޾м±һõ˿Ժλʦһһһĸ񶷣˭õ𣿡¿ʵ
ᡣô˵Ҳǰ֣սôȥļ±ء
ǿһ
ʦҪҿҲʦˣӰɣھӣҲԼоҲϿΣȴѧҪöˡ
ˣҲŲҪʲôõģۿȥɫʲôÿģҶһȺүǣû˼ȥ
ʦҲǾӵˣ˵ĺ𣿡
ðʵǡ

ðɣȷʵЩ˳ʦǸѧķǲǿҪҵˣʵΪ¿İţķɵ˲ӽһʱѵ
ţ·ʽҵ׼ء¿ͷ˵
׼У
ôܣʲôֲǲ֪в¼ôȥУ׼ȥԺоء
⺢ҪѧЩԾΪ¿Ὣ˰Ž벿أȻв¼ǳ¿ڵĻ벿ҲǲܵģȻҪͱȽˡ
ǰ
еϧ˵ķɱϾǴСܹרž½ģ׶԰ʼרŵľԺУģǾҳЩ·ҵľУѧҪ̫ˣֻϧͥ
ͨʲô׼ȥ߽ʷطоҲ˷ѡ¿˵
ʦӦҲǱҪһЩеӵˣȥһЩ£ΣգԸĻ
һ˵ģн֮󣬵ʱͿԼԸɡ
ҾȥԲĵһѧߡ
Դ˳¿ЦЦû˵ʲô

ڳ¿ۣͳ¿Ԥϵһǰ󲻵һڵʱ䣬ɢˣʲô鶼ûʱһţһͨѧʦŸ̫ܳʱ䣬ǳͷģϾǵķ룬һ֪ðʦռţǻˡ
¿ҲûܵӰ죬Ͽεʱ˵仯֮ǰ˵¿Ŀξϵѧ֮󣬹ѧԱˡ
ڴһУӿεѧҲ˲٣¿Դ˺Ϊ⣬¿ϿδͲϵͳ¿̸˼ˣ¿Ž̲ģֻҪЩѧܹɿγĲܹͨĩԣ¿ԲΪѧ
ÿΧڳ¿ߵѧǲ٣Ӧ˵Ǻܶࡣ
ʦһɻ󡣡¿εʱһŮͬѧҵ˳¿
ʲôɻ˵
Ҳ֪ʲô˵Ҹףʦ˵Ҫ۲ϸڣڳԷʱͻȻ뵽ģֲĸоŮͬѧ˵
Ҹһڷܵˣҵͷԣܹץס̻ǲ֪ΪʲôÿֻҪҸ׬Ǯһ⣬ָָ飬ЩǮԸַʽÿζһ⣬⵽Ϊʲôɣ


1397 
ʦǲ䣿˵仰ʱŮͬѧϴһ˿˿ɫ
ͬԼ˵ǰ㣬Էʱ֪ΪΣͻȻ뵽ģԼ֪ϸڣһⶼˣÿֻҪ׬ǮͻĪسָ⣬յǮƶʧȻڷܣҲͷԣǼҵľֻһ㡣
㸸׵͹ʮ˰ɡ¿ʵ
ǵģҵĸѾʮˣʦô֪ģŮͬѧЩȣλŮͬѧʷϵѧǹģԳ¿֪ļͥ
ҲӦһɣ㸸׵ֵܽӦòٰɡ¿˵
ǵģҸһһһܵܣһáŮͬѧæͷ˳¿жϣЩ־ͻȻƽ˲١
ܺ˵˵й㸸׵ЩǮ𣿾ϸһ㡣¿˵Ȼ¿һжϣҪϸڡ
ţԡŮͬѧͷ¿ܽϸڣ֪ģҲΪ˳¿Ӱ죬Żȥ˼׵һЩϸڵģ֮ŵóһֲĽۡ
Ҽǵһӡ̣ǸʱҶж꼶Ҹɳ׬˲ǮһҪɳӣһֵʮɳһˣ˻ֽ𣬶Ǵˣֻ׬ǧҡ
㸸ջˡ¿˵
ǵģԾһƭ֣Ǹ˾ƭӣΪҸ绹Ҹ״һ٣Ǽˣû赲Ҹ׵ľҸ׾һĪѡյĽҲ֤ǵĵģҸױƭˣҸǸôˣôôԵϱƭ̫˼ˡ
ǸŮͬѧпҲѹΪǡ䡱Ϊһܼ򵥵ƭ֣ƽʱܾǾȻƭˡ
ԷļͥҲǽԷϷͥӮˣҲܸıʲôΪԷⲻ𡣡
¿ûжۣ΢΢صͷʵ𣿡
һ׵飬˵ģǸʱҶУǴҸ׵ΪȽ϶࣬ҪҸ׾ȻŵһμĻ˾û˾ȿһطʲôҲûеȵ
˵ԵЩɥһף׾ȻһһμĻ˾ؼǻ֪ԷĳƺţԷʲôӶģˣҪҲ޴Ӳ
е־ԭЩͼ鱾ͲӦ÷ǲˣһһٶķʵ̫˼ˣҲѹΪǡ䡱
мξȻΪ⽫Ǯڳϣй̨мһˣҲûһģҸƽʱҲôˣºܽġ
ţүүǲǺǿƣ߻˵㸸ǲǲ̫ǵĳ谮¿ʵ
үүȷʵǱȽǿƣǲǲ̫ǳ谮ҾͲǺˡ
ţܺ˵˵Ĵ𣿡
Ҹ˴ģҵҲˡ
״ô
ӱҵ֮һֱһҹ˾
ְ𣿻˵˶ٹʣ
벻ߣ׵ʱҼǵмζΪʵ⣬ԷͿϡ
Ҵˣ㸸׵ʵһġ¿˵
ʲô˼ʵ
һ䡣
䣿
ȻˣЩ䶼Ǿ廷ɵģ͹޹ء¿ЦЦ͵
ѧУһרҵĴʻ䣬ȻֻһֿЦ˵ȷʵڣ㸸׺еľ֡䡯
䣿
ţ֪Ʊ𣿡
֪
һٵʾЩ˲Ʊ󽱵ˣķ֮֮Ʋ
ѵǣ
䡯Դ
ʦ˼˵е˲ӵвƸ
ǣӦ˵Щ˴ӹͲӵвƸΪĳЩԭӵˣҲøָİ취ЩƸĵĸס
ʦ˼˵Ҹǹģ⡭ôأʾ޷е߼ѵЩǮ׹ӵģ˵ʵЩǣǿ
֪Ǳʶ𣿡¿Ц˵
⡭ǱʶȻҲ֪Ǳʶʲô˼֪ȷʵСһ޷ʶȴӰΪʽһִڡ
ǿ˳¿˵ʵǣΪʲôǮѵ𣿡
ǰǮѵȷʵǲãԲŻⲿǮ


1398 ĺ
ǮôͲˣ
ǣǮãûǮõĻô˵ǱʶͻѡûǮʵһּ򵥵ѡ񡣡¿͵
ȣ㸸ʱǸʱͱȽ⣬һǮζʱ㸸ײӵǮ
ţȷʵ
ʮʱǵѪ̫ӡˣҵǮںܳһʱڶΪǰģ˼Ӱ˺ܳһʱ䡣
ΣүүȽǿƣԻȥ㸸ף׬Ǯǲһֽүү֧䣬ȫүү֧䡣
ǵģүү˵׬ǮҪүүз䣬ҸǸʱͱȽоͷԣÿҸϽǮģѧѻнǮܴһ󲿷ֶҸ׳ġ
㿴һּΪƽķ䷽ʽ㸸ΪԼĲƲ͵㸸ײԸ̫ǮֻǿάһǮĻ̶Ⱦͻή͡
ǣּ˰
ǰѾּˣЩʶѾ㸸ʱͳΪǱʶҲһֱӰ֮Ϊ
ǣô⡭ǾЩ˼飬ʵѾͬ۵㣬ǻһȥ
ʵõ֤ѾǱʶͬ㸸׵ˡ
Ϊʲô
룬ΪһƴѧıҵѾˣڹȴû̫ȥ˴ҵͳ˵ѾԶͬͬѧΪΪʲô¿ʵ
˵ҸҸ׵һģǶнǮ־֢ȥ׬Ǯ
Ǯ־֢õò
ʦҪô죿
⣬õİ취ȥѰҿ׵ѯʦѯʦָ
Ŷ
ʵһ룬Ǯ־ľʲô
ģ
ţǮ־ȷʵǲǿ־Ǯʵģһһ˵˵Ǯʱ뵽ʲôӦĶ
Աһѧ˵¿ÿνѧʱ߶ΧһȺѧȻҲ⣬ѧĻش֮ͬѧҲͬصͷ
ԣ˵ʱ򣬿ܴҵһ뵽ȨڣȨⶫúأִᣬҲѳΪ֣ǽǮͬǮǿֱ˭Ǯ˭ǮһĿȻǮζܵԴ࣬Ҳζ󡣡
ǿ䱾ǶӦŵλĸߵͣĳһЩ˻ǳڹϵе˭˭ͣЩ˻ϣԶԼһȣǻЩԼߵˣͬʱֵΪԼ̫ǿ󣬻˱˵ļʣǹ
һìܣҼȲܱܽ˱Ҹߣֲұȱ˸ߣþǳƽȡ
һЩѧϰɼõͬѧԸ˵ԼĿԳɼҲԭ𣿡Աһѧ˵
һٶȻǿ죬˵ȷʵⷽԭ򣬵ӻ׼ȷ¿˵
Ժ׬ǮˣͻˣԼˣʱһЩ˿ܹʲͣ˵Լж٣ʵǱʵòò˵ʱǻݶԷ룬˵ԼԼĹʺͶԷ˵Ļһ
š˼ĵͷ
㸸׵ġǮ־֢ܾΪԼرᱻͷȸɳ£ͷԼ
Ľʺްһͬѧ˵
Դ˳¿ЦЦ˵ӦвϲģNBACBA𣿡
ͬѧͷ
֪ûϸ۲NBAУԱͶ֮󣬶ףչʾԼǿ󣬿CBAУԱͶ֮ͨʶһʵڴһϢҲǿߣҲǿԲҪңҲƵı֡
⡭
ǹӸ𣿡һͬѧʵȽϳ塣
¿ЦЦ⡮ǡߡǡʵû壬ȥѰЩֵԴͷģôģҲᷢһ£Ҫ׵ȥһһۡ
ν䡯˵Ǯ־֢ʵǿ־ǿкܶ࣬ЩнˣиطĴΪõ޶ǨȴڲǨõİڣͳ21֮࣬һٶೡĹ˾
Ҳ̫ˣľ䰡
ǰԲħʦдʦЩпѧݵġ
Ǹôأ
ҪˣⲢףѡ


1399 ҵ
ľˣ
ţˣսһΣҾͲˡҧҧ˵
սɾǹ¾սˣɣɼʵȫԲμӵܵһѧУĲԡ
ʦͲҪջˣҿ־ҪʦУѵģôܲμӵأ̫û־ˣξͲһ㣬ֻҪҺúøϰٿһΣһܿøãҾͲŶսһϣŮѻϷѧأһҪٿһΡ
18ĿгԳɼѾˣǳ¿ĸУϷѧΪѧߵĸУҲѾǰˣӢɼһ֣ûܽԣŮѽԡ
ⲻջʵҪսѹӦûԶԶһսǹ¾ս
սʵٿһΣΪǵڶοԣԱһѧϷΪսڶ˶ʿоѾûˣֻҪϣκͶܿ
ˣҼѧУȵĶȥʱʦʦһ˼빤ҪٿһΡսȭͷ˵к͸߿ڷΧ
߿ȫࡢȫ˵ȫйһƴû˵һŬΪ˸ɵ߿ıˡ
ǿȫͬȫƾԾΪû˱㣬ʱԷˣҪԸջԼдľ޴ѹ
ڿȦһ仰
Ҫ
аɡ
Ҫͷ
аɡ
ȻЩţѹȷʵ൱
ջ󣬿бԵʱʮµһĩ֪ɼѧڶ·ݵʱԸ·ݲ½ʼҪٶģҪȵ·ݲ֪Լûб¼ȡ
УԼߵͬѧѾ½½ҵѧУٰƸջ㣬Ҫȥףһڸ߿Ŀԣݵġ
սѶȾ͸˵ˣһοʱ㻹кܶͬѧһ𣬴໥໥ලǶսϾǹһˣѹͻɱҲǳ¿Ҫúÿǵԭ
Լ˼׼ͺãҽ㲻ȥҲȥμӵμԣԾ顣к͸߿һԵеĵҪԼѡѧУ
Уһ¾飬ܹ鲻ʲô¡

ЩӦҲ֪һЩʦ֮ǰ˵ԸȥԼȥһĻԿһ¡
ģϢķɺܼվһ˷ܵؿų¿ʵ
һǣƵĵط뿪У֮䣬ʱ޿̲Żعӣ¿ϢܼһҪȥĵط
ţ֮ǰ׼УҾûи㣬ģڿҲһˣҲøˡ¿ƽ˵ķɵıڳ¿Ԥ֮С
ͬڽķɵĿбԳɼǳãԱԳɼֵܷһĳɼԺԣԵܳɼ˵ڶʮ֣ǳĿ¡
ķɺͽȫͬҪǿʧˣ·ߣǺķûУķֻһ·ˣΪ˿ǽ߾ȫ
šķƽ浽Ҫѡʱ򣬺ķԥˡ
ǵʵûƽܹܵƽںģķԸȥĻҲΪһеһ˵ˣǽԴڿϣȥһһδ
ԥˣᣬŶʮߣǻҪԴֱȥԥˣ⣬
ҽ㲻Ҫȥ¿˵
ķ̧ͷų¿
ĲǣӦܿ
ʦһΪͷ򡣡
ⲻǵģǱȻ
ҡɡ
š

ʦεлʦ㲻ȱϯɡδո¿εĳ¿˵
ǰЩѧǳ½ԴĸͽҪٲȥСĵʱѧǽ̧ȥƵЦ˵
лʦ磬ѧҵ֮ǰѧϵʦԷҲһδѧ۲֮ͣҪ
ǰлʦ¿Ըûȥαҵİ༶֮ǰĲһһǳ¿ԵδӴһͿʼģҺһĹϵܺá
ŵ˵Ϊ¿Ӱ죬һʷϵЩɫһѧ
ȥһȥ¿˵ʵ֮ǰѧѾε¿ĹԢ¿ˣҪʱ¿һҪ
תۼ䣬ԼĵһѧҪ뿪ѧУˣȻʱڳ¿˵ʲôǳ¿ǲòпһ䣬ʱ죬ȥˡ


1400 лʦһ
;ÿ㯣ԣָȷķ򡣡
־ԣҫ⡣
ҸıͳɳԽŴлҵ;Уһ
ллʦ
׸ԽԽʣ˵ĸֵʱһѧʦڵķؾһˮڵϡ
кʦѧʷϵ18ʷһʷѧһһʮˣԭʵ޷⣬һһʮѧһȫϳһסлʦ
һǺܹĸ˺ܾãûҵһģվһףȷʱЩæҲûרǵһκϳζûУͳۣǳһ㣬ȴ֮꣬¡
Ȼ˵׸ǳн̹ڳʦǴҶף׸ʵ͸¿ġ
žžž
һ׸ϣһƬ
ʦллķɺѪĺӣʱ˿Ҳ棬źķɴͷͬѧҲ½˻ߵĺһʦ
һĻó¿οЦˣһѧͷ
¿ѧͽܣְľ֣Ȩ²ߡ
ǰһһʮѧ˵ĿǰΪֹ¿һѧ¿ȴܸпҲܸж
ѧԼĵһѧ¿ھְʦʱĬĬԸһƷһ֮ԣǧزࣻڶԸǳΪһʦ
ʲôǺʦβһʦ
Ҫ׼
ҪɣǴ˿ѾҪ׼ˣǰ̣ζų¿ĿѾʵˣ¿Ǹʦ
ʦ˵ɡԶοų¿˵һĺϳȻǸ¿׼ģڳʦУеʮģҲиְõģ̣꣬ǵһμ
ȷʵǸʦŻվĳ¿в뵽
ǵĸ質ÿ治ô¿Ц˵
ԣЦˡ
ǡ¿һһʮѧȻ¿ֻһİΣЩѧ¿ÿһǳϤÿ˶ܹ¿ٵָ
֮е׬ǮеϲϷеҪߣеҪѧҪʦ
ǺģʦܸоҴʦллǡ
ҺˣЩѧȻʦĿǰǱȽϺϸģǸ˵ǣкܶͬѧûΪҵԭѡȥʦȻҲ˵ʦãʦҲܺãǰɣΪҾʦ

¿˵ʦԱҵλ룬ͦãҲ֪ͬѧ֮кܶΪҵģĻԶ룬Ҫ츣һңǰɡ
¿ǾתúܶЦˣǴЦˣڲŷ֣ʦʵҲͦҪġ
ںܶʱ򣬺ܶѡЩΪ˰ݣΪʣҺңҽ̳ѧϲݣϣԺҲܹ˼ڹ۲죬ĵĸо
ʦǸϲսˣڻûҵʱ򣬾;һû˸оȥ£оոտʼʱҼǵúû˿ҵоΪоѶʵ̫󣬵ҾüȻˣҪ㶫
еɹˣ½˿ãΪҪʮꡢʮܳɹʵ֤ûгʮĹҾˣҳԼĵһ顶δͨҾôҿȥһƽʱûµʱԿ棬ǰɣ滹ʦͷ񣬿ˣǽһΪܵˡ
ȻҲ˳ʦһ
á
һ

֮ǰһͬѧ˵¿ʦ̫ˣǽһѵ⣬ôͲ˵أ
⻰ܶͬѧЦˣΪҲģҲ˵Щ˵⣬ȴ֪𰸣Ǻ˲ˬ
Ҫ֪𰸶Եģϣ̫ԵĶˣⶫǵ˼
ôһ£һͷСҪӣС֪ˮǳˮţ˵ˮǳûϵ˵ˮᱻģǵУĸĻʦĻ鱾֪ʶˮţҪ֪ӵǳҪԼ̤ȥ
Գɱθɱεɱֱ֪ʶǵ˼ҪãܲմȾĵоҪŸоߡ
¿ΰɡ¿˵
ллʦһѧ˵


1401 һ
ʦ㲻ܺ˱˰ɡ
ҪҵĽǰɣҲˣҪһһҵĽʦƾҪʹˡ¿Ц
ķɺͽ˿һͷһʼǺķɣֱӶһ׾˳¿¿ʱҲͦ˸еģҲźķһˣ֮ǽҲһ׾ƣСһ㡣
֮ѧҲͿʼѧˣԶһҳ¿Ȼ¿ͲˣȥԼƾ͵óɾͰˡ
һɣһһֲģԺҪʲô⣬ʲôɻʱʦѯʡ¿Ʊ˵
¿˵ˣȻҲûɶһ𾴳¿һЩŮͬѧȵǹ֭¿һҲ˾ơ
ҽʮ꣬ǵһμԶοһĻ˵
ǰ½ȷʵһʦʦпҵʮʦˣҲǵһμȻݴЩǡڽϳ½ڵϣܺʡ
ǰҶûʦܾȻ£簡
š
¿ȥɹϸڣڽ·ݳɹĽȥΪʦڣΪδͨѧȦеĵλ̫ߣϳ¿ѧԴڱһѣԳ¿ְƺ˳ֻ֮Ҫ¿Ը⣬һоȥ˶ʿʦĻҲԺ˳Ȼǰǳ¿Ըо
ΣʶӢţΪϵһĽʦϵԱߵϵ˵Ȼƽʱ¿ǽһĻҲܸпԭһʦܵһ̶ȡ
һСʱ֮еʦ뿪ˣȺ뿪ѧУѧǲǽϵǣšЦš
Ȼлʦǽˣǳ¿ĸлʦ绹δܶѧ˽¿ʷϵģżҲһЩϵģʵѾǡͳˣ֮ǰѧвٶ˽¿Щ࣬ʵ֮ǰѾˣûλͬѧ֮ǰ˽¿
ֻҪ¿пգ¿ȥ
ʦȻ仰ѾˣһҪ˵ллķɺϵ˵
֪˾ͲҪ˵ˡ¿Ц
һ˼֮󣬺ķջǾȥ߽ԼȥƴһѣΪĲоҵˣҲҪ뷽跨ӵġ
һȦֱӽӣڻȥƴһƴսĹޣо˵ĥã¿Ҳľ
úķԼĻ˵һͱ˷ǽˡ
ã˵ˡ˵Ŷƣֱһڽһ󱭾ƺȹ⣬¿ûֹƺꡣ
ʰ𣿡
ʰˡķɵͷĵıҵ϶Ѿ뿪ѧУˣķѾǱȽˣǳ¿żģټ˵ʱ³ڻдµʱ䡣
ߵ㣬ĶʦԢ¥µҡ¿˵
ǣķɵЩѾԤϵ¿ҪʲôˣʱѧУҲʲô鶼ûģԴ֮ͿʼĥЩһõľ¼ܡ
¿ͷȻ˵ǺķԼѡ񣬵ô˵ķҲԼһϿɵѧ¿ϣô׵ؾսϡ
ķСھУ飬ҲھдپϰϰϾϰսȫһѾ뿪һʱˣһЩҪϤ
¿һڵʱһÿΣԼô˵ҲԱͻӵĶӳӳԼ̳ģ̵̵ǿԵġ
Ѿ˰ɡ
ţȥϷѧˡ
ջǾȥϷѧϰУŮѳɹĿϷѧ˶ʿԼŮѳڷֿǰķĹȥϷѧϰΧõĻٻʦ󲻳١
ڶϣķߵ׼ʱڳ¿ĽʦԢ¥£¿Ѿųڵˡ
ȫ𣿡
ţǵġ
ķɵܼ򵥣ֻһ͵䣬һıҵ˵ȷʵ̫ˡ
ϳ߰ɡ
š
¿ǰ꣬ʵ¿һֱûпʻ֤Գ¿ݣȷ˳¿ǡ˾֮Ҫõһʻ֤Ǻܼ򵥵ġ
֮󣬳¿ھдһڵʱ䣬ҪѵķɣȻǼ򵥵ѵӵĶԱһʼͱŰúܲҡ
¿þӵҩĸͻҩԡǿʣֶΣߵͿԼˡ
һں󣬺ķ뿪꣬ߺķ֮18¿һѧҲˣ¿ĵһνʦǸһˡ


1402 Ÿλ
е㲻һ̲С֣¿пһ䡣
˿˼Ѿվڳ¿ǰ˼ÿ´ǺһģȻҲ⣬¿˵ġһֵʲôı䣬е࣬ԿΪ׳ۡ
ÿһӶһλ棬һоŸӣҲζһоŸλɹ¿ѡǳ¿ѡһΣȻⲢζǺ£ѡˣȡͳһ⡣
¿Ŀڵһλ棬֮ͬǰ¿Ԥϵǰ㣬񻰹ȷʵйϵ¡
һ2003ӳĵӾ磬һ񻰰£ʵ¡֣Ͳ뵽϶¡񻰹£ⲿӾŮ˹Ǻ϶
Ϲʱڣڰ֣Էܲˣ߰Ҹֱ֮࣬ż۵ӣ۽ᵽͥˮƻ
ͥʧĺ࣬ʼһԼɱЩΪ˼۵ʮۺĳ谮ڷΪնʮֻڣʮڶǺĶ֣ˣ˫ľʹ˽ӡ
ζУ۵Ů϶˾ʹ˽˲֮Ե´¾ǽమеЩ¡
ӾԱճΪ˸ԼľŸӱ¶϶ͺ룬
¿ڵһʱͽλųεѡΧ֮ڣλǺ࣬һʼ֮ǿߣϡ·¿ܴϵõԴ൱ޡ
ξλûʲôܹ¿ĶûУȻһȻǸ϶ͺ׼ģ¿ǲõġ
ȻλҲнڡ硢Щ֮еޣЩһﾹȻɲһ࣬ˮ׼Ѫ¿ǿۡ
ֱųλ档
¿ĿתƵڶλ棬ͬҲһ֪񻰹¡
¿֪ġǶƬһ2005ӳĵӾ硣
¿ϿԽƬųˣΪƬĶ֪ľ£׵۵СŮ棬ˮУһÿɽʯͷͲľͶ붫
ȻҲ񻰹£Ҫϳ¿ʵƷĻʵȼܻϲϳ¿ԿԲĿܾ2005泩ݵĵӾ硶
Ҳһ񻰰£˹Ǻ࣬Ů˹Ǿ˵Σ˵һҰĵƷⲿƷ¹һħӴϵ͹¡
ɽһЩ˿ڵ񻰴˵丸׷աաݡŭɽ½⹹϶ɵһȫµ񻰹¡
ںʱڣΪˮ˸ġά֮šħаħӿ˼䣬Ϊһ̫׵Ϊ׵һ񻨷˽ǧʱ佫Щаħһһ
ͷڲȴһ棬ɱħ޵ʱ׵۱͵Ϯӡڲɽ֮УսҲڽʥʯӡԼӺ֮ɱ丸˺ڱ׵۵Ůĸ
ͼ޻졢丸Ϊµۣǧ֮ĸϤ͵ıþ·ͳĺһѰһ͡ȳ̫׵۵İ취
У˱˴˲˰Ľ֮⣬Ҳһδεĥ֮оڵʥʯս
˫ڲɽսս֮УȻܣǲɽҲΪսΪ˲ٶȷЯźʥʯϡ
ҲǱģľҲ޷仯ԭͲʧȥ˼䣬ΪһֻЯʯ񣬺ΪʧȥʥʯҲΪˣϲ
λķܶ࣬Һͳ¿ѧķϵȫͬó¿ΪĶ
λУıףڵȸ졢ˮ񹲹ӡĲޡĸİ׻ĸʥʯ
λܹʱ򹩳¿ѡ񣬾˵еķͱԲ
ͬʱλлкܶѪܶأֻҪ¿õõЩѪѣԽһԼġʮ䡱ͨ
˳¿λΪǵĶ󣬼ȥ֮ʲôλɹѡ
Ȼ¿ֿϤ·μǡμǡ
֮μǡλ棬Ȼڳ¿ƹõԤ֮Уֵʱ򣬳¿Щͷʹ̫ˡ
ڲʣµλ涼μǣ¿ͷʹˡ


1403 ѡ񡢵Ǵ
μǺ󴫡ʯҵ֮춫ǳμ֮ɹѡλ棬ʵ񻰵Ӿ硣
ѡ¿̾ҲǸ飬Ȼλһ˼𡣡
¿֮Ի˵ҪΪӾ磬߶غϣԿɾһ籾ġ
μǺ󴫡ĺڰ棬ռ֮ͥһϵ飬Ƕսʤգǧռʮ߿ջ죬簲
ʯҵ֮춫ʴ۵ĺڰգռ֮ͥһϵ飬Ȼʯҵǧռ߿Ž𵤣ջܿգ簲
˻һ¼֮⣬һġ
ڡμǺ󴫡תǼׯүڡʯҵ֮춫ʴ۵תҲǼׯүܲɣǶиֶ֪֪ͱΡ
ڡμǺ󴫡֣˽С˽֮Ψһܺˮˣڡʯҵ֮춫УʯҵҲֵܣСǰԪ˧ҲΨһܹˮˡ
ڡμǺ󴫡УҪѰʮ߿Լǵʮ߿޹ѡԼ죻ڡʯҵ֮춫УʯҵҪѰ߿Ž𵤣ʯҵԼǵ߿޹ǽ𵤣ʯҵѡԼܿա
Ӿж̳߸ͬ汾߸ںͿһ֮õϹŴĴС
Ժŵáһģһĸݣ¿㡶ʯҵ֮춫ʱ籾ûн̫޸ġ
㲻Ȩ¿ҲӦûʲô⣬ҲĿŵʡӲš
μǺ󴫡ıǡʯҵ֮춫ĵݺͱ磬籾ǳͬһ֣֮ʯҵ֮춫ĵҲǡ̽ʽܡϵеĵݣӾУܹܶͬԱ
ֻλó¿ѡĻ¿ԥѡμǺ󴫡Ϊ󴫵ǰ滹һǰμ֮ҲвٵĻԵҪʤʯҵ֮춫
еĻԵҲǲ٣˵ڵõʮ֮վܺƴʤҪ֪ĺڰ棬ʵʵ൱ģɴ˿ɼ
ٱ˵߸õǷݴУȻû߸ֱӳΪľ֣õĴУֻҪδҲǲ
λ֮һѡش档
һ񻰵Ӿ磬ԷΪ˹Χŷ˿ٵءԡŮˡʯȴ˵չûʲô̫ʵĵط
λ֮⣬ľͶǡμǡ֪ÿһλʲôΪĸдĶֻ֡μǡ
ѡ񡣡˼ٴ˵Ⲣ˼ڴ߳¿ǹ̶һʱ֮ͻ˵һ䡣
ѡμǰɡ¿˼һ˵
岿Ӿ磬¿ϸг¿ΪĶѡ硶¿ͦλ棬ǳ¿ֱԼѡμǣһмǸμλ档
ˣ¿ָŵ˵

ײͣƻȡҵ
˵ֺײ͵һ׼ѡ
ȡҵμоشƣʷ֣εĺײֱҪ¿Ϊ赲ʷֵǸˣѵ±ѹ
С˵μǡвѿȡʵ̺ͥͬƽģôôڰرɮһˡ
ֵܡ巽Сסʮλ٤ЩͥͷŰڰбɮģС˵μǡЩαɮ
ڱһɮ۹ֱϻǰҪɱɮǱɮ˺ڼʨɼɮƭգҪɮʱҲǵסվɮСձҲͥľȱ
ֵܡ巽С֣ͥʮλ٤Ƿŵˣ˫ͬõģôᶼɳְбɮء
ζҪƻȡҵζų¿ҪֱӶͥͷްԡ
ƾһ㣬¿ֱӽײ͸PASSˣȫ·
μУͥͷ֮⣬ʣһɱȽǿ֣Щ˵ʵԿźͥĲ̫ˣһ̫ڷɢҪܣȱľ֡
ײͶڳ¿˵ÿѡλǴʱ򣬶Ҫһԣ󶼲òѡ


1404 ټ
ᣬǵڶǾ鱾𣿡¿ԹŽһս
ϣ¿ײѡ֮󣬾ֱʹ˱λ֮õһſص֮ǰĳλ湦ȯһҪײͲܽ³¿ʹŹȯ·֮ѡײ͡
¿ԸѡԼĵڶλ棬Ҳӳλ棬׼ȷ˵Ӧ硣
¿ΪԼԭλӦú͵ӰеһĿǰˡ
ѵ
ϣһɫսֵˣֽһĳֱӳȻսһ˫ףǳ¿ܹս֮£һֱֻۣ˾ǶҲǳ¿Ĳ£ӳĺѣͻ
Ϊε˳ɣû뵽ڳûˣֻڵһð̵ԲοĿĳּи棬ˮߡ

˭
˭ôģʵ㣬ҾͿǹˡһֻűŮˣԼٶȳһǹָͻȻڷеĳ¿˵
þòˡ¿ûؿǰڴϵһϸ˵弧
ӡӳϸ˿¿ʱԵ÷ǳ𾪣Ǻܿƽ
ң񲢲𾪡¿˵ǰ˾弪أӳˣ˿ѾǸʮˡ
Ϊ֮ǰ֮ǰѾһӳˡ
ʷٷ޽˹
ţʧ֮ʷٷͳΪ˶ӳ弧˵ŶԱǸŮʿڰ֣ǹ£ȻЩģ˻ǽǹˡ
ӳ֪

ţڲǰˣȻλŮʿҲŮ¿һɾ迴ԼǸŮʿʵ
ɯʡأҵֶŮ
ʲôʱңô֪ɯʡٴǹָų¿ʵ
˵ʱþڶ档
ɯʣǹ¡
ùá
°ɡ
ɯʲŲԸؽǹ£ǵӰУסӳڵܾ13عרšӳġ
¿ղβˣҵӳҲǵһս¿ʼûֻǿţɯʡֱϵҲΪǳսµġ
˵˵Щ귢ʲô𣿡¿ʵ
Ȼԡش½¿ʧ֮˳¿
¿ʧ֮һֱûֹͣѰҳ¿䣬ȻҪų¿һʧħûκ
Ȼˣսû¿ʧ֮ӳΪԱͻӵĶӳ׷ɱͷߣս
齨ձջͻӽ֣ջͻȻȫûǾȻڹؼʱ̣͵ƳըΪ˲úըըӳʻŴźըķɻ򱱼󱻱⣬ֱ֮ǰŽⶳ
ڶս֮սչսҪսԿѧֺԱͻӺϲ弧ء¡˹˵Ϊףܾ֡
֮ǰҲһŦԼսǵĵһײŵ͸һľ࣬ǳӺһЩħʦҲս
Ϊδսԭʱ䱦ʯȻû˿ռ䱦ʯʱ䱦ʯһֱڵǲһȺ˸ɵ˵ձܡ
û뵽Ȼô顣¿пȻЩ仯Ǵµľɺ͵Ӱеһǲ֪û˿ռ䱦ʯǷ񻹻ôǷ񻹻
ӳأЩֵ꣬ȥˣ弧ų¿ʵ
¿ЦЦ˵꣬׷Ϻã֮䷢һսһɱΪʹ˸һˣȴ룬ȡħʱ⡣
ʲô⣿
Ӧüǵã˵ħܲȶһΣ֪ǺԭħڲԪط˾ҵĶһǿħϺϣҴռ䡣
ղ˵ħҲһͬʧҾͲˣұ֮󣬸Ҳûпħ¿˵Щǳ¿õ˵ǡ
ӭ弧Ц
ллˣͻôˣʷٷǸѡ¿ʵ
һκ;ջͻӾսʱˤ䵽Ԩ֮УҲȥѰңûҵôˣ
ΪղҲʷٷˣһ˰ͻ
ôܣ
˵ǸսʿԱߵɯʵ
ţǱĳЩ˾ˡ
ӳȻ֪ʲô飬һҪǡ
š


1405 ׼
ھǵɡ¿˵
ôѵ͵͵װ˼豸ɯʵ
Ȼùõһ֪ͣǰ˾ǵԱͻӵĵһζӳǳعıܣԳ¿н䱸ʵ弧Ҳˡ
弧ΪֵܾĴʼˣһһعôܾΪ¿仰ų¿أ˭֪ǲʲôı弧ʵѾзźˣǱӦñܱߵȴ޶Ȼǳ¿ֽš
豸ҿûǸϰߣΪһʮǰˣһûѧڼ豸ʹá
¿˵ָ֣ϵˮˮеˮԶˮƯ¿ǰ¿ƶˮڿһĨˮ˲һ澵ӣгһֻͬһܼ򵥵ġ֮
ֻˡ˿ѾڴϣԱĸҽٸһƬ˵ȡ̫ŴӳͺڹѸһС
ǣ
֮ǰ¿ܹˮŵʱ˲̫ԾϾǶֵܾˣ֪һЩȷʵӵвͬڳ˵ǵ˸ӳ˳ھеʱϵ𾪾ڲסˡ
ô˵Ҳôʱ䣬ûѧ㱾£ôܻء¿Ц
ɱʲôڹѸӾд
죬һۡ
֣ۡڹѸһ£ԼĳЩǺõľ

ûߣȫ޷ʶ𡣡ֵָܾӹϣߵǰ˵
ǰġڹѸ˵
š
ˡʱҽӷд֮һƣЧ
ôɯʺ弧еǳ𾪣һԼ˾ˣһźԼǰ
˸𡣡¿ޱʵ弧Щѣôˣ
ˣƤء棬ˣڣһ弧Ϊ˸е˵
¿û˵ʲôȻ𵱳һִʱ⣬¿ҲЩп¿ʮλ棬һҪ˵ĸλеôһԱͻЩཻսѡ
ӳܿͻ𣿡弧ʵ
ȻҲ뿴СӾôˡ
¿һˮһζȫˣһڵҵĳвֳǹеʿͬʱһЩ״ӵĿԱмһϰ׳˵һۣͷһһϵıʹࡣ
ǰͻȻӲɣ࣬ûʲô仯ⲻǹؼؼǣǽϣһ־һ˶Ϥı־ͷߡ
Ƥ˹ôһվߵİˣ弧ɯͬʱ
˭
ܾǰֳ弧ɫ쳣ѿԳصһܾŵƽˣ˵ƽһһΡ
ȷʵһΡ¿ЦЦ˵ԣǾҼǵعǸع
弧û˵ʲôȻǾͷߵˣǰܾ־ֳǾͷߵˣһܿµ顣
֮ԱͻӺսԿѧŻ˲ٵ㣬һǸͷܴġ¿Ц
ȷʵһЩ
¿ζӳʱ򣬶Աͻӵƹ൱ϸ񣬲˭ҪͻӶҪؿ飬ҲԱͻںܳһʱֻ߸ˡ
˾ھѹԱͻӣӣҲǳ¿ֱӴĶ飬һֱ١
λŮʿ¿ɯʡ
ʲô˼
ֵܾعǾͷߵģ¿ʵ
ţɯͻȻԼ岻ܶˣ㣬ſҡ
ֶŮ弧˵
λƤ˹ǰֳءģֻҪǾͷߵˣͲ¡˵ų¿Ʒϣֻһ˲ʱ䣬¿Ͷȡȫ䣬ȻɿͬʱĽҲˡ
ȷʵǾͷߣΪǸ¿˸ֱָϵıԶ⿪Ҳȫָˡ
⡭˿һĻԵú𾪣ȫǵ
˵ѧ˲ٶ¿ʼ磬Ȼ弧˵弧ء
ӳ
ùӵ׼𣿡¿ʵ

ܾܲ
ӳⲢ˽˶ԹһȺڵΧӳȻ׼֣ɱӳȫſ¡
ҿǡ


1406 Ǵƽ
ô£
泤٣ڰ·ͻȻʧȥ٣װֱϵĶλҲʧȥ˹Ч
һЩӶأһʧˣǾȻûзκζ
ûУЩӶرûκη֣ͻȻʧˣͺһ
ҼңֱҵΪֹͬʱ÷ǵ̳
ǡ

ӳͻ۾ų¿˵
Ķ㶼ˡ
ͻͷ˵ţˣģ
һϤĵط
Ϥĵط
Ӫ
ȷʵǺϤͻЦЦ˵
Ӫǵսʱһ±ѵӪأ±ҪһʱľѵȻոԵıֱֱͻʷٷܹѵʷٷҲͨ˿飬ΪѪĵһעߣȻҲΨһһ
սģʷٴݣôͻʿ㣬׼𣿡
ͻվų¿˸˵ӳʿͻӣܽԱͻ𣿡
Ȼ¿Ц
ͻҲԱͻӣûͨˣֱǰսǰߣΪͷ߷²֮עǿѪ壬ͨ˿ˣΪԱͻӷֶӵĳԱҲӳ֡
ͻӭӡ弧߳˵
㡭ͻȵؿ弧أ˿弧ѾˣȻЩΪ˾ͷߵɱ˹ߣⲢζ֪ʱţѾȥʮˣܹ֮ϣΪͷ߱⣬Ѫ˥ϡ
ôʶˡ
١ͻ
弧֮ԻᣬȻΪ¿ڳ¿˵ʵ̫򵥣һǬдӱλдɾƣ͸㶨ˣĴ˿̵ѾעѪӳ
¿û㰴վߣ̫鷳ˣԳ¿ʵȫûҪԾֱӰ·ͻߣȻ÷ͷԺ֮еЩͻļԻָܵͷߵĿˡ
¿˳ǿʣĻеۣ¿Ҳûȥ۰ҲǾͷ߿ƼĽᾧͦõģ¿ֻǽͷ߷еĶλĨ
ãʷٷʷٷΣգҵɱʷٷ򣬳ңͷ߻ɳ˴ĹӶҰվͷߵһ磬²һ·ͻ˵

𣿡ʷٷͺڹѸ˺Ӫ
ţļǴ﷢ġڹѸе˵
Ҳʷٷ˵ܹѵ
ı仯𣿡
ãûʲô˵һʷٷͻȻæתͷȴֱĺڹѸˣ¶ƣؿܣɯɯ
աһ˵Ӱʷٷݶһеֱ˵˵ݡ
ˣѾܾˡ䣬һԾ˳ʷٷݺݵȥ
ݣʷٷԥس׳ԼеĶơ
˸ϽڿиıƣûеֱڶƵıԵ䡣
飡ʷٷ˫ֱ˵ĸ˵˳ȥڵϹȦж֮ûеֱǿԼͣûκԥͣĵһʱеֱ۷һշö㿪ʷٷͶĶơ
̳ʷٷսһʷٷûжƣͻҲûʹذף˽һȭȭĲѵĵط
Ҳ֣ţһʱ䶷ѷʤ
ͻͷעѪ壬ʼﵽļޣͬʱ˸ս֪ʶһ֮ĳʿһ˾ͷ߿ƼĻеֱۣԶ˵
ӳ͸˵ˣעѪ壬ĸ񶷼ɺսʶһһĳսʿ
ʱʷٷռϷ磬ΪʷٷȰͻҪʹҪڳ¿
¿ĺʮ̫ķŽʷٷЩУڱԼֿϺҪδֹͣڲ֪֮ѾŹָܾ֮ԴĹǿӲ̶ҪԶͻ
ּĸ񶷣ʵȵľ˭ʹ˭ܳȥʷٷȰͻʹ򣬰ͻؾͳŲסˡ
أͻֱӱʷٷһȭȥҲʱڵϡ
ͻʷٷ򲻿˼ؿվİͻ˵
ߣͻһԥسʷٷ򣬻еֱ۳źݺݵشȥʷٷȻʶؽи񵲣ûܵסͻһȭϣֱӱɡ
ʷٷӣǴƽˡͻЦ


1407 Ҫ
ͻ㡭ʷٷǵѪվ
ʷٷңˡͻſ˫˵ȻˡˡһĻźߣûѡ
˵弧Ͱͻ֮䣬ʷٷѡ˭¿ͻȻʵ
ǸȤ⣬ҵ¼ֵñ档ڹѸе¼ģʽȻʼ¼ơ
Իӵʱ弧ڰͻҲʷٷǰͬӰƷеǰ㣬ʷٷ۾⿴ͻȻֵ弧Ȼסˡ
ڵӰԭľУ弧ڶսò⣬ĳŶ˲ˮһʱ䣬֤Լ齨ܾ֣Ҽˣ޸˵ӳȳһʿ
λУΪ¿ԵʣӳáȽϵӰҪ٣ʷٷ弧ϣ֮ͶˣǴȳ˹ھлġ
弧һֱڵ
弧ʷٷЩŵ˵ڵļģαװʷٷֱ˾弧󣬰ͻѺʶȤطſʷٷЦЦʷٷĺ󱳡
ٵˡ
ţеá

㡮ӡûǹġʷٷźڹѸ˵
ĵȼҸߡڹѸָ弧ʼ˵Ȼ弧Ѿ뿪ܾ֣ΪֻܾŵĴʼ֮һĵȼˡ൱Ȼٲֵܾ飬ĵȼֻΪ˸õı
֮ǰǳ¿֣ڹѸŻϢʧڹѸȷ弧֮ѡʱų¿Ȼ弧ˣָơͫ׵Ǳ䲻˵ģȷ弧ݡ

һŵ߷ɹ
ģ
ܾ֡ڹѸε˵
ֳܾȷʵ൱ʧܡ
ô죿
İɣû¡¿һɻ֣˻ס
䣡һ죬ӪΪƽء
˵֮ҵһҩ⣬ԣϸ߰ʮʽԡ
ʷٷ֮ǰõU̲ӿУȻĻϳһˡʿͷߵϯѧңħȡģ˾˾޴鷳
ĿУ֪ǰ
˾ܵ¹֮˴¹ѧңоͷߵˣΪսҪڲͷ߳ԱӦЩ˷ֵܾĻҪţҲ˵ͷߺִܾһʼǹġ
ʿڵӰбӳץ񣬺аΪͷڲıɡλ棬¿ըͺõİһը٣¿ΪʿѾˡ
ʱʿȷʵˣû뵽˾ȻҵĴԣнĴԱͷߵĿѧ»ʶ֮УõʿΪͷ߷
ͷ֮Իˡ֣ΪˡѾǵġƻ
ƻʿһ㷨㷨ôԤ֪һ˵δƻΪ˶ЩպԾͷ߲вˣȻЩȫɱ
ʿ˵Щ֮󣬾֮ǰһĻڹѸһֵܾĵըǣʿ֮˵ô࣬Ϊʱ䣬ըûܺ俪¿Ļ֡
ˣǸ÷ˣʷٷ򣬴˸ʺһ䣬ȥ
˵û
λعͷӿûôӦúܿͻҵ㡣¿Ц
ӳ㲻һж𣿡
ȥҪԼˣһиҪҪȥˣǵϲơ¿ʷٷļ˵
ӳ
ԱͻѾɢˣͲǶӳˣʷٷǶӳˣλպټ
ʲôҪ飿ʷٷʵ
ûһµĶ˵꣬¿ʧˡ
µĶ˻࿴˿ʲô˼
ô죿ڹѸʵ
ߣͷߵ˹ƺܿˣ뿪
š
ͬʷٷϣ˸ո뿪ܾ֣ͣ˵ͷߵ˾ͼʻŷɻˣûҵӳͺڹѸչȫѲܾⷽ滹ǺƵġ
֮£ӳֻܴżҵɽķѷѷһݵľˣӳܲʱʶģѷҲǺġӥ
ǰֵܾ·⵽˾ͷߵķս֮˷ɢˣɯʡͻѷɹѣ弧ʷٷͺڹѸΪڻץ
·ϣָܾӹϣαװɾͷߵʿõ¹ܵ˾ߣȻȥˡ


1408 ٴν־ͷ
͵³Ǳ
Ӧþˣðɣҿʮ֮󣬾ͷߵĿƼʲôµĽɡ¿ŽڰɽϵĳǱ˵
ǵӰ2һʼߺĵطͷзأȨȣ߸׼ȷ˵鱦ʯ档
˽򣬱߻֮ȨҲ˵򣬱ֵܾսƷȡߣȨ䵽˾ͷߵУò˵ܾȷʵǸɸӡ
ȨǵֽģǶ鱦ʯ鱦ʯҲޱʯг¿ҪõģֻҪõ鱦ʯطĿҲһˡ
ѣɡ
£¿ϵ·ɵԱͻʱսȻⲢǳ¿ֵ͵йģϰƷҲһǮȻˣҲǮûҪôݳޡñ仯֮ġ
飡
սĳ¿սɽµ־ͱˣͷߵֶ˰ԵûκԤһһֱ֮Ӵڳ¿ϡ
Ȼһ֣ͨûʲôģǾͷߵﲼ˴ı˵ҲǧˣԳƵ̶Ѩڡ2УҲǷ˲ɱȥġ
㲻ħȡǲ˲١¿۵
ɫǹǾͷߴ鱦ʯгȡģҪԶʤͨǹеǱ𵱳вСĲ࣬Ϊռ䱦ʯ鱦ʯͬصķµġ
òͷ߲û˲ˡ¿ûͣǰ
顭
һɣ˷ʮСһɫըһ˲ͽ¿ûˡ
أ
ɲǳ¿ɫڵһ̤һԳ¿ĽΪڵصɢһ˲еĹȫϨЩڰ֮еʿҲȫѪͬǵҲȫ
Щһܵ𣿡
¿ǰ˴Ű֮󣬿ӰԼģЩڸװײȫǣֻǸ֫һЩҪλ۸һǹɫų¿к¡
Щװ׵鱦ʯ¿δ֪ʲôЩһ㣬ӦԶ˹˵ĸսס
ʵǾͷ߲ڸȫǵװףֻôһǣҪһ׵Ǻ˵ģֱܹҴ棬鱦ʯȡ㲻顣
ξȫǵʵ̫ˣǾͷҲòֻ˹ֳ̻ܵ档
о֣Ѿǵĵڶˡ
˭ô󵨣Ϊоʵ˹оͷŷ޵ĵһˣ˽أܽͷߵ˹İ
֪ϴװãԲ鲻˵Ϣ
Ҫ¿д󣬾ǹƥشʵ¿ҲǺСĵģڳ¿ͷȻ޷¿ӡ
ˣ˼˵Էֻһˣ˹оһ㶣ŵʵ
ǵġ
Ǹߵ𣿡żĻ˹оʵ
֪ǵļϵͳ޷׽ӡ
ߣ˭ɳ̹˲ӣҸɵ
ǡ
оǿʵһǵĳɹԱһ״ӵͷż˵
ǻܲȶ𣿡
ûϵһжڿɿƵķΧ֮УȥһԣҪ֪ԺԸߣڿǸͷ˵
ȷ⣬Ҫ֪ǰǿҲٵʿ
ѾһˣѾȶˣֻҪСʱû⡣
ҪǳСʱأ
ΪֵܵСʱ
ðɣ˴ǵĵߣȥһǡ˹оԥһ˵
ʿҿûлˣҵʿѾλˣһϾͻᱻ˺ƬԱһż˵˿ʮ̹ѾλˣԳ¿γ˰Χ֮ơ
á

Ǻǣʮǰʿ̹˶һӵģѵǲ֪ıһ𣿡¿ųԼʻ̹²۵Щ̹ˣó¿ֻص깥ͷӪصĸо
䣡
ʮ̹˳ų¿ͬʱ𣬾̹˿ʱ򣬳¿Ҳˡ
䡭
̹˻һĻ
оҪҵˡ
š


1409 
ٶȣӦþǿˡոսһ̹ˣ¿ͿһɫӰԼٶȳԼ
¿ΪͷߵĸҲǿ糺ŮӦûû֣ܳ߻ʵУϾʱھ롰2鿪ʼвСһʱ䣬Ȼ¿δˣѾսˣҲãʡ̫Ȥ
¿΢΢һñܿ˳ԼĿûܸΪʲôԼûײĿ꣬͸оԼĽźˣȻءһ죬ˤڵء
Ȼǳ¿Ľ¿ڱܿͬʱţ䲻ؽڵء
æһ˫ŵأҪٴȻٶȻ죬Ҳ¿һڿĽףʧܣٴˤڵء
εҪûһܹɹٶȷʵǿ죬ô죬ҲһˣҪܣҲҪ˶Ŀ͹۹ɣܲɣⷽȫ¿ѹ
ٶȿȻǰҪDCҲٶȵľԴ쵽ԴʱգȴûκγȫûƢΪÿҪʱᱻ񶷸ϡ
ƣٶȷʵǺܿ죬̫Ȼ񶷼Ҳǲֵһᡣ¿˵˿̿Ѿ
ڵӰУΪѣ¿ҲᱻӵɸӣϾٶȿӵ״̬еĻȫԽСӥ۸ߣûҪȥӵ
˵¿ֽһףֱӱϣá
㶨һ˵ų¿תͬʱ֣þͽһԼĴץס
Ƥޡ¿һɫ·ŮˣҲպ󸴳еһԱ糺Ůס
ӦýҸ硣ϴ
;糺Ů˵˫̧𣬷Լܡ
Ӱ֮УΪȨ⣬˲磬ͿǱˣӰУõܱ鱦ʯ
ǳٶȣ糺Ů׵ǻħڿԽ򵥵ؿ鷽档
ѵû˸㣬սУģǻ˵𣿡¿˵һ𣬴ɳȥ糺Ůס
糺Ů׼״һϽתĿ꣬תͼȥƴΪ̫ͣסֻ˫һӣԱŲ֮Ҳ
顣
¿Ƴ֮󣬾βڴ棬ǳɹŲˣҲԼ¶ڳ¿ǰûع񣬳¿һֵĲϣ糺Ů̱ڵʧȥ֪
ѽԼõأеƾôŬҲ²
СһǸҸ棬ȥϷ࣬սǺûɶ𡣡¿һϵĿ˵Ȼû˼ǰȥ
ĳɹڳǱ֮У˹оŲʿɫƵʵΪЩǿˣǻ˴ĽǮͬʱҲ֣˵㣬ʵ⣬ͨʿء
⣬ֻǸʧ󡣡ʿϽ͵
Ϊ糺Ů׸춼λʿģʿעҪڿȶǵϣûпǵ棬񶷺սӦ䣬Գ¿ɾͽ˸ˡ
ӵӰҲܿ糺Ů׵һսʱҪӥ۵ıָڿǿٶȡʤһʼԸҲˣװذףɱӦû£¸в˻ᱻһ˸ɵ
⻹ǿθˡʿż˵
Һڴˡ
ˡʿżЦ
ֻһ޴ʯͷų¿ȥ
ţ¿ʯͷüͷ΢΢һ壬ʯͷ¿һֺܲõĸоһʯͷһöըһ㡣
䣡
ʯͷھ¿ʮҵľͱըʯͷıըʽըıըȫͬһʯͷը֮󣬱ٿȭͷһСʯͷըĳЯЩʯͷǵصسų¿¡
䣡
ЩȭͷСʯͷӸ򽫳¿ΧȻαըըռȫǣˣըķҲˣըҪڳ¿ڵһСƬԱߵľȫ޴ĳ
оôһĻʿЦʵ
ӳҲñըܲ
ԱߵĽʱɫЩ˵ʿȷʵ᲻̫ˣ֮ǰθС˺񡭡
No


1410 ȡȨ
ξͷߵ鱦ʯǿ죬ƷȻֻп糺Ů˫̥ǾͷǧƷеǸ֮һ
ĸΪȶģ˸տʼʱ˵С⣬Լڻ޷ʹó֮⣬涼ѾˣǲʿΪƷ
֮⣬ҲǲʿҪƷΪǧȫʧܣȴֻ˫̥ɹǲ˫̥ĳֲͬڳ˵ĶԵܹ鱦ʯĸ죬ڲʿҪ
ⳡըصȫλӦǻˣⲻǹؼؼ糺Ů׾ߵĽ£ıը糺ŮܹܵģըĳԱߵľȫ𣬺ܲɿϡ
ʿ˫ץסĻŭҪ糺Ů׺ͿˣôʵҲ޷ȥˡ
ʿʿ侲һ㡣Աߵ˸ϽʿʿŽĲʿ
һҪʧƷ¯죬¯죡ĲʿȻתͷԱһ˺
˾Ƿιˣ׳һɷһᣬƤѣһͬһڲұ֮¾ͱȽֻһΪĺɫ
˶ϰͷϴһڰȫñĶñӵĺڵĽߣЩ߲ϣ뼡֮С
ҲǾͷ鱦ʯĸˣֻǲдƷڵȶһʧؾͻԱԲŻЩȶڵ
ǳ˿֮⣬ͷʵ񻹻ŵˣ˶Ǿеǿߣ־ΪᶨԲ֧ŵȻѾʧȥ˴󲿷ֵǣΪսʿıܲδʧȻȶЩ豸İ£˵ʵҪԶʤڵĿ糺Ůס
䣡
δֹͣднӹһʯͷȻЩʯͷͶ¿Щʯͷһȫͬըһ㱬ըϸ۲죬ͻᷢ־еʯͷͬġɫ
еǿԽעʵ֮УܹըеǱеƻʣעʵԿϵɫȸճʱҪ١
еǳ¿ʯͷÿһ鶼ӵһٶȡ
䣡
ô£
˲֪ΪΣڹ¿ȴͻȻһתΪԱߵľͷʿͷߵʿһֲһʱѪɡ
ͷߵʿҲǾڵһʱչ˷˭ʲô˲˵ģ˿ǹ
ס֣ʿڼǰһе
ʿұ죬ʧƷȷʵû¯ˡԱߵĽŭŲʿʿǹ
ǹ
ǹڼϣȻһЩ˺ǲˣǿͱǿ֧ţͱˣ鱦ʯЩ鱦ʯȡɵ˺ʵޡ
УץͷߵʿֱӵǳŰȫ¶콫ʿĲҧϡ
УȻûмôǿǹĹЧģΪЩᱻգʹϵøһǹעУǹӲڵ
û°ɣɢ¿űԼĿ糺Ůʵ
лллս˿ĭ˵ǳ¿ˣ仰Ҳû˵˵糺ŮѾȫʧˣ֮ǰսûģ̫Ѫ̫пˡ
õǲ˾ǸʧܵĲȫɥʧǣڵҲѾȫʧˣˡ¿˵
⡭
֪Щ飬ΪǸүү֮ǰ֪ԼʵǡС󡱡
ˣҪؼҲãҪȥҲãϽ뿪ɣսСܹĵطϧɡ˵ų¿ʧˡ
¿ߺ糺Ůײ֪Ϳ˵дʲôͽ糺Ůױ𣬳ɽȥ
ڹͷߵʿĿĵسųǱڵķȥ֮ԻʧؾΪ¿
ǱָͻȻ𾯱
ô£
٣ˣ˴ңȡȨȡ


1411 
ȨȲˡ
ôܣоתͷȨȵĵطѾһȨȷʵˡ
⡭
ŸʲộϷǱκûҵԽһҪһǱȨȣ죡оعŭ
ǡ

ǳϵļ򵥡ǱڲȨȵȻǳ¿ͷߵЩνġػءڳ¿ͬ裬ûܲ׽¿Ӱ
ȨģҲСȨȡһĽƳɣԺܺõĴ鱦ʯȨȵӥۣڲƸߵģİ´ҲȨȿԺײʿͼȫµ
¿ץסȨȶ˵鱦ʯһֱֳͨ¿ڣӿ¿ʶ
𣿡¿üͷһ壬ʶеԪɳ΢΢һɢΣ鱦ʯҲƽ
ѣ¿鱦ʯȨȡһŴСеԲ塣
Ⲣ鱦ʯԭΧԲʵֻ鱦ʯһ㣬ռ䱦ʯռ䱦ʯҲһ㱣ĤԿһħάֱʯȶʹй¶
¿ûֱȡ鱦ʯһӵĶڳ¿ǰ¿鱦ʯУ𶦾ǱǬޱʯʵ̫أ¿Ļᷢʲô⣬ʱǬѹԷһ
ˣǺúɡ
¡ڳ¿뿪󲻾ãǱͷһըǱɽͷһ˲仯ΪɻңԭǸʱյҵ˾ͷߵһ⣬ͬʱֽЩȫתƵǱ棬Ǳը졣

֮󣬳¿˷ɻŦԼͳ¿һĻп糺Ů˫̥ã糺Ůڳ¿뿪Ǳ֮ҵ˳¿ΪӸ֪ԼԺܸʲôøʲôǺͳ˲ͬǺֻܿţǾҵ˳¿
Ϊ糺Ů֮ǰԼڳ¿ʶпˡơϳ¿֮ǰȹǵѡų¿¿ͽһŦԼδҲ븴ߣһҲνο˵ȷʵֻҪúѵպҲԳΪԸԵİ֡

˵ܾѾˣû뵽ǵٶȻô죬ŸҵطסǾˣãʰһ¡
ʱ򡣡
Ȼôʱ˵ʧҵˣôҪҪţУҼǵ֮ǰ˵սҪţУԸʵˡ
ս𣿡
ðɣȷʵûУ鷳ǳϵĳ֡
¿ڽһһ˾ˣһȺѣˡӳڹѸ弧أղŵĶԻǳ¿ˡ
ӳˡų¿һ׼ľ
㻹ӡ¿˵ļļ߽䡣
ӳ໥һۣҲϣǻǵһοˡ⸱̬
ӳмˣ弧ʵ
Ӿͷģһ˫̥Ƥ޵£ſ糺Ůס¿ܵ
糺Ůףӳüͷһ忴ˡ
ͷߵǿˣΨһҴǧƷУ˻ˡ
Ǿͷߡ
͵³Ǳʵ
ţǾͷߵһأѺܾûˣȥкͷ߻ӣûɶ̫Ľ¿һݲһ˵
ο˲С鷳ڹѸ˵
źߣȷʵ鷳С
ζӳ²ȥкô򵥰ɣ˿ų¿˵
Ȼ֮ǰ˵ȥû֮ǰµĶġ
Ȩȡ˵µعһֱŷ׷ȨȣȻ֪׼ȷĵص㣬϶϶ȨȾڰ͵³ǱѾ¿ˡ
¿ͷţ߸׼ȷ˵Ӧý鱦ʯ
鱦ʯ
ԣ鱦ʯǶȨȶǿűʯȨȵԴ˵ܾűʯ¿ָſ˵
ӳλΪűʯ
ˣδֱô׼ȷűʯҷصһĿġ
һĿģҲ˵Ŀģ˼ʵ
ôǰֵܾľֳΣ򰡡¿Ц˵
ְҵϰߡһ㶣ЦЦ˵
Ŷˣﻹֵͦģβѣѵĺˡ
¿䣬һɫĸͥԺ֮С


1412 
ۣǮ򡣡ᡤ˹˿ų¿˵Ҫ¿еȨȡ
ᡤ˹ΪֲӵըըˣһֵƬڣòؿڴװһֹЩϸСĵƬͨѪܽࡣ
ýС͵ķ۷ӦѣԴսӳ˿ֲӵĳѨǾ˺ĸ
ǽԪغо綾ĶΪͷϵԭľУᡤ˹׻¡˹˵ıʼзһµԪأԪء
Ԫħ¡˹оħʱ򣬷һȫµԪأԪظþȣ˱ԪظΪǿԴ
λУΪ¿Ѿħˣ¡˹޷ӰǰоħȻҲ޷õȫµԪء
¡˹˱ϾǸţȻûħǵʿħȡЩܷвٱ˾ɻ񣬻¡˹ͨоЩ飬ҲҵһȫµԪء
ΪоħǴħȡԪرӰеԪŲСĲࡣ
ԪṩӰеԪأΣҲΪҪһ㣬ԪҲжкʣ˥ϣȻжȴ˥ϣᡤ˹˵ģͱӰͬڵʱҪ˥࣬ʮˡ
̽ʽλΪƹ¼־Ͷ֮λһЩ޸ģ֮λе͵Ӱеȫͬ
Ҳ˵ڴ֮ǰλģ͵Ӱһģλ̽ʽλ֮ǰǰЩ˵ģʵӰһģȻȫͬԱڵᡤ˹ȷʵ˺ܶࡣ
ᡤ˹һֱ취⣬Ͼ˭Ҳ̫磬ֻӣûúŮأôδ˥
õһͷߴȨȡ飬ϲطһȫͬһֿܣҪõȨȣˡ
ϵһʲô鶼ǮⲻǮ⡣¿Ц
Ǯᡤ˹µصͷȻ˫֣ϵֱֱ۸ϣָų¿˵Ȱ㻹ǸϽҲһϹŶ
˹ˣʲôӳͶ״ϽҪֹ˶죬ᡤ˹˵˫ط£ıܿȻı⣬˾ȵؿԱߵŮֻ糺Ů׵ϸһźɫ壬ᡤ˹˵ѹ¡
¿糺Ů׵ְ£˵û£õġ
ԸȻͻǼһһӣ侲̸һ̸˵ų¿˸ָᡤ˹ĵԴ˸¾ˣſڵĸսҲᡤ˹ʧȥϵ
ðɣ̸̸ô˼Ҫô̸ʲô²Ϊᡤ˹ֻǷʼ磬еֱ±ֱ
λΪвһֱڲȵӰл˸ʱ䵽ս׵оϣս׵ĿƼˮƽӰͬ˵Ҫ߳ܶࡣ
̸֮ǰȽؿڵɡ
˵ţ¿ָճᡤ˹˵ؿһĨͬʱһûڣ֮һķ۷Ӧѳڳ¿С
ţᡤ˹˿¿еķ۷Ӧ֮һ㶣ȻϽԼ·ŷ۷ӦѵĵطѾָŵԼؿڣѾȫָˣˣоԼѾָһ״̬Աˡ
⣿˲˼ؿһУֻ弧ȽϵϾ֮ǰѾһˡ
ɸе˼飬һ˲䣬ᡤ˹˵⣬ˣʵ似Ȼ弧ȷʵǱ¿ˣڴ֮ǰ޷ȫţΪǿ¡ȫˡ
ʲôȫµĿƼ׼ʲôƼᡤ˹ʵ
ʲôǣǼ򵥵ķѡ
ħʦ
ǡ¿ҡҡͷеķ۷Ӧѣ̾¹ȻǸţȻħܣϧħˣŻ
ϲҲпħĶ𣬸ңһܽоᡤ˹æ˵
ǲܵ飬ͲҪˡ¿ҡҡͷ˵鱦ʯ̫Σգҿɲҽоˡ
ڸУᡤ˹ֱӸ˰´һ飬¿ɲô鷳¿밲صȴԡ
ӳ֮ǰ˵ޱʯʲô


1413 ޱʯ
ըʱ侫űʯűʯͽޱʯΪǿĴڡ
Ȩϵ鱦ʯһţʵ
¿ͷûűʯֱܷʱ䡢ռ䡢ꡢʵ飬鱦ʯ֮ǰӦҲʶˡ
˵õͦģҲɣǺܺáΪм˵
ֵʱҲȨȽϴԣûܳɹȻɹϴӥۣǱһ֮ӥ۾ͻָˣȷʵ
һķ۷ӦԪħҲǿռ䱦ʯԵ鱦ʯһҪ޷ӳ鱦ʯ鱦ʯý˵˼ά֮Уʯܹһ֮С
ðɡʼʾν˵ƾ¿˵Ҳš
ǵĳ鱦ʯӳſ糺Ůʵ
ţӵнٶȣԿʶ
ٶȣôʶҪ̧ܣ˵һסˣΪгһīһīȻˡ
Сһ㡭
˵ʲôЦʵīѾˣ´ϣˡ
ʼ磬ҪȥīīʱͷֱīѾˣʼ磬ɴͲˣī
ӳ໥˿ٶɵٶȿ쵽ǶûκβսϣһΣյ
ðɣҳٶȷʵǺܿ죬鱦ʯȷʵϣðɣ壬Ҿ͸Ӧϸоһ鱦ʯῴų¿˵ƺҲ֮ǰġϹŶڵġ塱
ֻǧƷΨһɹвɸԣΪεİ͵³ǱǱһٵ𣿡
ѵǣ
ȻǣΪͷߵǿʧأǱը٣ɲҸɵġ¿ѧĶʼ̯˵
⡭ȻǵϣǶ͵³Ǳը֮ͼƬɽϵɽȫը٣˹ĽҪǸЧҪʮŲпܡ
ҾòǶԵġ弧һ˵ԵǸӵһЩʵӡֳ̣
Ҳͬ⡣ӳҲͷ
ðɡؿɳϡ
ǡ¿U׸ˡ
ȥ͵³Ǳ˳㽫ǵĿƼȫݣͷ߲оʯоĿƼϣܶ¿͵
ҾͲˡ˽UȻͷǸĶ֣ȴòϾͷڿƼȷʵţ
űʯأڹѸʵ
ռ䱦ʯҲħ˼Բٿؿռ䣬ڿռ֮⴩󣬵Һͺõľ֮дħұռ䱦ʯ͵棬űʯѾ֪ˡ
ʱ䱦ʯԲʱ䣬ʹߵһʱ㣬ǹȥδҲԹۿκʱǲʱ
ڿЦһŵʵ
ڿЦ𣿶űʯڵħʦбܡ
ðɣȷʵһЩѧ޷͵ĶϾ񶼴ˡ
ʵʯҲ̫ӣԽκζֻ֮еĶתΪʵʹǿʵκε룬һпѧȻǰ壬Ϊ޸ǡ
űʯðʵ
طӦö֪֮¶ƹܡ
ж
š
걦ʯӵܹȡݻ޸˵űʯӵԼʶǲҲ֪ͬʱҲصıʯ֪λںδ
Ŷ㲻֪İ
¿˵һţʯʹղٿһͼյʹűʯԿһеԳʹﵽ޿սʤĳ̶ȣҲ֪
û뵽֮оȻӵôĶӳп
ȷʵ棬ǳ˸޷ԦЩʯʿҲֻʹеһСʹòͻֻЩʯӵڣһֱǹֿ
Ͼšᳰ
鱦ʯǲ֮ǰģռ䱦ʯҲϹ֮սʱڵģʱ䱦ʯҾͲˡ
ΪʲôҪЩʯȫֿ


1414 Σ
ȻڱޱʯǾͿ϶ռޱʯλҪĿľǱޱʯ
ô֪ǲǸռߣʵ
ռߣҾȫûҪ֪һ˱ʯһ֮˭Ҳ֪
ռޱʯ˺ʵȻҲɳ¿ĿģûϼȥΪûбҪҳ¿ĻҲЩ
ԣһǿˣʵǲѾˡ
ӳЩ̫ȷʵ
ˣȨҲԽģĿӦþʱ䱦ʯ
ʵԵĿ겻ʱ䱦ʯпռ䱦ʯΪռ䱦ʯڵΪڵϿҵռ䱦ʯ䡣
ûеóѣǴˣ˷۱鱦ʯҲ˵򡣡Ϊ˵
ǵģǱǴˣֻԵһ֧ǲӶѣֻҪޱʯڵϣԾһԼٵǵ򼴽ٵΣգǣи׼
Ժǿ𣿡ڹѸʵ
ԽȥԵȻǿԲܶޱʯԵ̩̹ǵһ壬һſѧҡսʿеһԣɱ¾
ܲɣҲſѧңҲкܶ೬սʿȻ˵仰ľֻᡣ
Ļ¿ЦЦ˵ԣһܹһȭǵĿ´ڣƿ֮Դ
ǣ
š
ڿЦ
ҿûЦΪռޱʯһֻףֻǴɵģʹϡ
⡭
찡
ǣгڶܶ壬൱£ÿ׵Ϊǧ򵽶ʮڶ֮䡣
жĴӺذɣðװǴɣÿҲͼʮֵѣǰֱֵһᣬܽ״ϣҪµ
˼Ҫȡޱʯ㲻˵ʵʯ֮¶ܣѵԻܻܰ¶ɣ
Ȼûм¶֮־֪¶ǳο¶ܹ׷ж𵽵ʵȫѹжӦò̫Ŷԡ
¶۷ʱڣ˭ǿ˭Ҳ֪ڰ¶Ѿˣÿ궼Ҫа¶˯άԼ͸ԻᣬֻҪȡüޱʯʵ͸ǿǲΪ޷ӱʯɡ
йһŻǽƽǴڲƵģҲûеˣվô˭Ҳ֪ԱĴ㡣
˵ʵԼܻܲûмޱʯԣ¿ҲûаգֻܼвУԼʵȡʱܹԣĲУǾٻ뿪λ棬ޱʯܹõپǶٰɡ
ӳԵ֮ǰȽЩʯȫ͵طȥֻҪڵͰȫˡ弧˵ԣ۾һ¿ҲȷʵʧΪһð취ûޱʯӦþͲȤ˰ɡ
˵ȷʵʧΪһð취֪ΪʲôҪռޱʯ𣿡
ư棿
ʵһߣ˵Ĺ̩̹Ϊ˿ڹ´Դɣʱ鲻̩̹ǣȫ涼һģ򡣡
ߣΪҪԴԲɱ˵İɣüͷһʵ
û
ǣǸߡ
֪ޱʯ룬ᷢʲô𣿡
ʲô
Ծһһɱȥʵ̫ˣ뵽ޱʯĴ˵һޱʯʯȫϣֻҪһָаٷ֮ʮͻһ˲ʧ
⡭Ǹֿݵİ취ɱˡ
ȷʵɱҪ򵥶ˡ
֪Ļ϶ˣ׼ɣһġ
ɲʲôϢ
鷳Զͣ
鷳̫ˡ
ΪǸˡ¿ָſ糺Ů˵
ʵģΪըǼ˵ĵ˹˹˾ģڵӰУҲ˲ŻͰ´ֶԿߣ¿Щ̫鷳ͽμ޸ˡ
⻹аͻļ¿Ҳ޸ģͻѾɱ˻¡˹£ӰҲ¿Ĩ
߿ɲжûô׽˵
ǽܿˡᶨ˵
ӳ㲻𣿡ӳų¿˵
ܼ𣿡¿ʵ
ȻҪ㡣
ʷٷһ쵼ߣһμֶӣȻܳ쵼츳ǳƨĸףϺܲһһЩҪȥͲˡ¿˵
仰ҺϲȷʵǳƨĸҪ
ˣǾͽˣǺڡ


1415 ħʦ
֪Ӻʱ𣬵ϾͳһĬĬػŵˣҪԵ򣬾ͱҪͨһأЩ˾Īħʦÿһħʦеǿ߱ΪħʦЩħʦסһΪ̩ĵط
̩λϲɽļӵԵߣûܹطסŴħʦоͰħʦ
ħʦƺŴഫѾڴڶˣħʦǹһʦһǿˣ˹һʦԼû֪˶õʱ䣬ΪػԶԪţһƽչĴ󻷾
˿̩֮⣬ȫ绹ʥֱʥŦԼʥ׶ʥʥ뿨̩ͨһű磬ʥ磬ħʦ򱣻ʥ
ŦԼʥ
¿ںӳ˷ֱֿ֮ҵŦԼʥҪҵʵѣΪÿһʥĶһܡԡı־
־Ѿħͨ˸޷Ҳ޷ʥ
֮ΪǰǳŦԼսŦԼս˳ЩħʦҲˡ
ֱֵĿľʱ䱦ʯʱ䱦ʯɹһʦ˫ֱӵĳͻŦԼս֮ǰһֱػħʦǰ˿˴˵еʹ˶֮ͣʥ˼ĸţĳЩҰļң˹һʦֻܾͽʥ־ȥ˶ʥɧš
ȻЩСֶ޷ù¿¿׾ٵؽŦԼʥγ¿Ŀľʱ䱦ʯ˳ħʦһʵΡ
ܾǰĳλΪĦеħʦڻԵɺ֮µõ䵽ʱ䱦ʯĦħʦľԼһѪһħ̣ʱ䱦ʯǶħУʱ䱦ʯ˽ΪĦ֮ۡ
ͬʱĦΪ˷ʱ䱦ʯרзʱħֻҪϰĦۣ֮ʹʱ䱦ʯҲǽʱ䱦ʯĦȫ罨Ϳ̩ͨʥػ֮󰢸Ħ֮һֱڿ̩ħʦܡ
˭¿Ĵһλػʥħʦһħʦڳ¿ǰʵΪǵӰһԳ¿̾ϳ˾ǹһĵӡĪȷʦ
ڿ̩Լħʦⲿ趨Ӱ֮ŲСĲ࣬һԱǸͷڵӰһŮԣ̩ǹһʦģڵӰȴеġ
Īȵ趨ҲСУĪħʦһĴӣҰĲһֱȡһħʦλãħ磬ʦ
ڵӰУĪȲûôҰģǹһʦʵ˿Ҳ첩ʿ·ˡ
罫Īȵⲿ趨תӵ첩ʿһɵĿ˹ϣֱĪ֪ԼʦһʦȻӺڰлȡʱſʼʦһĽ̵֮뿪̩֮Σ¿Ͳ֪ˣΪӰûмġ
ʦħʦһ¿ֱӵԼĿġ
ʦκˣ㻹߰ɡĪȷʦӳ¿ϸоһвش¿ͬʱӱؿų¿
Щħ̫ǿ޷ԦҪһЩƷʩչ˷ĪȷʦʹõķͼħȡϴŵĽ߶еԾѥӡ
ǷǼأ¿Цʵ
ңȥδ˵꣬ĪȷʦѾˣеͼħڹעħ֮˲䳤ͬһӳ¿

¿ҲҪħʦֶΣϾڵӰпĺʵģǾ£·ת𽣵״̬õסĪȷʦͼħȡ
ĪȷʦҲսˣλ棬ʦԲʲôƤְҵмǿĸ֮Īȷʦϵѥͬðһ⣬ͬһ¿һֳһŽɫħų¿ȥͬʱͼħء
¿Ҳ粽ǰͬʱеһתýסʱĪȷʦͼħٴδŴ򿪵ĳ¿
ļɡ¿̾¿ɲʶģ¿ʶħģһʣɫħʶϣͬʱһһâĪȷʦ
ãĪȷʦ֪ΣգϵѥӺԼĸ֪һ㣬̴ĪȷʦȥĪȷʦͼħֱһȷһ⣬Īȷʦ˫֮У˫Լǰ˸ɫħϡ


1416 һ
꣡
һ죬¿еĽɫħϳһѺۣͬһѵĲһ㣬Ƭ֮Īȷʦǰħܱըѿ¿Ľٻħ֮ƲسĪȷʦȥ
ħҲĪȷʦһЩʱ䣬Īȷʦڿһշض˳¿Ľħ֮ʥ¥һΪ֮űʥķ󷨸
˿̣ڿĪȷʦҲûţڱų¿һ˲䣬Īȷʦħһռͨռͨӵ¿ıĪȷʦеͼħͨռֱͨӹ¿ı
ǳ¿ıͬ۾һ㣬ڱõסĪȷʦͼħȣ䡣
ԴĪȷʦҲԤϣ΢΢һͼħ˸ҫ۵Ľ⣬ǰͻȻըѿħзֳɫħһѷɫħӿ¿ԼٶȽ¿¿еҲõչˡ
һŵĽɫħ˲ͽ𽣡û˿̵ȫһѽɫġ鳡ס¿ֱֽ۵ħһס¿ֱۣͬʱһħ¿ֱС
ʱĪȷʦҲͨ˿ռͨ¿һֿħȽһƳ¿һǽ˸ڳ¿Ҽϡ
һĹ£¿ֽɿˣħ뿪˳¿֣𽣵һ˲䣬𽣵ħȫɿת˳¿
𽣵·ĪȷʦôһСĿռͨԿռĶɳӦͨĳһɳĮõռͨУռ̹ͨرա
ʱղǹһʦĵӡ¿ѾһӼֻ¿˵ͻ¶ˣ¿ɺܵӶ³¿𽣵һϵжλĪȷʦʱİȷʵǺܺãǴ򿪿ռͨʱ仹ǿռͨĴС˵Ƿֺ
Ȼ㶨в𽣣ĪȷʦЩʵ㾿˭ʵ˭ģ˵ͲҪҲ
³¿ûκ˽ҾԼҹһʦġ¿˵
ߣǾƲԳԷơ˵Īȷʦһƴڳ¿ףҪ¿ڴʱ׵öࡣ
ʲôĪȷʦԼħ¿֮ͬʯһ㣬Ȼ޷Ӧ
սʶȷʵǲϧվǲһЩ˵ţ¿΢΢һ𣬲ϵħһ˲ȫɢΡ
ۡĪȷʦΪܵ𶯵ĳ˵˳ȥһ״İݣȻŷϡ
ȿȡĪȷʦ壬˺һſӣվû뵽¿ȻǿһС
ͼħͦơ¿תûĪȷʦͼħȸһץڵϵͼħС
򵥵ؿһۣһоͶ¶ڳ¿Уı࣬ҲԼǺҪֲںܶ࣬ΪͼħȲʲôķ
סҵģʦһʦҰɣ룬Ӧϵ¿ֽͼħӸĪȷʦ˵
ߣԲѡĪȷʦסͼħ֮ٴνħУͼħһΪ˫һŽħͬһ˫ֱϣħʧһħ⽫Īȷʦ˵һࡣ
ԷΪý飬ʱջȡܲ뷨˺ɲС¿һ۾Ϳһеıʣ۵
ȣĪȷʦû¿һжĸ̫Ҫ¿Īȷʦ˫һϣһΪӵħʱ֮ھϳͣħų¿һƣһħӿӿ¿
¿δ̯ܿƣõסĪȷʦΪȻûܳƳ¿ƣһʱ˫ѷʤ
¿Ե쳣ɣĪȷʦǽҧأ˫𣬺ˮ˳յڵϣ˫Żسų¿ƶʩӸǿҪ¿
¿һһŤֱӽɢȻŤĪȷʦǰֹͣˣܵħķɣĪȷʦɳȥ
ʱĪȷʦˣһӺһͷŻ۵ŮˣǸŮ֣гһħýסĪȷʦ
ħʦһ¿˵
ԱͻӶӳ¿


1417 ֹһ
ȴĪȻῨ̩ˡһʦ˵
ħʦ⡭
ȥɡһʦƽȴһɲɵϡ
ǣһʦеġǸһǸӣҲǹһʦĵӣˣͼݼĦ֮ۡ
Ϊʱ䱦ʯһʦֱʵ
¿ͷڹһʦ֪ԼĿĲеȡ
ޱʯУ˵鱦ʯǳ¿õģôʱ䱦ʯǳ¿ΪɵģΪʱ䱦ʯɿʱ䣬̫ˡ
ڡ첩ʿУ첩ʿʱ䱦ʯʱ䣬սBOSSŵǲҪҪģԼͶˣڡ3У糺ŮѾ˻ͷϵ鱦ʯȴʱ䱦ʯʱ䵹ɱȡ鱦ʯűʯʱ䱦ʯҲпܳΪպ󸴳ԵһҪķʡ
ʱ䱦ʯҪĶҪԼвŻģʱ䱦ʯҲǡĦ֮ۡһֱڿ̩ͼݣΪħʦĴӪ̩ƺܰȫרŵأǿӰ첩ʿ˿¶ָо
Ǹͼݶڿ̩ڲĳЩԱ˵Ͳûʲô̫ٵӰģһȺ˴ͼɱ˹ԱȻ˺߼ҳҪףǹһʦʱ֣¡Ħ֮ۡҲᱻ˳ȡߡ
ѧħ첩ʿֱÿռħȡͼݵ鼮Ҳ˵κһ˻ռħħʦ飬ܲɵǣڿֿ̩ռħÿ˱ѧģ첩ʿֱ𰢸Ħۣ֮ʵһʱħ
ҪĶһط¿ܷġ
ʱ䱦ʯܹٿʱ䣬ʱ䡱ＴǶڵĳ¿ǺĴڣȡռ䡱Ҫ˵ʱ䱦ʯУ¿ܹԳ¿ȡʱ䱦ʯܺƽ󣬲ܵĻ¿ԲõǿֶΡ
»ǳʵһʦЦ
ΪħʦǰûҪ˵ѣһʦβܽʱ䱦ʯң¿ʵ
ȻѾõ鱦ʯΪλҪ̽ʱ䱦ʯޱʯȻǿ󣬵վǿʧңһʦȰ
Ȼ֪
ޱʯȻȷʵʲôöڵӰģϿ˵˭˭ùҼޱʯǿߣһҲȥʹޱʯ
һʦӰ֮Уûжùʱ䱦ʯʱ䱦ʯҪĶֱӱͼݶ첩ʿЯʹʱ䱦ʯĻǸͽ޷ѣԼҲ
ռޱʯ
¿ҡҡͷҲ룬롣
˭
ԡ

һʦԣüͷ΢΢һ壬Ȼһʦ֪ԵĴڣ棬е黹֪ٵģеǡ顷еĸп˵ǳԶһʦ֪֡
һʦӦúʵ˾Եǰ䣬֪ڳ˿ռ䱦ʯ䲻֮⣬ʯѾˣ²֮ԾͻԳˡ
ռ䱦ʯҲ֪ģһʦʵ
֪¿ҡҡͷռ䱦ʯѾУҲʧĳ䣬ǲϡ
һҪȡʱ䱦ʯһʦʵ
ûʱ䱦ʯħʦҲҶ˵Ϊ˱գһҪȡʱ䱦ʯ¿ƽ˵
ڿ̩ʱ䱦ʯܰȫ
Ȼ֪ʱ䱦ʯڣôڿ̩Ͳȫ
ڵӰУǵȵбʯȫ֮ų֣յӰľ鷢չ¿ƾΪ첩ʿʹʱħű¶ʱ䱦ʯ٣ǹһʦʹʱħԭ
ڲ֪ʲôԭʱ䱦ʯѾ¶ˣ֮ǰ˾ǳʱ䱦ʯģʱп򣬺οппռ䱦ʯ䣬Ҳ޶ԡ
ܻңôҾͽʱ䱦ʯ㱣ܡһʦų¿˵
á¿ͷ
ꡭ
ռͻȻͱˣһھɵĿռ䣬ǾռħĻһģһκսӰ쵽磬һܵĺõط
ǿͣӳ룡һʦһָֻų¿˵
ݣ¿Ҳûָһһһʦ
һʦֻһӣռͻȻˣеľ񶼱ָһ㣬ռȫûңһʦȻ¿
Ŀռħ¿ɢǵ̾


1418 ռϷ
𡣡¿ڸпħʱ򣬹һȴû֣ͣӶ˫ʹñѾҵĿռøӻңӰеĹһʦʵԶô̬ȴҲǺǵģҪûӣôܹػ
¿ǰĿռѿһģų¿ʹҪǲܰѵĻƻᱻռֱӽ顣
Ǿڳ¿׼󳷵ʱ򣬳¿µĿռͻȻʧˣ߸׼ȷ˵ݣԭƽϵĳ¿һ˲ڿУ·ĿռҲһ¿޷еĻͱضУǵ³
¿ܹڿУһʦ֣˫һϣ¿Ŀռͬʱѹ¿¿Ҫ󳷵ʱ򣬹һ˫ſռٴαã¿ĺ󳷱ǰԼӭ˿ռ
ùĿռħ¿а̾
һʦֶΣȷʵ¿۽磬Ȼ¿Ҳռ䷨ǸƶԵУû뵽ռħȻܷӳ˴ħʦ
պԼҲҪúоһ¿ռ䷨ˡ
Уֻ̾˺пһ»˶ûͣӡڹѸӥۡӥ˾Ͳ˵ˣûг˵ķ룬УȻʵ÷ǣȻٶȿ죬ٶٿҲûãΪռǻҵģܿ쵽ùһʦ޷֣糺Ů׻ܹһʱ䣬ҲΣգϾӰе糺ŮײǸԸıʵĳˣĿƼȻڣһ¹Ҳʲôʵı֡
Ȼǰˣ¿ѡӲգһȭšꡱĿռ¿ȭǰġռ
һʦȴó¿⣬Ӷ˫֣ڳ¿ǰͻȻһǽԭʥǽǽʵʹһռ䣬ռɳ¿ǰ䵽˳¿󣬹һʦռٴεתˡ
꣬أ
ǰĿռֱӱ¿һȭ飬ͻ֮󣬳¿Ʋسһʦ
ռ䱻¿飬һʦҲеЩȣ¿ܹƿռ䣬û뵽Ȼ׾ͳɹˣⳬϡ
ȻеԾǹһʦϵĶδͣ£Ŀ£ռٴηߵռٴγڳ¿ǰЩѵĿռƬУֱӱʳɷĩҲ֪᲻Ӱռָ֮ԣӦÿǵġ
ҿֲġռ¿ûܣ̽̽òˣҲԼļˣ㼸·һ·ȥǰ·к赲һȭ俪
䣡
ƥȭֱӽֲġռĩͬʱȭƲһʦ
һʦҲͼٴŤռİ취赲¿ȭһȭٶ̫죬̫ͣһʦû㹻ʱ׼ʹŤĿռ䲢ȶûŤתȭȭ䴩
ꡭ
ȭڹһʦϣһʦһ֣ס˳¿ȭǹһʦÿռħϵķշԽԼϵ֮С
Ϊ¿ȭ̫޷˺ȫȥԷϳȭΪĵĵѺۣͬһ֩һ㣬ѺԽԽܼ
أ
ۣձһʦķûܵס¿ȭѿ¿ȭһʦؿڣһǰͨ͸һʦĿ˼ɫ浹¡
µĹһʦ¿üͷ΢΢һ壬һһ̤ռͬһ㣬ζռͬܵײĲһ㣬Բ̤ĵصΪһѺ۳˷쿪
أտռھ޴£ѳһͬƬһƬ
任¿صԭʥ֮УѾ¡ĹһʦվԭĵطЦݵؿų¿ǿķ֮£һʦ˫΢΢
ħʦǺֶΡ¿Źһʦ˵
СֵһᣬǸµʵҴһһʦ̾
ղŷһȻǹһʦħһʦñͿ̻ʥ󷨣Ϣطħ󣬱Ϊܹס¿һʱ䣬ó¿֪Ѷˣȴû뵽󷨾Ȼڶʱ֮ڱ¿ˡ
ʵ¿һʼҲûоԼ֮УΪǹһʦľħΪ¿һνӴħħȫϤֻڡɱһʦ󣬳¿оռйֵĲϹһʦȻ׾ͱԼɱ¿ŲԾȻԱƿ󷨡
֪ҿʵȥػʱ䱦ʯ¿ʵ
ǻõȻ˵˵Źһʦü֮һɫӡǣ˵Ʊ


1419 ռħ
֮ǰ˵͵Ӱ趨಻ͬУħɹһʦһѷֵģһʦĲиŬһħϵ
ӰУħʹˣһʦһλǿħʦˣλ趨ڵӰ顣
ħҪһԾ˵ʹˣħʦԳ֮Ϊڼĳ򣬹ʵԴ룬ħʦӶԪռơʩչ
ΪħʦڶԪģԳ¿λħһȤûУȳ¿ǱȽԼ˭֪᲻һͻȻʧˣҲҪľǳ¿֪뿪֮ǷռԪǲͰϹˡ
ͨʦͨһĶԪռɵħʦռǹаħʦǴӺڰл
Ϊ̩ħʦߣһʦȻɵħʦǹһʦĵطҲܴӺڰмȡԴֿڰ֣˵򵥣ȴѡ
ͺܶӰƷС˵趨һУڰһѸٻĵطǴҲԶ׼ģͺӰ첩ʿеķɿ˹ˣȻӺڰлԻɱһʦҲڰɡ
ǹһʦûбڰɣػ֮ģԼܹȾȻϴӺڰмȡȴֱܱģúڰİ
ڲʹʱ䱦ʯ£ʹúڰĹһǿ״̬ռħõ޴һʦʹúڰı־üһɫħ־
¿ܵһʦüǸħ־ɢаԹһʦȭ˵ȻԼȡʱ䱦ʯĶ֣ڹһʦΪ¿ȷʵ鷴ԼǾġ
ˣһʦ¶˫֣ϳͬʽӵħҲǹһʦħ
ҪҪѧᰤħʦһǹõģֻбԼпܻܶԷħʦͨʹԷΪħƻħΪĪȷʦԼ֮첩ʿֱʹΪ
һֱʹĲǸ˾ǲȻһʦǸ֡
ӶеħռٴηңһʦµĿռͬһӿһʦͲڲϣ̤˶¿ߵĿռ෴ͬĻһӱų¿ѹ¡
εĿռҪԶԶ֮ǰ¿˲СѹڰȻͼӰ
֮¿ѡֱӺ͹һʦӲӲӳַĳ¿һ̤ճһʦ
ãһʦֱӭӣֳһǰĲͻȻֳų¿һѹռǰȫߵһʦҲڳ¿
ɽͻȻ任Ŀռ䲢δó¿еʣڳ¿Ԥ֮У¿ûд͹һʦƴɣֱɣһȭԼǰʲôλֻҪͺˡ
ڰӳֵĿռȻӲ֮࣬ǰֻҪҪκμɾܽռ飬ڳ¿˲һȭһʹ˷ɽȻûܽռ飬ֻѺۣռ仹δͱһʦˡ
һʦһֻ֪¿һȭǶô̬Ҳѹֳ¿˵ʱ䱦ʯȷʵ£Ħ֮ۡϾǿ̩ʥһʦ뽻¿
ݣһʦеħͬһ㣬ڿлһԲ¿
ڹռĳ¿ȻŹһʦһһڳ¿ĸ֪֮У¿һ㿪ħ
ţ¿üͷ΢΢һ壬һʦħȻڳ¿֮ʧˡ
¿ϣ̳һʦԲʧˣһǽĳռ֮Уʱпܴκεطֹ¿
֮ǰĶλУ¿ķöǱʤǿ¿Ҳһֲˬ
λħķչѾ൱죬Ϲһʦڰпռħռ䡱ֱּһʦˡ
ꡭꡭ
¿ÿһŶ̺ǿɽ¿ÿһŵĵطһ״Ѻۡ
һʦ˫ֺʮŲͬһŲ״һڽһĶ
ˣתĽֹЮһиռų¿Ϯȥ


1420 ϵĽ
ݣ
ݣ
ɹһʦħһʱó¿æңǹһʦÿռħͺڰģ޴ǹһʦɱﵣʱ䱦ʯʹһħҲ޷赲һС
һʦǴһԺͳ¿ֱӷֳʤˣֻҪ¿ܹƽһУͻῼǽʱ䱦ʯ¿ܡ
ˣһ˵ƿ֮صħ֮ռ䶼ֱӱиһɢаϢĺɫۣܿͻָԭ
ħϹһʦĿռħħû㲻֪ʧʲôط֪һһʦħֱӳڳ¿ϣǿսֱʶǣ³¿ͱгɿˡ
أ¿࿪壬ñܿħ֣ͬʱħֵĲһȭͼӲ潫ħֻһʦԴ׼ռǱãһʱƴĿռǽõڳ¿ȭ·ϣȻ¿׵ؾͻռǽħֳʧˡ
飡
һʦҲδţ͵Ϯ¿ȻֻǷ֮ںڰļӳ£ǿҲʮֿ£ӵħȻϲħ֣Ҳޱȣ¿ҲӲ
Ȼ¿ҲǺǵģħֳ¿֣ս¿˿壬ȭݺᣬ˵ȭ͵ȭùһʦзֱԲҺͳ¿ս
ˣħִӳ¿ͻȻ֣һһ£ų¿йȥͬʱһʦеħħεס¿֡
飡
¿ȴҲţȻֱ۱ƣȴɵģ¿˫ȫΥȻɣֱҽһ̧ȣȻһͬʱͻȻֵħϣħֲų¿ñɣûܹ¿
ڳŵͬʱ¿ץסԼħȭȭӰȭͬɽӿһʦ
һʦ˫ֱ¿ǣˣͬʱҪʧصħֻ֣ѡӲ¿зֵı
ڹһʦûȭ֮еʱ򣬳¿Ѩ𶯣ͻȻֱɢϵħ
أ֮󣬳¿Ƴǰһͣڹһʦǰ
ꡭأ¿֮󣬹һʦ徹ȻͬˤĲһ鿪ΪһѲƬĽ
ʲô¿״üͷһ壬¿Ա֤ԼһƾԴ˹һʦʵ壬ô
һǿȷϵģǾǹһʦûˣħӦѾֹͣŶԣǾռ͵ߵĿռ糣ҸҪǣ¿һǼõģܹƿĻ֣ನȻ˵һʦǲӦЧŶԡ
ѵǣ¿ͷһǱ˫ۣȻиһ˿⣬ʮ䷨֮ԫ֮
𣿡
ȻһʦûֻǽԼ֮гˣκͲɴģҲҪʳ˯ߣҲӰ죬Уһʦ󣬾״̬档
ͨ£ǿһʦ꣬ڳ¿ġԫ֮£ҲΡ
һʦ֡ѿǡİ취ó¿;裬ȻԳ¿չϮû뵽¿Ȼˡ
ˣħһǰһ¿״̬֮£һʦɿʹħ
֮γ¿ûж㣬ֱӶŹһʦʹ÷ʵһźܼ򵥵ķܶո޵ĵʿᣬ֮ǰڳ¿ĳЩʿƭ˵ģû뵽Ըһʦ
ˣħ־ͣڳ¿ǰôΪһʦ걻¿ˣħûĿƣħȻ޷ж
飡飡ħͻȻըѿʧڿУռҲʧһжָԭ״
ħʦӮˡ¿ɫ԰׵Ĺһʦ˵ǳ¿ȥģǹһԼѵģе
ȿȡһʦǵѪҺͷ˵ţȷʵǸӮˣȻˣ¸ɡ
˵Źһʦת¥ݣ¿Ҳ̸ȥ
ŦԼʥΪ㣬ͬһ¥Ŀտ¥˶һĲаڷŲͬħƷ͵Ӱ׶ʥ࣬첩ʿǼ׶ʥ
ھͷһţһʦߵǰһӣžԶ򿪣ֱ̩ͨĿռţͨžѾԿĦ֮ۡ
룡һʦͣǰֶԳ¿˵¿Ҳṳֱ̂ȥ뿨̩


1421 ȫµĸ
˴á
ϣûҵӳ𣿡
ûУԴ뿪֮󣬾ͺͻȻӵʧһȫûκη֡ϣҡҡͷ˵
ϣǵֵܾλŮָӹ٣ƻ˾ͷߵġƻ֮ΪҳЩľͷ߳Աܾ־ͱȽɢˣֵܾȻ¸ˡ
һ˱ᡤ˹˸ˣΪ˹˹˾Ϊ˹Ὣ˹˴øĳ˸ߴãЩսĶ׵ܾԱûоͷߵĳԱЩάϵ˴õת
ʵҪҳЩǱܾڲľͷ߳ԱǺѣγ֮ܲ࣬ҲΪܾڲƶȣȻⱣֵ֤ܾĻܣҲͷ߳Աṩ˱ɡ
ҲΪԲҪɢܾ֣ûܾɡܽЩͷߵҳʱ临˵ȫЩͷߵˡ
ͬʱҲûǵѰҳ¿ټرʱ䣬˴ʱ;Ѱҳ¿ΪǱ߳ˣ׼ȷ˵֮¶ܵʵʯˣûл˵ж뿪򶨾ڵ
жҲ˴˺ͳ¿ƵϢڿ̽ޱʯ񲢲֪˭ڱһУӳ֪Ե֮Ҳ𾪣Ϊ̫үԵĿ¡
֮ĵó¿֮ǰ˵Щõ֤ʵǲŻҪҵ¿
˱Ͼǵܾ֣ܾһڸ涼ӵߵȨǸֻһ֯ûЩȨ˵Ѷࡣ
һﲻǶ˰ɡеֻ˵
ġӳҡҡͷӳĳطѵ
ȷʵܣҼǵõӳͺѵԱͻӾѵǿʱ弧ͷ˵кͳ¿ʶʱľ¿ʱʶˡ
š
ѵ᲻ȥЩħʦˣͻȻ˵
ȷʵпܣӳһ㶣عȻѵΪԼʵʵһְ취ǾѰѡ
ԣҼǵ˵ʱ䱦ʯħʦпȥЩħʦˡѷ˵
ΪһǿвԸ˲ʽףӥѷ֮һᡤ˹ĿƼ֧֣װս˲١
糺ŮҲڲǰΪ˵ʽԱһʱרѵ˵ʵ˺ܶ࣬ر糺Ů׿˵ѾΪ˵Ҫս
ͻȻҲ˳ĳΪ˵һԱӳԺûѵϣҲ˲Сӡ
ˡƷŮ֩ڱսҲΪֻҪͨҲʽ븴ˡ
ǣħʦ
ôҾͲһҲǵλãά˹̸ӵǣȫλҪȥ˵
õģ
ˣǲӦ˶סǵǸνʥ˵Щջ񡣡ῴ弧˵
ʵˡ弧ʼ˵ء弧ûгΪ˵һԱΪ˴õĹԱϣһ˵
ʥŴûд򿪹ҽΧһ֣κ޷̽飬ŦԼ֮⣬ۺ׶أҲһЩӦöǵʥûʲô֡ϣ˵
Ȼ֮ǰ˺Ϳ̩ħʦһԿ˵֣Ϊսһħʦǲ̫ײཻ֮Ľ൱ޣ֪Ҳࡣ
ǾͼҰɡ
ţڴ֮ǰǣˣͷߵͷðˣһֹһǸ͡ϣ˵һ3Dͼƾչڷ޵λóһ㡣
߿ӳüͷһ塣
֪
ԱͻӵĶԱز鿨߿ĹӦûţ˵һĹȣӵд𣬵ͷ߾ʹ⣬ӳˣһжУǵõ˾ͷߴ鱨ղŴݻ˾ͷߵĻӮս弧͵
ϣҲвջ񡣡
ڸӵʱ䣬׼ԼĶȻӳ
ǣһʱĥ֮Ѿӳ쵼ȻսʱƽʱǾͲ˵ˣϾЩӢÿ˶иԡ


1422 ֱ
û뵽ջǷֱϺ͵Ӱͬչ֮󣬳¿أ֪˵֮пһ䣬Ҳ֮УΪЩӢǿƢҲ󣬸ʱһ𻹺ãһĳͺ׳顣
ΪȨҲ鱦ʯѾ¿ߣҲûа´ʲôˣȻҲûлӵĵ
һ߶Ըϵĵˣһ߻ҪӦһֱнΪõ뷨Ҫø˳ΪеġһֱûҵʵĻᣬϾŦԼս֮󸴳˵̫ˣûкʵɲܳ֡
ڲǰڴѾõĻˣڸһ׷ͷĹУΪƽʮˡ
ԴΪۣƳ˳Ӣ۵ĹҪ󸴳˰ҪжĿչ̺ͽҪͳΪ˳˵ġΧһӢչ˼ҵۣθʷΪǿҵһΣû֮һ
ΪվǱߵӳϵķ㲻ϣҲ˳ԱԤϡ
ӳһʿӦԷΪְοηǱ֮һû뵽ӳβˣһķ
ӳԭʵܼ򵥣ΪɣӳĺľɣܽҲصֵܾĸޡ
ӳķñΪʤȯյԵЩΣȻӳڸеĸʵ˵ǵ׵ģ˸ʵ̫ǿ
ܾڶԿͷߵʱ򣬱ھƵӳ͵ڷһСݽȻֵܾ˾͡ѱ䡱ˣ˸ɴ˿ɼһߡ
ͻΪӳĺûѾͲ˵ˣ֧ӳоӥȻǾ˳ӳΪΨһġӳ¼˴Сӳķ˿Ҳӳ
Ըӳ֮⣬вϲεĿӥҲļܣҲӳӪڱΪһ֮ȻȥνļලҲ׷
ˣӳΪ׵ķԼܷӪжͻӥӥۡ˺ͺڱˡ
ӳԷϣַ֧ҲͬϣǸгأθȻͬļܣվӵĶ棬ʵ벻
ͬϵĻкڹѸѡ񣬺ڹѸӳӥǶϴĬȴѡַ֧վڸһߡ
ΪڸеĴĺѣս޵УҲѡַ֧ΪĿȷۣ¼֩Եվڸߡ
˵ŮѻƷŮΪǰ˵ìܣɴѡվ˵Ķ棬ò˵Ů˵ѡ
ԸΪ׵ּ֧ܷԱиս֩ƷŮͺڹѸˡ
˫һʼǽģҪڲγͳһȻܣĳЩҲɣֻܽӳ׼뿪֮ǰ˫ڻһܡ
Ȼӳռ˾ԵƣȫǱѹŴӳ߻һBUGһĿֻ֩֩ӦܺͿһϸ£ϧ֩ûᣬһʼ֩ͱӳͶַŵ
ӳҪ뿪ʱ򣬾ˣþҪӳȫ¡
þ͸˺ܲˬǷԼǹʹˣȻϣô˵ҲеսѣԼֵڲддˣ˲ǾͲ˼ˡ
ڹѸͻƷŮֱѱ䣬սըˣøѾõĸȫʮܸս»µϵͳȫžˣֻӳ˰ȫ뿪
ӳ˵뿪ҲζŸ˵Ľɢӳ߿߿ﵱȫµĻأȻɲͷߡ
ֻʣս֩ˣѾʵ˭ǿţһԸţֵûСʧܡ֣Ȼڸˣûϵ齨ˣǸʼɫ¶ѡ
Щֱĸ˳Ա⣬̾˺糺ŮײδսΪǸ֪顣
֮̾ûвΪ˲ڵ򣬶糺ŮûμΪڿ̩糺ŮѾһΪӣڿ̩ħ


1423 ټһ
̩
¿ڳ֮ûȥˣֱħʦһһҲ֪¿Ҫһɽϵų¿
ˡ
ղħʦɫܲڿ̩һʦûдǼɫķۡ
Ѿˡ
¿ԣЩؿһ۹һʦû뵽Ȼ˵仰
ôܾȣһʦ˳¿һۣЦʵ
ǣû뵽仰ħʦ˵¿ЦЦ
һʦӺڰмȡܹԼʵ֮⣬ܹӻ˥ϵٶȣȡԽ࣬˥ϵٶȾԽҲǺڰ硰ħʦһطϾ˭ϣԼܹرԽǿԽ
ȻӦľǼȡԽ࣬Խ׶ڰΪڰūͣΪڰһ֣һʦʵѾﵽһٽˣûбҪĻڴӺڰмȡ
оʱҲǸ˶ѣ͸²ͬһʦų¿ָ˵
ħʦ仰˼Ҳһҿǵصصĵˡ
㲻ͬϣҸоϢһʦų¿˵
¿һ㶣ȻЦЦҡҡͷ˵㣬涼˵ģҺεº˵Լܹأ߰ˡ
ǰߣ·ԶὫ¶̤ȥˡһʦΪп˵ħʦȻܹȡԪΪãվϲͬڳ¿ˡ
¿ʼ磬ûϼȥΪûˣתʵħʦͿʼϣܳΪµħʦ
ǰҼ츳õħʦ΢Щ죬涼һʦͷ˵֮͸¶ӵ⡣
ȴҪġ¿˵糺Ů׵ʵԼѵģֱӴ鱦ʯеõģƿغܲλͬʱΪһֱڸıӻ³졣
ûһ㹻ǿȥƿĻôʵԽǿΣԽУ糺ŮҲ⣬ʧأĵĿȫǣУ糺Ůıˣ֮ǿ޸ʵһͷͽȫı˱ɲٸһа
ǰΪһϸħʦġһʦ˵ϣԼжϡ
ڹһʦĻش¿û˿⣬ڵӰ첩ʿУ첩ʿҲǸȱ㣬糺Ů׻Ҫأǹһʦȴ첩ʿǳΣ󻹽ħʦĳƺŴ첩ʿ֪Ϊ糺Ů׵ԭ첩ʿħʦλӦûʲôϵˡ
ǰ¿뿪ŦԼ֮󣬸˾һֱѰҳ¿ټҽĿ˿̩ϣһǰ˹˼Ǹȫ粶׽Կ̩쳣ά˹ɹλ̩λá
һ̩¿ȷʵ̩õʱ䱦ʯ֮¿뿪ˣһʦҲ֪¿ȥˣ˸ա
ȻҲûջȷȷʵռʱ䱦ʯθڱƼмʶһȫͬħ磬⼫Ӱ֮о졣
Ҫһ糺Ů˿̩ڸ˲ιۿ̩ʱ򣬹һʦзҲ糺Ů׾мǿħ츳Ǿϣ糺Ůܹڿ̩ѧϰħ
ɣ糺Ů׼븴Ѿһʱ䣬ʵ컨壬Ϊ̫ˣûܹȷָһȨ֮£糺Ůѡڿ̩ΪһʦĵӣǱħ
Ը˵ս֪Ҳûв롣
ȥ𣿡¿ʵ
ȻԸɡ˵Źһʦһռͨһ˽ȥ
ʱ糺ŮһҰħħħʦħȫͬħʦħʹǽɫģ糺ŮʹħȴǺɫġ
һľͷĿ±ɸ̬ܡìʨӡϻˡ
أ
ֻ糺Ů׶Ÿľͷһľͷ̻ľмһһӣľм¾ۺһľͷ
¿һĻ
糺Ůײڵֱ̣ӲٿľͷľͷԼҪģرľм¸ԭľͷǼΪµģ֤ܲÿһ˿ľмĿƻ޷ﵽӻԭӵĲΣֻҪһͷܽκζֻΪԭʼԪء
˭¿糺Ůһ֣ľͷһľìų¿ȥ


1424 д
ҿ㾿ѧħʦٱ¡ųԼ֧ľì¿˵
飡
¿䣬֧ľìͻȻըѿľ
¿糺Ů˵
糺ŮȻΪ֧ľìͻȻըѣȴҲû˶ģϾ͹һʦѧϰһʱ䣬糺Ů˫֣źɫǰγһڶƵħ˫ֳǰһƣħӿһŻ棬ĿȻǳ¿
糺Ůʹħһħʦʹħһ㼫ĲͬҪҲҪ̫Ķ󲿷ħûκ׼ǰֱʹãʡȥսʱ䣬Сһʱ䣬սУرǸֹеʱһҲӰ֡
ڸУ첩ʿ֮ԻᱻԵľãһҪԭΪ첩ʿʹħҪ׼ͬʱҪһЩضĶ򿪿ռ֮ҪֻȦͺķ˲ʱ䣬˫ֱƵʱһЩǿħʹá
෴ĶľҪκε׼첩ʿƣҪʹðĦ֮ÿζˡ
糺ŮףûⷽĹǣ糺Ůħʦڿ̩ʷҲгֹλÿһǾ֮ڿ̩ʷŨīزʵһʣ簢Ħо֮һ
ط緵𡣡ŹĻ򣬳¿˦һ¿ΪһӦ׽糺Ů׵棬뾹ȻڿкײʲôԼƽȴҲûкС
ط緵֮ڡᡷʮ䷨רſƷ𣬵ڱλ棬ȹİŽȡ캢Լڵ̫𶼱һзƣû뵽ξȻ޷ѹ糺Ů׵档
Ȼ˵ط緵֮ͿԿκη⻹Ҫ˫ʵԱȣˮǿĿѹġ
¿е죬ʵ糺Ů׺͹һʦҲûȳ¿ö٣Ϊ죬Ϊ糺ŮʹõɲͨĻ棬ھĵġ֮𡱣糺Ůǿֶ֮һȻ糺ŮûгȫҲӦþױѹƣⲻѧ
ȣ糺ŮһȣϵĺɫΪŨɫøɭ沢δɢȵ¶ȣִ̹ǵı䡣
ðɣǾɡ¿һĻͬʱ̯֣ϳһȼյĻ档
ǣһʦɫ΢䣬ȻŻУе̫¶ȣͺһͨĻһ㣬ǹһʦȴܴšͨĻиܵһɾ޴ĲȻ¿еŻҲͨɫ
̫
ȥ
¿һ֣еĻ˲һĻצӿ糺Ů׵ĵ֮Ļͻ˳¿ط緵𡱷ķ
䡭̡ײһ𣬷һͬˮʱ죬ͬʱӿ˴
ȻǷ𡣡¿һĻ˵ǷĻֵ̫ܵ
ͬʱ¿Ҳȷһ飬λʵȼԲһЩߵȼλ棬ٱ֮ǰıλʵȼҪߡ
Ϊ¿ʵĽ̫Ҳøڳ¿رλ棬ƾ̫ѹˣǿĻҲֻܺ糺Ů׵Ļƴʤ֤λǿ
Ҳ֪ΪθԼĵڶλֱ̬ҲҿѡӳʱȽ磬űȽ٣ֻ㴦һȽϽ׶Ρ
ѡ֩ǸЩλĻ˵ͻһЩµĶ֣ôĶ֪¿λҲ˺ü꣬ڸ֩λҲĻǹԶǰϡ
ݣ糺Ů׵Ŀ»һѰ¿
Щ⣬¿ܣԼϣÿһ³һģڳ¿֮ɢΪԭʼ޷Գ¿ʲôЧв
¿һӣƾճһ磬ƣƾе̷˱仯¿ֱ̫ѹ糺Ůס
̫ȫ糺Ůѹȥ֮󣬳¿ջطֻһдѣ㵽Ϊֹ
£һħʦһʦų¿̾ʲô棬
Ѫ档
Ѫ棿һʦüͷһ壬ûôѺá
ţԼȡһ֣ѪѪﵽһ̶֮ۻ棬ҽ֮ΪѪ桯¿ſںߵ
ǲ˼飡һʦˡ


1425 ٻ߿
λ棬йҲ¿λʱ͵õ˲ٰΪ¿ܽ͵µõĻһʦʱҲ֮󣬾޴ٺͷˣרħ
ΪԹһʦԡѪҲ֪Ѫ棬ڴӺڰ漳ȡǿѪֿڰջ󣬿˵ѪżΪо
˳¿˵Ѫﵽһ̶ȿ۳ɻʱû̫ĻɣΪ¿ġѪ桱ԶԿ糺Ů׵ġ֮һ飬Ҳ֤˳¿Ϊľ硣
һʦܺõԲһγ¿Ļ棬ͬʱҲпȻһ޴ı⣬ܿҲ
ڹһʦЩԲ¿Ȼ޴֪ǹһʦšѪ桱˵ó¿Щ⣬ֻǳ¿ں߰ˡ
£ʱ㵽ȥˣʷٷǿһֱ㡣糺Ůʵ
Ҳ˸ĵطչжѣû뵽㾹ȻΪħʦĵӣôﻹϰ߰ɣ
ţܺã˶ܺãһʦ̻ҿԼ͸ħ糺ŮЦЦвѿһж⡣
Ӧúܾûϵʷٷ˰ɣ
ãһ»ҵܵϵһΣڸѾŲ߿ˡ
̩Ǹģղκźţϳʱѧϰħ֮У糺Ůֻÿµ³ᵽɽµСõ绰ϵ
δڸѾѵϢԼĽ㣬糺ŮΪ˾Ǽ򵥵ؽתƵ߿ѣʵ˵ҲûΪ˸ս֩ˣ˵˶תƵ߿ˣҲһתơ
⣬һУҲûţԼ¶ԱȻֻˣÿ˶ӵй˵ʵ
ӳǰվ鱨̽Աһκ˽Ӵʱ巢˱죬ȻŮԣȴӵ˳˵ٶȺܹУ̫ͬʱܹⲿӵһԤ֪δ
һäʦȻȴӵгǿĸ֪ƽ֩ĺѣܼ֩Ŷӡ
ɳˣΪʹ巢˱죬ԽȫɳΪ˾ԼΣŮ֩ΪУ㶨Ů飬ͼ˸Ӫ
齨֧飬ʵԲС
ôӳ¿е֪˸˵Ľ糺ŮױʾЩ˼飬ܵܿûк˵顣
Ҫȥһ߿Ҫһ𣿡¿ʵ
ʦ糺Ů׿һʦ
ȥɡһʦ΢Ц˵ʵһʦû糺Ů׵ɣֻ糺ŮҪܵԼʵϣܹŶ𵽸ãԲһֱڿ̩
ҪôȥҲ֪߿Ŀռλá糺Ů׿ų¿ʵռͨȻӵκν䣬иǰᣬħʦҪ֪Ǹط
֪Ҵȥɡ˵ų¿ڿһһռͨ
糺Ů׺͹һʦڳ¿һֶеǳľȣ¿ǸħʦûʲôԾȵģΪռͨħħʦŹΣǳ¿ħʦȻ׵ؾʹ
͵ѧУ߰ɡ¿ЦĦ֮۱Ǵڿ̩ͼݣ֮ǰ¿߰Ħ֮۵ʱ˳ʶɨһͼеĲ顣
ȻħԳ¿ô󣬵ɽ֮ʯԹرħҲһãѧûɶһպܹء
ѧϰʧĿռͨһʦпΪǳ¿֮ǰʶʹħ֮ʦͨġ
ĹȻǸ󱦿⣬лĻҪоһ
¿ѧϰ뵽ϣʵҲûеģΪǿ˵ܹħǱܡ
ڳ¿糺Ů뿪̩ʱһǧټƵѰҿ̩һҽһҽΪԼ˫֡
߿
ߣ¿ոմ򿪿ռͨʱ򣬾ʹ߿ľϵͳΪ͸һǷɴĿƼõĴǮ߿ĿƼʮͻͽ˿̵߿һֻܳڿƻС˵еĳС
úÿ찡¿ųԼΧ߿ʿ˵Ȼ߿ĿƼѾ൱Ƚ߿ʿͶսʱ¿Щʿûɶ仯һԭʼսʿĴ磬ŵʯì
ߣͷһŮսʿеʯìָų¿糺Ů˵


1426 ޱʯ״
߿
㡣δ£Ѿ糺Ůǰһ˷ܣٶȱȳ¿뿪ʱҪ˼֣Ҳ׳ʵ˲٣Ҳûš
š糺Ů׼ԼĵܵҲܸˡ
ҲûҪַʽǡǸ¿˵Ϊ¿糺Ů˵ⴳ룬߿Ļӵ˴ȻǾͱ糺Ůȫŵ
ǺҡڹѸЦ
Ѿ˵ˣΪ˷ӡʱ䱦ʯ鱦ʯ˸ɽһʱ䣬ֻû뵽һʱ䡣¿˵⻰ȻǼٵģ¿ûзӡʯҲ˳Ҹɽ
¿չصʱͼűʯûܳɹ¿űʯҲջС鱦ʯ˳¿Ԫʱ䱦ʯó¿Īʱ䷨
ڳ¿չصĵطʵɽм䣬¿м俪һѨͬʱ󷨣ʱ䡣
ȻЩ˵Գ¿ſںˡ
Ǿ˵űʯѾȫ
ûܹõʯ¿ǺŵģΪűʯǬУ˳¿ԼԸ⣬˭Ҳܴӳ¿ߡ
ҲҪΪͰȫˣܲʲôϢ¶ϲɫ¿˵
ʲô˼
òűʯ޷ͿܻΪҪЮ˵ʱҪҪűʯ
⡭˳¿Ļһ㶣¿˵㣬ȷʵûǹǰʱĻҪҪȥʯ
ȥôٷ֮ʮ˻лĻᣬȥܵ˶ûлĻᣬ൱͵þˡ
ûôŰɡ˵˱ǸְҵƭӣƤķʿ;ս³ΪһӢۣ֮븴ˣΪְҵԭ˴һɣΪƭͨһǿļǼУҲĄ̊́Ȼԡ趨ͷҪ
Ƥķʿһûüȥݷ¿ʵ
ܺãʶ
ţһ𲢼սͻǸӶǶſѧңǸԺ潻ҾǵһʹߣȻͦõģ⣬ˡ¿ָսϵ˵
ƤķʿӦòҪ⳥
ҲΪƽϵġ¿ʼ磬Ȼ˵֮ǰܴΪǻԶڿԸߴһǺܺõϢѾˣʯѾȡߡ
㲢ǳ¿Ϲµģڽ鱦ʯʱ䱦ʯԼʱ򣬳¿˳Ӧʯİ취¿ܹӦʯ걦ʯѾһ𣬶ڿƶ
űʯһĿܾűʯѾףʯǰӻӷɽǣǾػʯȻڿƶȻҲӲ֤ʯѾС
ˣҵõϢػʯɽѾѪϴˣˣһ⡣¿ǳ¿ݵӰ鲹ġ

ﲻĵطǻطɡڱ˵
ţܴҲιһ߿𣿡¿ʵ
Ȼԣ
̫ˣϴ߿Ѿʮǰˣʮ꣬߿ı仯ǹģ֮ǰ߿ﻹֻһʯͷǣԭʼھǿƻС˵¿п
ҸҲ˵𵱳Ͷӳսʱ⣬˵ʱ⣬ӳ߿ӢۡڱԱߵһŮ˵ų¿ĿһֽݡǺڱͬĸһᡢɵĶѧңƹ߿ĿƼ
ܴȥ㸸𣿡¿̾ʵ
ز鿨Ҳκڱزĸף¿Աͻӻܾͷ߿֮ز鿨ͼԱͻһԿͷߣǸʱ¿ֻһͨˣûô顱˽ꡣ
Ȼԡڱͷ˵
ʵ֮Ի븴ˣ¿ҲһأΪز鿨˵¿Ĺ£Щݳ¿δԱͻӶӳ˵¿طҼ븴ˣڱͬӳ롣
ӳ֪жǵô𣿡·ϣʷٷʵ
ҾͲǺˣΪжҪõ鱨ɲס¿ҡҡͷΪԼĸԤʱѾЩˣԳ¿Ҳ֪ΣΨһ֪ľʵʯû춯


1427 ɽ֮ʯԹ
ޱʯ̺Ȼʮǿ󣬿Ҫλ潫鱦ʯȫǲܵ顣¿۾
鱦ʯֱǿʶеԪɳ̣ҪתֱӱԪɳգԪɳ̵ĴСǿֱӹϵ¿ʵҲǳ¿鱦ʯԭ
һ޵˵Ӱʵкܶ࣬ս顢Ԫ񡢱ȵȶҪģӹɵǣЩӰ֮УԪΪĵǸԪһеĻԪǿֻǿ¥ˣ¿̶ȣֻҪԪ𣬳¿Ͳ
Ȼ¿ѾչǲζŶԪɳ̵ǿѾֹͣ˿鱦ʯڳ¿ʶԪɳ֮ϣ鱦ʯΧǱǬӰţͨǬ鱦ʯϵĳȡ¿ԪɳУԪɳۿɼٶڻš
Ȼ鱦ʯҲôԹԵؽ׸¿Ϊ֣鱦ʯǿżҲᷢЩǬѹ¾ǸޣֻܱǬתΪԪɳ̵ϡ
ʱ䱦ʯ¿˿û̫ྫȥתʱ䱦ʯ鱦ʯ˵ʱ䱦ʯ޷¿ֱգҪΪӵת̡
ȻǬҲǱȽϷ£ڳ¿ȱľʱ䣬¿Ҫ̵ʱ֮ھܵԼʵԼԣڳ¿ȫ鱦ʯʱ䱦ʯȱ¿һߣȸɵ֮ȥʱ䱦ʯ顣
¿λ棬ĿȻޱʯܽޱʯٺò¿ޱʯܼԼʵ
γ¿ùȯ棬ǹʵΣڴƷⷽŻݵġ
λ棬ֵƷֱӱֶΪ͵ƷûգΪγ¿ǹʵΣ¿ƷϴҲ˵ѡûգľͻᱻûա
趨ûɶëΪʵ̫ˣλ棬һλ棬еıڳ¿˵ʾʵѾˣֻǡƷѡ
ܲɣγ¿ط棬趨ֱϵµڱ
¿뷨Լޱʯ֮Ȼ¿ϸ˵ԣǲܽɱҲҪޱʯޱʯ״̬ǶޱʯֻһƷǾˡ
Ȼ¿ףֿĿԸ󣬵ҲνǷֿ㣬¿Ҳȥޱʯ
鱦ʯġޱʯڳ¿ʵҲ൱¡

߿ѵ
ħ𣬺档
ں糺Ů׽֮ǰ˵ҲһſѧңΪӦԼǿУһЩʽ˿ϾʹΪڱڡ
һֿԴϷıЯʽЧ͸ĵ绡ڲ࣬ԭȫͬͨնͷڵģۻĶԽ࣬Խǿ
ֱӽռĸı䡢۵ȻѾǵڶοˣǾԷǳ˼顣ڱͷ˵ڱҲǸſѧңûôʱзƼϾһ֮
ѧħȫͬ׽߼Ҫеõ²סƷŮһ˵ȻǿѧңףҲƤķӵķƤķʿǣСĿȾڿѧҲк̵⡣
ӳ˵ɽ֮ʯԹ񡯣˵ܵõһЩ벻ջ񡣡ͻһ˵еĶӳȻǳ¿
սϱͻʷٷ弧˵ˣڱˣϰߵسƺ¿Ϊӳ
ʿҲһܸȤģӷ֪ʶӦܸһЩЩź˵
еġʿȻƤķʿҲһţҲܷƤķӣƤķʿӷȫȨרңû֮һİħоһиһͻơ
ڱͨԱڣҽȥˣһ̫ˡ
ʵⲢѡӥ˵ֱô򿪿ռֻͨҪһܻصŦԼȥƤķʿӹ
ӥۿ˵Ϳڸеĵһѣ֮Ĺϵֵò
԰ôû뵽һţյ˵
𣿡ƷŮһؿ糺Ůʵ
Ȼû⣬Ҳ֪ƤķʿڣǿҪһ·ˡ


1428 ʵ
ŦԼʥ
ˣƣħٶ̫ˣӦøһЩNɪĻδ䣬˾Ѿʧˣ£ǰȦħʦѾز
˵糺Ů״ˡƷŮӳпĸͨռͨŦԼʥ׼ȥƤķʿҪƤķʿѧĿʵһͬħ
û뵽һ˸ŦԼʥʱŸ飬Ȼʹˡ
ǹһʦĵӿ˹׷ߣҪٵŦԼʥ
˹ǹһʦĵ֮һ糺Ů֮ǰǹһʦڵʵ츳ѵħʦ˹ιһʦĽ̵ΪһʦĳЩ֪ʶ
˹ͨɿһ׷ߣǳŹһʦͼԱиʱǱͼݣ͵˿̩ͼмŽħħ顣
Ȼһʦʱ˿˹˵Ұģûܽ˹ȫ£ռͨħʵ̫ˣǱǸˡ
һʱǱо˹ѧ˽ħͨħ˹׷ߺͺڰľķǩЭ飬˹׷ߴӺڰķȡǿĺڰʵ
Ȼд۵ģ˹׷Ҫٵ̩ȫʥΪʥɵ谭˺ڰķĽ١
ķǺڰľһֱҪռ򣬵Ϊħʦԭһֱûܳɹ
Ϊܹɹ˿˹׷ǿĺڰ˹ʵﵽ˿Ժʦһʦĳ̶ȣڵӰУһʦǴ֮±˹ɱ
ڵӰУ˹׾ٵؾͻٵŦԼʥڣûôˡ
˹׷һʮ˴ŦԼʥνȫǱҪһźģ뵽糺Ů׵ĵˣֻ˵ˡ
һʮھʣ¿˹׷ߣ˶һ˽ˣӳָ£ʺս˾޴ӦٶҲ࣬ѲǵǸֻٶȵĲˡ
ǰ˵󲿷ֵħʦʩҪȻֻҪ̶̵ļʱ䣬̶̼ӡڿУͼûɶ䣬ͽˡ
˹ҲҪŤռԼ£糺ŮѹסȻ˾޴ĺڰʩٶԶ糺Ůף糺ŮȷѹĿռħ
ٺ٣ƣһôԼĶ׷˵
ݣⳡͬʹһ㣬ڴӿзֱӴ׷ϡ
飡飡ըûκԾͱĵں
ŶʵǱǸĲǹģ´㣬ʵ̫ˡʼ˵ȻûһӣͷԼ˫֣Чǳ⡣
ⲢǿķġڱڡԭһģնתȻ䣬ϴ·ƵģÿڱնܣȻϷ䣬Կٶȣ⽫һɶôǿ
Ƴ˹˵٣ƣĺȦͦƯģﻯױҲȥԣڣùԹԵؾ˫֣ȻҾͲˣղⲻóԣҲһȫġ
˹˴ӺڰмȡһȦڣԶһ˫èۡ˹è

ʶĿ˹֪ԼܿȻõĺڰԶ׷ߣǿȺࡣ
Ҫ˫ͶȻҲǲܵġ
ȣ˹ͻȻһȣһɺɫĺȦɢϵ·Ǳһ𽥱ڣر졣
֣
ݣ
飡
ʷٷһֱעһУΪһսսʿڵûг׵֮ǰʷٷǾԲκеڿ˹ողʱʷٷеĶƾͷɳ
ΪʷٷսѾˣһɫսͼҲȫĨȥΪԭʼӣⲢƵ
һУˡʮ̫ʷٷԶʤͬʱڵӰеԼֱӽ˹һִֻϣʧȥƽ⡣
ӳ֮󣬿ƷŮҲͬʱ֣糺ŮҲȫ˹ȫѹȥ


1429 
һǳôôͣһȻܵסǹƵĿ˹٩һЩϷʶһЩࡣ
ʵǰѾܽ˹ˣ֮ܳΪˣӰƷдӵĶħͬ̿ɢȵ¶ȡ
׳˶ҲƤǣƤõ˿һùǼܣǾҡҡ׹ʱɢܵĹǼӾȻס糺Ů׵ħԼƷŮܹʵǳ˵ϡ
ˣ˹֮ǰʷٷնϵֱ۴˿ۿɼٶ
˹Լ޷ˣúѣǾƹˤֱӽԼ׼ڰķԴøǿ
һ֮ס糺Ů˵Ĺʵøǿ֮⻹кҪһ㣬ΪĿռ࣬ԼǰһڹһʦջֵϱԼֻҪ˹ͷͬʱԼֱĻˡ
ʷٷƶſϣ֮Ѿ㹻ĬʷٷĶʷٷĿˡ
ֵͣڣͬʱӴڵĹʣȻһܹѹſ˹ƷŮ糺ŮҲӴ˹ϢĻᡣ
֣ʷٷһڡ
׼ȷشʷٷĶϣƾзЧʷٷתƵ˹ֱϣ߿ûκεıֱҲܴ
˹һʹİڿ˵ǹ֮ǡôʷٷƵĽǶȣֱӴ˿˹Ϊ˻ſϡ
εĹĽһǡôȻ֮󱻿˹ħڸڵѾ൱ˡ
̡
ɫѪҺӿ˹ϱ֮ڵϣÿһѪҺͬǿȵһ㣬һ̣汻ʴһɫĿӶ
ʵ˹ʱķȥԼֱ³һΪȱһֱֻۼʵһ׼ӳûԶֶ̹Ρ
ʷٷȻһУ˹ֱǱӲˡ
еǡ˫СʱһʦĪȺͨռͨŦԼʥһȻʹˮĻᣬȻǲ顣
ǹһʦǵĳ߾ԲĺˣΪ˵ڰԼںڰ֮УͼԵĺڰаһ˿ĵӣһʦһ־ǴУֱӻ˿˹ջ֣ʧȥֵı˹ֱӱ
˹ɵ˳˿
ҲҪһЩԶֶ̹Ρ˿ŻƷŮ˵εսȫǸͣӳٻһͶĶƣȫֻܸɵۡ
һǹôAK-47ô˵ͦõġƷŮЦ
ҿѡԳҲ֪Ⲣʵǹ˵LOWľ
˵ʵһֱĽƷŮĻƷս£Ȼս¶ƤķӼģսڵһںܶ෽涼ƷŮĻƷս£ûԶֶ̹ΣҲ޷С
ΪʲôȻΪսҲԣսڴСı任ûƵģ󣬿Աɰ͹һľˣСԽ򣬵ȻΣϵܸߣǴСпɺص⣬Ƥķʿķ񻹱С
ĻƷսΪ˰ȫԿǣ޷򣬱ĻҲƣûиԼս¡
һʦߵ˹ĵط˫ſһɫħ֮Уʱħ߸׼ȷ˵ӦǽαʱħΪʱħҪĦ֮۸һǿԼʱ䣬ЧȻʱħҲˡ
һħħ֮ǰ˹ӿ̩ͼ͵ߵħ顣
λҪлλΪȥһֺһʦʷٷ˵
ֺȫ𣿡ʷٷʵ
ˣķ׷߻ʣһ©֮㣬Ѿ޷򣬴һԽǡ
һʦ˵֣ϳһʼǱһִıʼǱ
ŹħĵãϣܹоħһʦʼǱʷٷ˵
лʷٷûпʼǱ˹
ڵڰʱȴûˡ


1430 Ŀ꣬
ڻ˺жĵܵУ֮Ҳжϼҳ˱ʣڰ鶢˴񹬵ʵʯ
̺ͬ͵ĵӰһ̺ܼ࣬յĽսʤа
жֵ֣˺ڰ飬ս֮жԼʺϼ̳λڸ¶֮ж뿪˵ǡ2ʼжڵԭ
Ǹ뿪ġ¶֮¶¶ðģɰ¶ģͬж뿪򣬶Լ԰¶ͳ
ûпռ䱦ʯ֮⣬¾͵Ӱ2ʵʯ򣬲δ͵ղؼӰΪޱʯһ𲻰ȫȻûǣղؼҲӹһ١
ڡ2ľУΪ糺Ů׵жδʶʱ䣬ֵޱʯһֻڲٿأж·ҪѰĻĺ֣ν֮3ľ顣
ڡ2УΪ糺Ů׵ԭ򣬺ƿʧȥ˿ƣĺƿ˶Գ˾޴ƻ÷ƿװ׷˺ôľŽƿƷĺƿڻܰ´󣬳ֵܾʽսʧˣ뿪˵򣬱ץסΪһǶʿ
ڡ3УڷʱܣҲ꣬һ𷵻򣬶Կ
磬Ϊ鱦ʯѾ¿ߣͰ޷鱦ʯ´ԵӰ2ľ鲢δжǿ֪ռޱʯ֮ػҪһС
ͺƿӦûɶϵˣֻ˵ɺϣжʱ򣬲֪ʲô̼ڵĺƿͻȻͷ˱ѹƺƿ˵ʱþʹ˲ʺš
ɺжͨʺһ򣬶ʱ䣬ƿһֱռ̾˵ͬʱΪ˲±ذɣƿ˾ܾص
Ȼλһ¿ĳЩ÷ɷˣġƻ衱֮ջûӹ
¶ĵһӣĽطΪ¶˯˵޵еģֻҪڣͻԴԴߣϵİ¶޷
־֪һģһɵ֣Ͱ¶һսķºպǺ¶ʼٴ̣ǾͽִԲĺѺ
طĿľҪȥսķǰǽЩȫɱ
жթ֮̾˺ƿˡػķּһʿսʿûܴж֮󱬣ò˵ȷʵ
Σͷ¶ˣ¶ҲΪľʹɡ
Ϊ˱˫ⲻٴζϣڰ¶Ľ̻֮£Ȼ˸ΪǿɲǺĶ֣̫ˣĴԽԽǿ
Σʱ̣Ůʻһɴ򣬽ЩϷɴڲʺչһսʿΪ˱񼸺˵˴
Ϊ˳׻ɱжվ򣬽һ͡
֮ԴľѾõʯ걦ʯĿȻʵʯȻ٣ޱʯԲ£ֻǳΪԵҵʵʯѡ
͵Ӱһʵʯ˳ָߣ˸ա
λϣԳʵ֮ǰȨȾԼģ鱦ʯȥԿʱ䱦ʯû뵽̫ܣȻ鱦ʯʧڵ
˽⣬Եһʱȷʵʯϡ
̽⣬ǵķɴڰǰȥˡľָĻϵͼ˵ľµĺ彫֮һ̳ȺԵϯʦ
Ļǿܳŵȥˡ
ԿŵͼϳֵǸЦЦ˵ýʱ䱦ʯ鱦ʯһߣĿ򣬳
ǡ
ˣǲнŽһǰ򣿡ľʵнǺ彫֮ףʵǿһ̴ܴκС
á


1431 ǿٽ
һССĵҪô𣿴ԳҪнǲеСˣ
ľ˵Ҫнµľӣڰʵ򲻹һԶСطûɶвԼ˾ܺɨҪôˣеڴӵĸо
ֵӣ˻ɶħʦʧʮĿռ䱦ʯҲǳڵϣʵʯĿޱʯˣϵ˵ĴƣǱСġľ˵
ûβвԳ˵
ӰƷеĻһһʼҲɳȥԼȥռޱʯˡϣЩ˶ûܽޱʯأǳھԼ
ϵнǰ򡣡
ţжҵ˵˵
ǡľǰĻϲ
ûпռ䱦ʯ𣿡ʵ
ռ䱦ʯһһʧ»صӦþͨռ䱦ʯģԿռ䱦ʯӦҲڵ򣬿ܱĳְ취ӡԸӦռ䱦ʯľ˵
ޱʯͬռ䱦ʯΪſռ䣬żɢһɿռռĲڵӰ1Уǿɲ򿪿ռͨġ
ˣʵҲҲνֻҪʱֱӻ˵ͺˡһֱû˵İڱƽ˵
šԲ÷صͷҲʲôס
˵򣬿ռ䱦ʯ˱٣ȱըҪҵռ䱦ʯͺܼˡ
ľڰǡڱ˶ں彫ĳԱж彫ˣнͳǴ˿̴žһ
彫ǿɣӢŶһ˵ศɵģͬ顷µĻŦսӣսķպա
н彫֮ףλ֮£ͳӴţнӵгκƶܿٸԭӵһѼС屻ֻҪлڣͿԲϸУһXս
ڵӰУ׵شļУʹûӡϵͳٱֻȫ̴͡
ҹǣнӣǺ彫֮жΪĵһҲбһֳһԶǹǹͻȥǹܹĿĹߣӵгǿĸ񶷼ɣóڽⲫ
ľǺ彫ΪµĴڣӵгǿǻۡԿпµһĿϣǿż첩ʿ֪˹ջĴ󲿷
ջеһӢ壬ҪҪҪһǻۣе˶ǵˣе˶ӵǿģXڡ첩ʿŶӵĿǽвΣԱϸܡ
ľǻʹΪԾŵңԿɱ˵ҪˣֱȰˣеľǿ첩ʿƣڵӰУԴ첩ʿ
ǣһ¶һֱΪԸˣΪܹʮģӵоơӦ䡢͵ȡὫӦȡϢ͸ԣ൱ѶԸ
ڰǣ彫ԱȽϺöԸһΪŲЧңֳһ޸ӵгǿͼ᲻ɴݵƤߴ󲿷ֵ

߿ѵ
ʷٷǸˡ¿߽ѵʷٷ˵
𣿡
ţˣѾ١¿ͷ
ʲôϢǸеޱ𾪣Ȼ֮ǰ¿ѾǴԤˣϢ֮Ǿò˼飬ǿжҺƿҲǸǿģȻûܱ򣬿֪εĶָжô¡
жͺƿӦöӳˣڳŷɴŵʵʯӦþϣԽ󣬿ʮ죬һ£ǵĶ־͸ˡ¿˵
֪̩ͨϢħʦʷٷϵᡣ¿糺Ů˵Ϊ֮ǰ糺Ů׵˵İԹһʦûбɱڿ̩ħʦǹһʦ첩ʿҲԭһһʦ¡
ǣ


1432 ׼
ϧˣλԪز㣬ֻҪһԵҾ٣Ҫô鷳ҺǬд˲ԪѨ𵤣ӦӦԡ¿Ϊε˵
ȻʵȼܸߣܹתΪԪ൱ޣ൱ɽλˮƽڵĳ¿˵ȷʵ̫ˣ¿ķԵõ䡣
ҲΪʲô¿λʹ÷ԭ򣬾ⲫ⣬ʹ÷ҲѡķѷһЩģܽʡһͽʡһ㡣
ȻҲûô⣬¿ڵʮѨ𵤴Ŵķ㹻¿һʱ䣬֮ǰ¿೤˸ۣǬд˴ԪҲ䡣
ЩһսӦǴ´࣬ҪĻǾͱȽǿˣΪҪԴԴϵԪΪ䣬ҪĴԪͷԼ۱̫ͣرǶԸԣҪǿ󷨣ķѸԻԼϡ
Ķԣ޷ԵĻɱٶҲûãҪɵԲܳ׽⣬ЩСͽߺ͵ȥ
ԵʵоǶģڵӰУһ·ѹģȻ̩̹ϣ첩ʿ֩ӻӵϽռϷ磬ϧþǾˣֳɹвɸԣҲֻʱѹƣͻ¡
¿Ĵ㣬ܹȡޱʯãҪǲܻԣֱ뿪λ档

̩
ħʦռֱܹͨͨ𣿡¿˵Ͱ˹ӵµڱԵĽ׷ɱǵԣûκλʤĿܣܲÿռͨǴ򣿡
ռֻͨͨǵĵطһʦ˵˼
ܹǵķɴأǲǾͿԴ򿪿ռͨˣ
⻹ҪԶ̫ԶĻħʦҲһ㡣Īȷʦ͵
ţд򿪿ռͨĻĸȷʵΪһʦ˵
¿ֻη¿ܹĻǿʵȻѣҲһɲɺӵ̾ˡķŮ񣬶Ƕս
ʵһ취첩ʿʱ򿪿˵һħпħʦķԼҺԵķעħʦϣпܡ
˹ٷҲʿɺ͵ӰһΪҽԼ˫֣˿̩Ϊһʦĵӣ츳׿ڹһʦĽ̵£ں̵ܶʱھͳΪһħʦŹĿ츳ͼеħ֮⣬Ķˡ
д򿪿ռͨҪǿķҪʱܵĿռ䲨Ѷ̫ˣһأ롣˵
Ǿúڰ첩ʿһʦ˵ڰԼǿռħ֮ǰѾڶķ׷ˡ
УԲУôܹӺڰлȡԲС첩ʿĻ֮ĪȷʦķӦǳңĪȷʦһΪƫˣĳЩС˵еĹ͢ʦǺڼס
ȷʵһ취һʦƽ˵
ħʦôԣôܹӺڰлȡĪȷʦʵ
ΪΨһİ취ڰȷʵԴǿռħһʦ˵
⡭
һһǰᣬܹﵽ˹ӵµĽͧϣûðų¿ʵ
Ȼ֪ܹ¿˵

˴á
ǵĶж٣սʵΪͬĵˣ¾һ
鱨Բȵֵ٣Ҫֻ֪ƿµһ򡣡ʷٷ˵
鱨˭鱨Ǹ֪ðĻ˵鱨ܹ鱨˵Ҫ򣬾һҪ򣿡˹ΪУԾҲУ˹ǾĴ
룬ǿҪһսһʵսʷٷֱ˹˵
޳ɡһ߲ŵһ˵
ɳĮôвСɳ˵Ҳ
Сʷٷֱӷ飺ɳĮУȫûڣԷ涼ʤǣɳĮǸõѡ񡣡
ʤǣǺǣӳ㻹ͣڶսɡ˹м˵ҾɳĮͦãźըȥܶԷˡ
ʵǸҪ򡣡ʱָڵĻһӣһ3Dչ˵ǿ㶫ɡ


1433 սǰ
⡭ʲôűչʾ3DӰ˿ڿˮ˿ʵҲᣬȻѾдˣϣԼ²Ǵġ
3DӰʵܼ򵥣мһ壬ȻһǷɳһĶؽΧ
Զ׼ǵ򡣡ָмǸ˵
Щأʲô·ֵ𣿡ӥʵȻ仰ѾЦˣû˵档
뷨ܲԺҪпյĻԳȥддƻС˵ȶһ򱾡Ц
һ⡣
źߣڴһ졣
ˣλǵϢʱ俴ǽøɻˡʷٷվ˵ᣬüά˹ּӣҪŹκһ紵ݶ
õġͷʵѾʼˣ˹˹ҵԼĶϵͳڹҵǣû취
Էǵǣǻֶܹ𣿡ʷٷʵΪǶڵ棬ò⣬޷ӵĻǾͻΪϹԲʲô¡
Уǡ˹ЩΪѣõĴۺܴ
ûеǣáʷٷָ˹ԲɾܾĿֱ
ãˡȻ˹Ա糺Ůף糺Ů̴һռͨ˹ûԥ˽ȥ
ϣ㸺ϵңˣݼٽˡ
ǡԭָܾӹϣֽܾɢ֮һֱڸ˴ùȫ֡
̷ؿ̩߹һʦͶӳУҪħʦ
ħʦĿռͨԽ̵ʱ͵ָص㣬սʷٷȻŲá
á򿪿ռֱͨӷؿ̩
˸׼ʱóս׼˸ǵʱ䲻ˡʷٷǸ3DӰ˵ΧǷɴڽΧ֮ûнһж֪ڵȴʲôǿȷǣԲʲô顣
ǣ˸ɢȥȥ׼ԼҪĶ໥֮伸ûʲô

ʷٷ򡣡׼ʱ򣬺ڱҵʷٷ
ʲô𣿡ʷٷͷʵΪ¼븴ˣ´˱ս
óµ߿ɡڱʷٷ˵
Сʷٷԥؾܾ¿ޱʯ¿Ǿζսڱó¿ȥ߿˼ͺԣҪεս߿
Ӧ֪Ͼûб߿ʵĵط߿ﱾһݡڱ˵Ӧú߿ĿƼԿԵκ֮У߿ʵġ
شķ޵߿׶ĹܲǺִ¹ܻҪһС
⡭ʷٷԥˣ֮ǰܾǱܵĲ߿񣬿Ҳ֪ڱû˵
ʷٷҾҸõѡ񡣡߽˵ΪзţҲˡ
ãһͶӳ˵ԸԸ⣬ҪӳԼˡʷٷջǵͷˡ
ԸģΪѵѡ񡣡ڱ˵
ţ
ЩΧǽƺڹûʲôȤӦ˵ʱûʲôȤѾΧˣǲδ֡
ϣΪЩѺ÷ʣûȵ˱ԼԸЩǽӾͲȡжеȫɵ
ǶִȻö˵ûǣ绰򲻳ȥ󲿷ֵĶλϵͳΪ˰衭
Ȼ˻ûֹͣЩ˵Ľ棬ЩȻǶģЩսнĲӣΪפĵطȽϽԱԵĽÿ졣
֮ԻûнʵԭҲܼ򵥣ΪԵڵȴԵĵֻҪ̫ʹйٵʵһ㶼ѡ

֮ۡ
ķ֪ܿһУҪİ¿˵ķػ񣬸ػʺţӵܹ֪ĺķۣ֮̽⵽һǧһֻĳĶ
һЩضħ谭ĸ֪Ҳǳ¿Ϊڻ֮۵ԭΪ̩谭ĸ֪
ķ

˹Ӷս
ţ
ôˣͻȻվĺķжʵ
ںҡķ۾Ŀ⼯ڵ
˭
¿


1434 ת
¿λ¿ȭ˵
ǵԱͻӵĶӳҲѧ˳¿Ķȭ˵ȻЩŤˣΪӳ¿ᵽһǿߵζǿֵ𾴵ģʵҲܵˡ
Ϊթ֮񣬶Ϣ൱Уڳ¿ܵװ¶ϲܸܵϢָоܲãķӵһ˫ܹŽ۾Ҳ¿ĲŮֻǴӳ¿ϸоһɿµвв˿Ů֮¡
ǣǵλѾ¶ˣԵĽں׷ǡ¿ֱ⣬¿ȻΪķȻû˲ʺţǲʺ罣ںķϣܽдͣ͵ľ൱ޡ
ڡ3Уʱ̾˺ƿ˴͵õ׼֮ɱ
ʲôһͬʱķǶ֪ԵرйϢһһ֣ԱȽ㺣Ҫ¡
ķҡҡͷ͵ҵ̽飬ҵ۾̽鲻
ˣڽ죬ԵĽѾΧˣսѾһڻȥ𣿡¿ʵ
ÿٶȣˣѾûѡˣŸ˵ֻҪǺһܹԡŷɴ˵
кƿˡƿ˵ʱƿ˴ҲȫûջܿԼˣһ˵ˡ
ǿ϶ġ¿Ц
ʯ걦ʯѾˣʵʯ˵ҲȡˣҪԸԿɲס˵
ʵʯûϡ˵ţ¿˼ˡ
뿪ʱ˳ֽʵʯȡߡͷûзϡ
ϣܽʵʯҡ¿˵
ƾʲô
ΪҲ㣬ֻнʵʯʱ㡣¿ֱ˵
ȻڵӰ3УΪɱԶǳ¿ұ֤ɻˡ
ޱʯǿ໥ģӵޱʯ¿Ҳӵޱʯеޱʯ޷ӳѱĻǾͲ˵ˣ¿ɲĪޱʯ
ʱܲܵ˵ءЦ
Ѿܹ򿪿ռֱͨǰ򣬲Ҫ㽻ʵʯ¿˵
˵ģų¿ʵе񣬶ܵ򣿡
Ȼ¿ͷ
ãҾͽʵʯ㣬ҵģֻҪܽȫ̽ʵʯ㡣
ų¿˵ٶЩ¿ϣ¿ס񡱾Ǹʲôֻܿ
šų¿ͷ񣬾ˣҸΪҪ
㻹ҪȽʵʯΪҪõʵʯķ̫ˣⲻ֮Կԡ¿˵
ˣޱʯԲС˳¿Ļ˵ޱʯǳܿƵġ
ʱ䱦ʯ鱦ʯʱ䱦ʯܱ֮ʹãΪűʯ涼ڡ֡Ķűʯʹ䲻ʧأʵʯûС
ˣ㣬ԭ¿֣֮ϣѾˡ
⣿жһ㶣˶ۿ֮󱬵ġ
΢һʱ䱦ʯ¿֮ݸж͵
Ȼ¿㼡⣬ȻԼܹƿʱ䱦ʯôƿʵʯǲ֪ʱ䱦ʯ֮ǰĦ֮ۡһħ̱ȻѾ¿ˣ¿Ҫ⡣
ðɡ֣֮һԲεУװŵľʵʯ
ã÷ɴͣɡʵʯ֮󣬳¿˵Ϊɴһֱƶôռ䶨λͻƫ
ȷɴ֮ͣ󣬳¿ʧǳ¿ú֮ؿ̩󽫹һʦ糺Ůס첩ʿĪȷʦĸħʦȴɴа˲ʿһ̨Ҳ
˾ڵӰˡбϴԣȶռͨǸʿҪסһʦ򿪵Ŀռ䡣
һʦվǰ棬վڹһʦһħ˰֮󣬹һʦų¿ͷ
ʿ
ˣԿʼˡ˲ʿͷ˵


1435 áɶԡ
գ¿ʵʯʹʵʯˮҺ̬ɫǺɫģ¿ɲʣǻģһСҴ군˾Ե쳣ţ˼ʶʵʯû뵽¿Ȼô󵨡
¿֣÷ʵʯȻУҺʵʯ¿֮ͱһźɫıʯʵʯԭ
˿̿ռͨѾһʦ˺򿪣ֱӵ߿ĿҰڱѾ߿ڵȴˣֻҪ˹Ӷһ̰ͨͨţ˲ʿҲѾռ̶ͨԴٹһʦ˵ĸ
⻹ͨʱбĿܣҪôͨҪȶֻһΣԲܳ
ڳ¿סʵʯ֮󣬷ɴϵͻȻоһɣëſ˵泩ͻȻӻضȾĴһ羰ũҰһ㣬˶˶
Ϊ¿ʵʯŨԪ˿̣ҷǴԪʵʯûΪʵ¿ʵʯ÷ɴԪŨŨ˱λĸ춴ء
¿ʵʯӡԪ£ָ⣬һָڿռͨϣвȵĿռͨѸȶ
ǳ¿İ취ħͿƼȴ򿪿ռͨʵʯ㹻Ԫ¿Էȶͨ¿赣ĵķ޷⡣
֮ǰһʦ̶İ취еħʦĻ㶨֮󣬿̩ħʦҪϵ˳ɣ֮˵߷ǳЩħʦ˵͵ռͨսԲܺӡ
ж¿ж
õ¿ָʾ֮û˹ӶͨһͨռͨΪҲʲôۣҪȷͨİȫȻǽթ֮񣬾飬ǰ˹Ӷˡ
ȷϰȫ֮ͷ̰Ű˹ӶͨͨŮͺȽ룬Ȼ˺ˡ
ʵ˵Ѿˣ󲿷ֶ֮ǰ׷ɱ֮УǸŮͺ࣬Ϊǰ˹Ӷµδ֮ǰ˶ھرǣЩˡ
ˣǣҿˡȰ˹Ӷ˳֮߿ﷴ˽
þòͲӦýͷ⡣жǰӵһ£²۵֮ǰͺľսУһֻ۾٣ҲΪˡ
ҪҪڸıһ·ɫЦ
Ȼԣ˲λֵܵġ
ˣʱȣжƿˣҲϽȥɣҪ׼㷹ǰ㡣¿֮ĵ٩˵
ʲôҪǵİ𣿡ʵ
ҪֻҪžͿˣȻҪûĻҷɴȨܸܲңҴÿɶԣһʢɶԣһϲġһ˵һ߹۲ɴ
ȻʱʹҴ
ллά˹ӶͳһоƬԼϵֱ˵
ά˹ֱд
ҪõҷɴȫݣȨޡ
õģ
ж뿪ɣú׼ⳡսһҲɣİʷٷģｻǾͺˣķڵѾȫƻˡ¿˵
šķͷȻʲô˼Ҫ۾Էж˵ܼ򵥡
׼ô죿ƿʵ
İɣȻܽһʦǴӵҾа취ǴȥǸϽǽȥɣϢһ£ǵʱ²ˣɶԿʼսҲͿʼˡ¿˵
áҲϻ̤ռͨ
Ҳȥ¿첩ʿĪȷʦ˵
ãҪСġ˵ҲȺ֮ͨǰǾõģ˽ȥ֮󣬹һʦȥħռͨʧˣڻг¿һʦ˲ʿ˻ڷɴϡ
Ѿͨά˹ɴȫ͸ˣֱͨɴͨ3DӰͶڿС
ħʦϢһᣬָһ£ᡢʿɴĸͽˡ
šͰ˲ʿֻǵͷû¿ǵעѾȫҷɴˣһǷɴѧ˵ŮҪ
һʦڿУʼָķ¿չʶ̽ҴΪȥж㡣


1436 սǰ
֧ʮ֮˾µĴ󽫣нģ֮ԻδӦڵȴԡ˵Ϊͺƿ˵ĵѡʱĵˣȻŵĳ̶жߣдˡ
˵ĵԵı־ֱǿʵȶսͲҪ˵ˣЩ˹ӶսʿҲģȻֻͨʿҲеǱô峤ɲ
ϿЩ˹ӶչʾȫӳͶͻ
⣬Ȼڰ˹ӶµʱʹõⲢǲʹȱֻϲսɱˣжϲôͷ⣬ʵڲвŻٻ׵硣
Щսʿ˿ΪҪһǣ߿ĳҲ÷˰˹ӶսʿҪװֱ֮ӿս
սΪҪǻ˹ԵϸϢν֪֪ˣܰս
Ȼ¿֪ԵĴڣԵΣɲϾ¿鱨ڵӰģ̫ϸǰ˹Ӷ˲ͬ鱨رǺķյġ
ķͲ˵ˣƾһ˫۾оͺܹȻķ̽飬ԵЩȴû
¸ɹԸԵҲǶʱ֮˸ţͨṩϢԼӴ۹ֱӳ˵ǰ
еʱ֪һҸ
֪ԵӴ۹֮󣬼ӳҲ־壬һֻС򣬶Ӵĵ۹һȺͲһȼġ
ˣѾû·ˣʷٷܿͻת˵ʿ˱ϾǳˣܿͻָȻлЩӣǲδ־塣
ߵоһսˣΪߡִһʼ;֧ʣĳЩȴûģϾ˶ģԽԽԺнġ̸ڼŬȻŬǵģΪнͲ򴫵ݳġƽźš
Щͼӵɴȫᱻ٣źɶģһΣᡣ
нһС˶㲻ϣԼԳһ˷ѣֻҪɳµһ֧Сӣ
ⲻн̫ԸΪĿƼȷʵ̫ˣս̫նɲȥȻʹӵըҩֵͼֻҪԱһ¡ӻӡеЩͿƼͺˣֱ硣
ΪԵͱнµĽӺĳˡ
ΨһܹнһЩȤľڵޱʯҲֻһЩȤѡ
ʵҲҿڱΧָӹнľĻڸ˵úܼѣΪľһһµˣõڲ
ʵҪ㣬Ѷȣһ򵥵ļıܸ㶨ǺЩ˵ֻҪ˵ˣ߽еޱʯͳһкܶͬԸֵģɻ൱
˲ˣκǿУԼˣȫͬˣۣɿͨȺڶԸ˳ԱĵӣǸʱ군ˡ
ǳ¿ʹ鱦ʯǴģķ򸴳һΪ󣬼Ƕ߿ﶼûá
δΪнĲǣʹЩ֪һսˣҲȫϸ˵жͬʱʼƽ
ڸ߽ŵİƽ񻮷սʱ򣬳¿Ҳòˡ
򵥵˵Ͱ˲ʿҷɴһ͵ը͸ЩǴһ
һʦǲħ󣬽Ƽħڷɴըʱ򣬽ը߶һ͵ħȡڸһֶ֡
¿ԱȽϼˣ¿ֱʵʯ㹻ԪȻԷɴΪģвһֻҪɴը󷨾ͻ
ɶ˺㻹дģΪȻʵʯԪЩԪޱ֮ľԴ֮ˮע޷ãʱܿӶپǶˡ
ںڴⳡɶԣǴֱʡɧ˵
һܸһӡ󡣡˲ʿЦ˵
ˣǸ뿪ˣᣬҪҪۿĻΪ壬ҿԸ
СڵءЦ


1437 ɶԿʼ
ˣ㿴᲻թأֹͣİ˹Ӷ·ɴڰʵΪҪʱ׷ϰ˹Ӷµķɴû뵽ҷɴڰ·ͲˣôԾ
ӣĵԽԽС˰ȺʲôթھʵǰʲôıƶûõġڱǳЦ
ڰǵ׳˶ΪԼ岻ѲͶԵģʵ彫֮ģԺ彫˶ǺܿнͰڱԷΪͣڱǸֱӳƺΪӡǰҲˣ˿彫֮һӡ
Ȼ˵ûҪСһЩ˹ӶȻʵܴ⣬ʵʯУҽɴԳ֣Էǹǽľһ˵
šԵͷҲȷʵģûʵʯҲԼ֡
֮ǰ֮øСȥޱʯһǵĴݾߣһҪбʯȫԳ֣һԽ⣬ȻҲû뵽ԼɳȥСබô
ȻξԼˣôҪ֤һʧ
˹ӶϻмֵģϣֵĻƾ»治һܸ㶨ЩˣرǺķһֶ̫죬ֻԳ̶֣ȵر֤ʵʯ⡣
ڰǡ
ˡ
һҵǴȺ޼ҿɹ񡣡
ǡ
գһԼķ֣·һͨԾϽǸ֮ͨУľڱǡڰҲ
ԴͬʱԽӽ˹Ӷ·ɴΧڵķɴɵ˹Ӷ·ɴϷӷɴײһ޴Ĺֱܵܵͱ˹Ӷ·ɴУԵͨͨ밢˹Ӷ·ɴ
ôûˣ뵽ɴ֮˷֣ҴȻһҿմӰûС
ˣҴѱˣûˡڰǻ㱨
ôܣѵЩƾʧɡڱ˵
ռ䱦ʯľ˵
šԵͷҲһʱ뵽˿ռ䱦ʯޱʯ֮Ҳֻпռ䱦ʯһȺȫתơ
ⷴһ£ռ䱦ʯûϢľЦ˵Ц˾ʵگ}ûš
˭ģ
ˡľ˵
Ϊʲôڱʵ
˹Ӷ˸ոʧȥ˼԰˿һκˣ˵ˣΪж͵˵Ĺϵܺáľ˵ſԣˣнһ£Ҫ֤ʵ㲢ѣڵĻǾʡȥܶ๦ˡ
ţϵнԵͷ
ඣҺáʱڷɴĻϳһ3DͶӰȻֻ˹Ǹɧļһ
ԣῴϵ˵ͦϲ
ᡤ˹ˡľ˵ڸˣʧ֮ͿʼռϢˣʶᲢ֡
Ŷλǡ𣿿ϧ˼ȣͦʱԲμҵʥڿ񻶻ᣬһϲģһҵ౦ɴǡ˵
жȺȷʵǱ˴ˡľ˵ѹû౦ԲЩ˼
ôҺϲȰƽġ
ޱʯǿԼкƽ˵
ޱʯʲôʯҪʯǺܼ򵥵ģҪپж٣˹ĻȻģ˵˵
Ҳúϻת׼뿪ⲻ֮ǰһγѣ˵ȥҲûɶ塣
λֵܣñ𶯣׷ɴҸģǲ뱻ը죬棬ûô˵ǻǲҪҶȽϺá˵
һѧˡԱ᲻м˵Ȼȥ
ա
ܵǽϣͻȻٸףĲӵǼ⣬˴໥ӵļѸٹһӴļЩͨʿֱӱ䴩ʿȫս֮󣬾ǿܹסЩ⡣
Ȼһͨʿ˺ǶԺͰڱǵ˵ǺӰ졣
ԡڱǡڰɼԼϣľ
ٺ٣ɶԣʽʼˡٺһЦ˵Ļ䣬Щµı仯


1438 ս
𡭡
һҰް˻𣬴ԾŶԵʽ֣ڰ˹Ӷ·ɴ൱飬رǳ¿Ϊ׼ǸҪʯǿƿ󷨣ñмʱ䡣
˵Ҳûɶ̫ʵʵĹЧǽǵ߸УڰǲûбһȭΪҵУ֮е໥Ҳ˼ȭ
Ȼˣ൱ˣԵгĹõ˸е־塣
ЩǵҰޣЩҰԾŵս＼սҲڡ3߿ߵЩ
ЩҰӵгǿٶȺܵʱٳһٹܹĸСʱϢȫĻٶȻܹϽһǲ֪ƣ룬սһ̣ս
͵Ƥͼܹ׵ؼסͨӵÿһצ׵شֵһ˫צ׵ؽ׺ĸְ˺飬һź˲֮⣬ȺҰӵҰ޵ĸ֪ǰܿһΣա
ЩµģµЩһǺǵģɱ¾ĹߣǾԲͣ¡
ǻὫԼܿһзͬȫݻ٣ͬеɥʬһ㣬Ծŵˣڴ֮´ȺҰ֮УҲᱻ
ȻԾӵ˴ܹȺҰ޸֪豸ͲᱻȺҰ޹
ΪȺҰ＼ģЩһˮϵĹһԴԴɱꡢɱ
ΪЩԣȺҰ޳ΪԾͷպգÿһε֮սܿǿµӰ
Щսٵ
εҪʽԳΪģرǴУ齨һȦһýУԼϤĵսǵӵһƣͨմ඼ڳУΪ˱ЩգиǶãԾŵַʽЩҰ޴˷һнй
˵нܿ˻ʹӵЩҰǰӵЧģرǷɻڣȻЩҰҲӵмǿԾôǿҲ㲻ɻڸ£ӹķڵһʱ赲Щ͵Ұޡ
߿
Ϊθ˽սѡ߿нҲصչ߿߿ٵҰģɽҰĿȥҰޣûаͷҲаʮ򣬶һڲϵӡ
ܻٵǼɴ𣿡ʷٷָܱשͷķɴʵЩҰ޾ǴЩɴԴԴϵӿġ
ͱҪ򿪷ˡڱ˵߿ĿƼǿͣڱϵģڣ߿ΧһڸϣЩҰ޵ֵ档
˿̣ЩҰҵĳϣԴԴżѾмͷҰ޻ǽ֮ˡ
Ǿͽϴһְɣȥ»Ųס¿˵
֧ҲҪӴʱϱĻǾ͸ӲɿأԻһȱЩҰ޴ӿȱĵطӿԴϵĸ
ţĵӷ͵ڶϡڱ˵
ȷԵ൱ĳԾʵ
ȷ򿪰ɡڱȷϵ߿㣬ϡ
ǡ
ᡢж޶ɴͽˣȥ̽һǳǧҪСġʷٷ˵
ţ˵ͷΪ˶ܷɣʵڸжǰУʷٷ񽻸ǣ޶ǾŮʿӳ֡
ѵԼףͬʱԼװõīսԶظϣѾоս£ʱصĴͬʱܹԶάޣѾ൱ȽˣΪ˶ԿǿУڱһսǿ
ôң׼ˡŻ򿪵ȱڣʷٷսеĶ˵
ʵһ㶼Ǻϲĳء˵ţ֩սԶ֩ϣƵս£͡3еս»һ
֩仰ҲϹ˵ģƽԭ֩˿ãϲϲڳеĸ֮УǲӵиΪĻռ䡣
ҺϲɳЦ˵䣬˾ͱɳӣȻʧ뵽£ȴŸһ
ӳĶһ׳ʷٷ˵ʷٷ򽫶׳ַڶ棬׳˾رɽ׼ȷ˵ӦǱ𣬻´ﵽȫ
˿ԭܾعСӵĳԱΪǿ˵ʵż븴ߣܽԼӴκβʣӲ̣Ȼõѡ
ƿˣƿŭһȻ˵סУϴ֮󣬺ƿ˾ͶǦһ㣬ӳȥ
ϣ


1439 Ĭ
𡣡
飡飡飡ƿֳ׼ȷ˵ͬһ㣬߼߼ˣӲҰȺ֮дһѪͨ
߿ʱƿ˴죬߿ӵ߿൱µģ֮ûΪֻֽ֮ͬһ̫ˣȻʺƿʹãƿҪ
ƿ˵ͣ˵ıҪ࣬ɼά˹ٿصķƿװ׵ıҲԶƿˣΪƿװױϾǻҪƿ˵ģв磬ȺսԷӳȫ
ȻС˷ƿװףϾҲһǿرΪ˻ܺƿˣƿװ׵ʮ־޴
ά˹ɶҪʼˣ׼𣿡
ɡ
ȴӰͻȻڷƿװ׵ı˫ְڷƿװϣܵȫ뷴ƿװУͬʱڱڷƿװǰȫ㿪
ˡƿװؿڷһҫ۵⣬һƥڴװ׵ؿ
ֲԴݿ֮ƹᴩ֧Ұ޴մԶķ״ɴ棬ⲢɺϣǼά˹رģΪһЩɴ͡
ɴһϽɴһʱ仹޷ϣĿǰѾ᧿Σˡ
𣡡Ұ޷һŭȻ˾ȵУһͷͷҰֱ˵ƿװϡ
ǰ̡
ȺηҰԼ壬ȥķƿװ׵ڵԴɴͬʱƿװԱߵҰҲǷһƿˡ
Σƿװֻͣ£ûܽɴ٣ԷҰޣ˵ѹ
ƿ˺ͷƿװǳȷ棬а˰˹Ӷµսʿ֮ǰǱѹŴͰﲻʲôæֻؿԼļ԰١
ڣ˹Ӷսʿﾡ鷢йеķŭ˹ӶսʿǿľӣȻˣȻŮͺķ쵼İ˹Ӷսʿҡ
йȻأʷٷͺڱ߿սʿһߣڹѸҲϣһǰƽ̺ƿǴĳɹȻƽٶȺȴޱȼ̣Ұ޼ͻߣżһֻ©֮㣬Ҳᱻ
ʮͷҰһʷٷˣڣҪʷٷ˵ʱͻȻӵһɳǽɳǽֱӵҰǰɳһ޴ڵĴ֪̿ͣӺδ֡
Ⱥ͵Ұû¿ɢɳǽײɳǽûƬ֮ɳʧֻʮֻҰ޵ʬ塣
ӥսΪڿзУԳ䵱ȻӡҪͳ
ȻҲԱȽͳķֹսսҪǰΪĹֶη࣬ս־רΪսĻֱһߵĳ̨ڸףϣսǱ̬ģȫ¶֮Ѫɡ
ӥҪں󷽣ʷٷǵж
ȻҪѡõġԱһӥɣӥλ󷽣˵ķߣδֱӼսվһճϣĺ䶼˸ּʸӥԱһۣŲͬܵļʸһЩʸ꣬ļʸͻԶĲϡ
ӥվڳֳֹ۹ķ˷ҪĹͻ䵽һһһ֧ʮ˵⡣
ʷٷöƽǰһͷҰ޻ˣһ֧ʸҰ޵ͷҰð̡죬˸ӴͷҰ޵ͬҲ˸ͬ³
𣡡һͷҰһԾ𣬴ӱӥӥȻܹУĹֶλǱȽϴͳģ˫ֳǹ˿תȥܱͷҰޡ
ͷҰҪӥʱ򣬡顱죬ͷҰͬʱͷԴͬʱڿеӥͻȻһתͬʱǹýһͷҰ޻ɱ
ӥһЦȻɱС
һϣ˳Ա֮ϣԿԳƵ޷졣
ЩҰȷʵһѡ񡣡ȫеӦþ¿ˣ¿ûмս͸ɿš
ţĺ𣿡ڶ˵
ͦõġ¿ЦҵҳˣǾͲˡ
ҶʮǮ˵
ðҸˡ¿΢΢


1440 Բ
ôҶʮһǮͱǵĻҪ㡣Ц˵
ܹʤǮ˵Ļɲ࣬ôûأҶĶʮ𡣡
𣡺ƿҲҪ
Ǿʮһô˵
ͬ⣬ٸһְɡжЦ
أǲҾҪӵ㡣ܻ˵Լϱ̤ˣô˵ҲǮˣôܹǮ⵰أرƿ˺ȻҲ룬ֱǳĴΪ
ְܶι򡣡
ͬ⡣
ͬ⣡
Ρ
սȻǺܼң졣
ɱ֮¿ӡһ¡

װ壬ЦʲôûӮ˰ᳰЦΪ¿ҪʲôĿǰʲôû
أνּڵãɲվں󷽿ϷǰսΪע¿ͷҰҧס˫֣ȻҰ޵ûҧףͻȻӵҲڿҲʧȥƽ⣬ԽԽҰ޳˹ȥء
𣡺𣡺𣡡һ˻԰ټƵҰᣬֱӶѳһСɽ
߿Щ˵ļһһȣֻϵҰȫһǿɣΪ׳ۣȻ֮ǰͦҵģװëûУᶼûһ飬ɼ൱õģûκγɣ̷ЩҰޣȻûˣˡ
жᣬ費ҪҸܼõҽǰ˹ӶõҽСһܸмҵġ
أҪ㿴ҵڿУսױֳϵͳ߸װ˸⣬װ׵ڽһͬڲԶķηɴϣȻһɨ䣬ԱߵķɴҲ׷ױ١
һк͡3иԿԵһҪʤһڵӰУһֱ˸Զܻɣ㶨һҷɴȻҲ̫⣬ȻЩɴз֣ҲûܵסĹ֮ҷɴһŻ
Щɴʵһ㣬ٺԾŵɴΪЩɴҪǸҰ޵ģûҪ̫ڸ߼ǾĵҲܽЩɴ٣ӵǿĸ;ŮʿˣЩɴ޵ֿ
ҲҪ¶ˡһƬó¿˵
䡭¡֨
¿Ļ䣬֮ǰʩչķˣɱ֮Ҳ㲻ʲôķЧϵ˼ԽͨĶӱʿʵнװ汾ģյǧ֮ȻûҪʹô߼ķԳ¿ڵΪʩչŷҲԲ
ȴϵΧһʯͷ˴ӵصðЩʯͷ˸࣬ʯͷɣе֮еǸʯͷˡ
Щʯͷ˳ֵĵطҰ޻۵֮ǰڱֻϵһСҰܹȱڽԴٶϵ˺
ΪЩҰǴ˷۹ģȻǸȱڣȱڵĶ棬һȺҰޣ¿ʯͷ˾ͳ
ֶӰԱһԱȹҪԽԽãҪˣɱ֮Ȼͼã֮ǰ˵ȺҰֻṥĿ꣬ܲɵǣšͼٻЩʯͷûģҲ˵ЩҰǲȥЩʯͷ˵ġ
飡
Щʯͷ˿ɲ飬ճֵһʯͷ˾ԼȭͷһȭֱӽһͷҰ˸ԴԽѡ
Щһģ
ˣĽ𣿡ʷٷڶʵͻȻֵЩʯͷЩģ˾ɳ˵֡
Ȼ˵ǣǺܿϧǡ
Ȼˡ˵Ķд¿
ģ
ţôЩֻУ
ӦгҰȺк޼ɵʯͷˣ˵
ôӮʮǮ¿Ц˵
ðɡ
˷ɵʱ򣬿гһЩӰ
ʲô
ԵķɴκЩһɨЩӰ˵
εķɴǷ״ģһȦҪ֮ǰķ״ɴࡣ
ʲôȻ˵ʷٷ˵
ͽҰɡ˵óһһť߿һڡ


1441 
䣡䣡䣡߿Ͽյķɴ߿ڵĺ£ȫһձըĻ棬һ⣬ò˵߿ķϵȷʵ൱
߿κڱز֮ǰǷС塱ȥңҲȥҸ⽻ֱһµԷϵ൱á
ĺöӦóῴյ̻˵©֮㣬ڿĵȫǶģЩڵ൱£üά˹ռݣս׼ȫԸҲ򲻳Ĺţ߿֮һиΪǿ
óĻӢǿɾͲˣϧģ⻹һս£õĻᡣЦ
е˵һӦøл㿩֣һͬ˵Դ˵Ҳϰˡ
ÿڰ˵

ѸٴɨսץʱϢЩӦֻǶԷͷӣĿսںͷʷٷ˵Ϊɴ٣ûСҰ޴Ѿɱһա
ά˹طôʷٷʵ
ά˹˵ƿװ״ͷ򿪣ȻͬͶӰһ㣬Ͷ
ɫҰ޾ţɫǵأضϡά˹͵
ȻǱ٣ǻıֶΣǵӰ첻Ǻܴ󣬵Ȼͨ˵Ӱʹˡ
ոķɴʲôڹѸʵ
֪ЩɴֻͶŵطûУԲ֪ʲôά˹ͶӰ˵
˵ЩһƤӲǱ𣿡ժһʯͷϣһԱߵҰʬʵȻûܹش⡣
ԵúƣⲢһβμսڼ븴֮Ѿ;ͷйν֣μӹսս˻ǵһβμӣ˵ڵǾ˫ƣ
Ǿ棬ȫ̶Ǿսһ䣬ɿе쳣ƣ
ƵĻлƷŮ֩ս±ƷŮͳʵͨˣ֩Ϊ֩徭ǿȴҲǵһβμս֩岢ƣ
ȻɳˡȻҲǵһβμսκ˵̫ڵҰޣǸҪʲôΪˣȫ̵Ǻܷɡ
ɳȫ¶ܱɳӣǴһ̯ɳӣ˻ϱΪӲĽЩҰ޵Ĺ޷ƷȻҲǵһβμսĲ
ƵĻпⳡս˵ˣѡ
ǲôһսҲϱȥս֮Уǵĸ˵ıһãʵҲǳ¿ڱһʼûгеҪԭʵģҲΨһѡս
ʷٷûʱϢˡ¿תͷָӲӵʷٷ˵
ʲô˼ʷٷԣʶ̧ͷգ¿仰ǵĵһӦǶˣʲôûС
ʲôûа
ˣǵ϶ˡķʺ罣˵
϶֣üͷһʵʶΪǾͷߣֽܾɢ֮󣬸˵Ҫ־Ǿͷߡ
šά˹˵￿ԤƻͷӾͻִ
ûǹġ
ͷһжˣʷٷɫʵ
ǧң󲿶ִ֮սά˹˵
ɲʲôϢӥڳ˵֮ǰսȻں󷽣ҲСϾҲҪģ˽ᵽʱȻԵúܵ
ˣΪΪֵܾĸ߼عɳϱˣ̬ƽͣҪץʱָһܶһֵʤ㡣
ӳڹѸӥսڱ߿ʿԼ˹ӶսʿҲӥ۲ࡣ
Ȼˣô׼սɡʷٷ˵
Щѣһ㶼ϲڹѸ˵Ǹ˳֮ĵһ֣֪ЩǲöԸġ
ڵӰ1УʵѹŸ˴ģʹ̾ҲѹƣҪǺڹѸر˿ռͨƵ군ˣλ棬ܹ˻˿̩Щħʦħʦ˵ֱ͵˵սϣʹսԽ
УҲһȺҰռͣϣշսӳܡ
ǺһϵûУǾһ׶ѣ֪ģⳡʧˣҿһߵġܵ˵ĿⶼԼϣϽ˵־ģҪжͺƿ˻Ƚ
ʲô㣿ʷٷʵ
ʿͿƼϵ̺ܵͣӦҲ֪ؼϣṩֻҪʿͻԶ˵
壬ܲ鵽λ𣿡ʵ塱ΪԼսרűдһȫµĳ˹ϵͳֱֲ뵽װ֮Уά˹˵ϲһЩǴʵսǶ˵Ҫʤһڼά˹ѾΪ˵Ĺ˹ܡ
̫Զ˵ά˹ǻЩζ岻ῪЦ
ʲôħ𣿡ų¿ʵ˹˵ʱ򣬳¿ˮˮϣһˮȫ۵¿УٷְȷⲢʲôƼֶΡ
ս˵ų¿һ֣ˮУϡ
ˣ𣿡᲻Źκܹҳ¿ĻᣬȻÿζĶҲִ˲ƣ
ָо⣡ʷٷ򲻿˼ؿԼ壬оԼԸƣѾȫָˣָ۷״̬
һڽ壬ЧЧᷢ˾ʵѾͨˣѾøĽľǿԼ壬Ȼĸ֪ûʷٷôУɸ֪ı仯
ɨ塣˵
ǰδеĽ
ллĲ¼һȫµ˽ļС
õģ
Ҳ֪ԼϷ仯廹Ǿ񣬶ػ۷壬Щ˵ʿǵƾȻȫָˡ
һСҲԵħ¿͵ԴʵҲ̫֣Ϊ¿֮ǰԽؿǸ󡰿ˣҲԽܡ
أڹѸֱ֣ϳһˮ״ͼһֱĸо˵֮ͦˬģȻⲻ˵ҲУὫֲװ״򿪣Ҳһͬͼ
һǱڵĲ˻ˣֻҪˮΣеͻɢǵ̵ʱڻָ۷״̬ȻеľЧˡ¿˵
Ϊʲôǽսʱһأ϶ˬ˵
ȷʵˬĶҲ˵ˬˬ¿ЦЦؿ˵
ˣʶȾͺã̫ˬˣ塣
δɢȥһЩЧץʱϽߣ˿ûôöԶԣЩһʬ塣¿˵
˳¿˾ҩһ̶֮ھȺҰ޵ʬ幹һߣ˲֮ͬǰЩҰޣЩҰ޶ֻǽս˿Զֶ̹Ρ
ˡ
߿սѾɣξԲܽƿȨ׽ŦԼ֮սʱ֮Ը˻ᱻѹŴ򣬺ҪһƿȨС
ˣһϤӴӰУ׵оŸͷ޴ġ㡱
һһôͷ˵
֮ǰŦԼսʱװ׵޷ƻԵ˺ǼҲУܲˬһҪһӡ
ˡ䣡Ļ䣬ƿװǰһǿڣڵҪʤ֮ǰηɴһΪ֮ǰļӣһֱڻһȫˡ
䣡һ죬ͷֱӱᴩձըѪɡ
ά˹ףܻ˵
㣡֮˴׵磬Щ׵ƿװϣƿװ׵˲䱬ը۵˰ٷ֮ٵһɨ
䣡䣡䣡
죬ͷޱ
䣡ʣµһͷŮʿ㶨ˡ
㣡
һͷﶼ㶨ˣܲˬԴ˾Ůʿ˵һһֻ
жзƿװһһʼֵ̯ĶԴΡ


1442 
ô˵һһġһͷޱŮʿɵ൱ˬ߱Сƴ˿ֵӦһˡ
żֻǲǰ㣬ͻûءڹѸɯЦ
ҲǣεҪ
Ҫ˭ٶȿˡжһ˵
ҶʮǮұ졣
ðɣԭܿ찡ҪҪҸܸҽ
ء
ҪѾˡά˹˵
ά˹֮ǰ߿еĶʮ̨սȫʮ̨սķ֮ΪӦսģ̨Ǳ̭սףȻȻǱ̭ˣҲǲСһ̨ġ
εͺܷʢӥ۰Ͷ˵˾֪ε;ܳԱСĻԳš
ðɣˡ˵ţսɳϵͳҸֱۣѾóԴ͵׼ˡ
ΣϣһڡķڵϵĲʺ罣γ࣬˵
ʺ罣ǡ֮¶ð¶ϰ嶥Ķ켼ܷӳʺ罣ȫĻж֮Ҫʺ罣ǿʺΨһ취
ںķֻǺͲʺһɺķܣŮְ˹Ӷµʱ򣬺ķΪ˷ֹòʺΪŽ磬ʺ罣͵ߣڰ˹Ӷ±٣ʺҲˣͽķʹãֻܷӳ
ҵһܲ
Ȼһܺã㣬ڿܲθڻù󡣡ά˹˵
С᱾뷴˵ˡ
͡ˣ
ѹѹһƬһ㣬գ˷ѹ֮ʿ
βͨʿ͸ޣгʮӴҪ֪ϴֵҲͳһγ˳ʮңΪһѩǰܣſ˵ȫҪܼ־֢ˣô¾ѾŰˡ
⡭˶ɵˣΪʵ̫࣬عҲи˾ʮ
ˣҡĺʱ򰡡첩ʿʱ򣬺ĪȷʦһʮħʦͨռͨϵսһͿ𺳵ĳ˶ˣ첩ʿ֮ǰֻһҽΪ¿ԭδͶķս鼸Ϊ㣬ûѾܺˡ
Ϊ˱̩ħʦ󲿷ֶظʵǿĹһʦ糺Ů׶ڿ̩Ҫֹڰûֵٳ֮󣬾첩ʿĪȷʦ˹֧Ԯ
ǼʱҪǡʷٷ˵
𣬻ҡ
ҪǴ򿪿ռͨصϷô𣿡ʷٷָԶֵʵ
Ǿɡ첩ʿ˵
Ǿһʷٷ첩ʿǿ
ԡ첩ʿᶨصͷѪڵĸо
ʲôҪҪ𣿡
첩ʿҲ˵УҪҪ취谭ߵЩһﾡܵɾԽɾԽã׼ȷλλܻƫ
ʷٷж˴ģƻģڿֻˣӵͷ˵û⣬ǻᡣ
ʷٷ˵ʮȫ㣬ָʾ򿪿ռ֮ͨͿˣǵĻ᲻࣬һ֮Ǿͻᾯˡ
ףᣬҪ׼ȷݡ
šͷʾףνġݡЩķ
𣡡ʷٷʱʿͻȻһͬ˵˻˵սʷٷҲ־壬ܿͱѹ¡
ؼ˵ǰٶȲ죬ֺѹǵĸоǳãѹؿڵĴʯ˴սİսţþսڵİ൱λ
ҪȥĻ¸ߵͨʿҪսˡ
ᣬˣöˡ
ٺ٣͵ˡ
ҲҪƻԷƣĲˣҲٳɣֱϴУս߼ԵһУߵϵͳҲһŵĵС
ݡӵС΢͵ЩΪԼװرȫ¶λٵǿϣױȵ츳
䡭䡭
еȫձըˣɢĵƬҲΧ˾޴˺ųһ޴ĿڲϵЩӲؽ˺һѪͨһͷҲӲЩըˡ
ȣже֮ӿ񱩣ʮֱ۴ֵ׵֮֮ӿ֮˾½һ׷£Ҫ׵ԴһһƬ֮ǰͺһսжڵ֮׵ǿ
ˣˣƿװؿڵҲһǿڣеĽһʬ޴棬Ӳһͨ첩ʿ˳۲Է׼ȷλá
ܹס𣿡ʷٷʵ˿Ҳ˹ǹϲ
²СЦӴľӣһӸ򷢶ȫûгסĿܡ
Ǿͽս˵߿ɡڱ˵Ϊ֣Կ˿ʲô飬϶̫ÿ
㣬ܳסã¿ͻȻʵս̻ûни棬һԹߡ
㣬ҪþܳŶáЦǿȳȥĻֻ֧Ŷʮҡ
ʮӣܵˣ֮׼սسСʷٷ˵ڿҰϺ棬Ǵ֮ǰҰ޵ʬ幹һߣǸû뵽ôˡ
ˡ
˵ų¿֣ʵʯڳ¿Уסʵʯʯһ͵ĺ⡣
ʣ࡭ٷ֮١ٷ֮١ٷ֮١ٷ֮˰١ٷ֮һǧٷ֮ǧʣٷ֮һѴﵽֵԴﵽֵأڳУ
ͻȻһһɲ֪ӺδӴͻȻ뵽߿ģһڼ
ʵҲͬյ巢ġڼսƿװ׵ӵд豸ҲǶˣڶʱڣﵽޡ
ޱʯ𣿡ῴų¿еʵʯ˼˵Ȼʾ䣬ܿ϶
г˲˼飬ֱΥĻɣơѧ
Ȼ֮ǰῴͬ˼ħǾ͹һʦһ֮̽ħıҲһ׻߼֧ţмѭģڿѧҲһֽķ
ȫѧ
¿ͷ˵ޱʯΥɵ̫࣬Ԥ֪ľ޴Դңսپɡ
񻶿ʼˣά˹ȫ˵
Ը
ʮ̨սףؿڵڹȫȻͷƿװףҲ㹻˺һˣҲܼкһͨ
첩ʿĪȷʦڵʮħʦо񣬶жλ
Ȼ㣬Ǿǿ߿ɡΪ˵
ΣΣΡϵһ3DĻָѸٵĻһô
ֻ߿ת֮췭ظı仯Ϊҫ۵ľʮͬһͲͲֱܽƿ˷Žȥ
һ˸һ첩ʿ˵
áʮ̰ڿƣ׼ռͨͬʱڿʼ
첩ʿĪȷʦͲ˵ˣʮħʦҲǿ̩õħʦʮͬʱ򿪿ռͨռͨĶŵϷ
䣡
ʮžں涼ʮ޴ڵͨռͨʮϣûһƫģȻҲзֶΣһ֮ǰһ⣬ȫ

ûзӦʮħʦ򿪿ռͨʮ޴ڵ
䣡䣡䣡䡭
ʮձըǵʷһ̻һ˶ʮķڵ˶ʮ
ȽϺûбУһΪħʦĿռͨƫˣһΪԱըĳƷɣӹһ٣ȻڵҲû˷ѣź
ըǿֱӽŵʿȫƷɣҪ˵ľˣɽһƤǰ򿪵ĻֹϣƸ˵Ҳܡ
ˣ
ܰɡ


1443 Գ
ˡ߽ԣнͳǹվһ˵
š
˧н˵ľӻϣԭǴ֮ٶԵѹˣһսʤޱʯȫõ֡
Ȼʲôð취ǵޱʯһſڵĿռ䱦ʯԲò
Ϊ֮ǰ¿רΪ׼ǳɶԡʵ̫̫̼ǽһղܡеҲڡɶԡԾнȺ͵к֮ǰ֡
ôʾ3DľʵԽԣ޳ָ3DϲţһЩͼŴ
ľں彫ĳԱԵ£˫¼ϵľԵĹϵʵǺߣľǰôǰء
Ӱ3УڵһսУľͽԻɣǺԥɼǵһˣºҲûйȡʱ䱦ʯν
ٱڣԻû˵ʲôľֱѯˣԹԵزȫԵĴڡ
ľе3DʾľڵʵͨһŴͼܴ˽ڵս
ŵ˵ڵѾǧٿףԭ֮ڶս׷ɣһЩѾݣΪ棬м翹ԾŻ޷ƷȦ߿Ƚ٣˫ڳ֮нһţйء
ڵõ˵֮ǰɳ֧ӽ̽ʵʵڲֵһᣬȺνĸ˻㱾¡н˵
ˣľʵͬнͳǵ̬ȣľڸ˵̬һȽϽ
ڵҵ߿λãͼŴ˵ȺһѾˣҰЩʧٵİ˹ӶҲ
˹Ӷˣռ䱦ʯȻڵǵȫѹ򣬵ϾȻĿޱʯޱ˵Ҳͬصͷֻпռ䱦ʯͽһȺ˴һطתƵһطҲ֪̩ħʦпٿռͨħǲΪЩħʦܹпٿռͨ
ˣǶ²öԸܽǸɢľ˵
šԵͷȻţǲԸ˵Ŀޱʯ֮Բκβ
ռ䱦ʯϣÿռ䱦ʯѣ㲻òڱ˵
ȷʵһ⣬ռ䱦ʯʲô𣿡ľʵ
ûУѰ˺ܾãʵʯֹһ֮⣬ûѰޱʯκټǻɶԷĳޱʯİ취н˵
ɡľн˵˵彫нϴľӦѯʵ̬ȶнľˣнԴҲգ̫ߵȱݰɣеǡ塷С¶пԣľ侲һ̨һ
н͵ǰҰǰȥҲ˳Ը˵ʵʵʯ߿ڻźʧԶԷһĳܹİ취
ȷűʯ˭𣿡ľʵ
ȷ϶ڸ˵ĳԱСнЩҲʲôûɵģץ˴ĵˣرǸ߹٣ֱӻȡЩ˵ļ䣬ǵļУûеõκޱʯн϶ޱʯӦɸ˵ĳЩ˱ܡ
ʹޱʯҪܸߣУ˭ľʵ
鱨ǴӸɸѡĸˡǰ²ϵһɫťĸ˵3DͼͬʱԱ߻һѵϣЩǹڸ˵ϸϣľֱӷ
Ǵҽܵһᡤ˹ˣ϶ĿѧңƳռ䱦ʯ鱦ʯԪأ˹ԪأԼսϣпÿѧֶ߶ޱʯܹޱʯ
ڵӰУսʹõڿռ䱦ʯ֮ǰ˵Ϊ¿ȡ߿ռ䱦ʯԻֻоʿȡĿռ䱦ʯȻҲջ񣬵ǱϾǿռ䱦ʯԪǷȱ˵˥ϼӿ졣
ǰ¿κⲢǳ֮ƣΪԼСνǷѾ˼оעľ
ͷߴ鱦ʯȡ鱻õһо֮ͻƣĻԪгŰĽֲͬںһһָǿȫԪء
š
ָڶ˽һ̩ħʦʱ䣬ʱ䱦ʯʧ֮ǰһֱƹܣʵ飬鱨ܹʹʱ䱦ʯӦܹʹޱʯ
Ůʿ巢죬ܹպͷҲпʹޱʯ
ղͷ֪ͦ𣿡ľʵ
ûͷųܹ׽ĸ޴ݻ١Ȼ󲥷һ֮ǰŮʿɱ޵Ƶ
ɡƵ֮˵ɫ䡣
һҲصһ¿Ϊռ䱦ʯʧʮ꣬ǰͻȻڵϣ˵ռ䱦ʯϣʵ飬鱦ʯ־С
Ȼ¿ֵĴҲ٣ǳ־ͷ߻صǴΣγֶȽأĶǸ˵ĳԱнȻòЧϢ߿¿ҲΣǷ̫棬ȫûпǵǳ¿ڸ
ĸ𣿡ľĿĸǻ°͡
֮⣬а˹ӶµǸԼķ˵ʵȻҪʹʵʯ»ǰ¶Ǹϼһǰʲôãһ㡣˵
šľͷҲͬн˵ͬʱ֣ڸ͹һʦϣ˵ͼ黯˺ܶࡣ
˵ĿԲ󣬸ҪÿѧԦޱʯȫ쿪ֻȡ
һбޱʯǸ֪ʱ䱦ʯڵ򡣡
˵ֻʣ¾Ůʿصĵˡڱ˵
ҪĿϡľ¿ͼŴ˵
Ϊʲô
˳֮󣬸˾ͿʼڼᣬȻõʲôϢλŮʿйأޱʯϵĻԱ϶֪һЩľ˵תʵˣܹռ䱦ʯ𣿡
ԡ°ͣų¿ͼŵصͷ

߿
ԵľŻˡķͻȻ˵
˶ˣ
һ˾͹ˡķ˵ڳģûһ˱Եʵǳ¿ԵʵҲǺ˽⣬¿˽ҪڵӰڵӰУ˵ʵԵʵֻչ¶ɽһǣ¿ǿλȡڵӰûɶϵ
ôڵʵ
ķû˵
ԻὫսѡ𣿡ʷٷźķʵ
ԲһԸˣ˵ķҡҡͷҲȷԻ᲻ǡ
ε򸶳Ĵʵ̫ˡս޵˵˿Ҳս¡
ܻԣͻһٶҺƽķչڣΣͻԶǲġж˵
ж⻰ſڿӣܹԣǻɱԣôκһڶʱ֮ھԲǵ͸ƽĻᣬֻҪνЩǿƼĿƼʵܹһԽʽķչ
ݿʽƷ𣿡ӥЦ
ɡ
ĴսȻг¿ķϣû̫ģ˳ԱҲûгھϣѾӽˣǾֻһоۣƿҲˡ
ʵǿ԰ЦսĵˣҲ˽ˡ
Ҳû취
¡һʦ¿
ǰһʦ糺Ů׵ȿ̩ħʦҲ߿սΪǰѾŦԼʥħᵽ߿ǲҪڷظˣ߿
ȷ¿Źһʦʵ
ȷ
¿ͷû˵ʲôֻ֣Ħ֮۳ڳ¿У¿ݸ˹һʦ
һʦְֳĦۣ֮ڰĦ֮滮һħһɫħγɣɢ߿ﶼС

ˣʱ䱦ʯˣʹʱ䱦ʯص߿н˵
Ŀ꣬߿
ǡ


1444 ȴ
˵кҫ彫ôֻĸˣʲôıɡ
ڰǳЩƤһ㣬ûʲôıӦòڰɣôСĵ㡣
Ρ彫Դӳս߿Χʷٷ򻹵Щ˻ɢܽ˲ɢû뵽ǾȻһ
彫һڰǣʵⲢʲôıΪμǳ¿ᾫ׼ġɶԡ֮󣬺ڰأڻǱ״̬Ȼ޷ս
Ҳûг֣ڵȴͬһһ㣬Ǳںڰ֮УȴŷһĻᡣ
߿ĻȻڣǶԷƺûйֵĴ㣬ǳ±ڸ˵棬ƣһӲӲս⡣
սһ
໣һ󺿽Уս
ԷͷһȺޣȺ޵ģ͵һҰ޳󣬲ʹһȦ׶񣬻ԿȺҰ޵ļǿ档
֮⣬һսⰺʿЩǺ彫ױӣԾеİսʨе沿ҲпвӣһŸѹ
԰ڱز鿨ӳʷٷ仰Ӧɺڱ˵ģϾ߿ĹĲսѾûôˣʷٷҲŸ˶ص㹻š
԰԰߿սʿͰ˹ӶսʿɵľʷٷĴ£żᶨĲӭԾţѾһսˣ˾ԹأҲȫ濴ʵ
ȽȻ˫Ŀвӣսӥ;Ůʿ˴ʮܸսԼ߿ķбӭԾŵķоš
ݡ˫Լõһ㣬ͬʱ֣ڿб֯һʱʱзմ򱬡
ϿԾռϷ磬һԵķоŶսľǿܴȡͻս϶Ҫȸ˾һ
˾ߵĿվ߿սֵܾʽսȻսҲκ̫󣬶㣬ױԷһ֣ͱʮܷɻ
Ȼ˾ҲûƣЩԱտʼͱűɻֻ֮ҪûձըѡײԷͶԷͬѾ
иս;Ůʿ˵ǣƣ̫⡣
ʮܸս׵ıЩ⣬ʮܸս֮ǰսѾ߼ܣֻʣʮܻս
ʮսһ⣬ȫ˺ۣصսףȻҲֻԶԣϾĸǿսϳսû㹻ʱάޣԳҲǱȻڻսѾܺˡһսսĹֱս壬֮½½սױ
Ҳҿڵ沿Ѿϻˣһһǵصĳ̫Ҫһ£ԺܺõسеΣڴҶûк˼̫ˡ
໡
ͷ޾ŷһ˻צ򸴳˾ţЩ޲֮ͬǰҰޣǿԿƵģĿȷڸ˾ŵķ˺һӡ
𣡡̾һŭһӭ޾ţ˫֣ͬӰաеͷգ˫ָץסһͷ޵򦣬һֱӽͷ޴м˺룬Ѫɡ
𣡡еʬӵ˫ȭҿͷǹϣͷԽѣ̾˷ץסͷ޵ͷ޵ִ˼Ѫࡣ
ս̾ڵĻŭȻ̾˺е̾˲һģŭӣʵǿ趨һµģ֮ǰ̾˵ʵҲӿֲ֮ǰʹõѾˡ
أһȣֱӽһͷ޲ȱ⣬ϹɺѪҺĭݣ𣡡һŭ̾ǰʮͷҰһʱ侹Ȼǰ
ͬ񱩵Ļͺķ֮һһ޵ԴϾһһһжǹÿһǳԴȥķ෴еĲʺ罣࣬޵к
˶ϵģһȫʬ쳣Ѫȣ˿˭Ҳ˲ˣڸ˾ŵʿ˵Ǹеģʿʿԡ
̾ˡĿ񱩣Ҳ˺ܡᡱֳһƵ𵶣Լھµٶȣ޾֮ش֮޾Աһ⣬Щڱ֮ΪĹԳǰһξ룬Ȼŵز
֮ԻˣΪ𵶣ֱӴ̴޵ߴԵÿһιһЩ޶ѪΪ𵶺ܱ
Ϊܹ˸Чʣ⸱۾ɲһ۾⸱۾ɨ幹죬ӳͶרѵĿȻβһ
ܣӳߺ˾ǰŵ߿ʿͳһֽǰȫһܣͳ޾ײ˸ͷۻ

ӳո£ܺһǰͬոӣˢˢص¡
޾ŻֻһθСˣ֮ҪԵԾŵ沿ӣӲˣ̾ˡԼķһʼǰʿ沿ӵʱֱӾͱѹˣҲ֮УΪԾŵ沿ӶԶֶ̹ΣһﶼƤȻѹƣû֮Σ
Լϸ类ѹŴԵúܿġ
ħʦӳ£ڸ˾еİ˹Ӷ¾ǰһεĿռͨ
˹Ӷ¾ţȻɰ˹ӶսʿɵľţŮָӣŮûԥž̳ȥռֱͨӵԾŵĲ档
˹Ӷ˱ϾȻˣǾԿԳ䵱һ֧ϸǿļ⵶ӣֱ֧ͱԾŵϡ
©ƫҹ꣬ڰ˹ӶͻϮʱһ֧ӳԾŵм䣬ֱһĿǳ¿ʯͷ˲ӣɱ֮ЩʯͷǳԾŵĶм䡣
顭
ԾŲǰսʨͻȻðġȻЩţ̾֯ƣЩʿеԶ̹ҲԽսȫЩʯͷкʯͷ˳ڶм䣬Ҫ˷Ĺ
ԾŵʿΪе̴ЩʯͷСһ׮ѣǱط֣Ϊ޷̴ЩʯͷֻܴһЩʯм
أ
Щȫʯͷɳȭͷˣһȭһ飬ҵضѪɡ
ˣЩʯͷ˻ܣһСͻ̡ȭͷһ˲ɷĳǹֱӽǰԾʿɴ
ȻЩʯͷҲ޵еģԾʿлڡ񵯡ըܹʯͷզķ顣
⣬جεĿʼ
Ϊǡϲķ֣ЩƬȻԱߵʯͷ໥ںϣ˷ѣںԽ࣬ʯͷ˵ԽǿȫλģںʯͷˣըǣںϵʯͷˣըֻӸ
ںϻڼǧʯͷСʱֻ֮ʣ²ʮÿһΪ̾˰Ĵڡ
ˣԳ˰ɣתͷнʵⳡսԾŵ쵼˾Ǻ彫֮׵н
ڵȵȡнޱ˵ıӽٵ֮ûб
ȣҪȵʲôʱ򣿡ڱʵ
ȵľ˵Ŀⶢų¿ԾнһֱûжǱߣ¿Ҳһֱûж
Ҫǲأڱʵ
Ǿ͵ȵн˵
ðɣ
нľ֮һֱڹۿʵڵȴȴ¿֣Ȼ¿һֱվս֮⣬һһһֱһȺѸģرнΪһɳֱ˵ʵԣҪȴᣬǵĻᣬҲԵĻᡣ
˿սڵڸ˾൱г¿ķڻָǵƾ˵ʣܸǿսСʱʱ䡣
㻹֣ҪϷŭĺսѾڲ֮ǰˡ
¿ڵܣûκλӦƸûŭһ㣬¿ڵڳ¿ܳ֡
ΰġ̫ᡷУңһսںӵʱ䣬ûȳ֣ǲʤǲ֣ܳȳֵƱػ¶Ҫȴ
ڳ¿ڵȴȴڰԣ¿ҿ϶Ҳڵȴ


1445 ֺҫϣ
ز鿨㷢ʲô衣˵һȭڱɣֱڱƻսڿٻָΪ׸սʹȽ׼ӵԶָĹܣָҪʱ䣬ԽأҪʱԽ
ò˵ĿƼǺܱ̬˵ᡤ˹Ǹ۲۵ţ߰ǰ2ս׻ҪרŵĴܽдڲҪЩµĴһ޸
ڱ֪ͻȻ֮䷢ʲô裬ȻתԵᣬҪ֪ڱսµצӲĽɣ˺װףɡ
ҲҿڱᣬΪС塱ϵͳڣսΣʱ̲ȡӦʩܿ˺ڱצ
ϵͳרΪӦԼ޷ӦΣնƵһϵͳε޷ٿսףôϵͳͻãֻԺڱͻĹԼӦϵͳװʱԶΣա
ˣ»ᱻڱצͱԴ
ڱδشĻڿһ˫ŵ֮һţȻһԾԸٶٴϮᡣ
Ȼ֪⾿ʲô״ɲĸԣοһֱֻ۵װ׻ûлָһ޴ΣգʱԿɲ֪ʲôĺڱԼ
ûκԥ֣һǿڱڱԼݵֶ㿪ˣ͵ʲʮȵļнǣԼٶȱ
ȷʵ˵ϲĹʽҲ˴ĸǲôиȱԶ޷ڸǵģÿη֮ǰս׶ҪһСʱȻʱ̣ܶǶڸ˵㹻ˣԺڱݳ̶ȣڸ޷湥ڱżڱսҲģ㹥
ֱֻװһ޴ĶƣڵϾһսʿסڱצڱצȻֱӲ޶Уצ̫ˣ޷̴ƣȻҲ޷˵ĸ
ڱϾǶĸ񶷼ܴʦһвУ˫ڶϽһԾһķŵطľ޶ܣݵצͷװףͷװ׿ɾûо޶ôˣҪǱиľΣˡ
أ
ΣͷһĶƲƫеĴںڱôı㣬ڱƻɣԭ·أ͵Ҳֻӳʷٷˡ
ڱ˵Ľսʵͷڵʯ֮ˣ˻δӦʱӳܲȡж׼ȷлƶеĺڱɼս֮ߡ
ڱڿе̬ƽȵڵϣ˫ǰһѣһڱսҲĻܵװá
ȻڸˣװѾָˣ㹻͸ڱԸɡ
ô£ʷٷ¶ƷһģԱߵһ˻ʵ
֪ܲˬȴû飬ڱѹŴ˵ʵ񶷣ڱԲǸĶ֣ΪڱںѧսǺͳ˹ܡ塱ڸ񶷣ͽڱĸ񶷼ɷ͸ˣڱûУѾ֪Ҫʲôˣѹźڱһͬᡣ
ǣڱѾϴˣСġʱæΪ˹Ӷµġթ֮񡱣Щֶαóģһ۾ͿڱĲԾϳǵΪ׼ȷжϡ
Ļ䣬ͷһҽУֻؿڱһɼǵ˿ڣʱһ¾ͲǱˣǱˡ

˵ͬʱֳ֣ΪڳУһ㣬ٶȵģֻпȻͺڱһҲǸϴˡ
һóͷֱð亹ΪٶȾͷʹĴڣǸҲû˵һʤοлһ޼᲻ݵ𵶡
ʷٷ糺Ůס
š糺Ů׵ͷչ׷ٿλã˵ڸп¿ģֻ糺Ůס
û糺Ů׶λ𵶾ͺʷٷһӴŴ̶ĦĦһ𻨣ȻʷٷٶȸϿʷٷӵгǿսֱֱ֩֩й٣ǰԤ֪ΣգԵס˿Ĺ
أ͵ʴףûܻɱʷٷ򣬷ʷٷץס˻ᣬǰŽ
ȻѵĿҲ֮֮󣬳ǰһվٴαܣһǳɣûиʷٷκοɳ֮
վûӳȥصʱ򣬸һԵᣬûһþУΪԼսϸٱܣʵھһ
֮ǰ𵶻ˣ˿ںܿ£жһǰ˹Ӷµӵп˿ڵ֮ǰǸ˴Ŀĵ˿ڣѾֻƤˣһȫָˣ±һӣûΪˣŭֵ׼ȷȺܸߣֱס˿
ʱ򣬿һ˸һռͨ˵˽ȥ֮ͨرա
ǹһʦĽ򿪵ռֻͨȴûгڣҲ˵ᱻһֱУֱһʦ򿪳Ϊֹ
ڵӰ3У첩ʿһжԸģթ֮񡱵˽СʱǱ
ڱ³Ҳһûи֮ǰһʦǾͨ˳ģʵҲпܵģ˲û
ΪϴԵĶ޵ģҪϴһҪҪԷںڱͿʧˣȻ޷ϴԣռȥԼļٱʵҲ֮ǰһսԡ
𣡡һͻȻŭ̾ҲʧˣͿڱ֮ͬ̾ͷϳһռͨ̾˸ԼȥģȻҲһûд򿪳ڵĿռͨ
Ҳϴˡ糺Ů׽͵
ʵҲͼڹһʦ糺Ů׻첩ʿѡһϴԣħʦ͸ߣ鱨׼ȷ֪˳ǵ׼̽һͣˣתĿѡ񡢺ķŮʿˡ
⼸˶ѿеĹͷԾ磬һ˶ҽķ۾ܹǰھŮʿ߲ܣֱӽϴˡ
һ֮£ѡ˺ڱ̾ΪϴԶ󣬺ڱȻ˵ˣ߿ͳ죬ֻҪڱܽ߿ʿ߷͸˵ˣٶŷɥʤ̾ƻǿģұŭϴԵѶȲߡ
ֻû뵽˾˵׵Ľˣʵ޹⣬˿ƵѾﵽˣĽĳѾϷˡ
ϣĪȷʦʮҴħʦһڸ˳ԱǰԴһռͨռֱͨͨҫĽߡ
ĵˮͰֵ硢ںܼĵӥӵڡ
廨ŵĹ˷ӿȥһ˲ͽ˸û
䡭
ȫǣǳ׳ۡ
ΪֵʱĵӰӻ߳ҫĽľǵΧһ֣Щ޷С
֣
ݣݣݣڱеĳìڵߣȻûми˵ĳԱûж㿪ʿڱϵ֮ȫɷɻңˣ֮ϵĲҲȫή
Ȼ鱨ǿɸеʮ𾪣ʵ̫£ڱΪ֮ΪߵĿһֱûжĳ¿¿ܶ㣬Ϊ¿㿪ô¿߿ǱȻ
¿Ҳȷʵûж㣬վţߴԼϣҫĽ״΢̣ľҲˣΪǶ֪ߵǾɵˡ
ʲô
ߴڳ¿ϣ¿Ȼ޷ӦֵͨͲĹ߶ѣ¿·ûܻ
ҫĽԾ˿û񣬹һʦ糺Ů˳ûʹÿռͨҫĽ뿪첩ʿץסʱĿǰʵĳ뾵ռ֮С
ݣӳĶƷɳн
ߣнһӳһзǳмеһ
꣡
ôܣ
м᲻ɴݵƾȻ׵رн飬˵ƵƬһء
ݡϵͻȻԼٶľٶ֮첻ӵ
һʦϽá졢׼ݡƵķй켣ϴһռֱͨͨͨڱǵЩƬɹڱˡ
ۣΪռͨʵ̫ˣڱǸ㣬ֱӱɴ⬡
нæǰסԼš


1446 ֺҫ£
㣬
»ͰڱǷطɴȻڱѾǵҽƼ˵ڻȵĻᣬϾڰڱĸ˵Ǻʢģ͡ȻĸʺСҲҪһԣһɹأ
ź֮ûܰڱϷɴнегǹһᣬԼٶȱһʦ·κ赲˶ʳĭҪĽࡣ
ڵнһʦԵ÷ǳ֣ߴһռͨȻԥһתռ֮ͨУڹһʦ֮󣬿ռͨͿʼĹرգн״ӿٶȣЩ谭Լˣڿռͨȫر֮ǰС
һУľǿＱҪֹнΪ糺Ů׺һǣľûȥֹннռͨͨͳʧˡ
⻹Գǽأһı֮н׵ؾͱһʦߣسؼǣ仰˵ġ
ԴɧԵװϰװһڳĴ󲿷˶ܹȻǹģͳ˧ˣԾŵʿһСĴܴ֣܇Nɪ൱
أ
Nɪĸܿ⵽ӦˣĽͻȻһ޴ʯײɣľҪŵʿһȫԸľܹ޳˷ʤ߸߷ĸȻܺõ˾űʿ
֮ݺݵڵϣڵҳһӣǺܺãս滹ðŵ𻨡
һۣʮˡսлЩԺյ巢ľǰչһĻʾ۵λãڽϣһֱϣΪ֮ǰʯײµġ
Ҫòȫָʵ
ῴԱԾŵʿԼȻ彫ѾսⲢζԾŵʿѾɵˣսڳڸ˵ǺܲսҲܵˣҪǲСı㣬ˡ
ҪӵʱָܻشΪ֮ǰע˸ľҲӵܣҪһʱ䡣
ǣҪӵʱ䡣˵
飡һӰֳԾŵʿȫ򱬡
䣡һȵĻ˵Ŀ³ʮԾŵʿȫС
ᣬû°ɣǰżʵŮѼСǾģʵǿ֮ͱˡ
û£װģ˧ˡЦ

ȻŶС档ῴʿΧϽ˵
СһᣬתӭЩʿ
ǲᡣῴСıӰΪε²۵ΪСֱ֣¸ͷʧȥֱ֧ڵϣֻεҡҡͷ˵Ȼ֡
ȵĻò˵Сĳƺţڴ˿̾ʵġ
壬ղǹɿʯͷǸ֮˵
õҪҳԽģ𣿡
ȻͷÿƼͣôܹģ͡
ǳлĿ佱һ֮˵Ǹģʧܡ
ԭ򣿡
ݲ
ݲȻǿԹֻҪ㹻ݡ
˼˵Ӧٱ¿
彫֮ǰ佱ĻᲢ˵ܹԳռݣܹõģ͡
ҿɡỹûʼ²ۣ˵ĻܺħƣȴԹģͣĴӦúܹܿ
ϰ˵ѧӦԼԳһ¡Ļ̸Ŀˣ൱ȤҪܼ뵽ĸսУôʵȻ
ĸսܸ֮»ٶô죬һԭڡȡ˵ļܾ֡ͷߡ߿ļȫȡһЩصҲûС
ˣһӢĸס
Ȼ
ָˡ
ã׼ò׽ݰɡ˵ŸľҪԳһľϿһϸĿѧҡ

ͷнһʦ֮첩ʿ̽Ŀڱɴ·ϵİڱǡ
ţ첩ʿ˺ĪȷʦӵͷĪȷʦ̴һռͨͨռֱͨͰڱǵ䳵ϣ첩ʿ
ݣݣ
Ͱڱǵʿ̳˿ǹڵ˻𹹳ɣ̶ֳȵĹ˵࣬ʵֽһе
첩ʿÿռȽڱǸж˿飬Ȼ򿪿ռͨνڱǵʬӽͬĻɽС
һĻ˲а֪̾ʶӣɱ˹ݵģûĪ֪ʶӡ
ˣػڷɴŵʿƲϽ¿أҪ첩ʿ˽֮ǰŹϡ
㣡첩ʿϽ˸˱һģ˲ڴŵķ϶֮УĽӲοסŵʿʧɫæǹϧûɶô첩ʿˡƷŮɴҲ˽ȥŹϡ

ϵõһʦ𣿡жʵ
˶ʧˡķ˵ڿһʦн
Ӧħʦʹ˾ռ䣬õģħʦսµġһԵħʦ˵̩ħʦħʦһֳݡ
ţĻҲͬصͷͬ˵⼸ĲսһʲôʦһʦһʦѣһֱضǹҪͥȴжڵ˵ҪϣղţһʦÿռͨƬвͬʱϮ˰ڱǡ
ҲҪӿٶˡ˵жӶ֮һͬľľ;ֳҫĽ֮ѶԸһˡ
أľܵض׵һָֻЩ׵׷׸ı䷽Ÿ˵ȥ
ľָ֧һָӱϮһ߿ʿסΡ
أ֧ϵָſǸ߿ʿֱڿըѿһѪ
飡
ľȻվ˫ȭѵ֣һ֮ʣͻȻһռͨ֩һ칥ľȻľʱֹû̫˺ȴһܲõͷ
֮󸴳˵˶ľչ˿籩ʽĹħʦϣȫˡ
ⳬǵҲܲùǺܹģΪڱˣΪʵģڹѸ߿ʼһӶӳ¿Ү֣ͽǱ

ɳĮ
һʦ򿪵Ŀռͨ˴ɳĮɳĮˣһӴľռ䣬ɵķӡ
ռԼȫģ̶ȵĸһ̽飬ħľ֮󣬹һʦ֮ǰ¿ϵǵˮΣսٴδﵽ۷壬һһ˲֮ˣûин»ᡣ
档һʦȵп֮ǰһֱܽʹԼķû¿ķ
н뾵ռ̳֮һʦ
ʵ̤ʱ򣬾֪Լ̫³çˣԼϾԾжͳ˧ȴ뿪սԾӵʿһĴ
رǽ뾵ռ֮ԼͨѶ豸Ȼʧˣ֪²ˣˣõİ취ɱǰλħʦȻ취ս
нŻԥسһʦ
нΪԾŵͳ˧սӦ൱ǵĲŶԣܹܺõĿԼϾһϸͳ˧ĻҪнҪûд꣬ôܹͳ˧ǧء
н֮ԻᱩߣʵҪԭԼϣΪڸ֮ǰӳ˦ĶϣϣнƵʱԼҲˣʧȥԣнԼûвΪԼǱ޳ͷˡ
Ҳ֮ǰһƻ
Ȼ֮ļǶ̶̵ļʮףһʦҪƵһʦÿռħռȫߵ׾ٵرܿнĹ
һʦüĳһɺı־ʹúڰı־Ҫн
нɫһ䣬ռ鱨һʦһʦһֻǴסĻӳˣҲֻǾΪˡ


1447 սһ
νħʦҲ˶ѣʵʵ̫ʧڰЩһﶼнегǹ̴һʦؿڣӭŹһʦǲŵĿ⣬н鲻м˵
ԾȻǴûȥǹڰĶ֣Ϊ൱һλ棬һǺԾûʲôֱӵͻҪľǶԷҲи֣ܾ˵ɵǿɲ
не㲻һ뷨ˣһʦʵȻܹڰȫסпڰЩ֡Ҳȥ
ʵһʦܹڰĶ֣ȫǿʵǿɵķӺڰлõϿռħ߸
ԹȻιһʦĿռħн˲С鷳͵ռߵһоͺͷʹнĹα⣬еǡرʧһʦĿռȻǿջǱнԾǿʵгǹǿдơ
֮ǰ˵негǹųǡ޼᲻ݡӳеƶгǹһƬһʦĿռҲκβнС
ȥɣ˵нһгǹһʦ飬һʦͬĲһѿмƮнϲܵĶ֣ΪһձϲƮӣһ
ãнʱûһһֱߵֱнûκԥ˲˷
꣡
ţнƺһȻķӦǳѸ١ʱǹһʦµľֱϾôö㿪ģнվһн֮ǰڵĿռصѣѺۣȡа׺ӵʵЧˣȻнҶ㿪һұۺͼȴͬĿռ䣬һͬʵ÷顣
ҲҿнǸƲӣгǹ֣ڷ˵ʱ򣬻ѸŤת壬ͬʱ趯гǹ˸ȫнҲǸӲֱľʹ֮£ǿʹסԼʶһʦĹûܸ̫˺
Ǻ彫֮ףһʦ֣ͣнɫ࣬аͬʱҲŴС
нڲԵ£ǲˣᱻռ飬Σʱ̣нȻܵѡ˼ǰҪ֪ѡǷԵģһ
нȻʧȥһ̶ֱֳۣȵƺ͹һʦԤʵǲ̫Զˣ֤нʵ
нֱۣ˵ʵⲢֻҪнһʱ䣬಻һӣֱ۾Զָ֮ǰ˵ֻҪегǹ٣нԶһĹнļѾָˡ
нܹΪ彫֮ףֲռ˺ܴء
һʦȻܸн̫Ļָʱ䣬ѵãһʦ˫һϣһɫħѨڳ˫֮䣬˫ַֿһ
𣡡һŭнǰһɳɵľڿնצسнһƾ˵Ļɫ
ΪһʦסλϲɽĿ̩ڵϱȽϿййĶнǿͬУ෴һʦǺϲΪĹУ󲿷ֶǶӲǿ֮龭෴ڶУޣƲ꣬츣һ趨ҲȽϷϹһʦ
ȻɳӼ򵥶ѻɵĻɫɳһɳиǿĿռħϾռħǹһʦǿֵȼսУ᱾ĩԼǿǾ
н˿ҳɣ趯егǹΪɳһ൱ѶԸϾǹһʦ׼ĴУ˿иþȫ⣬Ѿָһˡ

ɳͺнײһ
ţнһɻΪʵԤƵ෴ģ׺ݵɳײнóǹķȦϣͬѻʯɳһ
ˣΪ˷ֹһʦɢɳ£нײԼǹϵɳȫʳΪԭʼԪأɢ֮䡣
ȻˣнȻ˿⣬񣬼ɳͬʱа裬˭֪ǲǹһʦΪ˽Լľµıں档
꣡
һͬ죬ᵽнҲû죬Ϊɳ໥ײĦڸˡ
ûãռͻȻһãǰͻȻ֮ȫߵ湥нɳһΪгǺУӲضϰؼн
°سнıнǹô뻯Ҳܽ󻤵ǰôʵοǰɳڼϿռͻȻתģûκס
ۣɳֱײнıɳ˿ȴüӲޱȣһѾ޴ݺݵнıнѪеĳǹҲǰɳнķȦֱײнؿڣнǰܵС
ݣԶˣЩֶζֻǷʣһʦ͵һˣнѪʾʱ򣬹һʦѾ׼õħֶˣڡ顷пֵԪն׾ٵؽнжϡ
нֲŸոջָ־ͱжˣнҰްֱʵ˶ʵ˳̶ȶԣнεҪ֮ǰ࣬Ϊн첲жֵֻж϶ѣн˵ƣӵʱָܻ
ǹؼؼгǹղ˵нƲӣǹֵģжϣǾζгǹнƿأгǹнӣ֮Унɫ䣬ûȥײԼɳøոջָҪȥûгǹֻҪܹûгǹôһлȵϣ
ǣһʦ
ǿ϶ġᡣ
֣нûسǹĿܣһʦֿռħǸ֡
ռһжڹһʦĸ֪Ϳ֮Угǹ֣ռڹһʦĿ£ٴη仯ߵгǹ˿ȴڹһʦȻռͨʧ
нһŭ𣬱ŭ֮£нϵצ쳤XսеĽݻǿнɳ˺顣
ʧȥгǹһʦҲ˿ħħЩʹˡ

߿ս
ǣ
˫ûȣͻȻƾճһǹǹм仹һ֣ȻҶϳˣнгǹ
С˵оܹһдǹڣڣǹ٣
仰нںʲˣнгǹܲɣ˫֪
˫ͬʱ֡
׼ȷ˵ľȳֵģսʲġ
أ
Ȼľ⣬ԥظһX䣬˫һϣһǿڴľϣľˬǲвеġ
ɵľȻûб¼гǹ
ľ糺Ůףʵľ֮֮ǰľһҪΪǸսûڵһʱ䷴Ӧжѵİ˴š
гǹֵʱ̱ƿгǹϾнӣԲܳ⡣
ϧٶȱҪ졣
жгǹֵʱ򣬾Ѿˣ˿̣е֮Ѿ糺Ů׽гǹ̶֮
ж֣ϵս׺жð׹⣬һжýκ׼гǹܺõ֤˱ȷʵǹõġ
䣡ҲСҲɣ³һȵĻ棬׼ȷشгǹϣɲҪСĻ棬ľ³¶ȳȵĻ棬൱¡
˽糺Ů׸гǹһгǹ֫⡣
һŭ𣬲ⲢûʲôǸ֩ĪȷʦᣬĪȷʦ򿪿ռͨ֩ԥطϮһȭֱӽǴɣӥʮ֧ѡ
䣡
ʮ֧ʸըҲըĩ
ǵԾһ޴Ĵ෴ڸ˾Ǿ޴Ĺ裬λӢ۽Ŀľϣ˫ȭѵ֣ľľ᧿Σ
ʱľͻȻ˦ˣסԼҸԼṩٶȣٶȾȻڿʮֻ߿ʿʹõĳǹ¿
Ϯľ¿ˣǰһȦһϳԼǰ
ڳ¿ʱ򣬿гһڹ⣬ԸٶϮ¿


1448 ս
ˡˣ˰ѳǹƳգ˼Ħľǰ·ϵͨʿ޲ʹŶ䣬صѪ
ľԼĳǿЮŰ˰߿ﳤǹԼٶȱ¿κ赲ľǰ·ϵϰᱻƿ
Ȼ߿ĿƼǳԶڵˮƽ߿ķϰ߻ǱȽԭʼиÿһ߿սʿǽ񶷵м֣߿ĹڱҲͨ񶷶ģΪβݵԭʵλһֱز鿨ƿأ˵ҲϮƣʽϻҪȫ䣬ֻʵǿ߲ܳΪ߿ػߡڱ
Ϊи߿ʿûʹõͨõǹ֧ʹƵ߿ﳤǹ
߿ﳤǹԭʼǹͷǹϵģʵ߿ﳤǹǼΪ˵
ҪһҵĿƼʵΣ򵥵Ĺ۲ֶξǿҾӵװˮƽͨװǿֱҵĿƼˮ׼ĸߵͣǾ»ǿƼϵ֮NO.1
Ȼϣһ͹۴ڵʵͨһˡµĿƼھͨһʱ֮󣬲Żᱻ䣬ȻҲ޿ɺǣǶ˵ȴܹķ
ñȵҴлʮ궯֮󣬵һıȻڳûʲô۵ģʧ
Ƕ絼˵ͷȷǳ֮Щαˣ֤ȻʮĶңȻ涼ϣر棬ҴлǰеģԱΪεүүҲþ򣬾ΪЩڣҲйһƽչĿռͻ
Ϊйľ¿ƼǿԼһһģԲ֧֣йŸҺţ֮ŷޡձЩҾûΪǵĿƼʧȥǾͲˣˡ
ϣ߿ҲһҲ˵ĿƼõϡ
Щ͹ŴǹûɶļһǿǴͷ̺߿｣˿ƼĽᾧ
ǹͷ߿еĽ죬ޱȣЩԾʿսǿҲᱻ߿ʿһǹ̴͡һ֤߿ĿƼˡ
ξǹһǹĺûǹԱǹͷҪ߿ﳤǹܳƵǺǹϴɣǹͣʵԵڳ̣ܷǿļ⣬ԶĹܡ
ľļӳ£˰߿ﳤǹνƲɵӳ¿ıϾ֮ܿǰڱǵߣ¿Ӳγ¿ȴòʯͷٻǰԵֵ˰߿ﳤǹ
ݣ
ľĿ£֧ǹӿٶȣԸٶʯͷˣ֮ǰ൱۵ʯͷ߿ﳤǹǰһ㣬һɢһأ˵ʵľЩ𾪣Ҳû뵽߿ﳤǹȻǿ󣬵Ȼ˵һ¡
ţ¿״һæڿлȦһϳڳ¿ǰõס߿ﳤǹѳǹþɿһΣϣûͻơ
ֻǿθˡ

ľһƺߣʮֻ޳ָͷڿһƬӰָͷ趯߱߿ﳤǹǹ˽壬ǹԶ䣬ֻݵǹͷ
ǹͷľĿųǰţǰǹͷǹͷ
ݣݣݣһǹͷڶǹͷǹͷǲȺ¿ҲһΣƫô߿ﳤǹɵм䡣
ţ¿״üͷ΢΢һ壬һɲһ㣬Χ߿ﳤǹȻû𺦣ֻõϵм䡣
ѧʦ߹ǣȶģε߿ﳤǹýضϵһҲ˵߿ﳤǹмλã˿Ϊλá
ǹͷһΣмλϣһ΢ȻССΧ߿ﳤǹԭһȻǹͷ޷ͻƳ¿ϣһΪ
ľĿ꣬ľĴ㣬ʣµǹͷľĿһǰһųһߡ
ݣһöǹͷЯ֮ϣλþελãΪĵط
ţ¿ǰһƣǿϵǿȣǹͷҲϣһ㲨ûв
Ѽӻˮƽ˾һ㶼ƽ
Ҳڳ¿ľ߿ﳤǹĸǹͷ¿ϡ
¿ϣ֮ǰЩˣϹǿȲֻ㹦ȻڽмǿҲֻǺ޲ǲҪˣ˿ľлһöǹͷǹͷľѾãһضǧѵ
˿ľٶѾ¿ֻвʮ׾룬˫ǰ鱧ʣµһöǹͷ˫мתǹͷΪͿĸĦѾֳɫ
ˣȻľ֯˺üιЩǷڵʯ֮䣬˸ûܷӦ
ȻĳѾˣΪһʦûн첩ʿ˿̺ԾŵķɴУûܴ򿪿ռͨÿûܹ׷ľοľлһЩϰ
ȣ¿һֻҲˣ˫һϣӹǰϡ
ȥľڳ¿ӹ֮Ҳڽеöǹͷͬһ㣬ڿһɫĹ켣ų¿ȥ಻ʮ׵ľ룬뵽
ԴͬʱмöǹͷڵϣǸˡڳλأ
ǹͷǳؽˡˡλãй棬ûи޸ʱ䡣
䣡
οɲǿƽ˾ˣϵһ˲䣬ֱӴһǿܱߵһȫƷɣľҲƷɣ¿ҲһΡ
ʱ߿Ͽգ׼ȷ˵ڳ¿ͷϷһڹ˸һīɫ壬ͬһ㳯ų¿
Ѿõڳˡ
䣡
߿ķöǰáһݶЩԲʣ߿߿ķˣԾ칥ϣڻûӴ֮ǰѾˣˣǳŲסˣɴ˿ɼöº
ըöײΪ飬֧ϵĻըҪ֪ǻġ
ڻ֮öƫеڳ¿ϣѸ
¿һҽУڳ¿ǰǹͷڱĺڹ֮󣬾ͱɷɻˡ
öɫɲһĻɫԽʯ󵽿Իһ
Ȼ԰ȫĴޱʯΪޱʯʵ̫ǿˣһֻһűʯһȭ²ʹá
Ϊޱʯ໥֮Եôöûг֣ڵһɱĻᣬ¿ҲʹޱʯĻôԾͻ·磬Ͼֻޱʯ¿ĿţʵֻţΪĿţ
ҫĽ֣ʵΪ˸ᣬ֮ǰΪӢ۵ĲҫĽû֣ܵ޷ӽ¿ΨһһλǰڱǵߣϧûԳ¿Ӱ졣
ȵڱսнһʦߡгǹ١ټϳǱɱӢڲһ˿˿и͸ľһĻᣬľսһҪȫԸɱ¿ļ
ȻʵʵҲȷʵȫԸˣó¿ʧݣ˳
һ֡
źڹɢ¿Ҳɢ֮䡣
ڳ¿ڵλãűʯֱʱ䱦ʯ鱦ʯʵʯ
ʹǿϵͳһǿڣͬʱֵĻж糺ŮסˣĪȷʦ̴򿪿ռͨҪȡޱʯ
ЩĹֱָľľ˿̻ûȫҲֵܹۼҪˣʱһӰõľǰ߾ȻԵֽЩ
ԡ
ľûЩ׷ţסޱʯȻ֪ʲôûпռ䱦ʯжö٣Ĵ˵
Բֵ˵ĹһĶãĪȷʦ򿪵Ŀռͨһȭ͵ȭֱӽĪȷʦƷޱʯľĿ·ԡ
Ժܵףľֱޱʯס
գʱ䱦ʯȱס
ţüͷ΢΢һ塣
ԣⲻޱʯã
̫ˡ


1449 ս
顷һУһĻСڿ˳ˮ֮ʵǰͼ֮ıȿ˴ħյľսڳֵʱ򣬴ıȿ˴ħСձɣɵıȿ˴ħ˳Լĵָѹˣò˵ȷʵǹԩģĿ֡
һ¿֣ȻԣѾ̫ˣͻȻֵĳ¿һȭɣȻ˳ľѹ
ľΪ彫ҲӢһҲպգ뵽Լջ䵽һ³
ʵľһϧˣ˴ˣͬں彫еĸˣľǳ䵱һıʿݣǱҪԲսҪ˵ʲôսˣľȻҲԼĲ£ȺԾˬģһ굽ͷ϶Ϣٳս
һ仰ܽǡľıٳӲԼΧǽ֮¡
ڵӰУȻľֵĴ࣬ȴֵ쾡£ν֣ԾͱڻɣڷԼԣľûӣ붼ͽԼ˾Ե
Ľ첩ʿˣľսپ첩ʿκηӵĻᣬǰˡĦ֮ۡľץס첩ʿ󣬸ûȥԣ첩ʿֱ뿪
ڷɴϣľĴҲܽǸ䲻ɴҲѻľ
֮ǰսУľ·磬ѹᣬңıδܵκ˺ʵҲû̫ΪľֻķУȴľԼ߹һǿϣԸ˵ĸǿ޷ľı壬еǡơеľ񣬿ŵǹĲڲ֮ء
ǸղţľȫԸؽ¿ֵĻᣬʵľȫԸ֣һӦͻ״һܱߣֹһԹһϣνǽ˼¡
ΪֽԸľΣյлӦǺ彫ΨһһûģҲòķ£Ӱ3Уľ³һ׵ռУա
ľûĿԽϴ
ȣΪһλǿߣյĻ棬ʲô̫ѵ飬ԶľҲӦܹ
Σ棬ĿƼˮ׼ҪҲѣڡӻ2УǾ˿һСС豸棬ľǱ޷滷棬ԸϵǼ·Ӧȥ
˽һˣȴԸˡ
һΪľΪ¿µޱʯֻϣξǳ¿һȭ̫ˣɵֱӽľѹ飬ľûӦʱ䡣
ľȻˮ׼ǿϧʵǲôˡʮ̫ӳԱԸѹһ̯࣬Ĳˡ
ʬ޴档
Ի֮󣬳¿δʹ֣ͣʹˮһǳ¿ͳϷһȭԻ
¿һȭ˿ٶȲ죬ͨȫȭһ㣬ٶȶڳ¿ȸ˵ֱţһٶȡ
Уȴһģ⿴ƻһȭȴ൱£оһɽһԼѹڣ赲
Ҳս֮ûκԥûվȣ˫ֽǰ׼Ӳ³¿һȭ
ʵҲûҪʯϧ¿һȭʵ̫죬ûȭ¿ȭͷѾˣ֮ǰ˵ҪʹϵޱʯͱҪȭ
ԣ
ͬɽһĿ쳹ķԵض£ȭֽ㴦Ϊģһۿɼ˳ķɢƤƷһ㡣
ã糺Ů׾һӦҲܼʱͼλħʦһǰһεĿռͨռͨͨһ̵ɳĮӳûȿռͨȫ򿪣Ѿ糺Ů׵ˣҲǸ˵Ĭ

ͨռͨɳĮһֲķ籩˿ʮĳɳһɳͨռͨӿ뵽ս˵ļѹУЩ״ɳѹɷĩɢ
Ȼ˶üڿռͨģЩ˾ͺܱߵرƷˣһ⡣
ȻһЩԼˣ˧ΪԼʵǿ󲻻ᱻƷɣ˵жͬ־ˣԼʵģΪԼʵܹˣܷʵȴܹǸɣжػʵһǡ

൱㲻ǣװƲɷ
һȫݴ򣡡жƷɣ൱ˡ
ȷʵֵףһ£Ҳܸˡ
˵ĻҲЦˣûȥжİȫȻֻǱһѣ̶ֳȻ޷˺
֮ǰ¿ͻȻɱǺܵģ¿Ȼ⼸ֵĴ࣬Ⲣ˶Գ¿ʵжϡ
ڿ¿úúõģԣһĻٶ˿г¿߸ţ̬ӦþܹһЩ
ʱжƷɣͳˡ˻һЦҪĻԲףһµġ
ꡣһ죬˫ֱ¿ľ÷飬ؿҲ˽ȥȥڵһΪֹǱ飬޷ԼֱۣȻҲ޷ȭԷӳޱʯ
ֹУʵһ˲飬һŲ̽䣬¿ץסȻ·硣
ݣڳ¿Ҫʤ׷ʱͻȻһɫĹԼٶȳų¿¡
ʲô¿״һȴû㣬˫ֳƳ
䣡
⣬ͳ¿˫ײһûγѹƵľ棬˫
ʲôʵ
Ծŵķɴһһͬһǿ½µһ˲䱻
ά˹͵ڳȻס˳ܽԾŵЩɴ⡣
ȻԵĺֶΣҲû뵽ܹó͸ʱ䣬Ҳǣ˳¿
ᣬ㸺Щɴ٣ʷٷָնᡤ˹˵
á
Ҫҵİæ𣿡Ůʿʵ
ʤҡһſзȥɵУ˫ŵװ׺ϲһǿƽٶٿһ࣬ھŮʿǴϸ˳糵
Ůʿ;ռڸװ׸ռ
бȫգָģϧһдΪͨͬʱ
ǣ
߿Уʮ߿ɻգǸĿվˣǾ񣬾ǵȴҪǵʱ̣ˣ߿еĹ豸Ҳȫ֣û˿سбŵҩ
棬ԾŵĿվҲΧȥ
Ӧý㳵ˡĵˣ˵˵ŸսµıһЩ仯Ůʿ̶ڱϡ
Ȼڳ˫ֵľŮʿӳԼ˵ĵȫըΪ֮ǰ¿ײǵˣ󲿷ֿķвȫˣҪվûôˡ
߿֧Ԯ֮ߵѹ˲˺ܶ࣬ս׷ȫѡ
ȿеֳҪ԰ࡣ
ڵϣ˵Ķ־ʣˣ̶չΧ
Ȼ˫ֱϣˣձ˵ҲöԶԣ˿ս
У߻ÿһӢۻ߳һֵббһԳٶ֮⣬ȫֵٶȻֵҲﵽ˹٣һ൱µܳΪմɡ
У֮ͨе֮ԲԲȣӵױȵǻۡ־ָݶȣƤ޷ݻ٣ܹԿ䡢ȡ硢䡢˥ϺͼϮ
ͬʱԵľҲӽ޵У񹥻Чͷųͨ˫˫ͷųӻ֮ܡ
֮Ǻܿ£Ȼλʵ˲٣ɲǸܹ׶Ըġ
ˣͬXսۣԵ˫۷һɫĹߣһɨȫƿһԾͬ롣
Իϵڻػָţڱƿ֮˲˷һҪԳ׻ָ֮ǰȻͲˡ
ʱ뿪սõĹһʦطսѾɱʧȥгǹнˡ
ϻսĹһʦûѡӦսԣǿ¿׼ȷ˵ǿͳ¿ֵǵ˫ͼ򿪿ռͨ͵ռȥ
룡
Բ˻δָƣһʦ


1450 սģ
ûʲôûмǿУڸϽʹɣҪҾԸ㱣ܣұ֤дһ˿˿ԾŮʿ˵
ʵҲ˵ġŮʿʼ˵ΪţûʲôӦİ취
ðɣ֪ˡҲʼ磬ΪΡ
žŮʿɳΪ߿ɻİϾŮʿЭһ·ϻ̫ƽоյ̫գ˵Ҫ취ݻٷǵǿɴ
Ȼг¿ţվǸҪǳ¿סĻǵ군ˡ
ǻΪɳһˣϾЩоţûôã⣬Ÿճѣȴ뻢Ѩ
̫գԾŵɴѾԴˣΪһ֧ľӣǲעһģο뵽ˣи˵ңԲر
ʵԣ֧ؾŵʵ϶Ҫ߿ķвӲӹɵģΪ߿ĲԾΪսʿ
о仰ա
;Ůʿǰ֧ؾŵͶൽ˱Ҫһ㣬֧ؾŵķɴѾԴ͵Ÿ;ŮʿͶˡ
ԾѾϵӴӣھһ䡪±ܾ־ֳˡ𣩣ˣ˳ü
жһͣһϲĻǾͲ˼ˣݴ;ûʲôˡ˵ϣжϣȺжǸǿĴڡ
жûлӦĻҲ֪ΪڻûܻعΪĶˣ֮һ¡
ðɣұ֤ⳡͣһڵġ
䡭䡭
ϻʱ򣬾ŮʿȳˣһЩ޴һһܻܷɴҪõĻܷɴⶼ󣬾Ůʿ̫з̻𡪡Ư
Զʳϰ߿ɲá²۵ȻҲûţһʵȫҪ׼ģķɴǱ۾ҲܴС
ȻĳٶȱȾŮʿҪϲ٣ڵȻ羪Ůʿһֻܸ㶨һܷɴܸ㶨ң;ŮʿսĴðӵܲˬ
壬̸ɨЩ⡣˵
ǳΪЧͣ廰䣬ǰ͸ֳЩɴ3DӰЩɴȫɴҲһģ⵹Ǹķʡ˲飬˿̣Щɴṹǰܿԡ
̶λǵĶϵͳֻƲһ⸱3DӰ񣬲ЩɴΪû˼ȥϸ۲ЩһΪԾѾչˣҪս׶ܶԷܼĹ
Ȼսø߼˵׼ɣӵԶָ̫գ˿Ҵ⣬˵ҪֱĻǻûģɲǾŮʿռ棬ܽ
λɡǰ3DӰڲ˸һλã࣬һǰһԾŷɴĶϵͳ൱ǼرգϵͳֹϣֻҪһʹãôɴܷУϵͳҲɴṩǿ
壬װ׵ıϵͳϵͳЩ쵰˵
յ
ս͸Դһأ׳ǹܣǹܿɵתǹƣʵڼϣλҲУЩλòϣǹܶĿɴоȷ
ȻǹܴԶڣΪ֢ҩЧܺá
ս׿Զڵĸر̫ܣԱ֤ʱսҪˣǸԼ׼һõϵͳԷһΪܹѸٴ򿪾棬˱ϵͳ
ãһҷɴ徫׼±ըʮ⡣
ѣ
ּ
ΪԾزӵʵ̫࣬гɾ󣬸;ŮʿӭУʶȻ⻹ǻᱻԷڲлС
Ҽ类һڲûսʲô˺ǿøʧȥƽ⣬ʧȥƽ⣬Ǿһܿµ顣
ȻؾŵʿȻ߿Щʿǿ󣬵Ҳս֮ôܻʹˮĻᡣ
䡭
ỹûΣǧƵھѸٽĿȫϣǿĻ˲佫û
ǿȣֻ֧ӵʱ䡣ڱըģһĽƣǿסԾŵĺֹۣҲڲϺˡ
롣Ҳǹ֮ˣ֪ȥԼɣϵװǲܵԷ̶ֳȵĺģϵװ룬γһ޴Ķƣƺ滹ƽסƣʹ䲻ںֱӱɣ˫۱¶С
ֱ˫ֱޱȣһת˫ֺǰ嵲ס⣬ֱֹ䣬ֱϵװػָԴͬʱŲ£Ųװ׺ϳһǿƽ
ݣԼٶȳȥսûһᣬǸƾͱˡ
һ棬ŮʿԾŵĻյץס뵽Ծŵ֮У׼һ칬
ŮʿΪ죬һܴͷţڡXսкФԾŵЩھŮʿ˵Ӱ첢ֻҪԷץסѹŴͲǿ˾ŮʿĹ
Ϊ뵽ŵ֮УʹԾͶ⹥ŮʿΪɴŮʿŰΧ⹥ĻͺпܻѾ
λŮʿˡ峰˿ֱװѾָˣɹҲΪԭָˡ
һȥһҪдһĳ򡣡᲻ˬ˵ҲѧŮʿǰ㣬ֱӴԾŵľУٿԼһЩҪ㣬ףһֱûҵʵĻᣬֻΧεŮʿֵѹ
ᣬҪˣǻһҪҪҸһҽʱһϷʵڶ
ллҵһܺãֻûѣӦøһóӡ
ûУҿɸӰѻ𣬽Щ쿩
ꡭ
ʮˮͰֵԾŵľС
䡭䡭
жȺܾ㣬ǿǰԾŵķɴֱǲһһ˲ͱʮ֮һұը绹ڲ
ˣڸ;ŮʿϣⲢʧжΪ֮Ϊ˳硣
ָоָо̫ˬˣŮʿ׼ˣһȣϵͳҲȫ򿪣չ˫ۣϵͳװս׵ֱϣ˿һ״Ծŵ⡣
ɣжŸڸսϡ
䣡
һʮĳڣʷǿһ
ݿ֮࣬еķɴȫݻ٣ڵռĿɴҲǵǿġԴء
䣡
ڴԾŵľֱӺɴϣǿڲûܻƷɴķ֡
鲢ǾˣŮʿ̤һ㣬ڳɴա˫ִڷɴķϣеж潫۵ϡ
˿̣߿սսҲӽβʵҲѾˡ

˵һʦڻɱн̷֮ս
нȻʧȥгǹֻûˣ˵гǹˣнҲһʦ˲С鷳
սһʦͿǵǿûԥҪÿռͨתơ
Ȼһʦ˦ˣ˻δָ峯Źһʦȥ
糺Ů׺Īȷʦ˵ǰ
չֳǿĪȷʦȻȨ֣ԵһŶûܽ£Ȩȱ߶ϣĪȷʦ߷ɣ糺Ůȥ
һʦڵѵټʱʵս糺ŮѾһϸսʿˣԷĪȷʦ糺Ůһִ򿪿ռͨĪȷʦߣͬʱħƣסԡ
䣡糺ŮȷʵĪȷʦҪǿܶ࣬һȻħ飬糺ŮȴȻ
ɳ˳ͣٵյһ̯ɳӣȫǣ̣ƴ谭ԵĽŲ
һʦҲʱʩɣɹشһռͨ˳ؽתƵ̫ա
ѳĳ¿һǱȣԡ


1451 ս壩
أ
¿һǱ޽Ųƫеسв޴Ʒɣɵķ̾ڵķ
֮ǰΪƳǹŹֵһʦ첩ʿ糺Ů˷ֱ𽫱ǿƵĿ̾˻кڱͶûгڵĿռ֮ͨС
ڳǱɱ֮̾˺Ϳ½˳ںڱûгΪڱǱ첩ʿռͨģ첩ʿԾŵķɴУû첩ʿڱֻܼڿռ֮ͨС
һֱĸоһ㶼ã̾˵״̬Ͼܿ̾˷ǳð׹⣬ڰ˹Ӷ´һʱ䣬֪οԼǣڵ̾ѾˣŭԼԻӳһȭ
ҵԺú÷йĶˣ
оԣ죬¿ڽԻ֮üͷ΢΢һ壬оЩԣͻȻѾˣ̾˵ȭѾ
ŭ̾ٴεõǿһ
Ϊһȭ˵ʱȴˣӦʧȥƽԣڿ̾˵ʱȴͻȻƿԼ壬ڿһתñܿ̾˵ȭͷ̾ȭͷȭȻԵⲢܸʲôʵԵ˺
أ
ڱܿ̾˵ȭͷ֮ûи̾˻ᣬһȭʵش̾ͷϡ
ۡ̾˿Ѫ˫أ˳һߵɳȥ
աա
һֻһŴѪݵڵϣȦȻͣӣһǳݣ״һȴһҪһࡣ
ǡ̾˵ݡ
䣡
̾Ӵڿлһ׼ߣصҽγһС
⡭
ͻȻɵ̾ˣ˾ˣΪһз̫ˣֻԱ¿һŻɣȻ̾Ҫȥһȭǵ˻عʱ԰Ȼ̾˾Ȼˣӻҡ
˵ӡУ̾˻ǵһܵصƣ֮ǰڰ˹ӶŮʱ̾ȻҲѪԶûأݶˡ
̾Ǹ˵Ԫϣ˵ӡǡ޵УǿĶ֣Ҳᱻ̾˻ܡ
Уж̾˵Ķ֣жǺ̾˴ƽ֣ʱȥĻ̾˻ʤܶ˵Ϊģ
Уֻܾп̩ļħʦпܸ̾˺ƿһЩ鷳Ҫ̾ˣҲѡ
ΪλУ̾˵趨е趨һģֻһЩ˵Ӣ۵ҲˣԶԣ̾˻Ǻܱ̬
趨Ͳ˵ˣ̾ӵгǿ׵شٶֵǿȫÿһƤ᲻ɴݣܹӵըըȹշ
̾˻ӵгǿҪٱƻݻҲܹԼ˵Ϊ̾ɲʿ̬ʱͼԾȴһҲ̾˽ӵ³ˣ̾Ҳмҩߣڼ¶档
֮Ǵ
̾Ϊ̬һ趨ʵķŭ̶ֱ޽ģһʼ򲻹Է̾˾ͻеŭԽŭʵԽǿǴ򲻹ͻӷŭȻǿмֵܹ̾˵BUGһ
ͶΪԣкܶǿĵ˶ǵֲ̾Ҫǰġ
֮ڴ󲿷ָ˳ԱĿУ̾˾ǿĴڣȻ̾˵ıҲ֤һ㣬ڡ1Уֱ̾ӱΪһ䡰кƿˡ֤һУǿĸޣ̾˶ֳӦеĳǿʵ
ȥ˹ӶµУ̾˸Ǳ˹ӶΪսһǿڣδ֮ʱֱ̾ӲŮµľǣΪ˹Ӷȡ˱ʱ䡣
ǾһλǿĴڣȻһȭĳǳݶһţаιǳݾ˶Ӧ֪ǳѰεģĲ㣩Ϊǳ̫ιˡ
ħʦСԱߣֽСĸһӡ
ȿȡ
һִֻǸ˳Ⲣ̾˵֣һֱֻֻۣͨ˵֡³˹ɡ
̾˾Ȼһȭ˰ɲʿ
ƿˣϽҳŭǵһΰϣƿ˳֡
顭
شԼؿڣԼԼŭ̾˳֡
ɲʿȷʵԸصҲȷʵǷǳŭҪ״̬ʱ̾ͳˣڣ̾ûг֣ɲʿ˺ͺƿ֮лջûúƿ˳֡
ŭ
˶ˣƿ˾Ȼһȭˣҳ֣ɴ˿ɼһȭ
ڡ3սУ˵ɳеһϵЦ㣬ڡ3սУ̾ҲǱԴ򵽲ҳ֣Զûֻ֣Ե߿̾˶ÿΰɲʿҪ̾ˣ̾˲ֵʱ򣬶ڵıЦ
ڣǰȴһ㶼Цû˻ȥЦ̾ˣΪҲе˿־壬ǿ̾˰ĴڣȻԡ

ͷ˵Խ̾˻֮󣬾ûȥ̾ˣ̾ҲһθС˰ˣνһȭ֮̾ڿеΣŵһţ䡱һ죬ڵϲȳһ֩״ĿӶ¿
úã¿Ҳֱԡ
䣡ȭײײһ㣬һɢεһεǵ˵˿ѷɫ
̫ǿˣһԵӥۣ˿ĭ˵ּսܹġ
ޱʯǿռ䱦ʯϣеıʯҲ൱ģޱʯ޷ӳʲôھͿ˵ʵ˭ǿ˭ˡķԼֱ侲˵
û°ɣ
û¡ķҡҡͷ˵֮ǰսУķѾʧȥۡ
һҪӮ˵
İɣӳһġʷٷļ˵ǳᶨ
ţݺݵصͷ
顭顭顭
˵ĽֻǸոտʼÿһײܼһˣź˵졣
ʵԵֱۺѾָˣ֮һֱװֱûлָΪ˶Ŀˡ
ղų¿ԵһţʵǱʹʯɵؽܶ̾չ䲻ķҲΪʲô¿ڽ߷֮òԾԭ
¿չΪԭʼⲫǳ¿Զǽĵüһʱ˭ҲռϷ硣
أ
ȭ֮˸գգͬʱŵؽԷ
ݣ˫֮ͻȻһȵĺ⣬Ϊ̫ˣ¿ֱӱؿڡ
䣡
Դ׵ֺݺݵڳ¿ϣһ˿ڹ⣬ʹޱʯԽޱʯֱǶϣʹ൱ķ㣬ϳ¿·ˡ
أ
¿֮ͬǰ̾һ㣬ڿлһߡ
飡ͻȻתֱۣøס¿ֵ
ߣͬûõģΪм˵
֮ǰľΪһΡáĻᣬ͵Ϯ¿֣ʯһٽ¿ɱʵɱĲǳ¿һѣ¿ƾͼƣ¶Ϲ
Ϲ֮󣬳¿ƴһȭֱӽ˫ֱ۹ͷ飬ռϷ磬ǵѾ¿ɱˡ
йϴεľ飬ͷų¿һ֣γ¿͵Ϯûܵóѡ
һأ¿һ̡
أ
λڿлһˣԱ¿ɣ¿Сһֱֻֻۣ֣û뵽¿ûзֱӱһȭ˶ϡ
޵˵ⲻΪ򵥵ı仯֮ˣǶԣһȷʵǺʡ
ݡ
Եע޷ģΪ¿߻·ڳ¿УסԵ֣޷ȭ
ڿһתֵ·ĳȥ

¿һĳ֮жԵһֵһˣɱնϡ
ûԸˣĳӲϱͬʱնϵĳӾ֡
ݣȵĺ⣬׽򴩣·ȴûκӰ졣
·ɸտᡣ
һ壡
·ֱϵĳӾһ㣬˳Ե壬ϣЩĶԻܸЩҪ
ȣһŭȣһԣȻԶ˫ۡ


1452 
治ԣµϡԶ˫۵ԣ¿вԸ̾
Ե˫۱·֪֮޷ѷ£ȻԥԶ˫ۣԴΪ¿·Բһܹɳ飬ο׺ޱʯԵϣԶ˫۾ζ׺ޱʯ
ޱʯԵҪԲԶޱʯʵԼΨһ취Ϊ˻걦ʯԼ谮Ůħ׳
˵Щ׷ļ˿ѧңԷһС
ʵĿΨһ취Ǽޱʯ
ǣ£ȻȻѡԶ˫ۣݺ޵е·쳣ϣˮ˵ʵǻɳ¿£Ҳһѡ񣬳¿пܻѡƴһ
˵ȷʵΪȷѡΪԼ·ֵױס޷ȭʹޱʯ·ϵĻôֻ·һ
·ıǳ¿ӡƽԬ͵ķ¿ϵľᣬУڱλ棬˴֮֮󣬳ڳ¿е·
Ϸг¿ļӳ֣ԿԼʵܽ·նϣˣڳ¿Ŀ£·ͷų̫˿ǿ棬Ե˫֡
£ֻѡϱò˵һȷѡֻҪţͻϣëүү˵ʧˣ˵ؽʧʧأ˵ؽԴ档
صһ
˵ҲǷ̣˺ܹܶ࣬˺٣ν֪ѡ޷ǾˣЩǿ߾ܹЩˡ
һһ𣬴
Сѧαͽ̵ǵصĵм˯֮ǰҶԼ˵죬û˷һʱ䣡
һСʱɣЩ˷ʱˣΪҵеǿߡ
䣡
Զ˫֮ûмͣŵŵأ˸߸ԾҪӣ
Ѿʧȥޱʯ˫۵кԼԲ¿Ķ֣Ͻ뿪ֻҪ˷ɴô˭κβ
¿ʵͿҪӣԶ˫۵ʱ¿Ѿˣǳ¿û׷ȥҪɣ¿׷ԣɱ
¿֮û׷ȥһҪԭʵΪ¿ҪȡԵʯ걦ʯѾ֣Ҳ˵˿ռ䱦ʯ֮ޱʯȫڳ¿У¿λĿѾﵽˣǻʵͳ¿Ѿûʲôϵˡ
ӾӰɣ֮ǷԵб˵ʵ¿ǺܵģΪ˵ǳصİЩһﶼǿ˹ҵĴڡ
ûȥԣҪȽޱʯõֲ£¿е·һֻϱ۵·˲ͱһ˶Ļ򣬳¿̫գҪҪԵֱֻۡ
ʵ¿ֱժף˴£һСĽĳ¿ѡֱֻ˵
˭֪һ᲻ֱֻ϶ʲôֽţνһһСû
Ҫ֪趨УԿɲǿĽսǿߣһʵǿķʦУ̾ħΪ˲Ĵڣ֮ΪԺ̶ϲŮ񣨲ǺΪ̼ŮԾͽ̱ɲĴڣ彫еĳǣԸġ
֪λǲǻ̬ΪԷһǲҪ¶ˡ
Գ¿ֱʹԼǿĻ桪ֱֻ̫۽գȻֱֻȡޱʯԾҲޱʯ涯ʲôֽš
һʹǶֽţ˾ֱӷ֡
棡ʲôãÿ£ķȼյһŻ棬һ˿ɫ
Ȼ¿Ѿ˻¶ȣǺķƾԼ˫۾ʵĿָúķе־塣
Ϊӵ۹۾Žİ˹ӶػߺķԼ˵Ĵ󲿷ﶼָƣǺķûмʶǿĻ棬˵֪л涼Զ¿ʱʹԵ
ѵޱʯ𣿡ķа뵽ʶʵʯʶΪǳ¿ʵʯµĻ档
¿ҲܵԺķĿ⣬¿ûȥֻҪԼͿˣŻԵֱۣò˵̫ȷʵ൱Ե׶ڻļˣȻޱʯȻ

ͷ
Ȼ¿ҪԵⲢŸ˵Ҳ뷨෴ǾԾ뿪ֶԵвļһһҪԹһʦˡ
Ϊ˳ԱսΪḻĴڣһʦҲԵͼȻȳ¿һ㣬Ҳ㹻ˣһʦ̧һԵϷһռͨ
Ըû뵽һʦһֱ֣ٶȼ죬ΣյʱѾˣͣ˾˹һʦ򿪵ĿռͨУռͨĳھ߿ƽϡ
أ
ոճԾܵӳһǱϥӳҲǰսеʱǽһǡôֱӱӳ߷ɣһǵԱͻӳԱԾ߰п˵ǿɱУ¿Ҳ³ԹʷٷٴʹԶڵԾ֮ϣҲˡ
ꡭꡭ
еֱϵĽһŲĽĦսʱ򣬶ĻеֱΪ֩й潻棬˹ϣ߿֮صظ°װһеֱۣҪԶʤͷ߸װǸ
أ
ɣҲǰȭƫУһȭôԵıԵķй켣
οҵģ֩ߺһ˾ڵֱ֩ӱԵģԺ֩˶ȫߡ
߲ƽУѧѧʦ̵ǣֻҪǲƽе߾һн棬֩׼Ǹ㡣
أ֩ѾõһǿôԵļ׵ϣݺԴ˿ȫǱ˵ĳԱ򣬱֮֩ٴθı䷽
֩Ȼûӳô׳ʵӥЩְҵˣ֩ȴҪԶʤӳˣΪ֩֩ģòȡˣܹܹ֩˶ֵĿķԼ֩սµļӳɣܴﵽֲĶʮ֣ҲΪǿܸ֩𳵸ִ
ǿϣٴʧȥƿأֻǼΪ򣬶ȥȴԵǡˡ
ˡ˺첩ʿ˸մҷɴгڣҷɴѾǵսƷˡ
ڱ֮ǰһȭ֣ճȭʱ˵׾٣ŷԼԣһ¹ȭȻٲһȭٴαɡ
һʦѾĪȷʦ糺Ůס첩ʿ˲һռħھ͵ˡ
أ֮ӳͶһ԰ûѺͬʱȭò˵ûѾǺûѣϵüֱ޷죬ͬʱԣԴһʦǲúõ󷨡
ۼԾҪɽһʦ˲úõĿռħʱȴͻͻȻ֪һ磬ȻԸƫˣԲûнռħУײһԲĪȷʦ
ʵҲƾղģԵĽԿ³һ磬ͬʱԻ壬Լøӯӳ˿ռħ
ֻ˵̫ˣ׼ʱˣȻ޷Լ壬ⲢԼʶ
أԵĪȷʦײɣ˵ǣĪȷʦû֮ǰľһѹ

ǡ顷еˣԶϵֱֻ۾Ȼһ˲г˳
ʲôһǱΪԵֱ۾ǻָҲ֮ǰнָû뵽Ȼһ˲䳤˳
ˣӳʵǰԵֱжԵ״ģΪԵֱûгͺܲãû뵽ԾȻһ֡
ٺ٣һ̣ǹģ֮ǰʵһʼ֮⣬ʱҲǹģҪʱʩȻɹˡ
ۣһŲĪȷʦͷϣͷһ
ĪȷʦȻûбȴһŸˡ

ûжһ¶ȵĻǽѹԡ


1453 
໡໡
һķֻݵĻ̾һſ죬мԸ³һȵĻ棬ƺһ󷨣Ȼŵ濴ǿ󣬵˿ܲ¶ȣǱܸǣܿ¡
𺣰ΧԷسһԲ֣ŵֲĻĿǰԵ״̬Ǻܺãŵ¶ȺͳܸߣҪά൱Բҳȥ֡
Ϊǳ¿С˵塷̫˵ķ֡Դһ󷨣Ȼǵģȴһͨǿ̫ͨ󷨽¶ȫûȫģԱ֮˲˺
Ȼһʱ仹κβԣҲ޷ѣû취ѵĻôһӱҽ֡
ˣͬȫֿԣ¿ȴһãһáסԣһԵֻϱۣʵԵֱûôգø㶨ף׼ȷ˵걦ʯ
ޱʯУ걦ʯһΪĴڣΪ걦ʯԼʶ
ӰУ걦ʯͿ˱ռ䱦ʯߵĺʩأúػԼλ棬Ϊ¿ԭ򣬺ˣռ䱦ʯҲ¿ߣ걦ʯɻǿػԼֱԳ֡
ıһʶ걦ʯȻʯ谭¿գ˲ŷôʱ䣬ǵˡ
¿걦ʯٸʲô۶ӣֱӿǬޱʯװУֻҪǽǬ걦ʯǿҲһ١
ô£
ڳ¿ޱʯʱͻȻͷ䣬һɹǿƾղȻ͸¿ġֱӽ뵽ԵڣȻЩᱻ̫յһ֣Ȼд󲿷ӹһٽԵ塣
γҲͦߵġ
֮ǰȱ¿һһʢPARTYǡղܡԼһԱ󽫣Щܻнȸһɫ
սʼԵ˺þãʱˣǺò״ʱȴǳ¿µһ塣
Ĵ۾Ǳ¿˫ۣòһ֮ƣ»ָ۷״̬ǣס˳¿ǿߡ
ȴһȺ۵Сමˣֱ¿·ϣֻ֮Զ˫Ҫߣ㣬û뵽֮¾Ȼתһʦ壬һͨŰõȻûӡ
òһ˳ӣȻֱ¿ˣЩ֪Ļֱӽסˣˬ˵Ե»棬Щ֪ĻȴȴͻΧ
һ󷨣˵Ŀֲ棬һǿĿռסۼԼòռ걦ʯʯ¿Уŭˡ
ãǺڰһʦһڳû˱˽ڰΪڵںڰ硣
һʦûгɣ˫ڿһ裬һӵħħγ֮󣬲һһֺڰ뵽Լϡ
ħʦħʦ
ǣ
ħʦڰյԼϡ͵ȥħʦŲסġ
˵ȥͼֹħʦ
ÿһʦһŭһǿ˴ڷܱߵȫƳȥֱӱɡ
ͬʱħøǿԽԽĺڰ뵽һʦڣźڰĽ룬һʦ֮ǰƵݣֻüĵǸŴ˿Ѿ鲼һʦӣҳɢЩɢڵĹâ൱ɭ
Ըоںڰ࣬ŭһһֱ¶ɫȫû뵽ԼһɱﵾȻһħʦƻˡ
ߺߣڰ𣿺ܺãҳĳ˽ĺڰҵĻǿ¿һ·ڳ¿ʶĿڿпٻţάš󡱡
ʵҪ֮ǰ¿ƺ׵ؽԸѹȥ¿ʵŰһ
ʵˣ¿ʵһʼѾˣ¿ʮѨ𵤵𶯴սʼھûһֹͣȻ˵¿˽߾ȫҲ˾ų
Ϊǳ¿ķԲթԼΣ³¿Ҳֵ˺á
ûڵʵǳ¿ȫѹԣϹһʦҪǣƣѾǿ֮ĩˣȻѾˣ¿Ȼ԰Ȼȥ¿˫ֿٽӡһǿķӳ¿ʹ
ǳ֮
ǳ¿ʹôߵķ֮һЧҲֱӣǿʹЧֱһ
̫𡣡
ڶŷʹŷ֮˴ӳ¿󿴵һֻӰʱֻж̶̵ļӣֻƬ̵ӰɢĿϢ˸еսľ
ʲôһֻѵΪսʱ̫ˣҵ۾˻þӥԳ⵱Ȼǲܣ˭ܿӥ۾Բܿ
ڣйе̫ϵĴڡħʦ͵Ϊ̩ͼݵĹԱȺ飬ڸĻǳ˽Ϥ
ڣ
ţ
˵ڲĴڰɣڹѸɯķʵ񻰹еж˶ˣ˵еҲ֣Ҳǲġ
ķҡҡͷüͷ˵£̫ˡ
ķҲǵһ˵ڡĴѾϿȷռ䱦ʯӦǽ¿ĳƽ֮УԳ¿ЩֶκŻ⡣
ڳ¿ռޱʯʵĿģںķò׼ˣԳ¿˽ģȻ˵ƽ棬ʵˮƽӦ࣬¿ܹѹԣǾ˵ǸƽУ¿ҲǶĴڣ˾ȻܵȡޱʯķòԳ¿ĿĴһʺţʵĵ˲Ǻķ
Ȼ˭˽Ļһжͳ¿ûйϵ¿ʱԳ뿪
󡱵ڳǿС
𡣡
ǵɱ˵̫𣬵ۿ˵̫֮£Ϊ𣬲һзմݣں̫ĻøѲ
֮
ƣ˷İʢ֡
̫ͬһҫ۹âЩ͸󷨽ڵĺڰ˿ȫܵĻȼմԵòһ˿ĺڰ
׷֮֮ͨ
׷ǡᡷʮ䷨еһŷ¿ֵõġʮ䡷Ҳ˴ͨȻߵǰ߸ǿ࣬¿ΪǰߵĻԺ׵ľͽ߳գʹľˮ״̬µ׵֮ӳֹ̫Ļǿ
ꡭ
һףѾԳһѺ
á
Լ״ɫ䣬ȫ֣ǰڵĺڰ˿ҲȫӿҪӲ¿׷
ǲȥӦԣ¿Ļ£ڰȻΪ󷨸޷ø࣬հ˳¿Ļ֮¡
⣬̫Ҳûţײϵ͸֮УպڰԵĻ֣ȻԱˡ

һԵĻվˣԵ̱û׺ͻ֮С
֮ͨ¿˫һֲͬɫ׵罫û֮ǰһĻҪ¡
׷ͻ˫ؼл֮£ԳΪʷ
¿˿ǸɵԣλĿ궼Ѿˡ
ǣ׼̻ɣ
ʱ˵Ķд˸ɧԼŮʿ֣ǻǵǿˣͬʱΪķɣԾŵķɴ˰̻
һսȻӮˣǵҲ˼ΪصĴۡ
Ͽƽɣɣгٷ֮ʮĳлһǧĲƸΪˮ
ƽս鴴ҲһΪֵ⡣
߿սΪпᣬ߿ʿ˴˹ӶսʿҲ˾ųɣ˵ĳԱҲ˺üλս޵УɳˡĪȷʦһʦȫӥڹѸƷŮҲ˼ΪصƣڵĿƼҪԶ˳սˡ
Щͳ¿Ѿûϵˣ¿ڻɱ̷֮ʱ䱦ʯ


ʮľ 


1454 ҵͥ
ʮ죬´۹
۾ܹǶͽ
Ĳ£ʲôʱֵˡ
ɱ¾񼫣οҲ۵˼۾ҪС˵֮Ȼͷȭκι֮⡣
Ĺ´ԣһЦߺߣʲôΪҪӣҹ
ۣ´ۻ£ֻ˿Ѫ˵ɳȥֱӷɳ۹ĹţڵϹȦòǱ
ã´ۣҲڱǰһơڵػ˺һᣬؿվһ۴ϷңаգҲ˿ٶͣϽĵ뿪
۾𲻹һˣ۾Ϊȥۡ뿪֮һս׵ӱȭ˵˾
ǱѡˣȻͲίۣ͵ˣҲһˣ㣬ҪץʱúģպҪ㼼ˣǾֻܹѧղ
л۾
ȥɡ
ǣ

ֻǸҸһλȻֱӸһ´۵ݣǹġſһ˵Ĵ¿̾˿˵
֮ͬǰѡ֮ǰѡǳ¿ѡģģһ䣬͸һ´۵ݡ
´ۣϹʴֳۣơ̫ʴۡΪ´ۡʴۡǵеĵλִţһб֡ս֮£ǡ񡱡
¿ǰʮλ棬εݺ͵λߵһΣһλҲһʦѣǳ¿һҲôȨ
˵һ־Ѿ֮ˣǸһݣȴҲ¿׼һ֣Ǿۣ߿Գ֮ΪʴۡΪεʴΪ족Ҳ֮Ϊۣͳ졣
ʴͥݺ͵λߵģ´ȻҲǴۣҪϸĻҪʴ۰뼶
֮Գ¿´ۻʴ۶ϣΪλͥ
Ȼμǡ³¿ǳϤͥó¿е£֮ǰ¿Щͥȫͬ˵ȫµһ趨
λУ趨һ죬˼һ꣬ͱλһġ
˼˼ʷͳ¿ѧʷȫͬȻҲ⣬¿֮ǰ뵽ˡ
Ϊʵʷαʷƣһ죬˼һ꣬йʷҲǧ꣬Ҳǧѣʮʱ䣬һɱչؾ͵ϰ꣬ǲˡ
˼Ĵǡμǡ˵дĲޡʤޡĲޡţޡ«ޡ
ξͥͥʮ֮⣬ҲǴͳϵͥڵλ棬Ҳͥһ֡
ͥɷɵһطλûоҲûвڲ̡ؽ̣̾źͷţֳ֮Ϊֱ̡̡͡λڶ
ɷͷʵûκεĹϵɷɷͨõ֮λɰġ
ͬλɰѶҲвͬҲͥӵľ档
ǲľ飬ǿ˵صĳֻҪгɣ׾λɰ࣬ͥУͳ໪̫Ϊ
ǲľͥе࣬ΪľҪǽѶȺܴξǼľǿǣ;ĸҲܸߣΪʵ̫ˣ˲ޣҪǱ٣ǽֻϾǱԣҪѶȺܸߡ
壬Ҫλɰ࣬Ѷеȣõȴͥһ֣ΪҪ޵ѣ˵κ˶
ȻĻᱧȡů˴֮໥Яǽɣ;ĸҪԶʿΪ󣬼λɰĿԲߣҲͥдʿ˵ͥʴ졢´۳¿ʿ
ٴξޣ޵ҲǼΪӴ࣬Ҫλɰ࣬Ѷȼߣ󲿷󶼳֣ưһȻʵǿᣬ޷λɰࡣ
λɰʲôôֱӵĺôǳֻҪôлܹʶ۷壬Щ޷ϲμУǲҪȥɮ׷ϡ
࣬˵桢׵֮࣬ΪĳЩԭܹޱۣͥУٵһ
βλɰ࣬˭һʿܷģʲôλãҲǳԣûһͳһı׼
ЩѾǿˣɲλɰ࣬˵ԪӣԪѾλĶܣ˲ιԪӲûλɰ࣬νɡҲǴҸƶѣûеõϿɡ
Щʵôȴ׵λɰ࣬ǧۺ˳ʵ˵ʵǿ۾Ͷ츳ͨˣǶڴ󲿷гɵ˵㲻ʲôһ֮ܽ
˾λɰˡ
ôԡ
ȻҪλɰ࣬Ҳûнݾߣݾǽ٣ֻҪϿɶλɰˣϾӵٵͨǲȥʿΪҪǵˣֻ񹴳´ۡʴĴڲŻȥ٣Ϊ취Լˡ
һ棬ȻǽݾôͱȻбף٣ǾζűڵλԶٸһɳ¿ٵģôֻܳΪ¿Ĳ£¿ˣͻع鱾λɰࡣ

⣬ҲҪģλͥɣ봫ͳйдͥȫͬͥɲĹġ
Ȩ飬ͥ˵ÿʱÿ̶ڷ
λͥ񻰹µΪ񻰹УÿһɶᰮޣȨ
֮ǰһζԻʵһν棬˫ǹ´ۺʴۣʵһˡ
죬һƬƽƹܴȨӵнȨȫ˵ǴȨ
ʵֻǱʵܹ֮ˣΪѾ֮ǰĶӮˣδպ͹ȥȼ֮ǰȨܣܹȨ
Ҳûпôƽڵȴ淸ʦڳʦزδ𡢹ȥȶλڰл
ز˳һµظʵҲһģʮλزͳصĺʵҲȡظĿȨ


ᣬȥŪǱأ
£Ѿ´ǰߣСܣûڴ֮ǰס𣬺С񵽹µ۹ȥҹ´ۣҪ֮û뵽ǹ´˿С˵ĻᣬԱºָ𣬲СˡᣬҲ֮ǰ¿۹Ǹɡ
һ´ۣڹµ۹
ǵģǹ´ۻ˵ǱҲύǹµ۹飬ñ²Ҫ֡
֪ˣȥˡʴ۲δͬеǰŭֻǻӻ˵
£ǡ
ȥ˻ڶ˵ЩʲôʴֱӴˡ
ǣ¡
̫ףΪĻż֣֮ʴ۶Աߵһ׺ͷʵ˾̫׽ǡ
£ϳΪֻһ̫֡׽˵
һ֣
ڹµ۹̫׽˵൱ȷ
ΪΣ
ɱ£»ָ𣿡̫׽Цʵ
ţˣȴʵ
Բѷŭ˹´ۣ£Сˣ»Ҫ谡̫׽Ȱ
ʵ̫׽ҲͦߵģϿΪλɰɣʴٵģڣλþҪΪʴ۷ģ˺Σ̫׽Ȼʴһɵġ
ΪʴٵģϾͬϵҲѵõʴ۵ȫΡ
ʴ̾˿
ǰŪǷǣʵҪԼΪˣʴзǳ
´۱ϾϿɵġ֮һôָֺûƷ
ǶᣬȴֱӴ챻Ϊִۣͥһص⣬õ˲࣬ǲ֮£ֻٴʿЩʿͻһЩƷв˵ġ
ЩʿȡȨǶЩƷв˵ʿ췢Լȴ޷ǡ
ŪǷǵᣬǷһɵĳϣͽͽ콫ְᣬǾͻ콫ĶңЩܹƿͥȨҪߣôܹⶪء


1455 
̫ף񹴳´µΣʵ
ˣӪǲ٣ԼʵҲЩ˵Ĵڶ˵һȺڲϵزʳԼĸǶԴˣλϵʴȴް취
ͨЩˣȷԼͥĵλ˫Ѿ̵湲ϵҪնϵѣ
˿̵ǶĿʵ㣬ҲҶͳεΣȴûа취ȥЩΪǿЩҵķֲŵԽȨ
Ҫ⣬ϾǽһһͳλʴͥһˣҪЩ̺Ȩ
ξ˳繴´ۣ֮ǰѾѹȥˣΪ¼ҹˣ޵ù´ܹͷ
ֻһֻ۱һֻۣŽЩƻ
ֹʣȻɵǺܶʱȴòΪϾ͵ÿ½ݣʱֹʣ˵ڶ֮ǰҵⶾĿܣǿԺС
£ټµʿô´µٻﵽˡ̫׽˵
Ҫ鵽ЩݲѣϾʴۻϵ֮ͥȨ֪Щ飬ο¿Ҳûʲô
򣡡һʵѾˣ¿Ļ콫ͥһΪ
Ҳʮ콫ѣһֻҪפһЩҪأ̵ܹģҲʮ콫һ󵨵ļ裬´Ҫ췴ʮ˻治һס¿
ⲻǫʵʧȻһ˫սԲһ㼶ģ֪֮컹еġ
֮ԻôĲ࣬ҪΪ¿еǾߣµ۹ÿһʿһʮĴڡ
¿λ´ۣ䱻Ϊ񡱣ƺƾյ¿δõ֮ǰԴһλɰ֮ʱһѾؿˣڶʤޡ
Ϊʤ޵Ĺ࣬սҲ࣬ΪӮսʤͱҪʿʵǸѡԹҳΪŵ
ߣΪ˸õԴѵѡǽӣ£һЩҾӵȫȻһгķ֧һǲģڳ¿Ĵˡ
ЩȻ󲿷ֻսɳɽ֣ӴĻ£ܻһЩʶ۷ˡ
Щղõǽ٣󲿷ֶ뵽¿£˭ó¿أ
¿Ϊ´ۣƹսͱְ֮㣬Խһ־ʿͥε˵ǧӵܱǧ˱¿١
¿ЩӵѡǼΪ޵ģֻЩսʤľòܱ¿٣Ҫľǿľӣ߾Ǿ·ߣ˰ʱ䣬µ콫Ҳˡ
Щ˱ǰսֻҪ¿֮һ̵ò˶ãֱӱӣҪĥϾս
⣬¿ԲǽЩ˵ţ¿λ´ۣƹս;սķάͥȨΣԳ¿ЩΪֺа֣ĥӡ
ÿδַĿ궼Ǿѡģж¶ףĿʵԲ̫ǿδȻսƵǲδ̫ע⣬ܶڰسЦ¿˵´ֻۣΪθڳ¿´ǰţⷽԭ
һ´ۣǺֶΡ̫׽ǵĻ
ǰ˭뵽´۾ȻжϱѳɣѶư̫׽ָ˵
ʵ̫׽ǿúԼöܣԲ˻ˮȻעҪʴ۰һжҲż
˵仰ʵҲڹȰ죬ϣܹѧϰĹ´ۣ쵶ն飬ϱպ
Ǿͻơѹ˵û̫׽ǵҲˣǲԸ
£ٺ͹µ۾ͻ̫׽æ˵ͥɺܸӣڹ´۲Ҫ֣ʱ͹´ͻпܽ¿棬ø⡣
ģмƽϣȫ֮ߡ΢΢һЦ˵Ե÷ǳš
̫׽ԣҲ˵ʲô仰ţǺǿģҲʴλá

µ۹
۾һ콫Ѿȫ׼׵ʱԳսս׵£վм˵
ܺãǱսɣвɴУǵĺϢ¿˵
ز۾˵ţת뿪
ǹµ۹һʮǰʼÿһʱ䣬µ۹ͻ˼аһѾΪµ۹ĳ̬
ǹµ۹еĴﵽһˣռµ۹ӵķ֮һȻ̫׽Ǻ˵µ۹ľﵽʵܹﵽ¿ҪľҲ֮Щӻѵ֮Уֻ±
۾ƺЩ̫ġ¿һλʿ˵
ţ֪ΪΣԸв
۾ǷǣǺɽĺڷȻʵɰôⲻʮȻӴ󣬾ҵ۹һ콫Ķ֡λʿ
ɽιµ۹ҪַĿ꣬˵λڶʤ޺ͱ«޵Ľ紦һܵشڷһͷǧ򼾫̾ںɽһΪưԣ飬ΪڷʵӴԸһֱûж֣γ¿ΪЧΪĿꡣ
һᣬ¿˵ΪԷһ΢ǧ콫·ҪκڰûбǾͰҪʲô⣬սˣٻ
ּ
Ҫһˡ뿪֮󣬳¿׼¿еĲûмȻɳ̲СǿߣǻǲһЩ
𣬾λع䰲λȻʷʵʷȫͬһЩɻǴڵģڡμǡгֵξٹˣԼ¿µİ
ȻΪɱ񡱣ǿȴһ棬ǳ¿֮⣬֮ڵһλõλɰɣõ֮빴µ۹¿Ϊµ۹콫ͳ죬ڹµ۹еĵλЩڡμǡе
ո뿪λ΢ʵҲһλʷˣڼڼ΢⼸ƺ˸еİһţ˲֪˲ӡ
ӱ¿Ϊĸǹµ۹¿ˣҲǹµ۹е޵֮ˣʵڹµ۹оܹŵýǰ
Ϊ¿Ӳ޵֮·ϰķǳ¿ġᡷ
ʵ¿ڷʱ˳ִӻоû뵽ǴĹӡ
¿Բһ֮ģǾ˶Ȥζѧšμǡе棬ɷʮ䷨͡ʮ䷨ѡǰ
ʵʹϣ׾ܷ϶ǡʮ䷨ҪȡɷʮС䷨¿Ϊӻѡģû뵽ȴһҲ̰ģȻѡ˵ɷʮС䷨
¿ΪΪʲôӵĴǣ¿л֮Ӧó¿İҪѧʵڲԸǾѡŲһЩķҷģպһ
̰ķǳɾΪʮ䷨ȻǱҪھͨɷʮС䷨֮ѧϰ̰ѡʮ䷨ͻˡ
֮¿ҲûȥֱǧɵĹӾȻƾšɷʮС䷨޳λɰࡣ
ɽ
ԷѾ׼ˡѾԴߵһλʿ˵
ţһ˿ɻ󣬲ܿȥ˵ýһ򾡡
ߺˣΪǿɽûȰ𿪿ڣλڷʵ
´£𡣡
ٺ٣ɱ񡯰ڻűжŰձҪɱ񡯾мֳɫڷ˵
ƺǵڷõģ֮ͥ󣬺ƺˣΪַ̣ڷһֳݣǵͥƺպġ¡һ
ҲʶʶλڷмֳɫȻᱻּ򵥵ļŭ˵
ߺߣǽ챾޻أ


1456 
Ҳֻˮƽ𣿡˵һƴıȣôںڷļϡ
ꡭһ죬ڷ类Ǳ̺İ飬⣬Ҳúڷͬ׹һ档
䡭һ죬ҳ޷ǺڷھǺ
˿̺ڷΣѾòҪˣΪȺǿۼԼ޵еĴȻһͱԷ⸱ģһʱʿ
ڽʿ󡭡ɱ
˿λҲǾþսϽʵҲˣ壬һĴˣ˵ָӾǳḻѵõĻȻܷŹ˺ԥػе졣
ɱִ³Դһ콫ͬʱ׼õļʸ
󡱣ɳ¿רΪ콫һ󣬼λ涫ĺ¼ӣѾȫģ
󣬿ɹʤԱ仯ǧϵ콫Լµ۹ƵļʸʹãĿǰ¿󷨵۷֮
ݡ
һ콫ӸͬǶżÿʮ֧ʸܹļʸﵽ˾˵Ķʮ֧
Ķʮ꣬Խɽǡ
µĵطЩʸÿһ֧ʸһ㣬ܿЩѾĿ꣬Ҳ˵Բһϱ֧ʸеȻǰѾˣһ֧ʸлδôܿͻеڶ֧ʸһ
ΪֲǣЩʸȻᡰ໥ϡ
һе󵶷ؽһ֧񿪣ǻûɿһ֧ʸѾӺ䴩࣬Ųʺ㯣е
ǳ¿֮仯󷨣ÿһ֧ʸʮ콫ɳ¿ôضס
һּɽ֮࣬һڳӣΪмʸڡѰҡĿꡣ
һ棬ɽʮѾʧһ룬ʣµЩɥһϵ⣬׸

ʮּ֮ûиʿϢĻᣬҲûʿûɱȥٴξе죬Щ콫ٴδ乭
ɽƣʲôͽһ˲ӣȻһ̩ɽѹơ
ţ塢˵ͬʱ£ָͬһطڷ֮ǰǸ
ݡ
£һ֧ʸһͬεҪʤ֮ǰĶʮּܺͣЩʸٶȲ죬һ̵Ĵ
ȣڼʸͬʱ𱩺һڿз˸ƫþڼϷżּǰ֧ʸ
Ȱվϼʸ֧ʸڿз䣬ͣĴʸ𽥻һһ֧Ӵļʸڵλã֧ͼʸļˡ
˻˻
ԴͬʱһӰӻδɢȥĻҳ𣬷ͬӵ֡˻˻졣
ӴŻҳһͷ޴򼣬Ǻڷı壬˻˻Ϊͷ֮΢Ħġ
ɱͷޣһŭȣһλֳֳǹȾѪսʿӰӰת֮˰µǰѾͼʸУʸͨѪɫԼٶͷ򼡣
𡭡
ов򼷢һͳ˻ͷϵһ͹ӭѪɫľͼʸ

һͬײһ죬ɴ䡣
ɫľͼʸڵһʱռϷ磬ͷֱӱʸѹ£˫ͽʸнʱţ򼾫ʼؾ棬ղűʸѹµͷ̧ȻǺڷռϷ磬ײȴ˼̶Ħ
ݡ
򼾫ͷȫ̧һ˫۾ֱӰʱͻ𣬱ѾͼʸͻȻɢ±֧ʸ֮ǰͬǣε֧ʸļ˶һ˿Ѫ졣

һҽУǵصļʸ籩򼾫˫۾ֱӱ䴩˴֮⣬ļʸҲ򼾫һƼӲһĻۡ
Ȼʸ˵һ˿˿ܹǿ˼ʸĹ㹻Ļ򼾫ΪҲҪˡ
ڼʸޣ£򼾫ѡͬʱȫתܵ׵ķӦңֻһ֧ʸ
ʸȻûˣǰڲԶ򼾫ȫԿʸʱ򣬰𻯳һ׹⣬ͬһ磬򼾫
ڡ
𻯳ɵ׹ֱ򼾫ͷϵǸͻ֮ǰºɫʸ͹𣬴˿ڰǰֽһ㣬Ȼ׵ؾͽ򼾫ͷһԴ
䣡
򼾫ӴȻʶڵһˡ
ɱ⣡ֳεİеĳǹŵЩɢһָɱȻ˵
Ѳ֪ʱֵɫǹͨĳֲ֪Ľɣǹϵİ׻һʺᴩǹɫĳǹ£һɱĸо
ɱŰһ£һ콫̷ֳʮ֧飬֧ԭزضϡһ֧ͬѼ⵶ͬĽǶɱɽ
֧ɱɽ֮ǼЩŵĴɢȻֳַ֧飬ÿһ֧ʮʿĸͬķɱȥ
ܹǧˣһ̨߶Ⱦܵ˴֮໥ϣԲŹκһǣӲͬķмƽӴĵˣ໥ĶֻἯ໥Χɱ
ʲôǾ
Ǿ
¿ѵսĹµ۹ʿ֮ڣΪĲ֮һ
εЩ̫ڼˡֳһߵ˵һɵǡ
ǰȷʵ̫ˣѵǵ۾鱨𣿡ҲͬԤС
УЩɽûʲô̫ĵֿ˿˵ս˵ɱⲻϳ
ȻһʼöԷʿ󽵵Ļᣬ˶ԷһҲ̶ֳȵĹЩҵСûɶ⣬ӳĴӦûʲôײŶԡ
ڣЩӳĴҲˣȻûܷĽ
ֱǣûô򵥡
ΪɳϽںܶʱ򣬸Լֱ
ϡǧҪ־裬Էһ˵
á
˷ɵУûвս֧ϣ֮ûѡ񶫱ߵ֧飬Ϊ֧һǧ˵Ķ飬ǰµӥʿʵǿǱѡʵ֧飬ѡ
ֲҲǹ´۳¿µһ棬ΪľһֺӦκοܷͻֹ⡣
ĵⲢûзϣǧ콫Χɱǳ˳֮ʬҰǰľӣôͳ˧ôʿһɱһɱһ˫ȫڡ
һ콫Χɱмʱͻ𣬲䲢ںɽʡ
Сģ𣡡
֮ǽ˳¿Ĺڼ³һǰһգͻȻֳһ޴ĺ
ҳɣ³һˮ
ųǡﲻ١ˮҲ޷𣬷ơ
Ǵ³ˮȻѹ˹ӵ𣬳ôֻֿܣһ־ǺµˮǷˮܹ𣬱˵ˮ
ڶֿܾǺʵԶʤڹӣܹųǿķӵѹȥ
ȻڶֿԸһЩǹӵĳ֣±ǱԣǶԲɴ˿ɼʵ֮ǿ
󣡡Ȼѹˣȴȡʱ䣬ǵǲĻᡣ
Űһ£ЩںɽΧ콫̻ϣȻ׼ؿУͰ˻ϡ
ǣʱ򣬴ӺɽĵشһȺֻһңЩ֮ǰɱЩαɢȫͬȻҲ㲻ǾǿʵЩֵʵǿ
ͻϮǧ˲δţѡ˾͵عأͲδκε©ۺһ
㡣㣬Űͷ㻯һ׹⣬ɽкǧ콫ϣȻҲоݣһȽǿָߣɻἫս
ڰߣùסյȽǧص콫ϣȻȥ͹Ӵǧ콫ϣʵǹӲԸΪ̫ĻĳЩ˵ע⣬Ϊ˱Գ¿ֻùӴǧˡ
䣡ϵʱ򣬵ͻȻըһӰڿն𡭡


1457 ʩ˭˽
ã
Ϊλõԭ֯ϵȰҪԵв
ڸ߾˭£ֱӾͲȡжӭǵӰ
֧ӶǾ񣬿ҪҲҪһʱ䣬ε͵Ϯʱϵİ൱þʹʱڵϣʱ򱻶ԷĻ󶼻ܵĳʧʵ̫ˡ
ˣΪ˸ڽʿȡ㹻ʱ䣬ȻȻӭλδ֪Ķ֡
½Ĺһͷ£ųϣ˫űֱָǵӰ˽һһ
Ȼǲִ֮Уʱڽ״̬ѣһ߱رʣȻһߡ
½ĹУϵҲڲϵΪ̫̣ʱ䲻㣬ˣ㲻ʹȫʵǷӳųɻûġ

ųʵһӭͻȻӵϮĺӰǷһײ˫˲ӵʱ䣬ֱӱײɣѪݺݵҽ˺ɽУɽ嶼ζ¡
ǵģӣ⼸˵һ廹϶µλƣǼˣ޷ֵӰɴ˿ɼ֮ʵ
ǣӵʱѾ㹻ˣ㹻ɳʼĻϣοҲܾһԸɿš
ֳֳǹİһɷǵӰ֮ǰڰǧ콫Ȼδɲ󣬵Ѿǧʿڰƣǧʿľȫ㼯ϣʣµǧ콫ûָ£Ҳɵػϡ
ǳ¿Ϊ콫󷨵ص֮һΪӦսʱпܷκαʣȴʿȫ룬жٲʿͲö֮Ҳ߿ǰߵĻֱ󷨣Уŵ󷨱С
ǧʿѪͨ½۵ϣðһɺɫ棬ͬ顷ʹ˽ȭա
ɱһŭ۷İһȭǵӰ
飡ǧʿѪһȭӭǵӰϣӰĹ˲ͱ߽⣬ˣõӰ󵹷һСξ롣
ӰԳԭͣһͷʮ׵ĴɽףѹܹǱص£˺޲
֮ǰνѿͷɽ׾һͷʵǿʵڰ֮£ͨ󷨻ǧʿѪֻܻǲ֪֮ǰʹ˼
һͷڿеĺֳһͷɽףϺɽЩȻιµ۹ĳЩ˸ˡ
ɱ˿Ҳ˲ˣ˭Ƶģ뽫սµ۹ϵɱ
ǧӭͷɽס
ͷɽҲ֪µ۹콫֮ǰǧ콫Ѫˣοǧ콫ûκԥֻͷɽһ壬Ӵֱ֮ʧݵصͬʿУܹӮùɽ׵ģϾ츳ơ
ȫʧȥӰ֪ԷĴڣͲһ
Ϊͷɽܵٶ̫죬ûסҲδ˾ͻֽţȻɽˣǱ߻һء
ͷɽףǧڰָ£תһ䣬Ŀͷϣ󣬷ֹͷɽ͵Ϯ

һߣ͹Ȼںս֮УʵʵͷʵҪʤӣǴ˿ȴ˸ʤ
һǹӵķ̫棬ַʤҽ޼ѰȻ˺ǺȴҲùûޡ
ӵķó¿洫¿ѽԼᡷĵȫԹڣ˳¿·˵ָӵķȻһǧ
໡һ˹ӵжһֻצӡ
ڡצ׾ٵؾͽӵ廮ΣǾںΪԼֵʱһȵ¶ȡ
Ѿ˵ĹӲ֪ʲôʱ򣬾Ȼںһ³ֱȡıȻˮѹƹӵ𣬵Ⲣܹ޾ķա
֮ܺͺѽѷֵĵڶԭǺӴ͡
ףӴ˺жԡ
ʵӺɻɽ磬Ӵ֮䲢ûʲôֱӵϵ˵ӴԾ͵ͣ෴ЩǿߣжôӴɲܵκƣڷͨͳΪˡ
ͷʵӹɣҪ߳һ磬ȾȻ֮ڱסôʱ䡣
в£ѣֻڿΪŵķʵĿĲΪ˶ܹӵ𣬶ҪȡʱͿռ䣬ͷ׼Ȼ³һˮ
㾿˭
ӿ˱׾ĶаѾϿȷǰԲǶԷôжǱ
ݣпǹµ۹ĳˡԲְ취Լʵݡ
㣬жϣͷҪôĳһʵȴǹ´۵Ҫôͥеĳĳ
Ϊֿܣʵ벻Ҫݵԭ
ȻǾʱĿǰⳡս˵һ£ΪҪݣԷȻȫ֣͸˹ӻᣬǲܽԷҲҪһƤµ۹Ǻǵġ
֮ƿסǳ֮
ӵ˫ֻһӰһΪģȻĸеʹáǳֱ֮ʹá𡱺͡ƿסĿǰյǿֹ޴ķڡǳ֮ļӳ£ͬͬʱ
໣ļлҲţһ³һˮڴ׵磬ƬŲһɫĹâƬиֳ׵⡣
ƿ֮ױ仯
ںΪԼɹס˹ʱʹĹӷıȻֻֻֽɵӡ³ϡ
ž
ĻϳԾĵ⣬ƿ֮ף׵˳Ϯ
״һˮǵģֳʶеģҲûа취ѹƣѡ򵥴ֱİ취Ӵ³ˮ˲̾ͽӵ𳹵ѹȥǿˮѹԼٶȳӡ
ɫ䣬ΪûˮѹȥͻеЩ⣬һӴ³ǵǿˮ˲ɡסɡˮס׵ˮϮ
νġױ仯ǳ¿ԭƿסĻϿһַ±仯Ը׵ⲿת׵ԣʱǡסˮ˲תΪˮס
ϣֹͣˮʧȥˮһˮ׾ʧȥ˸֮Ӧþͻʧ
ǾͲױ仯ˣˮڽӴ󣬱ͨһ׵磬ٶȸ֣Ϊʧȥˮѹƣźǹȥ
ҲǸɴ࣬һ̳һͷͷ£峯·ȥӴͱ׾Ķע޷ܿӵķ
δκ˺Ϯ׵磬ĺڹ⵲סˣ׳˶βݺһ˦Ȼ飬ȻĴ۾βˣϵĺڹ⳯βӣۿɼٶڻָ
һͷȻ˹ӣȴӭһΪֵĶ֣ǾǴǧ콫İ
ʵӣ˽ֹΣǰ𱻹ѹŴΪַڹʹпգ˷ʤǰʹȼѪ˵һǧ˰ٵԶԹв
˿̵İȴȹҪΪǧ콫лйӴǧԮΪԮԹӶѡʵǿģǧǳ¿ѡѵģʵԶһ콫֮ϣǧʿɵһѰ콫
콫ʵԽǿɵҲԽǿļӳҲԽ
һȣӭ˺õʿ󷨼ӳ֣˿ǧʿѾͰΪһ壬ڰһѪɫ˵Ӱһȭ
䣡
һȭôںڿյ°ͣͷø߸߰𣬰Ȼܾʹ˰ݣһֳֵıϡ
ֽŲã㲡Ҫźһͨᡣ
ڰŰʱ򣬹ӲûвⳡսɱĸעźͺɽսһǸطֱͻ֧Ԯ
ãͻȻɫһ飬֮ǰɵĵطȥ


1458 ̵Ĺ´
ڣ
ĸսȻⷢʱһʱ䷽ԮϾ˫۾
ȴҲһܴ⣬ǾΪһΪģʵϣȻ
ȱݣӵӦ԰취ڷĵһʱͽָԼȫǻȻٶȸȥȻ𡱡
˵ְ취Ǵģ෴ʵ£ְ취ʵ׵ģԾܵ㵽̶ȷֹⷢ
κȡɵ⣬ͻʱ򣬹Ҫȫع鱾壬Ҫһʱ䣬Ȼ󡰾Ȼ𡱵ٶȣĳЩʱ̣һӰˡ
ڹӷ쳣ʱȻжѾѸˣվһԴһɫĳ޹ᴩԽֻһͷʬ
ɫĳʵ֮ǰµͷɽͷͷɽ֮󣬾һֱڵµȴŻᡣ
ǰʵ̫ˣ˵¿콫׼ʵ̫ǿˣƶת󷨵£Ȼû˿ҲκιĴɽײòתĿꡣ
֮ǰԼɵǸµ۹ĸ壬֮ǰӲ˴ɽ׵ײˣȻڻָ֮С
Ѿ˵Ȼͷɽ׵Ķ֣οͷɽ͵Ϯκεķ岼µ󷨺Դһ𣬱ɽ׵ͷ
лǡһ屻ɱתԣΣͬʱһŻɫķ̳ڹǰӡڷϣһ͵Ļɫâ壬ƵĻָܵ뵽С
ǡţԣôһꣿ䣬üͷ΢΢һ
ɡԼ󲿷ֿʶ鶼һӵǣǹɻǵĻ˵Ҫͨ飬ֻֻ࣬ܽأתͶ̥
ɶԣΪҪֻҪܹãƶأпָܻٲҲֻܹأתޡ
ǾӸղŵ̽飬ַеǽһ꣬ȻͷɽĹ
ƶܵǺηʥٹ黹Ļǣ۾٣Ҫɢӿŵ˵Ȼ֪ɽ׵λãǹţɽһû뿪
仰޵ķʸ´۵Ļ֮ҲһԵıǩ
ڹµ۹Ҳ࣬ͥп˵ٵĴڣʵҲġ
¿Ѿڷ䲼һǱϾʱޣܹλɰ࣬µ۹ְƫƫά簲ҪһͱҪдɡ
µ۹ģڹµ۹΢ǱϵĹҶҪѭģʴͳһµ۹ҪɳҶҪԼλɰɲС
ñǷȱֱøӽţ͵˹´൱̡
ոλɰʱ˼ĳЩԹޱҪȡ
´Ϊ˻סֱӵǹƥɱޱ۹ޱ۽һҹĴսһսĽΣλ֮⣬֪´ȴǽޱ۹Ǵδս֮ޱ۾չء
ΪǳսУޱ˹´ۣ˴սҪչˣս󣬹´ۻ̵ͷʼ֮Ҳʽ
Ҳż׿жõϿɣλɰ֮һ´۶ΪأҲΪĸ´֪бɽȡһ꣬´۱Ȼͷɽ鷳ǿ϶ġ
´۴ԼսɳΪǸʵ˲ãֻҪԷԴС´۾ͲָԤ
´ạ̊́ǲǱķ´зǳΪһߣֻսС֮ܲϵͻң⡣
Ҫô´۷ѴΪֱͶֻתޣʵϲ̫ʧΪĥʵһ¥ڹµ۹зĴҲһˡ
ոչ빴µ۹µתޣǰΪ³Ŵܣ´۾ͽͶֻأתޣλɰָ֮ǰļ䣬ֻҪһĥϣʵȻܹһ¥˵һ¡
˵Ϊɿתޣ´۲ŲڳΪķԷĴ󵨵½
ͷɽȻһ꣬͵ǶϾת޵Ŀܣ´֪֮ҴɽǱȻģԹӵҪЮûиݵġ
ݡֻɽںӵвӵĻ䣬ӵͻȻٰǹǹֱָӣȻЩǹǴɽ׶ڹҪЮֱӻӦ
һĻӲе⣬Է¹µ۹ĻξͲ˴󵨵͵Ϯµ۹ľˣͷڸԼݣͷɽҲпڸԼݣбӿɲΪܹɵԷ
вʵǹһˣĿϣܹ´ۻ̵öԷ¶һЩҵԷټǺȻԷмƣԷ˹ǹûзֶԷλڡ
ЩǹӲ˷ӭЩǹͬʱ˫ֽӡж
ݡΪݵԭЩ޴ǹֱӴӵ壬ȴδԹκЧ˺
䣡
ǹ֮󣬹һƽƣһڵϣϱһӣûͷɽ׵ټ
ԫ֮˫ֽӡ˫ʳָԵڶͷ̫Ѩϡ
ԫ֮ǡᡷʮ䷨еһŷͬա۽𾦡һЧڱλʱ򣬳¿һзеıڡ
һзȷʵְĵˣƶֵαװڹӵΪԼң˼ŷ޷ִɽ׵ڡ
˫ڵϣӵ˫ɰ̫Ѩϣáԫ֮ز鿴ܵϣִܹɽ׵ټ
ʵڹӲԻͷɽΪһĿ꣬ڹӵҪĿǾܵĴͷɽϸһЩʲôܹа֮󹴳´ѰҶԷټξ˭˹µ۹
˫ֵ̫Ѩϣάšԫ֮û˫֣ζŹ޷ʹЩķв
ʵǹӵıԣʾڱϿòûзʵڹӵĵڲ࣬ķ䣬һҪܹ˲˦ٰŷ䡣
¿˽ᡷȫ֮⣬һֳ뻯ķ֮Ҳȫڸӣ˵ǳ¿һĴߣպȹӽᡷķȫԲ¿ῼǴʮ䡷еһЩͨ
ȻҪһ㣬кܳһ·Ҫߡ
أ
ɽ׹ȻмˣΪڵϣ˴Ĵ󣬴ɽȻʱӹӵıһӰϮӣӰ֮ǰ͵Ϯͷ
ΪСԫ֮ڴɽĵһʱͷ˴ɽ׵ټɽͷͬʱҲתӣ˫Ȼ̫Ѩϣеķ䳯Ŵɽһ
ݡ
ķΣŴɽ׸ǹȥͷûӣͱķˣɽ׼״ʧɫҪ롣
ʯɽ𡣡
ָسɸ֡
ʹǰڡɷʮС䷨ڡʮ䷨֮ǰ˵ʵ߾ǰߵĽ
֮ҪѹʹġɷʮС䷨ΪʲôıΪʮɷС䷨ķѾӡʩ˫ʱ޷ӡ£ѡһмһЩķסɽף޷ݵ뿪ȻڽӡʹøΪǿġʮ䷨޷ʹöݵ
ݵʧܣɽ׵Ҳţݡһ˷ͷȻһ˲ͽķȫ䣬ȻջؿУɽЩ䣬Ӿ
¡¡
ͬһ֣ӣڴɽϣȫûκЧ
֮£ֻѡܿӳָسɸ֡ķΧ֮ٴû£ʧˡ
΢΢һЦеһöȻûȥᴩɽףźɽȥ
ɽµ۹ǧ콫Ĵ£󷨲ΪӪ𲽽͵ϮԼЩɱΪԷһӾȰ㽫Щдɱ


1459 ĺ
һͷʹɽס¿ӵķϣָйɵôԼͷ˵
ӡѾǽںɽһȫ߳¿
ε͵ĿϿȻǳɹģ˼ȶĿ˺ڷĺɽһʮ̾ڶʤ޺ͱ«֮һǿγùµ۹֮е֡
ǹµ۹Ϊ˸Ĵʵ̫󣬴ȴʧܵģͲ˵ˣ죨ͥʱ䣩֮һ屻Ǵɽ׶ȥһ꣬ôͻµ۹ʧȥһԱ󽫡
⣬Ҳ˲̶ͬȵˣǰȻǧ콫ǱϾԿһͷʵԶʤĺܽܣѾʵѵãûʮµԻָ
ΰһ콫֮Ӵǧ콫һһǧ콫ⳡսһ˳ʮ֮һҲһǧٶˣǵͥǧӵܱ
ȻϣһҪ߸սĿǰ˵ȫûпɱԣǰǹµ۹İս񣬺ȴֻǷİսûвμӹͥսϤµ۹ս󣬲Ǹʵ϶Ҫܳһʱѵܺϸ
˵ʵеҰο˼ûдѵǧӵܱܳɳ
˴˵ǧ߰ٶˣˣΪЩ˶콫ֻҪû˼ǣʲôƶܹҽΣЩ˱һʱָܻ⵹ǲ
˵ǳ¿ִƹµ۹صһΣµ۹Ҫһʱˡ
ιµ۹ǱĳЩ˸ˣҲ˵ʹɽ֪·ʵǿԮںɽеľȾͰźõġ
ʵϸ˵βǹµ۹ƣɽĺڷҲڱơһԱǸùļһҲ֪Ϊа֣ͿԸˣĳЩҪ˵ֽ֮֮£ڷɵˡ
ֻϧͷ򼾫Ѿûɢ޷ϵõʲôõϢȻ˵ԵõһЩصϢ
۾᲻ǡһһָָֻ֣Ϸ
ֻҪģͥУܹ֪µ۹ģ㲢ѣܹ֪Ŀжʱġûж١
Ҫ֪µ۹ıǳһϵĴģֻҪҹŹµ۹ͺˣϾ˹ģʿأҲΪʲô¿Ҫֻǧ콫ԮԭΪױ
ͥУ֪µ۹жĿʱģͱڹµ۹֮ߵˣߵĵȼ̫ͣҲ޷ӴϢܹڹµ۹ߣҲ͡
లⲢʲôϡ飬¿Ҳʴۡޱ۵ҲߣһЩϵģһ֪˴˵ĴڣͱƣЩǰߣǱҪá
ס׳¿е˼Ҫûڹµ۹еİ߸γ
ţȥɣ飬һˡ¿˵
ǣ۾

ɽ
ǲҡĿս¿пһ䣬̶ֳȵսڵεƻǾ޴ġ
ԽǸߵȼλ棬ҵ޸Խǿ֮ǰƻòӵĺɽʵѾָ˲٣ٹһʱ䣬һָֻԭ
λ棬幹Բطһ鲻Ǻ½رΪĸޣ½ܶĺΧ½صϳƽľͷصľͷصľͷ֪Ǻβɵ֧š
ڡμǡУվͽָͷ֧صˡһΡּ
֮ʲôû֪¿յλʱͼȥ̽һ£۳¿ʲôֶΣ޷Խһͨһͬһǽ壬ΪУ¿Ѿܾû˺ܲˬ
¿ҲͼȥЩ֧صÿ¿ͷʱ򣬾͸оһΣ٣ֻҪͻ˲ɻһ㣬ó¿ж
֮¿ıԼܹϣȴҲûеõκεĴ𰸣ļضֻֻƬֻ֪̹ĳϵ
ںɽϵĳ¿֣Ǭڳ¿УĶǴǬΪǲ֮С
׷ꡣ
¿һӣһûĶ֮УĶǾͬһѴǿָ룬ƵתһǴڴųȶָ룬ת˺üȦ
¿ûжʲôǵĶ֮Ի˿ΪһȽԶһӦʧһڵķĶǾͻȶͷָķһڵķλ
ţ¿üͷһ壬ûиӦǸӦˣ¿еȣԷȻб˵ӦŶԣôô׾ͱ¿ҵ
׷֮ʲô߼ķ¿ֻǴ̽̽·ԶԷǳģû뵽ĶǾȻֱָ򶫷
֮ȻѾȷΧˣȻҪٽ¿ָָǣ˳ָһɫĶǰ
֮󣬳¿ĶͬʱʧƬ֮󣬳¿γڶĺϡ
ѵγֵͷǶ˲ɣ¿üͷһ˵շָ嶪ʧһǶ֮УЩˡ
ǰ˵½ΪĴޣ½ΧԴ޶ӦľĺĺһΪĺĺͬƹˮ
աơĺֱʴۣʴ۵ġּ⡱Ϊṩ꣬ʵּṩģҲһмˡ
ġּ⡱ۿСΧģڡμǡɿһΣ۾Ȩ÷ɿɺ꣬ȴɸġ
ʴۺĺ֮ĴϵҲǺĺͥΧͥκһã
ĺʵ֮ڲǶ⣬Ǻ֪֮˼ȥ
ȻҲ˻ȥĺ鷳ΪĺƹŷĽˮشҪΪĳЩض·併ˮ̫ƫôˣͻϴ飬ѡ
ڳ¿Щ׼Ƕ˳֣Ļ֮˽һ͵͵زڶ֮Уͼ𹴳µ۹Ͷ֮ìܡ
ڳ¿ߵĿԸһЩĺ̫ܲ飬һʵǾ൱ڵ˹µ۹´ƹҪĺҵ黹ǺɵģҲĺһ·
¿һ֣һϹ⾶ֱ붫֮Уûһ˿⵽ϹʵϾǳ¿İôζԼҪһˣһȡ
ȻҲֱӽ룬ܻĳЩҪᣬֲʱ䣬߸ҲöԷ֪Լ⡣
ܿ죬¿ǰĺˮˮмֿӰڳ¿ǰ


1460 Ѽϼ
⡭ôܣ
붫֮󣬳¿ҲûкͶ˵ϻֱ˵ؽԼĿĸ߰㣬ԱʾܳԾ
Ϊĺ֮ףĺġչսԡִе÷ǳλԲҲκһȥȨ飬ǿԼһĶֵء
뷨ʵĹһУ棬յĽһңĹǲˣĴǰ㣬ԵǿΪϵ⡣
λ棬ΪʹսԳΪ˿ܣĺִսԲΪأΪ츳
Ϊأôĺôܹ͵ظأƿֻصĵظѳΪĽȻϺƽǰȴ໥ʹӣǲ޲öռظ
֮ǰ˵λ棬ĺ½һԴǳḻԳƵһ顰⡱
ĺѳĺͬʱܹ֮ڱλȫʩƲ귽ơ
ҪָʾΪʩƲܹ֮꣬һģֻ壬ΪƲ꣬Ĺ£ǱҪǿǲĺֵģ̫
γһ΢ƽ⣬ĺҲʶ࣬飬ĺڷӵͥеԶ
ǽ죬¿´ȴţ߶˵Լµһ˶Ҫһãĺֶصĵλ¾ͻ⵽
ҲΪԴ˲֪飬䣬ͼƻĺ͹µ۹Ĺϵ¿˵
ܸ㣬Ѱʧȥһ꣬æһ飬Ǻͼƻĺ͹µ۹ĹϵûҵǱǱʧ󣬱Ըڹµ۹磬Ǹպ裬ڱܼ֮ڣض
۾˵ˣСԵЭ˳¿Ļ˿֮ǰĹ´Ƣֱ꣬ӽñӿڶͷϣǲǲһڶ֮У鶼Ѱˡ
һڶĻǹ´Ҫĺ鷳ɣڣҲ￴һܲõ˼ǹ´ۿҪĺ鷳
λִɱսĹµ۾һûڶҵ嶪ʧһ꣬ɻܱ֮ǰԶĵλ
ǳ¿ʧȻòﵹС£ؼܹõ´۵һ飬ĺ˵ɶһ㱣ɡ
֮嶪ʧһڶǰչ´۵˼ֻҪϵˣϵ飬ⱾǱģʵ֤ԼףĺȻͥҲģ˸ݺԲ׷Ź
۾֪ѵһ꾿ںδ˵
¿ٴδǬȡĶǣ¿֮ǰʩķδȥȡֱָ֮򶫺ǰӡ
ԡָķ򣬰üͷһ壬ȻؿһԼɫһ䣬ʯ
¿֣αǶһźɫıʯһǿűʯԶӷ¿
¿еͲʲôʯһſ̳ɱʯģʯۣͨԿʯмһӰ嶪ʧһꡣ
ʯ˼壬ѹǵģ֮ڣҲ㲻ʲô̫ڸ߼Ķʵɾ÷ҲΪ̫ͨˣԶûзԼϵıʯ
۾⣬Сȷʵǲ֪һƵ˵ϣǳ¿ʧˣʵ̫пᣬȻ֮ǰ´˵ıˣЩ֣Ͼ֮˭֪µ۾ǳ̡
ܹЭҳƻҹµ۹ͶλĻ֡¿˵
СԵȫЭȭ˵˳¿Ļ˿ڱϣ¿Ϊ飬͹ˡ
۾Сһ󣬲֪۾ܷΪСɣ
˵޷
ѣΪλᱻ˶ȡһأ
գһ콫Χ˶ʤ뱱«޽ĺɽڷȴ뱻ǰ͸¶Ϣʹúɽ׼һһͷһͷɽ彫Ǳͷɽˡ¿û˵
һ࣬ļʶȻ̾ףȻ漰֮ͥķû뵽֮ĶξȻַʽС
µ񣬰Ҳܺˣһ֮ǰѾӦ´ۣҪڷڣ󣬼ʧҲ˹´ۣȻĺһǲۡ
ة˳¿Ļ֮ʵ
ԣһʵ𽫾ҹµ۹ǧ콫ɵ󷨶û֪֪Ǻͷ¿˵ʹһ겻ڶ¿ɻһˣΪͷܲ
⡭͹ة໥࿴˿ҡҡͷûʲôͷ
Ȼ̫ǧ콫ʵΣ֪İʵϰϾʵҪ֣˵ʵڶУһ岢֮࣬١
֪۾ǷйΪϸϢڶСһʱҲ벻ĴڣСԺټλֵܣһͷҳ˵
ͷڹԼϢݰ𽫾˵ͷʵӦҪԶʤֵǣͷٶȴޱȣ³ˮܹӵ𡣡
ܻ𣡡Ϣ͹ة൹˿λȻûбСֳƺȴһ㲻λ档
¿ͷ
⡭۾ˡСֱԣͷȻԼݣ²ˣʵӵѵʵСҲʶСҲûаܹˮ֮˵
ȻˣϣܺúңҶԷԶ൱Ϥ򲻻Ὣʯʯģϡ¿˵
ţСԵ
ˣһݴӺϵõѪҺܹջ񡣡¿˷ӺϵõǷѪҺһΪһݽ
۾ģѪҺ֮ˣСضܽ侾ɵ۾áӹѪҺ֤ѪҺͼ򵥶ˡ
ˣͲٶ߶ˣǡ
۾ߡ
¿ߺ󣬰͹ةһۣɫǺܺÿȻҪĺˡ
ة࣬ټϡ
ǡ


1461 ˣ
µ۹
۾彫Ļǣ¿ʵ¿Ǹ൱ϸ˦ƹͨµ۹¶йġ
Ѿֻأתˡ
̫ˣ۾֪Ƿҵͷɽף
ûУ嶪ʧһ걻˲˶ϡ¿˵
һ֪ĺ֮еλãû뵽ĺȻҲĵһӦ֮ǰ¿ķӦһľҪµ۹ĺ֮Ĺϵ
š¿ͷڶз߹ӣΪԼңЩ
۾ĺҲôɾ˵ܽʯ֪ķڶϣѶȲһĴ
ţĺ֮ĺԸ𡣡¿˵ĳ¿Ȼףȷʵ˺ĺ㽩
ǣ۾
ţǱߣԹעһӡļ䣬һʱ佫䱣
ǡ
ʯȡ嶪ʧһ֮Ǿˣ¿ֻ֮أתޣгλɰ࣬ػعµ۹
תޡĸܸ߼ӣʵϺֻͨתû̫ΨһֻͨתǺǰһУȻֻأתӡȻֻء
ʿ˵ת޵ʿͨʿȣʵû̫ƣǰڣҶһġ
תޣֻ֮Ͷ̥˭Ҳ֪Ϊֻƹܣ޷档
µ۹ܷҵת֮䣬һδ֪֮ʹĳЩҪ޵֮һĵУӡǲּ䣬¿ܽӡҵת֮壬һİָ
ҲΪγ¿˵Ǿ仰ԭֻǸʱ򣬳¿ȷе֪ת֮䡣
תܷ֮гλɰ࣬ͬһδ֪֮Ҫλɰ࣬ҪԴҪ츳ˡ
Դ˵һ¿ҵת֮壬ȻԴ֧֣ӹɵģ츳˾ͱȽѰˣ츳ת֮һжϴƣǰ츳ãת֮츳Ȼɫ
Ǿ͸ӣؼɿص֮һû֪⾿ʲôʵ˵ֱ࣬޵ԣҲΪʲôһЩӰƷѧƷУת֮ҪһЩ󹦵֮ºλɰԭ򣬹²ˣһ̶ǿˡ
ת֮޷ͥ٣תֻͨԼŬпλɰ࣬λɰѶȣ֮ǰѾ˵ˣҲһӡ
ת޶˵һǺ£һתŴΣȴ޷λɰ࣬ôӡļҲͻʧҲ˵תʧܡ
Ȼת޿϶кôģҲðʧܵķѡתޣֻҪǲȫûкôαѡתޡ
ĺôΪϡ
ת֮ˣλɰܹ࣬ƿӡָǰļ䣬ڶʱ֮ڻָǰΪת޵ľԼ˻ֻۣҪ̫˳Ϊһ¥
˵һʺܻΪתʹõǷʱ䣬伴꣬ϲʮʱ䣬һչأϰ꣬ձѹָɽ¾꣬ʮʱͻƵΪֱҪ̫㡣
⻹һܵشҲ¾޴һд˵Ǿ޴ġ
壬Ǳǿв𿪣Ȼ¿ô޸ǻɻ²޸Ĳȱ൱ڶĵ;һ˵ǲɽܵģȻȻѡתޡ

µ۹չҡ
齻Ӵ֮󣬳¿չأμλ棬ȻиıơȨһ㲻䣬ǾʵΪֻҪʵǿȫӸıµ۹ܶɹǶε͹ȣľǳ¿ǿʵԳ¿һʱͻбչأʵ
˿̣ڳ¿ǰɫıʯλޱʯ
걦ʯڴӾͷ߻ضȡȨȣʱ䱦ʯڴӿ̩ħʦһʦеõİĦۣ֮ʵʯӰ˹Ӷϵõ̫ӣʯ걦ʯǴԵȡ¡
ӦѾʧĿռ䱦ʯǳ¿ڻ֮ʱ䱦ʯʱĹܣӰʮǰͷжá
ڵõޱʯ֮󣬳¿ѡ뿪棬պҲԲٻˣڳ¿ȡ߿ռ䱦ʯһ˲䣬¿оƺֱҲ֪ǲǴ
¿Ҳ˲ôˡ
֮ǰ˵ΪǾλ棬ԴλдֵĶó¿ȡǼƷʣµȫ͵Ʒ
¿ѡޱʯʣµţ¿ǻǮ¿ʽʣޱʯϾޱʯļ۸񲻵͡
Ϊһλ֮ת̵ԭ¿ϰйһЭ飬ιϰ¿ۣԳ¿ޱʯҲ˲ǰޱʯĳ
ޱʯȻμλ޷һ㷢ӳǰãܹ¿ʵűʯ̺λķ򣬲˵Գ¿ʮͨĪĺô
Ȼʮͨвͬʵ϶Ӳʱ䡢ռ䡢ʵ򣬾񡶻ӰߡУȻǧǧ򣬵ǶӲ硢סˮԵı仯
⣬鱦ʯ걦ʯֱ¿ʶ൱ڱ˳¿ʵ
ǬӰ¿ޱʯޱʯͬλһâǵ󷨣¿󷨵λá
ޱʯ˸ֲͬĹâ¿


ʴ۽еϣŭ
֮Уֻʴۺ̫׽ˣ̫׽ǶԼ˫žͺʲôĿһ㣬ʴ۵ķŭȫǲܲˡ
̫ף˵ô£һᣬŭɢ֮ʴʵ
£κɽ̫׽ûлش𣬶Ƿʵ
šʴ۵ͷιµ۹ľϢȷʵ޹ųġ
£⡭̫׽Ҳ֪˵ʲôãû뵽ʴ۾Ȼ£ֱӽ񹴳µ۹
ڹµ۹û֤ݣʵҪ¸ӣû֤Ҫ
ǶͲ޵⡣ʴ˵ֻɱɱµ۹磬µ۹ʵ
£Ե棿̫׽һ㶣ʵ
Ȼôĺǣѵ޻˽⹴´۵Ϊ𹴳µ۹ĺ֮ìܡ
˽Լǵˣ仰һûȻ´ۻ̣´۾çݺΪֻὫĺ򹴳´ߡ
Ǳ£ͷɽ׺ͺǣ
ʴҡҡͷҲ֪
⡭
̫׽ܹʴ۵Ϊ˽Լ״ժⱾΪȽ
Ƚ⣬֪⴩ɽ׺ͺʵݣôҪŪ˭ڱ¼ǲˡ
ˣû뵽벶ȸں󡣡
ϣܹҳʯڶˡ
š


1462 ޵
µ۹䳡
´Ա󽫡ڽд衣
ǰ˵ʵҲתޣѾ޳λɰ࣬ڰɽʱ䣬ڹµ۹ںԼ䣨ת֮ǰӡļ䣩ڽڳأһؾҰд裬߶ǺսģҲûָƣ֮Ȼܾս
´ۡӵһԹս
۾𽫾ǰԵޱȡӿ䳡Ͻֵİ˵
ţڡƺš¿Ц
·²߰
ƣ̫ԵƱ羡
̫Եɾһˣ֮·ѶȱȻࡣ
¿ԣЦҡҡͷ˵ǧһߣ
۾ԼǣСˡһ㶣˵
¿û˵ʲôĿڳ˵ıȶϣȻλɰ಻õѾں䣬ָǰΪһһ¥ϵаԵ˲ӭԴ˿̷ռϷ硣
λ棬Ȼʷʵȫһڷ䣬Ǹս޲ʤ
ɽ˫յ߸߾ٹͷͬʱųǰһƴһŽשȳѺۣ˫ֻӵŰһǼ򵥵

һɫĵգ𣬡ɽȻʵһм򵥵ûʲôΣһǰԵޱȣƣͲ
ٵ֮ʱɫͻ䣬ϢѱһпƼ򵥣ȴ޿ɱܣֻѡӲ
һ̩ɽŰѹ£δɢҵĵЩԵĵǰ÷顣
һɽһ˵ޱȰԵ
ɨǧ
ɫأһͣɱ˵
һеĳǹһǺɨ׷׻飬ǹһת˫ֳǹƽǹеĳǹתǹֱָĵ
أ
ǹײһһʱѷʤһ߽֮ɢձ䳡ΧĽ
ꡭ
䳡ĺשһѷɢܹ䳡שͷȻǷѹ£Ȼ׷׿ѣս޲ɫ䡣
κɽ֮ս𽫾ҲջСӸ̾
ţ¿صͷ֮ѵһڷԽԽǿԭֻһԽԽǿ
˶Ѿ۷壬ֻҪԵһͻƾ磬ɾͽ֮¿˵
¿еġɡɡ޵Ĳͬ磬֮⻹еɺͻԪ
޵УǲˣȻλɰԳϣͥ࣬ʵǿ˲ʢ֮䡣
޵ľʹǷλɰ޹أҪλɰֻһӲҪǶɹ٣һ˱ضɹ٣Ƕɹ٣һˣ֮ǰģҪλɰȫҪ˻ԵˣϺܡԡ
ɹ֮󣬱ɳ֮Ϊɡͥɰ˳϶λãʵֻһϵĳƺڲû̫ȷĻ֡
콫ǵɣҲ磬صλɰ࣬Ҫܡ֡סP磩飬һɲֱķա
֮ǡɡΪɣܶ֡ͥҲǸ߶սȥ֮Уų϶ɣڡμǡУ޳ʮձɡ
ɷΪС۷壬ͥЩ˵óŵˣ඼ɾ磬۷ʿλѾһжһһ֮еĸ߶ս
֮ǽɣֳơɡǶ֣ȴӲ֣ܹգ
ҲΪСԼ۷ĸС׶ΣλѾĴڣǹ´ۡʴۡޱ۵Ԫӡȣǽɼĸ֡
ҪΪɣϼѣ𿴳¿һ䡰Եһ֮ͥв֪жɣ˶Ԫᣬûеȵ¿еġԵ
͸㣬μλɾͽɣѶ˿ʵӹѧʱʿҵ
֮򱻳ΪԪ޵ߵ׷ͥļ֮Уٵص̹ŴԪʼ˽þ磬Ů洴ҲǴԪѣṳ̂롣


1463 ¿ľ
ɰ˳¿Ļӳ̾һ
ڼҲһλ޵ʿڷͬʿУûκܹһӢܣҲܿѧõɣλɰ֮ʱѾɳڡ
˹µ۹֮󣬳¿ֽᡷڣʶ֮ͥУӵʵҲ֮ͬУͥʱ䣩Ĵڡ
Ǽ˳ɫɻɺڣǵģڹӵʵҲɺڶѣδ̤۷壬δܴڲɣ˵һңɼľ硣
ΪԼڰ֮ǰ۷徳磬û뵽ԼھϣȻð߸Խˡ
ȻĲಢʵĲ࣬ɺڵʵϲһ۷塣
ǰλ֮У¿ͿĪġᡷſǿУºպӵ޵츳ڳ¿֮ϣϳ¿ָȻҲǿ֮ǰصĺ۷ʵȴøַǣס
ǵ;˳ʤǿʵùһֽ֮ͬǿģҲǰģǽ죬ȴִܸС
Ĳ۷ľ磬ǲɣȻһʵȺţǾζ޷ġ
һѧԶСѧһֱ֮ȥСѧ꼶һЩſֱӽѧһ˱Ҫ֮ܳ꣬޵ľҲͬһɳڵʿܻɺڵʿֻдﵽ۷֮󣬲ȥ̽ɵİ
磬ǹ飬ڣѾһȴţǹԼȴûõ볡ȯ
ùܵˡ
۾뵽ĬãӶų¿˵
ţ¿ԣͷȻ¿ΪǸţǳ¿ʶ̫ˣҲһţڹӵ¿յһݽбףͿζԴˡ
õúõĻԸһδûа̤֮ɵĿܣҪ;¹ӵĵ;Ӵ˶࿲ˡ
ǹԼҪߵ·¿ֻʲôҲʲô
л۾СˡѾȲˡ
мǣġ¿˵
ǡ
ŹԶȥӰ¿̾κ鶼бף츳̫ߣеʱҲһ£¿ʶ̫;ˡ
ҲãʵҲһƿ˼ôһЩ£Щɶ¿
Ȼ˵ʵٳ߸ͷһ̤۷壬һʧȥ˹Ӻλ£ùµ۹Ͳָ׽ˡ
һĺ֣µ۹콫ķ֮һѵģʧȥ壬µ۹ٶȿҪ󽵵ˣΪ£Щ콫ҲҪһӰġ
ڹӵãǾ͸Ӳ˵ˣǰ˵Ӿǳ¿ұۣµ۹ܶ鶼ɹӰ¿ģ൱Ĵڣ뿪µ۹¿еæˡ
ͬ¿Լ˵ǰ㣬¿ɺڵľѾﵽһƿڣޱʯҲ޷ٿǿ¿̫ʵͻƾ磬Ҫ۷壬ҪܳʱĻۣڳ¿ܹڳһ¹µ۹ͥʵȹ̹µ۹͵λ
μλ棬ͥȨʵʹˣȨԽֵܹõҲԽ࣬һصǹ̶ģô˻ö࣬Ȼ˻٣һͲģҲΪʲôЩƸ߸ϵɻҪȨҪԭ
֮ǰ¿ޱʯ֮ǰĻۣ㹻ó¿ͻƾ磬ȹʵ˶ȨҲ̫ģֻҪϾС
ͬ¿ɺڵľѾƿˣаҲ۷壬ϹӵҪһõİ취ȡˡ
ˡ⣬˵ʵ¿Ҳ㲻Ǹʲôݣһǿȷģ˵ǿӰʿС
ˣȨǱȻġ


1464 ¿ֶ
ž
ߣһ´ۣǺֶΡʴ۽еۿ֮˵Ȼŭûչʾϣն֣ͬʱֽһӣϻһξȻڵϡ
µ̫׽ǺͳŴ˼״һۣô˵ҲʴۣһƢҲܺܺõĿƣѾܾûмôˡ
Ȼ֪дݾʲôǺȻʴۿеġ´ۡһȭʴ۵ʹˣҲ˷ŭ
Ŵɵһ۵ϵۣ̫׽Ǿ죬̫׽Ȼ׳Ŵɵ˼ЩεЦЦȻǰϵۼ
̫׽Ҳûн۷Żأûѯ˼˻ԭλ֮󣬴ۿŴҲ˹ȥ˾࣬ͷȥβʮ֣ܿ˾Ϳˡ
⡭
֮̾ʴΪŭˣ֮ǰڿ֮иֳĵһ뷨Ҳʹ˿˵뷨һġ´ۣ˰ɣ
£ӦþŪЩݵй´۵ķ򡣡ع̫׽˵
СܿϢͻᴫˣι´۾ôģȻŴһ˵
ʴԵͷĬһʵΪ¸Ӧԣ
⡭Ŵɺ̫׽һʱҲ벻ʲô⡣
ŪɣŴɣȥһ顣
Ǳ£Ŵɿ첽뿪
ŴµһԱ̫ͬ׽ʴսϵģŴͶʴ۵ģ۷ʿ˵Ѿ̽ɣֻһžܹ̤ɾ硣
ŴɣһֱǳŽûдЬһ˫š
ڿŴ˫νġšʵ̫󣬴Ҳ൱ڡϲŮмʦݵǸŴɵĽţǱȳ˴һȦˣҪ֪Ϊ޵֮÷ƵĽ
Ŵɸոճʱ򣬽žͲһ൱ֲ飬ĸ׾Ϊ˫ѲҲΪһ˫űΪ֣þڴӵҪʱ콵꣬һ
еΪⳡүİţŻⲢܸı˶ĿҲûԼ֣ΪŴЬɴһֱ˽š
˵ŴɵһļҪǳ궼ֲǳһҲΪǳ꣬峤Ϊź͵ԵƼȥѧ
޵֮ҲǸɴ࣬ͽšΪԼĵţ츳޵·ϵҲ˳˳ˮ󻹳ɹλɰ࣬Ͷ뵱ʱҰĲ£ԳΪŴɡ
ȻŴѡǳҲйϵΪȻʴµģŻֱͶʴۣʴ۾һ
ʴ۹ƵʱҲ±ƵģŴҲûйʴ۵ġ֮λɰ֮ʴۼ䱳ۺԴ֧£ŴΪͻͽǧʹﵽ۷壬Ϊʴµĵ֡
֮ǰ˵ǰոͶ빴´µʵת޵ʿɱǰľλŴɡ
ŴɲһԱɽٶȺܿ죬һյĹͷѾȫ̽ˣɫܲá
£ˣι´һɳʮ򡣡Ŵ˵
ʮǻãǺܶࡣ̫׽Ƿ˿
ŴҡҡͷһһӳУӾͶӰһڿͶӰһŵͼ
޵ͼһЩ㣬࣬ͰһŴסЩʵһľݵ㣬ͥġ
Щݵ㱾ɹ´ۿƵģϾ´ִͱֻ꣬ϵģ֮ǰ˵ڹµ۹Щݵ㹴µ۹ܹƵʵ٣󲿷ֶʴС
ȻΪЩݵϱϾڹµ۹ģԹµ۹ɻᰲһϵĹߡݵ㡣
ʴ΢ʴۻϵġͳߡǸλֻʴһ
γ¿ľɳʮʮݵ㡣
ʴ۷ŭԭ
ǣûЩݵڵʵƿ߶ˣǱϾϵĹǹµ۹ģ֮ǰЩߡʵѡģµ۹ֻܴӦ
Σ´۵ķֱӽЩߡֱֵԼϹߵλá
ͺҪˣȻЩֻǷһǿߵķʵٲҲ۷塣
ĳݵҪôȾͱλߡⶼ£ʵڲĳЩֶѹһ£ڣǿǽɵķȻֻǷƾԱ˴󲿷ֵɡ
ΣھݵУЩ´۷û¿ʹΪϵġߡ˵ʵҪճµӡ飬ǼֱҪ̫򵥣Ͼռ˴壬νЮ޷Ǿˡ
Ϊ֮ǰûʵΪƣλķɲǡӰߡеǸұƵӰͬʱλͨķ޷ãһ츳ˣһǴĲķһˣһӸʮǸʵ
Ҹʴ۵ĵһǹ´۵̬ȣΪʵµ۹Ҳûʲôôе˲˼ǵĻ𼺵ֶΣҪ̯ƺӲɵ˼
´۵ʵȻǸգǾǸ֣ʶʿսԶʤͬĴ󲿷ɣ´ڿ϶һƲ硣
һλֻȥϣ˵Բһ顣
£뿴ŴָŵͼͼϵĺʮͻȻɫ
һʼ˻ûпʲôãǵŴɽʴۿƵľݵ̫֮׽Ǻʴɫޱ䡣
Ȼֻʮ㣬ЩÿҪʮطһʮͬʱ⣬žݵ綼̱
úݣ


1465 ʴ۵Ӧ
۾ȻǴʴ۵ϣʮڵ۾
ų¿Ļû˵꣬˼ԣԳ¿ΪǸӰ졣
֮ǰ˵λķƽʱԵлԣҪʱάַĻͱȻԱһЩ˺Խ࣬άֵʱԽ˺Խ
˳¿ڰǵòʧкף񹴳µ۹ͥռһλãҪԭǹ´۵ʵ㹻ǿͥĶǿߡ
ģ˲ǵ鱾Ȼȥʮ߷ѾǶڱĴڣάֶãԱκ˺ȴɲصġ¿͵
ϸ˵ʮ߷ǡǸΪ߼컯֮ڡʮ䡷Ϊһͨ컯
еǡ컯УΪ˵֮УϹŴŮ派ͨˣ壬յϹ£ʥ֮
ȻŮ˵ľ磬¿Զˣͨ¿ҲǸոŰˡ
ӱϿŮ˸ΪһЩϾ඼ûʲôʵ࣬¿ȴ۷ʵķߵʵֱ֮
ֻǱʵŮ˵ѶҪȳ¿Ҫ
Ůˣһȫµ֣ҪǷڿƼ棬£ء
ѵ飬ţΪʲôԭΪһȫµѧţ֮꣬ʵҲ츳׿ѧңΪֻţѧĻΪѧⶰשߡ
ţ֮Ϊѧҵ˹̹Ϊ˹̹ѧ
Ů洴һȫµ壬¿ǰԼӣʮ߷ˣѶȫһϡ
ҪǣŮӵĿԣԼǿǳ¿ģ¿ʮ߷Ȼӵ۷ʵǲˣ޷
컯ͨ˵˵еŮ洴ͨմﵽľ磬ô¿֮ǸոŶѡ
ͨǧѣֻҪһλ¿˽͵ѧġʮ䡱֪ͨˣȻҲ൱µġ
컯ͨ˵ǡʮ䡷ѵ֮ͨһ¿ܹ֮ţ˴λõʵʯ
컯ͨʵʵʯĹڱһģУȻ컯ͨΪ߼һЩ¿ʵʯ֮е컯İ˵š
ʵʯޱʯҲԳ¿ֲͬͨ˼ãϵõġʮ䡷֮˵̺ʮͨޱʯİ£ļ֮ͨ⣬¿ѾˣΪǶͨԶڳ¿սżá
˵¿ʵʵ˵ʵμλѾеϳ¿ˣͨոսһλʱ򣬳¿ʵֻеȣμλ棬˿̳¿ѾǶˡ
֮ԻΪѡλʧ󣬶Ϊ¿λһˣޱʯԳ¿̫ˣûȥ飬Ծ͵³¿˿̵ʵμλ֮ѾǶˡ
Թʮ߷ǳ¿ԼľѪͥϢǬ컯ͨģ˺ķѳ¿һξѪԼһַ֮⣬Գ¿κӰ졣
Ȼ˶֪֪Խ٣ȻԽá
ڸոյõϢʱ򣬰ڵʶΪǹ´۶֮٣԰ŻȰ¿
ʴҲΪ¿Ҫֶһ°ˣϾ漰Ϊ͸ǲŹ´ۻû뵽¿ʮȻĲˣֱ


Ȼĵ鷢ˡе۳Ŵ˵
ڵ֮취ֲȻһ밡̫׽Ƕʴ˵Դӳ¿ķʮݵ㲻֮ʴÿ춼ǰһ൱Ĳˬ
ڲ֮ǰϮʴƿصһݵ㣬һ֮ݵԼǰ֧Ԯ콫һȫˡ
ЩݵתĻݵһŴһƬþݵ֮е󷨵֮вڵһʱоԮΪݵڳ¿Ĳϣ󷨳©ҾԮʱ˸ɳ֮
εʧ˵ʵʴ˵콫ʧǿԽܵģĵһ򿪣ôպ»½Ч£Ͼ콫˵ǲĲƷἫʴ۵ʵȫ̱
ܹѹƹ´۵ķ²ð졣Ŵ˵Ҳûվӵָ𹴳´ۣϾҶˣοʴ۳µ۹ȡ
Ŵɣʮλ۷ɣʮݵԸ𡣡ʴ˵
ǣ£


1466 ̯ˮ
ʴ治֮ͥµ˲żüãȻһóʮλ۷ĺ֣Ǵֱʣǡ
¿һ˿ĽҲֲó¿ҪĽҪǹµ۹óʮ۷ĺ֣ǳ¿ҲͲøЩСıˣֱɲǳ¿óģΣڹµ۹ļҵײʵ¿ֻˣһЩֶΡ
˵һóʮ۷徳ʿƳʴۺ֮⣬ͥûͣУҲѹ׵ġ
ڹµ۹ﵽ۷ʿֻа˶ѣΪǰͻƣµ۹һ۷ʿò
۷ʿͥмΪܹռţޣҪһԭǷӵд۷ķޣ̶еġ֮÷š족ɺ۷ʿ
ν֮ʵ˵ҲתޣǷù½ת޵ʿܹڶʱ֮ڻָǰļ䣬ܹʱѻʵΪ;ϵͻơ
бףеĿ͹۹˭޷ѣʹá֮ķޣҪɾ磬Ѷָ˵֮ϵĿܣһԵɣڷ̵ļУá֮ķޣܹɾ硣
ڽɣ֮ڴڵĽɾʿҲһýЩĲϹŶȫܴ
ҪѾˣҪ֪ʿﵽɾ֮󣬱ܶܡ֡ϣ絮ѾʮԪᣬڼɾʿµڼƣȴаɣɴ˿ɼɾ֮ѡ
Ȼ˵һ͵˰ɣǡڡΪһ󲿷ֽѾ䡣
λ棬һԪΪʮǧ꣨ͥʱ䣩ÿһԪᶼᷢһС١ⳡٻᲨһΪǿʿԿⳡС٣ҲΪʲôôԭ
Եùһʱ㲻һ
šÿŸԪͻᷢһ١ͬǵʷϵġִ֮ڵ鶼ᱻУκ˶ķգһã綼ع硣
֮Ի֡١򵥵Ľ;Ϊƽ⣬ϾԴ޵ģڷܣɷҲáħҲգҶԴҲͰˣǳϣЩһֱռšéӡô޷ת˲С١һ˵һԾȡ
١ıַʽֶһǲģǾǡٴСÿһζдɻɢ
⣬ٵʱƲģٲǹ̶ʲôʱ֣νġһԪᡱ͡Ԫᡱں̶ܴϾһƽ
ǡС١һԪ֮ڲᷢһΣҲпһԪ֮ڣǰΡ
ڡ١һھԪ֮ڷǾʱʲôʱ򣬲֪ͺҲʲôʱʯͻȻײ򡢻ɽʲôʱἯ緢ʲôʱٵһ
ͥȨʵһܴԭΪӦ٣ΣͬʱҲǻᣬ֪Щ֤ԪĴ񣬱Ů洡ˡ̫һףڡԯȣ֮еõ
֮ǰʵԽǿԽ󣬾Խп֤Ԫͱһ񻰰ġʵСֻҪģ˭Ը䡣
Թڹµ۹ﵽɾʿ¿һˣһϣҲ֮ͥе׵ġ
콫ϣµ۹Ҳٵģʮ֮ǴӶսмֻµ۹֮ͥٵģܽһ仰֮ͥУµ۹ᡢġ
һѭΪʵЩλɰɲԸ뵽µ۹˳֮£µ۹ʵ͸ˡ
Ҳҿ¿һ֮桱ţ󲿷õλɰʿԸ빴µ۹ʹùµ۹мܹóֵΪڷƹʱ䲻ټõѶ̫Թµ۹ʵδõʵԵĸı䡣
۾Ƿеڶƻ±ȭʵȻѾλɰɣΪµ۹󲿷ɺͱھӣɱžеഫͳ硣
Դ˳¿ҲûҪȥʲôͦã¿ϲӵա
ţԿʼˣڼڰҪע⣬̯ˮøӻһЩ
ǣ۾


1467 λ΢ǹ
΢ǹֳơ΢ΪڱԱʮţԱΪ࣬״΢ǹΪ΢ס֮
΢ֳۣΪ챱΢̫ʴۣ֮ͥһλʴ֮£˵ס΢ǹλмԶλߵǣΪ󣬷ʵӻʹֳơϽǡԴڴˣޱǡ֮ʦ΢ͳǣ򷨣ۺ֮
ޱλȨأϵˡµ˥ȺĻز
бʥڣʮһǾԪ̨Ǿ϶˾ж桢޶ʹߣʮԪǾʮ̫ǾʮޣʮʮɷڡǾʥǾЩǶӺȺ档
λ´̲סˣִƱĹ´ۣѣһ־ʹʴ۵ϡ
ޱ۷˵ֻһɫĽۣˮƣɫӡɢһΣյϢޱ۵ıһɫ׵磬Ҳ˲ųΪޱ۵İɣϾǡϡƿ׵綼йϵ
ˣҲܹϣȻһʮλ۷徳ʿһλ׷ͯյḧų˵ޱµ϶Ǿ
϶ʮ֮ޣҲǱ֮һޣ뱱ԣʳ϶Ҫ϶ǾģǸͷ϶ǾһλɼǿߣǿȻ֪ʵΣ΢ǹޱۺ϶ǾǾʵƽƽɴ˿ɼ϶Ǿʵֲޱ֮¡
⣬΢ǹۺʵ֮ͥǰʴۺ֮¡
ûô򵥣ֻǸոտʼޱ˵
˵۵ʮλ۷ʿ´۵ʮ۷徳ķҲǴֱʣı󡣡϶Ǿͷ˵Ȼ֪´ʲôƻΪһϽֱ´ͼС
šޱҲֻǵصͷ͸ɢȥûԹ´ۿܵжκβá
΢ǹ֮ͥΪһڣȻ΢ǹ֮ͥǰ΢ǹȴֻҪȥ΢ǹ棬΢ǹͥоһ㡣
֮ˣΪ΢ǹ̫ˡ
֮ǰ˵λɰһͶͬŴͶʴۣͶ´ۣģɵְͨ˾ֱӰŵġ
ǻһ֣ǾְλϾѾ̶õģûѡ̫׽ǣ̳λõʿʴ۵£ʴǰһġ
ʿص㣬һʵְλ̫׽ǣšλɰ֮󣬾ְλ̫׽ǡΪţͲͬڳŴɡ
ʿְλ˵ΪҪɻȱҪֱӰţ˵̫׽ǣ乤ʴ۵ʹʴΪףʹҪȻǲԶġ
Ȼʿ࣬Ǻܲɣʿޱ۵¡
ΪޱִǶǶжҪãЩɶֱӷ䣬Щ˺ޱ۵Ĺϵ̫ͬ׽Ǻʴһ
ǰ˵ЩʮһǾʮޣʮʮɷǶӺȺޱ۵¡
ޱ۸ͲҪֵ⣬ЩλúҪֻŵɲʤЩְͲͬЩڹ´۵ľݵ㣬ʵ˭ء
ӵһ޷£ЩִҪǶȻʹޱۺ΢ǹҪֻҪ֤ǶУõ˾Ͳ㹻ˣҪ΢ǹһЩ޷С
Զڹ´ξʲô㣬ޱۻ϶ǾʵжǺ⣬ϲǵճѣȥ⹴´۵ͼ罫ʱϣϾʵ֮
ޱۣͥҲڲ²⹴´۵ͼôʴһУ´۾ˣѵʮֻ´˴ľΪ˸ʴ¶ѣ
˿̷䣬ʤͳһΪһǿʢĹңҵŵ«ޣͥϿɵͳңڽ죬һλµة࣬λةΪç


1468 çͲţ
λڳϵɣ٣Ҷڴ󲿷˵ⲢܣΪֵĴڣԾҲˣĸֶ˼˵ҲǲĴڡ
ԳƲ⣬ʵ۲ܹĳԻʵ۵ȨƣҼгɵʿĵҩ꣬Ӧò󣬱Ͼڷʿ˵Ȩơֻ޵;иܴģرǶһЩɢ˵統Ĺӡ
ʵȴˣλ棬˼Ե׼ȷ˵˼Ѫ׶޵ǻʵۣôӡӡŮȺͻʵѪԵϵ˶޵
Ҳˣϵ޵ôӡӡﶼܳɾ͵ҵȻֲλɰ֮󣬶ģնһгԵôԡ
ûзΪûܹλɰ࣬Ϊʱ䣬һʿҪλɰ࣬ûиǧʱ붼Ҫ룬ֱϵû޵ĻͲ֪Ͷ̥ˡ
ʵ۲޵޷κٵĵҩˣʵۻᵹùʵ۵ҩʿҲܵĳͷԻǶλ˼ʵʷϵЩʵۻҪٻи롣
Ϊʵ޷޵͵λ淲ʳеѰζصǳ͢Ĵ󳼡󹬵ӣʹĹŮ̫࣬ˡ
ʵҲ⣬ȾǻʵԼ޵׷ϣôܿԼĳȥ׷ϣʵۿû󷽵̶ֳȣߣҲҪģǻȨĴڣΪܻᵮڡĳȨǻȨԲģȥ»˭£ʵǳ˿ܡ
нҲĴڣϾƻƽ⣬ЩˣǱҪʿȥ񣬼֣Ҳˡ
Ȼһ˳⣬Ǿ佫һųֵȺ壬Ҳƣõպ͡
⣬֮ϻһȽĴڣǾǡʦϾʵǡӡϿɵģĳͥ͢żҲҪһЩͨǻʵ۲޵ԾҪһмˣҲʦͥĹͨ
һ⣬֮ǰλġʦҲͬλ桰ʦһ̶ְλʦʵһ¸صĳӣûΪǱĳЩֱʴ۵Ȩ
С˵μǡеκǡʦûзΪȴмնȴֶԩΪ
ֻξٹԱڹǰݣκԼ򱧽ںţŽԩܡ
ҹ࣬Ǿͽлһξٹ˵ͼڹǰſڣκ续ںţҲǾξٹκ˫ξٹκ硣
񣬷λڶʤ޵ĴѾǧʱ䣨ʱ䣩˰λʵۡ
ΪλԭһЩʵʷЩ⽨ìֻͣҪ˾ͻᣬֻҪᣬͱȻ˥
죬ӭһλµةࡪç
çͳõĿڱǳãͥҲвСçǫãʿ˫ȫ
ةλȺ֮ףνһ֮£֮ϣͨǿȱģλѾȱİ֮ˣϾȨ̫ˣΪçĹʮǰʵ۾ҪλýçǰΣʵΪҰƶŲòɽة֮λçҲʦ
š
Сɼ´ۡţҪ·̫׽þĳ¿
磿ֻʦˣ¿һ̫׽еʵ
ˣСɷ֮ö罻ںʦç̫׽ʵ˵
Ϊͥͷʱ죬εʦرҪԵȥʴۣʴۻ˽˫罻εʦڸʹãõ֮ʦȻͶˡ
Ŷç֮ǰ·ڷǲ¿Ϊ˵
ȷʵˡ̫׽ǵͷΪп˵çǲɶõĿͲţܵôͲҰ
ţΪ´ۣƹս˵ȷʵһ£ޱ⹴´õҲǳְˡ¿Ϊп˵
̫׽һ㶣Ϊ죬û뵽´۾Ȼ˵ֻҡҡͷ֪Ȼǲܵġ
̫׵ѣ⣬Ⱥһͬ·ʶʶλͲΣ¿ͻȻ˵
⡭
̫׵ѷģҲǾ˼ǡ֮ԣԵѿλͲȤֻһô˻ᣬ͵ͬУΪةʦ˽ǰ»ĳЩ˵ĸ˼ͽգֻǼ¿͵
̫׽ԣ˵ܺ͵۾ͬУСɵĸ֣룡
룡¿΢΢һ̣˵ͬʱ֮Уʳָ£һͬ·
¿Ҳ֮ͬǰ˵ȫç̫׽˶Ի̫׽Ƿͥ¿ڷ䵽εһʱŷͥ
ʴȻҲΪι´ۻȥç벻ȻҲûһ¡
֮󣬷ĺͳ˱ʣ̫׽ǿеġͲšȻۺ


1469 Ļ
çλϢŵ˵ǽ׵ǽһ⽹νġˡҲͥһɺͶʤ޵Ĵ󲿷ߣһʼΪҥ˹ڰܻçָһ㣬Ƕʱɵˡ
ҲѹǻˣϾç֮ǰ̫׽ǶΪͲšĴڣƺ̫׽ǿ˵ǿɲ˳׵ģ̫׽ʶϽçɼ˵Ʒ
һˣȻʹλˡ
ò˵çڲصʵ̫ˣȫƭȥˣ̫׽ϽҲûƭˣֻһ㣬ç԰
׼ȷ˵ç˵ǴλӦ˵ǡáç򣬴׵м̳˻λ
ãָͳ߽֮λøˣΪǰƼáָóλ
ÿԷֳɡ֣͡ǽλͬˣ˵֪ġ̫ϻʡǾרųνǽλͬˣôǽλˣȻçͨϵλġ
ûʲôֵֵģӲˣԼûʱͽλӻֶӣһ顣
ǡͱȽϡˣλУҲֻǴڴ˵֮У˵ϹŵҢ˴ƣΪʵ̫ˣԾʵΣҲûֻ֪ǡ˵죬çȴִ˵ʵ

çȻҰ֮ɶʴһϣŭ
ҲѹʴۻǰŲçΪʦçʹλƵۣΪġʦְλʴģʴۻڹ϶çʾ϶ƻçڵظְçΪֱǳĴ
¾ʴΪЦ˵͡ʶ˲һ㣬һͳ˵൱Ҫ
£ȻƲСΪçУк³ġʱˢһڸС
šޱصͷĬһᣬӼʴûбʾʲôЩε˻ԭλ
Ѱ̫֮׽ӵĻ΢΢һ̣аΪǵͷû˿
̫׽ǵļʶͿ۶ӵĲˣǵ󶯵ͶˣʺĴڣһ࣬ƫƫӻҸоãʱʱһ
˵飬ڳһ˲֪ģȥĸǵõʿ˵򵥵úܣⷬǷϻἤ۶ĲҪһ̨ףӵĻûи̨ףڴֱѰ·
̫׽ǣ㻹ǵõˣͥϳȻλ泼ΪͲšõ˻ȥͻȻ̫׽˵

һĻ˵ˣ̫׽ԼҲû뵽ӾȻֱָԼǲǳԴҩˣʱ򲻺úõ񣬾Ȼָ̫׽ǡ
ӵָ̫׽вŭϲǸ˯ͷ̫׽۾⿴һʴۣޱ飬̫׽վ˵£ԲȷʵСʶ˲𷣡
Ĭһᣬʴ۲ſ˵Ҳֲð䣬еǧǣһʧҲΪ󣬰ˣȻƲ˳Ȼɣйçڵʦְ֮޾ͷΪѰһλʵʦβٴˡ
ǣ£
ֻϺꡣڳ׵ˣа̫׽һ̨ףҲһ̶ϱʴ۵棬ͬʱҹֱƵһá
çۺҲˣʴۻרһ£˾֪һ¶ѣûһ£ϾǿҲǷѣȻεĸ㲻ϡҲһʿ̫˼׷˵ĵġ
һ⣬Ǿǹ´ۣ˵çۺʵǹ´۳¿ں󱳲ݵģȻֱӸԤϾɲԸԤͥĹʶ¿Ҳð֮踡
µ۹֪Ҳĸˡ
۾һ˳
ţѾ£ȥܲܳɲͿԼ컯ˣҲøʴ۸ˣӷѿ֮ǰܱǲ


1470 սŴ
µ۾Ϊ֮棬СͶ۾һŽŷ۾ߴͽ̡
ͽ̲ҵ໥ͬɣ룡
۾Сˡ԰գŴɾֱ¿ÿ̤һʯ̳ɵĵһӡϸĻͻ֣ᷢЩӡȻǳÿһȶһģҽŵĲ֮⣬ľǿ¡ģȫһ
û뵽Ŵһͳȫ״ڰйսˣа֮ܿǰŴɿ˵ġͽ̡Ȼľ˵˵ѡ
¿ķŴھݵСƽദ֮ݺƽǷβȥˣݵ㣬ʮһݵҲ࣬ڳ¿°ӵ£˫ͻ
ڳŴɶǰʵѾݵĳ¿ʴµ۷ʿˣһⶼǳ¿ռϷ磬ڳ¿Ҳ̫ݣʴ۾Ϳˡ
Ҳѹ֣Ͼ˫ĲȻھ϶۷壬ǳ¿ʮ߷̳˳¿ͷ֮һУѰ۷ʿǳ¿Ķ֡
£ŴȻԳŴһͳȫȡܹܳ¿
ΪһսʤڳŴɡʴ˵൱ؼ¿ʤǾζʴ۵ĲԳʧˣʮλ۷ʿ޷ѹƳ¿
Ļʮݵ㣬¾Ҫˣ֮ǰ˵γ¿ѡʮݵλ൱һʴʧȥʮݵ㣬ôͻܵ
Ҫǣպ󹴳´ۿܻͬİ취ԼķЩƿʴеľݵջأʴ۾ġ
Ϊʴ۵ĸЩŴкܰܣһʼŴɾȫԸռƣһƵ춨תʤơ
õԽŵķһŵ뷨ƲĳŴɣ¿а̾
ŴÿһŶڵϲȳһӣⲢΪƲǹΪ
أ
ŴɲڵϵһͻȻϳһ֮ǰöİݣ˵֮ǰЩӡƷôһŲȳľǲдƷʯѣʯм׷ɣ֮ǰпԣʯ岼ѺۣЩ׷ɵʯм󲿷ֶ¿
ͬʱꡭһ죬󲿷ѷ쵽ʯԵͣˣһϸСѷ죬ֱų¿ӣѷϸСйսһЩɶûз֣ѷʵǳŴɵľɵġ
áŴһֹ̺ʮֱ仯ҳ䲻⣬ԳƵϡסĸ֣¿Ը̾һ
Ȼ¿ɲǻգԷȻˣ¿ȻҪӦԣ̾ʵӦԡ
һáֻһֱӽϮԼʯм׷׻飬ͬʯмľޣ仯ֻҪû壬ôһж޵ġ
䣡м䣬ͻȻһըΪ֮ǰ¿Ҳӽ·һڴ˴Ǿһը
֮棬йս̫׽Ǹ̾
ţŴɶƿȻѾ¯࣬𹴳´ۻҪѷһ֮һ˵ͥȽĴڣɢɣûκ͸á
ŴɵȻֻʯһ΢ѷ죬վѷ죬ǳ¿ȴûиκ˺ⳡը󲿷ɶ֪¿Ѿˣɴ˿ɼƿϵĲࡣ
¿Դӽι´֮󣬾ͺڳˣûڹڳ϶ֹ˳¿ʵΣһֱһա
Ȼǳ¿ķ֣ǳ¿𣬵Ҳͨ̽һ˿¿ʵϳŴɺųͥɵһˡ˵ı˴ǰս
Ȼ˵ǡСʵԪսһ㶼ǲǳ¿ǳŴɣûǵ˼һǲôɣҪΪչʾʵֻҪԼص㰵бԾˡ
ǰ˵Ŵɵһֹ̺ʯмʯϵľֹ⣬ĵֹűըǾǳŴɵһ˫š
Ŵɲʯ֮󣬽˼ʵʯмǾģĹǳŴɵһ˫š
Ŵ˺գ˫Ÿ˶һƬӰͺǡ˲ĦʹġӰȡһ㹥¿
ǧҶ֡¿Լһ֣˫ֺƻǧӭŴɡ


1471 ƽ֣
ء
ա
˿̳Ŵ¿Ƕѽѷ֣߸׼ȷ˵ǴӿʼûͣЪðйս۶գ
Ŵһۻҵȷȫ¿ȫУȻ̳˱ķҲԼΪַŴɵÿһŶһ©籩еʯ
Ϊ¿û÷ӦУֻǴʹԽ³ŴɵҲûд۵ģ¿Ŵɵ͹Ƶˡ
ΪܹӳҪԶʤֱۣϳŴɵ˫츳Ҫʤͬʿ࣬ʵҳ¿ûʹ÷£ʹ¿ļɡַжһֵ޷ͳŴ࿹⣬ֻͨϺжͬʱҲʯһĿĵѷ졣
˵Ȼ¿ڲϵغ󳷣ϵȴԵЩ죬˵¿ں󳷣Ӧǳ¿ڲλã·ǡ
ǣвˡ
ŴɵÿһŶƣΪŵٶޱȣʹΧĿȫڳŴߣ˿ѾŴɵģλΪһ磬Ҳһǿ˳ŴɵĹơ
һߣ¿ķȴԵòŲæ¿˫̽롰硱УֵųŴɵĹġ硱ڳ¿ǰһ͸ǽڣȫסˡ
ͳ¿ȻγǿҶԱȵǳ¿µʯ壬¿ÿ˺һʯ嶼Գ¿ĽΪģȳѺۣ¾Ѻ۽֯ʹüӲʯѿһϸСʯ顣
ֿȴ·ǲ⡣
⡭´۵ķǱѹ𣿡йۿİ֮һĲܹʵȴ˲ȷΪ¿ֵʵ̫ڵԽµĶĻ¿˿̵ģָŴ䣬Ҳڲ
˫ƾСͬΪɵ˵ڰ֮УǶһδ֮ʱΪĥԼĽͷһλ̣ںϰټ֮γԼĽɽһ
ƾУܹһ㶣û뵽
ʵܳŴɸʤһǹ´۹Ϊ֮棬ڡ䡯̫ˣȻƴƣȴԼƣȫкȥЩδԹ´κӰ죬ڲǳŴɻǹ´ۣʵڵȣȶԷƺľǸʱʤ͸÷ֳˣĿתضţĽ͵
ԭˣλɰģȻûӹˣĽͣڽֳܹҲͿˡ
ǲ˼飬ⲻǹ´۵һ߷ˣȻȿµʵ󹴳´۱ʵǿʲô̶ȡɺǾ̾һʵ
λѣǿλ´۱ʵﵽʲô̶ˣ
Ҳǽڡɹ˵
ڰɣɺԣ̾˿мҲеįĽǰɵõȻ֮𣬵ٵҲѾǧˡ
񣬰֮ǿˣҲǴһ˿ɵľѣ֪²ܳɾͽɵɺͣɺڣɶ˵ңңڡ
ɵÿһСͻƾѾˣɵСͻҲԲ򵥣λ´۾ȻѾнǿΪˣǻȻӣ˱ˡ
ǲǽڲ֪֮֮ͥУЩ˿Ҫ˯žЦ
ȻǰɲͥǶͥ൱ģһʵǿĹ´۴ڣɲһ¡
İŽŶ˵ԴõϿɣմɷƿλɰĹ´ۣ˭˸СĴڣʿʵ˭Сӡ
̤ʿԴΪߵĺʿ޵֮·ȫͬóɣϰѶҪԶʤӦģһгɣʵҲͬȼʿ֮жĴڡ
ˣҪֳʤˣͻȻ˵
˿̣ϣ¿ķѾܿرԵˣȻⲢʲôıҲڳ֮˵¿ԸĻ뿪Ҳܼսǳ¿˿ǳ¿ԡ´֮ۡǾԲԼģΪ졣
Ȼ֮󣬳¿ûѡˡ
֮
֮
¿ʹǳϤķֱӿƳŴɵ˫ֱץסףһĿ繥Լ塣
ţŴɱס˫֮һԼ˫ű¿׽ˣȻܲ˫ŵĴڡ
Ŵһǰ˫쳤˫ӡ˳¿ؿڣ¿ɿ˳Ŵɵ˫ţŴɲҳ̺ͳ¿롣
䣡
¿һըǳ¿ŴɵתƵϣҲвΪɷֳ¿ķ¡
ա
һ棬ŴҲûֵ˺ã¿ɿ˫ŵͬʱ͡Ŵ֮ʮÿһŶڵһ֩Ѻۡ
ѹȻñ¡
ҵµ۾⡮֮桯֮Ȼ鴫С
ѣǴ˴д裬ҶƽΣ¿ЦЦ˵
ãŴɵͷ


1472 ԭԼ
ȻϣСȴò˵ι´ۿǶСˮˡŴ˵Ȼϵıûʲô仯ǲɱĻЩʧ䣬û뵽Լ´۵һӮˣЩʧ
γŴɺ͹´۷ĽսϿƽճڳŴУȫˡ
ȹ´۷һ·֮⣬ʱ䶼ڷأûչκνԳŴɶ˽Ȼһ壬ʵϸעعϾ׷Ĵڹ֮вܸõչʾ
ξԹ´۷һµķһʼ´۷ʹȣ³Ŵɸ޷νƣͰڶԷˣһ˵̺İ̫¡
ǫˣܺ͹´۵ķս̶ֳȣѾ൱˲ˣεӦջСɡ̫׽ḧŰ׺Ц
̫׽ǵĻŴ¶ЦݣΪ˵ԣ´۲֮棬¿޳ңСȷʵǳ
£ȻˣСһ벻ףȻܹʤŴɣΪι´ջƽճ
һλ׵ʵͨͥ׵ɣ콫Ǿͳ˧繴µ۹İˣҲͳʮˮԪ˧ҲҲλպΪϷŮ·Ͷ̥˽䣬ʴеͳ˧֮š
εıԣ´һʼûдӮ̫׽ǿһ۳Ŵ˵
ΪΣ̫׽ǵĻŴɵûоʲôԣȻеˣǻҲܿԪ˧ûס
Ԫ˧ʮݵ㽻ŵĻΪ˱֤ʮݵİȫҪأ̫׽Ƿʵ
ʮݵ㶼ǵİΧ֮У˴֮ڵһʱ໥ԮҪʮݵ㣬Ҫʮ콫Ԫ˧ĥһ֮˵
䣬Ԫ˧Ȼԭˣµ۹ûô
ʮݵǵ岼˵ǳҪֻУ´۵ʮ߷ЧǷʮݵ㣬ôʮݵͻΪ´ֵɽ󡣡
˵ʴҲܷʮݵ㣬Ȼй´۵ķڵңһЩʧǰ˵ʮݵλö˵̫ҪˣһݵͻȻ´һЩ鷳Ƕǵ鷳͸
ʵ¿ҲΪһ㣬ԲŻѡƽճŴԤϵòԳ¿ʵȷʵܳŴɣǳ¿ȴѡƽճΪľǼά˫ƽ⡣
֮ǰ¿Ѿݵλʴµ۷ʿ㹻¿ˣƽһԳ¿˵û̫Ӱ졣
ǲǿɽʮݵһʿݵ㣬ǿݵıʮݵй´۵ķӦԱ֤ȫԪ˧˵
һʮݵ⵽¿ѡᵼ¾ݵĻô´۵ͻҲɸˡ
С̫׽ֱҡͷԪ˧飬ȻԪ˧˵ûЩݵıǲܷɢΪɢΣ
ȣʮݵıɢݵУÿݵֵܹı൱ޣʵ൱ޡ
ΣҲؼһ㣬ǾǱɢ֮󣬻ᵼʮݵıһܱߵľݵ⵽¿ˣþԮԼʱ£ʮݵΪȱ㹻ı¾ԮԿĻǣղð
άԭɡЩõ˵´ǣʵ˲ˬû취ܲȥ͹´۽һɡ
£СɻһڳŵѺ͹´д֮ʱһ˹µ۹̫׽˵СΪӦΪ˵һ¡
ߡ˵飬ʴ۾൱ˬҲһû뵽ȻὫʧһıϡ

µ۹
ⶫֻϺꡣ
̫ͬ׽Ԥϵǰ㣬ζԵµ۹Ϊ֮ǰ¡
һ֮̽ĺĿħϣΪͷħٰģĺһ֣ͬλĺħɱ
ζ㵽µ۹Ϊ˽ħʬؽ¿ɳ¿ãͬʱΪħͷԭ
λħǲͷĺҲö֪ˣɶǶ˵ģħѾɢҪȡļҲˣԶ˵ǣǾֻˡ
ħһϤ֡
֮ǰıλ棬ҲһΪħĴڣǼһû飬ǽһȮùеĳɷҵˡ
λħԶûбλħǰպգֻͶ˷ˣһͷ̾һ֣ٶ֣壬;˵йϵ
λħϹֱϵᣬλħǰζһ߽֮飬ȻħʵʵһҲʵѾɱΪ׵飬ʹ壬ԲԸ⻻֣һֱԳơħĺ鷳۷ʵ
ĺΧɱħҲ֪Ϊ˽𣬻ħľϮµ۹ͷ
ôһ䣬ΰ̬ȾǸ߳¿ȥĺڲˣǳ¿ܹóħǺ֤ݣΪħȻѾǲܵˡ
¿ħʬǬУ˻Ǳɢ֮⣬ħδ̫ܵص𺦣漫ΪãҲǶĳ⣬Ļ¶ǱֻҪʹõõܵõٺôԳ¿˵ʮ䡱ͨѶ
ڴӱλ˽ѧšʮ䡱ͨڳ¿Զûڱλʱôˡ
һΪڳ¿ȱͨͨԳ¿˵пޣһǿͨܲɾͿ컯
ֵԣ¿ԼԶҵʵĿ꣬Ϊλ֮ǰѡضڣٿôĻͨ൱ˣʲô࣬ϽԼʵʵһЩ
ѾȥˣҲӪˣȥֻҪĵȴջеڴǬ𣬳¿Ц


1473 ¿Ŀ

£çЩʩѾ𹫷ߣľʧʤ޸Ⱥ۲Ʊزܾá
ţá˵鱨ʴû̫ȤΪ֪ç꣬Ҳʮʱ䣬ʮ죬ŭҲѾƽˡ
෴ʴǸʧˣ˵仰ʲô˼ҪԼԶզΣˣʴһֱ벻ףΪʲôϿλɰ࣬ʵ벻ס
£Ȼˣһȴòע⣬çۺ֮󣬺ʧأȥǺͳҲܳ־ãʱضɴҡ̫׽ѵ
̫׽ǵĻ˻δʲôӦȴʴɫ䣬̶̫׽˵ȥ飬Ūç͹µ۹֮ûʲôϵ
ǣ£ʴ۵ķӦ̫׽ǲδеȣ뿪
ʴĲǺܹάֶ೤ʱ䣬һ飬ʴôףʴǺ˥֮
ζսսζŻһЩ˧Լǿľӣǽ˧ǾӣЩпܳΪµ۹ġǿµ۹ʵΪʲôʴɫ䣬Ҫ̫׽ȥçԭ
çۺһ£˵˺ڵʱ䣬νгжСƿɱ䣬Ʋɸġ
溺ͳµĳʱܹ涨õģ˵涨һ֮溺ͳһ£ǴƲܸıġ
ǺܴڶãСƣԸı䣬ֻܼǧ꣬ôȥǧͲͳһֱ֣һ֮ǧͻᶼ´ҡ
ĵԹ´ģçۺ൱˺Ĵʱ䣬ӵӳʱ䣬֮ǰ̫׽·çΪʦʱ򣬹´Ҳڳʴۿɲɺϣǲǹ´ڸ
ǧ˳ȥʱעⶫʤ޵һжһб䶯̻㱨
ǣ£
ں˥ѳʵʴľʱ̹עӳͳʱ䣬ǿˣȻֱӸԤΪ֮ûġ
ʵȷʵƶçۺıʹ߾ǹ´۱ˣçǹ´۰һӣç֮⻹ӣçˣһɺϡ
ЩӾĳЩһƽʱصģûдĻԶΣһ¿𿿽ͻᴥʱ̫׽ȥçʱ
ûг¿çһֱһҳĸΪܹһ
Ŀģͬʴǰ㣬Ϊ˼ĵֻܳӢҪѪ֮вܸĳɳ˵ֱһƣͨսɸѡǿľӣռ빴µ۹
γ¿ĿҲǽʹµ۹콫ܹͻƶʮ
ʮʵһ㶼࣬¿ܹջʴеİݵĻÿݵһǧЩݵ콫ͲֹʮһӾȥһʿ
ÿݵǧأܹͳʮ콫ɴ˿ɼʴǿ
Ȼµ۹콫ĸʵҪʤʴ۵£һǧҲѾٵˣˣϾ̫ٵĻ޷ֵԮǾ൱ǸͲˣȫǿ
ο´ִƱ˵ҪսάͥϵģҪñĵطкܶ࣬Զʮ콫㲻ʲô

ç̨֮ҵߺʵʷϵλçȫͬʵ磬вλçʵһλԽߣΪһЩʵ̫ȽˣΪˮʧܡ
λ棬ç߷Ϊ׶Σһ׶ξ£壬ͬʱһЩ˴壬֮ܶҪһЩӴ
ڶ׶ξǽиĸ֮ǰһЩƽĴʩңʵһҲ˵Ϊһ
ЩһʼçͳΣҰϾЩҪçиʽβ󲻵
ԭĴ壬һǯǵļôչٶ൱˵ġ
ȻǱçЩߵԭΪЩҰģɼףѣᵽȨζ֮ҰıҪٷ£ǾͲһ׵ˡ
ǳ¿Ҫġ


1474 ʱǨ
ȻûˣѾѰԼĵȻţ˶ãҹµ۹һλɡ䳡ϣдĹӡˣ¿˵
ǰһԵΪĽصͷ
͹ӵõʱʵΪͨתޣƶ۷壬˹ǰû뵽Ĺ⾰ӾȻ˷۷壬˽ɴ
¿ܹ⣬¿ȴû˵ʲôΪ۷ǿߣʿû˵ģҪ¿ʲôһ˵С˵Ļ̸ֺɴأ
·Ѿ˰ʱ䣬¿ԣѾѰҵԼĴΪڳŴһĴڣֻҪԵһɴ
ҪǣҵԼĵ
ȻһֱǾ޵޵ţ츳ߣߵĵ·ʵǳ¿߹·ΪķȫϰԳ¿һֱڳ¿ȫԿǳ¿ĴˣȻҲԼ򣬵վԼĵ
ҪɾͲɣһҪҪҵԼĴȻǸţγ¿Ӱ̫ˡ
¿ȻڷϵĽҲ˿˵䷨˫ޣλ棬ָԴײ͸ļӳ£¿߳Լĵ·
һֱڹµ۹עҪڳ¿Ĺ⻷֮£Ѱѳ¿Ӱ죬Ҳǵ¿ԥشӦҪԭ򣬵ȻҲûзգԼȥԣܻƫܻʧܣڹɹˡ
¿Լĵ;ʵûҲûа취ָ̫ͬڳ¿ɳ·ϣҲûָܹ¿˭ʵעֻǳ¿ɳ·ϵһͶѡ
ϡ¼ϣʹó¿ĻʱȥԴ˳¿򵥵ųȥѰҵԼĴ
ͬĦ˹ԡųһв֮ʣµľǴ𰸡
ܹߵĵ·ȫԹһ֮󣬽Щ߲ͨģߵȫųʣµľԼĴְ취Ȼܡȴ
޷ָⷽԳ¿͸ɴùԼȥѰң¿ţԹӵ츳һܹҵԼĵ·
Ȼ뿪µ۹֮󣬹ֱһΪǧȥζζհ˳¿Ӱ죬һ۷壬̽ɵİء
䳡˳¿ڹս֮⣬ڶ๴µ۹ʿҲڹսϾ۷ĶԾҲѧٶ
һȦ䳡Ϊ֮ǰ¿ıû̫ܳãؾ͵̨ˣǿʢһʱĴֱս𣬸·ǿ߷׷׵ϴ̨ЩնΪµ۹ġ
ĻۣڵĹµ۹ѾǱཫ㣬ǳ¿ȨǿʢģĿǰϳ¿Ҫ콫Ѿﵽʮ֮⻹ʮԤۣǻѵ֮Уʱﲻ¿Ҫ󣬵ȵЩʿͨˣôµ۹ľĿڷһ
չʾһ¹µ۹ʵˡ¿а
Щ꣬Ȼµ۹жЩСС֣ҪΪ
ڻôսˣչʾһ¹µ۹ļ⣬ΪҪǣʿ
ڹµ۹˳¿һǽʿ֮ûеڶʿˣ֮ͥп˵ģó¿һЩƻ޷ʵʩ
¿´ޣֻս֮սǸͻƣİ壬ͺֹ󣬰۷壬Ҳڲ֮ɺڡ
ڲ۷İɺڵˣʵﵽһƿ
˳¿һδģñЩ꣬ΪңҲȺħ裬˲ǿħЩɾõĥ
ʱ䣬ͿԺʴۺú̸̸ˡ뵽¿΢΢һЦ

͹µ۹ϲͬʴ۵ʵȴ˥ű̵Σ
ԭ򲢷ⲿڲ⡣
֮ǰ˵ʴΪִͥȨò½Ե콫Ĳ㣬ȻճɹˣҲʹʴ۵Ӫ֮дڲʿ
ŵ˵ЩǶ֮ǰçĴ壬һʼܹṩʱһЩΪ׸β󲻵
Щʿʴ۵ţΪ
ͥĿٻɵԴڲ֮ǰǻǵ˰ɣԳŽѹ
˵ͥĻô½磬Ǽ¾˼ɣڵź޼ɣԿ۵ɶͽš
ȻЩȷʵǺ˾ˣҹ·߶ˣżǵһЩʵǿᣬǿ󣬵Ǻܵ͵ɣȻɲֻ࣬ҪǵһǾ㹻鷳ˣۺҪ˭
֮ǰޱ϶Ǿڷĵͳ¨ӿɾͱˣ϶ǾȻǸͷƢ𱩵УȻֱӾҪʴ۸˵
Ϊһʴڰ϶Ǿ֮¶ҪԼһ
¾ףǾǧˣҪ֪ۺЩʿѾȫһˣҪ׶Ͽ̸ס
ⳡڻδʵŷ޵ǸûûѪû䣬ûһҲûˡ
ʴ۵ǿиɣѾ˥ļ
ʱ򣬹´԰ݷʴۡ


1475 ս⨺
󡭡󡭡ˣ棬˺ö࡭ö࡭һҰææܽһһ߸Ҳ֪Ϊ̫ܵ죬Ϣ̫ţһ仰Ӷſںû˵ꡣ
ʲôţ˲ɣ£˵ڵеҰһ˵
ҰԸϽƽ飬˼Ȼһҵ˵ͻȻ˺ö콫ǸΧˡ
ʲôڷˣ첽ߵҰǰ콫Ұ
˵ʲô˵һ飿
󣬴콫ܶ콫ǸΧˡҰ˿ĭٴ˵
أҰһӣҪǸһѱ飬ôʰ㡣
˵ţֶλԱߵһɽ󸫸һץԶɵУţӦģͷҰûƭ
⡭
Ȼ׼ǳ˶ţѾɽŰΧ콫̲סĿ¶ɫҲʮ콫ô콫ôϢĶɰΧġ
ʮ콫ɲСĿ˴ģ콫ôϢûͥߣ⨺ʵҲӦܹǰ֪Ŷԡ
ʵǣЩ콫Ѿˣûи֪ⲻΪĸ֪ˣǶԷ׼ҪôΪԷǾ֮ʦҪôǶԷиôĶˡ
û˼ȥܵô£ȻΪʲôԷʮ콫ǺģҪġ
µ۹ƶ֮չʾţ⨺˸ŵ⣬֪ʲô
⨺ǳ¿Ϊµ۹Ľʿѡһ֣⨺ڡμǡгֹ
˵պʦѧչ֮󣬱Ӣʶλǿֵܣųơߴʥ
⨺壬Ժšͨʥϴǡƽʥţħ϶ѾĺɱġʥħԺšλеߡ
¿ѡ⨺ɲΪǡˡֻѡˡĻţħõѡţħѾ൱ˡ
ѡ⨺һΪʵǿᣬӴսԣһ棬ҲΪҪģ⨺Ŷʤ޴֮ʣСգ˳¿ѡ
ͨͨƹȺ飬λֵܣл⨺ƵͻʮҲţ̰
ǣ⨺һλϻ֮ת붴ڣȥټȺΪͥͻȻ⨺ûüűֻضǧСԶԶ
ཫ֪ͨخǰ
Թµ۹ʮҲ˿Ĵ⣬ȥԮλخһֻ˿⨺ͬ壬خҲպߴʥ֮һλеԳơʥ
ǡλཫһʧ
磬ŶеĸλֵغöţȴĺڱҪȥṴµ۹ˡ԰գ⨺һԾ𣬷Ϲµ۹ʮ

⨺ݺᶫʤ֮õȻһ֣Ѿʼǲˡµ۹ʮǰӿ⨺뿪ĻЦ˵
Ҫ˵Ǻα͵͵ֱӹĺƣ񲻸ã˼ʶʶҹµ۹ʵһ컭ꪣЩõضԹ˵
չʾʵĻܶ࣬Щͺˡ
Ӧ⨺ʵ˵
λ⨺֣ˣĿʴµǧۡ˳Ұ˹ģж֤ҹµ۹ʵӽ͵
ΪպԷΪʥʱ⨺ŻԳǡͨʥ⨺Ҫһ㣬ҲΪ㣬ܶ˶Ϊ⨺⨺
ĿǰͨˡЩԺ˵Դת֮Ϊµ۹ԼıͬȻˡ
šӵͷ⨺ˣλ˭Ըȥλ⨺Ľ
һλЩΣ𣬵ûȥΪ⨺ɺڵʵԼ֣岻
ʵ⨺ټ飬ûӵˣӵ˶ûֹΪεĿľ͵ϮĻǾ𲻵Ч
εͻϮΪ˼鲿ӰˣڼѾˣžͺˣҲÿƸһܡ


1476 ⨺츳
㣿Լǰ㣬⨺ʵȻʾ䣬ȴܿ϶
˵⨺֣ĿһŹ飬֪ǹ´£Ҳ˵
ߺߣҵǺη󱲣ԭǹµ߹󱲣Ϊ޹Χɽţ֪ȥ˱ֱɱϹµ۹ĪҪʱٺĪ⨺еĴָ˵Ҳǿûߡ
˵Ȼмͣڳ¿δΪ´֮ǰ⨺ѾһֲˣӲҪ۱Ļӡ˶⨺
Ȼ˵һԭΪ֪´۲֣ٸ⨺ʮӣҲ˵֮ģҼһڶ顣
ǺǣôĿһɺڵҪкα¡
ٺ٣ǽվͱСúüʶʶ˵⨺ݺݵ˿΢΢¡𣬴֮³һ硣

Хͬĺ˳ӿȥ⨺ڷƿҲмֶΣ³Ŀ粢δ·ʲôӰ죬ڡμǡУպԳǡͨʥ˶Ŀ֮⣬оڷƿ
úã
ֳֵǰڵĩˣһ࣬ж׼⨺ԵΪǰǰγһεķ֣֤Լ紵ߡ
ΪεģͿӴСɾ͵ס⨺³һɿ磬粢δʹֹͣǼ屳İ
⨺δ߲ûʧĿʵͲ㣬ô׾ͱɣҲ̫ˮˣ⨺Ŀǰ򹴳µ۹콫
˽Ϊµ۹ľ֮ͥģǶĿ⨺ȴ֪ʵǡ෴µ۹ľӾ֮Ϊģ⨺Լμʶµ۹ӵʵںɽǳսҲۿһ֣ڹµ۹ӵʵһȷʶ
һʼͽĿǰϣóԼ汾£ǲˬ㣬ʵҪǰ콫֡
ͻĿ羡ܵؽµ۹ʹɢֱܹӷϵһ룬ܹʿҲܴԷʿⴵɢ֮ҲΪԼȡʱ䡣
Լһֱ£⨺Ǻĵġ
󣬲ɽӺȥסɷ磬˶δֱ֣֮Уڹӣƾ˵Ŀ磬ɫ糣ԭأûٶ

Юޱߵӿ򹴳µ۹İ콫ͬһѰѷޱȵĵɣһУЩоͻ޲ǵĹ
ɽ콫ȻʱȣǺ֮ǰѾͣһɽӰӰԽԽʵһɽһ㡣
ٴķҲ޷ͻɽ赲⨺³ɿҲ⣬޷ɽֺɽƴգϵƶɢΣڱ¶Ĺӣʹһķɷκβ
⨺һڵıֺ͵ںɽʱһԱȣȻʵβ֪Ǿӵĸʵ𵱳˲Сܹһ˲佫ͳһ𣬽󷨣ѶȿɲһĴ
˿̣⨺Ѿܵ˼ˣʱҲһ츳Ҳڡ
ҪҲڣܣǾԻΪӣûĻ͹ζˣǿ۷ĴڣԲǶ֡
⨺ʵǱģԼһСˣбҪôӴľӺ͸
⨺ʵҲѰ㳰Ц
ߣϺ㹴µ۹Թ޳ΪΧɽš֮ǰĿ⨺ѾǷˡ
ߣΪһգأǹԹܷһƤ֮࣬ĳֱˡеĵһᣬ˵
ߣǾֵ¼°ɣ⨺ѾңˣôܹԹʵܷ£һԾһСɽеĴƲɵ㡣
⨺ȻֻɺڵޣΪʸսԲС
һƼ򵥣ʵ⨺һѾΧĿռȫͻƣôӲ֮⣬
úãһʵޣϲա


1477 خ
䣡
⨺Ӳƴһǣ⨺ʹڹƣ϶µƣʵȻƴ׼ֵ⨺ֱӱ⨺һͷˣ˾һöصʯһ㣬ݺݵҽȺɽ֮У޴ĳõ涼̳
⨺츳Ȼ̳赲ܹڣеľ޸ƥͬķ㡣
䣡䣡䣡
ͷ⨺ôȻȫѹ㽫ƵȻ绹ͣɺڣʵȴһ㶼ǾͻƵĻҲһֵ˺á˵̶ֳȣ޷ս⡣
䡭
ˣضһԼҴѹŶԷһͨᣬԵ÷ǳ˷ܣְܳس䵱ˡӡΣеĸָıţӣ˿ûκεĬ˾Щ롣
⨺һָ࣬ڿУɫ࣬˿Ĵ⣬ͨʿ⼸гޣԿԽҾŲˣ¡
⣬ʱ㲻֪ڰʹʲôӣȻ⨺ĸ֪֮ʧˡ
ݡݡʱ̳֮Уһʯ⨺ӰҲ󣬵Ȼ˿⨺ֻܿǰľʯ޷ʯ㡣
С
ϵ⨺ûѡӲһԾǳزھʯϣʯ㣬Ȼ⨺ͨĳİ취֪ھʯĺ档
ɽ
ͬͬ⨺Ĵ϶£㣬вϣþͺá
䣡
һ죬ϴΣϴǴھֹ״̬̽зأǴ˶״̬صѶҪһֻ࣬ǴҴҾٵȻٴα⨺һ˴ĸ׵Ļ
䡭ȺҪʼ˷ܵҡźˣܲе⣬ȥһ䡭
ɵ⨺ͻȻһתо޸סԺĹĲǱˣ֮ǰµġ㡱ոձµǸǱ壬һˡ

ڿдսһʱ䵹ҲǴѽѷ֡
ߵȴȫͬķ⨺һ¶츳ĴУҲԼʵսĥģԵñȽû·ɲС丫ÿһƴǧȴƫƫҽǣû޼Ѱ
෴Ȼޣϻ⨺ߵ֮ȴ򣬹һ壬תģѸ磬أˮò
һʱѽѷ֣ν֣ţ͹У˿̴·磬⨺츳ǿ󣬶ҾḻΪ֮ǰһʵ˵ˣһʼӰս֣ʱƣӰԽԽ
ȻĿǰҲûг˼㻹ô䣬γսΪҶֵģҪľּսȻôͻƼޡ
ˡʱ̧ͷԶ˵ӵĻ䣬ֻһͷͱ⨺ĺУ֮ǰ⨺Ҫཫȥľȱخ
⨺خģеգ⨺μǡеգخ顷г״̬գȻƵֻһͷӡ̵ġƮݡ
خһ֣һ콫͸оһѹֵϢžԽѹֵĸоԽŨⲻɱ⣬Ҳս⣬һѪѹơ
ڡμǡУλخԳơʥĴڣ൱ġ񡱲ָ飬ָΪܻ䣬ɼ˶Ҫ˱Ĵڡ
֮ԻˣʵخѪйϵϹʱڣŮ洴ˣʹñϢ͡컯֮ͨ⣬Ů洴ɱһͷϹȡ侫ѪϢ֮Уȫµ塣
ǰخͷϹ֧ᣬȻѪѾϡ࣬ɻŶѪѹơ
µ۹Щ콫ȫ࣬ͥĴ󲿷ҲõخڵѪѹƶЩ˵Ȼڣ䱾츳׿ʵǿᣬŸԳơʥ
خĳ֣֮ǰһֱֵ÷ƵɫЩ仯ҪȵĶǳˡ


1478 ս
µ۹
û뵽ӻδ֣ЩѾˣ˵⵹Ҳ֡
֮ϵĳ¿Ҳڰйעδսǳ¿Լµʵǳǡ
һԼִƹµ۹һ˴ģжֻ׼ɹʧܣ¿Ϊ´ȻҪϵģԷ˰и֮ǰĽѵ㹻ˡ
Ϊ⨺خ˶ڡμǡгֹں棬뿴Ƕ˵ıΣֻӣ¿ʵǻͦȤģпܵĻ¿ῼշǣֻӵ츳Ǻܲġ
⨺츳ȫΪµ۹Ķ۾֮ͥвٶ۲ʴµǧۺ˳˵ͨȻսûʲôǶƿȴŷǱѰ塣
خϹĺᣬ츳Ҳһ˵պܳΪɸ֡
ڶμǡʱ򣬳¿;خߴʥ֮ΪصļһߴʥȻƽʱµ͵ֶأħħ⨺ȴҲʱʱ¶һ۰צѱǵĴڡ
λخ˽֮⣬Ҳûʲôע飬ߴʥ֪΢Ȼǹ׾ˡ
ҲȷʵˣخΪʵʵ۷壬ҿԿ̤ʱԲ̣Ŀǰ¿յ鱨ߴʥ֮Ӧǿġ
Ͳ˵ˣδħ⨺ȻΪ츳ſ۷սǾֻɺڶѡ
պߴʥϴ󡪡ƽʥţħʵ¿ҲʶˣȻûн֣ҲǸո۷壬Ȼľʵв֪Ǳخ»Ҫѷһ
خѪҲһõúõĻʮ

ߣˣخǰʵ
خǺˣخû⨺츳ת޵λɰ֮󣬴󲿷ʱڹµ۹Ϊ֮е
˹´£𡣡خ˵ԽخѪ֮еѹƾԽǿûŵ𣬷Ķ־
´ۡخһû뵽⨺鷳˾Ȼǹ´ۣ⨺Լǰæʱû˵ȻԼѾˣôûȥˣԼ֮㡣
οԸµ۹Լǲ壬һµ۹ʵµ۹ɶʿֻҪǹ´۳֣خ˿塣
뵽خ߷ڵѪһɹϢѹ¡
ǿµѹơһָоڸոϰʱʦᵽѹƣָоܲãƳߵѹĻԼǰһʵӲ߳ɡ
úã
ѹֲû£˷ܣԼѾܾûָоˡ
ÿµս⣬ޣخ¶ɫʵֻͨ޺ͽ޲Żս⡣
ǣɣ˵ţеķ컭һӣ컭ʧȭźخС
𣡡ܵս⣬خҲ˿Ҵ⣬֫ŵأһŭɫͬһͷŭĺɡ
ء
ͬʱԷȻڿУȴͬƽһ㡣
飡
ȭײһɾ޴ĳͬʱƷɣͬʱڿȶ֮ٴγԷ
خĽȻûʹƿɱ⨺Ҫǿࡣ
ҲעخĽϣخʵеϡ
ֿļӸСµ۹ĳ¿۵
Ȼ⨺Ҳڽսʽʽ֮ж̺ǿҵķǰخ˾ǰԼһ㣬ȻôӲա
䡭
خһȭɣڵϣڵҳһһ̳ûеȴֱ׷ȥ̳֮дһƬֻ֮𵹷˳ȻǱɵģǰױ˺϶خϵצӺݡ
ɱ
ʱ֮ǰͨܵƳȥټĻѾˣʮӱɱ콫⻹һټ
𵱳ɽЩЩҪǿܹ࣬гɾڷ档
󣡡ͻȻڴĺ󷽣콫ڽӵ֮һΪһ콫ֲһ콫תתͬʱҲ乭Ķ
ţ
ݡ
֧ʸڿγһֻͷ콫Ҳϡ


1479 ֮
µ۹ľӹȻǾ񡣡⨺аں㽻ֵͬʱҲսԼЩº͹µ۹콫ս
⵹Ϊ⨺ϧԼĲ£֮ԹȫΪŵԼĲ½µ۹콫͹ǣ֮󣬿ҸߣϣԼԮخܹԼڿ̫ˡ
µ۹ʿľ̶ԶϣʮĶ֣ӾȻֻɳ콫ȥӦԣؼǾȻѹŴʮ򣬽Ȼǹµ۹ľռϷ磬սʬ壬Щڹµ۹ǰ˵Ǻ޷֮
⣬ӻһ콫ʱ׼֧ԮӦκͻ
ʣµ콫ǽע⨺خϡ
⨺خѾ콫µ󷨸סˣȻǺԣҲӰԵս⨺츳̽󷨵Ŀ£һ⨺ҪߣͱȻ󷨵ҹִ󷨵ǹӡ
Ŀǰ⨺ĿܣخǱܹ
أ
Ϊģ⨺Ҽ簤һƣһɡ
⨺Ҫ翹ˣͶգؽɢָ⨺˵ΪһԱþɳϽ⨺·һ۾Ϳ⨺׼ߵ˼˵ֱܹȰܸӵѹС
ߡĻ⨺һž޸㣬ȻǲͷҲͶڹ´ڷڡ
һߣخ˵ĽֶɷǳԭʼȭȭĽȫûɸ˵ģʱʱһ˱ɣĿǰ·磬ϵƸһЩ
˸еǣȴ˿خԽսԽ£սⰺϵƲûսս⣬ʿһص㡣

ιµ۹˴ģñȻע⣬Ȼ¿ûдҪ˰ô룬¿θɣ
ʮĥһ˪δԡհʾ˭вƽ¡
Σ¿׼飡
һаԴ⹴´µͼ֮ǰ˵ͥľƺ΢ʴž޴Σ
£´˾ٶǺĿģͥƻ᲻ᷢʲô仯
´ΪȨô˾پͺпܳΪͥĵʱͥᱻϴơ
ûܷͥսֹ涨ûɲĹ涨֮֮Ǵ֮ĴĻȷս
ЩڸȻͲ˵ˣǸûѡƽʱңڵɢɣǾⲻҪΪԼıһˡ
ɢɣ֮ǰܹ֮ңڣԭһΪʵǿ󣬱綵ʹ̫ϾƵĽǿߣһĴڣ˸ǣǾǸԼ鷳
ǵڶǵͥƽĴ󻷾ల£ͲǿЩɢɣһƽĴ󻷾ƣôЩɢɾΣˡ
úܶڵһʱ뵽һʡ٣Ԫٻδ֣᲻µ


ʿǿ¡쾵خĽ̫׽иж
šŴɫصͷ
ѾخѹˣԴ·磬ȴ˿û¶࣬ԽսԽ£ϵսԽԽŨսʿϺѿ
˵𣬵ΪŴɵԭŻת޵ģҲԩҶͷˣŴδܽɣѾ۷ˣں׷ϵúܽóŴɲЩĽȸУҪǱ𷴳ǾǶˡ
ŴҲ֪ԼƿûôͻƣҲͷ뵽ʴٵ״òͷȷһߣûʴ۾ûĽ죬ʴҪֵʱ뿪ͥ
خ⨺ذɣµ۹콫ʵҪԶʤͨ콫һĴڡԪ˧עʿϣа㣬ԼʮˮͬȱĹµ۹ӣûлʤĿܡ
ǺԵģûУˮϣһս֮ذɡ
λֵĪţҲΪҪܵʱ򣬿дһЦʳʮڵ㣬ȿһⲢʲôԮʮɽԼٶ콫


1480 ܵõʲô
ʨģ¿ϳݣλʨʹɽ֮ûĻպߴʥеģɽʥû뵽ھѾ⨺خнˡ
˵Ҳ֣˱Ƕʤ໥ʶҲ
ʵϣ˽ɽʥʨպʨյʨ֣ʨչĴ񵱳ߴʥ֮еħԴ˵ղиͬԼֵܹϵ̫
ʵȫһ¡
ʨλʨһʮ콫ոˣΪãڶ췭ظλʨȫ¡
ʵڡμǡкʨʨֱȽ׻ķʨ֣ڼٰǸΪʨҲ˲Ϊûп½Ϊ
ǲǣвδȷеĴ𰸣ǴӡμǡʨֺʨֵдԼʵӦòͬһˣ˵òʨֿԺգʨָУû¾ήˣȻһˣΨһĽֻʨ
ڴħȻҲһˣΪӺĶԻԼڵķչ֮ǰʶħڡμǡûжꡣ
2010ĵӾ硶μǡУλħ˶δյĽݽ㣬ԭΪ桱֮ΪԭΪ˰׹ǾŮԱѩݡ
⨺خʨߴʥѾ᲻Ҳɡ¿üͷһĻȻֲģ⣬λʨخԼһ˹ǰһ
ȻˣʨĵʵҲδıʲôһɽķȷʵڹµ۹һλӵĴڣɾʿУӾܹŽǰȻλʨеλɽ֮ڹǰȫãһ߷ͽѹơ
ڽսĻȻкξг֮⣬λɺڵޣ͵Ȳˣһʨֵģӳ֣ڵͳ˧ϣ˵ûгֵ
һôһ콫ӭȥЩνġʹ򣬺ܿ챻µ۹ľӷָķ飬ȻΧɱ
лȼϣ⨺ܴܲܳûɱܹµ۹Ĵû뵽ڴ֣ȫûӰ졣


ǰ±㣬ֲʵ´֮֮ǰöлΪǰݵ㡣
¿ֱʴۣ˵
µ۾⻰ʲô˼ʴŭʵ¿Ļ˼ǣǰݵ㣬֮ǰ۰æأлˣڹµ۹ʵѾˣջˡ
ϣܹ˳Щݵ㣬ִ磬άͥϣǱְ´͡¿ƽ˵
޹Ϊ֮磬Ϊͥϵ飬ɡ
Ϊ¿ЦЦؿʴۣʵ
µ۾⻰ʲô˼вޣʴͻȻվų¿ɺڵһѹ¿
ɺڣЩΪ˵ʴ۵ʵҲ࣬ȻѾɺˡʴ۵ƣ¿а
ˣʴ۵ľҲǺԼ൱ҪѹƳ¿ȫܣ˳¿Ȼ壬ֻ¿Ƶ˵뾡´ְ֮û˼
ţʴۼ¿Ȼ˿ûܵӰ죬жԳ¿ʵеޱȵ𾪣Ϊ¿ͻڣǿģҲǽɺڵΪˣ൱
ֱǿ£¿õʱ̣µ۹ֲ˳¿ھѾ׷ٶȣеˡ
뵽ʴоøܽЩݵ㻹ˣһµ۹ʵҪԼˡ
£ǰǴͱף˲˵ʵ磬Ǳµ۹ɼҲҪˣЩݵ㱾ջأ¸㡣¿ֱ˵˵ʵˣαʲôأ˷ʱ䡣
Ȼףܵõʲôʴʵӳ¿Ļ˳¿ľģ仰һǱڵ˼ʴ۲ͬĻôսǱȻġ
Ͼ漰;


1481 
Ȼףܵõʲô
ƽ¿һʴۣ³֡
ƽ֣ʴ۸տʼһ£ûʲô˼׹֮һм¿ڿװǡ
ԣƽֻȡرڹµ۹ĶһŲȤ¿ɫޱ仯˵
ֶԽԽãþͺˣҲûɶã¿Ҳ׼ѧʴۣԼӴ磬ʵҲΣأ¿Ŀһֱȷ׷ԪΪһЩɵȥ˷ʱ䡣
ôݵ㣬Ϊ֣µ۾ڿЦ𣿡ʴŭų¿˵
ǲڿЦԼӦúǡ¿ɱ˵ڳ¿ȷʵ̸еʱˡ
Ŀǰµ۹״¿ͲˣѾ㹻ıȥЩݵ㣬ȻĿǰӵֻʮͷǲҪ˹µ۹ǻʮԤۣԤ۵ʵȷʵǴڲ࣬ǺʿȣԲؾݵ㣬㹻ˡ
⣬ʼڶʤ޵սѾӿţ޻Ժƽ֮⣬«޺հ޵Ĵ󲿷Ҳս֮Уսڹµ۹˵֡
⻹ΪսΪӮʤҪǿԳ¿µڷѾؿ޵࣬ȻҲζλɰҲࡣ
Ȼһ޻Ҳᱻţޣ󲿷ʿҲǷˣ̽˳¿µЩΪԼ˲ٷŻ
վ󲿷ʿܹλɰĻǻ빴µ۹ֻڳ¿λ֮桱£ǲܸõĿǰ·˵ģ׷ĿܶûУǺαؼЩ
ս׳󹴳µ۹ʵǳ¿ļı鲼֮صս𣬱ʵҲٲ˹µ۹Ʋͬıçۺһ㡣
ϵĹµ۹ʴ۵ãڲìѾ̨ˣЩͻҲǳ¿λֱʴ˵ԭʴ۾һú׵ˣͳ¿ӲӲģѾ̫ܲˡ
µ۾Ǻʴһ䣬ЦЦʵȻȡڹµ۹ԼĶǲ֪ţ޵ʮݵ㣬´׼δ
ȫţ޵Լأµ۹ű鲼޵ٶݵ㣬ʵţʮݵ㣬ĿǰȫƿڷС
ŵͬʴۣǿʢķĿǰδ¶κ˥ܵļ󣬲ˣΪǿʢŽҲ߳ţޣɢ޵ơ
Գ¿Ҫȡ⽫ʮݵ㣬ɾûôˣȻҪͷŶϡ
Ȼȡء¿ɫ˵

¿仰˵ڣʴԼǳĬˣɲͬڷˣЩǲ˵ģеǡԳ桱Щһ˵֮ûĻԼӰ콫ǳܴ󣬻ԼĵνġħҲˡ
ɼιµ۹ȷʵҪˣϸһ룬⵹Ҳڳ֮УϾ֮ǰ¿˵漰´ڵĹµ۹һɵĵ;
޿ԴӦ㣬Ҫ۾һŵʴۿ˵
ֻȡرڹµ۹ĶֻҪִƹµ۹ĶһŲҪ¿ٴ˵
Ѳ³ʴ޷Ǿͳ¿һ֮ͬԼȻ¿Ǿͬģһ¿û˭ȻܹʹǿȴҲʹֱࣻǺҲܺΣصʴۣǲǸԼ鷳
ʴ۳Ĭһ᣺޿ּЩݵҪµ۾Լȥȡء
ͳ¿ԤϵһʴۻѡãƱǿѡЩݵ㡣
ʴۻǺͳ¿ˣ˸ۣҪ¿ԼȥջЩݵ㣬Ҫ֪һЩݵǽǽһЩͶƹܵģڵǸɾƹʮݵ㣬ȻΪʴ۵һֽ׵ؽЩݵóô˫ͱȻս
е赶ɱ˵˼ʴ۽¿֣֮ΪնһڲĶͬʱµ۹һЩʵҲһٶˡ
л£
¿ĿѾﵽڱãνЩҲѲ˶ʱ䣬ɡ
¿жٶȺܿ죬뿪µ۹ʿٴγ


1482 ս
µ۾ʲô˼
ûʲô˼ջڹµ۹ĵطˣܹˮи㡣ǰλŭӣ¿Ե൱뿪֮󣬳¿͵ǹƥš
ȻˣǲǱص߸ݵ㣬۾ҲҪջأλӻδ˵һλϵʿϵ
ˡ
ˮӣ겻ɰ
ˡˮӣλƵĽʿǽɵʱϻûг¿أɴ˿ɼʸ֮ϣ˺ԪһȻΪǿᣬȴ֪ΪȴδܵõϿλɰࡣ
δλɰ࣬ƾŽɾʵҲպգǳΪɽɵʦ֮ǰΪʴϲӾˮ¡
Ϊ˻øˣԼ˼ʴ۵ڶԳְʴۣ˵ʴܳΪͥһ˹û
ǵĸȻ޳ģʴ۳Ϊ֮ͥǾ͵õ˼Ļر
ʴ۵ڹ´۵Щݵ㣬һҪԭҪЩݵַ⹦ݵе֮һʴ۷ָڰԼЩš
ܹ£ǣҲǰʴۿЩݵ㣬ʡһЩ˵ǼΪĻرЩŲֱܹӻˣͥһĻȨһɱһɢҪǿ̫ˣԪӴɶ޷ȡ
޾ԣκ鶼ԣȴΪһʵ綫ЩҴ壬һʼ˾ҵߵ֣˶ѫպգǺЩҴȴΪĶӶս˾ҵͳΡ
ЩŽЩݵ㣬ͥˣȻʴۣԽǿǵҲٱ࣬˴֮໥ϣΪһɽͷβ󲻵
Ҳʴͬ⽫ݵ黹ԭڡ
յʴ۵ּ⣬Ҫǳݵ㣬Щݵ㽻µ۹ﻹܵˣЩݵ㲻ͥĸΪǺṩٵˣ׵ؽȥôܸġ
ǻǲʱһ£ҪӦԣϾ´Ҳ֮һѾʴ۽񣬲ǿУǶû뵽´۵ٶȾȻѸ٣ʴ۵ּյ´Ҳˡ
˾ⳡţ¿ǴȽˮ߽ˣȥݵ㣬Ϊˮڵյľݵ࣬ҲӴġ
˸ٶ֮죬ʵЩ¿ԤϣҲ˵ڳ¿ҪһλɼʿнڵΪöԸ
ȻλѶڴˣôһˣλܰ۵ּ⣬Щݵ㽻µ۹¿Ƕѿֱ࣬˵˵
һλɺڵʿΣѵ¿£
֮ǰҪֵʱ򣬳¿Ѿ׼ˣ˵һԶһ¿Ҳ˿壬ܾˣ˵ʵûкúõĴһΣãԼսʹ죬ҲÿԼڵʵΡ
أ˰֣ˮӵĵӲ࣬Ц
룡¿һָֻ֣ˣ˵
ߺߣµ۾ǺôĿ
ǶΪ¿֪Ѷˣ֪µ۹ֻй´һλɣռţο˶ǰ´ȥĻҲ㶪ˣҺôҺá
ĻȻаܹɱ´ۣǶԷĻѱԼˣ̵˫ûкô
ǣ¿ȴûаǵľ籾ߡ
Ը̶λѸС
ã˵ˣǾʹãǵ潫ںεأһһ㣬һսǴ򲻿ɡ
ܺá
䣡
¿ϵƺսڵرռ䶼һɾ޴һ㣬һͳĺ
ۡһЩʵǿȴҰп̽ʿ¿ͻȻƽԪɢɣʿҲԪ𣬵ͳ¿ƣΪ֮ɫ䡣
ڳ¿ĵˮӺ˳ž޴ѹҳɣͬʱųԼĽƣ˺ǿס˳¿ơ
´۵ʵϵǿ
ս¿Ŷһͺ˷ѹˡ
ֻƾճһս֣۳֮ЯޱߵƺˮӺˡ
˱޿ɱܣֻѡӲ׷׼Լı


1483 Ŀˮ
˺ˮõķó¿Ϥĸо˵˺ͳ¿ʶȻС컹ǵһΣ֮˵ϤΪʹõķеڳ¿֮ǰɽλλѡ
ЩھƽĪһ⣬ʹõҲǷɽ;ƺ«ȻǸƹͬʱҲһλɡ
λ棬޵Ϊϡ٣˵ޣ֮Ľް֮һԴġɽɡҲ罣޵ļء
λ˱ԶˣϾֻһʿȴǽɣΪЩٳԲʹڲһʿУΪǡǿޡ
ˮŮ洵ĺĸŮһųˮϵˮ飬һɫ磬ֳһˮȣټһβĻľһģһˡ
ˮӵĵźñϾͲѿˮʹˮϵ
ݴλˮӵıˮȻֻǴԣʵΣ֪Ͼʿ˵ڻܣ֪˽ŸͻᱻԣڡμǡзΣжǿڱ֮󣬱շġ
ˮˮ֮ǿ֪飬ĺҲҪʰ·硣
һ⣬˳¿۳ġս֣ͬʱ˺ˮӵҲڲ
ɺڣ˾ȻǽɺڵʿھϺͳ¿¡
Ƶʿι´ߵˡ
Ȼս˻´۵ľΪҪͬʱλɺڵʿǹ´ǽ۷壬Ӯ
ǽ۷壬
Ȼ´۾Դǹ´۵õʱ̫ˣλƵʿ̫ԶҪ˵ǽɺڣܹھѾˣʿܹʤǿһһѾǼˣһǸǲܵ顣
˿ι´Ǳذɣֻܹ֧Ŷãµ۹ҲΪ¿Ѻ
ôɱһµ۾ĸС˵ţˮеˮȳų¿һӣҲƾһˮų¿
ơ
ء
¿ֻǶˮͺһˮʹͷʼըѿͬűһһһڵıըɢ١
۾ȻֶΡˮ̾
ĵ̽˰ɣӣʲôֶξʹɡ¿ˮӣƽ˵
ߣôĿ
ˮǳѾõĽɣ֮Ҳͷ˵
Ȼˣôӣһȭ¿Ҳϻһƽıȭˮӡ
һȭƽ棬ûʲôȭʲôͷˮȻģ¿ȭͷĵطռ䷢ŤŤĿռѹѹԼеĻˮӺԼᱻֱѹĭ
ˡ
ˮˮӵͷٵתţ鴹һ⽫ˮ֣¿һȭﵽЩʱ򣬿ƴ⾹ȻŤĿռ䣬һһȻƽ
ˮ顣¿״̾͵ı¿Ȼ˵ۿǵһο
ʵ翴һЩС˵ʱ򣬾;ܹһЩͷʩߵģںϵзǳƱͷǴڲ֮ء
¿֪ıʵǳϡ٣ҲڲſԼǬҲһ㡣
Ȼˮ͵ıղԼһȭѾþǳ¿ԼҲӲӣȴˮ׵ĵɼһߡ
ˮˮӵı¿һȭȫжҪƵѶȲһĴ󰡡
ôأ԰գ¿˫ֻһƬӰ͸ղŵһȭһͬǣ֮ǰһȭǳɰǧȭ޾ȭͷͬˮһˮӡ
һȭУǾͶȭɣ
𡣡ˮûӲǻӶеˮȣɫͻȻ쳤һӭ¿ȭͷ
δ֮еҵĳײˮӵˮͬϸĴ꣬ȻȻ뵽¿һܼȭС
ȻˮʧˣȭҲʧˡ
øֶΣаص̾
ЩˮϢ뵽ȭ֮ϸ΢϶֮УܿͽЩ϶ˣ˶ȭķָȻ˷ѹĥȭ
˲֡


1484 ʩֶ
ˮӣݿˮȻ¿аû뵽ԼȭȻԷַʽ£ڳ¿ܹƵǡ似
һУ۾ָһ
ˮȶų¿һָɫ绯һӿ¿ڳ¿УһغƱɺһ㡣
𡣡¿һԾһͷһ˦³һ棬滯ɻǽˮĺ
Ȼˮӵˮֻͨˮ޷𣬷ơ
䡭
ںӣƬ֮仯ܴ
𣡡ˮɫһ䣬֮У˵ˮ˻𣬵֮һֻڴУǾ
Գ¿ɵʵʹ𣬲ܹˮܽˮһȼմϵ˿ͺͻϡ
ٸһѻ𡣡˵ų¿ȼյ³һ⵹ʲôֻǻһѡ
ƽʱ㲻ʲôڣǾͲͬˣƣԸٶӿˮӺˡ
û뵽´۾Ȼ𣬹治öԸսһڽа
ǺųǶܹյĲ棬ܹ֮Ըķޣܽ޷Ǿְ취
һ־ǽΪƣǿʵ𣬱ɾܹʹڵȼѹƾô
ԭμǡУܹ֮ں캢ûбҪһԭ֮ľ̫󣬺캢ɵΪ׵ɣ캢ʵҲﵽɵĻյΣˡ
ڶְ취ǽһЩ챦ֶΣ˵ˮֻ֮ǰԸӵǵ
˵ΪɾʿԲܹ׻ܵģܳΪɵģһûһЩֶΣйսĽ֮Ըп´ѶԸΪóսĹ´ۣһ͸Ѹˡ
ϡˮӵϣһˮȣնϺ޷ˣĹδֹ

һĻˮӣҲһеַΧ֮УԴˣ˵ԵúܵĿˮϡ
ˮˮҲȷʵûʧȴˮеˮȳԶһָһɫĺʣѶӿĺˮϡ
һ£֮ǰ粻һ˲ͱˡ
ˮϳЩˮû뵽ˮӾȻˮҪ֪ƹʮˮԪ˧û㱾¡
ˮֳơˮеǣǧˮëƮ«׳
ˮҪ˵ѰˣгɵʿҲǴ֮ÿԿԪ˧ܹ֮ʮƹˮҲΪ⡣
ܹƿˮģ˵ֻˮԼϹˮ񹲹˿û뵽ˮӾȻҲһ㡣
û뵽ӾȻȱ¡̾Ȼ֪ˮһ𣬿û뵽Ȼˮ
ǹ´ܹƿˮƿˮεĽܶడ
ȥˮ΢΢һЦˮҲеչʾԼʵ˼Ҫܹ´֮⣬Ҳʴ֪Ǻǵģúƽദ
ˮһˮȣˮһ¿
Ϊ;絽㾳أѾԳ棬й̶˵ѾҪˣ
ֿƽ֮ʵ̺Ƕڴ⣬ΪأȵľǶڴ͸
Σաıܸ߳¿֮ˮ״ͻ൱ΣգӲΣǽ֮£¿һԾ𣬶㿪Щ

һֱϷͻȻ֮ͳˣһ˺ˮӿˮɢˮǿˮɵĽ
ʲôһʵ¿ֲû뵽˾Ȼڴʱ֣ˮɢһɾ⡣
顣ݵı¿ǲ˷ʮѨ𵴣ۺķȭ֮ϡ
䣡
һȭöˮ
䡭
һǿƥĳײ֮ӿԳػճ˱ѵĺۼһĿĵѷӿ


1485 ˮ֮
졣
ǡã
ʮѨ𵤷һȭˮ˽۶ɵˮˮرѣӱϿǹ´ռϷ磬Ͼһж˶ԷֶΡ
Ǵ˿սĵĳ¿ȴˮУܵһ˿ްĽ⣬ĲأˮԼˮ˵Ľڻ
¿ҲԼȭͷˮһ˲䣬ŸоЩԾ
ڣʲôʱ򣿡¿кɻ󣬲֪˾ǺʱֵģȻ֮ǰԼĶҪˮӣһ˻ó¿߾ȫ¿ʱע˵һһԷͻȻ֡
Ȼ˿һɵģǻ͵Ϯˣôλĳ¿ԲὫԼһ˵ĳ棬Ǿ޴ġ
֮ĲޣϾԼһԷ֣Ҳ޿ɺǡ
ȻԼĵǶԵġ
˵˲ƵĽʿֶѲ⣬Գ¿۽磬Ȼûз˾ǺʱԼıˮӵˮ֮С
أ
ˮУһѺݵıˮѸײڶ֮ٴ¿
ʲô
ܶɶûǰˮвؽһ֣¿սûо֪еЩһԹսĽʿûܲ˵ֶ֮ˡ
ϾԹ塣
мƵĽ⣬ǲû̫ȣⲢ˵ǰǺʱֵģʵҲûп
֮ԲеȣΪҪʿ˾Ǹʲôˡ
ȻϺ;ƽĪһ⿴ģҲǼĺģʵϣ˵ȫͬ
һЩ֪֪׵ʿУ˵ǡǿޡΪɽޡ
Ȼ̵ҪħʵԼĶȫǻˮ飬˿˸е֡
ݡ
䴩˹´۵塣
ԣӰ֮ȻԣͲʵ壬ʶҪԼıջأΪڹ´ѾʧȥӰҵ´֮ǰǽһЩ
ûˡ
أ
ͻȻ¿һһ£ͬʱȭĿȻǴмλõıȭײһƺƴˣȻ˶ǳ¿ʵ塣
ꡭ
¿ȭ֮£ǰ޼᲻ݵıһĶ죬Ȼ΢ڳȫˡ
ۡ
ͻȻѪɫ԰ףдŲ˼ɫŹ´ۣΪһޣԪѾͱΪһ壬ڱԪȻԻܵǣҲ֮е顣
޵ʵ֮ʵȻƾһ˫ȭͽһѱϣ⡭̫˼ˡ
´һڳнɴĳǰδУǸ˽޵ǿ
֮ǰǶڡޡʵֻһµʶǿȵһϵģӡޣ˭ó˹´ʼ֮⣬ûнɼĸء
ǣ죬ڶʲôһֱ۵ʶ
˵ıȻͱ´һ˫ȭѷ졣
֮ǰ˵֮У޵Ϊϡ٣ʵȴǳǿΪѶԸʿΪޱмǿĹԶǽ˵ǺȱݣĻֻҪһѱ֣ˮԸ൱֡
ѻǹھѻ֣ڽҲҪȰϧԼӰϧΪǿĽޣı֮Ӳġ
ǣѽȻˡ
͵ǹ´۷ϵǿֶΣͿһлǿĽɣ֮ԲѽӦˣҪٱ£˭֪᲻Ѻ۱ɶѡ
ڽɶԣһѣǾͻϵˡ
޵ǿӹ´ֳĻˣ֮ǰ´µǸӰϺ궼ûܿҪ˵ˣ޵ֶλǷ
⹴´ǰˮвؽİϷ
ͬ˳Ծһǣ´۾Ȼ׼ȷĲ׽˶켣ȻͬʱС
ֱ츳ĳֶΣ
֣޲˵޵ǿ֮ǰΪι´۱ذɣͷз˶ҡ˺ѾˣôʣһˮӣܹǿĹ´
ʵ¿ܹ˵ıϴѷ죬Ӧøлλõʯʯó¿˸Ϊ̵⣬𵴵Ӵķ˾˵Ч
˿̣Զڹµ۹ͨ¿ǰµ⾵ۿսһ޶Ϊ¿һȭ˳˼һȭٸǴһЩջͬʱҲǸӼᶨ·ޣǿԷǳǿġ

졣
黹Զδڽ֮󣬿ƾճ˵´ۣ´ס˱Ľ
ţˣ
Ϊ´Ҫֹջرʱ򣬱ͻȻʧˣӰ٣ûκκۼһڽʶؿˣΪʲôֶνٻء
ǲûܴϿʲôɫ԰׵վˮԣǻһ˿ѪҺĺۼЧϢ
ֿ򹴳´ۣǱջأôӦڹ´вŶԣȻҲ޷ɳ¿ϿʲôϢ
ȣˮһȣ¿ˮٴλͷγһˮ򣬲ˣ֮ԴԴϵˮȻˮٲϵӣˮĴСδ̫ĸı䡣
ϡˮӽһ˦Ҳ뵽ˮ֮Уʱʲô仯Բһʲô£ˮӵɱѾˡ
˵֮ǰдĻôڿ¾ͱˡ
˵ѵˮӺʲô˽飬ΪˣˮӻԵôŭ
ô

ãӵˮһ̫𣬿λ̫ǷôԵ
ڴ֮ǰһǳɡ԰գ¿ˮһ֣ʮȭ
۳͵ȭˮӣȻߵˡ
ˮˮӵĿ£ǰ֮ǰһ¿ʮȭֻһȻûȻˡ
ˮɽҪľͷˮϣȻˮڱһУˣ֮С
ӡ
ȥ֮ˮ¾ҪˡԪ˧żòУȴûκΰ취Ҳʴˣʴûκָʾ
Ԫ˧֪֮пѹŲٿֲļһҪΪˮٶЩһӳĻô¾Ҫðˡ
Ԫ˧֪飬ʴ֪ܲأںܵ

졣
ড
һ߿ڳ¿һͷͷעĵطڣֻţ˵һʱ뵽ľǴ˵֮еġڡ
ǳ¿ڱλáʮ䡱ͨʮͷڣһĥ֮Ѿȫ˳¿Ѫ֮С
Ȼλ治һҲȫһܹؿ̫
̫УһɹȵĻ۵ϣˮͷˮһȻڲϵջ棬ǽڵȴûзʲô仯ȵ¶ȶоϸ˵һΣյϢ»ᱻΪͽ
ǡ̫𣡡

ޱ۹
۾ȫѹƲסǾ˵
λ棬̫ޱ۹ƵǶ֮һ̫ȴ´ۿˣޱ۹ڵһʱؿȨǸûް취
ޱɫѿΪǳ֮ޱ۶޷ʹ̫𣬿ǹ´ȴܹʹá
ⲻǳĴ

䡭
ӳ¿³һ棬ˮϣⲢ̫𣬶
¿Ҫˮǳ
֮ˮ˻𣬵һ㹻ĻͬҲܿˮ
Σ֮ǰ¿ȭûٳˣǳһЩĳ֣ζˮڱ
Ȼ¿Ĳ²ȷġ
ˮ֮ѡˮӿееˮȿˮ򻺻ѹ򹴳´ۣڴ׼ˡ
𣿡¿üͷһ壬ܹܵˮӵŷǱѰ֮ռ䶼ݣͬʱ¿Ҳȫˣͱ޿ɱܣҪŴˮȥĸо
ڳ¿ˮǰȫС⡣
Ȼ֮ǰĽȷģôˮҵ̫ɡ԰գ¿ڻųԼٶȳˮ
ء
ˮײƾУҲûгκ


1486 Ȥλ棬ͻȻ
򡣡
ڹ´ۺˮӡ˻δֳʤ֮ʣλɳˣʴۻ棬Ƕܡ
ȻǲǳֹⳡԣǿûǸй˵ֱһĻͲù´ۡˮԼƴܾˣܹͬھĻãǹ´ۣãʱ֮ڣͥһֵġ
˵γֺ͹´ȫûϵҲԣʵγ֣ҲǸ˵ıԣֱӸš
ֵԭˮ
Ϊ˶Կ´۵̫ˮӲòˮʡµֶΣ֮ˮٶ࣬Ҳ޶ȵģȥĻӾͿָܳɺԡ
֮ǰ˵֮УѹλвĴڣԪ֮ǰȱԼΪѹģ֮ѹӣΪ˽ˮǿЧ
ȵӵĺˮɺԣֻҪˮٵһ̶ȣӡͿ϶⣬ЩѹеļһȻŹֻᣬһƷĻôˡ
£ʴۡȻסˣΪҲãΪ˽Ҳգ֣λ֣ԴնˮӺˮ֮ӣԪ˧˧Ѳӡ
ˮӹȻóˮҲвλ֣οҪҪں͹´۵ıϣӺܿͱնˡ
ˣʴΪȷȫѾˮӻߵˮ֮гһ󲿷֣ӣʴġ
ʴۺˮӡͬһӪģӦŶԣʱͬգˮӺѾΪʴϰ
ʴĺԣҪˮӵʵˮӰڹ´֮֡
˶Ϻ꣬Ȼܿʴ۵ʵͼջͬһѡ֣Ȼʵ֮ӣΪ˱һЩʵоʵаɣܱȱѹеЩһܳҪá
ʴ۵һ㣬ˮ̴ƣû㹻ˮ̫𲽲ơ
ȻҲ˵´۵̫ܹһֱǿƣ֮ǰȣ´ۿƵ̫Ѿˡ
֮ˣΪЩˣϣ´ܻʤʵʴ֮ۡǰѾˡ
ޱ۹ޱۡ϶Ǿλ֣ͬʱǶԴնϹ´ۺ̫֮ϵù´۴̫֮лø̫
Ҫѧʴ۽̫ջȥ̫ͬˮʴܹ֮ˮΪͬóˮĺޱ۹ûܹ̫ˣûгɹ
ޱµĿĺʴ۵ȫͬޱ۹ǵжģȫΪ
һΪ˱ޱ۹棬Ͼ̫ǿޱ۹µǶ̫ȴһɵĹ´۵ãҪǴȥޱ۹ĸ顣
ξΪάͥеƽù´ҰĲļһʤ
оЩ˼飬ʵˡ
ޱ۹֮ͥУҪ״ģͬʵʮšʮ͵ӢǧټҪάԭ
ԭĻ˵ЩΪ˰ݡ
֮ǰ˵֮ͥУޱ۹ģޱ۹Ҳ˱ñɸݣһֶͥҲкܴĿܻУô֮ǰƽʹһȥˡ
ио˼飬ôҲ׷ݣɲӦ׷
ʵλڱûʲô𣬷Ҳ֮ĹĶˡ
ǻģڻδõ֮ǰҲŬΪ׷ǧգһЩһ񣬵ʱƣûжֵǾͿʼðˣٹ֮ǰַܶˣνɼףѡ
ÿһԪᶼᵽ٣ЩɵȻ֪ܲǣôⲻǻûе
ʵѧҲ֪ջҵҪģӲģжǵȵڵʱ̲ſʼָҵأǿѧ֮űġ
⣬Ҷȴѡ
ģʶһġ
Ȼޱ۹ޱ۵־֮ʿɼ׷
ޱλõʱ򣬺ܶʱʲôʲôģƨɾԴޱλãͱҪڰȡ
Σʵ˵˵ʴۣܳΪ׵ʴۣȻһˣһЩΪ飬֪ǲòֹʣպĻϾͻȥ˵ҵҩ
ƨɾԴ޷Ǿˡ
ޱ۳ˣĲ»ǳϵľһҪ´ۺ̫֮ϵնϡ

ˮڱնˮӵʱɫͽȻ䣬ȻҲ̫֮ˮ⣬ȫû뵽´ۻᾹȻôѶԸһ޾Ȼܹʹ̫ȫϣܶԸ̫õİֶξˮԲòˡ
֪һ£ȴһˣֻӮİΣʲôĺʲôϵ
ܳٷӡˣѵܹ飬Ƿ
û˿̵뷨
ʵ磬ܶ˽ɺ͵ҺΪ޵ľǳΪɣ޷ȻǳΪӣڡμǡһҲǱֵ쾡¡
λЩҲûΪҽоԡһë£ΪҲ
˼˵ǰһëܹ£Ҳȥ
˽Ļ
ȷʵˡ
ʷκʱЩʿ¾оǾֳ񡢲飬ʲô·֮飬úܣأ˼ĺľֻҪҸ˾ͺˡ
ںڵҵ˼ҲһЩն֮˼룬˷ҵ˵֮Ϊӭͳ߶ĸ졣
Ͼûһͳϲ˼룬ǾԲԼİն룬ǸϲҡἺΪˡСңɴҡ֮˼룬иĻҿºīһͶϸˡ
ò˵ѡλ棬˼

ţڳǶ󣬹Ȼǲ󷨣ϧˡˮӣڷԼķն֮󣬳¿̬Ҫ࣬ʵ¿ԴԤϣ̫ǵԼһֶΰˡ
ˣ¿˳ϸһǶ󣬱һλ棬λǶҪӲϾǲ֪˶Ԫ󷨡
ϧ¿ڵƹܱĹ´ۣƹǶޱۣҲûһλġʦ޷ǶֻǽһˣպлĻ¿ҲԲԼȥһѵġ
ôٽΪⳡԻһŰɣ¿ˮӺˣ
˵ţ¿Ӵ̫𻯳һͷȼյڣӶųѹˮӣˮɵˮǽǰ᧿Σˡ
ô£Ϊʲô´۵̫ûб٣
״һڹսǲ⣬ȻѾж˺̫֮ϵôӦúˮӿƵˮһ̫ҲԴ֮ˮһһֲǣĿǰ񲢷ˣǿޱȡ
ºʹǰһ´Ҳ̫ˡޱ۹Ǿɫѿ˵ʵ֮ǰ²⣬вҿ϶ˣڣ²õȷϡ
ʲô
á̫ǵ̫𣬺̫ȫ¡
ˮӾǿˮ޷÷ƾոˮһյĻζſƾ÷һֲܿ顣
ôܣ仰ޱ۶ˣȻ˵ǺȻѾȷ˻Ǿжϡ
䷨˫⡭

ѣ֣ʱۼԼķҪڹƣˮͻȻŭȵ
ն
ˮӵĻ䣬һήҲģͻȻػһ㣬ҲȫָҲһ˲ﵽ߷壬һ㶼֮ǰԪģ˫ֳʽָ¶ָ¿

ڳ¿·ƾճѽЩһ𣬻һȻ˵Ĳٿ֮£¶ϣ¿
Ľռ䶼洦ҫҫ۵ĺ⣬ΪͿռľĦġ
ˮӣ˿ҲӴˮͻȻǿƣѹסڡ
ۡ
¶ϵٶ̫죬ڲٿڵĹ´ûܷӦͱһΪ
ʲô
ء
ҲˮĹ£ɢ赲ˮٶȽ´۰ΧǡҪ


1487 ֮

ͻֱӽҶˡ
֮ǰΪ٣˵Ԫش
ôǸûһȻܹӳǿһ
ˣôô̵ʱ֮ڻָģ
Ҫ֪ԪɲһʿԪ𣬲Ҫ˵ʱ֮ڻָұǿĹˣܹ͸ллˣӦúúŶԣðĹԻܹ´ۣҪеķɾͻࡣ
ΪʤҪ
Ȼǡ
ô⵽ô£
ռϷĹ´ۣȴͻȻ˱иնˣҪǣˮӽյͻȻԴֱӽ´۵̫ɢ
ˮѾڹ´۵γһܱյİΧȦˮҪֱˮ´۸ɵ˼
ѵ֮桯´Ҫʹˣ뵽˿ûɶ˼ȴ˼ΪʲôǿһԭˣǸǣˮӻô
ˮ֮Կ£һԭˮʴǣһմϣȻˣʱһãⲻ˻ɢǺųܹӡԪ˧ҲԼĻմȾˮܹ֮ˮΪȽ⣬ˮˣǾû
ڹ´ѾˮסˣΪ֮ǰ˵һڹ´۵Ѿˣһˮģֱˮ´۵Ļǣô¹´۾Ҫʹ˻ɢˡ
Ȼ¿´ۣǳݱȽ֮⣬ʵһɱϸûɶ˾ˣѡʿ̳й´λãɱ߲ܵĳͷΨһҪСĵľǹµ۹ıµ۹ûнʿȻҲûɶ
Ȼ˿̵ˮӲûֵͣ˼ѹˮɵˮΣҪ˼ˣڳҲûĸʿΪ´۳֡
´һǶûѡ
ʵҲǳ¿Ը⽻ѣѶ·¿Ƕģֵ趨¿Ҳûа취
ڳ¿λ֮ǰݵ趨ǶĶȫûѵһ֣¿ֽ֮˳ʱıչأޱʯԼΪûʱȥѡ
˵¿ͻȻȥѣҲܹ˼ҿ϶ỳʲôɸ˵ĿģôͻȻˣ
ǹµ۹˺żδӹµ۹죬̫ԶˣǸϵʱ򣬾ѾˣοҲϲΪ·ϵš
ۼŰŹ´۵ˮԽԽС´ûʲôķ
ϵļ򵥣˵һ´شˡ
ƶһ֮˵ţ˿֮ǰ˹´۵һѱһ࣬ıһָǿˮҪħء
򽣹һ
ݡ
ۡ
⣬ǡ
ڡħʼͬʱһ׹϶£ֱӴ˵İٻѨ롣
֮ˣҲʹǺ޳ܡ¿ͻȻˮ֮ϣм˵
˰ٻѨһѽ׼ȷ˵·ɵĽҲų¿λ𽣣һֱ˵Ԫ
ôܣ㣬ָų¿ʵϾƽɣԪܹͦ
ߺߣˣǿޣǺǣһǿޡ˭֪λǿʵһڽ֮ˣԽˣֱǳ롣
ʲô
´⻰Ϣе
Ҳͽ֮ǰеһɻˣΪα𣬿ȴǸûһ
Ϊǰνġͱ˸ˣ˲ǽˣʶҲΪ𣬶ԪܴҲʵʲô̫Ӱ졣
漴˾ǸֱӣνõɡΪҵԼĵζԼĵ
Ҳѹֹ´ۻ˵һ
¿֮Էһ㣬Ϊһѱ¿ȭͷѷı
ǰѽ֮ԻƾʧǱȡߣǳ¿սǬ֮У¿˼ֱǬǱ˵ԪӶشˡ
˾ȻûܵӰ죬ͺˣΪѾǽˣԼı
ˣ¿ƲԷдж¶ΪľҪʱ̷һ
䡭
ϵıͻȻͬһȼ
̫𣡡


1488 
˱һŻлҽУҽû̫ܳõʱ䣬ŲҽֹͣҲζѾɢˡ
̫𣬿ǶܹյİԵ棬ȻҲһʱΪڳ¿еĵһλʿһǽɺڵʿ
¿·֮бͺ¾һλ棬¿˽һǿǿѾʮͷڣ̫ˡ
ڣ¿ȼ·;е̫ˣ·ȻûѵĿܣһŻ棬ջޡ
µ۾úݵֶΣˮɫ쳣ѿų¿˵ǼɵˣǸ˿̣ڳ¿µˮѾʧȥϵˣȻǱ¿Դնϵġ
ûˮɲԸ⻨ȥһѾˣķҾµ˸޷ʲôȫһ׸ã
ʲôʵ
Ǻǣ֮ǰҪ֮ʱôû뵽仰أ¿мʵ
ǲˡˮӳ˵
ǺǣΪأ¿ʵϲƣѾ˻شˡ
λѲʹ˰ΣĪҪ˱˴֮ĺޱۣվ˵
ޱοɲһģԻ϶Ǿͬʱ¿ԼԼоǶתʱԷޱۿڵУʵҲв˼ǰ˵ޱ۹ֱ仯ģޱۻУʵҲڳ¿֮С
Ϊ֮ǰ´۴·û֣Ϊڹµ۹Ȼ´ܵһЩңҲ̫ĸı̫ͥľƣܴ档
һˮô´۵ͻᱩԸ⿴ġ
ˡ
ȻޱۿˣǱԸ۾һӡˮȻͲþʹ֣ͣ˵
ͬڳ¿ƿ̫Ĳ֮ǰԦˮѾķ˴ķһûܻܹ´ۣ˿̾ʣԼһˣʤİոС
Ҫǣ´Ѿɱģɲǰ㣬ɢ³
ԽϣԽС־ˡ
֪µ۾ΪΣޱۿ¿ʵ
ȻˣԸ۾ӣһµ۹ľݵ㣬ڱֻøޱ۹۾ˡ¿ֱӿ˵
ΪΣޱۿˮʵҪһɣһܹ˵ɵɡ
˿ˮӵɫ쳣ѿЩݵҪ֮ǰѾ˵ǲԸЩݵ㣬Ҳһսˡ
ⲻܡеˮ̬쳣ǿӲ
ȻˣǱָʤɡ¿ޱ۵ֱ˵˵ϵٴαǣҪԶ֮ǰһ̫ɳ¿Ľŵ𣬽¿
Ǳ֮飬Ȼ̸£ޱ۾ĪҪ֡
۾Ȼʮݵ㱾µ۹۾ض꣬ûйҲпͣλβһأޱ׼еˣм䣬˵
˵ֻѾǲҪˡ
ؾݵʴۣѺʴ̸ףЩݵн𽻻ڱпͣҲʴۣˮӺθɣ¿Ц
⡭¿⻰һޱȴԼ޻˵ԲҪǾԲܲ
Ȼڹ´ߴ򲻿ͻƿˣޱ̸ıԣˮɿڡ
ޱۿԼˮǰģΪܹޱ۵ƣЩݵ㱣סڣԼеĲЩԶ
Լֲ񹴳´ǰǿơ
ޱҪĲʲôֹҪάͥеȶˣܹάһʼӣòġ
棬ޱһʼվˮһߣϣ´ܹãͥܵάԭģٱ仯
ǷԼûȥ˵´ۺ󣬶ҹ´һҪƴļƣȻ年´ۣޱûںͳ¿ڵĴ㣬ޱ˶Σʼתȥˮӡ
ʵ
áˮֻܵͷ䡣
նл۾ձԵŰл֮󣬳¿˶ޱ˵
ޱҲûһ£ЩˬҴ뿪
¿ԴˣЦЦҪݷõģղײգȽݵ֮󣬾һ⣬úޱ۹̸ˡ


1489 ߴߴ
ڹ´ۻɱˣˮ֮һʱͥ࣬˹µ۹ڳݵǲ֮⣬û̫ද
֮ǰΪڲȶͷöʴҲѵһ°Ͼһʧȥλɵֱ֧֣ƨȻö˵ˮȻţΪͥʧҲȨڲˡ
˵ǰڹ´֣֮ʴûֱӵĹϵΪʴ۵Ƿگ飬´Ҳ޷ô׵ؾûЩݵ㡣
һʴ۳ֽضˮӺ֮ϵȻҲ֪ʴзǳֲɵɣ⻹ǻ룬˭֪ʴǲǹģ˵취󻹳һˮǷǡ

ޱ۹
ձǰһ͵һ¿˵ǰޱ۹
۾뽲֪ΪΣޱֲԤУ֪´۵ŵʱָоͳˡ
ջޱ۴ܵʮݵ㣬ޱܹи㡣¿ֱ˵˵
֮ǰµ۹΢һ֣ޱ۹ȻҲ⣬ޱƿصľݵ࣬ûˮյ࣬ȫͬ
ޱ۲ʴۣŸ⣬ҪջҲף¿ǾһԣϾЩݵԹµ۹Գ¿Լش塣
´ۣĪڿЦޱۻδڣԵ϶ǾЦ˵
Цûй򡣡¿ҡҡͷޱۣɫᶨ˵
˲˵ΪȾ磬ҪٽһѾϼѣʵԪǱ׷ҪһҪ㹻Щڹµ۹ľݵ㱾Ƿջزɣһ
Ǻǣ񣬹´ۻûʵɡȻ¿ǿӲޱ۲ΪЦЦ˵ɲʴۣޱ۹Ҳ´æǰﲻˡ
ޱ۾Բµ۹ЩڱƿȻҲЩɫǱѵޱ۹˵ȷʵ˫Ҳȷʵʤٰܶ࣬¹غ;ȴǷɡ
ţޱ۵üͷһ壬¿ŵ;ĸ߶ȣǾ;ûôˣȻ֮¿Ļ֤ǵĵûġ
¿ޱۣдһ˿˵ǵ۾ִ赲عңӭ٣֮УȥѰһ˿ɵ֮
Գ¿ʵҪ٣һ㶼ѣ罫ѹ֮еЩһųܹ췭ظ
ˣǾŭ
ǾʵԶ϶Ǿֻ۷壬ޱ۹ȽɡĴλɰʱ϶ǾҪ磬ʵȴһֱͣͲǰ
ѵúܣһ£ˮۣΨܳӢԶЩ֤ԪĴһ˲֮ôûݣŮ洴Բõûо磬Ƶֺܹٶ˵ǻԵĻԵ
ȻΣǹµ۾βֱӿأ϶Ǿų¿ʵ
Ϊ֮·δˣñΪһȻΣ֮١¿ֱ϶Ǿ˵
οԪٻδǰ·δΪ𣬶һպܶһϣ
вޱۣһɺڵѹ¿ȻͬΪɺڣȻƲ˺ˮӿԱģǻ˼֡
ⲻвǽףֻҪԭڹµ۹Ķıһ򲻸Ȥ¿ֽ֮ǰʴ˵Ļ˵һ顣
СɵǺܺ棬֪ţ޵Щݵ㣬۾׼أ϶ǾҲһʴһ⡣
۴ǰҲʹͬ⣬Ĵ𰸾ǣһҪջء¿˵
Ȼˣǵܹջţ޵ľݵ㣬ôͽЩݵԭΣޱ˵
Ρ¿ֱ˵˵˿ޱӣ¿ҪľһһķӣӵҲޣ޴ˣ֮Ѱͻơ
Ⱥ֮ػδոȥ̸ھʣµеʮݵ㣬ܹ֮ŵպֻҪ;µ۹Ըޱ۹վһ𣬹١
գ¿˵ޱۣӦ˵˵ޱ۹Ĵ󲿷ֵɣ֮ޱֻǴӦˡ


1490 ɽ
󣬳ӿɽѨѩԨ
ˮ߻֮ʳۣ¹ʯ塣ϣʷ˫ǰԡ
ͷʱʯÿ룻¹ɺף滨лɴسҳÿƣһܣԭ̲ɫ¡
ǰٴᴦƴظ
Ҳ֪ΪμǡдģΪֻɺϣ⻨ɽ鴫һɼҾ󡣡
¿һʯͷ֮ϣӻɽȫòϡ˸֣Ҳֻĵطͷʯɡ
ɽʮ֮֮ԿǶкɣҲеıأ֮ǰγ¿֪ڣ˵غܵӻ
Ȼ֮вٵʿҲ֪˵ػȴҾݴΪоһڴ˴ĳ¿Ҳܹоõ
⣬ڳ¿վʯͷӦþպյǿʯͷ˵Ů洲ʯ
ʯͷ硶μǡдǰ㡪ΧʮϿ׶ӦŹԣϰ˿ף
ǲǵŮ洲ʯͷ¿ʯͷ˱Ƚ֮⣬̫ĲͬҲܲļ
Ӧھʯʱ仹磬ûκ󣬲ȻˣǾͱ뵽ˮȥһҲһԼʱ롣
¿ûʶȥѡ۾ȥңҲһȤɡ
Сʱμǵʱ򣬶ġɽ͡ˮǽһ棬ȻʵҲνġɽˮʵϲǡȶȡˣС˵дԶ
¿ƸȥΪ5A羰ġɽ˵жүӾõУ˻ɽģΪԼ̫ߣʧҲܴ
ɽѾˣôۼһˮôҲǹԲ
⻨ɽȻǺӵ԰洦ɼȻҲǱ˵ֱǲֵһᣬҼûأвٺѾǣܹԡ
һ㲢֣ɽųǡʮ֮֮Ũ񼸺ȵͥڷѵõıأе׿ǡ
ǲǣЩǵĺֻмΪϸ΢ķȻǲǿ״ֻһֿܣû
ͱȽˣͨ￪֮ҲΪǵıܣȻûкõѪǻԵĻĹҲֲܴڣȫҲ̫ˡ
ưɣڻɽ͸Ź죬¿йƣΪЩһὫɽʥظ߰ɡ
Ĳ˵һʼʵͻо޴Ĳ࣬ȻͻҰģ֮˾ٲˣɽܱܲԭ˵ˣҪģһĹ࣬ôܲܳ˵ˡ
Ĳ²ȷĻôյĴڿ¾ͲˣпµһӣΪĳЩ飬ǲΪ˷ѧʱ
Բߣѧ˵ʵܶЩӰ죬ǲ󣬲һ֡
벻ͨ벻͸յ֮󣬿Կ̽һɣʱ㡣
ȻûʶҪҵɽĴٲʲô£ܿ¿ͽٲ֮Уҵ˴˵еġˮ
ֻǣ
һɰ׺ǧѰѩ˷ɡ紵ϣջ֣΢ٲƹᡡ޺Ƹ񣬹ҡƬƬϼ鴰ңʰйңӻ⡣´𼣣ʯʯɰʯʯ䡣ּһ÷ɳ꣬Ȼ˼ҡ
û˿˹ĺۼʯʯʯʯ衢ʯʯȴһӦȫмһʯϣšɽأˮ족˵ЩȻγɵģҲ̫˼ˡ
ǲ¿̾
ûжκζ¿ֻһȦ֮󣬾ͼȥѵ·˳ȥڶʤ޵ľˡ
¿ûʤ޵ͱһֻסȥ·
¿ǡɾһɽ֪ΪΣһɽЪЪţΪ˳¿أȻĶ
¿ƶûãͿһֻӣԼǺ˫ðŽҶʢŵˮȻܵͦ죬ˮȴûе䣬ӿ첽ߵ¿ǰˮ¿


1491 ⨺
ڡμǡУԣ֮ɣ졢ءˡ棺ۡë˷졢ǵء񡢷ˡǹۡë𡢷ĺʮ֮֡
Ϊĺ
һʯͨ仯ʶʱ֪ǻڶǳ£Ƴ룬ͨԳ£ǧɽݾ̣ǬĦŪģ⨺֪ܲǰ
ĺߣʮ֣֮֮⨺˺һ֪ǧ֮£˵֪֮ʴ֪ܲǰͬͬߣ⨺Ҳ
˿̣ڳ¿ǰģǻĺ֮еġܲ⨺
˹ҲڴɽϢΪ츳¿ĵǰҪʦѧգһЩˮȫʵģӦǸժ
˹뱾ЩԵ֡¿ϸ⨺˵
⨺ܹԸоеϢ⨺ӦԼ츳ѧϰһЩڷԳ¿Ĺ۲죬⨺Ӧֻһ򵥵ķϵڲᡣ
ȻΪ¿ĳ֣⨺Ĺ켣һЩ仯Ȼδ޵ȴ
¿֪ʵһЩϵСĵƷУ⨺ﲻ޵Ϊ˵˵һ䡰
λ棬⨺ﻹδ޵֮͡ûʲôϵ
ʵеġ롰⨺еġûëǮϵָܽ˵Ķ䣬˼ָܣõ֪֪֪֪֪͡һ˼
ҡҲǳС˵ǳġŮӢ۴ʵС˵࣬С˵
롰⨺ϹϵȻǺΪҡμǡŮӢ۴μǡͲȥʲô
ʵ磬вӲҪ塷͡μǡ񻰹һ𣬷ҪʱϽһǿнͣʵΪˣָ©
֮ˣԭܼ򵥡
Ȼӹ·ʱܣʱǰΣƣʱں󣬿ǳʱȴ෴塷ں󣬡μǡǰˡμǡе趨ȥӭϡ塷үܹԽʱա
ͺñȽүӵġ˲롰֮䣬ӲҪȥΪʲô񽣡ңɡ貨΢ЩţƺĴڣôڡоʧˣȫѰա
ʵһȻʱǰʱں󣬿ǽүдˡȻˡ˲үôţҲд񡷵ʱѾ֪Լպ󻹻д񽣡ңЩ⡣
Ӣ۴¡ǣȫͬĳʱ͹·ʱһģϽүΪ֮еĹºھͿ

Թ⨺޷ѧϰʵҲ⣬츳ȻҲ޵еģڡμǡжǡ˺һ֪ǧ֮£˵֪֮
˵Ҳ˵ͨ˵Ҫȥ͵ʿĴ˵ǾͲһ׵飬߸ܣ漰ԼĿұ죬ĸʿûеֶΣôܹ͵ġ
һҲÿ֤պ֮Уνٺѣ˹ⰲţ⨺ܹѧúһ޶ı£ԭֻһ⨺ʦյĽ̵
ѵʦͨʿ磿
ȻǾʦģ⨺ģ㲻ʦҲĳλشܴڵġ
෴Ѱʿ¿һȻҲʿǰֻǸǿ׳ķˣ⨺츳ܷãѧһЩ޵ֶΣմȾ޵Ϣ
ȽֵһΪĺ⨺ھȻ˵ǿû೤ʱ䣬ӦҲڴ̶ֳȣʵ
⨺ֻǽˮڳ¿ǰ֮󣬾˫ֱȭų¿ͣͷȻϣ¿ܹΪӡ
ҲգȻҶԵôӡ¿ֱ⨺ԼҲΪвŻήڴ˵أ¾Ϊ⨺Ĺϵˣ޵ǻԵ֮Ե֡
⨺ԣ¶ϲɫԭ˼ΪƯĺշ


1492 
⨺µ۹ֻˣⶼɺˡ¿Ц⨺֮⣬⨺خڴǰҲµ۹շʨѾյûɢ
¿ûд⨺ﵽߣǽڷһݣ⨺ȻԼ츳ѧһЩ£ѧ̫ӣڿȻȴպ˳¿ҪǴǰѧͷʼѧϰû֮󣬳¿Ὣߡ
˵һ㣬¿һ㶨ˣͬʱ仯
֮¿һ̤鶫ʤޣ˿һ˵ãȺ۲𣬸·Ӣͨδһӵкɨ£ƽı¡
ڷ伸ԿͥӰӣȻͥڱ󣬶Ψȱٹµ۹¿ֻǽ̶ˮң˿ûв˼ҾѾ㹻ˡ
ʵǲԸ룬ڹµ۹ѾˣʵǷֲ
֣ͥʵΪ˽ΪûеʱΪȶȻǸݵ״̬ȴܼս
㲻⣬ʵʱˣڶĩʱҳһ࣬һ֮ضܳưԣﶼڴֱ̣κ㶦ȻսûֹͣǴࡣ
սһ̶Ҳµ۹ķչǱ˭ù´۾ִء
ֱ赲Ĵͥǲ룬ӾʱҪԼֵ𣬱ϾѰʿ޷ֱӲ볯ĸ档
Ҿγһƽ⡣
ڷ䣬¿һ֧ϤľӡӪͬɸ˳쵼ľӣʵ綫ʱڵĸ˳ͬλĸ˳һλǿߣʱӵн޵еʵ㵹ʵʷϵ
ڸ˳Ӫ¿صˣպпܣһҪ¡

¿һ·УصȥɽӢһˣ׼һˣҲһλ棬¿ΪµıٺٳͱͷϬţλ棬˵츳ǲĻ¿⡰ǰԵ
ϧͷϬţȻ˿Ѿɾ츳Զ㲻Ϻãֻһ㣬¿ϨˡǰԵ֮ģ츳̫ˣҪ˵Ϊˣ¿Ϊ뷨ûУϾҲų¿´۵ӣ츳̫Ļô˼ó֡
ҪҪȥţħ뵽¿뵽ţħţħʵģǿ׽֮Уͳ¿λ´û¿Ѱ˼ҪҪţħ
뷨ջ֮ͣڳ¿ԺûʵУ֮˵ţħʵУţħѾҲ۷Ϊ츳ǳΪľѡ
¿֮û֣Ϊţħλ̫ˡ
ţħţ޺Ͷʤ޵Ľ紦ţħˣ㣬Ĵţ޺Ͷʤ޶һĴ
һͳ죬һʧȥţħôһƬȻң˵صİɼգصǣ൱ǰῪ˷Ŷһ·ʯȻϳ¿档
Σʵȡ澭һһ·ħ־Լ𣬴˷Ŷĵ·رţħԭУҲҪôһҪţħշ
ǿԿǽɺѣ¡

֮ڶʤ޺ţ޽ʮɽ֮гͷʵǿĺͬʱͷ֪ӺζϬţ˴֮γһ

֮󣬳¿ţޣͬڶʤ޵ĶţԵҪƽͲ٣ȻսǷΧӰ춼ԿԽĹңȻġָ̡Ƿ̡
ͺʵ͵Ľ͢࣬ڽ̾ϵȨò˵ﲻǷŵϳ
ȻҲ˵ƶһоͺƽˣҲǲֱӲַģֻӰ졣
ƽʱƽһڽս൱µġ
ʵʮ־ڽսһߴΣǻ̺˹֮Ļǽһռͥ۹նɵˡ
ʮ־ӶսһԸģɼֲ
ʵͣŷ޵ڲìܾ൱ǿҵģΪŷ޻άһʱȶԭʮ־̫ˣʮҾſա
ţҲ࣬ȻǷ̣ǽȴͬ˴֮ҲһƬͣһǾǲݡ
¿Ҳڳﻮţǲǿһ£ţҲ


1493 ʯ
ףͻȻһ죬ʤ޴һ죬ڷ䵹δʲô̫Ŀֻţһţ𶯶ûڷ䴫̫ԶͥȴǶһʴ۶ˡ
µ۹
ʯˡ¿һ⣬ΪǰһЩã¿ڵһʱ֪һС
ӣȻһעǷŵĻ¿ָһ㣬˵֮ǰ޷ȴѾԿһˡ
ӣһͱ˷ŵӡǣȻ֪ԭ򣬵ѾǼȶʵˣպ󲻹ô㣬ӡǶĨܹɷ֮ǰͽżȻԼΪ㡣
ˣʴۻޱۣ֮⣬˶ֻոճĺӶû̫Ȥ
Ȼ˵ӿ츳һ͸˾޴󶯾ǻ˵ܹɵʿһ츳һֻʯˡ
ǳ¿ɫЩѿ¿·غʯӷ¹ߣϾҲԼϲһΪ£Ҳһѡ
ǣԼ뷨޷ʵˡ
ͬʱ¿ֵǡײ͡˸һʶ
¿ǵãײ͡谭εĽС
Ǹʱ򣬳¿֮ǰľ飬ûѡѵڹ֮λʱΪʱ仹п࣬Գ¿ԭ֮սһ¡ײ͡Ѷȡ
Ҳ֤һѡײ͡ѶȣħûܳɹϨѡ񡰺ײ͡뷨
Ȼײ͡սеļޣ¿ΪԼǸս޵
ڽλʱ򣬳¿һЩڣͬǰ˵ΪԼڽλ֮ǰȥһ磬ȡޱʯʵֵʱҪǿࡣ
ֵλţǸݳ¿ʱʵƶλʵֵĻǸʱĳ¿ʵɺڣʵ֮¿ʵѾˣһʱ佫űʯ֮󣬸ǽɺڡ
Ҳ˵ѶȺܸߵɺڵʵԵģǶʵĳ¿˵ͻüһЩʱѡ񡰺ײ͡˵ξ׬ˣϾײ͵ĸõˡ
ȻҲֻкһ£Ϊǲܸ¿ѡ
ǣڵҿûи¿ѡĻᣬ¿ο»ᱻײ͵ѶȣòЩ¡
ʵ¿֮ǰĲ֣ѾǻٵΣ޷УǼȻʯﱻ˷ŵӡǣôҪ谭ΣǾ൱谭ճɷĵ·
ճɷ·źõģζšҪ谭ξ谭
ʾǡԿ
ֻλ棬֪Կĸ֣ж̬ڳ¿ǽɺڵʿлԵʶԪǾƿ֪Զء
еǡʷơ˭ƶУضѹࡣ
ûģ¿һ
亹ð˳
ڳ¿ȸ˵Ѿ֪ûйˣϲٳ˲ǡ
ƫƫǳˡ
𣿡¿粻
һ棬ܹɡڲ֣ôĴڣ
ǲǸֲ
ôԼûпܰأ

ɽһֻӣӾͶ࣬ٶһֻҲûӻȥע
ɽĺҲȺӵģӦǻųֲ֪ðĺӣƫƫûзֻʯϣֻʯȻؾͼУΪ˻ɽȺ֮еһԱͨһԱ
ֱһ죬кӺٲ澿ʲôһжģΪżԿһЩС
ϧûзǸκҪ̽еĺӶᱻ޴ٲߣõĻһ
Ǿкµĺ飬˭Ҫܹ棬ҰȫߴʲôôҾͷΪõںϿɡ
ӴĺȺûкطǸܵģֻлɽӵ԰Żɡ
мĺȺ˼ΣǶʧˣкӶԵʱʯվ˳
ȴʯĿһݣٲ֮С
컯컯
֮ǰԼںʯΪʯԳΪ
һȺԳ⨺ȣɾʹλɽĺˮͬ飬֮ԣ֮࣬Ϊʤ֡


1494 ֮
˵ȺסˮУ޾ɹ紵òڻɽİʱ⣬һںͬǰˣȴͻȻ¶ɫ
ںѯ֮·ŵ֪ԭ뵽պԼվһ⣬ʱǡ
ȵõһںӵĳЦЦ¤ˣȷʵ޵ܹ֮
ԼĻԸΪԶҰ̽磬һΪѵ飬˶ǱԼҰġ
һֻϺｨȥѰǹŶɽ֮еɣѧ᳤ϵֶΣ޾
ȻСˡָ㰡ߺߡһĻĳ¿˵Щӳסڻɽļʶ
ָȥѰϺȴ̵ҩʦΪԭûںע⡣
Ҳжɵģ̾;뿪ɽȥѰɣѧϰϵķţڶ죬ںϯΪУϣںΪ񷤣һЩˮ뿪ɽȥѰǲ֪ںηɡ
ӶʤޣƯѣսհ޵ؽ磬ͬڶʤޣհ޵˾ܹ֣ܱ˴֮⣬Զںδе¡
˼߰ʱ䣬ѧ˻ѧ񡢴ǡСأʶ֮ͽûѰɣҲǲ٣һ·С
һ·ߵ˴󺣱ϣ뺣ɣǾͶһ񷤣Ʈţޡ
ƯȻںһЩΣգǶоգû˶
գѰһȴͷһԼߣ˳ʯһʮ̨֡ɽбǶ
Լĵһʦʦ
ǰв˲²⣬⡶μǡеʦǡ塷֮߿׼ˡ
Ϊ¶˵д
μǡʦдΪûˣᡣУȫȫȡռȻ仯籾Ϊ֮ͬׯ壬Ĵʦ
塷ж׼˵дΪɲʱᡣУȫȫȡռȻ仯籾Ϊ֮ͬׯ壬Ĵʦ
һͷЩ֮ͬ⣬Ļһ
ȻЩǲ²⣬λ棬¿ʵλʦĻ
ڳ¿μģʵܼ򵥣ΪƼħ
¿ں֮󣬱˸Ὣ⡰Ƽħʶ֮УͨƼħ¿ӵкͺͬҰȻһͿʦ
ƼħǺãֳƷҲûֳܷ¿κκۼ¿ĿƼħʦᱻ֣ڿȫڶġ
Ȼڳ¿ȱͨѧ꣬Сʱ۲˺ܾõĵɷʮԼƣôҲҪʶһ
ʦ͸ȡһ֡ա
ڿֵķɫʷǳŨǡ򡱻ǡաǰ߾ͲýˣľǷţֳҰġ
֮˵ͷ̽ʷЩϵ
ڵԼҵΧ½ģһʤǡա֡
вٵĽ塢ΪΥģ˵ͷҿǽ巢֮ĸһʼڽԭʱ򣬱Գǵŵķ֧ŵıӻԭ㡣
صվ˽Ÿȴһ⣬Ҫκ͵ֿһֱǵŵķ֧ĻǾ޷չˣԶֻܸڵ
Ҫһ취ǡֻۣҪ֤ҵ˼ĸߣ㲻һôȻͲһ
ŵ˼뽲ޡһнޣޣڵʱǷһʱ˼ڸɵıУνΪӦԵ˼룬žƳһ˼롪ա
ޡա⡢͸߶϶Ҫʤһڱõʤ
طŴӵ֮з뿪ΪĽɣʼչ
ԡաҲϹȡģաδûֵ˼
վǸӣ̫żʦڵĸֶǺܸȤҲѧҲѧ
㲻ѧǰ㲻ѧȴôʦ¸ֳֽ̨ߣǰյͷϴ£󵹱֣뿪
ҹʱ֣͵͵ʦķ䡣
ʦ̳ǰʣ̵ʱ򣬴Ӻﴫҵʴ˴󵨾ү¡


1495 ε̸
ӣǻ顣
Ϊ˿¡ľ飬¿ǿţԸ¿òпȷʵлԣϳ¿Ϊǲǻɳ¿ԼĻֻΪʦˣҪԼ£ȥôࡣ
ղԼʦʹӦճ֮
Ȼһʼʹڡɷʮ䡱ķţϾջδţڴڣˣȴʼʱ䣨ʱ䣩Ȼ޳ɵ֮
ò˵ղ֮ˣ츳˺ͻԵõ˼ʡ
ѰʿҪʵɣٶȣҲиǧ˰ʱ䣬վȻڶ̶֮ھʹﵽˣûжԱȾû˺
ͬΪĺ⨺Ҳûٶȣٶȣ֮⣬жعͬá
ȣʦԴӦʦͥΪңķȻִͷ츳ʯ֮⣬˸޷Ϊ
ξڻɽֵطİʱ䣬Ѿ۵Ĵһ޵ЩȻΪҪñҪ֡
ҪȻյ츳ǵŮ洲µʯ涼ǼΪġ
⣬ʯͨ͡仯ʶʱ֪޵֮ʱģ޵֮ˣΪҪҪȴʡȥ裬Ȼܹһǧ
ΪΪ̫죬ҲһˣԽϾԼôȻЩʦʦ㣬ӣ԰
ۼԽԴΪԳϣһգʦ׳һԣֻжǳϣһ
ʦΪһ漰ִ£ռæʵ
˷ǳ֮֮컯֮֮󣬹ݣפ٣콵ִ㣬ҪģԤȶܣù룬㲻ʹ˾
꣬콵㣬಻Ƿ𣬻𡯣ԱӿȪѨֱ͸ԫɻң֫࣬ǧУΪá
ִֽ꣬㣬粻Ƕ磬ǺѬ˷磬಻ǻ磬硯ضдϣ裬Խ⡣ԶҪ
ʦĽͣŵëȻϽڵϣߵͷ˵ү֮ײ
ʦ΢Ϊһ׳˳¿൱Ϥһλ¿Ҳλȥӡ
ֻʦ˵һʮ仯һɷʮ仯
ԸѧһЩѧɷ仯
յѡǹһģΪ˶ѧһЩȴǿɷ仯Ըռ¿ˣֻѧѡ˵ɷ仯
յԹȻѧȻɷ仯ȫѧȫˡ
û뵽ɷ仯ľǱ仯֮ͨƼħõɷʮھ֮󣬳¿ʧ˵
ɷ仯ľǱ仯֮Ȼһı仯֮Ҫ࣬ͨͬı仯֮ܡͬʱҲ巨¿Ʋۡ
ѧɷ仯֮ʦдơ⵹һŲͨںռ֮һʮǧһ֮αޡ
ʦѧʮ֮ձ㱻ʦߡ
ȥƾôǻףȴ˵ҵͽܣ˵Ҿ֪֮Ƥﱹǣھ֮ٲ÷
ջصɽ֮ȴԼҵϳһħռˡ
֪ǲֶΣԴ뿪ɽ֮ԭֻкӳưԵĻɽȻܱĿ̽

վ뿪ɽȥʦѧյʱžͼεͥε顣
ϾյڶʤޣҪ𣬱ҪУ̱㶩ˡΡԣҪõͥİæ»ƽڶʴۺ͹´۶ˡ
ҲɵӣȻҪһпϵޱۡ
ޱ۲ϲ仯յĳֱһ仯Ҫ仯СҪʴۺ͹´۵ϣʴۺ͹´۲ԸɿڣҪ̫࣬ô죿
ǻӲȷԵģСľͱʼˡ
ޱҲκϽ


1496 
֮Ҫ˵ʴΪʴ֮లҪûʴһʼͺչ
Ȼ츳ǱϾһֻӣѱҪĥȥҪʴ۵ɻǸ˭ڶʤأţޣǾûˡ
Ÿ˲СĴ֮˵ʴۡ
ǹ´ۣ´ִƱ֮ǰѾջسţ֮޾ݵ㣬ǿӲΪ֪
´һֱ鷳һ²Ⱥ͹´۴кĻȻನۣϾ´۲ֵʵڲҪ̫ࡣ
滹ޱۣʴ۵˶Ϊ´Ѹ㶨ġ
˶ܿ´Ҫջţޱڹµ۹Щݵ㣬ֻΪʵǿ󣬶ڲȶ֣Ϲµ۹һֱ֮ǰջصľݵ㣬Բûг֣άһʱȶ
һ´ڳȻԷ֣ӹɵġ
ε֮У¾ͻΪ´ֵʱ˭֮еʼڶʤأǿǹ´۵ĵ̡
ⷲսһδͣϢҪȴ̣ҪһƽĴ󻷾
´ۺĵĻսٶһʱ䣬ȻΥǾۿ΢ָһ´ִսսһ꣬ʲô⡣
ͥһ꣬ǿɾ߰ˣʱƻˣҪ֪ڷѾʼˡ
еǰȶĴ󻷾һ˭ߣУû߳Զͱ˸ˣҪͨйϼѡ
μǡУɮһͨľѶȲΪʢҶӣһҳһŵĹԣȥûôס
˹´ǱҪ̸ġ
ؼǹ´۵·һǿӲ׼˾һߵڣһˣҲйϵ
鹴´ǰƵģ֮ǰʴ飬ʦһְϰʴһЩ޲֤´ǸӲӣ
һ޷˵´ۣôͻѰ죬´пֱΪ١
´ۿһλΪԲֶεĴڣʥ˲ʣΪۻ仰Ƿӵ쾡¡
Ϊˣϧƽս̶־ٶԶϣϾĻ˭밲һЩΪܹչ֮ѸٻָԪΪţս¡
´ȴ֮
֮ܶԶ֮´һر
Ϊ˵´ۣѾ÷һϾݵ׼ˡ
ԴˣҲΰ춨ķŻһ˫нܹţôܶһλԼ𷨶ˣһ춨ķŻ޷ʱţôŵ˾ͻ

һ̯û뵽´۶ھݵ㲢ǺģҪʮţޱԵľݵ㣬һϵҪ
ҪΣԣյ˲žŰʮһѡǡ˰ʮѡ
ǼԵƶμƻʱ򣬷žͶˡžŰʮһѡڹ´ǡžŰʮһѡǸɶ
СžŰʮһѡʲôӰ
УڼƻУҪĶʤޡţ֮谭̶Ŀľ޷ﵽҲȷʵǻŴһЩ鷳
ǣЩҲһЩС鷳ѡ
ֱ˵ǽžŰʮһѡĳɡ˰ʮġѣʵڷ˵û̫Ӱ졣
뵽´ǲڸʲôıǲô룬ûͷյͷͬĪҪ
´һؾǹȥˡ

ʵ¿Ҫ󣬲ҪʲôӣΪγ¿
¿θ߼ײ͵ǸıΡžŰʮһѡýѶýѼ٣ǲܴžŰʮһ
ʵⲢףϾԭп֪һЩʵǿиȥģЩк̨֡
浱Щȱ۰Լ˶֪ﱻ͵Ҳ֪
Ȼǲܵġ
һѣǿиȥġ
ԣҪֻӣԲǼ١
ճ¿뷨ǽͷڹ֮ʦͽ˶ȹʮһѵʱٸǼһѣˡ
Ϊʵԭ򣬳¿λ澹Ȼ˹´ۣǸɴеȨֱӸıһˡ


1497 ΪӪʥϣ
Ƚһǳ¿µķ񣬶֮ǰ¿Ҫӱࡣ
ԭΪλָġײ͡ó¿ͻȻëȻĸоԳ¿һ㡣
һֱܣڸ߳¿ðһЩ¿һѭԼıܣȻûó¿ȴˡ
Գ¿ͺãҪȥ飬ǺúԼΪ
Ҫ飬ôҲӦõȵ֮һ⣬ٻ֣˵ء
飬¿Ҳᳵ·ˡ
Խ֮ΪСҲֵСó¿ڡ

Щȫ̸֮һյļƻҲͿʼˡ
˵صɽ֮յֱҪ̫ˬɽˮύĺѣû²һ»ɽĺӺ˳ֻɽܱʮȫҲһ
֮Ϊȱһѳֵı˵Ľ£յˮµĶȡߣҲǴġ𹿰˳λõһңֱΪϽڡӻƽסź˿ġ
ʵ֮ģи׼һǲǶ𹿰ŵ˶ûһ֡
ջᵽǶ뵽ģϾɽڶ֮ϣŵ˱ΪһЩѵҲǷŵļƻղҪ̫Ϊǣȴˡ
ԼûΪ͸飬սȡߡ
룬ڶ֮ɶ˼ǿĺ
һѧѧѣʱ򣬾ѡһ׻ѧ鼮ֱ衣
ڶ˵ҲĴڡ
⡰롱ͷ𹿣мһԳɵһ֣𹿰һǧٽƽڸƷмĽ𹿰ͨһͷһλɫмΪɫĹӡ
شһǧٽʵ磬ȷʵǷǳأλ棬㲻ʲôõѵĺ޲߲ɣ
֮ԲҶΪǵµģ֮˻ģ˸ͷ࣬˳֡͡գô˵ҲϹλҲճһңеӡ
ĺǻ˲֪ԪϼһȻ֪еҪûһãһ飬ˣֻűˡ
󣬶װģȥ״˵˵ڶĶ룬ʹöңʴһֵɡ
ʴȻôúƵģôܾԸ
ʴ۲ԼĽڽ𹿰ǷҪ飬ʴûɶϵô飬ʴûϵ
ʴ۲Ͻһ֣ǲֱӴӵߴ֮ϣѾڵΪѲˣȴúڰ޳յĻǸ
Ҳ˵ڰ޳öĲ飬˵ΪôܹλʿĻǣȻڱæ
޳˳֮һս飬ʱȴԼѾⲻǴܹܵˣʢŭ֮´ֵظǰΪ׼õ˺ˡ
ظֻ֮˺ǿǴ£ϱͥ۴ŭ
άͥϣְĻҪ´۳֣Ϊȵİţ¿£Խʴ۴ˡ
̫׽ǽ飬ǲȡƽһֶΣͥ¡
ʵҲһֶΣĵĽ֮ջ֪ظҪԣһպ֪˴˺Ƕôص飬ͥȴô룿
ǿ϶ͥܰ
ʵս֮ǰϣվڲ̽Ӣ̬ȣӢһˣָͣʹϣյҰͣŷսս
ͬǣϣĵģӢϣյҰģʴȴǹģյĿҪرԾĹȻնպͶʤ֮ǣнţޣΪŻǹԲ
Ȼڵһʱ֪֮ģŭ֮£ţصɽ
ɣʱǹǰͶԷ⡰ʥ


1498 ΪӪʥ£
ֳţͥգһͥ΢ʾһ£Դʮ콫½磬ͻɽһλϾڻˮҺôҺá
ͥҲչʾԼܣȻ̫׽ٴγβǸӦˣǸһʥĳƺš
⣬Ϊ¿ԭҲûкλݣֻʶţħ˹ϵ⼸λħʨѾɱ⨺خΪ¿½Ϊԣħֱûг֡
ͥθʥȻͷʵʵ
ո飬ֻҪŹͿˣ˵ȥˣҲù顣
ΪʵҲûɶɸɣӾͿʼͥˣϽͥع˸飬񵱳ڻɽύһͥύɡ
ύµ۹㡢ӵ˶ΪѣΪ´ڱչأҪʶʶ´ۡ
ڽⷽ棬òпȷʵ츳ѱ¡
ڽ֮У˶֪ĿհףͬʱҲ֪ظԼֹĵط˵жҪ֪֮вʴ۲һЩʵ̫ˡ
һˡ
Ϊյʵ̫ˣһʴۿۣʴ۾͸һ¡԰
һֻȥ԰֮һЦЦˣһͷͨĺȥһ԰
Ȼĳ˹ģΪľҪո飬ͥٴζճ֡
һʼ԰ѳֵס־ҪһϸĹߣúϰࡣ
ʱȴһСͷ԰ععƾҵĺϸ˵Щ԰ҵ档
ֱǻϽͣǰѳֲסˣع뿪֮͵˵һңţͳһӦòᱻ֡
һ¶ǣշԼʵȻһ⻹˵ãϲӣӻܹʵվͿʼſ˳ԣ޹˼ɣרġõĳԡ
Ҳÿͨʯ츳Ҫǻͬʿԣǵñ֮Ũűɡ
֮Ůĸ֮԰ժңΪʢ׼λŮۡĸŮ߸Ů˵ĸµŮͶѡ
ǸŮԻ֮ΪԼժˣȻñ仯֮ǵװңӦȥˡ
ȻҲŮе֪ʢᣬһѯ֮£֪ʢᾹȻûԼŭˡ
ҿԵһʵġʥĸôң
ɴһݣֱӴһᣬһ̫֮ܵϾĶʹ̫ϾɵƷ˸顭

µ۹
Ͼá
ʲôãһЩѰҩˣҪǵѸȤĻ͵ʮ˺ġ̫Ͼ˵
Ϊܹġ͵ԡ̫Ͼܵµ۹ͳ¿һƷ۵ˡ
ˣϾԼŰɡ¿һЦǲ֮Ļ¿ĶǴ˿̳¿ɵȫûȤΪҪɵȤûУ̫ϾµЩǲзƷҲͶɺ֮ǰʿЩô
ͬڱλ棬λ棬̫ϾΪ˳ȫ㣬ԽԼõɵ󲿷ֶˣλ棬̫ϾΪӦ£õɵЯġ
αǺһ֣֮ڣͥҪɥˡ̫Ͼ˵
ʴ֮࣬ˣʵ˵˾棬̸ʴ۵㹻࣬۲ϧͥϡ
ˣ˭˸Сͥ¿Ц
ڡμǡУǾ䡰ǰյʥաҲЩСЩĸ仰ŵ
Щ˽⡰顱ģΪһմվСͥ
ԭУΣʱ̣ݸ綼ûг֣Ŀǲҳ֡
ǣУ˱ǡ
š̫Ͼͷվ˵ǺˣϵҲûȥˡ

ֽסĸߣҲʮ콫ʮ˼޵½߸ĸ磬µĻݰľ߸Ҳһæ


1499 ˣӣϣ
ʹ
ʮˡȼյİ¯¿
ʵԼСʱΪϲӢʥգ¿Щ£ͬʱҲڸ̾ˡ

֮ǰΪ͵ҡһᡢôʹһϵжУʮ콫ȥգʵȻʤ࣬ʤǿһܾ׶ǣ߸̫ӣʹ÷սʤʮ
ʤʵھ籾֮ģʴǴһӵģǻǵ͹յ츳ǱӾȻڶ̶̵ʱڣһֳµҺɵʹΪٴ
Σʴֻٴγ֣˭ǼƻأǶԳ֣ʲɽմսٻغϲָ£˾仯࣬ͨ
÷ɽֵܳûɽ󷽿飬ֱӷŻɽʹս仯ߣָʩͨսһһҹ̫Ͼ£յȮҧһڣʧֱܡ
һ֮ձͶ̫Ͼİ¯֮С

ʵ磬¿ڸС˵̳ϣٹμǵķǺϵμУյķϾǸıۡ
λô¿֪Щ˷ôûе¿Ҳ֪λ棬¿ۼ֤ˣһˣ˵ı۵ĻЩˣЩյĲ֣⵹ġ
ٳһ֣մǿһı˵Ǻ⡣
Ǹһ𹿰Ȼ֮⣬ҲһѲ𹿰˵ȷʵͦʵģıŮ洲ʯ𹿰ҲΪ˷δˮµĽ𹿰ΪˮҲԵ󻹸սʶ·ɵĻᡣ
λ԰Һ̫Ͼٻ㲻ɵȫյĶ
շ¯УҲʲôı̫Ͼ¯ҺɵĴҩմӰ¯֮ӦþѾ۷Ϊˡ
ֱװʵЩ봽ϷҪġˡ
ʴôûΪһ۷ʿأⲻ鷳Ψһԭǡ봽ˣʽ𡱲֧ģųġ
Ƹܶ࣬ʵҲΪһ۷ʿѣ۷壬ȻǸ֣ǻҾƵֻҪԷ㹻棬ʲô˵
ҪΪһɵĻǾˣʴǾԲͬģȻǰǽ˹
֮ܲܽɾ硣
һ֡ѡ
Ƚɾ籾ͲôͻƵģж츳׿ʿż롣
Σ¯һ⣬ҺɵڵҩЧȫ͸֧յһǱҪɾ磬Ǹϼѡ
Ǳѹָɽ£ÿ衢֭ͭʱ䣬ʵյʵɽ֮Ϊ˵ɺڣ鲢ʴģģ潫ѹɽ֮ɽġ
ΪʲôˣΪͥյʵȻڳѹʵأ
Ȼԭ
ʵΪܹ칬һܹնպĳضʤ֮ǣ
ǵ뷲İ¯Ҳˣǰ¯λհޣΪѧգհ޴ʮʱ䣬˵Ҳж
ζȻҲҪģǷŸʱ䣬ԸɴͲˣֱӻˣ໥ˣڰսҲǸһ䡣
վܳնϺͶʤޡհ޵š
ΪҪѹʵʵҲܼ򵥣Ϊûô۷֣Ҫţ뾭˰ʮѣûô۷ܹ赲ԸɴͽʵѹƵɺڣȽϺı
ʵΪô࣬ĵҪֻһվš
ΪĿģվǣ߿һţƶԼȫǰ¿ڵ˸µһ֡
¿֮վڰ¯֮ǰпڸпһ㣬ͽˡ
ԼǲǺһԼ֮ˣʵϣԼҲһӡ
ֵôĴڣԼΪʲôᱻѡУԼߵڣԼѡ񣬻ǡ


1500 ˣӣ£
֣¿йε˼עûнģ˭֪Ҫʲôһȱ¿ˣʵʵԼʵɡ
ų¿ʵĲֵ˼ˣǳ¿ˣǳ¿ʼӱܡ
֮ǰ˼ֵʱ򣬳¿ֻλǸʱʵһСѧڳ¿ѾɳΪһѧ
Сѧηģд£ҳ֮ҪԽ˹̹ΪһΰѧңɴѧĻмȻдľͲ㣬֪Խ֪࣬ҲԽࡣ
ͬԵȳ¿ʵǿ֮󣬷ȥϸ˼µĴڡ
ΣΪײ͡¿Ŀ־Уó¿˼ֵĴڣձݵҲó¿뵽Լ
λ棬Լһˣ˺ƿԼУԲ£Խ֮Уʵľ
¿λ棬ЩʵӵˣʵͲ֪ΪԼˣλ۰ԡ񡭡
ԼǲҲΪˣʵһöӡ
ʲô
ܹó¿ȥʲô
һ֣Ӵ¿ܹҲطѣЩδĵطʲô
ԼӡֶһܹƵϣûһʵӶˡ
ԼǲǾʴ۵˿һ
ı۵˼άȥ˼Ļ֮ǰλǲҲֹģȻ˼˵ǡǡֶǲҲ̫ˣұ̫࣬˼˵ѵ
ôλ棬ƫƫͻصԼ磬ǲ̫ɺˣ
¿ԽԽֲ
ôһЦһԣɶ֢Ĳ˵ҽԺȥǸڰֽϻ˼ͼθֱֱߡκԲΡ
Ǹ˴ŭָҽ˵ҽ˼ôôҿֶ
ȻˤŶȥ
ڳ¿ˣʲôԡ

Ϊյԭ򣬳¿˺ܶ࣬Ϊǳ¿СʱӢ۰ɣż䵽־أЩп뵽Լϡ
Ϥ飬ڰ¯вûһ˫۽𾦣ղ飬¯һ·պ͸ģûӹƣѹɽ¡
ڣΪεǰźˣҲ½ʼˡ
״ӣѡתޣҲպĳʡ
µľ󽫣Ϊյ·䣬ɳΪÿһΣҪǷɽذ¡
Ԫ˧ΪƵϷò˵ӣᷲȴͶ̥λ棬϶𲢲һɵ֣Ƕ¸Ůĳƺ
ȡҲǴˡ
Ϊ֮ǰжһҺһĳôģҲҪ黹ģԷҲĺһ
̫ӣݻջʹ͵棬ҪնףϺᵽɽӥȴȡˡ
ʵ˳֮⣬ĸ˶ʴйϵվͲ˵ˣ˽ΪϷʴ۵ˣɳ򾻺ͰΪʴ۵Ʒ
ȻҲʴ۵İţλ۷ʿպɮҲøźȵɣЩš
⣬Ϊ´ûţսҲѾƽϢ֮õĶʤ޳ͳһͷҲˡ
ϤˣιУ¿ûв֣;ؿεĽУȴᣬԼ
žŰʮһѡˡ˰ʮѡӦòҪԭôС̨ˣʵ෴һ㶼ԭ١
ΪЩûк̨Сͱµ۹ƽˣȻǱ⨺خձˣûʦͽ˵鷳
ֻһЩк̨ˡ
¿ǲһţͷϬţȻͷϬţʵ츳УΪ˸⨺خ£ԾˣҲɲС鷳չӳ֡ͷ֡
հţʦͽһˣߵ£棬ȡ澭¿Ҳɡ


1501 
ʦ뵽ҷ֮£ж٣ʷ񣿡
Ϊɮһֻȡؾ飬ȴǰϹڻˣϹ״ͰչɣʦͽͬһͬС
һѾǹġһĻ¿˵ڿμǡʱΪžŰʮһѡȱһѣԹģǡ˰ʮѡҲһѣһ֡
Ȼġ
μǡλʦͽһЩѣȡ֮·࣬ǲ澭ɴ´شơ

ô£εѾ𣿡¿ͻȻеܾ֡
ڣɮʦͽѾشƣ̫ԽӼԼλܣôξӦǽˣ¿ҲȷʵǸı˽ѴʮһѸĳʮѣ˵Ǻˡ
Բɡ
ÿλ֮λʱͣȻ˼ҳ֣ѯʳ¿ǷҪ뿪λ棬¿ѡ뿪Ļô־ͻ֣¿ԵǴ뿪λ֮Σͳ¿Ѿûйϵˡ
¿ѡ뿪Ļô־Ͳ֣˼Ҳʧλʱָ¿λţҪöԣһֱȵ¿Ҫ뿪ʱ־ͻԶڳ¿ǰ¿ʵ硣
ǣһΣ˼δ֣¿Ѿˣ˼Ҳûг֡
ʲô˼
Լûɣ
ֳʲôʣ
Լˣγ¿ѡǸ߼ײͣ߼ײ͵ǸıΰʮһѵĴȻ¿ˡ
ǲǾζźߣֱֳʣԵ˼ûܳ֡
¿ǵԼΪһò䵽̽ʽλ棬ʻʱ⣬ôͣʱǲҲ⣿
ճҲǻģ̨Щͣڸۿڵ־֪ˣ˵ǰȫġ
¿һٻֵĳ嶯һԼ׻ܲܽǲǳˣԼܲ뿪λ档
ȴһ߳¿ҪλȥŬԼʵκοֵܳ⣬Ͼʵһеĸ
ˣôԼλȥλˣλ棬¿ӮңΪ´ۣҲչúܺãαȥðء
ƽڳ¿ҡڡ
ˣлҲ޷ΪҲ߻ħΣգһԿǲǻڡ¿¶ġ
ԼϾλˣһ԰ɡ

ޱȼžΪʱֹͣˡ
һϤֻسų¿ʻԼѾǳϤ֣¿֪ΪΣëȻĸо
ָоһҹԼڻĵϣһͻȻڰͣһҹ֡
˵ڳ¿ľ粻ˣʵˣڳ¿УִһͷޣʱҪԼ¡
Ϊֱˣҵ̬ˣ
¿뵽Ȼָ¿ֻŸУǱϾʵѾǽȣʶ̫ˣԳ¿ܿ͵Լ̬Żʻ֡
ˣҪԼ£ԼҲûѡˡ
˵ҪԼĻ¿ûκηĿԣֻʵʵ־ܣȫһġ
¿λȻǶĴڣԪ綼δ̸ܴˣȴֹܹͣʱ䣬һڵˣ´۳¿ȫͲһġ
ԼڵʵӶ㲻ϰɡ
ȵͣԼǰ
¿лһ˿ϣΪλ̫ˣ˼Ҳҳ֣ᱻ֣¿ٻֵʱʵѹλԲŻ֣±֡
ʱ򣬴ӣӻڳ¿ǰû˼ҡ

СӣԽ𣿡
ѾˣԽˣôѡͿԼˡ
ǲе̫ˣϾʵǽɶѡ
ѾˣܲҪңͽӽȥˣ˵ͷ㲻ָΣи˰ɣ
㱻˼Σг𣿡
С
ûС



ʮ 


1502 
ֵͨ
һ־ǴʵֵʱֻӣÿһӶһͬλ棬ÿӵľͷдŸλƣżҲһӵûѡģλɻдϡ
λ緵ʵʱֻһӣӣܹϴȻ󷵻أӵľͷɶҲûд
ҲǴʲôطǴģ˼Ҷһһһ⡣
һΣȴȫһ
û˼һ˵һӣӦǴʵǴʱĴÿһӴһͬλ棬ڳ¿Ҫʵ硣
⻹һӵľͷʲôûдÿӾǸԶӦһڣڣЩھſĴ죬־Ǿޣʱ׼ɳ¿
֮ǰ¿ָоǴ
⾿ô£¿üͷһ塣
̫ˡ
¿ϸضڣϣܹпʲôһ㲻һҲԡ
ûУȫһӻڣȫһһģһûκβͬٳ¿ǿʲôͬɻԼϤӡ
¿˿ȻţվмǸӡ
ȻѾߵһˣûлͷ·ˣ糬ɣҪʲôôҲӲģһ֣ǵǴԲȥڵʱǾֹģ¿ô˷ʱҲûá
Ӻһ¿վȥ֮󣬾Զȥ
¿Ǵ
ϤСݣÿεǴΨһͬľû˼ˣֻг¿һˡ
ô£ѵҴϵ˶ʧˣ
󣬳¿߽ûн֮⣬һ糣
ɣѾˣһЩʵܹкôġ˵ų¿м䡣
¿ûϿʼʱ޵ģ¿Ҫ˼ȿʼ䣬ԼǸƯƿʼȻ֣ʼԼλ֮á
һλǻԪ磬ԼӴ֮߳Ϊ˵һʦԪף֮ӳλ棬ΪѪ壬Լ˳һȵʵ
һλڳ¿ԺоǷŵӰһ䣬ܵĻÿһϸڣÿһε񣬳¿ԼһߣԾ˵ӽǹ۲ԼΪ
Ҳ֪˶ʱ䣬¿ڻˣǲδʲô쳣ĵط
ûʲô֣¿;˲֪õʱ䣬¿ƽԼ񣬵ﵽֹˮ֮󣬳¿ʼ
γ¿һ󵨵ľԷΪԣһдͷʼ
ӹʼ¿ѡʼǴӻȭʼֱӴӽֿʼޣȻҲǳ¿ģ˵ǽͳ¿ϵ书
Ž֣¿Ͻޣڳ¿ٻصλĻ¿ڲκ£硣
ܴﵽļ֮󣬿ʼɣѨ𵤵·ӣáǬʮŽȫ֮󣬿ʼ¼
ͬʱһʮ䡷ޱʯѨ𵤵ÿһת¿Ҫ覴á
УǬҲӳ޴á
⣬¿Ҳ߻ħΣǳ̬ΪѰҵʺԼĵ·
¿ٴͻƽɵʱȻǽɳڣʵԲ֮ǰԷΪԼջ

뿪¿뽻
ʵڽλ֮ǰΪ˽ޱʯȫ¿ѾеĻڳ¿⵰һҲûɶô¿ǽ䡣
ɿ룬Ļͳ¿һȴ㲻ͬĵط
һǺСݡһҲûпϰӰϤЦʧˡ
ڶ㣬Ҳģ¿֮зֵģеƷ۸ȫǡ0ҲƷѵġ
ô£¿δ˸еˣҪ֮ǰĻ¿һɨ̫ˣ¿ȴãΪ¿Ϊϻѵ͡
ֵײ͸ҲӦġ
˳¿̰ȻһЩˣΪ˲Լҡ¿첽뿪
ţСݣ¿Ըоͣˡ
ѵǻصʵˣ
ͻȻ¿ʧȥʶزһ׹˸¿ʹʧ


1503 δ֪λ
£ôЩ𣿡
ʯ壬ѾúܶˣлЩչˣ鷳ˡ
ﻰҪлɱͷأӦҪúøл㡣
˵¿ڸо֮ͣͻȻͻȥȳ¿ʱһδ֪磬ɽ֮䣬ͺ䵽̽ʽλǰ㣬״Щ⡣
Ȼһ̽ʽλ棬Ҫ̫ˣٻԱеġ
⻹֮ǰ¿ԷΪͷøǿһ㣬Ҳǲ֮еĴҡ
Ҳ֪ԼΪʲô磬Ӧָǲ֪Ϊģ֮ǰ̽ʽλʱ鷳
ײ͡ЩҲûУȻȥɣֵʱˣ¿ҪҸطˣֻнãӦ⡣
⻹һ㣬òᣬλԪֱŨˣǳ¿ԪΪŨλҲûȵģ֮һȲϣ⻹ֻͨһɽЩػָͥÿֲʲôģ
Ȼ֪ʲôǿԴƲ⣬λĸһҪμλǿö࣬ǲ֪ȫʢʱڵԼʲô
Ϊ˾ָ壬¿ɽһɽľֻû뵽ãòһɽȴɽ֮һͷܡ
ΪǱڶڵģˣֻӲա
¿״̬۷壬ͷֿ𣬵ǻƽȻûпǣȴöԸƤ˵ܹºмǿĸʴԡ
֮£¿ֻǿᷨǬڽͷɱ¿Ҳ˶񻯣Ϊ˹ȥ
ȳ¿֮󣬾ͷԼڴϣǴɣʵǼԲľһһЩӲݡ
ǳ¿λʯ塱ļҡ
ԭӵĳɱͷΪĴܣ˭СǾȻɽз˴ܵʬ壬ͬʱҲεԱߵĳ¿
Ϊ¿˵ģһܹԲɱܣ϶¿һǸбµˣʯͽ¿ؼңλʯ壬ӵĴ峤ǿ׳ˡ
ΪλԪ쳣ŨλҲǺõˣλʯ壬Գ¿ǿȾܹλ湴µ۹Щ콫
ӻûǿҲܹʴЩ콫൱ֲ飬Ҫ֪ǿûκĺۼȻɳѣЩˣô

¿ڵطλһɽɽ£һСϪһȡˮܷ㣬˵һӣ˵һʱļ۵أǾǹŲԲɼԶһطܹɼʹõԴľ֮󣬾ͻ뿪
ӵĻеǵǸհλ棬ǳԭʼӴéݺʯͷʱģֻ𵽺ܼ򵥵ڷ絲Чǿ̶ʵ겻ʲô⡣
ԶǴȫһǿ׳ȳԣȻǺӺŮˣֵˣ˺٣̸֮пԵ֪˻ԼԸְ취ԼŲ䣬Ϊ׸
·ڣָҲȫûУƤΪαװͷ꣬һ䣬¿λʱҲǹģó¿ܲϰߣ÷Լһ뻹ˣԷһһ㽶ҶĴҶӸԼ˼򵥵ӡ
ͬҲ˵Ҳ޴̸õĹʵһʯͷ֪ʲôֶνʯͷͿգһģ
ܹʹûͱ
ҪľͼӲ޹ǣʯûУʯͷоͶҪңҲڣΪλ棬Ͷľʯͷ˿乭
ȻĻ󣬵ȴһϵϵǹõģ˵λ棬඼ʹһϵ棬¿һʼҲ÷ѧǵԡ
⣬࣬һҪ壬Ȼƺǳ¿ȡģΪǵУЩֵܷģǸֶɾ
һЩǱΪһĴڣԺ绽꣬ӵиı£רΪУ࣬ǿԡ
ֵ硣


1504 
ֵڸʲô¿һùͺϣԶķ羰
ȫճȻԼ͵һֵλ棬Ȼֲˡ
һԿ϶Ȼû񣬵ǳ¿λ棬϶ҪŶԡ
Լﵽĳһ̶ȻĳЩֻ֮֡
¿Щò⣬Ϊ¿Ҳ֪׻벻Ҫټ֣
ǾζԼزȥˣǼζδֵ֪Ҫʲô
˵λʱˣݸ鱨ڳ¿ѾȷԼڵλ棬ӦúͺĻһЩϵ
ⷽ磬˿صףֻǷǳСһ塣
ʯЩһĴڣʵף첻࣬Ըս;иָͨ츳廹ƣٲὫ˵ʳ
㵹ǲ¿ϣΪӪֵó¿ѡĻ¿ҲѡӪ֣̫Сˡ
ǲ֪ʲôԭż壬ҲǸж£Ϊ
Ƚ˼ķ壬׵ʳʳҲ⣬һͷϻȥһͷӾҲǺ飬ⱾǳΪڶĴڣȻΪӴ󣬵ȴ޷ԶǵռϷ硣
ڸӾϢ¿Ͳ֪ˣϾԼڵֻһСѣЩϢǳ¿ͨǵֻƬټԼռ֪֮ġ
һЩȽҪϢ޴ӵ֪֮ûʮ׵Ĵڣûʵۿ̫һĴڣûͥĴڣʦŮ洣ǺЩ񻰰治ڣ
һ֪
ݳ¿ЩĹ۲죬ҪĶʵҰޣҪΪ̫ˣԴʵ̫ḻˣ˴֮ҪҲһ׵顣
һͺϵдĲͬ岢ŮģǱʹڵһ壬ôŮˣŮ活ܳʥ
磬ʵС˵пĺϵжٲͬ
߳¿Ĳ²ⱾǴģö֪
̾˿ڻǺú˰ɣΪָˣȥʶʶⷽذɣô£ȻˣҲţȥûвɽ
ҪǲǺλ棬ڳ¿õİ취ȥ֧صĲɽ
ȻԪ쳣ŨҪָΪҲһ׵飬죬ڳ¿Ϊ൱λɵΪҪ׻ָҪĹ⾰
鼱Գ¿ûҸطչأѡ뵽УԳ¿ѾһԱˡ
¿ƽʱҲǳȥԡռг¿֡࣬Ȼ¿Ҳû̫֣һǲôˣˣǿûʲôЧıֶΡ
׶׳𣬳¿Ǳģǽģԣ¿˽´һЩɡ֮ЩֶΣպ¿뿪Ҳܹò
ʵ¿ڵģҲ㲻ǺܸֻǻԪλѧЩɣ磬ǿµѧܹӳλЩ޵ʵǱ̬
֮ǰʯҪó¿δ峤һְ¿ЩĶˣΪְλǲǿԾڴ˵뷨Ͼܱ࣬ҪðɣΪ˼ʶʶ磬¿Ǿܾˡ

Ϊ˻ָΪ޸壬¿ÿ糿ᵽһʯͷϴɣ˿̵ԪΪָΪʡ
ڳ¿֮󣬾ͻһҲ˵ȭΪʯʯĶӣ̳ʯʣȻͲ󣬵ȴԶʤһֳˡ
СӣһװƾȻѾ˾أǺ츳
¿ȭʯ󣬸п¿ֻǽƵ·̸
û뵽޻ҲʲôаԵʯ󣬾ȻܹһŰᲢõľ硣
СӿԸҲٵľϲء¿ͽͷûġ
ԼԴһ
֮󣬳¿Լλĵһͽܡʯ󣬽Լ֮еЩˡȻڸʯ
֮Խ֣Ϊ书ڳ¿ڳɳĵ·ϣǷ
ų¿ĴڣʵԽԽǿ飬Ҳ¿ˣÿζмջֱһ죬Сӿһʬ壬һܾʬ塭


1505 
£㿴Ҫô
ǰܾʬ壬ʯһǳͷܾɽСӴģ˺ԣϱͱһԴⲻСӸɵģǲûֻǽʬˡ
ܾʬȷʵѵõıһ鷳ֵܻ֮Ĵ鷳
ʲô£¿ʵ
ԲɽߵɽǱ߷ѪΪҰ˵Ѫ׷ٹȥͷѾܾʬ壬ͽˡʯ˵
ڿʬʱܾܵʬ̺֮ҪԶʤһҰޣǶ˵к˽ʬˣŽܾȥܹ֮øǿ׳һЩ
û뵽֮󣬾ϵһʯ֪ԼκǴˡ
ܾǱ˭ɱģ
ȻܹɱܾףΪԷͶɹǷ֮ͬ䣬Ҳǲݵľ棬ҪЩֶĪסҵǣΣˡ
ʯۿǧ˵Ĳ䱻ͷɱ֮Ĳ״˵Ϊһʬ塣
¿ûж˵ʲôǽַܾͷʹѻ֮ȡͷܾļ䣬ͨʿǱȻ᳤ʱͣϣҪôǻɢҪôֻתҲʱŶʧ
ͷܾʱѾ̣Գ¿ܹȡļ൱ޣûܶȡΪλϢֻǴ֪֮һЩ飬󲿷׺֮ԼڲһЩìܶ
£㿴ǲǸϽߣʯʵ
ţҲУԴҲѾˣҲԣһЩ¿ͷ˵
λ࣬ʽԭϵһ㣬һطôȥһʱͻỻһطʵʵڵʽ
ʳҪʽԺͲɼÿطԴ޵ģᱻɼ⣬ҪɼʳҪߺԶĵطȻǲģÿһʱͻỻһط¿λʱ䣬Ѿطˡ
ΧҰȻв٣ܹɼĶѾˣϾ˵ٶҲǺܴģλҲֻ֪⣬ûֲ룬Ȼǲ֪Ϊʲô
˵Ϊʲôֲҵ˵ʵֲɱȲɼҪ۶ˡ
ʵ磬ʵѧҲ㲻ԶʱڣΪũҵ֣˿ڱǣΪ˿ڵӣŵũҵĳ֣меһ޽⡣
һǿȷģɼҪֲ࣬ʵЩѷеԭʼ䣬ôŬʲôŻݣǾǲԸⶨΪֲ̫ˡ
λҪũҵԳ¿ΪλԴʵ̫ḻˣɼܳԵñ˭ֲ
ˣʯȫû⣬뿪ҵһӵĵص㣬ܶһ㣬ͷܾԼȺԷҵĻվһ鷳¿ľ鷳ǺúΪá
¿Լһʯ˵ʯȥŴʰǼߣطܴˡ
ô𣿡ʯЩԸʵЩԸʵ磬һ˴ɳһ죬õɳʱ򣬾͸оԼӮһ
ʯطȻܹɼֲѾɼòˣǻҰޣ׼չ֣Ȼʯ彫˵úܿ£Ϊ
˵ˣУǻг¿
ʯûж˵ʲôǺݺݵصԼĶһۣʯ̾˲Ҷ˵ʲôȥš
£㿴ʬ壿ʯʵʵ뽫ͷܾˣϾ̺ľֵᱻҵ
¿һ֣ܾʬԶڿоȼԱߵ˸ܲ¶ȣû˸С棬ΪһëȻĸо
յʬ岢δɻҽǻޣʬûκεĺۼʧͺͲһ
ͲõˣôʰöǻǾ뿪ɡ¿˵֪ΪΣ̫ʬʱ򣬳¿ͻȻֲõԤС

ûҵʬ𣿡
ûУϢͻȻʧˡڳ¿ھۼʮ๫⣬ｻס
Ӧ˺һͨܲԶϸҡ
š


1506 
ͨ𣿡¿Ԫ׽һ𶯣ǷĲλ棬糺Ů׺ϵܲ
ⲻǺϰãһֽܵ¿ܹ뵽ҲֻͨˣͷܾļУ¿֪ÿһ嶼һͨǱһ
ͨǵһڵģظͨ޷ϰã;еģ¿ԤӦѪ֮еʲôѪܹʲôͨǿͿѪŨ̶ȣȻǿЩͨΪչ
Ĳӳ¿ɨûͣͳԶɢ¿ĽͶ򱱷ⲨԴ
Ϊͷܾ𣿡¿а
ʵ磬¿ҲϵС˵ʮ׿νӡ̡
ʮ׾壬ʵڴͳϵУʮںϵУʮǲɺӵĴڡ
ʮףʮħǿƥɵأܹݷˮ׵磬ɽ컻أΪϵбزȱٵһ֡
ഫ̹Դͨٿ磬Ԫֻ壬徫Ѫ󲿷ֱ㻯Ϊʮףʮ׸ӵһͨ
۽ң絤ĿΪռٶ֮ס
â棬Ϊľ֮ס
ףڣͷۣߣ̤ΪϷ֮ס
գ滢ۣ˫ߣƿأΪ֮ס
ͷֲۣ̤Ϊˮ֮ס
ڤȫйǴ̣һޣΪƿס
β֣ǰ˫֣˫ߣΪƿס
ǿߣߣͷ㣬⣬Ϊ֮ס
ȫ죬Ϊƿʱס
⣺棬ʮβΪƿط֮ס
ȣߣúߣΪƿص֮ס
ݱʬ˫ȮߣΪƿ֮ס
ʮΪ죬ʵǿᣬÿһͨ¿ߣ˵ʮ׻֮ʱԲʮħ۳̹
ЩȫʵС˵дȻǳ¿ӡҲûɵӾǵӰ֮ǰľ飬Լλ棬ͨӰƷ
Բ֪ϵС˵жٲοֵλ棬ʮ׾治ڻӦôһʺš
¿иֳһ󵨵뷨ڱλ˽õʮͨ壬֪ʲôЧ
պҪлĻ¿Բȥʵһ
Ӧȥʶһ壬˳˽һ硣¿ͻȻһ뷨ԼھдڵΪǬ͸ͨӦûǾһЩԱ֮ġ
ԼԲ׽ͨĲǲζԼʵӦòԷ̫࣬Գ¿ĹƣǸ֮˾ԼľˣѵõĻᡣ
뵽¿Ҳԥһ߷֮ģһǨƣ˳ҲǱǣʧԭء

𣿻治¿ûԳǬԼΣ֤ԼᱻԷ֣Ȼĵؿ
¿ףһ˻ŹͷһԳ򣬿ųڿУֻ֣͹ְɣϿ٣¿׽زǴϷģ׼ȷ˵Ǵĳ򷢳ġ
һԱȽһ㣬ȻֻԣͷʺɫһЩĻƣͨӦúͻйϵΪ¿ܹϸܵһȡ
󣬷ʵ磬϶ǱֻҪ֣ûʲôʲôӶģٲŵλЩࡣ
¿ȽϺйĸ֮
ôܺ
Ǵͬ壿
֣ѾѰٹǲûҵǸܾǸų˵Ȼû죬ȷʵǴϷġ
⸽ûˣ᲻Ǳ;ˣ
ûзֻ֣Ӫء
صûҹ᲻ǲڵˣ
ţܣһҡ˵ǸٴηĲ
¿˵ĶԻȫˣһ̣ʹ仯ܾ֮ӣʮ֮ĵص£ȴԼ
ҵˣĶڵǸų˷ܵ˵


1507 
Ķ㣬ҹɡĴųǴ̴룬ǴֱƼӲĵ澹Ȼ޷ֵͨĹǴ̣Ǵͬл͵ĹһûС
ء
Ƭ֮һӰӵĳʯĽ
Ӱأһ׳ˣ³һɷĹ棬潫Ӱȫڻİ£ӰҲȫΥɣڿУʵʵرա
ɷĹ൱£Ȼûд棬ΧľѾȫή󻯳ɻҽҲսǳ¿𣬿¶ҲĻ档
ݡ
ΪѶͻǸ»ǰͻȻһéͻéֱӽᴩ
ء
֮ǰ»յǸӰҲڵϣȻܾһʯӾܾȻмˡ
¡
һ죬Զһ޴ʯĿֱָ»ףȻԷҪȸɵһˡ
飡
ӻǴ̵һֻͷ;ʯײ֮ڿըѿըѵʯм͹мĴɽͬӵһ㣬ڵϴһ˵ĿӶ
һֻƻܾ˵Ϊû۾û죬ûҲ֪ǳĸ˵ġ

شһŭһͷܾ˫ƾһ޴ʯͷʯͷĴСܾ͵ʮΪžʯÿһڵһĽӡ
ϵĹǴ̾Ȼûɱ㡣ԵúܵӦȻû۾ǿĲֵ֪֪ͨĳּܡ
ͨôϵĹǴôͣǼܵĻΪ»ûѧᡣ
ΪʲôҪ׷ɱңܾʵͷܾʵǳ¿ķΪ֮ǰȡܾһּ䣬Գ¿֪һЩ飬ΪƬԳ¿ҪʳһЩЧϢܽϢ
һȽ壬һͻ̻ɢعأսǿֻսԱ²Ҫȡǵļϼѣ¿ֱ˽ǣȡˣαô鷳ء
򶨽㳢ֶΡǸᴩ»׾Ȼվܾǰ˵
ô£״¿ЩȣһôָˣӦð
֮ǰԼһéʮ㣬л̺ʮͬİԽȫ飬ǿǿûҲӦǰ״̬ŶԣһھȻûһվԼǰ
ԣϢ֮ǰ˺ܶ࣬ѵǸʲôۣԼ˲ָģй۲ĳ¿뵽
ʲô¿仯ܾʵ
ͬʱֲԤУԼ֮ǰǼܾʬˣϲʲôҪĶԼջ˰ɣ
ĻӾʹˣģӦĳֲõĶ
ݡ
ȻûдܾϻһģĹǴ̣Ǵͬһܾˣ»Ҳ³һ棬沢ûջٹǴ̣Ǻ͹Ǵ̺Ϊһ壬ĹǴ̸ܾ
ء
¿ҲҴ⣬еʯͷŵһţضʯסЩǴ̣˫žʯס
ȻʲʲôЧϢô׽֣˳Ҳ˽һսʽġս塱ʲôɫ
ţ
ЩĹǴ̴ھʯ֮󣬹Ǵ̷׷أɫĻȴھʯϣ潥ʯȻűӣܾƶʯɫٶȣδʯƵǰѾཫʯˣʯҲͣ
ʯʱܾѾʧˣȻٴζݵˡ
¿ܾȱļе֪ܾ츳йϵóʹöݵ֮е嶼ĳ츳Ǻ׵ͨͬ츳ָܹĳõķչҪԼϰ׵ܹͨʹõġ
СġٴѰܾ䣬͸о춯ߺһ̱֮ܿ
ӵé
Ϊֵ磬رܿˣ»ȻҲΪ׵Ҳ˷Ӧûȫֱܿ۱éá

˾طţéʵ˷ʤ׻ã̽һܹУȽϺö»׾Ͳˣζˡ


1508 
еģ嶼еȻ۲ͣȴʵãٲҪٺúõһˡ¿а
֮ǰìֱֻ۵»ƾȻָֻˣ֮ǰᴩǰ㣬ȫָˣٱϿûκ쳣
ȻҲȫûд۵ģ¿ԸоϢ֮ǰ࣬ϵ·Ҳ˲٣Ȼָֻûд۵ġ
һĻó¿ʵ顷֮еˣʵ֫ҪķѲʹս½
¿ҪенǸļһּܣ⻹ͷˣǻܲ
ݡ
¿ͷһתӵɳìһì»׵ԴϮȥѶڿеĳк
ף
ϵǣ֮ǰĹֶΣھȻȥˣǸ׶ȥпԭԼصĸ֪ܹǰ֪Ҳ⣬»ʲôʱҲˣ
ΪҪ̽ԴܲԳ¿һéٶȻҪ֮ǰΣ֮ǰûܶ㿪ôξܹ㿪أ
Ҷǽһɾ䣬¿ܹóãǰ˳¿éȻ㿪ˣͷһ
չҲ
׶éĹǴ̽飬ҲǰȻ¿̽ûκЧ
⣬ͷ¿յܾĴʲô˲õĶ˾ȻûκȥĴ㣬ｩ֡
Ǹ׷˳¿仯ֿܾ֮ʼùǴ̽н»ûҲ֪ǲΪ֮ǰָ̫µġ
˼ҵҪǵĶжǿǴ޷˵¿ķ
ݡ
԰ټƵéȥʵ̫ˣ¿ѾȲҪúõ˽ǣ˵պ󻹻ύ֣ú˽һһ֪ˡ
ڳ¿ʱǸ׿ǲԾ̷ɵ»ԣȻϵĹǴ̿ʼȻ˿ʼɢγһεĹǶܣȫˣ滹ֳһ͵Һ壬ìʱ򣬾Ȼˡ
éײڹǶϣ̫࣬ЩҺ޷ٷãȻìڹǶײһЩݺѷ죬ЧԣЩݺѷܿԶ޲
ҲǵģǷʲôǸ򣬳¿ͻȻһԴ˵
¿أԳǬֱӽȫװǬУǬ֮ھԼĵ̣һжԼƿأԼеʱͰ취оһ
֮ǰλ洦ɼֳ¿Ӻ棬츳ͨĻָǿսֱȵȣֱΪս塣

ȷûʲô©֮󣬳¿һȦŷز䣬Ȼ֮ǰķһڲ˹ͬŶǨ㣬Ϊ¿չʾ㹻ǿʵȻ¿ǸˣҲ¿Ǳ˶Դ
Ϳհλ治ͬǣȻ磬¿չʾ˼صֶΣЩԭʼ˲δ¿Ҫ֪ڿհλ棬¿ֻʩֶξͽһԭʼ˽ˣҪ֪Ǹʱ¿ʵֻһʿȴһʵʵˡ
֮ԲΪǼʶЩصֶΣмʶ˼Ҳûмʶ¿ɼֶΣֻǸе;ȡ
£˵°ɣʯСڳ¿ʵѾһˡ
İɣʯ壬ûµġ¿Ц˵ѵʯ廹ҵ𣿡
ţ϶ţЩʯ˵
İɡ¿ļ˵ⰵжʩһʯ嶨Ϊ峤״̬˵ӰܴΪһֱֲֳʹòԲ̫Ծ
ҪȥѰһ㣬ͯҴˡ
ţǾͺáڷˣַЧȻͼӰġ
Ǩ˵򵥣ף˰˰ٶ๫ԽɽȻҵʶӵĵط
ˮ㹻ʳȫȵضҪڣȷʵףεٶѾˣΪг¿İæ˵֮ǰٶʱҵһʵĶӵص㡣


1509 ͣ
û뵽֮ǰʱǸڻָﻹһ¿˫ۣһ˵
ܾ¼Ѿȥ˰죬Щ㰲ȣûκβʿҲ磬ʯǿŲҲ·Żضһվɡ
񣬳¿ʵѾָ۷壬ۿžҪɾ磬ȴﱻʮʱ䣬ʼ޷ɾ磬Գ¿Żһʼĸп
˵ȻΪ۷嶯ãȴѾǻָò࣬ڳ¿ҲԺһλĽɶԺ·磬ǲ֪磬Ǹʲô
˵ڻָΪ۷Ӧò˲Ŷԣƫƫ¿ǿʲôֶξǶá
ˣڳ¿һַǳìܵĸо
һ棬¿оԼλϢʱ乻ˣӦ뿪ȥΪ磬ʵϣԴܾ¼Ǩ㵽֮󣬳¿Ѿڲˣ뿪
ճ¿ӣȻᰴȥϾ޵֮ˣΪԽߣԽǽһĶһ˳Ȼ뿪뿪
¿֮Եڻû뿪ΪÿԼҪ뿪ʱȴֻһָоԼڻ뿪Լ뿪ʲôĻԵһ㡣
ǳ¿νġìܡһԼ뿪ˣǵԼҪ뿪ʱȴֹԼ뿪
¿ǵһ
Գ¿һʱ䣬ô£ڳ¿ͲĽ˺ܶ࣬ʱ򣬳¿Ե㶫Լô⣬ڳ¿ѾʳˣҴ󲿷ʱڶӵصɽһɽ֮оסŻڲһˡ
ǴһЩǿڼȭǿĲ񻰣ǳʺϰڼȭΨһʳ̫죬ΪҪӪÿǶҪдԣΪʵԶ˵ࡣ
Ȼ¿ڲʱ٣ǺͲĹϵδԶҲʯάϵĽ
Դˣ¿Ȼ˳ȻԷʵҲԼľˣʵ¿ҲҪѰһ츳ģܲ
ǡ˵ףȴǧѣҪ˽ҵೣʶΪ¿ǵϵȻŵҲУǵһû˽̵ľ䣬޷С
Щ֪ʶ޷ඥģûлͱҪԼͷѧ𣬹ඥûеô㣬ϳ¿ҪڻָԼΪϣûʱ;ȥŪЩ
¿֮ԴڼȭΪڼȭԱȽϼ򵥣ҳ¿һЩɾǵʣѣȻҪһҪ˽֪ʶ
¿ԼҲ˴ʱȥ˴ĵҾ䣬⣬аʧ֮еŷ棬ΪҲһʦȴ߹Ҹĵһ澭ˣԭӦþͻΪŷֻѧȴԵ֪ʶһ֪⣬ΪպϷݣˡ
÷ǽһϵĵָצġ׹צҲ࣬üɱϾǷŽɣҲǵɡ
⻹ֻ书¿ҪڵȴǸһؼݲðʧҪĴͷ𣬲֪ҪѶʱ䣬¿Բ̫ͣã˾ˡ

ʱ˻ָΪ֮󣬳¿úõо֮ǰԼǬõףҲ¿о͸ˡ
ףս壬һжΪսģȻ׵ĳͬѧ˵Ļǵһй죬Ϊ˸õս
׹еģǿԼһʿʹԼ̵ʱ֮ڻָֻҪ𻵲֮㹻ָܹ
ΣǸųף츳Ǹ֪ģĹǴ̣Լı죬ͨ
֮ҪѰǸܾΪܾһѪΪǶڵĲ죬ͨйϵҪһҪ츳йص徫ѪͷܾǵĿꡣ

ڳ¿ƿͻ֮ʱɽµĲһ׷ͯյ˼ңһۣŹȣɷǵģ߽˲䡣


1510 ̫Ͼ
磬Ŀǰ¿֪Ȼ㲻ǷǳңٵĿǰΪֹûܵκĹ
Ȼ˵ƽ˾Ҳ㲻ϵġ
һˣһŹȲܹߵˣԵƣ¿ڵ䣬ͨ
¿ǲţҪ˵ЩµĴڣȻԽǰһ仰ûȻԣҲӭ㡣
Ȼȷʵһͨˡ
⣬ֻ֤һ飬ǾʵԶʤ¿Գ¿޷Ϊ
ôˣһλˣΪҪ䣿
ͼɶ

λѣ㲻Ӧüط¿ĵһۣλ߶Գ¿˵ǳ¿ҵҵ˳¿
ǰҡ¿̹ʵ
¿ظоǰλԼûж⣬ҼȻǡѡƣ˵Ҳһ޵ߣǼ򵥵׻
ǲ壬¿ͿˣΪ߹ԼԼ˽ʵ̫٣ƶϡ
ѵû뿪𣿡˷ʵ
ʵȷʵδ뿪¿˵ȷʵʵȻԼʱҲ
˻벻λԣǵ˿˳¿һ˵ԭߵľȻ֮ѹֵܹڴƶ֮дΪ츳ţϧѾԼĵ޷̳ƶ̫ϧϧ
͸¶ϢҲó¿ǳ𾪡
ﾹȻһƶ֮أʲôЦԪλ֪ͥҪŨٱȻΪеġƶ֮ءôǲƶĵطǸʲô
ĻΪԼΪŵò
Ȼó¿𾪵Ǿ仰
̫̫壬¿ûмǴĻ̫Ӧþ̫ϾѵǰߣȻ̫Ͼ
⣬Цİɣ
¿ֱӹ£λһ䡪ߵʦ
̫Ͼ˭
ںϵ֮У̫ϾǺͽ֮ףʥ֮һ˽̫̽ʥˡ
̹̫ͼԼͷܵĺ칦籦
֮òҪҪģҪܹΪͽܣôպ¿Ͽ˵ȫˡ
¿ûйȥ˵ûԼѾԼĵԼǧѡ֮ȷĵԼģ̫ȻţǺԼԵ
⣬¿ͻȻԼĺС˵ò̫Ͼڴ˽̳ʥ֮ǰ֮ѵʱ
ǲζʥʱϾҪˣ
ҪһҪ뿪ⷽСأʶΪأ߲֪¿룬˵
ǰ̻塣
ԷԼ޶⣬¿ȻŹѵõĻᣬ̸Ǹеĸ򣬲ӣ¿벻ͨĵطֻҪ΢һ㣬¿ͻȻʡ
Ҳ¿⣬֪޲ԣǵɶָ㣬ҪһԵ˭֪أԳ¿˵ޱס
У¿֪屻ΪġǺĵΪĳЩԭΪϡĵط
ںĵλãȷʵһΪɽء
ڲɽ֮ϣܵۿ̫һͥͳǶԼһ壬ʵӴ󣬲һźли˺ìܡ
ΨһܹԿľףʮ׵Ĵ£ȻԶʵȴһ㶼ڸϣ廹ס
֮⣬֮仹壬ֵһᣬ֮£Ϊʲôû壬Ϊ̫ˡ
Ҳһ壬ȣһƣǱ鲼Ĵ½
⣬һЩʿ̫ϾֵܣЩǰʿ
ȼλһµģڽ֮ǰһµģɡ֮ǽɣλνġԪλ̫ң̫֮Ǵ޾磬֪ߵȼ̫ϾǴ޺ڵΪڴ֮ľ磬ҲͳΪԪ
ⲢûкĴڣŮҲǴʿΪ̫ϾΪΪ
⣬Ҳ̹Ŵ񿪱ٵģһ㣬λ涼һġ
̫Ͼ֮ԻΪ˴ɣΪƿҪ߹ѰͻƵ;


1511 
̫Ͼĳ֣ó¿һ˽⣬Ұȫˡ
֮ǰλ֮дû飬Ϊ֮ǰλ棬ǰܹ֪֡
ǰ¿ϤĻԪλλ棬Ҳ֪Ǹʲô
Ϊ̽ʽ磬ȻһʼҲǺȷȴ֪ˮ׼ᳬ꣬ڿհλ棬һʼȻҲе£ǴӸѵóλĴʵ
ȫͬˣβ֪ǸʲôԼĪľ磬ȫûͷԪŨ£Լֻܸ൱޵Ϣв²⣬һл϶İġ
̫ϾԼۿ硣
磬һʵϵĴ磬־ͽСġ󵽲˼飬̫ϾţĴڣҲδ߱ÿ䡣
ó¿һΪ޲Ϊ߾磬ԭܼ򵥣Ϊ֮ǰļλ棬ôﵽ۷壬ֻҪӽ۷ľ磬˵ȫУҪҲ׾ٵ飬ͺñգҪ߱磬Ҳķ̫ʱ䣬һʮǧ
ǲǣ¿Ͳˣ̫ˡ
ںĴ½ϣǣһΪһΪף˫ԪᣬʤȺסܱߡ
ȻҲһЩģ˵壬尴˵Ӧϲ񣬵ĴںУˮԲУͨҲȥ鷳
ʵǿ壬˫ǣ֣Ȼ壬Ǿ̫Ͼ˵Ҳϲȥ鷳ʵǿΪ̫ˣΪڻҵʸûУֻҪ飬Ҳᡣ
֮⣬һ޷ӵʿЩʿʵǿᣬǶصûȤֻΪԼʵ׷ԪΪ˸ֻԵЩʿҲݡ
⣬Ҳо֮أֻأܵǺλĵظ࣬һ֮ǰλȻͬǾֻԼתģκά֣κҲ޷ƿֻأڤڤ֮һƶ̫Ͼ˵̹Ŵ־
⣬ںĵм䣬һΪɽ˵̹Ŵļ׵
̫Ͼܵܣ壬ҵʿ֮Ϊ塱˵ĵɽ綥ʿ˸ǣǲ̹ŵԪһ¿֪Ϊ̫Ͼû˵¿ҲʣϾ漰˼ҵĸף˽ܣ̫Ͼһ־ͽ¿ˡ
Գ¿̫ϾĽ̹֮䲢û̫ĹϵΪ̫Ͼ˵̹Ŵʱ򣬲δԵĲı仯ȻҲпΪ̫Ͼ̫
ŮɴڣĴʥеǹ˼ٲͬʱһˣλŮ洲δˣ֮Ҳûɶϵ
磬˵̹Ŵʮ׾̹ģ̹ڿٵ֮ϢԼʮξѪôͨʮףʮΪԼؿٳⷽء
һʮ׺ģһ̹֮ѪҺ϶ģȷʵ޷
ˣ̹Ϊ񡱣ػΪְʮܲܲɷٻ̹ţǲ֪̫Ͼû˵
ʮ׵ʵ൱ǿģ߸׼ȷ˵ʵ൱ǿģԽɱҲʲô¡
λʮ׺ͳ¿֪ʮһģ֡Լ츳ͨһÿһʮ׶ӵд޺ڵΪǺǿսµǣʮ໥֮Ժ壬һλ׺壬ôʵͳԽ˴۷壬޵еĴڡ
ʮ׳ֵĴ࣬νĺ쵼Ϊʮײƻ̹µһ硣
ɽΪ̹ŵľ׵ԱΪʥأʮɽɽҲʵЩС˵дǰ㣬˭εһԽ벻ɽͻᱻΪˣݡ
ͥȻڲɽϣʵǲɽġϷǡ桱
˵ʵϵЩƣкܴĲͬһǳӴ־ʵ磬̫Ͼ뿪û֮󣬳¿Ҳ뿪˲䣬Ŷǰ


1512 ߳
һ·ԪȻԽԽŨ
һ·򶫣һʼûиоǵһξ֮ԾܹоԪԽԽŨһʼԼĵص㣬Ũ̶һࡣ
ޱȡ¿п
ΪԪԭλøûʲôĸ֣̫Ͼ˼Ҫߣ³¿Ҳ
֮ǰ¿ԤƵġࡱƶϣڿͲԣԪԽԽŨԽԽ࣬ΪᱦػǱЩǻ֮Դ嶷ʿʿڱġ
˲ŵ˵ʵҰһ㣬Ȼ˵洦ɼҵǲѵġ
һʼ¿²ռһЩǬУ׼ϾλҲټİ˲κλİ˲ΣȻһҩЧȫһȼġ
ǧ˲β¿ۣǧϵģ¿񶼲һ£ôš
֮ǰԼǸ䣬岻࣬Ҳ࣬ΪԪ̫ѷˣϣ٣Ҳˣܹ԰Ȼ棬Ӧһϻڼ
Щƶĵطðɡ
⾿Ǻǻ˵ȻЩطĶˣʵҲԵǿ˲٣ЩԱģչһЩĲɣϵ鱾ûȫ
ʵ¿ǣ徿α鲼Ĵ½ġ
ѵǨģ
ʵ磬⵹ǳʵʷϣһһܱȫģ˵˫ţ߱磬ڿЦ
Ҳ˵¿ߵһʱ䣬Ȼһ·ҲͣͣͨýߵĻ룬ûһԪᣬǸ߲ģǰỹûκΣգ͹һˡ
ο岻Ҫ߱Ĵ½Ҫ½һɵ
⻹иΣգʵ磬ܹܱ࣬ѾʳĶˣԲһ仰ߵ磬ȫڵײôܱģ
ò˵廹һȺʵϰɣȫضϵĴڡ
ĺô

˴ʱ䣬¿ѡ˸Ԫԣɽ壬ɽмλÿһɽԼʱסչؿʼָΪ
Ȼ̫ͬϾ˵ģһԪȽŨĵطԼΪ͡ͻơˣ㲻ΪԪΪλ棬Լܹɾ磬ڳǸԪԣĵطܵơ
һ̫Ͼ֮ǰҲûп¿ˣó¿ҲΪ棬ԷΪԶʤԼȻûȻ¿ҲûʣһԷ淢ԼСˣǲƨˡ
ܹгɵģһˡ
µʱ䣬һͻ۷壬Ϊָ۷壬Ȼֿסˣ͵۷ĸоһ
ָܻô죬һΪԪŨһǳ¿·ϲøزıƵҩȻ¿һ㣬Ǽܲסĺöడ˷ѵ
¿֮ǰϣԼΪλĻԪ磬ӦλΪ磬̫Ҿ硣
˳¿ָΪ·ûꡣ
ֿ֮ʼУһ·߳½¿ԼҲ֪˶೤ʱ䣬ΪǬ͸ͨȻһЩΣգҲоա
Ϊγ¿֪Լ߳һ¿Ҳ֪
ĿǰΪǽ۷壬Ȼܾ֮ǰ¿оԼָȫΪˣǳ¿ѡǰУ¿ҪһõطָΪҪһͻƣΪһ¥
̤򣬶࣬¿ѾֹһοѪɺӵľˣѪɺӣû˴ɽ
Ĳпᡣ
¿ҪҸõط뷨Ȼ̫ˣΪõطˣ¿Ľ۷Ϊطһɽ֮ʵˣûȥʲô
Ϊδָͣġ
֮£¿ֻһ۵СɽǬ½󷨣Ȼıչء
ʱ䣬¿ͽ̫ҳڣһ̫ڡ
Ϊ¿Ǭ磬ʹܱߵһЩΪбҪΧ˴һѾȶˡ


1513 
ţչ֮еĳ¿ͻȻ۾üͷ΢΢üô£
Ϊ¿Լʲô⣬¿ϵ˳һ·ͻƽ۷̫Ҿ磬Ѿ̫ҳڵ۷壬ֻҪٽһܹڣҲɶ繷磬һ˿
ȴŵһѪζ˵ⲻӦãΪԼǬΪ۲һ磬ӦòŵʲôζǣȷʵһѪζȻܵǳ¿ȷԼûŴζ̫Ϥˡ
⡭ȷԼȷʵû֮󣬳¿ʶȥ̽ⲿȻ¿;ˡ
¿ΪҲĶԾֱѡһСɽȻԪŨҲƵⰻȻ»൱ģǴ˿̣СɽȴѾһƬѪ죬ľһȫضϣвٻһӣ֮жѪΧۿɼĵطȫȾ˺÷ڵѪ֫ϱҲ洦ɼ
ˣ˿̻дסڲɱ
ôͳΪսˣ¿üͷһѵԼȵʺˣѡ˸طסĽ磿
ѪζȻܹʴ¿µ󷨣֪ѪζжôŨж༤ҡ
״¿ҲϨģȻ²ˣҪǲСĳ⣬Լ͵ùˣ¿ɲ뱻꼰޹
¿Ҳûֱ뿪óûúЩסֶΣȻһ·¿Ͳס֣ǲͬطֶԵĲ죬ס
֣ʵϰףͬǼ棬ǼݵķʽʽҲо޴Ĳ졣
Ȼͬףǲͬط׵սֶҲһЩ졣
¿ǸǴ̵ףսʽԶ̹ǴɱУȻø֪ܣսʽԵ÷ǳĴҲû̫༼ԿԣǸ»ҲһǸ»
սϣ¿һͬһǴ̵ףսʽԵøӳͶһѹǵǵǽսޱȣɱͬвһ㣬ûмܹһ˹ǵǴ̽йֲ
ǵϷĹǴ̻ҪıСֱۣ޲Ǿϣϸţëǵأ޿ɱܡ
ˣϻһż̵Ĺʽṹһ̵ֻĴ⬣޴¿ڣһͷóսʨӾһЩͷϣûƿǶܣֻһĹǴ˲쳤ͷݵʨӾͱɸӡ
׻ͷʨӾµĹͷȫգʧȥǼ֧ŵʨӾһ̯̱࣬ڵϣѪȾʺء
ͬ¿Ҳóʹûף׵ֶοڴȭһͬSǰ㣬ںʮ㣬ҲС
ͨ׵ͨ·ֱʮһģóʹûģȻףѲ˸ϵģǴһϵеģڤеԨԴȻڤǿڤ׵ĳһǴ̡
֮ǰ˵ףûԱǷܵķʽ̹ţȻûϢָ߼ԼѪ
ĻֺȷΪסססС׻ױȼ׶Ǵ޺ڵǿߣ̫ҾҲд޾磬״ǽɾ磬ٲ̫Ҿ磬СȻɣױΪɾ硣
̹Ϣ;ѪʮףͬʱͨѪʹؽϣʮףࡢ丸ȣЩ̹ŵѪĴףҲԼľѪס
ͬ׵ͨѪҺʹ׵ľѪܹףС׺ͨױҲͬĵױûױΨһ취ԼȫѪ
ΪֶطܵķʽҲ޵ģϾѪ޵ģսģϺĴ½Ǻ㶨ġ
ںѪģͨȻǴѪҺԴżҲᷢһЩϸ΢졣
һ׵ѪͬôͨͻһЩԵ䡣
еǡӰߡ֮еѪ̽ޣѪ̽Ҳֲͬں϶ɵģͬǣڡӰߡѪ̽޵ͨҪʹͨҪǿȴ෴ںϵͨΪѪͳͨ
սȻ֫ϱ洦ɼȫģûսģΪһսͻعأ壬ԼĻ˵ع鸸Ļ
¡¡
Ϸ֣ͻȻҵĻζ


1514 鷳
ƣ̫Һڡ¿ͻȻɫһ䣬û뵽߾Ȼһλ̫Һڵĸ֣ڳ¿˵̫ҺڣǾԼҪĴڣǣ¿̫ҳڰˡ
¿˿Ҵ⣬æջʶ̫ҺڵĴھԲԼԿ̽ģһ֣ʹˣҿӶԷҲǳŴ˵ض
Ȼ̫Һڵĸ֣ӦҲ󣬹ƺܿ׾ͻ֡
뵽¿̾ˣԳԼСĴڣ¿ͣ˵꼰㣬Ǭ֮󣬳¿·
ߣ
ֻһȣó¿ͷĿѣûƶ£ʮѨ𵴣ŻԷξȻǳԼģͣʹƣԼû¡
ơȻһλ÷ϵĿƼħʦ͵ѧģò˵ٶͦģϳ¿ڿռ䷨⣬ڳ¿ٶȸһ¥ȫʩչĻһԷʮ￪⡣
һ䣬֮ǰΪ¿ŽѫġƼħλޣΪһֱʦ¿޷ʱȡأ֮ʵƼħҲʧˡ
ǰǵˣ·򶨽ǣʶʶֶΡȻƵٶȲǾ̫࣬Էǽ¿֮
Ļȴó¿֪⵽׳ˡ
ǬԷΪǬ˵֮ǰСɽ𸽽ǳսҲΪǬġ
ǬǻʵҪȻûô򵥣ȻΪֵԵʣǬǳ¿İΪ¿Ϊ㣬ԲδܽȫʹûδȫǬȻй¶һЩϢ
磬ﰴԴΪͺ죬챦ȻɣûκʩΪ챦Ϊγɵģ챦һͲ챦
ȼΪ鱦ͷ
Ϊϵı־֪ΪĴڣǺǿĴڣ鱦ԼʶıҲǲɶõıǶܳơ
ǬΪĴڣÿһӵжһ޶ĹܺЧãֻҪһʵܹз츲صı仯Ȼǰܹ¿ΪʵΪմֵĹ⣬ʹǬΪ¿İ˲ᷴɳ¿
ǳ¿ˣ֮ǰ˳˳ˮó¿ʧȥ˾ģóȻǬȴ˿й¶Ϣ¿ʵҲøеңҺû޼ĸ֣¿ܵĻᶼûС
һ֣綼Ϊ֮𶯡
ĿǰĴ½ֻ֪ļֱΪ̫ͼ̹ᦡԼʮƷ̨籦
̫ͼУΪУʮƷ̨ڽ˺׼λУ̹ᦺͻ֪ټ˵̹̹У飬ʮ׿û֪
ļҲλУһ¿ӵǬϢй¶غ֪
׷ϳ¿һͷͻͷͻǼƵı²ǿȻڵϱܣ׷ų¿ٶһ㲻سɴζڿռ䷽򣬿ڳ¿֮ϡ
ͷͻʵ֪¿յֻǾһԲŻ׷ϡ
岻ͬ壬ͨ츳սýȻз֮ͬƴͨʹñ
ʵĺϵС˵УûԪ񣬵磬ԪģԪΪûбҪֻҪרͨ㹻ˣҲΪԪ޷øֱ
ͬȼ׶Կð취ǽķͻܵǬϢܵĸоһñ˾׷ˡ
ʵͻһֱΪǳ¿ɶʿȵһȡ˱ı
ǬȻûжٷ͹սԳ¿ҲΣֻӣһһ׷Ѿ֪˶Զ
Уȥضᱻ׷ϣ취¿а·¿ҲоԼķҪˣȫ߶ҲǼΪķѷ顣
¿ĵǣҪ֣ǿɾ군ˡ
ˣƴһƴܲܰ˵ų¿ٶȣͻһϲӿٶȣ֮ľ롭


1515 Ԯ
ֱûǰͷͻó¿־޴С
ͷͻ꾹ȻδΡ
һͷδΣȴ̫ҺΪͻ
ȻͶһ̥ɶҪŬϳʱ䣬ܹյ㣬ܾ˼ҵ㻹Զ
λĥ¿ҲǸ־ᶨ֮Ҳ²ۼˣ˶ʧ˵ġ
磬ಢⷽصǣҲĳνġΡǱ˵ģҲֱָܹߣָܹԣ
ǰͷͻȻܹ»в¿ѾԣǺ֮ͻָᷢоǴͻԲ֧жҪǱܣ˳¿жδΡ
ˣҲǳ¿ܹ׶ԸģϾͻΪ߹¿С磬⻹ҰһĸӦҲ¿ͷʹԼ̫ԾвͻǹĿ꣬ͽκΡ
֮ǰλУ¿о֩ġ֩ӦһԭܹǰԤ֪ΣգȻܿǵġҰֱҲɡ
ɽʯ¿ʮָ쳤ʮһ㣬סܱߵһɽ˫һʮɽȫ¿𣬳ͻȥ
Ȼͨ޷ЧôͳһǵذĹɣɽʯͬһ㳯ͻȥ
ǡᡷ֮ʮ䷨һŷ֮ǰ¿ϲʹãΪڻĸı̫ˣν
ʵ¿Ѿᡷзȫ۷壬ΪķԼ¿ʵ磬¿޷ӳЩȫó¿Ρ
ҲҿЩ棬ܹͷͻȻĻԼͱ̻ˡ
ڴϵõġʮ䡱ȻѾѧˣǺܱ磬Ŀǰ¿޷ʹãΪ編ѹƣԼʵǿС
໡
һХͻһԾһצܹٵһɽβ;ķ籩ԽɽʯȫƷɣȻЧԣ¿ڼ֣սˣϾɽʯƷһֱһطҲǸ¡
飡
˺ս֮ʣͻȻһ޸ͷͻͻëը𣬲ԥǰһԾ㿪޸ȴ¿ɽʯ˸š
ڴʱ¿˿ҲϾȥ˼Ǳ޸ǴӺζ·ͻȻУ쳤Աߵɽʯ¿ŵ˫ֺʮ
ͻϵʯͷȴδأͻϣͻһǿĴʯɽʯεϣЩɽʯҲˣˣ·ɽʯҲʼԴԴϵۼȥ
֮
顭
ÿһʯͷ涼ֳһЩµķţȻһ𣬾һŴεסͻ
𡭡
ͻһŭ𶯣޴ĳҲó¿ûסǿнеѪ븹У߾ȫش߶ʮѨ𵤣ԴԴϵķŴ֮С
𡭡
Ǹовͻһŭ𣬻ХһƬ𳹾¿ɫҲԽѿ
ǵˣһ֮һЦһӰֻڿжͻһȭ
¿״ɫ䣬ԼšڲѾΪͻľ޴ҡҡ׹ˣһⲿҲܵǿĳôͻᱻƣԼҲؽܵɡ
˿̾¿Ҫ׳ʿҲѾˣֻǿᷨסϣΪԼһ˿Ԫܷӵ
ӦǰѸͷˣֻ˵ʱ̫ˣʹñɽʯ֮ʱ򣬳¿ʹ֮סͷͻȻǬ׽㶨
Ǿڳ¿š֮ʣǰѸͷˣȻҲǱİ˳¿һѣⲢǳ¿ҪģɶһвǼϲòֻܼʩչ֮ϣܹڵߵ֮ǰͻ㶨Ȼ뿪
Լе뵱Ȼˣ̫Һڵʵˡ
Ǿ޺һȭϵľȻûдϳ¿ķֱӴ͸ȥͻϡ
໣
һͻɣȻܲ죬ǻѵã¿ץסᣬȫ߶֮ͻס
Ǿ޺һЦִ߰ȭֱӽͷͻιȥ¿ų׽ԷסΪڳ¿ҽǬУֻ·


1516 丸
丸
ǰλ󺺺ʵ֮Уĳһλ׷̫ܵӵ֣ͬǲ֪˾ǲͬһγľ
丸壬ǼΪΣǳúһԱŵĻ¿һΪһԱ
ͬǰ磬ûʲôس֮˵Ҳ֮еһԱ屾֮⣬ܿȡֶֻһԴġ
λ棬洦ɼֹҶ˳ȻչôôôôҲ㽲ѧĹɣʲôͷؽ֮ģҲܹ
Щ񻰹֮еġˡͻȻֵģǰҲûʲôֵģ
⣬йں⣬ͨҰ޻ˣ׼ȷ˵û޵ģǱȽž֮⣬֡ʿߵǸ߶˵Ԫڡ
ʵڳ¿ȽϺ̹ųʲôӣ
ǲǳأ
ôӦֱߵģɽôôֱͦ
ʵ磬Ϊе񻰹¶˱дģЩеȻͶħҲ˵Ļ϶˸۾߶֮ģ֮ǰ¿λҲˡ
λȫͬ
Կ丸ģȻˣȷʵó¿⣬һ丸Ľһͳû취ǿϢֱȺģԳʲôӣȫν˵磬Ŵѧһãٶġ
һǵһˣǲ˼飬ǿ֮ҲѾǴˡ丸̾
绹һĵطǹͨģ˽ȫû⣬ȴһ൱֣һķһ֡
ˣҪѧϰ֣ϲܣ¿ͼȡסļ䣬ѧϰǵ֣ûнҪѪѧϰĶܹ졣
õֽġڲҲ಻ͬķ֧һЩ죻õĽġͳһģ岢û֣еľһЩţǻ֮ܳΪ֡Щͨһһʹãһ㵹Ǻʵʷϵࡣ
˵ҵǿȴﵽ˴׵ı׼¿ʵһ·ϣ¿Ѿڲˣ丸ֺԼ̸̸ףǵһ¿Ҳϣˣ˽һ塣
ԣȻֻͼĴףѾܲ˼ˣΪϵϢĻһΪֵܣǲ˼鰡丸ٴθп
ǳȻ֮ǰҲʶһЩʿһǵһμ
ҲҾǰձȥġ¿˵
ǧ磬治УҪһΣ丸ͻȻ
⡭¿ЩĶ˫Ĳ̫ԣ֮ǰǳս¿˴
赣ģһὫΪѹƵһǾͱ丸ֱ˵е׶˺ˬĿ丸һ⡣
áȻ˵ˣ¿Ҳþܾͷͬ⣬֮ǰȻķ˲ٷƴĻ¿ǲ塣
丸һжɣ¿յͷͬ⣬丸һԾڲԶһԭϣſ丸أ䡱һ죬涼Ϊ޴ȥ
¿ȻҲʾͬһʯһأ涶ǲôκΰݣûκλҳ
ֵֶܺΡ丸̾Ϊ¿־ľ硣
ˡ¿ûкӣֱӳ丸丸Ҳʾ˫һһ죬ų¿ȥ
䣡
¿Ϳ丸ûѡȭѡײֱۣһʱǻײǿΪɢֱӽΧСȫƷɣƤεһ㣬Ҳʼݡ
ء
¿˫ſʼΪ丸ҪԼһͷ϶µѹƣó¿Ͼʹƣˣ¿ûдԵ·硣
أ
˺Լõһͬʱˣ룬м䱾ѹĿͻȻɢһͳĺڿҰصþòɢȥ
Ȼ¿аʵʵ˵ԴԼӳλע˳Ѫ塢ʹβ֮󣬻ͬһλУҲܹԼ࿹ĴڣЩΪԶʤԼҲС
丸ԼĵһڴƴܹѹԼһͷĴڡ


1517 Ϊ
أ
¿丸һˤݺݵ˦ȥڵһĹ֡
ޡ֮еĳ¿˫ֳŵأһţһշ󽫿Ĳмµ
丸ûи¿Ϣʱ䣬ӣ¿¿ҲսⰻȻӭ丸ͬһʼƴ˱ƴǸ񶷼ɡ
ȭŲãͬҽ޼ѰһעͻᱻԷץסᡣ
¿ΪԼڸ񶷼ܹռһϷ磬ϾԼǴӻԪλǿʼϰڼȭѧϰ˻ȭ˼ȭԼƵȶڼȭ
ӳλõ˸ȭͬʱӴȭ̩ȭȶֲͬȭ֣ųѪİ¿˵ںϰټڸ񶷼ѾԳһҡ
˵֮¿ôλ棬ڲϵʵ֮УһȫԼ
ô˵ڸ񶷼־ϸϣӦÿѹЩԭʼˡɣ
һ֣¿֪ԼȫˣЩԭʼˡ֮ôԭʼǲֻҽģ丸Ƕڸ־ʹ϶ԼҪʤһ
һȻǳ¿ɵĴҪһЩ
ʱ򣬳¿֪ԼСˡ
ڵʱ䣬ڵʱ䣬Ҫȳ¿ʱҪ֪ٱУĸ񶷼ôܻ᲻Լأ
屾壬ʱ䣬Ƿչһ׸ΪĽսϵ
֮ǰ¿ʵʱΪ˿ҰżȥһЩԽ͵С˵һС˵еڴлڹж磬ǿԿڹѹЩʷĶ֮ļܣڻӰ磬пڼȭ׾ɱӡ
¿ֱһ裬˼귢չļܣѵڼȭڹ
йʷٷΪǧꡱʵϸûô࣬Ǵӡġʼ㣬Ҳǧˣοġ治ڶǸ⣬ʲô
˼귢չϵȴ㼸ǧĳɹⲻڿЦʲô
ʵ磬¿ûٺƹ²顣
ֻû뵽磬¿ԼȴԼ²۹ĴΪԼĸ񶷼ɿѹ丸Ȼʵַӽ̳¿ˡ
ǲ˼飬ѵĲ𣿡丸ʵʵڳ¿̾丸񶷼ɸ߳ͬʱ丸ֺγأ
Ҫ֪丸ĲɣԪ֮ܽġ
ðɣʵԪܽᡱ˵ЩˣΪûô˼ȥ飬ǿֻСѡ
ǸԼͨʹãԼͨЩɽϣĲɣ׻ȥرоǴҳ඼ͬⶫ޷ȫռ
ԲɵĿ˵˳ĲƷΪ̫Զ˴֮ϵҲ㣬һЩܲҲ׾ûʷС
丸ĲһǼ̳Ը̹ţ丸̹ŵѪҺĴףӵд޳ڵΪѪ֮би񶷼ɵĴС
һǴ֮ѧϰģȻ˵ɶֻ˳ĲƷҲܲסʱ䳤Ӵ󰡣Ƕʧ˺ܶ࣬ǱѾǿֲġ
ڼУ丸Լ츳ںܽᣬγһԼĸϵ
ó¿֣һ治ѵÿúԼֺ࣬ܲˣЩ
Ҳָ¿˼ֻΪָ¿
һȴСӵĸ񶷼ɾȻҲѾԳϵˣȻһЩҲԤϡ
ѪĴС¿˵Щ񶷼ɷѪϣ丸޻˵ˣҲỳʲô
ԭˡȻڳ¿Ľͣ丸ûлɡ
ʹ죬ϧΪ̫ҳڣһҪʹʹشһ丸Ϊϧ˵ѹΪϾЩϰߡ
ɼãţôһġ¿Ц
ų¿еģֻҪʱ㹻¿ȥԪϾԼС¼һ·ȥ
ãϣһЩ
ˣͷͻͽѡ
ˣһͷ̫ҺڵϻҲûʲôôԼŰɣúõĻǿȹڵΪ硣丸ӻ˵ڴ޾ͷ̫Һڵͻȷʵʲô


1518 󷨣
ڿ丸˵һͷ̫Һڵϻȷʵûɶ̫ôǶڳ¿˵Ǿһˡ
һͷδΣȴӵ̫ҺΪϻζѪ൱ǿ󣬼ǲҩģֱʳѪҲܼǿѪΪ
ϸҩģѪ֮е׷ӳЧοͷͻǻŵģЧģҪǿ̫ˡ
Ȼˣ¿ûͻ뷨֪֮¿еģ¿ҪסͻжȻһῪѣû뵽丸һó¿׽ӡ֮ϲ
ȷ丸뿪Χȫ˿֮̽󣬳¿̽ͻǬУǬǾǳ¿£ôôûбӡͻҲѣοѾӡˡ
¿ȷʵѧھޣҲͷ˵Ȼ֮ʱúܣǴλռĶ޷֣ûĲϣȻҲ޷ȥ
ڳ¿Դ˲ģΪǬǬô˵ҲǡĶڣֻܿĻǺ̫Ͼİ¯ʲôϵ
ǬΪ֮ڿԼֻҪ¿Ǭṩ㹻ķǬܹճ¿Ըй棬Ǭ
¿ûȻҩˣǻҪһЩҩܹЧӵ˲Ρƾ֥
ʵ֮ǰ綼Կ˲֮ҩģں磬㲻ʲôҲͳ¿ǵɱ֮ǰ̫ϾԪҩģ̫ϾῴٸԪģ̫Ͼвҩ
Ҳǳ¿Ż⡣
Σ¿ٴλ򡱣֮ǰԼռĸҩͶУһһո֮ߡ
ǬԼԼϣԳ¿ҲҪҩЧͻ֮飬ֻҪһӾͶˡ
ѭšաĻԭ
ҩģһЩѪʢ֣аյĻ¿Ҳ֣γ¿ֱݵģͻѪΪҪƳһЩҩȻҸطչأģ̫۷Ǵ޾磬

·ˣ¿üͷ΢΢һԼֱߣΪֻص֮ǰĵط
֮Գ¿֪Լ֮ǰΪĵ֪Աġ
¿һ·չʶΣտԼ˵Ӧ·Ŷԣʵǳ¿ȷʵ·ˣܹԼ޲еġ
ѵ󷨣¿֣·ԶУӳַ󣬶ſػ£Ͽʲô鶼ûзǳ¿ԸоԼʱЩ͵ĸоȻԼȷʵˡ
ԫ¿·Լ˫ǰɨ۾һһţյġ۽𾦡һ㣬⡣
۵ľǰͿǰ澿ʲôɴ˿֪󷨾ǳ¿Ϊܹƽġ
ں磬޷ǾһǺ첼õģһ־ڵġ
첼õȻö˵֮ǰ¿ǬõĽ磬Ǻ첼õ󷨡
ڵ󷨣ǾˣͨǱĳƷǷҲҩģҲǶ츣أ󷨵ƽѶȼߣǲΪƽ⣬ΪеĳƷ
֮ǰᵽӡδ˷֣ĿܾǱĳһڵ󷨱ţ˵ӻδʱ
ֻͨСԵˡܹ֮УƷӦóʱ󷨻ʧ
Ȼܹƽ󷨣еĻҲ˵ǡԵˡ
¿ЩСԼطӦһ󷨣֮ж󷨵ԭ㣬ǳ¿롱ͨǺ첼õģȥн籣ǳ¿Կȥ·űԼķ򣬿ԳȥǺ첼õģͨûôԡ
ضһ󷨣Ҳ˵֮УܴĳĴڣǶ츣أҲдϧҩġ
¿ܹƽ󷨵ĻУܹõӵһȫ
ôǣ¿ȥƽֻ˿ƽ󷨣


1519 Ƚ
󷨷棬¿ΪҲͣ˭ֵʱޣôʱ䣬¿Ȼ˷ѣ󷨵оȻ£ֲҪôϣֻҪԼУΪһ޵߳õֶΣ¿ʵлǲġ
ţ֮ǰ¿һΪһʧ󷨽磬ǬΪۣʹԼɥڡ
Ǹʱ¿ףԼΪ磬ʵզΡ
ĿǰסԼ󷨣¿ϲĻԼӦǴ󷨵ΧԺܰȫûΣգΪ¿ڵ򡱣ֲ֣Լλ֮С
֮ľ籾Ӧڲ֪֮뿪󷨡
󷨵ͳһ·ڲ֪֮Լ߳ȥ󷨻ֱȡΪк֮¡Ϊ󷨾ױ¶
ϾҪǾĳƺƽĵطɥʧ٣ʱһãᱻ˲ԣ𵽱ˣֻڲ֪֮߳ȥ󷨵Ĵڲ塣
¿һ㶼ûвΪɲҩֲԣ¿Ҳһ߳ȥû뵽Լһ󷨡
ȻΧȫڲҲȫǿ󷨣ǶһһԽǿλãԽɱԣǱ֣֮Ե֮˸Եü
ԵˣҲǱ۾ܹ߽ȥģҲҪ
˵ۿ̫һֵķ顢ͼʹãЧòﱾǴǶУ󷨡Ƕػ
ۿ̫һֵԵˣȴҲ˽ʮԪʱŵõɴ˿ɼѶȡ
ҲΪΪǿߣϽͥҾž޵ĵۿˡǶ󡱣ػͥ
Ȼס¿ȻȲϡǶţǶµǿڣҲһ̫ҳڵСʿԿ̽ġ
ǣ¿⡣
о󷨣¿ע
࣬䲻ڣǧʵʶǸΪ
ƻܱȽס
¿ڵʵȷʵ޷󷨣˵ñˡ
Ⲣѵ¿Ϊ¿ӵʿûеıǬޱʯ
ɱ¿һͺȣǬָһ⣬ûǬǬ֮ԴԴϵܳ
Щ˳Ųͬ񱼣ͼռ
űʯڳ¿ֱ࣬鱦ʯͿռ䱦ʯܹ֮еڲ֪֮Լ߳ȥ޷Ǿÿռ߻
¿Լ޷ƣ鱦ʯͿռ䱦ʯԡ
Ȼÿռ൱ء΢΢ζĿռ䱦ʯ¿˵
ͨԼ֪߳ȥ󷨣ڡԻ֮ģʹÿռ䷨Ϊռ䷨Ѷȸ
󷨵ΧȻÿռ䷨ͷӦòС
ҵ˸Դ֮ÿռ䱦ʯѰҵ󷨵Ȼоˡ
İ취Ҳ൱ԭʼʹ˺սһطһطԹȥϿռ䱦ʯҵġ
ְ취ԭʼǺܹã޷ǾǺķһЩʱ䣬ڳ¿ȱľʱ䡣
Ҹҵˣ
¿Ҳ֪Լ˶೤ʱ䣬ʱ¿زϵĳԣˣϿռ䱦ʯ̽·˵ĻָΪͬʱ󷨣ܽᣬȻټ̽·
ѭѾ֪˶ãڳ¿ΪѾﵽ̫ҳԲʱͻ̫ڡ
Ȼ󣡡Ǭ֮У¿ǰľɫ˵
С޴ڲ֪ǰʲôʱ򣬳¿ǴǬ֮аȫһЩȻǬǷıô˵ҲӲȻǿԵģû˵£¿Ǭ֮УԱ֤Լİȫ
ƿǰĿռ֮󣬽һ󷨣󷨿ǰĿռҪ֡
¿֣ԼȻܹһۿƣ
ôܣ
ѵɣ
Ƿ
¿üͷһ壬Ϊ˰ȫ¿ûóȻǰ÷ֳһԼ֮һʵķȻ󷨣Ϊ˷ֹʧ¿ľޱʯȫڷ֮ϣĻǷռ䣬Ҳʧ
¿·񣬾Ƚ


1520 ʱ
¡
¿֪Լд˶೤ʱ䣬δƣ¿֮̽Уǳ¿ڵΪѾ̫ҺԲ¿ʱѾԽС磬ӳڵԲ¿ȻԼп֮нΪ̫۷塣
Ľøлһ󷨱ʵޱȣ̺ŲͬķԼÿγ¿̽һ֮ϰвٵĸ򣬶ڵһٳɶ࣬Щ롶¼У˵Ǻƿԣͻƶˮɵ顣
һҲ֤󷨵֮ͬʱҲζűǸԲһ㡣
һ󷨱ƣԽģԪŨó¿ΪԪġ
Ϊ֮⣬мͨҲԳӦãҲ֮֮ĥġ
⣬¿ǬҲһѾﵽ˳յľ磬ѾԾ̶ȵطӳǬĹЧˣͬҲ֮ĥġ
ԽģԽΣգһʼĿռ󷨻ȽºûΣ֮⣬ȥÿ󷨶ǲɱЩɱأȴεúܺãǳ¿صĻѾˡ
ó¿òоȥӦԣ˿ҷģǬޱʯ໤Ҳоա
ȻһҪߵʲôʱǸͷոͨһ֮󣬵ȴ¿ȴһ󷨣ѾǵھŸˡ
ʵڴ֮ǰ¿ԤϵӦûһ󷨣ûôȷϻûʱҲ൱ˬûûˡ
Ȼ֮УԼʵҲֲ࣬ĵӣ¿ѾЩˣÿնҪ񾭣Գ¿ľΪҲЩԳܡ
Ϊֵгܹ޾µĹ¶ĥ³¿Ѿˡ
󷨣¿üͷһǰӦľȻʱ䱦ʯҪ֪һ·ޱʯʱ䱦ʯϾװζѣûɶãó¿Ρ
еǡʱΪ𣬿ռΪʱз֮Ϊصһ֡
ʲôʱ䣿
ͨ׵Ľ;ǣ¼̳̺ͷ˳Ķ
͵ҲûȻûɶá
¿ֱҲûиʱ便ʲôȥʱ䣬磬ʱ䱦ʯó¿ʱգصȥ߿ռ䱦ʯڵӰʱ䱦ʯԻصȥѾٻ鱦ʯ
ô¿ԻصǸȥƽ磿ԭ磿
һƽ磬ǻʱ䱦ʯ
Ӧǿռ䱦ʯŶԣϾǴԽƽ棬ǳ¿ʹõĶʱ䱦ʯ
ƽ磬Ϊʲôڱ߿ռ䱦ʯ֮ڵĳ¿ڽӳλ棬ܽռ䱦ʯ֣
ʹռ䱦ʯ
ʵġ游ۡҲ֮Ϊĸۡ
صȥԼ׳ǰԼ游ĸɱ˾ٶһìܵصȥɱ游游˾ûиףûиҲ㣬ô˭ɱ游أ
ȴǴڵģΪ㴩Խȥˣͱ游ĸûȴɱˡ
ôͣ
ʱ䱦ʯ뿪֮󣬾ڷãҪ̸ʲôԽʱˣͲڵ顣
Ȼ¿ɿԸܵеʱ䷨򣬵ƾ¿ôеʱ䱦ʯ֮еʱ䷨޷¿֪򣬾ͺмһʲôһ
ǰҲó¿еģԼҪ
ʱ䱦ʯ޷õĻԼ᲻ԶͣԳǿΣˡ
ǣһ԰ɡ¿˿˵ѾߵˣҪʹ뿪ǲģôҲҪһԣ¿ԤУֻҪͨһ󷨣Լˡ
Ϊ˾ܵ̽󷨵ʵ¿Ҳ˾ġ
ʮʱ䣬ԼľŵξѪͬʱʹ˻δȫյġ컯ͨǬʵʯһԼһģһķ
Ϊδﵽ̫ҺԲ޷ʹǬޱʯ֮⣬ͳ¿ûʲôˡ
ţų¿ͷȻֱ̺ʱ䷨С
һһ塣¿̿˷ҰԼܹͷͬܣܵܵһУ󷨵ʵ


1521 ϲջ
û뵽Ȼ󷨣ǳϵļأ¿̾˵ЩСڡ
Ǹó¿η֮绢ʱ󷨣ɾͱˣİ취򵥵òټ򵥣֮оһԼȻͽˡ
ǵģô򵥣ô棬ʱ䣡
¿ķоһ¿󷨾Ǵȥˡ
ŵ˵֮Уⷴ򵥵һһʼǸҲķ˳¿ٵʱ䣬¿ΪӦǲɱΣأʵ෴Ͳһ¡
¿֮ԻоЩڣΪ̫򵥣Ͳ󷨼أ¿ϧǣԼ˷һĥǵĻᣬȻ÷ҲܹЧǱϾЧˡ
Ϊ̫ڽԴˡ
˵ٸ¿ѡһεĻᣬ¿ɻȽԼ磬ĳЩʱܹõջ񣬵ǲÿζôõϾ˶ǣӵСǹ⻷Ҿǣ˭֪ǹ⻷ûйڵһ죬Сǿƨˡ
ڽгϣһĽߣյȴĽһǿõ׳죬ΪԳεı𷭱Ƿʮٱǧ򱶡
ȴֻܳһΰٷ֮ٵĿֻҪһΣ군ˡ
ͷΪʲôǡ񡱣Ϊ̫ˣÿһӯٷֱÿȫһ߰˳ϵĽڴҵܹɱãɵ飬ֻΪ񡱡
޵ҲһܹõһЩ˴ߵĺô˭֪һλûںӱвʪЬһϰ˼ȴһƨǱȻġ
ֻȽ
¿ҲֻǸоЩϧˣǶһٿ飬Ȼڵһʱ֪ǮǼ񲻻ģǮĵطһˣûҵʧǮЩڡ

ʱȷʵһˣγڳ¿ǰĲˣһʯ̨
ŨԪ̤󷨣¿ȸܵŨѾԻ̬ԪԪҪŨٱֹ
¿ɺܽޱʯߣԼǶǬ֮У˭֪ǰһĻǲǻԷһӴ󷨵ĺ֮ǰ¿Բɾ衣
¿ĿıȻмʯ̨ʯ̨Ʒһһͼſһģһӡ
ΪֻһȴЩϣ¿ûзɾ裬Ǭʯ̨ȥͬʱޱʯһ춯¿ֹͣ
һ·ûκ⣬¿ʯ̨ǰ
ϷNPCͷ϶һƺţ¿ʱȻȻ֪֡
˵Ҳ鱦ģΪֻ鱦ı
ܽǬѡ𣿡¿뿪Ǭվʯ̨ǰ֪֮󣬳¿Ϊ
¿ԼӵǬɶ
״ıǬоŲ㣬籦ǰͷҲԵשͷˡ
ͼΪǬͼһͼԲǬ󡱣¿߽ǸǡǬ󡱣ǵģǬûôº͡
ӣǵģû´ӵ־ͽǬ顱ŷֱ졢ءţÿһǬ֮жһС磬Ҳǿɹصı
ˣڳ¿ڵɽΪǬɽɽиǬ
Ϊʲô¿²ԼˡǬѡֶһ˳¿ҲǸر̨ȡΪǬҡʵһͨʯͷ
𿴳¿²ۣʵֵҪɶһһ鱦
¿Լ鱦һµȼ鱦ͼ֣Ժһ£ҲǼΪϡ١
ٴһȵģƷ鱦γ¿õȫƷǬʹã²ڶ鱦
ƽ׵¿ܹˡ
γ¿ջ񻹲鱦ıɽ¿ֱӽﵱԼĶ
ⲿ󷨡Ǭػɱ¿ȫǣڲԪŨ㹻֮ãȥĺõط
ⲿɧţԪŨĵطҩǶò񻰣ΪλĲҩԪΪλ


1522 εľ
ͷûʲôֱӵĹϵеǬͼ¿˵
ܵʵϵӰ죬¿һȻ᲻Ƿλ棬Ȼ鿪ʼкܳʱ䣬Ҳûпܵģ¿λ棬ʱھ鿪ʼ֮ǰ
ҲˣҲ֣ڣ¿Ͽȷˡ
Ϊڡ֮УҲֹһǬͼǬͼӡ
ԭΪӽǬͼƽʿȥˣѹ¡
ԼеǬͼҲȷʵԹˣֻǬͼΪһŲƥӵеǬȻû̫ĹǱϾǸˣȻû⣬ûɶǿЧ
ڷУӵʵɲǳ¿ͼĻ̫Ͼֱÿ첼ƥء
ڻ᲻ֱȫҪģԲᡣ
¿еǬͼҪþ󣬳˲¡Ǭ֮⣬ǬǬ¸ΪġǬ󡱡
ΪǬ
ΪǬΪؼǬŵ˵Ǭ֣Ǿ֡
Ǭ󣬽ǬΪ󣬽Ϊ֮һ
Ϊ󡱣챦ﲼµľ
һΪ顢ͼǶµġǶ󡱣顢ͼȻ㲻ǽһ䷢ӵ˿Ƕ֮
̹Ϊۣʮ̹žѪµġʮɷ󡱣ٻ̹пٵ֮
ǬͼǬǬߣ֮¡Ǭ󡱣ǬȻ㲻Ƕ鱦Ϊ֮໥ϣأרŵͼ֮ӳ˿
ЩϢǳ¿ڳǬ֮󣬵õķ
ȻޱȵġǬ󡱶ڳ¿˵羮¡ˮлʵ̫ңԶˣңɼ
󷨣ȷʵҪѶҲǼġ
Ƕ󣬲еۿ̫һΪ޵ľ󣬻ʮλ̫۷Ǵ޾ǿޣֱʮǳܷӳ󷨵
ʮɷǲ˵ˣҪʮλ׵ʮÿһ綥ĴڣҪʮ˺ܹ
ͬ¿Ҫ¡Ǭ󡱣Ѷȿ֪ڳ¿ǽҪ˼ЩϣǸʲô󷨵ģǲҪˡ
̶ֲܴ˳¿һЩֶϵĲ㣬Ѱʿս壬Ҳ˳ֵ丸ʹõǰѴͷ
һ㣬ЩڷڷУ൱Ҫʤǿ̵ʮɣʧȥ֮󣬼ֱҵ£ԼĵŰòҪҪġ
ý֮Ȼ޵һʮĵԼıܣˡ֣¿Ҳ֪ʲôݡ
Ҳ˵˱ҪԣԼѶȡ
ǰߺܺ⣬ʤǿǱܹģӡԪ𶷡䱦Ǯ
ںߣʮɵĵܹ֮űʮɵıʮɣζʮɲδյľ磬ԲŻᱻܣЩ޵ļһʲôͿЩ
¿רͨһֱû̫ⱦûϹΪ¿Ϊ֮
磬֮ǰһ¿ԼܳԿ
ͨ¿ר޵壬֮ǰ丸̾ڳ¿ǲվĽǶȳͬȣ¿вģרǿϣһЩļܣ糬ǿĻָ
ͨڳ¿ڸ߲ɵͲ͵״̬ĵǲ٣ǲͬףܹƣҲùҵ
ͬ׳¿ԸɹЩܹͬײµ壬¿ȻҲǸɲ
ǳ¿Σ֮ǰλʤǿ飬ϾͲˣΨһԳƵľͨȽ϶࣬Ȼûֵʱ⻹
֮ǰ¿ܹƵϱľֻǬ·Ǭûɶ̫ǿսܣֻǴһ·Ѿ̫ˣһλ¿ͺʹˣο硣
ޱʯȻзܹΪ¿ʹã˵ʤǾǿЦˡ
εõġǬ̶ֲܴ˳¿Ĳ㡣


1523 
⾿Ǳչ˶೤ʱ䣬ôоͻ䣬һͲʶˡ¿һ±ƣǲ֪£һչأ¿Ҳ֪ʲôˣ˵ûͨеļꡣ
оԼΪ޷֮󣬳¿ѡ뿪ǬɽǸ츣ص֣¿ȡġ
¿ֿʼǬɽΪģ˵ʵʵ¿Ҳ֪ǬɽڵľǸʲôλã֮ǰǱͻ׷ϣȻֺĿԵĵһʱĻˣ¿ǰŸоߵģǬɽǺ˽⡣
˼֮󣬳¿ܾȵط֣е㲻һˡ
׼ȷ˵Ӧе㲻һˣھȻܹƾһ˫ƿɽʯżвܹʹ÷
֮ǰ¿ҲûҪ޵ĴУϾ壬¿ҲϣܹһЩԱ֮Ľǣ޷ҲΪγ¿ᴫԭ
ڣԿԸоһЩϾȻзզˣѵԼչʱ䣬Ϊˣ
ðɣȻǲܵģ廹һĴڣЩзҲǸոѣǿһ壬ʵҲʹ൱ɽλ棬ո뿪ɵʱʵ
ѵ˵మѾΪһˣ
ûԱ𰡣ҪΪһ壬ѧӦûȽѡ
ѵ÷Ե⣿

ΪŪԭ򣬳¿ֱӶһʹʹѻ󷨣ȡļ䡣
𿴳¿ҲǸ壬ʵҪ뵽Ĳ൱ѵġ
һʼʱ򣬺뵱صĲܼ򵥵ӣʵֻǱҲ˵ǳ¿á
һΪ¿ڵĵط̫ƫԶٵΣû㣬ԾԲǿǵ¿ֳǿʵ԰ʯ棬ǲŻѡɳ¿ġ
¿ڵĵطƫԶڵط巢֮Ŀֱܾӱʳ
ʱûʲôҽ壬ûʲô£ѭȻ£һǱİˣִ취ӢҵѸ³ƯǡߣµЩԭʼˣʳ˲һʥ顣
𣿡
˾ǣ¿ȻλʿļпϤ֡
̣Ǵ˵ԪʼĽɣڡ֮У᪷ɣԲ̡
֮еĹȻǲ̴µģ׼ȷ˵ӦŲ̡
ʥ̣ѵѾʥ˵ˣ¿аĻԼѰ˼ȥһͶˣ̫Σˡ
ںϵ趨Уӽ˽̡Ԫʼ̡ͨ˽ؽ̣ʥһ̣ЩҲ޴Ϊ¶ʥ
ʥ˳֮ʵѾΪʥ˵̣һֱս֮ĹۣԼһ˻죬ʵ̫ΣˣӵɫĿˡ
̵ôԺ֮еģ¿ַһµ⡣
ӶȡļпԵ֪ЩţеıͨЩеģе֪֮˼
ֻЩ֪֮˲ܹ츳ڸߣҲֻȭŹ
⵹е̵˼ѡ˴ķţȷʵͲ̵ĽôƣԪʼͽ൱ޣʲõģ޷ķۡ
¿֮󽫸ܹȫȡˣԳ¿ΪȻᱻԷ֣Ҳ˺Է޼ɵ

ɽ
磬ɽǳӴ޾ɽУλܣΪȻ壬֪ףֵֻ֪ܣ̫ͼÿһд۷Ϊռɽ档
ţڴչصԭͻȻ۾Ŷȥ˫Խ㣬üͷȴԽ
磬ôˣ屾һңԪʼԱߵҲ֪ˣһλʿʵ˾֮Сͨ
ĳҲǺɫϡС
ڿ֮̽µĲ̴Уǲ㣬ȻûԷĽŸԪʼ˵
ѵĸܲɣ
û˻ش̫ϾԪʼͨ˻һۣȻ۾ʼ㡣
ףƬ֮ͬʱ۾ûκջ
⣿
ţ̫ϾͻȻüͷһ壬˵µ˽̴Ҳڿ̽
⡭


1524 
壬֮˺׼ҲԼµġͳ˿ˡ
Ҳ㲻ʲô£ΪµĲʺΪţ֮⣬ˡ
ȻҲϣΪֻ̫ˣǸͿϡ
̽ҲͿ̽ɣҲûСϣȻ£ȻͲ¿̽
ľǣǾȻ㲻˭ڿ̽ǵĹǶ̫ͼʮƷ̨Ҳ޷
ľˣ壬ֵܱһ壬̫ͼǺǿ֮һ˺Ȼ޷˭
ȻЩţǿǲܿϣǿ߶ԼУǡɽ֮ʯԹ񡱣ҲӦȥҡʯͷֲġ
˵ӦͨʿڵǵĹȻ㲻˭˵ҡ
ңͨζҪ£һǴ¡
Բ廹ǽ˺׼˶ͬѡɽô¡

ĳ¿Դ˻һ֪˰ʱ䣬ǰǧ䣬ռ಻ͬĹȻ࣬޷Ǿ׹׹ǸԴΪһӵ֦ɵġС硣
֮ʵԭܼ򵥣ͳڴʥϡ
һԪ֮ǰšַ֮Ϊ̫˽̡̺ؽ̣˺׼˶˺š
Щܹ˱ǴḶ̌һʼ̣ͨѪĹһں֮ѰҺʵ޵ߣȻ󴫳ȥ
ȻĹܼªܻҲΪĴţ֮ԭҲһЩһ徭һԪķչЩªĹѾõһƣչ廨ŵĲͬɡ
ΪǸоЩЩϤָоЩأ¿
ԴԼʼռЩ֮󣬾͸опʯͷѹͷʱƣʯͷԽԽأܸоʲô鷢
⣬Ҳ֪ǲǴ¿оԼռЩЩϤϤ˵֮֡
ţã𡣡һɽϢĳ¿ͻȻͷһκγɣչǬͼϱ¡Ǭ󡱽ԼУȥκϢ
ڳ¿󷨲ãȴ˷ɹһ˳¿ʶЩйһ֮Ե̫ϾΪ˾·ѣȴ˾Ȼƶˣڳ¿Զɽ֮ϡ
ʦ̫ϾԵǵЩɻؿ̫Ͼ̫ϾĴӣҲպպյʦ˿̻һδɵСʿ
̫Ͼܣüͷ΢΢һ壬û˵ʲôƴͽ뿪
̫ϾԼû¿ͻȻðһͷ
ѵΪԼȡ˽̵ͳ
뵽¿亹ֱе󰡣֮׵̫ϾԴͽԳѰԼǲζλҲԳ
Ҫ۷ܵġ׷¿޿ĸо
ɣǲǼ򵥵ţûҪСɡ
ں粢ʲôǿȺЩʿԺеĹ˵ʵֻҪЩֶεʿܹȡÿһˡȡЩܾԳ֣ǲͳΪЦˡ
ҲΪԭԳ¿֪ЩͳʥģҲû֣ͣǲϵشʿϻȡǵĹ
ǳ¿̰ЩʵЩܼª¿óһŶҪǵĹã¿УЩԼаԲŻ̽
ȻǬɽ
Ϊ¿ǾȷǬɽǬɽ󷨵ػǬѾԼȡãҪ̫ڵıЩҵ¿ҲԳûоһЩǸоЩԼЩĳЩ
˵ԼһĻԵЩϡ


ڼƷǬɽ·ϣ¿ͻȻ·һҽӦ巢ģһʿ򲻿Լ
һɣ¿תѡȥô¡
⡭
¿ӦһĲ䣬֮áӦá֣ΪЩЩ֡
壬ÿһ϶зЩ˾һȫȦˣȦǵľ壬ﲻһ岿䣬ֳ
ǽ嵱ţڡ


1525 Ϊۻ
ʵʷϣũҵôȥǿҲΪȻʲôƶĴ粽ǰũҵ仯һǸֲһȦڡ
صڼﲻȥլҲǴʱʼγɵģĻУʵӦôլԵģΪլˣˣȻ⡣
ֲȦڣ飬ԽԽ֤ݱҪǰһ
ڿһ֤ݡԳ¿ǰ龰ʵˣȦڣЩ⡪ˣǻˡ
ʵ֪֮󣬳¿ЩʿΪĿ
֮ǰ֮ûģΪ̫ͿϣˣҲȻȻؽˡ
ֻǳ¿û뵽徹Ȼ˸ɴֱ࣬ӽ˵Ȧ
ˣͻôԵ
ǵģ˾ôԣȻܹȦôΪʲô˲УҲǶЩʿҲѲһ㣬ΪǵʵЩ˵ΪûΪûɶʵ𣬸ղų¿һҽУͬɱ֮ǰֲҽС
Щ˵ĴʵǲģóԺúȹţȻ󻹾£ܵԪʿʵţ˵һЩţ൱߼ʱ򣬻ҪȺƣ֣ĦֱǸ߶ܡ
Ȼܹ֮ЩܣΪʸһЩˡ
û뵽ﾹȻ򣬹Ȼǲһ㰡Ȼ¿ûпǳ¿ܹظоԷϢˣﻹһڱ
ףҲ̫ڵĴڣд޾Ĵڣ統Ŀ丸Ǵ޳ڵĴס
磬˵һ䡰ߡҲΪܹ̫ҵʿȴ࣬ο屾ս֮ף㶼̫ڣһ˴˺󷨣³¿λ̫۷ʿҲһܹڶʱ֮£ɴ˿ɼڴ˵صӡ
¿˵תȥ
Ϊǳ¿ˣûбҪǿʳȻ磬κη涼ڶˣΪ³
¿ȽϾȵķһ£Ǿʱ䣬ʱԼһֳٶеأȻܹ뵽һ㣬¿ΪӦõء
ʵҲ룬κܹޣձţ˭һЩκء
鿴ơпᡱȴ޷ó¿в̫Ĳ¿һλĿɱΪ֣¿ԷΪӣһΪԼʵʿ£ʵʶһġ
νġʥ˲ʣ԰Ϊۻ־ˣΪʵΪ۽磬磬ķһЩС˵֮дɱ飬¿ܻһЩ尲ȫǾԲһЩС˵еǰŭڡ
ԽǽӽڵԽǡ顱
պ¿ľĳʱ̣һһٰʮȵĴתڷ˵ġسɷ𡱣ڡ
ο飬Ҳǻ£ʵ磬һ仰κνѳġ
ڹŴǸĸ߷ǿѳģִҲˡ
統ķͨ¹ʣֻܰʵ֮УΪεɻΪ֮ǡΪϵһɵĳУײû£㶨
ڵʱǲģҪ֪󲿷ֵķǣٶȱҲܿ
ʵҲͲΪʵܶ˵ȻΪһ֮ǡΪ˼ʻڹȣܵݵġ
Ҳһ¿ܹоϵķʻҪʤʿΪ壬ľ޸ĹպΣ˵ء
ڳ¿뿪һ̫֮ϾҲҵ̫Ͼͳ¿ķӦһģʵڴ¹ʱ򣬾뵽ᷢˡ
̫ϾͽʦЩˣ˵λʦҲһѪԼ˱˶Դǽһŭա
̫ϾδֹʦˣȻһź뿪
ʵǣ̫Ͼֽǿļһȫסǳ֣ȻʦһȺʵһܡ
ʦѲڣ̫֮Ͼֱӳֽߣ̫ϾʵΪԼͽս飬ͬʱҲʵһŭֵպ֮иΪġ


1526 ӿ
ɽ
ǶԷʲôǣԼλֳͨʵɫ̫ÿ
̫ϾԪʼһۣҡҡͷҲ㲻ô¡
ɽ֮󣬾ͷֿжȥ̽ԼĴУ֮ǰԤȫһ֮ǰµĴѾ廨ţȻⲻҪҪȴôҲҲǸ̽Ǵй
ǸˣˣǲˣǱˡ

ˣǾν˵ԷʲôҪˣΪǸңǸ˾Ͳȥ
ǲˣҲԱȽ鷳ܹùѰ֣ҲǸ֣»ѶԸ
µһ֣Ǿ֤ĵĴҪˡ
ˣ˭Ҳ㲻ȥǵĴ֮Уǰһشپǿ٣֪һЩ֪
̹ſٵأĺĴ½ºĿν˲֪˲
м֪ʵ̹ŵ뿪ٵأٵش֮٣ҲԼҲȥˣˣԭ飬ҲʧںĴ½ǺĴ½Լġ
ɱʵִҪΪ£һ֮٣ػգµòµ֡
ִ٣˭Ӳ
ȻܲôĽѣСһҲͬǺҪǻҳǸҵˣȻԵĲ֣ΪΣͬҲζŴܹúðյĻ˵Ϊһ
ڿˣҲԴУ׼ҪһµģȻǵĸԴǳ̴棬׼ⷽ֡
ͬĻн˺׼ˡ

ͥ
ʵͻȻ飬ûвԵ
ȻڱԵĺƽƽԵģֲսǴڵġ
ǰֲսһ˫ѷʤǴһԪ֮ǰ֪ΪʵȻȲѹļɲʲôС£ע⣬һ̽ûʲô
ڵۿѯʣһֳĬҪнˣôӵڣȻԪ񣬵ǲζ󷨷塣
ĳַУΪȽģǡˣ֮еǰ㣬ĺʵҲǡơġ
׿ԸҪͬ츳ĺڸ涼רŵ˲Žоרо󷨵ģҲרоҩġ
һӴĻ߱ģʹʧȥһЩԣʧȥһЩϣ
ⲢҪһʮʮħѹ֮ǿĴڣĺǱģ˵ʵͲ̫߱ǿķչԣδƵģϣʲôģеңԶˡ
һҪصĻ˵ʵҲ֣֮ǰ¿ҲðˣҲֲˣ̫Ͼܹ֣֮ȫΪų¿Ϣ
¡һڵʯʱվǰʦͻȻ˵ˡ
ܹ͵ۿ̫һµģһλʦǸ⣬ʦ¼ҹһڱʵǿᣬд޺Բʵٶ֮죬ںУֻʮеĿռ׿һ£ǿ֣ۿ̫һȻҪ£衰ʦ֮λ
Ŷ֪ʦкη֣ۿʵ
ֵܶ˶ʦվʾ죬Ϊʦһ͸һĴڣ˵
ĳ֣ǰ죬֮ף̫Ͼͽڱһɽ֮г֣ͽ˳ͻ˵
̫Ͼüͷһ塣
Ĵ½ȻиȺǳ֮⣬ʵǿľЩƹ¼ҹ˵ʿΪǵĸʵ̫ǿ֮һ
ЩʿһǲɽìܣǾȻ˳ͻǾͿɴСˡ
ĳȥ̽һһȤ顭ЦЦ˵
£

ɽ
̫Ͼʲô˼ҪΪ𣿡
ʱȷʵǲ÷ǴźͷţĹλ̫Ͼѱ̽׵ġ
ʮ֮俪ᣬ壬ʮ׵ı岢δеǡӰߡС֯ĿᣬͶӰпᡣ
ǿɣҲҪֹ鱻֪
ߣ֪Σһ
ˣ


1527 ս
Ǭɽ
Ҿ˵ΪʲôЩȫһֺϤĸоԭЩҵ괫ڸʯǵڼȭͬڵģ׼ȷ˵ڼȭ졣ڽõЩϸж֮󣬳¿óƻĽۡ
ʵǰݸġ
Ȼ粻νġڼȭڲܣΪ޵ڼȭ̫ͼˣ¿ҲǱϮˡ
ʵҲ˵ǳϮ
ͺñеѧ֪ʶǴӡһһڶ趨֮쿪ģôӵѧ䱳һǲģһһڶ
¿ĵµڼȭȭЩ˵൱ṩˡһһڶһΪĳʶԷԼڼȭΪ嶨˲ͬЩĻϣһԪķչֲͬĹ䲻ڣĲδı䡣
Ȼһģֻһˣ֮ǰͳ¿йһ֮Ե̫ϾӦǴʯĲеõ˳¿µڼȭ¿Ľһ֮󣬴ʺĹ
̵ĹҲ̫ϾĹϣںԼڵ⣬жδ
˼ǣʵĺϵС˵УŮ˳ʥģʵλʥ˶̳ͨʥ̡ʽ￪ʼģӴ˽̡Ԫʼ̣ͨؽ̣˺׼Ҳպķ̣ڳ¿С˵дĻЩơ
Ҳˣͬľûгʥ˺׼ֱӾţȻ̵ųҲûС˵֮дô
ݳ¿˵֪źͷں粢Ӧ˵ںУɡɺܶ࣬ûɡ
ãɰټҵġ¼ЩԴ֮󣬳¿ٴαչء
֮ǰıչأ¿Ϊһֱ̫۷Բ޷ͻƣǷ⣬ǡ¼⣬ŹҪͻƣҪƣ¿ϵǿ󹦷Ȼ٣ǻơ¼ýЩ
ȻЩĵȼܵͣǸ⹦ĺķֱ̫ϾԪʼͨԼ׼λʿĴÿΪ¿
𣡡
ǬǬͼԼǬӳ¿󻺻չΧų¿¡Ǭ󡱣Ȼȫƿž󷨻кԶ·ҪߣȴǴ´ࡣ
ǬҲûУ¿װУǬܹתԪʹøӾȻٺò
졢ءŵǬΧų¿Էһƻƹ⣬γһɫĻ֣¿ȫס

ڳ¿չʱ򣬺Ĵ½Ҳ֣ͻȻһս˭ûԤϵģ
ʦλĿֱָ֮ǰ¿ֵǸֳĿǳ״ݻ٣ȫɱ
Ϊ͵ϮʲֻҪи־ˣʦڵİλʵҲǴ޳Բ
ȴû뵽Ҳ׼Ȼֻλ׺һػǵʦλǿߣƵ֮󣬴ðʮλס
Ȼڸʵϣ岻壬κ໥Эϣܹк壬ͺΣ޺ԲʦһʱҲ޷ܶ֡
ۼ˫һʱѷʤȥܶԼʦٶƿЩףֱӹֳ
ΪҪˣһ룬ʦŵֱܣʮ֮һĺ׾ȻҲפΪ֮ǰһֱڴ֮Уûзֺ׵Ĵڡ
ʦ㹻裬ٶȹĻξǲҲҪ°
ʦܣԳ壬ͥȥӿ͡ԣȥˣֱӽۿ̫һ˴ս
Ȼһ춯صĴսһжֻز֡ڴأ첻ܡļƣסۿ̫һֵܡ
ף׺͹׸˫˽֡
Ů洡ˡ˺͡λǿҲ𽥸սȻҲʾһЩ̫ԶʵڸϲԼػɽıҪ֮⣬Ҳڳսϡ
˫ϴѾˣµСȻҲܸɿţս󡭡
һսС˵ʵθǴ֣ɶҲ˵ˣǸɣɵԷû
һĪĴսչ


1528 
ȻǡսôȻڶʱھͽ磬ֽսҪɸҹڸΪ߼ĺ磬ô˵ҲϰܶԵ𡰺ġ֡
һս˽֮ã⻹Գͻ
ȻײƵĻŹϲӻǱȽѣɱһĿƣûнʮɷ󡱺͡Ƕ󡱸ڳ
⣬ʮ׻Ĵܣûȫ뵽ⳡսУľҪˡ
ⳡսɵӰҲܿ£˽Ĵսķ֮һĺĴ½ս˵ǵڴ򣬵һƬǽ壬սλã޼ʿϾĿǰսȫ֣һУǺòʵĺ˵
ԭ彨ֳΪģԲǧﶼɷ档
սȻˣһսȴѪԸЩȻظˣСûֻͣҪһ棬ûɶ˵ľǸɣݣսӰڳ
ˣڴս֮ͥ䲼һΪɱ
ǸɶģϾѾˣе壬ֻҪǼ壬ɱֱӺϳʧΪֹ
˵ʵ´ﲢδ˸еȣϾսĵ徹ȻܹͨʵܲҲ˵֮С
ϵǣзӦĲ壬λС
ʱһʿ֪ԭλоȻ֪ʲôʱ֮˴С
ġɱҪλеĴеͳλסˡ
λƺֱӺϣδֱȡѡӻ壬ںĴֹڵ
ԴֻˣȻǡκʵ̫ǿΪ׼ҲǴ޺ԲʣλһɫĴ۷壬ʵǲҪǱƵ̫Ǻϣɾʹˡ
֮󣬺жλܺһԱ壬ҲһԪӺͺƣԴˣߣһʱҲʲôԵĲá
ߵûзʲôһжɵģȻҪɱˣôǾͱȻҲΪȦΪֻЩ츳Żõıպ³Σ͡
壬һε˺̨ǿҲǡǡȻںܱߵǣһĲ䱻ϣûĿܣǿʿҲͨСĶ֣̫ˡ
ľȻܲȴԭϣΪͨġʵ̫ˣ󲿷ЩɫûȤ˷ʱרȥѰ岿䣬ֻżȻʱŻ֡
ߣ̫ɢأҲǼӾһ
ʵҲһЩֳЩΪʿԼΪɹؼǣʿ̫٣ѰףΪҲ൱ޣԼ۱Ȳߡ
Ըɵ黹ǻʱȥѰӻ壬Щĺÿ
ȻҲкôⲿѹ£ʿԽԽ࣬ҲԽԽı¡
ڵ徳ʵ٪޼ʱЩ鶯޷Ϳʷǰ޿ܹͺãѧһڵصı±ʲôǿ
ˣΪսһЩȦ壬ңûˣЩΪĸˡ
ܹ뵽ȦȻҲܹ뵽ҲѧȻҲһʹЩܹա
ΪͷԱȽأҲһЩ©żҲһЩˣЩҲ
֮Ͽܱңȥ̺ž޴
⣬֮ҲԽԽϲ㵹һֱŬرֿƣκǵӰʵޣ壬һЩС̫ͥ˼ܴ;
嶼ˣȻҲЩϲЩƲסģСģսԽԽ࣬ҷΧԽԽ˴޾ʿ
⣬һЩɢҲǣϾս飬СĴ˭пܵ飬ɢ޵ļþƱøӻңɢ޵ļ룬ϲڱֿˡ
£ͻȻһϢĴܺƵˣȻ⵽ܵΧɱˡ


1529 
ɲһˣ̹ſٵ֮ؼһƵõƽΪƽҲΪƣɢĪ𾴡
棬ȻǽŸΪƱ޳ԲϲϲҲдԲΪںĵһڴ֮Уʵ¡
κκĴܣȴԸ佻ԭж
һ佻㣬̫ʿݣ˵һѱҲΪҲн顣
ж鱦ƹ⡰ƹ˵̹ͷ­ǺһһķֻҪУǴ۷ʿҲκãִ«١ϵõ鱦žɢǺ«ɢǺɴǴⱻУԪ֮ɢһһأǴ۷ʿҲҴ⡣
Ǻ澹ȻˣϢһΪ֮𶯣ζԺ֮ˣ塣
Ϊ˻ɱ棬ۿ̫һǶһʼѹ˺鱦ƹʹûƹ޷ãʦһ壬ľžɢǺ«սɱ
Ҳûֵ˺ãǿˣǴʵ˷쭻Ǻܿµġ
ĹͷȼվѪֱӳǶ֮У˾žɢǺ«鱦ԱǶҲѹס
֮ǰ˵ǶҪΪ鱦ıը徫Ӣνʧأʮλ޼ܣ̫ҼǸ˵ĸǲ֪̫һ͵ۿҲˡ
⣬Ǵǰ̽ıƹں󣬾ʧˣǿˡ
ۿ̫һ֮Իɱ棬Ϊĵɢ޴һ̬ȣǲҪӻ壬治Ǻ֮ˣıӻľʮ֮ŻΪĿ꣬˳ǻҪȡƹ
ֻû뵽˷۱ûеõƹʧأں֮еһࡣ
⣬Ϊƹʧ˭Ҳ֪ԪǷڻƹ֮ڣĻպȻҪһˡ
壬ȡ֮¿̧ͷͥ
ڳ¿ɱ棬һг壬Ҫǵۿ̫һû㹻ʵ쵼壬֮Ҫ⽻ˡ
ʵĺϵС˵У֮ԻһЩıΪ׼ڱΪȥ֮ǰ
ʵϲˣҲ˵ûк££׼ҲΪʿĶݺͷ˵Ķǲͬġ
˵ĶݣԷ£Ҳˣν׶׳𡱾ˣʵĺϵС˵У汻׼˸ˡ
ʵʷϣŷͳֹε¼ʵԭ򲢷ڽ̣ΪǮŷ޵ҴҪǮ̫Ǯǽ裬Ȼ󻹲զ죿£̫ͽȫ˳Ʋծûˣ˳һʡ
ʿ֮ĶȫֶͬݱҲһִĻΪ޷ٽһħԼݶɴڡ
¿ʵڸ㲻ףΪεۿ̫һɱľԴżˣ
桰ѱ¡ŲǰģڲҲкѣЩʿȻΪһⲿǾ͸Ӳ˵ˡ
û뵽ƹȻҵΪ𣿡
ǵģûѰķƹԶҵ˳¿¿Ҳ˶صġ
磬ջǻΪףƹӦþպʷˡػũ˻ԯ˵ľס֮ˡ
ƹӦȥѰ˽̫̽ϾΪһ¿Ͽɳ¿һˣƹںƵ󣬾Զҵ˳¿
ҲգȻˣǾΪ°ɡ¿ƹ̾˵
¿ȥЩ飬ԼС첲Сȵģڲˣڣƹĳ֣ó¿벻Ҳˡ
˵ų¿뿪Ǭɽٴγɽ¿ĵһĿĵΪڤأҲֻڵĵطöڻƹеĺлתͶ̥


1530 ڤ
ڤѪ
ҪֻڵڤأͱͨһƬΪڤѪĵط
ڤѪ˼壬һѪɵĴ󺣣һܹŵһŨصѪζѪѪУסΪޡ壬˵Ϊػֻض
һ壬Ϊϡ٣ȴսΪĳַƣһ޷뿪Ѫʵͻֱ½ֱһȺϲܵˣȴûмܴʹһƢ൱꣬һ徭ѪͻͬŵѪζһ㣬˹
ڣ¿ľ
ȥûˡ
¿ֽһͷԼ޻ɱͷ˵¿ϾǡǺһ¿ֻҪĵĽĲлֻأȻĵȥ֪
û뵽һġӡô¿ѾԼϢˣһڤѪͱˣһֻһͷнɼޡ
ˡ˵һڴ޾չȻһ˺սȴҲɵӣ֪ɵУǾͻܿ
ЧȻԣЩʵǿ˲Լ鷳ȴҲʵǿĸ֡
࡭
¿ǰѪƷһ㣬һͻشѪվճѪˮ¡
ǡ
ĳ൹Щƣͬ˫˫ţһԴȻ϶һЩβͣǾǺ֮ģ塣
ڤ棡¿Գεߣû뵽Ȼλˡ
ڤһǿĴڣ޽̣ں֮ҲպգԪͰɱ¾ͬʱڤѪ֮ѰʮƷѪ̨ΪöԸ
ԪͰڤİ̹Ǻ֮һһɱ¾ڶĺ鱦Ϊѱ̫壬˼ˣԳΪ˵ɱܹմ
ʮƷѪ̨һһķʮƷѪ̨ʥеʮƷǳʮƷ̨
˵ʮƷ̨ǵڻһ̹ſٵصʱΪ赲̹ſ죬̹Ÿ顣
ʮƷ̨廯ʮƷѪ̨ʮƷ̨ΪʮƷ̨̳ʮƷϴԳΪʮƷѪ̨̳еȽСڽ鱦ȻʮƷ̨ҲС
̨ƬҲ˸ֲͬı̨ƬĻ껯ˡ巽족켺ӻ졢Ԫˮ졢Ϸ졢ɫ졢ɫƽ죬巽ûгļ̨ĸ«٣߸«ľžɢǺ«ժģ̫ϾϽ«ҲǴժġ
ȻʮƷ̨̹ŸҲòȥֳ̹Ÿĸ̫ͼл̹ᦣԼɸȴ֪ȥĻӡ
Թڤɱ¾ԪͰǣϷʮƷѪ̨һ壬ں֮Ҳһ൱ѶԸĽɫοڻڤѪʵмӳֵġ
¸£û뵽徹ȻҲ˴޾ǿߡڤǳ񣬾ǽĦܲ
ڤ棬ƶ飬ֻͨѪڤһˣ⣬С¿ڤƽ˵
ڤȻҲǿǺͺһȱݣڤѪ̫أԪһ˼ˣΪÿһϼѣֻǴڵΪ
¸£ҪͨǾҪеѽˡڤ潫˫ָų¿˵ԪͰǲɱ¾ңָԼ¿͸оԼԪбļ
Ǿֵ¼°ɣ¿ȻҲˣԼʵȻڤ棬ͲԴڤѪˣֻǬڳ¿ͷµ⣬¿УǬڳ¿ڤ澹Ȼһڳ¿չ
ʮƷѪ̨ڤĽ֣ƽѪ
ǬǬ飬¸£СȻͱˣͲˡڤϳЦ˵Ƭܹ֮³¿һ
ǾҪûʵˣ¿Ȼ֣˫һƣǬ鳯ڤȥǬԳһ壬һ糯ڤѹ¡
ƣڤ˫棬ײǬ鹹Ĵ硭


1531 սڤ
ʮƷѪ̨ǹӲġʮƷѪ̨ϵڤ棬Ӳ˳¿Ǭײ֮󣬾Ȼһ㲨ûУȻԤϣˣǲòпʮƷѪ̨ķˡ
ȻˣôһΡ¿˫һϣ߶ԪǬ飬Ǭɢڤߣ
󣬲Ǭ鱦Я󷨣ǳ¿Ǭ鲼µģ֮ǰ¿汾Ƕţ
󷨻Ǭ飬ݻһ磬ѹˣʱƣԽԽƣȻҲԽԽأܾ콫ƵʹǿҲбʱܹƽ֮κηͷȻۣ㶮ġ
ãȻ֪󷨾ΣǶľڤ󷨲ǣѪ̶̨൱ޣ̫ǿôѪ̨ķܿͻ
߶ʮƷѪ̨ѪĹâڤͬһŵһ㱣еĺ磬ĳЩʵõģʮƷѪֱ̨ʽͷǳѧԭ
ʮƷѪ̨ˣ¿ǬҲˣǲȡԷɢĹơ
˴߶ʮƷѪ̨֮⣬ڤԴ֮ˣеԪ˫ƥĽâǬϡ
ڤֻ֮ǽʮƷѪ̨Ϊ󲿷ֵʱԪͰϡ
Ԫڤİ鱦Ǻһһɱ¾ڤɱ¾֮ʶʱ;ϣϣͨһɱ¾֮ԼΪ磬ȻǺ룬һֱִΪĵ
ԪͰǵĽâ֮£Ǭ鲼µվһƬ֮󷨱˺ۣ󷨾Ǭ໥ӦĻѾͱڤȥˡ
Ȼв㡣
¿ſһѷڳ¿У˳¿λ·磬·Ѿòǳ¿Ǭ˶·ֻǺͨ鱦ڤ潻棬»񣬲¿ͷҲȷʵûʲôĽǬƲʮƷѪ̨¿ֻ·ˡ
¿һ·𽥱һѺ˸ıͬ𽣣һͼڳ¿֡Ǭͼ
ֻǬͼڳ¿Ŀ·ɵϣ𽣰ͼһǳ¿Ԫİ취
䣡
ڳ¿ںǬͼʱһ죬ڤԪ˫ƿ˳¿Ǭ鲼µΪֻȥ󷨣û˵Ǭ飬ԶԳ¿ûӰ죬ǬԶȥ
ŶҲýڤĿڳ¿еĽϣЩȵʵ
ں磬λϵýмңһλ֮һͨеʮƷ̨֮Ҷ仯һλǰλڤ档
Ҫ̵ֽѸС
𱦽ڳ¿ǰ¿˫ֺʮŽѱĽȼܻ棬̫𣬼Ȼôֻܹˣ̫ÿڤѪޱ
СձСúüʶʶĽСڤһľ̶
ա
̤Ѫˣڤֳ˫¿ó¿ͻȻ粢ǺĴ磬ΪԴɽλ֮󣬳¿ͺڿý˫
¿ȻҲǲˣȼյӭȥȵ̫ѪѪˮɫų¿֡Ӱߡؿ˰Ŷݼ֮ļӸС

Ȼ¿ʱԶڤ棬ǳ¿ĽΪȴ˿ѷɫϾ¿һ·ʶ̫ལ֣ڤ潣ֻڱ쳵ͨ档
˵ĽߵĶһ·ӣȫ˷أͬǣڤĽڽƫ棬ֻأ¿Ϊз޷ķ顣
˵ĽԿ죬ǿǿڤѪݺᣬ˽Ѫʵǽһ췭ظ
ˣˣ
ǬµĽ⼸˸ڤĽâȥ
¿ֽԼǰϵĻɢļΪǬͼк𽣷ֿףԼʱƴװеȷʵ޷Ԫ壬̫ˡ


1532 ʹ
ڤѪ
˿̣ƬѪͬھһ̨ϯһ㣬һߴǧ׵Ѫ˴˷¿
ڤѪϾڤսԳ¿൱ΪǬķ㹻ǿϳ¿ķѾƷˡ
ڤѪΪֻأѾ˲֪ԪᣬеĻǶᾭڤѪҲմȾ˴ǰҵ»ʻ൱µġ
ڤѪЩѪˮ̺ޱߵҵһմȾ̫࣬취ᱻۣ޷ʹãͬʿԪۣһܵشΪˣֻһܹԱ
Ҳ˵ڳ¿ԼǬȫԼ͵;
Ҳǳ¿ӣ£õİ취´Ҳ٣ԼҲżƹúĻǶڻƹдһʱҲνȻҪΪԼ
ڤ澹ȻвѪ󣬳¿Сˣ֮Уڳ¿û̫˼ȥӦޱߵѪ˺ڤ治֪ӺδĹһԼУ롣
СеǬ棬ضΪһɥóڤ˷¿ĶУò˵Գ¿еǬĶˣ仰ǼٵģҲϣǬɷ
ڤܹٿڤѪЩѪˮΪķΪµʮƷѪ̨ʮƷѪ̨гΪʮƷҵԲ岢ҿڤѪ֮еޱҵ
ʵҲΪʲô󲿷ʿԸڤԭڤѪڤ̫̬ˣҵֶκʿԵ޹ʵմϡ
¿Ҳû뵽ԼȻôãڤѪôԼôôãڤ棬Ҳ֪ǵʲôѪùˡ
б£ȡɡ¿ȻὫǬǬ漰Լĵ;ȥԼĵ;ǻˡ
¿˫һһѪˣȻ¿޷ڤѪѪˣáɽͨɿǿǺķѵķһЩ

磬ѾҪֳʤˡ
ţý˽ˡ
ţ
ڤѪıԵλʿڿⷭӿޱѪɽ塣
γ¿ɻģΪʲôڤѪôԼȴôǡɾڤ棬ʵѲ˹ϵ
ʵ̫ϾΪ¿ܵ¿Ӱ죬취ģͬʱ˵ͳҲΪˣ̫ϾΪܰٳ߸ͷһʶ۷Բľ磬̫ϾǷ˳¿һ
ˣԪʼͨнˡ׼˶̫ϾҲỴ̈ҲǼӵǷ˳¿ǵû̫Ͼ󣬱ϾǼӵġ
һ㶼ᣬϾܹʶ˵еĻԪ硣
̫󣬻ˣԡáİ취ǳ¿Ĵϳʧ
֮ǰ˵ΪǵƳ¿ˣ̫ϾӰܴ󣬵̫ͼͬΪġǬܹ̫ͼȻҲá
̫ͼݡʱڱΣֻҪʱ֮ڳ¿ô¿ͲΪǵħ
ˣǽ˺׼ΪûС̫ͼİΪǵħ൱ھλֵĵ;
ֱһ˫Ȼûɲ̶ܹȵģһĺ֮ͽ
ڤ֮Իϳ¿ΪڱСָҪڤѵ¿ɵ
̫Ͼ֮ѡڤѵΪڤѪԻڤǽָûɢֻҪ¿ɢ֮ͳ׽ˡ
ʵں֮󣬡ƹȥ˽̫̽Ͼǿˡƹ̫ϾƻΪ¿һ֣Ҳ˵ùȥġ
̫ϾкǵĻƹ¿ǰֻأΪҪƹ¿ͱ뽫Ļֻأͽǵ֮С
֮ƹ᲻ʹʧһ㶼ģȻѡΪƹˣǲôջǻصϵģⶼעģϾ˽̽
岻֪ǣ˺׼˵ʮƷ̨ҲǳصģҲûжɽµΪĿꡭ


1533 Ա
ģʵ磬ںҲˣΪԪԣԭһںܹʱ䣬޵壬ΪǴ󲿷ǻǧģǧʱһԪᣬʵ̫ˡ
֮νĳޣЩ屣˵ʵ̣Ѿˡ
һʱ̫ˣٶ̫ˣһʷ;
Ϊ屣̫ãɽµͺĴ½壬ʵѾָˡ
ʵɽµڱҲǱȦģʲΪõͳʧˡ
ɽµӰӳ¡Щ¡ˣȫһ֪״̬Щ¡˻ҪЩ¡˻֪磬ɽµ֪Ϊ档
˵˵ĴڣʵҲΪ˱ǵĵͳ϶ѣҲȦ
ɽ̫ͼͬʱĿ׼Щζ壬ΪЩڶ츣ɽҪԶĴ½壬Щȫ
˵Ǿѵġʳ
ɽˡ
ڲºˡ
粻ʵĺС˵岢ʥˣʵʮסҲһεģǹɽ̫ͼ͹ûޣҪʵԶء
ɱ˺ƣڲҲúúõģֻҪǿʢûɢ޸ȥȻ
֣һɽΧĻɽȻĵմɽֻס򣬶ΧǺް취Ҳûֱӹֻǹ嶨ӵΧ
ɽΧųڵ塣
ķ٣ձһƬ棬ʮеĺܷԳ˵ЩСɵƻܣһھǧ塣
壬ղдĲǧٲֱʦɽ֮Умٵһֽӹһ٣ӳɽĴ½
ֱɽһսԱսˣֱӻʮ֮һɽΧҲΪⳡսвѡ

ڤѪ
ڵһʱ֪ɽ̫ܵͼжΪõ̫ϾҲʬ޲ýʬΡ
ҪᣬΪ屻ɽ漰ǵӡ
ɽĵ˹Ĺķţԭ
ǰ壬ǲΪЩȫɱҾȫɱҲûϵںĴ½ǵͳҲв٣ʱһͺˣǸԼĵͳϣЩĴ½ʿˣƾѹ£û壬Ǻǿġ
еǣزʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻ
ʱȽ˼ˣûзɽҼעڤѪ֮еսɽȻ¿ΪҪ
ã׼ôˣ̫Ͼһ˵
ʮƷ̨ͬʱ˵ûٿϷˣƸս
©ʮƷ̨Ϊ¿ˣڿ̫ˣǱ뽫˸

Сɣ
໡
һѪˮɵһͷƻһ㣬צۡ붼ɼ÷ϵҵƣڤվͷ֮ϣ̤ʮƷѪֳ̨Ԫƽڽ
ѪȻǳ¿Ǭڳ¿ͷϣ˿ǬѾԵ޹⣬Ǭıɫ壬ЩҵǬѾմȾ̫ڤѪҵЧǰ

Ǭͼڳ¿ĽչǬڳ¿ԡ
Ǭ𣡡¿ƳѪֱǬͼǬǬϣǬ⣬Ϊһ塣
ǬΪ֮һǬҪղףڳ¿ҲƤëѣ¿ͲˣҲȵڣβ󣬳¿ĴۿɲСε󷨲סֵģסԼģ¿Ǭ
ˡӶ˫ڤżµѪ¿ѪҵʮƷѪ̨Ĳ½¿Ǭҿʼ͸
¿Դ޶ԣһԲĿȴĽ١


1534 ¿Σ
ôڤ棬ǰĪˣ֮ǰȥˡ֮У¿ڤ泰Ц
Ǭ󣡡ڤɫѿ
֮ǰ¿󷨲ûڤҲ֪¿µľʲô󷨡
ǾڸղţڤԦԼ۳Ѫ¿µ֮Уת֮䣬ѪȻֱӾͱ󷨸飬ϳ¿µ󷨣Ǵ˵еĺ֮һǬ
Ȼ¿˿̻Զ޷ӳ󷨵ڤҲСƣϾǬ󣬾ʵ磬ܶûмҰϻʨӣҲ֪ҰϻʨЩ޺Σա
ĵʿСֻ֪֮ҪΪﵽһ磬ܹȻȻ֪һЩ飬󷨾еһ
ڤ棬ٲǰƶҿɾˡ¿һЦ˵˫ֻӶ׼˵ء
ߣڤȻó¿׵뿪ϾǿǬ
ǶıʿջԶ¿еǬڤУͬɫеŮزūеıء
ڤȻܿų¿뿪ֲǰҪǬ֮УܹôãڤҲǸúܣղҲѪȳȥ̽
໣
ǬѪڤĲٿ£ʣµĴѸٻָһѪȻѪСһЩ£Ѫų¿Ǭ󣬲ˣڤԪѪ˫צ
ȻСˣԥѪȴֱϵɷѪϵҵΪһ壬ǲ֮У¿ɸоһ󵨺
⣬Ѫ֮ǰδֱӳ¿֮УΧѪצϵع¿󷨣ñƻ󷨣¿ѹ
Ȼڤ沢ҪһԹƳ¿ǬҪľǣס¿
ǬȻԳ¿ΪҪʱά֣ѶȲСڤҪʱ䣬ֻҪ¿ʱ䣬Ͽ壬ǳ¿մϵ⣬׸ʱǬȫˡ
¿ûѪ󷨣׼˵أΪѪǣƣ¿ٶ˺ܶ࣬ҪƶǬͺܲףڻҪӦѪȻ͸ˣ͸ڤʱ䡣

ڳ¿ӦѪʱڤµʮƷѪ̨Ѫ֮У֮ͻȻѪѪˮɵĴӣͬһ㣬¿ͬǬһס֪Ѫ޷ס¿ģһǬ뿪ƿطΧԶԳ¿ѹƣҪǳ¿ӵ½ϣͳûϷˡ
ʧʮƷѪ̨ͻȻϷѪ̨⣬ɶʢѪЩѪһ֮УøӼ̣ǰ˲ó¿뿪

ǬٵâϣֻǼȴ޷ƿ
໣
һѪҲ뵽Щ֮УԪصڤС
С浹ҪǬ֧Ŷõʱ䡣ڤЦ˵
ЩѪγɵ𽥾£ѹ¿ռ䣬ΪޱѪĲ䣬ЩѪݽߣǳ¿Ǭȴûͣ¿ֻܲϵѹǬԴԱ
ڤԵúֻܵҪžˡ

׼λɫҴң֪Ҫδȥ
ڤѪһߣ˺׼˱סˣʮƷ̨¿ѣΪԼĵ;룬̾Ҳ˽˫
û뵽Ȼ塣
Ǻƣտʼ˻ܾȣǾеĵˣ¿ѣƵġ
ƶȴ֪λѴԺ⣬δѵܹڴ꣬β۵̫ϾЦ˵
⻰ȷʵǶδɣ̫Ͼͷϵƹ±ȴƻɵա
ⲻҪһˣȻ֪Զϣã˲δȴʮƷ̨˵Ľ£˵ķ
ڽһŽͫ׼߱
Ƚϵֻ̫ϾӦսֳһѱⵣͷԪʼͨһԣֹѡ
ɶСᣬߡ
̫ϾҪ۵ʱȴͻȻڤѪ֮дһŭȡ


1535 ˣ
¡¡
ڤѪͻȻѪˣҲ˴Ѫɫƶ䣬ڤѪԵ쳣ѹ֣磬Ѫɫ绮Ƴա
Сᡭ
һŭ쳹أ̶ԶǹڤѪȫһЩΪϲֱӱһŭûɢյѪɫƶҲɢ¶Ѫɫա
ʵ磬ˮ֮ɫģΪɫģˮӰյɫӰ÷ޱ޾ڤѪȾա

ֺαؼһʱأֻѵãٺúõддһͬ
ڤŭ𣬽˺׼΢΢һЦʵҲ֪ڤԱ¿ˣȻǳǵķչӦס塣

׼˱֦߱ǧˣѪ˽ȫУಫĻǶȷʵǲ壬ϾͷϾԶ塣
Ϊʱ䣬˿˿壬ʮƷֻ̨֣زԴﵽĿġ
Ҳû뵽¿ȻܹڤΧɱڤȻֻǴԲΪҲƵ飬ս³¿˱ӦʮþȲŶԡ
Ŀ赲˺׼ȥԮ¿ȴȫ෴ˣǱתǱѽ׼ˣڤڳ¿뿪ڤѪ֮ǰ¡
Ѿ׽¿ó¿ӳ죬ɲʲô£ҪĻǲԳ֣ɵ¿ܵһЩĳͷҲϧ
ǣʵǣҪͻƽ׼˵ķȴҲûô򵥣ԴӻͰһ𣬲ֵʤֵܣ˴֮Ĭʮ㣬ʮƷ̨ѶԸ

Ҳǻȥˣһ̫ͬϾ̫ҷԪʼԼͨƼһͬѱҲɱ̹ŸʮƷ̨Ƭݻ鱦
߱ȻҲ鱦Ҫһվ̫Ϊѣ˺Ѫˣ߱ʮƷ̨ϣȴûܻʮƷ̨ķ
ݡ
ʱ׼˿֦߱ɣס׽ջء
䣡
ʱͻȻըǿĳ֦߱ɸըˣ̫ҷƼըɣ߱Ѫ֮Ȼٴˣ˫йʮƷ̨ûʲôܵ˺
ߣ
յԪʼͨתź󷽼۶ȥսⲨ˺׼˵ϣԷȻһ鱦Ҳ̫˰ɣ
ԪʼѺ֮ӦסԼ̫Ͼ˵
ղԱĸͲ⣬ԪʼԼյɽկ汾ԼǱըˣҲԪʼʲôӰ죬Ǵ˿յ˵ս
岻ΪǿԾͨš
̫Ͼ֮ͨƵġת𵤡˵ܹͨʿһԾΪ޾ĸ֣
Ԫʼ֮ͨǷҲԼ棬ͺƸղţ˺׼˾ȻûпɽկȻҲǷƣ˵Ƴĺ鱦
ͨó󷨣˵ܲΪ󡱵ľܹһģλͬΪʿͬ޷ƿ
ˣλѣǼ۵ɣ̫Ͼе̫ҷ˵ͷȫٴηı䣬̫ϾҪǣס˺׼ˡ
ԭʼѺͨѷֿããѪ֮УҪҵ¿Ҳףڤ棬׶༪ٰ˵
ͷˡ̫ϾΪ

˵һǰģľԭʼڤ棬ڤѾŭдϵģˡֱ֪֡һըҩͰڷѰҳ¿ǳ¿ΪǬػҲ
ʱԪʼڤҲԪʼͻģǳѯԪʼ֪֪¿䣬Ԫʼ֮߰ģ˵ŭڤˣ˵ڤΪӦˣ˭ںأԪʼֱӾŭˣ˵Ԫԭ𣬸߰ԪʼȻҲ飬Ǿʹˡ
Ǻ磬嶯һԡ


1536 ߻ħ
ڤһǷ𣿡蹷ȫԼչڤ棬ԭʼһ¡
ʿɼܲͬʿѰָ־ͬȼĸȫһƣҲöʶָֽսͨһ־ͻȫԸϾʱӾˣ˭ûкôȡ̵ʱ֮ڷֳʤ
ʿͬʿҪǳ¿ޣҪҲʲô£ʿɼܱƴԣһʼȫԸһܹϷ磬пΪһʼͶ·硣
ҪǺʿ϶һķȻܵȼǺܸߣƷøˡ
ԺʿɼܣʱϾΪλղţ¿ڤĽʱ䲻ʵڤĳ֣ٵ¿뿪ǰʮ֮á
ʱ俴ʿ֮ĶԾ˵һ㶼ɴ࣬û취ʿĺ̫ˣֶ̫࣬ϡǡʵ̫ӲˣҪƿҪʱĥʿ֮Ľһɱ䲻ػɱԷ
ڤʮƷѪ̨¿ǬǺеķԪǬȱ޷ƷҪǣҪʱĹıҪֲá
ڤѪɷǳ¿󣬶ڽս֮зĲõġ
עʿ֮ıҪܳһʱֳܹʤ¿ڤ˵νʱʵѾǱȽ϶ˣ֮ǰսǴ˼ʱ䡣
ȻҲʱĶλһйϵβͬʱĶλȻҲͲͬ˵Сʱ˯һĹ򣬵ǶһЩ΢˵Сʱһ
ڤһֻأͬ蹷ĽʽԪʼЩ㲻
ղڤһԪʼ𣬾ֱɱûκǰ࣬кһȫֱӽԪʼˡ
ȻⲢζԪʼ·磬ڤеԪ˫ȴ޷ƿԪʼķοԪʼΪķյıɲ٣ʵĲ࣬Ԫʼڤ棬ֻʱѹƣһڤߣǾƾͻ˲ת
ȻԪʼ֪ʲôĿǰڤߣе߻ħ˼ˡ
Ϊأ
Ԫʼ˼⡣
ʵͳڤڵġ״̬ϣڤԸԪʼֻء
ʵڤ治أķʮƷѪ̨ڸղţ¿ˡ
⣬ڤ汩ŭĸԭ
ʮƷѪ̨ȻʮƷ̨ȴҲǶ鱦˭ֵȼı¶ʬ
ʮƷѪ̨Ȼڤİ÷ڤҪУʮƷѪ̨ԪѱҪ
ȴ¿Ǹ޳֮ͽˣܲ
ȻĻڤҲʧ̬Ͼڤô˵ҲǴڵǿߣΪҲǶġ
ڳ¿ʮƷѪ̨ʱڤһʱģԪ˶ҡڤѪޱɷлɳˣڤԪڵ״̬ҲԿħ֡
ߡ
ԪʼͻȻһƽؾףߵѪɷȫɢڤҲζ£˿յᣬԪʼеƫôڤؿڡ
ۡ
ڤһѪȴΪӶԪǹԪʼеԪÿϣֱӽڤѪ֮С
õ
һԼﾹȻڤۻڤѪԪʼҲŭˣİǽһۣݺݵڤϡ
׷
ͬʱڤѪ֮ٴڤ档
߻ħڤܲˣ˫ҪԪʼʬһ㣬Щ

ͷһ֦
˵¿ʮƷѪ̨֮󣬽󣬶˵Ѱһ·ӳѪȻͷҲصسǬɽȥ
½ϣ¿ǲڤ棬Ϊ˺׼˵Ľ֣ʹñڱ̫ͼ©¿Ѿ㵽ˣԼǱˣȻܾȣʵòš
ˣ¿ҶͣԼϳȽϰȫɱڤΣնˡ
ںĻǣպʱ˵ɣ˵ˣʵӦ̫ϾģԼûֱӹϵ¿Ҳż


1537 
ڤջǰˣȻⲢ⣬ڤԪʼһ飬ӵһҲǲס
ڤ֮ѹģǴ˵еġѡ֮ڤ淢ԼȻһԴڵΪս壬˲ɵˣ˵ֱӿûȡ뷨ڤҪ䵱ˡ
磬ڤûʲôѪɣڤӲͣڤѪǿʿˣĿǰҲûνǧѪӡ
ڤν˷۱¿˷ʮƷѪ̨˵ˣҪԪʼǻĻڤ͡桱ˣûʮʮԪľڤǾԲָܻġ
ȻܲԴΪԼΪһ¥ҪڤԼ컯ˡ
ҲΪˣڤεش٣Ϊ飬Ҳǻ

ͷ˵¿뿪ڤѪ֮󣬱㾶ֱǬɽǱϾԼϳǬϻɽ󣬼ţ¿Ҳܹ赲ǣһ·ϳ¿ҳ󷨡
ӦòԼ鷳Ǻδ֪ʵ̫࣬ѱ廹ʲôֶΣЩ飬һС
¿֮ǰҲû뵽徹Ȼ̫ͼԼβΪ׼˺ͽ˰æİǣ壬³¿Ҫɵ
Ƿˡ
ȻлĻ¿ţ׼˺ͽҲԻһԼ֣֮԰¿Ϊûֶΰˡ
ʵ

Ǭɽ
ʮƷѪ̨λջķᡣеʮƷѪ̨¿
ƽ״̬ʮƷѪ̨κͨûʲô̫·ߣ۾ȥĻҲΪǶ鱦
ⱾڤʮƷѪ̨Ϊλ¿У
˵ʱڤʮƷѪ̨ΪۣĴ󲻶ϵؼѹ¿ռ䣬ͼ¿С
ȴǳ¿׾ˣ¿һֱûжԼǬΪ˵ȴһ̡
ʮƷѪ̨󷨿ռѹµʱ򣬳¿̼ǬѸײڶ֮٣ѹʮƷѪ̨ǬУǬԴһռ䣬ͬں磬棬ڤ޷ʮƷѪ̨
鿴ô򵥣ûʲôӵġ
ʵϲ򵥣ǬȻܹװǬǿɫ⣬ûֱˢҪڿһ֮ڲܹʹãҲǳ¿һֱ׾ԭ
ʵ¿һʼĿԪΪڤ潫ɽʹĻɽͱȻҪ¿¿ҪǬװҲȽף뵽ڤһﾹȻûнԪǵɽʹó¿Ρ
ڳ¿ȱǿĹǬȻҲǵԣĻе㲻ʣ𽣺·Ѿ޷¿ҪˣڤеԪúʡ
ֻû뵽նȡʮƷѪ̨ȻҲܲԼķܹʮƷѪ̨ϴǬ֮ǰڤѪմȾҵ
ҪʮƷѪ̨ͱĨȥڤԪ˵ʵǻʿ£ⲢףϾڤõʮƷѪ̨ʱ䲻̣Ҳһ̶ˣǶԳ¿˵Ⲣѡ
ǬԴϴܣܹ׵ؽʮƷѪ̨֮ڤԪĨȥξڤ汻ˣѪ̨еԪҲܵӰ죬ҪĨȥеԪҲñȽˡ
¿ǬѪ̨УֱӴ߶Ǭʼ

ڤѪ
ۡڤһںѪѾ԰׵ɫ⣬һ˵˻
С

ɽɽ£ɫ쳣ѿ
˵뿪ɽʱһٹɽΧɽ
ԴˣҲ֪Ͼ󷨾˲µģΪҪ¿飬ԲδʱϻΪ̫𣬱Ͼͷš
ǰݺݵشһơ
ûпνѪɺӡʬҰΪ嶼ˣǰ޵
һʶ̽ȥɽ˺ط
̫Ԫʼŭûܴ¿ͺܲˬԼϼҾȻ̣ǿԪʼŭˡ
ߣ
廯⣬ض


1538 սش
β嶴ɽµ⵽Ĵɱ˺׼˵ĵԪӵȶɢ޴ܱӻ嶼ܵͬˡ
һЩʵǿȴֱӻɢֱͬɽֱӱƣ¿ǬɽȽأҳ¿һأûҵǬɽڡ
ǰһɱ壬ʵΪңȻ֮ǰĴ½ϴһɢĴ½ϣҪѰҵҪѲСĹһȻ嶼һЩܵĵܱߣֻҪǰ鹤Ͼһһ׼
ͬʱǺĴϵĸ·ɢޣʵɢޣȻһɺϡ
ô˵أıԵЩȲˣͺ±ȶԷһ㡣
Ȼ˵᲻˶Ȼǲõĵġ
һʱڵʵ٪޼ʱݶȻͶˣҪѶȼ󣬶ȺĴ½壬ܵٶ̫죬ӴɢĴ½бҲʹ
Σ廹Ȧһ塣
ʵںĵʿĵⲻ棬ǸӹĵǾʲôԭͬʱֶԸ壬ðŵڶɢ޵ķգоʲô
Ȼ塢ˡ׼ЩĴܣǻıһسӡ
Ͼ⣬ҪǲܴõĻպں㡣
ϴûв͸ǽ˵֮̽жĸԭ򱻷ˡ
ʳ壬Ϊ;硣
ǿΪ硣
رǺߣʿ˵һذš
ΪʳΪ㲻ʲôܣͲȦˣʵΪʳһǿΪǶΪﵽһʿ˵ûˡ
ȴʳ磬Ϊ磬¡
νΪʹķΪһЩĻ۰ˣ磬ʵķԾ߶ʿջرһЩͣƿʿջԶ
Ϣһ˵ЩͨʿĴܶĶˡ
Ϊ֮ǰֻΪȴأ
ԭڡԷһ
һʳܹ硣
ʵ磬СϺйΪʧֶܵ֡ͨΪûУʹøַĳ֣ӿνʤ
йСϺȴһΪԻ֣䵽Ҫ˹ܹĳ̶ȡ
ʵĲǡԻȺˣҵСϺҪˣһҰҲܹǮҰҲҪСˡ
˿̣ͺ͡СϺࡣ
ΪʳһѾ֤ʵˣ˵в̫۷ͨʳ㹻ͻ˴޾硣
ģɢ޶ʼѰټ֮ҲΪ翪ʼˡ
һЩΪǿɢҲʶԣԪӣѾУҪȥ̸ס
壬ԵΣ
ⳡΣδ̫õʱ䣬ǰ󻹲Ԫʱ䡣
ΪѾΪ˴ս
˵ҲǴɣȻ壬ʳΪԽߵ壬ΪԽ
ϾǴŵģЩ˸ҲԴһЩĹ¿Ļ嵮˵һλ̫Ҿʿ
Ȼġ
ۿ̫һܹͳһĴˣ̫ҾʿΪնףڡڤλԼࡢ丸ڵλƭǶ֮У弯˽λ޾ʿֻ֮׹ѣȫս
Ŀʵܼ򵥣Ϊ˼׵Ϊ׵ʵʵ̫ǿʮλָ˿ɵ
λףȻûбʾλ׶˵ֱӴ˴ȥȴҲ׼ͥ֡
սױ
شͣ
ĴսȻһܹ㶨ģһսʮԪ֮ãķٸԪᡣ
ʵҪϸĻⳡսԷֳ볡
ϰ볡սͥȻ壬˴Ԫʱ䣬Ϊ˫ʧأղòͣս
ǲ֮󣬻ӳǿ츫ӣ˲ӵ
Ӻ͸ˣˣΪʵ˥䣬̹ᦡͼȱҲһЩܵĿ̽ӵĳٴνսȼ
°볡ǲдӦеӣס·ɢޣĻûһطǺƽġ
ڶʿ䣬ۿҲˣڸ߲ս·硣
̫һ·ɢޣԴ·ɢ޳оͰ塣
·ֵΧ֮£˹Ϊڲɽûвսʮһλȫս
ŭ֮¹ֱײϲɽ


1539 ֮
Ϊŭɽ²ɽձʹԭ֧صӶˣسٴκ£ƣһֹôؾͻ»Ϊ硣
һ̣ʿѡĴ½Ϊԭ˵ʵͻأʵˡ
ѡһõû⣬Ϊڴ֮еʿ֮ǰòǡѪáΣ桱شһ㲻Ϊһֻڱݣ˵ͱԣشڼڶıӡ巽졢ӡȶıһһһʿһϵᡣ
ڲɽʱЩڡһ˲䡱ˡ
ӲҪԡıۡش٣ҲǲܣΪȷʵƺһ
ǻ˵һʿʱȫѡûеɽĵЩشٵʿ˵һ͸ˮ
ɽȻĽأںĴ½Ҫôȥ߹ҲΪɽĴ½֧ɽع磬󲿷鶼ڣһ
Ȼֱײɽ׹о仰ѩʱûһƬѩ޹ġβɽĵвشٵʿǡѩΡ
Щʿڵһʱ
ĵ̹ųģ˵һ䲻ŵĻ㽫еʿȫҲв̹ţһʼ𽥺£أʿΪôסأҲǼصĺ£ٶȰˡ
ʵ񻰹²ͬɽûʲôˮ࣬Ψһغ£ع硣
ڲ飬ȻҲڡ
ŸԪصزϺ£Сһ࣬ʱһʿҵصİ취
˵ҲΪ̣ⳡΣİ跹Ȼشٵк
壬ѾսʮԪԻʮλдĴףˡɷ󡱣Գ̹סأʮ׽ȫ䵽֮׺ϣֻأס˴ء
ߵҲƣһʿİ£²¡Ƕ󡱣ŮΪ׵һԸΪۣס졣
νĻɴ˶
ˣشٲǽ
ȹصľŸԪ֮УľȻ塣
ش֮У弸壬ڲɽ֮һʿҲû˼ȥˣҲΪʵ⣬ûȥܺĴ½⡣
弫ӦµĻҿʼܡ
ŸԪԺƽʱ䣬»ָŸԪ󣬺һʿ֣徹ȻѾˡ
Ϊش֮Уʿ󲿷ʿȥ塣
ˣΪӡ֪ΪΣȻ䵽ļ۵Уӡ˴ˣѾ׵һ⵽˷ɣǿɲǿЦġ
⣬ΪҲʼͻͽĽ̫Ҿʿӿֳ
֮ԻˣʵҪ鹦
ν⣿
Ϊش֮УʿֻתͶ̥ΪǿģͶ̥Ϊ˵ҲģӴĻһЩָǰģΪ͵ľԭʥˣԼɢ޺档
ǰǵʲôһѾˣȻᾡľο廹кӡػǵĴ£Ϊǿʢ
ΪǿʢΪ˼ȶʵĵʿֻϿһ㣬ʼн̻໥ٽ
ִ֮ơ
壬ʧȥڶܣѾ߽⣬ȫһɢɳҲûгֹۿ̫һһֱ޷۳һ
ȻɺŽᣬΪʮλѾȫսֻʣĴףս㣬̹֣Ҳû˸˵Ҫ壬ǨƵΪӵϷӲдҵ˺ཻ䷱ܺķʽȻһٴǿѪϡͣҲ壬ʧ
شٵʱڣ¿״̬ĵΪ硢
¿ҲûȥЩ۲ıֻشٽ֮󣬽Ļֻء
شٽ֮󣬶ΰں㣬˷ƹ
˵شУ¿ڴ͵ġ
Ȼ˵ͷǳ¿ΪҲǴ޺ԲˣҲûа취
ڲɽ֮󣬳¿оƿøͻơ
ʵⲻǳ¿ʿһ
˵ΪСˣԪϡˣҪͻƸϼѣһЩܵΪ绹˵ˡ
硭ҡߵ˾ͷˣ
ţǣ¿ͻȻоΧһжֹͣˡ
Ϣǡ


1540 ѡ񣨴֣
ڣѡ񡣡
Ϥ˼ֳˣϤֻˡ
Ǵ֮Ȼ¿Ҫ˼ɣҲ⣬˼һӣʽԵĺͳ¿һȻó¿ѡ
ѡǸּǾʹսᣬصʵһƽ˵
˵ʵԳ¿õһ飬յشٽʱֻҪ¿ûʱ㣬־ͻ֡
֮ǰλ˼ҵĿжִֻ壬ĿǼ¿ܲ뿪ִ塣
˼Ҹ֪¿Ŀͨˣ¿ԸĻԼֽλȥΪ磬֮λͬεĺ磬ǸʵеƷıģȫµģ˭Ҳ֪磬ΨһȷľǸΣա
Ȼ֮Ӧľǳ¿ԿָĹܣ˵ȫΪ¿
г¿֮ǰһֱɵȸ⣬һ¿ѡô˼Ҿͻȫ֪¿
¿ѡ񲻼Ļô¿֮ļ佫ᱻϴȥһıȻҲʧʱҲ»ص2014꣬Ҳǳ¿ڻĵϵõƯƿǸʱ

˼һ¿̧ͷ˼ңЦʵ˼ңҽֵɡ
˼ԣҲЦˣǳ¿һο˼¶Цݣ߿˵ǵһο˼¶顣
Ϊʲô
棿
ԡ
ʲô
ʵڵ治һϸѡ
ʲô¿Ŀɿڴ˼ңתһ룬Ҳôһû֪澿ʲô֮ʲô
ڵϸһ桯ȻҲΪλ桯־ǴЩϸ
⡭
νʱ䣬ԶԣһЩ˵һ൱ڼǧǧ꣬ǶĳЩ˵Ҳһ˲䡣
ִڵΪ˽
⡭
Ĵس¿ϣû뵽Ȼõһ𰸣òƻ˵ͨ
˼û¿Ĳ죬˵εĿ֮Ժϸ񣬾ΪȣǼܶ༤Ǽðվĳ˿ͣϧǶ޷󡣡
ͺñС˵ӵͼ絽߼磬Ǹ֮⣬ڵͼţڸ߼粻һСධˡ
ǣֻܴڸƷ֮Уʵ֡
ʵ磬û˭ܿðʢ˥
ͷǹ񣬺Ͷڳȡ
ȻҲڳȣ̫ˡ˼Ҽ˵
ţ¿ͷһ¿ԼҲ֪ԺΪûļ¿ϾǴڶ״̬ȻˣȴҲʧһЩᡣ
Ҫȥƽߣһѵ顣
ԣҪֻأȥ̬
ֻأ
š
֮ǰ¿ȻҲˡζǲǴͷǳ¿Լڸȥ鲻ͬˣ¿Ǹ¿˼Ҫ¿еļ䣬Ȼȥᡣ
ֿѰҵǧλ棬ͬʱó¿ȥͶ̥ȥͬ
ֱҵǸƽ㣬Ǹʱٴ¿һλʱ̡

һܻصʵ𣿡¿ʵ
˵أ
ԭĳ¿Ҳһ𣿡¿Ц
ţǵģ˼Цŵͷڴټ֮ʱ
ܾõģ
ţ

2014̫꣬ƽһĵϡ
Ѿˣ֪ѾȶҵˣطӦںϣܿͻҵҰɣ¿̾˿
¿ʦĽ˷ɻʱѣû䵽һĵ֮ϣľǵȴԮ
Ŀѣ֮һѾȶϽѾȣ¿ҪǻǸʱ
Ȼֿտգֻһĵϣ¿ҵ˲Щǰ¿ɹҪߡ
֮Ѿȶӷ˳¿
һξڳ¿˵ҲһС¿δϲϻҰҲδ־ɻɽԼϲʷо
һҲǰˣʮʱ򣬳¿Ϊܹѧ·ϸһȡʿʮʱȢһͬΪѧʦӣӡ
ƽһû̫ĲѧʷϣҲһܹ΢һεˣȥʷ飬ЩˣͳֹôһΣп޵һС

ˡ
ţ˼ңǳɡ
Ϣһ£
ˡ
ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================