==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
͸ľ
ߣһλ


ݼ飺
ͷޣ
ǰԺסˣ
Ժ
˼
һԺ䡣
ƷЦΪ


001 ֳˣ
֣һСӣ֡
ִ嶫һƬĹǵһ۵˽ģ˹ĹҪĹˡ
ĹһֱǸҵټϹʲߣԸɵ˺١
ڸĹǴͷҲǹĹ֮Ĺˡ
ͷǱˣĹ԰ӽʱǵһ뵱Ĺ˵ģһؾǼʮꡣĶӺͶϱΪ뿪Ĺ԰ӣþֶΣҲûܽߡֽˣѾܾûˡ
ֻӣʱʱĹסһӡ
ʱ˿̣һڴһһǴк
壡
Сզѧ治
УǴкһ·ǰУȻҺ飬ǹֵֹģһֹӣǻë
Ŵҵһ·ߣһСʯţһռزС߰ǽĽˮһĺԺ
īֻʱ˿̶һЩᡣ
üͷ
پǣſڶǴδʯͷš
Ҳʮأɵĺܴ󣬵ͫû񣬾͸ɵƵģôôãŹʿġ
ֻүүûŪôƲаɣ
ڴϹһӵӣصϱñֽȫ֡
֪ΪʲôţǾﲻ̤ʵܾԼҪĳƵġ
ϸ룬ԼүүҰ˭أ
һƣűƿˡ
ţǻû˵ѵһŹˣ
ͬʱǸо쬵ġ
ȻͷĶǺţƤľͷģܺʵͺܼ򵥡ˣһƺʵľƤţǿ϶ģοոջûзء
ż򵥵ĿܣҲûʲôеˣתſʲôģôôԼϵģ
뵽⣬ʱëȻĸо
ʶĸߺţԼ׳үүô
ʱһִֻǵļϣСϵܣ
һһתͷͿһһڴͷĿأ
Ȼû˵һĵ֪кܶ⣬ٶ࣬ҲشʲôġĻ˵ˣĹԺĹˡ
ɶǼУôͳĹˣ
ϧͷûȻ˳Ÿ첲һֱͣˣ¼ˣ
ͷƺץʲôһһ׵Ȼһ
һˣķɻң
ʶĻ˻֣ػͷܺüûϴˡ·Ƹûϴ˰ɣ
ͷֱӰ·һӣʶĻȥȻˣһͷȻķԼ·һأĺڿ㣡
ٿԼϣüһ˰壬һңҲ֪ǺɫǺɫƵ۾Ȼˣ
Բˣе㲻Լʲô
ͷҽ½ѹǹ·ǵǸ½ѹǷǸ½ѹ˵ˣһɡҹ䵽ˣ׼ˣԾҵĽӰˡ
ͷ˵ʲô⣿
ͷ˵򵥵㣬ԭ˼ְλأ۸ֵľֳڵЩ˹ֲʺһļһᷢ䵽Ͷ죬˼ٽ
ҹ䵽ˣԵҸ˽Ӱࡣ
ԭѡүүҸϹʱ򣬷ֵظǰӱĿ죬Ѿһˡ
׷ȥҪˣûҪ
үүƼˣҾˡ
ĵ绰Ҵġ
ʲôģˡ
һ±ƵĿǰͷٵתţܽͷ˵Ļ̺Ϣ
ǱϾǽܹߵȽˣƽʱûٿС˵ԼֵӰӾ磬ԽǺǿġܿ˼ˡ
ǳʵ½ѹ
к죬½ѹǰ˵ľƶˣ½ѹޱȳƨͷ
̾˿үү˶ˣ
ˡ¶ұүүģͦŵ㡣ȻˣǾ͸ϽİɣˣҲˡ½ѹߴ١
ƵĵĹ˵ļң˵͸ľûɶϵɣ
½ѹЦͲòˣ͸ľֵľֳģ͸ľ־ġ˵ˣסˣͰˡ
֮أ۸֣㲻֣ԲãʲôֶС
Ҿϲо¥Ȼûо¥ͨҵȨް㿪ͨ¥ˣ㡭ٺ٣Ժˡ
㲻ϲ¥֣Լİɡ
ͥʲôǶƺΪ۸֡
أͷֳ¥أBOSSˣôƺ㣬Լ⡣
񣬾Ǹ𿴹ܺϷķˣ䣬ú÷̣ϴĸ棬ܸˡ
ģΪͷǲ㡣Ϊͥÿһʱ䣬Ҫ㱨ǵıֲ֣õģͷأȥһˡ
ֺõģʵ̡
أΪͷйʵġ
ǰĻǽŽɣйʣ䶼ˣ
ͷĹأҵ̵Ӫҵ
⣬ˣָ磬ĹסĵطĹأһƬƬķصǶšɶ׬Ӫҵأ
ͷҲһΣһšԼ취ɡ
һҲ̫˰ɣ
ǣǹϵҡͷǸһҴˣҪҰɫһ
½ѹǺһЦ԰ʱ򣬼ǵðƼ˹
϶ʱȫǺߡ˲Ľô
½ѹǱ飬ļСӣҪôʵû֮ǰѾˣҶһģû
ǶʱԴϱ꣬һɸ̸
꣬ʲôʱɶôˣ
Ҫͷ˼˵İϷ붯ִˣ
˵ܴ򲻹ܴǹƾƾϻļ˳ܶ°뱲
½ѹˣ˵Ķ˵ˣ·ҲˡŶˣƻûء
˵꣬½ѹһᣬʲôûͳֹĵûǬôŶˣڿ㶵ءϾ̫Ҫˡ
Ȼͷ㶵ǿڴǿ㶵ӣ
ﰡƿ㶵ѵǬͨﻹȫôѾвɣ
ͷм˰죬ǵ⳶ʱͷͳһںƵݸǣ¥֮¥۸־ֳˣպ˰ǧˡ
Ǽа˳ɵİգǰͷǸħʦⶺأû׼ͷ͵أͷ͸ҵվϣɵƿ
ǣһһ
㶼úˣͽ˰½ѹ


002 ꣬ˣ
һ㶣ӣ
ɶʱˣ
һ̧֣ŵһ£ɲһô
ںġ
뵽ĳ̧־ˡ
Ȼ½ѹŶˣǧˣ˵Ļû֮ǰġ
ǺǺһЦͷӣúܣ
ȻǾͽˣ
꣡
һǵԴϣֻоȫȣʹ̡
û˵ʲôء
꣡
һˣ
̲ס໵һͽ˳
½ѹǺЦԭϲɣԽԽȻ㣬ǾԽԽۡ
һĽƼ
ȻһУһǵͻأͣ˰գɢڿС
ǲŵĿʧĵطȻ׵磬׵ʧˣҲ̫ˣ
ڣǳ׵½ѹ˵ĻˣĵʵɶʱݰҪ˲аɣ
ǾҪסڷͷ°ô찡ļҹ޵Ȧ
û꣬½ѹѾ˴ţһȥˣͷǸ֪
Ȼ½ѹžˡ
ǸϽ׷˳ȥȻֵΨûͷ
֪׷ˣ̾˿һһƻصԺӵС
ǴϤİԺӣЩء
ΪܹԼүүүһĹĹҴ¡
ΪصصĶͷү
͵ӻǰռ˾Ϳӻÿ춼ûµľͳȥڴͷһȺͷĹҴ£ʲôġ
ҷͷͷǵ֪ĻΪĳѧĽǽء
һ㣬һֱүүԼЩǣľͨ˵һûȥ٣ȫʵίˡ
үүˣҶû㡭⵱ӵģ治ְǿЦţ˰ϣ
ĺԺǰռزСǰҪĹµĵطԺϢĵط
ƵԺȥԺһŴһھѹˮÿðȪʳȥſڵСӵС
ɽȪϰ嵱ͶĹصʱ򣬾ͿΧĹ˵סҲ֪Ϊʲôϰ徹ȻĺԺ͸ǵүү
ԣǵ˽˼Ҳˡ
ƿţŻϣԷŵСӣǷ·ֿյүǳ̴ӣ죬䣬Ź£ȻŵɪɪЦձšŶߣĵĳ档
̲סЦˡ
ЦЦ͵ˡ
ߵ磬үүԸŹ֣ĹƾǵϰĥƤҲߡ
գϰһ߾ûֻÿ¶һЩѣҽķæտүӡ
Сʱ򣬳￴үӣѧĴˡ
ÿιǸÿүӶЩ仯ͷ׵Ķˣƶˡ
˵úõТ˳үүġ
үүˣȴһ̵ĻᶼûС뵽ˣĺ½ѹͣ
ᣬǿϵһš
һʱסˣ
С㰡ˡ
ڰ޳ӵģ˵ǰû¸ߣһ·г
Ǽ˸ͷ˵ǽ½ѹǸɶͦ͵ġ
ҲģСͼ飬ܴӲԿ
ΨһŲµģס
Ĺزû˿ţҲġ
ҪϼһﰲһģѰĹ϶Ҳˡ
ԣͰүүɡ
ȥȥˣԺҪ߶ˡʹడ
ûϸСˣҲûٰ졣ʵ֪˵˶࡭
ͷҵƿڷͷһ̰ɡ
ˣ˵ˣǱߴˡ
ݰݣ
ǷģⱲӿɵˣȫûһ˿һĲ͹ȫǻŵϲѡ
뵽һ棬һͷ̴ڻȪ·Сһ·񱼣Ŵ¶һڴﳪţͷඡ
ðɡȻߵôˣҲûɶĵˡҾ͵ȥ˰ɣͷȥˣپۡҲĴʰ飬ʼϸĴϤİĹ֮ҡ͸ľ֡¥ˡ
½ѹ˵ﱻȨ޸о¥
Ȼо¥Ӧòھһɣ
һȦֺԺ¥¥ݵ˶¥󣬾Ȼߡֻ¥ݾͷﶥѡ⿴ͺܹŹ֡
˳¥ȥһ󷢹ﶥ϶һš
ƿţȻķ֣ﾹȻأ
Ȼһɽɽٲˮ̶ΪСԶ
ٲһƬСֱ֣һéݷéݷһƬݵأĲа׸ߣҡҷƯ
ǿϰٷְȷɼֱˡ
ȻʲߣǾãôһطҲ׬ˣ
ץһǷֵĺ̲ס̾ôõĵأֲˣϧˣ
ٲһӣһ·ϡ
ߣ֣ӵ˰ɽͶˣŸӣȨ޲޷ͨС
һԴʺţڲпռˣΨһ֪ģȨ޵⡣
ӣľתһȦһ飬дţ¥ȫ
˿ܿͿˣڶԼڵĵطһ˽⡣
¥һ¥Ϊ¥Ƿ˽ܵĵط
¥ϣΪ¥¥룬޷롣
ǣҲ¥ÿֻһʱΪ̫ˣͨ˴ˣ͸һһѡ
ĥţҪ¥ʱҲǲУǰǵŪԼβС
ϣҪߵȨˡ
Ȩ޷ΪȻ߸ȼӦɫĵۣ˵ǵۣʵǳۡǴľǺۣҲ͵ȼģܹ¥
ôȼȴûκ˵ϸ˺ˡ
⣬¥ȨתãΪκԭʧȥ˾¥ʵȨǷҲƲ
ʮ˲̰˰꣡
˵򵥵㣬Ǿ¥ʵȨǾ¥ƿء˰Ѿ¥ռˣȥˣǶڷҪܴġ
Ƶǣ¼žתþ¥ǼҳȻTM˺ˣ
ýѾҲ֪˭ɵģ޵ҧгݣд½ѹëҴס㣡
Ȼ֪תþ¥Ȩޣܵ˵õһĺԺô㣬׬ˡ
¥죬ǲĺԺطͬȥǰͨ
ߵǰԺǰԺһƫ
ԺһЩŹ֣ŤŤģŬĳ档ΨһرĵطǣһɫĻɫЩŹ֣һΪǼٻء
컨ȷŹ֣ڼ޽Ӽ죬泤ˣҲܽܡ
пھȥһǾһڴ˵£˲ˮһƴء
ΨһǲˬǣǰԺƺֻкԺһϴּ䣡
˭ƵİҲ̫ˡҪסˣǴһҪд
Ҳû취ھˡ
ĥţ뾭ӪʲôĻҲֻסˣǿ̫鷳ޱȽϼ򵥡
ִҲһС㣬һƬĹأʵķ羰Ǻܲġ
Ӫˣû׼Ҳһ롣
ǰ߽˿һͿһ˱ڽϸ濴
һʱͺˣ
⻹һ˱ֻ¼Ĳүүˣ½ѹǻ쵰ģ
ҲǱǷ½ѹģ½ѹǷ˵ģ
Ǽ򵥵ķ˷ȻԽԽڣ
˱ĽϺִÿһҵ̣
Ҳ˵½ѹëµʱ䣬үүݣе̶һ飡
ٵǷǧ˰ٵģǷҲУ
һʮ
Ƕʱ۷ڣȥĳ嶯
ֵǣǾȻ滹ҵһűµǷ
ҲܣͷͦǶʱĸоһɣĽǮҲˣTMصǣôһͷӣȻ˸һδǮ
üģԼе㿸סˡ
ܿǾͷе㲻ԾˣдϢȻߴһë
˵򵥵㣬ǰٷ֮ʮϢ
Ǹеĸˣ
һŶһ£ΪдǷծˡమ
Ҳǵүү
үүˣүծӻûë
һӣ٣ѹѾܵô죬ҷ֣±ծס
ǵҲرģΪµĹ涨ָʲôģΥģû
˭Ҫֱӱˡ
ǣ󷭣Ȼɵˣ
˱Ĳǰˣһſţ
һдţ¥ɵţǷծǮ쾭塣Ѿ㹻ʱˣΪֹǷʮµײֽţ
ǰģ


003 ѹɽ󰡣
ڶдţҪǰɣһʱ䣬ҪôǮҪôѺ̣Ҫôߺߣǲˣʱһʲôʲôˣе
ǸϽʱ䣬Ȼǽ죡
Ҳ˵һҪһȺ׼Ķˣ
Ͼ亹򡭡
ͬʱͺһ㣬˲棡
ֽϵӡ
˺Ĵţ
Ƿӵ
ԼǼҳɵļ¼κתþ¥ҳ
ж۵һֻһͷ꣡ȻǸӰ
ֻ벻ͨ½ѹôҲһɣһȺͨôô
ˣ·Ҳ̫˰ɣ
Ҳ֪һȻôˣǿ϶ԭġ
ʲôԭ򣬰˳Ҳ½ѹѾĸ˺ˣ
ϴһˮԼŬǰ
һһǷһܹǷ˰ʮծ
⻹ͷ
ЩծǺծ뻹ģ
ڶҲͷ۵顣
Ȼϲûʵеӿɲ˰
˼컹ǮҪһȺ׼ļһծˡ
Ȼ֪Էôծм䣬д˶ԷĶ⡣
ңǹţЩ˰˳Ǳž¥Ȩģ
ϾôһԺӣټԽԽõξڷͷֵҲ͡
ֻô֪Ĺ֮ҵȨѾϰ͸үүأ
ûӦˡ
ԴӱСξЩ;˰ⷿ⡣
ֻˣٴӵҲۺ죬ҲԽԽࡣ
ǹţ磬˳ɾǸһڱȻҲ֮Ǹ鷳

Լĸ첲Ц֪Ǵ򲻴
Ҳ·Ǿ¥ûתȥ֮ǰ·³ֻңʮ˲˰ꡭ
붼¡
Ѱ
Ǵ׳궼棬ĶһȺˡЩս׺Ҳڱˣ
ǻʲôǶ֪ܰΣת޵Щ塢үүϡ
뵽ץץҳһͷһţһҧ̵ģʲô뵱Ҳûڽϸ˸ɹܣѺôҲأ˭˭
˵ţҲϽٴν¥һ飬ܵѰҵһװԼ
κΣ¥˵ģܹĶֻǸ׳ߦȣ⻹ء
뵽Ǽű˺ļҳֽٴ̲סһ½ѹʮ˴̫ˣֱӶ·ĺ·ˣ
ʵû취ˣҲȥˣ׼ˣһүǣܱСˡ
뵽ˣ󱧷ţߦգʤްɡ
ʱǵĿ㶵жڷ̣
ͳһȻǾ¥ڷȣͬʱһ֣ڶ˽ҹʮִ¥¥עա
һ㶣ſǻҲܣүôҵİҪͬһԸ˼ĶԼﷸôӻô
ϰȴϽѰĳֵļһĥҪҪȥŪ¿ӻߺڹѪʲôģǲ֪Щ͸ķûá
˰죬˰̨ǰ
ԸǿǿȻû·ˣʮֹ׼ӲͷƤˡ
˾ͲٶˣҲ
̣ǰǷϼ¥ȫԼǿϵϢ
ſţ͵һŵ٣ȻǱͿˣ¥ȫﲻ˵ô
BOSS˭ҵģ
͸ķģʱҸŵĵһ۾첻ô
뵽ˣǿĵЦˡ
ҲȷԼйܲãصǣȷЩʲôʱһǰˣ͸ķû֮ǰȰɵô죿
˸ɵˣǵҲ˲٣תҲ
ǰƷתţͻȻȻֱӣĶϵ֣һһֵڶ˽ҹʮִ¥¥עա
һӣе԰ôǵڶˣ
ûеһĵڶ
ѵﻹһˣ
ǡû
⣬û˰


004 磬̣
ˡˡ԰ΪʲôһҪ˰ɣҲи־ְǻȻĿֱӿ
Ŀܿ˳¿ȥǿڵµˮ
Ƕ˵˹ȥֱſˮױ濴ƴŴǺˮءǹڵ˦˦βͣһ㶼¡
ǶʱЦˣģȵһƣˣ
뵽ˣֱ˸ױϣݹȥһ̵֣ոҸ½ѹ˵ӵҲˡľͲ˵ˣֵէԺյ
Ȼ㲢̣һ˫۾ŵϴ̽ˮϣϺϵķ·˵ʲôֺǵˡ
ҲǼ飬һŵˣ
ȻǽȼֱӲϣţһĻˡ
㲻ûܾܵǰરવĳ̡
ǹЦԭֵҲһڰ˵ϵˣҪ𹩷û۾̴ɣ
˵ͳ̣Ųױϣȼ˺󣬶֣һ٣
㹾ߴߴļ̣һ仰˵
˵Ҳ̫˰ɣ
ҲˣҲˣһ仰˵
Դ֣ɶְλˡԺ͸ľҾϴҶȹһ٣Ұ̣ǻգ
㹾ߴߴļ̡
Ǽβˣ㵹˵仰
ߴߴ
̲סץץͷƤˣ̶ˣ㻹װʲô㰡˵ɣװﲻæ
ߴߴ
ƾƢãʱ˿Ҳըëˣһƨɣ١ǣҵ̣סҵĵأɸ㻹װ
УݣҵţͷҾ͸Ѿļ̣
ѾģһӰɣ
˵ףȴǻŵһƣϾҪ˰
ȻǸͦʵˣǹŵȴһӺѪˣôҲûš
ΪǺӰһˣǶ㲻ġ
Ȼ㲻Ǿ԰ɡ
ǽߦ˳Ȼһ㣬ǿǸֵļһ
Ȼ˸ӣڵЩʯͷ˽ȥ˴ӣȻ֣ߦȳֶˡ
ǻģǵְֽž¥ģһ޳ģȥһլ
һǱߦ˯ʮ̤ʵ
ǣҪô룬뵽˾˾Ͳ£ڡ
һҹ󣬵ڶһҲûڵţƿž˳ȥӶţнֵ·϶ųȥˡ
һ߿·Ůһʱʱɨһ۽ֵϵ
ĺԺ⣬һСӣСϼһʯţǴҵֽ֣֡
ֽߵķݶǷĽ߰ǽټϰ忪ܱߵһЩСʵĴ˲档붬Ժ󣬴ѩ׷֮ϣϴһο͡
Ҳ˵õ˼ĸơ
վĺԺſڣԽֽһ࣬Եķˮأ
ҵǣٿԼĹĹ֮أ̾˿ضٺãվĹءǱˣҲߵͷ
ˣԶԶľ۷ˡ
˵ʱ·ϵ޳С꿪ˣϴүһ಼ѣֻ
ͷûǿһ·ĸҴкӣȻҲһˡ
ûǳ̡
ŵʱڶˣվǣһһ䣺ˡ
ŵʱ·϶һˡ
ЩԴɫģȾľ͸ëƵģһߵĺܿ죬°Ͳ۾ڳˡ֮ǱֳӺףһʮ˾¥ǰһſ
һɽװƽͷ˱Ųǰͷž¥ӣмĵ¥
֪Ҫȵˡ
ܵ޳ϴүϣүӣô
ϴүһͷ۾˱ͷüëһɼܣ
ǶʱסˣԼҳôô
ϴүǺЦүʲôûСӻƭң
˵⣬ϴүѹжҪôۡ
һåͷӣ
ǸɿһϴүˣҾ
ϴүĵĿǵУһһѡ
˵꣬ϴүݹһǡ
һϸĸЬƵģеҪһ٣


005 ͷ
ϴүƳһǱŵĻǣȻһӵСӣҳԣ໵ӣǻ˵ۣһǮһֻҪǾòʿԲ򣬵㲻˵ҵĶáҪöǮλλ
ǿˣϼһǿˣء
ĿǰȷҪֵļһһҧһֵġ
ϴү١
óǵ
ϴүͳһĴֵָݹզ
۾һô֣ǺģΪ⡣
ϴү⻹иֵģͷӺģͷƵģҪô
ԴǵĵʲôأҾ
ϴүͷҶҶǺǡҪҪ
Ǻһó
ϴүóһر˵ͷǼӴģĸͷƵģžͦ׵ġ
ϴү١
٣Ƕȸͷһͷˣ
ϴүһеĿԶĻСӣʱ䲻챻
촽һҧҪˣ
ǮϴүȴͻȻҡͷˡ
ǺɵĿϴүҪң
ϴүһۣȻٴѹصĵ⻹и󣬸֣ͷ׳滹иֶҪô
һЦõĵ˵Ǵɣ
ϴүЩ˼ĵ˼
Ҳչȥүӣ̰ɣ
ϴүһۣԴǵĵô˵Ҿһеˡ
ҲûϴүǴϾֻǴܣɱˡ
صǣִɱеײϣµû˵ȰԼճɹǻҺˡ
Ӵ㶵ߦȣŰשһǵһȦӺŽ˾¥
ݣôʵҸͷĻȻͷˣѾ׼ˡ
ǲ֪ܲܿסͷͥҪҪ⡣һ⣬˳ⲻġ
ʱ˴һÿһȺ
磬㡭
ͬʱǸϽ
һһӰವһ˽
һ죬ǾͿһƽͷԺһһɿƨɺ棬ɫڿ㶼¶ˡ
ӵıʹ࡭
һȺСܷӵ룬û˹ǣȫȥƽͷ
磬û°ɣ
ƽ磬㻹ðɣ

𶯣𶯣㡭ۡۡƽУ۵ɫޱѿ
һҲҶˡ
ƽûͷһźǣTMİɣ
ǸЦ˵ɺϣô
ӣƽͷϣ϶Ǻܵ˵ǻˡɫƵĿǵô˵ϰˣ
ǵͷ
ƽҲ˭ϰ壬ǷծǮ쾭壡ǷдȻ㣬㡭㡭šûˡ
ǵҿ϶ûǮҲܻǮˣTMҲʶƾɶ
أ
ƽһӵɶ˼Ҳ뵱ǰɣҲŴ˭֪ƽǸģ֪ôͬŴ˾ǿģ
ҵǮҲ治뿪ȥ˰ɣ
ƽһСĵҽԺĴſɲ
֪ˣȺˣ̵ǲ󣬸οпɽأһӵҲ֪ţҾ
ƽǺЦаСӣͷͦӲ
ЦӲǹǴ̶࣬úģӲ֡
ƽһӵģҪҴ򣡡
˸Сһ̳һϡ
Ҳˣűǻ컹ûعͳשصһͽſڵء
Ȼһһߦҿߦһ㣬ͬͷƵҲǴϾˣоɣ˭ҲӲӲһʱһȺ쾹Ȼ޷
שѾģƽ󺰡
æͷҿӵĶԺɾһשûС
ǷӦҲûשͿױϵĶʯ
һתѾӾҪܣ¥ݱסˣϲȥ
Ǳߴſڣʹ̵ǹزţֻûͷˡ
Ǽ鲻Σͷ򵨱ͷһᣬ·Ӳɱˮ׸һѽ˳ͷһȺеҴƲǣ
ͬʱǵ֣
ߴߴ
ƽסˣߦļһͬһɵӡ
һ˵ƽ磺ⲻǸɵӰɣ


006 
ƽ촽еΪѵĵҴӦ裬۸ɵӡ
ȻĵѵˣַʽҰȫ
һ̣ƽ棬ƽǰһ̺ɢ˵ζ
ֵ˲Ϥ֣߶˵ʳֻҪص
ޣ
ƽ³һϣĵСӣҲɵǼɵҵģҾٸһλᣬǮסԺѡһ
ˣֻǷҵǮҲһ١
ҽԺǷҽԺǮǺǡ
ǿɱҶˡ
ǵƽ磬ʵ˵ɣǷǮ˸ûϵһͷǿаҵġ
ƽǺһɵӣ㵱ɵӣôһ꣬ôضΣTM˵һİģƭţ
ƽ磬ʲôҪðשѾģ֮ǰſµĻš
ԣƽ磬ʲôŽ
ǼЩһҪ֣ʶץΨһ
һȺΧҪ֡
ʱסˣⱲӼĻ棡
ֻƽǿų棬ͷ컨ˣ
׼ȷ˵ǻˣ󻨴򿪣һ«
«ӿһɫһֻ۾
һŤͷպÿһĻ
Ҳ˶ڣ׳û£˳Цϣ߿Ƽ
ֹնɷɵôԣնɷɵǺƤ«ǻƤģնɷɵɳͷгĶֻһֻӣԲնɷɵǸɶ
һ̣۾һ׹⣬лĿɣ
ͷһ£ͬʱҲ˶ۣãԲնɷɵնɷɵŵĵط蹬蹬Դϣɲڿﰡ
ʱл쾪һҶˣ
Ҳˣ
ְ
һȺˡ
ЩԲ׼ˣȻλòһЧƺЩͬ
ҪҪ«תһʱ
Ǻ«ȻԼתˣ
һ˲䣬ȫ亹˵ҿɱͷأֳ
꣡
졣
æЩ졣
Ȼǵˡ
ֻлĿϣȫڵϡ
Ҳ֪˭һȾܡ
ȻĻҲˣžܡ

ͨͨ
ûܣȻˤһصĹغ«
ЩŻˣһĻ«͹ֵˣ«ðӣܿԡ
⻹ãǿǿǿƼֶ⡣
ǿһ۾Ͷˣ̫ˣ
һתǵĿȫˣ͸ˡ
ּ󳬳Ƕ֪ŵһĺ޲õȣܡһʱ䣬Ӷˣôɫڿ㿪˽ͷ֮á
ƽһںſӺŵȵңһߴûСԼܵһ㶼
Ȼ⵽ô£ǻûվſڶǻӻֺһ͹ߣпճ
ү˴һȺ˾ôעûӰˡ
ʱͷ˹ʵСӣɶ
Ȼ˵Լ֣ŵˣںߵû¶ⲻӦȫô̼ʲôġǾӡˣҲʲô޿жԣ޿գⲻûء
ͷüͷȻе㲻ǵĻ
æ⣬ǰѴͷݹȥͷ˰ɡ
ͷһ˻ʱˣԴҡĸ˹Ƶĵ˻㵽ˡ
ǵҪǲˣҿҪ
ոմܶŹҿɿˣ¼ˣұͷ޿ֵĽš
йˣҪܵĳ棬ţͷǰܵĻ졣
Ца㱨ɡͷ֧ԮҵģҪиܣҲǰװʱȥǽģ
ͷʱˣߺߵĿǣ·һ޳ܴåƵĵ㡭֮ûкɲˡ
ǺٺЦɼ򵥣ġ㿴ҳأ
ͷ˿ܣҲûһг֪㳵أ
Ц԰Ҷûɶ
ܡ
ġ
㡭㻹Ҫô
һ٣Ҫô
ֵܣǶǵϻģӣв
үӣǵϻģӣв
Ҫ˺ǲǣǲ֪үүϵͷɣ
ͳֻ¼ģʽүӣɶͷ˵˵ֻ˵ҼԲã¼һΣͷ;һһĤһ¡


007 ӳ̲
ͷߵţǲҴˣ۾˰죬û˵
ǺٺЦүӣ㿴ǲô֮佻ûκ⡣
ͷߺһͷ
Ǽأҵĳˣҵûˣ˻ûɣ
ͷһӶˣС۾˵Ϲ㶼ôݸôƤҩİɣ
ǺٺһЦͷүǮ¡ҪʵڲˣǾͰԭʮҡһ٣̫ص˰ɡ
ͷԣһ죬ߺԸͳİǣȻһ䣺թ
ЦүӣۼթһѧŵءҪȥģ
ͷһۣԽԽ˳ۡ
ģ
ڶȥǴͷҳ˵Сӿˡ
ԽԽͷһˡ
ЦǺǵĿͷȥıӰȻ˴ţ˨ȫϣŰԲһѶͷϵ亹
˵ģǸոձֵȻͷһͽˡ
һȺ쿴ǻа취ŪЩҲҳȥ˵ϾһȺŸģҲʣ˵עǸá
ǼͷͲһˣţͷҪץסѱܰóżһ̲˳ˡ
ȷŹغˣǿǴϵĻƤ«
ɶƤ«ͷĵ
ǵ١㻹ƢˣҸ̣ͷʱզڱϿǰɣ
Ƥ«ƦƵĵУɵƵģˣ
ǾȻԶԡ
Ҳͺ«ģϾƤ«ǾĶˡ
ңԺ˻Ҫദأֽ˶Ա˴˶áصǣȷЩʲôʱûסҪƤ«
һЦŴ˹ȥʵ̲
Ƥ«ǵı±ˣҲû뵽˲Ҫǰһ̻һҪصӣһܹ̾ʺˡ
Ƥ«ûӦȻʶĵͷлô
ֻаɳ˵Żи̲ѣҲܣһ«лˣҴôԣô
Ƥ«ɳ£
ǰһۣͳɫ̺УƤ«ĵɳ4.5һУһлˡСӵж
ǶʱˣоͲˣ㻹ĵģ׳鲻飿
Ƥ«λƷ·ʮֲԸĵһɡ
Ц˵ô࣬ǵó飿Ҹ㣬ֻʱԳŸ죬Ժ£ҹҹл
Ƥ«ǺһЦ½ѹ֮ǰҲôģǷһƨծ·ˣ
⣬۾һʵϼһﵽɶһɻǷծ
Ƥ«·½ѹҲԹʱԹһƤıضãıȹ硣˵ˣǸ쳾ʲôɣ˾蹬һȫ
ϼһϲлȴϲɻΪԸɶɶС
ΪԳɶɶû
ֽǮ׬ǮĿͽǮӡ
֣ǮȻǮӺùǸɴͲˡ
ʵǰȥˣⲻתøô
˵꣬Ƥ«бӿǣһԩͷӡ
֪Լˣܵ˵׬ôҵָﳶ˹ϵô񶼲Ҳױϣ̣˵ȫˣҵʱ˷İ
Ƥ«ϼһƶ࣬㷨ʲôֵġϾػĶá
˵䣬Ƥ«Ǵ˳ǲŵĶǣеϻأ
Ǹˡ
ǰóʱɵˣǺ«ٿӣһʱ侹Ȼ֪ð̲ġֱӽ̲˺«ϡ
Ƥ«ǲɵǲӣ
ֲǺ«֪İ
«Ϸֳɫ⣬ͬ˵ָһ̲һƣ۷ֱͷֱҿһԼݰ

һո˵ˣ
ǵ˵½ѹþãзˡ
΢΢㣬ǵͷˣȻζĵǽ˵ɶ
һ
ȻǺͻƤ«˾¥ʾ¥תֵƤ«Ҳ֪ٺʻƤ«Ǹɶôƺ


008 ԩ·խ
Ƥ«ζĳ̣̾Ϣҡնɷɵ
ۣȿȿȡǲûһ̸Ǻһ߿һʣȿȡ㡭ȿȡնɷɵ
Ƥ«һЦඡ
ǲĵɶ˼
Ƥ«¥ܲйҪšɶģˣܶһֱô͵׺䣬ɡ
Ƕʱɵˡ
Ƥ«˵ģţܲô
ܲסһô
ܲ¥ô
¥¥һô죿
˵ˣ¥½һ͸ķʱһĶ«ƵģǳӣŪ䣬ˣ
һй¶׺䣬ƨ졣
ǻҸƨš
Ƕʱͷ綷Ȼã¥Ҳôˡ
Ӷˣ˵ʲôûˣ̾˿ôĻû
ˣȷնɷɵǰǿӣǺȻʻƤ«
Ƥ«ֱӸһۡ

ͬʱһȺ촩ſһܳ˴ӣͣʱ򣬺󼹱ء
ȷǹĺ«ûһȺһ㿴ҿ㣬һĻģ
ƽ磬¶̫аˡ
ǰƽ硣Ӿ͸ƵģǵʱƨŲһתͶˣҪǶǱĵطתһ¡һ˵⣬˼н˫ȡ
ƽ磬ô죿ǮҪҪˣһʡ
ƽû˵˸侲һ£һġ಼ôãͼɶǾ¥ķӣۿž͵ˣҰ֣
һӴչƽ磬Ƕаţֶο϶СңǵطĹ԰ӣйŹҲ֡
˻һƽ硣
ƽ翴һӵ㡭·ӣ
Цʶһˣˡ˵ɽ˵ʦܣɽĵλߵġиɽħаףҾá
øƨȥҪ¶ܳˣһ󹦣ƽһӡ
̶ˡ
ǰѴŹصĽģȻͿʼʰ¥û취ڵ⣬ǷһƨծûκӪ׬Ǯ
½ѹˣһ̯ӣնɷɵ½ѹΨһһ㲻ıֻҲʲôʡ͵ĵƣôһĹʣµǰ̶ˡӻأҪл
ػ½ѹҪԭˡ
ͨ죬ҲŪһ⡣Ǿ½綼ᱻһͨУ־ҲУҲҪնһ˰ǿħ
Ϊôսܹںãȥһ̷ڵ
ӶôµСӱʾʮ⣬ǻǲǾ׬Ǯϲл
˴ɽҲеˣߦȷŻغһĥŷ¸⡣£ûٱǮһ̣ǾӪˣԼӦû⡣ҪһƨɵծǱ㱩ĵӲˡ
һôȥˣ˰ǳʱֿȺ죬ЩһֱֽϵС̯ϳԷȾء
Ⱥ˲ûԶ٣ƺܿ͸ɵһ䡣
ǲ͵ֻƽָһӵӣȾҲȵ㣬׳
һʱˣһʵŵĹǺ
дܣǵʮ㣬΢΢ֱһƿơ˹ȥһƨƽϣƽļƽ磬ţ
ƽһ㶿һǣе㣿TMң
ǺٺٵȻˣ˭пɽء
˵꣬ǻ˼üëһ㶮ĵƽ硣
ƽ˶뵽ǷĴӣЩ
֪Щһˣ׳ˣԼһơƺǺǵƽǰɣһǽСƽƽɡ
TM˭СƽƽأƽʱˣôôСƵأ
ҲǷ񴵺ӵ۾ģЦǺǵĵСƽƽ㿴ǮҲҹģվݽġɣҲΪ㣬Ұһ֣ʣµԼȥҪȥզ
ƽɵĿǣ㡭٣
΢΢һЦڴȻЦˣҲˣ̲ס٣Ǯأ˭TMǮ͵ˣ
ƽ綢ǿţ٣


009 ~
ǰર죬εЦЦȻЩɡ
˵꣬óһӲҷϣɫĹ·ϵ·ҫ£Ӳӣ5ָĴۡ

٣
һ̣һ·񱼣һȺơƿӣһ·׷
һһ߽еСƽƽᣬᣡ
žž
ơƿߣŵĴĿ񱼣һͷ˾¥С
Ⱥֱɱ˾¥ſڣƽŭҪȥϱһȺСסˡ
ƽŭſңСңҪŪ
ƽ磬ƽ硭ϢŭСӵˡһӵ
ƽһͺһˮһ㣬˸飬һ롣εָԺǵСӣб
ǴڴŴͷſڵһȺ죬ĵСб¡ǽ
ƽеү
ǸŽеүǣǽ
ƽָǵãܺáҵšΪκβ㣬Ҳˣ
ǿ͸ˣЩһǱŻˣҽˣʱˡϢ˼ҲˣޱȇNɪŻƤ«ˡеĿɲŶСƽƽ˵㣬ƽͷÿ´λͷɡҪҸԲٵͷ
ƽſֱġ
ʱһͷ˹ЦǺǵʵλҪôӴӴ֣ͷӵ֡һֻҪʮ
ͷ˵䣬óһͬǴƵ
Ǽˣˣָͷϼһְ̫ǰҶ٣ѼǿģʮҶĳ𰡣
ͷǺЦҪô˵ôǵ򣬼۸Ȼˡ˼϶Ҫ˶ˡ
˵⣬ͷǼ˼۾һҾͺ㣬ҾͿˣզأɰ
ǶʱĲУָƽͷοˡСƽͷվ⣬һ¡վ⣬ҽô
ƽӶˣһѳǿϵĻƤ«ˡƽָǵСӣ⣬һҰƤ
ͳֻʱ䣬ȻЦ123һˣѽƤѽ
ƽʱĿըˣһȺСܸŽҪȥʰǡ
ֱӴֻһޱ欶˵ĸ衶
  дʱ
 鰡 д
 ˰ дѷ
  дѷ
׸裬ԺɦŪˣһӣһȺʬ񶼿ըˡ
裬ĻƤ«ӵС㣬С㡭
ǻӻֵңûô
ЩεĿԵȿȣȱˡ
һһʵΪɶ
ӵǡȥᱻ
ΪֿΪ׸ĸ߳ڴʱ˾£ʵ̫Ӧˣ̫ˣ̫ˡ
ŶԷޱȷŭκβģǸио
ڴӵĻҲֻţڻһ䣺û£ءŴ~ǰ
ҸĸʣϹ
ƽͷըˡ
ӵ֮ǰǸ˵ˣһֻܳһ֡ѾˣԽָˡ
ûʵ˵ɶ
ӵ˵һֻܳһ֡ѾˣԽָˡ
ǻûΪ⻰̫ˣټƽŭĲǺУǽе˵ûµġ
ں«﷭Ű۵ȷ
ޱȇNɪĸŽͷʾû⡣
ȻӺһֻܳһ֡ѾˣԽָˡ
һ˲䣬ǵ赸˲ͣŭƽҲ˲䰲
Ȼ󡭡
ôƽʡ
һȺСܵͷˡ
ƽһ
ƽ磬ûһѡ
ͷ̽еʮһѣĶͰשһ飡
ǴϼһTM̫˰
ͷһֵ̯û취ô
ƽһ½ˣ
ͷ̴һȺȥ
Ǽ˸Ͻ嵽ſڣŹˡ
ƽ粻ˣվٺЦǰɣTMɵ㣬ҲҪը보Ŵһˣ
磬ˡ˺
ƽǾõ㣬ûģֱִ


010 ͸ķ
ʱӴչƽ磬룬˵᲻ǸְҪûˣôôNɪû˻ⲻôĥţ˳ǳԺӡ빴ǽȥء
ϼд˵һЩķʦϲû˼ۿžͰҹʱҲ̫˰ɡ
⣬ƽ˸飬еԲ׼ǲڲ
ƽƳһӣȻ˸̣ʵǴʦأԤˣôû
ӵ쵽ˣʮһܵ
ƽüͷӵĻǼһһֻжһΡģôʮ֮ǰʱ򣬴ʦҲýǹ
һСʱʱ䣬㹻Ǵˡ
ƽͷؼȥȡһȺСܶ·ӱϣơƵŴʦĵ
¾㱸ֻʦˣǣߺߡƽֹš
ʱ˿̣ԺҲһĿŴӵ磬⻰ôܺȥأ
ֱ׳ĵҺİһȷһء
ȻӳһԼˣĵôûôġ
һпЦȻּMMPģһҪҲˣؼһȥëǮءǵ͵ĻǮܰ
ӵҪ㱨ɡ
ǿЦЦˡһͥ͸ķһˣզ̾ͱƬ˰ɣ
ķһ̽һ̵ĳţһҧģƴˣҾͲˣôҲǰһ磬ڻ¼첻ɣˣһסԺ
ӺǺЦһ£ǮסԺôҽԺԲǮסԺ
Ƕʱήˡ
ˣ
һƵǲŻײľһȭͷŵ
ͷһ֪Ļˡ
Ҳ뿪ţҲûáƽŵסǣ䱻żӴʧүһ㣬ֱӿ⡣
һҧ߹ȥţͬʱһԼ׳СƽͷTM㣬һˣⲻ𣡡
һ̣һɭɭķ紵˽ȫƤˣͷ챻סƵģ̲סڴ
̧ͷȥʱɵˡ
ֻſվһ׸ߵľˣëؼףһֲ棡
Ҳˣһ̧ͷֻԷĲϾȻһţͷ
ţ⣬ޱȵ
صǣƺǸƽͷı飬ƺʮֲˬ
ţͷǴһֵ˭Сƽͷ
ǲͿˣЦ˵˵һСƽͷô
ţͷһŴϡ
ǳԲ׼ţͷǸʲôͷʵǸţţ磬Ǵɶ
ţͷƳһǵͷ
ʮֳȵվǣһҪˡȻ΢΢ͷе㽩
ţͷܺãţͷڵظְǰݣץˡйҹ̸죬ɶԵģڣҲʳţ⣬Ķԡ
һ϶ʱȫ亹ݣ
Ҳнô
뵽һʮ⣬Եģ
TMԼԱأôţţͷ֣
ҿţͷ˸ģƳԵĶţ٣뵽ţһԵȣ
һ̵¥ûһῸһˮ۵ĲҶӳصţͷǰ룬ܱԸɵģҲУǵöȻᣬéϵĲݲ̫ó
ȷţͷ̵͸ķ˼Ҳ࣬ô˵һԺˡչ˺ƽǼ˻Ǹ¶ô
ڵ¥ȥݡ
Ȼ
ѵ
ţͷһĸֲ棬˫Ŀŭͭһ㣬̫
ŵòһ׶ԶģⱲӶûôԶ
ţͷŭӷɿתţ˵ôĶôûæأҲа˶ܲΪɡͷѾⱻ˷ţͷˣֻ뱣
ʶĿһ⣬ֻһƬڣ
ﻹʲôִ壬ֵˣ
ڵ·һ޴Ĺذдż֡Źأ
ͷһȫëˣ˵ҿ⻹ǵظͷţͷ
һǴ˸飬Ҳ˲٣̽еţ磡𡭡𼤶лú˵
ţͷһҪǹͷһӲ㿾ųԣ
ţͷ˻һһдһ
԰ͷƾʲô͸ķ


011 ʦ
һͷţʲôţ
ΪҸţͷţˣ
ţƵĸţ£
ţͷһǰһƾҪˡ
ԼƵ˰ÿҶҪЧ˵ģҪǸҴһ¡Ҹ͵Żȥ͹㣡
ţͷԣʱһ㶣ȻҲû뵽ǻôһ֡
ţͷ۾ǡ
˿ĵ˻ȥȴһֱڶ߶µ߶ţסס˸ģסһԺӾͲͷˣ˶ˣҪЩ쵰۸ԣҪôҪô͸ɳ
ʱһһĹȥˣһӹ
ţͷȻЦˣһֶصĺЦѽϵܰȥҸղŸ㿪ЦءưŪġզôأ
ǵһﰡţͷˬ죬˵ЩһֶŰ
Ҫйְѹ
˳ɣţͷѾһӰ͵ȥˡ
һĿţͷ֣ɶѽ˭㿪ЦˣҸ㰡±֣
ǿˣţͷƺĹء
֮һôףȫ۸һˣպ
û뵽ǸӲӣŷҲûȫⲻʽ飬׼ͬεĴء
ϧѾһЦһѵŰ衭
ţͷЦݶʱסˡ
ǵˣķϣȼšպֵĺãȻ˲ϱ򡭡ߺߡ
Ǻ˵ţͷƽͷͺ뵽滹иƽͷ鷳أһỹÿƽͷ⡣
ˣǲҪֵ̫źá
ţͷҲףǻõҪԣЦģ۰£أ
ǿ׶ߵĴͷЦӣһʱҲޱȵԺǵظţͷҡҡͷˣôҲǴţͷֱ
ţͷֱˣЦĻһСϵܵĸоޱȵıŤ
ǵ˵ģһϲղ͵ĸо
ţͷЦ˲ʧһͰ׺һͿʵڣզ
ǵƯǴţͷô
ţͷٺЦԽҰţͷֱŤġ
ǵͷУǰɣ
ţͷͷ
ǵİӣȥ¥ѵظҷȥͷûзԣͿǼĶˡ
ţͷһЦݶʱסˣζû뵽ܵظŵĵһȻǸأ
ţͷһ䣺ǲӣ
˵ˣţͷһֹӡ
ǵʲôʰɡ
ţͷָĵݵǴ˵еҹɣ
һ㶣㲻֪ʲô
ţͷһڵظû䡣
Ȼе鷳ˡ
Ȼţͷһ󣬾͸ⱦƵģһʲô͸İ
һֻզһһأ
ǱʵһԴʮһ¥ȥ
ţͷǻˣŹԹԵ¥ȥˡ
ţͷıӰüģȻʶԺԼӿ̫̹ܲһţͷҪٰʮСףӿҪˬ˰
ĥţͷܵ鼮ˣȫָһ˻ش𣬹Ƶ
ţͷĵٴ֤ͷ½ѹûƭǣҲܱΪţͷ˼ܳ԰
ԼѾοһͷţ
ãͷţء̾˿ٴο˴š
֮ǰŴ򿪺ɲֽ֣ɭĹŹء
ôڴֻľأ
ѹƲסеĺ棬žͿһ۵ͷƿڵĴţϵᷢ¸µĴ죬ȻһϤֵֽǵС
ǶЩʧĻҡ
ʧûܿĶظû·ŮŮϴʲôġ
ҵûżһȺҪ
ȻԼϤ磬Ǿͷˡ
ʱӭɱڣͷһϽš
ž
һƿϣը顭
żӰһһţصһŸ߿ˡһεסôţ֣ܡ
ƽһȺ˺һ˽һȺСֳܷվƽޱȷĲƤЬ˽Цĵǡÿ
ţͷܣȻˡ
ҲʲôöһתһĴӵ㲻ôǸϹ֣
ף
һ£ʱĵڶɲڵʮ㡣ʱʱӦʮһ㵽賿һ㡣㣬Ҳڶˡ
˻һƽһеˡ
ǺǣСѵǻŻˣƶҪ«ʲô֡˵䣬һɫۣһľϵʿˣզһɷǾ棡
һͷȻһõ綯һһĵģǰȺȵģ
ϵʿɷǵģ͵ƿһ䣬˲ʲôȶûˡ
ƾն˼ֶƵĸо
ƽˣеڣǼһ˿ЦʦˡСӣʰ
ʦͷԵȣȡ
졭ƿ󣬴ʦһĨڲӾһ⣡
ƽ类һæʵʦǴħˣ


012 ţͷ֮ŭ
ʦҡͷǣǴˣǲ֪ڵСرšûãô䡭
ˣʦɶҲ˵ˣôֵǸʦƽһ߲ϵ亹һ߽š
һȺСܺһ˳գۼ䣬ʦǴǱ˿ӣ
ʦֱɵˣ
һ
ôжأ
ȫʩͦð
ģ
Źô
ȫǺߣ忴ӣ·ʣȷʦף
ӸЦһǸʦֻǸˣ۹ڱڼԼϰߣⲻô
ʱʦֻˣʣôƺM9GY56ô
ǡǣ
ҽͣҲˣôһŮڳˣ
ѽһżˡոھư~ţ~ŶȿȣݿȡԵȣߴ飬ϾͻԲӰ콻ͨ
ѽܴˣⲻ¹εôһв
𡭡ϳ
ʦ˵绰󣬷ǰȺ˿񶼸ƵġȻһӣ·˵˵ڼԼ
ƽһѽӳһʵ⡭濿ף
ӵף׬ôǮô
ƽͷеһʦʦϻˡʰǮ˵
ʦ˵绰̾ʹоСͷΪõˣǵҼˣķųҿ
ʲôʲôʦһ֣һײϵļơ
ǻû˵Ƥ«ǿˣһֻɫ˳е˭Ҫң
ʦһͫ׶һȦһ£Ȼŵ֮ɫָŴӵ㰡һӹ
զ⣿ӻӦ
ʦһߺһЦȫô㣡ҷأˣ䳵ˡ
ʦ˵ͷͳ˳ȥһһߺСţܰһ˷㡣
˵ʦܵ˵ƿϣæƿȻŭƤ£ôʲôţϽԿף
ʦ㲻Ҫչôʡ
ʦһ԰չǷûͻȥã
Ȼʦǰ˷ɣŵðͷˣֱӳҲҪˣȾˣһһߺ̫ףһȥȡɱȶһᰡ
ʦ㰡Ҫˡ
һ̣ƽĺûϼһʮˡ
̫꣬ˡ
ʵҲܹʦʦǽƭӣҲû
ܶ˾йǶйҪ赼ѧ׬Ǯģһӷɳ˵ͳ֪ˡܣ˭ܣ
ƽô죿ʡ
ƽҲǸݲӣˣԺڵϻˣֱһŵһʲôҹŴ򣡡
ϴͼŵС̾Ͷס˴ţǺо飬ǹزŵģš
ƽҲ׺ָŴӵҲ֪Ǹʲô⣬ţֻҪ㹻׺֣
ôҲû뵽ƽ羹ȻôͣⶼҶ֡
ƣ׼Ƥ«ҳȥʱ򡭡
һŭ𣺡˸£
ӣʮֵ
¥ϴĽŲȻһӴӰһĲҶӣЬ϶ͣһ˫۾ͬͭһ㣬ޱȵ׺
ţţţţվˣСŵü
ž
ƽСһƣ˺£еƽô꣬ʲôûţͷˣޣţͷӰɣǣҲͻ˵İϷӲУŪ˴ͷŻǣ
ֵǣҰѻˣţͷͷҰͷ
ԭΪƽǼţͷȾ͵أû뵽ƽ׺̵ֱİ
ȻǿƽŸ׻λεĶϸһüһǺȻһƿȹ˵Ķͷ
ƽ粻ǵ׳ˣǺȶˣƷˡ
ƽͷȥ˴ͷСҲ໽ųȥ
˵ţͷˣǳĵʵţ磬ô
ţͷһЦţ粻׽Уţƽǡ
˵䣬ţͷһǰ
žžž
ǿͬһţͷϣţͷȻġ
ҿţ磬㲻밤֮ɵɰɣ
ţͷԴǺǵһУٴ
ƽţͷԴһ£ţͷСƽͷͷƤЩˡ
ţͷţһȻŭһTMȻѧҵķͣ򣡡
ײģǵһײͷŭġ
Уʡ


013 
ţͷ˵ȻЩǶޱȿֲˣһƺɨȥǴֵĸƽСƵĸ첲͸һӺɨƵġ
ţͷҲûʲôɣǴֺƣһЩСܾ͸СݱħɨƵģֱӱһšȻţͷ͸δƵģһһֱӰ
ƽֱӷ׸ߵĸ߿գ˫ֻ裬
ʱڻعˣæеţ磡ţ磡ŪԼӰ࣡
ţͷŶһƽ缴ƨصʱһƽֱ˸һٰʮȷתˤ
žһǿƽһ˲䣬˵ˣƽˣ
ڣţͷһһж˴󲿷ֵȻˣһˤҲᣬѪġ
˷׷׹䣬ţͷ͸СƻƵģһһһʱԺǲҽ
Ժ棬С̵·Ȼ̧ͷԺϸ߿ռеǣ˷ܵؽебıĴҲ档
̿һ۵ҵûţȥֳ档˵ƲƲĵЩһıĴŵ۽УҲӶˡ
ϷɵСԣʱᣬǱıĴô
Ҫ
ٴδ򿪵ʱһȺСȷǽȥġ
ƽλƵߡ
Ǻһƽ磬пճ氡
ƽɶҲû˵СǷǽܵĸˡ
˶ˣҲ˲ϵ亹ոţͷһʧֽЩˡǺ̫ˣƺ뱲Ӷھȹˡ
ãţͷסˡ
ǸϽغôţôһ˶Ÿţͷĵ鷳ˡ
٣Ͳ
Щ죬Ҳܲˡ
࡭С㣬Ӯˣôüأţͷչʡ
̾ϢҲһ죬ӳأ㶥Ÿţͷһ˿զ죿ܲô
ţͷνһֵ̯ǾͲҹܵ¶ˣԼ취ɡ
㲻ô仯һ²ôʡ
Ťͷҡͷˣ仯ˡˣסİ
ָźԺĶС¥Լ䡭
ȻǼĥνţͷ⡣
ţͷȥˣܿЦⴰ󰡣ҾҪˣã
һϽ¥ȥţͷͬⲻֱͬӽһ¥ȥˣ㻹סɣڶ¥̫ױ˷ˣһء
ţͷȻһٸԸͬǵİš
ڹţͷţ磬˵ݱ͹ģ
ţͷͷզˣ
ǺʵǵظҲгô
ţͷҡͷ
Ȼûզݷ
ţͷϸ˵Һݡ
ǻţͷڹ˵֣ԹҲȷݡ
ţͷ˵ˣҲǵѽ˵ˣЩҲ
ʱ
ˣ
ٴαˡ
ƣͬȭһ㡣
סˣ죬ţͷʱûһޣ˵㡣
ţͷѾ˰ôˣ
ѵǸھӣ
ֻƽ汨ˣʻˣ
ǸϽţͷ¥ţñ˿鷳
ţͷ֮һ˴š
ھ죬ǲ£Ҳûʲô飬Ӱбһ¹ţ
˵쵽ϣ治¹ţϾסأǿǹڣ
򿪺صĴţһ˲䣬Ǹоһ紵˽Ƥͷ䣬شоţͷʱһģһ
˵ҿһɣ
ǴϿȥһ˫ȣ߽ףıţͷϸһ㣬ֻԴţͷһӳĴͷ
Ǽţͷˣоˣʲôˣ棿
ϣ֪ѽţأһţͷˣһŴ͸ЬƵģһ֣¶һĴԵøĿ
Ҳ룬ֱ˽Ȼ͸ԼƵģţţ磿ţ磿
ѵ¥ſˡ
ţͷ̽һ˶ţͷԺһ棬Цϵܣզˣ
ţͷôʣҲһĺ棬ǵһʱѴŹˡʵܡ
ŹغãţͷѾܱһˡ
ţͷ⣬е㲻˼ߺȿȡݡ
ţͷͬʱȻݣ
ҡͷҲ˵ݣ׼ȷ˵Ǻ˱ݡ˵ʵͬݣ͸һˡⲻڻһھζءTMˣҺôҲǵظһĸ˸ӸҳҺȶܣ
˻һǿţͷţͷͷϵԲ


014 Ű
˲ɶˣȥȾƣȶ֮ţͷȥˣȻһȫݡ
صǣţͷ֪Լ˸ɶ治֪Լɶˡ
ܵ˵һġ
Ƕţͷ¶õЦݡ
ţͷһѽȥǵļѹֵܲ
ֻоԼмˣͷǰǰɵ죬ǵͨ죬һҲ˵
ţͷͷһǶ챻ˣϽɿ첲ȻͰ͵ĿǣǴ۾·ܼˮƵģġ
ǴڴŴģΪֵ߲嵶ǲ׼ҺȾƣ
ţͷмĿǣȻʵΪɶȾƣ
ǿţͷǵٶĴӵԲ㡣
ţͷ@#@%&
ţ磬߶߶˵ɶأҸ˵ȥ֮ðҵǸ֮Σӣ˵ɶҲҪ趼ʶţ磬զ˵أ߶߶ʡ
ţͷ죬εĸŵͷǴӦˡ
ţͷˬʵĴЦһϵܣˣ͵żˣЩȷ°ɡң˵ִйڼȾƾǲԣҲӦõġ
Ұ룬㱻˶֪Ҫһˣ϶ƶ֪
԰Ҿðɣø
ʱ˿̣ţͷΪƣ糤Ĵͷһٺߣ˵ͷ
̲ס̵Ҫǹȥˣȥ˾ʦû׼Ҳһҹ
ʱһ䣺ţ磬Ϊɶİ
ţͷʱĬˡ
Цˣ˵Ѿģҿôش𣬹
ţͷĬһºһɫĵǺȾֵģܣ谭ͨ
Ƕʱˣ˵ǸưҲУ
ͷҲøˡ
ţͷͷȻһﱧͷʹޡ
ǿʼǸԴⳤˣһıȫƤûӣ
ʱ˳ɿһ㻹ǿһϳɶɣԣû׼Եҹȵء
һʱЦˡ
ȻͼͷֵС㰡ֵʮֵļ
оô
¾Ʋ˲ö࣬Ūһزˣ̻׺ĻƹϾС
һֱҪըˣҪҹ
Ŵչǵһμ棬һپƱȣȿģ
һֱӽڴ˳ҪҵǮȥҲǸ¥κȾƳȥɡˣ
˺Ժ¥ʱǰң濴ûôأôˣûΪɶݻ͸ġ
ǲ߼׷ˡ
ɶʡ
ЦС㰡ʸ⡣Ǹǲҹ鰡
ôΪأ
дֽզ͸İ
лУǸ˱ȱȻǸʲô
ǱʵȫǺߡ
ˣӾ͸̿Ƶģޱȵܡ˵˼ˣڱ۾˯ţ
һҪըĸо
ʱţͷˣһ§棬ˣһһߵˣʶ׸ء
һ±ƣɶʶ׸أ
ţͷô࣬ˣȥ
ǸмĿһţͷ¥һɣһɾϮֱ˯ˣ
ȻǸ˯ûһᣬ¥ִ˵
žţͷںС㣬Ű
¥ͨ˵ǸͨԺӣǶţͷ͸ķ˵ǼȻţͷûȨҲƲڵĴš
ΣֻŬ۾¥һǶʱ˸顣
ϤĸоǶʱ˲٣ͷУҲݣһ
⣬һһ£׺ͷϴһññдĸ̫֡ƽ
Źͣǲʣ֪˭ˡ
϶ôҲˣţͷŴɤš
˿һۣ˸۵TMңȵĸƵģҾͺˣһƾʲôúȵġһڡϰȾƣˡ
ԣʱˣҲУ
ЩǶô
޳һǣ֣ң޳޾̣ϰȾƣꡣ
ǵҲ뿪ˣһͷţһƥѾˣٶһ˽ģƹˤɡǴŵ˸ƣɣԼֵܣԼҵطɡ
е㲻ҿ޳Ϊ̫ˣƤɫģֱûֱӣ
޳ûô죬ԵЩн
Ҳعصһ
ʱţͷǽһº޳
޳޾ֳ̣ơѦϹ֡з֡ǰ˳ƺΪүţͷϲƺΪ϶Ϊ޳Ⱥ޳󣬾ͽаϴˡ
˵޾Ǹʮŵˣʱү޳޳ûɡȥȡɡ
޳ǵţ裬ˮ̣޳û޳ߣձˮˡ
޳󣬺ڲѣϵԾ
ֵܸжүǹʹߵĲ¡


015 ȫ
˵棬ţͷѹǣ϶ȻعأǾǸƢ˵ֱһءԣҲˣֻֻܴ֮
һʱһͷһͨ˹һȺظѹѾܴˣһְҵֻģԽԼԴţͷأ
ǣʱʱƳһԼҵĵݡںݸšˣһ޳ٱⱦΪɶ⣬ǸΪɶ͸ġ
޳һ䣺ܿݸʲô
Ȼ㡭ʶ
޳ͷǹʹߣ˸ʱҾ乴ǵĻꡣ䳣ҵȻʶ
һʱӯ˸еˣ
ȻǶ˵ɶ⣬ң
ԭţͷһӵɻκûͣҲʡһ⻰˵̴յ˺޳Ͽʼˡ
Ϻڣɶǵݰ
е
İû񰡡
ߣеߣĵǴİ
糧ɶǵ糧

ĥĥ׷ʵ׵⣬ǰҰҿ۵ûشǵ⡣ҪǻشѾͶ̥·ˣ
޳ƢҹƿסôʡֹţȻ˻ǵԼܹ
أ
һ졣
޳İϣ·ţTMûˣ磬ʷɶԭ㵱ɶٿȫ鰡
ţͷɿһĲˣҾ˵ˣӦʻ顣
޳⻰ɫһ㡣
ţͷϾ͵Ӧʴٿȫ飬ϺڣٿȫǸɶ
ҲܣŪǣ޳ף𹴻Ҫˡ
ʱ
ˣ
ֱˡ
˵Ķʱͣסˡ
Բһ亹ҿˣһû׼ԺӸˡ
һᡭǻӻ֣Ȼתһ޿ؽе˭ǰ޳ɣȼٴ齫ôĸĸһ
˴š
󡭡
ֻǵƣ롢ϰߵȵ£׵ľˣԴб۾ſڣ̧־͵̣ôһ̣ǲеѽҲ٣ǰ޳
ſ֮һ£ɫ԰ޱȣһͷ䣬һɥͷϴһñдţһƣ
ô׼Ĵ磬ǲÿ֪ǰ޳ˡ
޳޳ʱƢС˲٣վ߸磬ôҲˣ
ǰ޳޳Ƴһۺ޳Ȼֱ˽һƨǣ˫ֽͷɾŰ̾ĵظһĹȫTMˡTMһ˱ĸã۵ҸƵģԼ˵ƺȥйˡ
չȻأ
޳ߵĵйӾȻϣ˵ûȣ
Ȼأʡ
޳ҵֺһڡ
Ȼأ޳ʡ
޳˵ûȣ
أ
޳̾ϢϣҾͺ¡ȶƬˣǶμûˡѹʱ򣬷˴йٵܣ
ʲôܣ˶ˡ
Ҳ˹ȥҲЩɵİԡ
޳ٺٵйƽʱϺһʵϣƢأ
˯ŵʱҲ֪˭ɼˣ·˺ˣ۾ںںڵģ
Ҳ֪ĸµ֣Ҳ̫ˣ
˵⣬޳ҡͷԣ̾Ҳǵùպײ¡
ǼһûӮһӵҾ͸ƵģֱӰԹҷˣʮ͸ҷˡ
˵˵˸ʲôϵ
üģ֪˵޳ɵɵˣ⻹벻ͨô
ȶ˰ѴйһٱȻӳˡ
ĬĬ£ǰĸϹƷ
Сվţһ£ҸһЩϸǡţͷ󷽻ȵغ
˵ɶѾˣֻӲͷƤˡ
£Ƥ«ĴӺٺٵ죬զ죿
Ƕʱһͷ綷
ʱ˹ðϴҲˡ
ǲ⡣
϶ĽȥϴĻڣ϶̫ڡ޳ͺ޳ͬ޳ֻܴѣ޳־ͲܴͲƸ
۾һ˼ǣ޳ˣܸ˷ƣ


016 ƺ֮
Ǻǵֻһ޳Уڻһ޳ءһһպõЧ
Ƕʱһʧ֮ɫ
氲οȻûжĻȡٲˣҲǺ°ɣ
ĵ£զ˵һųԷأ
ʱţͷٺٵĴ˹Ĵӵóһ̳ѵһϡ
Ȼľƣ
ţͷĴЦ¥صʱڳģһ̳ӣԭŹӺءȻֵǶˣǾһȸʹɡ
ǹҲƲ̾
ȻĸϹͬʱǣ·ܺô
ǿĸˣţͷ桢԰Ѫͷ˵ĿֲԪȫ˵ô
ߣ¹ΣҲѹˡţͷոհΧһĸǺһپƣǶӦġ
ǵ˵ͷĸһʱ˸߲ҵĿ⣬׼ˡ
ǶҲܲµƾ½ѹϻ쵰صģֻϼһ̫ܵ˶ѡ
һһŨҵľ˱ǶصﾹȻй㣡
۾һʲôƣ
ţͷ桢ڰ޳չȥź󣬰޳һͷĴؿڣȻͷһ趯˵
ţͷĵƣ
ƴĵͷ۶ųˣȻ̫ˣЩ˽⡣
޳ǰȾƣƵͷģɼٹɣй㣬̺˺ô󡣡
һЩˣҪȥǾܽԺԷ⡣
Ȼû˵أţͷֱӵ˳룬ЦˣȺΪ
Ȼ󼸸һһͷ˹˵ľ͸ˣ
Ȼһ۹Ŀǵ룬Ƕ˵ֱӿȣ±ˡ
ʮºͣҵֱɢٹζŨĶ컯ˣþò
Һըһ֮ͬһһ·յθղʹ࣬һӼһȺСһֻˬеϸ˷
оû¾ƲôУȥŪˣֱӰ˺Ȼͬ˿׸һ㣬һٵڣջŪһ뻨
ʱ°Ͷˡ
ֻϺȾأ޳ץź޳һȭһߴһߺ˵˵˵˵˵˵
޳ҲӲֻ֣ǻʣ˵ɶ˵ɶ˵ɶ
һߣţͷڵһٷܣһţͷһߺţÿÿ˰Ӽ
üģĻףϲ
ƲٺˣٺҪˡ
ܹȥҪ߾̳ӣһ紵ֻת
ƾˣ
ȻǾʲô֪ˡ
һСʱ󣬴⣬һӰ˾¥⣬ûйʵĴţһֹô󣬴Ҳզģ
أ
ΪĹĵطҾͲҹˣ
ӵҷظڳģ
ңǵù
һСֻǳûпֵ˼ҡû뵽û߶ԶȻܿˣʱֻˡ
СͷԵĿ˿ܣȷû˿ҲûмغҲƿţһ˳ŷ˽ȥ
һţͿſһķ˯סֻܿӰټ£Ҳ˵ģ
һˣ˲ģһ¹ϣһˣ˯㣬Сʮֵķˡ
˯ĺ㡣
Ǹˡ
ԣЦˣ̤Ьٴȫѹ򣬿ҷư
˵ŻС˵˵ߡ
ǵĿڴǿڴɾأ̲סһ䣺٣
ȥڰ޳ĿڴϧˣĿڴ
˱ĥء
ȻԺһ໽еݣÿ˰Ӽ
źԺſˣȻһţͷһ˳
˫ŵأܵķɿ죡
ţͷ˫ڻأԵޱȵ˷ܣͨ죬Ĵֲ棬͸ɽƵģ
СһʻʶֹCosplay
شСţͷһӺɨ
أ
С͸ǵƵģһɨǣǽϺüŵڵϡ
ȿȡۡСؿڣ
һ̣ʶˣCosplayľûô˰ǱܵĹţ

СУתȾҪܡ


017 ʺ
һ紵ͬʱһ𣺡˰Ӽÿ
СͷֻǸֲɨ
أ
Сֹǽϡ
ۣ
һѪ˳ȥС˺·澹ȻһƤ
Сһ򵨴ϸƤ¾ķһ͵ץˣⶫԻ塣ô꣬Ҳûץ·ҲûϹû뵽죬Ȼˡ
ֻǰⳡ棬ʮֺڵûƤڼף
£ǲˡ
СҲˣǰţͷе㲻ѣŬĿǽͷϣһڳ㹻ĵطڡ

ţͷȻһתһЦ
СֲõԤС
һ̣һת˹ţͷ𣺡ÿ˰Ӽ
ҲܣⶼǽˣôðСᰡ
أ
һ죬Сٴαɨ˳ȥһͷײ˺Ժ
Ȼţͷһ˰Ӽ
ų˺ԺȻһĲҽ𡭡
СʱһӰѵǽͷԺķ羰˿
ǡ
˰Ӽ
껹
С͸ƵģӺԺֱǰԺȻһͷײ˰޳ϡ
޳Եɵɵ۾һ۾Ϳǰûİƣરʡ
Ȼһͷһɶ
޳ͷӹţе죬ܵ˵Ǹˡ
С޳ˣԣʱؽе磬ֹ
޳һŤͷһţһͷ˳ƴȥ
Ű޳һ£ͷһƵİñӣԼǻƮž㡢ðĳͷ
С˲ˣ׸硭Ҫ˯᣿
СС
һ̾ͱ˲ҽС
ֻ޳СڵϣȭͷۿӾһٴ˵˵˵˵˵˵
Сڵϣ磬㵹ʰѽ㡭
СŬҪ˾һץץһֻѾӣһ
˭ҽŰ޳̧ͷϡ
С޳ںȹƺǵͨ죬͸һ㣬ޱȵֲӶ챻ųˡ
Сģ޳ҲһͬĽе

ֻСµģ޳ֵģþûϰˣְҵˣ
Ȼ
أ
޳̧Ⱦһţ
Сֱӷ˳ȥײűϣŵķ϶һ㡣
Ҳֱ֪Ӽ˳ȥȻȾܣ
ϣһӰ໼ţڰ޳ţͷ棬ǱҰҲһᰡԺϴ־Բ
һһ·񱼣ŵǱһһѵҲûǰһͷһС
̧ͷʱ򣬷ǰһԼһƵЦݣո˵ʲô
Сҡ壬ؼҡء
죺@#$@#
ǲ֪ոշ飬һ˯
۾ǿűĵ棬εĸо
ػ쾭һУΡ
һΣţͷ棬ĺڰ޳
ҡҡͷֹţȻ;ðױûţۿžҪһкǧˣҲ̲סܡ
˻ûطأǱѵһ졣
žʲô⣡
ͷһôϤأѵţͷ
ǿ첽ȥһţͿţͷŭĶѾõء
ˣţͷָСãʲôⰡôխȥѽžˣһȾͻɶѽ
һȫ亹Ѿǰױ˰
ţͷ׸ߡһ´Ĵͷٹ
ôĿͷһס
Ƕ޷ոѡԾġ
ţͷһ˫㶵ġֱ׳ţۣҲ֪¹Ҳֲţͷ治Ķ
ǻӻֵţ硭ͷˣȳȥɡ
ţͷĵĵʺϲ
룬ָŴſڵˣȥˡȻҸ취
ţͷ㣬ϳԻˡһǼپƣҲܡ﷭ģܳˡ
죡ΪֻڳҲܣ·ʶ˫ȼнβˡ
ţͷǺ棬·ǻҪܡϾոѾ׼բˣˣֱӸŵֱ˻ȥֻеĴڹؼϣʱҪˡ
㣬㣡ţͷ̲ס໽š


018 Ľడ
ߵҲ¥ȥһϴӳӸţͷҸû˵ĵط
ţͷǺɫϴӣһ±ƵĿǵ⡭ôŵϣһ˰
Ǻĵ
ţͷһ죬תһӽ˴һº󣺡Ӧܹܵãٲᱻˡ
ȻţͷԺķȥһƬСյأԭӦǸС԰ֻʣһƬӲˡһ˸ߣʮʺϲݴԼ飬ƹʲôģȻҲʺϽ⡣
ţͷȥ֮ҲﲻסˣһһȥģΡ
ǣıﲻסˡ
ҲŸϴ˹ȥ
Ŵӹˣţͷһָ֣űϺٺЦŰ
ҲֱӾҪȥ
ǰ˺С㣬С㣿СأôˣҪʺ
泶Ŵɤźš
һ϶ǺߣһĲôôʺʺ
ʵӸ˵ʲôɣˣҪطͨʧֻһҲáҲȫữΪֻǿȲͬѡ
ΣϿӸϽȥˣһһ߼нβţӲˣҸҸط
ȻӲ̽һŴɫЩѿȻҲ쿪բˡ
ǸϽԼĿڴӸָŷȥȥţ磡
ﻵˣһͷŴӾˡ
ǸϽȥҴӣ濸סˡ
˸ۣһⶼ֮ǰ½ѹʣµĴӣȻе࣬Ƕġ
һͿڰ޳վڲſڣͬغС㣬ôˣ
һΣǡ
ڰ޳Ͻ˹޳ۣĻܷ㰡
޳Ҳǡ
Σֽϴ˹ȥԺԺţͷȥǻôģ
ڰ޳ĴӣеˣҲ֪ôŴˡ
ٴλص˳ķ֣ûˣ
ץͷ˺ѷεĺţҲܣ
һ̣¥Ŵ򿪣һӰܳһֽɵĳֽڵĹ
Ͼξ㣬еġ
ǾеԶ
֮Բţͷȥ⼸һҲϾôҲʶ֣ûҲҪǵŵˣʱͲýˡ
ǳȥһ˲䣬ڻ죬ʱһɼˬ
ˣо۲һܵˣȵǣﾹȻһȫµͰƺװģıõƤˮͰ
Ҳ֪ĸఢµġ
˼أ洫һŮˣС룬֪ˡ
Ȱˣǲϵġ
ˣ˵ˣϲ
һ϶ʱȫǺߣһв
һ˶ʼˣΪԺһģľƺ
񡭡
Ůˣ
ȵģȻܼͷаκΣߴ˾ߴˡҪǱˣƺӶϴˡ
ֻʵʵţûˣٳȥ
ȻȻе͹˸ڵս
ӲŹ˵绰һ绰
Ƕˣ㻹ɧҸʲô
˵˲߻ͷ·
úúã˵ɣš
Ӱʮӵĵ绰
ԼҲײסˣһ䣺ˣһ£˵ˡˣ
֣ǸжĶˣ
ģȻڲСʱWiFiĽôţⱲӶû׹ôð
ֻԼ˫ȶˣȴֲҷվ
ΪرƵģվŵס沿
ֻܶǡ
Ҳۻˣһ߸OO@@ӣһ۵ţѽ㲻ңȶˣźҲ۰
д㲻ҵ绰ɶҴ°ǵöŴ򣿡
ŮӵĽŲԶȥų³һҪء
˽ˣһ˲䣬ᶼˡ
ģⱲӶŮˣ
ѽǳʲôŶ꣬ˡûˣ
ƺŮֻˡ


019 һͰķ
һĿˣꡭŮĥİɣ
һи̣һ߰ǧ绰ǧ绰
Ȼ󡭡
С룬Ҹ˵ոǸָҴ绰ˣְ˵ԭԭ
Ķˡ
Ҫ˼Լ棬ȥӵֻˣ
˭짰æͿ˰ɣ˼绰ˡ
⻰ǻȷˣǸԻ·棬񾭴رܶף׵ر־õĴȴӣ
Ȼٴβ绰
ĬĬû˽ӣû˽ӣû˽ӡ
үǵˣû˽ӡ
짱Թ绰ӣϲûֽѽֽءҡֽˣ
⡭Ҳ̲סˣһЦ˳
жƺܼôľǽС㣬ЦˡǸֽôȼаС
ĸ˵ҲԷϽߡ
ǴԼֽϷֳһ飬˳ķ϶˹ȥ
ͬʱǿ˶Էֺ֣ܳϸܰ𪣬ǸС
ֻһ뵽һƯСڸʺǶʱʲôȤûˡ
뵽Լ˫ȶΪ׶ˣûȤˣֻӸϽ
ӽӹֽ󣬿ĵĵлллС㣬Сôƺ
ѾͷƺǸ죬绰û˽Ӻ󣬸ɴ
Щץˡ
ֲ÷ֻľͷǽǻӦ
Ѿͷ·ܵ˴̼Ƶģ˵õֽ˵ģϻӺͺͬʱˡʵС㣬㲻˵ǲ˰ҪǵĻһ£ҪǵĻ¡
һ˫۾ѾʼڲĴˣһ££ֻˣ
С㣬ôð짼ʡ
޿ˣΪļֲסˣٶȥҪȥˡ
ĥţԷô߶˳һʱ᲻㹻죬ͳȥӦǿġ
һҧƨɣֱ
Ȼ󡭡
ǿڵӾȻҲվһվһȻ׾Ҳᰡ
ƺܵĿ⣬ʶ̧ͷ
һ˲䣬ȫĺëˣҪǱƺӶϴˣ˳ɻҪ׺ӡһһֻŹסǸɾͰһ˳һ̣ȻѸײڶ֮ơ
ѵһŮԴϣ
һУһӰŮ˳һ̶ûӰˡ
峿ֵһƯһһߴŵ绰ԹţС밡Ҹ˵ҽåɫˣȻŮͶұϡ˵᲻͵Ұһ᲻ᱻҵȥ
ץˣ
ҵʱˣץˣ
ʲôӣ
ҵʱˣǸ쵰ȻһͰԴҸûˣ
ҿıӰˣصȽƺ̫ãһȳһյģüζˤˡ
˼Ҷ־ᣬһôмˣҲвأòм
԰
һ᳤ܣ׷ȥ
ôˣ
ء

Ůһ߰߹Ȼûע⵽ϵСǿǽϷĴء
ŮĻǶʱһЦ˭̬ˣ
˭мˣ
˭вˣ
MMPģ
˾¥ǾͿһǮڵأһüһ⾹Ȼ֮ǰǸ
ǴһǮȻûˣ֤ڣǶʱˣڵôˣ͵ǮǮ֤ͻ
Ҳû룬Ϳţͷ桢ڰ޳ϣնɷɵڷ
һţһͬʱǡ
ǵǡɶ
ţͷһֵС㣬ǶˡгԵôոҷ˳òëûˡ
˵Ǯ⣬һԴ
ûʲôǮˡ
м£ɿһλҾãʱƵطĽˡ
֮ǰеģ½ѹ϶ƺ̣Ķ̣ˣԡ
ܵ˵أƵطһס
Ȼôһ㡣
Ǽͣʳ£죡
Ҫûо룬ǼЪˣ
⻰ţͷ桢Լڰ޳е㲻ţЦеĿǵС㰡ʱЦˡְͥԱûǮ
ֱӽǮͳͳźƱϣȫҵˡ
ţͷ濴ǺƱӣָָһһ


020 ǿ
Ҳ̫˰ɣͷţֵһڵġ
ŷӦЩһõڤҰ߶Աһ£RMBǿͰ͵㣬ױ
ţͷҸҲһ
Ҳ⣬ţͷվܵظڷ˵缸һϲͨҲ׷ʵǲҹˡ
ǺܺʵܵظӴôĹѵû˽ôôǾ͸׶Ƶأ
ҡͷǿǸ߼ƽʱ˭ӴЩС˵ˣ˽ܵظŹأ߻Ȫ·κţŽġ
Щܼǵøƨ
ڰ޳ĵǿɲǣʶ㡣
ţͷֱӸһۡ
һ
ˣ˽ⲻ˽Ⱑȷ£ԺɶҡĲ֪Ŀʼ̣ɴһһ½һˡ
Ͼֵʸ£
ǵ˵
ɶԭ
һ϶ǺߣѾĻûأϴΰѺ޳ëˣһ˰ɣ
ȥ
ǻֱӸˣ
ڹǵ˵£ҲҪ飬ǾǽƵ⡪׬Ǯ
ʲôõ׬Ǯô
ʡ
ţͷһۺţͷһӵǿԽͷգؿʯ
ǰһ۵һţԴһԴϽֻؿʯŲųȥͱץȥƬоˣ
޳ĵûɶգҪǱݸꣿ
ֱ
޳򽫳ͷ˳˵в

ֱˣЩһûһ׵ġ
ǷʱնɷɵС㣬֮ǰţͷȥ¥ôҪֵԸˡ֮ǰ½ѹѵʱôɹ
ҡҡͷˣڳԷ⣬ʱׯڳ죿
ţͷǲڣҿˣ¥ͦģѰʳĻһˡ
һȵĵģ
ţͷͷŵֲʵ˵˾ɳĹ̡£ǳķɿҲǲܵġ
ڰ޳Ҳŵͷʾţͷ˵ġ
Ƕ˵ܳȥһӻ
˵ʲôûãһ¾ʲôˡ
¥ţͷĲڵϲ˼Ȼ˽ȥ
ˮʣµľǰĵˡ
ǲߣţͷ桢ڰ޳ҲߣһͶ⿴ŵϵСӡ
ʱһһȥһ㶯ûС
żٵȵȡţͷ
ǵͷ˵Ҳô졣
ǰСʱȥˣѾڵϿʼˣĵڶ
һСʱȥˣǿʼˣκȻһ㶯ҲûС
üⲻ԰ţͷǴģھ㲻ܳոҲе㶯˰ôһ㶯ûأ
һСʱȥˡ
ţͷסˣϵĺ԰ôˣҲ÷ѿ˰
һҧֵһСʱһĶӹĽУκһ㶯ûС
ǵȲˣֱ֣ҵҪڵ¸ʲôأ
ڿǡţͷ桢ڰ޳ɵˣ
ֻӾȻһ仯ûС
㿴ңҿ㡭
ţͷǵС㣬㲻ļӰɣ
ҡͷܣӵꡣҪٵģͱ˸ˡ
ӵ⣬ҲûⰡԪȷ㰡ˣŴĥš
ϧ˰ҲûһޱƵ¥ˣȥҵϰһӻԡ
С㣬ȥһ
ǿϵĴ컨ֿˣնɷɵں«ɹ̫ءģһ̩ģ
ǲЩĽóԶܴʡǮ
ǽӵնɷɵ˵ˣһһʱЦˣȥˣȥҲûá
ǲʵΪɶ
նɷɵܼ򵥣¥Ŀռô˵Ҳɼ֮أøȻֲ˵򵥵㣬ѰֲʩʩˣҲġô
ǵ˵̫ˣ
նɷɵͷǰɣҲŽϡͣΪ
⣬üͷǶı··ˣѵþ¥¥͸ľ־ֳûҪٶˣ
ʱնɷɵٺЦС㣬ʵҲûа취


021 ȥֲ
۾һնɷɵ½ѹ˲֪ˣ϶Ƶ鷳Ȼƽ֮
ʵô㣿
նɷɵٺЦʵɣ˹Ѻ⣬ҲС⡣
һ㶡
ûǷӦأնɷɵҪɶ˵еı㣡
һֱŴӵҵģҵģҵģ㻹ҪǮ
ӷŰ۽еҾǸм̣øǮ
̵֣ݹȥëǮëǮһԪ󳮣ԪĹŶҲУʵڲУ͸ǮɶҲá
նɷɵֱӸһۣȻƳһӵҪЩŪ͸ëƨ˵ɣжǮ
ͳһٿ顣
նɷɵ˿̾ϢǮɲʲôɣҳԵٿ飬һӿ㡣۾
ҵ۾ӿëһٿ㻹ҵ۾ҪǴ򲻹㣬Ҷҧˣҧгݵؽе
ǵţͷҲˣԵɺ󣬸һִӺġ
ҲãߺߵǶƨʵʵ˵ɣڵѺˣҲһͷûм̡
Щļ۸ұģ˼ҹ̱ġ
㲻ǮҾû취
°͵Ƕɶ
ҡͷ˵ҲָʲôûǶ׼ô
ļҼдô
ԣһЩ⡭ӡСӡʲôģһЩ˼㲻Ķ
صǼ۸رڣ
Ҳ⣬⻹ǵ½ѹϼһеĹϵͨôһͨء
ǹĺܣЩȻͥڷϡлǮһ㡣
⣬ǺɵĿŴӣǮҲϣ
ҡͷϣǼһϲǮ˵ǵĶЩã˼ҲСôĻҾ͸ϵ
˵ɶȻٿǮٿǮǮ
綼Ҫġ
ҪӵĻԽԷ⣬׬Ǯ
˼ȥǽٿ齻˴ӣˣʣһˣһˡ
Ǯ󣬶գȻٳ
ȷĺ󣬴ӴǮ˺«ûһᣬӳˣӸһӡ
ǾϲǣȻһһСޱȱӾ֪Ǻû
С㣬ǱߵĹӦϵ׵ˣԺɶĺöȤĻԸҲ֪ôթӵ
ǵͷӸһͣӻؾˣԴǵĵֵܰ£Ҫôôͷ㣡
ȻӾغ«ȥˡ
һĻǺȻãƺ
ţͷҲŰƵֵܣ
Ȼһ˾¥ȥֵˡ
ǶˣƤ«ð˿˿ƵỊ̇һˬлó鰡̹
ٴνºǼֶǶӿ
ӹСӾ˶
տʼǻΪԼۻˣĶԽԽˣСмͣ𶯣һĨѿð˳
ǵʱ۾ֱˣ
Ϊһִˣʲôѧħʵǲŵġ
ֱţͷ桢ڰ޳ˣദԺҲûöˡϾ⼸һݺͳ⣬ķͨûɶ
ǰ⾰̫ˣȥӾȻͿʼѿˣٶȡ
ţƣ̲ס̾һеɶɻģϽֲˣ
ȻţͷŲӿʼˣڿӣӣ޳ƽ޳ͷˮͰںˮ
æһ磬ʱǲͷϵĺˮһͷֻȥѾƴҶƬˡҶƬޱȣʮֵۣ
һƬҶӣҶˮʮֵĳ㣬ܴ࣬Ĵһ͸ʮֵԹóԵˣ
Ȼˣ˵ˮҲ֣Ͼⶫڶպġ
̲ס̾ɼֳĶȻǺö
ǰҲũԹˣѰȻҲǺȣ˼ˬ࣬ǿڸУ˲һǰ㡣
˵ƷҲǼƷеļƷˡ


022 ׬Ǯ
࡭
ǵĶͶˣûͣһ硣֮ǰæµˣһϢеļˡֻãҪ̮ˡ
С㣬̫ˣԵİɡţͷŶƤĿǡ
ǿЩˣȻûȫ󣬲һŵԣ
ûǶ֣ڰ޳ţͷѾˣһ㽫Ѿȫˡ
ǸϽͣôҶӣҪΣиϵ棬ܳ
˲٣С˲١
һժˣţͷһֹţģõظµظؾˣҪԼժˣԼժ˾ˣСģӡT
ŵ֪Ⱦˡ
šڰ޳ŵͷ
һһĳϴ˹ʶ
ժ˲ˣ˺¥ֱӳ˺Ȼ󡭡
ɵˣ
ǡ
ȼһӶûС
С㣬ɶţͷ桢ڰ޳ֻǶȱ֪ǲɵ
ǰȻʶŹأһǵ˵ġͱ˰죬Ҳûлӳһĺʵ
úޣȻ˻Σ̲ס½ѹ˰ģǵ˲Ӱ
ģûúˡ
Ǿǵ㲻Żˣţͷе㼱ˡ
һתߺߵ˻ˣߣȥ¥ˣ
ȻһȺֺĳ¥˸˸ӣȥ̣ڿڣϡ
ȻٴˣҲܡν׶ûˡ½ѹ˵
գ˱ǷŹɳ
ζȻôԤƵĺóԲ٣Ͼʳʵ̫ˡ
ô򵥵Ļʳڰ޳ûʲôԹԣԵҲţͷֹ߶ţģҳԲݰ
⻰ţͷȵţ磬ģֵܻ첻һֱԲݵġ
ţͷĵżһ٣Ҳܰ
ǣ
һ߳ˣһĥ׬Ǯķӡ
ֲ˵ĳɱʵͣңոţͷصʱͷˣȻźܹʵܹز󣬴ֻһĶصķΧ
Χܸأĵطƺˣ粻
ӹСֲָ˹ӣϲˡ
뵽˵Ŀշ䡭
һĥˡ
һͰ˸䣬ǰ䣬Ժ䣬ڰ޳ţͷ棬Լռʣˣ׬Ǯ
üģ鵽زֻôίһˣöճˡ
ʱǿţͷûԱѾֿʼڵͷˣֻҪ˳ƴС̳֣
ţͷ˸ģ࣬ʳҲ󡣼򵥵һˣȷ޷˵θڣ˲٣Ѹ٣ǼȻҪҲֹ
ǰһ˳ԱȫҲҵ㹤ҲͦһӡڲˣŴ໴취׬Ǯˣ⼸ܳ
ţҲ֪ȥģɴſڵ̨ϣһֻͬʿһʯͷĲ֪οͣǱ˵ǣ˳˼С
βܽЩϡϡοͱǮأ
һ⡣
ʱһǵǰӣһⵣⵣϵӱƵ˼ʵСˡ
ƺˣǱϢ
Ǻʵ̣Щô
ҡͷǣҶǰ濪һҷꡣҸͲȥԼֵģûлѣɾζҲáҶ˵ϲһڣ˾͸͹ȥ
ʱһ˹һһ߶̫̫̣ҰֲǲͲôԼȥþˡ
ܶҪôǶǮЩӣǲ֪ʡһڼҴҲǴţ͵ôˣһûϵĶأ&%%&
ү˵⻰Զȥ
ǿ˵ıӰЩĽ漴۾һһЦԽ
˵꣬תܣһ¥һ֪ô׬Ǯˣ
һɤӽڵͷϣѲɽһţͷһ˻ͷʵС㣬ɶ
Цвô
ţͷͷŹͺͺ˵أЩ졣
ҲһţҲ̫ܳˣ¢صˣǸɵˡ
ڣԶһЩѾ˳ճˡ


023 
ǶˣЩ˲ܶˣҪǮġ
ͷ֤
ǰˣҲһͷۡ
õ׬Ǯ;ǰԺԺޡ
ǾζҪп˽ˣʱţͷ桢ڰ޳Ͳزסˡ
뵽⣬һͷۡ
ſڣַ˻
˰ʱ̲סˣ¥ȥ鿴˵ơ
ϣѾˡ
ǲôˣȰѽŪȥ˵
ֱװˣžͳȥˡ
ûԶһҷ˽ȥ
ǣһԱô߽Щʵ
Цϰô
ңһӴӺ߳Ĵǡ
һЦӴóϵҪô˶ũҷֵģζһ
ӼˣЦˣ⡭ֵܣⶼòˣС˭ҵĻũҲأͻȻô࣬ò˰
Ҳϻһŵӣٿ顣
⻰ЩԥˣЦĵֵܣ۸񡭡Ǻǡ͵˵İɣ
ǰһ۵㿴ô
ӸҲЦˣЦġ۸Сҵÿ˵Ʒ࣬ҪǲóԣҲ򡣡
ǶԴޱȵţһͷʾ⡣
һϸ˿󣬵ͷ಻ۡ࡭ˮֺܳ㡣
Ȼϴϴ󣬷ƷƷ۾ʱˬö
ǵֵ˲һũҷʵĶò١
֪Ӧˡ
ȻЦֵܣҶҪˡ۸񡭡㿴ʱ䣬Ӫҵ˶ˡһֱͣҲô˵˰ɣԲڶͲˡԡ۸񡭡
üëһе㲻ˬˣ۸ġ
гϵ˺˶һˣӰʮҪǰս㣬İٿǮС
ֻҪٿ飬ӾȻҪѹۣ
Ƕ˵תߡȻȱǮ»ܳ˶գٱѹۣͲˡ
ӼҪߣߵޱȹ̲ס˿ڵֵܣҪҸӵ㣿
ҡͷ٣һֲҪһֲ
ӾûģһޱʹһŵУ͵ֵܽˣپ٣
ȻϷҲûܾ
һֽǮһֽˣӻǲĵһ䣺ֵܣֲﻹжôҪУҸ߼չ
ЦеĵУءҪĻҸ͹
⻰ӶʱֵüЦǵļֵܣģֻҪ˱֤۸⡣һ飬ô
⻰г׵ıˣ浱ɵô
г϶ˣգ
ңҾͿԭ
ˬĵͷУҸ͹
Ȼ˻˵绰룬ϵ
ţǺϰͬ¶һĨЦݡ
ֹɵӣƭ
ͷƳһ۵ţЦԤףв
ȥ̵׺Լ廨⣬ƫʵ֡
ʣµǮƿͷһӻ׻ȥˡ
СĻص˼һžͿţͷеԺתء
˿ŵĶһӶˣһѷĳ˹
ϺǣⰡţͷһ۾Źˡ
ŽеС㣬ôǮ
޳ͷƵָԼͷϵñӵûһƣǿҷˡ
˼һֲۣ˵ʱǳٵˡ
ҲֱŲ¥
úѺܹǵǮúġԽϻɽ¥϶Ըһϡ
ϲֱһˮȻ󽫴廨ֱ˽ȥһӴа˽ǣһһκֱӸ˹ǡ
ûһᣬƮ˳һӶʳˡ
ţͷ֣ЦĸٶɵƵģٺٵС㣬ˣȳһ£
߿ŷŽȥûأ̡ǿţͷӣҲһķֱȥԶȥˡ
滹סֻʱʱˮӿҲһΣôҲǵظעвУ㿴ڰ޳˼˴ͷβû
˵⣬Ϳ޳ǣͷڵϣѾʪһƬˡ
ٿ޳һֱʿˮ
ǳ׵ˣЦõĵ磬Ƕûˣ
ǾȵǣһﾹȻҡͷǵˡ


024 Ϊ
׷ʺ֪Щһȥ˵ظ󣬵ظûԵġ
ظһӻǣһ˳ؾˣÿڵظתƣŲñ˳⡣
üزǷǱߵôӦͥܵİɣ
ҲеģĵĽ͵ǵȷͥܵģǵزͺصӾ͸ƵġԣӣĺܡһҪ⣬ˡ
Ҳ֪زǿֱ֮ӰǶסˣȻǸǳԡ
һ߳ԣġ
ÿζǳǿţţ˭ܵ˰
û취ҲͲˡ
⣬ʱЦˣû뵽زôɰһ档
ɰͺɰɺ޻࣡޳Žš
ԶţͷҲĵͷʲôֻҪزͺҾ޳ɡ
һ⣬ǳô
һô
ϸ룬ЩһＸꡢһյĳصӣҲ̲ס˸սҲԹɣ
˵䣬ˡ
ƿǣһƮ˳ֻÿˮ˲˿ǻ
ÿӲһŵϣȻ£гһƬƬĴƬӡ
ࡢл׽飬뽴պϡ
ըһͣһ̻׺Ǳߵ׷Ҳˡ
һߣӣһߣ¥ȾƳȥ
һʱߣȾƳȥ
һȺһ¥ȥˡ
ǰǼˣһأƱյ⣬һԵޱȵĿġ
ҹʱ򣬰޳ǵļС㰡ҡҸ¡
ǰһ۵ͷֱˡˣͷ˵
޳ҡͷȻƽʱͷȥ˵ǲζͷžͲ˵ҲһرɣͷҲ˵ˣ̫̫ˡ
ϸüһȾƺȵͷһȦѹ˵ˡ
ǿЦõĵǾͱ˵ˣ˵
޳ҡͷһźȵöᣬҪ˯˵ĺ޳㡭㡭¡
޳Ͱ޳ˣһ֪ԷҪ˵ʲô
Ȼ޳ҲȾƺȵòˣǴŹǷϰ㣬զܲÿ춼˰ɣôҲǵظҲְͥԱ󶼳˲ũе㶪˰ȥ
⻰Ҳһͷ󣬲ǻֵ缸ôˣ˾ͺúôţԼҴšǮ취ôˡ
˻һţͷˣи첲ȵֲǷˣҲˣһȺְͥԱĻһͨˡҾãǱʱںȾƣڳ⣬ǲ
İԣǲܰԼˣ
޳ӦͣȻһ۰޳е޳Ҳͬ
󣬵缸ˣǴò˵ģɶ
˻һһʱήˣȷһţͷһ棬һͷһģóȥǮû׬Ϊҵ㹱ס
ӻ֣ô˯ɣĥ
Ҳ֪Լȱ֪ϴҪ˽̲СԣæھʵʵĴţϾͺˡ
Ǽһ¥˯ȥˡ
ȥüκ󣬼ǿȥȻ߷ǰ׵ġ
ǻ˯ţˣƿţվʯϣԴɽ磬Σһԣ˶˲١
ʱǿֽ־ͷһˡ
Щ˺ܹŹ֣һͰҾ˵ɡȻЩ˸طͿʼԼͿĨƽᣬһĪ
ǺĴ˹ȥ
ֵܣǸɶأʡ
һŴ峯ƤñӵЦأɶ㿴һ֪ˡ
ȻһѾͭĴӣٽЩϾͿĨǰԭվˣ߸ߵľ˸һкĶ
ȻͲˡ
һ㶣ȵĵҲܣƵģΪ
վӣϹѧ档
ЦˣⲻСôû£档
˵䣬ҲˣһװʯͷܣһҲͭģǰһģһ
°ͣо


025 ׬Ǯ·
Ǹð취
뵽˾Ҳתˡ
˼̽ţͷټ˹Լ뷨˵ˡ
ҲȥǸΪ׬Ǯܾ̾˵˹ؼ
ţͷֹţôһ˵ǲҪôŻҪ
ڰ޳ͬʱҡͷҪӦǽͷա
ǵ࣬Ҳȥյģ̫ˡҲˣǼ㸱ҵ϶Ҫġ
˵ͷ
ţͷС㣬ֱ˵ɣǸɶ
ǵܼ򵥣пշ䣬ҴǰķճĳޡʱοͿס
ǲ¶棬ԵʱǵĻ͵һ¡
ֻںԺˡ
ţͷںԺҲûɶϾҲпˡû˵ʱ򣬻תתǣǲǰǲȥһˣզ죿
ǵ͵ÿ缸ˣҪ֣ڰ޳ã˵ۿջɫԱʵҲǿԳ߶ģ˵ǻױЧ
Ͳˣţͷͷ̫ˣ˵ǻױƶ̫úŪ
ҪģǾ鷳ˣǾԼעɣʵڲоװ
Ҷ˵ǸĹػ
ҲܶԸȥ
ο᳣ֲͣסġ
żˣ˵ֹ¡
û׼һ£Ǿͻˡ
΢΢ͷ
ͬˡ
ȻͬˣǾͿʼ㿪޵ˣϾҲһɵ飬ǰڻҪһЩģȥ޵ⶼǱģ
Ȼǿջջʲôʡ
зصأǰǣطͽеظջô
ô죿޳ʡ
һİƵеǸɴͥӵظջô
ţͷţһ
ҲȻϸ󣬵Ǿͽйջô
ţͷ۾һһĴָã
׵ˣǾĥŰ顣
ȥһȦͨһЩˣŪ׸ôˡ
ϣ˵㶫һļꤵںԺ￴ͷҲǷ羰ɡ
ҪƽʱһǾԲҿġĸǺڷͷĵϣûĸҳߺ䡣
ʱ޳ʵС㣬ǲǿԻˣ
һŵеţ磬ߣǻȥ
ͨңҲˡ
ֽӵģŻܴġ
ҹֽҲͣˣϿӰˣϾֽٺãһصذûԸ
¥ĴŸ¸֨֨Ļ򿪣һԴ̽˳Ȼһͷ˳
Ǻţͷ
ʾţͷ磬ԼŲǸƵʯͷʨӣŬȥҡ
ͷ⣬ǲôһ㡭
㡣ţͷߴٵ
ǵߣͲһˣģԺǮһĴʨӣ
Ŭ֣ۿָⶼֽˣͻȻһֻ˹һѽҳȥ
ǶʱɵˣһŤͷֻţͷһߣʶĿţͷ£ûʨӣ
ٿţͷǴ׳Һܳܳı۰ֻһͷ٣TMߣ
ţͷֽˣһȻͬųʼǱƵģôɵļҸ£һ˫ţۺɵĿǵ־ˣǷʲôأ
ǵʱͺˣĿ׺ݵĶţͷĿǱȻһصĸ첲ϣȻһҧͷǶһʯͷʨһţ˭㳤ôģҳߵ㣡
˵꣬ĹĵĽԺȥˡ
ţͷˣεҡҡͷ˽ȥ
ϴţĵһ¾ǰֽӸ˺Ȼɵˣ
ֻֽǺ棬ϺȻдż֣ɶ
̾˿֪½ѹͷΪɶˣڣܺòżˡ
ţͷľĻղͦá
ǵͷԡ
ʱϵֳ˱仯ô
һһеɾˣ
ţͷİû£˾ͺˡ
Ƕһԣǣ˵½ѹϢͩ۵λͷۡСʲôһ
ȴܣѾţͷĲӵ֪ܲܵס㼸ӣ
˵꣬Ǿϲ˼£
ϧҺӲ岻
ޱȵʾһ֣Сӣһķκβҵģ
ǵͷȷżԺ⾭ˣкʵļһʰ㡣ʵڲУҾͰӲéӡ


026 
ҸոջأЩϰûʾ
һᣬڳˣ½ѹңǷ飡
һߣӣеϼһﰡ
ԽԽ

ϢͩһҰ
ôĻҴҲ쾭尡
˵꣬Ƕţͷţ磬éţ
ţͷҲҲˬȻС
ţͷ˵Ҿķߡ
ǴſڣŽţͷĬһ
ȻţͷС㣬һˣô
һʲôԺ󻹵ðҳȥأʱѬģ㸺ȥͰ
ţͷٻʱ򣬷ͩҹȻʵˣٸǰˣɵд磬Ҹɶ
ЦôУǱȣһᡣ
ţͷһԣȷᣬǱȣ㻹Ǹء
ûҵҲҪɶԺôšԺʾҪ־ˣұ֤ԺʱҲմ⡣
Ӳʩ֮£ˣӦ
ϾҿΪɣ½ѹ
ǿɲ½ѹΪԼȫˡ
ǲܴǶҲܲ˰
ǵĴǹв£ɶңʽջ
ּһ̫۵֡¥
ҹٴδţͷȥҹȥ
ˣǵĹջһ׼׵Ͳˡ
ǾȵǣҵǰӪҵ֤֤ȻûڡΪ֣һˡ
ʱǺȻһȣһͣ¥˳
ֻһ֣ҹԱעա
һ㶣ˣ
ͬʱҲһͷǰţͷ桢ڰ޳ѾæˣصһĶܳԡҪθ˰
صǣۿſջҪҵˣ͹ˣTMˣǲ˰ɣ
ܵǮȥ̵ĴˡǷ֣ԭ͸ĵ㲻ǱŪģԽԽͽˡ
ȻһٸԸģҲû취ֻܾӲͷƤˡ
εĽ˺ҲסһЩɡ
˲ر𼱣ϻ֪ͨԷֱӱ͹ˣϾͲʾκ֪ͨⶫҲرס
ֻ벻ͨʱģ˭أ
ҪǸŮͺˡֹš
뵽Ů໭棬ʲôŮʲôӰԼЦˡ
ǽϢţͷ桢ڰ޳һﵹǺܵ
Ůˣ߸Ҫˣû׼͸ˡţɼǵò˵˲˵ˡţͷͣҪϡ
Ǻʵţ磬ţզˣ˵Ȣ˺ŮΪ֯ŮΪô
ǺǣǰǸǡ˵ҪԺˣԼɡ֮һȰŮʲôģԶ֮ţͷҡͷ
˸ŵͷȻ֪ĿѣǺޱȣץκ˾ǲ˵Ҳû취
ʱűˡ
ˣ
ƣƺ֮û
ǺĴ˹ȥֹôᣬӦŮ˰ɣ
ŮòãֻҪÿ۾ˡţͷ桢ڰ޳ĳ˹֣ǶʱˣԼ᲻ῴĸˡ
ţһݽС
ǣס
ź棬һۣݿʵվƤЩףһ룬ôһĶˡ
˼Ǻ΢΢һЦֵǡ¥¥µظ˾й٣塣
ǲǵһˣʶĿһİ޳
޳ͷϣһɶҲ֪ӡ
Ȼˣֻװɵء
ЦйٰŴɡ
һϣҲͣˣǶʱˡ
һͷͿЦеĿŰ޳ء޳ͷϣһ˫޴ŵСֲԾǾԼͷ
СװǲǵˣڵظҲö֣ڡ˰
޳һſǻ۲в
СȻȭͷ͸˰޳һࡣ
޳е˵òô
թų˭Ӯˣ
޳ˣһ̫˰
һȭ˹ȥ
޳һٶκδ彡ÿζ׷ϣȭֱͳйٱŰ޳ƨɾһǧɱ
ǿĶʶļнƨɣŰ޳۰
ͬʱĵ忴ľģˣTMڰ


027 
Ǵյ޳ϣ㲻æ
޳ĵйԼ㹻ˣٶ֣´
һ˵ǺֵôMMP
ҲˣȻֲᣬȴأҪѰ޳ͱˣء
ʱţͷչģǵظصĴкʽϰ߾ͺá
ǺǺǵԺ󣬾Ҵк
ţͷ
ڹ󣬴ҲˣͰ޳һ
ҷ׷ظһ˱˴˶ʶȻýˡ
ǣ֮ǰҲǵ֣Ҳʶ
Ǻʵй٣˵йٱʣǲ˭㶼֪
⻰΢΢ͷĵ֪֡
֪Ӧɶ֪ˣ򲻻ô˵Ȼȥٺٵĵ˵˵ٻжꣿܻһٶʮꡭˣҲûôáʮˡ
йԣЦС㣬˼ʹϳˡǳ״ֻ̬Ҫ˸ɵһֱš
һҳˣ
һɤɤż󣬺Ǿͺˡ
Ȼţֵܣɶ˰ȶٰˣ
˺ٺЦһƿͷTMۣ俪·


εĲͷλִˣȽϲЩ
Цܵظ£ʲôû֣
Ҳ˿ȻдֵҸĸǵΣ
忴һۣȻҡͷС㣬Ҳ˼ˣӦ׸иҵйءأй¶ˣ˳ⲻܣ˵
ѰˣǾˡ
ԣһԡ
һӣûʲôǣңΨһǣҾԼԶũĸĸ
Ķϵ壬Լ١
ʱǺһЦС㣬ûٵĿʲô
һ㶣Ķϵ尡
ʵǶʣ޶࣬㵱Σ
ǵȻǻȥˡ
ЦһǵԴȻҪТΪһҪ޶ʱŻȥأѵͲܳдѵʱʱ򣬺úǣ
⻰Ȼ
Ŵ幪һлָ㣬˵ĶԣǸûȥúˡ
ͷ̣ꡣ
Ȼ㣬뿪ʱҲʱ̡̫
ܶ˾벻ͨƽʱ飬ȥ޺ʲôأ
Ǹŵͷ
ϵС㣬߲˰ɣ͸ľ־ֳݣ㻹͵ȼֻٵʱ䲻ɣ
¥Ǳ鷭˷Ȼˡ
Ϊдţɫۣһһ졣
Ҳ˵ڵȨ޵ȼÿֻ뿪¥һ죡
ʱ䳤ˣͷˣʱ췣١
ǼֹţҲߣǾͰѶϽӹ
дţɫۣפ죡
һʱҪӣҲУҲУƨ
߹ǵģǻġڵֺܼ򵥣ŬȨ޾ˡ
Ǽ飬ᵽȨ⡣
򵥵ľǹӹ¡
ǣþ¥Ҫֳ۶ӡȻһ񣬾ͿԵõһ㹦
һµͷûκ鷢ҲԶĵõ1㹦
ۼƵһٵߴǧ£Ȩޡ
£¿ԵõӦĹ£ھĹ¶ٻҪ¶졣
ͬʱ滹һúֱעصע⣬Ǿ¥ͥϣκ鲻ͥϡͥ۹߹£ȫΪΣ
һʱһ£⻹зհ
ʱӵͷϾͱ˴½ѹͷˣȻˡ
һʮӵ½ѹʮ˴Ȼǣӣûˡ
ԣ΢΢һЦӰǿ飬㷴ˣΪʲôأ
ǰһ۵Ǵʱ˹ĵôôҲǸˡ
⻰޳ѸٵĽͷߺߵˣޣñƨɵôؼģ̫Ƕˣ
ȻôûǺɣ
ʱڣҿǿ佣ģ˵׵ͰνƴˣҶʬ彲
⻰һϸ룬òƺˣȷ׺
Ǿ£ܿɽ뺷һơ
뵽󺺵ҿ˾һɺİҾͲˣǻᱻôˣ
ˣҲЦˡ
ţͷС㣬оôҪ


028 ջ
ǻӻֵˣľʣƿˡ˵ˣ컹Ҫҵأ˯£
ҵʵʲôҵ
ǽ˵ˡ
֮°ϵĺ룬ҡͷС㣬ˡӦڷҵɣ
ҵҪϥոдݿɲ
һ˶Է˱ϥǶ˵ͥ
һ㶣û֮ǰŵϰ壬׬Ǯˡ
üѵɲˣ
ҡͷǵڣֻ¶ûʽֻ̬еƸҹô
Ǵչȥ֮һ㶣
ͷô䵭ܵ˵ܱ֤ǵöȵġ
˵⣬еˣ֪֮ǰȰ߹ˡоˣһѺ֡ʱǲջԿ꣬һӲ̫ѹ
ŵĲˣţͷ桢ڰ޳۾Źˡ
ǺʵŻˣרҵô
⻰Цˡ
û˵أ޳ٺٵŵĲˣǾһʳ񣬵ţɲ˵˵ġ
ȻЦʵ˵Ҳ˼оʱζرѺȡٹֱ֮ӵըˡû䣬ͼǿŬĿζ
˵Ʒеʳеʳо͸һ޸ģζѣµĵظһʳ
Ȼǵظһʳǲº֮ʧô
Цֻͨ꣬¡ζ
̲סʿˮˡ
һҲˣôúô
ʹ˿ҵϸں˿
Ϊ岻ǵظй٣ţͷ桢ڰ޳׶ˡĽҲʮпϺʵá
ֻ뵽ҪǾһͷ綷Ѱ
һ˳ڶһ磬Ǿ׼ȥˣ˰ûƿ
ͷֹɶ
ѣǴӺųȥˣȻƵǰ棬ֻһʯͷŵĶڴ棡
ѹƲ
̲סĸôӰȻţ
һҲˣܳһ˸
֮£˿ܣ̫滹ûˡ
ǸϽȥţͷ˹һһڴ⣬Ҳţ۵ɵԲ˭ôȱ£
һһʯͷᵽһ߷źá
µʱǺȻչȥϸ˿⣬ôáұ񳤸һأ
ʱԶǸϽţͷԺȥ
ҲûоʯͷֻԼۻˡ
ʯͷܳȥһˣұںһУʽӪҵˣ
˻ϲ˳ǿĵ׼ӪҵʱһСϰŤˡ
첻֪ô£ϿʼǼҵĿ˾͸ħƵģһ״Ǽ˲԰첻ζ
Ĳ˱ȽĺóԣĴˬʲô⣿
ϰ壬㲻ⰡҸ㣬Ҳ⣬ǮҲˣ
һ£ӻΪ˸Ϲ˿Ͷô˵òˡϸһŷ֣ͶߵĶ˵Ĺ˿͡뵽˵ĿڸУӲòϣǸ˱ĺ˲١
ڸϲܴ󣬲мңǸһԾܳԳ
֮£ֻϵǣʻвûС
ȥ󡭡
ãϲǵ888ֱĹ˿ͣ˰ǧԪ󽱣ֻҪ

һ֪TMǸթƭĵ绰
һ֪ˣǲǸɵӣǸ쵰TMͰˡ
ӣֻܲͣĸ˿͵ǸһһϵʱֱԼ̲סСӣTM㣡
ž
һ𣬽˶˹
Ǹ߸߹дţջ
ʱ˲˵ע
⣿Ǹɶջʡ
ͷɣںܶô㣬ǽȥҲô¡Щˣͺú÷˾ˣ㲻һĶͶȡɣŪЩ۶ӡ֮Աǵ
ʱڵĴŴˣһŵ˴ŹŴ˳˹Ҿλףǹջ쿪ʼӪҵˣԺλӦ


029 ȥ
⻰Щˣһĺ˹
λǵϰ壬ϰ塣彫˳
ʱ˿̣ǵһѾϴɾˣֻⲻϸ
Ҳ֪½ѹô·ôϴϴʮֵĸɾԶԶĿȥ𣬴ϣҲֻһɨƽʱģһ˳΢΢ͷתˡ
һĻȺʱըˡ
⡭˲ˡ
˭ҿҵϰ嶼ƻģһﴩĵϲ죬ôһڵĸƵأô˱Թ
ȺһӸžһҲܣ
Ǳǿ˵Ǹϰ塪ӡ
˵ޱȵĲʹʧǲСǺ󣬷Ҳ꣬ʱ۾ˡ
νͬǵˣοǵأ
ҧгݵĵԩ·խҿңҡ㿪ҵǰɣߺߣ
뵽ӳɤӵ񡭡զأ˵˰죬⻹һȦӣ˭סⰡ
˸ŵͷ۵ǰ⻹ջͣʬࡣ
С㰡⡭춼ʲôŰɣû˸ס⣡
ӵǣ˭סܲ˰ɣҸ㣬ִʵأԲֿ֮£
ǿһۣȴûǼ򵥵ĸ˵һºӵĶԹ
εȴˣһͶˣЦеƳһӣǵð޳ȥǼתת
һʱסˣ̲סһĴָ
һۣȻΧǵҶ֪ԭĹ֮ңĹ԰԰ҲˣŪջ֪֪ףҲţԲû˭
˵ˣǻǾĹ԰ӽԻ
Ǵϸ룬Ҫ۾룬Ĺ԰ӾҵļʵҲԶ
λĳҪ뿴ǣˡ
ģûô
ԣ巭ۣģŻأ
ףǵĿ˸ǰЩػ˻ߴС
Щ˶˽ûʸУкܶɻ䡣
ԣ˵󣬾ɢˡ
ǺܲˬǿҵģͷҾ֪Ĺ԰ӣҲ˵
˵ǻ
ߵʱ򣬻ţĿһҪѶԷĹأ
ȻǰҪǵ⣬ǵĲ·ˡ
ͷˬѾģҵڵģ
һأҵǣС㣬ҵǿˣΨһָģĿͻˡ㲻˵а취ôϽİɡ
ǵͷˣﻹȱɫ˵ɫʡ
忴˿ܺ󣬵ѣҵһЩľͷţͷȥҸԺ׺׺
⻰̲ס̾ϴް˲Űڵظˡ
һۣȵģڵظʵȨɣӿɱöˣţأҪΪ˳ԱӣŲ˷ʱء
ţͷ棬ſںԺǽͷϿԶɽ֣ѡҹֵĿꡣӣһʱˡ
򽫺ڰ޳еһߣͳֻѡýǶȣʼա
ע̡
ǣͷϵĿջڰ޳ӭô
ûûг֣еֻǷͷµļžͺڰ޳飬ô
Ȼǽڰ޳͵̵һЩƬϴȥʣµľǵȴˡ
Ȼ޳˸ߣϾһ̫ˡ
һˣǾͼֻ
ȻޱƵǣϵĵ̣ûסȴ˺üʮ
Ƶ꽨Ĺ԰ϣ˵滹˿أȥֹ
طסɭɭģʺ˾ס
ҿƬ֩룡
һҵëʲôģûϴ࡭

϶Ǻߣ̸ͷ绰ͷ˵õϰ汾Ŀͻ©ںǣ̨Ѿڴˣܿͻн
Ȼ˵ܿ죬ҲҪ48Сʱ48СʱǹǱй˿ˡ
ϣǳȥһȦڴͷһֱдţ񻧣ڷصϸޣĹ԰мǲҪϵ
ֽСջ
һ֪Ӹɵĺ£ʱֹۣȵģԭеԥ㲻㡭ںˡҵڵģ


030 ʱ
ҹǸû˯ͶǿԼֻʱӣһһš
ִվǴӣȻҲҹվһĹ԰ӵģ˼ҲûԸڴϻơ
ʮԺ󣬽ֵϻϾûˡ
ǲʮȥĬĬĵš
ȵʮʱǲĴܵ˺ڰ޳ķ䣬˵İõ졣
ҲŵˣϾ˯ţ
Ϊظ񣬴ҹ󷴶Ҫ˺ţͷǣڶڵʱ״̬췸Ӿ͸Ƶġ
ҪƣǶϵʱ򰤼Ұȥܴˡ
ǿЦҵɣզ
ɶһлɣˡ
ſߵ˵ʲô˵۾ʼŹˣ
Ȼ޳תͿʼ䵹񡭡
ǵɶ
޳ҵĹһᴩѾùǣ
һ϶ʱȫǺ߰
һŤͷְ޳Ҳʼ䵹ˡ
ָɶ
ҵĿɥͷԽѣ
üĵ磬ȥŻˣûȥɱ˰
ɱˣõô
Լˣ
˵ˣҲﲻ
ŻŻ͵ˣ֪ͷԺҲãҲգ̫쵰ˡ
ڰ޳һۣȻڡ
ûһᣬһһѹ޳һɥվǰ
һ
ҡͷģ㶼˵˲Ūǿ϶ŪġŻŻǡûװǾ֣ҲȱʲôԲ󡣡޳
룬Ҳô
Ȼţ˳ȥˡ
ִ屾ͲȪٶ໧ˣҲһǧ໧
ӼģʱѾˡ
Ǵźڰ޳ӼſڵвϾڿûҲܴǽˡ
޳ǺһЦģǸ˵ֶΡʲôֶζûУôĽȥſˣ
ǿݣһƤҰףͷ촹ˣܲô
һֲͷߣžͯ}ûţ
ǺȻ۾һӿڴͳүүǰѲĹ԰ӵֵͲ޳
޳ɶƲ˭أֵܾǸҹģ
ٺڣҲò
˱ͳ˼һЩĵڰ޳ʶ
Ц˭˵Ǹˣ㿴š
ùֵͲȻָ󣺡ţͷˣ
ڰ޳ʶĻͷȥǵһ졣
˻ͷȥֻһǰ

ڰ޳ŵĶʱһ
ⲻƵļУ˷ܵǺ
Ű޳ֱĿɥԴһӣ
ѽҲ١
һҽУԴͶ˵ϣᶼֹס۰
ԴҲܣǺô˰
޳ŵϵǣ˼ջؿɥ˼һΪǶأʶľˡ
޳ɿһ֪ɣҲʹùˡ
ԣʱᡭ˵ʲôأ
ǰʯͷԼĽŰɡ
ʱ޳˵ϵֵͲ˿С㣬ոôģͦ˰
ùֵͲ֧Լ°ϣ򿪿ء
أ
ꡭô򰡣
ǶڵϣԴϵˣ
޳˼ĵ⡭ôϰˣøġ֡ʱֱӿ죬ְҵɡ
Ƴһۺ޳ȻҲˣĹںǻ
ˡֵͲš֪ôþˡҲܣԶ㡣
ˡ
ѽһûءҪʾһ飿޳е
̲סˡ
ΣתͶ˵ϡ
ƵĵǸɶأ
޳ͲˣŻôŪߡ
ǼԲʯ߿ڴˣҲһɻ
ҲûʣĿ˷һ׶ߵǽͷȻӼҡ
ֹףˣӣ
ڴҲû˯ء
ЩΪ͵ˣӵźˣھһסڼ
ҹҲ˯ţڴϣֹֻ߶ţСӣҿңͷүүͰ࣬¡ų꣡
ͬʱֻϿٵĺһ죺ԣҵ꣬Һݺݵˢ࡭УǮͷȥ


031 ¥ϵĵ
Ӻ֮ǰΪӺòˡ
ʳǶ˵óԣŵڶ컹ʱţͼ۴ɵˣһʲء
ڶ죬ǴӦõĲȴˣɵãû˿á
ϿͻŵҪˣŵһУͲܲó
ֻӲͷƤʱȥгһЩȽϺõ˻ӦǱ˼һԾͳԳˡ
ʱ˵ٲˣһӡ
ⲻû𣬷ֿҪ˵ĸоܲô
ӣԼǵ飬ֻԼĵʧ
졢ء
Ȼ

һص¥ϴ
ϴڵϵ
Ӽһ㣬͵ľˢȫ亹
ҹִ壬ţǵʱڣнжûС
ӼҸֻһˣ¥Լȥһ㶼ǶѷŶõġ
¥ͻȻ̫ˣ
ѵèҰοֻԼ˵ǼûèèèҲû鰡
СʱĶũ庢Ӷû浯ˣСûˡ
뵽ˣ亹ԽԽ࡭
˯ˣϽѵƴ򿪡
һ񰲶ˡ
¥ϣ޳һԲʯӵһᣬֶ˵ϡ

һȫǺֻеòסˡ
˭˭¥ϣӴ󺰡
ϧ¥Ҳû˻Ӧһжžŵӷ·ԼƵġ
СĲ¥ݣһ·򿪵ƣŵƻͨĶ¥΢һЩ
¥һƿһţȻ򿪵ƣ
տҲûˣ
ȻԼŻԼֹš
ҪתȻϵԼվһˣ
˰°ñͷ滹ðأ
һ˲䣬ͷƤ·ըˣӲ໵һ˳Ȼת
ͬʱˣ
ʲôˡ

һĲҺܵ¥£˵ơ
ٻͷ¥ʲô˰
¥Ϻڰ޳һۣƣʾϵ
Ȼû˷Ϊǵݳ̶ȣԼͳ̶ȣ͸ֶߵļɣܹͨġ
˵ˣոհ޳ʵûжվӵäӿ
޳ԼӰѹûô㣬Ͷأӻͷ˲䣬վ˵ơ
Ӷɪɪıֻſǻء
110ôҡҸ˵ˡҵ绰ûѣҰ
κζ滹ǹˡ
ӵͿˡ
޳ҡͷҲ̫ˣһûֶء
޳Ҫ᣿
˰ɣŻ׾ʧ޳
ôˣҲ̫á
ǰ޳°ͣЦˣ
޳һջõĹӣǰȫǹ׻ңڵġ
ӷдһд֡

һ󹫼Ľ
ӵһ˫Ѫ˿۾ĵĿˡ
ʮˣһξô󹫼ĽôöƱ
ŵһս׳ŵӴ˷š
ʲôҲûУҲûʱ˿
ͷҪȥֻͿϵһд֡
үүˣӣ£
֮ӿˣTMܲô
ſţһԴԣĹ϶װŪ̵ģǰѣҾ͸ˣ
ٸҴӣ
ҲǸˣҲܴ뵽ܡ
ΪִǱٱŸҲûŪ֮ǰӲͷƤҲҪĵף
һֱȵڰ޳˵ӵ
ζĵѽ˯þҾͷ
˵꣬ǻȥ˯ȥˣһϣ˯ޱ
ڶ죬ˬĳˣŴɽﴵʿտգĺá
Զģǿӡ
ӶЦһСӣƾҲ棿б£үү
˵ݻһѪֻ󹫼Ӳ֪ŪĻƷˡ
ǼˣʱˣĵϡҪİϣ
ڰ޳˵ӵ̫СŻˣûҷſ棬񫡣
죬Ǵ˹񫡣
ɶոȥģҿʼϲˡ޳Цˡ
޳Ҿûôǿġ


032 η
ҹڰ޳ûʯͷӣһֵͲǽӼҡ
һΣӲһڼˣ˸ĻС
СǸʮ׳СӣȫѪգͷСţһ
˺žƣŲˣŵӣҲ̹
ϰ壬ģ˵ûйУҰŪС¶ӣͨ죬ĺĵ
һӵҾ֪˵УСӹͷŹʣ
Сһ۾ˣ
⣬ڰ޳һĻǺЦȻƮȻ뿪ˡ
ڰ޳ҲûŻˣڷǡ
ĵš
˺ҹ賿һʱ
СԺӶеȶˣסˣϴ׼˯
һأ˲ɺá

ˡ
һŲ¥ϴ
䣡
͵ľܺãƿ׾ûдһţһ亹˶˲١
С˯һ㷴ӦûС
Сԡ
СԵϰ壬զˣ
ӵ
С԰ર죬ϸš
Ȼ¥ϣ˵ĽŲԽԽˡ
СҲֵĵıӣ̫ͷ϶
˵꣬СֱӳһӾ¥ˡ
С˱뺷ҲˣһҲ¥ˡ
СҲǱ뺷ǵ¥Ȼƿ¥һţһʲôˣ
յģʲô˶ûС
СԼƲƲϰ壬û˰
ڣСôͣӵҲˡ
Сתȥ
ȻӾͿһڵӰĳС󣬶Էһ̧ͷ

ֲǣǼһﾹȻЦأ
ŵû£ĿİͰ͵ؽеСССԣ㡭󣡡
СԣһͷǺתߣСԻعͷһ˲䣬ʧСԵߵˡ
СԺɵĿӣϰ壬զˣզˣ
Ҳ֪ô˵յټ顭
áСת顣
ĶС󣬿Ǻڲļһ᲻ٳ֡
ʱӴһ磬ʶĴ˸顣
Ӿ͸о˴յȻƺڶﴵ쬵ģ
ɫ˲Ұףǻ׳ŵӻͷȥʲô˶ûУ
Ӳһ¥վˣϽܵ¥ȥСԻϡ
ʱǵһеĵƶˣ
ŵ໵һͽ˳Сԣ
СԵϰ壬£ء
С˵ž͹ˣŽŲԽԽʱ˿̫Զ
áҾߡ˵ĲСԣһɳƴɭɭ
һëˣ
ǼҴŵģСԸûбˡİˣǡ
ǣ
ֵͲˣ·Ű޳ŲҰޱȵ
Ӽתܣ
ĳ¥ֹغ÷ţͬʱţСԣСԣСԣ
ڽôһ
ͻͷ
ǣ
ֵͲ·һ
ޱȵѿЦء
תܡ
أ
һʱǹŵˣֱײŰϡҲۣ˫ƴŰ֣ҵѾˣűˡ
δ򲻿ֱӹڵϣޣͷ絷ؽеүŹҰɡұ֤ԺҲˣҲȥˡŹҰɣ
ѵ
һ죬ű߿ˣСֵͲ˽еϰ壬ϰ壡û°ɣ
̧ͷСԣ۵һ˵СԵļϣҵĹˡ
Ȼһ̧ͷͿһһ׵ӰվڲԶ
СֵͲ£ϡܹǵӰЦأ
ָǰ໴С
СԻͷȥտҲأ
Ӹ˼ΣСҲеëˡ
Ȼ֪ˣǾ񲡣Ҳʲô֢ߣôķӦ϶ǿʲôˡ
ʱСԵ۽񿴵һӰӱƮ
ȻתͷտҲûˣ
һƺ߹
תͷȻûˣ
ˣ
СԼѵһĭʱӵĻˣණ
뵽ˣСҲû˸տʼƣҲеˡ
Ŀһ𣬵ɴ۾Ѳܡ
˸ɵۣɵ
Ŵ󹫼Ľջ
˿
߳ŵʱӵһʱ鿴Լţֻ棬ֶһ֣
үүˣ£ӡ
仰ӺСͬʱ˸¡
СԸתܣƾκżӹʣߣʲôģȫûá
Сһ̵ܻؼȥˡ


033 
ӼˣᣬͷԼļңҲе㲻ҽȥˣܾɭɭġ
ںڰ޳ؼ˯ȥˡ
Ͼ񣬵ǰ컹ġ
ˬԼҴſڣʯϣĥˡ
ӦҲˡ
ȻǾȵǣûǴԶĿһЩƷ·ԶԶӵһ˫ƣġѪ˿С۾ݺݵĵһۣ·˵Ҳ㣡
ѽͦǿ
ҹڰ޳Աֳˡ
ֻ죬˿ӼҵԹе˵ġ
ֻӼҴһ¥¥ܳ˵ĵطȫһŵĻƷ
ֵǣװļأ
ЩؼǵĸӼҡ
ǵ⡭˰
޳ЦС˼
޳ޱȽĵⶫţͷǻУǶǲáǹô꣬ʲô߿Ƽûʲôû
ּǣʵϼªĿЦ
˵꣬޳ߵӼұϣҵ˵բȻһ
ǣ
޳һֵ̯򵥡
Դһ󱩺֮ǰôƽȥأȴˣＸһõĵբ
Щբ棬ȻͦߵģǶ˵ļһ˵ɵľܸ㶨ˡ
ûһᣬ໵ľڶ

˵꣬ǴſڣĻؼȥˡ
˵ӽĿҪˣ
ֽҳȥˣأȫڼǰԼԺӡţûй϶ֹ
ȻĻϴδκ˽ǡ
ͣˣ
ҲǸˣ򲻿ܼ죬Ҫֵ졣
һҧֱڴϣϱӣʮֹѡ˯
Ȼ㲻ɴ࣬Ӳˣ

һ¥ϴ
ӵһ
ˡ
¥ϣŲصţ·¥һ㡭
µǣŲ𽥵˶¥¥ݿڡ
ȫļⶼʶսˣ壬ĬĬţ㿴ңҡ
ǽŲʼ̤¥ˣӶ¥һһ¥ԽԽ죡
ͣſڣ
ˣ

ӵŵòͼ˳
ˣ
𡭡
Ȼҳ
С찡Űˡһɳƶϵ
һͿˡſǻүӣˣŹҰɡ֪˻ô
ǰҲô˵ģ㶼ʲôһûõĻֽϻкڹѪɶģǡҪŻô˵
æڵϿͷ絷ؽеүӣҴˣҴˣ֪ͷŹҰɣ
û˶
ӲŶʹȻûж
ѵˣв²ţ˵ҲЩ
Ӳҿţٴ˴ϡ
ȻûӾӲͷƤ۾Ҫ˯ֻҪ˯ˣһˣһоͶȥˡ
Ȼʱ͸ǽڣϡ졣
ˣ
ˡ
ˣ©Σζ˵㣬ų԰ɡ
Ҿըóԣһ⣬ζӦò
ҪŹǡ
Ҫ⡭
ӳ˯ˡ
һƺж˺Ū
յúƺҪڳ
ŵã궼ҪɳȥˣҳĻƷţûΪ˺ܶĻƷԵʡ
桭

ǡţͷ桢ڰ޳ԼƤ«˶ˣ
һ͸صԼƵģһķӼҵı䡣
ǿǰŹǵʱ򣬼һ۾ˣ
˵ֱˮʼ
Ҳ¶һֳգŹǡŹǡŹǡŹһһ̣
ཷ⣬̣ܲ
ų˵ˣһӻףһСĻƹϡ
ǲǺȾƣϴκȾƺĳǻĿء
ټϴҲʶ޳ƺĵУһǵظй٣һ͸ľ־ֳ
ͬʱѹĸƷޱľƹûҺȾơ
ǹ֭ʲôụ̂
ΪȷӲ߶Ŵҵˣԣڰ޳ţͷ桢ӶҪʱʱȥӼҴſڰתתơ
ŵɪɪŶȥˡ
ǵ˴ãԵޱȵĺ죡


034 Ϸ
Ҫ磬˻׼óԵء
ߵʱţͷǲĵ˳ƿͷ

Ŵ󹫼ĽշǰףӿһĨ⣬ˡ
մµʱƿţԼź档
С찡үүˡ㲻үүͼѶˡ
һʼӻûô£Ǹֳĳֱһڣ˹ȥ
㷹Ҳ˯ˡ
ˣŴɽķɽﴵ磬һֱˬĵס̹
ƿţ׼ȥ޸䣬ɹɹܲܿŮ۵ʱ򡭡
һһ˾˳˽
һͬʱŵĻԳˣ˯ţţͷ
һ˽ˣתܣѵһͰѺԺŹˡ
Ȼţͷƽǰ¶ǵʱǱƲѣţͷǾҪɾ¥ϵɡͷˣ
еѡȻܱܿͱܿˡ
ƽǻ᲻˵ȥѾˡ
ʵϣһȺûƷĻ˵ĻʵȱңΪ죬ƽʮţţͷǼ٣û˵
ģ˵˵ǻ
Ǽٵģ˵Ҳûá
Ҫǣ£Ǳе̬ȡ
ǸСڻأ߶߶ģû;ԺȥͲˡ˭Ļˡ
ԣµ˽죬ִȻû֪Ǽţͷ棬ڰ޳ظйٵ顣
Թ˳ƿ˽һÿ˶Է
Էһƨɵ˵ϣһŤͷǶˡ
һˡ
˾Ȼӣ
ֻһһֽǮһԪţƿę́
ę́Ͼɵİװ֪ӦǳˣСóѹ׵ĺþˣ
ͬʱֹզûҵءϧˡ
Ǿȵĵӣǣ
һǣЦС㰡ⲻүүߵʱһûʾô˵˵үүߵϢģҲðһ¡үүˣ˯ž㶫˼ҡ
ǸҴ·£
ЦеĿӣܴһӾͲµΪʲôˡ
Ǳ޳Ǿ仰ŵˡ
Ҳ˵ЦеĿӡ
һ죬֮ǰԪԼһƵҲˣһ쵰ҿˣӳõġ
һ˸ĵ̴Ĵֱ㡣
һ쵰ҲǸ
˵棬ӺȻǵĴȵϰ壬ˣүү˵˵ɣŹҰɡҶû˯þ
Ҳһֻ뱨һյļһ
ֻû뵽Ȼųˡ
ô˵ǳһǲţϽ㿪ͷݹȥһ̵𼤶̣˵
ӿǰ̣˲ᣬ˺˾Ͳڴſڣ̡
ӵϰ壬ҶԲס㡭
˶ȥˡ
Ǹȥү㣬̽ǡ
룬ԼҲûôúÿԼүүķͷأǵͷȻᣬȥֽǮһȥ
ȻûɶǮˣǼǮеģЩֽǮӣǰԺӲųĹ԰
Ĺ԰Ǳ׼ĹĹʩһͷţǲӵ
صǣĹ԰үӵϤչ£ûӲݣʮֵĸɾôȥˣЩĹµƵġ
һʱһνĹ԰̫ˣϵûעߡ
үүڰ޳ˣ֪үүһжܺãҲͲȥȥͷˡ
ĥ׬ǮԺȺڰ޳ߵʱ˸үӶֽزȥ
үүĹǰ˹㣬Ͼƣ⣬űڣ˼ӵֽǮͽԪŽˡ
ӣûмŻȥ˯
ٴĹ԰үӵķǰүӵƬ˳˼С
⼸죬̫ˣŪǵԴһֱܴ󣬺ңûϸ˼ʲô顣
һΣĹ԰Ĺ԰ɾӣ˳˼С
Ժв˵үүһЩ
ʵϣүүһͨͷͨͷ˵ֱһ
Ϊ˿ǹʱʱҵɣǡ
һΣүӾ͸Ǵ绰˵ԼزҪˣһۡ
ǷĻˣͿͷڴҺأһϢӣǽһ۰໵һͿ˳
Ȼ󡭡


035 
ȻүүЦˣǽһʮ㰡
Ҳܣүүֿңˡ
үӶգգ󣬺ٺٵԣҾͿˣ˭һء
ȻүֱԼͰܰˣ
ǵʱ±ˣЦõĿүӵ㡭⡭ǺοأҪģȥҼҰϰֿȥˣ׼˻ˡ
Ҳǣαظأ
үҡͷҾĹ԰ӴţǾȥǡߣǾĵôֻǻôҲҲȥ
ǿͬͯһүүЦҪǼҪǼҲָһǧǮӡ
ү⻰ݺݵĵһۡ
Ȼү̴ӣһҶȥȼˣһںһĵС̫ˣҪǲʵʵװϴƵڼŹǳԣֱ߸ˣƭˡ
ҿȫ׹ġװһ̶û鰡ôš
ôһڣɰ
үǇNɪǻ϶ˣͷû¡
үӳ˼̺󣬵һɫĿǵСӣΪүүҾΪһĹ԰ӣ͸ԼӶϱֱŤ
Ƿʵѵô
үҡͷȻǣүүҪ⹤ǮҲˡ
үָһƬֵǷ棬֪ŵʲôô
ҡͷ治֪
үӳ۴һصĵ꿹Ԯһ֧־Ըˣפ
ǲĵפǣʲôϵô
үҡͷǶòˣһ˭βõĲȾ˭ȥ˭ǽԼ
˵ү³һỤ̃Сⶼ谵˼֡
Ϊ˲ȾˣƵϣﳪžߵġ˵ʱҪһڳԵģǾܾˡǵĻ˵ʳףǳԣ˷ˡ
дǣǳԡ
Ǿ͹£ͷ뿪
ߣͷֹ
ǿǹɱ
˵⣬үӵˡ
սϵӢۣҲսӢۡ
κһ
ʱΪ˸ʬٴ˶дԷĳȥġ
һȺЩ˾ûˡ
ϰĸ׾Ⱥ˵УѰЩ˶ʮꡣ
ҵͶʽĹ
ҵ֮ػЩҡ
Ͼ׵ģܵչ˰ɣ
Ѫڵ
Щˣܵûɣ
¶֪ôʡ
үҡͷ֪زҲɽƧĵطôܸŪĹ
ÿ궼˹ݣΪҵĹҲð֡
˵ˣطӹܣδϰչ˵ĺá
ҲЩӢߣջǷˡ
Ϊǵ֧飬ʵϰ壬ȷȷԼǲС
ʲôû£ʲô֪Ǩء
ǵʱĬˡ
ΪԼүүΪˣԡ
ʱ֪ԣΪһߣҵأѡ
үүʵҲǸӢۡ
һ紵Ǵ˸飬ӻ˹ĹЦΪˣҾҲþĹ԰ˡڿⱲҲ߲ˡ
˵꣬ǻȥ˳ݵĹߣԼĨ裬һˮ󣬿ʼһĹһĹĲţ˾Ϳʼ˹ݡ
ʱڣɽҶ죬һҶɽ
ҪĹ԰Ҳһʮ鷳顭
ǰǾ޷ĴЩǾǵĺȻƽ
ĴɨһУϾ񵭵֮ɫ
ɨĲĹ԰еƬɡ
Ȱʱţͷޱ˷ܵ˲ǰ
ǵɶ°ôˣ
ţͷٺٵ͵͵ĽɽѲһȦҵ˺ʵĿˡ
֮ǰ˵ҪݡĺԺģӷϹʡ
⼸죬ڰ޳ûţҲûţҹȥɽתơ
ǶĿǺ£ǲ׼ƻ
ģҪ˵η໹ҪηϾÿ춼ɫɫ򽻵ʮ˲ȥ֪ٴˡҵһſ
ͷϼǻȻˡ
⻰Ҳͷˡ
͸ˣţͷԼͿʼʰȥˡ


036 ɽ
ǲһҲȥ
Ӿ¥ȥĹ԰ӵ֮һһͨĹ԰ӵǺţǲϰߺš
Ĺ԰ɽʱ򣬾ͽƻصȻ⣬ԣĹ԰ûΧǽкܶ
ЩԷԼΪԽɽߣԽ࣬쵽ɽϵʱ򣬷ԽԽ٣ʼִƬ
һ죬ɽ¶Ǻɫģһ·ϣв䣬ǶŰƣǰ̤붬˰ѩһ㡣
мƯ
ʱ˿̣Ǵţͷ桢Լɽ·ϣ˵ɽ·ʵû·
һżһߣģСѡ
ɽ֣ľߴټʱڣҶû⣬ƬҶڵ¹Եøĺڰ
ڰкڰĺôǾûľĵطԿ貵ǿպӣ
ڴУٿǵ˵ɾ
С㣬ǿţͷָһŸߴģڵ
ϸһһѾµɺܴ֣˺Χס
ʶһͷʮϵ
ڶǸ˵ȫ¶Ǳ
ŵʱҶͬǮһ㣬̵ͬСʯƵģƯҪǣԳԣ
Сʱ;Ȼߣ´ѵǮϴɾֱӳԡ𣬱˻óԣҲСʱ򲻶ȻСʳ֮һ
֮ΪľʵӲУʮʺ̻ɲ輸֮ġ
ټľʻƱһľĻǺгġ
ԣһУǾǱ
ǰСʱҲ
ֻû뵽ʮȥˣ˻ڣȴѾˡ
̫ˣ⿪ɡ˵꣬Ӻһӡ
ǴӾ¥ݡ񷿡ҵľӣӦǵүүǰõġҺɽˣԾûùˡ
ִһҪ˲ãһ˸ûϷ
Ϊ̫ûˣ⼣߰ߣҲ֪ܲˡ
Ǳһº󣺡еѾ
ÿÿ
һ󺰴һʶ˼
ȻͿţͷǻֱһ
ޱȴ׳ĴȻһ˿ˣ
ӶɳˣţͷTMţͷε
̫ˣܿ󲿷ҲڵϡҪͨЩСɽʮѵġ
ţͷ°ɡôɽ̫Ѿˡһڽڵ˱ȽϺá
ţͷͷǴڣર󡭡
صһ
ɷˡ
ֻýµĵضһ£ٴΪţͷĿֲе졣
ǸҪ˵ʲôͼǰµһĴ˹ǺٺһЦصһһϣ
üһһȥ˺ϱֱӱ˽ʮĴӣ
Ǿ͸ƵĿ棬ţͷTMǹ
Գ֮
ţͷ˿ҡͷûԷô
Ȼţͷ󵶣صһһӣ
ֱӰĿӱ˳
ǵȫ亹
뵽ƽˣǶţͷ֣ʱţͷµֻ֣ƽǹͷӶ˰ɣ
ǰֹţ̵ģԺǧҶ֡
ţͷ֣һͱˡ
ţͷ£ûþͱĽˣȻţͷһһأôǵˡ
΢˵㣬ȴҲɿһأȻǵС㣬ʣǸС㿸
ǻͷǱԼ֣ԼĴ׮ӣԼ
Ƕʱεĸоð
ˣǺЦɡ
ǸģˣҴ֮˺ܶ£λٲȻǾ¥Ĺͷʦ
ͬʱҲʦѵĴڡ
صǴ˵ģͱ治˼˸
ǵǸ
˵𶯣
ǿǴľͷ׮ӣЦ⡭Ҫȵ
Цţһֻֿסľͷ׮ӣ˫㷢һ
ͷһĵѵҲɣ
Ҫ֪ʲôɣһ˷ֱӾͻᱻһնͨʧҲҪ߰˰ˣʣࡣ
ţͷǱܱһЩ
ǴôҲǿӵİ
Ҳǣһǵظ񰡣ɲ˰óȡ
𣡡


037 
һ󣬴ľͷ׮ȴ˿û
ΪҪʲôʱ򣬾ͼֵ̧ǵɡ
ǽһϺ߶Űˣ
ȵģڴˡ
ľͷ׮ͷеǳţͷӦ
һᣬǺʴ壺ϴޣΪɶ͹İҿƢͦõģ侲ҲЦǺǵġܷµ˰
Цҡҡͷģè
ͷһ£ѵָйأ
׷ʵզ£
ֻҡͷȴ˵ż죬ֱ
κδϵúܣô׻ǲ˵һִ˿Сǣ·˵·̫ˣ
ŪһΡ
ûãţͷˣ˵ı鶼Щࡣ
οǺ󣬶ֹӡ
ͷһ£ǵʵզˣ·ˣ
ţͷҡͷûˣһֻСӾˡ
һʱɵˣӾ
ѵɽϻֲɣ԰ⲻϵ
Сﳤû˵ɽְ
æģǾˣ׼˵ǡңӣ嶫İɡ
ţͷŵͷ
ǶĻ̫š
Ϊһڷ伸ʲô
˵Ӿˣ¶дȶ
Ǽ٣ɽ·ûˡ
ǵͷǵûˣƿߡ
˵ͷʾͬ
Ȼţͷֿľͷ׮ӣһһߺٺٵĶǱԹţС㰡û¶⣬㿴㣬һСľͷ̧̫ˡ
ŵŴԣţ⣬ţţ磬ţ磬˵ѽְ
ţͷżϵľͷ׮Ӿ׷ȥŵ໽ǰܣһһ·ɽȥˡ
ţͷһʵĽѣ̲ס̾ҺôҲǸɣզû㷨أǿҲа
ЦǷ䣬ʲô鶼ҪĹء˷ͨҪô
ȻûзҲûɶ仯ƽʱûɶܾãԼ񱻺ˡ
Ӧ˰ɣʡ
һԼǶʱɶˣ찧̾ү
Сʱǰ
ɽϣһʯͷĿյϣ
Ů⣬ͷϵǡ
짣ŹȻģɽܿӣ
ҵ찡ҸоӲѩĲһ̷ŮĿϣ˹ȦȲ󣬾͵һˡ
ϵ짱Ÿů±ŸëñǴŻΣ·Ƶģ΢Ӻܿɰĵ˵ˣ֮ǰ㲻ŰǹֵһƬӣ˵ߣܿԭʼɭˡûȾպܸɾ
̷Ů۾ĵ˵ԭʼɭ᲻ǰ߹ʲôģ
У˵ǰȺӣ⼸ȺԹο󣬸ҿˡ
ǺϹȥʱ򣬾˽ɽȥާˣϹӣûˡһĿЦС룬£ءɽĹأҶû¡
Сһ۵Żң
һЦǣҹģҪŻˡ
ŻˣҸҽôһӺٺЦ
С
ͬһԣȤð¡
ӿͬǿ׳Ľ׳Ľͨ
׳۾ģʱʱƳһǿиɵС룬˹ȥһĵɣҲء
ͨյ짱ϣ˷۾˵ɡ
ӲСķԣ˷۾ɫתΪ࣬ѹⲻǹ£
ȥ꣬ҴСӺһСŮȥתǲǶ˲֪ϱߣһƬƽԭΪɻǸĵԵʣ˭֪ƬأԣƬһֱš
ϰ߹Сģ
ʱķչƼĽɻѾٳˡ
ƬȴΪԭûбĳɸʲôġ
ǰǴ˸̨ӣÿľ£һƺƴֽڡ
ֽȫΧڣûʲôڶʡǺġ
ÿʱ˽ҳȥƽԭںӱߵ㣬ϵȼ֡
һʢᣡ


038 
⣬СҲһĵʱһҪȥ
׳Ҳӣ֮ǰôûֺ֪õط͸ȥˡ
ҡͷżֹĿ־ֻȥһΣԺҲȥˡ
ҸǽĹ£Ĺ¡
˵⣬ӵڶȻµ˽죬Ȼ¡
׳ݹȥһ̣һڣ
ӵͷƣסڻ£Եޱȵѹ֡
ڳգűõͳܵĺڰ·ˣϵѹǰСѣСŬķţʶĿѣ·ͻȻƵġ
СЩˣǺȥ
еûûεıůˮƿŴ۾ʣأ
ӵҴС̺СֶŮȥģһ㣬ݣ񻶽ڣҲ֡
СվУ浽ʮʱ򣬻û񻶽ڸ߳أͿסˡҪؼңҪ˯
ұڳ˯ȿ˿񻶽ڵĸ߳ߡ
ССֶŮҪߡ
Σֻ뿪ˡ
һƬݵӣһ޼ʵƽԭֻеƽߴܿһЩɽӰӺ
ûб󿪷ûй·û·ơ
ڣ˺ܶ࣬Ҳܶࡣ
Ȼߵ磬Ҳкܶ˸һ·׼뿪ˡ
ǲʶ·ѡһǱسƵĳţѰ˼ţֻҪŴ󲿶ӣűߣͶˡ
ֻҪֻźţʣµľͼˡ
˵⣬Сôˣô೵ûɶµİɣ
ӿЦţ³һڰ̵ǰҲôġ
ԭϣмɵĳӣǰضǳһƿţʲôΣأ
짵Ȼأ
ͷϣȻ󡭡
Ȼҷ֣Щÿһξ룬һЩȥˡ
ʱСҸߣЩ٣ûҸŵĴ󲿶ӳࡣ
ңҸŵһسƵĳ⳵϶Ϥص·
ԣûġ
ţһĻˣӵϿʼϸѹҲ֪ô£ţҾ͵ͷֻĹܵĳûˣ
⣬˵Ķž
ûС뷢ʣӼԭĳӾôƾʧˣ
ǸҴ·ǱسڣͿǰ棬Һĳҵĳûˡ
ҿʼеˡ
СҸϽͷˡ
ҵʱҲͷΪűس߿϶ܻؼҡ
ңҸ˭أܶһ޼ʵĺڰ·Ҳˡ
Ҿͼȥ
һ·ߣţ͵һƬСɽصˡ
Ҹ˵һƬݵӣƽԭֻеƽߴܹɽӰӣ
ôСɽأ
⣬ҲһͷƤ顣
Ӻݺݵĳ̣ͷϵĻյһ⣬Щ졣
Ӽǳǣһ·ɽ꣬Ȼ·
·Ȼƣǵȷ·
·ˣҲͷˣ·˵ˣ
Сһ·϶ֻֻҪźţ̿
ʵڲУͱ
κһ·϶ûźš
ܿҿһƷƷǰʯӺɫľͷģв֪ʲôɫĲƮ
Щ졭
Ʒǿһʯţܹϵ֣ʯʴ£ʯͷϿӿݵģǵĳ涼һһĵģ
˵СˣҶеëˣ
СһĽҵͷ·ޱխҸ޷ͷ
ҵʱҲµģȻߡ
˵⣬һȥʣµİֱӸûˡ
׳Ͻֵݹȥһ
ӵȼˣ̣ǰǳٲ죬Ųѣֻʱҿǳе㺦¡
Ҳ֪Ǵʲôطȥ
ǲҾȫûзˣֺֺ¸
ž
ϵĻﲻ֪ʲôըˡ
ŵһ顣
Ӳû̸ˡ
˻عӼûһᣬǽһӡ
ǴӵķӼˣӲݣžͯ}ûš
ǹǣﾹȻһС¥õģ
һʽӣַڶ쿴ˡ
һС¥
С¥ſɫĴдţˮƼ䡱֣
ǰǳͣС¥ſڡ
ǳϵˣȴû
ҵʱǷеƹ⣬Ҳ̹˲٣³·
Сȥ
СֶŮǵɴ۾ץңţ³³


039 ţͷӣ
֪ԽСĺԽ⣬˵ӸճʱûɢʱܹһЩѰ˿Ķ
ʱ˺ѷεĽУŵ治³ˣҽġ
ǾôһĹһ̧ͷԹƤըˣ
ôˣС뾪ֵʡ
ʱ˿̣ûռ˵׳Ҳ˫ȭգռˡ
ӵǰǳûˣ
⣬˵ͷƤըˣɽҰ룬һĵӣ·ĳûˡ⻻˭˭°
ӵʱŻˣǲǰˡ
ֱӵˡ
ǸǣǴֻһ·
˵ʱȴҲûǸʯźƷ
һֱ˵ܵͷĵطһſ񱼰
Ҳ֪Ϲ˶ã˶ԶϡͿ˴ݵӡ
Ҫһʱǲ£ҿʲô
ҡͷ
ٴκݺݵĳһ̵ҿسͣǰ棡
ͣˣݵǵһ𣬳Ⱦơ衣
Сʱ˿ˣ衢衢ȾƣӦû˰ɣ
ҡͷ˵·խ޷УҲ޷ͷԼģһ·ûгšôһ·ٶܵģôôܵǰģ
Сʱһ亹
ӵͷǰҵʱҲôġˣһ˿ǲ֪ʱҵ񾭱ʲôˣ˶ˡлˣǸоȥӵһ¡
ͨʵȥˣ
ӵʱЩҲˣǻ֣ǹȥǵ񻶡ҵʱĶˡ
СȴңҲҪͣϽߣ
ʱСֶŮѾ֪˯ˣŵĻˣı۾˵
ʱҲСֶŮ壬С̵ĻһŲȵףֱӳ˹ȥ
ǲ֪ҵʱʲô
·ߵʱҿǶֹͣ˿񻶣վǣͬһľͷ׮ƵĿҡĿųƶһ·Զȥ
񣬿նдŹš
˵⣬ӵֿʼˣϽ̣ƽ
׳Լĺ󱳣ѾˮʪˣȻҲŵˡ
Ȼأ׷ʡ
ȻȻڴݵһСʱտһ֧Ӵĳӡ
Ӧǿ񻶽ڵɢγɵĳӡ
̳˹ȥЩҵĲ̤ʵ˲١
Ҳ󱾵سˣֻŴ󲿶ߣƤգһ£ûˡ
ûãֻźˣ̵ص˹С
˼ңҵ˯˯ҹ
ѹʱ˵С̺СŮˣղˡ
СŮһֱź£¡
⻰˻˸顭
СŶµ𡭡ٽˣ˵İɡɽҰģν˵ɶɶ˵㿪ĵİɡ
ҲͷȻҲЩˡ
ʱůƿǻƵ짵ȥϲˡ
׳ʣҪ
ȻЩ£վǳΣдŮӣټ񾭴ҪĶࡣٿֵͲ˻ֵãǼᶨߣҲ£
˵꣬תˡ
짵ıӰ׳治ð
ãҸ㣬㲻׼в˦˦Сȭͷ
Ȼҵطϲȥˡ
һһֹţɽӦòб̬ɣ
뵽֮ǰϲ˶ڲĳˣһʱе¡
Զ㡭
ΪܾͨǼһ￴ˡ
һߣԶˡ
Ѿͷ񾭴ҲǲСȷû˺ŶȥԺо󣬾ƺСҪ⿪ӣϲء
Ȼ
о΢΢ͬʱԶгصĽŲڿԽԽˣ
ͬʱһЩ֦۶ϣҶӱȵҶ
кϹӰɣֹš
ͬʱһӰľͷ׮Ӿͳ˳
Ų磬紸һȥԶ
һͳ嵽ǰ
һ˲䣬ֻͷΨһһƺò״Ҷ¹ⱻסˡ
ͷϣ¹⹴ճһ׳ԴϷ·ǵľӰ
Ǿ˫ۣӸͭһ㣬ʮֵĹ£
ѾˣСſȫҳ
ͼԷ³һȻԴϵӶ䣬ֹԭǸӾòࡣҾͷˡ
˵꣬ţͷ짵Сӣ͵ûң֪ô


040 С
е£ҲԷ˵ɶƴͷ
ţͷѿ죬¶һڽ׵ݣƺЦ
Ȼţͷתľͷ׮ӿ񱼶ȥ
ţͷԶˣæҪվ·ȱŵЩˣվ
ʱһҵĽŲ
һͷһаһ
һӰӰڿ짺΢΢һ٣ȻϸĿ짡
ͷƤĿǰĹſǻǻŬľ˫֣°Դһ˿ЦݣһֻСá
һ㶣Ȼû뵽ԷɧͷֹӾ
째Ͻĵͷ
һҪڡ
ϵû㣬ҽӣɶҲ
ӣȻӡֹһľͷ׮ˡ
ıӰ짳׵̱˵ϡ
ã째ϽȾɽܣصӪغͿʼʰ
짣ôˣʰСʡ
ҡͷܴˣܴˣɽй
һ˸顣
ʶոӽĹ£е㷢ë
׳һظʲô˵˺йǣǶʢͬ¯һ㡣
׳˺ͨҲǣʲôлҪйˣһʮּ
ͨ˵䣬˲ϵʮּܡ
ӵ짣Ҿãܻþˡ¾е̫ɺˡ
СҲȰ˵ˣ짣¡ҳʱҲпִԼͺ¿ӣǶֻǽʬֻҪұַ֤
ȫװĸа짵Ҳƽ˲٣һƨڵϵҸոĿˡ
ʲôˣͨʡ
ҪأһŲһӰһʯͷ˳
һɫĳƮ裬վڴʯͷһǵʮֹ죡
ͨŵֱ
ӳһʯͷһ
׳㣬ƺ£ЦΪǸʲôԭǸСб¸үȻȻ
׳˵Żһùͨʮּܣһһѿɽǰȥ
ʱǺСһӰһӵĳۣ뷢ܳƺǹˡ
а֣Ŵһ㶡
׳£˶ࡣһ𣬻ʢǲҿǵģ
ȻǺС߳׳Ӱ
һԴǣһһѴ󵶿ڼϣЦء
׳һװˣСϲĿ˵˸
Ǵʱ˿̣׸ߵļһǰǾԵޱСˡ
ܰͨȻعתҪܡ
ȴסˣܡ
ͨеǱ𡭡
죬Ȼߵ׳ߣôҶ¡
˼˵վ˳Ȼɻ󣬲ҲǰĹϲ˵ȴޱȳʵĺˡ
짿ǰĸСҲڴģ¡
վ׳ôðʧëû׼Ū
ˣܶ漸ֵġ
ǰ˫°ϣԴһ᣺λãһֻСӾҵѣǣСܣССӾ
⻰Ǻ¹һƺʲô
Ȼʲôˣһˡ
ţͷɽ󣬽ӾϢ˵ˣţԭ·ˣٺӾײϡ
ӻǼӣˣ鷳
Ȼţͷ滤壬ǱСʻ괬ԭ򣬻ѡ·
ֻôҲû뵽һƣƵһӪˡ
ʱǶˣվԭزΪװƣڿνǰľŪȥɲţͷַȦӵϢ衣
ûֹ˹أǾˡ
ȻǾͿЩոջ붯ֵļһˡ
ĥƾء
һëñӵСѾͷյǰôһ
ЦǣȻ˰󿴲̫Ůòһ죬Ǿϳˡ
ȻǵһнֽͿͰ֮ԵǸ짣
ΪʵϴŵС׾ݼЦ
бһţͷţͷ΢΢ͷ
û˵ǻ˼Ѿˡ
ǰţͷӾ
Ҳ̲סˣһûЦ


041 
Լ͹ˣǰŮǡȵĿ԰
ӾǡСܡСӡСզ˵Լأ
MMPģ
Ůôһ˵Ҳ֪ԷûϳԼ
ҲǣվںڰĽղܿ·ɫͲˡ
ô̫ܿ
һŬɳƵ·õ
⻰һ㣬һͷϣ
˵꣬תкˣϽߣ
һȺ˶ҲҪˣʲôˣϽȾܡ
գۼ䣬ųƸСļһȫûӰˡ
ţͷ̲סֹӾȻܲһ仨ӣ
ǰһۣŴTMǸˣñΪˣ
С㣬ô죿
ָˣˡģЩһﾹȻҲǹˡϽˣ
ڡ
һˮ˻ϣ˲Сࡣ
һˮӾͷȻżһأ
ƺ֪ԼˮкţͷǵС㣬ţ磬Ͻһ򡣷ס
Ҫţͷֱ˿ӣ͵һ
Ǿ͸˨բƵģ
һˮڻϣֱըˣС˲ˣɰ
ǸϽļСӲˣѹʵˡ
ƵǣС㣿զֵǵװаɣ
ţͷٺٶС㣬˿ӱȱȣ

ɽ·ϣţͷ治ĵΧתơ
޿̵ٲͣ¼
ţͷ̱ˣľͷ׮ӣСɽȥˡ
ˣǿһЦǺǵĴ壬ĵǴϰʡ
忴һۣǺЦǱȱȣ


ص˼ңǾͲˣֱϴ˯
ЩһҹèӣǿǸĴˣ˯˲Ӧġ
һǾȵķ֣ԼСĺԺȻһЩ΢ı仯Ҳ˵Ͼжı仯һľͼģǸ϶һ޵ʲôġ
Ȼ࣬ԺӵζѾˡ
֮ǰũСԺٿȴżɫʵĹŵôһСɣĸо
ʱˣЦǺǵĵʱ̫ˣģͼ򵥵ĵ׺һ¡
ľͷкܶʣ࣬ĵ
ǹֵô˵Ѿǿˡ
Ժӵĸоȫһˡôģ
ΪɶЩʵҲͦƽģǷŵһ𡭡Ǹо
ǵظй٣һЩ֮΢˽һġ
ֻǷ䣬ûʲôȻͷˣΪǿ֦Ҳɢˡ
󷨷ԺʵþǹŪ顣
˾ʵûɶá
֪õɽȥŵĵط϶дá
ֻطҲֻܺƺˡ
ȻˣҲˣǺһ䣺ţͷ˵ӾȻǲӾǸˡǾȻˣѵϻֲɣ
ҡͷ֡ôϡ궼ܶ̾ҪȥظС
磬ǻ磬ʶʲôʵʲôġ
б۾Ŵ壬˼ɲ֪İ
εЦЦ⣬ҲͥڷΨһõ
⣬ҲͷˣõԼĽָ󣬸һʲôˡʿʲô£ҳӡҲ磬ֻҪĹܺЩ͸ķˡ
ʱ޳ˣԹС㣬ŪĳԵôˣʺ̵ġ
һһεĵ⡭취ɡ
˺޳ʹ壬ǾԺڻ졭
Ȼţ٣ϡˣ
ţͷŵˣܴܳͲˣⶼˮ
̫ѨãԼȷ취׬Ǯˡ
ֻ鿴Լҵ̵εǣȻûӵңԼӷԼѾAPPĿͷѲɾˡˢ˵
С꣬Ȼûʽ
ʱǵֻˡ
裿ôĵ


042 
С㰡үүʲôô͹أôһϢûУǵʡ
˵ɶ
ѵҪ˵ԼүǺڰ޳ߵģ
æκˣǸ˵ˣ
֮ǰȾƵʱ򣬺ڰ޳ҲĹүү˵һ·Ͽ˵뾡˸
Ĺ·Ǵ͸ʵѲƵġ
³ʱ˵㣬һ̫̫ŶǶȥˡ
ʱ򣬾ȻһĵĸоûУЦˡ
ĵ飬ڰ޳ôһ˵ôԼүȥζȼ٣ŵĸоأ
뵽Цˡ
㻹Цүүˣ㻹ЦСûĵġһٰѵ⡣
˵ɶֻˡ
ѵˣǵҸϰˣʱȥүϷءˣɶʱ
ͷˣ
ȥǺۣһ¾һ٣ȥ
ңҲס¥֮סס죡
ǿЦ裬үүߵʱ򣬰ǩϰˡڳĹˡ
һֱӼʲô
ǡҡҪˣ桭ѽ
죬ĺ£
ȻǾǱһ󼦷ɹ
ͬʱ豩ֵǸо͸ִƬƵġ
ˣֽӹ绰ڳݲ̫ĵˣСӺúøɡͬˣϽ⡭үүյֽ;ƣʱǹȥ
Ӧˡ
Ȼ绰ˡСӣˣңҾȥүүˣ
޳ϵҿԴ֤ͣȫ·ϻҹ

һź޳޳һƵˣûԼ˵˰һզأ
ǵ裬ôأԲԣ
źһģˣҸ˸󡣡
һ㶣ɶ
׼ȷ˵׶ǾģƯͥҲá
ѧġҸԼˣͷǼһ档
׼ܾں
һﰡꡭǰĻڸ̵ء
ǿЦ裬Ҳűҵ
԰ҵոպá
Ҹ㰡ѧŮӣ㻹̸̸飬ᣬǾ̸ˡ
̸飬绨ѩ£˳ۣͿһˡ
̸˻黹ȶ
ԣҰѡǰߣ֡
ˣ˵ҲɣѾͷ⼸պд
ҲˣֱǱ߼ɣ
͸Ǳߴ绰Űǵ˼ҳԵõģ
ٿѵģ
˵꣬ǾܾĻᣬֱӾ͹˵绰ˡ
ǶʱԴһͷ綷а㲻ҿѣ㵹ǸǮҸձҵʹѧ˵ǮˡʲôԺõİ
ϵİ޳ҪǾ鷳ҿ԰ߡ

ǽ޳Ҳˡ
ȻǸ⣬ǣվҪԵġ
˼ǰ̾ϢģҪǮûǮҪɶûɶݸƨ椰
ʵʵİɣоУоˡ
СүҲûĹɣ
ûãֽӵĵ绰
طˣµһݣǡ
ҹҲûɶǮˣҸתһǧȥ
סˣ£
˵꣬͹˵绰Ȼǵ΢ϾͶһһǧǮľ޿
ǿǮЦˣʲôЦôǮһû棬ûһƲŮ˳Է
Լ⣬ֵǺȵô
Ȼô˵ţʱ䣬ǵȥŮ
ؼҵĻ˳ɻᱻϰֻ˫򡭡
ûдӳȥǻһѰ·ţпëºס
ŻϣһţӾͳˡ
ʵһͷۣƺȥˡ
ʱӵõģء㴩·ͲʾˣʱҲĸСʱ
մӵ˵أȻ
ŷĵĳˣҪȻһȥףûھͱ˵ˡ
ţͷѴŹصģ˽ȥ
ʯţֽϣ𽥶ˣе㱡
ڼǰǸձҵѧһתۼסţͷ棬ڰ޳ظй١
ڶҸˣĳɵظ´
оԼǵֻȫȫԽӹܶԷĻˡ
ǲ֪Ļ
Ȼֲ󣬵µһȴһơ
ݵϰ⣬˵һֻĵʱʵ۶İо


043 
һֱ˽졭
ڹһ仰
ֻ㣬һ
һ㣬ֵһ
µһݣǰʵʹ͵ĽƣѾʷˣҵֺš
ֵĺܶͷͣΪɽˮΪµһġ
˳Ǯ䷽ܾˡ
ҲҪˣȻȥĳпҲܾˡ
Ļ˵Լѧ˶ʮѧһ㡣ûȥѧѧȥݣϵơ
ңѵҲ⴫
ټϣҲûô־򽫵ӿȫֻҪ׬Ǯþˡ
ԣĵһֱ궼û̫ı仯ֻǹӵϷӲϷ޶ѡ
˻ݣǾͿԼõλŮ
ϸһզеأ
ˣϸٿ죡
ŮȻҲû뵽ǾôֵǶˡ
һ̷Ůһüǣ˭ˡ
Ц룿ҽǡ
̷Ůһ㶣εЦЦѽ˼Ǹ֮ǰûƬ֪㳤ɶ
ǽһ˼ɶ֪֪ôˣ
ڿģͨ跢п
룬Ů壬20꣬170ףϵѧڶġ
ǰȴִżˬʵŮǵЩøУЦû¡
Ȼ˾εİС
Ȼ֣е±ơ
ڱǸĹۣǱһ̲ͷȵ֨֨죬Ȼ̲趼ûˣأŬӣȫʾӦòߣңǻţ
ǿŮĲøˡ
ǻ֪ԼǸʲôģһŮ󣬾ͶԿӣǵһΡ
ֵ̾ҲǵһΣ
ǵɶ̣Ҳ֪ȳԷģ
ͷȡԷ
ǵͷȻϽͷ㣬㣡
ôһԺﴫһɤţʲô֪ྲô
һʮҵŮ˽ֵҺ«Ƶģǰ͹̣ɢһֳŮ˵ζ
ŮһͷҶһ۾رȴһдŰզһŮǿˣŮǿ
ÿοʶ뵽ŮǿڹŴǱƺΪŮǿˡ
ţŴӦͷŮһǿǾ͸ǿˣԲôƺǰɡ
ִˣԽľڵŮ˵ĹѵǴѪģĿǱˡ
˼䣬ŮѾ˽ǰϵ̣һĸо
µһݵϰ壬ĶŮˡ
һǣüëһЦСӰѽŶûʼ
˵䣬˹ǵˣǿֱأ
С쿪񾼾ʮֵַԣŵǲͣ㰡
һЦˣǽǵĶʲô㣬һܳô
˵꣬㲻һεǣתͷĿɰŮȻֵİһ۵Сģһ̸
⻰ûӵϵȥ
Ҳ˽ˣСԸײϣŵܰѴүǴӽͷβ˳۵ģȴޱȵ顣ǵһŹֵĴ㣡
ǵļУСʱ㻹Ǹ㣬ʱһãСӰĳɵƨƨˣ
ˣ˵һݵ״ʦְϰ壬˴ѧѧǻ࣬ż㲻ڿᣬæ⣬˼ĻҲˡ
ֻû뵽û棬һ澹ȻֵϷ
ǿЦõģĵ㣬Ź
һЦһ˦˿дĸ֣ɫ㡣
ȻƳһۿͶӵˣһԶٷˣ
˵꣬ŤСˡ
ȻѾ±ƵŮ
ţһţžһһ𣬴һTMվסǷǮûˣ
ȻǾͿһͬƵģͷǱӴܶȥ
һĻ
˿ĭ㡭ͣ
ӵͷţ졣


044 
˵꣬ƺʶԼ˵ˣ৵ľͺˣͷͺ˵̲谡Ӳǰ̲Ć죡
Ȼˡ
ǶʱˣӣҲ̫ˡ
ȻһҸ㣬ŪǺΣιǺŮĹϵҲ˲١
ûѾˡ
ȻҪǺͿģƺʶԼǸԻȵĵݣһֱͷŬҧܣһǿ
ӣʵǿȥˣȥһµģ˹ȥԷǿյĻ˹
ͷΪǿأʶľ͵ллС롭
ӺȻ֣񲻶Ծ
һ̧ͷ쿴ûûεء
һЦǺǵЦء
ʲôϽͷ̲衭
ǿЦõĿſļĴȣ
һ۵ٴҹ۵⣬һ£ҹۣ짡
Ȳأ֣ת۵һһصĲˮ
ͬʱ̧ͷǣʵôˣ
ҡҡֵȿȡû£Ǻˡ
짡
ⲻǸͬڲֽͰ֮ԵǸȻô
û뵽ôСˣˣ
ãƺûϳǵһ˫ˮĴ۾ǣǿ˹̵ͷ̲ȥˡ
Ȼչѹǣ⡣
ǵ˵
ִ֪֪и͵͵Ů̬
ԣЦЩ̣ɿһͷ治֪ôģˣ
ͷˣ̫̬ˣǸȳӣ˶־ᣬһﾹȻŷң
ȥŮҲˣѽҰС˵ˡ
˵һ룬뿪ʼģȻǱ짰Ϯˡ
ڵʱ򣬻Ȼûз֣һεǵͷԼء
˵ȶȫôɵӸӶ˺ô
ʱӶһˣ
յǶߣĴ˵һԶвҪæ
Сһܾܰǹſ£ʱ򣬺ٺ٣¥з䡣
æ㣬æȥɡ
һۣ·˵飬ȻʩʩȻˡ
ǲ˼Ŀһ۶ͨ죬ĿƿơƵӡ
ȻĻǶˡ
ǵĺƤĸĴϺƵġ
Ȼһơƿһͷ˹˵ĽһƿơƸˣ
ѵ
ơƿϣǴžõáλõˣԲ˰ɡ
Ůˣһ㶣һЦˡ
֮Ĺϵƺֽһ㣬Ҳࡣ
짼һ㣬к۾ˣȻʲô˵ͼһ⣬žͬŵζСèƵģǵͷԵ㡣
ǵȻ֪óԣҲܾûԹˡ
Ϊҵ㣬Ĺ
һʮ飡
ǰأһǧ˾ŰٿǮ
⻹ˮģ
ԭǳԸҵģټӵˣŪһ¡
AAƣʡǮؼȥء
ˣˣԵҲ͸Ŀˡ
ϲԵ۾һӾͼ˹ȥ
һҲˣ̧ͷһȻǿ룡
Ǹɿһ
ֱӰĽԴŪˣһһ
ЦˣҲһһš
۾ڼеζдۻʵһζܡ
ĿҲȵؽеۡôóԣö
ȻҲˣֱӣһֿһ룬ʼºˡ
һôأ
ͣôܳأ
Ҳ̫ˣ
ݲҲҪԸˬԭҲҲˡ
һص㣬ûþͱ˳Ըɾˡ
һǣԲĶƤһ⡣
óԡҳԹóԵˡ̾
째ŵͷóԣóԡ˵㡣
Сڣ㣬һ㻹˵٣⻰۶ˣڸոգȵĴѾͷʱ뺷ޱȣСҲ֪ôģȥ̳ǰһඵĹ
Ǹտʼһϳֱ̣ӷˡ
뵽ǵӣϵĹզģ
ˣǾͷ⻰⣬৵ľͺˣ
Ůʮ׺ߣһ仰ԾֱӾͱ
ȴţơ


045 ~~
ӵǣһ⡣йô
֪Ѿͷϵˡ
һתѹУںɽ¹ţͷء
ѵ
վÿڹﻹŬѰټ짣ֱӵˡ
짵Ŵ۾ʵ桭ţͷ氡
ǿǴȵӣչȥѹһһٵĵУУ
ʱ짺Ϳ붼еסˡ
ǵˣ£Ҳںɽתתû¹ɽ
ԣ˿
Աˣ뿴ǵֵܣô˵ɣ˲簡Ҫţ㶮á
ǶʱˣЦУ׵˰ɡ
һԵøˣٺٵȻ˱ˣǵֵܻǿԵġٷ壿
ֵ̾һһݣ1080һ
˵꣬짾ͳݸǡ
Ҳǡ
һԣЦ⡭ģûǮ
ǿɲУ˼㣬顣ǮǸǮҲAAɡ󷽵ĵ
ҲҲ󷽵Ľ˹
ͷûǮﻹüأûҪװʲôӲͷ
һҲǮ۾һЦԸϲˡŲҵĲˣҪȻû׼ƴһԡ
һݸѾͷֱӵĿ԰
һǳ㲻٣Ͻɢˡ
ļٿǮˣȥԶٷûǮ׬ˡ
°ͺȥ˼þƺգСؼˡ
Ŷ룬ǾͿţͷŸīһɹ̫ء
ǾˣǼûɣŪģ
ţͷҲһۣڵָոйģҳȺɻᡣ˵ôûɹ̫ɹɹͦ
һϸ˿ĴīüһƿӵһȦľͷ֧ܡ
Ҳ֪Ǵֱˡ
ţͷһˣСƽͷī˵е˼
ʱţͷᣬȻ͵ϣ~~
˵䣬һѽ۾ƵԴ桭
ǿɫơƿӵѹСƽͷϣʱƿͬŴһ㣬ŴһƬë׵С磬һƬԭһ㣬͵ģ
ţͷȻûעһӣ⣬ſˮС㣬ǮⰡȥ˰ɣ
ǰһ۵׵ʱ׷Ѻ׵ӸĻʳѡ
⻰ţͷ۾һٺٵС㣬㡭Ҫû£Ͷ༸װɡ
ǣүģûء
С㣬Ҿţ˵ʱҲˡ
ǶӲ̫ļһʮֵⶫ׾׵ô
˵ˣָ״Ǯ£ɸɲ
ٵõʳѣǼʼΪ㡭
ȫûиƵĿܡ
˸绰裬㱨
̾ϢС㰡Ҳ̫ˣˣɣһٸҸġ
˵ɶƵģ˵绰
£˵š
ˣһܶ˭Ű
ţͷϽȥԺˡ
Ǵ򿪴ţһûˣ
ͷٿǷ֣һڵء
һŷдţϰ壬
ϴţԺǷţǶʱˡ
Ȼһйƽдţݺܼ򵥡
ϰ壬ƽ硣
ǰǽӣǲǵ˵˵
үүǮְֽкӡʵ
ܲ˰ɣ
Ҵ繷ˣһϯǡ
ϣ͸룿
Ȼʾ䣬ʵѾİ壬ƹˡ
ƽ˹Ե˲١
ֻǵǷֽʱ򣬷ֺ澹Ȼһ֣
ϸһֱһˮ˳ȥ
׼Ǹͷ׵Ĵͷ
ģǱţӳӰ˰̲סЦˡ
Цʲôأ޳Ĵ˹Žſ˿üëһȵģҵַҸϰȥǡ֤ſǣ
ҡͷվ˺˵顣
Ҿƽ˵ģֵֽǷдأǷծǮ쾭壬¶⿿ý
ȻûǾ͸ˡ
֪ЩһԸ뺯˵ϴαӰˣ㶯ˣ˵˵ˡ
Ҳǲܻˡ


046 Ű޳
ǵһȥһˡ
ǰɣǸ簡޳е
ǻû˵˳ΪйټӾʦֻѾ˴ŵ˼ЦҾã£Сȥ
޳ͼƢһʱˣϴޣⲻǰСô
һС첲СȵģһȥĻƻᱻġ
Цû˵һȥΣϰ㣬Ӧ
⻰üϰҲȥҪȥˣ¡ٷڿˡ
ҡͷϰ׻һףͷȥƤ԰һЩӹһЩʵûɶ
ϺڣҲȥģٸʵߡ
ԺҸһһʱ򣬴߳ȥҲûô鷳ˡ
˵ģȷС
Ǽ˽޳޾˳˵󣬰޳ʮһ˦ȥ̫Σˡ
Ƕʱ±ˣ˵Уͺ޳ޱĴô
ôôˣ
ȻǷ֣޳۾һֱбŵģĿ귽򣬺Ȼ֮ǰţͷһߵһ⣡
붮ˣɿһϰװߣȥԡ궮ôǹŴ
ּǵģ޳ʡ
Ƕʱһ㶣˼ߣ˼˽û׼أ
ͷµһׯʵ۴͵ң˵óԵˡû֣Ҳûǣ
޳üëһǳӿ⣿
Ǿȵĵ㶼֪
޳һЦҪ˵ͷֱӵæͷȥˡ
޳ϽӵȻ֪ͷǴߵءһ·ϣûٸǴǿµһˮ̫ࡣλдҵļһߵдģҲֵǮ
ٴһꡭҲ̫˰ɣúư
޳ȴǵļֵôؼʱ̾ҪվԲ㲻ҪҪǱƽ
һĵϹӣޣѾ˵ʱ򣬿ˮؿ˺ô
ˣҲͷˡ
ţͷսǾԱ뺷һơ
ڰ޳Ҳˡ
ǿıڣֱϴ˯ȥˣֻϸ硣
˰һĨɫſڵСϣ⡣
ڵĴŻˣ˳վСϣ˸
󣬸ŴһУİ޳
û취Ǳ·޳Ŷе̣һȻ׳˶Ⱥܳ
ֻܽУˣҪ֪쳯УһĴڡܵģѧشԲμӾѵϿɲμӹҪ飬¿µũؿ
صǣУԶǿʴ󣬲ĶãУǸʲôĶûеСѧ
Ȼţͷ⡭
ԣ޳Ȼһװ˶࣬׳ϵļ͵ģݸݸߵģȳơУ󣬶ʱ
ǿŰ޳ǰ׾ӵһҾ˵ұܣϸС˵ط˵ͷ
ʲôԼ֡
óԳԣúȺȣ͡
޳ͷʾס
ֶӦĺ޳ֵܣ͵ŵɣҸû˵ĵطš£ˤΪţ
޳ͷʾס
ǵ˵طǵ±ˣ
Ҳ֪һˣڴ̨ӣһүԻͲ
û룬վµһׯſһ£û㣬˿
չ˵һЩŹֵĻֱӶֵƨƨ
ׯſվżԴëƵĻ졣
ǹиëʵϰ壿
ǵͷҡ
ǹ㣬û˰ƻذëɵĵ
죬ЦˣȻ̧־һƣ
ž
ǻֱӱǳˣԭתһȦǶ𣺡Ҵң
תεѡ
ëŷԼˣͷһ˲䣬̧֣һֱ׶Զ
һˣţͷǱȥμԶϧˡ
û֣ͳһӽſǣĵĵģҸƽʲô
ұܣôţ
һȺ˾ı£
Ҫôˣǽ첻̸ˡ
˵꣬תߡ
⻰ëëˡ
֮ǰյǸһǱ𣬱Ūˡ
û뵽ûɶأȱһӣӻûһأȴҪˣҲ̫TMԩˣ


047 Ҫ
һ뵽ƽԼԷŵЩôˣϽ׷Цϰ壬ϰ壬лú˵ô
ҪԵһ᣿
ȥǴ˵һ
ҲûߣԷˣͷȥɡ
ë˵ˡ
޳һ۶Է⡭װᰡ
ǵͷͽд˵ļ
ûһᣬëƽˡ
ƽûҵһ߳վſڴϸĿߵ˲ţͷ˿ˡ
ȻǱţͷˣ
ϰ壬Ѿ֪ˡɣƽ翴ǣҲһΡ
Ͼ֮ǰûٱʰ
¥ǾͿԶվһС졣
ʵ˵ǻ죬Ϊǵװ̫ˡ
֪Щһ׼ȷ˵ĻǸ˾ıְ߼֡
һԱĵλߣһѾϹװˣԴϸëƵģĵطô¡
ʱһëӵ̵ˣһס
ֻһֱӿˣ
üĵƽ磬ǹ˾´ζװʱ򣬱ȥųǴгˡ
ƽһʱͨ죬һСܣ
꣡
ƽһ졭
ЦЦĿƽ磬ʵˣͱŷˣעⱣů
ƽָǰֺŵԼȥɣȥʺ
ƽһתͱԹţҾ˵ܴɡ
ţǾͿһŴӱΧʮˣ
Щ߰˸ͷëƽˣ
һģĴֵָĴӹڲϣ͸ǹƵģ
عһƵĸǮƵģ
һһɷĿǡ
ǸоƵģ
ȴһϤļһⲻǱˣӣ
һǣһ죬ͷû
ǵֻȴһҲܻ䣬ֻͿ
Ȼӷ΢ţϸ缸ʱױųӣ¹
Ƕʱ붮ˣǰЩһﶼʲôᣬȫTMԱ
ǻһ׳һֻӬ־һģ
žһƵͱĵβͶˣ
꣬ճģ
ûǶ෢Ļᡭ
λһ߲һߵӣӣųࡪϰ壿
Ҳֱߵ棬һӾˣȻ󻹲һ۱ϵӣ𿪣ҵܵûطˡ
ͱƵˣʶľվ
Ȼȫˡ
Ҳһ亹֪ԼˣЦһȥ÷Աϲ˹
ӽɾܳȥˡ
޳ûôֱིıֱͬһ˱ǹƵġ
Ȼ־Ͱѱϵһ׳Ļû˹
׳һһɣ
أ
һӣŵ׳һ£ǰĲˮһӣϽͷ
Ų豭ϰ壬ϻ˵ˣɶʱϲˣ
ۣ
װģȲģˣ
ûǺɵԱ
Ҳһ߽ô꣬ûֿ׵أꡭӣΪҪгˣ׼ÿˣȻʲôʱϲˡ
ѾĶͶ̥ûԹ
ǳԷô
MMP
ŬԼĴ̬ƽĿǵϰ壬ԵȣһϲˡǷծǮ쾭壬ǻ˵˵ǵծɡ
ҲЦȳԷ
ֻĿһµûţ̸еģôȫǲ˰
оĵλӵûǼ̲˸أ
ʵϣҲôģɶ磬ҪҪ̸ȳ˵
ɶ׬ġ
ɿһ⡭ðɡ
ʱ򣬷Աһ̲ˣǻûӦأ޳ֹһ䣺Ҳܣˣ˵õأ
һһ졭
ûأֱӿڵԱһ㣡Ҫ㰡ʮ˽ľв̫
⣬һݹ⣬ɹѼͷ⡢ԲӼ˺ʲôĶһݡ
ˣ⽴Ҫݵģ
⻰Ա±ˣ̧ͷ˹磬ƺʣô
Ҳ˹ȥ磬զģô⣬һⶼ԰ɣ
ɿһǣҪǡˣ֬ʲôġʡ
һӵ̫ˣⲻʣԡ⣬Ǳ𶯣Ұˣ
⻰һ
üëš黨ˣôûôҪ˰


048 Բ
Ǹ̸Уֲ͵ġ
ʲô˰
ңҲĹ󰡣
ǿŹ磬㲻벻ɣ
ܶһҧһţϲˣ
ԱͷϽȥˡ
ϸߡ
޳̲סʵ֮ǰǸô
ֱ׳ĵò׿磬ɾˣһԵ㡣
Ҳȥ޳ϡ
˼ϱ갡꣬ʲô˰
˶˹磬˵ˣȷܻǮ
ͷüİȻҲֶ±ˡ
һ׾ǰСʱȻʱ򣬲Ѿʼˡ
лɣǶڲﶢϲ˵˲ųġ
º˦˦֣ϴֱ˦ˮҷɡ
ǺӣֱӰӻطˡ
ŲŲλãɵĸо̹Цݡ
һƵģڴ
ǵλˣǵ˶ˣϽԡܣϲ⣬Ͻ԰ɣѼͷ
һ
һ̲סϰ壬ʮ㣬ȷԵĶô
ǵģԲǿԴ
ˣMMPҪ٣
˶ĻᣬͳƬһˡ
Ҫڣǵʳ޲ˣ˵£Եôû
ſֱˡ
ʱһԱˣȻ˶Ĺ쳡Ūɵˣ
ôķԱû˹ĳ
һȺţӡͷӣʮֲԸģĳˡܲƹϡͬʱĵŶˣ·ԵĲˣƵġ
벻⣬һɵǺСƳŴ⣬ޱȵĳ졣
һͷ׳̲סˣһ۷Աɶ
ԱεЦЦתȥˡ
һֿ̣ˡ
Ҳˣģǳţ
ƽһ±ƵĿŹ磬ٿֳĻ棬˿ĭ硭⡭Ҫҳȥ
һӻûطأסƽԼˣֱӱˡ
ƽΣĳȥˡ
ϰ壬ǻ˵°ɡ̲סˡ
ǿ˿Ц𼱣ˡ
ҧгݵĵǷծǮ쾭塣ϰ壬׼ʲôʱ򻹣
ûǮպͬдģǼҵǸĺԺծ
⣬˿ӡ
ʵϣҲû뵽֮ǰֻһ˵ЩԶ
ЦеĿŹⶫǲŵġ
ǷǮһϢҿԻ㣬ǵĺԺͱˡ
⻰һӣȻʲô˼ô뻵ǽĹô
ǰһ۵˰㣬ءЩһ
Ųţٸװᣬһ绰壬ȫȥ
类ӶˣȷǺᡣ
һŴ˾ϰ壬ΪҪˣһӱѼ˲ٲѧ뵱ĺӺðᡣ
һµģվҲȷҪ˲Ǯ
ǣЩΪԼǺᰡֵƣûǮ˾Ҫ
ҪӣǸҪ椣飬үүʮ١
һģǮӶҪˡ
ڹҲﻢ£ûЩСܣû磬Ҫծ
ЩСܣܾԼǴ򹤵ġ
£汻ˣָǵ㡭Ų߲ȥţ
ž
һ˹ϣ
˹һĹ⽴
˵ˣǶͻһһҲûð޳ְ
һ̧ͷͿ޳̧ͨͷ⻭ôеء
뵽˴࡭
Ȼǵߵĺֹ޳Ļֱ˻ȥͷ⡣
Цǰ޳ͷ˾˾˵ʹ򣬸һϵһˡ
˾Ƶİ޳ײϵ
ʱĵıע
׳عˣһӣһȻŭСӣҶ֣
ǿ޳װ׾ģУΪ޳Ǹѧأ϶۸
һĶޱȵ׳ߣӾҪŻˡ
޳˵˫ֿڷϵĲת̣һƣ
Ǽˣס
תͬĲȫƷˣ
Ȼͼ޳һͳȥŸһӵ۾׳ۿӾһȭ
Է໵һͶȥ


049 ӱƣ
Ȼ޳ֳһӣžһһķڵأһӣ˵˹ϣȭͷҿ
˵˵˵˵˵˵
绹ûأȱˣ벻ͨˣǰ굽Ҫ˵ɶ
ʱƽСҲˣһţſTMҷſ
ƽһ˰޳ĺϣ޳һģһţһͷֱӴȥžһƽϡ
һͷ⣬ҪƹȥˣһͿ޳ĳͷˡ
Ƕ˵ȥһţ߷ڵأȻӴÿ
ͬʱｹ꣺Ϻôբصƽأ˵õˤΪţTM
ϸһͦ˵ģһֱ¡
ûʱˣǱƽ𣺡û׳Ϊ˭
һȺëӡͷɱĺľҪ
ʱ޳ҲһЩæͷ˻ȥ
ϵĹ类ͿһĿˮټ֮ǰĹ⽴Ĵʹ֮£۾
޳ˣҲͷˡ
޳΢΢һƣܿƽһȭȻ͸ƵģСţһһƮҡƾʮͬʱ֣ΧסеȭͷѾӣľƿӣȫɶ㿪ˡ
˳Ÿ·ˣһһȭһ۾ѡ
мģ޳öԸųԭֱӵתǡ
һҲˣӾһģʱûܽ
ϰףһӣһߴ󺰡
޳ߵĶһƮ͹ˣȻһһȭȫſˡ
򶷷Ŀ죬Ҳ졣
Ϊ޳Ʈȭʵ̫ˡ
ܵĿ죬ܵĿ죬һȭȥûܿסһȭ
޳ƺǸŮǿ֢һ㣬Щ۾վȴֻһ۾ĺ̳ȥԷһ۾һȭ
ȷԷ߶ԳˣèƵˣ֡
ʱƾƺȥˣվڵе㷢
صĲˡɶģٿǣüС㰡´αӣ˷ѡ
ԣһһȭͷģ㻹˵ң
Ƶĺô
Ӱ޳ѾˣҴˡ
ǸϽŰ޳ˡ
ȥʱ¥»һСܶŶ֣˵ҡͷء
¥Ҳûֹ
ɼĹŶжôˡ
ߵʱȥһӵ㣬ոϲʱӵĲˣֱӴȥġ
⣬ǻҪл̣ƿę́һ䣺ǹϣ
ţǾͿϷ̨ŻͲ໺ţ߹·Ҫʮ״߼Ĵߡ
߳Լ߳Ѽֳԣ󰡣
ûĶ
̨Աע⣬׼ô׼ˣ׼˰
һͷ·ֵģƭӣTMһˣһ仰ҲûߣTMƤҩˡ
һǰûټֽƭӣֻû뵽ЩһﾹȻֵܵطˡ
޳ǲϺô
һֻׯ¥µĽһˣںĵͷϺڡ
ǹȥϽһߡ
·Ϻ޳ʵһ˳
ǵ磬Ƕ˺ô˵õˤΪţӶˣأ
޳Ͷ䣬ָǴ̨̫ˣû
һҲһңҿ޳սߣҪˡ
ˣϴɾ۾Ĺ⽴󣬿ŭǣҸû꣡
~~ۡ
¥˵ʱ򣬹ֱ۷ڣûιȥ
󣬸Ĺ磬дǷŴׯ߳찧ǣүģҵţ
~~ۡ

ƿţǾͺֵǣˣ
гԵģԺŷ·𱻹ţײƵģѵһͿˣţͷһ˳еѽҲ٣ǻţҿɶ
Ҳˣչȥһ⣬һš
㣡ͷûţƣ޳Ӱ˽ź󣬷ԼĿ
ЦС㣬ԼЩóԵİɣǡ
ǺǺһЦ˼ҿզأȴ֮£
˵꣬Ƕӣˡ
ϵĻƤ«ðһɫĴӣҸ㰡Ǯ̣ҿɲ顭


050 칦
û˵ֱ꣬ӸһлƲ˭أţ
һ˷ܵĴеѽлţưС㣬㷢
˵Щûõģ㣬ֵҽ˧˧ʡ
Ӳٿذ׹⣬ΪһĴָ˧統У˧ˡ
ǿĵЦˡȻƿę́ڰϵţ磬ȾƲ
ţͷ桢޳忴ƺ۾һ
ȻЩûûƤļһһ̶ԼΪʲôˡ
ɼƵжˡ
һأǴӺԺһڴֱԺ𣬼һһͳˡ
ƿ׾ƣ㣬һȺظԵޱȵĳ졣
ͬʱҲǣ׷ʲô
ǽľ˵һ飬֮󣬶Цˡ
ȻЩʲôģ¶
ֻ˵ӵʱ򣬰޳ޱȷĵǲ֪Сһ￴޺ģֱӡϹһӵĲˡ
ۣ
һھ˴һӡ
һлķϣû
ȴ˸ǺӣMMPģ޳ȸ״ıδҲ̫¯˰ɣ
˶ǴˣһǵӣԼĳԵģ֪϶Ƶˡ
Ͻ͵ȶˣһԲϾӡϹЩòˡģǳԼˡ
˷׷׿޳
ϰװôأǿɶǺò˰
ϰװ´ȹӣӡȹӣз羰ӣû羰û˳ԡ
ĳȰ˵š
νôƹѲȻĵŮˡ
ţͷ˹С㰡㻹ûŮذɣ
޳֣ûУ컹أ
ʵ㻹Ǹô
޳ҡͷܣ߽ô꣬⼸꣬ǿŵĺܡϵ䣬Ǵˡ԰ɣС㣿ѽզˣ
޳ޱʵϵĵ㲻Ǵɣ
¸¹ЦˣˣǴ
ţͷЦСӣҲ̫ˮ˰ɣôˣǸţ統꣬ʮʱ򶼵ˣ
޳ͺ޳Եø˷ܣС㣬ǴôǸĸǹ
⣬ƵĵզͳǵĹˣ
ͬĵֲ߽Щ꣬ûʮ껹ǴеķĿհס˵ǲǵĹˣ
ģⷹûˡ
ǻˣߣһһţǲǴأȫҶǴ
СүҲŲأ򻨴йƬҶմ˯Ů˱ǼĶࡣ
ԣЦȻûһŵġ
գȥְǴ˻һȺ˺žƣ⣬ĵúò졣
ǵڶʱۡۡۿۣ
ϡļǵãԼ˸ֵΣص˹սƵģֻԼ佫ʿһƥԼ佫ºͰµ˴սٻغϡ
ϻһƥʮּͣš
Ǿ룬벻ˡ
ϴʱ򣬿ž࣬ʱʲôˡ
ţͷ桭лذ޾̣

ǷģԺ⼸쵰ȴˣǺȾưŪ˰
ýѾ룬ڶϵǾţͷսڰ޳
ڱϸԴ
ʱԺڻ죬ֱ졭
ͬʱţͷٺٵЦܵеԶ
ߺߵã㣬ÿζһӡ
ȫǺߡϽͳǮ˳ȥ
ǮϽѲ޺ˣôԺסصǣȥףţͷĻһ磬һԶôĹ򣬺Ժˣϸȥ֮ǰ˴·СһҪС
ԣ޲ǿ̲ݻˡ
ŵǰԺͿſſǳлɹ̫ء
ǳˣЦǺǵʵС㣬ȥİ
ڻصȥ˹޲㿴ҰҪǽͷѾģ
һʱˣЦǺǵʣǮˣ
ǵͷ
ĶǵĿڴ٣
Ǵ˸飬̰ƻһǰ½ѹӻȺŵġ
ǻص١
ЦȻ࣬ҲպϡҪҰ㶨
ǾȵĿŴӣ޲


051 Ĺ
ӵҿ϶У˰
˼繩Ӧ̣ʲôûûУ
Լӣȫʦ
Ҫʲôֱˣˡ
ȻʲƷҲɼʲƷҲǶĺö
صǣʵ
ЩŪˣզ
ǰĻֻڷƨǮ
ǺĻĶˡ
֪滹һЩʲô⣬һʲôģǼҵ濸סô
ǵ޸Ǯ
ʣԵȡƤ«ϵӦȥˡ
ûһˣ٣
һֱӸ١һ㶣ƺʶԼ񺰱ˣ˵ˣҲջˡ
Ǯ˻Ƥ«ûһᣬֳˣһСӣߣȥ
ǲ֪ҪʲôɻֱӴȥ˲
ţͿŴӶõͰһӣ
ɶǸʳһ
ǴըˣΪһͰϡ
ͰƬɶڿһײ֮󣬻Ϊ̳׼ȷ˵ԭӡʲôġ
ЩԭӷϣֱӻΪһȫµͰԭλϡ
ǶʱסˣҲ̫ˣ
ֵˣ£
ǴȥͰֱƺʺ֮ǰûʲô
ԼȥţһٱQ֮ͰĽʵһ㷴ӦûС
صˮ䣬⣬һºϾͳˮõȵģˮǳǿ
ǹţȥܳˣõţͷĴӰˮסˡ
ӵզ۰ɣ
һĴָţƣ
ػƤ«ȥˡ
ȻȷͰжʵҲˣͨģһµģװҲֹٿǮ
ο⻹ɼҳƷ
˲̽˳ȥȻһأһƨϣɼҲһڡ
ˬĳʱ򣬴űˡ
üͷȥˣ򿪴һüһһȺ˶ڴſأ
Цˣ磬ǣ
米˫֣̫ǵСӣҳôûԹôĿνǧգñһʱֵǣϣ
һѵһѴŹˡ
žͬʱģôźľţһţǣҿţ
˵Ǹ˾Ϳţ
Ķˣʵʲô
̽˵һ¡
ǺһЦ򵥡
ΪҪкţͷǳɼأùǵֱֻӲ110
ãôԣǱкɫɫ°ˣӵġţǿɡؾǿŰɣˡ
˵绰彫ֻӸĿɿڴǡ
һﰡſŷ⿴Щģף
ˣ
ʮӺһ󾯵𣬸ŵͽҲûˡ
ʣµľһѾӿ·ˡ
ſǽͷȷȫˣ˿
䣬񾯱ʾûץˣԺעⰲȫˡ
°֪ͣ¶û꣡
ȻǾȵǣһߣȻü춼û鷳
Ǿˣѵתˣˣ
ʱ˿ֲ̣ԶĴڣһӲߵӹڴ°ϣϴһҶ
˵ҲڱǮȥˣһ˸ŮӣһһߦȣǰŲš
ⲻǱˣǹ磬ͬ
ڹͬͻݵһƤޡߦȣԴ֮£ͬˣ⡭֮ǰǽͷǮôͷˣĥŹҪծоͰĺԺҪ

Сβ
ô۾һֱӾһߦȣ
ѽѽˣˡ˵ţͬš
ߣߣӣ˵˵Ҵ㣡
ͬЦܵСƽȥҪˣˡ⡭ܸɿô϶ȥһسӰ
ҳӣ㻨ʲôǮʡ
ͬۺôҲʮ˴Уյˡ
ž
ֱһͳ˹ȥ㻹㡭
һͷ
ΪͿϺͿϣ
ͬһ飬Ͱ͵ĵⲻôС̫Ƕˡ
˺ö೬ĲҲˣTMӰһٺᰡ
˵ߵʱ򣬻һƿę́л
˵˸ɵô


052 װ
һƹȥװɫ˸ɵˣ
ͬһӣⲻҲǼ׬ô˵ˣŴô꣬ҲûôӲĲӰ
ԭֱţСӿ㣬ҲòôǮɣ鰡
ͬұô˵ˣҿ϶һسӰ
Ȼأ
ȻҾټ˺üʮֵһȥҴţˡ
ǮҪô
ӱˡ
ѽ㡭ôģȥ˼ţ˼ҲTMǴȥ˵⣬̫ѨҿûȥȥˣھͶȥˡ
ͬĵͷô˰ҳվӡš׷ĸƵģܵñɣ
ټһٺþƺòˡ
ɵľʣʮˡ
ҡֱߦȾһᰡ
ͬסˣվȾܡ
ں˦ŵıں鲻ֹһ߳һóаҳ㣡

ߣźڰ޳ţͷ棬ȫװڼҵһݣëĵ˶ûȵǳԺɶģ֮ǰŪǵǮȫȥˡ
һʱ䣬ͷ죬ǮǮ
ʱֻһˣһŮ𣺡µĶעա
Ǵ˸飬Ͻͷֻ
һ˲䣬ССֻϷ˲һġ塢ŴԴ
ţͷ棬ڰ޳ǣȫˡ
û취ԹóԵģʵǳԲˡԺõģǮȫǮˡ
ɲǲӣ
һüһ¶
һ¶ˣˡ
Ȼǡ룡
Ҳ˵ӺˬӣȻܵסˡ
ǿϵĴ壬֪짵ˣЦû£ҸߴϣԼעԼ裬ûġ⣬עˣҪƸͿˡǹջľǹװƲڲͬ
ǵͷġ
Ȼǽӵˡ
˵̸Ŵȥߣһľʵߣߺܼ򵥣һϼȻԼǾԲ󣬷Ĺ컨ƣĺԺޱȵϣһɫʡ
ߺǶԼɽŹݵĹŹͷĸоˡ
ǶžӣٺٵãӭסջջĹأô
ǾװƣǸ߸˵ĳȥˡ
֮Ǿͷ֣ţͷ桢ڰ޳˶ǰԺſأ쳤˲ſ˸Ͻء
˰ʱ򡭡
ˣ
ˣ
ǵ˶ʱ˾Ϊ˵ЩˣһзûԣҲûء
Ϊ֮ǰǮͺʳﶼûˣҪֻҶӡһĲУ֪нˣǮԴء
һ۷̣ӹĽУƵġ
ϣǻȻ
һ֣ڰ޳ߣһ˴ſڣ
ţͷϽʰˣǲϳĴԴɶ߶ûãֻܶŵˡ
Ȩڰ޳ţŷ¸µϾɵĴ죬ſˡ
Ӱ˴ſڣǿ롢Լһͷ׳
Щǵ˶ȻİֻǾúЦ
ǰɽϸˣתִһˡ
Ż򿪣롢짡׳ֻһ紵˳ʶĴ˸¡
짺Ϳһ˿
ſһŴ̵˳˵ߵУЦݺܺͰģڼ˵Уȴɭĸо
ͺɽĵСýϻƵġ
˵ƽͣûи˵˼Ҳûһ˼һ˿ЦƵģʮֵĹ죺λסꣿ
ɭɭĸо롢짶еˣ漴ҵӺˣ
ȻЩ£ȥסһ£һѷͷ˯ĸо
׳ĵӵȷҪ٣ɽɽӺһֱŵ̱˺ü죬Ȼؼȥˡ
˵Ŷֻʣˡ
׳һǰϰ壿Ūͦ԰ĹƵġ
΢΢һЦǱ͸ƤըƵģӹˣһڼûиϰĹͣһжְŵġλҪס͸ɣͿסˡ
㲻ϰ壿뾪ȵĿǰĴ壬˵ĸо̫ˣôϰ塣
΢΢һЦʲôû˵ͷĿǰԺƽ˺ԺĶ¥
¥ϣһӴǣһ仨ϸĿţһ


053 񾭲
Ƿ¹ŽԼ󷨡˾ͺһƵġ
վǣȴֿĸоʮֵıŤ
ƺڶŻ˵ʲô
ϧ̫Զ
ʱ˿̣ţ˵õĺȲ裬ôɿˣ˭ҵĴ׻ô󣡡
ﴫˡȲҲваǼģֻа׿ˮˡ
ʱһȥ
ڷͷȦϰժһ䣬պðɡ
һûĻˣ
ͷܰӻ
ȻǸϽĻˣˡ

˲֪˵ʲôֻǿԶ˶һɫֽ˵ž͹죡
Ȼ˵껰ĻӶġ
ǻƤһͷƤ飡
ԽľӴ͸Źˡ
ϡϰ壬ӡ䰡ڨǡ
ĸһӦǹ⣬ľ
һ죬¶ˣʱӪķΧ˲ͱˡ
ͬʱﻹΪǶ仨Ӧأ˵
Ƴһۿǣתˡ
ĴЦϰ壬Ը
꣬Ϊ˽Ӵٿˣ׬ǮͼԵ֡
λȻˣʲô£Ҿˡ
ôƺʡ
£йٴ塣
ۡһֱϸ׳պһڿȪˮֱ˳ȥ
զģ㻹йٴ壿ʱʱкڰ޳׳٩
û˵ЦеĿ׳
׳ֻ쬵ģƺڶĲӴ
ǽʱҲûԺб˰˶Ӵأ
׳Ȼͷ
ֻһһڣһһվأ
ѽҲ٣׳ŵ
짺ͿҲһ
ڰ޳ҲǰһЦ
λ£ǿջСˡʲô󣬿Ը˵
׳˲ϵ亹ҡʱôûǣ
޳ٺٵһֱڰֻ㡭ûˡ
ԺҲûʲôڵİʱž͹ˣһһظ¸졭ǲǴġǡողˣ氡Ǻǡ
ЦݺܽӲȻú棬ֻù¡
ڰ޳û˵ǸЦ
˼λ̫ࡣǸոյȷվǣֻûˡסɡ
Ȼ£˻û˳ȥǾͲˣϰĿջйɣ
ľãܴ̼бƸ
ǡй֣£
ǰԺպ䣬һ᷿һһҲҲǰԺ
ԣֱӸǰźˡ
סߵ᷿׳ұߵ᷿׳짣бźͿһ
ȴסˣ˴յһ
ûоãԺرаţգԺȴһⶼĸоʡ
짵ͷɲôȵĶˣȴ䡣
׳װһӲȷҲ䣺⡭Ƿͷԭɡ
짿ɫ̫õĿ룬ʵҪ߰ɣ
ҡͷߡǲȻˣǺܴ̼ô
짺׳ŵͷȷ̼˰
ǾôˣҲġ
׳Ӧûµģ֮ǰʹôҵ¿ģǱصһˡ
Сǣ˼Ҳ˵ˣһûá
һ£С죬ܱܲϣ˵Щ˵ģ
׳ˣˡҲһˣҲû˵ֹ
짵ͷء˵Ժֻϰһˣü˰
󡭡㣡ܱô붼ץˡ
ֵģкǶڹЩ˭¡
짿ȣѾͷ񾭴׳Ȼ˵£һ˫۾ȴ˸ž⣬˷ܵӡ
գ˾־Ϊһȥд
Ȼһ֧ܾԺ
Щ棬ȻȻȣǲǰ޳־켣˼񣬶ЩװЩ
޳յϵģЩҲǴһȥô
˵Ǹʲôİɣ޳ʡ
޳ͷԣ
ҡͷǾ񲡣ֻ˼άʽҲһ
޳ΪȻĵҿ˼άʽһģǾ񲡣Ժƥ


054 Ǯ
壺@#
棬ɴ˸棬ǻ
ԭͺ£ڱϣһ˫۾ɭɭĶǣͺǼĹԱŷƵģ
׳ֻûͷƤ飬Ļ͸Ƶģ
ֻǴ׳񾭣û⣬ҧԼСͷرһһ䣬Լķ
忴һ󣬸ɴŲ˸طֻ짻ˡ
Ϊǻӣû
޳ֹˣһ⻭֪Ǹʲôһ񾭲
޳ҡͷԵĵᰡҾǻͦõİ
޳˲ͺ޳˾롭
Ҳڶ¥͵͵Ŀۣû뵽˾Ȼѹǰҹȥɽأȥˡ
˻ûʲô󶯾ԺžֻżιĴ磬죬Ҷɡ
嵹ҲסҿǽζŰ׿ˮһСʱ
һʼҲѧŴŪһ׿ðˮ˳ߵĿӺţװơ
ûãˡ
û취Ǳж
ǣʶһڡ
һӵİ׿ˮݶըˣҿˮʼˡ
¥Ǿͱţͷסˡ
ţͷ֪סˣô˵ָ¥ϱȻһӣ˼¥˵
˼¥
¥ţͷֱȻһɤӺ˳ȥ
һӣŵһһ׶ߣ
ҲܣɶأǴС
ţͷظҿˡ
ŵͷɲôûǵšˣTM
⻰Ҳһͷۡ
û취ˣܼܲڰɣصţͷߣôࡣ
ҪǱ˿ˣСģ׳¡
ģǾ͸궿ˣƵӾҪҸйزŰΧˡ
ͷƬôţͲ˵ˡ
Ҳûʲôð취ֻίһţͷˡ
ˣ˵֪˵ɶֵǱûţǾϣţͷȿˡ
ŵͷԶԶԡ
ǸмĿһۣȻУȥɽ￪ٵڶսȥתһ£
ţͷҡͷУǲ뿪̫á
Ϊ͸ķЩһҪľʵʵĹѺȻŴӸɻ˼
룬͸ľôôң˳Ҳⷽϵء
ϾЩһ͸ĵģɲġ
ǣЩһ͸޵ģͽ̰
취
а˼ţ¾ġ
¥Ҳûɴţͷ濪ʼ¥ˡ
Ȼվ⣬һۿ쾡ͷ֪϶񿴵ô󡭡
ȻһһûãͶײ˿ǽϡ
ֹô󰡣
¥ԶҪСֻһôʣµĵطǽšҲ֪ЩɫĴڣֻǻᶯɽˮ
أֿʼˡ
ţͷָףţͷʭӡ
ǣ⿴ĵǲʽС
ʱ޳ЦǺǵĽˣС㣬ɶ
һüһ޳һӺ쳮Ʊ
ţͷվһ˹ȥЦҲܣôǮ
Ŵ˹ȥ͸ͷƵģס˴ҵߡ
һѽùǮ飡
Ǿˣôࣿסð
޳Цʮ죡һʮ죡
ţͷһЦӶˡ
˵϶ûֽյģվҲǶڽ㣬ʱ㡣
Ϊ˽⣬˸ڿеվվΪ£ֱֽ̣𡣲ÿҪѺͶܶĲַá
ԣǲֽܿ
ǰǮǵȴǲģǵãò¥Ĺһסֻס죡
üǵûȥһˡ
С㣬ɶţͷʡ
ǽ˵һ£˶ʱһ󰧺
ǮС㣬磬Ǯ㡭ùףһȥҲȥ޳ֱˣˡ
̰ƣ⼸İѴҲˡ
ˣһӶˣ
ǿЦ¾ǧ飬һġģȥɡ
С㣬ôţͷʡ


055 ɨ뻭
ûش𣬶ǻȥҵǱ飬ϸоһ
ȴǣܣ
ÿס¥һڣס졣
󣬱뿪һܺٴס
ǹأ
Ҫı䣬ҪȨ޲С
üĵʲôҪȨޣѹ½ѹĸƵġ
ؾǹأҲû취
ֻĥȨˡ
ţͷ˵ǹһͷôŪѵҪԽץ㹦
ֱӱʮ˲ȥˡŪãŪͥնֱӾŷһ̲
ǻӻֵⲻС
ţͷͬʱеǿ϶а
ȻһۣٺٵҪúڰ޳ԣ
ǣ@#
˰죬ǵǻǺֵܰ
İţͷе
ô
ŪǹӦûзġ
£ô
ǰĽܣóԼľ¥ƣһƻΪһ飬˹ҳ档
£11
Ƕʱסˣôйˣ
ţͷ˹ɶˣ
ҡͷȻå˹磬ⶼǽԼ鷳˼ҲǵҪծʰǾԲʲô¿ԡ
ϸť
ǵһϸ
ɨĹأɾ+1
ɨĹأɾ+1

ɨĹأܸɾ+2
һʮһĿ
°͵ɨĹؾȻй£
ͬʱһɨѱţͷǵ
ǻû˵أǾߣһһߵ̫ˣ˻᲻ġ
ȥɣúøɻɨĹȥɣ
ͣ
ôôգ
ͣ˵ʲôκΣȻţͷǺǱǾǿСӵ
ǸֱӱǻƳȥˣ
վ¥ͷﶥ÷򰡣˭BOSS
ȻﲻģΪ˹£ΪܹȨޣ׬ǮƻʳɨѳĹء
ǣһŸˮͰˮͰװˮĨһɨѣʩʩȻǰԺ
һѾ껭ʼ̯ˣתʹӲŽĹ԰ȥˡ
һĻ۾һʵϰ壬ͨﰡ
ǵһ䣺صء
֮ǰ˵ģĹ԰Ϊ޽ĹغһЩ߶֮⣬ĵطûдĶЩͷһŶû
֮ܶ࣬һҶһƬƬĻƵĻƣĺ죬Ʈ䡣
ŪĹ԰һ첻ɨͶѻ˺ܶҶ
صǣǰɨ͸ˡ
ǿЩҶ̲סֹţСʱĹ԰ӵʱ򣬶ֻкٵҶûôడ۸˰ɣ
ϸ룬үүమÿ춼ʲôʱԶǿյģĹ԰һϵӰɨѣɨš
뵽үүǵҲԭɨҶҲƽ
ǲЩĻɨѣѧżүүӣһƬƬҶɨ
Ȼûз֣ŴһźС̽˳ǵӰһ˫۾ѩ
һ֧СŻʿٵĹ
짣
ʱ˿̣짴һӶñӣϣޱġĿɨصǡ
ޱɨŵء
˶ûжĻǶ֪ˣ߾ôġ
ɨҶΪ
𣬺ҶƮ䣬һɫĹԣһ۵Ƿ·뵽ƬɫС
ȿ짣û˵ʲô΢΢һЦ짱ϵˮһˮ
짾ȻȻ죬Ȼ̫Ͷˡ
ڿ׳Ѿڴ˯ˣȻһĻҲˡ
Ժţͷſǽͷϣ̽ͷ̽ԵģͣĶŴŬ졣
˹ȥʵôˣ
ţͷָŶƤǮˣСϽŪԵȥ
ЦˣڴɨĹ԰ء
⻰ţͷˣ֪ǲȥɨĹ԰ӣȥˡ
һ˵ɨðҪȥæ
ҡͷȥпҲĹ԰ȥ˲á
ţͷ漱ץȻһ۴ߵĺڰ޳Ǹȥɡ
ڰ޳ҡͷȥڰ޳ɨͷǾԸ⣬˼ҲԸ⡣
ʱ򣬹û׬ȥһȡ
ţͷ棬һ
ȥǾֻܵˡ
ǣԺţͷ桢ڰ޳һ壬ǣӹţȻһһڵĺˮŬԼе㶫


056 
ɽһĨϼ£Ĺ԰ӶһɫĹââ͸ҶǵϣʱŴӸոɨص״̬лع
ֱӣǵֵǰ⣬üô
ѵ
һһŤͷֲŸպùϡ
˭ֹһ䣬Ҳû¡
ɨѣˮͰүүమķǰĨúõĸүӵķز˸ɸɾүүģڹĻСǼס˼ӻ
ܵ˵ԺӦòįˡ
ǰΪʲôΧĹתеˡ
ǡе
˵꣬ˣþƣѡ
ԺǽɨĹ԰ӵĹʰ֮󣬴򿪴ţʩʩȻĳȥˡ
ִ岻󣬵ҲС
ǼſڵСһ·ߣܵһȽϿĺӣ˵ɻһ֧ϸɽ
ϸɽߣ춼ڵ㡭
ǹȥȥġ
ĵѺܶ࣬ÿ춼Щջ
ԼԲˣ߼Ѿζˣͻ˦ˡ
ǿ˸ˣſгͷ
ϼһǣϷŸɫĴˮͰڵӣС
˵Ҳüûͷҵˡ
ʱһ·ͷЦŰ⼸ô㰡
ͷҡͷԵĵǰһȺɵӣϻˡǷģǮˣܻʱ⣡
ͷһЦ١ϼһǡ
Ƕ֪ͷĵУҲ˵ʲôҡҡͷˡ
ͷʱ䣬ԼɽϦʰҲ׼ˡ
ʱһӰס⡣
˭ͷ̧ͷȥֻһ۵վǣЦЦĿء
һǣͷüëˣӵ۵ĵСӰҪɶ
Ƕ˿ͰüһһصĴ㣬㣬ʮ㣡ԵĴգ
Цջ񲻴
ͷĵǵȻҿִĵ
ǵˣҾͶ˹
ͷһʱˣ
ǵֺ찡
ʲô찡ͷ˽е
ֱ׳ĵϷսƣսˣһָܷô
ҡҡͷ춼ˡ
ǱŴͰ㶼û˵˰ɣҾͲˣݰݣ
ҡүͷ
ǻͷͷವʣҪң
ͷΪԼһͰҪˣȻ·ת׬㡭
ͷ٣㣡
һͰߣˣ
߰лú˵ͷ׷źǲôĲŶô
ͳһٿǮЩզ
ټӵ㡣ͷԸ
ǵͷСӣɶ㲻᲻֪ɣȻ˵Ұ㣬ﲻˡǴ壬ŪԼץˣֵǮ
һȻƫͣϷһսƣұ˵㣬ְɣ
ͷ⣬ͨı˰죬һŵȥȥϽ
ǱͰˡ
Զˣͷһţе԰ҵͰǵøһͰʮأ
ǲŲأȾܣ
ͰҲûҪٻȥˡ
ڻȥ⼸ôȥ
ԣԶԶĻһ䣺ȥǼſðɣ
Сӣͷһ䣬ȷǲ̰īˮͰֻʱãҲˡ
׷׷ˡ
㣬ȥ±ˮ󶹸Ӵнϡ
׼ȫˣŶֺǺǵĻؼȥˣ쵽ſڵʱǽߴˡ
ƿţǾͿ롢׳ԼҪš
ϰ壬һ棬ʹк
ǵͷˡ
짿Ͱ㣬۾ŹˣԴԹҵǰˡ
׳٣⼸һžɣ
ǵͷ
žͺܺóԵӡ
һ
һţǱˣɵĿǣе찡
ҲѧֵģͲóô䣬Լ档
ǿһΪԼΣһ䣺Ҫһԣ
Ҳڿһ£˵Ҷ죬֮ǰֵôǧ֮⣬ԷܴӦġ
Ȼ


057 ʲô˰
С˿ĺƤ죬Ѿͷֱһͷðʲôأ
һԼһƣҲ̫Ƿˣ
Щ˼ĵðɡ
ĵѾͷ˼
Ȼ짲һ䣺㲻ԡ
׳򵥣ȥ㲻ˣҿԺ𡭡ϰ壬ҪᣬȾƳɣ
ǺܾѾöˣţððȥȥ
ȥµһׯ
ʮĴ㣡
С˲ԣ
׳һѾѾԶˡ
վԭأ磬ͷ죬ĵ꣬˭ϰ尡
ûã¥һƬ
С㣬̫ˣţͷ
ҿǸһԣզ԰ѵҾͶȥǳ԰զ죿滹Ǻ֪֮
С㣬¡ȷеѸˡ
ҲһΡ֪ڿһ䣬ԷôҪ
޳ǺЦʵɣҾáţͦõġϾôµһׯŪĺóԡ
ţͷһ۵ӣһʱԡһţͷôզ԰
޳ĵһ䣺ںԺš
ҲܣңҿʼӦϺˣţͷ
ǸϽô£
ǵˣô㣬ǿ϶Բˡ
ͷҶྴƣǹȿȣˣȾư
ϣ˭TMҲ׼Ⱦƣ
Ǹ˵ѶԷˣȻԼٳԡ
һ뵽ڳЩľƷϽͷ
ϣţͷһ˭ϣ޳Ҳһ˭µء
ʱ򣬿ͶߣҲøˡ
ȾƣʵǴҰպöȣǱġңԷСһСӡ
ӾͲУ˶ࡣ
ͷǼӰѾǹ൹˾ͺˡ
ĿǰҲһ취
ҪǿСɡС㣬ǵһݣҸţͷԡ
ǵͷҲС
ҡͷǮ࣬ʡʡɡ
˵ģԩͷ˿ͣҡ
Ժӻء
ǰôô
⻰ţͷʱðһ亹
Ҳ޳ǵ˼ͰѶԷˣȻǹȥԴˡ
˵ŻأȻϺڣأ
ֻ޳תȥŸƨɶˣһĹĵˢƵġ
޳ԣͷһۡ
˶ʱסˣ
Ȼǰ߸ˣߵԱһȦ
ЩĵϺڣǶʳ
޳ֱ׳ĵģҲϰժ߳ԡ߳ԣϵķ϶̫Сˣ϶ǰ
ǶֱۣͶء
ȵģҳԷǴǰɣ
Ҫģ
üĵϺڣˣ˹ĵ㡣
޳ͷģұ֤֡
޳ž֣ұ֤ӣ
ǣ%@#%
ţͷŵֻҪܳϣҲԡ
üģĵTMʲô˰ǵظôȷǵظĶðģ
սƻ׵ˣǴŴ塢ڰ޳¥ȥˡ
ǰԺѾڵˣǴŴ塢ڰ޳һͳֻǵա
û취ҵɫĴžϰ塭ļˡ
һһֹװ磬̫רҵˡҸոףһģһ
ǰ߿񣬷װҲʮֽʵءüܺá׳ŵͷ
ֻ째˸дԴƬϵǣǣȻԼ̲סЦˡ
ΪƹģȻٶæǰæˡ
ڰ޳֣󼸴һԵĵ˽ȥ
һˣȻװѾɱ˵㣬Щ㶼Ƭ˱Ƭˣǳ
ǾȵĵǴģ
ҡͷҲŲأС짴ġǼһ
׳ŵͷԶԶԣС짵ĳտǳĺð
⻰ûɶоڰ޳ȴͬʱһۡ
±ˣ˵ǿҸʲôⰡ
Ժ͵͵ǰԺţͷҲ۾һֹ˰Լ޸С㵱ţͷרŸ˳ԡ
ţͷͷе
ǵȻ֪ʲôΪװ䣬ȫҲٶֳԶ
˾ͲһˣǺڰ޳͸Ͷ̥Ƶģ


058 ȣ
һֱӶˣ
û˶룬ֱһһ裡
һĻ˶ˣûԷİɡ
ǸɿһǰݵǶ汾ĺڰ޳
һ
׳Ƕûˣ
ͷ죬ʱ䡭
ϵĴһӲ⣬СһһէģԶûһطҲҪǣϰĽˡλ֡
⻰ڰ޳һͣˡ
ֱ͵͵һţ˼ͷԡ
̫ˣŷ綶ҲЩС
ǿ׳ǴֵԸ񣬸ϸˡ
ǶڴĻϸϸ˼Ȼǵϰ壬Ǹ˰
짣ǵһ˫ˮĴ۾Ƶġ
ŪǶеΪˣƮƮȻ
Ƕ̲ס뱧Ŵһˣƣ˼ң
Ǳ׼Ĺͷʦؼʱ̣һ仰
˴仰ڰ޳۶ĳԣҲˡ
ȻȻԵ׺ʵҲǴ̵ȻڱϳԣŪ֭ҽʲôģӰҵʳ
ǰķĵĿ짣ʱʱǼ⡭
짣޳һΪӰÿμⶼҪվڱϰ⣬ϵĺ֣
еʱβˣ޳̣
ǵ۾еˣĽ֪װɵӿװɵӰ
ϣ׳ֹţҲܣɵӻ⸣
Ȼһյ˿ߣ룬۾Уӡҿû£
̧ͷһۣһ³һ̣ȻָԶ
׳ʱһӣתǱϣʵʵĳ
һ뺷Ŀ룬ٿ짣ʱϵй٣ϴޣͶ̥ġģǲĴͶŮ̥ˣ
һ۵Ը񣬸ʲôϵ
ǰર죬ʱԺ˲ͣĴڣͷȥֻǽͷһͷһţͷǲͣļ۾ء
ԼûأȻƱλǵĵһˣһҾǡ
𰡣ϰ塣Ǿ㣡׳ĵ
ŵǣٷǲģ϶Ǿ㡣˵ˣĲ˵ƾɵӣƷ͸ܸܵģҾӣ
⻰޳һ۵ϡ
޳һ̹Ȼ֮ƺе㰮ϵɵӵĸоˡ
Ҳϰ壬ĺ
Ůޣǻ˵ʲôˣ
һȣһͷˣ
ˬ죡Ÿˡ
Ҳʮүǵģһͷˣ
Ȼ৵ľͺˣ
׳ѹû
ʵϣڳУ˿짣˶ͦ۵ġ
Ǹڲļһ
̫TMˡ
ϰ壬ոǱ㣬ⱭҾ㣡Ʊ͸ˣ
ҵŴ۾һ˵ҷ£ҸϰȵģûǵķݣȵģһҸǰȡ
ѾͷˬľеˣŹԷţͷսء
ڿ˳Ҫ˰
ţȻΪأҲŵһơ
һͷˣ
ˬ죡³˫еȵĵ־ٱ
Ƴһ۴壬ƺ˵ҲܣҸо˰
ɿһȰɡ
Ժţͷ濴Ǳ뺷ӣţͷһԼСƽͷֹӿ԰ܱ밡
ĵ˵Ķ
ţͷе
ûʶء
ǿſһͷ͸ˣֻӲͷƤŸˡ
£׳ˣϰ壬ҲһΪˣСӲǻɣ
ͷ׳ʵֵܣ˰
׳ͷ˰
˿Ƕģ˭˭
Ȼ׳һ䣺ɹˣҴСǱ߳󡣡
žֶˣ˵꣬ʲô˰˵ŵأԼ󰡣
׳ҲǺˬһƣһھ͸ˣ
ȻƺҲˣһĸƵģͬʱǺ쳱˳ߣһ·쵽˲Ӹ
ǿ棬Ƕһܺ쵽ȥ
׳ţžܣһǿסˣ
Ȼ׳ǽ뷴˹һͷ˼ǣˣ
վҲǸˣ򵱳ҲԸһ˾͸ˡƵˣһţһҧ˫֣ޱȺĵţƣҷˣ


059 ͽ
ۣ
һھƾˣ
ˮϣϸߡ
ҲһЦˡ
޳Ͱ޳ͬʱͷ죬һǲʶ˻
ͷҲһӡ
Ƴһۣеɶɶ鰡
Цðɣɡ
ǿ벻ˣǿɲУ׳ϰġܴȰⲻƲô
׳ͷϰ壬ҪǻƵң͸ˣҡ
ǿ׳Ĵ񣬴ſǻҪҰɡ
ۣ
վٱһˡ
̲סָǵǡ㡭㡭Ҳ̫ЦˡһΪǸ䷶أզǹʿ淶أ
һֵ̯û취Ҫ֪ҵʲôҲ˵ġ
˵⣬ʼˣǿզУò
һĪĿǡ
׳Ҳܣϰ㲻ȣƲңھ˷ˣ
˷֣˲һʽ
˷˿ûǮ
ˣһͷ˹˵ľͺˣ
֮۾ˣ
׳һЦϰ壬
һ׳ˣͷǽһడˣѹһѹԷöԷȥզо»أ
׳һڸˣ뵹ۣ
һǺȣҲǺȣֹţȵģһΣ۾ٺһΣˣ
ȻҲˡ
ãͷơ
˸Źơ
ԼˣҲˣһɨɨ˿롣
Ѿͷͷţݺݱȥ
ſ
ǣǽžƾޱȿܵľſӣ룡
Ҳã룡
Ȼһڸˣ
еɵˣ˵Ҳܣѧôȱ֪ڵŮ˶ôô
ϰ壬ˡϵ׳ǡ
ǿĴ룬һҧˣ
뻹û۹أڶѾˣ
ͬʱ׳ֵˡ
ػɣԤıġ
ſıȡϵļٴ󰡣
ϸ룬˼ұǮˣͿϵֱˮģг۶쭵˾ˡǲʶҲ֪ǴӣֵǮ
뵽Լһүǣѧҵˣȫҵû˼СŮһƷֵǮ
Ǿ룬һڸˣ
ȻޱȺĵ˭
ң˷ܵվСѾͷһװɫҺĴ룬СͨĿǡ
ǵңˮ
ˣͷҲȾơ֮ǰһ£̫Ѻˡ
ν˵˵ֶ̡
޳ճ˼Ҽ󣬾ѱˣţҸȣ
һ϶ðˣģѱҲ̫˰ɣ
ԺţͷѾͳĸֲˣһ߰һߵÿȥѵһĺڻȵģԼˣǲǳⰡ
ŵţ磬𡭡𼤶ȥˣǾûĳˡϺԸֲǲ֪ɵʵϣ˶һãǧٱСѾͷҪôչ㡭զ
ţͷظԴǵĵҺССȿȡҿ϶ֵܡ
һۡ
һ±ٴǽͷ͵
Ǻ䣬ǿűôأҴո˸Ʒ˲ͱˡ
ǣǵֵܣǻñɡ
޳һ䣺ɶأ룬Ʋ˭أ
ǿ룬ڻȥˣ
ɿһС㣬Ȱɡ
µҲû·ˡ
Σȣ
ȥǿ˶Ӱˡ
ƽʱһ׾ƵǼ룬һСһֻ˶ƮˣӶתˡ
ʱһֻСǵԴϰ壬УϢɡ
УúȡҡͷǵôӦţͷء
Ǿֵܣ
Ҹֵܺء
תս롭
޳ҡҸأϢᡣ
תѾͷأ
ء짵Ȼߡ
ǵȾƣ
짵ҲȾơ
޳ˣҡ
һվ͸оɱȫëˡ˸飬ԼıߵģߵĻˣ짣ȡ
ðɡֻˮŶҿǽ춼ܵѵ㣬չ˴Ұɡ짵ůůġ


060 
⻰Уǽһů
ţͷٴεҺȻʼϲѾͷˡ
Ŵǽͷˣ۵ġ
ûĿ꣬ǾžƿӶ׳ߣȴˣ̾ƿӵևN
Ȼֱͷ͸ˣ
һĻ׳±ˡôҲû뵽֮ǰô˵ǣô뺷
׳ЦϰҪһسӰУҷ㣡
ֻƴƣһĻţͷȴǱζۿӶʪˡ
Ϊڸ׳ɵʱ򣬻һߴ˸ĵơȻˣ˼ﵽˡ֪˻ҪƴӡΪ̫˽ˣûҪ
֮ôȫΪɶǵĳŵƴء
ֵܡţͷֹ
ͷ
׳ƿӣ˹˵ĺһƿ֮һ۵һˣ
ŷһ͵ˡ
ǼˣλƵĺٺЦK.Oһ
һŰ޳һϽһ׳Ϣȥˡ
ǵˡ
ҡͷУӣˣ
뿴ǵϰ壬㻹ô
С˵꣬һ͵ˡ
׼ǰסȻԿЦȥϢ
Ҫæô
ãǺš΢ЦžܾˣȻЦģе;ܾ֮ʮֵļᶨÿ˵Ļȫ˻ȥ
忸ȥ˺Ժ
һţţͷֱӹȥˣһѽǹȻţһŵȶˣܿţֵܻܵġ
ŵͷǣǣ
ţͷϴްȥԷɡǴȥϢ
ôȥһڣ
ţͷҡͷԵĶʱСֵܣһˡ
Ȼţͷˡ
Ҳȥ
һĻЦˡ
ǰԱˣҲеסˡ
һЩҲɢˡ
짰Ŵͺڰ޳ʰо֡
ʣ˲٣װˣ׼ȼԡ
ҹǻ۾ֻһţͷԴ棬һ˲䣬ͷˣе
ðҡţͷţͷһָ֣Լ
Ǳߣŵң档
һ棬ִ˸飬ϡͿʵˣ
÷򰡣ٳأ꣬ˡأ¸ƨ
⻰˲١
λԴ𽥸֣˼ʼˣſЦһȦˣˮôͷۡ
ţͷȥһˮ׼ˣµˡ
ǲĿţͷţ磬ɶʱôϸˣ
ϸĸƨǿѾͷġû¶ͷϺǽӵĻ
΢΢ͷٴθпһŮů
˵⣬ţͷ˹ٺٶС㣬ҾѾͷҪ˰ɡ
ҲǣҲòǸ짣ˣԺԸ˳ԡ
ţͷҾǿҲˬ죬ԺȾˡ
ǰһ۵ˣǿ֮ǰ׵ĶѹͲ˼ҵ̲ˡ
ţͷһЩϧİǿϧˣѾͷҲ
ٴΰһ۵㻹Ǹ˲ǣû׷ϣת׷˼ҹۣⲻǷô
ţͷǲΪȻĵⶫҪĶǳ
ҡҡͷԺȴǴȵӣʶЦˡ
㡭ˡ
ѽͷۣٸŪˮǽе
ʱ޳ˣȫҶӣ϶Ǵ͡
ƵĵϺڣɶȥˣˣ
޳ٺһЦӱóһһϣƣͷۣ
ɶʣھƾûȥأ˵ģҲ̫
䳲ոհһѸˡ˵䣬޳Ҳˣûߣһޱȵۡ
Ȼûٱƨк
ﻹֵģ̸ȵģû˷䶼㲻ˣ
һѳº޳ߣһȻûݣϿ˴ӣ촽׵ĸ㳦Ƶģͷϸвٴ
񣬲ͨˣǿˣû¡
ҪǻѰˣû׼ƨˣ
۷Ŷٰʡ
ȫȥ޳͵
޳Ӧԣȥ
ţͷԴķ䳲ȫȥҪӱ۷ɵô


061 ·
⻰۾ˣĺ޳Ͱ޳ļлˣڸ磬׸硣
ڰ޳һ㶣ЦɶΪ㣬ⶼûԡǸǲһЩ
ţͷô⣬·˸ӣ˲עʱص㡣ֻû뵽սô졭㻹ʣء죬Ǽԣٺ١
˵ʲôպʹҶһۣղЦˡ
ˮһһʣµİ޳׳짡Щ
Ұ䳲Եʮ˷ܣڰ޳һԴİҲһֱۣҪȥҽԺ
ˣ˯ˡ
Ǵţͷ桢ڰ޳Լ弸ˣںԺ¥ϣǰԺǱ߲ţͷϵǣ죬ʱ䡣
ϺڣǮȥôʺ޳
޳һûˡ
бۿ㲻ûɣ
޳һȻ˰޳
޳ǮˣȥѰҪ㻹
޳Ǯͳǡ
һһ
һӣǵǵҲڲ

᲻ã

ǮҲ°ΪԷֻס죬յû¡
ǿ壬ʼȥɡ
ǵͷǮ˹ȥ
պ֮󣬼ٴͷϡ
ʱһɢˣ¶һִԲ
ǰર˵϶ô
˻һڳ˻һȻ͵ͷˡ
Ƶĵզ˵ˣ
ţͷĵǵ£ͱˡ
ǰһ۵Ҿʣûǡ
㲻Ǿͺãһ仰ϵ⣬ٴֻӣ
޳Ͻܱôһ˵ͷۡ
޳ǣɶ
һģɶ
һ±Ƶӣ͵Ƿ䣬Ͽ϶û϶𡣵϶ġʹ˵в࣬϶Լһֻӡ濪һӡ
һᣬ˵û˵濪Ӱң϶µһŮӣ⻭粻԰ǸϽ
Ц˵磿ԴȥϺ󣬻ͱˡʦ϶ô
Ȼɶʦ
޳һֻݵ֡
һȫǺ߰ҲܣԺ׼ֻ
Ȼǻ̲סʵǲ˵˸ְԭܾ䣬˶֪䳤ɶôô϶겻뿪ģǵ·ˣ
޳ӡ
Ƿ֣һ˵ӣһ񶼴ŹŹ֣˵ӦӰɣִһЩأ˵ذɣдӦ
ǺʵôôǶ
ţͷǵļԺˣˡӡ߯Ƕˣ
桢ڰ޳Ӵ壬ͷ
ǶʱӸӺˣ⾿ǸʲôӣܰѼӦ
ʱǿڴһȣѾˣֱӽ˳
дһд֡죬߸˽·ŵ֣עա
Ǵſǻ֪׬Ǯô̾͸ŪϣһﷹС㣬ãҪǾƷһЩǾ͸ˡ
ҲϢ޳֪ĸùҪˣ˵ỹǵظǱߵ˰ɣ
ҡͷܣظҪ񣬽꣬УȻֻػڸأֻصţͷҲء
еġҡҲء
Ȼظй٣ңҲæˡ
һҹƣۺ졢巽۶Ҫץɻˡ
ſſĵУ˷¶ˣҲһֻ۱һֻۣ϶ˡ
˾

Ŵ󹫼Ľ߷ǰס
һƲ㣬һֺձ˵ƽߡ
µһ죬ʼˡ
֮ǰȾҲ˯һᣬһ˻ӵġ
Ҳ
Ǻڰ޳ˣѾüûô˯ˣʱڣûȫ˳
ţͷҲ׼ȥϢˣģ˿϶Ҫģǲơ
¥ȥ׼ˡ
ǳȥһ۹̲ˣԹ̲˸ȡ
ǺʹȻ߹˿롢짡׳ǵ
˰Ҳû˭ΣǺʹֻԼȳˣһ϶Ľ۹̲ˣģ۹еܲһ𡭡ڸмѡ


062 ư
ϲĻǴԹϣⶫһ֮ζС⣬֮ޱ·
һˮͰɨѾͳȥɨĹȥˡ
ʱ˿̣̫ѡ
֪ΪʲôÿƿƾɵƫţĹ԰ӣǲܶෳһ̶ƽ
ָоʮأͺڤڤ֮Уʲô˸ƽзƵġ
Ҫ֪үүȥžˣԼֵȥģ滳үүء
վϤĹ԰轵ɽƮһƬĹ԰Ĺ֮֡ϣǺɫġɫķҶҶ¶ˮʪˣųĽ⣬ӲӵģһƬƬҶӣƯ
һʺĹ԰ӣ˼
ֻ棬ʵټСʱͿܶΡ
ʱĹ԰һˣʱĬĬĴɨҶ˾һ̴ӣЦ
Цˣϡ䣬·ֿүүڶЦ
ȻǣɨѿʼɨҶˡ
Ĺ԰ӷֿ
棬ҶĹܶ඼ĹǵЩӢҵĹء
棬ǹĹ۵ġ
һʼһЩ⣬ûκһĹˡ
ϰĻ˵ʮǮ⹩ЩӢһӡǣرǮ̳սҲȷԼƲˡ
ԣҪĹ԰ӴһײҵƲˣȻΪƲ뿪ưܡͶԲҲԲЩȥӢˡ
ԣĹĹµĴƬĹѨΪԺ׼ģһϰûǮˣͿԿʼĹѨȡߵķãչˡ
ͬʱִķ羰Լܵľ죬ҲΪ
οͣͻע⵽Ĺؾͻֵ
ڣĹ԰ǰ벿ִ󲿷ֶǿյģֻжʮĹ
Ǳ˵ģҲϰĳŵÿһ˼ңṩһѵĹء
ҲǸ֮һ
һ·ɨȥҶװȻһӳȥһֹ£Щ£Ҷṩϡ
Ĺ߹ȥ󣬶ЩĹ󣬲ſʼɨ
үүµĹء
һһĹȥĹĸɸɾת뿪
ĹȻ󣬵ҪϸĴɨҲʮַ顣æһŴ꣬Ūһ˵Ҳеˡ
̵ģզоүүڵʱɨĹ԰ӺƵأԼһ졣
忴ǻˣЦүүҲۣҲۣˡ
һ㶣⻰Ϥòүү˵ƵĻһЦǡ
Ȼǿ˿Ȼûˡ
Ǹ緹ԣȥˡ
һ˼ǣ緹û£
ûԡ
Ǹ֪̾Щһôô͸ʲô˷ʳ
漴ǾЦˣҲãԺʡǮˡ
ȥ˺Ժţͷһѽ˹ȥС㣬ҲаɨĹ԰Ӿġ
ǰһ۵㵱ţôһƬĹ԰ӣһ˴ɨ۲żˡϺںϰأզûأ
ʱ˳һԺ￴һֻ۷䡣
۷䣿ɶϵôƵʵ
ţͷٺٵ˵۷䣬һзѡԣ緹ûԣ۷ˡ
˵Ҫ۷ȥǼŪڳԵġ
ʱ䣬ѾȥСʱˣ֪ûС
⣬ʱһﰡ
һﱻ۷ݵĸͷƵģզģ
ͬʱҲΪ۷Ĭһᣬö˶˵ģȻˣҪͿˡ
ʱжˣڰ޳ˡ
ǿŴͷɥֿտյˣʵֻģ
޳̾Ϣˣˣ
޳СʱǼ۷䣡
һ۵һˣæˡ
Цһȴƺûз
޳ҿˣ۷䶼ܷʣԺǾ͸ݵģҰԵģ
޳ͷԣôɡ
ǽһûţ
緹Ҿͺˡ
û취ˡʣµĺöҳԵҲޱȵĻ졣
Ա㣬ţͷȥ¥ˡ
ڰ޳ģȥɽתˡ
ڵǰԺңɹ̫顣
ǴչȥһһȻһС˵Ҫס


063 У
ǺĿЦС˵ʵܶС˵ݶĹͶӰӳ䵽һЩ˵ԺУγΪĹ£Ȼд
һƹذɣô˵Ҳܵǣд
ͷ࣬Ȿзɣû´ĻӦǸСͽܣԻúöһ˼룬ɽڣͱ½ˡ㣬ҼǸå
Ǿȵĵ˵ģѵиɵдҵĹ£
ҲɡϾÿ˶һ£һ顣
ӳ䵽Ҳһӳ䵽˵
ԣǻ룬ǲһд
ܱдģɡ
°͵ǿдҵ˿϶ٷ磬˧ȫŮżĴˡ
һ㲻ҪǵƨûãԷ֪д仰˳ҲΪԼԼء
ƤΪԼɡ
ǰરɣҪô
ǺǵҪ˭д鰡
ǣҲǣ˵ˣҲȥתת
ǰǻϴγŵ·˴ۡ
Ͼ̫ˡ
һţǾסˡ
ֻһͷſڣأ
ѵ
Źϣһ̶ܵ˺ԺŴˮͰˡ
ͷڴſһˣҲû˴ڿˣԷˡ
ͷΪҪˣ̰īˮͰҪ
һ̣ſˣֱӽˮͰͷ죬㣡
ͷ죬ߵĻ˻ȥߺһʶȤ
ͷصԼ̯λϣʼ
Ҳû£ʹ˹ȥͷһ˿
ɶͷһۣǰСӣǰ۾ϡ
ûɶ˵׬Ǯô˿ɲడ
ͷߺһ̫ˣûµĻϽ
ǰર죬뿪ˡ
һȦҲûʲôطȥģʱǵͷһ£
ֻΧͷ̯˵ʲô
˲Ǳˣǿ롢׳Լ짡
ĽвãͷǶ֪֪׵ģ߇NɪҲܺһˡ
ִ˵ǲʲôܡ
ͷҲ֪ǲǸӦˣƳһߣǺ󣬶¶һڴЦޱȵĻ
ĥţҪҪɱء
ͬʱǿ첽뿪Ƶ˺ԺϽ·
ǲǣʱˣƺ֪ǣϰء
ҲֻӲͷƤװᣬͷˣȥĹ԰ɨȥˡ
Ҳûʲôɨء
֮ͬǰ˵ģĹ԰ӣЩ˲ûˡ
ɨأʲôˡ
ǸλãһŻչǣĶǵӰš
ϣƺ£ȥˡ
ǵԼһԵ㡣
ԷʱʱʱԼ
ţͷһǵС㣬˵㣬üǿˡ
ǿЦ֪ⲻɨô
ǲɨɨ޳Ц
һɶ취˵⣬Ǵչȥѵа취
ʦʦͽ㣡š
ֱӰǰˣһ֯ԵĻᡣ
ſǻʦҲС
ǰ˻ȥʵа취
缸׼֮ô
ĲżȽ̽ң£
ֱùһӸǵ㿴ͨɶʱзӦˣɶʱһ
һⲻǳôҶͨʮһˣҲûзӦ
һֵ̯԰ɶӦأ쳾Уƾ㹦ٺãǺ쳾һ˵Сֻͨˣûûɣ˵ʲôˡ
ܽģҲֻǺ쳾֮
һЩǿĹϢŶѡ
ڷݵأͲˡ
һ󰧺ѵעֻܵµһô
塢ţͷ桢ڰ޳˼ͷ
ǣ@#MMP
뺰һɤҲ죬һ뵽죬ˣûҺ
Աˣţͷһǵļ쿪ʼǾҪˣ׼ô
Ȼɣǿ塢Ūһ´⡢ģҲʮָ˵ģǵͷû⣡
ϺڡϰףʰꡣС㣬
̸Ŵˣ¥


064 ζһ
ȻȲϵɽ磬ҲǸĵط
νأʵǵС
ߵĵһģͨһַѱ䣬Ӷڹȥ
˼ĵͷ
ҽͽһ׺ʣ
ڵɽҲ϶ͨ˵ˡ
ֻҪõоŴѱ䣬򰾳ǡ
ȻȲߣⷲ䣬ˡ
һ۾ʼŹˡ
Ȼ忪ʼǿھԼι룬ɣνڣ̼ϸѱȵȡ
һϣĵһ붨
Ҳһθܵˣڽĸо
桭
¥̫ˣʱǾе㿸סˡ
СʱͲòͣˣȻˣҲܵЩ仯
ȻǺܴ󣬵ۡӲᣬ첲Ҳˡ
һȥǾͱţͷų˺Ժ
ɶƵʵ
ţͷ尡ΪֻҪ£Ҳļ£ɲɡ
˵ˣɣ̫ˡ
쿪ʼ
ȻţͷһʯͷӸǣţܡ
ǱͷʯͷҲܣұܣ
ԣܡţͷ˵꣬ǰȥ
Ǻٺһµˣ
˵ɶֻӲͷƤȥˡ
һܾʮ
۵ܲˣţͷͣʮӣȻܡ
˵Ǽˣ
ͬʱһӰƵǼҺԺ
ȵģڱųˡһֹ߶š
˲ǱˣǵС
ֻã˺ȾƵţͷͺڰ޳˰Ӽ˵˵öк
Լ˾ˡ
ˣһ֪￪˿ջ
Ŀջкڰ޳һ˳ɹסˣҲûʲô¶
һĥ;Լ֮ǰӦǱˡ
ûйһЩCosplayļһ
ȻûйͲˣ˵ʲôҲñˡ
һС͵
̽ˣǰԺ˶أûȥ
ԣĥĥȥߺԺĺá
ûˣСҲ˵ã׸ߵǽһԾɵľȥˡ
ǽͷϣܣЦСүǼҰþʣһʺ
˵꣬һͶȥ
Ȼ󡭡
ֻý··ȵһŻĶȻ˲ʧ⣬һͷȥ
һ˲䣬ͷˣһźںģȭͷ쿴ء
Сֵȷţƣؼʱ̣һֻڵһģ
ž~
ˮ
軨Ľ
Ҳܡϡ
СһŭȻ˳ȥȻͿ
ɽô
ۡСһͷײһСɽϣʱȫѾˡ
ܣֻ˵ӲݴһۿȥʲôҲ
Сһҧվһ̧ȡ
ۣ
ꡭǰСްıߣףײСףеס
һһǳŵ׿ǽϣ˰쾢ȥ
ò׷ǽ˵أͿԶͷһСӻ
Ϊ׵һź·
̫Զˣ¹ܿ
̫ˡ
СһͷԲһ棬ǸǵķǸϣȻɫ԰׵ĵ˰Ӽţͷ桭
а
ȻСٲͣתȾܣ
˭ţͷˣһ
СһͷȥֻһţͷѾ嵽󣬵һϵζֱʮף
ҲܡྫôţͷѾ̲סˡ
СŲǸأո˾̫ˣһ֣ëţͷǾԲǻױģ
ţͷСˡ
һֽ֣Ȼһ·ĳ˳ȥʱһֱӾͳ˹ȥſǻ壬װ
죬ֻʱ˿̣Ǿƴĺţվס
ȻСǳ˾
ŹϣǾС
СͰ͵ĵҡװɣ
Ǻǵϸ˵Ϯ
ȥ~
ҵĳ

ʱ˿̣ǵѾֵͲ˺ԺǱȱ⣬ѹƽһصǡ
રϧˣһڳ̫أˣ
Ǻһۣʲôأ
ҲͬһСɵ̫Уѹܰе趼չһء
в԰ˡ
ֱ


065 ɽ
ȥ¥һϣǼһﱨ¾顣
ţͷͷкڰ޳һ¥ȥˡ
ʱ˿أСϴ裬ŰʮԶһڸ¼ڹ
һһѵĵ壬˵ġǼţͷ棬Ǹͷģˡû£ġ
࣬࣬šľǺЦţ
Сᰡظܶˣ˼ҸŰ

һӣҲûоš
ڰ޳ȲˣҵǺٺЦˡ
ǿЦݣʵɶˣ
޳һóһӣٺٵӽ쿪ʼһʱʱĳֳ㡣
ȥˣͽˣ㲻ȥͼ顣
һȫǺߣеǰɣ
ž
ǵƨϣ۵ĴϸߣȾܣͬʱţϰףİ
޳ٺЦţΪҸ㶺أ򣡡
͸ƵģϢ׷ȥƮȥžžĳȥ²ǵƨɡ
ϡ
˽ˣǺʱ򣬿վڴߺǡ
ĵĵϰ壬һ£վŸɶ
׳Ҳǰλء
ŬļЦݵҡվ⣬ʿ
ô˵һƬҲȥ˻ƨۡ
ʱ짶ŵӹˣҲſ
ۡ
޳ֱһ˳ȥ
ҲЦ
һĪĿǣȫ׷ʲô
׳ϰ壬Ϥžž㲻ƨ~~۰ɣ
˵⣬׳ޱȵĹ֮ɫ
ƨŲȻ˵Ĳƨ۵ƨۣ⡣
Ѿһʣʲôأ
Ϊ˲ᣬһҧ짱ϣһ˲䣬ȫļⶼţӶе㷭ˡ
ߴҶе㲻Ծ
ϰ壬û°ɣҪҪȥҽԺ
û¡Ȼۣȥ˵꣬Ƿ룬Ⱦˡ
׳ֹţһڰɡ
Ȼһ񺮣ƨһеסˡ
ȥȥľôһ仰үģϰףүģϰף

ҵǡ
ǾĿŴɶ
Цˣֻɣ̱ġ
˿
С㣬Ӷǵɽ򵼡
һ㶣ɽ
һתѾվ˿ǰʳͬ⡣
ͷǰǶҪľҵõķ羰ΪҵƷá˵ɽĴɽһرƯľٲȥǲʶ·ֻ鷳ϰˡ
üٲ˭˵ģ
飬֪ûô򵥣ʵȥô
׳ϰ壬Ǯ˵
ҡͷⲻǮ⣬˭˵ľٲ
ָǼſڵǸͷ
һȫǺߣͼһȥͷӣ
ǵɫԾʵϰ壬ʲôô
ָűϵӵ˵ɡ
ºҲ˳˼󣬵أȷƯ
ﲢ⸽ڴɽҪȥٲҪɽС
׳Цͷ˵ˣǵȥɽһˣȥûҲȥ;ٲ
ˣ⼸ɽӪǺţͷǸŻˡӪʲôĶأֻû뵽ôˣǻûû
׳򵥵˵һɽϵû˵Լµ顣
ҲҴʵǹ֪ٲɽǿ֪ٲڵλжΣô
֮ǰ߹ߣȥٵطﻹܱǱΣô
ҡͷһ֮ǰȥĵطƫƧҲ˳ߵ·ߣٲһ
ٲֵһ̫ɽˡ
ϰҲûǶǮջʲô޹ȥֻʱˡ
ҪȥҪɽɽϻûʲô·еĵطҪֽŲòС
صǣһ޷أɽסһС
ɽҲȫȫᳫ˸֣̬ȫ̬ʼٵıãɽ
ԴӲץҰζԼɫ󣬴Ǽɽκˡ
£ɽҰÿ궼ڿӡ
꣬ûмĶֹ
ǽɽҹȺ


066 ʡİ
ȥʱ򣬴ﻹǣһȺˡ
Ժ󣬴ҹʱ򣬴ҶСġ
ЩвǺˣɽһֱܣֻܣҲˣܺٿӡ
еʱ˻ɽˡ
£ÿ궼з
׳Ҳüͷ
Ȼܺǰ
ǵͷȻĸûôߣվͦΣյġԣҲȥɽͷΧˡ
ü⡭鷳ˡ
ﻭļƷ̫롣
ƺΪҵƷɽȥ
짵ûбİ취ô
׳Ҳô㱳ɽҲûٽȻûܣǻġ
ҲҲúõô
ʵЩҰﶼ»Ҳ
ŵʲôģǡ
⻰ȫǺߣҪǶԸǺô򵥾ͺˣҲÿ궼ˣ
ȻĶˡ
ǵôͷڶܶ˵вֻڵڶϻ
ϻŵڶʲôǵһʡ
ǵ
ۣ
׳ֱЦˣϻͣ
Ƴһ۵ҰɽвԶԶĴϻ
ϻȻͣϡ٣
ǶЩ̬꣬ԽԽˣҰÿ궼ڱǡ
ЩһƤһǹ򲻴ǵĺƤһëƵģֻҪ㲻һɱܸܺϻĶƤ
صǣǺϻܲͬ
ϻײṥ࣬ҰһײϣԷǳǿ
ҰȺǾã˭⣿
׳Ҳеˡ
뻹ǵϰ壬ԺɽôϤ϶а취ȥǲǣ
׳Ҳϰ壬ֻҪȥɽҳһηѣ
ֱҡͷЦɽÿ궼ɲ⼸ƷļһɽҪ£ⱲӶεġ
׳ˣ۵򣡡
򣡡
Ķˡ

ǺˣеǮ׬еǮ׬
ȻᶨƵҡͷⲻǮ⣬סұΪǵİȫ𡣼λһˣףסĿġ
˵꣬תˡ
ˣ׳򣡡
ȴͷصĹ˺š
ϲǮҲʲôӣ׬Ǯе˯̤ʵ
үүġ
ô죿ϰ岻ȥ׳
׳ȥȥͷ˵ǰɽϵô
ɽϵһһľָôû׼а취
ʵڲУҼ򵼣ôӣҾͲûܴɽ
⣬ͷԣһЩˣ鷳ҲӦ
׳飬ҲŹͲ֣ߣȥȥ
˵꣬׳ȥˡ
ʱ˿̣ҵǣ鲻׬
ҡͷ׬
ЦһֱΪǸԣû뵽ôջ㶼ܶסװ½ѹûҴˣ
ǰһ۵˵
ͷת뿪ˡ
ʱţͷ桢ڰ޳ˣ˴յһ𣬺޳ھ͵ǰӣҪӶȥɽ
һüë壬ǹӶɣ׼辶ô
ʵӦˣ
޳һˣ͸ķֲˡ
㲻ӦôܴӦ

С㰡һ鰡ȥһ˺ɽҾÿס
޳һһҪˡȥֱӾ飬׬
ҡͷɽ˵һ£ڰ޳ҪĻǵȷС뿪һ졭ʱϾͲ
ֽԼĹ˵ˣ˷׷׵ͷʾôǶԵġ
Ȼô׷ģ˱Ǯģȥðա
ǵҶʶôˣҶɽ
ǹء
⼸ɽģǱĴӵˣطˡ
ұ򵼣ӦҲ
⻰Ҳˡ
ǵڶһ磬׼ȥɨĹ԰ӵʱ򣬾Ϳںʹ˵ʲô
ǲ˵ˣתȥˡ
ʵɶ˷ˣôã
ŶġЩĴ죬ȡ
Ǵ涫Ǯһ٣һ١
ҿʹӦˡ
˵⣬һȥһ죬мһ죬պ죬ǻǲİ


067 ·˵
Щͷ۵ĵЩĺӣҾͲϲ㡭ȵģⲻôȥ˭Ҵǽɽ
Ѿϵ˵ˣǻҽɽһҵˣɽֹһ˵ǾͲҶȥ
˵ҰȺȺԼϹӺûĶˡ
ţǾͿͷƽͿ˵ʲôء
ƽǲͣظһһзĵļơ
죬ĵô⼸һˣ
Ҳƽ硢繶ͬ飬ڹͬż׷ɱҲ֪ˡ
ʱЦЦû⣬ֻû뵽ЩûƷļһȻҴȥɽͷǮˡ
ſͷǵһƷ̯λͷ
ǺܿǷ֣ƺԾͷƺڸſǲߡ
ǴչȥˣͷҲǽɽ
ƽƿͷſˡ
һĻǰܲܣ
ǵܣ
û׷ȥһˡǵģŹ
ͷһ
ôأ
صǣǿŵģ˭Ű
ˡ
һȻ뵽ˣ·ǰӣ
ԶȥĿˣ׽ţӸò˶ʱ䣬һ׷ȥˡ
ǸϽԺŹϣȻ⴫Խˡ
ˡǡ
ܹŹ֣Ȼһŵĸо
üǶûָˣøţӵģ
Ҳ̧ͷ˹Ŀܲˡ
ͷһЦˣķòҲûһ˵İ
һӣظ񡭡
뵽ˣǾ̹Ȼˣ˴š
ͬʱҲЩţôүˣϣŮһԺ֮
Ŵ򿪣û֮ǰɭɭһɻ㴵˽
ǶʱĿζԲ񣬰˳ɣ
ȻſˣеŮڣûˣ
ľɫȴʮֵƯһɽȣɽһ޼ʵĻƣԶо޴޺շɹʮֵ𺳡
ôƯĳָоľǸӣ
ǣˣأ
̽ͷȥҿû˰
Ŀأ棡һʮֲ
һͷüһһƤëĴڹڵأ
ǿǴڹһ죬ʮֲмʵͷ
һҲܣ
˵ɶأɶи磡ڹһͷվȻǻһ㣬һֻצӴǵļϵô
ǸоͺѧУһ꼶꼶СҪƵģ
ǡȮȻع˴ڹ֡
һȵĵȮ
Ȯһ۵үҲеģԴ
ȻȮһ۴ŶйٰզҲˣô
һһڵ㻹̣
Ȯεĵѧģģ첻ܡ
ҡͷûС
ȮֿǣСӣô
ǿɵ˺꣬ûĴڹüëһĿĹצӣóƣֱӻΪһ顣
ǵȮĿˣǹһΣ
˻һǱΪȮء
ǺһЦŻ˭أǹͼǹ˼¡
Ҵˣȼ٣
̵ģȴһ˵
˵꣬Ȯצӣ̡
ǿһ۴塣
嵭ĵϣ⹷˷䣬쳾һ
Ƕˣһأһţͷ桢ڰ޳
һ𣬺Ŵ򿪣ţͷ桢ڰ޳ͳ˳ǵŲˣԶżһġ
ͬʱţͷһ˭ھ¥Σ
˵䣬ţͷŸֲ棬µڰ޳һſɥһŹһӵ
Ȯһ³ôʱЦˣڵʱǱ߶ôţǼظҪҶ֣
ž
һȮĹͷϣǵװëأӹǸɶ棬˵㣡
ȮͷĵŲ˺㣿
һͦţָԼؿڵ˺ҿҲңңǹޣ


068 
ȮһʱˣצӾҪ֡
ʱһֱӲĲϣȻ˳ǰһͱ
ۣ
ӽȮǽϡ
ȮеѽǸҲб·
˲ϻţͷһ֣Ѿģ
˵䣬桢ڰ޳ͬʱ֣µĵɥǹͷһҰ
죬۵Ȯ໲ҽС
ϵĵӣȥ͸ȮĹͷһ£ȻʵҶְ
Уҵţ㲻Ҫңô
úң
˵ŻѾʼдˣȮͼıɱ͸ľ־ֳ췴
˶֮ͽֱͥӾ׺䶥ն
ǻû˵أֻôϱһŶ
ͷһֻȮſڵϱĴأͷ𣬿Ͱ͵Ŀǡ
صǣΪѲӣ³鹷ͷʱëӹȥ٣ͷϾ͸йƵģʮֵǱ
ɶʡ
Ȯһ磡ԺҾ㹷ӣҳϵ֡
Ժ˵Ҿò
˵ҾԲ
ֱӱɧ±ˡ
Ϊ˸Ӳӣû뵽һǿ˵ļһ
뵽ʶƳһţͷ
ţͷ죬һɶҲ֪ӡ
զģ֪ˣ
ˣҾԴˣ˵Ȯͳһݸǣ̡
һ±ƣȻ̣
ϾͷֲԾˣզôأ
𡣡Ȯͳ͸ǵ
һɫ͸ġⲻ̵ʱСϰ͵ô
滹ӡƷأ
æڴüһȻ͵ˣ
硭ᣡᰡȮתܡ
ǳϵĵӾ׷ȥվס
㲻ҾվסȮС
ҲܣҾʹ㣡
ҾܡҲܲҡ
ҡ׺䶥ǳˣҪȮǹ
Ȼһ̣һһȥˡ
Դϴ񫣬ָرã
ٴˡ壬·ʣȷǶȮ
һֵ̯⡭ǡ
ǳ׵ˣ벻ͨˣô⣬δյġ
ɣؼʱ̻ᷴˮһצӡ
ҲûȮ˺Ƥ˼伸꣬ϣǵҲù
صǣǶڶ꯻Ǻϲġ
ν򹷿ˣסû֡
ߣ⹷ҲǼʹĿ죬ҪǼڣû׼Ƽ׺䶥ն
˦ȮĹצӣʵˣţһ˵˵
˵꣬Ǵŷ˳ȥ
ϴȥߴȮ
һæס͵ڿʼһôǷ䣬Ҫ֪˵ұ֤׺䶥
Ȯ׷ŭҪɶ
磬߿ԣ֮ǰܸҰŸס޲Ȯʡ
ָԺһѵסǰɡ
ȮӶˣеסǣ
Ȼĵ԰ǹѰϰΪΰ⣬ġֻһֱûѡ
ȮеҿϵȮ
ǲҲǹôʡ
ȮҿǸԴġ
ǲҲǹô
Ȯҿһɣ
ǲͷĵɶ㲻Ҳһô
ȮҡҲɣҪס䣬ķ䡣
ûմסס
˵꣬ǸϽԺӣֱҵͷ
ǣʲôͷ⣬Ǿ͸ˣб۾ڿ·ڿӵȶĴڹֱըˣ
һȮȻͷϻ֮ǰƽߵŮһдɽˣ
ͷĿǵզģĵǮ㻹׬
զ
߲࣬Ҫڶˣ
ǰһ۵Ҫǽ⣬ǻܴҼҵƽӣ
ͷһòǾȻסջ󣬻еߣɫźÿ˲٣ߵĵ⺢ӶôˣһĶôȰأ
Щûõģ˵ֱͷһٿ顣
ͷŭ㵱ʲôˣȻ˳ִˡϾͿǺڹøӱġӵˡͷʮĥĺƤǱһˡ


069 
ͷӴƹȥģ·ǰػߡųûãȥ׷һ׷ˣˣ׷Ǹʲô
һ䣺ȥ̫Σˣȥ׷ǻ
ȻȾˡ
ͷǵıӰ죬ֹҵ㣬ˣ
ǰͷָһ·ܣ¿˳һС·񱼣׷һСʱûӰ
Ȯһֱ͸һũƵģԵøĻ졣
ʱʱ׷Ѽӣʲôģеͷˡ
ǣһ׷һֹţϣƨͦʰΟh
԰С
СѼѼܣǩԺơѼ
ȻĳæģǴŰæĻӷŷˡ
ȥ˳·ǰ׷ûŮӸżɽߣһȮ
ȮһеҲ
׺䶥Ǵ
ҲͦġȮˣٶȼ죬һգ۾ûӰˡ
⹷ô죬ҲͷˣȮٶȣӦûнˡ
ͬʱҲûţ׷
ûԶǵˣ
Ϊһڹء
~ŭⶼˣȻѣ
Ҳ̫˰ɣ
Ȯһһصľ͵ˡ
һ˵ɱˤ˰
Ͼ͸ķﲻҪˤˣǲ֪᲻ᱻ׷𰡡
ǾͿڵϺ󣬴˸ˣֵĵɶأ綼а
ǹȥһţƨĻ磬ȥˣ
ȮһӣԴ̧ƤбʮȵĿǣҡȥţνվø߿ԶȥΪ˰˵ġ治Ϊ񵰣
һѶݸô
üģǵڣ̣Ҹȥ򣬽ϣĵųԡ
ڹȮһ˲䲢£βֱ˿¡ӣټ㣬ֱӾܰβƨȥ
ȮתȾܣһΣѧˣվԭȣһ·׷
ƽʱǿ϶УĴǳʵȷһЩȻЩ˶ԱûȣǱƽʱ̫ˡ
٣һתʺһ·ָٶȿ࡭
һϢһᣬû
ûãȮܻˣŹͷ԰˵ʱǲųģǲŶһᰡֲңܡǵٶȣ׷˰ᱻ˰ɣ
ҲֿܣͷϺŶ԰
°ͣǵߣתȥʡ
Σֻ۷ˡ
ص˴ڴĴû˿ƽӰӡ
һͷˡ
Ȼƽˣ˸ͷߵģ˴ӿ˸ȦӶɽġѹ׷ôãҲû׷ϡ
һһѾСʱˣۿžҪˡ
֪Ҫ׷Ҫɽˡɽ·ûôߣ·Ҳ࣬Ҫ׷ȥѡ
ڣá
ҪɽҪһЩ׼С
˼ңǰǰĲ˵ĥ˿ϡ
⸱ģҪţͷǸȥɣɽӦûʲôˡǶɽҪܱ˵Ŀ⣬Ǻ׵ġʵڲУϰ׺ϺڸȥǵԲᱻ˷ֵġ
üǣȻǿԳȥһ죬ʵһǴۿ۵ģÿܼȥģҹʮʱ򣬱ص¥
Խ
һȥһأܿҪߺˡ
ȷһ⡭
˳˼С
ʱа취
Ȼһ첼첼˺һĲǵȮȥ׷·Щ첼ǡ
ҹʮ㻹ʮСʱȮ֮ǰҲ˵ǰ߳뿪㣡
һʮ㣬һϰеһ˳˳ıȥ㡣
Ȼÿһʱͻٴγγɽ
ǣÿҹ֮ǰǱϻǱǰߡ
ǰʱ䣬ΪԵʣϵǰ
ʱ䵽㣬ҵ֮ʱ䣬ǿհڣʱͿԼˡ
İ취ףһֱӾôˡ


070 ǹ
뵽ҲͷˣȻҹΣա
վǳˣڴɽǱȽ˽ġ
СʱûٸһȺ͵͵ɽȥҰӳԡ
ֻЩ˴ѧˣûôˣҲʶɽΣˣʵ
ţһЩͷͷ˱پһҧٿһѶԵԵѾܼˡ֪ԵŪҲ֡
װȫˣкһȮɽˡ
һΣû߶ߣֱӴԼҺɽɽǽ·ֻҪСɽʡһС·̡
Ȯһ·ֹıԹţĹµģӵġ
ͷ˿ӣˣ͸ĵġô͸ģ˵㡣ҪٺҾ쵥ȱģȱģ
Ȯһһֻ۾ţĵҿ϶ˣĹҲ
һŵɽ͸ñšҪٶҵǣôúã֮ǰðҵ飬һʹһּ¼
ȮȻԸһͷ·ˡ
һһɽСɽ󣬺һƬΡĴɽˣ
ĴɽһεضֱƼ䣬ܹȸԼͳ޺
֪Сɽӭǵľԭʼɭˡ
ߣ
һʯͷһ򣬿ȥ
ȮͬʱѾʼˡ
ɽѾ΢΢ˣüҲǰ϶ҵط¶Ӫ
Ȯ۾һǾͺˣ˳ŻҾˡ
һֿɵƵôɽȻܶද»𣬵ҲһЩϲ⡣
ǾȼҲһñֵĵط㻹ʵʵñŰɡ
Ȯĵİһˡ
ܿ죬һ·ĵطǳµһС·
Ȯź󣺡ˣһȺ߹ζ
۾һ·
ȮȾǰܣڵģɽѾʼ䣬ľڵ⣬ڵıĶࡣ
ڹһܳȥǲ㿴ˣ
ǻŬ׷š
һһɽٵıܡ
̫׵ɽɽ￪ʼǺޱȵį}ûš
ȮƳһǣЦģһȺСӣĳҾˡ
űļЦݣǾȻЩİ
վȮû˷ӦҲһ㹷ܱȵİɡ
һ·һһȻֵģվеоˡ
ǵͷлˣ硣
⻰Ȯһ㶣ѿٺЦСȻ˵㣬Ǳöˡģһ粻׽Уɽ¹ʲôҾˡ
Ǻʵ⣬ѵֻӣ
ȮȵĵҲ֪ӣ
ĵȻˡ
ǵһ˵ˣţͷ桢ڰ޳Լ嶼ԸǼһ
ǰȮƺӺϤҲ̫ϲӵӡ
һֻӣùôأ
׷䡣
Ȯҡͷˣȵģ֮ǰ͡һȥˣǲ¹ɡ
Ȼ˵׺ݣȮȴеˣȻӲô۸ġ
Ҳơ
ʱȮҸоǾǲԶˣһζãӵζǱӶˣֹһͷǡ
һͷһϽ׷

ͬʱɽ
ƽˣһѿɽһԡ
һСɽ
˵ɽʵһɽ尼ȥĵطû취꣬ȴܵסһֹ
ǣɽдʯͷľҲʵ˻Ҳ̫
롢׳˾桭
ôĻƽҲǾְˡ
ء
ɽǺϡ
Щ¡
û£ֻҪǹôôѵأ¡
ƽЦãİɡɽɲǿġ
˵䣬ƽһڲ򿪺󡭡
׳˫ǹⶫûô
ƽһͷʲôط֣
֮ǰûʱɽ깣û˶ǿɽɽˣҼǹ
Ȼһȥ©֮ô
˵ˣǰȺǡҰϹӶˣÿǹ㻹ǻˣ
ǹүүģܵġ
ڣҲŸҴǽɽ
˵ģǵǮ׬治ҽ


071 
⻰ٿǱǹŮҲ˲١
ΪˣǹȰǲ˵ˡ
׳۷Ƶʵܿô
˵䣬׳ˡ
ƽһƴ׳ֵҼҵĴұң˭
˵꣬ƽ翴һϣ¹˵ĿҲܿʮԶȻһǹСطѹؾͷĵ˯ɡǼҹ
ˣҪǳˣͷǸǼǮ
һǮƽ˵۾ˡ
롢ó˯ɽ
׳û˯ŮȻƽҲ̫ġ
ƽˣƽҲʲôˣǷģǮһաҲźء
һӵǣҪǵɲȥˣ˭TMɽѾûˣҰ޺еġǮ
˵⣬ƽҲһۡ
׳ĵǰʲôģ
ƽһЦ
׳ʱӵľĿˡ
ƽӻֵ˾Ȼûִա
׳ǵ͸ﷸƵˡ
˼ˣʱ̲סЦˡ
˺Ⱦôһֽһƿ׾˳
һƿһ߸ӵ
Ȼ󼸸һ˷һƿϺžƣɺͷ졣
׳ҡͷЩ¾ƣȻţ⣬Ҫô
ƽÿ׳յɽؿζĶôһóζƮŲźܿȺʳԣ
׳ûôаŰɣ
ƽаţҸ㣬ɽаŵءˣ˵ˣ˵Ķˣɶɶ
ƽ˵꣬ԶĹľдĵͺ
ƽɫʱˣ
Ҳ͵תͳɽؽеʲô
ͬʱһ˫˫͵۾
ƽɫ԰׵ĵ٣Ⱥˣ
ӵ˵ʲôʲôˣ˵ƨȺ
ƽСӣϽǽд鷳ˡ
һ˴ſǻҾ˵ɣǷҪ
ˣ϶TM޸ƨǾͲ»𣬴Żѣǲҹġƽ
϶ǸԼĪʮĺӣƤڣһӣզһΪʮءſǻ֪Ǿǡؼҡ
϶һͷҲеˡ
ƽͳǹȺһǹ
أ
һǹ죬ȺŵˣҵĺˣؽľС
һǹЧʮԣԭʿͳ෽ʱʿ
ƽǹ¸ƨЩ٣Ҵ٣
һǹ죬Ҳ˯ԵɵɵĿ짳׵ˣȻ˾͸պÿһȺںˣ͵۾ؽľС
ŵòҪ׳Ͻס˵ͣ𺰣
Żعƴĵͷʾ󺰴ҡ
׳֡
ƽ磬ô죿
ƽǺԵģһײ뿪ġǿ϶ڸתƣǲҪǣҲǡǹײġȰɣˣǷκβǣҲɢˡ
⻰ƽ˵ģҲ֪Ǽ١
˵֮ԼҲЩ顣
Ǵʱ˿̣Ҳû취ˣֻƽġϾƽǸǹڻȥϣ
ʱոȥȺˣһĶƽˡ
СĲ棬ʯͷǣС
̧ͷȻмǾȻ޺һʯͷϣӸµĿء̧ͷǼͷֱ
أ
ƽ̧־һǹһƥֱӱķ˳ȥڵѪֹ
ŵѪζټϼıʶƣЩǲûܣ߳ŭޱȷѶˣ໽ϳ壡
ƽ˫ǹһֻܴӵǹ󣬾͵װٶȲ졣
϶ͳɽ˹ǾһǴһš
롢Լ׳ŻѲͣĻţ棬ֻһƥǳ˽ԻѣȺЩη壬û̽
ˣˡ߶ţ֪첻⣬Ҫˣ
ʱصһǹ죬ƥ˵ֱӱŷڵء
ƽ𣺡սΣΧ𣬱ɢˣ
϶һȴȱһƥҧһڣ۵ᶼˣͬʱһƥǵĲ
أ
ƽһǹһƥҪ͵Ϯ϶ǴȻ϶󳷡
ȴҾ۵һʱȺѾʼ׼ڶˡ
ƽЦֵǣǽҪˡ


072 ڸ
һѪۣеԼеǵģȫˣûһõġ
Ⱥûгƹǰĵ
׳ڸʲô
ƽɽǣƻءǼѪˣͲˡڵȡѪɶɥʧսٳ֡
׳⻹ôôƻ
϶㲻ɽǣƻǻ˶õġȺһȺĴԣǳ
˵ˣ
ƽЦҲҵʿǴʱ˿̣ԮǱɡ
˵ʱ򡭡
ȺȻԵЩһ໽еĽޱȵĴ̶
ʲô϶ʡ
ƽҡͷ֪
һƵĽŲˣͬʱҲԽˣƺ
ҰȺƽ羪
ͬʱǿһ׳Ӱӳ˹ľУǰһ̻׺ݵȺ໲ҽתܣͬʱһ𶯣һӰӷ˳
صһ˵ǰ
ǺȻһƥǣ
ֻʱ˿̣Ĳһɼǵ˿ڣӶѾ˰ˣȻǻˡ
ϮǵȺˣʱһĨη֮ɫȻתȾܣһͷ˹ľС
һ̣˾ľдһײȻȺҰȺˣǵİԸ࣬ҽԶȥȻȺˡ
һжˡ
ƽ˵ѾȫûѪɫʲôʱôս
ҰȺ׷Ⱥֱˣͬһ㡣
̫λˡ
ȷûˣ׳̲סֹ⡭⾭ҸоҿԴһӵţơ
Ҳ̫̫̼ˡ
짴ſǻҾãǻȥɡ
ƽҲҪȥɡ
Ҳˡ
ʵֻһͨũƤֻǺͬˣ˾ͷͷд˵;ûɶҸɵˡ
һΣҰȺȺʶ˴ɽķҲˡ
ǡͻȥ
ȻҲˡ
ʱ
ԶȥĽŲֻˣ¡¡Ұǵĺļң
ˣȥҰɽʯͷ죬㣡ƽС
ҲתǹεĶ
ƽվɽˣȻûңͷһһãʯͷ϶ֱ׶ߣ
ôߵľ룬Ұ϶ϲˡ
һͷӻأһҲðˡ
СһĿ룬ƺܹҰѵľһξ룻
׳һҲһξ룬짾Ͳˣңϲȥ
һͷ짻ڵأʱĴ󺰣С짣
׳ͷֵץҵ֣
ƽҪȥ취һѣͼǱصһһŸɿݵСײˣ
һͷİٽĴҰ˳׳һںڵëͬһ㣡һ˫ͨ۾ֱײĳ˳
µǣϣһͷ
Ѿ͸ˣϻǰʹ;
ļͷƤ飬ƽҲȥˡ
ɽϣҲû취ǹֻܴ󺰣
ȥһֻţץס
׳ҲڷκĲóңһ̶ֹֻԼѾ˸ò
üΣ짶ȥ
ۿҰ˹һĨᶨ֮ɫһҧɿ׳֡
ʲô뾪
ҡͷˣϲȥˡǡһҪ
ͬʱ짣תץһȼŻľͷҰһٻͬʱеܣ
˵䣬̧ȾܣȻҰ
κҰֶһ͸̹Ƶģʲôܣֱӳ壡
ٶȼ죡
짲˼ҰѾ׷
ͷҰĺ棬ֳʮͷ
ЩҰ񱼶һͷһͷ׺û˿ϧ˼
짵ɫ԰׵ֽͬһ㣬ȻŬţҪܵĽҰߡ
ɽϣƽŤͷȥѾҿˣǷ·Ѿ֪ʲôˡ
ʱһһץסƽ米ǹǹȥ
ƽһʧ⣬ŵȥ
ƽУˣ
ȴֱӶҰ۶˰
أ
ǰҰһһģڵϷһ¡
ǵڶͷҰȴų˳
ҲǷӦ죬ŵڶͷҰһǹ
أ
Ұڵء
ˣ˫ǹһξӵˣװҪʱģѾûʱװˡ
ҪƽҪӵƽȴѾɽˣˣİٲӵ
תպÿϵһǿ紵ţ汩ϸߡ
һźӰ˻棬ȻͷϹͷĴҰ


073 Ǵ򲻹ҵĹ
ͬСһĴҰײվǣѾܣԷ̫ˣ
ΣͷֻܽѵǰȴԵô
һɲ˶ʶı۾еǲҿе¿뿴Ļ桭
ʱһɫӰб˳
ͬʱһ𣺡ֹ
ˣ
ͷһȻ˫ۣպÿһڹһͷײڴҰϣ
Ұصһͱײ˳ȥ
ȻǴڹһ˵ϣƨɶǣ߰ͷ·Ҫ˵ʲôձһʮֲĹwangһ
Ȼص㣬صǣƺһ١
ͬʱһӰӱϵһʯͷ짺ͿǰǺˣȥ
Ӱƽһ㶣Ƕʶ
Ҳʶ
Ȼ󼸸ͬؽеϰ塾ǣ
˻һͷһ£ôˣ
ȻƽǺǵֺԸоĿùŹ
Ȼһʵ㡭ǣ
ǿЦһժߵҾãʱ򣬲̫ʺɡ
Ȯ׼˽ԼɵʣֱһƽͷҪվҰĵſ˵ϣȻ໽žͳʮͷںҰ
ЩҰȻ񣬵ҲǶԼŶѡ
ۿ⹷һһĽԼϴ󶼸ķڵˣʱһˣתܣ
ȮžͳȻһҰİ𣬲ȴҲٵԶȥˡ
Ҳܣʲô
⻹ǹôҲûս
ɾ˰ɣ
ƽĿɿڴĿһУ𾪵ֹš
Ҳû뵽ȮôͣǿһȺʮͷҰȺȻɵĸˡ
ȻɺϵأȻ޷Ȯս
ʱֳͷҰʱҡҡԴ
ǼˣͳԵֱһȥһһͷҰ
Ұ໵һУһ˦Դֱӱ˦˳ȥ
ҰȻվҪǷ
أ
һǹ죬ҰһģƤӵںصļϣ򲻽ȥ
һǹ˿ǹ
ӵƽģװȥġ
ǵң
ǹӸǣ˳һ㿪һͷҰһγײ
ͬʱתŵڶͷûԴҰ˹ȥҰǣҪҧֱӽǹ۶˰
أ
һǹ죬ҰһӴڲըˣ
Խĳˣأ
С󣡡짴ǡ
ǸϽֲǹҪܣκΣһʱˡ
ʱһ󹷳˳һͷײҰϣײ˳ȥ
ȻǴ׷ȥһҧסȣһȦֱӽҰ˦˳ȥҽ˹ľӵС
ȻҰĲҽ𣬸ŽŲԶȥȻ⺩Ҳ⹷ˡ
Ǽˣʱ˿Ȼ;ȫ˲䱻Ϳˣֱ˵ϡ
ԭ𿴸ոֻһһײһǹǿͷ
΢һأĽ
ǼеǱܲģΣչȥˣֱӾ̱ˡ
Ȯ߹һ죬˵ʲôͬĿ짣ҡҡԴߵһſͷѾҰߣһӵսƷ˭Ҳ붯ļơ
ʵϣ⹷ôͣ˭ҶսƷ
ƽֱӺԶİȫ룬ܿҶ࿴ۡ
ᡭϰ壬㻹ðɣʡ
չǣ
ǰһֵۣһѣˡ
ͷ
짵ݹһˮۺɫģܵģӦˮĵʵˮô
ֱùͺȡһ·Ϊ׷ǣûôˮͿʻˡ
Լı±ˮ짵ıе֡
˸ۡ
Զƽ˼ʶǣʱŵһ𣬸ҹȥ
ǺԼ˴Ĺأ˽Դ˽ɽⱾǴġ
صǣβ㺦ǵѣҪǱ׷Ǽƶģ
ʱǿһۣЦզ
ŲţǼһ𶼴򲻹Ҽҵ
⻰˵һ̹ƵļƣͬʱҲʮˡ
ƽ˼ʶȮսˣˣûƢ


074 С
Ȯ⻰ʮֵĲˬˣһۺֹţٵ⣬õҵʱǹ硣ˣͳҵһˡȵġ
֮ôҪΪƽǡ
ƽйڣɽԼֶʱˡ
³⡭ȿھǡ
ƽЦϰ壬⻰˵ġ
Ȼ֮ǰйڣǽǵ
ǾٲǶǶġ
Ժϰĵط˱ᣬҪõֵܵĵط˵ܼģԳȫ
⻰ʵڣǶҲ
ǵ֮ǰծ
ƽһ֣ĵƽˣ
ЦˣҡͷǸϢƽ˾ˣûһǻỹġǷծǮҶ¶Ҳġ
⻰ƽ̲סĴָϰ壬壡
ʵծ֮ծ񣿡
ǵͷƽ֮ǰүүǽ˲Ǯүүˡүծӻ쾭ôǾˡҲˣϰҲͨˣû
˵棬ƽе㲻˼ˡ
ƽʱȻСһոҲս͵ĿԣǴʱ˿ƽ󣬷Щˣȶڶ£ȻŵòᣬȻûع
짣ȻѾΪƽĻЦˡ
Ƕ̲סƳһѾͷ˵ոֱһͷҰھȻЦ񾭡Ǵִأûأ
ʱƽ˹ϰ壬⹷͵ĺܡɽҰϹӡϻʲôġ
Ȼڵ㱳Ķϣǳ뿪ĺá
Ҫҹɽɡ
Ҳ룬ǿ϶һ˺۵ӣɽҲѣȰһ°ɣ޷߳ȥ
һѪҪȺ߱⣬鷳ˡ
벻ʵҰȺǶ£ʲôȺ
ҡͷҼ⹷Ȼվֻһ
ȮԣһĿ·˵㹻˰Ҫ̭ˡ
ǲҰֱֱֱȥ⹷ɷǵϾͻɢˡȺȺթǵŲ⹷һЩǲסҼҵĹȻǷֹȶ˵֡ʱǶԽȥ
⻰ƽͷûȺսҰ̫ǿˡ
Ҳ̫ƻˣôȥȷΣա
ðʧˣҲһ°һѪ鷳
΢΢ͷͬʱ鷳Ļֹһ㣬ʱ䲻ˣȮˣһȥˡ
һһأȮһ˽Сʱ
һһȥĸСʱ
ʮ֮ǰȥԣʮ֮ǰ
ǿʱ䣬һСʱ͵ʮˣǶԼ˵֪һǰСݡֻǲ֪ô꣬ûáܱһЩ
Сݣƽ۾һҲ˵ûȥϰ壬֪ģ
ǵͷ
׳֪Լǰˣһֱû˼߳˵
Ҫ˹Ǳ
Ȼһĺá
ǿһӣҿ짺ͿˣЦ㲻𣬸ո˭ᷢ¡
û飬ӸӦ
ʵѾͦ¸ҵˣ٣ڻܱߣңģŵȶˡ
⻰һЦˡ
׳мĿǵҡǰͦүǵģֱҲףƽʱڽô壬ɽ㲻ʲô¡ҪԴķҪҲ˴ҡ
˵⣬׳ԿԼƽԲסˣλ³çˡ
ֵҡͷˣ˭Ǹء
짵õģⲻûôֻԺҪôðվͺˡ
ƽЦҵ봷㣬ԼĲС
ҪҼǮۿҲǽɽ
֮ǰҪҺǣǹҲδػɣ
˶Ҽ֣ȻһЦ˴˵Ĺϵ˲ࡣ
ˡ짿ϵĺͳһֽǲ˲
죬˵лл󣬾ͱ۾ȻϽת˲ɺȻǷݵأǶڵżĹЧġ
ɽ˵ŨĶ࣬Сʱ󣬵ǸưܵСݵʱѾܼ򵥵ƶˡ


075 ؼ
˵Сݣʵ粢ס˵ġ
ǲɲ޽СӣɽѲɽ˲ΣԼȺܵҰ޵ġ
Щ꣬ɽҰ˲μɼˣɲְҵҲˣ𽥵˳˴ɽ
Ҳ𽥱ԻˣٺǹеûˣûҲײɽˡ
ȻǺɫжһʶԽԽߣɽҰҲԽԽ࣬ڣ˲ǱҪû˸ɽ
ÿ궼вس˽ɽΪ˴ǲģκθûá
ʱûסЩСȻҲͻķˡ
ڣɲΪ˰ȫС޽ʮּ̣ǽҲǼӺ˫ľš
ȻΪͷˣЩܵ˵ǡʲôĻûġ
ƿľţǵ˶˽ȥ
ӲƽʱҲסңһôʵЩӵ
ڻе飬չһ
ڱϴ֣׳ƽʼûߡ֮⣬֮ϳȥ
ȷȫ
ͬʱûõ¯ҲˣȻð˺ܶỤ̃Ǻûţǿǻ˵Ҳ̤ʵࡣ
ϰ壬Ĺôûƽʡ
ǵҵĹȥæˡ
ɶǹˣƽһսǼˣͱ뺷ûǹǵսķ֮
Цû£԰ȫǹȥ֧Ԯˣ֧ԮɽҲܰȫЩʱ䣬ҹڲȺϹӣߴӷ
˵ͷʾףȻʼֹˡ
ڳˣ϶ˡ
һΣ׳ԸҪҹ
ƽһ˾Ƕ컨塣
ȻתһṦǹĲЩС˵дǰ棬˲侫ٱ෴Ǳѵʱ⹦ĹЧʮ޵ġ
鰲׵ˣֻһɾϮԴһᣬֱ˯ˡ
УһӲϣͷʮֵ
ֱ§סͷͷ׵ͷ˯øˡ
棬짾С֣һ޹ĿǸıСԴСϵˡ
㿴ҸɶһĿ짡
짵ס
һ۵ô࣬˯±ˡ
һҲûƿǣ˫ֺ󣬽׳͹̺ӸǸˡ
ƺ£ʱʱĿһǣٿ짣ɴ׳ߣ׳ƽ硢һȾƿϵ©ʱ䡣
һ
ܹҰתƵжš
գûʲô
һ˳ƶսʱ˼ĳĳһһֽٺĸо

˸һ˯ޱȵǸоͺ˯ڻƵģģġ
ǵ˫ۣһ˫޹ίĴ۾ʱ򣬶ʱЩˡ
б۾һԼͷòơһ˫˿˿Ȱ
һ˲䣬һ
ҡ˯ˡ˯ˡȻƤȥװ˯ˡ
һĻ˵ˣˣå
̫Ҫˣ
ˣֱӳ˹ȥһѾסǵĶװռһϱˣ㻹
ε۾żĵɶռһϱˣռʶΪ춼ѪˣɶҲ֪ʶܽռô
Ǻǵ𳶵ϽԷˡ
һüһȻ⣡
һ̧ͷŷ֣޳Ȼˣ
޳һЦ硣
˲ɶˣƽ˼޳޳ǻ治òš
ǵͷܣ
ҾͲˣǹ˵ȥҾԮôˣ˵ǼǸջô
ýͣһʱҲͲ
ƽȴϰݿɶǷ˰ǻһǸ첲
˵⣬Ǻһۣƽʱˡ
ǵϽԣ˸Ͻߡҿɲɽˡ
˵ͷϽԷ
˷Ǽһ϶˵ˣɽ֮ǰƽ׼㣬ְҩﶼУԴҵûж񻯣ҲһЩ
ȷûˣǸϽкɽ
а޳⣬ǷĶˣΪ޳˵ˣΪȮ˵ˣԲֹһˡ
޳ţͷҲˣèء
һţͷҲˣǳ׵ķˡ


076 
ţͷǼһսɼʶЩҰһһĳ
Сٶȿ찡Ǻ壬ţͷ棬Աͣ
ȻǳֻкȾƺУƽʱǼˡ
ȥ·ϣУޱ˳ġ
ΨһôҲ̹ľǣʱʱĹŹֶ
ͻȻ໵һҽдֻߣϹŭȴԽԽԶĹ
ܵ˵ûΣվͺˡ
ɽִ̤һɲǣ˶ˡ
εĴɽ֮ãУⱲľ÷·תһˡ
׳Ļ˵㹻һӵˡ
ƽɢˣһĽٺƼȫؼźӹȿͷȥˡ
ǿŮ׳߰ɣȥ˳ţǵ񣬸뿪ˡ
⻰ϰ壬⡣
짺׳ŵͷ
ǿ׳ٿ짡
˵ʵڵһǻͦϲģǹؾǹءֻĵס죬ҪסһܺС
ǵҵйأһˣһֻס졣ҪסһԺС
ʲôƨذ⣬Ǯ׬İе
׳ǰϰ塣ģǻģҪĸİɣ
ͷ죬Ҳĸİ
κΣүģʲô취أ
һģҡͷУүүĹأ˼ߵʱûܸһ̣ԸҲܲءλȥɡҪסһܺ
짿ĵһܺǶѧУˡļٹˡ
ǰһ˵ѧУĶˡ
ұҵƷû׼أ֮ǰȱ˼
짵ͷû˵żڵϻȦȦ
׳Ҳһɬ֪ǰ첻ˣĻˡ
ǿ˵Ϊʲôϵľأ
⻰һ㶣۾˲Ź⣡
һ׳һѱסǵлϰ壡
ſ˫֣׳ˣݺݵĵһ׳˫˳չ˸˶б۾ɽð
Ϊ׳ˣҲûζǶЦҪȥԸͣ
֣̾޳ɣ
һǼңԱ󣬿ŹǷѽѽ붯ˡ
˵꣬λƵĳ˲Ȼһ֮ǰסķ䣬һͷ˴ϣţҲ˭𴲣Ҫⴲϣ
һĻһﰡܵġ˷ģûŲߵģ
һ׳Ҳѧ˲ڴϽеˣ̫ˣ˯ˡ
ǿ짣짿Լķ䣬̽ʵҪҲ˯ˣ
ǣ@#2#
ȻΣҲ֪Ӧˡ
짵ķ䣬ǸһѾͷȻûʰӣƺѹûߣ
ǿ짣СЩȻܽȥҡʰ
Ǹ˽һ̧ͷͿϹһŻǸҪϸ̱˹ſ˫ֵ׼
ˡ
һĪһôôܣ
ȥҪʰˣ˽ܵġ˵꣬짰˳ȥ
һΡ
ʱȮֹˣסİ
ǵԼһɡ
Ժ䣬ںڰ޳һ䣬ţͷһ䣬һ䣬һ䣬պûʣһ䡣
ȮҲûˣҲ˽ߵˣзסͲˣٲҲǹǿ
Ժ̫ʦϣɹ̫һ㶼
뵽ϵͷͱһ۾̲ס͹Ц⡣
޳ֹСôˣЦզôأ
զɧˡ¡޳ٺЦš
һֻЬ˹ȥ
ûãʰ˶ϸܴӡػɣװ
ҡʰˡЩԸĵ
ǵͷȻ˸ָڰ޳Ϳˣ
ڰ޳վڿ׳ſڣλˣ·ˡ
⻰ûëǴ˵զôŤأ
εĵ⡭Ӧǵְҵϰ˰ɡ
һ󱩺꣬ǴȥĻ
짵Ǿ⻰ʮǱݵݣ䡣
ǺǺһЦĵҪ֪ʵݣͲô˵ˡ
࡭࡭
ԭĿ׳ˣ˲ǰˣ˯ˣ


077 ƹһ
ЦҪŲ߰ϰ壬
ͷϵҿɶӳȥ¡
˵꣬짰óȥˡ
յſڣһС
ͷһüһ޳һһ׳Ϳͳˡ
޳ں棬ð޳ǸɥⵣãƤ˳
Ŵ򿪣˴ӣһ㣡
Ȼһ˳ȥ
ǿ짵Բˣá
˵꣬ȾܣͬʱͷصһŹˣ
ž棬ǣ˵㻹ﰡҸϽҸ۶壡Ҹ㲻ˣ
⣬ͷЦһȴʲôû˵
Ͼ¶ȷòص
һ󣬽ŲԶȥˡ
˿ͬʱҲЩСʧ䡣
޳չû˯Ҫȥ˯ǼһŴ
һޱƵɨȥĹ԰
ʱ˿ҲֻɨĹһЩˡ
ļ첢ûпֻǵ΢˼롣
ֱֽ׳׳짺ͽĿ롣
ǣҵš´סʱ򣬿ôʰ㣡ǿв
ϰ壬鷳ˣ˼짡
ϰ壬´ƴưĻ棬ʵﻹǺܸмģֻ㲻мĻᣬµûšѾͷɶƢҲˣǷñ飬Ҹ㷢ϢѾʼˡˣ´лټ׳
ǿһЦһһһ䣺һ·˳硣
˵㣿ʱһţͷ˹
ǰһ۵˵ƨһطͷģǱôĺáŮܺãϧ𡣡
ţͷЦԱˣ
û˵ҲáҲգҾܺáһõĹԼŵƷƾܿ
Ůӣٲޣ㣬ܲǵӱȹȥɣ
Ů⣬ΪһˣǺܽ⣡
ûͲҪȥ˼Ůӣǵ뷨
Ȼɣļ֡
֪ˣǵ鲻̫á
ʱ򿴵һڹ˽⹷ǾָһŻˬĸоȻǼһӣһȮ
Ȯ̧ͷʵɶ
һѽĹ˳ȥȥȥ
Ȯһˣǣ̫˰ȮɣһĹֻɵֵ䡢ɵϷ
ȥȥʡ
Ȯһͷȥ
̫ˣɼһ˵ˡʡǮˡ̵ĵ
Ȯһʱˣǣְ̫ȰұƼˣʲô¶ó
ǿȮԴȷ
Ȯһӵȷ
һ̣ſˣǰȮ˽ȥȥһ̺ȥ
Ȯʱɱˣɶ˼
ޱĿƼˣ㲻ʲôóô̺⡣
Ȯ@##&
ţͷ桢ڰ޳ҲǼ±ƣĻɧ
ţƣ
ȻţƵǣȮȻЦˣСһǾ͵ȹү¶һְɣһԵԼͷ
˵Ȯתš
ûһᡭ
һͷصһײ˲ϣӶˣ
һ۵ؽе٣ⴰֽô͸ģ̨զû񰡣
˼
ǿţǲ͸ģǴֽƽʱúģ̨ʱûãȻûˡ
ȻǿʼȮȼǾȵǣ⹷оȼ󣬾Ȼ˵˸ǣһ¶һڽ׵ݣݷ·ڷһ㣬ٺЦ׼ƷͰɣ
ǵͷðҳȥš
Ǹճȥһͷ˴ϣţС㣬ˮأ
ǣ@@#%
֪ΪʲôǿǸͷȥһȭ
ܾãһǷᡣ
֮£ֻŽȥˮͷĿطȮ
⹷Ҳ⣬ǹצӣȴõ𳴲˹
ͦ
ҡҡͷתȥˡ
вˣˮлйûһʹζ
һʼû£ǹһüë
ǣţͷ˶Ŀ˳һһġ
޳찡⡭⹷ʲô㰡
Ҳƣֹ⣬¿⣬ǹҲվȡ˵ǰԼ˰ɣ


078 
˵Żأѵһſˡ
ȮһӵĿˣ߳һĵʳ̫ζպϰɡ
һȣһȳ˳ֻһźͮͮĺÿһⶼӨ͸ʮֺóԵӡһţǿˮˣɫζȫ
ǵҲܣҵһξһһ
޳⹷ôã
˵֮ǰס˵Ŵʲôġһ𱻿סӲǳ˳ͽô
һߵôҲѧ˼ְɣ
пܡţͷͷ
޳¹ʲôԭˣԣ
޳־ȥץǷ־һƵϴô
ȻǶӳȥˣȥϴ֣ϴֲԡ
һȺһֱ̿ˮջϴȥˡ
Ҳ⣬һϴġ󷽣ں棬ܾǹйŹ֡
Ƿˣʱһ˫˸ŹĹâ
ϴȴȮˣ۾ûȥԷһȦʼ
գڲټ
ֻһֻǰצˮϣһֻǰצԼˮǹվͰء
Ǹо͸Ƶġ
ü⻹ǹô
ȻȮֹţӣ͵ȥˣŪֻôˡ̸ȵġ
һƻ͵ӵǸɶ
ǻأһ̾ȮٺЦһȺһҸүҶ֣
ˣ
Ҳȥͥүôױ۸ô
ǾͳҵĿˮɣޣ
⣬϶ʱ˺ߣѹԼԣԼҲԼ
ͬʱңԼոûΪǿ˸ۡ
ʲôҲû˵Ȼ˳ȥ
ûãȮˣϸɾӣЦֵǣζаɣ
ţͷһ֣ٺЦܺãǳáֵܣĺðҸ˵¡
ȮͷǵȻˣҿǸѧģȻû˵ˣҪ˵ɶ
Ȯ˵Żʹ˹Ȼͼţͷ桢ڰ޳Լ嶼һЦţ
ȮȻֲõԤУˣһһߵͻȻһҪҶۡˡ
һתѵһ
Ժűǹˣ
Ȼ˲һӰ
ȮͷȥֻţͷץŸֲһӾͲмķ϶պÿסȮĲӣ䶤ڵϡ
Ȼһ𣺡ֵǣ
ȻͼһµĵŹƨɾһٿģ
޳Ŀɥ޳˿ש˺Źͷһã
һ֧йٱʶŹջһͱ
أ
Ĳҽ쳹
ţͷȼһ֣ǽһײа
ǰԺͬ޹һԼȮĲҽҡҡͷɻ
ʱţͷ󺰣ȥô
˵Ҳվȡ
ǳʣ
ϣ˵ȥҹˡ
һĵҿЩһﲻİɣ
ſŷ촦⿴ȻһڴڹȻ˺Ȯӽ˹ˮļˮջջ𡭡
Ȯڹ໲ҽУ磬硭
ţ磡
磡
׸磡
ڸ磡
޸磡
Ҵˣ֪ˣ
ұ֤ԺҲˣ
˻һסˣţͷ桢ڰ޳Ҳˡ
һţͷð㲻¿ˮTM
Ū㣡
Ȯһ㶣֪Լ˵ˣæе˴ˣû򣬾˵ˮ
ҿˮ࣡
ġһ㶼࣬Ҵʺ
˵Ǿ仰ãǾ仰һţͷ桢ڰ޳һֱת
Ż
һٿ£
Ȼ޳үģ쿴Ҳ㣡
Ȯһ޹ĵ˵ģҺǰͽ˳ʺˡ
Ż
ţͷͷһڿ£֮ǰԵȫ³ˡ
ܲˣҼӴ𣡡ţͷС
Բٵһľӣһٻ裬磬õǽһʢ
Ժһﰡ˳ʺ
ꡭǰûٳ԰ɣ
ѹţͷǿˡǶˣ
ܣѾץһѴлƬ˹
ˮҪˣȮ֪˵ɶûˡһ˫ߴﹾһת
࡭
ףôͿô޳Ŀһ۹


079 ֹ
ҲأŸնһᰡˮͿˣ
ϸһ˵ˣȻڹأ
ˮһգҺһĻŰ
űһȥʮԶ
ȮĵԹүңǾȳԹүҵɣ
ˮҲô࣡ţͷ˵Żȳ֣Ͱˮ˳ȥ
¼ˮٴΰȮ˽ȥȣջ
쿪ʱһ
٣ڹˣ޳һֱȮһĻֱˡ
زˣҲˣӺԺֱӳ˳̧־͸ǹͷһƣֹ֣TMҵĹܹģ
ȮһҶ챻ˣһ󲻹󰡣
ǻӻֵȥԺ򣬱ҵĹˡ
Ȯţͷǿ¥Ķ࣬ǵǮ١
һڹǾζǿܼԲˣʱȮϣûһһĲҽ쳹Ժ
ǿĴڵĸƵġ
ˮŹǼĹӣץĳ嶯
Ȼڼ󣬵ڱһʺĹˡ
ٵģûɣһڹ
ޱȵƣսǿڴڹӵһߡ
ԺһȺһҲˡ
ȻǴ򹷣Ǵվû֡
ȮûƤ񣬱һҲ·ֱӣһȳһյġڹ۾ˣҲ
ӺԺǺ󣬺ߺߵС㣬̫ǸˡҺôȹ㣬ôҰ
бһ۵Ҫǿȹҵķϣھһ⣡ȵģҶõһڹֻˣôȥǮ
Ȯһ۵£Ծȡ
˵ֱ꣬׳צ
ǵɶ
ǮҳȥԶٺõĲⱻģӶʹˡȮ
һ߹ȥ̵ģһﾹȻҪǮأô
˭֪һ㶼⣬һͷ˯ȥ
ʱҲȥˡ
Ȼ֪ĳյȷ˵ã¿ˮǹȥˡ
¿ˮҲðա
Ͼһ£˷ʳǾǴ
գµó
ȻձȮ࣬ܵ˵Եİġ̤ʵ
˳ԵҲǻ졭
ӱϣſڵϿͰ͵Ŀǵڹֱѡˡ
Щ˲ԼԷȮװڵϿͰ͵ĵֵǣҰɡ
ҾһϹҿ첻ˡ
֣һʱ죬ʮµģȥġ޳ߺߵ
滵Цģ㾡ܹˡ֮Ҳ㡣Ҳ츣ˣ
ȮһһҲܣԴֵܣҶװˣǻզģͲܸڳԵô

ӹȥһͷ
Ȯһŭ٣һⶼûУô
Դ쿪ʼɶʱǿڹǮ׬ɶʱԷ
ҡ㡭Ȯֱ
ǵһЦ
˭֪Ȯҳǰɣǿɱڣ
ţͷЦڣģţҾͲ֪ɶкڣ
ȮҶˣزپҵǺԺ˲СʳôǵţҶڳ˰ҹȥǣһһףǣ
ۣ
ԣֱӾˣ
ţͷһӣŭ٣ⷹûˣ
ź
ȻһȺ˳һɱ˹ȥ
ȮתȾܣ
κΣ챻ȽžͲ̫ʹʧ⣬ܿͱסˡ
Ȼ˽ϵ˺ɽźɽһĲҽ
һ죬ִܶ˯ˡ
ΪҹִʮֵİǴɽĲҽҲЩĴëȻ
ڶ죬˶ȥǰϷȥˣ߶ţϺúЪţϱְ
֪ϢʱǡţͷֱһȻ󲻺Цˡ
ȻȮܻ쵰ӣǷᡣ
ǲò˵ԴȮ֮󣬴ҵ˼ˡ
£
򹷣
û£
򹷣
û£
򹷣
һ١һ١һ٣ҹʱܴһ١
ҲʼȮˣҲ֪ô£а취ɹļ
ɶż찡ˣȮ̧һֵǱԹš


080 ֮ͣ
ùӶ֣ˡ
Ȯߵؽе꣬ôǱ˺ôѽۡ
һʵҲ֪۰֪ۣͲһ£
û¾ȥţͷ򣬻˵ġ
ҪôͳŰ޳˯ͷʱ򣬹ȥд֡
˵㲻ᣬ˭᣿
Ȯֱ׳ĵҲô
ǵͷԣģҲôҴǰɣ
ȮƲƲ˭֪ÿζܲµҰ˵һĿɵ˰ģֵʱզôأ
˵ɶ
Ժôˣû֮ǰɶ۶ӶûС
֮󣬳κ쳣ǿ϶
ô򵥵ĵ벻ͨ˭ɵ˰İ
죬ֽӵһ
һʱˣҪǮˣ
С꣬Ȼ󣬵Ǽ۸󰡣ײţųһµ֡
ϸ˿һԺסˡ
𾴵ãүүǵĹˡգ֮뺣
üԺˣֻˣһӢңһǴȥһЩˡ
˵ĺڴﶼзӱûеģҲݻڣסꡣ
ôһ㣬ӦӢҵĺˡ
뵽ˣǿ˿Ƕһ䣺ӭ
ֵʱǵʮֵľᣬƺ˼ʲô
ʱűˡ
ˣ
ϱ尴ȥס㡣ǿջջǵıƸ񡣡
ǿЦһɴȥԺˡ
ſڣ򿪴ţֻ£վһŮ
еȣһɽװıֱüһɱ֮һͲһˡ
ŮӴʮأ㡢£Ȼ䲻󣬵ȴһ㶼ͬ˴ôһʮֱصĸо
ǣŮӾȵĿǡ
ʱʮֵĳڣټڵظй٣йϵʵۣµˣʲô涼ܼʲôˣһֳصѺ̩Ȼ΢Цλãǹջľ
Ů΢Цãҽ꣬Ҵ屦
һ㶣ϸӣ¶һֹŹֵЦݡ
屦Ǵ󷽵ĵЦɣҼүӾϲ屦Ĺ£ԣ֡
ЦЦǳЦΪҵֽд塣
ظй٣壿屦ȵĿŴ塣
ͷ
屦ЦˣԵְ
ͷȻÿλɣջԼĹأֻǰԺȥԺʲôҪæĿԺǵĻơ
˵䣬һһһһ׵Ӱ˵ǰʵŵˡ
Ҫ£ǹջĻƣڰ޳
˵װ磬ʱ屦ע⵽Ŵ磬ٲȻһظйô
屦ͷջƣЦ⻹ǡɫ
ΪǵƬǼٵģû뵽кڰ޳ظй١֪ʮޣ
ҡͷûУϰ塣
֣㲻ϰ壿屦ȵĿŴ塣
̫ˣôҲһԸ֮ˣӦŶԡ
ͷһڶ¥װƵǵǵϰ壬ϰ塣
⻰屦ͬʱǣһź۵˺ԽɻˡǿȻȴܾ˵ʲôǰˣһز¶ĸо
˸˴򹤣
ܾйŹ֡
ҲûʣŴ˽˷ֱסߵ᷿
ס󣬴΢΢üúڰ޳չ˺ǰԺԼȥˡ
彫ǧǮǵ졣
ǿһǮǮͺáϴޣɫе㲻Ծ
˲򵥣Բһˡһָоƺˣ˵
Ƶĵˣ
ͷʲôɣֻǡҾ屦ʷϵǸ屦תҲһָо׼ġ
ȻЦ⡭תҲûʲôϵ˰ɣ
ͷǶǣעǣǲϷصġǼһһͲʡ͵ĵƣһҲ֡
΢΢ͷ֪ô˵ǾͿ϶ˡ
¥ûȥǰԺֱӴӺųȥˣʼһĴɨĹ԰ӹ


081 ⹷ɣ
ͬʱҲĥţµ׵øҵǼվǮˡ
վĶһվȡнѡÿ£ĵ꣬Ҫһķֺ졣
ɨҶǵľֿʼƽѵõƽ͡
һΣǸоĿڿ
ôõĲʺõ
ʵҲ㲻ܶսɱϱˣӦ
ǲǲſѣʶ̧ͷȥ
պÿ屦վĹ԰ԶԶĿء
ˣڴɨЩӢҵķĹѾĹ԰ӵˣ
߿ѵӢҵģȥӢҶ˭ʲôҶ֪ô֪ǵȵģ
뵽˴Ļüͷ
ǿһ㶣Ȼ΢΢һЦת뿪ˡ
Ƿ֣Ǹ屦ĿڴĹҵģƺʲô
ǲû׷ȥĵ̣˵ţͷ桢ڰ޳ĹҲѰĹǲκ˵
ɨҶѾˡ
Ƕ屦ӡ̫ãûкһԣںԺԵġ
緹ˮͰȥĹ԰ӣʼһĹһĹĲá
õʱֿ屦ˣ
˳Ĺ԰ӵһ࣬ȻڿӢĹ԰λá
üͷ壬ֱ˹ȥ
λôʡ
Цϰ壬áԤƵʱѾ˵ˣүүġ
ǵͷ֪ģյĹǰ棬
屦ǵүүμ˿Ԯӻˣûлؼҡǵ֧鶼û˻ؼҡҸ׷ܾˣõϢǿ·һӢĹ԰ԡ
ԣǻǵүү˼ʵֻǻɣȷƭ
üô˵ǵﵹ˲١
ָӢĹ԰һʮˣһһʮĹ˭û֪ˣֻҲϲĸǵүүصǣҲδүүĲӡ
ϾǸʱ߳ȥ̫ˣܻ̫ˡ
˵⣬ǵЩѹ֣СһȺѼ̽Ӣ۵Ĺ³ġ
־Ϳ
̫˼֤һʿȥĳҲ̫˻û߳һսӰ
̫ŮΪ˵ȴȥ꣬ȳ˰׷ŶԷȥ
ԣǺܲϲǸһԺжʱĹ£ܡ
ʵҲȷүүǷ֧룬пܵĵطȥ죬Ҷ˵ġ˵ˣﶼӢۣһҲӦõġ
ǵͷɡ
˵꣬˸ơ
˵ıӰ΢΢ü˵ĺܾܺ˲Ǽ򵥵ļô򵥡
ô򵥣α͵͵תأ
ֱӴŶȥˡ
ʱǽƵȥĹ԰תƵ˵ˡ
ȷ̫ϳҲȷԼүүǷǣȥһҲǲܡСһҲǺõġ
ǵͷȻƳһڲԶŷԷȮ񡣡
ɣȮȻųء
ǵֻҪɺˣԺϣһλãԺͲڽˡ
Ȯһ̧ͷɶ
ָһҾйŹ֡Ǵչȥǿ϶Ϊһȥǿ϶롣
Ȯһ۵Ұ̽ǵܣ
ǵѰûȤֻ֪Ŀġ
Ȯһº󣬵У
˷ǴȮȥǰԺ־ͽȮһ¡
ס
ëںĴڹ屦⹷ëɫܴʲôƷ֣
Ȯһͷ·ڵȺԼĴг
Ҳĵл԰ȮȮС
⻰ȮֱӺһۣͲٸһˣԱʾԼĲ
һԻı飬屦ȵĵ⹷԰
ǵȷԡæ
˵꣬Ǿˡ
屦ǵıӰʧںŴ΢΢ü
ʱˣҲȮȵĵ⹷Ʒ࡭⹷ɣ


082 ǧ
ϵȮûסŮһƣȮȻ⹷ĵزˣѾզ˵أ
Ȼסˣûĵһꡣ
Ȼ⹷ң
屦Цл԰ȮֹҲףģҲ
Ȼԭл԰ȮѹֲЩôɵֱˣ¸˵
˵꣬תȥˡ
һߣȮವľʹܵ˵ſڣȻһԶ䣬Ͽʼ͵
ֻĶ׼ô
׼ˣ㡢ֽǮԪС屦
̾˿ôãϣûҴɡ
Ӧôˣǵôãֻ֧үү֧屦
Ȼ˾Ϳʼ˼ҳ
ˣ屦һߵʱ򡭡
ѽ
屦ֻýŵ±ʲôһ£ûһͷˤڵϡͷһֻǴڹſڵϣ˯Ŀˮϳˡ
屦һĵ⹷ô˯ˣ
꿴ȮǸ鷳ôùϵСǻỵ£
屦ЦģڹľӪѧ˺ܶԸֶΡֹһֵַַġ
ͷˡ
屦ȥתһȦһЩƳһۣƺӡȳһЩͷ
ʱ屦ޱеĴһͷҵǣϰ壬һ԰ɣ
Ƴһۣüһһӽͷⲻ٣žʮʳ
ûܾͷð
ȻǴźڰ޳屦һǰԺӳ
Ժţͷٴ͵͵ǽͷһῴǳԵĽͷϵ⣬һֿԼĴͷʱ
һƽһΣû
ûţͷ棬˳ŷ졣
屦ʮ̸ֽܴ
Ҳʡ͵ĵƣҲ֡
һ᷹屦ȻʵȮأ
ǻͷһ
ȮľʹӺԺ˳۷ŹĶϵ⣬Ȱˣ
ŲŲȮװһЩͷɶģûͷʲôĴԺȥţͷһԡ
ǻûأһ׻Ĺͷ˹ȥžߴһˤȮǰ
Ȼͼ屦ЦǺǵĵڣԡ
Ǽˣһ鴤ͷϽ
ҲһŹ֣ŹֵĻǺ޳Ϊôָеײأ
Ȯı͸˵ˣڵϹĹͷצӰһ䣺٣һⶼûУеҲûôɾ
ǳСҲ±
ǻıͣǶܲ³
ȮȻĿһͷӣһƽǹͷĵһߣһмĿ屦
屦һ㶣Թͷ
Ȯ⻰Ӷʼðˣ˵ŰԹͷȫҶԹͷһ˿ⶼûУҳ̸Ȱ
ǸϽùһǰĹͷһ룬ڵϣȥаɣԶ㣬ҳԲȥ
Ȯһɫ΢һЩܹŴ裬תˡ
һĻ屦һЦҸˣˡ
Ŷ屦ñ̫⹷̰ء
屦ȴҡͷЦ԰ҪġҺóѵġȻѵģ֮ǰһΪѵġ
ǺǺһЦףˡ
屦˹ˣôུͷܳԵô
ںߵֹһԣԺһƥһͷţء
ţҲ⣿̲סˣʵ
ֱ׳ĵԣܳˡ
屦һۺ󣬶ǰϰ̫ܺˣʵϡ
屦һ䣺ϰ幷ĺá
ͣĺãǸϽ
ϵĺڰ޳ֱ۵һЦ
屦һ󣬿󡭡
ԺţͷֱЦڵأֱӦ˵ţ
ã
ã
ѵ
ʱԺŴŵһ㶣ͷȥ۾ʱͺˣ
ֻȮŴ׼أҪԶʳ
˷Ȯֱȿ񱼶ȥ
ˣͬʱͺ𣺡TMҳԶʳ㣡

ǰԺǵ˳һҲɢˡ
Ͼ˸£ʵûԷ
ǳԱ˻ص˺ԺͿȮţͷĸƵĹϣŷ絴ǧء
ϣţͷͨ졣
ʵɶ


083 
ţͷָϵȮ̫TMˣȥùͷžԶʳ
ЦǿǱץסˣûඡ
ǿȮ裬ܣֻҪͣûԵ⡣ڵ϶ǹͷӣȻ³
ҡͷޱץĵûϣȻվܣܵĻ죡һ߳һܣǶͷȵģҪ̫ˣǶץס
һʱһ
һ棬ţͷں׷ǰһڹͬһ񱼶ȥһֻצץ裬һֻצץŹͷе͡˻ޱȼĻͷͷͬʱһ
Ȼһˡ
ͷϵǧȮ˵˵㡭һ첻ȫƤô
Ȯ۷ס
Ƕʵû취ȻƮһϣǻҪ⹷ȥǰԺأԻţͷ˸齫ˡ
ڹ˦˦βͣһͷҪиӣٳȰɣ
ţͷһѽҲ٣ңҲ
ڹһϽǰԺȥˣΪ֪ţͷȥǰԺ
ţͷˣҲֱš
ţͷļˣһʲô
С㰡Է֮ǰҿȥ㷿ˣʱһˬӡʱ˵
ͷһϽܻط䣬ƿӣֻһžŹͼӡ棬ص滹һƽɽ
ǵʱͺˣTMŪ㣡
ջǱˣΪǵ屦жˡ
һֻסŭȻὫˡ
ʱ˿̣ǰԺȮſԺб۾ǰ屦
屦ӵԹ԰ô
˵꣬屦ӵȮǰĵϣȮͷһ۰մŵȻһĵĿ屦
屦ǱһӵˡɿһҪԻȳ
屦ͳȮһԼˣʱܲˣŭһ
屦һæˣտЦŻص˷
İ취а
ʱءֶĸ顣ֻҪһڶˡ
屦ģ˽ͷӵȮǰ⹷Ȼԡ
ҲԵϵĶ
屦üӦðл԰ȮĺܣС֪ͿϵĶһٶ򡣰˵ڵϵģŻԲŶԡ
ҡͷһϰġ
屦ͷιԡ
Ȼ屦Žͷ˹ȥԹԹͷඡ
Ȯ̧ͷˣҲҲצӣͳԣ
屦ˣһˣ͸˲ˡʮִүԼŹͷҪ屦ŹͷСǸоͺǹʹƵġ
Ϊ˺Ȯ׽һҲˣһһĹͷݹȥȮҲ߲ܣԵ㡣
ιͷ屦̽ȥȮĹͷ
⹷̱ײͷͽУ
ŵ屦æջȥһεĿ⹷ѽӽ
ԡŬɡһЦȥˡ
屦Ŭһͷͳȥˣ׵ȷ顢ᱳۣû˵Ŀڸˣǵͷûһ¡
գ屦ǰȮҳôʲôӴˡ
˵꣬屦ԼĵĻȥˡ
屦ȻûоôûãֳˣŻȳŪȮ
Ȯ
屦̽˴Ϻڵóһۡ
TMһڹһǰ
ǣ׽ڹƻ׵ˡ
ڶһ磬屦ˣֻ屦Ȧеڣܵ˵㾫СŸּݵƷĹ԰ӡ
һţͿһۣվƵУʺ֮ģҶУĴɨĹ԰
ɨѺᣬ·ɨĲĹ԰ӣǸһŮһ㡣
ʱ˿̣Ǹ˵ĸоǸŵ쵰ϰ壬ƾն˼ʥ֮ɫ
·ĸɮͥĵֻԺҡ
ƺûע⵽ǣҲûȥǣŶֱҶȥ
˷ҶһĹǰȼ㡢ֽͷݡ


084 ѵ
Ȼһ
һʮĹ˴ͷĵβȫ̶£ÿһٶܹ񣬿ĹҲ˳羴֮ɫ
һĻУǵһһԼǲ˵ͷ
ȫһĹ԰ӣȻԻȥˡ
屦һţĲûߣ
һڹſϣ˯ùӶһ
屦Ҫ⹷͵̧ͷȻ󿴵˲׺һ̾ͱЦݣȻҡβʹ˹ϲ˲䡣
屦ŭһʧˣЦãû˵ʲôģ
ֶһڶԺԼˡ
һѵķ
ҲЩȣ컹屦ڱԹ⹷ǰأ⹷Ȼתˡѵ˵⹷ǲһףӷӦ죿ڲŷӦ
⻰ʱˣˣأһ밤ᣬڶ̺ô
ȻȮ߹һͷ
屦Цãùţ͸򽴹ͷȥ
屦ߵʱ򣬿һ꣬·˵ˣ
ҲЦˡ
屦ȥıӰȮ죬ҡͷԵȥ˺ԺǽͷţͷͷûүҰѵĶã
ţͷ棬ʱһ
⻰Ҫ屦ܱɡ
ûã屦ˣһžͺţȮȮ
˰ҲûǹԺɹ̫ǣʵϰ壬ǼȮأ
ǵ㺰ķʽԣȻ
Ǹô屦ˣǺô
΢΢һЦ˸źԺ
һ̣ſˣȮ˳
һĻ屦һﰡ
ͬʱĻȮҪǸɼܵģҲҪһܣ屦⻰Ͳܳˡ߷ߵĵһǺ󣬾ͽĿתƵ屦ϵĿڴˡ
һתȮүһſһϣߣ屦ǣóһͷЦǺǵιԡ
Դˣ屦ЩСĶ˵Ұ⹷ѵĶã
һ˲䣬Ǻʹ嶼ʶĿһۣȻ죬ͬĵ⹷ѵã

зԵĺܼ򵥣ʱǼɨĹ԰ӡ
屦һֱںȮ׽ƺҲˣڳɫûã̽Ϣ͵Զðʾ
ֱӸ죡
һ͵屦͸ȥģ屦ʺš
Ū屦һ˿ռ䶼ûУ֮£ĽҲֻܵ⹷潻ˡ
Ͼһ˻ûɶĵġ
Ȯ̵ĳŽͷŻȳ鱨̽˸һ
屦ǳȥʱǿ屦һЩھ򹤾ߣüڷصİ
ڷؾĹöĳ𰡡ţͷ
δǳңҲп͵ġ
޳ǣôǣ
ǵĻЩҲκǡ
ֱӶ֣Ҳû㹻ɡ
˵ˣЩ¶͵ǣ
ԣҪô֣ҪôһԽ
⻰޳ˣһˣ
ǰһ۵ôҲǸظ˶ٵģֱӲ֣ʲô
޳νĵɶģϴϣֱ޸һ²ˣ˵ˣҲѪ͸ķ˵ظ
һ۵˵ҲģҸģ
Ȼһڲһ»С
ǣ@#
ǻӻֵˣû˵ɱˡϻ鷳һϺںϰˡ
붮ǵ˼ٺЦģŻˣó
ȮĵС㣬Ͳǵͼʲôû׼ԺʲôءƽɽɽʲôġҪˣǾͷ
ҡͷĲƣҲӢҵİ
ȮƲƲһ㶼棿
ǣ棬ǣš
ʱС㣬ҾȮĻҲûе
üɲ̰Ƶ˰ô˵ֻ
ûǷʣЦ뿴ɽбءꡢ屦ʲôãԺû׼屦ǿܻģԺҪ͵أ
Ű
ܽڳ֮ڣҲͶǵˣӢҲİϢ
ԹܳߣǸĹѨ
һУõĹء


085 ڹ
΢΢ͷ˼ǡ
ȣǶ֡
ͼΪ
ȻŻ֣󻼡顣
ǵͷģ
Ǽ˸Ͻ֣Щ߷Żԭ
ʱǺȻе𶯣
ţͷһ㶣ɶ
ָţͷϵǸСͷķ˿ģ
ţͷͷһȵĵףİôһ˿
Ǿţϵŵģ˹ϵġ
ǵǾŵģ˵ɺϡϵŵľ˵ǹΪ֮ЩȻгǲĵ顣Ҳ˵Ӧ屦µġ
˵꣬ϸĿһĹߣȻһԣ涼ͷ˿ϵţֻһѾˡ
һ󵨵Ʋ⣬Ӧ屦õСأֻҪַ˿Ƕϵģ˵ǵĹ߱˶ٱ¶ˡ
ǽԼĲ²˵ˣüǴݾˣ
޳ɶģǶгͷϵһˣ
ҡͷ޷ԭЩͷԼλãոǱ򿪣ûע⣬ͷ˿λöˡǸ֪ͷ˿ԭеλġ
ԣ޽ôЩץͷ
Ҳ˳˼Уƽ֮
ʱЦ˭˵޽ˣֻң޽⡣Ǳﻹһأ
˭˺ʵ
ǿ˴ڹȮ
ȮָԼҸɶҾһëûͷأҲ֪ͷôϵ
Ц˭ϵˣ
Ȯһ㶣ɶ˼

ûã屦ˣ˵ƺ
һ·һ·˵ʲôЦǺǵġ
ǵ屦Լŵʱˣ
󴰻ˣһƬģ·ضǣҳһҲˣ޻ҧ裡
Ƥ䱻ҧˣĹɢһء
ϣһڵĴſǣԴ϶һڿ㣬צӱһ¸ӣҧĻأ
Ȯɵģ
һĲҽ
ԺЦˡ
ţͷ桢ڰ޳ˣҲЦˣһĴָҲܣС㣬Уţư
Ǻڿţƣ
ǿЦһȴһӣʧҲС
еʧ뿪ɡ
ΪЩӢܰϢߣҲֻˡǵͷ
ȻûһᣬȮ໽Ŵܵ˺Ժ
ǰԺ屦ŭȮ㡭㡭ˣ
ǼˣЦǺǵƿųȥˣżɢĵôˣ
屦ǣɫһ䣬ȻЦǹҷˡ
һ㶣Ц˵ˣҪߵ̫㲻ҵĴͱӰ̫TM쵰ˡ
˵꣬ʵҪҰʰһô
屦ĸǰæʰ̫ùĶˣæҡͷãáԼɡ
˵꣬屦ܻȥˣţͿʼֵʰˡ
΢΢һȻһҴбӣҲŪ㣡
ԺȮ໲ҽУ·ıƵġ
ҹǵ˶û˯һĴ۵С۵ĶںԺǽϣǰԺĶء
ȮҲʼݼſڵһ˯ľ͸Ƶġ
賿1ʱǰԺ˶
屦ķŻĴˡ
Ҳ˳
Ȯһ̧ͷ
һɫˡ
屦æȮһҵƣңڣҡûµģ˯
Ȯ죬Ȼֱҡҡͷ屦ߣ˲ȣһӡ
һĻ˿屦һɹơ
Щĵĵ⹷ӿܻǡ
屦һѣ͸ŰɣֻҪҽоС
Ҳǡ
˴һЩھ򹤾ƿ˲ţĹ԰ӡ
ǵĿʮȷǰͨĹֱȥ
һڽĹȻĹͿٵھ
ַܽӲ屦ַǳھٶȺܿ죡
ȮڱֹţҪ֪Ƿ䣬û֡Ҷѵĳǵɾˡ
ԶǵҲ͵͵ĸ
޳ָվλͺ޳ԺķֱǶԷǣɶܶԷ̽顣
һȺ˿Ǳæŵˣ߬ȭͷȵģĹүģⶼһȺӢңһȺǰ˻ˣʲôֵǮĶ


086 ɼ
ͬʱҲĥһʰˡ
ȻͦƯģҲʣֶ
ˣǽƯʣۣƯҲܡ
ǿԺͿ浽һȥǼӴܾгǸŮӦžΪɡ
һڵˣ
屦㣬ˣ
ǵҲˣͬʱɴ۾ǱߣҪ
κɽϱڵģǾ͸ˡ
Ȯ̴˹ȥһͷֱ
һɫĹײģͷ˵ԵʣײѾһЩƾˡ
屦ٵΧŹײھûãһڹײľͱڳһ֡
Ȼһڵ϶ŹײĿͷֹ˵ʲôϧ
屦˹ײġ
׺ͷߴȥֽȥóһǿպһƬҶζ¹Ƕƺǽɫģ
ͬʱ屦ĵˣ
ͬʱóһӵƺռǡ
屦һȥӦÿӡ֤ǵĲ²⣡
֪ҵҪҵĶˣʱˣ
Ǵһվס
ǳǰİשһȵĳȥڰ޳󣬴վԭأиţͷ˸кƺ
ȮˣͻȻһͷ屦ײڵأһβͽҲɨˡ
ǳȥ˵İש屦žң
أ
屦ŷߣֻǰשڷϣߵĹǼײϣ۵ֱ۷ס
屦սܸߣؼʱһѿסǵȣһ
ֱӱĵ˵ϣ屦һתһǵĶϽߵĺƳһ׶Զһ۵ᶼˡ
ǱҲˣӿڴͳһںĶ
ȮˣֱӳȥһƽķڵأȻצӰס겻ŷǺںǸ
һ屦һͦͬʱһذ׳У̧־Ҫǡһסˣϰ壿
أ
һɫĹĺϣ屦ƺһֱӱķڵء
޳ŹͳľҪ屦ùǡ
ǼˣϽֹ
ЦڿǷʱ
ץĹǽйǸĹ˽̣Ǿһˡ
ϰ壬ᣡһߵкš
޳תһȥҲû˶
صǶؼþԹۡ
ǿסˡ
޳С㣬զ
޳ٺٵǶںˣһ˰ɡ
𳶵ס£һţʱ鷳̫ࡣȥ˵ǵ
ڰ޳ͷֱˣžˡ
һ·ϣǾͿ屦ԴĹʯͷصײȻڰ޳ʹ
Ҳûܣкţͷְѹײĸˣ½ȥ
ڷͷͷүӣǲǹǵġû취ΪԺܰ˯ֻܷȺһˣɱﰡ
ţͷ棬˫ֲڿ㶵б۾ǣ͸ɵƵġ
ˣ˺Ǻǵû꣬˵ɶ֪
ǵ֪˵Ķԣүү˵˰
ʱηĶһڣһҪС
ͽоη֮ģԼҲˣûоηֵͬҰ֪δʲôԼ
ηǶԼı
⻰ţͷȻ𾴣ͷǷͷ˹ֵСֵܣҪûͶ̥ĻǸȥʱȾƹ
ţͷ涼֪˶ˣһȥʮ˽СֵܣòҲûǻ˵Ȼ⣬ǵݣȴֺ
ǽǱռǼռǱܾˣһɢˡ
СţҲ뿴ռﵽ׼¼ʲôȻ屦˿ء
кһţͷ˻ȥˡ
ǣ
һ죬һֱ屦ϡ
ûʲôӦǰһԭ˧ŮرͿ͵ģǴʱ˿̣һ·ϻײİ׵ģͷƵģ
ǿǡ
޳ָź޳ϵġ
޳һɥĵǸ´ξº֣֯ʧġ
ǣ@#%


087 ǣ
⣬ǵⶼѣѵֵͲȲ
޳Ҫ˵һ׼ѣ
ţͷ˵޳һǼçˣ޲һȥ˶ԷȻӵʮ˲ȥһˣֻÿĽ鶼ǰԲ亹ͬʱĬĬԼǧҪú޳Լȥˣ͵ȫͨɡ
û޳Ū˵ˮݸ޳
Ҳȣʡ޳ҡͷ
ǰһ۵˭ˣǣ
޳Ŷһ󣬺һں۵һһˮ
屦Уˡ
˵ı飬Ƕ۰һ뵽һ飬Ǿһ޲øٲש
ˣʡ
屦Եɵɵ˫ۣǡڰ޳Լ󣬶ʱһʵˣ
ӾˣȻϰ壿
ǻӻֵˣϳ˵ˡϻ˵ɣҰ;ȥǸи㣿
屦Цϰᰡ
ƨᣡҿۿҵķصģTMƿײĸǣֽȥͶءҲܡҲ˵£Խ˵ԽϺҵİשأȺ£˵棬̲סˣʼҰשˡ
޳̽ɥݹȥɣˡ
Ҫ֡
屦ˣϽеϰ壬ҽͣ
ûȥߺߵĿ屦仰Ļٴһ
屦æͷ
Ƿ¿ɥ˵ɡ
屦ҽ屦үү֮ǰԮһսУǺ˵ڵĶˣһֱûţģЩһֱڵ顣
ˣסˣھICUء˵սǻĿˣҪҵսѣĵߣ
ôĻ屦һ˵ģԼûȥ
أˣұأ˵ιˣڸš
屦˵ģүүھICUأ
ҽ˵Ӧñ۾ˣһֱţͦţǿ
Ҳܿźߣˡ
Ҳ֪ǲԭڵĶ飬ҪһѣҪףҪҳһЩȥ
ʧˣҲŬˡ
ˣTM㾡Тˣ
屦ͬʱһ˫Ŀͨ죬ˮ
Ǹ߸߾ŵ֣Ծķȥ
޳С㣬һû׼Ϸء
ǿ屦û˵
屦Ҳǣһ˫ͨ۾η壬ӣޱϵĿǡ
̾˿ķеĿɥϺڣȥɰɡϰףŪˮϴϴ
޳ȻС㣬ͱס
ֽɥӵһߵݼݵҸܵıˣԸٱƭһΡ
ƭһΣҲһ⣬ǲһӢĿ
ѡ
⻰޳̾˿ʮֲԸĸ屦ɰˡ
ʱŴӻг׵ѹǣٿ屦ԼˣɫʮֵĲ԰ףϰ壬ǽ͡
ǻӻֵ㲻ýˣ˵ɶҲˡ˵ģˡ
죬տɬı죬ʲôû˵
ֻһ˫ʱʱĿһǣʱ˿ǰǣ֮ǰĵɵ⣬˼˲еء
ƹ£ǵӶ˼ֳ˵

ûһᣬ޳ˮ屦ϴϴ
ȼٴ屦ϸ˵һ顣
ݺոտ˵Ĳ࡭
Ϊţ屦óֻҪүүǱߵĻʿƵ֤ʵһС
ȻȴҡͷˣҪôǣ˾ȥ֤ʵˡ
ϣûƭңƭңڵġ
⻰屦һ㶡
̲סеЦԼˣڡȻ֮ǰһ߿ˡ
屦ȴûЦ֣صĵϰ壬ģ屦ҽ֣ﲻʷ屦Ĺ˵ȥĻзģ
ǵͷҿǵʲôɡ
屦Цϣ򶷵ʱˡ
ʱȮһţޣ
һɫĶµϡ
һǺȻһöɫĻ£


088 ռ
ʮֵϾɣѾĶˣҲǽģֻǻһѡ
һö£ʡ
屦ҡͷǣһöӡˣ뿪ʱŮ˻һöӡһһͼʱˣѾĥûˡ
ӣһϿ϶үүʧɢ֧顣
̵ʱܿ࣬еʱû·Ҫȥ֮˵·
ԣ⿴һӣҲʮþȡ
屦˼ǱռǱ˳ոһæҲûüء
ռǱ򿪣һԴ˹ȥ
ֺһ̵ֻĴϴ֣š
ռǱ˳һҳ󣬴Ҳŷ֣ȻһռǱǲûڡ
ÿһҳ¼Ķ࣬ʲݣƺÿμ¼ʱ򶼺ܸʱһ㡣
һҳдţǿУȻСΪһˣѪս껪գҽȥԸξػһɽӡֻϣܻŻﾡТ
һѪͼȻʱ˳ܼͬʱҲóʱӦò
ڶҳ
ɹˣҺܼһüϤףţ磬ӣӶڡսϲįˡΨһ˵ǣǶд֣ÿҰд飡̵ģдģ
屦ĵүүμӵ֧ӣ
ҲͷڣϿԿ϶ˣ屦ûѣ˵ġ
ǴҾͳ׵ķ¿ˡ
ҳ
վѼ̽ϣһеİգһǡǣΪɶôƲأ
üϴүϴҲߣ˵̫Сˡ
ҪҼ飬žˣǵעûˣû׼汻ˡ
ңôСȥս²¡
Цˣܲôֲɡ
ǣҲȥǴզ죿
ҳ
ˣҺ¡
ֻ⼸֣ŤŤģ滹ۣȻ˳ĵһ̲˳ƺں£͵ᡭ
ҳ
ţˡʬڵ̫ܼˣ೤ȥܣˡˡǡҲܻȥҵǹﻹӵһܶ
ҳ
һȣڻڲҽСڸֹѪѪֹס
ҳ
ȥҽԺˣϣܾɡ
ڰҳ
ǱΧˣҲ֪ܲͻΧȥԺûдռ˰ɡϣⱾռܴȥô֪ǣ֪ׯ˳ţӡ
ǵ˵Ҳһܡ
ռǱʵͦʵģȻ˳ʱǰûֽдռǣ˺һ
ǣʱ˿̣ȴ¼ڰҳͿûˡ
˵Ǽŵǰûã˲ҵһսһսǿҪزˡ
󷭣ھҳû֣ʮҳҲû֡
⺢Ӳô˰ɣײλӢۣѵǼ˵ռǴģ޳ֹš
û˵ôѧľ飬һͱӣӲܿûĵطܰ׾ⱾһǺڵģȻǱ˾ԽԵʡ
Ȼ򲻸ˣڶʮҳʱ򷭵һ֣Ȼ˳֣ЩŤÿֺÿ֮ļҲһˣС
ܿдʲô
һֱд䣬վҪдģΪΨһ¼Ӱķʽ
һ죬ս̫ˣзɻըԶл̹ܿڿ·һսֱǹ
ҿըҩȥʮ׾ͱǹ˫ȣűըըҲˡ
ҿһսѱŻǹȥǺܿˡ
ҡ
ֻǵ˶Һſ£һҾͷˡ
ʲôһƬڣ۾ۣƺѪᣬֻǺɡ
֪˶ãˣ̹˵еǴƤѥڵϵ
֪ǹˡ
Ҽǵų˵˳嵽ǰԥõֱӴţ
˿زܶ
˳ţվˣҴˣ
ҴĿˡ
ǡ
Ϊʲô
ΪʲôϤĺɱ
Ϥĳأ
ҼǵԴڵɤſ˰ǰһţĺɱҶۡ
ǣΪʲôأ
︣ϷӲϲڲϹһôÿγʱὫҺãʱ򣬶ġôˣ
а೤һÿζҴڻҹΪ֪ҵʵͦСģվڸߴţЩ㡭ÿζվǰ˵ǰҵӵҷĴ


089 
ǣΣû
Ϊʲô
Ϊʲô˵˵Ƥѥӵõ
Ҫʲô
Ϊʲô˵ŷѶʲôŷѶ
ҲܣҪŽǣ೤ǣųһɱģһ
ǵѾˡ
֪˳⺢Ϲˣʲôˡ
֪ʱսʵѾˡ
սѾȫˡ
ĺŽûӦ
Ǹֿӵǵľ⡣
ǲᣬ󷭣ȻַһЩݡ
֪ˣΪʲôҴû˻Ӧˡ
һĵ˵ģ˵ҵսѶˣһжˣôˡ
һڴŽǣΪ೤˵ǰֻҪһ˻ڣսûǾû䡣
ĵȵԼˣǸ˵Ӯˡ
Һܿģģرģǽеûоˡ
Ȼ˲ûΪ˳ûץȥս
ֻǲ֪δ˳ġ
󷭡
֪ˣʲô֪ˡǶˡֻһš
󷭡
Ҹһ֧˲ƺȾ˹ֲ
ʲôûˡ
ȻдʱҪô˳ѾˣҪôûˡ

תȥˣݺݵϴһ
ʱʮֵѹ֡
Ǻڰ޳ּˣҲһͷԡ
ǿѰ뿪ǽЩ֪ȴһǰҲֵǾɡ
պռǱҵøȥ
屦ͷͿ޵ϡﻩģŵͷӦõġ

˰죬˵ȶ
Ҳֳ֪ղһֱǸɿһǸǴˡ
屦ȻһЦҡͷ˵ġٴĺðүүһģ⻹͵Ĺˡô򣬸÷ʡ
ңôô𡭡
˳Щǰ⣬Ҳͷˡ
˵⣬ǹṦô󡣡
ƳһȮǰԴŽȮǺͶӵĹܲô
ڿȮȻƽʱɵģʮǷᣬǹؼʱ̣Ȯδǵӡ
Ȯ⻰΢΢ƲƲ죬Ťͷȥһмӣȴ̲סȻеСNɪ͵ġ
⻰屦ĶУȴһЦ΢΢һЦǻӦɡ
ͼˣȻõ˶ˣʼĩҲŪˡ
ǿԻȥˡ
ֻЩ֪θǵүүڵĶûˣ˳Ҳ˶ɽ
˳ŵʱ򣬲ŷ֣һѾͣſˡ
˳ֱ뿪ִ塣
վֽϣſյĽֵ
к˻ȥˡ
ȮҪȥʱǵ磬Ȼᡣ
Ȯһ㶣ͷָԼأ
ǵͷ
Ȯߡ
̨ϣȮҲʵɶ
ǵлˡ
УȮƲƲ죬һмǻһ䣺
Цˡ
û˰Ȯ˵תҪߡ
ٴνס
Ȯͷĵָɶ
ʵĳԹʺô
Ȯݺݵĵһ۵Ҷ˵ٱˣҽˣˣ
ȻȮߺߵˣЦˣͷֽϿպǺӣԺ˳һ̲ס


Ѽ̽
ƽ

Ǳ硣
йöŮ
Ž
Ԯ
Ұǣ

꣬ڴţ˯ȥˡ
ļ죬Сûʲô仯
屦ǽķѡʳʲôģǧ顣ټϿǵʱס޵ǮʡŻѾСһˡ
ǮüЦ
ǮܶΪ֪һʲôʱ
ǱӦõʱˡ
ȻûпǾ¥еûš
Ϊ
Ҵ
ţͷ
ѵһ죬ƺжܳȥˡ
һܺ󣬹õĴٴαˡ
ˣ
йԵ֮˺ò
Ǻʹһ㶣ǰȥ򿪴ţʱסˡ
⣬վһһŮݿд£ŮӺƯźأֻ϶Т
屦ã
λôֻˣʵ
屦ллϰλġ
⻰΢΢ͷÿ˽ȥ
ǿ˽۾һȻһˣǾ˵֮ǰûƭˣܸˡ
˿ǺҲԵúܸˣǵϰ壬ϴεлˡ
ҡͷһ˸첲ϵТ󣺡λڰ


090 
˵үүߵʱο
˵⣬óֻүүǸ㿴ġ
ǴչȥֻһźڰƬСӣһʮֵľ񣬹ŴЦʮֿġ
ǵ˳ǣ
ͷߵǸ۾ľ˳ߵǴţүүǶӣʱΪξҪ鷳ѡϣֱ˹ͷΪͷԭûѡϡ
ǶӣϵӱȽ϶࣬ʱĲ˵˧һƬ
˵̾˿
ǲһƵһڴϵƵȻȫ񣬵һ˫ӻĺܡ
үӶžͷСֵܣչ˺Щֵܡлл
Ȼ֪үѾˣǻǾñͷһᣬȻصүӣģء֤Ĺ԰ֻӶûУ
ʱһֻӴǽ˳ȥ
ǿ˿Ǻӣɿһ·ġ㡣Ϻڣɶأûôġ
޳ŶһŹ׷ȥˡ
屦һ
屦Ҫǽ˵ίк͸л͹
ǺȻʵƬܸô˳ţĹȱʧݡ
ЦİɣǶ׼ˡµĹܿ͵ˡ
⣬ǻ¡
ƵĿ屦ɶ£
ԣ뽫ЩĹһĿףܹҵõȷãҲǾȡһDNAȥ顭˵Ŀġ
һֱӻֵУ
ΪʲôǽЩҵʬһһDNAܿܰҵʧɢˡԺҲ˼ˣҲ̫į
ĻЩĶˡ
ˣƻǺܶ࣬Ͼ߳ҲǺܲõġ
վˣڵļǿû׼԰ҵ˺ĻҲǻؼˣǵһ׮Ը
Ǻ¡
ǵ޳ɣǹһ޳ҲûðɣǵøϰԼка
屦һۺ󣬶Цģ֮ǰǶˣǶͬ⣬ϾǺ¡
ǿЦ飬һ֪İ
Цˡ
һֵ̯һ˵ɶأ£
屦ĻҪ߶һʱˡ
ϵ߶ûʲôѸסǡǱһУȻˡ
屦ʱסˡ
ϰ壬Ѳ⣬¶ڽ˰һٶĹҪһһҪŻȥɲС̡ԭ׼һµʱµġ
Ҳ֪Լеǿˡ
Ҳû취дţڵﳤڶ졣
ǵ֪ҲλһҡүүĹأүүԸҲðҰɣ
̲סˣϰ壬һʮĹססȡDNAԼọ̈̄㵱ôҲɣ
Цǡɲһ
ȻϽʵλҲôֻ˵ǲܳסû˵ǲܳס棬¶
ֻҪⳣסǰڶڶá
ʵҲǲܣϾҲæġ
屦ǾǵĽУǵȷûҪһҪס⡣
־ô󣬶߼۲
˸еĵϰ壬һĸˣĸܰ϶æ
˵ģһܸ㶨ڹײľͲˡ
һʮڹײģ治ǿЦġ
ԺȮ⣬ûѹү˰
ţͷǺǵ𣿡
Ȯޣ
Ц֪˵ɶҲŵġ
ǼţţͷǼһսһ˾ͿԵһ̨ھã
οǪ̇Сھء
ĻǾھڶȡDNAȫ㹻ˡ
ס졣ã겻ɣٰȥ屦˵ʱһֱԺҿȻȮء
˵䣬屦ѾʼǮˡ
æܾˡ
ЦӢѰףǮ
¶ҪˣƵȥʱүү
οѹûס
ǵλסɡ
Ҳ֪أǵһʱͷǣʱϱȽϿԣ


091 Ϳ
һﰡǸǹˣ
һߣӣǺúۡ
ջǱ屦סˡ
ңҪúһ£ʲôƨ涨̫ˣţϰ塭
Ƕ΢΢һЦȻ󡭡
ѵ
˴š
ˣʱ÷Ҷըˡ
κŶˣվſҲܸɳ¶
һ˫屦Ҳ̫˰ɡ
У㵽ҪʲôΪʲôҰ
ҿɲȡ֣ΪЩҸô
屦ͷ֪ϰʲôΪӦҲˡЩҲô

϶ԼԭڻûȫŪ֮ǰ
ȱ½ۡȥ׼ɡ
ó׼ǽѷ屦
һΣͷУͷˡ
ôǸˣЦ
һֵ̯߲аôḶ́Сˡ
˶Ǵ֮ˣֳ鷳
ţͷʵɶ
Ǽ򵥵˵һ£ҪڷأסȡDNAȥƥҵĺʲôġ
ķӦʱùŹ
ţͷ桢ڰ޳ͬʱҡͷɶ尡˹Ͷ̥תˡȥʬףɶȥˣ
ûת֮ǰˣǻվʯϿۣͼο
һȥǸһοѡ
ȷˣôˡǵսӢҡ꣬Ȱ·ģõȡ
ȮС㣬Ҫ˵ͱˡ
Ϊ˲ʲôİ
οҲûá
ǰһ۵˵ǶԵģүү˵
Щ£ͲǸ˿ģ˿ġ
ǲҪô͸ЩɵƵģ˻ŵʱТ˳֮ȥͷޣⲻǸЦô޳
ҡͷ˼үүǰйһ˵Ϊ˾һûʲôһġһҪȥݡ
ΪɶΪ˸˿Т˳Լ޳ĵ
ҡͷǣġ
úַʽ廳ˣúͨʽĿТ
ʵϣǿɥϷءֽ㣬үүⶼһֱ˶Ժʽ
һִҲһֽ̻
ӢҼңǰοǵļˣףûаװ׵һǵǡ
ҲߺˣӢԶӢۣʲôʱһסǣ廳ǡ
һ㶣˭û뵽ǻ˵һ
ţͷર񡭡ô¶ϴޣĻ˵أ
ȻЦˣҺȻף½ѹΪʲôһʼүүˡǽȵǺȴˡ
ǲʵΪɶ
ȮٺٵΪɵ¡
ǣ@#&
ȻһͬС˵ôС㣬ôʡ
ţͷֵһ˵ɣҪôϰɡ
ֻȮŲӣһûϵӡ
ۣһѣ̻ܽǵĺǵĺиӢ۳֣ǿ϶Ҫġ
ҲͷΪ¿
ǵҲûʲôֻǽϴҶ
ţͷ˶ʱˣǽϰæڷȥأ
ĸУţͷǸʮ˲һεģڷؾĹʲôĲó
Ǻڰ޳һ£֪ڶٸͷűᣬȻˡ
ԣڣֻЩרҸרҵ
ҲǵʮԵʣҪôҪôã
һļϣʣµľǺúϢ϶Էһˡ
һ屦ϵ̶ӵء
һʮĹ̫ˡЦϰһⲻǿôүүôĹأ
屦ˣЩŹֵļְɡ
ңҿϰҲͨˣҲ棬ΰ깤
ȻˣǲУϰ˵ĵڶְ취Ҷסڴɡ
ҲֻˣҾǺ棬졭أѵΪԼǹô
ҡҡͷƲ죬ʮֲˬˣţ֮ҪúõĴһǵ
ҹ
һȣǴ壬һüۡವĴڹţͷ棬ڰ޳ݵĳĹ԰ӡ
ǰĹ԰ӣǺȻ뵽Сʱʱһ˵Ĺ԰ӡȦǶµĵط
˽ȥˣй
ڣǿԼǿݣܰѹſްɣ


092 36D
˷˵һĹͷ޳զ㣿
޳ͺ޳붼룬ŰʯڵϻһЩȻߴңڣ𶯡
ɷĵַʲôôǷֹСңǸɷ֮
޳һʱˣƨĽ궼ˣɶأ
ҵ뿴ĸСʱҡһǹײĵ״
ֹڣڻ˹ײġ
һ
ţͷˣÿ˵ǸŲ𡣡
˵䣬ţͷ˫쵽󣬾ͬεһ㣬γѴ£
Ȼһͬھһ㣬ҿһʱɣһûһڳˡ
ǱߣҲˣһ£ٶҲصǣĶʮֵȡ׼ţͷôֲڡĻҪǴλõ˵˹ײġ
ڰ޳һʼڸĹػߣ߲ˣܻϸ´
˵ţͷ棬ǴϸµĻٶȼ죬Ҵķǳ
ȮˣһһʼצڵٿӣٶҲǺеצӣܻؼȥҲһ³Ȼ͸ͷƵģڵأٶȽһѣ
ϣԭ˫ֳ²ڵϣȻϽŵµֱӾɵˣվǿһᣬȻãԼڲ£ƺ岻ˡ
ǣٵıˣϵһ߷ŷȥˣֹ˽Ĺ԰ӿÿġ
Ȼˣҹִ壬ֽϵ˶࣬οĹ԰ӣ
ǶԶһȥˡ
ûãǴŴСĻˣżƿƣһµһׯ㣬Լͷ
ţֵǣͣȳŰ
һʱ춼ˡ
޳ֱţڱڸӣһҲˡ
ӦãǸϽĿڵᣬҾǰҿţñˡ磬û˵㰡ӣϽɻ
ţͷ˱ǳԻһкóԵˣоƺ󣬶ʱս
мϢʱŹȥøͷԿʲôģһ˿һͷ£Ӻꡭ
ǿһĻͷտڷؿйͷҲͷһ˰ɣ

һҹ޻
ڶ죬Ŵ󹫼Ľһҵ
ˣ
˭屦üϣΪϵ賿˯
¾ͱţʵеܡ
ſˣһ۵ǳſڡ
ϰ壿屦ȵĿǣô£
ǵ·áĹ԰ӳˣ
屦һʱˣ·Ȼһž߿ķţеãˣ
ǸպվſڣΪ屦أû뵽һô
ȻǾͿ괩һɫ˯ڴϣڱϣ˯ء
ŵֱһ˲䣬ǺȻãӺƯ
Ϊû·ƯһƯŮӡ
ֻ벻ͨŮôϲ˰·أ
ȥ˰·һļõĶ˰
ϧûǹƷأžͱˡ
ҡҡͷ°ֹͣǵá
Ϊıŭûзһңʹ·˳һ͵Ĺôˣ
ǵԼȥɡ
Ȼһ̵ĳ˳ȥֱ¥
ƿţ򿪲ţĹ԰ӣֱ
Ȼ󡭡
ҵ찡
屦꾪ˣ
վֻԹ˵ģ
ҶʲôΰɣֹţȻʼԼĴȡ
ЦеĵôҪæһôַ졭
߽ۡͬһӦһ󣬷Ӧһ
ʼĵ¿ηˡ
ǰ£һڿڹײһһʮڣһ٣
صǣЩײԲǱڳģײĲûΪڳֺܵ𻵣
ͬʱҲˣЩӢҵʱ򣬴óĹľǼõľġǼǵүү˵ֱܶӽԼŵĹײ˳ЩӢȻĵطɽ󴨣ҲûмõĹǹײİûһӦġ
屦Ŀ⾼Ķǵϰ壬ģ
΢΢һЦ⡭ǰɡ
ʲôǰɣ겻⣺ǾǣǾǲǣʲôǰɣ


093 Բ
Ĳһںߵ˵¶Ҳ˵˻ôȻҾǿͷ¶˵ˡ
ұʾѴҪ飬Լɡ
ɨĹ԰ӵʱ򣬾ͿЩײĶˡ
԰¶˵
һ飬ǾҵĹ͡
ǡǾδ֮ա
ԣ˵ǰɡ
⻰ž͸Ƶģ⻰һ˵ټϹĽòҲΨһܽ͵Ľˡ
ϾһٶڹײͬʱҪעϸڣ˹ľǴ󹤳̣
һȫڳ
ܣ
屦ĶǣԴЦǺǵĿҲӣҲƾš
ã屦ϰ壬б£
Цô˵Ҫ˧Ҳۡ
屦һ
Ȼ屦ܴ֪ǿ϶ĳЩֶΣǲ׼ˣҲ׷ʡ
ٽǺõģǾˡûҪڡ
屦ȻľˣǾͼˡר
΢΢һЦͷˣǡҾͲ˯ȥˡ
˵꣬յˡ
ǵıӰһȻȥ˯
屦΢Цæһϣܲô
꾪ȵĿ屦˵ⶼģǣôܣǻˣҲаɣ
屦ҡͷƬϴȱʿȻ֪ʲôֶΡôĹǿ϶ġţ㿴ЩӣȻڵĺܺãӡǿʮֵ
ҪԼģѵȶݵسҰ°ԼĹײڳɻȥ
Ȼ
屦ˣ˼Ҷѵˣܲʣµ鶼װɣϽϵ˰ɡ
Ȼһӵɻ󣬲ջȥˡ
ʵֻۣ̲סװơ
Ϊ˲ԼԵòô죬ʵʵĻȥˡ
ͬʱҲ֪¶ãνˣѾˣˣɶԼġ
˽棬ţͷȥ¥һӡ
屦Ҳֲ۵ġڹǻҵ
ǻǺܷĵġ
Ժ̫ʦϣ磬ɹ̫۾˯ˡ
ûãűˡ
һһȺ˱屦ˡ
Щνרˡ
רˣˣЩȥ˷濪ס
Ǻ棬ҪöţЩһ̫أĳ
Ȼ屦ǲ飬ǶЩרҿɲġ
ͶڱϿš
һ׾һ磬ò˵ЩרʮֵרҵҲʮֵЩңǳСġ
ңܽײʮõĻԭȥ
ʮʱ򣬴Ҳæꡣ
ҹ屦ҲţֺһȺˣײķŻĹѨУһлԭԭӡ
֮ǰһȺ˷ֽͷ뿪
վڴſڣǿǰһԴʺŵЦС㣬Ҳˣǲͨˡǲ˵Ҳʡ֮أÿ˶ԼܣȻαأ
պʱ䣬ԹȺȲ裬ûʱ䣬ʹ˱
⻰ߺһҵܿԸ㣬ܸô
ҡͷ˵ˣ֪ˣ36D
˻һ৵ľͺˣ
ͬʱǻٹţ
žѵһ
ƺʲôڴˡ
žʹ屦ļҵʿ
Ȼ꺰ţˣ
⡭ܹôҡˣвԽԽأ
˴ֵԶȥ
ҡҡͷһЦ󣬴ӲҳһֽǮȥĹ԰
үүమͷǵ㣬ȻһֽǮһЦүӣؿ԰˰ɣЩӢңܻܿؼˡǼ˶ˣĹ԰ӹƻЩɣ
ٻصԺջԵЩˡ
Ȯţͷ治֪ȥĹˣڰ޳һƺֿʼ۷ˣҲ䲻
ֻдվԺһ֧СôĴֵָͭëʣմˮһ⻬Ļɫʯдء
ʯǲģӦǱҪģˡ
Ǵչȥһ鷨Ҳ̲ס֣̾
Цддʱ䡣С㣬Ҳϲ鷨


094 ˪ײ
ҡͷҡǺǡó
循ȵĵŶģ
ǵţó㼣
Ȼ
Ȼ彫ëʵݸǵԣ
Ҳù֮ŷ֣ʺֱܳһӵĸо
ǵҲҲסȻһڵдһͬϲϹƵĺۼ
忴֮󣺡⣬Ǳȱ˵ڵɣ
һ죬ɿȵû뵽ϴҲǴ˵֣һۿ͸
峹׵ˣƳһ۵Ҫ
ҡͷҪˡֱԲʻպϣëһȥˮͻˣá
ѱùдĸĴ֡Ҫ
Ȼǣѧô
ǰર죺ҾڲҪ·ϣ̫Ҫˡ
˵鷨
룬ԼҲţѧѧ鷨òҲûʲôõġ
Ժû׼װɶģҲܴʱ䣡
ǣǵѧ
彫ʵݹһֻţʮӡ
ǰϴޣëʱȰשأһֻţͣڰռӻУ΢һ㣬첲
Ҫľ׼ͷȻѧǾͼס
ǿЦզо˵Ǻ͵ҰשĻ˵ĲأⲻǸӰɣ
һۣϻѧѧ
ǵѧȻѧˡ
ͷȻҲ뿴ˣһ䣺תʹֱֳһʱ
һͺ˵ʮôզͱһʱˣҲܣСʱ
޾ȴˣƾǰ
ļ죬ȥ¥СʱȻ͸ţͷ汧Ŵʯͷɽܡ
Ȼǰ޳Ӹƨɺ顭
Ŵϰ鷨ӹҲǳʵеƨɺ͸첲
Ψһǲĵǣʱ
ֶ˼书ǵĽҲʮֻ
Ȼţͷ˵ģǿԼĽѾܿˡ
ǰܸʮ͸ҪƵģٿˡ
پǰ޳Ȼÿζܳ鵽ôǰܸоҪˣʱ޷Ӧ
һ󼦽УƿһƬ˪һ紵̲ס˸¡
ϽͳֻüһѾ˪ˣѹ׻ġ
ʱ¥´һҽ
ǵͷһֻţͷһžˤ˸ƨɶף֣Ȼˡ
ɺʮֹŹ֣ûκף·һҹ̤֮˶ıԵһ㡣
ֹȥ죬ֱ½ÿа˪ҵء
һ죬һײˣײˣ
ǸϽȥƿţϰ壬ײô
ǣٴ񶼹ʼ۸ˡ
Ȼũ壬վҲһεĵط
ס˺ܶЩȻ˷ӣǲûأҲ޷ֲʲôġ
ƽʱӴˣۿҪ붬ˣ㶬Ĳˣɽ˵ǱȽʹġ
ϰǸӣǰֱȺëһҪϽģһøϻȥء
ë壬ˡ
궼ë壬ʱë
һ۳ÿ죬ëҲܽܡ
ǮֱӶٽĴײˣǰ복ĴײֱӱǶһ룡
Ӷʱֻˡ
Ȼӽ˵İײ˺󣬾Ͱж
һԺᣬһЦʣС磬ٽﹻôǻУԼҵĺðײˣָ˪˪֮ײر𡣡
ҡͷܾˡ
¥ʱ˲ϣ֮ôײˣҪΪˣŪײʲôģĵʱԼҵĻʳ
һӣûɶӦҲͷˡ
ʱڰ޳ˣֱӴģϰƨǷŰײأһ̧ͷŵòˣ
ȮǻҲһӻˮϰŵˣ̰ѴŹˡ
һŹˣ滹ŵöˡ
ǸϽȥһһţ߿ˣⲻǵϸ磬ˣұסCosplayģǽɫݡװģĺڰ޳
ϸͣĴƨϴӡӵ˱ӰŴſǻ⡭ѽǲô氡ˣ˵ġ
˵ǣһлӵɫʱ˲١
Ҳû飬ֱӱ˶ϣȻæж


095 粨
ٽײȫ˵Ժǹϴźţͷ˳Щײ˵С㣬ҪɶҸ㰡ҿɲˣеˣöٶٹⰡҵţι
Ҳ⣬Բݡ
ڰ޳ڵظôˣ㲻ôǰ
ǰһ۵ǵУˣҳԾˡ֣Ժȥ
һ֣Ҳ죬ٽܿͶˡ
ǿ죬еƺܺʵӽûˡ
ҡҡͷתȥˡ
ţͷ桢ڰ޳Ǹ㲻ǵҪɶǴⲻԲҪˣͳһսߡ
ԴˣǸû
ǴֻţһŻǰ
һ졣
ֺܺãǵ㿪һʱӶɳˣ
⻭ôôأ
ԶǸɽɽ˪һƬĹڶȾһƬףǰѩһ㣬ɫžɽĺɫͽɫɵķҶ֣ҶзҶƮ裬ͳƼĹԼɼ
ɽϣһͨһʺ硭
ⲻص㣬صǣǰУһϮµɨӰ
ӰУֻȼʣƮҡɨء
Ȼֻȼʣȴճһ񵭡һ徲
ȴ徲ˡ
ҿ˭͵ңǮô
ǽһ档
һԴϴŴñӵСѾͷſ˫֣Ļĳ
뵽짵ʱͨ˵ҿ鰡
ϸһǻȻǣ짣
ǻţ´ФǮˢӣ
Ƿ˷ԣһɫĳޡ
Ҳкܶɡ
⻭̫鸡ˣôľɫСĻǼƴճĻȴдʵɼ⻭˺ḡ
ǰڶô꣬ûĵط
ˣ̫ˣȻϧƷ³ˣƷ

һʱˣȵģûģͶƷǰɣ
ֱֻƿţĹ԰ɫ࣬ǡɢˡ
ȻôһҲǺܶЩӣԭȸߵģǻܴƨʺ
Σֻ˻ǻһ䣺һȺɵX
ȻǾͳȥˡ
ȥһ˸ˮһЩ桢⡢ȵζƷ
ȻʱѾˡ
һͱȥˡ

ڶ죬һ磬ûˣֻͳ嵽Ĺ԰š
ֻϵĵǶȣҵǸĽǶȣŷ֣Ȼǲſڰ
뵽ˣߵĿ죬û˭
룬ھɨصʱ짾֧Żܻˡ
뵽ǸɵѾͷЦˡ
ͶֻƬȻֱ̫ϸߣҲûôĶ˼ζ
ٴδ쿴ӡ
ԭ²ӣʱ˿̾Ȼˣһ
ҴĶǳ짻ٻҪʲôġ
ıӶˡü˵ʲô󶼷ˡ
û֤ݣ˵ʲôûá
ˣҪȣʱ򣬸Щӭһȭ
ȻƵǣ˪轵Ũ⣬⼸쾹ȻһûС
죬ûȵǵȵ˵ڶš
ֱع짵ĸ΢
΢ϵĻӦǣһľʵľɫǲţҲû취
˿һһٶ˵΢һ̾Ȼмǧۣ
һɫǣҪ
治Ҫޣ
˵ʵôô
ͦƯһŮΪ˳ôҪأ

Щ˶񶾵϶ðˡЩӵıעȻνĻң
ȻģԶͬС
Ҫ뿪̫ãҲûʲôͨЩĶʼƼһһƣ
짻ǲʵģ޷֤ʵͬЩҲû취֤ʵⲻʵİ
ͬ޷֤ʵƾɶǾͿվڵµƸߵˣ
ֱ̫ˣ
Ǻƣǳơ
ǳӱ˳Цǣզˣ
ֻѾͷˡ
Ȼٳ
Ǵͳһݹȥ˵˵
ù̾͵ˣ³һȦȥ˵ˡ
Ҳһ̺󣺡ȷе鷳ϧˣûˡһСܸͨһƬ
Ǹ̾Ϣ
ʱűˡ
ˣ
ᣬ·ŵ˭Ƶġ


096 С
ƵӸϽغ«ȥˡ
Ǵźסˣ
ֻſڣһŮһһۺɫƤվǣɫЩ԰ףһе㶶
˲Ǳˣ짣
Ǿ㵵զˣ
짵ͷе㷳֡ôô
ЦЦȻͷһ
һһΪҪץء
ȻͿԺѵһͿˣ
ڰ޳ĳ˳һ棬Цѽ짰զ죬˵
Ȼ޳·޳Ƥ䣬·ǵʱ򣬻˵ɶأû˼ҶôȥŪˮ
ǵӵҲϰô
͡
짱˵ĶԻˣһŲҰ׵СڶһֺΡ
źãǿʼˡ
⵽ҪҪǮأ
ǽ˦˺ڰ޳ţͷԼ塣
Ȼ󼸸һﻹûڣȮһվǮ
üҪ˵Ȯһ䣺ǿٽײأ
һ㶣ͬĵҪǮ
ȻǾͰѴƳȥˡ
һջǺƤȥˣһţѾǮˣãҵķǮ죬ǧ
ˣԴмĵˣϿͻˣǸĻʳ
짵ͷлˣϰأ
ʡ
ԺźһȺŶ͵ļһһۣͬʱǡ
ٺٵС㣬ǱģҪ˰ɡˣûġ
˵ʲôأһ䡣
̸û̸Ϊˣ˭أ
Ǽ̫ΪǣĺܲҵĽˡ
λǰ˵ŮһʱǧԼֱöԷǶ˼ʱǹϲ㣬Է˳Ƕû˼
ģֱۡ
ԴˣŲɡ
ԣڷĽǣ짶û˼
˼û˼ȻҲö˼Լ͸ľ־ֳݣԼĳԼԼְҵ룬Ͼ͸ûʲôԵˡ
͸ľ־ֳݣǾ͸ˡ
ţͷٿ棬ٿȮⶼʲôⰡ
ȫùĻ
ԡ
ǾֲʵʵĻ룬ҡҡͷøȥˡ
ıһָԼĵ
˵ɶ
ɶ취أ
MMP
ԼûҲЦæɣæˣȥ
ЦҲãǸ˻ʳҿɲܰ׳ԡҪ쿪ʼң
⻰ûȴ忪أֱըˣ
ڰ޳˳˫ֽе޳ɣ޳ɣ
ȮҲųȥеģһţֱӱţͷһססˡ
ȮԼܵ˵죬лˡ

ǰԺ짼˿ĵЦˣȻͬ⣬Ǵӽ쿪ʼڳң׼
ЦǾˡ
ЦЦȻ߽˳
ζУǲʵࡣ
ҪĻһѴײˣȻûײˣȻмƻҪġ
Դˣڰ޳ţͷһٶʮԣˣҲû˵ɶ
짿һȦ۾һˣ
˵꣬ڲ﷭Һҳһ˻ҳ๸̳ӳ
ȥſڵСӱˢˢˢȻͦÿģ
ڣҲ棬͸ߡ
޳̳ӵŪʲô
΢΢һЦȻóԵˣǵŰɡ
Ȼ짶ǻ˻Сȭͷ׼
ϳĴţ짽̳ٴϴһ飬ˮһ߱á
ȻʼѡײˣڴײŸͷȽСģͺ۵ģ˺Ƚʹ˵Ҷӣģˮϴɾһߡ
Ȼҵ˴ΣõĴײùֿҶӣͿĨÿһƬҶߣȻ֮ŵһߵСʯͷȥ
֣Цǵˡ㣡
˵꣬짿ŴķҶ֣۾һһֵ𣬽ͳԺɣ
˵꣬˹ǽûõоһºֱԼķ䡣ûһᣬԭ⣬˰Ѿһ
ĵطҲɾˣһЩϸߴ˲١
짱𣬱ıĴ򿪴ųȥˡ
짵ıӰ̾С㰡Ǹ


097 ©
ǴӺԺ̽ͷЦ˵ˡоզ׬Ǯɡ
忴Цʵû͸ľֵĹ涨©ô
һ㶣ɶ©
ֻǲ¶ݣ¶أȻ˸ɵְλʵһ˵䷱ӣ㲻Ųߡ©ʱ
ͺƽ硭ͼţͷնɷɵ
˵Ѿ¶˲Ŷԡ
һ㶣԰ѵ˵
ͷֻҪվȥ˵£Ӧþû¡
۾˲ѩģҲ˵ֻҪ˲׷ʣҲ͡ǲǾζţûˣ
ˣѾعˣӦܵŶԡԣŮѡ
°͵ĻҸư͡
ֱӰһ۵㻹ǹȥ°ɣ㷳
תˡʵ״˼׷ô
Ҳ뷨ѾͷɵɵȵģؼܳԿ࣬ɣֺÿֱŮô
ˣѾͷ˵˾кİ
һһ·׷ʣզ죿

ƭ
ƭҲƭһӰ
ЩգΪܿܰһ
ʱȮλƵĹˣҲ̧ͷбһ˫ۿǵɵƣ
̧Ⱦһţ
Ȯ㿪ˣȻһͷ֪ʲôôɣɲΪֹŰķɻ顢ңڣ
ʶ̰ԵģаģϲٽѾӣ겻ϴŵġ
ͥЩ飬ⶪ
Ϊʲô
Ϊңɡ
ɣTı
Ȼ۾ˣһȮĹͷлˣ磬Ҷˣȥհǰ˺ɶ뷨ȸ˵ˡ¸򰡣
˵꣬תͳȥˣ
һ嵽Сгʱгûˡ
һһָǼҷ˵ǹŮںԼء
Ƶ˷ǾͿϦ£һţп㣬ɫ׵Ůһ¨ڴдеһĿȥʵľһų
̲סЦô
һ㶣̧ͷǺЦϰ壿ôˣ
ǵôǵĿˣһ˳ˣҿɲġһܺɽȥզ죿
짱ᵽ£ʱСһ죬һ۵ҲûôأԹһοˣҲŲȥˡ
ҲЦˣôޣǳԲ˰ɡ
ĵ˿ɲô㣬Ҳнġ㿴ЩУȻ࣬ʵζһеĴлһЩеһЩҪһЩĴлȥá
Ƕϸ˰죬ôЩгĶһأ
짻ӻֵ㻹߿ɣﵲ⡣
ǲͷ˵һȥˣվǣĿС
֮ȥ˵˵ʲôЦǺǵĴӦˡ
һǮüһôʱ򻹱һЩأ
ǿɼǵðг˼ңһһ
һëǮҪ죬짶һļ۸ˣ̾Ȼͦģ
ȻƯܵǮ
ȻȥˮһЩʲôˮȻһԵĶŽ˱¨һֵߣȥ
߰ǽϦ£Ӱϳ
ű¨짵ܲ߼£ߺûС
һ·ĸţü˵ʲô־ô˾ƺʲô˵
·ϣ廨⣬ĸȻ˲Żؼȥˡ
˼ţ짾ͽǹ˳档
վڴǰ짡
ѾͷŶ֣ٵϴ廨⣬ֽ˵ĥʯĦѩȻСַɿĽһ廨гһС顣
ȻӽƤεӵһ˽ϵĿӿݿ۵ĸɸɾַɴ䣬Ȼˣ
ֹţȵģҳô󣬵һ֪ܹƤ
֣ССԴҡҡλεģ˵ĸо
һϴɾĴУӵϣŲ˵£һζĴжΡ
һгСΡ
һȥ˵һģֱӱˣȻò˵¾ͷŵһ߱ˡ
Ҳӵϣõģ֮󣬺ɵľͽΪǶʮĴƤˣ
ǿѾͷȣҾǸзϰ
չˮȻ廨ӽȥÿˮһº짽̳ŵһ߱á
ŵˮͣȺٴν廨ŽȥһļĽƺٴȡ
ʱһζƮ˳


098 
ǲˣת뿪ˡ
Ѿˣ죬θܹˣ
ǵһ²ȥĵȣֱ
νı󶯣׼˶ӣһһսˡ
ûã짳ˣһĺϡ
ޱŵĵ
ͼڰ޳ͬʱһĺת۵ľҪˣֱԺܣµڶ
Ȼҡġôѳô
ʱˣſյӵأ
짿ЦĿ̫ѳˣһŵζȥˡ
һ㶣Ȼ˿һߺٺЦȮʱˡ
Ⱑǹûˡ²żˡ
ЦǣǶԺĽᡣ
˵꣬ˣһǰĺ⣬һ¡
治к⣬ʵǲİⲻܽд⣬ӦýкŶԡ
СʱҲûٳԡ
ֻǳȥϴѧ󣬾ûôԹˡ
ֱӼһС
˵ľ費ϣϣ
Ǹ⣬ʲôͻʲôζԭʳĻóԣ
Ȼڣ㣬Լζź㣡
ⶼǺˮĽζС
ֻô֮䶼л㣬̲ס̾óԣ
ȻҲˣֱʢԡ
ϵȮȥˣչȥǵĿӡ
ƳһۣȻӹ⹷ŵ裬ɶĲһȥȥԺȥ
Ȯˡ
ǵΪ짵һҲ⣬ֻǺʣܳôô
ЦİɣԵꡣ
짵ͷسȥֶ˳һײˡ
ǳһںãܿθ
ʱڰ޳˻ˣϵĺ⣬Ͼ͸Ƶġ
ǵˣɡɲġ
ȻٴθŻ
ò˵̫ˣ
̲סһںֱһգƵĳ
һĻЦˡ
һٷտʼȻе㲨ǺĽ˻ʮġ
ԵĶԳˣ˵ĿˣȻޱȵ㡣
һҹ޻ڶ죬һͿڳæء
չȥһֻ̳İײ̳ˣȻһſŵšɰײﱻηɳˮһá
ҵ⡢Ȳϣڲ˶˵ĶˣεȵζϽ
Ѿ֪ҪʲôˣҪײ˰
Цˣû뵽Ѿͷô
ҡҡͷתȥɨѣһɨѾȻ޲ˣ
ԭɨȻûлĸˣǵȷˣھȻ޲ˣȻµв࣬ȴҲȥˡ
ǿ壬ʣϴޣ޵ģ
ųŬŬ죬˼˼޵ġ
ȻҲޣ
ʼ󱦱
죬߸˵ɨȥɨĹ԰ˡ
ǲˬǣĹ԰Ȼû
εҡҡͷɨѰĴɨĹ԰ӡ
ʱǳͿԺ˻壬ĶŰ޳
ͷƤǣȻͷ¶˳
ӣƺûʶʲôס
ǳЦܵĻױͷƵġ
ʲôиƵģǾĺô
ͷ죬ĵȻѾͷӻǴȰ
Ȼû룬Ҳͷˡ
緹С⡢峴ײԼһ˿
ƺʶ˼ﲻֹ⼸죬һθڵĹ
ĲǴݵģǵ˰ȮȻгĲ㹻ǳԵˡ
緹ǲŷ֣ǿûõĴˮ׾Ȼ˳ͷԺء
ǹȥһѾϴɾˣ
ʵ˭ɵģ
æʰĺ޳С째ɵģ˵ϴɾáǾͰŪſϴɾˡҲ֪Ҫɶ
°ֹͣҪ˰ɣ
Ȼʱ짾ѾʼһſŴײ˰ˡ
ǸϽȥæһƿȥɣԼ
ǵҸɶ
̧ͷһ۵㲻Ĺô
Ȼû뵽Ѿͷָư
˵ĶԣȷҪĹˣܷ¡ǵҪȻ᣿ôײˣһŪҲ̫ˡһҰ㡣


099 ү
ȥŪȥɡٴθˡ
ͷתˡ
ֻʱһĴײѾˮˣһʯͷѹ棬еİײѹģƮ
ǹȥţεζ
ǿЦ⻹ǡɶҲ
ŵʱǾͿڰ޳ԼڶʵǡһŪģ
˵ͷȻҡͷ
͵ײŪԼģҲԼӵģǿʯͷҲġǾǰˮװسȥˡ
˵⣬̲סһ䣺󱦱
죬ֹ͡
»ˣгһմ㡣
һϣһȺһֳԳˡ
ҹԺʮ󣬺ţͷڷϿǡ
ţͷС㰡Ҿ⡣
ҲͷҲˡ
ƵĵɶⰡ
ţͷ̫ˣѾͷửɨѣصһֺòˣסصǻϣҶٶôóԡҾãı
ŵͷ
ǵɶı
޳ٺٵС㰡ûǻŻóԵġθڶˣ֮ǵӿզ
⻰˶һ¡
޳ǰˡ㲻Ǽհɣ
ǰһ۵Լȥ
޳㣬ǡȷǸⰡҪƨˣҲ̫ˣϴӦθҲӦ
޳ҲҲǣҾãӦ취
ţͷͬʱ֡
ǵҲ밡ǡ˵ô򵥣
ˣأһˡ
ǣʲô˻Ʊ
ţͷҲǡС㰡Ҿ׷һ£һأ
ǳüĵôװ
ԣô֪أȻˡ
ǺɵĿ壬һЦʣһ죬һŬɡ
ڶ죬ǻûأ͸оһֻסĲӣȻͰֱӽˮ
һֻˢЬЬˢӲˮһٲ
ѽҲ٣Ȼ̧ͷеɶ
īץʱ䣡ʱ䲻ˣţͷ˵꣬ˢǵϴգǿһëһˢӣˢȥƤԼ
ϴѾһѲ˵ˡ
ǼеҲܣָ
ٺЦС㰡𼤶ģ⵶ˣ֤ëû
ʶļӽ˿ɡ
һǸҸικӡ
ֱӿκò˵
һʵǻµ
Լ
ǸϽҵκκӡ
ӣǾͱţͷȥˣֻԺ˻
˶ɵˣ⡭ģ
ޱȽĵҵģǱߵСɽϡɶˡǾŪ˵㡣ҼǵãżҪͻģ㿴Щզ
һ׻˿滨ֽģ滹ء
ÿˣѾ˺ˣ硭ǴӻȦժİɣ
濴ֱµǵֵһôô֪ǴӻȦժģ
ǵҪˣ⻹ôѵΪҲǵظô
ʱ޳ͺ޳ˣһžţ죬ݣ
ǻûأ֮ڶһͬСһȺ˽
Ƕ˵תܣͬʱȥͷˣλѿˣǡհ
ãɢȥ
һΣǾûôˣ̫ˣܶϱ˺ü
Ҳ࣬һĶƵġ
ʹܵÿ죬ûˣʱ˿ЦǺǵĿŴء
ǶŴҿЦǣ֪ǶҺã椣ǡˣǷŹҰɣһء
һεͷ
ţͷ⡭ֻ㡣ˣǵĲУϴ޵ľԿԣ
һ㶣һϳɳصĴϴޣָɶˣ
Цûɶǡšдһ顣
һ˵Ƥըˣϸ硭أ
짵ŷˡš֪ûѡ
һ˵˳ȥһ߿ţֱ짵ſڡ


100 Լ᲻Ĺ԰ӵ
짵ͬʱˡ
˶ʱĿԡ
짿Ǻʴ𣺡ϰ壬£
ʶһ짽űϵǷۺɫŷ⣬϶Ǻ߰аҲܣйٰй٣ôҲǸй١дͲøүǵֽô
짼¿ʶľҪͷ
Ǽˣæһ짣
̧ͷôˣ
ǵ㻹ûôתƹǼĹ԰ذɣҴȥתת
˻һǶԼһƣ
ģԼŮӹĹ԰ӣӦȫɣ
ԺƲƲ죬мĵԼ˼ҹĹ԰ӣҲͻȦɣ
˵ͷ
ǣ짾ȻӦˡ
Ƕе㲻ţԭ˱˦һӲɢˣԷȻӦˡ
ȻͷҪšط
ҡͷҾȥĹ԰
˵ɶ
Ҫ˵ȥʲôûǮ
ǹĹ԰ӣʮ㰡
һ˸Ƶţ
짲˲䣬ٶȣ£Ƿ飬˳־ˡ
ƿ˲ţĹ԰
һ˲䣬˶סˣ
ֻĹ԰ﱻ֮£ڣƮ߾ɢˣ˵ĸоͺһƯڵһ㣬ƻá
ҡһƬƬҶƮ䡣
ԶȺɽ֮һźŬɽͷ
һĻЦˡ
꣡
һ㶣ͷȥֻ÷ֻ
գ짲ʡ
ǿ˿ֻƬɽ֡ҶĹԼɼֻʱ˿һµѡһһͷƮ裬һţп㹴ճϸģɫٻӰ¶һĨЦݣˡ
짿ƬҲһ㶡
ȻղרҵһģټֻԴ˾ЧȻĺã
ǵȵģĵˡҿȺӻ˵ɶ
˵꣬Ǵҳ΢Ȼ짵ǷϴƬͬʱԵɵXǣԱˣٸһƵڿֱֱ
ȻĿʼ¼ˣ¼һӺ
ֱϴ
ȻǾͿֱܡ
ǾȵǣԭΪģȻ˰ֻ
ЦҶʵرģֻǵúʹչˡʵע˲࡭
ͷô¡
ʱǷ֣ۿֱ˿ʼˣԽԽ࣡
ˣ磬ĵˣҲֻѣû㡣
ʱ䣬Ҷ˯
ˣ˿ʼעˣԡ
һˣˡ
һǧˣǧˡ
һˣ
ʱǶˡ
Ļֱǣ
ҵ찡
һֱΪǷǻģû뵽ľɫ
Ưַ
ͬ󣡡
ַǵַǸȥôû԰ô
԰զڣôƯľɫҲȥ
Ǻ˿ʼ׷ʵַ
µַأ˳ƹһԼҵĹջ
ͿţãҲ뿴ɫ㷢ƬӣҰˣ
һ𺰣ͬҲˣ
Ц̫ˡ̫ˣҲˣͬ󡣡
ǻ짰ɣ
ǵģƬ
Ӧþڰɣֳ¶
ǿһڣү
Ȼֱӹֱͬʱֹү椣
˵꣬ǾסˣΪˣò짾ڱء
ʱ˿ɵƺ
쿴ɽвʺ磡ָɽ˷ܵĽš
ǲ˲ϵ亹ٺٵţʺ磡
짵ϳʺ磬˵ͷ
ǿߵĹѰ˼ţվĹ˵⻰˭үô
ѾͷȻʱʱĸһ¡
ʱ짵ĵ绰ˡ
ģˣ
áõġʦ㲻õǸġ
ģĲá
Ҿѧˣ
⻰Ҳһ
ûǴĻ짽պ׼ıҵ
ʵϣ֮ǰһΪҵ׼ġ
ôͻȻѧˣ
ǱЦĺܿģˣʦû
ֻҺȻһʱ򰡡˲̫棬صҪԼÿġ
ȻȥˣǾȥɡ
˵͹˵绰һͷͿǾȵĿء
һͷ˦һôңҾҪô룬뵽˾


101 ûвɢϯ
ǵͲһˣôǸСˣ
짲ΪȻĵѧǻѧˣʣµľƷ˵ˡһСֲֵǮ
˵ˣǧҸˣ
˵꣬ޱѵˡ
һĻ뵽˵ڲ˵־ޱȸɴ࣬ҼֵǸޱȳ־õŮ
㲻ҪҽһĹ԰ô짻ͷ֡
ЦЦȥ
Ĺ԰ʵҪܾ͸ûɶԽܵˡ
ߵЩӢǰʱǺȻ֪Լ˵ʲôˡ
Ƕ˵˳Ĺ¡
ȻҵĹ¾ǸȾرǿûһᣬ짾ͱ˵ˡ
ȻѾͷǾˣ棬˴ѵֽǮʲôĻһĸӢǿͷֽ
æˣȿסˣǾͲ붯ˡ
緹Ҽ򵥵ĳһڣ짻ģʱʵˣͷˡ
ϣ˼
ζǳãΨһвǣ˵㡣ԺֲֹȮһţͷ涼ǴθֱûԱ
ҲóҪԵģֻںԺͦš
賿ʱ̲סˣǴͷһٰ
֮£ֻó˳һ跹ʱ򷢵ˡ
죬һģǸͿѾͷһ˿ŰŹǻˣ
Ҫ֪ѾͷԼض٣ʮŹǣػҲһͥ͸ķ
ǸϽȥҪæ
𣬱ңһѪ짻ӻ֣һеӡ
ǲŲأֱӽŹԼϣȻĵ㿴ҵ·ѪȾģһô
һ㶣һ䣺ÿҲѪô
أ
ֱһͷ˵ϡ
꣬ʲô߼뵽Ǹȥ
Ź͵˳
ҪæȴƿˣѾͷȻ˶ǵ
һѲ˵֣Ѿͷ˼ֱ뺷֮ĿǣʵŹСô
ǿͰ͵ĿĶǵǺǵ֣˵ɶǶԵģ
ֱӰһۣȻ󽫲˶ӷڵϣŹӵ棬ǵصһٿ
صǣĵȻܲ
ÿһǡôŹǲСܾ¡
ػɣѾͷѧģ¶ĳ
Ҫԣʡ
ҡͷеĴСһ
һʱˣƲ˭أ
ǵģұ֤гĶһС
짾ȵĿǣģ
ǵͷһ䣺һȥԺɡ̫СˣĲˡ
짵ͷҲС
ȻǵݸǣǸϽк޳æһŲ˶ӣһŹܺԺȥˡ
һԺǾСţ磡磡æ
˳ʵɶ
ָŵϵŹǵæŹǡ
濴˿Ц⣿
óһСгôġ
ҡҡͷҿ浶ģҪӽҶܸг
˵꣬Ͱµóˡ
ǸϽǵסƽʱ˵ģ˻óء
ҲǸǽӹǵ˸
һ̣
Ƿ·𿴵һ£
ˡ
һֻܼԼգ˼۾ͽ˵ӵ˶ˣֵ㶨
ǶһŹİء
һ紵žôˣһСͷڰϡ
һ֮ǰеǿԱһ£Ȼֺ
̲סһĴָ磬ţư
ĵĲ˵浶ߺߡǿĲ࣡
ҲϻϽŹװӣȻͰ޳һŹǣһŲ˶ֳȥˡ
ɣ
ޱţƵĽһӶõŹǷ̨ϣ
һ㶵ô죿
ЦǵȻ˭ţء
ϵİ޳һۣ·˵Ҫ
椵ķϣ޳ûƻһ䣺ϿˣԺ죡
һˣſ죬ȫҶ죬Ͻ
޳ٺٵ磬˵Ķԣ
ǵˣ
֣ϽһŹǵĴСȻȫı׼զôģǻҲ˰ɣԣҲûô찡
Цˣ洫Ĺ򣬾ôţ
짱ǸĺܴŮӣУǲء
ǲ˵ͲˣתȥĲȥˡ
緹Ǵա
νգסǼŹǡһ
һ
ֱСŹǣ
ӺüӣһѶǡӡ
һĲˣ
ʱǶ±ˣͷ짵п
ҡͷûа
ǵιô
짰һ۵֪ܳԣˣ˺ԾͶ㡭˵ˣˣϿԼԵġ
˵ǳĬˣͷʹİķ
Եˬĺڰ޳Ҳͣ˿ӣһǡ
̾˿뿪ˡ
Ƕ֪Ѿסˣ͵˷ˡ


102 һȴ
ϸĵѾͷôһĴգǸұء
짵ĵջ˼ǣջůˡôر̹
뵽Ҫˣһﶼ̫ζ
ڰ޳һֱǣ̲סˣһӣҸɶԷ
ҲˬҲʲô취أ
İûпӿ갡
ޱȵƵʱڴһȡ
Ƕʱˣ˵үģʱƨ˰鲻ˬʮֵĲˬ
ǣǸûơ
緹ûԼڣôȰûá
ʱ짳˹ջվſڣ짣Ǻüֹ
ЦЦʵ㲻ߣҲˡ
ѧ֪ˣҹȥء
ҵûȥ߶һӲˡ
ӣʱˣҡ
˵⣬짴չʵ㲻ҷɣ
ֵ̾´Σ´ιһ취סһӡزǲܸģǺܶô˵
Ц֪ļҶһѵĹŹֹء
ǼҲУˣˣ
ͷ
ûԶ٣϶Ե㡣
ǿֵĲ֮һ
˵꣬Ƥˡ
׷ȥôס⣬ס氡ס޷ǱǵùСȮ˹
һˣļǵó԰
һȮߣ
ɶȥȮʡ
ǵԷȾƣ
ͼ԰ϲȮûûεĸȥ
ǿһӣо
˼ƿͷ磬ôˣûȹĺþưɣ
ȷԴǼƷ˼κѾʼǵľˡ
Ǻ
֮ûôȾơ
֮ǰؼʱҲȹһ㣬ΪһȻܸźˡ
оƺȣһӶʼŹˡ
ǺǺЦߣһȥһǧ
ȮŴͷ˵ǣӦõģ
ȥ˺Ժֱкţͷ˳Ϲϼƿͷ飡
ţͷҲ֪鲻á
ǵʵҲ̫ãһĵͷã飡
ǣ˿ʼڳںȾˡ
ΣǺȵһ룬е㲻Ծˣֱˡ
ûãԺ
˰Ӽÿ
ءһڲҽС
˵˵˵˵
˵ɶѽ˵ɶѽȮŭ𡭡

ЦЦҡҡͷֽ֡
ҹֵֽĵƹȻȲϴУܵ˵Ҳһζ
ֻһЩ
ڽֵϣ磬ԼȨ޵顣
ǰûȨж༱ȣ짵飬׵ļˡ
ϰ壿һȻסǡ
ǻͷȥֱֻֽϵһС̯Ǵơء
ϸһȻƽ硢Լ϶
ƽֵϰ壬ȵ㰡
ƽʱǾͲȥˡǽĲģһͷ˹ȥ
ƽ繴ǵļ磬ϰҲǲʶˡȹҵ֮ǰǱҸˡ
˵ˣġ㹴ˣ㹴ȥ˵ұɩӰ
˵⣬ƿӶǵϰ壬ֵܵлǸǮˣҲˣ㻹Ҳ򲻻ȥԺõֵܵĵط˵ȸˣ
˵꣬һͷһƿơƾôˡ
һͷơƿӵĲ˵ˣҲˡ
ȻһͷǰڻУĶ̼ǿסˣһת۵ľˡ
һºǵҲ˲١
ǣʼߣ⴮ơƣţơ
һϵĺҲ׵˽˹繶ͬˣһʲôɫᡣ
֮ǰڳ￴˿Ŵ˾׬Ǯˣǻ֮Ūˡ
ֻǰƿƣʲôЩҪǮķӣɴֱԼӹŻеӰ￴ķӣŴ˾
Ļ˵ȻҪˣǾ͵ףҪҪСܡ
ȥǮһЩνСܣԼ档
˳˳ˮ׬˵㡭ٷͱСǳԹˡ
ǵүүΪ׬һƱģӴ˽ϴ˳ˡ
үһغӴ˶ǡ
磬⡭ˣǮȼšģֵǮˣԻ㱾Ϣ۰е㣬в
ͬ־ܾҲ˵֪˵ɶ
ȵĲˣǻλƵߡ
Ż߲·ˣһС·
ִ·⣬Ľֵû·Ƶġ
ǺҹҼұջصƣһƬ
ҹķǸ䣬еӡ
ʱ
һŹֵĿ


103 Ů
ءءҺòҰءôôҰء
϶ģƵģһƮһɢȥġ
һͷһȫһƤ˳ƾһͷƤˣ
˵ҲܣѵŮˣǲ֪ƯƯ
ͬʱɿתţһŮ˵ɶ
ҪҪ
߸˵ţͷ桢ڰ޳ԼĸǣظйٴɶĶԼҺȾأ
ԷԼһԼֵչͶ̥ɶģ
Ǻ˼ʱȻˡ
ֱӱ۴ޣ
ڶըģŵֱһܣһηСүү
ǿ˲ͣסˣʧˡ
ֹҲܣСǱһô
һŮ˵вɣ˭ǹˣǹأ
ͬʱһֵͲˣſ˵һŮ
Ůɫ˶ǣһͷںڵͷͷٴڵҹɫ˵ˣƾڰ޳һõѾͷ
ǿЦ㣬㴩һǿֵͲɡصģˡ
Ůһ۵Ҫܣ
˵꣬ߣƺǳӵķ
ҹĳӣ
Ůǵж󰡣
ɽǲ֪ɫǻ᲻ĳ
ǲģ͸ȥͬʱڵӣ߾ͳˣû׼ǡ
Ůͷһ۵Ҫܣǲźأһ˰ˣۣ
˵ŻŮԽԽ죬Ȱ˺üΣŮǲϻ
Σֻںš
ŮԽԽ졭
ǽе
ҾߣҾߣܵôŮС
ͷҹܲţµû˵ĵطҹܲסԼȵе࡭á
˻һŮ͸ʩչ˶Ƶģ˲Ͷˣ
ǵҪͣߣ
Ůͷһۣҡؼң
˵꣬Ůתߡ
ǵ𡭡İ׼ã
åŮһӿȥˡ
һֵУΪĵأС
žãҡҡλεĻؼȥˡ
һſڣִžȻǿŵġ
ǺԺļһǾҪҲߺţǰţҲʵˣϾ̫಻ɼ˵ļһˡ
ţǾˡ
Ǿˣҹģ˭ǵӰ
ԺӣԺأǻˣǺЦС㣬ãǽķǮ
Ȼ짲ô
ո˸Ů޵ױˣĸƵģҶһҪס꣬Ҿ͸˸䡭
ͷŮôǮô
ϴţҲû⣬ʹǺֱӻ˯ȥˡ
ڶ죬ոǾˡ
ϰˣ𷴶ܡ
ԺǿھϴһƿǰԺ˸ɨѾȥɨĹ԰ˡ
ɨĹ԰ӳѾʮˡ
ǵԽԽãǴɨҶҲԽԽרҵˣټϷҲͺˣԣڴɨĹ԰ʱѾļˡ
һǾͿһŮ̫ʦҡҡλεɹֻ̫ء
ϸһǾöԷе죬ǵɶʱˡ
ŮƳһǣҲüͷ΢΢һ壬ȻҲûϳǸɶġ
ȻŮǵá
϶ʱȫǺ߰壿
21ôˡ
Ƿɨ߹ȥƺи硣
ŮֱӸһֻۣ
ĥѵûκӵԵʣ׼أŮֻˡ
Ů̲סһ䣺겻ɢҾͲӵ绰ҿܰզأ
˵꣬Ů͹˵绰
ǸҪߣŮֻˡ
Ůؽˣھ͵ƽ㰡զˣ
Һµô
Ҳȥˡ¡
ѽҼ£ʲô¡
˵ˣ˵ֿˡ
ˣǱʲôҶһ¡
ţһעⰲȫġ
ˣҸ˵Сɫǡ
ԣСɫǣСǵС
ǼһҪӣͼı죬Ǽһ̫ЦˣҸȴҶ֡
˺ˣ˵ˣİɣҰȫأݰݡ
˵꣬Ů͹˵绰ͷǵ۾ء
Ůüͷǣʵ㡭ɶ
תˣֹһ䣺١֪ˣ
ȥ˺ԺǾͿţͷȪ۱ϴأһһëմˮҲë͸Ǵڹһ˦Դ


104 £
һ˦ˮɣ͸Ƶġ
ǶԶͣˣŹȥţ硢磬Ժëɡ
˺Ǻǵëĺô޽ࡣ
˵꣬ԼϵĳëûУëë
һʱ侹ȻԶԣ
зǴգû취ЩһˣǰǳԷȾƣϾרҵˣԲʵûԶ١
ʱȮһȳһյ˳Ǻһ˫ۿҪɳɵˣŻĵС㣬TMң
ǵ磬˵ǺȾơ
ү˵ʱЦˣȮе
һ죬ȻЦİҾͲˣ磬ǹ˭İͦԳƵġ
ȮߺߵƳһţͷ棬ȻǱ˰Ӽˡ
붮ķȾͲʹˣǽһİ
Ƕţͷţ磬磬ɵƯ
ȮһСӣŪ㣡
ȻȮͽ˵ϣһһӵϷǽһְ

зˣǳȥˡ
ʱǾͿоԼſڣǵŶըˣ
ΪԼҲţͷ桢ڰ޳鱻ˣ׼ץȥƬء
һ̣ͿһŮ˳
ϸһȻǸסŮ
Ȼ٣Ųͨ
ǴչȥǵĻס
ץ˵ĲǾ죬Ůĸĸ͵ܵܣ
˾ţŮƴĶšڵˣ˱ˣ֮ŮŴˡ
Ȼĸĸͳ˽ȥܵһְŮ˳
ĸ˵Ů˼ǮǸܵȢõġ
һûܰҲֻվڱϿˡ
ˣôŮˡ
Ѿͷʲô˼ҡ̾Ϣ
Ǻˣչȥ壬ɶ
һǣ̾ĵС㰡ûɶѾͷҵĺӣ⺢ͦõģȻƤ˵㣬˻ûġϧˣ˼ҡ
Ƶĵ⻰ô˵
һӵɶô˵˭֪ǳŮҪ˵ѾͷܵܵĽǮҿ˳⡣ѾͷҶϤȻƤ˵㣬Ը˵㣬ôû˵ù˭ǮңѾͷܳԿ࡭
Ǿǡ
Ӧš
ͷӻֵˣˣɢ˰ɡ˼Ҽ£˵ôʲôã
Ҳǣžɢˡ
վǣ׷Ǹûߵľ졣
壬ʲôƬ
һŹŨü۵ģôҵĻ˵ǵ֡
ҲûôʧʮģΨһôƵǣ̫Űˡ
ŶС㰡ģ˵ŮԼҵǮҲҲû취ֻù
ǵ壬ⲻǿɣǺƿţȻͲ
һ۵⻰ô˵ģ
ǿűߵŮ˵أ
Ц˵Ҹô죿鲻ǸСĿ㹻ˡҲ˵ˣҪǲŪǾҪ顣
СѾͷϴѧأۿŹ׼ҵˡ
ʱˣѧô
࣬ô꣬ۿҪȥˡ
Ϊ¶˰ɣ
ǵôȷ͵Ǯ
ҡͷţǣֻҪˣѧУ֪ܲʱ¶ֿǮǲ͵ġඪˣܻԼδ
һĬȻʵǮԼģǿҪô˵
Цÿô˵ˣ٣Ҳǲԡ಻٣Ҳó档ˣ¶ͱŲˡ
ô˵Ҳһˡ
һҲ͹ȥˡ
ϾôһֱҲô
Ҳǣʳӣοôˡ
֮˵ô࣬һ˽Ҳ̽һ½񣬿ûԼԺţͷ桢ڰ޳ɶġ
Ȼûɶÿġ
Ҳͷˡ
˾¥ǸϽغôš
һϣǰԺŷȮתܽ˺ԺûһǾͳˡ
С㣬ʲô
ҡͷҲ壬ӦǼ°ɡ


105 ħ˼䣨ϣ
ô˵ǻЩġ뵽౻ϳȥĳ֮䣬ץŮͷϵأ
뵽϶·͵͵ĿޣҹмҲһأܵȦӿջס龰
ԼͷɢӣǺȻʶܹģɢͷԼϵˣ
ҴҲ˵ʱױˣһ̧ͷѼ˹ֵĴ嶼һֻ²ױˣܿϻ˺ء
ȻЩ࣬վ˼Ҽ£Ҳûȥ档
ǣһȥˣǵľû취ƽ
´ɨĹ԰ӣһܡ
վӢǵĹǰǿЩӢҵĹһɬĵ¶˵òùܰ
Ĺ
ǰǣǵǸ
Ĺ
Ҫɣǲ˵ܣ˵զ
˵ͬ£
ֲ˵Ǿǹ£
˵ֱ꣬ӿͷȻٺҹܵİҡ
˵꣬תˡ
ȥʱӭײ˴塣
ЦǺǵʵˣ
һүү˵ģһġ¶ܣеƽܣԣҾȥ˵
Ҫô
ҡͷãȥʲô˵
˵꣬ƿţȥˡ
ĺɫ٣ֽˡ
ǿǸǵŵͷǴ˹ȥЪأ
ͷԣƤһ̧Цֻ۾æأ
ǺٺһЦ
ƨţͷҲˣ¶
Ȼϴǰѽɽļ˴飬ٸͷ㴥ǵ̬Ⱥ˲١
ֻǣҲ֪ΪɶÿοСӣһӵĻ
ǵҲһˣʸ¶ңǵǸʲô
ͷߺߵ
Ȼͷһֻ֡
ֱӷȥһźƱӣ˵˵
ͷһ㶣ǵϵеֲҵĶҪǮʲôҪǾҵϢֵǮһҰСҲʲôиǴȿȣϲԿ
˵Ҳ֪Ǵأ
ǻǮȻһƨСϡ
ͷҲҲѡʮţصŮѾͷҼǸúӡе㶾
°ÿҲ֪϶ԡ
ֻ꣬ҪĶӡŮϣ⡣
Ǽġ
ͷ˵ˡ
ǵ˵
ͷһ۵㵱ģ·ҾǸгġ֪ľЩˣ
һΪͷƵģѴӵ˵أæ
ȻЩҲûջ
һ˵Ǻúӣ⣬пǸ˵ĽǶ⡣
ǴҶô˵Ǿ˵ˡ
ǵݹȥһٿǮǴҾ˻ȥˡ
ͷ١
ҲܡֱˣΪϼ̸ˣ
һٿϵˡ
ͷںӣûô۵ģ㵹Ǹһؼ۵Ļᰡ
ǲŲء
ҲϣԱߵСֵϡ
ϰҪͶʾһ֡
Ҳ밴ĽӵĻԸϰĹ滮ϰ԰еһķá
ʱܶǮ־ϰķӿ׵˶Ľˡ
ҲһЩ˻ûǮǾϰӣֻ߾ϰ϶Ľȫ壬ǿţԺǼۻ̸ʲôġ
ָֽĽɺϰپû¶ˡ
Щ˶ʱӶˣҪĽɣֽˮ߰ǽķӣԼǽġܽҹ̶Ҳ鷳ĴĹó
վͲ֮ˡ
Ҿ
˼ҶǸŴԺˡ
ǼһǴͳĵͰשǽ߷
ȷɣǲˡ
ͳĶũԺһ׶ĺשǽǽҲǽܵģһһģԺܿԺ֡
ҲЩеƣƿʡºܶשǮͬʱҲ𵽷ţʲôĽԺƻũ
ڷڶҺٿǡ
Ͼߵǽ˼ģܷȥصǣũ壬ʱˡûˣҲûǮ
ʱ˿̣վ·ϣͨǴĴȻŴأʲô
û취ֻ÷ǽȥˡ
ûأǾһŮĲҽ
ԼƹҵĶ˵ƣȻǶˣ
üҲ̫˰ɣ
Ǵյ˴ϣȻʲô
ֻڰ
ͬʱһǮأǮˣ˵


106 ħ˼䣨£
ʲôҪ˵Ǵᣡ
ѾͷƤôô񣿼ëӶˣ
һŮӵޱȵߡ
Ȼһһӵ֣裡̫ˣ˭Ǯ
϶ǰǮֻл֧΢ˡ
ֻ֧룬ҲֻûǮ
⻰ˣӦڶԵܵŭ𣺡ƾʲô㣿׬ģ
׬ģѾͷ㻹Ҫô
ûǣ㣿
ܵҪ̸ˣǮ㻹ҴŵģҺˣ
Ͻóٴ
𣺡ãҾͲãƾʲô
ܵŭƾʲôƾ裬ܵܣ㻹ûеİ
ΪԼĵܵôˣ
Ϊ˵Ǯ鶼Ҫˣ
ܵ飬йô
ұ
Ҿͱһ갡
ƾʲô
ϴѧǮԼѧѣԼԼ
ҴĹò˵Ǯ׼еģǾҽȥ̸
أ
ҸǮѧʱ˭һǮô
ҵȫүү̵ĽǮȴȥ·ˣ
ΪѧҼãҸͬѧ͵͵С⡣ǰη⣬ҳ˵һѧѡ
أ
ֻƴˣǮ
ûйҡ
ֻСǡ
ǣģ
ҵһţҪ
ߣԶֻϲǹ»Ҳ
ԼȥޣҪǴ˵ҲϽûãǷ
ҵ潫գ
Ҿͱҵܴܵһ갡
0ǰôӵһ갡
СѵҾʹô
ƾɶͯ꣬ҾͲУ
ƾɶϴѧҵҲҪ˽ѧȥѧϰҪÿ¸һǧǮ㻨Ǯ
ȴҪԼȥ򹤣
Һò˵ǮƾʲôҪóã
ƾʲô
ƾʲô
С
һʣǶ
ǰֻܴܵһѣǸӵʱѵǴô
Դ̫ˡ
ǱΪĸĸʣΣҲ˼һ¡
ĸŭ㡭㾹ȻҺˣ
㣡
Ҫ
ҡҴ֣
Ҿ͵ûˣ
˵꣬һٱ
ͬʱĸ׸Žе򣡸ҺݺݵĴ
Ѿͷˣˣ
ҺˣҵͲð
һ߲ҽУһߺ㲻ãû취̥ҲΪҲ֪ô
ҪСãСʱͱˣ
죡ÿ򣡡ĸŭ𣬸žһžĳ
ĺëˣ⻹Ǹĸô
TMħ
ѹִ˶˵Ǻúӣ˼ҡ
ǲǵˣʱ˿̣ķҶҪըˡ
ʱĵܵܺȻе裬֣Ҳ¶ˡ֧Ȼϣأת
һͷһĸĸѡǵΪ˵Ҫ롣
оȻǵĺء
ˣӦж˰ɣ
ǡ
ģϽǮתĸ׽е
ĸ׸Ҫ⣬ôǮ
Ҹ㣬쿪ʼһǮ׼أ
УҰϵ˸ڴɵӣ׽顣
һ׻еƾʲô
ƾʲôƾ㣡˵ˣɵôˣȻɵӣֲɵ
ǼǮϳʮһ׳ķȢ㣬㻹զģ찡
׼д֣ܵܵԺܵܵ鷿
ŭҲޣ
ޣɲˣҪҵ˰ɣ
Լһ°ɣҪǼˣȥѧҵ֤
Ҫǲޣͱţ
ΰѧڣҿøƨıҵ֤ĸ˵
⻰еǲôǵҪʲôҲǵĺӰ
ǸҪôң
ĸ׿ʹ಻ѵ࣬͵ĵˣˡ
ȥϴϴϽ˯
ú룬㵽׸ô
ǽ㣬ܵôˣ
ǰ㡭
ɵӲͦõô
˼ҼǮһʣһɵӣﻹ˵㣿ĵܵĵ
ԣָ㡭죡
ž
һӳ˹ȥ
ƢˣҺˣĻᰡĸٴŭˣҼ򣬴ȣҿôҹܣ
ˣĸ׻ͷĶԶӵϣԶӱ㲻¡


107 ͷ飬
Ǳధ֣㲻
İְֵңҪ־͹Լ£ܣ
ҪҪˡ
ǰĸ׸߸ߵľջһθܵ˾ǰ֮˵ҲŤˣˣⲻĸףһħ
ѵ
ʱűһ߿ˣ
˭
ͷſڵˮͰֱӿԴϣ
ʶȥץˮͰһֻĶϣһƨɶס
Ȼһץס࣬ơ
ͬʱ˳ȥת˦˷š
Ȼܡ
ȻȫˣǴʱ˿̾ͺǱ׷ɱС¹һ㣬ƴܡ
ϵģֱӷǽȥģȻһܵ˾¥
űƿȻѸٹϡ
ʱԺֵĴüͷһ˵ӣ֪Ծˡ
ʵȥԺɡ
ǡǣҰǺ׵ġ
Цףģ׺ͲҪܵʦ
ȻģıŵˣôãɫȻޱȵĲ԰ףûһ˿Ѫɫ
˺Ժ޳ãɶױƷأ
˼ЦںԺҲġ
޳ҿЦǰԺɶ
޳ͷ;ƨɴӺŷ⿴
ţͷ棬ͶˣϾǲʺϱ࿴
ѣ
ٴα˱
忴һǣЦˡ
һڽǰˮȸˣȻĺã
⣬ุ׵ŭ𣺡СӣҴңҳ
ִӳһѲ˵ϴޣҲܱܰɡ
ͷתˡ
ǡ
ǺԺൣˣҪȥæ
ڰ޳סˡ
ִ򿪴ţͬʱһÿˡ
һϺӿ˱ⵣ˳˽ȻһŮһһ˽
˽˲䣬̧Ⱦһţֱӽߵڵأ
ֻҲ˳ȥƳһۣüһ¼أ
ȻСӲûӣ¼ƵʲôĶء
˳ֻֽˡ
Ҵң˴С
ĸ׻ͷӱˣһǣ㡭
Ǿ˵ԴĮĿôţ
˵䣬һֻһţֱӰѴŹˣ
һϣԺĴԳɣۼһɭɭġ
ĸĸ֮ˣһֻûëɢˡڼޱ׺ˣŲ˵׺ļһеˡ
ǣϹѧˣ㡭㣬ǷģѾʼ̸ˡ
ƤһԼҰжȻںֱˣҹģƫƧ
⻰˵ˣǶӶŵˡ
ʱǲĹ԰ӣ
ν²¹ţҪ˵Ŀɲ١ڹĴӪ²йˡ
ǣҽŮûϵе
ҡͷҵĵ꣬˷ǮǾҵĿˡչ˺ÿˣΪջϰΡ㡭
˵ʱк
ʲôƣǱǰģ
һΪֱ̫ǶˣǿǵǸɵᣬҲҪطĹͶֿˣ
㡭Ҳס£ǵǲǾͲˣĸ׼ĺܣ̷е©ʵ
Цˣסǰɣðһһӭס
һ򣿣ǮأС
ֱ׳ĵۣססҪ˵ǮҿûרҵֻѶƹǶԼŮ֡
˱ϻˣҪôǮסҪôϽҹ
㡭УСӸҵţָǣ䣡
Ҫÿ죬ָͷͱȥˣ
ŵٲҷϻһ˴ţȾˡ
ƲƲ
ϴţҲˡ
ллллϰ塣лֱӾҪȥˡ
æס°Ūҹֲ˼ġ
ˣҲŲءĵ
һԼˡ
ֽ˵ӵһߣǵˣôˡϾס⣬ϺúϢʲô˵
ҡͷϰ壬ˣһ߰ɡ


108 ҡˣ
ǵΪɶ
ûǮˡ
ЦЦóֻܵܵģšͷҸ룬Ǯˡ
һ㶡û뵽ֻΪʵ֪룿
ǵ֪ܻܵҵġ룬Ӧû㿹ɣ
ȻЦһ˰СҰܡ
ͱôһʡ
Ĭˡ
ǵˣ˵ˣȥ˯ɡ
ҡͷһ߰ɣϰ壬㲻˽ǡǲôưոݵġǸո㣬ڿ϶ȥˡһỹڡ
һüͷҲ⻹û
ЦˣǰɣǺǡ˵ĺֻǻƵġ
ȻǵȥԺţҲȥˡ
Ҳˣ
ϰ㲻Ǳˣżһˣ˻ʶ㡣
һأ˭ðͷ
ֱͦ˵ɽƣô˧ˣ
˵꣬˸Ϊʮ˧POSS
һһЦҲ֪˵ʲôˡ
Ǽˣ˿¹ʲôЦЦͺˣһӣ±㡣Ҫ˯͸Ͻ˯˯͡ȥԺſְɡסǽͷſŷ죬Ǳ
ͷһ۵ıӰĪİ
Сδйĸܡ
СֻԼˣҲֻܿԼ
ǽ죬һθܵ˱չˡζů̲סޡ
ĸŮǿ
ĸŮӲиůļң
ĸŮӲиЦ
ȣ˭¶ǿУ

ǲ֪ʲôţֻһ绰ƽ磬ɶأ
ϰ尡ɶ¶ڹءƽ
Ҳˣ绰Ǳе㳳ҷͦģƺ档
ǵôڴϰ
ƽȻĵҽȥˣͱôǴˣٽȥ
һʱֹ˵绰ĳ嶯滳ɣ˽ף
ƽʵϰ壬°ɣ
Ҳӣ¡Ǵ£ҪˡĥţǼҵЩս̫ͣ´ǡԡ
ˣվǰɣģ۲УվӣװƣмҰƽû˵꣬Ѿ붮ӦȻʵҪˣ
ɡԵơ
ˣİɣֵܸŪװ׵ġسɶġƽе㲻˼ˡ
ǵû£ұ
˼˰ֵܣ⡭ҲûɶԴƽ
ǵˡ
ƽû⣬ѽҲ١˵类׷ˣˣҶ㡭
ٴһ˵ܲܿװ
Ҳˣַɶˣֱʰˣ
ǰż찡
Ǿ֪ʰˡ
ͬʱҲ棬ŵǸɶˡ
ƽ統ǸҶţͷֵBoyȻŵֻվڴܣҳ֪ܣ֪ĻΪϷأ
˵绰ʣµľǵˡ
ǾԼҴſڣһһңֱһ㶼ͣʮֶƵʯͷ
Ҳû£б۾ܾⲻǸ⡣
ʱȮˣſߡ
Ϊæģǵл˹硣
ȮлңȻҾˡ
ǣ@#%
ûãһ߳µ̧ͷȥֵֻֽľͷһȺ˺ںѹѹĹˡ
ʮˣ
ЩŮ٣һ⣬һߵӡ
ǵﻹųͷʲôġ
Ǽƣ͸ŻũƵġ
óֻ磬ĸա
һŤͷûӰˣ
һֻãԼ˸ԼЩһźӰȳһ֡
ǣ컯գѺֶŮô£һͺվ߳ǡ
һʱˣҲû˼Լҵʵʵ˵˵࣬ߵĹġ
Ҳǣ˴඼ʵģôʱתеŻС
Ǽ屻ˣ
û˵˸ĶʾҰ
ൣĵĵôͰ
޳ҡͷɶСǶԵġ
޳ͷЩдȻǴһӵŭԹģΪ֮£ǲŲ˵ʲôء


109 ۸
Ҳʲô˵
޳˵˵ڡ
ǡҪʲô
վˣָСӣɾǲǣưܵģҹ컯֮¿ѺŮˣ
Ȼû˵һۣȻͷڵգĵĿһۣ·˵Ϲô
ŭɶأ
Ķӵ֣Ǻ죬ûй컯ա
һĴָ͵ĵλɹһͣţƣ
ĶӺʱһ죬Ĳᡣ
ĸǰǣǰ˽
ƾʲôʡ
ǰһƾң
ͬʱͷˣ
Ѱˣͱŵˡ
ǲ£˵ǰЩ˶Żˣ涯֡涯֣Źջ˵ţͷ档Ǻڰ޳ȮҲķǡ
Цˣ˶۸ǰɣ

Ĵøզģһ˻Ǳ˶զģǾ˶۸ˣǾˣôţ
䣬һͻͻͻֽ־ͷ
˻ͷȥҹģ˭TM
ֻֽ־ͷһͣһȺ˴
ͬʱֵֽһЩС·ϣҲ߳һЩˡ
Щ˲˶Ǵͷӡ󻨱ۣһĿ׺
ˣһӣ
ţƵĻƽ磬Ҳ֪Ū˸µĵͷȻһϹܵĹˡôĿǴˡ
ֻǹеǴǿĵĲرأһ·ҲһһģʮֵĵͷȥƽĽź
һһѲ˵ֻ˸յߣе졣
ով飬ҲȻˡ˳ǱĻˣҪվûƣø²ơ
һȺˣʮˣ
߹һһˢˢĺţϰ壬ˣ
һȺˣԭʱеˡһĶʲôģ˵˾ͨˡƽʱܶеˣȻһȺǺڰһһȺ뺷ļһˡʱеˡ
˵ǲǹͬô˵ڿ˼Ҹ˾˺öְ
ľ˾˵Ǵĺ˶ˣҪ˰ɡ
бɡ˺š
˵䣬ƽ˶ˡ
ͬӲߣʮ㣬ֱҵһײȥȻƤһ̧ÿ
ԷȻ˸ģǻʶÿˡ
ֱͬӴԼʮǰһֵϰ壬ֵˡ˵ɣ˭
Ƴһ۶ȺĴøЦո˵ɶ̧ͷǺúġ
Ĵøŵֱˣһһߵϰ壬һģɶú˵ҸǸ
ҡҡͷô˵ˣˡ
˵֮䣬ʮ󣬺ںѹѹļһţһͷͲ˵ˡԵø׺
Ӹڵƹ½ģƶʱǣ
ǿЩһ̲ͣסһ۱ϵһͷȻǣƤˡ´õӡֽ
Ǻ촽˵ʱ֪ͨʱɶ취
һòϴγԷʱ򣬾һļºøͬģһĳǲǸýˡ
զ˸ҵǿʵ
촽Щ£Ȼ²ȴҡ㽲ģ
һˣһĹͬļ磬Ҫ㽲ˣùӽˣģ
ͬЦɣֵǣһ
𣡡һͬҪְˣæе࡭ϰ壬лú˵Ƕطɶĵأְ֣лú˵
ͬҡͷǸֵܣϰվ̨ġ˵˭ʹ˭԰˵˵˵
⻰Ͱ͵Ŀǵϰ壬¶оɡȻȥˡͲϢˡ
İҿɵ𡣡ҡͷ
ʱӺȻеǣ㲻˶۸ôɶ˲ġ
һİƵ˵ˣҾ˶۸ˣ
˵䣬ְĴø˳Цֵܣոն˵Ļ˵һ£
⻰˶ʱͨ졭
ĴøҸطȥˡ


110 жĥϣ
ôڣ˴˵עˣ̨ʱͻͻͻֱӾɽصֵɽӶͣˣ໽ţ·ڽаƵġ
һƿų֡
ΧԽԽˡ
˶ˣˣָǵǣ˰Ƕ⿴أҵҪҲһ£
һ˵꣬һǰ
ŵһܣûվһƨɶ׾˵ϡ
Цһûأɵˣզģɰ
˼˶ʱôЦ
ͨؽеǣ㡭ǿйѺŮǷģŮ˶࣬źɫᣬĿ
⻰¶ɻ֮ɫĿǡ
ܶ˶˽ǸʲôУֻЦſ
ˣ˵ǼǵӣҰŮɶ
ĸ׽еŮƯͼı죡
ЦĸˣŮƯڡǴĶûˣ˵Ư
˵棬ǵЦˣ
һ֪ģ˺С㣬ɶ
ÿÿС㣬ɶ˵˵£˵䣬ڶ
ȫ͸Ƶģ·εġصǣʵͽĴǶǣһʶÿһ·֮ڣһ˶ûУ
һĻҲпЦ֪ôͣʲôƽ簡ֱſһվƷɱˡ
Ųƽ͹ͬأһǴͷһȥ
ǹͷŵæÿ
ϽŮ˵ħצȻֻľͲ˵ˣԼɣҰŮ࣬ӢһѣվŵǺɬᣬǴӢۣ
˵ǰ˲żһ¼
Ƕ¼Ƶģһ񶾵Լ˵죬ԼĲҽǶǲƤһ
ԭվЩݣҲһĺ۾Ϸ򸾡
Ҫ޸һɵӵʱǸŭɶʲôˣȻˣ
Ҫȷֹܵʱǵ۾ˡ
һ˲䣬˶սȭͷ
ѾҧгݵĿˣ⻹Ǹˣ
ҲһʼĵϷ𽥱
ִ˵ڶΣһβ¼Ƶ
һӵһջ龰
ĵܴܵԲѵ޸һɵӣȻ취ɵӸĸȻһ֮Ǹһĺһǵö˵Ļ
һ̣˵ԹˣЩݶʶĺ˾롣
˲Сëֻ˹ˣ˶û
ˣǻ˼ħ
㡭Ǳ˵Ǽٵģ¼ǼٵģƵҲǼٵģɫĽţϧԵ㡣
ĸһԣֱһƨڵϣѽզ°ԼĹŮ˰ǣǻ˵ûû
ƵǼٵģ¼ҲǼٵİ
Ǻ˰
̫һţסˡ
ûƷ⣬ֱɵ϶
ʱ˵ٶǼٵģСã鶼ֳˡɣģ⣬ֻҪ㲻ߣ˭㣡
⻰Ǽ忴Ժ
ƽҲǣֻͷ̫ˣŽҲ
ԺЩ𣬱Ͼ֮ǰţȥϻؼңһٱ顣
ʱ޳ӣȥɡģڸͰ׸翴㣬˭ǿдߣǴȣ
޳ͷȣˣǸ͹
ΪڳƤ˵ı֤Ǹģͷãҳȥ
Ŵ򿪣߳ˡ
վſڣƹ£˿ȫƵ·ԼϵѪۺ󣬲˵ʲôˣʲô֪ˡ
㻹һӣ첲һѪۣûȫϣ
һ˲۵ȫڶҧͦסˡ
ͦסŮˣɳĹͬʹģҪ۸Ҫѧۣ


111 жĥ£
ҧͷ
ߣһֻ첲Լӡ
ҿ첲ϵ˺ۺ󣬸Ŀѣ
Щ˺ۣ̫Ŀˣ޷⾹Ȼǳĸ֣֮
̫ˡֱֱˡ
ĴøҲˣȻΪݵҲû뵽ǻôݣ⡭ôСģ
СñͶ಻౻ˣ˹ȥ§࣬ͷ˵ǡǻôСŮӣҪĶӡҲǵⰡôµȥ֣
ĸ׵ԼŮô򣬾ô򣡡
⻰һ˫ֹۣס
һʱܵϸߣҲ̲סˣһ٣
ͬʱ̧Ⱦһţ
ĸֱӱ߳ȥһ׶Զڵǰû
ˣһ㶣ȻԼͷеѽǴ
үɣС
仰ִ
ʱסǵ˴Ů˲á
ǵͷ
ˣʱеˣеС˰
챨

һЦߣӣ¸߸Ь
ĴˣһѽȺס۾
һߣһĹӣȥһӣ
ֻһ
ֱӱշڵϣ
Դֻʣºߺˡ
Ǽ˴һ
Ǳһ˴ͷǻʲô
һֻֻѾͬһȥ
ĸĸ˲䱻к˸顣
ǰһ̣տʼܺɤӾ
һ̣һ䣺ô㰡򣡡
ȻͲˡ
ĵܵҪأȴһѾ˻٣ңֻ֧٣˵ҾͲ㡣
ĵܴܵſǻһ֣Ȼ޵˵Ĳҵİ
ǵͷģ˵㻰˵Ͳ㡣
ܸܵмĵл硭
ֽСӽȺźһɤӣ⻹һذ
ĵܵǵĻᶼûˣ˰ڵϾһٴѾк
ȴҴˣϵһڶûˣߵľ͸ЬӡӺϼƵģ
ֿڳ˵λˤ˵İɣ
ƽ͹һۣһǰˤģ
ǼˣŽеˤģ
ǾͶˡЦˡ
ҲЦˡ
ֻˡ
ļԺѧѣˡ㺮ٵûҰ﹤ǵͦæġ
ྪȵĿ㡭
Цɶн㣡
㡭ˣôԸĸͲˣһֱԼһߴܹԼ
죬ԸԳˣһ˲䣬ˣ໵һ˽Ļ
ҵ˿һЩͰ뿪ˡ
һЩƽʱͶͦõݼˣȻΪˣҲǰ̾Ϣ
ϾһֳӣǿҲǲõġ
ǿϵˣ־ã˵õĽɡ
ʱǵ
ӲĵĵǴǣôˣҸǣǴңҸû꣡һĶߣҪǣҪǶ״Σ
ʱһͷȻѽһߣͬʱеһҴ
ѽ۰
ۡۡ۰
ǮҽԺ
û
һ㶣ǿȥüһڵϵĺȻϼͷ
ͷһֱ±ˣ
Ȼһͷ˵ϣ򸾴ѽҵҵȰû
ǴͷͷóǰǴѩֻû뵽ˣͷݵĻϷء
Ȼͷһ۾׷ɡ
кҪģкҪģһǰ
ͬʱҲûţӵһͷŵҿ˰֤ͷˤˣҴ˰Ƿ򸾴İ
һʱëˣҪǱϣǿǰٿĪ簡
ҪǮǹͷʣ
ٲˣˣԼҶӻˡ
ڣҲ֪ˣǷŭٴȥҪȺŹˡ
״Ǻõģû׼ҪǮȥ
ܵˣ̾˿ʵҲҪĽ
ҲҪһԲĺϼһôϼһ
ңɶˣȺˡ


112 ˬ
Ƕɢˣкȥ
ܾˣˣɡȴҼûȥҩȻȥҽԺ
ŮӵɽأҪ¸˰ʲôġ
Ժ޸Щӣû׼һ·ܰˡ
ⲻĻҲһ
糺졣
ò˵˵Ķԣ
࿴ǣллллϰ塣
ǻӻֵˣֻúáȥɣǡˡ
һΰ
ҡͷˣǼȻôǮ͸ǰɣһТİɡ
˵󣬺Ȼסǡ
ǶʱȫӲˡ
ⱲӵһαŮӣ
׼ȷ˵ǵһŮô
Ȼ಻رƯǶ˵ʵŮ˳Ϳ㹻ˡ
С˵ֻҪǸŮ˸ӵе¡
ǣߵͬǰһӵ˹ȥȻϹлл硣
ȥ˺ԺԴ塢ڰ޳ҲһһӵϹл
ǿͷеϧĵǶһݰ
ԴˣȻ˹첲ǵĲӣֱӽѹϣѹǸɽˡ
ǵ۾ֹͲһ㡭
һͱˣСȻҲˡڵˡЩϧĵ
˵ɶ
ΨЦ
ˣŮıӰ̾˿ર죬ͷƽˣȻһֵ֣ǣߣȾȥ
ԭΪЩ˻ʮָ˵Ӧ£ȻȥȾء
ȻǣЩһﾹȻЩɺĿǣ󣬰ƽ硢ڣ׷ҡͷϰ壬˰ɡ
ȻҾҪߡ
ǵλǰһ˰Ѷ٣
ǴͷͷһǣѿЦϰ塭ұ곤ǻô꣬ǵһ˸ҾϹӵTM˵лл
Ҳһֱãװرק۸˭۸˭϶رˬǽ졭ҺȻãˣˬѹֳɰѿӴ涼ҪӢۣˡ
ƽϰ壬ǵҲܣҵллˡҺȻҵԼˣԺ󵱸˰ɡȥǼҵƬغú֣ооɶġĵũ񡣡
ϰ壬Ҳࡣǣлл㻹ءڳѣǺɬŸɵ£ǺˣզҪǶء
һԣ׷ȥֵģǮ
͵ģܼǮƲ˭أϰе
ٴһס˴ңȻһܵСſڣһš
ոСϰҲȥˣû˯
źһǣЦС㰡ɶ
ǵл
ҼҵİɣҾˡϰЦǺǵóݸǡ
ùȥǧǮתͳֽֿڵֵ̣ǣѾͲˡǴԶģһ·ıյҲܵˣȥ·ϳ̣ʱ䡣
˿лʱˡ
ûܾǰֻÿһȻЦǺǵĵˣһˡȵģþûˡҪǳһ;ͳˣԺӾûˡ
ȥģʱ򣬻ء
ֻͻͻͻȥǺȻЦˣͷϵǺӴЦ٣TMˬ򣡡
֮󣬹Ҳˡ
һе㲻һȥԭȥƽסһϣܱܷͷġ
ϾҹܳȥڣҹŻؼң϶Ҫġ
ƽĸ
ֱӽ˳
񣬹ڴſתȦʱʱĵŽſԼҵĴ
ںģ}ûţܾûȥױӭһשͷһƹ
˼ȥչ׺ȷҹ³Һһҧˡ
СĴ򿪷ţȻ·˿
ֱ£綼εĸоһԹԼﾹȻûһӡһ䶼ûУеˡ
ֹⶼǱȥ˰ɣ
˵ŻʹյԼҪ̽̽Ϣ
Ȼ˫ۣ
Ҳ٣ŵֱӴӿˣȻȾܣ
վסһȣ˲
˯ٴ
Ĵ涼󣬶ԴˣǶޱ󡭡


113 Ȩ
ɼڴжԺˡ
ɵĿʵš㡭Ǳȷ˯ң
˯ٷϻˡǳ
һʱЦˣϽرȻĿţС̲סͻȥ
ôһ
ջ֡
ˡӵɵĸͭƵģ
ſǻǡϻǲأ
һ˵أ
翴ǰ㡭
ò˵Ȼһװˣս뺷ǳĲ෴Ȼͷߣ˵ٻǱȽϾµģȻôǲֲڡ
ټƽʱǿƹˡ
գһҧɣ
ȥ

һȺֵģջ˯ˡ
ڶ죬ѹʱһʱ侹ȻѾʮˡ
ļУһ󹫼ûеʱŶȥѴ󹫼˺󣬹ȥɻ
쾹Ȼ˯˸Ⱦ⡭̫ˡ
ʱ㿸һ̽ˣˣһ۵ɶ򣿸ϽϴԷȥء
һʱӯôˣžȻĶˣ꣬İ
һ̵ܵݵأͿˮѾ㵹ˮëʹˮء
ʱֻԼޱȵҸϴ˰һСӡ
̲סˣ㣺šզˣ꾫ˣզôأ
һӣջզ밤᣿
æ֣ûе¶Ҿǡ̫ⷴˣе㷢ë
˵⣬æ˷ֻòٹǴɵļˣе˰
㿴ҡͷ֮ǰûˣΪǸ˳ȥҧˣ˼⣬һǴҼʹ
ҳȥ˿ҵ񶼲һˣ̹ҿġ
˵תˡ
ֻ¹վһ±ƣãЦˣҲˡ
վھǰԼƣ٣TMǰһԺúõ˰ɡ
˵꣬תȥˣһβùӴţʼιѼˡ
һڹ翴TMã

һ紵ܲǴ˸磬ֹҪ찡
һҹ˯ޱȵ̹
ϵϴϴһ󣬾׼ȥɨĹ԰ˡ
ǺȻ֮ǰڴȹ
һæˡ
Ͻͳ͸ľֵľֳƣֻдż֣ǵ۾ֱˣЦ
ֻдţϲ㣬ΪѰҹޣǧ½
ϲ㣬Ϊ˳ᣬһٹ½
ϲ㣬Ϊ˺ˣͷ˶ˣٵĹ½
ϲ㣬Ȩ޵ȼΪɫȼȨޣǷȡ
滹֣Ǻͷ
㣬һǧ߰ٵĽټƽʱɨĹ԰׬ȡĹ£Ѿǧˣȫǧ½Ҫ
Ƕ˵ֱѡǡ
һ̣еųɫĹâȻƯǵͷϣһɫĹǵϡ
ĺɲǼ䱬ɫĹԣͬϼһ㣬ʮֵƯ
ȹâɢȥǵĺ۱ˡ
ɫʵǺɫģǶһЩɫЩʮֵϸܣճһЩ˵ͼ͸ҲƯ
Ҫǣӷǳɾ
ٲ֮ǰ½ѹǵʱ塢ģôϴеϴɾĸоˡ
ϲϰ壬ϲϰ壬¼ˡʱĴ塢ţͷ桢ڰ޳ˡ
ͷǱһףƵҹֲ˼ġ
ҡͷɲǿ֪ϵʲôô
ǵɶӣ
ѰӣȻҲǷƷȴЩЩͨ·ǹƣֻйµϡһҫҲһϿɣͬʱҲܵӰ죬˿ʱʶĶһЩøС
һΪֱӳʥأ˰ǸһǺ˵ĴԼĺøжȣҲˡ
ʱȮˣбһ˫ۣǺǵиƨãǷ䣬˭TMʶǹư


114 ¥
Ƕʱͬһˮһ㣬˶Цˡ
װװƣû˶ĻװƵڣ
ǺݺһȮ߿ĺĺ칦磬ûķˡ
ȮΪȻĵ԰Լ̺Ǳϳԡ
һ˲䣬ǡ塢Լոոĺڰ޳ţͷʱͬӬһܡ
ǻӻֵˣҷˡһݣ
ȮſĵһͷͶôˡ
Ȯ˵꣬˸ĵطſˡ
ʱǵֻˣ裬ඣɶ°㱦ô
绰ǵ衣
Ӳĵ˭ˡ
ҲɶƢ˽ˣ֪ǿķǣҲ绰ˡ
ӣȥ㡣
һͷһ
֮ڻãǳզ죿ѵܰϳȥ
Ҫôɣƻᱻɣ
Ǹɿһ⡭׼찡
ɶ˼ôţ˼̫ӭȥ
һûȥأʲôʱǰɣ豩ŭ
͵ǲǣⲻǿˣҺǰ׼׼ô
Цˣģҹһܺɡˣȥ֮ǰǹʰʰ߰ģ֪
һһܣʱ޵ŤˣӲͷƤúúãİɣұ֤ɸɾġ
Ҫҵ绰ʱٺٵСҲȥ
һȻСã˵ථɣСѾͷǲô
ǰꡣѾҺƵĳҵСˣʱ£һһӡʮֵĵ
һﰡ鵽ʱ򲻽Ҫ裬ҪһС
ͷ󡭡
ͷĻȨ޵Ⱑ
˵绰¥ٴη˷Ǳõ顣
ϧˣûйκμ¼ͽ͡
Σ飬Ǹһ룬ȴΪȨ޲㣬޷ǰеջʱ˿ջֶһأֱӿϵٲˡ
ջǰһӣд¥֡
һ㶣ﾹȻ¥
˳ջߣֱߵٲ棬ǾͿһ¥
¥ĹŴ¥һҲǸéһưܣ£Ҳ̸϶ߴϡֻ˵һͨĸ¥ˡ
¥ǰͷȥ¥ϵдż֡¥
϶ǺߣѾûʲô¥
ֱӽв񷿲ˣ
ƿţһ¥յģһ鶼ûС
ſڷһӣϰڷűīֽ⣬ЩѰǶ֪ЩӦöǷƷ
Ƿ˷ûκ鼮΢Щʧ
תһȦٲĿռҲСïܣƺһƬ񺣣ԶʲôҲֻ֪һС·ûԶͿһӣдţȨ޲㣡
׼Ҳתߡ
ȥ·ϣȻڲݴҵһƵ顣
֪ȱҳȻֱ½ѹë˺ˡ
ǴһȻ˲ҳ
ܵ˵ʣһ㡣
֮У˺תþ¥Ȩ޵ĵط
ﰡ
ʱ˿̵Ѿˣ¥ȻƲ٣ܵ˵ǲġ
ȱٵݣƲ⣬¥Ȩ޲ͬתõƺҲб仯õٴμ¼
ҡҡͷе
ȣΪۺ̤¥ˣҲڵĵط
Σǽ¥ݡ
¥û飬ǿ顣
ֱŽȥǲеģȥֻһ취Ǿø¥һ¥ıīֽⳭС
ǿ⣬̲סֹеİɣⳭ飿
ǿ棬Ķˡ
飬֮ڸ¥УǱ鼮
鼮ڸ¥пŲ࣬ڱĻʲԣⱾһ¡
˵ˣ¥ĴڣǸǿͨһԶ׬ȡµ;
ͬʱг飬ӡǵԺУǡ˵һֿٵıֶˡֻҪ⣬Ҫ
ǶԴˣǺġ
Ͼľǻȡ£
ⶫ˵ûȡҲѡȥ¾ˣô
ѰС£ȻһЩǺܶ඼ǲҪ˰ܽġҪǣû;׬ȡĹ¡


115 칦Ǻ
Ψһȶ׬ȡʽǴɨĹ԰ӡ
Ĺ԰ıأӢѰңѾؼýˣʲôҲܶ㵽ͷˡ
ԣ׬ȡµ;ǳˡ
ǲȶ׬ȡµķˣϾǿ
ĿˣһӢ۳Ů׬ȡһѡ
¿󡭡
ˣˣӾô󣬿϶ࡣҪȥ壬ǾҪʱ䡣
Ȩޣ뿪¥ʱ䶼޵ġ뿪̫ãͱΪԶ¥ȨȻ׺䡣
ԣҲֻʱˡ
ϾһļڣƴܣҲڹиĳתתѡ
ȥأöõµĻᰡĿ׬ȡǵ㹦»صĳƱǮ
ԣ¥ҪԾͳˣһȶ׬ȡµĵط
ֱӡ˵Ҳһ֪ʶջ
ǣǶԳЩȤ
Ǽ󷭡
ۺļھȻÿһ죬ÿһ죬ҿ䣡
Ҳ˵ֻҪԸ⣬ȫ԰һµļŨһȻ죡
ԴˣǻǺģŬŬÿˡ
Ұһ»ؼҿĸˡ
ȻǾ¥͸ķˣ뿪¥ʱҲӳһ죬Դ졣
뵽ңͰԽ㡭
Ȼʱе٣ܱûǿ
Ҳĵ飬Ǿס¥ʱˡ
ȻȨסʱҲ˱仯
ȣƻУǿԸһ˷ųþסȨ
Ҳ˵ֻҪ룬һڵסȥ
ָˣơ
ȨĿԽھס⡣ôҲû뵽Ȼֻһھס
椿ܻպá
ڣҪТе㲻ˡ
ϾǴСβġ
ʱһ죬ȨǸ˭أ
裿
ԺӵϲﶼûථСѾͷλߡ
Ҫථ̾ͻᱻס
ථ
ǹƲ趯֣ϰ־ͻŲ˵ϷϹ¡
Ψһᣬͷ찧үҰ
ڣһܺŬһѡ
¡¡°ǹʱٰǰѡ
󿴣¥¥ĿռСˣȨ޵ȼռҲһ
и󵨵뷨ﵽȨޣ᲻ݻһأ
ܣӵһˣ
̫ţˡ
ۺͺ۲ͬʵѰӣûʲôرġ
ǳΪйƼԿ޳޹˵ˣǿԽеĻҳණ棬ǻϿԲϴϴ·ˡ
ĹЧǾ΢ʵ
ʣµģʲôûˣڸǿ˸ͷ
ʾֻҪȨ㹻ϵ·ܸܿྪϲ
ǣǵһΣȨޣе⣬Ҳ˼Ρ
ȻЩƣܵ˵νǺ¶ࡣ
ǵ黹Ǻġ
һܺ飬ʱˡ
Ͼǰܹ˼δô
¥ǽҽеһȻֱӴһϻˣԺףһСүҽˣ
ţߺ
׼ȥѻǮɹζԺʱ򣬴űˡ
Ǵ򿪴ţֻһվſڡ
ʶǴ￪Ľϰ塣
ǵ壬£
ϰ֣ǺЦС㰡㿴ⶼ붬ˡ㡭ܲܰ˽ˡ
һ㶣ͬӰƵģһǷƱݡ
пɲнϰǷ
̻ȥҵǷʮ飡
½ѹץŲTM׳ʲôµʱʮǮ
ǿЦϰ壬㿴Ӹտûáе룬ࡣڻʣǧĺалһ㡣ٴյ㣬Ȼһв
ϰ忴˵ˣͷУֻҪУǺǡ
һﰡ½ѹСӵװƷܳʲôˣ
Ū˼ծȫֻҪС
˽ϰ壬վڴſڡ
Ȯڰ޳˹վʵС㣬ףˣ
ףƨ˰ɡ˵꣬Ǵſǻ¥ȥˡ


116 
ЩȻ׬ЩǮȫҲһðͷڻһȥʣ¿Ͱ͵ٿˡ
ʱһǮˡ
һΣȥˣʱҲʽ̤ʮһ¡
ʱ䣬СӾûٿš
Ȼ֪ǵ˲ⷿһǧһס
ϾõһٿǮһ죬ȫһ
ҲǹۣǴһ䣬㿼ǹ̫סĽôǿ˵CosplayôͻȻһ͸ķ˽ô죿
٣һʱ취˶࡭
룬ȷɴ࣬Űɡ
죬ǸճţͿͬһһڵϡ
Ǵչȥһʵɶأ
ĵ񫷸ˡС㣬лûһ
лˡƨɳͲˡ˵⻰Ҳ
׬ǮȻҲ׬ǮһλУˣô˽
ɲʲôУҶһӵģ̧ͷͷмĶأɶҶϤ
ǽӶóȥûзڴôģ
һˡ
ԣǸˡ
С㣬ǼһŪһЩ׵ӣҪôӺȻʵ
ǵӣ
ӵͷԣǾס˵ɽɽ£ֲķˮζǳǳĺã
°ͣô
ڸľ׵ζôֻĲ
û취ˣ
ӵȻˣ۸е󡣱ϾҲǵ˺üֵġ˵Ǵһ׵СŪġǲ֪ɽЩͺܿŵġ
ǵĶײᴫ
ǵΣ
ӵ˵ӲǴģǲдƷҲӽġһӲûġ
һȵĵһӾܲ
ӵͷǰզˣ
Ƕ˵ݹȥٿǮӣ
ֱӸһ۵ɣٿǮӣҸ˵
һֱӸһ۵ǹƨģ
ӵ𼱰ǲдƷдƷô
Ҹ˵ɽЩͺСءǵײģ㷢ȥҲ޷ٷֳģһԵġ
ǲдƷ
һ۾һѵ
ӵͷˣٷֳҲ˵ֳĴףֱӿ
һʱĶˡ
һ
Ƕ˵˦ȥһٿǮһ
ӿһٿ͡һҪ˰ɣһһ׶ˣ߻ֲզ죿
Ҳ˴ٿǾɡ
̻ĴӦˣת˺«
ûһᣬ˳
һֽɫףզһСƵġϸ֣ɫֻǽɫǴġ̫Щ͸ɢŽ⡣
С㣬ɶأϽȥϰӴߴٵ
ǵͷǮˡ
ˣ˺«ûһᣬһ𣬰һˬлó鰡ϧ˿Ҳֻܻؿ۳һСɶʱ򷢲ư
¥˸ط˽ȥ
Ȼʮӹȥˣһ㶯ûС
ĥá
һСʱȻû
ǳ׵סˣ˳Ȼһ˼ûУ
Ƕʱˬˣ׾ͳȥ
ӣҳһȡ
˳еɶ
ǽ˵ˣӴչȥ˿ӿ϶û⣬ϾӵļһǺܺõġû⣬ֲǾֻһֿܡ
ǵʲôܣ
ӵˡ
һץסӣһ˦զ˵ȱأүģǮǮ
𣬱ҡˣûƭ㣡Ӵ
ǵŴӵҲˣȱˣ֮첻ѿסҽͰ¹ųˣ
µĿˣԲ
ӰરС㰡𼱰˵ġҾãΪǲдƷԭղô̫ˣˡ
򣬹˼Ҳ


117 
ǺߺߵȻأ
Ȼ󡭡ԡ治еĻ͵취¥ˣ泤ˡӵ
Ǻݺݵĵһ۵ҪǳҾͰ
˵꣬һ˸ӣ˽ȥˮ
һȾһ磬Ȼһ㶯ûС
ӿҲеˣûǷʣæеȥʣ
˵꣬˻Ƥ«ȥˡ
ûãִ˳ȷˣû⡣뽵ԡԼ취ˡ
һ
һֱ˺«ˡ
Ǽˣߺߵĵҳ
ʮ˵ؽе
㲻ˣ˵ŻҪѿӡ
Ҳˣе
Ƕʱֱš
漴ЦˣһƤ«ȥҵںӱɹ̫ű˵Ȯ
ɶȮʡ
ǽ«ӹȥ
ȮƳһǺ«ģҲ̫խˣ
ģûú«Ȯһӣ
ȮϵТ㹷ģˡզôأźǼҵǸ«
ǵǸҪҪ
ں«ﺰţң
ȮʲôƢһ⻰ʱҲܣС«ҲҸôţ첻㣬Ҹգ
ŲҸ㣡в
ȮǺǵȻ·ˣı»ڡ㾡ܸҾͲˣһ㻹ܻ«ɡ
ǿˣҲͷˣתˡ
ûһᣬĲҽҲܣ򰡣
ȻȮһҲܣ

ҡҡͷǳ׵ķˣȻˡ
ȥ·ϣǿ϶ˣһĦг·ء
ǿĦг۾ʱһչȥΣǴĻ
϶ͷһǣʱЦҰմӵզˣ¶
ǵֵܣĦгܽô
϶ͷ㵹û⣬⳵ˣŻ·ð̡
һˣͿðŵˣզã
ɣ߰ɡͷͻȥˡ϶Ҳˬ죬ϾںɽǾȹ
æԸġ
ҲĦгͻؼˡ
˺Ժ̺ţ磿ţ磡
ţͷ̽ͷʵɶ
ǵţ磬֣Ұ̧¥ȥ
ţͷƳһĦгһĵô⡣
ǵϻˣⶫ㿴ƣͷ͵õڹ
ţͷƲƲڡĻࡣ
˵䣬ţͷ˹
˫ź棬һһ
û˵أţͷһֻ־ͰĦг͸ƵģֱӿˣȻб۾ޱȱӵĿǣ¥ȥ԰ɣ
ǿЦѣţͷһˣǺŴأƲ˭أ
Ħгϣţͷһֻߣ
¥˸䣬ȻһŽĦг˻
ֻͻͻͻķ𣬸Ħг̣
ţͷֱ˺üӻֵʲôζš
ǲǽŵʣµľǵˡ
һΣзӦˡ
Ѹ¡Ȼһѿð˳һСʱͳһߣ
ӳϴһſűĴ׿ٵ۾ֱˣ
Сʱ򣬾׳׵ĳɳ죬Ϊɫ
ŷһһҡҷĴ׻һأ
ţͷȵĵ⡭Ƿžװɣ
ǻͷȵĿţͷʵţ磬ʶ
ţͷڵظزͺι
ƨСͬ񱦱һ⻰һĲûһͷϣдүĴӣǰӵι
ţͷӣͷʵҲǹɣϾҲޡ
˲١
ǿް
Ҫ۵λͨ˸߶ˡ
һԵףҲԣҲ̫
ʰЩףǵһ£ȷң
׵ӸͷͨĶҪһȦͨɫЩͨ͸


118 
Ȼ㹻ٲһΣһˡ
ǣֱţͷ˵ڳһƬȻ˽ȥȥ̷ˮҨһЩˮˮȡ
ܿǾͿˣΪˮˮٶеˮٶȡ
ţͷˣֱӵֱڸɡ
ǵͷĿǰҲֻˡ
¥ȥ桢ڰ޳
Ȼһһ£ֱӿɣ
ţͷȻһţͷھһţȣ
ںٶҲ
Ǻͺڰ޳ȫû֮ˣֻܸɿţ߽ţͷڳƽһߣÿ㡣
ûˮڵطˣ̶ˮǾͽֽˮ
Ȼţͷ˰æĦгһٴβ
Ħг̫Сˣе㲻ˡ
һ¥ȥҵǰүү۴Ĵﲼúڰ޳ЩŪǽˮô
ĦгΨһĳڴȫβͻͻͻడ
˰ʱǿȫˮЦˣ̵ģڲΪˡ
ᣬеС㣬Ħгô˰
һչȥһüһûˣ
ǶʱЩ˼ˣϾĦгǽġ
ĦгûǮ˼ҵͣҪ˼Ҽӻȥġ
ˣûǮ
˼ȥţͷĦгȥ
Ȼкմס
ûã϶ſڡ
϶ǰһͶûʣµĦгԼǷǰһӴףһ±ơ
ǵ˼ͶˡҲûǮͣһǮɡ
϶Ҫɶʱһ۵㣬ϰ壬Ʋ˭أ
εȵãǮ
ҡͷô˵
϶УǮҲСð㣬϶ֵǮ
Ȼ
϶һЦȻһһǺܿصġ˵޼۵ģûɣ
տЦţһ׻ؼˡ
˼ңǿװ׵ĲͰľףüЦ
治󰡣еĦгֹţתȥˡ
ֱһס
Ȼ˵ǷӳԵģζá
ڶĻ̫ţΪ飬ۼΪʵ
׼˵
С㰡Ҹ˵ǵزͺιġչһĿǹ׵
ӽеʲôιǾףӳԵģ
Ƴһ۴ӵ֪ǣزͺȷιȷҪԣ
Ҳһ
ǲǣһ׷ˣƿǵһɲǡ
֪ûƭ԰Ѫ׬һѣ
֮󣬵ɫȥˣֱӳӨɫŵƹһ͸ģ
Уһ㱡һ㣬⻬еԡ
һҧѣڸ˲ӹ⻬ԻΪཱུĸоͬʱһڴ׵ڿǻС
׺㣬д
ǳԹκδ׶óԣ
ޱȿĵĶһ׷˳ȥе治
Ϳţͷ桢ڰ޳ڣһνӡ
ǵĺóԡ
ţͷ֪óԣⶫڵظǶԺöˡȻǳԵĲǷŵľףͥҲعȻóԷǵ׿ڸв
С㣬׾ˣô
ǶʱһﰡˣЩһﶼǵظ
λɱһķӸ߶ˣǳԵǳ͢عôܻײأ
ǳԵٵģģҲֻѡ
ǿЦټһӰɣп˾ͺˡ
˵ɶҲֻһĵͷԷˡ
ţͷֹţ͸ˣȳԲݣٳԷûˡ
⻰һвˣ
ɶˣʡ
ܵǸڽ̳ӱ˳
ǵײõ̳ӡ
ײ˲һƺõģһ㶼Ҫһҡ
ʱȻûһ£û취ˣóɡ
Ǵ̳ӣڳһײˡ
ײ˺ͨͨĹͬʱͺĶζֱӾͼǵȫ档
ȻûأǿԱ֤ζڣ
ͬʱ̲סи̾ţѾͷţưɶóԡ
ײˣò˵кˣ
ţͷԭżϣأһˣ
ǽһ


119 
ҲǣһƬײ˷С
ʱ⡢ƻӵȶֿζ϶ɵĶζǻ
ټϣײǵ˪ʱġ
˪İײǸײˣڸиǺõ˼ۣ
üë̲ס˶Űڷ
ȻҲ˵ͷǲͣļײˣͬʱĳԷ
㿴ңҿ㡭
մȼһƬײ˷УȻһڷ
ʵϴޣζզ
ҡͷһ㣬̣óԣεĲƵġ
˵䣬æ¿Ӽ˼Լ
һĻҲɵӣ̷е㲻Ծˡ
ţͷֱϿӣͬʱ
֮ţͷϴޣǣҲ̫ѳˣ
һɤӣŵѾӵͣˡ
һĹţͷԼͬʱ֣ѸٵĽײ˴룡
ҿϵˣһͬʱȥ
κǡţͷʹѾڶֿɱˡ
æսһٻƴ󡭡
ǡ塢ţͷһ˱Ÿװײ˵ת뿪ӣ˸û˵ĵطȥˡ
ϣڰ޳ԼǴʱҲԵЩײˡ
ֻ֮ٿԼǿͰ͵ļƬʱһĴţ̫ˣҪط֣
ȻһͿʼ׷ǡţͷԼ壬Ҫһ롣
յĽǣǲòٴο̳ӣڳȫµײˣ˵Ŀڸ֮
Ա֮󣬴һֱĶǰǸ̳ӡ
ţͷС㰡
Ǵűõɶ
ҪûµĻϵϵţͷ
ǣǡæɶءû¾ססѡ
ڰ޳ŵͷԶԶԡѡ⣬ﻹв̳̳޹޵ģá
ֱӰһ۵ǵϢһľ֪˼ҵգ
ȮǺǵǰǾǲգǡҪǲӣô
޳ܣֱһ˹ȥ
Ȯ˳ƶ㿪ߺߵǲԵģȴ˼ӣ˵˭޳ܣ
һȵģȻһ˵ƿˡ
գǱһȺظһŸ짷΢š
룬Ƿһ䣺ô
˼ˣֱӸһۣô
ƺڣûػ
һֵ̯˼Ҳڡû취ˡˣΧˣɢ˰ɣøȥɡ
˵Żúڰ޳ӣԼ˯ȥˡ
ϡǻЦ˵ʲô
ϸȥϡ˷ܵ˵ػˣػˣǻû˯զذ
Ȯ˵˯ž
̫ɧ˰ɣСҪ֪᲻ǰ޳
Ȯɶִ򲻹ǡ
ҲŶڰ޳ͬĵ
һͷˣ͵ľ;ˡ
⣬Ѿ죬Ȼǵҹˡ
ʱȥ¥ʱˡ
ǸϽһԼֻֻȻڣ
æڴϴ·ˣҲûֻӰӡ
ͬʱ¥´ٺٵĻЦ
뵽ϵ亹ĵҲܣЩһﲻذɣ
뵽ˣæ˳ȥ
ԺͿ⼸һΧһСӱϣһֻĹЦء
ͷأȾܣ
ֻѵѵ֮ڶ
ԭһ̫ˣ
ֶûأ˶ûˣ
ֻʣһֻɢ΢Ĺâ
ùֻһˡ
ĶȻ짣
ݾȻǡ
֪޾˥ɽ꣬ˮΪߣѩغϣ˸
ĺ˼ײ볤ء
ֻԵоһعˣʹ˼ĺ
˽νҶȴֻ֪ĳĳ
һǧȴ˼ֻһ

ԽǵԽڰⶼʲôʲô
һνŴ黰ȥ짶±ˣûػ
·짻һ䣺㡭ᡣ
ȻҲ֪˭صģһ䣺ãϻ㣡
ָо˳ţͷǺдģ
짹Ȼ±ˡ
λһ䣺ϰ壿
ȻȵѾͷʼˡ
ҵȻˣҵֻñȥɣˣЦˣߵ˶ͦġ
϶亹⻰е̫ˣ֪ǲˡ


120 轵
Ȼ짻һ䣺ɣʱ䣬ҲȥǱ߻кöϲľɫûл
оȻЩСϲãǴӦô
·
ãǵ㡣
ܼ򵥵һ仰ȴöˡ
ǻɣǴֱʡ
Ȼ짻һ䣺գһЦ
ˣ˵ˣ˯ˣ
ǽ
짻һ䣺Ŷ
ںڰдһ椱
Щǵظô
ɫðİɣ
ʱ޳˹һ۶ԷصŶһĵʱûظ񡣡
ǲĿŰ޳Ȼ׹ֱӻһ䣺ӣ
ûˣǵľ͸СèץƵģĥŶԷɶ˼
ʱ˵ˣƱˣȥ
ͷһһ£ѾˣٽǾ̫ˡ
ǻصӭ
޳Цϲ㣬Ҫѵˡ
ʱȮŸƤ«˹ӴӺ«ðͷǺЦѵû˼ô˵ţ
ǰһ۵һˣܱˣˣ
ɽеأ¥Ҳеأһûԣ
ʵʹһӶֵأ
ǵ϶һֵأھ˼ϲ£ϲҲû취
ǶѾͨˣ飬Լɣǿѡ
ܳɾͳɣУˡ
ô룬Ҿͷˣһֱӻ򹷡ϵĺ޳
Ȯˬĵ˵˭أ
޳@#%
һֵˣϻˣ˯ţȥȥȥˡ
ôʱԸоԼ巢΢ı仯ϢԽԽˡ
Σǰһأ
ȻضʮȻ۵ƵģÿɨĹ԰ġ
ǰᱳۣȫûо
ôĻ˵Ź޳ȴҲܹ˾ʹɱ䣬ÿһζὫһȫµ۷塣
Ȼɲ˳ˣǽȫܿ༫»ûġ
ڻڵһĹУѾʮĺô
ţǾȵǣͷȻҲˣڰ̯ء
Цˣүӣô̯ţ
ͷƤһ̧ɨһǣǺǵүү
˵СӾǸ
ǰһ۵Цǰɲô̯
ͷûô
Ƶĵɶţ
ͷȫůȫùҪˣҹſܻ±ѩ
ⳡѩҹʲôɲˡ
ˣ˵ϱߵĺ׷˴ĺˮԭů¶Ҳڽ͡
Ҳ֪򣬱¶ȣкܴ󲿷ǿůˮ˵Ӷ¶ߵġ
һΣ£϶ҲҪ¡
ְ
أ׬ǵ㡣
⻰ͷһϽͳֻź򣬹ȻýǵصķƵš
ܶжʼĶڻˡ
ͷ죬ڲʮĩ˵ʮһ¶Żʽ붬
ʱѩɽǻ϶ڼ￾𣬺ˡ
ΣȻǰСӭ£붬졣
ʮֲõԤС
ٿԤžȻ٣
Ƕʱ±ˣҲ̫˰ɣҪҪ±ѩ⡭ô
סˣ짷ϢѩȷҪô
짻һ䣺ƱˣȻƱӦþ˵û⡣
ҲǣȻֿ£ǶڹҵҲʮŵġ
պֻá
£Ȼ׷ȱҪǱѩ٣һ·ۿ϶Ҫǣʶȱ
ԣ뾡ܵĶһЩʲС
ͷǿʼЩ飬ûǮҲɸΪ֮
ð취նˣûǮ
ԼԮҲѧҵˣҲԼĿջˡ
ʱֹҪǮԼ졣
ڽǮǵһʱͷˡ
ѾһƨծˣٽǮȫ嶼ðڣ
գ̾˿תؼˡ
ϣɽ׹֮ǰҲû¡
죬ˣ²ɽѾǰ²ѩˣֻǲ֪ѩ䵽ʲôطˡ


121 ж
ϣϡϡһЩѩӣһ紵˺ܶࡣ
ϣɨȥɨĹ԰ˣʱ򣬾ͿЦǺǵ˹ǧǮ
סˣȻ󼤶ʵˣ
ͷЦǵģˣһһ䷿סһߡ
Ƕʱֻˣ˯ͷģ
ͷȥ˿ˣеģֻأҲûע⵽ǡ
һүǣʱûȤˣתͳˡ
ǮһЩˡ
ܳȥڴתܿ죬ֻĸֻѼӡ
Ҫ·һ˼ſڵʱһĹ
ǿȥֻһɫС̹һֻ׶ź󾱣һء
һֻ׶ͣĶС̹βºڿڡ
Сһ۵໽УŬĻͷҪҧȥ̫Сˣɲԣֻܲҽ
Ǽˣüͷһ壬ȥţֻϿˡ
й԰ǳԣⲻܿһԺǳĺηϲ۸С
Ͽֻ׶죬С̹໽ǵĿϣСβһҡһҡġ
׶ֻսԺˣſͷһʱǷļơ
ʱ˵Ժ߳ˡ
Ц۸СˡҪǴڼңܵġ
ЦүӣҴˣ
үǴˣĹһ²ʮֻĻ˵ʮļ֡
˵Щ꣬үɽʱһһԻںӱвʪЬģȺΧʱʮֻסɱΧס
˵дӵĹӣү˵ֻƣ
ֻʱĴƻᣬѾʮһˣڹУһˡ
һʡĵĻͺڵĺöʢƵģÿҪǲȥɽϼȦ˵ġ
ڣΪл԰ȮĴƣ̳ȺѪͳеļƷ׳˶֮⣬ޱȵļ
Ͼл԰ȮĴ̶ȫ綼ǳġ
˻ɣôΪɶûѾȶɶл԰Ȯأ
ڲ
ʵܼ򵥣Ϊ⹷̫TMˣ
ʲô̶أ
飬ԼС̡
ũ˵ѵֻҪ˽оˣܶ׾Ͷףо֣һԺڷԡ
̫ͣԼ򲻹ͻƴȻתܡְȫУеˡܱĹǰ㣬ҪôҪôȥ˱ɵˡ
ߣл԰ȮåԽУԺ𣬵ײһһʮþȡ
ʲôʱأԼʿڵʱˣ
ҵƲˡ
ص˵Լֵܾкֵܣûֵܾûˡ
ȫл԰ȮȻڲϵܵ˵ͳһսߵġ
һˣһȫĹ͸̨ƵģȫУ
û˩ţܿȫ幷;ۼˡ
ʱͿԽ̻Էʲôйʿˣǰһ˵һƵĹҲһɲǱޱͱ뺷
л԰ȮΪ˵Ķ뷨ϡ
˼⡭
ֹӵȥԼָǰĶϣ
һͷҿϰɣϾǹ

ƾǴйӵһûȮʱһΪ⹷ǹеˡ
ֻû뵽ⱻ۸ôҵСӾȻǴƵĺеƶ
ǺүһᣬүЩεĵ첻ǼҵģǼҴ۸
һܼǳˣֻҪƲڼңǼ۸ӡ
˵⣬үҲһЦãֻľٶʵЩ֪ǸЦ
Ҳһ
ʱסүӸڵĵ˴ү˳ﰡԲסˣ쵰ˡͷҾͰˣʱǼҹһȲӣ
үЦˣһܸڣҲͦ˼ġ
˴үȴ̾ĵҼҾһģҪȻˣʡǸ鷳
һϽеİ˴үҪǲˣզ
˴үһ㶵㣿
ƳһֻֻѼӣһЩĶ
ʱЦˣȷҪֻ죿ʱ򣬿ɱǼҵļѼඡ
Ц㿴ǿЦôⲻǴѩôҲҪ˵ģҾûȥšԺҲж쵰ԡ


122 Ҫ
˴үͷֻԶ쵰Զ죿
үһЦϲģһﰡѹûǰɣ
˴үЦˡ
ʵҲ⣬˴үɥżӶƴԼֲ̫ϲǴеġǲҪģˣµʮֹŹ֣˫ĺҲ˲Ȥ
һﲻүӣİദˣиˣôµȥ֡
ˣҲûˣתֵͷ±˰ˣһֱڳ⡣
ѩһѩѩأ͵ÿˣ϶
ڸˣס
뵽ˣүȻã˰ɡ㲻ɱֻҪɱǮҾͲҪˡ
ǵģ϶ɱǮø
ǸҪǮүͳһСȲøңҼ˰ɡүүҲûǷǮ
ǿСʱһ󱩺갡
꣬˾Լծ
ӡ̫ˬˡ
˵䣬һ󹷽һŤͷͿһƹһȺӻ˹üһһһжʮ
ǰȫĴ󲿷ֹټ˰
һԼӻˣСĽ˹ȥ
Ҳ֪Ǹ״ĽǴƴԼҹƨɺˣȱëˣһУһȺžҪɱֻ졣
׶ҲǼתſܰ
˴үתһһһץסˣǵ߰ɡ
Ǳߣүһţȥ
үһ£һ󹷽УһȺСͣǰˡ
лȮ԰ֻҪǰ˵⣬ʮġ
صǣĺҳϡ
ǻԼС̣Σգôһǰ棡
ǣҡβ͹ˣֻ׶ŵɪɪͣԴҸ갡
һЦǸո۸˼ҹӵİأȵģ֪ˣ
ǵǲ´ƣȻʹҶϤǺĺʵϤÿҲ͹סôµĺ١
ʱ䣬ǸڲĺУֻܶ޹è
ǽͷһԣֹ翸ӣڱǼֲиͶʳʾº⹷Сˡ
һһĹϵܺãǿϲ˲䣬ǿĵƵԴơӦýϻ˰ɣ
һ̧ƤĽȻԭؿȦ·˵һᣬ㿴һܡ
Цˡ
үԼ˴үǴֻ죬ֻֻѼһӵν׻ؼˡ
ֻʱһˣȥʱһƹ
ֱӽǵĲεĴӵں档
ԴˣǽһůȻõĻ飬뵽Ǻڹʱ˲һ仰ȻһֹõĻ顣
ڿ쵽ſڵʱǾͿ繶ͬһĸŮվſء
Ůһֻץһӣһͷ
ǴŮһֻţǲҶ
ڹͬͷľ͸󹫼Ƶġ
ƵĴ˹ȥ磬ǡɶ
ͬһǣЦϰ壬ɻˡҸһ£ҡţ㣡
һˣãͲһˡ
Ů˸󣬵ƣս
ЦɩӺá
ͷЦݵǼҹͬ˵ѩǼҲʲôǶûҰͷ͹
һæҡͷ𡭡ʹá
ͬһǵļ˵ɶأǲϰ壬Ҹ㣬š
ǵ⡭޹»
ͬɶ޹»㹦ʹˣ
˵꣬ͬŽŹǵļߵһߣѹҸ˵лл㰡ô꣬ǰҾǷ蹷˱ܻ䣻
ڼǾǹӣ챻ɩӴţǴǼãұ׷ϤĶмӣ
ǣʶ֮ڻˡ
ϴΰվӵҴӹһԾΪǼˡ
ɩûڶϺˡ
ҵʱ򣬶ùˡ
⣬ˣ⹷ҪͰ


123 Ҫ°
֮ͬأô꣬ڸܵŶл̫ĸоˣˡ˵ǲдң
㹷Ҳɶ񣬵ǰҲãҲա
ʮ˴㹷ңԹ
š
Ǽһͷģɱ֮͵
ͷأúš
Ǵѩǰȥˣ˻߳¶
ѩȥˣͳ˰ɡ
ǰˡ
ˣ治ա
Ͼæվӣ˼Ұ
ǲܾӹġ
ĻǶˣѩ֪á
ͷûǿ̫ˡ
ңҲҪ˼ŮӴԶĹˣҪǸ⣬ѵ
ǹֵ˵ҲҪɣ¡ˡ
ү˵յİţ£ǻؼңֱͬӴǵĻ
˵תˡ
Ǽˣ˵ɶֻܺţ硢ɩӣ£
ͬһֵˣ̫ˡ
ǣ@#%
⻰ֱ̧һţͬ߿ˣЦú˵
ǾͲˣ׼

Ǵһˣ·һУʵʵĽԺȥˡ
ЦˣƣҼҳԣ
ʱԶһֻĸ·ϣ۾һЩνת׷ĸȥˡ
һһˣȻôϲ׷칷߯ˣ
ԺӣǾͿǴܵСϣȻһͿʼϲ䰡
СεĺƵġ
ĻƤ«Ҫεˡ
ð˳Ҫ˵ʲô
ǸϽȥһѽ䰴˻ȥȻ󽫻Ƥ«˿ϣأ
סˣûһ䣺СҪǿ𰡣
ûϽӽϺԺȥˡ
Ժ¥ߣһȦ
ǰǵүүĵطүԽԽټƺԽԽϵˡôˣͲˡ
Ȧͻķ˺öˣ˲
Ԫ˧ô
ǲŽԺţͷ̽ͷһ˫ţۿĴʵ
һ㶣ţͷ˵ɶˣһͷ
Ҳ̽ͷԪ˧ҲһͷǼһ·ͷȣˡ
һʵԪ˧˽䣿
࣬˽䡣Ǽһɽͥ߹ְɽԹƷͥ㣬ء
۾һȥȡ
ʱ򣬰޳ˣЦС㣬ͱˡ
֪Ҫʲôûμǡݶû
ֻЩطĶ˶ѡ
Ϊɶдһ¶֮ǰϴ޲Ǹ͹ô
оǣдʱҸϺڰ˵ġ
һﰡ֮ǰϴ޵ӳۣǾĺܡ
޳Ȼ˵ждС˵ʱ򣬾Ȼͺڰ޳վڱϰ˵ġ
ꡭ
ǺȻԼ۶ˡ
ǻǺһ䣺Ǹմֵظ¶Ǹô˼˵ждģ
һ϶Ǻߣȥʱ򣬸պÿдȡǰ칬ûҪǿˣֱӹˣдƨ
Ȼ
˲ϻˣˣϽʰȦɡҲôˡ
ʱôץʱɻҪġ
һ֣ţͷ·ţЩͱ˳
ڰ޳ϸµǸں档
ʰĲˣֱӽĸ˽ȥ
غôţǿȦߺĴЦʦ֣ԺļˡŬĳӡұ֤ⲻԿ
ûУ
ڸͰ׸硣
˰壬һ⣬ǳԺˣȥ·Ͼ԰ݡ
ٿţ磬Ͷ̥ʱǾ͸ˡ
ǰԺסһй٣ҪǳԿˣ±ȥͶ̥㲻ɶǿô
νһ⣬±󣬾ˡ
ߺ󡭡
Ҳ֪ûУǷŸӺߺĺš
Ҳָ˵ô࣬ںʱ䡣
ֽӴˣȻĸѼӡһԵ˽ȥ
ЩһﶼٺˣһʱԺˡ
ߺߺ
ұ߿յġ¸¸¡øøáĸѼӡУǽһְ
龰޳ţͷţ硢硢磬㿴⼦Ѽ졢ˡҪҲոȫ

ţͷһһŽ޳߿ˡ
һ죬Ҳûȥ
ҪûǮˣҲøɶˡ
ÿͶԺɨɨĹ԰ӣĹʲôġ
죬ǿɽƺжԶԶĺ񿴵ʲôӰһ
ңǿʼȸʲôɽȸʼˣ˴ĵ߸ӡݶϣһʱʺ꣬ʵͷۣ󲻵֮£ǰȮӷȥˣרŸԼҷϵȸ
ŵʱǿ˴ֱִĴͳ£ȴֱ
ٽǴȡ
ʱ򣬾ǰҰŽȥˡ
Ǵյֱ˿Ȼüͷ
ԭɽǰ£
Ѿѩʮ죬ѩɽɽҰЩʼתƵˡ
ֱѴңСעⰲȫҹʱһҪغüԼʲôġ
뵽ںɽһЩӰӣʱüͷ˵ЩҰɶĳ˰ɣ
붬̫ͻȻˣܶදﶼû죬ǺѰ
ǰȥҪաԴˡ
˵峤Ѿټ齨Ѳ߶ˡ
Ҳû취飬ûɶưҲµ㲶޼ʲôġ
˵ɡ
۷׷ףŨŨĵǡ
ȻεֺЩͷ˵ˡԻʶΣյڡ
ҲûпֻţϾɽﳤˣʱ˭ûأ
Ĺ鵣ģǲ¡
ֻŮ˺ͺӣϲ׼
죬ҹڴأȻһŭţ
}ûţЩܾúҪƵġ


124 ѩȺ
ڻƣ
ڴķ϶ﴵͬħڴƵģصĹֽ
æˣȻˣ紵Ĵѵѵ졣
ҪѾΪ¥ˣȻǹȥϽǼ̶̳ѾһˡⷿǸƿˡ
ſڴ濴ֻƷҶҷɡ
΢⣬Ƿ·𿴵ϷƵġ
֪ǲӦǷҶ
Ժڿвͣİڶźɫ֦ɣҶӻ䣬Ǹо͸һֻĸ˿ˮȻˮëƵģɾ䣬ʣëģ
ХʱƷԽԽˣ֪ЩһҪʺˣ
ҡҡͷҲ˯ˡ
һѩһ䣬¶ȿ϶Ҫ轵
֮ǰûջƿסֽ¡
¥ȥˡ
Ϳڰ޳ſڿţŴ紵ţء
磿һٶǰҼ
ٶǰһŴء
˵ģ紵һҲС˭ҹа
ǣĹĵİ£¾ܡǰлǻŻôǻܽйô
еĲǹǹл˵лô
У
ôеɶ
ɵƣͬؽе
һһĵأͿǿ첽¥ˡ
С㣬ɶȥ޳ʡ
ǵҪˣȥհѻҿɲ賿ʱ򱻶ѡ
ջҪæôʡ
Ƶĵûʱأ
޳ⲻʱ⣬Ҫϲڻҹ
۾ЦǰɣС
һ̣ˣһǰԺһںԺһһǰĻ𡭡ֵģϲ죬˭ԸԼ⿴ˣ
źջǾܻ˯ȥˡ
Ȼջ¶ȿʼˡ
Ƕ¥ֻʼ泩ĳˡ
ֱӽ߿ˣȿͷϣͬλһˬˬ˾ʼʹ
һҹ޻
ڶ죬һ󹫼Ľ𡭡

һȻֹ
̽ͷȥͿһֻǽͷĴ󹫼ҲҪУһͷһ죬ճͱһ磬ȻһӣҲˣתܻؼˣ
ǶʱЦˣһëȻҲô䰡
ǣȻ紵һϣǲûѩ
˶ףѩʱʵǻģ̫䡣
ǲѩζɱһůˣ¶½ٶȾͿ̫ˡ
ǻͦ˵ģûѩζ짹ûˡ
¥ȥǰһɫĶƵǵıͷϡ
ǵë
ûǶë
ǾˣĶëأ
һŤͷͿѵſˣֻĸһɪɪȫëˣҪǼԴϻëǶļɱļˡ
һߣǿֻҵѼӣȫëûˣһɪɪء
Ƕ￴üһһԴ˳Ǿһڣ
ǷӦҲǿ죬һƽĿˣ
Ǵ׶ͳ˳ſŲͷǵĿ¾ҧ
Ǽˣ٣å⣬ôôô커ĺô
һ߿׶죬ڶֻ׶Ҳˣһſǽһ׺һһ׷ҧ
֪˳Ǳض죬򲻻ôס
йĶйĹһرʶܹһԺ
׶Ѿˣԭļγʶ¼ңȻﵱԼĵˡЩѼԼǣǾǸߡ
ֱӷ˹
Ƕ죬ţͷһɲǣӣ
һӣתؼȥˣ
ǿţͷٿֻ׶죬̲סˣӲĻ
ֻåʵ̫ԵˣҲû취ֻýֻĸֻѼӵĹؽ˲
ӵ¥ȥġ
ǿǵǿܻҲͷˡ
ʱһƬɫĶ
Ƶĵôëأ
һץǰɫĶﻯһˮ
һ㶣ͷϣֻ׻Ķëѩ£裡
ǵɫʱˣҪ´ѩ˰
ǸϽͳֻ짷Ϣˣ
û֣ҪСʱɡ
ʱ䣬ľ飬ôѩСʱ㹻ɽ·ˣ
꣬һѩµʱ򣬴ػůģѩһͻڻԵһѩվסġ
ǽⳡѩͬϾͿʼ£紵һϣؿûʲô仯ʵͶˣ
¶Ⱥܵͣѩڵϣڻ
һѩվסпٶ£ѻ
Ҳû취ֻܵˣͬʱǧҪͣ˰
ʱһһĹȥСʱʱ䲻ȴֶĸо
м째ǷϢ˵ǵˣ׼ء
ֵһᣬٷϢ

ûêˡ짵
üêˣʲô
짵Ҵ˸֣ʦҲպùոѩˣ·ûҿ̫졣·ϳϨˣ˾޳
޳ˣ߶ͦȫġ
Ӧúܿ޺ˡ
һʱˣʱ򳵻ˣ
ͷգܲѩͬëһ裬ٶȣһᣬ·ϵ·᲻һ
ǼˣϽȥѯʣûгȥ
ȥһ짣ôѩûԸȥ
û취ֻȥҴ峤
үھίء
ǽЦС㰡Ǯô
һתܡ
꣬ߵĶծ
ǻӲͷƤ˹ȥڽǰǱ·ϵ˵ˡ
ԣüͷʱ·ˣɲʲô°
ǵǰҲġѩͣһᣬѩͺһ㡣º棬ǳ޺Ҳˡ
ĳ̴ӵˣ죬ǾгҲû˸ҳȥ
һѩرһϵĺ綳סˣغأ϶ûɢɾһƬѩȻڻģڻ֮󣬱ٶᣬ֮ѾһĴѩ£ڸЩ
·ʮ״򻬡
ɽ·ʲôҲʱ˭ҳȥ
Ƕɽˣȥ
ȥĻ³ʲô⡣
̾˿죬Ҹһˣȥг˼ҿ˭Ըȥˡ
Ǹмޱȡ
ҲеԸֱǼƤǾͳˡ
棬ѩƺˡ
Ҳˡ
ʱ򣬻۾ȥʱѾȫ۾ˣֻѩͬСשƵϺ
ͷӺϼڴһסǵĸ첲ߣ
ǵͷŽٳ˴ίᡣ
κΣ˼ˣ˼ҶԸϾ̫Σˡ
˺棬Ըˣǳ
ѩѾϥôʵˣ
ԭģκһȥһؾСʱʱ䣬ҪһЩ
ټϴѩԭ򣬸Ҫࡣ
ƻʱ㲻ϣҲû취ˡ
վڴѩǽĵ峤бİ취ûУ
ϴ峤һƤһ㣬ڵĿƼƷTMס
۾һа취
ϴ峤а취öûˣҲ֪ûһ׼һˣҾУҲûкʵĹˡ
ϴ峤˼ʵ˵ѩ
ϴ峤ͷǣûѩȮˡ
˵⣬ϴ峤ȻһĴȵԣм
Ҳ뵽ˣƣ
ϴ峤ͷɽԵʱôƺʮ̫ɽСݺ󣬷˹ʼԵġңʮ˴ѩ
ߣȥȥ֪һѩ⻹ڲˡ
ûãǸϴ峤үӼҡ
ݱʲôѩľͷѩˣ
Ǵſǻ⡭ô
ϴ峤үͬʱҡͷС
Ҳôġ
ǻǰæѩ˳ԺԣеҪʵ
үӴóһЩ׹ǵõģüûˡȻһֱڰҾû취֤ˡֻ˵Ѱһû⣡
⻰ǾͷˣϾүмңôľ˵Ļ϶ס
ˡ
үӵˣйô˵ĲѰĹĹ
⻰ǿЦûС
ϴ峤ͳˣ͸¡
ʲôйϣ
⳵˾ͻˣҲܵ롣
ǹһô
ҵӣ
˵˴ѾˣһأƽʱƢүˣе
˵뵽Լҵ
ǵǼһر͵֡
үҡͷѩĹ;ͺáصöѩҡҪͨһһ仰֪ôߡѰǲеġ
ңһĹҲ
˵ʵҪ˵ѩл԰ȮʺϵģΪǵ˵㡣
Ҳ
ǼҴС˴˼ѵġ
ѵǿɱѵĹѶˡ
ǵǲ͹ͨѵĵطùԼ˼Ȯǻⷽ⡣
ǵӦû⣬ǼҵĹʮֵĴ
˵Ƕеûˡ
ȮǻʲôУ˽⣬⡭֪һ칷ﶼЩʲô
ʱǵֻһ¡
Ͻͳֻһɫʱˣ
ϴ峤үӶǵ֮ɫʵôˣ
ǵǣȺˣ
үһ˶̲סˣ٣
Ҿ֪Щɽôã϶ɽֻû뵽ܵǱȥ
֮ǰͿǵӰڴתƣǴӷܡǲƵǰȥˣ
ǵȺթҲȷƳܵסǶáүӣ⳵ҽˣ
˵꣬Ŭȥ硣
үҲˡ
ѩ̫󣬴Ҹ߲졣
ʱƴӹ˳ֱԼҧһһ˦һŤͷȻԼԼ׺ǰ
ĹӼˣŴ˳ǿûֻ֣ҧǰ
ٶȶʱˡ
үӼ˽еСӣϳ
һҲϻֱϳ
Ҳ
үһ϶
һ˹ǰȺͷ˳һת׺
ģ塭
үһĴ󺰣һƣȫٶ׺ȻүָԶȥĹ԰ӣ
һУֱǰܡ
Ĺܡ
ѩ·үߵʱһת˫̽ץסѩͬʱѾѩĺ棬ųˡ
ܿ쵽˾¥ſڡ
˳ֱܽԺ󺰣ȮȮȮ
ǽĴ󺰡
һ˳ʵС㣬ôˣ
ǵȮأ
˵أܲˡ
Ҫ׼óԵģźڰ޳ţͷԼȥɽȥˣ˵Ǵѩɽܶදܲ죬ӶסҰޣǶһץһ׼
һʱ̲סﰡɶʱȥãʱȥ
Ҳ֪Ȯ˵û
ڴҶû˷һȺܱѰ˺õ˰ˡ
ƽʱҲͦѾģǴѩӿ֮£Ծɶˡ
СʱҲڴ籩ѩ׷ҰҰɲѩҰءֻҪ׷һᣬҰĸˡ
ʱ֣Ǻõ֡
һˣž˰
ǽ˵ˣü⡭鷳ˣ
ʱ򣬽ˣߴٵС㣬Ĺأ
Ǵſǻˡ
ǲ˵ԼҹԼȥˣֻ˵ˣҲˡ
⻰ô찡
ʱүҲˣͬĻ
û취ѩ󣬴ҾҲúģԶһ㣬
ֽһ
˳Ĭˡ
ǵˣûйҲ߹ȥ˵˶ҺҪѰˣҲܼȰɣ
⻰үӴ˸顣
ˣһŵҸȥȻһϹͷˣǻܷⷢȣ
үӼˣ̲סڣTMϷˣүĿưȥиƨãѩô
һ죬ǹŲӵȥˣ
үӵÿȥ
ǼүˣҲǸжѣǿڵλǾͱȥˡҴŴȥøҵǱȺ
ȥȥǣǾȥ׷㡣
ǵͷ֪սȻһ˸ȥԶûȥɽţͷĻ㣬ţͷ涼ɵǿ󡣺ڰ޳ȵٶҲһ
ȮͲ˵ˣһһɷСģҰȺǱ뺷ս
ԣǽǽѷ
үӵС㣬Ҳȥѩô
ЦˣҿġȻѩӦûС˵ˣ㲻ңܵŴưɣ
һȥôȺүӵĵȺ֪ȺĿ¡
ǴӻóһذףϴǰԵ
үӼˣҡͷԸȺС
ʱ򣬴óһ˫ǹã
Ȼ⡭ģ
ߺǸСƽͷġ˵ڴӱϣɽҰ޳ǵһأΣգǷá
ԣимѡ
ƽҲãҲգЩһʰǽĺǴΪ롣
оԼǷ˹ƽˣѻ֡
һ˫Ͳǹ̲סȺ˸ӣȻֶС㣬Ҹ˵ûհ
үһѽƿҪûҲȻûա
үӶǣС㣬ǹȻЩӶʡ͵ĵƣĺܡصǣɽӦǶˣճġ
ǹŲǣؼʱ̻λϲߣ֪ôǹӵ࣬׼ˣļʸ󡣡
μǣȻүܵƵߣƣϻƣСѡγȥͿʮ̫ˣ㵱ܰҴҲһܰǴͣ
ĽȻˣȻֳԼ̬ȣ緢һ統꣡
ևNȥɣүһĴƵͷ
Ȯͣһ̣ʮ̫໽ŷ˳ȥѩһ·ִ塣
ŹԶȥ˶ſڴһĻ
֮ǰǽ賵ܶ˶֪ԡ
ǣѩ̫ˣǵĳҿȥȥ޻ء
񿴵һʮ˳ȥһҲǰζӳ¡
е̾Ϣее˸ԼһӺʼƾơ
ҲһҪȥִѩ죬޷߳ȥ
ҲֻͽȻ̾
үվڴӿڣĿԶȥ
㡣
үӵûҵ˧
Ǳ㵱Ӳ
үӵȻģˣ
Цǰɲô˵ġ
үӰȻ쿪ʼˡ

ѩϣӱֱŬ۾ԶȻƺϤ·ʱΪʻȻҪȫעϾеʱҲ᷸Ҳ᷸뼰ʱʱķϢ߻С
ͬʱʱʱֻ짷ϢѯǱߵ
Ⱥ̫ͻȻˣ˾ʦո޳ڳˣҲ֪ôˣҲҿš
ţڳ档ȥҲﲻ
ǣڲҽСңʲôˡ
ޣ£ȥҾˡң
ҡҵ㡣
ңϴסһģؼң
š

꣡
һ죬ͷȥֻɽһЩѩѹˣ˶ѩŴϵ
ƣСģǴС
Уʮ̫һתã㿪һѩһ
ǵѩǲǶѩȥģ
֪ﲻѩ滹жϵɡҪǱϣУ
ǰԲһ亹
ֻ֪ǿʼѡ
ⳡѩ̫ͻȻˣֲܶﻹûȫҶѩ£Ҷס̫ѩЩظ֮۶ǱȻġ
ϣֹһŹ
ڣһ·ܿͳȥˣȻɽµ·ˡ
ͷСɽɽǺܸߣֲȴ࣬񱻴ѩǣɽͬһͷƵġ
΢΢ü
үү˵ɽûΣգڶʵǺΣյġ
ѩ沢ʲôûУкܶݣ
Щݱѹˣǲûбѹƽǳѩѩڴ𽥽ɿ飬ȻͲѹˣǿ֧Ÿѩ
ʱһЩҵ𶯣Щѩͻᷢ
Ҳѩ
ԣôƲҪٽˣҲ졣
ȫһ亹Ķɽϣһ·ȫͨ
Сɽ·ˣȻٴνһɽ·
·ֲïܣѩȻ󣬲ֲεɽϣ⵹˿
ʱǸоԼĿڴһȡͿڴɶϢʱǰĴͻȻһҵȮ
ǸǰȥֻǰԶһʯ
̧ͷȥǶʱʶըˣֻȫѪҺͣͷƤ顭
Ϊһʯ¹䣬ٶ̫ˣҲ̫ˣ
ʱѾͣˡ
ƣͣˣȥȥǴ
໽ţʮ̫ȴһЩӳ棬ŴУ񱼣
Ķǿ鷭µĴʯͷһɲǣ·ֻʣǿʯͷҲֻʯͷ
ԽԽˣԽԽˡ
ȫëһ̶ſˣȫƤͨ죬ȺðƤһ̾ȻЩƤˡ
ϧǲûע⵽Լһ㣬ֻĶǿʯͷɿתţ˼α֮ʯͷԼٶȲ
Ȼ֪ڣʹܵĴ̼ڷһתȫѪҺڳɱڣڵ³´лٶȴﵽһ£
ڣȥ
Ǵ
ơʮ̫ͬʱУ٣٣ټ٣
ǸȻӣһţӹţʱ׼ӳϵȥ
µ˲䣬ʯͷͷϣ
һ̣ʯͷ´˳ȥʯͷǵ
оѩڲ
ǻͷȥպÿǴʯͷ·ҵȥ·ݻˣʯͷ˻ȥ·
٣
û·ˣֻǰˡ
ǻͷȥǰ·öˣ·ˡ

ͬʱǱߡ
ǵĳͣ·м䣬ֻʣԼŬĽԼ·ȶڵԼͬʱˮ˳
֪ǵܺãһŵ˵ζܻܿԳ
֪ǻ᲻ֻĴ㡣
ʱ洫һĲҽҪҪЩĹӡ
һûˣžǵĵͺ
֪˾ʦ׶༪ˡ
ŬԼ򾲣ҪҪ
أ
һ죬ŵг
짿ǣ
ͬʱһѪܵĶҲһȺǾôϣ˺
짴ӷ϶￴һֻ֡
һ̿ˣҳֻɪɪֻʱ˿ʵʱλùͬʱܹλõĻǡ
Ǿ֮ǰͦģȴڰ·ˡ
Ůʿ㾡ҪܷʲôǧҪţǣǵĳˣͽǰǡǾԲģǣ
짻صҵǡ
ǿ㻹˷ˣ˭ÿ찡쵽ˡ
жˣܶԸȺô
짻صһġ
֣ϽߣȺһȺܶʮȺѾˣ
짵ȥϡϴܻȺһһҲԡ
һΣѵ֮ǰһ˻˹Ⱥ춼ˡ
ǸƬҲǾľˣʱӵ֪ͨðѩ˳
ǶɽЩ꣬ȺԽԽ׳ˣڸ˵Ѿһ鷳ˡǾ죬Ⱥʮּ֡
ΪЩǣʵ̫ˣһǵһǣԸǵֶΣڶξͲʹˡ
õصҵţ첿Ŷͷ綷
ڣȺײɽ
ΣѩɽôãȺˡ
ڷǣҲзҪǹ˼짵İȫ治ԸʱȺ
û߹·ֱӷɽģȽϿ졣
ʱ˿̣죬ȫװһСɽͷԶԶѾ
һȺŬϳϵʳ
۾ˣԶǸˣ
Ⱥ˴
ߣߣȥˣһ˴󺰡
˷׷׼ɽߣκѩ̫һȥ͵ϥˡֵط·ÿһŶҪصǣ㻹֪пӣпյģһͿܵȥ
̫ΣˣǾżҲֻ̽ߡ
ʱһľе쿴Ǳߣ˳ȥˣ
óԶ˹ȥֻɽһƹޱȵͣ
ʮ󹷸ų˳
ѩУһѩѩĻŵҲչӣȻһǹ


125 ֮·
ɫĳں趯һƬѩıԵޱȵҫۣ

ƺڴʲô
ϧ
һ͵İ
ʱȻ˻ʻѩţư
㣬һǲСǵùȥæ
˵䣬Ŭļɽȥ
һߣ짿ֻϢ̧ͷңһҵֱߵĳŴȥʱ򿪳Ҵؼң
짿ֹסȻûʧܴ
ᣬŬ׳ŵӿ˴⡣
һ˲䣬պһſ˴ϣ
һһĿԣ
ءڽУȻֱҧ˴ϣϧסˡ
Ҳ짣ϵǣͷ짺󣬷һǺ
Ȼһͷײ˲ϣ
ǰ粣ǵһͳһѺۣ
Ǽˣѧ׷ͷײǼ쵱ѣը
һҲ̲סŵü
ҲԶѩԼѩϵǵϤӰ
أ
һǹ죡
ɽص
ȺһʶĶ˹ȥպÿʮѩ˹
еĹȺѾеˣʶҪ١
ǴƼѹԴһȮͣŴǰȥ
һеƣӳұ߳ȥͳűְȫ룬
ƺˣŹȺֱǱ߳塣
ͬʱȺת򣬰ڳӦǡ
أһͷ˶ͬСţһǷһǺ
һǴбֱܳһ󹷣
ǷӦ죬ǹ˲תǽǣصľһǹ
ǵԴѪģ˳ȥ
ڵϷºû˶
ЩȣԼȻԵֳǹңô׼ˣ
һ˲䣬ֻ뵽ˣȻĶˮ죡
ˣȫעӦǰľ档
һǹŵȺǸͷǣ
һȻʶǹ
һĹѾ˳ǰ˳ƾҪȥˡ
Ƕų𣺡
ϧǽСȮԼķڸסˣ째
Ǵȴǵ͡
ҪʱһƥͻȻ˳ҧ짡
Ҳǵһʱ䣬ͳ׼õķͷ磡
Ǵ̼ζֱһӺ۾ﶼǡ
̼ζֱһȥ

ĳŴըһͷ˽ֱҧ짡
ʱǵ̫ˣǽ짱ȥĹؼʱˡ
һǱҪͷɱУ
һγȺǳ䲻⣬С
ڶٳѶҪܸ岻
ֻһΣ
Ǵҿǹ짡
짿ŽߵͷһҧֱץߵӵͷϣȻû򿪳һ߿ţ
Ǿ͸ǧƵֱų˦˳ȥ
ͬʱʲôˣӳ˳ȥ
һ˲䣬Ǹպùſ˫һѽ˻
ûƬӣʲôףˡ
ס짵˲䣬˳ƽ짰λϡ
˵ʲôǹѾתǹڣһǹ
أ
Ըоʲôʪˣ֪ӦѪ
Ҳ֪ΪʲôܹоΣգ˳Ÿоֱӿһǹû뵽ȻԼһ
ǸϽתܣ
ŬܣȺҲ׷ЩһȻꤣһڼı£ֳ˿ֲսԼٶȣ
ۿɴֱӶʮ˹
ҲʡҩЩǾǿǹǹȥЩǵĵһ
ơʮ̫ٶЩʣͷһ۰
ѾɽϵľˣҲЩǸӱ뺷ƺǰˡ
Ⱥܶ࣬ʮƥǣ
ͬʱϡԶɽﻹǺЩǾȻԮ
ʮƥһ棬Щܵһ£ǸĻ
֪ȥǱߣҶꡣ
õİ취ǡ
ʱ򣬴ƻͷǣƺʣô졣
һҧǰи·³ȥƵӶȥؼң
ͬʱָǰĲ·ͣıȻš
Ҳ֪ƶ˼Ѿˡ
ʱǺٴǻͷȥʮƥٴ׷ҿǼƣҪǰΧˣһ򾡣Դˣ
ӣǳǸô
һֻŶ̵һֻǹ˫ĿѩϣֹԼȥ
짼ֱſ˫֣סǵס塣
Ϊǰˣ
ƴУеĹֱת˳¾ͳȥ
ڸʲôΪʲôоС
ȻһļָԶǱߣ
̧ͷȥʱͷƤըˣ
ﾹȻֳʮƥǣ㣬׷ǵģȻнһƥǣ
ҵ찡Ҳŵˡ
һƥɱǼǹЩǷֵġ
ھǡһϾ̾Ϣ
Ҳһɬ˵ģȴҪԼǡǵʮֵĲζѪӿҪȥæ
κΣѩĲʺж
ֻܿѩȺԶȥշһΡ
ͬʱǴ绰ȥϣ뵽֧Ԯ
κΣƽʱֱԽɽԮ
ڣ̫ѩ̫˸ԶˮȲ˽Ҳֻܰϣ챣㣬¸ҵСӡŮЩ¸ҵĹ
Ǵӳµʱ򣬾Ѿ֪ڿʼûκܰˡ
һ·
ô짡
۾ﶼᣬǾǿĵ£
ǹЦţޱȺĵô¸ƨ죡
˵֮һ㶣ЦС
짰һ۵㡭å
ȴǱĸˣΪ·ѩԵࡣ
ͬʱߵľʲôҲˣкôл
ǣǸ׼ˡ
ôǣȺҪԹľʲô赲һʱҲ޷ǷȺ
ֻһֻĳ˻ǡ
ӣתˣȸɵвϾûǹЩ˰
ҲˣʱֻȫѪҺʣ˾ըһ㣬ޱȵЭޱȵ
Сģ짴С
Ѿǰתһǹ˹Ұǵͷϣ۶˰
ԽŽ
ֱӱ˳ȥ
ͬʱٴεתǹڣһƥѩ׷ǣ
ǷӦ죬һǹת̼٣ת
ҲûǹĿ壬Ƿɱ¾
ΪӵҲˣʡʡɡ
Ҫʱ䣬ȡȵţͷ桢ȮǵĳԮ
ʱ򣬾;ش󷴻ˣ
أ
ǺٴȺʼ߻ˡ
ϸһʱһͷۣΪЩǵֶˣ
٣ɽôôǣǴͬʱ󺰣ƣв
ѾоˣƵѾЩˣٶࡣ
ЩƺҲע⵽һҲŽǲսΧȦţ
ʱ˿̣Ѿǳ˺棬Ȼ˳űĺϡ
üôȥʮǿסˡ
ΪѾеĹѾʼˣڼš
֪һܲˣǾ군ˡ
ʱȺΧͬʱ˻ǹţƣҲܽЩǶˡʱ򣬾֣
ҲȺȴĻᡭ
ƣǰ£ȥʱǸͷɽ
һ󵨵뷨Ȼܷ񣬵ȴ뵽Ψһһ·ˡ
ֱӴмŹǾǱ߳塣
Ȼ͹Ⱥ̣ЩһȻ֪ҪʲôƺײҪʲôסͶˡ
δҪȥȺסˣϲȥ
ͻǵӵ˺üڴֻʣ²˷ӵˣ
ƵȹҲ׷׸ˡ
ǴƣһѾѪˣڸܣ
ȵģϴޣǸдС
ʱȺ춯ǾȻʼȴƸ·ԭ·ˣҪѴƴӺӵϸϳȥû·ߵɽȥ
һ٣Ǳƴ
ǹʼȺеͷ
ϧޱȵĽƻԶԶĸڶĺ档ǿУƺơ
Ҳû취̫ԶǹɢǹԶԶҲûʲô
Ⱥϱƽ޿̣һƥȿǾһǹ
أ
ƥҲ飬ۼǵתǹͷתˡ
ǶƿغܵλȴҲֻǴϣһĵڵϷŸͷȻȺ
̲סTM
ƥûԵʣҲ׳˵ӣʼſѩʮ̫Լˡ
һʱ䣬ǿٻǹƥǱˡ
Σǹֻǹ
ЩƺԽԽ˽ǹ׼ʽԼӵˡ
Դ϶亹ЩǵľѾǵ֪ػɣЩǶȮµ֣
Ҳ̫TMˡ
ܿ죬ǾıˣΪмƥǾȻľͷ˺ӵϣ
Ҫ·ˣ
ķȺѹ˹תĻᡣ
̲ס٣
ͬʱǶһƥǾһǹξȻûֱӲˣ
صһˤڵϡǳֱӶʮ̫˺ҧ
ٴοǹһƥǣֻʣһӵˡ
ǵɫˡ
ͬʱվûͻȺķ£òľͷȥ
ѩصһײľͷϣ
Ǽײ˲䣬ס짣Ȼ˫һţѩ
ڿУһֻץ짣һֻ˦ǹһƥɱǿ۶˰
أ
ǹǰз˳ȥ
Ǹ˵ϣط
ѩֱӾײɢˣ
Ƿ˼ºȻվͳԵͬʱǹڶģǲ֪ǹǷӵʱһʱ䡣
Ȼٴε͹ȺĴ
Щһһǹɢˣͬʱȴʮ̫ʹƷ˹
սͲǣοǹѲڵ£
ǿȻŬĴʮ̫߳壬ҪȴһƥƥǸסˣ˫ѩ˺ҧһʱ䣬ѪȾѩء
ǵֹס̣Ӹƴˣ
˵䣬Եɱ˹ȥҪЩ
ǾȲ£Ǿһɣ
ȺˣһĨ⣬һǺȺٲȴֱӶǳ˹ȥ
ȻѾʶˣǹûвˡ
ǻͷȴƥǴĸͬʱһƥ짵ߣѾͷѾڸոյײлˣ
ƥſֱӶ짵ʺҧȥ
붼룬еԵ˳ȥ
ۣ
ԵֱӶǵͷ­ǰһڵϲˡ
ƥȴ˵ǵϣ
ֻø첲ȣԼһʹصƨϱҧһڣ
ƺУŬ˦֣Ҫѳȥ
κƥǵĿ
ۿǳ˹Ǿˣ٣ҪЩһô
ʱǿǳͻȻͫ׷ŴӵɵĸƵģ·𿴵ʲôʮֲֿƵģ
Ȼתܣ
һ̣һɷ˹صһոͣĵطȻ˳һײ˳ȥͷѵڶ
֪ˣ
ϵƥͻȻڣתβ;ܰ
ͬʱһľͷ׮ӺɨһƥûüԶֱɨ˳ȥ
Ǹо͸߶Ƶģ
СӣûɣһֿÿǶ֪ţͷˣ
һΣǾţͷǴֿôĺ
Ȼһ˶ţԴߵУȻһĴһѽ
һ𣺡û꣬˭ˣǰȥˣ
˵޳ˡ
ǾһͬʱȻתҪ˵ˣȹ
Ϳ޳Ѿ嵽ߣĹסһƥǵùǣȻƥǣڱһٿ񱼣ҵһȺǲҽ
짻ڻ״̬⵹˿
ϾҪǿţͷ棬û׼ȿȺ¡
ʲô֪º¡
һߣµһ׷һȺǼβܣѾ߰˾߶ѵʬˣ
Ȯͣеǳ嵽ǰҧģֱһӴţ򹷰
Ҳ˵İΣʱ򣬶ǾѾˣȻ֪ȸԼ⣬ôվùӴأ
ȻһĹйˣѪ
ֻǵĿô벻ͨǰ⵽Ǹɶɣ
ԶƵȹŬ
Ҽˣֻˣˡ
ǿԼٿǱߵսһȵİ
Цɣûô
˭˵ˣֶѪ˺ôǾȻѪܵģ֮ǰҧġ
ƨϣ϶Ѫ
ţͷƲƲһСôɶģ
һﰡϸ룬ƽʱĶˣһԱòƻ治ɶ
ˣȵģЩ׷ˡҸǣܹȥ˵ϵԵסһֻǾͳȥ
ţͷ޳ˣһЦ߰ɣ
˵꣬Ҳˡ
ţͷһһɣһֻĸֲ棬֮͸Ƶģһһǣһһǣ
סһ͸ˣǾͬʱҲˡ
޳ſɥθƵģ׷һͷǾһӣԽѡ
һޱȵʹ졭
һ˵ȣԵѩ׷Ⱥ
ƺʮ̫󣬹Ҳһӵʱ˿̼ԼռˣڸǵѪͳٴηãһ໽ţȳȸ
ˣܲ죬ȳˣܲ졣
Ǻɽȼ䣬ӵϷ˹һĻ
һȺзϽһȺ׷ĸƵģǳޱȵĹ졣
ϧǵͲˣ׷һûˣòͣ
ʹƵȹı뺷ʵЩ̵ӡЩľͲˣ߳ȴǹļһǿ־塣һܵǽһ찡
Ⱥ¶Ϊһӵϡ
¶Ϊ˲ϢɢȥӲӲ
ţͷǵսȻ뺷ʵɱҲʮʮƥǶѣϾһȺɢӵǣҲû취ȫΧˡ
ȺŻͷԶѾ짣ûˣʱĵЦˡ
Ȼ˼صһ˵ϣˡ
ûˣˡ
Ȼ԰޳СӾȻͻƲʵһˣеǰ;
ɱĵ̫Ҫʳ
ЩǱ˷ˣȻζ˵㣬ôҲʳԸӪ
޳ͷ֪ˣţͷһƥǻȥ
ⲻóԣǶ
⣬Ū̫ǻȥһزסˣҲ鷳
Ͼܴ˾ͲˣɱһǣǾ̫̬ˡ
Ҷ̫˵ע⣬ٴ
ţͷֱӿ˼ϣȻ짣˭ţ
ֱӵȫŰɡ
ţͷҲֱӽҲ˼ϣȻͷȮˣؼң
ȫҶүȮȮ֮󣬻ͷŴƵȹ
дģǿһˣԼײѩ󣺡ևNǣһһ
Ƶȹ±ƣȻ֪˵ɶ
ȥ·ϣƺʮ̫½ε˵ϡ
û취ֻÿһŸɿݵȻЩϣù˺󣬽ţͷߡ
Ǻ짣򽻸档
ϺڣĹˡ޳
޳νĵǶӢۡҵմˡ
⻰˷׷׿һۺ޳û뵽һôߡ
ѹʱѾԼĴˡ
һ۾ͿڱϿء
ˣˮô
ҡҡͷأơʮ̫ôˣ
İɣû¡Ѿͷ̫ľţһֱ˯ơʮ̫ǻָĲøˡ
ʱţͷ桢ڰ޳ˣһˣһЦˣҾ˵ɣСë¶ûСɶȥȾء
Ҳͷл缸ȡ
ţͷҡҡͷ㲻¶ͷǼǹͺˡСӣ԰һ˴ż͸ҳһٶƥǵȺ˸ȳˡ
¶ڹŴҲһ̸ˡ
йعᣬֻȺһŭΪա޳ŵ
޳ȴҡŴԴ̫嶯ˣϲ
ҴҰ꣬ӦúҵģҲֵˡ
Ҳ߯ˡ
޳ȷôʮģǰʮ̫С漸ʮ̫ϣ˵Ҳôꡣ
ǰһۣŲЩëѧ˵أЩԼĿ
ûЩʵûǰɣ
ţͷҡͷûУһֱءˣѾͷˣѩӣƶʱҲȥóסˣҪҪҸɽܳȥ
˵¶Ҳһͷ
ǣôأ
˵ţɾ
˵ǻˣţҧˣֱӳôԴ
ֱֻ˵ǵظ
ͷ綷
ˣл˵ɡһûñʲôƭȥ˵ǱԹⶼʲôذ˵ʵֱ˵ˣҲʡˡ
ҲǱԹһ£С˵Щܣ֪ԽԽãǵҲǵߡ
ǱԼҲǱԼˡ
˵⣬ǲ⣺أȥϴ˵лԵˣɶԵ
ʱȮֵĽˣүģǣòңοˣ
󣬷ûֱһƨ˿ϣϴүƵģצӵ㿴㿴Щһ̫ˣԴѪ˸ɵ¶ô
Ȼ̧ͷ塣
Цû취̫ء˼ȥѰķӦúѾȻˡ
ңҲûҽʲôģþΡ
ɴ͵ȡġ
͵ͳѪ˸ɵ𣿡ȮС
ţͷЦ񣬲ˡ
ȮֱӳϵͷҪҹȥ
һȺˣһͷʲôģͱԺΪͷˡ
ȮˣˡҲû취ˣ㲻ͬⰡ˵ˣҲû㣬Լһͷײſ˵á
Ȯ۷ףҡҾҲԼײŰ㵱ɵô
Ҽһɵ⹷ʬҪ챩ˡ
Ҳˣ⹷ĲԼײſӣ˳Ǳƹˡ
¶ֻܵײſˣȮ磬ôͷŪõģӡ
Ȯ⻰źߺߵġ
ȮȮԴġʱȻնһڵѪȻŲԡ
Ѫһ˴һ룬Чǳá
ƣǲ٣Ҳøǿ׳ˡ
һ۾ʱˣʶĿȮ
Ȯǵ񿴵ĻëŲŲƨ㡭ɶ
촽ٺٵ磬㿴ֵҲˡҲҵ㡭
ȥүģȮɮȮתȾˡ
һʧ
ЦˣʧˣǼһվǹѪܻġ
ţͷȻһ䣺Ӧá
ѵſˣȮͷֱӿ
ͬʱĿŴңһ˵Ӿ͸ƴļơ
æ𼤶ģֵܣġ
Ȯߺߵ⻹˻
ǲȮû׼ϵĿȮɶҲˣƸ¶ɱ׵ò
ǣүȮֱ˵ǵϣצİ
òײűˡ
ǺٺЦ磬𼤶ôô˵֮ǰȫģԲ
ȮʶϵĴֿһţͷͰ޳ţͷһ鶼ûУ޳ԼͷǾģֱ컨ϷȻƹ˳ɾġ
ȮûȻô˵Ҳеġ
ν͵ǣǾ˴ҵĵ֮ˡ
Ǽ˵һȺӣȻʱʱĸȮŵѪǣܷܲƣ
°ͣо
ಣ
û˵أǾͿȮˡ
ǿˣطٴˣ㲻Ҳû¡
⴫ȮȺ˵
ʱʵȻˣ㲻ٰסͷ˰ɣ
ǲ˲ͷЩĵסͷסİ
޳ǻ򵥣˯һݲˣҲӢ۾ˣʱ򣬶зڣŮǰġ
һһ֮ɫϧôõͳûܴĽǡ
޳Ϻ˵ȻЩֱˣǸⶫǰưͣǸɶĹôʱ˭ˣ˭䡣
ţͷҪǸȥ̧
ЩϽǿʼˡ
忴뿪ţͷǣǣסԺأ
ʱȮС㰡˼ԶǿͣȷʺסǰˣҪǲ˼ɴ࣬һ˯ɡ˯ϣ˯ϣģҾһţҵǸˡ


126 ͸ķ
ֱӴ򿪴һЬ˦˹ȥ
ȮϽˡ
һĥſڴ϶¥º磬Ҫȥǹסɣڸӳ
ܵǰԺȮһֱ𣬳һѩ˴ϣеСӣŲҸƴ
ǵȻȮȥסѣҲסȮסķ䡣
գǵϴޣԺ˵ɡ
ͷԼúÿǿǡûǲϵԺ϶Ҳ˸㻹йϵģԲȿһ°ɡ
ǵͷ˴塣
Ȼûסһ䣬ǻǺģס˸ˣٲԺӶǳ˰ι״֮ˡ
ģ
һľ˯ˣǸϽ¥ȥ鿴ǵ
ûйǰԺҲû
ΪǻؼأȮķﴫһޱȿݽ
Ǵչȥſڴ濴
ֻȮ͸ϴƵģ˸ӣģڿϣռߵ㡣
Ƶȹſڵϣſڵϣ߿ϣһͷء
ȮĭɵĵЩӶ˰үүϵȮ
˵ڵҲΪ
ڶҲҵѪҺˣԽǲ
Ժ˻ԵҴǵõɣ
ʱǸңȥӳԣ
⻰һǷλעϲȥˣɴ࿪ʼƺʮ̫Сˣ
ЦһƹˤԺҪ
ȮǺεȵĺʹһӾˣ̧ͷǺŭƹˤأ
ǿǺһļܡ
Ȯһæ󺰣Ҳǵϴ󣬸Ҳܳģ
κЩֱܵߣҡβٲ䰡
һĻȮ̲סЩ۹߯ˣ
ǹЦȮ㰡ƾǸ˵Ƶġ
浱ԼǴ
ˣţˣ˵ɣɶгˣԺ㡣
ԭȮһӵģһгˣܵˣ۾ʱˣ
ֱĶǣȻЦҾãͷµһׯ㶼
ǵɣͷǮȥ򡣡
Ȯһֱӷ˸۵ˣǮˣҪծľˡ
ȻĵҪŪŹǳ԰ɣǳС
ȻǳУզ֪
Ȯһͷүɽȥԣ㵱أϺõĴҰüٽأ㹻ǳһˡ
֪֮ǰȥˣֻû뵽Ȼջ
ǸϽȥԺ򿪳һһͷڵĴҰڵϡ
һţӲġ
ǵ԰ⲻǱҧģǱİɣ
ȮզģŪġ
ʱţͷˣǺֱӳ˹Ҿһײʯͷˡ
ˣȻֱϻˡóָԣޣ
Ȯ۾ָզˣҪңǶ߶˺ô
ͷˣɽϵĶǶܳԡ
ǴɽﶳӲһЩʬ壬ǲ
Ϊ㲻֪Ϊʲôġ
ܿǵòģжġ
ԣɽһ㲻ֶĶ
ԼײģǾˡ
ֱӽ棺磬ˣͷа˿飡
û⣡˵ɣҪгʲôģţޱŵʵ
°ͣҪ˵ʲô˵ˣˣͷҪʲôְɡ
ֱӸһۣǲԼ˰ֱӾʹ짵ˡ
Ҳǣ짵ӣˣ϶˵㡣
ǾͶƱҲһġ
ǰЩһͱ짵ĳˣͨˡ
ǵУͷʡ
ʱǷҰĲݶϣһƥأǵ⡭զ£
ϴôģѩɽҲ֪ʲôʱǸͷഢԵģܱûǿңոսˣҪಹһӪζ̫ãǱˡ
ǵͷҲܵˣܴƿҲԽľȷˣоȷˬ
ǶҰǲ˿ˡ
ȺܳͲˣɱ˴е˼ˡ˿ˣ¶ˡ
һа׵ڹȥˡ
ڴϣë΢΢СѾͷЩȻĶ
ŮȻеʱӲ⣬ȴڸգÿʱǶŵȾȵһ
ϴҰϮ²ȥ£ҲִУǻŻƴһ¡
һΣȺϮܹ侲Ķڹؼʱ¸ҵⶼҪ
ѩϣҲǶɪɪУŬİվ壬Լ·
ǰӣסʱԼԼȥˣżʮŹǻ
ԼײˣŪˮףˡ
һжֳĸգκʱŬԼϺȡ
ȻҲᡭ
ԷʱǺ̲裬ҿӡ
СĶڽﻭǵӡ
ڵ֪ڰ޳Ϻ󣬻ܹȥչǵӡ
Ҷˣչ˴һݵӡ

˵ŮûǵòһЩٶѾǵӡˡ
ֻǣǸû̸ĳԼϲŮӵʱҲ֪αԼ
գǻûг짣ǸӺת˯ȥˡ
ܲǵʱ䣬ȻЩƫڣߵˣȴƽʱ賿Ӳࡣ
󹫼ɤӣͱ˻ȥ
Ҳ֪ǼˣԺſڴϣͿǰ綼ˣ
վڶ¥ֱӸֽ֣
ʱ˿ִֽ̣ͷβһƬף϶ѻ˺һ㣬ʮУƯͬͯƵġ
ΪԭȻûֽ̫ȴѾ˲ˡ
ûй֣ǼֵϵĻѩ
ΪˣҺѩ붨ʱʹˡܵ˺Ŷ򲻿
ֵϵҪϵҲҪѹ˷
ʱǿԼҵĴҲˣһŮɨѽˡ
һһ죬Ͻ¥æȥ
¥£ȴ֣ûɶԸˡ
ǰԺĻѩɾˣصǣſڵĻѩҲɨˡ
ԺţͷѾһſˮţˣǰԺ짻ţͷͬӼèƵģ
ǰԺһûдѩд֣ǳˣЦЦд֡
ֱ짡
짵ˣȥ԰ɡ
ҡͷֵɨѸҰɣȥ԰ɡ
ҳˣͲˡȻһЦЦݺܸɾżСƤ
һʧ񡭡
ͷ졭
짵лл
ǿһ۴壬˸͵ơ
ȻȥԷˡ
һĻһҡͷҲûвֵ˼Ǽϰ鷨
ڲǺײС̲ˣĿȴ͸ԺڶٻӰϣҡҡͷֹţҸɡ
극ǽԼʮ̫ͻ˼ҡ
үӿŻʢĴƣȵĵС㣬⹷ʲôˣôоƵأо͸Ƶġ
ǵȻ˵ƱעȮѪԵʣЦһѩˣ״̬˰ɡ
˵¶үʵ˵ǱȺôô
ǵˣ˾ˡɽ˺ӵȺ󣬱ˣû׷
˵˾ˣҲһꡣ
Ȼûнվһʻôûˡ
үӵҲ˵ˣʬ屻ǱˡѩСһЩ·ˣ͹ܻŻǺ¡
˵⣬үޱԺı˴ƣЦùӣĴȺˣţ
ƲͣҡβͣԵʮֿġ
ǵѩˣͷһ
үӻӻֵˣҲѹֿġһѩܻһҲֵˡ
ЦЦȻүô˵ǲ¾Ŀôˡ
뿪үӼңȥ˴ίᡣ
ƽǰǹ˹ȥ
ϵˣǵļСӣţȺˡ̵ģѪڡ
ǳɹİˣһƬһѩˡ
ǵˣϿǹ
ǹⶫ˵ӦûյģȻϽڽͨˣϽˡ
Ⱥɽˡ
ٹãҰ޿סˣҲ
ǹãʱ°ɡ
ǵͷҲ˼ҹˣаǹǺõġ
ͷȻǵҹƣ죬󣬾ͻҰ޳ˡСûҲܣǱɽ
ǴɶĹˣô
ǵͷԼҵİȫΨһĵǺԺЩĹ԰ӡ
ЩҰһˣܻܿڷؾĹʬԵġ
Ȼ붬ˣͬһ㣬ڲˡ
ŪĹҲ鷳ġ
뿪˽ңҵ˴塣
򵥣Ҳ鷳
ǿڴѩһЩ޼ӡ
ؼʱ̣á
鷳ǣⲻȫ֮ߡ
Ҫ쿪ʼҹɡ顣
ǵͷӦˡ
Ͼ޼ģҰǻġ
ҹձţͷˣϾ˰첻̫ûð˯¡
˺ֱкȥɨĹ԰ӡ
û취ѩһһҹˣĹ԰Ĺˡ
ָһ˽ѩɾˣֻܷˣһˡ
һɾһ졭
ڣʱ򣬴ѩͣˡ
ǵ֮ǰŽĹ԰Ĺĵطɾ
ȻˣҲ۵ĸƵģڴϾͲ붯ˡ
ѩͣһ죬ǵ˰ֿʼˡ
ȴ޿κεĻؼȥˡ
ҼһȿͷһƿСգһƿƺȵҹţҲҹ
ʱŮǲ˺ȾƵģΪǰҹóȥɨѩڶܾʹ򲻿ˡ
Ⱦƴţ񡭡
ʱ˿̣Ǻڿ¯Ļյʢȿյž죬ȴǼž
棬£ǽϣڰ޳ţͷ桢Ȯû¾͹Ĵƶſǣ͵ʲô
˰죬һ㶯ûС
Ȯ̲סˣʵ˲ֱӱ˯˰ɣСҲ̫ˣһ㶯ûоˡ
꣡죬ţͷֱסȮĹ졣
ʱǿˣ֮ǰûŵɣ
˫ֳ°ͣ¯ŵˣʱŵˡ
ⲻôҲûˡ
ֻż룬оʱƵġ
Щʵ
˵ǵʱĴһٶɱô
ǵͷĵȻ
짵Ҹо˿ԴһӵĹˡ
˵⣬̵Цˡ
Ȼ짿ŴĴѩʵô
ǵûզˣ
짵ȥ㣬ʺˣҶȻӣšŪӣԺˣԻŻԣһԶһԽӣһӡ
ˣǻ⣡
һ˵Եģ짾͸˸Ƶģûһʼľн˼С˷ܣ۾Źģ
ǸһһСԻ
̲סʵ㲻Ƕ˰ɣ
짵ǰϷˣզˣ
ǵһϷˣզôǶĶײˣˣ㻹ҪŪ⡢ӡզоصĶ˶ûһϷ˶Ķأ
짽һͷǵȻˣ
ڼû¸ɣԺóԵġ
򵽵ζܻΪ׵Եʣζòˡ
ҾԼ£
ҲˣһöطĲء
ѧŹ˹ֵһֱڼΪԻһöϾͲ̫Զˣ֣֣
ãã
˵⣬˶Цˡ
ǲòѾͷ֤һ˵ȥôѪȣȻôʹ߳ˡ
񾭣ȻǺôడ
ʱǵĿ㶵һһȣ
˰Ƕ
һĴȣ֮ǰ짵ʱ㶵Ӿڷ̡һٱ׷ɱ󣬾Ͱ¸ˡ
ѹܾúʲô¸ء
ǿʱ䣬짵ҹˣϢɡ
짿Ĵѩһɨѩɣ
һӵɶ֮󣬳ǰռˡզģԺӶ°
㲻Ƕүˡ
ʮ˴ģ㿴ļҲүɨҹѩġ
ϽȥϢɡ
ҪǾ䣬˵ȥ̡
ԣЦˣȻˣСŮӾллϰչˣ
һͷͶôԣ
ҪȥʱǾ⴫½һĽѾӲȵصʱɶˣȺ͵
짺ʵ桭
ϵǹɣˣϴξǵȺôǡ
֣Ǽ
ţͷ̲סһ䣺ݣ
ֻ˵˻û룬չһӣ˸Ƿ
ʶһѾͷΪչӣӶ̶̵޷¶ӯӯһյСȻû¶ʲô滹кɫĽë£ϸ
ûС񣬻ӻ֣ȥˡ
Ŀ짻˷䣬˴
ǸϽͳˣȻʾһ֣͸ķעաǻ춳ˣ
ԭΪϵ֪ͨƶͷأǻ˷Ϣǹ̶ģǻƺʱɶġ
ڿǱӦ˲ٿصġ
Ȼ˲ٿصģǾ̲סԹˣļһԽԽˣ֮ǰǰһ֪ͨɴ಻֪֪ͨͨ󱧷ţʲô⣬ͥ˰¾ôô
ϲ㣬ˡȮǺǵ
ǵɶ˼
Ȯܼ򵥣֮ǰǸ˵ôңɣʲôң
ǾһһãԼˬ
Ⱥϻֲ⣬Ȼôôˡ
͸ľ֣֮ıơ
ǰõģҲ֪ĸӳ˵ģ뵽ʱõġ
ϵͲˣԹˡ
Ƶĵһһǲô
Ȯҡͷףˣ˵ĿƵطЩ˾ѩ˪񣬿ǰϰģһһ
ǵǰﶼûô
ķͦˣϾͥΣظʮ˲˭ˣӽȥˡĴڣʵ岻󡣺֮ãΪ½ѹϼһʲô¶Ҿ쵰յһ̫ˡ
Ͱӵˡ
ô쳾һն
ˣҲڲˡȮ͵
ⲻǵһˣԽĺˣӵǸʲô⣬пӴأ˱أ
ʱˣе㲻˼˵С㣬ȥ˵ʱҺˡźûˡҲȥȮǣû롣
룬е㲻Ծ
뵽ϵĻǻ춳ˣ
ЩˣȻ֪Էʲô·ǿ϶Ǳѩģôñ棬ɱ涳˰
뵽ˣǸϽȥţ
ſˣȴտҲҾɫֽ֡
ֹţ԰ѵҿŵķʽԾ
˼ΣȻɫ䣬Ȼûˡ
ƣţܽӦ
ϸ룬ǰζ͸ķţţŽӵġ
û׼򡭡
ǣԷҪǶˣǻô
һȮʹ壺ʧְ͸ķʲô
һһһ㶣ҡͷ֪㲻ģһҲӦõġ
ʵɶô
ûɶ𣬷һ͹ˡȮޱȹֱĵ
Ƕʱһ߰û˵ƨ
Ļ̻Ȼʱһ΢
ˡˡˡ
ͬʱһ΢Сˡˡô
һ͸װƵģವľʹ˳ȥ˴ſڣһţ
һ̣һů紵˽
жůҪ߸ѣǱߵҲԵûôˡ
ǰ绹ǱѩصģƺǸɽ
ϣһͷɪɪ׺ӡüëģеͰ͵ġ
ǵ˼õˡ̫ˣ֮ǰûˡɣ
涵ĿǣҲ֪ǸжģǶˣʵĵˣˡ
˵꣬վ尡
ųתܣͬʱеѽҲ٣߸䰡
ǼˣϽһѽͷץѾĶǱߣҾ͵ùˣɣ
Ƿ֣ԷȻǸͷ׳ĸţƵģǾȻס
ڣȮʹˣһһͷ˻
Ͻϴţûطˡ
ͷһеѽˣ
ȻͷͿ¯ӣҲֱӳ˽ȥ
ǼˣҲ˵ʲôкҹȥһ
ӣͿͷ챧¯̵Ĺˡ
Ҳɵֱ֪ӱ¯̫̣ǹȻҲȣǲˡ
ҲţֻǺĴˡ
ģǻһԴӦ׶ӣĿ࣬еţͷţͷһЩǴֲ£һƤ
ͷϵѩˣǲŷ֣һͷĺڷ
̲ס̾˼Ұĺð
˼һعͷʵ˭˼Ұ
һüһüëͰ׺Ӷ˪ϵİ˪ˣɺɫˡ
ǰǹŨü۵һʵͽһ˰ĺӡ
Ǿˣ·ɣ
ң㱻棿
ʱ򣬴循ȵĵţɣ
һһֽеţɣţɣ
ţͷǶôҡզˣô
ǵǡ˵УǸͨˣţޣȻȢŮô
ţһ⻰ʱһŤ˿һ̾ԣġTM˰˱Ѫùˣ
ǰţͷ桢ڰ޳˵ǧҪȢӣҡǵʱᵽţɣʾʱǶ̸ֻܶ˵ԺԼȥʡ
û뵽˵ţţɾˣ㶳Լſڡ
ȻˣǶʱˣǺЦţţɸ磬ôƺûɣ
ţɵҲ˰˰ٶˣӦû⡣ɶ⣬ʰɡ
ùյţǰа֮ȼţʵǸ˵̫Ⱑ
ţһŤˣһȥʲôû˵۵컨塣һ˲䣬ǿôˣ
˵Ҳܣ⵽жҰŻ׳ĸţͷƵĺӱƳ
ݹһƿƵҪȵ㣿
ţɵͷ
ȴҡͷȣ˼Ҹ˯šߣȥԺȣԺеطů͡
֪짣Ҳǵĳý͡
ϾţһĨڣɶҲ֪ء
һ˵ˣǾͲýˡ
Ǵͷ
Ȯһоƺˡ
ſϵĴҲ˳Ⱦƴң
ҲûֱܾȫˣȥԺˡ
һ˺Ժţͷ桢ڰ޳̽ͷ鿴һţɣһ۾ˡ
Ȼ󼸸һͳ˳ٺЦⲻСţôզӹúò
ţɿǣֱӷ˸۵
ǾˣţɺЩզϤأ
һﲻǸô
⣬ⷲôҲ͸ˣ
¥¡
Ǵ򿪾ƿӣһ˵һʡŵȰǼûʲôˡ
ţͷ˽Լҵ׷׵ͷʾͬ
ţɲô࣬һư
Ȼһ˲ͺĸƨƵģ³һãһɵ˲ݵϣյ
Ǻʵɸ磬⡭ɶ㲻ǷǣôҲ͸ˣ
ţͷƨķˣȢŮΪˡӦˣҲһְֹɡҲ֡
룬òƵȷˡ
ţȴܵ˴̼Ƶģƨ
Ǻʵǻ⣿ķ治аһֶӡͣû׼ܰһɳ죬۷硣
ţɵһǵٺ˵˵
е㰡
ЦˣҪҪ
ţһֵҪ
Цĵ⻹һҩΰ硣ΰΰǵĸ磬˼ǳ֮ΰ󣡡
ţб۾ǣ桭ģ
ǵȻˣ֮ΰ󣬵ʱ֤ʰŷġ
ţĶˣֻΰ԰ɣ
ǿˣɧ͵ģֱ˵׳ҩĨҪǹ䣬Ķˡ
ǵԣΰ󡣡
ţ۾㡣
û⣬ͷŵʱҸһӻȥ͵زˡظе
⻰ڰ޳ţͷԼ嶼ǷۣˮزģҰζزģŮ˵زģǴ׳ҩزꡭͷһⰡ
ҲˣţҪƤǶˣû˵ʲô
ǲ˵ȴתţȻǲ׳

ûǿأţһľ͸ХɽƵģ
Ƕ죬æ䡣
Ȯһëˡ


127 
ǸϽһţĴȥ
ţͷȮβͣԸԸ⣬ֱ˹ȥȻסĹ졣
ţɣո˵ɶˣû塣
ţͨҲûšû塣
˶˵û壬Űҹȥˡ
ȻǼʵ˵˵ɶôĶôͰᣬҪֵ֮ǰҲǹҸӵŵġȡȡġ
ţһ۾ʱɵϴˣȻޱһǵĴϵǧҪ
۵ģһµӡӼ춼ȥ
ǵֵܣлú˵۱֡
ţɵֵܣ˼̫ˡ
ǸĶŮȤ
ʶĵͷЦ˭ŮûȤ
Ǳţͷ桢ڰ޳Ȯͬһ䣺У
ôǣ׻أæء
һͷ
ž
ţһǵĴϣǧҪ
ǸϽŤȥţɣܵԼĴԶţǴƣ
ñˡ
ǵǸΪɶ
ţ̾ϢҪңסˣǧۼҵġֵҵѪʷǰ֮
ˣҰµһۼҰȢĹѵǺôǹҫ氡ҫʮ˴֣
˵ڣƶܱظڳóԺúȵĹš
ҫڰ
ţ̾ϢΪ̫ڰˣĸ̫ˡ
Ǹţٵһƣʵ˵
ţһڸˣŵӦ˵ȵŻɣ
ǵͷǵĹ£˵ĸͦĵġֱӸм仭һӣǷָأһܼһ棬̫ˡ
ˣզԼŮأ
ţЦһ㶮ɶ
Ȼѵô
ţֱùƿӣһڵһʼҲΪǾǸڣҹȥҼŮ
Ǻôϲȵǰæÿ궼ܴȵţҺһ
ʱҵ
Ϊһμ棬ƴĸɻ׬Ǯõ͸
ǵͷӦõģϾһżһΡò׼ˣõġ
ţɵҾôģҲôġֱһӸ˵
˵ɶˣǺʡ
ţɵ˵һյһ꣡
ۣ
һھȫˣ
ֱЦˡ
Ǻܴ˹ؼ̲סҲܣڰ
ţɰ̾ǰ̫ˡϣһȥһΣʵ
ÿǳԳԺȺȣ裬˾ңÿ춼вһ졣
أ
ݡ
ͬļͬʱа̾ȵģͯ갡ϹСʱһֱΪһ¡ǺĸŮĺϷ
ǻǵˣܲô˵㲻ҲŮ˯ô
ţɺǺǵ˯ƨ˯Ҫ˯ˣҲûɶԹˡ
Ȼǣ˵Ƕк˰
ţɵţ㺢ôǱ紾ӣû˫ĸͬ⣬ͬ
ȻֵͬôȻֿˣһҲһΰôһӵģǲûְ
ţɶм֣Ǵ˼µˣͨķǣ֪ɶȵŻô
ǵ֪ÿϦʱһϲȵۼϲȵţ֯ŮܹǺӣǺ֮ǿһʢᰡ԰ɣ
ţɵԣңż򣬼ǧ򣬼ֻϲȵ棬µȥô
Ȼ
ϸ룬ŵǼǧ򣬼˫۾ڿʱ˸顣
ţɼοĸ˲ٱʽǵĹд£Ĵ˶֪ҪϦᡭǿֵģɽ˺
ãɶɶ
͸ǳܸɵɶ
ţһʣֱǴѪĿ
ǳ׵ˣϲȵţ˿ţꡭ
˵ɶˣƾɫħҲή˰ɣ
Ǹɿȵ⡭ݰ
Ƿˣĸ̴ţư
ѹֶ˵ϲΪ壬岩ġ֮ǰãڿȻ־ţƣΪӪ˵ȢԼŮ˵ԼŮᣬȻ󡭡
ǵȻ⣬ɣ
ţ̾Ϣ᲻ðʵǼ֯Ůͦõġ
˵ɶŮٺãԲҲ治ת
ţɹҲͷˣβǷʣֱˬĵǴѩɽĲУ˵㣬Īľͱˡַ֪ʲô裡
Ȼ
ǿɲô룬ʶƳһ۰޳ܾľƷܲࡣ
Ҫ˵ţĸǲŵġ
ؾţɾǸˣٶľҲĸɣҪǴ򲻹
Ҳ֪𰸼򵥣
ǵֵܣɶҲ˵ˣȰɡ
ҷ׷Ʊţƿӣĵȣˣ
Ȼţһͷʣµľƶˡ
֮ţɵԽԽ죬ӶʼѪ˿ˡ
һֲõԤУϽԶ˶㡣
Ȼһ̣ͼţȻָϴǣ
ţɣ㻹ǵô
ǣûҪ㣬Ӱ
Ƕò㣬ŰŪģ
ϸŮǰ͹̣´ûƨɣ裬øƤƵġ
Ǹտʼһ񣬲ţͷ桢ڰ޳˹ҲûţɺƵӡ
һЩҲ±ˡ
һ̣һȺ˺ĳȥһӾͰţɰڵϣֱ죬ӵӡ
ͬʱţͷеС㣬æ
ǡȿȣܼǳġ
ȥǶЪˣ
һͷһϽ˹ȥæסţɵ졭
ţɾƾĿ죬ȥҲ죬ûһ˯ˡ
ظ˿£ͼţȻ۾һֱӱˣһǣ
һȣȥ
˸ϣϽٴν졢
أѧˣ֪ţ󣬸ɴùˡ
ڼ䣬޳һֱŴùǣˣԷͲˡ
ǵȻܾˣţҲǸޣôصĺ֡
òţٴ˯ˣȴϢˣһΧţţʱߣ
Ǽţɰûʵţ磬Ǻнǲǵظôôôأ
ţͷզ¡
Ůʱ򣬽ٵˡ
Ů÷ǿи
ǲ̰ȻϺϰ׾ȥˣ͸¡
ºüˣǱּ⣬ǲһֻ۱һֻ۵ġ
ʱּ˰꣬Ҳ쵽ˡ
ǵѵ
ҡͷĸֻϲƣۿȡʵͦչ˵ġҹƣʱ򻹻ġҲпֱλɰ࣬Ӵ˳ˡ
Ҳǣ˼ұŮ˼˵㡣
ûôס
ôһ룬еĽˡ
һ뵽ȵŻᣬʱήˣۺĸǲһһ
꣬Ļű˻ܰ
ĪʵжˣҪǼҹŮ⣿
ǻ棿
Ǿͻһ񺮡
̲ס̾ӣֻԶۣ̣
һϣҶûô˯û취ţһ͸թʬƵģһһթʬ˭ܵ˰
ҹĸʱһ鷳
ͬʱѾΪɶˣӽκʮ˲Ͳˡ
ڶϡ
ţˣԼԴӣĶһЦһ죬Ϳϵĺڰ޳˹
ţͷ棬ֱӣ
ߣӡ
йٱʡ
һĿ
ͷң˯ûðɣ
һ֪˳Ѿˣĵһ俪ײôᡣ
˿һ̾ŭˣһĴţð
һţɾͱ̷ڵأȻһٺᶾ
ֱˣһ±Ƶ״̬֪Ϊɶ
б۾ٿţͷˡ
ţͷ桢ڰ޳ȶǴԼˣҲǸƤ֮ࡣ
ţԲǴô򵥣ֱӿԼˣû׼Ҫһȫ̫ΣˣĥţԺţɺȾơ
֮˵ĻҲ̫ˣʲôǣʲôڣʲô´ǰͻ̣ƽ̵ģ⻻ĸƶñߡ
˵ģΪǶǱشĸƷ
׺䶥֮ǰüһʮ˲βУ
ǻǴ˹ȥţϵı˵һ¡
ţԣһŵĵôܣҳô󣬾ûôֱɹ
Ų㣬ҪٺȾƣðҸû˵ĵطˡ
ţµĸϽ죬ģԺһȶࡣ
ǷĵĵͷȻţ˵һԼߵ
ţ֮󣬾Ƿ䣿
ǵͷ԰ô
ţĵΪڿԺһˣһһһεĿˡ
ͬļˣ˵ˣȻˣúɡ
ţ˵ɶŸԴ¥ˡ
¥ʱǵǰԺиŮ
ţһ˸ǧ̸Ů˶ǿӣ
ǰһ۵ŮǸŮ
Ů˾ǿӣ֯ŮҲǺŮǰҿˣĸŮɱأʶˣŮ˾㲻ѧʤҲ߰˷ɣ
ֵܣǹˣҵġ
ԶŮ˲ңţһĶǵ
Ƴһ۵ɣҪôΪҪΰȥ
ţɵǲܻ䣬ֱԵҼҴţ׼ģеˡ
Ƕʱϱ갡̵ģԭô£ѹǰ˰ϴҪΰ磬鲻Լð
ǵˣɶҲ˵ˡ
ʱ򣬴庰С㣬Էˡ
ǵ߰ɣԷˡ
ֵܣȰԶŮˣ䰮ţɻû
εĵϸ磬ܲô
ţʮĵУֵܽҲԼˮˣĿҲȥģҪԼ˼ܾͷ棬ϳȥ
һȫ亹޲¥ȥǱ飬ûһԽ͸ķ˻ȥġ
̵ģҪǸϻˣɱ˰
ǵɸ磬Ҫ浱ֵܣͱôҶʮˣ
ţһĽĿҸ
⻰ֱըˣԼͷͷţɰ㻹TMͷţǿĿ԰
ǲӽɰ˰ϹĲݰ
һѹűţɵĳ嶯
ҪҿţͷûڣƶҲ򲻹
Ŭһ˿ЦݣҧгݵĴＷֵɸ磬ллʮ˱ˡ
ţһظޱͺĵôҲлǡģиڣκŮ˶֮ڣ
ͷ⣬аѣĸĸ˰ˡ
ΣֻܸţɵðɣֵҸ̯ˡ
Щˣûһġ
ŮģԺóԵģָء
԰
ţһţޱȵĵôһᣡ
ֵܣ㲻ΪǨ
ֱӸߣûģ
ǽһŭգǰ⺩ôôֱأ
Ѿľûô
ûҪ椵ô
ҪŮˣ
ӲҪô
Ǩίľܾô
Ǿˣţô׷֯Ůģѵ֯Ůϲϣ
ǻǵɸ磬Ĳ˺ܷҵθڡҲ˵θڣҾϲһڡҲҲóԡǲһǵθڣ㶮ô
ţһ㶣Ȼ°ͣɷнµĵͷ񡭡е㶮ˡȷÿ˵Ŀζһǵȷδϲԡ
˵ӷڿˣ
ȻţһЦдСթĵֵģи¡ǾǹĿͷȥ͵ʦѧĲԺ󣬺ٺ١
˵ٺүTMŸӵŮţѾĻǸôޣ
ô˵ţǴӦڲˡ
ǲ˲亹ţȥ˲
ţͷȮ˶ڲˡ
짿ǴŸİ̼һ˫
Ǹţһ񣬷·˵ûŮˣ
ȻţɺǺһЦڷǼ鼴ŮˣȻթֵҪСˡ
ǽһడ뽫ǰϣ
Ҳ֪ţҲǸˡ
˰ϴУǸŵϴУƻһˣǴţ˰ɡ
е㾫⡣
ɣԷɡ
ţº󣬿һ࣬üͷ΢΢
ʱ짽һС˹Ȼһײˡ
Ƕ˵ȼйһ˵
ײ࣬ǳԵĺ㡣
ţɳһںüͷ壬ֹһ䣺ζ治ѹֿóԵвǣģһǳ𺣵ġ
ǱϽȥ짱ȥˡ
ûأһӴӰһǰȻһƨɾ짱ϡ
׶͸һǽǵģסǵߣӽǡ
ǰԹĿţɣţɴһ֣Цˣͦͦŷ·˵л
ֱһͷײϣ˵꣬ȥɣ˭Ľ߰ȾҰ
Ҳһ±ƣûʣĳԷ
극짿ʼʰţɵãｻˡ
⡭ȻĿǡ
ǵλһ磬ɸˡ
ֽ짣ǵĹ˿ͣҲԺĻ䣬ӡ
ţɺǺһЦҪ죬˵ʲôӵĻֱӵ˵ˣҪû¸ɣȥĹ԰תתûҰɶĹ硣
ţѾ֪Ĺ԰Ҳ֪һЩӢҡ
һҲһǻѪʱӢǵĹº͸жˡ
ֱҪǣ⻰ͷģȥ
˵꣬ҲĸɻȨˣ棬һѸͷȥĹ԰ӡ
Ƶʵɸ磬øͷɶѽ
ţĻ˻ǳͷ͸赾ݹƵģĵⶫų֣
һﰡȻţĶǹУ
ǳͷڻ輸¶óţ͸Ƶģ˱ˣĲܱȰ
ţˣǻͷ짵統ܹصˣԣŮ˾ʶ񡣻һЩš̫񣬵ӦҲ̫ϲ顣°
йˣ짾ȵĵ
ǵͷû˵ɶأ짵ô㶵Ҳϲ
һﰡȻԸãǴȵ˵ʱҲż̫ԡ
󣬽һǸо
һģһ⣬Ҳâ
ǶʱŶҪըˣӣù˰
ǻǵ⻰˵
Ҳʶ˵ˣС֪ˣô˵İ
룬ϽϹ
û취ܲʵʵ˵˵ţڵ˺ĸɣ
ǵģǰиŮѣϵͦõġ
Ǻ̸ۼ޵ʱĸţ͸ϻˡ
ǽأĸҲͣӦ
ⲻҲüˣڶûԼͬ
ҪÿϽɹһĶС
صǣסǺֻڴסš
СϾȻˣ
Ҫô飬˻סһ
ǵɣ
짵ͷ޷⡣
ǵҲ޷⣬Ƹڰɡˣ˵ˡܳô
һ˵Եģ짶ʱ֮ǰˣУζٵȵȾͺˡ
ˣһҳȥһ˰ɣۻ
ǵͷ¶˵ˡ
ңҲȷҪһЩʳˣϸôͣȷ鷳
Ҫ½ӣǾͼˣҲ̫磬̫ˡ
˳ȥȥˣһΨһ궼ˡ
˵ˣڴûˡ
ѩɽʽǹҲеֻˣʼˡ
ʵҲǱصĴ񣬱ϾǶأ㡣
ʵҪЩ̻ЩûأѩɽǾͱ϶û¶ˡ
ǿЦǰӡĴˡ
°͵ǰҲܳ׷ɣҲ̫Ȥˡ
˵⣬짴˸ָˣ
ʶʣˣ
ޣһǣˡ
Цˣ˫Ժ󣬴ſڡ
ʱ·ߵͷƳһۣǺǵСå
ǰһۣʵүӣզ
ѩ·߶Ѿ˭гĶûˡͷûĵ
ǹЦ㻹̯ʱӦڿͷϺȵСơ
ͷҡͷһ˺ȸƨľƣû˼
һ㶣һֱΪͷҲЯҴڹأû뵽Ǹ¼ҹˡ
ǵһ˶ˣ
ͷİӾ˹ȥŲˣô洳ء
ȻѰӼ˻ȥȥҼҺѣ
ͷһ㶣ȥң
ǵǰʱ䣬Ӧʮ³һ˰ɣ½ڣ棬ˣһ
ͷ۾һһϾѹ˻ȥͷĵ˵ɡ
ǵͷк짻ؼȥˡ
짵½ڣϷٹ
ǵʮ³һ½ڣ˹ıȽ϶ࡣͺϷ°һġ½ںڡʮ岢ڣҲǼĽգûӦҲɣ
짵ͷûҹоصʳˣоЩҪʲô𣿡
ǵͷҪҼɫֽͷһ۳һЩСҪŪһЩ·üӵ޻
۾һƺʮֵĸȤ
ʱ򣬺ڰ޳ˣûɨˣǵͷඣյ㣬¶
һ㶣˵ѵã
⣬Ҳöʡ
ʱţɻˣһһ˫ӾͿʼ짡
ΪвҲʱʱżϧ֮ɫĿһۡ
ţȴΪȻǶ짣һҲߣҵ㣬㲻ˣԼ͸ˡ
ȵѾͷһţֱӻｫ屧˳Ȼһӵţɿʼ
ƣһʵʮɫˣҲ̫ɡ
ͦĵġ
ѻˣţɵʱֱ±ˣ
짵ллϣ
ţͷĻĳһ֣
ȻţɲϲŮӣ짵ĻȷܺãĻʲôɡӡɵģдʵġ
Ҳˡ
ǲøɫǦʻĻܸƵģǻǵһοģ
̲סɸ磬Ҫǲϲ£
ţɰһǣҡǲϲҿԵƨֽ
˵꣬ţתˡ
ͷɸ磬ǸֽӲ
ţЦûֽʱ򣬶ľƬӹεģ˵Ӳ
˲Բһ棬һ˸ļһڲݴץһޱȵľͷƬӣ󡭡
Ǵ˸飬Ϊдĵƨɣƿ϶û̴ɣҲû˰ɡ
ǻͷ짣̯̯֣ʾĲʹ
ЦˣˡҾãͦõġô꣬һûһ컹һģءȻסǲ֪Ӷûգ̫˲ˣͷҪûҽȥģذɣ
һ԰
ѧŮӶ࣬ţŮ˶ȥ
ǹƣţɻԭرըɡ
ЦǺǵȥˡ
ӣֹȻûԣӦˡ
ȥ˺ԺǾͿţſǣ޳ϱأ
ƵĵǸɶأ
޳Ŷһ˵ۣҸƤģҰûоɴȱˡҲûãֻñˡ
ЩʵɸվǸͨˣզǿеأ˵ʡ
޳㣬˰˰꣬˰˰꣬Ҳ˫ۡ
ٴһ棬ţÿҹ˾ʱվڴǰһĳ档
˰ʱ䡭
ǾȻã⻰ܿף
ϵţɲ֪˵ʲôżԺĵ˰갡ûɱġû¶ͶŴȭסҵˣҾʹʯͷ
˵˵ԽԽʵˡ
ֻҪҹĥͷƤ⡢ɶĶܱǿ
Ҿÿ¡
⻰ţǰиʦ˵˵ʵЩϸûɶ𡣶Ϊĸı䣬Ҫҽ˵ĸı䡣
ֻϸıĿ죬ıѡ
Թ䣬ʯͷʲôĻȭͷǽĥһٽ㣬ʾԼ壬ӼӲУҪˡ
ӵźźÿһιͷѺۣƤƤ޲ʱ򣬶Ὣ֮޲ı֮ǰӵļ̺ʵ
Ϊʲôܶೣˣȭͷϣϻкϼԭˡ
Ϊʲôͬˣ˿ͽֿʯͷͨСľ嶼ˡ
ҲΪʲôǳ˵ɶй˼ҿʮһֽǣͽй
û˼ҹ񣬶Ժ϶Կ
ټϸֲɱɣǾս
ôһ㣬ţɿ˰꣬ǹѹôǿˡ


128 һװ
ʱˣЦС㣬㲻ĽѲ£Ҳˡ˵ˣѾˣԺӳأɡ
ţɸŵԣֻҪϿҲۡסˣǧŮˣ
ţͯǿġ
һˣذ
ϸ룬ͯ˰˰һǧ꣬Ǳ˵ʲôˣ¼
԰⻹ǡTM
ǲţɶ˵ʲôҡҡͷˣɣȥʲôóԵˡ
ţһĵֿʼˣ
ǵͷ
ţɶ˵ǵľˣͬţȥ͵ʦģһὫǴˮȵȳģ
ǵԣȫǺ̲߰סôҲ͵У˭ˮˣ
ǽţɵʹ˵һ¡
Ȼ޳𹴻СӣȻǼС⣿ңȥùǣ
޳ȥƹ
æŵˣǾͱˡҪи̣ĸҲҪӵġôҲǹүĳƺأ۸ԣ۸
һҲֻܷ߷ߵķˡ
Ҳ˵ˣţҪ۸짣ǿ϶ö֡
ˣˣ֡
ѹɶҲ֪
üģĵƾƷȶˣ˭˵ء
Щʡĵļһһͷ󰡡
ţɣҲȥǰԺˡ
˳ͿߦȽһ顣
ǺʵС짣Ǹʲôأ
ЦóԵģһǾ֪ˡ
һʱˣҲˣվڱϿ
һΰӰ˹һмλϣȻһƨһ
λǶ׼¿λ
ֱӱһĺ˺ü
ȻͿţѾͬһǽһĽסˣ
ǿ짵ľ룬պף
ᰡҪŮԶԶ
ʶ㶵ƣóвһţɡҪ⵷ң͸һֱš
ϸһ룬ưͲòȥء
ҧҧ˸û˵ĵطţɴ˱עַǳǳã
Ҵδʵأ˺õķˡ
ľѾﵽʥ˵ĲΣ
ˣѾ̲ʲôˡ
̣ͻȥ
д֮ǻһ䣺ҷģ˵ĶģԲΪĸƨ
д֮ĥţӦûţɼ̣Ȼ󾡿˰ɡ
Ʊɵûȥأͼһ֣ƨĸҶˣ꣡
һֻ۷ڡ
̲סүģӴ
һ֣ԣҾզİɡ
һסˣ⻹죿
˸󵨵뷨½ѹ
ϣͦİϲҰɣְˣĶͷ˾ҪǸ㷢ϢɶģͣúøɣСӣҿŶ
үĻǮǶǱͺ
½ѹǺЦǮ·ô˵ˣүүǮֲҽǮ£
ͷҪ⡭ϸ˵үүӽǮ
½ѹֱ׳Ļظ԰Ǵ˶Ϊүүİ¶˵ȥҲҪǮ
Ǳò㵱Ѫϻ쵰Ҳ̫Ҫ˰ɣ
ǵϲģҵţ
½ѹЦĵãҵšŶҿ㣡
ŬŬְн۷壬ӭȢ׸
ֱӿ
ǺǡôոնأţǼһȥ˼ô˵أʱǾˡ
ľòˡ
ʱ˱֯Ůˣƻȥĸȥ
԰㲻õ꣡
ҹƣòһ꣬֯Ůͻᷢţɱȥ͸ˡ
Ͼǻء½ѹ
һʱĶˣһʱ̵ģǵ⻹ࡣ
ߺãǻص˳
ʱ򣬾ͿѾǲֱӷ˹
ǷڵĿˮ
ǹǽĺƽһ뿴׽Ķ˹ϡ
ûһᣬ׽ˣһƬ͸Ƥ
짽棬ȻһĩлʲôϣȻ
һᣬ̣֮
òӽһŵıȻ÷ŵ˰ϡ
ò˵гһ飬ǾӨ͸ıӾˡصǣǱ͸Ƥܿɫļͺ⣬ɫĴлʮֵƯ
Цˣ
ǵ⡭ǳ۰ɣ
짵֪
ǵȻ֪ȻǶˣ⼸ҵסݡûԶǱߵĳôֻ֪ܲǡ
ֻ⳦۸ľӨ͸Բʡ
ǵͷ
짵ǾӨ͸⳦ۺܽǰĶáڸп϶ҲʮֺáҾܳЩϡ
һ㶣ͷһŷ֣װ׵׸Ѿˡ
ʱ䣬һֱԵǰʣµףǴġ
ȻǶףζҲǺ;ױͲ̫Զˡ
짵ǰǴ׳ˣҾõ׸סʲôװ
һĺƯƺǵĳɷָߡ
ǵһ͸ҵġ˵һƷ֣оס
Ө͸ҲԵ֡̾ţȻһݸǵζô
ǿ짼йĳۣһůŵСˣҸɡ
ȻʱһԴŲ˽һֱӽǳ۸ˣ
ǵ϶ʱһƬڰ뽫ϵİѾһӡ
Ҳסˡ
ֻţɰર죬һΪȻĵζȷѾѧˣûʲôõģߺߣ
˵꣬һͷ
Ȼ֣ƺ
ץһ鳦۵˹ȥ
ãѾһӣ÷򰡣
үιŮιһô
УûǴĻ֮ǰ˲ųɣ
ֶûϴɣ
òУһѽƿȥǹԷ
ţƳһǣ·˵ȥô죬˭㡣
ͷ۰Ѵѵ޶ͷָŴŵϻϽȥ
ţźߺߵȥȥע㰡ռˡ
Ȼˡ
ǻǺ짶һ
Ƥ̲ٸҼи£
짰һۣӵݸԼɣǵպϡ
ٴΰţһٱ顭
գҲֻԼˡ
ڣģģҧһڣʮֵľ
׽ʱ򣬼ζŴлԼպϵζ˲ڿǻﻯ̲סļ˼üëóԣ
ʱ򣬺ڰ޳ҲˣۣǶʡ
һĹֱӰǼˣȻһһڣһ볦˲ͱϷûˣ
óԣĺóԣ޳һڴɤš
޳ͷȷóԣʲôģ
ġ
С˵ĶԣġϷһСԣгۣôζаɣ
Ͽζ̫óˣ˵㡣޳š
ϣȮƴĵͷڲ˵ֻŵͷ
짵óԾУǵһᣬҸǶ㡣
˷׷׽кá
ֻţţɶ˲ģҲᡭ
ϧû˴
ҾڳţһŶӡ
һݣͰŶӵ˳ȥ졣
ȮҪݣԴ˴Ҷû֪ҪԺţͷ
짱ȮȹĺãݼӴģ
ЦӶ¶ˡƨƨߵĵȥһȫˣ
һﰡ
޳Ȼס
޳ǹ͸Ĳ˳ʺ
Ȯһ̧ͷɨһۣʮֲ޵ѹҸˣ
˶ʱֻʳûˣ
һֵĽ߳ȥˡ
ǿȮҷ·𿴵ϵҹˡ
ȮһһϽ˹ȥȻצӣʾҪݡ
짲֪ԺˣȷܳȮҪûˣٴװһµݸȮ
ȮƨƨߵĵȥԺˡ
˼ˣ׷ҡͷֹΪƤ´ء
ʱԺоҵĹ
ͷһ׷ܳȥֻŴ󿪣ѩ϶һŹӡԼӡӣ
˲ɶˣҪԶʳֱţͷ淢ˣǧ׷ɱأ
˷׷ҡͷǳ׵ˡƺ֪Ằۣǲԡ
֣תȥųԳۡ
θڶСŵĳۣԣκһʼҲȷԼĳ۴Ұԣ˼û׽ˡ
ʱţɵĥ㲻ˣ
ȻԶ֣ץһѴףһ
ֱɷˣ
ǽһﰡ
짴չȥ˿СҲǾ֮ɫ˿Щ׷۵ĳɫҡͷУ̫ˡԵȣĥһЩɡ
˲짣ǿأСԣСԣ˼ٳԣֲʳԣԺڿʼ
Ȼֱӿʼ󷹡
ڰ޳ȻÿϧȴҲ
ˣֳС˴ҵҲԵĿġ
ʱ޳ϧˣвûơ
ǰһ۵ûˣ̰ɡȫӶȱƣ
޳̾ϧˡ
짵ϰ壬ǼҴ׶ô
ǵడզˣ
ͨײ࣬Ǿв١ϴǴֳһǧ
ӻкܶ࣬ûˣȥĦгͿ֡
˵Ҫж١
۾һһ´ңǺȵĹ׾ô
ڰ޳̧ͷţɶŵɶȲȵĹߵģֻҪǾƾа
֪Ҫʲôˣ׾ƣ
С˵ģͷᣬǰѧա׾˵һЩֻҪдףҾ𡣡
ڰ޳һһļѣǻɶ𰡣
һź޳һĳˣָˣòϢˣ
ڰ޳ͷԶԶԡϢϢҪҲ٣
ҡͷҵǲۣ̫࡭
û£㾡áǼҲȱǵ
ͷˣãͿʼ
˵ʵϵѾͷҪɻˣǸϽƽ˷䣬һصϻ˯Ϣˣ
һȻЦˡ
ǱԷһЦЦе㷢ë
һͷֺڰ޳ҲЦˡ
ֻţɺһ
ǽһưʲôأѾҪǱ֪˿Ϊɶϵء
ûĵɶ򣬸øȥ
˴ңҲȥ¥ˡ
ҹʱҲţͷȥܲˣɨѩܲ
ţͷ棬ȥĹ԰ӣҰҡ
һҹ޻ڶһ󹫼Ľ
۾ƿһӭ洵˸飬ֱӾˡ
¥ȥǰԺǾͿһɫĹŴŮɨԺء
ʶľʵ˭ߴԺ˰ɣ
Ůһ̧ͷȻ짣
짡
˫ɨѣվѩпǣȻһЦզһûʶˣ
ͷǸǡ㡭ôôһˡ
ԭתһȦûش𣬶Ƥʵÿ
ǵͷ
һɫģرĺë޵׺еСɰƤȴֲȱŷš
ǵÿǺÿֻôɫģ
짵డؾǰʲôģƽʱҪɻġ
ͷʵ㲻øʲôġ
ҡͷǿɲУʲôɣҪ
˵⣬˫ɨѣͷϵĶëѩЦ㲻ô
أе
Լϲ飬Ųÿġ
ҾϲЩ顣
ɨԺӣװһС
ҵԽԽãرгɾ͸С
ǿ̵СѾͷֻʮֵۡ
أأʡ
ǲͷҾážͦá
һЦˡ
ҲЦˡ
짵㲻ΪʲôôһôǶװһִװģоֵֹġԣҾ׼ôһڿ̫ãͷԼһȥ
Ǿȵĵ㻹·
짽ĵᰡѧԺϾǷװѧУȥ͵γ̡ѧܿġ
ԽǰǸˣƣ𣬻ɨѣử·
ǷڹŴҲͻݺȫܵĴ˰ɣ
ʱһŭһˡ
һǴĹ԰ﴫģͷһϽ˹ȥ
⶯֪ҰĹ԰ˣ
ˣţͷѾȥ˯ˡ
ڰ޳ҲûȥĹ԰ӣô˭
ǵһ뵽ˣͨҰ³
϶亹
ܶԷʲôԭĹ԰ӣֻҪĹ԰£Ĺ˶ٶѲϵ
ǵµķɣ
ǲҵ飬Ҳ˵˳ⲻ⡣
һͲܲܡ
ƿţһͳ˳ȥ
ȻǺ짶ɵˣ
ֻĹ԰һŴ£һͷ߰˰ٽĴҰŭţĸƴķȴ˿
Ķ棬һӳȫڣ˫ץҰ˫ĿԲɣŭ
һһҰȻǽأ
صǣ˾ȻסҰĳײTԼԼռϷ磡
⡭С죬һ֮ɫ
Ҳ̲סˣҲܣɸôͣ
˲Ǳˣţɣ
ţɼˣһǱҸƽԾ̵ģǰǸţһθҰ棬е㲻
һ
һɲǾȻҲˣ˰꣬ͽָɹţ뷨
ϾͱߵٻӰͷȻӢѹ˹أӢڣ
Ǽţû⣬ҲͷˣѩϺУɸͰ
Ȼĵǣôţ
ǵҪȻأҾȥҰ֣δӮ
짣@W#%
ʱţɴһ˫ϵļ¡˫ȷȻôץҰӲĽҰˣ
Ұǰһ̻ڷһ̾֫ˣҲһǰһ̵ķŭУɱһİ
ţɴһѽҰ˦˵ϣˤҰΰصġ
Ȼţ׷ȥֱһ粽Ұĺϣͬʱڿϵ·סҰĲӣһ𣡡
ҰžվȻҪ·
κţӸ߰˫һţ͸ǴСгƵģֱӽɲ
Ұûܳȥ
ǿӶɳˣ
Ȼţͷ֮ǰҲֳµĹǻǸţԴǸû
ɳʲô£Ȼ
ǰʵʵడʵĽѡ
ѾС쾪ˣһֻʶ߬ǵ·ƺڽţҲе¡
ǰοʾõġ
짿ǵ󣬶ʱˣ˾ôĿǰⳡϷ
һߣţɷƾҰ໽Уηܲ
µѩ㡢ٳһСˡ
صǣӱţǲ֪ʲôʣȴޱȼӲ·սˣҰԽյԽĴˡȻͨһſ˵ϣˡ
ţɹЦŴˣСӣұ㻹˵㣡
ȻһҰ
ǵɸ磬Сĵ㣬㣡
ţɵ㲻
˵Ұվˣֻû˸ոյҰԺͷ񣬿ţɵ񶼴ſ־ͳ
ţٴȥָԶ棡
Ұԣֲᱻ˺ֱӷ໽Ŵɽȥˡ
ǿ緢ţɣĽĵүǰ
째ŵͷ
һ̣ǾͿţԼˣܵǽһ찡
׶ܶˣ
˲ʲôʱ򣬾ͿԶѩУһȺҰ໽׷֮ǰţܵҰʱ˿ܵĻûţɿأǽһƴĴţ·˵ҰҰܵĻ죡
ţһһ麰ţܰܰȺӲȺŹ
һǸϽƽԺα֪ô
֪ԼﲻæǵҪô
ǵš
˵䣬ţѾ嵽ǰˣһɲͣȻתһѱסҰ˳׸ߵǽͷ˽ȥȻһҲǽͷͬʱǣܰ
ǻͷȥֻȺѾˡ
ܣ
ôܣ
Ĺ԰ӣȺˣҪǲߣ֪ǻ᲻ڷͷ
ɲ̣
Ҳ֪һTMվס
ţһһѽҲܣˣ
˵䣬ţɾҪǽһѡ
ҲűϵһɨҪＷæ
ʱǶɵˣ
ֻȺǱһ󣬾Ȼɲˣ
еΪ̫ܵ죬ɲֱӱ˹غ«
ײǰϣˤһأ
ǹǰתβ;ܡ
һҲϳˣЩӲǱǣǵɽ׷ɱЩӡ
ЩǱǴţͷɱ˵һ׷Ķһͷ
ڿǼסǣˡ
ţɲ֪ҲûϳЩ
ѩ̫ȫվѩϣû࿴Щǣϲ
ʱ˿̣ȺȻͣ£ȻͬʷǰһľηĿǣǳ棬ֱ̫˼ˡ
ţɸɷҰ𺳣
һʱˣһ˦䣬ֱͦˣ˵ţװ˰ıƣֵˣ
ͬʱǰһɫ·ڷ죬Ҳ֪үæǸɣ⼸ʮżųֵôһѷ죬ȻʱˣʮɺϵĽһǵϣǽɫӳĵĽӲӵģƾ˼ʡ
Ȼе·ζˣ
ǵֱĵ
ЩЩɡ
ȻթȻǣǻԡ
ϾǲǣҪ֮ǰЩˡԽթɣڵȴֲģԣûߡ
ʱſˣһڹĹͷԼһţͷһͷ̽˳
ȺһȺɷǹȻڣٲɣתܣ
ٶȱʱ򻹿أ
Ǽˣ̲סӲӣ
ţɺ짵ĽǶȸųţͷԼڹȮ
ֻ֮һ𣬾Щӡ
һʱ䣬ǵ񶼴ŵСˡ
Ͼǿһٶƥǰ
ţɵ㡭զģ
ǰȻһ£
ţɰһۣйˡ
ʱԺҰڲҽУͬʱ޳ѽҲ٣һ֣򣡡
ţһϽе
ȻţܽԺȥˡ
ҲǾȵĿǣǱȺ׷Ŀ֪ǿ϶ɲһٶƥǣô¶͸ŹŹˡ
Цϴ׷ɱǵһǣԶɡϴɱǼβӣƵˣοҾˡոҹʲŻǣͳˡ
ѣҲȫѣװƵʱôģֻû뵽Ҫţͷǳͷˡ
ڣװƳɹ
ˣдСƵĿǣһ۵Ժôðˣ̫Σˡ
ȻһЦãðˣȥɣ
һȥˡ
תһ̣ǵϵһĨ⡭
ǰװƵĸоˬ
ԺӣǾͿ߰˰ٽĴҰţɵĻСϱƵģߺͣԴӱȸղŴһȦϸһȫǰ
ҰĶ棬ǰ޳Ÿɥһ޹ĵҲ֪ﰡҾͿǽͷˣһΪڵҰɾء׶ߣ˵
ţɸǴͷˣСûˡ
⻰һֱӴ˸顭
ȵģҰ桢ģСˣ
Ƴһ۱ϵ짣˵Сغô
ҲһȻҲܲţɵⰮá
ǵɸ磬⡭СȥϴɣҲ̫ˡ
û취Ұôû¾ɽཬ߿ڴʹ䣬Ŀľǽཬϵ֬ʲôĲϣγһڿһĶԱ֤Ұκʱս̫Կ
Ȼţɺţͷ桢ڰ޳㡣
ţɵͷҰȥԺϴȥˡ
ţһȥԺ޳еѽɰŵСʳô
СҲҵкţɵ
ȻԺûˣǹţԺǼҲ׵ˡ
ĥţţɶͷţˣԲץ˸Ұ档
Ҳﲻʲôæˣһͷţļ۸ѾǵԤͼҵˡ
ҹǼɨѩ
ʱͿʵ֮ˣȻֻﵽ˵һأ̫ˡͬɱһ㣬ʵı仯
ԵľٶԼ˯״̬
ǰǰҹ˯ţҹ˯̤ʵ
ÿֻҪСʱڶȫ춼ġ
پÿɨѩɨѩҪɨĹ԰ӣȫĻɲ١
һﲢûж
ɨѩǾͻȥ˯ˡ
һݣͿȮſأ
ü㲻ķ˯ʲô
Ȯһ˫ۿǵ㻹ңTҸ˹˯һݣҾˡ
ǼһңҲˣ
ǣǼһͷѬҰ˯һͷ˭ܵ˰


129 ζ
һ㶡
֮ǰѾѷĲˣǰԺҪǿͷǱ׬ǮһλԭûţɰŹȥ
ȻҪ̫񣬰ҹ˯˵λɶģϵ׶ˡ
ԣǰںԺ̤ʵ
ǺԺѾûˣֻܽţɰȮķ
һʼţɻ
ԴȮ͵Źۿ˭˳ˡ
ֻôҲû뵽ţɾȻҰ˯ȥˡ
ꡭ
ǵֵܣ˼ҶҰϴˣͱ˼ˡ
ȮǺЦ˼ңҪܽݣҾͲ
ǺɵĿȮߣȥ
Ȯķſڣſڴ濴ֻһͷ׺ĶſڿϡߵӹŸӣ§˯
͸ϳƵģҰһ
ţɾһ࡭
һһͣ͸СƵģ
ƵĵҰôǰ׵İ
Ȯ֪ɶɫأһĳ
ǵͷ²⣬Ұ뱾ǰɫġֻÿɽཬһԿǺɫġϴɾˣͳɰɫˡ
ɫĴҰЩϡˡ
ƿţǸҪȥһűתˡ
ѽȥҲ̫ζˣ
Ҳ̲סˣ
ΪҰϴɰˣζӦûôˡ
ȴˣĶ죬ҼһܷġտռζϻۣտʼҰζֻһƨĸоʱˣǾǺ
ȮЦĿǵȥ㵹ǽȥ
ǿű䳰ȷȮüëһ˼ҽȥˣͽȥһ˯
ȮȻүһĭһ˵ȥĻóȥˮ
ǵͷС
˵꣬Ҳǹһֱӳ˽ȥ
һ˲䣬Ȯŵˣ㲻Ҫ
ǽȥˣȻҲųվ档ȻζޱȵĴ̱ǣһ뵽ոȮǻ쵰סˡ
Ȯǲȥʱ±ˡ
Ƕ˹ָͷеԼſڲŵĵ
ȮҲܣݣ
ǵ
ȮһһҧҲȥˡ
ǹıӿɱǵıӺ̫ˣһ˲䣬ֱ۷ףתҪܡ
ǸϽȥסȮβͽеԼ˵ģҽͽү
Ȯе֣Ҫˡ
ǵҹ²£ҽԼ˵ģһĭһ
ޣ
Ȯֱһĭ˵ϣȻбŹ۵㿴Ƕô
ҡͷ
Ȯ԰ǶӰôܸ˵һĭһأ
ǣ˵İ
Ȯֱ׳ĵ˵ŰûӰ
үģǿˣ˾Ҫˣˡ
һβͽȮ˦Ȼһ˳ȥͷͰŹˣͺúõ桭
ǻû˵أͿȮĴӱϹˡ
Ȼ
ȮǺЦˣⷿк˰ɣ
ǣ@#%
ȮسŵִҪܳҲס
գǻǰȮطˣһһԸһϡ
ڶһ磬ǾںڽУҳһˡ
ſڴ¿ͿţŸӣСվǿȪʳСˮǴҰԧϷˮء
ǻ˵ж̼۾ˡ
üģϽȥˣɸ磬ˡ
ȻᣬҸСϴ˵ţһ֣Ϸˮ
һﰡҲֻܵˡ
ţ湻ˣŴҰˡ
С㣬ɶ°ţʡ
ǵ⡭̫ζˣȮˡ
ţһ㶣Ц˵զû˯أԭ˵㿴׾ģˣ˵ģ˵ɫĻǴ״׵ģҰҲټġ
ٿǹڡ
ţɻû˵꣬;һɱƽȻͿȮſڶ¥ϣ¿أһ˫ۺ
ǴҰŵþ͸СƵæţ
ţɸɿһС찡Ϻá
үȮһ䣬ֱӴӶ¥ʵո˵ɶҺɶˣ
ţҲЩ˼ˣͷûɶǸĺܳô
ȮͬʱеŲô
ţҡͷ
һһֱˣӲʹ
ţɵһֱǼϻţһסϰ⶯ϵζˡûɶо
˵⣬ţɿЦֻû뵽ζȻѬˡеĻҴȥ¥éס
룬ƺҲС
ˣһҰסأ
ͲðˣϾԺӾô󣬷ô
һο˵ǳȥˣˣɵӶİ
ǽ˵˳
ţɵ㿴Ҿ˵Ů鷳ɡ
ǸϽִĻ˵û˵Ůˡ
Ҫ˵أԶ
ȻţһŤͷͿǴҰſȦſڶȦء
Ȧ֮ǰͬͷƤһ̧ĿҰ
ҰƺˣſһתƣʱʱŪŪţҪȥӡ
һ۾ʱˣɸ磬Ҫǳȫǣ
Уţܾ̾ˡ
Ȯ˼òģô䣬㻹Ҫԧ첻ɣ
ţҡͷŮǸӣΪˡ
үҪ˵Ұ飬ҾġǾţǹƨۣԸϽĻ
ţһͷȻ߹ȥһҰϣ㣬ȥ
ҰҲ˻һһź̲ҷˣתܣֱӽˡ
ĿɿڴĿһУ̲סҲܡ⻹ɽҰôTMɣ磬ôңû˵㡣
ţˣ㿴㶨
ȻţɲͬԼҵҰ󣬵ҲȷǵȮˡգҰԭȮ׼Ĺ
Ϊˣ廹ԲٵǹѵĴһȦ
ԴˣţɻǺġ
ȮͲ˵ˣĴһ¶ˮˮʲôģȥһٵ簡
ֱӿһ죬Ҫɢɢζ
ԴϲĽҲ˿
գˡ
ǸϽк׼һ£Ǻ½ڣȥ档
ţͷ治ȥ˶ˡ
˭üﻹиɶҲأ
ڰ޳ųǵıܣɸųǵĴ磬ǵıˡ
ԣүүϷأʵûɲȥ
һﶼǻ˲֪ˣڵظҲ꣬ĸǲ
ô궼ǹǹ¡
ȻһҪȥĹ¹Ǹо


130 ½
һˬˣں棬һκͰԹ
ţɺǺǵãΪʯͷԼĽ˰ɣ
ֱˡ
ˣô˵ǸСͬ۽үүһ£һҲӦõġ㶪ˡ
ڰ޳ŵͷˣ˵ɶأ
׼ֽǮ֮ĶȥǰԺҲ׼˸ֽĻܣԼһЩֽСްʲôġ
ǿЩƯС·԰Ư
С΢죺ִ̫ˣЩүӦòɣ
ЦصǸ⣬ߣϷȥ
·ϣ짺ʣ½ڣô½ڰ
ǵܼ򵥣붬ôһ㶼ỻ϶·¹ȥ䵽ҪҲȥ·
Խͺ¡
ʷϣϽŮȥǸɷͺµģ˵طɷѾˡ
бˣ·ޡ
󽫳ǿ޵ˡ
짵֪ϽŮ޳ǣȴ治֪ͺµ顣ǣͺºƽʱϷʲôһô
ҡͷвͬҲ֮ơճֽ·Ѽã賿ȥҰǪ̈̄ãű˳
˼һҪֽ·֮ǰһҪոɾ
˵䣬үӵķͷ
ǰϵĹأȻ׼ĽӵȹƷڷˣ˳ŷһҶһƿͷ
үĶ
ǹ£ŷĹͷߵݣֹţүү̣ˡ
үү붬ˣȻǱչˣ⺮»Ǹ׼ˡ
ɲİҲģұƯġ
գǧ𲻻ϴϺ޵ʹQNɪ
ǰʱ򣬻࣬ҲǱСׯ¡
֣ǰԽ˵ԽζԽԽƫˣ˺棬̲סЦˡ
һͷ㡭ݰݲ
ǵүү짵үүҲûʲôϵݲݣȫˡ
짵ͷˣ˼ҿĸͷҲӦõġ
Ҳܻ䣬¿ͷţүӣ붬ˣҸһЩ·ϣϲ
ͷڷͷһȦȻɫֽڤʲôȫӵȦڣһѻȼˡ
짵Ǯʱ򣬵˵ʲôʲô˵ô
ҡͷ˵ɶأһ׿״ʵģʲôүүѽŵʱͣ˾ͺúɣסլģҾ⻰еǷᰡ
⻰̲סЦˣô˵
ǵͷô˵
Ȼкڰ޳ǣˣϽİɣˡ
ڰ޳ԣһǽһŤ
ֻдܴ󷽵ǰ¿ͷֵܣģСǻչ˺õġǱҲ۸ˣʵڲб֣á
͡
ЦˣǶǼٵģ֡ǿ涺
ǲ˲ͷ˵Ŷأôˣûô
ȴ˵ǰ涺
ڰ޳ǰ¿ͷǸ˵ɶأ·ûԿͷǺȾư
ѾʼˣǿˣЩһûһġ
ţˣ¿ͷСϵܡ
ǸϽɿһţ˵ˡ
ţһ죬ǼСϵҸͷˣǱߣ㾡ܴƯ·޵Q˭˵㣬㱨ҵ֣ã
üģͷۡ
짺ʵǰݵǺڰ޳й٣ɴݵ˭
ͷţɣȢ֯ŮǸӦʴۼҵŮɡ
СǻȡְͲô
ʱ޳ߺߵҪǲô
짶룬ŵͷǣ쳾ģǴ
짰һۣͻ
ǼŪȥˣҲǰ˿
ǸϽóһЩֽǮ֮Ȧ桭
짺ʵǸ
ǵǸЩ»Ұģ̫׶ȥ۸ۼˡ
޳İɣ۵̡
û
߻ʢأ޳߿˰ɣҪȥյ㣿
ҡͷУ͸ȥ֮˵·ڤʲôıҪյĸɸɾС˵ЩͲط
޳һҷ˵ĺոɾ˾͵طƵġ
һ㶣Ͳô
޳ҡͷͲʵյĲյЩֽյڤʵǺ˶ǵ˼жصȵˣûˡ
ΨһĴڣǻںļ
һ죬˶ǵˡ
ôҲͺûʲôϵˣͶ̥Ͷ̥ﲻͶ̥׼ľɢˡ
Ȼôһ˵
޳Ȼˡ
Ŀѧ˵غ㶨ɡ
ĴڣʵҲһ
άϵأ
һһҪ˵˼
ûЩǲͶ̥Ҫɢȥ
ȻҲһЩ⣬ЩʷˣЩӢʲôģǻ˵ļ䵱С
ֻҪȺʷڣͿһֱȥ
ԲкܶˣŲǧžų꣬±ˡ
Ȼ
ϵ째һһ㶵ġ
޳԰ֽʲôģǰ׷ѹ򡣡
ʶĵͷֹ˵Щû壿
УǺȻڵֽ棬ǱԼ˼֮һַʽûʽУ޷ͷţҲ޷
ʽͿԱܵ
ͬʱҲܸȾˣǼס棬Т
⣬㲻ʽڣԼӵ𣿡
짵ǰ
Ц԰ǻǧ꣬ܶණˣǼ£δΪǵĻľТʽ̳еĻҲТͬҲһĴǻۡ
ԣʽʡ£෴ҪϸزС
СԴһֱ㡭ǵеðˡ
Ȼڰ޳ˣǹ
Ǹոǵ˵ʽԹĽǶ˵ģ˵һжһǴƵģµûš
ǵĻǸһ֣о̫ˬˡ
ѾͷȻûڰ޳͵͵ĸʤأ
ٲȻһһ
ҲˣоǸм
ȻǼոɾĹ˵ɣ֮˵ʵϣǹҲ֪Ϸֽ֡
ôһأͿŻѣֱոɾϨΪֹ
Ƿأ
짼ͷееڻǲǻЩصء
ǽһⰡ
ȻˣѩЩҽˣȻŴȥЩӢϷأֽ¡
ΨһϧǣȻкܶңǳ˳˵Ƕ֪


131 Ԯ
ð޳Ļ˵ǰˡ
뵽ЩӢڵĺӣͷû£춼С
жʱһˡ
֮Ǹ÷ϢѶǱߵôˡ
ǺʧĿǰûн
Ǹ׼͵ʱ򡭡
Ĵ
֪нˣѩֻء
򲻻ᶯôȣ
ֻﺰţȫעˣ֪֪ͨͨ
ֵͬ־绰˵ǾǴվվеĹԱʧˣϣܹԮ
Ըͬ־뵽ίһˣ
֪֪ͨͨ

һ㵵ĵվǿԶذ
ǺվȵȥĺɽҪԶһ˵ʮҪĹ۲վվһĹ۲վ
˵ǸĹ۲վһʮѧҾ轨ġ
ṩֵѧʹá
ͬʱǸǮѧҲżȥһˡ
ֻȥ̫鷳ˣɽ·ߡ
ԣﵥ޽һͣƺֱ
ϢʱǶĽĺܣڿɽбѩ٣ֱɻȻǷɲˡ
˰˳Ǳסˡ
̲ס֪дѩ٣ô뿪أ
Ȼţǻȥһ˴ίᡣ
Ͼ죬Ҳ뿴ʲô
˵طͼһȺھί¯ƺǺ˳İȿյž죬ð̡
ټϼǹǳ̣͸˻ƵģŨǺӡ
ǻ˸طű
½½ԴҲûǵĵ
ϴ峤ǣŴ̴Ĳˣˡ
ڹ㲥˵ĺˣվͬ־ʧˣʲôû֪
üͷⱩѩ˼ˣȻ϶мͣһӣǵʱҲʲôġôѩɽߡȥԮװ
ϴ峤ҡͷҲΪȷδֺϰյİȫҪǼһӣܵõȷеϢ
ӶоȷָӵȣԿֺ
µҪµĹ۲Ա
ֻǰԤڣӦ뿪ˣǡ
籩ͻȻǿֻܷˡ
ҹǷźţȻûϢ
λ죬Ҳϻ˵ɣ˭ȥ
һȺ˳Ĭˡ
ڱɽˣ֪
طǳѩ󣬷
ߡ߶ߣɽ
ȴպһڣֱӴӻڴĿȱĵطĶࡣ
ĵطС磬з硣
ĵطз磬Ǵ磡
ĵطǴ磬ǿ磡
Ǳ磬Ⱪ˵֣ĵطҲǴ֣
ڴж󣬲˵ˡ
ȥվ˵ҪûľյֱɻˣǵľҪȥѣ
ÿȥһҪĵǾ޴ġ
ʱڴȻǰĲֵһᡣ
۲վӦһЩʣ㹻ǼһӰɣǺȻʡ
峤УѾʮˣǵʳ졣
ü⡭湻ˡ
峤ǵģڴѩɽɽϼû·ˣ߲ȥˡ
ԮѩĦУǲϤ·
²Сĵȥ
ԲϵǴӣϣǴϤɽֵԻܹ棬ʲôָ·ͺá
⻰˶ˡ
ǲûѪĴˣǰɽѩĽɽǼֱ
ѩĦУָֻ·ĻǻǿһԵġ
Ȼû˵ʲôأǾֵȻˣȥɡ
ȥ˻ͷǡ
ҶǶİֻϴѧ֮լүүĹ԰Ҽ˶ѡ
ʵϣʱģҲִ
ΪֻǴСƬɽֳ󣬶Һܶ˶Իںɽʮ˽⡣
Щģһ㲻ȥɽϹӻҰʲôġ
ԶԺɽ˽ǣҲҡ
ǣүЦСһʱûȥɽ˰ɡ
ɽı仯ɲС
Ҵѩ󣬺ܶవĨƽˡ
ر˽ɽˣȥǸ
ɲǶ档
үһڣүӸ˵ǣСӱˡ
Ϲ֣㰡ڼҴŰɡ
ǣСڼұȳȥǿ
üҲ֪ɽգǺɽգһ˹ȥҲܱЩͷȥǿɣ
ЩĶʮˣȻ첲Ȼɽ
ˡ
ЦĵλҪ˵Ժɽ˽һλ
ᰡ
ޱȇNɪĵ
ͷһʱĴӵ۾ĵиƨãԮӲҲˣָЩϼһ
ҡͷǲһǲ˽Ρ˵ұ˽ΣǸ첲˵ģ͸λӣȥ˺ɽǸɽȱزˡ
⻰˵ľ͹ˣͷֱӿʼԼĹ׼ˡ
Ҳ£Цĵүǣ¶ȥɡôҲǴȹ˵ģ黹мֵġ
ǸЩү̫Ϥˣ֪ЩǿĶүǶҪӵĻҪǺú˵ƳƤ͵ó졣
ֱҩ
ʵҲԼȥ˾ͳˡ
˵ˣҲˣһЩͷһŵȥȥɣˡ
˽ǵүȻڴʲộС㣬˵ģаô
ɫλүӣʵûôӡ
ϾҲһ˽ɽһɽĻѾȶӵˡ
ʱǰ棬ܵƿЩʱٶ㣬аôأ
˵ˣȥôûɽ˭ܱ֤ҰٵĿǶָƣ
ȥǾܵĽͷգЧʡ
ãȥĻû׼ǵЧʻߵ㡣
ү⻰׷׵ͷ
Ͽǵ˵
ʱſˣһӴŻĿ˽˵׳ǲǰ´ĸоֻʸһ׳ĸо·ǼܿƵģһҲһޱԸˡ
һ꣬Щ֡
ͷò㣬СɫƤʮֵĽ
Ƥϸ壬ŷ紵ɹĺۼһʮֽһˡ
ʶһ۶ԷؿڣȻȻһԼؿڣ࡭
ٿԷСһЩʲôĶټϿķԵЩӷס
ǻǷ֣ĶжϿԿ϶ӦǸŮӣ
ŮȻǿǵʱ򣬻ʶˣ˱ֳ㹻ء


132 ù
ŮӷǺܻ䣬޼ɵ󣬺ݺݵĵһۣȻûˡ
ǲ˲ͷ֪¶ԼҲĿǱߵ̬չ
ӵ峤ʱ̫ˡô
ͷˣζӳнˡ
ζӳһӰ׷ˣɬһЦȻϹүǶԲסˣʱ򻹵ǡû취ˣͬ־ҲȲ̫ˡ͸λˣ
˻һһȺͷӶ죬ȻиƢըͷָǵлˣɱϹˣǲȥȥ
ζӳ˳ͷָָſڵķ򣬾ͿһŹŷ۵Цء
⾫׳ĺһ㶣һɵ
ǵͷԣҡϹͲˣٰɣϽġ
ζӳЦ⡭СӣҲƲ㡣Ǻɽ˵ܶ궼û˽ȥˡ
һЩģҲǳֹҰ˶ѡ
ҪȥĿǴɽȷô
ζӳҾСŮˡ
ζӳû˵أǵҲУҲеĻǾԼɽɡҲˣǴ壬ȥɽĶˡ
ȫˡ
ŮôˣǾḻܱǿɣǴ·ҷġ
ǿŮת䣬һЦѵֻô˵ôɽλͬ־ҵЩүүǵҪ
˻һŮһ㶣ոһȣˣûǵЩ˵Լεķա
ζӳ̷𰣬㲻ˡ
Ů̷ԣСһȻתԲ𣬸ո˵ˡ
ҡͷСӶǡ
үЦĵСֵܣ㲻ġСӾƤʵԿСӾԿףǷİɡЩүӲǵġ
ͷǶͷ
ʾ޳үӵĻ
ȻǿҲˬζӳ̷˵ǺһģʱԼүǳ
ζӳǣʵУ
ɫĿζӳһᣬ
ζӳһ㶣û뵽ǻôش𡣵ôһ˵Ƿˡ
ζӳ͵̷𰣬üͷһ壬˵СӲǼɫ⣬ɫ׳˵ɣ
ζӳСֵܣ̷кӡ
һ㶣ͷεĵ֪ػûҵĴأôŮӡ
Ůݺݵĵһۣ컬࣬˴·ǻ
ʲôԸŲϳԿأüëһ٣˵˭أ
˵أ̷۾˵
Ҳǿ̷ĿɣٺЦǲүǣС˵㣬Ҫȱȣ
˻һڳ˶סˣ±ˣ
̷ǵɴӣֱ˵ˡ
ζӳҲ죬ǲ֪˵ɶ
ЩˬүҲһȺӵļһȻִˣСӴСġңվðսɽǿҲʮָмġ
ټԶҲζӳǽ
ĳϲ߾ţѿӱȱȣ
үǣߣ浶ǹһҲͷӭˡ
үӺǺЦǣôſ㡣

Щͷһ壬̷ľ͸ƨƵġ
ζӳһЩϻ쵰ֹȻɿ𣬸Ͻڵλүӣ¶ȷ¡ҪҪ
̫ˣүҲˡ
ǰȻˣС㣬͸һ˰ɡó˵ıСִ峤ĺӣ
˻һζӳ̷𰶼ʶĿһۡ
Ȼû̫࣬Ǵߴſˡ
֪˰˳ǲ֪˵¶򲻿ô
ϾǴľٶԳƵ׳٣ţPLUSˣ
κô޶ԡ
ҲΪˣŹ˵ģΪľǸǼӷ֡
ڿƺӷʧˡ
ţǾȷ¶ˡ
Ϊ̷ߵΪͺ·ϣ͸ָ·Ҫң
ͷЦˡȻͷﺰүӣƺʮ̫£
û⣬ѩôүӺʵ
ЦʱһϲģҪǰعˡ
ү۾һ˼˵
ǵͷԣѩµģģʵ
үӶʱˣ٣оͺáɽȻסԼɣҸȥѩȥ
ʱһĦǾͿѩĦг˹
Ϊ׵ζӳ
ζӳС㣬̷ĳɡĳװʡ
̷һʱ͵һ۵СϺǻһ³ҷ
ϺǸˣһʱˣУ
ҡͷЩŲԼгһǸϾˡ
гȻ
Ҳ˵ʲôתߣһһ麰ϴޣۼҵѩ
ѩϴλʱǾ͸˵ҪүһҲûʲô£ϴŪкܶûãɴҹһֻǻûˢأԴֲڣǴƷԽͣ
ͬʱվʮ·ϴһƣʮ̫ˣ
̷ˣƲƲŪ飬װŪһͲס
ϺҲﻹа˹ѩȮɣ
ѩ
ô
ô
ǼѾﰡ
˵ʱһȮһȮʮֵĺһȺ󹷴үӼҳ˳滹żֻС̹׷ţһĹȥˣǰ
ʮ󹷣ȴһһͣƤëƵģѩ׺һͲǺǵ
Ϻһҿ̵ģҸоҸøǵǸˡ
һȺܹΧǴת
ЦˣˣȥҰҪɽ
ҪأͿһڹ໵һ˴Ӿ¥˳
ڵϹ˼Ȧһ˫ۿǣһŭľ˵ʲôǣЩ˺̻ˣ
⹷ͦ͵ģôôأϺ̲סֹ
Ȯʲô䣬һӾˣбŹۿϺ
Ϻһ㶣ָȮӳ㿴ôȻб۾ңҲ̫ˣ
ζӳЦ˼ң˼бһˣûҧͲˣ
ζӳ۾ܶһ۾ͿȮĲϾһĹҲ֪˵ɶ
⹷ƺԣ
ƴʮ̫һ̶ĳ˾¥ûһһ˳ʯֱӳ嵽ǰһȺһתѩ˳ƾһβ˦˹ȥֱײȥ


133 ɽ
̷ʶؽеСģ
Ǹûܣվǣѩǰˣ̧һֻһ
һ죬ѩͷ·𱻶Ӷ˵һ㣬˿
ѩǱŽ
˵ʮֵľ
һĻһ˫ֵ̥̲סҲܣö󰡣
ֻζӳǺһЦù
һ졭
Ȼûд󵽿Խ۵ѩһĶĵزѩǴľͲһˡ
ţԴƵԲܸɳвȫ
ȥˣѩͣʵϲûжֻ˳ƻжѣСĿ
ҵǰʱЩڷĹ巢һӣպõ˴󲿷ֵĳ
֣ʵֻǴѣûö
ΪԼ޷죬ûȵǱζӳˡ
νˣֱƾƤζӳɶҲ֪Ȼһƨѩϡ
ζӳȻһЦֹƤTM񣡡
ȻζӳһԼҶ̷𰣬۾ҡҡͷĵŮǰװƣ⡭
̷𰿴Щ۾ҲǷһǵӣߵѩ
˵̷꣬𰿪ǵıϣĵòҪϺȡ
ЦǺǵĵҲߣ㻹ǰȥզģ
̷ʱһǴ·ġ
ǾҲ̸Ϻȡ
ү˹һѩüһ⻹ǡŴֲڣϸﰡҪôһѩѹЩӡ
ѩүӾͷˣŪ˸ûһܾɢˡ
үӵ˸һƿ·Ȯϣ
ƴʮ̫٣˲ͳ˳ȥ
Ȯһ䣺ٵģֲȥ
Ҳ֪Ⱥ쵰ӳûȥھȥҲȥţء
ƺʮ̫עȮѪҺԽ׳˶ٶһأ
ѩ͸ûƵģٶȷǳĿ졣
Ϻ˶һ񡭡
ζӳʲôأȥ
˷׷׵ͷһȥų˳ȥ
ǰ濪·ںţֱӴ¿˴ӣȻƽȺɽС
·ƽľȽ٣Ҳû̫ӵ·ҲϤ·֮һ
ʵǶڴɽ˽ҲǺܶ࣬СʱǹҰ޶ϵ˴ɽһȱĳ̶ȡ
ЩҲɽꡣ
ʱǨôˣǶڴɽӡѾˡ
֪˽ɽ˽⡣
ƴС͸үӽɽԣʮľԺɽָơ
ˣʱʱĴһȺȥɽѲɽء
ԣһ·ϼָֻһʣµľͿƴ·ˡ
棬Ϻŷѩζӳߣǵķ򺰵СʲôܵҲ̫˰ɡ
ζӳҲƣֹǿ󣬵ֹС̫࣬ʮֲʺѩ顣һɣȾëĹʿ棡
Ϻһ۵𳶵ˣʿ⣬Ⱦʲôɫһͱ¶ˡ
Щɲʿ棬һ뺷͸ǴĶƵġ
ζӳЦզģⰮʿֶˣ
ϺٺһЦùףȷˡ
ˣϻˣϽȥһȺﳵҪǱһȺ˦ˣҲ̫ˡζӳ˵꣬Ϳʼ١
ɽҾͲٲˣȫǵѩӡһǰһԱ˴˻൲磬Ϳʡ͡
ǰ̽·ˣܹȷȫ
ؾɽ󣬿紵Ŵ죬Ҹ˴˵Ļˡ
ѩ죬ģҲƽعģϱġ
ʹѩģ˼ʲôˡ
ûдĿ۾ǰ
ûп·ҪǱ򡭡
Ȯܣһһѩһƨɾǵıϡ
˼ô˼Ҷģ㾹Ȼ
ȮΪȻĵҿɲĹЩڣȻ˵ˣǱڣ߹һȣ
øƤָ룬ֱ淽󣬶ǰ𣺡ƣǰ·ߣ㣡
໽ٶȾˡ
ٶˣζӳѩĦ׷һתͷûǣֻһڹһյĿء
ζӳһͼһˡ
ϸһڱأڹǵĹǱˣס˶ֵĳ嶯
С㣬ôˣζӳʡ
ǵǰ·ʼˣеĵطرĺʵѩ̫ˣǶûɿݡ
ʱ򣬹ƻͦأѩ渲һ㣬ƽģȥ͵ȥˡ
Ȼˣݽȥ鷳
˵⻰ͻȻתͷԴƺƣͣ£
ͣ
ֱѩѩһӣߵǰѩһ壡
ֻǹֱûѩУ
һĻζӳԼѶĶԱֱɵˡ
ǻͷ󺰵ǵһᡣ
̷ź֪ﲻߣΪʲô·ȫǰܿġ
ָָԼԴΪңǼֵ
˵꣬Ҳ͡
ùѩһҲ塭
̷ü˫ֹ̥Сڸʲôײ
ζӳ죡Ȼ˼ˣ͸ҿš
˫̥ûʲô˵İʱ䰡Ҫ·ߣǸϽ·
̷ҲǰӳûҪ˷ʱ䡭붬ˣڵ硣һҹǱҵطӪȡůʱ䣬̫ˡ
ζӳҲڵʲôָоǰСӲڰæ
ʱǵĹƺ嵽ʲôӲĶȻЦˣҵˣ
ҵʲôˣζӳʡ
ҡͷû˵ǺĲٴβ¹ӣֻǵһٴβ嵽ʲôϡ
ǴЦˣɣ
ζӳǰʵС㣬⵽ʲô
ǵʱȲˡϳң߹·ߣǧƫˣ಻ƫһף
˵꣬ƣ
ƴһͳ˳ȥ˳Ÿոǲʯͷĵطм䣬ǰȥ
ζӳ˾ȵǣǾȻûѩȥһ·˹ȥ
ζӳ۾Сӣ
˵꣬ζӳϽôϳȫ׷ȥ
һ̷̣𰿴ǵе㲻һˣżǸΡ
˫̷̥е㲻ˬһ䣺Ƕɽôʲôקģ
·ͺ˺ܶ࣬ҪһЩ͹߾ˡ


134 
·ǶңҪ󺰴£ѩ
һ㣬ζӳ˶ףȫ̱죬ͷǺ档
ڵʱǴҵһɽܷѩ
ɽɽϸתһȦȷﻹûбҰռŷˡ
ҰζӳȻҲмңǶ˵ʲôֱӴ˻ѡ
ҿʼˡ
Ÿ߲˰߲ӵˮһ̣ٸˡ
ɽ֣ѩУұͿ춳͸ˣһѻٺһ˶˲٣ֻ
ʢһ˵룬ʵǸУⶫɽȷá
ʱȮվſ
֪ûµĻ϶ȻˣһǷʲô
Ƕζӳζӳæţҳ컹û͸ȥ
˵Ǿͳȥˡ
ǵıӰζӳЦˣ򵼣԰ɣ
ϺһЦԣ൱ԣȵģոϸһ⸽ĵͼǲݵӴѡ·ĻҪ߰·̣Ԯľʱ䣬ˣÿ䣡
˫̥ȴҡͷûʲôģţЩ˶
̷ûǣֻƽ档
ζӳЦеĿ˫̥һ̵ۣͷĳһ̵̱졭
ζӳ̷𰣬ǲҪô󡣡
̷¡ƤҲϲǿһ¡ģôˣѾǵǸԵСѾͷˡ
ζӳЦһ֪Сǰ̷Сڵˣǵںǻˡ
Ҳ뵱ˣҲദô졣
󣬴ĸԷɣԺǷĻᶼ˵
˫ֵ̥ܶһۣ˿
ͬʱɽ档
Ȯɶ
ȮߵĵҸɶҸɶ֪Ǹҳɶô
Ƶĵɶˣ
ȮצӣȻһɫͬСͷ״Сɡ
ǵǡ
Ȯû˵Ľץǵ·ǹЩ쵰ȻҳԹ
ҵ
ĿĹצӣȻʵѵ㲻ǹ
ȮȻ
һ̣ȮǹǹɣҡҾܾԹԹǶҵ裡
ɶҲˣôһСɽֻ档ǰͷֵģֲܰ͵͵һݡҪ⹷һζأǵ
Ȯһ۾ˣүǸԵģǸɳԵģǶҵ裡˵¶һɢ
Ҫ˵취һŲ
ǸȮһɫ
Ȯſ£ˡ
ζӳС㣬ô
ҡͷû£Ϲжѡ
Ŷû¾ͺáϽȥԷɣٲˡζӳͰЦ
ǵͷͷݺݵĶȮҽУԣ
Ȯһۣӵתţһ˿⣡
ɽſڣǾͿԼˣҪ߹ȥ
ǾһСæˣ
һŤͷͿһӰܽɽ
ͷһʶĴ󺰵վס
ͬʱ˿ǴڹܽɽȻ˵棬һڵϵȾܣ
Ǿ֪ҷ£
ȻȮͷˡ
ϺĹ
ȻһͿŷﰢ簢Ĵ磬ˣͷһ¡
Ȼ󡭡
໡ȻǱͷԭرȦתŷֻˣֱӷǰбһ˫ۿǣ·˵Ҳԣ԰
Ϻ˼ˣֱ±ˣ
ΣϺЦģ⹷ɾˣ
˷׷׵ͷ
Ҳһͷ磬ˣ˭TMԵ°
ǺݺݵĵǰԵĻ
ʱζӳЦ⹷ǡƤ
һƤƨǸ쵰
գҲûǸˣ棬ҲȻıȮˡ
棬һӵ̵̺ſ˻ѱϣŻǸоޱȵ⡣
ˣ˵ˣζӳ˶ѾһѾӣ
һ·ƺʮֵ̫ѩʱʱȥ̽·ȫ񾭽ˡ
ҲѩĦдʸţȫ̲ҷ
ǺãȫɶҲûɣTMƤѩ
ڸˣԷֳˣҲˢ룬ֱǿ
飬ȫɶҲɣóҪź򡭡
˭ܵ˰
صǣŴҵչˣʱʱķۣһ˫ʮǷбŴҡ·˵Ƕǵܵܣ
Ҳ÷ϾһϾ̫ˡ
վܾ˴ٸһ棬ȻζӳķгԷĽ飬ӾС̲˳
һ磬Ż𣬳ԿڱҲȫ̹ࡣ
ϴŵĻǾ¥¥ӣһعܣǾǱů
ȻǰٷְٱůȴҲһ޷á
Ǿûӷ׵޷ˡ
ȻСɽĵºͿ磬һɽͿʼˡ
ΪǿѩƬģѩһֱӾʹǲֵ£ѩϼ˪
ټϣ˲ѪҺȻ䡭
Ҫǣڴʱ򻹺ãƺȫһıůá
ңڴҲûô䣬Ҳ
ʱҲ嶯ѪҺٿҲ䣬һĺ
ǵɽŷ֣ȻȫůҲŵȵġȻ·ǵĵطܺõıůû·ǵĵطԴӡ֡ѾӡЩط˳űůһûþʹ͸ˡ
Ҫıʹȫ̿ĬĬתʹֵѪҺ٣Ϳסˡ
Ȼˣһ磬Ҳ͸ˣֻùͷġ
ֻڵĺٵɢȥ˶ֻҸطž˯ȥˡ
ˣζӳʡ
ǵͷ
ζӳ˯Ҫȥ˯һ᣿
ҡͷˣһһóȥһˡ
ʱȥһ߶ʮ̫Ϻȵʵ
ָѾǴɽˣǰҲûôĵεòܶ඼ǲסˡ
ոҿˣӦòѩܻ


135 ʹ
һѩ䣬ɽʮֵ
ȥɽ·ϸǸ·ҲܸȫһЩ
⻰Ϻǰǵе˫ֵ̥ܣҲ̲ס࿴һۡ
ʱķͣˣѩҲСˡ
ǼˣһȮҳȥһˡ
Ȯ˸һƺж
Ǻʵʲôأ
һֱۣӽĶȥһ˦βͣ˼ǣ߰ɡ
ƼҪȥ̸ȥ
ʮ̫һƶȥˣҲſˣҲ˳ȥ
һĻ֮ǰŬûһϺĵǳȥѩôЩӸųȥɶ
ǴȮɽһΣ˸ߺõĵط󣬾ԭرQ
û취̫ˣ£䡣
ڵȣ¹
ʱһһĹȥȻͣˣȴʱٵĽ͡
ȮС㣬õȵʲôʱ򰡣
ָϵѺ۵Щ죬ѩʱʱͣңеʱ¡
ϸ۲ˣûɵġ
ÿѿ֮ǰѩԱ󣬷Ҳᷢҵת
ոշͻȻˣҹţܻѷ졣
ݼţǰһᡣ
Ȯֹ粻ô
ǵȻһһ֣һһ롣֪۲վĹԱʲôȺʲôģȥһᣬǾͶһϣԣûǾ͵׼΢ܿ·ˣҪˡʱǽʡģô
ȮߺߵΪʱ̫ˡ
ô
ȮҲŤͷȥȻ͵͵ʲôԵ㡣
ʱһ¹Ʋķ϶ʮɺϵֱǵϣ
ȫԡ¹⵱У·ϵĹԵׯ£ʥޱȡ
ǲûЩɽҰģװƸ˭أ˧иá
ʱ˿̣ԶУƲһѷڲ¹ԽԽ࣡
ɫĹǱļһ㣬ʮֵƯڵҹһűôڵľ
һ¹һ·Զͬһвٿ¹ָһ㡣
ǽ¹⿴ԶľɽѩԼһЩϤʯȡЩܶ궼̫ı仯ǻϳ
ƾЩǿٵԺн϶ʱļ䣬ճǰ·;İȫ·ߡ
Ȯʣզܿô
ʱܽǸûմȮƴԺһ߻Ŷʱļ䣬һߺڵľбȶԣҷɿļɽ·
ʱ˿̣ıûƽʱɺغ֮ɫ
ǲ֪Զһ˫ڿ
̷ˮǷ͵ˮůӵġ
ֻû뵽ῴһĻ
һվѩϣվʮݵĴ󹷣һհԶ
紵Ʈ衭
¹£һɫĹԡ
Ǻɫ϶һɫԵʥַ
ص飬ݣԼ˫񡭡
̷𰾹Ȼ˹ȥˮվﰲĿš
ãһȻеƷѷʧˣ¹Ҳʧˡ
һ³һ
ϵȮʵզ
ǵͷʹϿȫˡ٣Ӧþܵվˡ
Ȯ͵ûȥˣڿ쵽ˡһȥҲСʱ䡣ԣ֮ǰҾ͵ˣʱԼСĵ㡣
ǵͷʱ䣬ȮٶȻȥҪС죬ţͷȻ󣬵ٶʵ죬ڴѩо͸ˣҪϹֻµýһĹ
صǲʶ·֧ԮҲˡ
Ҳ˵ȮһߣǾָֻˡ
ҲģζӳǵľԮӺרҵɽؾԮӦʮֳ׼ΣգӦöӦԴʩ
ʱǵ۽⿴Զվѩ̷Լ̷ˮ
һˮǵ۾ˣˣпˮҪ̫Ҹźá
Ĺ̷Ѿߵǰˡ
ովеԶټϴԵʣǺȮĶԻ̷𰲢û
ǵ˵ʱ򣬷Ȼͣһ£
ȴպÿ۾ֹţҲܣǱɵˣʼþˣǻˮ
˻һȮֱӽԴѩˣǰɵƣ̫TMˣ
Ȼ̷⻰һö㣡
Ȼ̷첽ˡ
ŷ֣ⲻΰʱᡣ
Ƕһ󰧺
ߵ̷ʶһЦˣͷǵҪˮԼã
Ȼ̷ˡ
˵ɶֻԼȥˡ
ĿѾﵽˣɽϺˮȻеɵƣɽȥˡ
һɽ
Ϻӭ˳ЩһȿŮ˻˲ɵˣģ
ϺС㰡զ
ǵʹ·ߣˡ
ͺá˵꣬ϺȮȮɶͷ
ϺҲ֪Ū˸ͷǶȮ
һĹҲϵˡ
ɲһĹ
ֻȮүбһ˫ۣƳһϺȻһһ죺
СŵϺһ顣
ȻתϺһƨɣֱϺ˯˯ȥˡ
һĻ˶ʱˡ
Ҳܣ⹷֪˯˯ţɾˣ˫̥еĸЦ
һ˫̥զϺǱҾ˵ˣǹͷʯûã
ϺģתȥŪƵȹ
ЩһĸۣϺǽһư
ҲûϣϽԼһˮ󱭺žеˡ
һڣѾǺҹˡ
ζӳС㣬ۻˣ˯ɡ˯ءҹ
ǵͷˡ
ԭ۳Ͷ٣Ҫȫĵ̫죬˶ƣ״̬
ֳȥ˰졭
ˮ븹ֻһģ˷·Ҫô˯ˡ
û˯ô˯ˣƵڶ춼ⲻ
ԣǿž˽˯ϣ˫ȣʼתʺ
ŲʺתڵˮʼٵıתȫûһǾȺ
˿ǵ徹Ȼڻð
ϺҲû⣬Ϊǳ棬֪˵˵·ˣӳʪˣڻѱϿһֻҪ㹻ͣͻ


136 
û룬˯ĶϽ˯ˡ
Ͼ⣬ҪľǱõ״̬ҰҪ֮һ
̷˯ǲԶһʱ˯ţ۾ǣջǳ˯ȥˡ
˫̥Ҳ˯ˣֻϺһˮζӳǿɽߵĴѩʲô
Ƕѿ˯һĴС࣬Ҳһζ
Ҳ֪ʱȥ˶ãУȮԼϺصǣѣ
ž̷ܵͳȺǳɽôôˣ
ζӳֻˣǸǻˡһ·磬ǵζױǲ׽Ǻѷǵټ
Ϻѩǿǰ·ѾйͷȥûӸţˡ
û£мһνɽרġӿڴóһѰǹӸҡ
ҲţȫעĽ䱸š
Ƶȹˣһſſڣһĵͺ
ǺùǵټȻ£ƵţƣϺԽϲЩˡ
ʱǺǵȷǺùô㿴
ϺһͷͿȮֻצӳϣԴ죬ͷϳ˯ñݶˣǺĴк
ȫûʶΣտ
ϺҲһԴĺߣɿһ㣡
𡭡һͺԶ
ζӳ۾ɽ⣬պÿһ˫˫͵۾Ӱװѩʯ˳
۾һʱ侹Ȼ
һٶƥǰɣϺɫڱˣԽ࣬ûпЦ˼ˡ
ǱΪֻСȺ㲻ʲô
ڿǰɫ㣬һֻͷƤ顣֪죬ǹҲܺùˡ
̷ʣҪô
ζӳҡͷӣЩǻûд㷢ǻڵȡֻǲ֪ڵʲô
СۻˣŸ˯һСʱúϢһɡ
ȺˣǹһȻˡ
˿ɱԺĸҰ
ζӳҡͷСӣˡ
˲˵ĴһȺЩǶš
ʱһһĹȥʱԶ˼Ӱ
⼸ӰѰǶһȦ
Ϊ׵ǣǴ׳ĸСţƵģ
һϺȮĸͷˣǴƶСȦ
˼ˣͷһ
ζӳģһڵԼأ
ϺôӣǸһСĵ㡭
˷׷׵ͷȫ䱸
ζӳ̷𰣬ȥǽѰɡ֮ǰҪΣˡΪûһ̲ôˡ
̷ͷϽȥǡ
̷һתһǺ
һ̣Ⱥˣ
ܣTM
飡
ǹ죬ȴζӳϺͬʱǹˣĿ
Ȼʮֵļתˣ
ζӳϺǹա
ǲ֪ЩѾǵǹˣ֪ǹ
ɽ׷ɱǵʱ򣬾Ѿ˶ǹķ
ȻǸӼǹܶ׼ԼȾܣģ
ǾͲһˣһţֱӺηĳɱˣ
ζӳϺ˷׷׿ǹ̷ҲˣתͿ۶
֮ڶ
ȴûѵ˼̫ˣתʹȻûܿٻָ
ϡз·ǹԼǵĺʹǵĹ
Ǳʶ֪Ҫѹȴ·һ㣬۾ˡ
ǹȺɱҲһȥ
ЩһﵱɽﱻȺöʰɽ
ǳ˼棬ۺ죡
ʱĴѾյϱбˣעȮѪҺǿˡ
Ǹᣬǿ׳һֱһȫû⣡
һĻϺЦЩTͰ
˵֮Ϻһ䣺ڵĲ㣡
Ƶȹս˵ԤƣЩӶ±ˣ
ػɣǰЩǲ챻׷ɱУTMҲ̫ˣҩ˰ɡ
Ⱥ࣬ټ϶˺üˣһʮ㣬ηɱ˵Ѿɱˡ
ȺԽԽ࣬ټǹıײҲ˳Щǹӵ̫٣װ̫ѾסȺĲˡ
ƺʮ̫׺ҲһǶѣҪɱҲʮѡ
ȻǿסƥǣȴҲˮн
ζӳһĺˣɽʼ𽥵ıȺռݡ
ζӳǲûлţ̷ͳʤҲֳ˹ӲʣװǹʼձлȺ޷
ҾܵȺļԱ
Ȼǵʧأʵǲûжʧ
ȺǱ߱ɷʮǡ
ˣٴηһǺʮԸ׳˶Ƕˡ
Щһͷɽ˲佫Ⱥһȱڣ
Щģζӳ
˷׷׵תǹڶЩǷκЩʮֵĽթȺĴҴܣҾ嵽ʮ̫ȥôͶ޷
ǣΪͻȻʮ̫˼вüҧˣϺˡ
תֱ£
Ǽʶ㣬侲ζӳ϶ʼ亹ˡ
ϺΣһɱȥɡǿסˡ󣡡
ζӳŭƨҪҲһ׼ᣬǴСһȥ˳Ͻ뿪
ӳɡ̷𰺰
ҲҪڣȴζӳ˻ȥǻᣬĹأ곤ȣû
СģϺѡ
ζӳͷֻһƥ޴ǳ˹ſ¶׶ޱȣ
ʱһдܣ
±ˣ˲٣
ꡭ
ϧûĹһڹб˳ıǴǻߣ
Ǵڹһצȥ
ֻһİŹͷѵͬʱ
ǴǵĺֱӱĶˣ
ǾͬһVƵ׹ȥһʯͷϣһغ
һĻ˵̷ˣζӳϺɵˣ
һ·ϺóܲɻͲɻޱȼʮֻ쵰ֿɶȮؼʱ̾Ȼôֲսʵ˵Ԥϣ
Ȯغ󣬻ͷƳһۣȻͷ·˵ţƲ
ȻȺȴûͣƥֱӳɱȮ
СģϺȻǱǴƫˣھͺ֡
Ȯһۡ
Ȼһתһſ
ֱ˿ˣϺǣ


137 Ⱥ
ϺѾˣһ۶ƥ˿գزȵǸ͵ǹˡ
һȴȮͬȺһ㣬ȺĴҴܣ֮ͷײצģβɨһƥƥǾ͸ֽƬƵģҷɣڵĹǶϽʧȥս
صĵһغ
սϺ̲סֹTMǹôŹƤϻɣ
ȻѹǻóļһǱڵĴ
˷׷׵ͷ
̷ͷһǣ֮ǰǴһɻԻȣ䳵Ĺʮֲ⡣
ΪҰԮκһʣʮֱġ
һθǵĵĻ졣
Թ˷ˡ
ڣʲôûˡ
ٴһˡ
һֻ̣ȫ£أôһǴˡ
أ
һǺ˿Զסˣֱӳˣ
ȺҲӵȮȻˣı̣
һ㶨һжüˡ
Сģ˴󺰡
ȮΧסˣҲ£üëһֹţģҸӸһ״򹷰
ԶˣܵʮֵĿ죬ûֱӳ֣˲ȺСȺʼܣȮߡ
ͬʱЩʮ̫ƣԼζӳǡ
Ȼڷֹǳ־ȹ
ȮצӰһջӣ׼ʩչ򹷰ʱ򡭡
Щ𽥱ƽζӳǣ׼һμɱʱ
ζӳ׼ƴʱ򡭡
ǺȻЩǵˣ
Ƕ˵ȻͣĲһȥˣ
ʲôһ㶡
û˸һͷΪЩƻˣ̫ˡϴγ̷ͷֱӷͻϮ
ٱһ
ǺǵֻûˡɽǶģҲж
һǣʲôã
ŲȺǡ
ǼᶨΪЩڹʲ󣬺ǻͷء
Ϻ̲סһ䣺ƭһͷޣ
ʱһӰߡ
ϺʶƳһۣȻС㣿
ǵͷλˡҰɡ
˵ֱ꣬Ⱥķȥ
һĻζӳҪȥ
̷Ҳڣˣ
Ȼһ̣Ǽɵˣ
ǰߣЩӾȻˣ
·ԵĲһ࣬һͷһ㣬һļβˣҿǡ
ǰզģǸӸˣôǴ󺰡
ǵĻȺͻȻ̧ͷǣҲһ
ȻҲϳǣϳɽһȺϡŹֵɱǵĳ
һǼҺԺһΡ
ֵģЩϡŹֵͲڱϣǰˡ
ٿǣʶĿ˿ܡ
κޱȣѩ׷ɣҲԶ
̫̫䣬ҲŲʲôζ
ˡ
ǿһͶˣͷ˿ǰһһɱ
ȳ֣Լ溰ɱͷһΪɣתȾˣ
һܣȻͣͬˮһȥˡ
Ⱥɢˣǰ˿
ȮƳһۣȻϵջһȳӾһٳ飬໲ҽСܳȵٶ
һĻǽһﰡ
һҧģľɨڻùӴǣꡭɾ
𾪵Ļǣ
һˣ߳ȥһɱֱһȺ⡭̫ˣ̫ˣ̫˼ˣ
ǿǵ񶼹ֵֹģ·𿴵Ĳһˣһ
ǿ񣬾֪첻һ£ǲˡ
ϵ˵ɡ
˵ͷЦ
ûǿڣǵ˵ǲݵӵɣǰԻΪƽǲݵӣһ·
·ȻˣɽĶﾭߣһֱȵĲ
·ſڣʯͷҵʯͷ֪ˡ
ԻǵĹݵӵĿھʯˣǰСķҴǴġ
Щǣ֮ǰνϳԹ
ԣеˡ
²һĴɣǿڿ㶼ȥˣܼƵģȾܰɣϺ
ǺǺһЦҡͷҶȥҪǶǿˣ
Ǽ˵һ˵飬ûϸ˵˵˸š
ţͷǵ飬Ǹһֶûᡣ
Ϻʲô˰
ǾԮӳɽĽ١
ǻĶ࣡
ǺǵϰԣЩһթǳ𣬶жǿ
һѡͻ᲼սʣµľǲˡ
һٶƥ׷ɱɱɱ˵ʲôս
ǽ쿴Ⱥ˵ĳ棬ʮֻڴţƣûκγʶĺҴţƣ
뵽˵峤˵Ǵ˵飬ֻǵû⡣
Ͼ£СˣûʲôţƵġ
ڣ֪Сˡ
˰Ⱥ˳ŻѶԷˡ
ǵĹ£һ겻ѡ
ͳǵҲ˵⣬Ƕ˼־裬Ȼһ˫۾Ƴ̷𰡣
̷˸Ŀǣûгݣֻޱȵĺ棡
ѾͷƽʱƽˮںȻ͸ǹžﱻ˴ʯͷƵģ
ǿûոˣλûһˡϽʰɣֻҪܿ·̳
⻰Ӧζӳ˵ģǴʱ˿˵ҾȻûоκβʣȻæ
һ̣ǵ򵼵Ĵˡ
Ȼȴ֪ڵҲһơ
֮ǰҳȥģΪȮڡȮҰȺܸɷˣοһȺӣ
޿֣
Ҳе£һȺߣֱӰ˵أ
ĵĻȮȥզ졭
Ⱥ֪ܲ⣬Ͼһ·ɶ
֪ڣ֣Ҫôǲǣ㸴ˡ
ҪôǶˣѾûѡˡ
ֻߣҲĵģǾȺ̽ǡ
̽ţͷǲǶˣ̽Ȯս
ǰ߻ãǺߣǾ̫ˡ
ټϣʱԽϣǾԽսʤ־ʱ򣬾ǲݵľˡ
Ȯ뿪ٳ֣Ƿ·Ѿ짵˸Ϸˡ


138 ѵû
Ѱа̾ȴֲñֳôʿ
ֻܼϣڽߣϵվ˾ˡ
ȻͣˣһֱҲԵһ죬ţͷǡ
˼ʱζӳѾʰ˶
շһףѩӳ⣬𽥿·֮
׼ѩء
ͿѩͻȻͶˣ
ѩͳ˳ȥ
ǵʱ±ˣ˵ɶѱ䣬ѩˣ
ͿѩðһںĹͷǽһⰡ
ǶʱˣսȮҲû˯ֱӸǻһ
һ񶷣Ȯֵ׵ЩлȮ԰
Ϊ̳ǣףȻŸɲȺôȣӦÿԽ⡣
Щһ˲仯򹷣ʼȮˡ
ȮҲǺòҵ˵ĸоǽһⰡ
û뵽ǣȨĵһ£Ȼѩ·
ﰡ
ʱһѩĦгͣǰΨһһû̫ʵ̷𰣬ƿĿԴʾϳ
ѩˣǻеѡô
ҲڳͳζʮĿУ̷ѩĦУȻһ˫˳§ס̷
ǲ§֪һ§һ޷§˺󣬾ˮˣȻһϸС
һ˲䣬̷ԽӲһ¡
ǹţǶ촩ĺʵҪ죬ƶ
ڣǻȷˣǸӣ
үǲôϸ
Ϊ˻Σװ֪Էӣǣл
̷ߺһˣ
Ȼһȥ
ѩĦд˳ȥ
ǵһⶫûɶ׼һʶ§ס̷СǸо
е᲻ˡ
ǰȮͷһĻ̲סֹҽʺĵطͦƫƧİôȵģȻ߹ʺˣѵǴǵģ
νŮɻۣ
̷棬ӸԼ磬Լŵ¶ȣǾȻòôˡ
йͷ
ֻѩĦĸǣϸһüһǳͳֵܣֵܵŻĿ·ҪƵġ
Ҳǻ󣬻Ͼ֪Ӧǰ̷ġ
ӣĽʺˡ
ǼˣˣĵҪĽʣҾˣ־롣ȻˣǾƹˤɣ
뵽ˣֱӽ°ʹ̷ļϣŶԷļ򣬺ȻȻһĿ⣬ָǰǰת
̷ͷ
̷Ȼе㲻ڣֻں˵Ŵġ
Ȼ˵ܾٶڳͳ۾˶ԭرըˡ
ںζӳϺˣˣЦѡ
Ϻ̫ëˣȥ类غ
ζӳһ۵Ǻ߶߶עܡ
һǵһǣɽ׼
챻ȺˣһΣ˵󣬾ΪǷȺ߱ĶŴҡ
ȮѩϿ·ǺܿͲʶ·ˣҲ֪ıܡ
û취ֻü٣ǲ
ȮӻӹצʾȥǲŲأ
ʲô뷨ɨһ۾Ϳˡ
紵춼İˣȫѩǽȥأ
ûʾƸԼ
ƺֱܴǺ桭
Ǹ˿;ƨɺʲô
ʲôסˣͷһȻһԹצӣ
һͷˣ
ֻȮȻѩĦС
ޱȣ￸סô
ɼȮĲǰȥȻˡ
ֻǰһƬ˼̷ĺˡ
Ȼûɶ뷨岻ܿư
ͨģб۾ϣҿ
ȥ̷ҧгݵĵ
Դ©ĴڹȮ
̷죬һֱ࣬ӴƤֹİˡ
ǸоͺôƵġ
ȻùצְǵԴˣ硣
һĻ̷Ѿ֪˵ʲôˡ
ô
һ·ĲдҶʶˣǸ̸֣ߵˣصûһʲôȫ⣬뵽
ѩĦһ˸պãּһʱӵˡ
ʱ䣬Ҳ˵ʲô
ңȮ˴󹦵ģ˵ʲôˡ
ֻܶǵҶ
ǿЦĦڱģڶ
̷һ㶣·ʲôһЦ˳
Ȼ̲סˡ
ǵЦЦóTM
̷ãʲôʲô
ǵĽǶȿȥѾͷȻô
ǵһ̷ʱ򣬾;ǸСӣŮӡ
Ⲣ̷𰲻Ư
پµͬ˵Ķ˻ߴҹһֺܶص
һļСӣҲһӢˬһִҰԵġģ
Ĳ٣ʡ
ʺر𣬳дһĮĮֲһӻȵġӢдһį
֮䲻󣬵ȴһֲɣУйµĸо
ƽʱЦȻЦˣɬˣ¶СŮ̬Ȼһ־Ķǵĸо
̲סҲܣǣЦƯŮҲûÿ
̷ԣһ㶣ݺݵİһ۵˵˵ء
һҲˡ
ʱˣȮǻΪԼůǵĺҲǰһһ𲻷ֱ˴ˡ
һĻóͳֻŭתˣȫתƵȮϡ
ϾҪϳҲôĻ§̷𰣬ѩеһĨ㡣


139 Զ
ǸоŽһˬء
ǾͨˣԼܳԿǳ׵ķ壬ôôɣզզأ
֮ǰڵĿĵأڱɽɽϵ۲վ
۲վֻ߷ѣǺ滹һС¥С¥Զ¥ӦþǴ˵еĹ۲վˣͬʱĹ۲վϻһͣƺһٻɫķɻͣ￴ƺܿ
ͬʱҲԺӿڴѪͣ
ǿһȮȮ֪Լʱ䲻ˣٺˣһȥ
Сģ̷С
ǵİɣûµġ
Ȯ嵽ſڣԺţȻһͣ
žԺﴫһͺ
ǿһֻͷСβ֫̽ëɫɫߣͷİߵСܣİߵܶϴ󣬰ߵԲλԲε÷״ͼƹŴͭǮ
صǣĸͷǳ
ԶȶЩޱӴĶ࣡
һǰƣԼĸͷʶĵǮ
̷ҡͷ׼ȷ˵Զ
ԶǮĸͷڶսǳ뺷ԴȻϴ٣Ҳ˶ĺ󳾣ɼˡ
˵ΣʱҲʮֻңȫҲôʮֻ
ǱʱͽǹڵһֻԶˡ
ڣȫŬ£˹ֳ֮£ҲֻҰĴδͻƹһֻʼıԵǻ
˭û뵽ϡĴһ
ͬʱҲˣΪʲôվ˻ˣôţûǹܶܲˡ
ǮС˰뼸ûһˣ˳ǱͻȻٵĴѩʳԴ֮£ѡӽġ
ʱζӳҲˣԶһĶ𾪲ѡ
ǵɱ̫ϡˡ
ζӳ˷׷׵ͷζӳҲͳǹվһǹ
һǹ죬ٽӴĽǮһĿˡ
ζӳŽǮǰĿյؾһǹ
ѩŽ
Ǯ֪ˣתһǽͷȻͷһۺ󣬾ʧˡ
ȻˣҲҷɾ裬ϾɲϻӲյʱ٣͵Ϯʱࡣ
ǽӾʲôĶᣬ֪᲻ʲôܳһϲ
ԣҲиʮֵľ߽Ժӡ
Ȯ·һĹ顭
˿ɵĽȥˣҲ͸ŽԺӡ
һԺӣ˵һ
ֻһͷʬǣȫ¼ûʲôˡ
ֻļͷ
ԺһصļëѪȾԺӣʮֵѪȡ
ǺٽӴôѪȵĳ棬֮ǰǵĶѵ£Ҳܿס
˾͵ˡ
Ϻǰ˿󣬵ⱪͦܳ԰
ʱſˡ
ǿˣŵһк壬Ҳ˵ǵкΪ뻹һСµĴڡ۾ʮֺơ
һŮӣŮӵı㲣˵϶вɫ
ζӳֱӵݹȥɿҲùȥͳ
غţº
ǲ֪ҪҵˣȨѩ÷
ɿȨڻиӣǻгԵôҲ͵ȥɡ
ʱڴ
ʶһﾯ
ѩ÷õģӦ¬ӣ
˵䣬һ˴ݳˡ
һ㶣ڸô
Ȩ͵Ǳס󣬱ķɻߵġҿŵǽѩ̫󣬸ûɡ
¬ùɿڵˣȻ󺬺ĵѩ̫ˣⱲӻǵһͨĴѩǷ籩ǵСɻû취ַ籩Сԣֻˡ
˵ͷ
Ϻ϶ɲˣ˵СɻǾ÷ɻҲסķ籩
ζӳˣλ̫ࡣϳԱ㣬Ǿͳȥ
Ҫһ¬Ӽʵ
϶ˡһҹڵģ̫Σˡ
ζӳصĿЩŵ¬ӣԼüͷȨѩ÷ǷİɣǹǱӲһˣҲ
ȨҡͷµĲǱӣϾǼһġ
ģ⻰ͷһ
ȨͷǵģʲôĶǱɱġ
ʲôǺʵ
Ȩҡͷ֪
֪˶סˣһﱻôãʲڶ֪
ȨЦ治֪ġҹҲûڶϣѾˡⶼһ롣ЩѹûУϢˡ˺۶ûС
¶̫Źˡ
ѩ÷˵᲻ǹ
նĵᣡ
ô֪᣿ѩ÷ȻСôնķЩ
ǵѹû
˵ĵʮ㣬Ϊʹˣ˵ϲйΪظйٶô˵ˣʲôŵأ
ʱ¬ӺǺЦСӣ㻹ᣬĶ١簡ܶණͲ塭ûûС
Ҳ磬֪ǰѴǶҲġ
ζӳûйҲ֪⣬Ƕŷͷʲô޹㲻¹
˵⣬ζӳ˵ǹֵãҿá
ζӳϽ⻰˵ĴҶַ¬ǵ˵
ϺǸֱӣֱӵкۼǹҪǹˣôصצӡӣҪ˵ǴèɵģǼһǽܣ򼦻Ǻɵġˣǲҳȥɣ
Ϻôһ˵¬ӵҲãпܡ
ϾûĶˣֻǿġ
ȨҲ˵Ķԡ˵ģⱪҲ˵ˡһ׸ߣǰơǼǼѵҲĶְ
Ϊ˰ȫǶûҳȥ
ҪǲȷǼһǷ뿪ˡ
ζӳͷûֶСңǹҲöԸ潻֣ǹûáοǱΣܲɱǲɱĺá
˵ͷ޳ζӳ˵
ˣλˡԱˣϽ˯ɣǿ·
ǹʱһӦҲ͵Ϯ
Ҵӽⱪûġ
ֶµľǾ졣
ǵǹ
Ϻû׼ǱѾŵˣԶˣһˡλôˣϽϢɡ
ӣһĶûô˯ɣ


140 ˰
¬ӵǴ紵ĹǺƵģûԵˣǶ£ô˯šˣǾͷˡ˯˯ˡ
¬˵ֱ꣬Ӱռɳ¡
Ȼһﲻһ˻ԼǱ˯
Ҳû˵ʲô׷ҵطϢ
һ죬Ҷˡ
û˯ŴûעԼʱ򣬴һȺȥ˸ڡȻûţȮųȥˣȥɣϽߡ
ȮҲżԼȥ˹ͷһ㹷ͷһȾˣ
ٶȱȴǿһ࣡
͸һɫӰƵģ˳ȥգۼͲˡ
֪Ȯٶȡһһ·͵ʵڱȫʢ״̬ԱʱӦԿֵܳΣա
ϾɽȺ飬Ҷ֪
ȮȻȮҲ已̥ѣûзûͨȻǿȴҲûǿצĵز
Ҳ޾ġ
ԣ͵ˣľٶǶǲܵġ
ȮȥķǺȻƳһǵϵצӡ
ܾצӡ˵㡭
ʱ˿̣谵Ҳû̫⣬ֻԼۻˡ
ͬʱǿһӰǽͷϣȻͷǮ
һȻֻˣ
ƽʱⱪӿ϶һˣϾ̫Σˡ
£ƺֻҵʳԲĵڼıֻˡ
èдļɵȻҲ̫ҿ
һ˫۾ʱʱɨһ۵ϻʣµЩ⣬ԼͷʲôģȻ̹Խʢˡ
èֻˣʱһ
ǲͷҲ̷֪𰡣
㲻˯᣿ʡ
̷ҡͷȻݹһȵˮɣůů͡
ǿıӣİɣ
ͻҡ̷־Ҫûȥ
ǲŲأɽʱ򣬼ʲôûáˮȻҲûеģһ·ůĸӺˮ
бˣɶÿģ
һںǾȵĵˮ
짵ͷһ죬˴ˮܿٲ˵кô
ЦˣͬʱҲůůġ
˾ͿǽͷϵĴèһŲʱʱķһͺ
ǵһˣϣʣµСͷԼ죬Ҫһˡ
̷èƶﶼܴ֪ǵðնġȥŰɡ
̷ˡ
ǻͷȥŷ̷֣Ѿѵĳ£¶Ļɫë£ëºճС
ԺһӾڳϱСĻԼС
ȻǸϽҡҡͷЩ߰뷨ɢˣˮŽеĻѹȥ
Ȼ죬վǸʢСӡ
ʮĴģһӵĻ޴ͷš
ƽʱҲˣǽĽӴ̫ˡ
ѵģҲܿơ
ʱǿǱӺȻ̲סˡ
ѾǱߵˣϽص۲վǱȥ
Ϳ¬ӵҲˣһſڴϿԺıӽʳ
ȨɽժҰ
ѩ÷ףǹԵġڣ
ѩ÷ȨǷޣҲûкӡδѩٵʱ򣬱˶뿪
Ƿȴе޵ֻû뵽ǣﲻп籩ѩҰޣ
Լԣ˵ޱȵܡ
ⶳסˣǱӳԵĲ죬Ŀš
˿һᣬҲ;û˼ˣ׷ɢˡ
ʱ̷𰺰ˣ԰ɡ
һ׷׹ȥȥˡ
ֻǻڿǱӣŬ۾ĶǱӵצӡ
ӵצѹͷûô
Ȼû
жʹǿһΣԱͨҪôһ㡣
Ҳܽ΢Ĺ⣬һЩ˿ϸڣ
ʱ̷ҲȻʢһ˱ϡ
ϺĵǸɶ
̷̫ˣٳԡ
Ȼ̷ǲǹ
һȻ
ڵĵҪҰ㴵
̷һ۵Է²ס죡
Цһͷ
ʱҲ֪ǳԱ˻ôţˣһ£ȻһͿһţƺǴסˡ
üһ䣺TM
е㿴ˣⱪǿ˲˺ˣԾ׳ŵݿˡ
ȻⱪӲˣҲûʲôÿˣתȥҳԵˣҲˡ
ͿϷһȻ˿ˣˬأȻѷøҲ˵ɶ
ζӳϺҲûꡣ
Ȩ¬ӡѩ÷õҲǷУϾɽֵģס
ƷҲõġ
һһûжġ
ͷƳһǷС
ʱ̷𰿪ˣûģʲô򣿶˾ͳԣ
һʱˣһƨҪԡ
һϵԵȥô̷Լŵġ̡
üû˵أ̷԰ɣ̡̫ˡˣϴϴҲˡ
һʱˣС㣬ҪҵİɣҳԱˡ
Ƴһ۳СӶʲôأһ
ЦùķУɵӲүǵġ
ڳͳĽʺ޵ĿУȥӳﷹеһ³ϵķȻֱǣ
һĻͳӶըˣ
Ҫǹ˼̫࣬˹ƶ붯ˡ
һĽʺˣȻˡ
һǣ㾴һҾһɣһ磬Ҽһӣ챨
ȻԼˣǾûɶ˵ˣǾͼŰɡ
ԭĥŷ·еͷ˲ûˣֱӼһڵ
Ȼ󡭡
ѽȥǹȻһ£ϾסˣȻһڽ硣
£ͬʱԴصĵߵţŬԼͺܵٽӴ
һĻ˷׷ҡͷЦá
ͳҲЦˣ˵ã
ȻǾЦˣΪӾȻʼˣ
һ߰һߵŶ㻨ˣ
̷һ㶣ûаǷ˵Σ߲˰ûš
ǵǾˣǷζɡ
˻һ̷ˡ
ĳͳŭĶˤˡ
ЦˣԵĸˣҲˡ
ǣ̵ĳˡˣ϶Ⱥ
̷ˣü㲻ôû˸
ǺٺһЦүү˵˲ռ裬


141 
ȻǼԣӽ̸ɾ֮ȥ˳ϴɾ̷˹ȥϽ԰ɣӦˡ
⻰̷һ㶣ˣ˸ĿԣڳϽһء
̷ƲƲ죬ߺߵһĳԷôû㣡
°ͣһĵΪ̫˧ˣҰɣ
һ˵Ƥôô񰡣
˴һ㣬ͳ˳ʱѾʼзˣҧĸ¸졭
Ƴһ۵¼ֵܣǸɶأ۰ĥأ
ͨ죬øǺ޲ҧӡ
̲סЦˡ
˵꣬תϲȥˡ
˲ȥϴ֡
û취ûϴҺ
Ϳ̷վϴء
ǽ̷ÿϴ
һЦϽϴ֣ϴ֮һ̷ļлˣևN
̷һ
ͷ
תˡ
ͳֵܿǵ͸Ƶģ·ʱը
ζӳһųɶأ
˺ߺͷһӡ
ϺЦˮ¥̨̲һĺӰȥˣǻ
ˣϺǺ˵˵ˡζӳһۡ
ϺٺЦЦ˸̣һ
ĵˣһЩùô
ǣҪĹӣĲ̷𰵽׿ˣ
ʱ̷ˣһ۵Ϊеģֵܣôܶ뷨
˫̥ԣһ㶣ֱĶ̷𰣬·˵ļٵģ
̷ͷ
˶ʱ˿Ȼһۺ󣬸ոջͬˣ˲俪ʼԷ˳ˣһԷ
ϺˣЦˣζӳغԩ
ⶼˣ̷𰶼ˣɵӶֵ幫ĸˡ
ζӳһ۵ôԽԽûأ
ϺٺһЦͯδ
ζӳҪ
극ҼϢ
ǵ˰ҹʱ򣬴Ҿ˯ˣΪԼǺ
ζӳȻ˫ۣЩˣ
ҲһͷƤ飬ĵ鷢ˡ
ԶɣҲǼǳͼ͡
Ƕʮֵļǳ¶Щ£ȴȻûзͷ
ǹţЩһʱð˳ǿȮˣȷЩ̬һⲻٴξ˹
Σɱ׼ˡ
ǺԺĴèҲˣվȻĿŴ⣬ŵͷСͷǽϴڡ
ƽʱ϶ȥ
ǽͷѩ͹⻬һͷǾϲȥˡ
ʱǽѾܽˣǮһͺȻŰͷȥȻģϷĻʳء
ʱԺѾ˱͵۾ȺȻˡ
ϴαʮǣЩһһЩһȴԵø׺ˡ
Ƕǣ׺顣
ЩһһԺӣͿ˽ǮŰͷԺǵͺأ
ЩӶʱÿ
ȻûڣѾǳȥ
Ǽˣžϳ壡
ǮսǿһƥǣĸӲƴ
ЩǻǶǣһĶƵġ
Ǯֱɿ⣬һǽͷ
ǿЩһǱȥģмƥȻֱͼǮ
ЩһﾹȻ뽫Ǯһˣ
Ҫ֪ԶѰСӡ
һĸͷҲͱϻСѣսǿһͿ
Ļġ
СǮˡ
Щƽʱͻŵһܳȥֱ⡣岻ȥģ취ҪǽǮ
ŵĽǮת˸ߵķ
Ⱥ໽ţĵķ˹תȥ⡣
ܹѩǽǮڷתأʱʱһʵĺȻءȴҲûȥˡ
ʱǿԺЩӸϿ󣬿ʼԡˡ
ʱ̧ͷ˴ߡ
Ǻ˲һ
һ˲䣬ǿһͫ׶
ȻǣҲܾȡ
ĵѵǲ֪⣬ҲǸģ
ζӳǸġǸһɽɽûԵģһĶˡ󣬶ԺӶѪǼë
ҹƣѪζġ
ֻû뵽ֺײһ˶ѡ
һǣǵͷˡ
ʣµⲻˣҶǶ⣬ҧʮֵ鷳
Ҳſǳԡһ˫Ŀǡ
Ҳôš
ԺԽԽ࡭
ϵıҲԽԽԽԽͳ
ˣϽ߰ɡ¬ֹš
ܿ죬ˡ
һ̡
ѵ
һƥ˴ϣǷֱӱײıˣ
ҵײòڻζ
ͻһײʵŵˡ
µһץǹҪǹ
һѽǹڰȥǹ
ʶľҪϾͻعˣǹӵϡ
ȨҲõģר˼ӹ˵ġǳʵ֮ǰǴèҲǿҲûܽ
飡
һײ
һͷ˷ϣ
ײһҵŤҲֱ졣
ʱ¬ЦЩӶ˰ɣײ
䣬ͼվǵķĿһۺתȥ
һ˲䣬Ƿ·ǵ￴һ˿Ц
Цݷǳ䣬䵽ͷ֡
ͬʱҲһּҪƴˣ
ǵҶ˯ҾãЩҪ£
ʲôЦǾһȺǣʲô£Ѳɻܰײ浱ͭͷ԰¬ӲΪȻĵ
ʲôѧңǸʻԱ𿪷ɻģʱΪԱȡһҪϣ籩ѩͻȻ٣͸ˡ
ڴȻ̡֪
ǱϵȨѩ÷ȴɽ˺ܶܶˣɽǡ
ѩ÷ҾãС˵ûҪ¡
¬ӵܳʲô£ҿ̫ˡȥа취ҲôãҲû취ˡ
䣬ǴһСģ
˾ͿƥǴԶ񱼶Ȼͬʱײڷϣ
һͷǾܽײıΣƥͬʱײ˿εķȸˣ˿ͷײˣ
գƥǻǱ˻ȥ


142 ƴ
¬ǰһɫѾһƬѩףһĻ˿жһײͦΣյĹ
ˣζӳͬʱ˺ˣ
˾Ϳƥͬʱܣ
飡
ƥǾȻޱЭģɺϵͬʱײ˷ϣ
һ˲䣬ֱӱײľұΣ
һͷǵԴײ˲ϣ
ǣ
飡
һȲֱӱײѺۣ
أںС
ƥǶˣ
ԴУ
˵䣬ֱ̧ǹڣһͷǣҪǹ
һѽǹڰ
ŭʲô
ǵǹһǹɰܲȴ򵽵ĲǣǷѣЩǾ˺
һ
飡
ѵ
ײ£ڿסˣ鿪
ڣĴ˫ģˣ滹ҪһȴԵ硣
ζӳҪǹײĲģײĵûôǿ
ϺͷûĲˣౣ²˵㡣ǲӰǡ
⻰˵΢ƽһЩ
ȻǣƥƥһײҲǽһ㲣ײ飬ĲҲΪ
ȺȻ࣬һȴôЩͬʱܹҲôƥѡ
Էǵסǡ
ƺûֵͣ˼һֱȺһƥƥϳ塣
¬Ӳϵ亹ЦЩɵײײ
ʱһһĹȥСʱѾЦˡ
Ϊǰĳ̫ˣһһǺηײڷŵϣһԴ϶ѧѪȴȻϳĳԼǷ񣬿ͷš
µǣҷ֣ȺײĴ࣬Ѿʼɶˣ
̶˿ɶһѾˣ
캮ضһ̶Ⱦͻúܴ࡭
ܺãס˱Щ˿ǲˡ
ζӳȥаȨŵʡ
ζӳҲ亹ִôΣȺҲǵһ
ÿһƥǵ۾·дż֣ݣ
ζӳܿǹǿû𡣲оˮΣôײˣ
̷һˮӦÿˡ
Ҹȥܹȥæˮˮʱһ迪ˮȥ
ء
ЩȻײУǿˮͷʹ࣬Ȼ˲䵹ذҽС
ǿŷճŵĴѵëҲһͷƤ顣
⣬еİ
һ迪ˮȥȺȻֹͣ˹ǰˡ
Ǿʱ¬ӵںж
ѵ
һ
ǸϽǱܣζӳͬʱ𣺡߱𶯣̷ȥĴڿ
̷𰰥һȥ鿴ˡ
ζӳǴƿǽȥ˸Ĺ۲վ
ȻͿͷƤһĻ
ʮƥǵӣͷѪײıȸڻң
ʱ˿̣ȴȻײŷأ
һƥų֣Դ˵ޡ
ߣƺǸӣʮƥǣŸڵȺͬײŷ
һǲû
̲סTMôƤ˰ɣ
ζӳϽܹȥ𾪵ķ֣Ѿĸֶˣ
˿Ѿʼˣ
أ
һƥһҧڴϣ
ʶȥǵݿ˷ϣһӰβȥķ֨֨һһֶˣ
ˣ
һĻǺζӳͬʱ˵
ȻһƥǿĽǷ׷׳ҧסȻ
ֶ˳
᧿Σ
ˮˮǷһܣκοˮûտʣµѾһߵˡ
𣬻ѣ
Ҳһˣץһͷܣͳȼˣֱӵ˴ϣ
ƥǱյİҪڣ
ƥǵݿ˿ϣѡ
һգƥĸӷˣǴУһֶ
һͷǵݱˣ춼ѪϵëյںڣɢһӶ
飡
һǹ죡
ζӳǹˣһǹһƥǵԴԽŽ
һһǹ
ƥǵ
ǷҲһЩ˿òƲ
ʱ˲ŷ֣ոߵһƥȻ˿ƥǻˣ󻹸һȺǣԼƥ
ǵˡ
أ
һζӳ𣺡ǹ
Ϻȳ˹Ȼ̷Ҳˡ
ζӳ̷𰣬ǱߵĴȨ㡭ȫѲ顣ӶҪѲ飬Ĵûܵ
ȨҲ֪ûʱɺͷʣͷˡ
һǺȺʼˣĳϷȻҧŷʹ
ƥͬʱ̫ˣ
ʣµļӸܲסˣֱӱ˲䣡
𣡡ζӳĸˣİǹͬʱ
ֱӱ˳ȥǸǳ
ͬʱǿȥˣ
ĵá
ȻڴȨĺҪ֧Ԯ
ǸϽܹȥͿһȺѾ˵˷ϡ
̷𰱧ǹȴǲ֪òÿǹ
ǹסģǴ󺰡
̷ϿǹһƥǱ˳ȥ
ûǹˮûշڡ
Ҳûлѣȼǲ̫ҵȼˡģ°ѷӵȼˣֱӽǶڷ
ʱǵ۾һ
תֱӳǽϹŵһ
ץʱƤͨ졭
׽һӺϽ˽ˮ½ˮ
Ȼˮһˮ嵽˴ǰǵӾһ簡
໡
Щǳôֻѧ
ʱȫУһѣںצӷһ۾
һʱʧȥսˡ
ǹҲһ±ˣȻ˼
һĻ̷̲ס̾Ǹ˲Ű
ȴ촽һȦҿˡȿˮȥ
˵ܻ꣬ȥˮȡ
һͷһȺֳǻͷһˮϣżˮ
Ȩ¬Ӻѩ÷ˣҲѧûľˮȻܣ
һʱ䣬ɽﾡǵˬޱȵĲҽ
ڼζӳһΣǵ߿סǵİ취ֱ
ϧǱ߲ʺôˣΪѾˣֻӲء
ŵһǵĹסѾŲҾ߿ʼˡ


143 ¾
Ⱥһǿסˡ
ȺȻûоôʼԸ̽׼ЩѾ޷ʼʩɹƴˡ
һߣǴˮĴܡ
ˮõĲˣǰѺʲôҲŪ˳ɱҲ˳һʱȫװȺԿ
ȺҲ֪ˣ֮˽ʮƥǵʬ뿪ˡ
ȺˣǽǮˣȻ˷ŭĿУȻԺʬ
һϵһߴ
һĻǵ˵ǽһڰƴƴǸأ
գҲûȥǮˣһ̱ڵϴڴŴ
ոյսʱȻǺܳİѴۻˡ
ŭţ˳Ŵ¶轵
ֻôˣŲһЩҾ߹סˣȻñʲôĽ©ĵطϡ
¶ſʼ𽥻
һϣûȫ˯
һֵ࡭
ʼϺ¬ӣ賿һʱ򣬻˳ͳֵܣ賿ʱǱ
ζӳʾֵˡ
ǿ˿ˣ˯㡣̷𰣬һСƵģɳϣһë̺˯лüͷȻҲ˯ò̤ʵ
߹ȥ̷ߵ˯ɣء
һ˲䣬̷üͷˣƽȣ˯ˡ
ζӳһĻҲû˵ʲô
ǵݸһ̣˾վǿ̡
ζӳС㣬̷ô
һ㶣ͷɶ
ζӳƲһ۵㣬ͻش𡣡
ͦõİȡ£ϸаģ֪ˡȻеСƢǲ¶
ζӳ΢΢ͷǰ⺢ҿųģǸúӡ
Ȼ㿴ųģС͸Ưˣ
ζӳһ̺΢΢ͷǵġ׽̷κӣϲ̷
ĸ׽ƼϲСࡣ
ҵĶѣһˡ
ǺɵĿζӳ㡭ò̷Ǹɶɣ
ζӳǿÿȻһЦСҸΪƼֵòֵ
һ̽գһΣʱɽͻȻ¡
Լˡ
û˵
ζӳɬĵʱ̫ᣬΪʲô¡ͷʱˣˡ
̷ûܣסƼҰӱѩﱳ˳
ҸľԮҵǵʱ򣬿̷һ˫ţԼƼʱҾ֪
TM䲻Сࡣ
̷ϡ
쿪ʼ˳˾
ûңǸ˵֮飬ھԮӵĿγϾͽѩ˭˵ܻס˭һһ
ȻңҺԼ
˵ζӳ̡
ǲ˻ãȻ̷𰡭ζӳ˵⣬ĬˣüһƬ
ǵأ
ζӳǷֿˡ
ΪƼˣ̷Ҫչ
ұҪԾʹһЩȥĶˡ
һδȫľԮӶ
ǴΣ̫ˡ
µе֣˲ӣȻֲ
̷СӣҪȥμӾ־Ԯ
ʱҴ򶨻ֹǣϾʱ̷Ű꣡ûأ
ҡ
С廹ڻָڣϣڼϢ
֯Ҳܾǵ󣬵˾ȻԼ嵽طˣҲϲǣֻƾǼȹ
˵ζӳ۾ˣŴƵ󡭡
һһ¥Ϣָʾ̿ʼӪȡ
һ˳ڿһӣ˴һ˫̥Ӥ
˵⣬ζӳǶڵϣű˴˵ĳͳ
Ǿѵǡ
ζӳͷǾǶӤġ
ǳĬˣһֱóͳֵܺܿʣΪͥ߳ĺӡû뵽ȻһԵ¶
ǿ˵Ŀ⣬һ˼ͬҲмָп
ζӳǸںһ˼ҵĲţ滹ܴͨС
洫΢ĺ
̷С˽ȥ𱬷ˡ
ͷһ
ζӳһֱ̺ӽͷȻ˳ȥ³һһηǳ𣬽ܶཫûеķȫˡ
һ죬ʧȥ˺ܶѡ
ζӳļ򡭡
һʼǲûζӳʲôһġֻǰζӳǵѰľ
δЩѾȶԱʲôĶ
ͨһǺȻ֣Щ˻ͨһ㶼ͨ
밲οһζӳζӳԼЦˣðοңôˣ뿪ˡ
ûʲô̫뷨ֻ뽫ЩӸˣȻһݰȵĹӣǸĸѪȥ
һ㶣ǲҸ̷𰰡
ζӳһ۵ϹŶôȻҴģһûִҪٿǵĻ
ҲҸֻԼ֪
ôҵԧף
Ե֣Ȼͻߵһ
ûԵ֣ǾǵҸû
˿Ȼ̷û뷨Ҳ±ᰡұָűӺǸо϶
ˡ
ζӳҸ˵ô࣬û˼
ô˴˽ĸһȽϺá
˵꣬ζӳȥˣһһߵȥǱߣЩҲġ
ǿЦŻӻֵã½ҡ
ζӳͷ뿪ˡ
ʼתתȥԸϸŲ飬ȷûʲôȫء
Ȼûз֣һ˫Ȼһֱڿ
ʱƣʱķˣ紵Ķ죡Щ´ĹӶڻƣ·ʲôƵġ
ǸϽɳʲôĶӶµĸʵˡ
ʱϺˣǵû£˯ɡ
Ϻҡͷ紵ģƵģô˯ŰСҪҪ˯᣿
ҡͷˣ˯š
Ϻͷôķ磬·ˡ
ǵ͹ô
ϺЦģʱ˳͡ȻģҲʹΪǷɻôطɵģ
ͷˡ
ϺſڴϿԺǽǮ֪ȥˣϵʬ屻ѩǳһСͷ
紵ֱɻͣĴΣ·ʱᱻƵġ
Ϻüôô󣿡
˵䣬Ҳ½ˡ


144 թҳ
ʱϺȻʵǴڹء
ҡͷ֪ûˡƿ˰ɡ
Ϻһ㶣ǺڹĲУҲ֡
ζӳǰһЩԵģҳ緹Ҳʼˡ
˸ϽʰȻζӳϺ·ǡϺ
Ƶȹ
ʣµ˶м䡣
ţֱͳѩĦУȨ˸Ħм͡
𾯽䡭
ŹǿǣѩǵóûһͶۡ
ѩ͸Ƶġ
ЩʹٶҲࡣ
ڴæʱ¬ӺȻѩж
ʶ񾭾ͱˣ
¬ָԶҸոտжڷѩڹȥˣ
Ȩӣ˵ʱˣɱۻˣ̵ģˣ˵ģ
¬ӵĿˣȵģˡ
ûжץʱ䣬ͣȻϽߡζӳߴ١
Ȩ¬ӡѩ÷̷żͣѩĦкܿͼӺͣͬʱҲһЩ͡
ҪһѩĦеʱ򡭡
ϺһСģTMж
˵䣬ѩж˳ٶȼ죡
ټϷѩ裬ܿʮľ룬ȿʱЩѾһ̵ǰ
ʱҲ¿ǺȻͷǮ
Ǯ˹ʱ򣬳ʶԥˡ
ԥʱ򣬳ֱӱ˵ڵϣ
һǹ죡
ǽǮӦȻ죬ǹ֮ǰһ˳ȥĿȻǳ
͹϶ˣֱӿǹ
ǽǮͻȻһתٶȿĿ£ݵˣ
һתֱ˻ûȫ׺ʮ̫еһ
ǮһƽǹķڵأȻžܣ
Ǽˣܣ
ĹУҪ׷ȥκһĶ׷Ѿ
Ǽˣֱͳذ׾׷ȥ
¬Ӵ𣺡ˣǾһ
ϧͷûأֱӳ˷ѩС
¬ӻҪʲô̷ЩǹǶѡܷܷ㣡
¬һʱˡ
ĴèƻͷβĿܾͲˣǹͻϮŻǣתܡģڵĶﶼɾ𣿡Ϻ̲סȻǹҪ׷ȥ
ζӳϺȥȥ
ϺŭȥƨȥôѩصܶԶȥɡ
ϺҪߣ󺰣̷𰣬
ȻͿ̷ʻѩĦг˳ȥ׷ȥˣ
⹷ֱԼ⿪˹̶ѩêһȺѩҲ׷ȥ
ζӳҪȥԮ¬Ӵ󺰵ѩﻹжǣȺ
ͷһ
ζӳתϳϽߣ
ͳҪȥǺ̷𰡣
ζӳȺǹȥֻὫȺȥܣȺǻϣŸ󣡡
˲ٷϻ׷ϳ
һȥѩĦг˳ȥ˿ޱȿµһĻֻɽ±紦һȺЩһﾹȻ͵Ϯǣ
ֻҲû뵽ζӳôϣֱ壡
ȺûüΧͱζӳǳ˳ȥһŭ𣬸ž׷ȥ
һЩǳ˷ѩС
ʱ˿̣ǵͷŵϵıӽӡһ·񱼡
κηѩ̫һȥȶû˵ѩУҲܲ졣
һЩӵĽӡѾʧˡ
ԽĽˡ
ЩүӵӣҲйιĽ飡
ǴûǵԲйԼˣ
ʱһд
ǿڵϣ϶Ѫȶˣû
ǹ໽ţͰ͵Ŀǡ
ȴûǱӣ
֪èƶʮóԣǮҲǽƻĺܡ
⣬ȴȣ¹ˡ
ǹУȴڡ
ܾܿǸ壡
𡭡
һͺǵļƤ˲ë
оˣǱѾƵˣ
ûѸת߬Եͬʱ۾ŬĶ
ԽԽҲԽԽ
Σս٣ŬѹĿ־壬ԼŬڿȥڽǮĶ
ˣˣԽԽˣ
ǺȴԽԽƽˣ˽һֿ״̬
ʹת˼£ڵѪҺٱڣȫڷҵȫļⶼˣ˲ļ£
ǵʶҲ΢ı仯ڿоȻķֱ˱ӵӶŵڱӵζˣ
ʱȻ˫ۣҲͷҲתֱӾԵ˼ϣ΢΢
ۣ
һѪǵļϡϣԼϡ
ͬʱһҽкһɾֱӱķ˳ȥ
еԵҲˡ
תͷȥֻǮϱԵᴩӣڵĽţͼԵγأ
ǼˣܡĶˣ
ûȻо˽Ǯڣоù
ͺñȺܶ˶õȭֵȭͷ㿴õܶĿô
Ȿ£
˵èƶϲӱ͵Ϯ
ˣҪ¶èƶἤǵĲԣ
ܶදԱ档
ңЩèԣϲһɱֱ
ǵǳһҧĲӡ
֪Լͷ̼Ǯһʱ䷢
ڴѩתʮѣתȥƶǮҧüˡ
ԣˣǵľ飡
Ȼ治УɴཫǮ
ڽǮһ˲𵶼˼ϡȫڵϡ
ĽǮҧӣ
ȻǮҧˣһʱһײԵϣش
ܽңҲЩȻ
ֻ˵ǵĶˣ
Ϊֵøơ
ǸϽ󹷣Ȼ󹷾һȥͼƹǮӻȥ
ǮһѼҪɣʱŭˣ
èҲ˲Եֱӳǣ
ǿųĽǮҲһ󽹼ΣûǹһԵڽǮأ
ʱ˵ȫûлĿܣ
ʱѩһ
Ǽ붼ʹ󺰵أ
һ̼˽ǮһֱӼ٣ϸߣֱǣ
۾ȫ׼ĵֿˣ֪һˣȥͻоȣ
ͬʱǶԴ󹷵УʹĽУ
ǹһֱӷĽ
Ǯն£
ҪȥϵĴȻһתȻײ˽Ǯ


145 ֵܣ
ҪǴ󺰣
ϧѾץǹˡ
ǮһƾͽǺڹ˳ȥȻһת˲Զ
ǿǺڹֱӱѩʧˡ
ŭ𣬾ҪܹȥѰҺڹ
Ǯٴμٳ
ͬʱһѩĦдӷѩд˳
飡
һ죬ѩĦֱӺͽǮײ˸
ǮȻ󣬵ܴĹ
ֱӱײĺ˳ȥ
̷ʻѩĦһתͣϳ
ǻͷ̷𰣬ٿ̷ϹŵǹͫһͻȻٳ̷𰣬ͬʱͷ
̷ʶĵͷ۽⿴ƺжˣʱŵɫޱȲ԰ף
ͬʱһֻ쵽ǰ˳ץץסǰǹȻһѹǹ̷ļϣ
ȥүģǿ۶
ֻһ죡
̷죬һʹѾͷҲǼͣûܣȻԼҶӰǹ׼ͷ
Ȼˣǹһ죬ӵѾţɰѾнˡ
飡
һѹ̷ϣ̷ֱӱҵĴѩĦгϵ
ѹǵϡ
Ǿеˣſ˹ģ̷һѹֻúԱʲôĶѹסˣȻһͷײѩĦϡ
һˣһͷǮ
ѹֻٶƽˣ
һ˲·ᵽ˵ƽ类ţͷӵϵĸоˡ
ǻѪڡ
ͬʱ洫̷𰽹û°ɣ
㱻ȻѹԣѽɽʶıԹš
˵ģ⣬̷˲ͨ죡
ʱƵȹˣֱ˹ȥԴ俪˵ĽǮһٿҧקǴһ˵ˡ
û˴ڵ⣬ŷ֣ԼԺɽ
ûնҲûջζոյĸоˣ̷ǸϽ
̷ĵʵôˣ
űӣѪڡ
Ͻ˵ֽˣȻǵϽߣѪζ̫ŨˣǻЩӣ
˵䣬Ҳʼڹˡ
һԴڹȻû
ҿӣոһƲûиʲôˡ
Ƕʱ˿ϲѡ
ֱӱ⹷ѩԴƵˣ
ƴ𣬴ʣµʮ̫
Ǹմܳȥ룬ͼ̷𰶨ԭزˡ
ʵզˣ
ˣ̷
ǵϣܳˣѩ
̷ͷѩ
ƵĽȻü֪Σսˣ
ߣߣ˵䣬ǵתǹڣŸĽǮʬһǹʱѪɣ
̷ʲô
ǵã
ʱһȺǳ˹һԼǹЩɡ
紵ŨصѪζ
ǿ˵ϵĽǮʬ壬Ȼһĵתֱ˽Ǯ
ȻЩ˵ȻթջǶĹһ
ܺҲǹĶ
ĽǮȻΣա
ӣͽһܻԱѡ˳⡣
ߣ
ƵȹϽȿ񱼶ȥ
ϵ̷𰿴һĻ𾪵Ŀǵ㶼õ
ǿЦû취ǱƵô뼸Ƕ
̷ͷȻѩϵ̺ӣ˸ˡ
˺һЩӸڹĺȰһ£Ѫƨˡ
һʼ˻һľ룬м䡣
ڹſǣͰ͵ĿˣҲме㲻Ծɡ
ŷѩԽԽֲ˵ԽԽ䡣
վѩ̷ǸһȡůѩĦУ̷״̬ǺһЩ
ǻǾöԷӦҲɡ
գһҧֱӽڹϣȻһֻ֣Ե§ס̷Сǿе§˻
̷һʼ
ǿͰ͵ĵҿ춳ˣæв
̷𰿴һǣû˵Ҳˡ
̺ӽһʵʵģ¶Դ档
һյһ𣬹ǰ棬һëҲһá
˵ɫ˲١
κΣ紵ѩϣǽһ۰
ǿЦ֪ӦҲĦгͷġ
̷ָָԼͷ
ҡͷˡŵ㣬㿴·
Ȼ˹ͷ棡
һ˲䣬ڹ񣬾͸Ƶģ·˵TMԱ
ԱԼ磿㻹Ǹˣ
죺ֵܣôëأ
̷ԣһЦ˳㻹ǣܵʲôʱ򣬶ֳЦ
̵ĵɶ˵ģڲֵ࣬ڻǰʮֵڿ·һզˣ
̷ҲһЦ
ʱѩһ˵ҲһȻһͷײ˹ͷϣѩһƣԴֱײ̷ϡ
׼ȷ˵ǣ̷ײ˹
һţͷ˲٣һײײɽˡ
Ļɽϵѩһǽһ
ǸϽеϵѩ
̷ûİռ˱˻ԵĻ쵰ʲôû˵ǽϵѩȥ˲١
ҲԼ˵ˣɿһʵȥˣ
һѾƺʹ󲿶ѽˡ
֪ʱ۾Ѿûˣֱֻܿͼ䡣
ĿתĿǰͼҵһЩ־ԵĶȷԼλá
ǴС͸үүּϷԻ
ټϣʵһѾɣȫʴоͰеļ
ԣǵļڱ÷ǳãڵʯ䣬ƾżԺӲĻԭһɽĵͼ
ȻԭʼͼϴѩܲٶȺʱ䣬ӶԼڵλá
ȻһƫѾʲôûк̫ˡ
ǲٿŷ򣬴ǰ·ҴƺҲܼס·
ǵļϴƵԣһﾹȻѩ֮ϣӲİԭ·ˡ
ǵĵ̷𰣺ζӳҵȥ·ô
̷Ӧû⣬ζӳϺǾʮַḻľԮӶԱǶӳļǳãֻҪ߹һ·ܼס
Ҳͷˡ
ʱƺȻˣͬʱһȮͣ
Լ䣬Ƿ·Ǻǹ
ͷһҵˣƹȥ
ƴʮ̫ת˳ķ˹ȥ
ͬʱץǹ̷𰣺жӵˣ
̷еӵһ飬һʮ飬24ӵ
Ǽˣüͷֻ24еѰˡ


146 
һһͷǣҲá
ο籩ѩУǵӾ˺ãƶٶҲ˿졣ټЩһʮֵľ;ҪһѾʮˡ
24ӵĲ֪ܴƥǡ
ҪȥԮһ¡
ǴǰȥܿͿǵӰӡ
٣ʮƥǣԶѩп϶࣬뼸ʮƥǣ
Ⱥ׷׻ͷһ˸׹⡣
ǺЩǸӵķˣ
ν˼ۺ죬һĿ췢Ķǣ໽ž˹
ҲˣֱӶԳ壡
һȣֱӽһƥײڵأһҧʺϣѪĽ
ƥ˲ʧȥս
ʣµʮ̫׷׷֮£ǻܹɵĹЩĶǵġ
ֻ׺ϣǲࡣ
ǻĴڹˣҪܳȥæ
һѽסҴţȳȵĳȥʲô
ͬʱҲӳվǹ֣һƥ˹ǾҪ۶
ȻֱһڵأĶ㿪ˡ
ûǹǶűһƥһŻԷͬŵö㿪ˡ
Цˡ
ʮ̫·ǹںӣ˳ĳʮƥǵĶ½أҿǰѩĦС
ʱ˿ѩĦкһķ
ϺζӳͳǹȺء
ɱ˹ζӳɫÿ󺰵ǽʲôϽܰ
̷ӳ㡣
ζӳɬĵңǹǽġ
䣬ԭǣʼˣ
֮ǰһһ𹥣ƭӵ·ǣҲͣһѹ壬ͺγɺΧ֮ơ
Ҳ֪ζӳ˵ˡ
ˣҲˡ
һǹѩӳǵɱȥôɺţĲ𰡡
ζӳͷҲôģѩԽԽҲƶˡ»ڽͣôȥҲᶳ
ҶĲ𡭡
ǵͷ
ϺΣ׼ˡ
ǻûʣζӳ͵ҪӲ϶УһһѩĦп·ʱǻĦеȼˣȺӦÿըһ·
ҡͷУǳ˿ƲС
ζӳơ
̷Уˣվˡ
ζӳģûġ
̷ԶоǲУ
Ҳ
ɣܵĿ졣
Ҳ뿪ڣϺˣСӾͱŲˡɣΣܸ÷İɣܵٶȣҶ졣
ζӳУôΣա
ˣȨȻ
̧ͷȥȻˡ
ѾûˣջϺȥܱըѩĦгʣµȨѩ÷
ʱǲŷ֣ûǸ¬ӡ
ʣ·ϵȥˣȺˡ
Ⱥˣ³֪
ͬʱͷЩȻӦǴĳϵȥġ
Ҳһ꣬ûֳ˼Ͼǧ˭ܱ֤˭ܻȥֻŬѡ
˲Զһ˫Ķǡ
ǿ˵ǺˣԴǺȺÿζҪԱ
Աһˣ
ȺܴҲôˡ
һͺеǶˡ
ʱǴһϳ
ͬʱѩһͷ̷𰲻ˣ
̷ʲôϺľ
ͷһ̧ͷȥ̷ֻѾ׼ѩĦˣķҲǻؼҵķ˹ȥ
ͺȺͬʱܣֱӳ̷𰡣
ȻȺҲڷݣҪݣƴˣ
ͷ꣬ߴٴ׷ȥ
ζӳҲ󺰣ϳ׷ȥ
ͬʱζӳѾѩĦȥ׷̷ˡ
һֻֽϺѩ
ںУѩĦں
һһԽԽˣ̷ܣֱȥ
ҲҲܣȻ̷ֱ𰣡
̷𰣬ζӳ󺰡
̷û㹻ľ˲䣬Ȼ
̧еǹǰѩĦеһǹ
䣡
һ죬죬ȥֱӱը˳ȥշƤëںڡ
Ⱥһ죬ŵó׵ըˣɢӡ
һߣζӳȥק̷𰡣
ըĳŲ֪ѩѩˮŽ˵Ľˡ
ζӳûץס̷𰣡
̷ڵһ󷭹
һ̧ͷͿͷըȫںڵſǰ̧ͷһֻ۾Ѫģһֻ۾ȴޱȵ
Ȼû
죬ֱҧ̷𰣡
ʱһ󺰴̷𰣬ץס
̷ͷأʶһ㣬㿪һڡ
һҧգֱӴ̷𰡣
ʱһֻһץס̷·һ
̷𰾹Ȼ˦
ٴ˿գһͷײѩϣͷѪڵأѩ˦
ϣǽ̷˦ϳϺ͸ƵĿǣҲܣ԰
Ҳе±ƣոֻžˣ̷ΣڵϦʶľץ˦û뵽Ȼˣ
ǸҪ˵ʲôȻ;ûһһƨѩϣɫЩ԰ס
Ǹоͺ񣬶׾ȻվȱѪǰڣһ㡣
ֻһӣǸأѣһʱ侹Ȼûˡ
ϺһɿǱǱʱˡҶϢһͺˡԵɿ
ǿЦ˵ɿûˡ
ʱɿѾ
̷ԣ
Ȼͳ
ڲôָ࣬Ҫ
˼ѩϣټһǴƼʮ̫ҲĳˣѩٶһЩ
ȺҲոһըŵɢˣ󷨣һʱ仹ûлع
ʱζӳ˹Ϻϳ
Ϻһֱȥ
ûϺѩٶԿˡ
̷𰽫ǰѩĽڹţů͡
Ȼ̷̺ӰǰӣԼǹվһ˫ޱȣһһǹվڷѩУһŮսһӢˬ
ǾȻҲе㿴ֱˡ
˼ͱǺˣǹϡ
ǵʲô
̷ûȺֱۼˣ׷
ܣ겻ɢ
û£úϢɣͽҰɡ̷˵䣬תźһǹͬʱһҽȻǻˡ
ǵţƣ
̷΢΢ͷĵС
Ⱥ׷ٶԽԽ죬ٴΰΧ˵ơ


147 ʮ
û취ѩĦȻ죬ˡ
ټϣβϤѩ̫û˸ҿ쿪ֻĿȺٴγɰΧȦ
üȥаǿûиĦгըˡ
̷ҲüӵҲˣѾʼǹˣֻ¶ûӵˡ
Դˣǲȡһ·Ⱥ˺üˣÿӵǲҪǮáǽɽ֮ǰѾ֪дģȺҰȺ׼˴ĵҩҲİ
οΪ˴ˣܶʶˣӵ
Ǻ̷ʵʡӵˣҲʣ¶ʮķѡ֮ǰѾȺŹһˣӵĿ϶
ʱζӳ˹С㣬ӵˡÿ໹ʮӵ취Ǳ˦ȺС򡭡³ȥˡ
Ҳͷ綷κΣҲû취
ʱ
ȺΧˣ
ͷڵĶٴγǵҰУӵķˣ
أ
ŭȺźУ
Ⱥˣֱɱ
һΣѧˣˣǶں棬Թۡ
ǵԴ
ǹζӳ֪ڱӵѾûˣɱһһˡ
˷׷׿ǹסȺĽӵҲܿĹˡ
̷ŬٿǹӵҲڷɿļٵģ˺棬ֻʣˣͲٿǹˡ
ǵɶ
̷ܲȥˣһ㣬һԼ
һ
Ѿͷ¶˰
ʱ۾ԣȺķѩжڿ
ʲô̷ʡ
ҡͷ
ϸȥҲ쳣Ҳǿ
ĴҿһģӰˡ
ʱǡ÷ѩеתСҲࡣ
ϺһͷҰ
ԣҰûô
۾ӰӣӰһʼȷеҰǽľˣ°һͷȵҰеһˡ
ȻʶʲôЦоˣ
̷Ȼоˣʲôоˣ
Ȼ̷ͿŬվָЩǴһվס
ЩǺǽӴ̫ˣͻȻվҲһվסˡ
ˣŭˣҪŭ
ָ⣬ұȥ
ŭˣҲ֪ûǵĻһǺƺܹ
ʱǴ󺰣ɸ磬ûᣬѾģ
ʱ˿ˣǴѩеȷ߳һͷҰֻҰĴ
ͬʱҰıһӣ׶ߣޱȵĿ࣬ϿһƵ⣬͸ҰƵģ
˼±ˣ˵ҲܣǸɶɽô
ƺܵΣϢʶĻͷȥ
Ϳһ׳߸߾һӶһЦһʮ
飡
ֻǺųͭͷǵٱըжûֱӱһԴ
һĻ˵ϺմȨζӳˣȺɵˣ
ǵеȻôˡ
׳ԲԶЦևN㶨
Цˣɸ磬ɵƯ
˲Ǳˣţɣ
ֻһűģҿǱ˳ҲǴʱƵģΪֲ̫ˡ
أŭȻȻɱɸ硣
ţɼˣƲƲ죬һң
ͬʱţɴһʮ
ֱӱ˵ϣһţȻͷˣ
ŭ𣬷׷׳˹ȥ
ɫˣΪˣЩǾͻɢȥء
û뵽ȻֿˣţΣˡ
ţһЦֵܣϣɷǣ
ͷҰһŭҲˣֱӳȥ
߰˰ٽصİҰͬһ㣬ǰȫײɣ
ǶϽۣ
ɱǸңΪҪԵǰ˰굥۵Ĺţɵ
ǿޱȳصţ͸ûƵģ·ɣǿǾԶᱻһӣ
ȻһƥƥǾ͸ƵģշĴҷɣ
ȥʱһƥǣصʱѾһŹͷˡ
ɼţɵжôֲ
ǵǲ⣬ϾۼţͽֺһͷҰҰɷˣӲѹƳ˳ġ
һԿֲ˹
ϵϺѾ׵ɵˣһĿɿڴĿǰĳӶתˣ
Ϊǰľ̫ˣ
һˣһͷҰﺰţʮʮʮ
ͬʱҲ·ɣļʮƥ裬м֮
ʮӺ˶ʮƥǺȺһ
ǰˣǸ
ȻЩҲǹϣתȾܡ
ǿЩǵıӰҡͷǰοأģؿ˰ɣ
Ⱥɢˡ
ţҰˡ
Ϻ˿Ѫˣһе㷲˼
ǼˣϽһβҪȥ
̷Ͻǵһ첲ԼļϣҴȥɡ
Ǽˣһů
ѩһչԼá
һֻ̣úӺ񱻵סƵģֱӱ
ȻͱһͷҰԴϣ
ɾͶҰӣƨɺ涼ܸоҰǿϵı
̧ͷȥֻţɶһЦС㣬Ļ㼰ʱɣ
ںڵĵ磬Ԯ㼰ʱû㵷ļʱ
ǾͷˣֻҪڣܺʱεأĽǺŮ˷ֿ
ţɲĿǡ
ǻӻֵˣһˣˡҸһҵѡ
ţҡͷʱϴ޸˵ҪǶӴ
֪ţ˵
ǵû£һװ䣬ܲ˵Ͳ˵ʵڲУҡ
ţɵͷС
˵Ļϵ̷
ڱһֱڷ۰ûô˵Ļġ
ǿ˿ƨĴҰףף¡ϽġԴаƨɣ
ҰߺĶǴͷˡ
ӻأ̷Ҫһѡ
һֻһѾסǵĺӣеĵСģ
϶Ǻ߰Ŀţɵ磬ӻ๷أ£
ţεͷ˼ڼ๷ϰˡ
̷͡⻰̲סЦˡ
ţɵע⣬ţɿһ۵ѽСֵܳͦﰡ
̷˲ʱЦˡҪ͡
ǸϽеԣǳʽһ£ֵܣ̷𰣡ɸ磡
̷ȻɵĿǣҲûơ


148 ؼ
ţɾȵǿ԰ıŮ˻ΡؼҲУûҵĴ󣬹
ţ˵꣬ѿ£¶ǸֽһţȻһһġ
̷ʲôʱֱ̣ˡ
ţɵЦСֵܣߣôҪţҲȱȡ
һϽһҰ
ȻţɵˣϻˡߣҸһȥ
ߺֻʣ̷һվѩңֻһͷⶼʲô˰һҪؼС
ţɣǸҷ߷߽һ¡
ǰţɵָĳɣĴ硣
һǵıʱһΪǿţɵ񣬱ȿȺֲء
ţɵսֱ̫ˡ
ţͷ˵ɶģǴˣλʱϽ߰ɡԽԽˡ
˵ͷ
ѩĦиպùãţɼҰ̷ѩ
ţɸţҲǷˡ
ֿȭţɲܴùЩǣǸBUG
ǰĵһţǰ汧Ŵڹ磬ë޵ůţһůһӣһһζб˿ռ
СӣǶôȥˡ
ȻǵСĺܿͽˡ
Ϊ½ԽԽˣ֮ǰոС˵ķѩһֿʼˡ
찵֮£ֻϵ̺Ӷ͸ˣ
ϵ·͸ûƵģԽԽ䡭
Ĺеˡ
̧ͷȥ̷ֻɫá
·ʵģĻ˵ǵװǾװܶ߿Ƽںһģ籣ůһġ
̷𰻹û£Ҳͷˡ
ʵ̷һ£ȥҰɣţǼһͷ󣬵Чá
صǣţеģǺ˼ϼ
⻰û˵
Ҳǹôͣȡů
ѾûˣͣǶҲطȡůõİ취ǳ嵽ϴסǸɽȥɽԱܷ硣
ﻹϴŪһЩֱ̣ӵȼȡů
Ǿ룬Ҳһʱܵġ
ԣֻˡ
أǵԽԽͣȻʶЩģˣҲ֪ʲôôϡͿ˯ˡ
̷һֱڼʻѩȻڹͷһµĻʧɫ
ΪǵѾһƬѩף촽ˡ
һ䳹ǣ
̷֪ǿ춳ˡ
̷ȣҲǵڵ
ͣҲûʲôȡůʩȡů
ЩѩĦеķȵģǵȼȡů֧Ųȥˡ
˼̷һҲ̳Ȼſ˫֣ӵǣǵԴԼķůš
Уŵһƺϴˮζֺϴྫζ
ůͣʶĹ˹˲䣬ѡ˸ĵطš
Ȼֳ˯ˡ
˯УǵǻģԼڷѩе飬ΪڼԼĴء
Ҳ֪˶ãʶʼعˣԼˡôôůأʶ۾ȻͿһɽԼһ
ͷһûκͷů
˵ʲôֲ֪ô˵
Ͼⳡе̫ˡ
һ̣Ϯ˯ˡ
ѹʱŲϤϴˮζˣйɧζ
һͷǣ̷ˣ
Ͼͷ뷨ҼᶨţˣҲ˵̫ˡ͵֪ɡš
Ƕôţ
ҪɴװԺȥˣ
۾ûأѾѧŷǵԺ״̬˵ţˣлл
û£Űɣ绹УһϤ
Ȼ˫ֻۣţأԴڱţ˿ѹйɧζ
Ƕʱ÷Ͻ
Ǵ̺һӭһɷѩͺϣ
ǰľһƬããѩкü״裬ǵص˵·ˣ׿⹫ĸְ
۾еɶ
ţɺѩ̫ˣ߲졣
߶صǣǺ·ˣ
⻰Ӷ˵ˣ·ˣ
»·ˣ
TMѾʲô
ǸϽܣԼܹһţȫˡ
ǰҲֻֻܿܿûڷѩС
ǸϽùͣ
ѩĦҲͣˡ
ʣʲô
ϺζӳҡͷȻ󺰵ѩ̫ȫ֪·ˡھͿƴ·ˣ
ţɵҼҴף
ǵҴ׾ͱˣͷ
ϺҡͷС̿Ƕһˡͷܴҵǣ˵һˡֱָֻ·ˣԼϲ
ǵͷ
ʱ򣬳Ҳˡ
յȫѩ÷Ҳˡ
ǿһ£ͷһؽе̷أ
ȿȡء̷һ
ŷ̷֣һֱѩϣֻ֮˸ţɡ
ţǼһţģĸŰƵģСɵ̷𰵲ʵʵ
ţɵʱСҲĹǺҸɴˡҸպÿԸ硭
ȷǴһߴģţɵȷܵסٵķѩ
Ǽ̷û£Ҳͷˡ
ζӳˣóһͼǿһ··ͼÿһ·ûһ䶼м¼صעʱ䣬ʹŵľ롣
ǿ֮󣬱۾Ժٴλһ··ߣԼɽͼ
ǿЦԡԲԾڵ··ȫһ
ζӳҲôΪģ
ҡͷֻЩһҲȷ̫ˣ϶һζӳӦҲ˰ɣ
ζӳɬĵͷһʼֲԵʱΪԼ˷ʲôġ
ʱһԼ䣬˶ʱˣ˵·ˣ
ǵǱ𼤶˵ˣ·߲һǷû
ǰԻɽƬɽֱϤ
ڻɣѾԭ·ߣڴǳ·ؼҡ
Ȩˣ˶ǲס·ָһô
ѩ÷ҲǵĵٴҲǹܴǻȥô


149 ƵĽ
ͳҲüͷ
ǵˣλԭ·Ҫһ·̣һûκβѩԽԽ󣬷ҲԽԽ˵ġ
ķѩһ죬Ҷû߳ȥˡ
Ϊѩ̫ˣؿ仯̫ˣϲˡ
н·ߣԻ
Ȩǻ˵ʲôշˡ
Ϊûбİ취ˣֻˡ
ѩȥʴƣϲʶ·ܣǡ
ζӳͷ
ҵƣȥʵƣ㻹ҵؼҵ·ô
һƣӣ߰ͷ­ԶĽš
ã㡣ƣڿʼ˵ˡǻؼң
ƼС
ϵİҰҲС
ЦףҲˣҪܻؼңۼҺԺǸ׹ˣ
ҰҲ֪ûԵʮֵ˷ܺ͸ˣһһĵġ
ǻصȥζӳһͷᶨǣû⣬ߣ
Ȼϳѩ·ѩĦиں棬һ·ɽȥ
ѩɡ
ʱԽĺأѩԽķڵס⣬ǰ˺ҹ
ڰУǳ׵ʲôˡ
ֻлͷܿѩĦеĳƷ΢ĹڸǺûеӡ
ΪôҸϣ߶ˣһӣһһôųϵ֣Ľײ
ʱʱ˰ȣߣΪӦ
ұ˴Ӧںڰд
ʱ˿̣Ǻţɣ˵Ķŵġ
ҹʱѾҪסˡ
ζӳ׷ҪҪҵط
ǾܾˣΪҵطǸЦ
Լ֪ҿԶܷѩĵطȥ
Ҳĵطڣűѩô
ζӳҲеĵҲֻҪһǵ˵ȥ˶ѡ
ţɿűһǵ̷Сֵܣ¡
Ұ˰Ұı˵ļԺá
ǹҲ
֮ʱǱ˿סߣܵҵģ
̷Цɸ磬Ĭ
Ȼţ˵İ˰굱ԷĬˣûš
͵͵һţɵƤ㶼ˣ
ţҲ֪Լ˵ˣ̱죬ĵǵ硣
һ̫ˣѪҺٺܿ죡ѩȻ󣬵ƾԼ֪ŪĴ޷ӲĿסˡĻɣϴǸ㱻ţţô
ϸ룬ϴ涳һ죬ҴҲ٣ֻһ£ҲȻ
оǣػɣţסĵطڵϷ䲻ħ֡
䣬׳Ҳס
˼УǰѾһƬˡ
ҲΪԵʣ㵽ţɵһߡ
ִʺ̷յһ𣬿ǰˣʵ㻹ô
̷Цõĵʱͱˡ
ǵû֣濴㰡̫TMˣ
̷һʵҲߵǡ
ʱһֻ˹ĸ첲ץŵ㣬ʡĲġ
̷ͷһů֪ǲռˣĵ
ǱߣҲţɣţһֻץһֻץڹ
ڹһӣһһ±ϵ֡
ԽԽѩԽԽ󡭡
˺棬֪ԼǲǻǰˣΪȫܵĲ
ѩĦзѩȴûͣ˼
Ǵ󺰣ϧƺԷĻҲһ䶼
϶ģʱʱޡ
ʱһѩĦ׷Ȩڴ󺰣ǣTMҪȥİ˵֪ô
Ǹ˵ʲô͸оѩٶԽԽˡ
һ߳ͳҲ׷ʵǣ⵽İȥİ
Ҳشǣ֪Լİ
֪ȥģǻشؼң
үTMǻؼҵ·ô̲סˡ
̷㲻Ҫ
ŭҲҪǺˣ˵ҲҪҽ飬ԭѩӪܷѩ
Ӧ͡
ȨҲţͬ⣡
ѩ÷û˵ȨţȻ֧֡
ʱϺ׷ҲſǻС㣬⡭˵ģоԭڶɡϺһһִ򶴾ء
ζӳС㣬㻹ô
ǿǰҲ֪ҶԴġûʧ
ʱ򣬲Ҫ˺ôŭ
ʱѩٶȼˡ
ͷһô£
ѩͣǲϣֱȥҴơ
ֻѾȫſڵϲˡ
ͷһܹȥһȥѾ۵߲ˣûΣա
ҵ˴ƣҲſǲǹƤ΢΢̧һ
֪ۻˡ
һ·Ͽһ·̣м仹Ⱥս۵Ĳˡ
ҰȻǿǱˣţһ·ģȻͣ㣬תܣ
·̣ûͲˡ
ſǺţҲˡ
ʱȨϺ̷Ҳˡ
ˣһüͷ塣
ҲһЩǱˣ͵ѩɣ
Ѿûоܾˡ
ǱŴƵƣˡȻûܵңллˡ
⻰ͻȻ̧ͷȻվһͣ
һУʮ̫ҲŽС
ϵĺڹҲС
ȨӲͷĵʱˣʲôɣܰ콫ô
ʱǺȻվϸš
ȨҪ˵ʲôȴѩ÷ֹˡ
ʱţҲ˹ֹҺˣ
Ȩֹʹǰ㻹ǲйء
ţҡͷǵĽǰأ
ȨɽֵĹ˰ɣ
Ǿͱɹˣѧ֤ڵµĻ£ǰײþʱõİ취Ǿ͵ڶȽů⣬˵ģ
ء̷𰿪ڡ
һŵʱˣ㻹˵֮ǰǶԵģڡԴ˺ô
Ҳǰ̷𰣬ǴСһʲôʱӹ㣿ǵĺòã
ϺԲκθûá
ζӳˣһˣұ죡ڶȥڶ
ͳԣߺߵȥڶˡ
ȨҰǡ
ѩ÷Ҳȥˡ
ҹߵʱԼһ󹷽д


150 
һ㶣
ѩ÷ô
ʶĵͷ
ӲĵǼþ
ǹԽԽˣҲԽԽˣ
Ӻ˻ȷˣⲻǻþ
ֹһᣬǹǻһЩ
ǿЦˡ
״ΪʲôͣˣΪˣſˣ
ǵˣǵ־Ҳ˼ޣԲˣ
ǻͷŴƣݺݵһڣллƣ
Ȼһһ˹ȥͷһֱҰһڡ
̷ˣЦװ
Ǹ˻ˣһס̷СֱӺݺݵһڣ
֮˷ܵؽеԣҲף
̷ʱգߣ
Ѿתˣǰ溰ߣ
ζӳɵһ󣬸ϽѩĦУѣƹ⡣
ϺżһЩ׼ڶļˣЦҪǼڴڸסһ
˶ʱߺˡ
ǽүӵһȺԻһЩˡ
Դǵ˽ɽǾûôϢ
һȺҲǵˣÿ춼ڴӿߣҹǵ˵Ϣ
Ƿѩ̫һȺƽʱҪϻأڸʲôˡ
ΣܷǻˣȫЩлȮ԰
˵лȮ԰иص㣬Ǿϲţϲɡ
һкü壬ǵĹʱһӵĹ˲һ塣
ũ壬һҽһҹк󣬾͸һ㣬˲䴫ݿȥ
Ĺ󣬶С
ܿͻȫӵĹͲֹ
л԰ȮɣһͣҲԼƵ£һƱֵܣȱ
ȻżҲһȺҽеʱ˵ǹеģڸ΢ء
ǰǻôһ㲻ţǳ׵ˡ
ЩһԼȺ
һӦ
ڴǺĹ£˶ȫˡ
Ҵҷ֣Ѿ˴ӿǰʮ׵ľˡ
ǾڴӿڶӪˣһͨ졣
̫ˣûȥ˵εľԮжˡ˵һʱ䶼ҵط𣬳ԶȻ˯
·û˯Իͦġ
˶Ϣˣ̷ȴŹǷˡ
ǵϽ˯ɡ
̷Ŀһǡ
ǵɶֶˡɶ£Ϣˣ˵
ѩôǹҲҪһʱ䡣
ӳء
̷ͷ
ת뿪ˡ
̷𰣬ţܻؼȥˡ
ţعˣûȥעˣϾԮӻ˵һѡҲû˺˼ʶҲ´ʡ
˭ʣ˵ԼĴˡ
ˣҲȥ׷ʲôġ
·ϣǾ̲סˣܣǸǹȥôɽҪʱĽ£ѩ磡
ǵˣüһͣˣѩͣˣ
TMˣ
Ϊϵѿˣǡ
ֱ̫۸ˣ
ѩһͣһͣǳҲˣҲָˡ
ǵޱȵĸӰ
ûңǾͿſڴСϣһӰվ
һɫ·һѰ׵׺컨ֽɡӺܵһ˷·Ҫȥһ㡣
֪짡
ٴο짣ֻȻһ㡣
ΪνɽǾһ
Сϣվ￴ǰļˡ
ǲ֪˵ʲô졭
ԷȴȿˣܳˣŹڹȺأȥ԰ɡšһƣһȣġ
˵ɶ
ֻԼĶůˡ
ĵͷá
ȻֱܽԺһֵǣһ
ȻͿһһıһԺء
ԶǾŵŹǵζ
һӰˣһðľƺ
˲ɶˣһЩڣǻô째׼ģһ
ȻǳɨѾͳȥ
վں棬͵ЦתĹ˺ɫĴš
ڹϵһ˲䣬ֽϣվһٻӰ̷ӭĿ߳񡭡
Դ룬ֹ˲ô
ţԺѾˡ
ǵ짻عͷʱѾŽʣСŹԼһƿƻˣһһҲ̫ˡǻǸˣ
ڰ޳ԼţɻȮҲ˳һһ߸ŵͷ
ǻͷһǼ˵ľǣӺԺǰԺǻǸˣ
ȻͼȮڰ޳弯忴ţɣ·˵ǲˣô˵϶ء
ţһ
մһȾƳ⣬ţơ
짾ڱϼŻ廭˳Իĳ
ͬʱǺţǴţƣʲô¶ʲôĶˡ
͵֡
ڣҲֻ֪ǱҾˡ
ΪǹȺԲûоôĿԳֿȭսȺǡ
οһһӸɷȺ
ֻڴţơ
·ϼβ˵ʱеĻʺüζͷϵ˺üŻֽ
С짣㲻˵ʲô𣿡Ͱ޳ʡ
ҡͷ˵ˣ˾ͺá
⻰ǵůůġ
棬Щò飬Σðղ档ѡһΣǻô
Ҫǣôôѹô
ǻƴĵͷеѡ治ȥЩ顣
ǻĸо治˸ɵ飡
룬¡
صǣ۰
壬Ҳġ
־ƣĸоɽ԰ȫĵطҲ޷⡣
̤ŵʱּҵζ˲佫ϵƣɢˡ
־ϡϵķɡ
Ҳ£´˵Լ³çʲôġ
ѹѾôˣؼһ޴ӵľ޴ѹȸС
ڣЩ˲̫پġ
Լе㲻˼ˣͷԺҾðհ˵ģҲ
޳мĵɶˣȥԳԺȺȡ
ǰһ۵ȥǣô
޳ʱƿԡȻ󼸸ͬһ䣺ͺӣ
һЦ˳ظûôУΪɶÿγⶼһͺӣ
޳û⣬һ㶼ûУÿҪ⣬иͺ¿㷶ĲⰡ
һʼ˵ߣһ⡣
룬ǲȥ˰ɡС㣬Ҽ̣
޳ֵҰҲ̣
Щһеȸˣʼˡ


151 ʱ䳤
һʼֹһ£ǷǳӶñýζӣȻǰѴҵĻˡ
Ҳ˵ˣҲãҿ˵ؾ͵
Ҫǹֹû׼ʹˡ
ʱǵĿڴһȡ
һдһ֣ҹµķ˽עա
һʱһԴ󰡣ԺѾûˣѵҪ̻ߴ̵ͨĴô
һٶʮMMP
ȻҪҲû취Űɡ
ҹҳԱ㶼ȥ˯ˡ
ʰ˹ưҲȥ˯ˡ
ԺǺʹһǿյĵզ찡ԽԽˣطðڶȥԺһЩӣЩײĽȥúסײˡ
ȷǸ⣬١ҪģҲʵ
˵ҪĽʲôĻһѷ˵
ǵͷǰͷ۰ϴޣǵظй٣ʶ㣬㽨ɡ
ϴָ¥ڿԴ̣ͨҲ̣Ժ˶ˣ뿪һ¥ˡ
ǿЦ¥ҲǷģͻȻðôˣûôല̡
һ۾Ϳˡ
ϴҡͷû취ǰ˵¥СԺӣһƬ¥ֻô㷿ӣҹƻȨ޵⡣
úȨްɡ
̲סˣҶ͸ľ־ֳˣˡɶҪȨޣ
ϴ޵һ֪Ϊɶ
ΪɶǺˡ
ϴ޵ûϣһЩ˲̫ϳô
˭ʡ
ϴ޵ʷϣһЩӵгǰ˼άŪһЩǰ
ǵһ˵ɶϵ
ϴ޵˵¥ĵһ¥½ѹһв̵ˣڽӹ˾¥ֱӾȨ޵ġ
巢ʲôΪʲôҲ
һδֻʷ̶˾ޱ䡣
Ϊˡ
֣ͥתʱգڹȥץ˲̣޸˹ȥδ
˽
𾪵תʱգҲܣս߰
ϴ޺ǺЦûʲôġɿתʱղʲô⡣˵򵥵㣬ڶάǿ㣬ȴƿǵһС
ɣάռĸάȵ顣
ʱǵάȣɿվʱ䳤ϣѡһʱ̤ȥ
Ѿ˵ˡ
ӡеɣǷݵأ̫磬ѡʼվɣе̫̫ͨˡ
ʱ˿̣ϴôһ˵ǲһ
ʱ䳤ȵģǲǺҩô
ϴƺʲôˣʱ䳤ӣ͸ǵķɻһƷɻɣƵġ
ͥרŵʱţҿԴʱգκǲ׼κ޸κ飡
Ҳ˵ȥԣǲܶ
Ϊˣֱ
ˣ˲ˡ
Ȼ
ϴ޼ȣάȵĹеҪӡ
ͺñϣϾһƽѾӵˣҪĸ߶ȣǾ͸ӸˡΪ߶ƽѻɵġ
ʱάҲһάռ䰴ʱѻɡ
ͬʱǼ򵥵ĵģѱ֧ġ
ͺǿͬһʱ䣬ҺȻ򼱣ȥһȮͷҿܲѡȥҲпܻѡȥ
ѡ񣬾֧
Ӷݻʱ䳤ӵķ֧򡭡
Ӷݻƽ
㶮ô
ֱɵˣͰ͵ĿŴе㶮ˡǲ˵ҵÿһͷӰʱ䳤ӵ򣬴Ӷһƽз֧Ļôˣô飬Ƕ룬ǡѵƽ磿
ЦûõģҪ飬Żпܸıʱ䳤ӵݻ֧
磬һֻϻԼ࣬ƿصͲʵ֣ҲǱҲûĲȵֶΡ룬ûõġ
Ǹǰһ׺һӣңʵѡ񣬲ҿ飬ͻݻʱ䳤ӵķ֧
һͷĵҲ̫ˡô˵ϸжʱ䳤ӵķ֧
֧УҲҡ
죬üĵ̫ˡЩɣʱ䳤߶ˡ
ЦᣬΪǵάԶ֪Ҫߣ
ҪߣѵάȡάȵǺʡ
ҡͷҾͲ˵ˣ˵ҲⲻˡķˣͻӴˡ⣬ɵʵǿҲӦŸάȵƿءԣ㲻ҪΪˣܹﵽߵάˡ
Ȼ
Ȼǻӻֵ˰ɣ˽ģҹⱲӶˡԽάȣ붼ˡ
˵꣬ҡҡλεĻȥ˯ˡ
ʱ򣬴ʵС㣬ѡһѡɣ
һ㶣ɶѡһ
ŬŬ죬Ȼֿ˴ɽ
һһʲôأ̷ҸǡģֻûһƲء
˵㿴ңŮѣɶ
˵Żǰ̾һѰ
Ȼ˯ȥˡ
һҹ޻ڶ죬ˡ
һҹĲʣ־Եĥھҹͣʺһ¥͸ˮƵģĳȡ
һҹ岻еƣȥԵĽ
Ҫǣ¥ĸСʱŸоʡ
Ľ¥ھסȥˡ
ͬʱƳһ¥¥滹һ鶼ûء
ڿˣһȥ飬׬ˡ
ûȥζӳǣΪҶۻˡǿûһıºͲʵ
ԣָĿ϶Ҫöࡣ
ûΣգҲöԷúϢһ¡
ɨȥĹ԰￴˿Ǻ⣬Ĺ԰ﲢûжѩ
Ȼ⼸죬ţͷҲûţտء
ټϣѩͣˣȻȻڣû˴磬ƽϵѩҲˡ
Ĺ԰ѵõĸɾ࡭
ɨɨһЩƮѩȻһĹȥ
ʱ򣬴첽Ĺ԰ӣǺС㣬ֱɻˡЩҪˡոһС˵ˡţѾȥˡ
һʱסˣĨܣֱίСѧ
СѧĲٳǸѧϿεĵطҲǸ￪ĵط
ͣƺͣɹȳ
ֻҪóصʱͻᱻá


152 ź
ֱˣǿ϶ͣġ
һ·񱼣ǵϵʱ򣬸պÿֱˡ
ǻִţȻᣬȻᰡ
Ȼֱȴûͣ˼ٷˡ
СôǸ˵Ͼ֪ͨôʡ
һʱ̲סˣܣСӿˣ
ȻΪǳУ̷иĽӴſŵ֪ͨ
Ϊһʲôûһզˡ
һ̴ӣ³һŨ̵ˣˡ
ô׷ŮӵʱУֶΡ
뵱׷Ǽǿӵʱ򣬻ùء
ԣֱԭӸɵģ
ֽһѽϼһﻹ֪Ҹɵأˡ
ȻͷѩϲƵ׷
һ
ʱһү˹ˣ˶ˡ
ǿֱɻʧУ̾Ϣûһ̣ϧˡ
үӵ˵ʲôҪͻҪһ˻ȥæʲôֱܼӳֱ˵ġ
Ҳ籩ͣˣǲܽ
ǸɻҲġ
֪үһϱĲμӹ浶ǹսģϵĵʵǵ̣ӵã
ҫÿκȾƵʱǵ̺ͮͮģ͸һƵġϲǳžƾȥŻ˼ҵĺӡ
Сʱûٱ⵶үŻĲҳš
үӵĶȤζҲΡ
ΪүҲȤζƷǺܺõġ
ʱ򣬴ʲô£ǵһȥԵĴػ
ͬʱҲԻǹõġ
̲סʵϵ굱ʱ򣬼ô
үЦĶҶ֪ˡʱ춼Ƿɻը͸Ƶġ
ɻ󣬼ûʲôˡ
˵⣬үƺ뵽ʲôЩį̾˿ת뿪ˡ
ү͵ıӰǷ·𿴵һ˳
ָ˴һ£ڽ֪˸»ˡ
һżһ仰
һ仰ζӳµģ˵ɽˮպټ
ûˡ
ǰરζӳǰǸ˰ɣ
ǷŴһҲһֺһ
´ټһҺ̷ĺ㣡壡
Ƿ·ܿǻЦǽһͲð
ǲͷֹ˵
ҲţҲãҲգⶼԵֵġ
ԵֵˣȻУԵûҲûã˷ʱˡ
ô˵ʱȴܾòζ
ţҲôҲһˣߵҲ̫ɴˣһھƶûȣ
ǵͷ
ʱǰŴһֱʲôҾͲ˵ˣÿִǾһ
Щּǲ̫ϵ̫ĸ顣
ԼˣԷͽˡ
⻰ͷһ
뵽ζӳ˵Ĺ¡
һ֧飬һʼʮˣߵʣϺˡ
̷ĸĸҲھԮȥġ
ЩԮԱҲԵǻˣǻ᲻ҲƵ뷨أ
ʱ˿ֵ̣һҾƵ굱С
ϺһߺžƣŶһԲͷһԵ̷𰡣
⵶СӵİɣϺʡ
̷ûֱŵڱģ֪Ұγˡ
ϺͷҾȰǣҪһС
һԽԽΣա
˵׼ûˡ
̷֪롭û
ۣ
Ϻһھƾȥˣ̲סСѾͷô˵أ
ȴ̷֣ʮֵ档
ϺĬˡ
̷ҸĸߵʱͲˡǵһЩߵʱȻȲǣ֪ߵġڣҲ֪ݡ
Ϻ׵ˡ
ҲߵʱҲߡ
ϺĬ
ãϺ⺢ӡٺ˵˵Ϻܻһ꣡
˵꣬Ϻ뿪ˡ
ŵʱϺͷһ䣺ѾͷҪŲ£˳ɡ
Ҳǰӣզˣ˶ûС
㲻˳Ǿͱϵˡ
Ժġ
̷죬̾ϢһԵ
֪Ϻ˵Ժʲô˼
һеģʱ뿪˴˺
ҵĻԼһ鵱Уȴ޷׷ĽŲֻվŶԷӡǷ˭ֶأ
ʱ洫һ̷ϢɣǾҪˡ
š̷Ӧһ󣬹˵ƺ󣬼еԵ
һϣսԵֽãŵıײ㡣Ȼһ˴ٿǿա

ʱ˿̣һ±ƵĿǰˣ
ڽ졭
째˯ûһᣬžͱˡ
ᣬд͸
Ǵ󿪴ŵһ˲䣬һ紵˽Ǵ˸¡
һɣզģظҪתôͲЩˣ͵٩
ǣ˳Ĳ֣һͷСУ
һ￴ֻ߰ӣͷߣһɫɮ£ЦǺǵģһ޺ӡԴϹͺͺģе㷴⡭
ȴվһͷ׸ߵľ޴ĺɫ
ͷǡ䡢壬ʨӵβ͡ǽѾӿҲͨġôô֡
ôôˣ
ӷСɮˡСж
ʶĻȻһ䣺СУڵظҲкְô⣬զƺ
СЦˣ¶һڽ׵ݣݰ׵ΪһС̫ЦֱҪ̫ÿˣǶеĶˣҪСһ
ȻС³һð亹θ۵ƶɮزأҳˡ
ѵ
Źˣ
ǻٵĽеˡ
ڰ޳ҹèӴ˹ʵС㣬˭ų
Ҹ˵ҲãµҲãֻҪˣǷˡ
˶࣬
£
ǲ˲ϵĺȷ
޳ȷ˵ɣ˭첻Ϥ
ǵϤǾϤϤˣ
޳˭㵽˵
Ϥˣ͸ˡ
ǵΪϤҲء¶θۡ
޳㵹˵˭
ӷ𡭡ʩ㵹ǿŰСɮ֪棬ź쿪Ű
ǻûӦء
ڰ޳ñӶըˣһͷڷֱˣ


153 ·
ȻһſϣĶš
һѾȥһпҵĶϹ׼ˡ
һЦõĵǲ˵û¶ô
޳һ߶ţһͷԣû¡˿϶û£θ϶£
ٴˡ
ʱǵĿڴһȡ
һֱֻˣ
С㰡㵹Ǹ˼ҿŰ
زСͺӴ
ǻظ˵ɶ˻
Сզôǿأ㲻˵ûǮôûǮ㻹ǳ⣿
ˣ֤Ļʳܼһ룡½ѹơ
ǺǺǵǰҲüһɣҲܣ˻
½ѹ˲ˡҲˡţһһȥǸ״û׼Ҫء
һﰡ
ҲǸǸͷ
˼˭ģ
½ѹϽŰɡ̣㻹ô
ǻǿˣСнˣǾ޴ľûн
С߽Ŵ΢΢һЦȻüëһٺٻЦ⡭Բԣ
һ˵Ӱ
ȻСȾ尡
ʶĻͷһѾסĺȻ͡
ûǰѵزˣСȻڿеء
ڰ޳ǰһŵĲᣬһ̿زǸһĶЦˣҲн찡û˷˰ɣǶһ˰ɣ
޳ŴЦ
ӷ𡣡ز˫ֺʮЦЦȻһۡ
ǺȻֲõԤУһ̵زһѿסǵĸ첲һ
飡
ǱСˤ˵ϣȻСһﻹǣһ޺ӣЦĵӷҷȱ
ȻСüëһСһ֣¶һڽ׵ݡЦݱ죡
ȻСֱӳȥǾһٴ򰡣
޳ˣϽȥܡ
Сʮֱ꣬ͷһۺ޳ͻȻһһͷײ˺޳Ķϣ
޳ֱӱײ˳ȥ
޳ŭС㻹ô
޳ץ
СһЦ׹һͷ͵һܿ޳Ĵ֣Ȼϵһשת𡭡
飡
תֱӸ޳Դưˣ
˵Щ·󣬹۶ԪĴ޽ɣѰɣᱻһն䷲ͬʱĹ򣬻һǿȣһıʵ󣬸һ׵
Ҳ˵ڵĺڰ޳Ȼ񣬵Ѿ
ͨûʲô
һ֮£Ѫ
һʼΪԷģһְ
޳ˣŭСͺ¿򣡡
޳ɱСһתȥ͸λλƵģֱӴӺ޳˹ȥȻ֡ͣ
ء޳ʶļӽ˫ȣеǽһҰ
ǿһĻͷһҲӽ˿ɡ
СһЦЩСҲҸүڣסˣ쿪ʼҲϴ󣡡
һʱˡ
µİⲻ̰
Ψһ˿ǣ짵ķﻹûжɵѾͷ˯ûѡ
ָСеСͺ¿㶮°
͸ľ֣⣬͵ҵģ
ŲҸ̣ȥ׽٣
СһҲҲ£ǹЦˣ⣿
һӶըˡȵģȺС˰
Ҳ£һУţǰɣҲҸȥɽһۣ
⻰СЦˣȻšȭͷǣүˣСǰɣҽ첻㣡
һﰡСͺ¿澫ϻֱӾҪ֡
һתֱȾԺܡ
Сһ죬˭ס㣡
˵䣬С׷
˺Ժ̺ţ硢硢ɸ磬硢һﰡ
ǵĺţͷһ˳
ͬʱڰ޳Ҳ˹ʱ˿Ѿͳ˱ɥ͹ȫλ
ţͷһʼûϳСеݣƵʵС㣬СͺӰ
ǻû˵أСͷһţͷ۾һЦţͷͷǽϵװƷ
ţͷһʱˣ١Сӣţү첻ʰ㣡
޳˽еţ磬СӾǵزˡ
ţͷһʱЦˣͬʱһȭ˹ȥ
СüëһЦүұ
ȻСзһȭ
һ죡
ҾͿţͷ˿ûСȴʮȵĿţͷͦ󰡣
ţͷЦȻûˣСӡ³ɺǵˡ
СƲСҵô
˵䣬Спʼ٣ΧţͷתȦ
ڰ޳ҪæȴţͷܾˣСӣԼʰ
Ȼһ̣ţͷͱСһȦԴ
ţͷһһȭɱȥ˵ȭͷٴײһ
Сֱӱˡ
ǼСгԱˣİƽкõţ磬ɵƯ
ţͷ˦˦С˼
Сüëһ
СٴɱٶȸˣȻΧţͷתȦȦ
ţͷԲӦ䣬վԭزһ˫ţλʮ׼ȷƾСδ˷ܹɵСԼüεɳȥС
ڴΪţͷʤȯյʱ򡭡
СͻȻٴ
ţͷüëһˣ°ɣ
ţͷһȭȥһȭ߰˷֣ʮֵ׺ݣ
ʱСжţͷһЦһ
һŰɫķĩţͷ۾ţͷʱƺһ۾
СоȻڿպһξ룬ţͷһȭƫˣ
Сеץסţͷĸ첲һͬڵһײţͷţͷıӾһȭ
飡
ţͷűˣѪ
ǼһĻ̲סܡҲ̫޳˰ɣ
һֱСǵزô϶ʮֽġֻǰСͺӣͶһҲУһ
ʯҷĵַˡ
Сһ֣ڵϣͷŴҰȻ̧ͷôүүŷǣ߹ҲʤΪ
ʲôֶΣӮˣӮˡ
ǻ˭
޳ˣǰһҪ˵ʲô
һסѵСͺȻͦӵģǲô˵ǵزִ̫ðɡ
¿ӣôȷүȥүĥɣСʮֵĺڣһ죬ˣ
ʬ񶼿챻ըˣﻹܶԷǲǵزˣһСӣ򣡡


154 ಻
ȭͷʹ˹ȥ
Сжܿͬʱƾ㣿·¿ӣ
ΪһѾ˵ġڻСͺ¿ͳ¿ӣʱŭɶҲ׺ࡣ
ţͷٶȱţͷ졣
Сֲôһ˫۾ȴתţƺڴʲô⡣
ʱСдһ¿ӣ󣡡
һر⣬һʶĻͷһۡ
Ȼ󡭡
飡
һⵣͷϣⵣ۶ϣ
ǰһĨԣȫѪ
Сһ֣ĵЩС˭
ǿȥˣϻһϣ
˵꣬ǵһ֡
ڰ޳޿ˣ⶯֡
תɱ
ţͷ򵥵ϴһ۾ܿˣһ˫ţٴμս
СʵǸͷ̫Сˣٶȿ죬صһ׶صȻȺڰ޳ͻŲģһʱ侹Ȼκβ
Сеޱȵһߴһߺţ¿ӣûԷô
ţͷԴʱķ㲱ϣͷҵķŪˣ͸ժ걾
ڰɫĶͷͰͷ
쵰СӣҰѷү棿
ߺߣͷ裡
ԣǽһ
ʱұءĿľôڷŭ״̬޷עɳ֮СӦĶȻ񣬵ǻǺܴġ
Сһ̧ͷһ۴壬Ц϶˵ʲôأ
һʱͺˡ
漴Цˣô˵
һ̣峭йٱҲսˡ
ȻСоͺˣΪ˴߲ܶ򣬵Ǵ岻һ
רŸƨɺ棬һйٱʼ׼ľջԲ񣬾Ͳ㱻ˣ
һΣСк˹ģʵĺڵļһ³ˡ
ǱߣҵĶȮڳˣŹǷɶ
ǵ磬ҵ·ˣǲعءˣ
Ȯһüëһ˭ˣѽǶư
һ޳棬ԴѪеֻ
ʱСпˣüëһ١úڵĹ÷ʵĹͷˣųԣ
Ȯһ⻰·ܵʲô̼Ƶģüëһʶӣ
СƲƲʲôʶЬУԹ⣬ǿԴһġ
õ⻰ȮʱˣүġҴ򹷹
ȮֱһӾɱȥˡ
СбΪ⹷ûɶս⹷սźߵķ֣սȻޱȵı뺷
صǣҲǸƣӲսʼһƹ
üζ㱻Լˡ
СֱTMǹôԣTM
ߴʵأţҲˣɶأɶأһȺΧһӴ򣿡
Сһ׳üëһ
Ǳһµģһ뵽СǲС˳ɣһܰţñߣ˵ˡ
ǣû˵ֻͷ׷УС
СͻȻ۵һһӶ㵽ţ󣬽е磬
Щ˷
ǻˣҪɱҰ
磬ȾҰɡ
ţһ㶣ͷļٵģ
Ҳסˣû뵽һֱļһȻҲˣˣǿʼԮˡ
ֻŵţɣЦˡ
ţͷʵֵǣ˵ô
ţͷô˵أ֮ǵȷˡ
һظС񣬶زˡҸоTMѾˣ
ڰ޳ŵͷԣǷˡ¶޹壬ǾҪѾģ
ҶͷϣûԸͣˣ
Сһʱˣ˵Ⱥɵӡѵǲ֪ţǳĺֱôˣס
ȻǲͣǷүҾˣ
СпͰ͵Ŀţɵ磬
ţɵͷû⣬ġ
˵꣬ţɰСбȻһ˭Ҷ
СеЦˡ
ȻͿ˶ˣ磬ǣ
ţɲ
Се磬Ƕˣϰ
ţɁȻ
СмˣҪȥԼһ㡣֣ȻţɵĻ
ţɶһЦ˵ˣ˭㶼ˣ
Сжʱ±ˡǾ䣺˭Ҷô͵İ
СҲؼʱ̣һţɵϾǣޣ
һڿˮ˹ȥͼţʶڵȻû·
ţɸûƾˮϣԴڼϲɾˡ
ˮСӵİϷţɲм˵š
Ȼ󡭡
ǡţĿˮǶ͸ˮóˮƵģ
һ̣ţһ磺ޣ
ǿˮ͸ͷƵģ
С˲ϴͷˡҲϴһ¡
Сֱ±ˣζû뵽˿ôˮɣ
˼ˣ̲סЦ
ڰ޳ҲֱӽСи
ȻһĹЦСӣ˰ɣ
СбӣȻӵѩĵĺߺߵԣԾһ˵Ϊ˶غʵУԲųɹ֯Ůķġǡһôźĺܣʵôڰ
СеԴСӣϢ߰˰ǰϢˡ
˰ţɣ
һѾ
ĸˣҹƣڡ
ˣϻˡ
˵꣬˵꣬ͳһֽСеĹͷ˲ˮ
СˮĴ۾ǵ磬Ǹˣſҡ
ۣ
̧־͸һ
֮˷ܵؽе˵˵Ķ԰еԴĻᷢ˵
డ

üëһļٵģ
Ƿһ˦ȥ۵һķ·һƵġ
С۵ᶼˣҧгݵɵ⣡
ûǶԴǲر
˹ҡͷûһ¡
Ƿ־һ£
Ͷ䣺û壬õ
ã
ŭĿţͷˣǱͷӶģҶûС㣬һ
Ҳ̧־һ£
Сŭˣãˣǻã
ǲŴ壺ô
ָСеոպˣûԡ
ã
С۰ǲҽ´˵û
Ȼ
ҡͷرడ
ǵļٵģĺܴడ


155 䶷
ʱȮһӻˮļһҲˣǰϷءȻ֧࣬ϴޡҪһ¡ţطá
ǻطˡ
ۣ
С۵ֱĥ
ǵզ
еˣأϺڣ
Ȯеˡ
СΪڴɹʶˣԽˡ
ǵԾոյûôడ
СеӶǣ·˵ӱƣ
ȮҪһ¸ոǵطԣ
ǵͷϸŰﲻԾ
˷׷׵ͷ
ã
ۣ
԰
Եİɣ˰ɣ
ǡԣСôطˡҼǵ֮ǰõĺԡ
ԣõǰԡ
ԣ
ǰԣ
ˣ飬СԴȫһ顣֮ǰõһҪϸ¶ˡСУҶôطãţ˵
Сһ۷ף챳ȥˡ
һϣԺʱʱĴۿ۵
ԼһȺֹ԰
λò԰
ðɡ

գСбˣүģǰɣ
Ȼ˺εĻһ䣺ԣ㣡
СУ#@&
ǵزǸôңȥ鷳Сš
ЦˣŻȥ˵ˣʲôʱȥ˵㣬˵㡣
㡭СкȻ֣ΪԼһĶֵģǺǰЩ쵰ֱС׼װ
Щ쵰⣬ֱһӵĻˮ
˴ϵԴָͷˣָͷۡ
Сһ۾һңϢ˹
ʱ򣬴֪ۣҸո˸ľͷһ°
Ȼͼһѵӣ·ɣûһᣬһСľͱ˳
ֵǣľϻһƤ
СһӵɵĵԲĶŴ㡭Ǹˣ
Цл佱
СиҪ˵ʲôţɵ´̫Сˣɡ
˵䣬ţɽһ˹
Сһɫ԰׵ĿţɵTMǱ˶˰ɣ
ǿеĶˡϾǰСͺӣǰǼֵܶưˡ
ǻǷˣӹľá
Ǹо͸ľƵġ
ǺɴСϵǼɫĴɮ¸ԼˣȻСзǰһŹͷһţѲƤľģȻе⡭
ֻľһ޿ӣеɷ羰
Сг׵̲סˣһǳ˿ңʲô£б浶ǹĸһѣ
ӮˣķڷԺʵʵġ
ҪˣҾϴ
ô
һˣͦ󰡡ûţСҾúõġ
Сһ۾ˣͬˣ
ЦȻ
ȻȥǰԺƿͷݸţͷͰ޳ȻСеļǺˣͿʼ
ףˣ
ӷ𡭡
һߣţͷ桢޳һͷ˹˵Ľһƿ׾Ƹˣ
Ȼ̸Сɰ󣬸Ⱦܣ
ȮţҲˡ
ǰûӰˣ
Слû״أ죬ȴǰŹˡ
СкǺǵһȺ˴ҶѾֻʣҶŵܵܰɣ
ǰԺȮʵô
ǵĳ̣б۾Ȯ˵ôǽ˰ɣҪҪȥٸһ£
Ȯһ㶣˸µǰ޳˾սһ
ؼţͷİ˰Ӽ̫TM̬ˡסס
΢΢ͷ
ȻԺСеĴȣһɣ
Ȼǡ
˰Ӽ
Ҳʲô⣿Со
žǴ
飡
ƺʲôˡ
ȻСƺߵꡭۡ
һ̣ͱˡ
ˡ
˵˵˵˵˵˵
Сбߵ˵ʲôȥ
˰ӼСаTMˡ
顭
ˡ
˵˵˵˵˵˵
үģ˵ʲô
˰Ӽÿ
ܡ

顭
ǳ̣ͷ졣
һᣬǽͷ϶һͷǰѪСͷһѡ
һ̡
˰Ӽ
ȻСͷʹǽͷʧˡ
ȡ֮ǡ
˵˵˵˵
ӺСеǣҷˣҷ
ţɿǣŲų
ҡͷôʮģӦûͦһᡣ
ȻĲҽ
Сʱ󣬺Ժûˡ
Ǵ򿪴ţһ
ֻţͷ桢޳Ѿ˯ˡȻǷƷˡ
ϣСͷſǣǽһҰ
߹ȥСӣ˰ɣ
СеɡǡĻġ
ǡǡ
䶷бĶ
һˣûأ
ǿӲ
ЦĶô
Сǵܣ˭ܰ˭Ϊֹ
һˡ
ֱӴӻͳһƿ
СһֱܳȥԶ
Ŀǡ
Ȼǵã֮ǰһǺ⣬ײϣ뺷һƵġеĿ࣬ˡ
㡭ɶ˵õĶİ׼һﰡСʮ˵Ľš
Ц𼤶㲻ҪĶôҸĶ
˵꣬ǰѾƿӵݸţɵɸ磬
ţһ㶣ҾƷܺõġ
ǵ֪˰ɡ֮󣬲ˡ
ţŶһͿʼȾˡ
ǴյСߵСӣϹأͿʼģĶԲ䶷
СһʱˣЦ䶨ˣڵظɽܵһˣ
ҲĳЦã͡
ǱߣţɺˣžõáǸɶţ
ǸϽ˹ȥţɵɸ磬ĸˡ͸Сأúġ
˵꣬ˡ
ѵѵ
ȴٴιرա
ʱǿԺĳˣֹǸɶأó
һʱһ
짿ս߿ţͷǡ
ǳ˹ȥЦС짣
һȥ£
짴ȵĿǣż㰡ȥĹ䰡
ǵ֪ȥߡ
ðɡһᡣ짴ŹǷȻʹë׵ñӸǳȥˡ
Ժ
ţɶСв


156 ܻ
СҲڴģϾ֮ǰţͷ桢޳ȾƱߵǰ֮һڣԷ
úţһ䣺ǡĸ
СһһۣЦõĵĸɵ
û˵أǰĻųڣţɵϢͱˣ
һ˲ȻŴͨĶСУһһٵĵȻĸ
С±ˣҡû˵
˵ˣϰţǰƽ̣û̫ӡ㾹Ȼң
@#&

ʱ˿̣ǴڼžҺڰĽֵϡ
һһСԴȥİ
Ҳ֪ȥİһС짣ȥ𾯽˺òã
죬͵ůˡ
짵ȥһȥյˮ߽ɣȥȥ
ĸ짻ȥ֮ǰ˯øСƵģ¡
ǹţǼҺԺӦѾˣ
ȥĻǻʵڲ̫ʺȥ
صǣСͺӸ˵ʱ򲻺ճ
ǵ֪һطϻǺƯģȥô
짺ʵ
ǵȻᣬȽе֣ȥеСΣա
վڴϴһƣѩ
짻ڸأһ̣һ󹷽ֱըˣ
žͿԶĽֵϣһȺ໽һѩ˳
ǰһβѩպͣ˵ǰ
Ȼ֪Ҳ֪Լһѩ
Ĳ֪⳵Ư
֪ǿվڴһ𣬾͸⳵һͰѹǺˡ
Ǹо̫ˡ
һŮģĶ
죬ѾˣǺ֮£Ǻεȵ
˸Ƶ룡
С죬СͨĵͷȻ˷ܵѩ
ѩϴλǾûá
ԭܼ򵥣ѩǻүӵģ˳ƾôؼȥˡ
ƺɶ飿
Ȼ浽
ϳȻһָ֣ɽƣǽɽ
һ˸£ͷתǣ·ʣ˵ĻǼٵİ
Цɽ
ûط
ǵǱƹˣҽɽˣ
ûǣһУ
ʮ̫ҲУȻȫӵĹڽУ
֮˲䴫ӣԭѾȫϨƵǷ׷׳ѣȻһһҵĿʼˡ
˹ŰӾͳˣֱӷǽͷ
Ҳܡջ񰡣
еŲӳģΪˡ
˲ը֣ܿһ𣬼ʮôһ
ǹһ£нʮˣϼִȫӵĹˡ
̲סһĴֵָܣţưִ忸Ӱ
һ˦ͷһۣ·˵ɽΣգ˶లȫ
Ȼִ忸Ӵʮ̫ѩͳ˳ȥѩʮģʮˡ
ͷҲгˣͷѵ硣
ǼҾڽֵϣſڴϾֵܿϵ龰պÿѩϣϼ飬ǰӵĴǼǰ
ͷરôĴųﻹС³аǹʵ۳
Ǿû⻰˹ͷ
Ѿ̫ˡ
ԼҲָоб۾͵͵Ŀűϵ짣ɿһ짣á
짻˷С
ƥǰѩҵƻС
ԶȺɽٹ
һЩǽͷϻһȺ󹫼жӡ
Ǹо
ķ顭
짵Ҿеľ󡣺áá
˰죬Ҳû˵ɶ
Ǵչȥʣǲ˵Һ˧
짰һۣȻŤͷȥ󰡭
ʣأĻ󰣿ָļҵô
һȻ֪Ƥ񣬵Ҳ̫ˣ
˵䣬Ѿˡ
째̾ǰӵģ뵽˻ʵ۳Сֻǹʵ۰ɣ
һôѾͷҲ뵽ˣ
ֱӻһ䣺ʵ۾͹ʵ۰ɣôҴҵĹء
ޣҪͨ졣
Ȼû˿籩ѩ˵Ƿڡ
ڵѩûˣ绹еġ
˴Ӻ󣬷ԴһЩ
ǲ£ֻЩѡ
ʶĿһЩ
һֻɵɶ
ʱһһϽջ֡
ʱѩͣˡ
ƻͷ·ʣȥġ
ǿܣָһСɽȥǣ
ƴǾɽܣǲɽǴɽתơ
짺ʵȥİ
ǵȥСʱܻء
ܻأȻ
ǵͷǵġСʱϲȥĵطһûȥˣ·еˡ
ƣȥ֮ǰЦˣ쵽ˣ
짵Һٲˡʱûסٲ
ǵЦȻУ
һᣬѾһɽͷֱһСɽĶϣ
һ˲䣬һɫƥ˵ߵС
ǽɫƥһСٲСٲɽﱼڶӦǵ°ˮԲûбס
ˮڽɫҫ£һʺš
ûһʺţǺü
ۼ
±֣ɽ¹ʯᾡ
ʦѩ̶ʮֵ
С
͵͵б۾űϵˡ
짲׶ҲʲôνĹСͬһСƵģӤʣСѡ
һһЦֳʮֵĿɰ
ʱ˿̣Сŵϴ˶ڷ
ϣӳĳһƬ糺죬ʶĵţ
˵󣬾ͻعˣĵĵΡ
֪ôƯӦôġЩˡ
Цô죬ûأȶˡ
°͵еͷȥһЯʽС¯Ͳ䵽ˡ
ȻʶʵҲ
짵ͷᰡҵϼң붬ѧһ·ҡС¯ѧġ
¯иСúҪǿϨˣ˦˦һˣɢ㹻һ·õء
СʱҰֲ
ҾԼűѧԼĵһ
Ǹ̾㻹˲ŰоɶƵġ
짵ĵϲģȻҪѧˡ
ǵͷϲͻ
짵ͷ԰ϲͻ


157 ൱ɵ
⻰̲סЦˣһĹŹ֮ɫʼˡ
짿ǹŹֵı飬ƺҲʶʲôŤͷȥˡ
羰ʱҲˣǴ짻ؼˡ
ҵʱѾʮˡ
֮ǰôưѩؼȥ
ؼҵ·ϣ
ӲǱӣͲ͵ĺߺߵǣа˵ѩңǾǸʱѩĲֿǰɣ
ǹ˵оͽˡ
զģҸѩðǰɣ
Ǳ˵ͨ졭
ȻͷѴƺѩŪȥǾ
˵꣬ߺߵˡ
֪ﲻˣǱŷӵѩ͹͸
ǺүӣͱˣһӰɣ
ˣҲû˵¶
ȻȻ̬ͣȲᶨ᲻ı
Цˡ
ҲЦˣʮϲӡΪˣȻҲԼСžţЩرĺ桭ÿ˶ԼĹ¡
ԼƢ
ÿֶԱ˴ôĹġ
·ӾһƵġ
ڴѧУﶼûܹġ
ʱ짵ˣҸδһЩ棬һûȥءڹȥŶ
ǵͷãȥɡ
ˣǰȾܣֱ壡
ĵǣǾһﻹûء
ƿţԺһŵĴʯ֡
Ǻʵʯͷ
˵꣬Ǿˣǿ鱻Сͺڰ޳Դϣˡ
ָָԺЦȥɡ
ǵͷ
ƿţͿһСͷǣ񣬷·ҪƵġ
Ϻڰ޳ţͷ涼ڣ˷ʰΧ֮ơ
ǻ޳С㣬ɻˡ
ǵ⡭ɶ
޳ٺٵЦˡ
ǵɸأ
޳ƾȥȥ˯ˡ
ɶ׷ʡ
޳ɵЦ
תʺ޳
޳ǺǵզСӱɵˡڻûӴ߳ء
һﰡţɵսȻֲ˹ô
Ȼزˣ
ţͷЦ˵ģֵܣ˾֮ţƣ
бһţͷĿɣֱӸһѾӣţͷû⡭
Ҳ⣬ƨϵĻң棺ǣ˭ܸϸĸһ°Ϸˡ
ҡͷ渴ˣǻҲţ˵óһһ׵ġ
ǿڰ޳һҲҡͷ
ǱʾԼҲ˵
˵ɶ
ֻܰ̾һСͺǰʵզ
ڶ
СͺһæҡͷˣˣǼһֱˣ
Цˡ
Сͺӻû״̬߳ţͷȥһߣʵǸɶǵزĻôزô˼ô
ţͷӦǵزĻ
ˣ˵նʬô
ǵͷС˵￴˵ն߰ʲô⣬Ȼɶˡ
ţͷϽǱ죬˼㶮УأǵزĶ
ز֮ǰжϣزվٶҲ޵ġ
˵ɣһڤɽϣһ֡
˵ģһȥǳꤻ
û⡭
ţɱȣǴء
Ǿˣţɣôô
ţͷҡͷҸر졣
޳ðͷԼɣһﵱ˰˰ũڴ˰˰ꡣ˰갡һСӶһСˣ
öָŮ
㲻ȥѧͶĿȾǶֺܸô
룬ȷ
ȻĬĬסˣǧҪţɶᱻġ
ʱ짻ˣȥǰԺˡ
һӶ棬Ȼӻֵ
ǵͷ
ȥˮ˽ȥ
ʣµľȻⶳˡ
ҲгƨˣͶڳ￴Ƕˮ
ȻˮԽԽ䣬ʼ
󼸸潫һˮ˴ӡ
һ棺ˣܳˡ
Ȼǽ˹
Ǿһӣһˮûˡ
ò˵飬Ķһĵ˳
Ѿʮֵˡ
ˮϴɾóһݸ짡
짵˵ҪҧСڣô
ҡͷ˭˵˵ģ͵ôڳԣһȥرˬ
짺ɵĿǣʵģ
ظȻˣģڳԣ
ſСһҧȥ
Ȼ󡭡
ۡ
ˮ˲ը˳һ·ϵǡ
ϸġ
짵Ŵ۾ĹĵĿǵ˵Ĵڳԣ
ͿڶҧСӣ֭أüŪ۵Ŀأ
~~ǣ짼С
һ̣Ǿͱ˵ڵأȻһСȭȭ
ʱſˡ
޳űӵгԵģ
ȻͿǵĿϣ㵸ء
޳ı˲ˣӵɵĸͭƵġһº󣬺ٺٵЦǱǻأ
޳ͷѽ˼ˡǼ
˵꣬תߡ
Ǻ짼˸Ͻеߣˣ
޳ͷһҶ񣬺ٺٵ˵ô࡭סˣδСһҪҵĸɶӡԤϡ
ү
ǳһľͷ˹ȥ
ˡ
⣬޳õವѽ߳ŭˡ
Ȼ޳Ҷ׼ðʮºǵɵ
Ǻԣǽһﰡ
˺޲óȥ
һֿˣ޳һ˺Цûأͦ־ð
ٴͶϵĲ̡
޳ϽˣһһߺС߳ŭˡ
째ϽǵվһǺˡ
ǽһԩѾͷƵģզŪĺʲô˵أ
MMP
ǴӳͿͺ޳ǿء
ýˣȥ˺Ժ
Ϳţͷ棬޳Ҳվǿء
죬ĨˮͰתȥĹ԰ˣĿǰҲ徻ˡ
ǿڴˡ
̲סˣҲ٣ˣ浱װô˰
óƺ󣬷һǣкˣԤɵλð
ǻһ䣺УҶӵɵ

ֽ㶵ǿʼɨĹ԰ˡ
һƽĹ԰ӣǵĺܿƽ


158 زصѨ
ȥʱҲѾƽˣһƤһСӣĶء
ϴǿţʱʱ䡣
짾ͽһ£΢΢ͷǻͦ򵥵ġ
ҡҡͷûȥ棬Ρ
ȥ˺ԺСͺӲˡ
ǶʱëˣȻ˵زĶٶҲ޵ģСͺӴҿְ
еҪܳȥ첻ǰ˳ɾҪ۸ܲñˡ
ǸϽԺİ޳Сͺأ
¥˯ء޳
Ƕʱ˿漴ʶʲô
¥ϣ
¥ϻз˯ô
ǶҪ§һ˯ˣ
ȥ󣬾ͿһСͷڿͷ˯
һΣСͺӡ
תһ룬ߣ
סأ
ѵȥסͷ
զ׬Ǯأ
ˡ
ʱɡ
¥ǾͿǷء
濴ˣһ֣ЦС㰡뵽һİ취Խ÷ŵ⣡
һ۾һ˵⺩ˣ
ɶ취ʡ
ܼ򵥰㲻Ǹ짶ôһȥôС㣬ȥİ
ңüˣӦʲôķ
磬Сͺˡ
ǿСͺӣСͺҲǡ
Сͺӡǵ
Сͺӵһۣ֣Сͺӣ
ͷⲻͦͺô
СͺӺߺߵ׼ôУҸ㵷ң
Цǡȥƿƣ
Сͺһʣ˶ڴ£æҡͷлú˵Ⱦв
ˣõزĶȻһƿŻסˡ
ҲãǻСͺ첻µز¡
ʣɶ
Сͺһͦŵҽеز㱾ҲУ
ֱһ˹ȥɵ˰ɡǼұڵ´ءҿ㻹ǽСͺӰɣҲüǡ
Сͺӵ۾ŲҳȥͯӶͯ
ǵνҾֱ׳Ĳˡͷ鲻ã˾ƣ졣ҾС
СͺһΣвңܲеϢ
ǹҡͷܣ
Сͺӳ׵ˡ
ʵСͺƣҲû취İ취ſԵİٷֱ⣬һٷְٳɹ
ʰǾǰٷְٳɹ
ƿƵ¶
ԣСͺ˼ȥǾʵ㣺Сͺ̫ˣġ
ǵͷҲǹ˵֡
Сͺ˵ҽ㣬϶鷳Ҿͽزذɡ
ȻزҲ鷳Ǽ˸ϺʵҲûɶ鷳ˡ
ǵͷСˡԺ˵Сֶӡ
زһŭռұˣ
վֱһزصԴȻƽƵԼȸʵã߲㻹ܵɶ
塭ұָߣزһͷ
̧־һ
ۣ
زԴŭôˣҺôҲǵزĶνʬʬҲҵʬ
һûնȫֻ֮ǰĶҲǵز
ҵز㰴ձֺ㣬ڶ˺ô
οֻǵ塭
Ȼǻǲͬ⣬ԭܼ򵥣˽鷳
鷳
ԣּۻۺֶһСܡ
Сܡ
ͷСС
Сɽңˡ
ȻǴŵزشӺųȥˣվſںǿҰȥСܹ
ȻǾˡ
˴ƣѩȥġ
֮󣬴ŵزػ˴ӣȻڴȦȦ
һĻزüأ
ǵûɶΪڵݣҵðҵߡ
ߣɶߣزʡ
һ̣ǴӺδҳˣһһллл治˼ܱܲѧϰ·ϰѧϰĶˡҪһĺҵҶ֪ôˡģұ֤ҵŪˣҵϵⶼˣ͸㻹
δһ㶣ѽǹɲС
ǵû£Сô۲С
ϵزغһСֱĶǿαֱĥҪʰڶˡ
ʱǻͷĹͷллδ
زغһҧгݵĿǡ
ǵŪòˣһףһ£
ز϶ԺδϹлл
δĵСͺӵĹͷüЦĵ⺢ӳġ𰡣
ǵǣҲ˭ҵݡ
δĳĿǵ˵˵ͬһңզأզͳѹ˼أ
һʱͺˣæɣˡ
ȻǴŵزؾߣزغٺЦҿʼЪǴˡ
ǰһ۵˭ѧһڶ
زذһ۵ѧôЩֵĴζ
һԡ
˶Ϊǳȥӵĵزأǵزƾճֵˡ
ƿš
Ǿ짵ļǲһƬⶼû
ȻǾͿڰ޳һŸСܽԺȥˡ
ͷֹɶ
ʱ׷˳Ǻһ
ǿˣǿ߸ͬ۵һİ׾СУ
ȻŮӶϲɰĶ
ȻСͺǸ쵰⣬ڵʱһվʱ򣬾Ƕóϣһ桭ɰƯͬһСӡ
ɣôôƯС̫
ͬʱҲеȤζĥţҪǸٳʲôģ˲ͱС˰ɣ
һּɰرƯ֣
Ƕȱֿοˣ
۷ŹĵۡÿɰСһ
˵짾ͳ˹
Ǽˣʶľš
ȻСͺӿСʵͼҲСǡ
վǴһϴеϷģǻʶİѵزغ͵زһ
ĽǣСٺÿҲǸϴУ
ԼȥһϴУ
ǿɲɡ
ȻûǶأزͻȻһƶǺ棬СƽʱǴݰף촽ˣɪɪ
ֱ±ˣɶ
Ҳ˵زصĹŹ֣ʶͣ
زصҡҶŮ˹Զ㣡
һﰡŮ˹
ѵȥеĸԭô
زصŮ˶Ǻãͬɽͻ˽Ӵ


159 Խǣ
Ǻ짶һ±ƣܿ죬ǾͿˡ㲻Ӵã짾Լ۸Сѡ
ЩʧɰޱȵСһ뱧Сһڰ
ǵˣʧˡ⺢أɶ񡭡
짰һ۵զô˵˼أ˭Сʱûܹ
زʶĿһ짣СһůˣȻ짱Űȫ롣
زصͷСʱʦ˭̵ôãͷһ
زغǺǵúô
Сʦ֪ˡ
짹ȻѾ׼˷ˣȺķˣǵǽһ
ֻЩģǣšüͷСӣһ˫۾û뿪زء
ǸоͺһСӿһޱȺߣȴ޷õһ㣬Ͱ͵ޱȵĲġ
ǲЩ짽ܵұܣزءزؾˡ
زأЩ±ơһЦһӿ˼㣬զظʲôйϵ
Ǻھͺһڣ־濿˵ܽɵˣȫ˲ʢ١
짵أ
ǵʹҲࡣ
ЦˣǼȥٹ꣬Ƕ齨ͥˡ
زغǺǵͥɲֹˡ
짵ǳЩ
ز˵ʲôǵˣܡ߶߶ˣϽԷҵȥ
ҵزغ짶һ㶡
ǵ԰ҵСܾôҰ˵ˣڳҵĺҲҪƾġûƾжͷԣѧϰ
ȻһЦĵҸδ˼ͷϰⳭ󣬻ûȥġ
ôܣĲ
زغҧгݵĵǺǡ
Ȼ΢ɲһ䣺ԣ
짵ˣΪСˡزأôԷԲأ
زҡͷˣҳ˶ġ
짺Ƕһ㶣㲻⣿
زصܳģҳԲϰߣһԾ¡
짵ҸȥŪС̲˺˳԰ɣ
زصͷ
짳ȥˡ
ǻͷŵزأʵո˵ǵĹܳ⣿
زصͷǰܳⰡ
ǵǣĺǲܳİ˵ʲô֧ɱνûгԣûɱ
زһЦˣˣﶼͶ̥ɱѵ˾Ͳˣ
ƽȣֲͶﶼһġ
һ㣬ڵظôͿ͸ˡ
˵ˣǳԲݣΪѣ֮С
ǷԵɱ˷ѣɱ¾ȡֹ֣˽±⡣
ĺе°͵۸ⲻ̫һ
زصȻһˣ𷨽ĺɰٴÿ޵ķ𶼲һҲһܵ˵ƼΪħ
ǺܶʱħʵǷֲģ򵥵ӣһʿΪ˱ɱˣǺ˻ǻˣ
һʿΪ˲ڶһҽᣬӢۣ
ÿ˵жзҲħ
ôֵģ
һУİɡ
ǳĬˡ
ãزغȻˡﲻ⣬òƲǵĹذ
ǲ⡣
زЦòһʵۣŷȻΪв׼ˡΪԼ⣬ëĹϵ
Ȼ
ʱ짻ˡ
һСײˣһײˡ
زؿײˣûһײȥ˸⡣
ǵײˣ⡣
زָָԼӵǽ磡
짵磬ֲ⡣
زÿ׳һǺ짵ǲͷĻ粻⣬ǲζĶ
ֶԶ񫣬Ҳͷĸ꣬С
˵ˣԶ£Ӳ⡣
ǲԡ
Ȼ
짵֪Ŀ࡭
짺汦ԱǸϽ⣺ˣɸأ
Ǿˣˣ˵ǸӦ˵ǽӦŲ¶԰
զһ㶯ûأ
짵Ұȥˣ˵ȥӾ
һﰡȵģĶӾҲĳ
ţ׳ĸϹţƵ壬ҲȻˡ
֮͵͵짵զһⶼûأЩһôڰ
ϴδĴҰУＸٶ⡣
ξȻû⣬߼
짿Цⶼڰ޳ǸոȥˣҲס
һ㶣뵽ʲô־͸زһ
زص۾ŭҸ
ǵӡ
ز磬Ƕ죡춮ôҶ컹ôҪֱ˵ô
Ǹɿһã´ֱ˵
͡
짱˶ˣЦˣϷ˼Сˡ࡭
زʶ˿Ӿ㡭
Ǽˣ죬ĵҲܣ֪СôŮˣӵαشȥƿأֱ짳ѾĲˣ
ô룬ǿɲȥһ͸ķϾЩһٶеС⡣
ˣæɣҴȥˡ
Ȼǽزش˳
棬زسĳһ̫ˣ֪ôոտҵ񣬾͸ϻСƵġ
ǺǺǵˣӦϻСӣɣģԸɴ౧ڻˡ
زƴĵͷԶԶԡָоŮ¡
˵ʲôأͷ죬ĵĺӣ㳤˾֪Ů˵ĺˡ԰ôһˣҲǸɣ
ز֪ʲôߺߵŮ˺˶һѰ׹ǡûȤ
ǵûȤûǴĻɽҲŮ˰ɣ
ңţӦҲûٶɻŮɣ
زҡͷУĸŮԽ׳ذ벽ֱ
ȻСͷһδżͬĵӣ㰡̫Сˣ¡
Ȼǲ⣺쿪ʼ˯һݡ
Ҳɣ㣬Ҫһ˯زغš
ǵԡԼ˯񷿰ɡ
СӺǺǵ񷿣ҲŲ˯أȥǰԺ˯ȥ
ҲЦǺǵʵزأزذʱ̡
֪ϵˣϲȾô
زص֪˺ȾƣͿûף
ҡͷ˺ȾƣܿƵġ
һֺȾƵɣǿƲסġ
زؾĿǣʲô
ͷĵʱ򣬹ƣԽǣΨжſ
ſǾƣ㶮ɣ


160 
زüͷĸ˸ӹ˵ģңͷȥأûºȸƨľƣ
Ȼ˼άʽذ
ǼǰԺǿͷ׬ǮġҪȥǰԺҲ㡣
ҪˣҪû˾ԴǴҶöӡ
ʱǾͲһ˲ˡ
زԣСʱͰˡ
ǵҪȥǰԺסһԣ
زغǺǵҺȻˡ
ǲͷһЦСͷ˯ȥˡ
һסˣ
ֻţͷ桢ڰ޳ԼȮأ
һΧһСǴţء
ǽţͷţСɻˣϽģˣأСͺһƬⶼû
油ֹһƬⰡһ˿ⶼû
һﰡô
޳еô㱻ѹ˲֪ͷܳ⣬ԣҸ˵Ǹ޴أˣҲͱˡ
ǿЦһȻĲ࣬Щһǳء
ȻһಽóСͺӵزء
زغߺߵǼһǲҪֲңǸʲô
ţͷô˵ȻˣûʲôΨһ𣬾Ƿ̫ˣֻļ
еĸ涼
˼ͬģ֮仹ô
ʱǾǲͬ£ͬһˡ
ԣĥ㣬ʱҲǸͬܵġ
ԶԶԣš
زҲȺŹҲǵĶ֣ҪĻҿ϶ǿҵ䵥Ļġ
޳һǺǵаǾÿ챧ţÿ극ɱģ㣬в
زһСһںڡ
վֻĵزʱûأֻһͨˡʱ˼ܸɾжҲܺӵǵ̸ϴսҲһˡ
ڵǾ͸ˡ
ĸСӲ°أ
ǣزͷǡ
ǵҡ֮ǰĲԡ
Ǻв⣬ǵ
㲻ΪԼǿȱҲǰɣǿȱˣһɣ
ƳɣǽڲӰ¡
زؿĵôҲ֪˵ôҲԸ񰡡ң֪Ǽһﶼչˣû
һ㶣û
޳ƭ˰ÿǵ⡣ǼһĵУǿģ
ȷҲˡ
زһίĵûѣҲ֪ܵȥһǶɻЩԸֻػظĶһʵȥеġ
ǸӣҪϲ£ظﰡ
ȥɽ
Ӷడ
˻һһĬ
͵زؽӴһˣСǱ׼ܺӵԸдŵС뺷
صǣСʮֵԸмѡ
ҵزƷ£ǶҲûɣ
֮ǰʱӾֹסһΣԵ顣
۾Ҳڻεί
ǿزأٿˣ⡭᲻ִˣ
ţͷҲеԲ׼ĵ⡭Ӧðɡ
ÿŪ˵⣬һͺӾˡ
ȻסǵͰǵⶼˡ
ӣʱеģ
һķ⣬ΪġظҲһ⻹дô
Ӧ͵ǰô֮ޣɻҶʶ
ҲظķŸֻ֣еزһˡ
Ҫ˵ɵġҲ̫š
ǣĻҲѡ
棬Ҳᡣ
ȻһҲ˯ˣĿϣʼĥ
ȷϵǣظֻһ֡
Ҳȷһĸȥǵ⡣
Σز˵ˣزںܾúܾǰѾչˣЩ궼û
ģǾ˵ظﻹеڶķŸ֣Һó⣡
ǼٵģţͷǾûԹˡ
ǵزһֱظҶ췢ģԼ˵ûһٻ
ŪĴϲ˵ˣʵѾ߰˳ˡ
ʱ򣬴ˣȱ˵ˣǳɡ
زҡͷԣⶫ˶ġ
˻һһ㶡
ţͷǱҲô
زذͷǺУȻеĺвȣǲԵġ
ٺٵСӻͦװġ
ǵװģոջʱǰԷʱ򣬲лȣҲԲȥ
⻰˳Ĭˡ
á
޳ٵģĸ˸ðزǰ
˼ǧĵزԩ
ڻȷˣˡ
زҲ⣬ҲòҴŵˡ
ǸǷſˣһС⣬һ˳ˡ
Ա󣬴Ҳɢˡ
ȥ¥УĸСʱȥѩﳤܶܡ
ѾܵҪˡ
ؼʱ̣ǹڶȲԼΨס
ϵʱǳ緹ȥɨĹ԰ˡ
ûţʼо׾ˡ
Դˣţͷޱȵڴڰ޳ȫڱϰæ֡
ֻеزڱֹţȾƲãȾ¡
ϧûģȻһͿʼĴƤԼһֿԴˡ
ȻҲˡ
ʱǻˡ
Ժæ׾ƵĹҲһĺ棬ϲڵա
˷һ飬¥ȥˡ
һΣǰվ¥¥еǰëʣһʼˡ
ڣ֮ǰѧһ鷨Ȼ;ˣдˣһȥǰһ֣һī֭ͳһźڵˡ
Ҳ˹վڱϣд֣ʱʱĳְǾﲻԣӦʣձʲôġ
ǵͻƲʵһغ󣬶ƿҲԿˣܿ졣
ӽƽ
ѩͣ˼ֿʼˡ
˼춼ɨѩ
ǴϿѩѾµϷˡ
Ϸķձһשģ񱱷㡢ģĳھͿǹѩ֡
ѩȻ󣬱ʵľ·ͨˣܶӳСµ
Ƕũ嶼붬ǰһЩܷסˣײˡܲԼС⡢ʲôġ
±ˣҲɵͦһû⣬һĶ˶ڼֵĿӣȫûʲô
ϷͲһˣϷķ̫ˣѩѻ˺ܶ෿ݵ
ȫľԮӣѾٱ졢Ӷڵ֧ԮϷ֡
ڵϿһϤӰĲ࣬ȴһڿһŬĽһ


161 С
ѾûϢ
ŮͿˣڵ
ϳˣ̷𰣡
ϺϺҲڲᡣ
֪ΪʲôǻͻȻ뿪ˣΪϷҪǡ
ʲô¾ð̾ϢȻֲһ䣺˭ԼߵȥǸǰеأ
ǲʥˣԼðգȥǸǰеˡ
ܲԼȥǰУ¡
³ΪǸеˡ
Ǹ̷𰷢˸ϢϿˣðɣϺǶû°ɣ
̷Ҳ֪ûûźţûء
Ϸѩ֣Ҳû취
ϾǸͨˡ
סȻͨˣû˷Ҳͱͨǿѣ𵽾ԵȻĵز
ǴҵͷԭԽõǶپƲϵġ
ͷüû̯ˣҲ֪ɶȥˣʱͷ¶ˡ
ѩֲûܾãһºѩֹȥˡ
Ҳڿʼת磬Ƴ׵ɢȥҵ鶼˲١
ŵҲѱֿʼţиҵˡ
Ƕϰ˵һж̫ģǹĵǣӾҪˣ
ಡž
һûʱ
ִءС굽ˣ
ز̧ͷֹ˭ûûоͷ̣̫Ƕˣ
ˮͷͷһӣǸֿˣ۵ġ
ǻǵ˵˵С꣬Ҷæżء
и˵СʱҪȥϸʴۻ㱨
Ϊ䣬Ҫ֮ǰ롣
кˡ
е˵ǣһҲ·
ҷ̣ܰѲš
زذһۣԹԼĶģɶãǻǮ
񡭡
󡭡
Ȼ˯ȥˡ
һǸƣ
Щ¡ززԸ𴲣Ҳˡ
˯ô׼ȥˡ
ͿҲˣСѾͷԵޱȵ˷ܣţǰֽ֡
ʱ˿ֽ̣ѾƽʱһˣĽֵϣѾʼˡ
ڶžġ
ѾſʼɨѩɨѩҵĹҵĲ
һɫĸ֣
һŶſá
ò֣
ľɫ˫ץԼС䣬ȳһڰǹ갡
ߣЦզǲôô
ҡͷǰ껹֡ڻûôིˣҹʱҾ۾ۣƽʱûʲôǴУڶ÷űˡټϴ򹤵뿪з磬еСǼҼұջƵĶ࣬͸Ƶġ
ȻҲεû꣬Ҳ֪Ǹɶ
˵ϧ׺ͻϣһѡ˻
ԣںܶຢӻϲʲôˡлͳĻһϲͨ
ǶЩڣʥڰʲôʮֵ˽⡣
úܿġ
ԴλᣬҲûɶ˵ġֻĬĬĽЩʲôļסȻ˲
Ϸʱ򣬲÷űڣͰȥҲŪ㶯
ڻص˶ľҲܿġ
뵽ˣǵۼҲöˣһɣ
짴۾ͷã
Ȼ짾Ժܡ
ţϺڣϰ׶
ɸ磬˯ˣȥɸȥ
ǸСͺӣ
ϴޣдֽдһϡ
ôһڣ¥Ҳʼˡ
Ӧţдˣûнˮ
짵У
Ȼܵ˳óһЩĴ׷ڰϣÿһһĽ࣬ܿŪһС롣
׵Ƿֺ㣬һ󣬸ճ
짽Сݸԣǰõķӡ
Ц϶СǵҲùǵ׺ãɣһϵȵĽ
짱Сͨ죬ĺܿġ
ʱſˣţɴŴҰŻ˯ĵزأţҪҸɵɶ
ǵбæ
ϣţתͳ˲񷿣ûһһұڳˣȻһǽͷ
ߣк짣Ŷ߽ţſڵʯϡ
Ƕ̴˿̻
ȥűȥָűڶ˵
һ㶣Ұ
ֱӰһѽ˹ȥȥɡ
е£߽ⶫϷǺУҷŵĺ١ҪѰıڡ̻짶š
˰һһƣžеˡ
վǵӲСһҧȥҪȼߡ
Ǵһ飡
ŵ۵һܣһͷײǵĻ
ֻоůڻЦȻ󣺡ѽ̰
֣ȷʵ짵ͷǵϡ
û°ɣȵ˱ռ˵飬ĵʵ
˦ֵûûûû£Ͻķűڡһϲʱˡ
짲˵ĸʱɶ׳ŵֳȥˡ
~ž
ֳ߽˫ӣΪǰ졣
ⶫԴݺԶرֵĶֳ߽ףʮֵİԵ
ⶫŵʱˣһˣ񫡣
Ȼ짷ŵһʱе£ڶʱӾʹˡ
Ȼˣš
ǸϽסǰܶࡣŵĻǰٷŰɡ
ʵǺ˵ûŵ㣬ܼҡ
⻰˼˵
ͷʱ򣬴Ͱ޳Ѿˡ
Żűڵ짣ֱӽȼһұ޵ˡ
Ѿͷʮ˷ܣСͨ죬ͷͳȥˡ
ȻŶ䣬žܡ
ž
ľұ޵ͬСֽ֣Χʮ˴ĴıҡҡӦȺɽص
ŵĲҰˡ
ĻѾʼˡ
Ŵ峤ڴһƣ
һֽ̣ǰҺõĴȫ
һɲǣ߰ǽǺģ㣬ͬһĻѩҫͨ졭
ӵңµʹǻЦ˵Щ
ڽܣ󹫼ǽͷУŵܣʱʱ˼ԺһڣһЦĴﳤȥ
ǿЩϧˣѩ̫ˣˡҲȥǲϲء
ϵţɺǺЦˣȻƳһǱߵĺڰ޳վں棬ҿɲϲ졣
ǻ棬ǡ}ûš


162 ǰϦ
ߣȥ
кһ짾ͳ˳ȥ
ϵĴţɣզˣͨˣҸ˵á
ţһŵѽҰأȥԲʹ
Ȼţɾˡ
Ĵ˲ϵĺ⡭ⲻȥİǸ֤
ϧѾûˡ
ԺţͷǰԺûˣҲϽ֣ɴһͬȮҰתɽԻҰȥˡ
Ȼֻʣ´һˡ
Цһûйشš
Ϊˣӭϲ
ʱ˿ֵ̣ϣѾвٺܳˣЩܺһķűר˶ĵط߱˼Ȧ
ֵȫӼɹġ
ǵȻǹȥƽµˣһ𣺡ƣʮ̫ȫ弯ϣ
һֶ̣ǹ
ô๷ЩܺҲ˷ˣҲܹΧת
Ҳ˴ԭСǰڰ
ϣģʵ۰
Ҳ⣬ǺЦٶԻʵ۲ҷŹҧ㣡
ԷЦ
ʱǿһ׳˹
ҿ
Ȼתѩһ·
ʮ̫໴⣬ѩ˳ȥ
׼Ǻ짷ֵֿˮеţɶʱ˸ա
ûҰȻ׷ȺӣֱţضĽţֵܣ㲻ǻӰ
ѪĽѵ㲻ܲҵİ
ʶţɣǺЦֵܣ˵ɶأɶӰ
ţƳһ۶ԷֶԷŸŮڱϡ۾һɣһѽԷϵֵܣҲ
ǷĹɣ
Ǹʱͺˣ

һ֣ǣ·
໡
ڴһȦȷţû׷˻
һ·ǴźǣһȺʼڴĴаԵʲôĸѼӰ׶ʲô׷ǽǽģݵĽݡ
ӣҼһ֮Ķ
·үӼſڵʱүӺţС㣬ԵⰡġ
ǰһʹһȺɱ˽ȥ
үһʱɵˣȻͺˣţ㣬㡭ͣͣѽЩСӡ
ƣĶԶˣ㻹С쵰ǲǣ
ǹЦүӣóԣ
˵䣬ǴŴ˳ȥŸӣװĶ⡣
̲סЦôҼҶⰡ
ǵⰡүӡ
ഫүʴ۷˼ߣǵ̨ǵ£񽫡
һƹޣһŶޡ
ӾרѼǵƶģ˽죬үȥʴ۸״
õĻĶҪ˵
Ϊ˶סأȻ㣬˵ûűڣġ
Ҫľˡ
ɶ
ǰ
νԵģ˵Ҳġ
˵ֶ̳˵ǵĶҪ˵İɣ
Ȼˣһе㻵˼ָܰǸ״ļһճϣ˵˻á
̲סЦˣ˵࣬ǣûЩˡ
˵䣬Ѿ˼ſˡ
ǽţЩȻɢˡ
ûԭΪĹ԰ӻһ㶼Ż˵Ĺ԰йúƽʱҹڡ
һǱĹ԰Ӳܺƻȷ֮أС˵Щá
ԣﺢҲˣȥĵطȥˡ
һݣͺţֵǣԷˣ
һ˶ûС
ΣųһΪŻأѾˡ
óС꣬ɡ
ʱزسˣŹǷЩˣôڣô
ָһүҲǷ˺ô쿴С˵ΪԼˣǸСͺӡ
زط߷ߵĿǣǿ짺󣬺ߺˡ
緹ǴȥĹ԰ɨˣǸɨѩ째ĹҲֹȷ
ʱţɻˣһһһûõĶʱҲ㣬˵˵㡭ûȥɽŸõԼأĴ㲻ϲô
ȴţ׷Ǻ󣬻ͷȥҴҰ׼׷ȴûҵͷ
һ֪һﾹȻȥɽˡ
һ·׷Ұ׷ڣŽҰץ
ȴ֣Ƕˣɢ˵Ļᡣ
ʱһһӵ
ǼˣҲкЦĻͷۡ
һղߣݸ椶Ƶģ
ţɻˣҲ짼ζˣϾм䲻иŰƵˣһ˫ĴӣǸоʵǱŤ
ߣҲҪˡ
ǺС̫ʦϣɹ̫
Сӹǽһа
죬峤ڴﺰǣϢ
·ϵĻѩڱĲˣͨˣ
ȥģԳȥ
ϢǸǽǵĻ
ȻڴﲻԺȣܵ˵ٶٳܲײˡӣҲζ
ͨˣʱԼҪȥһ˹ųǣ׼ɹһ
һʱ䣬ӿڵð̵ĹֱӾͱˡ
йҪӡȣ⳵ϲˣ⳵뿪ȥ
ŴˣҲЩĶˡ
ȮչɶأˣٳҲܳȥȥǮô
ǵߵĸпֱӱˣ
ʲô취أ
¥ȻܲףҲ߲ܳˡ
亮ģҲûиҴóȥǲ˻ô
УҲ
ԣֻܿƬطε̾Ϣ
ʱ޳ˣС㣬Сƺˡ
ǵɶ⣿
Լȥɡ޳
ǵͷתȥˡ
Ȼ绰أЩίż־ǿΣ裬ѧУǱ֪ˣѾ˵ˡ治ȥˣЩ̫ô˵ء
뷨̫ˡ֪ˣ˺ˡ֪ˣһȥô
һˣ짵ĸĸڴߴ짻ؼˡ
ʵҲǣĸͥϣʱԲԲأ
ʱǵֻҲˡ
С㣬զˣͨôʡ
ǿͨˣͨġզˣ裿
ͨ͸ϽؼңĻҪҴ㰡
ĵҲؼҰһؼˣһ̯ô찡
զ⣿
ǵҲûɶ⣬Ҫϰ岻˰٣·ڵġ˵ˣǴˣƱôס
Ϸѩ֣ܶĻ𳵶ͣˡ


163 һǧ
ȻᣬҲ鿴ûгͨġ
˵˵绰
֮ǰǵСùģһѩס·ֻܷˡ
񣬿뺢ˡ
ʵҲͦԼϰֵģĸĸֹŰͷӣӡ
ܳϵҲǸ̬ͯһһӡ
ʱ˲˭ܲأ
ҲֻţĻƱ⡣
ԡ
Сӣزˡ̾Ϣ
ǵǰɻƱ۱ǣͣ˺üˡȥĻ𳵾ֻʣôˣˡ
ѩֹȥˣٻɡˣҲûڣʱҸϰֹȥԼǱ߹꣬ע㣡
óԳԣúȺȡûǮ˸˵
˵ɶҲ˵
ǣŲ찡
һСӣѧҵˣܿŸĸӰ
˵˵˵绰ǳ³һô˵ǶԸĸнˣȻƳһ짵ķ䣬ʶЦˡ
ȥĻ𳵻ͣˣʣµļˡ
ɻֱӲǱߣͲˣѾͷܷɳȥɡ
Ϳ짳ˣĵϰ壬Ҫء
Ȼɶܶɻˣզȥ𳵹Ҳ򲻵Ʊɣ
̾ϢãϵƱȻһӾˡ
һ϶ʱǺ߰÷򰡣ͷҲ̫ˣŷʰɣ
ǡƱǲʵ
짵ģķɻƱ
һĬ
ãǵǡ㣿
š짵ͷ
˵Ҫؼˣ¥һֹİС
ʮŮ˵СͺӣԼÿ춼оν째ߵţɶסˡ
һ죬Ըо¥ղԾҲˡ
ҹǴ˷ϵǡ
ûɶ˵һ𣬸˵Ķ˵ˡ
˾ôĴš
ãʵС짣㡭ɶҼҵ㶼ˣĶ졣
һЦҼҰšͨͥɡ㲻ϴ󸻴󣬵ҲȱСǮһЩС֧ȴ̫ˡܵ˵Ҹɡ
ǵͷ
ȻԹĵϰզôأ
ҧųģǺҧ˰
Ǵ˰ָ˴ѩ֣ܶ𳵺ͷɻȡˣϵȻƱ
Ҫ̫ð
Щĵһֱͦõġ
˼ǡ
ڶ죬һ磬ǾǰԺˡ
ŴƤԺĴ塢ڰ޳ȮСͺԼţɺʹҰֻ쳤˲ӣתѰ¿ĿĴ׶죬Լǡ
һ㶡
Ҷ˵꣬͵ͷˡ
ˮĴ۾Щᡣ
ʱ޳ʣС짰ʱ߰ɣԺǲǻҪģ
⻰Ҷ쳤˲ӣ϶Ľ
Ȼȴͷû˵
ͷһ£㡭
Ժӳأ϶۵ġЦˡ
ǵȴЦ⻰е˼ǲ˵Ժأ
ǽ˿ͳûѩΪųɵ϶ˣûѩġûлѩѩܲ
ҳҲѩС
ͳǴϺμһ˳аģͷĶֳһ̹
ҲǷյģҡڴϴ磬һ߱ıһ̣߳ţơ
һţڿλϣ棬Щˡ
û취ôһ߳ҶȥһȦǽһ˼˰
Ҫ磬ռҲø⼷
һСʱ󣬳˴ɽ˹ų
泵ˮԼ¥ãǺͬʱ³һЩ롣
·֮ǰһУͬξһ㡣
짵ĺΡ
ǣš
˻վǽͽվ󣬾վſڷ
ۿ짼˰ˡ
̲סС짣Ժ󡭡ɶʱܻ
짻ͷǣ΢΢һЦšģ
תȥʱǷ·𿴵ˡ
˽짵Ըܹи׼ȷϢ˵
˵ǾҲ֪
짣ǵ˸̣վڻվſںš
ܲ˳ܲˬ
ȥ·ϣȥһ̾Ķͷ·һӵʱȻסˡ
ϰ壬׾ƣôָһ׾ƶֵĴƸʵ
ϰǸӣԣЦֵܰ˵ģǶˣȲ̫ϰߣⶼˡȥǶ˵ˮ
ʮ̸ֻֽһô߶߶˵һѣֵСư֮ǰźȹȵʱˮȥʱȫûӡ󰡡ⶫ絹ţƵģ
ǲŲúȲúأǶμ䡣
ϰɣܰϳôʡ
һˣޱȸ˵ĵû⣬ͻؼȥУ
۾һ˵İ
û̫࣬ͷ
ǵڴɽԼĿ˵ͺķǺſǻֵܣжԶ
ǣˡ
⣬ǵʱô˵ⶼСʱˡ
ˡ
׼š
ٿһСʱ͵ˡ
ҡ#%#&ǽһడ
˼ңӰǰѾ̧ǵϰ壬ɫ̫ÿ
ӴſǻЦóô
򣬵ݸһ̵ˣѹˡұ֤Ժƶȥҡ
硭Źݰݣһ֣תϳˡ
Ǻ˵Ĳ͵Ļûü˵ڡ
Ŀ뿪ˣҡҡͷ˿֮ǰӾõƬˮС
ϵʽˡҡҡͷתƿţ¥С
һ˲䣬ֻ¥еˣû֮ǰôˡ
ţͷԺţͷɹ̫
ǸơƿӴīֻ˶ûɶ
ǿٽѾӡ
֣ȮſһʯͷҲɹ̫
ţڸҰʭӡ
ڰ޳ǽͷϣҲ֪ڿɶ
زһҵ۷
˻Щˣֻһˣҷ·һȻ̫ܴ󣬵Ȼ䡣
ȿȡλǸ˺öơǵ
һ׷̧ͷ
ȵ㣿ʡ
˵ͷ
һ죬˶Щơ
Ǻȵ࡭
˵׾ζһκ׾ƾͬˮƵġ
ûʲôζ
ôõģţɡţͷҲָо
ǺźţҾ͸оеγˣ˶ʼ˷ˡ
˷ˣȴˡ
زضڽֱõݰԼˣɪɪ
ȻûúԺϤ˰Ӽ
˵˵˵˵
ĸƽ̫š@#

һϣ¥ģҶԼķʽйʲô
ڶǵöˡ
ֻ짵ԣҵɳˣҰֿˡһ˳
滹һЦ
ǿЦһһ䣺ҾͺãҲá
ϧƺûֻûܼʱظϢ
Ǽž˺ܾõ̷΢Ϣ֮ǰֻˣŵ˸µġ
߶áǡ
ܾԼܡ
뵽̷𰽫˴ӷﱧȴĻ档
ǵѾˡ
̷ʵ˵ϣôֻô
ƵʵΪʲôôʣ
̷УӦûܺðɣ
ǳĬˣ̷֪𰻹УǵԵȣȥʡ
˭̷ʡ
ǵʵظƹйٴ壬ЩԺ᲻ܺá
㡭㻹̷ܺ𰡣
һʮ˵⻰ģΪȥһ׼ȷϢٻظ̷𰡣
ԷȻں
̷ȻںЦˡлл
ٴˣҲУ
ȻǶ̷ʵҲ̫á
̷Ϊɶ
ǵиˣҿӣԺͦټˡ
̷Ĭһᣬһ䣺ɣٻ΢š
һ㶣̷֪ˣΪ˵ˡ
ǣܽͣ͵ĻǾˡ
ǿЦһ̷˼̷˵ҪȥᣬͶˡ
̷֮ǵȻ⡣
γɵϰߣ
ʹĸıǸıϰߡ
ϰ⣬һץзԣŻĺòˡԼԺʱʱĻܡ
Ӱ
Ȼôһ˵ĽǣҼ϶ӡ
緹ˣ
Ѿͷʱûо֮զоأţֹš
˷׷׵ͷ
짾ģһ̻ųҫ۵̻˵ע
һ磬һСϪĴߴʶȻȻĸıϰĴڡ
ƽʱоǵˣǲŻ֣ᷢϲĲŵ̻𣬶ϰˣ֧ŴһеϪˮ硣
Ǻܲġ
¥͸ķǣҲǳġ
ʱǵֻˡ
ϰ塭


164 ƽ¼
ƽŲִٺͽ
üɶ
ƽ类˿ˡ
ǵ˭ǲȥŪ˰ɣ
ֻعа·ȥˡ
ƽûУǾ˵ġиһ۸ˣҸ翴ȥˣȥͶԷ
ԷǸҸɵİǸſˡ
Цûսͦǿ
ûؾһεʱƽ类ˣ
ڶţͷûչʾأˣ
α޳һȭĶҲˣ
Ĵξֱӹˡ
ȥƽʵûг֡
ƽЦһǱȣǣʵҸСģȻûбʲô洫ҲһӵĻӣľͷ׮ӡټϴСʹܣһ·򵽴һ˸ǵĶ֡
ǵ١ô˵ĻǱסˣ
ƽҪǱסˣҲ㡣͸Ƶģȥϰˡ
һԣǡ԰
Ǽʵʲô
ƽСӺ滹ˣǿȭݵġţֱӴ˰ǸΧˡ
һ֣治Ƕ֡ڶˣ˵ˣҪô˴ӮǣҪôͷϴ߲ˡ
ͷϴ϶Уſͷϴ
棬ǹȥ
˼ȥҲֻϰиܾˡ
ϰ塭㿴
ƽ˵棬е㲻˼ˡ
ֻﴫһˣҾǲҰܣ
ƽһӲ֪ôشˣΪǵе㲻Ծ
Ǳߣôһ˵ڳ˵Ķ䶼ˣһ׹
ƽ绹û˵ֻһ׳˹ȥֱӵҲ˭ƽݵĹԽ硣ֵҪôǸһܣҪô
û˵أ绰Ǳһ󻶺
׳ü򳡿أ
еļһûطأײǹˡ
İ
Ŭѹе˷ܣʵ˵ɣλá
ųǣƽȭݣǽϴ֪˵
֪ϴɾŰɡǹ˵绰ֱɸ磬ֵһ˰ɡ
ţһ۾ʱˣЦӦõģ
ţͷ桢ڰ޳Ȯˣզ죿
ǵȥɶ뱻ץ
һһί޳ίָԼҴ߲ô
޳ͷӦûɣ
ҡͷؾȥųǣųǵͷҲ¶ڡ
ţɾͲһˣǸ࣡
˼䲻̫ѣ˵ǸñҲͺŪȥˡ
ʱǿӱ
ǵͷһزһ˫ˮĴ۾أȥ£
Ǳܾģؾزе㲻ף֪᲻·ֳʲô۶ӣ߸ɴԽˡ
ʱزȥɣԷ֪ʲô·ǿĻģ˶۸ٵĻǿܻԿزصʵ֪ģȥҲӦ
زƴĵͷģֻҪҳȥ棬ұ֤˵ɶɶ
յͷͬˡ
ǰԺһȺظվǣȭͷţֵܣǳ
֪˵бĻΪΪƽǲء
϶϶Ҳ֪ƽǳ˶˵ͰĦгˡ
˳Ȼһĺɸϳ
ţһƨȥǾ͸оĦгһ֨
ͷһţһƨɰѳ˰ؾĦгҲͷˣϸ첲ˣʱˡ
ڳͦһ˳
ǿŵϵĵزأզϳ
زؿͰ͵Ŀ˿Ħгǻͷȥһۣüһţһ˵ĴƨɾͰѳĲˡ
ǻͷţɣɸ磬Ҳܣ⣬
һ̣ɽ·ϣһĦгẓ́ͻͻǰȥ
ϣһǰ棬һ׸ߵ׳ȵĶĦгϣһɫġ
ԣһŹͷСУ
ţɵزأզаɣ
زбһۣԣ

ƽȭݣƽŰɫȭվ￴档
һӺǺЦզô
ƽϵˡ
ȴƽһֱǵ绰ϵأ֪ǽˣ쵽ˡ
ûһᣬȭӾͿԶһõĦгһ̾ˡ
Ƴһ̲סЦⶺƣTMҲܿ
һӵ٩ƽɵƣ˵ľǰɣ
ƽû˵ӻͷƽȻǰɣ
˵䣬ǳͣſڡ
ƽ˳ȥؽеϰ壬ˣô˵л
ɱڵ˳ϻҪأҴȭ¡
⻰ȭݵĺӲˣһôĿƾСҲ£
߲һװˣǱ׼ˡ
ҲôõĲʣҲһѿǺ˵һء
ټϼȳƵļ⡭
ֻһ۽ܺõĸȫڵסˣ
ټһŰ˧См˼
ٺǰ߶һװңĿͬСţƵĺǰԵ硣
Ȼ˻û˵أţվˡ
һ˲䣬Ǿ͸оǰһǽ
˻̧ͷֻţԴ˵С㣬˭Ҫ᣿
˵˲ͺڵĸ̿Ƶģ
⻰ǰ׶ߵ׳˵ǲҿ
ƽһʼЩǴս㣬ǿţɵߺͷˡ
һ۵
ţһ˦һСͷ˵ϡ
زͷǰ׳ȭͷȭ񫣡
⻰ӵˡƲ˭أ
׳ô˵ạ̊́Сƶô˵δҲ̫۸˰ɡ
һߵСǲ۸Сӡǣð㡭˵飬ҪϹ͡
飡
ǺӸ˵꣬;һת
ױץˣȻֱӱ˵һ˵ϣ
һڣɶ֪ˡ
زС֣һȭ׳ϻ࡭Ҫô
Ǻӿزص͸Ƶģ
Ҫ֪ʱƽȭݵСƣʵȻ˵
صǣĸߴ׳
һپʮأĲô򣬿žͺˡ
ȴһСӵӾڵϡ
⺢ӻô
̧־͸زһȥ
زԴҡӦôֿġ
Ȼί˺桭
ô͵һСһﱻ˵ʹ򣬻ҷ׳ǵ͸Ƶˡ


165 
ǰһֺ̻˲Цλ룬أҪǼϲҪѡνʶ
飡
׳û˵أһȻһɶҲ֪ˡ
ǿŵϱˤιȥĺӣٿһ޹Ͳͷĵزء
زߺߵĵһүǣզôأ
ҡҡͷ´αų֣˶ˣ˭Ǵ·
زԣеͷģ´εط֡
ǱģȻЩȻǵˣͶˡ
ϵݣţգҹգǽϵָʾҵȭݵĴţ
һ˲䣬ǾԼ桭
ŵһ˲䣬Ǵһ˭۸ֵܣȴһ
ţûô࣬һǶˣϸźҴʮ
زһһתʶľҪ˵ʮ
ſˣһȺŮ˴ӴǻһŰɫġɫƤ
һĻûӦţɺ͵زһ
زشһη
һѽ˼ĵλ˼ߴˡ
ŮϵĤͬɵƵĿ
ϵĺ˲ˡ
ţֹţզôأӿᰡ
زؿЩŮ˺ֱЫһǵĺ桭
һŮԱ߹벻Ҫ£Ǳˡ
˼ˡǲ˲ϵĺ
Ȼб۾ҵϵСӣдƽȭݣû
ϸһŷ֣ȭݵӲƣһָ·ơ
滹һСӣǰʮףգ
꣡дͬʱĸƨƵģϽţɺ͵ز·ˡ
زߵˣͬʱ￴˿ֹƤôȻŮ˶
⻰Ҫ˵ЩŮܰƤˣ
Ůǿһ۵Ск󣬶ʱһ۾׹ȥʣµȫǾˣһ˷ܵؽеรÿɰ
СУߣýһڣ
һС
ܰ

زһٻͷһŮ׷ˣŵ޲õȶˣܵǽһ찡
ͬʱŮԱҲڵλλ𾴵ĿˣҲҪңݻûء
ȥڵģˣȥ
ŮͻһСȥڵģ֪ȥ˺ЩĵĻȥݡ
ҵȴͬƵģȥСе
ʱ˿̣ѾһϣǽϹŸ
ƽָǸ̨콱ĸߴӵƽȭݵĹǮе
ϸ˿ȻȭҲ֪ԷʲôǹӶԷձָ߰ԴҲһǵ
ϬԴһԵĹâ
ϵƬֵʮֵſ˷ܣĸͷƵģȻڿ񹥡
ƬͶƺ˷أŶԷءٶˡ
ǵСǸ˰
ԭԼһȣҲȥNɪһ¡
ϾԼҲһˣʱͨ˺úܶ࣬ټϺڰ޳Ĳ£ܽĹҲг
ǿ˶Է׺ݵӺеˣͷСͷһȥˣϰ
ʲôеز̫Ϥˣֱӷ˸۵㻹Ǹô
ֱ׳ҡͷǲҲ°ᰡ
زءƽ硢ţɣ
վſڣһҪƿһȥһֻס
̧ͷȥֻţͨĵС㣬ϸô
һﰡѾҲ̫ʱ˰ɣ
룬һ·ҲûϹһϲҲȻġ
˵ˣҲȥ˸ɼܰɣ
һһզ죿
ָǰһӵǸָʾôߣҵˡȥٻذ
ţһͷС鲽ˣһ￴ӱòᡣ
ٴһ׼ƿŵʱ򣬿ӱ
ͷһֻزҲСͨ졣
ǵ㲻Ҳϲɣ
زصͷ
Σȥȥɡ
زҲˡ
ز֮ٴһ׼ˣͣ
˿ܣֻʣһƽˡ
Ƕʱеˣڿ˵սԵ״̬
ʱȥ֪Էȿ䣬ţٿ򰡣ǼͿ򰡣
һͿԶԷǹ˿ţǻ
ǵҪȻ᣿
ʵƽǵսҲûʲôϣϾǲǵġָߵĸ֡
Ǹֵ˶ˣҲ鰡
ƽͷҾãȻɡ
Ҳͷ
Ȼʱſˣ
Ǻƽʱ±ˣҲܣҲ̫˰ɣ
һһ𣺡Ȼˣͽɡ
ǿź棬һȺӼͷ˹һСޱȵı뺷
Ⱥˣôֳӡ
ȷԷûͶ֣Ҫǵʱ׳ˣ
Ͳˣƾ粻֮࣬ӲסһĹ
һͷ˭µģ
Ⱥԣһóһ·
棬һǣŹ磬һһģӱĲᡣ
ü
ӵҽǮеƽȭݵĹֵܼȻˣǾ͹İɣ
ЩͽһЦſǣԽĴԣּγɵѹȸУһ˹ƶǰ̤
ǲһȻ˵ˣȴһĺˡ
򵱳ҲһŰש͸ҸƽһȺ˽а壬һ˼ѩ͸ҳȺˡ
֣ԽΣԽ͵Ը
ֱƳһḺ̌־Ȼͳһ̾͵ˡ
˼ü
ǻλƵĴȺдȻǮеĶ棬
ǮеЦˣǰǱһ㣬̵ͨĲ豭Ȳ衣
ǲ豭㲻Ҳ֪϶ģ
ǵͷ˿ԼģҲֲ豭ԷȻڰأ
Ĳ豭ëûУûúȲ裬ȻǶء
Ǹɴ̶ֱָ࣬׸ǴСС豭˿ģ̻˽ȥ
һ˲䣬Ƿ֣ǮеȲ豭أ
Ǯеϰǰɣ
ǵͷңʲô˵ɡ
ǮеͷĿ֪ǸиеĹء
ˢӣ۸ûˣɲС
ԣҽѵһǡ
أҪߣҲðչذ¡
죬Ӯˣȥ
ˣǵ㶫ˡ


166 㲻
ǮеС豭ϣдһӿ֮⡣
üƳһ۹ͬƽ磬˵Ϊ˴ͷԷΧŹôôҳӷأ
ͬϰ壬˵ǵ۸磬Ҳųֵġһﲻ
ǮеǸ˰ײϰ壬ɣ
û뵽Էôɴ࣬Ҫ֡
б۾˿ſڣǱһ㶯ûУ˵ҿ˰ɣҲ̫ˣ
ţȴ˭Ҵ򰡣
Ǯе˭򰡣
ʶƳһȺ׳ģѧͽеģ׶ѧͽ߲һ׵Сӡ
ĲҪһ䣺ѡ˭а
ǮеǣٿǵĿ֮أü׼ѡӡ
⻰һ˵ǶǵĺˣƤ񣬺ǺһЦƲ˭أôѡӣֻǺ棬⻹̺Ӱ
ǮеȻݣųǵһΪһ֪˶ᣬҲ֪ſ˶ˡ
ΪһǮ
ֻҪǺõģǮλҲ䡣
°͵Ͳӵô
ǮеߺߵӵܣԲ֪ˣ
һǮеȻҪ³ʱеˡ
б۾ٿſڣȻû
ͷҿ·˰ɣ
ʵϣڴ¥һһСϹתأһһֹţûոôġզûأȥ·ҲҲأ
ϰ壬ɣǮе˸׼ֵ롣
ƳһԼС豭Ȼҡͷȥ
ȥһ̣˵Ǯеˣ˶±ˡ
ǰʱôûˣ
ǵȻȥˣ
ȥɶ
ô
еСžĴţȴɫĵ̫ˡ
ʲô˶ʱŭ
ǮеҲŭˣһűͲŭ˲ñ뺷Ʋң
֪ʱ򣬾Ҫͦס
ֻҪͦסˣĽǱԷֱӰڵϴǻһʣġ
Ӧսǰٷְ̰ˡ
ϵƽ͹綼֪ǵĽ˵ҲСң˱Ͼӣĺܡ
װǻƣԮ
˶һۺ󣬶ûҿ
˵ˣ㲻䡣
飡
Ǯеһȭͷʵľϣһ죬ѹĿԲɣĶǣСӣҺܲˬ
ŭԶҶԵˣֻҪȥˣӻеġ
Ҳ£ĿǮеЦ֮ܣ㲻ˬ£
Ǯеͫһ죬¶һڽ׵ݣӲҪһأ
ĿǮеҲỹֵģߣûȤ֡ȫԸǶǿߵءǱһŶ֣Ƕǿߵ¡
㡭ǮеⱲҲͷһа˵
һӼܶˣǫ̃̄ϵķӣǫ̃̄µĺ˶֪ж١
ȭǵһģǶڿˣʻǺ׼ġ
ǰˣǺǿü͸¶˭ηƣȴ֤ˣȷһ֣򲻻ô˵ų
˾ôţǲ֣ǮеҲ֡
Ǯе˼òö֡
ϽӿŲס
ʱǮеȻЦˡ
һƨº豭ֺһڡ
˿˵ǿȥˡ
ʱǮеҲֻǼٸ֣ȻˣҪҴ㲻֣Ҿʹ㶯Ϊֹ
˵䣬Ǯеһȭͺ˹
һͷҲܰһ㶼ư
֪ܶ㣬ոװıƶҪըˡʱ򣬶ķӾͲǱˣԿóǺء
ôͽͽ汻˺ƣϹҲסĻԷû׼߳ŭֱӱȺŹ
ǱһȭĻҪɵӣ
ʯ䣬һɫĻ棬һ˫ץס輸Ҫӣ
һ˲䣬ͼǮеһ𣡡
ǮеȭͷҲͣ
ĵĶˡ
Ȼǵôˣ
ǮеԸĵ㡭ÿǹƽ䣬ɶ˼Ӱ
ǵӡô̫ˡ
Ǯе㲻ǲô
ǺƤְӰ°һ᲻ʹ찡
⻰ĴһﰡʱҶˣǸװƷ
ǮеҲһ̵̺ģԼǱһˣ
ŭȭͷžž졭
ڱߡ
ǵҲڱߡ
ĿԣǮеҶҲһԣ
ͬӦҶһԣ
Ǯеںںڵˣô󣬼ȭģôҪҪϵģһûǳʶ
Ǯеһֻѹڲ輸ϣ㻹ƵĶô
һ㣬ǰС豭߸߾סô
Ǳƽ͹ٵĽǾӨ̴СͲ豭ҲУҪˤͬʱͬĵסô
ǮеһĻˣһ˫۾ǡҪô
ҡͷΪ㲻Ҵұ벻Ҫӷҷȱ
˵Ǯеˣƽ͹Ӷ췭ȥˣǵĲҪ̶ȣǼʶˡ
ʱˣҶװˣȻװ
ԼпӣǵӶпӰ
Ǯеԭضţȴ޿κΡ
ΪŵĲ豭ǿǼõĻɫ
Ⱳӣûõأ
ͷ⣬óװƵġ
û뵽Ȼ˶Էвˡ
ǮеڷŭЩͽҲһӵŭ
ǾսֻȫƾƤŵڡҪǷ²豭һܴ趼ʶ
ΪǾСԲžñвܴ裬ޱȵķŭ
ȺСȥˣޣ治Ҫ
Ҳͨ죬ҲҪ
ʵʵİҪѡѡҪ
ֲ߽µʱǶԹƽ˸ɫߣߡ
ƽͷ֣ҲˣϽ⳷
ۿ˾Ҫ뿪ˣҲ˿
ʱƽһ
ž
С豭̫СˣʵҲ̫ᱡˣڵϣͬƨһȻһ
һ˲䣬ݶ
һƬš
ţͬͻһĺ
ȻǿǮе˫Ŀ̧ͨͷһһٵĵҡҸǣ


167 ί
֪ˣסˣǻǸ߸߾еĲ豭
ϧǮе
ǮеһײĲмֵ
һ豭ǾǲдƷѾе̳ˡ
һ㣡
Ƕ˵̧־ͽĲ豭Ǯе
ž
С豭̫Сˣ̫ˣϣҲһˤڵĸо
Ǯе㶼ģֱӲ
һżߵǵʱһܿˡ
ĴѾ˳ϣ
ֻһŶڲɼһŵжôֲˣ
ս˲죬ƽҲˣֱӽĲ˳ȥȻ͡ͷˡ
Ǯеͽ˽ס˲Ͳ豭ʣµ˷ӵϣ˾һк
Ǯеǰһȭǵš
æܣǮеһȭģһȭˡ
ǶʱЩܲˡ
ؼʱ̣ڰ޳ǹĪӣʶһޱȹŤܹ˶Էһȭ
Ǯеȵһ
ΪɶҲǣȫװء
һȭ̽ǵķӦԼ
Ǯеоһе㱾£
ͬʱǮеһ˳ȥ
ûĶˡ
ֻ˫ָ񵲣
ֻһ߷˳ȥ
ڿУһɵڵϣȻûˣ
һĻǮеһ㶣㻹е㱾°
ǵ˵㲻С
һͺˣΪһȺ˳
һǱ裬һ׸ߵС򶼺ĸء
ڰ·ϱһӸˣСı黹ͦ˵ġ
һӵϣֻܺ˺ˣٺˡ
ϾⲻĵӰû˸һһĴȻڱϺĶſϹȻ
˫ȭѵֻ֣ˡ
Ǻܿ죬ǽˣ޿ˡ
Ǵ󺰵ȺŹ
Ǯе˵ˣȺŹϣҰǴɲ
һȺ˴𡭡
ʱֻһ죡
¡
Ȼ˿Ƿž͸ֽƵģ˲䱻˳ȥ
һӻûӦأͱǷźϣƺһֱڵϲˡ
ͬһŵæתͷȥ鿴
ֹţǶŹóؾըɣ
ӡеķûһ׳΢΢ͷ˽
⺺׶ߣȫⱬըһ㣬һվ͸һǽǵġ
˦˦֣һ䣺ʵ㴷ˡ
˻һ˵϶Ǻ߰
ŲըģǱ⺺һȭ俪İ
⻹ô
ɲС˵ҲǵӰЧ
ʵУǹȻ£һȭɷţǾ̫˰
߻߿߷ɶ̫ˡ
ǰ
ڴҷʱЦˣǸǮеǰɣ˵Ҳмڸͽˣ򣬸˵
Ǯеֱ±ˣ۾ǣ·ʣͽܣ
ֵ԰ͽܡҪǾĴ򲻹Сġ
Сģһ㶣ոն׳׳ע˭ûע⵽һСġ
¿ȥȻӱһûӴȸߵСͷվǣޱȷŭĿأɶ˼װûүô
ǽһﰡһСİ
Ҳ̫С˰ɣ
ǮеΪŭң
ˣ١㻹ô˵û㡣Сģ㻹򲻹
ƨһӲаǰָŵزصСͺӣһֻ־͹ˡ
زΪһܺӣǰšǱ˿ɲ̡
ǵزһͷһɱ
ʵȱ˲סЦˡ
׳ЦС̹
飡
ӻû˵أֻоתȻ˾˵ϣ
Ȼزػͷţɽеɶأ
ţɻعһԴ԰
ȻţҲȥĿȷǰǸŲôߡġӡ
Ǯе׳ӭͳ˹Ҳһ󷢺
˸һİ
ҶԷһȭŵļƣˣȷ¡
ǮеվһˣþսʵеġΣͷһӭȥϽŲĪ⣬ȭͷʵϡ
Ȼ󡭡
һֻ˹ȥһѾס·ӣƾŲŲ
ѡ
ţɾ͸ＦƵģǮеȻҿ
žžž
Ǯе޷֮ޱίĿˡ
ûˡ
ô󣬱ȭͷû޹
ҲûŮһ
ˮӡ
ǮеţŸɶ֡
뺰ԮģȴЩͽͽһأ
СУһһװ˵ĺء
һСҲΨһŮӣ໽׷ɱš
ǳ棬ôô졭
ȴ֪һ㶼죬Ů˾ǵزصĿǡ
ڣֻһСҪǶ༸Сͷñˡ
һѽǵزرСߺߵţҪСͷһȭȴǹţСһﶼˡ
ĳĶԵزصҪһ£㿴˼Ҷˡ
ز涵ĵѾ˺ô
ǣ%&%
ҲûսôͻȻҲôͻȻ
ɰ°ɡǺš
ţһԷ˵ϡ
Ǯеڵϣһ׾ŵĸͷߵţɣǸо͸һձ˵СϱƵģǽһί
ǼˣҲе㲻˼ˡ
ܹܣץסеˡ
ǸɿһǮϰ塭㡭ˡ
Ǯеǣߵؽеһӣ˿Թư˱ͱҶûߺ߹ǡǡ̫ˣ
ͷ⡭ȱвһүǿɶ
ǮеҲްΪôѾ棡ԣһ۾޲ޣ
̿ţɵĴ֣Ȼһ̵ģͮͮģ͸մӻ̳Ƶġ
ʵǡ㲻ϲô⡭Ͱ
ţһûո·ˣһϷһдĳԵģǶžر㡣ĥŷ˷ˣɴ࣬ҳˡ˭֪óǺóԣе֡
Դ˲һ黭棬˳ǰѱķϵ̸ˣһûÿӣֱųԵģ
ѹͰ
ȻʵȷûҪģ
ţˣߵʱûֹҡ
ͷһ˶ã
ţЦˣôһСУѾͳˡ
ѽȥһţýѾ붼֪϶ǰѱ˵ĳˣ


168 ɱ֮
û׷鷳С
üĵ´ʺҲø㡣
˵꣬ǿһ۵ϵǮеǣҪȥϴϴ
Ǯеݲˮϴϴ۾
ȴʱǮеѾû֮ǰİ
˲裬Ȼ󹧹ĵݸǡţɡԼСͺƽ͹硣
ƽ͹类еңǲͣ
ǿȥˣһŵˣˡ
֪Ǳˣ֪ĻΪ󱣽һǸɷء
һ죬ˣһֱĵ
һǱߵϾ͸ŻӦһƬ
ǻͷʮˤƽˣȫŰɫֽǰһƬ졭
ǸѵزŵܵСﱻ˱ţСѾͷܲߺߵץסҰǹͷӳһ
һȺʦԣֻܿЦŵͷСڡ
Ǯеˣӻֵˣɢ˰ɡ
ȻǮеЩ˼ĶǵŮСƤ˹
˵ɶȮӣ⺢ͦ͵ġ
ǵ˵ЦϾܽز׷ܵĳɾܴͣɵŮӲ˰ɣ
ȻֶԹƤģ͸ˡ
ǮеЦЩͽǵ˵ʵҲµûš
ô꣬ǵһô˾͸ɨƽˡ
Ǯеλȵɡ
ǵȲˣ˵صɡǵΪɶˣ
ǮеʵҲ֪ϣиͽܹ˵ˡ
Ƣֱӻˡ
ֵЦڹϣֻǮе˵ķݣû۸
˵⣬͵͵һţɣȻ豭ֵս˫һ㡣
ţС豭һ˫۾ɵϴ󣬵ָ׸ǴС⣬ܺɶ
˵ǮеĲ豭С
ŶСţǾ͸ָ׸ǲˣָͷСţһ񣬾ˡ
һĻֱӰǸݲĲ˹ݸɡ
ţŲһĵҲС
Ǯеͨ죬ɿһҪȥŪôȣ
ֵã
ûһᣬǮеŪһӼ໨롣
ⲻ˰ɣ
ǮеЦ֮ǰˤϵǸһһƤ
Ƕʱһ졭
ǮеֵʵǿҾ㡣˾ʹ˰ɣ豭Ƕĸ֣ɲ
˵ģ֮ǰû֣ҪǶˡ
ͽܶôˣҪǶ֣ҹһˡ
˵ɶֻܸɿȲ衭
ϵĵزС첻
죬Ȳ裡ӸС򣬻ͷһСͷǻص
زʵʵĺȲˣͬʱֹŮ˹Ȼ鷳Сĸ鷳
ţƳһǣʲôһ㶼⡣
ֱʵǺһǸڵļٺӡӣǿ϶Ǹ
Ȼţɵƽʱʦ򲻹СҪǳ֡Ǻǡ
Ǻ֣ţԳʦԼ˵ǵʵ
ԭе㲻ŵǮеʱˣæֵܣлɱ֮
˵ɶ
Ѽϼܣϵˣֻ˵ô˵ʵҡʵܲġ
ǫ飡ֶôǫ顭˵ƿˮĹֻεأ˰Ǯе̾ţһڸһܽˡ
ǣ@#
ǸϽػǼ˵ǵΪɶİɣ
Ǯеô£ǵ˵ԷݵĹ򣬾ʹˡһɲ̰ݿľݡϸɷˣⲻڴôԺ⻹ˣ
Ǿʹȥֵܸˡ
˵룬ƽ͹һĲڡ
ǮеɿһȻĲǺ˳
ǵɡ
ǮеûɶˣֵʽֻһЩ͸ʽϵͳҶû֡
ǵզ˵
ѽ˵ˡˡҸ˵ɡ
Ŵؽд壬ûɶĶһһЩϰʽ
ЩʽصȷȱȫˣҲȷЩ϶
ǴһЩɶģ֮š
ǽ˵ʱ򣬾ʹһԼ֮ġ
ȻֵܾƲǣ˵ʲôͳϲ̨棬Сɶġ
Ҳˡ͸ˡ
ǵЩʽɷˣ
һͦţǡ
ƽһš
йˣʽ֮˵֡
ƽ粹Ǹǲͻȥˡ
ǷĲǮֵܣҳϡǣֵܵ졭
ҹǮеһӣȻ
һ̫ˣŵҪӣˡ
ֲǶԼģεĵͷϽȲ衭
һͷߣǳȴܶʵ˹
׵ģһԵĴ
Ƕͷשľ˳ǹνĺֵµġ
Ǯеľ𣿡
Сĵͷǡššǻ¡
Ǯеͷûжָ֣ſڵ߰ɡ
Ȼʦ⡭Ϊɶ
ǮеҸ˵ȻǸȭģΪTMҲ̴湦ġ
ҾԲҵĵ˵Ĳǣ
˵Ĳãǲ˵䲻У
ǲôеĻ̨ô꣬Ҳûһ̨ģʲô湦ʲô䵱񹦷򣬻Ǳݵ赸
Ǯеֱ˦һƵΪ䲻ܴ򣿡
ͷ
Ǯе̾ϢСʱʦҲҲ뷨
ȵĵʦ
Ҳʣ
ͷһʮˣǴʵġ
ʱǴƤåģֱˣһִˡ
Էˣһ˰ʮåſˡ
ǴȻ֪ǶƤվԼˡͷ̧ͷմ״ʵġ
Ҳøɿš
ȫүǶˡ
һٶ˴һ˰
Ҳˣһһߴʼձһȫ룬ô׷ȴʼһΧڡ
ȫ˶ŷݸŷˡ
ڻǵãһ죬ȫ˶ȥǮˡ
ǸǱģӴ˲˲ˡ
ҲһͬʱҲģԺܴ
ΪһӵϣӲĻ̩ɭҲᱻץһץסȻ񣬸óͳͣͲһˡ


169 ׼
ʱţɵһʦ˵ĲٶȣǾ롣ܹƿԼ͵˵ľ룬öԷʼ޷Լ첻֮صˣǿ
ϾܲǹҼҡ
˼һӵϣʩչĿռͲˡ
һˮùһȭƿ
ǵˮ̶Σ
ǵཬ㻹ܶô
ԣԸ˶İ취ǳȥǷŷݡ
⻰Ƴһţɣ˵ţͷС
ǮеһŰƵԣ˵̫ˣ˵ǸʦôģҲô˵ġ
ϧһܺҲˡ
뿪˼磬˵ȥϺҲ˵ȥHK˵һǮ˿ˣȥȭȥˡ
ϧѧһ򰡡
Ҳˣһһϡ棬һʮҲûܡ
һȫ壬̫̬ˣ
ǮеԺأ˺ܺãӲ̫á
ԼӣǧŹ
ûǹ֮ǰѵķô
ľǸ񶷼ľǱս
ǻûпָ񶷵ļô
ĺӣϵ˵ʲôʲô
ϣһ˽⣬ûԼ˼룬˸ʲôʲôԼĶԴ
ĵĵȻôôΪɶأ
ǮеҡͷҲ
ǺȻҵ˵һЩ֪ʼᣬʮĹô
˻һǮеȻ
ǵԹ䷸йǧսĻ飬ǧսɸѡʽ϶һɱСд裬㵽ΪֹĿܡ
һſˣǾǣһųǹͨ˵С
㻹аȫô
Ȼǲĵĵǡôˣ
ǵ֪
ûм˵ȥ
ǮеŬŬ죬˼ȷүⲻǸô
ȻȻֱӶǣͬƽ˾Ϲҡ֮ǰ飬ûסϴҵǸԺҲСˡ
ǵԷ˵ó˭ѧղءǱ𿪵ͼڡ
ͷ¶ǳѵˡ
Ǯеˣɡ뿴㡭
Ǳ˵ɶģշˡ
Ͼ˵Ļµȷ˵㡣
ٴǮеүǺȲ費񫡣Ҫǻطȵƣģ
ǱӦģǿһ۱ϵţɣٿɫ˲ѩ׵ĵزء
ǵˣ´ΰɡĴæﻹ£Ͳ߶ˡ
Ǽӡ
ǮеЦˤʶֵˣֵãҪˤһһͷҵһƤ
ǮеĺˬҲЦˡ
⺺ֱĺܣͶǵƢ
˵Цţ¥
ȻͿԴһһֹţոաǲǱ˸ˤһ£
ǰɡ
⻰ͷﶥ
ǮеһΣɿһֹʲôأ
ʦǡǣҡ˻״ġ
ǺǮеһˣ˲ᣬɶҲ˵ˣͷˡ
ǮеЦֵܣǼЦˡˣǳͣˣ
һ˵ָſڵſڡ
ſڰǲ̫õǮеЦ
һ̡
ǮеЦݽӲˣСĦгǣţɣţСƵŵزصӣǳ׵Ĳ֪òЦˡ
Ǯе⣬Ҫҵĳɣ
ǵĳĦгզ죿
Ǯе򵥣Ҳҵĳ
Ǯеĳ·ȻĽĦгӽ˲еԱˣаȻͷĺԵӽ쿪ʼˣ
ʱһ·
ȥʱǸпĶࡣ
ͬˣ˼ǮеٿԼ

Ǯеʮ̸һ·ץţɺһİ˵顣
ѯô˵ɶ
ɴཫԼûѩظʲô˵ˡ
ǮеҲǽζ
˼ңǱǮеһԸġ
ˣԷȾƣû˼
ȾƲܿͻزȥˡ
ҹޣһ޶ϵɡ
Ǯеˡ
ǮеҲƽ͹磬Ȼź󣬿ԺһȺһв
ţͷȥڼţ̫ˡ
ǿЦôǡһѾҪʵھģɽҰȺôдܣȺأȥǰɡס˳ʱˡ
һ۾һֱӱˡ
һɽﾭҰȺϹĲҽ
ɽֱϣ׵ǣȳȵҰԼ۾Ϲӡ
Щһ￴˺󣬱˿ǻأܵǽһ찡
ؽִҲԽˡ
ǰżٵӣʼвٵϷοǰѩ
Ȼʲô󾰹ۣѩȷκεط
ټ紾ӣʼձ峤ƽʱķΧأԿڱǺܺõġ
ڣֽϿʼİˡ
Щƽʱɵץ˻ȥѩ磬ʼɻ׬Ǯˡ
ûйģͰ򰡣ţʲôϡ
ģҲԼһЩЩο档
СɽϣҲˮѩػṩ档
֮أο˺󣬴ҲãСҲգʼʾ֭ĺοͿڴǮ
Ϊ۸͸Եʣοǲ
Ҷ׬Ǯȴܲġ
Ǿǣ
ڵĴţʯ⣬ʱʱ·һЩο͡
ǶǱջָģǵſں󣬾ͿڵĴźɫĴվһһ޳ӭҲˣ߻ʯͷôô
󿴵ĹغһĻȴˡ
Ͼģͼġ
˯ڷͷĲ̫ˡ
Ҳǿգżôһסġ
ټǶصķ񣬵ҲյһЩ
ǰһǮ
иأйǰˣҲ˼С
ܵҪ
һǮʱġ
Ǯһľᰡ
̵ģܾͲҵˡ˵⣬һӣֵǣȥˣѣˣܿԼ
ţͷЦ͵⻰أ
кţɣȮȥɹȥˡ
һΣˣŹǡǣ⣬Ѽ⡭
һ죬ɱɱѼɱѪɣ
ֻԵޱȵĳӴ춼ŵŲӶڼﲻҳˡ


170 ķ
ЩˣֱӽӸ棺磬ˣӣ
ϣµʼ⡣
Ǻ桭
ţͷǰĶ
һϣǰһͨĽӡ
ڶһǧ
ǧһԵĵˮ׵СȻӸǺãʯͷѹ˲ûů䣬Ͳ䡣
Ȼı䣬ӽȥûһͶסˡ
Եʱֱóˮˡ
ЩѼҲˡ
ô࣬Ų¡
ҲǶķ֮ˡ涼Ȼ䣡
ۿҪʱǵĿڴһȣ
ĵҿۿŹˣָˣզͥûǮ꣬ȫˣ
ţͳͷһһ֣ʱ·͵ע⣬˷ע¡ؽӴ
Ȼ
һˣ
Ҫ¡ؽӴ
Ǻʵ˭ôţƣ¡ؽӴˣ˭ܱ󰡣
ͱˣиҪġš͸ķһѲԼŰ찡˵ģңңҲ˵½ѹظĺܸɴࡣ
Խĺˣһ׷ʣԷǲ˵
û취ֻźˡ
ǽ¸˵ˣһȺ˴յһֹãҲƲⲻ˵˭
ֻܸɵˡ
ʱȮ˭أţţƵİ⣿
ţͷҲԡңģǹء˭أֻҪ͸ķ͹ܡ
ǵͷе
޳İɣֵǰء˭ȸ磬û˵㰡
ܿ͵˹ʱˡ
һӾ͸ըƵģϵϣǱ
ӵĳһȺĽ
Ψһ˵ľο͵
ҲοûߵģģҪһ¶ζ
⼸ҲûţŻȥԼģŵģû˵ĵԭ
ȥһǮĲˣȫ˸⣬ʲôŹǡͷͷһСԡʲôġ
֮أǼȱľ⣡
û취Ҳǹţʲôģκһ˵ţ⣬ţͷͲ⡣
ҲǹӣϾҲʮ˴һҼһıرƷ
Ҳˡ
Ϊչǣֻܶˡ
⣬Ĳ࣬ˡ
˰ʱѾ׼дϿˡ
һƵ
ˣ
н࣬ܳȣƺһš
ǸϽµأ֪ǸνĿ˿ˡ
򿪴ţǾͿһվǣЦǺǵĿء
һ̽ɫۣüһֶصЦݣУȴҲһֶصϣ˲Ρ
ǵһμϱȴ廹õˣ
һ㶣⡭ǡ㡭ˣ
ǿ˿
յģһƬǿգ֪Ҳκ޷Ʋݡ
һƬǿգҲܸˡ
ϾΪˣûϹ̫ء
Цǵģ͸ľֵľֳ˰ɣ
˵ɶأеûУǾֳˣоֳǱߣ޳š
Ҷ˵ˣѾ˭أĶǷˡ
Ⱥֵܵأվӡ
˭ȸԷԺ˵Ժġ
һ㶣һۺ޳ǡ޳
ҸôԼ˵ɡˣŪ秵ġҶǷ˴ģ̤̤ʵʵʵʵĹ°ɣ𳶴⣬׽ûá޳ǳ
ûЦˣһ˫۾żֹŹֵζ֮ɫǺǵ˵Ҳǡ
ǼȻЩԸ˵
ҲͷеĽˣЦҺڸƢȻˣǾһˡһӰɣ
ӣȻ
ǵͷ԰ģľԲһ˴յһӿְ
ȻֱӾߡ
һĹŹ֮ɫȻǰûй
ʱ򣬵زƤһ̧ˣŲ¹ȥļô
˾ǷˣȥΣڴҶһ
¼ӣøɵ㡣
زֻеز֮ǰļ䣬һҲڷɽôãԼʶеġ
óԷǸݵˡ
ҸǰϢ˿
ٲΣ
ǵزڵظǿԺۺƨĴڡ
ʵҲǰģԷôװƣоͲˬȻҪǳ䡣
ӸЦһ⡭˵ʵڣǰû¹һʱе㲻Ӧ
ǵû¶طϼ٣ܿӦˡ
⻰һʵϼ٣ô
̾Ϣǲ⣬Ǹծ۵⡣
Ǳú˵˵ģŰ˵һһҵ֪Ὺʼˡ
֣Ҳһˡ
ǵˣĲ˵ĵ顣죬ǰӣԽӣģġ
ȻǿʼߦƤ
ţͷ棬渺ڣţɸζȮڱˮ
ȫӡ
Ǹ֣һ־ӣžͺƯ
ȻǵزˣȻֻ꣬˺統ңСû裬ģȻҲǸֻɣҲ
ڰ޳Ҳ࡭
Ȯأڱϸˮ
û취ǹצû¾ڵܣټǻ˵ĹƷû˷ɻ
֪ʱ᲻ˮ档
һˡ
վһ޴ӣü֣ȴֲ֪ʲô
ǵӰɡ
ӰһͷͰӡ
ӿ򵥣ȴЩ鷳ζֵ⡣
ţͷƳһۣһɵզôأ
ǿĽӣҲⲻа˹϶ҪɢġߦƤô
ƳһµߦȣͷӦòѡ
ǹܽߦ˹ȥߦƤɡ
Ȼǿʼӡ

磬ǽƤ̫ˣ޳Թ
ӵһ㣿õġ
ǻƤɣӣͻ˰̫ˣûǣ޳ӡ
ӸɿһҪٺ㣿
ǸϽ˸Σ㿴ôˡ
ӵͷȻߦƤ
Ƥûǰƽĺưزؿʼëˡ
ǿǽƤȷûжǡ
ӲʵʲôǶǰ


171 й
ùԼĽƤ㿴ؾƤмҪʵܿԱһ㡣ʱмʱױѡʱҲ󣬲׻
ҿλֵ治ӡҪæڰɣ
ĵ𡭡ҲǼд˲óԣϸ̫ҲáҰ
ţͷŵҲУˮˮ٣Ӱľ
գͶƱӱ䵽ջȥˡ
ȮģҲ˹ȥ¶ԷֽëֵİѷӸˡ
ӶǰĻ棬һĿЦ⡭
ȮƤһ̧ƤЦⲻЦĵƨ⣬Ͻջôϻ⣬˭۾Ǹˡ
Ҫƽ̬ô붫ġ
һԣȻһȮ꯵ɣ
ǹأȫҶǹȮˣţүǹɣйү
϶ǺߣⱲӶûô˵ɣ
ӵ㡭ȷҹ㹷ү
ȮͷģǿŶԷŵ۾ﾫܾе졣
զеأ
٣üм֮
Ȯ뵽Էͷû׼Щմ״ʵġ
һԼˣȷ̫ÿ
Ȯˣ㻹ǽɡ
ٴһЦȷ
Ȯٴη㶣Խľӿе}ûţңûˣֹⶪҲû˿Ǿνˡ
ȻȮɶϺڲɣ
ӹЦԵˡ
ȮƲƲ죬вмĵү궼֪Լˡ
ͬʱȮϵˣ׽ˣϽջɡ
Ҳ˵ʲôǰջ
Ȼһ㣬ջַǺġ
Ȯ̲סʵڼңҲջ𣿡
ӵڣҪԼʲôȻջĹС
Ȯ룬һӺ棬˷ϵ⣬Ķǻ׹ݡ׹ݻĴɡ
Щ˭Լջأ
һӦҲߵޡ
뷨ȮҲ̤ʵˣһſˣȻǾͰջɡ
˵ֱ꣬ӱ۾˯ȥˡ
һߣǺȻǸզƺģ
ҹŸˣڶԷôƺ˭ȫ֪
ǲģĻȥ˺
˺ӾͶһСϣĸǹƵģʮֵĶ˫ƽĿǰĻ棬ϲһֿµĸо
֮ƷǳĲ
ĵνĴʾǲһ
ǲŲôأ˭أ
ֻҪ͸ķ͵ġ
ش
˹ȥֱһƨ̨ϵֵܣոˣզƺ
һ㶣ֵܣ
԰ҪȻأҪϸ磿ߴ壿ǿԷģʮӣодҲͦġ
ЦˣҪ۱ǿˡ
ҡͷϵ£ҪĹءﶼǷˣ˭˶ˡ
ǰܵиƺ԰ɣ
Ҫǽڵڣǵðǵ񲡴ˡ
Ҳ֪ģûɶ
ʵһĺá
ҲǣͷҲǣ㻹ǽϸɡ㡭
ǵͷǺãϸ㵽˭
ǰɶİ
ɶˣ
ֱʡ
룬ҰҽʣǸСĹٰɡһЩ顭
ڴأˣ޼ҿɹ顣
ĥĥȥͰԼ䵽ˡ
һЦõĵɡǺǡ
ϸ磬ЩɶǶô
Цô˵
ǽţͷ˵һ飬ԶʱЦõĵ⡭ɡǺǡ
ǵϰ治úȾư
ҡͷǲܺȾƣֻе˺ȾƺƷ̫¡֮ǰиӺ˾ƺ󣬲ûûˡΪ˷ֹƵٷɴ࣬ϰʱ䲻׼Ⱦơ
أģǺȾҲڼҺȣֵȥ꼰޹
⻰һ氡
ⲻǵһˣӵǸʲôⰡ
զĶأ
ʳеɻ
Цҡͷ˵ʲôʱȥˣȻ֪Ǹʲô桭ȿȣˡ
ƺҲܼɵӣе¡
ǼˣϿȷˡ
ǰ˰ȻǸ٣Ӧòʲô١
򲻿һᵽϵСӶôɵ
˵⣬۾һչȥٺٵϸ硣˵϶ǰϵģ͵ҩĸﲻϲŰȥġǸ乬˰ɣ
ҡͷǶҥ桭
۾һӺĵǼٵģѵһģ
ʺʵдţ
ǵͷҲû¸ɣò״סͥٵģ֪Ĳ٣ʱ֮ȼգʮְŵĵ˵ۿ϶𣬺üҪΪĸ֪ˡ֮£ű۰϶ӵϣ乬⡭ǲİ
һֱˣ˶±ˡ
ǿŶԷı飬ЦֵܲýˣıҾ֪ˡѹְѹһ乬СĳﶼôǼɵ
ԭΪ˰
˻һһ˵˵
ǺٺһЦԣ¶֪ˣ˵
һǵӣ˳Ϊˡ
ʽ͵˵˵˵ǸûӰ¶˼ۺĸȽᣬôϲŮˣ
ǸΣͲŮ֮ˡ
ǺǺǵˣ֪ӸλΡƨţȥġ
طܣɲġ
ƨٺãҲ
ˣջɣȥӰöˡ
һῪ½ӡ
ϸȻˣ̤̤ʵʵĴţóԳԸúȺȡ
˵꣬ˡ
ֻǣǰİǰС绹أ
꣬Ҽұڣ߽Ǳرġ
ӣ֮ء
νóԲӣ治ȿȡ
˼Ӳңϴɾ˰˽
һĻزغʵǸɶ
ǵǮ˭Ե˭걻ˣ˷ơ
һʱЦˡ
زصɡ˷ơǲү㻹أ


172 
ǲǵһ⻰ˣʵļٵģ
ţͷҲʣļٵģ
زЦˣˣ¶ܶ˵ͷҪлԼʰɡ
С㣬ոյ˵ȷе㳶ˣҲ˵
ڹŴʱôˡ
ӸӵټϽӺͽԪҲһֱָǮ˼
ǮǾǮϼǮ
ȷǸòͷ
Ҫ˵ԵǮͷƣǾ̫˰ɣ
ǰһۣѾǶĳˣ˵ţ
Ǿţ
ȴҡͷɲţʵ˵ġ
Цүү˵İɣ
ҡͷǣ˵ġ
ţͷ棺һӣɶ˵
ǵǰأǳǳ
ʲô̶أ
һٽӣǵüһȫ֮ڹʱ򣬷ôһС⣬ӡ
˶ٰ࣬
һֻôһȣòһٽӣҳȻúӶˡ
Ǿ͸˵Ǯ˭Եܷƣˡ
Ǻƴĳԣ˲ͳԵô
ǵͷǰ˾ͳԵˡ
˵꣬ǶӾˡ
ȻѰ˼˰죬ն̾˿
֪ǴƭСӶԽӵİ취ҲǶԺӵİ
ǶŽӳţͿվſء
ǵǡ
ʵˮˣ˵һ
ǵǸϽȥɡ
·ϣʵո˵Щ˵ģ
ǵͷǰ
ʵǸˡ
ҡͷϧ˲
ȴҡͷžǻ£쳾ɣͬ뿪Ҳͦá
ͬ׳ƵĿʵ⻰˵̫ˣҲ̫ˡ֪֣֮
˵꣬Ǿͽ˳ӵ˹
ʸ֮Ҳ֪ʲôǺãʲôǻġʣɺˣѡıߣ
붼ĵؼԲ
Ȼٴԡ
Ӻˣࡢ͡²˻顢ϳ´ס͡Ͱӡ
ԼŪϣܿ廨ŵĵϾͰںˡ
У۵ţͷԼƵģʲô˲٣󽴵˽룬ڵĿžʳ
ֻеزɾɶҲûС
һʼվǰЩⶼǻģ˻ɵӰԼ˼ά
ǵزأɣζĺܺõġ㿴ţͷǣûŪĸɵˣ
زб۾ЦЦĿǵˣ·˵ĸɵأ
һ̣⺢Ӿͱӳȥˡ
ǿűϵʣʵҲʲôô
ʿǰĵϵܶûԹˣʲôζˡ֪ô
ֱӽԼĽ˹ȥɣҵպӳԣ㣡
Ҹ˵Ӹ˼ҵĿɲһ
˿ǡ
˵⣬ǳĬˡ
ģܳˣȴѾˡ
ѽӺóԣó԰ţͷС
εա
ҲЦЦԳԳԡ
Ҳû׷ʣһڽӺ΢΢üЦˣȻԵı˭ʵ
ԽӣоأǶо仰óԲӣ治ȿȡ˵ˡǽӾ;ԽԽаɱ
Ǵ󺰡
˷׷塭
Ǹ짷һϢף֡
Է˸С͵͵¼һƵѾͷվ̨Цĺܿġ
ֱӿƵﺰţСƵذҪ˵ĸϽ
Ȼڰ޳زءֱһһͷǰ׷׺짴кףԷ֡
ţͷҲȥģסˡ
ţ˵һŮʲôõǵģȴܿƵĴ˹ȥԴм䣬һǱȵӺţ֣
ȮҲվˣ˵
һֱЦҷ׷״к
ʱţɵզǰأ
˻һȻע⵽Ǳǰ졣
짿Цڹء
ͷһ뵽ߵʱǻһᣬʱӦþ֪ԼҪ˰ɡ
Цȥѧôɶʱ
짵Ҫˡ
ôãЩʧ
짺ȻƤЦҪҲˬĻҾǰѧˡֲûɹ
Цˡ
޳ɤӺ˵ɾ͸ɣѧˣ
˸塣
һʱģ
ʱǱ˺ֻúʹ˵ټˡ
ֻǱһӾƹˣȾƣ
Ⱦƣ
һȺš
ʱҲ˵ʱ1
Ժ죡
ֶֽڷڣ߽Լ̻裡
ڻڴС
Ҳܣǻû̻أ
Ȼкˣ˳ȥұǽͷȼˡ
ٷϼ߽ţʱζˡ
ЩֽǮ׼˷ͷˡ
˵ʱϷصģֻҪԼԺﻭȦ˾ˡ
ﲻһ
ŷͷԺգǾδ̫ˡ
ʱűˡ
ǾˣҹĲڼҹ꣬ը֣ɶ
Ŵ򿪣ֻӣһȺүϼҴڵˣ
һȺСӵŴ۾Ŀǡ
Щ±Ƶĵ峤Ǹɶ
ػɣЩһ˷紵ݶץεġ
ĵС㣬ǰûꡣһЩء
Ǵ壬ʱ򣬶ҪӢҵġ
ʱ䵽ˣҶˡ
ǰүү··ˡ
ͷһŷ֣ﶼųԵء
Ӻܶ࣬þҲ١
ę́ˣ
Щи⣬һһġ
滹˿һͷأ
ǵͷУҴ·
תŴǽĹ԰ӡ
ȻģȥֽϼƷ
ûģֱӢĹء
ִ嵽жˣ
ǲ֪
Ĳ֪
ٻеģģٻҲеġ
һҲһǧˡ
ǣ˶࣬١
˹ʱ˶˻һЯҴڵġ
ֱӷˡ
ǧ˻еģ
ǰû߹꣬ΪʱСҪĸһ
үֺǵĸĸֽˣ߾ûһʲôˡ
죬ǳʶˣ
ǲִˣһȫˣ
ǧʲôأ
ɽҰ
ûõȫǻѣ
ѽĹضյĵƻͨ
бӵүǣڴҲˡ
ִӢңȻѾγϰߣӰܵĴˡ


173 
ӢǵĹ»Լûִ֣˵ĸĸүү̡棡
Ⱥп˹ͬƽ磬ͷҲһЩİףƺο͡
ǴûһƤЦģʱ˿̶ׯ¡
վǰĲǽһͷ׷ˣ
һ˵ĵ̣
Ǹμӹսһϱ
ˣʲôʵҶ֪
ΪӲ˵
Ϊϵĵ̣ԴҶϲү
үûжŮûãûϰ顣ǴӵˣԷĳˣӶӡ
Եүڴĵλܸߡ
үӻ֣һЩƤĺҲˡ
үλүǣûɶ˵ģ궼Щ˵߶ˣ
֮ŵͷӣЩѾµֵܣллˣ
ŵүһ
һ뿪ʼ㣬ڰ
һ̧ȥˡ
¯ںãȼ
һͷһͷһͷţȥ
һŵǰ棬һ𣡡
죡
Ȼߺ룡Ӣڣ
ǧźڣ
Ȼͷ
ǷģⱲӶûĳ档ʳôѾˡ
ǿĳ棬ĪޣȻͿˡ
ĳѾǵˣֻǼǵôһֽǮһ·Ŷ߹裬ֽǮӽ˴
ȻǴϲӣһ̣ܶ˶ˡ
ǸŴˣ¶֪
μӹʽĺӣ󣬾ɾͲУٲ棡
Զţͷ͵͵Ŀš
Ҳţʸ̾˵ϣȴ˲񷡣̮˵˵ԭɡû׹
Ȼߵţߣ´ţɣʵţɣ
ţɺһ˫۾ǿʣߺߵǡҡ
ʣ@#
һҹȥˡ
ȴһûۣڴϷԺоǽš
ǧ˵ļ볡ǿĪ
һЩ͵ļЩܶ඼ʽϵģһȺ˱ݽĿɶģȻׯ£ʼ˵ʲô
֪ʲôˣ˹ĵĸ顣
ЩǱݣЩʵ޻ͷš
ڶ죬Ŵ󹫼Ľǵˡ
ȻǾͿţϴʶڱЦǺǵ˵ʲô
ţûİһ۵զôأôɶүǣأģ
ȻţŰҰˡ
˳ȦǰҰͷСҲˡ
Դˣʮġ
ǰҰѾѱˣԺܴ
ţžˡ
ѾİǼҲȥ
Ǽһܶˣô
ˣԺզ
һӻҺҡҡͷȥˡ
ǵϸ磬ȻᡣȥҴȥܣ
Щ±˵ͱȥ
ʵš
ϴһˢˢȻ˸к󣬾ʹʳȥˡ
һݴꡣ
ţͿŶĴҴܣȻһģҺˣð껹Ҫġ
СӣһԵʮֵ˷ܡ
ʼˣȻһ˸߲ҵȥ
ʺ棺Ǹʲôȥˣ
ǵŶӦȥɣʱ򼸸Ӷһ֧ӣҰߡ
ü裿ʲô
ǵ棬ûô
ҡͷûУ϶ʲôġ
ǵҲûɶ˼ôԺ˵Ƿɺ쳾ˡǲǺ쳾ǵġߣϵܴȥʶ쳾裡
˵ŻѾʸһȥˡ
˴ӿڣȻһȺ˴Ļ̵ģԶϷϵĺ̡顢ٻŵĴ֣Դɵë֮ĶĴ˴ī
һĿҲһʱС
ֻϸһЩ˵üһһʮˣ
˻ЩŮһĻģ
һĻ׼ˡ
ⶫͬѰݣЩݿˣȣɶġ
ڶһպ;
һ죬ȫQ˲ѩؾܸŤ
ǲſ֡
һͷʲˡ
ĴأͿǱһڡ
ǵŽǱ߿ֻʱһȺ긾ŮͬƵϰ
һﴩǹװ̽֡
һʼû⣬ǵ쵽۾һӵİɣ
û·Щẓ́Ƿ˾ֵĸŮүǣֱһް
ѹץȥˣǱһӵˡ
˵ҲһеģǼĴʱɵġ
ҪŤ裬ܼ򵥣·ֱӹȥˡ
һ·Ǳˡ
ʱһŮţ˲ˣӳɣ
ϣ𣡡ǰ棬źͷֵӦһһ̧֣еĴӴ򿪣ͷŤ
һֶҲŴˣʱ죬
׼Ҳһ߽졣
һȺ˸ŶӳôŤһĶϬԴһ˷뿪ģһŤһߣһ˳ǳ֡
ʱһȺŮм䣬棬ͨ죬Ņ̀ͷ
ЩŮҲԾˣǶ鶼ˣǰĲܣż
һŮֱӰĻŴƶʵξһƣ𣡡
ʾ͸Ƶģϸߣǽһΰ
ǴԵø˷ܣϵĴУһһƵĳ嶯
ŵʸϽǰߡ
Ǽһǲȥ˵ġ
ЦũĹأҪôڱվſҪôȥŤȥˣֲͣͱ
ҲŤ裬ֻڱϿţȥˣʸ
һʼǸֲ˼
ǰߣԽԽ˼Сһʼ˱࣬ǵ˱ȿ˶ʱ򡭡
ûôˡ
֣ôһҲ³ˡ
ֱӴһӹӣյʱϣһڵֵɣء㲻ˣҪǲŶˡ
ʿܣֹȻ˶³ˡ
ٵģСҲQ
ԼǴţһҧùҲűQ
һQȵĵ⡭̫Ѱ
ǵ㶼ˣӹǺءŤص㲻ƣǾϲ㣬ЦɥŸ
˵Żѧű˴ЦţüŪ۵ģеô˼ˡ
ʸѧȻҲģġ
ԽԽ࣬ԽԽŵÿˡ


174 ӡ
ʱһǣˣ
ǿӶ棬һȺʨӵĳ˹
Ϊ׵ˣȻ㣡
ǴȣСʮֵۡ
ǴģúʵҲڲزסĻ
ʨͷӸ趯һֵֻĴʨӾͳˡһһQһһ鶯Ϭ
֧ۿҪײһʱһҲ졣
һɱ˹Ϊ׵ĺȻ㣡
ǸŸŪͷһߣ֪ǹͬ
Źͬһ󺰣尡
Хȥ㵱ڡ
һʱ䣬ڴС㳡ϻˣҳһţȴַǷ
ҿˣȴˣΪ㷢ˡ
趯ʨӳ˹Χתơ
СӣС˭ͦΰ㿴ʣЦʡ
ǵһ磬ôˣ㲻ῴ˰ɣɴ˰ʮˡ
һ۵˵Ҵô
ʶƳһǰͷǴˡ
̧ȾһţСɣ첻ҸҺˣ
ǸϽ·Ů̫ˡ
Цţ׷ǡ
ûһᣬҲҲˡ
ɴ࣬Ҳˣȥɡ
Ҷ˷ˣ˵ԼʴۣƴҲֻЦЦ
ҲûܵץסˣֱӰѩȻȣôһƨǵĺϡĵСӣܰ㵹ܣŲŽҰɱҴӿȥ
ǿЦ㣬Ӱ绯
򰡣ҾһʣŮɶҪ¶ˣˣȢšԺ㣡Ƶĵ
ǿǱֱĴȣԼСģеĶˡ
Ů˰Ȣã̫ˡ
СϣûĸΪŮ˳ģȫŮӻ򰡡
Ҳ˵ˣϴѧʱȥѧɲùʡĽء
Ů˴ϹʲôģƵġ
ϹȫңôЩսԡ
ǵ㡭㡭лú˵
˵Բ𡣡
ǵԲ𡣡
Ͷô
Ǹվͱø첲һѼס˲ӼҸ¡
ʱͨ졣
ȴıӵСӣԺٸҵϷңҰӸš֪
˵ɶ
ֻƴͷˡ
˵ģҪǻһӮܻܵõġ
ǣ㣬ϵġ
Сʱѵ˭ʶҲûٱĺ۸ʱֻվ
Ҵ뵽
СûչǶ㻹Ǻصġ
ǰԸСܵܡ
ڹǺһſڵ̨ϡ
ҲˣڱЦǺǵĿǵϰ壬֡
һûˣڵѾͷԽɷˡƺӹȥӰ߳ˣ˶һǿĸоզһеӰӡ
Ƴһ㣬ǵͷֻء
Ͻ˹ȥѧ϶ʮ˻û޳ȥءҪǳŮǿˣҲ㡭㡭֣ͣ
ǱŶšһߣֱӰĴϣȭͷšͷƤСӿ԰һ˵һǰɣ
ᰡİ˵ĿĻ
Ķã̫뺷̫Ҫǿˡ
ԸһѹסǾͺѼ޳ȥˡ
Ц㣬Ūˡ
ߺߵСӣСķϷŹ㡣
ǸϽЦ㣬˵ģɶʱ鰡
ƲƲ죬ʮָɴĵ飿Ҳʵģ
ǵûҹɣ
Ƴһ۵㰡ٹҡȸԼҸ׵˵㣡С࣬ˣɻȥ
˵꣬ˡ
Ƿȴִż欵ıӰ̾˿
ȻƢը˵㣬ǿһЩŮζģʮŮ˵֡
ǲֹһξãڹŴǾǿſջ
ҡҡͷؼȥˡ
·ϣǿˣһϵ·Ͱ͵ģƨϻкüںӡأǳȣƺǼŮ˵ġӦö֡
̲סЦˣȲˣվûӹŮåħצ
Ǵչȥһ§ʵļϸ硭ո÷ôƨϻ׹צץһ£
һ죬һסǵ˵
ǵɶ˵ƨϺüӡأ
һһȻ˵ںĶ⡭
ȻܻĵЩҲ̫ˣ
Цˣˡ˭ô˧ءˣؼȥɡ
˵ɶȥҲҲºֵˣֻűˡ
ȥˡ
ǸоͺǱ̣˵Сٳȥٱ̣Ƶġ
ϧʲȥȴҪġ
һ˲СȴǼҼһܵģҪǲٵġ
ǣ¥ĵûйţųһ졣
СǹŰꡣ
أҲûڼţҲȥҰһȦðһû¡
Ȼˣ˶ЯҴڵģ
ֻǵȫĹģ
һʼһͦӭǵģǵȺӳȥϵһҼҼȮ󣬴ҸɴԶͿʼˡ
˾վſڣĻ죬ǽŰ
˵ţͷǵҲùںɽһ졭
ҹŹϣ˶˿
ţͷС㣬ǹ˰ɣ˰ɣ
ǵɣŤŤþãپǽ쿪ʼҼҷűڣһ·ŵʮȥء
ջһֱɢ
һһʹ֮ɫ
Ǿֲãؼе㰡
ǵˣ̾ģȻɢ꣬Ǽһƽ֮ûˡ
һʱ˿
ŰƵûðŮ˰
⻰һûʲôӦţ۾һֱһƨʱϣʵļֵܣ⻰ҰҲ˳۶ˡ
û취һֻ֮еزظһ·ز̫Сˣһˣ˴һԺ󶷵ȱˡ
Ҳû뵽ţߴ죬ƨɡһ仰Ȼ˵Ĺϵ
ЦֵҲŮˣ
ţҡҡԴ˵ʲô
ǸϽڵɸ磬ȥҰе̣˰ſӶɶˡܹȥ
ǺģϵĹԱ


175 Ӿ
֮ǰǾ;óƨţһ˵ˣĸȻʰѻȥԺӾͲùˡ
ţһ㶣ʲôƳһʣϽˡ
ͷһĿɬ
Ȯһ̧ٺ١ѽͱǸС˼ˡ˼Ȼı͸ķʹءûʵȨҲ˵ϻ
Ҫٷأ㻹СͺӶġ
ôҲǵزȻǹٷҲһһ˵ϻˡ
⻰ʵֱӾͺˣţ׽ЩʸȨư
һȴҲûʲôҡҡͷˡ
˷ɢˣɸȥˡ
¥ȥˣȻûǸɴԼúõ鷨׬㹦°ɣôõļ֣ҲЩɹˡ
֪¥ǱīֽԴЧֻǴ̵ĺãǵĽٵģѾʬŲˣÿһֶʮѾ𽥵Լķˡɧ
ûǵ֣ԴһɧһŤſ裬쳤ӣɦŪˡ
˵ɣóһȷ
ǷһһȺħĶС
ô޾û˵ⲻСǿʬϵˣСǿư谡ǣнɡ
죬ţһԺͷеҲ֪ʲô
ʱʴ˹ţߣЦǺǵʵɶأ
ţɵϵɵء
ʣ@#
ʸɿһӻóƿݹȥȵ㣿
ţҲùͺһڣüëлˡ
ЦţɣʵҶûж⡣Ҿġ
ţƳһ۵ģɶ
ЦɶǾɶ
ţ۾һģ
ʵͷģ
Ȼֺһھơ
ţɴһ֣ЦУһĸǰɣ
ۣ
һھˮȫȥˡ
۾ţɣţһĿʣѿȻֵܣɡ
ʸɿһǸ㡭ɵưɡ
Ȼʻˡ
¥ϣԴǿĳˣ̲סЦ
ںʹ強һ𣬴ϳɳأҲû¼ʡ
ݣڴϣ̾˿
˫ۣЦԱˣ
һ˵ЩΪʲôأ
Ϊǲһ·ˡ
ʵ˻
ȻĵطͬƢҲͬܵ˵ҵͷһСҪҪӣĵദˡ
㲻һ¹ҪʲôЩӡڹŲ¡
ʼնţκദأ
ЩҲų㣬һֱվ⣬߽ѡ
ʳĬˡ
ڶǻûأ˸ߺҲܣŻŻ
ŵֱӴӴſһֻǰԺƣ
Ǵһҿʲô
ǳȥ󣬾ͼһںڵĳˣӻֵұţǸûŻ𣬾Ƿˡ
һﰡ
Ҳһ±ƣſſ濴ѾǺںһƬˡ
ǽŪ˳ӵԺȻú󣬶ʱڻһء
ʵС㣬Ҫô
ҡͷҪˣˡ
ţͷһĳĬˡ
е㲻˼ˣˣնû˵ɶ
ʱţͷļˣɶҲ˵ˡһڹôͻ˰ɡ
ʾȵĿţͷ
죬ûٱţԴļһＷңһôˣѵǱ˶ˣ괩ˣ
ţͷһ˫ţۿɶûţô˧ţô
һ㶣ȻһЦˣû
Ȼʶǵ࡭
СˣҶôСϸ磬㿴û츳˵žЦˡ
ЦˣҲһȻǵС㣬治˼ƽһ
ҡͷû¶һڹôǼȻһڹѣֵá
Ȼ
ЦЦʲôû˵ֻ˸ӹ˿
ʿžﱻѬĽлƵԼû֮ǰֶŵļӣһ֡
վһҲûָĸоˡ
Цˡ
ˣЦˡģߣϴȥţʾߡ
ʻͷϴ裿ȥİ
Ǵ˸飬Ͻеɸ磬׼ȥҰΰҰβȫ
ţɻͷһЦָԼĿɵôСӣ˵ȫզģǺҵܵô
ţͷٺٵܵܶմˮɣ
ţɰһ۵ҵܵմˮֻܵԶ˰ɣ
ţͷţɻһ㣬⻰󲻷ĵܣ۵ܵҲ׳һװˣ˵θӾվںӱ߶㣡
ˣţˡȥȱȲ֪ˣš
ȻԭֻţȥҰεģ˲˴ˡ
ȮһС㣬ȥİ
ҡȥˡǸɿһ
ʲô˰ţһϴ裬ȴС޳š
ҡͷҲŲȥأ亮ģҿɲ붳
˵꣬ҪܣţͷһץסڼȾܣһһߺţֵǣ
˸ŴЦҰĳ˺ţһ·ڶȥ
ֻͬһɽӵСŮһ㣬໽ţſңſңţſң
ԸԳˡ
ͨ
ǱӽСˮðֱӾܰһһ߽У䡭
ţͷֱһ·¿ӣһĹƨɾ߳塣Ǹо͸޽Ƶģžġ
صǣȺӷ·ǰģȻץǾһΡ
ƴ˼ΣߵķԽܾ밶ԽԶ·ҲԽԽ١
ǲˣͶںˡ
ţͷ棬ǰվţɣȮ
ȻˮǿЩһһûվ
ţͷţɾͲ˵ˣͶ𲽣֡
ȮţһĹСô
һŴǣüۣٺٵЦţС㡭Űվˬˡ
ˬ÷򰡣۸Ҷ١ˮǱˮȡȥǲŽϮءֱ׳ľܾ
ᣬվվͻ֣ᷢ˵ٺٵЦš
ţͷСľԼСƽͷһĵɲôС紵ŲŹء


176 ̫׽
ǺǺǣţͷ
ʱ
ǧɱȮһС
ء
ֱӴˮ˳
ȮĽһСľˣٺٵ˳ϲңֱܶƱơǿ⶯ֺЧǺðɣ
ţͷ桢ţб۾
һ̣һڹˮһ·񱼣һӹƨɣһľͷ׷ţﺰţվס
Ȯ۾ͷ˦ͷһٰʮȣűе㡭㡭ԭϲүҰѹŮ˶׷
һ㶡
һ̣һӣվסүүһǰ˫
Զţͷ桢ţ˲վţƷаɡǼȣС˵㣬һ˱ȣǴ˰ɣ
ʻа˴ɱأԺӦ׷
һ￴죬ʵ϶ǳɤǺأ
һƬںڰ
ȵģһ̫۸ˣ
ȻǱˣӣ׷һһţͷһ棬һͷСһ·񱼶ȥ
ǰļһģû¡
Ƿˣ׷Ҳ׷ϣ׷Ҳ򲻹
صǣˮһڴ
⻹ΪӵˮǴӵ³ģ¶ȻߣҪǻһӿֱӾͱˣ˵Ӿˣû⡣
С㰡תʣȻ˶ӦÿԵֵ纮ˮëأЦǺǵĵ
ǵͷʵͿʼתʹˡ
ɽʱͷ֣ʹˡֻ⹦ȻãȴҲޡ
ǲò˵˶Ǻܳġ
һ׷Ϻǵ¶ˡ
ʼˡ
ϣʺ͵زվǣûˮ
ǿˣüëһ۾žˣ
زԣֱӰһ۵Ϣô
زػˡ
һЦȻʣϸ磬ˮϴϴһڵģʲô
ǵͦͦ
Ƴһǵ⣬ǺǵˣȥϴɡҲ̫ϰ˶һϴ
ǵͷ
ˣʺ͵زҲ˿Ȼ˶ûмӾϰߡ
ʱǺȻתһ⻹ûˮţֵǰæ
Ȼ˾Ϳţɡţͷ桢Ȯڰ޳ų˹һ߳һߺţɱ
תܡ
ܵùǼⰡ
ֱӱץ·ӽˡ
˴ˮðݳʱѾǹˡ
ϣţͷ桢ţɡԼȮĸһһſŽƣż⡣
˵ʱһƬڡ
Ҳû˵ɶϾɲ
ʱǴ˹ವĵȴСô
ƳһǣȻŵվ
ȴֱ֣װˣ
תֱĶŵزأʮĵȴСô
زСͨĵTMҪô
ֱ׳Ҫ
زءʣ@#
ʱǧɱ
໵һʹˮ
ȮЦװƣү죡
һ̣Źӿʼ칷ˡ
ǵȻˣվţͷĹҲţ˰๦ʣס䡣
ջǵһڰ߿֡
ϴ˺Ҳˡ
ʱȮ󺰵кö
һϽ˹ȥ
ֻȮѾܵһСˡ
ΪԴͷǸĵˮԵʣĺˮѾ׵ıסˣ棬ǧ
ʱ˿̣ȮͰѩָűءһüһﾹȻһ߰˽صĴ㣡
۾ʱˡ
ǲİֻҪĿ죬½Ŀ죬ÿﶼûüҵȡůط㱻ںС
ЩʣϺٶĲࡣ
ζܲ
صǣҪǮ
ǸϽк˻ȥװ
Ȯȥˣûôһ󴸺ͱӹˡ
˺ûһͽ˳
ȻȮ˼ںջСССһѹʮ㣡
ҲؼˣֱںӱϼԿˡ
Աˣʣµͻؼˡ
˼ңǾ͡ðˡ
磡
Ǵ磬һԹĿţͷˣ⼸һ͸ûƵģһ۵ġ
MMP̲סˡ
ʱűˡ
ǵһ¾ͳֻûµǲͻˡ
֣ûµ
ˣҹģ˭ˣ
򿪴ţֻһ׷׺ӣһɫ۵ͷɫޱȺƵվſڣǺ󣬺ǺһЦ¥ãС̫׽ǡ
˻һֱˣľȻǴ˵е̫׽ǣ
̫׽ǻ֪ģйʷУ̫׽ǵĵλܸߡ
һģƢãƷõĺɡ
Ȼɣ̫׽Ȼֳ㹻ءص̫׽ǵıһ㶼ǹΪ֮ܳϿҡ
Ȼǵġ
٣Ҳƽȵĸо
˾һߣҾһɡ
̫׽ôһ˵ٿһƬǿա
ǻȷˣ˼ǻʵġ
ǼǾˣɡ
̫׽Цˣ˽
Ȯ̫׽Ǻ󣬾ȵĵϡϼһôҲˣ
١㲻ǰô
զҲ͸ˣ
ɶˣ
Ǻǡ
ǼҶү˵ĹȻû黢ǡϹɶ۾أ
˵Ĳô
̫׽Ǹɿ⡭ȱɡ
Ȯһۣ죿ȥҶˣ¸򰡣
Ƶط粻ܣ첻ʵġ
Ҿ˵Ǹǣܰզģ
ܺƤ͵
ϵ˲ͺˡ
̫׽ǿԵĸˡ
ţҲǡǸڣ˵
ۡ
ȿȡ
ʱȿˮѹѹģˡ
һ磬̫׽һϽǰۡҲ֮ԡ
񡭡񡭡ۣۡ
Ȯ˵ģȻȻع˫۶Ｗˡ
Ҳ±ˣһֱĿʡ
ʺǺһЦֱͦӵλҽһ£ҽỤ̋һʣҲɽʡְۡ
ѵ
ţͷֱӵˣ˿ĭ߶µĵۡ
Լƽʱһأ
޳ˣ޳ˡ
һ𾪹޾ĿЦ
ţԼͷᰡ


177 ״
زС죬˵С޴ţͣʲô
·𿴵һ㣬εվǣҲ֪˵ɶˣһķջ·ǧɱĳϡ·𿴵˾׺䶥ˡ
λǶôˣ֮ǰ˵ҶһôЦǺǵš
˵䣬ֻʱ˿̵ֻع˵ģһ־ӸµϺһ޵ĺͰ
ţͷſǻۡûɶ
ۡҡǡšʵɡ

Ҿٱ̹ףʱزغȻСֽе¶ûϵһǸӣ
ģҸǶ졣
֮ǰ˵Ļǽ̵ġ
һܶɶ
ǽīߺڣˡ
֪߲ͯ޼ɰ
ԣ϶ǺߣѾһƣ
ʺǺһЦǣϵܣôҲ˵ˣ
ʱڴỤ̋۵лعˡ
ľ֡
ǹҪͥɷߣԺȫȥնҲΪ
ǲ֪ն̨ϵĵá
ȻǵƢҲˣһӣֵϸ磬ЦˡһۣǶŵˡ
˻һ˵ţͷˣ̫׽Ƕˣ
ʴ۽ϸ磿СҲ̫˰ɣ
ⷲˣһĶôյô
Ȼ̫׽ǲǣ۲û
ЦͶô͸ľ֣͸ľ֣˾Ƿˡ
ҼȻԷ˵ģȻǷˡ
󡣡
⻰ҪǱֱŸ
һһڵȻ֪ۺţơǴСߣҲûб۵ϴԣʵۻеӡԣʵ¡
𾪴ڿ־塣
ЦЦˡۣ⡭һС˵ģҪ֪ۣȵġҵˡ
۹Цֵˣվˡ°ɡţ硭
ţͷ˸飬ſǻеۡǽСţɡţ磬ֱǹײİĸо¡
Сͺá
ڰ޳һۣ޳һӾҪ˵ʲô
޳һס죺СС׹
ȮһۣСڵģֱעˡ֮£Ȯҹ
磿Цеʡ
Ȯſǻ𡭡Ե̫ˣһᡣСɡǧй磬һȥү
Ȯ˵꣬氡ڲǶٴţưⲻûô
꯹۽о˾ˣ۹Ȯй磿
꯸ùȮɶأ
ƣȥ͸˰ɣ
ЦЦȻҡҡͷ˴壺ϸ磬ɡ
嵽̹ȻȻһĲĶˣҪֱˣ۲Ҳƺˡ
Ǵ̹Ȼˡ
Цˣزأɡ
زһ죬
ûţɣǿǣС㰡⼸죬˺ܾܶúܾûйˡȻЩãȴҲǰһЩ䣬ܰܲ
ǵͺá
ۼҼȻˣʲôѿԸ˵һ˵ÿ
һ̵Уѣϸ㿴ǲ£Ǻɫүү֡
˻һ̫׽ֱӿ
ô꣬ⶼˡ
ǹҪҪ˼ҵģǵһ
һҲһ֮ɫɿȵ⡭С㰡㻹ǻһҪɡ
йأκ˵˷䣬ҪطĹ

˼Ҳǹһ֣ǲøԤ
ͺЩãһֱѡҿƾ
ȻΪԼҪܼˣû뵽ȻΪˡ
󣺡ǰҰԺ£Ū㷿£Ҳˣ⡭е㲻ð
ۿЦõĵͷообô
ǵУѩأ㿴ĸСѩʰʰһ°ɡ
ٴˣһﾹȻʼ״ˡ
̫׽ǵ¥Ĺ򲢲ƿصġһԳ֣˻ԭ죬˰Ҫ¶ǵ෴ʡһ²ˡ
Ȼû뵽̫׽ǾȻ˵ôһ
ϸ룬ôԵƻȷܶⶼԼġ
εĴѩ˵˾ЧӦ˵򵥵㣬๤ҵ̫أۡҿҷ޽ûڲٵĽ
ǲ˼ͷǡߵ˶£
۵ҲǸı飬С
ЩεĵǸҷ˰ɣ
ۺ̫׽ǲû⻰ˡ
°͵һЩʵѡҵСŮҵӢ
Ǳһ˵û뵽۾Ȼ濼ˡʱеɵˡ
ţһ䣺аֵư
¶Ҳͬ⣬ԣ˭Ҵ˭
һһӡ
Ҳһ¶ѣһ˵Ӱˡ
ȥòӣҲ롣
ǵɸ綼ô˵ˣǾ˰ɡ
˼ҪǾøǮǻͷŪͨ߸ǷҲа
жҲ˽ˡ
ɻûʣһôһȺܳԵļһ
ǻһĸ˹˵ġ
ôȥҲٿͥˡ
裬Ҳˡ
˵⣬ǻѾˣˡ
ۿЦõĵСӣҪҡ͸ľй̶ʺͲģôô
Ȼйʣɶʰɶû
۵û
ǵûǣ
ۿˣţͷֱӰԴɲ˹ˡ
ۣСʱˣûʲôʺͲ
һпάϵǿֳġ
ʱһƤ«˽ȻһӴ˳еҾٱҾٱ
˿ӡ
ӵǰйʺͲģʺͲ½ѹϼһԤ֧ʮˣС֮ëûˡ
һòѪˣ̲ס½ѹ϶̫ˣ
ۣǲֹëûаС֪½ѹСүү˺ܶǮԣ½ѹʲôûǸСһƨɵծ񡣻۶ᡭ
üͷһӵϼһΪҲʰô


178 
˵꣬С㣬ġһȥϼһˡΪΪӵĹϵҲʰô
ȻóһӸǵֱϵֻһΣðɡ
֪ǸһϴзԺҪ˿˿ͿֱӸ״ˡ
Ȼ´ȥҲû˸ҿ˿Ķˡ
ǶɣԼⱲӻ᲻Ҫֵǲܽ顣
ԣȻֻһΣ㹻ˣⶫʵһá
ǰлߡ
̫׽ǼˣϽȥ·ߵʱ򣬵úŬշһȲ谡
ǹ֣һ
ʱۺȻعͷţɵŮ䣿
ţһɶ
Цĵ㽻ĵġ
ţƲƲ졭
۲һǡ
ţ۾ʱˡ
Ȼţɳȥˣûãɽﴫһ
ǵֱŶ䲻ˡ
ڽ̫׽ǣ۶С
̫׽ǿЦ˶ŮôҲžϲ˼룬ûҵ¶ĸо
Ҫǲɣ
ҪˣΪˡ
ǽ㶮á
̫ƽ
ĸﲻԼеԹأ
ǻ˵һ߹ô꣬϶ŵȱ㣬ĸ˻һŮأ
Ҳǣĸûëأ
ŮҲأס
ǵ£˵塣
룬ҲǸ
۵ĿȻڷйǹʵһֳ谮
ȻĸΪ˵Ŀؽµıɡ
ۻˡ
Źϣ˼ͨһ˵ϣڴŴϵ亹
ֹš
ţ磬֮ǰ۵̬ȿɲð
˵ң̬ȺôһĸƤƵġ
ˣ˵ˡҾһ仰˭ۿӰ˵ģ޳ʡ
˼忴棡
·ĺôţͷˮģ
޳ͷûǴĻȮҲһǧɱ
Ȯǽһڰµĵ˵϶ǼǴˣ
Ȼֿǡ
ǿЦˣǻء
TMȻ϶ǲСĸǲΪԴײŵ϶𡭡
ԣˡ
Ц

վǻͷˣţͷЩ񣬸ˡ
ǼʵҲûеô
ĿҲ뿪ˣ쿪˵ɡ
ţɵЦˬʡ
һţɣʵţ磬һĸĸоΣ
ţɴһ֡
ûأȮǺǵǾ൱ںһȥ潰ɣ
һ㶡
ţֱӸѾһ߷˳ȥ
ЦˣȻ忴˵زء
ţͷŴֵСزأ֮ǰǲ˵ǲ찡
񣬻˵īߺİɣ
޳񣬻˵Ǹӣ˵Ļǽ̵İɣ
زӣͰ͵ĿŴҵǸ֮ǰְ

۾
ɱŰͯ
ϧƾʲôûãϣľ㡭ԣùͷ
ڶ죬ǵľ¥ƾͿʼˡһֻдţСӻ״㻹ôϣƨۡ
ƲƲ죬һ˵⻰ʱôǷһƨծˣѾĻҰѹ쵽ʮˡ
ô˸ɵô
½ѹصΪãν콫˹Ҳ
ӣҵҪɶǺܸɴʵ½ѹҪû£Բġ
ҰѹˣͿ϶鷳
ͨ۵ĻǶҲһ㡣
ⷲ䣬Ǹܵĵش
֮ʴۣҲò֡
ԣҲ½ѹֱӿ
½ѹ١ұǸͨ籨ŵġȻô˵ˣҲ˵ˡֻԺ鷳ɱ˵û㰡
һʱͷһʵ½ѹүӣô˲С˹˵˵£ɶ
½ѹǺǵ˵
ĲϣƲ񷡭
õõáɡ½ѹϽͣ
Ȼ½ѹСӼȻͱȥˣҲͲˡǸǲǵ֮ǰ㣬͸ľﻹиˣ
һ񣺡֪Ǵô
½ѹƨķˣһ«Ҫ̫ǮˣҾʹˡ
һﰡ
ѹַսʱ½ѹѺ«ͳȥˣֻصˡ
鲻Ǻ«̫ţƣ̫󣬶Է˼ռǶԷ
漴뵽һͷƤ⣺˼˵ﻹһһֱûֵ͸ķ
½ѹϲˣ
ͷһôˣ¥ǿˡ
ҲûʲôĻﰡ
ѵ͸ķǻ
ʳɻ
½ѹشǻãǶܹŹ֣˵䱦Ǯô
۾˵
½ѹⲻǸһ͸ķ
±ˣɶҵһ͸ķǸǮҰǡôģ˵ûɶƻɣ
½ѹǺЦˣûɶƻĸĳܴسʱһֻ˳һͷ˳Σ
ûɶоԭǳײĸǡȷе鷳ˡ
ǵǶӸȤĶ
ĸ֪һЩĸĸﲻһ¡
ĸʴ۵ӣĸŮ֮ף۵λ֮׵Ķһ㡣
ͷ󣬵λҲߣû֮ǰѾ֮İˡ
߱۵ıֻߣ
վǼ֮ʥʵۡ
ǰ˭Ҫһͷ
ͳ
ȻˣĸĴڣҲǣҪء
ԣײĸǺͳײ۲࡭Ҳûɶֵˡ
½ѹҪ֪䱦ǮЩϴģǷģ
ͷһ˲һ桭
һöǮһȺƯŮɵУһ·嵽βһƬУ·׹䡭
Ƕʱ۾ˣʶһ䣺ӡ
½ѹֱӿһء
ǵţưˣһ䣬Ǹĸʱô
ôܣĸͨǿޱߣôܱôˡһҲǴͷˣԾͱˡ½ѹ
ǲ⣺ⶫôĻⰡ˵Ӧնô


179 ͨˣ
½ѹн֮ʱûܷϣҲûкô
ͥǷģȻ˴Ҳֱʰˡ
˵ˣ¶Ҳӵġ
԰
Ҳ֪ŮˣŮеͷӡ
³˵˰ɣ
°ͣˣӵǸɶⰡôһƱģûĸˣ
½ѹ۲ᰡһ˵ҷӦ֮أô飬䱦ǮءӣTMû˵㣡򡭡ӣӣѿҡ
Ȼ½ѹû˶
ǵһᣬ˺ü䣬Ǳ߶û
֮£ֻơ
Ȼĥ䱦Ǯأ
ǽ¶˵ˣһиء
ȻһƱôԻ͵Ĵ¶һӶŹⰡ
һȺһȺϹһȺʼ˷䵹ķ˵ж
һңֵֹܳɣӰ
ֵܣѼƬιӳ£

Щ϶ǺߣѹЩһôģ鶼أ
Ȼ¶Ҫ⣬ţɾǺţֵͷһѣǰĸҲզ
ǽһǲİ
Ȯ˵ĻֵܣɣҶŮûȤϴοһСĸҲһ£
ֱӸѾһѾӡ
˵Ҳʹ͵زرֵıȽˡ
һƽˮûЩӰ˵ͷ
زŮ綾Ы֮أȻҲ̫ࡣ
ϧȫȫһҲûҵǴ˵е䱦Ǯ
һӲҶûҵ
֮£ֻʱˡ
Ǳž¥ƣû¶͸½ѹʲôġ
ϧ½ѹҲ֪ʲôһֱû
Ȯ̧ͷһǺٺٵˣǻӶˣǲƤҲòȥ
ˣӵסˣУҲ˵ˡ
ҹҲ˯š
Ҫ¡
֮ǰ½ѹ˵˵ǿܻΪһ鷳
ԣǵ
˯ţǸɴԺŪһƿǺš
ҲˣһŸ룬ֱϵ
ǿŴӣ۾һ֪֪һģ䱦Ǯ
ҡͷ֪ʱ½ѹþˡҲûǸνĵһ͸ķ
ҵģ½ѹӾǸƭӡåϻ쵰
˵Ļ㲻ȫš
û׼Ϊ˱״飬˵ģӦء
ô춼ȥ˶û£¸򰡣
룬Ҳô
Ӹ½ѹô꣬½ѹĵʮ˽⡣
ô˵˳ɾˡ
Ƿ˶ˡ
¾ƿӣȥˡ
ڶ죬ٴαˡ
Ǵһֻ̫׽ˡ
ͷһĺ֮ɫžϲ졣
һ棬̫׽Ǿ͹Цϰ壬ϲ
һ±Ƶĵɶɶϲ
̫׽ǵߵȫµĶᡣ
½ѹǱߵǻȥ׷ߵĻķŹʡ
һ۾ʱˣչȥʵÿ¼ŷ
̫׽ЦôȻɵ
⻰ǺȻֲõԤС
Ȼ̫׽Ǽνһյһ꣬ʮΪһ£ʮȡһµĹʡôĲ
һֱˣ
磡ʮһΣ
һģ
ҿ
ʮʬİɣ
˺ô
ŶĿˡ
һ׬ǮԼС
ôͣÿ컹Ҫž⣬һĿɲģ
ָ۸أ
ֱǻ
̫׽ǵϰ壬ôСȻ˵ǺϢǿ϶ǺϢġ
ĵУ˵ɡ
̫׽ǵڵأԤ֧һµĹʡ
۾һ
Ȼʮ귢һιе̫ԶˣǺôɵĹʰ
ɵĹһô
ɷŸƨ˼Ҳ˰
ʵɶʱ򷢣
ڡ̫׽ЦǺǵĵ
һֱӱ̫׽ǾһڣһƬ׺ӣˡ
̫׽ǴóһСӵݸǣϰ壬ĹʶˡȻ࣬õúãⷲҲдõġ
ǿǰƴС۾ѩѩģʵ⡭Ǵ˵еִռ
ѾĹˣ⣬Ѿ˰
̫׽ЦЦȻʶϵһӣЦСʹ˸ǡ
˵̫꣬׽תˡ
󣬸ϽϴţϽ鿴ִ
һǶʱ±ˣ
ִȻһᣡ
üͷһ
ЦǲɵִǬôֻһ᣿
Ǿ⵹˵
Ȼ󡭡
žણ
Ǿ˵ϡ
˵ǾᣬʵֻСĴָСʹ￴Ĳ
ǿ˿ӣȻĵ˵ֻһᡣ͡
꣡
Ǵӱˣ
ͷһִۣ
ôˣҲ̫ϧˡ
ôҲҲˣֱӽִ˺ˣҪ滹ɶ
Ȼ
տҲ
ִҲʣ¼Ƭˡ
ˣǿˣǸִǸСӣ̫׽Ǹˡ
ѹͷܵô죬Ҳ±ˣý
̲סˣۣTMҲ̫ˣ
֮ǸСᣬϸĿ˿Ȼдż֣ͨᣡ
۾ʱѩͨҲܡҪΪˣ
ǶʱϲȻ漴ģǲɶҲͨ
ͷյۣ˼ոˡ˱С˹
Ȼ˾ᣬһ˲䣬һǵüĵС
Ժг˼֡ͨƹϣ
һ±ƣϻͨлƹϵģ
Ҳ̫ˣ
Ȼǿľᣬܡ
ͨƹϣ
ͨȼ
ۣͨߡ
ͨЧԴӿͳˮ̵ۣۻƹ
Ǽˣǽһڰ
ͷ죬ƤһһģȻڳ鶯ˡ
ŭ𣺡ۣү
ͬʱɽһӦȣĸﰡ
ǣ
ֱ̫ͨӦˡ
˵ƹϰɣҲˣƹҪӿͣǶ̵ģʣ˭Եȥ
˵ˣ̵ͣȰ


180 ֮·
üģػɣ½ѹͨǴӿͳ¥
ǻôá
ʱȮˣбһ˫ƳǣЦС㣬զˣأ˵һĿ£
һ䡣
ȮƲƲ죬ת˦Źβ;ˡ
ʱɣͬʱڵ磬Ȼᡭ
ȮĻͷͿһ̣ˮˮ۵Ļƹϡ
ͦԶģȮŵǻƹϵζˡ
ǵ磬Իƹϲ
ȮЦˣ԰
ȻȮùȥƹڵľͳȥˣરζУôһˮ۵ģžͽʡ
ǵУȻᣬȥá
ȻǾͽ˳
һóǳȥˡ
磬ӻƹϣǽƹӹȥ
ȮֱһצץһҧһȻֺǺǵľˡ
Ǽˣ°͵
ȻԼƹˣ治ͨʲôá
Ұʱܵԡ
ˣǾôڣҲܲԶ̸ʲôҰأ
Ҳǹȥƹϣ;׵һһοԣУˣ˻ĵġ
ʱǵֻһ¡
һȻǿϢˡ
ϰ壬æʲôأ
ǻصоƹء
Цоƹϣƭ˭أ
ǵС㣬¶ô
ûʲô£㣬ûпհǳ߿ѧѧУ氡
ʮѧУʮУ죬˴󣬵ʱˡ
֪짡׳ǶྩѧԺѧ
ྩѧԺ㲻УУʷҲǺƾá
ྩѧԺϵȴǳģ֪߳Ļҡ
ټѧУдƷ֧֣ԣѧУѧҲǺܺõġ
ʦĴǺõƴѧĽڶۺ졭
ѧУѧѲ󣬿ȥķҪҲߡ
ԣһܶƴҪȥĴѧ
ԼǿͰ͵ڣȻʵҾ٣ȥô
ܰһһ죬ʣպòμУ죬˳ȥԳߵСԡ󱱾Сԣɶˣ
룬Ķˡ
ʱ䶨ôʣ
ˣʮ壬ʮԲ֮ҹУ԰ô
ĶˣԼĿڴûǮ
ʱô˵ˣҪصĻƱҳˣ԰ס׼ܾŶ
ǺǺһЦܾҾܾô
Ȼ˳ǮˣȻܾˡ
ʵȥǱ߻иĿģȥ짵ĸУܲ짡
Ҫһ£Ѿͷ׷ʲô¡
ΪɶŲأ΢Ųأ绰أ
Ҫô
Ȼͨӣڵȴ˲١
ʱһлƹô
ͬʱС
һ˲䣬ˡ
ҲסˣͷһֻȮڵĸú̿Ƶģ
Ū㣡Ȯ
һӰţȿ񱼶ֱɽȥˡ
һڹһӣһƹ໴ӶǺġ
ʱһȺǣŹֵĿȮ
ţͷһȮʵ˵СĻƹϣ
죡Ȯ
ţͷٺٵЦˡ
ɶ˼ģ
һϼ˳Ͳ
죡Ȯ
ǸɿȵλˣˡҪԣһ˷һ
æҡͷһĵˣԺǼҽֹκκͻƹйϵĲ˰
˶ΪʡǮǳԻƹϡ
˵ɶ
һĿɬ
ţɻǺĴ˹ʵܴӳƹ
ֱӳһ˹ȥ
ţɿǻƹʵѽ滹أóʱݰɰ
ǰһ۵ϻ
زغٺЦҪһøʮƶĥƤˡ
̾˿Ȼز˵Ļܻ쵰ȷǸ⡣
ţͷɶģ
ֱӵڷƨ
˵⣬ţͷȻʵС㣬ǻƹôֵİ˵ܵиɣ

Ҳܣ㲻İɣ
ţͷͬʱƳһȮӦúζ
Ȯһʱֱߵĳ嶯ŭţ˽ˣ
ţһֱӽƹˡ
϶Ǻߣءǲóʲô취أ
Ǽˣӻֵˣұˡ
ȻǵС㣬ҲϻˡȻͨܡǲô˵ܱûǿ
ôģҲ̫⡣
ͨʵǴɺá
㶮еĵȻͶ
ͺ桭
ͺñֻ˵Ϸһڹ˵ҲǺġ
ĻͬʱҲǵһЩɻ˲١
ңͨδǼߡ
۾һô˵
ͨõģƾͨĵȼܴͣеԭҲǲеĴĻ
ܣǳ¡
ǵ۾ˡ
ʱȮЦˣɣⷲԣ
ɡ
һ۵ǸδСܷɣĿΪͻƿڡ
ʵҲ˵û֮ǰûˣ
ܸɴĵУˮ֡µȥôҲԡ
ǣ@#%&&
ʱ޳ֵС㣬Ҳôۡող˵ҪȥѧУ԰ĿôҺȻһ⣬ԡպõϣһ
۾һʵʲô⣿
޳ʮ֣صĵҺϰ·һѧУ˵⡣ʱǼصţ˵Ǳҵ첻ȥˣ⣬ٷְһ
Ķˣ׬ǮҲͨˡ
޳˵ǣ
޳ĵͷʾȷ˰޳Ĳ²⣬ȻĪǣǻƹϵĴСô
ԣȷǻƹŤǴƹֻϻƹӣŪ
޳̾ĵǾûˣʵܼ򵥣Ǿȥƹϡ


181 
ȥүİɣֱӿˡ
Ȼ޳˵ĺ棬Ǻǵ⣬Ǽڶţơ
ȥŮƹϣҲ˵ܲȥһٺɬᶾܲˡ
һҹôˡ
ļ죬Ҳûʲô£Ҳû˷Լͨ
ûŪƹιιѼʲôĻǲġ
ֻȮÿοƹϣ񶼴ɱ
ǵ񣬸ޱȵĹŹֺײС
ǶʼʶĶˡһעǸԭƹҧȥ
һ̻ӭʮ塣
һ죬Ҽҷ̻㻨ơ
Ҫ˵˼ģǶϴͳ·ơ
ν·ƣɴǮŪһƳİȿӣϲͺһѻȼˡ
Ȼÿһ·һŻ
һ·ȥӴСȫˣ
ͬʱĴҲ·ƣӵ·Ʊ˴һվʮ·ϣܿػ
Ҽһ˶ڼˡ
СŵܣҲִ߽
·ƣҲºڣҲԼҵСˣӵ˶Ҵܵġ
ò֡
Ȼ˵ĪЩεοˡ
ԪڣһԵޱȵ˷ܡ
Ϸοֱڽһ·ǲֺ
ţҲһͷҰһͷɱ˳ȥຢӵΧۡ
Ǽ˺ֵܶݵ飬֪ˡũȻϲҳ̣Ҳûȥڸ׵̽ʾ
ֻҪ֪˲ǻ˾ˡ
ټϣţҲǸĳһˣʱŵʱҲûٰ˽һЩ顣
˸
ţˣСţͺóԵģһЩҲȥؼɫüŪ۵ĵСӣ׳ʵ
ԴˣţȾܡ
һĻǽһİ
ǵȻӳǽֻǾãϷߵ׳Сӣ˼ѡ
ţͷȥɽˣڸɶҲ֪
أҲûţ̨ϣ°ͣǰĵƻ
ʱҲй飬ʣԼˣ˷ǵĸое˲
ڶ죬ǳˡ
˿żȥ˵ǣһĲᣬűվһš
ţͷǰǵļֵܣһ·ߺá
Ȼͷšȥˡ
־ҪǣֱһŹȥԶ㣡
ΪǿšıŹģһָϻһأ
һ˦Ǳ͸ƵģҽѩֱӾһСӡڿϲ˲Ŵſǻֵܣû뵽ôˣҲûɶ׼ģˡһ·ߺðɡ
Ȼת˽ţͷʹ顣
ǿһĻզôأ
TMô
ûǶأ޳ˣʮָɴĵֵܣߺã
Ȼ޳ˡ
޳ǧǵļ򣬳̾һֵܣôᡭˣһ·ߺá
Ȼ޳Ҳˡ
زˣͷǵءҪǱ۸ˣ֣á
زת֣ŲСһˡ
ǿıӰüͷ壬ɶб־ڷûð
Ű
ţɹˣͷһصĵֵܣȥɣһ·ߺá
ţҲˣ˲ᡣ
ǿˮ۾һᶼûСȫװģ
˵ʲôءֻѵһ
һǰ
һһѻȼˣ
ֵܰ~~
һʹ
һڹͷŰײ˹ſǰޣֵܰôˣ·СİҪ˽ٵøǮǮװưˣ㻹Ǹ
Ǯҷո㰡
˵䣬ŪֽǮˡ
Ǽˣ׵ĺˣ
׿ˣȺӲǸУǸأ
ֱӳϣӣ
ȮٺһЦƿ裬Цûء
һš
ʱˡ
ǵϴޣ㲻Ҳһɣôеô
޳ֱ׳ĵеĶȥ˺ô˵ʱǶôС
죡Ǻǳ⣬Ȼһ۰޳ëͷһô
޳ڵĵ࣬ǳԶš
ǣ@#@
ӻֵˣ˵ˣ˵䡣
ǿ壬С㰡ЩһȻеˡǸոյĻҪȥ·ССģСġȻ᲻һˣûôˣǳ⻹ҪעⰲȫɱǰʽĸһΣǾû˼ˡ
˵ɶͷİɣΰء
Ǽֵչŵˡ
ţͷʵҪզ죿
һͷޱװƵĵţ
Цˡ
գ뿪˾¥ȥ˹Ź֡
Ȼתȥ˻ʱ˷ɻ
ʱѾվ׶Ļſˡ
ǰֻϵָҵ˵ֱྩѧԺſڡ
һ³ǾͿ׳ŸվȺޱ޵Ļء
дţϰ壬
ЦˣӻǴк
׳һ̷ӵŽվеϰ壬ߣ
ÿҲ֪ǿ롣
˻Ϻ󣬿ޱȺ˷ܵؽеϰ壬ߣҴ㿪ȥһ˲䣬ǿװ۾˹ǽһ뻮һ˼ʮȷһɫģһʻɶϣ
ǵĺƤе㷢ˣϽſ׳ˡ
Ҳͨ죬֪Լ˵ˡ
׳üĵСô
һۣҪܣ
סĵطѧԺڵĳӾƵ꣬Ǽ
ϰ壬ίˡǼͦԶģѰ˼ţסôԶҲ㡣Ͷˡ
ǵ̹Ȼĵ˵ģⱲסõľƵ꣬ǾƵꡣ
ȻǰɽϴѧʱסǸС20ǮһСõꡣ
ʱһûסƵꡣ
Ǽ
Ǵ˵еľƵ˰ɣ
׳Ȼû棬ЦϰܿЦ
ס󣬿ǺúϢͷǣȥԷȻȥĿ
أһÿεϣոӿγģڵùȥϿˡ
֮Ҳ˯š
Դ˲ʺ˯ԽԽˡ
ÿ춼ͷʮ㡭
˯ţɴȥתȥɡ
վྩѧԺĴſڣĴȣȻһţת˸ڵһԪ
Ŀǰûʲô⣬һеֻأǽЦֵܣɶ
ָīһڵ֡
ϰһ㶣ٺٵЦЦĴչҪ֡ܿˣ˿ְɣ


182 ϴ
һİƵ⣡
ϰֱһ۾˹ȥԷ͸ۣԿڿɶ
Ƕ˵˶ʮǮˡ
ٳŵʱϰ廹иӣҪǲ䣬ſվͦ۵ġ
ǿСһ
ϰ廹ǻ⣬۾ṩλ
ϧˣģȻЩӲ䣬Ŷ̿ͳˡ
Ҳһ·ܹİ
ǿһ󣬾;û˼ˡ
桭
澹ȻһѧѧԺ
Ǻˣû
ʱһۿ˹ͬʱſܳһȺ쵼һ˳ˡ
һʮֹŰģһһŹ̫̫ܾ񣬲Ц·ʲôƵġ
쵼һ·ЦѧУˡ
ǺˣֱӸȥ
УſڣǾͿѧԺſҲһӡ
дţʮ䣬ѧҷУ
ʱһֻСǵļ
ǻͷһֻһ˫βһǹװȴЩִԪصĳ۵ŮӣЦӯӯĿء
ǻͷŮ˸ŴҾЦۣͬá
Ȼ
ϾͷӦˣڵȷкܶ˳йŷ磬һֱŬ˺
ǳ⣬ֺ
ѧ˾̸ֹ绨ѩ¡
ľǣƾʲôкձкͷҲԼΡ
ȴҪԼΣ
һͱ˳Ц˼ȡ
ǲȫţΪܹסεķʽһɲ䣬ʱı仯
Լǻۣźÿһϸڡ
ʵǿЩ˵ŬѾڸţָˣ캺Ļ
Щ˱˴˼棬ƺԷΪͬۡ
һۣȷͨһ㡣
Цˣ˵ԼǺߣϴˡ
ʱ˴ߴٵСƣ㣡λأ
ŮһǾѧУܣһһߵߣ㣬һûطˡ
Ǳܾģϸ룬ԼҲû¸ɣȥתתòҲûɶ
ΨһƵǣǰܵСѾͷβ˦ľ͸СƵģٳ鰡
˵ɶأ
ֻܿЦõĸˡ
ȻǾͷ֣ŮһõУһŵȫǴŮ
ףҶЩȣЩŮȴк£ƺİ
һкЦСƣǴƭС簡
СƶһСͷſڼġ
ٴһģȵģôоǸСèСƵأ
ʱһһɫ۵ŮӶСֵСƣطˡ
С̴ǹȥˡ
պλãҲ󷽵
ͬʱб۾һŮӣһܳŮӡ
ƺ̫ϲЦһĸо
СƵ赸ʦ塭㲻᲻ʶɣȫУһŮʦŶ
ԣָСԴһƵ
Сƶʱͷҿˡ
ȻѹֶԷʲһˣԭʦ
赸ʦ
ǵһͷǿԷϧŸСƣɶҲ
ǵǳûϸСƣѾͷС͸Ƶģܿɰβ˦
ӲߣԼһ弸һӣһվ͸СƵġ
ǴСƵʱһĿ˹
Ŀżֲ
̧ͷȥȴڿ
СƵСƣһλá
ϡСѾͷҲΪʲôҪ˵ˣֱӾʹӦˡ
Ǳϣһ־ǡ·˵ѧ⣬å
ǿЦõҡҡͷôåˣ
ŮӴôƯǸ˿ô
ϲƯŮӣдôûʲô뷨
¶û˵ȥɴҲ˵ˡ
ģŮԼչˣʡˡ
ҲԼӵĿ⣬󣬰રͦ
˵ʲô㣿Щˡ
ǸϽͷֻˡ
һĸоܴü˵Ŀ⡣Ҳ֪ⶼһЩ뷨Ľʺ޵Ŀ⣬ǻû׼һٰɡ
Ǻ˼ʱǰ洫һҹƣӭҷݣ
һ
Ȼ˵ʣдɶ
֪
ʮǰдһɣʱͦģû˿˰ɡ
Ҳһ£ҲдһЩ־Ϸġ־ڲģ˻Ҳ򡣡
Ŷ˵զ֪дɶء
ôţƣôдôֱۣҶԿ
֪һ˵ļְɡ
׼Ρ
˺ǳ⣬𽥰
ҲˣǰλҵȷǸңǴҶ̫Ϥ
͵͵óֻһλݵϡ
һλϸ͵ˣʱ˺ܶ࣬ʲôɽ磬Ļ˶ʲôĶ˵һǰˡ
дһСơ飬Ȼˡ
ҲûʲôĴˣƺд˺ܶۡ
۵ıȽ϶࣬ڵ١
ͬʱ⻷ʲôЭϯǸѧ᳤ĳĳ־ʲôġ
ǿýζһ¡ơⱾ飬ϻеӰġ
飬ǵ۾ˡ
ΪⱾ
ǶʱǰǸϻͷͷϰЩȤ
һŮӹĶԷݵͷ󣬿ʼ˷ݡ
֪һһ
ݾȻй֪ȵңھסڹ⣬ѧ۹ϵĹ⻷
һ֮һųʵе˼ңңˣó˺ѧʵ
ͬʱЭĻ᳤һЭϯԼһ־ࡣ
лõĽǲ
ȻǶûһЩҲʧȥ˹ˡ
ǲò˵ôͷͺţˡ
ܶ಻˽ѧѾ𾪵ˣǲϡ
ϵʼնͬòһ㣬ơ
СƵ裬ȺһҹƣҲƣʵզƣ
ЦЦҡҡͷоǹŹ֮ɫ
忴һüͷ΢΢𣬲ʲôû˵
ŮʦȻ̾ϢʦһҫΨһϧǣʦƺ˴ơ⣬ھתͶ뵽ѧҵȥˡྭ
ʦ۽磬Ϊ˽Ůй٣ۺ󱲵飬ԴϬһѪơ
ڣ뷼ʦΪҽѧдʵδƷ硣


183 ʦ

΢΢һЦλͬѧǣҺãǷݡ
һƬ
΢΢ͷأǵдʵƷ硣
˵⣬ֱͦ壬һĵΪʲôҪдʵأ
Ϊҷ֣ڵˣ鸡̫ǿ
ЩС˵˵һģдĶʲô
˼룬ǷǶݵأǻһ֮ġ
Щһ㶼ʵ߼
µǣЩ˰
д۲
͸һ

ٲ󹬣ֻҪǸĸҪ
һһУҪһԶࡣ
һԶ಻񫣬Ҫ˺
ЩһȫȻ
ҲüͷûǴĻϰ̵ĴѾ˵Щȫд˰ҿϷ
ô
ݼԣҪģعдǿų֮ġ
Ҫ̤ʵصȥд飬дߵ飬дȵ飬дں飬дܹΪ顣
ҽ࿴
˼дʵġ
ʱѧֵʦҲлİǹְһء
ҡͷӣ㲻˼ҵĺĲǹ֣˼ҵĺģһ徫Ҫ͸󿴱ʣݸͨԵ𣬿ġ̵ľ˼롣
ѧü˾ֵС˵Ҳдݸ𣬷ѾͨԵı˰
ݵһôдѧЩдľһʲôԵı˰ǲͶȡô
ʵУ˭Ͷȡɣ
ʹܶŹԡ
ڹΥЩˣʵеıͽ
⣬ȥˣһﲻһмҰ˫깷
վѧУˣվ˵ʲô
Ȼôһ˵˲ˣҪ
ʦ棺ྲʦ˵ꡣ⣬֮ʱġ
ѧŰ
ĳ·Ƴʥһĵϣܹȥѧ
ǲѧҪ֪ո˶
жܳأ
˵Ӹ̫ˣꡢαп롢ʡ֪׷
ٿ˼ҵ¹ˣձˣ˼ҽʲô
Ͻ׷ǽʦ
¹ɽһˮϵͳãɱνִеˮϵͳ
ʲôļ
ʮȥˣ˼ڽأ
˼ЬʸûС
Ϊʲôأ
Ϊ˸ֻ꣬׷
ǲҪϸ롣
ټĹңʮˣôʲôõĳֵƷô
¹ղձƼӡȣޣǻʲôɽģ
Ŷ԰ɣ
νļ˹ʽҲʰ۶ѣ˼ҿ㣬ģΪԼдˣ
ҿÿϣνĴۣʹİ
ʹЩӵ֪һ֪ڹ
Һң֮ģ¹֮ģúõĿѧѧ˼ҵľ裬ҪҹԴˡ
ɣúõĴɣҪ˼ˡ
ȥдѧ
ȥдȵѧ
Щ˵ѧɫޱȵѿ
ҲһȵģЩһǻѪѧǾޱȵı
뷢ԣκαʦһѹţûзԵĻᡣ
ǣɫҲһƬ࣬촽΢΢£СյĽģȻҲòᡣ
СѾͷʳСӹĹҵġ
ʱһ𣺡ʦһô
ԣ˵֮ˡ
һӵˣеС˧ʺܺá
ݿ˺üͷˣкӰɣ
ǵͷ
ݵ㻹ǲҪȹӵĺá
˻һЩЦˣЩͬȴŭˡ
̲סǶţϧվûվ
ЦˣҲ˵ֱ˹ȥ
ݼˣüͬѧվ˵ͺã
ֱ˷ǰȻԭתһȦ˳־ͰѷǰһͲ˹ȥ
ʲôʦˡ
ǿŷݵҪΪʦ񲻺ãǺȹӡ
˻һݵɫ̫ÿˡ
һŮʦҪںǳ⡣
ϾϹʦҪлʦ̻֮
һĻŮʦ˿ЦˣӿɽҲ
ѧĲС
ֱӵͷ̫ƨ˰ɡ
ˣġ
ߡ
СƣǸʲô˰Ҳ̫ûˣƷ̫ͼ˰ɣ
ǰ̫̫вȫֻҹҹȫλȫ𣿲ϱ̬ȥϹġ
СƣӦý
ССͨ죬챻˵ˡ
һŰ
СƿͰ͵Ŀ壬СƣԺԶ㡣ͬûǺ˵ļȥϥġ
СίҾ˰
һ۾ͷҿˡ
ͷĿüۣˡ
Сûҿ
ʱǿڵлʦҵ֮
ҲЩˣŶɣ⡭ô˵أ
һ֮ɫĵһס
һģ̫ˡ
ǷݺܣЦǺǵĿʾ˵
ָһŵʱѧϰǳĲһš
ΪһӣҲϲϽ˼ҵĲϷˡ
ǷʦƷҴһȴףԭһ档
ݸˣ΢Цŵͷ̸ϡ
ѧֱӸŻ
ǲҳݣǳǻûġ
ǻͷæֵô˵̸أҪȫ֪ܺͱ˵Ų·̸
˻һ˶סˣתۺе㲻ζ
ȻǼĴơҿһֲȫһӵˣ춼еŮ潡
ҵľ͸޵ϣƵģȫ
Ҫǿ飬ҹһ֪˸Ů˿ԷĹϵء
׷򴰻ء
˵ģʦϣǸʱʦ
ȫм°
ϧ鱻ηˣ˵ǾһȺȻĵ顣
Ű궼ٱˡ
ϰ壬ͦɵģ껹ˡ
ֻ̹ˡ
ҪеģǵȥչⰡ
ǻعˡ
͡
˴ͷЦ˳ȻȫһըˣЦ


184 
ҲסˣΪȥƨģһ׻ֱǴת
ʱ졭
С򼤶ĵûûҴģҾ˵Ӱɣ
һĬ
̨ϣݵĸʲôƵġ
ʦҲҲסˣһŮʦİ㶮ʲôʦдľʵ棬Ļҡ
ǵҲû˵ð㼤ʲôʦҲǱ飿
˵䣬ǶŮʦüë˼۾ͺ˵ͬ˰
Ǹо͸ĴкһϷִҵĵ϶һЩƬƵġ
ϧ
Ůʦ˲ͺĸƨƵģվ˵Ҳǣ˵ûҲá
ʱһʦͬѧøлĶлˣû¾ȥɡʦҪء
ǻֵ˭˵ûˣĿģһǸлʦɽ
ڶأҲһ·ʦдʵô
ȥǸﰡ
˵ǰ㿼֤һȥ
дʵģɲ˵ģƤһ֡
ݵдĺˣǲһӵ飬Ƕط飬һ۵һѧԴ
ŶԭİųʵģӦûعʵô㽫ȫĺڰѹһΪҹĴءдĴʵĵ֪Ե˶ôⲻдʵǳߡ
㡭㡭ݱģҧгݵұΪѧδϣû뵽ȻһȺ̫֮ʧˡ
ʦŭȥ
ҡͷ⻹ûأȥ
ʦЩҲסˣΣӻǺܴġ
վ˵ĻˣŻѧվ̨ϲȥ
û뵽Ȼһֱļһվ̨ϲȥܲˬоУҲڲˬˡ
ݻǳסģƤЦⲻЦĵŶ㻹⣿
ЦʦҾǴ֪ĵ¹ɽൺ񣬲ɱȫˮϵͳģ
ݵ⻹ôɣôܲעأ
˵⣬ʹļ׵ĵ˺ʱǿأ
Ҳ̾ϢǰʲôʱܿأǲԴԶﴫأ
һ㶡
ѧҲһ㶡
һǵЩһˡ
ЦеĿŷݵʦôע⣬ѵ֪¶Ѿҥô
¹ൺһҲû죬Ǹûʱ;ȥ޽Ƶˮϵͳ
޽һˮϵͳĿҲΪ˽ˮֵ⡣
Ϊ˽ˮŷŵʱĺܲҡ
¹˹ˣһص̯ӡ
ൺǧ๫ĵˮϵͳ¹˽ֻ2.66
òû
ˮϵͳҹŬĽôͳǵĹˣ
¶ҲϹš
ûô
⻰ݵЩˣ·ϴһƵġ
Ц˵ģţȦŰɣ
మһŰ
ҵһ£ܶĹںţΪƭȡƭ֪˺ܶļš
û׼ƭˡ
͡
ѧֱӱЦ
⻰̫ˣʲôమһˣʲôȦţԷûʶǸ֪أ
ݵڵһƬ촽ڶ¡
Ǽʦһ⣬˵䡣Ҷƭң֪ȷ˺ܶ飬ǲϹ˵׼ܶ˶ȥ
ںûǲۣľõµƷûоƷô
⻰ЦоƷôϵۻ࡭
˻һһݵ˲ͺˡ
Ц˵ģۻ˭ܸȰ
öˡ
μˣŭǣ־ҪĻͲͬʱǳˣˣȥȥ
˵ұıûУܻС
ǵžͱϬ
ǼѪģѾɱˡ
Ϭͬһ㣬ͷһûȥ
ǼʦôһⰡո˵˺ܶγƷķ
ʲôѧϰ˰̿УҪɣҪдȵѧĺڰ氡ô
ߵȻΪһˣҪ徫
ǰķУ
ǹƵ˵ĺã˵ã
ô͸һ뷨Ĵǣô
д˵־ˣ
Ǵȫ磬ȫ˶мӵ֡
ɱ˵Ǽʰ۵鰡׶ˡ
Ȼ
ǵ˵˵£˵˵Ǳɶ
ͷҲղһҼҺӵɽ顣
͡
һ̲סЦ˳ȻһţǱϵСβͷˡ
СС㣬㻹ҿô
һ۵˵ٺҲǸå
Сƣ@#
ݵˣҳϣѧҵûд顣
ǣ⼸ʮ꣬ȫҲûд
ֵ㿴ôˣôִôŬô꣬ëûд
˵ǲأоķأ
Ȼ
ЦҾðɣȻǲУɴЩνĴɡ
˵ռ䣬ɷһ¡
ϾոˣҲһ˼û˹ܵ¸˵ġ
ܶ˶ǿдҵġ
ǲдЩ¶ǵģддпյģϲʱϲڹȥӰһӶźڰ棬ԼһԹԹ
ǻᣬгѪﱼڵǰѪǹŵǻš
ģͨԼķʽдǵõ
صǣЩдĶվǲñ˷֣һм˿ġ
дĶҪǱű˿ƶû֪ɣ
飡İ𣬵ӿǡ
һЦϵӿʦѧúķʽԾ۵ôѧţоܴʮ

ѧڴ˱Ц
Ҳ̲סˣŬ죬κθ̲סЦĲĸƵġ
СѾͷСʳڵſС죬Ц
Ƴһֱۣץһѱ׻ˡ
СѾͷֱ˦ԴӶ巢˺ı̢

վûȥ
ϵŭˣָǵĸϵģĸ༶ģʲô֣
Цɶ黧ڰ
ϵŭȥû˵ĵط


185 
ЦզģҲ
ͽֽ˦Ļ磬ϵǲǰ
ֽδڵϣһƨȥŶȵүүߣүүߣǶ۰
㡭ϵŭɶ
ǵСҾ벻ͨˡ
ģô֪İҡ
˵췱ǰɣȴҲ֮һ㡭
ôʦ㲻룬ôɶ
զģ
ѧԺ׼ĳѧԺô
ѧǻǸʲôô
С˵Ǹ⡢ӱ˵۲֮ˣ
˵Ǹ·
ֶɶ
ѧϴԳĹȻ췴ô
⻰ϵɫ࣬ȴ˵
ŭ㡭˵˵˼֮ˡ
үٸӿñӣŲҳ㣿һɱڣ
ǰ˸ʲôˣƨƷûȴλãľӬӪڶڶñǵǿԸõİ취ǳѾģ
ݶʱŤͷȥ˵ˡ
һ˿ӵŷݵ
䶼ˣͱˡ
㣡Ҳܲˣߡ
Ǽˣһʦʲô
ݻͷպÿԭתһȦƵĵҪʲô
Լӵ֪񲻺ãҾ㣬ڵģ
ɴģȹӡ
û»ȥಹĻٳۡ
Ȧͱˣమһ˳˰ɣ벻أ
㡭תˣûͷ
Уû׷ȥͷβû˵ʱĬĬ뿪ˡ
ƺ׷ݣҲǱֻۣкݺݵĵһϵΣȻϵôҲ
ʱ˽ϵһʱĹˣͷһ㣬ĸϵģĸ༶أ
̨ͿտҲˣ˷Ҳڵԭشء
ŵĴѵһˣȻ˸ܳȥ
ģ׷ϵ׷ȥˡ
ϵĿѧʵոǸѧ˭ʶĸ༶ģ
ϵβʻãһʣҲˡ
˭
û
ȷûǼô
˶ҡͷ
ϵҧгݵĵã˵ǰɣУһİ༶ȥ顣˵༶ϣȱεģҵ֤
˵꣬ϵߺߵԽôҰǰŶˣ˸ѣ
һӵļһ
ԣһˣµġ
ϵˡ
һ󰲾󱬷һ󻶺
Ǹţư
ʶô
û
ҲûѧУôСûСӰ˵ӵĻͦ˧ģҪѧУģûûӡ󰡡
Сƣġһ£˷Сƣʵ
СƿĵҾſڼġҲʶ
һǮģģ˵ġ⻹ͷһμ
ˣˡʳҲá
ûֱ˵ǴҶס
¸鷳Ƿ׷ɢˡ
СҲˣţʣСƣǸ治ʶ
ȻҲΪСƲʶǡ
СƿСԼӵʶҪʶ˵ˡ
΢΢еʧżֵǵĵҵץǾ鷳ˡŪûᱻġ
СƵզ찡
ҰɣܰһѰɣ˭֪ء
Ȼ˾ѧУת
ʱѾ洦ɼӰˣȻ࣬ҪһЩѧڰǡ
߹СƵһ䡣
ô˵ͨѧԱƶ֪ʲô
ССҲŲô飬ǻ᲻֪ء
û˵ʲôһȦҲûҵǣͬʱЩӣƺҲ˸ա
˶һۣҲͷˣ֪ǰ˳Ѿܵˡ
ԣҲ׼ˡ
·ǰСֵʱԶһǰСӣվס
Ȼ˾ͿһӰ˳ǣ
û뵽ˣһЦϣɰ˼ˡ
ǸҪܣס
ǵ㣬㲻ûְɣҺ˰Ѿ
һ۵ȥǰǹ㳡ˣܹȥ˷ˡ
Ȼ
ʵлܵģֻѧУزģʱǱСһ·Ϲģûס·
ں׷£ܲ찡һֱ֮·ˣ˷ôʱ䡣
СƵǡô죿
ֵǱߴĺСӣܲģ
忴һ۱ϵһʮֹŹֵӣȥ
ǿ˿ӺأǴͳϵĸȣȵӣҲֳΡ
ӡȵӡ
һӲո˳·¹һ˵Ľ塣
ǿЦõĵЦذɣȥǳϹӣôܻῴң
꣬ôϻü
ǾǰҲǿӻһҧ˽ȥ
Ȼ󡭡
ǿȹֱϵϣ
Ȼȹһ˦ȹ桭
ͬʱŵһζ֪ʲôˮ㡣
һ˲䣬ǵһ崻
ͬʱСҲ㣬ȹ¶
һ۵˵пӣʲô
һ̲סϿ˿ȻһɫıůĴϣʲô
ôһ˫ƯĴȣʵ
ʱСƵ㣬ɱƨռյġ
һûˣѾͷԶ
궼뵽
Ǵȶ˶ͬʱɱڶ𡭡
գһˡ
ʦλͬѧǸոտһСܹȥô
аǱȥˣǿ׷Ӧû׷ϰɡСƻش
ллߣ׷
һŲԶȥ
ҪȹһС壬Ⱑ
һǰɡ
СҲǰɣ̫˰ɡ
ôˣҲ˵ôûʲôܡֻ밲Ľ赸̸
ӵż᣺С壬ҡ֪㲻ϲҡǣⲢɣ
һҡͷĵ򹷣
ͬʱŬҪ⿴
ȹ⹤յģȹһЩοջƣǲȫοյģǺܱѡŬսˣܿľġ


186 ƹϳɾʹ
ȻǾͿһʵӣȻǴģӴźܼ򵥣һɫף׾ĳԵúܸɾ̸ֹһִݺᡣ
Կóϲ壬Լӡһһƺõġ
ȴ֪ľ˸ϽߡΪǸͦʵģĶһ죬棬
öĻ˵Ǿǰƨɣ
ƺûߵ˼һֱһ⡣
˵Ļⲻ˵飬ƺСһ𳤴÷
ӼҺǮſڱտھԼȥʲô򡢴ϪʲôطȥС
ϧܾˡ
ĶżĵôӣѵͲһƨô
Уĺư
Ҳ۰
磬¸Ͻ߰ɣ
ȻߣߣҲ˾ֻôš
ǿ˷ܵ񣬷·˵û뿪Ҷһô
һģ
ҧгݰĴ飬ҸˮͰҲϣ
ľˣ֪ƨ滹иأҲʱʱַƨůů
ǼˣҲЩˡ
˼վ֣ԼҪôţе㲻ˡ
ȻǽӷѾôƨȥأҪһƺӶϴ
ǣһĴдһһ֡
ָȵ˲䣬һͱˡ
ŵ϶Ǻ
ǰи׷أҪǱ˼ҷŮȹӵˣǲøƴ
Ҫǣǿƨˣô죿
ɾͳ
컯֮£У԰УͷУ԰ȹ飿
ĹҲס˰ɡ
ڣ㹻侲ûסˡ
ȻܴһָϻһᣬȻˣå
ȻǴ󵨵дһ֡
û֪Է˳Ҫдˡ
д¼֣·
Ȼǽӵݵƨ档
ʮϣ΢΢ǷǷӣڵơ
ʵϣѾٵĽƨ档
ӣоĽ
Ϳʼˡ
˵ǵһܣһʱϿԲô̫·ˡ
׶ȻȶϣҲǱ˶һѩأһ䡣
ûӣ˶еˡ
дһ֣졣
褣ˣڸС顣뿪ô
Ѿֱ׵ҪͿˡ
ȴУġڱϵǰˣĹ
Ȼľߵ˲ԶվǿЦš
ǿһĻ̲סű㣬ֽô
СƵѪˣ
һʲôأ
Ҷˡܲ취Ͻ߰ɡȥؼңߩ顭ǰ
˵΢΢һЦˡ
Ϊ㲻أȻ䣬Ϊɶ·ã
ǵô壬̫ܲӰɣұְģҡ
å̲סһ䡣
ǲĵ٣ô˵أåȹӵɶҲɰ
˵⣬ǸϽϻˣֽ£ֹסˣٲֻֽȹϲˣ
ŭң
ǵҲ밡ֹס
ʲô취ֽȹ⡭ô˰
һ㶣ҪֽˣŮʲôʱŻֽȹ档
ʱһ졭
ǡˣ̡ӰѾϽ˰ɡҾͲǴˡεšŴ˦˦
Ȼ󡭡
ǿһСϵǧãˣ
ְŪٴλ˸ˣСȷһϣȻôһ䡭
ֱӷˡ
ò˵褵ĻǺǿģ岻ߣŲӡ
һ˫۾Ŀ壬Ǹоǣҵò㣬Ͷ࿴㣡
һ׬һۡ
ҲǷˣô˺޳ܣƤأ
֮£ֻȹӵ¿ʼĦ˫ˡ
ôأҶǳ⡣
ǿЦĦء
һҶȹӾͲ֪ĻΪڸʲôء
Ǵſǻ㻹ǿһһҲܶˣզɡ
Ҳһͷ֪Ͳͷˡ
غˣˣѡ
Ƕ߶µҲˣؼǣˡ
ҲûˮգһҧŪһƹǿŻƹϣ˽ս
Բԣ
Բԣ
׳Բأ
˾ʱͷϺȻһƬʣա
һ̧ͷֻѾվˣǸҲ֪˵ʲôѾˡ
ͷСƵͷͬʱǡĻƹϡ
Ȼ󡭡
޳ܣ̲סͨתߡ
ǲôˣ·ϽϣȻҿ˳Ըƹզ޳ˣŮˣɶء
ߵĸˡ
Сƿǵ㡭Ļƹϣ
ǵݹȥҪԣ
Ҳһ˵Ѿͷһùȥˣ˲ҧһڣ
ֹĻᶼûˡ
Сưરƹģζ
˵ɶأܲ˵Լӿͳİɣ
ɿһԼҲġ
С۾һݹֻӸѣͷҶ㡣Ҿһˮóԣ
Ǹɿһ⡭Ҽ붬ˣӦûɶˡ
û£Ժֳ򡣡ѾͷȵĿǡ
Ƿ֣ѾͷƺǲģǼСƵĺѡ
ʱ庰СƣϽˣ
Сƶͷתˡ
ǿСƵıӰСĻƹϣٿԼλãòŮ氡
Ȼһﰡû뵽ȥϡͿľȻŮ¥ƹϵĳɾ͡
һţϽеȻᣬȻᣬȸզȥ
ôľôȥ£ߺߵ
ǵ治Ҿǿڿˡˣ˵Ҳţ͸ңǶǽ
ҹƣǳȥˡ
㲻ѧУģ
ǵҶҵˣһʲôѧ
㡭ƺΪɶڴ
ָСƵȥġ
ССͨǡҿڴſڶģΪǵͬء
ͷָһ¥ƹȥԺǽˣȥĽֵˡǽеߡ
һ֣ݰݣ
ɲˣҹζࡣ
ߵޱȸɴ࣬һ˼ûУüͷʲôû˵
ССֵ´μǵѽ


187 ԩ·խ
գǻӦһѾԶˡ
ҵǶǽһǽͷأʮƽȣЦǺǵˡ
úһԢһŭŮ˵·ϲ䰡
ʱ˿̣ϵվУ칫ﱻУͷľһ
ģ˱ȴֵ֪ѧУͷģУǶˡ
ΣҾͲ˵ˡ£㴦ã͸Ҿ̸ˣУŭˡ
򡭡ҡ˵ʲô
ҽҲ㱻㺦ˣǸʲô⡭Уŭ⡣
εֻ뿪ˣֻ֮һӵĶ
ϧұѧУƬаζˣû˼һѧ
ģӵģδţͳֻǣ֡ôûµĻһȾư
ķ
ˣĸһɡ
ͣţ
һߣǺСīĻ˾Ƶꡣ
ǲһᣬǾˡ
һţˬʵЦϰϢô
ǵϢˣɶô
ˣԺóԵȥȻ׼׼ȥμֽڣУ񻶣ޱȿĵĽš
ǵȻˣˣŤŤĻ粻ˡ
Ȼ黹㲻
ǶڳԻеĳԣĵ顣
ſţ棬׳Ѿк˳⳵
ֱȫ۵¿Ѽꡭ
ǵһȫ۵£ǳԲ𣬶ǰûڱת·ѡ
·ʱʱ̫һֱûȥ
ѼĺóһЩֻҲȴŷʶ࣬ѼӷǷˣĻ壡
ֳԻҲֻܳԽСһֻѼӡ
ΪԼսѾǿˣ׳һһֻ룡
Ŀɿڴ
׳Ҳˣ׳ǿСȻҲܳô࣬ʵЩ⡭
˾ֱɱѧУʱûߵ㡣
˵㿪ʼ
ʱ˿ѧУĹ㳡ѾۼˣϷռλõĸǲ
Ҳޣ˸˵ȥĵط
˰˵ֽʽʼ
ߵͼ򵥵Ķˣ쵼ȥ仰ҿİʹʹУ
⻰̲ס̾쵼ͦɴడѧУһȥ˵䣬˵
ǵȻѧУ쵼Ӳϻ˵ˣϻˣҪӳġ
ƳһۣȺлżء
ȻԷӼģü
һЩϤżǳˡ
ϧһʶǿ˽кʮֻ졣
ֻ˶ʲôżŷɶģɵ˿ͳˣȣȣ⿴ȡ
Ҫôǣʨͷʨͷ˧
ëӣߣ
ֻҪǿ죬˵Ŀⶼ˲£
ȿסˣϽڸ˳ȥ
ϰ壿զˣϲôʡ
üĵûٴȥᱻᡭ
һ޹ĵڰɣ
׳ڣ౻ĭ룬Щ㵽ϲʶôһֱŰ
һʶȥҴ׷ǡԣ׷ĶЩѧңɶġ
̨ϱQСӣһķ
ҷﰡ
Ǻ׳һԣѹѾͷţһʶ
׳ǲ࣬Ҳ׷ǣЩҲð
ɴֱ࣬뿪ѧУȥһСԽֳСȥˡ
ӽͷԵβһҽտ꣬ơһ⴮
ߣȾƣţ˵Ҳֺǡ
ϰ壬˵ôѧУըˡ׳Ȼ
һüëһʲôըˣ
ҡҡλεĵϢ治ͨѧУҲУ졣˸ʲôʲôңҾǸӡ
һͷĴƭӣдҲˣǸ˵
صǣ˵ҷˡ
ǲ֪ʱĳж
ҽ˵ʱ˶±ˡ
ǲͷû뵽ԼӢ¼ôͱˡ
׳ϧˣڵֵΪ˱ǸӢۣ˵ľòԣҲ֪˵Ǹɶˡ
ٺЦ֪ҽ˵ˡǼһﳤĻͦ˧ģ
үǣ˧ҶеĶ
ۿ
һͷûҽӻ
УҵʣСӵ׳ɶͷҲȥҿͲθڣﲻܴѧҵʱ򣬻ǹһ˵ʲôҲûһùӲСȻͿʼŪֻˡ
׳ɣѧУѧؿƿȥ
У㲻СƲƲ죬óֻʼϢǣ˵һôұ֤⴫
㣬һȥˣҾͽԷǸеġ
׳һ˼ư
ôŬԼֵܡ˵Ĳ˵ġҷġԷզ
ģԷԵЩ
Ҳˣ˸׷߰ɡ
ŮԷĸ׷ܿסջ󰡣
뵽ףǸϽȥϸ
ȥȥɣҸϢû׼ҪѵеˣǴСеģʮַŵÿ
ǸϽˡ
Ȼٻʱ򣬿һŹֵĿǣǱûë
Σǿסˣʵ㣬ô
ҡͷ죬ĵѧУʲô۰Ȼ˵˧
һ볭ƿӸѾͷһƿӡ
ô˵ô
MMP
밧ˣһСˣȾƣ
˵ɶ
ȾƣѾģ
ҹںȵĲˣˣҡҡλεϳѧУȥˡ
УſڣǺ׳ͻᣬȻ˲ŷֿ
Уţһ紵Ǵ˸ãҲ˲١
ܣ׼ؾƵˡ
ʱһ˽Сγͣ˾ƵſڣһȺ˳һһ¡
磬岻аƿˡһЦ
ҡͷһư鲻Ȳ
һǸкԼʮ꣬ЦҲǣȾⶫȶˣȶʱǺȶٶû¡෴ǺȾƱȺȶҩѺȡ
ȳˣͱؼˡ
סһ·ֱϰˡ
ʡ鷳
ɡӻ֣Ȼ̧ͷȻ󡭡
ʹ۾Ҳܣ
ǻӻֵˡ
үӻҺ£ץסҽҪƤδ


188 бң
һ㶣ǣٿΣЦСӣԩ·խϵҽԺסˡ
ǶһЦȻָأҲôף
ʶĻͷ̧Ⱦһţ
ֱӱһѾ˸ʺͷʱѾûӰˡ
ЩѶˣͺ˺öƣӷӦе˭ǰ·ƣôˣȻȶ֡
ҴȾܣǲҪĳ̶ȣֱе㷴Ӧ

Żع໽׷ȥ
ʮֱֵټ賿ԵʣＸûʲôˡ
ǾǰܣҲת䡭
ʮ׷ţЩһʼվסŪ㣡
б±ܣ
˾վס

ǣֻһһ麰ţǾ׷׷ӣ
ԭмֻ׷һ⻰ֱӱǱܣܵıǻأ
Ȼ
ʮӺǻܣѾˡ
СʱȻܣѾеܲˡ
һСſڣһүǺСأǹعᣡ
ͷǽһüɫ裬ͨ졣
ʱһȺ׷һ˴Сſܹϴүʱһ֮ڶ
үֻ˱绰
ôԡұ
ҿڽ϶Ź
ˣ
ʮ׷һ˴ء
զˣ
ء
ģܵĲ죬ƺһĶе
˵˵ڵˣһôôأ
ܶܲ뵱үүһһѵһʮֶģ
¼װǴţƣ
ַ
Ŷ԰
㲻ץҰɣץҾУҸ˵֮ǰɵ鶼׷ˡ
԰ſڣǸܹȥˡ
·׷ɡ
ˣүҰ׷һǹ֧Ԯ
˵绰үűӳȥˣȻվſڴһ󣬾ˣરֹһ䣺ˣȾɡ
ְСʱ󡭡
ֻ˫ȸǦƵģȫܲˡ
ǰӻͣĺţˣҪ־ãôһЪˣŮô
̲סˣŮ˶˳־úô
ǻͷһۣĵĵеĳ裡
ҲܡŪҡ㡣˺㷢ݣܲˡ
ĵTMTMվס
ǻͷȻվסˡ
ڵϿһש£վסˡ
һǰһﲻû˼ء
һ㿴ңҿ㣬ʱˣò˼һѪأԼѾѪƤˣ
ʱǴһ򣡡
ȻҲ֪˭һܰ
ȻЩҲ֪תܣ
ոջһ˱һȺ׷һ̾ͳʼ׷һȺˡ
ҲǸ׷ȥ¶Էطʲôġ
ǣǲ׷ȥʼձһȫ롣
ǲһשȥ
˵زģһ˼ĳѪˣƾͻزȥˡ
Ǳ죬Ͳˡ
˼ȥǻʱҪðשĺãùӰɡ
󱱾·ϣЩ๤ϴүϰɨǽһɾ˵ˣһ辶Ҳ
ڵϼһ֪˭ȹĴϣȻƿһ
ǿܣ̾ϢˣԸðɡ
ƣޱȵƣ
ȻǻڵģԼһֵܻͦսģСӻûġ
ڣ
һȺˣ˼Ҹܷˣ
ƵǣЩƽʱȾƵʱ򣬳۵ܵļһ·ʱһĶƴıôһ㡣
ⲻô


ʱһֻļ򣺡ֵܣ׼ô
ŭ׼ɶ׼ô׼
һŤͷͿһСĴָϸӭ
ž
ȻᣬǱ˿ٵĳƻһԹϱ
ǳϣʱġ
TMܴңŭɶҲ̫ˡ
Ǽһﻹ뷴һֻϵİשҪ
תܣͬʱţб𻻶ܳң
Цˣ֪ǰѼӲ
νˣܶĵкһá
СȻ󣬵ϵģʵ
˼ΣһطҲĵкϳһƬס
ŭ㹻ˣ˲ô
ǺǺǵ˭ܵôģǰ˵ĶԣҪˣ˭أбܿ㰡̫죬ǿС
һһҧһܿ˼֡
ͿЩֵܣһ໽ţƴܰʼձôһ㡭
ŭǾͲܵһô
ϧû˻ش
ЦˣǺֵܰ
Ȼܣ飡
ž
ѽ۵ġ
ǸСſڡ
ϴүĥ׷׷أͿһȺֻˡ
ϴү°ֹͣЩ˰ͦİʹˣ
ȻͿһȺ˺ƣߺĴǰ˹ȥ
滹һˣһֻŰשһֻһܣյں棬ʱʱ̧ǰһкԹ϶һٳ
СǴСƤ޵ĸоžž졣
ǵк۵ᶼˣүӾãǶˮ
˴ϴүǰ·ʱ򣬶ϴү΢΢һЦү簡
үһ£簡ǣ
ǵ޹ء
ڻش
˵Ҹƴˣûô˵ģŭ𣬻ͷ
̧ש˵ɶ
бܣðשˣתܡ׼ȷ˵ŲŶԣܲˡ
ˣǴүӻ֣ϢҼ޹
Ȼǻܣžž졣
кﰧϡ
ϴүˣͷȥ
ȻˣܲˣǺȺȣоžܳ
ϴүֻֿʼˣô
ԣұ
ԣң¶
ǣҸ˵е仯
֮ǰ˵һ˱ʮ׷Ŵô
ڲһˣһ׷ʮˡ
һû˵أҲʲôѽ
Ǵܣ
ѽû
Ҳûǹ
˵вУ
û£ҽв
Ÿܴأԣû
ƤӣҲǸֹܣһûۻ軨ء
Ҹ㣬ǾǺõܡ
Űûƭ㡭ҵ绰
㡭
ιι
٣
ڵˣʶôô
˭ҹˣǵġ
ϴүܲģֱˡ


189 һбе
ңҵ绰˵Ķ࡭
Ƶ
һ˻ôƵ
˵ġ
㡭ó˻ȥˣҡ
СզͲҵĻأ
үҵῳһֵʱ⡭~
˲˵ˡ
ϴүˣ˵绰ǰǻܴˡ
Ǹĸоǻˡ
ĴȥСӣΪɶ
Ǽ򵥵Ľ˵һ飬ϴүһҲܣ
ȻϴүҲʼҶ
ʵɶѽ
ϴүҲҸܳȵģΪЩӣ治֪Ѫѻʤ̣ǵʤʵұǡשá
ǸϽܾˣǴɱͷĸģġ
ͷһȦûҵֵıߺߵĵ²ֲҪҸҡź
Ȼϴүɹţ֮ݻˣ磬ƽԭսŴһΡ
ϴүɤӸڱϳţװģ˪ǣƶ٣ԭͣĳ
һﰡͷȻľôˣ
ξ磬ҲϲСʱûүүߺߣʶĸųӵܱԶǵĿϣɱ岻ˮ鳤
Ȼһһپôľ糪ΣһȱȻһžžʮŭ찡
գܲˣͷŭ𣺡TMǰֵܴˣզͳɺ
ˣשҪ
ȻǱըˣҲȥˣһƨڵϣָԼԴҡҽҲĹ
ԣҲͣͷǣһߵĵǣôͺˣ
ˣԴϣܾȥ졣
һƺĻȥˣˣǵŴ۾ǵ㲻Ҹ˵Ҿ͸ƴˡ
һԣȻȥʵɶ㲻֪
óֻҳȻѧԺ̳
ʱ˿̣̳Ѿըˡ
̳öһϢֱдţֹŭս飬ѧУҪһ˵
ӵȶڷˢ£գۼǧˡ
㿪һһоǣɾɾˣһһҡ
бȫУѧIDˡ
ȻһƵǷݴʴʣƴڮٹڴƵ
ֻǳ󣬾ͱˡ
ǲͷ⡭ҹ󰡡Ϲô˧ˡ
ֱӸһۣ¿
ȿƵǵ˵ǸǸɶ
ѧѧԺõĻ䡣
TMһù⣬ͷڹڵȥ
Ǹɶأ
죬ܣӣ̫TMˡ
Ҳ˸ɵ¶ôȻɣôĨڹңõ۾ݲǼٵľƬģ˰˾ǹĺô
ֵģȡõð
̫ǶˣСѧѧܽ˼룬ûƫˣһ׼˫깷飡

ϵϴүҲ̸ܵģ϶ڵֱ꣬һѻˣ
Ƿ׷ǱʾǸ⣬Ȼһֵˡ
ʱһ˹ˣŭСӣܣ
һʱˣզģһҪҵ
⿴ŻûԶǣæ
ͷһ۵ƱƣTMʶ㣡
һ˵ٱƱƣѾģ
ޣ飡

ҡˣλزǣٿԼˣתҪܡ
ȥһţߵڵأȻţүӣݡ
ͬʱǶǻϾһ߰
û취϶Ǿ̲סˣѾӲͣĶк
үٴֻˡ
αǽ֪үӲףһʱˡ
ôˣΪһоˣʱеˡ
һƷǣһ˭ңǴѧϵΣǮӣţƣ
û˵أһֱۣӽ˳
ڳﻹţţƣ
ˣִ¼ǸôͦţƵġ
һҵǣʵСӣոǿпѺǺõģǣ漰ɺ˺ϾûִȨ
ʱϴүˣɶɶִȨСӿײңҪңСǼΪҪ·ĺ˾¾ѪΣ֮СҾãΪĽ첻Ϊɣ
ϴүͺصǣͷʱһ棬Ǹо¶Ƶġ
Ϊýţͷܵεĳǰȥеײģ㿴˰¼һ¡Ҫܸɱδ͸ˡ
ҲǼʶ㣬Ȼͷĺ
Ҳ˽ˣҲûΪǣֻԺҪԼ֡
ҲʵʵĽǰǶƵˡ
֮üͷִ¼ǿأΪٷҲ˵໰ɣ㶮ã
Цˡ
СӣǺõģԺΣǾܵ·ǾģϾΣյġƲѣΣյʱһбеС
һбеС
ǽһȻ񾯲Ϊ񣬽̵ĶǺ·
Ŀͽ뿪ǴŹǷȥˡ
ϴүЦɶѵ۸һɷһ飬һȵף£
ôһڣҲ˯ˣϴүҲ˼ɴİɡ
Ǹϴүص˴ſڵͤ
ϴүóüƿСɾǵЩɶ˾ʹţƺ
˵ʱһ˴սһȺ˵ĹսһĵѽҴţǰɣ
ȻǾ˵Լһ˴սʮˣһʮ֣û
үһüëһҼǴˣɷʮˡ
үһңҲҼǴˣҵʮˣպһ༶ģҲʾ
˵⣬үӺȻˣֱĿǡ
²̫Ŷ̹Ȼ֮
ãүӵ١Сӿ԰ţƲ찡
ǹ֣˴˱˴ˣүӳˡ
ͬʱĲҪ֮ˣһүӾƿ
ǹЦŸˡ
û˶ȵΰصˣԭǸŵģ˺ֱӹĿǣͷߴǴţƣʶԷʲôʱһͳȫ
գүӴһСͶƢҪݰɣ


190 ǳ
Ҳ֪ǸߴˣҾãԣ
ȻǴֻҵһعͼүӵȥ̣˾ôֻĹعͼͷݣ
ү˵ɣԸߵСֵǽΪֵܣ
ǸŵǣԸұϵүɣΪֵܣ
үӵԺиͬͬ
ҲţԺиͬͬ
үӼͬͬͬͬͬͬ
ͺţͬͬͬ󡭡
סˣүӣϽˣ
үӵ72ˣأ
ǵ21
үָͷ㣬ƽһӦܳˣһ죬Ҳһꡣ
ô⻰ôŤأ
Ҳû룬ͷͬͬͬա
ʲôأ·žʡ
ǵĻû˵꣬˿һԴ۾ͬĵֵ֮䣬أô
Էİ裬ٿˣʱˣӻֵǼ
ˣүӣո˵ˣ
ү룺˵Ĳˣʣһˡ곤Ժ磡
ǵףԺܣ
˵꣬͵ͷ˿ɣôôŤأ
үʮĵͷûҼҶܵ
ǵʱͺˡ
Ȼִ˻ţƣǾ˯ˡ
˹
Դϵ黹ĿҪǰ̻ҸƨɣֻϵĹع
ǿǰүӣһЦáԼϣҲͬͬɶġ
ֻǲ֪ܻܲүӸų
үˣ̻ҸףٿֻȻһЦȻеƣǼȻǶԹع˵ЩԺֵˡܣô
ǿЦôȫƾ˵¡
үЦˡ
ǿϴү磬ҲˣҪһԵȥ
үЦˣߣ֪һҵ꣬ʮϵˡҴȶȥζ㣡
ǵģҲһڡ
𵳻̵үʡ
ǵ̵
𵳣̵ǹ
𵳲ǹ
٣㻹ҸǲǣŲҲȶˡ
ݡһǾ̵ĺóԡ
ĺóԣ
̵ġ
ģ

һһ٣ڳԡ£ųӰʧڽֵϣսһС
Ѿվſߺˡ
һȺϴүУеںȶԣеڳը棬滹˵磬ģСӲ󣬵Ϊ֡
УȻʮĸоǸоǳأһϵĳ
ȻͱźܴĵطĻ죬ǸʱĶζʵͨġ
һ붹ԣһӿڵȥϵĹ԰һȺүУҲ
ֹѹֵ긻ӵܶ޹Сӡţģøɱİ
үЦЦǼˣЦǺǵǰǸɶġ
͹ЦϰСһӻ쵽˽졣
ϸ˵Ҳʣܻ쵽СλãүҲүүţȥ
һϣǴŹǷˡ
˾Ƶ꣬ǵͷ˯ѹʱѾˡ
ǲŷ֣Լֻ챻ˡ
ȫǿ׳ģûӦ
Żˣ˰ſˣ˯ĸƵģҲûˡ
һͣ棬ʲôʱԶС
Щһϸİֹһ䣬Աֿ֮ʼеˡ
óֻ˷ǣȻαϢ
ЦˣȻвԱаѾĻã
ʱ绰ˣԼȥСһתת
ˣ϶Ҫתתġ
ǿ¥Ľֵ֮ɫʵ
԰׳
ҡͷһΪԺһӱζءǼҼſһǸ¥Ĳнְɶתİ
׶ôЩطôǶҲҪġǸź
ҲôԺȥˣ˵ͿԶ˵һûɶģһҵ֡
һС·ֵͦģվըſڳǻ˽ȥԷ
ҲһЩרһɫСƷЩһСƷֵǮ
ļ۸ɶˡ
ͿˣǶǺο͵ġһһ
пѼ͹ӡ
ǳԹѼˣ⹷ӻûԹ
һݸǣǵǲô
׳ЦⶫͲǵĹˡˣԹ֮󣬹ˡ
ǳ˳ͺܴ󣬿ζеأһ㣬ûţԶˣֱ¡
Ĺһҹ˾ˡҲֻһӣĶͶ˴ˡ
׳ɲô
ǵͷ°ӸϹȥˡ
һôȥˡ
ڶ죬׳ȥ˳ǡ
վڳϣȻܶˣǸоȷһһԺվڳǽϺɤӡ
ɽ˳ǿڣ׳ȥϲˡ
û£վŵȡ
ʱһ˹СֵܣҪɽ˰ɣ
ǵͷ
ҵĳɣܱ˵ģһʮ
Ǿˣ⾰ﻹн˽ģͬʱʵԶô
ָɽĹ·㿴˰ɣ·ȥҪһȦɽͷܵǵɽĵطҪɽȥＯϣȻͳһɽ
ʱû֪ͨôԭ·أҪǰô
һ㶣ϸ룬ɽ³λãǷ˸ȣǺʲôûע
һʼΪô۵ģֱӻǮ³ȥء
룬ôԭ·ذɡ
ͲΪʲôΣࡣ
˼ǣǲĳ鷳ˣʡ
ҡͷˬĵҲû¡Ҳ㣬ɽ̫Զˣҽԭ·أӳȥ
һʱͷˣһ·Сʱɽȥ
ǿɲƽأƽСʱҲ۰
ογǸߵеĵطҪֽŲòС
һ·߹˷ܣ뿴ۣۡ
һ뵽Ҫ߻ȥǵüͷ˴֡
ʱοͳˣǴϽǣҲЩ
οһʱԹһ·Ҳûʾûȥ⻹߻ȥ򰡡


191 ǰۿɸһս
϶۰治ƭǡǿ㣬˵ѵô
Ҫǲţȥʡ
·ɽԶԶ
ʵڲУǻҵĳɡ
ǴһҸǴۣÿʮզ
ЩοĶˡ
ֱǮһ٣ġ
Цˣֵܣˬ죡λô
һŮӣƺҲѧЩ᲻ûǮҪҪԭ·ء
ʱһЦԭ·أЩƭӾȻƭأ
е죬һͷʱסˣ
壿Ǿȣû뵽Ůʦ
Ȼʶ̧Ⱦܰ
üëһһץסǣҧгݵĵҲڰɰ
ǵҾҪæţҡϸߩ飿
⻰һڣǾͺˣΪʱͺˣ
Ů˵ӣ˳ǿµĴӡˡ
ĺĺ
ȻʱúҧгݵĵҲæֵһѧУʱϿˣæҲæˡ
ۼ˿ˣǴ̿Ůʵλƴɡ˺˵˵ǿˣ
˻һתͷȥʲôˣ
ǱƭˣҾôô©ο۸ԭ·أ
γһԲɽĵطɽĵطܽ
Сһ·ôߣתǾͿɽĵطˡ
дֱͣ
Ǵһʱˣŭʲô˼ٺ˵˵
Ҳ£ߵҺ˵˵ǲǺ˵˵ȥ֪ˣ
Ǵʱˣ¶ǰɣ
֮ǰǮҲһΧ˹һĵʲô㶼˵Сⲻͬڼҡ
棬ٿ죬׸Լ鷳ǿɾͻزȥˡ
һ˵˲·졣СѾͷ¶Ĳص
Ȼ֮ǰǮĸοͣж
ĵŻ˭أǾǱ߾бͤҺһǳԲ˶ߡ
ԣЦˣǺǡС֪ͦడӦò֪պҪȥԷɣ
⻰ɫЩˡ
еĿҲ˴˹ʵɶ
ɶҳӵ£ӵ
һɫѿˣȫΧ˹
ǿһۣЩ֮ǰ⣬ſڶɽˣĺڳ˾
Щ˾һɫƣΧ
Ůܽ˾ҳˡ
ӣͲصˡЩ¶֪֪˵û˼ˡһ˴۾˹
֮ǰĴҲǵ⣬¶Ҫǲǧ˰ٵ󹤷ѣ¶ûˡ
˵СߣȥǱģ̵ָԶһƫƧݺ
һĻĲ̷ͷֻû
֪ЩһѾγˡ
˲ҴǣҲұ鷳
˽Ҵǣ̾ͱұ˵鷳
̷ǳģûԸЩˡ
ο͸ЩˣԺΪ󣬻ǮҲǴձͬ顣
۾˵꣬תߣֱ־ҪǺ塣
Ǽˣ֪ԼܸɿˣöˡڵǲڲΣգڴˣûΣˡ
ǿһ۱Ҷģ۾ʱˡ
ǸҪ㶣һһ·
ͼȻһƿһȻһץҶˮ裬ת˾˹ȥȻ󺰣å
ϧʱ䣬ܹ߹οʵ࣬˶ǿһۣ㿪ˡ
˰űϾͱ˾ˣұ
ڵҲȥͤȻʱûˡ
ߣŪһ̲Ҷˮĺ˾Ҳŭˡ
ץס۾д
Ǵֱ塣
һҪ֣һѾסԷ·ӣ˳һ˦ֱӽǴˤ˵ϣǴ㵱Ͳˡ
ɴ䣡
ҲܣӵİǾȡ
Щ˾ҲҲһϾͶŭˡ
һϣ۾д󺰡
еѾʼһˣֱӴӳҳһ˦
ˣֱӰ˼һҪƴļơ
һתȾܣ㣬˼Ҷʮأ㵱Ҷʰ
һܣǶʮ˼׷
ǵĿܼ򵥣
˾йԱôǲܲܡ
ȻûǽأѾǱ߶ˣһɷģһҪĵļơ
죺浱۸
˵ӱϳһϲǰ棺һСĵ㰡
ϣ˴󺰣Щһ
һϰһñ޷ͬʱתץʲôʲôֱӣ
ʱͿڰ޳ѵЧˣƽʱڼҺڰ޳͵ϮǣĶȻ̫ÿܶؼĹ
ͬʱϰһ˦һȻ·磡
ǱߣҲǱ뺷ĺܣǿģȫһ̵ַģǶе
ô뺷ӣЩڳ˾Ҳŵˣֱܶѡ˿ӵ֡
Ƕʱѹʼ̯λȥ
ҲҴܣһһߺţЩб׷Ӱһȫ
۾ŭˣŹӾͳ˹ȥ
ǿ˶ˣתܡ
һܣһߺţ˶࣬򲻿׷Ӱһ˸ɷȫ
۾еҲǷɽܵģʱЦ
ߵ·ϤˣǱ߾ǳɽ·ˣȥˡǽ첻Ӧеصزˡ
뵽ˣһŹ׷ȥ
ǼǶˣҲЦˣͷָ˵죬һۣݣ˭˭ӣ
˵꣬ȾܣΪԷѾʼʯͷˡ
ǱҲٵ̵һ˺󣬾ͼԶһһŮһԱء
ҲǱˣǸոȥĿ׳һˣ뵽·ϿһǱ߳Է
˾ͽˣǰԱ뻹ԶͺʲôЩһаԱˣ˲仯Ϊɢ
ͬʱһɽ·׷ȥˡ
߶ʱ˿
Ůʿû°ɣĵʵ
ָɽ·һѱ׷ɽȥˣ鷳
ͷİɣ͹ȥ
Ҳһ׷һϵ֧Ԯ
ǲ֪淢ʲôʮˣһһ׺ŭ
һ㶼ţȻԷսҲ࣬ܲ
ǵ̬ǹηֻۣҪܲǾ


192 ͱ֮
̵ǰţͬʱţͷĻ书ٸҲ²˵ٺҲ³ۣ԰ţƵս·ֻҪܵĹ죬㹻־ãԷٶˣҲûãǣȻͷȺ
򱻳֮Ϊ޹󷨣
ʮӵʱ򣬺˻ȫ׷ϣѾʼˡ
СʱѾͣʼϢˡ
Ƚϳ־õĻڼ֣һСʱ˶ʼˡ
۾վţTMTMվվס
ǻͷһüһʮܵľʣˣ۵ĸƵģվֱӶѾؾȻҸţ
Цˡ
ӵϼһӣһºЦ˵ɶ
Źˣ۾ŷ֣ԼһƱֵܶڰ·ˡھʣһӣ۵ֱˣ⻹ô
㡭㡭վס۾ŬĶǡ
ȻӶѾƨɾһӣ
飡
ѽ
۾۵ԭһģͬʱߵؽе㡭Ū㣬Ųţ
Ųţһӳȥ
㡭е۾˵ڴȥ͵
Ƕڴһӣ
飡
ѽ۾۵һҲɳȥˡ
һеʱˣһӸһӵĳڶԷϣͬʱŰ
ٱQ
㲻еô

һ۾еƨϣ۵죬Ϻˣʵڿסˣתܡ
ɶбۿȥ۵ӡ
һתҲܡ
죺ܣЩյģ
ŹӾȥ׷׷һͿ۾ֻˡ
ͬʱ۾ֶ˺üӰǰરתܡ
үģܣŪѾģ۾ŭ
Щ˷׷ҲûϢһᣬûȫָ˼ӾֿʼˣʮӺ󡭡
۾оͿֵǱ˻һŹӶǵƨٳ鰡
һĽأ
۾öˣ˵TMб±ܣ
һб׷Ұ
ȻǶżһٳ顭
ʱ۾е׷һĻһ໽ɱǡ
Ҳתܣ
ˣټвʹֻҪọ̈̄һܸʮƵġ
ЩˣоԼһٸ
۾Ҳˣˡ
ü׷ǣϸϽϢ
ֵǻܿס
ܣҽ㣡۾ݵš
ôͷһô
Ҳһα˷ŷݡ
ȻСǵ߿Լָٶȡ
ǻûָأѾǰĸһˡ
صǣʮֵļҲͷҲƨˣרŴȣ
һıܲˣԷֹ۵ͬʱҲòˣ⻹ô׷
ЩϢһˣ׷ȥ󣬽صˡ
գ۾׷ˣͲˣʮվⲻ׷ǻˣʲô
ţǸһ˶ʮ˷
ʮۣۣòһվǴŴʮ׿⿸ŹӣЦǣſǻ㡭TMɣ
Ҳ˵ͽһˣŵǱˡ
һˣȽŲһƨ˵ϣЬӶɳˡ
һˣָǵҰЬˣ
㡭Ҫʲô۾ʡ
߹ȥһӣƨԭұġ
Ҫ͵ϮǣһתǼһȾһӣĶԷ໲ҽС
һϣ۾д󺰡
ϧһȺŲѾĲбܽƻ׷ϣǱһһӵĽˡ
ڶſºٴδһҰЬˣ
۾бؽе㵽Ҫ
ǵôϻЬֻҪѾЬģǾͱֵܲˡ
˵꣬һһӣҿ˾ͳ飬ÿһӶڶԷĴȻƨϣǶĵط
һصǴȱȫò
˶Է˫ȣԷٶҲûá
ʮˣǱһ˸ѼƵģЬŽѾվɰʯ·ϡ
ĿһصЬӡ
ЬӶˣڿԷŹ˰ɣ۾ʡ
Ƕ¶ħһЦݣȻӿЦŹǣҪǣܣ˭ͣ£ͱҹˣ
˵Ӿͽ˭أֻҪܴ򵽵ģһɲ顣
һȺڳ˾һ߰ţһ߹ŽѾһһĵˡ
Ǿ͸ں棬רŶ֡
ùǣľȻ۾С
ؾģȻϢһᣬʱ̫ˡ
ˡ
صǣǶչˣֻҪ٣ȥ̾ܲˡ
㡭TMܻһ˴ôͶһ˰۾ޱȷš
ģͬƤƵĵû취˭ܵأ
㲻밤ᣬ㵹ܿ㰡
۾ǿˣǰåˡ
ǼһĲĵӣɴһֱӶ۾еƨͱȥǴսǧ걬ջ
ӿɱйٱʴֶˣһͱ۾еĽѾӰĲҽˡ
˻ͷһĻһֻþջһƴܰ
أ
͸ں棬ջѴҵЬЬ˨һȻôЩЬӣں棬˭˳ۣһӱջ
߶߶ţ·ôѿͱ֮
ѽ㻹߳黨ĸоˣͱ֮
ôͱ֮
ôͱ֮
ҿңͱ֮
㾹Ȼңǲ˧ôͱ֮

ֻҪҸɾһͱ˿಻ԣһĶˣ
⻹类˱һأô裬ֻĶܵ˼˺ίҲ
ǲŲЩأ֮ǰ׷ĸƵģڿҵˣӱ
ͬʱҲˣΪɶôϲͱ˾ջˣһͱһQĸоˬ
еϲֹˣ̫ˡ
㣬ôɶһûͱأǺǳ⡣
˰
ͬʱǰԱҲ׷һˡ
κΣˣҲˣ󣬾ܲˡ
ǰŴŵģҲ֪Լ׷·׶ԲԾ
ͬʱ˲ͣöԽͣһµȵȴ󲿶ӡ
ڣ׷׷֮ͣͣ£Ĵ󲿶ӿų׷ˡ
塢Լ׳Ҳڡ
˶üͷһıࡣʱʱ˵ϼ䣬Ҳʶˡ
ϰ岻°ɣ׳ǵĵ


193 ɥʬ
Ӧò£ôˡңսҲɽ
׳Ц˿ɲҰӡôˣֻҪΧסһӵϡҶҲſ°ɣ
Ĭˡ
Բ𡣡
ʦô˵
ϵİԱ˵ԲǡЩ˶ǸĴףſڿͣҪķҲࡣ
ʱǶӣдλص㡣
ҶǣǺˣʵʵ˵
еʵ߲ˣӵ·Ҳߵģǵĳˡ
˭֪ʱˣЩһҲˡ
˵֮˱п֮һ
˵ͷ
ֻϣ˵Ǹû°ɡһ
һ˱ʮ׷ѾôˣѾˡһı
˷׷̾Ϣû˵ˡ
ʱ壺ʦṦ֮ǰץ˾ˤˣɴĺء
ͷѧˤӣǹʱˤƽʱòϡ
ŷˤӣ׳ȵĿ壺˵ˤ޵С֪ǲİ
ҡͷоԵģһп˵ġ
ȻûЩҲڵǵİȫ
Ϊ֮ǰл·ģվ˴󲿷ֵˣΪľǰ
鷳ģΣȴǶԷģʮֵھΡ
ˣұôˡϰ弪࣬µġ
Ȼô˵ȴûӦ͡
ôˣһʮû˶Ǳ̫ϣ
ֻĻҰο
ʱ
ǰ洫Ĳҽ
˾һ񣺡׷ˣ죬٣
ҵ찡еôңǱĥô
Ⱥڳ˾Ҳ̫ˣȻ˽̣ǵ찡
ӶӳŭˡΪɶı404ԺбͲˣɶְԱ
һȥȥ
󱣰ӳü԰ҽеడȷ׷ֻһôһȺ˻ƴô
ҲƵĵûһôôڲҽа
ҽԽԽˣֹ˰ɣ
ʱѾҹĻ٣Ϧ£谵ˡ
Һ˼ʱǰĹ䴦һȺ˳ˣ
ǱŻ谵⣬⽫ǵӰϵϳӳڵϡ
Щ·ޱȵĹŹ֣ˣһȳһգ彩ӲŤŤģǸо
˼ͬʱԲһ棬׳ѿڶΣɥʬô
ǰ
ڿЩ˵ģ
ЩҲǣȻ尧ţ۸˰
˿ˣЩոջЩͣеɥʬġǿǺһĶ˾ﺰûҲ߼
ǣǾ벻ͨˣЩһôЬأ·զôأ
ӳǹˣҪ˻ϰʡ
㻹浱ɥʬȻ֪ʲôӦöˡȥʣɶôôҰӳ
ϳˣ緢ѵˣһǴ۾ˡ
ǣ׷ѽġ
Сĵ㰡Щܲʲô񣡡Ӷӳˡ
Ҳó˹ӣһķš
ǴȻǸ߹Щ˵սˣЩһһֱϵϣȵıȣİ
ǻ࣬Թĺţզ

ˮȰɣҿ
Ҫҽ

Ⱥ˻ӣһһ±ơ
ʵǵ׾ʲôôһĶˣ
˸ɴֱʵǲɥʬ˰ɣ
䣬һ˾ˣˣˣң
Դһĵ۾ǰ
ֻϦ£һź۵˳ڱ⣬ò
һֻŹӣһֻһӣϵһܶһһڵġ
ϵȺͬ˹Ƶĺڳ˾ļֳ˲ӹ˿ֲ
Īͷ
塢Լ׳۾һϳ˶Էˡ
ϡͦడԷһЦ
ʱҲߵƵķΧˣҿˣǸˡ
ŵĶȻһЬӣ
ҿϵЩѾӵĿ棬ٿЬӣһɫùŹ
ȫ޷һ˵ʲôֶΣЩɷļһЬӶǹˣ
ʲôһ˽ʮ۸ĸ׶԰СƵġ
ϰ壬û°ɣĵǰʵ
Цʲô£
ǰʵ㡭ôˣ
ǸϽֵ𡭡˵ɶҲûɰأǿ̫˧ˣȻҸ˵İسɷһľͱлˡЬӣͽߣ˵ҪʹĥԼʲôġ
⻰ƭš
ֱӸһۣ
ЦĸƵģǱҲˣҾں˵ء
ǲǵģ
ӳߵ飬㿴ʡ
Էܺߣ¶ǡͷȥ־ˡȻҪһȥǾһȥ
ǸϽֵҾͲȥˣɶ֪ӣǱ˧ò˧ˣûġ
Ҽ忪ڣɣ˭㰡
Ⱥ˸Ƿ߷ߵغ㡭˧ү㡭Ӵƨۡ
뿴Щͣƨɵˣٿǣʵϰ壬㲻Ǻзɣ
һյ˿ǰٺٵʵɣŮϲҲְɣˣºڣҪһ˯
ֱӿˡ
ίĴյ׳ߣ׳ش󼡣֣ˣһ˯
׳ż飬һܳȥʮԶ
Щǵ񶼲һˣ
ϵЩ˸ŲŲС񣬾͸СŮɫƵģ
ͬʱһİңԼոŬˣҪ䵥ˣû׼
һ紵Ŷ¡
ˣЦˣ֣ǰһֱǶתʲôʱֳ۶
ŲǵĹأһֵڻۺӣ塣
סˣӦܿ죬ֵ̹һ˧磬ǣ
壺@E$^T&&Y&&
ʵַܶأһ־кིܶôǱԼݣԷҲ洫ͳȦģӦûῴöȻͬؾŶԡ
һ̧֣ûôི֪һﲻȦˡ
ֻǣһȦˣһʮӣ
ʵϰ壬ǰѧôȭȭɢʲôġ
ҡͷûѧ
㡭ǰʲô


194 
ֱԵʼܡһʮ֡
ϵ۾ͬʱ̧ͷǽһίѹܲӣһﾹȻǸܵģ
üģ
ûܵĿԸɷʮ˵飬ʲôʱܶܰ˱ɸ񶷸ˣ
ֻںӼʼҲûɹʲô׵¶˵Ļȫܻ𳵡
ȥ·ϣӶӳһֱں׽Ҫѧ֡
ã³ʱڵͷˣҲ̫ı£ֻһĻУͽ̸ɡ
˻һڳ۾ˣ
۾ֱʶ˫סƨɣĿǡ
û˵Űվڱϵſǵ־
ֻùһӣվ˱ӶӳǰʵȣҪи׼һУһ֣û취ˣۡ
ӶӳЦˣǸʲôģǴܵģƤ񣬲ۣ
ǵڶҪӦңܽΣɽ׼鷳ҿɲ㣬ûûˣҲɲΰ
ӶӳЦĸˣ֣ҲôСˣҶ⿴أϰҪȫӦڣ֤
֣Ÿ֤İɡ
ǿЩƵˣ˵Ը˵İͷСЬˣɱҰ
Ȼֵһֻʾһ顣
ӶӳͷֵܹžѧʾһΣѾˡİɣ̰ĵġ
ǷˣȻָűӶӳҪܣ
Ӷӳת
һ̣ĹһбʮȽǣѸײڶ֮ƴ̳
أ
ɽĳϣ塢׳ȫһֹŹֵǡ
׳һţŰȫľ룬ȫǡ
˵ɶأֻܶӵҡʵϲˡԣλҪǲĻϡ
죡Ůͨǳ⣬תͷȥˡ
ǰર죬׳
׳˸µҲϲ˻ŮˣԶ㣡
ǣ@#
ʱ˿̣ӶӳſϢҵĴֵģүү
۾еѺ͵ɳ
ڶǾͿһţ˵һȺڳ˾ѶˣЩ˾Ϊ׺˱Ӷӳơ
̷ûѾˣЩһﲻк³ġ
ԼؼˣЩһˣҲûˡ
׷ȥǲǼʶһ±ջա
˳ûзֿһȥ˶ҹ
εڣǸĹϵԺ˲١
ڱʦŮָ߲ʣ˫ľɫɽˡ
Ѿʮˣ˵Ҫ˼˵
ǲһŲŮء
ֱӻå뵽ʲô˵Ҳ٣ֵŮüҪӡܵ˵ߴҵĹϵԽԽǢˡ
˵׼ˣ׳Щᡣ
һôʡ
׳ϰ壬߰󱱾ҹ㻹ûأһ죬Ҵȥ
⻰һڣŮ۾˹
ȵеͷ׳ʱ˸飬Ҵȥϲ󡭡Ϻÿˡ
ԭڴģһֱƱˣˣһǻȥɡ
ŮЦˡ
мǵ׳Ϳ룬짵Ļ롣
˱ʾֻ֪짳ˣôҲҲгĴ㣬ԤƱҵȥ짻ϡ
ͳĸӵܣҲһ
һӵŬľǽͷСɡ
һΣеˡҪǴҶͺˣҲóˡ
˾Ƶ꣬ǵͷ˯
ڶϣ׼͵ʱȥүӴȥϽϳȥ
ãϱζȫ۵µĿѼ
ڽϣСϤĽֵϣһ붹ԣ̵ĳ
ʱһӷڵϡ
һ̧ͷֻüЦĿأ٣˰ɣ
ǵ磿簡
磬Ŷߵˡƺʮֿģü䶼Цݡ
̲ס棬ʵǷˣ
κٺٵ̸ϣǶҪˣİ
ǹֵϲˡ
ҡͷʱֻͷĻûء
ôûȻе㶯ˣҾáӦƲһѡ
أ
ĴָӦõģȨӲ
˵úãȥҼҳԣη롣
ǵķɻ
ξȵĵ˰
⻰ûʲô뵽ŵʱ򣬺ڰ޳ǵĻܾ⻰̫ζ
ǻǻصû취£Żȥ
ε缸ķɻ
ǵġ
εüԣһ
Ȼȥ˷ɻһ˯յ㣬̡
룬òҲ
׳綼£㲻ҪԶġ
ҲͶƢˣǾȥɡ
뵽ˣǵɣ
θˣСžǻû~~~~
Цĸ
ЦԴС
һʵͦĽεģͷʼմһĸо
ȻһˣǸദʱɢһúܶ˶Ļ·һУҪôϷҪôһһۣ⡣
һκϣޱѣ߰ʮ꣬ȴһֶʮ˵ĸоˡ
죬ͣȻδȥӱߺͱ˳ſһС
ŴǽһϾɵССȻϾɣ̻ܴ
ڴ׶ֱ漣һĵط
ֵǣƹЩƷӣȻһĺԺ
ĺԺϾˣӡеԺĺԺ
Ưÿ
ԺӼһмĺͬһ϶
еĺԺס˺üˣҲеĳΣ
үӼǶŶԺԺӶҵģҲˡ
Ͼ׶ĺԺ
ƿţǾͿһггģȻǳñ
Ժһͷŵû
ЦǱģ˻һӣԼίˣ
ʱﴫһϸΣ˭˵أ
ô
Ҳûǰ˵Ҹ㰡ûʲôò˰
˵䣬һŻɫë£ףһͷͷɫЩ࣬ȴһĨľ̫̫˳


195 үү
̫̫ҲСˣͦñֱŸռǱռǱϲһ滨ľĸֱʡ
һ֪Ǹ֪ʶӡ
ǵ̺á
εʲôأ磬ɩӣɩӣ
ǽһ
˶ˣҲˣǵɩӺá
̫̫Ҳһ£ٿͷЦЦϼһ˵꽻½ݵֵСɣ
ͷһƤֱӵɩӴѹôƯ
̫̫ܿģˣƶˣ϶ƶһˣˡȥ˰ɣƣǵúȵ㡭
ȥǰǺ˵һ䣺Ůһǵ˵һ£֪ϹơҲеˣϵģ֪
˵ģôû˶飬㲻֪
֮İɣһжˡ
Ϳɫܲܳˣβˡ
̫̫ͷٿǣ΢΢ͷˡ
ǺʵүӣʲôŶô
ҡͷԵĵǿɲһĶҹ飬֪ô
۾һҹ飿
ȻִҹһЩԭҶ֪ˣĳɫõļƷҹ飬Ҳ˭ܼġ
κٺٵһúóԣúúȣϸҿˣ͸㿴
ߣߣӵţ
̫̫ܿͻˣͨ죬֪̫̫ճ£˵ϳ١
Ѿɿˣ漮ɽģһŵڡ
μйݣҲй٣ǻһЩǽϵֻƺҲͷˡ
ܿЩܴ
һЩЩдһַ֮ȻǸӲƢŮд
黭ûʲôƷȻҲʲôֵǮĶ
үޱԺĵûⶼҼŪģ黭ͨ
Ǿޱȣû뵽ⶼԼɩӵֱʣȻǲŮ
ֻ벻ͨôŮô޸أ
뵽ƳΡ
ζྫһ˰̿˼һһͷޱȺƤĵɶǵΪ̫˧ˣҪ׷ҡû취ĥҲУʹպһӡ
ǣǺǡ
ûã̻ˣŪ˵ԵģϼһˣǵСˣȳš
һףһĻƹϣһ±䡣
үһЦϣгоƣ˵ɶɶܺȾˡ
үӺ̸ܽʱȻ٣ܶྭҲֻһЩֻƬǴүȫˡǸ£ܶ
Ҳ˵ûоǶӣǶǶܹһгͺţƵ£ȴһȻĪС
Ҳʱʱ˵˵ԼСʱ򣬽ȻǱһٳЦˡ
ͷЦɺܼ򵥣СӶ˰ôû̸
뵱ңһƬʱ򡭡
ٺ٣˧档
ɩϸ׷Ұгܲ
飡
ƺ£ͬʱһ̷צ
ûĵһۣԷȾƣ죡
үӺٺٵЦˣϵܣȾƣ
˼ȣƹѲҲе΢ˣλƵԵЩ˷ܡ
үӸͨ졭
ʱһүү̣ˡ
˵䣬һŮ˽һۣȵĹ˳
˵ۣ϶Ůζ·ԽŮ͵ߣյޱȵϸƯ
ŮˣǲͬȺܳϸһ۴ϹճģҲӵӵ
Ůϰһ޷ӷס
һüôôһͳˣ
һĿΪݳ׼ġҴСһģûɣŮ˵
̫̫һ۵ʲô⣿ѾͷϽԷ
ŮЦˣȻͷ
һСѾͷ̽ͷ̽Ե˽ƺʮ̫̫̫̫ŲӴк̡
̫̫żͼֳĵСѾͷƬӣǵأϽϴȥ׼Էˡ
ĻأˡСѾͷ˵̵꣬ŮԺߡ
һ̧ͷʱסˣ
ǿӱߵͷԼһˣȻĿе͡
Ҳסˣҿ⡭Ҳ̫С˰ɣ
˲ǱˣСƣ
СȻҲû뵽ǣСƵĴ۾ģǳɻͲ⡣
ȻҲ벻ͨôǼҺүүϾˡ
үӣǣ
οСƺ󣬺ٺٵЦˡ
ȻһǵļָСƵ⡭ŮĽ壬ɩġСܲƵĽСƣ֣Ӧɣ
һﰡʵͦõģܷšʡ
Сʲôְ
Ǹ˼СŮƺˡ
⵹ǷүӰƵԸˡ
Ͼ֪СƲŮүӿȴޱȵĳ谮
Ҳǣ谮Ůôýôأ
ͬʱҲŪˣΪɶСܺһˣԭʦϵǽùϵ
ʱСƲƲҵְҽǰξƱء
Ϲ˵ͷһơ
ۣ
һھ˳ȥֱּˣ
үӺٺЦʱʱžƱȾأʱ֣ĥⶫҪǺüǡӦզǲӦ
ԴǱ갡ЦҿʱûþƸ׺Ⱦư
ξƸôүӾȻеĶˣ
ûĵ˵˵
ЦЦϽͷȾƣˡ
үӲˣ
үŭô˵أ
Сƶһ㶣⻹ǵһүү˵
үָǵ֪˭ô
Ůҡͷ
үӵСƣүүǡ
ɶССŵķ·ȥһ쵰Ƶģ°Ͷˡ
ҲǵɴһĹĿǺүӡ
ǵŸͷ͸ƵģͻȻ˵үүҲе㿸סˡ
üүүȶ˰ɣ
βˣ˭ȶˣֵܣһܣһ׷åɹģ
ȤͶǰʽݳֵˡ
Ǵ磬Ƕܡ
Ҷܲүүô
үү
һ±ưҲһԣҲ֪ǰⳡøɵʲôˡ
ȴһɱ˵Ŀڿ·һ̾ҪƵģ
ʲô˰
͵ĳӲôͲˡ
ֲ֪үүү


196 浱үү
˵֮ǰҲϡͿģ
ôоĴأ
һͦˣͷƤٺЦλ
СƵ˲ޱ׺·ҪƵģСƣᶼˡ
ǵߵĻˣҪģ
ʲôİ
֣ǼǺҪĶ
ҲһĹ屦Ҳܱôǽһүү
үƺеȸˡ
ǼЩˣҲЩΣٿߺߵҲ˵ʲôˡ
ʱ̳ˣ˿ƺٿͨΣȻ˷۾ˣ˵ɶɶɡ¶ˡ
٣ƣҼӵľ򣬾Ǹߣүӽš
ͷ˿졣
үӵжүүأɶأСƣͷ
СƵˮĴ۾Ͱ͵Ŀǡ
үһţſǻүү
ǿѾͷӣеˣʶĻһ䣺°ɡ
үӿ壺Ҫһһĵ߰
ҧгݵĿǱĳһ֣ү
үӺǳ⡣
һҧＷ֣үү
үӵǴѧʦզ˵أͷֱˡ
һŭһ䣺үү
һֻѪӿ
һ绨ƯͬŮһ赸ʦһеŮ񣬾Ȼһүүˡ
Ǹо̼
ɱȽаְţƶˡ
ίŭҲ֪̫ˣϽ磬ˣˣԷɡ
⻰忴ǵ˲١
үҲͷүү
˵ʲôأ
ǵŮӾͱȾ˰ɣ
ү룬òͷԣˡ
ȴһ̬ЦˣǼŵڣᣬҵġ
һЩƾ֣һҪȾƣŮõԱʽǲȾƣǣ
ҾУ׵û⣬أ
ǣ%
ǾͷˣŮզôܺȾأ
ܺȣǰŮ˸ܺȣ짶ܱСƱڡ
ϵСƣƿӵˣ
ʱˣʱĽˣ
գǻǺԼСƺ˾ƺ˸һָĸоˡ
˲ҿֻԶۡ
СƾͲˣһʼװģÿմ㣬һѺȵӡ
˼ºѾͷֱӱˣ˹˵ģСͨ죬ȴûд˼ֻһĴá
Ѿͷ۾ģ˲ע⣬͵ƺȣ
ѾͷǸСƳ氡
Ե֡
μˣǺЦѾͷ⣬վƾȾƺͺˮ࣬
һдBOSSСֻ
κܿģһ˵һĺȡ
ǲ֪ͺȵеԺˡ
ǻǵûؼҵ飬ˣǸϸ磬ɶҵˡʱˡ
Ů֣󺬺Ļȥˣ忴ҲԽĺˡ
ε𼱰һء㲻ҪǱôҸ㿴ߣզ
ǵͷ
ָղ˶ʮıղϵģϧǵһƷˣ
أڶûʧԸ̫ˣüˡ
ǵ˵Ů
βˣʲôŮҲŮô
˵ɶЦԶԶԡǡҹ飿
үظǵȻ鰡
үүˡ
ʶػصû֡
Ȼ͸оһɱϮѾͷҪǿǵүүأܾҪˡ
Ѿͷֶˣ˼Ҫˤʲôġ
εԣ֡Ҳûء
˵⣬δչѾͷʮˣûС
˵˲ˣ
֮ǰ治ңľ͸Ƶġ
죬ҷе㲻һˡ
ƺûôˣҹҶˡ
Ҳ˵ⱦжˡ
һﰡԭô°
֪ĪŮĵȻ⵱үүˡѾͷ϶е㲨ˣ򲻻쳣ģ
˵ģʱ򣬱Ȩ
ԣһѣǼҶӸմӲӻ
ҿˣͦõһСӡ
Ҵһ¡
ȡⱦ
˻һǵûʲôоŮ󵱼ô̸
ȴüүүû˵¶ôͶ˼ˣ˵ʲôأ
Сƿ壬ٿǣе㲻һˡ
죡ľƣǳ⡣
СӣˣȾơ
ѾͷþƵ֣һҲûУʵ档
ʱˣʣ˵Ǹ˭
ĸӰ
ʱȿ£
Ҳģ׼
үӵģһۡ
ôȥҲСܲһֱŰɣ
һ
Ҳһ߻¶Ǽһҵר
뿪μҵʱǵ壬ľȻƾ͸ûƵġ
СƱҲģүѹˡ
Ǻȵ΢ΣҲûʲô֪һĵز
˲ʱʱĵ÷һǣһһߵүү
̧ͷ
ŭû˵㣡
ίĵҲû˵˵Ұ
һѾסǵ·ӣǽϣǵ¶ʹ˴סԺ׼˵Ů
ǿЦõĵ㣬ҳӣⱲӻ˵ء
ûѣԼһ£ԺԽԽ࣬ܵ˦ƹ˵ġ
⻰һ㶣Ժ󶼲ˣ
ͷҲҲ˭֪أӦú˰ɡ
֪ģ˰ɡеʱ򣬲ȥľȥĵġ
˼ǰУӣһ
㲻ˣԼ߾ˡǵ
ҡͷ˽үүԸҲ͵ɻϷɻĵġ
϶߶ң߰ɣ㡭
Ȼ˳ĶǵԺ󣬳үү㲻׼Һ֪ô
үүһ˾̿һۣޱȵĹ졣
ǵɶأұִ󣡡
˾ٺٵҶҸ˵ǰиСϰסǣǱҲ󣬶ʹŮ档
һˣ꣬˵ɶأ
Ҳһںڡ
Ҳø˾ͣͬĺǳ


197 زػ
һ·ϣ˵ĻǺܶ࣬˵طȥǰ˵ǻơ
ǱΪ徲ˣܵѻֶкü
һʻɶϡ
ɶϧˡ

ЩͷһŮ
ϧûҺºŮһ٣Ǿ̫ˡ
ŵǻƣˣͷûأֻһ䣺չ˺Ҵ簡
ûӦĿȥ
˼ңСƸСèƵҵ壬ĵˣǼǺʼһģ˵ǲϲˣ
ݺݵİһ۵˵
ǡ
СƵĻȷر˵ĸоܺãʺѣ¡
ģСͷ塣
һ۵ϻûôҵҲûб˵ô
ʱŮ֮Ĺϵûôӡ
˷ɻǸ롢׳塢үӵ˶΢ţһƽù
ֻ˷ģʽһգֱ˯ˡ
˯Уϡڱֹţѡѣ
ʵ˫ֻۣһݴżֹ죬ŵٵߣЦǺǵĿء
ҪòκŬ塣
ֻϡУԷЩѰ˲һͷۣһС룬۾бŵģЦдżֹ졣
ǡ˵ȴںô޷˵
ԷЦҰԽˣ
һ۾Ȼͬʱ˫һ̽һץס˶Էţŭһң
Ȼֻ˻ҵĺţʲô
ǰľ˲ɢˣһӾŵĿǣ㡭ʲô
ϿսҲһʵ侲һ£جˣ
ǿԼ֣ٿսİӣæ֣һεĵҡǸǸجˡ
ӵû£ǣŻˡһһէ̫ˡ
ǸƽϢ
ȴ˯ˣոξȻģһԽˣȴĿ
ܾãûô򵥡
ʶͳ˾¥ƣտҲûκʾҲû֪ͨ
ȻûҲǷĵģǾͲԽһ˵
뵽ˣǳ³һ
ʱһս˹ݹһˮȵˮɡ
΢Цŵͷʾл
ս㲢رƯֻ˵ٶЦȷ˵ĸоһůġ
ģ
ȿսˣ˴չǲеʧʹ˵еŮս㲻̫һ
ǶΣҲò˼ң͵ͷ
˵ܼ򵥣ǰĺչ˾ΪҪƯĵĿս㡣
ǺܿǾͷ֣Ưս㣬һʣϼκʧˡ
ȻʧˣǮ˿ˡ
е氮еǱˡ
ȫĺչ˾⡣
ԺĿս㣬ҪƯˣֻҪٶ̬ȺãԸãνˡ
ǹٻܿȥĺ࿴ܶ඼ϰˡ
˼ʵô
СҡͷҲǣǸˡϾҵѾˣÿսˣֻҪ̬ȺáȻԱȶٲҪظѵ
ǵͷ
Сӵ԰ɻʱҪƯĿս㣬Ǿ
һ·СŸ£ʱ÷ɿ졣
ûõ˹ֻ˷ɻСϵʽ󣬾ɢˡ
һ·Ͻϣ˻ؼҵĩ೵
ڳϡͿ˯ˣУִͳͣˡ
ԭֺĳһƬţ
Ŭ۾ȴֻ̫ģģĿſˣһ
˱ͷۣһС룬·ʮֵĹŹ֡˫ǰֻ۾ȴ·ڿźƵģʮֵĹ졣
ǰһЦѡ
ǣʣᣬʲô
ҡԽ˻һڡ
Ȼѣһֳ̣Ѿͣˣطˡ
˳ǲ˲ϵĺѾǵڶˣҲ̫аˣ
ͳ¥ƿ˿û֪ͨз͹
Ȼûз͹ҲûԽһ˵ˡ
һĴȵѽѵǸͭǮ
뵽£Ⱦܡ
ƿš
ֻţͷ桢ڰ޳ԺһڴڳԻأ
һˣһȺһһ¾ͽ˸ˣ˴ͷɥ
Ҿ˵˵㵽Ұɣһ벻⣡ĽţȻû˴ǰСŵ⡣
һ϶ǺߣЩһڼʲôʱأ
˼ˣٺһЦһ§סǵˣС㣬ŸˡĺóԵĶأһ
ȺһȻΣҲȷůεЦЦȣȺһȺֵĴյһ𣬴һأʼȾơ
ڶ죬ǿԼںڵۿӣȫǺ̲߰סϰף
ˣһܳȥˡţͷҲǡš
ſڴ¿պÿͬĴ塣
ȮǼһۿӶеڣϰ޳սȻ
ǵزСɶҲûУǣ̵ĵ˵ˣȶ˲á㿴ңǰôڣ
ô¥ʼŪԵˡ
һ࣬鼸ƤҰ⣬ǴƵĻʳˣƤࡣ
ԱˣǾȥɨĹ԰ˡ
Ĺ԰ЩĹǵƽˡ
ԷʱǽԼκʹ˵ˡ
ҷ׷ҡͷʾûʲôԽˣԽöͭǮ̸Խһ˵
ҲõˣȻ֪ͨʲô
ͭǮԽˣҲǽӵ⣬ëҲ½ѹϻ쵰ë
赣ġ
룬Ҳ
ǻͨ¥Ƹ½ѹϢû͸ķ͹
½ѹһ䣺ûУûӵ֪ͨ
һʱ׵ķˡ
Ȼ֮ǰͻȻҲû֪ͨ½ѹǵֻûüѣ֪ķˣǾûзˡ
ǰ̤ʵÿܲܺڰ޳׷
ӹõҲɡ
һ죬ǵֻˡ
ιǮϰ壿
ƽȭݵĹǮе
һֱǮеЩ˼ġŤĵϰô
ǵͷңôˣ
ǮеǸšи֮롣
һ°ͣĥſС˵ŶΣֲæȥ߳ӡ߳ӸɲˣԮˡ
ʵզ߳ӣ
Ǯеĺһ֣㲻˭ߵöҵĳӣ
һЩˣȻǱ߳ˣɶ
ѵǽǮ
ģƻǮеȱİɣ
ǮеЩ˼ĵӲҪ˵ĻҲҳӡ
ǺͿˣǮϰ壬⻰˵ģҾеˡʲôֱ˵ɣƵģͷۡ
ǮеãҾͲˣƵҲܡҾֱ˵˰ϴǸСУô
ˣʲô
ǮеεĵҲҰû취Ҳ֪զ£ǰʱһЩŮ˵һССңǲѧԱ
أҲû¡
Ҿ˵ʶǲҵѧԱ
غˣǾ͸ͱƵģſš
ЩŮҲ֪ĸˣӲҪѧ䡣˵˵զŮ˰
Ǯеһ󲻽⣬Щͷۡ
Ǯе͸ˣЩŮ˼˹
Ҫ˵⿴Ҳνҡ
Ūɹġ
Ůȥٱ¼
Ҫٲ£ҹƶҪˡ
һﰡôҲû뵽Ǯе¡
ǵǡô㣿
ǮеСһһˣǵȻ˵زҪ뿪ˣԺͲˡҲʡġ
ҪǣҪףЩŮĲҵС
֮ǰ˵һǰ棡
뿴ôһǿ
ͷʾˣɣȥǲ֤ܳɹеͨߺ죬Ҵȥһˡ
лˣȺþƣǮе˵˵š
ǵͷ˵绰ȥҵزˡ
ȥȥȥزһҪȥһȺŮˣֱ໽ţ͸Ҫ˵ĺƵġ
ҲЩͷֻۣܿĵĵزذ㿴ҲôˡǸǮеҲˣ˼˻ǲģԲ
زغǺǵٲҲŮκιϸ𡣡


198 Ů
ǵһΣȥ֮Ժûˡ
زȻҡͷ
̾ϢҪǲȥأҿ϶ǿȥҵ㰡ǮеסˣܻܿǼҵĵַȥʱɡҹƾĹﶼŮŵתơʱ򡭡Ǻǡ
Ҳûˡ
زǻ棬ȫ亹
ǡȥһΣԺûˣزʡ
ǵŷ֪ôȥʵһŷᣬ뿪ˣȥϷˣһɽҵˡأҲȥԺɧ㣬ҲȥɧǮеˣһأǶԲԣ
ز룬ƺҲ˵Ĺȥ
ǼزضˣϽʵɣҲûôֲΪǹʴǰ
һСУĺÿѡ
Ҽһż
СûԽ㣬Ҳô
ʱǮеһţǽЩŮ˾Ǳ֣Ҳ㰡
ز۾ˣʵȷʱ˰ҵţ
ŰƵģ
ɣҸȥҪ󡣡زص
ǵ˵
زأֻһΣ²Ϊ
Űƣʾû⡣
̸ˣǾ͸Ǯе˸绰һʹŵزعȥ
ǮеһЦֵܣİɣȥǡȲ˵ˣȸ˵һȻ󡭡Ͱų͹ȥ
˵绰ҡҡͷϴȥˡ
ԼԼҪͻƲʵڶˡ
ǸҲ֪һڶأЩ΢ı仯
ļδսõͷԣڶлʮĵġ
һҹ޻ڶһ磬Ǿſ
ƿһüһǮеĴѾͣſˣڳŰӻء
ǿյ磬㼸İ
ǮеЦҾû˯Ǳ߲úˣ͹ˡСˡ
һﰡ
ϵĵزغǺǵôô͵ˣôСܣһȺŮ˸ʰˣ
Ů˰ϻ
á
˵ɶأϳˡ
·ϣǮеϸ磬ɶ
ǮеҲ֪ϴ֮ͿʼָŮſ̽ͷ̽Եġ
֮һı䱾ġ
һʼǸҵѧ죬ѧһѪյģŮ죬Ȼˡ
ٺЩ˾ͼתעʼɧˡ
͵ԵģһЩҶ豭ʲôġ
㲻ͶҲܹңǼҺܲϰ䡭
˵һʮ˾СѾͷƬӣ˵ӡ꣬˭أ
ɣҲС
û¸ɣҾͽ¡
ǡ

һѾ
ǰĻȷЩĽһ뵽Ǯеиţʱһ亹
ʱǷ֣Ǯеĸ첲ϻһӡء
ʣǣ
Ǯе˼˵ʵɿһҧġ
زشչȥӺӵҵĹͦ밡
˻һǮе˲ͺˡ
ǻָһʵȥ
زٴңһؼˡ
ǵУذɡҹȥǽӹǼҵĹҧҡ
㡭زطŭĶǡ
°͵˵ҪǸ˵˵һӡȻЩŮĻһһƱǲǾͷˣ
زһ̴ſǻ磬лú˵ô
ЦˣͰ㡣
زСԴޱȹɡ
ܿ˳ǣȿ쵽ݵʱǾͷе㲻Ծˡ
ֵ϶˺ܶŮˣȻ긾ŮֻŮǵȷ˺ܶŮˣ֮ǰûġ
ʱǮеһϳˣ͵ʦԾزСֵܻˣ
ǿǮеǮеʲôˣ˵㡣
Ǯеͽͷʦ㲻֪ϰҲ֪
ˣ֪ɶ
ǮеĵӺɵĿǣ治֪
±ˣںһͷӶڴĵزأȻǮеˣϽ˵
Ǯеĵӵزسˣǰã֪˭һƬ˳ƬһЩƵ˯ֿҹ߱ӵƵ
һҹ֮ͻˣ
ƬƵ޶ǰϵģȶȲһСǰ
ԣһǶû𡣡
ˣƵƬ
զ°
ǮеʣֵܲԼȥ𣿡
ǰһ۵㿴ǵǮôϲǮǸϲ徲
ôˣеûţɳˡ
ҪţˣЩŮǲ̫ܽزġ
ţɲڣָزأ
°Լȥ
ҪǣԽͷԽë
Ͻ˷ֻһµزصƵЩƵǷھ¥еģ
ʱϾ͹亹
Ҫ֪¥źڰ޳ţͷ桢ţɡȮزԼĴڵġ
ЩеееϬ
֮ûͨˡ
ܹϢĶܿˣֻĵزһ˵ֱ̫ˣ
ԷģֱӽţͷҲĽȥǹӭǵľͲЩŮˡ
Խϵ亹Խ࣬ҲԽסˡ
زغܴһƵ뵽ǵ顣
Сһüͷĵǡ
ǵͷ
ǣ˭أ
Ҳûɶˣ˵Уƽ硢ͬѾͺˡ
ҲͲˣ˵ĹϵҲûˡ
һɣǾǼҵЩˣһҲӵùȮıӣţͷĶ䣬Լڰ޳۾
ԣĲ֪˭ڱ
һɲǣ뵽һˣǸ֣˵Խļһ
ǣȷ˺ܶΣûз
Խأ
½ѹظ֤ǵһ䱦ǮûԽǼء
ԣ벻ףˡ
ֵܣģҽ콫ݵеӶˣһǣ֣ǽزСֵܡ֤ЩŮ˾ܵԶǣǮе
˵ĵȺšŶļһô
Ǯеһ̧ͷͿſڣһȺӱһŮšŶ䣬һߣǰ
ЩģһЩŮͦŶ˽ɪɪҶ
Ϊ˾ֻһֱں͸ˣå
һĻǮеҲ亹갡˿ĭҪǻܰɣЩ̫ˣ
Ҳͷ
Ǿʱ˸ߺҿزˣ
ȻһȺ˾ͺĳ˹ֱӽסˡ
ȦȦ˵·ˣЩŮֱӽˣ
µһúܳ󣬵ؿڻʮʵϵŮˣؿҲ֪ʲôӲģÿһϼѹ˵ʯͷ
Ǯеǽһ۰һĺ㣬˵ľ㣬ҳԶ㡣ؿڲʯͷԷҲŤĵС˵
ʱ˺˭ҵĹôܰ
ȻͼʯͷӼˣһڱǻֿɤŴ𣺡ࣿࣿ
˵ǺǮеˣܵӶŵһ£һ׶Զ
Ǯеû·Ȼֱסˣʱһغգް취
ڵزأͱŵòᡣ
ⱲҲûôŮΧ
زشſǻôոǴɤŵŮˣأ
ǰο£ǸүǣŮˡ
زһֵĵ˶ôˣŮ˿϶񰡣
ǶڶԷ߼ȫûбˡ
Ǯеǣֵܣզ죿
զ죿¡ǿЦš
ǰһĻĻѾǮеԤƣԭΪǸ߹ȴ⸱ģ
ˣǺܿǾͱߵķ֣ƺ·ˣ
֮£˶һۣһҧһţǾȥһ
վһȺŮӣ׺׺ݵȥأ
ǳſˡ
³ŮǺˣֵĻֵͦġ
ҲɿֻǶԵزغ棬ûǡ
Ǵ򿪺ţԵزص㿴û¶ġһǺǵġ
䣬ǾͿزصг˿־塣
ȻһִֻǵļϣǻûͷأһȺץסȻһ
Ǻ޵ֿľͱ˳ȥ
Ȼֹ˰ģʲô
ȻһȺֱ໽ż˳ţǸоͺҪزظϳƵġ
ŵøϽ壬Ҫزػ͸оһֻһֻץס⳶Ŭǰץһ·ֻȴ֪ԼʲôӲĶС
ϡǺоʲô
վȵʱѾȺˡ
Ȼһأ


199 
ҡ⡭ܣܣ±ˡ
˴󺰵å͵Ůذ
һŵøϽزˡܲŮ˵Ŀ׺ץå
ʯͷصĸǣ˫ؿڣеҵأå
ǵʱĵĲˣѾĻкӲغô
ҲˣҲѾ촰˳ȻֽýһһĳȻ󼸸ܵ·棬Ѿ·ˡ
ȷزûˣҲͷˣ˵תܡ
һʱ䣬·ߴֲͬź
һǣСһܣҿ
һǣץåץå
գûܽݣǽ˾֡
һŶ̷ˬޱȵŮǶ棬ϵ֤ء
ãŮٵ⵽ôģģҴĿɶ
Ǵſǻ㣬ܳô
Ůһۣ˭㣿о١
٣ôʡ
ԷǺǵΪԲַܸ
һַôͲѧô
Ů˵ɣôġΪһЩֶܵΣﵽ˲ɸ˵ܣ
һ˵ĿܻһôҾãӦٿС˵ٿϡ
ŮƲƲٺϽ˵ɡ
ȻҲ˵ݺ㣬ǣˡ
˭ݺģΪʲôҪݺ㣬Сôݺ㣬Էʲôô
ǱʵƿԣҪ֪˭ӵͺˡ
Ů㿴ʲôشô㡣
ʱһˣŮļǳ˭ģһߴȥûֵأ
Ȼɵˣɶ˼
ȻͿСŮͷߵһߣȥˡ
ˣָŶԷҲܡ
Ͼ죬˰Ǿ֣Ҫȥ
˼Ҷô˵ˣ˵ɶ
ߺһˡ
ǼŮҡͷԣŰۣһӡ
ѾһשͦƯģôأ
ϾѾͷǵһð侯ˡַ죬Ҳ֡
Ƶĵ԰ɣӦúذɣ
ϾЦȷӦأŮĵ̫һҲûʲô£ϲĴҡȻð侯ɣҲȷûʲô£ǰҹèСѧҪرѵûٸɡ
˵ˣôأ
ɣ
˵ȥ˼һഺ껪СŮǺ¡
˵ɣȷ
Ҹ˵Щʲô
Ѿˣˡ
Ƕʱ˿
ǼپһˣеʦҾǡ
˭ʦϾЦõؽеҺҸûϵǶץ㼸Σ̸ϱĹϵ׽
ŮƤ񣺡ʦ
ϾҲΣǵ߰ɣϽ߰ɡ
Ů£ܷ߳å
Ͼʲôåҿ˼ˣġû±Ҳ£Ҫ֤֪ô
ŮһֱӾϹлʦ̵
˵ϾˣǶһﰡӣǡƤĿ԰
ȥʱǶŮٺٵӣԺ𿴿ˡʱ䣬࿴ذɣǹôͷ룬참̫ӡ
Ŷ
Ǹپ죡
Ů÷۵ģʱ춢㡣å
ôϽˡ
ţеˣǳˣǵزأ
ǸϽǮе绰û˵ʲôһ졣
̧ͷһֻǮеˣ£Ǯеȿˣֵܣ֪Ҫʲôİɣ鶼ˣزҼأû£һжû¡
ǿˣôǮеҲʹ˾ġ
˳ǵǱߵôģ
ǮеһѺôģ··ϵľˣ커£ǰǸῪˡ
ҷ鲻̫Ծ
⻰ͷһ£ʵʲô˼
ڵʱ˺ܶࡣ濪ʱ򣬾ôʮˣЩŮ˶ֵܰġ
ȻϲزأҲǱӰʲôġ
ŲϺŵģ߿زغµģֱӾѡԶӰˡ
ʰ
ǰЩӰ
˵⣬Ǯеݸһ̣˷ֱϡ
ǮеҾã⡣ƺ˹Ūôһ棬ء
֪ûôˣֻû뵽ԷַôôȺݹ
üã˭أ᲻Ǹоϵأ
ǮеһȥģҾã¸͵زءϾôûðݱȵľǼ
УСϷиƨá
Ǹعʴˣòʧ
ǵͷ治֪Լ˭
ܿ쵽Ǯеңһ׽
ǴһоûУǾá
еСǰɣǮеЦ
һᣬû˵
ǮеزʱҲĲСû취ũûȣǴԺӣĽˡ
˴ӳֱӽ˼š
һţǾͿСһǴ۵Сء
زرŸӣСѾͷһѲ˵
ȶ˴ţ·Ʈȥġ
ŵӰǣӰ£αʶ
϶ʱȫǺ߰أ
һ̣СѾͷһ
زҲӣɱ
ǺǮеŵøϽȥһһ
ͬʱȰ˵ţлú˵ְ
ȻǮе𣺡ţͿŰ
ֻһŮɳྐྵأǮеôƳһ۴һ£
һ˲䣬Ǵ˸飬ʶľˡ
ͬʱСһĹӺͲ˵Ҳ˵ϡ
ǮеС򡢵زվǽһֱ͸վƵġ
ǿһĻĥţԼǲҲվأԵһ㣿
ŮһǣϽվЦѽֵϽᣬǼǮϴƽʱҴ˵ģոաǱѪȵĻŵˡǮֵţȥ
ȻŮӻŻŵˣ֪ĻΪǮڼϴء
֪ڼĵλܿܶǼɳϳʳ
ǮеɿһšǰɢھǼҵغܼ򵥡
һһ䣬˭Ӯ˭˵㡣
Ǻʵǡϸ£
Ǯеְɡ
ϵСѾͷǺǵûӮô
ǮеʱЩҲסˣ˵ɶأдҵȥ
ݴһ˭أ
Ǯеһ飬Ҫɳˣסˡ
һС鲽ǮеųˣָоԷҪ߰
ǮеɲˣЦֵܣŰҸݲȥ
Ȼ˳ת䣬ȥˡ
Ǯе˲ϵĺǺǡ⡭еʱһ䡣ͻʱʱķսأҾӮˣҲҪʱ׼š
Ǻ˵
ѾһӺô
زشյߵɶʱؼң
ǵҿĲͦĵô
زغǺǵҸŰˣȶˡ
ǣ@#
ǱߣСǮеϣеȣˡǸɶﰡһ磬ۡ
ǺǮе@#@#&
գһ˻ȾƳԲˣ졣
ȻˣȫǮеӶæţԷҲǿԣ˾ȥʰӣ˳Żǳһ̻ףԼĻƹϡ
ǿóȻڼﾭɼܣڵʱǮеŻǷǳŬĵһͻݵӡ
ǮеӣǰǮе˵һһڵġ
ļͥǻЩĽġ
ȻЩ֣Ǳ˴˻ڹؼʱԷһѣ˶Էء
ǵǰ顣
ЩνĲ̻һİ飬ζͬƷһİ飬Ǿ̻һھûˡ
һٷˣҲ׼زػؼˡ
ǮеҪסһǻȥ
Ĵסˣ£ĵĲС
գǮеǾǻȥǺܾҲûа೵ˡ
򳵣᲻á
үĥߴɶأǮֵܻؼҡǰԺҪǲǺǡСſڼǮеźǺǵ
Ǯе㿴Ŷˡ߰ɡĥߴˡ
ۿǺ͵زҪߣǸһֱţͬ߰СƵС˹ݸزһС˵챻׷סˣҴſ֮ǰ㲻¡


200 Խ
⻰˵е׺ͰԵزؾȻûк£ӹСͷһݸ˶ԷܻŴƽҲúõġͷһſ㣡
ȻСһﶼЦˡ
νĵҲãҲգܻܲƽƺ⡣
Ǯеٺٵ⡭Ƕɣ
ҲЦˣزСһ˵ǡ
ǵҿɲ¡
ͼС򣬻ͷ˵ˣҲ㣡
ˣˡ
ȥ·ϣǮеزأŮŴ˾ǴŮզҪҪǶװ
زغǺǵ̫Сˡ
֪زص˼Ȼֻмļ䣬վǵز˲֪ˡ
ǰ˵С򣬾ǮеҲǲ֪ٱˡ
ǮееĵֻСӵ۹ЦԺͳô
ǮеҲһ˵ϾСӵĸ飬ܶʱǰ飬ǡ
ԺҸݰӡزص
Ǯе˲ԣͷǰ·òŵҹԺ߲ᶼǰݰӵİɣ
С뺷ӣϲ㽫һȺˡ
Ǯе@#
˼ſڣǮеֱӻȥˡ
Ժţǵĵһûյƽ˼־裡
زҲ֮ǰɢһ˫ͬԱһѲܡ
ˣôˣ
ǵˣ
ˣסġ
ͷһʵʲôˣ
Ҳϻֱùһֽһ㣬ȼʣճһ˵ģ
һݿӣüųݡ
ûˣҡͷӦòˣʲôʱģ
ǰţס¡
ǵͷбô
ʱֻһôˣ
ȥ˺Ժ˶˳Ȼ󽫵زص˵˳
һ㶡
޳üĳ־ͷԷһҪԺʮֵϤ
ڶó
һʵñǸ߳ܶС
һնǴ޽ҵĲҲж
ԡ
޳һ㣬ܡ
޳ȻģǾͿˡ
ü
ţͷ˼ǵеģ⡭ôܣ
ֱҡͷȻһӽʵĿܣţⲻࡣǵߵĹƺĿġ
λȫţҲǻ顣
ǵնһ㣬ʮֵƶ
⻰˵ĶһůȻҲ
Ͼ˭뱻ڹ뱻˲ɣҲɱˣ
ǣûһ˵Ļһױ˴˲ɡ
˶ĸ֮ˣ˭ܵ˰
ǵԣûʲôеİϷǽ֪һжгĿֻһ̹֮ϣͲһ˿һĻᡣλҲһ㡣
ⲻǿ׻Ҳǹٻ롣
Ǻÿ˶ӣöԷֱӿԼļᶨ
˵ͷС㣬ģЩˣûƷ顣
ǣҲű˴ˡ
ֵһദôã׵Ҳڵͼǳ̶ȡ
Ȯ̧ͷܣǿأأ
ţͷ˵ĶԲԣ
ȮԥĻһ䣺үԣ
ţͷЦˡ
˺ˡ
ţɵզãԷ㲻ǵˣҲ֪ǵˡ˵Ǹһطأ
˻һü
ҲôΪңԷˡ
޳⻹飿TMǸùӣ
ҡͷҪһ鷳ȫţͷ桢ڰ޳ԼȮ˵顣
һȥֻ̾زŵ˵ˡ
㲻ƬҲɼ鷳
鷳Ӱ쵽ͥ
ϾǴμһս֮ӺʹħҪ󷲼κλͬʱ֣µĹأͥҲԽ
ʱ𣬷ֻ֪ȴΪǼٵġ
ȫعǰ鷳϶С
һĶüͷ
ԷֲعˣְǲعˣҪɶôֹš
ʱȮٺٵǸɶӦǾɡ
۾һ棿ҹܲˣҸʲôƺҲûͱжԹھһ˵
Ǿ棬ƣֵġҾãô£簲ĵһȡҲ̫ˣȻԷ߲ƣбҲҪӽˡ
˵ͷţͷֱӿҹѲߵĹڰ޳ʾӽѲߡ
ȮʾԼ˯һᡣ
ҶϣʵϣҪҪɵɶҲŲϾ̫ˣ֪᲻ῪС͵ȥˡ
׵ˣҲɢˡ
һôҲϢ̤ʵ˭֪иûļһ͵ǣҲ˯Űɡ
Ҳûһˣȫ޷ת
Ǹɴֻµʮͷ
ĥţԷܴģֻǲ֪ʲôԭﻹûõϢ
ȻˣԷ֪϶޵ģֻˣҲ㵽
Լǰһǧ飬ǽһ۰ֵģСӣץ㣬Ƥ
ͬʱҵ˴壬ô廭һͼ
ǣ
ǵ˵ǸаŮװҵǸ
ͷšһȻûȷɡҶʶһ£һҲá
ڶ죬ǼȥɨĹ԰ӣڽһĿģÿ˶עܵĶ
ڰ޳ֱӿʼ˴ɨطһ顣
ʱǸ£ǰͶ˺ü
һ϶ǺߣܣСˣ
ЩǱģͷ
һָֻ׸ǴСԲģǷģܵ˵ͷ󡣶ҶߵģֻҪ磬ʹ乤
죺̸ȵġ
˵֮ǵϸңû׼иࡣ
˵ͷңҵ
һȻϵƤ
ԽԽľͬʱҲ뿪ˡ
Ҫǻ⣬ԷȥʲôĻɱ˵ġ
ԡܿ԰Ѫ˰üͷţֻ벻ͨ
ԷǸʲôͷôоԷ˼ʮֵ˽أ
ѵˣĲϵˣǷˣ
ǣ䣬˭͵͵װⶫأ
ʱյһţźһһ룬˳ǵġ
ǱΪţԷͷļֳð
̵㿪ˡ
ݺܼ򵥣Ǿֳû֪㡣
˭Ժͻ֪
ʱ䣬Ҳ쵽ˡ
֮ǰƵҷģôɣ
⻹һЩƵҪҪҲ㷢ȥ
۾һ䣺㵽˭Ҫɶǹں浱ӣ
ǺǣǰҾǰԼˡΣҴȥˡ
Ŀľһҡ
ұ֤Ҳ㣬ҪңҾ͵øˡ
ǻصͲ±ͥץȥ׺䶥
׺䶥˵۵ףҡ
ˣҲ¡
ٲùҲ֮ǰǿ
ˣҲǷˡ
˶Էˣ˭˭أ
һһ죬˱ץȥʰһ١
Σ
㲻һڷ䣬Ҳ
˵
ҪعˣӣǺǡ
üͷĵˡ
ǿɲŴģǹӺݾᾢҲˣصŻң˲Ż˾عˡӸɲȥˣҲܹҡңҲˡ
ҿûŻ㣬֮ǰ˵СֶΣôԷ
ͷһ೵ʱ򣬿Ǹ·ǰ۾󿴵ļһˣʶʵǸ·Ƶļһ
أ㶮ƨ
ϰ۾۾ǼٵģȴŲɡ
ý·ҵ۾Ŀܡ
ô
ǺǺǵǧࡣ룬ͥ϶˭ء
һ˭Ҳûʲô
ҲҪ֪ˣƶ깫
ͷһȻӣ
ʱǿڴһȣóһ¥϶һ֣Ҳܣ𴫵ϢļһﱻסˣŹȵģһһ꣬ôһṦӦùȥü˰ɣ
һһ䣺ϻ˵ص㡣
صǣ깫ӳˣȻͣðԼ͸·ȥˡô½ѹʡ


201 ľ
ǣûš
ǿ·ˡ½ѹ
үTMԽˣ
½ѹĬһᣬҲ֪ǱŵˣģһŻһ䣺ҿԽԺรɣСͦڵġ
һưӹȻףûʲô취ץô
½ѹϣı°ץˡǺ«ôǺ«ߴߴ
ǣ磬˵ôڿأĶ֪У˵͸ķֱ͵Ժô
ԺѹûӴ
½ѹǼһ鹬ˣֶôصǣսʱѹûʲôʧͷβͳ֣һýһǼ˸һ˽һ¡ʣµʱ򣬶ǶƤӺ·
һļҵ׸û
ңٱƲսˣ˳ˡ
ҹƾɵġ
ϵı취ϢĴֱҪ̫ˡ
ǵҲܣз꣬ô򰡣
ģз½磬ǻᱻնһġǺ«ôţƣҲնֻܸôЩЩ
һȥҲûɶˡ½ѹ
üɵʵȷ
½ѹåĵȷڰοһ£档
ﰡ
Ѿˣ߶Ե̫ˡʵ˵ҲͥܲܲܰɣҲҪ֧ԮɣûҲаɶģȸһѡ
żڿء˽֪ͨ㰡ȥԷˣͷġ½ѹ˵ʧˡ
һͷ۰᣿
һյһ꣬ҪǿһᣬҪ˼һꣿ
һ깫֪ʲôˡ
ʱ깫ַһϢҶЩһ˽⣬ʱӦڿᡣ쵼˿Ȼ쵼̫һܵ˵쵼ŷǱҪġһ˵һСʱҲûġ
ϾôеþʣʱˣһĶ˵
µҲġ
զ
ô
֮ڣˮˮΣ
ûش𣬶ʵҪɶ
깫Ȼˣģ鹬ˣеöˣмڸһЩ顣Ҫ֪ҿǻɣǲ췴ɡ
ǺʹЭˣ԰ˡ
ǿƣǵ͸ľ־ֳˣ͵ҵģԹԵ͸ġ⣬ұӹҲ̹Ҫô档Ǿ͵ˣҵ뿴Щɶ¡
깫ô㣬ҲֱӲˡ
ô
ǵ˵
깫һ֮ڣһ϶ôʲô˵㡭
ģҲ۸ġ
Ҳʲô䶷
һ¡ġ
Ȼģ
ԣ깫㣬Ļаģ
ǺԥĵȻˡ
깫ЦˣǺãҲ۸㣬ѡҾѡǶĵĶһЩϣþԼֶΣԶԷĻǶġ
ǵҪΪĸ鷳
깫Ȼÿ˶Լˣһ̡ϣ̿Ϊ޸˵ˣԿءǵûʲôˣȴܿһЩ
ҵƣ֪ǸѾˣҶǶġ
ȻҶҵƣôͲٳˡ
ô
㿴ֶȥԤܲܰӶ֮Ե
ҪӮ
ҪסҾӮˡ
һҸΣӮˣҾʵʵţһҪжԣԲŷ
Ӯˣ㲻׼ңôˡ
ǵӮˣҲоҺܿ
㲻ڼҰҵңͿץҰһסҵĻᡣô˵ˣҹԹԵأҲû鷳ô깫ʡ
ǳĬˡ
깫һľ֣ľ֣ûɲ롣
Ϊһ룬깫Ҫʼˣʱ˼һģʹˡ
صǣһ깫ܿܵһͽˮʱԵ鷳Ͳֹһ깫ˡ
ԾֵĻ깫˵ǰġ
Ҳֶȥһץˣǵı¡
ץҲǵ⡭
ʱ䣬ϵģڿצӣ۾Ϲ
뵽ˣǵɣҸġ
¥ȻȻˣǾͿʼɡ
һľѾʼˣѾȥˣסǿջ
ҿһȻħˣҪඡ
һ㶣Ѿˣһ뵽ľǸݡݿӹ˿͡
ѾסˣһֱûôƺһֱԼڷ
ټһֱ£û̫עĶ
ȻѾ׶ԷǶľ֮ˣҲˣʵľ֣ã
ʱ䣬ҪбһӲħҲı¡깫
ǵòغˣһֻûʼأͰץסˡ
깫һǺǡİɣҵСࣿࣿҧЬ
ǺĴ׳ɤͷһݣȻ㣡
ϧѾûˡ
ֻҵ˴ˣ˵ˡ
޳ҿȻ깫ӣºȥô
ţͷȻǼһﰡе㷳ˡϣ׼û¡걻ҵģˡ
֪˭ˣʣµľͺðˡ
Ȼ棬Ǿ͸档
쿪ʼҪ˫ˣһɶľ֣һȥ
ţɵôûзֻݣôҰ
ǵӦûôѡȻҪɶľ֣ҪעߵԡӦþڸֻݣݳ˭Ͳˡ
ͷǵģ϶ڸܾִȻСҲر˿رֻҪҶע⣬ӦǿԷһЩ˿ġ
ţɵǽ쿪ʼҾͶˡ
һűϵȮ磬ͷȥתתȥţûвͬģͬʱֵˣζͬġ
ȮҲǼĺܣǵ˼ЦİɣͷҸٹͨһ£ʮ̫ʹеĹȫжǼһҪǸߺߡ˺Ȫ
˼ƻͺðˣҿʼж
ʼȥӴһ£ǸΨһĿˡ
ǼǵϢ˽ǣ40꣬ԱУȻʲôϢûˡ
վǵſڣ˰ŵɺ˷š
˭һֻЩɳơ
ǵô
ſˣһ㲵ǰһĸߴӡ˵ߴΪĹǼܴܺ󣬵ϵ·ȴʮֵĿȻ·ѾûˡһѾˣ
ǹĵĵٳЩġ
ǵϰ£
Ǵʱ˿ִǸߣɢһʣżɫʵʵ£¡
ǾĿǣϰ壬˼һ£Ȳˡ
˵꣬ǾҪš
һ̤ͬĿͣȻˣΪβأ鷳ܰһ
Ƕǣ㡭ʲôˣ
ʲôҪôҪǣ㲢Լģôǹصʵ
⻰ͷһ·Լܱ˿һ㡣
ǿЦҵȷԼģֻյһʼ˵ܹҵ𰸣ס޷ѣˡĪϰ巢ʼ
΢΢üĵҿ깫ͦǮȻܸ˷ѡ
ȴ˵ҷģ˭ģѾҪġܽȥô
Щԥգǽȥˡ
û˵
ˮˮڡ
žһԤʾˮտˡ
ˮһ˵һˮϰ壬ȵˮ
ǵˮȵٶ࣬Ҳġ
һһ㽫ˮڵϡ
Ǽ˵ЩԵģȴһʳĺۼûСʲôﶼӦһЩŶԡ
ʲôûС
¿ʼڣĶӽΡ
ɫ⣬ðɣ
ǵͷû˵
ǵ߰ɣԵ㶫
ҡſڡ
ǻͷܾ
ҡͷǣ롭ܲܲԷѷǮң
ˣȻû뵽ˡ
ˣȻԷֻҪǮ
뵽·ϵЩؤǾֻҪǮҪ
ϰʱ¦ಣ°ʱưɡKTV˼䡭


202 ʹħ
ǰˣʵͦģٺܸɾ档
ֻɫʤױĽͷؤ
ʵһɡ
ǵͷ󣬵ҪǮ
ǵԵҲͼǮķѣô
Էܾ
Ǯ
ҡͷ֪ҪǮǼǮ
ǸӲˣΪʲô
ֳĬˡ
óʮǮݹȥֵǰȥ͡
һӹǮȻֱĶǵܡô
һըˣ
զģ
ֻҪͣһҪô
ǿǣôô
ҡͷҲǡұô
ˣͶŰɣʲôʱˣ˵֪ͨҵġ
˵꣬ˡ
֪ԷܺȱǮҪ˵ҪǮʽ޷⡣
ҪǣﲻԽļһ
ˣǮ޷ԷֻҪ˵ԷҪǮ
⡭޽Ⱑ
壬˵һ¡
󣺡ҪֱӸ͹ȥһϡ
ǵУȥ԰ɡ
ʢһϡ˹ȥ
ǵҲҪô
۷ס
ƺ˵ʲôջǶˡǿЦһˡԽѹ깫Զģ⣬иͶˡ
ü廹ϵˣ֪ΪʲôС
ͷ
°͵ˣϣȾƣ
ȾƣҪֵġ
صһЦ֣ҵľ˵
۾ˡ
ϣٴǵš
ǿţɫԽˣϰ壬ô
ǵ׬Ǯô
۾ʱһ
ǵϳԷȾƣһƣҸʮǮһ࣬ʮ顣һô
̵ã
Ǵǳˣºǿϵһֱ࣬Ӷͺȣľͺȹˡ
ֱĹȥʮǮһ˲䣬һĴ
ֻĳȥǮֵЩ
ǵһһơ
Ҳԥùһˡ
ĹȥʮǮ
Ǽ࡭
ϵİ޳üֹһ̰ưǶˣ
ҡͷݹȥǮһơ
࣬󱭾¶ӺǵɫںˣȻ۵һˣ
˼ˣ˭ҲܲͺȾư
֮Ҳ࣬ż
£˹ȥʵֵܣ°ɣ
ǵͷš
ȻǺȻϵľƱͿʼȣ⻹ƿӹ˹˵ľͺ
ȥת۵ֿʼ¡
׼ˣֱӽͰ˹ȥ£
仰µʱСĶˡ
֮󣬻ûǷأֱڵϣ˯ˡ
һﰡ
ϵİ޳˷۱ɣ
޳ˣС㰡ļƻˡ
ҲһͷۣǱطҪš
ǿԷɵֻڵˣ˿ֻػء
Ҳ֪ĸˣ־Ͱ˿
ֻһֱӾͿʼˣºͣһϸ衣
ֻҪ˶׳һ㰮罫õ˼䡣
ʱͬծһ㣬͵һֻؼ
ԥһ£Ȼǽ˵绰
绰ܴ󡭡
֮ǰǺͷˣǵĶƺ⣬С
ֻ绰ﴫһǣأ
ǵңأôˣ
ʲôôˣⶼˣǮأԷ
üǸ岻ˣסˡû취ȥݳ׬Ǯ
ҹûа취ݳ׬Ǯأ㺰ҪҼѧģ⺢ȥѧˣ㲻Ǯ㡭ǸŵСˣҸ㣬Ҳʲô취ϽǮҸû꣡Ůŭֱӹ˵绰
ǣһֹס˫ͷƤˡ
һүǣûǮʱԸ÷ֵүǣȻһ̿ˣ
޵ϡﻩģԽԽֱӱͷ
Ǽˣ̾˿ݹȥһֽɡ
ǽӹֽ˲飬Ȼû˶
ǵ˵˵ôոʲôǷǮ
ҡͷǡⱲûǷǮ
ǵϰ壬֪ǺˡҲ֪ͷҲԣ£ﲻҡҴˡˡ
üû˵ʲô£ô֪Ұﲻأ
ǸҪ˵ֻˡ
һӴģǣⶼˡǮأ
ҪѧˣҪѧأ
Ҿ˵ˣӲѧ˵ҪѧǮ㹩š
ȥϼѧͲǮˣ
Ȼԣ
ǱˣǲŵŬ׬Ǯҵʱ䡣
Ѿµʱˣ㻹Ҫʱ䡣Ҹ㣬µ׿ǮTMȥ
˵绰Ǹʹˡ
Ȼһ绰
ǣˣ㵽׸Ǯ
ӦҼҺѧģųͲǮˣʲô˼ǻָ߳ɽأ֪֪жҪ
ûǽ꣬ͱһ
ǻɶˣһֻŵ绰˻ڴɽŰɣˡ
Ȼǰѵ绰ˡ
Ȼֻֿʼˡ
ֻҪ˶׳һ㰮罫õ˼䡭
ǵһξãôĴ̶־Ҫҵˡ
ǵ𣬿ϴ绰˵ԷܼȻˣҪӵġ
ǽӹ绰ûأһʵǰɶأôǮأ
ǵ˼ˣʵûǮҲˣһǴǮȥ
ŵŶʲôˣ
Ͼǿɬθ
ŵŶǺõ˸ϽȥǮӻǮѧأҲˣ׼һˣ⺢ˡ@#@
Ǵʱ˿ֿ̣ʼˡ
֪ĵˮڱЩõһһͱأۣȴ޴йֻܻΪᣬȥޡ
˵绰
ֱػ
ǵڻѾǰˣǸˡ
ǻʵ˵˵ô
ǵͷҡһСհߣ֮ǰһЩ裬׬ЩǮ
һȥɽοʣҿöຢĴֻܴ¡
Ǵû߳ɽ
ǵ۾ܿɰЦҲ
ҵʱ;ãЩСʹӦɽҶ˵һ߳ɽ
Ҳ˼߳ĺӣ֪˼ҵĺΨһĳ·顣
ԣеǵѧѺһá
ҵ߳
һʮȥˣҰĺӣ˶ɹ߳˴ɽ͵Ҳ١
˵⣬ǵдżο
üЩ
ǵЩҺĺӣһжáŬȥ裬ȥݣȥ׬Ǯܹѧöȡ
ǣұ鴦˰֢
ڳԲȥʲôʲô
˸衣
ҳ˸裬ûǮ
ûǮҲûǮ
ǹǼˣϾûǮû취ѧˡ
϶ǲɵûǮֻǲѧˣûǮˣģôݳûܵǮ
ҡͷԭ˵㣬ŻõĦгģһЩŮ׼ļױ
ⳡ̫ͻȻˣҽȥˡ
ǵأô죿
ҡͷҲ֪
ǵҾãӦͣúõĻģ
ҡͷôͣ
˵⣬ǸʹˣͷƤͣ£ǡ
ʲôʡ
ҡͷһ־Σȴ˵ˣ˯ˡ
߳ǵķ䣬ǵľþ޷ƽ
֪һĺˡ
ҲԼĦгûУȴŬôĺ߳ɽһֱˡΪһܶຢӵˣ˵ǲһͨСˡ
һˣ׬ǮȻ޷ԼŻĦг˵ĽеǮóȥˡ
أ
ȥԴˣȴֻʲôʱǮȥ
뵽ǵĶǱġ
һ̣ףΪʲô깫ôʮĽˡ
ģ˼ڰһĻ
ͷΣƴȫȥˣ֣ǾȻһȺǣ
Ҳǣ̫ˣǻһˡ
ԼƶҪߺڻˡ
Ȼ˵ʱ򣬾ûָ˻رʲô
ǣͱӣ˭ܵ˰
ǳˣΧʵɶ


203 
ǽǵ˵һ顣
ţͷֱһӣܣЩһﻹǸˣ
޳ֱӳ𹴻ȵģҾӦðȫȥ
ĵǹģȥʮ˲ҺţĻʱұ֤һˬȥ
ǻӻֵˣλڲ˵ʱ򣬻룬ΰһѰɣ
ô
ǵ롭ܲܰβ
˼ҡͷˡ
뷨Ǻõģûβ
ǵǲôɻһ֢
ţɵǡ
Ǹƨɣզˣɾܰΰٲûз
ǵзβˣ
ҲУأɲ˼ʩչͨͨϡɣеɶһҸ㣬ˣһսؼ缸¹еһкĻʯⷲء
ԣɺ쳾ǲĽ
ʲôġ
ץץͷƤҲУҲУ˵˵һܸɵɶ
Ҿã»ôǰЩ֡
ǵҶЩһ֪
Ǿȥ˽ɡʵ㲻ÿ̫ءȻȥˣĺˣֻøá棬ҲδǺ¡
ҡͷòãǿǿ㡣
Цˡ
ӺԺǾͿʼĥΰˡ
ڵܼ򵥣ǼվڱıԵˣסʱܱЩ˱Ʒ衣
ʱ򣬶ľȻ깫Ӯˡ
ʵϣڣѾ깫Ķľˣĵǡ
ɲһˣôһЩĵ˱ƵĿ
ڶ죬ǴȥĹ԰ӡ
ϰ壬ʲôʡ
ǵ쿪ʼҴɨĹ԰ӡÿһٿǮô
Ȼҡͷϰ壬ҲǮ
Ѿһƣ֪ԼҲöԷôѰɡ
ǹصĵǮǸġԷġ
飬һ㡣
ǣҪҰŵС
̸
󣬵ͷʼɨĹ԰ˡ
ϣĹ԰ħֻҪɨԺеʲô߰鶼֮ɢȥһĵĺõط
ȻʱȻæһ磬ɫȴԽĺˣͷҲ˲١
ǳԷʱҲ˵ϼ仰ˡ
磬ǽǣСӱԶ
ҲˣǸǣ֡ǵ
ҡͷ㲻ϴǣ߰ɡ
˵ĺ棬룬Ҳȷ
ȻǺʵȦӲǶǮôôԼŪӡЩ£ʵȫȦһ£ôҰһæ
ҡͷȦˣǮǲԸ⻨ǮǾãЩ˲ֵá
ǵ֮ǰ˵Щ¹ôûǣ
ʱǵֻˡ
ֻǿЦԼɡ
ȻǿᣬЦ¹ôǰ
֪ǣԺҪٸҴ绰ˡǿԼŬ߳ɽģⱲӲǷ˭ģҲʶ㣡֪ôٸҹ˾绰ɧңҸ̰Էʮֵ䣬żַŭв˼
Ȼ绰͹ˡ
̾˿żЦݣ¹ĺеһܴһμʱֻһֻЬӣһֻŲһƿƿӰڽϣЬӴ
͸ĵһһ˫ͿЬøˡ
ҹ飬ŬҲϽ
Ⱥһһ
صƸȡұ͹صѧ
ҵҽһѸһ󣬸һʦѧϰ
Լȥҵˣ˽˫عš
ȵĵҵ֪ȥ˰ɣ
ǵͷ
ǵӦòȱǮ㵱ôرһ£ûʲôɣô
ҡͷ˵Ⱳһж˳ɹ
Ψһ۵ҡ
ԣⱲӶϣһǱ˰ųɹġ
Ȼ
ǵһǰ
Цˣû˴ҡ㲻ϰǡ
Ȼ˴㣿
ǵȥһĺӣǹ˾߹ܡ
ȥǮ
Ȼأʡ
˰ӳˡǿɬĵ
Ϊʲôʡ
ǵº֪׷˾ܵŮ֪ǴӴɽ߳ġ֡ڶˣǵصصĳˡ
̲סܣⶼʲô˰
ǵ˵Ķԣˡ
֮ԱֻǱѹס˶ԡ
Եѹ»ȡ޴ʱǲԥ
ħ˼䣬ߡ
˵⣬ǵı࣬ȻЩѾ͸ģ𽥵ȥ
ǵδء
Цϰ壬Ľ㣬һСҲУ棬ʮ꣬˸ָˡǣ֮ܳΪ˵ģ̫ˡһֱŬҪıһСҷ֣ҲһЦѡ
˵ʱ򣬱Ұ˶Χת˵ⱲӵĴˣһӲǵġ
е˿ͷеͼͼѼЦݶϡ
һ󲡣ҿ͸ꡭ
ҿܻ˶ˡ
Һ뵱ˣһУ˭ˣĹʣµӡ
Ǻ˵ʲôȴֲ֪ôӺ˵
ǵĹ԰Ӳɨʱĺ
ԣÿ춼ȥɨһ£٣ҵõƬ̰
ǸҪͷ
ǵֻˡ
ôԷƽͣûԹ
΢Цǡ
ģϽؼһ˰ɡűϮˡסԺˡ
һ˲ˣҲЩͣתȾܡ
ǼˣϽ׷ȥżҳȥ
վڽֵϣ೵û㡣
ֻһ˰೵ǳûȥ
ƣһ
Ŵƴʮ̫ѩͳ˳һĻЩȣޱȽȻûʱЩòõˡ
ѩǼʻѩ˳ȥ
·ϣҪο䣬ǵɫʮֵѿҲЩԾ
ֻ˵һ䣺İɡ
ǵͷֻ߬
ǸǮе˸绰Ǯæ
ǿżɽ
Ǯеֱʵ˵
ǵǣһǼˣŻȥ
Ǯеˣģ
ǵȥųǵ·ϣųûһᡣ
ҿȥӭǣʱ˵ȻǮеţţ£ˡ
˵绰Ҳ˿
ѩൽųǱϣ˳ǡ
ųǱҪҲʮַѾгӣȻõˡ
Ǯеĺܿ죬óһһ·쭳ġ
ϳȻôѩؼȥˡ
˳Ǯеһţųǵķ쭶ȥ
·ϣǮеɶ
ǽǵ˵ˣһǣǮеһķ̣еҲܣǰ
һҲһ㶣ôˣ
Ǯе֪㣬ǸˣǮҲǸѪӣǺȣҾǸҡģӢѣ˷Դģ
ǵ԰
Ǯе̴绰ϽϻҶŻƱԣҶŻƱԡһҰϢ㰡ȥ԰ģǵøҽнӻģҪ֡īˡ
֪ƱţɶҲŪƱ
ô˵ɣǼǵòϴθ˵Ǹġ
һ˽ѧǸ
ԣֵܼˣҾܸܲҸƱ
绰ϽֱӰθˣеܣµð죬ȥ죬ʮ۸Ҳ
ˣͷȾơ˵绰Ǯе𼱣ҸǱ߰ŪƱء
ǵͷǾͺãֻңǵ֤ɶȥ
Ǯеֻ̰Ӹǣ520521
ǵͷȻǵֻţ֤ź󣬾ͱ༭һŷ˱עΪϽˡ
һа׵ˣҵҲ˲١
ָոո绰ľ˸绰Ѷʾ
ǵֻһֱǴȣҶ
أĦгԴҽԺأ֮ɡżº͡
ǵллͻȥ
ҿǣǳǸôʡ
ȴˣҵ绰
һԣǸǣٺӵǸǣ
Ȼ绰Ǹƽľֱըˣ̵ģֵģͳȥץȥû֮ǰǱߵǮҳˣ


204 ů
ȻǾںţTMֻˣȫһһŲ飬еͷң
ϴˣǲŻոȶ߶ˡ
ϮŮˣǵšΪˣ᲻֪ɣ
Ǹѧǣ
ԡ
ģˣɻȥһȺ˵ĺ
סˡ
Ҳסˣ֪û뵽Լû뵽Ȼô
ǮеЦ˼١Ҿٵ֣һߵˣûչ˱ˡ
ֵܲһĴˡ
ǻ콭ģľˡ
˵ģڹŴھŵȥǸϮɩӵˣ
ǺȻЦˣǵ磬ûô
һ㶣ͷֻ૵񡭡ġ
˹ųǣǾ±ˣ
սǣͿ໽׷ͬʱȺţͣͣ
ǵҲܣǮǳٳʲôˣýˣ
ǮеЦ⡭ҲûעⰡ
գǮеǿͣˡ
һŭСӺţư쭳һٰˣҪɰ
㲻Ҫˣ˻Ҫغô
³ʻ֤ʻ֤ó
ǮеȻƽʱᣬԽҲˣϽó֤
һݹһ
ǮеûȾơ
ûȾ͸ҿô죬Ⱦ㲻ɰһŰ۵
Ǯеǣм¡
ÿһٵĶô˵˵ĻҲţⲻ㳬ٵɡˣϻˣ׼ȥؿհɡ
ǮеરǸû⣬ܲȰֵͻȥաʻ֤㣬лҶװӶС
⻰һ곤Ľʵʲô°ô˵˵
Ǯе³ȻȱȻ˵ʲô
ʱʱĿһ۳Ȼһȥ㱨ʲôˡ
󡭡
ÿÿллϣÿллϣ
￪·һ·һ·쭣
·ϣкǵʱǰͱ̵ơ
һĻǶ±ˣʵɶǮ󰡡
ǮеҡͷҴƨϰ壬Ҹ˵ˣţưţư
ͷѧͦ׵ģҲɣ
Ǯеǲף֪ô
˵⣬Ǯеһȥֿ˼֡
ǵ֪ɶ
ˮʱǴмҵǰߡʾͲˣſԭפͷңһû뿪
ǻͷǣˣͷ⡭Ӧġ
ǵҲܣֵܣţư
Ǯе¶Ҷ֪Ǹոո˵ʱġǸ㱨ˣ˼ܼ򵥣жڹųǡų˲ʧˣ
Ҫؼңȫȥ
ǿˡ
ͿǰֳһЩ赼һӵµ·Ρ
ǸϹȥʱѾŲһһ·˹ȥ
ǮеЦһӣûôˬǰ
һԣȫ֪˵ʲô
Ǯе˷ˣ˹㲥ʱ򣬵С˲źá
ȴǡ
ص˾ǣʱ岥һϢ
ǵǳˮô
ǵǸһʱ䣬ʳӢô
ǵ쿹פɤӣ˵ô
ûǡ
費ģţǹųǵĸ׻ǵǸһ촩ʦ׳ϾǺڳˡ
Ҫ·ųǡ
زԺȣڵȥ
ڣڰ·ǿˣ鷳á
֪ǹų˻ǵ
лůǣ죬ůô
Ȼ޵ز
ǿޱ𺳵һĻ
ĵӵµ·棬ǿ·һ˲䣬еĳͣˣȻе
ѣ˻ǻ֪ʲôǾվסˡ
·ӵڶǵ˵ȴֺܿ
۵糸ĳȥȴҲ޷ƽˣſڴϿ档
һЩ˾ڶ֣ȭʾ͡
ǿˡ
޵ϡﻩġ
˵ˣǺǮеˣⱲҲûô
ֵ֪ã
Ϊֵôô
˻ǮеϽѾڵˣƱϽİɣȥ죬ˡ
ǴҪߣǺȻͷתܹ񣬴ſǻллллҡ
ܵĳ⳵Ҳã˽ҳҲգ˹㲥ķ׷׻ֵ֣ͣܣͷʺţҲ
һߣǮеˣⱲôһξ˵գǾǰҹһ꣬Ҳֵˡ
ȻЦˣ˰㣬Nɪˡո˵ˣ²ΪԺ׼쭳
ɶ
ɶɶɶҪպͳһЦ
Ǯе۾һ԰λæĻҰѳ¡
Ҫʲô۶ӣһʡ
Ǯе⡭ҲҸŹȥûǮСǮе㣬ܰһһѡ
УҪǻʣģͷϳѸһ¡
ǮеЦϣݰݣ
ȻǮе׷Ǻȥˡ
˷ɻ˲֪ǵλȻϽʮļ۸ġ
˶ʱһꡭ
ǣ̲סTǮ
Ȼǿһǵӣİɡ
ǵͷֻ۾Ǻġ
û취ĳ̫ˣΪһĬĬ˺ԵĴڡ
ڸ̳ǸСǣڡ
ȦҲȥСȦҲԵø롣
ΪûǮȥʣÿȥݳ·ϣݳ
ʶУǴδ˽ӹʲôġ
ֱӰЩˣҲû˸мܶʱ򣬻ᳰ
Щƺһ
ʱǵ˵ũߵĹô
ǵͷũůߣȴҧˡ˵Щ˲ֵҰô
ǵ
һ㶣㵵ĿǣȻû뵽ǻ˵
ǵ߹ȻɶũҲдȥߡǣûѵʱ˭֪Ƕأ֪ǲǰꡣ
⻰ˡ
ǵ԰ûЩ֪Ե±µˡ
˵⣬ЦˣһĴô
뵽֮ǰ׳۵ĳԴҡĸ˹ƵģûС
ǵǰûҲûǣ㱧ߵʱůĲߡů˺ܶ˵ġͽĲ廨ĲǱʧȥˣȴջˡ
԰뿪㡣
к˵ģֻȽ⣬һѶѡ
ǵ۾ˣαϣǣңΣ
ֱ׳ĵ֣Ǳ֡Ұ㣬мңǡߣ˰ɡԵ±£ֱԹ˸øɵ顣
ǵ˵Ҹ֮ʣ
ʱǮеˣǲǸ֮ʣֱߡȿȡ֮أ㰡̫ˡͬԴ˲ôƾɶһȺǰ
ǵͷ˵Ķԡ֮ǰԼ˼̶ˡȻԷѾ˵Ϊλأ
ǵͶô
죬ɻܿ쵽˵ط
˷ɻѾӻˣ˳һ·ֱҽԺȥ
ûٳ￪·ĳ棬Ϊʱ·ϵĳ̫ˣȫٶȡ
ҽԺֱҡ
ʱ˿̣ſڣһǣ˹ǰɣ
ǵͷǵģǡӡ
ӻء꾯찲οģȺܼʱӦûġ
Ƕʱ˿
ſڴϧɶҲ
ȴ֣ЩɭɭģǸоͺظ¥ʱĸоƵġ
üֹоԾ
Ĵߣֻ֣ɭɭģĵطûָо
Щסˣ˸գȥϸ˸绰үӣ
СӸҴʲô绰үʡ
ǵǸɶȥҼһ¡ұǲôҸ˵£
үӵУȻᡣƣƣ
֪үôֻȥء
Ȼүӵôưֻ͹ȥһٴɡ
˵绰ʱ䣬ͬʱԭתȦ
ΪǹԽԽˣ
Ӻٴδ绰
ȻǱ˽ˡ
Сôϴޡ
ǵϴޣϻҾһ¶ҽԺɭɭô£ԽԽˡ
ôǿ˿ŹˣȥΪԭ򣬲Ͽȥԣȥˡ


205 
һͷһҲܣĲҼôôꣿ
ЦظֲֹǼȻҪǺڰ޳Ҳʮ˧ռһλöѡǲڣȻбĹ˧
֮ǰûü԰޳Żᱻ۵Ѫ·ˡ
ȻʵǸһⰡǲǹʹһ˾ͱ
ǵǣ˵ҽǴˣⲢ鹹ġʵܶʱ˵ǹ̶ġ
һǻģڷ⣬ǰҲǿܵġ
Ҳпܸʱ򣬱˾ˣһ٣Ϳ
Ȿֵġ
أеزʱֲ˵һ˵˾ͻ
ôͻıǩ
ʱҽţĻϹèӣöҩӡ
ǶпժǩΪġ
˻ûأɶ
Ц˵˹ؼˣҪȴסʱʱͻò׼ȷʱǱùܡΪ㲻֪ʲôʱ
֮ǰ˵ϡҪ
һסֱƨ졣
Ĺһ̤Źأʹȥ
ҲΪʲôϺϰҲÿ˶ȥġ
ֿľͲһˣһֻſȥһֻ档
ûӦȻû£ˣֱӻɢ
ԣʱλѡһڱϵţȶԷˣϽŹء
һһѣֻҪʱ䵽ˣֱŹأҲ㷸档
ͷˣҲܣǲһѰɣ
ϴ޵˵ǵÿ˭ˡҪǸӣǾ鷳ˣû׼ʱֱˡ
ǰર죺ϴޣûа취š㶮á
С㰡˵ϲȻҲֺαظԤأ
ǵϴޣ֪Ϊ񣬼ûɶоˡ룬һϺϰɢˣ㻹ôô
ͬ˵ǰ㣬죬쳾
ǵǣҰǣҲмңûǣң˭أ
˵˵еģɳɶ̡
۾һ˼ǣܲһ£
Цⲻϻôʵ˵Ҳ򵥣ȥҸ𹴻ǰæѶԷŹصĽŸӻȥ˵ٷְٸҽȳɹļʻ
Ƕˣлˣϴޣ
嶣С㣬ҵ㣬ĸԤ˵Ǻ¡һٶġȿ˭ͷҴ绰Ҹ˵
лϴޣǸл
˵绰ҡ
ٴſŷ濴պš
һʿ
ǵû£զˣ
˭ǲ˼ʿʡ
վң
ʿ׼
һɫ˲һƬҰס
ǵ磬ȱôġţӣңһûµġ
ʿƳһ۵ʱˣЩϣҲҽѾˣҽҪһЩΣյķȣԡҪһ£ǩ֡ǣǲ֤ٷְٳɹ
⻰Ƕµĵʲô취ԡ
ǵ磬ҽţƣİɣ϶û⡣
ʿٴƳһǣ·˵˭ģզǻأ
һ˼ǣǺѰɣ
˵ʲô֪ЩʿҲãҽҲգһһæ򶼵óʱ䡣һԵ鷳̫ˣܺɫľͲˣָ񶼲ƫ̫ˡ
Ҫ˵䣬ȾͷһŴ򿪣һӰ˳һͬƷһˣʮֵĹ죬һſɥһŹԴϿŸñӣдţ˧
ȻװȫôǸ󱧷ţһǹսڻҡ
֪ʮ˧ĻƷ䡣һȫ˽⣬ӲͷƤӭȥ
Ʒ俴ǺҲһ㶣ʵܿңƣ㡭Ƿ˰ɣ
ǻû˵أƷҡͷԣôİ
Ǹɿһ͸ľ־ֳǡ
Ʒ۾һǸ͸ľ־ֳ
ǵͷóƸԷ
ƷЦˣѽˡɶ治ŵ˰ɣ
ǵˣѵˡ롭
ƷһİƵˣ㲻˵ˣҶͰǿٳʹࡣ
һϽ磬ˡ
ƷƲһǵ᣿ƨҼֵܶءҲ˵̷ŻҪǲٳߣҸգ
˵꣬ƷҪȥ
ƴţ𼤶𼤶˵
һʱ϶Ŀ˹
һĿվ˫ץſһӡ
ʿҪҪȥƿ
ǺǮеҲһ±ƣʾڸɶ
ǵңءǼ
⻰ʿ۵⻹ǺѣӲΣȴŻ硭ԣ԰
˵꣬ʿǩõĵˡ
ǲŻƷ䣬ѹֵܣôϴл˵
Ʒߣһϴл˵ʱͣ˵ϴǴй٣
ǵͷȻͳֻ˸ţϴޣأһƷ䡣
Ȼֻһߴ޳Ʒ䣿ģҸȥѡ
Ʒһֻ޳Ҳү㻹ѣ
޳ȻѽҲ٣㰡ᣬΪⷲĻƷءٺ١ֵҲǱأӦ㰡
Ʒһ㶣Ƴһǣֵܣ
ǲָͣԼ˼ǣûҡ
ʱϴ޿ˣСưԼֵܡӦ㣬ܰһѣͰһѰɡ
⻰Ʒ֮ǰǵùֻߵһߣϴޣɶСвǰɣģֵأֻҪ˵òʹ죬ھʹһѡ
Դ亹ͬʱԼǰ绰ˣ˸ס
ҪֱӳȥĻƲȲˣˡ
ʱǺǮеˣǿֻȻʧ˵ģһŹֵĿǡ
Ҳ֪զͣƷ䲻ͬںڰ޳
ƷǴŹŹġ
ŹؿţǿԱӻһΧΧǿ彵ٵġֻȥ죬˻˵ĻֻҲܴ
֣˵֪һĳֹĽ
Ǯеʵֵܣң㻹ħء
ǵզ֪ģ
Ǯеһ
˵˼û棬ǵǵüͷšһˡ
ǵˣˡ˵ӣİɡ
ǵͷȻߵһȥˡ
ǵǮȥοһ¡
Ǯеͷȥˡ
ʱ򣬻Ʒˣֻǡոջһ۵ӣѾüЦˣչٺٵ㲻绰ˡȻԼֵܣ¶ҵ£˵ɣզ㣿
Ƕʱ˿ֵֵܣҰȻв
ƷһظСһֲ˵ء
˵⣬ƷȻͷʵֵܣ˵ԣ
һﰡظ񵽵ǱӳɶˣզһԣһӶأ
ǵС
ƷһİƵͷҷ£ȥǳԵ
ٴһԣе㲻֪˵ɶˣֻʮ˧ˣ˭أѹɶɣ
Ȼÿǵ飬ǧ£Ʒҡ
ǳ׵ķˣһƨǱϵ磬㻹ǵãΪʲôȥô
ǵյһʼ˵ҵĹˣܰҡ
ǵǾͶˣһĹˡҲҴģëûУһĳ㡣
ǺɵĿǣЦ֣ҽ˵ˣεɹʷǳ͡Ѿ׼ˡ
ǵҽԼǫ飬ʵϰŵҽһֶ֣֡ǿأ
ģ˵ˣǮееˡ
Ϊǵı̫ᶨˣǸоͺҽƵġ
ǵͷȻٷְ٣
ʱҽͻʿҲˣ
ǿոտ˵­ǣûʲôءԭѾҪʧĺȻˣһƽ
˻ƵĿű˴ˣҽȷʵؼʱ̳ס


206 û
ǺܿҽҲˣΪˣôڣά棡
֮ǰĵǣȫڡ
еĺ˳ΪµʧѪҲãأǿ֮±òرΣˡ
һǰĲʼָˣҽͻʿĿɿڴֱ񼣣
ȴ֪ʱ˿̣һظƴѹŲ˵꣬أͬʱһ߸ԼһߵڽˣȻвȱάתˡǺˣҲλɣQˣ˧ˡ
ƺˣҲˣȻôƽ뵽嵱С
Ʒ˲ϵĺǲʹ
ţͿˡ
ǸϽߵ˽
Ʒˣûˣˡ
ǵɶ
Ʒô˵أô˵ɣ˵ͺñֻͺñϵͳµʲôأֻ޺ˣϵͳûˡĻпӺͰשûʲô
෴ӻˣ޷洢ϵͳˣôϵͳҲȻɢˡ
֮ǰǿнϵͳڻ˵ĿӲ˶٣˶ʼձ֤ϵͳ治ʧ
еӲˣװˣάϵͳˣҾͿˡ
ʱʣµľӲĥϵˣʵѾûɶˣǿԿС˵ɶˣǻϷ
ôһ˵ǾͶˡ
ʱſˣҽ˳һסǵֵ漣漣ϲɹˣһ˳
һ˷ܵĲû
ϵǮе;Ҳˣϲϲ
ǿһĻٿƷ䣺ʱȥǣȾƳ⡣
ƷЦһΪ
ƷҪߣǺȻʵֵܣǼһ˰֢ܡ
Ʒҡͷÿ˵һ䣬˻£Ȼߵľͷ
Ҳ˵ѾȨ޿ˡûκοɲռˣǸˣֵܡ
̾˿զ˵飬лˡ
û£пաˣͱˡƷ˵꣬ת뿪ˡ
ʧ֪Ʒ䳹׵ˡ
˷ޱȵǣҲЦˣ˹ȥ磬զ˵Ķ˰ɣ
ǮеԼһʼûǵµľ죬һȵĿǡ
Ǯеֵȷ㲻ģ
Цҿɱˣովɽپȵˡ
ޣǮеЦˡ
ҲЦˣЦĺܴݡֻǿǵ񣬶ٴһ˿˸С
վǻסˡ
ʱǵֻˡ
ǽʣǣʲôʱǮҡ
ǿǣһùֻ¼͹š
ֻĸŮüˣ㻹ǮҪʲô˵ҼҺѧģ˵ˣ֢ʲôġҲֻ֪ʲôʱҴǮ˵װưͣθֲͰ
춼ȥˣҪˡ
ǽֻݸǣ˸ơ
һֵ˷ҵǮ
ȻĹ˵绰һ˲䣬˷·һ㣬ʶʧˣ˼ɡĺʿȻ󳤳ĺȥޱܵĵ
Цˡ
ϣͣǺǮеûӦһЩзҾڲ
ҽԺҲҴֻС졣
мҲв˸Ǵ绰ǴǮġ
һʼЩԥ˺ֱӾһģҲ
Ȼ˼Ⱦ졣
ڶ죬µԺת࣬ҽʾٹ۲켸ͿתƵͨˡ
ǸǺ棬Ц˻
βǮǮеһ֣ǵһ㣬û취ûǮ
پǱصĹּһ
ǣһɾȻľСӺ󣬵ǵʱֱӾ͹ؿͷ
࣬ǿǵ˸м
ߵʱǣΪʲôθˣ㲻˵һ
ǿЦ
ʱȷЩ˰æڻõζӺͷˡ
ʱ綼ڰˣٱܾڣ׷ҪǮ֮£ľ񶼿챻ݿˡ
ԱķЩ˰æˣȻһ㣬Լ룬뽫һöݻˡ
ֻǾΪôڰôѪôʱһΡ
ӹֵõİͰģѾع
µѾõˣѾûʲôˡ
죬׼뿪ˡ
ż뿪ǣǵллллǣҪǣڿѾһˡ
ǺǮеҡͷô˵ҲûʲôĺãԴԸ㡭͡
ǵͷ
Ҫߵʱ򣬺ʵԺ׼ɶ
󣺡ҵǰڱˡʣµһʱ䣬ҵİ˺ͼˣǡ
ǵͷǮеЦҪȥǵȥǡֻвĵطġ
ǣһ
ǣ̤ϻؼҵ·ǿŴķ羰̾Ƶġ
ǮеҲЦɲôڻƵġ˵ģôһΣֵƱˣû
ǵͷǰôһӡ
Ǯеֱӽͻ˼ңƿţǾͿԺء
ǽЦˣ
ţͷʱ߳ˣţ˵㰡С㣬Ϊһֵͨá
ҲҲòֵá
ڰ޳Ԫй򣬴ҶؾͺˡЩˣ
ţɵǵģ֧㡣
ֱӺһۣΪǸΪȹϵӳԪļһ
ţҲ죬ֱ׳ĵбҲҸ۹Ů
ֱӷۡ
ǵˣλҾã˵Щ֮ǰȿһƵ
˵꣬óֻ
˺Ĵ˹
޳ڸǳԻҩҲı䲻ǵ뷨еϦֻأ˲֣û˼
˵ͷ
Ц㿪һƵ
ڹֵʱ¼ġ
Ƶ֣ҪѺǮе
޳ˣ˼Ľǵ뷨࣬ذ¡
û˵Ǯеȥһ˵ǰȻĦг·󣬼סˡ
ȻΪе㲻⡣
·һͣ·ѣʾ͵ʱ
һȺ񳹵׵ĳĬˡ
Ƕι㲥󣬳׵˳˼С
ֻǵҲ֪ɶֻ֪˵
˵Ʊж񱨣˲ôࡣ
үﶼۻǾãӢۡ
үƽǾ͸ƽ
ǸȲ飬ħˡ
аݰȥѪ
첻ϲ˼ԭɡ
һֻܻ磬ͲǷ䣬ǵˡ
ţͷ棬ڰ޳壬ȮزءţɶĬˡ
˲֪˵ʲôƵĻ棬ڰ޳ǵʱûȤȥΪʲôô
һΣˣǵĳֲһˡ
ֻ˸˵ˣ˯ȥˡ
Ϯµ˱ץˣһˣ٣̫ˡ
һܺƽϢǸǴ绰˵һжܺãõġ
ҲͷˣֻǵЩȻĲҲԽԽˡ
ºٴνӵǵĵ绰
ֵܣæôʡ
ǵ˵
ǵҿܳŲ˶ˣԣ뿪󡣰ɫ˼ң˰ɡ
ǳĬˣ֪ô
ǻû˵ֻ꣬ƺˣһŮ𣺡Ҫ˵Ⱳӣټˣһúõչ˺ǵŮˡ
лİԺֻᣬҴŮȥ㡣
ˣ
绰ˣ죬ε̾˿
ǰºǴɨĹ԰ӣصԺ£ֻˡ
ĺȻ깫
ֻ깫£
깫ǺЦǲΪӮˣ
ҡͷ˵ģߵ죬ҶǵĶԼˡ
깫һٸװβˣ֪Ӧúܵ⣬܇NɪϷûأŰɣкϢŶţ˼
ͷһ̹һҳ档
˷ֻ˲ͺˣ
ͷŶžȻǹǵģýٱƭӣ
һ绰¼ٱһ긾Ů͵Ҹ˵ǸǾǸƭӣ
֮ǰýɷõʱ򣬿ڿ˵ҪҼҺѧͰ꣬ͲǮˣ
Ҹ绰ǹػǹҶϣڻңҹ
⻹ô
Լ˵ˣˡ
ûʣƭӣҪع


207 Ӭսʿ
ĵмˣԸ򣬶ȶȻڼ
Ե֪Ǹߣ費УǮ׬Ҳࡣ
ֻа
ʲôƶʲôġ
룬Ҫǳ׬Ǯôȥ
ҿҲǣġ
˵Ϊ˲λ費죬Ǿݾ£ԼװʲôĴʹɶġ
֮ʲôʹ˼䣬ҿͺá
кܶ˸֪˭һǵʲôʲô߾ڴô
ǿȫǷŭ˵Ļô
·ʱ򣬾Ȼµųˡ
Ȼǵ绰¼Ȼ˾ٱǡ
Ǹˣޱȷŭĵ˵ˣǾǸƭӣƭӣ
˵ǸǮǼҺѧأ
һһëװǸʲô˰
ҾͲˣǾȻϱֽ˵Ǻˡ
Ϲô
˲伤
䳰ȷˡ
ǰ
Ҫеߣ¡ҾͺǺˡƵˣ˭ó˵£
ǣҿв

ҲסˣֻǴ˸绰
ǵƺûбӰ죬żЦĵ֪˵ʲôҵʱ䲻ˣ˵ȥɡ
ǵͲһ£
ǣʲôأѾԻ͵һ̣ģû׷ˡ٣֪ҰЩ˵У˸мң鲢ù㹻ˡ
ǵ㵹ÿҲˬġȥȵ㡭
Ц㡭ðɣڼ׼Сˣǡ
չ˵绰Ǯеĵ绰ʹˡ
ǵ뷨һһڶȥǡ
ȻǮе˻Ʊֱӷ˹ȥ
ǲûסڳķˡ
סũϼҡ
˴˸ֱϼҶȥ
ڴӿڵʱͿ˽ҳͣڴܶ˾ۼǼſڡ
ǵֻеֳ̨˵ʲô
еֱӾֳꪣֻͬʱֱʲô
еˣֱӾһŶӣеƹ⣬ģޱȵרҵ
ǺǮеһ֪ⶼߣһȺϲѪͷĹƨʹV
˵üͷ塭
Ժõǣ˶Ѫͷġ
Ҳ˺ܹĶžͷ˵ţҿˣǵļҡҲˣûʲôƲֻϷӡǮȷȥˣ˶ǶˣԸĶ˶һ㣬治Ϊʲôô˴ࡣ
ǿһѪͷĶ˱һ˸ǵĻӭɡ
ĻͶȥмĿ⣬ҲãVҲգ߹֪ҲУҲǶǻˡ
ƫȫˡ
żԽԽ֣࣬Щ˵ʲôĶУʸǲβ롣
ģǸĻǴģҪѪͷ
ǮеTôҪ¶أ
ǵͷ
ǼҴŽգ漷ˣһֻ߸ߵľҪܵ㵽㶫
ʱһŮӶžͷ˵ţҺãؾթŵǣǵļҡ
⻰Ǯе۾һᣬ̧Ⱦһţ
Ǽֱӱ߷˳ȥǮеָŮյ⣬ֻ۾թˣû֤ݡ
ŮƨɣŭҴңҿôǱŲŹߣ
ܵҲ£׷ǰǮеһġ
һźɫ޷ţпͷ̵ܶʵĴô
˶Ǯ
һ̸ʳƵ⡣
ǮеˣЩˣûõġ
߰ɣȥզˡ
ǮеͷݺݵĵһۣǼҵԺӣÿţ˻ûȥء
һӰֱӴӷ϶˽ȥɫ޷ݸߵӣ
װ׾ģ˵ļһһȴǣҿǳѪͷǣթǣ
⻰Ǯе֣ץסԷ·ֱӽ˳Ȼ̧Ⱦһţģ
ֱӱ߷˳ȥ
ֻˤ˵ϡ
Ǯеȥһţ
ֻϣ
ڵϹȦŭǸҴˣ
ֱӳϵһⵣǿլTMôҴ㣿Ҵӣ
ȻǾĶˡ
ЩǾͲƲӣѧУҲǴܶŹ
ͷϣ˵ʹޱȵĸɴࡣ
˵һⵣ۵۴УȴٲͣȾܡ
Ǯе溰˭ٸҽҴȣ
ǽ˼ǺǮе˵ĵָ˵ǡǸҵš
Ȼ˵ľͷҶôƭӣթ裬˴ЩʿҪҪε
Ҳ׷ϣϾһţдҲǵϡ
̡
ǣƵĻڸֱﴫһʱ䣬綼ˡ
һЩҪԭ࣬ȴһ˵ֱ࣬ͻĳΪܴ֪Ļˣ˵࣬ǵǮɶҲϴɶġ
еֱ䣬ֱˢ
ǺǣֵǮͦ׬ӣһ¡
ǺǣֵǮͦ׬ӣһ¡
ǺǣֵǮͦ׬ӣһ¡

ӦȣֱûǮɣҾãֻҪϴ׵ģëһ仰
ֱˢ׬Ǯһ׬

ֻˡ
ǺǮеЩͿʼ¡ýֱӿʼ˿һͼʣ¶ǺĽ࡭
ޱƵǣȻϿһϤ֡
ǸѧԺģŰӣ˫ݣ
ݿһý΢͹ںţֱԼĵ
Ϊʲô˵ʵͣ
թž򵥵ӡ
Ϊ治ֶΣȫ˼ԼΪҴ˶ô˵ĸӰ졣
ˣҺȫ˵ɱ
ҴȫˣҪ˳̳Ȧ
ǿ̲סϲģǣסϸߣ˾ͱһٰ
ȻԵҶȥʦġơɺʦû¿΢ôʲô˫깷ʲô
ôһ֣Ȼתעʼϸȶȵķˡ
Ȼ󡭡
ѽҲܣ԰൱H
鰡ɾ
֪һ˫깷
ⲻ֮ǰǴѩôϹûذ

շݱûһ䣺һȺ
ȻûˣΪ΢ѾһȺ˾ٱˡ
˵ǵǱֵĺܵûȦǻͻ֣̫ᷢˡ
ҼĶˣҲûɶоˡ
ţڿ
˵ˣҾǮҲΪ˭֪
ֻǾԼôˣοЩҲһ¾ջ񡣡
±С꣬⻰е㷢ĵǿɵɵƴ׬Ǯȥ¡Ҳϲģһ죬ΪȥˣƵһƲľˡ
ǵθǲܺȾƵģѾˣ׶ΣҽƼѾβˡ
ɴ࣬ˣʲôʲôʲôʲô
ԴˣҲˡ
ǺǮеˣǸˣҪȵ㡣
ǺǮеҲþܾ͸Сһߺһ£ǻȵ㡣
Ǻ棬ǵŮôڼء
һʲ֪֪⼸첻̫ƽӰԼŮɵѧҵͽүү̼ȥˡ
ڵҲȷʺϺڼҡ
죬Ҳ̹
ܰȴˣһȺǣͨǽʾ֭ı¡
˱ˣһʱỹˣֻܼ¡
ǮеЩˣЩ˵Ҫʲôأһ֣ʲôôأ
ǵһЩӬսʿͼҵսʿϵȱ֤Լ
ǵ󣬷·ֻ֤Լڲͬ
·ֻ˵˶ɵӣֻܹսʿǵȱ㡣
ǲ֪ȱսʿվսʿ۹ٲͬĲӬҲֻǲӬǸеɢĲӬ
⻰ǮеסˣЦҲܣֵܣвŰ
Цⲻ˵ģǴӱĵطġ仰ʺ͸Щˡ
ǮеǶЦˡ
棬͸ԷȾƵЦžͷ˵ҿô
ħûκλڸĵ˼
Ѿţȴ̸Ц
ǣ˲Ҫ޵а
ˣȻ֪ôµġֱӺǳЩϽ뿪ҪϢ


208 û
ǸˣڴӿںǸˣ廨ŵľ鱻Ǳ˻Ͳ˵Ҫˡ
һƬͬʱǵҲԽԽࡣ
ֻǺһľƣʱ仹ˮơ
߸ɴ಻ȣǺǮеûٺȣ˺ҹ˶κˡ
ʱ򣬸պֻˢǸдϴһκ˵˵Ƶ
˶һۣ˱˴еĻЦ
賿ʱҲˣֻ׷ڳ˯
Ҳۻˣ챻һҲˣؼǽʾ֭£ʵˡ
۾˳ʼ䣬·нŲ
û⣬ΪǱҹء
ʱ
ѵ
ըˣ
˭ŵȻ𣬴һ
ͼһȭͷӭһҽžȥ
һҲӲһȭóֻҪֵͲ
һ˵ͺһˣ
Ȼһשͺ˽
ءеǽһֱͷȥѪڵϸߣ
棬һ֣Ⱦܡ
ϡֹţ̫˰ɣ
ûͲˣˡ

ͬʱ˶⼸ˣЩǺǮеͲȹģǺרź˵˵ġ
ҲʮֵĺڣҴ˴ˣû˾ͼҴ
ũҹڣûеƹ֮£ˣ
ԣ׷״򿪳ƣֵͲʱ򣬽ҲֻӰԶȥʲôˣ
Ųҽҹȥպÿһֻ۾ںڣѪĴ档
һȺ㿴ңҿ㣬Щ͡
һܲ³˭ɵģû֤ݰ
ҲˣԷֺأë˶ԷԼûô
Щ˱²ؼ߸߹ԭȫȥ˯ˡ
ڶϣҼ󣬵һ仰ǣ㳵ô
㱻שô

ˣֳʲôۼû¡
ȻһǹӶĴģû֤ݣû취
ֻ֮ܲˡ
죬Żڷ͡
Ƶǣҵ˫عŵĶ³¹
˵Ҳǵѧ֮һôֱʡ
¹ԣɫЩѿŭ˵˵
ߵһϣǰǵ¼һӾͽг¹󡣡
¹г¹˶ˣʲôϵҲʶǸǵթƭҵȷƶǿԼŬһ߳ġʲôɻ󣬿ȥһҵԴдѾˡ
Ȼɷýˡ
εĵкܶ˶˵թ裬Ϊ˲λپ˺ܶ಻ڵѧһֱԻɵ̬ȣǽĲɷá
ҵ˽Ҳǵһӣǹ˾죬Ŭ׷˾ܵŮ
ߵֱŭҪ˵˵һ̰ġ
ȣҲũ
ΣҸʶǡ
ԺɣҪҡ
ǣ˰ɣ
Ȼתȥ
ɷãķҶըˣģǣ
ˣҲỳѡǸǿ˵ͽԼ¹ĺӰ
ǴȥֳĺӰڼԷĺӰ
ҲֹһţСʱʼһֱϴѧʱڡ
Сʱ򻹿ʲôǴѧʱڵѾԿڵʮƵòˡ
Ѿ˵һС
ǮеģҪǮһǵĹ˾ŪƲˣЩǴԭͣǹشɽȥ
ҡҡͷЦЦ
죬ǵһ첻һ졣
ǲֹһȰȥҽԺǶܾˣһǮˡҲҪǮӡ
ڶⲡûεģһһ¶ûҪȥҽԺ˷Ǯ
ʱǵľȻ˺ܶ࣬˶һӾ񾢡
ǿһĻǺǮеȴһֲõĸо
ҹ
ǣǣ
һĽ
û˯ǺǮе̳˹ȥ
ƿһֻݵĵƿţǰһ
ҡǣκҲǴ󲡳û
ǸϽܹȥǵ壬ûϢˡ
ǮеһѽǿеܣȥҽԺ
´󲡳廹ŵǶڼҴţҪߡ
ȻǸǮе˼ţκΣũ壬ǣû
ܵ˴ӿڡ
Դ챻˴ЩͲȫ˯ˣſƣҹˡ
Զ̾˴󺰣ʲôˣ
ǽе˭ĳã˰
ʲô˰ʡ
Ǯеϻôǲˣ
ǣզĺȾƺȶˣĵ
ŭٺ˵˵θ
θ⻰˶סˣȻǸ֪Ϣ
ոĴǺǵզģթˣҪթôǲŹˣɢ˰ɡʲôԭأ͸
ƳһۣϻбأϾǸһש
ǻԼǲ̫ˣڿ̫ˣ͸Ѿģ
ǮеܰæͰæܾÿҲܵȥ
⻰ԥˡ
Ǽӵʱһҵĳɡ
Ҿ֪СԺзǣ죬ǳȻһġһš
ͷһ۵ֱ벥࣬Ǳµġ
Ȼϳһţǳ˳ȥ
ǾȻӡǸ˵R
ҽԺǱͽҡ
ҽȥĿ죬Ҳ죬ҡҡͷ̾˿ˡ
ǺǮеֻͷһʹȴ˵
ĺһڰŴ⣬̲סƨ
ʱ򣬴ˣߣţǱߣǱء϶ǡթˣʼթˡֵǣҽҴǵĿ
ǺǮеһۺͬʱת˹ȥ
ԭڵĴ˲ʱеˣе㡭ǸʲôҸǣֱأüֱأǱ
Ǿһѣ˵꣬ȭͷ˹ȥ
תܣǮеһƨϣֱſ˵ϡȻǺǮеȥһһȭţˣȫ˵ˡ
ĲҽţȱˣŽ
ǺǮе˦ĸ첲ˣˡ
ˣһ˲ǺǮеͻȻһ٣һһ˳ȥ
һվĴֱӱ߷˳ȥ
ʱ򼱾ſˣʿʵ˭ǵļ鷳ǩְɡ
ǺǮеһϽ˹ȥ
ԭٳأûʱˣͣ
ŰײƳĳеˡ
⡭ˣ
ɣ
ļٵģҽԺһô

һҽ·⻰ֱӺüŭӵүļ٣˵ʱܹܲӣ
Ƕз˿ˣӰˣܲܲҪ׬Ǯܲ飿
㲻ܣûҲа
粻ô
ǷҪҲŸô
˶ˣ˵ǻô
еô
Ҳ֮ΪˣV֪ޣ
ҽһ˦䣬ˡ
һصһãȻ
ǺǮеɫʮѿŻʿˡ
һʿ뿪ʱʵɶ
ǻʿһ۵θȥѾȷˡڲ˲ʱʳӪϣҲƣ񻯵ķǳ졣
ͦôãѾ漣ˡ
˵⣬ʿ󣬿ǵҪǻе֪˵㹫ɡ
θԼ᲻ûǮβʡԼøЩ͹ȥ
أ
ˣǻڱ
һȺ
˵꣬ʿˡ
еˡ
ʱ˻عҲܣֱأ
ʮÿֱټǧˣļˣʮˡ
ҽʿų˵Щ󣬾ɵҲ֪ĵθڸղˡ
ʱԵǽſʼЩǮİɣ
ؿһţȷǽſʼġ
ȥõθ
θһꡭ

ֱﾡǳĬ
ʱ򾯲ˣʵո˵ˣأ
һȺ㿴ңҿ㡭
ֱǷˢûûTMû֪ô
Լˣ׿û
ûܣʲôû
ԶԶԡ
ɵԼˤġ

Ǽˣ㿴ңҿ㣬˾죬ͬĵûаûܰ˱پɡ
һˣƨұˣû
ͬʱҡͷû㲻Լ̫ˤô


209 Ӧ
ǰ˾ϲȡ裬˵˵ϵϷ˼СŮ˵˼ҵϷ㡣
ǣողǺҪϷôİ
磬˵ҪƾİҹģҲôϷ찡
Ҫ㲻Ϊ˵͵ϷɣҸ˵Ƿġ
ò˵Щֱʱе٣Ǳµǿ
ǰûϵһһ죬˵ľ͸¶Ƶġ

һʲôڿʲôָ¹ΪˣԼ˵Ĳģ˵Է
׷׿˴档
ŭǺ˵˵ģ
ָԼֻոֱģҵķ˿ˡǣ֤
쿴Ļֱֻȫǣ棬˵õĵϷ죬ǰ
ǰԼˤӾԼˤӣű˸ʲô
Ϸɣˣˢɻ
棬ͣˡ㲻˵ǵž棬Ҳô
ϰɣҸˢɻ
ЦеĿŴ棺԰ӲС
ſǻҵģûϷǣǱ˴ġ
߰ɣȥ˵ֱӽˡ
ˣٴͬʱǵֱҲˣʧˣ֮ǰɶ֪ȫǱء
Ȼǵķ˿һҹ֮䣬߹ˡ
Щʱңˡ
ҲһЩң׬ˡ
һֱû֪֮ǰվߣֻվĽǶȿ⡣
ĵ࣬˲˿ǣ
ǸеҽԺ˧Rֱ˲ǧ˿ͻƵʮ˿һһɫˢ666
ɻܡ
ˣ̾˿ֱ⵽˰ɣ˵ģºҷ֣ЩСýˣʵСǼϵصýһءң˵ģǵߣҴܴϢˣ
ڶ죬ǵѶûдȥ
ٱǵҲûͣ
һ̸ý绰ֳ¼
˵ģǰ̫ˡϴδ绰أԼӣһŮ˽ӵġ˻˵ǿޣ޻ţҹģžͻ
аȥǰ˵òˣ¹ȥˣ˵òûܸǮ
˵˵θɶһôã
ҿˡ
˵Ǵ绰ܾٱ
Ҿٱˡ
һĬȻ˵θβõģ˵ġ
βðܸҼǮô
ҼӻǮѧأҲܰӦĸǮͱǮǮƭӡ
ȻҲˣ˵ģ
Ҳ֮ǰҲðǮҴ
ˣģ
̫̫ҲˣҲøǮӻҪ߳ɽأܵˡ
ҾãһӻڴɽŰɣˣ߳׵ŭˣһĹ˵绰
Ȼ߶žͷ֮ǰľٱˣӦǵزԹ֮ûиǮ
θĻǰԼβġ
֮ǰˡ
֮ǰͦЩνĴɽ˵ģڣҾáǲǮǶԵġһȺǣ
ʱƵ˺Ϣˡ
ȥˣ
˵أ
ǡͣˡ
Ȼ߶ԾͷߴһʮֲҵϢ
Ѿڽ賿ˡҶ֮ǰûеⷢƵҸɵʾǸ⡣
ƵһЩθȷԼȷȻɽĺӾһЩʷת˼¼
Ҹ˵ǴǵõĵһϣѾ֤ʵ
һʱ綼ըˣ
˲öеһ
һбޱȵĿǶԲǴˡԸûаǣҲûýɵϡ
ڶ̶̵һСʱڣֱͻưͻʮ
һʼʱȫ
ýûҷţ󵼴ڡ

Ǻܿͱһɫˢ
Բһ·ߺáԸûɵϡ
Բһ·ߺáԸûɵϡ
Բһ·ߺáԸûɵϡ

ͬʱ˽ҷ¹ʷг¹վֱָ¹ǳǴɽСó˳¹СʱƬʱų¹ǣ
ֱվĻǰʣ¹㷢ˣ㻹ǵãϵ˫ЬôСʱ򣬵һ˫Ьӣ㳤ˣȴˣ
¹һʼ磬˵ʶˡ
վ˳ϹѧѧУУʦͬѧ׷վ㱬˳¹һС
еϢָһ£Ǿǣ¹нΪǵʲôƨǿ֮·
һͷβСˣ
һҹ֮䣬˫عŹƱ˲ͣ
ŷϢ¹ȡְܲ
ǰ󣬸üŻǷֱ
¹Ҳԭй˾ܻص˴һ壬ȴִ
Ҳû¹˵ȥɽˣҲ˵¥ɱˡ
ڳ¹󱻰ǳһ죬Ҳڳеʷ
ĳĹȥȫ˳ǽѧڼ䣬Ϊ˴򹤣סǼһٵһЩƬ˳
֮ǰڵʱ鲻ҴЩˣǵ
²ͬŭߺޣǲˣ˼ɣҪִݻЩ쵰һС
ԴˣǺǮе˫޳ɣ
죬ͱڵĹ˾ˣ
ڣ׷˾ܵŮǳһЦ
һҹ֮ƶ˵䷲䡣
˿һ˰ˣӴʧǵߵС
ͬЩ绰ǵˣҲ˳Ѿʼ𽥵ĲôЩˡ
ǣõǣѾˡ
֪áˣǻʲôأ
ȥ˺ܶˡ
ǵ죬ʵЩһֱڰֻǺﲻˡ
ˣˣΪС
ɵù¡
Ҳڿޡ
ģ́Źײ߳ҽԺʱ򣬷ҽԺۼຢӡ
ЩӣеѾˣеĻСһⶼˡ
е˷糾ͣеڣеװдƣ
գЩ˹ˣͷллְ֡
һĻ¿ˡ
ЩҲĬˡ
Щ˵ĿУһЩעУȺڵĿУ̧ǵĹײ뿪ҽԺ
µ˵ıӰǿǽͷһУ磬˵˵Լ̧һɶо
Ǳϣһˣǣ
ǱϻһˣȴǻƷ䣡
ƷһȴţûյУֻһ©棬ɢˡ
ҲΪŹصĴڣԻƷһ֮ʩչͨǵҲﰲȻڡ
ǵ᲻á᲻ȥ᲻šˣҪܿˡ
ǵİɣءɩǱһտŵġ
ǵͷû뵽һһʶһɡ
ǵƨɣëᡣ
˵⣬ʵ±Ͷ̥׼ô
Ц±ҵȹ˼ˡ
ϱӶԵҰˣΨԲ±ӣϣһչˡ
ǵͷͦá
ȻǴżֲˬĿŻƷ䣺ϻƣǸʲôֵôøˣôͱˣЩ֮ͽأզ
ƷŹǷʵɣǿ쳾ķͬܿࡣ֮ǰȥ˷дĺЩ֮ͽͦģܻʮꡣ
Ǹˬˣ˵ˣɶܿ࣬˼ҵĸܣΪ˼ҾÿģΪ˼Ҳˣӳͷô
Ʒ԰ǰһЩСȥˡȻ·ȱ첲ȡû¶ոӴ˾㱼һʲôģǻᾭɵġ
˸£СʣǸ˵ɲܽ뷲ô
Ʒֱ׳ĵ밡ǴߵʱǼ·ǡɱǿˡⲻܹǰɣ
Ȼ
ƷС㣬ʱˣˡŹ뷲ҲʱƵġ
ǵͷУ߰ɡˣгɣ
ƷЦ˵һĹ£û£ǵĽ飬г
Цˡ
Źش򿪣ʲôֻܿŹһƬڡ
Ʒ˽ȥ
ŹʧǵЦȥ̾˿ת뿪ˡ
ǮеʱǴ绰һˣ
ǵ͹ˣ͵ıԶ
֣һֱŴ󲿶ء㣬ȻܻվȥˡǮе
ǵҿû֣ߵʱ֪˵ˡˣᡣǧɣҾЩˣ˰ɡǮȵţҸ㡣


210 Ψһ
˵绰ǸҲ˵绰
ϵܣô»ʡ
ǵûʲôǱʱ£һʲôҪģ˵⣬ˣȥǴӣǴྲû˷㡣
µлл
˵˼ǻؼȥˡ
ҵʱѾϰ˵ˡ
ʱ䣬Ҳһ亹ĵ죬ٳȥһ죬Ǿ͵Լ͸ľ־ֳˡ
ʱ򣬹׾
Ȼû磬ǲò˼
˵ģ͵ıȱ˶Զֱ͵Źˡ
Եˡ
ΨһԲ£ûǰæ
ϸ룬һȺأǣҲûʲô¡
ʱǵֻˡ
Сӿ԰һӮˡ깫Ц
ǵզ˶
깫ʲôģӵġӮνصҪȤεͦȤġ
Ҳ⣬´Σûôùˡ
ȥҸ鷳ĸ͹ٺ١
˵깫˵绰һͷۡ
ǵѾ鷳ˣʵϣܳ£ʵܶ඼ɺϡ𵽵ò󡭡
ˣƽ͵뿪ȫ㡣ЦǺǵĳСƣǡ
ҲһھƵ⡭զ˵أ
㲻ȥͲʶǮеûǮеûгٱţҲûǺ𺳵һĻˡһĻᶨеˣůĲһˣһᡣ
û
ܴԺָá
¶Ŭֻһӣ˵һȷķ
ûĻǵǿ󣬵ǻᱻķϡܱɻԵѣݻٴӣɱӺˡ
ͺñǣ֮ǰͲ㱻ǵѹ
زغȻ̧ͷ䲻ⷲⷲΨһ񡣡
һ㶡
Ψһ
ţͷǵļ򵽣԰ʹԣҪվˡ
һЦǿɣ˵ģҺȻеƮˡ
Ʈֳһţͷٱ
˷׷Цˣٱף
һϣ¥ʮֵ֡
˰Ӽ
˵˵˵˵
ϣһСб֦ͷֿɪɪ
£һ׳ָţǵ£б

ڶӴ۵ۿӣȥվӾ֪Ϸʲôˣ̲סȺӣ
¥ϴһȻȥǰԺһࡣ
һȺһǺʱһĶ׵ġ
Ȯ·һȳһյģţͷ񶼴һӻķŭ
زڽٺЦš
Ȼ󡭡
ͬʱת˵زأͬʵɶ
زش˸飬æû򰡣
ô˿ˣ˵û˵Ϲôʡ
زظϽеˣˣҳˡ
ţͷٺٵ㡭ɶأ
زӵתţС̽ţҡҳ˧ء
һţԴ˧ƨ˵ɵɣţͷİ
Ҿã˵ɵ
زظϽеûУλڸԵ嵱У˧簡
Ǻǵ˼ǣڱȺǾǳ˹£ţ磬̰
ţͷһߣӣ
زŭȺ쵰ҪҾֱ˵ôɸʲô
˵İ˵İֵǣˣ̲ס˵ĺ޳С
Ȯ͵͵ȥˣûȥ
˸죬ֻһǧɱ
໡
һСʱ
زҲ׵ӱϣͬ׵һȺˣĹĵĵǳɶһˣˣ
ǵ𶯣ٿҴĲȰҪҰ㲹ȭô
ز
Ц
ǵзһܲƽϢǮеҲͻˡ
ǰ㣬Ǳǵݾ͹ˣټµݣԼӣһԸ´ɥµ̫ˡ
ֲǮе֡
Ҳһݹ¼ƽϢҲȶˡ
Ǻ´ε绰ȷǱߵȷһжźõķչ֮ŷȵ˯˸þ
һʱ䣬һ·̫ƽûʲô£ӹĽͰ͵ġ
ϾûûǮ
ϴסļǮȥˡ
ʱ䣬ǣ˹ס졣
ϧһֱûɶ
С㣬ۼǳ׵ûˣ취ˡʱţͷҵǡ
ǿųʣµһͷǹͷҲһͷ綷
ѹͷǰǴҰˡôһͷҰҲûסãͱǳ˸⡣
Ǳˣûûóԡ̾˿ͷ˿
Ȯˣ˿ûˡ
ֽͷӵ˹û˿Ҫ
ͷˣͦһӡ
ôŴʡ
ǵİɣζȷ
СͷϣȻƮ˵ζ
ȥһˣζʱȫ˳ˡ
һȺ˷ܵ
Աˣڱϣ졣
޳ƳһˣŪĺԵƵġ
һ۵û⻹װһˣУҴ߳ⷨ㲻
ǵλҾôҸ취ˣǵ׬Ǯ
զ׬Ǯţͷʡ
üģҲ
ʵ׬ǮķûСֻ̫LOWˣȥ̫ۣ
޳ʵⶼˣ˵ۡ˵˵ɶɡ
ЦСֻϣиֱôҶһ־Ҿֱ׬ǮġǵزأҲС˰ɣôãȻ֣Ӧÿ׬Ǯ
۾һ˵زء
زش۾ɵõԲŭƨõزȥգǻɱء
˵ù˭Ҹʹġ
Ȯһצӣһưһȥˣˣˡ
Ҳֱ¶Ǿ¥Ĺһǲ۵顣
ĵλڵӰء
ӰǲϷô¾⻹¾ءɲˡ޳
ԣͷ޳ɡ
ôҳȥ򹤣κΣССܴʲô
ʱ򣬵زصҪǿݰɣǮеܿ׬Ǯǿɱǿˡ
ǰһ۵ݣĿۼԺ￪ô
ʱţͷô죿
˵ˣ־˴壬Ĳ̿;οͣ˭ѧ䰡
һСʱ·̣˭ѧ
زСͨ죺ⲻǡ취ô
üģͷ۰
ҹǷȥû취붨ʱǰԺʲô
Ҳû룬ŬѹԼһ꣬Ӳ붨ȥˡ
ڶϡ
С㣬С㣡
һǸϽ۾˳ȥһһʣզˣ
˳ֻƿģ̻ڣǹͷһûˣ
вٹͷӣȻǱ˰ѹͷҧ飬Թ˵Ľడ
Ҳܡ˭ɵģûҲðѹͷ˰ɣ⻹ܰһӺأ
˷׷ҡͷ
ţͷС㣬˽ҵģֻϲ⣬ϲԹͷ
ŵС㣬˽ҵģҪҶ֡ͷӦһģҵĵûô
زصСϰ壬֪ҵģҲ⡣
޳С㣬֪ҵģҪµ֣ǿ϶ϵĹͷӡ
޳С㣬֪ҵģҪµ֣ҿ϶ϵİ
ǵͷ˵ĶûȻţɡ塢Ȯ
¥֣ûȥд֣ôֿɲǻҸϹдġ
ţɵС㣬֪ҵģҪ֣ҲǶԺԺĴְ
ȮϽС㣬֪ҵģҪ֣ǿ϶ôԵĺۼԹͷӶԹˣ
˵Ļ°͵˵ĶеԺǼˡ϶ĳ˸ɵģһɵġءȻҲ˭ɵģֱһҾðɣͶƱɣҸͰ˵
Ȯһ̽еҷԣ
㷴Ч޳ɡţͷЦš
Ѿǰһס˴š
ȮҲܣǲİǡ
ѾˣЩһûͶƱǻͬҪˡ
ȻǵͶƱɡ
Ȼ˵ĿⶼתƵȮϣȮһԴ׼
ء
һĹ𡭡
СʱȮ׵ĸͷƵģֵĴӳ߳ˣүģǳǼͷôô


211 ɰ
˵֮ȮֻоɭɭȻһ֣еᣬ˵滰ѽ
ȮֻץסϽ˳һٱ
գȮҲˣ򶼴ˣϲѾˡ
ˣ˺ԥִһ֡
Ƥ񣬱٣ǰȶˣȻܿȣԺ
ƤޱûƷļһҲһͷ
գǾȥߣɢɢġ
ֻҪص¥ֻһͷǼǮ
ȻڶͷûǮ
ͷզ׬Ǯ
һ֡
ƲҵĳԺӣǾͿͷڵֻء
ʱͦĽͷģȻһˣ˼ûЩհ
ֹһȦ󣬰೵Ҫˡ
վڱϿ֣ʱͷˣС㣬Ҫǰ
ʶʣզˣ
ͷҪǣǾ̫ˡȥȡǮɣϺȷˣ·
룬ԼҲû£ɴȥתתɢɢİɡ
ټûٰ˼һҲӦõġ
ǽӹ˴ۣס۵󣬾ϳˡ
˹֣ǵһʱȥ˹ũȡǮ
ũоȻûʽӪҵһ˳ͣѺԱǹʵǡ
ǲҿ¶Էһ˳ۣᣬһǹ
ֿܴڵΣգǻǾԶ֮ġ
ʱһ⳵ͣǱϣͬʱһ
ǻͷһŷ֣ԼȻ֪վһǼƵſڡ
ǲǣ˵ǾȻʶ
壿Ȼ
Ҳһ㶣ǣ
վϵģһݿʵӣЦ⣬վñֱмࡣ
Ҳʶǵĳ褣
󣬻һСƨ棬ֻѾͷδţпɫ޷ԴϿһë׵ñӣզһ͸СͷƵģСơ
ֻȻôһ磬ǲûϳ
ѾͷһǣʶؽеүȻݺݵĵһۣԺС˳һ䣺ҮǣҲڰ
Цɰ
褵λǣ
ҺСƵһѣǡ
Ȼǵҵһѣ褡
Ǻͳ褶һ㶣˭Ҳû뵽ܵô򵥣һɣȻ˵λߵӡ
ʱ˿˴˶еϧζˡ
ֵҽг褣Ҳһѧʦġ
ǵǣСùݵģӭ֡εģ
ҡͷǣһѧæգڸתתϰǱˣܼĵط£
ͷ԰Ƽɡ
СƵȥ棬ڸץ֡
ЦˣǸʹˡڹģҲǻѩڡɶˡлѩи͹ȥˣƱ򣬱ˡ
˵⣬ǲһ䣺ǧκ˺ƣҪκ˵ɶǺģ߹ٷˣʵݡ
СƵһ˫۾ѾͷҲ֪ɶп͵㲻һȥôĵ̣㲻һȦԵóԵô
忴䣬Ǵ۾ҲЩڴٱճʱһͷӺ˲١
ǵûһСƵĻһ뷨ǣûǮ
Ȼǹϵĵ벻𡣡
˻һ廹Сƣ褶±ˡ
ⱲӶûֱӵĳֱаɣ
һʼΪǾأ⻰һá߿ˡ
ô椵ġ
üĵ㲻ֱ˵ɡ
СҲС˭Ű
ǿЦҲŰǡʵϴȥѱ·ҲȥأҶȥ֣ǰһүȡǮġҲһһضʮǮأ򽫽һˡ
⻰Сơ塢ٴ±ˡ
ŵģģûģ
СС磬ۡ۲ôĺộô
һİƵҾף
ۣ
Ҫȿˮĳ褣һˮ˳ȥҿУǵ񶼴һɫ
ⱲӽӴܶˣǴұ˴˶ҪôҪģûţܹƤµֻˣһСˣһţˣ
ǲһ֣ʵףҶ׳ɹ
ֻδ·̲ͬˡ
ͬʱ褻϶ˣ˸Ǿ֡
Ҳῴ˵ġ
ǳ褵ȻϰͷԣҪɡ
˻һǣǻûأ˵ˡ
ΪܾϾôҪˣߣӦǲԷʲôˡ
Ȼ
Ȼˣϰ壬һɣ
ˣӡе岻ӦֱӾܾȻתȥô
е㲻Ծ
ôоҲͦǸһȥƵأ
СƲŲôأ۾ĵˣҳԵóԵаɣҾ·ߵĿͿײ
ǿѾͷȻڴԴǵĵˣϻ𡣡
Ҳ̫˰ɣС죬
ѾͷĿͣǵǲѾͷ棬ʶཱུ˵ˣҾô٣
СֻߺߵһүүءүүĸŮСʳϣţ
ЦĿǣ뿴ǻ᲻ͷ
Ϳͷ죬治Ƿ˵
ٴһȴ΢΢ǰ쵰쵰ǹ쵰ģǡһЩϵ飬Һ˼
飬С
еˣеתüͷͬʱĵѵϲƦһģҪҲƦһ£ûƦҲż
Сĥأһǵ治żǵһᰡȥүӰǮȡˣ
˵꣬Ǿȥˡ
Ҫð
֪ǻӻ֣һüĻ
褵ô죬Ҳһ¡ҪǻطȰɡ
룺ˣһһµ鷳ȥȰɡ
Сƾֵͬ⣬ҾſڵĿһܺóԡ
գСԸԳһף̵ĸ塢褽С
ǣСѾͷ۾һ۾һת˹ȥһƨǱϣ̵Ŀףֹѽó԰ǳ褸áĳ
ǻͷ˿СƣٿףȻû˵꣬һѽ˹ȥĵСӲҪôϻĶ
Ȼöֱ֮׳ĽһΣķ֮һԼţʣµĴָһССƣ㿴ҶãôϻĶˡ
СƿͰ͵һСףС죬ˡ
ˣüĵһ治Ҫ
褸ϽȥСƲްͷٸģ
С죬̫۸ˡ
ǿѾͷҪޣǴ۾ɴײ꣬װίء
ǵҪҰʣµҲˣ
ҪСܾ̾תǿٵĿףֹ߶ţҧ㣬ҧ㣬ҧ㣡
褿£ף̵ֻǣٿĹĵСƣ󿴿ǹǳЦε塣
ȻЩΣУеһˡ
С԰ʱ˭ܴ󷽵أ
ߣڵ졣
ڳ褣ǲСΪȻѧģûһЩνѧİ˽ﶼòΨһǲ̫ϲģһ̫ˣ˵š
褺˵һỰ尮ģԴչˡ
Ҳ֪֪֪ˣеģʱ䡣
ûٸǺ
ǿסˣ˲ע⣬ӿﳶһƹ
褸ҪڣʵԻƹô
һ㶣Ȼû뵽Ŷ̵ۻƹϣȻһ塣
ǵˣǳԡƹϣŮӳ˲ã̫
룬Ҳȥϴϴ
ҲеģÿȪˮϴ˻ƹϺ󣬳˳оζ
ǿԻƹϣĵˣװ
ڴҰĵźŵʱ򡭡
飡
һ
˴һҶ£׼٣٣
ǵһʱͶˣٶȽһѸԼ˳ﰡͬʱ͵͵һۣеˣģǹǹģǾͲˡ


212 
һϻըһҪͬھӣžײС
ûҶԼǵ㱾£ɸɲԷǹ
ܣҲܲӵ
ʱСơ塢褵˶ٷ˺ǳŴ˹епͻϳһš
һٷûֻһٷǹŻˣһٷ˽˴ŭҪɱˣ
аԱҲŻˣ侲һ߰ͰĻͷȥǮһ˵ʲô
ٷ˱ŭŴһǹ
Ƿû飬Ҳŵڳ˶ͷһ
һЩŮֱŵļ
СƸһʶϿȥĻҲˡ
屧СƵûµģûµģ¡
İԣ˾Ͳˡ
СⱲҲûôοɣͦģ˴㶵ġôǣȷûôˡ
ҲŻˣ侲СֲֵҪȥֻȻ󱨾
ֻյһٷ˳һŽ߷ˣTMˣұ㣡
ͬʱһŽ褵ֻȵĻ飬Ȼһ߷ˡ
һٷŭֻƣɱˡǱǰֻó׼ˣУ
˱Żˣ׷׽ֻȥ
ߵʱ򣬽ٷ˿壬۾ʱˡ
һͷֲõԤУ͵磬ֻ㡣
ԼŴٷ˿ûһۣһֱڶ塣
˵ֱɽˣһĺÿֺãƤףһһЦ˴
ǽٷ˿ĭ־ʲô
褼ˣʲô֮ǰĽٷһ˸飬ûҶˡ
ۿǽٷ˵ĴĿѣȴ޿κΡ
ʱһ̵̣ĻƹϷ˽ٷ˵Ĵϣһ𣺡磬ƹô
ƹϣٷ˵ʱ±ˣĻƹٿǣŭTMвô
ͷΪɶء
үģǽٷ˱˺£ﲻˬֱӸһš
˳˵ϣĸ˿߷ˣʵǽûʵһ㶼ۡ
ŤװĺƵġ
ˣŭֻˣ㻹
ǽٷЦˣֵ롭
Իƹôұ֤ϲƹϵζġ
һ̵̣Ļƹϡ
һ˲䣬ٷ˱ˣǡ
ֻһöϵЦݵ磬Ҿˣɶ͸ɶģԡۼƹϣһ϶Եڶ
үٷһ󣬰Ĵӵ˹ȥжٻƹϣȥȻһߴȥң
ǿ˿һĵûˡ
ٷ˵û˾͹һȥTMӰ¡
ʱһTMĥߴʲôأϽֻTM˷ʱ䡣
ǽٷһͷȥֻǮĽٷأ
Ȼˣͷϴ֪ˡ
Ȼˡ
γ֣ûѻ𰡣Ժ˾͵ùˣһ·ߵ˵ֻ
һĻǰર죬˵ʲô
ϵлл
һ㶣һ󣬵үүģӦġ
ֱӰһۣȻԳ褵лл
褶ʱ˷ܵĸ˼ѪƵģǹţڸһƹϣŻƹȥٷƴˣ
Ϊһ仰ǣֵܣлƹô
ǣûˣˡ
죡Ǹǹ϶ǵ˸Ͻ졣
ͬʱǸҴ˸ɫʾҲҪҶǾйҹζ࣬ҶΣա֮ܶԶǾͲǹˡϾǶڿ⴩ĳˣɲӵ
ǮҪҪ
ûҪΪǮ
ץٷ£ǽרҵŶӵĺá
ԣİõĶֻŽٷ˿Ͻ
ʱ̶ľ
ٷϴŭ𣺡ģ˭ñŲҰ˶ɱˣ
һҲķתȺһǹ
һ˲䣬ǿٷϴǹںȻŵСƣ
ǹ˦˲䣬ʶıͷһš
һޱȵѡһ統ʻѩӾʯ֮³ȥһ㡣
ǵ˲䶯ˣȥŵСƵǰ
ȻǺϲ۸Ժ̰ԻܺȾƵСһΪǾСĺܿɰͬһ㡣ϲһ£Ҳͦ˼ġ
ǣ۸ԣ˺ǲУ
ͬʱĻ壬ؼʱſ˫۵СƵǰһ˫ӾҪϣȻҲ¡
ǵǺǰʱסˣʶؽе
飡
һǹ죡
ƺһ˵ϡ
ؿڵѪܣ
ûǳһ뷨ǾǼϣϡҧһڣûҧ͸·ΪԼ·ܷءʧˡ
Ҫ循СҲ˹Ǻţ磬
侲һЩɫҲޱȵѿ
ŵüȥǰ
ˣһܣӢ۾
ϴһۣ̲ҿˡ
ϴǹڶȺŵѪɫְԱǮϸǮҰȫɱˣ
𡭡װأװأ𼤶оŬİŽٷˣͬʱߴٵװ
ǰľ棬ƽʱȫͬ
ʱ򣬽ٷ˲ɱˣֻߴǿǮ
ֻҪͰ࣬쾯ͬʱװǮʱȾˡ
Ըӵ׺ݣ˵ɱ˾ɱˣԥġ
оҲԭ˿װǮϽٷߡ
ٷϴ۾һƬɫһͷţһ㣬ǻ
ʱ˿̣Ѿ屧˻С˫İǵؿڣŬֹѪ޵磬㲻
ʼ˺İɫ£ǰͬʱҲſǻ㲻µģˣôô쵰Ҫųġܾô˵ġ
Ǽˣ죬Ц˵Ҫ˺ϵ㣬ɶҲ
һ㶣ҪǳһԴһᣬֱûˣ
ǡǣѰѰŻң쵰϶ŻҵĶԲԣ
磬磿үүҽүүˣѰСҲš
ҲҲүүүү˰ɣѰ
ϧɶ֪ˡ
վһƬڵУǰһ·Զ
ͷȥһڵĴǣдŹ֣
ſһ϶ϵ߽Щ궼ͳһƷ£ֻòͬԱͬˡ
Щ˻϶ޱ飬۴ͣ͸Ƶġ
·ľͷ·ڴһ㣬ģƵģ̫һƬŵڤȴԵޱ
Щ˽˹ŹأԶųһӣȻŽµĻ·ٻǰȥ
˳ǰȻһۿͷ
֪˳ɾܵظˣֻû뵽ظﾹȻʱضΪŶӣҲʵ׳ۡ
ǿЦҲܣˣⲻѧǣǶ屻ɸӣԴԽҷɣܱ͵˸ءTMһǹأզƨˣ
˵䣬ǵͷ˿Լؿڣüһؿһ͸Ŀ
ϸ濴һʹˡ
ǲԼֻе㵣ǵİȫ
˶ˣܹɶأ
ڸôأͷеãȻ
Ͼʹ⣬Ȳˡ
ͶڴſڣϿЩˣᣬǲȹ濴ʲô
ҪΪЩ˳ͷҲģ
濴Ƿ㣬ֹǽٷɥĲĻӦҲ˶áҵһᣬҲǾ˰ɣ
Ŀ塢Сƽˣ
Ƕʱ±ˣеҲܣǰɣ
󿴣ûϤˣҲ˵ֻСˡ
ʱǰȫġ
Դ˲ըˣ⼸ٷ˻ǸôôƯŮҲµȥ֣
ǸϽȥе壬Сƣүүأô
Сȴһ㷴ӦûУ˵ޱȵĴͿն
ʱСˣǶŮ˵СҲһ¡
Ҳܣͦ׳ȻܷȪٻǰߣϷŮһԴһǵСȵؽе
һ٣İ
ǿˣȻι״СһҲ¡
ţͷ桢޳ϰˡ


213 
ǵλֵܣʸ⣬ܵظɣ
ѽҲ٣˵أСޱȾȵĽš
ԭǵĵľСƵİȫŮˣҲûɶǵˡ
̬ƽˣСأզ˵أ
һС⡭
һǵСعǳɶأ˻֣Ŷӣ
Ŷһ˿飬ʵվİ
㰮վվģǸʲôϽŶӣСš
ǵͷ˼ҵ̣ر˹صԭʵʵһƨɣһ׳깰һߣ̵վǰСơ
Ȼˣͣʵ㣬ô굱УҲƯһ
Сƴ۾˼鶯ͿɰϧĲС
Ǿ͸ߣСʱʱĿһۡ
һǵС׷ȥŵ㰡
ǵСҡͷ㶮ƨǼһйƣ˵Ǹˡ˲㵣ĵЩ¶ģںˣǲù̫ܵϸֻҪڰɡ
һǵСͷԭˡ
㰡ϰ࣬ĶͺúѧšǵСͷһǵС
Ǽû˹ԼǾˡ
ңٿǰʼ塣
ͷҲ̣
ǰɴ࣬ʼˣһǴ黨һǱ裬һǵβ
⻹ܵǰȥСβ
Сƺеʶż˦˦ͷҪ˦ǵĴ֡
ϧȫѲȥ
Ǵ˸ǷӶ˳˿ܣӻ·֪ʲôľͷĹӡ
Ȼҵǿ׳Ĺ꣬Ӽ˵ļϣӰ棬һܡ
СƷ˵ϣЦ˵أأ
˵ðɣǹչš
˵ðɣǲҾͲУҲٷˣҲͲˡ
أô˵Ƕүү
ܵظأҲԼҵˣԺүүչǣ
͵ĿǣȻһүү
һΪѾͷָءҪǻָˣһ˵ǣû׼һٹˤ
̽ʣ壿ˣ
һҲ֪ǲˣСԴƺŬ˼ʲô
СԴˣ˯ɡ
ǰٺŮתȥˡ
һ·ǰУ˲֪ԽԽۡͬʱ֣һЩҲʼĿʼˡ
ЩһӣͻϡͿ·ϵĺɫȻ۵һͻΪɻҲˡ
ǼˣʱˣԼҲɷɻҡ
ڵܱţֹ׳һСİСƺȥ
֪˶á
ǰ˶һȺСЩСűӣһ·ʱʱĶһЩг
Щ걾֮󣬸ӵˣʱ˿ʼӡ
ߵǱϵʱСӾҪſܵ׳˶й֣ǸϽеֵܣ鰡ˣֵˡ
Сһ㶣˿ǣʵ١⻰˵ģҪǻҳ
ǣһ£ҾͲˡ
ҾˣӦгӰ
զԼ߽ˣ
һֵ̯֪Ҳء
Ƹƨ֪ɶ͸ŽӻһµϣҾƲˡϽ߰ɡС˵꣬ǰˡ
Ǻʵô飬ɢҲҪɢˣΪɶ
СĵﾺЩˣһɷáǿסɢҲӦá
զ࣬û뵽ظѾʼ˳ܳͷˡ
һӣڿ˻·ͺɫ֮Ķˣһǣ
Ǻ֮䣬һۿͷҲ֪жľ޳ǣ
Ǿ޴ĳŴţһ߽ŵС
ſڣйأϻһӣӱһˣǺʲôء
ϸ˿ʱ˽еƷ䣡Ʒ䣡
ƷˮأȻ˽Լ۵һͽˮ˳ȥŭ˭TMֱ䣿
һͷͿһСӹŰӾͳˣƷеվסǸʲô
̳ȥסˣȥ
ҲЦƷֵܣҰǰ
ƷϸȵĵҲܣֵܣôˣÿ
Ͻÿ
ǵ缸·ûǸϵõǸɫ·ŮŮ˵ǰ

ƷǳʲôأûֵܵĽôϽİ
СϽܹȥСĽСƽȻ·˸˹
ƷŮûɷȻҲ࣬ҲǸˡֵܣŮզ
ͷҲ֪Ҫһ᣿
Ʒҵνˣûʲôһ·ģƷЦ
ҡͷһƨݰǱ˸ˣԼġҲǡ
ˣƷ侪ȵؽе
ǵͷˡզˣ
˵ŻҲ죬ֱϵˮԼһˮ
ˮں󣬸ֱ£ȴԽʵˣ˵۾ġܵĺڰƺ˲١
Ǿȵĵʲôˮоеţư
ƷЦɲһˮɽϵһȪȪˮ̺֮ѰˣЩô˵ûɶˡһͨˮӦûеõġ
۾һСƺ˵㡣
ֻ־壬ˮ˿ڻǻʵġ
֮˵ʵ˲٣۾ҲڷŹ⣬Щɡ
ǵԶСˮǵЧá
û⣬ǿŻƷء
Ʒ˵㲻ϵɣȻûɶ޾ġ
ǵҾǸϣֲǲҲ
ƷЩ˼ĵ˵ˣӦǳӭ͵ģ˵ʮ̧ͣҲˡϵȥ㣬Ӧõġ
ǡ˼ŴƳˡ
û֪ɶʱԡ
ǵǲ⣬һ·Ȼ˵㣬ȴҲʶˣʵô˵Լ߹Ҳͦġ˳ŻܻһŮҲˡ
ˣˣզ죬ȥ
Ʒͷ֪ԹҲûôһŰ
ȻҲɱŪģЩʱ򣬻˸ɵĻɢˣظġ
ͥˣȴֲڷϣ޷ڷϸͷۡ
ֵܣҪᣬȥʣ
ǵͷУȥʰɡ
ƷӻóһЩŹֵĹϹƵǰˣҲżˡźţ͵ԼҰȥʣһͻ
ǵͷĿŻƷȥ
ǽСƱϣ˳ƾˡ
ǽϹݹȥ԰ɡҲҪιɣ
ͼŮ̧֣͵ĳ˹Ϲ
һʱˣ١ˮȻЧôͲôˡ԰ɣԼֵܼҵĹϹ϶кôԡĻǴ
ŮȻ΢΢ͷ·Ƶġ
ȻҲܣĵĻָ˰ɣ
ϧŮûлӦͰǿʳϹʵţҲԽԽȻȻɢͣȴ֮ǰࡣ
̽˼ΣŮȻ˵ƺֻǱڸգǻָ
Ȼζ֮£ǳЩظĹϹĹ꣬Ҳڡ
ǲǣڵĲ١
ǵĸŮ϶࿴ۣ˰Ů͹ˣǣˣҪҪŮŮҲС
һﰡһԴǵĺǳô
Ȼֱһֿ϶ҼᶨӦ㲻ǣ㲻㻹Ů
ֵǶ˼Ůˡ
йˣЩֹˣϣҪӣԤг谡
ˡ
ǱףȴȻûз֣壬һĨ΢ɲЦ⡣漴ȥһͣƺʲô֪
ЩǰĴš
ò˵ЩϹȷʵζص涼̺֮УǳһЩԵǿ׳˼֡
ãڶܸɷЩˡ
ȻҲһָоѣɲȥȻ
ûãƷˣĻһӣһѴӣզһŷƵģ
ûˬʵЦȵˣԭֵ
ͷһۻƷ䡣
Ʒλǵظй֮һظ


214 ϻƹֵ
һʱ񣺡ԭǴ˵еʦظ
ظЦô˵ֻ˵㱾ֵѡֵܣأһ֪ˡȻûȥҸϴ޻ϵʽġԼֵܣÿס
Ƕʱ˿ÿ׾ͺãµľǿס
ʵӡ
дɡظ
ǵӴ磬ϵڸúȥδӰ
ظЦ񣬷ֶαŪ㡣ֲϣ껹ڣȻ͸ˡ
ͷҡⲻҲô
ظЦȷˣ˭أûƷȥֻҪλ
һ۾ʱˣлϸ磡
߰ɣȥƷ
ǺȻһˣʵӴ磬¡ôˣٻȥǲ涼üˣѾճɻ˰ɣ
ظЦΪɣΪ֮⣿㵱ô
ȻĻά֮ϵĴڣʱ䳤ӵУȥ֮ˡ
Ʒһصʱ򡭡İɣᵢ¶ġ
ǵǸôᱻʰɣ
˵ͥмܻʱкҴ󣬺޸Ĺȥδ
ƷҡͷͲӦãһִȥǾᱻʰ
ǶʱˣȻԼŮ鷳˼ҹˣ˵ȥԼе㲻˼ˣ⡭
ظЦһΪһЩ˵ҲȻҪҲᱻͻԭʱȥ
Ȼˣ㻤סǣˣǻù
ǣȻ˳ƻȥˡ
ǵͷʾˣˣϽ߰ɣҪȥɷЩ˵
УǸһ˲䡣
һ˭ĹŴˣ˳
Ʒ俴ŵϵǣչȥؿڵĶǹа˵㡣
ǵϻˣϽҸɡ۾̫ˡ
ƷЦˣҪأǵȻᰡһҸˣ߰
Ʒһ㶣ǵ˼ͷС
ʱٷϴ޸ƨٿɱǣ
סСƵ죬ʱ֪ٿˣ򶼵
ʬ崦һ£Ⱝۣϴ
ͷϴ󡣡
߹ȥƿ壬ȻǵһֻžԶȥ
һ·Ѫϳ
Ŀġ
ǲˣҲܣȻᰡһûλأ
˵䣬׷ȥ
ȥ˱ϵһֽǶ˽ȥģ˻ãҳԻƹϣޣ
˵꣬ƹˣ֮ǰĻƹ˳һ߳һӢ۾вˣŮ˻Ҫ˽ӣʮ֮˭TMǵ㡣
ģһҾͰˣҲҵĺӣ
ЦţȻЦЦűͽӲˣޱŤ졢־
ֻǱӦڵϵʬ壬ˣȻͳһһϻƹ֣
ϻƹ֣ͬͨۻƹϣⶫƤĺܣϹƵġ
ڶƤƬһƬƬģ˳ԡ
ϻƹʮֵԣõĻͽֺϡ
ͳľֶֻϻƹΪԵʣҲǶ̵ģһ첲ϸϻƹ֣Ĵ̾ͱˣ۵ᶼˣ
㣬㣬Ǹʲôͱˣ
һؿڣһѪѾ͸ˣûˣ
ȴվˣ
죡
ˡ
ǾôվǰһڴЦأϵܣԻƹô
ѽҲ٣ͷһ˲վˣ
ӵɵϴʶҪУǴƹӭ˹
飡
ƹϱϣֱӱķڵء
ûǵڶƹѾͳˣһƹϣϻƹϾʮ㣬һȥƹ϶ѵͬʱ۵ĴſС
˳ƾͽİػƹֱӲˡ
УУ˵⻰ͣĽƹԷ
ˣһͻȻթʬˣTMӿ㶵ﲻͣͳһһĶ̵Ĵƹ
⵽Ǹʲô
ƹסĺټһٻƹײʹ֣ԴͷƵģ
һûһ۾ͷˡ
Ǽˣγƹϡ
ʶһҪѹ
̧־һϻƹ
飡
ͷأ˹ȥ
ǿʣµİػƹϣЦ˵ϲҵĻƹϵġ
ӵĻƹϣǽ·Լĳó״̬Ȼ·ԼˣԴһۺŲ˿ϸֲ
ѣƵǣϲûǹֻһѶ̵
ġⲻô̲סˡ
Ҳ⣬ŪǹǷǳѵģŪǹѾţˡ
ֽǰѶ̵ڴһƿųȥˡ
īʲôأ϶ںˡ
һ˳ȥȻӻ֣ʾԼû¡
϶ͷû࿴ǣǶЩпͻTMҶŪǣ
ǿŽٷɱˣ˭Ҷ
һɪɪһš
ͷ§СƣĽëһһģϬų޵ĹâȻв֣ʲô
ѾŻˣȫҶˡ
ϴͣôŴ㣬㣬㣡
ʱҪٷǣԼϵѪתˡ
϶ݣϴϴˣ
ϴŭ𣺡ǮңϽң
ҲҷϻоһҧԼǮӿųˣֹ˷š
ϴ϶ȥ˵Ա
ϴһЦTMͦӲġ
˵䣬ϴһ߹ȥоߵڵأϵǮк϶ˣ
ϴ󣬾ô߰·ϱ°ץʰɡ϶
ϴԥһ£Ǻ˵İ
κΣǹվɢġҲû֣ǿг֣˵һǹæŪüŭˣһֵˡ
ļǵãСƿġ
˾Բʲôࡣ
ֻ˸Ͻȥû˵ĵطٸˡ
ϴͷ˵Ķԣߣ
ϴָŵĺȻСƣҲǾŮӣץ߱ȽϷİɡ
Сŵ۴ޣҪҲҪߡ
ϴŭˣҸߣˣֻһӡ
һ̧ͷ϶۾ˡϴҲ΢΢̧̧ƤϴȻŮɫûȤû̫ɫ仯ǵͷߣ͵ϱˡ
϶Цˡ
ݼҲλ¶˲õĻЦ
ʱ϶ҪȥץˣеЦݴ޾
һȥ壬֪᲻᲻ʵûԶ
һȥһץסٺٵЦˣĵ
ţǵϴ϶ҲûʶΪҲû롣
ϾߵǸؿеˣû͸ҲվϷ
ǾǺܽȴɵĿһǣѹң˾Ͳˡ
һĨ֮ɫ󾫹ȻͷԱҪСƵСƣʵšһ
СıŻˣӶתˡ
ô˵ʶľͣ
һ۳褣褣ҪǸˣ͸ҿסСƣ
褴˸飬·𱻽лػƵģһץסСƣŲ
ûߡ
Ǳϴ϶ҲѾǮˡ
дţ϶һɣɣţϳ
ϴҲ֪ǲע⵽ʲôĹֱӸǵݣ
֪Ը˵һƣܸϴ۵ģȻһٶʮ⡣
Ǳ϶ǹأϴǹҲֻܵͷ˸ݡ
ϴ˳Ǯѹϣǹڶϣ˼ȷ㶯һ£ҾŪ㣡
岻ʵʵǣ۽ǵȴǵϣд޾ɻ
ʱ϶ͷժˣǸСӴͷЦǮˣ
ϴүͷףһӣӵʮֵϬżֱ䡣һ֪ⲻһ࣬һĺݲӡ
ժͷˡ϶š
а꣬ժͷףժع˺ô
ǿһ϶һۣЦӣͨҪͨϳTM˯ˣ


215 
ϴԭƻߡ
ϡ
϶ͷһȥƳͻͻ˳ȥǲߴ··϶̽ͷרѡС·ߡ
һ󣬽һͬ
ɣͣ϶³ˣ
Ȼûſϴ³۾ƿ˳š
϶ȥ·ߵһˡ
ϴųǳţϽģ
Ů˵ԵʣϴҲ˾裬ǹڵʹͬʱһֻȥץ塣
ʱǱһϴ
ͬʱϴоһǹ˳̧飡
ֱӱһǹؿڣһ˲оˣ˳˵ϣͷһĿˣ
ϴЦȻ֪˭ԲǼΪϲô˳Ū㡭Լ·ˡ
̧ͷϴϴֳǵ֣ȻȵĵTMô
Цˡ
忴Ǿǣ
ûһӦϴٴο۶
ǵԴһǹ
飡
Խѣڵϲˡ
ϴĵôãҲ㻹ܻ
ǣ屯˴С
ȴϴǹָţ³
ޱȷŭĿϴϴTMɲ֪ʲôϧҪô³Ҫôһȥ
ջ³ˡ
ǮǸϴںǹڶȻһŮˣϴҲʮ־衣
һʮϸڵļһ
һߣǿԼʬ壬ҲܣӰﶯһʮǹĹȻƭ˵ģӶԸһôѾ
ϣƷˣЦǿ϶ˣԺú书һ̶ȣڽǹеԿһµġ
ǵͷȻָԼ壺ְһǹȥôϾˣҾȥ˵Ҳɣ
ƷҡͷͲˣ㲻Ƿˣ񡣵ǷˣԣڵΡ
һ߲ܷĹӰ죬ȴܵĹԼ
ͺͨ˵жͲһ
˵Ļǿ϶ˣȥҲǸ
㲻һȥжǣɣԣȻпȻǰģܻġ
һǹ㻹ǻȻֻǶһѡ
ٰȥ㻹ܻ
ô
ϡͿģԼ˸ǲ˵Ҿ͸ϷƵģķʽNPCһֻҪӽȥƶѪȻ˿ڻڣж״̬
ˣǻ
Ʒ˸ָˣ˼˻ͨʮʮٶȼҲõԺ춥˿ڳȥQ
붮ˡ
ƷЦզҪҪȥȵ㣬һæ
ҡͷˣˣɡ
ƷͷȻץסһӾͽУ
һ˲䣬գգ˫ۡ
ʱ϶̽ͷϴ󣬿졭ҡҲܡ
϶Ȼֹȡ֮һ±ƣҪӣŵĿϴ
ϴüͷһ壬Ȼͷ
ֻոձڵصļһ
һ̣˵϶ˣǵ죬ɱ˲գ۵ϴŻˣʶĺʵTMǸʲô
ͷϴЦ
飡
Խѣ
ˣ
ϴŭʲôҲţ㻹ܻ
ŭУϴǵǹһӵˡ
Դ͸Ƶģü
һĻ˵ϴˣǵڱϿԼܻܲˡ
ǱŵѪɫ
ԸȻǿԡվͨ˰ʲôʱôѪȵɱ˷ʽ
ûôĹ쳡ˡ
Ǳߵ϶Ѿ̲סʼˡ
ϴֻзŭӵȷǲˣŻͷķߡһһߵ϶
϶أ⻰Ͻȥ
һ̧ͷӵɵĶըˣ
ϴҲֲõԤС
ʱ򣬱˵ˣ嶼еͷƤˡ˭һ˲ͣıԴɸˣ˭ܵ
һ̣ϴֻԼĲӷĻͷţܡ
Ȼͼһשӭ
һ
ϴҽһ͵ȥ
ǶԴĿϴϣŰשԴӾһİ
һһܣӵʢնɱˣӲӶֵͣģ
ϴĲҽûˣԴȻûôපǵȷĸǷһˡ
Űשվ϶
϶ŵõͿˣ˲ʪһƬͨһ˵ϣͷ絷һؽе磬үɰ֪ˣҰɡ
϶ֱӱˡ
ǲ˲۾涼Ѫסˡ
߹ȥĶԷȻһ䣺TMռŮıˣ
˵ש䣬϶ֱӱ˹ȥ
϶ǽԷǹߵһߣȻͷһɫ԰ޱȵ壬һЦɡ
ʱŻعһ˫۾Ķǣ㡭㡭
ҡҡͷԽҷɡ
Σתſ˵ֵܣЩզ찡
Ʒһ£Ұ㴦°ɡ
ǵͷŻƷȥ棬պ忴λá
Ȼ󡭡
ȻǾͿƷ˺ЩһСԴϡϵĿˣ
֮󣬻Ʒùһֻ˸յǲ
һֱըˣԴԭǶ˼ıֱûƷĸƵˣѾһ
Ʒû취ȻڹŹظʩչͨⷲķȴǣҵͨ估Ҳ˵Ҿ˿ڣҲʩչ仰˵ʩչˣҲûɶãǷ˵ж
ⶫ˵ףô¡
ǵҵզܡ
ƷץʱΪˡ㲻Ҳץ갡ԲԣҪʩչͨոҲȥǹˡ
ҲǣһƷϣҲѾʮֹ˼ˡ
ˣô˵лˡǵ
ƷЦԼֵܣÿôû˰
ǵͷҾͲ˰
Ʒҡҡͷתʧˡ
ǶųϵĲգĵTM󣡡
ʱˣӣޱȵĹŹ֣֪ҪޣҪЦ
Ƴһ۵Ұ
ҡҡͷֵ˵ͷ
ǵ»ǲ°
үү˵Щ񹷣İ˿ˣùףˡ˿ˣùܿɰ¡
⻰һȥүү˵үүһͷѾģ
һЦ˳ֻЦʮֵĹŹ֡
ǵˣˡ
ǹɣ߳ߣʡ
ǶһЦҰǸˡ㿴һУһ۷ѣΪ汻
üѵô
ҡͷ
ʱԶ˾
ǵˣϻˣˡҿɲǴ򽻵ʡɡ
˵꣬תˡ
еұࣿôడ
Ǻ֪
ȻûӰˡ
뿪˰ֳͿڴȻһǮǮٴ
֪Ǯ
죬ЦˣȵģҲǷ˱ʲưɣȻƱ
Ȼ˸û˵ĵط·ˡʱϵѪȫסˡ
˸ڿڴԴˣȻôλƵ˽ֵϡ
ֵϣȻвˡ
ǴҵҲûǵֹŹװ磬ϾᣬɶⶼУϡ档
Ǳ⳵ģ⳵һԴҪǣƫƧֱ֣Ӿ;ˡ
Σֻø˸绰ð޳ѩн
Լͽߵ˽·ڡ
صҵʱѾˡ
ƿԺţǾͿ塢޳ţǾһԺء
ӳȥٿǮȥȥ
Ǯûأţɾ͸ƵģһץȾˡ
ǻͷǵôƿǮѵģȶͷ
ţɵ֪
С㣬Դզ°ţͷʡ
ǰѴŹϣȻ󽫿ڴ
һ˲䣬Ժﶼ˳ŵС
ĵҶˣֵߵĺһӱɣ


ԺﾡǳЦ
ǵڵĸȮƵģܣһȺûĵġ


216 ǵã
ȮվǱϣצӽ¶ڵĲ˳ȥȻٺٵЦ˵ͣͦµİģº޳ذɣ
޳Ͼвٽǣ⻰߲Ŷֵܣ
ֱӰƿˣҪ㣬ǻȥˡ
޳ٺٵҲֵͬⰡ
ûãţɻˡ
⣬ŹƿǮ
ٵгɴƬӽ˹Ȼ󿪾ƣһȺ˺СƣŴˣţƣҲڡ
ҹʱǽӵĵ绰
أЩƣʵ
ȻһȺϹҪԲˣ˵ҲǲСս
ǿ˿ߵȿͷϴţ׼˯ء
忴Լľ֣ҧгݵĵ㡭һˣҲ˯ţ
ֱ׳ĵ˯ŰҪǲ绰Ӧ˰ɡ
ʱ϶ŻˣһŵݣҸ˵ҵʱˣʲô֪ھӢءҹƣҵ㡣
ǵνĵ£ˣҲϣզզأûɱˣûŻģΪܱǿаڵѶƹ
룬Ҳô
СŻˣȥοһ£ͷˡȻ˵Ǹм
Ц𣬱ҿûǮǳԷУؼҰɣؼҾͰˡ
Ȼǹ˵绰ֱӽ˯ȥˡ
һߣվںеһţ⡭ļһҲ˯ţô
ڶ죬ϿһеϢ
˵вҽٳʣȻ󱻾Ӣ½ˡ
滹һΪʵƬȻ㿪ĲգգǱ˲׽ˡ
Ȼ屻˴ʵǵϣǿôƯŮӣһʱȫΪˣһĺԼˡ
ͬʱЩ˶ڽٷ˸Ǵҹʮ˴չȫˣҪǵݾǣŮˣȥ֮ġ
Դˣֻһ䣺һȺҵģɣ
ں֣ʱѡ

һشľȻǣ壡
ȥ
ֱӵ±ˣӷɿתһ䣺ϴ˰ɣ
ȻֻĨĹ԰ӡ
ûһᣬֻһ¡
һȻµˣ
һµˣ壡
һͷǿڳ˵ĵطˣе㲻֪ô͡
ҡҡͷˡ
ʱվӣԴϵ˿Ѿȫˣе˰̣˴š
ʱˡ
ʱ򣬴űˡ
ƤվڴſڣĶǰЦеˡ
ϸҪҪһŴ󾵣ֱӴǰˡ
˶㡭ǣ
ǰһ۵ǸƨҾ̵һ㡣
ļٵģ
Ц㻹ŰҶ˵ˣҵһ۷ѡ˵˾Ϸôټ򵥵㣬ħ
ɵĿǣҲš
ǵ㰮ŲţҲû취ɣԼˣ㡣ô˵Ҳǵֵһ羰ˡ
羰Ȼֲ̫˽⡣
ǵ԰ִһ羰Ȧӡ涼ǷصأҹȥתȦʮֵ񣬿ɺˡ
壺@#
ʱ巢һ˫۾Ͽȥʵ㿴ʲôأ
ǵ룬үүͿצģ
壺@#%
һУͷ㡣
һİƵŮ
һ۵˵Ҫ˵ϵ
ǵͷõģŮ
㡭Ͳôߺߵʡ
һĵͷû⣬Ů
峹׵ˣˣΪʲôҪأⲻԼô
źҵǣûſأǾأ
ץǵ֣һˤ
ջǴӿڴóһСӵݸǣСġ
СƵ֣ҲŴ򿪣ʵСզˣûŻɣ
ŵˣһϲŻҰųؼˡ
ǵͷȥҲãﰲȫ
ͷȻóһСӵݸǣġ
ùһȻסˣǣ
ա
ͷҿ
㲻ôǮӦùһˡ
һ԰Ȼ󻺻ӡ
屻ǿЩëüͷ΢΢ĵѵôˣû뷨лл
ԴǣһһٵʵǼţ
壺ʶĵ1998617
ǵͷȻתЦߣүүԷԴͣ
ŵǱӰͷ˿죬ֹͲ쵰ô
ԷĵطȻˡ
һصĴ㣬ټƿơƣС̲ˡ
ǳԵʦ͡
忴Ź㣬һʼû֡ǵһں۾ˣȻҲͷ
ԱˣʵС͵ĲҲǿɣ
ҡͷԼ򿪿֪ˡ
ǴһȻһŻɫĻ
һ㶣
ͷСƳʱ̸ġ˺öˣ͸㣬˵ϣܱƽ
ǵͷȻ󷽵Ľ˲ϣͷллСơ
ͷ
ѹʵ㲻ʲô˵˰ɣ
ҡͷֻ˵ðĽٷؼʱ̾ҳġ㵱ʱҺһǹѾͷһֱǷġҪǱŵû겻ˣҲˡ
ǵͷŶŵˣͱˡǺ涼ǷȦӣŵ
ƹѲȻ̧ͷһΣҽܵظ
ѵ
ĿӵˣɿһɶɶΣ
嶢ǣСͺҪǿƵġ
ǵҲϰµģеڵʱȻƷˮԻƷˮˣȻ˰
ΣСƽܵظ㡣Ƿ˵ϣǿ׳Ĺ߹˻Ȫ·
·ľͷһǣſأһؽƺʮ˧֮һĻƷ䡣
ʶ㡭
⣬϶ʼºˡ
˴ʱ˿̣ѾȷˣЩˮˮˣ
ȻΪţ֪嵽׻ǵö١
ƺֵܣظ˵ҾͼǵЩˡ˵أģ
Ǹɿȵ϶ΰʵҲûҪˣҳô
ҲǣҡҡͷҲΪΣξ̫ʵˡСҲΣ
ѵ
ǵĿֵˣǽһడ
ȻǵôţһЩϸڻûסܺơ
Ǵһο˵ǼٵģͬʱһΣǶȻһ⻹Ǽٵô
ôˣʡ
ǵûɶȶˡǸɶһ˵ΣҲò˵һҲͬΡ
˵⻰Ѿʼ˼ұˡ
Ȼ循ȵĵҲͬΣ
ǵͷˣһģһһкҲظѺڰ޳ţͷɶĶǼȥˡȻǹջͳĹջˣϺˣӴƶ¸ӭȢ׸۷塣
ޣһڵҪԷ
Ǽˣ֪ԼŪȥˡ
ҪӲͦ˵Էɺϣû׼岻˳ŶԷ˼ºȷ׹ء
Ҳˣûô׷ΣѾ߰˳ˡ
ֻǲ˵˶ѡ
ҲŲţֻҪ׷ʾˡ
˳˷һȥˡ
ߵʱǴ˼㣬һʮҡ
ô㣬ʵôʲô
ͬǱһЦǮˣȥι
ȫǺ߰һ˲ĺڸǮˡһԸжǮҲõİ
˼ңǰٺϢȻܵ˺Ժһأֱкˣ
ȻںԺԷܵ¥ȥһڴ
һҹ޻
ڶ죬
Լ磬ֻһֱ죡
һֱӾˣȻȫǶ
һȻȫµĵ
ֻ䷿סһ仹ʣ䡣
һͱԤˣʣµĶԡ
ݴ¡
ϰ壬зûа
ϰ壬˵ŮסˣַûУɶ䶼аҲаǮǮνصŮڰ


217 
ϰ壬ȥԺв
ϰôҲⷿӰҾʣŮɶʱ߰ߵʱ򣬷ܲʰҪסԭζǮ˵

ǿĺ̲߰סܣһȺڣ
ȻһĻظţûˣǰԤˡʣµأֻйˣҪô滹һͷҰأְֵġ
Էһ䣺ԣ
ǼظԺ϶УǷȦﻹпյأԲҪ998ֻҪ668ˮŶ
ԣ
ǼظԭζаԼˡ
㻹Ǹˣ

ֱӸѾԤ˷˷˶ţڷ⣬Ϊ˸𾴵Ĺ˿ṩõķ԰ѷˡӭ󶩷
Ȼԡ
Դˣһ㶼⣬ȷȱǮǶЩûĵɲ׬Ǯ
Ѿ˭©ֵϢѵ˲١иǡ棬ĵջƬҹҵϡ
Բô˷ӵ
ҡҡͷĵһȺеİɣ
ֻ¥ȥˡ
һɨѣһˮͰĨĹ԰ӣĴɨĹ԰ӡ
Ȼǻǵ͹һЩɢʿ׷Ů˵ķĶ
ִס˲ٴŹˣȻһĶܵǼſתơſǽͷϣЩˣֹҲܣЩһôô񹷰
Ȯ
ҡҡͷǽͷ
ʱˣǴǽʵôˣ
ǵˣСǶ˷ļڡ
岻Ŀǣǵֱ׵㣬ҼŮ̫ƯˣһȺżˡ
΢죬һۣޣå
ǲĵĵ٣ôåˣ˵ʵ鰡
ȺǻƣȻóˡ
ɨȥĹ԰ӣҲ˹ȥ
ֻǵĹ԰ӵʱȴ֣ʱ˿̵ûƽʱɨµһ˲䣬רעͣǸоһƵġ
·վڲſڿǷ壬΢΢ҡͷڶˡ
ɶأǴɨĹ԰ߵʱ򣬿վǿʵ
룬ĸ㰡һɵˣһһ
ǴֵЦ⻹ôȻĸ˧ĸˡôã˧
СƲƲ죬оǱ֮ɫ
ǲʱ˵Ǹôôôɣζһأ
ǵһЦǹΪүĹϵɣ
ޣϳˣ⣬ʲôô
ǵô
ҡͷ
緹󣬾¥Ŵ󿪡
һȺ·¥Ĺѩ˹Ǵѩһɽ
໽Ŵͷʮ̫ϣѩͬѩĦһѩϷɳ
Ĵƺʮ̫ȵԽĽ׳ˣ˳ȮѪȻһùȥĳ嶯
ȷǵһѩտʼЩСģ˴ӽɽʱ𽥷ſˣŰվվһź
֮Ц
ǾͬɵƵĿǺǵǿϼɶġ
һۣû
ǵǲ⣬ϴһƣ٣˦
Ȼ󡭡
ơʮ̫ͬʱ˦βԭƽȵѩ˲˸һƯƣ
ŵõȻŽһʼѡ
ܣѩĴ˦
ܻؼҵʱ³۵һˡ
ǿ壬ǺһЦȻת۵һҲˡ
ԭģһĻ̲סЦˣԭҲа
˵ɶأ
Ҳû뵽ô谡
һһľѩȥˡ
ôˣվϣѩϵʵ
ǵҪȻ˦ӣ
壺@#
߰ɣǼйأס졣˲д⣬ôˡҴҲͦĵģ֮ǰҷ΢ˣչ˺㡣
ĥţչҲͦѾģԻȥɡǵ
չͦѾģʲôʱչˣ㻹ܸһô
ǵҲǲԣҪҰϴϴ·ɶģ
һһ죬תˡ
ǮлǻŴ֡
ǮеЦллˣ⳵һʱ䲻ϴˡ
׼Ů⡣
ŮŮô
죡
ĺš
ǮеЦˣǣֵܣҪҪȥȵ㰡Ҳš
룺ҲŶ߰ɣ·
˵䣬Ҳϳˡ
忴ֻƱ־ˡ
ǿһĻˣ
ò׷Ÿ٣ҲŲŻȥأȥģҲȥ
һ
ǮеĵˣϣŮӣ԰ˣҴǳԵóԵȥ
һŮȥĻͲȥԺóԵˣǰɣ
үǳʲôóԵģȾƣ̻׾ˡһˣǶ˷ѣǮеš
ǻͷ˿ʣʲôأ
ǵҰשأѾģ
ʱˡ
ûóͣˣǿߣһСӣǰһСţſϹŸӣ˽
ҲܣǮ㲻Ǵɣ
զأҵζǺܲġһƬ˽˶Ǽĺá
ƿţ浽Ǳж죬սϵװ޷ǰһ
ǵձ˿ģ
ǮеЦܣйϰȢձţȻҵꡣҲΪˡ
ҲЦˡ
˽˵ӣҲûᣬ˸ˡ
Ǯϰ壬զпˣϰЦǺǵ˹
һĻ࣬Ӵ֣׼͵ӡ
۾Цܿɰ
ǮеֵܺùգϻˣƿþơҪư̫ˡ
ӺǴкȻһ۾ˡ
ǮеᣬϽֵϽŪȥ
Цˣˣš
ûһᣬһ̴һ̸ԲӼԼ˺ˡ
ǿǰĲˣЦ⻹ǡպ走
Ǯеǣ
ò˵ϰյȷ˺պǸ⽴ζ㡣
ҲʣǳԵĺ
ʱĸˣŮŮûʲôرģһ㣬еȴۡ
۾ҪҪֵܰѵƹŪ㣿ٺڵ㣬ҶˡԴƤ
ûˡ
ǵǲӺˣ෴һĶ²˵
ܱô˵ǸôʼΪܷʲô£ֻܴǸôǸ˲ܴǸȺΡ
ԣ˵٩ʲô͵ǡиʲôģһֻЦЦ
ǰҲЩˣϾֵĺ˿ɲϷôࡣ
ڹ֣Ǻ˺͵ԼߵëӴֵܡ
ֻǺ濴ۣ˶һۺֱͷȻżֵ⣬Ȼһӣֱ§˱Ůϡ
ƳһۣŮأһתĿ࣬ǴƨɸоֱӰռƵģǸüֱǵĿζذ
ŮǿǣҲʶ°ֱͣ§˵ĸ첲·ҫʲôƵġ
ǮеЦ㱻˳ˡ
ǸҪ˵ʲô첲һȴֱͦӡ
ƤͰףڵƹ£ǳʡ
֮ǰںҫûע⡣
һᣬվ˵۾ֱˣֱĶ壬˲ͻģֱӹϣ
һ˻̲סҪڣȴϵŮһѺסˡ
Ǻ˿ߵŮٿ壬ͷɥĺһȥһˡ
ǮеٺٵǺ˵ԣǺǲһǧĻ̸ǵǺǵĻҰĻ̻ǿҰ顣ϾһƬϣ˺ͶǶҶǳģģֱӵġ
˵⣬Ǯе̾Ϣһϣ˵ģǲǡ˵ǵĻã󰡣׷Ů˳Կ
ϾŮİ飬ǸԴԣ˭Ŀ̼͸ǡ
෴ǹҵʵˣ̫ױ̭ˡ
ЦԸģϲ̼ŮӣҲʵ˵ĺùޡ
ǵҲǣӣҲŵˡ
˵ˣǺȾơ
ףһ£ոյĵһսƴŮѣ쿪ʤǮе


218 ˤ
΢죬ҾǿǇNɪӣҸʲô˲ġ
ΪȵߣȻƴͷԣܹǡ
忴ǲҪҲһʶŲһ㣬һҲ˼
Ҳ⣬кǮеȾơ
ĸ˲ͣ˵ҲС
УǷ֣ǲο̩ͣݳϴѧѧŮƺǰתŮѡ
оܿĸ˵ΪģŮȫǡšġ
Ҳ̫˼ҵܣɴӣԼԼˡ
Ǯеҿۼôأզеǰٰء
ǵˣʲôǡϹӣڲϳ
ǮеȵĵǰҾ˵ôܹٷ˽ٳ֣Ͼץסٷ˵Ůкܣ϶һˡԭԼӣȻˡ
Ҫô
ǺǮеͬĵҪ
壺#@
ǮеЦӣˡ˼ʮˣ翴͸ˣǶֵǮûá
ǵͷԣŮû
˻һ廹ûӦأϵǮеર⻰ôôŤأռұǲǣ
һɫĵаһһ룬ġ磬ãûɣ
Ǯеͷ
ǼڱϣŮүү磬ҲүүҲûɣ
Ǯеͷ
ȻһᣬǮеȻȾƵǣʵô˵ˣ
ⲻô˵ɶŮ磬û˰ĵ
Ǯеƿӣ˵˻
ǿ˿ƿӣȻǶðɡ
⻹ࡣǮе¾ƿӣ˼Ⱦơ
ùƿӣ˵ƣŮƣȻ̵ġ
٣һһ˿һĻĽĿ⡣
ǰһ̻˵ûõʱ;⣬˶ֱˡ
ǺǵǲҪô
ͬĵ׸ĲҪײҪ
壺@#%
أһӰȻ˹һƨɾǵӱϡ
˺Ȼеһ
ºֱĿ壬ùǵľƿӾ͸ԼƣȻ¶һڽ׵ݣһޱŵĺĹƯܸӸôҽǷɶӣ㣬̫ˡ̫ϲˡ
˵˵ˣʱ˿̣ǶԺûɶǣˣ
֮ǰľٶѾ¹ϵǰֱĿŵǽţꡭ
ֱûǵ˿
һӵ
ԣĿһǣȻֿ˿Լͬ顣
һϣǺЦأ˸͵ơ
ŮЦ·˵¡
ûֹ˼ǿϷӡ
ƺҲǵһθˣֱӺǣǼӸ£̫ϲˣǿʶһ¡
Ҳʶ㣬뿪
ŬƴﲻĺңӡδĹʶһ£㲻Կ
ž̧־һƿϣ
Ѫ˲
໵һԴȥһһ߲ҽС
һ˼ˣŭվȻͼܵĶͬʱվTMɶ
Ǻ˶ʱˣ˻ȥ
ôﲻӭǣϰˣֱָſڣǳ
ŮˣŭôѲǺǿЦôһЦ
⻰ˣ˲£治װ˵ùȥ
ıˣȻ˵Ļǵһ˸Ҳһƿӵĳ嶯
ŭôҲ㿪Ц£ӣ߰ȥ
ŮһףָŶԷ㻹Ҫôûеʣ
һһ˫깷
ʱˡ
ԷŮˣҲ涯֣̫
Ůˣͷôô
Цһ黳ûС
Թˣƣһô
ǰñ˿õͼ
ˣ
б´Ұ
ҸǣӵİҲŮѣǹٷλģǵġ
⽻ףǾܴһԣ
˻һڳ˶ŭ棬Ů˵ĻҲò˼һ£һ˹ʾף⻹治ø㡣
ʱ˹˼ɡ
ŮӼˣʱԽĵˣ§ĸ첲ٻͷ˸ô
Ҵˣ
ողǶͦ׵ô
ھˣ
壬Զվ
һ۾ɶ
б´Ұ
Ұ
⻰Ѿ̲סˣߣҪˣŬš
ǺǮеֱӳƿӣҪˡ
һӰǻأһȥһֻץסŮ·ӣתһ˦
飡
Ůֱӱһˤˤ˵ϣ
Ů۵ҪͼֳһƿӶϾȥ
ž
ƿ飡
ŮֱӱĵѪ˹ȥ
ʱٿ֮˺Ȼ壡
˭û뵽˻ִһŮˡ
ǿŮ˴Ů˺һȺʳͶʱŰƽеúúãðöɵƯ
һƺϷˣ˵Сƣͷŵ˧
ȻϷվԼҹϵ˫깷ǰƤϣ
ֵ֣ܹˣҴģҾһԸ
ЦˣͷԼҪġ
һ˺Ůͷҿˡ
Ҳˣ̩ݳǲ̫һǱѧУţôQô߸û˰ǵ¡
ߡŮһˣǺˡ
ڵŵŮֱ²ˡ
һĻһҡͷԼ˵¾¡ڡ
µˣˢˢĿ壬һЦӣţƣǾһˮаǸˡ
ȻһȺĸˡ
岻ȻȴԴһɺѪһƿǺȾƣҺˮĵˣ
Ȼһͷֱһƿˣ
һĻһȺӶɵˡ
ҲԴȵģƿӺӲǶġôȣǲϣǾ̫ˡֵǣƿӣ
˷׷ƿҲһоеģֱӺˣһһ㣬ʱ£Ҳúȵʵ³Ǳʾ𾴡
ܺȵģҲ첱ӴֵģϾǸ߶Ⱦƣһƿ¶ӻģһ濸ס
վպ赵ģЩ˺ȵƣûô壬ǵһơ
ЩҲʵϣ˼һƵǸ߶ȾƣԼȵǵͶ׾ƣе㶪ˡȻҪƿⴵˡ
ˣЦˬ죬
Ȼһƿִˣ
һȺүֱɵˣһ㿴ңҿ㣬һĴſǻֵǣⲻ˰ƴˣ
ǮеոҲŸһƿڶƿˣǸϽסˣ˰ɡ
ˣһȺүǣһѾͷˣҲܣԺһ첻ˣǮеžҪȣȻǾȻһûȡ
ˣǮеʡ
ҡͷҲˣһֱˡѾͷƽƽſҹܷһҪǾУͣءһؼҡ
Ǯеһ˶סˡ
һߣոջĶǣһأмѾʼռӵ»ƽضˣеѾܲȥˡ
иرܺȵģڼս
ҲǺˣҾͼƿϾͺȹˡ
ЩܺȵҲˣܺҲôȰ
֮ǰûٺ˰˼ӶˣҲ˰Ȱɣ
ʮӺǡǮеԼ治ɫ˽˳
Ǯе̲룬˾Ǯɶʱôˣ
ϰ̲һɬĵû취ҲΪˣأô˼ǵǮءǣԺҪ·Ҿðɡǡš
ĿİͰ͵ģлֱ˵ǮеЩˬˡ
̲Ҿֱ˵˰ȻϾ͹ЦݣԺ£򰡣ȵģǲ֪Ҷ˺üľǮǵ㣡
ǺǮеų̲ƨ̲סҲܣҪģ
ͦõģҲҪһ𣬶ܶˡ
ǺǮеǺһЦ͵û
ҡҡλεĳӣͼվӿڳء
Ϊ׵˺Ȼѧ
ָǵǿŮѣͥˣå


219 ɣڻ
ϸ˿üһʣµĸҲǺˡ
һֱ֪Ǻܱŵġ飬ǻײϰ̸ϺûΪ˼ҲŽһֱ֡
ֻʱ˿̣ŽҪˣȻãôŽҲ̫ãϾмͷɰ
һͬҲûطˡ
һҲ֪˵ɶֱŹӳ
̵ͷҰשʼռţȭͷӲש֡
ͬʱǵǰȻֵ֪Ҳߣǲô˵˼ŮӣҪչһµġ
ʱǮеľƿӣֻһָ
꣡
ƿֱӱˣ
ʱҲҵשˣûء
Ǯе־˹ȥȻһģשѣ
ǽеҲܣҵı
ȻһǾͿЩĺ˿Ļԭ˵Ŀ˲ƿȻһ˹ȥȻ͸Ƶģ˸תܳȥˣûһĹûӰˡ
һˡ
ǮеЦ˵Щһ￴ǲԭϵʨʵǾǲԭϵ򣬷ִ򲻹ı˭ܵĶ졣ҲǴԭ̸ǵıĻɡϾ򲻹Ķ֣ˡ·õ
룬òҲȷ
ԭеǼûأôһ󣬵Ҳֲ˼ˡϾ˼ҴСӴĻģȻ֮£һз֤ԼƺҲûɶġ
ˣҲͲżˣƵĳȥ˸ݽһȥ˾Ƶ꣬˷䣬ظݣ˯˯ȥˡ
ڶϣǮеǵķš
զˣǴŹǷʡ
Ǯеոճ̲ǼһҴ绰ˣ˵Ůˡ˵ǴҪء
ŶȻأʡ
ǮеЦȻտڰ˵ʲôûðڳ˶˵ˣƷԼѶˣȻҪʾһͷһƿȥͰԼˡ
м仹һ˵Ҳپơ
˵⣬Ǯе̲סЦˣ̲ӰѴҺȵľƶͷˣ˵ȫ
أƵⲻǮ
һʱˣ̲Ǽһ̫صˣ̫Ҫˣôأ´μǵǷǮҲȥ
⻰ǮеЦˣ㻹ǡҪ
ֱ׳һͷֵ˴˱˴ˣ
ʱҲˣ˽˵ˣѾͷЦᶼˣ۰²ҪˣǲǶǻһˣ
ҲЦˣ齨Ҫأϧֲ
ϸ룬Ǹ͸ľ֣Ŀǰ˻ûһҪġ෢չȥû׼ܴɲҪŵĳɾء뵽Ҳһͷۡ
˶ˣͶˣÿԺǿɶǮ
Ƿأһһߴ绰˵ţԣҪӭɡ

ͷİɣԹʻ׼ƽġ
˵Ѿв˱ˡ
϶ˣһʮ򣬵ڶʮ򣬵ʮ
ֽͿѡһ
˴ǰ߹۾
ˣǮее˽ǵľġ
͸˽ˣԼүүĲҪˡ
ǵͷ
õһʮ򣿡
ǮеЦһеѰ˵˼εвٹˡЩ˹϶ǵεģбû׼Ϊ˽ġǿһµģ˵أ
ǰһ۵ǳˣһģʲôأ
ǮеЦҲǣִεȷѡǻûأΣ̫á
ǰһ۵ҵ˼ǣǳˣ˵㣬׳һ㣡ʲôʱˣѡ⣿ȫҪһҶã
ɶǮе
Цô
ѾмƻˣҪ˵·Щν˶ԱܵĹڰ޳ţͷ棬ԼǸ˰˰ţɣ
Ҳˡ
ǽǮеغš
ʲôŪصġǮеʵ
ϴʵֵ֪
Ǯе̵еǡҰףߺǰǿ϶ûϷġ
ǵҵأе⡣׼ȷ˵Ҵ磬Сǵ⡣
ɸͺڰϵܣǮе֪˵˭ˡ
ǵͷҲˣǼأʵ粻̫ԭܼ򵥣ǴӴɽģСûϹѧûӣ˵ҰˣʵҲࡣأӻ̫ʹ
˵ǿôеأ龭ԵЩ롣ƺװڰ޳װϷˡ
ǵͷԣϷˡǾΪԼǺڰ޳أ˵ɶûáҪȻΪɶջأΪǣǣ
⻰ǮеΪĿһۣȻе㲻˼ϸһ룬ɲΪЩ͸ķŸɵĹջô
ҪȻȥ˼ģҸ׸۷ˡ
ԣǵıޱȵ̹Ȼġ
ǮеٴĿһ۵Ƥ񰡣
ںˡ˲尡
Ǯе˵ɣҪɶ
Ǻֱӵĵ֤綪ˣڲ϶ˡʵϣҶ֪ôǲ죬ǻڱɶģ·϶ˡڵǺڻ
Ҫɣи֤֤ɶİɣ
Ǯе룺ѣ֪ŪٵġθӦûûġ
ǵҾͷˡ
ȻˣʱҲһܡ
ǵ𣿡
£Ӧɣƽʱÿ춼幫ġ
ǿǮеһеΪѵĵ֪ģҡģȭϻУҪܡʲô񰡣ӵİ
ˡ
Ҳ˰ɣ
ͶôֲܲʦҪЦˡ
ȻˣǮеȥϵ췽ˣıҪעʲô
֪һ֪ιѪˣٰһĹʴ
ԽҲǰʮǮã
ǰôͷ⣬ʣµĵÿ򣬵ʮÿһ飡
㣬ȫ⽱;ʮˣ
Ƕʱ۾ˣץǮеʵֵܣ֪ʹ㿴
Ǽһмأܱô
Ǯе@#@%
뱨һ죬ʣˣ
ʱܽץʱˡ
ǻٵĳ˱ݣܡ
ûţҪڹ֣ǵıӰСɳ֡
ȥֱӽڰ޳ţǶ˳
ɶ
ǻ𼱻ǵӣҲˡ
ţͷһʵС㣬Ǹɶѽ
ǵֵǣ׬ǮĻˣǰǰ׬ʮ򣡡
˵۾ˣ
һõһǮǲܹ˴󲿷ֵǷʣࡣ
㹻ǺԺһˡ
ţͷ˫ؿһˣ˵ɣļУ
ֱӰһۣëа
Ȼǽּȫӭɱϸ˵һ£˵Ǯеڰ޳زԼţɰ֤顣
ţͷ漱ˣǰǺĲòôȻǮ٣ϸҲⰡ
ȮǰˡйôҾãҲøһʵڲУȸܣʮС
Ц뵽Ҷˣ˼˵ˣС
Ȯһڿ˵ƽǲӣǹһ壬ǡ
ô
ʱ򣬴嵭ĵС㣬תܣøǰʮӦҲû⡣ټңǾˡ
ǻأ
ҡͷˣʵϣҾҲеˡ
С˵һᣬõǰ϶ʶĿ
ǿǹûУ
ʺعô
һô죿
֤վǼ֤õġ
Ҳͷˡ
ʱǮе绰ˣֵܣƬĺô㷢ҰβðٵˣֱӰģ
סˣҲܣֵܣôţƣڻܰģ
Ǯеô˵ء
ţƣţơ
ֻҪṩˣȷʵǻѪͳܰϾܰԼֵӳȥܣ԰ɣ
Ȼһ˵е飬ǲô˵ܰа
ǵУ塢ڰױܡ硢СزǶһŰɡ
ˣ㷢ƬɡǮеظ
Ƕʱˣû뵽˯˾ȻͷһӾͽˣģ
ǽʹ˵֮һȺһʱ˻ˡ


220 һ
ǻٵӵ첼Ȼһ˹ȥ
ǻѺ޳ļǸPûˣȻҲȥһ֤
ԴˣţͷʮվڱģPƾɶPһ°
ǸƬȻֻݹȥţƣҲǸңôPͣP
޳ٺٵǣǾһëĥûˣҲ˰
ţͷ濴ƬԼҲһΡ
ˣұ̫̰ˣˣֻҪڶ͵Լ
һʮأҪţͷˡ
ͷҪҸոСֻˡĴйεĸμӡһõһǱȻǾ۹¡ˣҲ鷳
ֶǣǵĹȥǾ͸鷳ˡ
ȮбŹ۵ڶǶˣѵͲ鷳ô
ЦԹֻǵõһ˭ǵõڶ
Ȯֹǿδء
Ǻã㣬һ߷ɽ壿
ǵ塣
ʣڶɽأ
Ȼ治֪
ʱ޳ֵǸ塣
һۣʾ죬޳ʵʵĶˣʣ߷أ
޳ֵɳ¼η壬ɽϴˣ
üĵˣǱɡⰡС㣬˵㣬֪ڶô
ҡͷ治֪
˻ᣬЩڶ֪٣
Ǽҡͷ
԰ڶعҪ͵öࡣ
ȻԸò˵ĺܵ
ȻûˣǵĿǵڶԼʮȻǮ˵㣬̤ʵ嶣
˵ͷ
ʣµľǷƬǮеˡ
һߣǮеյƬ󣬿ЦţǼһ϶֪Ů
ҵүүңҲߺţ˿ղҪڻ뻧뻧֣©ģǲϡµЩڻϵļһǲ鷳£ҶҲˡ
ûǰ֤ĲǮе塣
ûãǱϢˣѾ뻧ˡ
֤û֤ʲôĶˡ
Ǯеѣ˼żٵģʱȴպðɡ
֤ܺð죬Ǹֱ˼ż֤
ڶ죬Ǯе͵ˡ
ǿȫ֤Ҳһ̸̾ȵģ㲻Ǻڻˡ
֤ȥڰ޳ֱ֤ͷȥˣȻһľ֤ǣһ߿һֹţԺ۾Ʊˡ
ҲɻƱˣɶ͸ɶ
ѽǺð˰
һ̺Ժͱһŭ𣺡̫ˣ棡
Ȼһ󼦷ɹ
ɱգΪһõ״̬
ǴŰ޳زءţԼ壬ÿ춼ɽ50
42һ㣬Ҳȷʲôɽ·ŶܶԭǾͿʼɽѵ
Ȼ޳ܣزĹ̥ţɰ˰屾ͲǷˣȻҲܵ˵ȫûѹ
ǾͿˣѵβҲ
ƽʱʮӵܶʮҲû⣬һʮĸоԼȶܶˣ
⻹ΪһֱԵʣԼ˻ƷˮԼֹϹĽ
ǰǹܶܲ
һ·ϣϾǱţһܵġ
ԴˣǻϾˣԼȡǵʮˡ
ǴͷɥӣЦС㣬㲻ûгɹĻᡣҴĹʣɱŴΡǾŴǾ޴ĿԽʽɱ䡣
ƽʱУҲԻʡ
ңƽʱصʲôɱʱ򣬾ͻصʲô
ƽʱķҲҪ
ǵˮʯҶǣûʱ˰
ţɵС㣬Ҫ˳ˡҲһǮ
һܰѾͷĺôô׸ˣ
ҾͲˣôҲǾֳﰡһܲЩ͸ķ
ȮǺǵ˼ĸֳܹ͸ķ
Ȼ
С㣬ƴһ£ʡ
ǵͷƴƴ
ͷɱṆ̀Ҳ߽ݾ
ôߣʡ
ܼ򵥣ܼޣʮͻƣ֮䣬ٱͻƣô
ǿˣһҧˣҲϴҺȵģƴô˭˭
С㣬İɣǸڸÿˣ
ǣMMP
һ̣ϱһɳﻹһ״ӡ
޳վŰɫĿɥٺЦС㣬ҰҪƴģһ˱ް
һҧ㾡ܴȵģƴˡ
޳Ĺӣһӳǵƨϣţ
ѽ㣡ǱһQȻȾܡ
޳ں棬ܼһӡ
ǰ
˰޳ںţǰ滹ţţǵĸڳɹİԼˡ
ûİԼˡ
֣
ţͷ桢ڰ޳ţɵ˴չѾ°ĭ۷׵ǣҲܣǲеˣ
˵õɱ䣬û˵ɱɹ
Ц£Ʒ䣿˾ɡϽȥüء
Ʒֵܣ˼ЪһᡣMMPģ궼ɢˡǰš
ƷǺЦԲסֵܣҲΪð
ȻǾͱƷץſڡ
һ̡
ǡڡǴڴŴ۵۷׵
ˣ˾ɣĻָƽʱʮʮٶȣϽܰɡ
ǵϴޣ˵ɻҼӿɱ䣬һʮٱļɱ䡣ôоȫûо
ȻˣԭʾͲ߰
ҴԵ㣬ɵͻƵĸʴǰ֮һ
һ֮ͻƵĸʴʮ֮һ
ȻС˵㣬ҪţΣܳɹġ
ͣ
һӶɳˣеʮ֮һ˵ҪʮβУ
࡭ҲõĻ´ξͳɹˡ˵꣬԰޳ˣ鰡
޳һӾһȥ
ǣѽ㣡
ȻǼ
Сʱֹٵ۹ˡ
Ʒٴ˻ȥ
ʮӺֹˡ
Ʒ俴ʱ䣬ˣҾͲȥˡⶢɣʡܣҲ۵ûš
ǿһۣǾһܿô
Ʒҡͷ
˿
Ʒ尡ҹҵٶȱȺܿҪ졣
ǣ@#
ȻΪȫ̱ܣһϢʱԵʣʼտ弫ϣ
ÿθȻǿ˺ѵļ⡢ܽļάԭǵֲסڵĸǿ
ϾǼһСңʮһңǰǷֱۣ̱ܽ⡢ͷʲôˡ
ôҲǺԵģǵļÿһָǿȶǿһ˿ˣЧҲԽԽˡ
һǶǵԼٴˡ
ڴϵʱֻȫûоˣ·Ѿȫ̱Ƶġ
ҲûţǿǮڴҽһЩҩģһ׿ˮȻͽӽȥˡ
ҲܡϴޣҪⰡǰ
һ㶣Ȼһŵ˼ˣˮտզ˵ˣ
Ȯչϴޣɶأ㡣
죬ȻϽȥǡ
ƷˣˡᣬҰȥ
ЦǸšɣٷŻȥ
ϡƷǶڴˮͰϣһߵĵĳ𰡣ô㣿
Ʒ䣺@#
׼򣡡ǿȮǻȻſˮͰϣºڿڵ˼
æ𣬻ƷҲź鰡
ء
һ֧йٱ׼ȷĲȮľջϣȮҽţƨһ߱һ߽еɶҾŶôˮ춼ˣֵζ̫˼ˡ
һƳô˵ô
ˮЩˣȥɡ
ϣƷһѽ˻ȥ
ǻںţȻᣬˮ
ѽˣˮͰĳ
ȴѹ棺ˮˣҪ϶ˡǲ̣ۡҶƤ˻ѹˣǾѿˡ


221 һȺ
һﰡⲻ˲簡̫ˣ
ǸʱٻָټҩЧʱڲˡֻϵ˻ЩҲӰˡ
ͬʱľԼƺ˺ܴ٣Ҳ˵
±ϸأŰ޳һţ
ǵڶıʼˣȻϲķ֣һܶʮﾹȻûôˣ
ԣһɨеһ
һҲȷʮ㣬Ȼ۵ĸһվû˵һĻ
Щڴ塢ţͷǵҲǰеͷ
ȻЭĸˡ
ôˮͰˣԼӲţȥԺˮ²ˮġ
죬ǵһأѾһʮˣڵʮ幫ϡ
죬ǵǰôˣʮ˹ֱӷۡ
ʱѾһʮˣȴ۵Ѫʮʱֱƨ
ʱǸʮֻЩϢϢͻˡ
ڵϣǽӹˮһˮ󣺡Ҳܣˣװ
ͷţȷסȫһٽʮѾ˲ˡ
ǵء԰ΪʲôҪһٽʮﰡûҪܰϴޣȥİ߰ԽԽˣѾվסǲǣ
ǳһש׷ȥ
ʱ򣬴źԵС㰡ҪˣҪúϢˡ
ǵͷ֪ҾôʵҲͦõġÿ춼ܿԼĽԺɡԽã˵ҲԽá
ҡͷûõģÿһʱڵǱֻôࡣõķեʮһȫǱܣԲõЧôϤĹ̶ѡٶȲôˡ
ͺóԺúȣúϢͰУǱ
Ȳʱٱͻƾͺˡ
ǵͷȻ̲ס̾ϢϧˣôΣҲûͻƲʵڶ졣˵ʵôˣôûͻأ
ҪͻƣûôסĹ׷ȫԾǨʽĽһԵĽǱ˫ϣѾʧˣȻ޷ɱ䡣㰲Уʻܣȶ׷˫ȵĽٶȺȻͽˡ
ǵͷԭˣһΪС˵ﶼƭ˵ءһҪʱֻҪԼֱܸ޵У־ؽɱһΪҲء
ЦվС˵档ҪؽѶȲһĴҪȾҲǳࡣ˵󡭡
ǵ㲻˵Ҳ֪ˣϾôˡ
Աˣˣˡȥ¥У״̬죬ȥ
ȥһȺһź
һҹ޻ڶ̫
ǮеѾ˼ſˣǶе㲻˼ˣôһĥһܳȥء
㣬һɰɡûϷˣ͸棬״̬ν˾˳ϳɡǮеߴ١
Ǵţɡ޳Լز˳
ǮеţʮģϾţ͸СƵģȫûзټһ¯Ĩ۾ַǼ̡
һ棬ǮеЦɸ磬ּˡϵܣ֣簡
ţɵúúáҲáͷٽһ£ģұ̡֤
Ǯеæҡͷ˰ɣһġ
޳ʹҲǮек
ҲǮеĴ·һĳ˵˲һţɵ⣬Ǹ鷳
һ·Ǯе˵һαĴ
ֵǣĲ̫ø㰡
˺ܶˣйܳܵģĹھҲˡʡҲˡ
һЩĸ֡
һɶĺѡ֣缶ùڶĺóɼ
һаǵļһҲùĺóɼ꣬Ǹɡ
پһѧˣһѧҲ̫⣬ЩǵСĵ㣬һ֮ܰ
ǵͷİɣǶܣǶù򡣡
ǶԼرģǶԼҵЩֵܣʮĵġ
Ͼ⼸Ѿˣ޳ʮﶼģ
ţȻ˵㣬ҲǴڴ¶ѣˣء
ҲǸܡ
Ȼˣ˵ܵĻȮֻܣҲȴǿ
Դˣһٰ̾һ֮ء
˹̶֣ϣѾھۼˣȻǶ죬һЩѡѾʼװˣСɫģһһɧ
ǿԼĴۣٿ޳İӣ಼ۣСеİɫɮ£ʱЦһͲרҵ
˵ţһ¶̴Ե򵥡ɣҲӽЩ˶ԱĴš
Ŵ򿪣ǵɣ߰ҡ
˵⣬˸ڴݸţɵɸ磬š߹Դ϶С
ţֱӾͷƮۡ
ǶԴҵҶɫĿڴΪİҪߡ߶˾͸ſڴߡڴȥ͡
Ǯϸȥͣһʱԣǧǧɢˣ̫࣬ɢ˲ҡ
˵ͷʾˡ
к˸ϣŴȥ˱ϵһ̯һ˷˼һ붹ԡ
ţȫ̾ǺɫϿڴʵۣ˿һĻЦˡ
ţȴǻ벻⡣
ھͳ˶ԣʱ򿴵ԶǮеǻأʾҹȥ¶
˵ˡ
ǿҲûԶ͵ԼȹȥʱǮǼϡ
ҷ׷׵ͷʾס
һţҲˣһ￴Ŵ޾õıӰϽȥ
½ĳˣǳԵΪм˼Ӷزߵʱ򣬾ʹһں˲С
ͬʱһŮ˶Աǵķɣһ·һ·žͷӴҵĴϣͿԿĳҶⳡ档ûʲô֣ҪϣһչԼķɡ
䣬ͿһɫӵļһʩʩȻ߹
ǳ۶ϵˣҲǿ۴䣬Ͷʱһ˦һ˦ģžͶ磡
Ů϶Ǻߣ˵İɣ
Ů߸ɿһǸ
ȻһŸñӣĸ޳ļһһһ߻λƵ˹ȥ·ʱ򣬻ͷ˿;ͷЦ˧㰡
Ůϵĺ߸ˣһμɱģֳԱӰ
Ұİ޳ɵĻشš
Ů߸ɿһǴܵڼأ
޳°͵ĻҾʹպøڶɡ
˻һŮˣƳһ۶ԷĿ۴䣬Ǻǵǫ顣
޳ҡͷǫ飬ҪǾõһû˼ø˰ɡʮ򹻻ˡ
Ů߾ͬ׻Ƶģվб۾Ű޳ͿɵƵģ
޳󣬾ȻʮֲԾվվʵӰô
Ůߣ@23
ò״˰޳Ů߲ŶͷĺոǸӦþģҲ⡣ţˣӦò̫࡭࡭ꡭ
ֻһĿ׳ǰ߹ֱӽͷסˣ
׳һŴ̴Ũüۣžһغӡ
һ׳ļ⣬ŮСͨ죬ٿԷŮ۾ﾹȻˣԹ˲ûˣȥҲǲμӱô
ǣ׳һͷ̷ʵ
Ůֱԭأ߶ţǡǡ
׳˿ŮߣҡҡͷԭǸɵӡ
ǰѾЦˡ
ŮҲˣְҵŷĳ嶯ŬƽϢеԹλѣǸŮӡ
׳һȾܣһһߺţѽҲ٣ǳף
۹ֳˣԼӻǰĹֱЦըˣ
Ϊ⼸ĳ֣һֱ̫ĵط̨Ȼǣ
˽ͼȦһʱûʼأѾ۵ˡ
ŮĿˣ˷ȥһ߾
̨绰ˣζҪסöҼɷá
ܷܲ½𣬾Ϳˣ
ŮһԣΪ˽һҧŬЦݵװĹǣոգӦò̫ࡣϾҲò绨ˡ
˵꣬Ů۾һҿʲôһƯСаƵġ


222 ̫
ͷ̸˹ȥֻһСüͷȺС
˵Ůˣӻǰ۾ˣСҲ̫ɰˡ
Ů߸һȥΪƯЦݶСеСʦá
Сһ㶣̧ͷ˿ȿͷٿȻؿڣ˿ͷ̣ٶƽأӦеġ
Ůߵ˲ͺˣ
ǰĹٴ緹ˣЦ
ŮҧгݣŬļһ˿Цݵ㿴ˣŮܰ
СһһߺţŮɫǰ
Ůվԭأ׻
ǰЦǰϡ
ʱһ۵ĴӾͷǰ·ֱһӵģϽɷð׼Ǹƣ
ֱӸ̨绰ˣ̨һʱŮߴ˵绰ð𷢴ˣϽ׷ȥɡܾ㵱̨ʱ˵ʲôȺ뿴ʲôǾͲɷʲôϰɣǱһ¡˵㲻ÿ㵱ȻƯˣۼҵһеģȥɡ
һҧҧȻ׷Ǹһһ߳ԵĺС硣
ܲɷһôһƯЦʵ
۵ȻˣǻͷһǸŮߡŮͷ̣ܶëˣٺܺãǸŮ
ЦǮô
õЦ˲ͽӲˡ
ӻǰЦſһڡ
ĺﰡĶЩʲôⰡ
̨ɷ¶ʸǮôMMPӽˮôһûǮ
ʱһ˳ǮǮզ
סˣڵ٩һѣû뵽ԷǮ
ǿûʱϵӣոոǮ˵һṦһתǼһȫûӰˡڻżϻأǼԷûɶ˽ļһֳ۶
ǣǴ󷽵ľܾˣô㰡˰ɣһˡ
˵꣬Ǿˡ
һĻŮôеͲɷ䲻ô
ǻӻֵУûա
м߸⺰Ǯв
ǸպÿԶţɵ˸塢Ǯеˣʱ˿Ҳżˡ
ЦǺǵĻͷʵӶǮ
ӻǰĹһ԰Ҳֱ̫ӣ̫Ҫ˰ɣֱۣСӵܾ°
ҲһΣмߵ٣в
΢΢һЦټӵ㣿
ɷˣŮֱ߳ô
ǼҪߣϽİ̸̸£Уپٰɡ
ٴˣǡҪ
мߵ£ˣǺǰ˳۰żֲˬʵ㡭μӱģ
ǵͷ԰ҪȻ
Ц㲻Ҳڶİɣ
ҡͷ֪֮ڶ˰ɡ
ЩȣһﾹȻƤˣ֪Ҫˣ
ȻȻҾãøʮˡ̫ǰĻ̫ߵˡ
ͷ죬·˵Ҫ
ӻǰǲҲҪ
ѹŲˬ֪βμӱĶЩʲôô
룺˵öרҵġ
õͷԣܶרҵģܶڸطɴùΡ̨ùڶĺóɼڻԼǰʮô
°ͣѽһǰģӻֻܵʮˡ
ѾˤͲ˼ˣǰôͲأ
ÿʼˣһ¡Щרҵ˶ԱΪԼܹõεɣǾܵٴ·ͷĸء

˼ȷ㲻רҵϹֵģˡ
ǿǱߴŸֿãСĵ˶Աͷ˵ҪǸðˣ㹤˲
ŮֱҪըˣǰвôð͹ˣô
ĵרҵ
ǿǰŮ۾ﶼˣ֪ˣϽҡͷٿʱ䵽˰ˡǸ˭˽һ¡ǲᵱȫ棬Ƿũ񹤵Ĺʰɣ
мһҲˣǮ˵㣬ԥ˵ôϸô
мʮֲԸĸٿ顣
Ҳܻ䣬ֱӵ棬ĺƱƱ̫α
мߵںںڵģ˵棬ڸٳô
Ʒôô
ʱǵֵܣǸͬǲǸˣ仰û˵꣬͸ҪըƵġԸ񣬲ʺϵߣġ
˵ʲôñŭ
ǸϽȾܡ
׷ȥﻹŻͲأǾͷסˡ
ǰĹǣֱЦǰϣֱ˲Ű
ҲףոǼ쵰⣬˳ɺͶûϵϾ̫רҵˡ
ǣ˶ԱǣЩ۴˹Ҳ͵֡ڳרҵģרҵģǿֵģһ뷨⼸ֵİɣ
Ѿҵ˴ǣվһڴǮеȡء
ҲˣһĹյİ͹µ˶װһ֣˲佫ԵĿ˹ȥŮ˿ôŮӣҲǰһ
ϳдٰΪŮǣҪ
ţһվһڣ͸Ƶģû˸ҿ
ֻǲ֪ţڲŻǣҲǿǲˬǾԼǴĶһŮˡ
ǲ壺Ůܰôг簡
һ۵ûܹɣƽʱҲûٶʮû⣬ʮȷǸսνˣܾܣܲϢʵڲȫ¡㡭
˵⣬岻˵ˡ
ΪڳǱߣһ˽ʮڳ˾ɹı뺷սˡ
գ͡
ǵҲźǮ
һʱ˲˵Ŀ⡭
ʱǿ־Ըڷˮ̵ȥƿˮȰ
˵ͷ
ȥˮʱһֻɫĴһץˮƿӡ
̧ͷȥһ˲ǵ۾Ҳеˡ
ȻǸˣȴһֲһĸо˧üһַţȴֲʧǫѷ
ǿе㲻˼ֱӽˮ˹ǸȺȡ
ЦˣԭǿͣȰɡǣﲻ
˵ϲйѧ꺺ǿܹͨ
˵䣬һһƿˮվǺˮͬʱһᡣ
ǣ˾֮ǰǮе˵Ǹùڶרҵѡ֡ɶࡣ
ʱһѡ˹һɶ࣬Ȼ΢΢ͷǴкˡ
ǣֱˡܵĮûбģҲûκɫʣҲӵӣǴһįһĨͽꡣ
ǣѡ֣ҲǰĮȻкҲͬɥʧһ㡣
֪ȻģĶԵһĿܳԽڳˣ
ʣţƺļһ˭
ɶǣߡͥЩ⣬˳Ȧһʱ䡣λӦøɱȦɡ
ǻȻԭǰǰһҪѡĻҾһͶ㣬һ
ɶԣһ֣һڽ׵Եøİ𪣺ллأ׼ܵڼ
ԼǰϲڣǰǱ˻ǫͳЦ㿴һףҪεôѡľͺá
ɶЦˣȻҲܳ
ʱǱ˺ɶ࣬ɶ͹ȥˡ
ú˴ҺȵˮҪء
ǰ˼Ӱ
˲佫Χ
һʱˣǰھƹﱻʰǼˡ
ǻǵãǰݸ߸ҲǵϷ壬Գʲôӵļһ
ޱǣǸΪͷιȥֱµŮ˾Ȼվء
·Ȼ˶ԷΪ
ŶԷ§ĸ첲Ƕʱöģ
ŮûأûأŰ񰡣
Щ¶۾¶
˫ֱţ°ͣһǵӣСӣϴܵÿ졣Σҿܣ
һʱˣһﾹȻҪ֪ߵڰ׸Լء
ǾˣͬǺˣ˼ɶʿòٿֱǺеķ
ǵҲܣɣǼһϰɡ
һɡ
ߺߵСӡ
Сޣ˭Сأһֿ
üͷһ壬Ȼͷ˭ĶСȿȡ
վţɣһ׸ߵߣȫļ¡һս͸һСɽƵģѹɲһĴ


223 
Ѹײڶ֮ƣӷŭŵģתᡢɰòģ˵Ҳ˲һٰʮȴת䣬ǽһưͲپϹˡ
ͬʱһ˸ǣֱһֻֻŮĿŮһֱӶ׵ϵЬˣһǲʶӡ
ǽһﰡЩĻʹ氡
ţɿǣҪɼô
ǻ˵ϵûûУɼܣҡҾսġ
Цˣսʲô
ҡҸɣ
Цˡ
Ůɵô㲻ô㲻ôɣܸҡ
ǿĶˡǱ°֧䡢ûӵĴŮ㶼㡣
ǿЦû⣬עô㣿
ΪһӣȻõóĶע
˵䣬óһп飬Ӯˣ͹㡣
۾ʱˡ
ˣҪǸŮϵʽ
һüëһǷ˰ɣôˣӦסǵУŮ˲ʡ
ŮԣǲŮԡ
ŮԣǵУҪǻչ˵Ķ
һŮ˺ͽǮȺŵʱ򣬾Ƕ衣
˵꣬ǵó飬Ҳó飬ӮǲΣ󡭡һȥһ٣
˵꣬תˡ
վԭסˣϵŭĵвôŲҸȥĶҡ
˵ɻͷʼˡ
һĻţҡͷŮ˺һ
ǵ蹷Ҳ֪뿪ġ
ţͷҲǡ
ܿҵԼνͬǣһҲ˸ողˣյһֹ˵ʲô
˼ܼ򵥣õģǼһﴩһۣһʲôܣдܵġңܲǣУ
һ˵ͷԣ־òС
ȻһȺ˺ٺٵЦˡ
żԼҵˣɲûŵͷ
һ˵ŮʵҾãո˵еƺܲǡ
ƲƲ֪ƨҾϲ˵ָоǸѣҪǱֵԸһ㣬ֱӾͶˡûҵˣǸоŽд̼ء㲻ҲǾøһ̼űѸһôզģˣ
Ůҡͷеˡ
ɵƣ㲻ǰɣһͰ˵Ҳ룬飬ȥզǵ飬Щɵ򹷲֪ˣҪ֪ǻܸǳ壿
˵ɺȻЦˣҲ˵Щû׼ԭǡҵģôô棬湻ˣҸ򹷽¡ʱڱǲŽд̼ء
̵˵ķ룬ɫԽԽףȴûм⡣
Ǳ˴ߴ˶Ա׼ˣҲ׷׵æµ
ֻû֣ѾȻ˳Ⱥ
ӦչԼŮѣλ˺ûƵ뿪ǵһ˫۾ĴŮءҪܶǱˣѾˡ
ǵҲȥˣǿһϳֺһЦҡͷ
˺ĵǵ˻·
ǵǾģΣһˡ
ԣЦˡ
ʱɶ࿴˹Ǳ˸͵ơ
ǿɶͷҲŻͷһǣȻֵĮֻֶԵһĿԽˣ·ʱҪ˺αװ籡һ㡣
񿴵ޱȵĲҲû˵ʲô
ʱҲ˹ǵĿⶼϣģüμ˶봵ڣǿǮеţɣӲĿ˷쵰ϰߡ
Ǽˣţɵ˵һǣ
һﶼǺǵ˼һЦٺ١ˡ
ֻɵĿǣڴʲô⣿
ֻǺٺЦȴ
һǹ죡
໽ſʼ˳ȥ
һܾͿණˣ㼸ǧ˵ĶǴֵģǿƴͦרҵģǽһ찡
ͱһ·ǰ棬ȫ̲˾ɶҲͼĵġ
ԴˣҲע˺ý嶼ڶɶࡢǡԼĿȵĹϡ
ǼȻǱרҵѡˣǲûΪܵ缶Ǿˣһ̬ƽͣ˵ߣźԼĽࡣ
ǣ۵ľһˣΪһ̫TMˣ
ӷɫϾ廨ţڵġƵġ׵ĶС
Ȼˣһݶӿ˵ҵģ
ɵ۸͹ͷ۵ˣȻֳһֻѼ󡢺౦ɶҲˣصǣһȺ׳ߵģһɫĸֱ
֧֮͸Ƶģ֮ǹڻǼߣȫЦڵء
ֱӳƺ֧ΪЦš
ȻˣЩļһ⣬۵ľˣģģȻҲ˲åߵŮļһΧתת
ҲڣһȻҲûһ˼ֻǱȱȶѡ
һֱΧתơ
ţƳһ۵֮ڣǸҿҾͰȴϣ
ţɵвȻЧģӬһļһԹԵ˾롣
޵ؽеƽƾʲôǾŮôҪƽ
үٷϻˣֱӿû˵ûġ
ýеӡ
Ƴһ۵ҲӺˣ⼸
˻һֵĵݶӶʱЦһš
Ѽֱָһȥɡ
˸Ӧһʱ˵Ļͷġ
һƤȷʵ񣬲ҿȥʼڱתƣһ˫۾ϡ
ǳĿ⿴д𡭡
Ȼüëһ԰޳˵һ䡣
һ̣޳ţɡԼǻǮе׷ױ任򣬼ͬһǽһĽ嵲һߣɶ
ߺһʼ٣Ҫƹǽ
٣ǵҲ١
ͬʱЦûԷôô
һǵĳۣЦѣʼռţװͻˡעϱ࣬ټ϶Լš
Цбһֱңͣ¡
ǣðܰɣҸ㡣
ʼ٣˼󣬾ͷǵ˵ЦԽԽ죬ɭɭġ
һͷŷ֣û䵥ˣ
ǰ·ΣƺҪɽˣʱ϶亹ǵ˵û˵ĵطȴˡ
󺰣ǿ㣡
Ҳƣԭǵǽǵߡ
ˣΪԼԾŮܲˡ
ЩӦøһ·ɫıȻ٣һǽ嵲棬ıǣɶ
ϵܣ

㿴

һ˲䣬۶Ǳͷ˿һΡ
ʲô˼ӣ͡ʲôô
ﶼ裬ûǾͲˣѼš
⻰˴ҵǺÿǴһеߵġ
ĳȥ˼ң͵һ۾ˡ
Ҳɶͷֻǵľúÿ
ͣǰ⼸񣬾͸ǿƵġ
񣬱˵ˣǶòˡ
ôģﻹˣ
أ
Էվ˳ģߡ
ؽеҲǺö١
Цееˣ˵Ҳ뿴Ϳǰɣ
һʱҪ
ʱˣǼԼҲûɶɿˣֻ׷ȥ
ԼߣҲ׳˲١
صǣ˶֮һЩϲֵˣ߿ֿҲ
һ࣬ͷˣǸҹ컯֮
ô˸֣Ҳһ˲һʯͷӽ˲ݴ
һĻˣȫ亹˵ҲĴ㵽û˵ĵط
׼ˣ
ٿǵʱﶼµĸоҺ̫ܵ
Сʱ󣬿ʼ˿סˣ𽥵С
ǮеҲӴˡ
廹ãС˵ģ߸ŵزء
زʼպһľ룬Сд
֮ǰס֪СһŮˣҲ޿κΡ
һСʱ󣬸˴󲿶ӣֱܶܲˣʼС


224 ָ
췽ҲǵҰ·ϿܻĵԵʣ·ߣʱʱľƷһ䣬Խյֱֳ̨
һ˵֪ǸŮ߳á
ǶԷƺûע⵽ǣ͸˲鷳ºֵʱ򣬲ڱ֡
ʱһ˻ͷϷɹȻֻһһһ˲Ҳĵǵĵݶӡ
ͬʱ㲥ݱˣҸոտǵݶӣЩ۵ġţֵ̫ܼڣҲ漣ˡϣյ㿴ǡ
ģм䶼źǺǶ֡
˵ɶأֻĬĬľָ˻˸ָ
Ȼֱƽͣ˵˲俨ˡ
ǰһȺЦˣֱҲܣˣλͬѧƶ˰ɣ

ڵĶǵݶӣһʼҾûܡ
ԭĵһݶѾ̭ˣڣеݶӻϹ̶ˣҪ׷ݶӣѾˡ
ʱ򣬴ҵѾʼһּ״̬
Ǯеʱ˿ҲЩܲˡ
Ҳһ·ǱǣǼǸõĳɵӣȻЦǺǵĸڱϡһ߻һ죬ʱʱ֦ʲôġ
ָоڴҪסˡ
ҲţҲܲ۵ĶˣһװģһսҰο
͵ˣҲ֪ûмܣ߾ʣ¼ֵܡ
˶һۣһǣҸҼô
Цˣðܰ
ãſµ䣡
ǵͷаܰɡ
ʼˣǻͷţֵˣ٣
Цܼͨǵˡսˡ
޳̾ô󣬾ûô·ġ
Ȼ󼸸һͬʱ٣ʼոƽƾηʼߡ
ԭ赲ǣٶȺġ
֣һӵļһǰһһΣȺܲˡ
ǺԽԽ죬Զȥ׷ˡ
ʱһɵˣ˵ҲǶôôܣ
Ҳе¡
һҲȷдţıǮܵȷǿ
һ٣Ȼǳ嵽˵ݶӵУ
һĻɻ˻ˣ˳ƺһֱڱһ׼ǻͣڵݶûء
ǾȻ˵ݶӣʱһ㶡Ȼ֪ʱӦò˿Ҫ̭˲Ŷ԰
ӦѸ٣̵ҿôǼӸ羹Ȼˣ׷˵ݶӡ찡Ҳ֪ôģȫ̲һ룬ǾȻˡǶԼİרҵ˶ԱҲôܰɣ
רҵ
Ǻһξָ˻
ͬʱݶǰҲˡ
ɶ˼
˵һȺȲרҵ˶ķô
Ǵһ۴ܹʱЩ˵ɫЩѿˡ
ڶɫ۵˴ܹʱǵɫѿˡ
װ׳ܹǵŬĿţԼ˵Ƕ̴򣬲ǳۣûµġ
һһŰɫ۵ļһȻٳԽǺܲˡ
ܣרҵĳԽˣǼզ£ǻ缸۵ܵĿ𣿡
ܣٲܾҪǸЦˣģ˴
ȻֵĿʼˣ뻮һĸ˻һָ
һ˲䣬õͷˡ
ͬʱҲЦˣǿôೡ£û˲£
ͬʱ̫ܹעĵطɣʼ˹עˡǣ̨̨İʾ˻ʻԱпվȥЩ۵İ
ڸͬ°ʾƿЩɵӣҲٿˣ
˻ʻԱһﰡջǵ̨ġ
Ǵ󲿶ϿնһʱʱƳһ۵˻
õǼʻԱһۺĥκúõĺһǸӵļˡ
ݶѾŬˣȻ׷ǣһЩɥˡ
ʱһС˦ų۴ǵܹһһ߻һۣĵһȺ˼ҡ
ϡ˼ңһʮСסˣŭ˼ңȫҶ˼ңҼ٣
Ҳʮ˾ŵҲУʮĵһѣʮϵĸûС
زصһ仰ɹĽǴ̼ˣһҲʡˣҲʲôһڶڲͷˡ
һ͸˼ѪƵģ໽ŷ񱼣
Щ˺ܿ׷ǼӸСͺϡ
ǻͷЩͬţһŭٵļһƵĿһ۵زأɶˣǴ̼
ûɶһȺϴү̫ܵˣ˵һ䡣زһ޹ĵ
ϴүϴү÷򰡣Ҳʮ꣡һСӷŭĴС
һŮӸŶʮ꣡ϴүأ
زƳһۣŶһϴﰡ
ңɱŮż׷زء
زһ٣˾롣
ǵزأŮأ
Ǯе˳ˣܲˡزص
һǮеһҲͷˣȻͷûԷôӵٰ
һ㶣Ѿܵĺܿˣ٣
˵񣬶ʱŭһٴμ١
Ҳ٣زҲ٣һȺҲ٣ȻЩıһȺӵҵ쵰ļһҲʼ٣ͬʱŭǣ
ݶӺܿ׷˵ݶӡ
˻·ЩˣЩһﾹȻ׷˵ݶˡ
Ҳ˵ֻǼ򵥵һ䣺ϣӸǾȻ׷ϵݶˣ֪ǻֶܼãǺǺǡ
ԣ˵һָ
ݶӵĿɲ֪ڸ˻ָأֻһźӵļһܵǰһָ
һ˲䣬ݶըˣ
໽ż٣ͬʱָ
ݶӵ˼ˣΪݶԮǣŭĳء
ȻһҲָ
ݶӻʣµˣȻ󣬸žָ
ȻþͿһٶָưǸоԲҰããС絴ĸо
һһͷײǵĳ嶯ˣҧгݵĵߡˣ
ǰһȺҪЦĹǷתĄ̇ǵĸˡ
ûã׷˵ݶӡ
˻ûΪ϶רҵͰרҵ˶ԱǣһȺԲרҵޱȳĶ鳬ԽǺҲЩˡ
ȻŬţԼĽࡣ
ʱһС·ǺǺһЦһȺϼһܵ
˵ɶ
˵һ飿
׷
ǣ̣׷
Ȼݶӳɹˣʼˡ
ڶݶûвרҵˣһɫʡרҵ˶Աǿ˦ͷһƴҪ׷ʱһĶЦˣ֪Ѿǿ֮ĩˣûʲôġ
ʼձԼĽࡣ
Ȼǵ̬Ҫ˺ܶ࣬רҵġ
ǵǿִų۵ļһ׷һı鿪ʼùŹ
Ȼͼһ۵ˣ۵Сᣬһ۵СԽǺ󣬶ʱһЩ̲סˡ
Сͷһۣ³һ䣺үǳţ
һȺͷˡ
ʱ˻ɹÿǵ˾Ȼ׷˵ڶݶӣҲЩˡ
ȻĿˣȻİֲ֪ľǺһΣʱ˵ܴﵽ˼ޣƴѾܣˡ
Щרҵ˶ԱҪᳵҧӲš
Щų۵ļһƾʲô׷ȥ
е̫˼ˡ
뵽˰޳˵ҪڶĻҲ뵽˵ҪʮĻЩĬˡ
һͷѵ
˵Ļпʵô
ʱǾ֣һָڿлš
üˣֱ̲סֱˣ˵ʲôû˵
һ㶣ԩ˼ˡ
ǲŲأָϰˡ
ڶݶӵ˵ȻҲ֪ˣܵǰָǺͺļһ뷨
ǣ
ȻڶġݶӣԼӦʣ޼ĵݶ϶Աǣ׷ָΪӦ
ȻҸиԵĿ꣬ڳÿⶼǶġ
òһѪ³ˣ̫۸ˣ
ǰֱЦˣٴ
ڹЩרҵ˶ԱȻعʼµ٣ˡ
Ǻյ㻹Զأʱ٣ܱɵӴ˽ࡣ
ͬʱٵĻˣܲˡ


225 徫
츳ԼҲسûܹɾûܹ룬˭ܵһξġ
ټһ³̹ڼ˷ܹһֻ˲ˣ˫ͬǦƵģԽԽ
һһ٣͸ƷƵģġ
ƳһۣЦٰܰ
ڴŴƵĿǣ㡭TMô
°͵۰Ϊˣ־ðǣ̫ˡ
˻һӶˣһһܣ
Ȼͨһˤ˵ϡ
ǼˣͣŵϵܰſŰ
ڴڵĴŴҡҲˡܲˣϡ
ֻûأһѽȻԴǡޱȼĵսôܾأڴĲһˣ㱳ĹҡҪҪҪŬǹҵĳ衣
ôҲû뵽ǲûгʱеСж۾ͷãҼܡ
ǵİɣ㾡ܡһ֧ģͣ
˻պĵһĻǲ֪ǹ⣬ôĽóžͷֳȻֵģ
ԼǸмı飬˻˽ȥ
˳סˣɻĵλСڸλ˶Աôʲô
ʱһӳ˹Ȼǵ̨̨
̨Ҹһסְ
һһǿ̨Ȼˡ
Ҳ̨֪˺֣ϲṦͣҲʲô
̨һĻϵĳ̼ĵⰡҾȻһɱϣһԽ˱ĹꡣλСȻʱЩŵڵΪıֳһеʡϣǲǶ֣ǰеĻ飬ѡ˻༤һڶ
һһѪûTMĸİ
ֻܣǱüˣ֪ɶĽǾǲҲҪϰ
ãǱȸոŮ˵ˣڱ
ҲЦˣͷһսʿģ˸͵ƣͬʱһͣ
˵ɶ˶ôˣ˻أѾû·ˣҧܰɡ
ʮӺ󣬺˵ϣһĶһٹҲ
Сʱٴſ˵ϣˡ
ǵİ
ҡͷˣˡĲˡ
̨ˣĵλٴεˣܲô찡ǵСֹȥˣҪλô˵ģλСΪ̫ˣҲ֮СϾΪһˣӦеĴ黳徫񡣡
Ǳ޵Ķе㲻˼ˣһźƤеƮ졣
Ƕǿܲ
ҡͷ治ˡ
ɲаȫ˶ءſ̫ˣҪǲȥǹҡ˵ˣڿ㶼ˡǴ̼
Ŭζûվ
ǵܣզ
ͷмĿǣлл
һʲôдĿػʲôй徫ɸ磬ɻˣǻͷ󺰡
ţɵϣ
׼ϴأ
ͬһ㣬ͺϣȻֱǰܡ
к޳һһŶԷļöԷŬվȻŵʱ򣬱˫ǰܡ
һĻ̨ٴˣ̫ˣ̫ˣҿôǵĹˣôҪһУȻԼıǰ򽱽𣬶ȫȫˣѾ˸ˣ˼ͥǹ徫񰡡
ȻǾ̨е̫ܳߵˣϸ룬Ҳô
ȻȴˣȻ˲ţʡЩôҲҪ
ָٶȸĵٶȣɿľͱեˡ
˺棬ҲˣҲˣȶˡ
ҲţҲˣɣҲˡ
һɫĵôܲأôܲأܣҰ㣡ɸ磬٣
һе𣬱ˣ桭ĲˡϣҪ
ǲŲأǰܣͬʱﺰţΪ˹꣬һ尡
ǰ̾Сӣţƣ
Լܾ͹ˣܸۣ񻹷һܣСţưûиõʮ
ľҲȷСǡôеֵֹء˷Ļۡ
ҲùֵֹģǺզоڿء
Ǹжİɣ
ܰɡ

ҲǵģֵܲôҪһˡ

Ȼ˾ͳ
Ǹ֪ЦǺǵĶްټһᣬټһᱣ֤˫ԺͲվˡҲͲûˡ
һŵӵɵϴֱĿǣ㡭Ҫң
ǵô˵ҿû㡣ǰءǹ徫񣬴黳ô
ŲأеܲҲ
ʱŷ֣˴󲿶ӣǼԼͺ
ϵ˻˵ⱾͲ¼ܣҲûãΪ̫һ¼ȫ
ԣʲôȫ֪
ǿ໽еʱ̨˿ˣλ˿ӿĻˣĶͶ룬ˣӦǱж˰ɣ
⻰һɵˡ
κûˣָˡ
ڰǴЦŷܣǸоµɽдץһŵŮƵģ˶ˡ
·ҲһЩ־ԸߣԶԶؿʱ˵ʲô
۵ѾˣÿŬֻܷߺߵ
־Ը߼ʮֵļĺţʲô˵ˣǶ֪ˣˣǵȷһȺɾˡע⣬й徫˶Աҹƣ
ȻȺƯ־ԸߵĿУžУˡ
ŬĻͷ˵
κΣûˡ
־Ըأͼһݸ߰һ˵ĽѾӣԷһֽϣôǰɱ
һ˲䣬е־Ը߶±ˡ
⡭񡭡ǹ徫˰ɣ˰
䣬־ԸߴѧͿ͵زˣ͵زһģĸѾʼ°ĭˡ
⡭ⲻһŮŵؽе
ֻһЦĸˣ·Ͽεˣǰæ˹ʣµľͿˣͣ
˵׻Ϊ񣬿飬϶Ҫֵġ
ټ
˵꣬Ҫܡ
һŮеǰǰ۵ֵܻһء
һ㶣ȻЦŶֵܰ۾Щɢ⣬ûǡ϶Ҳˣ˲˵ˣǻҪټ
ȻѾˡ
زͷЩŮѧе㷢ëʲôû˵ֱҲˡ
Ůѧ־Ը߿˵ıӰǻعƴĺУ˹ˡ
ڴǵΪǾǼΪε·ϼ֧ˣ͵־Ը
һʱ䣬ֿ̨ʼĭӺˣ̫ˣ̫ˡһεıǳʶˡ˭˵ǹʲߣܸɳô
ûʹȥþ˸ɵô
ǵ𼤶ǻܻء
ԡľǿ
׷˰޳ѺĺĥͺƤˣϽǰ־ԸߣϽӸǡȥͳɹ˺ˣû׼Ͳˡ
޳һʧȥʸ񣬶˵ˡ
Ҳܡôأ
Ȼֽˤһࡢĺ˻·־Ը߷ʱ͵־Ըͬʱʹļ׵ĵ˼Ҳûˡꡭһ·ϣˡ
ôԶҲǼġŰˣѾ˲ˡͰɣǲǵһǶˡӵŮʦŴ壬۷Źĵ
þŽԼִŮʦĴһ䣺ǽʲôģ־Ǻǡ
򣡡Ůʦ˷ܵĵ
һתȾˣ
ٶȽһ찡
ʦҾøһٶȣ졣


226 Խ޵İ
Ůʦ۾㲻˧ô
Ůѧ@#%

һĻҲˣͷٺЦϴޣ˼ŮʦҲǷĹһǸֵˣҪպϴպϣ
ûһ䣬Ȼ˽˶ԹˣǲǸһˡ
оʾЩ缶ĸ֣Сʱðͷȫ̡
ʱ䲻ˡ
ǵǸüˣˣ׷ȥˣǵһҪ治ĻǾøǸɶɡ
޳ʵΪɶ
ǵûɶ˳ۡ
ɡû
ǲøˣûʲôرţƵǰһݶʵѾ˫սˡ
ûˡ
ǵ˿ʼ١
ԽԽ졭
˻ʱ򣬼˾ͼ٣ƵƵġ
Ǻܿ죬þͷֲԾˣ̨԰Ǽǵʱܵĺôһۿ׷ȥһأ
̨ҲֲԾˣɴ˻š
ǵˡ
ˣܰɣҪ
Ȼ󼸸ҲҴˣֱӼٿ塣
ȻйڶĿһĻǼǿã£ڵļһȻʼˣԽԽ죡
ֱڰ׳̰
Ǵʱ˿̲֪Լ֮ǰôεѵԼʲôϾɱ伶ģ
û˸غôãȻֻǾеۣ
дѵԻӻ
˾͸˵ˣҪôˣҪôǻ˰˰ı̬
ǵֻǿ
һ·׷ʮӺ󣬿ǰ·ܵɶͰǡ
˼ǲ
찡ǿҪ׷ϵһݶˣѵѵεɵĹھǹǫ̂ؽе
Ҳˣ಻Ǽӵģǰͬ
ǰ涼ˣûй˳ȥһڵı߽ˡ
ȻڸΪԭûǣվ
ʱվûй֪˶Ա½Ǿһ
ţ
һ̣õһûǣ˵ʲôˣʱ˿Ҳ֪˵ʲô˵˻Ӱ˶Աķӡ
̨ҲˣŵĿĻ
Ϊյ㲻̫ԶˣƬֵأյ㣡
ʱ˻㷵ˡ
ֻͨǰĵϵͷǰܵ˶Ա
ɶȻ״̬Ժãϻһ˿Цݣеơ
ǰǵɫȴЩ԰ףȻҪ͸֧ˡ
ʱһʱ˾ͷ֮ĵط
һ˲䣬ͻȻˣȰɶһ¡
ɶȻû뵽ǻôһֱˤڵء
˵ƴĲ־ɶ࣬ʵҲ־֧ŵġ
ʱľһ𶯺ƣ˲Ϯһʱ侹Ȼվˣ
ǿһ۵Ǹұ¶һУ³Ϊһ쵰ͷҿ԰㡭Բ𣡡
˵꣬ˡ
ɶ쵰
ϧͷҲء
һĻͷûĵǿ
ǶʱŭˣҲܣ̫Ҫ˰ɣ
Ǽ׷ȥɶ࣬û°ɣ
ɶллǿܰɣڶǰˡ
ڶɶ࣬ǿɲֻҪڶҪһڰǣĵɡ˵Ҫ١
ɶŷ֣ǻһӣѹ˵ʲô
֮üˣͰֵܡ
˵꣬ǳ˳ȥ
Ҳ׷ϰʵô㣿
ǵҺǰһ
ʵαĵһҲû⡣ֻԺҪ͵С
ǵͷ
ţ壺ɶ
ǿŻвʮ׵յߣ¶һ˿ӵиҲʹ࣬ζӳ¡
ǿ֣ЩȣĻ̾
ЩįͲɣŬļˡ
Ŷ
ʱһ
Ƿ˶𾪵Ŀˣѵɶ׷ˣҲ֪˵ʲôһ֪ƺбˡŬܣƴܡ
ǡ
ಣ
һӰһ
һɫ۵ӣӻͷһЦ
ôܣҵĵһǾĴ
ಣ
һӰһɫ۵ӣ
ҵĵڶڶǴС
ಣ
һɫССӰ˹ȥ
Ӣĵͺȴ޿κΡ
Ѿƴˣþˣܲ˸ˣ
ಣ
һɫӰһų۵ˡ
Ǿˡ
ЩͣǸ˵һյǰʱֱӱ۾ֹס
һ̣һƬ
ңѵ׷ˣ׷Ͼ׷ϰɣѾûˡ
۾ʱȴǼ˾Ȼվյ߱ϲˡ
Ȼǡ
ǶԴʾȥ
ǲĿǣǵסˣһһ͸ȵҲԴһ˵ǣԼһ޵ɶһ͵ġϣСϲտ
ʱվڱϵ־Ըȴ˸عǰ˳
ԣһװ˶ĺ۾˲ͺˣȻһǹ
ÿһĵֻ۰ȣɲ㡣Ҫлллɶɣûһ
ǻͷȥɶأͷһЦ
ڵƤ£һڽ׵Եøİס
һ˲䣬޳ֹѹϺԵܰףԭ·Ⱑ
ǣ#@
գ˵ĿУȥյߡ
һ˲䣬ȫ
Ϊ˵ĳų́ҲЦˣ̨Ȼûܽڹ֣ǣһ䣬⡭ʲôľ񣿡
徫񣡡һ˲ڳйڣвԱԼеǰ˶ź˳
һΣɱİ佱̨ûߵ͵콱̨һƽ̨ӡ
ʱ޸ĵġ
ԸԳİԲ˶ǵ˵һ
˳òɷʱˣ߸ߵľ𽱱žͷĵȣ㿴ôûƭ㣬õ˹ھ齱͸4ϣϲϣŴ˰尢ǵİսʤħҰ㡭
ȻǶ˾Ϲ񣺡ллң
ֳһƬ
ǺȻʵǣȱǮô
һ㶣İǷһ¡
ҡͷû˵ȱǲȱֻҡͷǮ˵ûˡ齱㹻ˣлл
̾˿ɶ˵ģǰ֢ڣûˡ
ҲⰲǣϾǰΨһһΣҲǵһμ֤ǵõһҲǰһμ֤õһһ԰ǺͰ˵ޱȵҪ
Ϊɶ԰ȵĳŵѡ˷棬һΡ
һ׶ŮĳŵҲһԲħΣһ׶Ůİ
ʱһͲݵǰλ㲻˵Ҫʮôô˸ڶ
ЦǺǵʵһΣû˶ǵ񣬶˼ء
һԹĿɶࣺˤ˰ǰļˣҾ͡Ƕá
ɶһ޹ĵҲܹô
ȴЦˡ
Ǵ˸ԣҪ˧үչˡҹƣʱҪǺݺģҾǵһˡ
ҪȴЦġ
ȻҲ⡭

Ǵ꣺ֵҲð·İˣԼܲˣϴק͵־ԸƷãүϲ
ҧгݣԣ
Ǻ˵룬κΣ˭أ
ո˵һǲǺˣ־ԸǶٵ۾ҪְڣǶɽȥˡ
һ仰Ҳ˵
ʱɹˣһɻֻոһֱڸƴ绰Էһֱӡ
أôչңԼиŮˡ
ҡͷ֪ϵϡ
ʱɽӵһţƷģҲˣԺ밲ѧϰˡ
ɽֻݹȥʱӣӣӣ
⻰ϵŮ־Ը߶ʱŭˣһ˹ȥTM˵ʲôأŲŪ㡣
һֱӿשͷˣңͲɾ⣡ǰˣ
־ԸȻȴŮӵ𡭡Ǳ֣ɡ
ȻһȥֱӽƷˣˤڵϡ
ŭҪǣ


227 ־
˼ɽ·̫ˣСˤˡǿͶߣνԼأǼСĵ̧أһ־Ըߵ
ǡǾôԴ˵ôе
Ƕ˵ȻˣԴͬƵġǶǸûһѻ˾ͲˣϽɣŮ־Ը
˱ƿԣǾˣЩ˸ǰЩˣ̫һ
Ҳ̫뺷ˡ
һ
ҧŬȻһҡεˡ
ǵıӰ־Ըٿɶ࣬ҡͷͬǺˣôôأ
һߣЦʲô˵ô
ǵУǸǮɶʱ򷢰
ֱˡ
ЦЦģΪһŹ徫ңôܹǮء
˻ȻһЦ
ǻ˵ʲǫ̂滰أͼϯ̨ʼˣ췽׼ˣϽָϯ̨ķţ췽æ߰ȰǮ˰
Ȼȥ׷췽ˣ
ֳˣӻǰ˶±ˡ
ãһ䣺Ҫ
գ糣Ըõ˼пȻȻĶпԻ޳ǣã
ţɡ޳زֵĽӹһ齱ơ
ֻд벻⡣
ûõһĽƣǲǾЩģЦ
ҡͷһһνؼǵһʮ򰡡۰
һ۵ˣˣһԷ
ֱʵ밡
ŭý˵Ȼˣ
ֱ׳ĵûǮ
ʱ᣺㡭ǮôһëΣ
ǵҵŮǲҲ֪׹󰡡Ҽü¹أҼүߵʱ򻹸һƨɵծⲻһëΣûëɰκô
Ȼ治֪ǵĴô
ǮеЦˣ˹֣ҵ̡ߣͣǽ첻飡
ϵϰף˷ˣؼҰɡ
޳ƾɶ
ţɺǺǵûôϽؼҰɡ
ǵɸ磬˵ˣҲؼҰɡ
ţŭƾɶ
زغӺӵûô
ţɡ޳ֱˡ
˺ˣֵһ˲ףͣ˭׼ߣһȣǮеš
˵ɶǮеһҪ޳ţɶ¡
ǵ⡭˵İ㶵Ű
ǮеЦ¸ɶ˺ҲǴˣ£Ҽˣֵһˣν
ҪҶҾ͵ЩȥǹԼԣ˲ô
ǺǺǵЦˣѹûĹˡȻ룬Ըһţ
˵⣬ǿɶˣæֵǣǣ
ɶͷǣЦ˹ϰ壬ء
˵¶ˣһȾƲʡ
ɶһ㶡
ˣ㻨Ǯ㣡ǵ
ɶЦǮ⣬ǡ̫ˡ
ϻȥȥʡ
ɶͷȥ
ˣˣţһִҾ׼ˡ
ûԶһͷˣλȱ߰ϣǮ
̨ǮеȵĿͷ
ǵǸİ
ǮеЦģո
̨ǺһЦҲ⣬ֵֺҽһ°ֵ̨̨ûQˣˡ
֮ǰڹ㲥ﺰ徫ľҡ
ǵһȵؽеԭ㰡
޳ֹӲ˵ľӰǲQˣߡ
̨ȻûЦǺǵĵͷԣңλӢۣܣ徫񰡡ϲĲˣզпôͣһԵȵ㣿
ǮеϸͲ˰ܽغ͡
̨һ㶣һİƵǸðʡǮˡĺȾƣҹȥ
ǵһﰡϼһͦҪϲ
ո̨ɹԼλӣȻƨƨߵȥԼȥˡ
˵Ǵ˵һʱϵֳ
˸̨Ǯе·
һ϶ǲˣǲ֮ºһʿ
˳嶢ǣЩĵѵǰ׼˵ŮҲүүģ
˾ʦһʶĻͷһۣȻ¶ϤĹЦݡ
ǵɶأұָߣ
˾ʦǺǵҶ˵Լָߣձ鶼Ǹױģⶼүүˣȷߵˡ氡
һߣӾҪˡ
ǸϽסҪֵڡͣ
ղ˵ɶ
˵
ġ
ͣ
ǰġ
ڡȿȣᡣ
Ū㣡
ѽŮүү

ʱſˣһ˹˭
ȻͿţ彫ǰλϣǵϣǵ·أ
Сһ죺ôţע˾ĸܡ
˾ʦǣŪˡ
ǡ壺@#
ǺֱȭݣûأͿһȺ׵ļһܡ
Ƚ֮󣬾ͿǮеأţֹţҲ̫˰ɣ
Ƶʴ𣺡ɶ
ǮеЦû¶ͬ߹ݣձҴˡ
Ǻʵզģ߹ݵô
ǮеҡͷҲУʵɣڽǰ̫һˡͬʦͽϵһ㣬ͷ仯ˡ
ǰͽܣǾ͸Ƶġ
һΪʦΪǿɲǴģͽܼʲô£ʦĶùš
ͬʦߣͽҲõ׵һТ
ڲͬˣҾǸϵ㻨Ǯҽ㣬˶ѡ
֮ͬϵҲ࣬ҶѴͽܱ׬Ǯ
ȻǴҾͺ¡
ұҲײȥ̨
ǣǸոգ
ǮеոհոȺߵıʦǴϺǱĹҪڱõˣȻͳսĶˡЩһҲ̫ҵˣһȺèҲNɪ
ǵͷȭǴHǱߴģȻԴǻģݻԼĶ
˵HĹҲ֡
Ǯе̵ľȭôHʦҪݣȻĹʵˡ
ȻԷˡ
˵ŻأѾæɶİںˣ궼ֳɵġ
ûãˡ
һԧţ⡢ⶼУټӡ͹⡣
⼸⣬Цˡ
޳Ѿͷֹˣţ硢硢ҰҪ㰡
ɶһǻ۾ˣЦһٺûѰѵóһ٣ҾͲ˰
ǵԼˣɶɶˣԼǮ㰡
˻һɶһ㶣Ȼû͵ķʽ
΢΢ҡͷǿ͸ˡ
ԷȾƣ죬Ҳڡ
ʱ̨ˣ˸
һʱˣȻǸ̷˳á
Ǽĵڶ̷ӣһ֮ǰһ𴳹ɽȣ̷𰡣
̷̷ΪҪǻ£ò̷
Ķ̷Ҳͬǰλ̡
ǰã˵ë綼ǿֱǸƽͷ
ֻٿ㣬еĿ
һͣҶҪһŮ
һؿڣϴҶΪӦһС
ԣŻ֮ǰᡣ
ϸ룬ҲûԿȫ̶ǳ
οʾãȻҲ˼Ƣˡ
ϸ԰һˡǮеЦ
̨û취ոһֱᣬһ£ҲҪáҼӰܻ࣬ܲŶӻȥɣҾʹˡ
˵ˣҲʶҴڷ㲻ɣ
ǮеЦĸҰҪƢȥǸһ״ҿɿסСãɣⰡ
ƽʱֵģʱ˿ȴе㲻˼ˡ
һȦϣϾŮһȽϺô
ϸպǰ޳һһˣͺٺٵӣ˵õڶɣûƭɣǸˤģСӣҾǵڶٺ١
뵽֮ǰԼӣɿһƱ۲ʶ̩ɽⱭƣ
ȻѾͷһͷˣ
޳һ㶣ͷ˵˰ҸոЩָ𰡣ǴNɪ
ȻҲһڸˡ
˰޳ĻҲһ㶣޳񶼴żĹʡ
ţǺ͵ززϲŮ˽Ȼٺͳ˵
屾ͦģ˵İˣٲ˵㡣
̨һֱںǮеֹʲôƺ飬Ҳûչߡ
ǺɶһûԻĲèȫ̵ͷأҲûá
úͰ޳ĵԽԽ˵ӣտʼеŤͲֵˡ


228 ߹
ɶܺŮд˼
Ƴһ۰޳ݣӦû롣
ٿá
ǵİɣѾͷĿģӦöݰӵġ
ԣһۣô˵أ˼ٺܺÿֻҪԴһʱ򣬲Щ
Ҳһۣզ˵أŲҸ̣
һˣɶ㲻˵࡭ϰô
ɶһŵ԰¶ˡ
˵䣬ɶóһпݸǣǰҸġ
Ȼﰡ
ɶЦ˵ˣֻһеĵһ͸ŮȣΪΪ̫ˣǰȵһֻһλˡ
ɲҪҪҲҪȡһѡ
ֻû뵽
Ҫ޷ɰȵԸġ
һõˣǮáңҲˣƺͦȱǮġ
סˣʵȿȣС尡㿴ϸ
ƵĿǣʲô
ǵ㿴дûд֣Ǽһ͸Ҽһ棬ôͿأ
һӦʱˡ
úǺЦûдǵҪǮʱһеǮҲôۡ˭
ǣ@#@%
ɶཫŵǰպðɣҲǰǵһ˼
ǿϵĿֹ˵ڵղأ˵ĻʵǸô᲻ᱻƲأ
ѵ㲻ôǺǵ
һΪҪأһпͬʱеȻҶ֪ˣҾͲװˣ̯ˣҾû취
ԣЦˡ
ҲСĲס
˵ɶʵô׷
СүүȥǰΨһԸԼػƬ˯ҵĹأǣ껪˭Ըɽأ
һһǧǮһѧ˵ֱ޷ܵġ
С޷˵ˡ
⻰֪ĻģʣµǮе̨Լɶ࣬࿴ˡ
ԣԼһ£ԼԼˡ
ֻû뵽үˣһƨɵծ
ʮ򰡡
¶û裬һ˿ˡ
˿ǵԽĸߴˡ
Ƕеˣ˵Ҳܣôߴô
ֱţɡزԼ޳һ󣬲òԸİTMӵġ
ȻʵʵĺһЦͷĳԶˡ
̨ϵᣬô಻ÿĶصǻ˳ȣװ
ǸЦһҲNɪNɪʱ򱻴
ǷծˣؼǻһЩɽǳסôˣָһǰĿջ׬ѣô
ʡԼУһ㣬ǴҶúˡ
⻰˿ǵѾŹˣǸо͸ȫģƵġ
˵ɶֻܸЦûôš
Ҳǵһζ˽ô࣬ǵЩһˣ̾Ϣѹôš
ǰ˭û˭񣬺һκΣеˣصò찡
⻰˵ľе㱯ˣڳ˻ãΪŮӵͳÿǵ񣬶ɿ˹èˣǽһ
ǸϽٱϻˣϽȾưɡ
һϰ壡̨š
ҷ׷׾ٱϰ壡
˵ɶأ
Ȱɣ
˸ۣȵʱ͵͵ĸ޳ţɼűأʲôʱ·ȫ
ͬʱĶŵزأСӿ޺ӣʵˡԴӱʰ󣬴ôȾƣûᣡ
ֻҪزжǾԵһʱ·
ʱͱţɺͰ޳Ҳˡ
ͬʱһȺ˺ƺƵƽȭɱ
Ϊ֮ˣһӲʵHӡ
һȺɫȭӣһڵġ
߻вټߣһǹڵĸģʲôý塣
һHĴý߸ţһ·ϸΪ֮˵ŻҪԶô·ɻûϢأֻһݰ
ȻͷҵĵӣվҪ۵ġ˵ˣо仰˵ĺãӥȫԸοǣܹҲҫˡ
ߵͷ˵ļǣȭΪԸһȭ֣Ȼֵ
Ҳǫ飬ֱӵͷӦˡ
Ȼ¬ļߣͷžͷҼĽȭţ´HȫȭھĻ̌ѹĹֵһݸǮеĹ̡
ǲЩС
Ǻܼҽٴμ֤²ɵһ档
H䣡
ϵļСüͷ΢΢ȻǮģǶԷôͬǶҲЩʹ졣
һСߺߺߵͷҪˣǾ˼ˡ
һСߵӦʮİգô㿴¬ˡǵģսһеĵһʲôÇNɪġбսǵȫھȥ
˵ͷϾͱˣϾ˼ҵǰô˵е㲻ص
һȺ˺ƺƵƽȭ¥£롣
վڵſڣȵݵʱѾɿγԷݴɱķĻˡţһս̫ߣǱϾߵ˵ݡ
ڻ߻˵ݣʹ̼
ͬʱҲҫ
һսͿųȭһݵţͽݣȻݺݵĴһǸүӵ
ԣһսΪҲѣȫ˶ףүүˣ
ǶԵģ

ſˡ
һҪ߽ȥʱ򣬵վһȺ˼ңһЦǺǵĿŽ䡣
һ㶣֣еģ滹һͣ
΢΢һЦ
˼ЦŻ񣬵Źرա
һ߹ݵľʾͷ

ֿˡ
̧ȣѾˡ
롣εıò΢Ц
Ҳ΢ЦȻš
ȣԺм롭

ſˣ˲࣬ȥĵݡ
ԥһ£һʣСӣȥȥ¡
ÿˣȻһȺ̳ȥ
ȥˡ
ü¬ֹţҲ߯˰ɡ

ֿˣȻ󡭡
СӣոϵݵİŽЦأкϵݡ
Щ˼ҸողҪȥǰλأ
俴ƺֻټһ˵λӣٿԼһȺˣ߰ɡ
ȥˡ
βսˣǻͷԴ˵һᣬſˣȥĻȥģҳȥ֪ô
ǣʦӦ
ſˣ̧Ⱦȥˣ
εεΡ
ֵܣˣˡһɡһӺš
΢죬֮£һȥˡ
ʱһӳȥ
Աˡ
û졭
ӶԽЦֵܣüˡ
ˣ۾Ҳе㷢ˣҲ̫۸ˣ
ͽܵʦȥͣţ
һһٵĵҾͲˣһȲһˣ

ſˣԱ

ſˣԱ

ſˣԱ

ſˣεεεΡ
ء
Сʱ󣬽ʲôݰ
һ·ķԱǱ߻һء
ȻԶĵطǱߵġ
֪Ǳ߻һأ
Ҫˣŭô˵ҧгݵĵлл
ȻһȺ˹ȥˣ߳ȥʮʱһСߵߵݵˣյġ
ᶼˣȥ
ȻһȺܣڵݹϵһɲǣɹ˵ݡ
λǻŭΪһȥݺݵĴ򣡡
ǣʦһȺ˸ŵͷ
ǽЩҲ
ǧŵģ֮ǰֻ֪˶࣬û뵽ôడȸݣ˰Сʱ
һŭеĻǮеġ
ſˣͺһ
һȺʮжĺţʮ㡣
ʱһϴүˣָǽϰֵ𺰰ٺˡ
˿֣Ӷɳˡ
ջҧгݵˡ
С߼ˣֱЦĿˣ
ŭգһ·ָʾƴǵƽɱȥ
ǸСӵʱ̧Ⱦһţ
ͬʱһH䣬ֽ̣


229 
һȺͽܸų˽ȥһͽ̣
ȻǼ±ˡ
ֻӡеһȺȭѧͽĳûУһŵĴϣһŸɫĤŮӡûӡеļһŭĿ
СǼˣת˳ȥʮס
¬Ҳĸ˹ȥʵôԶﰡһȺŮô
СߺǺǵH˽ǻĵŮˡеʱŮ˱ͶˣǶŮˡ
¬Űɵʱһҽ
ǾͿһȺͽǱ˳ָ߸Ьʣָʲôķ˳
һŮһѵ˳һ˧˲𰡣Ų㿸ȥˣ
¬ˣ˶ˡ
СǼת͵ɶҲû
¬תˣͼŮ˸պûͷ¬һɣɶ
¬תĺ֪ܿ˵զأǵҳŮء
ϷǲǣվסŮӳ˹
¬תܣһһߺţûϷ㰡ᣬᰡ
СҡҡͷЩһͲȴٶôǾͲ֪ҵȻСǿɶǵĹŻ󡭡ȿȡˣǱӦòൽطˡ
һ·񱼣ЩŮû׷һ˿̫ˡ
ǰǰŮô
װ
ĵˣÿ
ǰǵŮӿɰ

ǸҲɰʱһָǰٺٵЦš
̧ͷȥֻһƮƮļãʮŮӭһӵӣԽԽ죬Ůü䶼ɻ֮ɫ
·ߵʱ򣬺ӿһ۽䣬ȻһЦˡ
Цʲô
ǵֵܣϡǺǣױ
ͳֻһţûأ˲ҽС
ͷȥȴһӱһ߷˳ȥֵĺȻǺӣٸ֣Ѿģ
üʵô£
ӲոŮͷһ˵
Դǵ˹ȥǼˣЦզɼܰ
ȥ͸ӲһƣǸ
ӲǵѪǺԲ𡣡
û뵽Էͦģӻֵˣ²Ϊ
˵⣬ǿϤӰⲻ֮ǰʱǼ߹ʧܵļһô
ٿȺ˵ĴŴ磬ȻǱ˵㣬ϲǿں죬Ǹ߸Ьӡɶġ۾µʲô
Ȼʵǡȥ߹ݵģ
ͷǵģ֪ƽȭݣ
ǵͷ֪ǰߣһ͵ˡףǺˡŶˣҪҰǽоȻô
߰ͷڿǣȴϣȻһʤȯյģãǻᾡ飬ȥҽԺġ
ǲ˲ͷףǺ˰ɡ
˵棬ˡ
˵ıӰһڵҡǲǱǸ˧
ǵģʦӻش
ǲǱ
϶ģʦǻش
ǲǱǸŮ񣿡
ǵģʦǵͷ
ܺãһս֮ұ֡ʱЯţӦòܾҰɡ
Цˡ
ҲЦˣߣ߹ȥգǵ
һȺ˺š
ǰ£ʮϴүˡ
ɵۣջһȥˣˡ
ǮϴүͷǮ֪˵һˡ
ƽȭſڣΣϸȷһӣȻԼ֮ǰ߹ʧܵĵҲȷһ顣
󣬽һƿţһH
û˵أͼһɫӰ˳һѽڵϣȭͷŭţ˵˵˵˵
ͽǶˣǷӦʱһ׸ߵĺӳ˳һץסһ˶žͺ𣺡ĸǲƽأ
Էһ㶣в
ңĸͬɣ콫򣡡
Ȼ׳첲͸ƵģʮһϣһϣֻǷߣǳȭһ첲ɨȥľ͵ĵľͼѪ
ţҲ֪զģЩȫӽȻϴţһ£һͬŮһĻЦţЩ߹һܣ
Ȼȥ
һ˲һƬĲҽŭԼȭȭĲҽ
Ǯе˵õǶϣ죬涼һ㶯
ԡ
ƾβҽУûãȫ֪

ʵ̲סˣʣ㵽Ҫʲôôﰡ
ǵûɶһȺƷļһҹӦñˡ
ǻȥ
Ƿʵȥɶ
߹ݰǺȶˣô򰡣
ҡͷ⡭ͱˡ෴߹ãԼˡν粻ɣʱպÿԶסΪرأҰǽоȻ
ͲѱǴˣʡ
ǵܴǵĻûءֻǿɶࡢϸǮԼˡǻã߲ߣ϶µӡˡ
ȻЩġ
ջǰ˻ȥվſڣôûܰɣ
ǺǺǵǮݣá㿿ţǷ죬ɶ˵
ͷ
ǻһ϶ǿ˺ܶˣƺǸոպҪ߹ݵһˡ
ſˣҽֱը˳ŵһ¡
ͬʱһֻſŷ촦պÿǣ
ܡܣֲųڣſˣֻһѽǺҲץ˽ȥ
ǽеϰףס֣
Ȼ±Ƶİ޳Ųôأͽԭֱӳ塣
֪޳ϰߣ˹ȥϡ
Ҫ˵
žͼ޳ǵϣȻȭͷǵĺԾһҰ
˵˵˵˵˵˵
Ҫܿκÿ̧ͷԾĹԴ͸װ˵ɵСĥ׻Ƶģһİ
ˡ屻ײˣϽסǵԴԴѹԼϡ
һ޳ˣ˳ŷ϶һȭ
飡
С
ǸϽŲŲ
ʱ޳ƺĿˣ໽ˡ
˿лңүүӦõġ
ܰÿô巭˸ۡ
ŷ֣Լѹĳĵطء
ᣬؿڡ
Ϊ˻ס壬̫ˣͽСӲץһ⣬۵ᶼˡ
û뷨һĺƵҶŸտʼء˭˭ᡭ
⿴һķֻţɾ͸ĲӬƵģ翹һµĽķ˳ȥ˧ĵĸװƵģѪĸʺƵġ
޳ǣ˭˾ͳȥһٴ
ԶزءɶǶſǣʵʵĲҶֺ
ӣɶĺȶˣ˯ˡ
װģ۾תء
Ȼˣ˵زأȫ࣡
Ͱ޳ޱĵĳöû⡭
ùĻǮеһǻ޳ģˣһĶŬ죬
ʾǧ𶯡
ԣǰֻÿѵûš
һ졭
ʲô޳ܡ
ǵǲ޳ܣûʲô뷨Ϊ֪Ҳô뷨Ǵүϵ
ԣֱ׳ĵ޳ܸƨȻӦ״̬˵彡𶯰һ̫̼ˡ
죡һ䣬ȻҲҶˡ
˾ôһһµſš
ǱһȺ˰Сʱͣ
ţɺͰ޳ˣ˿ˣɡװˡ
زصһչȥ޳ıϢ˯ˣûˡ
ɶ࣬˷׷
ŷ֣ϴأ
ſˣЦǺǵĵոϲˡҡѽְͦ
Ǻǣ˽һСʱǺǺǵŲŴϲأǿͷǰˡ
Ҳִܹ壬ǲҲô
뵽ǰԹĿ塣
ҲԹĿռˣ㻹զ
ɲռˣҲ밤ᰡԴ쿪ˡס
ˣ˹ȥ˿
ǵĺԾȻѪȻոհ޳ֲᰡ
ֹҲܣ԰˿ڲȭͷİ


230 鷿
ǸҪȥһ̽ȴסˣҶѪ˻ܣһٶ
Ҳףռɼ飬ΪŮҲǺ
ǰȭͷŪͷѪЩ˼ˣҪչǡ
˲֪ٴεˣȻˡһͷײأϾ˿ٶܿ켸ʮϰٱɶҩá
ȻͲĹģȥ޳ˡ
ŷ֣ϾȻ˸ָ
ָϻиͷأ
ǵҲܣ˭ģ
þһ޹ſǻǽָͦģͽȥһ£Ȼͷˡ˵ǲǹǽָ˵ͦаġ
ǿָٿ޳ĳõļģָаҲ
ǺȻ뵽ϰ׺ͳøոյ״̬Ҫʵʵ˵һӰ˵ĸզ죿
ǵšû׼ͦаģͷ˰ɡ
ͷһ䣺Ȼ̯ûû
ǵһеöԲڵֵ̯ˣڸ̯Ҫ
ɶƺĺȶˣڻûء
ƤͺڣȭҲ̫еס
ǵһĽԷˡ
Ǯе󣬵һ¾ƿӺһھƣǣ˿ڣ۵ĵϰ壬ܱզôأͷҵʦɣҸнƸ밡
ǵͷ˵㿴Щ߹ݵզˡллǣϸ˵˻ˮáţҲǼΪˡ
ǮеһΪţӲ֣ѾĿȫˣԭʵǰһ̻ǰװ壬Ѿ׵ĸʨͷƵˡ
Ժ۾ֻһ϶Ͱ͵ʵҡģ
󽫽俸¥˾Ȼ
Ժץǵ֣૵Ժ󡭡ԺҲˣ˵дģҲ߯ˡ
ĳĵҲô˵˼Ǯе˶ʮ䣬һ·˲ƴðôݡ㵹ǺãҪ߳ӣôͽͽ߹ݣûǹҪӮˣݻܲܿȥô
˼ǳԷļһ˼ҷ룬˼һܲƴô
´Ҿ͵øǹݴ绰ˡ
⣬΢΢Թ߹Ҳǳ£ûǹʧ߹ô⡣
ļ۵Ľֱ㡭
ǵ˵˵㣬ǲǻãһμʱҾ˵оȻ㻹ɣǲˣ
۷ףʱҲΪĻ
̾˿мĿǵô˵ллϾȻ
죬˵Ҫ֪˲ұ磬ұܣ֪᲻лҰ˱ڡ
ĿЩ˾ȻֹţҹסԺûǮɡ
˷׷׵ͷ
ǻͷһֻ۾ںڵ壬ЦҪٻȥȥҴᰡ
һЦˣȷܻȥˣҲһ°ɡ̫Ѫˡ
Ҳûܾƾĵ
ֻظ߹ҽԴ˼ӣǵ뷨ǣͷ鴴ˡǱľֻ۾©ˡ
޿Ŀǰ㡭Ժú裬ǧѧҽٻҶɡ
ֱӸһۣչǣһչء˱˻ԡ
ȥԣŮչңֱ׳ǽš
ʱһߴһԺǱϵˣݰݡ
̧ͷȥֻȾˡ
޳վһ޹ͷ󣬿ǣղ߳ӵôôȫɷˣ
üģԴŪľˣüģһ޹İ޳ֵܣԺǱȾˣ⡭Ҫ⣬TMָв˴Ƕǽнָ⣬ǽָҪģ֪ô
޳һ޹
¥ţҲˣԴûбƷľƿӣȡ
ûʶոշʲôأ
⻰һüԶ׷ҡͷˣֵˣˡ
ڶ죬ɶˣǴ绰ۿӺʲôҧˣеۡ
˵ɶ
ɿһڵĹģһֹŹֵĳӣһ͸ˡû£ͺˡ
Ǿͺãû¾ˡˣſ555666Ǹ˵ˡ
⣬ҽķɻͲҾˡһ˰ɶ
ǵͷУɻҾͲ˵һ·˳ˡһ·ƽɡ
ϣԺϵ
˵绰˿ҲڻˣҪǷǰȭʾ
ûãǵķţһǾ̲סˡ
ϻһƬأصǣֻһ۾ںڣǸоʮֵıŤ
һ۵ҲǮˣһȦô
һİƵ棬ģţţ
˵ĸɴ࣬ҲЩȡ
һ̡
վһȺСѵУǰĻֳǱͷһԹĿǡ
ǻӻֵϰɣϰɣҿءͣ棬棬Ǯһ춼û¡
Ǯİ̵ʮǮĶ۾ͱв
ǶʱһΡ
ʱǵֻˡ
áϰ尡զˣ
ˣͱȦȦˣһǮô
û¡Եȣ͸ȡǮȥ
⣬ǸɶǷǮүǶԡȥҼſڵš
һȥȫˡ

˵Сƣɣæɡ
죬չʵôҪծˣ
ǵǲ̹ȻûҪծͲˣⶼˣҲǮˣҪҲզ治ĻᣬĻһȥȡǮ£
忪ЦУϣõ㣬ɱеˡ
⵹ǣ̴˾Ƶ갤š
ɸ磬ɸ磬š
ţɺߺĵëҲˣˡ
ֹѽѧˣզģС椰
һûġ
ƳһۣɶѵС磿
һ䡣
Ǽòţɵķţȥôġ
ȻǴ忿ףûأͳˣЦǴɤž֪ˣҪȥô
ǵûأǲǮôѰ˼ţһȥȡǮȫԴϴһһȥȡǮϾȫһأǿɲǸС֡
㶼ȡ
ǵ԰Ҿ㶼ȡҲһʣ¶ء˵ˣƫƧһ˳ǮأһؾʮǮʲôġ
ˣˡϽ˰ɡǷǰˡ
ǿʼõزصš
һҲţֱұӾӡˣˣȽǰɡ
һȻֹôСҹˡ
Ȼֱ˦һۡ
޳ţһŴ̼޳űĽţеС㰡ǸɶҲӡˡ»ͷİٸӾսٻغϣ
ǾˣһôӸˣ
ЦҲЦǣЩһԴ߳ɽû˯ôõĴЩ᲻
ǻȻﶼǻ𿻣Ȼ˯ǻվӲ˯˻ͻȻ˯ȷоһ
Ҳһһϰ˯ϯ˼Ȼ˯ȿͷҲҪ
Ȼˣܵ˵ǼҵȷЩǼƵġ
Σͷȥţɵţû˿
õزصţȻû˿
Цû취˰ɣ
ǺǺǵүүһû취š
ûһᣬǴŸˣǵ̾䣬鷳һ¡˼⼸һ̫ʡˡҪǲģ㿴ȥ˰
ЦЦóһŽɨš
ǵһţɷ䣺ɸ磬ˣ
һƱӣһ˲䣬Ƿ·ڶֺǵ˻ɽһ㣬һ룬𹿰ˣ
һ塢ֱˡ
ҲǾþսģֻ˳תȻȥˣﻹֹţҵ찡
ͼгˣţɽеĸ죺ѽҲ٣
ţɸϽԼҶ룬Ȼγһؽеզˣ
Ҳ֪ԼƱеˣɿȵ˯զأһƾͿˡ
ţɺɵĿǣûô
úŸһ壬ûûû


231 
ţɿ壬ȥزأźҲû
ǵɸ磬Ͻ𴲰·һȥȡǮ㲻ϲִôҸһʱ˯
ţһ˷ܵĵģ
ģǵ
ţɿĻˣոձƱӵҲˣԼ͹ƨվˡ
ǸϽ˳ȥûå
һۣ뿴ô˭֪ЩһôŰ˯ƱӣҪôֱӹƨվ
Ȼһ߰ѾţѾزˡ
ǻû˵ɶأţɳ˹ﺰţɣˡС˵ˣһȥȡǮִӣ
زһֲϲִӣǸ̫һϣ
ˣҵķ伸ǰŵġ
ǶţɣزذţɣŴ壬زصķһǰ޳
޳ȻǸҹèӣڼҵʱͦʵİôְ
Һ޳ҲûҲ治ôᳳأ
ˣֱð̿ţȥɶ֪ˡ
һߣţɵǰ֮ȥˣǽ˵زصķš
زСһʵǳ̫ϲˣҲϲ࿴ۡ
ţ˰޳ߡ
ûɨŶ롭
ʱزҲڸ²أǲ֪ϣڵĴһϣǸ֨֨ģ͸һͷĸǹƵģڰĺʲôҲ֪ûϹʲô⣬һ㹫ĶûС
⣬е㲻Ծˡ
ҲʶʲôСͨ죬Ͻͷ࡭
ûأѾ˰޳ķ䣬Ȼ«ưһְֻѰƳţȻת첽ǰһץסӣһƣ
ѽҲ٣Ƕʱ۾
ϣ޳Ҳ˯ġ
һԵɵɵ۾ǵɶѽ
Ƴһ۰޳ҲûɶֲԾǱһǺɫĶϸһ˿ߵģȻǱ˺ˣʲôϵ˿ߣѾɿˡ
ǣ⻹Ҫô
޳ȫ¶ǰ׵ģĺ˿أ
޳˳ǵĿ⿴ȥʱͱɫ˵ʲô
ʱվſʵϰ塭ûɶɣ
ǿ޳޳ͨ졣
ǵɶϰףܿɶ
Ǳ˼밡ϰףɶأ
ǲϰﻹб˰ɣ
Ҹǣǲܵġ
˶ȥɡһû˯˯ᡣ
һְֻ˳ȥ
ǵززˣûˣҶˡ
ʲôСӼҼҵģɶѽȥȥǰŵزء
ʹվˣ֪϶è壬ǲڽҴϵŵزء
ǵزһһһô˵һҪ֤ԼףţˣԲֹϰһˣ
˵٣⺢զôšأ
ǷӦĵ˵ǰɣ˵ˣȥҡ
زָŴµˡ
ǰһۣʵҲöԷܲشˡҲûԥֱ˹ȥŵزأŰ޳һգװģڴ¿һ£Ȼۣͷûˡ
ܰزҲҪſ¿һѽˣ϶ˣϽ߰ɡ˵ˣұɶԸ㲻֪ôҹèӣҹӿͨҲǲܰ
޳ϽԶԶԣ
زߺߵĵǶңҡҾòˡҿ
֪СӲʡģһỹڡ
ǽزطŵſڣתƿš
ŴߵķĥɰģȻĶˣǸոڴǸǶȾӦܿӰˡ
ԣʮ㣬û˵ġ
ɵӲŲء
Ǵ󷽵ƿţȻ󡭡
ǾͿһӶڽͰ͵Ŀء
ϲԡ˫
ˣˢˢĶ̷̫ˣ
ǾǸɵҲ˭ˡ
ƶԷҲ֪زסˣͰ͵ÿ˫ֿǣǳá
Ҳһ㶰ΪϰǿСƬһȺء
û뵽Ȼǳã
ûǴĻ˲ʶһɣ
һˡ
Ƕʱֱ׺䶥ĸоۡ
۳ãԼ
ʶӳһҲ֪жٸˣأ
˱ˣˣ
һǹţզ˵̫ʺع⣬Ϊֵܣðϰ׺Ūȥ
ǣǻͷһ˲Ѿ𾪡ɥʹлָƽĵûˡ
ܡززš
ܸƨһĵطܲˡҸ㶼㿴Ǵ򿪱ϵûˣ
ȻŵزذˣԼٿô
Ȼ𣿡
һȦûˣܽ˵ûˣզˣϰһҸŮѲô
⻰˵ĵزƿԡ
ڵزϡͿʱѾȥˡ
غ÷ţǵˣϰһˡҲͷˣߣȡǮȥ
ڣ塢Ͽˡ
ţɸһֱţһϯ˼ء
ֻеزĹĵţܰզûأ
¥ֱС
һˣ壬ûһִˡ
ţɣһ˸ģصʲô档ûʱ䣬пˣһָŹǣǸɶô
һֿ˼ſڰƴĲ豭̩ϷҲѩô
ǿһææģҲһͷţȥһߣɸ磬Ҳǵһνˡ֮ǰûϸҲôɣţɰϵ
ܶŵ㣬еƸвУ
ǿĸܵÿ˵ϣó̬ɣ
ţͷҲǣ˻ĸʱһءɣ֪ôˡ
Ȼţֱͦӣ˫ͷ۾ɵĸͬƵģӣӲǵͷ
ǵǶԼ˵ɬĸоˡ
ţΪԼͷʮ㣬ҲǣŬװƵĵС㰡ϷɵǸͦϲģͷһɡ
һ̧ͷֻһֱɻɹ
üģ𡣡
ţɵû£ǲ׬Ǯô
ǵ׬ЩǮȫ㣬Ҳ𡣡
ţŶһǹǸתתǸ˰ɣ
ץĵҲ˼а
Ȼְţһߵɸ磬ĸбƸĴﻰôģҪ˵˵˵ۡ
ŶãҲ˵ˡţɵͷʼŬıԼǽӲ͡
Դˣչɸ죬ְ
˵ܲôȻǰҲǣʱǶֱĿĵأǸɼܾ飬ﶼûʱʶġ
ˣʲżء
һ£ȴɸеЪԾ񲡣ӦǷˡҲ˳ë۾ˡ˵۵ҲͷӦš
ɵĵͷȻżĿǵ㡭治װ
ǣ@#
һ˺ſڣſڱԭǵģֱ֮վһֻֻѹ˾ϣԵص㶢أһܵ
ǿһ۱Ц磬ô׸ٷôУӾǰǶٷ˵ӡԣİɡ
ѹʵ˵ǲǱǸٳˣ
ǡ壺@QW#$
ҲֱţһûװƣټϹװ䣬ʱװǻӲ͸Źɲࡣ氡һ˫۾ĴأǸоôǾʮС
ǵˣұ磬⡣
ȻǶţɵ磬ſڵŰ
ţŶһ󣬾ȥ·϶ȥˡ
һĻˡ
УֱӽڴĿ˹ȥǮȫȡ
˻һְԱ񶼲ˡ
ǵ㣬ҼǮû˼
ְԱͷǾͺãУԴҶġ
ְԱſյһ𣬵⼸ſһǾʮ򡭡ʮ塭塭
ְԱ۾ʱˡ
Ǹտʼû⣬һ̷ӦˣҪ˵ʲô
ְԱһҶȻǮ̫ˣһȡҪȻ᣿˳һ͹ˡ
ǿЦõĵ㣬־Ǹɺϡ˵ˣǻһſأûȥء
ְԱſЦЦ
Ŀǽеġ
ɽǷڹпҲڹС
ýпȷе˵ȥ
ô仰ĹһȺ˺ĽˣȻѸײڶ֮ƣǹ塢ǡ塢زظΧˡ


232 ɢɢ
СʱǮӳУоһһεĵ⡭Ǹᡣ
˵ɶأ
˼Ҿҵҵܲ˵԰ɣ
ձʾ󣬴˻˾Ƶꡣ
˾Ƶ꣬Ǹ£޳ܹˡ
ϰף԰ķˡ
һ죬һ찡
޳͸㶨е̨һţư
ϰһ⡭ǺȶˣϡͿ顣
ǲ֪ľ
ϰװѳôˣǳŮ˻ȥԽԽ
ȻܵƵҰ޳ˡ
޳Ҳޱȵƣ˾Ƶ󿴵ƵϰžƿӣԼֺ˵㣬Ȼ˯øƵˡ
òţ˺ǲǰ̨˵Ѻȶˣ绰ҲӣҲġ鷳ǰҿ¡
ſˣ޳ۣ˯ǽһ𰡣
ڱϿŰ޳һģԽԽ
ڰ޳Ͼһٴ
޳ƾûȥأȭˣȻƾ˽ðڴһٴ
ֻǾƾչټϸ˯ѵԵʣ޳Ҳή״̬㣬Ҳۡ
ͱַѹˡ
˾ôһ˺ɣһٴ򣬴
·˺ˡ
Ƕ֪ˡ
±ˣҲܣϺһǸɼţ
޳Ͱ͵ĵͷҪȻΪأ
һﰡѹ֮ǰǸ׵Ȧָ˵ĸоءʱΪǵƹ⣬ڿĸˡ
ǵ㡭ңɶ˼أ
޳ҵӽʵȻˣû·˺һˣˡ㿴
Ƕˣˣ˵ˣȥ·˰ɣҾͷˣģйŮģƣɲһ֮£ǾȻܴһϣǡǸˣ
׼ȥǰ޳ġ
ǵͷĿԣǡ·ô
ء޳
ٴεͷƿţҳȥˡ
ݣͿùűڴϣͰ͵Ŀǡ
ǵˣҶ֪ˡ͸·ȥˣҪ˵ɶ
Ҹϰʲôûõ
ǵͷ֪
˵⣬ǿŴ򿪵ĳһѲԼ¶ĸ첲ϵһץۣǺ˵զŰѾģҲ֪᲻˻УҪǻˡǿզ찡
üˣҲͷˣȻͰ͵ĿǣǸҵĳ֪ô
ǵ㣬ʲôʱˣ롣Ҹ˶ɵģôɡ
ڸһƷһŮ˶
·һŮµʱԥã°ͣŬĻԼֻ͵ѧҵĵﴢʵӰ񣬽ϳƽʱ·͹̶ȣ˰󣬹Ϸˡ
Դѧֵ˼ǰ˾Ƶꡣ
ÿֻһ˶װҲһ
ˣһүȥŮװѾˡȥŮ£㻹Ūˡǵ
ΣֻǺͰ޳ȳȥ
޳ƲƲѽ飬ֲû
ŭ
޳ҲƢˣеǲǻɼܣ
Сͨ죺Ųҧ㣿
޳ҲòᣬеѽΪ·˺Ųӵ£ҡ
ǻǰѰ޳˳ȥ棬Ǿ͵Ѿṵ̂ôŮӵô
޳̾˿ΪɶҲ
Ȼ㣿
޳ҵӲˣڸߵһԺզ죿ⲻǺ˼ôˣΪǸ񣬴ӴڣΪ·ˡ˵Ǹ¡
˵꣬޳һҪҪĻҵ㰡ҪȻȥֲǾ̫ˡ
һ԰ϰ׹Ȼ治ͬǿɵʵϺ̷ܴʵɱǵġ
ҲһϾܰѳŪطȥԷҲûűɶġ
ٿԼǶеԼˡ
һᣬſˡ
ǣÿһ۰޳һ䣺ң
ȻѾͷתǵһлˡ
ǵǸҪһԸзȵСˣͳԷɡ
ˣ绹и顣һأˡ˵꣬úݺݵĵһ۰޳
޳е٣ңŲҡңš
޳УǾǲ֣ޱƵֻԼץǵ·Ǹɺˡ
ǵ
޳ƵĵݵĲôҾͦ׵ˡ
ǵôոո˵ģˡھȥˡ
ǰɣ޳
ǵˣȻ֪ûˣҲͷ˰ɡ
޳ʣҪǲأ
ǺǺǵԼ̫ˡ

ǵֻһͷһȻǳ÷Ϣɵӣʱٸƴƣʱһ˺
ǿ޳޳죬һͷ˧ԵĳЩˣ͵ֵⶼˡ
ȥһţ
Ϊһֻư
ΪһѪ࣬꣬˧һöһȺӴ߹һͷߴİ޳ݵˣǸ

ư
ڸʲôأˣһһƵǡ
̾˿֣صŮʵ˵ү˧˧
һ£ȻЦ㡭ʲô̼ˣ
ǵɶ̼ˣңү˧
屳˫֣չϸĿ˿ǵȻżСƤĺǺЦ˵ϸ
ǴϣĿ⿴塣
мഺء
ǣ@#%
ǵˣһЦðɣ㻹Ǻ˧ģ˰ɣ
ǵŮǺáˣؼˡ
ҾͲǻȥˣ£͵ˡ
һ㶣ô
ͷ
ǵУ֮ٻȥ
ЦˡЦĺܿġ
ԷʱǮе绰
ֵܣ£ʡ
ǮеֵܣڽͲˡҽͽͣǲǺһȺ¶пںӡӵH˸ɹһܣȵģմһЩں죬ѾɩӴһˡ
ǡú˵զϢأʡ
Ǯе㱻ʮֹˣϢȰѽţҸ첲ѽѽۡ
һԣȢŹȻǲȢ̫͵ġһǹ̡ɶģ͵û׼Ǽ̺㿪ưˡ
Ǹɿһɩӣô
ˣ˵ɡǮеʡ
ǵһɵӣȥ¡ЩһҲ֪ĸģһĿں죬и߸ЬӡӡҪǲţȥҽԺӦûܿȺء
ģ
ɩŰˣ컹мء㿴ţû׼ҲܿһЩֳƬӦܿٿںӡӡ
ǮеŵУҼһ¡𶯣ٶȸˣ
İǿ뱲ӵҸ
ޣҪ

Ȼ绰͹ˡ
ʵǮ˵ʲôˣ
ǵ˵˵ףһ·ƽ
ͷ
зǴ˸ȥ˻
ڳʱʱĿһǡ
Ǳ÷ëɶأûпں졣
Ц룬ôתˣȻôˣ
ǵҪڰСˣҿİǧҿģġ
ޣûİһۡ
˵طĿ˻̴
ϰȥİ˾ʡ
ǵȥ֣߰ɡ
ϣ˾ĵһŵȥХȥ
һĻţһ㶼ûвô
Ȼ̾˿תˡ
ϣǣѾͷͦõģҪ׷
Դǵĵ֣Ů
Ц֣Ǹӵ汲֡˵ģһ£Ŵѧܹòȱ㡣
Ǻϴޣѧˡ
Цˡ
زصҾû˰ɣǵŰɡԺӣǱסŮ˵ĺá
ţһ°Ƶ˵Ķԣ
ðԣûĵһŮ˶顣
޳С㣬㲻´򲻹ɣ˵Сˤӵģ͡
Ǹɿһ΢΢⡭ôܣ
ɵĿǣ㲻´򲻹ɣ
ǽզôأô棬ȥɨĹ԰ȥ˯ᣬһȥ˻÷Ǯء˵꣬һ˯ȥˡ


233 ͥ
Цˡ
ǵȻ˯ŵġ
ÿô
ǱȻġ
Ǹˣ˶ŮȻϲû취ʵ
ѾһӰӣһֱŬĺҲãҲգЩľ롣
ֻ뵽ǻһᣬҲ֪֮꣬Ƿнˡ
Ҫȵʲôʱأ
ԺУ˯ˡ
УƿԼҵĴţһŮֽɡվԺѩƮƮϵѩ˴΢Ц
Цˣһ̣ξˣһ۵ļһ֣Ų˹
ѣþò깫ЦǺǵʡ
ǿȻһĵͲô
깫ܣȻЦǴˡ
ϻ˵ɣҪɶʡ
깫ɶ˵Ǯˡʮ򻨻
һֱӴӵϿһשҪǮûУҪשܹҪҪԼԽˣ鷳鷳ˣƤҪǮ㲻ô㲻ǷһôԼ׬Ǯȥ
깫˸ǷҲǴӦһ겻˼ôȻҪǾҿԼȥ׬Ǯǲġ
һʱ˸ʵզ׬Ǯ
깫򵥣Ҹ̴ˡҪǮûа˵ʵʮҶϡ
ǺǺǵϾˣŰɡ
깫һ㶣ͲԼȥ׬Ǯ
Цˣ깫ȻǸö˲ͬҿû˵깫ǸԶŵС˰˵Ǽٵģ
깫ЦеĿǣҲá
˿˰깫ЦˣˣҾ̡һҪˣҪӮˡš׼Ե׸ĸо
˵꣬깫ʧˡ
ǸҲ˹ȻƾŬȥ˯޷ָ֮ǰξС
գ̲ס깫ү
ʱ˾ϰ壬طˡǰö˰
ſڴϿȥȻԼſھۼ˺öˡ
ϰ壬ܻͦӭô˵㡭Ǻǡ˾ʦЦ
ǺǺһЦû취Եá
Ȼһ̣ſˣһȺ˺ţС㣬˵ҪǮǷǼǧܻô
С㣬Ǽǧ
СǷǼ򰡣
С㣬ǷǼǧˡ

ǽһ갡˵ЩһһûУҲ̫ˡ
ͳѵݸ˾ʦĲĵ˰ɣǷô࣬ǶҲ顣Ҫô
˾ʦЦһˡ
˾ʦҲǸֵôҪծҲˣͿڳϣ̿֡
ǻӻֵã𼷡ˣȻǮǡɸ磬ҿ
ţɾǮӣ򿪺󣬴ҿһӵĺɫƱʱ۾ˡ
ѽС㣬淢
С㣬ţ
Ҳ˵ĵĵС㣬ôͻȻǮˣǮİ
ǰС㣬Ǯɲ׬ġүʱȱǮ̻Ҫѧð
С㰡˵˵զ׬Ǯ

ǼԽԽףϽеҰһ£İɣǮǮû´Ҷ࿴ţ֪Ǯôˡ
ʱһ˵šҿǰ컹ģ˵аѽС㲻˰ɣ
һһĶĽС㰡ɲܸ°Ҫǹеİ
С㣬žûȥװɡ
ǽһզ˵ȥûҲء
Ҳ⣬ȻɱСʵӰûеô󡣱ϾֻһɣȻܶ࣬ǻǲЩ˼
ɱҲȱ㣬ʼʱһĿһۡ
һСʱȫ̾Ǵܣܹȫ̸ġ
پǣ˱ɵûôߣũ˾͸ûȤˣʱ䣬ǻһĹء
ԣҲ֪Ƕ׬Ǯ顣
ǸɿһóֻžҿܱɶڵƵǮǽ𣬲İ
ǿ֮ûЦ
ʱ򣬴ѾЩǷ˳С㣬ˡ
޳һӷſڣ£ëʵһẰ˭˭͹ǮģͳƹˣһǷһ80Űʮ׼˾ʮֽ㹻˵Ǯˡ
ԭһǰ˾òǮ⻰󣬴˿ʵʵŶˡ
ţɵĴɤţֱӺˡ
ڰ޳άŶ򣬲ӡ
帺ˣǸǮ
֮󣬴廹Ҫٹһ飬ȻŽԷԷҲҪˡ
Ϊ˷ֹºоףŪ˸ӷڱϣǷãŲ𡣡
ȻǴһ˳ǣȥһкѧȫ°칫
Դˣû
ҲûϾǮ˳ûûġ
еĻһһţѾˡ
ĵ뿪ʼһֱߵ
һӵǮʣµ֮ǵҲˡ
ǲô˵ڰеծ񶼻ˣҲʵһ˶о˲١
һأǽǮ˳ʮ࡭ϴ黨Ļʣࡣ
һһʮǧ졣
ǺȻе԰ȵģҪˣѽ
ҪˣǮôŪûˡ
Ҳ֪ĵϸôȥ
ʱЦǺǵóһſϣ˸ۣ־Ըߵʱ˳Űѿ˳ˡ
ǿſʱЦˣȻͿˣ֪ô
Цˣʱ֪Ҫ롣
ԭһŵѽȥģУʱҵȥǸҼǵ˵ʲôġ
޳̩ݳǡ
һİƵԣ̩ݳǣ̩ݳȻҲСǿǵӦѧѧӦò̫ҡ
˷ǾͲˡ
޳С㣬µġˣҲծ
ЦˣʵϺڣǶظѵҲ˰
ЦС㣬ܶڵظͥʲôᡣ
ƵĿŴ塣
Թͥŵľ־ʥˣҲͥʥ˶ҪһְۣͥͥҪġ
ǺĹ涨ûԽ
ͥǷսµͥ
Ҳ˵ʵΣǿɣʥֶµͥ
ټϺĿ϶Լǡ
֮ڵͥսǼͥǿġ۵λͿɽǾߡǿģ
磬֮ͥ¡
ظƹֻأǺηʿֻҪ䣬ϵ飬϶ظϽ
⣬һû뵽Լͥôţơ
ѹ֮ǰڰ޳˵һ񲡻أ鲻Խץţִ
ֺˣǡΪɶԼһ˵
磬ÿ綼ԼףǺͥĹϵͺñǴۺһ㡣
ͥڶ಻٣ҲҪ¶Ϊ
ԣи·顣
磬ȻҲԼ飬Щڱ˽⣬Ҳ׹Ҳװٻš
ΪڶԵˡ
ģӦþеһ顣ǵ걻Ǳ߽ߣҲǺϹϷҪˣҲùԹԵĸ͹
һĴָţƣ
ţƣʵ㰡̫Сˡ
ǲ⡣
յΪʲôǾãӦڶأ
Ȼѵô
ָŽµĴСľ͸ƵģһͥϵһСô
Ȼ
ЦȻˣѪǵȷһġԣôҲԣԺʱҪŴ룬ôС£֮ڣ۵ģ
Цˣ⻹һ˰໰
ǵ񻰵ʱ˼Ҷ˵Ψһ㲻ͥ
ҡͷ㣬˼Լ統УȷΨһô˵Ϊ
Ҳǣ˼ԼȷţƣһҲ
ԣ˼Ӧýʵʵ˵Ŷԡ
ͨһУǵĿڴһȡ
ĵˣҲܣҼҲ˰
ͳڴһʱסˡ
дţһλµķ˼ʹעա⣬СǮˣܰٻծô
ǺԥĻһ䣺
ʱ䣬ҲȥˣǰԺ͸ķĵ
ͬʱҲţˣô⡣
ϾķĲ
ʱ޳ߵĹˡ
ǵϰףɶ


234 
޳Ÿ۾Ƿ˻˵
޳˵˸ϯ˼ġϯ˼أ
һԴѽ֮ǰһæˡ죬Ǿͽϯ˼ϯ˼ǻȥ򳵣󳵣Ĵ󳵣
޳۾һģ
ģظ֤
ˣǼԽԽˡԺܶ϶ҪܵģиȷҪĶࡣңֵأôࡣ
ټۿҪˣȿ˴·û˻ѩѩҲͲˡ
ʱиʲôȥǾͲôžˡ
ԣ˼ȥҪ
ȻҪԭǣǮˣʮ֣ȥҲ
ڼʻ֤ϴѧʱͿˣֻһֱûʲôʱ俪ѡ
õǵĿ϶󣬰޳ʱˣ˸߲ҵĻȥˡ
ʱţˣЦǺǵǰûأ˵˵ˣİɣ򴲵ӿ϶ķݡ
ţҲǸɴ࣬ĿĴﵽˣķϻûУתߡ
ȻزҲˣһ˫ˮĴ۾ǡ
ǵˡġ
زЦˣظֵܣԺʲô£ң
һи¶һ˲֪˭֮ϣҪǶԷ̫װƣѹѹ
زرʾû⣬Ȼɴ಻ˣʹԺһ£ţƵӵš
ʱűˡ
ǿһ۵زأزǵ˼
һǵſڣصľš
ľŷ֨֨Ȼ󡭡
ǾͿزٶ˻Ȼһ䣺Ҳܣ⡭Ҹ㲻̫ˣ
ȻֱԺȥˡ
һ˵Ҳ˭ôţƣѵزضˡ
Уɶ̫ˣ
̧ͷȥֻһ˫ߵУǰƤžͻĺܣϿǶ֪˸Ů͸ķ
ǶһԸһʵˣ͸ľŮˣ
˳˫ϿСȷ󣬴޳ؼǣûɶڵģ
ʱԺ޳С㣬˭ز⺢
ǶʱѪڣˣʶػص˸áǣȲǡ
˵⻰Ŀһ·ϡ
ɴңƽ֫ǰɳϡз·͸Ƶģ񵲲סʲôƾοҲʲôʵԵĶ
ӯӯһյСΰ֮ɽ
Ƕʱ׵ز˵̫ʲô˼ˣ󰡣
Ժ޳ߴٵɶãȵģ˵ɶأ
ǵǴȣǴ󡭡ɽ
һϸ̶쾱
һޱ壬𷢱ۡ촽߱
Ƕʱסˣ椣
⻰޳ɶ
ûϸĴŮˡ
˵ǴҲһ㶼ΪΪŮһװң⻹ǳ˫㣬ҪǲŸ߸Ь
һװ˵վϣƶзƵģ
ȻܶƯŮӣòϣǰŮ˵УòģǶڵһλϣ
òǧ϶Щ
˵ĲãǰŮ˵̫ˡ
ѧʱ椣ҲãʱĿγ̾ǻƽָ
ûĻǰŮӣÿһֶǻƽָı׼
һϰ°֣ǣǱ׼ĻƽָԵø޳
ǺѧĽǶϸģƿǰɴӡ֤һ£ĴǲǴӶۿʼֲġ
⻰û˵ΪǰŮ˵ޱȵĸ߰£·һo
ȴֱŮ˵ϲ̫ЭƺϼۣǵĶŵˡ
һݣ֪ԲʲôŮ񣬾Ǹ˵
뵽ˣһҲƽˣĿǰǣ
23@#%#&
Է˵һȫĻ
üģ˵ô
ŮüȻ
̽ţҭ٣ô
ŮӼҡͷ
ЩˣŮ͸ķˣôƯŮ͸ķҲûɶ˵ģŮ͸ķҲС
ﲻͨеѰ˰
ʱ˳Цͨ㲻˵治˵ͷȥ˵˵
ŮһһĨ֮ɫ
֪Ҳܣ۸¹Σذ
ȻԽƯŮԽƭˡ
һڵż͸ƭֳôĵӰѵ֪۶סֵôңǺֵܣǺۡž׺䶥ɡ
˵꣬óƾҪд
ŮӶʱˣûиոյŮ񷶣Ⱦ˹һѹǰǵĴȣǴɽĦͷŻˡ
˵һһС
ʮһĴУڱĿɲһ㰡
ôƯŮ٣Ҳ١
ôһӴҲ٣Ǻһ˹ǰĦ
ԷͰ͵Ŀء
ǰа𶼸Ĵӷӡը˳
һ˲䣬Ժ鵺ĸҡƤޡȵȵĻ档
һаҴܡ
վǿסˣһŬƽҪ˵ʲô
ŮӵˣҪҼ̡ҷ⳥ôô
欣ģգǴ󡭡ɶɶġ
ٴˣţѡ
ˡŮӾȻȥϵһĨɴˣ
ˣֱתˡ
ǼˣϽеҪҪͣͣͣ
ģͣ£ѡŮЦ
ǼŮӵһĨɴҪˣǺĹ⾰Ҫعˡ
һҧͷϳȥ򣡡
Ȼתˣ
ŮӵĶһֱ±ˡ
Ȼû뵽ϻܿסջ
üһ˿ˬŭŭ㡭˵ʲô
Ǻϴޣˣ޼ȥ򣡡
ͷƳһۣŮӻû·أ˿йٱʾҪϡ
ǿйٱʣٿŮӣ뵽һַһޱĻ档
ǸϽϴޣЪŰɡ
ȻǶźԺ˭óŮ˰һ
ſˣ޳һ˳ĸùǣ˵
ǿĹٿ欵ӡ
Ѿɺˣޱȵİ˸͵
Ҳܡ
ǼֱûŮˣŮ˼ֱȵˣ˵˼㰡ͨԼ֫ԣκ̷ϣһSMĴ
̷ֱǡ
û˵ˣϺڣ˴ùǣɶ
޳ڿˡ
һȻȥɣ˭а취ģ
ʱ޳ˣſɥȥͣˡ
ԣȥɡǵͷ
޳ȥˣӶŮӾʹ
Ȼ
ž
ŶС磬
ۣ
Ǹȿˮѹѹаأһһа屬˳
һˮȪžڶ
ϡ۰١
ǸϽܵǰԺͣͣͣ
޳һ޹ĵŮˡҲ̫
ǵ֪֪˵ˡ
ǿϵŮӣٿ޳Ĺӡ
Ůӷֵĸ˸۵С磬㻹ǴаɣҪˣ
ǶʱĵĶˡ
ǸҲס
һŬԼƽȻ
û취վˣվŵʱ㲻˵Ҵֵܵ˼Ҳ̫ˣ
Ϊһܹǧ껪ĻѬյɣǻе߳ܵġ
֮ʵ㡭˭
Ůӵֳ°ͣ΢΢ϰһĨס
ʶľͷʮȣתһ롣
ҲԿ
һɫǣʲôСأ
û
ȻֵͷˣͿѾſˣɶˡ
ǶʱޱȰ
ͬʱҲԽľˣǰŮ˾Բ򵥡һһ޲ǣŪ˵ָ֮䡣
һʮѲ
ǷأԺĺſˣŴţɻˣһžţС㰡ϯ˼զˣ
۾ʱˣͷɸ磬ãиŮҪҰþȾҰ
ţһֱӴҰ˹˭˭˭
ŮҲһ㶣ûô׵ӡ
ͷ˿Ŀųӡ
Ŀ࣬ߴ󣬱۰һĺˮɢеζ۾һ
һվţɵָŮӵ


235 
Ů˿ЦÿεĴ硭
ֻţɳȥץסԷͷֱŵϾһİ
ǻ棬͸̾ˤƵģҿˤžž֮ëȻ
ʮ¹ţɾ͸ƲƵģ־ͽŮӵһߣȻֵ㶨еĻڸӰˣ󻼣
ʱ˿̣Ѿ±ˣ
֪ţɶŮûøСڲףǲûøаӦþûŮɣ
ֵʱ򣬱ȴ˻أ
֪ΪʲôĸҪˣǺԼҹŮұɡ
ȻֻǿЦѡ
ǵŽţɿļɸ磬лˡû㣬һ治֪ô㶨ŮˡѾ̫ɧˡ
ţһ䲻ȥϺˮˡ
Ƕ£űˤı׵Ůӵܺúô
Ůźһ̧ͷ벹ױ
ϴϴͷһǰ·ӸŮӡ
һ㡣
ŮӴԿɣӵС۴¿Ҳ֪ǹĻˣûϣǰ׻ɽںĹ֣һֽĿ˳ȥһ̽ĳ嶯
ܲˣָŮӵĿӵϵϵϣû˶Ȥʵ㡣
ŮƲƲ죬һܵȺ
ڰ޳һЦڵظŮĶ£ûȤ
ţͷǺǵʮ˲͹»Ůǲ·ģˣûɶо
Ȯſ˯ȻֲͬҲûȤ
زؿ񣬾͸ЫƵģֱ㡣
ڵģϲ֡
ţĦȭƣһԾԾԵļƣ͸ɳƵģ
ǰô˸
ٿǣȻŬѹԼ𣬵Ǻԣ˵УΨһһˡ
ŮϵÿǵĶ棬ʶŤһSߣ次ġ
üëһҲ˭̣ŵ㡣ɧɧģﲻӭŮ˰
ŮˣеΪˡ˼ģһһӵġ
ǺǺЦû£˰šɸ磡
ţһ۾ˣ
ŮһŵøϽޱȶֱ£˪ǴŮƵģϲַ
Ƕʱˣ١Ҳǲܿô
Ůһԣ޷⡣
ǰˣһӵҶȷ˼ΪʲôҪƴѹأһѹƵסأ
ǵϻˣ˵ɣ㵽˭
ŮӵС񣬰ƥ˹ɽ֮ҽаܽ߯
һһ㶣һӵҲܣѹôƯô˰ԭ񰡡
ǻӡġ
ȻʵǶڰƥ˹ҲйЩо֮оأΪѧʱ򿴵ά˹ά˹ǸɶͲ˲顭
Ȼ󲻲鲻֪һ±ˡ
ƥ˹ɽЩҵصսǶڵ¡ٳ֪
߰ϵֱӽǸɱˡ
˵СӰһѾˣôڰƥ˹ɽϣǾСӹҼҡ
ʲô˯裬˯ϱǿŮˣ˲ڼŶС˼ҳ㷹
ƥ˹ɽϵԿǶӺ跢˹ϵȻһȺĹ¡
ǰܽ߯ҲǸţˣ˵̩̹һBOSSһ˺УȻ˻ﻯΪŮӡܽ߯һǳģ˫
޸˻빤֮շ˹˹⹤֮Ǹȳӣޱȡ
ÿڴȻԼҵ
ͺñǰƥ˹ɡ
ܽ߯أΪһ˻ĳŮˣôܲأ
Լү޷ԼʱͿʼˡ
Ȼ˹
Ѹɲ˭˭Ż˲佫շ˹˹ϣӡһñӡǣΪñ֮
ս˹Ⱥʣ5Ů
Ȼֺͺնī˹ӣ
ֺӢ۰˹°˹
һ·žžžһ·
ȻҲȫŮˣϾƥ˹ɽЩ񣬾ûǸɾģÿ˶߰Ĺϵ
ǵҲ㲻ôϵ
ǰųưƥ˹˽Ůˣǻӡġ
ԣһ˵֣˲붮Ϊλ˷ŵˡ
Ƿܽ߯Ϊû֣Цֵܽ߯˼ǳˮ˼
ֳҪǾòýУҾ˾ֳ˵Ķϣࡣ
ȫͽˮô
һ϶ʱ갡
ˮ
࣬ˮ
⼸ֵóû⣬ô⼸ַŮϣôأ
ȻǸɿһ־ˣ¸ȡһɡ
ܽ߯ȻҲףǲϴпֺõ˼Цĵðȡ֣϶
ǵͷּȻгˮ֮⣬ﵱǳˮܽء
ܽ߯ȻڶĻ˽ģ۾ˣֹܽءҲá
ȻǵȻǳˮܽأͽ󴸰ɣ
ۣ
һһֱװûȲʵĴֱһˮ˳ȥƳһǣ˵TMȡְ
ܽ߯Ҳ±ˣ벻ͨǣ󴸺ͳˮܽϵ
ǵҶ˵Ǿͬ£ˣˣԺͽˣ
ֱܽ߯۷Σ˵ʲô˰
ǰܽ߯ҲҵܾΪ֣һֱб۾űϵţأ˼һԲϣţɵơ
뵽⺺֮˵ֶΡ
ֻܽ߯ᣬޱΥĵĵ⡭Ǹ֣Ǻǡ
ǵǵȻҲһ춼˭ѧϰҿǸظй١ϴȥ
Ҳʶ㣬ҡӻˡ
һΡ
󴸰ΪɶⰡǺʵ
ܽ߯һ̹ȻͰ˹Ǹ˻žžžȻǸȳɷץˡ
Ȼ
ȻǸ˵
ͬʱĥţе˸ŮµʲôµĴȾĻƼ֮ڣƥ˹ɽ˰ɣ
񣬰ܽ߯ʲô
ƲƲ죬Ҳýʲô
ǵȻˣҲ㡣ԺסˣסǰԺɡ⣬ӽ쿪ʼǹջġ
ǿ¿ǣĥԼʲôݵʱ
޳ͷơ
ǵͷԣͷơѽүƨͷƣǿջ¥
޳һɶôǼƵҲסҲСƬô
ǵСƬզˣ㲻ҲûСƬͺ˼ҿȿȡǸɶôϻˣϽ
޳ͨ죬Ͻˡ
޳һĵ۾˹ϰף߰˵˵ĸɶˣ
޳ߵĸˣһȺкٺЦţ׷ȥ
ǰԺ޳ʴ壺ϴޣС˼һ֣̫ðɣ
ЦСĵطˡ
޳ûĻҲдǴ͸ˣ
ҡͷŮòȷ֡˵ĵط̫ˡԸҲˡô˵ľˣһ˭סջ󰡣
С㻹ᣬѪգǶ԰顢ʱ
ʱ˵һɫŮˣһͨӵ׷С㶼Ͷ
ܽ߯˸ޱɷ羰֡
Ժһ棬ҪСֻҪ뵽Է֣һ룡
ڰ޳Բһǻ棬һŮֵǴһ󴸡㡭
ǻ˲ʹ컱ıˡ
˵ͷȻְӲ
ȴҶˣǿ˿ܽ߯·ͷһõ·һܴˣ̫ˡ
ܽ߯һ㶣ָԼ·Ҵˣ
ǵͷ԰ôѵǮ·ô
ܽ߯һŹֵĿǣյǰôһһؿڵĿ˲ˣ
Ĺһడ
̾Ҫţɡ
ܽ߯ЦˣתãȻֵƳһǵ㡭ǲ̫һ
˵꣬ܽ߯Ťˮߡ
ȻһװȻ߳˷֡
̲סˣеô·أôô
ܽ߯ͷǵҺܺ棬Ϊβôôѵôߣٴһ㣬ÿô
ܽ߯Ǵѧ֮ģһ͸һʮ־ѧԵ⡣
°ͣȻҡͷô˵أ
˶ϣŮ˴ԽԽãҲ⡣
ܽ߯ٴ㣿߲
ûбüͷĿŰܽ߯ΪʲôҪҵ־·أѵͲԼѡôһ壬ӵжԼȨȴΪʲôҪű˵־أ


236 һｵһ
ֵܽ߯ˣԼ壬ĸߣѪĳ嶯
Ȼܽ߯ͬǱ̶һˣȴżҡҡͷԳԼģǺǡ
Ȼܽ߯תˣŵʱ򣬻˻ֵҵÿ·
Ȼ˫ںԣֵ˳ȥ
ҲΣֻȥˡ
ô˵ǽ˰ܽ߯鷳ˡ
Ǻˮʱ䣬Ҳˣ¥ȥ˯
˯˯أŵһ嵭дһӡ㡣
ʶľ˵ķ˴ա
ʱزһʲô
Ȼѣͬʱزش˵ơ
ֻһŮǵıŴ۾أģдξժ˼
˲Ǳˣǰܽ߯
欵ŮģǾپӣҲе㿸סˣôȥˡ˼ԸģԸҲ̸Ϸ֮ġ
ǡ
ǻһҧһ󴸣
һʲô䣬𷨡ʲôĶá˲ͬһˮͷܵѾӡ
Ȼȥ˴롣
һ˵֣Ǿ뵽ǸСС۾ͷԵ󴸡
˭뵽һˣȤأ
ȥˣǿЦ󴸣ǸɶҹĲ˯Ҹɶ
ܽ߯ȵĿǣСոǰһ̻ǣôһת۾ȥأ
ܽ߯һǿӣüˣ
ðһط˯ȥڡѵزŵáǸϽƱӸˡ
һƱӣǱѪˡ
ӾȻִǲ㱡ɴˣڱɴһţһж֣ޱȵˡ
ǸϽñӸϣȻžͳȥˡ
һ·ϣܽطЦ
Ľӽ󣬰ܽ߯ЦˣǺĿǰСˡ
ǵҸɶϽ˯
ܽ߯ҡͷôô
һƨҸ˵Ҳսҵĵߡû׼ûסͰˣ
ܽ߯ЦˣðڰҰɡ
ǳ׵ˣŭôҲһŮܲеŮ񷶣
ܽ߯һ㶣ȻЦŶϲŮôô
˵꣬ܽ߯˲ͱˣ䡢£ϲַŮôһףҿװıŵȻʥŶ
ʮ񱼶ĿҪסˡһСУͨ淨ûأֶܵŮƷջ󰡡
ǵĵʮȷŴ󴸣ǸˣӲѹеа
һͲ˯ôҪǲ˯ĻˮͰĨȥҴɨĹ԰ȥɡ
ܽ߯ĿǣҲЩˣ㵽Ҫô
Ҳ㣬㵽Ҫôúõ͸ģҺúõĸṩʳҺþۺɢôڷǵ𣿡
ܽ߯ɵģ̽ʵ㡭Ĳҷϵ
ǵˣûвġǳ嶯ԣѡԡ
ǶԼأҲǶء
ҿóȻŬҪҷʲô
㲢ϲô
ܽ߯׻һ㣬΢΢·𱻷СܵСŮһ㣬ЩҵŤͷȥ˵˵ҽˣ˯ˡ
ǼˣҲ˿ϵҪȥȻͷ˿ڿϣĴ۾ﲻǰƥ˹˯ɡ
ˡ
ܽ߯ȴ˯ˣ۾գһϣҲ֪ʲô
ڶϡ
һ
һʱӱ˳롣Ϊܽ߯͵Ϯء
֣ûˣ˿
žǰԺһ󾪺
ǸϽ·ܡ
ǰԺǾͿҶڳء
˳ǾͿܽ߯һ޹µվڱϣһߣ̨ϴһƬںĶҲ֪ʲôһɽζ̹
ǵ⡭ɶ
ţͷ⡭ŮԼͱȻˡɶǿ
ɶҲҳ԰
ڰ޳ֻͬܲá
ǿǺڹ̾˿ˢһ£Ӧûܴպá
ˢ֣ܽ߯̾Ȼϵĸ˿ȥ
ǿǱ׾ӣҡҡͷˣɡɸ磬Ūͣǽǣ򴲣ȥ
ϣţɵͷ
ڰܽ߯Ҳúޣ緹ǹҵ׶ñɷˡ
ˢܽ߯һľ֮ɫǿһۣ嶼ڴ¡
Ƿ˸۵ʲôʱҲûô°
ܽ߯ſǻʱҲû뵽ᱻ˵ˤ
˵꣬Ŀһţɡ
ţϧͷֱӵһۣŵðܽ߯ͷҿˡ
ǵǣʱǲعػսĹأ㡣ֻǺĵͣ˶ѣû˻㡣ԣ㲻õġ
ܽ߯ȻǣҴôĻҲûô
Ц¶ˣˡءξ͵ѧˣԺʱͳˡ
ܽ߯Цˣͷȴã
ͺܼ򵥣̲ˡ
Ǯˣÿ˶һ
Ա㣬Ǵţɡ޳ˡ
¿ҡ
˼ţһʼûʲôо˲׺;òԾˡ
Ȳ˵ˣȰܽ߯ûҲûִŮ񣬿ǰһУֱɶ棡
˼ҵĵȥ
˼ſڵ޺ƣʣǲʺô
ֻʹչȥżĶǵǸʦһֻ
һﰡ󴸰㣬ǰƥ˹ɽΪɶǾûԼ͸ľô
ܽ߯ЩСҵҡͷûСңǺ˼˵ҵߣһĻ
ǾͺǺˣ֪ǸʼޱǿŮˡػɣǳûܽ߯ŮԶ㣬ϾƵҲûٸɡ˹ͷҲȷʡġ
뵽Ǿ뵽ĸ϶϶Ǵ˵бĸԴױȥģǡ
ĬĬˡ
Ǻòװ˰ܽ߯Ǳߴֿʼжˡ
һķ׷״Ӽһ
ֻǵգȻ۷׷ס
û취һЩ˺ܶһӶûˣҲټˣŮеŮ
ʱе۷ֱŮĽʺް
ȻͿʼ־ˣеڿŮֱšš䣬ĿֱӿҲ١
֪ôȥ峤̸ˡ
ǸϽ˸ֳܽ߯ϡ
ڣֻǺ棬ûйľٶ
Ұ˳˳ˣǾ͸ˡ
⣬ܽ߯͸汦Ƶģһ·ϣɶҪʣɶ
ɶ
ʵһͷ󰡣ֱӽܽ߯ţɡ
ǵɸ磬ͽ͡
ţƳһ۰ܽ߯ɶ͵ģƼ㶮ôͱʣʶҲʲôҲٿԵУױ˱ӡ
ܽ߯ĵһ䣺±ӣʲ
ţһЦȭͷ°᲻
ܽ߯ʵˡ
ǲЦˣȻһｵһﰡ
ͬʱҲţһҲӵˣһսǵʱ򣬻簢ܽ߯ء
СåһӾû뿪ܽ߯ؿڣֹģЦޱ
һСƳһۣÿ¡
ȻţɺһۣǼСŵһ£Ҳ֪ûվֱ³ˡ
ȻûåôֱӣǶٶῴ
֮£ֻܷǰװˡ
ȻǮˣԼǵǮԼ˻
ԣǸŮ·ҲǾܵ˵
ӷװǣǹֵһгɶĶС
һǺͳһģǾûУǼ۸ʡǮ
Ǳܽ߯ȹӵģŮԼһɫӡűȿT
ǵ⡭˰ɣֶԪƽͼ濴ŻУ㴩˾Ͳÿˡ
ǰܽ߯Ҫֻû˶ʮǮˡ
ܽ߯ĵȥ¼任·ȥˡ
Ȼ󡭡
ǡţɡ޳̵ϰ壬±ˣ
ǵҲܣΪ2DƽԭϾ3D


237 
Ǳȿӡλ̫ˣӸպɽϣƽͼǹĵ3DЧ
ϰֹţ⡭ⲻ20ˣ´εǼˡ
ָܽ߯һţп㣬һȹһ֯
Ϊ˲˱ˣҲ޳һ·
·ԼģɫƤ£滹ӣʮֵᡭĥŸ޳ȾëǻͿȥձˡ
Ϊ˷ֹ޳ʱԴףҲһСŵͬ
˳Ÿزһͯװ
ţˣǴţ̳߱ûܴġ
׸ߵ·ûģߣ׳ţ治࣡
ţҪװĲҪ£򲻵ġ
һһ۶װĵӣϰһ
ϰ忴ţһۺ󣬵һ仰ǣüǮ
׼ˣȻ·ļ۸Ͳ϶ûϵСйϵˡҲʾ¡
ǸǮʱǾˡ
һװȻҪһǧٿ飡
ϰ˵ĳűӸ˿
ոÿϰЦǺǵĴóһװϰ壬֮ǰһͻԤġʱ£ڲˣҿ˵Ĳ࣬ҪҪԣ
һͷ԰԰ɡ
ţ·ȥˣһʱǶеϲˣ
ţɵıͷǳã׼ĵǣȫⱬըǷݸдһֶ׵ĲмȨӡ
ôһװһվ
ϰ嶼ݹȥһīˡ
ȻһİƵҲܣԳˣ
Ǻ͵ϰĸоţʣȥʲôļֱ̫˷ˡ
Ҳȥڻ߶ģʲôİ
ǺţɲŲмڸЩء
ţƵĴǣţǾ¾ģͥҪȥˡ
Ƶڶ۾ʹ˹Ƥˡ
Ϊ˴װִţȥһ˫ƤЬ
һ50ģ
ǽѾӰ
ʵѵˣҲѧˣ֪򲻵ˣֱҵطȥˡ
ȻǼٴûˡ
뿪ӣֵĵ˵ˣү
·ˣԭǴȥԵ㶫ġ
ǿǵϵ汦Ϸˣֱɱ˼Ҿг˼˵ϯ˼棬Ȼ˳Ѻ󣬴ֱӳ˶ֳг
ûѹû³Ȼ³ҲرʮҲһˡ
ǱӵԽԽ٣ʡʡԭǻǾһֳ
ڶֳгתһᣬҲûѡʵġ
ʱһ𣺡ǣлذɸ磿
һ㶣˭Ȼʶ
ͷһǶʱˣǼСӡá
õĿһɨ˰޳ϡ޳Ҳ͸ӣȻҲƵĵɶɼܰ
ðһ۵ô㡣
Ȼǣϰ壬Ǯ򳵣
ǵͷ
õǾˣҳҼҿġҸܽܣ
һʱϲԼ򵽿ӵء
ˣȻˡ
Ҳһ֪㲻˾Ǵķ򡣹ӻܿһͷ
ǵͷС㣬˵ЩˣⶼЩɶ
õǵÿҪʲôĳˣϵĳͶС
ǵҪռģô
õʲôλģҪǮĻֺҶܸ
ţһֱҡͷҪûг
һ죬һ۸ϽԲɸ磬Ц
һ·ϰܽ߯Ҳչˣ⻰̴˹Ҿɸ˵ĶԣĲǰƨɡ
ǽһ갡ˣԼĸˣһˣ
ڰ޳ǶµģϽȥĳˡ
ÿŰܽ߯⡭ѣզģŮߣϰ»ˣ
»ƨһԶáǵ
úɵĿŰܽ߯Ů˵ֱǿ룬ܵһŨŨв
ǵˣϰ׶ûȤϲ椡
һһ۵˵˵ʲôأ
ǼǹЦ֪ǿķˣȻˣҧҧǷһƨծˣҲӲͰҵҪܼ򵥣ռ䣬ƤʵͲ٣ʡͣ㡣ۣνˡ
ÿЦõĵֱ˵ô
ǵֱ˵Եûô
ðһۣȥ˼𱭡ʲôĶС
õЩ¹ʳа˳£ǧ㿪ߣΣ
˵⳵ȷͦµģλܸɾǧȷ
֮ǰʵǼұ˶ˣǼһ͸Ҫһ嵽
ȻУǸǮȥ³ô
õô
ǵͷ⳵Ǻã̫˵㡣
üʲô˼
ǵҸոտܱĲǺҪִռġûôӵġأֻҪOKĶν
ֱˣĵĵϰ壬ǹҹġ治ʡǮҲʡ˶ǮͰǧ飬˵֣Ҳǧɣ
ڲǧİԼյô
ҡͷ㲻
Ҳ㲻еץˣŵģûôŵģ
ʱǿиƳǣչȥſڴ濴˿
⳵ζˣʣݺ͸ˣǱϵǻͦɾģȫ
ǿϻдʱ۾ˣ
ܿôʡ
Ѿ׵ˣӻֵԿף԰ɡ
ǵͷȥֻо͸ʽƵģͻͻͻֱİ
صǣ⳵ĺƨֱð˹̡
һ۾ʱˣ򵥵ĿȦ֣⳵ȳʱQӺƽˡð⣬ܶû⡭
̵˳ʵǣ⳵ûëɣ
۷ף˻֣һʦ˹
ʣ⳵ܿô
ʦ⳵ܿܿеܶOKɲɶĶǺõģð̡ǻûüءզˣ
õҲˣû⣬ð̡ûᣬ˵㡣ȷҪ
ǿĵĵҪ
εĵаɣ͸ǧɣˡ
һʱüЦĵл˵á
ҪǮأͨİһ۵ˣˡ
Ȼң
ôŵСϲõĵ⳵ˣûҲˡ
ҲһǧǮҪϲˡ
ˣ˿Զİ޳ױ
ҪҪҪϽ߳ŭȭͷ
ǹЦѹҪңҿ϶ɣøǮǮҪϰףҾˡһҵġ
ðһ۵ˣôءΪϰףϰ׺ˡ
ǺǺǵЦˣллð
ôװ϶Ц
ת԰޳˺ϰף󴸣ɸ磬ϳˣ
˸Ͻ˹ǰҲ̫Χſ
һķ̣һƨɺһɺ
Цզ
úһ˼ǣƳʱզȻˡ
ţɵӲʣߴ󣬱̹д͸һ񳵰ɣ
ܽ߯ҲϾɣǵȷЩſѵĳߴ͡
ۣò㵱Ѫǲһ˲һŰ۹ⶼôأ
޳Ȼ֪ǸûҲû˵ƣЦǺǵĵС
оϳɣؼˡ
Ȼǿãã򳵲һͰ
Ǻǡ㵽⣬㿴ˮһǮûһ󣬻ôһ£öʼˡ
СģһôҼϰ׶ˣˣͷ˵꣬һŲȥˡ
ǲôСҪǣ뿴ô۸ã޳ɶӦû
һﲻûӦǺٺٵɵأһֻӡ
һԣҡҡͷ˵ûϷˡ
˼ңǻû˵ɶأ޳ߡ
ǽеϰףﰡ
޳Ҳ˵ȥ˺ԺȻ¥
¥ﴫһŭ磬ôôȻŮˣҲô۸˰@#@#%
СʱͶϰףѾҪ˼ңͲôȻڷʱ䲻࣬ȥ˲ҲôʵڲУȥٺȵ㣬ôٲУҸ̣ҴҰ꣬ưΣ


238 
ϰһ㶣ߺߵ㰡̫ˡ
˵ϰ׳ȥˡ
ҡҡͷҲȥˡ
ֵǣǼҴӽ쿪ʼҲгĴ˼ˣϺš
ţͷ桢ڰ޳Ƕˡ
˵ǽģſڵǸʯţ
Ǳˣ
лһص㣬ƽ·ǽڿݵܣǽSUVŵཬǾ
ԣ⳵ֱӴӴһߵ·Ͽ˻ĵأȻһ·Ƶ˺ԺӺſ˺Ժ
ʱ˿̣ǳģ͸մڳƵġ
ѾҪˣҪʦڶһһˣһʱһȺ˶Χ
ţͷָ׸һۣһƤңϽ˳ˣ˫ֱ󣬵ʲôҵû
Ҳû֣û취ƳƤ濴Ķˣٵˡ
ţͷС㣬⳵Ҳ̫˰ɣ
ҲǣС㣬ЩСɱźÿˡ
޳⡭
죡ǸϽǳеģ޳̱졣
ϵǾͲ˰ɣ
ЩСС۾ĳܿô
˵ģ⳵ж󵨾װˣһ㣬ƳͲС
ٿͷǵүү
󿴿⸴ŵͣḷ́Ҹ˵
ǳ·Ҳô£⳵·һ·̹Ǹо͸Ƶģ
Բʮѣܿˡ
һٺһȺɶҲƵͷ
ţͷһʼûǵǽ֮ųôһ˵ҿʼϲˣС㣬ҳȥȦ
ǵɶдȥȦһϳһȥ磡
Ȼ˴ȻôȫҪ״̬ҪÿҪҲ͵͵Ŀ
˵ͷ
ȻǰǺΨһŮ԰ܽ߯ţͷ桢ڰ޳زԼȮ
Ȼ漷˵㣬ʱֳĺôˣֻҪϼûġ
һţһ̣˾ͳһ޼ʵҰϣ˸䣬·ȻͻͻͻĴһ̳˳ȥ
·ҲһЩĳԣ⳵гṆ̀
֮˵Ⱥãû˸Ҹ̫˦ˣǺġڶж
ţͷǲֻԼ⳵ޱȵ
һȦǴ˻˼ҡ
˳ţͷԽϲˣû˵أĨͿʼϴˡ
Դˣǻʮġ
ϴ˳һĹӽϣһһ·˳¥
ϴޣһţǴһ
尴˵ģһȥ
Ĺͻͻͻ̰¥ޱµĿ˲˲١Чɱ϶Ħгöˣ
ˣǴ˸ơ
ûΪʲôҪð̵ƳԵˣ⳵ɲǿģֵصġ
˵ǿܾˡ
һа׵ˣˡ
ǼҾ߳ǵģʹġ
Ǹһ˷һлͻʦлٿ۵ϯ˼棬е¡
Ҳ벻ͨлΪɶҪƴӰɣ
Ҫһ󶼲һͷѵġ
ͻʦǹغôš
ͿţѾʼˣһ˿һӾͻȥˣûһﴫЩһ￪ĵЦ
ԴˣȻһЦ
˭õأ
һȺͥŮ񣬾ȻΪһĴ˿ġ
ԭΪӾôƽˡ
Ȼ
ˣ
űˡ
Ǵţֻͷվſڡ
ǵүӣ¶
ͷŽţ쳤˲ӣĿֱԽǵļ򣬾Ժ￴
ҲסߣȻɶأ
ͷ˵˸椣Ư֣ۡ
ϲߣҪǸϽƶԷȥ
ͷ˵ɶأûȤҾǺ棡
˵⣬ͷӻͳһݸǡ
ⶼҵţպˣ˵û㰡
ǿһţԵĹһ£в¶ʮ⣡
ǾˣǸҵģ
ͷͷ԰ġ
Ǿˣǣҵţôﰡ
ͷ֪һƤ¡֪ҸʶίҸ£ķϻŰɡ
˵꣬ͷͷҲصˡ
ͷһƨ̯λϣǾͿ̯λ϶һӣ飬һ顣Ҹϰ죬Ҵֶӡ
ǵʱͺˣ֪ϼһ磡
ҲǮˣһʶ
ʱǲŷ֣һſȸľ¥ǰü˫۾Ŀء
۾ͺȻԶƵģŬǣԺ
ǸϽŹϡ
Ժӣϸ˿ţһ⣬ռ˶ǣǡҵŮ񡣡
϶ʱ͹˺ߣ
ȻС˰ܽ߯ˣȻֻڴҴ¶һ棬ȴҲ˲ٹע
ǶЩżݣǺܺģﵽдɶأ
뿴˵ԭ򣬻Ƿаͷ
󴸣󴸣Ǻš
ܽ߯ŹǷˣŮ˵ʵ̫ˣʲôܹճһ˻ܡ
Ҫ֪ŮػɣǸ꾫ùС
ˣôܽ߯żģֹֵϷζǡ
ֽһŷⶼŰúÿɡ
ܽ߯˿ЩţƲƲ죬ȻһĲ˿
Ǻ氡վڱϲ˼ȥֱӿɴ࣬б۾͵ۡ
Ϳŷﲻٷۺɫֽֽ˰״
ÿҲ֪ˣٷְٵ鰡
Ƕʱһԣզûֻôأ
Ȼݣǻû࿴׼ȥ¥ˡ
ʱܽ߯ƲƲƨͨ
ȻվЩ߽˳ȫӽ
ǾȵĵͲϸˣû׼˧ء
ܽ߯һתǵϣüëҶԱ˧ûȤˣģ
ȥιתˡ
ܽ߯Цˣһ˫Ҳ֪ʲô
ǰļѼֻ׶Ѿڣԭֻ׶컹ﵱңѾʶ
ϣֻҪˣһ̤Ժֻ׶ͻŷ棬ǰҧȣҪƨɣһߴߴΣա
ǿҵʶȮǿء
ǶŪһ¼Ѽ󣬾¥ȥˡ
ӣҲƽ
ƽҲ鷳ÿһŰܽ߯
ŮˣֻҪһ񣬰ҹȥ
ҪǣŮеʱ·еʱ򻹲粻·ء
ڱǾܾ˶κ𽥵İ˲١
ǼҵĴȴ챻ˣ
ߵ룬ͷ׼ʱţȻһѵš
һʼܽ߯͹ȥ֣͹ȥҲǱֱܽ߯ա
ɴֱ࣬ӾһλˣʡмĻˡ
ͷǸּģûģϤĲϤı˵Űݷá
ܶǰӲ߶ˣڿǶеĸƵˣ
ǵԭǣſڡ
죿
ԣġ
ţ
ûţ
Ϊˣ⽫ֻ׶˳ǰԺſڣţһǻûȥء
ֻ׶ſﺰţðððģ쳤˲Ӿͳ˳ȥ
ûڣֻ׶ԿأԷҲ˼ֻ׶֡
ֻܽڽڰˡ
Ȼ˳ƹţվʯϺʹĹơ
ԴˣǶһÿ°ʹＸԲˡ
ȻЩֻһЩеû¸ɵļһѡ
ԭΪ˼⣬ʤˡ
û뵽ճĻǰܽ߯Ůˡ
Ůͣ˼󣬺ȻͿʼˡ
һ磬ǲĹ԰ӣһؾ¥͸պÿܽ߯ˡ
棬һ˫˫ͬһ۾ų貵Ĺâֱ˳ŷ갡޲óڰܽ߯Ƶġ
ǸϽŹţţ
Źغˣܽ߯ίĵˣɲңҾǳȥ˵Ʒ
շƷһʱˣһ񣬻ҪȥշƷʲôɧ
ͬʱҲˣܽ߯ߵȷһֽӣЩƤһСӡ
ܽ߯ǰҲţܵ飬ﴴհɣ
˵ɶ˼ˣȻֻ֣˵´γȥʱŵ֣̫׼Եĺɶˡ


239 
ܽ߯תˣǲҵˣ
ǵ̸ϣϣףǸ
ܽ߯ЦҶãһ㣬ô
ǾȰѾͷ죬Ѿü
ܽ߯һ·˱˵ʡ
Ȼ뵽һһȺ豳ֹ
ǰοӰбֻҪúõģ˰˵ɶ˵ɶȥɡ
ܽ߯Цģɽϵʱ˱˵ķԷˡôº͵ûʲôӰ졭İɣһᱣԼġ
˵꣬ܽ߯ȥԺˡ
ǿȵıӰĵǵôǵŴүǺô
°ܽ߯ŵÿŮˣѰƥ˹ɽϵһ״һҹ֮˯ȫˡǹƣԺͲˣЩŮܻ
ӣܽ߯ƺĶЩûȤֻѾ׼ˡ
ǳĺһЩ
ļ죬ܽ߯ȻÿγŶǴſֵġֱӸһľͷߣҹǼܹŹ֡ǣûʲôرģǴڰܽ߯ϣЩͿƻܽ߯ϵûôƯˡ
ԴˣǶڴͶذһүģǱҪæĹԺɡ
ǻ̫С
ܽ߯òˣ߻е֤󣬵һһģ׾ӨƤȻò궯š
ǣһڵصĶʵ˴ҵľ룬һһķ˿
죬οͶ˲١
ǵĵ̣ʼжˡ
ǵǣֻҪеģһɾܾ
Ȼ֣TMеģ

ܽ߯˲ûСͰɫᡣ
Ȼܽ߯ͲˣЩ¥ÿ¥ôġ
һȥʱ򣬻¥˸¯ЩƤڻ¯յͨ졣
أֻһȿT첲ǵôš
ǾͶڶ棬Ǳȿ˰Сʱ
Ȱܽ߯ʱ˸磬һĵҪô
˵ͺˣⲻԼԼӸô
ܽ߯һæͷҪ
˵ȥĻóȥˮ
ΪӺǱһԼȳ׷
ǣҵ˴壺ϴްô
ͷû⣬ҪһЩĶС
ǸϴٿǮ㿴ȱɶɶ
˵ǮѾûôѵˡ
ϴ޵ͷȥˡ
ֻǿŵһ˲䣬Ǿֻ׶øõĽţȻſڻء
һֻ׶죬еޱȵĴǲҳȥÿҲ֪Ķ϶Ӵޱȣ򲻿ѹ˴֮һĴ׶졣
ǸϽغôţȻһߵĴ׶
ܿ˷䣬ǽ͸˰ܽ߯
Ů˿Ļˣŷȥ¥
죬ǶûԷҴҵĳһںˡ
ǾˣŮ˵ڸɶأ
ֱһ죬ǰҹʱ
һָֻǿţԺ۾ֻһ¹⣬ȫƤŻƽ׵Ůվǰ
ϡͿʵҲܣŮ񰡣
Ůׯ£鵭дŸ߲ʵʥ࣬һֶֻǹ˹ָ
ͷŮ񣬸ȥ
Ů
Ь˳ȥ
ϵĵز˸ֹһ䣺ɵơ
¥
¥ʱ治һûкҹһ˵ʱȫͺ죬Ͱ졣
ͬĵһ㣬Ū
Ǻ¥϶ǰ죬յʢĵĸо
һ¥һֱںڰе۾е㿸ס⡣
ʶ۾ڵŹ⣬ָ϶пǰŮ񡭡
ֻŮعɫҫǽɫĿϣ
һ㣡
ǿԷòֻܹһޱȵ
ȻŮϲô
ɶȻ˲٣ȻǰŮӣˣˡ
ʶؽе󴸣
һͬǽħһ㣬˲ɢԺе߰ĶֻʣһۡͷԵ
Ȼǵλ۾ϸȥ
ǰŮ񣬿ɲǰܽ߯ô
ܽ߯üϲô
ǿһ׵⡭Щæģ
ܽ߯Сأܲô
ʮָɴĵôƯϲϲϲϲڡ
õˣֻϲͺáܽ߯һƵǣȻһŲؿϣͬŮһĸǣϲôһ׿ףģŵȵĿ׶ġȻƷʵӣǿҲܿķˡʣΪ㡭ڿǰܽ߯ݣսŮ񡢴ŮŵȾͺˡ
ʥ߹ַ
㡭벻ַһ£
⻰еĻ涼ɸˣ
ܽᣬ˶Ůˣһ󣬻һǾϵ
ԽǿʥࡢַŮˣԽܼ˵ҲԽˡ
ûĸܹסǰջ󡭡
Ҳʧˣǿˣܽ߯⼸ûȥɧǷˣڱأ
ҲɱﵣǾǣ󴸰ɶǴ󴸣󴸻󴸣֮Ǵ󴸡װ˭ûãԶ͸󿴱ʣǴ󴸡
߶ǵеĻֱѹȥ
Ȼܽ߯ȣ
ܽ߯ˣһŵҾôϲô֪ǶдᣬŮơȻǴڸɾϣκδӲ෴ʲôõģ
ƨɣ֪Ҫɶ
ҡ

Ǳ˵ģСֿʼҴˣеߣƻͰѰܽ߯ˡ
ͷŰܽ߯ʵİô˵ǰ㶮ҵ˼
һֵܽ߯סˣǣ졭
ǵ˵
ܽ߯ߵĻסˡ
ǵ㲻ҡ
ܽ߯ŤͷȥôˡŮˣǽϣô
ҡͷŰܽ߯𽥱
ߵĵ
ܽ߯ɵĿһǣǹɵ
һ֣绯Ϊƻ裬Ϊڰ췱ǣھ֮ϣһµʹҡ
ǿŰܽ߯ƽʵȷûô
ܽ߯˸ǵĿ⣬ͷе£ʣô
Цˣû壬Ͳôˡ˴𰸣ֻ㲻Ըȥϰˡ
ܽ߯Ĭˡ
ʵܸ˵˵Ĺôߣ˵˵ɽĹ¡Һܺ棬Ϊ֪ĶдģҲ֪ǲǺġ
ܽ߯ǣӾ񣺡ҵĹ£ʣЩ࡭Ҳ̫˵
ЦˣŰܽ߯ٲ棬ָٲˮ̶ɾô
ܽ߯ɾȻٲ˽裬Ȼ峺
ִŰܽ߯˱ϵһСˮ̶ָˮ̶ɾô
ܽ߯ͷɾûһ˿־
ǵ֪ôγɵô
ܽ߯ҡͷ
˸ͲҨһͰˮȻűϵˮӣ߸ߵĵȥ
˭ˮˮཬˮӶʱǲ
ܽ߯ǣǵɾô
ܽ߯üˡ
ǽͲݸܽ߯ͲҨˮͣ浹һΣɺ󣬸ҡ
ܽ߯ͲǵΪʲô
ǵΪʲô뿴㣬Ƿ
ܽ߯һĨʧ֮ɫеıˣûôһǡ
תȥԷҲǿ㡣
ȻҪһġܽ߯Щ䣬ȻΪʲô顣
ų¥ǾͿء
üʲôأ
ǸʲôأûŪͲɶأ
ǵ˵Ҳˣ˯ȥ
׷զͲˣ˵ҲͶˣ
㶮ҪҪ˵꣬˯ȥˡ
վ棬˸ĴҲûʲôҲȥ˯ˡ
ĺ磬Ҳĺ硣
û˯ȥ³࣬˳ŵһЩ
Ȼһ̲ˣǶ˳ȥ


240 
ţͷǵͣʣµȥ¥
¥ڣȻǺҹ
ܽ߯һƽףվ¹£ͲˮССˮˮӻǲ
˹ȥԵͰɡ
ܽ߯һ㶣˿ǣٿڵͲŵĵ㡭չң
ЦⲻôȻ͸ľ֣ǴʵѣҲǼˣ˴չӦõġ
˵꣬ͷڵϣԼҲһһԡ
ܽ߯ͷĳԷ
ˣǶˡ
ܽ߯ʵҪϴô
ǻӻֵãͣһΡɲء
ܽ߯ԥºĿʲô壡
ȴΪӻ֣͡
ܽ߯һΣֻܼҨˮˮѭ
һȥ糿ܽ߯˷ܵĳ嵽ǵķеһˣ
ǵͷŶ߰ɣȥ
˵طǿԭСˮѾ࣬ĶʯˡͬʱΪǸˮ̶ˮﵽһ󣬾ͿʼӲĳһССˮ
ϰܽ߯˷ܵĵˣǲǿԳȥˣ
ҡҡͷС
УѾ˺ôܽ߯ؽе
ǵֻ˵һ׶ζѣڶ׶ΣһΡ
ʲôܽ߯ŭˣô
ƽĿŰܽ߯Ϊˣ㣬ҲΪ͸ԾܾȥȻ󣬸ʲôʲô֮ǰһУȫ㣬
ܽ߯㡭㡭
ʵϻ
ҵҪ㵽ҿʲôܽ߯ľƢҲˣͲҨˮˮ
ǿĹĵͷת뿪ˡ
ֻתһɲǣ϶һĨЦݡ
¥ʱʵС㣬ôˣ
ţͷ㲻Ǿ췳㣬Ȼ˸ֻıаɣ
ǰһ۵ô
ˢˢĵͷȻǵƷһٶʮΡ
˵ɶֻεĹȥɨĹ԰ˡ
ʱ򣬺޳ִһЦ⣬չȥʵϴǲ֪ʲô˵˵£
֪֪˵ʱ򡣡Ҳ뿪ˡ
ʣһȺǰѡ
ֻеز˼ˮҨѧŰܽ߯ģˮҨȻ˵ϣڵϳһСӡ
زأ֪Сɶ˼ˣ޳ʡ
زҡͷףֺף˵
ʱ̽ͷҪǾҹˣȥ
˵꣬Ǿˡ
زҡͷҲŲȥأŮ̫ˡ
ţͷһۣҲܳȥģɴһ¥Űܽ߯ˮȥˡ
ʵǿ뿪ˡ
ֻ˾õģһǲͣظһе̫ˣеͬ鰢ܽ߯
ʱţҲȥ˿ʱţͷĸо࣬Ҳһ֮ͬɫ
ʱ򣬵ز͵͵ȥˣԶԶĿŰܽ߯Ҳûǰк
ϵʱȮͺڰ޳ȥˣһ￴ã޳һŵ˰ôĥ˵ġ
޳Ҳŵͷ
޳ǱƢֱӾͱˣҵǡ
С㣬̫ˡôĥ˵ģȻŮе̫ɧˣҲô޳û˵ء
̧ͷź޳һƽޱȣûκβ
޳ʶı죬ǿеˣ˰С㣬㵽ôİ
ҡͷڸ磬Щ˵ʱȻ˵ڲС
㡭ұ֤˵ȥô޳ˡ
Ǽҡͷ
޳һųȥˡ
޳죬Ҳû˵Ҳȥˡ
̾˿
ʱˡ
ǵϴޣ㲻Ҳǡ
ҡҡֵزҩҶסǧ;ϣ̫ϧˡ˵Ⱳӣܾһλˡ
һ㶣ôô
ͷȻ˵ʲô
˵Ķԣİɣһȥġ
šȥˡ
ڶ죬޳ǣһֶ˵
ú޳ֱӵ֪㷳һ棬Ҳ̫˰ɣĥ̷֪ôҡҶ֪˵ʲôˡˣȥ¥Ͽȥ
¥ϣ޳վڰܽ߯ǰŰܽ߯󴸣㡭ôҸ˵¶ҪǷڸϣڸֱӡëңԽҶܸɳҲǸͦˣզôʵأ
ܽ߯ԣ۾һ̧ͷ˿޳ʵô
޳ͷ֪ǰɡ
ллܽ߯еĹȥ
޳ɶ˼
һҪȥľֳ͸ķˣȻҪġܽ߯
޳һȴҲ֪η
һŵҸһҨˮҵҪһ«ﵽʲôҩ
Ȼ޳Ҳ˸ͲվǿʼڱҨˮˮ
Էʱ򣬰޳ֺ޳ڣĴң󿴵޳վǺͰܽ߯һҨˮˮأʱһ
޳ȥϺڣⷢʲô񲰡
޳СôҿҲ˵Լֵܲˣ϶Ϻӱԣס˵ˣһ̫ˣҲ
޳룺Ҳô°ȥ÷Ȼһ𰡡
ˣˡǶĸ˷ݵķˡ
ȻǴͷϯضʼԷ
˷ڰ޳Űܽ߯һҨˮˮ
¥ʱǷ֣ܽ߯һЩԹԴҲֻЦЦ
ʱţͷҲ¥
¥˶ˣҾͲҨˮˮˣѾʼƨˡ
һʼһﻹ²һǵĿģȫ²͸Ÿ䡢¶
ܽ߯һʼû˵ΪҲڹԹ
ǵʴ󣬾̲ס
ϣһȺ˺ǡ
С㣬ˣԽ˰ɣţͷʡ
ǿ˿һϣ֮ɫĴ󴸣ȻҡͷǾټһΰɡ
ʲôһȺ˼ըˡ
ţͷС㣬⡭
Ҳ˦ŴС㣬⵽Ϊɶ
ܽ߯ɫ԰׵ʵѵ㶼ҵĳɹô
Ƿʵʲôɹ
ܽ߯ҵһĿˡ
ǵΣûһҪŪӳɡ
㡭ܽ߯ίĿˣеôңô
ǷĹŰܽ߯Ҳ㣬Ǿ仰ѡһ仰
ˣ󴸣Ĳˡ
޳Ҳԣˡ
ţͷͰ޳ûһﾫĶ࣬ȻҲࡣ
ʱţɵܵøʲôʱɣ
ҡͷҲ֪ʲôʱң
˶ʱסˣһĿǡ
زص⵽ʲô˼
ǵˣȻˣһͰɡԷʱǿԿһ£ҪҪ
Էʱ򣬴Ҷ˼ǵĻҲڿҪҪ⡣
ǰܽ߯üͷһˣԲˡ
գܽ߯һӣվ͵ҡ
ԣͷŰܽ߯
ܽ߯˵Ŀ⣬ߵĻסˡ
޳ˣ󴸣л˵Ҹ㽲ҪҲûµģûƲġҪǼҼ㣬ɶ˵ģǾǻطô
ҲϺ˵Ķԣûɶ˵ġ
ţͷͰ޳ҲûǼ㡣
ȮǳԵĴͷβû̬
زеԥƺڿʲô
򰲾ĺ࣬·Ƶġ
ܽ߯ʵǲͣҵĻһҧҼ
ǵͷãǾͼɡ
¥ȥˣǿʼʰꡣ
ȮƤһ̧С㣬Ƕˣү˵˵㵽զģ
һʱˣһΪ²أôҲԲʵġ
ȮΪܿͽأҶ˯ܿҿأ˭֪Ūôáﲻסˣ˵˵£
ҡͷй¶
Ȯʱһ٣㻹үװǰɣү⹷ӡȿȣӴء㲻˵ԼȥͷûˡҸһλᡭ
Ҫû¶ȥſȥǽͷԽԽ˰׶Ѿѹסˡǵ
Ȯһ۵ǹɵ£ֲҸɵ¶ҲŲء


241 
Ȼβһ˦Ҳ¥ȥˡ
ţɿǣɶҲû˵Ҳ¥ˡ
Ҷðܽ߯ﲻ˰
ǵ֪ǡû취
¥ܽ߯ںʹһ죬һҨˮˮء
ʱȮˡ
޳զˣ
Ȯһ۵ǼôöûнүҲԣСܣ¹үı¡
ţͷһʱˣƨһ棬ŲŲǸڸλãҨˮɡ
ȮһۣȻֱſһѸɲϣŹǷҨƨˮү˯һɶˡ
Ȼ˯ˡ
϶ǺߣæˣһҲУѾ˯Ƕ˭أ
ţͷ˷Ͳһ̴һѾģ
Ȯһ׶ߣȻߡ
ţͷ˴ں׷ᡣ
Ȯ¥ſڳȥʱţˡ
ţͷ𣺡ֵܣץסⰡ
ţһһ죬һץס˲ȮĺȣȻһ˦ӵ˵ϡ
ţͷ桢ڰ޳ͬʱڿնֱӽȮѹ棬ֻһͷ档
ȮŭǻûеԣTMһڳô˵ѹô
޳ǺǵӾһֻӣҲָɽ֮ôǲżѹ㣬֪ɡ
ȻһȺ˽˻һš
໴ţǵŰһһһȥģҲ϶үһ߻
Ҵֵģܽ߯ó֣Ҳ֮ʲôԹ
ֻǾޱȵĺг
óЩһأֲһĸ飬һܰʶЦˡ
ЦĺȻûյҲûκεôһЦ
һ˲䣬ţͷ桢ڰ޳˿һĨЦݣ˵˲佩ԭء
ֻһԼϣ˸£һƬհס
Ƿ·𿴵ĲһŮһĻ
Уƣ貣棬ɽˮٲ̶
һƽ׵ŮӣмۣҨˮʱŽˮ飬ʶֲĽ
Ͳǣ΢΢һЦ
ǡ
Щ㱡
ţͷֹҲܣĸƵģ
ţͷһοްܽ߯
ܽ߯һ㶣ָԼţ磬˵˭أ
ţͷЦ˵ءոһЦ
ͬµͷԣƯƯɾ
ܽ߯Ȼɾ
ȻɬЦˣҡҸɾǺǡ
ЦмֿɬммԱ
һĻУȻЩʹ
ദܽ߯Ѿ𽥵뵽˴ҵȦû˰û˰Ů
һȺһǵǸǣѡ
񿴵⸱ģЩ
޳󴸣㡭İҪҲ£˾Ϳˡ
Ȯһܣ˵˻ô
޳Ϻ˵Ķԡ
ţͷ桢ţͬʱͷϺ˵Ķԡ
ȮĹ
Ķ԰ףܽ߯Цˣʵô
ţͷҡͷƨֻǿǸӣﲻһҪ˵ǸɶţѼİοɡ
⻰ܽ߯ȻָԼѣοǵѣ
ţͷʵѵô
޳󴸣㲻ǲɣ
ܽ߯ЦˣЦЦžͿˣȻǺޡ
˶ʱצˡ
޳ͷ⡭զ
ϰף㲻Ǹ̸ôզŮӰϰ
޳ŭ̸үTMɶҲûɺô
ϻڿˣ˵զô˵˼ҺƵ˺ô϶ǿţͷ
޳ץĵҵİ취ҵʱȶˣһϡҪԣ
⻰ȮѾ̲סˣүп϶СɣɣҲŮ˵ˣԣ
ţҡͷһһΣȫҵͳȥˣܲôҪҲȫҵͳȥ
һ𣺡ЩʲôⰡɡ
زؽˣСһһӵŮ˿ޣ򵥵İ취ʵܼ򵥡
ͬʱزء
زصƣŮУһ޶ϵƣŮһ첻Ϸߡ
ԣõǴ
ɸ磬һ
˵ˣҲе㽫Žɡ
ʱһֻ쵽˵زصСͷϣȻһã֣
ѽ˭ززĴС
һͷͿǺʹվء
زضʱʵˣɶ
Ҳߵ˰ܽ߯ǰŵϵСˮӡ
εˮˮѾֻʣһЩʯˡ
̶ϣǵˮˡ
ˣ˶Ĭˡ
ܽ߯ҲһĴ㵡
ǴùͲҨˮˮˮˮＤˮƵ
ʵʲô
ܽ߯ˮˮ
ǵһεʱ㿴ʲô
ܽ߯Ȼ뵽˵һεĻش𣺡ࡣ
ڡ
ʣô
ɾˡܽ߯
ǿǰɾˡû˭͸ɾǶϴϴͺˡ˻һӣմȾõİ취ϴ衣
ܽ߯Ĭˡ
ǵ˵࡭
֪ô
ÿһ峺ˮ̶һӡ
εĳˢϴӲ˽峺봿
Ĵûʲô˲ģ
಻£µһȥ
ˮϴϴǾ¶ˡ
˻һӣñԼѡҲԼѡһˡ
˵꣬ת뿪
Ǽ¥ʱ򡭡
ܽ߯Ȼϴ
Ȼܽ߯һţͷˣתȥ
ţͷһ㶣Ȼתȥˡ
޳֮ǰֱѵİڻСء
޳졣
ܽ߯˿ף߽ˮ̶Ĳӣһ߲һޡ
һ˲䣬̶ˮȻһ
Уһг֡
һ䣬һ󺣵У˻ΪһŮŮЦţЦޱȵĴǽ׵˻ǰܽ߯
һ߰Ůӣ۶ʼɵĵ֮ɱ
ϵĶȴ۾һҡͷܣµ꣬ô˵ǵأѾˣѣ֪ҵĿݡ
˹ǿ˰ɣŭ⡣
˹ЩˣǼֲɱ
պЭˣһĨЦɱҲС
ȻĿͶȺиӰСȳӣֱͬɲһĴӣݵվǣôȺһ
ǺĶӣҲǽ񣬺շ˹˹
ʱȾȳģಡªޱȵֱӵ˺
һŮܳɳΪˡ
ֱڣϲͬӣΪĳ裬Ҳǰƥ˹ɽĳ衣
ŮſԣҪ޸շ˹˹
ֻ޸񡭡
ܽ߯ߵĵΪʲôʲôûʲô֪ΪʲôҪôң
Ŀһۣԭͬªһ㡣
ˣѳɶ֡
ƾܽ߯δ󺰣οߣûվ˵
հܽ߯˴ȥˣֻȺͺշ˹˹顣
Ļ򵥵ģûûͬһһ㱻ӵ˺շ˹˹УӴˡ
շ˹˹ϣƾޣȻǿռ
ΪֻҪһӣӻܹİɣ
ǣշ˹˹ˣȾƣϻĥĴ˵ӣǸû
򣬱̣
һҹܽ߯û˯һ϶վӡ
ޱȣԽԽ񡭡
գվںҹУŴЦЦ
ƾ紵ͷ
Ц·˵פ㣬Ǽת۾
վڴǰҪ·ʱֶˡ
Ȼµ˲䣬շ˹˹ˣ˻ȥ
һϣĺܲңûпޣһֱЦͬһӡ
շ˹˹˵һûһӣðҾø㿴ø˿ܽ߯ź
ת
ܽ߯ս˹Ļϧ˻ûϵأһѴ𽫷ˡ
շ˹˹ôץס˰˹˹ԼŮ͵顣
˹УûУûСŻˣʲôҲûɣ
ͷİ˹շ˹˹һӴȺֱӿ޺ţǵģҸˣʲôˣԲ𡭡Ҵˡ
һ죬շ˹˹ֺȶˣܽ߯һٴ
ܽ߯ѾˣֻЦɷķŭó죬̹
ת
ܽ߯κ͵飬ÿζΪ͵ʧܡ


242 
ǣںշ˹˹ƺѳɵĶ֡
ŭı͵ߣ򱩴ܽ߯
һʱ䣬ƥ˹ɽϵ˶֪ܽ߯ǸûǸ˾ɷӡ

ûȥͺ·ߵһʺ
أҲҿˡ
ΪǸˣֻһεĵطӣᱻΪ͵ˣ˼ͥ
ȻҪܺշ˹˹ŭ
Ϊƥ˹ɽʮĺշ˹˹ǵλʵʰκˡοΪǿߴǷ̫ˡ
ԣҲˣ˹ҲóָԤ
أ˻ŮˣͰܽ߯ž룬һ䣺ӣ
ǵ˶ɵˡ
޳̲סЩһﶼЩʲô۰Ҳ̫۸ˣ̸ȵģҪǷЩë񶼸ȴۣ
ܽ߯һ̲ûֻǵĵɣҵӳʼע㡣
Ϳˣֻһ·
ҪӣҲãҲգҲֻҲܻš
޳Ļţʲôأ磬߰ɣ׸籣֤һȥ
ܽ߯ЩĶˡ
ǵôడҪĲȥˣҸ̣ӵǶΪֹ
ܽ߯Цˣллллǡ
ţͷǸɷҲ̫Ƕˣˣô㡣ţһôãûŮˡǺãҹҹ򡭡⻹Ǹôˣʣµȶһˣ
ԣȫˡ
ܽ߯һ֮ɫŮ˼޴ɣһ˵顣
ʱֳһ档
̧ͷȥȵķ֣ﰢܽ߯ڴϡ
ƺˣϸ֮˸ŭˡ
ȫѪҪˣ
״̬ҲԵʱܾôȥˡ
Уǰ棬˳
һĲǺܸߵĿϣóһҩߵ˰ܽ߯ߣҩ˰ܽ߯
Ȼԭ׺ݵݣһ˲䣬ޱʹࡣ
һõͳɳƵǸҵİˡ
ַֻʽ㡭
Թúʵˣ
ұ㣬ŬİҪӣõͼֵȥע
ʱһҵķ뿪ӴҲİƥ˹ɽˡ
б䣬Ҫɱ㣡
½ҿˣߵʱȻɱ⡣
ƺҵļ
ǻлᣬһ뿪
ģ۸ˣһȥǣһܡ
˵⣬շ˹˹ĸŰܽ߯ӣȻзųһɫԻ૵㷸˴˹͸ľ֣ʲôֻ֪ǷһС
ʧշ˹˹鵭ȥȡ֮ŭ
޾ŭ
һֻʵˣҪʲô
һӣҲȥһɷˡշ˹˹
龪ֵĵˣġ
շ˹˹Ǿɡ
շ˹˹ͷΪ棬ȫսףתȥ
ͬʱһɳ
͸ķϳǷġ
ǲ
㲻öôһͥ͸ķҲסԣⲻ͸ķǼٵģȴͬá񣬻ЩֶΡ
ǵҲ˵ǱģǱģ
ͷǵġΪ˱͵
岻˵ˣǴҶ׺շ˹˹ȥʲôˡ
ʱ˿̣ܽ߯ѾסˣͷУɢʧĺշ˹˹ıӰˮ꣬Ŵ󺰣ҵˡ
̶ܽ߯ˮг˳ץסǵ·еһȥһȥ
̾˿ȥΣ
Ҫȥֹȥһգһ꣬ȻôãȴҲֻôһĹڻȥлᡭ
ʱϻüȥˣأ
侲һ£취ǵ
ܽ߯ҡͷû취ˣһȥҵҵˣҲܿôȥˣ㣬ңһȥɡ
飡
һ죬ܽ߯ţһȭ˹ȥ
˳ƽ䱧ס
ܽ߯ٺúǵںԺ
û뵽Ϊӹȥĺڰ߳ˡû뵽ôһ¡Ҳͷۡ
շ˹˹飬Ѿܰæļˡ
֮սһͨˣʲôأ
ţͷ˼Լ飬Ҳùܡ˵ˣ͸أҲûз
ţɵǾͲˣҾãǼһﹻүǡ֪ˣ֪ˣʲôµûš
޳ıƢֿʼˣҪ˵ǾͿһܡһͲˡǰƥ˹ɽûˣûˣ
޳ԣУͿ磡
磬˵ܿôҪ֪жิӣÿһ綼ԼĹ򣬱ϵȨֱӿȥ˵סܣȥҲ˵ѹˣվá
ȥ˵İ취е
ҡͷѡ
ͬʱǰԺܽ߯ķ
ܽ߯ȻֻһӰ
ǵӰӺڰۣ߳ͬӺһĺӹϡŲ˰ܽ߯ǰ΢΢һЦóһƷø˵Ĺ£ҶжˡһŽһͨеĿȥ԰ﵽ㡣ֻˣҪǻȥˣƷ
ܽ߯ŬҪȴԼ˵
ˣҸˡҲѡˣ⣬ȥԼѡɡ˵꣬깫תʧˡ
ܽ߯Ҫʲôֻ²ȣһͷȥ
һǰ顭
ܽ߯Ȼӣŷ֣ոյһֻһΡ
ôܽ߯пɬΪлȥˣû뵽ֻһΡ
ȻʱڴͷϵĿ
⡭ģܽ߯ȵͬʱ˿ͬһıڻ
ʱܽ߯ľ˹ء
ܽ߯˽Ųһˣţ硢硢ڸ硢׸硢硢Сزءɸ磬ллǡллҵ˵ĸойѡʹ˱ܹǴһ
˵꣬ܽ߯ľѾ˺˿һ˲䣬һӲӵĴŴ򿪡
ϧⷲУǿҲ޷ȫȴţһ϶Ѿһͨˡ
ѵ
ű߿ǵһ˽պÿܽ߯ʧŷ쵱Уһȣʲôûֱȥһץס˰ܽ߯֡
ͬʱһɾ޴ǸŰܽ߯˽ȥǵҲ֮ʧΪķҡ
ô£ţͷץסǵģһ
ץסǷңǶŵ󣬵ǿ
ɶţʡ
޳һŻķͥⲿŶеһ
ΪάҲΪ˷ֹ磬𲻱Ҫ鷳
ͥ۴ˡ
ңǳѣҪĵرҲʮϡеġ
ֻ֮ͥգԣҲŪ
һţˡ
ţͷȷ֣ܽ߯ɲַˡ
ʱǵֻˡ
ȴǸոһֻ̣˵ϡ
һ֣ϵˣ
ĵ뵽㣡
깫ֻͺһһºʱ˿̣ŭˣ
깫Цң㲻ˡ
ҧгݵĵл˵ƨš
깫ܽ߯ѡĵڶעϹأռ˱ˣⰢܽ߯ˡأΪƽһ£ľֱ˼أһſȥ
ʲô绰
ǽӵ绰
ǸŰܽ߯ȥˡ
ʲôֵ깫ˡ
깫ҲϻӦףΪĺˣõΡԽȣ͸ľ־ֳں󡭡ңֳӵ硣˵Ҫ߳鹬ˣܱQã
깫ЩˣҲŻңȥºۣһء
깫Цˣ١˵⣬һ治ʲôˡ
ȻȥˣҾĬҵĶԼˡ
ܴŰܽ߯
ǻزҸֽǮ
һ깫㻹п԰ɣ


243 ս
깫Ҳīֱӵͷ滹һţǸС׼ģԼѡӲεĶľ֡
ΪȻӮöľ֡
ڿСĵ
Ҳá
ԽԽ˼ˡ
˵ģܽ߯ȥõĽˣⱲӶںڰУǿ
ҸԱĻᣬ٣ʱǿĵġ
ֱӹ˵绰ѾúͶԷ˵ˡ
巭ͷȻһſ
ţͷҹȥô˵ҲƵظǰǱߵڤȥ˵ܴС
޳Ҳȥɣ˵ģǱߵЩһޱȵĲٵҵڶ޷󣬶ӺĸףӺĸһ飬ôġ
ţһȥҲġ
޳һ
ţɵҲһɡ
޳ɸ磬ͱȥˡվ已̥ͦ͵ģĵطǵð
ţɰһ۵Ƕ˷ȥ֮󣬻ûء٣أ˭ң
޳һԡ
εȷǴΣһȥҲȷȫϾǱߺ߲ͬͺƽˡǱ߾˵սңȥҲ֪ʲôطһԣ༸˹ȥǱȽ׵ġ
ȮĵˣүҲһɡĸģͷֵܹȥǺúġ
زؾֵҡҲȥ
һʱ˶̬Ҫȥһѡ
ȥҲšǼסˣǹȥǸɼܵģʱ䡣֪ôܵʱ䣡
ϴޣ⻰ʲô˼ȥ㲻ȥ
Ǽǲҵȥľȱӡ
ϴޣȱզȱûпҲȥ˰ţͷȻ
ǾͱˣסˣսӶʱӶá֪ô
УСĵǸкŮˡ
鷳ʼײϵġ
ǡҲСĵ㡣ţͷǵ
˭ǻƤ«ˣ
ŷ֣նɷɵȻûԺ
Ȯһﲻ֪ˣ·˰ɣ
޳ûʱˣ߰ɡ
ͷȥɣҹζࡣ
˵ͷóһ˺ˡ
һ̣һŻ󿪡
ţɡȮͬʱ˳ȥ
ſһ˲䣬Ѿȥ
ͬʱŹرա
ֽĺڻɢȻˡ
ȥңƺʮ̫˳
ƣһʱûˣʮ̫ң֪ô

Ʊʮͨ飬עȮѪ󣬸ǴͬһСһ㡣
ˣҲͷˣѴŹغãˣֻºù
¥غţ̶ϣóһѵϵĴ̽Լţ
ѪȾ̶ˮ

һߡ
ܽ߯һͷӿ׹䣬ͬʱһȻ
ܽ߯ͷһ˲䣬ͿǸų˽
ܽ߯ˣô
ǵ˵أ
ܽ߯ʱʲôЦһһתһѱסǡ
ǿ棬ǸСˮ̶
Ȼܽ߯壬ΪһүǣûŮ˱ϰߡ
һתԼ棬š
ͨһһͷˮ̶С
ǵˮһ㣬ǰܽ߯ȴ·һˮеһ㣬ɵİ˰ߡ
Ҫ˵ʲôأǷ֣ˮȻǺɫģ
ɫģֹš
ܽ߯Ǻɫģǰٺǻ𡭡ӳ
̧ͷȥֻٺһƬɽһʮһһߴΰ
һɽȺɽм䣬ǹһ㡭
ֻʱ˿̵ĸɽ֮ϣܣ
Ǹɽһ޴Ļһ㣬񷶼յһƬ죡
ٺǱӳͨġ
УƷȴ²ꡣ
ͬʱǿȺɽ֮ϣһһӴ󡢻Ի͵Ĺ棬ֻЩӻ
ŭ𣺡շ˹˹ô
ʱˡ
ΪҵĸףǷģȻҲԹ޻ڡ
ԣô꣬Ҳֻÿÿ뵽ʹ
һ٣ٶЦҵĳªʱˡ
ΪҲһƤңЩСЦݡ
ǣЭ̤ӵϵʱǴҵĵߡ
Ŭù·˹
ǣȴһ٣ٶ
˹ڣǲӻ·
ȻˣǾսɣ
Ϊҵֿս
Һշ˹˹񡢹֮񣬽һУûҺͰܽ߯ϣ
ɱ
һŭ˲䱻渲ǣƾȻɢˣ
ڿˣһӲʮָߴȫĿ׻ΪңŻΪ棡
վ֮ϣŴ󣬳ǧɣ
һһѻӣӻǰ
շ˹˹㹻ˣһ˽̤Żƽս񷣬ûѾ乭еĺշ˹˹
䴩񷣬˻𺣣ײ˺շ˹˹ϡ
飬շ˹˹
ܽ߯ˣս񡭡ս˹
ǵ˵һǸ˻ô
ܽ߯˹Ǻһ滨Ķӣ˫ԸһųޱȣȴޱȵĺɫһսûƶֻҪǵͻὫԷ顣ΪˣŵûٺսΪػЩȥӢۡ
ǵץӦӮɣ
ܽ߯ǸԸİ˹ȻӮʵϣûм򲻹ġ
һս״̬ܹ˾Ͳˡ
٣շ˹˹С
˵䣬˹Ѿǰѳ£ż֧ͬһ㣬շ˹˹
շ˹˹ƺ׼óһӵǰס˼ꡣ
ǰ˹Ѿɱ˽ǰеĳìһ˶ƣֱշ˹˹ȥ
շ˹˹ҲǻȻ壬һŤ˲䱩ǣһӽ˹ҷ˳ȥ
źշ˹˹ץһŴ˹С
շ˹˹˹֪ƻͷ飬ԷһСרΪ׼ģԶЧ
˹ŭгǹɨκǴǲ飬ԽԽ˹˿С
˿Ҳû׼
ʱһ𣺡ߣ
ͬʱɽ˵һգŴ󣬴֮ϣһŻƽЬŮӶ档Ӻݻ˫ǳ
һ˫ӣȴһ˺˹ͷı䡣
˹Ľ㣬Ҳ˹ӣΨһң󡪡
շ˹˹£һ棬ֱǿƵúշ˹˹¡
շ˹˹Цƾʲô
ĵƾĸף֮ӣ󣬺
շ˹˹ǲҺθɣ
ǱΪշ˹˹ͺƴģշ˹˹ȷҵĸסһƤ㡭
֮Ƿҵģ͵ҵġ
շ˹˹ЦһЦҵүүɱĸף̳λҵĸɱҵүү̳λ
˵ҵЧ£
ЦŶɱô
շ˹˹ҡͷȻҲ壬㡭վҵĸסһƤ㣬Ƿġ
ƺ˽շ˹˹⻰Цˣǻ£
շ˹˹һЦżĵҼȻˣûšƤǷġգҾЧͥĺ񣬸޹ǻǣ
һеİ߸ѾԹ
Ȼշ˹˹ƺҲ׼óһ굶
굶˲£һƬƬɫĵУƬƬѪ𡭡
ܽ߯ˣʧޣҪҪշ˹˹ҵˣ㿴߰ɡ
ϧ֮ϣշ˹˹ǵĺ
ɽϣգһĻ޲̾Ϣ
ҲסˣȻҲշ˹˹˵ľٶŪˡӡеĺշ˹˹ԸȻãȴһڶ鿴üصˡ¶ٲҲķ
ǽ죬շ˹˹ľٶյı֣˶Ԥϡ
һӣշ˹˹ȫѪⶼͷҲ˳
ɳ뵽һɫҺ嵱С
ҺŤΪΣ»Ϊշ˹˹ģ
һ̣ץסǰ굶˺롭
ʱһüĿдŲɣɣдһǰ˳ˡ
Ȼرߣȴһء졢ɣĸоò˵շ˹˹˱߷󡭡
ͦ˧ġǵ
ܽ߯ʱҲˣҲû뵽Լ˵Ĵ澹Ȼһò


244 
һ̣ܽ߯Ǿǰȥһһߵֹⳡս
ǵҿһս˿ܻ
ܽ߯ҡͷ㲻˽⡭һսӮˡ֮ϣ˹޵еġͬƹʱ֮֮û֣ǳ֣ɷ䡣
ϸ룬ȷ
շ˹˹ӮҲһֱԼίȫһĻϷ
κΣܽ߯ûܵٿҲ޵ġ
Ǹߴ֮ɽ߲֪ɣָȥҪ졢ˡ
ʱһӰǵǰˣܽ߯㻹һ
һˣںһѳ
˭ܽ߯ʡ
˭Ҫ֮׼˵ʧԭأһѾǺͰܽ߯ǰ
Ǽ붼룬ץһʯͷȥ
ûǱΪԷ˲Ƶأû뵽ԷȻôʵϣֱӳǰһԤʧܣˡ
ܽ߯ӦҲǿ죬ֱȥ
κΣķӦǿ죬ǰٿأ
һɫǺͰֱ֣ܽ߯ӽǽá£ֱܽ߯ʺ
һɲǣܽ߯·𿴵ڽ١
ʱһŭû˵Ķб³
Ȼˣǻܺ
⻰˲ˬˣͣ٣ǣȻЦãȻˣɱ㣬ɱ
һʱˣӣ˵ġûɱ֮ǰɱǹģ
룬һɨ
Ц֮ص飬ҲҶ֣ͥ뱻ô
˻һ˶ʱסˣͥ񣿡
ѧȮı飬бӣһۿ˵͵ӣŶԷϻٰ͸ľ־ֳǣѾһԣһëӶȥǿȥʱ򣬿Դ䲻أ
⻰ʵЩˣ
ôҲû뵽׷ɱһѣôǣͥˣ
˵ͥƹ磬統Уÿһ綼Լ顣ЩԹһǲֱͥӸԤġ
ԼԼĹ
ǣһȴǼٵġ
ΪͥվŵǿǰǶôѱ飬ǴҶôɣԤͥһɽѹ֮ϣ
㣬һ֮
ƳһۣǡһܾҪ˵ˡ
ԣﲻȴ˵ͥһ֡
˵㣬ƾʲô㡣
֪Լ˳ܼһСˣǵΪ֤
˿ǵϣȻһơ
ֳһ˲䣬һȻ£
Ǽˣͷ꣬ⲻҹӵư
һ̡
¡
ֱӺ˺˵ϣ
ĺɫը飬¶һŴҰԵľӣ
߯˹ܽ߯
ŮŮ񣿡ҲӦˣ־֪Է˭ˡ
߯˹һҸʲô
˵䣬߯˹һ½ǺͰܽ߯ն
ǵˣ
Ȼһ̣Ƿ֣ǰĿռŤȻͰֱܽ߯ӳ˰ɽ
ɽһӲӵĹǰ
ǹǰһǣͷ񷡣
ı󣬹ĴſţϡǴźȻһޱȵǳ
̫̫ܽ߯
ͷһͬʱҲܣ̫ꡭôҲֲ̫˰ɣ
ܽ߯ǰȥޣҡ
޵ֱ뿪ȴ͵ˡ⡭Ѱ찡
ȻǴһʼûҪɱǣ
ЦɱǵôǵĸĸҲȺǶ޷ˡҪ˵Ӧòǣȷɱ
ǰܽ߯ɽ
ɺܻһצҵǣǱ
ǵģǸа취ô
޵û취Ѿˡ
շ˹˹һʼҲû뿪
ҪһѪ⻻澡ʧ
һʮְӵŮˣһΣǱĸɸɾˡ
һƣɱܡ
ʱڴлָ˹ͬɽХһŭ˲ѹأ
ֻ·𶼱һ㣬ɼľҪȥˡ
ʱһ֣һ⻤סǺͰܽ߯סϡ
޿Űܽ߯㣬Ҳܰսҿ԰뿪ȥѡɡ
ǵȥȥôȻУǾ뿪
ȴǣֱĿŰܽ߯Ψһѡһͬ͵
ܽ߯붼ĵңԸһ
޾ȵĿŰܽ߯ЦˣŹȻģǷһϷϧˣǾͳɹˡ
˵꣬޵ǻƽսȥҲٳˡһѵĹƽۏˮˡ
ֱܽ߯ս
ǵ󴸣ˡνɽڲûգһȥǻбĻᡣ
ܽ߯ҡͷǻһЦʵôܸôȻܣұʲôأ
ֻǸԼһοô

Ȣôãδܹҵᡣ
һ̣֪Ұ
Ȼܽ߯޷˵̤˻ƽս
ǴеԴģ
Ȼȴ΢΢һЦȻŰܽ߯
Ƕ˵ͳƶԴһӡ
ϧԷͷн⻤壬򲻵
Ǳ߻ƽս⣬ȴҪһɳˣ
תһ˻ƽսеȵģӸһˣ
üˣͥҲɽġ
Ƴһ۵Ƕо仰У·ƽε
޵ǣ⣬ľٶûκ塣
ֵڶһ־徫ȻҲԱġһΣҲռȥӺ˯ž
˵䣬Ⱪǣսһɳ죡
վԭطȻе޷˼άģʽ
һӰӰ޵Ӱ˳ǰ߯˹૵徫񡭡ǲɵô
޷ʵôô
߯˹Ĭˡ

Уվۣնˣ
շ˹˹Ļ汻ѹƣֻγһ΢Ļ⣬岻˲飡
ʱһ֧̫һĹײ嵽˿У
ըһսͣڿС
սϣһŮ׶ͷеĺշ˹˹һĵҵİˣˡ
һ˲䣬е鶼סˡ
Ϊܽ߯Ѿ뿪ˣѾѰܽ߯ˡ
û뵽ľ֮£ֻˡ
շ˹˹һ𾪵ĿŰܽ߯㡭ôˣ
ܽ߯ʱ˿Ѿû˵Ķ䣬ϴǦˮܽأ
ͷ·ն̶ˮеһ߹д⣬һʱ绪Ȼѹס˺ľɣ
ܽ߯һ̣ıֳ˰ķɡ
ޱȵţޱȵĴ˶Ժշ˹˹İ
ݴòһ̻Ĺʣ֮
ҲסˣܶƯŮˡʵϣ֮ǰǸȻޱȵİܽ߯ҲޱȵƯġ
Ǻǰֱ֮ܽ߯֮
ǰͬһ͡
٣Ͼȥ࿴һۡ
շ˹˹ɵˣһֱ֪ԼǸޱŮˡ
һֱԲλ࣬Լ䲻Դδĺʲôϵ
ǽ죬ŷ֣Ů˾Ȼ˵Ķ
һ˫˵ӣĶˣԭߵŭ𣬻Ϊʺ򣺡ôˣ
ܽ߯Цţߵ˺շ˹˹ǰˡ
ԣһ仰ڳƥ˹ɽĬˡ
ЩԵֱӿˡ
ǵ룬˶ްܽ߯òֻںȨ£Ļ᣻
ҲҺߵ̫ѡ
Ӷã֮ûκһܹյԼԼһƬű䡣
ڷдݲԼҲַʽź
ֱǺٴ˵ϣ
˽⵽շ˹˹Ϊһк֮ǰһоͶòҪˡ


245 ս
շ˹˹ŮˣЦˣſ۰Űܽ߯Ȼվ˰ܽ߯ǰҵŮˣҵȨҲһ
ܽ߯ı۰ϣͬСһĵͷã
ˣһԹŮ飬°飡Ƕ׵ıŭˡ
ֱϯˣ
Ǽˣһǣˣһأͥڴˣ
ϧǵɤ̫Сˣ֮Уֱӱˡ
Ǹ߸ߵľԼƣϣע⡣
Ȼ߿Լˡ
⣬Ǵʱ˿̣Ƴһǡ
һۣԨһ㣬ͷ͸ˡ
ˣŮͬһɱ
ŭ֮µĺûǣǺܴ˱ŭװû
Ȼͥ׷Ҳɻش
ǲͥǲ֪ͥ˰ƥ˹ļϡ
꼰޹
ӦòͥҲù׷Ǹˡ
ǿף͸ȴ֣Լû취Ӧˡ
ߵĺշ˹˹ֵܣ·ϲݰɣģҶûô
շ˹˹Цһۿɿܶණҵİˣҳ飬һСллǣֵܡǻͶ̥ҵһͶ̥
ҲЦˡ
ǣȻ˵㣬ȴҲޱѡ
ҲᣬΪүүһ仰ܷһ˼κβˬĹˡ
ѡˣǾԹ޻ڡ
ȻˣûǹŻȥ
һȮʱ˵Ļˣʲôɣ
ģ֮򣬲֮ľǸڡ
ͷתҲǸ˰ɣ
棬շ˹˹ڱϵĥģǼˡ
ûϷûεļˣǺһЦͦÿġ
ͬʱܵظ޵
˵󣬵ˣҵΪΪĻǻһǰܽ߯һУѾǹˣֱ񹲷ߡ
ü˵ֻǣ֮ͥ񣬿ȥܰƥ˹ɽ飬Щװ
ˣ˼ⲻˣ
ЦϴްҲҡʲôƢ㶮ãȻǲȻܲܡǷ¶иǲ˹ء
ȥۺɽϼһۺۣζᡣ
ͷ뿪ǰۺɽˡ
Ҳûţǽת
תǸСŮѾͷͷ󣬴һٷЩ
˫ȹ˽ͷֲƽģͷߴĵô
һˮҪתֱһáҪ翴¶˵żȿһв
һˮֵģİ칫ϵû⣬øµµ
һˮóһͬˮɵľϣţ˰ƥ˹ɽϵĳ
ʱû£˿Ȼǰһˮ˵һ顣
һˮһ۾ɵϴޱյĵţ
@#
ƥ˹ɽϣĮĿǺͺն˹˹ܽ߯ǼȻһȥǾɣˡҲ
˵һ֣֮ǣ
ʱһѵģTMɱͥɱӵֵܣӲɽ
ܴٱǵɽ
һŭ𣬺ôװҲÿȥˡ
ֻһɽϳأ
Ϊ׵һˣţͷĿ࣬һѸֲͬһ㣬ǰİƥ˹սʿĴҷɣ
һļһһµ֮ܵ
һһӰĹͿɥսʿǰѡ
һСУһ·Ҵܣº֡
һڹһء
һʮּ򵥵ôҲʮֵ£
ڹĺ
˵лһĺӣҲɱͨ죬ŭ
һĻʼ̫ǿҪӣֻǲ֪²µȥɱ֡
һˮҡͷԵĵҿǻ֡
ߵһŮӵ󣬻ɱô
ɱѹշ˹˹
ԭշ˹˹ѾùȪ׼ˣͻȻһĻ󣬿ǡ
ǽеɶأƴʱ䰡ֵˣǻоȣ
⻰շ˹˹һͺһ͸ҪǮƵӰ
ʲôơס顢֮ģӣӲĽסˣſһƬĿռ䡣
һߺҲڼӴȣߵԺ䵽˼ޣһ䣡
ǿ϶亹еϸ磬Ͱ㲻ôɣ
ǵϻǲǣԽԽðϸ磬㲻û˰ɣ
շ˹˹һЦƲ˭أףʲôй֮񣡡
˵꣬շ˹˹һһ¯ǰȻƾһץȻץһЩӵ¯ϣټһЩ֪ʲôϵ⣬ּȥһܾͱ˳
һӣΪܼǻС
ǵҲܣ󱧷Ű
Ȼһʼշ˹˹ȷڶޱȿֲһִһץӲϡ
һ˾͸һˮƵģ֣ܳĻС
Ҳ֪Ҳʱ޷־õġȻҪǮǺշ˹˹ӵЩϣ޵ġ
һûˣҲˡ
ҲϸһˮСȭͷҧгݵĵǲŶ
ֱˣñϣ
һˮ֣׼˰һ󡭡
˲ˡưɡ
ʱ򣬴Ѿۺˡ
ۣҪҪۻ㱨ˣҪ㣬ֵҪŲסˡſǻ
ۺۻеıʣԭдֵģ˵˫һƬڶ𣬾Ȼƾ˫۾Ϳգֱɽ֮ϣǱߵһĻĻ
ʷӣ˺Ժշ˹˹Լܽ߯һС
ԭд鷨һƪƽ͵֣žƽԽķâ¶ɱ졭
һߣǶ·磬磬߰Ҫıɱͥ񰡣
ȮҲ֪ûУţͷǻͷţǰͻ̣Ĳ𣬲һ̫ӣƣֵһëƽɽأ
ŭˣһ䣺ƾ㣿
ţͷһʱһ´ȣҲܣˣ
˵ͺˡ
ʵֻҪȥţͷǣһǣ£ȻԼװûᡭ
ʱͥù
ӦˣӦ˾ʹˣ֪ǵݡ
ʱɱ֣Ǿǹɱͥͥϣ˵սͥϡ
Ǵ¶ˣͥսɽҲ̫֡
ԣɫˡ
ţͷǴһʼ֪ԼɱȥһҪúһ¡
Ϊˣ˵̨ʣţױдġ
Ȼţɵ̨ʹˡ
ɫˮĿ⼸ɽˣһֱ֣ŲƵɽϡ
һߣҲԺշ˹˹ǵѹ
Ƕʱ˿ǲˡ
Ȼһ̣ǽһŤʧ˰޵սϡ
صʱ򣬲ŷ֣ѾվȮǵˡ
ƤЦⲻЦĵȻͥȻȫȻûˣǾ뿪ɡǰƥ˹ɽļˡǾͥҲûɲǵ
ǡţͷȻ
һľ͸ˣֱӽǺͺշ˹˹ޣȻӣһǲֵʸûˡ
˵꣬һ֣ǣ
շ˹˹Ͱܽ߯ǵˣշ˹˹΢Цֵܣôʶˣ޺οһõ˰顭
ܽ߯ҵǰޱߣڣؼ£µǿϣĻšллλ磬󴸱Ȼ౨
ǿԽԽܼĻԽԽļ١
Ǵ͸ľֵľֳܽ߯ҵķˡ֮ǰԽԵץȥ̡ûɣⲻ²ǵɣֻʹҵȨѡ
üķˣ
ǵͷǡ
ЦΣҺθɣ֮ϣʲô̷ӦΪǽ죬ɣһСС͸ľ־ֳȲǡ
ǼˣһŵǾȲǣҿᣡ
ƾ㣿ЦĵĿǡ


246 զ
ǵץ˵·أ֮أ㵱Σ
ӵһ飬Ϊܽƣ
ʱţǰһأͥţɡ
ڶˣЦˣ֪㣬Ǹܴˣֻͥλ˰ɣ
ţȻû뵽Լǵ£̫Ҳ֪
ȮǰϹүأҼԴҲ
Ȼ壺ģҲɱ㣬ҪִҪҲ㡣ʱ٣Ҳл˵
ţͷأظʮԪ˧֮һţͷ
мһˡ
ңظʮԪ˧֮һ棡
ڰ޳ͬʱǰһظʮԪ˧֮һڰ޳
ŭЦһȺ߹ˣΣ˵ԼӲ㲻Ҳ뿪
˵䣬Ȼ¡
Ȼɱˣ
ң
һ
ֻʲô˳
ȻǾͿһƤ«һɳ죬ն
ͬʱ«һڶһ㣬еȫ˽ȥ
ͬʱ«ڴһŰɫԽΪüۣ֮
⣬Ǻ«һ׹ⶨں蹬
е˲ȫɢǴӿеϣã
񾪻ޱȵĿǺ«նɷɵ
ǵҲһ
ţͷҿ֮ǰԺҶôҵһǰС
Ҳ֪һʲôʱģ֮ǰûɱء
û뵽ȻԼˡ
˵նɷɵ͸ķǱ½ѹˣ͸ľֵġ
һƽʱ˳̺Ⱦƣţ⣬Ҳûʲô۵ĵط
֪һûյ͸ķֹֻǱնһѣʵ
һ뿪˷䣬˲ͿԻع飬ַʱڵĹʣһֲ׵Ĵɱ
޳ӣţư
ӵĵϻ˭նɷɵʲôӶˣһת¶ȻƦʮͳһлˣһ̣߳һʵС㡭תǲת
Цˣͷźƥ˹ɽΪСѰܽ߯ǣȷﲻ˵ġԣ˴뿪
Ŀǵն˹˹ɽըҹĸ˵
ŷ֣ǹѿˣǲȱȫġ
Ȼն˹˹һҲı󶯣Ӧ׼˲ٴɱһֱͺġȻǵ͹˺ʵ
ȻˣҲǱ
ըÿҪˣԼ϶á
İƥ˹ɽҡڲĥŰ˭顣
ƽʱԴͲãרУʼɳԣûϲ
ڿģ˻ϲء
ȻҲĸһЩѾĿ˹ǵ˰Χ
еսһŭ𣬾Ȼǿк俪Ŵһ˳ǹָǣô
ǿֲޱߵѹֱӾҪǻѹ
һѪ˳ȫͷž죬·һ̹ͷҪѹ촷һ㣡
ȴҧ̧ͷźĿޱࡢĵҪԴ
ܹĸоǰޱСͬھڵ˹£
˹ȻײУǶںĻǺģƣ˵һߡ
ۡ
һѪ˳ɫ˲ѩֽҪ̱ڵء
ţͷһѣվˡ
ǿźߣߣ񣬺һһ
Ĭˡ
˾ôš
ãֱӷߣܡҿԸһ·һʱܵģܳƥ˹ɽؽ磬Ҿ͵ʲô鶼û
ǳĬˡ
һʱ࣬Ҳˡ
ؾշ˹˹Է졣
ǺȻ˵ֻˣǺշ˹˹ܾûɳȥˡ
ԣȨס
ûѡҪҲҪ棬ֱӷߣҺԺʲôͳ˧
䶪棬һᡣ
ܹܵļᶨȻŻ˵ġ
գǵͷһʱ˵ģϣسŵ
ҴӲʳԡ
ʱ򣬰޳ϴ˵Ǿܵʱ䡭
һ۾ʱһȻҲŻػˣһǳ˼ӡ
üڵʲô
ǵٿףһʱܲܳȥ
Ҹʮӵʱ䡭
Ƴһۺû˵ڵһӡ
һһᡭ
ʮӺܿҪȥˣԽԽ䣺ô
Ѿûѡˣߣ
շ˹˹Ҳϻǡţͷ桢նɷɵˣΪһɻԶȥ
ҲһɲǻָѪɫĿԶȥ
ʱ򣬰˹ǰ׷ô
û˵һʱҵȵ𡣡
˹ӦˣûӦ
ŭҴӦˡ
˹˫Ŀ죺ûκһˣԴҵѡɱ
˹ŭ𣬳ͬʱսʿĲӣ
ŭ˹վס
˹ȴͬһͷ転һ㣬ͷصĳ˳ȥ
ͬʱŰ˹ŭƥ˹ɽϣһ޺𣬸ޡ޳ɴ׷ɱն˹˹
Щһüͷ
̾Ϣշ˹˹ˡ
߯˹ɵΪһŮˣԼ
Ƴһ۵㻹ǲ鰡ոգܽ߯Ϊ˺ն˹˹㶼ûжô
߯˹ҡͷĮдһֶصǵɵȻŬȥк⣬ǾţУʵ㹻ǿ󣬻ˣ𲻳١ɵ
һԼ䡢ΪŮʵûа취
޵ȻЩɵϣΪ֮ǰɱǣ͵ˣ
߯˹Ļشܼ򵥣ͥɱˣױ
϶Ǻ߰ãɱױڹҪˣɱˣǾұڹ
߯˹һ۵ڵ壬Ǳô
Ȼ󰢶߯˹תˡ
ֱ±ԭأԺ档òƣСְҵñڹġ
ȥİʡ
߯˹ŮԾҪʼˡ֮ǰּ⻹ûջȥҵȻҪȥ
ǰɣҪ֣޾
߯˹Ҵδ˵Ҫ飬ֻǲ뱳ڹѡȻҪҺθɣ
ɽҰƥ˹ɽ򣬵ɱ
һãⲻһ°˼Ϊ겻İ飬Լֵ壬ð
ȻûȰ˵أ߯˹ѾΪһźڰʧԭˡ
һͷ۰һһѵĳͷãǲˡ
鷢չڣն˹˹Ͱܽ߯Ѿ˵κλκζˡֻҪӵ˶ĳ˼˲Ǵ˵еľƺͽ෴˼һǰıʡ
ڰƥ˹ɽϣܶʵǿƻģȱʲôʲôɽϣ羴ġģʵ겻İ顣
Ϊˣն˹˹հƥ˹ɽʱеûг֡
ǻֱ·ˣ֪ȥˡ
ҾôŴͱը˺Ĺն˹˹ͺսʱ򣬶û˳֡
Ϊݰ顣
񣬰߯˹ȴˣڱǾͲ̸ߵ͵ˣǲµˡ
ǣֹţզ
ͷۣڸͷۡ
ܽ߯пô
ն˹˹ЦǸǼٵġ
ܽ߯ʱˣļٵĻôþа
ն˹˹ҡͷǼٵģı߽ġĲȻ㲻ϡȱһֱǸ缫ƵԴԴҲֻڹ̶ʱ䣬˹Ҫʱ򣬵õЩӦ
ң˹ҲûжٿĲϡ
ҲͥΪƸ֮ƽһֶΡ
ܹһǾһ뿪
ܽ߯üͷûпǻȥ
ն˹˹Ĭˣһǡ
ǿЦңҲûжĿǿֻҪٶȹ죬ȥû⡭
ն˹˹ҡͷƷʱƷͲܹһ˶ˡˣȻһ񡣡
˵⣬ն˹˹̾ϢҲ޷ǣȥֻǡ
ʱ޴׷ˡ
ƴˣ
˵ն˹˹ת컯ΪһˣŻһҽ޴С


247 
ͷ޲ҽţķ顭
ɱˡ
ԶһվУһƤڴڴڴ
Ȼ޴Ͳֹͣ
ն˹˹ü˾̫ԶҪȥûлᡣ
ˣն˹˹ʶҲ֪˭£취С
ʱһ촫ǰһɽֱӱ˿
һ۾˳ںն˹˹ǰ棬ֻһֻۣ
ɷ죬÷Ǻն˹˹Щޣ
۾˶԰ܽ߯΢΢ͷҵãǱܣͷ
˵䣬۾ֱӽɽ˹ȥ
һɽֱǧͷޡ
Ŷ۾һŭȺɽУһͷͷվֵĿɽеץһ޴нЩͬһĳ˳ȥ
ܽ߯һĻϲĵǾһ壡
ն˹˹ĿŰ֪ܽ߯ܽ߯ŵ˹Ĳʮ̩̹۾ˡٱ۾ŵ˹áǳƺܽ߯ΪãҲû
ֻǿЩûֻ֪ɱ¾ĿֲˣΪ˱ܽ߯Ȼ¶أںսĳ棬úն˹˹
ǴеЩѾ˻ûиɱ¾ô
ǿƺȰƥ˹ɽϵЩˣϧ顣
ô˭Ĺأ
ʱһ˳ǹƿն
һֵĶ۾ʣµֱۺķ飡
۾˰źˣս˹ˣ
ڿУγһ䣡
һ˶ͷȺɽ֮䡭
ܽ߯ڿź
۾¿ľϣһĨˣԲҵá
˵ĲԼûܱܽ߯
ս˹սʿ׷ɱ١֮ǰֵܵһӵĶ۾˲һƬ
ͷӴ嵹һأ
ܽ߯ޣţ˻˻ܰ
ȻЩ۾ȴܣһǽڰܽ߯󣬸һ׹ϵս裬Ĵ赲˹ǰĽŲ
˹һĮ벻мһֱɱ
˹֣ͬһĽɱڴ֮ϡ
һĻܽ߯޵ȥն˹˹ǵҲ˫Ŀᣬţͷţɡ޳Ѿɱȥƴˡ
Ǻն˹˹֪ܻͷЩѲܡ
ʱһ֧ǰһ貵ɫâֱն˹˹üģ
ն˹˹ŭ𣺡߯˹Ҫô
ͬʱն˹˹࿪͸¶á
ֻ󵱵һһɱը
¹ɱͬʱըĢƣֱӽն˹˹˳ȥն˹˹û٣һȥһأ
ٻͷʱ֧ڴӿ׹䡭
һ֧Ǻɫĺɢɱһǰ˹ļ
һ֧īɫļɫļˣŮ񰢶߯˹ļ
֧Ȼڿײˡ
ն˹˹һ㶣ոȻûио˹ļһ¡
Զ˹ŭ𣺡߯˹ڸʲô
߯˹ӺڰĺǳڸʲôҲɱ
˹Ű߯˹߯˹Ȼ壬һ䣺ǾҰ¡ø㣬ҵҪҰеʲôá
˹͸ҹ
߯˹һʧںڰС
˹ųųǹų׷ɱȥ
ͬʱ˹Ĵڷ¾۾ˣЩ˵սСκαѹ£Ѿƣټûгֵı˵һȺ޴çܹսװݵ
ն˹˹Ҳٴ鷳һŮߺУڶЦء
ɯն˹˹ͣ˽Ų
ɯն˹˹ܲˡһʱˣȺ㲻˶ɻҲ·µˡ˵õĹޡ
ն˹˹Ҫ˵ʲôս˹Ѿ׷
ͬʱѿһƽѹ£Ϊն˹˹ս˹ԼûС
ΣѧˣûǶڴ˵˹ɱûٹ⡣
˹ͬҰһĵͺ𡭡ն˹˹
սնɷɵ˫ĿĶŰ˹ֻҪͷնɷɵɱ˵
նɷɵҲһʱתȻս˫ɱ̫˻ɱҲͦѵá
ǵͷ
ϣ޳ͳһ׼׵ֵһỹÿʱˡ
ն˹˹ͷģ
ô˵ǴҶǰľͬСɡ
նɷɵҪʱ䣬߿ǿǸԷų޵Ĺˣʯɯս˹Լ
⻹ϵģжأ
һϹһݣһ仰ʱ䣬Ѿܶܶˡ
ʱһô
ⲻһһһԾһΧԣ
ܽ߯˾棬ߵؽеǵʲôҪ˶Դǣն˹˹ĶӰ˸Ͼɱô
û˵
շ˹˹̾Ϣ
ª
ȴ̫Ҳʼɶ
ݲ³ªҲݲ
ªҲ
ܽ߯ûκ飬ΨһĴ̫Ưˡ
һªǱο
ܽ߯ǵ˭֪Ƿ񻹲дŵ˹Ĳлꡣһ죬»Ϊŵ˹ǲһƽ٣
ն˹˹Ϊ
֪Ԥδŵ˹ӵĻƻ裬Ѫɺӣ
ҵȷʼǿ֮ǰһѾˣˡ
Ϊδ
ȻѪʼΣ
ΪҪľǶɱһпܵв
ǵ˸˵δ˵ĻһֿܡǲǾԵģ㲻ֻƾһһ
Ϊһ壬ôûΪ󣬾ͱҪôһеΣɱѿ֮У⿴Ƽޱȡʢİƥ˹壬ҲʱܻѨλͬķҲͬ
ϵδ֮ͫĶĿ̫
ƻ衭
ǶĲ𣡡
ǣұ֤ٷն˹˹
Ȼԣգ˭Ƕˡ
ǣͥҲҪɱôն˹˹
ЦͥΣ磬Ҳǣɱ˱ɱˡˣͥˡ
˹ɱǣ
ɱ˹ŭһǰȻ֡
ն˹˹ȻִУתκΣʵͲ簢˹
񻹻żˣܵסƻİ˹
ǳ׼ʱҪ֣ɯٺٻЦСӣٸҶǺ࣬ҺĪ˹Ͳˣʱҿһ«նɱˣ
Σֻʱеնɷɵ
ʱһ죬һ˳ǹ̴棬Ǻͺն˹˹м䣬ǹһ𣬺һը
ǵ˺ͺն˹˹ըķֿˡ
У޳󺰣С㣬סߣ
붼룬ӳնɷɵӴܳɫ˲ΪһɫâĪӰ
ӽеҪˣûܶĿ
Ȼɫ˲䣬ɯУá
ͬʱֳһЩ飬ǻն˹˹ǿ󣬵ǾԱǿ
һ˺ǳɱǱɱǣ
ΣͶ
顭
ǵˤڵϣͷѪ
ͷŴԼɯаٸнһʱҲ֪òɱɯ
Уն˹˹һֱֻŰ߯˹һֻֻͰ˹սһţ˴Ĳɿ·磬ѾԵˡ
ʱԶĵزشһС㣬С󣡡
ֻһ˾Ȼ͵͵ǵ߸߾𡭡
Ǵʱ˿̻ͷѾˣ
ʱһ𣺡ѣ
һ漴Ҫɱǡ
ǼͬʱһƷϣֱըΪѪˮ
һѪ
һ߲ϵѪһŬ˫ۣϡ俴һ۵ļһﱳ֣Ų˹
Ǿ깫
깫ָź룬ٺٵѣɺã
һѾס깫·ӣŭܣɵĺ£
깫İǵԴˮ
Ƿŭ깫ʵѵҸһô㿴ǣȻʱӣ˵Ĵδ˽û̸˵һԶȿһȥ̹˹Ȼѣŵˣǲ˲֪ŵѾģֻҲð
ȻյأҪأ


248 ǿԮ
ͷȥֻն˹˹ȻȫԡѪŭǱŰ֣ܽ߯ȴδɿ
ܽ߯ںն˹˹ϣǰҸ
ǰܽ߯ھ¥ʱδչֹһ桪ְҸ
깫⻹һſô߰ɣСҲǹçģұΪεΣ㣬ֱӮˡ㡭˵ˣզεĶԼϣڻȥ
۾һ㵽׻жٿҾвֻҪǣұֻ֤Ҫ˼䲻ڣҾͲ㡣
깫ҡͷ˼ֲһҪڣѰһȤľһȤھǡ
깫ЦôұնһûʲôˣͷķһѡǣҲСδظɵĹǡο˼˶డˣˣܴ߾ͲˣϽİɡ
ʱ깫Ȼͷŭ
깫Ǵһ֣۵һһһͷ¡
깫óһԾһӣԾͷųһ⣬ڡ
һƺߴȻһ鱻ˡ
깫תж㣬նɷɵͰȥ뱦ת
նɷɵԥת
ۣ
ɯͷ­ڷ
һҪ˵ʲô
ֻ깫ɫصĿСӣСڷ䣬֮Ҿ͸һΡף֮սĲпᡣһɯŻǣֻǴϵɱתΪѣǷ鷳
Ȼ˺ֻһɱȥ
˵䣬깫һ֣һŻ򿪣Сӣˣҿ쿸סˣ߲ߣ
Ҳ߰Ǹոһըţɡţͷɢأûء
깫Ȳˣ㣡
ǻͷ󺰣ţ硢硢׸硢ڸ硢硭زءɸ磬ǿ㰡
ͬʱͷ󺰣ն˹˹ܽ߯㣡
ʱ깫һܣˣ
ҲTMңΪ˾ģҲһߣҪһߣҪһTMء
ʱǺȻⰢܽ߯Ϊʲô֪Ҫˣһն˹˹֪Ϯɱ·һȥΪЩʱĻŻˡ
ţͷƴκξ޷׷׽٣ЩڷȻǿ󣬵ǺЩޱȴֲˡ
ֻĴӴܣ취
ʱһӡ
깫ҲǸַκķĲˣķȻףκ޷ӳȫ
깫ߴ٣ߣTMסˣүȳģᣡ
ҡͷҪߣ
깫һҧͷ㣡
ô˵һȴǸˣһ鹬طʩչѪʮͬʱ貵ĹâС
һӰķѡһȻƴʹɱˡ
Уһ˴յߣǸ鹬깫
üͷɫޱȣȻҲ˼ףǵ˭ɱ⣡
ͬʱظ޵
תѾһĻ
û˵еŭȻҪըˡ
һЩҧгݵĵ
ÿ˭ɱ⡭Ǻǡ
治ǵ°
̫ƥ˹ɽеûУЩʲô˰δǿɱģһɲģδ˵£ޣ
ԣ󣿻Ůıʣޣ
ͦס˰ֵܿɾͿˣҿɲȥţ⡭
ģϴȶôҪô
ǿ㰡

һȺ˼϶Ǻ˫ͨѪԭضŵĸǺü
ʱԶһӰٱڶûѾ󺰵ּ⡭
ͬʱȶԷ˵ֱ꣬Ӵֻ֣ĵ
һ̣ͬʱܵظĴſŹش󿪡
Ⱥã
ȻҲܡϴѾ֪Ҫʲô˰

¡
˹һǹ˺ն˹˹һ·˹ȥĿȻǰܽ߯
ն˹˹붼û룬һ˰ܽ߯ǰ˼򡭡
˹һǹ
ն˹˹æ廯Ϊ棬ȻˣҲ㱻ˣ
ն˹˹еĲɱǣô
мĵ߹һˡ㻹ǺúõԼɡ
ʱһޱȷŭ
ô簡ʲôʱܵظ߹ˣ
ɱɱˣ
浱ҵظô
˭ԣͷһͬʱվӡ
¡¡
һ쳹ա
һŤռ飬һȹϵĴųǰ
ڵĴӡ֣ϸ߸ߵĹ֡Źأ
һ깫еҲܣԩˡˣٲ߲ˡ
˵꣬깫ʧˡ
û֪һﻹ˴Ҳٳ۶ӡ
ŹءܵظˣôҲû뵽Ǵһ¼ѣȻܵظĹŹأ
Ŵ󿪣Զ
ɫڱˣû֮ǰĴ뵭
Źػ򿪣һ಼ۣйٱʣ߳
Х
Ǵ壡
һ˫磬ȴһֱۣӿǣȷǻţû£űͬźһĿô
ŭһظй٣Ҳ̸
أظˡ
Ц
ʱһɼֻŵĳ߳һɫ۵ÿ˳Ŀһۺô磬ɱҵظʮԪ˧֮Ķô赭дйҲ벻ķۣôǲǻܵظһ
Ϳˣڱˡ
ӼظйˣҲη塣
ǰˣòӣʮ
ʱһСһֻŵӣֻӶˣԵøĿɰǿںȴǻë
ת˵ѾЩȱˣԭǵظλߵˡ
ƤЦⲻЦĵǲ⼸Ǳնɱˣ
ɫԽĲ԰ףЦЦˣֻǡǿ˸Цѡ
ҲЦˣЦ
Ȼһ֡
ȫɱ
չ˲䲼óɾʮһʱɭɭɷ죡
ȻЩͱһЩ֮ǰͦޣѵصֱӾͬĥУֱӱң
ʬͬһ¡
Ӻڰб˳
˹ҲڽڽڰˣֻûôǱѡ
ظʮԪ˧֮һĻƷ䣬ֱӳ˳ȥɲţͷǣûбȫʢʱڵս
Ļȳ桢䡢Ыյɱƥ˹ɽ
һʱͷѪɺӣ
ˣŵˣȻת֪ǵȷǿ󡣵ΪƾǿҰƥ˹һô
칬
һһһϻ
ˣɫ׵ûѪɫ
ۺɽ֮һ칬ôܵظҪǿս
һĻĻıʣܵظеһµ٣ʵ涼סˡ
ն˹˹Ͱܽ߯Ҳκġ
˲ûܵĸдǾҰ״̬İ˹
˹˷ʱһǹ˺ն˹˹࣡
ն˹˹æܣһֱ۱˳ȥ
زͷ޳ܵĶ͵Ϯ㻹Ǹޣ
˹ŭһǹͶҪɱزأ
ն˹˹һֱۣҪԮѾˡ
ܽ߯Ѻն˹˹ֱ۾Ҫ˹ȥȵزء
һĻɫЩأҲЩһЩ˷ܡ
ȴ֣תֻ칬ĹûκηӦǵϻһĨģϷЦݡ
ǸоͺһϺ꣬ڿһֻСϻƵġ
벻ͨһСжѣܱͻô
Ȼû˵أֻǹͷСͻȻһоƤʼѣһ
о쳹
һԽĺƴо캳أ
˹һǹײСеĹͷϣȻֱӱĴըѣΪ촷ۣʧ֮䣡
һ̣Ұ״̬·ηİ˹ŵ˱ܡ
ʱСյУϵƤ׵ɾ
нӳģ˫ʱз貣ִʢһ磬ӡͽڸ
⣬޾ģһ磬·Ϊ˷Ĺȣ
ȻһЦûյۡ竣˼ִݣ΢΢һЦ·һůһ㣬ҫ񷣡
ӷ𡭡


249 ǿƴ
ţ˲Ŵ󣬻ΪһʮɸߵķӣȻһƨ˰ƥ˹ɽϣƥ˹ɽ˲ԣ·ĵһ㡣
һĻ޵ֹţݣƨɣ
زһָ£˹ĻᶼûУֱӱ˵ϣȫ飬ͬһ̯һǶá
ҰһҰ־һ̸ˣ˲ųһ˳
ųİ˹ͿˣĻֱӾ͹ˡ
زһۺˡ
زվû֣һۿȥЩȥĶ۾˵ͷ­׷׵³˲ϡ
Цһһ֣۾˵걻ץ˳Ȼͻض۾˵ڡ
Щ۾˴˸Ƿ˫ۣһãĿǰһС
ʱ칬Űܽ߯һ㣬ֻܽ߯ԭɺ˵˲Ϣָˣʱޱȡ
ͬʱٵĽոշͶ۾˵ˡ
۾֪ԼǱЩ߸ĺһĹл
ֻаܽ߯һӵĿŵزأ֪γƺֲ
ǳƺΪز
ǳƺΪСزأ
زضһЦҶʱһ㣬ƶɮĽ㡣
˻һƥ˹ɽˡ
زĽ㣿
ܽ߯׬ˣԺ˭
ܽ߯ûô뷨ֻǿĵЦˣ֪˰ˣһȺԹѣһܵܣˣˡ
ܽ߯Цлл㣬Сͷ
زº͵һЦ
ȴһĲָŵزйͷꡭ̫Ľˡ
Ҫ֪ǵز
ȻȴǷһһ磬һǧĿֲڣ
˵زܹѳɷֻǵĴԸ˵ѡ
ȱ֪Сز˵ǵززܳɷ𣬶ɽڣԸɷѡ
زһҲҪк
ڳزϵϵģҲֻ칬ˣۺߣʵ͵λۺۣڵصظǶȻΪְԵʣλҰڽͷͷزػһЩʵϲľͲֹһˡظܹ͵زƽƽֻһǾۺۡ
һµĴڣȻ˰ܽ߯ĵܵܡ
ʵɷˣ
Ҳи⣬Ǿʵزλû칬ߣȴȫҲûǵµתһˮ
СѾͷͷβֻſſϣһܲӳһڣһڣ˭ûӼ˼ָźʵزأͺӣҪɱ⻯ǲܣ
⻰ȶˡ
һ磬ȷ˵һ
Ȼϻ棬ʵǿȴǷֵ
ⷽ磬Ȼǿ󣬵ҲǿĴڡ
ƥ˹ɽһ棬Ȼ˵һˣЩϼһﻹš
Щ˲ǿͿֲ
ǰƥ˹ɽĵƣѹ磬û˸ǵĵ̡
ҾϣҲǿġ
ǿ˹Ǹ֮֮
˹ڣ˰ܽ߯׵Ľк󻼡
룬һܼ򵥵飬ȴܵظޡۺ֮һˣ
ǸһôµģһǷӵķӣزҲˣ
ص㻹ǸһˮȻӵزΪͺӣزػⱳˮ̫ˡ
һĴڣͬһɽһѹѹˣ
۸˵ģûô۸˵ģ
һһССŮѡ
һ۵СͬʱδһֵܳĴΣѣô
ľ棬Ѿܹƿصˡ
ʵϣ㻻һ磬Ҫ
˵ˣЩһȥͥ۶Ҫͷ
ο
ӲͷƤǲͨͿҰƥ˹ô
Ц㿴ʲô
һɵ˺Уһֱ̱֮ϡ
Ϊ繲ͨܵظ֮ǰѾڤˣڤ˹ȷĻظԹԣǲǿҲȡ֡ҪɱܵظʮԪ˧֮ģ֤ȷ䡭
ʱһֱû˵칬˫ֶվ֮ϣȻûеزǷɣȴһȣ·硣
Ŀˣһһ٣ɱĵҾ۸ƥ˹ˣΣ
Դҡĸ˹Ƶģ˵ûУұᡣ
ᡭ칬ҡҡͷ
һ̣һֺֻȻ
ֱӻΪһƬڰ죬ΪֺȻ£
УųϣҪ֮ɢɷ
κΣ֮ɷ٣ˣ׿ͬʱҲף˭˭ûоԣֻ˭ǿѡ
ˮ𣬻ͬˮ˭˵˭˭أ
ɷһĺںĻƽ𹬵ϣը
ͷɢĺ˳ȥ۵һһѪͬʱײһɽ壬׹ڴϡ
ӵʱЩ¼ˣ
һƶѣȫ
ǣʬɽѪ꣬۳ɺڶȥ
һĩյľ
ĳٿ棬޾칬Լһ˱һĵز
ˣĺԼĿԴԼȨҪȥһͥˡ
ڿ뷨Ƕôɡ
˹˵Ļͥ죬֮Բκ磬ֻ·һֽگ飬ġ
ֻùܶѡ
칬ĵ˹Ǹô
һ̾
һ˽̤
˹ˣûֻǳ̾λȻдǡվĽǶȣжĴأδ֮ĶѾӦ飬ǷδȻѡңô˵ǵ޹ء
ȻԴҪɱظΪҲȷǴǵǸ
⻰˵ĲȴżۣȻΪ˹Ҳͷۡ
ˣ˹ܵͷһ֮һ֮ҪҲκεˡ
⻰칬˲ûͷϿ˵
һˮҪɣ͸ǲƤߴţҲƲƺܻͬƵǸҲƸүǡ
˹ֵл
˹߸ǻŮŵȣԼ֮顣
֮ǰ˹ڰƥ˹ɽϡ
ЩȻߺƽʱΪ˲ֻЦһЩĸо
˹ˣæ𾴵֮
˹ҵΪ֮ŮŮıʣΪ̫ʧˡûһ̿ݵģҲһ˫ӿ´ƣƥ˹˻ˣȥʡһˡ
һ㡭Ҫʲô
˹ʮ꣬ϣʶԼĴ󡣡
У㲻ôңӣҲĽ㣡
Ȼ˹ޱȹֱӳ֣֮˲䱻ᣬӡ˹һ֣һڣ׹˸䣬ƤըѪë۵ش
˹׷û챬һΣÿһʱݻѪ⣬ʹ֡
ԣţ˹㲻ҡ
˹ƽʱأ۸ˣҷһҿ԰㡣ǣθƥ˹ɽ鷳Ҳòͷ㡣
ޣ㽫ѹ̫ʮ꣬㿴أ󣡡
޻Ϊһ˹ǰ
Ȼ󰢲޲˺İУˡ
˹ٿתԼزλ뿪ɡ
Ц˹ѣ㲻ֻڸӰɣ
˹ɫЩѿŭѿ֤
ӻֵˣü֤ˣǼҵǿɲøԤ
ôͷ顣
ʮ󡭡ʱ򡭡
˵⣬Цת䣺ۺ̸̸ʲôʱܵظԪ˧ˡ˭ĵ
˻һ˹ɫҲޱȵѿڴ
ʮĽաÿĥһλô
ȺҪȥܵظǸˡ
֪ȥ˻ܻܲǸΣյźţ
˹ĪҪ̫
ҡͷ⻰Ӧ˵ǡǰƥ˹ɽҶʱǻӭ㹻ءǵΪǲòǣӽԺҪҪ
˹Ĭˡ
תƳһ˹еĻҸǹģǷӣ˵㡭
˹һЦͷҾͰѺ͹ȥӾͱˣССģٷġ


250 ƥ˹ɽˣ
һʱˡ
ҵǳЦ˹εĿЦ
֮䣬ӻ˼˷
ʱ˿̣ǵûЩһֱڿǸϵС
С򳤵ǴݰףƤӨ͸һֻӣ׳ľ͸СƵġ
СѾͷ棬ԵʮֵӿɰصСһ˵бģɵĳźܲŹǷżз紵򿪣һƬ
ϸ˿üһһɫͨ
ټѾͷһھŪ˿ɬѣ֪˵ǿģǾ鷳ģ
ʱţͷһѽԴš˹ˣתһˮĹҪֻزУÿһֻתʵǸӣ˼άʽҲǸӣսֲ
ǵͷ
ٿһɣ̬˹ԼһȺͷɥİƥ˹
ոյֳ档
̲ס죬ǰĳ̫׳ˣκεӰ׳ۡ
ȻԼƴˣԭŵĲӣ˲ʹ·θˣˣŽż⣬ֱͦ˺󱲣±˲֪һС˵־Ƶġ
ɿһȿȿȡѽģѽƤ
˹˵ʱͺˡ
һʼûע⵽ˣǿǷӣʱеѹۡ
Ȼǿ˿زһʱ侹Ȼ֪˵ɶ
زƶɮʱãôƺôƺɡ
ŶǽͺǽСزأʶʵȻززһˣǹǻСزضǵزһ㶼¡
ȻȫһƬŰ
˵ˣӷŸƨҶˡ
ţͷ˵ˣҹϵĺ˾롣
һ̣زЦˣһЦͬ硣
ȻĿĺܰⶼ̾ͬʱȻ֣ǵˡ
С㣬զˣ
ûĿϵǴͷMMP
ȻǱزˣַֻޱȵ죬Ҷûô¡
ֻ֪ոһ˲䣬˵زˡֻ˶ѣȻСزظһٱ滨ȭ֮ǣģҴʮӣȥ0.0000000001롣ԣû֪Ҵģٺ١УTMҴģҴġȥ׼Ҳ簡
ȻСͺӾˡ
ˣһոͬһ⻷ˡ
ڶҪĲСزأزء
زأȻҲûֳô෴Ҳͯĵһ棬жȤζ
ǽһˬκΣɲ˰ɡ
Ƥ͵֪ˣȻָ˹ӣҼֵզ찡
ңǱе˧Ů
շ˹˹Ͱܽ߯Щţվǰƥ˹ɽ˹Щѹȸеġ
ʱ˿ָ̣˹ıӣʣҸզ㣿
ֱǱƹˣ
бƹıǮվǳ˹˵ô
˹ҲˣظǱߵ˻һء
Ҫ˵֣һӵϣ㽲һ˵
ȻɱˣǳԿġ
ǰì˵󲻴˵ССظҲûҪսҲðڳͶԷӲա
ǱһСԲƵָűӣŰƥ˹ɽƹе㡭̫TMˣ
㻻һҲа
˹粻ģˮ
գ˹̾˿շ˹˹Ͱֳܽ߯˶԰ޱȵ꣬Ա͹֮ǰĴһʹ
ΰ뿪ɡն˹˹Ȼڡ
˹ˣն˹˹˼·˵ԭǣǻŲ㡣
˽ӶҲˣ׶Ҳ
ʮ걼ڶһˤڣӲˣ
ն˹˹˹ǺںӲͷƤֻ뿪Ӧ
˹ɫ͸ɫƵġ
գ˹ǵԸ
˵꣬˹תˡ
Ƭ̶ˣʵ̫ˣ̫ˡ
߰һȻ
˹һ㶣ͷǣŭ㻹£
Цĵҿ϶û¶ⲻǿ˹ûʲô¶ôҪ¸ֵסһ񣿡
˹Ӷɳˣŷ£ææܻԼһٴø쵰Сסֻ
Ǿǰɣ
˹ָԼ״εĵסֻҡҸסֻĻøСӡҡ
ǸϽĻ԰ҪӲ˵ԼǺն˹˹ĸô
Ҫ飬㲻ܰ
ȻˣҪ˵㲻ףǾ͵û˵
Ȼƥ˹ɽϵĹϵ߰ģ֪˭˭ñ£ǶʵǺܽġ
Ȼ⻰˵ˣ˹ҧгݵĵáҡס֣׼ˣ֪ͨң
˵꣬˹ȾˣٶȽһ찡ǿ硣
˹˵ҪμˣȻ뿪ˡ
Ȼƥ˹ɽ˺һϵ⣬ʵҶںն˹˹Լܽ߯ûж
֮ǰУΪȣԿǡ
ǵ֤İҲˣ֮ǰһвһԱĴϷѡ
ǣԽˡ
ǣԷҺĵĹƣԼף
һ̣ܽ߯Ҹ˺ն˹˹Ļ䱾κȴֻ˺ڰڰ֮Уδҽ⡭
ն˹˹ҲЦˡ
ʱ򣬰޶ǵ࡭ǰɣûأ;л񣬲׵ɣ
˵ˣ׼ĶҲûа
ǰһ۵ðڶζδӺ𣬴󼪴ԡȿȡ
ڽôаɫô
Ҫ˵ɫ˭еظרҵ
Ǿ赣
ʱ򣬴Ҳע⵽ظЩŵЩɶģǰ׻ġ
ƥ˹ɽһﰡҲУ
ϸ룬񡭡С
ظǱߵһȺˣһ±ư
ɶʱרҵеŶҲӭˣ
⻹ͷһⰡ
Щԥʱܽ߯λǼ֤ǵİ顣
⻰ǵȷףȻǲǻǾ͡һ¡ˣΰ
칬Ȼ֮Ӹɰ¶תиɺ¶ģҲеء
ǵزǺһЦ粻ɣƶɮһۡ
زӦˣ칬ĹͷǾ͡죿
תһˮһˣЦһڴͷͨСǣɻѽ
ЩļαӦˣƥ˹ɽϵȻҲûˡ
ޡŵȵ˶԰ܽ߯ͺն˹˹ʮֵͬ飬Ȼһ֧֡
ˣҲŷ׷ױ̬Ըæ
Ȼ󣬵ظʼһŹֵĲԼҵᦣζû뵽һǻᱻַʽԼҵӡԼTMͦˡ
Щײ籡ᦱƥ˹üɸ״Ȼһʱ䣬ƥ˹ɽ϶Ʈס
һЩǣ˵ظ磬ֱƥ˹ɽ
˶ɳ̽ӡ
˹ز칬תһŵøҿֱˡ
ȹһ͵͵鿴սʱֻƥ˹ɽ϶˰ײ
Լб졭
⡭ʲôʡ
ڶɫ񡭡ŴᣬϷűҲ
⸱ģǰƥ˹ɽƽˣظٸԼ˰ɥ°ɡ
һʱë
ǿƥ˹ɽɲ˵Բһظ͸ƽ˵ġ
ʮصҲ
ǣⲻģƥ˹ɽҰףţʵ˷ë
һĶţôǿ󡢵ͨôƽˣ
ڰɣ˵һ̶֥񱻴ˣͥ˰ƥ˹һ壿Ҳ̫˰ɣ
͸ľֵľֳǼһʲôͷ
֪û˵Ժŵɡ
ԣŵɡԺ󿴵ͥˣŵ㣬Щһ̫ˡ
Ȼ֪ԼʱԶ󿪣ôӰ죬ͬʱҲ˳ȥһЩ˿ǵ֮һ֪֪ǸЦأǸÿء
ű
˹ʱһǺڵء
һλŮ󣬶ʱͷʵ
˲ǱˣڵزߵһλŮ
¯Ů񣬺˹ǣҲǺŵȡ߯˹Ů֮һŮ֮ԿڵزߣҪΪı̫ˡǰ߯˹ĹùãҲ˹˹һƱĴ㡣


251 ϴ
⣬˹Ҳõͷ
ֻǣ񵱳ڤ˹Ƕ˲ף˷
бȻǴһʼͶڱϿء
˿ն˹˹Ͱܽ߯ʱһƵӣʵ˹Ǹ׵׵أ
֪Ϊ߲ڲˡ
Ҳᣬظһ˵Ҫƽ¶ڤ˹һʱ䷢·ˡ
ƥ˹ɽ𣬰麣Ĳ֪ܲҲûȻ
ǴͷϷڳ˹ˡ
ӿʼ˹ԽԽڡ
ڲνˣն˹˹Ͱܽ߯ǿĻˣ˽ôãڡһԼʢ񣡻Ǻ綫Ļ񡭡
˹ƣʮֵơ
ǸƵǣǸ̶֥Сǰơ
ˡ
ϸ磬һôЦһӣء
˹һĵСӣûˣ˵ˣ˭ϸ磿ϸҲܽеģ
ǵǲǺЦզͲܽˣҺҲǺϸġܺͲˣ˵ˡⲻǺ㿪ô
˹ߺߵҪҿģԶˡ
˵꣬˹£ʵ㡭溰ϸ磿
һͷȻϵء
˹۾ûˡ
ǵ˵Ҵӵ۾ģн죬ǶԼġ㲻ţнô
˹ξȻûЦеĿʵ˵ôˣ㡭͸ľ־ֳ
ǵͷզˣ
˹ҡͷû¶ʡ˵Ķԣ²㣬ӣҽ̵Ĳá
˹һٰʮȴת䣬Ҳеβˡ
û룬ΪǱ߰ܽ߯ڱΧء
ΪظȺӿɲƥ˹ɽϵȺôô򷢣ƣˡ
ţͷӣѾʼǲξˣ˳Ŵȥһ֪ʲôµļġ
ն˹˹ͦܺȵģһȥ۾Ϳʼˡ
Ҷ˹ǸĸߴӣߵﶼžͰ
һĺɫӣԵʮֵۡ
һһʼԸǰﶫ֣ǺȾƶ
ǵ֣ƻôڵʱӶˡ
˹ȥָǾƱҾûܼӵҵĺƺơơ
ţɵ㻹ʲôأѽ
ܽ߯Լ˶°ĭˣϽǹȥæ
Ǽˣʱˣ˹ϸ磬ȥ
˹ҲЩ棬ǵͷȥ
ܽ߯ˣ͸ƵģץǴſǻЩһ̫ˣܹܰ
Ǵչȥ˿ҡͷÿ̫ˣžƣƾޣӵ

һǵĺϡ
Դͷȥֻܽ߯Ŀ㡭˵ģ˵ģ
ǿ˹ΨŮ˺СҲˡ
˵Ȼ볡֮ǰһź޳͵͵ĵٸӸѾģʲôһҲ֪һֵǧλӽġ
޳ٺһЦ̵ŽźӼӼ
ֵǣҶ˹һӣֱͳ׸ߵľͷơƱϣˣȣ
һ˲䣬˵ܽ߯ͺն˹˹ˣȺظӶɳˡ
Ʒɿһֵܣɶ𰡣
Ҷ˹ͷˣ
ѵ
һСɽСģ֪ýоƱǾɽĶǰһ۾ͷҪҵģ
˼±ơ
Ƕ۾˱ܽ߯һٳӸˡ
ظһӣָŵҶ˹ĴƱҾãɡ
ն˹˹۾˵ľɽٿƱűˡ
ȻһȺһֱӽն˹˹ǹơ
ͰѺն˹˹ˡ
ðܽ߯Ŵӣҡ
κΣЩһﲻƤ񣬾ܵÿ죬һҲ򲻵۴С
Ƕںն˹˹ϵǣҸ˵ֺݰо仰˵ĺã˲㶼֪жᡭúܰɡ
˵꣬ǱԴȾܡ
Ǿƿӡʲôһء
ԭ˹ģǵǶȿɽϣΪεĻһƬڵʱȻҲûôˡ
ʱǹˣˣҼҶиùܵǡǼǸҲùܡ
ļٵģ˵ĸĸ°˹ˣʵ
ǸҪ˵ʲôǱ˴𣺡ĸƽ̫ţ㲻Ǹ˵㻹Ǹˣ
ɤָյĴ
ƥ˹ɽ˲Ͱˡ
Ű
һĿţɣһٶס
һȺû˸ҿ
ܵǣ
˹⡭һͰ˭𰡣ô
ǵ۵ŮţɡǶ˵أĵλ൱ڰܽ߯㡣
˹Ȼ
Ȼ˹ȥ˱ϵĸɶˣܽ߯ûô
Ȼͼܽ߯ŭһſϹҪҸǺȣ
ȻҲһ󱭾ƣͨһѲ˵ţأأ
ҸϽסˡ
˹ͨĵͷˡ
¡
һţɵϣֱӻڡ
ž֮һϵŮСӣѾƣ
Ǹɿһ⡭еϸھͱ˵ˣҿɲ
˹Ҳӡ
Ȼͼһ˴ţɰ۸ҩ
̫׽ǡ
Ǻ˹վڱϣһĻǵѧѧѧѧ˼ңһӣһ档һһ˼ֶΡɡ
˹°ͣ۾ˣߣʵǸߣ
ǵǵȻˣҪƾɶ˼۰
˹ͷȻ˼ˡ
ֻ֮ǰһǣ㡭͸ľ־ֳ
ظİٰ
˹ĿһۣȻˡ
ǱߵزǺһЦ˵ʲôȻ󲢼ȥ
칬ĹԵʮֵĸ䣬Ҳȥϵ˹Ľ˹ǵǺϲ˵ϧ˵ɶźߵĴӦûġ
ûȥǾ
Ҳû֣Ǻʹء
תһˮڱϣǴһӱϣһ͸һĸ̥ͬ˫̥Ƶģһ㣬ֽͬĽϵĲһɨգ
ֻС֣ǽһ찡
м仹Ӹһ
Ǵ˹ȥϴޣɶզܻȥأ
ЦС㣬Ҳû취ֻ²ˣɱµظѰ
ǵͷŶɱԡҲܣϴޡ˼ǣǼһһʬأԲԣ
ǵġ
϶Ǻüĵϣû˿ɡ
ģ¥ء
ŷߴˣǱʱÿ죬ǻȥˣǱߴʬ嶼ˡɶģǾ˵ˣ
ȷûˣǿһȻ̽ʵ
ǸʮˬˣЦǣͬΪͥ񣬾ͱϵˡϸ綼УҲϸġţҺռˣ
ͷЩ˼ˡ
ô˹ƵĿľ˹ףҲǺǵģиĿɽԺˡ
˹ҪǣǾԱ깫װ
뵽깫黹ͦӵģ˵òúأ
ͬҶͥˣ֪֪׵ģ˵е㲻˼ˡ
ΪҶ֪Ǹϸ纰ãֻһûɶ̨
ЦС㣬㾹Ȼ죿װ
ǰһ۵𳶵ô຦ߵˣզˣ
˵꣬ϴޣҲզߵİأڻûԼˣҲϵİͷզʬȥģٸȥ
һϽɲаǵظô¶ģȥˡǰǰɶæ
ǵ٣⻰˵ġǺô˿أˣǾצ˰û˿ð
û˴壬ǻС
˵⣬һӰһƨϡ
ʯӣһķ飡
ȻƨɺһȵģŸɲ㣡
Ǳ߿ȥֻţͷǰ˰Ӽء
޳ڵҶ˹ϣһȭ˵˵˵˵
޳Ҵܣ˾͵ӣһɼܵӣһֹһ£һִùǾҵطļơ
ţɶڽֹ˵ʲôҲ֪϶͵ĸء
һڹܹҲ֪ŸʲôˣһƨСĴųС޵Ľ£󻵹Ҽȡ


252 ߯˹
һȦֹǻûˡ
ȻͬĿһǣϴ޿Խ㡣
Ȼָţͷ棬ڰ޳ĸ⣬ͱǻˡ
ȻתһˮһˮǵظԺһҪϸơ
áһˮ̧ͷСԵĸСèƵģʵһ顭
Ȼƺ˹˵ĺһڣС˵ģ۾ʵģޱȵĿɰ
Ѿͷ֮󣬻ƵİѾƺ˿ڴ׼˳ߵӡ
֪˵ƣӦûϷˡ
ӻֵû¶԰ɡ
ǵϸ磬Ҳװ
пˣô
ǻλƵתȥˡ
ߵû˵ĽʱһѵǵĲϡ
һԵܷһԶǵĲӶܸܵϵĺ
ǸϽ֣ӣ𼤶лú˵
֮һ㶣ʵô֪Ů˽ٳ㣿
һĵҲܣŮ˰
ȴٳңΪǮɫ
ǳ֪ûǮٳңǿ϶ǿҵɫˡ
Ȼɽϵ˺ܿţҲû˵ǰƥ˹ɽϻ˺зİ
ԣҾͲ²Ů¡
ӣ𼤶
ģϣ˵ɣʲôơ
˵ʱƴĶԶƣ˾Ԯء
⻰һȻһ㶣һɱҲǵ˼¡
ȻԷҧгݵĵ޳֮ͽϻߡ
˵꣬Էˡ
ԷȻǸŮˣ˼񰡣
ȻǸ񣬵ʵǸ˰
ԣǸûκ͸СƵģֻĿԶٳֶȥԶƥ˹ɽ
ҲģΪץʱ򣬲˶ˡֻǴҶٺٵɵЦһҲģǿϷ˼ʮȷ
ʵˣϳŮˣŲֹƨ߼ء
ǲɽǰѵǰѵǵϰƥ˹ɽʱ򣬺ŽɱʵϰæŮְŮǴŮİ߯˹
ȻûΣգȻ¡
߯˹һ·ŲÿһζޱȾ׼Ӱ֮Уܵض˵Ρ
ǿó߯˹ǹҪټֻƺϰںڰ֮С
ûã߯˹һƥ˹ɽϵһɫɽ壡
ɽϣһɫ
Ǹоͺվɽ֮ϣһץͿǴͬ춷һɫԲƵġ
ޱȵ׳ۡ
ĳ棬ҲֻڵCG￴뾹Ȼһ죬ʵм
תͷȥܿƥ˹ɽϵĻܣԼƮϵһȺһﻹں֣ԶһȺڳţƵƵģôԶЩ
ȴڰƥ˹ɽϵʱ򣬿ûɽϵĳ氡
ɽԳһ磬Ǳ߿ľɫԵÿˣ߯˹ǵ
ͷʵԭˣû´Ҹ˵ȻУҲ˰ҪǶĻҾʹˡ
߯˹ͷƳһǣŵһο
ҲûȫΪ߯˹ϴһڵϰ벿ߡ
Ȼܿһ˫䡢ɭȻɱڵӣһԸеĺ촽ǲܿȫò
߯˹ûһ˫ӵĮĴǣʮĻشϴ
ǵʱ±ˣÿڻķʽԼ׳ء
ԷȻˡ
Ůӵһʡ
Щ֪룬ΪƤåɿһȻЩ֪ôشˡ
⡭ȿȡ㡭
û˵أ߯˹ҲǲС
ͷһҲܣǰɣ
ȻǶڰƥ˹ɽϵֿžȫ޷ͬ
¶Էò簢ܽ߯ǰ㣬·ϵҲø𣬵Ѿ˵£ǻܾġ
ǣֽ񱣬ԷǴӻǶЩġ
ȻǰŮ˲ͬ
߯˹ŮŮҪǣŮ֮һ
Ҳ˵ǰƥ˹ɽϣеûбģʮָɾŮˡ
һޱȵŮһɱڵģʱɱ񣬸˵ҿԸϴ
ǸоͺһƷһɦŪ˵ǹ㣬һüֵܵĲϣȻ㣺ϰ壬һԪҹŶôôա
ֵܣӲһô
̼Ǵ̼ˣǣ治Ұ
߯˹ңʲôǰ飬Ķ˵
Ȼ
ǰһľɫŮˣǺȻЩͬˡ
ȻʵǿΣ
վͬϵ£˶Ϊǹ¸䣬ȴ֪ǹ¸Ҳ䣬ǡһ֪
Ȯ˵ңڣ˳ӱΪɡ
ôΪأ
ǲ֪֪ΪһˣľУûУ㲻ˣ
ǰŮ񣬱ǻ
ֻǣŬ˼ţΪˡ
뵽ˣʲôûˣʵʵ⣬¡Ҿ͸㲻ˣǰƥ˹ɽôѧɶ㲻ʣΪɶҪأ
߯˹ҡͷҾãǵİ飬Ҫİ顣
˵꣬߯˹ãĿɽƮ籵İƥ˹ɽƮдżɻ󡢲⣬ЩĽ
̾˿˰߯˹ߵ㡭ϲܽ߯ǵְ鷽ʽ
߯˹΢΢ͷҲֻ֪Ǿã֮ı֣ɽϵҪá
£ЦһΪǶϲ߰Ĺϵء
߯˹Ŀǡ
ֱ˵ϣ˫£ԶǶȻǰҲйһơǹŴִģƳİ飬һһûѪԵϵİ顣
İ飬ûĻ·ϴС
İӺ
İǿǰ飬һ֡顣
󣬻𻨱Žʣµľįͺڰ
İ飬ĭϸϰߡ
ǲԷòҲԷжʣǷǷϣǱ˴ˡ
ϵİ߯˹ţʵô˵ˣ
ҡͷ˵ģЦҲû̸˵Щأ˵ġԣĸ㽲⣬Ҳ
߯˹ЩʧĵҴСûЩС
ҳԶûζҵûɫֻкڰס
Ҳ֪ʲôͷף֪ʲô㣬Ҳ֪ʲôа顣
ĸ׸˵ǲɿģҪŰ顣
Ǹֶ˵ԶҪϣͰ飬Ļ䣬ԶĳȴȥѰ
Ҳ֪˭˵ǶԵģֻ֪еİ飬Ҫġ
⻰ԽľǰŮ˿ˡ
һֻкڰףûζ磬ǲԲģޱźġ
ͷ̫ˡҲûа취
߯˹ǣа취
Цܼ򵥰㲻Ҫ֪ʲôǰôȥҸԲˣ
߯˹΢΢üûкʵġ
ȻǾҰɡ
ʱ߯˹Դǡ
˵ҿɶ񣿲Ƕ˰ɣ
ͼ߯˹ҡͷ̫ˡ
ǣ@
ǷģⱲ˵Ļ
һŮ˵̫ˡ
ҪǸɲ߯˹ȻȻ
ʱһӰɽˣԶľͺţãǸСǿˣɱ˰
һڲҪҳ˧ִáԮٶȣƶܸϸҰͷˡ
޼û£ʱ˿Ц˵ģⲻûôã㻹òõĻҴ˰ǱһȺ˵Ⱦء˵Ǻˣһȥֶ
߯˹ɻĿǡ
Ͻ͵ֶأһ»֮žžžС˵ʱ򣬴Ҹһ¡ǲҪô˳
߯˹ͷˡ
޵ãܴô
߯˹ͷҸһȥֶ
޾ȵĵã㾹Ȼɱ˺ͷ֮Ȥˣ
߯˹Ҿһ¡
޵ͷк˸Ͻġ
ɽϵʱѾȵöˡ
ţͷ桢ڰ޳ľƾȥˣѾǴͷߴĴţˣӣһʱǲٰ˰Ӽˡ
Ҷ˹׵ĸͷƵģһԵޱȵ˷ܣŸͰڶţͷ桢ڰ޳Ȱء
°ֹͣ濹ᰡ
޵Ҷ˹ֻҪ˺Ⱦƣʲôģν¡


253 ֶ
νֶأϾţͷ桢ڰ޳ԼǿӲקװֵĴ塣
أתһˮƺҲܸȤѾŴùˣ۾ﾡ˷֮ɫ
ǾͲòĻˡ
ƥ˹ɽ߲ǰޡ߯˹Ҷ˹ԼһӣӴģֺͷ͸һй˾ϰƵġ
޵۱֮նī˹
ţͷһɴ۾ܱҲɾˣôʲôİ
һʱһΡ
Ǻնī˹ҡͷԣ벻ЦλˣǷ⣬ҪҿԽһݡ
ҽһ£ʹնī˹
˻һţͷһۣȻٺٵЦ
նī˹һĲ֮ɫ
޳ֹܱ㣬ʺܱʺûɶɣʺô
նī˹һ㶣վǴסˡ
ϵİ޵̲סЦˡ
ǸϽһŵ˵˵ģ˼Ҳ˵Ǹܱ㣡
ţͷܾһʵֻܵģ
ܣʹ
ҸͿˣܵĻģ
üĵ۱Ǳ⡢˵Ǹ۱硣
ȻǾͿţͷ桢ڰ޳һۺ󣬺ٺٵЦͷŶͷ
ֱһһ߹ȥôɶһĶȳɵˡ
ȻǶԺնī˹ֵܣᣬǺȶˡ
նī˹Цû¡ҪȥֶҲ뿴Ƕֶġ
һֵֵǣţ
޴·Һܿ͵˺ն˹˹Ͱܽ߯ļңʱ˿̣ǼĴҰףƮ
վſڣնī˹޵ûɶо
ܾɭɭġ
֪ǻ鷿֪Ϊء
ʱ߯˹ǰһ̧һѾӾҪţ
ǷӦҲǿ찡һ˲һˣһѱסȣе
߯˹üǵ㲻˵ֶǲͣô߿ţըǵķӣ׼ͣ
˵䰢߯˹ѾͳˣҪɱˡ
ǸϽе𡭡ֶ㵱ǨӺô֣֣ôְ
߯˹üͷǵ֣
ŷ֣Լ˼ҵĴأ
߯˹ȻŶ񣬵˵ϣȻԺʮݳޣǶٶʳġڴⷽ滹ʮֽʡġ
ܶһײӣ߰ײӲһȦˡ
˹åΪ֮һ־Ӫٴ·Ļ
ΪСʱôӵԼ磬Ȼв·ߣϧһֱûʵС
ԣǰ߯˹࣬ϰԵĴŶںڰУ°Ҳǲġ
ǻﱧŵȣѩ׵ͬ֬Ƶģ
ֱ⻬ޱȣָмѣ
ǸϽ֣εĸɿһȡȿȣȰ׵ġȣǸ⹭ģ
ţͷ⣬ʱ̲סЦ
᲻ãͱְ
޳ͺ޳ͬʱͷǡҲҪ
ǺݺݵĵһǣȻƳһ۰ޣϾҪΪһĻ˸ˡ
صǰ߯˹ܲ˽һʲôǰ޶
Ȼǰһ߯˹ɫԶ㡭
Ȼ󰢲޾͸ƵģʼϷˡ
ᰡɶˣֲǹġ˵ȱ
ǺƤˡܰ㿴ŵáըˣն˹˹϶
޵һۣѹ۸ṵ̂Զ㡣ҿɲϣԺ޸
ǲĵ˻ȥӺôҲ͸Ĺʴ۵ˣ˵Ƿ
޺ߺߵʵǸ
ǲĵô˵ô˵ˡ
զģִ򲻹ҡ޵
һʱɲޡ
ʲô˰
ɶʱԹĿ
ǵҰңҾȥá
ң޵ӡ
üëҶأ
һǲġ
ˣ˸磬˵ɶûáˡҶӦø𵽵׵ģҪ
ҪðҪ¶ʹ˴סٷϻҰ̫ȥһɶиɲһ𡣡Ѿʼвˡ
Ҳ£ҰͥŲţҼֵӰ̫һˣ
޶ʱҪŭˣǺٺٵôֻǸһʵ治
޺ߺһû½ӻҪá
Ͼƺһﲻر𷴸С
ĵġ
Ҫ֪ƥ˹ɽûһð߯˹΢˳۵ġ
İ޼ˣôˣֶɡҪȻǶ¶ˡ
޵ͷ
Ҷ˹˸õզְ
ʱƳһһˮֻѾͷӻﳶһԲԲģɫĶ
ϸһȻڣ
һˮٺЦһȥƱӣɸڡסˣܰզˡ
ǻ棬϶Ǻ߰СѾͷݵİ
ϲ
һȺ˺ٺһЦȻŪ˷ţĵĽȥˡ
ֻն˹˹Щŵĵţûϴð
ˡ𼱡ܽ߯һˮ
˶һۣ˱˴е˼
ȻٺһЦ
һ̣űƿһȺ˺ĳ˽ȥһϰ
䣡
һ죬ը˺һȺ˾͸ڵƵķ˳ȥԶ
ﴫܽ߯ľôˣ
ն˹˹ʮĵǺҪǡ㲻õģҰǴˡЬôôֵܵأ
ʱһӰǰ߯˹ĵǾǵģ˵ֶͨǣˡ
ն˹˹Ȼɶֶ

ԶҶ˹ϵģȮſڵϵģ޳ҽ
һˮҽ˸ҪһֻӵְҵһЩ
޺ǾƨɲڵϣȰ޴γʱ򣬲ŷѾˣڱأģָѣôŴУ
ԽԽ
ϵİЦˣγ
ǵҸɶҾһ꣬Ҳβæ
ֽǵ˳
˽ȥ󣬻塭
ʱ˹ʵ˭ˣͦġ
ԣŭҪҪٸȻ
濴ǿ͸˵壬ʱЦˣãӵξˡ
ǣ@#
һȺٻʱ򣬺ն˹˹һȺðɵļһɿһǸֵǣҲ֪ҪֶһΪϮءҪء
÷򰡣ϣǵһ
һȺ˺һͳˣն˹˹ڵأĴߵߡ
һˮһȥģֻСѾͷվںն˹˹£һŲźն˹˹ĽѾӣһֳֻն˹˹Ŀӣֱӽһұ˽ȥ
չ³һ񣬵˻𣬾͸үƵģȼ˱ߡ
һ̡
žϣСѾͷЦӽȥһ߽ţ
ֻಡž~
ಡž
߽ڶ
ϵĺն˹˹ſ໽һȺһﰴס׷ţѾģǾָտǣֵǣɶֶȫϰ
Ҷ˹ÿȾƣ֣ͣ
ȻһȺһÿʼն˹˹ˡ
һϣƥ˹ɽû
ɽ϶صŰܽ߯ŭǣ㡭㻹Ǹˣ»֮ҹ͡͸һֻǴԼȥô
ʱ˿̣ǵѾûӰˡ
ɽϻصһȺһںɽһ棬ٺٵЦ
һϣ쵰ɽͷϣǶСƺ죬Ҳį
߯˹Ҳʷһβμô˵ľۻᣬȻ࣬ѾðʮˡֹţĽչ꣬һܼ޳ȥ
ǵӣ㽵±׼ұ֤꣬ҾͰؼȥܵˣ
ֱӿ
ǺٺһЦҲϲӣΪһһͷŻ𣬿žرгɾ͸С
˶ޣϲնī˹һ
նī˹ȵκ֮ǵ˵ʲô
նī˹һεĵ磬ֻʹ۱֮֮ʵҲǴ
أͥҪƣҲܲ㰡
Ǳвȥ
˵ˣ㡭Ǻ쳾
ֻǲ񶼹ܲ㡣


254 Ⱦ°
ǵ˵ûõģ㲻ҷƣҵƽɶҲа
նī˹󣬴ӻͳһȭͷĻƽݸǵǿԣֵ˼Ǯ
ǿôĻƽ𣬿ˮˣһºĽأ
ǸϽպãлֵܣ
նī˹е㲻˼ĵô㶫Ҷ˼ˡ
˵ִ꣬ӻͳһǵҹ顣
ǿмСҹ飬Ӷɳˡ
֪Ҫˣ
Ǳźնī˹ݺݵһڵֵܣɶҲ˵ˣԺҪǾ߲ˡȥǣ֤飬ʲôСɶһ֤ϴͷϴšɣáĦ㰲ŵװ׵ġ
նī˹ҡͷˣҿɲ׼
ֻƽҹ飬ǽһ˰һһֱںͺնī˹Ⱦơ
ڶ죬ʱǷ֣ȻԼҵĴˡ
ͷЩۡ
üģƿȸĽߴߴģһƬε֮ɫƶ䣬͡
ֹΰɣ
ʱ¥ţͷС㣬
ǵͷţ磬ϣ
ţͷնī˹ȶˣġٺ١
ţͷЦ
ǵЦɶأ
ţͷһҸ˵
ǵͷû¥ǻͷڴһҷÿ䶼ҹˣֹܡһƽأҹأ
ҲǾ͸ˡ
һ̵¥ҵţͷ
ţͷǵֻһ¼
ֻ¼ĶǺͺնī˹ֱһﶼƵģҲ֪ʲô裬ġ
תŰ޵˸磬˸磡˸磬ɶҲ˵ˣҪ֣ǵʱҰ
޷Ű۵
ͨ찡ΪԼȶ˾Ʒû뵽Ҳа
ſ˼Ƶûʲô
ǵŰ߯˹ָϵǴţңҸ˵ɶǰ飿
ģǸɶԣӾϲ㣡
ԸΪ㸶һ
һһһһЯ֮ϡ
⡭İ飡
ϵһˮҲеԣµĶԣT飡ȣ
ȻһˮǴӹһ̳ӾƣֻǴԭתȦſǾͲˡ
ֻһЦ
һ̣Цˡ
Ϊͳһƽһҹݸ߯˹ң̸ҪбǮġûɶǮЩ̸ģ˭ˡ
˲ʣɢ¡
ǧǧһ
Ȼתˡ
󰢶߯˹վǣ۷ֱ
ֻ￴һӣ·Ϊ߯˹ľ޿ˡ
ǿϵĺնī˹Ѿʼͷײǽˣ߶߶ţ˰ôǮզõóְ
ѾǶ˲˵ˣǧﻯΪһ仰ӵǮôûˣ
ţͷͷԣôûġʱסȥҪ˯ĸƵġ
ͷ죬ҵǮ
ʱ¥ˣЦС㣬ˡҸһƵС
һ۾ʱˡ
ҿѰزϵȦߣˡıʯ۸϶͡Ǻӹڻڿء
һ㶣ȮؼȣС乭һϵĹ
ֻû뵽زûܱɹȥһȦ
ȻûƷ
תܳȥˣȻٺٵĵĵ磬ϢţϵȦÿҿ£
ȻȮǺǵ
ǣ@#&
ͬʱͥ
˹ϣͷۣŵظǰΪ
˹߿࣬ϵĽһһģҲ֪Ϊͬƥ˹ɽأЦء
˹˵ˣ۸ɿһ⡭⡭ȿȣǸûϢãڴǷ
˻һɵ߸һϴ󣬻ţЦˡ
˹ҲŰӵۣܵø˵ɣȥˣҲˣֵȫ綼ΪǱǸˡƥ˹ɽϹҰ籣̫˰
͡
Цˡ
˹˶Էһۣϳ̳߸
߸Ĳ˼ˣ˳ƴ˸Ƿϣ裬Ӵһϵ齫˹Īְ
˹ͷۣۣ㵹˵
һЦˣ˵ɶ
ôǰӵ˹Ҫɱͥ񣬶һڱݵ£ȻҪɱ֡¶
˹мˣ˵
ҡҡͷ𽥱Ȼˣ¶ܲ˵
ʵӦңҵظȥļʱֹ˺Ŀо
ҾͲģǿŰƥ˹ɽΪһ촷ۣʹļˡ
˹ȫ亹
ۼ֮ͥס
֮ʥĽҲǺ˼
ͥȻ֮ףȻҲ֮׵ϡ
ʥˣҲҪһϣԽ
Ǵ
֮ҲӦ֮׵Ŀݺʹȣ죿
ǰģ˹ЩģĻЩˡ
۲ǰװơ
֮ͥףǰƥ˹ɽѵͲ֮ô
ǿͥҪάϣҲҪѧݴȡ
ôƥ˹ɽأҲ˰ɣ
ۼظԴ磬ȷˣ
ɣÿ˷
гĶСͷƲĿҶſҪ
֪ӦûЩþơȿȣǲأһĿ档
˻һһ㶣Цˡ
˹һе۸˰ɡǽͰ£ô˵ǵдȣ㲻ôŪҡ
Цã⳥ǣ
˹⳥ˣأҪҪһȨޡ
Ŷֵ۾ˡ
˹Ǻ쳾͸ľֵҪһЩ
üҪ
˹ͷǰզģ⣿
ЦˣȻû⡣
˹ˣǾˣͷҾͰ˰ϡ
˵꣬˹ֹСôϲ˵̣Ҹ㰲ŵˣúˬˬ
ȻٺٻЦˡ
ţ˹Ϳһ˶ྐྵأһƤӵǰ
˹ŭǺˣң
ԷǺһЦ㣿ӦңͥĳˡҪǣһλϣ磿ޣȫɨƽӡ
㡭㵽ʲôˣ˹ԣɫ䡣
˸ӣͳһѹӣһһĵ˵£̫һ
˹һʱûƢˣתˣһͣ
̫ˣ֮ǰͥʱⶫ̫һϹͥԸĵرӱüɱ˳
ǵʱм俨ţⶫ̫һɲû׼ܺڵͥ
һҺʥ˽а壬ܼQ
˭ǣ
һȻ˼ˣĿĿɲΪͥ˵ģҪĺô

ȻͥʲôĥƤһֱĥϣûȦһ£
ԴˣҲΣ̫ǿˣȫûֵĻᰡ
ʱͳֻ깫˸绰
èΣ˰ʤӦӮ˰ɣ׼ɶʱмС˵־ӣ˵
깫ǺһЦȻʤǣǲǻһô
˾Ͳϲ;ϡ
԰Űɡ
ҲҪӮһֲС
һ꣬вʱء
ŶԷʵ㶼ˣզһż˼ûأ
깫ЦǺǡʲôżģ㣬ֲҡ
ҾһϷģǱ绹ϲ磬ÿˡ
Ȼ֣깫ڷ￴ȫһһĸо
ܡر
˵һǺûǻܵ˵һ٣ӦҲ֡
˵绰Щˡ
ΪԼӮһʤ˵ĶľִӴ˽ˣӸӮǹ˵Ϸͣ
оͺ˶Էһȭˣʵܡ
ʱֻˣ¶ˡ
ֻ˿Ķ
Ȼһյһ꣬ǿȥڰƥ˹ɽϴһһҹ
˵Ѿһ֮ˡ
֮ǰҲ˵ɿԳʱ亣
ԣǻʱ򣬱ͻص뿪¥һߵʱʵǵġ
Ȼֻһ죬ⶩȴһҲ٣
Щǰܽ߯ʱȺɫζµĶ
ȻȱǮ˵ʵڵģԼѵɫסӶ׬Ǯ¶ɲ
˶ˣǮ飬Ҳɲ


255 ӣ
־ֻЩֱԺˡ
ƿţǵüͷ
⣬вأǲ֪ܽ߯Ѿ͸ľˡ
һĵŽţš
ûЩˣͷѴŹغˣȻȥˡ
ƥ˹ɽһںٻصƽ͵Сӣֻȫ¶̹
һʺɱɱĲʺҡֹš
ʱм˴յһ˵ʲô
ǲŶһº󣬶ʱˡ
ô˵˰˭椣˭¶˭Ҳ׼ߴһӺߺš
㣿ģûˡһЦˡ
ӲˣΪݾռˣû׼˼椾ϲֿ̤ʵء
⻰ҲЦˣˣϻˡס˰˭ϴ˭Ӯ
ˣӦ͡
ǱǲЩ˵ģԼҵѵע
е˰
˵ܽ߯ѣѰŮӣҲô˼ҵ˰ɣ
ⶫ˾׷û׷Ҳ˵˷ԴصǣTM˸ɵ¶ô
˼ҺϴˣȻƨˡ
˼أ
˼ҿǴϵǸ鰡
һֱãԽԽͻЩ˸ˡ
һģ˵Ǯɣ
رǮ˱ȣǾһȺҡ
˵ûǮɣʮ˴ҲǮˡ
һȺ߲ɵͲֺͣУҪƷûƷʣµСǮӣĥŻŮӡ
мŮôŪҲһˡ
鲻ܹԼκαϣܳΪ˺ԼĶʱŮΨһѡǡʣ
Ϊ˵ס
Ȼ󡭡
ȻЩûʲôǮߺǮĿ氮ʵˡ
뵽ˣҲȥˣתͳֻĬĬȷ
Ǹո˵˵еӺӣʱѾסǵ֡
ԣѰ쵽
ˣĻؼˡ
ƿţǰ̨ӱֱĿбӣһĹŰ壬ûһ˿Цݡ
忴ʵǣ
ǵ׬Ǯ
ü벻ͨĺ«ʲôҩҲû˵Ͱһ߿顣
ͬʱ¥˲ըˣ
ӾһҲܣڽӵˣһأүչң۵ˣ
˵꣬˷ܵĽų˾¥񶼲ˡ
ɶӵˣе˷Ӧء
ȻͼӸźҵĵҲˣ̫TMˣ
˦ӾľƵܣȥˡ
һĽĿ⿴˿񱼶ȥıӰ̾Ҳ̫˰ɣҪˮ¥̨ȵ°һȲȣȵģľҪ䰡
ҲãǲУ椶ۿǵġٵȵȡҾͲˣȲˡ
ȻһȺ˶Ӽš
űƿˡ
ŵǸżļһһݸߣһһǸӡ
ӽһ˫۾ĴƮˡûܽ߯ЩʧȻǵĶ棬ЦǺǵʵ
ֵܣһ¡ǲסһرƯ椣
һĵͷǵģס
Ȼ˶õı鿴ǰ⻨ʵס죿
һʱˣʵǸɶʱ߰
ҡͷ
ӵס졭ֻס졣
Ȼ֪Ĺصģÿһס죬סʱ䡣
ǵͷûʲô飬һ鿪һߵû⣬ҾɷĵӳȥˡԤķ䣬ʱ䵽ˣڷŲߡ
Ӻʵסİ
ЦǼҵĶԱڡ
һϽʵԱô
ҡͷûİˣȡˡȷ԰ɣ
һԥˡ
ҵɲͬڱĵ꣬ſһȺǶǵأڳطԿءû֣ǰѻø˱ˣɾǰ˰
뵽ˣæһ£żס졭
Ƥ̧һ£ʻӣ㣬ȷô죬ֻס졣໨Ǯֵô
ԥһ£죬죡
ǻûбĿŻʣ㣬ȷôµһܣסˣȴѷøˣ
ʮ죬ʮ죡סʮ죡Ǯһ㿴Բԣϸ㣬סCDȻס죬պʮ졣ŵģû˷̫࣬Դˡ
ùٺˣֱӿһʮĵӣȻ󲹳һ䣺Ҿɷʮĵˡ
˵⣬ֹһ䣺˵ҪڹҰߣҲ֪ʲôʱҰ˲ܳ
һ۾ʱˣСǷٵͷʱ䣬Ȼֱһ䣺ֵܣҸˣסһ죡һºôˡ
ͷϵ쳣Ұ˲һʲôʱ
ֱӴǻֵܣֱӸңס׵ˣ˵ˡ
΢΢һЦһû취㡣Ͼȳ˼ҵϣ߾ߣ˵סһ꣬˼ҾˣҲšԣһҪ㣬ȷҪסôô
̵ĹأһǮʲôʱ뿪˵ġ
Ҫǰ·ˣǮɾʹˮƯˡ
˵
Ӱһ۵٣Ʋ˭أǮôǳȥƣֹ
Ȼ椵ģͲ´ˮƯ
˵ˣǮƣݸƨ椰
ЦˣУҾͷˣƱˡ
պǮȻ󿪺Ʊݸӡ
պƱݺ󣬽ڴٿǮǣҽͷӳˣǵýһ
Ǵ󷽵ˣû⡣
ˣǻݣǳȥȥˣһֽûˣȫեˡ
ڶļһ˶Ŀ࣬Ц۾ûˡ
ƳһĿڴڴĹҵģȻûٴǮصǣһģϴŴӣʿͲдһ֣Ǯˡ
ɢһŨŨζڴϣֱ룺ֵܣ㣬ǱġסİҰԱס£
˵䣬һٿǮ
óٿϵո١
˶˵ͼٷϵ̩զ
ǮȻ˹ĵѾסˡ
˶ʱˣûλ㻹Ǯ
Ƴһ۵ûɣˣţô˵ˣû˵һҪź÷䣬ŸǮ
˶ʱ
Ҫǣ˶֪˵ġԣõǰƵϰ壬ǶԷϰæǿ϶°빦
˶રǡˣ͵ˡ
΢΢ͷȻˣҾ͸ָһ·
˶۾һ˵٣Ǯû׻
ǵûǮסˣߡ
˶˼ǡ
ǵز죬Ǯûط裬磬
˶һӵסǰ
Ƴһۣ͸ƵģǺЦ˵ʱõӣõǻô˼֪˭ʶô
ô
ƾʲôס㷿䰡
˶ֵܣôƯһ椣ǰôס첻ô
ĵǸҲһڡҪǿӵүү귢ȥĺ˿ǣˡ
˶۾һ˼ǣһֱס
ǵǮС
˶ͷʵǡ˵Ҹôأ
ǵңֻǸһϢѣô¶Թҡ
ʱȻʶֻǹǵСΪλķǮҵϡ
СĽݹӼȻô˵ˣСȻΪλ
СˣŮĿĽݹӡ
ĽݹȻһЦ֣ͻˡ
Ůӯӯһ񣺡лӣ빫ôƺ

⣬Ƴһ۴壬ǳϴޣأôſϢ
ôһɤӣ岻ˣ˶ȴͬඥһ㣬һѽ԰
ǵʲô
˶Ӵסã
ǵֻ˵ϸȥɽϲҰˡ
˶ָͷ󣬵һµʱˣҰ˷Ǯסãҵġզ
ǿһ۵ȷҪ֪е̵Ĺء
һһԤ;ҪߵĻɲ˿
ֵܣҿҲͦʵϵģҪٿǿǣ
ɱѧҲԴһסһ¡
һӴˮһգǾ˷ˡ


256 ·
˶мĿǣȻƲƲǮǸʲôǾǸ˵Ҫ
ô˵ˣסһ£Ҳסһ£һʮ졣
ǵոסʮһ졣
˶Ҳʮһ죬ô㣬ȷһ㡣
˵꣬˶ӿڴͳǮǰȻתƨɴóǮǵϵֵܣɡ
ǮȻǸմȡûõġ
ǹһֺǺãҾ͸ȿˡͷԷʱһ˵¶ڹʲôӦҾͲ˰
˶Ц١˵ˡ
Ȼ˶ǰֵܣʸ¶
ӡ
˶ͷӰóٿǡ
ƳһʣһǮͷʰɡ
˶֪ϲɶô
⻹Ǹסˣ治ǵðܽ߯ϲʲôˡ
ʱȮλƵĳˣ۾һĺѡ
˶һ㶣ԺȮٿǣŵе㶮ˡ
ǵһû»һȦҪǲýӴĻﵽġ
˶Цһڴˣˣˡ
ϲһˣһˣȻл׽
ʶһ£˭
ǵ˭ҪҪǣ겻˿ʹס
˶ʱɵˣȻǡ˵ӻ޹
ָȮǼҵġ
˶ǡ⹷ô
˻һȮѾʼ죬ˣȻѾʮֲˬˡ
ǵ
˶ǧǧһϰ塭
û˵ȮѾʼڵҰשˡ
ҡͷ⹷治
ǧǧô˶׷ʡ
ƳһȮһѾŴƽʱõĴʯ˶ĺ͵͵ıȻأ
ǵ治ⲻǮ⣬Ǹ⡣
ҲǮ򰡣˵ɣǮʹ컰˶
ǵ治һһǧһڣҲȻˣҪǳʮڣ⹷ǣߡ
ǰĻȮͦ˵ģˡ
ĻѾʼĥŸһשͷˡ
˶üͷʵ治
Ǽᶨĵͷ
˶ર죬Щϧˡ
ʱǵҿ԰ѹ㡣
˶һ㶣ȮҲסˡ
Ȯֱӱߣ̲ˣһһǧ顣ͬʱأҪ⹷ĳԺһ㣬⹷Զ޵ģⲻҲˣθڼصǣԶʱǳʳϲҸû˵ĵطԣϲ˿šأ⹷ϲ̺ȾơҪлҪę́Ҳù1573
ûЩ·⹷ײϡ
أˡ
⻰ԭҪߵȮ˲ͰʯͷˣȻſҡβͣһɵӡ
Ӳˣ
ϾǴ̫TMˡ
һҡͷĵһǰţͷĻʳҲˣ˴ҵľƺʹӵ̰⹷˸ԩͷ
˶ҲɵˣͷȮֵܣȷ⹷ôãȫأ
û뵽һﾹȻ뵽ǸȥˣȻûɵϡ
˶壬ﻹԼ̵ġԸ⻨ǮҲֻΪԼȤǮȤΧģȻ볬֧
ǵģÿ춼ǰԣҳԲĲˣȲľƣ㿴õ
˵꣬óһлȼˣӸȮ
⹷һڵס̣ſǳм仹³ȦȦСȦ
ģӣֱӰ˶ɵˡ
ΪǺģϾȾƾѾܻˣ̺Ⱦһֱ۸ˡ
濴Ȯޱȷˣǰ˵Ļġ
ǵӣҪǾʵںǮأԲ⡣ʵϣҪǲ׷ʣѹû硭
˶֮ǰĶԻȷɲģʳġ
˼ȥ
нŲˡ
ǵĵˡ
˶˸飬һǰʮ죡ʮ죡
ǵͷǮȻƳһȮԺ͸λүˡ
Ȯ˸ۣȻվյ˶ߣĶƤ˼Ƕˡ
˶ʱ϶Ǻ߰һҲȷҪȥһˣϾûǮˣ
˶ˣϲǮֻϲѴǮĸо
ûǮڡ
˶ȥˡ
պãҲˣһҲŸɫĴӣĹҵģڴǮ¶һǡ
˶ߺһӡ
ȻϽȥˣֱװΨһһ̨ȡ
һ˶ٿ˶ߵĹЩĵǣֵܣǹ
Ǵµ˵һ£ô
һʱضô˵أ˵˰
һ̹ϵĵû취ٿǮѡȻѣЩǵ˵ġ
һٵԺҲˣұ֡
Ǵ󷽵ˣɡ
ǣûɶ˵˵
ǵûˡ
ʱֲˬĸоת뿪ˡ
뿪˹Ц԰һӣû׬
ǵǮ˷ˡͷЩǮˣѧУҲ豸ˡ
ҲЦˣЩ˰㻵ҲòȥصǣǮȷ˷ѣȥðҲá
ǵͷ
ˡܽ߯ѾˣôŪͲ֪㼱
ǿһ۴˺ְ
Ƶĵôˣ
ǵҴͷβҲû˵סⰡΨһ˵ҲסԼһĸǮһˣҪһǮܹôס
Ȼ
ǵҪﰢܽ߯ǮҲûѰܽ߯ȷʵǮҪæ⡭ôȻҲûܽ߯סⲻûǮ
˵⣬Լ̲סЦˡ
ûã˶ˣ㣬СҲ١ֽͷʲôľͺüӣ˳лһę́ƿ
Ƕ̲סĽһȮˣĴǶˣ
ҹʱѾȫס
Ҳ´˺Ͱܽ߯ĻᣬȫûţԺš
κΣܽ߯ͲˣǵȻɶҲȲ
˶ͷؽеֵܣأ
ǵĵŶˡ
ɶ˶һֱӴӵˡ
˶ͨĶǵ㡭ˣң
Ҳŭ𣺡ƭǲǣ
Ҳ£ɫƽĿˣʵʲôʱˣˣʲôʱƭˣ
ŭסûУ˵ס
ǵͷ԰סססһ°ɣ
ʱȻ
˶ŭ⣬㻹˵Ǯˣ
ǵ԰ûǮˣԲס˰ⲻǺܺ߼ô
˶㻹Ұ
Ƿ˸۵ҿûԼҪİʱһģԼҪôôأʱҲˣΪɶһҪǸǮأ
˶ֱһԣڹָȮ㻹ĹЭ椣
ЦˣֻǸ㣬ϲѡҿûңȫۣе˵ܳеķաԼҪ⣬ôֹأ
˶˵һƿԡ
ર졭
˶ȻȮҲܣ̺;ƻҡ
ǵֲҵģôһأҪĻҪ
˶Ӷɳˡ
Ҫأűˡ
üʱ˭أ
ĵˣǺǡôǣǻ⣿Ҹ㣬ǡ⣬ٽκһ⣡
˶ҲҪΪ֮ڡ˶֪һҺڵ꣡
ƳһۣȻǣֱȥˡ
˶ˣֱһߣӣҪˡ
ͿǴվһŵֱʵʵˣһ˿Цݵùԡҿɸ˺̺þƵİǲԼ˰
ûǣ˴ſڣ΢΢ţֻöһɺˮϢ
˳ŷ쿴ȥǿһƵĴɽɽϹڳƬ̻Իͣâɡ
ͷһ֪ˣǰƥ˹ɽ
ȻŹϣȻͷһ۴塣
붮Ǵʱ˿̣ҲЩΰʲôɰ˶֧أһ⣡


257 ̨
˶һۺȻûľ󣬵֪һҪǼ
Ƕ˵ͻȻǡ
ǸҪֹѾץס˴ţһЦ˭ɣ
ĺǼȻôɻ俪ţ˿϶ʺڳ֡
¹ɶԭ򣬿ţ
˾ôˡ
ſȻסˡ
⣬ϤľɫԶмأԶֽϴͨͨġ
ˣأ
㣡
ʱһһŽ˳ȥ
ͬʱѵһϣ
ŭѾٴ˴ţֻδ򿪺治ֽ֣ǰƥ˹ɽ
⣬һӺݻŮվһ˫ƽЬʮֵۡ
ֻͷƤ飬ЦЦˣ

ȻǾƥ˹ɽϿ˿
һˣֻһˡ͸ĵġ
ǵ𣬱֡ͥ͸ľ֡ǰ˸ӴŵĹϵ
˹̸ˣԺǵˣҲ͸ġʲôȻ˵ˡǵһôӭ
һʱʱڰƥ˹ɽϣ˹ëݣȻ¶Źɫ
룬ʱ˹Ѿ㽫ֵɽӸˡ
뵽ˣ̲סŰƥ˹ɽϴ˹ëҶšб³ǣԼȥҲŲأ
ϧƥ˹ɽϣһ㶯ûС
ˣѾչˡ͸ľֵĺԼѾǩģҵ͸ġϢӦûӦþܽӵ֪ͨˡ
ʱǿһȡ
ϽͳȻһ֣ϲ㰡һ͸ķԺԽ͸ľ־ֳˣҵˡ
һ䣺ð½ѹҰŪȥ
Ūȥ۵˼ҪɶԸ۷Ӧ㲻ǻиֶοԺϵô½ѹȻǵǵ״ء
˵ɶ
ΪһΨһɱﵣ
ǾǴڴӬ
̫ݳˡ
ǿǰĺٿƥ˹ɽ󺰵˹˰͸ĵģ⣬͵ҵĻ
͸ľһףԺûĳˣֻܳԴײˣҪݵƤͷɱң
أҶͶ׬Ǯ򶼵öꡣ
ҿôãòôѣô׼ȥ̨
ǾͲˣ⻰ӳȥë̵ס
Ҫ֪ȥ̨ˣ˹ɾͲԴһƬˣȫͰ
ԺҪ֮ˣֱӽвԭ֮ˡ
˰죬˹Ȼ
εĵ٣үģĵҪԭ֮ô
ͷˣܽȥô
ǻӻֵɶȻᡣ
һᣬƥ˹ɽȻû
Ƶĵɡ
ͷ̧ȿ˾¥š
̾˿ôҲû뵽˹ȻôһֵɽӸ
Ҫ֪ڰƥ˹ɽĵλǾ൱ĸ
ʣĸ̵ģǸҶôأ
Ȼĸ̫ݣǺ⽻˰
ոôݵĻ˵ˣ˹ûĴ˹͸û˰ɡ
뵽ˣҲǷˡ
ͬʱƥ˹ɽϣ˹ֹţɶ̨
ʱܽ߯ˣ˹ֹʵ˵ʲô
˹ոúȥС͸ˣҿ͸ĵĲӦòʧġС˵ҶҪҺڣļٵģ
ܽ߯ͷǴǵȷȾƶݳ޵ġ
˹ͷԵͷҲǺõģˣ˵ӹȥˣúȥ̨ɶ̨
ܽ߯һھˮ˳ȥȻֱĿ˹ô˵ģ
˹ͷ
ܽ߯һǵ˽⣬֪ӺӺпܸɳȱ
СĽһ¡
һ̣ƥ˹ɽϴһͬһŭ𣺡˵ȥ̨Ū㣡ţҷˡ
ϧˡ
¡¡
ܲ
ͷգֹ״ģ淳
ֹˣǿź
˵꣬ǾеԥˣȻ͸ĵġǲô˵Ҳһֱӳƺе㲻̫áºҪ鷳
ԸѾ̹ˣʼײϣ̽ͥ
һ٣㱻쳾һնˣʣµĶҲţͷǶࡣҪСԺǻ᲻ð
ȻǣûһƽĿ·ڵء
ʵôƺûɣ
ҡͷһĹءƺʲôνˡ
ǰર죬˵ҲܣǺȷǱðģ
ôǰȷǺɡŬıƽͣǴӹ͸ĸ߰Ǳģ²ġ
ǵͷô˵ҾͷˣҲ֪ǵĹϵ̫á
סЩأƿҲ˳ۡ
ܱ֤ľĻȥڶҾͲұ֤
ͷ֪
źһʲô׵ӣһµӣҲͷˡ
˵ģºһȣԼװơ
ǽýѾ붼֪Ǿ͸ľһģѾġ
Ȼ£Ҳͷˡ
ͷϣֹôϣȥ̨Ӧаɡ
¡
һ
ŵһӣͷ˿ţŹصģ˹Ӧǽ˿ҽ֮ǰͷˡ
Ц£
һͦ˵ɶҲȥջɶ
΢΢һȻҲ֪ΪλᵽҲ֪Ϊλջոں£˹㣬԰ɣ
˹㶼£ôۣܲ
ԣ㲻۳˵£ҼȻˣͻĹء
ǾֳǷˣȻİš
⻰ͷһò̾ŮTM
ǴȻˣջɡ
ԣʱϬɱɱʼƺŭˡ
Ȼǵİźܲ
һҲˬˣǰһ̻˵أһ̾ͷŻ˭أ
ٰ֪ѹѾѹסˡ
ǻһˣû׼ľͶԺһֻ۱һֻˣ˭
ǰ
һͲ֪ʲô£
ǺһŶˣ壬Ź
ͼȮ໽ųһھҧ
һͷҲܣTMֻŻһû涯ְ
ҲˣȮںϳԹģڳǹ˽
ڹ˽ǶվȮǱߵģҧҧˣǲȮġ
ңȮսģһﵽڣҲûȫսҪģţͷһѹס
ԣѾ϶Ҫùˡ
ȻֻǵƳһȮȻ̧һ߳ȥ
ǾͿȮڵƵĵ˳ȥæţûײȥ
һȮô
ǲˬˣ˵㰡˵Ĳ㡣
Ŀǵȷջ
ͬһåƵģŰӣЦǺǵĵ˵ˣջɨˢͰ
ɫһƬֱҲˣǰǹ˽
Ҫǲأ
ǼͬåһĵҲУȥ̨áʵҸȥ̨ģҪȻ˷һòˡ
һ㶣ʲǫ̂
ǵ˵¥ôҾãܵͷơ
ǣɱ㣡׵ıŭˣɱǡ
ת䣬ĺ綾ЫһŮˣͿ˳ˡ֮ǰЩǣЩҪǿ˹ӣԼǸŮ˵ϡ
ⲻţǾͱ
ȮȻºֲԣǡ
˭˵ǰˣҪ˽ˣ
֮ǰڰƥ˹ɽûٳԿ֮ǰŮԼǿѹǣҪ
̧Ⱦһš
ǾͿһĨ֮ɫȻ˲һŤŲĿһǵǰһȭǵĶӣ
ʱһֻƾճ֣һץס˺һ˳һ˵ͬʱܿȮһڡ
һȹȴûôˣȮһھưȹӳһƬײ
˲ع˵ߵС
ϧǶûȤǾΣ綾Ыۣ
ոճֵǴ壬üͷźҪ֡˹أ˹Ҳס㣡


258 
һͷŭ£̤ſʼԽأͱˣ浱Ǻ۸ģ
Ǵֵĵ԰ͱˡû취ѧİôԱˣҾͲôôŸտʼԺӳأұ֤Ŭѧϰ
ԣɷף浱ˣ
飡
һ˺ĺϣһģͷȥֻ޳ЦأǣҲн죿ֵԹԹг𱨳𰡣
ͬʱһɫİשӭ
͵һÿ
ʱһֲֻ£ס䡣
ѣĸ첲¶˳
վͼһСͷŻʱһŽߵ˳ȥײǽͷϡ
壬ǱնһȻǿ
زôһţȻֻؿڣûѪ߹ǶϽʲôġ
һ֣Ѿģһ֣һȺ˺ĳȥ
ǲŲ뽲أҲӲԼʥˣг𱨳ԹԹ
ȻͨվǾþսսʿһеıҪǾþսĥġƥ˹ɽʵ򵥵ĹɻΪһʮһӶɱЧ
ǶһһʮᣬҲǧ
ƥ˹ɽĲǽĺŽǣһ̤ȥȭͷͳȥˣȭͷϣ׷֮߶ֱ̣˵һɱ
ǶĲһиֶصͶսš
صǣɲͨӲ¡
οɣţͷ桢ڰ޳ˣһսǵսԶȺʵã
ԣһսɫͱˡ
Щ֮ǰϣʱ˿̾Ȼ׷ᣡ
ƾζӲƴȴǣӭͷһӣͷһӣתͱһ߷˳ȥ
Ŀһ֧ʲ͸һǧɱˣֻؼʱ̶Էԥһ¡
ȻҲжŮˣе㲻š
ŭһǱȽ˳ȥ
һ㽫ס
ŭҪǰɣ㣡
Ȼȱٱ仯Ϊ̫ˣ
Ȼţͷţɡ棬ԺͱҲǽڶˣ
һȭһţֱֱȥ˻֮£Ȼ˴ɫ
˷׷׹ҲʣҲǱףǹѪ·ǱȺ쵰õģⶼǲסˡ
һȺ˴ǰԺ˺Ժ
ȥ򣡡
ţͷɸ
ҲˣֱӸ˽¥
¥ǾͺˣŮ˾Ȼһ˿һƵķ
ⷨʩչ֮ͨأȴսͻָ
һʱ䣬ǵǳ˿ͷûٳȭš
ңϣϵдŸͺŵĴӡӣһžմʱ˿̱ĸͷƵˣ
սԽķǹ붯֣ȭȭ⡣
һȺ˾ô¥һһҹ
ڶʱһȺڵϣȷĿű˴ˡ
ҵǼõģƽʱܸһһҹҲôۡ
ƴɱ̫ˡ
һĵ۾ĵű˴ˡ
ǵѪ
ţͷһڣٳһڴѪĿˮǻͦס
ţźۿӵҾ˵ҪԶŮ˰ɣ
޳ˣһȴ۷Źĵ˵ģеˡ
û˵ȷЩŮˡ
ȻЩ֧ԼվһԶ࣬һȭȭһš
˲ңǲϼӲңǾҲˣȻʹģ
ȺүҲ˲
̡˵꣬˹
ٴδһš
Ȯһתתˣ
ûһᣬһһ澵ӳźһգһ
һŤͷͿͬͷһ
һˡ
޳׼ᣬӳһѾס˺
˳Ƴȥ˵ڵأһٵĽѾк
ҲǸˣһûԡ
ϵǺǺһЦѽ˵ȹŵģ治ͷҲŪһ׵ܽ߯·զ
ŭңң
һüëһŭܣҲ֪ôΪʲô
һʲôʸұȣ
ֱӳһʯԴȥ
飡
һƬ죬Ѫˡ
һĻϽסǣˣ㻹ְôҲ󡭡
ߵƨһ͸ķӹ㷹ԣ㲻㶼ġëӣ㴩һƬȥν֣ʱҵҪ˹ҪҪ㣡
һһ
ͬʱڱŷһ绡޳һ飬ͬʱеã
Ȼ˳ѿһǡ
ǼԼˣ߻ûˣҲǷӳ죬תܡ
һƨϣ˳ƾͷ˳ȥײ¥ţ¥ݡ
Ҳ׷
һ·ܵԺһͷǰԺǽͷϴһõ
ͷһ˵ҲܣҪǽɣ
Ǻһסȥɶ
һͷͿһȵĳˣϻЩأ
е˷ǽǿһĻǾͲýˡ
һȺүǴһӣһ㣬ġ
ΣֻǰԺܡ
ţͷû׷ȥ
Ǻη尡
ͬһ׷ǰԺһѾסǵ·ӣȭͷҪᣡ
޳׷Ѿˣסˡ
ͼǽͷϣǼһðͷﻹţǣǮסҸ桭ѽȥӡⱳӰϰ壬ԭ֮ǰǸǿЦİѽҲ٣
û˵꣬һͷ͵ȥ
洫˶ˣ
ȾͲˣ㺰ʲôҸ㣬ûءȻûǱӰTMأҿˣ·ĶడǺ󱳣ҿûιްˣϰPlayء
һȫǺ߰÷򰡣Play
ϾʶˣҪء
գһȭٳû
ǿźҲǡ
Զ޳ſɥ޳ŹȮ˳زظں棬סһȭˡ
պȭͷ֮ǰ˴ˡҲǴ򡭡
ȮеҲܣ˵Ͳ򰡣
Ȼȥȴû赲˼ˣôƽĿǡ
ǿĿȫǵ̾˿˻֡
޳ϳ֣һѾסȮβͣס˻
ȮĵϰףϽԹԹг𱨳𰡣
һ̣űˡ
ϰ壬νֲ֣㿪£ҶˣҪǲǲ룬Ǿͳȥ˵ʱɱֵ㳡Ӱ
üģﰡ
һ仰˵Ķԣ뿼һ£һ˵Ļʲô
ǵʱٷҧһڣû׼ͽȥˡ
뵽ˣǿ˺
ͼȻӣȫ绡Ҵܣ۵ͷ亹۾һƬ졭
Ȼһһε׷ˡ
۵ȫˣǾǿͷҪʱ㡣
ǿźģ̾˿ͷ˵ɡ
ͷȻ˵ϣ幭һϺƵģ۵ĲͣĶ¡
ǿ޳ǣ޳˶һۺüӽԺȥˡ
ˣҲ˿ó׼ִǺ¡
ˣܲˣֱҪֵ˾֪ĺǵͷˡ
ߣһٴҲЩŮˡһŮˣһȺүһȭȭĶŹһһҹҧţǶ
ʱ̬ȣƺ˵鷳
ʵϣŮ˳˶ʼ⣬ĺܴһʼԼʲôطʲôʲô
һ㣬Ƕ
ʱˣϰ壬㰡ǼĲˡٸҿһв
һ˴š
һ˲䣬˾͸ǹغ«ƵģһŹ˽
滹Ҫǵһʱ˴š
桭
Źˣϵ˶һϽеϰ㲻ɱڰ
һˣһˣɡ
̧ͷȥֻǣҲûɫˡ
ǵˣˣϢȥˡ
⻰Щʧ
ǿԷӰģƶԷǸɫˡֻ˱Ӱûܿ棬ܡʵϰ壬ӽɶ
һ㶣ֱ˵


259 
˶Ȼ
Ǳһһҹ׵ģԴҲκģˣֱӵͷԣ
ȻԽô˵Խûġ
˶Ǻǵϰ壬㻹ܿЦˣզ°
ǵϰɢ򣬸ո
ţưѪⶼĿȫ˰ɣ
Ǵ˺ֵˣϻˡȥϢˡ
ϰ壬ǹһһҹˣҲ˵˶е
Ƴһ۵ͷҴǣв
˶ʱϲУУУϰ壬ȥϢɣҲȥױ
ˣȥ˺Ժ
ͼڵϳ鴤أȫҴܣһ׸û˸ҿ
ǿţͷԴϵëˣ͸Ƶģʵǣ
ţͷѹѹԼë硣
ٿ̾˿˵զ㣿
ţʮָɴĵˡ
ţͷͬȻϲܸǻŹһһҹǲ鷳ˡ
޳ν
޳ޱȸɴĵһŮôǿ֮ǰһʹ
زصûԹԣν
Ȯ
һߺߵҸɶһҲɲɶʱٷŭˣٸһ
Ȼ˶ǣ˼˵զģ
ǵҰûɶ뷨ǽˣҼûƢˡˣǾɢ˰ɡ
Сʱ򣬺ϵĵ⻺ˡ
ȵɢȥŻ̧ͷɫҰ׵ûһ˿Ѫɫ˫ͨ죬˾͸һƵġ
ǿõ·ҡҡͷֽȥһ·˳
һ·һĮĽ˹ȥﻻˡ
ţп㣬׳ټһ޷
Ϻ󣬶ʱǸ߸ϵ󣬵䵽˷䣬һĵͷ
ǹĸ߰Ȼڣֻզһ󣬸һֻ߰ųء
ٴ̵⵽Ǿ䣬Ưªǽн̺塣
ǵӽ쿪ʼǹջķԱˣԺϴ·ӡɨʲôĶˡ
ԸĵЩ
ǵѡȥ¥ϸأߴɨĹ԰ӣѡһɡ
ŭأʲôˣ
ǵԱһƣһӵģҹѲĹ԰ӵģһĹǵĻʤĸ
Щ˵ݺ֪ģȻر񣬵Ҳмλߵģֻܴӣʵúһ
Ȼزصأ
Цˣ׬ǮҪҲһȣ
زȣٴһ
ǵһκĵˣ벻ˡλ
˼ͥڳӣ
ز׬Ǯ
ĸλͰ
⻰΢΢ͷһͬġ
ʵҲףû·ˡ
ҪôģҪôЭ
ĲģҲûǸҪȻˣҪعأõġ
ǾֻʣЭˡ
ֻҪһ̨׶ѡ
̨ãݵأƺҲûôˡ
ãԺ󵱷Ա
ǵͷǾͺúøɻɡ
Ҳϴ·ʰӡЩյĵ
ǵǾ¶ˣɵĺзԣɲãš
˵꣬Ǿˡ
վںֱš
ˣһ˾¥ķԱ
ûŴȥ͸ֳƵģȥŵˡ
ϣ˶һֱǰԺһŮ١ëûǺ˲پơ
ҹʱ׼˯أȻǰԺһĲҽ


Ҳһ֪϶ûй
˶ôǿ϶ˡ
Ҳ˿ţͷˣĻĺ鷳
ǳ嵽ǰԺʱ򣬾Ϳ˶ɪɪɫɷף͸Ƶġ
Ǵչȥʵˣ
˶ƴĵͷˣһֲŮ
ˣ˵ûйܴйҲ¥°
ôйأ벻򲻿й
ǵɶ˵˵£
ָŲҺ˶Ⱦƣȶ˾ϲȥʱҾͿһǰơһŮˣңû޷ĺ˵·Сϸİž֪ǸŮˡǸļõŮˣ
ΪλŮأȥ˸к
˶Ҳˡ
ʵȻأ
˶ſǻȻͻͷˡѽѽٷְǸվ˳ģ̫
⣬ʱɶˡ
ŮһϺˣ
Ư֮ǰһһҹھ͸ֳƵġպ÷˵
Ҳ֪ôοˣһ䣺˯ɡ
ȥ˺ԺǾͿſתȦȦء
ǣҲǹǵġ
ǵͷ֪ˣҲ˯ɡ
뿪
ʱס¥ˣ¥ĥţҪҪȥ˶
ϾеŮ˷ʵŮǹױ⻹ҪģҪǣһҪǾ˸ӰɱƭǣȥǾ鷳ˡ
ˣһʣڻɾͶסˡ
˼Уǻ˯ˡ
ڶ죬ѹʱ򣬾ǰԺ
ǼһȻЬûѾӾͳ嵽ǰԺ
ֲõԤС
Ȼ¥ʱ򣬾Ϳ޳ˡ
ǵȥǰԺɨˡ
ĵãҪ°
һ嵽ǰԺʲô
ǾͿ˶һһɨѣһŴӣӺɨأ
ٿϣһ̫ʦΣһƿˮһӴȣһֻأ
ֻĲǱˣǺ
ǾˣǵǴĸֳƵģǰôİͽᣬѵǱɵˣ
ϸһŷֺȻָˣ
ȻЩطЩף˵ǺƯģǵ׵ĵطûмòǾ椴Ľ
ԣ˶һ㶼֣Ǻɨɨ
Ҳ֪˭ֻһһһûһĺ˽
ʵĶǷЩ飬Լֻ÷
ò˵Ůĺܴʲôֶǳ졣
ͷһۡ
Ǻվǵͷʾкˣͬʱе㲻˼ĵġ
˶ǣ˷ĹߣеεĴŹǸϰ㡭
Ҳǡ
һ̫ʦεɶأ˭ǿˣ˭ǷԱ಻Ͻɻȥ
һֲҪǸɵģԸġ
Ǵһǣʲô˼ʲô㣿ү۸Ů˰
˶ֱӳ˹ƿǵҸ㰡ΪԼǸ֥ϰװư˶ڣͲ׼۸
˵˶ͷԺĵӱģҪǲʱԴְȥ·ѡ
ˣɾͲඡֹ
˶ųȻתˣȥҴ򹤣Ҳ׬
һѰ˵һǧһôװβҲǲ˼ӡôҲûЩұɾˡ
˶˵ͨ죬ĵ㡭㡭ңҡ
ˣȥһߴŰɡǻӻָˡ
Цǣ˵ôȻġ˼ҹɣ˹ɫνŮӺϡ֮˽֮ˣҲǾӣ׷Ůôˣ㣬ô۸δ˰
ƳһۣЦ˼ǡǲԵģ
ͷ
°ͣٺٵǡҪҲһӣӽ쿪ʼҲһѾӣҲ׷һŮ
˶һˣ
ǵĵ̣ҪǲǾǽˮ¥̨ˡ
صǣҪǰǸϳȥǻƨ
˶ϰ壬㡭˵ûȤİ
ǵȤÿԲ
˶ſǻϰ壬۲ôġ
Ҳϰ壬⡭ҪôֵܰǮҲˡ
ǿӣҲһ
Ҳ⣬ϾôƯŮˣлᣬ˭Ըأ
ҪǶԺ֪֪ף֪վŸ׵ëƶѿסԼ࿴ۡ
ǿˣ̧ƤĵһŵǾͱҹءĹأʲôʲô¡ҪϧǾͱҡ


260 ս
˶һۺմչɨѺʹӻ˺
Ҳ󷽵վɨѾͿʼɨأȻַ裬ǿóǺġصǣƺԼɨأų⣬ʮ̹Ȼ
סеŮˡ
ƺһսŮ˵ķ˾޴ı仯еõŵˡ
Ǿܽ߯뵽Ů˵ĺЩͬҲʧˡ
֪ʵֻһȫЭתˡ
ԺҲǵһ˵͸ľ־ֳĸо°ͣĥţҩǲذüԭⲻĻȥˣ͸ľֵ磿˿ɲܶȥ
뵽ˣ۾ʲôû˵һĥŮ˵ۣһˮͰĨˡ
ǵıӰԺӣС̫ˡҪ߰ɣǼҲоƵ꣬ȥǸɡҸ㰲Ÿþզ
ȥǣҸ㰲Ÿвܣ˶š
Ȼһһ·̧ۡ
ǰҡͷ˵˲ǹͳֱӸɸͳˡ
ǽţһҲ⣬Ҫб£ߡţƾٷְûϷ
ǻʱ˶ڲӣſڴϲء
ǿҲһﰡ
ͬʱԽľãŮ͸ķڴֵϣƺ͸ķߡ
һɻɵôǸɿһ
˾͸Ƶģæ¶ϣͳֻСһɶҲûɵӣĻطȥˡ
һǳ׵ķˡ
֮ǰе㵣һˣƢװ⣬ûռء
ϾС˵ûٳĶˣ߳û͡
Ȼ棬ҪصĶࡣ
ֻأûʲôη֮ģҲûɶأǲ
ǺȻãǻأ
򹷵̬ܡ
緹ţģţɵȻȲȮǺǱҲˡ
һЩһũҲζһ
緹Ķˡ
ǿǰĺ
㿴Ҹ
Ƿ㣬ʰӼˡ
һ˫۾ǡ
ǵĻҲûá
һҧʵʵĶˡ
·ѵһһء
Ƴһۺ󣬵ĵûˡ
ŭֲǹģ
Цˣڸҽô
ԣҾڸ㽲
ͷǺã㿴ʲô
ó͸ľ־ֳںǰ˻Ρ
ŭȨѹң㻹ʲô
룬һС˵־ӣЦһ㣬С棬СЬô
㡭޳ܣĻˡ
ǵи޳ܵأô磬ûµʱ㴲ֻ߸ɴס񷿣ԣйѣȻſһͷҰҲܼȥ
㡭㡭ûֱɼô
ĵ͸ľ֣Ǹ֣⣬Ȼˡ˵ˣ㵱ôԴЩ㿴ߵ˵ô
ѧϰ¾
զѧĻаɣ
ʱʱرʺϵˣ
ǲ츳
ߺߵĿǣǰû˵
ʱ˳ŭ̫۸ˣ
ţߵǰʵ˵ɶ
ͷ޺˿ĭҡһȥ˯ˣ
ǿ̫ҡҡͷôⶺơ
ľݶûˣֻһҧתȥˡ
ǵô
ͷŭ㻹
һŵϵ롢ӵƬɨɾˣ⣬̵Ҳòɾˡϣ࡭
ǣޱȵʹޣޱȵ
Ǻﻹкܶ˼ɣԽˡ
գȥʼʰϵ롢Ƭˡ
Ǽˣ΢΢һЦתȥˡ
˺Ժ޳С㣬ôǲеˣɱ˲ͷأǴ
ڰ޳ţͷ˶ʮָɴˣг𱨳ԹԹŷΪǲ̫ϲ
ǿʵ˵أզֱɱˣ
˿϶ҡͷģ˼ҺôҲһ󣬵λء
˵ˣ͸ľ־͸ľֲ֣ǼֻǸĹġ
ҲûôߵȨޡ
ǸŵˣһôɻˡǾĸĵô
룬׷ҡͷ
ǸˣһԲôˡ
һڵǰܽ߯ǰܽ߯͹˳
ôһ룬޳С㣬㲻ִʲôذɣ
㲻ɻɣ
ǰһ۵ʲôأֻףӦѡ֮ǰôĥˣôĥҲһ£Щ۸ʲôĸоڣô룬û̫ϸɶˡ˰ɣûôС
Ҳô
˵ģֱûúԷ
ҲǳסڱϿǣһ仰˵һûԣתȥ
ʱǿˣȥİվڱϺţԱǸɶĲ֪ô
ŭǣ̫ˣ
ЦˣҹôҺ񣬻ûָذɣҲûûµʱȥ㼸ͰɣЩ㾭飬Ҫȹ֣Ҳ㡣
Ȼ
վڱϣǴĳţһԼЩ顣
ʱҲԹˣʱôأ
ƺûǸ߰󣬶б˵˵ĿˣǸ˶ڣ˸ոǰʣ֮ɱ֮
뵽ˣͷˡ
Ǳߣǰ죺ζ治׸磬һ
޳ٺٵǺþưһ
öƮıǰʶŤͷȥ

࡭
ĶӿˣΪʲôʱ򰤹
ȻΪʱҲòϽʳ֮άƽ⡣ĳԶǳԵĹ̡
ˣʲôǼ
񣬱ӵһ֮£ֱӻΪˡ
ΥļϮֻ߷߽ӡúõʺһǵʮ˴ͬʱҲĥţ֮ǰĥЩˣҲôİɣ
ʱǵˣϵ˲ٷϽɨ˰ɣסһ׼ʣ
һĻ́ͷȥŷ֣ЩһѾˡ
ϵĲ˻ǱԵĸɸɾûˡ
ϵȷЩ
ݺݵĿǣȴ·𿴲һ㣺ϽģʰӣһҪء
Ⱥʰӣʼɨصʱֻǵһ죬ƬƤ
̧ͷȥֻǼӱྐྵأ
һҲ֪ǲǹģһƬǱһƬ
ټϺڰ޳ţԼ壬Ǿ͸ȥƤƵģһʱ䣬Ƥҷɡ
ŭǡ̫ˣ
޳Ǻǵ֪˭Ҫġզģɱ㻹ô
ŭɱ˲ͷأбɱң
ǻӻֵô˵ǶˣɱʲôģҰ޺Ұ˲飬ûôҰģأ಻㷹ԣȻӱѡ
ҧгݵĿǣһһٵĵ࣡ᣬǣ
ƳһۣɶأûûСģϰ塣
ɨѾʹ
һܿȻе˰Ů˴򱾾ֳ췴˰һȣ緹Ҳˡ⣬һꡣ
һꣿһ죬Ϳˡ
뵽Ҫ쵰һ꣬Ҳ̲סˣֱӾҪըˡ
ǵ𲻷ٵӣ㲻֪ڸģףһȣ
ŲٸӸʮʮģ
ʱûƢˣվǸǿŮˣȻˮ۾תסˣͷáһһꡣӰɣ㰮ӶþͼӶãҲˣ
˵꣬תߡ
ȥİǺ
Է
ôǺ
бҰ
һȺһߣӾȥˡ
һʱԺٴαһս
˶˳ʲôûأֻúһۣһɶ֪ˡ
Ժߣģʦɿһȭһȭһܿ
δѧˣûи¥Ļᡣ
ûս˵ָҲࡣ
ҹʱ򣬾ͱҴסᣬ䰴ڵأ廨ϡ
ߺߵĿǵǣǾ˶࣬б£һһ
ǺǺһЦͳһһ߳һߵ԰Ҿ˶డզذɣ֮ǰֲû̹зˮת


261 ǹŰ
ǶζƮ
ֻĶﹾ๾š
Ŵ۾ҧгݵĿǣ˵ʲô
һĻţͷ̲ס˴ĴָֹţưȫûѶԷݵ°
˵ģңҶҡһ٣ʵûɶ˵ùȥǣTMһŮˣδЩ̫ˡС⵨ˡ
޳Сһ￴˵һƣǾһͷ¿Էָǲܵġ
޳һ͵ĵҾС㻹ݣֱӰˡ˹Ҫ˵ʱڳзӸҲʡġ
⻰޳ţͷͬɵƵĿź޳뿪սɣ
޳νĵǾʹ£˭˭
һǷ֣ȫû취⺩Ϲͨ
ǣ㡭һսôǵ
ǲΪȻĵɱŻҰŻҲûáƤİģȻˣ͵ҵĹء㷸˹أҳͷ㣬쾭塣¶ˣҲռ
⻰Ĭˡ
ǵοȷ˹㻹иôЫĳ˵ûڼҵʱ˹Сӻ᲻ữֻȥʱû׼ֶ˼ٺŸַɫι״ĺˡ
⻰һŭ죡
ЦЦ
࡭
һϣǵ˺һϣԼҲһϵĶ
ʲôͷɹѼͷ֮ģֻҪζŨģûͣ¹
ǮˣǲСǮ
Ǻˣһʲôж꣡
ڶϣǿźզúøɻǼڰ
ƺҪܵˣһŤͷȥǡ
Ǵ˸ǷͼŰɣҳԷȥˡ
ͷ
ҲֱȥǰԺԷˡ
͵ʱ˶ˣһ۾͸Ƶģڲһɨ
˵ûͺһĿһϵ̲˺ȥȥˡ
ֻǳŵʱһ䣺ǲ˴Դˣ
Ҽҡͷ˵ûУ֪
˴һӵɻƳȥˡ
ʮָƵǣһ죬Ƕû
ҲûȥԺڹſǣһȥģŵ˲ҹȥ
˶ԴʮֵƣָȮ٣һһǧ㣬ę́ȣлţֺóԵιţôҰ
ȮӸһеһ˿ⶼûеĹͷ·˵㡣
˶ȮţңҽǴ⹷У
ĳ˶֣ţңҪϣҸʲô
Ȯˣһһۺֱſǣˡ
˶ˣˣŭ㻹ҷۣŲүүˣ
ȮһˬˣȻһ
һ̣ոջޱţƽ˶Ⱦˣ˸ܣ˲ʧȮߵˡ
ԴˣȮҡҡͷֹһ䣺ɵơ
ѾˣϾͲס¥ˣȻǳţҵطסȥˡ
һʱ䣬¥ֻʣԼˣǵֿ޼ɵˡ
ҹǳԱˣĻص˺ԺͷŻǣɫ԰ףһģĺô
ߣһŤͷȥ
ƲƲУǾͿ˭ܿĹ˭
˵꣬Ҫߡ
һĻʵͲ°Ҷˣ
ǵģͨ˶Ҳû¶οƱͨ˺̫ˣƶʮĶû¡
ǽнԶıӰҪЭնסˡ
ϣǳʱ򣬿źʵզͨô
Ťͷȥǡ
һĴָţͼţһҪסɱƲ㡣
ǳȥ緹ˡ
ϣһ£ͷźǴĵװ
û˵ǶȴǲͣĹĽš
˺һ͵ӽھ׽ţǹͣȻڸɢ˵ζ
̲ס˿ڿˮ
ǵô
ߣǲġ
ǰһ۵ôϻ㣬벻ԡ
˿ڿˮ롭
ǵҲԡ
ƺ֪˵ֻЦȴӻﾡǱ֮ɫ
ʱǴӱһͺˣͻȻĶƻŻ£ëǲܳˣԺȵ㡣
˵꣬ǲŵվ˺ͺһߵĸ߶ȡ
Ҩһ˹ȥ
ֱĶǣʵˢʲôУ
һɶУҩҩҾ͸žžžʱʮʮػذƥ˹ɽһ׳۰ɣ
һһ飺㡭㲻Ҫ̫ˣ
ǶʱˣԼȺһڡ
ˣңûҩ
ҡͷҩһһڣǺҩˡ
ҡҸƴˣҪҧǡ
һ
̾Ҫ³ǵûİɡǵģܽ߯ƯˣҶûһ˼ôˡ
һ㶣ﻹأ۾ֱĶǣ·˵˵ģ
ǵ԰ɣֻǲˣû˸Ҽĵˡû˼ͳԣȻǼ
һҸĵף
ȻʼˣֻȵʮֽС΢ţ·ȵĲƷƵġ
һ㣬ʱͱôвûˣܴڲ
ֱɣһۡ
ƲƲ⻰˵ġȻ㶼ҴֱˣҪǲֱһ£Բ㰡
Ȼֱӽ൹ȥͰ˳ϸʵĻᡣ
ʮȥһȥһˡ
ǿµӵһνʳ̫ʺһԺ̫࣬ɡ
ȻǾ棬ȡ
ʳҲˮľ״̬ԺһЩ
һ˫Ӱţǵ㵽ʲô
ǵûʲôѧ㣬ѧĺǺȻ֣ѧ
ЦΪֻǸˣ޷˼롣
ҡͷ޷⣬⡣ҵ˼άʽӵ˺ܶѣӵкгõļͥ߳ůΪʲôҪȥһġ¶˼뷽ʽأ
˵⣬ͷźһһٵĵѧ㣬Ϊů
ѧ㣬Ϊ⡣
ѧ㣬Ϊ֪һ¶ȵˡ
ѧ㣬޷⣬ֻǡ
⣡
мȥ⣡
˵꣬Ǵ˸Ƿҹˣ
ˡ
ֻºϣ۷
ǻص˷ƹϨ󣬺Ժ׵˺ڰС
ƲһĨɫĹԣԺճЩĹӰ
ŵϣ֦ӡڵϵӰҡҷþ
ʱ򣬺³һ
ϣ˶ľܹǲ˵ʲôֻһ΢ЦĴ˽˳ȥ
һ䣺
˶վſڴеǣ̫˰ûṩģͷ
ǵҲҾͲǽˡ⣬ҪȡᣬȰѺϰɡ
㡭˶ʱΪ֮ᡣ
ʱѾĶˣϣλզӳˣ
λˣôСô޽չɣ
ǲа

˶һʱˡ
֪ƨ
˶ǣ֪ƨ
ɶҲ֪żҲܿĶǰ椣Ư˵һչûаɣ
еĻֵλã£˽е
˶Ҷһµķ䣬ҳˣҲӵġǰͶſ籧˹ɡ
ˣҵġ
ҵģ
ҵģ
һﳳֵԶȥˡ
զܺú˵ôǿź
Ƴһۣһҷǲܵġ
ǵͷ͡
ֹ죬ˮδ˶Щˡ
ϵģٴʵզ
ǣңʲô£Ҿˣô
б£ȥ
˵ͬ˵Ҿͷ
ͱæˡ
ЦеĿź㲻ɶҰˣ㻹ǹŰɡ


262 
ŭôˣң
Ц˼ǣҲˣ㣬ˣ
ͷǣ
Ǵ˸ָɣҲˣ㣬ҪıֹģԺ˵զ
û⡣
ǽ
һأֻûֱӾվסˣһƨ˵ϡ
Ƴһۣյ⸱ģвеķˣҡҡͷֹȥ
һ㶣Ȼû뵽ǰ˵е˵Ȼֹ
ɶأšװͷĵ
С֣ٵץסǵ֣Ǹо͸СץƵģտʼ̽ˡ
һ
ҸɶԷȥ˵תˡ
ҡܳԷ
ǵԲԡ
һʱϲȾǰԺܡ
˷׷
Ƴһ۴⣬ʵ֮ǰһè۵ӣɶ
ЦǲûôȥԺססǰԺǾ͸˼ѪƵġǼϿûšÿ춼ںſڶţż߿ʲô֪ġ
Ƕʱˣɵӣǡ̸Ȱ
ȻǶԺ쿪ʼ㻹ȥ¥סɣ㿴ŵ㣬Ҫ˭ҹԺֱҧ
ȮƲƲֲ˯桭
ţɵҼҴ׿ͷҸ˵һˡ
ͷҰҲͦԵģʶǿţȥһ£ȷԽ⡣
ǻǲĵĵɸ磬Ǹô鰡Ū˰
ţɵİɣء
ͷˡ
Ŀǣ㡭ڵң
ҡͷ̫࣬Ǵ򲻹㡣Ǵˡ
@#%
ʱ򣬰޳һˡ
㣬ǵ˵ûʲôӦǺѾ˲תƵϣͬʱǻһĨˮ
Ȼȵļ״̬£ڵɶԡ
ǵˣԾͳ԰ɡ
һͷϽҪҨ࣬Ȼͷ֣񶼾ֹˣһ˲䣬˶ˣһһ㵵ģء
ͷһǣʵҡֻˣ
ԣЦˣûûءԷûôأֻǡƺԼĹˡ
û˵ˣѾˡ
ǰʲôʮֵĽ˵ַſڡ
ԵĸޱȵĽݻ
ֻһ࣬Ҳò֪˲ģֻŻôһڡ
ԷʱߺüźţһһǣʽкʥС
ִ룬ӣ̽ȥͷҨ࣬⸱ģ̸ʲô̬
һĿɬ
ǵû¶ҶûôԾͳ԰ɡ
һᣬŴϣϡ࣬еޣ»۵һ̣Ȼܸһ࣬еͿɬҲֻԼס
ӵһ˲䣬һס˴ںĳ嶯ŬԼӺݻͼһϡ
ǵʱ̧ͷʱѾһˣȻһķһ̲ˡͬʱڶѾˣۿɼٶȷ½
ͷһɲ֮䣬·ʶٲʲôҪˡ
ʱţѾǵˣǺȵģǴһֱӽﵹ׽ʡˣڴڵʣһ༸һӾûˡ
δľӣĵͥҡҿʵķſɡ
ǱߣزѾҨڶˣСͷȻСǺٶȿɲһͷ룬ϡﻩľ͸ɵһ룬ϻأѾֱȥˡ
ǵزҲҡ
û̫أ޳޳ҲڶˣʼŹ׷ˡ
Ҳ̲סˣдһҲˣ
Ȼڴڵĺ࣬ģ͵زغķʽһģһ
һˣֱӽ˹ʣµȫԼȻ󻹸һ󣬴ں࡭
˼ˣûЦˡ
ţͷٺٵͶôô
һҾ벻ͨˣߵɶŬĻԼķһŬУΪժϵЩ߰ļȴƴİѼԼסǸЦ
⻰һ㶣
ǰ
ߵҲãҲգġ
ƽȣŬУΪľǳ˵ȴĸεļӶձң
У׷Ǵңڡ
ǣƺϲԼϼ
ǰ룬ֹ
ȻʵȻңڣΪԼأ֪ͥĹؿɲ١
ȻǣҲ˵иٳеơʣң
ûȴشأЦϴѧʱһʦ˵
ԵɵھԵ
Եɲɡ
ûпܵɣǾǿʳҪɾҪӵ֧ɵ
ɣʵۣӵиĲȷء
˿ܺ͹򣬴ҶΪ˵ġ
ôͲǼɵһ֡
ͷ⣬ʣʵܶ˶˼
ǵ磬ʿΪħ
׷ǿڵɣܼ壬С֮Ը
ħͬ׷ǾԵɣ
ǵΪ캦ҪҲ޷ˣΪǾǵɡ
ǿЩκĿܣǱɵһ֡
֮ģĹأǼ
ɣҪһ֣
죬ЦҡҪڶ֡
嵭ȻһЦ˭룬Ļѡô
ҡͷڶ֣̫ˡΪ񣬵ҲйĻƻ裬һ䡭Ҽ֤ǿµĺڰ˵Ķԣпܵɲɡ
һͣǱһ۴ᡣ
Ȼεıú˺ܶࡣ
٣극֮󣬺Ѿ֪ʰӣǺˡ
ʰӣüЦĳˡ
鲻Ǹ߸˵ȥ˰ͷ
ûǮˣȻҲСһˡ
һΰͷ
˳ֱкæ
ͷ±ϣӺգŹггСηźá
廨⣬ǰҲҪгɿС
磬ǽＹгƬֱôըһСĹ⡣
ϴƬ廨⣬óһ˾һ
Ȼһ˾ôԺԺ
Ҳǵһ˵Уʽͣ
ԵЩʴӡ
Ȼڰƥ˹ɽϣҲ׼ֵľۻᡣ
ƥ˹ɽϵЩеʱֱһϯͰʮµĶС
ϾǲģеĳԵĶͽṩġ
ÿ첻ԳԺȺȣҲûɶ¿
ľ۲ȻǵȼɭϣȴҲҪߵ͵ġ
Էʱ򣬶ٻǾнġ
ΪŮıʣȻǽٽˡ
ģЦˣѵǼңԷⶫû˭ҪǼżӣͶţҹˣɱû㡣
һ㶣⻰ʲô˼
ϺһĻһϡǸӣʳһ
ˣţƿǣһ˫˫ӷɿĲ˹ƬⱻŽӵ
գۼ䣬С廨⣬ûˣ
عˣѾӴˣټŮƣѧҲǼ졣
κΣ˵Ķ죡
ֻţɼһƬƬ廨⣬ŽŽһ裬Ƭ廨ͱһȻһ˳Űһ׷ͿϺϼº󣬾ȥڶغϺʼ
ţͷ͸ˣţԴͱͨ˴Ķ࣬һСһڣˣڵľûˡ
Ҳ࡭
ǰ޳Щˣû취ͷɣղ죬û취׽ͷɣһͷռط
ٶȿ찡һһƬ⣬˳һڵʱˡ
޳Ͳˡ
˵УҲǺʹֵıȽ˹ˣ˹ĳţȴǰк˰⣬νлﲻš
Ȼˣ˵Уز˹ĵġ
Ϊ⣬һ˶ڽ˰׷أе
ȮһԼĴ裬ǰװ˰Ȼˡ
ԣºѧٿ죬ѧжʱѾȥһˡ
ŬҪһƬʱ򣬱ߵķ֣Щⱻǡô̫򻬣ֱ̫Ӽжϣ


263 ү
ǣμ⣬ⶼȥ˺ļˡ
ú۾ˣֱɼܣ
ŬĿԼκԽżԽۿûˣ۾ˡ
һƬⱻǼԶȥ̲סˣſǻǺôҲҳһڰɣ
ǿͰ͵ĺ΢΢һЦȻԼˡ
õЩץˣҪǸɲǰЩˣ붯ˡ
ҧгݵĵҪǣұ֤ǶƬˣ
⻰ǵ˵һûΪֻЦˡ
ţͷٺٵ֪ɣҪǣĻᶼûС
ǶǶôʡ
ţͷҡͷز˵ˡ
ʱˡ
Ǳ߳ز˵ĵزһĵ𳶵ҲûǵءҵԵ⣬Ҳаײ˰ˣ
Ҳǰǻĸһ㲻˭
زƲƲ죬ý͡
ʱǰȥ
κѧˣˣö϶ˡ׼˻ᣬһȥ
ɶҲûš
Ϊ̫ˣ
ɲ廨ˣһۣĦȴʮֵĺüСȻˡ
ۿŹҲٵļҲ̲סˡ
һҧһۣ֧ȭͷҲˣֱӵã
һ
һӲһȥ߸߾ٵԼǰʱЦˣĵЦˣڡڼеˣ
˼ˣҲЦˣ׷׹ֵϲͣٽ
΢лллǸ㰡
֣ʱЩһѾһٴħצһĿӣһɨա
Ƭ⣬ˡ
ҧгݵĵҷģһҪѲӣ
ʱһǰ
а廨⣬мƬ⡣
һ㶣̧ͷȥֻǵңԲȥˣ̫ˡҪԾͳԣԾι
Ȼˡ
ţͷ˹ȥôԵĻιҾС
ʶĻסǰ롣
ţͷһ۵ǿžɣ
ȻţͷҲˡ
ڰ޳ȳ겻ܣˢ밡ˡ
ֵҲˡ
˷׷ʣºһ˵ʱ
Ȼûжǿǰ⣬һã֮ɫ
ʱȮ·ʵȮôⶼôƴ
ȮͷϵԹֻһôԹԾĲúùû˿ˣǮ·ˣˡ
һʱɵˣһȺܻǸӣǵͽأ
Ȯ˸ۣǷ䣬иëͽУ˼һô
զ֤
Ȼ
ȮϽ԰ɣǼҳԿⲻףӿడ
˵Ȯˡ
ٿ⣬ȻеСжˡ
ʱ򣬾Ϳͱʲô
ǺĴ˹ȥһʱˡ
ֻŮ˶֦ǶһĴָͷСʯͷأȻԷܵ˴ڿԷء
ҡҡͷû¡
ʱ򣬺սѾʼܴӴҵĿӵһڳԵˡ
ϵʱǳ򣬾ͿԺڻ谵¹ŬľͷӴѩгһָ׸ǴСʯͷ
ģǺȻΣС
һŬϰӣһֹţҾͲǣͷҺȥ
Ǵ˸
׺Ķʼжǿˣ˵ǿʤжǿˡ
ǲҪֱҪ˵Ľడ
һϣ˯ˡ
˯úĵزأ̲סԼĸ˵ˡ
زش˸Ƿ˸ɶϵֲ⡣
һ룬òҲǸ
زֵôɶҲһˣôأ˸׵ġ³ԲϷô
Ǿе˸˯ˡ
˯˯ţжϡǣҲ
Ҳ˯
˯Ű̫ײˣҪӵĽడе㷢ë

˯ˣϽſڴ⿴
ֻ棬ţͷ桢ڰ޳ţɣ嶼ˣһȺһǾƨɿӼأ
ȮǱȻ
һﰡ
֪Ǿ¥֪ĻΪǸѣһȺǿ漼ء
ԴˣǾԼ̫ˣԺܱˣùܹˣһùĿԼ
Ǯ
Ǿ̲ס޶ͷˡ
ʱȮˣЦһ
ǺǺһתȥ˯ˡ
ȻҶӼˣȻԼϰˡ
زغʵզأͲϷ
ǺǺһЦɶҲû˵ת˯
ڶһ࣬ҲǱƴӣǱƴ˭
Ҳ
磬緹ţһġ
ţɿǺٺٵС㣬ǿɣѾ͵һϣҶӶ̲ˡ
Ƴһۣû˵
ʱţͷҲˣЦС㣬Ҫˡ
޳Žٺ٣С㣬³
һأͼ˲ˣһ룬΢΢һЦ֪ʲô׵ô֪һַ˽иǽô
һ㶡
ȻͿʢ˴ķֱһȥҨƬԼķһǣ̵ĵһǼͰȳˡ
˿뿪ıӰˢˢһָɣ
ϵǰ㣬Ǿһս
ûָɼܣʲôֶζˣӾ˺ü
ڣⶫֵǮҴ¥Լûгɱ
緹֮һĿ˴˵ʱﶼӵģȻһſӾȥʯͷȥˡ
ǼˣϽ缸ˡ֪ĻΪҶˣһĶʼʯͷˡˣӽ쿪ʼǷ˹ܹԺĲӱ
ǱΪô˵һܸء
ڣˢˢĸһۣ
ߺţѾǳԷˣӵ⣡ⷹϾս˭
˷׷׵ͷȻˡ
Ǽˣ˲ͷֹôӲ
˲˵
ҡҡͷôˣֻҪʲôģҲùܡ
˴ɨǿӼɣʣµʱȫ˽ˡ
Ҳŵʱ䲻ˣʲô϶ҪԿ
ȻǺ桭
Ů˲ǿҲءǰӣֲʱˣǾԼо
磬ΪʲôܿƵƵ
ǲǲˮģ
Ϊʲôˣ

ЩʵţͷҲоֻû̫︺ﺰŲʵĿںţʵİ޳ˡ
ǳʦˣʲôˣҲͣˡ
һҲ죬еǾ͸˼ѯˡ
Լо
ǲòϣŮ˺ܴͬʱйӺݾ
̶̵죬ȻûоЩִƼԭѾ֪ôˡ
ңѾûôˡ
˶ֻˡ
˵仯ǾĴ·ǴƷƵģɨһ۾֪ͷϵŵ¾͵ʮʮ⻹Ǵı
֪鰵Ͷˣ֪ʲôʴƷư
ɧһ߽Ȯֹһ䣺ҲܣԴ˼ɣô
һʱˡ
˻ֵϰ壬簡
˶һٺٵĹЦϰ壬Ǹأ
ָŲԷء
һһۣһһĴ
ػɣҪǲõĴƷ·΢㣬׳˿ɡ
˲ſڡ
Կһ֣Ȼɵˡ
ֻĿеŮһֻŲϣһֶֻŴ룬ͷأ
ϣţɡڰ޳Ҳ࣬˾͸Ƶġ
໹ģģʮֵнС
ζû뵽ôƯһӣĶ˵ĺš
ʵϣû뵽ԼҲô˼ĺࡣ
֣һĸоĺˬ
ȻҲһӾͷµģҪǱһһͥ˸ͷ
˵ݵλͣôһ㣬˲ҲǸô
ټûˣҲûʶЩȻҲûѹˡ
ǳ׵ķŷˡ
ʱ˶׷Ҫ˵ʲôȻ͸ƵģֱӶźעĿˡ
ʱ˲Żعæסֵϰ壬԰˼ҺúõľˣŪģⶼүˣ


264 
ƳһۣϻҾǣүզˣƯƯ
Ȼſ籩һĺĺȻɣֱ
ǿ˵ģ֪ɶˡ
ҡҡͷֹվǿ԰ɶTMƯ
ʱ޳ˣ˺٩λͦ簡
˶û޳ǵ٩أһͷİƣг԰
˵꣬˶Ͷź
Цûĳ汻ô
˶һ۵ӶԱһ£˵˭񣿡
ԶҪˡ
λǴô
⻰ϵİӹͶѵð
ˣѾûˡҪٸ㣿
ҪͷأͼѵһĴ룬˸ú󣬲˲죬¿Ѿʼˡ
ӣ
ͷš
ϽԴˡӶˣҾ˰ɣʱԹˡ
ѹûȻѾɶˣֻǿһѡ
忴һ˶أ
˶ҲԹˡ
⸱ģһҡͷˮͰĨ׼ȥĹˡ
ʱǿûصĴ⣬иŮ߹
ŮӴźۡ
Ůٿһ·ĺ°ͣȥĹ԰ӡ
Ĺ԰ӣǽˮͰ£ʱ䣬ŵ롣
ʱϰ壬һ¡
Ǻˣչȥһֻڿء
ǱصС̨֪
ָŵӵʲô
ǿһ£ĳ̻ԻͣҪд
ŮŮıԴһء
һһĵǼأա
ǻûأﴫһ䣺ҹ˾ٱϴųxಿִ
ԣ΢죬ȻѹʣҲܰ
ǵܣȻˡǺгᣬɲЩĴڡ԰˼ǣǲô
ܣ˶ȢŵġЩҲҪ⣬Ǳֹ򣬲ǵ⣬Ǿͻ⡣
ǵͷĸðżʦˮƽ߰
һ۵ôֲ֪ȥҪ˽⣬ʰޡⷽʮС
һﰡȻȥ潣ңγ˾֪֡
صǣȻû˱ӡ
ǺȻеĽƥ˹ɽϵˡ
ͬʱޱȰյôû޻ⷽس֪һ£۽ˡ
ǵȥ
æҡͷôءȥȥҲûǮ
ЦˣһȥˣһһţĻ¥ԣţϴųǸ㡣
ҡԴԴǵĵǾл
WE@%
ʱ·һۺ󣬸̾ѽϧЩ̨СˣԺûһ˵ĵط
˻һ͵͵ƳһۺһƬںڡ
Ȼ̨ʮֵĲˬ
ǸϽһȥ˳
Ŀǣʵ㡭ȥ̨
ǸϽֵ˵Ǵȥ·㲻һֱҵ·ɣ
ɵĿǣôģ
ǵ˵ģ㶼ҪһϴųˣҸ·Ϊرְɣ
룬ȷǸȻͷġ
Ҫû⣬ȥ׼һ£ǻױʲô⡣ˣǾͳǶ
ͷط׼ȥˡ
ʵҲûɶ׼ģʣȻǰҲױҲûлױƷȻ̸ϻױˡ
ǲģ͵͵һĴŮһѲ˵ڴء
϶ʱһƬںڰŮ˻Ƕģԣû׼Ҫˡ
ǶԺ۴ӣ˺ݡʼǿǿǿʤ⣬ֶһ¼ǿ
ѹ˹䲻ģǣĸܰ𰡡ҡҡͷֹš
ʱ˹һ̧־һл
̧ȥһ˳ƶǣϰ壬֪һڣˡ
ǺɵĿ°ɣ
һ˲ŶЦϰ壬ո˵Ҫȥ̨
ٺ١
̨
Ǯ
ط۸˵
ԣֱһ˵̨㲻Ҳô
ǿˣҲ˰˵Ҫȥ̨
¶ǿ϶ϵģæҡͷϹ׽ˣǾȥ·˾ͻˡ
ģ
ǵϻ㿴ңһһ˲ţǸµô
ٺٵ˵ʶһͷĻͦġ
̧һţ߳ȥˡ
ٺһЦתˡ
ȻҲû±̫ϣʡ
ʱ򣬺ˡ
ǿŵĴӣ;һͷƤ顣
¶Ҳ˵ʲôָ߰ɡ
Ҳгˣ೵
ͣһ̾ȥˡ
˹Уֱҵ֡ûȥгǮˡ
ֻҪڣӦûᴦڳ״̬ԣǮ׼ȥõ·
ȥרһ֡
϶ǸƷƵר꣬ټϸдѧԵʣϣܿƯŮӡ
ˣȻҲٲһЩΪ˧кӣԼˡ
ǰǲģΪܾãһүԵرࡣ
ǽ첻һˡ
ͣʱ򣬾˲˵ĲĿ͹ע
û취̫ˡ
͸һᶯð̵ƤƵġ
ֱҪ̫磡
һעĿȻǷһʵӦĽʺ޵۵ƣ
Դˣһ㷴ӦûС
ǾǸ˵װ˳꣬ǮҲˣûǮҲ̹Ȼ
һŹװˣ˶üͷ
ǣŮǷ֣˿ͦ˳۵ĵʱ̲ס׷ҡͷȻһ뺺ƺӴǮ·ˡ
һЩкӿǻеʼɣû취
ǻĲر˧ɢЩк߱ĳ졢ԼһһرԵʡ
ǰأǾĥȻȻγɵʡ
֪ٻˣ֤֮Ĵս˹չˮô˭ϣҲóˡ
ңëͨᡭ
ԣ˳ƹʲôͨᣬǿǰЩ˺¶͸ǱҵĴŻִƵġ
ɶ
ֺЩְҵӣпһǮûУǿָһı˵һ䣺ܣƳҲָ˹˹˵ûһá
Ǿ̬
ԵôǾǹṩˡ
ǡǡЩѧСŮɱһľĳȴҲ࿴ۡ
û취СӾͿ
ǣһȺкӲˡ
һкƲƲ죬мĵƣ


265 ô
䣬ǻͷƳţȻҾͿһ࣬ŮװľŮӴһСվ̽һȣֱڳˡ
֮أŮ˳ֱͦӺһ߶ߣԵø
壬Ƥ𪣬ĸǻƽȳϸһͷɫĳޱȵۣ
ǱǵĴк˲۾ֱˡ
ŮˣУţ۲ݡ
ȻһǳŮ͵ģһվαѹվŮʡ
һȣ˲ͳСˡ
ͬģʣŮɱҲɱ
к̲ס࿴˼ۣ֪
вģţ۲⼸ֵʱ򣬻ʶһ䣺ұۡ
ԶüСµɢˣȻŮߣе׷һ·϶ǡС
ǼһҡͷȷƯ
ٱĴŮӶƯϾ˼ô
̷¶壬ƤһϾɱ˾Ůˡ
ͨ˳塢ʣƤرõģ⿿챣ĸûȡ
ټ٣ɱЩͨŮӺ
֪ҲǱͨҪͶЩӱȣôʮпϵĻ˵ѰŮɲǵЩŵģҲй֮޲ЩŮѾˡ
֪ٴŵƫģϾһŮˣַ飬治ðһ
ܵ˵ǻϲ
ڴǺܸð
Щˬǣ̫ǿˣ
ԴӴӾ¥֮·±Ǹ߸ϣƶˣƽ𹬵һ㡣ǵ̬һ֮ǰ˵񣬾͸ƵģҪô˾
ĸ߰Ǵӹɢģһվʲôѹһͷ
ʹڱ˵ֱӾͳ˾ССࡣ
ǳҲ˸ӵĵˡ
û취е˾ǸڹǴЬ㶼һơ
ˡ
Ҳе㿸סܵɫ۾ˣϽкһˡ
ѡһҹרꡣ
ҵ·ԳһЩصǣûӣӦñ˵Ŷԡ
ԱĻӭǣ۾һĵĿ޵ۣŮѺƯ
ǵ˵ҽ㡣
⻰һ㶣һǣ·˵ǲ˵ˣ
㣬ɶأϽȥ·ˣǾʹŻȥˡǵ
һǺ΢΢ͷתˡ
ѡһɫķ£ɫĳͲѥɫ㣬ɫë¡
֮һڵס
ԴϻһСñӡ
ò˵ɫ̫ʺˣޡ¸ߡʳеܾ¡
ǰһ̻ҺŮԱ·ǲ˵ˡ
ǲòϣ̫ǿˣ
ŮԱЩˣǸϽ㣬ȥңһ㡣ȥĵתת촩ģӾͿˡ
ͷתȥˡ
ȺţŮԱ˿Сʵʲô˰˰ϰ廹ˡ
ǵƥ˹ɽ
ŮԱֱӸһۣһ㲻˵Ͳ˵㳶ʲôӵӡ
һΣ˵ʵʱ򣬾ûŵġ
Ǯʱ۾ˣһӣһ¼һºһ˫ѥӾȻҪǧ࡭
ǽһڰ֪Ů˵·ôȥгء
·ȥˣҲ˼ٰѺ׷ˡ
߸ǮأһŮԱ˹ء
һʱˣͷݺ˹ѹסŮˣ˸ȥԣ
ҲЦǺǵſڣſڲ⿴
ŮԱô
ǵֲţ¡
ŮԱҲ
Ҳ˵ʲôֻǿһװĵһΪʿЦںͺ˵
һֱڿϵµ꣬ĵȫû⣬ѹûƵġ
˵˼仰󣬷ֱֺӰҲе㲻ˬˡ
֪෽ûϷˣɴųȥŶȥ뿴ˡ
ƳһǣüżֲõĵܲҸλƯŮʿô
һ
⻰Ƴһǣǳˣ˹ȥ
ֵȻˣȻ󷽵ǵĸ첲ˡ
ǶʼһĪӡ
һĻӵǾʮư
ǽһڰ
ӲģһָûͻȥʶԶԶĸš
·µſڵʱ򣬿һۡ
ǵϲȥɡ
ѹҲ
һź⻰˵ģ㲻ᣬѵҾͻ
û˵أһѽµꡣ
ŮԱӭʵŮʿʲô
һѽ͵ȥǸǰ
ǽһ޺ģⱲǵһνµꡣңŮµ˽⣬϶ڵӰˡ
ʱˣҲûעⶫ
һΡ
ŮԱΣȻĴ٣ʮֵĵŮѴߴģ
ŮԱеɣϾͱǴһЩϸһ룬¶Լˣ˭Լأ
ŮԱô˵ˡ
⻰պվſڣвʵӶС۾װЦСƨ͵ſΰŮ˱ҵŮ˰ɡ
ûվſڼš
ӲͷƤ˿ܵ⡭
ȻƳһۺؿڣߣԵĸߣ
Ǿʲôֱ治֪
ŮԱЦ㲻ԼŮʲôֱ֪ɣ
ǸЦ⡭û
ҲЩʲô˼ˣһ죬һѽ˳ȥ
Ƕʱ˿վſڻͷһۣŮԱڰߴأȻһۣô󰡣
Ǽˣ֪Լˡ
ʱǿӣЦˣǣ椰
һ㶣ȻҲûˡ˰ҪԼŮѣȻЦӭ
ЦЦŮӺϡ
Ҳܻ䣬ȷˡ
ǵô
е±ƣô꣬ûˡ


266 
ӻǸһǿ˿ƽҶ
ЦдżֱĵĵʱԸųһ¡
˼ǣƽʱĸá
˵䣬ӻ濴һۡٻͷʱ򣬾ͼһƹϺǰԻƹô
üûڽϳԻƹϵϰߣصҲûСŻƹϣǴİ
ǵ԰ɣҳһ̣һƹϣǳƽˡںҲû£Ҹӣ
üëһ˸ž⣬ûкǾ䣬Ҫܾġ
һ󣬵ͷùƹϣĿȪˮϴϴ룬һݸǡ
ҡͷأ̵ʱϲԶ
ӵͷһںʵʲô֣
ǵ
ۣһڻƹֱ˳ȥ
ǵͷʮˡ
ʮָɴ࣬ʵʲôϵ
ǵʲôϵ
ӵۺ֡
һ㶣ȻЦˣָûء
Ӿʮָɴʵʮ򣿡
һһͷһ£һ
㿪ǧģԷֱӿʮꡭǮ˵뷨벻ͨ
һͣ٣ԷΪǲأǵҲС
ǾҵĿţȫ˳ȥȻЦ㻹󷽰
ӵĵҿֵۣۡ
һĴָǸֽ𰡣֧Ʊ
ӱĵĿǣһڻƹϺ󣬴ӻͳһſպǮͲŮˡ
ǿǵӣ˵ҲܣѾɶţƵİţƲҲҿ»ƹϣô˵еİ
ȻеģǵֿɲһѾͽӹпô˵˰׼ڡ
ӰȻĵڣҲζʲôˡһûǮˣô
ԺֵϢζǣֳΰǣ˵һķӶĹ˾ġ
صǣζǿɲǸز̣һĳ
˵μϷӴĲΪܡ
һһվյϵˡ
ؼ˶վյˣȴϲԳԺȺȣϲҵҵΣɹˣ㲻壬ԼϵǮƶġ
һˣ˵Ӧóֵط
Ӧøлƹϡ
ǻɵĿ⣬ζǵҳˡЩ⳵̫࡭˾ԶҴ߹ȥպÿǡ
ǵǻ㣬Ҷ֪ʲôʱ׬ЩǮ
ζԽĵĿǣ˵ģŮ˲ֹۡǧѵá
ЦˣҪ֪ɹɶͲô˵ˡ
ζǵŮʲôǰܼ£һЩҵ׿Ըܡ㡭Ҳֵֻܴطˡ
ǻͷҲǾƷˡ
ζǵݣɶҲǡ
ʱˣغɽ׳˼֡
ζǵӶˡ
֪ζǣҲ֪Ǹ̫ϲŮ˵ˡ
һƥǣû˵ʲôŮˣߴʲôŵ顣
֮أһˡ
ԣͻȻһͬһ㣬ٴλǲζǱˡ
ʱζޱʿĶԺ𾴵Ůʿʶһô
ˣζⶼٿһˡ
˵ҲԸǹһ̾ͲҪͷһ۶
Ȼ˵ǮעЧʣù˷һ˿һתˣδҲ̫˰ɣ
ҲͶǳ̣ЦǺǵĿˡ
ûôǡ
һü˵һ䣺Ůʿҿô
ͷβһ۶ûǣǵ
ʲôȻˡ
ַʽǡ
зӳˣһοһζǣζŬֳʿһЦݣȻ³һ֣
ζǶʱԭأȻû뵽ôʵһλŮӣȻˣ
ζɫ΢ĵ𾴵Ůʿǲʲô᣿
üëһ⣬Ҳ䣿Զ㣬
ӵʱˣ
˭ΰǰ
㲻Ҳһɹʿ
ʮѾƴԼҵ۹
һĴڡ
Ȼ˵󡣿
Ȼ֪ˣһСں˵󡶼ǿ佱
ʱˣ⿨㻹лûȥ
ζƳһǵͳȥǮûҪĵ
ǵУ㣬ˣؼˡ
ζǶʱԭأ˰죬³һ֣㣿
ζǿԼԼĿеŮһζûеƾɵϵʱ͸ѿˡ۶۰
һȥ̵ʱ
ζüģ׷ȥСӣ򳵰ɣ̣ˣ
ǵ׼ˣʲô˵ɡ
˵꣬һţˡ
ζվԭأһƬһƬ̰
һߣܣԲԼһåûʵļһκνӴ
ǵʱΪⱲӶΪŮĶֱÿһٶʮٶȱһţҪҵŮˣ
νɧ
ھ״̬ĵʱźŮֻȴ޷ߡ
Ķĺ󣬾ͬƺӾһʰ
ԼĿеŮƳܡ
ʱһ˹ϰ壬ôأ˵ĳˡ
׼õܳζǵ
Էһ㶣ԷҲ֪ζǵԸ˵һҲϲظڶΣϲ͡
ǶԷתܣһٳ̺һ¥ĵңûһᣬһܿ
ʱ䣬ζͨϵ鵽ǰʮ·ء
ζһ׷ȥ
ǿпǽһ̰
ʹп飬ʼĩ˵ˣҲһ
û뵽һ仰ᣬȻƾ׬ֱ㷭ˡ
أһܳͣ˱ϡ
һȻζǡ
ζǻӻ֣ҡ³ǣ£
ǿǺĵܵϵζеĶ¶һ˿ºͣ˼ֱĵĵҵĳĳ̫ˡ
ǻͷ㣬ˣ


267 ̩
ҡ³һ۶Էŵĳü⳵̫Сˣȶ첻ֱ
⻰ζǵˣЩץ񡣿Ů˵ʣûӰô᲻֪ܺĲأ
ǵǣҽ⳵̫СˡҪȥģ
ζ΢Ĭˡ
ǻͷ㣬˵ðҪ㡣һУΪ㡭ҪǾϷ͸ᡣҪǾУǾͳġ
⻰ζǵһξһҲôˡ
ô˵ΪζǣҪһº
̬Ⱥܼ򵥣䡣
һֵ̯ǣֻܰ㵽ˣҪ־͹㡭ţλ̫ˡúŬɡ
˵̵꣬ˣһţƳͳȥˡ
ζǴ͵Ŀź̵ˣһƳŮˣƾɶ䣿
ζǺ棬Ҳʲһ׷ȥ
ǴзĵطһͦʱûԻˣҲһˡ
ǴȥһҵģǮˣȻˣֱһõĻ꣬źҡڵ˽ȥ
ǵ⣬ţ⣬ƿơơ
߸Ҫ̣Ϳһ˽ζǡ
ˣǣ㻹ǲİ
ζǿźʵֻǺ棬Ҳ˽⣬ô;䲻أ
⣬һ۵ϣûҵˡ
ǵô˵̫㡣
ǵǲúڴˣ˼һǴʵǴӵλϻûУǿһϧ˶ǶԷĲˡ˵ûҲ
ζһЦˣȫ綼ûô
û
ʱζǵֻˣһۺ󣬱أȻһۺֱתˡ
ߵĺѣƺûκ
ȴ֪Ҫôģˣô׵ķ
ʱǵֻҲˣһʾ̲ס϶
ûӣĳԷ
ǣ绰һֱ죬м仹жŷ˹
̲ס򿪿һ£ֻһƬһ̷ŮȫѪ
ϸһͫ׶ʱŴˡ̷𰣡
վֻʹ˹ȥ
ɽӵ绰ˡ깫ҲЩ϶ģƺ·
ǵôĵ̷ģУôˣ
깫żһסӦˡҪٲ취ܾҪˡ
Ǽˣģ׷ʲô£
깫ڴ˰룬ɽλˡҪ˿㣬үǵˣ̵ôؿˣܣǵүҵֻ
ȻһĵžһƺֻˣȻû˶
ǿʼԸ̷𰡢ζӳǴ绰ȫǲڷ
ǹţ깫ԼܳˣŸĵ绰
ӦûǸνİɽء
ǸϽͳֻ깫һŵͼһǶλͼ
һ仧ˣͿ㡣
ôˣǵıԽԽ̲࣬סʵ
ǵҴȥҵȥˡ
üˣһȥ
ǵط̫Զˣ֮ڲȷܸܲϻˣϻˣϽ߰ɡ
˵ʲôջǷˡ
ϳˣֱɽİ壡
ǮҲģ·ϼͣһˮɿ֮Ķ
·ʱһЩԼӡԵҰĶ
ҩһЩˡ֮ҩͰ˿ڵɴʲôġ
ǲȷЩûãǴ깫ĵλһɽ֡
ԣܵĶ㶫Ǻõġ
ǵʱ˰Ķ
棬ǲô࣬ô
⳵϶ȥ
ܿͲЩˡ
ĵ࣬ǵ˰硣ǲŷ֣֮ǰ׼ǶôӦãҲǶôĶ࣡
֮˵ӦãΪ󰡣λȺɽУ˾ɽӡ
˵һ磬ʵûִأǰķûִ࣬һǱ˴˸뿪һһģԵһĹġ
Ȼͨ··ӿݵģһ·ϰǵĵ֭ˡ
ɽƧҪǲ׼ö򲻵ˡ
֮˵Ƕ࣬ҪǴȥ·߲˳
˰Ķ˲ȥ
Ҫǣȫ֪ôˡ
Ҳǵľͷˣôȥ壬ȫûκָʾ
ڸһȦȻɽ·ȫɽ·ˣ˵߳ˣ˶Ѿ
ɽ··Ǹ֪·
ⲻаֹţҸ򵼲ˡ
ʱһ𣺡Ҫȥô
ǻͷȥֻһһ߶࣬һװ˵׳˶˿ء
˳úܸߣҲ׳ȴޱȵۣһǻûĸо
ƺͺӣڸոճЩͷӡ
Ƥڣһ˫۾촽Цһڽ׵ݡ
üǣ
ҽ̩
Ǿȵĵɹˣ
ͷҵɹˣˣС󡣡
ǵͷ˵ѹ׳ĸСţƵģɹźӵ֡
ǵǡô֪Ҫȥأ
̩в磬ȥġҿڴƣˣһ¡ȥ尡
ü̩˼вȥ尡
ǣǰƫƧĹԸȥĵطЩȥǸɶ
ڹĹô
Ҳ԰Ȼʷϳֹܶಿ壬ǿĹҲࡣټӣ涼ѾҲٴľĹѨ
Ұ˲Σ
ôˣҰ˲ͱڹˡ
ңУҲţ̫ɽ
벻ͨʳɻ
̩ͷҲ֪ͦ˽ɽġ
˵أ⴫Ƕһ
նСſڴ⿴
һɫԽҰû·֮ġΪǳţƣʵϲȥҲˣë̫ࡣԽҰɽһ㶼ĳ
һǰա
ŴСװ˺ܶණճͣԶѧУ
һȺˣģÿ˶ŴоǴԵĿһ£Щ˱ŵĶ˵廨ţֲֻʲôͷƵȵһӦȫ
üôǵĹأ̩⸽йĹô


268 
̩ͷʵɶǹĹ
ǵͷĹ
̩̫Ǹ㲻
ϵô̩ҡͷϵĶƽ˷ͷҲˡЩɶ
ǿˣ⺢е㺩˾Ľ͵ĻƲţͷ١
ǲ⣬Ҫ˵ʲô
ͼСϰ壬һͷͷϴүǺǵЦˣĹˡƵطִ˽ѾʲôѽץУ壿
Ҳô
벻ͨЩһרҵĵĹŻҲǸרҵŶӣûﰡ
깫СӲڳﻨƵɽﰡ
깫˶ŷĶǸҿ϶ǾԲǼ򵥵⡣
ϰϴүǺЦ˭֪أû׼ַ˰ɡ
һ㶣
ϴүһں̵ԣ
ǵүͱЦˡ
治ŰϾ˵ⷲǷ䣬ûʲôһ˵Ϊϡ޷ֶ֡ˣⲻô
ϴүһֿ׳յǵСӵĿǱ߹İɣ
ǵүĳ
ϴү϶ǵصˣİɣ
ǲòϴүȻһˣӾǺʹǺ̩ʹΪСǵԹƤأһ±Ƶӣǿɵ֡
ǵı飬ϴүҪˣ֪ܲ
Ǿȵĵ
ϴүͷһȻĵСʱ¶ˡʱ࣬ʮ꣬ˮ˺ӵ̣ĵɽ¡
˼Ҷꡣ
ȴںӵϷһһϢ
һˣ϶͵ˡ
ûУϾǼﻹסһȺء
ʴҲԼʮǰ飬Ҳ̫֡
ǵġ
̩ĵզ֪
ǰһۣΪʶ
ϴүǺǵʱܶ˶ΪҵʱҲΪ
ˣʶ
ʶô
Ӧúܺ÷ֱŶ԰
ϴүֵʱѾʼˣȫཬ˿ãһϢ
ң˵ɣҲеСˡֻʮ׳
ǵô˵أ
ϴүЦҵȻʶʶ
裿˵꣬Ͻ˼
ϴүû⣬ͷģģ˵ܸͨ
˵б°ɣǼһô
˵û°ɣһЩ˵ĲȷǾκõġ
ʱʮ˴ʮţӵϳȻҪȥġ
һǵãʱҶҿֻǰȥͷ˸顣ˣ˶ۣǾһ
һ˿ڣ·
𾪵ᷲ
ô˵ģ˵ӦϷ£˽ѣȫ˴
ͬʱͥΪ˷ֹ˵й¶Ը˿ڡ
ҲΪʲôʱеС̹ԭ򡭡ͷ˵⣬ֳһ̣һˡ˵Ҳš
ǵ𰡣˵
ϴүȻţҾ˵˵
ϴ
ϴүҲû£Ǹϸ˵˵ʱ
ΪȫܶԱˮͰˮľڵ̫
ƺѾˡ
һ帯õٶȷǳ졣
õʱһӲζĲš
Ҳǰˣ׷׻ؼȥˡ
һõζȻԽش˴Ѭ˴һϡ
ڶʵܲˣȥǱ߲鿴
֣ûˣ
ûˣǾȵʵ
ϴүͷǵģʱҶˡ峤ģôĴҡڸ«έҵĹͷĹͷһѪ˿ûˡ
Ǿȵʵһ죬͸õֻʣ¹ͷˣ
̩ĹעȻ棬ʵүү㵱ʱûŪǻݾƣǿ϶ǸǺð
ʵȵĿһүӣүӾȻлǣʱҲʡ͵ĵư
үӺǺЦҵʱȷŪġңܶ˶ȥˡ˵ˣѼнģԣûȥĹͷܿɢˡʵҲǣЩǻȥģ첻ͷͻɻˡ
⻰Ҳ棬ͬʱҲԽȷүӵĸ׾Բһˣ
үû׼Ҳһء
̩Щϧˡ
˵⣬үӻǲţŲһ䣺㰡̫СˡҪүүһˣʱ϶˵¶
ʱ¶ֵķзģء
ֻ֪ôģͻȻĳרѧߣϵϹ˵ǰ˵ǾĹͷ̵ģɽľ㰡
ѵô
ǸӾˣû뵽¾ȻϹš
ֻҪðݣȥ綼ܺʵġԣүûҪѣ¶˳ģ
뵽ˣĥţѵô
ֿһ۴⣬ǼʮѾˡ
ǽɽˡ
лүӸҴɽû׼ˡҲȥȥ
̩Ҳȥ
үֱӸһƣȥɶ
̩֮ǰŽȥˣ춼ûҲģȥ
үüͷǰаС̫çײǲҪȥĺá
Ǻʵ壬а
үӿǵҽҲҪȥ塣
ǿЦҪܲȥҲȥؼȥ˺üˣڻûڽ죬ҽӵһ˸ҷƬ˵أžԮءġ
ֱͳֻǶźƬүӿ
үӿˣǵĻǵļСҲеˡȰ㣬ǲҪȥĺãðԼҲȥ
ǵүӣǰǱǵɽ𺣣Ҳȥʲô֪ģܶ˵˵ô
̩үү˵˰ɡ
үӳһ̵֪ΪʲôȫĴӶͨ·ˣǰȴû·ô
ҡͷʵҲأ֮ǰĴͨ̿˵ʮֵĺƴȫжҼһˮ·ͨǣﾹȻһû·ⲻѧ
үӵ壬λӰɽУԽа롣ƢʮֵĲٵ˵һԲˣһ񲻶Ծ֮̿ǰÿ궼˱˱ץ
·ʱҲ֪ĸˣȫ˳˳̽ӵ˸ˡ
ȹ̶ӵֵ֮ĸˡ
ˣ豸ݻǶɹ
ʱ
ֵòɿ
Ҳûй̶ӸҽǵĻˣǱҲû취վͷˡ
ԺǴ˻ϾͲˡ
ˣû顣
⣬Ҳһ󷢴֪˵Ƣ𱩣Ǹǰһ̴򣬺һ˾ȥС̯ȾƵ֡
ִ򣬲ƴһֶصĽʽ
˵ʹ£֮ȵƣٸһܣȻȥҽԺ򵥡
ү⻰˵ģǰ˼ֱΪ˴˶ˣһ˼ɵ֡
뵽ˣǾ͸벻ͨˣ̷𰡢ζӳûȥֵطɶ
Сӣ㻹ȥôүʡ
ǵȥȥ
үӿǣҲүӣ˶á
ү΢΢ͷ治
ǹֵүָ·
үӵͷȻһ̩Ÿʲô·ȥ
̩ͷɶ
ɶɶɶɽ·ȥ塣Ҽס˰ԶԶĿ˴ӣ͸һ㲻׼̤벽׼ȥʲôɽ֪ôү˵
̩һʱϲȻСǺȥģȻȾܻؼһ·ȥˡ
ɽ֣ʵүӣ֪ɽ
үӵͷ֪Ϊĵطǰɰɽɽ¡
ԽľãǱ߿ֳˡ
һᣬүҲûʲô˵ˣֻǶΪҪұ֤첻Ͱű
үӵĳʮֵĸл
Ϊʲôʵԭܼ򵥡
汨ˣ쵽ܹܲܵأ
ܹܵĻҪǸɶأ
ȥ˹ܲˣ˵սô鲻ͺгô
ԣû
ûã̩ˣСӻһֲ·ϱһѿ񵶣һ«
Цʲô
̩ʮֱĲغú«ٺٵʱ֪ˡ


269 
үӣȥװһЩҽҩƷֵͲءԵʲôĶ󣬸̩ɽȥˡ
һСɽ룬ָ̩ԶЩӦߵ··ȽϿߡԶҴߵС·ȻߣǿʡһСʱ䡣
ǿ˿ǱߣͷȻ̩˵İķǱƣ
̩ҸطҹģǾܾˡ
Ȼʵûʱ˷ڰ·ϡ
̩Ҳȥ˵ģͷҲһļϣֱ·ˡ
·ָ̩·ǰ档
Ե˵˾һôתһú
·ҪߵĶ֮࣬ǰйɽֵľ飬ټôʱвʣܴȱǺɽ־͸Ƶġ
̩棬Ļ˵ǴõˣȻãֱ˼顣
ԴˣֻЦЦ
˰ҹʱһȽϸߵɽͷɽͷƵˡ
̩Ƶĵطǰˡ
ǵͷȻһ䣺ⳣô
̩ͷҲ֪զ¡ûɢһһֵķΧ֮ǰиѧڴѧʲôУȥ˾ûٳҲȥҹ˻һܡ󽫴ɨһ飬ҲûҵǼ˵ȥ򡣡
΢΢üԼãֻûô򵥡
ֵ̩үү˵ʮֱƵģޱȵѹ֡һĶ֢ԣرױꡭô껹ûѾǸ漣ˡ
룬һ˳ֻ£ȷ
ܾã²Ǽ򵥵֢ô򵥡
Ϊ֣ǱèͷӥĽֻǽԸèͷӥһԼżɳƺͷ
໡ءһǺﴫ
ͬͬǣҲǳǿٵĶȻ󼫿ϣʮֵĹŹ֡
ǵָ̩Ȼͻȥɡ
̩һʱЩŤˣͷ磬Ǹҡ
ǵ֪һȥҴӦүүܴȥҲӦүү˵طͻȥӺҪسŵˣ㲻ɣ
̩һ˫е㷢죬ʵĵ롭ȥֵզˡüûˡ
Сӵļİɣҽȥ˰ҡΣϢв
ģ̩ʡ
ǵͷ
̩ЦˣԸ̫ࡣֻ֪ǰ˴Ӧˣͺܸˡ
ʱһ󾢷ХһȺѻ˳һֻٶȼһͳ̩
̩ûӦѻѾ˽ǰ
ǵķӦҲǼ죬Ե˲ʣһѻնϣȻ̩˳һ˵ѩϣȻһ·ɽ¹ȥ
ѻɵĹֽ׷κɽѻҲɲЩһƺķɵĲеģЩӲǲò˵Ǻܷǵ桢Ҳһͷײȥһڡץһ¡
һĻҲеͷƤ飬⻹ѻôΣɣ
УǿһԱȱĵطҪݵĵطƺһ
ץ˦һϣȻһץס̩͹˹ֵС
ĴѩеĻѩࡣ
˹ȥֱӾ˻ѩ
ѻһͷͷѩȴ޷롣
һѻɽŷˡ
û˶˴ӹ˳ȥ
ܣѾˡ
̩Щ˺ۣСһҲˣҲ˵ֻۣЩµĵлл磬ո΢һ㣬Ҿͽˡ
ļˣ˵ûõģϽȥɡ
ʱֻÿһȡ
ͷһҲܣʱ·˰ɣ
ǸϽͳ鿴Ȼסˡ
ϲ㣬㹻Ĺ£ƼȨޣǷڽ
ǵ㿪ϸһ£ʹɨĹ԰ֻ׬СͷĹ£Ĵ󹫵ǰƥ˹ɽ֮С
һսֻǰ˰ܽ߯ͺն˹˹ˣʵȴǰƥ˹ɽһ·һʵĹ¡
Ҫ֪ƥ˹ɽǵûٻͨˡ
ǶԸϣǿ˭ҹﲻ͵ҩ̸
Ǿܽ߯ͺն˹˹ģҺȻ֣žžԶûа˸
ǣӶᡢҩ֮׬һƱġ
Ǻ˵ǰƥ˹ɽϵһ󳬼޵нʺڵʱ򣬼ÿ춼˵ù
͸ģڼӵľˡ
Ҳһݹ͡
ټһЩ׬ȡĹ£ǰһ˵ҲɺϣȻպòôһĹ¾ͿԽˡ
ոǾ̩׬ȡһٵ㹫£һ˲䣬ֱͱǲĴֽɹ
̲סЦˡ
ûҵ̽Ͼ֮Ҫġ
֪᲻Ūʲô󶯾̩ˣͲýˡ
Ƕ̩ʲôأϽȥɣֵܣһҵġ
̩ͷЩ˼ĵ磬ҪһǸɣҲиӦ
ӦûҪˣҪҸ㲻ģһҲ㲻棬ȸҽȥãҪûٿ԰ұԲ
̩ͷǡǺðɡ
̩ıӰ˿
û̳ٴͳѡУѡǡ
һ̣һ⻬𣬸ϵٴη΢ı仯ȻǺۣ϶һЩɫЩͳɫ𲻴󣬶ֵɫʣϸ֡
֪˳ɻǹơ
ʱǷ¥ƷЩ΢ı仯
ԭƾһƣܶһȭɫƣƿôһߴˡ
ͬʱ϶һѡ
ǵȥ۾ˡ
ƽһŸͨٻ͸ķ
ܼͨ򵥣ͬһ㣬ٻ¥͸ķһǰᣬǾǶԷ¥С
ٻЧ
⣬ٻƽʱһҲʱƵġ
һ͸ķһֻٻһΣֻܴʮӡ
ʮӺ͸ķͻԶؾ¥
ͬʱֻٻһ͸ķ
ȻиƣȻһϲ
ʮӿƲ࣬һʱֻٻһ͸ķǹؼʱܾ̾ȻǱҲ
˵ʵڵģһﻹЩëġ
ϾʵȻгͬʱٶȣԼӳ͸ǰ֮
վǸ˰
ǰ¹Ǽ٣ǰԼոһȺѻԵޱȵĹ졣
־棬һ˻ס
ڲˣʱٻ٣¸򰡣
ͬʱǵϳ˻ɫĹƣֵͲһգӲӵģܻۡ
Ȩޱ仯ԥûھ¥Ҳ֪ġ
żȥٿ١
ʱ˿̣ǵļͦıֱѿЦȵģӿ浽ЩʲôŹְɣ
˵꣬ǰͦأǵǰȥ
˳ߣûþԶɽﴫһըƺ̩˵Ĵ·λá
ӣһмʮҲ鷳ˣֻǲ֪ʲô鷳Ȼըҩ
ܹõըҩԷҲͨˡ
ҲȥΪǵģǾָ̩ŵķȥ
ûһᣬͿһӰӭ˹ϸһǲһӰ
æп̽
˿ˣȻʶؽе̩
̩Ҳһߵ˸ֱӶ㵽̩
̩ĿߣĲѾ˲ǳ˭
̩Ϳǵģȵĵ磿
Ȼϲĵҿҵˡ
ǵҲȥôôֻˣ
̩ſǻҲ֪ǰշ·ɽߵģߵɽϺȴǹǸɽͷٻͷҲˣôҲ߲ȥҾãҿǽˡ
ǿ̩Ů˭
̩ͷٻ֮ǰ˵Ǹڴѧ֮һҼʶֵܱǴǽģûϢ
ǵͷȻŮٻǰɣ
ٻͷЩ֣̿ǵһµĸо
ǵأ
ٻҡͷҲ֪ʱڴߺ˵ҪȥɽɽҾϸĹٻǾͲˡǵڣɽϵǺü죬ҲûˡѾüˣһֱŵҴʳŵڡûʳˣ׳ŵӳҪ߻ȥȻ̩ˡ


270 Ƥ
ǵͷٻ˵ûʲô̫߼©ֻЩ棺ȥɽûȥǸʲô
ٻΪ֮ǰڹ̶ɽ棬һĹŴżżһĹžžᵽ˰ɽ˵г֮·
ȻţǹĹᵽɣھʹ
߶ˡ
΢΢üһĹž˵г֮·
̩үү˵ֹ
깫Ҳ˴
֮ǰʮ˵רҵŶˡ
ɣǣרҵľԮζӳҲ
ôյһǾͲɺˡ
ýź룬Ҳ֪ɽԲʲôƵء
ֻ벻ͨ˵ϡޱȣʲôɽִڡ
ôǰһôء
ѵг֮·оܽˣ
ʱֹ̩ǲıǽ˰ɣ
ٻҡͷڹǽҸԸһֿѧҲ˵ʵ鳡Ҳ˵׼
ٻô˵ҲеĶˡɽǹȣѵˣ
ˣҲñŤָˣǳȥɡ
ٻŻˣһܳȥȻʮָ˵ġ
Ǻܿ죬Ǿͷ֣鲻̫Ծˡ
Ҳ߲ȥˣ
ǵʱǴǸģôߣ߲ķΧ
ϡͿһӿڣ
ӿһ¥¥ѾʮƾˣһЩ첼ӣ첼Ʈ
¥ϵĥĺأǻϳ
ǾȻͿ˰ӿˡ
ǿ˿ϵ̩Լٻʱ˵Ļˣǽˡ
й֧ԮȻǲЩаġ
̩ٻһ㶼£ʮֵҲ
¥һŰм䱻ͿգżͷƵʯͷ
üͷϸ˿󣬷֣ʯͷϻһЩ֣Ѿˡ
ʱһֻʯͷϻһ£ڻɨˣ¶ݣʲôʯͷ
ùͷͷҲ֪ʲôѪдһֻ֣ʱ̫ãѾˡ
ǴͻȻһ̧ͷȥֻ̩ЦأͿˡ
ǻû˵ʲôٻⶫ
ֹ̩һͷզͲˣ
ǵⲻѰͷǹƷ
̩ͷƷˣ˭ҵĹƷľͷ׮ϰǹǰôҲԼҷͷɣ
ٻɫЩ԰׵ĵ˵ĶԣⲻһͷǹƷңҲľͷ׮ӣһ
̩סˣָǰľͷ׮ӵ⡭ʲô
ǵүүû˵ô
̩ҡͷ
ǵʱĶɲҲ׵硣ʦŷĲͥϵҲֵķ棬ɽо飬¹ꡣ
ЩͳΪ
гɣǳƺΪġ
̫Ӧþһɡ
̩ҡҶǵ̫̳ɶˡүүɶҲᡭ
ֻݸһЦһϳĳɵĶӣʲôҲôƣҲ̩ɵСӲŻš
ҡҡͷû˵ʲôǶٻ㵹֪ͦġ
ٻѧŵģҶĻܸȤһЩоɣҲʮóѧЩǽġ
ǵͷ˵
ٻ׮ӵȷһڳɵг֮ΪƤ﹩ĲعҲɽ񣬶ɽĻƤɡ
ƽʱһ𣬹ƷҲܼ򵥣ûķЩɽľҰѪͷдԼ˵ַƴɱԼƽ
ǵͷȷԲŻᱣһСһйƷ
ȻǵôĻӦڴӵϷˡ
̩զ֪
ٻƤɽо֣ڶѨ֣ԡԣƤҲӦ÷֮λǰλλСԣһ£ƤὨڴӵϷ
̩ȫͷƤȻеתЩ͸Ƶġ
ҲûָʱٻıȻþָǵС
˵ҲоһɹĿԼϣ䣬ͷƤ顣
ǻתȥֻɼ䣬һӰվǡ
Ӱ΢ĻζţҲŮ
۾⣬ȥǸʲôˡ
ո˵ֱ˹ȥ
߽ˣҲ𽥿ˣһƲһƤñӣˣ˿ǣõͳʵߡ
һ㶣û뵽Էһھߡ
̽ʵүӣһô
΢΢̧Ƥ¶һ˫ǵӣǵߣ߲ˡ
ǸҪ˵ʲôͼֳֺüӰЩ˾͸Ƶģ·ҡҡλεġ
ҪЩʲô˵ʱȻķ֣ǰʲô˰
ǰһˣ
˴ŹƤñӣһƲ·ҡΡ
һɲǣǼǶͷƤҪըˣ
ģոյȷһƤɱˣզһתۣ˾ͱ˵أ
û˵ʲôأﴫһŭ𣺡˭
ǵҡ·ġ
ô˵Ʋ˭أ
ˣ
ȻȺžͳ˹ǿЩﲻŲ˵ҲǱⵣ
ȺŮһĿ˫Ŀ·ŭƵġ
ǾˣѾС˵ˣôʹˣ
ЩһҲ̫ױŭ˰ɣ
תܣͬʱкһ̩ǣܰ
ٻתܡ
̩⺩СӾȻͳһҶϺ󣡡
һﰡ˼Ҽʮˣϸƨĺ󰡣һѾס̩ĺӣžܡ
ڵȲţͷ棬ҲСˣѰһٽĶ־ߡ
Ҳǵÿ챧ŴʯͷɵĽˡ
ܵķɿ죬ٻܵҲ̩Ӧܵʱܵı˻죡
Դˣһﰡ⺩СҲ֪°
̩ԽԽ죬Ǳģٻˣǲ
һ̧ͷ̩ûӰˡ
ͷһ̩ǽ׵ûӰˡ
ǸҪڣ̩Ц㰡ûйǽĸоˬܵ񫣡ѽѽ
Ȼͼ̩Ȼɲֽһתܡ
ǶʱֲõԤУȻĵ鷢ˣ
ֻЩ˵ĴǾȻǰ˳ͬʱʯͷҰ
ǸϽɲתٻܡ
һᣬò˦˴ˣһס̩ٻˣǰ˳ǽˡ
̩ſǻڰɣӦܳ˰ɣӦٸӭϲŶ԰
䣬ٻſǻ磬˵ô
̩զˣ
̧ͷǰȺˣTMѻɾɣ
̩ͷȥֻЩ׺ݵĴɱ˳ƺһЩֻʣ¶ʮˣ
ٻô죿ܰɣ
̩һӵɶǽˣܲȥˣƴˣ
˵꣬⺩Сͳ˿ɽ
ٻˣ˼ôء
ǵٻС˵ˡǼȻǽˣôҲûˣֻԼ˷ȫƴһˡ
ٻſǻǣǺüʮء
ٻԴº͵ЦЦû£ء
򵥵һ仰򵥵һЦݣŨеĺڰͬһƹһ㣬սٻġҲ֪Ϊʲôǰľǲܵľ棬Ǳǰôһ˵Ȼ̤ʵࡣ
֪ʵǹƵãƵЧǱʶʶһˡ
ںˣȻѡεģǵĻŻôиȾ
ȻһԭǾǵţ
Ȼ˲٣Լĵ㹻Ӧˣң෴е㼴ɼܵС˷ܣ
ԴӴӰƥ˹ɽϻǴûиԼС
˺ȶˣû취⣬ÿ춼вʣټϣţͷ桢ڰ޳Ĳڵֲ˵ָ֣һٰɣȴҲ͵֮ˡ߰˸ˣûġ
ΨһϧǣβսԷˡ
˵Ҫɼˣ̩ŰӾҪȥһѽ˻㱣ٻ
̩ұأ
ǵЩ˽Ҿˡ
̩ͷ磬жʮأ


271 ս
ҡͷ޷ʶ£ʲôһ٣ʲôһ򵱹أ
˵꣬һߣӣӱͳ˦һ˦һ׳
㶯ԵģǿǵԷˣֳԼҲ鷳ѡ˦
һһֻ˦һԶʮ˹ȥ
һĻٻ̩ˡ
һǧˣӣ˵ĳ棬һֻС˵͵ӰŻеġ
û뵽ʵ˸һ˶Զʮ˰
˴
ָһкܣɤŴ󣬾ˣ
˵꣬ŹӾͳȥ
һʼĺܼ򵥣Ǿúڰ޳ѵλս
ã㣬ܸɷԷ
ǾˣͬʱҲһ˰޳ߵĻɣȺŹʱʵôޡ
ʱǻˡ
ǶʮһӵϣĶ㰡˷ˣͬʱӰƬҶմ
ʯ䣬Ժ˺޳˵ĻܰȺܣʵǱ˭ݣǺҲмɣ˻ˣ˻Ǽɣǽôͻ޵Уǣڹؼʱѡʲôطȥӣ
һ˲䣬һĨ
ۿܵĹӣӶˡ
͸һƵģһŤܿҪƾԷӴԼĺϣϣϣĵط
ͬʱ˫˦
ıͲǵĽֱС˼ˣһȥ˵ɽʯ˴λûġ
һȥԷһֱӱǴĺˣƺйǶϽۣ
ͬʱ䣬˦ȥ˵ء
ͬʱҲ˴壬һġ
˳ǰһײˣӶ˵Դһ˱Ѫ˹ȥ
ͬʱ˦Ҳˡ
ܣ̣̲ס
ڵʯͷкܶ࣬ץһʯͷץ˾һʯͷȥԷء
Ť壬бһȥԴĹֱĺϡ
ͬʱһǵ·ĸ첲һ
ҲתһʯͷԷĸ첲ϡ
ʯͷûץס˳ȥһ˵ĽźϣǼһﵱڵˡ
Ӳһⵣͬʱһ߿ԷⵣȻһգ
Ǳˣ
ôһ棬֮䣬ǾȻɷ˶Էһˡ
ԭڣһͬͽһĴȻҲ׺ݵģŵˣһʱ侹Ȼûǰ
ǶǴһүģ
кУ˻ûء
һȥٶȷǳ죬һⵣؿڣͷѵţкֱӺɳȥһ׶Զ
Ǵһɱˡ
ЩҲɱƵˣȻתܡ
Ǽˣæ̩ٻϣûйǽǳȥ
̩ٻԭǰĳ澪ˣһŻعæȥ
ǰܣͬʱţվס
ʣµİ˾Ÿĸͣ°ʮ˲䱻ɷһ룬㲻ܣֱӶŵӲ尡ţǴˣˡ
Щ˹Ȼûǽһܵ˰ӿڡ
ǰ˾Ÿ˽˴ӺǸϽͣ
̩ĵʵ磬û°ɣ
ٻҰһ°ɣ
ҡͷû£ˣеۡ
һ˵ۣ֮ǰǹɢˣȻֻȫۣͷӶɢˣЩڣ۰
ȻǲҲҪ
ʱ߳һˣź󱲣ģһˡ
ǵ̩ǰ
˲һɳƵĿˣǴӵˣ
һͷǣզˣ
ЦˣЦЩôˣһûˣ
ǲΪȻĵ˵ģҲûôˡ
զģ
Ǿͼɣ
ƳһǣҡҡͷҾͳȫ㡣
˵䣬Ӱһٶˣ
ǿ⾰Ҳ亹
ոɱǶԷȷ٣ȷݣټս
һа٣һٶ࣬Ҳûˡ
ǹţʱ򣬲ſ޶ԷĻǹʱǱٴʱ
ǾһѭĿƹ̡
̩ٻɫѾޱȵĲ԰ˣǺ̩Ҳ֪Ĵ򲻹ˡ
̩ɹ˵ĺˣ־£ûˣ˦ӶǺ磬Ҹһϣʮһú
ƳһСӵĺӲӣʵֻʮꣿ
̩ͷզˣ
ٻΪʮء
ȻٻҲһʯͷվߵҲҰɣܲˣƴһһѡ
ǿ˿ˣȻЦˣޱȺʵô
˵ͷ
ЦˣȻָǰһٶ˵ǼȻңҾ͵¶ˡɣҴɨƽӣΣ
˻һ˵ˣ˶סˡ
һɨƽһٶʮˣοǴӿɲֹ˰滹ء
ûⰡ
ͷŭЦ㻹治ǷﰡһϣҴ
ҲЦˣҲ治ѱֳﰡңȵģӲƾҲɱң
ʱƺߴȻͷȴպÿ̩ٻƹ˵ϡ
ȴ֮ǰǴ򵹵׷͵Ϯˡ
üëһһȥһŽԷ߿ͬʱһⵣһ˴˳ȥ
ϣһ
һٶ໽ų
ǻͷȥһЦһڽ׵ںڰԵøĽף˸
ǵֳ浱ֳǲè
˵䣬һţվֱӣ̧ͦͷǰ
һٶ˳嵽ǰ׵ʱ
Ǵһٻţͷ
һ̣ճһڵŻͬʱһӰһ˺ǵм䡣
һ˲䣬һٶˣţͷеˡ
Ϊڶײأûƨأһգֱӵ
һ̧ͷһٶ˿ء
Ǹоһͷײڵϡ
ǼˣҲһﰡгͣӵţͷԼӣѹѹа
ţͷȻǹƨɳģƨϻһ壬絴˼£˵ϡ
˲һɶŷɢ


272 ɨ
ˣűӵţ磬⡭ɶˣ
ţͷǵŻعͷһǵС㣿
ţͷüë˭˳
⻰һůȻǺֵܣʱںԼƨɳǹơ
һ̣Ǿţˡ
ţͷһ䣺ɵƯ
ںڵĵţ磬ûոˡٻֻάʮӵʱ䡣ʮ֮㲻ҽ⣬ҾҪˣ
ţͷʶԣ죬мĵţأ¸ƨ
ǲòϣţͷҾĪİǺܸģٿžͺţơ
ǡ
һ̣ţͷһֵֻֽôƨɡ
ǽһǰһ̻װ磬һ̾͵ˮӣʵ˱Ť
ǵʱûС
ţͷͷҲ⡭
ʱͷ峤ֿˣװŪ
ǻعˣŭһһٶʮٴɱ˹
һͷͦģŰ׳ӳǰҲǺһֹܾţͷԴϡ
ţͷֻͷһ¶ûС
׳Ӷʱе±ơ
ţͷһۣȻ۾һһ̣ͼţͷһץסӡ
Ӿͬ˾СƵģȫûеֿ
ţͷץƨɵ£Ȼƨİ׳ٲ䰡
ţͷԣһ֣ӣа
һ˲ֱӼţͷΪģԲ֮ڣһ˶ûУ
ֻǰ׳ڰ
νɱ˲ͷأǲ£Ҳ£Ǳץȥƨֽã˭ܵ˰
ǿһĻҲǱ꣬ͬʱҲЩͬǸ׳ˡ
ţͷƨɣվ˿ӣָǡһϰɣ
ͷ峤عˣָţͷŭһһϣŪ
໽ųţͷٺһЦ̽˫ۣ
ƾڸ첲ϣȻܾ͸ˮƵģֱӱˣ
ţͷǰ죬˳һ̽ץ˵ĲӣȻͬСƵģһһӣ˳ץס˵ĽףȻֱ˵ˡ
һ˫һ·ɨȥֻһʱ
ţͷ͸뼦Ⱥһ㣬֮һ͵һأһһƬ
ţͷ֮ǷɵľɵģùֱӱõģǼֱԼȥԿͬ͵ӡ
ţ磬ʱ䲻ˡǺš
ţͷһʼˡ
ͬһͷţһ㣬ȺС
һ˲䣬Ⱥ͸ըƵģһƬƬ˷գ
ʱһĲҲ˵Ĳᣬʱˡ
ģǹȥͲһӣʱʵˡ
ţͷʮָɴ䣬һȥһһٶʮȫϣ
ǿⳡ棬Ҳޱȡ
֪ţͷսǿǿĲ
û뵽ֲ˹
Ƕĵˡ
ͷ峤վԭأȷˣ˵Դ㡭ǹ
ţͷƳһ۵ûʸ˵Ь񡣡
ǰͷ峤үӣô
ͷ峤ſǻֻҪ㽲òˣġ
ǶʱˣѾĸåòˣ
Ҫǲһˣһ
ǿʱ䣬ൽʮˣ׼һ룬Ǵ˸ָţ磬û¶ˣȥɡ
ţͷ˵ͷȻ´ϲʱҰ
һҲ밡Ҳδ֪
ţͷΪһźڰ£ʧˡ
һĻǺͷ峤С
ʱٿǵʱ򣬾ͬħһˣˡ
ǵѴϡүǱŮˣǣүүˣǣ
һȺ˲ҿˣŮ̧ٻү̧̩
ͷֱӴȥ˴ίᣬ˴ǲŷ֣ﲢô˻һЩģŮˣСС
ί᲻󣬵Ǹþȫл𿾡
̩ٻڱϣ˸ǲ
ҲڰǰϾ֮ǰѪƴʱҲ˲ٵˡ
ȷǰ̫ˣȻ˿ڲ٣Ƕ̶̵ʱڣȻнļˡ˶ҩһȦֻԼѾȬƵģȫˡ
һĻǵû̫ķӦǾ䴫еɣɶ֡
ǿǰͷ˵˵ɣզƺУǸɶһƢô꣬һԲϾͺɱġ
ͷ峤̾˿ҽк¸ӵĴ峤˵ΪɶƢ꣬˵Ķ࣬Ҳ֪Ϊɶ
סˣɶ
¸¶Ҫʮǰ˵ˣʱǴﲻԶ
ˣͷһ
¸ϸ˵һ飬ݴϺ̩үү˵ĲࡣһЩϸвͬ磬ʱʮĴ꣬ӵﵽϺʮֵĹ졣
پǣǿк졣
ҲǴ쿪ʼʼԽԽأǵҲԽԽ
ͬʱɽĸֶﶼʼԽԽ꣬Ըʮֵŭڼ䣬ȺȻҰϮӣӸҧϻȺӵĺèɼܡ
ֹĳƵ֡
ֵӼȮ
˵˶ǣԹȾ˴飬ôҶܸܵŭ
Ҳ˵̫ҲãҲգֻ¾ˣ͵֢
˵ܶ࡭
ǲʲô˵һһŨɢҲһһĴǵƢһһĻ𱬡
ڣվǵģ֪Լ˲ܴ򣬻ܿơ
ǣһǾһӵԹҵ˷йͰˣĺ뻵⣬Ǵҵɴӣŷɸһܡͣ
ʵҲ֪ǲԵģǾǿƲסԼĻ
Ϊ˱˲˺ҲΪ˴ǲΪʧض峤ֻ˴ӡ
ң˾ʹ򣬴ֲ˲
Ļ⼸졣
ҵƢԽԽˣˣ޲ֱɱˡ
ֻû뵽ôûɱǺöᡣ
һ֮£ǷԼȻˣëƢûˡ
ЦˣⲻƢ갡Ӳ
ͷ΢⡭˵ģԼƢԼе㿴ˡ
ǵͷóһƬǵζӳִĺӰʵүӣҲ㲻ʶˣҿЩûУ


273 
ͷùƬ˿ҡͷû
ûסˡ
˵ȥɽһ£ӦǺĲ谡
ѵζӳֱİɽ
˵깫ƭζӳѹû
Ȼᣬȥ峤
ǵͷǵš
ϴ峤ȥûþͻˣƨɸ£̩ˡ
һ˫۾ĵƹ⣬Լƹµǣʵ磬ô
ǸԴһ۵Сţۡ
۾˵ûûͰһᡣǵ
̩ԼûԵʮֵĲ죬ĻǸˡ
ϾûԸ
еûûεɵֱʵͦĽġ
˵һӣĲȥ̫ĶһԶΪ١
ûãٻҲˣٻı־ͱ̩򶨶ˣ۷ֱʱʱĿһǡ
Ǵ֮ɫȻ벻ͨôƾһ˽Ǵһٶ˵ΧŹоȳġ
ңƺ˰ϱˡ
峤ʹˣ˿ǣ׷ǣû׷ϡ
ǵ֪ȥô
峤üͷˡ
ǵ峤㵹˵
峤̾˿Ҳ˵˵ˣΣա
ǵǱһٶʮ˴ңΣô
ү죬Ȼɿһ˵ģܸΣա
סˣΣգ
үӵͷô˵ɣǴϹģӦÿǴӵĻƤ˰ɣ
ǵͷ
үӵƤ棬ǰɽ
룬ʵǴϹģǴӶϹģֻ·һ·ƣҲ֪ǹǽôģղƵ˴ϱߡ
ϱɽֻܿһɽӰӣȫò
ǵɽԣ֪Ӧ˰ɽˡ
үӣ԰ɽ˽٣ܸ˵˵ôȥˣûʲôͼġ
үӵһҿ϶˵ˣ˵ˣԷȥ˶ǾͲˡ
㲻һдµˣӦû¡
˵Ӧֵʱүе顣
Ȼү˵ЩҲȫǺġ
Ͼһٶ˱һ٣˭ﶼ˳
Ҳƣֻʵ˵˵ɡ
ү󣬵֪Ϊɶаɽô
ҡͷ
үӵǴſڵĻƤ˵ʱлƴɹٵġÿԲ֮ҹһ׸ߡüĻƴȥϰ¡Ǹʱķ򣬾ڰɽķλҲոպãվڰɽɽͷϣаɽ
Ǹţ˽ʱգѾûƴˡ
˵⣬үӺ˿ˮ󣬽谵⣬յǰ
ͷȫɱ񣬾͸һƤƵģ˯}ûš
ǲ£ϾԷ
ٻȴŵò̩ͣ㣬ɫɷɷ׵ġ
үӵȥɽҵ㡣Դӳǰɽǵһ׵ءȥ˾ûû֪ʲôҲû֪浽ʲôܡǺ棬ǲԸðա
ǰɽлɫ֣ڿСʮʱʮֵ졣
ҹƣǹǱġ
ǵҾͲˡ
ʱ洫һ
ŭ𣺡ǣ
ȻһƬҡ
Ǻʹ峤һۣæȥ鿴
ʵҲ֪Ӧʮ˵ˡ
Ȼǳȥʱ򣬾ͿʮȫװŮˣһٶΧ档
Ǳⵣǣ滹ʯͷǡ
׼жƣܵסʯͷΪûлĵҲˣֻܱء
˺ţλ磬Ҫˣûж⣡Ǿ·
Ҳûǰе˼ͱŰӴ̩ٻվڽûлĵط֡
뿴Щ˵׶ЩʲôƣҵһЩʲôˡ
֮ǰըЩըҩ׹֮ĶЩ˴ĳ˵ɱȴΣնˡǵĿһ£ܻܿΪ·ϵ鷳
˽һ¶ԷǺõġ
ʱ峤ˣЩֳֶƺá
ǰһ̶ǻͺĴ峤һ̣۾ˣָȺһȺ˵ȻƲǴдҴ򣡡
һʱһﰡ
峤ӲһӵƢҲǶҩ
ɼֱҲû˭ˡ
峤ĺǿһ£һ˴žͳȥ
ʮۿ˴󺰣ͻΧ壡
ʮ˵ȷѵأƣһЩԱǺ̫˦һٶ޷ˡ
ЩĴ񣬻ǵˣòˡ
Ǿ峤Ҫһٶ˱ˣ˶ѶЩӡ
Щ˼ˣϾһٶ˶ţͷġ
ߵٻ⻰һǡ
һͷˣһ٣ǧȡϽ׼ȡһסͷûǱȡˣԶǿͿġٿʮͦ࣬ս
ǵĻ̩Ųɣǵ񶼴ǵġ
ٻȴżֻ֮ɫȻŮҪĶࡣ
ǿ˿Էͷֿ˿ԷؿڣĬĬֹһ䣺ѽҲ١˵ͷʶ̣شԡѾͷô֮ʥҲдʱ򰡡
˼ʱʮѾǴˣȻǱܵˡ
ҡҡͷֹսľ͸ûƵġ
£ǼղŵĻ⣬ʵүӣ˵˵ɽ¡
үӿǺ˲ǵ͵Ӳ
үӳһ̺󣬵ʵҲûʲô˵ˡɽգòҪȥȥˣʲô¶ɱû㰡ʱ򣬾ͱ鷳ˡ
һʱˣͷ˵ô࣬Ҫǲ˰
ЦЦģҲˣұ֤Ҳ˵Ҿ벻ͨˣȻô⣬Ϊɶأ
үӿһǣʵ֮أԸ뿪ô
ֹ̩ȷԸ⡣
ǰһۣүӺǺЦ֣ûǮȥ򷿰ɣ
үһһӣ֪㻹ʣüٺ˳ȥɶסɶ
һԣ˵˰
Ҳǣһӣٺˣ˵߾Ͱߵô
ү̾˿ңƢ˵ģȥˣ˴ʹˣﰲݡ
ЩӲĳƢҲȷʺĺгᡣ
ʵŨôֱ涫İզܾùǽأ
үӵȷǹǽǴǰиˡ߹һƽǽķ
۾һʲô취
үӵνĹǽʵһаĻþаأʵҽйܡģԼȥҾͲ˵ˡ
ܵ˵ˣƴ˾֡
ÿһ˾һһ˵ʱа룬С
˶֮ţʢаܻ䣬ȻͲˡ
ԣǴҪôȥҪôһȺһж
ǺɵĿŴ峤զ䵥ɲˣⱧţȺŹأ
ϴ峤Ҳܻ䣬ͷҲ˼


274 ɽ
ǿ̩ԼٻЦⷽ˵ʵðҪ˰ͳȥ
ϴ峤ǲ⣺㲻ǰ·Ļҵ˻ǵȥ˵ģңӣ棬ǺǡҲ׷
ŷ֣ӵŴǷģһ
ϴ峤˵ԭ͵ʵˣ̤ʵ
ǵͷʾ⡣
ϴ峤ʣǳȥô
ǸϽҡͷˣ㻹˴ȥɽɡ
ϴ峤ʱһ
ǵɽ߳С
ϴ峤˿ǻУ˵ˣɽ
ǵͷӦˡ
Ȼϴ峤ţӣӣ
žһ˵һʺϴϴ·ء
⻰ǲˣǱţͷƨֽõĵùӽжӰ
ϴ峤ҲһΣȻ¸ˡ
Ȼϴ峤ֺһǿĹͷͷףһĲͷĽˣﻹţɶɶ˸ɼأ
ͷǺӣЦˣֵܺã𣿡
峤ȱæŸɼˣҼ˴λţȥ˰ɽ
ͷһŵõҪˣ峤㻹ɱҰɡ
ͷųӣҲˣǵطôаô˶ô£
峤ϻɽ߳ɽˡ
ͷǿԣ˿
ǿЧʺܸߣܿһٰש֮£ǿץ׳
ˣǸպʮˡ
Ϊȥʮ˸պƾ֡
ʮ˳˴ӣȻ·ˣӶ˲١
һ̣ʵ졣
ٻһǴų屾дųų⣬·˶ʱγһԶԿȻ΢ųȫ´ų󣬾ͿȻų·ˡ
Щѧ˵һǺǺһЦ
ʵǿѧѧֻѧ֪Ȼһֶζѡ
ʵ˵ˣĵһǽͷһѡ
ףǿѧѧѧնһֶȻɵܽá
ȻܽᣬдʱԿѧѧѧǿԱƷģҲǿԱ֤αĶ
ûҪ̫ʲôͣصǣܽͲܽˡ
ͷϴ峤Ҫ򵥸ɴĶ࣬˴ӣֱԣҸɲ㣬ˡҲϻɽҲȥģɽ̫аȥĶˡҲ
ǵҲ
㻹ȥɵͷǿʮֱӵĵ
εĵҲɵκȥˣڻû䣬Ҳȥ˭ȥ
ͷǿһ΢΢һ㶣Ϊ˱ȥ
ǵͷ
ͷǿĬˡ
һᣬǿ̩Ϊʲôȥ
ֵ̩ûȥǸٻѽġҲҪȥ
ǿٿٻٻʦͬѧڰɽʧˣȥǡ
ǿર죬һȺɵӡ
Ȼô˵ȴĽǿҸ˵֮ǰǴӺġ
⻰ͷһʵǣ
ǿָԶһɽӰǴɽϳģھô£Ҳɽаǣ֪ģȥ˾мʮˣǵΪֹһ˶û
ǵͷ
˵䣬Ѿ˰ɽɽ£ͷȥһڵĴɽɽʮֹŹ֣һֻĻͷְһ㣬ʮֵĹ졣
ָоԽǿɽԽꡣ
ǿǣԼ٣ԽԽ꣬·˭һƵġ
ߵ̩ҲʱʱһԼϵĿ񵶡
ٻں棬ԵЩµӡ
֪ҪѹֱĻ򵥵ķǿ־塣ͲƢˡ
һǿ˶ʱ˸飬˲١
ǿָǰĴɽǾǰɽˣ˵ɽԭһͨɽһֻƴɣǧʱ£սݳӡ
ǵͷִǲŵģǰɽӣԼϴ峤˵ĻƤ飬ǻеˡ
ǿ뿪
ǿٻ̩˵һΣǲҪɽ
˼ᶨĵͷ
̩Ǳֵܱģ֮ǰȷùģǾսԽĳˣҲˡͷնģһ㶼ԥ
ٻȻЩԥҲһ˸ȥ߲ȷѡ
ȻûǴɽȥˡ
ɽǰ⣬ʵһʯɽɽû̫ߴľǻĲݱء
һ·ɽߣţٻǰ棬ǰҿ죡
ǵɣ
ٻͷʱɣһɽߵľ·
ûǴĻһ·ɽߣȻգӪĵطˡ
ǵͷ˾ߡ
ɽϣǹȻٻ˵һӪˡ
кü񣬻һЩڸһЩ桢ȳ֮İװƤװӡǿһٻ
ٻЩ˼ĵʱҺ£Ҳߣһֱû뿪
ǵͷ򵥵ķ˷ٻ㿴뿪ʱûʲô仯
ٻһȦҡͷûУӦû˻
ҲЩˣûκеָɽ󣬾ȫˡ
أ
ǷʱԶһŲ
ǸϽʾ˶
ûһᣬһȺˡ
ʮ˵Ĵ󲿶ӣ
Щ֮󣬶ȡ
ӦɣǵӪأǳˡһ˵
ˣɽǲ̫ƽߣңһ
Ǿе죬ǲǵˡǶŵĵطеԶټƺͺڰԵʣ濴˵˵ģ
Щûжͣתһȥ
кһٻ̩͵͵ĸں档
ǿˣ˶ʮֵϤɣǻпܸйϵ
һߵĺܿ죬һ·˲ϵǣȻǷֹ·ֶΡ
ƣ˴һСʱңѾǰס
ЩƵ˰ɽǻǰȻǾͿһ̮֮ء
ƺǱˮƵģѾˣһڹײģǹײѾòʬѲˡ
ײıһ󶴣ڱֱ£Ҳ֪ͨ
һȺ˾۵һ
ϢӦþǴġһŮóһʼǣʼһʮϾɵıֽһ˵
ڲܣӪģҲдġ


275 
ѺֵͲ۵һɢ˲ŨҲڿ˶Էò
һ
˲Ǳˣζǣ
ʱζǽӵ绰뿪ˣΪбءôҲû뵽Ȼܵˣ
ȻǾζǵ֮ǰֱӶˣһרҵĿŶӣʧһרҵľԮǰԮȫû˶ȷܸö
⣬üëһʱִ˵ĳ嶯
ζӳܵԭΪζǵԵʡ
֪кöҲΣգԼûǹͱ˵ס
סˣû֣ΪҪЩ˴·
λŮаȣǶˣһѪ˿ռǺ󣬵ݵıԼѼӦþǴﱻȥġ
ټϵʱһЩʦķϡ
ҲǶ˴˵еɽ磬ԣǴ󵨵һƲ⣬һͨɽš
ǳ֮Ϊţ
š
˵⣬ȵĺҲЩˣЩ
COME ONһĺ
ŷ֣һ˵УȻвˣ˵ˣЩһһϬ뺷ͬʱǴһóһѰ
һЩǲЦһɫĵߣһѺӧǹ
±ƣЩҲ±ˡ
һñһӵ˹Թϰ壬ôûǹ
ζǰһ۵ǻģǹΪأǹеأϾ򵽣
һĲԸ⣬һѿػһºӵһߣһѹŹ͵ĵ
ǰѵʶһѴʿﵶ֮һζȻû׼ǹеЩҲǷƷ
һ̷ǰѺӧǹſһҡͷ
һժñһͷĺˣóһŽڱޣ˦º󣬰ԼĸèƵģ
ϽѾŽڱˣţ˭˭
һõڹģڻĴϣת˶࣬õֱ±ˣͷζǣϰ壬Ӷˡ
ζߵһƽͷ˹ȥùڹˢ˼£ʱ⾪ˡ
ƽͷڹ۵ñֽŽڱ˹䣬Ŷ˵ⲻǸ׼ġ
һߣһ̷Ůӽǰѳǹ˹ȥǹҲܲװģκЯ
ʱ˺ͷԽˣĿͨûж
֮ǰǶ̷ӵϰ壬ȥˡ
˹ȥû⣬ϰŻȥŽڱ޶̷е
˹һ۵֣̫СˡȻﴫźǸǣĲΪʲô֮·죬Ӧôôߣ
ֳص˹Ͳùˣ˿·ˡ
˹Ҳϻһ֣ȥˡ
ζǵ洫˰ȫźźŴżȥˡ
ʮˣûжȥǰȥʮˣʮ棬Ӧ
һǶڱǰصʵʵģҲеˣ⡭ôȥ
̩磬զ죿
ҲЩ
ʱǿڰƺʲôƶûټƵģӿʱҲʮ˲
˭һ˺Ȼǳ⡣
ʮͬʱ˹ȥҲ⡣
ʱһҽдķ
Ȼͷֻʮ˵еһʲôϽŨУգۼͲˣҽҲȻֹ
˼ˣҲе㷢ëˣֵͲ˹ȥκڼʲô
ټѾ賿ʱ֣ʱŨԽԽŨˡ
ʮӺŨŨļֲָˡ
һ̩һٻңǧ֣
˵õġ
ʱǱִҽԼںһӢġҲǱߵ׷ʲô
֪治ȴˣöע⵽ǵʱ򣬾ǲ£̩ٻҲд鷳
һΣǺڴɽˣ
ʱһ
ңҡǶ˵ģƺǶʣµİ˸˵ġ
˸ʵ˹
ңȾҡ˹ں
Ǳ߻ûأѪ̧̩ȾҪȥ
һס
ȻǴǻĴ˹ȥ
Ҳ棬ﵽʲôɱˣпܣҲȶԷһѡ
˸ƺ˺ҪȥˣܼȡҲ˺ǳȥǸȦףΧԮⲻʲô·
⣬΢΢üҲͣ˽Ų
ʱһ紵ŨűЩǵ߾볤ˡ
ϡԶһʯͷ棬һݳӰſǺһˡ
ܳе񹷣Ǳȹִ󣬸ͷȴָ׳Ƶġһſͬһľͷ׮ӣʮֵĹ졣
һȷⶫԲ˵Ĳ˹
ˣܱʧ⵽ز
ϧ̫ԶҲֻܿôģһš
ʱֿӰ˹ȥˡ
Ȼǰ˸˵˲ȰȥԮ˹
ǿ˼ǶĹΧڣ֪Լٵˣһȥǲˣ
ͬʱǶ˳ȥͬɫһ㣬ֺһޱȻŨζ
̫ˣ
ǵĿҲֻǶһܶûǰ˵ĵѾһ˵ϣһҧ˵ʺ
ͬʱβһɨ
һһӦءתҲȥˣŵϵ˾ŨС
ӳֵһѡ
ǴųȥʱѾˡ
һɫޱȲҰ׵ʵǡǸʲôҡͷҲ֪Ǹʲô
˲ҽУʣµ˺ʲô
ͬʱһ˴е˭
ȻһŭͲҽǺ͵˶һۣϽȥܡ
ܹȥʱ򣬾˴Уܰ
ȻǱƵˣѾʼŲ·ˡ
˴ŭ𣺡Ҫңأ
ȻѾųŨУžʹһƺߣԼ֮ǰűҵ˴ţʲô
ȴǶû͵Ϯ·ģǶЩŵ˷Ϯ
һ˲䣬ƺˡ
ǵ˽еӣʮóõ
ǱߵĶһӾͻعˣǵľǱܡ
һסȥ
ŭ𣺡֣
ȻӾŨ塣
̩ҲҪȥס


276 ôĻ
̩磬ܵϮˣǲô
ҡͷǲܣǲôܡ
ʱӵң
⻰̩Ҫȥߣߣ
Ǹȷǵӵǲ֪ΪʲôǸȫڷϸһ亹
һĪΣڸ·һߣʱҪһһ㡣
֪ǵԤ
ʺܶڿٵı⣬оһֺô
ǰδйȷĵУ̫ˣ
ڣûйָоҲ֪ڴΣУ
ǿԲ̩ǿɲܸ
ߣϽߣǴߴ١
̩Щ⣬ʮĸˡ
ٻɫҲʮֵѿһŮӣֹĶûоѾˡǵ·ǣ磬ǲǾãǵӵģ
ǸҪشǵӵʧˣܵĹԽŨΣиˡ
֪Ƕˣ
Ƕƺԣٻʶı󣬾ͲˣԼ׵
ʱǾһͷƤ顣
һóء͵ϮٶȿԺģԵĶڰ⻻˭
̩ǰ棬ٻм䣬ҶϺ󡣡ǹ̱任Ρ
ҲûյסԷ͵Ϯ޸Բ¶Է͵ϮΨһĵľǰ˵İȫ
ʱǸо󼹱ȸղŻҪ䳹ǣȫļƤ˲ˣ
ǵڷԤ
κνŲҲƷ֪Ƕˣ
ȻͷԵʣͺһ
ȻǿһɫĶŨＱٿǵͷһĿˣ
һ˫͵۾۾һֱ䳹ǵ䡣
һֻһֻۣ¾ͻᱻŵû
ϧԵǡ
ǰҲͨˣȺҰȺȺ籩ѩһԼսĳ档
ʱ˿̣һ㶼£˫˸űȶԷɱ
ͬâһ㣬ôնš
ãǶƺЩɵŨС
ٻ㣺ң
Զϡ˵иŮȡ
죬Ůˣ
Ҫȥ
˭׼

ͬʱϵΣҲɢȥǰ˿
֪ԷӦǾ̫ѲתĿˡ
磬ոʲô̩ɫޱȲ԰ףЩ̲סӡ
վֻһӣʲôʱ˹Ķ͵ӣ̫ˡ
ٻѾµĲ˵ˡ
ߣϽߡǵ
磬̫߰ˣʲôٻʡ
ǵ¶ȥ
˵ǰռķ򣬴ȥ
ڼ䣬һ߲ϴЩ˵ŭԼҽ
ȻǶʼǷϮˣٴ˼Ա
ǴеĸϽɢ
Ǳ˺𶯣塣
ŭƨǶͷβֻ˵ңƺᷢҲϻǲ͸Ͻġ
˻һϵļƤˣٴηԤ
ͷ̲סܣⶫ
ȻǵָܻǶܲģҪˡ
ͬʱǶ̩Ͻȥ~죡
ڹһӣһȻ˫׼
ٻȻ£ŮҲǿΣͷûңǿٵ˳
̩ں棬붴ѨУ΢˿
ʱһҲܹˣһǣʱһĶԭأ
ǵǾô⣬һĿ⾪ֵĿǵ
Դе㶼⣬Ϊǰ͸о󼹱һɴ̹ǵıֱţ
֪Ƕˣ
ߣϽߣǶǼ˺
ֵܣ㡭ȺУ߳
һֵңߡһţϽߡ죡
Ӽ˶һۺ󣬷׷ȥ
ͬʱǸоǶɱתˡ
Ȼͷͺһ
ŨϸӰ˲תͷɱٴǡ
Ӽͬ紵һƵģ˸ͬʱ˲亹
˸мĿǣ֪ոǲһǶǷϮл·ģǿˡԼ鷳ϡھǣ
ӿһ۵ֵܣ壡
ûϽߣ
ӵҪҰæô
һҲ裬ǽ߾ȫ
üͷȥˣһһŮ䶼󣬰չǡ
ӵͷģҲǾû¡
˵꣬˷׷붴ѨС
м䣬ǶüҪתĿ꣬档
ȴһǰգŶԷ޷תע
һĻЩУٿǵʱѾʣ¸м;ˡ
ʱһ˸ŨеĹǰУҪġ٣ûС
һΪ˲ɵðգ壬塣
ͬʱεؼסǵС
Ǽ˶ˣǷˣ˻һɵĵӿ㵽Ǹʲô⣡
Ƕѹ壬׼ļơȻҲ£Ե֣ѹʱ׼ͶԷƴһս
Ҳѹ壬ŵһЦɡ
һ̣Ƕˣ˲Ũʧ
ȴһ㶼ûɣΪΣвûȥǿˣ
Ǽ붼룬ͬһѴһ㣬һ֧˲˳ȥ
ͬʱһӰܳպովĵط
ص˲䣬˫һŵ棬ת٣̣
һΣûжܺ͵ȴѡ
ɱԵ˳ȥ
ͬʱڿǶò
һŻëĴӣ
׼ȷ˵ǡ
Ҳܣǣıˣһֻһ׳Ļǣ
TMôܣ
ѵɽľ֣
ûأǻȻվһŤܿǵĵ棬ʵܵǵߣͷһҧǵĲӡ
Ҳ赲Ƿһ˻ǵĶϣ
ǰͬʱݺݵظһڡ
ʵһʼ򣬸պõס˶Էһڡ
һһڣһ˲Իλá
ǿûкͶԷ־˼أϢ˲䣬ͷ˵ڶ
Ҳβͬһ㣬žž죡


277 һֻ
ֱӱ鷭ڵأԷҲûֵôһСβͣ۵ǻ໲ҽС
ϣһԷʺ
ǷӦ죬ŤܵͬʱץǵĴȣһƨϣ۵໲ҽеͬʱ׹ʢȻſצһѱסǣһҧǵĲϣ
û뵽һ˺Ȼ˶ƴʱ˴
ֻʺһʹһڣʲô֪ˣ
۾ʱ򣬾ͼƷЦǺǵĿء
ϰ壬ƷЦ
һҧгݵĵȵģһֻһ׳Ļҧˡ
Ʒһ㶣r˿ǵܣֹǺ쳾ϡ˵лǳɾģ˰ķŭϢ
ָֻ˷꣬ôķŭ֮һ
ָɽҲ⡣
ֻǣҪγֵʮѣУҪۼ㹻ҲǶʱܳɵġ
ɽ仯Ҳ仯ǧʱ䣬׺ɣֵƾγҲʱ䳤ɢȥ
гɵģôŨ֮Ҳ鷳Ӷ˵Ĺעձƾ֡
ԣҪγĵط̫ˡ

̫Ծ
ǵЩҲֻ֪ҧҵǸ㲻ɽҲǻˡôĻǣ϶
ƷͷҲǻɣʲôأͷ˾ˡ
㲻죬Ҳν
ˣ㡣
ƷǴһݸǡ
Ƶĵɶ
Ʒ֮ǰǵظ˸ᣬ˵۹ӦǸޱļһûһ϶ǳ̬
һ
ȻƷǵظԱȱһ㡣أǴҸСⶥҵλõġһˮ˿˳ۣҰת̽㡣
ⶫ֮ٹˣǵ˵ظԼƿŹسȥ
ûظͨתָ
ҲǷֹһЩĵطӰ벻ֻأɲҪΡ
ȻˣֻԼȥǴȥġ
һʱϲǸһ֮ͨ
ȻǰƷ֮£Ҳǲ
Ҫ鷳Ʒ䰡һεĻã鷳ٺõĸǣҲôڰ
ңƷ䱾Ǹ֮ϲְּϲѾæˡ
ԣƷ䲻⣬ˣҲ᲻˼ġ
Լܸˣĺ¡
ǻǺһ䣺ﻹ겻ֻصĵط
ƷȻˣֻΪ쳾ϵϡɽǳԼΪ֮£γɺܶɽƣӶγһЩŹֵĵطЩطͻ˵ֻءϡЩնɢӴʧ䡣
Сһ䣺ҵ걻զ
Ʒšҵ㣬뿪ó
Ƕʱ˸£Ȼıֲˡ
ƷЦ㱧ûã֣Ұȥ
ͷ
ȻƷ佫Ƿ뵽ǵ굱С
ȻԺһ򣬷·ֻҪһ֮䣬ܻعһ㡣
ͬʱоһֱŤĸо
Ʒû޷һˮģȻйⷽĿǡ
Ỻ굱Уûȫں֮ǰЩŤ·ϹʲôƵģܡ
ģֻҪȫںˣͲָоˡ
⣬ںϵԽףĺôԽࡣ
ʲôôһˮû˵ԼĦɡ
˵⣬Ʒ䶼еĽˣȻֲⷨ˵ô򵥡
ҲЦˣȻȭͷ̵ģСҵţˣ
˵꣬ǺȻƷȻƶתһʧ˹ŹصС
뿪Ʒ̲סֹһ䣺ظˣΪɶ˵ʵ
һظ˳ЦǺǵĵ˵ɶʵʵǺһˮˣһˮתģ
ʥ˿һۿȥδһͣΪǺġ
ǣΪʲôҪһֻأ
ܽ͵ô
ƷȻ⡭ͲˣΪɶҪһֻذǿֻذǿǡ
ظһ۵֪ͱʡ
˵꣬ظͷգϡǵһˮ˵ʲôȴô벻ˡ
ֻתûüöԷأ۾ʱѾصŨС
ϣǻ˿ء
ţϵëˣȻϸߣ˫ĿͬƵģĶǡ
ǶһЦԵ˲ѪСӣϲүүֻˣ
֪ǳɾˣԣԲⷬ
ĶǣΧȦȦ
Ҳܣֳֵ
һ̣ƺĳжϣѾˣûʲôսˡ
ӦǱǰĻعⷵʲôġ
ǲţҧϲӵ˻
ˡ
Ҳˡ
һٴδһţָǰϡ
ٴαҧ˲ӡ
ǿǰĻƷ䣬һƵĵҿôãȻɲһֻƤӣ
ƷЦ㻹𲻷ʵϣȣСġ
ң·ķʽҲѵսʽ෴ȵĸʺս򲻹ܴǲŽб̬ء
֮ǰֻǴܺͻĶܶѣ㲻ʲôС
ԣ٣
Ҹ˵õʦǱ˽·вľɱ
˼ĵͷȻβֱֵӸˣǳȥƿǾ޴ĹŹء
ǹŹؾȻͬԼҴһ㣬һƾͿˣʮֵɡ
һ̤ȥʧܵظС
һߣҧǵĲӲڣһ˫͵۾ĶǡͲˣһﲱϵĹͷˣʣƤˣ
ȻʱѾɢͫ׻
Ƿ·ʲôޱȿ־Ķһ㣬ȫëĴ
ȻǶааһЦͬʱһץסβͣ˳Ƹ˳ȥ
˳ƶǰһʢľջͲ˽ȥ
ۣ
໡
Ĳҽţ˫һţ
һǱ߷˳ȥ
Ǵһܣ
һתѹ壬ȫëĶǡ
Цˣ˫ԴڲϣգۼͷˡȻƤ⻹ǿģѪѾˣлļ


278 ͭ
֮Ȼò״̬ȴѪ״̬
Ƕ˶ĵȻһĿŻǵɶ㻹ˣ
ȵģ˶ǰ׵ӽȥ쵶ӳ⵽ð׵ӽȥƵӳ
񲻶İ
һŭٴγ˹
óǵȷͬѰĻǣĻǵӲһɾ·ˡ
ȻǸƢһݵļơ
ǸˣŵӾɱȥ
Ѿȫʢ״̬ˣȡƨɣؿڣջǰצйž˶˿˺ѿѪսѾֱ½ˡ
Ѫ״̬˳֮£ǿʼˡ
ĲԽԽ죬ͬʱҲ֮ǰôˣǿʼмƻĶܻǵ˻Լǹβͣһ߶ܣһ߹غϺ󣬻ѾǱˡ
ֻǱץ˼צӶѡ
̶̵ĽӴЩսⶫ治Ǽ򵥵·ġսй۲һУ߶ʶжܺͽĸоʮֵԡ
һ״̬һֱܡ
ѹ壬Ƿһͺ
Цɶ
һֶ̣ˣҪ˻
ֻú󾱷һɴΣٿС
ǰɣͷ̾һͬʱٶܣȻһֻǴ˳
ǲִٷͬʱޱȹŤָоȻ֮ǰĻǶеĸоһģһ
ǿֻǵ˻һֻҲˡ
һΣǶ㲻ˣĿŶԷһڣ
۾ٴο˻Ʒ䡣
ǽţ֣
棬ǻƴҧǵĲӣҪԴϡ
κΣԴͷˣŬôһĽɫ˿ͷ­壬޷ϡ
һֻֻĸǣɵĿֻǣ·ʣɶأ
ʱ۾ǻһЦֵܣҧô
ǹȻ׼Ǳһ
ĸֱһ׶ߣȫëըˡ
ٴΰԼԴ󣺡ǼȵģӾͲŸɲ
ֻĶǣǴֵǰȥ
գֻǶһۺתȾˣ
գۼûӰˡ
վһ󷢴ЦźҪͷβ
Ũﴫһޱţ׼ԣ꣡
ǣ@#%
ʮֿ϶ǻ˵ġ
㲻ǳɾˣҲǱˣ
ͬʱҲ˶Էľ
û취˺飬˾Ѫ⻻ʲôﶼըëɡ
ӣⶼ˺߰ˣͳֻԼһա֣ϵĹͷɼǳ棬ʵǱǻǻء
ǰર죺ȥӦûɶ˰ɣ
뵽ˣԼЦˡ
ȻվǺڶ¿һ̤ȥôֱͦͦĵȥ
ǳΪ˼κָԼֺںٶȣ
Ȼٵĺޣ΢΢ȷݾ
صǣ֣ںϽȼӿ죬˿ڻָٶҲڼӿ졣
ôȥĥţԼĻӵв֮
ԣҪľǣ
Ѩһʱ䣬ֱԴ˵ϣǰͷѵء
ĸоһ˲䣬ԴֱӸƵģըˣ
ɢһ˿΢ɲɢ
ٴ۾ʱ𾪵ķ֣ԴȻԭˣȻͷѿģ˵ǸԴˣ
ͬʱϺܶ˿ڣ˴룬Ҳûôˡ
ϵ
ǾϲǣںϵĽֿһ㡣
ãֵںϽȿͨӿ죬𻵳̶ȣҲܼȡ
ԽأںϵĽԽ죡
죬ֹԺû¶ʱ򣬵ö¥ˡ߻ȥҸ
ʱһ紵Ǹоڵǹʧˡ
ȡ֮һĵľʹ
໡
Ƿ˺ѷεİһ˲·ܵ˲ϵľʹϵľʹԼԴѵľʹ
֮ǰܹˣʹ඼һˣ
ʵǲ֪֮ǰڳǿȵս״̬ʱ򣬴ԻʶϵʹˣҲʧˣȡ֮Ȼʹˡ
ոջ׳׼û¾¥ʲôǣֻһͷӲˣ

ⲻƽʱмˣ۸۸ͬն
־ʹţܿסĶࡣ
һɤӺȥ˶ѨʲôںУƺڻӦǡ
ͬʱбըƺʲô
һ˲䣬ɽеҡ
е㲻˼ͷͬʱȵķ֣ⶴѨﾹȻûָĸоˡ
෴˵ĸоʮֵƽ͡
°ۣͣŴ뿪Ľӡѡ˸˽ȥ
ͬʱѨ
ζǵǱĴһѨ˳ǰһ޴ܶȻ˶ɵˣ
¡¡
һҵٲڿУ׹ܶ룬һ֪жˮ̶
ǣٲϾȻʱʱ׹֣һ㣡
ˮ̶ĺ棬һͭԼɼ
ٲ磬ͭ˾һĲ˼֮ɫɽһûκڹɽ֮£ȻĳôôŹ֡
ζǵӣȥ
ãӵͷȻʾ̩ٻҪҶ
̩ٻӸ磬Сĵ㡣
ӵͷȻżƹٲϣʱһ˾ʲôˣ
ˣζҲһ㶡
ӻͷϰ壬ȷˣ
ζˣ¾Ȼˣ
æ˹ȥȻٲ֮ͭǰһʯǰһ˱ͷʯڷء
ٻϲؽеɣʦ
ϧɣʦûͷǻվʯƺֹʲô
Ȼɣʦ·ħһ㣬תͭ
ٻţɣʦɣʦҰٻȥ
ʱ˭ǰһĻйŹˣɣʦаˣ򲻻᲻ѧ
ζǵסȥ
˳˳ȥ׷ɣʦ־ȥץɣʦ
һ̣˵־Ȼɣʦ崩˹ȥ
һĻ˵ͷƤըˡ
˾
Ȼһ̣ɣʦ忪ʼŤˣȻͺͶӰͶӰΪ߲Եʣʼ𽥱䵭ʧͭſڡ


279 
ٻ֪ˣ
֪ʲôˣζʡ
ٻָǴ׹ٲԼбһбǽѧӦʦӰӡǽϡ׵缤ӰǿɣʦӰӡʵǸոĲǹһӰƬ
ڹʹҲܾǰѧҾѾ֤ʵԡ
ֻû뵽˽֮Ӧ
ζǵҲ˵ٲôγأ
ٻҡͷҾͲˣǣȻԷӰҪÿѧֶΡôҲʲôɼֶΣӦҲĳַɡ
ζǵͷʾϿɡ
һΣýСŮǸȷľ
ʱһ˹ϰ壬ʯ֣ȥɡ
ʱ˿̣ζǴһЩרѾ۵ʯǰͷӶ˵ʲô
һû֡
֣Ӧһ㲻Ҫ˵
Ϊһַġ
Ҳпһͼڡ
һȺ˵ģ˵ҵģûд˵˼˵ԽԽ󣬾ȻԴһֻ
˵֣һרŭ
ָƨ˶ʲôǷģһ˲
Ǹƨоֵʱ㻹Ǹأ
˵˭򽣿ŲŪ㣿
ŪңŪ㣡·רҺȻͳһѵһͱ˶˵Ķ
˼ˣ۾Ҳˣţ̫Σˣɱ
ҲͳͱרҵؿڣͬʱŭơרҲҽţѪˣƽˮ̶
˲䣬峺ˮ̶Ⱦˡ
ʣµ˶һۣ˫ĿͨѪҪγƴʱһֻץһѽ˳ˡ
ȴǵӵ˳˹
κȴͬɶһ㣬һŭһŬĻĵԷҪɱ˴ˡ
ζҲǹڣȻüʵô£
֪Ǿʯϵ֣žʹˡһ˵
ζͷʯʯϵͼʮֹ죬ҲǷ䣬ͺʲôָٳһƵġ
ſţζüͷ̲סʲôȫ
һ̷˴չϰ壬ͽרҰɡζԣһĿʵ˵֪ô
һ㶣ҡͷҲ˼
ʲô˼ζŭ۾ԽԽ죬ɱԽԽˡ
ʱһˮζǵϣ˸ҡҡͷ˲۾ĺʧˡ
ζãʴ𣺡˭һˮ
ʶĿŸЯʽˮͰ̩
̩ͷǸүү˵ɽϣˣʧԡˮ֮ƳոλϣҾ͡
ζüϣҸոաڿǱô
ӵ
ʵϰ壬Ĳǵո˵ʲôˣ
ζ󣬵Щģϸ룬еˣʱƶ⣬ֻǾޱȵĲͷЩ߷ߵҪɱˡ
˵⣬ζǴ˸ԣƶֻǺңô뵽Ҫɱأ
ʯı⣬ҲҪζǷӦļ죬̿ѵ
ǰ֮ҶٿǱˡ
һᣬרѹҲһͺ¡
˴յһ̸һᣬһܽᡣ
ʯϵӦò֣ĳʾܹÿʯĳַŭСʱ򲻹ܱ˵ʲôпʯߵŭ𣬴Ӷŭɱˡ
뵽ˣ˲ٿֻʯϵĻ׼ȥоһ¡
ʱٲٴγ׵磡
¡һ
׹ըͬʱɣٴγѡʯǰ
˼ˣʱͣԭء
ζǵ𶯣ôͭģ
ҶˣĿš
ֻɣʦʯǰʯͭһ̤ʯͷ̨ףſںӰѾʼģˡ
Ȼʧˡ
˲Щʧ
˹ؼʱ̣ʧˣҲ̫ˡ
Ϊ̽նĿ˹̲סʵڲУըˣһֱվζڹֳҡͷУͭأҲ֪ĸġôһͭֵƣը˿ϧˡ
˹мĵҵ֮ŵģһͭҪãϰ壬˵ɣһ仰¶α˷ʱ䣿
ٻը˾̫ϧˣ
ζҲЩᡣ
ʱһ˴󺰵ϰ壬ˮж
˵Ǹһͷĺˣ
ζǵԣתȥֻˮ̶ȻըһźںޱȳĶ˳ģһţһڽǺУպϣѪˮ˵ϡ
ֻʪģһѪζ˱ǶҲ֪Ѫˮ
ʲôζͷǸ׶ֱ࣬һ׿ľ޴󳤳е
˹϶亹߶µĵô
վζĶ̷ֳأԼֳֳǹĶ̷Ůǰһ˵ǻ侲ĵƺǡ
㣬֪ĵģǵҵ찡ôĵУⶫôڶһϽȫʺţǰѾصĳ֪
Ǿ޴ĵһͷ賹׵븹УһŤžĵ֣һ
һתȺһͷ˹
㿪
䡭
ͬһ׵̹Ƶģ֮˶ײ˳ȥ
ֲĻϵĵ磬һˣ˵ͱһ鴤˲û˶
רҸѰĵԲٵ˰ٷĵѹһͷһٱֹһС
Ȼרһ˵ˣζǴЩ˶ͽ
˻һκʮֵķѾٶȲ졣
ѾƵһ飬еĵŵ˹
һȥȫģȻ涼ˣ
ǵڳʹȫըһ⣡
žУʱУȫںڵĵ˵ϡ
һĻ˵רˣ˶һͷƤ顣ĵϣ
һˣľˣŵĹ⻹ô
飡
һǹ죡
ζţͷȥֻ˹֪ʱһǹ
ζŭ˭ǹ
˹ȴΪȻĵϰ壬ʱʱɣûǹǶ
˵䣬˹˷׷״ԼıͳһѰѵǹеЩһﾹȻǹġ
ֳغͶ̷ŮԼǼˣüͷ˵ζǵߡ
ֳصϰ壬Щһ
ζҡͷʾ˵ˣ


280 ſ
顭
߰ǹеǹ΢塣
ӵһϣѪŭУȫ˸һըһ˷
κǶ㿪ˣ׵û˵ˡ
ˡ
ʱ͵ˮ̶
ˣ˸Ҫֻһ
ˮ̶ըˮ˷䣡
ͬʱǾ޴ĵŤ壬ͬˮеһ㣬һˮΪýˣ
ˡͷ
ֻž֮ڶһ£˱׵Уأ֪
ܣ˴
¡һʱ·һբŷˡ
Ȼٴˮ̶Ȼʼʩ
ߡϽߣζǴ󺰡
ֳʣϰ壬ʱ·ˣ߲ˡ
ըζǻû˵˹Ѿ˹ȥըҩˡ
¡һ죬ʯֻǱըһӣû顣
ǵɫһƬҰף֪Ҫˡ
ը㣡ֳ

ˮ̶ը޴ĵٴ˳׹˸
ըҩ˹ȥըҩֱڿըȻĵһζȴûˣǼŭŭٴˮ̶һ׻ȥˡ
ոһ׻һùˡ
˹ϰ壬ʣµըҩܲըʯŵˡ
ʱζ侲ĵܵˣȥ·ˡͭţըû·
˹Ҳ뵽㣬Ѿըҩͭſڡ
ζǵڸֻſʱϽȥ
һ죬ͭıը˳ȥѵһҽ˴С
ͬʱˮ̶޴ĵٴγ˳
Ǹӿ־ǣٲΣγһ
ҿǸͷˮ̶Ļ
ҵ찡Щǳʲôģɾô˴
ߣߣζǴ
ֳк·һٻһ̩ͭȥ
ͬʱԼˮıĺ
ԼùĲҽ
ȵӵ˳ͭٻͷʱֻһͷ޴ĵЯŹӭ
ǾǼ嵽ſڵʱǵͻȻͣдһֿ־ͲĿˡ׼ȷ˵ǿŴһӰȻ󻺻ȥһˮ̶һصٲΡ
ô׷ˣٻʡ
̩үү˵ɽĶﶼԼءǵأǻṥ㣬ݡͬҲ֪أǸиǿǾͻֹǰ
Сӣ˼˵һﺦµĶ˹ʡ
̩ͷϣӦ
ζҡͷ۷ڶûȻΪ޽ġп˹￴һԺġԣǲҽ˵ľҲңϸţƺһɹŹֵζǵζ
ȷУѵһﲻǺĶǲϲζֳز²⡣
ͷǱжʱһ˶Կ˹˵
ȥʱֻһͷƤ飡
Ǵм䣬Ȼվһ׵ľޣ
ǾͷнǣֻܿһҲһޱȿµѹȸС
Ǹʲô˹ʡ
˷׷׽ֵͲ׼˾޵ķȻ˿
ǲʲôޣһ޴Ĺʯ
ʯһ׵ĵߵһǾ׸ߣ
ټĵͭŲȵأͷˣԵøӿߴѹǿ
ǻľͺáֹţȻһƨ˵ϡ
ĴûĳڡԼûΣգ⣬ܿʲôҪҶô˻ءζ
˷׷ʼѲҵȼ·ܹ͵ơ
͵Ҳ֪ʲôͣµ˽죬ȻģȻ󣬻ܣҫͨ
ʱ˴е쿴Ǿˣ
ͷȥڿ˾޵ò¹ͷաèϺ¿ʨߡסǰצӥצƻ
ⶫͭУĿֲֻ˫գ·ڳ˯һ㡣
ʦצϣһֻץһˣ
һɣڣҶʶ
һһ̷ŮˣڵѪ

ٻŵĵɣʦҾȾɣʦ
Ȼû˶Ӹٻ


281 ը
Ϊǰĳ̫ˡ
һʯͷץˣ
Լȥģ
Ǳʯͷץȥģ
ԼȥΪƣ
Ǳץȥġ
ͷƤ飬뵽ͬһҿд
ʱȺһϽڵ治ǵƺǸʯף
Ȼײģ
ϸ۲󣬹Ȼ޵²ŵһεĴʯͷžҹޱȵĻƣϸһһڹ餡
ҲܣǵĳһĹˡֹ
ζҲüˣȷһĹѨԹûʲôرǿͭԼЩãӦóŶ԰
˹ڼȻĽǾһһĽֻ͡ǣײδҲ̫˰ɣἸ˰ɣ
Ͻڵⲻ֣ԹԽԽϲʼʵ۵Ļ꣬ǺĴ
ϲһĹҲ֡
˷׷׵ͷе
ʱζǵ˵᲻һţ
ĿѰҳ֮·֮ŵġ
֮ǰζǵõȷеϢ˵гԳɿɵ졣
ǵûҲţвʡ
ֳصϰ壬Ǵ餣
Ͻڳɵ
ľǠе꣬ػ˼
Ȼ餵ϣͨػԼĹ餲ַ
⣬дŷŭ
ǲǷŭǶˣֻ
˹Цֻʲôֻǰľô
ҹˣûбĳ·
ȥ˲ˣֻܵˡ
Ҿãǿԣһһأ
²ͨǸʲôɽ磬ͨҲð
Ͻԣ΢΢ͷʾͬ
ǵǵĿˡܾûô򵥡
ڿζҲٿٻ̩Ҳڿ
̩ܾץŵǸ̷СЩ죬һ벻ûֻԼվǿҲԼС̡
ٻڿɣڣɣʦ˸ܺáɣڹδ֪ĵġ
κΣԼȥȥˣûãʱҲֻĬĬɣڲҪ²źá
ҲУֻô򿪰վ־ޣĹߣԴ򲻿ŪѾƿࡣϽڶЩΪˡ
ӵŪȥǾһŪֻҪ㷽ѡ
˹򵥣᲻ը˲ˣ
˻һϽǼԣУ겻ըⶫǱ餵ģ
ûκλأһĻضϡ
һˡ
ǾҪˣлᡣŲŲܸɵšʱζǿˡ
⻰ϽڳĬˡ
ûۣ˹ֱӴȥըҩ׼ըˡ
ڴæʱŭ⣺Сʲô
ֻ̩֪ʲôʱ͵͵Ϲ餣˳Ǿ޵Ĵء
̩Ҳӿٶȡ
˹ͳǹҪ׼һѵӼĲϣ𶯣
Ҫ췴ô˹ŭ⡣
ӵҴӦĸǱǰȫ⣬Ͳ˺
˹б۾ŵӣ̬ȼֻܿζǡ
ζǿ˿ӣȻԿ˹ȥɣը¶׼ˣҲȥȸˣлأǾһɡ
˹Ҳǹ
Ҳ˶̵
Ȼ˾˭˭˳ˣζڣѹסˣû鷳
ǱߣֳһҲ˹餣˾޵ϣɣڴӾ޵ﱧ
ͬʱ̩ҲסǶ̷Ůϸһ⺢¶˺Цݣ
̩һеĹ˹ȥʵϱͦƯİ
̩Ĺһۣ˵Ҫҵˡ
⻰ӺĹҲֵҪҵˣǵչ˺ˡӢæ£
ӶǶ̷ŮӺ
̷ŮӲͷĿһۣǹˣ̷𰴦ϴ´ϵ˿ڣȻϰҩĩ֮󣬳ӢĵԼչ˺ԼһᣬҾÿܻᷢʲô
˵ͷʾס
˿ڱˣ̷ĺҲ
̩ˣҲͷˡСӽ̷ⷢʲô飬Ԯ


282 
ٻɣڵߣɣڵûˣعˣ̷˵ĻһЩ򵥵İλعǺٻɣڡ
һߣæըˡ
Ӻ󣬴ըҩ׷׵˵˴ıԵ÷ʩ
ʱ̩һ΢ǣ
̩ĵˣ硭Ǵѣġ
̷һ㶣Щ㵣Щʵ࡭ǣ
ǰǱסˡڼҪըǵ񣬴򿪹ҳ·ء̩͵
̷һһθ˼֣еҪ
ȻѾˡ
¡
ը̷ͷ̩ܣܣ
̩ҲǵǣҲ̷𰡣
̩ˣһһߺӺٻǣܰܰ
ҵ񾭱ͽš
̩ôһӵȼʶľܡ
žһʲô
ӻͷȥֻǵը󣬹̳˳
ȻͿֵ۾ˣŭ
㿴Ҹʲô
ôô
飡
һǹ죬˵ء
˾͸Ƶģ׷׶֣ǹ⡢ǹ֣ͬ
ζҲˣţ˳
ܳٻͷʱͿʮܳǵڴƴأ
һĻĵǹԴȫǲ಻ܵġ
գۼ䣬ʮ˾ͬھ
ԽԽŨ
Ŵӿֻ·Ĵʱ򣬱һԵסˣζ
ǴűըˣǺֱӴӴӿ˳Ŀʮȷζǵˣ
ˣըţըʯţζǴ
˵˹Ѿ˳ǵʯͷբţȻըҩˣδըÿĳ·ˣ
ѾȥˣһĵҲǹĪĺ
ȻǶˣƺҲ֮ǰʱʱֵĵⶼʧˡ
ʱ̷ܹʶ壬ǻ׷Ϣƶܲģ̶ˮ̶ˮܹǵ£ܹӰжϡ
ûдԴĶȫӳȥ
ֿվٿжϣһЩʱ䣬ڱһ
סˣ˭ǣɱ
ɱǡ
ζʶһ䣺ô֪ģ
̷Ц˵һ깫ļһ˵ģô
ζȻǲŵģڻʱ仳ô
һ̵̶ܵˮϣʼҨˮԼϽˮ
Ȼһ˱ʪǺӿٶתûˮˡ
Ҽ˶ʱ̷Ļ׷ˮʪԼȻ󾡿ܵķֿվ
ȻҾͿǺԭطƺЩ㲻״ˡ
գǷһӿ˹ȥ
˼ˣɫޱȵĲ԰ףʶľܡ
𶯣ζǵͬʱǳ⡣
Ҳˣ̷˼ǾܵĽʹҵԵľ¡ԣˮֿΪ˽ͺͷɢ
ܣ˴յһͻǿ
ֻ
ͬʱζǴߴٿ˹˹㣡
Ǹٽ˱ŵô꣬ڶ£Ŭ󿿣ҪܵĽǽϣԶ
ǺԽԽˡ
˹еһ£ըҩܳˣңҪըҩը
ܲǸٽڿסѹˣһȾܡ
飡
һǹ죡
Ӧء
ֵ˺Ȼֳأ
ŵһѴӿ˹µӹǹ
ֳص˭ܣһǹҲ⡭
Ψһİ취
˳ĬˣͬʱĬĬţǺǧԼ
ȥ֮˸ǣתƺ󣬵ϵ˺ȻѾʧˣ
Ƿ·ͺǱʲô˲ԵĹͷӶʣƵġ
˿һֻͷƤ飬
תŸһӿȥ
Ĺļһ
Ĺˣſǻеϰ壬ҿҪˡչ
ζǵģԺģ֮ǰѼľһ˴УԺӾҶӣ
ĹԣƿΪЦҾͷˡģû뵽Լô
ӿĺĹ𽥱÷һֳأһʹ죡
ֳ̧ǹڣûǹ
ֳĶźҪںĹ˲俪ǹһ̾Բɱ֡


283 е
ǽӴĹĹ۾˲һƬɫ
飡
ǹĹء
ȥĹʧˡ
ٴת򡭡
ãҪըˣ˹С
ԣ׷ױͷҲûطԶˣôԭض»ſ£ʣµľˡ
һ죬ʯͷҷɡ
ըϣȥʱ򣬶ʱˡ
ֻբűըһ׶ĴӣȻûը
˹ζǴ
Ȼ˹ȴ޺ûˣըҩˣûˣ
⻰˶˾С
ɱʱ˱ûˣֱӱŭ꣬վŸ˾ɱ˹ȥ
飡
һǹ죬Ӧء
ʱζǿ̷ɣڣʵԣһʧȥǷĹˣǱԵĹͷӶûˡôģ
⻰ŵ˶˹
ǿ˹ֱ̧ǹڶ׼̷𰣺С˵ʵлİ취÷һ£֮ǰ֤ߡ
̷ɬһŻ˵Ǹ깫ĵʿҵġ⻤ܻ죬Чͻʧ
⻰˳Ĭˡ
ֻһŻֻܱӻһ죬ôˣʲôã
ңңҲһ˹ŭţͻȻ̷𰡣
Уǹ˵ϣˣ̷ֱ𰡣
̩ŭ߿ҽģġ
Ȼ̧̩Ⱦһţ߷ڵء
Ȼ̷תܡ
һǹ죬̩Ĵȱһǹʱˤڵء
СҲӲû
ǹǿ˹˹СӣҲ˭ġӲСǻңұ֤ںɱ֮ǰ˺㡣ʱ䣬ãըʯţǻлĻᡣǣҪǲңҵһɱ㣬ȻɱСӡ
˹ʲôŭ
˹ߵĵ컹ҵǹô
ӿмʮ׵ľ룬Ҫ̧ȡ
飡
˹ֱӸ̩һһǹȻԴвӣñ𶯣һҾʹһǹ
ӼˣֻͣҶˡ
˹ٴο̩ҡ
̩ҡͷҴӦ磬ҪġҲġ
ңȥ˹ĿҪûˣΪ˱ϮˣԼ˵ǹ¡
̩ŶԷ׺ЩˣһҧҲ㣬ҪǾɱҡүү˵ҿǲܸڶˣɷһŵǧ˵֮ǰ˭˺
⻰ڳ˶һ
⻰һϱĿֻôҾ壬ǳһʮİӵĿֻͷ·ʲôˡ
˹ŭˣһһٵĵ
̷ҪǸɱҾ˺黤Ҫһ
˹תǹڶ׼̷𰣺Ҿɱ㣡
ٸҿǹһǹͷһֱĬֳؿˣǹڶ׼˿˹
˹ŭֳأҵ£ҲҪô
˹˻ˣǹڶ׼ֳء
ӢĳǹպÿԹһˣǹ׼ԷʺҿǹҾʹ̴ĺ
һߣζóһѷɵ׼һ˹£𶯣ұ֤ںǰ
˹ˣŭˣˣǶˣֻǲֻҪһĻѡ
Ȼ˹תڶ׼ٻŭʦϵĻң
ٻŵɪɪɣڵϣƴҡͷ
˹ŭ
ζֿˣɱ㣡
˹һֱţǸҲǵҪʲôǲôʲô
Цʲôе£˵㲻ô
ֳصүһŮ˵Ķ㻹ô˶
ζǵ㲻ô
˹ֱţҲҿǹˡ
ĬĬʱ򡭡
ôôҺ˵һʯź洫
ԣͷһϲ
̷𰡢̩ٻǡ
ӵҲܣֵôͣȻǶӳˣ
ͬʱ̷Ŭؽеڡ
ǹжû̩ʱ˿ֱӳɤӴţ磬ǱˡǴ򲻿
Ҳֵܣ취Ǵʯţǿ
˹ǶϿǹţˣ˰Help
ʱһ˵ֵܺǿģûըҩ


284 
˻һ˵Ŀһ¡
ֿȭǺʲô
Ψһ滹ܻɣ
ʱζǵֵ˵ôﻹͦ죬ʱ乻Ūըҩըţǻоȡ
ӵԣˣﻹܾһ¡
ֳصÿܸɴĵ˷ʱˣϽȥըҩɡ

źû˰ɣ洫ǵ
УءǰȥģĿ˹
ǵŶÿ㰡Ҫˡ
ţһ㶡
˹йߣ
ûУֿȭǵ
˹ЦǡҰɡҿңҲˡ
˹ûŲ˼ȻĲԼбҪŲλá
棬ʯͷǽȻȭȻͬ˵ǰ㡣ʯͷǽӲ
Ҳ̽ʯͷǽըѾûôˡʵҲ˱仯ǲű˴
һ䣺˲ܰ
ûҲ˵ˣֱ˫ֺʮٻţɣ
һ̣һӰƾճ֣
׸ߵˡ
ͷһ˵Ҳܣһʺɣ
ڣţǴſӵģﻹǸأ
ͬʱţɴһţڴˣ˭ֵܣ
Ƕʱסˣһˣ͹һҲȣ̨ʡ
ǵб
ţһЦţ֮ǰ˵ˣƲа취ٻǽ⡣ڴΣյУʱٻǡҵڶٻĿܾңȴٻȻڶеľңٺ١ϧԭŴ׵ġֻҹˣҪ϶Ӣ䡣
һԣͬʱҲԽĸпиľʦǺðʲô¶ܰԼš
Ͼ͸ķǶû˷б͸ķűսȼ
ûʱϻˣָʯͷǽɸ磬һţҴ
ţһָʯţȻҲ̽ʯŵĺȡϾˣ̫Ҳ㲻
Թ֮ЦˣСһ
˵꣬ţãַһߣȭͷǰʯžһȭ
ʯź棬˹һţӿֻ̩Сӣ⡭ˣֲˡ
̩ˣɫһƬҰס
ʱ̷ӻͳһ̩ţܱ㡣
̩һ㶣ҡͷҪҲҪĻҵġ
⻰Ǽ̩⺢йĽͨ졣ԮˣѾǻˣǾ
˵õĸ󼸱
̷ЦֵܣҲҵֵܣΪĹˡǶиأΣգߡұҵġţ
̩ҡͷǲҪ
ʱһŭȣ˹ʲô
ֻ˹֪ʲôʱ˹һץס˻Ȼת꣬ЦʲôɵҿɲɵҪ
ֳؿ۶˹Ҳǰ׸ģؼʱǱ󱬷Ȼ㿪ˡ
ֳҪ۶ʱȴûӵˡ
˹ЦˣȻٵĶ˺УԼ
䣡
ǽը
Ťͷȥֻһ׸ߵ׳ջɰһȭͷͬʱһײ
䣡
ǽ峹׵ı飡
һĻǶˡ
ǶǽסôըҩȻһȭˣ
⻹ô
صǣҶΪԼˣھıԵţŶ룬ǸоͺһԼŮ񿪷һ׼ʱȴԼή˵үǡؼʱ̼Ӳ鷿Ƶġ
һ̣ĲǼӣǾ񰡣
ţǣһ۾Ϳ˵̷̩𰣬Լӿ˵ĺȻ֪ǺʲôýѾҲ֪Ǻ⡣
ʱǺƺ֪ſƵģǳ
̷̷̩תͳǺţɣƺҪͷƻϷĻ쵰
ǿϮû˺̷̩𰣬ʱ˿
Ȼ붼תܡ
ܳȥţɵû׷
תȥֻǺȻͣˣȻΪһŹޱȷŭĿǣſ·һ㡣
ü
ʱһ촫ͭ
˴󺰵˹ڸʲô
ʲôǼӵϣ˹Ŭȥƿǹײģһ϶򿪣ӿ


285 
ԭֻһŵĺ˲һը
ӡζǵɫһƬҰף૵ˡ
ܣ˴󺰡
ŵƴܡ
Ȼһ۾һƬѪ죬˻˻ͺ
Ͳһ㣬ͲһҾܳȥˣǣң
˴ͳӾҪɱˡ
ǹ˵أҲһѷɵᴩ˳ǹߵʺ
һʱ䣬ɱҳһţѪȾ˴ء
Ҳǵһμ˹龰һʱҲצˣ֪ͨԼʲô
ţɿǣǿţɣţɵңҲͨƲˣֻܿԼˡ
ۿǰһ̻ʮأգۼ˺üʱļ١
Ǳߣ̷̩ҲˣҲʼˡ
̷ץ̩ĺ󾱣̩Ŭ뷭ҧ̷𰡣

һѷɵǵǰζӵġ
ɵ۾ʱˣԥĴӿͳһƹ϶ζ˹ȥ
ζǾǺܽһУ
ζǱ˦һƹ϶ʱȻŭתǾǷɵк
Ǵеɸ磡
ţɵɵȫ˳ȥһһͬһȲƳƵģĻ
ȴԽļŭζǣʼͣĶӷɵˣܣҪƴ
ǼˣЦˡ
ȻйãǾͿԶԼˡ
һƹ̩ĴԴϣͬʱе̩Ҵ㣬Ұ
̩һȻ̧ͷ
ž
һƹϡ
Ҳûǹӱģʯͷʯͷʯͷˣɱûʲô
ǲѡĻƹϣһ顣
ǰȫˣܼŭԷ
һٻƹӹȥȻЧˡ
Ȼ̷Ҳץ̩վǱŵģò϶
˺ԶûǵĻƹˡ
̩໽ţŭ֧¾Ȼˣ
һߣζѾ嵽ǰûʲôأţһֻȥѹڶԷ޷Ȼǣզ㣿
ǶζûɶøУֱӻһ䣺ҾС
ţŶһȻƾ˹ȥ
ֻžһǹƵģޱȵöɽصԶȥ
ͬʱǾͿζǱԭת߰ȦƺǱ˼֣
ž
ţһƹȥζǷת߰Ȧֱһ˹ȥˡ
ȻţƵģӵԶ
ǿ˿ζ׵ĸͷƵǸɿȵ´Σһƾ͹ˣò
ţɵס
ҲǣԷҲ죬أզˣǵ⡭
ߣ̩Ҳˣܣ̷˵Ӷˡ
̷ڵϡ
һĻͷһϽ̷ӻƹϣҪ̷
̷ƺˤˣûӦ
̩ͬСţһĳˡ
ţȻеçǿɲɵ֪ܳ顣ְϣ޷Ȼͷǣզ㣿
ǵ㣬ΰɡ
ţɵͷ΢΢һã̩źһˡ
ţһᣬӵԶζϡƷҵĹӸһֱӻ̩רⴲˡ
Դˣȥ⣬л̷أҪѹ
ͬʱһֲֻϵͳһƹһӦԼ裬ţɣæˡ
һʼǻţһСĻƹϣǵǻƹϷɳȥֱӽһ˴һͷ۷ף㵱ƨٸţɵĻƹϾͶСĴָôĻƹŤˡ
ôǣֵҩһṩһѣܹãֲţͶֲȱݡ
ţɻȫ˱ŭһܣȻһ⣬ŵģģֻҪſڣţһƹȥԷٶƶûáһһƴΣȥ
ûһ˾ͱĲˡ
ޱƵǣ̷𰻹ûء
ʱǿ߳һӰЦЦȻͷֱӿ̷ͭķȥˡ
Ǽˣ̲סеʲô
ʱǰһѹ̩ŵ˵磬ҵġп˹Ǻ˰
˹ԣͷһ۵֪Ǹ쵰TMҲֻѡ


286 
û˵ϵ̩ԼĽһ֮ǰ˹Ϊ
Ǵͷβûһ£ʮƽĿſ˹˴ұ֤˺㡣
˹ƲƲ죬ͻȻ̧ǹڶǾһǹ

ǵǰӵ˳ȥ
һĻ˹һ֮ɫЦˣȻǲͨˡ
ǵұ֤㰲ȫ뿪
˹ĿǵȻŬѹţܹܵϵŭˣʮңκεطҪԼڱ˵ʴϡԣҵˡ
ֻû˵̷ֻ꣬Ȼ˫ĿѪĶſ˹һſ˹һȭ
ͬʱһֻڵһѵն˹
˹ӦҲǼ죬һ˱ÿؿڻǱһӡ
˹ŭ̧ǹڶ̷Ҫǹ
ǿĿѣ붼һ˳ȥеTMס֣
ţȥץǣһɲ黯ˣ֪Լʱ䵽ˡ
գţɴץסǵ˲䣬ΪʧˣȻҲûסǡ
ǳ˲䣬˹ϲ̧һǹ䴩ǵԴӦء
˹Ц㻵ҵĺ£ȻˣҾСŮɣ
˵꣬˹תſȥͬʱһصĵ˵ϻŲҪġν¡
˻Ų˵ȥΣǻ˵ģ
һȺˣӢΣ
ѵ˻ܻܴӹײͲɣ
ʱ˹ͫ׺ȻϾǹͿ־塣
ΪǸ䴩ԴļһﾹȻͷأһЦô
ʲô˹ŵüУͬʱǷǹ
飡
ǵԴؿڷ׷ǹѪĽ
һӵǵ۾ˣ
ÿ˹ǣȥļһֻһº
ǻվ˿˹
˹Ŀ۶ȴѾûӵˡ
˹е
һ߹ȥ
˹Ӧð۾û죬㲻Ӱ죿
ǵͷ˿ԼϵӣϵЩɢ΢Ľ⡣Щưס˺֣ǡ
ĺŭ죬ƣγһⷭӿľ档
Ȼǵſ˹棬۾ԽԽˣԵ˵Ӱô
˹㡭
ûȿ˹˵أŭһҴӵѣTMŪ㣡
Уȥȭͷſ˹䡣
˹ѾթʬĳϹˣ˵ľ񶼱ˣһֻ֣һĽţɱңɱҡɱҡ
ȴô̷࣬
Ҳ̷֪ĹȥһһʹеŮȴ㱻˿ŭ
̩ǸӺ¸ҵֵܣΪ˾ѱǰ쵰ǹŭ
ޱȵķŭޱȵ
ֻѪҺټ٣·ʲôˡ
˲䱩ǵһ£ȻͻƣȻٴαǵһδﵽļ£
һȭȥ
˹ĸ첲һһȭˣ
˹ĲҽţȻƿתҪܣ
ȴһסȥ·ȻһŽ߷˳ȥ
˹ڵһ۵һһѪ½ˮ̶̧ͷǣ˹е㵽Ǹʲô
شӭһȭ˹ڵأ
Ҫ̷ȴ˹Ѿɥʧ־˫ĿͨѪᣬһһߺţΪʲôΪʲôҪңΪʲôҪһϣǲ֪һ˻ô
̷֪˸ĸˣжڸĸԹһ̱ˡ
ǸҪȥ̷뿪
ֻһ̶ˮը
޴ĵ˳̷պǰ
ǿٿ̷𰣬Ľвã
Ӱ죬ֻǣоȡˣǾʲôûˡ
ƺҲӰˣԵޱȵı꣬ȫ׵ž졭
ӣҪ
ʱ۾һһץס˹ŵ˹ȥҪԣ
ܵж˹ʶĻͷ˹ȻתһҧζѪͼԼࡣ


287 
û̷˵ڵأȻ󲻹˴ֱǿеĽ乫ڻ˫ͬһ㽫̷ĸ첲ȹ̶ţƾ˷ֺ
ǿ첽ſڡ
ʱ̩еСģ
Ǵʱ˿̣ҲоһɱϮȫļƤˣһּǵΣա
Σͷ붼룬̧־ͽ̷˳ȥ
̩ҧ˫ϵǹվһѽס̷𰡣
飡
ֻһʹȻͷԼǵҧסˣһ˦ԴҪУҧ顣
Ǳ˦˲䣬ڿҧгݵת˸һ˵ϣڿն𣬴һٻ棡
һ̣һŻ󿪣
ֳµƺ׼ͬʱµ߸߾ɽ֮
ɱûƽʱɵӣ˫Ŀޱأɱ죬ɷ
һ̣ƽʱǸЩ棬ǵظʮ˧֮һ棡
ܵĺȻ˼֣Ϊɫĵµϡ
µǰ޷û֧֣һ
ϡ䣬Ƿ·𿴵һӵϰͷ
ͬʱһţ³һ
ۣ
һ䣬жһ㣬ͷʼһΪһˮ̶ϣ
䣡
ˮ̶ըˮ죡
ǵʱһֺץסС
ѵ
󵶵ڵϣֱҳһ氺׶䲻
ǵʱ˿̲ŻѿΪƬ޴ʬڵϡ
󻺻ˮ̶
ƳһǣСӣôֹطˣ
ǾȵĿ棺ˡˣ磬û£
治мĵŭ죬ڷ˵ǸյءǶ˵Ҽһ㡣
˿Ȼ󿴿Լҧˡ
ȻǶ磬ʹġ
ҲһŤǵĲӡ
һߣ̩˶ɵˣ
ʲô
һԴļһһǾ޴ĵ
ΪԼˣȴŤǵĲӡ
һ̣⺩СӴţҸƴˡ
ǽţ̧ͷһۣ£
ͨ
̩ˣŵá
Ȼ֮ǰʱջعӲ̫⣬ټսңûն롣
ʱ˿侲󣬿һĻֱ̱ˡ
ǰԼĲӣȻˣۡ
ٺٵ֪ɡ
ָͭ磬⵽ʲô˵û߰Ĺôɲѧ
ѧʵѧĺء
ǲĿ档
ҾͲϸˣʱ䲻࣬Ƚɡߣȥʲô֡
һߣһ̵Ľһ¡
䣬֮ȺãΪǺ쳾һһ쳾ϣ
쳾ϲǷС
֮ⷲأԳأԳɹ
ܿܿ
ҲһΪже綼ڡ
Ҳûʲô
ʹڣԳһأͨ
Щͷųȴȥջ
γ˷ĺ쳾ϣⶫͬĺҵħմȾϣʮ鷳顣
ⶫһǲ۵ģֻɢջ£ҲͶˡ
ǻϵ࣬Ǹе˵ԸͻῪʡǸֱڰ¼һжǺڰģôǸͻḺۣޱȵѹ֣ʮŭ
νĳԸ
ԣδɣԼ
ڹлЦںڰжҲԼ
ǶһǱĬӰ죬̶Ӱ졣
ǰ棬˹Ϊ֮֮еŭɡ
΢΢üͼʲôˣû취Ȱɣ£ȥء
ͷҲ벻ͨ顭ʱ;ط¶ˡ
˵䣬ѾͭС
ڣŭӵŨǹײıƿһ϶ŭӿ
üС˶ԷˣŭԭĻҪŨһҪ¶˰
ǵĳ˹ȥһѽײĹˡ


288 Թ
ŭʱ޸֮ˮʼɢˡ
ʱһ޺
ĺȻӿͬʱһЩʯƤмҲ˹еԹһ𾪵Ŀһĵʯ֮ϣ
Զ̩ҲһĻҲɵˣҵ찡Ҳ̫˰ɡ
ǿ档
ɫȴȻһסתܣһһ麰ܣܣ
ܹųӣĸͣתͿ񱼶ȥ
ٴλͷʱͼһһͭſڣһظʮ˧֮һڴˣ
žͭﴫһŭ𣺡𣡡
죡
һɲֻԼ궼Ҫˣ죬ʲôˡ
̩ڶʲôϧ
ָֻ̩ˮ̶ƺҪˮ
ҲǴ̩˼ץһЯʽˮͰҨһͰˮܡ
žһ˳ڰգ󵶵ʹУȴڵУڵӲһۣ
淴Ӧ죬ͻȻµһתڵϿͭžٴγȥ
ͬʱԼײƺʲôסˣڷѵѵڶ
磬Ҫæôʡ
ܣ
ٲתܡ
ѨʱǻͷƳһۣպÿ潫ͭŰ˻ȥͭų⣬ͬһ޴ļһ㣬ҪĶѹ
ĶͣŭײھҵҡΡ
Ǵʱ˿ѾǰһͰˮȥ
˶ˣǣʶҪ˵ʲô
ֱӴ𣺡Ϳܣ
Ҳˣܡ
֮ǰһĿĿ־廹ͷ
ǿǶǿܣ˭ͣ
ӵ壬æ̩ܣӢ̷𰡣
ߵģһλֻһ٣Űˣ
ȻǾ͸оʧˣӦǴͻȥˡ
Ǳ˱ɣڣٻں棬һ˿ٴȵȻֳشУԣⲻʱ·
ʱ򣬴Ҳŷ֣Ȼߴ·ˣ
¡¡죬ŭ졣
ǵˣѡܰɡ
ȻãԹﶼһƺԹڱ任ֲ巽λ
ʱζǵͷ
ͷȥֻͷȻһڹײģ
˶ˣͭĹײѾޱȵаˣôﻹһڣ
ʱǹײҲ֪ǱĻôģѵһ
ɢֻǹը˦һѰ׹ǡ
˼ˣ˿
ûͺáֹš
Ͻ߰ɣǴߴ٣ҿ뿪
ôҵͷƤһδεķ顭
ԴƵĵͼһȦ
ÿһλ϶һڹײģȻΪ֮ġ
ǣЩ餶ǹŴģͷ༸ʮ꣡
뵽ƺҲǼʮǰˮȥġ
ǵüͷǧٳʲô۶ˣϽ뿪ɡ
ʱ򣬴ķԽĴˣֲ֪ʲôҰ޵ŭ˻Ƥˣ
УȥǶһǶζǵ
ʱֳͷ棺ЩǴ󣬱¶ġǲΪġһĹ̫ڣӦúܿڳȥ
ˣζǵ
ȻֳشͷӸں棬Эͬʱһڽڶǽϡ
ĺϣǲȻ֪Ǹʲôܹ涼ëĶԲࡣ
Ƿòܣȥˡ
ǲǺǶôĿֲ
գһҧת˻ȥ
磬ȥ̩ʡ
ǵǶڴûѳǴŲϣģǽһֻұȥŸϣ·
ҪæôζǺ
룬ȷҪæͭſɲһܿģɲ档ңţͷţɡ棬ֹ˶ٻˡٻģδͭš
ǵĸȥ֡
ζǵүǣһ˹ȥ
ҲҪȥӢȥ
̷ʱ˿Ҳˣҧű۵һ
˵ĵطϣҲ̫أֻ֮ǰѪ̫࣬ã岻̫Эڻ˿ںѾܶˡ
ֳشһɡ


289 
ҲҪֳغǳڿ·ǲ·
ˡ
ȻǡζǡֳԼ̷ĸٴγ˻ȥ
ٴλصǸ޴ܶУֻͭĴѵһٴըˣ
޺ϣ졭
˵˴˸
ţ
ʱ˿̣ѾöʣҲöˣɵӶ֪ͭоֲĶҪֻзܽ
ǳǰ棬̷̸ȥ
ֳųǹζŷɵ
ҵǷɳͭţҪ̧
ֳʶ̧ͷһǴֻڼ䣬·һ˫۾ڿǡ
ֻһֳۣͨһ˵ϣȫˮʪˣܵһޱȿµŭַŭ·ҪΪʵһ㣬ֱ˵ꡣ
ˡ
̷죬š
ֳĸ˺ٴνͭſͭȥ
ǿŵ򣬲ʧˡ
𣡡
죬˱Ļվסˣͬʱ۵Ҫ׵ǵĶѾʼѪˣ
϶䣡Ǵ󺰣ҲܴûԼ˺·¶ˡ
һͷֻҶ䶼ˡ
ǵͷٴκǰ塣
ʱǺ
Ǽˣͷʱһ󰧺ĵ黹Ƿˡ
Ķޱŭܳŭʮ׽˸Ⱦŭķӡ
ǲ£˲а
ˣǿˣǴ
ζǵҲͣˣ֪ĽӸﲻæ
̷𰿴ǣǵûµģߡ
̷һҧתҲˡ
ͬʱһٻ޳
ȻȴëҲûС
ȻҲǴ֪޳ûٻֻһԭûھ¥
ջȥߵǲ֪ܲʱھ¥Ǿֻһԭǹⲻڵġ
ԴĴʱڣǾ˵޳ʺϴ£ѡء
̺ٻ޳
Ȼûκζ
ҲͣϼٻٻȮ
ٻز
ٻ壡

ȻһȦûκζ
Ǿˣ˶ȥˣ
һȥڡѵ
ʱͭﴫһ޺𣬺죬Ҫͭˣ
Ŷ䳢ٻһˣٻ
һߣζǵ˱ԭشƣ۷ڡͬʱҲһӵɻǿΪʲôǲǺ
ҲҺЩʲô
ȫҲںʲô
ֳصᱻɵ˰ɣ
ζǳĬ
̷촽ᣬһ취
ô취ϺܺԷôԷȻóֳص
ɻʱͷһ۵Żһ˴
һɫĳȹŮһ㣬£һأվ塣
Ǻ
ζˡ
֮ǰһμ;ΪˣֻöԷʲˣ߰ͬһŮ񣬶ʱˡ
ֻôҲû뵽ڶμŮˣȻǲ׵ƾճֵġ
һĻɵӶ֪Ů˲ͨˡ
ͬʱζ˺˵ʱİڿζпɬƺǲ䡣
̷Ҳһľ֮ɫûеֻǽͶǵĵǡ
ֳվڱϣǰĺ۾ҲЩֱֻǿ˺ɫ𾪺ĳַʽ
Ǵеʦô°
һЩ˵ھ¥ţ㡣
ǵҾ֪Ŀġܸ㶨Ķô
ͷǴУŭڶһ˫ӿϼ޾ķŭŭ·ҪΪ棬ȼһһ㣡
ͭھҵĻζ̹ĵ䣬·ʱը
ԥҡͷ㲻
ǶʱˣǽеǾͰæɣˣѴŸϣ
Ҳϻ̹æţͷҲ棬ǵҲС߻֮ǿͭſ
ôζǸ̾
ֳֹΪʲôǺ
̷Ҳֻɡ
΢΢ͷϿ˵
һߣǺͺŶԷŭ𣬺˾ٲά衣
ò׽ͭſڵʱǺоȻ۳


290 
ͬʱһɺ̳𣬳ٲ
һһ޴ĵٲϷɱ˳˫Ŀ죬ȫ磬һһֲ
һ̶֣Ǻͺ˵һͷײ˹
Ǿ㿪
ͬʱȥͭűǵһͷײ˳ȥһתβһɨž׵籩ǡ
ͬʱɵҲ˳ֱſ˫ץ򸽽ĺ
ǿ׵ӭҲһΣٶٿҲܿ簡
ȵģҪˡа̾Լֶһֵʱ
Ȼͣˣ
žһŭ𣺡ǰ׵磿֪׵ڵŮô
ڷ裬˫ĿоȻԼ׹˸˫ŵͷų׵һץ׵羹Ȼô̶յУ
һĻζǡֳء̷𰶼ɵˡ
ǰһĻ̫ˣѾǶ֪
Ҳˣµڵ׵ڱǸŮǿгȥ
׵һΪһ
źӰںϵʱ򣬺һת׵˲Ϣ֣ץͺӰ嵱У
¡
׹ը
źӰ飬ʧڿС
ɱը֮ڿն˫趯ɶǵߡ
ֱü𷢴ˣȻ쳾նһҺôҲһ𣬱Ҳְɣ
ֻǣҵʣˣǿԼԦ׵磬޷׵硣
ǵ㹻׵磬ܹ㶨ô
ȻͷЩа㹻׵磬練ơ
Цˣ֪Ϊʲôˡ
Ŀǡ
ͳ¥¥ƣȻһ䣬Ϳˡ
۾һɣ
ֽ¥˳ȥһ̣ƾըףһ¡һˡ
˲䱻˸⽹ۣڱð̣һԹĿź
Щ˼ĵû뵽ô졭
¡
ڶ¡
Ͻֶһץ׵Ȼץһ˱ϡȻС׵ִˣ׵غȻոָһ£۵죬
Ǵе㿿ô
Ҳˣұ˷ܹٿص׵ް׵𿴲֣ǵȼܸߣʢҺƿذ
ʱֿǺӰ߳εǳ࣬ġ
ЩӰˣӴӿ˷ɱǺͺˡ
̲סܣݵǰɣ
˵꣬ǶԺҲٿص׵磬ȥǣ
ֻܲٿճһ׵ľ롭
ǵ㹻ˣ
˵䣬ѾŬǰˣκ壬ȫԣ˵·ˣŲѾˣ
ŬļоٿЩ羡ܵһЩܵǰȥٶǵ˺
ƺʱƣϼٶԽԽ죬ƵԽԽߡ
ѹҲԽԽ˫Ŭſţ
ڷ裬˫׹ȫԼһ׵ɵ
˹ϵĽƣϺ쳾һ׵ķ˷ˡʱ˿̣ƴת֮£ȻƸ¶˳ȻҲƴˡ
ЩƷķȴҲЩӰҿסİȫ
Ǽ˷һͺ׵꣬俪ЩӿĺӰ˲仯Ϊɻңʧˡ
޴Ǿ޴ĴۣȫڣڱѪһ׵磬ڸһƬƹ̣سʹ
ǳͷʧ˾¥ƵģɱģȻ֮ͣҲֻ۶ޱȿֲĿ̣
ԽԽ࣬Ѿһ㽹̿ˣ
ÿһ̤ȥϾһڵͽӡʱƤ̼µġ
Ƴһܣ֣񷣽ٺһȫɢˡ
ǵǱ˹Ǳٲ֮ϣ֪١
Ǽʧˣ˻𣺡ˣȥͭţ
֪ʱ䲻ˣһʱ䵽ˣ⿿һˣסŰû׼һ˲䱻ιȥ
ʱʲôܲˡ
ĶһǺ
룡
һӦ̷𰣬ʧ˲ͳ˳ȥǷӦ졣
ȻζǺֳأ˿ҵͭţ˺һ˺شǧĴţѾޱȵĳҪ̧Ǿ͸ˡ


291 ڽ
ϧ˴ʱ˿ѾﲻˣΪЩɵӰڳˡ
ȻǴĶҲҲʼƴˣ
Ӱŭţǿžţ
û֮ǰ·ѾǴʱ˿͵־ˣ
ûЩӰſڣǾͬһһԦ׵˹֮׵ըЩӰȫ飬ʧ
ûκһܹסһ
嵽ſڣֻȫ۵ķ飬Ѿˡ
Ŭ˫ֳſϣԼڵ£Ŭ˫ۣĶŴĺţ¥¥ڴˣſţ
ܵ׵һ˲һ˴Уеĺ·˲䱻ȼһ㣬ֱӻΪһŻ棬ȼһըɢˣ
һ㶣˵ͳˣ
Ȼһ̣Ǿ޴Ġʯ񻺻ĵͷ
ʱǲŷ֣һﾹȻ۾أ
ûѣ֮ǰһжı뾡գʱȥʱѣʱǵס
Ҳˣʲô취أ
վѾأ˵ȥæˡ
ңڴӠӿܿͻٴɱ޷ͣҲ޷뿪
죡ǴС
Ǳ̷𰡢ζǡֳҲǺ˲ŭ𣬳̵ˣڽ̧ͭŲ˹
ȫļ𡭡
ζǺЩ˺ѵĸоȻ쿸סˡ
ʱһӰ˹һץסͭš
˿ȥǺȻǡζӳ
ǶЩˡ
һ·ûζӳǣȻʱˡ
ζӳˣϺԼ˫ֵ̥ܣ
ĸ̫ʱˣĸ˰£ͭڱȵ̧壡
ζڴ
ͬʱڵͭſڴ
һͬʱе
תǵľ¥Ӹǡ
֣׵˲ʧ
һƨڵϣһȥǼͦûιȥĶͭ
ۿͭűȷװſϡ
ͭҲ죬ըɵģǵװȥ󣬾ȻԶĺʹΪһˣ
۾ĵԺ˭ٸ˵ûTM
Ȼһֱ˹ȥ
ͭĴŹϣͭһ⣬𵴼䣬ŭˣʧˡ
ٴѹʱѾһŴˡ
붯һ£ȫʹˡб۾Ƴһۣŷ֣Լȫ¶Ǳ
ˣһϤ
ŬĿȥ̷ֻڴ̧ͷһ˫ںڵĺȦϾѪ˿ȻӦͦʱû˯ˣһֱ
Ŭ죬֣һʹ
Ȼ֪ڿٻع飬ȻĶˡ
һںһڣۡǸоͺƵġ
𶯣һˡ̷
ǿͰ͵Ŀ̷𰣬ĵ˵ʲô
ʵ˵ǣŪҰɡ
ܸ֮ٶȻʮʮıǡ
֮ǰӶˣǿϵġ
£ǱԼ׵ģ׵ֻ˲ɱˣȻ⽹ۣʼһάˡ
͸ʹˣ۵ǸƳȻúõһۡ
Ҳˣȴôģ
䣬̷ȥ˯Ϣ֪Լˣòչˡ
ӣȲˮҲԲ˶ڸëûУʺҲǲڵġ
̷⣬ҲǸһҹܰˡ
ϧɶҲ˵
ʱ̷𰿪ˣˣ֪кܶʣ𶯣˵ɡ
һΣȻԷԼ˼ǾŰɡ
̷ιȥͭĶѹˣӦûˣһжȥˡ
ңǳ֣Ѿʼɢˡλ˵֮ǰǴӦǱ˶ֽţ¶Բ仯ŭ죬Ӷ˶رıꡣ
ŭѹƣʣµŭƮɢһжָǰģ
Ҳˡ
⣬ЩпȾԼΰһգ־Լơ
̷֪һ棬Ϊʲôζӳŵģ԰ɣ
գգۣʾ֪
ȷ֪Щ˸̷һģôë¶ûУ̷ֻ


292 
ܲˬ
̷Ц֮ǰյζǵԮɣǣѭ·ҵ˰ɽɽɢˣҰ·Ͽĵʿ֮¸ȥҵع֪״ǵʿԹ˲ϾֻһŻƷͦס
֪ǵʿ깫ˡ
뵽ϼһǵޱȵĸӣһǿ϶ģлᣬôȭѾģ̫ˣ
̷ζӳá
ߵĶ̫󣬲Űġ
⣬Ϊǵĵǲҵ˳·ܹҶҪ档
ǺɵĿ̷𰡣
̷ǴѹǶʱ򣬶ܴܶʼ̮ˡǳƬɽضȥˡ
Ҳ˿
˺ãԺûܽȥǾ͸ˡ
ǴĶ̫ˣԺԶû֪Ĵڲźء
ǻţţѾģ
̷˵⣬ƺҲȤӱùһ֪ʲôƤƤ򿪷ǰ
ǿе£һŹֵͼ滭˾Ÿλ
ŸλֱڰɽϵľŸλãÿλֻһˣĳһλȴˣƺصģʮֹŹ֡
ƵĿ̷𰡣
̷һĹķˮַѾʧˡζӳɽҵġ
Ҹ峤峤ʲôû˵Ӧ֪һЩġ
գգ۱ʾԼˣȻʾ̷Գȥˡ
̷ȴҡͷȥҽԺģǴʧǰ˵ҪȥҽԺĻû˵ʧˡ˵Ҳܾô졣ʢϢȶ
ްﰡ֪˵ʲôؼŮ˾Ͳܿ˵˵ô
Ҳ̫ˡ
̷Ŀǣƺкܶɻ󣬲ʲôҲûʡ
ʱ˺̷𰡣
̷Ӧһȥˡ
Ǽ̷ˣŬĵɴ۾ϵʹƴŤͷϿǰԵ
һ˲䣬ǵ۾ˣ·𿴵˽ѵϣ
Ŀһۣܹˣ
Ŭҧܽȫͨһˤ˵ϡ
ǿ־ǿŬͬһֻһڵϹǰС
ĿʮȷĿʮȷҪǰѵȻɱ
Ụ̆ͣ
ϵӱϣȻŬֵ֣ʱ
ѵһſˣ
Ȼһֻһ㽫Ե˹ȥۿϣˣһ˲䣬ĶˡԣҪġ
ֵܣ㲻Ȼ˵ĺأܻݡǲܷϣҪ뿪㰡
ǳһûڿǣ˵ʮ棬Щͬ
Ҳ֪һﵹǷŵ£˳Ǿˣûовˣŷƽ̬
Ƿ˸ۣŬ˵ʲôκһĵɤۣ۵ᣬһֶ˵
ǧﻯΪ˱ȷƨһ
ȥͺãˣҷϴȻͰǱ
۵ģǱ˴ϣһ˲䣬Ǵ͵Ŀ컨壬ᰡ
˿Լ˵Ե̾˿ҸŸߵ㣬˰֮ǰɽɢȥʱһֵ꣬·ҲˣһʱȥҶʱ俪·ءҪ㣬ұͳȥˣô
˵ˣ·ŪͨˣȥҽԺ
˵ԵԶһ׸ߵĹӶϡ
ŷĵĳȥˣȻں̩Сӱܣúˣ
̩еզˣ
أһ
ôˣǲ֮һ̩е
Цˣ˵˵ȷĲҡ⽹۵ģͦԶŵ㣬Ҫ֪ǸˣҶȻˡˣ۾ˣİû¡
̩⻰˿˽нԶ
ǲһᣬûˣٴιһ
ھʹе䴲ͷȻٴλӣϹϵǹӱȥطˣҧӣϵһӣŬĿʮֵȷǹϵԵ
ǵŬӵʱſˡ
һ˲䣬ޣ
ͷȥֻպýǣǻٵͷӶϵԵ


293 
ҲûעϸڣҲ֪Ե
üϰ壬Ǹﰡ˾ţڰһǰ˰ءŪˣͷ¸󡭡
˵䣬ѾǱٴνǷ˴ϣȻ㰡ͱҶˡǻᴦġȴˣͨ˾ȥơأ㰲˾ˡ
˵꣬ˡ
ǿ컨壬һ޿ᡣ
ٴɺãŶһȷû˺ٴһҧһת
ͨ
ǵڴ£Ȼ̧ͷĿ󣬷ͬһһ㣬Ϲϵǰȥ
Ŀʮֵȷ
˽ˡ
СأϺһﻹûǰëһֻɫë׵Ĺӡ
бһۣ˵TMǹİɣ
Ϻеĵѽ⡭أ
һǻӦ
ȻٴαϺӵ˴ϣĿ컨塣
û㣬ôȥ
κΣʵ
ٴ׼˻ᣬ´ֿˡ
ѽС㣬զˣζӳˡ
Ȼٴα˴ϡ
ǾˣűϵǽͷԼڵܲܰԼһͷײ
ԼײҪһᣬҲͷˡ
Ҳǹ̫ˡ
Ǿʱ̷ˡ
һ̾Ϣ֪ԼɱûϷˣɴһգװˡ
̷˯ˣֻǸǸǺñӣ˲ϵĺת
ûһ˽ˣζӳζǡֳءԼϺǣд峤
һǺܲ죬ǾȻ̩үү
ڰˣǸ˵˵ɡ˵ʵڵģҲЩ棬ǵǸʲô峤
Ҳ̩үүùŹŹֵƤⲻƤƤ
˻һڳҲȣȻѾ֪ˡ
Ȼڵⶫһ֪Ǹʲôֻû뵽Ǹ˵ġ
⻰Խĺˣ˵ʲô˵
̷Ǻйϵ
ڵ̴ӣһں󣬵ͷǡ
һʱ䣬˵ĺĶˡ
ǿĴصͼڣǰֻھ֮ϣĶѵʵУ
³һỤ̃ŵҽ˵ģҵҸŲ𡣡
˵ͷ
ʣ˵Ѩô
һ㶣Զ̫˽⡣
ֻζ˵һ䣺ǷˮѨ
ڵͷǡ
Ȼڳһ̵ʵһ£Ҳһ£ʲôԼƷɡ
˵ڹʱһˣ
һֻ˿˾Ŵլ֮ٲ˿լˡ
Ļ˵լй¶٣Բլֻլ
ƽһΪһˮʦԼ˵Ŀһ
Ȼһһ졣
ͬѡԼġ
ѡһľ¾ţʢʱ
˵ʱǴ֮գҲ֮գֻҪҶѨλǸĺӡ
ǴʦǰѺǽеһ
ǣѾԼҺլҪ޸֮ˮϴ壬Ȼֱ̫ĸ˩סײģȻĸ̧ɽߣӶ˵ʱ򣬾͵һһܲˡ
ܿ죬˾¾ţʦˡ
ƫ꣬޸ˮ
ȻŵĴ죬ɹ̫ɹ¹⣬㹻¾ĸֵҲøүˡ
Ȼֵʮ˩ڹײϣһ·үӵĹײľɽߡ˵ҲɺϣţԼˣ
ײĸպһбϣ˳ɽ»䣬ɵʦײվȻȵͣүүķͷϣ
û취ֵֻýҲүүķ
˵˶ˣһҲͽˡ
ǣʮȻһ꽵٣ɽ廬£ǹײĸ˳ײķѡ
ȼɽʱ𾪵ʦǹײʬǾȻһβ
һ㶡
βҪôζǽŵʵ
ڵͷô˵ģҲ
̷ǸˣӦһɡ·ϱ˳ǹһ񣿡
͵Ŀһ̷˵ûȷǹһˡүֻǡ˵ɡ


294 
̫ˣڵʱ˵ļвĴѰԾ֡
汻ҵһˣǸ˵ɽһȦüͷ̾Ϣ⾹ȻһѨ
˵ĺȫ
˽͵ǵ̫үүǸĴܣҵѨȻҪľŸڵ˾Ÿˣֱ
׻˵ӣҪͬҪŵ
ԣ̫үүֻ˿˾ŴլͲˣΪıѨ
˵̫үүڵѨλһ൫ˮ㣬̫үүմһˮպò㡣
һͳ˾լ10ˣʮ˾̫үү
Ǵȥһص֮ڣ
ǵ̫үүǳ곽³յĳ֮ˣ˵ԪضˣӦƫŶԡ
˵⣬ǸҲ벻ͨ
ȵԷʱǸ˺ȻǼҵԺӣԺＦѼ졢С
ҲûʲôǸȴȻһӣʵſǲһڹ
һ˾ô֪ģǼȷһڹǴڹ̫үүġ̫үүүүͽǹɱ˳ˡ
ΪǹÿſǽͷҽУʮ˷ꡣ
⻰̲ס̾˿ҡͷȻ̫үүҲɹΪǶȥһУֻء
ϵµôù죿
һ˻Ǵ£ҲԽ֮£ȻᰲΪǾ·ɷѨˮ
·ȥ߼Ҳ鿴ǺڹǴ֮аܼ
̫үү˳ɾΪ赲ǲ̽ġ
ȴѹɱˣȻ֪̫үү֮¡
Ҳʮŵ̫үүѨＴʱ򣬽±꣬ǼҵѨ̫үүһ񡣡
˵⣬̾Ϣѣ˵ģѨλƳֻҪžŰʮһ󣬾Ϳȫ
ʱ㲻ҲΪԵӵе֮ȫҸޱȡ
ٸʱ䣬ɳ
ǾͲǸˣһѪ̥ǣӷɵˡ
˵⣬̷Ǵͭʱ򣬾Ϳһڹײ档Ϊ𶯵Եʣľһߺǡ
ζǵǺתһȦ˺üڹײģа˿ڡ¶ˣѡûмˡ
Ѿ˰˿ڹײģڵĿӶģǾſôζӳ
⻰˶Ƥž
Ѩͼ
˵꣬ȥˣû˵˼ˡ
ǴѾˣҲйˣҲıһ˵Ļ֮
νҲɽ廬¹ģôһ㣬Ӧò·ķһѾɹֻȷ
뵽ͬʱҲǲ˼֮ɫ
ⷲУȻ˲㻯ڿնȥ
Ҳ̫ˡ
ǣΪʲô˾أֹš
ϺǺǵ峤˵Ҳڳ֮ŭƢñġôͭԱһ£ҹưѨǱŭġ
ϾǴǠ갡
Ҳˡ
Ǡĵ񣬾ûлΪ꣬Ҳ
Թ궼Ϊʳġ
ҪΣҲҪΣǼֱڶǰһ⣬вԵĵ
²⣬Ǡ֮Իŭ˳⹴Ľ
ѹôĠ꣬ôɵɢԼϢ
ܻεģ˳ҲǱŵˣܱĳЩǣʧܣ˱
ȴ鳾Ϊһ׹ǡ
뵽ˣڳ˶̾˿
ҲףڵΪʲôҪȥˡ
˵̲벻ԲȥǣΪǸ˹ǡ
ݾƣĵġ
ĵ׷׿ζǡ
ε飬ΪζǣҲ۹ֵڣôˣζܵ˵ʲôɡ
ζ̾ϢҸһЩżϼأ֪г֮·ΪɶڿǹżϼصĶҲǶǴġѨûбƵûסһֻʯ꣬ܳɶȥ
ζӳЦȻǶΣҾãԺǸɣζˣͷɡ˵ģûĪҪɽ
ǵ΢ĩĵлɣ
Ҳмͨˣ


295 
ζҡҡͷֱϵ뷢ͷһǵûʲô׷ˣҪǮǮҪȨⶫһõġҷˣҪǰһͨˣҲûг·ߣڡ
һ˵үģ㿴ҸҪñ˳һΪԼĸôΪǵȥ˸ôTMһ˲ô
ζǵĿ⿴Ҳ˹
ûƾ׵磬Ӱġ
⽹ۣƮζˣҲ㹻ôҺ֮¶࿴ˡ
ô࣬һգ˯
Ȼˣ۵ҪֻŬԼ˯ˡ
˯˯ţûˡ
Ժ۾ȷû˺ͷĬٻ޳
һٻھȻ̲Щ׵磬׵˳˳ʱֻƤһȹ̣Լۣ
һ̣һڹ𣬺޳ƾճֻ֣һһ棬һȻ۵վء
ƾҲе±ƣһȻ۾ǵϡ
ŵ绡ҴܣȻ桢ϵζƮ
޳̲סӵҲܣ㰡ѽС㣬զҽˣأ
һȵģôôɣȻտ
һˣһ۵ǱһһѰ
һ̣ǵĶ͹Ľ
Ǳߵķ֣ȻԼˡ
޳ˣ̲סЦС㣬ǰԼ˰ɣҪڸƬƬ⣿ôϵ廨Ҳ
ƴȫֻôһǻԲޱͷŭ
޳ҲٺٵЦſǱĸƵıӣȻù̷Ǹʱģõֻա
ȻЦС㣬CosplayɣšǡľŶҵȻۣһζޱȵ½Ⱑ
Ƿ˸ۣȻͣգ۾һ˼
ʱ洫һСĿҪտ
տ⺢ӱϹ˵һŮ˺ǳ⡣
ҶŵζˣȻпζ㣬ҪԿ⣬ҪԿ⡭ءӴޡ
ȻŮ˵ĺǳŭ׼ٲ˰
ǵˡ
޳̲סЦ
۷ףŬҪ˵ʲô
޳Цףڸó·ߺã
˵꣬޳һŤǵĲӡ
һ̣ǻ۾Ȼ΢΢ϵıŰԼĲӣ˸
Ȼ۵ҪܱܶȲܶǿԼˣ·ĸоʵ̹
۵Ŀź޳ɶأ
޳桢Ȼ۶ˣûΣŪȫġ
̲סֿʼˡ
ѹӦȥԷˣڸ磬ӣ뿪
޳Ц򵥣ߣͣͣߣˣҿɡ
Ȼᣬԡ
дһ䣺ˣõңп¥Ⱦơ
Ȼ޳ת˳Ŵ˳ȥ
ĳ棬ǵ۾ֱˣ
ѾˣȻֻһӣǴȻڻĴյһ̴ţơ
񣬰Ġ֮ɢˣҲǵЩ˾ŭһԲϾͺɱĶˡһĻָ˵ģ˸·ء
Ҳİɽ顭
ڴӿٴθǻƤ㡣
޳ôǴҡڵ˳ȥȫͣͣеʱת䣬еʱվ棬ʮɺϣʮ˳վǵ֮⣬˷ֲ
Ȼôɵĳ˴ӣ
˴⣬޳ʱ͵ˣƾʧˡ
Ҳˣѡ˸Ⱦܡ
ûãǾͻصϣֽдһڵС
žͿˣ
ЦǺǵĿǵģ
ȻˣҲûɶ˵ˣͷ͸Žȥˡ
ǸСխĿռ䣬¯ž죬ǹðŨŨ̡
ǵүӣô֪ˡδ֪
ںǺЦҲ֪һζĹһΪءһžͿƨɶǡ


296 
һﰡ黹һζġ
˵ɶأ
ͷʵүӣĲˮʲôģô
ЦǶǷ⽨ţǲſѧ
һŲϼһĻء
óһףƿǮƵ˹ȵ㣿
ҲͱԼļˣгкȵģûܾɡ
ƹѲ̲סĵʵ˻Ƿ
ҡͷҲû˵֮ǰҲǿѨͼЩ۵ġھô£˵
ǰરүӣ϶֪ʲôܴܲ촰˵Ȧӣ
ЦеĿǣʵңǸʲô
Ȼ
ڵ̩СȻʲô˵Խ˵Խ˵ڲͬҿˣ˵һ翾ⶼ̧ˣʱ״̬һս˵Ŀ⣡⽹ڵ֡κ˶ˡ㲻ûܹҺȾƳԻ
˵⣬ھͲ˵ˡ
˼ܼ򵥣Ҳ飬Ҳҵ飬ҪǾͽ
ǿЦҵ㽻һܲ˵˵ҶҪꡣ
ڵǾͲ˵Ⱦƣ
˼Ⱦƣֺ˼׼뿪ˡ
ţٵȥζӳ̷Ǿͷˣû׼׷ζ񣬾͸˲ιɮƵġɲ̫࡭
˳ſڴЦǺǵĵ·㣬ߴ·û׼вƼݵġ
ǲŲأһžͳ˳ȥ
ںӾϣϡվ·϶ҾأֹʮֹŹ֣ܱŤôôǴҪԵʱ˫Ȱлл͵ӡ
һڵ֮һԲ£Ǹоôô졭
΢΢üɽ̫˵顣
ҪĻ֣Ǹ뿪ˣ֪Ǹ˭
ߣ´ս󣬾ûˣôȥأ
̫ɻⲻҲûٸʵ׵˼ϱкܶ⣬ֻҪҲȥܡ
⣬ʵһ̩ģ֮ǰȾƵʱү˵ˣ̩ڰ
ʮƮӣʺȥҲͷˡ
ֻʱ䣬׳Сˡ
һεг̣ǺԼǷ̩ġ
ͬʱҲཻ̩
ڵ˼ȴǣԺòҪ̩ⵢ̩ѧϰ
ԴˣֻǷ˸ۣû¡
˵ģ·ǻ˲Ƽݵġ
һӦϨȻĶԶš
ȵƼݵˣٴ·
ҵʱѾ賿ˡ
ƿţȮǺţ˵˰ɣʮƮ㿾ζ̫ˣ
ǽţһȻţϻˣ˯ȥ죬˭Ҳ
˵꣬˶¥ڿϾͲˡ
ʵ̫ˡ
Դˣţͷ˱ʾ⡣
˯һһҹ󣬾ŵһ㡣
һӦԼ֣ԼѾָĲˣֻбƤЩڣһ죬ҲͻָĲˡ
ʱſˣһ˽ǵǰ԰ɣµĿ⡣
ǿһ迾⣬ȻǼûôⴢɣ
ƳһǵĴȡ
ͷһϽƿӣ˿ԼĴȡ
ŷ֣Լûӣ
ͨ죬ϽǺñӣе𿴰
ƲƲ￴Ķˣֲֲ棬ʲôϡ汦ġ
ǽһ°Ȼƥ˹ɽϵŮˣⷽľ鶼ױȵġ
ģ⡣
˿⻰ôñŤ⣬뵽ԼʮƮӡ
ǶʱԲȥˣ嵭ô
Цˣһˡ
ûһᣬһƤ࣬Լһˡ
ǲˣһͺ˸⣬ȻһСҲǼӼס
һĻһ㶼ȣִóһȻһϺʣ
ǾȵĿź԰ǮϣҲûǮϺ
͵ġֱ׳ĵ
һ㶣򹷣
ûնˣϽ԰ɣ̫ˣ
Ҳǵһνˣϴβʽʱʮֶһ˲⡣


297 
ôĻ˵ǵڽʱ˴ȫϸ໴ҪĽʳǲ
Σͭٴνʹﵽ˼ޣҪʳˡ
һս⽹ۡ
мֶһ죬ڿ˵Ѿˡ
һϺʺ󣬺͹һţţ
ҧһڣţڼڸмѣ
ǰǿĽ֭ţžȻѩ״ģ
Ǿȵĵ⡭ѩţţ˰ɣ
ǻشĺ⣺֪
Ů˸͵ĶжأҲʡҲǣ˼ҿӵһŮˣСô
Щǿֵơ
˼ⶫƻϲ̨ɡ
Ҳˣܳԡ
ţţֶһ̴Ϻһʶˣ
⾹Ȼһֱ۳İ
ӶɳˣⱲӶûԹû뵽쾹Ȼҳˡ
ҲĥԼôҲǮˣԺ԰˵ԣҲǳԲˡ
һ̣ǵ嶨ˡ
ôˣóԣʡ
ҡͷȻˣͷޣޣҲܣпѽ
ζǺ򣬾ſΪ˰ȫŵġ
֮ǰһٵԼһ¥¥ӣĶɻˡҲ˵Ҳɻˡ
뵽Լûóɶûˣʱۡ
ܰ
ǴѴѵ޶ͷɱȥͭĶúõĵѾһ٣Ǯ
пüѾûôİˣ֪ǵ˼ʵЩǮô
򰡣ܲôⱲҲûôǮǰ
Ȼͼóһſǰһǧ򡣡
ʶĵûǮ٣
һǧ򡣡ĵ㻨Ǯɡ
࡭٣һǧ㻨ǮӶɳˡ
ǵģ㻨Ǯ
ǣҲ򹷸ģǵᣬڷе㲻Ծˡ
ⲻһ򹷰Ƕë
ͷţЩǮ˵ûʲôãôҪ¡
һĴָ
˷ӶһӹϣҡҡλΣͬϲƱһ¥ˡһһĥһ˵̨ʡ
ѾǮˣ̫ˡ벻˾ԼǸҲҪ˾ԼǸʵı
һ¥ţͷǾһǵĿʲôء
ƿһüһһӵİΡƽӽȫ򡭡
һȺһھźƿаأ
۷ֱ
ΪԼѾǱˣЩһһȣʱԼС˱ˡ
ǸѧĻʮ֮һء
ǸϽ˹ȥһƿƣ涼Ӣģ
޳С㣬ˣǰ˶ơ
զ˶ƣǾ͵һƣ
ţͷһ裬Ѿˣáһƣڰ
üĵȷǰ˶ô
޳ǣǼ
ǵ֪˶Ϊ˶ѼȻһֹ԰رĺãŲǶôʱһôƿԼ͸ɵһˡô
޳һ۵㶮ɶ˶ƣָǹաƷʴﵽ˰˶Ƶˮ׼ƣģҲа˶ơΪǿڸɶһģһô
Ȼû뵽Ȼһˡ
ȻҲǰ˼ˣȸһƿ˵ɡ
ȴҳԱˣǲһ䣺ǸôǮ
˼忴׷߰ͦ˧һС
ǿȻٿЩˣ°ĥһº󣬸½ѹϢԺŮɰеͣһĹԷɻɶҲǡ
һ̣ͨˣŮð
ۣչˣصǲŻ׬Ǯ
û֮ǰĿӣٿڣֻ쳤һ䣺ǳӰɣˬ

ͨ죬ǲ֪ν򹷡ԩͷǱˣζǣ
ԴǴΰ塢ɽ֮Уζǿǵ˵Ĳ̴򹷻ճﲻˡ
һʼζסģǱܾˡ


298 ԭ
Ϊ˰̽ѰܵģȻܷŽ
ζҲ٣רһЩʦܾ¥˭ʲôֻܹΪһ棬Ǻúġ
Դˣһδ˼ˡ
Ǿ˵ζǿǿһ·񱼶ȥӰģֻûҴѡ
ڣɵأҲԵóʮ㡣
һģһ׷Ǯ͸ˮƵġ
Ϊ˸ߣǳԵľѡģ˼ֱӽһʳÿôؽʵʳġ
ŪĴҶ֪òˡ
⣬֪¶˵󲻴˵СС
Ҳˡ
С˵ǾһƫԶɽȻ仯û˵Ը˶ѡ
֪ܲزסοĳֹ¹Ƿ˻Ҳ
Ϊ׻Ĵ˵ĻˣĲעǸط
ܶ龭ϸ飬Ҫ϶Ҫͷϡ
ڣʱѾܶˣ鳾Ѿãһ㲻ע⡣
ζ˭
һһƷĹӸ磬ͬʱԼҲǶˣӵһõ۹ˡ
ƽʱмںκΪ飬ÿζУ߰ͬһƵġ
ͻȻܵһɽﵱ򹷡
ҪǱ˷ˣһڵġ
û׼ͰѰڳˣʱˣ¾鷳ˡ
뵽ˣԴеۡ
ȥζǡ
ȥ֮ǰҪʴһЩ顣
Ǡ꣬Ǹʲô⣿ϴޣ㲻˵ûЩֵֹĶôʡ
飬˵ȷӦС˵ȻγɵģǲЩֵֹĶġҪΪⶫⷲһУҲ޷֧ŴһŭĠġ
ɶ˼вõԤС
ⶫ˵ޣҲ˵ޡ
Թ˵״Ҳܻ
ãһѹŭ
Ҫŭһͷŭ
ü֪ǣ˭ֱʰⷲ仹ĸˣ
Цˣ˶ȥˣǸֻصģ֪ܶţ˵õ֮ǰڷתк쳾٣ǷӣţƶҪһ⡣ȡ
ԣⷲ˵ǸȻ˼䣬ܹߵһˣһǶˣ
֮ӣ·˹ȥһм䣬ȻϲһЩ޷
޷УǾ辶ɽˮصУ֮Ӷɡ
ЩΪԵʣҲûʲô˼ɣֱʵҲ֡
ֻǺ棬⵽˭ɵġ
Щˡ
ˣЦˣԷŭٶȣʮָҲʮֺļŭӣҪһͷ޳ǧҲǻѡ
Ҫи˵㻯С
Ƿ֮壬ܹ֮ѾףҪǲܵġ
ֶζͨǹ̶ģѰ˰ǳ٣߹ꡣ
ˣ㲼ǧ֣Ҳ㻯
ǵͷʾϿɣʵԴµͳ
ЦΪͳ͸С˵һһ飬ҿͻᰡ
ûʦ͸û𣬿
ˣϰ˵ʱǸĩʱ
δսټ˹Ϊ֮ɶͳϴˣŴɱ˼˴С
ʣµҲǵ΢ĩ֮Ϊ˷˳Ѿܶ˵Ĥˡ
ûֱܴ
Ҳǡ
ȻѨ˻ʧܣŭ˵ˡ
Ҳӡ֤ǵ뷨ǷֲѨ֮˵ĵлǲֻ˲Ѩûŭӡ֪꣬Բǻ
ͭڳ˯һǰһֱǶǰһֻռûӦ
Ϣ˳ŻѨ˻ɽ壬䷲
һʵˣ
ʳǷɾ͵Ġꡭ˵Щֶζѿ⡣ǻһ֣
⻰Ƕ˵ͳֻ깫˸绰
ε绰ͨˡ
ǿھ͵ү깫TM˵ʵʵĴôôȥŭˣңȥй۹ģ
°깫ϸ棬ȥŪЩֱʣͷͳһɶġ
깫ſǻ֡TMҲǱ˿ȥĺô


299 ǰ
ǺǺǵһô
깫㰮ŲšȻҲָҲֻΪ˷ֹͥץһȥº۶ѡ
ҿûͳ磬߻硣
Ӧö
һϷ޵УһͨأôϷϲڶˡ
ǣһкǾ͸û˼ˡ
ɵģÿ˶Լ˼룬ÿ춼Ūӡ
ⲻΪͳһô
΢΢ͷϿ깫ĻȻȻ볹Խ
ˣ깫Ҳ̯ˣԣ볹Խ֮ǰ˵ģб¾ץң涨ʱڣҲ˼ڣֻǰĻָ
ǵУҵţһץġ˵ˣ˵˵ôҵİɣ
깫յһţһǱߵĵͼһǾȻһѨǱ˶ֽŵģ֪ۡǶ˵ͬڵ
ⷲԳһǵõԱܿ쳾һָЩС
ʱ򣬻ô˾ôˣ
ȵģҵһͷԾˣŭ죬ƣޱȱ꣬ǾԲذ
˵Ӷ֡
һϾ׵ҲǸеһ֣ŻԵ
ѨȥͭͿһŮڶǠĵһŶըˡ
겻ô
ȻǠǱʶˣټԼһɾĻǣҲСͶˡ
⣬ü㲻ڰɣЩҶܳˣ
깫Ĭһ£ЩҵȻˡﱻ˶ֽţȥʱǠֱ˺֪ŭжֲôҪϱ࣬;ˣ
ǵӦðȥʱ򣬰ս
ϻΪǵ㱾ܻųҸ㣬ǷҵģͷøҲϡ깫š
ǵû£ʵ˵˶ֽţ˸㷢ţ˼Ǻ滹ඣ
깫ϻô϶и˸ںıʲôءҲͱǹˡϧ깫ʲô˰
Թֻ˵ķݣܱˣ
ȥִ㡣
һҷ𴸱񣬰Щڷųȫĳı
һ־ұ괷ˣȻҵɾꡣ
ϧ浱үô
һݣǶϵ׵ļӹͭķ֮֮ǰһУһ
ȵģң
ҿѾģ
֪Ǿһսеգֻû깫˵ôɡûҲһƤ
绰ȵġ
ǻɣȥʱ깫ûأǵ˾֣ȥġ
Ͳͨ绰ͨ⡣
ͬʱҲԽĵˣǸվĻļһıʲô
ųꡭ
Ҫȫʱô
Ҫҷأ
ⶼһǲò顣
Լˣǲǻǵ
깫ȥ㻹ûץءģұ֤ͣĲ
ǵˣǸ˼Ȼں涢ءѾҵһˣܿҵڶΡڶδôˡ
Э顣
ģֻҪûʲôķϣұ֤鷳
깫ǺǵСӾͱүҷѿˣ嶼Ϊ֡㿴͸Է֪ģҲˡһ˵ˣңǾǹͬĳˡ
ҺЭѾҲӦõġ
ģҲ鷳ˣڰһһƱġ
Ȼ깫͹˵绰
Ľ׼
Ҳ֪깫ģ»ͱͻ϶ºȥ
Ūȥˣƿţȥζˡ
ζǴʱ˿̾Ͱ˸ͷϣĿء
ſˣ̧ͷ˹һǣ۾ʱˣ
Ǽָˣ۾ͳɵˣ
ǻӻֵ߰ɣˡ
ζЦȥģ
ָָĹ԰ӣȥ˵ɣ͵
ζһôǵһκĹ԰顣
գ˻Ĺ԰
ζǣ˵ɣɶ¡
ζתĶǾϹĳ߶ֻΪ£һ뵱л֮


300 ʦ
̹ȻˣΪ˾ЩˣȻûȥ۵ȥҲ㹻һˡ
ζЩ˼Ŀǡ
ǵ˵ɡ
ζǹĵͽ̣
ǰһ۵㿴
ζǵҲ֪һ϶ǣҿˣ㲢ͨˡ
һͨ˾ܳˣɶ߼
Ȼǻͷָž¥ôǾ¥˵ˣͥ͵ظ˼İ´ҾϴBOSS˶øջ֡
˵ĺ棬Ҳûѡ
ǣζһεЦݣԼǳֻ̡ҪϽңԸһС
ƲƲ죬֪ÿ˵滰ʱ򣬶ûš
ζǵĳȴǣһۼʮڵĴҪȫԺɶͳɶˡ
ǻҡͷˣͱˣ쳾磬볤ȵɻѡ
ζ̵Ǿɡ
ǰһ۵զ˵Ҫʴأ
ζǿЦĳ
ҲһΣޱȳϿҵĿ⿴ζǵãڸ㿪Цôɣⶼǲܵġ죬Ϊһˡ
֪֩
֪ǲ
Ҳɡ
ζЦǺǵĿǵŮɣ
סˣȻɿһں˵Ǻˡ
ζǵҹ˵
϶кˣþˡ
ζҡͷɵôûʮİգǲôġ֪Ǹˣ˶ԼĹءҲʣҲֻΪͽպӻͣЯһѡ
ζɣʴСûʲôĿ¡
Ҳûɹʲô캦֮¡
ɣԼŬһ֣ŷǼĹϵҲʽ۵ĺڰʱڡ
ԣʻһˡ
Բˡ
⣬һͷ󰡡
ǲͽǽʲôأ
Լûѧʲôộ
ͨ
ζǺȻˣޱȳϿҵĵš
һﰡû⣬źɶ
ǲƭˣԼҡͷ㻹ɣǲġ
ζͷǣſţ
룬һһǸۣ˵˹ƽĥӲݲˡ
˼ȥǵУҲǲС
ζ۾һ
ǵղ㣬ȫ顣ˣҲҼſڶţҺܲˬ
ζԣȾߣԺʧ
ȻζǾˣ˵ģȥûʮӣ˼뿪ִ塣
ζǵİЧʣеˡ
ζۻʵȸ˵һ£ôҵѨİɡʡ
ζǲӦ˵ҵСŽ׳ûΪǮ
˵ģǮⶫеʱܺ档
ǮܵģܶʱĶҲЩ
ЩͨһŬķ򣬵ǵǶʮ׵õֺҲͺһûʲôˣȫ᲻Ȥ
Щ꣬ĵ̳
һֱѰɷ
ţŴôĳɴ˵һġ
ʮŶӣڳĶϽɹңг߸йϵϣһʱҹ
ټЩչϣѰ˰壬ɽ
Ϊһ񣬽
⣬еˣζǲǱȥģԼչȥġ
Ҳ˵Էûͨˮ˼ҲЩġ
ʱζüϸ룬ûô򵥡
Ϊڰɽϣһʱͳһġ
ܶϾͺһĻľ˷ֿ˷ڸطֻȥҵʱһһðҹȥ
ͷһ˼ȥģ
ζǵͷ˼򡭡û취ͣЩֵ̫ɺˡҾǳ֧͸ϵĿŶȫԱˣҸϵǡ
⣬֪ζҲĻ֮˵һöӡ
ֻ벻ͨĻ֮˶깫ȥˣٺһͨ˸أ
ǵͷˣ֪ˡҲϽ߰ɣֻ밲ĴţǾ񷳡⣬ʲôϢǰ˵ԼϹĵ


301 ȥ
ζǹֱʾףֻߵʱЩԸ
ǿӣરл˵
ζʵǾŮǺô
ȻڵعʱڠŭУϡʲôǳԲ׼
ǰһۣĲѵʲôҶģǼŮͺС
ζǺɵĿǣǱޱ࣬ôһĨ̹ϡ
ζˣŵǣҡ
Ҫ׷Ҳţ㱻ˣû㡣˼мҵˣءǵ
ζǲаĵ׷Ůˣƾ¡ԷҪǲϧȻлᡣ
ǵ͹
ζˣҲ֪ɺϻôģһתŵһɲվͺˣȻǸоͺʱҪһζƵġ
Ҳеëˣζһ䣺ӷ𡣡
ȻŻȥҴȥˡ
˵꣬ŭһ֮꣬ŭӲıôֶģ촴ֶΣܹɱ깫̳壬ȴȻ
깫Ǳˣų⣬쳾һء
ǠôӭľǺ쳾һ
û´ĻԷ˫׼깫ɹᣬζǵ˾ǼƷԱѪ깫壬öߺ϶ΪһһΪ쳾顣
Ӷ쳾һشС
깫ˣζǵҲᱻѪѪĠ꣬Խ׺ҽΪʳȻǺ˼䣬ɱľޡһѪȻãȴҲ˶εķˡ
Ļ֮ˣǸ˵ˣ
ȴĻ£ʲô˰
һħ
ʵϴޣ룬Ǽһﵽ˭˵˭пܸ£ǼһȻܷϢ֣Ǿ˵ŰӦøͶ̥ûð
ЦҡͷȥͶ̥߲ǵͻŵ˶ʮˡ
ҶԷֻǻ˰꣬Ҳ꣬Ҳ˵
мжˡ
̫ˡ
Ҳǡ
ʱ򣬴ʵҲ̫⡣
ǿ塣
͸ľϵɻ½·Щ˻ܶôǶԷҪ̫ˣϱͥҲûа취ָʰˣҲ
Ƕʱˡ
ҲǣһɣûϹ𲻻ɶ
ͥء
ʵڲУ۴绰ҡô
뵽ҲȥˣǮˣҪгԣҪдȹԼС˵ɡ
ʱţͷűóˣС㰡ɶʱ˫˼ɣ
Ҫˣǿɾ˼˰
Ҳǡ
治ýΪũҪҲãҲգʮֵ鷳
ɽɽÿһƽػˣ˵ˣǾǸأ
붯أǾ͸ˡ
ǾֻϽˡ
ˣϽһҪǮ¥ĴڣͲʺ˽Ӹ¥㡣
Ƿʱ򣬴űˡ
˭Ǵ򿪴ţֻ峤վء
һ棬С㰡ʰһ£ҳȥһˡ
Ƶĵ峤ɶ¶
˼ľнһĸԼΧиᣬҪǴȥ˵˵˵ĺãû׼ͶˣʱǴĳ˴δˣǿ츣ĺ¶
ǵͷȷǺ£ֻǣҸﰡ
ǻ˵Ҳ˰
ǺЦ˭ںɽȥΣ˽⡣ҲǳˣǹѩˣǴžԮǧﱼϮŭսȺ
ǰòμɱ˳ɼ
˼벻ע⵽㶼С
ˣҪμӻ顣
Ҳ˼СѩĺãĹҲĺãԺǴ㵱ѩá
˵һѣҲˣʵǽƣ׬׬Ǯʲôġ
˵˾Я
˼ͺ£ôܾܾ
ֱӽԼð̵˳վתһȦͽһЩӺ۴Ҫǻȥɣ
սϳˣһ·߶ľǣ⳵Զ෭ɣɽ·ߡ
ǡ


302 ù
˳ǣֱڡƵ꣬ǹųĶǼƵ꣬ƽʱ˲˵ǸȴҲһЩǮ
ƽʱͣﲻǰµϾǱۣҪôǱʱʱĻܿһŵ˹˹Ÿ졣
Ҳ֪ʲôӣһСܳͣھƵſڣӭЦСͨ죬촽ֵˡ
ͯ򲻶ϵİ˿šŲСյǲֺ
ʱһСܵĺһðź̵ǸоͺһƯСӺͻȻһֻཬҰƵģѹȸʮͬʱҲԵޱȵǷᡣ
ͯһʼû£һͯǱͣóܹ׼ŵʱŷ⳵أʱһ㶡
ĻȴΪ˵Ĵ̫࣬˳˵˳ӭ٣Ҫͣô
ȻͼһѻеԿ̬ȲֶĻῪ
ͯŻعǲһˣ˳Ͼɵķ̣ԼĥĶ˵ĵλ⺢ӵͿˡ
벻ͨˣֳˣզͺ˼Ƶأ
⣬ѵô
ò˵ǼƵķԱʻǺܸߵģͯǺܹؾصĽͣˣȻͷһ䣺ܣ
ӭǾ͸˵ˣʣǺͽŵʱЦ绨ܺÿ
ҡҡͷֹЦͦÿն񡣡
Ц
ˣһӭʹȻһЦһ߿޵Цˣոһ¶ˡ
ҲǡһӭҲô˵
Ȼ󼸸Ů˾͵͵ոǲ֪ʲôĳˡ
ǽ˵ݣӰӴſ˽һǵıӰ΢΢üôˣ
Ǻʽڶôĸô̸¶ִƵꣿ
ͶҾƵϰ壬ĵطԷȾƣȥǻҿᡣ
Ȼ
˵ݣöӲָ˸Լܲȥˡ
ҵ˻ңʱ˿˻࣬˸طˡ
ֻĺܿĵʱһȵ𣺡㣿
̧ͷȥʱˡ
˻Ǹˣ
Ǽǵãǽн䣬ҲϴȥǮеݵǰӺȭֵͷͷ˵ţɡ޳ǽһҰ
Ȼˣ֮ǰҲѹǣҪҪǽоȻ
ʱԴǵ˵ġ
ǰϾȻġ
뵽ˣЦңզˣ
ĿżĿǣЦЦ£ȻҽеľȻǰӵɱıҿˡǵĶˣ
΢죬û뵽ԷѾֵ֪Ĺϵˡ
Ǹɿһǡ㲻˵ԺôôˣզģҪ߹ݰ
Ҳˣߺߵ߹ݣΡʲôİ
ǵҰҪͶǴɽҹһ¡
һʱЦˣ۾гһ죬ٺٵ㲻ýˣˡ
ǲĿҲܣСͶʰɣ
ʱһȺ˽˻ңΪ֮ǸˣһæЦ˹үȻһˣɡ
Ƴһǣ߰°ǺϽߣһᶪˣɱûŶ
˵꣬ˣȻһȺӵϯ̨ķ
ǿŽǳƨӣƲƲţʲôţǮô
˵棬ǵеˣԼοԼĩˣƹϱ׬Ǯ
СĽʺ˰ɣ
ͷˣе£ȻǶ׾Ҳ
үǱϣϯ̨緢ĽҲĽСҲͦùġ
Ǿȵĵүӣ֪
ǺЦϻҪλģȻҪԲλҪԱһˡСεҪͶˣܲͶʾͿһ仰ˡ
һһİƣĵˣεͶǰ˳ûϷˡ
ʵ˵ͦùģ⻰˵𰡣
ǺǱߵһƷҵүΪ˿ᰮϰ䣬С䲻ҵڲĹ
ֵǼүʮֵĲˬ
ΪûٳܣүһͰݸˡ
һңһңⲻˣչ
Сû취ˣֱѡ뿪뿪үӵΧ׼ٻȻȥүӵ
־ޱŵĿ纣ġ
ɻһأƨɻûȺأͱԻүүʶˡ
ʱĻҹɻع̳мҲȥˡ


303 Ҫ֮
⣬Ƕˣû뵽ţǵһٴ򣬻һͥг
ӣƺǲڻı£ŴǮطģƱġ
˵ҲɣʱҲĥο飬ߵ˾мһƤô˳µˡ
¶ܲܳɣ˵ء
Ǹŵͷ֪ķ羰ϰ嵱ҲͶģϧʽ㡣
ֻܼ򵥵һЩջ˴ӵֽ֣ԼصչĹ԰ӡ
Ķء
ڿҪͶʵĻӦصͶƬɽˣɽܶ࣬ͶˣǸ
ǷʱǱѾߴٴ׼ˡ
нֱ֣ûֵģֱڽϣš
һμ򵥵쵼佲
һʱ俴һǣ΢΢̧°ͣ¶һ˿Ҫڵı顣
׼ν̯̯֣˼ǣ㣬Ӳв
ǮǽģǲȥΪء
ֵķ羰ԺûͶʡ
λֵͶʣһЩ顣ķ羰ȷҲȷͶ
Щˡ
Ȼ仰һתĳЩסҲòҪҪͶˡ
˻һȫȻ
Ȼ˳ŽĿ⿴ǡ
Ҳˣǣɶ
ǸЦǸ֮ǰЩҴСܡ
Ȼ
ҲǹëĿɶңֱӵֱĵʵҺλЩڡʲôͶûˡ
¶ûôʡ
ЦаλҵǸҸͶͶʣá
ûȽ˵أȻ
һĻһӦǷȻϴţǰˣΪӵܵҲǸءһ仰̼˶ԷԷҪأ
ǵԲ𰡣ϴβô㡣
⻰˵ĺϣΪϴεȷ˼ҡ
˼߹ݵģ˼ҺǮе顣
Ǯеûأȫ˸ɷˡ
Ȼ߹ݲصƻ˼ҵĹҲصȥ
ߣʲôʱԼӰ
ִķչ͸õǸһûС
෴һ仰ڵͶʣֵ
һٶֱӽڳ˶ˡ
ǽ䣬һ֮ˣӦúںӲŶԡ
ôǰ
ϸǣϸϸĿϸϸҵĿóһۡߣһå
˵Ļóˮ
ǵǸˣ˲ͷǿԲҪܲҪ
ҲںˣүӻҪء
˵ȥĻˣƻȥ͵ñȡ
һҲǸֱֱȥӣȻǵǸˣҲߺţǡʱǩɡ
һݸ˶˽Ĵָ˼˵Сӣİ
ҲǾԼӣЦǺǵĵ°ɡ
ǴֵˣȻֻ
ʱһ˵ִҲ˽ˣǲǴҲ˵˵ǵĿƻ
⻰̧ͷҲЩôִ塣
һг̧ͷЦҵ˼ܼ򵥣ҾִкüɽȪҴ㿪Ȫˮ
һһʹӵ˵ҶЩûȤҿˣִϲСϪСʲôģɽ羰Ҿ޸ȼٴɣŪˮ԰ɶġ

⣬üͷѾˡ
ȻĿʼ˵Լļƻˡ
ҪɽͶʽ
Ҳ˵ҪɽϿһˮ˹ˮŪƯɶġ
˵ҪһСһ֣زһֱ֣ӽָֽųֹŽ֣⣬ȥҲǮ׬

ںüͷ壬˰죬ܽһЩЩӲȥ츣ɽֵģȥİ
ҪȫЩ߰ܿǮĿͨͨŪȥ
ýѾ붼ִ֪꣬ĴɶɶǾһһڣһһˡûȥֺĵֶˡ
ң޽Щ⣬˾ƻɽˮƻȻġ
ҪһҸ㣬Ҳûʲôˣȫ˹
Ƴһ۽
Ҳüͷ˴֡
ʱʽ峤ô


304 ˵Ͷİ
ʶͳ̴ӣҲܴüӣֱӵˣһں³һŵƳڳһ۵֣
⻰ʲô˼겻ˡ
ϣԽԽãҲϣŪġ˵ЩҶ֪׬Ǯȷ׬Ǯ
Թ׬ǮĶд̷ˣֻҪƷˣ׬Ǯ
뵱ˣ
⻰ˣŭ⻰ʲô˼
˼ǶҪҽôȱǮϣ˴һѣȻƷΪۣҲͬ⡣
ˣЩĿһʵֿɾͷˣ
ǷˣһӳȥԺҲûˡ
Ҫ˵Ǹ峤Ǹ峤㣬ԼһվָŽı
ûأһֻץסͷ˳ƾһ
飡
ƣƵġ
һ̣һĲҽ𡭡
ͬʱǿһ̯Ѫ
ȴһѽ˵Դϣ£Ѫڡ
ʲôꡢǴ˷߷ŭȡ
üëһʲôѵһûûС
˭ŭ⡣
Ƴһ۵죬Ųһ᣿
Ǳϣ˼Ҹ첲ȻҪܵȻǲܵġ
۾ǣб۾ųһå㣡
˿ĭʹôһλ᣿ⶼʲô˰
һ۳ȻһһٵĵҴĺôǸˣ֪ϡǸʲô˵սĿɣôһСģ¶ôɣˣ
ˣƽʱͶˣڣһ˻ûҿ
Ϊ˵ˣԿ˲ǣе׹ǼѪġ
ڴҽֲµʱ򣬺Ȼ˼ҽ峤ǵǮǼ򵥰ǲͶ˲ˡֱϲǻдôͬһɽͬ棬ͶĲͶأ
⻰ҲЦˣǰͶĲͶءЩ˰עһӡү¶ô
ͺͶĿ󻧣ڽ䣬ռĿɡ
Ŀһ˵ʽȻǲģ⣬ִ⣬ǶҺ̯ͬʱҲ̯ȥҪͷԼɣһʲô⣬ǾѪ޹飬ëûˡ
ԣͺһڣЩСҲĥҪˡ
ۿŷת
ҲüͷЩ˺㣬Ҫ뱣ֵɽˮ
Щ˷֣ȥĴŪ˵ϻˡ
ɽˮҪƻġ
ļȴ޿κΡ
һߣŶȣɵǣһ㶼ûHЩүʿȣǵƦе
俴Ҷ˹֪ԼĻһˡ
ǽЦǺǵĿǣ˵Ͷİ
˶סˣ˵˲йôôȥǰ
Ҳе£׽«ʲôҩ
ɵʵأզ㰡ͶͶ
ߺߵүʽһȥŪǲ
ûǣ㲻㣿
һ䣺Ǯô
һֵ̯ЩˣûС
ǵƨӽȥˮƯһβ̣˵ˣǷǣƶ˻ɣ
ֲŪЩҾŪЩʩʲôջ֮ġզô
üүЩףʲôðû˰
ߺߵүվǹķ̫ĺá
ҲͿǡ
ǵȻ˵Ǯ°ɡǿǰ棬Ҫը⼸һͲǺļһԱŻˮء
ʱҾãǻִĴӵĽɡǱߵҲƽһЩŪѩզ
Ҿÿԡǻ
һһһЩСͶ̼ƺתһˣҲʼǻ˺ͳŶӵС
Ŀһ۽ǣЦλˡҽѻˣ֣ӽ󲻻һ˸ͶһǮ
⻰ǸҪ˵ʲô
ͼſˣһߵʲôʱճˣô֪


305 
˵䣬һȺ˽
ǣڳ˶һ㶡
ͳǵһʱվĵΡôˣ
ζǡ
ζҲˣǰĵþò
ǵ׽żû
ζЦˣȻֵͶʣͶˣҪǮҳô裬˵㡣
⻰ͳˣͬʱǵҲԽĹŹ֣Ǿ벻ͨˣСôζǴϹϵˣ
ζ⻰˵ģֱڴǵ
ɫޱȵĵ¡
£˵㡣ζǺһۺꡣ
Цһûû
ǵŻ˰˼ү˵ˣǵͷߡûǴĻҲǹɣķ̫˼Ҵİ
һŵɫһƬͰȣϽеûûûû˵
˵ˣ֤
ſǻûô˵ȣʲôͷ߰
ζЦˣҽѻ⡣дΪˣһӶգ۾ġ
⻰æǾϹ۲ʶ̩ɽ
һС˵־ӵѽҾϲĻ
ȻͳʮǮǰʮǮġ
ֱ±ˡ
ڳˣҲһĴ͡
ϴˣ˼άĳåǵһμ
ζǺͽҲһЦá
ͺЩ£ڿǣʮǮģ˵أ˵ˣǿ˼ң϶Ҫġ
˵ˣҲûôʶ
ǣ̫Ķӳٴվ˳
ֻβǶ֣ȶһӡͷֺݰԴյģ͸ưѪȾͷ
ǳô˵ôǸ
Щ£Դٿǣʮֲ޵ؽеƾɶпɽô
ЦˣԣҾпɽզΰɣô
Ȼ
һӣıһһѵģȻڶǾϹԲ
Цˣ֪Բͺá
ȻʮǮҲϲ˵Բ˵ʮǮġ
ɵ
ѳͺ꣺λʮǮĲھһ仰Ĺɣ
ȻһС˵û˵ûϹǸĵǸһȵĹŹּӹ찡
ˣǵˣӼ˻ҧء
ǻһ䣺ΪûЩһĲУֻرҲʰǣҲҵĺãɴ࣬һʰǷġҪ鷳Ǿ͵õһˡ
⻰΢΢ͷ
ϽȻǰʲôˡ
ʢâ©˵ϺҪǾˡ
Сʱ
ͺƤӶĥˣ˫ŬľϹء
ǼĲˣŵ̫ˣ˵ʮǮģ˰Сʱ̫ʵˣŪҶӸˡ
һ⻰˴˸飬˵𡭡Ƿˡ
ǵˣ˾߰ɣѵҹܷ
һǻҷϻʮǮǾҪˣ
һȺ˷׷ȥߵǽһ찡
ֻгߵеѾҪۡ
ȻǶԽǣǮϽͶɡҾȽϿף
ζǿһ۽䣬ȵĵǽѫĶӣ
զ֪ģ
ζǵ̫ˣһĲҵ
һȿȡࡣ
ǵԣ࣬ӲĶ˵㡣
ŭĿӣֻ
˶ˣζЦԺЩ鷳˵ұ֤Ǽ֮ھ̸ǹȥŵҪ
զ⡭ϽİɣȥˣռƽضΣҪˡ
ζһ㶡
ǵЦģǸС𰡣㲻˵ôզվһأ
˼ܼ򵥣ҿ㲻ˬΪҡܵ˵˼ҳдȣҲǼˣҲ汾µģ㲻϶ˡ
Щ˵Ϊ̫ˡ
һĶǮȥˣʲôⰡ
ѡһһ˲¹ͷĶһåҶ룬϶ѡå


306 ү
ǣ@#
Բѡ
εҡͷҲ밡Ǵġ
·߲ˣҼүӱҴ̣ЩǮ˵û겻׼ȥ
һĿҲͶȥҲҡ
ɴ࣬һȫˡ
ǡ⻰ֱ϶Ǻ߰
ͬʱеͬҵүˣǰǰܼӰ
ζЦģҸɣ׬
ǲĵȷ
ζǵͶʣһӣȥ֡ǵȷǸõطõĵطǻɽ˵ʵһЩƻˣҲûʲôֵˡ
ΪȻĴţëÿķ羰ǧǧסο͵Ļˡ
Ȼ׵ˣʣµͽζǡ˹ͨˡ
һǺ޲øǻǮǷ㡣
һǺ޲øϽǮؼҡ
Ǯ
˶ͬ⣬ֽͺڹǻרŵרҺִǢȷƻɽˮǰ£ܵȫ濪ˡΪලԱǲ⣬ʱԳعȨ
Դˣûν
һ˸
Ǿɽ޽һѲɽԱסᣬѲɽԱ๤ʲôľס
С£ζǲ⣬ùˣȻôˡ
иˣԼԽԽ࣬ûطأȦأ¥ˣʱ͸ķȫȥɽ֣
̵ĥʱζǴ˹ССڡ
ǵڼҶϴأҪͷվſڣҸ㿪ſһۡ
ζһЦĿҿɵûüأ͸ҿһۣ
ֱ׳ĵֲ椣бԼԼȥֲš
ζǿЦû΢Ű
һ룬ԼЩһûСȻҪԸһֻұ֤õ΢źš
ζһظϰţ
׵ˣǱߵĽҲ˹ֵܣ㿴ҲͶʺüˣλӡ
һʱΪʲô߿ˣ黹ûء
ǵȱ˵Ҫ׷Ҳšǣùأ
Ϊɶƾɶֲѡе
ЦˣСû鰡
ֱ׳ĵүүŮҶҵȻҪѹˡʲôڻûءȹأͱˡ
Ȼүү
ǵٰ
Ĭˣһ˸̣Լվǳ飬Ȼ˵е
һᣬԼҲҵĵַϵʽ
ҲԼȥ׷£ֲ㡣
̾ϢԹˣ˾ˣŮеǲ𡣡
סˣһֱǸѧʦеСĲϳ⣬Ҳûʲôرĵطˡôһ˵Ҳˣǲ𣿻ǲˣ
ǲҲŶֵ飬ҼүӾͱ˾ˡȻŹ׷Ҵһ죬˵˵TMҲ֪ҷɶ˰ֻܽСɵȫ˵ˡүԽԽҵҲȥˣȻ˻ϴ
үֱʣҲԼٴΪʲô
⣬Ҳˣһӻͦ˼ġˣ֪䱳пšġ
ôļ壬ȻΪһˣһǸտʼͱˡ
⡭
ȷеˡ
԰˼ȥ㡣
ǵȻˣǾ͹ذɡ
˵ɣҪҸ
ǵܼ򵥣ֻҪӮҼɸ磬̸΢ţ
买ֵټǮҲͶˣˡ
ȻСתߣ
ʱζֻ˸룺ϣãǶǰþûȥˣʺá
Ǻǣûʲô¶
ڹּˡ
ԣǸĿˡ
ͬʱҲǸӿӻȥ̳мҲСˡ
СӾס֣ҲǸĿڵء
ӲͶˣ
Ȼ绰ﴫһŭ𣺡ӽӵ绰
ζǺүүӵ绰
ɵĿζǣһ߽ӹ绰һߵүүһүүү䰡
Ȼ绰һͷʮҸ㰡ͶͶˣǵǮôʱ򣬾û׬ǮǸǮֵġС˲ŪˣǷġʵʵͶʣȸˣ
ûУ
ˡͰ͵ĵ

ˣе


307 
Ȼ绰ζǣζֺүӿ͹ˡ
ζͬϺһ㣬ЦǺǵĿŽǣϸڣ
ſǻ£һôŰ
ζǴͳзģƵǼҿģӦ롣
أǿһ䣺Ҫɡ
ȻζǺͽͬʱͷá
ǿǰ̣մȥһ볯档
˷ǴŽͻؼˡ
·ϣЦõĵСӣϰ棿
ǵԵúܵҪȻأѵǺ82ƣţţţΰ
ôǮɶûԹ
Ҹ˵⳯棬ǿ϶ܶûˡ
㿴ǣԵʱһһס
ζһ룡
룬ȷô¡
ǣʱ˿̣ƵĲȴһ
ǣү
ͬʱһϰ壬˰Сʱˡ
Զˣ䵽θˡٵȵȡšۡ

ò˵ζǺͽЧʻǺܸߵġ
Ǯλ˹Ͼ͵λˡ
ڶͿʼִ½ʼˡ
ǵ̬Ⱥܼ򵥣ɽͷôŪרҵģһԭ򣬲ܴɽˮ
Ȼǣ׼аɽϴɨͰ
ԴˣҶûκ
ΪΣգҪѲɽۣûбƣֲߣ˸ûԸɡ
ϾϾҪΪˣʱοһ⣬ûҪ
ԭЩأҪҪӶרŵĹ˾
ǸӹȥˣȻʮġ
ǾǴߴ٣ϽؽԱᡣ
ǺζǡĹϵصҪģʩȻҲǵһʱ㡣
ʩӴڴ޽ģǾܾˣɽͷһأǸ̲Щ귢ˮʱѻҳеļޱĵطˡ
Ϊû޳ɡ
ˡ
ȻǾͿһȺ˳Ƭ̲
ѵʩϱ˹ȥ
Цˣ˵ڲõľ¥סˡ
ԱͬһĺԺֻĺԺʹ̫ˣǰǰԺ㣬Ժ㣬ÿһ߼䷿ǰԺһͥ⣬ܹʮļ䷿䡣
صǣĵرĺԺֻҪҪﻹ
Դʮֵ⡣
ʣµľǵˡ
Լһ⡣
½ѹˣʡ
½ѹǺǵ֪ˣѾʹˣǸĺԺ㲢¥СҲ͸ľֵķ־ˡ
һ㶵Ҳܣô
½ѹһ˰ʮǷҰһҲӦõġˣ䱦Ǯҵô
ǿЦҲҰڶûӰء
úúˣȻһվ䱦ǮԽٱãǸ鷳½ѹ
ǵͷлơ
ʱǵˡ
̤¥ʱȻû鿴ԼȨޱ仯ء
̾ȥ
Ȼ·Ѿͨˣһ·ǰܣֺһƬĺǵǰ
һɫıһǶڴ֮ϣ紵źˮȻЩ
ǶһںˮʮֵĸȹпȪˮˮõģ
ʱǿ˲ԶһʯͷʯͷϿż̲֡
ʯͷϷһӡ
ȥȻǹڻɫȼȨ޵Ľܡ
ǣⱾܺʵƺûвҳ
Ƿ˷Ȼûвҳ
ǶʱϲϽ
ȣɫȼӶһܣǾǵЩ
Դˣûʲôо
Σǵļٴη˸ı䣬οʼˣܵϵͳơ
ǿϲڸſƾȥˣǺ¡
ΣӵþסȨޡ
Ҳ˵ǵĸĸҲõˡ
ţͷЩ͸ķҲŵĸһЩ죬ٶͲˡ
ȻǿһޱȾϲһǾǾ¥ģʽ¥ٷй¥
һ̫ϲˣҪԡԻϸӳϸ˵򵥵ǣ˥ϵٶȣӳ
һЩСĹԶκˡ
ӽ쿪ʼ¥Ļ˵ԽȫκһҾƵ꣡


308 ͨ
·֮ǰľ¥ת
ǿ˿ҲֻЦЦַ˹ȥ
֮ǰ뿴Щ˦뷨
Ͼһ޷κһ˹ƶס
Ǿô󣬲˵ģǺ;¥Щ˵ĸ飬Ѿ޷µˡ
ο¥Ĵڣһһħй֣˵Ƕ˶ʡѾû¾¥ˡ
ˣǿͷ˹ȥ
Ȼһҳ½ѹԣСӣҸ¥˼ʱ䣬˼ҪҪˣ͸˵ɵĻͼ
ɵĻҪһɡ
ǰʮǷأдʱҲ֪㻹ûС
Ǽҹ棬㷭һſǮء
ɲɣóˡ
Ҫǻء͵û˵
ƲƲ죬ڲΪʲô½ѹһɣǷôծи
СӿӰˣʵһжǸѹĿ顣
ʵһܳԵļһ鷸ƣҪܹ¥ȷǸСĿ顣
ʱǵٴηȡ
óһȻ½ѹԣϲСӻⰡôͻƼˡ
ǵû취˧үչˡ
ޣҪʱı֣Һ⡣ӽ쿪ʼʽΪ¥ļ̳ˡأҰߵЩأҲ½㷢ȥ½ѹ
һ㶣Ҳܣ½ѹҩ˰ɣ
½ѹЦ㣬øлҡҲңʸϵλߣܺƤһԤ֧˼ʮĹʡ㡭Ǻǣʮ귢һιʣܵô
Ȼ桭ܲˡ
½ѹ԰Ұ㶼ˡڿ½ˣС֮ǰҺ״¶ܽҹȥ
һ죬һֱ½ѹһå
ڿ˼Ҵͷβһֿ飬ͬʱͷҲڰ·⼸ʮĹʾ֮һ
ǲ˲ͷҲԣҵǸҼ֡
֪Լˣ֪ҵģҺο
½ѹܱˣɣÿνȨ޵ʱҾ͸㷢һιʡңҪʲôģ
Ǵϲл
Ȼǵô
½ѹԣͨҩѡһְɡ
ָͨôʡ
½ѹУģҲû취ƿءܰͲˡ
룬ǲǺ쳾һ󣬹Ҳûɶˡ
ϾնɷɵôţƵķնֻնˣķƸûá
ҩͷһصֶ϶һԵġ
˼ȥ񹦿ףǵѡͨ
ãӺˡ
һ̣һ⣬һҳǰ
дͨ֡
ǹϴ򿪡
ֻһһǰ
һֻǰһ׹ըԺгһӰŸʲôһٺһ裬¡
飬Ϊ֡Է֮ƽ׹
ˡ
ɶͨ
ôһ룬Ժжһνܡ
ͨԷ֮ƽ׹
飺ֳƽ׹ʱ򣬿ԷκνǶȡκζĹϣƽ׹㹻ӲǾԷ
һԣĥţͨļһ͵Լ򲻿ֶܴƵͨ
ǲô˵ͨʵͦţƵġ
ٱǸͻƹϹá
Ƕˣ쿪ʼɵɻƹϡ
δһƽ׹ԷһְٷзɻƹϣҲ㹻ˡ
ˣˣСԼɣˡ½ѹ˵꣬ûˡ
ǻһллȻ̵ȥţˣԷƽ׹
ʱűˡ
ǻͷһ˺Ȼ̫׽ǡ
ֳС߶ˡ̫׽Ц
æ߶ţ߶ţ£
̫׽Ц֮ǰ˵ôǸʵ飬ڿ֡ǵϺ͵ϵʱҼӿٶȡⲻѾнˡ
⣬һһͷʶʵǲǣҽʱ½ѹɷһιʣ
̫׽ǾȵĵѾ֪ˣϢͨô
һҲ̲סˣƶ½ѹүģҾ֪ѾĲǸ񣡡
̫׽ǿǣٿƣƺʲôЦҲв֮ۡô⡣


309 ܰļ
һ԰Ӧ뵽ģ½ѹСӵƷôֵܵĹͷ³أ
뵽ˣǸϽ˹ѣȻ˰죬ǣȻҵһп
пдһ֣Ӧ롣
̫׽ǣǵһ¾ȥ˲пǮȻаʮ
Ƕʱɵˡ
½ѹͷԽԽˣ˵쵰ɣ֮ǰıֵȷǸ쵰
Ҫ˵û߰ɣò֮ǰЩҲܹԲġ
Ͼһ͸ľ־ֳ̾ΪƷ⣬ɹв顣ԣھֳѡи飬Ҳ˵Ĺȥġ
ֻˣڿڴﴧһǧأʮô
ؼҵʱζѾ˰ֻˣǸţͷһһһԺٳȥҲǸүӴ绰ˡϵҲˡ
ȻҲûǸעһ΢źţȻһʱ䷢ζǡ
ϧζǷһĺ룬ܾˡ
Դˣζǳƻơ
һĹۿŴʽ֣ɽ·޷ӸͤģæĲֺ
ǵҹ͸ľַ־ָϽǺá
ڴĽǮ˹֮£һºһȫµĺԺǺˣʣµľװˡ
˼ҹʱǽӵһ绰
Сӹ겻ؼңڻؼҿôָ
Ѿаûؼҿˡ
֮ǰ˵һѩŪˡ
룬ԼҲûʲô̫ҪԼˣϵͿˣҲƻȥġ
ǻص˵ģ׼ȥءϰգɶء
ȻǱЦСġ
ǰԲһ亹˵Լϵڱ͵šҪǲ˵仰ƻȥҲñʰһ١
ϽɣǼ˷ӣһȥ𷹡
ǣϣ׼ƱšĻ͵ˡ
С
˵绰ǾͿʼ鿴ݵķɻƱˡ
ﴧһǧȻһŻƱǮ
˻ƱԼԤؽͻĳǾȥҴˡ
ʵҲûʲô¶ΨһǷװޣԼˡⷽʵҲ̫ȫȨίдͽͨ
һаŶ൱ˣڶǲͿȮŪһſڣҪˡ
ǸϽܳȥһ߿裬Ц

ȥת˷ɻ
쵽ɳת𳵣Сʱ͵ݡ
˻𳵣վڻվſڣ˰죬ȷû˽Լ󣬰̾Ĵ˸ȥˡ
û¥ǾͿԼ¥̨ͣϤĳ
¥ԼûأֻС
һȻѾһȺˡ
֪ĹأֻҪ˹գڸżǰһϹ
ǻˣСѾͷţ磡
ȻСһ˹һ˸һӵ
æŸǴк󲮡˾ˡ衭
һĴкǲпܵﱧסԼ裬е裬һ
ͷһۣͻˣNɪɶԡҴѼء
ǸϽȥԡңִк
ΧһΧȹ߷һˮһصѼëǻˣЦ¶һڽ׵ݣһŪһѼë
Сӣ겻ؼңؼҺ仯ܴô·ֺĿǴۡ
Цϲ
ֵͷЦˡ
к˾ںˣС㣬׼ð㲮ǡ˾Ƕ
ǻӦţȣʹȣ
˴Ц
ǻصԼȥһţͿüСأǽһĵɴ˴۾Ľţ塣
һǽһŤ
Ŷʮðͷͳˡ
Ҳû취ĸ硢㶼ˣǵĺӿɲ͹߾˾ô
һæһԷ
һȺ˷ŴӣȾƵһȾƵһµľԼҵطȥ
ߵϰߣûôི
ʵϣǳô󣬾ûϯϳԱ
˼ҲܱҪ̫ˣ˼˵ģ⿴˾ͱһ롣
ʱ򣬴ҴյһҲΪ˳ԵģҪϲ־
ΪƵģ˺Ⱦϡ
һȦӾκˡ
Ȧ£ͱˣȥ˯
С˲ãţ㣬㲻СӰ겻ǺȾƣź˼
죬ȣȻ˲ϵͣϳˡ


310 ˣ
ǿԼıӰվɵ֡Ҳ֪˭лط˯ġ
ҹʱǻ˾ǳӵ
ޱȵϤҲޱȵİģ˯
ϵʱǺȻһ
üͷ˿ͼҶڴϣ¿ء
ǴչȥСˣСˣɶ
С˵֪ո¥һڳȥˣͱ˶¥£Ȼ߾ͳˡ
С裬Ӧ֪ɡ
֪ȥҲ찡ҲǵһμǼҡ
ĥ¥Ҳɶĺˡ
ת¥ȥˣȻҶ֪ȥ֪ˡ
û¥أ˺ޣƺǸˣ޵ĺģϵظһ仰ŮңҰɡˣŮҰɡ
һ˵ѵҪӵģ
ʵټ
ᣬΪɶ˷ӵĴǺأԴеҲ١
Щ˷ӽ˵ĺȥ󣬺ܶͥģƴĴҡ
кܶ˹֯ѰѰҺӣʵòҵԼ⡣
ӶһĻĻĸĸҪӵ龰
ԲŸϢͬʱſš
¥£ǾͿһȺ˾һ
վŰ˸ˣһˣһˡ
ˣһԷޣʣŮһ䶼ǺܴӦҲʮҡ
ڵϿͷĸˡ
һź·ƫƺǴŮŶŮţҪǻǸˣͳôˣѵĿôͷô
尢̣ãǲôŲɣ
ŮǰվһʵͽŮ˹ڵϿͷҲüͷ
Ů˵û
Ů˲ˣʲôаŲ⺢ô˵أǵҪˣǼſڣǲġ¶ܵýܺѪ˰
Ůüëһ͵ǲͳģվѪԵϵġѪŨˮôȥˣĸؼңʲôôҲǵĸˣӦ֪ɣ
ŮӳĬˡ
վȺŴҵۡ
ôˡ
סǼ¥ϵģ֮ңҡֱƼԼ
أǵĸ½ࡢԼǷӣŮ½ѡŮ½ٻٻԼС½ӡ
ʣµĴҲ̫
󣬴ҲϷֳϵ
һȺ˾ãӦĸô˵˼Ǵ
һȺϣȻԷѾˣǾûҪˡڵļͥĺãαٻȥ
վм䣬ãʵͿôѡôѡ񣬶ǶԵġ
ĥء
½ҶŮ½ٻٻˣƮ˰ɣôţϰˣˣĸˣҸ㣬ɵжߣѪԵϵ޷ϵġ
ڳĲ˰Եͷ½ٻٻ˵е
ֹţҲ˵ˣѾͷҵ󡭡
Ҳ˵ˣǲԼˣͲĸɣĸٲԣҲզôء
ǰǰ
죬Ҫ˵ʲôһֱûŮǰһҴûзϹ֮ѪԵϵֻԵѡ
Ϊĸɱʲô
Ǿ˵ʱǵԵ־Ѿͷˡ
֧Ҳŵͷȷͷˣƾʲôֳɵģ
ʱ½ҵСӣ½ֻǰ㣬֪Ϊʲô轫ˣ֪ʲôĻô
ҡͷҲ֪ҲҪ֪
½ŭǳĵطһʵСɽ壬ڣ˾һ겻ǧ˰ٿġܹѾˡǰͳȥҲû취İ취顣ʵҲ֤ˣͳȥõѡϴѧĻᣬһɳ졣ⶼǰİ
Ҫ˵˰ɡĶ֪Ǹʱôຢӡ
ǵĸģҶ׵Ŀ࣬ӦûкӵĿࡣҲεѡȻˣüǰɡ
궼Ѵˣ˰ɡαֵôء
ǰǸģǸʱôຢӣס


311 Դ
⻰ʵͽŭˣֱۣԭǸư͡
ӣƼ˵ʲôأ˵Ļôģ˵ͻôȻģȴҲǵͷⰡ
С󣬼ﵫһ⣬᲻óԣȫˡ
ҲûлҪӡ
ֻǵǷ֣ǵǮֻһӵʱǷˡ
ǰԼĺӣҲǲ˽ΪԼǸӡ
Ӷüɣ
ǺòװˣͥõˣۿһԽԽˣƾʲô˵ҪǾ͵ûȥ
½ҵĴŮ½ѵ̣ô˵ġ
ңҲû˵ǣ͸ߣͲǰ
֮Ƕ
ûµʱ࿴ǰ
ǰƼţǼˡ
ȫ˼һӣҲǻ°

Ȱţ½һӡ
üͷ⻰զôŤأ
Щһǿӿ˰ɣʲôŴԲ̲סˣڵ
һ˹½˸Ǻüŭӡ
ҲںЦſ˵Ҳռκһߣ֪½дԣϲǣ顣Щֵ˵顣
Ҫ֣ͱ죬ǵ°ܰ
٣Сô˵أһͺүˡ
ǰô˵ô˭°ˣ˵
ˣֲʲô
˳ˮ飬ؼԲǸ̸Ӧȡ
Цȷ̸ǲ෹̸ǾûǹűϻȥˣӦӦô
ǿˣûǹô
Ҿǣ»ʲôȱĸ飬˵ô
ⶫе
еˣ˵˹ͷǺòˡ
Ȼ
½һָǵıӵ˭ʶôǼʲô˰ƾʲôǼҵָֻŰ
ǿ˫ԺĵҰֵġҪб£ȥұ֤ϵģ£Ҷûأզˣ
½һӶˡ
ʱ̫̫ڵϿ޺ţӣҶԲ㰡ǵ㰡Ҳû취ԭҰɡ
½һŬķŹһŭ㣬趼ˣ㻹
һƽ֮ɫֻһرķŭĶ½ӵһûǴĻҾͱһɣǰŰˣžȥɣ
ҪΪʲôңҪ㣿
ⲻ⣬ҪӣҪŮ⣡
⻰½һȻ
ֵҲһ㶣û뵽Ĵת
½죬˵
ֻ½̾˿
½һת̾˿ã֪ôЩΪңڹ˸ɻһĲ
ڵ԰ҽѾ֪ͨȥסԺˡ
ѵôô
ڶô
½ٻٻҲԣҽҩѳˣǼҾ͵ûˡ
ԣЦˣ˵˰죬ΪǮġûûǮǻô
ȻĿ½ֻ࣬˵һ䣺˵׸ף汧ǸҵļûӰӡ
½ɫޱѿ
½ŭô˵أô˵ĸ㣬Ǵ
ǰҸмҪңҲС˳ƺΪûûҰӣܾۡ

ұ˶У԰ǽ۸ʱģ
Ҹĸּõʱģ
һ˷һͷʱģ
˵жңΪҲҹûȤǱȲң¡
ˣûǮˣ֪ˡ
ҾˣôÿңǸǮйأ
ҳȥΪʡǮ
ҪһȥΪҪǮ
ҲǵǮô
飬ޣ
ڳ˳Ĭˣ˭Ҳû뵽м仹ô鷢½ˣ水˵Ǿе̫Ƕˡ
½Ѳʾؽеã⻰˵δҲ̫ˡôûҹˣǰ֪סģλͨһҹġ
ۿ浱ҶǵΪһ֪ôҲ˵Ǹ
ȻǲҪҾ˵˵
ЩҹҸĸΣÿζҪǮģͷβûһۡ
ҸĸǰҪȥԿ࣬Ǯȥˡ
ҵķϣҲǶթһǮûţ


312 
ŮŮ֪ˣԭҰɡ̫̫ͻȻ˹ǰȣޡ
һһס
½ѵҲϽȥ̫̫
½ŭҲ̫˰ɣ㿴㶼Ƴʲôˣ˰㻹
Ŀ½ӵǱǻؼҵ·
½⻰Ҳ̲סˣҪ˵ʲôҵĿ˶ͬһɡ
½ӸϽס
ٴι£ͷǾԭҰɣ֪û취
һأһؿͷһѡ

Χ۵Ⱥٴοˡ
£ʵ㶼ðǡվѪŨˮ
ҵǼҺ̫ˣһѣҲӦõġǸͺٴοڵ
һϸ˵ĶⳤģѵĿĸڵϣǰôôô䰡
ȥǲãڲ֪ôðһѣһѰɡǣܼЩǮҲðҪȰʱ򣬺ڽյѡʱ򣬾
ᣬ嶯˭һԣԿ
ۼҶԼ˵ˣ½һĨϲɫŵżְĵã費ף֪Ƿġǲ㻹𣿡
⻰ߵĸͺƼ
ƼͱͱȻһӣƼҸֵ˼һȥ㣬ѡǵŮ˽⣬˼ңҲǵŮ
ӵһ¸׺ĸ׺󣬻عͷҪ˵ʲô
һȻ𣺡˵䰡
ʶĿ˹ȥ˵Ǹ˺޵ĺ·Сӣ
ҲԴŲˬֱߣЦǺǵĵλҽһ°أı硣
˻һڳ˶Ȼ
ûʶǣʶǵ˶ˣǽҴˡ
ƼҲסˣǼǺģûôǣȫʺţС˭
ûǷӦأţΪأʮͬ˵ġ
ϾѾͷҲףò׽һ󣬽ΪµƢˡ
Ƶǣʱһȣѹ˾칫զˣҲˡ
ڻҽԺء
Ƿ˾飬û䡣
⣬Сʱûأͱ˳ӹ
־Ȼ۸
ԸЩÿ춼ҪԿҩ
ҩҲˣǹڵġ
ô֪һµǧ֧
ûйһƨծҾãϻرȥǺ¡
һأͥеһҽҩѺ⳥ã˵Ǻ¡
ϾԸĸܱһԸĸѹ˵԰ɣ
;͸Ƶģû˲廰Ļᡣ
ԭĻģ󣬴΢΢һ˵ˣֱĺƼҪ˵ʲô
Ͼŭ磡ôʲô˵ˣ
һεĵãҾбҪô֪
ƤŻȥҲ˵ġ
Ұ˵˰ɣҲôЭ취һѡ
԰ɣ
⻰ڳ˶Ĭˡ
ǹǰһ̻أʱһˣһ͡
½ѡ½ٻٻ½Ҳˡ
ոնµ½ҲǲˣͷҲˡ
Ǵյ½ǰ㣬£ҪʲôôֻҪұͷа
⻰½׻һĻع˫۾ɿһǸǸô¶ҾûҪúһ²С
Ȼ½½ӡ½ٻٻԼ½һȥˡ
ʱһܹʣǣ˵ô
ظԴǵĵİ
ʱǱߵȻˣȻ󳵴½̽ͷײˣ
Ȼͷˣٶǽһ찡·±׷Ƶġ
ԭȰ˵ϻظĸء
ڴҶˣǶԸĸɶëûУȫǿǮķϣңǮˡ
ǮŮûǮ·ȫûһ˿һԡ
ǰһ̻Ȱ˵ˣһԼˣ˰죬뿪ˡ
ǣлл
ƼҲлл㣬Ҫǲô˵֪Ҫֵʲôʱء


313 ȡ֣
Цû¶ʲô˾ˡˣԺֱӱߡ
ƼǵͷȻ¥ȥ
ȻҲˣͺƼȻ̫Ϥվ¥¥£̧ͷͷģ졣
ôһ£Ӷʱ˲١
ϰʽյӣֱ뺫Ƽȥͣһˡ
ûֻ͵͵զ
ЦҰֲȾơ
Ƕʱ˿ǵԼݶǿˣһܺȵģĶˡ
һһڣԭĲҲɢˣƱյӣҲڡ
͵ȥ̲û;ÿڴһȡ
óһֻдţСȥʲôطˣ
ˣûȥһؼ˰զˣ
½ѹոոӦǱߵϢԣҸղæšţ£ûոġпˣ㡣
ǣϢԣҲô
ڶˡ½ѹ
°ͣǰƣǾֻ½ˡ
ǽոյ½ѹ˵ˣ½ѹͼ˰Ӧòڡ˲˵ˣһ£ͷġ
ƣǱСѾˣС㣬ȥˣܶư
һʱҲ˺ݾţСˣţϵգҸƴһս
СһҲˣСӣˡᣬҿǵܸɶ
Ҳˣ˸һ׾ƹȥϣһߣӵúúȸʹ죡
ˣȾҲǺô
ȥźȲСˡ
Ȼƴһ˱Ų߲ͣܡ
ⶫֻҪھϣһֱȣ˷ܾûȥϾһֱȡʱµľǴ˷ܣĻתڵϲˡ
һİԼȹˡ
һ͸ˣ˲ص۷壬Ȼٴδսķ
ʱϿ˯һصĲ˾ˣ˵Ц
Ȼһĵһߣȥˡ
¥ʱ
뵽֮ǰ˵飬ʵǼǺİ
ǰ˵ǰǸҡ
ǲͷеΣŹȶˣˡ
ͷ죬һһ¥Ҳį
ʱ򣬴ҶѾˣֻǾƾûȥµ£εΡ
˻Ǽ忪׼ϼˣΪǲ·ӡ
һùȥմ
˵бȽϾģԴˣˡˡСˡ󲮶塢С˿ǵ񶼲Ծˡ
һ·϶ֹţСᱱڤˣǰ컹ĸƵأôôܺˣ
һԲЦеĿϣǰ
ǵϼʨ̣֮Խʨ̣ҪΪӺһĴɽ
ɽʣȥһͷʨͷ죬ŭһ㡣
ԶԶأǾͿɽ壬֪ʨǺˣҲļҵڡ
ʨ̴һڻˮҸǵķʨ룬˵ǰպпǸõط
ڽӵʱǾͿһڳء
Ǻҡ³ֻۣŮࡣ
ϧ˵ˣҲ֪˵ɶ
˶ңһվɣϾһȺ˴յһȷƣȻǼȾơ
ֵ飬źţԺ£Ҽҵļ
ĸʲôҵļҼҵġ
ҼҵģҼҵĹӾҼҵġһŮվڼſڣš
ˣǾüˣʱĳܵŮеһ
ĲɫȴͬͿĨƵģҰײҰ׵ġϸûʲôϸһ͸Ƶģ
ôޱƵĵ
ʣɶ
ǰͦõģ֪ô£Ĵռˡ
һʼϻƼҵĹ·ǼҵԺӣͰѹ˳⣬Բ˵ľǮ
˼ȥ˵ǼҵĹ
ũĹ˭ҲûǺš
һˣƤˣ˭ϳأ
ΪһҲںһѸڡ
˵⣬Ϳʼ䱾ˣһף˼ҵļȥףץȥ˵ļ£ôˡ


314 仯
١̰ģûô̰ġԼĶҪǿռСߺߵţȻ˦ӾҪȥ
ۼ˶࣬ǱߵĹѸֱӳͷţûռҺ۸ҹ¶ĸûˣҲһͷײǼ
⻰ڳһצ
·ǴϲӣҪײǶԾ̸ǻطǷˡ
̫ˣ
ѸײôڣҲܲ˰
ѾֻˣǱһѸ£Ҳһͷ󡭡
ڱϿţüͷƢȥһŽԷ߳ȥ£ëµظȥѾġΪظˣ㲻ʲô¶
Ҫأڴ
ǸϽͳֻдţоϴҲָо
һʶĿ
С˵ƢܱۼôҪҵļʱˣָѾ̰ˣֱǶģ
һ뵽ϴǼ¥£һӳҪҪǮ½һˡ
ϴ½ѹ˵ģʱ߶ܶϡ
һЩϢò½ǼҾסھﲻԶĺ塣
Ǹ½ѹһ䣺ҿ㣬ϸһ¡
˵䣬ߡ
Ȼ½ѹ̵ָо̰ޱȵ̰
Ҫ˵ʲôأǱ˺ŹˣȴǾ쵽ˡ
֮ȻںǾҲǳصģֱӽ̧ˡ
վڶſڣ۾ʵǰҲô
ҡͷǰɲǰͦͻݵġǰɷΪˡȻˡʵҲǸˣ¶ĸģѹ󣬾Ҳ
ֻǣ˭Ҳסһֱڰ
һ̾Ϣкҽȥ
ǿıӰ۾Լ£ûô򵥡
˷ҲˣλƵſڡͿһСſڷء
ǸҪȥһסǣȥǼҵţ鷳ࡣ
ǻͷȥĵ̰̣˰
̰һ㶣ЦСƶ
ǺǺһЦ̵̰ȥ̼
Ҳܾų̰ȥԺ˵ˮ󣬾ʵ̰̣˵ǰô
̰̾˿ɲôǰҲǸͦõˣԴɷȥ֮ˡһҹ֮ͱˡ
˵⣬̵̰ʵֹǴ岻˶ˡ
Ǿȵʵɶˣ
̰˵һʣ̰رİռСˡһľ͸ƵģһëΡһǮ۾͸ƵģܵɳѪ
ü
ֵ̰¶Ҳ֣Щ˶ǰˣǸȥݹġҵЩ˶Ҳ˵㣬Ѿת˲١ĥţĵطˮá
°ͣϸһȫ̡
ʵѰûʲô𣬶ڼҷ죬ȻѡõĹأᣬ¡
ֻѡĵطǴҳɽǱߵʨ롣
ʨʯɽͺͺģֻɽһƬëɽܲʺˡ
ȴôһĵطΪĹء
ʱ˻ͦĽǵġ
Ϊʨʨһ棬˭Ǹõط
ȴһ£ǾԼ˺󣬶ɽϿһϡ
˾Ϳʼ̰ޱȣһǮҪ߬ˮ
⣬ɫҲˡ
ͬʱǿˣƿţںǳԼҺӻݡ
ʱҲպûͷĿһԡ
һ˲䣬Ҳ֪ǻþϦµĹ⣬ӳֵɫӺ˸̹⣡
Ǹоͺһڻͷһ㡣
ǻƤˣ
ӳ̰̼һȥ·ϣԽ޷ˡ
ͨˣɽ飬ۼһ׶೤ĻƤϮˣҲѨѾͭĠꡣ
ԣ֪粢֪ôݣȻ˵顣
ճ̰˵Ǵ󵨵Ĳ²⣬ܳʨϡ
ҹƵĴӴ˳ȥ׼ûˣ͵͵ʨȥˡ
ҹʨ·ԽĸߴˣںڰУǹӳĳӴɽ壬һʨˣ·ŭ¶һ㡣


315 ʨ
νɽɽӰܽҪߣҲҪһСʱҲܵɽ¡
ͬʱʨƨɴӰɽš
˵Ķ·¾ʲôƵġ
һ˵ʣ˵ôɽкö
ǰ棬һƾɵԲʷϵһ˫ѥӣͷҲصĵϻһòһ
⻰һӵǣ˵ʨ⡣
ɶ⣿һݸߵĺʡ
ɵǿ˵˵ĵ
ϵݸ߸ȴˣΪһ·ԽԽľƤһֱܾҪʲô鷢Ƶġ
ĵôϻܲˣ
ݸ߸ֱһƨڵϵ˵Ҳߡһ·ܾï}ûšͺʲôƵģ
ߴ˼飬ݸ߸ǲߡ
εɵǿɶҪ˵ĸϽ˵˵ˣϽȥڱ
ɵǿͷԬ治֪ʨĴ˵
ҡͷ
ɵǿ˸̣Ҫţͱˣɽϲǹء
ɵǿͷ̸˵ģЩ갡ʨ뻹Ҫߴ󣬸ߴ󵽸Ƶĵز
⻰Ȼ
Ԭ˵˵ɣҴСⳤզ֪ʨôߣ
ҲУʨҪôߣΪɶſˣѵ⻹޹ɣ
ɵǿС
⻰סˡ
ɵǿ˵СӴʱ򣬺ܶ˶صɽʨͨʯҲûҶûʨȥһߵɽʱи˵˵ʨ߾ϲá
˵⣬ɵǿʵ֪ױô
ԬǸųӲսױ٣֪һүǡ
ɵǿͷԣӱееʦŵ18ݾμǧˣױʬ֮ڣʯױձձΪܴ衣
֪ô
ҡͷ
Ԭһһٵĵ֪ݣǲʲô
ɵǿԣȷսǧԮڲ˼ܲӳˡǹųʱֱӰΧǹź͵Ѫƴӵûˣϴ̵ȫԱս«Сɽ̡
ԬǸүǡ
ɵǿͷΪ˶ԸСӶ˺ܶɻǹЩɻɹʨʱȫʧˣһͷײʨϡ
⻰Ԭ¶
ɵǿҲ̸֪˵ġûҪƭҰɡ
˵ͷȻʣ֪Ϊʲô𣿡
ɵǿҡͷ֪˵ҲзɻײʨϡҲ֪ﻹҪģһֱлʨȴһȷء
ȻأҲˡ
ɵǿ̾˿ҳ˳ըҩֱӽʨըˣ
⻰Ԭһ֮ɫôըˣ
ǰôըˣǣʨŭʨӣˡһը֮ɽʯ󣬾Ȼһͷʨʨӣ˵첻ɵǿʡ
Ԭе㷢ëĵô˵ʨ뵱ĺаŰ
ɵǿͷǰԴ˶úʨ档Ҫ棬ҲȥǸ롣
ԬȷСʱ˵ɽ϶ʯͷΣգɽ
ર죬ӲĵûʲôֵģǴųְɡȫôν׹¼֤ôǵصĴų⣬Ǳ߻ֹϣŻ׹ġ˵ˣаʨѾſˣ¸ƨ˵ˣǰҸϹɽҲûôذǰ̫ˡ
ԬĶ࡭
Ķ࣬ǻĥߴʲôϽɽȥȥ
Ԭסȷɽб
ŭûеĻǸʲô
ɵǿǲţֻɽʯͷë֮ǰըɽɽбҲ֪ܲɣֵǣ
һɵӣżĵУҸǺú˵˵ɡ
ǰɽץ㣬Ϳɽ̹˸
ʱҾͺˣŲ񵶾ȥˡ
ǲҿʲô
˵˵
ҿһֻһ˽ȥɽɽ󣬱ϻһʯͷǰǳ꣬ʯͷ»˲¶ġ
ҼǶй⣬ͺĴ˹ȥ濴


316 ̹
ҿôһ鷢ʯͷ
ſ˫ۣ۷⣬ޱ˷ܵĵǱ񰡣ﻹһŴҹأҪһ˸㲻Ϊһǣɡ
Ԭɵǿһ۾Ҳˣͬʵģ
ǧȷбҪҪƣ͸Ͻߡ
ȵģҪ˵ôаţǾǰһô
⻰ԬɵǿеϽվƨɸȥ

ͬʱҲճ˴ӣͿӭһӰĵǻơ
ؽˣǿˣʱһˣϸһǵ
ǣС㣿ֵͲǣʵ
ǵͷҰҹĲ˯أ
սˣǲŷ֣ϵۣ޻ˡ
ء
ǵ壿ҹҪҲڴҰɶ
ǼҲûɶǮּƶѪץЩҲӡ
ǰȥ󣬾ûˡ
ˣļӣسѶʹˣ˵û
˵
һˣôͻȻûأ
⡭
ҡ
˵˵ţͿરવµ
ǺڴģˣȻҾһ㣬ʮֶ
ңһֱӶãҪֵأץЩܹ֡ߡ㡢֮Ұζá
⼸꣬Ҳץˡ
ֻץܹ׬ǮȻͲࡣ
ֻû뵽Ǹųϵ¡ˮûץȻʧˡ
ں˵Ǿ͵ˣܲô
ʵˣ㱨ô
ҡͷûˣˡҹĴˡ
ǵ˵ˣϽȥɡ첻ˣˡйٷ룬ܱһҵĺá
ͷ
ǻͷڵʨ룬ٿһҡãȻĺºŻŵӳֵʲô⡣źȥˣͬʱ˵绰
ûо죬ֻܵȾٹͨˡ
ǰæ̤ʵˣ˵Ҳ˲١
˵˺μңûţͿǼſվű
սˣǷ⼸ˡ
Щ˶ѣ˵ݡ
ˣ˹еʵզҵô
ҡͷ
ҲһͷҲûҵȥأ
ûãһ˴ӡ
ڵĴӲͬǰˣǰھϴصƾ˯
ҵˣ˯
ǺܶϲҹﳶӣһͨҲ賿ˡ
ԣһӣʱ˲˵ע⡣
һЩֱֵӾ͸žˡ
ɶ
֪
ĸ͵˰ɣ
͵Ҳ͵˰ɡ
пܡ

һȺɢĺӺǾ͸ں棬ûһҾ;ſڣһŹӣŽ쳤˲濴
ֱӺţϺΣɶզأ
ûأԺ߳һ˵ʧˣһֱҲˡû취űľ
⻰һȺըˡ
ʧˣ١ǰ컹ڵץء
ǰѹϺȥڲڣʱû롣ϾôˣôܾͶأ
ҲȥǼңҲûŰ
˵Żء
Ⱥ˵ɫ˲һƪҰɫ
Ůӡ
һˣһƿˣңץסʣʧˣ
Ҳһ±أŽûʻء
ʧˣˡ㣬ɫ̫ð
ǱƺΪŮӵϻȥǼңԼɵǿȥ˰
ʲôһؽе
ͽϣ˵ʲôҪǼɵǿ˵˵꣬ͳȥˣҲû
ʱһŮӳ˽ȥǼˣǼԬҲˡ
ȷǼԬɵǿ
Ůͷ϶ˣţģ
ֿô˵ĻͲõˡûʲô²ͻˣҪûµĻǾˡ
ʱǱߣҾԾ
üôԾˣ
۾̹⣡
ЦˣʱҪ⽨Ű
һŮӣõԣҲˣ۾̹⣡濴ʱܿʱû룬Ϊǵƹεء


317 ҹ
˶˸ýƺǱģе
ü۾̹⣿Ӧǵƹ⣬ҲҪ˼롣أûҲûǵʲô

ߴ۷׷أ˭ûһȻˣȻ󼷳Ⱥ󣬴ǵľȥ
˲Ǳˣǡ
Ǽǵãʱµʱ۾Ҳ̹⡣
̹䣬һ㡣
Ҳӣô϶йϵ
ңֱš
ſˣֻһСԺʣ˭
Ƕʵأ
Сͷǣ簡衭֪˵ȥιȻûˡȥݼ˰ɡ
һһ£ҹιӵļ
۾ж̹⣬ҹﶼʧˣ
ˣ£Ҫ˵ûϵǶš
úӻȥ˯ߣָоһжʨйϵ
ߵӿڣںǿôߵġ
ͷһ¡
Ҳߵġ
һģһ
Ҫ°
ֱӰȾʨܣûãͿͣʨ档
ˣҹģ˭Ὺأ
ûʱˣҪȥʨ뿴ƾ
Ҳ·ˣֱӴƬأǽݾ
ʨ̴岻ִ֣ͬȻɽΪĴӣΪȫʳϰղжٸҵֵءˣҲὫسаȥ֡
ֻϿĵء
ʨ̲һ㶫ԶСʱ͵ټкܶꡢɽأƬȵȡȻΪأܶ˾ڼҴţֵء
кܶضǻĵأĻĵʱˣ㡢ȵϢء
ץ㣬Ҳץ
ʱ˿̣һ·񱼣·ȴһѶ﹡ϡչȥһǺȻһͰԼһЩץװͰﻹ˼㣬ѾˣѾһˡ
ţĶ
⸽ǿ˿ܺջʨķȥ
ٶȺܿ죬һ·ǳ̵ġ
һܵɽ£ֽŲþɽȥ
·ϣһֻЬӣŮ˵ЬӣҲ˵֮ǰŮɽˡ
ƽʱʨ뺢ӶȥŮ˰ҹɽýѾҲ֪⡣
ֽŲãķɿ졭
ԶԶѾܹɽϵëƺ̹˸ޱȵĹ죬ȴִһ롣
ɽϣԬɵǿѾ쵽ɽˡ
ʱ򣬾ǰ˴ţ
һһۡ
һˣ˽ȵˣ죡ȥ
˵䣬Ѿˡ
ԬɵǿҲϸ룬žɽܡ
ͬʱһߣŮҲٵɽ
ʨǰͬһڼЩ˵ٶȺܿ죬רҵˡ
˻һɽ
ںŲͣľһͷëȻһ˭
ԬɵǿҲų˽ȥպÿһͷһɽС
ɽ̹ݺݺϡܹɫһʯͷ
Ԭɵǿһۣ˱˴еľϲ֮ɫ
ҪǰͼҲˣһŮӣŮԬҲʶһͺ֣Ȼ
ȻȻԬ壿
ôˣԬȵʵȻ㡭
ŭǵȻѰˣǡˣȵȵã˭õ˭ġ
˵ŷȻɽܡ
Ԭɵǿһ󰡣ʯҲܡ
ֻû֣ԽǿɽеɫӫԽء
һʼǷɫӫƵģǵɽ۾ɴͷų̹⣡
ɽ˼Զи䣬չȥ󣬼˶ˣ
ֻһɢű̹ʣͷСӹǽϣͬһһ㣬ֱĶأ
ҹôҹ飡ûƭңɵǿ߶µĵ
ԬҲ۷Ź⣬Ϊɽǿ⣬һͬһıȣһ·Ҳ֪ӵη
ô񣬾ɫѣҲһʾ޴ĲƸˡ
οʯһǼƷʯͨ͸ڲɢŵ⻬Ϣ
ʱ˭
һһ̧ͷŭҵı


318 飬
˵䣬ͳһѿɽͳ˽ȥ
ɵǿͷȻžܡ
ԬҪ׷ȥͷϸպһˮһһһ˲١
ʶͷȥȻ۾޷Ŵ󣬼ţ
Ĳҽɽϴ
һͷһ֪ˣ
ӿٶϳ塭
˱ǻҪ졣
һа˸ˣ˸˶һɫƷЩƷֲִ߷Ƶģʮֵĥǵװʮֵͳһ̽ǡڴȵȡ
Ϊ֮Ǹñӵˣë̹ӽˣ
˸ڵʱ򣬾ͼԬվڶһ
ոڽУʡ
ԬȻ
ܣ㻰أ˷ʣͬʱͳһѵĵ˹ȥ
ʱԬˣԴ΢΢ᣬȻӣŤŤɽȥ
ʼգûعͷ
ܶˡõӵ
ñӵ˵ȥ
˵ͷȥ
˸ɽ˸ͿǸɢűʹʵҹ顣
˸˶ʱסˣվǣͷֱĿӣһɫĹʡ
ͬʱǱۿҪɽˡ
Ȼоͷһ񺮣ʶ̧ͷȥ
ֻһʯͷվһˣʮԲİӣզһƵġ
ǿ˹ٺٵ¥ۣһ͸ľ־ֳ
һʱɵˡ
ôʼնܡû˽Ҵôǰʶ˵Ȼʶϵӣ
۾˵ɶأ
װˣʶ
˵䣬Ӵ
Ȼ֣ȴһֺĸоƮƮǵǰ
ǾȵĵṦ
ͷĵ¹飬㡣ֳˣôƺ
ǿǰĵ㣬̲סЦˣ⡭飿Ǻǡ
Ҳ΢΢һЦ۾Цһ죬һĵֳˣҽһ°ɣ
ҡͷǽҾֳɣӣңɶ
Ȼһ̶̵ֱƴ򿪣Ȼץһſ򣬾ֳҪǲǮԭ·ذɡ
ûӣԽӣԶë˸̹ĵطʵʲô
ûʲôһСѡ
ǵҶŪʲôûȤֻһЩ˻ؼҡܳô
ҡͷԵĵɲɣÿǵˡǽȥˣǾͲɡûȥǾͳɡֳڣܵøӲǣ
̱˼֣ԬɵǿԼһɽˡ
Щ֣üͷһЦ˼ֳˣˡ˶ȥˣԣǲǻˡ
ǵô˵ĻԼȥǳˡ
һסǵȥ·Цֳˣû̸£㿴Ǯǣ
Ƴһ۵㣬ʵǿǼʻǮ
㲻ΪȻĵν޼ۣǲǸԼıѡʵϣһм۸ġ𲻷뿴ײˣǮ
ĹҲ˵ǹңǿ۵ģÿˣ۸񶼲һ
˵ǿѣˣǮ
Ҳ̸ġ
ǹЩˣǺ޼ۣʵأ
ǻһ۸ϵ
κʱ򣬶Ὣ˵ɳɱСɱ룬Ǿͻɡ
ɱС룬ǾͲɡ
ͺһ·ϣֳ
ܶҪһš
ʱͻеļ۸ˣ·ÿһˣҪ⳥ʮ
һʮˣҲҪ⳥
ضϣҪһţҪϵһӡ
ǷӼֵʮڣ
£Ǽ޻ǲޣ
Ǳһλ˵ƿԣյۣ޼Ǿϵ޼ۣʵм۸ġ
һҲϡ
û˵Ц԰Ǿ㼸ǮҪۣػǮ̸£ˣͽסţֻҪ˫г⣬û̸£⡣
Ƴһ۵㣬һЦˣ㱻ƹȥ
Ц˻
ǵ˵мۣȷ١ǣûйϵĵԣǵǵ޼۵ġҪǵûУ͵ƽϢ˷ŭǮô
㲻ΪȻЦǵÿǮˡʮʹˣ˵ģΪֹһû⳥ϵء
ȻһֱЦǺǵģǿȴȿ꣬ëȻ


319 󸻺
ǶǷŭ˭ֱ˺Ƥȥɱ
ǰ㲻һЦеģʼһƵӣȴûκݽĸоͷ
ĺȹ޻¡
ǵҲܱˣ֮⼸ҵôߣû̸
˵̧꣬Ⱦߡ
Цˣֳˣô
һ㶡
һ֣ë߳Ů
гߣж̷ߣŮһĶŵĹװˡ
˵ŮһվԳһ羰ߡ
վŮߣЦֳˣŮ˵Σģ˸ǵˣôžôţԲְߵ©
ǳ׵סˣôҲû뵽ӳǮ⣬ȻƯŮ
ǿ㣺ǣΪҪǵûʲôɣ
ҡͷԵĵѡǣȻġֳˣôǵĽ׳ôѪʢػǸɣ
ŵ˻һŮȻʼ·
׵Ƥǵǰ
˿ĭ˵ģûĸ˲ϲƯŮˡ
ǣҲˡ
ֵ٣Ѫգ˵˾ӵ̫ûطɣûš
Ůô·ڳһξժӣջͲ˵ˡ
㿴۷ֱǣ¶˵Цݡ
ȻʱǴһλȱѰ˲֣ȥ˴һְ
ǵȻôˣԼˣ
ô˵Ȼܻ쵰Ϊ쵰ܽգ
Ȼһں֮£ֱŪˣվץ·һʱ侹Ȼ֪ǴϺûȥá
תȾߣ
ֳˣҪ۰ˣԣٸӸΣҺò׵õĺû֣һӰë߳
ȴǴ⣬˭ӲӾҪˣ
ǴǵǰߣѾ
ֳǿһۣǾ˵ϹˣֵǮɱ˰ɡ㵭ĵ
һһ٣̾˿ͷҿ˰ɣҸ㣬ҿҲϣ԰
˵⣬ҲͷˣȻ
һŹŴµŮӣŮӵͬһСƵģرȴһůůĸоصǣŮˡ
짣Ǿ
һ㶣ɶ짣
ŮҲһ£ԴһãȻ֮ɫ
һ̣ԶԶԣ짡ֳˣλô
û㣬ֱֻĶ짡
˹ȥվ짵ǰʵ짣
ŮЩңƳһ۵㣬Ȼŵ
һ̾˿ͷ㡣
Цֳˣ̸ˣô
ǵһʼһȷȷˡ
ȻЦеĿǣ·ʲô鶼һ㡣
Ƕŵ㿴ȻһһٵĵƺԶ
Цֳ˵λ߹󣬸⣬ȻҪ顣οơ
ҡͷǣЦݲǺƣǾգг񡣡
Це㽩Ӳˡ
ָģŮӵʵһĶܺáһˣǧá򲻸ðŪ
ֳˣ⻰ʲô˼
ǵΪʶ̫˽ˡʱ˿̣Ͳó֣ҲģңԽԽϤ
ټϣɽϹͺͺģôƬë֣ô˰
Ǿ߳
Уôôƶأ
ָպ׼ЩŮΪţ
һУסĵĿ
ҵ̸⡣
ô֪еأ
Щҡ
ǵһеɺϣһеĲܣﶼʵˡǴֻһҿһжǼٵġô
ıԽӲ
ãЦˣֳ˺
˵꣬ЩŮʧˡ
ͷǵҪҿ԰ŪֻҪ뿪һк˵
˵꣬ӿڴͳһпЩһʮڣֻҪ뿪ЩǮġã̸ô
ֱҡͷܡ
ǼŮأ
Ȼҡͷܡ
ͳһ̣ˣ̾˿һɽһΣ


320 ƾ
Ȼҡͷܡ
³һһСأ
𾪵ҲУ
㲻ΪȻĵΪʢ̫ƽĴô̫ƽڸǰУЩѪһȫڰƵĳǽԣʢ̫ƽ磬ҵĺܡ
Ƿޣܶطһһһһͳ
ǡĹңҪĻҿԸ
զĿŵ㡣
һʼֻΪǸΨͼСˣҲζˡ
ôҲû뵽ϾȻйҿˡ
⡭
ʵǵ
ֳˣΣ
̾˿ˡҾܾ
ڲͷˣ㿪۰ɣ
ָǰëֵҪЩ˻
ŭˣ̸£ˡֻǣֳӦòǹһ˻ϰɣ
飡
һʯͷֱ˵ԴϣԴѪŽֱ˵ϣˡ
Ҳͳһ˳ţЩ͵ˣ˵װᡣ
νҲˡϵĵͷϵѪͬȪˮһӿڸŷ
¹£ʼձЦݵһθһֹĸо
ȴһ㶼£ʯͷȥ
飡
Դֱӱұˡ
ȻȻûЦǺǵĿǵֳˣôôɱ˿Ƿġ
ҡͷɱ˵ȷǡˣܲɣ
ڶˣ֪
ǵ֪Ȼ֪Ȼ֪εģ֪һô
ȻЦˣʵܼ򵥣Ǻʱ̧ͷˡ
û֣ӾǱϵָôӺҺʱ趯ָ
һ̱ߵġ
ǵͷȻҳȥ
ҡͷɲС
ָһʯͷ
Դֱӱҵľʣһˡ
Ȼڳ̣ҳ࣬Ҳȥġǧ꣬Ϊһ
üŵǧꣿ
Ȼ뵽˶ͭĠ꣬ȻʵѨĠ꣬Ҳǵֱۣ
һ㶣֪
ԭ㻵ڰɽĲ֣Ҹܷȥˡ
ǷǲˣΪ֪ʵεʱʱʱǲԵȵġʱܿ졭
еʱμԼһ죬ΪΡʵϣεʱֻһ˲ѡ
˵˼άԿ쵽Խʱ䣬һʱγȵξ
ԣ֪ԼȻôˣʵϣʱûȥá
ǣǵȻҲǵֱʡ㵽ʲôˣǵҪʲô
ȻػصΪɣ볤
ǲǵһֻˣζǾ˵ƵĻ˵ɽг֮·Ϊɶȥ
ǰĵ㣬Ҳˡ
㿴ǣЦֳˣϲ˶ǰ˼ǲһȺˡ˵ǲһȺСѡ
ҲɣҪȥǧ硣
ʲôأ
ǵȥҲ㣬űȥҾͲӦˡ
Թû˳ɡҳˣǾ͵ڸ˿һһ·δǴڣ롣ʲôأ
ҡͷʲôҲ֪ǰɽµĠǸ̥һǲǳɣǳħ
⻰ЦЦЩķǣɡħЩС˵ôֻҪܳħΣǱӲ֪Ӽѳȴͬϡ
ȥδ滮ˡ
ǲ֪ҲͰˣȻѾ֪ˣã⻹𣿡
ǶŵҴӲǳɻǳħǳɻ߳ħķԼȥɳħùǡҪɱ˳ħҲӦ
㶢ǵû̸ˣ
ǵͷû̸ˡ
ǾͲ̸ˡξҴģҲҲȥȻξʱÿ죬ҿ㵽ģ˵󣬺ȻЦˣ˵ģǲΪУ̸£û취
˵꣬ʧˡ
ŮҲʧˣȡ֮һֻֻɥʬ
ͬʱξҲɱˡˣǾˡͰɣֳˣɱŶ
һʱЦˣ


321 һ
磬˲ϵĺֹţһľǿȴһٸ˻ۡ
˵꣬ͷëɢ̹ĶѨ૵ѪͽȥˣӦò˰ɣ
ڵͷʱȴûз֣ǵϢ˲Ͷˣ漴̸գ˫ۣһʯͷն
оԺ磬Ȼͷֻһʯͷ£
ܣôܣ
飡
ֻԴһʹһֱ˹ȥ
һŵ㣬Ȼ󽫵Ŀӡ·ӣϣɽȥ
Ĵ̹ˣɲߣú
ɽһǾͿǾ޴ҹ顣
ֻҹڱϡ䱦ƺҹ飬һӣ
ҹмһƣզһûʲôϸһͬߵ۾ƵģʮֵĹ졣
ડ
һˮǵͷƤϡ
ͷȥ죬һ䣺Ҳܡ
ֻһ̾ڶѨϷǴʱһҧ£ֱӽǰС
ǷӦܿ죬ֱӷ
ִֻ֪Ҫ㲻ֱ̣̱
ȻǻˣȻ߲̫һʮֵĽºȻ˹һգֻž죬ͷ֮ڶ
ƺһֱһʲô֪ˡ
ͬʱɽ
һȺ˫۷̹⣬ʮֳԵĸǽϵһ˳ɽȥԽԽ졭
˺ţǰн⣬ǽӣӣ
ˣˣһ˴󺰡
Ҳǿˮ۷ֱ
ΨǴñӵͷ˹ؼʱ̣һ̹Щع
ɽȷн˸
ȴһ㶼ģΪߵĶѵıֱ֣̫ˣ
ȥһ߷һˣţ807ѣ
807ȴһ˦ޱ˷ܵǰȥһһ߽ţˣˡ801㲻ҪңңҸ㷭
801һüëͳһذ׶807ĸ첲Ͼһ
һƺߣ807˸£̹ɢˣͷ801γһʵͷôͱҰ
801̫ˣǵõȫһҸожڲͣĴǣһ̰ķ״̬㿴8020304050608ǵ״̬
807̧ͷȥֻǼѾһ·Сų˶Ѩﺰţˣˣܲˡ
ͷô㣿807ʡ
801׷ȥһ˸һתߡﲻܴˡ
807ͷͬʱͺ801׷
׷׷ţסˣɽֻһ·ߵһ䴦󣬾Ȼ·
ҿϵĽӡ802ӦǷֱѨС
ֿ׷801
807ͷһһѨ˽ȥ
801˶ѨȺûһᣬͿǰһڻƣǼһԴŵģ֮ǰڶڿǸ˺ʵ˭
˻λƵĻعͷһЦ͵ģͫ׶ŵġǣͲ󣬵һЦʱ򣬾ȻһѿĴ·һſԿǶƿƵġ
801ûëʶͳ˿㡭Ǹʲô
תλƵˡ
801Ҫ׷ȥڵĶѨϡһĲҽ
801ͷһתܣͬʱ807ʲô
801807ǸѨֻ807ֵͲ˵ϣȴˡ
801Դ亹˵ܣﵽǸʲôطôһ㶼һ
801촽ڲȻû˳ȥһſһֵͲѨȥ
ֵǶ䲻һ˻ȥˡҾﵽЩʲô801һһٵֹţȥ
ʱһִֻļϡ
801붼룬ͷһ
ǴַӦ죬һץסͬһ㹿סֱۡ
˭801ʡ
ֻһ𣺡£ˣǹ
801һ㶣ֵͲһգ˴һۣզһûʲôϸһȷǸˣΪںء
㣬˭ôˣ801ʡ
ǣǵҽǣôƺô
ֵݹȥһ̡
ò˵ɽ̫ˣһ棬ǣͷëëġ
񿴵һˣҲ˲١
һ̺󣬾񶼺˲١
801֮ǰˣ˸̺ѹ࣬ɫҲࡣ
ҽһôʡ


322 ˧
801ҽгգ801ҴźֶС
дţǲӵģǾȵʵ
ҡͷǣ˹ذ˾ϰࡣ
סˣһ˾ϰļһûɽɶңҲҪĿͻ
տЦҲֻ֪յǽ˵ֻҪҴЩѧԱܹӶѨóıҵ֤飬ǾͿԱҵˡˣǡԲԾһУǸǵȫһ
۾ʵ˶ˣ
յҰ˸ˣôһĹ߸ûӰˣ֪
˵⣬ԽˣȻǣأΪʲô
ǵֹ£һҹ֮䣬ʧ˺üˡ֤֤ƺˣҹ
֮ǰɽſڿһվǷӣҪҵˡŶˣոڸڵĶѨҲˡǣȰ㻹ǲҪȥĺáǸ̫ˣѿôЦޱȵĹ죬ͫ׶ˡ˵⣬Լ̲ס˸¡
ʱһ·ļŶ˵
Ҳ˵һԼ﷢ĹŹ飬໥ӡ֤󣬽һͷˮ
óȳȥǳֱԣܰѧԱǴȥ
˽ɽȥ
ɽһ·£¶ȲǺܴ󣬵һһСʱҲˡ
ɽ·ͨʲôطʱǰ˽⡣
ָǽҵѧԱǱŽȥģ׷Ӧܹ⿪һЩ⡣
һѾһ˳ȥ
վҪǽйŹ֣СΪ
һ䣬ǵĳ˽ȥ
ȻվͿһǽըһߴ˳һҧǡ
վСģ
ֻڿնһÿһ󣬾Ȼû
˵䣬ͳԵնͷ֮Ͼնȥ
κߵԴһ˰˴СƤһȻûƿƬ
һ˦ͷײǵϣǺ˳ȥ
߿˳գ֪ɲߣתܡ
߽󡭡
ۿŴ߾Ҫ׷ˣɫһƬ԰ף֪ǻˡ
ʱһӰϴߵĺһ·嵽ͷϣһߵϡ
𡭡
ŭţ壬˦˳ȥ
ʲôߣǴ
ջعת񱼡
ִټͷȥֻǴͷ׷ȥˡ
ȴԶˣſһĿĵѪۣǴ֮͸úͿ˴ƵģһƬѪ죡
ˣޱ𾪣漴뵽˸ոǺĻ󣬾Ȼû
ѵ˵ߣ޷һͨνһ˳Ǹӵģֱ̫˼ˡ
ʱ˿̣Ƿ񱼣û취̫ˣƤκβˡ
Ҳǹٻ͸ķ־þô˷һٻеϧˡϾ֮ǰ̹Ӷٿˣڵǿƶǵ׷ء
ǾͲˣôصˣ߻òɣ
ȻССʱǴһſ˵ϣƤŬǡ
ϧÿһͫ׾ɢˣȻǳ׵ˡ
ǼˣҲ˿ЦϺ˵ûǿܵÿ졣һ
˵⣬ǺȻסˡ
ΪŹ֣ոպܣҲ֪ܵˡվһĸͨխռ
֮˵죬Ϊĸͨһģһ͸ƵƵģһһ಻١
ҪһͨԼĽĶ֪ˡ
һĥţĸߵˡ
ʱһؿˮǵͷϡ
̾˿ܡ
һ̣һŴ£һҧסǵİӡ
ǰֻһͷʨɽƧģЩǿʲôģ
ûǴĻߵķɲСҪôһߣÿĻʳѶһʲСĿ֧οﻹ
ôߣһݶûʯͷɽϣǳʲôأ
һ⡣
ͬʱһ·񱼣Ŵһͨȥ˲䣬һֺֻ˹һѽסˣȻ˳˵ϡ
ûȳշӦأһѰѳǹͶϡ
˧һһȺ˽һ˱м䡣


323 
һֱɵˣ
ǰЩ˴ɫľװϸһҲϲĸӵġǿԿóԲִ·
ϸƺʱڵ·
Щǹʽģ̭Ļɫ
Ǵ˧ŰֺŸ۾ҲڴգʵTMǸʲô·զôأ
˿ĭʵҡҡҽгաʣһꣿ
˧Ρֳг϶ǺˡɽΣɱԳ󻼡긱˵
˧ԣ΢΢ҡͷСӻáɽ߲öԸն̽ضɱ˿ϧˣ·
Եͷǡ
ԣ˵ʲôһʱҲ֪ô˵
ǰЩ˳ֵ̫ˣƺһʱˡ
ôһأ
˵Щ˺һʱģֻϷأ
ڳյԺУȴָ㲻״
˫֣Ȼʿǹǰߡ
ó˿ǣһ·ûʲôգǴѨǰȻһ޴ܶ
˷ЩܶﾹȻʮ˸ˮӣ
ʮ˸ӣÿһҪ˺ϱܱס
ȵǣʮ˸ˮڲȻһƽӣȻû˺ϱô֣ȴҲ˺ϱôˡôֵӣߴʮףǵöٻƽأ
㲻
˵ˣĴ˧ɵۣβ߶ţ̵ġӷˣĻͷһǹڣԺ˭Ҹըë
˧ЦˣЦܴ󣺡ֵǣЩǵˡ̽йȥһһٿ󣡡
ʮʿһʱϲл˧
ЦЦɣ̵ģӷƣҲŷƣ˧Ц
ʿҲЦ
˵ֻгûЦתѰܹѵĻᡣȺ˾㲻ǹȥˣҲһȺ񲡡Զǣܻ
ʱտһӺһӰ
ոҪڣͼһ֧˲Ϣ
۵һһʿͣ䶤ڵϣ
ͬʱҲһ±ƵվһɽС
ǰһȺý𻷴󵶡ǹ䵶ĹŴҲֱĿ
СʱǰǱߡ
Сӣ·ģΪ֮ˣһֿӣһѹͷһң󱳿Уžͱ뺷ޱȡ
ͷзЦ˵ͷCosplayԽԽˣִֿĺӾȻˡ
Ȼǹֵ͸ľ־ֳǣ̨ôƺ
˵ɽկ󵱼ҵģͷ
һһЦ˳û취Է̨̫ˣϷݲȥˡ
磬ȻҳЦ㡣һŭ
磬ʲôɱˡһݵӺš
ҲüżֲõĵЦɶ
ǵ硭Цɶǻ֪ôCosplayˣôôⰡɽайסҪû°Ͻ뿪ɡˡ˳ţæ˵д󡭡Ǹʲô
û˵أǷ̧־һģ˵һʲô߰ģһ䶼
ӵĵƷɿ죬Ǽ൱Уõˡ
Ҳû뵽Էôϣл߶ţүģϵ㻹ð
һ̣Ǿסˡ
һбļϣιֱӱˣ˳£ǷҶˣ
ֻһʹʹ࣬ȻһҪˡ
أɱ˷ʼCosplay𣿡
ҲǣǻˣҲһʱ뵽Խһ¡
Ͼ˵ʱϣͥ˰ء
ܹԽʱ䣬ȥȥδҲǸʱյ˷̫ĽǸıȥδΪ
ԣǲܶԷǲ洩ԽҲ¶Է
û뵽ԷȻŅ̀־ɱˣ
ʱһͷCosplay
ͬʱݸߺӵ磬ʱ䲻ˣϽȥȡذɡǮбԺݵؽ磬˭ÿɫ
ߣһ֣һȺ˺ľҪߡ
ۿŹһžҪǵʬϿȥʱ
һֻץס˹Ľס
һ˲䣬͸Ƶģһ˲θߣһʲô⣿
˷׷׵ͷֻǰӶ챻ϵļһﾹȻڵ϶Цأ


324 
һȻ󵶾Ϳȥ
Ǹ˵ʲôͱһˡ
ǽһưѾĿܣTMңư
հγͼǲӶ˵ļһ۾ˡ
Ȼ־˵
ǼˣһȷˣϮ񣿡
˻һĵֱ˰գȥˡ
ҲһƵı˼ףдſ־壬־дż־ηĿǡ
ɫЩѿ촽ЩϵĿǵ㡭ǹ
˫Դ˲ӡ̾ˣ˶Էһ۵Ҫǹǻܻô
⻰Ⱥֺӱ˴˶һۡ
ʵ¹񣬷Ҳ⵶ͷѪˡ
ǰһԴ벻ǹ񶼲ˡ
ǣǹ˹֣Ȼ־öԷԼе㲻ס
ʱǴһ񣬻£
վǹŴˣǵͷѪϺŲ¹񣬵ֹ⣬ˡ
ֻѵһ˵ĵ˵ϡ
Ȼͨһڵϣͷ絷ؽе۲ʶ񣬻ְ
һ˶Źˡ
ܣٿǡ
ҲˣȻ֪ǰЩһﵽǸʲô·ǾƲ硣̧־ɱ˵һȺˡ
ǽûãŻסǣһ鷳ࡣ
üëһתõ﷢һ㣬ϰĵ£
ǱǼѪɱˣսټϹı뺷ʱ˿ȫϬùЩë
ҪǣϵĹơ
ƻ˿ǣ;Ǹˣӡ֡
ͬʱҲ
ʱ˿̣һ𱬷һ㡣
ôһ𣬹ĴҲѵһ˵ϣڵϵݼ񡣡
һ£ʣµļӲҲӲͦˣ͹
΢΢ͷϮ飬ڲ֪߲ϣձΪѡ
л񡣡˽е
Ĵ󵶣⵶զһպܴ֣ϸһȴǴдϸ
⵶ͬƽʱϺ͵ϿЩƯΪûôྫµװƷЩӦװƷĵطءֿ񡢺ӦǵأѩѪۣ˳ѪһЩѪ
Щͺܾˡ
Ȼһޱʵõĺõ
ɱɱĶˣѪﻹиɺԵѪҺ档
ǻϿԶ϶ǰЩ˲ǿֲ֯׳򣬷ˡ
ʵɽģ
Ļɽկġ
΢΢üЩ˵ĴŴ磬ԼѴ󵶣һʵһ갡
Ȼ֪
ǵһյһ꣬μʢȥͣɽ£񶼲֪˶ˡô֪һꣿ
Ǳô˵˾̧һ
ǰǵȻҵԽ𾴵ĵꡣ
һ㶣˵TMһ갡
⻰˵Ƥһһ䣺ɻسֵ
⻰ľȻޱȵأûκλˡ
سˣĳˡԪʵԪڡ
Ҫ˵ҡɼ˼ǻܳ䣬Ԫڣ治ʶ
Ҫˡ
Ļӡ֤ǵĲ²⣬ҪôԽʱˣҪôǹǴԽʱˡ
˴Խˡ
ǲģǴԽˣͷһ£ȥظһƷǣǵͣȷʱǺɵ顣
ԣǲ£еС˷ܵĵ⣬ν°
ﻹţʵʵĽĿ˵һ顣
ԭǾסڲԶɽկ
ǸɽŻ
ǰãǸһƱ⣬һãػһرͼ
رͼֱָʨ롣
Ϊ˱ض
֮°ͣɽҲΪνıءЩҲΪ˱ء
ʱ϶࣬Ҫ˵ɺϣš
ʲôҪʵôұ֤֪޲ԡ
ҡͷûˣ߰ɣҲȥνıôط
ǼЩԸһ䣺ģڷǮûȤ


325 ǧ겼֮ʱ
˵꣬ǺȻָһ˱ʲô
Ц
ǽӹ˿ȷһڴڹȴƽġ
ǵƽ׹
ɶƽ׹˵զƽİɣڵĺʡ
ǵͷ
ЦҸƽģҪŲ㡣Щˣȥ׵㣬һ׺ü죬иԷļһ﷽㡣
¡
һƽ׹ȦΪеԵʣƽ׹Ȼ˳֡
ǵˣˣô
˶һȻͷࣺɺһڣ
ʲôϡ⣬Ȼ͸ˡ
ƽ׹ǵĵҲײˡ
ڱǸƽ׹ǾǾԷ
˸Ҷ֣аٷְٵİգ̶Էˡ
һٴ·
Ϲ߲ͬĲرͼȷָʾһ·ָʾߵҲһ·˳
ܿ죬ߵһұֱ
ʱǰһӰ
ӰλƵģԴһߡ
ʲô
ǰȥٶȲǺܿ졣
һ˼ˣֱӾҪ׷ȥ
һסȥ
Ǵǵǰߣܿ׷ˡ
˭ʡ
֮ȹΪ˴Ŵִװ硣Щɽŵ˼ҡ
Ҳ̵
ԣת
Ǿȵĵ

һЦȻһץסǵļ
ǸҪ˵ʲôֻȻ̧ͷһţವһܳһɫĹâ
ٶ̫ˣûӦ
ǡ

һȭͷײĳ
ŷ֣ԭƽ׹ȻʹıٵǰסǶͻϮ
ǶһͷײڱȵʵĴϣײĲᣬžһ͵˵ϡ
ͬʱҲ̱˵ϡ
ǵͷȥֻſһʮ׳ɫСߡ
СߵԴεģһǾ綾֮
ҪǣԴϾȻǣ
զһе˼
ⶫ̫Сˣǿɴչȥϸ
ǱߵĹҲعˡ
һȺɽǾһ֡
ҵ찡ǿô
ˡߵٶ̫ˡ
ǣٶȡҸûôǿڹ
Ҳû壬ٶ̫ˡ

֮ǰ󵱼ҵܿİɣ
ˢˢĵͷӦǡ
ҲöˣϾԷǸ񰡡Ҳҫ
ǿգû׼װСİ
һʶĻͷһۡ
ȻСģ
ûأͼǱɫСߴٶȿˣ
Ȼ
ǿƽ׹͸Ƶģ˲Сߵǰ
Ȼ󡭡

Сٴײƽ׹ϣһԴײˣžߴһˤڵû˶
ʱŷӦ̵ĻͷһǵϵСߣɱɰأ˵
Ƶᣬ׵СϮһʱɽǿ񶼴ſȣ
һ̣Ǽţһ
·ǺԼߵġ
κΣЩɽ̫ˣֱϵĹɶŪ˸ӣһȺ̧ǰߡ
棬ߺȺȻֵĸоǽһⰡ
Ѿˣ͸ˡ
˱ʬ壬ͷҪȥļ˵ġ
ֱȣ˸䣬˾Ϳһźȵľͷ
˳ȥһͷĴȻһŷ¸µĳ¾ɵ
ͬʱһ˷ܵĿЦ
ˣˣ̸ȵģˡ˭TM㶮ӵĶģ
ſˣ۵ʮ˸ˮӣԼƳȳȽӲӵĽӣ
һʱ䣬˵۾ˡ
һһ˽ȥһǵĶҲҶ
Ȼ乭˳ȥ
˭һŭ
֪ˣҪ£
ǸϽе
ǳȥʱ򣬾ͼһȺʿ·ļһǹء
ǸϽеᣬᡭ
ʱ˿̣˧ǱߵҲЩ¡ΪǰȺ˵Ĵ̫ˡ
һڣҲعˡ
ѣ˧
ǸϽùܡ
ͬʱǹ𣬼ûӦ˵˺з
˧˹ЦЦϾˡ


326 
Ϊ֮ǰ˵˾վǹֵ굱Уһںںĺ⣬·ɴһƬӰ˶档
ӵǺڹϣ죬ŵĵǡ
ûһϵġ
ס֣ǿԼˣŭ
˧ƢҲˣһŵ񵯣
һ䣺ܣǱӶְ
˵䣬Ǵǵĳ˴˧ߡ
˧ǹ˹
ƽ׹ɵĽӵȫסֽ񵯳˳ȥûըֺ
һ̾ͳ嵽һʿǰ䣬ֻһʿֱԴȥˡ
Ƿһһʿˡ
ʿˣ׷κӵܵסǽսǾͬȺһ㣬ڳ˼ɵԴȥˡ
˧ǰһ̻ںϣһ̾Ϳǳ嵽ǰ棬˴˺ܸо
˧ϣ亹રવµ
ǵס֣û
˧˿ĭҡ

Ǹһƽ׹
˧Դڵϣ۵ؽе̫ˣûü֡
ʱ򣬹Ҳˡ
ߵأ
׻𵯣ⶫԸͨ˻СԸЩ˲ʶǹֻϤĻƺ
˧Ȼ񣿡
Ǳ˫ֵô
˧ǿֽӵĳ棬æ񡭡ԣ񰡣
ǵһۣ˶һߴȥ
ʱ˿̣˧ĸ˵һϻʵʵհˡ
ſȺһֱû˵ڷĳ
𷢴ˣʲô
Żع񣿡
ǵͷǡ
Ȼ񣬵Ÿƽ׹ס˶ʮ˵ֶҲˡ
ǳվִˣ̾͹£ͷͰݡ
һǣȻ˷ֿ˵ˡ
Ҳ΢΢ü
ڣϿȷǣһ˴Խˡ˶Խһͬʱڵˡ
ֻ벻ͨǣʲôܲôֱʣԽʱյ˾缯һأ
ǼţһģԲˣ
Ѿģ֪˭Ӹжš
ʱһȺ˳˳Щ˴źȻĿף
Ȼһ˳˳Щһɫӣһ֪峯ģ
ںֳһȺˣǹЦţ˲ٰ
Щһɫؿףֳֳݡ
һ׾֪γĿס
һĹΡԪ塢ʱڵˣԼ2020ִˣһԽǧ꣡
̵ģһȺϷӣ˧
һȺӣȻӣҪ췴ô峯ں
磬ô㣿ֱɱ̸̸Ǳ˺ţǻǿǣϾǵɱȹˡ
γǱߵĿһϵĴ󵶵ǣЩʲôˣٱ
ʲôˣƾʲôô˵Ҫ˵˵˺
峯ıӾߵһȺҲΣ
˧һͷһ̵ģһȺϷӣҪǰɣ
ۿһȺԽ˵Խ¾Ҫɼˣĥɶֹʱ򣬶ѨﴫһЦˡ
˭ŭתȥ
ֻһݸߵͬһ˳ǰȫһۣݡ˫ʮָ޳񣬱Ů˵ĻҪÿ
ЦǿԽƽֱ
TMǸʲô˧ʡ
ҰǸǷծ˰ɡ
ǷծǷ˭ծһԪ˺š
ָ˵Ƿǵġ
峯ӾͷĿʵǷǵģʲôʱǷģô֪
ЦΪһûذ˲еǷô
衭˵ͽ裬㵱ʲôˣӺǳ⡣
ͷ컨ҽϲֻ費֡
һ󵶾˹ȥ
ʱѾˡ
ƳһۣȻתߣͬʱһСߴ·ܳͬһɫһˡ
һ񣬱СߴܵϣֻһҽУ˵أ°ĭ鴤¾Ͳˡ
Ǽˣʵĵ㣬ʲôϵ


327 ʶ
һ㶣ϸǣЦԭǾֳ˵ˣʧʧ
ȻһתǸȻûס㡣
ǵϻǵʲôˣ
ЦֳˣʲôˣԺ֪ˡô°ɡ
ء
ҪʲôһƬߣöߣ
ȻͷֻһȺɫͬ˳һ㲻ԶӦʿֱӱȺû°ĭ
ҲУһ˾
Ŵҷ֣˷ȻߣߵɫҲ廨ţɫġɫġɫġ
ߡҶࡢԭìͷߡ岽ߡߡ۾߻У
ͷƤ飬ֳʿҸ㲻ЩֳĹŴ˾͸סˣһıȺ׷ޱǱĴӡ
һȻתȥֻ촵ء
üëһڸ
˵䣬ֱӳ˳ȥƽ׹ڿն
ꡭ
ü
һ̣ʮߴϿҧǡ
ǵּʶĻƽ׹·˲Ӱһ㣬ͬʱʮλϣ
ֻ֮ڶʮ߱ƽ׹һģԴ飬ڿС
ĳ嵽ǰ
շӦҲǼ죬תܡ
ŭܣ
ĺͻȻͷЦˣǺҵĳһɡ
һǽըһһҧǡ
һ飬ֱӱһͷ븹С
һͷվͷϴŵӡ٣ȺԽı꣬ɱڳˡ
ʱĿͳһӺţۻƷۣҽܣӦÿԵֵһӡ
һ̽ӹۻƷۣһȦ
ȻȺۻƷۺͣһĻۻƷȦӣһ˫˫۾ɭɭĿˡ
ȺͣˣҲ˿ǰľ棬ָƾأ
λȻ֪ʲôطµľ棬һϵƣǲŽһ£¶ҪˡһԪĺӵ
̨˵еֻǡ¸ƾ֣γˡ
еλ̨õĿӪĻ北ƺԶ׼
˧Ƴ˶ԷһۣüƨĻ北ҵǹջ硣ǹٲ֮ڣɱɱ
˧˵ƳԶһۣͬʱϵǹ·
еӦãҲǹɣɱ
˧΢΢ͷܡ
Цˣֵܸȡʱ䣬Ϳˡ
˧ܵģһŴ˧ܺЩʲôڵģ
дŭ֪ȻܺҪáۻƷҵģǸҹȥ
ϡ
ʿ˸
˧ҲʾһȺʿǹʿ
Ԫ˺ţλ棬ڧ
ʱһ˴˧ǰ̧־һ
˧ֻܲһͷײеĻ
ڴΪҪƴʱ򣬴˧ͳǹӿҸ̽ǹͷԶȻɧһǹ
飡
ǰһ̻ڿϷأЩ˺ͺ죬ȫû¡
ȴˣЩǹˣǲɵϡ
ǡǡ෴ܹģֺúǾþսʿ̾һǿ
Щˣһ˾
ؼʱ̣仰Ѿ˱˴˵˼һľ˲Ͳˡ
ǹƺкˣȻһתͷϵװλã˴ʯͷ档
˧벹һǹѾˡ
ۻƷۿ·ȥɱдһ˶ǣʿȻһۻƷۣܹã
Ȼ֮ǰѾԤϵܻȺˡ
ԣ׼ޱȵĳ֡
ۻƷȺ˱ܡ
ɹźͳѣȺ
ϻŵѾһ˳ȥ
ЩֺӣǵͷѪˣһ׺Īע
ԼֵץᣬȻԥٵϣһƴļơ
ȺԽȺһʯͷ˹ȥ
ȻһĲҽ
ԼһЩ˵ĴУ
ͬʱٴ
Ȼ˾Ϳһʰµߴʯͷ˳
ߣ˧ΪȻĵһôʲôµģϣ
ȥһס˴˧
˧ŭҲ£
еʰ£ǡߡ
˧һһ̵ģǺųݵһߵզˣֲûԹ


328 ̰߾
ŵ𣬵ڶ߳ˡ
˧ԼĹͷ̵ģỹкܶɣ
䣬ֻһԴʯͷð˳Ȼ߿ʼӿˡ
һĻ˶һͷƤ鷳
ۻƷۣ˴󺰵ͬʱۻƷ˹ȥҪɢЩߡ
ʱһֱûĴͻأĴһβͽԷɶȥ
ͬʱߴһһڽһУβһ˦Ⱥ׵ըˣ
ۻƷۻȦͲ󣬱һβɨǼ󲿷ֶۻƷȦ˲ĶȺ
֪
ʱһٱһըҩͻȻ˳ȥǴʶҧס˶Է
䣡
ߵԴը˻
ûˣٴۻƷ۲һȫ
ȴٴվʱ򣬸ոջʮ˵Ŷӣʱ˿ֻʣ²ʮˣ
㿴ңҿ㣬˱˴е֪Ǻӳȥˡ
ɱҵߡǶҲŭˡ
˧̸ָȰ߿粻ۻƷۣʲôɱǣ
Ƴһ۴˧ЦһĵٴδȻ󡭡
˧ǫվˣһ˺Ȼ
˧˿˹ȥֻһжʿȻվ
ֻȻһƬ׻ģȻǸˡ
ȷվˣҡҡλε˹
ֹ֮ǰҧˣʼˣ
ģʲôüȻʵô
һָߵĲˣ߳ˡ
ոչڶԸȺûǱ̵龰⻰ʱһ㶣ŵĵɱ߳ˣôܣ
кȻָһ麰ƨɣǹԼɣǱߣ
˿ȥֻһһСߣһʬꡣ
ȥˣʬͿʼĶˡ
߳ɾˣ˧е
ҡͷҲûɾ⡭ǹƣ߹ƣ
˵置ʦóùƣƷ嶾
߹ƿɿʬ
ֻû뵽һ置ʦ
ȵĿſе壬һ֪Ĳô
üơǽǵѪ⣬ιĹƳ棿
ԣһЦˣˣҪƣǣ˵棬ǻɡ
ĵԽļ٣ЩŲԽԽ졣
ǹͷ˧Ȼһ˵ӵˣͷð˳̹ǹ
Ȼ˧ľʣˣѲǹ𣬻ʵޡ
Щӳȥİ֧Ԯһѡ
κΣʱʮˣĲʮˣʣµʮ˳ը˵ĸ⣬ƺƵɱ
ǵǹͰխĿռȻǵסġ
ۿΣԽԽ
ȴЦˣһȺƷˣ
ǰһˣһӦš
ҪͷȻʶԾôˣ
ŤͷʱֻһԴϡãӶըˣȴڶЦأ
ɱЩ߹Ʋٿص˿˶ˡ
һ˲䣬ͷˣǡ
飡
һƽ׹˹ȥʶһÿЦ̫ˣ
飡
һϣ
һӲȻŬĻͷȥֻһ£ŸñſɥļһڶЦء
һЦһ˦˳
ͷƤըˣżֿ־ؽеס
飡
һƽ׹ĺϡ
һֱȥˡ
ǵ׸磬һˣȥˡ
˵䣬´ʯͷƽ׹һ·Щ߹ƿƵȺ
Щ߹ûĲٿأʼԭطˣӦҲ졣
˹ʶĹǵľԷƽ׹ǰһֱӱıԴ
Щߴʬܳʱ򿴵ӣֱŵһ˻ȥ
һԣͷܣôô
Ǵʮˣھͱȫˡ
ȺΪûĲٿأټۻƷ۵ԵʣҲʼ׷ȥˡ
Ǽ˶ʱ˿֪¶ȥˡ
Ǿʱ
޳С㣬Ծĸ֡ܣ̰߾֣ôˣ
һͷˮʵɶ̰߾֣
޳ȱ˵ˣ˸Ͻ뿪ʮ죬һ˿ӣ̵ģټʮʻѪƿԿˣߡ
ǸҪ˵ʲô޳ӿʼ黯ʱ䵽ˡ
޳ֻüһһۼŭľ֣Ǿۼ̰ľ֣ʣµ㶮ɣ


329 ʷݵ
޳ʧˣǵͷȴ޷ƽˡ
ǵϴδҸյ飬֮䣬
ṵ֮̆һ
ĻѨŵľŭ꣬۵ŭĿǾһͷŭ
Դƣ˳ɾǻ̰֮Ŀꡭ
Ȼ֪ĿʲôýѾҲ֪Ҫˣ
ǽеϽߣߣߣ
˧ŸֳƵĵTMǸʲô⣿
һѽһߵ飬飿
˧Ȼ̫Ź񣬵ԴըǸУһ˸ɷʮˣɢȺȻ
˧Ǹһ˫ȴһֱЩˮĻƽĵĵôƽ𰡣ôˣ
Ǹɴ࣬ŻŵֵȾܡ
ʱĬˡ
ܶٱǴģֻȥҲһ
ǼЩԥŭϽߣ򲻵òҪɴ
ʱЩˮӷƵѿһ϶
϶󣬵ǴȴۿЩԭΪǻƽĶʼٱ仯һֵɫ壬˳ѷƮ˳
ǽеҾ֪ϵĲƽ𣬶TMˣܣۺɫж
ȻǻСôһʱ䡣
ֻŵͬʱʼȻ̧ͷЩƽͿʼˮ
˧ſˮӵġӵģЩǮTMбTMͳһȫԣսȫ磡
˷ܵĵҵģҵġûȥٷƣҪ󽫾ɱ˻ʵ۵ʵ۶ð
Ҳˡ
ֻйܵĿ죬ڷɫɢ֮ǰһȵ
ǹеģͷȥպÿһĻ
ɵܴ֪ɽȷй졣
Щ飬̫뿪
ʱǴһ͸Ͻ
ʮǵĻתȾˡ
һЩ׻һ˹ˣǿʼע⵽ˡ
Ȼ˧ͳǹűϵһ˾һǹͬʱţȥɣˣĻƽͶҵˣ
Ҳͳ˳峯ǡγʿֱ͵Ϯ
һʱֳһƬҡ
Щ˱֧䣬һķһĹ˴ˡ
ǼˣһһȺʡĵĶ
˵䣬Ѿȥƽ׹·ɣ
һߵӵһƽ׹
κЩ˶ͨˣһոǿȻ޵Уȴѡ
һʱ֮䣬κβЩˣЩ˱˴ȴŵ֣һʱ˵˼
ǲ˲ϵĺ֪ôȥˣЩ˳綼
Ǵһס֣ĻƽҵģģҸɣһȫԣɱȫռлƽһȥǼңţǺӣأ
˻һЩ˼嶨ˡ
ȻһֱĶǡ
ȻҲҪռлƽͷǣ˭ҲûôݰֱҪţǺӣء
ʱһŭ죬ָǵɱ㣡
ȻһȺֱӳһɱ˹
Ǽǲ๥ˣҲ˿
ƽ׹ƽ׹һٻ裬ƾЩ͹δǹӷȫ档
һʱ䶣֮ڶ
Ҳ֪Уʱ˻Ҫġ
Ǵһٻ޳
޳٣ֳһƬҺֱӱŰվǺߺߵС㣬ﰡ
ǲϵĺڸ磬ϽģˡЩһﶼ
޳ǲΪȻĵҿҲǳٵ¡һߣʡ鷳
һڸ磬֣Ͻġ
޳ŲԸĶֵͬʱҲĴ͵飬ֹţǸá
ԣǽһ޺
ò˵޳ֱǿ̫ˣڳˣûһ߳еġ֮󣬲ǱˣǱùʧȥս
ûã޳Ĺһܵˣ
ģ޳ʡ
ָȵӳȥӳȥ
޳תϣûһͶ˳ȥ
ʱ޳ʱҲˣʧǰһ䣺С㣬⣬Ͻ߰
޳һʧǾ˴̶Ŀ
һŤͷֻˣ


330 
͸Ƶģһ䶯ӲСһȦȻ˳ͬʱ˿ڡ
дһˣ
ԭȥȺٴλ۹
Ⱥһ˲䱻̰֮ȾȻʼ˴ɱѪȾ˴ء
ͬʱ̰֮ԽԽŨˣһͺ𣬷·ʲôҪƵġ
ǸϽ֪ٲҪˣ
Щߣƽ׹ڣסǡ
ټҲѾʧ״̬ǵ߲ࡣ
ǱŬĴſڣҪٿȺʲôʱһ˴һMLGB
һƽ׹ȥ
ž
ĿȻֹͬʱ촽ӶѿˣѪ
ʹûоţһĵ̰֮棬Ѱɣ
Ȼһ£û˶
ЦǵļƷ
ҲסˣҡͷЦǵΨһɡֲôһ㡣
ǸҪ˵ʲôͼͻȻһ˾롣
ͬʱĵӱ˳۶ϣȻȻԼؿڣ
Ѫ˲ȾĿĵΪ˳
һŭѪؿ籡
ԼȺᣬѪȾ˴ء
ԭŵĴٴοʼζһͺ𣬺Ӵصѷ籡
·ʲôҪһ㡣
Ǽˣֻܴһ䣺һȺӣ
ȻȾܡ
һһߺţߣ
һ̧ͷǲŷ֣˧ЩTMˣ
̲ס
Ȼܳȥûֻý¾𣬷·ʲôҪƵģ
źһըһ
ƽ׹أǴ߳Ŀ죬ƽ׹ķ죬ͬʱǰǱһײײĵ˻ȥ
ܿһٵͬʱȴֲˣΪµĴѿˣһڵԨ֣ɼľ׹ȥ
갡
ǴͬʱŬķȥԨ濴ͼһЩ
κΣģʲô
ûãһֻȫͷˤˣͬʱУһ˳ǰ
һ̣Ǿû֪
ѡ񸴻۾ʱŷ֣˩Žףһͨһ·ȥ
ɽصޱȯ}ûš
ڣڰ޳ˣЩһ㶼⡣
ʱӱǰһ˦Ǿͷ˳ȥ
ӷʱǰĳ
ǾȻһƬҳأ
µǣҳһʯͷޣǾ绢β״糤һȴչͷһǲ
ʱ˿̣ʯͷȫѺۣһͱʯ⻪Եʮֵ졣
飡
ǱӵҳرϵһС
һа˸ӣÿﶼѻʬǣʱ˿̻һЩʵʬ壬ѪȾЩͷǳֲ
Ǵʱ˿̾ſһʬ
ŬĿȥŷ֣ȻЩո߿ģԸʱյˣ

ٴ̧ͷȥյĹڿֳǸʲôˡ
ǵȷǸ˵Ķ壬ţͷһƴ
һɫĳëȫźڲۿն̽첲ϲһֵܴ
ʬǵһ뵽ľǽʬ
ΪⶫȻᶯƺûʲộһƺĳֳԶеĻˡ
һڣǺë˾Ϳ˹Ȼ𽥸ֳ⣬һ·
죬֪鷳ˡ
Ǹ鷳
ëֱӶǾ˹
æһ㿪ˡ
һԭʬֱըˣѪ裬Ҫжġ
ǱΪǺë˵ٶȲ̫죬ܿͷ֣Լˡܳȥë˲׷ֵĸֱƵģֱӳǺ󱳡
ָоҪǱˣ˳ɻᱻһΪ
룬һţͷ
һ޴ӰͬʱһүүҲ
һֻѾֱӲϣǿӲĲȽС
ţͷˣ
ţͷǺëҲһ㶣ʲô⣿
ǽеţСġ
ȴǺëһֻѾһȭţͷؿڡ
ţͷһһȭҲںë˵ؿڡ
ֻͬʱˡ
ǵһοǿţͷȻˡ


331 ʵ
ţͷؿڵС
ǹеʵţ磬û°ɣ
ţͷҡͷû£ⶫеŹ֣˺ĲӣǸʲô⣡
˵䣬ţͷֲֲ֣һͳȥ
Ȼë˵ܴٶҲܿ죬ţͷֽսȻЩԲ
ֻţͷеĸֲ·ɣڽڰˣûл֮
ȴЦΪ֪ţͷȻվϷ磬ȴûܽëˣʱȥܿţͷʱ䵽ˣë˻ء
Ƕ˵ɾͲʲôϢˡ
֪ĵطǺëˣǾ޴ʯͷһĹ
ţͷţ磬ʯͷǸʲô
ţͷƳһۺüͷģﲼְС㣬㿴Ҫд鷳ˡ
ǲʵʲô˼
ţͷʱչ죬ƺǶʱһģٿЩʬ壬ҲǸʱĶСҪû´Ļ˲˸ǧ֣
ڲͬʱһţȻղͬʱ˽뵽ͬһʱڵٰЩΪƷʯ񡣡
ͷҲ̫鷳˰ɣ
ţͷЦ鷳ȷ鷳ˣ˼Ҳͥĵ̡ͨɱˣȻͥע⣬Ѱ˼֮ڶʱգÿʱһ˹Ǹʱܹۡͷաò˵ǸţҲǸӡ
֮ǰǻ˵ڵĵطǸǧ֣Ѿ˽ӦˡǸưܵľ֡
ڿǸֵ˿ܻû
ǶʱͷƤ飬ʲôͨ͸ķҲѹ˼һܹԽʱյļһ⻹ô
ţͷԣ˼鲻ܻꡣǸ˾ţʱ䣬Ҳ
ǿȻӦ
ôĻ
ʶĵҲһʱ
ţͷͷڹȥȴʱ䳤ӡ
ɵˣĵˣô㣿ԷʱΣΣֲӾҲֻƷšȫûз֮
ţ磬Ȳ˵ˡǸľôưʡ
ţͷ𼱣ȸ㶨⣬ٻйٹ֮һо֣ƽ֮
ţͷ˵꣬һֲһӲ˺ë˵ۿһʱɫѪҺ
ţͷһŽë߷˳ȥͬʱٴβë˵һӣֱֲӴ̴˺ë˵Դ
˷һͺû˶
ţͷһ˦֣ëӽҽﻯΪޡ
ţͷⶫа˱ȽϿס
ǱʾͬȻţͷʧˡ
ţͷһߣٻ塣
һ̣˿ܺüС㣬㻹ҵطֵطϡǸʱ֡鷳
ǵɶ˼
ϸĴܵﱻ˲һʮֿµĴ󣬽֮˵Ѫһʱ֡
νʱ֣ӦüʶˣԽͬʱյͬһʱսڵ㡣
Щ˿ڲͬʱǶһʱϣΪ˼Ʒ
ͷҲǣǸƺڰǸˡӹȥ֣ջȴʱ죬ָ
ҡͷ㻹ôҸ˵ǳԪĴڡ
һƽ棬Զ޷߶ȵĴڡ
Ǿø߶ǲɿԽĶһֿȴ޷Ķ
ͺñʱ֪Ϊʱǲתģһ·ǰʵĺ
ɵֻһ۹ʵλΣ߹ȥˡ
ԣνʱ֣˵ж𺳣ǿһֺѰĲ
ͺñϷժһƻһȻ
Ȼʶʲô˼ǣֵǸɣ
ˣ뵱ɣתʱʮвС
΢΢ͷȻ׷ʵĻԽʱժʵô
ǵÿʵжˣðȻ¶ԼǵľǽʵܹסĻһжֵá
ֵָô
а롢֮ͬһⶫܳɣȻ˵㣬Ǿֵһԣ
ǵҲ˵ǻܻ
ͷȻҡͷ֮ǰܻӦòˡ
Ϊɶʡ
Ѿ¶ˣǱ㷢ֵġӹʵ»ûӹܹʵأͱͥˡ
ǿЦϱͥô졭㣬û׼ûץסء
ҡͷ㲻


332 ·
ֲһʮֽСĵˡ˲ðաңһͷ꣬һôһľһûҪðա
Ȼ
Ȼָզ㣿
ûȫ԰ɡôս׼ⶫʱܳ
˵䣬ѾͳйٱʣȻʼɽ̻ܿͬķģЩĵĳ֣ɽڵʼ΢ĸı䣬ԭڲۼģĿʼתˡ
ŷԽԽ࣬һֹĸоʯﴫݳƺʲôڱ
͵Ϊܹɸ㶨ʱ򡭡
𣡡һŭͬһ
ʯͷʼҵĻζʯƤʼ䣬ʯͷ·ʲôҪһ㣡
Ǽˣ϶亹ߴٵϴޣ㣡
йٱʣκȻѹסԽԽˡ
Ҵʱ쵽ˣ
ҲˣС㣬ĳһ˵סʱȥظԮ
ǸҪͷʧˡ
ͬʱһޱȵĺȻɽ𶯣һһѺ۲ɽ
ǻͷȥʱͷƤըˣ
ΪǸʯͷˣ
ҳտҲֻʣһʯƤƯ档
أ
ʶţȻȻͷֻһͷֻףȫɵվڲԶĽºȻһʬ壡
ǾȻ֮ǰܵĴ˧˵ʬ壬˹ȫˣ
ôһĹȻǶץ˻
ʲôʵ
϶ǺߣЦһǸãˣඣ٣
𣡡
һŭһֱӳ˹
Ǵһҵѽɸ磬
תܣ˲ϢһӰ£һ
飡
ֻضɽҡʶĻͷȥ
ֻţվڵϣ͵ĿԼ϶ϳһСڵ
ٿԴϽ˸ëûУ
ûǷӦأţһתһȾܡ
⴫ŭ𣡡
һ㣬ɽڲ
ţɴǽɣͱڣҲͬԳһ㣬һ·ϳȥ
ţɵٶȼ죬ûʮӣʹǳ˴ɽ
ֹٶҲôû׷أ
·ڻӦһ㣬Ĵɽٴηһŭ𣬺Уǻͷȥʱɵˡ
ǵԼʱһͷʨŶԣǴʱ˿̣һƵʨ
ҡɶЩ¡
ţɵӦҵĳ֣Ǹʱ󷨳˻ҡϾҲ硭ʱһңܴʱˡ
˲ǰ˽Ĺ£˵ʨԭǸƵģ飬ɻ׹ԱʧٵȵȺ󣬾ͱըҩըˡ
ֻʨȻըˣȴޱɺϵĴһͷʨӱһͷʨ
ǰǶǵ񻰹ġ
񿴵ͷʨɽ֪ûѣ
ǿʨʱʨҲˣʨӾȻŤ˲ӣǡ
ҡܣ̲סˣΪԼһͷѾˣû뵽ҪԵĲһͷ״СһƵʨɽ
⡭ô
ţֵܣ㲻
ǿĵȷ㲻
ʱǵˡ
ǸϽͳһʱסˣ·˵ˣϽһ°
ǿЦ磬ûڼҰæ㻹ǵһŻȥٽ˰ɡ
½ѹЦûϸȨôڿȨ˿Žӿˡ÷¶ȥˣýӡǰƲˣ
һ㶣ʵҲܣԵȡ
϶ţɵɸ磬ȨȥŽ·ˣϽİ
ţʱҲˣͷֱӾʧˡ
½ѹ˵˭Եĵ˿ɲͨ⣬TMһᶯĴɽ
˵䣬ʨѾʼˣվˣ
ɽܣոͻһʣٴεõ˼ȫƵģһܾԶټϲˣģǴʨӻûվأѾɽˡ
ͬʱǿƣдһ֣Ȼ⡭ôҼǵãǸͨ˰
˭TMͨˣϸĹ£TMܸͨɳô˵ˣǵ񻰣
֮ͷİɣûġ


333 ǩ
⻰ȻглɣҲֻҽˡ
һʨ뻺վžѾͷˣվֱӾͿؿϵĲˡ

һŭ𣬺ֱըƲ㣬ٴοͷʨӵԴ
ֻһεĴʨӣͣһ˫ӴųĹʣȫޱջ̰ɫ
ôһͷʨվ˵ԲˣԲﶼˣ
Ǵʱ˿Ҳ˲ǰһ̻ܿأһѾŵ໽еˡ
Щ˵Ĵţ֪ӦǼʮǰսûõʱ򡭡
Ҳǵһ̫һˡ
һģֻ֪һ㣬ס˳ɻڶˣҲ군ˡ
ǣƴĻֱۣϴ󺰣ƨèүү
ڷΣֻ
ټеʨӵӣԽƨèҲû
⻰Ͳˣʹڻ״̬ͷǣֱһצ
˵צӣǻϾһСɽ
Ⱦܡ
ոѣһЩ磬ɽ󣬻ûȫںϣЩӲ졣
ǵٶȴܿ죬ۿСɽµ˲䣬Ѿ˲̤ķΧ
һ𵴲ȴǳڿն𡭡
ͬʱرһֱӲȳһӣ
ǰľֲ̫Ѿǵ֪
ٻزأǴ
һ̣زشͬʱȻŵֱӴǵϣҸﰡ
ǵӸٻǸǰѴӴϡ
ɣز˵ʧˡ
䣡
һ£ضڲһ㡣
һŵķΧͬʱͷTMţҽүүʰ㡣
޴Դת˹ͷǣѿҲ֪ﻹЦһǴצٴ
üëһ̵ģҾֳ㵱ǲèô
˵䣬ǵ־һٻ޹
û͸ķ޹
һ𣬸žͼһ˴һվǵǰȴǱǵġ
һ鲼£һͷ׵ͷӣզǸܹȻĽɫ
ʵ޹
үүӣ۱Possв
ٲܣͳɱ
޹̵ĵ
ǿǾ޴צӼ£е㼱
޹ŤŤӵû£˼һ٣ǡ
ɶû°ǻ˵ġǴߴ١
צѾˣĿֲѾǶеվˡ
ʱ޹һ˶ϣ
һ̣ǾͿɰݵͷһţֱͦ˼ȫž졭
۾һ˵ҲܣͷѵҲǸ޵С
ûأ޹һܰ
䣡
Ǳȳ֮ǰֻһ֣٣
ٴθʱԼǸָٶּӿˡ
ƺͻƲʵйϵۺУָһ
Ʒ˵Ǹʱָٶƽʱİٱ
ôһ㣬ָٶˣôָٶȻҲˡ
һᣬѾٵĹӺѾܻֽˡ
ָ󣬾һͷڷŭš
ͬʱһͷˬʵЦСʨӣ㼸ʯͷôƨʧиƨ
̧ͷȥֻӴʨɽϣһͬϻĶһѸͷɽϴȥƾǴʨζ壬ֱĴҲ򲻵
һȻ޹ˡ
ʮ걼ڶܾ½ѹƭˡ
޹ôܸɹʨˣǸ񾭲ˡ
ͳƣҪ½ѹԹʱ򡭡
޹ĸͷʨǰȵĹؽȥ
һꡭǩô
䣡
һ죬ǵӵɵϴ󣬲ŵĿССĸͷºӴͬСɽһʨȵϥֱըˣȾôֱ㶵ĵ
ͷѹĴȣٿԼûָֻ֫üһ䣺꣡
䣡
ٴû֪
ٴθʱеľֲͬˡ
ֻСһ޹ŸͷĴ飬ǸͷҲʮֵĹ죬󣬵ÿ¶ڵʨĴƬʯղŻǸƵľ޴ʯʨӣѾˣұģϵʯͷҷɵͼ޹߻ء


334 Ҳ
Ȼ޹ͬһ㣬ƾֶǧֻҪᣬ򲻵
޴ʯʨҲƣȻ޹ܹģǴڴӣûطðȫκβϴ޹
޹ڵʯʨԽԽ꣬һŭʯʨֱӳ˸ĴׯȻҪйŭ𡭡
Ȼ㲻ϵ飬Ǿɱˣɡ
һʱˣүӣסҪɱ
޹ͷһǰʯʨȥˣһ١СɽүүŴСô棬ǾͱүүҲˣ
ǽһôɽүӾȻСѾƽʱǰϲɽô
Ҳǰĵͥɽÿһɽȵ󡭡
ʱǾôڴţƣڿǿġ
ģǱ˵ʨˣϲɽ޹Ҳǿʯͷɡ
ʯ䣬Ǵ󺰵үӣŴаɣûʱ
ȻǱǣүһ䣺Ҳ밡û
ֻ۷ڡһֱΪ޹޹Ǹִıͷߴ޵ıͷڿ޹ǱѾѹǸ׵ļһ
ʯͷʨҲ֪ûǵĻһХ͸ڴЦƵġ
ǽеүӣЦ㣡
޹һһߣӵѽѽ޵ģҳЦүүүүȻû˷浱Ū㣿
˵䣬޹ʮ۵ͳһ໨ƿȻ󵹳һҩӽ
һ̣޹׷˲䳤࣬ͬʱ׷Ϊڷ
ǰһ̻ɰݵͷһ̾Ȼ˼ȫ¡ֱߵף
Ȼţˣ
޹ٻʱӶֱˡ
ʱ˿̵޹Ҳû֮ǰһſޱȡһ㣬ζ
һۻǷģΪһˣС˧
ޡ硣
Ǳ޹ģǰ˧ĺӣʵѽг޹ԵͷȲϡ
ֻ޹Ц㲻׽У紷Сʯͷ
˵䣬޹ĸͷһͷȥֻһ죬ʯͷʨؿֱӱٳһ
ʯͷ䡭
޹ٶȼ죬һ·һ·٣ƬƬʯͷ䡭
ײеǣ޹רŹʯͷʨӵȣûһᣬԭȱQʨӾͳˡ
ٹһᣬһ죬ʯͷʨſ˵ϣȴҲ޹ٶˡ
ʯͷʨŭκȴվۿŴӽǰˣȴǹȥ
޹ЦСʯͷҲǰţ
ʱʯͷʨӺȻһ˦ԴȻȫɫʴ󷽣ЩٵʯͷȻ׷׷˹ȥգۼʯͷʨ֫Ȼ󻺻վ
ǵ޸磬վˡ
޹Ҳһ㶣һҶˣһһˣ鷳ϡ
ǻɵʵ޸磬в
޹Ƴһ۵ˣвеʱ򣿡
˵꣬޹ִӴƿﵹһҩȻȫһɫĹΣЦҶԪˡ
޹˫ſⱩǣһɽͨҲ
һ̣޹һɳ죡
Ϊ޹Ҫһȭſʨӵʱֻһ죬ͷըˣ
Ȼ˼Ҷըˣǡүըˣ
ʱһƬ֮
ֻϾ͸ƵģһȺƨСһСͷŸСӾ
ȺеЦеһ±״е۴š
Ǹо˽һԵӳƵġ
ЩС޿ܿɰڣȴһûš
СͷһãʨɽϾǾʯ
ϾͱһС޽Ӵ˹ȥǴʯͷ˲СĴָ
һƾʨɽκȥʯͷȴҲزȥˡ
ʱ޹ֳˣһֵǣҲ
һȺСŸͷʨɽɽǣСͷ͸Ƶġ
Ǿ޴ʨɽֻһӾС֮һȡ
ֻһǴʨſˡ
ǿ⾰֪ε鷳ǽˡ
ʱ޹ˣһǵļզ޸ֶλ԰ɣ
һĴָţƣ
޹ɻɰˣˮô
ǰર죺⻹ûУģȥˣҸŪþƺȡ
ɣ
޹Цˡ
ԭʮ޹㲻ʨɽ
ôˡ


335 깫
޹ǱĲ˵˼ӵˡ
˵⣬ǰңһʱգҪʱƳ𡭡
˼УһȺѾʨɽж˿ˣʣµİſڵ໲ҽţʨɽҲ֪Լڲ˻ˣһֱſǾͲˡ
ǸϽ޸磬ﻹиأ
޹ҡͷԵĵҲɽ飬ɽȺ޸ڵϡãɢΪЩڣʵڿ̻󷨡
棬ټǿɢֻԽԽöãȻΪˡ
Ƕʱ˿
ʱ޹忪ʼٻʱ䵽ˡ
ڼҵĺþư޹š
ͷû⣡
޹ʧٻͷʨ룬Ȼ˶סˡ
ſʨۣڵʱһģһ
˵ʨɽǱըģڿ
ǰર֪Ǵ󣬻Ҹıʷ
˵꣬һͷײɽϡ
Ź⣬ǰţһٺƷ䣬Ʒ䣿ƷֵܣһؼҰ
عŹصСʶλ˼Ψһ֮һˣȻһֻ۱һֻۣù
ûãƷˣǺЦֳˣǣ
ǽǰһ󣬻Ʒ°͵٣ֵܣ´ֱҡ˰̵ģûģǹŹ֮ȻǿʩġֻҪϽô򻹲˵㣿
лȻϽԼȥ
е㵣ģȻ˵δûз⣬ĵٷЩɶġ
ƷҲĥߴǾͿԽʱնȥ
һȵķ紵ɽ룬ֻš
۾ͷѾ˵ɽٿԶĵƻԼɽֵͲ˸ľ֪ˡ
뵽⣬ȻһŤͷֻԭŵ絴ء
̲סӸˣ
ǸϽɽȥ׷Щɽ˵Ĵܿˡ
˹·ϣһ˹һɲͣǵıϡ
£ȴǴûĳա
յӦ֮ǰᵽĵɣҳʱ򣬿ˣȻҰ˴˳
һȻſŸӣǵ㣡
ǶʱϲЦѽֵܣл
տɬĵû㣬ҵûˡ˸ˣҡȥˡôֵܶûˣܵи
Ǳʾף³ȻĿųԶȥ
۾Ҳûãɱ˰ɡ
һ⻰ϵĵ͸غ«ƵģһӾеɱңɱҡһð
һʱˣΪˣӹȻ
Ƕӵǵͷͷ˭
ʱˡ
üëһ˵֪ģұ֤·
ҡͷ˵ˣҾ·һ߳ȥǻġΪʲôҪ˵أҲҵ룬ΪòƻԵΰ㡣
Цһˣ㲻˵ھ͵˵ˣڲǰҵǻ쵰ɵˣ͸õˡ֮һǱһܻѡɡ
죬󣬿Цֳˣ㲻⣬ϧˡ
⻰֪Ҫ˵ˡ
ʱһϤ̰֮ʱջҿҡTMɣ
Ǻţͷȥֻһ˻λƵˣ깫
깫ҲڣǾ
깫ЦôĶƶܴ
һһʯͷ˹ȥͬʱ㲻Ūıֳغ«ƵҹզģڱϿϷأ
깫ЦСӽòãƶǸ߲ܵһϢŸϹġôԶľ룬浱һзԷݵذ
˵꣬깫Ц˵粻ɡƶʡˣԲɶ
ǰһۣôˣʵ˵ɣ㱳˭
㿴˿깫ٿǣЦʵҲûãҲûģӲʵĿˣԶһߡңǶͨϵˣѹû
üյ˵ǵû˵
깫ЦôʳʲôҪƶʣ
ʾ⡣
깫߹ȥŵһЦ£ƶǸء


336 й
飡
깫һŲȥ
໵һҽУȴһȱ깫ȶˣͷƤ⣬Ѫ˲˳
ҽţ깫㲻ҡ
֪Ķ˵ˡֳˣҶ˵˰˵˵ͷߵİ
ǵͷǰڿˡ
깫Ҳޱʿ˸ƣġ
ίĿԼ˵ȣٿҪ⣬ĵҡҡ߻˵ô
깫ҲֻǺЦ㲻ߣҰˡ
˵꣬깫ٴ̧˴Ѿӣ
һ۴еǲңҶ˵ˣĲ֪ˡ
깫ΪͬĵҲֻ֪ô࣬ǡƶɲֳ
ƶӹҲǸˡ
˲ңҲűˣҪ˵֪ģұ֪Ŀ϶һ顣
˵ģԴӵһսƵĺö̷񶼱ȡˡ
ҾͰ¹ʶ֪£úøϰһʷ֪ʶ
أǡ
꣡
໣
㿴ֶ˵һȣеǽһ˺ѷΰ
΢΢üĻͷһɽϣµĽɽѰ˵ľʹ
깫ڵĵģƶȻû˷һЩСеġﱻҸ˳˿Ҳڡ
˵꣬깫ͳһͭЦ֪ʲôӣ
ģҲ̳ɻҵģȫһ飬Ҫġ
˵䣬깫ָһһȼͭӱһյĺܿͿʼˡ
⻰ɫһƬҰףյĿյͨӣһ翹Ҳڱˣеҷˣҷˣ˵ʲô˵
깫ЦеĿǸϽİɣһû˵õģҿɾͲˡ
̺治֪ʲôǵ֯г׷ľĳ㡣
˫ʹ黭ĴߣԼĴߴ黭Ĵÿڡ
ãڰ˱齫
ÿ֮ûϵҲÿڵ
õĺĳԱʮˣȫ򡣡
⣬ޱȵľȣ֪֯أҲͷܹԦʱգڶʱ䲼֣ͬһʱֶۣѾ˷˵ļˡ
ͬףԽصĴУһԽ١
룬֯Ȼڶ࣬ҿϻڷ׵ϣܿ¡
Щˡ
깫°͵٣е˼ˡ
깫һŵ㣬Ȼǣӣզ
°ͣҲе㷸վǸˣȥɣӷǷнȥɣˣԺܻ鷳
깫Ҫû취Ǿͽƶɡ
˵䣬깫ͳһͼŵһ˦ֱӱ˽ȥ
һһѾ˹ֳոæ˰죬·һջʵˣˣûգ͵鱨ķˡ
깫Ҳǲĵġ
깫һӶˣô仰һ
ֱ׳˻ʲôǽģҰؼˣҪҪʱá
Ҫ⣡깫ֱӿȥãȥ˻ܳô
ޱϵĿ깫ģֳԲֿѺġ
깫Ǻһ
깫ҲûѾתˣһһߵҪʳĻ˭ǵøƶ˵һ̵ģүҷǰƤɣ
һת깫
ɶ
ٻȮ
Ǵһ
һ̣С·ϣһ׷һһ·񱼶ȥ
ǵ˻ͷܣСӸģ
ǽеͷǷˣҪǲץһ£ǲԵ̫ҵôҪܴȮˣ㱾£ֲҰ
Ȯţܣ
˵䣬ȮѾ׷깫Ȼּһӣ𣬾ʹ
깫ŵһֱֽŲãȿܣٶȴһӾ˾룬ͬʱүҵţȵүˣ㲻ɣ
飡
Ȯһ׷ϣһӴ깫ƨϣ۵깫໴С
һôһ·һ·ʧǵߵС
˼ңǷ֣ȫ˾Ȼڡ
ӣȥɽȥˡ
룬˳ȥ
ûþͿ˴ɽҲȺװһĳܻǵӣҴǸ̮Ŀ󶴴
ɾӹˡ


337 ȫĴԽ
ڼʮǰɵ󶴾һƬ棬ҲûˣҲٵĳʲô۶ˡ
ǣĵ뿪ˡ
Ŵҵھǣ˶ˣﾹȻ
ʱʱ򣬾졢Ԯӵ˶ˣ
ΪɽһڣǸڻʯˡ
صǣʯѾֲ̦Ӹϵķ̶ǾǷ˼ʮĶڡ
ôôһȫյĶѨеأ
ܶ˶ﱾˣֻǲͣĴԴЦҲǵˡ
գҲͳʨڣľ״̬𽥺תˣҲ̰޶ȣˣ⵹ô˿
ڶʨɵǿʬˣǵʬ岻ˡ
׼ȷ˵ǣⲻˡ
ڶѨҴһЩǣݺǵDNAȶԣҵɵǿǵʬǡ
ˣЩʬǸݿѧᶨʮǰģ
ʮ꣬ʮǰ˻ûءôأ
һʱ䣬רѧ߹죬Ҳû
ʨ̴һصӰ
ͬʱҲߣЩһ̽
ΪˣȻȥˡ
ʱ峤վֱӹշѣӾûˡ
ԸǸºʹŵųӣ֮ǰ֮ԵΪ̰֮ӰġָˣЩˡǵܲ԰׷ĶӺüᶨ
ŮΪĸա
һڲʼͨȥ׬ǮֻҪ·ģģˣֻ׬Ǯӡ
ֱ˵¡
Ȼˣܶ඼ǺģȴĺģһʱӵҲ
ͬʱ˳Ҳصʨ봫˳ȥԭ徲ʨҲ
⻹û꣬˼ɽųش֡
пѧҷһɽկżżҵһƤӡ
һƤдţ񣡡
һ滭ˡ
һ۵ˣզһͷЩ̣ǸˣǸеңԴû̫⡣ֻһɵѧԴˡ
һˣпרҵɴӡ
Ϊһִ̽շϸװִеġ
Ǹ˿ʮңƺΪʹߡ
Ƥ﷭ڶණϹõģȻɽկ顣
ǣѧȴ֪TM˳ɲ񣬶˴Խˣ
ûж⹫Թ˸ݳתˣͼҵĹڴԽߵܡ
Դˣǲ֪飬ڼҴ˼Ǿͷؾ¥ȥˡ
ٴƿ¥Ĵţֻĸо
ƵǣҶûڼңֻд޹Ժء
ǻˣ˴˸кˡ
һ˹ȥһƨӱϽǸŵĻ˳ʵϴޣһе㡣ǸĴֵ˵£㿴ûɶ취ʳ㶫
ƳһۺЦ㽻޳ˡʵڲиƷ䣬ʮ˲һ⣬ɶ˵ˡ
һİƣôˡ
Ȼֿ޹
ʱ˿̵޹ָֻ̬ӵģһӣС۾Цľ͸ڼͷƵġ֪ͷԲκʵ
ǹֵлү֮ǰ
޹Цͥɽ˾רŸɲǨɽĹ˵ģСɽ̫Сˣֵһл
ȻҲвǨӣ
Ц񣬸˾ְʲôɶСúúлл޹Ϊ£ʱġӣû͸ġ
һİƵ٣ллˡүԵȰȥþƣϲ飡
ͣͣͣ
һ˵ҪȾƣ޹Ͻִţ𡭡ŪƣһϹͷءûƷõģ
ϸ޹ŷ֣ͷۿӻеأȻ⼸ȹˣҲûٰ
ǵϷģȡǼƷеģȫߡ
үһʱ˾񣺡ģ
ǵİ
޹ϲȻһѴ̵ߣҸȥȥҾǸę́
򣡡ˬĴӦš
޹˵Ƿę́˵Ƕͦġ
죬ԭʮһƿ֣ȵę́ʵ˼ԭҺһιζֱӺԭȻԭҺҲ
ô
ȵȣҹϵ

һһٹţƵĳȥˣٿ̣߰һ䣺䲻å


338 ޸硢޹
մζŪƿԭ۾ζҲŹˡ
ȻţͷںԺž㣬š
ţ磬ǻȥˣүү
ţͷүүҪûǾʹ̫үү
ɴ࣬ʮ˴һ򣡡
ţͷҿɣ
ǰԺζһĸ޹ƣΪ˵ˣ޹үү
һǵĶүүζǽһڰȫƲ˵޹İá
ԴˣҲֻҡͷˣȥɡ
áСңСֵܿԣţȥ޹λƵζǺʮĶ˵
ǿЦõĵȥɡ
ҾһζǴ˹Ʊ͸ˡ
ǿЦϰ壬㲻ġ
ζǣе㲻˼ˡ
ȻζĿĵģ˼ҲûҴԼĿİ˳ûһ㣬Ƕи
ףҲ͸Ӳ֪ôرζˡ
Ƶʱһ׳˹ȻһƨǱϣеӣȣ
ôһ˵ϵζһ£ʶҪ̧ͷ
һֻһѽԴȥǼƵǸǾԺܣһһߵۣˡ
˲ǱˣǱ޹
޹е㲻⣬еҸʲô
޹ҪأȴҲѾ˺Ժſˣţͷͬʱ֣һѾͽ˺Ժס͡
ǰԺţɿֻѹζĴ֣ӲһҪԽζǼļƣ˰죬ֹȶˣۻˣû⡭
ζǺò̧ͷٱֵܣһ
ζҲûٺȣȻԭ࣬ĺþҲ١ǰһȥҲڴΣӲǺ⣬ôһոյ͸ˡ
ǰԺȵ֣ԺǡţͷĽ޹˵ϣȻһ·̧¥
¥޹еǸͺȸôôСô
Ҳ˵һ澵ӵ˹ȥ޸磬㿴ɣǰһ̻ͷھˣ·ûؿڻһľӡӣͺӡզģǾ̫ˣعô
޹һ㶣ǿžԼԼȻɵЦ⣬ƻзϻͯЧţ
Ц޹ѹҶˣһҲүү硣
һȻǻΪ˱գһ䣺㲻źֱȥɣ
޸תɢʺ޹ȫͬżֹթС飬ҡͷ᲻ᡣϵʱܹ÷ȥǵ棬û˷е㲻ܿơȻˣҪǺȾƺȵģһҾͿƲסˡֻǿƲסᣬǱϡԣ㾡ܷģôȣҲ仯ˡ
Ҹ˵С㣬ˡ
㲻⼸ûһٺ
Ǻûھͱˡ
쿪ģƺã˺ãɶãţȾȥ
޸˵꣬Ǿ¥ߡ
Ҳֻȥˣ¥£޸Ŀ˿ңû˺һѹǵļС㣬ʸ⣬⡭Сٺ٣㶮ã
һ±ƵĿ޸Ҷɶѽѹû㶮Ҫ˵ɶô
޸Ͻǰ㣬СȻٺٻЦ˶ôǽ¥⡭
㰡̧Ⱦһš
ǿˣӱĿز°
ѹѾĶҲ°̫ˣűɲֻİɣ
޸һĵС㣬Ǽ˼¥ⶫǺǧ꣬꣬ʱ䳤һֱڰ
޸ֱ׳ĴչңûУҲ̫ˣ̫ˡҸ˵Ļˣ
Ҫףϴǹƽġ
еǸǧһ߳һ䵹š
еһаȫңСġ
һûǮѧûǮಡɲ
¥ĳ˵˼ҵľݡʱ
Ǵơ
һĭӣ̲סˡ
Ȼ޸˵һһ׵ģƺе
ûף˵ݽ棬ܻѾˣȻʲôˡ
ڿɲȻ˶Ǵ󸻺ٶˣܶҲôŮһԼ
ٰһףǸǾԵ뷨
ңǹҲϿ


339 
޸˼䣬ǿˣ޹޸ȫˡ
޹һޣżСũĽƻܵ˵Ǹˡ
޸Ͳһˣһĺܣ°ޱȣƾһ̼˾еѹסˡ
һˣȴȫֲͬԸ
һʵ֣һթдż顣
޸Ҳһ˵ЩûȤ
Ȼһֵ̯ǡȾưɡ
ǰԺٴν޸ҽһ¡
ʵҪǸζǽܡ
ζǲôֻ࣬ҪǼҵģʮ硣
ʱһС㣬
ȥֻһȹĺ°΢΢̧¹еŮķֵ쾡¡
Цǰյҡ
Ůߣ
û˵أ޸ֱк
ͬʱ޸һƨɺƣǴӳײȥһֻѾڲˡ
һ˫۾ţģֱĶǰˡ
üͷɵƵ⣬ҡҡͷǱ߰ɡ
Ȼ˴ϡ
ζȻҲϲ˼Һôžӷ緶ûôĶſ
޸ͲһˣԴӿ۾ûƿ
ǼˣһŵȾơ
޸üëȻƱͲˣյ˺ϣЦĵŮãҽ޸硣ôƺ
ǰ죬һֱڱչأ˭Ҳ֪ڹĵɶһֱ¥š
˵ǻˣ¥
ԣ޸Ҳǵһμ档
üͷ޸
޸һûЦˣŮҽһ£ǡ
޸ļǺ
޸һЦݶʱӲˣȻͲĴĿбӵתǱϣһƨžƿӾͶζǵȾơ
Ǽˣʱˡ
޸磺զ׷ˣ
޸ǺǵҾһСʿͨˇNɪһ»СTMǺ󰡣ڰ棬Ҿ㲻±Ҳ±˹
ǶʱˣԵʱҲµİ
ǾͷˣһһȾƣֱ°ȫǿɾҪˡ
ȥζҲûţûٸڣȻһӵĻҡ
Ȼѵܾʹյһ
޸§ζǵļǹʲô
һʼǻû⣬ǵϲʱ·֮󣬶ʱͺˡ
ֵܣ¥ⶫһֱдСҾҶˣͷȥζĵ
޸Цţɣֵܣϻ㲻볤ôһֱҰﲻæǰٸʮʮĻûġ
ζǵãֵܣߣھʹȥ¥ģ
ţ
޸ЦޱȺζǾߡ
Դˣֻƴüģ޶ͷ
ʱһһǸվס
ʶĶͬʱͷʵɶ
룬ƵǼȻǸãֵΪδͷβûһһƣٵİɣ
޸ζǶһۣЦù빾˾͸ˣ
ǸϽλֵҪǣȻƼݳգҸλֵ׳룡ˣ
˱ȥǸɶģǴ˾ǱǴеˮı׳о
ƾԣͨ죬ֻñͷͬʱֵܣˣ
Ȼ˹˹롣
˭Ҳûע⣬ӵľ͵͵ĵˡ
ޱȺĹżӽеߣ졭
飡
죬ֱһ˵ϡ
üĵ̸ȵģԺ޹׼Ⱦƣ
գζǱ˾ͱ̧˳ȥ
޹¥ĲݷԸһϡ
ڶһУ
¥ʱͼҶˣ׷ϴϴͷҲһƬ͡
ʱ¥⴫һŲǻͷȥֻ̬ӵ޹˳һѾסǵ·ʵС㣬ûʲôɣ
Ц㡭һǴ󱣽ȥˡ
޹һ㶣ͷɶǴ󱣽
¥µİ޳ٺٵǹҤһ̫ˣֱӴһ¥ɱ¥˸ظ췭
޹һʱˣ¥Ϻ޵ѽڲôǺð
һޣֱӰǵ˸ˡ
Ǻʵүӣҿͦ˵İզģƺǸɶ˰ģߵĹﲻġҺְҵصġ


340 ȼٴ
޹һ۵㶮ƨ֮Ҫ̹ϺΣҷ˹棬ȥô̹ϣ̹ϣΣӻô
Ǽ޹ģ֪޹ĲϿġ
ˣչȥʵүӣզһȾƾͱ˧СˣǽһʢͲشҪˡ
޹һ⡭ҡǸҡ
Ȼ㣿
޹ͷţ
ɶˡ
޹̾˿߹ҵĹǵһ㡣޹ʵҵ֣ڵ˸
Ҫɽû˿ҡ
ԼҲԼھͳˡ
ͣȰңôɵûǰ;ġ
ҹ޹ԸȴңɽӣҵҲһһܹҵĿġ
һСһǴޣ
һ裬һڿ죻
˵ļ򵥵㣬޹ҵıģҵ档
ԸڶĲɿʵжսʤڵĶԣлӴڵĳɾ͡
ȻڿαѧĿȫһ
޹˵ģǰοˣˣġ졭ԣȥʱҰſˡģԺٳұ֤ŶȥҾԲմȾŮˡ
޹ϹлСѡ
ǸϽүҵ飬һûôллءлҿܲ𡣡
Ľ޹Ҳ˲٣һᡣ
Ƿ֣޹Ը񲢲ϹŶҲǸɧ͵ͷͯһ棬ǹȻǸֵַˣԶ̫顣
緹ǸҪȥĹ԰ӣűˡ
һֻζһվſأЦǺǵĵ簡Ҵô
Ƕʱһͷۣո㶨һһ
һһζȥ˽ȻĿһ޹޸үӵĶӣүӺܱ֣ޱ˴ԼҺӡ
޸飬үѾ֪ˣֻǲ֪ôƤġ
޸ؽˣûǳˡ
Ҫǻ̤ǼţԺͱ硣
⻰ζǴ˸飬æģԲᣡ
ͷˡ
˵Żأǵ
Ƕʱһͷ۰Ͻȥ˸û˵ĵطͳһ
һ·˼͵ǵýհ
ǵ½ѹʱôŶͣ⡭ӻûŪذ
½ѹСӾͱԹˣʮФĺӣѷ͵ƸˣʮһФǰסڻڵأ֤ȷˣʮȥǡ
ٸϢT˵ʮǳʱ򣬴˸ţƣǶڷʮֵ쵰£ȻȥǷżء
⻹һ·ţû
֮Ժ֣ǳ֡
԰Ȱ㣬ϽǷӣԽԽã
밡ʮФʮҪˣʮʮɷô
ײҲٰ
ȮǼңһǧٲͷء
һ켯ȥǶȼ٣ɾˡ
ֱҲܣ͸ľ֣Ƕȼٴ塣Ӷôģ
½ѹһ䣺Ǻǣ㻹֪͸ľ̵ְģǵطжΣԼûô
ҵôɵģ
㿴˭͸ĵģ
һߣ㵹ãֱӰⶼȡıƸɻˡ
ϵ˭֪˼иȼٴ壿
ǶʱԴ߰еΪɶ½ѹɣһʩչͨ£͸ľָɵĿҪϵˡ
Ϊ͸ľֲϵֳܾͷϵˡ
Ͼ͸ķ淸ˣǷĴССĴû취̣Ҳû취ˡ
һ˼ˣܵúóԺúȵŰɣ
Ȼ󡭡
ȻȻĳ˶ȼٴô
ٸһλᣬҲŪĺúõģѧ½ѹ
ΪЩ治Ƿˣֵܡ
ֻǣеûӦˣҪǻһСҸЩˡ
ڵֲȶ᲻ᵼλǸ⡣
ͲˣһȺ͸ķɲһȺ
ȻҲ롣
Ȼϻˣǲòȥ¸ǵԺתתˡ
ĺԺѾˣװ޵ĽȺܿ죬ڵĽȣи죬ҲͲˡ
û취ζǴѵǮ󣬸ٶȶǷɿġ
Ҫǹ˼Щһˡ
תһȦˣҲģһ뵽δһȺ·ȼ٣̲ס޶ͷ


341 Ůɣ
ȥζѾˡ
Ҳ˿
ʱˣС㣬㲻õˡո޹ζһзţȻ޷̤н磬ٻûġһȻˡ
飬Ҳ㻹ˡ
ҿ㻹Ǽӿĺá
֮ǰ㣬޷С
Ȩṩˣ¥й¥Ѿˡ
ֻԲ״̬Ҿʽ
һʱϲ緹ˣܻȥˡ
ͬʱӰִ⣬ûнӣһСɽԶԶִǸĺԺ
͸ľôһĵ
λãˡһ˵
ӰΨһŮӵֻţû
Ʋ̫Сˡ˼ֻһ͸ľֵľֳҲǸͨˡǵֶΣ㲻ŪһҲǱҪġ
ǸȳӣŹȹЦƲ˵Ķԡһͨˣʲôץ˵㣬ǵ˴ʲôҲᣬСñץǿɲͬ
˵䣬ȳӵ۾һĨɫ⻪һɫɢ
Ʋ˾룬ŭĶ
ٺٵĵġһȻĵӦ֣ǵġ߰ɣҹˣȥúûǸ͸ľֵľֳ½мԴҸǳԣ
ƲȻ̫ͬ⣬ͨеĺ඼㶯ˣȻҲ⣬ֻõͷӦˡ
һߣ˺Ժ棬ʼвʹ
ʱһӰ˹⹦ΪǲǴӸʼеġзŻʮֵĻҲʮοģ򰾳壬˸ǿδĳɾҲԽߡ
ôǵʲôʱ򰡣
ʶ۾ֻ޹վǰЦǺǵĿء
ǿЦû취ݽߣٴ˶ûˣ嶼˻ˡѾˡ
˵⣬Ƿ޹û˵ЦеĿ
һүӣа취ҿͻƣ
޹Ц취ȻУ㻹òˡͻƵصʱҵİ취Ϳ԰ˣʱһɳ죬ֱ̤쾳磬ɼҷˡ
һΡ
޹ЦˣˣҲȥ˯ᡣ
޹ˣǼС
ҹҳ󣬾;һţ졣
ϲҴţƣΪЩһﴵţƶǵ£棬Ҳţơ
˰ҹһȺҲˣ׷˯ȥˡ
һˣǰԺһѴӣ̫ʦҡӣѵõİ
ʵִȺɽ֮УһֱȲȣ¶бڶʮĶңټ¥ʶԺ䣬ԺԽˣ͸òˡ
ǲͬһܾ̫ʦϣǲҡӣǾǸû̫ʦΡ
أűˡ
˾лһ˿С˷ܣܺ棬Ļʲôˡ
ŮɣŮɣŮɡ
ͬʱ¥ԶӰվڷңߡ
˵Ʋܸ㶨λֳô
ŹȣǺǵƲʵȻޣɱⷽϣҲòϣһס
ֻϣǸ͸ľֵľֳʧźá
˼Ψһɡ
ǺǣϣԵԼĳƺš
ʱſˡ
Ÿ֨һ򿪣ǾͿһµŮվ⡣
һǸŮģʱдϲо˸漴ЦŮˣװ
ǶʱޱĴȥȻɷ˵һסŮӵĸ첲ǹһĨЦͬʱͽ˾¥
һ˲䣬඼סˣãոƲȻˣⲻӦðѵƲļƻ֮һɣ
ŵͬʱɱ˰ɣֻб뷨
ŽգҲΣʱЩơ
գ˾һᣬƲһֱٹȥһ̽
ʱ˿ƲƣŵģǴһֻһӭֻһʱðͨϸ·𶼱һ㣬ȫ泩ֻ
ӴȻҲͱԺĳˡ
ֱʱ侹Ȼ˱أ˵еĶ츣Ҳ˰ɣ
һĹûüԼأûأͱϽ˾¥


342 һȺ
Ʋվ壬ںͬʱҲ˹һ˫ӶǺ˵ĲӣһѶ̵һͬʱС
ֻǺӶޱһЦ󣬻ͷ󺰵ֵǣ·Ͻӭʽ𣡡
ƲȻһĨЦ⣬·˵ȻΪķˣ޴
ǵľٶҲƲԾ¥һЩ档
ȻӴȻվһ࣬˾ûвɺġ
ο¥ֻ̤ó棬ôǷбıػԵأ
ǸѪɱ֡
ںĵ£ƲԲĶ̵ǷţȻŬļһ˿ЦݣվǸɵӵĺ棬뿴¥ɼ
ǵһһ̣Ʋɵˣ
ֻԺŴ򿪣һĳ˳ȻһѾͱסĴȣе
һ˵
Ʋе㷢
Ȼͼһÿɥӳ˳Цţѽװ˸ӣģƯ
޳Ʋоȡ
һȫ£Դǵļһ˳һģƲ֪ӦǺ޳ˡ
Ȼţͷ˳һţһţԴԴǼӾ
ƲȻһЩ鱨֪Щ⣬濴ˡ
һͨ˵̫ˡ
ÿ
ţһͷҰ˹Ұһ˦βͣƲǰţɶƲͿ
ƲйʶĶܶԷ񣬽ţɹЦףǸŮ˰˵ҶԶ㰡Ů˶鷳
⻰Ʋ˿ЩȻŹ֣Ǻõ鱨ʮǺϵģﰵŵذٴ
ϣ˸ð
˵䣬һŮӻ߳ĸƤ𪣬Ůһ㡣
ƲСԴӸµĴƲһûƯˡ
Ŵһ⻬СԴŷ̽ͷǸŮ˺ҡҡͷС֣תˡ
ʱһģӴһ˳
ԷйٱʣƲͷһ£֪ǵظй٣壬һܴˡ
ֻЦС㣬Ȼ¿ˣϹأǲǸúԺܹһ٣
⻰ЦӦõӦõģǱģţ磬ȥȥ
ţͷһȥȥˡ
ƲһҪȾƣҪȵĴ۾ʱˣ΢΢˵ȻҲʡ˷ˣȾơߺߣҵʿɲվƾȥҲҶЩɵˡ
ǣƲЦлλ̧СŮҲȷϲȾƣȻλֳһݣȻ㵽ס
˻һԺһƬ
ţ
𣡡

ȻһȺ˾ôȥ˺Ժˡ⡢Źǡ׷¹˹ӣę́Ҳһƿƿı򿪣һʱ硣
磬ǺԺ̫ˣȥܿɱ˵ע⡣˾ͲˡǺš
Ȯһȥ
ֱƿę́Ȼķﵹһĺ⣬źߺһˡ
ûã¥ԶݿӰֵĶ
ޱȲˬȥ̫TMˣԷͳԷѾŸƿһơҲ±˿ô
̾ɼ֮أ⹷ɾˡԽ浽ʲôˡ
ֹţҲ֪Ʋôˡ
Ķƺֵͦģûʲô¡
Զ˵ȻЦˣƺںƲȾƣǺǡƲȾƣûôġ
ҲЦˣҹ¥ˡ
಻мĵɡû˷ǻô˰ˡ
̾ϢϧˣЩɵı廹ɽ磬ˣǻصɽѡ˾ˣǡ˼ˡ
ŵͷҲЩźܹЩôĶͻȥҲˡ

ʱ򣬻Ȼûз֣ȾƵǹһĨЦݡ
ԺƲΧǴƱյ䣬ȵޱʹࡣ
ΪƽʱϲȾƣⶫͷĸоԲ֭
󱭴󱭵ĺȣĺܡ
ǰЩνɣһĿʼϻǹһĨЦݡ
һСʱԴѽˣˣȥһ¡
˵꣬ǾƿȥǰԺˡ
һߣزӷƶɮȾƣ̫Ȥˣȥˡ
ȻزҲˡ


343 һȺӻ
Ŵ޳ˡ
ںѹûǸ߰ӣƺмںκŮԽӴƵġ
ԴˣƲܲˬҲϺԸ񡣵ǡȻһҪͱʹȥ
պԺֻʣˣ޳ţɡţͷԼһͷȾƣ۷ͷ
Ժű޳˵ϲǣĴȫյһһĶһۺ
زصôΪǿء
ͰǹˣΪϲ޳мĵ
ĵ˵ԺʲôʱῪʼ
Ҫ˵ʲôԺһȣ
ȴţں𣺡ĸTM
Ȼûȫİ޳Ц
˷׷ǽͷ濴ȥպÿ޳ָƲɸ磬Ǿĸˣģ
ţһ˲ͺˣ
ʱ˿̣ƲҲԾˣʶĿԺţȻһǽͷֻǽͷһԴӡ
Դǡ
Сͷزء
Դ塣
˰󡢳Դ޳
һ߻һڹԴǽ𡭡
һ̧ͷպÿվڴڣŲ裬¿ء
һĻƲףԼˣ
ƲҲǵϣһ˦䣬̵ವһ
Сһץ
ž
һһĳƲϣƲʱͱˣĵҲץˣֱӷ˳ȥ
Ʋ˳ڵϣŽߵĵҪȥá
ֻýױʲôסˡ
ͷȥȴţ˫ͨĴţҴӣ
ȻƲͬ˦Ƶˤ
Ʋֻ岻ϵĺʹܽӴͷƤƬ죬۵ȥ۷׼䡭
ϡһһƥȵ໽ų˹ͬʱһ˰Ӽÿ
Ȼ;ýһɣԼžߴһˤ˵ϡ
⹦ڳˣ±ôˤˣȻûˡΣͷӦѸ٣ͬҹèһ˲乭𣬸һԾ𣬾Ҫ㿪Ĳ̤
շʱȴĿ຺һѸֲ棬ۿأ赲飬ȸ
˵䣬ţͷһ˦˹ȥٶȼҲˣǲԼз֮죡
֪
ΣͷƲһ˦䣬һƬɫķĩ˦ţͷ
ţͷɲͨˣսޱȵķḻɫĩֱһǰĭһ
ţͷ˶ޱȣټϾ˵ķλһ͸һСƵģֱӽɫĩ˻
Ʋĵˣ
Ʋĩ˲䣬ֱĸֲһʹɼĺ˳ȥ
ڵϷ˼£ԶԶĿһţһ˺Ժ˵ڽˡ
ȴһŲҰײҰ׵˵ǰȭͷһٴͬʱţ˵˵˵˵˵˵
˴ʱ˿̣Ʋɶˡ
Щϳݣ֪ʲôˡ֮װ֪ȫڸڿء
ЩƷޱ˵йأ
ƣޱȵơ
Ƶǣǰ˵ʲô
治֪
һٱУƲ۷ڣӷΡ
ʱϡһ𣺡˶ԴһСŮӣ㻹Ǹˣÿ
Ȼһᣬƺ˰Ѱ޳Ūˡ
һ̣һӲʵݳǰٺһЦֹţûȺϽġ˽޸ҵҹǧ𲻻
Ȼʧȥʶֻһ̣Ķˡ
һκڽ¥Щ쵰
ԭſǽͷŹӺСƿأǵ޸ֵʱǵɫʱͺˡ
Ϊһ˲䣬ս˲仯Ϊ˹磬޸ǵı顣
һ䣺Ҳܣˣ
ȻǸϽǽͷţ޸磬޸磬޸磬Ȼᣡ
޸ǵ¥ܣﺰţʲôȰһֵǧҵȲ
ǼˣǷİ
޸е˻зһ˵ôŪһЩ۶ӳܷɣҹܸƨΣҵˣһﰡͷȥŷ֣ţͷ治֪ȥˡ
޳ڵϴűݣ˯
ţҲ֪ȥˣԶɽϡǻĽ
ôһǱߵķ֣۷ս޷սˡ
ΣͷһɫӰ޸ǰĵ
޸ŭ˭ҹˮ


344 ·ˣŹ
޸ĺڿò˲ųһ׸裬Ȼޱ˳תƳӸǵ㣬ϴȥ
˵꣬޸ȾˣԶСﴫһǺҪ~~
һҹִˣҼţŮ˵ļҸһѲ˵û˯ҹ
һߣǿǰƲҲһͷ
ͷʵզ
޳ˡ
ϵ´ͱ𿪿ˡ
ȹɣʱ俴ܴܲʳһЩ
ǵͷʱȥˣҲȥɡ
˾ÿԣһȺ˺ĳȥˣ
ֻȮԶء
ǵ磬أ
Ȯͷһ۵û¶Ҿ졣
Ǵչ˿ܣҲûŮ˸㶨ˣҪҪȥȵ㣿
Ȯ󣺡
һ˫ۿ˱һһ׸ߵĲݴ
һ̣ӰܳԼٶȴ˳ȥ
Ȼ˵ڵء
žһ˽еˡ
ȮٺٻЦһСʱܲôһΪܶ׵أôͲˣޣ
ǵ֪Ȯⷢأأ
ǲ֮ˣǶڲݿûġȮˣûֱӳҴˣ˲ݱϣһؾһСʱ
˱ţҲҶǴͷ׵ڡ
Ȳżˣ
޳ЦһŹ͹ȥˣȴ۵һһɫڶڵ˵ߡ
ͬʱһǣ¶û꣡
ɢˣҲˡ
ˡ޳ͷɥ˻
νĵû¶ǲ˵ûôֻҪϻһһ¶ˣؼң
˵꣬һȺ˺ĻؼȥˡŽţűˡ
ǸϽȥţһסˡ
һƬ֮أƬһƬߣȵ⡢̽ŵɰʯЩһС
⣬һ׳˶ǲţǰ㱬ըȴһֳֿһѾǹɫƵĿǡ
͸ľ־ֳˣһ棬ּ
ϵͷǡ⻷ɲզذϽɡ
ӵͷ̧Ⱦߡ
սţʵզƺ
ӵ˵ԭ̳ܱŹҲ
һȵĵﰡøϽ˵˵굽զ
˵⣬ǺȻסˣŹ𷼣
Ź𷼣Ź𷼡
զôϤأԼֲõԤС
ʱǾͿԭ׼ӭѵȮ޳Сز˺ȻͬƵģתȾܣ
ѵһˣ˳Ż
ֲҪԤԽǿˡ
ʱˣһŹ𷼣һϳɳصĴ壬˲Ͱˣ
µǾզˣ
ȻˣʮԶľ롣
ԽľòԾŹ𷼺ʹ˵ʱ͵͵ͳֻһ·ϡ
Ź𷼣Уþǹǹ׿һֻܹڶܳ
ս
ְܱ
ⶼûʲô¿ǵҲˣ
ְɥǣ
ֻ˵һ£ûϵĴţĥҪҪŹ𷼻ȥˡ
ʱŹʮֲˬĵЩһڶôԶôȻɥǣⷲ䣬һѾն˸߰˰ˡȻǰɥ
ٳҰѾԻ
⻰ҲеվŹôʱ䣬Ҳɶûô
ž
һƬſڵĴϵǵԴϣʱѪסǵ۾
Ź𷼸մţƣͷˣе㷢죬˼ĵֳˣҿ϶ûϵһɺϡ
ž
һ߿ţڶѪ
Ǵſǻô˵
Źֵͷϵ֤û´ˡ
ȻŹһ֣Ƭˡ
ͷɶҲ˵ˣȥһᡣ
˵һƨ̫ʦϡ
һ̡
꣡
ѣͬʱһһƨɾ棡
أ
ƨϸߣͨĽţۡ
СҶҰ庰ţһѽǹӴǵľջ
ǸҪлҲ֪ôľôһ򻬣Ȼһͷǿԭˮ
žѵһϵһӵˣصǵϣǾʹһغ


345 ֮
ǸֱӴ򿪴ţߺţ磬㻹ǻȥɣ
Źһ޹ĵزȥˡ
ǿ⣬ȻѾˣϤִ塣
ΣϽѴŹˡ
¥˺ôɣٻһ¡
ҪǰŹ𷼷ųȥˣӹûþûʲôˡ
ָԺĵطֵܣȥǱһᡣ
Źһε˽һ

ǽˡ
žһ˴ⶼܱ㷢֣ǣֶΰ
ȻһӰԶȥ˼Űҽһͷˤ˸ʺòһһͽײˡ
ҲӹӲֻ˼ѪȴûǱӴܶȥ
ϸŷ֣֮ǰײ׵ȷеһ
û뵽һˣֻǱȽϵùŹ𷼡
ȻֻǴ˸棬⵹ù
µĿһһ޹״Ź𷼡
üֻԼûȻŴȥһߣʵϴޣ취࣬취Σλүͻȥ
ҡͷͱˣϾүүѲģͥ˶ԲŻŪȥд
һø佫ȥд꣬Űɣ
ͷʾ˼԰ǰŪûȥô
һԡ
ǵļˣҲôˡԺ󿴺ȥˡ
ǿ̮ǽͷȥҾⷿͦ˼ˡ
Ź𷼵ùȻǿ󣬵ʵҲйɵġ
ǵġ
һŹ𷼵ù˲ʯͷֲݵȶùֻӵǿ׳ﵹù磬ֶˡ񡢹ȡ
ԣոŹǲǽ嵹Ϊ˶ǽ͵˾Էù˵ͷǽ
Ȼôһ룬Ź𷼻һޱţƵ̽ء
ڶȻŹ𷼵ù˺ֲܿһھ¥Σ޵ġ
ΪǾ¥ˣɣиԵɵ壬ŹǣƾԼһù˰˸Ūˡ
ս޵ˣ
ҲϵأҸոտù˰
Цϱû͸ľְǺȾƺȴˣʱŵôһְλʵɰ൱У񰡣ʵûɰְ
Ƕʱˣս񣬻ûְǰɣҲǸʱꡭ
ˣˡȻûְ㲻ӵô
̬ԼӦ˰ɣ
ȫǲ֮ˣֱ㻹
Ź㵹ùô
Ҳȷϸʶù񲻽ɣ
뵽⣬ǸϽͿڴȻͳһ۶˵п
ζǸһǧĿ
찧ҵǮ
ȻԲǰ쿨ζǣֻ֪ѡڿûˣҲ˼ȥζҪ
ԽԽģԽԽޡ
һεǵɣޣùҲͲǮˡ
⣬ϽŴʵ⡭ù˲ỹմɣ
϶մ
۷ڡ
岹㲻õģÿ˶һһУжʱҲٵʱ±仯ȥġһˣҲˣһ¿ʼ
ո֮أùҲͽˡ
ʵʵ˵Щ
һ֮ˢɾùˣʱ˲١
һ۶ڽһСݷŹ𷼣̲סʵһòҲܿôã磬ûݰ
Ź𷼳Ĭһᣬŵ
ǸҪ䣬һ£Ź𷼲һ䣺սǰۣȻͱһߵˣһֱ졣
ԭ볰ģȻ֣ŹȻԸ˴ùˣùʵԼ
úһܱȨա
ˣ֮ϡͿ
󣬻ôһ񣬹µ˲֪ꡭ
뵽ˣǵߵĻ˻ȥЩԸǻ˵һ䣺ǾͶ࿴ɡ
Ź𷼿ǣߣ


346 ʮ
Ժȥ
Źʣȥģˣ
ǲͷĵ㰲ŷȥĲݰɣ
ŹȻ׷ʵ㲻߰
վŲͷƳһŹ𷼣׺ݵĵٱƱ߶߶ģˡ
ȻˣŹȴЦˣЦĴкͬʱ۾Ҳˡ
սɳûеһӲһ̾Ȼˡ
ЦϣŽǿˣ
Ź𷼰һ۵̫󣡡
˺Ժ޳ȮǾͳ˹ʵС㣬׼զŰ
ǿһ۵˯
һһתܡ
ʵȥ
ȮʰԽ
ǣ@#@
գǽŹ𷼰¥
ǰĺ֣ԼصҰʻŹЦˣǼл
ǵæлңǵԼ¡
Ź΢Ц㲻˵ҲףģҾסˣԺ󶼲ȥˡ
ҡͷûɣҪȥǰһɤӣ㺰ʲôֵи׼
ŹȻΪǻɣ׼ˡϾԼǸʲô̫ˡ
û뵽ǾȻֻһƺЦȴֱҪ
ŹٿǵѾǳ⣬ֵˣֵܲǸң˴ҡ飬Ź𷼼סˡ
һ紵һӵˣǵԴϡ
۾һ޿ĵҪлңŪҰɣҿɲˡ
ŹҲǸɴֱ࣬һǹͱǡ
ʱŹѾԶԶˡ
ǿ˿ԼؿڵĴ󶴣Ц´šӣͱȵģôɶʱܺð
ֹţ¥ȥˡ
ŵ¥£ǾͿȮ˹С㣬ˣȻͦ˥ģҲףһô㿴ǲŪóԵɶģ
һҪǮʱԳԳԡԸƨԺ󶼳Բݰɣ
ĺץǮһ⣬صǣǵԼ¥ΪŹ𷼶ˡ
ĥأ
ǸϽͳƣֻ½ѹԵˣ߰ˡͷ͸ȥǷӳΪ·ع¼ӳ֣ɥǵùҲŪˡզϸҺðɣ
һʱϲȻ֪ԭ򣬵ǲô˵Ϣ½ѹģúúãáˣϸ磬ɶʱ͹
·ˣ֮ǰ֤͵
ȻǾʧˣһĶûȥͶڴſڵš
Ȼһֻ󹫼ǽͷʱűˡ
ǸϽ򿪴ţֻ̫Ǿˣһƽǰ㣬ЦֳˣС߶ˡ
ǵҪÿ㶼Ŷһӭ
̫ǾЦֳѾ֪ˣСͲϻˡ
˵䣬̫ǾͳһŽӲӵһӣһţ
ͬʱ̫Ҳ˳ɫĽһĽҲûôˡģܹԺϢһ˲ʥ
ά˴ҾɢˣԭתһȦȻͷϸ磬ûɶ仯
̫ǾЦ仯ڵģЩڲѾ˹ƣӴ˹¼ù˲㲻õɥǲļˡ
ǵõȷϺ󣬵ȷһ̫ǾǾ㿴㶼ŪˡǲҲҼӳָɶģҪ֪ҸӴˡ
̫ǾҡͷҪˣĳĵֳˣ֪һͨ˺εºܵ͸ľ־ֳ
סˣҲǹ벻Լεºܵ¡
̫ǾһʮǺˣûٻ۹¡
λӱӦүүģүүȴѡһ»ԲָˣλӴ㡣
֪λӲ½ѹƤӸģϻ£үүյġ
ǿЦһô½ѹ˼ˡ
ǵ˵
̫Ǿүүյ㣬ϻʮˣʵҲλġ½ѹǰ࿼飬ܹ˼䷨͵£ȨǰʼձֱġǶĿ顭
Ȼɹĵ˻ƼȨޣǡ
쳤˲ӵź
̫׽ǵǡȨ޲ǶĿ顣ڼ䣬ʵ͸ľ־ֳǸͷֻǶɫȨ޵ʱ͸ľԼ͸ľ־ְֳŻ㳹׵Ŀʱ㣬͸ľ־ֳ
֮ǰǿ飬Щ͸ķҲǶĿ֮һ
ʵǹ¡


347 
ȻȻЩͲµˣ̫׽ǵ˵Ҳֻӡ֤Ĳ²ѡ
ȻƣΪһЩԺֶȼٵҲˣɥǣķ
̫׽ǿһǵˣֳˣбס
۾һǾָԽ򡣡
̫׽һ㶣ЦʵСǰοһ¶ѣ⻰ǵ˵ġС޶ۣôҲûɥǵġ
ǣ@#@#
̫׽ǵ˵ģСû취
ҲڰôԶˡ
ֹܹùˣΪ˼䡣
ùһܵס
Ҫϣ
û˵ˣǿǱҲ֪²װ
̫׽ǣȹŵʱǿһӰһǶʱüëһ䣺ûûǰɣ
˵̫꣬׽ǵĻбף
Цˡ
賿Ʋʵеˡ
ŬŤӣҪʲô֣ԼĸƵĵһϸˡ
ʶҪ·һЩϡ鵶Ƭ⿪ӣ֣Լ·ƺ˻ˣ
һ紵Ʋ΢˲٣ûҶѡװΡ
Ѷˣװʲôһ
ƲͷȥֻһϣڵĿء
⻰Ʋ̲ס۾ŭå޳ܣ㣡
һүָ㻻·㻹զģ˹ûС
ˣϻˣ㣬㵽˭
㱳˭
ʲôĿģ
ƲһŤͷһԲ
һ֣һӱţͷ˳
ӣƲȻŭ㣬ұ
ſǻҲ밡Ҳ
ƲŭĿǣΪһСôҪɱҪϸ㣡
˵꣬Ʋһգһģ
ǼˣûЦˣҾϲӲˣ˼ź档
ƲмƲƲ죬Ȼ˵
ǵ˵Ӳɶأ֪ģ㶼֪˵Ķ˵ˡƲ԰ɣ
ͬã˱齫֮һ
һʮˣֲȫء
黭Ĵÿڣ˴˲
ԸһӦҲõ˰ɣ
һģȴһţ˵λߣǲȭˣô˵ǵĵλͣҲûߵȥ
ηηľٶ϶߲ˡ
Ҳ£ӦҲǰ˱齫ɣ
ЩƲ΢΢
Цģ㶼ˣҲ¶ˡ
˵꣬ϣڵĵʵ㲻˵֪Ҳδ١˵ˣʵ˵Ҳδضࡣ
˵ҪǶ˵Ҹո֪Щ˵ġ
Ʋʱˣŭң
ЦˣֱӳɤӺлϣƲŮʿ˵Ĳȫ氡ٸһ쿼ǵʱ䡣˵ˣ˳ɡǲ˵Ҿµظ
ǵͣǰļžҹлصţ¸ǧ˰׵ģ
ƲɫԽѿĶǵ㵽
ҡͷ⻰ңǵȻѰɡ
˵꣬ˡ
ƲǵıӰ㡭
ǿһۣ
Ʋǲϵģ
ǺǺǵһǹǲҶ㣬һģ
ˡ
ƲˣɤӺᡢ࣬ʲôû˵ƭǵģǲҪϵ壡
ôû꣬Ǿͼ¥ЦǺǵ˵ţȻŤͷ¥ݿںŽʱ䣬ˣ
ģ
һϵ𣬸һİƲǰ
Ʋɫ䣬ĵôδϣѵ·ˣ
ŹƲԶԶģ˸ȦֱӴԺ
Ǽˣĵȥ˯ˡ
˵ģǴδһ죬ɥլҲ˵̤ʵ
ǰ¥ⲻԶ
Ӱյһ
զɫЩ԰׵ĺ
ڵϣҡͷʲôû¥֮ǰ̫ˣˣЩһĶҹèӣе㰾ˡˣôˣ
û£ҩָĲˡ
´ע㣬Σǽ·ʱŵ·ҿһܵĲСҪǷܵڶԸϷˡ
һ޹ĵ֪ôʵǽ˵͵ǳҲͻȻ֮ǰʱҲû


348 һں÷
Ǻǵˣˡ֮ǰеģǲǳײ㣬ųײȥˡ¶춼˵Ѫɵġ
˵ģûǳң˲˽ңѵ㻹˽ôô
Ҳɻ°ͣģѵйɣûй
ԡ
һ㻹Ǿҹײô
Цˡ
һ¥Ҿ¥йŹ֣ҵʱ˳ײаˡ
ЦײаϻбǸаôοҲȥ̽¥զûײаأ
᲻ĵĵԶ
ЦУҾķڷ
ʱǺƲ½ˡ
˶һۺ󣬷׷ü
ҾãӦǸ塣
ҲͷӦˡ
ǾͲȥˣƲรɡ
Цˣ
ûյ飬Ҳˡȷ־ۼ˹ȥ˫ȭѵ֣ȥϱʰǡ
ԼĹȣŵĵǵȻУôҿɴսġҾͲˣЩɶǷˣܵסҵĶɣ
۾ʱˣ
ҹˡ
紵ĲҶӻ죬Ӱڻĵ˾¥ǽ⡣
źļǽͷ͵͵ĿԺֻԺУһ佫ǣһƵġ
˾벻Զŵ˻ȥڷ佫ƺûз˿ͬʱѺᣬҪΣա
ͨҲᵣģﲻͬԺûͨˣ
ССģСĲС
ȷ佫ûԼ΢΢һƳһ·紵ķ򣬸պԺ佫ķ򴵵ġ
̲סϲҲ
ͳһҩȻͰſǽͷˡ
棬ĺָСôţһԣ˵׼ʲô
ýŵźļصΣ֪޾СˣǾͽȥˡȻٸһݴ񣡡
áӦš
еĹر𣬷λ󣬴ŵĴҩھȫϢĶαˡ
ʱһ紵磬һһҩ˲գȵɢŷ紵佫
󹦸ɣȴЩġ
佫ĸоʮֲãܾëëģ̤ʵ
ΪӴ˫ݣ
óһҩ绹ûͣ
ʱҲ֪ɽ籾ͱ任ү˳ۡ
ǰһ̻ԺﴵĴ磬һ̺׵ģȻתˣǷǰһ̴һֹ
ҩۺһ¾ͻˣ˳ŻҩҲ
ʱ˿̣ʲôأ
һתĵţƵķλأ
һǽһʵϰҩһֲȫ˻ȥ
ֻñǻǻȫǷĩӣ
Ǻ֮£̲סͿһ
ĺһһϽŪ۷׵ʵʲôôˣ־
ͼԺ۾Ȼ~
ۣ
һҩ˺ϡ
˲ʵɶ
಻ҩ֣˫ݵΣˣӲĿ˺ü롣ʱ˿̻˵Ŭ˵ΰ
һ̰źһ꣡
ĵ˵ϣһˡ
ڶ죬΢΢һ󹫼Ľ˹
ͬʱ¥һӵ
¥ȥ鿴һʱˡ
ֻԺһﱻ˸⣬ȻĸƵȪˮʳˮ
ȻǴģˮǵˮˮԵı
ǾȵǣôˮȻ˯ޱȣûѵļ
ǺĴ˹ȥɶˣ
ţͷһϴһߵ֪ŹԺ񵽵ġҲ֪˶٣զŪѡ
ǺȾˣ˳ҩˡ
ҩжˡһֺǿĴҩȹʱɺҩҵĶֻ࣬벻ͨûôɺҩʲô
٣ʰ׷۵ģèģǵһμɺҩô͵ġҲЦˡ
¿˿ˣȻе죬ϵһ飬Լ뵽ʲô
ʱ޳Ͱ޳ˣһҲ֪˸ѡ
εŬоԼʵڵͷѼѾһˡ


349 ùߵ
ٲٱ׷ĸƵˡ
һţˣ޳Ц٣˯ͦ㰡
˵ĹһȽſ졢ȵİ޳ȻһĲûˤڵϣķһӾ˦˳ȥžһ˺ƨϡ
ʱһ
̫Ϥˣ֮ǰڰ޳ʱͷһ۷ը
ƾŶľ飬תȾܣĹڶ
ͬʱϵĺ΢΢۾࣬ˣ
ԭˣֻǱһȺΧǣ֪ѹҲûôɴˮһֱװΡ
ûӦ
û취һζˣżˡ
᲻ôˣ౾ŹϵƲ˹ȥ
Ʋˣûпģһֵؽе
᲻ĿƲʵСˣܲˡ
ȻͼƲһۼҲһֻۣǴţɫġɫġɫ
Щһ飺ܰܿ㡣
ڵĶûȫɢȥĶ䲻رУͬʱҲģЩ˺ٿһ߿Ʋ̲סʶģˡ
ںͷһɲǣպȻ
ˣͷȥֻһƬںڵ˹
۾ϸһ۷䣿
˼ŤͷȥѾֱˡ
Ժشκƨ˸ѣ۷ǿҳˣǷŭޱȣȫȥ
һ˲䣬һƨɵĸܡ
ݵʱҲûõȥһȺ۷˼ʮºˡ
ֻѵĺͿԥƤˣ۾Ҳֻ̫ϡ俴һЩںСˡ
ʱˣ·ͳһѶŭعǰˣ󵶣Ūǣ
𣡡һ֪Ҫ⣬æ󺰡
ȻѾˣһּ䣬һŶɢ˳ȥ
ǰһ̻ײޱȵ۷һ̾ͬһ㻩ϵ
ˣЦһȺС۷Ҳүү
ʱһ紵Ƕ۵أ
Ŭĵɴ۾аţǰɣ
һɶڣһ㵱ȥ
Ͻӻͽҩһҩ˵ϡŷԼῸأ
˵ʲôκζҩ﷢ͷ׵ϴ󣬸˵ֻܰĽš
Ҳûţ۷һȾͿ񱼶ȥﻹ˵ţ˵𰡰ģҿһ磬ı㺦ˣ
ȻƿԺžͳ˳ȥ
ǵվڴſڣԶԶĿ˵ıӰ
޳ʣС㣬׷
ǺĻøϽ
ͷߺߵ
飡
̶ɲ𡭡
ҡҡͷֹĺӣֱˡ
Ȼ޳ȥ͸Ƶģ˻
ʱ໹ûǽҩżһ
ײȣڵϺߺĽţȣҵȡ
ȻҲ֪Ķˣ۷Ķˣһûˡ
ǣڣû
ŵϵùҡͷԵĵαء
ͷƲʵһİɣ
Ʋߺߵʶ
ȻŤͷȥˡ
޳Ǻǵϣײݿľ˸ӣǷŷ磬ŵ飬ʣ
˵䣬޳ϵ£ֵĵϴûץǸˣβܱǣÿҷǲɣ
ǿЦõĵڸ磬ôĳô
޳ֱ׳ĵڸҼ¶͵һͲǺΪ
ͷڸ磬Ҳǲ㰡ֻȷһ£ȷ
ʱ򣬳ȥȮˣˣǹ۶ûˣζһģһ
ˣĿƵġ
ζҲпƵġ
Ƕ߼һƵģǸʾ̫ˡ
ԣȮôһ˵Ǿˡ
ȻǸϽкұˣڸ磬ϽȥڿӣҺ˵طͷһˡ
С㣬ڴһѡ͸ڸˣֵˣҪͳ磬鷳٣ȥɽȥҸզõķˮѨλˡ֤±ˮȵС԰ϴޣǼǸ˰תͶ̥ʱ򣬸ǰŵװ׵İ
ţ磬ţ磡
ʮ˲ǱߣҲúðŰ
Цġ
ţͷЦģԶģ밲ŵװ׵ģ
޳ޱȿĵģ£ıյˡ


350 ʮ˲
Ϻڽôôİոţɣʵ
޳ǺЦһôˣС㶼ܾˡˣܲô
Ȼϸ룬
ϵƳֻԹۣûж˵һ仰
޳ڿӵٶȷǳ죬ʱ򣬾Ѿˡ
Ʋȫ̿ţȻûп
ҹɽķ紵΢ż⡣
Ҷ죬˯УƲϡ졣
ͷһȴҹèӣڰ޳ء
һ紵Ʋ΢˲٣ûҶѡװΡ
ͬʱ۾ˣҪһЩõϢ
ֻ޳ȵʵģʮ˲ĸĸˣ
޳ȻģƷ׿˵ġȶ˯ˣû
޳ʮ˲ôˣİ
޳զ˵أǴҲζˣ»ɡ
޳ʵǡɶ仯
޳ЦʵҲûɶ̫ı仯͹͹ֻ͹֮ǰùһ
޳ȻҲܣϵ»
޳Ǹ˼ˡ˵ζ㣬ʱʵСˡҪ±̣Щñˡ
޳ҿ⡭ꡭҶ볢ˡ
޳Ц⻹ʲôţƵǵɽĸ
޳ɵĿź޳
޳Ҳ֪ǵɽϵĵޱȵķûȶȥͱгƬˡ
޳ͷʾϿɡ
޳гƬ˻ֱӵɽһЩ˽ĩպѽ
⡭Ǵɣ޳Ȼ
޳
޳һǰĳɶˣ
ѼԹô
أ
ݷצ

ȣ
ء˵ˣҶˡʵɶˣ
Ƥ

죬޳ÿ˵һ֣˺޳Ǿͳһ
ϵƲëȻ
ɱ˲ͷأ¡һеģͲǣ֮أ
֮ǰΪΪԼѾȻˣ׼
ڿĥھϴݲСֱ̫ˡ
ʱˣʵô
޳ûء
ǵ˯ôôȥŪϡëëɶķϣ˯̫㡣
ɣ޳ܳȥˡ
ƲһȻ۾ŭǣ㻹Ǹˣ
ֱ׳ĵôͲǸˣǵжԹϵ˵㶼ҪɱˣץҲǸǼҴҰ֡أҲֻҲûʲôֵ鰡
˯ģǿɲС
ʱ޳Ҳ֪Ūһëë˹˸߲ҵĵɫëžͺ档
޳ҪٸŪߣ
ǰһۣ˰Ū߻Ūֻء
޳߳һȥ϶ְ
Ȼһļϣ޳ץߣ޳ץȥˡ
Щëë棬յƲǰȻһķƲϡ
°ⶾˣеġ˵
Ʋ۾һԣֻʱʱĶһ£ȻӶŮ˵ĳǺܴġ
գƲҧгݵĵ㵽֪ʲô
ǵҾ֪㣬㲻֪顣
Ʋ۾ǵ˵Ҳԣǡǲ׼Ԥҵ
һЦˣͿ˵ʲôˣҪ˵ûɶãһҲûطŵʱ򣬰ڷķҲ̫֣֮Ǿǵĵˡ
ƲĶǣյĶ϶Ѿ˵ˡֱ˵һ㣬ҵĶͷ˾ڸ̰ʳ
һ۾ʱһͬʱһ׷ʵģ
ƲΪɱ㡢սģãǼͨǵĶô
۾ʱģ
ƲЦˣǣһǵһǡƻεļƻǲܸĻˡ
ǿƲΪɶ˵أһӲô
ƲŤͷȥĵϵ㣬˵
ͷͷһץߣһץĺڰ޳ңʵǸո˵ɶˣ
޳ͷû˵ɶǵظĸզˣ
ȻȻ󽫺޳һߣһϸں
ǸĸһӰɣʵ
޳ͷ˵ʳһͽĿ࣬Ŀû鵽Ϊõظ˷ʳĶޱȵġͥ͸ȥһ޶ϵˡ
ԡ
Ȼˡ


351 ̰ʳ
ǿЦǰɣһʳͽܶôӰ
޳һô˵أ˷ֻӡӺ͵ظĹϵַǳãһҡ
ʳĵӣСӵĴʦ֣˵Ĺϵܺõġ
ǵظأʵһҵġ
˵ˣʮ˲ôҪĥЩ˵ġ
ԽʹԽá
ֻôһİڲǷʹ࣬СҲʹࡣ
һģ˵쿹Ҫƻʳء
ѾüΣ͵Զˡ
ٴһԣȻǧ治С
ȻҲƲΪʲôôɿˣһˣһԽһСǵһȺأ
ܱȻŸ£
ĸĵظǼֱͲǸ˴ĵط
Ʋݹȥһˮ
Ʋˮ֮ҲôˣֱӵصϺһСǳ֮Ϊ̰ʳֻңڵͼϸע
ϵݹȥֻƲҵȫͼȻעһλáȷиСڵ㣬ϸ
شɳȺıԵպñ߻ȥϸֲˡ
ƲߵĿɿ鱨̰ʳϲ̫ƽǵҲ˺ܶˡ
Ǿȵĵɶ˼Լõľ֣Լˣ
Ʋҡͷǲǲõľ֣˵ֵȻ֣Ȼ׺һ¡ǺиϺʱ֣涯ֽšҪܳɹѡԲŻãҪǹҪΪ̸Уסǡ
˲ˡ
ڳ˵ֵǮûʲôá
˼ֻ˸ɺ̸УŪһ¶ġ
ֻᡢƲĸûһȻȻ
Ҳǣ˵֯ıǳ綼ûɼһȺĸߡǮҲûԹôıԣŻش֯ţơ
뵽ˣ˼ֻһ롣
110ôģɳȺٻħޣ׼ǹô
ûپ˵ġ
֯гǵƴһˡ
𡭡Ұ
µ绰һεĵȵģ粻ǵĻôһɻʱ͹ҵ绰
˵꣬Ҳơ
ʵӵֵ绰ץ˾Ͳˡ
Ȼ쿿סǻǾԼһˡ
ôţȰġ
Ǿͽӵһ绰
²˭
һˣС
ǡ
ߣ
ô
һϰˣ
ޣСưСƷŭĽš
ЦѾͷô뵽Ҵ绰ˣ
С̵ĵûɶǺȻ绰¡
Ȼ˵ѾͷڇNɪĺܣѵ绰ϵ˶һ飬ҫء
һ֪үˣҲ硣
ǸϽ磬զ
ͦõģǳ֣ûšүӰ̾Ľš
һЦȷ̫ýмˡ̫ˣƺû̫뷨
磬أǱզкʡ
үӵҰѶȼءȥɳƱҪܹȥô󣬻ûȥϱء
һͷһ£ϵϸ磬˵¡
үӵɶ£
ǵɳͱȥˣǱҪˡ
֪˵ʵ϶ûţɿˣ˵ǺǱ߿ҪкХ
үӹЦҲǸò򵽵Ʊɲˡˣ˵ˣϹˡ
Ȼ͹˵绰
һԴһ󰡡
ԭǺȥɳˮϾȫ˵磬ֲһ˵硣
ǡᣬŲȥʲôӢء
ˣɳǱ߿ûȥ
ôȥأ
ҹʱ򣬴űˡ
򿪴ţȻǣſھȻվһŮˣ
ϸһǾȵķ֣Ǹˡ꣡
Ǹ屦һսʿǻؼҵؼá
ֻʱ˿̵ûдһ·ˣǴһ˶װϻϸ
һǣͷľʵ绰ģ
е¡
겹ᵽ˳
̽˽ȥ˴š
ͬʱʵզ֪
Цզ֪ģֻҪ֪ЩһҶ˺ܾ˾ˡϰ壬֪㲻ͨˣҪףЩһҲͨˣΣա


352 
˵⣬꾯ĵ˵㣬ȥԺɡ
ȻŮҲԼˣ̧ȾԺߡ
ԭ˺ſǽͷ͵أŮֱӹˣԺʱһ󼦷ɹ
ƿԺĴŵʱ򣬺Ҳˡ
ֻڰ޳źˡ
ɫޱȵĵ⣬ȻҲѾӺõҪ鱨ˡ
ֻ˴˸ۣǶʱðһͷ亹
ܺʲôˣⷨᣬ˽վǲ׵ġ
֪Ǳߵˣʵ鷳
Ƿʱ򣬺޳ŹС㣬ɽֳˣ̵ģ׷ĸƵģش˵ˣϴȥˡ
˵꣬ڰ޳˸ϽźȥǰԺˡ
Ҳ֪ʲôֶΣ˵Ҳ
ʱ򣬺һ䣺Ů·ɰƯ
ҡͷʶ
ȻҲˣɵĿǡ
ǵɵݣ⡣밡Ӻʹ㣬ҲŪ԰ɣ
ͷ£ҲûȥЩ
꿴һ۴ǣǵ˵ܣɢ˰
̴ƲҲˡ
ûˣ
ޱĵϰ壬ȸңǴ֪ڵġ
ǵ۾ɿһԲ
Цðɣ˵³ɣ֯Ѿкܶˣ˵ʢʱԲٿعŴһЩ棬һЩǿĵ˼κǾڰˡ
⣬ǲ²⣬Щǿĵû׼ģϾ˵ܶɶ߶ƹ
һЩˣǴʹģǸħʦ㣬ֱɷ˴Խç
ԣû׼Ҳʲôøɵ飬ϵ֪ˣȻͱɷˡ
ǵĵ飬֯ءǲ׷Ȩƣֻ׷翵ĳ
֯ʮֵܣܲ͸硣
صǣϰ궼ûдĻ˵ȫŵ״̬
һΪ֯Ѿʧˡ
ʮǰʼٴγˡ
һΧԽԽ󡭡ұܶµߣ˲ƿ˺ܶԴ
ʶ뵽˵㣬ǼһҪùҡ֮ĸġյԴֶôֲˡ
룬һܹʱ䳤ӣδļһﲼõľ֣Сô
Դⶫƶ˵ֵǮġ
ЩǶ֪˵ʱҲ˹û̫¡
ǽ˵Ļеˡ
ǵ鱨֮ǰɽ飬ǵֱʡ˵⣬ЦеĿǡ
ͷ죬һɶҲ֪ӡ
ЦЦóֻһͼƬǰ
Ȼ㻭һﰡ
Цĸˣ͸СƵģҲ㣿
ϸ˿ʱȫ亹֪ʲôˣ
ʨ¼˵ɽϿţҵһ䣬һŹž滭ˣһӲ֣һȴڵĴŴ硣
ʱǻԲ˰亹˵Լӣۣó˷ͷعˡ
ǰƬֻûгգûô衣
ٿЦݣ֪Լˣ
ӣǸѡ
Ǹɿһ⡭ϸһһǲ̫˭
һˣ㳤ú񡣡
ͷǡ
ϰ壬ﲻ̽ܵġ
ǵСôǸɾ¥ޣĥţ׼ŪأҪͶʲ
һ۵ϰ˵ʲô
ǵͷ԰ô
ҡͷϰ壬㻹ǲԵĵжǿ󡣾֪Ҫˣõİ˱齫˸˸ѧеóöеóαװɱеó֮óƶȵȡ
֮˱齫˻ΪС
ڣڰ
ڰİ
ν벶ȸںǺһ
⣬һڲˮ˳ȥɿȵ˵ǡ˱齫ô
ʮĵȻסǹڣǵֶηǳóж˵Ƿǳֵ鷳Ǻҿ˱㡣
ʶĿŵƲ
ͬʱǰԺĲҽ㣬ۡ


353 ý
üĵֻǰ˱齫ĻҾãһܶԸġ
Цҡͷǵʵһ֪ܶԸЩĳɲֻ֡
üͷҲ֮ǰһֱĵ顣
һ˹ǽɲȥ鷳ô죿
ϰ壬ģֻǵ㿪
̾˿˵ˡǳɣ¶ҸǺҼǱߣǵøҿˡ
Цģڵ¶һҸԹȥȷǵİȫ
ͷˣȻһֵϹɣ
һ̣źͺԺŶˡ
Ʋﱻ˳
򱻺ڰ޳˻
겻Ŀǣʲô˼ǣ
ǲͷĵԼһԼɡ
ĸ˱ĸ֮ˣҲ֪Ǹɣսˡ
ǿԶǵͷҲԶԾ¥˵ͷ
һˣĲǿˣҲܲ
ǵȽԲѰ˼ŷ˵Ķ˵ˣ˵ҲˣǱҲزȥˣúñ֣ˡ
ǵ³˱齫֮һ㣬ó
һʼû£һ֣ʱˣָŵ
ǵ
Ʋ͸ɴ˵Ʋ
˿ĭĿ˺ࡣ
ῴһ࣬̾˿ᡢࡣ
Щֶ֣ˣĵ⡭ģ
֣صĵͷȻģöˣ㿪Цô
Ŷˣһʨ
ǷǶ԰׹Уһݡ
곹׵ɵˡ
ϾһƬͨ죬ǰһ̻˼Ҵţ˱齫жǿأһ̡
еۡ
ǵءϽץӲأĸϽߡ
⣬ֵˡ
㡢ᡢƲһæеߣǲߣ
ƵĵǲɶһģɶɶУɶɶûģǲǮ
Ͻе磬ϰ壬ǮаҡþǸó׵ģȻڶ˽ӹˣԼĿϻǮûУʮڻеģ𣡡
ۣ
е㲻ͷҪ϶ԷĻˣһʮڣ
Ǹɿһؽ㣬㿴ǵݲһ㣬һոǿͨ󡣡
ǴǵţǱץͽһʲôոǿ񹦹ͨ죬ߵĺ޲Ҹطȥ
ǲŲզأ˲ҪǮҪ
ǣǼ֮أҲ鷳أȻţƣǱϾ˶డ˶©࣬һеġһˣ߱ɵˣǾͰץ
صģǲǲ㡣ǳǧ겼֣Ҫ˵û첻ĵطҲֻˡߣǻ죡
һͷëе㵣Լ˵İΣˡ
һЦˣǻ̫Сˣ֯Ȼûǧ꣬ǵһ֪ǿ֮ص̫ֻҪðݣϵҲûǿԶεĵط
ʱһֻļϣٺٵؽ㣬㿴ҲôˡԼˣ˵һˣߣø¡ҲΪΪΪĸӢۣͷɣ
ֱӸһۣ·˵̰ƾˣ⻰˵Ҳ̫Ҫ˰ɣ
ƲᡢһϽеҲǮ٣
۾ʱĸ첲ؽ㣬׽㡭㿴Щˣһģûߣҹ򣬶Ŷˡ
˻һǾסˣ˵е㡭ƺ̫ʣ
ȻС̫ˡ
գĥӲ֮£ڴӦǣĸ¡
иҪǾǣѶ
һ㣬ȫ޳ɵģҲ֪Լû©ĵطڳа˽ġ
ȻֽϺ˵ˡ
һʱüͷ壬ʵ˵Ķģ
ָŵĸ˵ģ˵İκ飬Ųұֻǳ壬άƽŸ˵ģеΡ
ŵ˺ޱȼ黫ģһһŲ
һۣȻ黫ļһҲеΣҪǳɡ
˼Ҵ׽㣬емܲסˡ
Ͼåͦ˧ġ
һ׺ЩԾܾ


354 һƽ׹
˵㡢ᡢƲĸһЩ⣬ĸ˶ǶԴйٶȱʵĻ졣ʱûʲôأĸѾ˵Ĳˡ
ʱǲ֪ڰ޳Ѷֶжôţơ
ԸһƲ˷˺óʱ䡣
˼ҶԸֻ࣬ҪһϣǹԵģ͸׶Ƶġ
һѯˣ꿪ʼϺ飬˼ǹȥָһ˷죬ܾ֪ܶܵĸˡ߸ɼܿܲУǵʾԴ´ࡣ
ǱʹȥģһļϣҲīˣֱӳ
Ӿ¥ʱ˻е㾫㱡
׷Сİ˱齫ֻץһʣµһϢûС
ֻΪ̫УټǱľںȴû뵽ֱһ롭
Ǹоˬе㲻̫ʵ
ϺһܷɻɳȺºһȺŮٿĵĳ
ǻĺ֮һͬʱҲΪûԵʣԭʼķò
ǻ϶ˣҲ֮ء
ϧΪʱ̫̣ԣһηǳķѾˡŶӾҪá
ԣȺĿġ
СడǵɳˡڸǴ绰ƽ
ǵϸ磬ҵģϽȥ
εСӵզ£㲻ŵĻʥּɣǼʱûë
ǿЦ治˵ġô˵ɣʶһ߹١˵пֲ֯Ǳ߽紦ڣ˵Ū˺˵ϢҲǽյģҲڽءǻܣܶ⹫
ǺǡСԽԽû˰κǺǵǸӴ࣬СѵʱиëǾǣ˵ĻƵġǸоָ˵滰ʱ̫һѣ԰ɣ
һԣôһ˽ԼҲΰ
ֵСӹΪҺã¶ûˣʹǻȥȶˡҪȻͲˡ
ͷһůȻκܴ󣬵֪ĵΣʵ
꽻ֵܡ
˵绰ʵ˭
ǵһǣɳءϽ뿪ˣ㲻֪ͨһǱߣ˵ģҶԳ֪ӣû׼Ū𣬻ߺХ
ЦҲ밡Ȩ޲˵ģ˵ЩҲһš˶˵췽ҹ̷
ҲˣԣҶԼȨޣȥ¡
ȻǡȨޣܶöˣٷɻڡ
ֱӸһۣϺ֮أ˵ĵطڷֽϣɻڡ˵ûǸȨޣУ뿪սܶá
ҲȻʵ˶˰
Ҫ˵ʲôֻ
˲䣬ɫʱˣ
ôˣʡ
鱨ϹĴֻڿٿ̰ʳоˡ
ǵ᲻ǳˣ
ųǸյ鱨ŵˡҪ֪кܶңҲкܶջ󣬲ֻгȤġǵÿˣ¸ϲȺġ
·ϣʵ㵽׵˶˰
ָ
üʮ
٣
һ֣ʵЩȡˣǿɲСˣ
İٶڣǡֻסޡ鱨Ѽװɶġܸǵǵģˡ
ͷգĵ
ǾãˣһδظɵĹһˡ
һʱˣôˣ
ǵǾˣˡһǵ˻û˶ࡣ
ŵĵ˶װĶ֣һٵĺ֡ڽӵҵ֪ͨѾһʱˣǸȥǻϡոյ鱨ҲǴġ
Ȼû˵ʲô
ﲢ˵Сӣֶʶˡ
ѾֶˣǿԽʱյħһ˵һСӣһٸúʹ
ȻԷܴϢǾ˵һж֮С
ҲͲ˵ʲôˡ
ܿǾͼʶ³ֱ
·ǣҪæ׼ʲô
룺һޱȼ̵ƽ׹ɡ
꣺@#


355 ɡˣˤɡ
˻Ѿһܾ÷ɻͣǵˡ
˷ɻɻֱɣĿ̰ʳ
ǣĸһƽ׹ֺϽʮֵļ̣Ե;ѻǹĴ׵
ⶫĳ֣һʦĺ㣬һֱһûʲôá
ǡ
ڷɻϻƽ׹ӡ
Цõĵ㲻Լɵ˰ɣⶫڳûʲôá
Ҳش⣬ʵСƨĵطܽô
ҡͷܣǵɡ
ɡǾ治ᰡ
˵䣬꽫һɡǣô
ҡͷɡⶫûֱˤʵںá
Ȼô룬ʱ䵱ɡǽȷʹýɡұ֤ɡʱȫ̸ֱȫɡʲôġ
֮ǣһнĵ˼
Ҳʮѧˣһʮֵ⡣
Сʱ󣬷ɻﴫʻԱӺ󵽴ĿĵϿա
Ŵ򿪵ʱ꿴ǣ¡
û˵أѾһȥ
ͦ¸ҵġ
ȻҲȥ
ǵƲ̫׼Ǳ׼ͷ£ˮƣ׹ٶǽһ찡
ǰһһǳɹɡ˿һ̣ɫͱˣΪɡȻ򲻿ɡҲ򲻿
ǲ֪ɹɡԵú˷ܣ󺰴ţޱȵĿġ
뿴굽ˣһ̧ͷͿڷɿ׹ꡣ
Ǵ˸ƣɶ
˸ƣȻ˻֣·ڸһĴָƺڹǰУù
һĻĵҲܡܲô
Ǽ붼룬ͳɡɡһͷٴͬһƵģȥ
Ϊȡʱ䣬ȡɡ򲻿⣬Ǻȥģ÷ƽͬʱ׹ٶȡ
һͷģ׹ٶȱ࣬ûһ׷һסꡣ
Ȼ󲻹꾪ȵ飬ɷ˵ģֱӽԼıɡϡ
κùǣ
ǸɡֱӰɡ걻ɡҲ˿һĵƺһת޷˵ĺͷ½ȥˡ
겢֪飬ֻǵľٶ̫ȻжˣֹסиǼᶨ˵ţֵܣģһչļ˵ģ
ͬʱߡ
ǲԼˤֻƣ̰ʳǴӵͼϿǾͽۿʱƴĺѡ
ףҲףƨĵطһҬûС
ƫƫܻҴͣǱߣÿҴʮǺɵģϿյģӦǶǵˡ
ǴӸ߿ոȥȴһ˶
˻ټûС
ôˣȥأ
׹̰ʳϵһ˲䣬ֻһŤһ̣ǰ綼˾޴ı仯
Ǿǰɣʱְɣ
գۼ䣬ԭǰƴСһ·ŴˣֱӻΪһƬɭïʢһۿͷľ޴󺣵ɭ֣
ҡ
ǵȻǱܺˣ¥Ҳ֮ݻһС硣
ֶˣȻȡ
֮ԴΪôĵ죬Ϊսپսƺ鷳ˡ
ʱ洫ܼǹ
ǵͷȥֻһȺǱӴܣһҲ֪ʲôӴӰڸߴڻ´ȥϵո
ÿ࿴ˣֻüһ󺰡
ͿûͣģǺӰͣһ̧ͷպÿǡ
Ҳڿ˶Էģһͷ޴ĺǣ
׳һţ͸Ƶģĵǵ
Ǽˣŭһ󣡡
Ȼͳƽ׹Ǻֵͬһݾȥ
ǵ屻ǿĴΣǿԶԶĳԽͨˣڼٵļ޽ٽ߿׹֮ǳϽƽ׹ȫһ֮£жԼû
ֻǾԼƽ׹·Ĳһ㣬ѩˣȻǾǵ;͸ƤըƵģĶȥ
Щ׷ʿʶĻͷͿһͬһȻһƽ׹ǺɫǵĴ˸ɣ춼˰ء
ޱ׺һͷײͭͷƵĺǵԴϡ


356 ҹµĿֲ
ȻһҲ֪һ˭ͷˣѪŽĵǣǱײֱſ˵ϣһ
ͬƤƵģڵһٷ䣬ͷ֮ž첻ڶ˶һͷƤ顣
ֹͣʿչȥһʱе㲻ֱˡ
ǼһѾˤѾȫˣȫĹͷԶѣͷƤĶ٣Ѫģӣþҽֱҡͷĳĵ˰ɡ
һȺڼͷǣǺųͭƤǣӵ򲻽ȥͷľ𣬴ʱ˿ͷǶѣȫˣȫû˺͸ˡ
ʣµ߰˸ʿһۣ˱˴˽ٺҡ
ʣµľǶǲ֪ǴĵùӵĸмһȺ˶ǵʬһٿͷ
οͷ̧ʱһƵ⾹Ȼˣ

Ҳ֪˭һȾܡ
ȻҲǺȴˣ󺰴Ҳʼܡ
ֻһƤڵӾͳǹָǡ
΢΢̧Ƥ˶Էһۣ˵Сӵͦ󰡡
ȻͼԷһȳһյվ鲻ǲܣܲ
ĺţһҲ
ͷĵ˵˻

ԷȻ˵һ
۾ʱˣ˵
ԷԵúܽţڽҲͰ̽˵˼֣ᣬһ㡣
ָԼңXmanôˡ
ԷĵͷԵúܼȻԼȺѾӾˡ
ǿŶԷıӰһôл˵ôѽѽ޵ģ
û׷ȥǿʼԼĹͷͷ˺ܶ࣬ȻΪԵʿԶվͷ⴩ÿص۰
ǷʱһŲ
۾ȥֻͷ֪ʲôƷֵĴè˳ȻĿ˿ܺ󣬾Ϳʼͷǡ
̫бͷèԵٶԽԽˣʱʱĻĺƺżƺڿ־ʲô
͵͵ŲԴ
ֻèʮ־˲Ϳǡ
ˡ
ǼֻèǺ۾ʼ⣬Ȼѹ˹ͷ촽ƺʮʳ
ҲǣǲһװˣǶˡ
ݳԻľ飬ͷԽһ㲻̫ϸ壬Կڸвá
ϸƤôóһ㡣
ǲˣһƨһذףһƽ׹ǣ
ʱɭһѻĽ¸µԵޱȵĽꡭ
ֻèҲ·ܵʲô̼һ㣬Ȼ̧ͷߡ
̫ѾҪɽˡ
ȻֻèתһʹܽԵУȻһ·񱼶ȥ
Ǽˣ֪죬
Щ̰ʳϲ֪϶һԼ淨
ǷʳԣѡӴܣ϶ʲôΣռ١
Ȼ޸˭Ҳû¾һµģϾԸû
ǸϽǼֻè㼣񱼶ȥ
ǵٶȺܿ죬Ǽֻèٶȸ졣
ǻҵԵʣֻè䣬һ·񱼣Զһͷ˽ȥƤëĵǣһҽٶȴûнԽԽˡ
Խ־ֲõԤԽǿңҲôˣֱϴѧԳ̩ɽǰ㣬ϴȥֻƬվǶƬЩٸɿˣһͶϡ
Ϊˣûٱˤ
һ·ģ̫ɽɽֶڰкǿֻèټ
һһ·ǰһٲȥǣһЩĶҲܡ
֮ǰ׳ľǣͷĴչ׳ĲӥڵѻСţƵӡ
ַŴĶﶼˣȻһһͷײٲУʧˡ
ǿˮƿʱ򣬺ֳһѨ
Ȼٲɽ
ˮѵǻɽֹš
ʱһʮֵܼ·ǧʮ򡢰ĶͬʱĴһ㡣
ʲôʱֻһźƺȻһӾͰסǰ汼ֻܵèеһֻǴèպһԾ𣬽Ǻ˲
ȴèصʱǵ۾ֱˣǴèǰһ̻Ѫⱥ״̬ʱ򣬺Ȼһ߸ʬ
˸ȥѪô̲סһ䡣
ˡ
һߴȻͷֻһźӰ


357 һƽ׹
ƽ׹ʶľͻֻһϱһЩ۵ˮգȳޱȡ
ǿƽ׹ϣֻһֻȭͷʬ棬ƤѪء
ӵĿüһָһ㳤΢£żֺâǸо͸Ƶġ
Ҫϣ붼ͷƤ顣
ʱһĽתͷȥȴֻèֻʣֻˡ
һһףһɫֻèȥ·ȺסˣֻܵͷҴܣһҴܾȻ˹
ͷһе
ôһֻèҲ֪ɵģǴ֪ˮĵһȫ˹
ֻüһ䣺MMP
ȻȥһƨͷèϣֻǱèͷġ
ͬʱȺҲ˹
Ƕ˵ƽ׹һġ
ȻȺʮӴڶ࣬ޱȵܼ
ƽ׹ͲһˣھԷƽ׹ͨļӳ£ӷȫһƽ׹ĵըڿС
Ҳ֪Щôģôе֮ϴûܷɣΪάԼϣǾȻ˶ԴèĶҧȫǡ
ȻײʬѪҺҽ
˫ļн˴èеϽɽ
Ҳ֪èˣԼ׵ģһͷɽ
èһͷɽ󣬶ߵʧ
Ҳֹͣ˻ƽ׹Ķһ˲䣬ֻø첲ޱȡ
ϾôƵʵĻƽ׹ڳˣҲЩסˡ
ûʱܸ첲ˣΪǰľֱ±ˣ
ٲǾ޴ɽɽܴදϷɵģܵĶء
һ׳ĺӣһװ볤ӣ׳ľǣ߰״桭ʮ׳Ĵߡ
ǣô׺ݵĺݽɫۼһ𣬾ȻûзѪ¼
ǿЩҲڿ
һͷѹԴҪǣӰ˳м䣬ž죡
ǰèͻè
ǿµĺèҲ۵Ľţʾǹ
ֻèĸͷûоǴȴҲ׶೤
èƶﱾͱȮƶóս
಻ر£һǸҷֱŤͷˡ
ǼˣЩЦĺèԴлֵܡ
ǲǣǴèȻʱ۾һģͬʱλԴһΪӦ
ֻèҲ˹Դǵϲ䰡ġ
֪ոǾֻè飬ˡ
ԲŻ滤Һ׽
ֻèȻ׺ݵģҲߡ
ֻèȻһֻ棬ռһλӡ
Ȼֻèһſ˳èǸоϯ˼
һ鿴ܵ
֮ǰ˲ˣҹ֮⵺ӵ£ôҿ϶Ҫġ뿴û˽ˣý鱨
صǣ뿴ûС
ǣһ˶ûС
ʱߺȻŻŻһ³һŶ
ϸһǺȻһ
æ˹ȥЩĿǡ
ֻè̷ͺʮֲԸӣƾǹĵǶ
СŪ˱ණֵͲءӵǹһԼһռǱ
ǸϽռǱùϸ˿
ǣ澹ȻǺ
ռǵһˡ
ǰ涼һЩռǣѵؼ̽ʲôġ
һҳҵصݡ
ʱӵ񣬽ǰһ鿴ڽ뵺ǰǷϹͷƹҲڿǰϢȥϣи֧Ԯɣֻ벻ͨһƴĵһûУһۿԿһУʲôֵô˹鿴ġ
ȻôҲû뵽ﾹȻ˵Ĺ죬ǼﾹȻһ޴Ŀֲ졣
⵺̫ˣĶﶼĶ࣬׳ǣ׳èһ׳ȺӵĴԼʮ׵Ĵߡ
Ƿ·٪޼һ㣬ʲôʣҲܿ¡
ǷһĶѨһȺ˶Ƿ˹ƺǹӶ
ǻˡ
⵺ԶҪΣա
µǣȫҲȥ·ˡ
ʱĴ⿪һȦķ籩ȦκͼԶĴֻᱻ籩ϮǵĴ籩˺ˣǼѵӻ˵ϡ
̫ˣﵽʲôط
ռǵͽˡ


358 ƽɽ
ҲЩĬˣ⵺Ĺ̶ȣԺʱ
ִͨµĹ쾰Ҳ֪ν͡
ãóֵͲֻèĻ￪ʼдռǡ
ռǵϺŵһУȻΪдռǶдռǡǴ¼ʱˣ͸ķǴȥоһﵽǸʲôȻ취æƾ֡
ֻèҲ˯ţǵֵͲڷ⣬Ǻܺ棬Դ˹д֣զһЩСȡ
һҹɽƽɽȴƽĲҽʱʱȻгĶﱻȺˡ
дռǺǸɽڣٲˮϴøɸɾԼˡ
ʱסˣΪ֣еƺƽʱ̫һ
ϸȥɣֿﲻһ
һҹ޻
ڶ죬յһ£ɽĶǿʼ궯ˡ
һֻӾͳ˳ȥ
Ķ׷׶ŶĶſڵʬ뷨Ǵʱ˿̶̫࣬ΣķҲҹͣȿ񱼣ʧֵС
ȸٴοʼУ·𶼿ʼָˡ

ű˵Ľǣ̧ۿȥֻֻèΧ֮ǰֻͬʬ尧ء
̾˿˹ȥ˰ɣ棬ⱻҰ޷ʳ
ֻèĺԣƺΪǺãǾʲô˼ƺûһĵŴ۾ǡ
ǿЦһɴӱҳһȻͿʼڿӡ
ֻèˣһۣҲһٿӡ
㹻ĴӺǽ֧ɱèʬ˽ȥȻȥ
ֻèʱǵ˼ˣյߣٴεͷĦǵ壬ʾл
è˹Դǵ˵ͷ
Цȥ
èͷ
ҲɽдУ϶ûЩҰ˳һϴèȻһèͷתת
èһĽֻèŴ˳ȥһʱɽﱻϵһ󼦷ɹ
ͬʱһССĶѨڣһƿ˶ڶڵĴʯͷꡣ
⣬ֽٺϲãǸǳݡ
ľ̫ˣѾ֪
ʱ˿̣Ҳܷףôȥأ
֮ǰΪ̰ʳֻһС׺Լ˻ϣдʱиѲߴӦ˵ǣʮֵķ㡭
̰ʳĹ仯еĲá
һͷգɬĵϰ壬ӦҲû뵽⾰ɣģһŬҵ㣬Ϊġ
ʱԶһ촫
ʶ̧ͷȥֻߴɽ徹ȻỤ̃ǺȻһɽɽ籡ͬʱһɽ˸š
ͳԶȥ˶ˣ
ǻɽ˸ľȻǻƽ
ԶԶĿȥʯƤ䣬¶ʯƤĻƽ
һ󵨵Ĳ²⣬ǻɽܾһƽ
ôһɽöǻƽѻģֻҪô֮һǼֵ
Ȼ겻ȱǮǮҲ󣬵Ǵʱ˿̣ȻúЩˡ
~
ɽٴη죬һƬʯͷ˳ȥ
һġ
æء
ž¡һһʯǰ
ϼʯͷ˸ŽɫĹ⻪
ǰȥȻһƽ
ҵ찡
˿ĭõһСƽŽ˱֪ɭ棬ƽûõġٸأʲҪġ
ôһС飬ĿΪǷơ
պСƽٴοɽķ˳Żɽ£ȴһ˸źĵطƺһѨֺһǶڻɽϵĺ챦ʯ
¿һ·˰ɽȻ𾪵Ŀ˼˳ʰҪɽ
Ǳ־ǳˣɫ䣬Ȼ֪ҪʲôֹҪģͶˡ
ֱ̳ɽڶȥ
ʱ˿̣Ϻܷܶ˶ڵĶѨﶼһЩˣЩ˶˻ɽ
ǲΪ˳ֻǽӵϢбء
񿴵ǻɽϵĻƽȻ۷죬ҲȲˣһ·ų˻ɽڡ
һߣҲǻƽƵӴɽ֮࣬һĴèͷߣȥǱ߿
ǣ˳Ĵèʱ˿ȴԵޱȵľҡͷϹȥ


359 Ⱥ
ֻèҲʮͨԵĻצӣǵ·ʾǲҪȥ
ƵʵզǱΣգ
ֻèͬʱͷдèſצӱȻһܴܴԲèһڴèߣèܲˮӣȻյ˴èߡ
èȻ죬èһͷһ״
ǿ˰죬ǲ˵ǱиޱȿµĶĺġ̰ģǹȥȻˡè
ֻèɿĵͷʾ˼
Ƕˡ
վèϣһŴͳԶĿԶҲɽϵԼı־
Ȼ֪Ҫʲô֪ⷽ˽Զ˸ࡣǸҹȥ϶ͼıģȥ
´缸֪Ǻ¡ɽұùȥһˣµġһҪųɽĴһ
˵ˣֻèԱֳ˿־֮ɫ
ȻèյһèԴȥģƺڽʲôֻè忴ǡ
ǻûعأèſ˵ϣʾè
ǴϲҪҹȥ
ֻèͷһֵϳ֮è
˵꣬˴èĺָǰֵǣ壡
ǵķӦͬҰڻɽʱԵޱȵı꣬ҿʼΧǨ㣬úײ˸
ʱǹҳһš
ǱϾܵԼҵڡǿǵ˵İΣֻèǹķȥ
ʱ˿̣Ѿ˻ˣֻǸջûһᣬûüأһ󼱴ٵĽŲʹ˹
ɽﱩãֱٵɽңûһᣬ¡¡죬ȴһȺ޴Ұţֱײĳ˹ȥ
˸˿һǹ죬һȺ˳˹
Щʮ߰ˣܵޱȵǱʱʱͷҵĿǹϾǾ֮ɫ
˳ǵĿ⿴ȥֻԶһɳɳľζޱ
һľдܳһֻǺֻܳжʮ
һƤڵֱЦһֻСͰųӣ
ֹһֱ
䣬ڶ˾Ϳ˳Щ̤ͬʯһǰٶȼ죡
ʮʿܵùɽ󣬺ܿͱ׷ˣֻһĲҽѪʳͷڶ
˳ȥ󣬵ֻʣһЩ·ǹеϵĽľͷǹԹˣͷһ鲻ʣ
һĻ˵ɫޱȵѿѹҴһ£¾Ⱥֲ
ʱһ죬ȴǻɽٴ緢һʯͷڵǿŴ
󺰡
ҲӦѸ٣˲һô
ʯͷզ֦صڵϣԶȥ
˿ʱǺȻܰˣһ洫
ʶĿ¡
ֻ˫۾ͷء
֨֨֨
һֻУһɣֱ˶
ܣܣֱȥ񵯣ȺըĴҷɵͬʱ˿ܡ
񵯵Ȼ󣬵̫ˡ
ȴ֣죬˴
ߵȴĴȻһ˳֦ɱ˹
˵ķӦٶǼ죬κξôһĹǱߵķ֣ѾΧˣ
˷ȫ
ˡΨһŮҲͨѶ˵
˻ûзǹ񵯲ҪǮƵӣһͷݺʿȼʼ𿿽ȴҲֻһṦѡ
̫ˣǵأǾ»棬ǻأ
Բ˼λҺǡ̾ϢţԼ˾Ϲ
Ϊεսƽʱս̫˺˵սġ
û뵽֮ͿֲѾԽܹԵļޡ
٣ô˵Ⱳܹ֤һôصĵطҲֻ̫ǿϧˣԺܻؼҿˡ
ƤڵӵԴӵ쿪ʼʱΪ׼ֻû뵽ֵط˵ģҲġ
˵䣬Ѿһ߬У˼ȷʵڿס˾˶ϡ


360 
Ů٣ȻŮˣǲ
жżˡ
ʱԶһ꣬ô
һɤӲǺܴ󣬵ھʱ򣬴绰ʱ˲׽ˡ
٣ˣŮĵ
ɫޱȹŹϤ}ûš
ôߵĸ߿գûɡôܻţ
ʱ˿Ҳˣһͷǣ󳱣ܣ
ôֱҲ⣬ʱ˵ĸûãöԷϽ뿪Աĺá
ȻЩǣԷȴһ䣺֪ˣ͹
ŮЦ٣ʶǸɵӰɣ
ҡͷǸܽˡ
Ȼ󺰣ܡкܶܶǿסˡ
һè
ЩһȻŻ˽ŲĿèеķ
ʱһֻè˳Ⱥһ
Ⱥŵˡ
ҲʱһֻɫĴ˳һ׳ͨѩȻεġ
󷢳֨֨ĽȺٺˣǿʼè
èĶȺٴκȺȻ´èǰΧ˹
ϣǿΧǵȺȥˣʼΧèһҲ˿
ʱӴӰɣһߡ
ȥֻһӵһֻèϣֵģèˡ
һǣʱϲ֣ᶼˡ
֪ʱûʱϷˣϽè
ֻèҲǿ׳Ȼֻ׳һֻèȫû⡣
ˣͲˡ
̫ˡҪߣҶϺ󡣡
ߣҶϺ󡣡
ǰһ۵ǸϽ߰ɣｻˡ
˼忴ǣһôĻɵӡ
Цؽ㣬ôߵҶһȺסңģȥСڣ뿪ġǿ߰ɣһȺˣˡ
㲻ߣ˻Ƕ˵㡣Ƥڵʿ
ߣҸȥӭè
ҲĥߴһͷֻèʮͨԵģǾˡ
߼Զˣ潩Ҳ콩ֲȥˣǶϡ
ȻǴһСڣߣ
èһֱһת¾ɡ
һѽëͬʱҲȥ
èһĽתܡ
ͷӦˣ֨֨Ľڶŭţ׷
ˣèٶҲˣûã׷ˡ
ͷҪǹǵڵӬûʲôáҰɡ
ǻͷȺеĴһĴèԴֵܣҵȥȫĵطȥɷǵ
èͷĽţƺǡ
ҲǵУ̫Σˡ
ŵĵģô߶ˤңοǼֻ󣿡
˵꣬˴èĺ󱲣һƽ׹֣һֻŴӹǹ
꿴ǣȺӵ˲ͱûˡ
һ굱Ϳˣǵڶˡ
ɭïܣûһᣬͿˡ
ֻ֪ʧ˲䣬󳱰ǺȻըˣ
ֻƽ׹·ɣЩȫ˳ȥ
һ㣬һ˳ڲֱȥ
һɱҲˣһȺȻɢˣȻһǡ
Цˡ

ĿͷܴٶȺܿ죬Ǵյǰʱǵƽ׹Ҳǳصģֱһƽ׹ĴĵĶѿ
˳Ƴȥƽ׹Դһģ
뷴κԾԷƣ
еĹסǶԴãŭҪ
̧ͷ˲䣬ͻȻͳǹһǹ
飡
ӵᴩͷ­Դһᵱ
һʱɢˡ
ǼˣҲһƨ˵ϡ
ȻԷǿ󣬵ǸƵʵĻƽ׹ĸҲǼġ
ôһᣬеˡ
ԶɽȻ緢ʱʱʯͷɳ
֪ɽ緢ܾܿǳŪĶٸȥû׼ҪһֲĴɽ緢Ŀ鷢
ûʱ˷ˣԶĻɽͳ˹ȥ
һɽ죬·ɽʱ緢һ㡣
ǽ磬һ·񱼣ǾɽɽµʱºȻһգһͷȥ


361 ڰ
ʱһֻ˹һѾסǵĺӣͬʱң
ǻͷȥֻסĺȻꡣ
ʱֱҲ˹꽫
ǵôиӣ
ϸǿ𣿡
һʱɵˣ
ﾹȻһޱȽ׶εĺڶ
ڶж֪һۿȥͷ
ٿŻĴɽȻںڶģ
мһ޴һۿȥڶģʲôûС
ǲĿɽǶôƯڿеģ
û˵˼˵ľк
ǰľַ˱仯ڶʧˣڶʹɽ֮ɽҲʧˣǴɽ·ȴںһʱģûκη϶
Ҳѹ֮ǰǻһ̵񲻺ã⣡
ǰʹٴγ֣ɽٴ
һʯͷŸɽķ˹ȥĿʯͷɽ׹ԨС
Ǿ¥
ͷӦô¡
ûֻèƺ֪ԴԵ󣬾ͣǲܿࡣҪԼĻû׼Ҳȥ
һ˵ֻèһҡͷԵĳˣǵϲ˲󣬿ǸɽıЩǺͽꡣ
ǵСڣǲ˵ʲô
СָɽȻڵϻһ㡣
סˡ
㣿
ܴʲôʵҿʦƽɽأ
Ҳ˵ǻƽɽ
ʱݴﴫһ
ȥ߳һϹ
Ǽ֮ǰǸŵǱӣ˵人Ϲ
궮ϹͶԷһº󣬱˴˸˽⡣
Ҳǽӵ˿ɿϢ˵͵͵˱߾졣ǲŹ鿴ģȴ䵽
һ˶ˣʣһߵ
ǰɽûлƽûлɽеֻһӵĸɽɽз潲˵ʱʱһ֣вϼǧء
Ϊ˷ͷ磬Բƴ˹
ٿСڻ㣬ˣСڵⲻǽɽҲһɽ
ΪѾˣΪ
ǳˡָɽϵʵ
Ҳ벻ͨȻϹ
ʾҲܿǣڵλöһ
ˡ
Ϲ֪飬ԣԲܿ˺Լı־
ˡ
Ҳ˵ɽǼٵģǳġ
ǼһʯͷԶĴɽٴȥ
ܴʯͷһӷ˺Զ
󣬻Ǵ˴ɽԨ
ƺǵ뷨׳ͳһˣܿװһѺܴ;ѻǹ
ɽϳڵλþһǹ
Ȼȥˡ
Ҳ˵Ҳǻ
ǻ󡭡ǳ˾ȥģ˶ͷɻ
˶ĿͶڵԨ
ȻһЩܲ˵
Ҳ˿棬ˣϣȥ
Ҳϻ̽һԸµԨﻬȥ
»ء
˾쿴ˣ
Ҳʶ̧ͷȥֻ˺Ȼɱˣ
ʮͬʱԼĴѪ
ͬʱϻһѪҲȸˣѪȾһƬ򡣽һһͼеĴɽӰϡ
Ǹͼޱȷ£ʲô
ǵͼѪȾԺһɽ嶼ڻζıȾѪɫ
ʱһŭԨ
ֲõԤУʶĵͷȥȻһŭ𣬸һɿ·֮±ڵʯͷȫķ
ǷĴţңңȥ
Ȼˡ
Ϯɼֱӷ죡
ڰУͷȥֻһ˫ޱ˶۾ˣɺӣ޾ķ
һɿֲ׵
˲ֱ˻ȥϵİȫ͸ֽƵģžһѿ
ϵļ˺ڲֱķΧڣǱıŴûбߡ
ʲôѾˡ
ɼһͷ׹ڰУʧˡ
Ҳ֪˶ãǻ˹
ڰУһʯͷλϣһˣˣЦֳˣˡ


362 ѳ
ԴֱӣŶԷ˿ĵ˭
Ц麽
һͷһӶʱ˹ȻĿ麽
麽Цֳ˲þȣҾ
ǶʱŭҪȥʰһ麽׻Ϊʲôʱ֣麽ɫޱȵĲ԰ף·ȫѪҺƵġ
Цɣʵȴһޱȳĸо
ʵ㡭
麽̾Ϣҿˣ֮ǰһɣҲͦõġ
̹Ȼ
ǵų̰ʳĶ
麽ҡͷˣǷŵġȻҪӲ˵ǷŵģҲǷŵġ
ǲĿ麽
麽αϣյֳˣ֪㲻ϲǡһ䣬׷дô
Ȼ
麽׷ʵƾʲôͥ˵ǲУͲУ˵ǲܳǾҪֻ֮ࣿ
ƾʲôܺԼˡ˼صģ
ңƾʲô
Ȼ֮ǰû˼⡣
Ȼ麽׷ʣһʱ侹ȻҲ֪λش
ã麽Цˣ࣬ѵҪ޾ֻصĿ࣬ʮ˲ļ尾ôҲ
˵꣬麽ɴ۾αϣû˶
ǰȥ̽̽Ϣ麽Ѿˡ
Ƿ֣麽ĺ󱳱ʲôץһ£Ѫģû˰ߵӡ
ܻ˵ô໰Ѿʮֲˡ
麽ļʵҲ׷ɱΪֶΣķʽóҲͬ⡣
˵꣬ǿʼ̽ĵط
ʦﻹʬ塣
ɱץĵ㡢ᡢƲԼץĹ˲Ѳ²⣬Ӧǰ˱齫еˡ
Ѿȫ
ǣԶһЩ˵ʬ塣
ǵ϶гı־Ӧöõˡ
ҿλãƺĻɽϵλʮơ
ֻʱɽϣȴһҵС
ǴЩ˵ıҵֵͲֵͲĴգһͨյңܵǽϿ̻һԲȦ֮⣬
û·ˣǰર죬ܾûô򵥡
ȷҲ·ˡ
Ƿʱ򡭡
俪ʼҵĻζܵǽ忪ʼѣ·ʲôֲĶƵġ
꣡
һǽ飬һž޴˽
һӶʱ˵ģݶˣôⶫж
ʱͷһը𣬸һӴһϤץס
ǵ깫
үү깫е
ûʱһסӡ
ӷ⣬ವһȥҲͬƵϴڡ
ͷȥֻһСɽһޱȾ޴Ĵһҧϡ飬ʯͷŽĵǡ
һ̣ˣСɽģ֮ǰںڶĴɽһģһ
ͶӰôͷ
һֻ̣ʣһͷTM󣡡
䣡
һž޿ֱӴӺڰд˳ͬʱޱ˶ˣɺ޾ķ
ŴڿԼڿ˶Էݡ
ǺȻһǵ
һë壬ͬһֻ򣬵צȴͬһ㣬ʮֵǽϣϴܡ
Ǽţ㣡
깫İɣô
⻰˰ǲòϣTM滰
ͬʱ˽ƺҲڴ깫㡣
ǵͷȥǴԽԽˣϻˣôһӣͳ׵޿ڵˣ
ȻǾ깫һһ֪ʲôӱ貵Ľ⡭
ͬʱ޿ڱպϣһھҪ븺ء
Ⱪǣವһ޿ڱպϵ˲䱻˳ȥ
ͬʱҲ˶ڣһֻ˳
һס󣬱Էһͳ½ء
ǲϵĺлˡ
ȻȻķ֣ĺȻϹ
ֻʱ˿û֮ǰηηһЦݴżವζ
ǵǡ
ԷûʳٺٵǡȻѹ֮ǰû㺰ɶعˣǶ鷳
ҲˣϹ깫
ѹܹ˶˵£ܵ
깫ܰɣ
ȻѾӾˡ
Ҳϻкֻèһèͷˣ


363 뵺
ֻèܳȥͬʱһʯѣըһֻ޴ͷ
ҵײ±ֱӱˡ
ǴЩɻ֮ɫĻͷһۣ˵ԷٶȲȻƽٶ٣Ƕ˰칦ˣô
ûʱ룬Ǿ޳׵ĴӺڶ˳һŭ𣬸һ;͸ڶƵģ˿µĿ磬ߵĴ˲ͱҶӣСֱ𣬱ĿС
ǼˣĨһ亹֮ǰںڶУˡ
Ҳֹۣǿµֻè޷ܣֻƴצץŵ棬Լڱϰա
Ҳѹ壬ֻè
Ǵʱ˿̣Ҳûʲô취ˡ
ʱǸͷĺӺСģ
Ȼװȼ͵Ĺ˦˳ȥ
ͬʱƤڵĺӣתǹͷֳǹ׼еĹӿ۶˰
䣡
ը޷һĲҽͬʱʧˡ
ܣǴ
ֻèﻹ˵ͰȾܡ
䣡
һ죬ǻͷȥֻǾ޳׵˴ӣߴ׵ӴޱȵĿ¡ĿɭĿǵ˵ıӰȻ󷢳һͺ󣬾Ȼû׷ǵͷŴͣȻһ

ڶֻ֣Σֱɵϵͺͺɵȶˡ
ˡ
ǵͷ
ʱ깫Ҳ˻ѣսȷܿ£Ҳ⡣ȫ촦ڼ״ָ̬ոѣޱȵļûʱ׷ǡҪʳĽʳ
ǵԵɰʯǶҲܱô
깫ҡͷǶ˵ɰʯ˵˿У߰ɣһѾˣ٣û취Ը
⻰겻ˣ˭˵û취ֻҪ뿪죬ҹĵԽˣ
깫һֿɵӵ꣬ЦǶ˵һʳѡ
Ҳÿɵӵ깫Ϊ˵ѰĵôҹԽһĨƽ
깫ȻŮ˹ǵˣû취ˡǳȥûġ»뿪㿴Űɡ
ҪԼѡҰ취
ڣҲڣͱ˼һˡ
뿪˵ǵ
ȵĿ깫ϹʿǵĴͿԾˡ
£Ҳöʡ
깫óһϵָɿתָ
ߣߣ깫ָȻڿն𾪵ĿУ·˴˵еṤһ㣬֦̤Ҷȥٶ֮죬Ȼֻèһ֡
⡭ô𾪵
ǿЦһӦò˰ɡ
˵꣬һèͷèǴ˳ȥ
ɱУǻͷȥһֻۣѻǳ£ءִֻѺ񳤴һ㡭
깫Ĵ£˺ܿ쵽˺ߵİߡ
ãã󺣣ֱҲϻͿʼĿժҶӵժҶӡ
Ǹʲôء
ҬиõľȦͬʱҲõˮԴûдҪŪһЩҬӺһҼ״
Щզ࣬ЩֱȻţƣκεطֻҪаѵܴһС
Ǳ깫ȴΪȻƲƲ죬ͳһСģӽ˺
һģ𾪵ĿбֱӻΪһʮ׵Ĵľ
ʱ˿ŵļһ񵰡
Ҳࡣ
ϾǴСͻȻһĻ۶еըѵĸоˡ
ѶˣٶôһҴȻӦĺܿ졣
ʲôأٲˡ깫š
˸ϽϴֻèЩԥǲϵĺϴ
ǣֻèȻͻȻתɭ
Ǽ˴׷ȥ
ֻè˵ɲǳҲʱ顣սѣһսȹĽ飬ѡ
ֻè׷˹ͣ½Ųһᶨ񣬱ʾԼ뿪
ҲˣѾôȥҪ˵ʲôأһۣһڣɶҲ֪ˡ
ٴѹʱԼѾһҾˡ
û깫ֻǸͨѶŮڱϣԶں˵ʲôܼǶԷȻ̫
ֻèأѹһ仰


364 Ϯ
ŮҲżϧĵڵϣǲ뿪ȴѾ׷ˡǲò㣬Ͻ뿪Ѿˣҹľسںͽͨ˵ѵءĵĲ졭
⣬üͷ˭εң
ŮͷǸԽϱ
һҧгݣҲ֪깫ҲΪá
ߣҲ
ǣôԼˣǵģĶµûš
ǸԽϱأʡ
Ů֪ϴҲˡ
Ȼ깫ĵУҲ̫ȫع⡣ֶΣȥ磬Ҳ
Ƿʱ򣬱ϴ깫ꡭֳ
һ㶣ܣû˰
أˢӾұá깫
ǿȥȻһˢӡ
ǸҪ˵ʲôһʿˢˣȻ˺ĨùʱͰˢһ£
ǿԶȥˢӣĬĬ⣺ӷรʩ
Ȼûһ˾ʲô
˺ˮ
Ȼţģˢӱģ
˵˵ƭذɣ
ǵģϴӣ˵ʲôѣ˵ˢӱˣҿûѣҲûˢӾǾһȺ񾭲
ŭš
ʱһ촫
ȻһŤȻ˶һ޴͸Ĺֳ˺ϡ
͸ĹַǳԼһ֡
˶ˡ
ץŽ·쿪ߣ
ߣս̵תͷԶȥ
ǸڲͬʱһѺ۳ˡ
ǹţ̰ʳĽҪˣ̰ʳҪˣ
䣡
һ죬Ӵ͸ըˣ
һӴĵƾճ֣дУĪ⡣
ͻĵ죬ϵ˶ˡ
꿴Žͨ죬곰Ǿô
ƿԡ
꣬쿴ԾǺ
ϽȥվǵĽǶȿǰĵ죬ʵôˣ
ǵ⵺죬Ծ㲻ô
ϸ˿ﲻԾ
۾û˵תߴȥϵߴɫˣͬʱת𣺡죬ܣ
ҲˣվڷԾˣСˡԭӴĵֻʣܹһСˣĵطԹˡ
ýѾҲ֪һѸɵġ
ѣһ
ֿѡ
Ҳ亹֪Ҫˡ
溰ȫǰԽԽã
Ȼǻļˡ
ʱԶ洬һģϹ洬ȻԽˡ
Ǵʱ˿̣ûʱȥԽ粶̵⣬ǲϵȺţǰĴֻ뿪ƬΣգΣգΣգ
洬˸򣬾Ȼƿ̰ʳ˹ȥ
ˣĴ׳գ
洬ϣǰĵ죬һмĵﾹȻһȫµĵ죬ȴ뿪Զʳֵǣȥռ쵺죡֪ͨϽ⵺һ룬Ƕˡ
ȥĴֻҲڽ
ȻҴܻѣȻ̰ʳ
Խʤʱ򡭡
󺣺Ȼƽˣ
һƬкģǴʱ˿̣Ȼƽ
һӴĺӰƬ򡭡
ˮж洬˺
ſڴϱ¿Ȼһˡ
⡭ô󣬵ʲô˾ֵĽš
źˮһըСֱӱƷ˳ȥУһŴſҴô
棬ȫëצͬһ㣬Ȼǡѡ
Ҿ˵ǾʵֻһѲߴѲߴ߱泣ʵˮڣרЩԽ粶õġ
ȻΨһľǴһ
ܰ
һߣͷĽһĻŵɫˡסϵٿսٶƬ򡭡
𣡡
ŭ𣬺ͷѣϵĲžžķ׷ը顣
ŭ뺣ˮУȻΪһƬӰ׷ս
֧Ԯ֧Ԯ߲ϵĺȡ
κͨѶﴫĶɳɳ˻Ӧ
ң˻ӦҲˡ
ӴԽԽˡ
ϵ˷·ŵζ


365 ը֮ĸ
֪ڱʲôˣ˶
ʱдһ
̧ͷȥֻսһöö뺣ˮС
䡭
һıը𣬺ˮڼ䣬ϡŭ
ѵȷŭˣˮƽϢֱӴˮ˳צһѺˮзɹս˳ȥ
Ȼɻĸ߶̫ˣôªĹ޷ս
޹׹뺣ˮС
һĻֲΪ֣߰öȻûжһ˿һ˺ǻ׳˼֣
ͬʱ˺źˣ
쳷룡˺
ſǻѾˣ
˵䣬еһӴĺը˹
ƺҲܵвһŭ󣬾ȻֱˮУʧˡ
ȥʵһ亹
˻ǲģͣڴˮ￴ϵ״Ҳתš
Ѿͬƾʧһ㣬ˡ
ˡ
ȴҡͷûܣޣûô׷Źֵǣ˹
ããϣȫ㿴ѵӰӡ
ըڿҲѰѡ
ǼһӦˣðͷˡ
ǵϣ˰ɡ
䣡
һ죬ʮĺͻȻը
ȻǾͿѳ𣬴һţſоȻһˮ
ո뺣ˮˮȥˣȻǿµ츳ͨˮ˳ˮͬһһ㣬ֱ˸߿յĺը
ըӦҲǷɿ죬һתܿˮĳͬʱĿ꣬һ˶ޱȵը
ԶɫһƬѩףը֮ĸԵԵȫǰ
ͬʱը֮ĸײ˳ѡ
ţǾͿһ޴Ļȼÿ뽫ٶȼˮ֮µͷˣˮ
ͬʱĳź˳ϯķ
ߵʱֻöĤըˣ޴ĳҴƵһ·ұģͺ񱻴ˮƯƵġ
˶屣Լֻĵɴ۾Ÿǽ壬ա
һ̣뵽깫Ļκβѡ
뿴
ǰһ̣ѱˣȵĹâʲô
Ǻܿ죬гһɫġӴ
Ȼû
ȻһɫССڶһ㣬ǿĿ£ǰһ뻹ڲ󣬽Ȼһٺ󣬾ͿʼС
ӴĻʱڣͱڶȫ˽ȥ
ǿʧǿһͷ֮ǰҪȻվںˮУһ˫۾ͷзߵĺըĿޱȵ¡
TMͶըͶʳǿЦ
ʱ̧ͷצץһˮˮֱﻯΪһˮìſͶ˳ȥ
һΣìٶ֮ǰˮٶȵʮֹ
˲䳬Խ١
ֻеǼܺըһըС
Զɡ򿪣ƮԶ
㶨˺ըŤͷǡ
εĵҡ
֣ˮ̳һѾ޴ˮìȻ׺ݵĶڵĴЦˡ
ꡭһ󣬴е깫TMҳ֪ڸ
ˣءһˮ˹ſϳ̡
Ȼˣ깫ֱɱˣ취ǼһҪǶǶꡣ
깫һΪȻĵǿ϶ģҺ㡭Ȼˡ
˵ģô⣬ҪûѣһմˣѾˣǸ㲻
ǿŴϱΰصǣҲһͷ
ʶ˾¥ƣʵⶫô
깫Ц֣ѡϵһǿԳԵģ׵Ҳ⡣
̾˿ǿԺ۹ͨƣɱﵣ򲻵ǲõġ
취ɣʵڲУҰܼĹأͷϵõģԸʲôġ깫ûûε˵
ǰһۣԶˮì
ԽĽˡ
ΣͷǲûлңԽˡ
ˮì뵽󡭡
ǵ۾ˣ
ȻǴЦа취ˣ
ֻ깫⽻ˣҪǳ⣬ͷҲɱģץ㰡
깫ǽһưʲô°
ʱѾ嵽˴βһѣүүڴˣ


366 Ԯ
Ȼһͷײսϣ
һĻ˶ɵˡ
ǰһ̻ΪҪأһȻɱˡ
ǣ꼤ܹǵʬš
һãȻóһۣ̫
ǸǳļֱȴףǵʷǳǿǡΪʲôҪɱأ
׷ˣ˴󺰡
ͷһҲʲôκΣããϣʲôأ
̾˿Ҳֻܵˡ
ʱһ紵
˶˸顣
깫һӣҿҾ֪û¡
˵꣬ת·ˣ˸ط
ǸоʱպȻ
һ𣬴к¡һһ޴ʯŻ
Ͽ̻裬дż֡Źأ
졭
ţǾ޴ĹŹرһŻ˳
Ŷ棬һʮ̧Ľӣˡ
һݸߣƷһ㡣
һһɫ۸ۣôô졭
˾ǲǸոȥġ
ҲɵˣͷŻǵʬ壬ٿǽϵˣʱŴͣ˵ˡ
Ʒһѣ
䣡
ˮըˮһظ񣿡

һŭֱһҧ˹ȥ
е㲻ˣ˰ɣ
ƷҲʾһһɳѣҲҳף
˵䣬Ʒ𣺡أ
Ʒ侹ȻҲޱȾ޴ľˣֱһȭѵϣѱһͷ˳ȥ
ƷˮУǺˮȻֻܵ
Ȼ֪ĺˮǳǳҲǺ򰡣½ƽƷʱ˿ֻ̣µٶ׸ߣ
ǷʱѾٴɱſֱɺˮ徹Ȼڱ
Ʒһ֣һﾹȻŹŹӳ˳ȥ
֪ƷǵظҲܵơһ©ǾջʱԽŹؿŹ֮أԲ䷨ƣǿʩչͨ
ȻˣбףŹΪջԵʣֻܿʮӣ
ʮӺ󣬹Źؾͻرգعظ
ٿţǵС
ңŹֵСԻƷڵĸͷһͿȥˡ
ֻܱŹŹս
˵ҲǼġ
ǺƷ䣬Ҫһ˸㲻ͺ˰
Ʒţһ㲻һͷѣƲ˭أ
չһצӽƷ˳ȥںˮһٷ
һԾ죬һѾӽƷȽ˺ˮУ
ѴһҧƷʺ
ΣͷƷͺȫƺһΪһѵצѳ
ѴֱݻڶȻҪƷ븹У
ƷֻٴλΪѸֵ̽һѵϡ
ѰкˣڶҲʧˡ
Ʒʤ׷˫
ѾȻҲ飬˫צȻԴ·Ʒ乥ȫ档
ƷþǲѣҲе㼱ˡ
ǸΪʱ䲻ˡ
ƷҲޱ𾪵ĵ㲻Ѱѣ㾹Ȼͨս㵽ʲô
Ҳػ˫д޾׹⣬ŭУܵĺˮˣĺˮ۹徹Ȼֱɺˮ׳
ѵĸͷԽԽ
̶̵ڣȻȻƷһͷ
ӴԽǿᣬʼѹƻƷˡ
Ʒڽڰˡ
𣡡
һŭֱһƽƷķ˳ȥȻĿǣԵ񣬲ˣ
ô
ظϵ
ŹغȻӻƷıϷһڹɳٶȿ硣
ѻûӦͱڹᴩ˲ӣڹ⵹ת¾;סѡ
ڹɢȥǲſǶģǺȻһɫӣ
ͺ޳Ĺ񡭡
ظٴıֱŭȴסֱ㶵ı˹Źء
ѾŭȻһ˹Źأʵǡ
ʱ򣬲ظ֣Ʒ
κǹ£Ȼȫס
Ӵںˮзŭȴ޼¡
ۿѾҪŹеʱһĨȻ֮ɫ³һ
Ƕķ˸ɭĺâ
Ƕɳͬжһ۵һն˹Ǳһգһƺߡ
ʱ䲻ˡֹš


367 ڽ
ȻŹؼرգƷ˺Լɼı˻ȥ
ѵһŹرպϣʧˡ
˵ọ́

ʬֻ꣬Ȼһž
ŵһͽ˳
˻ͷһǵ͸Ƶġ
ûոǽͣϽԶѡ
³ǽƬҲЩںˮвͣҡԴ
깫ӦһײеķƬޱȡȱǷޣûǿд߶һûķƬղŹأں顭
ǵǷƬ
깫ͷıǾһ޷ķƬɱ죬һѪľױһ֡
˸һ˿âһ֪ܲеģѵİ취
ѵȷ׺ովһսӿޱȵ£Ȼ뿪ҵطָһ˫ӵڿҪܵʱ򣬷һŭĵͺһڽǽƬ븹УȻȻŽķһ
ĸͷֱһ㣬һŭ𣬺ĺˮڣΪˣֱ봬ֻ
Сģ˴󺰡
˼屧˴һпԱĶһ˽ֻĵһҡΡ
͵˴Ӿ̧ͷʱ򣬿ޱȿֲһĻ
һȻվڴϣѪڷ·ܽҴˣ
ҵ찡
˾ˡ
һը֮ĸըĿֲޡ
һŹضղߵľޡ
⣬ô
ѣүүأ
һ
˿ȥֻǲ֪ʲôʱ¥վֱۣѣӣүүڴˣ㻹ţ

ҲϻֱһǾವһȥˡ
깫ˣҡͷɵӣѿɲǰ׳գ츳ͨڶӣκζȥᱻ촷ۡӸй氡
ʱǴһٻŹ𷼣
һ̣Ź𷼳ǰ治Զ
ŹΪһɥǣȻǿ˭˭ùˡ
һֱ֣Ӵ˸ãȻеĺڶƻˡ
˳ţǺŹѵĿС
Ǵ󺰵ֵܣվԶ㣡ѣǵˣ
Ź𷼲̳󽫣ǵ˼һѱסѵݡ
ѸожҲ֪ĸˣûڶֱͨһҧ
ǿһĻⷭȥϳƽʱǴ߻ȥģΣƺӳˡ
Ȼһȥֱӽ崩ˣ
໡
ѴӳһηĲҽ
Ǻϸ磬иûķ㶮ģ
Ź붮תһӾ߬ѵĶ
ҲожȥˣƴĸŻκδʱ˿Ҳ֪岻ôģ²
ɴվںϣָ̽ʼͺ
˳ƴϻ˳ȥ
ٻͷʱֻѻվǿٺء
һЦ٣ѾĲźء
ǱǸ˴
߾͸Ƶģ˰оûú󣬾Ϳʼӣŭԭұġ
Ҳ֪ô£￪ʼ⣬۵һһöķεĶƿԴ˳
ѿǶԼϵĶһŭ𣺡𡭡
Ҳ֪ӽˮ˻ģȻٴο˺ڶͨɣ
ǷɳȥķηƬವһ˻Ȼ۵һڡ
ŶӣȻؿһ⻪ƬƿĿڷ˳
ѿԼദȱڣ죬·ʲôһһ˵ϡ
ѣϹ֮һôص˻û
ʱϤٴ
һ𣬹Ź֣
һɳһѾסѣͬʱظٴ𣺡󣬻
˵Ѻ޷֮ģϽ˹Źء
Źعرգʧˡ
ƽϢʱ˶Ȼ˵ϣ㿴ңҿ㣬һĶƴȣȻ۵졣
ǻص¥ʱѾ֮ˡ
죬Žȥú죬Ȼһֱ֪ˡ
գ֮£ǰ뿪ܻ
İɣûôԵǸˣȻԸ֮Դ㣬Ϊġ
ǵ˵ģ˵ɶĲ֪ҵʱʧˡ


368 짻
һ۵ˣɰĵܵܣǰͱװˡôߵĵطȥ㻹ܻ
ôȻܳ
ٻ
Уܻų
ֲɵӡ
ģ˵˵˵Ҳ˵
ĺû˻ȥģԺҪŹֵ飬ҿǻȥŶɱʱһ֪
˵ɶŹǡҾŬ£ɶҲǵˡ

һš
߽¥ֱһͷſڴ˯ҹ
û취Ϻ֮Уֱĸо
ʱԺȻϲصĻ
ķžͱ߿ˣû۾أͱѳ˱ѡ
ҪأѾӵǰԺ
Ƥ˰ˣ
ǰһˡ
һɫĹװȹһͷһϤĴƤ䣬Цݣһ۾СޱȵĿɰ
еŭʧˣֻʣһɵЦˡ
þòŮЦ
þòЦˡ
С짣λͱǼڲˣ㣡޳š
޳ԶԶԣĲ˵ڸģѶˣֱֳɵġ
ѵ
һ˾Ϳţصˤһ³ţȻɤţʰɾˡ
Ȼ˵Ů˶鷳λƵˡ
˼ˣЦ
Ҫ֪û֮ǰţɾ͸ȨóѾ˵һС
ѼӲЦ
ѽĴӰһ޹ԣӦý޸Ŷԡ
˦Űһ˷ܵĳ˹
ŵԺſڣһֺֻž˹ȥȻһסӾ͸˻ȥžԺһĲҽŭɧʲôأǵã
ѽҲ֪㣬ۡ
شһսһ
һЦ
գΪ˻ӭ짻һȺֱſ磬ȣQ
Ժ𣬴ϣһׯ㵹棬һȺƱյȵĲֺ
Ҷˣû˹ǵľơ
෴˰ҹһȺֱɢˡ
û۵ģҲˡ
һʱ䣬ǰԺֻʣǺ짡
˶һۺеҺ죬ȻôţҲȾƣҲ˵
ԺǽͷϣһԴӼǣ͵͵ţզ˵
Ҿ˵ùưɣȶˣ˵ɶһӣŽӺӾˡ޸粻ıԹš
ֱӸһۡ
ȮҪҹȥһ¡
֣ĿţϷںء

ʱڿˣΣô
짵ͷҡ֡ҵˡ
Ȼɶ֣
Ȼһѧܵ
ųѧȥˣȻѾͷ
ѵ
ǵ۾⻹ûһذɣ
Сˣô
Ц⡭
ʱͺ˴ƻŤͷȥ˵
ֻû̸ǲɵ
ŮӶˣҲˣİ짱ϣͨ짵ҪˡǮˡ
짰һ۵˭ںûǮˣ
ͷ˼˵ˡ
⻰ֱ̫ˣ짲ĴһΪԼͣ짿סˣҪء
һǵûġ
ȻŤͷܻطȥˣӦҴȥٲģˡ
ǼˣҲ֪ôˡ
ʱȮ˹ɶأ׷ȥƵˣֱް

һ߿عͷʼʰ
ǲ͹෴İ顣
Ҫʰȥ˯أˣС㣬㰡һܺдԼŰɡ
һʱһ˵ģϽʵ˭
ϴ˵ʮФĶǶģģֻҪ˵ûµġ
һͷ󣺡磬ûǴĻʮФɣ⣬˵Ҳͷ۰
Ҿû취ˣ㰡ĸͷС㿴Űɡ
ȻƾκǱ߾û
ͷ綷
ʱֻˡ
ϰ塣ϵǵľȻꡣ
ǵ£
Ц϶ˣǱҰһͶʡǱɶҪŵôҿ԰㶨
۾ʱһҲûɶ£ҲɽһĺԺô̫Сˡ
ЦףݱȽ϶࣬԰ɣ


369 ȮƴУ
ȻԷԾ
òϣǸǳǳŮˣݵĽӴƺʲô
˵ƣҲ˵ơ
ǵһĶ࣬㿴һ£
дŵô
ָͷ㣺ٵĻʮʱһ١
ЦǡӴŰɣ
ǿƵЦˣ˵TMھǽӴţ
⻰û˵ô
Ĭһ󣺡ܲе⣬ʲôɸô෿ӵ⡣
ʱˣһֽдţǽǽС
۾һԼô
йҵĹ涨Ȩġǽ첻ǲԣȫԼķҪСҴҽ϶С
ǵģרҵġʵڲУʱ£ҪǾĲãֱӲˡұ֤ƻɽκһŴСҲƻ
ɵҰһ£ˣ֪ͨ㡣
ǣؽ㣬Ϳ˹
˵绰ǿ壺ϴޣԼǷӣǵöǮȷҪôɣ
Ц㲻ԼôʵڲУԼ
룬٣ҲŶ
ȥ½ѹͨˣ½ѹû⣬Ȼȥϻ㱨ˡ
£˾ŲʮӦû⡣
Ͼ͸ĵ壬û͸أ˼䣬Ǿ͹ˡ
ҡҡͷ׼ʰˡ
һŲԭ뿪Ⱥ쵰ֻˡ
ǲˣǼ˰޳һѰǣȻкˣϽᶫ
޳ţɡزء˾͵޹˷׷˹ʲôĶᵽ˺Ժȥ
ԺţͷĵЦˣֵǹ
ɶҲ˵Ⱥڡ
ûãԺ
ǣһرãұ˼ΣʼȮ쾹ȻһֱȾơ
ǺĴ˹ȥ磬㡭ʧˣ
Ȯһۣڱء
ɶ˼ǲ⡣
Ȯ۾ЦЩӣ˾֮һĳһţɣ˵ʱƤĸ˵Ƶģ
ţͷվ
޳Ⱦƺֱս˼
޹ƣ˫˸񡭡
ÿκǺȾƣҶĵġ
ĥţУҿ϶ҲС
ңҪŬȾƣȴҲҪˣƷ裬ҲҪƺ󱬷
ʱ򣬿˭ţƣ
˾ʹ򹷣ޣ
ȮߺߵĽţȻžƿӾ͹˹˵ĺ
һʱˡ
ǰǿȮģ϶ͷ綷
ڣʭӶ˲ҧˣ¿ˮ̣һȺƷõģһˡ
һȺ˴յһƱյ
ȵĲˣǰ·ˡ
ҹĵңԺһ󼦷ɹȻҪǹкĸ
ν˷ϲ¾ˬǾһϵĹû˯
ûˣſڴ⿴ʱֻȮǺȾأţҾͲţȲ
Դˣеˡ
컹û͸߸˵ˣǰԺǾͲˣžȻǿŵģ
ǣţͷ桢ţɵȫڣһϢĶǣֻ¼񣬿⡣
Ų˻ͷ˸ĶǾˣҲ˹ȥ
ⲻĿһĻ˶ˣٿЩֻĻ쵰˵Щӣ˸ɵ¶ô
ȻҲĬĬͳֻ¼ť
Ȯȷܳ־ãһСʱ̫ˣŽ
ھ֮һ󳿷紵˸飬͵ľѾˡ
Ȼסˡ
ͷ˿˰ʯͷʿ棬̧ͷֻһȺˡ
ͷ˿졭
꣡
ĲҽȮǲˣĹҲˣTMգ¼Ҹƴˡ
ʱ
žһ졣
˵ע⡣
ȮУʯͷѿˡ


370 䱦Ǯ
ȮһߣŭĿӡ

ʯͷȻѵ䣬Ȼˣ
ֻһƴĹʿʯͷ˳
໡Сʿ໵Ľţͷʮ㡣
ȮϽеûϵ
ϧˣû˵ʲô
ǿС⣬ٿһûϵȮ磬ҷˣ˵Уԭİ
˺ȾƣˣϷСǣţưֱӾϰʯͷŹţͷٺٵ
ؼʯͷҲˣˡزص
ʯͷҲˣջˣ޳
ջҲˣصˣ޳
ˣ̥ûʮ£磬ͷϴͷҾ㷢ɫӦòǺɫģǲԭ̡
ȮϾǺߣëǺڵģںڵڹҧгݵĵӲˣĹҸƴˣ
ȮŭоҪ֣ûȥģצһͷһֻСʿצӣͷһȵĿ໵Ľء
һӻˮĴ˹ĳĵ磬㿴ҲˣȻ֪ǲģʯͷĲࡣ
Ȯֿ죬¶
ϵΪһ֣㿴ĸһĶơ
Ȯʼĥˡ
̾˿ΨһõǣСˡ
Ȯһ㶣ͷǿͰ͵СǿצأһѾͰС˦һߣӣճ߱
һ
ҿˡ
زصС̵İɣ
̾ϢҲû취ˡ
˼忴һصʯͷƤ
͡
Ҳ֪˭ҸžЦˡ
󻹲Ȯ档
Ȯŭǹģ
˵꣬Ȯͳ˳˾ҧȺһ˵ϣزŤŸСƨɾȮǰƣҧѽѽ
Ȯǰ壬ƴҧ
زعЦϵŤƨϴա
ʱ˶һۣȻȻ֣
أ

ǻǸô

һ󹫼ĽֵϿʼˡ
Ǳߣ짵Ҳ˶ţͷǸϽ㵽˺Ժ
Ժ˷ţ˳ժ˴ŵĶԭѾͷϲ˯ѹôû
Ȼˣ㲻Ҳ֪ЩһȶڣҲ⡣
ǡۣÿɰСã˯ۺȻȻһ·Сſڣһѱ˵ǸһСӣϲĵֻʿְԴиǮƣԺͽнǮɡ
⻰Ǳ߱׷ǺȻͣ˽Ų
ǣ̴˹֮ǰûϸϸһüһ⹷ĶͷһöͭǮƣ
ǣ澹ȻһЩŹֵֻ֣ʶˡ
ϴޣ㿴ʲô֣ǽе
˹֮һ˼ĵ⡭˻⣬
ϴޣ˻ˣϽ˵ɶţɴߴٵ
ǹģĸֱַǣ䱦Ǯ
˻һ˼廩Ȼ
䱦Ǯ
ޱȷĵͷû䱦Ǯֻǣⶫôˡ
Ȼ˼忴Ȯ
Ȯŭûϵ
ȻһŤˡ
ǵ˵᲻ǡ
ǵ˼ʣǲǵһ͸ķ
ǣ˭֪䱦ǮǸ⹷ôǸ
Բ֪ˣ޳š
ùйٱһȻ֣йٱʵ˲䱻ˣʱھȻ֮֮
ϽɫصĶǵͷûˣ
ǴϲüһѹһֱҲԭǲڹˡ
˭أȮͷ
Цˣӻֵȥɡ
˵껰ˣ˺Ȼʶ˲ԾȻڱһ𾪵짡
ָȮȥķҡոա˵ˡ
Ƕʱͷ綷ôأ
ȻͼԺ۾һû˯ѻþˣ˯ȥ
ȻѾͷͻλƵĻȥˡ
һĻ˿
˲ͷ亹˵ѾͷԺ治ýˡ
Ͼǲ˵͸ľֵġ
ǰ֮ҸϽغôţ˳ţҲһֻʯͷԺٲʲô
ϽȥȮˡ


371 
Ҹɶ
Ȯʮֲˬؽе
Ц磬ۼһһʯͷأҪԲ
ȮŭȻѾûӰˡ
һΣתһ룬ٺٵЦҺúϢϼȣ
ǵ˼źٺЦ
Ȼҹʱٴθ׼˷ʢ͡
ԭԷޱײеȮޱȵǷϣôԶƸǵξƲմ
磬ȵ㣿޳Цĺš
ȮߺһŤͷȥ
磬غúȣݡ
磬ζƷ
磬ͳһڣ

ȮյԼĴ裬ˡ
˹Ц
ȫֻ̱нǮСʿ棬ιһЩ⣬ͬʱûĵǿˣһҲϷϽȾưɡ
ڣҶٻƵ㡣
˯ȥԺ¶ħһЦݡ
һ̣ԺһƬֽ
磬ѽȾư
磬ʯͷŮڵŶ
磬ʯͷŮ߷ƣô
磬˰б±۾Ⱦư

һȺ˽ȮץסˣȻʼơ
Ȯı죬ӵؽеӲȣȣ
ʼԼžƿӺˣһߺһߴžãţƵҸ˵ǰʯͷջôë˹үͷҹǰˡĸȥ
磬ˣ˯ˡ
æ˶ȥ˯ȥˡ
ֻȮһ໽ţأƣȣ
ڶ죬Ǳһ
ϵĵزأˣ¥ҲַǷ
סԽԽ࣬ѾʮӵˣǴ˯ȽϷѾôǣ˶֡
ĸгƵġ
ţͷھˮϴأȻϻˮһ̧ͷͿȮ̧źһܵĳء
صǣиСӸѧҲ̧źء
Ƿ򣡡
ţͷȮڴЦСӸЦκȮܵĿ죬Сܶ죬ţͷģСƨɺöٴ
ǰԺţɿһͷɱõˣһžͺİ
æܹȥųɣһҷһ£ɱˡ
ǿֵľ¥ĵЦˣһٺõķûҲһĹײġ
׷լֻһӣֵľͺá
С㣬ɶأϽȥǰԺæ޳š
ǰһ¥ȥˡ
ǰԺ֣Ҳûɶ¿Ըɵˡ
ԺӺʹſ짶ɨˣ˱ǣ˵ڰϵ߶졣
ˮͰȥĹˡ
緹һĶʽɱˣΡΡ󳦣Լͷβʲôһ⽴֭ʲôģҳԵĲֺ
ֻǿţͷ棬ԣǿŹ𷼣ţͷôܴŹ𷼾ֻһ˶¥Էˡ
극ȥ˲ĹŲ飬ڴƾͿʼˡ
ǰɣ˶
ͳһʱһŹ֮ɫ
ϲɹɫȼ
Ǻ£ɫ
ô붼Ť
ȻǺ£ҲǾ˵ˣס
ĽĹһ¥ȥˡ
¥Сߣǵ
һ̣һ̹ڶϣԭĻɫʧˣȡ֮һְɫ
ǣҲ˱仯·ʲôҪƵģʮֵĲһȻһ
һûκɫߣ֮͸ǺڰеĴ̿Ƶģ¶۾λһɫөţ۾
ƫƫ̣˾ɭֲϢ
ͬʱһιߵϢǵԺС
ߣֲ֮ȡ
˿ߣܵӰ죬޷סߺߵľģ
ǶʱЦˣȻߵɫеӦ˵һжνˡ
֤ߣź￴˿Ƿ֣ߴֱ֮߶Ϊ˰ɫתһУ˿һ۾ĿⱻסоһʱᾹȻŲӡ
ߣԲߵӣȻҲ档
ͳһСϻһӡ
Ȼƶһɫı˿ϣ˿ھȻۿɼٶ˲ˣ
ҿҪҵӱȽǻţư


372 ͻ
Ȼ̽Ŀ⿴ԶͻȻֵһС·С·ľͷһŴֱһӴ
˳ȥƲȵķ֣Ȼһյϣ
ƺͬһ㣬˻ǰɫĺû⣬ĸоͬĺһ㣬ʮֵ档
ЩƵǣпǽȫزȥֻڵԵɳ̲ϻ
һʯдšյ
֮⣬ûбˡ
ǰર죬һƨʯϣֹţ⵺ôûнܵأ
ͷͼƺƺۣΪһޱȾ޴飬һöö֮ˡ
ǿĿɿڴ
ҿMƬ
޴ǵͷһҳҳķɫȼȨҲ
һѾⰲž¥ʹˣס죬Ҳʱơ
ڶ͸ķǵķżʱ䣬Ҳӳһܵʱ䡣
͸ķǵٻʱ䣬ʮӣӳ˰Сʱ
ģ¥ڵŨȻӣͬʱյٹܣУٶʮ
壬ǿԴͨ˽¥
ھ¥ڣܵӣа֣˵ûá
ʱϳ½ѹĻСӣǰȨ޵ȼǶƷĿ顣
ɫȨ޺¥Ҳǵ͸ľ֣ȨҪãǿʼʵ㾡Ϊһɡ
ʵҲУҲܳΪˣ
ȻˣôУԼ취ˡ
ǶʱĲѡ
½ѹһᣬ½ѹʵǸ䱦ǮôͳһˣҾʹ˸ûעⷢʲô
ǽȮɵ˵һ飬½ѹĬˡ
ãϳһ֣ȥ཭ˣһ¡
ǸϽһ˵˵İУһ£Ƕôͳɹأ

ƣѾ͵Ҫˡ
˵ڸ̫һۻ಻ͨ͸޷̤ż
ʣͻƾ죬ŴϴϴǦ豹棬Ӻ̤󣬲ɵ
ԣҲųȥҴҪɵĹʵʵ£ʼвʡ
ޱ𾪵ǣֻ΢һתʹĸоÿһκһޱȵθȻ˲ɢ֫ٺϴ
Ȼǰ¥Ҳʱͺһ̶ˮǲȥģ˾
ڵͬ·һ㣬ǵȫϴͬʱһֽ̬ķʽǵʡ
ʮֻ𵴣ȫȻ
Ƶºһ˳ŵһ·˳żͷ­һԺը˷ȥ
ֻۡڡǡͬʱһʹһ죬·ʲôըˣ
ʹʹִĳĳ죬쳤Хĳ嶯
֪ʽ̤ʵ죬ҿˡ
νĿϣǽ˵Ϲͨ˸ոС
һɽ磬Ҳ˿Կϵġ
ϣһͬˮһ㣬˳űӣͣ۾ꡣ
ǵٶԽĿˣ
֪ܹôĽһƵսȻΪ޸ԭǻûоһֱ顣ǣվս顢ʣԼĥϵ˿ͻƵĳ̶ˡ
ټϣյʮٶȣͻƣҲͲˡ
ʵͻˣȴʹûͣеĽŲһȣء
ӿڣתǺȻ֣Ȼе㲻ܿˡ
תٶԽԽ죬ǲòƴĺŹ
Űڣֻõ·ʱըƵġ
֪߻ħˣ
ǲ£ܸ᲻߻ħЩС˷ܡ
ȻҾ͸࣡ǵд
ڣٴλۣȻ˳ǵѨͬʱը
䣡
ֻԴһʹͬʱһڣֱ̱̯ϣȥ
˰ΣŻָЩùߴϣһܵ۹
Ӻ
ͷһԼһ
ȻȫѨըˣѪһǸоͺػǹͻͻƵģʮֵҡ


373 
Ҫǻͨˣͱըˡ
Ҳǣʾˣޱȷḻˣ˲١
ټյϣУûҵ
ǲò˵ν߻ħʵߺ˳ԽܵļӶըԼͨˣҲϵˡ
ǲָͬǿĿ£ټߵĸըըˣûþˣȫûӰ졣
ø߻ħֱ֮ըȫѨһ̤˲ʵľͨľ硣
Ϊףһ£תײʯϡ
ߵƣȫըľȻڼӺȫˡ
ǿֲٶȣ춼Ц˻
Ҫ֪ͬѰˣϵٶȷǳǲ޸ġ
ˣӾˣˣֱˣԵļǿǡ
̵ЦˣȻһݣС
ϧƵǣһδ󣬷·ĹȫǱʮ£ٶҲĿԡ
εģֻܷУ˳ȥ
Ȼںˮϴ˸衣
ʱ˿ֻ̣û̩ˬ·ֻҪԸ⣬ʱƵġ
Ȼֻһִ
С㣬ϲţͷһ۾Ϳǵı仯Ц
Ǻٺٵ
ЦЦţǾ;е㲻Ծˡ
Ȼͼţͷ˶һۣ޳ҳ˿ɥ޳ó˹
˵лú˵Ӷ֣ѽ˰
Ƕ㿪޳һӺȾܡ
ţͷ桢ڰ޳·ˣ֮£ֻ¥ܡ
¥Ǿͼ޳ͬһɫӰƵģ˲ͳǰͷһӡ
ʶĺһʮԶ
һͷײţͷĻţͷٺһЦ˫һգ
ֻȫĹͷҪˣȵǣȻţͷĹ֮¿סôˡ
һʲô֪ˡ
ѹʱ򣬺޳еˣοҵģ
Ȼ󹴻˹һĵ棬ڵڿնһԾ׸ߣ
ǾҲôߣ
һĹ򣬹һסȻһƼһԴƵԴֱû˶
ٴʱ򣬵һ¾ǣ𣬱֣⣡
Ȼŷ֣ţͷ桢ڰ޳Ǹû֣ȫһտء
ǰСĿͣƮ㣬һԵ͡
һϣվĸˡ
ֱǵ㡢ᡢƲࡣ
ˣţͷС㰡ͻȻǺ£ⶫͻȻǣܼʱƣǾ鷳ոҲܹˣ޷塣
ոյֻһܳȥʮԶֻµ׸ߣȫʧȥ˶ƿأӶ·硣
޳أǴϵǡ
޳ٺٵ㣡
˵Ҳ뵽ǻôɡ
Ƶɣǲݡ
һЦˣ̫ˣֵǶ֡Ǹĸ֣ȸɣӮ˵
ǿᡢƲࡢ㣬ĸһһֱ¥Ĳݷ
ԭǻǺܸ˵ģϾɼֶΣ㣬ִСе˵Ƕ츣ء
صǣǵģֻһŴ佫
ԭĸ˻ΪԼ˶࣬Ʋǡ
佫ſһ֮ĸù죬ǷƨˣǳԷҧ죬߸·ܿĿİģ˯װ·ס
һ֪ſŵɥǡ
ӴԺĸһ·ŹԶһ㣬ǾԲᶯġ
Źĸ˹ɵľ͸СèƵģ߳ľݰ벽
ò׷ųˣܲô
ٷֿԱ׺󣬸Ǹ˵ĲˣһĦȭƣԾԾԡ
ǿǣҲ֪⼸һһء
ҲϻһֵɣҪܴңǼˣ
ĸһֱӳ
󿪴ϣ͹ܴٶҲֱӺǴһš
ѾʵأٶȶԶȺǿΨһղٶʱʱԿ
Ǵ˼غϺѾʼſˣͺ


374 
ֹ˰СʱѾʼѹƺˡ
һСʱ󣬺Ѿʼڽڰˣ󺰵æ
ʱƲˡ
ƲóɵɱͬȣӲ֣Ⱥм롣
һҪͺӲգҪС䵶ӣһʱηηβٴ·硣
޳ˣٺһЦС࣬ҽôƮƮˣ
ҲǴһͶŲһȥҲƮһӾͺͺ˾롣
ȻֱתȭͷƲһ͹
Ʋٶȿ죬ãκζûǺá
Ǹտʼ֮ƲͿʼԱˣҧţȭͷû뿪ŹֻܲϵĶŬȭͷ޷
ںᣬȫ˵ٶȣǵ½ǡ
ԭǶһһһ˿Ϸˡ
ŭκθˣƲ߿ǾƲܣҲ޿κΡ
ʱදˡ
ŹǰһɨһƬɫĶƮ˳
ƲȾܡ
ܣֻǰҩ
飡
һֱӱڵء
ЦŶţͷ˵书ٸߣվ¶ģλһӮ˰ɣ
ͼţͷ˹һ죬ֱšǵĲӡ
һĻЦݽӲˡ
֪ǵݣ͸ľֵľֳ
ֳǶ֮󣬱͸ķŪˣǶʱûë˵Щ͸ķҪԽɣ
Խˣǳ˰ˣ
ںͥΪа
ûշѾû֮ǰ¶ŸɵĵֻԼܶ졣
ʱһԴţ磬´ֵʱǱššоⲱеƵء
Ѿ͸˵ǺȻĸֱһ顣
ţͷУ´ǱšǼɡ
ٴ׼һ˦͸Ʋ񱼣Ͷ£û취İҲ٣мûУһʼ໹Щģ鷳
ֻ֣֣ҪжҪôţͷ涯šӣҪôԼһͷײˡ
ȻϾ
ʱˣǰǸ֮
ʲôˣκΣŷǳһǵһǣܿĸֶ롢ߡƶʲôĶǶ㿪ˡ
ۿѾκβˡ
ӵڳˡ
ϰ壡һ
ͷҲأһܵǰȻһƽˡ
Цֲɵӣ֪óߣҿ㣿
˵һֱŵء
ľǵˣΪκιսΪ㡣
µҲı¶ڴϣԲͿܱˣһǲɣ
˵㣬ٴɱȥƲҲܲˣα׷ϣȭڵء
תһ߷˺ᣬһŤֻѾͶˡ
ˣΧǳƾ֡
ʤ֮ǵĲЦôţƲ
Ȼţͷ˷Ŀ⣬׷״վ
һ̣¥ﴫһĲҽ
СʱǳˣߺߵĵҲ̫ˡԴɺüˣ
ţͷȭͷһĵС㰡Ϊãʵ̫죬ûպáǲһ٣úӦԼ塱
ŵϵѪǼ㵱͵ְɡ
޳ſɥϵԽɲô
С㣬ոտһ£ıʺеͷĵʦһύĵԺҲҿˡԺиĵٸѧ׵İɡ
֪˵ǫ飬ǵó˼ĵֻǷɵУеѡ
ԣǲûһ˿һޱȵԹ˭ûиأ
ºڷߣɳ糤ſջϰ
ǿСʱ롣
ʱǰԺ짵ţͷ̶
ȴŰˣǣˣ
Ȼ짾Ϳ˰޳ɥϵԽ΢΢壬ֹţ˵ôûˣŪȥ˰
޳һȻԼĿɥٿͷ󿴿ǣٺЦԣŪˣǸĹ
޳ɱ˵ĿУź޳ˡ
ˣֶǵϴεСΣûɣ
ظģˡ
УȥѬˡȻ짿ĵȥǰԺˡ


375 ¥
һߣŵˡ
ǸϽеȻᣬ㻻һ¡ǵ϶ҵѪ⣬Ժ󻹳Բˣ
ȻȥǰԺһѶǵȻе㲻ˬȴľͽǰгСΡ
װˣ͵ǰԺʱҲ֪ŪһƤͰȻһѻƤͰ˽ȥһա
ǺʵǸɶ
짵Ѭðһգ
պˣ짽˳
ǰӷˮˢˢóá
Ѭ⣬ҲİÿϷѶŪһЩ
ֻǱ߲ͬòμƤѿѬ⡣ûЩˡ
짵ǺܴûвߵľӽȥһЩˮƤѬơ
һѬһ졣
ϣԺﶼƮŨѬζζﻹŰٹζֻһ£Ժ˾ǿˮ
һʼһܷĸɵģ˺һȺֱʲôҲˣͰϣ
짿һĻҲһ͵֡
˰ʱƿ˸Ͱϵþֽһʱ䣬˱ǡ
һ紵ζֱ˳ŽֵƮ˳ȥ
޳־Ҫץһ飬üһ£׼
޳ϵĿˮѽð㰡ܲˡ
޳ҲС짰ڸƽʱðɣȸһ
ţɰǵÿÿΪҵģӦȰǳŶԡһж
ˣϽһ飡ǽš
˵УҲ޹ʹȽϳȣĬĬӣһһºֵĸо
ԺҲͣţͷԶŵȴֿ࣬ԻҪں棬Ѿͬȹϵˣǻȥ
ȮԴС̹˫۾۰Ͱ͵Ŀߡ
ΨһûзӦĴžǵزˣСһԶǽͣţ׶óԣ׶óԡ
ȻһֱСزҲˡ
ˣ짿ĳɫĵһֽе
̾ͺȥһ飬һ飡
һԴ漷짶ȥˣСѾͷһţһÿ
һ㶣Ȼʵʵÿˡ
ϾûпڸÿСģﲻ
ǼˣһĴָ˵Է֮һȺ񲻸ҶҲͷһ˰ɣǲ֪֪Щһݺ󣬻𲻺ĳ
짲Щӣǰʼȡ⡣
һóʿˮ͸ˡ
ȻѬģ⾹ȻƤǺɫģʱȻǽɫģ
ոճ󣬻нɫ͵䡣
ǿʸͣ
ѴߣݵķϺʣõ˳ȥ
ûһᣬ짶һСкõ
ѾΧˡ
ЩһӣεһЦ԰ɣǱ߻кöܹ࣬ĻѬˡ
ͷȴ˵ţϽ£һ顣
һշϣͬʱӣ˹ȥ
һֱûĺٶȾȻģһӾͼһ飡
Ҫлȥʱ򡭡
ǿһںĹͷͻȻܵм䣬һһţ磡
һ˲䣬ǰԺˡ
š
󡭡

һ
޹ʹ׼õĹô
ţѹȮڰ޳ץȣزسβͣŹͷ޹ʹҿ䣬졭
Ȯ໲ҽš
짼ˣҪȥܣһѽˣùܣǹƤЩҲǸȥɣЩûˡ
짵ĵʵû°Ǻ
ǲͷģû¡
ٴλʱ򣬹ȻȮѾˡ
ֻʱ˿˸ʵϣһ׵ľ룬ǱĿ⡣
һֻС̹ʱ˿̣СԵĲֺء
Ǹ裬ƾȮ໽УС̹оֻ⣬
һĻ˹Ц찡㰡гԵģײϡ
Ȯֱۡ
С̹Ȼһͷ﷭˳ȥǱӣЦĸˡ
γ⣬ʮְĸ⣬һȺɾôʵʵĿ֣һҶĶûС


376 
һ˲䣬ǺȻã짲TMǾ¥¥
ȻˣϸҲס
˺ᣬּ˾¥ĸ飬ʳһ顣
˵짶Թ
ҲûĵģǶҲϲĲˣǾԼСãĲˣ˭õﰡ
˭ҵ짣ǾǾ¥У
Ϊ˹ƽ짻Ū˸Сӳӣһ˶ٿˣҲƽ
ʵҲôһˣһˣҾֽƽϵĸо
ڴҳԵޱȿĵʱ򣬴űˡ
һֻһͷ֣쳤˲ӣ̽Դһ濴һߵѽС㰡Էš
ſͷ
ǿͷǻûĿˮЦүӣˣ԰ɡ
ͷѵõһ죬ҲĳϵҾͲ˵ģ̫ˣס˲źƤġԺĿܺðôоھͻƮƮġ
⻰ǲԼԺŨԽԽˣй£ھ¥С
ͨ˵˵ǳҩȴҲǼƷƷˡ
¶Ȼܽˣͷ˼Ҳû档
˵֮ͷ짵񶼲һˣһ߳⣬һü۵ĵСѾͷжôҪûУҸһӰ
˵⣬һֻͷ
ͷͷһֻǺ˱̫˰ͳⰡİ
ͷЦţָǵӣѾͷ޸ɣ
һæԶԶԣС짰㿴⺢ӳҲ⣬ҲеǮˣҪǲͼ˰ɣ
ǾǣԺ㣬ǲϰ޳ʮؽе
ǺǳϺڣһȥҽ鰡ϲϵġ
޳ĵѵ㻹ϱˣ
˻һ˶ǡ
Ҳ͵͵Ŀ˹
ǶʱѹƤҲȻڸеˣǻ˵ˣһҧһš
СܵܣʲôأҲ̫˰ɣ
һǵĻһȿԺ󻹸ŸСβ͡
µһׯˣ;࣡
ǺεȴˣһͷղԾٿͨԼεı飬ʱʲôɿһǸȳȥһ¹
ûȥأǽŲϰ壬ŪɶأҲ̫˰ɣ
ͬƽˣ˳µġ
ûأͼתɷĵʲô죬ȥ
ͬƽĸҸӲЩ˵غϰ壬١
̧ȾһţȾҪܡ
Ǽˣ̾˿㣬硢ƽ磬ɡ
ͬƽҲˣ˿󣬲˼ĵǲƻһ׮°
޳ݹȥһƿƣ˰ɡ
һߣһץȥƿӣһͷһƿ׾Ƹɵһ룬̫סˣͨĵС㣬⣬̫ˡ
Ǳ߹ͬƽҲʾƿӾ͸ɡ
ͷɿһĬĬùһƿҲ
ǿЦõĵλɣɡ
ݹȥһ⣬һԣ۾ˣڼڸУðģ
ϰߵСġ
۾ˣȻٺЦҵһۿʱ򣬾֪һԣȻƯᣬͻݣˣһԣ
Ȼƺƾˣֱ߹ȥ§짵СãҸ˵ܵܣĲ˵ƷǸܸܵġ
һ㿪ʼˣƷˣϽһ㣬ȥɡ
Ǳ߹ͬƽҲ˾ƾţңЩ˶ˣСϲ㡣Ҫǲʹһ¡
һԴһ󰡡
ͨ죬ͷȫ֪˵ʲôˡ
ǿģ֪ԼɶˣȻһҧһţƿӣ˹˵Ÿɵƿ׾ƣ
һٶŻ˲ˡ
ϣҾʶҪݴϷˡ
ҲƺʶʲôڴЩŵĿǡ
һ짣һ߹ȥС짣ҡ
飡
ſڵϣ
һԡ
ǿЦõĵ㵹˵ȫ˰
⻰Ȼ۾Ҿ˵ȫ˰Ұ㣡
Ȼ飬ֲˡ
ɵˣƳôҲûô޳ܵı׷ʽ
˵ˣҲһ¡


377 
ţ߹ȥ˼ĵֵܶˣͷһƯıס
ȻţɾҪߡ
һסţɣ˵ĵɡ
Ȼ짾ͽǸȥ
˿һĻ׷ҡͷ
޳Сӣ̫ˡ
ǺЦǰҪʡ
ϸ󣬷֣СӵСֲ֪ʲôʱ짵Сϣ
۾ʱһֱҲܣڰ
ţɻȻƵģһţ԰Сӵľˣƿưװİ
Ҳ˵ˣϽʰȥӳԷȥˡ
˶ˣԺҲˡ
ڿϣæŵˮ짣̲סЦ˳
һٴҲ֪Сװˡ
ʱһĨǵϣװ
Ȼһסܵ짣뻳Ȼ˶֪øɶˡ
գ߳Ժӣ˺ɽ
ˣոճȥźȾƳļһǵԴǽһĵȻҩ
˲ϵϿˣͲ˳ôһűء޹ʮֲֹţ˷ʱ䰡
ڵĺɽͬһǰĺɽˣĹ˺ͻɽҰﶼܵ˸ĴɽС
ڳһʱ䣬Щ˺񲻻˺Լ̽ų
ΪζǺͽֱϵ̶ӣЩ˵ĴܺãͬʱҲ˴ʳ˷ѡ
Щ˷ѵʳͱһЩռû¾͸ɽСͶʳһʱ䣬˺ͶĹϵԽԽá
ȻǶ⣬һȺӺҰǣûˣÿγֶһٱŵɽȥˡ
ٲڴɽһܸϵġ
ɽ·Ҫ롣
ڣǼνɽʹɽҰǣ˱ᡣ
Ǿ͸ɽƵģһ·С
ҹ짵סİ
ָԶһɽҼǵиѣǽסǣ
ѣ짿ɵƵĿǡ
һͷԣѡңȥһ
짿˿ǵϣһѵûУȻʣֿȭȥޣ
ЦˣŰɡ
˵꣬Ǿͳɽ
ֻɽﴫһ𣺡ևNһã
شǵǡ
𣡡
һŭ
짵ĵսȭͷ׵ϼһʯͷſǻǣְǿܣ߰ɣ
ɽȭͷϵ˴ֻʮ¹󣬾һ·ʲôĹͷˡ
ͷһӵˣҪȥ鿴
Ǵ𣺡ѽһ֣򣡡
𣡡
һֻܺеºͿ־˼
Ǵ󺰴еʮ㣬˵ӣŷ
짺ֻܴҪû£ͲǰˣԼȥǵĸϺȡ
ɽȭͷŹܵԵعӾһٴκܵͷޱȼӲǴﵽ˲ʵأȻʯͷĸо
һκĹܶԴһͳ˿˹ԴһȭܸһƣʱĶ߹ǡ
Ĺͷѵ
ǸںߣϹǺܿˡ
ʹ򣬵ǶԼʹȥ磬ȻܵԴ򲻶Ǿ׼˹ܵıӡ
˵ܵıӻǺܴġ
һȭһȭܱкÿһȭͺһ費裬費裡㰡
ӣǹܵһߣ˼κ󣬾еˣͣצӻűͷ
ǳ׼ᣬһ̧Ⱦһȣ
ء
ܵ׵ĸŭûʲôϵˣ˫צſ£ֱˣҽеʱûʲôˡ
ֱӲڵϣȻ󷭸ŸƨǶġ
Ǵչȥ費裿
ܵĻشǣһƣ
һ̫죬ҲǴˣֱӱԴϣԴӾ͸ǱҵƵģһͷѿˣ
һ֣ҲΪ⡣
Ȼһ̣ͿǰྐྵȻһͷײ˱ϵʯͷϣôײˣ
Թǲֱ̣Ӿˡ
ǣɵˡ
ǸԴ˵ļһﾹȻˣȻַ˷ԴѹºԴͻָˡ
ŤŤͷԹһЦ͵Ϯ
һ̣˾˹Ҳˣţҧţκοۣվ


378 һͷܱ
Ƶǣǰ˾Ǹ첲ҧˣһͷײϣȻգۼֻ˹Ǹ첲Զɹϵġ
ʱʱһģһ
ٴηݣҧ˶ԷԴ
ԷӲİԴ˳棬ٻָ
κټ϶Է֣ӣѵܵڱˡ
սôңʵǵĵĲУһҧ˽ȥ
ͿڹϣȭͷŹܾһٴ򣬹ŵԴѣһ֣
짲ͣԼ۾ֹţþþһǻþ
Ǵ
صĽţһ
վһŹܵ
ǹ˻ǻͦģ֪ȻͰͣСĶ㵽ɽĽ͵͵Ŀǰι
һĻǣ㵽ôģ㾹Ȼһͷܣ
ޱȵĵҲ˭ҵˣţư
һ죬һۣȻϽ˹ĨһϵѪѪˣ
ڵ˵ıȵϽǺˣȻǰôһĹѾˡ
ԣǴ󷽵׵ûУܵıѪ
ȻǻͷǹܣԲ
ܿͰ͵Ŀǣʾ˵ɶ
Ǿȭͷæ˫Ȳ£ͬʱס˱ӡ
ʱ짲ſܱӻѪء
ǿܣǵôףŵġ
ƺҲˣŮͦº͵ģ˼ֱǸҰޡǽŲƨɣһ·Ų짱ϣȻ͸۸СҵƵģ
һĻǶˡ
ûˣ짾ͷˡ
ܱʰĺʵܹɣһϾſڶڿˡ
ɽܣһһŮǳԿԵĲֺ
ԼǰĿ⣬һں۾ʼˡ
ڶ죬Ǵ짼ǰ
ֻûúǲͷĻͷˡ
Զһͷܸں棬ǻͷŵһƨ˵ϣнɣסӣޱȵ졣
ǿЦãʵҪߣ
Ҳ֪ûš
ߣܾ͸š
ͣ£ܾͣ¡
Ҫʡ
ǵؼǣܰҲֲߡ
ҲЩ
˼ǰ·һӵʱѾˡ
ˮȥץ㣬ڰ
ͷܾԶš
ˮûӦܵ۾ͿʼˣüζͲסҪչ
ʱȻˮ˫ץסһƴС㣬ЦС짣ץˣ
䣬һ
Ǻ짿ȥʱһͷܴˮ˳ҧһ첲ôĴ㣡
Ȼһ˦Դͷɵ짱ϡ
ܰº󣬾б۾ǣ׼ȷ˵С㡣
һ˲䣬ǾȻһܵ￴˱ӣ
Ҳܡһѽ˹ܵϣ㻹ұңŲ㣡
ܸϽ·
Ե׷º󣬾ͣץ㡣
ûץڶأѾ˦ϰˣǵѾǳĿɵˣ
짿һӣЦǰϣǣ㱻һͷܱˣ̫Цˡ𶯣ҸǺϸӰ
գΪĹͣɹǵĶ鵱гһͷ
˺ҲˣܲǱˣǱԷˡ
һ·ϣֻҪǿ͸ƵģԲʮĴҴܣϵѡѣµӡ÷¹ҰǡҰӣץһɲŹ
Ҳȫţ߲ܣȫˡ
뵽صģһԳ˼ΣûŲӣ
ҹǺ짿ƤɳϿǡ
ǵС짰ǿˡǴ߲źءôȥư궼˾ˡ
ֱͣӱˣЦҲû£¡ֻǣ㲻ҰСﰡ
ҡͷ㲻㣬ֲץġ˼ҲҪǲ䷹ġ
ҲǣСԴǿգʶ
ǵ˳§˹ȥ˳죬һ§һ
ۡ
һ졣


379 
ҲܡóƨôôǺ짶Ǵš
һ޹ĿˣŲŲƨɣһƨ
ڶ죬Ǻ짾ã·ˡ
κΣǹܾȻץ˸ӡ
˿Ƿ˶ӣһҧסջܳˡ
˹ܵɽԽȷɶˡ
κΣȴһ꽵٣һܲò˸ɽѶš
С졭
ͣˣܱ
ָǰϹӣǰ壡֮ǰϵأҼһ󹦣Ժ֤ĺģ
ϹӣǸ֣ҲϹɶ˼Ҳ֪Ըû
ȻҲûá
ϹӺǻһʱ䣬ӵ˼ǸйϵĶ
ǣѾӣһ·񱼶ȥٶȡ
Ϲӵëıǵ˵һܵһ
ǺȻãܱϣʵͦġ
Сʱ˾¡¡ٲ
ֹ˰Сʱһɽͷǰľ짳׵ˣ
νٲһٲһٲӿ׹ʱȻһһʯ̶סˣʯ̶ˮһʯ̶ʶȥȫγ߸ٲ
ǣ߸ٲ֮һСǱ׼ԲΣ·Բ滭һ㣬ʮֵ档
һһȴֱ˴˲û˴ˣͬһһӴɽȵУӳա
Ϊ¹Եʣˮٲˮڿγ˺ټİ˸ʺ硣
һȻγɵģʣߵ߸ٲγɵ߸Сʺ硭
Щʺ絹Ӱں·ɽﶼǲʺƵġ
ֱϢ
ֱӿˣ
ȻҲôΣǲÿζܿģҲȻĹˡ
˾ôһͷվɽϣһһС

ã짲˵һ仰
ǵҪĸô
ҡͷָָԼԴףȥһҪȥô
ͷȥ
û
ȥ㡣ǻ˸ͨʽ
Ȼܾ͸ƵģҪǹ˼ɱϻиʦܾ͹ȥˡ
Դˣ
ôûôܡ
ʱϹӺȻͣ
ǲû˦ȥҪ䣬ͷϹӵĶĿǰ
˳Ϲӵķ򿴹ȥֻԼ·Ȼ嶥
ϵı־Ȼǡ
ĵҲܣôɰɣЩҲ£
һ߳ǵˣ
ΪԷ·ȻǸʩĹ˷ΣҲ˵Ȼ֪ʩȻ󷽷˾ٲ
ǲĻ֪гˣ
˵ɫ̫ÿƺ鷳ˡ
짵ˣ
˸ĶȻ짵ǻˡ
ʣж໵
ǵӰĴ󻵵
짺ɵĿǣȻе㲻ţ̬ȼᶨǿЦˣô죿
ǵϹţȥǡЩһԲεģû׼ֱﻵˮءҵʸǼҺԺ𡭡ңôƯĵطҪǱ̣ˣϧˡ
짵ĵĿǣԴǸˣǳˣ˵֡İɡ
Ȼץǵ·˱Σնˡ
Σֻܰ쵽Ϲӵϡ
ϹӲĿǵҧ
ϹһŤͷȥ·˵Ӳ⣡
짹ĵĵ֣ô찡
ⱿܣһԴϹӲޱȲԸҧһڡ
Ǹ첲϶ʱѪֱ
ŵæҪ˺·ȴ֣ʳѪٵ˻ȥȻգۼ䣬˿ھˡ
С죬۾ŵĿǡ
һЦ֪˰ɣǲ֮ˣɱҡ
СԴɵĵͷ۾ﾡǿС˷֮ɫƣҪǳزʣܶаƬоĳ嶯ˡ
ʵʵĸϹһ
һߣȻ˴һСӣүүˣ
˺֣֯ŵæ̧ͷ
ͿһɵƴӶʮ׸ߵĸ߶ֱ
ҲǸɴ࣬һˣˤ


380 ˣϣ
ȻǴʱҲǰˡ
ʮ׺ܸߣһܾܴܳȥʮʮףʮ׵ĸ߶ȶ˵Ĳ̫ߣ
飡
Ӣһ㣬ϥء
ɫһ˵ӵģ
Ȼ뻮һֱ͵ӡ
Ҳϻһͳȥƾ㵶ͱȭͷȭȭ⣡
һȫǸɵ
ʱһ˴˳Ž˿۾ƺǸѧߣһǹǵֳ˰ɡû뵽ôͱ㷢ˡ
ǿһۣ˭
ӷ˷۾ãĬ
ЦˣզñҸɷˣֵͷˣңԸҡ
ĬҡͷǵϣǹûáⲢص㣬ûãǡ
Ĭ̶ָˮķиϲֵļһô
ͷһֻһ
Ĭͷ˾ֳ˵ֿƻǹ˾б⣬ɱϺǱ߾á
ǵĸˣѵսѾˡǵʱɥǻ˶ԷټϹŹش󿪣ΧѣظҲκβʵ룬ϻ亹ء
ѵȻԽԽǿĲðݣں̸ʮģٴ㣬Źؾ·ǻκβ
ѾôֲˣȻҲȥ
µľȽſ죬Դޡ
Ҳʶһ⣺Ȼ绽ˣΪɶһֱûţ
ֻһ˵ĬЦŵͷɡ
ȻȻķ
˵һʱ
𣡡
Сģ
һܺסһСġ
ǺĬʶ̧ͷȥֻһͷܴӿ
ǵˣ˵ҲܣΪҰ
ĬΣͷҪǹ
һȥ̧Ⱦһš
飡
Ĭ߷˳ȥͬʱǹҲˡ
ͬʱأֻü˵һ䣺ӵ
ܿǣҲģצͷȻŤˣתˡ
Ƿ˶µƣʱ˿̳һƨµơ
һ죬ֱӱѹ¡
ôһ壬ʮ׵ĸ߶ȣͷܣˤҲҪˡ
ǣ짾ֹܱסľ
ϹҲϽͷƨɵµĶզˡ
ޣңҴ
һŹﴫǵȻͼ͸ƤƵģԼԼӲĽԼˣȻһƨڵԹϹӣƨ
⻰ǰһ̻޵滨짣һ̾ͱЦˣһ˽ǵĻ޵ˡ
ЦȻñϹһƨֵˣ
짰һۣȻϰǼƣͿϵ˿ۿɼٶȷţǶѵĹͷԶջȥ˴ƴӺãȻָ
ǿֲٶȣһһ۷ֱ
Ц̫ˡĬˡ
ǿȥֻĬֽǹˣģҵҲǺǹġǡոտǹҪˡ
˵䣬Զľٲмĺʼˣ·ʲôҪƵġ
һͺˮըȻһ޴ʯ
ϹҲԣһⶫ֪ԼǲֱͶ㡣
째ϹӣĬֱӱʯȥ
ĬЦҸʲô
ǵҶ㲻ģ˵ˣһҪءλѵĵǸʲô
ĬҪͣǺˮʯ˼֡
߹ȥһʱסˡ
ʯ֣±
±дŵǣ֮֮ӣ¡ոˮ
һİˮʱĹ
Ȼǰ°
˵꣬ˮһͷһ룬ֵܣ𼤶͸ľ־ֳǣôƺ
ԣϸĿһۣȻֿĴɽһһͺ𣺡𣡡
죡
ٲˮ̶ըˮڶһʱɽŨֲָ
֮󣬰¾Ͳٿɽˣǿǵ˰£Ȼ᲻ΪѡǣҲҪ᳤ߣ
˵꣬һգҪ̶ꡣ
Ĭ
ȻеЦõĵе㲻Ծɣ˼Ұ´˵пǸڿĺӣʯȻޱȾǿİͷŲͣЪİʲôʱϹˣ


381 ˣ£
ĬҲһҡͷȻҲ벻ͨ
ǰһϻʢ˴ĵԼĹĴҫʱͦġ룬TMɵơôҵĹ߼Ȧȫ߱ˣҶ֪ˣһߣҾͲˣɵƣ
⻰ֱӱˡ
ˣ²ͬǳƢͦ˼ġ
ֱ˹ȥһƨ˰µĶֵܣҪûʯǲǾѵˣ
ƳһۣЦûʯӾܷ˯Ҳſ˯ʧ߲˵ۣƣ
͡
ԶҲ¶ˣ鲻ҪʯֻΪ˻˯ѡ
˰죬Ǹ
ҲЦˣҰ취㵹˯ô
µа취
ǵǻôڸӣ㷭ʯȥ㲻Ľųô
۾պȻЩѹ֣ΪҪŭʱ򣬰ºȻЦˣզû뵽أ
Ȼ¶ǵͷлˣֵܡ
ҲЦˣҪǾڿӷѾ﷭ƮţҲһô
룺е
ǱŶͷȻϹӵöԣɵ
ϹҲһ˼ӡ
ĬһĵΪæʮ꣬û뵽Ը֪ҾͲæˡ
ްʮŬأ
ġ
Ҳ԰µ˯ɱô
·ʵõ⻹ܸɶģֻӶ
ЦҲ˵㲻ϲ˯ΪĲ˯Ķô
µͷȻһϣĵҪⲻҲеĿͺˡ˵㣬ɣ־̫ˡ
һֵˣֵܣ㲻ŲطҲǲô¶ˡ
һ㶣Ŵӿǵ˻棿
ǵģ
¹Ц󣬸̾ЦҲ۰ô˵ֵܣҽ⣬Ժֵˡ˭鷳ҡ
һԣޱȰ
ЦۣæС
Ҳͷˣ֪Ǹȵĺӣȥڡ
뵽ˣҲˣֵܣģͻȥ׼ʱŪ¶ӰԺٸŪǧȿȣǧõӰʱɡ
¿ĵĵͷʾOK
˵׵ˣºȻѹֵܣΪҺãҲһոҸоͬڶ㣡
һ㶣ͬࣿ
ѵһֻ²ɣ
µҲһǵȷһͷޡ
һͷƤ飬ΪϾѵ޶ʰĲˣȻһͷQһڸ
е}ˡ
ǵǲޣԼļˣֶ
µģոѾˡǣ뿪мǵġ
ǹֵлֵѣģͷҾͰѴӦˡڣȻȥˡ
ʱĬһҧ£ǿṩַʽܷǺ
Ƴһۣмĵô
Ĭҡͷ
±ĵɣ˵ƨ
Ȼ¾Ϳ³ˡ
ûһͳ׵ĳˮ
ǿһĬĬȾܡ
Ǵһܣ
κΣĬʧŨУǼˡ
ʱһˮ˲׷۵һĬԴֱӱˡ
ˮһתΪһˮߣĬĸֱˮС
ͬʱʧģһƬŨ
ɽһӾֻʣǺŵɪɪϹӣԼһǵ짡
ǣİؾ仰
ӣ짺һˣ֮ǰһҲû
ȻҲǰµֶΣҲ짵ĺ
ʱµҴˡ
֪ǰڰȻ˵һѰɱɱˣڲô
ǻǻͷֵлֵܡ
ȻǸϽ짺Ϲ뿪ˡ
ȥ·ϣ짣ô
짵ͷе㡣
ǻ짵֫£ءţء
͡ЦˣҪ
ǺٺٵǶҪҪνˣصǣŮ£
εı׸ֱˡ
짵СͨͨģǵĻһ
ǶʱЦ˻һ˲䣬Ǳ짣ҲӵȫĸоޱȵҸ㡣


382 
ãʵ֮ǰˮǰô
ǵͷǰҲǰ¡
짲Ŀǡ
ǽ͵Ǵ˵еĶǱˣֻCosplayCos¶ѡ
ֱӱˣͷһ۵Ŷ
һ޹ĵ˵ġ
κ째š
˵ɶأ£ȷӣ֮۶ɣݻһֻѡ˵CosΪ
һ·ϣ˵˵ЦЦϹƺıŵˣܵһ·ɿ졣
ԭ·̣һͿܵ¥ˣԶԶܹ¥ڹֳˡ
ϹӣؼҰɡͷ
Ϲһһ㶣ȻָԼָűϵһľͷ˼˵ùҳġ
ǵ⣬ǣҰǻȥ̫ðɡ
ϹҲ֪һˡ
Ȼ죬۾һŭ֮شãȡ
ŪǺһЦá
գ짵ﲻһֻҰôУҲԼ˰ɡ
ЩɣϾҰʵ٣Ǽһͷ˵ùȥܡôͰ
ͷʱǵֵ취£ϹҲй͵ģĲҪɣ
Ϲƺ֪ڰԼ˵Ҳˣڵ̧ԴǣŽҴһ֣Ҫǲͬ⣬Ҿͼļơ
εĵҲУǡ
ллһţѵˮһһ¡
ȻתţϹӣϣ
ϹҲˣվƵĸˣƣ׼һ
գ⡭׬ˣٺ١
ǴӺŻصľ¥
һţҰͿϹӣȻһһתһͷƨ©룬βͲƨɹǽһɪɪ
Ұһıӡ
ǰҰǼʲôϣԴӸţɺԺ˭򲻹Ķ֮˵ĸȦļˡ
ټϣϹӱѰĺϹӻһţȫëʹ·ʱź񣬵Ǹ˵ѹȸмǿ
ҰҲɪɪֻֻжԴ׶컹еԾԾԵļƣǵǿҰ֮Ҳȥˡ
ʱţɿˣС㣬ɽզʳˣϺڣ㻹أ
޳һۣȻ´źϹӵܿ԰ưɡ
޳ҡͷԵĵҾãǿų԰ɣʮę́
ϹӸսŵʱ򣬻еֺļƣǵһɨȥ󣬷Ժˣ񶼱׺ݣǸоͺǿһŵĲƵġ
ϹЩˣ𣬶Ǿһŭ𣺡𣡡
짼ˣϽϹӡ
һס짵ܣǺúýһ°ɣʡԺ鷳
˵꣬ηԣקĽǰԺ˴š
짵ĵĵϹӲɸǰɣ
Цİɡ
һ̺ԺһƬԼܵգۼͳ˰
Ӻ
Ǵ˺ţֻһźӰӭ˹Ȼһ˲䰫ȥȴϹӳ˹짵ȣ˺桭סصĽţǸо͸СӸ״ࡣ
ٿԺϣһһ˦ŰӣҡͷԵĵ⣬ܲаûԷ
С㰡ôզо繷޳е
Ȯһĺһ
޳ٺٵ磬û˵㡣
أءС̹ǮҲź
޳һһСĵӣ΢΢һ̧ţС̹ʹǽͷǽͷȥˡ
һۣϽܳȥҽǮ
ϹҲϽȥȻԺﶼǹֻи짲Űȫ
˺ͶԽԽ࣬ԺԲˡ
Ȼż¶ҪסǾܾˡ
ڵķԼסѾķס
ڣϴ峤֪ͨ¥ڹ̸Ǻˣǿ԰ȥˡ
һֱ˹ȥ
ԶԶأǾͿһĺԺɽֵУ£߰ǽʮֵƯƿţԺѾɨĸɸɾģͲҾˡ
Զ̶ӵʰ׼뿪
ȹ̶ˣʱ䣬һ죬ʮФˣ񽻷ҲǼʱ
ǽ짵˶˹һѷӿ˽ȥ·޲ڡ
Ǻֵǣǣ·ѾŪˡԸľ֣


383 ʮФ
ȻǲǣȻûһ˾֡
ǿˣȫͷһӲļơ
ǰર
С㰡ϷǱȻЩסϰˣطҲ
ţɵС㰡ҪǾüûţǸɶô˯ڳ˭˯˭˯
˵ʱͺˣҪǲ˵ͱɡ
޳ҲܰҲȥ
޳Ҳȥ
һȺ˷׷ױ̬޹ȿˣҪʵûҹɡ
ϾǺߣǱߵĸûô
޹˸ͷһֱû˵ĺҲɡ
޹һ˹ǻе㲻ģϾȶ˻椿ħ޸磬кͷˡ
ֱ޸Ŀǡ
Ǿʱôöˣ޹ס
ˣϾ¥ס
˼ң͵͵ţͷһᣬһ߾ԷҲҪס
··ӡ
Ժһ¥ֱסȮزءڰ޳ţͷ棬¥סǡ짣塣
ǰԺ򳹵׵Ŀ˳ֿԿӭˡ
ȻȱǮˣǻǾãճзô
ܿ죬Լһʱ䵽ˡ
һϣûϾ¥¾¥ǱߵԺţţͷ桢Լ޹
˼𣬳տ졣
С㣬üġţͷʮФԸУʲô鷳ġ
ҲˣǸ˵˵أһһ£Ӧûµġ
ǿЦϣ˰ɡ
ʮǵļֵܣİɡʮФ˷ʵҲô¡˭Ҫǲ㶨Ѵ󵶣ߺߡһ򵱹Ī
ʱ
ˣ

˴ſڣŵ˲䣬Ǿˣ
ֻ⣬ɽһڿУﻨ֮Ⱥǵ㡭
ǰվһͷûһͷְݺļֻʱ˿һֻžӣһֻľᣬžԴϵһëء
ǣһЦϰ壬ðʮФؿô˧˻ǺܺýӴġ
ǲ˲ϵĺȿȣǸ˧롣
ٿϣһֻţţʮֵĺʵҲûлΣû𣬾ôվǡǿϻţ¶ƵЦݵֳãӣ߶ˡ
æ˵ˣѡ
ţһƥëݻƣʹ·𴹴ӣʱƵġƤ΢΢̧𣬿һۣȻ˵ͷǴк
Ҳ˽ȥ
һֻ

һֻӹűһҺˣһֻĺӡ
ɽС۾Цеģʮֵơ
ǺӾͲһˣҺִܣһӣ۾Ŀǵʩҿӡ÷ڰ
üĵ㻹ǽȥɡ
ʩ·պи
ȥˡ
ʱǲŷ֣ǺӲϹŵıһŵСߣ
С߿ǣ˵ͷȻһŴ˸ǷƤԲģƺǳԱˡ
ٿϣһͷͻ
Ƿģһͷͻ
Ҫ֪ϻǶͷβ׳ͷϻֱȥβ͵һҲǽ׵峤ˡһңѰһһĶ߳һԴ
Ƕͷ֣ƽֱޱȣ
ֻһɢŹǷֳӣ߶ˡ
ϻͬɢҲʽƺǸĲӡ
Ҳ˿ֵˣѡ
Ժӡ
ڱһʵͽĴƹƹЦţǸԱ
ıվһֻšûʣ¼ëĴ󹫼ȻǰͦصվǣһޱȽģ
ϸ˿⼦ëص㣬ϾǴϣ˳򣬻ûʲôëˡ
󹫼ǿĲˬˣеɶȣӲô
һֱˡ
ȻʵͽĴƹˣǺʹܣǹë
󹫼˶̣ʱĸƵģŭ㶮ƨӲӣܸɹô
ƹǺһЦº͵Ը£ʹ󹫼ִ
ҲˣһֻޱȽĴ󹫼Цݵܺʹһսȷ䣬


384 һֵֻ
󹫼ôһʱͷǡҸ˵ǴȷҪΣͷ£Ӹɣ͸ɲˡѿӵʱˣ趼ʶ
ƹǺǵǴǸĸģˣå˭ɵĹ㰡
󹫼һڹͷϣܱܲ죿ֹܻĸôֻʤˣӮˣô
æԲ˵Ķԣλɡ
ʱҲˣţͷʮФϤһһı˴ʺ򣬴кֵĲС
󹫼ȥ󣬶ʱһƬ
ǽеϣֱ֣˰ëѽ
ƨһܣ󹫼Ľš
˺ôЦ
һߣ򣬽տҲ
Ͱˣȥ˾Ÿأ
档һ̧ͷȥʱˡ
ֻһ֮ϣޱȾ޴ɽһ㣡
ͷǣºޱȣǴ̺ﲨһ㡣
ȻǷֲĹĸ֪Ӧһѹӡ
ȻʮФԽʮ
ǵʮ֣ͷš
ǿĿʮ
ʮЦֳȻǹأʾء
ףװƵģʱЦʮֿˣɡ
ʮͷΪһ̹ǰ̹ɢȥȴһɫ۵꣬òޱȣƤѩҪдһ˵ΪŮװ
ǵʮ֣ѡ
ʮҡͷǿţ̾ͻᱻһն䣬Ϊԭ͡ԣʾֳˣ֮أ
ǶʱɵˣͬɽһĴط
¥ֻ¶Ųʮ
Ǵ͵ӣʮǧңСˡ
⻰°ͣҪͬɽһ㣬ûطʮǧ״СǾеˡ
뵽˾ٲﻹſŸأͬӦйͬԲŶԡ
ǵУȺɽȥסһ¡ֻⷿݡ
ʮҡͷҪݣ壬޾κλȻҶһ˷ֵġ
ʮԸȷܺãĺȫ棬ҲͷˣǵֱɽǸߣһ·߹ȥῴһٲһͷ£Ӧһȥ
ʮһ㶣£
ҡͷҲ֪ô֮ͣء
ǽµ˵һ¡
ʮЦˣˣ֮֮ͨ꣬һµķǰµģȴ˼֮Ҳãȥġ
˵꣬ʮ߽˴ţĽſţֻ˲ͻΪһ㣡
ǸϽˣֱӷŴ󡭡
ʮһ˽һ»Ϊǧ׳ڿնڰ֮С
ȻɽУǾִ岢ԶǸϽֵʮ֣Ͻɽ˿ˡҹźþȥ㣡
ʮһͷҲϻתͷˣʧҹС
Ǹ̾㣬쳾һ£ܷɡ
һ˵ȸУ֮·ı쳾һҲնġ
еĵȻſſڿ˿棬ͷĵءôû
ȻһŮ𣺡һô
ǻͷȥֻӲϵСߴһţ۵ģ³һźںĶ
Ƕ쳤Ӻ󣬴С࣬˰Լ·ĸ·ҵӣ
ǿˣһֻ
߳òûë
ֻǶϵе㲻г
СƲƲˣٺֶˡ
̶㵽˴ƹ󣬲ҿˡ
ȻСʮֵļɵ
ǿЩһһĵȥţߡ򡢺һֻӰǲҲǺİɣ
˵⣬һȺһҲˡ
ӵʱҺˣ˵Ͼôûأ
͸ľֵĴſʱޣٲ¾ˡ
˵أһɶүҲô
̧ͷȥΨһĸоǣе֡
ǼеҲܣզˣ
ֻſڣһַֻ֡ѩѩ׵ӣһֳֻſԣһֻźܲԵĸԸԵġ


385 
ҷʣһЦ˵ʮФ͸ôûҾ¡ǸɶʱˣŰɡ
˵꣬ӾĽˡ
ӽе٣أ
һֵ̯֪ƣţҲ۰ɡ
˵ʱ䵽ˡ
ľ𽥵ȥ»ָ˵ϵľҲ˵½ų׵Ĺرˡ
ӺһȺ˴۵С۵ʱ
ɽ磬һֻӱһֽһһߺţţүģ˭ܲкҩˣŰ
飬Źرˡ
¾¥
Ҳ⣬ֱһƨɽţͷһߣȻϵĿͳԣһ߳һ޵˭ģѳԡ
˵һƬںڣ˵ģ԰ʳôޣ
һߣһȺĸǿһֻӡ
ǰֻӣʮФãϵǸӣ١
ǣⲢá
һֻһڣͬεֻԼˣǸĻع硣
ٺ̹ſ죬硣
Ҳʹǰǣˣ۾ԼʵήͨӲ࣬ҾһЩ󣬰Լŵʺϡ
һǿᣬһںų֮ﲻɳԣһﲻĺθ
һȫٴνػ𣬳Ըɾ
ʵϣ֮ǰͷһΣӹؼʱվתǬȫ硣
ټּߣ𶼵ýһүʦү
ϣÿʳΪʱ򣬸϶ȥˣһһӴӴ˾ΪٺΪԭ䷲ûܻȥ
Ϊ˸϶ƣȥһֻĸӾҲˡ
ȻǰֻĻĲףǣܿһһ˵Ը
Ϊλߣûǵ𣬴Ҳֻűˣǲԭ򣬴Ǹֶ㡣
ˣӱ֮ΪԽĴ޵Ķǿʺ
ʮФţͷˣһԴ
ǿЩһı飬ҲãԼԴҪըˡ
ʱһѽǰϿŵȫƷˣֵĵܳô˳Եô
ǼˣΪջ׹
ӣ£
ͲˣһֻնһӣţƲҲô
ϣҵүү㲻ϣҽ㿾ˣ
ҪأͼҲ֪ͳһ泶һֻ֪ʲôȣ׳
Ǵһţ΢ôһʱһɶصζƮɢ˿
һ£ֻÿ򣬶ӹĽУʶһڿˮĵҲܣʲôⰡҲ̫˰ɣ
ţͷ۾һүǣ
ӴŹǷļˣûʲôö⣬ǰȥˮʱ˳ȿȣҪġ
ţͷȻ֪ӵԸ֪ԲҪģٷְ˳ġ
Ҳˣʲô¶ɵó˳С¡
࡭
ζǷˡ
үɿô
Ӱһ۵Ʋ˭أ
˵䣬óһֱץֶζƷͿĨϡ
ûЩζƷҲ¹ֻЩζƷζ֪ⶼǼƷõϣ
Ǵȥʵӣ⡭ⶼʲôζƷ
ʦ֮һʳӦʳеĵζƷɣ
ûǿһۣͻȻЦˣҲˣֱߣȥһʵ֪Ǿ嶼ʲô𣿡
ǵͷ
ӿܣĵشһ⣬һشһ⣬զ
ǵͷʾû⡣
ӵǸ񻹿ôûɨ˰ɣ
һֱ±ˣӻϲ÷ģTMǴôɫİɣ
ӼǷһԴʽһ°ҽ١⴩ȥģƺӦǸӣܸ֮ӾˡЩҪҪ˶ʮꡣ
ȥöˣҲ֪ʺŻڲڡ
ףǰȻԼ硣
ģҲˣӣֻݹȥ˵ģҵڶûַһرõվô
˵Щûõģţȥ⣬һǸȾƳ⿴ƬӴЦţ˵Ⱦܹȥȥˡ


386 ߰
ӷ˶ƨɣǺȻãӺҲ̫ˡ
ͬʱҲˣӴԽʱӦ缸ˣ򲻻᲻֪ڿƬûء
ò˵ȵǺãټɼҵĵζƷԽԽ㣡
ζ˳ŷƮ˳ȥһ·ƮȺɽУûãǾһƬŲ
ͷһҲܣѴ˰ɣ
ǸϽǽͷ͵͵⿴ȻǣûһȺǣȺܻвʳ⶯ʲôɽèҰӶˡǻһͷڵĶλƵĴɭ˳Ұ޷׷׶ܣҿ
°Ͷ쾪ˣҪ֪궼ûˡ
Ψһһֻ˵ڹģɽֵУһ·ɽԽġ
ǣͷҲǻԾڴ˰룬ұ߾߸
ڵĵط˰Զ˵м仹ŴƬĳУϻǻɣԲܳ
Ҳ˵һͷĶ
뵽ԼһͷĶǻǺ˷ܵģʶһ⣬ôදô
Сôˣţͷʡ
ǵ̫ˣ˺ö໢ǡ
ԺĻһʱˣȥ
Ŵ򿪣Ⱥȴһͷޱȸߴϻ˳֮֮󣬷һХ𣡡
һ̣ʲôлХɽ֣ʲôƴӻ
һƽ磬ǧֱǶۣ
Ⱥŵֱɢӡ
ҲǼβˡ
ֻͷûߣǵͷĴ˹
ʱ굽ǵĲӱϣһۺ󣺡٣һֻĸϻ
סˣĸϻ
ôһĹǾͿĸϻѾߵФǰôԴФһֺõӡФҲڣԷʾãֱû˼ӣһѱסĸϻЦңԺ죬ĺģ
ٴιϴŵʱԺֶһĸϻ
Ⱥǰüģ˵ģøˣ׼Ҷ䲻׼һޣ˰
ʱţǴһȴǺڰ޳زءϹӡţɡȮȫˡ
һ쳤˲ӽеС㣬⿾ɶأҲ̫˰ɣ
˵䣬һȺѾԺ
ҲţȻˣǾͶ԰ɡ
ǣǸųһʺӣȻԸܻ쵰ڳԵķ澹ȻޱȵĴ󷽡
ôˣҲںֱֳüȣпôҸһ⡣
ػǰӪ͵ˣ
Ǵţɻȥþƹǳſ⣬žƣ˲ҾҲһ·˸߳
ǳһ⣬ڼҴһֶصζ˳һھԶԹκ⣬κζóԣ
ǵ۾ڷŹ⡭
ʱӱ˳£ͷһȴڽ
֪Ҫʲô⣬˸û˵Ľֻܿ죬һԸкɹ߷ơ˷˲ŶĵЦ
ͬʱﻹ˴˹άš
ϣֵܣţưʺţVIP
ֵվҲȻǳǰˣ
ȻͬʱЦ
ǰˣԺȴƽˡ
ƺȵò֮ǰԺˡ
˰Ӽÿ
һţͷһ·񱼣ĸֲˡ
һΣФţФ֮һ͸Ƶģ֮
޳󹫼ڵϣһһȭͷҴ
˵˵˵˵
һצӣӵİ޳Ѫﺰţ㰡㰡
һߣФţУҸʲôܰ
ţŭһĸүģ
ƹǰһ̻սʮ㣬һҪսȺĸоһţ⿪ףʱһ룬аôӰ
ȻʵʵŲӣҿˣװױţһٳ
޸ȵʣѾڵֱתҲ֪ĸˣȻĸˣڿĸϻüĿ㰡ãáȻֻϻǸˣǰⶫûޣǺһְ
ҴɫƦФŭ׷޸ܡ
߳Ժһ׷һֻҴܡ
ԶһֻһЦĿһͷֵܣʯͷɣ
ʵĴӦˣȻֻܳһϡ


387 Ф԰
һϵʯͷ׬
ΨһѵҲʣ´塢زءȮԼˡ
ϳɳأײȶࡣ
زǲȾơ
ȮǱˣԼŴУԴǴηųС֮ŵƾͶԶԶġ
Ȼ̫ӦĺȾƷʽܾ̫Ұˡ
һߣǺһ￴СϵëƬһ߿һߺȾƣҲˣ߶ŴԲ˵㻻һɶģһﾹȻԽԽֱֵˡ
ٵևNҪɶѣ˵Ұ㶨Ҹ㲻ģ۰㶨
ΪһڴţأҲûȥֻǷĵе㷸Ҳ֪飬ⶫùⰡô˹ҲˣôදôౣⲻŪ
ԹЦһΪʲô¶أ¶򵥣
ǺɵĿ٣ֵа취
վŶСצӵǶôǿ԰ˣ
Ȼôͬô
˫ֲޱŵĵү˵У˭ҲͬⰡ
һ̡
ɣ˼צܾ
εĿӣӦεӣȴվǣûƵĳźܲ˹ʵû
˼ᶨҡͷ
ȻӵôקүһȥˣǻȥҪ޼ҿɹĻүԸԹҲǿš
˵꣬תߡ
һĻһȺФˣϽе𰡣үл
Ф⶯԰֪Ҳ̫Сˣţ̫ˡ
ФҡνҲ붯
ФҪŪĵطҿԿǡ

⣬ǺǵɣƽʱɽɽĶﶼ£ȻǾ⸽תơǿǵƣҵ˼ô
ȣǻӭ¡Ф
ӵ˼ǻǶ¶棬ϮˡƹȥȺ£һ£ҲǲϮˣǲṥǵģǾڸתơ֮ҰƬɽȻҰãҰﱣô
۾ˣһĴȵ԰ɽˮضҿ⾰Ҫǲ𱬣T̵Ļͷɽˣ
ȻͲ˵ˣǺֵǣúøɣ׬ǮǳԺõĺȺõģõģ
ʮФЩһøµģǿһ߳źܲһб۾ͬʱ͵͵˵ľͷļƣʱˣţͬ⣡
ôģƴŻģʮФʽʮФ԰İס
ûʱһȺһͺƺƵĽɽȥˡ
ûãɽǼɹǿ޺Х
ڶʱЩһѾһȺСܻˡ
Ⱥʮֻкܶˣǡţͷţֱӡ
Ұʮͷһĸڰװ֣죬ޱȵФ棬Ф񶼴ſ־壬ȻǱˡ
󹫼ҲˣȻ֪ʲô취ۼȸѻ࣬ѹѹһֻѾˡ
Ϲڶİ££˶ʮͷܣһվںһƬ
󡢻ɽèҰӡ÷¹ǡꡢɵһȺȺġ
һʱ䣬¾¥һȺĶΧˣ֪ʮФ԰ȫԱᣬ֪ĻΪǹ﹥ء
С㣬ֵǶˣ¡ţͷš
ФҲʮĵߵ䣬Ҵ
޳С㣬ϰɡ
ҲϽģ˵ˣҪˡмʵ͵ģžͺó԰
ǰһۣȻһȺˣע˷һȺȸΧ£ɤӡ
Ҫ˵ţƭ˵ġ
ôǼ̾ǱҵԵ̨̾Ƕʱôදôɣе㷢
ǵҲǴִޱȣ˺ܶˣȻҲ溦¡
һֵǣķϻͲ˵ˣɣǳĺģԺƱӶģ˵ˣ
ȻǾȥˡ
һԣûĶһ±ƣƶ룺һﺰɶأ
֪
ֵǻǸӣţͷ桢һȺţֳ˵úãƣ
ȻһȺ˴ͷƣΪЩҰ֮ĶˣϹǶ𣬹Ʋڻ¡Ұʲôôư޷ƣ͸ɺɡ


388 ˻
һȺҰ໵Ľš
һƣϽͣ߶ִ̫˹鿴
ҪǱɾ˵ˡ
Ȼʱǵֻˡ
峤С㰡·Ǳʲôоܶදڽаǲǳˣ
ǸϽѵûûУŪ죬ŶءϱĹ
û¾СҹģϹڰ˼಻á
ǣȻФǰѶﶼͻɽȥˣһȺֿʼԺԺף
ʱкţɸһǡ
һķӳĻԼ̨ʳͶӰǣԼһ״洢һǧӰĴ洢һ̨ȸƷһͷҰһͷܾͳ˴ɽС
͵˾ٲǾͿФҲ֪Ū˸;ںϵء
ڰ£ӰӶûС
ǹˣФЦǺǵĵֳ
峤ǧף΢ЦУҲԵѹǿ
ͷˣǸأ
Ф̫ˣһҲһ¡ҶʮˣҲŪô
һԣ֪Ϊĳ棬˶ˡ
վںڣ溰ϸ磬Ҹ͵Ӱˡ㲻˵ô
˰죬һ㶯ûС
ǻͷФʵֵܣȷô
Фҡͷȷôãû˵ģһ浽û˵İ¡
ɵˣɶ㶼û
Фͷǰû
üͷ˵ѵˣ˵뵽ʲô취Ѱڲˣ
Ǻ˼ʱˮﴫһ٣ֵܡ
ͷһҲʵôϸ磿
Ұôģˡʵ
ǿЦõĵûء
͵Ҳڰٶһӡ̵ģҲ֪զ£ȻһˣҲǸӣɱ˲ͷأѾľȻøҡҲŲϵأСĵ
ٴˣ鲻ǰ˻̫˲ͻȻһֱŵòҳˣ
ϾǷɾ͵壬ڷȻţƣǺǾͲ̫ˡ
ǵϸ磬£һֵܣ㲻˵ôҾͰˣ㵱
³Ĭ˰죬ãʵȷҵģ
ǵϸ磬ûңǹϵô㡣ңҴӦŪĵӰӫĻˣҽôá
ֳĬˡ
Ƕųϸ磬ҪǶл˼ֱˮҲܲˮɶǸְ
⻰ˮʼˣһֻצƮȻĸצӾͶˣֻһ˷ӣŶƤƮԴǵֵܣզվˣ
һ磬㷭ˡ
ŷӦɿһѽԭҷˡϴĽ飬Ҿһֱ˯ģԼ÷ˣѹֿɶֵֹġ
ӣǷˡ
·˸Ȼ̧ͷФ
ФһЦһ£ˮȥ
ФЦֵܣҽʮôƺ
¼Фƺûж⣬Żش¡
ʮֵı壬Ҳʶƺû̳жǱߵļ䣬򲻻᲻ʶˡҪҰָļô
ҡͷҪҾңһˡҲŲҪͶԷһļأû˼ˡ
ʮһԣǵһԼ˵İ¡
Ȼȷʮûж⣬Ҳ˿ʮʵϵĵ˵ģʱҾ֪ˣˡѽѽ޵ģͻȻһһΪҵأƨҶţðˮ㷢ˡȵȻᣬҷƨȡ
ء
˵꣬¼ƨų͸ũŵĶ߽ƵģСƵģ
ƫƫǻһ̩ӣڳ˵뷨
Ǵյʮߣʵʮƨôô
ʮɿһھֳ⻰ԺֻҾͺáҪʱ㰤ᡭ
εĲ˲ͷ֪Լʴˡ
ʮǻشǸ߰ģܽ˵ģôƨҲͷһϧûӰӡʯһ¼ȥ¿ٺ٣ҶͬʺƵıˣ


389 
ĶŵʮЦǺȻãʮҲǸ
Ǳߣ·˼ƨ󣬶ʹһ
Ƶʵ֣أ
µ̫ˣԶ㣬ѬԼ
ǣ@#%
ͷˣһһƷ
ͼˣǰѴӫĻ֧ȻͶӰǷźãǽʹͶӰǣβ忨γˡ
Ȼʮܹ׻ȴ޷ȶĵͶӰǳ硣ԣǻǽһļˮ£ˮŷתٽڵصСͶӰûˣֱӳ硣
һŪˣˡ
ʵϣ·ʮûвõ˾ʹ˻ϻӣʮ߶߶û꣬ûմǡ
ʮҲǸº͵Ը񣬰˵ţʱʱĻӦһ䣬˵ദޱȺг
ȻûʲôҪԼĵˣǾͺţɻȥˡ
æ˼죬⼸Ƕûʲôʱദ⼸ҲæˣŽšҪǸͷȥƺԷˡ
ҲֻܵſڶѣκȥȻᵽſóԵġ
ô죬Ҳʮֵĵ짵壬ȴ޿κΡ
ûŶ뷨˽짣һڸյŮӣҪôû뷨˳һ·ǰС
ǣһĳǾһȥͷţ
ǿ϶ĳ־ĳʮҪ顣
ΪˣҪľ֧Ǵ
壬ţݣɸŪҩӦò⡣
죬Ǹ˿Ҳ߳˷ţ˸һ󣬴һ
ǿѾͷ˷ܵӣ̴˹ȥʵɶˣ
صһЦ£
ĲȥָҶ
һŤͷһ짵ķȻͿ짵Ļ϶һĻ
ȺɽǱٲ䣬·ܲϡкʲô޳ƷһͬһɽȵС
УظУԼһ˵Ĵ֮ǰƷȫͬûôϸ壬һһޱȵӲ
ֲ˶֪짵Ļֽˡ
ǰдʵģڵѾü̵ıʴӲʵıʷһˡ
զС짣㻭ģ
ûĵһۣͷʾĲȻ̵ĵȻһģô
զã⻭ĺã
ߵĶ޳ҲչˣȻһ۾Ϳ짵Ļ۾ʱһ
ʵ׸磬ҿҵĻô
޳֣ŲңǰǰϸĿǷરеˣ㲻ϼ
ǰһ۵ϰף˵ͱ찡
޳һƲʲôв˵˵ʵ⻭ѾʼԼ˲٣ǵˣǺʹǾͲԶˡ˵ǣôҲǡҲҪǾȫУһôֻ˵ӵһѡ
Ĳɲϰ״ԼŮڻϵģҪ˵ʲô
ȴһֵϰ˵Ķԣ
ǿ짣ֻѾͷһ㶼ûбоɾʮӣ
һԣ˵Ѿͷ񾭴TMְ
ûǾͷˣȻһת뵽ʲôɿһϰף촫ģô
޳ʱмĿһ۵ҿĴԹ׻࣬˵ˣЩˣҶ̫ˡ
⻰һڣ޳ͱˣ񣬶ʱʲôϽתܡ
޳ܳȥˣЦЩһϲ˵󻰡
Ҳ짣ϲţƣˣ⻰ĺãɱ𱻴˰
짰һ۵Ϊһңÿһҵĺӣ³˵㣬Ҳġ
ŰˣȻչȥģӳˡ
һǾͱһɨѴˡ
վſڣǺٺٵɵЦ
Ȼ˰޳޳һǣңߵĶͶ̥ˡ˵ˣҸŪҲϹذ


390 
Ҳôܾð޳ոܵ棬϶а취
ǴչȥЦǺǵģģವģŰ޳ĸ첲ޱĻŵ׸硭ϰס
޳һ˦ǣе˵£ĵô
ǲŲأȥϰס
޳׵ıĵˣԼİñӵͣͣͣҷˣҷˣͶ˰ɣ
Ц˵ôԼĵİҶˡ
޳ݺݵĸһۣȻûУЩţơƷֺõģ쵱ȥˡҪǷٺ١㶮ġ
۾һϾȿĵ˼ϣҲ˼˵㰡ȫû취
޳ƽʱû취ڲһˡ
ǲĿŰ޳
޳ٴεӡֻҪϰæʴۡлᡣ
զֵôţƣˣ쳾һ£ֻҲûɶ˰ɣ
޳Цɲ̵ģԼġô˵ɣ֮ĹأǶأǸ⣬ءֻϲƻأԲŸŻġȥ˭Ҳס
Һ쳾һãûá
ֻɢΪѣҪȥҲõСֶζѡ
ǵȥˣôöԷ
޳ˣȻλߣҲҪһЩأϾӴ󰡡
ǿŰ޳ǹСܾã˵ӲѰӣȫǿӣ
Ҳһˣֱȥˣ󷽵ĽԼ뷨˵ˡ
֮ЦС°
סˣС£
ٵҪǰүֱһ𶼵ڲˣ˼ǩ˺ԼˣҸ㡣±𼱣湻ˣȥͰ㶨ǰżʦôģҰѻʥŪ
һʱϲлֵܣ
ٻӻ֣ΪȻĵСһ׮ͷ˸һܣƺܿͱˡ
һʱЦˣȻӲӣÿӿ˰Ҳôˣ֮ٸ˼Ǹ¡
Ϊ짣ҲȥҪˡ
ǵı飬پ֪뷨ˣļˣûôءʵɣȻܴ󣬵Ƕڳ˵ûʸˡ
밡˾ô࣬þˣ˵ˣţζˡ
˼Ȼ󣬵Ǳո󣬻Ǵôġ
ص󣬾ͲÿˣԷſ档
˭Զ쵼һأ
⻰ǵ˲١
ٵⰡҲָڻ滭ʲôɾˡ
ǲĿ١
ͳܲһ߳һߵ˲ٺҲǰѻʥŪһҲֵǮ
иߵͣҲиߵͣ⾳иߵͣǿԷֱЩ
ǼֵⶫȴΪӵģ˶ģͻĺûûϵΡȨĻǮҪġ
˳һʺҲֵǮġ
û˳Ҳǵ̯һֽ
⻰һ㶼ȣϾĹ˭Ҳû취
Ҫô
٣˵ҪԼĻǷ񱻴Ͽɣֻϲڻ滭Уѡ
ʱ䣬ÿ춼óʱ仭Ҳٱչˣÿ쿪ĵĺСŷȻɨһԺӡ
¾¥ǱߵĶƺӲģÿʮֵйɡ
⼸ԵЩˡ
ÿ춼¾ɾ¥֮䣬ƺıʲô
죬һջʱ򣬺ȻһХ
Ϳһͷͻɽ˳ڲԶСϪ˼ˮһХתȥ
ʱǹ˶ˣǼʱͳֻһƬϴϡ
һʱ䣬ˡ
һдţָҰɴں졣
ȻڶƵƽ̨һ·𱬣
ͱƵ
ͬʱִӭ˴żߣԼµߡһ죬ȫдСȫסˡ
ͬʱӵҲ˹һɽߣֻԵܲҲһҰƬ
ͬʱҲдĹҹԱ֣һǽϣɽ
Ͼɲǳصģ˽ȥԶ̫Σˡ
ڶɳרҵŶӽɽѰҶ
ֵ֮Ƿз½֪һҹ֮Ŀ֮ء


391 Ⱥ
Ȼǲ֪ǣѰҵĶûɽǾڸһĺԺſڹѵУһͷеǲֺ
ϣһֻӺһֻڲĹǣ졣
ȷĸϻǹʡ
Ȯëô
ٵûȾɣͷҰ㳤ʶ˵ϻƣûġ
Ȯ۾һģ
ٵģñ˸ɣҾС
ȮϽ㻹ʲôأϽİ
ȻȮһ䣬ûһڣζƮ
ûãһֻʷֵӴŷ߳ˡ
Фʱ˳զȾɶˣ
Ӵ˸ֵָܣӿˣ
ֻһֻ׵Ĵ˳Ȼһŭ𣺡ӣŪ㣡
ӰȾܣܳһ׻һëûеĴ󹷣һ໽׷˳ȥ
˼ˣ°ͼһأ˴յһ
ôͦ׵ġ
ˣǶε͸ǧƵģüһƽʱûͦл
ǲҪҪǣٺ١

˵Ȯ׷һ·񱼣һ¾¥һתϾ¥ˡ
պãʰӺųֻÿһ紵ͷһֻһֺལë׵ƨɣ˦ŶСβһ̶ûӰˡ
һ̧ͷֱɵˣ
ֻһ
ʲô⣿ʶʣͬʱ˶Էӡ
죬壬ȡ
ⶼҪҪǣ׻ؿھȻʣëҪж欣ҪԸжԸС
Ц⣬ʵ㡭磿
ȮһѰǵÿҪȥɱֻӣ
ǸϽס磬硭𼤶СǰԺء
ȮŭҲܣҪɱ
ǵȥԣԺǿɾûгˡ
Ȯܣֱӳ˹ȥ嵽ſڵʱվסˣͷǣո˵ʲô
ǵӦˡ
Ȯҧгݵĵӣͷҷɡȵģÿζӣ
˵꣬ȮſǻС㣬Ū·£TM̫ˡ
˵ɶأ
ֻܻȥһ·ˡ
Ȯһ̵ܽ¥ֻһ䣺ëû֮ǰӲˣǵøͷ
ȮĹƨɣ̲סЦˡ
Ͼ¥ҵФ
ϸ磬֮ǰòӣǾ͵öˣ˿ǵ
ФĵΪɶ
ǵ٣һͷֶѡ
㿴ôˣÿģģֵͱȥˡ
㹻ˡ
ФǵĶ԰
ָȺɽǵĶ԰Ұ԰ԺɩɽˣֻҪżеż¶һͺá
Фʾס
ȥФһ£˼ȺһߣοͽٲķΧϾǻڿӰء
ҪǱĵ鷳ɾͲһĴˡ
ФͬФһѺҳϣҲûʲôֻҪҪҾ
ˣһȺɽĴƣǡ
һɣ
ƬϵΣǱǰˡ
֣զǴأ
űأûסȺСʳƽʱ붬ûʳٳԡϾȥĴѩֿ˲ǰ
ǿűĵƬ۷׷ס
ǿʱ򣬳üġ޶ͷҲûĿˡ
ܵ˵һȺܵƬһϮͳȺһҹ֮ں졣
ڶ죬ļߣӰߣ³ԹȺڷӵһʱ䣬ִ壬ǲǿƵģֿտģסܶѡ˺⡣
ʵͽũЩ˵ĴѵĺɫƱһĶеˡ
ȫҴ峤׸ҪǮ
󣬽ˣͨޣһ١֧˺⣬һһ١
ͣĸг۵㡣
Լũ忻ͷͳľƵͬļ۸ѾͦڵˣȴӭһƬк
ֱ˴ӿɰɶġ
ֵýͨ졭
ô˵ôһִ֣ȴǻˡ
¾¥ǰԺһõವŹӡ
ǵϴޣǻˣ˵ӣҪΪȻ⿪ˡȻֻ޽һЩջƺҲˡ¶ô


392 
ϴ˹Ų裬ŲҶˮתЦ𼱣տˣˮһҲ
ҵȵȣȺȥˣٿ
ǵͷЩĵĵĵĻǵô󣬹һ᲻ǿнӹܰʱŪһȺˣɽƣҲȫ
ٴκһڲ裬ǺЦ£ɽͷɲϺǣָɶģҲ
һ㶣˴˼Цˣ
죬ͣ˷ܵǣ꼻һ֣Ȼż֣ұ˲׽Ƭϡ
һʱ䣬Ӱߡﰮ˷ˣȫ˹
ʱִĴ峤֪ܲˣ֯һЩʼԽɽһЩ·нϡ
һŻ˶ӰȻ̬ȾĻ
ǱǵİȫϾôΣҲһͷɽ֮Ҫϣ˭ܴù
ȻС˴ֵ̬ͺģһЩ˿ʼԽߣɽֵѰҶټ
һʱ䣬æǽͷö
һ죬ǽӵ˽Ϣȥһ˴ίᡣ
һ׽ʲôˣͷ짣С짣ɽô
Ժﻭԣ۾һ밡
ǵʰһ£ͷǽɽ
Цá
ȻѾͷûлط䣬ǳ˳ζƷ֪ѾͷɽСտˡ
ʱǿЦãҲûš
˴ίᣬһѾһЩˣֻЩˣǶʶ
С㣬ãðһˡ
ǵүӣ˵ġ˵ɣҪʲô
˽ɽˡ
һ㶣ǲǷɽô
ЦǴЩˣɽ··ֱӷɽҲסʹˣǻ˵װζأȻǳɽˡһǵԵĿͷ
һЦԶ
ԭǻɽأǳ׵ķˣڵһһ㶼
һû˵ӣʱˣ⺢զһ㶼أ
ЦɶҪ˵ҲˡԸȥǾͽȥ¡ֵǵġ
һ۵ǵĶǻˣ
Цĸˣİɡ
ĸƨϻȻһǹҪģǲġСʰ¶ҽɽ
ǿŽӣƺҪɽˣŸϽ˵үɵ˰ɣҪɽҲҽɽˣҿƬɽĻԱ⣬ҼЩˣҶȥֹˣɽǵ£㻹ǽҰɡ
ǼҵЩҲİȻûڣǼһսǼġ
٣ţǿͷžʮֵı뺷
ټţѩսȺԣţһֱܿţɵ͸ɲࡣ
ԣô˵ʵǺܷĵġ
С㣬βǿЦɽȺҰȺжЩһս
ˣүӣͷİɡ͸ץȥڼҵϢɡ
ֱӽȫ
˴ίᣬǾԻ˼ҡ
һţͿϹſԺϱһһƽ׹ԴϿڹ
ĸֹϰϴƷˮ滭ƷʲôӦоС
ϹӿǽˣͰ͵գ۾Ǹ·ڿѹե﹤Ƶġ
ҲһĿ짵С짣Ǿǽɽȥһ¡㲻ŪĸƵİɣ
짵ͷܣðײð
ǿˣԴ˷ѣɴһͷܵҹ˾ˣܵİмֵեɡ
ҲԣϹڼҲţȥﻹܽ
ǵ˵еһȥŪơŰɡ
˵ŪơƹϹӵĲϣϹӿʱͲˣ۵ģMMP
ֵǣǾȻһƨϣֺţС짣ܣ
Ϲֱӷ˸ۣǲ˵˵׼һ䣺TMǸˣ
Ǳ짣ϹӣһܻλƵĽɽˡ
٣Դ֮󣬳ͷڸվڵȮÿ춼ŸӣĴӡ
ӻϾҹФɽӣҲ֪Ǹȥˡ


393 
ȻǴŽɽӪȵߵŽɽģȻȫûаѾ˵¡
ǡ
С짣ǰӣָǰɽµСϪš
짻û˵ƨϹѾ۷Źĳ˹ȥȻӱһվֱڿӣ
짱ˣⱿܣӪտˣ
ϹȻ˼
Ҳ֪˵ģҲżɴԭӪˡ
ϹϵĶָɽһȥɣϹӣ
ܴһȾˡ
ûã͵ֻҰûˡ
ĽҰôɾˣҲһܣô￪տģʽ
ҹȺ貣ɽֻӣǿ˱ǡ
һܾԵĲֺ
ȥϴֵżһɫӰһܶ
ϹȻ̧ͷһͺ
Ҳ̧ͷȥֻһĹˣ١
߹ǻϼŵֻӣֱһ߷˿ܡ
˷ŭ֮ǰһ
ǲŷ֣һﾹȻһأ
Ӻһֻӣ
ĵôѳԣҲԣ治ʳ
ǿЦõĵôԼô
ƲƲҡһô
ǻͷһԶ짣ֵܣأͲԷˡ
ٿһ짣Цզģ˧ͷô
һǺǡ
ٵ㻹ŲţֻҪǰһվÿ϶ҡ
Цˣȷ
ٰȻȻȷо飬оԵġ
ĵʲôģʡ
ٵаҪˣ̻ȥЩʥʥʲôȫҪأ
ǵ˵ɣ
°͵ԺƬɽ˵㡣
ǱҲûƬɽǵͷɡ
ٵЦֵܣүһΣʲôпɰ޵С
ʱԶ짻ˡ
һƯתˮĴ۾짣ǿɰģë߻ëߣƵĿɰޱȡ
Ȼȴһ㶼ģĬĬĽϰˡ
ʱ짿٣۾ʱѩۣ÷ʵӣ
һĿǣ·˵ôүҾôĶô
ʱһֻץסٵĶ䡣
Цĸˣˣûˣˣ䶨ˣ
Ȼ˷ܵؽеС㣬ӣ÷ʰƨȫ⣡˵ǿųԣų԰ˣȥëѪĥһôԡ
Ȼ짳һѵӾͿģСıˡ
Ȼû֣Ĵһ޿ģǵǣҲܣȢ˸ʲô⣿
ǵȻܿٱĨˣۼӵˮߣͺһС짣⻹иأ
һʶĻͷ
ôһĹСһţ짵С֣Ȼأȿ񱼶ȥ
ҹĻ£һֻ˶ӣŤֺСƨϪˮϿ񱼣ˮ䣬գۼʧںڰˡ
ֻʣһŮľӶֳˣôܵô죿
Ǽˣ̲סЦ
ûһᣬ짹ˣСŵҷˣҪȻܲôʣ϶ܺóԡ
ǰοһֻôٷҲܱӺó԰ɣǿӡ
짿ŵϵӣź˲٣׺ݵץӵҲܵ
Ȼ짾ͽˡ
Ѿ˵Ȼûˣճһܵв͡
ɽˮǿաСտơƣǸоĺ
˻ϲǣʱ˿̣ɽһ˾͸˲ˡ
뿪󣬺ܿȺ
Ⱥܶ࣬ҲʵһſǣŹǷ
Զһƹſǿϣһӡ
һȥȺ̾;һֻ˶ӣȺ۾ʼŹˡ
һǺһȺֱ˹ȥ
ͼһһƥȻץβ֮һȺȺǾ͸ֽƬƵģȫɨ죡
ȺʲôʱôֲӣûȥǷ׷׺ˣԼҴ߿£
ʵȺҲǱ
붬ʱ򣬱һᣬˡ
òװ˴죬һ
Ϊɱ˼죬ʮǱһĺ޻֮
Ѱ˼Ź򲻹ˣܴɣ



394 Ů
ء
һȺǴյФߣֻӵıС
ФſƤһӣүְЩӿɲϡˣһʱָ
ֽӵһߣֵ˭ģɶģʱô
ФƤ΢΢̧Ҫ˵ʲôͼһֻӵ˳еаյõϢԵĽɽˡ
ϢФģ
һץФ˻棿
ФСצӽеȻģү֡ץβ̫åˡ
ٽФ£ȻФЩһӦǱŶġ
ФֻܱèıߣȥСǣɢˣҼˣסˣ׼ɣ˾ͻţ
ФԺţȺľɢˡ
ФٺٵˣҲ
ûһᣬֻӿʼɽﴩ󡭡
ûã߾ͱǷ˳
ʱ˿̣ɽһСɽûűӣ˺ɣʲô
ҪŲҪһ㺺ʡ
΢ЩȴԵʮ־ɵü˵ʲôأ
㺺ӺٺٵҿɲǺ˵˵ɽﰡֻҪɽﺰҪšٺ٣ϾŮŵġ
һۣû
Ǹϸ۳üźټİֺ̧ͷʵļٵģɽﻹйĳ̨ѵöٰ
Цϰˣǲɵ㻹Űƨĳ̨ѣɽ˲ǻŮˣ
㺺Цҿû˵ǴɽĴ˵ɽȻûŮˣɽĿɲ١
ǰɣɽеԵô
ƾɶϷܳɾ߾Ͳа
ϰҲˣԷںء
㺺Ӽ˶ţʱˣ٣ǻǰɣҸ˵ЩϷ˰Źһ˵
мĵ񡭡Ǻǡӿɿﵽغɽȴֵũȣûȥɽûɽʳûٳԡ
˵ģǰʵãڹݣҲûô¶ˡ
ϰҲҲ˵ү׽ӥĹ¡үҿ˵ˣ㵱껹¹ڹĹأĻǼٵģ
Ȼ㲻ùĹֻһҳϧ˽ȵˣѾûʲôˡӼ£TM˸ȥĵطڣûܡһֻ˰򣡡
⻰ͷ㺺Ӻϰ˵۾ˣ˰򣿡
ϰ˵ҿҪа˰һ͵ʲô԰ֱԡ󱦽ˬ
ĵ˰ܶôȸһƱұ֤׬һʴġʱ򣬸ȥһˣף˰򵽵ʲô⡭
ϰ˴ϲٺٵɣ˵ġʱɱԼˡ
˵⣬ϰ˴չʵһƱֶܷ٣
û˵һָ
ϰоһǧ򣿡
ĵһӵǮ
ϰеϲɫŨˡ
ţϰִյͷ㺺ǰʵ¸磬ո˵ĻǼٵģ
㺺ӳºǺǣɽо仰вޡڶƬɽƹܹĲҲɣǡ
ɶϰʡ
ºѹصĵɽ
ºżɳƺأ࣬ǿЦ
º㣬Ҳһ䣺˵к׻ңΪɼҡ˵ĿЩ
ºͷ׼ȷ˵Ǻ׻ҹŶԡ
ϰ˸ӺˣҲţϳ˵˵£
ºҡͷ
ϰ˵զθھͲ˵ˣе㲻صˡ
ºɽ˵ʲôʲôӣҲˣģ¶֮ǰ˵ɽﺰŮϾͻŮ
ǺˣŮû׼ͻš
ЦõһҪˡ
ϰҲҲţҪͲˡ
ºŲš
ϰǶද֢вںɽõ𿪵ƣǾ͸Ȥˡ
ۼº첻˵ˣϰ˾͸ˣ׷ʵϳ£˵˵¡
ºȻ˵
ϰ˰ર죬ʵŮĻǴСҾôŮŮ
ϰСԼЦˡ
ºû뵽ϰĺˣæһŵˣЦˣҺȳȥˣҸ˵㡣
ϰƲƲϳ£Ƿ⽨ŵŪĺҺɤӾŮǵġ
ºҪ˵ʲôϰ˶ɽţŮŮѽѽ
СȻǺġ
ºɣ鷳ˡ
ϰ˲ΪȻҪӽжܺŮǸˣ·ɵ϶ġ
ôʱһŮ


395 ڿ㹷
ԣֱסˡ
ºµɡ
ϰûп־壬ǴżЦ٣СǸˣ
ºϰһۣ˵
ϰ˲ΪȻĵҪеģҲĵ㡣ŮģҹʲôɣҰ˲ˣ
˵䣬ϰ˾Ȼһһѿӣֻһһֻȴǽһǹ˿㶵ȻǾԣд㡣
ҲͳǹһֻﻹһöƵըҩʱ׼ӳȥ
ϰ˵һ߳ɽȻЦһǸˣˣѽҲ١~
ϰһһҽȻû˶
ºһͷһæˡ
ºﻹţλð롭
ʲôѽǿôˡ˵Żһ欵Ӱɽſڡ
ԥɽһƬҲԷģֻǽĹ⣬һ
˸ͷһңȣȲǺܳƺһ˫޶
ºµ⡭⡭Ǵɰ
Գȵö࣬ؼʱͳֵͲǶһգ
Ȼ󡭡
ɶ⣿ͳºͬĽ˳
ֻһûëԣؿڻʣëĴվſڣֵǣ°һɫǿ㣬Լҵװ
Ȯ
ˣȮ¥ﶼҲӣɴŹɽˡ
ûҵԵġ
˵Ļˡ
ɶûүЦһЦĺÿүȫʬȮ˵Żǰߡ
һʲô
ֱͳһǹȮͿ۶˰
ȮӦҲǿ죬һɽȻСӣбǹ
үǹ׷˳
Ϳ¹£һװ׻Ķ˦һƵβͣŤŷ˶ƨɣԶˡ
ȷˣŰв˲ϵ亹
һ˵Ĺ
һûʲôëĹ
ڵɽҲһ亹
ʱºҲˣҵ˱һȥϰˡ
û°ɣʡ
ºû£Ǳˡ
ͷɽȻŹ֣ⲻܴˣϽתơ
ºʾףһˮϰˣ򵥵˵һ
ϰȻ˲ףǹؼʱ̻侲
˸Ͻʰ˶뿪Ѩ
Ȼûãһƨɹ˻ֻΣһͰͣ߶ţҸүǹүЩ
˶һˡ
Ȯվſ˰ֵ˳ζ׷ȥ
뿪ɽ󣬾ֱɽߡ
أǰһӵĽŲ
ȻǾͿһֻ˶𣬴ӹľг˳Ȼһľͳ嵽ǰ
ʶվסˣͷˡ
Ҳͷӡ
ϰ˸Ҫ˵ʲôӺȻһЦһԣ
һ˵Ҳ˵
˷ʱ˵ԴӾԹϱ
ȻƮȻأŤŤ˶ƨɣԼСβͺ󣬴Сץѽ
˵꣬Ӿˡ
Ҳڴ״̬عϰŭ𣺡Ū㣡
ºţһ뵽ӵļವı飬ʱһҲ׷ȥ
ȻҲǻȣ˶ˣҲò׷ǹں׷ȥ
ץǣҲ֪ӹģôš
ܹɵĿӵһӰȻʧˡ
ֻ֪Լû׷ģǾ׷ӡ
ۿ׷ʮˣ׼ʱ
һ
ǹǰ治Զ
˺Ĵ˹ȥľԣֻһյϣһվ쳤
˶һۡ
ϰ˵ǡɣ
һƹº
ϰ˵TMǸʲôɽְôﶼôְûë֡ڿĹ˵˻ķҲˡʲôôµķ
ʱһ¹ƹϡ
¹ⴹ䣬ҫࡣ
Ȼ˶ʱûĺëˣ
ֻǴƹܲݴУȻſһȺǣ
µǣһֻӳǵǰЦˡ
֪ӻ˵æ˽Ķ
ºѹӣְﶼǡˣǶ̣
֮ޱĵͷʾףȻҲһĶƺҲˡ
˶ʱ˿


396 ӡǹ
Զ¹ԽԽֻƹ𣬶һȮͣ鷢ˡ
ƹëʼɫȻȻ˵棬һƹһ̩ϣ
ҵ찡ۻ˰ɣº۾
ϰҲһݺͲ˼ĵ⣬⡭˵ɾ˵ģһֹզ£޲ˣ
Ҳͷ󺹣ǰ̫ˡ
쵽ɽﴩ˶е㻳ˡ
ʱ̩ϺȻſ˵ϣȻβһơ
ǵϺȻһ
ȫ亹۷
ϰ˶µ⡭ưɣ
Ҳ˿ĭ̩иϰߡ
ºյտбĶ
ϰʶžջⲻĥ룬ǿɽ
꣬Ѵұ졣
ǷʱӺȻľһߣ
˲䣬̩ŤͷĶˡ
ͬʱƿڴӣһô
ͳܲƵĳţ˼ǿˡ
˻ûŪʲô˼ֻֻ̩۷Ŀǡ
һӦһܰ
תͬʱ̩Ҳ˹
ɲѰС̩ϣһȮһȦܵĸƵģ
˲ϰ˾ͱ˵ڵأֻ·ڶ
ͳºʶĻͷȥպÿϰ˵Ŀӱ˺ķ飬һǰţţҡ
һҧͳǹ׼̩ϣ
ȴһֻһһҧǹϣ
ӻԹѾã̩ϣŪֻӣǺԥŭ𣺡
飡
ȻڴԽѣƨĳ沢ûг֡
ֻһֻץǹܣڰգſС˸úһŤͷһ³һɰһ㶼óԡ
˵ºˣŵûëˡ
Ұޣʲôʱӣ
˫ǹԶ󣬵ǹڴˣӾȻһڽӵˡ
ʲô¶ûС
⻹ô
ܰºѾˣתȾܣ
ȴûºǵɴ۾ǹ￴һ߿һֹţɶóԵģһɡ
оһٴο۶
飡

ޱ𺳵һĻɰӵ۾ϣӴһͷɰȴ۾ײ˻𻨣ȻĽȥû˺ӷֺ
ˡ˿ĭ
ʱԶϰ˷ʶĿ˹ȥ
ֻ̩ϰ˵ϣΣ

Ĳҽ쳹ɽ֣˯ȸŵҷɡ
һ̳׵ıˣǹˣҲɵˡ
ӽǹȻǹڶԼͣһţǣ
һǹܱԵȻ¸±ıĵĽţȺģζС
ӴϿӵǹվһǹ飡
ȻӾŽţѧӡڰ˴ţŻŻŻ󹷣ﻹһ
ôһУ̩Ȼ̧ͷ
һ˲䱻˹תȾܡ
ͬʱӶǹеߣ󹷣
нӵʮ˴ʺһ飬ͬʱţô֮ӣ
һ̣ͱ̩ϰڵأһûˡ

Ĳҽ
ԶĳºһССĶѨУҴһڣɪɪţ˵ǲҪҺҪҺⶼЩʲô⣿
ʱǰһɫӰӴܹ
Ӱ˻ǺȻһֻɫĴ
ͷ
ºһ󣬶ʱ˿ӻ֣Ҫ
ȴΪĿ
ºˣĹȥͱ󡭡
һָҲܣҾͳһۣTMȻͱң
ºԣʱ֪Լ鷳ˣͿˣ⡭ʲô
ȻɤӴһ󹷣һأ
ûأһɫӰȻֻӣ
ʱ˿̵װЩ仯һӵӼб絽䣬ϻźܳһڡ
īǹºųºһЦ
ºһĿӡ
ǹӾǹվһǹȻһ󹷣أ
ȻºͿһë̩ϳ˹
ӣ꣡ǳº
ʣµľĲҽˡ
ǹ󡭡
žણ
һֻ˵ϡ
Ӽ˿̧ͷ˿ֹϣջ񰡡


397 ׳
˵ֻ꣬ʴ󣺡Фߣտȥ
Ф۷ŹĿɽǲĿһĻҡͷȥϷ
Ӱһۣζء
׼ߵʱ򣬲ݴһֻצӣצץһӣӺԾһ£

۾Դ

һӡ
Ťͷȥ˰
ݴȫûëȮźڿվ˳ĵ֣ӣҷɰëǹ˲ɣ
Ʋô
ʱԶºĲҽٴ
һһʶĿ˹ȥȻӷǹˣ
磬лú˵һĺˡ
Ȯ˹ӣЦţҪյļơ
һתȾܣ
ȮˣЦ۹ӣߣǹ
Ҳ˵ɽĴڡ
̫ʱǴŹǷˣѾͷȹӣץһӺء
ˣ짶ĵľͣ
һ짵ϣһϼЦޱȵĲã۾ֱˡ
ʱϹŵζ͵վǻأʱһգһͷ˵ϣ۵졣
짼ˣ̲סЦ
ԣҲɵЦ
ڻѱϿʱ짺ʵС㣬Ϊɶɽ
Դȫ¥ΪСҲմȾëҲʼСˡ
Ҳ⣬ҡͷԵĵ͵ɽˣϴ峤ģҽɽ
һʱ͵ǱŶģ
ǵͷ˾Ųʮɡ
Ǿס𣿡е㵣ˡ
ǻû˵ɶأϹѾצؿڣ໽һڵӡ
˶ʱϹӶˡ
ǵİɣˣ˿ɡ
뵽ǲҲˣǸһǿİۡ
짵϶׼ˣ˵֡
ǵͷŲ˲֪ǿ϶Ǻ񡣺˸ɲ¶
짵ͷ
ŵʲôʱһĲҽ
һʶĿȥ
ֻݴԱƿȻڣȫѪĳ˳ϴһ·ҽԶˡ
һܶһۣ짵Сͨ죬Ͻͷҿˣǹĵʵû°ɣ
ѾдһǴѪˣˣǡء
짵ҪҪһѰ
ҡͷ˰ɣӣȥӦûġ
ôһ֣һҲûʳˡ
ʰʱФ˹ǵ
һ㶣ԶѪҲܣڵôô
ФһۣȻ̵һҹ顣
֮˶ɵˣ̲סЦ
ЦͷʵЦɶأ
ǵûɶŶˣˣո˵װƺҪҵĵ
ɶǡǣסˣЩ֪롣
ϾԷûӣ׷ɣе㺦ߡ
׷ɣ˼µ
ЦˣܰɣϹӴߡȥ׷ǣɶ
짵ͷҹеעСġ
Фչ짣ȻɽĻﶼʮФˣԼˣǻҪб޻
Фûܾ͸ϹӺ氵б
׷һᣬ׷ˡ
ȻǿˣȻ㱣һɵƵӣܵ˵֪ȥ·
˱ûɽжԶһܣʱܳ˴ɽִ塣
ĳ棬Ǿ̫׳ˡ
ΪʹƹȺ飬ȫýķ˼ϡ
˺ܶˣļ߶УټһȺӰߣ˵ֶǹڸΧˡ
ټϣķɽ֮٣Щһĳǹû֮أҲţųǹھڴӿڣ׼Ⱥɽϣһ㣬ܹɽߴǡ
ʱ˿̣ڼ˲¼ٸ֧ܣֳǹڶǱߣǡӰʦҲʮֵľҵȫ̶ţһ㶼ûи˼
ʱ˴˳һ·ҽУһ·Ѫ
һ˲䣬ԭΪڵ˲Ͱˡ


398 ɽǷǶ
ǵԼǵľ
ף~~
ۣ~~~

Ŀģ
ٺ٣ûĵƨȴţ
ºϰˡ˿˵òӳ죬ȴǰؼߣ
ֻ˵һ£׵һƬհˡ
ſ죬Цˣˮ
һ˲䣬˵ľ񳹵׵ıɵˣ
ܹȥѶʱ
˶ŶԷɵЦ
һֻСС
ӣӣһ˵˻һܳǹ
˾ôıյĴȺ
ջǱȻˣûþͽ˾Ժ
ͬʱ˵Ҳعˡ
Ǹִ˲ƣıš
ְҵ߽ȺɽУ֪ʲôѪʧԳɷӡ
Ϣ˵Ĳ²⡣
Ȼ˴󵨵Ĳ²⣬Ⱥ
ʵѾޱȵĽӽʵˣϧûš
ܵ˵֪ȫװЯֶҩ򶨼ְҵ͵ɽﱻϮˡװȫˣ
ǴˣɽȻкöҲͬΣķ
һʱ䣬ԭóȻɽˣҲʼԥˡ
ý˿
Ǻܿ죬ǾͲˡ
Ϊɽ⣬ۺһȺԱԴΪɣǿн룬ҪӹȺɽĹȨҲ˵ҪǺͽȴȫ߳֡
˵ҪƬȺɽȫȨӹȺɽ
Ϣ󣬽ȻˣҲ÷ֻһڼ麵̡
һƺͳݣţģӺò׽ﾭӪˣҪ׬ǮˣȻһȺ©ģ
˵Żأűˡ
򿪴ţǿһ͹վſڡ
ϰãҵŵ³꣬ҹ֪ͨһ֮ǰִζǵ˵ĺϣ飬ȥ˽ڿʼǽӹܡϾɽ˶Ⱥ˵·¶ֵеˡΪȷ˵İȫǱӹܡ˵ĺܺǶȴԽơ
飬ų棬ʵҲ
Ծ֪ͨһģ˼ǵѾʼӹɽֲ֪ͨġ
˵ʵѹֻйµ֪ͨѡ
ǿ³
³ֵ⣬ɽ׷ǸԱסģǵڳ죬ǵ˽ӹ׷ӡ
ǵˣǷӿɲǸԱסģԼҪĵأ˸סġ
³ȻЦݣչ涨ǸԱסģǾǷǷõأȨ
۾³꣬Цб
³ֻǷ£ϰൣ
ǵͷУøҲûʲôҵǣɽɲ̫ƽδعܵˡ
³ޱŵĵģĶǾӢװһƬɽֻûġ
ǵͷУףǺˡ
ϴţǵˣֵţģûʱҰΪȺҴܵʱǣһĶèèƵģǹκ鶼үүƵģҲҵҲû
ںˣֻˣһӾͺˣȽҲˡ
ܣһȺ
˲Щ˵ĵϸǺ
˵ҵţʵƨҵţֻŵһݺίкͬѡ
Щ˾ͼëԼ̲ˡ
ͨˣЩåȥҵţʡ״ʣ·Ժˡ
ϾƬɽζǵͨ;аģǿлԼռɽͷΪѾûʲôˡ
ͨô
أǲȥʴˣֱȥ¾¥
ţͷǰҲϾ¥Զ¾¥ѣ𻨣Ǵ齫Ͼ¥ϡﻩ齫
õľֻФһ￴ƵģҲǼ黫ĺܣ˼齫Ѿʼѧ͵ƻˡ
ΪˣûٰᣬŽ̲ġ
Ҵأǳ˹ɤӺֵǣ£Ҫ˵
Ǽϡﻩϴ齫ͷ̧һ¡
ǱֱФߵФͷ͸ФһӣеûУء


399 ᣬˣ
Ф߰һۣû֡
Ф󣺡@#
Ǽû˴ԼҲ٣ֵǣҪɽ¶ܴӦô
ϡﻩϡﻩ
ԺȻǴ齫
ФǺһ
۾е齫ǷӶҪˣ
齫˲ͣ
Фֽһ齫ϣֱĵķ飬ŭ˭ǵķӣ
ǼڿʼˣŽʼĩ˵һ顣
˵֮ǹĶֵǣϵشҲס¾¥ҪǱˣǾֻܸȥϾ¥ˡʱ˸һ䷿ҲӼʮʮɷǿԸģ
飡
һƢФһվ̵ģֵ̫ǳһѾģ
Фƴľֵһһ
ȻͷָФһƣڣҪȥս
Ф߰һ۵㣿Ǻǡ
ФͨؽеҡҿԽСǵ
Ф߻˵ʲôǱФţߣɣҪ
ФһƥƽʱʲôûȤҲ̧ͷ᲻ˣˣǵķҲ˸
ʮФվģڹҲΪģǵѴԶԼ뷨
ţͷ棬ڰ޳ͲһˣǸǡ
ʱ䳤֪¶࣬һС
ţͷӣīͷƵؽеС㣬¶ô㰡˵
޳ҲС㣬˵ɣôǾôɡ
ԼˣǸмĿһţͷͰ޳ֵֵǣ⿴
һȺһ׷׿˹
ǵվǷ䣬еʱܷſڡ۾ⲻ˵ģ˵ġ
죬ʮФʵ˲١
ǻ˵ʲôŷ֣˰
ʵФأ
˼忴ԺǵĿԽǰķӣ˺ԺĴǴһһġǸоͺǱһľͣƵġ
һ˵Ҳɣ
Ǵ˹ȥȻ˶ɵˣ
ֻһֻɫ̩ϱڴϣһ°ȻŬ˶ţװҲǿǸ˸
ƵʵɶФľˣ˶ûô
Ф͸ƵģǽͷȶФÿԲ֮ҹͻһĹֲһӣӦ̩ʱ䡭ֹ㶮ãզأյտı»Ǻǿġ
Ϊ˴ҵİȫǽˣҲˣһǸͷ
ţư
Ȼ˶ȫˣҲϻˣֱվ齫Ϻֵǣ¹ǵķӣ˯ĵط±ˡ
Ф򵥣ͷǶ˲ôķϻˣû˹ܵġ
Ǹһ۵֣˳ˣֵֻø󡣶ңˣŵοͣԺҺ簡ÿ춼ɵǮҳԺֵġ
Ҳ
Фͷĵ˵ô
ǵܼ򵥣һ֡Ż
磬֡Фе
ǶФߵߣ˰ɣϽԷɡ
ȻФһͷФֻһ䣺ԣ
ͱȥ
ǼôŻڸ磬׸磬¶óǸ߻һ£
ФźǺǵŻôйŻжŻģҶ
֪ФʮФߣڴĴڡ
ƽʱ̫ϲ˵ûʲôƢϺһЦеĿˡ
Ҫ£λվı
һֵǾϸˡ
ФЦ˵˵ϻţߡţȰѺӷųҶһ¡
ȻʮФûӣɽſӰԼԺĹĶ˹ȥ
һȺһһФֶţͷЦЦλˡզϾŻˣǹǸרҵ˴˽һ£Ͽɺã
⻰˵ĴݵķУԭΪֵ߳ţͷǶʱҲ˲١
ǼϹһȺôյһо˿˵Ϸ롣
أһ𣺡ǰɣүһ


400 ֹ
˵䣬һǹñӵķ˽
ʮФȻе㱧ŵ˼ӣȻûоܾǸЦү룬ȻǼõġӷ𡣡
ȻʮФĬĬĸҪԸĿ
ǺǳŻӳ֡
ǺͲ˵ˡ
ǿЩһյһЦӣ֪¶ǳˡ
ЩҪЩһҲˣӺɽǣ
ȻҲȫ⣬˽飬ЩһˣˣǾͲˡ
ŴҼ˼棬һӱ˳̫ɽʱ¾¥ﴫһƬٺٵĻЦ
ͬʱ³ǱѾ׷˽ɽĴ󲿶ӡ
󲿶һʮˣǹÿ˶Я˴
Ǳôһͷףδ˥ʡ
³Цôǽӹܣ˵֣ǷӶˡͷɶʱɽ
ͷаغƾϵõ˹ȨΪɽûʲôˮһֱûˡǸе
ɽе׬Ȼʹ˻ˡ
غһָ̺ɽǻʲôɽѵˣǶĻΧ
ͷŪһЩ·ŪЩӳҲιۡ
˺һãȻŰغƺƵĽɽˡ
ûãһ׷һжʮˣ˴Ĳװ
˺ϵһʮˣ˶ڣҹ˸ҰȫɽʲôĶܣֱӴҡڵںӱӪһȾƳ⣬ţƣò֡
м䣬³ϲ˸û˵ĵط˿ӾͿʼꡣ
ʱ˿
ŤͷһֻһֻҲѧĶ˫ߴߴء
һЦţô
ϡ˵³ţתӶûᣬȾܣһһߺţ˵ˡ
غ˹ȥֻһֻڵתתƵȦˡ
һ˹Ц³꣬ȶ˰ɣǷһֻͨ󣬻˵ˣ
˸ŴС
³ͷȥպÿʧڲݴԵС
Һ³ȥȾƵʱû˿ǲݴˣ³꿴̽ͷаȵһЦ
Ц³ëϽ˶ȥˡ
ʱ䣬³뿪ȺֻǴںȾƣȻǵһġ
ҹʣµĸҹˣ˶˯ˡ
ĸʲôȻ۾㿴ˮи
˿ȥֻˮȻƮһȣ
ûһʵȡ
ĸ˶ʱ֡
һ˵٣ȶƯˮˣ⻹˹ˡ
˵꣬˾ˮȥȣһ֣ȾƯһξ룬պ
ǰһǳҲƯһ֣
ҲЩԾˣҪȥȻǳˮһˮС
ͷȥֻˮվһˣһףͷɢڿأѿһôƮ˳

ŵüţתȾܡ
κˮѾһһͷˤںˮС
˼ˣϽȥ֣˾Ȼһˣ
ƴӲŽ
˾͸ƵģͣĴŽ¡
˿ӵĽףֻȻһָӡ
˵ɫҲޱȵѿܴˡ
ʱʣǲְ
ʶĵͷȻһۣٿŵġ
һĸˣĵˣ
һŤͷȴǿһˣ
˶ʱͷƤ飬Ƥˣ촽£һ˵ոǻ˭˭˭˵ģ
˶ҡͷֱԼ˵ġ
һʱ䣬վŵ˺͵ŵһˣֻú쬵ģ
ٲˣϽܻϣΧǶñ쬵ġ
ǣԲ񣬾͸оڶӴ硭
ǼƤûȥ
ԶǶڲݿ￴УǷȻȻ磬Ǻ޳ŹסǵӾäʱʱһء
ФФСһļһʱʱĽߵĳЩŪ
ĸƨһŤʱʱĴ¡
ЦǺǣˡŸտʼء
գĸ˱ŵÿסˣϽܹȥаغոյ˵ˡ
غԣֱӿƨĹҪйTMˣ


401 ˯ͣ
˵䣬غޱȱ뺷˺ӱָźŭиƨĹйӿһǹ࣡
غţҲ׷ˣʲôˡ
ϸһЦǰ׼ʱȶˣþˡôˣʲô
ǣһѧѧ۴磬ƨĹһһƨ
ǡ
һȺ׳ĸ˵ɫҲ˲١
Ƕڲݿ￴һĻ΢΢ü٣˵ͦ󰡡
ܲԵӺǺǵŸոտʼأӴ󣿻ͷǶ򴲣
ҲЦˣԶ˸ƣߴңˣ
Ǳ߰غһ֣ȥ˯
һȺĻ˯ȥˡ
һΣغԴҹΪŵ³ȻҲ˳׳ˡ
ĸϣ³ͷ治¹
غͳһѵһҪ¹ǻңԹ¹ˡ
¹а˵ѪɷѵմѪɱ֪ٶһ
ʲôײ
⻰۾ʱĹǣҲ˲١
ʱԶĲݴһ졣
ʶĿ˹ȥֻһֻɽӲݴ˳Ȼ֮һ㣬Ƥ̧һ£ɨһˣתȥһƨɣôĳ˲ݡ
Ȼǿһ־ɽҧһڲݣһڲݣ˳һ䣺TMѳԡ
³ꡢغ˲ָֻ֪оոɽڱǣ
ĸ˻أ³꣬ձ˵һмͷֹҹɽ򰡣Ҳ̫Źˡ
غһ۵컹ϣ򣬻ܱͻɣ
һϴ˵Ķԣȥ򵽵ǸʲôöӶˣץȫ򣡡
˵꣬Ե˹ȥ
غƴֵģʵܽźۼǹȻʱ֧Ԯ׼
ĺܸߴһװңȫⶼԣ첲һԵޱȵ
ĵĿɽɽҲܾһۺһ˲ݴԵС
Էһܣ˵ĵ׳ˣöԷԼţܣ
ͬʱ˽磬һ̸˲ݴԵС
Žȥ͸о±ʲôһ£һͷˤڵϣ
ȻͿһֻɽһӣﻹŲҶӣЦңֵǣѾģ
ȻͿһֻӣһͷţӾʹ˹һͷץһͬһٳ鰡
ҪУһֱֻӶס죬һЦ㣡
顭
žžž
ݴƹƤޣƺ߲ڶ
棬һ˻ûغüͷǹȥ
˵䣬Ųݴȥ
һֻ˳ŹǷһȼյľֿ죬ЦЩ񡭡
Уغǰ棬һкε˸ں棬С³
˼³;ñ˶Ӵ
ʶĴ˸Ȼͷֻһϳǣļһվŵûͷͺй
ǰİغͺͬʱͷ³ָйй
غһǱߣʲôûȥһƣүTM֨ҽУ
³ſǻС
Ȼ˵ˣΪǹ˰غЦأ
³亹˲ˣָŰغ
غȻ󣬵Ǳ³һһէŻҲеëˣǴʱ˿³ޱȵĿ־壬ǷĿ
غȻͷ
ʲôҲûС
غŭأ
³ովǣһͷһ¾Ͳˡ
غͷ˿ʲôҲûС
ε磬Ҿ³ܾƾûлþ
غͷһ³ȥȥ
˵꣬غͼ񴦻죬Ȼ˾ֵĴţŻ
һĴ˳
˵ֵشڣ΢С磬С磬з磻зǴţ
ȼƷôһһ»ʹϸߣ
գۼͶȼˡ
ܵĿ죬ûбճɿ
ǡ
ǵʣڸ


402 һķ
˷Ծǵʱ˶ѻһ𡣵ȻҪЩԵģʲôɡ֮Ķһ
Ȼһֻվһ֮ϣЩһ
ǣһֻķӣȴӲˮڵĸоһȥôʳȫһ飡
飡
һǹ죬˿ӵӵϡ
ֱͷ͵ȥʳѺ档
غǹҧгݵĵҰӰƤˣ
Ӧһһ˹ȥûطأͼһˮ𣬻Ļǵʳϡ
ˮĴϸɫ󡭡
ҿޱȵϤ
³еӻû
غŭˣǹǱߣţҲһֻӻܵӵ
ͬʱغ˽ݴȥһ塣
δʱѾʳѱϣպÿһֻڵϣһҲûˡ
ε磬ˡ
غߣŵϵЦһǹͳɾˡ
һЦһſӡ֮
غûü㿪ͱһ죬æ죬ֱһ
˵ӵ͸ˮƵģһغֱӱһͷ
ȰغǹʱӾ͸һɫƵģڵһ·ʧˡ
غʧķǹȻʲôû򵽡
űζغҲ̲סˣŻһ
˼ˣЦֲЦֻܱš
ͬʱһͷҲһƣϵʵ̫ˡ
Ưĳȣˮµˮĺɫ˵ˮ˵ӣ𡭡
Щó˵ǻþ񶼴յһˣҪ˵ǻþǶţ
ʱ˺ҵˣ
Ȼͼһ˴Ӳݴ˳
˹ȥһɵĵͷ壿
ʱ˿̣ԴǱͷҲ֪ʲôд׵ĸ㳦Ƶģ۾һ𣬼ˡ
·Ӧ壬ǣôˣ˭ɵİ˷ʡ
ŪˮϣһЩһ仰ǣˡ
һԡ
ͷϵİغǵ˹̧־һƣTMˣⶼ˭
Ŭ۾ҲֻǿӰ㿣ˣҲ֪ЩӦԼˡŬſе֡֡򣬻˵ߵӵ
飡
غֱһŽˣţ㻹˯һɡ
壬غΧʲôʧôTM˯ˣҿš
ʱ³Сһ䣺ˣԵıˣǻɶɿŵİ
غߺߵһۣŵмùȥһѱʪ˵ʳȥˡ
Ļ̵̻ȺغҲԲһϵĺ
ϵ飬Ҫ˵ûŹ֣Լš
Ϊͷˣǿվ˲й֡
û˵ֱ꣬ӽˡ
ѾĴң˵ȥˡ
ȻˣҲû˸տʼɽʱǹɳ徢ˣһңĴ飬ȻŻˡ
ǿЦֵǣˣؼ˯
˵꣬к뿪ˡ
ǻȥ·ϣպĴ塢ţͷ桢زԼŹһʣûУȮ
Ȯѧˣһ·ˣȻޱȣܵ˵ٲõı˿ؿһëˡ
Ǻʹ򵥵һ֮ǰḶ̌ЦģҲû˯컹ҹɣ죬еŲֽš
ɽЦ֣øǡ
Ľ˽ʽȻʮФǻȥ˯ˡ
·ϣФ߱ʾ´ΣҲ뵱̾ߣ
ФͷһɶҲûӡ
Ф˵أ
˵ɶˣФʡ
Ҳ뵱̾ߣ
㲻뵱ɶ
Ҳ뵱̾ߣ
ɶ뵱̾ߣ
㡭ˣФһգ˵ˡ
ФһӣͷФţզ˵أ
Фţһۣô
ФִңֱӸѾһڣ֤ʲôˡ
Ф۾ʱˡ
ФȾܡ
վסФߴУ׷ȥ
ǻ˼ңͼѾ˴̣ȻѾʼ緹ˡ
Ҳ˯ˣֱ˸طһͷײ棬ϸһҹδ˯ƣ˲ûˡ
ţȻҲˣ°ֻ
ǻˣҪæô
°ͣװŮô


403 
߰°͵ᡣ
ǵ㻹ǿҰɡ
ʱֵǣǸӿԴǡ
۾һôѳĵأ
ӱıûУһߵı»ǺܿµġŹȥֱӴȺˣǲôŻôŻô
Ͼͷͷ
ҡͷʵΪɶ
ǵЩһҲţž׳£ҵ¸ɣͦõġ
һ
ʱűˡ
ˣ˭ôĹأ
ţֻſվһװŽ˿۾һЦݵˡ
һ棬˾΢΢ϹЦϰ壬˵ﻹз䡭
ǵûˡ
ûӴˣϾܾˡ
ҲǼЦϰ壬ʶˣ
ϸĴˣôҲ벻ļƵĵ˭
˵ܽһ˵ô
ǵǲֱܾӴȥ˺ԺȽྲ
˿˿ȫû˺󣬶ǹһЦ¥ȻǸõطĺţ˼ʰ
ɫһ䣬ʵ˭
΢΢ͷʽҽһ£УҴʼɣԽҶżɡ
˲侯
żҡͷôңҶûж⡣
ŶһֻһˣȻ£ǰԺиأòһ¡
ڣԺﻹһ
˶żǰ΢΢°͵ʼɣ
ǿ˿ˣʱЦĳ嶯ʼںǰ֪˭ʼǿһ㡣
żɿźЦˣͷ磬Ҳ㡣㲻ҡ
۾ŶżɣתȥǰԺ˵ĶԣҼˡ¥մѪ棬һ취ɱ㡣
żЦҲǡ
ĿͺȥǰԺǰ˿֪ȥˡ
żҲջĿ⣬ǵϰ壬¡
˸˵Ķ
żɵ֪¥Խ¥ҽһ¥Ͼ̫ˡ
һ㽨һ¥㻹밡Ҹ棬ΪʲôҪ㽨أ
żʯͷϣЦǺǵĿǵҾͲˡǶʼ֮ҲǶʼ֮ħҶʼһбҺõĶҪôõ֣Ҫôɱ
䣬ܹʼɵģҲֻ¥ˡ
˼ȷżҪһ¥˾¥ͲʼˣҲͲ鷳ˡ
ǲһ¥ͻ鷳취ɱ
ЦˣһȵҪô˵Ǿûˣˡ
żЦǾû̸ˣ
һֵ̯û̸ˡ
żɵ𽥱÷
ֵϸ磬˵Ұ
һ̣¥ϴŲһ׵ŹһηСھ¥Ұ
żɲʶŹ𷼣Ц֪ɣǱնһ뷲졣ңڷڷҵĬģҲ񣡡
˵䣬żһ֣һѽŹץУĿĵ϶ѣ
ŹҪѳκζżɵȷĿֲûŹҲȷĶ֡
żɼѹŹ𷼣Ŀǵʱ俼ǣ㻹ܾĻɱˣ
⻰˶סˣʶʵȷ죿
Ӷôżʡ
ҡͷǣŲס졣
żɹЦûҺξ֮У
˵꣬żɴŹڿն𣬽Ӧһʮ׵ĸ߶ȣΪ˳һ׶ߣŵ°ǽͷһͷ˹ȥһŵص죬Ƕۡ
ǽͷҪ˰ɡ
żһһЦٸҴ𰸰ɡ
˵꣬żץŹٴڿնȻˡ
Ǵţ˵õ󰡣׼ǰ
żЦǰǰˣӣ
ʱҲ֪ʲô⣬ƺĹˣģһᣬһͷȥˤɽ
Ҳ֪ɺϻģһ紵ܲ
ٷʱе
ĬĬĶǸĬֵܣһ·ߺá
¡
꣬ꡭ
һ£ǿǸշûԶӰ׵һкڿаʮͺֵȥˡ
ԶԶǺżŭ𣺡죬Ӳˣбһԣ


404 ߰
Ӧǡ
¡
꣬꣡
׵磬͸Ƶġ
Զֻʣ²ҽˣ׵㽥ԶˣӦǶԷס׻·
ǼˣٵһЦˣ죬ѾĲ˵ɡ
˵꣬ЦǺǵģСȥǰԺˡ
ǰԺͣȴֻǺͺڣʵأ
ǵŶģɽ˵¡ǰæȥˡ
짿ĵڼҲ˵һˡ
ǿһ࣬ȻǶˡ
˾˳ԣҲԲ⡣
ǵˣǳ԰ɣҸͷȥ
ҲֻˣǺʵո˭
ںŶһʶˣ⡣˵ʲôͷƽ̨¸ʲôġ
һһסǵ׼ȥǴ
һʱˣ˵ɵѾͷȻ֪أӲõıƭˡ
ǵģҰˡ
ŷʵϰףϺǸȥˣ
ǼǷһرķ䳲ֺѡͽɸ硢ϴޡүǼȥæ취ˡƣÿҲ㲻
֪ڰ޳ŪѣҲ֣ͷŶСһ㡣УǳǮһ׷ɡ
ǲòп짵ĺĳǾܾˣǾսͷѵĿСˣˣҳˣȥͷȥ
짵ҪҸһô
ǵãڼҰɡ
ȻǸ˺һ񣬺һĵͬʱĳһ׵硣
ٿϵƺ͹ĵĳȥˡ
ģô˵ͱ䣿
һû˯İغյƣŭֹͬʱˣϽɽ꣡
û취ǵ춼һѻˣҪֻɽˡ
ǴҶﲢϤһҪҸɽôף
Ȼ٣Դɽʱͬݺһ㣬ʱΡ
˶࣬һҺ󣬻汻ҵһɽɽ󣬵Ǻ
³кҿȥغ򲻷ĵĵôĶѨпܶҰޡ³꣬˽ȥ
³һǹһֵͲż˽ȥˡ
ûһᣬһŭ𣺡𣡡
ܰ
³ȾܣһȺ˺ĳ˳
Ȼûһᣬһͷܾͳ˳
غţţǹ
ͷǺܣﰡѡ
غ΢һԥһҧ
ǺƺҲֻǱԼļңû׷˼˿
ߣǺһƨڵϣȻͣĲ亹һĸо
޳߳ٺٵɶµģˣڸȥͶ̥Сӱȵˡ
˵꣬޳ԶͿǵˡ
ʱˣϺڣ಻
޳û˵أϹѾһ̵ĳ˹ȥȻ͸ƵĿǣСƨϵβͻŤŤȥġ
εĵԺǼЩԶ㰡
ϹȻûЩųˡ
ʺ޳ߵ޳򵥵˵һ£ȻָԶǱȥˡ
ǱʾףһָܱԶߣ
Ϲӳ˶ɾʮ㣬Ǻͺ޳ɽȥ
غ˵ĽŲܿ졣
û취еԽԽŨˣԽԽͣѹ˴
ģүǱذɣôãǱ˶һ³̧ͷ죬߶߶š
غҲ̧ͷ˿죬տɲ͸صĴƨƵģƶĿҪѹͷˣ紵Ĵ۾ˣǲꡣ
ԶһųŵԶ
ȫʲô
Ǻ£غֱ۵ߡ
һ·ϣڿҪɽʱ򡭡
꣡
һǱõĴƨɷһ죬Ĵ£
ֱӴ죬Ҷžµ
紵δۣ
غæţߣ
Ǽٿܡ
ţǰȻһӰһ£ͷɢˣ
ҹˮĸ˼еǸˮ
غҲǱ뺷еǹŰ˾һǹ
飡
ǹ죬ȴһ
ˣһƬҶʶգۣ۾ʱǰ˲ˣ


405 ǰ
ﲻǴ֣ľȽϡ裬һƬˡ
һ˾ôһգ۵Ĺ֣һգ۵Ĺ򲻼ˣ˶һͷƤ顣
غߴţߣߣȥɽ
һȺ˽Űغɽܡ
Ǹϱߣ˸ߺ
˶ű꿴ȥֻǰֳԶһˮ̶ϣҲݡɽĪĳһˣŴ£һ֣һʧʵô﷢ë
غţʲô˾ͿǹҴ򣡡
飡
ǹ죬ӰԭƮĻţգۼʧˡ
ſ˵ʬ壬֪Ƕûһ﷢Ҳҹȥ׷׸Űغɽϳ壬Ǹ޴ɽѾˣ˵ֻҪɽѶˣǶҳ֡
һᣬӰֳˣξȻԴЦţ
ܰ
˲ҿǹˣֻǷ񱼡
ôһܣֶ˲װ
ȵܵɽǰʱֻɽﴫһǺȻһȺǳǵߵС
ǣȺǵվһޱȿӰӰǿʮֵĿ࣬ԴƺǸţͷǼһתץһʯͷǾ˹Ǵʯͷٽ֮أ͸һƵģһӾǶʮԶصһ˵ǰʯͷ˳ɽ¾߷
ҵ찡ǻô
ˣɽɽȺ⡭ϴô죿
غҲһԴ亹
һʼΪװģʲôܹһôʯͷӶʮԶ
ˣ
غﺰŲаǹȴҲҿˡ
վıˣɽһ˵ٲţҲˡ
У˵ɽɽǧǣһϣһ
غһֵط
Щһֿʼطˡ
νɽһɽܵһɽȥǾ
ο裬ճȣʮֳ
غĲˣ֪ôˣӲɽ֣ûڷ񱻵ȼ˳ȥ˵ʲôˣֻܴţҾͲаˣֱ껹һ첻ɣ
ͬʱɽﻹһںƵĻ
ǾǶżɣ
żͷŭ𣺡Ӳţһ죬һ죡
Ȼͱ׵ƨһ죡
öżƵǣǶ£
ɽɽ
ɽ£ǹʯǻ¡
һ·ϣ࣬Ƿһ·û취ϢҲе㾭ôˡ
ɺϵǣżܵķͰغǵܵķȻһ£ȴʼû̫Զľ롣
ԶɽһƬƣôһƬƣһƮƮ
ɽ֣գһүǴ̫ɡүҲ̫˰ɣȵҪǱߵѾİƲߴô¶մôڣ
ִӿڲԶ짼˻壬ڻȺ£״̬ļߣԼԶȺɽĳ档
짱ϣһҵſڣһɫ̿㣬¶ȵŮǣĺŲ裬Ǻ
һӳһһСһһŮʵ˲˵ע
мҲôһˣߣ
νӰ滭һңȻһգһǶֻ滭ǶߵˮƽʵһϵġвҲرĴ
Щ߿һ󣬽ķ֣ǰƯСĻȻǳĶȼʣȻϡ֪ⲻһͨĻ滭ߣѾˣֻҪٸʱ䣬㹻̨Ůܹһ˵ġ
뵽ˣ͵͵ڱѾʼˣ񾲵ģ״̬ŮȻ󷢵Ȧϡ
иĲ̫ˣȻ͵͵ķһ짷ڱϵһЩѾõĻ
ͷ˾ٲһţʱΪˣ
ҲţɴͰŻһһСţϣǴ׬СţͬʱҲŰŮһѡ
Ȼû뵽Ǿʱһһȴ˵ע⡣
һ֪ݼҿֱӽͼȻ˼ţ߶߶ţӦʦҪҵˣ˷ˣ

ǲ֪ʱ˿̣ԴϿ˸ƽ׹һȺ˶ڰغ֮ǰȥǸɽ￿Ż𣬿ԶһȺŬŪһЩľʲôĴʱĶ


406 ͷ򲻵ص
Щһַô꣬ƾĵôŪӳˡ
޹ȷˣС㣬ô㣿
ǺǺЦŪŪˣǺǡʲôо
ûãغ˴һӣ̲סЦͽ˶ʤ죡
ǼˣҲЦˣһֵɸ磬Ǽʶ£ʲôڣ
ţһͷҰЦǣ
˵꣬ţһ֣ͱФѱ˵ҰȺţɣƵĵͺ󣬳˳ȥ
ֻŲ¡¡죬ľл졣
ǱߣغЦսͷִڲ¡¡ĽŲԽԽˡ
غɫʱһ䣬еӵţ
ĺЩѾҪ̱˵Ŭӵ˷׼
ǰ¡¡죬ĶǱߡ
ʱĲݴ¶һЩȴһȺҰƵ
ţɶЩ˵ƨЦˣһ֣Ұ
Ⱥ˻
ǰȺֱӱŵһ飬ǻعͷʱһȺٽصĴҰ˳ʱֳһƬҡ
ܰҺȾܡ
ʱǰĲݴͷҰҲų˽ȥ
ʱҰسײ̤ȥ磬硣
Ұ뿪
غǹЩ˰ȴҰ󣬱ߵķ֣ǵӱȺҰײ˸飬ֵǣЩߵʱȻŪֵľ塢֧ʲôܵġ
ڣӪʣһЩĲˡ
ȻûκˣǴҵȴޱȵľеƣű磬ֻûˣ
غҲˣһƨһ£һյ°ɣ°ɣӲˣ
Ҳˣôš
ҹʱ򣬱ڽԶȥˣЩ˿Զȥƣʹ鰡
еĿޣеǲҲ顣һ˶ðˣһͷѣ˦ϳ
صǣҺۺ
ʱ˯κδһֱ£һˮϣ˯ţ
ˣͣˣȻཬǴһ˯һ
Ȼ
һߣȴ߸˵ӭһȺǡ
ʮФʱʵһФߵİֽ͸ǿɥϵİײƵģģզһǻΪɥɾء
ФФ˵ȽϺãϾûʲôֽȻƼǲġ
ദôãҲǿЩһԸ
ФֻҪʵǳǼԲ˵㡣
ФԶģ͵ˣֶƼɣ˭ˣȥ˭Ǹ
Ф߿գʵҲûʲôۣܵ
Фֲ̫˴ȴŬֵĴڡ
ФţȽϺФĺƢһǴ޻ˡ
ФǸƣɲ壬ĶţֻǴҵʱе˾ջФƽʱЦеģһҪɵʲô˭գܲԼֲԼ֣ڿӾԲӲֵĴڡ
ФǸƢһǾըëըëԼͰëˣȻӳಲǽһ뺷
ФʵûʲôƢϰԵʵȴһ
ˣǵλǽ쿪ʼԻأ찡
Фɣιǵӵġ˳ԹӣˮŻˣѧѧ顣
ЦҡͷǼֲô˵͵˰ɣ
ФٺһЦĬˡ
һǷˣһʼһУ
νˣţͷ桢زءڰ޳ҲǾʢûطй
ЩһҲȷÿأ̫ô뿪
ǣزٺٵ
޳ֵҲȥЩһԺأȥһƱͣ
ţͷȻҪȥǾͶȥɡҸñ£һƱġ
ҲЦˣҲȥ
ȻһȺһͼٺһЦ֡
³˯Ĳ˯
ʵлޱȣܾñʲôƵģë
һŴϣŬı۾Լȥ̫еûġ
ʱŵ۾к񿴵һˣȻ۾ȥȴǱ߿տҲûʲôˡ
³˿ĭֹһǻþ
ôһȻ


407 д磡
³ļƤ˲ˣȻתֻһԴϴǵĺء
ٿԷԴϴŵñӣȻ̫ƽ
³ֱӾͿˣҡô
޳ЦˣҾȸ㣬
˵꣬޳̧ͷ³³ȻתʲôҲûУٻͷʱ򣬺޳Ѿˡ
³æתȦңһĺۼûСʱϹ亹֪ԷԲˡǸˣܽԼصôá
ȷ˺޳ݣ³굱ͿˣԼҪˣ޳
ȻҪˣ³һ뿪˺ܶ顣
ɽ׬ǮΪɶ
Ϊ˸õ񶼿ˣαأ
ԶİغһһͳʣģΪţ׼ء
³ֱӳ˹ȥ
غҲۻˣҪԿţɲһֻץһѽţ˹ȥ
غʱסˣ֧鵱ǾԵȨԵĴ磬˭ʳ
غŤͷȥֻ³ţء
غˣ³ľĸͬʱҲǾԵĵСƽʱ³ţ³ԲվţȻʳˣꡭ̣
ˣغһŴ³ꡣ
³һܿˣһ߳ţɣһ߽ţTMң
ȻȻ̧һţ˻ȥ
غܿ󣬴ŭͳǹ³ԴTMٶһ£ұ㣡
ƽʱ³϶ˣڡ
³Ц˵ú㲻ңܻƵģҸ㵱һӵĹӽҪˣˣб£ɱң˭˭
³ķӦͻŹ죬ǰѰغһһ㶵ģü³㡭ˣ
³غûǹʱԼʮίõͷţԼȻƸѹȥʱޱȵ˷ܣһѳȥҪǹ
غŭˣѹǹھҪ۶һֺֻȻ˳һǹڶʱˡ
غ˭һѣͱ³˵ڵء
κΣ³ʿԶغغһ³ƷҪֻƨϱһţֱſ˵ϡ
³ȥڰغϣед磡д磡Ҫˣ֮ǰҪһѴ磡
غֻһֿˣͿ֮˵³꣬ĵȷҪˣˣ
ôһһԶҲ˶׷
³ڰغϣһƴ۾ֱԼۻˡ
³Ǹ˻Ȼϴϣ
Ҫ磿
⡭
ˣȫˣ
ܿҾͻعˣ׷׳ȥ³곶һҹͽſڵϡ
³Ҳ£ţΣĲ
³꣺磬⡭ô
غ³ǹ˸ɱ֪˲ɱ
³Ȼ쵰аˣʱΪðԼɱǻẮֵܵĵġ
ߵţ
ܿ죬³ͱ
Ϊ¾ôˡ
ҹҸոձ۾³ҲŸԴһҪ˯ŵӡ
ʱһЦ
³Ȼ̧ͷֻһһվǰ׵ֳֿɥڵù
ˣ³֪Ǻڰ޳ŵȫ˵
ʱ޳ˡ԰ӳˡ
޳ƺ˶ˣ˹£»ӳһ졣ˣɡ
޳ͷšҲá˼Ȼ˹£Ҳøô
˵꣬޳һ֣³ֻһ͵Ҳ⿪ˡ
Ⱥڰ޳ˣ³ŻعȥķǿͷͰݰ߶ţлλɡ
˵ˣ³̧ͷܣ𽥱׺
ȫǸոպڰ޳̸˶ˣ˹£»
Ǹ˾Ͳ
³ȻҲŤͷԶ۾¶˯İغ
غ˯ţȻŲʮ־۾ʶȥǹˣ
ǹأ
غһͻ˲俴ˣ³ꡣ
غŭ³꣬
û˵أ³һӾ˹ȥһȭ
غŭҴң
³еôģװëⱲǴ磬±˵׼˭ǵأ򣬽д磡
³Ȼеı뺷վǰغĶ֣ӾͱغƷˡ
ǱҲ˹³ֱˡ
Զ³꣬޳ǹƲ᲻İһɡ


408 Ҵ
ţͷЦŻ̫ĥߴˣǵİ취ɡ
ûȶԷӦأЦҪҵİ취ԣ
ɶ취ʡ
ǺǺһЦ˸ָϹһ·˹ϺȻƣ
ЩղЦˡ
ʱԶһŭ𣺡Сǣ˯˯ûˣ
Ȼ˾ͿһźáĹŹӾͳȺ
Щ˴ץʱϢһһҹƣ벻ˡ
мû˯ģҲǿ
ǿһĹͷһٴʱŵֱˣͣ۾ֹţһΣΡ
˯ŵֱӱˣȻһڶʩ˶ɵˣҲ۾
Ȼֱǹһٺô򡭡
ȮεȵĴûëһӵԹûطĴҲʱ˿̣ǳ׵ıˣ
ҿĴգļϻһҲûʲôëСӣ׵ĽţӰɡ
ʮ˻عʱһһСѾûӰˡ
գһȺ㿴ͷϵĴҿϵĸףһ䣺ҡոպһûëĹˡ
ΣһȺ˻عŭбһ
һĻǵ˼ˡ
Ȯôһڣ۾һЦλˣȰɣ
˷߷߾ٱȡ
һߣʮȻͦ׵ģûһ׷ȥġ
ɽֹƵڶƬɽǳ˿־塣
ܾɽſµĶڶǡ
뵽𣬻Źӣŭŵ˵ǸǾãԼˡ
ȻغôΪȻΪװġ
غλ£֣ˣٸҳŪ
ѵ磬ŪǾͷˡ
غͨ죬ȻҲڵĽӽˣҧгݵĵɱˡҲûɱɽǲ˵Ҳ˵ˣ˭֪ɱģ
ԣһЩƲ
ǸŰغΪǮģҪ˵ɱˣЩ𣬹Ͳ̫ͬ
غ˵֪Լ˵ˣæ˵ˣɱɽɱǹȣʲôɱˣǵ˷ͥϣ͸ոǸ˭˵ˣ
ðغ˵еٴμᶨ
⻰ǵĶǾһˣર죺СӾȻɱˡǺǣ·㲻ߣ㴳ҾͲÿˡ
غ˽ڣһȺҲ˯ˣֱʲôŹһٺͿᡣ
һ󣬴ҵĶӷ׷׹Ľ
û취һһҹеĳԵĶ֮ǰΪǹԣû⣬ʳﶼˡ
ꡢ硢ཬ˺ܾãֱҰûëĹһٴټ³ڣԼ˸ˡ
Ļ̻̣ûʱϢ
Ϣʱ䣬Ҳôӣôʱ乻ʲôİ
һ左
мҲûȥԣֻһ뵽ǻ˵ӣ˵ɽʲôģɳȥ˸ȥҰ´ԲɣԼˡ
ľɶҲ־ľǿκܶĶ
һֻӡʲôġ
ǰغӲͷƤ˳ȥһȦԲضұˣ˵ˣҰӶûҵһ
һЩйĵطвٹˡ
ּĳδ֪ʳﶼˡ
δ֪뵽˹֣ɽ
ֻǣŰغ棬û˸˵ëһˡ
޹ˣƣڵϣҲסˣ˵˭˭ɣTMҪ˯ˡ
غҲ֪ӲţҪסġ
ǰһ˯һš
İȴҪҹˡ
Ҫ˵˵ʱ򣬻˻˵Ǻҹʵ̫ɽ뷺͵ʱʵĸо˲ģĸо
ʱԶŲ
𾯽ͳؽе˭
ֻǰһµӻҲ˵ߵٶҲ졣
ƻ֮£һԵޱȵۡ
Щ˶ûǣʵϣ˭һɽطصϲʲôʲôأ
ԣЩ˶ûϳ
ƽʱǿһ˹϶ֵģ߽ȥˡ
Ǵʱ˿ֻ̣û쬵ģ־쳣
Ϊ飬Ѿ˹ֵĿֲӣֻҪ΢һˮ̾
˿סֹķΧˣͳǹţȥģ


409 
飡
һǹ죬ֻԴֱըѪ
κǹԶޣԷûǰߡ
һһֵǹļԷǰߣҲŵˣҵľǹǵԴһǹ
ֻһǵԴֱӱˣ
˿ԷԴᴩѪ쭳Զȥ
ͷһӰӣѪǻ˰
ҡɱˣǿǹֱɵˣ죬ſǻ
غǹˣһֱӸһͣǳɱɱˣ¸ƨ
ȻغһֵȥˣǼһˡסˣȥ󣬲˭˵ûκˣ֪ô
Ѿɱˣ֪ˡ
񣬴ҶһϵƣȻ֪ôһĵͷ
к˹ȥǵʬˣ˸ط˸ӣ
Ϊ˷ֹ⣬˻Ĳţȷʵˣȥ
ΣǰװɣһСʡ
κߺߵʱ򣬾ˡˣ˶ˣôˡסˣûκˡ
ζԷԷĵͷŬԼĻš
˻ȥճ׵ĺڰɽڰֲָ֣
غٴһ𿾻
˵ɫȴһ㶼á
࡭
˵ĶӹţźԼˡ
غĶҲڽС
κΣûԵģֻܸͦš
ʱ򣬺ȥ򡣡
뿪Ⱥһô棬˿ӣȻһ£ŬĺţԼŵζ
ӻûȷѾȷˣʼĽţһĺҪԵӡ
תζǰߣһƬľԣƹ
ڲرĴҶࡣ
еĵǹϡܹһЩ
Զһ˶ƺڳԶ
Ķˣ׳ŵ˵ֵܣгԵô
ֻ˻عͷһЦô
һ˲䣬һӾͿ˶ԷǺȻǽǸˣԴϻиѪأ
εͷ˲

һļɽﴫ
غԣȻ
һ亹ֱӿ޵ؼҡ
˿޵Ҿ˵ɱ˰ɡǷҪɱ
غŭTMұ죡ϻѣȥ
˷׷׵ȼѣҪǰߵʱԶһ
ʲôʡ
غšɥ£ɥ£
ʱ³̧ͷеɥ£
⻰˶һ
غͷŭӣҪǳ⣬³Сɽﳤ󣬰غҲ㣬ɽ˵ұ˽Ķࡣ㲻м˽⣬ҿɽĹ¡
С
Ѱıôͳдһֱ׳һַŭ
Ŵӡ
غĶ³꣺ȷ
³ĵͷȷ
Ȼ³ЦˣԹ˶ˡţǺǡǶ
غǹ³Դٷϻ
³νĵǲǺܺ棬ΪʲôҪôʱ˯ˣҿڰ޳ˡ˵޶࣬ҪߡΪˣЩӳҲִġ
ҵǺڰ޳ģߵġ
غüͷĶ³꣺Ŀ˺ڰ޳
³귴ʵ˺ڰ޳˭ô˵Ƥ£ߵҵǻ֪
⻰˶ˣͬʱû䡭
˵磬뿪ɣɽǮҲ׬ˡ
Ҳ׬ˡ׬Ǯ˸š
ҲҪڣغŭTMұ죡
ʱˣϡ˵ţף
ͳɳơ
˲죬غҿˣæ˸ƣ𣬶Զ㡣
æҵϨ˻ѣȻغ㵽ԶĹľС
ûһᣬԶһȺˡ
¹͸ҶɽֵֻʣЩ߲˿Է
Ϊ֮ˣĿߴԴһֻţǣһ
ֻһۣŵòгţͷ
ϱס͡
ɭɭ
졭
û࿴һۣ±ˣꡣ
غ͵͵ĿһۣպÿȺ̧ŵļһˣֳһ֧йٱʣΣ


410 ־ǰ
пһ£֪ǸӦй١
Щ˻ɭɭģţͷ棬Ǹòü٣֪ġ
ʱԶӰȴһһ˴Ÿ߸ߵñӣ׵ų࣬ſɥ
ڵùͷϳǡ
ͷһ£֪ӦǺڰ޳ˣ
˵ͨˣǰغһ亹ҿˡ
Ȼֻͣ
˶ʱܵˣҲ֪ɽҹ䣬䣬ֻﺦµ䡣
һ̲סĴ˺е磬ϵİסˣӲ˻ȥ
غҲ亹촽ϣȻҲŵòᣬ˵ѵǷˣ
ʱйʵץ
޳ĵǺ¶̫ˣƺ޾ƻ̫ǰҲжһʱ䣬ץ
޳ʱټߣǵǹʱټȴûˣʵ졣
ЩˣغڣԺﶼֹס뵽һӰ
ǻƻʱ򣬻λǵǸˣ
µǣǺƺɱˣˡ
ǣǹĻǹô
ǹ
˿ĭԶҽй
ֿźȥ˵ˣͷʾ˵ķҲǱߡ
ٴһƤ亹ʪȫ־ͷ
еСѾʼˣֻͱס
Ǳߣй̾Ϣҵȳһ˲ףһ죬һꡣʱˣҲ컯ˣҵȥɣǶٸһʱQ꣬
ˣǶǿһʱ䣬²֪Ҫɱˡţͷ
йεĵ涨ǹ涨ҵȳѰˡڼ˱ɱҲǶԷ˲áˡ
˵꣬йһֵأ
ӵͷһȺķȥˡ
һˣ˳³һȻ̱ڵϣһˡ
ոյĿ־·˵á
һᣬҲ֪˭ֹ߶ţҲˣҪؼңҲˣҪؼң
غҲһĬʵһֱûߴңνɽɲҲġɱģ
˳˴Ǯ㹻һӻǮ
ڸЩ˵ĽɽΪ̽ѰټɽַƬշѣƭǵġ
׼һֶҩֻҪϻ֣˸ţȫǹ
ȻǻܵǸĹ۲վȥֱɻȥӦǡɽ֣Ұݺᡭ
ټúܾǰһݺͬ飬ԭĻԱ˳ȥ
ɽһȺˣûʮµģǲᱻ˷ֵġ
ʮ֮Ѿڹңˡ
ƻ޷ģǣֹǶɾģˣʵһԥ
Ǽգձأ
һ뵽ЩǮЩʡ
壬ɾûˡ
ͬȻû⣬ɱ˵飬ȴں
ƬɽĹȨ˭ܱ֤һӲᶫ·أ
ǳǮˣˬԼ³
غ϶亹һҧǳұ죡TM˵Ҫ˵ЩܿǼٵģ
ġ
Ҳ뿪ˣʲôµģ
ϴûǻûô¡ˣǸ¶զ죿
˴ſǻе
غҲһ£ûδģδҲֻʣƴһˡ
ûѡ
ǰغѹ¿־壬ŭʲôµģҪţƣңɱˣɷ֣ʲôҡ
⻰˵Ȼ΢еˡ
ǣ³ȴˣǺǡǲ£ǿûɱˣҲûɷǹ㣬ô죿
ˣܰǸô
ɽȷǸأⱦٺãҲ
ûˣ뿪ˡ
ٸҸᣬTM̹ؼȥȿͷϡ
ⱲӳիҲɽˡ
⻰ٴθ
غһܾˣһ٣ٶҺȡΪҲɱ㣿
غǹڶ³ꡣ
³Ȼ˵ŲҪʱʵҲе㷢һʱ첻˵ˡ
˷׷׺ϴ³Լ˰
ϴ󣬱𣬱ǹлú˵ɡ
ϴ³Ǳŵþʧˡƽʱʲôˣ㻹ô



411 
һȺȰţ³Żǹ
ʱһ紵ǰһ̻Ȱ˵ǣһ̾͵ɴӣ־ĿŰغ
غҲоʲô
Ȼͷֻһͷɢվǡֻͷ֣Ȼںܾë˵ë
ԽˣԽľ
ԶС
ȮֵûëؿڣߵһȺѵܣӾëˣǻҹˣǻǸˣ
زغٺЦ磬ȥظɣǺһҷţզ
ܾ
ûȮػأڰ޳ţͷԼ⼸ظͬʱ
ûǣǺɶززˬĽš
ڰ޳ߺߵΪ¶ϵ
ţͷ֪ǱǱɶģǲҪˣҪһԡһо͹ͷ۵ˣȥһ̰칷զģǴⱲӶԲô
ĵŴԴǲͬ⡣
زСͷȮ
ȮмͷۺҼҶү죬ҼҶүȥµظ¶̸ôȻǶүҲܸҼҶү
ϵС̹໵ĽţһҲ˵˼
ز̧־͸һСӣ˵ʲô죿
̸£زҲͷˣһ˫ȻȮϿͣ
ȮüëǾңҲȥģҾˣЩϸëУǸҪҵģ
޹ĵëȫģ˲ÿķûˣ˷ÿһЩ
ȮɵĿ޹Ȼֿˡ
ƴĵͷ
ʮФҲȮǽˣҲƴĵͷ
ϾܴʵҲҪ֪࣬ǿɲӣù𡭡
ʱҲûӹ
Ȯˡ
һԼ⻪ĹͷֹҪȥ
ˣ
ǳƤʱǱҲ˶
غ¶п־嵽˼㣬˾ǶˣӵһҲǹ
ȻֱǹǵԴһǹ
飡
˿ôľ롣
ˣˣ
ȻȴǺ¶û£һЦ촽
飡
һǹ죬غһǹӵȫ˳ȥ
ֱж۾͡ؿڣࡢȲȡ
ȻغûģΪԷͷǸٵģɢŶԷˡ
Ȼʵȴǡ
ӵԴ
۾
ͣɳˡ
ؿڡ࣬ѪȾ
ȲƤⷭ
ڣ˭Ҫ˵ԷǸĶš
ǵҿӦĶȻڶЦأûƵǰһ
˭Ҫ˵ԷǸǾˣ
־壬ޱȵĿ־壡
Ȼǵľһ̱ˡ
ܰ˴
ȻȺֱӾըˣɢӣ
غˣǹԼ˿ǹΪңȫƫˡ
û취غٴʱҲ־塣
ԼˣȻͷŽߵǺĵɱˣմѪκβҵģ
ǶǺǵ㡭ɱˣ
غΪ׳ţɱڴϣûǮˣҰһͦǮŮοͣŮοʹͦãõҲͦãƫƫǸ¹
ͽıڣܣÿߵ
ģӰôҲɱô죿
סˣҪ벻ͨûǮԼ¹壬ɶ¹ܹ֧һŮߵ
ǮеǮɣ
ǾҲ治ȥ
غֹţ̵ģڵŮ̫TMƭˡﺰŵȦɹݳƷ߶˾Ƶ꣬ڹգʳ
һ˳һTMΪǸţпء
ȴǸű˳ȥԲ˯
Ϊ氮绰еĳ
Ӱˡ
һŭ֮£Ұ˶ɱˣõľѵ
غĵɱ˵ĵȾ˵Ѫ㡭
û˵أͼĶҲͳһѵȻԼһͲ塣
֮󣬶һЦ⵶ǵȾѪ࡭
غֱ±ˣ
С£ӰôôĹǵһμ


412 
ŭǣǹִӿڴͳһֻȻ棬Ͱ˲ż
Ȼ󡭡
ĵɱˣմѪκβҵģ
ǰغġ
غɫһӱ࣬ͬʱȻ򣺡TMǹ
һͷĵ˭ǹˣ˵ˣ˭˵ֻˣЩֻֻı˿ûΪȥˣɶȥˣͶ̥
زپҵ
ںģ⻰ţͷ桢ڰ޳Լȴ۾һ
˵ǣ˵꣬ˡ
ȥүģغȻ֪Լʲô⣬֪ٵȥԼ϶Կ
Ϊǿֱӳ𵶾˹ȥ
Цˡ
ǰܸɲɽ֣ɱˣھ⵱Ӷİغ
Ǵʱ˿̣ǿе˲ʵصˡ
ûдﵽļޣ˵ǵرǿͨҲΪˡ
ϾܹȫԴﵽ༫޵ˣӹҲָġ
ܹﵽʵڰҲǷëǡ
غԲ䷶Χڡ
ټϣѾʼѧϰսˡ
Լ
ǴݵĴóһƽ׹˹İغһЦ
һ̣˵ģƽ׹ͷ
غһͱһƽ׹ķˣȻľͷˡ
һƽ׹ź֮ûһᣬغͱĵͷѪŤӶƽ࣬ǳ׵ʧȥ˷
ֵ˵˵㣬û¶ﰡⲻô
žžž
ţͷ棬ڰ޳ǹƹˣһЦĵС㣬԰һ˸㶨BOSSˡ
СнͷֵٸúòʱȥμǸʲôɶģš
޳ƥˣ˻ᡣ
һŵԣǸ˻ᡣͷøʲôģǲǮô
޳ǺǵмǮһҲһơ׬ǮҾÿСȥȭֻҪһֱӮǮ͸ˮƵӿ
˵⣬˵۾һ
ǰһ۵ˣϹӣ
Ϲƨƨߵ˹ǷܣָԶߣ׷Щȥףɽӽ쿪ʼûϵˣ
Ϲһͳ˳ȥ
ФźǺǵ㲻׷ЩһҲƵˣⱲӶؽɽˡ
»ȫˣԿ
ФͷʾϿɣȻָɽǸզ㣿
˵⻰أη˳һһ߽ţ
ȻôԶˡ
Фӵǲˡ
Ϻڣȥ·ܶˣͲˡ
ϣ޳׷ȥ
Ȼ޳Űغӳȥɣ
ӳȥɣо
غڵϣĵȺƭӡƭӡ
ɽ棬ǹɣֻǼѾʼЩŵˡ
ϾɽüˣֲܽȥϻҲ
˶ĵģЩרҵ㶯ӰģſһţЩסˡ
ڣŮڱϣǿŮơ
ҹģȻûĿġ
һȺŸԴֻ
ʱԶɽﴫһƬǺ
һ֪ˡ
Ϸˣ˴󺰡
һһ
һȺ˲͹λǹڼʱ
ܿǾͿһȺ޵ﺰŹй֮ĺһ·ɽ֣ȻʹǱ˹ȥ
һ󷢴ʱ򣬴峤Ҳ˹ˣæ˽Щܵķס
һȺ֣Žʮ˸סһˮȥƹţ˰죬Щ˲Żع
ȻγһģŴǾһʹްˡ
һԡ
Ǻܺ棬ǵ׿ʲôųӡ
ǰսɽĵҲɽȣѵɽй
һʱ䣬ǿɽмк棬п־塣
ûôǰ֮봳һ̽һ̽
ڣǲˡ
ʱ˳ǺΡ
޳׷ģ޳ɱֺݶˣһ·ϣûãǰѺε·õģıߵʱ򣬺޳һε·͸Ƿ׷ɵĺƵģȫˡ
ǹƨɽĴ塭
ӭȻһƬơ
߶ô󣬾Ҳˡ
һѯʺ󣬲֪û
쿼ҪҪ֧Ԯɽ˵ʱ
޳һͨ·˳Ǳ߻һء


413 ӡ
ϽȥͿѪģİغ
ϻҵһ¼ֻֻȫڲͣĲһ¼
֮󣬼֪ⲻС¶ˣϽ˴ˡ
ǵҲ˾¥վڴſڣŲӿԶХȥıӰ
짺ɵĿǣȥˣôҹޣ
ţɵɽˡ
ʣأ
ţɼûš
һţѣû
üĵԼҵɽñ˻ˣոȺһûˡ
ȻеʱܴȣĴʵһִǾ㲻˵Ҿ͵֪
˵ˡ
ھˣһӾһУСǼ֮ǰ
ڰ޳ֵССֶΣɽ⡣
һЦõĵǻ
ȻЩµĵ˵ǴǹȥģҲΣô
һĵɽ͵ɽ簮ĸЩ˻ɽ֣˵ˣǿɲһˣЩһɽɲǵĶ֡ʮ˲Ҳǹô
أ
һȻ
ǵĵĵԺǲҪҡҲûԺˡ
ִɽֳôදôܻԺ˭ôأ
ˣô˵󹦸ɣߣȾףȥǺš
˷׷ӦͣȻʼϴˡ
ŷأǺȻһ£ʵأ
ԴȮӣӾˣΪֹǾûӰӡ
ʱФ˹ûע⣬ȥˡ
Ȼɶ
Фүȥˣ˵Ųֽţȥȥˡ
˵Ф󻹿һȫһëûʣµȮȻ˵⹷ˡ
ֵڣǶӺȮĹϵʵŪˡ
Ȼڣǹϵ
ҲΪˣӵλٸߣȮŹĴŴ
ͬҲ˿Ȯ
ǵǣһȺϵɣеû£Ӱˡ
ˣǵûɶоǲ֪ӻǲǵôӦ顣
ʱǿ㶵һȡ
ͳһʱˡ
С㰡˰ӻһʥƴƣʥȴˣһͼȥǵ·ˡ
ԺվǺĳʱһ̿
ͬʱĬĬ˵һ䣺лֵܡ
Ȼûлأˡ
С㰡õϢҲȴˣһٴжáءǺȥˡ
סˣֻӣ
һֻհ
һ֣ǽһ
ΪˣеĵλĳЩ̶ϱʴۻߡ
˭Сʱﻹûһ̤ƣһһͥʥأ
ˣĿǰȥľˣдðɡ½ѹ
⻰ôôأʵĿǰ˼Ժиࣿ
½ѹǺǵǸ࣬Ǻܶ࡭밡һգһꡣȥ꣬ҲϷŸնѡ£ûģĿģ˭ȥ
ǶʱᰡͷûǮˡ
ЩԴ֮󣬳˺ûи׬Ǯġ
һĺԺǮޱȵ˳֡
ڣţǣȥȾƶͨˣę́ȣ
ټŪ˺öϵʳʱ˵θڶˣѰʳѾ㲻ˡ
ţͷⶼʼֺ֧ţˡ
ţǰģôȥĻԼƲ
ʵϣ˵ˣƾζôһθҲͷۡ
˼ȥôȥУ⣬ҪԵ⡣
գǸζǴ˸绰
ǣӵ绰ľȻζǣǡ
ǣԷż־ȡ
Ǿ͸ˣ⶯ȻԼСʣɩӣ
͡
ˡ
塣󷽵Ц
ȻĿ˿ֻûζǵֻŰôӵ绰أѵ
ǻûüأ˵ζС壬ǶһˡŻһӣڻؼˡ˺ȶˣֻҲûһ㣬ͽ¡
ˣһֱΪүӼҲѰͥЩܹȥ˽ѧ赸ʦҲǻ˴֡
ڿ
μңԣӦ˵ңܲ򵥰


414 գʥ
֪ʲôЦˣϹˡǼʲôҲӰҵĽ顣С壬϶£˵ɣʲô¡
룬ζ˵͵ǺԼӱˡ
Ժ棬ǽζأǽдֶأ
Щ߰ģǶҲûɶֻû·ţرõ֡
ЦˣֻǷֵǮҪüġ
һǸ˵ıҲ˵˼ֻܴܲлĳ棬
ڶǸ˵жܲܳǷδļֵռ䡣
Ǹ˻ǻˣ˵ĻĻǾģһֵռ䡣˵ĻĻʱٻ۸Ͳ̫ߡ
û׬ǮķӣǵȻʥŪ
ĻЩԥʵǻʥεĻأ
治˵ʵղؽҲǶ̰ͼģ˵ãҲгġҪѻĸոңͷҰʣ
ǵУͷĺ˷
ٹҶϵ绰ʱȻЦСŮѺƯ
һ㶣̹ȻЦǱġ
˵绰֪׬Ǯ·Ҳرס
ֽĿⶢ͸ķϡ
ʱ䳤ˣ짶Щ͸ķǵľƷҲ˳ֵ֪ȵĲˣǰ˳ˡ
ʣµľһƬϹ֡
һ·Сȥ¾¥
¾¥һȺϲú͵ظһȺ˲һϣԣоƺȣҺ˵ȣȴҲȡ
̰ԵģûԼĸо
һȺһյһÿ֧齫ӣǴ齫Ƕ𻨡
ŶʱЩһĲֺء
ǽˣû̧ƤһۣţҲȵҵĴ󣡡
ˣ
Ҿ˵ûAɣ

ȻһƬֵıԹʤϲ
üģչȥЦ缸أ
ŷǹˣЦС㣬ãһѣ
ҡͷҾˣҲ缸ʲôİ
̾˿ץһѹӷϵ
ƲƲ죬мĵʲô˼
ӲĵӮӮʲôԺɶİ
ǵƴƣ϶ǮİˣǮô
һȺ˼ҡͷ
ФǺЦС㰡˵ɣϵǾϾˣȦӡ
ФҲǾǣȥģ鷳
ֵе㲻˼ˣͷûɶ֮ǰʹ顣Ū԰顭׬ǮԺҳԺȡҲеˡôͰ͵ӿˡ
һǶ԰飬һȺһʱûȤô齫Ĵ齫øĸ
Ǽˣ죬˵֪ˡ
ʱФµλˡӺɷһĭһģ֮ǰӦүզģڲˣ
һȺ˼Ĵơ
ФӿǻȥˣǻȥҲܰǲȥҲȥҼһĶֵرͲԣ
⻰
һĬ
ʱűˡ
ǸϽܹȥ˴š
ֻź棬վˡ
һˣĲǺܸߴ󣬵һʣһǸչߡ
һͲ˵ˣҲߣһģһӣëһҲ⣬ŰӣŸӣﻹŸһӡ
Ȼʥʥ
˵һֱ֣˽
ʥûķ˸۵Сӡ̰ߺߣ
ȻʥߺߵĽˡ
ǲ˲ͷţӰæ滭ʦӰ飬ͷ֪ˡ
̬ȡ
ǾȵĻǺӣ˵еޱȵ䣬ôأ
ʥ
ǰһ̻òȻƶФһգ˲ӣƵĺš
ϵӣǣӵֵ˵ˣ๤Ƕ԰զˣ
⻰
˶һ㶡
ȻФϽеով˵¶أֳһҶİкð
ʥƳһۣǺǵҳ˵ص㡣
ص㡭ءص㡭Фתȴ˵Ȼ
ФЦصǣ԰ô⡣ʥҪָһ£


415 Ф԰
ʥָźɽôĵأǵı»Ūǲס԰ϣҪ԰ȻһĶҹȥϰ࣡ϰ࣬ϹźǰҲܡ¶ǵøƯˡôʥǶ档
ʮФͷʾס
İ˿ڲΪ¶ˡ
˵ʵڵģʮФﻹǰĺܣһѹȥ˹ͣ˳ûϷ
ǳ䶨ˡ
һߣʥ˻ʥģˣԼҲŻؼҿôˣզˣ
ʥߺߵԼһ£ӿһ¡
˵⣬ʥʮֲĵҾˣһǸͼôͲˣӭԶôͲˣ
⻰һˮԶͬʱԺжлˡ
վǰ˿ӣӭɣȺɱõĳ棬̫ǿˡ
ʥҲЦˣһֵֵܣۡʶһ£
Цʥսʤ𡭡
ǰĻʥֻЦЦսʤʱüëһͣסҿɲǶսʤ𣬶սʤء
ֵˣɶ˼ѵμǼٵģպͶսʤˣ
ʥʵĺӣǻǺô
ʶҡͷ
ʥǲͶˣĺӲǺӣôأǷŵģնһ˷ţҲǶսʤˡǵԣɴ˰֮䣬ڶ࣬ʦģϣ
ߣҲʦģҲϣ
ʥֵƵģҲҵȻϡ
ô
˵⣬ʥٺһЦе㲻˼ĵʧ˰ɣ
Ҳ˵ҵĹⷲвٰ汾
ĻŪˡ
Լ֪Լ¶ǾԼŪ˸ĳƺšô뿪ˡҪҲա
ǿóһѣŵȫûоӡ
ȻѾеиۣʲôƽߣʲô磬ʲô˧ˡھһӣһʵԼ
գʵﷴ˭
һսʤǷˡ
ϾǵνĶսʤ𣬲Ǳѱ˵ĺӣǲգĥԸǡ
ںˣˡ
ʮֵѣǹӸҽˣֵܾҵֵܡͷ˵ʲôַɶĸŪҿ˵кܶྫʵĶԿҳ޵˽һߵķ˵ɶ񣿡
һĿյ磬ȷҪʲôô⣬ȷ֪ﶼʲôô
չЦһʲôüɻģҲûʲôܿģҷ˱ǡ
Ǽѡŵ֪վǸˡ
ǾͷˣЦУҸʱ䣬ҷŸ㿴
յͷɡ
ȻһֵˣϽŪ԰ɡ
ǵ̶ӻûզŪ
ͬɵƵĿǵ㲻ǵͨ˰ɣ
һ̡
Ǿɵˡ
Фһƣһ·߹ȥǹһ
ФŴͷûһͿһЩ
ФţʮģŲݣͽЩ˻
ФñϱȻһ£ȻФſ죬һ·ҧȥһƬƬľʲôľ͵ˡ
ФФФߵȽЩľ壬ľܿһʱľͷΧͽ
һĻĿɿڴ
Ȼ֪ЩɣʵﻹʶĽǵ
ڲŻعζЩһƴĶôˣֽϵĻôܲˣ
һȺɣ԰Ƶģ
Ҳˡ
λľԲٵټеûµĻʥæ
桢޳һ֣ʱһƯƯģФ԰ôˣ
վڶ԰ſڣʣµֻһ䣺ţơ
⶯۽¾¥棬λƫƧɽ棬Բûб˷֣һҹ֮佨һ԰澰
԰ˣҲˣֱܵ˴ίᣬҵ˴峤
ɶҪ԰ֱˡ
ǵǴ԰Ф԰һЩС棬ûɶΣյĶΪģ͸ṩֺǶѡ
̴ǡʲôﰡ
ǵţ򡢴󹫼󡭡


416 Ʊ
ֱһŨһԵСǿ԰ҿǽ׳ɣ
ǻӻ֣ɢˣǺǵЩءߡϻɶġ
ʶĻֵͲ˵˰ɡ˵ɶ
Цϻ
ѵ
̴ֱӵ˵ϡ
峤λãǸɵϣǼĹֻ֪ܲǽԼķʽãֻҪǲӵңֻҪƷOKŵùͲȥǵ顣
ң飬ȷǶԴģһֻ۱һֻˡ
ʲôݶ֣һɲʣ˻š
ԣϻ֣ʲôչʵɽǸ
ǺٺһЦ¡
һۣҲѸȰңǲǸͷ
ǵͷǸ
Цˣ̴ӵ֪жʱҾ;Ǽһйϵ
ͷ⻰˵ģǿǶܸɶϵ⡭
ҡͷСӾͱҴˡϵ飬Ҳ㳶ˣǿǶҰģ
ҪǰŽ㶯԰ͬˣҲͬⰡ
ǵҪϻԼͬأ
ҡͷдͬȥԡ
ǰ˽һۣдǶȻѣ¶ôɵİ
̵Сӣ¶ɲǵүүҲ㣬Ĳø㰡
ǵͷֻ֪ҪҰ죬ϻôȻȻĳۼҶ԰֮ͽҺˡ
̣СҲ̫뵱ȻˣҰɲС¡
գǴӦˣڴŪС԰
ȥǽʮФеһ𣬴һ¾ϸڡ
֮أǳ壬Ͼŵϰ࣬°ࡣ
ϰʱ䣬ʱǰ
أϰʱ䲻׼齫׼οģκ˿ǲͨô
ǺʹҶء
ʮФȻȽƤ̫ǵǶġ
ȻӲͷƤӦˣȻˣһţİɣС㣬ûģ
ǣ֤׬

㶨ʮФǴ֣յ˻ʥǰЦүӡ
Ȳأӹһֳ˵ģôﲻ
ǵȻ֪ӻ᲻»˭
ӵ֪¶Ĳصˣⲻǡ
˵̬ĵǸҲСǼ֮ˣ̾˿ˣҲҪġ֮ԲģҪǿ˳ȻֳǸˣҲûʲôˡ
ʱ˿
ɫһĿģҲ֪ˡҰѳ˵ǰ棬ҵĻȻҲô¡ҿɲˡ
ͷʾ⡣
ӼҵҪҲߣһƷúá
ڶ˱ʦѧա
Ҫ㹻֡
ģ˱ҪܳԿࡣ
壬˱˵
˲Աɨ䣬ѧҵĻҪȥ
һģҶ̡ӰǻʥˣˣһѻˣҲ̡
գæүӣġ˵֣ҲҲû취ŴƱ⣬ҶԴƱҪͷҰȥһ£
ԣЦˣֳȻô˵ˣҾͷˡʱɡ
лȴһֱⲻߡ
۾£
ǺƤҲˣФ԰Ҫҵˡ
ΣòҲȥװɣӵ
æҡͷôءҵ˼ǣǻһƱ£
ӵûִܾͳīֽ⣬չī䣬򵥼ȥһֻֻԾȻֽϣ鶯죬ֲҲеϺζ
ЩﲢдʵɣҪ˵ϸڣʵҲر
ϣһ֪ǶԷҪĶ
ֳ⣿ʡ
ͷ⣬⣬⡣
ƱģƱⶫڵûãֻ˾ۡ뷨ӵļ򵥼ʣճĶɽˮԼǼƯĴֱ֣ӽƱļֵһΡ
Ҳţֱӳȥһ·嵽


417 ҵǰĻ
һҵܴĹ湫˾
ſһСӵ˿һǣЦǣŪ棿
ǵͷŪƱ
һƱ˶ʱȻζˣʱ˿Ҳûʲôʹ˹ŪɶƱ4A
ǽĻó԰Ʊ
˵Ǵֳɵģأһ
ָĻɨˣٴӡˡ
һˣ٣Ա
˵⻰Ҳûǻ£־ȥ
һĿֵⲻ𡣡
ƲƲϣǣ⻰˵ģһѣѲɻǹż氡
Ҹ˵ϵĺûҼĶˡ
ϰ壬ҲʦҴˣǿȫ黭Эḱ᳤ֻЭ᳤
Ĳ˵һֻҪǹ棬漣һġ
ǵҲ
˹ЦҶƨѧģⲻûôű˵ȣΪǸɶġҴ򹤡
ܴôʡ
ظȻǣ滭ҪֵģҲǽġбû֡һɨӡжѰٷҲˣ浱
⻰ҲЦˣͦģݹȥһ̵ϵܣզƺ
ϣӣ˫ֽҹȥź󣬺ٺЦģ
һԣӣҲǸ̹
˵ǣӾˡСҲ⻭ڰ㴦ˣ
Ǹʱ䣺ÿˣҸʱ䡣
ˣתϵĶˣȻСĽչ
ò˵ȻӣʮֵȣҲʮֵĻ˵
ټ豸ȷǹõģΪ˵ԵʣﾹȻרɨֻ
յĳƷʮֵ⣬ֱӽ˴Ķ𣬸ӣȡ󣬾ʹԭ滭ؼˡ
ûãӵĴˣФ԰Ʊ۾ʱһһץסʵĻµģ
һɶµģ˼ҿͻԴġ˵ʲôϡһɽˮﻭ裬ʲô񰡣ǻĺţưɣ
㿴ŵ꣬ȥȥⷽмҡ
ȻӵĴˡ
ͷģ֪ĻΪӵ漣6

ǻصʱ򣬴Ѿдù棬˹˴Ĺϡ
ǿдţФ԰ʱ۾һڿ췽ǵʱһĶЦˡ
СӣＸＸҶŪ԰ŪЩɶ
ҵĴƹȫȥðɣ
̲סЦ
ԭź棬չļǣΪ԰ɶģôһʱȻζ
ȻҲиһʵеģûɶĵСߣĥţҲܵͷ
ʱˣִ䶫ȶȣŭ԰԰ĶﾹȻǡ
ȻЧ̫ãҴǱĵ̬ǲô˵ҲôФ԰ҵϢǴˡ
ǾȵǣûأͽӵǮеĵ绰
ֵܣ㿪԰ˣǮеôֱӡ
ЦŪģˣզ֪ģְˣ
ǮеЦ˵ǲȶȥġôߣȥǹ˸ݵӣⶫ졣
ҲЦˣǮе⡣
ǮеֵֵܣǿҵɶĿˣ
ǶʱסˣŴ뿪ҵĶˣڿҵʱŪʲôĿһ£û
Ǯе㲻Źұھ˰ɣ
ǲͷ˵TMڶû
Ǯеֵˣ϶飬ȥǶ԰ſڸתľɶ˰ɡ
˵ɶϽǾлֵܡ
ǮеٺٵȶȲȶȣ
ϵǵôڡ
ǮеҲܣ㲻ڶûɣ
εЦˡ
չ˵绰ͬĵ绰ˡ
ϰ壬㿪԰ˣͬһھʡ
ǿЦõĵϢͦ찡
ͬٺٵû취Դÿ졣ǸɶǶɶﰡû£ҴǼҴֶɶĸոȥ
æлˣƱˡ


418 ⡭׳ɣ
ͬ˵ɶأƲ˭أƱ۰Լ򡭡ҵʱŪڹȥף¡
˵⣬ͬһ䣺ϰ壬͸¶һ£Ƕɶﰡľͼɣ
ǹҡͷֹ
ͬͷˡ
ǲϴǼͷҲء
ͬ@#
ιͬҼһһͷأҪٴո
ǣ@%
һȻͬˡ
ͬҲ壺ҪҰС
ǵɣ
չ˹ͬĵ绰ǾͼүӴŴǹˣһž͵С㣬㿪԰
ǿЦţԭ˵˵һ顣
үӵǵˣǸ켸ɡ⼸ԽԽܳˣ˶԰ܳ԰ɣ
˵ɶ
үҲڶ
⼸Ӣ۹ʮ˴壬ﶼŵġ
Ⱥ˵¼ʹˣЩһɾɭֻţйʿء
ǰүĹүˡ
ЩĹʣ㹻үÿıˡ
ǧлүӣſЬͷҲˡ
үӣ£ӭȥ
ͷû£˵㿪԰ˣûҸŪ˵㶯
˵ͷһƤڴȻˡ
Ǵһüһ澹Ȼʮߣ
ǸϽүӣҰĲץ
ͷһ۵гģġ
ŷˣֺﶷ
ͷֱӿӸ㿪԰ģǿİ
ֲһ䣺죬Ҹصߡ
ֵǷˣ֪ͷ۶࣬һֺ̡˵ǰæʵǰæˡ
Ҳյȫˡ
ǱΪˡ
ͬǸһޣЩ󻨱ֵǣ½½ȫˡ
ͼѼģèģʹӵġ
ǣҲ
ĥĥȥֻܷŽԼԺǿڵµˡ
ȴŹˣǲ˲ϵĺһƨ̫ʦϲˡ
˵ģӴĵĿˣȳȥ̻ƣ
ΨһǿĵǣЩ͹󣬲ģСǰԺţǽЩﰲŵװ׵ģпպʹ䣬һȺͷ̫̫ЦֱŮá
ǣ׼
ǽһԩɶʱ򻻹
ǵӰԺæţֻůůģʮֵĿġ
ʱϵߵĻиͻݵŮˣǲŽмҡ
뵽ˣǲܸɿˣϽæ
ϾʮͷʮֻһߣѼ칷֮ĸǶϰֻ
ЩﶼǴģϻűأ⻹ȥʱŪˡ
ôදںԺͺԺĺ棬һʱ伦ɹУʮֵĻҡ
ڣڰ޳ЩֶΣЩһûҴܣҡ
СӵС㣬ôදҾǻǿ׳ɣȻٿɶġ
ǣ2#%
ɿһС짰ţ׳Ժ˵ɡ
ͷҲ֪Լ˵еˣ˼ĵǡ԰԰أ
ʱ䣬ˣûôţÿ춼ڼﻭ¾¥Ǳ߸ûȥ֪Ǳߵı仯ж󡭡
æ¾¥أȦһƬأ԰á
۾һһûȥǱأҪȥ
˵꣬ѾͷͿʼжˣȻֱӾҪȥˡ
һʱˡ
Ҳ̫ͻȻˡ
¾¥ɲϾ¥Ͼ¥һȺһôиǱ߿ɶ˰
ǸϽ׷ȥס짵Ǳ߸ŪãͦҵģҪʰһȥ
짵պҿȥʰһ°
һתзɿ˼짵İ취
ʱС짣㻹˯ɣоϲ㡣
짲ĿŴ塣
ǸһǳǳĻ滭ʦǸ˺ޡϣõ״̬
짺ɵĿŴ壺ǳĻ滭ʦ˭
ǵʥӡ
짰һ۵ô׵֣ݰɡ
Ҳ¿ˮˣƤһԶүСѧģرţơţ㿴
ͳֻĵŶ԰Ʊ짿
짻ر߳۹⻹еġ
ֻһۣʱסˣһֻϸ۲š


419 ׼ҵ
Ǳ߸ڰ޳ϵĴƣʾǸϽȥһ¾¥ǱߣҪȥһȺǴ齫ءǾͲøˡ
ڰ޳Ͻˡ
ʱ짳ĳһ⻭ĺɫãīֱ֭ˡԶүӣ
ǵˣ˵ӣҲӶ԰ɡҲûע̱ɶģⲻȨɡ
ٴΰһ⣬Ȼһ˷ܵĵʦҪú׼һˡ
ȻѾͷһܻطˣ˵Ҫ˯㾫ɶġ
짲ȥ¾¥ˣ˿
ԺӵĴţʲôģϽкˣЩϵ¾¥ȥ
ôһĹЩѾԺǱţࡢࡢˣ˵Ǽֻ׶춼Ǹ¸µĽţʾˡ
һȺϵ¾¥ФţֱӽԼͬˣǵĺ£Щޱȵ˳ʵʵŶӽ˶԰
ڼѼʲôģͨͨ˴󹫼
һʼֻ׶첻󹫼ӹʵʵĸں浱ˡ
һʱ䣬ԭĶ԰һӾͳ˸ֵļУֵȫ˯ž
ʱǿһޱϸĶ˹ϸһ۾ǿЦõĵ磬أ⡭ɶ
Ȯ˿ԼϵϻЦզ˧ФӻġʱʱΩΩФ
ò˵ΩΩФˣϸΪëء
лϸȮǴ죬ɾͱƽˡ
ϵһ˲ʵ
ԣڵȮǽһŤ
ǵ磬զӰ㻭һëأ
ȮƲƲôˣһװʲôȻô㣬Ҿ͵¡
һ˵ʲôװѾľһô
˵ˣװ˾ôҲ񰡡
һҾˣզզصļƣҲùȥɡ
ȮһߣǾͿһֻûëСҲĻڵĸںŤŷ˶ƨˡ˵Сཱུ̹ģСʱҲ㳤һϻƺ󣬾Ȼôֶϻӵ˼
ڶҪҵˣϣеʧߡ
ЩﺰνʮФǣҲеûд齫ֹʲô
˵жǰ
ҹƣ࣬ɽ˺ɣ
Ҳá
磬׼զˣҹˣŪȦͲˣӰ췢ӡ
УȥϢһᡭ

ڶ죬ФһĽ΢΢˰׹⡣
ǳˣ̫Խɽ
Ͼ¥ſһ
Ǵ򿪴һֻһͳͣſڣͳǰŵǮеĴ·
ǮеǺţֵܣˣ
ָɽ溰ţ⣬ȥǱߣ
Ǯе˳кѧ
һСѾͷŰɫͳ˹һڣ©ʵСͷأ
ָźԺԺϴͷأȥɡ
СѾͷƨƨߵ˹ȥţСͷǴһܣ
Ȼزص𣺡˭˭
СԩңùܣǮеߵһߵô
Ǯе䣬װıڣﻹʮֲˬĵ̵ģʱ㱻¡Щһ˵߰ڵ̯ģ˻ʲôġ
˵Щëôģ
ǲǱй
·һȥͺǶǮ
ҿԶΪ⼸ڣ
ҲܡҪԴTMҲǴƷȥˣнɾ͡
յģ浱µӶһǲ˷ġ
Ҳһ·ʮ·ڣӡ¥ҲֻСܸɳֲ׵ˡ
ˣǮ˼ҿҲԼ뷨ˣû취ԲˡϲӣŪЦ
Ǯеļ
ǮеһεİһۣЦ˳ˣİɣ֤ȫ硣Ǵϲӣ϶æˣҴ˹ȥ㰡ЩҲʡġ
ȻǮекѧɽȥˡ
аţڰ޳ţɡ޹짶ǰźˣеĸ·еĸӴ
ţͷҹġʥдƲ·ϣһ·ҽɽǰФ԰
ܵ˵ûģġ


420 ʷӵ԰
һ֣ǾͶ˹
ȻЩû¸ɵļߣһ쳤˲԰￴ȻʲôǶ԰漦Ѽ칷еȴޱȵ͸ǴϳƵġ
˲ȥҲ֪԰ﶼЩɶˡ
ʱһЦ
Ц⶯ߴ˰ɣզ׳أ
˴Ц
ô˵⶯԰ɡ⶯԰ʵҲУⱲӼӵĶ԰ˣ
⶯԰ҲҼģģСˡ
ӻ棬Ҷ԰ĶﻹǺоͷģ

һȺǵ٩ҲûƱȥһ۵˼
Ǿ͸ȥˣǰȸհԼҵţ͹ٻǮȥ̽Ҳôİ
ڴأһ𣬶߽Ŵ졣
ȻФ԰ĴŴˣһɫһϮ˳
ǣ
ƽʱһ£ϴɴһض߹ĸоݣʵ˲ࡣ
죬ȻժɴһŮһ˳ֱѹȫ
һվ˵ĿⶼʶľۼϣԭҺĳ棬ֱӾѻȸˣ
Ȼ˵ĿУƱԱλϡ
һ˲䣬˵۾ˣ
ԭƱˣʱԾԾԡ
ǼˣǰλФ԰Ӫҵĵһ죬⶯԰Ĳ˵Ҹұ֤һ԰еģǲһУеҲһУ
⻰˺ľЦˡ
ЦС㰡⻰˵Ű˻治˼ĸɽ򡢴󹫼԰Ҳûʨӡϻ¹
Ҳ˫ֲĵǸûУǡôƯƱԱôƱһܽӴĻᡣ̣ѵãŻţϽİ
һȺ׸һЦ
Сӻ᲻˵
Ҷ⻹ԣҶʮˣҾ͡ӰŶȥ
ǣãȲ֪ô

ֳһƬд򣬴ŶӡʵҲˣǴ˴źӴֵġ
ʵ԰ľͺÿô
Ȼ
ϲ˲ϲ
ǣ֣֣ǻļǧĴͳ
֪Ф԰ǸӣŵĶǼѼ칷èЩԼԺа˳ɡ
ǣôˣô֣Ҿһգͼֺǡ
ǧүģǴҵ̬
СӸˣǲɶ֣ѣˡ
Ǻһ̫ĿĻʽһ̫ˣһȺ̫ĿͻôĽĻʽˡ
ʱǮе˳ȥվ˸ȽϿƽ̹λãȻһȺ˿ʼȭͷȣһдľ屻ߵҷɡ
ŶĵҵȤһʱ䣬ӵˡ
ҲеģŴչһġ
ĻǺˣϾֵ̫ˣ
ææʱ򡭡
һȺ˳˹ɤָǾͺ˾
һʼһΪҳӵأ̧ͷȥʱȺӺȥȡƱĴ塣
Цӣ°
Ӳͷ󺹵ļ˹һӹܵϰ壬ҴˡҸ˵Ǹ
ӴӣĶǵҽгţֶӳ·棬ǹӡģҿҪƱϵĻҿȻֻСĸӡƷһһеʵ̫ץˡһû˯֪ҵĺӣǺƤˡû󣬾֪ǻĳһ漣
Ȼ֮ǰӾ˵й黭ЭģǸʲô᳤黭ܸߡǼҵĵӲרŸӡġֻĻ
뼮λϸˣϸ룬ҲȻ
ֻҪǿϵȥģʥĻǾͲЩ˿еĶ
Щ뻵ˣһ۵¶
ǵ˵ͷæˣ㿴ٸһ»ǻˣ㿴ô
һ۾ˣ˼ޱȵǵ֣λʦҲô
ǵڰȻˡ
żޱȵĵһҪǸӣҵأ


421 
ӸϽ˫֣ӣ涼ķıӺϰ壬Ҿ˾˵أûʲôðװҲǹŶǾֽҵƷ
æлдһ³ŵġ
Żֵϰ壬æǾͲˡƱ԰ȥ
Ǹ˵ģƱɡ
ͼӻͷһֵ֣ǣƱ
ֻԶһȺˣЩһĲװӣﲻ棬С裬ź롣
һһշ
ӵҴ˵ˣ⿪ҵǵټϸ黭ЭҪ֯дȫˡƱͲˣٷ򵥡
˵ٷ򵥣ҲûⵥϾô϶ء
ţշѡ
ǼȻ˼Ҷô˵ˣȻ˳µӦˣкȥŶƱ
ǵǲǾֵģĿˣҲ͸ÿˣҲʹóŵûжȣһÿͣϰĺ
һţȥһҪдϼ֣ϼûԼҵĻչϣһֵġ
⵹Щջ
ԭûʲô£ϹĵļߣЩ˺󣬶ʱĿꡣ
ǳţſ䲻Ҳʮ꣬黭ϵ裬ʵʮָߵġ
ڹⶼš
һ黭գƽʱ͸⣬顣
չҲһʼİһΣһһΣڣһΡ
ĻԽԽ٣ƷȷʵԽԽмһˡ
Ļ˸Ѽһ档
񿴵¶棬ǹȻʹкһʱ䣬Ǯеķ⡣
ǮеĿѾﵽˣЩˣʼ֯˴ķűڣֳճ׵˸߳
ȻˣƱĹ˿ʵҲǺܶࡣ
ϾֵĴǲǹ˿ͣһʵģڶˡ
Щ黭ҲǸģڳŵӹģԺҲ˵ء
һЩƱļߣҲеģչѡ
һˣʵֻռΧ۳ԹȺڵʮ֮һ
峤˹С㰡⡭а
ҡͷүӣ𼱰ŸտʼģԺ⶯԰׼𡣡
үӳ̴ӣбۿһǺǵӡ
ʱǰƱ˺ȻһҲܣ
ҵ찡
ֱˣ
ڴڿУм˳ţ
ͬкʣɶ
ȻԷı죬
Цŵʱ˭˵ٶȵһ
Ǽõȥļ߾Ͳˣָо԰ܣһһܣ
ǿڵĺʹ峤ЦǺõǣԽľˡ
̲סˣʮǮƱôҲȥ
ȻˣҲȥ
һʱ䣬ԭԽȥûȤļǿʼȤˡ
ǽ˶԰һӳ԰һȺѣҲûʲôáǣһȺһȺߴյһһߵһֻĲֺʱ򣬴Ҿ;еˡ
ţһȺյһǼ˼أ
ӵļſڻ϶Цڵϣִܵĺӡ
ΨһľȺˣܿǾʶԼˡ
ֻһһС»ϻƵһϸһཱུİ֣С̽С
˰ҡͷϰûǵûǵ˰Ҳ̫Ū¶ˡ
Ϊ⶯԰ʵûʲôĵʱ򡭡
𣡡
һͳĻХʶŤͷȥ
ֻΧһ԰һͷͻſ
ֻǳ󣬱ѰĶҪһȦȻſǣȴһڻͷſǵĴ
𾪵ǣ԰ֻлȺɽġ
Ҳ˵ϻǶ԰ǿйŵģԼ߹ſġ
۷ֱʱɽﴫһХȻһͷĸϻɽ˳ֻϻô˵棬һң㣬ǽһ
ҡҡҲܡ

Ҳܣͷ
꣬Ǵ˵еĹɣ
һȺҲ֪Լں˵ʲô
ǻع󣬸˳ȥҪˡ
ЩߣǶˣ


422 ǵĶҲ³
˺üˣΪһŶƬëûȵû뵽ǿȺüƬֻҪʮǮƱͿˣָо˵жMMPˡ
ӰҲˣŬĽԼĳǹڶ׼˶ǵڶ
Ϣݳȥ˷ӵƱȴΪ̫ʱ򡭡
ֻ˸Ƿתһϻƨɺ󣬻λƵ߽ɽֵУʧˡ
յֱֵƱ۵ͬʱ񫡣
ЩƱò׼ȥˣȴֶѾ˵ˣʱضԼˣûйϵ㡭
ȻҲв£Ʊ
ڵĵƱԣԺڰ֣ԺҲҼҶ԰ˡ
һ̱ˡ
ЦǱҰģɽΣղϽ⶯԰ΨһۿҰĵط˭ҵǣ
ϰ壬ϻҰİɽֵİɣ˻ɵʵ
Цˣ磬б£һͷٷɽ£ûǱ°
ҲôɲѰϻ滹Ūϻûһֻһֻȫڹҵϣصıͼ
Ѷȿɱ͵Ѷˡ
Ͼ㻹˵Լģ˸ϻǿɲòء
˲ĵĵϰ壬ϻ£һţһžͺã
ǰƱˣĵβ͡
ˣô˸βأɶûС
ϰ壬кã취ϻŪɡ

һȺš
ǰһ۵ǻ浱ϻҼİҲʵǣ֪ҼҶ԰Ϊɶô༦Ѽţô
һ㶣۾һ
ϰ壬ǸͶʳأ
ʳջ󣿡
ϰ壬÷Ӱ
˵붬ʳѷĶﶼóǧζô༦Ѽ칷ëţյһǶױ

ȻѣڵǣǾٴĵϣȻһˡ
ȻҲ˾ÿƹ԰һǶ붯԰ĶԣֻЦΪ
ԴˣҲ΢΢˵벻ƱǾͺúİɡ
ͬʱǶԴҺţʲôʱҲ֪ҲҪǸȤǾû³ɣͿ
һһ֪ӿǮ·ǲò˵кʹ
˺ϰ壬һƱԹһɣ
ǵԣǲԼʳˮȥɶҪĿڶ԰
Ȼ޳óһӹ棬˿ۺһˡ
ϰ壬㿪ЦذɣķҲ̫˰ɣһֻٶࣿ˱Թš
ǵôǶײͣɶɶҪǾõܣʯӵߵؼζˣҿЧ¶ëѪſУ֮⣡⣬Ⱥǰ㿴ֻֻ㻹զ
⻰˶ʱһϸһƬߡ
üһȻĲ԰Ƕ԰
ϸ롣
һֻιϣرQߵؼ
һֻΪ׼ļǳˡ
ôһٶ࣬治
Ͼͷ۸񲻱ˣʮǮһҲټϼӹãʵķ۸ࡣ
ǣҲû˱Թˡ
û¶ţϰ壬ţţҲɱţɣ
ЦɱǶѡһͷҿϵģȻɱ˳⡣
ȻˣҪʣԱţţֱӿС
ȻǻشĲǴҲˣ⶯԰ϰҲɶ⣬Ҳˡ
ʵҲôɡ
ܿʶһ⣬Щţ⣬ҲҪġ
ũԼȥɶǮ
ǷǼ۸Ͳһˡ
ҾгۣҲôġ
峤Ҳôģһϼơ
ֱԸ߳гɵļ۸ũЩȻԼڶ԰תˡ
ǺǶе׬Դϲ
òݸ㶨Щˣпտš
æϰ壬¿æһȵ𡣡
ǾϲʵģЦˣǸȥǱ粻ɣպһʦʽһμˣ
⻰۾һЦǰʦλˣ
ǵǡ
żĵҵÿȥǲ֪ʦ֮˭Ҳ̫˰ɣ
̲סЦŮѡ


423 ۻʦ
æֵϲϲϰ壬ܹʦĴʦ£Ǵϲ°
ͷиޱͬ
Թử˲٣ǻʥɾһλ
ܹʦʥǹҫˡ
һߣ׷׵æŽƬϴȻһϢͬһķϡ
֣
׵Ķ԰ﾹȻš
𾪣СɽĶ԰ͬ
˽˶԰ô

ڶ԰ƬƵڸվϺٴηˡ
ϻǻŵҰĺټ
οһγͷһͷ׳˶ˣ֪ĶҪȦҪĸϻţػɣǴ˶Ƥװġ
۵Ĳˣͺע⵽һЩϸڡ
ҿƵƬΣô񿴵һֻ
ԡ
˸һŽͼֻһֻںӣһȺ棬ͬһǣһǩأȻգǩŲŲƨɣˡ
˿ޱԻһĻһֱˣ
ȥΪֻۻأɾ˰
Ҳܣ˵õĽסɾأ
޴࣬Ƕ֪̫Ƿȱˣǻ̫ˡ

ȻһˣǺܿ죬ֱƱԱĿ⡣
һ£޳ƽµĴȣ߰Ůһʣ˲²լеķģһֱҪȥ԰
ˣҸоˣλεɣ
¥ϣƱҵġ
¥ϵ˵ʲôһǸֻȥġ
ǾǣŮŮνصϲ󡭡
¥ע㣬ǼôǶķݣ
⡭

ˣѾطˣɹƱһֱóĵƱƬĽʺԼȥƱԱչʲôġ
Ŵֻǿӡ
Ʊĳ֣һЩҿʼĿͶ˹
ͬʱϾ¥ߡ
ƿкųš˽
Ժ짻û¾¥Ǳ߰æ
Ժֻ¶ģһŴũ񴩵Ķ̴ľװһ㣬һͷ׵ͷЦмֶغ񣬻мֺ޹
һһ˴磬Цݿ䣬Ͷһϣǻʥӡ
µԣȫû˿Ž
ҲʾӰ㣬ҪŪ
ǼСĽҲԵͷ
Ҳûд˼ǰųǰԺ壬ԼܺԺϴȥˣոһæһĺ
ͬʱҲ֪ͨ짻ˡ
԰죬Ҳô鷳ˡ
ûһᣬſˣС۵˽ĵʦˣ
ЦŵͷȻ짵СˣǲϴϴģƵġ
짰һۣܹȥϴһ˶ʱˬࡣ
кһ짣ߣʦȥ
째ƿš
ֻ޹ͷ󺹵ǣȻѾҪסӵĽˡ
ȻһӺ޹ֱӾͶˣˣˡ
Ц֣Ըȣʮ㣬žܸɱôãúû׼ʥ
޹ҡͷɣɱˡ˺ö˰С㣬ЩǣŶҶˣ
޹Ȼ򣬹ЦⰡ˵Сˡ۰ǸҲǵ˵Ʒɶģѡ
ӾȵĿ޹ɲ˰
˵䣬´짡
ԽţǵԺƽϢƽ͵ļݼ
µĴ짣ЦǺǵĵѾͷܿô
̧˫֡
Ҳȥֻǵͷ˿ȻֵܿһĻô
짲ĻصóľȻǾٲŻŽڷ²ĹĻ
ӿһۺ󣬺ɵĵ˵㻹һţϵĻ
짵ͷҪ
ӵͷ
짻ȥֽٲĻ˳
ӽһ󿴿ҿǲ˵
վڱҲſ쳤˲ӿһᣬȫֹֻţÿÿ
ŵһۣͲˡ
ע⵽źӡ
ǵλѣλҲǸҡ
æĵ㲻ϻң˰öѡ
ЦˣȻҲΣ
ſ˿һҶͼٿžٲͼЩԥˡ
ЦˣûȳŻش𣬾짣ҽһС짣԰ɣ
짹ɵĵ
ӵãһã


424 ʦ֮
û짻شʶĵñô϶ٲŰ̫ƯˣҲ֪Ǻûϡ
ûȴһţ죡
Ӳĵѵô
̧Ҫ̱첻ҿˡ
ָźҶͼҾãá
˻һ˶סˡ
Ҳסˣ˵ڼϣһ۾ܿǿǰɫߴϵһһлչ֣ǰ߱Ȳ˵ġ
ʵ벻ͨΪϲǰߡ
Ҳ΢΢ü
Цˣãҿ
짵ͷ
ӴЦúúãˣ
⻰ڳ˶ˣȫ㲻ڸʲô
Ǻεȵļ飬һʱͷϵĲ豭짡
ҲǴؼʱҲ£ʦ裡
豭ЦǺǵĿ짵Ѿͷ֪ǺҶͼڻϿ˵һĲֵΪȴҪ㣿
⣬ǵҲһӵɻ
˼ڵȴ޹ЦⰡܲܲˣֱ˵
ȴô짡
짵ҾãǻҲǻ
˻һ˶סˡ
Ȥʵ˻
짵Ҳ˵ϣֻÿλʱҶΪڻҾãڼ¼ҵҵĸ顣ԣҴӲΪһǻֻҵһָļ¼ʽѡֻԻķʽֳѡ
Ȼֻһеı﷽ʽôͲӦôԻ۸ߵ͡
ҵ˼ûðҵ˼ҲǲͬȻı׼
ֻ˵Ҹ˶ԼĻϲ̶ȣԻ۸ߵ͡
һ¼УǷҿ̹ġ
õĿԽ¶ֽϣ鵽ŨǺĻҲ̵飬ÿοҵ֮һص
˵⣬ɬĿһǡ
Ҷͼ짵͵͵µģʱѾлŮ飬ʱС͵͵ԻԵʮֵľִ١šʱȴֿɬģŮ顣
ĳĶĸоҲһҸûҪһ֡
ٲֻԴȻصľηչֵȻû̫档
ԣϲҶͼ
ŮһѾ˵һС
ڳĲ˾ǻ˵õĻҡڱǻ飬һۿ£ȻҲóŮ͵ɡŶִ١ɬĳ档
Ļ˵ˣŶˣȻһЦԭˣ
ҲЦˣ짵ͷѾͷͽܣնˣ
Ȼһڽˮˣ֣豭ûˮˡ
ʱΡ
ҲǺֱƿ豭ӣһڽҶɽɳˡ
ĿɿڴҲޱȵͷǸհ
ʦʽû̫ݣ򵥣⣬ȴ̵ӡ
ǣźһ󣬸ǶӾηһ㡣
Ϊ˵һЩɣʧļɣһЩصĵīַ֭ǳ
ͬŵִں˶ļɣҲӿۣ˲ټʶҲǸˣҲżȥϵתƵģĻ滭֮ҲݷùԶļҲİȳŸóȵִ˵Ļ滭˼άʽģԼģ̫һ
ô˵һεļ档
ŴһЩ滭ϵʸУ
Ŵ˻滭ϵ𺳡
һģĵ˰
Ŷ԰ˣɽҲɢˡ
ڰ޳塢ǮеҲˡ
Ǯеĵͳˣ̳Ӻþƽˡ
³ţɰŴ֣ܿһ̲˾ͱ
Ҿٱյĵʮֿġ
ˣ͵͵ˡ
ȥһѺ㣬Ȼ͵¾¥
һֻ¾¥һȺ˲ǣĿء
˿ŽФſſĿһǵС㣬ˡЩ̫ˣһ׷ָźҪɱͷͷͷ̵ģҷʡҷʾ͸ɱ
Фţߺߵ֪ɣ컹иҪҵġҾˣڵ඼ôô
Ф̯ǰϰ壬Ҳó˰ɣЩҲ̫ˣһľҿƨСģ¶װһҸоҪΪһֻˡ
Фߵӣ㲻˵䣿
Фǣڵִɶ˵ģǰ̬У̫ˣѧѧңǬôڣû¶
˵ӣǲŷ֣һûˡ


425 ߵĶż
ǺʵǼʥô
ͬʱҡͷûϾʧˡҵطȥ˰ɡ
Ф㲻õǺӣȻϲףǰ»зִġϾվǵճĺˣ棬ûôˡ
ֻҪղ£ǾͲˡ
Ȼк˵ǾȲܺˣֵǣˡһЩòˣһЩþƣҺȵ㣿
һȺһ˵гԵģʱ¾
Фչţ٣㲻
ЦĲ˵㣬ȷʵԵģҳ
ǾͳФ
ФԾͳ԰ɣһ
ȻһȺһޱĶӿӣţõӣ齫ճ
ûһᣬư趼׼ˣƱʱƳһФʵ磬㲻һŮѰ
ФһɵүǳԷǼҼҵĴչ¹ȾҲûݰˣ
ФһڣĴζǶʱһ±Ƶĵ磬ʱ򣬿ɲζ
Фߺߵĵⶫ̫ħˣ죬ҾǸ´Ļզ˵ˡģڷ䣬ҪǸ´
˵ɶ
ЦƱǵȾλһˡ
˷׷׾ٱȾƣ
ʱſˣһСͷ˽һžͺܲˣǱָˣû˺ȡˣһȥˡ
زرΪߵĶǲȾƣܹԼӱˣһⳡʱһԣתˡ
أͷβûע⺢
ƣڶһͼֲסˣ۷Σûסֱſ˯ˡ
ѹʱӻγģλƵĴ˴ţߡ
ûԶںϰ壬ϰ壿
ҡҡͷͷ˿ҲûӰર˭˵
Էûˡ
ҡͷԵ뿪ˡ
ԶˣԶһһǻҵ˳˫ۺᣬſǻ磬뿪ɡҷ˻ô
һˣһףɫĿǺǣߣ
ǵҪɱ죬Ǹ¥ϳ֮һżɣ
ǹǷˮ𣬶żȴǶꡣ
һʼץŹߣû´һ¡
֮һ·𻨴磬ɽɽòסƵ꣬ɨƾץġһ24Сʱûһͣġ
Ҳǿһ··ӡײʯͷңʯ壬ˮԷǿ
ʶԼԾˡ
ȥһжǴץŹ𷼿ʼģŹ𷼣ɶ
ŹǺεȾƢһ˸ס᪴ǰӸץԹôܴżɣ
żɼŹ𷼲˵ȻŭֱӶ֡
ִ򲻹תɣǱ߾ǲüβ߻ħ
ȻûܱŹ𷼽Źû°ڵĦ
òҵᣬܣȴ֣ŹҲ֪ʲôֶΣȻӰһ㡣ƾμ٣ݵأ˦
һ·һ¥ʱ򣬸պ˵飬ľǷ񣬽˵ɥŹ𷼡
һ֮ٶŹһա
ͿˣŹ뿪ɡ
κΣŹֻǻһ䣺Ҳ
ΪŹ𷼻ż뾡˰취ߡ
κù˵ͷԽ֣·Խļѣһ·鷳󲻵ò·߷ء
ôģС·һʱ䡣
ò׿ˣҪڣһֵˡ
ƣԶˡ
żڵϣűϵŹ𷼣ҧгݵĵ⣬ҷѾˡҲߣ뿪Ҿ͸ˣҸ˵˭ߣ
ÿʱһ
żͷȥֻһվǰһҶӣͷĿ
żһһֻӣʱŭı𣬶ӵҲ֪ĸˣȻûע⵽ֻӻ˵¶ֱӰѶԷͨˡһǻŭֱйȻָźЦӣ˵
飡
Ӿȭͷ
һӰΪƿնȥ
ͬʱȥĻɥŹ𷼡
տ뿪Ź𷼣ֹɥǣǳĺͣһԺиˡ


426 ׶
żĶˣòֻܻ֣Ǽһ棬ͱˡ
Լܵλãˡ
֣·̣
֮ǰ·һ죬·̡ͷ˿ȻߵŹ𷼣ˡ
ʱ˿̣ԺĻصϾ¥ƿţɴϾ˯ˡ
ڶǸǰżɵһɶ
żˣǼǵţƿŴ⣬ֹˣţưȻûˣ͵ŷż٣ΰɡ
ǸŹ𷼵İȫϾŹһù˼ǹҲǿ˭ɱѶȿɱɱѶˡ
ңи̣Ҳû¡
Ҳ˵һ˵
¥Ǿŵһɷ㣬ž짺ţԷ
Ȼѵһײڰ޳Ȯȼһһʱ˳ȥ
ǿЦõĵǰͲһһ㣿һԵģһûˡ
˺ţǾͿѾ׷ˣӾȻҲ¾¥˹ЦǺǵĿǰĲһС짵վȻôã治治
΢Ϲĥġ
Ц츳츳Ѿͷ츳ȷر𡣻ͷȥʳ߳Сӽһ¥
һ۾æлǾˣ
ڰ޳ˣԼԺţͷҲ۾һǿӣҲʮФڵظɳԲʲôĶңΪ񣬾λˣҲġ
ϾٰСʲôģǵְʵҲûʲôʸμӵģʳ߳ҲãǵĵʳҲǿġ
˵ˣϣҲһأ̫ˡ
ǣѧˣǿɾпڸˡ
ˣĺȵƣ׸һأԹٻȥˡ
һյһ꣬Ƿһ٣Ҳʲô¡
ԣǵл󣬺ڰ޳æˮⰡĲ˵¶ҪǸɳˣֵллˣ
޳ҴֵҲллˡ
Ҳһ
ֱӱ˵ľٶŪˣ󣬹ЦǰԺóԵĻףⲻиĵӣȻѧķⷲӦһָˡŸôأͽ
˵ȻȮ¶짲֪˶
뵽Ȯˣ˶뵽˵һγԵǶٺ⡣
Ȼ󡭡
޳⣬ȳԣȥ
Ű޳ҲǶԵ㣬Ҳȥ
ŴҲˡ
һãȻʵϴޣ㲻Ҳϲɣ
Цסˡ
ȻҲˡ
ֻǡ޹زءţɻסû
һĲ֮ɫǸ˵ʵóһ㣬ϾͽҪȥ˵ĻҪ˵һ㡣ʳǸլв̫ú
Ȯһۣ·˵С뱨ɣӿ㣬ȥҺӵʦǰɣ
ֻûڵĳŷ˹ĵգǿһһĺðңɲԼģȻŸϡʳġʳġ
˵˵Ժ͵ţͷˣ޹ţɶеסˡ
ȻûгԹգ˵ӰġοǿǳԹĵӣӿġֿڸУζǾɱһзʳ
뵽һĶ̲ס˿ˮȻĶ
ȻһĿȮȮȻףǶԼʦʮֻŵģһŹӾˣһûļơ
ں֣ǱȴƵҵǣ㲻ỹиݽгɣ
˵ɶֻܸɿȵУǺǣǼұĲ࣬ݶࡣ
짺ɵĿǣԼϲϲ˼ʮֵĵһ˵ĹŹ֣ɵҲˡ
ݶˣòҲˣǣһĶǸĴʦеˡ
ûٸʵףصİãǿǵ˵ķѾҲͲˡ
ʱǵֻˣǸİ绰
ιʡ
洫һϰô
ǵǰզˣ
ȻصһԼһ˵ľҵֻ
Ȼû˶
ͷֹֻըˣڰɣôù


427 жү
绰ĪԷȻе죬ĲǵˣҲͲˡ
˷Ǿ͸ȥ¾¥ˡ
짺Ҳһͬȥģһһ߸˵ţ˵һֱеĹ߶ѡ֣ҲԣԲǻʲôҪף㻭ĿʲôҪʲô
һأǲܻʲôܱҪ˼
죬ǾͻҪڻġʧʹµ
ĵøǽľˣҲˡ
ĸ㣬Լ࣬Ф԰ǳˣͬʱĻŮ
һ磬һȺӿִ壬һʱִ¼ҼҿݣӴˡ
֮£ĴӿʼЩˣȻеԶǴҲѪСӳ͡
乻ˣѼʲôĲˡ
ȺԴˣֿ֮࣬϶ҪԵ㱾ز˵ġ
Ѽ֮ȻǱسС
䶳ѼͻȻԵصټϼ۸񱻽ѹŲ׼ǼۣͲԷԺֵļ۸ʮֵĹ󣬶ʱһľͬʨӽ˼ѣֵչԼİģССѼʲôģǶٶٲ١
Ȼ۸ûȥǼܲסô԰һʱ׬ͬʱҲԼҵļѼЩˡ
Ǻܶ˿ʼȥϯԶĴӡ
ʮ˴ļѼ˶е㷢ëˣһ˽壬ļɹ
ҲףȥԶˮͲ˽һʱ䣬Ҳг˲ˣϾǮ׬˭أ
Ҳû취ˣҲֻܳ̾һ󣬿ʼˡ
ô˵Щʹಢҿš
ҲˣΪԼļѼˣ죡
ļѼƬΪλļ١
ڵĹֱϰţŪ԰ֻ˵˵ļѼȺƭ˵ġ
ʵֱԩȴ޿κΡ
ԣÿ첻Ƿ׬Ǯ⣬ȥŪļѼ⣡
ʱζ绰ˡ
࡭ζһھͿסˣ˰죬û˵
ϴһŮЦ壡
ֻǶܸܵζǵΡ
ŮģǸġΰɶ°
ôһ˵ζǶʱ˿ݺݵĵһ۱ϵ壬Ȼǵ湻ġҾô꣬԰ҲȥʮˣܿһȺѼ԰ģͷһˡ
һƬΣϸһ룬ԼɶεģԼǼѼ첻٣ǡͨļѼô
˵ʮФФ
С˵ǶĿűǩأҲǼˡ
ǵС˼С˼˵°ɡ
ζ²ˣȻ绰ˣǿ϶¡
ζǵģϰ壬֪ͨ⼸ҲûţѾͨ˹ϵõеˡҳǮɽͶԼҰǰֺɽȻô
һ۾ʱˡ
Ĳƽ֮ζ̹ġ
ԣζǣǲ̫ǫ飬ζǰ飬Ҳȷãֻǿû°ʱʣһʮФعˣǺָܿɵ԰ͣ
ȻζǰȫˣǾͺ˵ˡ
ǵҿС
ζ˷ܵĵô˵¶Ӧˣ
ǵȻҵ˸
ζǵû⣬ϰ壬Ĳ˵ɽľٲԼɽҶŨ붬ıѩȪӣǶһʱһЩҰֻҪȷҵİȫ벻Ѱ
οȻԴ׬
ҲôģεļͬʱɽȪҶҰԴȫУľӪ
ǿǿϣȻ׬
Ҫ˵ζǵ
һ̣࡭
жүǱߴүӵĺ
۾һү
ǹЦԡ
ֻǶ񿴵ڷۡ
ү°Ƕ԰ƱϵǷ˭İ漣ô
һţ²ˣޱȵĵȻУһǷˣߡ
۾һȻ׷ʵƷʵĻܻô


428 ǷǶ
Ҫж٣ǴԲѵĴţơ
΢ԥ󣺡үҾǻǻʥӵֱʣԣ׼ȷ˵Ƭ޷ֱ٣˵ӵ漣
Ǿȵĵ㶮
ҶͻǲửߵһЩ滭ʦˣǹֵĳҲʶǰĹǸ汾µˡǴҴʦ
ǵͷţǲ
үƱӦþܵҡʱҿ漣զ
ǺɵĵѾͷɶ
ЦȻ׬Ǯˣ⻭ҵġ
һ׬ǮĹ̾ʹӦˡû취ʵ̫ȱǮˡ
˵⣬ϵ壬ҲҴֶӣζǽӵ绰
̵ݹȥ绰ζǿЦϰ壬˵øĵġ
ǲֱ˵ΰŪѼɶô˵ߵؼߵѼţɶҲһҶ԰Ŀ챻ǳԹˡȼϽġ
ζһ㶣Цõĵϰ壬ǿ԰ǿ԰һǵһ˵԰ĿѶ˵ġ
ǵϻˣŪ
ζǵģһ磬͵Žӻɡ
ôһʱ˿֪ԼĶ԰ȱѼΣڽˡ
µ绰ǿűȺɽ¶˿ĵЦݣԺĻˣ
ڶһ磬ü󳵾Ϳִ壬һʱ䣬йţ˻֮ڶ
һһ󳵵СȺǣЦϰ壬ǣ
ҲƤ񣬸Цû취ϲ
˺ôЦ
мߵգȻ󷢵ϡ
ڣФ԰СѾˣܶ˶ſ⶯԰׳ĺ
ԣЩƬϺ󣬻Ǻܻӭġ
ҲţϾڸԼô
ȴĶפ԰ԭΪȱ˶ԵЩĶ԰ʱ
ڣƱοͶ˲١
æ꣬׼ȥ짵ʱһŭ
ʲôޱȣһͷһ£̫ϤˣǺ
ŤͷȥֻһӺٺٵĻЦţźͷе٣椻ͦҵģ
϶ʱƣⲻÿҲ֪ˣгåҪռˡ
ȻǵŮˣȷʵķˡ
ķˣ۸ˡǿɲУ
οʱѾͥΪҸ˲٣ͽˡ
Ǹ㣬Ǿ͸ݱðˡ
ֱ˹ȥ
ǻûطأͼӴȺ˳һѾסǻһ˦ǻͱ˳ȥ
¼ˣŭһʲôǸʲô
ҲˣֱսȭͷһǹҾ͸ǵļơ
һ˵С£ʦǮеʦæάġЩǾˣ
⻰ͷһůû뵽Ǯеô˼˶ˣ͵͵ͽܰæά
ֵܣ˼
Ǳ߻еҶ˰Ф԰ˣŹ˿ֺͣĶ԰͸ùرգҲܣҪ
һҪոճҪˣåô˵
ƲƲŮ˼׽Ҫ׽ߣ׽Ҫ׽˫˵ˣåˣ˭ˣ֤ô
һָͷϣ˼ոҺסˡ
һԴϴף¶ûô׽ҹȥ
еǸҴң֪˭ôҸǣֿӣƸ׸磡ǸҴңˣ
ţǮеͽЩԥˣ΢΢˵ŮǸƸǿ˾ġֻŸĿӣʵ϶ǰĺɬԱЩͷԱûߣرĺڡ˲ǡ
֪ƸţЩҲüͷһЩСѾʼˣЩȻֵĺܴ󣬵û£Щֵò󣬿һˣӾͲùˡ
ǲ鷳
һĻԽĵ⣬ָź㣬ҵǸסûû㣬˵ʲôûãб¾ó֤Ǵңǿģڳ˶ˡ
Ŀɱ㣬Σ


429
·Цһ㣬ЦôŮҪɱҡѽҺ°̫ˣ
˵ָ꣬ԼȻĵҪɱңҾվ⣬б£ɱҰ
ԣк˸վûж֡
һǮеĵӵŮ˰ɡһ￴Ǹû۵ɵӣǺԣһﾫء֪߶ֻ࣬Ҫû֤ݣʲô˭ָҵôļҪˡ
ҲǸŮˣ֪Էƣˡ
ȻԷûԷ;ٶоһͶġ
Ǿôû֤ݵĴԷһ٣
վǷ䣬ǰƥ˹ɽ
׼ʱһֻѾͻȻȺ˳
ڵЦأǴѾһϣͷ˳ȥ
ͷ͵Ȼͼһ˳һߣɲǼѪɽ۵۴С
¼ˣæܹæһȺУһǿŶԷժϵߣվʱ򲻵ûܣһЦ
ָ˴ǸӵĴңץס˴򣡡
̾ҪȥֻǺ˴е챨հ
ôһܵļʶ̧һɡ
ʱˣָźŭʲôҴ򣡡
ߵؽеƾʲôң
ñӶˣ٣ӣTMңһܴˣ㱻ץȥҲҪ趼ʶ
ֱ׳ĵ˭ˣ֤ô
ֱӽеҳЩûõģոմߴˣҿģ߻أ˵ģ
оߣеҶˣ˵ˣǸߵĺ˴ֻߣҲûƾʲô˵Ҵ׽Ҫ׽ߣ׽Ҫ׽˫ߵĴ㣬ҴߵȥôţƣƵôƬô֤ôڳôุף˭ˣ
Ļ˶סˣ߼զôأ
ʱǷӦˡ
ǺʵģһӵǵչֹɼϾܿ
ԣڴǿǺӵļһǺ󣬴Ҽ붼룬綼磬ýԷվ˳һû
С֤˵û֤ݱָ
ǣƾʲô·߾Ǵ˰Ǵ·ߵĴģţҲȷİϾ˭ܴ˭ܴ
Ǿǡ
ô⿴أҪǲܿոմˡ
Ǿǣҿˡ
ǽ
Ǿߡ

ȺӴԴǣ˶ԭأãֵλٲҪĵ·ϣҷˣ
Ȼ󣬻ҲϻˣűӾˡ
ڳ˶Цˡ
ͷһСӣ˾ѧôҽ㰡
ߵĸˡ
˹Ц
ҲҡͷѣȻҲû뵽Щ派ӵĴʱ򣬾Ȼ˵Ĵа
ллߣ˵
Ǵһӵ˭أզģǲǸ鵭ˣˣڿˣ
ǰ쵰⣬ֵİһۺתˣƱȥˡ
źȵıӰĳ˼С
鲻󣬵ȴ˸ѡ
ȻƯӵкܸߵƱվǸŮˣǿҲһЩҪƤסˣ´أ
һռ˱ˣǾͿˡ
ңҲ˹
Ƿʱһͷǰ߹
һߣӱͦͬǹƵģٶһ˫۾ȴԴ⣬һǸƤ
۾ʱһͷͻǳģϿװʦ¿شһֺôɣƤҪܳɽ򣬰ӣǾϹһ㡣
ǣһסٺЦүӣǽһģ
ͷһǣͷĵɶ¶
ͷ˸Ƨ֮أЦүӣ㿴Ҳ̫Ҫ
ͷɵĿǣСڴʲô⣿
ǵûɶǶ԰ȱʵƱԱ̯λһҲû⣬Ҫ
ɣͷû˵ֱ꣬ӾܾˣȻŲǶ̯ȥ
죬ʵʵ˵غүӣҲˣЩåʤҪǿϳɽ˼СŮҲ˱ˡ


430 ܣ
⻰ͷͷһǵһô
Ͼ͵УжϱأٸϸҽƱգԺҪûˣұ֤Ƿصһӡ
ӣͷ̧־ʹǸϽˡ
ͷʽΪФ԰ƱԱ
ںں棬ڻ񡢼Ʊġ
Ȼ
û٣˲̽
ЩһԹڵģҲйġ
ϾòͨԣòӰȦǺֵġټصʣֱŮĲѡ
ԴˣǲܣֻҪа취ʱ⣬ֻҪԷˣöء
ʵϣԶҪ
ŮƽʱԲģÿ춼ֻѯϣ˽硣
ƶɽʵȻѧĶ˴Ķʷ
һݵĺ̽Ļϣܿˡ
ңƺԵӰܸȤʮֵ˽⡣
Щ̽Ĺ˾˵ʮҶԺͬҲʮУֵüһº̽ȫûֵĻᡣ
󣬷Ǳˣʼıߣγγˡ
֪ӦòԿˣҲùˡ
ļ죬ǱٴˣҰﱣһЩϣͬʱʼ޽ɽɽˣһƺɵķչš
ȴе㲻ˣΪ弸ǰ˵ҪѾȥ3ˣû
ĵ绰û˽ӡ
ζǣʾͳˡ
Ǵ磬үҲ˵ûڼңѾȥˣüˡ
Ǿãе㲻Ծˡ
ʱ绰ˡ
ϰ壬иˣһ
Ȼе죺ǡ
Էٺٵ˭ⲻҪҪ˭
ǷٵѹԴļ䣬ĲʣȫڼٿУ˼άٶȷǳ죬Ҳܾˡգۼ䣬뵽ˣһˣ
һĶӣ
Ǹ֮ǰɧźļһ
üͷһǸ
Էһ㶣Ȼû뵽ڼıߺȻ򶨵ǺǡʲôҲ֪ˣҲϻˣǰ·һ椣Ϸˣ˴绰˵Ҫ㡣
ƣԶĹˣⶫôҲдһ°ɣ
ԣҾͰλСˡ
Է˵˹Ǳ˪ͬʱԽĿ϶ԷǸ
ǳ
𼤶Ҿ֪ͨһզôƯŮӡд죡ݰݣ
˵꣬͹ˡ
־ٶŪҲһ㶡
˵ܣǮƻߴ
һ˵˰죬ûǮŶûȻΪǮġ
ǾǴˣǶԷҲ˵ĥ壬Ҳ˵˭ֻ֪ͨһ͹˵绰еˡ
ǻزȥԷѹػ
ǵɫںԺǷţͷ棬ڰ޳̾ʹ˹
С㣬ɶţͷʡ
ǽ˵˳ţͷ°͵Է˵˭Ҳ˵ҪɶҰ
޳£ҾбҪȥһϴޡȥ
˵꣬޳ˡ
ûã޳ŴФˡ
ǽ˵ˡ
ôӷֵԷǴҪˡ֪ͨһȴʲôͼҲ˵ĥԷšǾ㵣ģ˼롭һֱȽϵͼսˡ
޳ˣϴޣ˵Щûõˣ˵ôɣ
Ϣ̫٣̫ҡ
ʱФٺٵ;Ȼҡ
Ҷ֪Цеİɽ򣬺ʹɲһۡȻҲܴɲôӣһ۲۵
ʵ֣˼в;ã
ФǰҲ˵ˣϸ룬ûϿɲôǼһﵱʱǱһкƸš
ǮеĵҲһЩҲǾ˵ԷǸСҵĺܡ
ҵ磬СܣǾˡ
һ۾ʱһոżˣôˡ
ʵ·ͦõģϧ̫Nɪˣ̫ΪˣΪԼǾ˭ˣȴˡ
¶ѰˣֻڼҸżϻ
ڡ
ǵҶˣ


431 ǵŭ
˵꣬Ǿ͸Ǯе绰
Ŷ˵ƺưɣǮеǱӣƺѵ
ǵ֪סô
ǮеԳĵֵܣôϹϵˣ
ƺ֪Ǹǵ
Щ꣬ǸӣΪĺܲҪΪ˻Ӫһ·߸ͽ˹ֺɬ硣
Ǻһϴ򣬾ͽȥˣǸʲôҲŽɢˡ
˺ü꣬ųͣ˺ܶࡣ
֪Ǿϵͣ
£һȺСܣԼһЩڼʶĺˣ˾
ǵҵҲܸӣеʱƽ£˿ӣ˳ձѣ
ʲôǿǷ֮Ļ
ǰֵ÷зģ̲ȥǿ飬ɵġ
СǸƣϹϵ
ҾóҪ¡
Ҳüͷ
֪ǰ̲ǿ飬˵
ʱһЩ˼ҲϲǨǶŵ״̬
Ǻһ˳嵽Щ˼ſڣÿ첻¿ˮķѪȻЩǨſڻơһܽѪͿĨϵļơ
ż棬Ҫ¿ˮļơ
һʱ䣬ֵСĻ̡̻
˱ǾҲöԷû취
Ϊ˼ûİѪͿŰϣҲû˺㡣
ֻſתƣôţҲڱץȥ
գǸСʱܸȾ̲в£ˣ˳Ǩɹ
˵ʱزϰǵǮٺ٣һЩ˱˷ȴ·Ƶֱ¥ĶС
뵽ǵԭˣѵַҡ
Ǯеϰ壬ҪҪǸһܣһᡣȥˡ
ͷһůֵܣˣǸɼܡҾȥ̸¡
Ǯеɵĵ治Ǹɼܣ
ǵ治Ǹɼܡ
ǮеŷˣȻǷһַλ
ֱӵ㿪ȻԼҵֵǣˣɼȥ
ڰ޳ţͷ۾һ˳
ҾͲȥˣڼߣһ¡ԷȻˣܿҲڼؾ¥ߵĶһǶˣÿҲ
ǵͷʾס
ȥʱţɡ޹͵زأһҪȥɼܣҲ˳
ʱȮС̹ء
ȮǺµԸȻҲϷŹɼܵĻᣬϳˡ
Ǻһֻ߸˵ȴţͷ桢ڰ޳ǡ޹زءţɡȮԼС̹
Ҳǰ˸
صǣţͷԼţӣ׳˶ţһռ˵λá
ǣԭڵģɳͷƵġ
ⲻǹ񳵣سԶص£Ȼһ·ðźǰûʲô¡
˳ǡ
ˣһߵһֻϾ¥Ǵ֮ϵӰŹǷ
б
ߵһþûˣͷˡ

ͬʱһֻһ·񱼣ɽֵУֱٲ
һаٺˣü򰡣㲻£ô
ФڡֻЩ鷢̫ܼˣܾǵߡ

Ф˳ˡ

ʱһ36Ĵ¥¥¡
һ˳ͷ¥һƬ֮ɫ
¥ſվĿ࣬ϻɫƵ߹ҲûţֻĶǡ
Ǿǰ̨һƯŮӶ΢Цô
ǵƺƣϰ塣
Ůһ㶣ʶĿ
ͷ˹
ͬʱŮǣԤԼô
ǵûУԸ˵ֵˡ
ŮְҵԵ΢ЦǸûԤԼû취תңϰҲ
ŮŮǿеңǵˡ
ŮǸϰĲڡ
û˵ʲôһֻǵļϣСӣϰ岻ڣûô£
ǻͷƳһֵֻˣ׳˶еһ
ǺüĿĿŶԷ
TM׳տڣֻһǰȭͷĶӾһȭ
һ죬һװ壬һʮĺֱӱһȭ˳׶ԶſڵͬϺһ㣬ˡ


432 һȺ
һûӦתץסԷĲӣһ
飡
ԷԴֱʵľ̨ϣһ˹ȥ
΢һ·һֻѹڰ̨ϣĿŲ̋Ůʵƺƣڼ¥
ŮֵĿǣѵĵڡڡ36¥
ǵͷת߽˵ݡ
ͬʱŮ˾
36¥ܲð칫ҡ
һŮеĴϢ˲ϣһӴŭܣήˣ
ƺӵ£ҲŮˣ̲鿴
֪˴ԺƺƲЦTMвģ
ƺǰĵԾļأŪһ¾Ϳ˵¥ˡ
ۣǺǡĹװƬأΪӾָˣޣƺһ䣬ֿһӿʮڣԼ¥ڷӵһŵİԱƺƿϣ˫ϣЦһ˾߳ӣ֪
һ̣ûôˡ
ֻǺµݣʮŹӾͳȥ
Ǻ򵭶Ĵ˦˦󣬸ŷ˳
˿ƵǶ֮ǹ׺ƺƶЩ
ֻӭ嵽һǰĹӣȭͷŶԷؿھһȭ
ͬʱļͷ­ӻУѩĽͬʱǸеСֱӺ˳ȥײˣǻݵӣ߹ûٶϣ
һȭ߹ǣӰƺֹš
ƺ𾪵ǣǼһﱻѪȻ·Цһһ˵ϣ˾͸ڵƵı˳ȥڵϸˡ
˶ԺеĹ㶼һ£ֱԴӲ֣
ԴӱѪôпʱҵĸо
νºģ㶵ģ㶵²Ҫģ
ЩееĺᣬеᣬûвҪġ
ۿǰһײеĸԼ£һǱԷѹǲٶԴˣˣִˣճ
пɲô룬ͷѪЦŰ˫ȭ֮һȭһСѣ
ͼȥץеģеˤӼʩչǱеһӣǽϣѪûˡ
ƺ֪ԼʲôҪˡ
ƺ׼˷ŶԷء
¥ĵƹȻˣ
¥˲һƬڰС
ʲôƺƾ
ʱ˿̣¥¥µĵբһ£ñӣļһŹǷ˿բô򵥡
ͬʱһ¥ǰ̨ŮľĿӿһٶ׳ָ¥ݿڵݻˣҪ¥ݰɣ
һٶ˿¥ݣ˿ĭֹʮ¥
գ׼¥ˡ
ѵ
һ죡
Ĵűײˣ
һ˽
һٶ˼ˣüŭӡ
ӵĶӳЦвġ
һЦ˲ٰһأ
һСмˣֵǣ㣬Է˴Ц
ʱĳŴˡ
һСͷһʱ̲סٴЦһСУ
Ȼһˣ뷢ףݺơ
һӣһͷ˰ɣֹš
ûЦأһ׳׳һվЩѹȸУΪԷ̫TMˣһļ⣬ʩվǰСܵƵġ
üٳЦǶԷվֻһˡ
׳Ҳ¡
Ȼһ·ۣͷϴŰñӣǰ޳硣
װŪֹš
⻰޳һЦλ׼ðô
ӶӳСӣ
Ļû˵꣬ͼһŹֵļһTӣܳܳīģôôһĹǣ˭ҹīأ˭ҹͬһ·أ
Ҷǹ̫˴
ǹһˣһֵǣ
ӳЦһ˴򣡡
һȺԱһֱӳ˹ȥ
ʱˣˣԶԶؿȥֻӴӰզһҲˣ
ӳûô࣬һװŪͷǾͲҴô˴򣡡
һ̣׳ͬʱ˳߽ˣҲſǺȻţͷ棬һ׳
ҵ찡ͷҲ̫ʵ˰ɣ˾ͬʱһڶԷԴϡ


433 
ֱӱˣԷëûУ
ţͷһЦ£һ̣һһץסԷ·ӣ͸СƵģ־Ȼһӣ͸Ƶģವһײ˲ֱӷûûӰˣʧںڰС
ֵǣȶֵģǣţͷ
泭һӣֱӵãһȺ˱Ĵҷɡ
ţͷ˫־ͬƵģһٻץһ컨ӣ
ţɼˣ۾һҲץӡ
Ұ˾˵Ҳɣ߸ߵ컨ϣˮƣЩƵر󣬵һ𣬾ͬ췱һ㣬ţɺţͷ˵ǾȻĹҹ
ǰ̨Ůˣŵòӵ£ҳ
ֻǱһҽ˷
ǽܿƽӵȥʱȻķ֣ﾹȻûˣ
һ
Ůһ£ҿȥûˣѵй
ŮĲ
档
Ů̧ͷȻɵˣ
ֻԭӦǹĵط͸Ƶģһ컨ˣ
¥ݼ䣬ţͷһ·ϳ壬Ƶаȥѹסе˺üΣ
ţͷǼңһҲס
ţɵ֮ǰв˵ʹǼһȥıĵƸô
ţͷٺٵвԣ
һԡ
ʱ¥ıõԴˣԴǵƹĵԴǵļĵԴ
ż¿¥ƺƵıʼǱٴνӵ˼źţʼֻˡ
ģһ֮£ûһĹһصˣ
ǸӣͲˡ
ƺƼˣ϶ʱȫ亹ͷƤ飬ֹˡأ
ͬʱƺƿ¥£ǵһٶ˹Ԯˣȫϣ
һ¥յһ˶ûС
ƺƳɵʱһɫӰϵžˤڵϣ۵໲ҽС
Ȼǽ΢Ĺ⣬ҲܿԷΪʹ࣬ޱŤݡ
ټ϶Է·ܿƺ֪¡
ˣԼû´Уôߵ컨壬ôȥģ
ɵʱֻһӰ͸½ƵĴžžžˤضǣ
ûһᣬͺˣĻ˴һƬ
ʱ˿̣ƺҲ밧ˡ
Ȼ֪﾿ʲôܿͻ֪ˣҿܻҡ
ʱһֺֻȻ
ŵһ飬Ȼת
ȻͼһվϣžһһֵͲƵĶˣ°·Ѫɲٱƹһգǻ棬ֱ̫ˡ
ƺŵòĴϸߣʶľܡ
ȴԷһץסһͰλϣ
֮ƺƿ˶Է·һ¡
󡭡ѣлú˵Ҷʶ㣬֮ǲʲô᣿ƺƿͰ͵ʵ
ǣиСܣϲ
ƺһ㶣Ȼе˵Ƹӣ
ǵҲ֪ʲôץҵˡ
ƺƵѣһǸᡣƸ˵һ춼ϵģұ֤ҵ
ǵ֤Ҫˡ
ʱƺƵֻˣһǺ룬ȻƸߴġ
ְ½ʾƺ˵
ƺֱͷľһƸߣTMǲץ˸Ůˣ
Ȼ洫磬զ֪ģҸ˵ƯˣһṦʮСܣûɹҸ˵
ƺƵ亹ͬˮһżֿ־ޱߵķŭʵTMûɣ
ƸߵûôƯŮˣҪҲǸ磬ƯѹôϻǮǼ۸񡭡ô˵أԺֵҲǮˣ
֪ϴˣֻİ˾û˴ȥ㡣
绰ҾͻˣõǮٸϵ
ƺһˣϵүϽҰ͹ѵŮˣ
⻰Ƹˣһŵ磬û˼ˡŮ˭֪ѵŮˣңҺԼûɶ¡Ҿһ
ƫţⱲӶгϢˡ
⣬ڡ
õ֣ҵͲһˡ
˭ңҵĳˡ
˵ֱ꣬ӹ˵绰
ƺƸϽٴȥȴǶԷѹػ
ƺƿͰ͵Ŀǵѣ㿴ڸǳˣܷô


434 µķ
飡
һӹȥƺһֱ˹ȥ
ͬʱſˣڰ޳ţͷһ˽
޳ʣС㣬ҵô
ԴѪֱӺԲˡ
ЩεĵץƸߣ˻߼Ǯæץˡڣʧȥϵˡ
˵⣬һƺ;ɥֻ֪Է֣ȫȥ˰
޳ȴЦˡ
ǰһ۵ǻЦóŮҲǵŮŮˣʧˣǻЦ
޳ǵϢˣǸʲôġ
һ㶡
޳ֵĵȻСҲ٣վһֻҪ־һϡʣµģǰɡ
ǵͷ
ʱӵµŮ˺Ȼڵܲɱô
ŷ֣ӵ»ҪŮأһͷʱһ졣
Ů˼ûʲô·
Ͱ͵̧ͷͼһţͷȻŮ˼һ
Ȼ˹ȥ
򵥡ţͷٺٻЦ
ǰһ۵Ͻˣһᾯˡ
һ·¥¥£ţͷ桢ţɶˡ
٣ǹȥȻȫˣţͷߣӣһˬĳ˹ȥ
ǵţ磬ˣϽ߰ɡ
ţͷߣϾ
Ȼţͷȥһһ֮ЩյĿֱȥ
ţɺһţ磬㣡
ȻҲȥ
ЩԱ⼸ֻˣˡ
ʮԾֻҪȥıĵҲãҲգˡ
򿪳ţкһ
ȻЩԱ͸ħƵģһȺ˶ļһôӲļСС
ֻһ˴𣺡ţ磬ƨ㣬زţ
Ǵƨһѵһˡ
Ȼ˺ţŻˣ˭ȥһ£
žͼһͷӴ˳ͷ컨ϵЩǣ˭æƳ
һĶҡͷװ
ȮһǺǵǰɣǾߡܵá
һ⻰һơ
һȻʼİƳ
ʮ﷢һȻ͸̫̫ƵģĹһŨŨḷֱ́С
ڰУϡиоſˣһֻ˳ץסǵ·ӣһӣȥɣҺˣ
Ȼ˾͹컨ϣֻʱ˿̣˲ڣҲһƬںڡ
ԶԶؿ۶ȥ˳³һܣˣ
ʱʣӳҪô
ȱȥҪϴҲû£ͱ𱨾ˡ˾˹ˣϴ󻹱ˣ⴫ȥǻҪôӳǡ
ǷƺֻǱ֮˿
Ȼ͵͵ţǲţͷɣ
Ҿ񰡣һëǴ۾˵ʱţ컹¿ء
ţͷ棬Ҫţͷ棬ǻöָǴֱӹ겻ˣ
ҲǣЩһĹţưֱˡ
ֻǺ棬ΪݣŪһôͷ׸ɶҾһ˿㹻ˡ
һ˿ܹ飬ȴŪ˸ЧꡭڴܶŹеĳɱôô

ЩԱ˽ۡ
һߣǿųһ·쭣һ˵Ŀտش
³ͼݴһһŮ
Ŭſӣŭܣͣأ
һͷ·¶һŲѪԷʱͰˣ
ȻͿǴ·ļһ죬һЦת߸һͷײȥ
ѪŽ
ֻÿһȫɢǸŮͬʱһתܣɱ
ôƫƧĵطôʱΣǺƺҲûü
ߣײֱƿŹأµظȥˣƷ䣡Ʒ䣡ƴ󡭡á
أͼǰĺڰ߳һŮӣŮһ£ȴţ±˰£һͷ׷ȴתΪڷȵǰǲſǾȻһòޱȳ˫峺ˮŮ
Ů΢΢͸ľ־ֳˣ
ǵǣǣ
Ů˶ƺΪţұ
֣Ҳܣţ


435 
˵ͺˣϽĿڵȿȡǸû뵽Ź
ʵҲǾȣǵļУСĹŵĹ²Ǵţһš
ͻȻһŮԳţȲŹˡ
ϸһ룬ƺʷϹŵ˵ȷкü֡
һϽŮĴţ˵س޳ǵʱϽŮϹץȥ޳ǡ
ϽŮΪ˸Ϲͺ£ǧĸϵǴȴɷѾˣ֮£ޣӲĽǿ޵ˡ
ϽŮ޳ǵĹ¡
ҲɷʬǣϽŮƽ
ټϿһѰȴʬǶҲŮǣһܹǹȥʹҩҲˡ
ɷ˼֮춯أֻ֮࣬κŶ棬Ͷ̥֮ǹȥ֣󣺡ǰˣƶΨ
ϽŮȷǸš
־Ͳһˡ
һ˵ںǴ˼ҵǧС㣬С޷ƣҵ伮ӲȥҲ˼δֻרעڡ
һأһδޣһȰơ
ɽУгɺ°ʮˣȴȻòɡ
ʱ췢ֺܶ˼ǵǰ֮£䣬Ϊڤ̨֮
ǲ֪Ů˽ʲôֻ֣֪ϣΪˣԹĳƺΪš
һ˵ͱȽţˣ˵سɳ绮ʱѾˣֻǸɢ١
˳ڹȥĶԹ޷԰Σʹ൱УĲ̡
񣬰ȥǰ֣һдͷʼ
뵽ٿǰŮţǹţĵĿԱȽϴ
żһ˫ԼҴܣһĺɺ˼ǵӣҲȻһЦ˶ΪӦһţô˵꣬ŻޱƤĶգգ۾
˵꣬һתڷ׷۱ۣһȣӵͬʱѾǼƤ׷ۻˡ
Ҳɳģ
ǿһۣʱ˸£Ҳͻĺܣæ㣬ʣϻᣬƯ˵ޱȣ߰
źǺһЦվΪڷģȻһ۵ֳ쵹ǻ˵Ҳ֪ƭ˶СŮˡУҲòˣҲϽŮҲǺϼŮӣںʱڣس
̹ſ죬Ϊɽиǧħұ֮һ
ǲŻȻ򣬲ϸҲ
ŵĴ˵ɲһˣظ󣬲ܵȸŪųظҲãҲգֻΪġ֪ʶڶͻ֮һѡ
ԣļǧʷԳܵظĽԣٳˡ
Ů֣ǸϽ̬£Ŵʸ¶Ʒأ
һЦ㲻ˣ֪Ϊһӭ㣬ǰ㡣
ǾȵĵôʵҸλþͺˣ治ʦڡ
ҡͷҸպ÷ż٣׼ȥǴ졣ôƸߵڷ˱仯ƮҲЩԲ׼Ϊʲôʱλãҵǿ԰һ
⻰ɵˣƸôţôǶ֪ʱ
ҡͷֻǼ¼˵ϲⲻеĳʿָԤôǻᷢ仯ġ仯Ҳ޷Ԥ֪ȻƸӦʿİ赣ģѾķλҳȥܿҵˡ
棬˿ͬʱҲԼ²°˳ɺͳйϵ
ǮҺܵǣϾǵǺüǧˡǮˣҵ壬ͨƸߣټ򵥲ˡ
ǿɲΪƸֵܹסջ
Ҫ֪ܹͳһҵӴ֯
Ƹ߾һ죬ﵲסջ
ǣֻǵıô
νӴǶԳһ˽⡣ЩͬʱҲһȺеĿƣһ׷˳⣬ʲô⡣
ƻǼμƻУȻǳƴ졣
ǧƵճ֮գӦûʱ;ɧŶԡ
ǻǳˡ
ôһԭġ
뵽ϴκƲĵƺʱġ
ôΣǲҲأ
Խô²⣬Խã˾Ųʮˡ


436 ֮£˭ù
ţȻڵظˡ
̸
һ̣ʹӹ԰ԴڴȻƹ̣дţµķѾʹǵýհ
Ǹмкϳ׼ȥȥ
Ȼ²˳٣һ·쭣ܻ֡
·ϣͷ쭵κΣ⳵ƨɺŨ̹ȫ
ǰĳΪԵʣ˺ܶӣҲ̫ƺˡ
ǣͷˣۣڵƣ㲻ڵ
ۡ
ʱ˿ֳ̣ǽһ·ϣͣڳнĴҴܣǲͣ¡
ͷīһһѵ䡣λϣһŮͬ˿š
侲ĿЩ˵Ҫץң
ЦΪɵṦǸȷءֻһˣ׳⡣˾ͲһˣŮṦҪǿƲס㣬Ǿֻͱˡ
ŭҸʶ
ΪȻĵǰʶҪڲʶôҪǲʵˣҪˣұ֤ɡⱲӣͻھɡ
廹ǵһֹƨۣɫ࣬κΣϱӣϻеӶţȫá
ʱһ̶ɲ𣬸һ˶ĹԴһᡣ
Ƹߴܣôģ
˾ͷɫЩ԰׵ĵ磬Ǻײˡ
Ƹһ㶣Щһ䣺ģôײˣϹô
˾ʵ磬ô죿
Ƹߴ򿪳ţȥ
ֻǰһ۾ڵϣʱ˿̣۾Ѿˣϵ·͸ӻƵģһƬãġ
ƸȻó˵ĴŻͦģټ۸񲻷ƣǸͨˡ
Ƹ߹ȥ˿üùİ
ʱƸߵֻˡ
ιƸ߰θһѹЦ磬¶˵ģҵ飬ұð
أԣƬƯ
ûʹˣʶǣûץˡ
ţҲ֪ͨˣڹء

İɣǾڳҴܣԼ֪һ̻ģοˣ
ģֻҪˣ߾л
ллллϰ壡
ûɾ͸һǮлл
ƸЦ춼ѵˣϲй˵绰ʱŷ֣СһдžŵĿء
Ƹüɶû˧簡
磬󰡣Сܺ
ƸҲԾˣϵӰӾȻҲ˵һվˣ
صǣɽҰģһѾˣֳһˣɶ
ûǴĻոֻ˸˰
Ƹ߻ת
ƸһһҲܣû
ֻ۾վԴأƸ߷ʣ۾Ҳػֱӷʵʶǣ
Ƹ߾ĿŶԷᶨҡͷʶ
۾ȴ۾һʶץǵѣô
ƸֱͳǰӱȻϽԼ鷳
۾пŮô
Ƹүģûô
Ƹŭ𣬳ˣһȻһֲڵǹ۾еϽ
۾Цˣ֪ҵùǵùǺǡﻹҪƷǾˡ
˵⣬۾пϣſ磬¶㲻ҲҰɣ
˵֮۾ЦǺǵĿƸߵ˵Ҫùˡ
Ƹӣ񲡣Ū
飡
ֳǹĿǹˡ
Ȼ𾪵ǣӵ۾еϣֱӾͱˣ
Ȼ𾪼ӿ־ĿУ۾һǰ˲˳ǹӵǰȻһץסԷԴųϾһײ
ֻһǻֱӰȥǹӵԴײõֱӱˣѪʶȻǻˡ
ɱһʱõСŻˣתҪܡ
۾һЦͻأʧԭأȻһֻֽ߾ٹͷűϵֱȥ
Ƹֻһ죬ڻ쵱ĺģˣɱˡ
ο۾ǰ޼ɵɱ¾
ɱ˵ʱЦһƵᣬƸ߹ﶼڷ


437 ùˣ
СܣԼ˾ŵû˾һŲȥ뿪ߣ
ǿ־鷢ˣ۾оȻһֻץųƾβţκ޷ǰֺ
飡
۾һȭϣֱӱһȻһȻֱӽ˳
Ϩ𡭡
ҵ찡
⻹ô
СѾɵˡ
ƸҲŵûһô磬磬лú˵
۾ֽӵһߡ
Сܿ۾г˳ţһᣬֱӽһŮĲϣеȥߣɱǣ
۾жŽٳһЦ㲻ãĵûĵÿô
һ㶣Ŀ־ʧˣȡ֮޾ļ֮Ťͷӣĵôҵĺÿ
ֱɵˣ˵ɵƣʱĵʲô
ʱ۾ҲЦ㲻ãĵĳô
ٳһŮʱȥȻеʧ񱻼׺ݵĿǰӵĵôҵĳ
ĵôҵƯŪ㣡ǰ˴һͱ˹ȥ
ҲˣţȻұҵĵȥɣ
˵ĵͬʱ˶Էϣ״ħŭţȻһһͱԷţѪȾ˳
ûһᣬ˾û˶
۾ֿһŮŮѾŻˣɪɪһš
廹侲Ҳǰĳ𺳵ˡΪ۾ֳˣǸ񣬻ħ
㡭ǹ̲סʵ
۾ЦЦ˭ʶǣ
ŮŵƴҡͷҲʶҲʶɱңɱҡ
һͷʶҶүү
⻰һ˿϶Ц߲šǲŶܵĶүү
۾ȴȻˣš۱㲻Կ
Ȼ۾ļȻŮõлˡúţȥǸ
˵꣬۾дӳջӣڵϿͷǸƸߡ
š
飡
۾һ̧ţƸ߾͸ƤƵģֱӱ죬ŵԨС
㶨Ƹߣ۾ЩĿԶ˲û֮ǰİͰ͵ĵֵܣ㿴ŮΣհһǻؾ¥ҪٿңǾһ𶼿ˡⲻʰɣ
ʱ˲ſԶ£վһӣĿ࣬£٣ףһŴ佫һ㡣
Ϊ֮Է˵ˡ
۾⣬Ĳˡ
˲Ǳˣ֮ǰץɥǵģеĶżɡ
֮ǰһȭ죬Ҫ¥ΪԭԽԽԶκò׺ᴩɽֳˣȴƸһײڵءΪǵùߵģû뵽ξȻõŮľˣǵĵˣͱܵѡ
˾ƣǴ޾ĵù˳
żҲףùûôɢȥðҵġ
ȻЦûµؿʼѿˣһ̮ӡ
żɸϽȾܣܵԶ󣬻ͷųŮһǻؼңǵñְȫ룡
ŮȻףΪʲôҪְȫ롣
һˣǿףһˣҪǻؼҡ
Ǻ¡
һ߰űŻ˵Ůһ߹ֵл
żһֵлʲôҸ˵Ҹ֡ϰǿǡŮԺŮˡ˭۸㣬ңҰУҪǾ˭Ư㲻ˬҲҪǡ
ȿȣŹһɿȣʾˡ
żɸϽ죬Ź𷼾Ϲߡ
ǰһ̻ţƺ壬һͬèһĶżɣޱȺĿŹ𷼡
Ź𷼹ֵǵıˣҽŹ𷼡
֮ǰԼõģ𣬾˵Ǳˡ
ǼҵЩ˽⣬ֹŹ𷼡ˣҵ찡ôϲװô
ûǣŹ𷼵л
ܴһ۾ͿˣżɰǳΣ˵컨׹ʵǱƵġ
Ź𷼲ͬȻĮʼձһȫ룬Ĺǵİȫ
ǵʱ˽һ绰
ιλ
ʱ˿̣һĽꡣ
ӵˣޱƵǣ˼ΣõĽƸ


438 
Ƹһе˲ˡ
ҲһλãϾȻ˵ߵһ㲻
׷ʺƲǣĸҲһãȻ
ֻ֪һ㣬˵ǳӵһֵߵַޱȸӣҲûöķıóˣ˵Ѫˡ
ǹţԷó˵ߵˣŲ㲻
ǻص֪ҲҲİ
ûҲ壬ܲô
ϵҲһΣ˵õæ˵ģȴ˸ա
ʱǵֻˡ
һȻǸİ룬ͷֻι򷿣򳵣װޣɶ
ү洫һŮ
Ƕʱؽе壿Ů
ŵ绰ǱǼҲЩдŵ绰ܸܵԷĹ֮ġ
ůůĵү壬ûˡ
һʱϲЦû˾ͺãû˾ͺãأȥ㡣
忴˿ܵڽһǴȥɡ
ǵģ̫Զˣ·⡣ֱȥǮеݣǻϣˣզܳģ
·ѣ֪ǵĴͰǾȳˡ
˵⣬ƸǶɱˡ
Ȼѣ
ɷƸǺ󣬻Ƕɱˣ
ɶʱô͵ˣ
һ̣һ˵ѵ깫깫ʲôʱһˣѾĲô
ھԶء
ǵˣ˵ϽҲϽ棬ҹζࡣ
˵꣬ǸϽһֵǣҵˣ
һ̣űȻţͷ桢ڰ޳ȮСزأ޹ţɣһԵĳ˽ȥʱڵġ
һȥЪˡ
ȥţ磬ǳȥ㰡ǻǿҰɡš
ţͷҲ֪¶Ȼе㲻Ը⣬Ǻߺ³ˡ
һһȥֱӽˣߺߵȥɽȥˡ
ǿųһ·ðẓ́һ·񱼡
ͬʱĥţԼûˡ
ǰŪΪҪĺֲףͬʱҲΪΪĺװˡ
˳ǣֱǮеݡƿţǾͿǮеһһ𣬽ڶء
ϧȴС
ˣĿ
ǵĸܸӣȻǺ棬ѼϲһʼǳΪүݸоʮֵ߼ΣǼദǵΪֱһ
ÿκ⣬һ˿һ˶ڳεľԮܵһǰδеİȫС
·ֻҪڣùƵġ
ǵҲͨѣһݣһ·ˣүĸо
ԣǿǿŮʱ˿¶СŮίģֻүүһ
ǼˣԴˣްɡ
۵һǻˡ
һˣŪеˣϾŮѵˣԱŮӳػееζˡ
ʶҪƿ壬ķ֣ĸоƺ짵Ĳһ
ֻǵСŮҵ˴˿ίһ㣬û档
ָܵоǾͲˣǵӣ·С˵ƵӣţץĻָʹߣҰι
ȮǱֱӸһۣһӡ
ֻûĺ󱳣ˣѾͷˡүүˣû˵㡣
һᣬҲͷйˣƽ
ٴ
ǺǮе˺󣬾ֱ⣬壺˵ҵѾȵ㣬˭أ
ǲϹ˵ǹ鷳ңеһȷʵе㵹ùϷбرײ·ֻ裬ҡ͸иڱƵġһûЩӲӽȺ
۾һʱ֪˭ˣ̲סЦԭǺǡأ
ָԶһ¥¥ǡ
ǿȥֻһվڴ¥м䣬һСĽӡ
ǣԷʾ⣬Ƕżɡ
ֻ˧룬һǻ⽹ۡ


439 ݣϣ
ҲɥŹ𷼣ڶżɲԶǵͷǴкˡ
Ŵ⺰Ÿ磬û¶ˣؼҰɣһһ룬ŮŹɣ
Ź𷼵Ǹɴ࣬ͷתһһ¥ϣԺһ·Ծôʧ˵ߵˡ
俴һĻĿĵҡҡҲܣ¥ֻʮԶɣ֩
ǰһۣƨ֩Ĺûô
ʶҡͷƭûټôţƵû
ȥսݣͼˡ
һæҡͷԴ˹Ƶģ˲ˣҾˣ졭
ֵѧˣǻıĲ˵٣ǿĹǺܶġǰǹ԰ûЩϴү̫ȭѧ֮󣬲˵ģҪʮѧ֮ٶꡣ
ֱӸһ۵㵱ǵɵôǻģǼٰʽû湦򣬸ѧĿ컹ࡣ
ǵҪѧ
㣿еĿǡ
ǵ֣Ϊô˽ġ
ΪǮе˵ǵһμʱ򣬴֣ǲṦ򻹰ס졣
ԣڽǸеͨˡ
üëһƲ˭أҪǱȻȻ
俴һţɺͰ޳¡ҲеСԹһǵݣƺҲһᡣ
ǽЦ㲻ܽа֡
ǵаֵС
ֵ׼ܣ֪ܹɣ˹ھҿ϶ܲ㣡
ǵܵС
ֵ׼װսһ̡
ϵװС
ͷˣǺãϰ壬ˣ
˦˦ӵɡ
ǮеЩĵǣֵܣôСӣҶûӮ忪Ϳ˭ٽ˰ˡ
ǵӮˣһͯء
ǮеһʤȯյӣҲͷˣУͰ
Ǯеһ򣡡
ûǵ£̽̽ˣֱӷһɨʮ㣬ﺰţСģ
ȻָճڣסˣΪǲˣ
Ӧʱ򣬼һ¡
һͷһȭͷֱۿϡ
һƺߣҪûˡ
νѧˣֱתߣ
ûˣ
ֱһ£һûˣ
ٿǰ棬һȭͷӭ
һۿֱˡ
è۽еϰ壬㲻İôҿ㰡
󰡡Ц
ͷûˣٻͷӰᡣ
űӶڵϣеܲô
ǵǴĶ
桭
䣬ͿһֻѾӲѵϣæﲻԡ
ȻǽѾһϥ϶
ؿˣ˫æ񵲣
ϥȻ³
飡

䱧ŽָͷԭұģﺰţȽָ˰
һֵ̯ȻСӴܵİϷþ¡ô
æҡͷƵĿǵ˲ˡ
ȻһԹĿǮе·˵˵ûɶµǣ
ǮеҲһ±ơ
Ҫ˵Ƕʱڣﵽˮ׼ŵġ
ΪĽҪҪʱĥġ
ʱڣ˲һӳΪ֣û취ĸֱȸ£ͨ˻ࡣ
Ǯеʵϰ壬ϴζ˰
˵ɶֻǸЦô˵ϴǲɱ㡣
Ǯе@#%
ⱲӹƶûôĿ
ǸոպͽսķˡǵĶ֣ԿԴԹ߹ۿȫս֡ۿͬһվڽäˣƾתͷתתǿǡҲûɱ֣һжס
һǮеϲ硣
Ҳķڷ
ٴҳԱˣҲ͸ˣϾεܾûô򵥣ʶżɣǷ֪һЩڳ顣
Ȼǻȥˡ
һŮҲȥˣûþͻؼˣҲͲ˵ˡ
ȥ·ϣ˵һץϸ̡
˵Ҳʮֵɺϣ˷ɻȥǳ⳵ȻƸߵ˿ġ
ʱһŮƴ˲Żһͬץ


440 ݣ£
ͼˣƸߴǲͣĶȦӣһֱżɾ
Ҳû뵽Լ˰쾢ŶˣǹԼľȻԭĵˣżɡ
˼ңȰչһ塣
Ҳ֪屻ץ飬ҲޱȵĹģŮһżҳԣҲԽԽˡɴȥݷûʥŻʥȥˡ
ߣɽһտ֮ؽӴ˶żɡ
ϰ壬ôҲǿˣźȿڲ裬ְɣżһǱ¦ಾˣ۾ӻû˰Ʋ˵ޱˡ
ǵȥˣ˵׼ǿߵҲˣҵݲҲۡ
żһС
ǵ˵Сùġ벻
ż۾һϰ壬ⲻ֪ô˭ù˲˵ɡ
ǵܼ򵥣һΣù˾ûˡ
żһһ磬˵ʵʵôһΣ˵ɣզأ
ȻͿһʯͷԴȥ
żֱɵˣȻ󽻵Ҿ˵˵Ҹ˵ɲԸҰ
ȻżɾͿʼܣԶſһֻӣæе֤治ɱİ
һŤƨˡ
żᣬҪȥץӡ
ȴͷôΣе۰
żɣ@#%
磬ûżɹֽе
ǵģˡˣҪ𣿡
żֱӸһۣǺǣ
ǵİ취ĿǰûУŸѾ뿪ˣٰһӾͺˡôöˣ⼸ˡ
ż̾˿Ҳֻˡ
ЦеĿŶżɵ£˽٣
ż°͵˽һ㣬ǰҸģм˵ӣһ깫ļһ˽ȥͳһѷֱӰѼ̳ըˡҹƣҲˡΪЩӣͷβڲҵӣҪҵó
ͷһû뵽ͳˣ
֮࣬Ц
ӹ깫һΣ깫ûѾʼˡǻǸǳ֪ԷҪǿ϶ᰲˡ
뵽깫ǲǻһûϵˡ͵ĸһƱľȻҲûͦ׵ġ
żɼ˵ʱץһˣ˵ʲôõҴһЩģֻ֪ǵиǾ峤ʲôģͲ֪ˡңֻңҲ̫
һЩ²⣬֮⣬ǻڸһԭ񡣡
°͵ṵ̆ʳ̰衢ʼɶˣʣµӦǰɫ֪һ׳ô
żҡͷҿɲ֪ЩֶεġǧıֶξĲ˵صֶλһһĸҲùˡ
ҡͷϵȻ㣬ⷲǲɲ֮أкµĺ쳾һ˸ˣͨǾޣʣ޼ǰ׳㣬Ҳֻ㣬Ҳرľ׼ǶԷҲó㣬ȫԵߵ޷㡣
żЦˣ飬ҳϵ˰
ǲòϣܹݵأǹ룬츳ͨӳֵĶżɣǷˡΨһĲƾһͥˡ
˵⣬۾һӦÿ㰡
żһֵ̯Ҳᰡ
ǵ򵥰Ҹ˽㰡
˭żʡ
ǵԵȡ
˵Ⱦ¥ܣôžͺϽ㣡㰡
ס¾¥˳֮ûǰֹĻ˵绹̫Ϥ˽͸ˣٽӴ١
ǣüʵ£
ǵæոͽ£
źɵĿǡ
˶ʼǰţ֮ǰ˵֮һĶʼɣֽжżɡҸдɡ
Ȼָżɽܵϡ
Ůʽҽһ¡˼֮һżɡŸĶţ޼ɵļɡżû˵꣬ͬһһȥһõЦݣԼ
ƳһۣȻ΢Цš
ŶšϡţżȻĿš
ǵզŷǵŰ˼ұҲվԶ㣬վôˣå
żɱһߣżɵȴһֱû뿪š


441 Ѫ
һţŻعȻʵŰ
ǵͷǣ͵ظǸ
ż࣬˷ܵĵҡˡ
һš
żҲܣӲһźĵǸô
ǿţٿżǣҸҸͷȥ
˵꣬Ǿ͸½ѹ˸Ϣлô
½ѹһ䣺ģ˰Ǹɲ·ң˼ҲҪ
ǵְСأ
½ѹ룺㣬ֻһɢɡҲܲ
˵ˣɶ㣬ǲԭǣ쳾һնⷽ
Ųͬбȥпķ㡣
ǣԷҲƵĶҲ㲻
صȴع֮飬ǲܺ쳾һӰ죬˵ǵӦ֡
Ǿͨݣ¶ԷҲлණġ
Ͼ㱻عһնͬˡ
Ǹεʵ©ٳġ
԰ҪĻҲֻзܹ֮Ӳ쳾һƽԷߵˡ
ֻһģǵץһˣҶһЩ
ҲȷƣֱȥҴˡ
żɿǰʱĴ壬ǺһЦѧ
Ǻ۾ѧ
żͷ˼񣬲ŲҪЩѧء
۾ʵȷѧ
żɿһۺĵĴ壬ʼޱȵĵӺɷ˵ѧͲѧ
ǵˡţˣؼˣ
˵꣬ҡͷԵĵҪѧףȥһŵģκ㲻ѧǿŤĹϲˣ߰ɡ
żһ㶣ϽеȻᣡ
б۾ߺߵɶ
żɵǿŤĹһأҪŤһ£
һŤ
Ǿֱҧżɴչȥ
ǺһӺɷ򡭡
ż̵ôҿһ¡
ǷˣҲˡżɲѧΪëˣʼɴŻӭѧ°һ͡
̾˿żɰ⣬ðЩ˼ˡʼһװ
˼Ҵǵظй٣ǵظ˾̨˼ǼĽ飬ͬ¡
żɵһƬɫ·ҪƵġ
Ǽ˼Ҽ궼û֣㵣ĸƨ
żɫʱһ㣬ǵֵϰ壬˵Ķ԰զô뵽أһﾪ˰
ǸϽ˦֣ͷʵѧѧ
żɶ˵ܵǰͨһ͹ˣеʦͽһݣ
ͻȻһӣѴ嶼Ūһ
εȴһǣٿһ۶żɺţ˲Ȼأƺͽ
ǸϽܹȥŴ壬ϴޣ˼һӵĶʼ֮Ǹھ¥ţٻˣҲǴ󹦵һҪ׵ĸаǾǾ֮
ЦС鷳㲻ʰӸҵİɣ
Ǿ֪壬ɿһҲһЩ˼
ȻеС˼˵Ҳеġ
żǰҿΪͽǽҪʦصΪʦΪʦĹء뿪ɡ
ż⣬ҲüͷȻҲ˼ʧ
ʱȴվߣֻŽ㣬㿴·Ҹ˵ûôء㿴̿ôԳĴȡ⡭Ȼʱˡ
ʲôǱȻ᣿źʵ
ǵӾʱ򴩵·ҪڵһЩҪĲλҪǺĻͷҴȥģȥ֪ˡ
˼ĵԡ
һߣüżɣôѪˣ
żɻҵĲűѪѪһҲǼſֱһͷ˵ϣţʦͽһݣ
һģѪĸˣ֪ᶫģ֪ģΪޱϵĿͷײ˱ء
Ȼûж룬żѪˣеĵ㻹ȥϴϴѪɣʦһʱ


442 
ż۷ŹĿţȻֿ塣
ͽˣȥϴϴӰɡ
ǸϽкżɣǱСӣȥϴ
żɸǣޱȵĵôոտôŮˣҲûлģ
ǿһ㣬û̵Ķżɣ΢΢ҡͷĵȻе˶ûɶӡ
˵Ѻѣ˵ʵҲܼ򵥡
ҪʱҪ֮ĵصĵԽľԽ׼
еǵԱ̣ԵԽ˽⣬Խ죬̵ĳɹʾԽߡ
ټϣżһĴڣܹĿҲǳĸߡ
ԣѧ˵һǧ
һߣҲڰʣµķλԼ顣
κΣƺ׼ߵŽҲܼѡ
գҲͷˣֻܵȶżѧ˵ˡ
ȻҲϵһ꣬ǷһЩֵĵǷ˳ټ
ĻشǣɶҲû֡
ݷǧ꣬ұиָ㣬ǻɣǸǷ˼䡣һˣǲ鲻ǵϢҲ
ҲϻҲżνˮڡ
Էҡܺ쳾һĴʰ
ºǴȥˡ
Ҳݣ짿ò翣ʳ׵ţ۷ֱ
һֱԼûУǿ󣬶ʱԼòЩɡ
ֻкȵûС
Ͼǿµһɫǣå˹ϵŮˣòܲôټϳ壬¾λ߾ŮƤʡòȻǷܹġ
Ϊʹֵ۷ˡ
һţòͺȫġ
ŲôôԵ·֮¶ūһ㣬İԵޱȣκ˻ᡣ
ŵһ͡ů磬Ʈ죬ӷ϶˵
ǲԵصͬʱŮ˵ҲΪ֮ݡ
ʭӶ˲ҧ¿ˮ̡
ǰôݶˣһˣƤԶ㡣бˡ
짿ЦõĵԶҲǰô
ǵͷһĵ԰һ嶼ôġŲϡҸ˵ĲɣǰʱҴˣ֪ɶô
ҡͷ
ǵ˼ҽỤ̋ʴͬ
͡
ûסЦ˳ֲϹذ
׼һЦһĺߵԭֽ໯Ǹˮܱٵ£ˮظĹ³Ǿ
ҵʱ¾ᦣֻѪ񵶣˳׽͵һƵǸ꯶ңҪǽȺŹڻˮء
ֱӸһ۵㻹ǵɵɡ
ЦҲôģԸôϾɣɵ֡ˣұҲóǸû¿Զд裬Ժͽˣţȥˡ
ԸºͣȻǹʵǸޱȵŮӡ
һߣ짾׽һһƯʺúðʲôӻױƷʲôģźĺܿġ
ûãžͿʼ͵͵ĸ짣Ǽʵ֮ˣԲƤã彡þû֣¥;¥ʲôô
ʶĵ¥˯ٵľҲᾫٱ͸͸˷ܼƵġ
ЦǾ¥ܣﱻ󷨣Թͨأ۶˵򵥵㣬ĸ֮ߣԶԶĳԽǽ硣Żָо
⻰ǰ짿϶š
ᣬھ¥ľޱʢÿ춼ѧϰ˼ʲôҲۣˬɾʮ㡣֮ǰЩ벻ͨҲ롣
ˣжЩ𺳣ʿô
żܣܶ˵ġϵܺǻͬ귢ģԲ˵ܣҪǴġ
⣬짾е㻳ˣǴô
˵ı㣬⣿
ţŵĻȷе߶ȴһ㲻߶е
˵Ǹ׼Сžһ׼κβ˵ζáеʳĵоֱ짶ʳĵ֪
أǸʿ


443 ż
Ϊ˲̫ܴﵽǰһĳճ̶ȡ
⣬Żǫ˵ԼĳԼļ嵱Ҳˮ׼
쿪ʼ짿ǵ񶼹ֵֹģ͸һСӶ϶Ҫ̽Ƶģޱȵĺ档
ŵͷ۲ѡ
ҲûгͣҾԮ˼
Ϊ֪϶ˣȻ϶ˣܶܳҪ֪ġ
ǰ˸̵һ£Ҳá
Ȼ
ϣ짺Ȼ˹С˵ģϴžƺǺ˾ˡ
ʵĿǣŽ˵áǼҶʿ㲻˵˵˾ͻǴļٵģá
һת̾ǰ˵˾ͻǴ
짺ȻЦָǵװװҲŲǴءá
ǵ㲻ţ
ǣͬһƵģҡҡλεĵţҲšЩ֪ʶҲҪţǡҲҲţȥ飬Ǵԣν˯ȥˡ
˵꣬ѾͷҡҡλεҪȥˡ
ǿ짵ıӰȻС짡
짻ͷžãá
ǵҿʾ㿴
ɶáٴδá
ʵǡ
͵͵ͳ͸ľ־ֳƣ׼һߡ
ͼͻȻ˹Ųȣһͷ˽ǵĻһֻСֻҵסǵ죺˵˵˵
ǿ짵ĵС񣬿ĵЦˣҲ˵㲻Ű
ŲţҪ˯ȻѾͷǵĻ˯ˡ
ǿŻ˯ȥŮ¹£СԵøջĵͷ
С㣬С㣡С㣿һ̶ĺŵһ顣
ȻͿһŸӴӲݴ˳һţС㡭ϣţѽƣ⡭Ǽ͵û
ɱ
ɽһǱӴܣһ˱ŸŮŹӸںһٳ飬ţү
ԶȼգһȺ˺ͶǺȾƳ⣬ò֡Ǻȵ߳ɹС
𽥵ĻعƽʮФ˶԰һУͷÿһʱζǸĹҪһЩӡѼԼֳɵѼʲôӽ԰ա
ͬʱأΪ󻯣԰ֱӿһҲФ԰׵Ľ԰˰˹ݡ
Ͼ¥ߣǺ짵ĸµͬʱ짵ĻҲڻʥӵָͻͽ
ĻҲʼȥоѰ㡣
ӵĳͣû¾͹ſӵĻ󣬾ԵԾӣе񣬻Ͼһܰ¸ˡ
ֵʵǲ˼ˣһ
ǳžͳ짱ϵİϻͯһѧóƵǣ째ߣΪʲôȴԶԶأ
Դˣֻļûлֻн
붮ʼ¹ȥһУѧϰȻ˿һЩվ짡
żо̽ԼԴʲôĶ˳ƭˣ짵ֺܸߣʦָ㣬ټμҵԴǵûвĵ짵ĻֵǮǣһݺȥˣĻۻеһԱ
ߣûأ⻭أļ۸ûġ
ǣ廹ŪһЩӵ漣Ǿ͸ֵǮˡ
ȻڣͳҲȻΪӷǱӣֻɺ϶ѡǸӵۣģ£ֻģµͬһѡ
ԶĥţӿǸӵת
Ǿûһ漣ƭˡ
ĥ⻭һڶ죬짵ʱ
żڳʦˣ
ɽ˰żɴһ̨˵ǹ̨ʵűȽϸߵĴľ˸ƽ̨
żվ棬ֳľͷɢǣһ·һ·ʲôһľöͭǮҲŷһľϡ
żɶһץľУ˫ţһն
ֻżɶһ
˵ҲأǱ߱ǿǱһնֻһ·ʲôƵġ
Ȼһʲôѵ


444 һ·
ż漴һţϵͭٴη£ʱλú֮ǰȫͬˡ
żˣϣżһۿͭλá
ã˼̳ǰ
Ǽеʵզ
ŵʾһѵҲǴһƬƽԭƽԭ֮ȴһɽһʮصɽȺɽ֮⣬Уر𡣾Ҳ
һϽͳֻʼѯ
Ǵƽԭܺòѯ޵һƽԭͬʱҲƽԭϱǧһǧٹﵽʮƽ
ǵԴһͷΪʵ̫ˣ൱ڻĵ֮һĹˡ
ôһƽԭȥһɽ
Ҳ̫ˡ
źͶżǣǲһɽҲȺɽıд󺣡
ٴСΧƽԭǴƽԭƽԭôȺɽ
ȻܹȺɽһڱ߽紦
ߵı߽硣
ǿһϤĴɽɽ
һ·ȷһƬǱ
ǵ¼ϹȴͼǵͼȻһ·Ѱңһܶصĸɽ
һƽԭ֮ϣεضһ·Ķɽ
ɽͬһˣְȻͬʱǰɽ
ͼʾɽ֮Ϊۡôɽ
ǽ֮ɺֵ˼Ȼǣ֮ɽ
ǾͲˣﻹû¶ľǰɫ
Ҫ˵ٰ֮ɽԼš
ӦþˡżĿ⾼ĵ
ǵͷֵóԶˡ˵ģǲң治ȥˡڼСͦùġ
ô˵ţѾʼҸˡ
ȥǸ˵ԼҪһԶţ֪ǲҲģֻǶ·Сģ
վڴſڣվſڲĿ⣬ǵһˣӲˣؼ˯ͷȥͷ
գǳˡ
ֻһΣǲһߵģ߶һˡżɡ
һߣżһֹţϰ壬ȥȥˣҸʲô
ǵԼ˵ģҴȥաôΣգһڣ
żһƾɶ㵱ڰ
ǵУ߰ɡ
żһʱ˵ľ¥ܡ
ͳֻϴްǸżɻȥˣҾƷаŸӴ̫áɣѴŹغˣȥסԣҪӲͷ죬ʵڲٸһʱ䡭զˣ
żɴſǻ˵أ
Ȼֱͦˣһ˫ӵϰ壬ˣҾðɣʶһԵ֡أദĻȻȥգԵ岻ݴǸңȫ
绰ﴫ̵ô
żһʱðƵģͰ͵Ŀǣ·˵磬ҿϸӲףӲ𰡡
΢ɵҾöżͬ־ôиĿռġҪٹ۲۲죿
Ǿ͹۲һ°ɣеʱ䡣
ǹ˵绰ȻЦǺǵĿŶżɵզأ
żɱߵĵ˵أ
ǲ˲ͷĶżɵļˣһҪҪˣұ֤лֻ֮ҪֵĿԣҾ͸һκųԷĻᡣ
ģż۷Ź⡣
ȻżɺϲţƺԶżûʲôо
ʵϣŵԸһģҲòˡ
ԣ˵żҪ׷ŵʱ򣬴ֱźڰ޳ţͷȥ̶Զˣȫѹ׷ϡ
ֵöľֶûȥˡ
Ҳ֪żɻûϷһھǶʼ֮ľ򹷣ڷ״̬һƬ磬˵ʲôûáԣҲȥȰ˵ʲô
Ȼ׷Ǿ׷¡
ǵȻģˣҿǾֳţҲ͸ķͷǳԶٷûġ
仰żɶʱĻˡ
·ʱʼССˣǹƣҪǸһұڣܲűڵĵ㣬һ·ܾȥ
ʵһ鷳飬Ǹ˸绰Լ֪˵֮ͨԼֶΣɵĽ˸
ǵʱѾһǵˣҹŻƱ
ͬʱһš


445 Ÿ
Ǵһдһ֣Ǳߣ˽ӦԷţ˵ĺûβͣİţҵ˵βͳ
һȥBOSSģֲȥģŪš
ֽֽŰŰɺ˶żɣ˰ɡ
żһ飬ֽͳһŻңƮɢˡ
ͷȲĿϣбۿŶżɡ
żɱǿûëʵϰ壬һĳҸʲô
Цеĵ϶Űͬģ첻죿ҪֱӹȥǼһģҲɶ⣬ǲ塣֣δ
żɺǺǵϰ壬ãҸĵһȥ
סˣɶ˼
żɿαϵ϶һ۾ԹӶһ״˭
Ƕʼɣǿ˭ӹŪ
˸ɼܻɶͬԣ
죬˵
ϸ룬ֲϡ
̾˿ֹǡֻӲˡ
żɵԸȫ
仰͹ˣϾ˯ˡ
˸ϵҹķɻ
賿ʱɻڶ޹׶ĪлƣȻת޹ɻɿƶ֣ת𳵵һиôСǡ
³ʱѾˡ
ʮ·ݣѾʼˡ
ǴƽԭϣХѾʼϺ·ˡ
˳պһը죬ԶɽϿһƬͬһ㣬׷һ·߷
ǳ棬͸ĩյĴ˳Ƶģʵ׳ۡ
ôСǣ
ģҲֻ·Ķࡣ
ԣвҲûʲô¥ߵҲֻһС¥
վڳֱӾ֮ܿɽСǵɽͬһ˫ֵˣվ֮䣬Ⱥɽͬʱ·նû
T׳̲ۡסһֿڡ
ʱһź˹һڵصĶϸ磬ǴӶǸ´Ĳ
ǵͷ¹ѽ
Էƿ¶һžµĶ˵ƤУɫӾ͸˹èƵģˣһϬĸоòͬѽǿƵĸо
ʵϣҲȷǸǿƵŮˣھʣ˵ĺûβͣ
죬ʶľ԰ţһתͷһĵ˵ɶأβϳˡ
Ůһ㶣ͷŶǴæһˡ
˵꣬ŮӾͻȥˣ˸һ̵վź棬͸Сվߡ
ϽŶż뿪ˡ
żƵʵզ˼ҰôƯŮˣ㲻ôҿ˵ˣŮ˿ţֻҪϣ͸ϴصǣԲΡ
ǰһ۵Ҽţʲôǡ
żɼûˣи򵼣ô
ҡͷȥԸļһ࣬ͨˣ̫
򵼣ҪôһҸû˵ĵطҷȥʱֱٻ޹֮ɽѾģٳɰŻɽԺ˵ɽҶ̧ͷ
żɰһ۵˵Ƿͷɣ
ǺߺţɣˣҸùݰ¡
ȻǲȻһȻСʱںͶżסһҼͥʽùݡ
һһ䣬򿪴֮ܿɽ
̨ϴű⣬ŷؼӣɽȺ۵ĸоֱ
ǿɲεġ
˯һҹʱ׼öżɴϰ֮ɽ
żʮָɴģǳŰ֮ɽ˹ȥ
ɵһʱǿޱȹһĻ
ǴӰ֮ɽģǷһ󣬴һƺǾȻ˰֮ɽǰ棡
˵ǰ֮ɽȻŤͷڿǣ
ǵҲܣˣ
ʱżƺһˣﱻ˲˽󷨡
˵żɺһͷʹӰȥ
Ǻܷô
żҡͷ񶼷ɲˣ
Ƿʵզ죿
ˤ˵
ǣ@#
ͬʱһʻǰ֮ɽ·ϣһŮһ߿һߴ绰һĶس٣˵еҲ̫Ƕˣ˵˰ûҡûҼˣôұ˰ڻվһ졭
ȥҹˣǸûùݣҹɽˡ
˵Ҿ˶˺ģӾ͸¿߹Ƶģµˡ


446 е㻢
ѽ֪ǵ·ء´ɴˣعϡûôҡֻƾˣϵɣǻҰɡ
䡭
飡
죬˳ϣһϣֱӱҳһӣһ˳ﶥŤ
ŵŮӴһѽҲܣ
ȳͣŮӸϽ³鿴
ͬʱֻﴫеɳʲô
ѽҵѽϵˡɳ˵ģ󣬴ľ˵
׷ʵʲôˣ
ɳҪ˵ͼǸˤͷѪԴʮŤģӦ͸˵ˣȻеѽҵѽħҲթʬ
Ȼ󰢶ɳͳǹʬǹԷʱû˶
ŮҲǱ뺷ӻͳһʬ棬ţȥǵɣɣ
䣡
ը죡
Ҳűըȼ
˸ǵȼճ˻ˡ
ɳ˿ֻس٣ո˵ɶ
㣬Ǳߵʲôʡ
ɳҪ˵ͿըöķѵļһԶɵһȻվˡ
ɳſǻس٣Ժ󿴲ˣҿħˡ
ǻ߳˻棬ȻϣֵָŰɳˣŪ㲻ǲǣ
ֵȻˡ
ڶżɣħǿᣬˤҲը涼㲻ȼյĴӳ
ǻ˵ʲôպֻ꼱е׷ʲô¶
ǴӰɳһֻһһߵؽ㣬Ұǡû¶Ƕ˹Ӳ̫ʹռ͸Ҽǹһ񵯡ȷԼôҲ̫ˡ
ͦƯһӣϹզأ
ЦܹѵšԸе𱬡˵ѾӪļн̹ȫˣһ˴һͷܣ㱻Ͼ·ͥǵ֯ȻƢܱըսʷ棬Ǻܲġ
ղǿթʬͨһ־壬£߷ӳģޱȹϵһӵ־һ񵯵ԣսȷǿ
ǶڲϵѪؽ㣬ǽҪ飬㶮á涼ǳȻˣҸͨ˸ǣеǸɶ
˵֮Ҿ˵Ǳߵ֮ɽ鲻֪һ⻹Ǻܶġô꣬ûκһ˵Ϲɽ
ɻͻ׹٣ͻê
󿿽ʧĻ档
һŵĵط
ԼϵѪԼѾʵĲˣʵ֪ˣɶϵ
һһٵĵɳΨһһɹ֮ɽˣҲΨһһ߳ˡҾãǻҪһ򵼡
ǾޱȵĿ˱ϵ۾ƵĿİɳģ
ҪȻΪһ㰲ͨ˽Ӵ㣿ıҼˣǲͨ˿ԽӴ򡣡
ǵˣ֪զˡ
˵ֻ꣬˰ɳ
ɳָ䣬ȫǣҵүǸɶžˤԽѣӶˣһˡǹը
ǱҲ֪˵ʲôɳƽȻ˼󣬼ᶨĵУұ֤񣡡
Ȱɳ˵绰˾Ϳʼ۵СۣжΡ
һǵŸӣ
һһһһ񵯡
˶в˼ĵط
գֵ֣֮ǰ͵û飬úú
һЦ֮˿ʼˣԶĴɽʵжԶ
ɳ·졣
Ƶĵ⿴ҲûԶҪ죿
Ȼ˵ɽǰ֮ɽʵѾܽɽˣѾ˵ǿɽˣĲ̫Զ
Ȼʶżɣܹȥ֣öã
ż룺һСʱ
ɳ⻰ʶ뷭ۣ뵽˼ҴӸ߿׹䶼ըʶ˼ҲͨˣҲͰˡ
ǵأ
żɺǺǵһ
ǵܰɣҪǾòԱңҸҸҲСһСʱҪɽɽ¡
żɵˣб۾ǣͷˡ
ֿ򰢶ɳɳ㸺ָ·
ɳҡͷܲȥġ


447 ֮ɽ
ǲ⡭
ɳܹŹ֣ٶԽ죬Խ·෴һһߣʧ򡣡
ʣ㵱ôȥֳģ
ɳǹŽȥųġ
ɶˡ
Ƕż°͵ܷǸĻ쵰Ըĵ̣ǶĲأܣǶ衣ԽϣԽǱ΢뿴ġɳܹ뵽߳Ǵ
ɳһ죬˼ĵʱ׷ɱСеˣû취ֻܹȥˡЩһϻˣ֪Σգ壬ȫ·ˡ
żɡǣ@#
Ȼ󰢶ɳ˵Ҫȥõİ취ȥôô
ǿżɣżֱӻðɵؽеҸ£Ѿô̵ģôҲҲţӽȥҺΣ
˵꣬żɴǵľ֮ɽķȥ
ɳǣô
Ӻɷϥлƽ˵͹ҾͲˣһСС󷨣ҹȥ
㣬ߣɳʡ
ҡͷȻᡣ
ɳޱȹֱʣˣ
ǰһ۵զ˵أ
ɳһۿʼȦȦĶżɵ뿴ôģȻٿô
Ƿ֣ɳɵ椼ֱû죬ֱӾܰı׼ֱŮ
ǲɳƲƲ죬ӻͳһЩƤϥǺϣȻʼ
ò˵ŮӵıȶŮҪӿһЩ˵Ů˵ǿҰŮ
ҰĽǣŮӴҲǴȣСϸӱȶҲһЩ͵µɳʼʱڿ紵£·˲͹ճӣһߡ
Ūûס࿴˺üۡ
ڣһûŮȦ죬ŮҲüˣֿǿֻƳ۾ջĿ⡣
ɳһ㶼Լ͵ӣȻǸʵڵһˡ
ʱżŭˣһŵ˵Ӹ£ôӿ
һ죬żһ֮£ֱѿ
ͬʱżȫһֹ
֪Ƕż֮ͨմȾȻǶʼɹĿʲôˬеöֻ
ǸϽȥһסûȥİɳһȣһ˳ͬʱ
ɳҲԾˣȾܣٶȣǷӦ񾭣ܳȥһٶףǲŻعԵظ̾һ䣺ǣսߣ߰
䣡
һ˴ǸϽ˸ûбɳȥ
ٻͷֻżŭһһ̤һ㣬һƬƬըʯҷɣ˳죡
żֱһȭȭޱȣΪһԶİ֮ɽͺ˹ȥ
ȻǷ֣ǰ֮ɽٴλͷˣ
ģһɽĻͷˡ
Ȼɽֱȭͷ־һȭ
䣡
ȭǧ׵ľײһһ죬˷죬ըನ̳ͬˣϯķ
ɳ죬ͷһĻӶɳѽҲ~
һ׷˰ɳȻ˹ȥɳѹ¡
ͬʱ˳˴գԶ
̳ŬԼ廤߰ɳ󱳱ʯ죬ǹѪǻ벻⣬ŬͷԶĴս
һ󣬶żɺǴɽ΢ζ
֪ˣûѣҲˡ
żɴ˯ˣл˵
ȻȴżɣӴɽ巢ҵĺȻԼа˳
ӴɽĻΪһɽˣ˶żɣһ̤䣬ڵ񷣡
żɼˣһú˵㲻Ǿʹɣ
żһţһȭɽĴϣٴըűˣżҲȽ
䣡
ը飬żһԾ죡
ɽ˷һƣżɽ³ѡһŶżͲһڿȥ˾޴ƵĻͬʱһϸɽ˵ƣ˫һţ
һ죬ƾȻֱӱߵըѿСֱ۴ӿ׹صڵϣ̳ڵ˵ߡ
Ǵʱ˿Ҳˣֻü԰ɳһȥ˸Ͻܣһˣ
˵꣬ǾսܣһһߺżɣԶ㣬Ǳܡ


448 
ʱɳе籩ˣ߰
紵дصֹ˲ˡ
ֱʲôżˣǸɽˣ̫ˡֻУϡһž޴Ӱ͵Ļֱۡ
ը죬ӵκ
ٻͷҲɳˣҲ֪Ůȥˡ
ʱһֻǣɳſ£վ
ǵӺ󡭡
䣡
һߣʯըѣһСֱ
ǸϽſ£ʲôȫ
ɳ@%
ߣԽԽٲߣ˵ģɳš
ǵãȥ
ŬŰɳ˾͸ƵģڵӼӵķߡ̫ˣԽԽ󣬺Щˡ
ǵû£ܸ
ǰɳȴԵЩˣɫʮֵѿ
ǿ˿ܣտǿɽ˵ֱۡȻֻһֱۣȴҲͬһСɽһ㡣صǣֱΪģ˵ֱ۵Եʣڶ࣬Щ͵ѹһγһɽ
ŰɳǱߣɳһɽС
Сɽһֱ۵磬Ȼ̹ˡ
ɳɫҲ𽥺ࡣ
ǿĴкϣҲ֪ǶżɺͰս
ɳԹǿ˷籩Ҫˣôɽܣ
Ǻ˵ߴأ¡
⻰վû˵ڣǷʰɳأ㲻Ҳܹô
ɳȥҹǣûڷҲǿܻ˰ˣҾ͹ʱˡǳܵϣܻȥӦû⡣˭֪
˵⣬ɳǴִȻعǵոɽǲǶˣǲǰɽֱ۶ˣˣֱ۰ɣУզأ
ŶԷһķʣӶеˡ
⻰ʵģôأ
һǱȽǾǸոնżǲǷɣԼ̤ż֮ϵġ͸Ҳ¥¥ࡣ
뵽⣬ǾˣѾһãҲˤĸƵˣ
ҲñһӵԴһˣ
ڻȥ·ϣҲˡ
ȴ˵ô˵ɣǸ񡣡
ȻͿɳֱĶ
Ϊɳأɳһ䣺ǻͷƣҷô
죬˵ģҲ֪˵һ䣺ԡ
ķԽԽŨҲԽԽŨҪǣսıҲԽԽ죬һ·ӵķɱȥơ
Щĵĵţȥǽǣ֪ء
ɳҸȥ
ҡͷˣǸ񣬲Щȥˣǡ
ɳһϽͷעⰲȫ
ֱˬĶһӣҲ֪ôԼ顣
ǳ˳ȥһͷУȻͺˡ
ϹһƬɵɶҲҲֲ嶼෴紵˶ʱҪĸо˫ץŵ棬бţŬսķȥ
ʱһ̶ƿһ̧ͷͼһźӰײ˹
һ
ֱײһţطʱǿ˶ԷеżɣвУ
żͨؽеôУŪѾģ
ȻżҪȥ
סżɣϹżȫѪȻոһѪս˲ٵĿ
ǵ
żܣ֪ʲôںͳϡ÷ˣȻӮһС
ǸϽа֣Ҳаȥ޹
żһһŵ԰
Ȼżɱǣ
УǾͿһֻƺȻ£żҲǱ뺷ֱһȭԺ˹ȥ
СȭͷǴɽƶԺ䣬ֻޱȵΥ͡
ʱżһŶʼۣ֮ΪһֻɽСȭͷ
䣡
ȭͷԺһ󣬱ը
һȻֲ˹κ˺Ϳ統УȻԼ̫ˮ
һȭ󣬶żɴǳ˰գָǰһźӰЩӾͶɽϣҿǵλá
˵䣬һ׹
żɴ
żתһȭǰ׹ɣͬʱ𣬰ȭͷչˡ


449 ɽ
׼Ķżɣһţ
ʼۣ֮ΪһֻŰ˹ȥȭŶԻ䣡
һ
ʱżɴ󺰣ϰ壬ȥ
ǵã
Ȼżһѽ˦˳ȥշֱ˰֮ɽϡ
ͬʱϡпԶӰһûҲ֪Լˣôˡ
ⲻҪˣЦ˵Ӳ㣡
˵䣬Ǵһٻ޹
һӰ£ͬʱƮһɾζ
ͷһͻʵ޹
ԷûӦǴſǻ޸磿
޸ͷˣűõáС㰡İ
һ޸磡
Ҳˣʱޣҽȥ޸˵һ¡
޸Цһɽô
Ǿϲĵа취
޸һӣ˫ĵѾƵģ
ǣ@#MMP~
޸޹ȫ޹ӵаɽɽı£ͥǨӶӳ޸ı¾ȫˡ
ʱ۽Ƿ·𿴵Ӱ
Ťͷȥֻ˴ӲԶʯͷ˳Ȼǹеء
ǵ޸磬ɽ㲻аɣ
ž
һƿͬڵһһ˵Դϡ
Էҽֱ¡
ʣµæǹ޸ЦһȻȫ¡𣬾͸Ƶģֱӳɽȡ
ӵϣ죬ɶûС
䣬˱޸ץס˹
һһŽ˵߶ˣʵ˶ģ˵
˵ǲӲһ죬Ǿˡ
˵һѣȫǶȫûǸ춫ëôˡ
ʱ޸ˣС㣬˵ɶأ
ǸͣͿһһͷһȥһѾӣֱӽһߵѪģ
ȻʯͷֱҶ˶Էһȣﺰţ˵˵˵˵
һʣһ߻޳˾һٿᣬͷ֮Ͳҽ֮ڶ
һ˻ëӶ̲ס¡
Ǵļˣ˦˦֣վһֵˣҪô˵ҪôȫͷԼѡɡ
Էԥ֮ɫ
ƶˣֱȥҪ
ԷæһƲŵĺ˵
ʣ˵
Ǳߣɽʯ˵ָԶ
ǿԶǾԴλá
˵ˣô˵
Цˣث֣
ҡͷҲǳˣǹӶǸǮǰ¡ֻû뵽εô죬֪ҾͲˡ
Ȼû뵽ԷǹӶ
ⲻҪˣԷһɱҲʲô
ùк޸ɽʯ˵Դȥ
ɽȷӴɽ岻ͣڹ嶶ɽϵ˵ͺǧȻڻζܽܡ
һᣬ޸ʧˡ
һǰС
ʱżɵϰ壬զˣ
ǻصЩأ
żɵ㲻Ҫɽô
ǻصɽĺȶ
żһ
ѿֻʣ¡¡ͺķ
ǹƣżҲǺ
ǲģٴٻٻ壡
ûٻ
ˣû֣ѵǰʾұˣ
Ҫһıʿ岻ô˭أ
ȻһյɽԺǶ˵ٻФ򣡡
һФˣһֽڰУﻹһءôֱͦͦĵƨŵصʱǿβͱġ
ѽФ۵һϸߣĸôӰ
ФͿһ˼ǡ
Фôˣ֪ǻٻ͸ķļܡ
ԣФҲȣֻĵϰ壬û½Ҹﰡ
ǿЦϣġ
Ȼ֮ɽ˵һ顣
飬Фˣ˰֮ɽ飬ʲôˡ
ǵϣˣ취ɽʯ˵Դǣһֱ죬Ҳȥ
Ǵ⣬һһɽʯ˿ڵĵӡ
ФһһƣǵĻǺһЦС㰡ǲǰ븴ˣ
סˣɶ˼
Ф𣬹ǵļ򣬺ٺٵǺӻˣڽФءôһڣңǲеɵ


450 ʥհ
۾һ漴Ц쳾һ
Фһ۵ֵܣƽʱ¹ŮǴ齫ģͲһƢãк쳾һôһҲͣ
ż˵ĻҹǣۿҵˣһֻӣһȭͰʮȥˡ
ȭǺ쳾һµĺô
һţҲܣզû뵽أ
ФǿŰ֮ɽٺٵЦˣСӣһް
Ǳ߶żֺˣϰ壬զˣ
ǵ׼Զ㰡
˵꣬Ǵһٻʥգ
紵ëûС
Ƕʱɵˣ˵ѵֳȥˣ
ɽϣɽʯ˵ﴫһЦաôأ
ǻû˵һ𣺡㲻ͷĺУﻹԸأˣߺߣ
һ죬Ŀ羹Ȼ˲ֹסˣ
ǷͣˣĿôĶ˰Уܿ紵ƴķߣǷǶˡ
ͬʱڵƲһ⣬ѸɢͬһѴȼ˲⣬˲佫ƬƲȾˡ
ƲŤԽԽ·ʲôҪƵġ
һը죬ƲըһֻһͷϽǹڣ̤ź˿ģӻƽף𹿰ĺӽ̤Ƴ
һĻɽʯ˶˿У˫Ŀб⣬󾪺һʥ
үүڴˣ
ճȥ𹿰һӣ
ǰŴͬһ֮һɨȥ
ɽʯָ̧񵲣ֻһ죬ֱֱֻը飡𹿰ͬɨһ㣬һɨɽʯ˵Դ˲ը̳һ鶼ûС
ŵֱſɽʯ˵ļϣе磬հԼҲţ
ͬʱǿһת϶ȥ
ۿŹӱԼˣæɤӺţ磬Լˣ
ͼ̽һֻһŤͷȻգ
䣡
ϣ𹿰ɽʯ˵ĲӴ˳ȥɽʯ˱ը飬һ·˽¡
¡һȥ
ɽʯ׹ǿűеسӵգеԺָָɽʯ˵ĺʵ磬㣿Ǹ
յȻһЦǸһëֱõұô
˵꣬Ǵʯͷȥء
һ֣䲻ս˫ʥ۵һΪһëƮȻ䡣
ֱɵˣôֲսȻֻյһë
ӱҪǳ֣սöôֲ
֮ǰ۵˵ʱʵɵսûֱ۸ܡ
ãֻǺǿˣûдﵽС˵ôʥ
һΣյǶһȷ֪ˡ
Ŀֲ˹
ͽֿ죡
Ļ紴Ĵڣܹġ

Ǳߣʯ飬һӰʯ˳
ûվȣһӰȥһȭͽԷ˳ȥУһȭĶԷڿѪ
ֵǶżɣż֮ǰ֣˲һԵȫ˳
żһߴһүģҴӣҲ
ʱһֻץ˹ȥһѽȫץ˹Ȼžһ˹ͷž죬ֱͬһ̯һ˵ϣá
ָŵϵ˵С㣬㡭Űɣһȥˡ
˵꣬վȵĿһ۶żɵҼǵ㡣㲻ǱɥǶôȻûţ
ϵĶżĿյ磬Լˡ
տǣǵԼˡ
ŶһǾɼɣƣˡ
ۼҪߣǸϽţʵ磬֮ǰЩ㶼ȥˣ
յûɶȥˣ˵ˣˡ
˵꣬ڿն˲Ϣʧˡ
һߣĿʱ紵˲ڸܡ
ȴˣһĽĿ뿪ıӰֹTMɰ
ͬʱҲƣָ㣬ҵˣĻԼɻǵ𳵵ģǸأ
ǻͷŵϵˣż۵죬˸ڿٸա
һһɫ԰סʵˣڵϣǶϽۣȻ߰ͷһǱģܱӱˣӦþǴ˵еİˡ
Ǻܲˬһţɶ


451 ⻢ǣ
һզ
飡
һֱѾϣѧŰӣͷң㣡
ŭ
ֱȭͷڰϾһȭְƤȭȥȻëûУһֳһЦݿ
ǻˣϵʯͷŰϾһҡ
ڵҲԶˣʯͷվڰϣ͸ôְƵģ죬ҽˣʯͷ˺ü顣
ǰȻû¡
ʱżɵϰ壬ˡѡ
һ㶣ɶ˼
żָϵĿϰ壬Ҫû£Ҹĵط˵ɣһ죬ȷ簡
Ҳǣƾżָ˸򣺡ɳոմֻ棬ȥ㿴ӣͷȥù˵
żɿЦǺ̫ˣɢˣͷҲˣˣҪǺ˷类紵ˡ
̾˿ߣٿܣʲô
ԼԼҲ߶ˡ
ٻţɣǴһ
һ̣ţɴ˫̤ڵϣһ±ƵĵС㣬Ӳ˵㶨ô㻹Ҹʲô
ָԶŴ磬ŬĺţǱиʯͷɽɽи椣ȥҰˣһȥ
ţɿŵϵİͶżɣ˵һͬһĿţɣһһʼɵĿţ̲סȥ֮ǰвУӵ̫Ƿˡ
ָŶżɵԼˣġǸ⣡
ţɵͷһѿżɣͬһĴ˼ϣһֻץҸ£ԷԴǰ档ţһͷһ۰Ȼֶ̧һƣ
ž
ţɵɲܱȵģһƹȥȻҲƲ˰ķǹǶϽ۵ҲԴ˦͸Ƶģʱȫޡ
ޱȷŭĿţɣţɺεȰˣôž͸ŭˡǣԭһһƣ˺棬ţɾ͸ȭƵģǴԴžľһٳ鰡
ûãһȺ˰ǵļĴŷҵֱֻۣȻһ·ҵ˰ɳɽ
һȺ˶ȥţɽϵһʯͷ˹ŶˣʱĺҲС࣬ٲˡ
Ūˣţ˵
ǵ𼱰ȥϴ˵һȥŪһҵɶĶ׼ϡǸ˭ִıôװˣ졭ȿȣϰװ͹ɡ
ţŶһʵȾƲ
ǵҪһę́
СţɵͷȻʧˡ
ţʧˣɳЩµʵǹզ˵ʧʧأ
ǿëãЦһȻǹ
飡
һӵֱӴǵԴѪ˳Ŷͷ
ëôչմ˵Ѫ˳󣺡Ѫˡ
ǿǰ˰ëãˡ
ëõ·ӽе㣬ҾǸ㿪Цֱǹô
Ȼ۽⿴ɳ͵͵Ľһڻ˿ڴ
ǵˣ㻹׼ըӣ
ë죬һⶼûеĵ¹ѽֲûը㣬㲻ըôٴһǹզˣܸ°˰СӣɶҲǡ
Ӷ췭ȥˣӲ£Ҳû±˶Դһǹô˵ˣҾˣɹˣҲԼˣ¸󰡣
ëҲֱ׳غ㶼ƨɹˣ϶ǹһǹզˣûҲǹһǹզˣȶôҰϻ𣿿޿ģ㻹Ǹүô
˵䣬˺һ·ŰŰɾҪԴϵĶȥ
һѰޱƵĵˣǷˣ̸ܵģôôǣ
ëòĵҲûôثүǰѣ޿ģɶҲǡ
ãҸһǹԣ
ëһͦŵԣŲţһԵģ
Ǹ䣬ͨˡԴһǹҪǻܿһǲżأ
ǰûëָһۣɶҲǣ
ãѾһǹˡ
סˣʹЦʱʱ֮ĶżɣһëõǹѾԴǹ
ëһٻͷպÿӵڶżɵϱĳһܻӡ
ëĵѽҵϵ۰ƤϺ˰ɣ


452 ȣ
ۣ
żɱЦˣһֱԹ۵İ̲סˣ۵һЦ
żɲˬˣеϰ壬Nɪģǹ
ǶŰǹûӵˡ
һɽҲ˲١
ʱ䣬ˡ
ǣٴٻ޳
޳ֺЦĵϣС㣬⻷
ǰһ۵֣أأأ
޳ӻóһСЦФǽģЩһûٴ
˵䣬޳ó𣬵ȼ
ǰŰһę́
˸ǶʱãɽĻĲ
ҲԼǱ籩ˣֻԼһװ޻عȻĲԷǰᣬʱˡ
ʱ޳С㣬ϴĥʱܻȵơģѩҪô
һİƵϴ޿ףҪҪ
޳ֵͷɹѼͷҪô
İǴЦ
޳׼ȫȫó󣬸ɹѾͷǰԵζ˵ʳ
һߣӵˣһڡ椣㳢
û˵أǾͿɳѾһƿę́һֲֻһֻ־ƿӹ˹˾ڣ
˼ǶˣȾƵǶôȻ㣡
ۣ
ɳһںֱһ˳ȻС֣쳤ͷһؽеѺȰ
һĵ㣬ǿę́
޳ǼֲֵĺǺЦΪę́źȲϰߡ
˺ȵķؼӣģҲɶоӲĽЩ˾ơǵľƣ˵ζûκζʲôζ˵㣬͵Ǿƾζûġ
ѾơɶĶùġ
νƵģǽԭϱǣٱɾơˮͺдǣʡȥ˱ǵḶ́Ҳ׵Ķ࣬ζҲй㡣
ڵľΪʳƣʳƸѣΪʳ϶ǵۣǡ
ҪƵȰѵ۱ǲУһ裬Ϳ˺ܶ⡣
ȫһþ͵ģþֱӽ˵۱ǵ⣬Ӷ˸ʳߵһơ
ľƵĿڸкƾͲһˣ12ֿڸУÿһֶһ
˵ˣǹˣҲÿֿζȵϰߵġ
ę́ĽͣǾһ֡ᣡ
ǺѺ־Ƶġ
޳վǻþãö࣬ȥĵطҲ࣬ںܶ黹˽ġ
ôһͣе㶮ˡ
ǱߵİɳѾ˰׾ƿӣơƿӣ˹˵ĺ
ǸϽ˫ֹ硣
ɳ֮۷Źĵѩð̹
һԣʰ޳ܺˣ
޳һ۵Ȿƺô˵ˣҪ˵ƵĿڸУڵơҲĲΨһľ͵ϣ˼ѿȶ12ȵģǹڶʮǰܿ12ȵģֻʣ8ȵˡ
֪Сʱ˺ơƣ涼д12㡣ʱΪǾƾ12㣬֪ѿŨȡ
ơҪĲ֮һѿձ鶼12ġ
һʼҲģЩΪ˽ͳɱٷѿ۳ѿһ·͵8㡣
һЩСԼϻгǴ󳧵Ļ񣬷ѹչԲųˣһչζֱӱСƷҲôʧġ
أܶطҲֻ8ơˣżȵ12ģر㡣
⻹治ǹ˳⣬ʵ
޳ڵľҲԼŵ㣬Ǿˬڡ
ǰһ۵ϻˮܲˬô
޳Ȼ
ۺóԣóԣóԣɳһڹ˶ޱȿŵĽкš
Ǹ̾ԣš
޳ô˵ôŵҲǵһμ⣬ǲ⣿
ǵɡе㻢
޳ͷھͣ޳ʱ䵽ˣҲʧˡ
һʱ䣬ɽʣǺͰɳԼŵɳһħˡ
ɳԵͣơһƿһƿһһƿƣͣġ
ԭһƿǿǵļƣһ䲻ȵ˼
Ǿͷˣתһƿę́
һߺһʣżɣ˵СӸѣɶ˼
żƳһ۰રȻҲϲһǣǶ֣治⡣ӦøѲŶԣûǺӣһӸˡ


453 Ҳ³å
һһһİļٵģ
мƳһۣһԡ
żɵҾͷһװƵʱҪ
ǵǴȥɱ˰ɣħһûԹأҲ֪ʲôζ
⻰һ
ǼȾƳ㡭
żζһڰ
̸һȥϾżҲˣҲȷǳģܿˡ
ɴ࣬ǾͰѶżɷһ⣬żһ⣬ȻһһھƵĳԺ
һᣬһҳһڡ
һ㶣˿ܣֹ˭˵
żɶŵϵİŬŬ죬ǼװûƵģþˣԡ
ҳһڡֿˡ
ǿһۣǻû˵أһƿӷ˹ȥžһ˰ϡ
ɳվָŰԳԳԡ㵽ǳʲôԣү
ȻǿʼԭشΣǾͱŤŤˣӣƤ
б۾ŰɳһϹ˴ͺ±ơ
ȻҲûּƷŮˡ
ǿһЦˣǻǻ԰
ҲʵãƣȾơѽƿôҲأɳһ±ƵĿŵϵľƿӣȻλƵԭתȦһŵŶˡ
飡
һɣֱ˯ˣɤţǴ໹ҪĶࡣ
ǿǰڳɴǵŮˣһҡͷչȥ׼Ųϡ
ɳŮ˳ƾһţﻹܺȣ
ŮˣȻץһƿӣڻ˯ˡ
ǿŶϵĴӡӣһȥ˸ӣȻ͸Ƶģɳһ·˻ѲԶȻĿʼǰ·
ܲˣеˣ
ǵϻΪҲŰ㡭
ȻǼ·
ܲˣең֣㡭ʲôú˵ҡϻô
ǱǴǼ·ɳϵģû뵽Ȼ֮ϲ
һǺЦŰƨɾ
𡭡żɣżɣżܹĻͷУȻǾԼ˵ǣʼԮˡ
żɺǺһЦ۾˵Ϲˣ˵ˡ
ŬŤ壬ҪĵֿκȫӡͷˣħʣŬĻӼ£ӵǵħƣ
ֻǰڴϣһ֮£׾͸Ȼ˳ƾҪӡ
ᶼˣָ߰ˣܵ裬ţңңϣɶ˵ɶҸɶаżɣżɣͷȭô
Ҳܣǿӡ
Ǳ߶ż֪ˣǸ浱˵ĵĻǵͷˡ͵˺УЦϰ壬ϰ壬ӡôͬ壬ͱˡв
һͣʵֲشҲûðȻûããְɣ
żɿЦ˼˵׼ˡ
ģǲƵģ˿
ʱ˿̣ﻹҰˣӲĿżŵĽ˹ͷϡԴСƵĵͷء
ĸŰؿڣ˲һļƤӻڲ
ʵ㣬ɶϵ
ʵʵĻشĵֳġ
⻰żȻ֣
Ҳˣǲ˼İ֮Ȼ󡭡
û˵꣬ҡͷи֮ôĳǣң㲻ǲѣӵкܶôҺͶżǵһμ棬ǲİﻹб˴ദļ䡣
ǵ˵ΪǺɽıϵ
ͷħҲµϾ˭ҲԼ鷳Ǹд£õǵһ꣬Ϊӣ۸֮ǡǿǱһͶӰʵΪ쳾һԵʣǸѾûκιϵˡһĸ壬һħ񡣡
ǵͷˣȻʵզ֪ôࣿ
ûվǸˣҳɳŵʱһһʶֻ
ʵŮ


454 óƵĳ
ҡͷ֪
֪ˣôô
ʱǸͯͯѷŮҲ֪Ů
ȻͬʱҲЩ𺳣ΪԷǳſʼֵģû뵽ɿʱѾʼıǰˡ
ǶǸԽĺˡ
̾˿Ϊֱ֪أ˰ְ׳ˡ
˵꣬ʰαǿƵģ
Ǳֳģ˽⡣ɽϿ̻һЩ󷨣󷨻Ҽ˯ȴԽҵٿʯɽһЩ顣
˵⣬ǵ֪ҵĴڲǰһӡĳƺѾҪɲ֣ˡ
⻰һƱڵϣܣһӣ
ͬʱԺзɿ˼òƴӵһ֪ʼһһǳǰġ
磬ζǷְɽѨȻҵζӳ̷ȥӶҲ˹ȥ
ǲŻؼңϼҵʨﾹȻպñ̰֮֡
ץ˵㣬ɱȻƲ
ʱϸ룬Գı㣬᲻֪Ըô
ţ˾ˡ
ȴǴģǴһЩģɵϢ
սɳȥѡ
ѵĳ˹ٷٷûΪǣȥˡ⵹ǳǵϣٲ֪ǷԤϡ
ȻɽſŸˡ
ųɽµĶʼɡ
ž屻ץԷһʱ󣬶ʼΪص˾¥
Ȼżѧϰ㣬ûֻİ
ôһĴһǣǵıӡߣŶԷĽߡ
еĿĶֻһǾǡʱ䣡
ȻҲףȻǸսͥ񼮣ﴧŵľ¥Ƹ½ѹʱ硣Ҳ˵û۵ĽƣҲͨ½ѹͥʱϵ
˵ټ򵥵㣬ǲ£µҡˣ
һع⣬ԵľͲһ͸ľ־ֳ塢ӡ
ȻŬǲҪС
ǲֵǣʹֿܣƿء
ԣѡʽĽУһ·ܣȫˡ
뵽ˣǾˣΪγһֱ鷳Ǵûʲô׼ŭ顣
бһʿľء
Ǻžƣ۾̵ֹģѾư
ô洫
ŷ֣ԼϺʲôָвġ
ͷһŰأǳ˾ƺɫиŭա
ǶʱʲôӷӦ죬Ϊ˲óΣİƺһŵ٣ֵܣؼͦﰡ
ȻջĴ֣ٴκһھƣȻһˣһȶ˯˵ӡ
˰죬û
żɺٺٵӣ񡭡Ϯˡ
һ죡
żɼٺЦѽҹģ˵զ⾫أͷҰ㱻ϮصҶ˵˵꺮ʥ壬˷İϮˡǡ
ɺתڣҧгݵĵ֪Ůģⲻ㡣
żνĵû¶ͷҸ
ңҾŪ㣡ͺͬһֻŭСʨӣŭСκûɶս
żֿ˻Ҳ֪ʿɶֹŮëˣɵóݵü۵Ŀһ۰Ұռ˵СӣҪҲҰˣ㻹˼ء
죡ŭ⡣
żɹϱ죬һգҲ˯ȥˡ
ż˯ˣ˯ˣɳ˯ˣֻа˯ˡ
ǰ֮˵ȹŮŮʴҲûκ˿ķۡ죬ȴ﷭ˣ˰ײ˵ӣָоŭɶ
޿κΡ
վǸһģųԭﲻİ֮
˼ȻҲǿ˵˼ȫ޵Уκ˼ôTMǸ˼
ͥһȺⲻеһֻӡ
ǵ
֪ȥǲİ


455 
תͣǵתš
һʧˣܲˬ
ȴ֪˸ܣǾǣ
ľˣټϲȫʣоͰƵһ׾ȫ⣡
͵£Ӹûȶࡣ
ûȶȴҪװȶ࣬ҪڱƤװ˯
˯ž˶ڴһӣޱȵܵġ
ǾҪżһ˵Ĺȥط϶С
ҪǣĿ͸Ƶϣǻڡ
˯ţܶڣҪǰһϣǺȻĳ嶯
尾һҹķڼˣһƿʼɢˡ
ϵİͶżɻָĺܿ죬Ѿܹǿˡ
ɳԴܵİ
ǲ˰ӣһ߿ſڵĴʯͷ˿ˣ
˵꣬һͷֻɳžƿӴƿء
ǵˣѾʶˣŮǵ͵оƵûƿơƾͷˣˣƷˣƿ¶ֱ˯
ֺȡ
ǸϽȥһƿӣҪǳ⣬ɳһɣ˯ˣ
һһŰɳˣˣ
ɳͷĻӻֵ㲻гϢ߰ɡ
ǲţȻŨٴαպϣܲ
һԣֻܵͷȥְǿʯͷŲ˻ס˶ڡ
ŵ׵İɳе㿴ˡȻֵģʵ֪첻ͣԸúȾƾͺȾƣֺǾֺǣһֽоƽĹǱ߷ĺɵȱ
ϸ룬˺ͻ˵𣬻档
˴ӲδΣǮ컨ӡ
˲ֻͬһǮҲ׽ҪҪ컨ߺ컨ֻ߸ӻ
ԣԶ׷µĴ̼ʲôӵıļɡɡָ¥ұģ֮ôôԼķʽԼ˿ڣԴάָ߸
˼ʱǷ˫۾һֱڶ
ÿҲ֪϶ǰŮˡ
һˣ϶¶è壬Ļڡ
˭
߾ûһҪ⣬ȻҲǽƵģƾԷ㿴ֻԹԵԼ顭
գ̲סˣʵʲô㲻ǵˣ
һãȻĿŰϣզˣѵһСľƺԣѰɳɶˣևNɲܿЦ
ֱӸһ۵û¶ˡ
Ȼֲˡ
Բһ亹һĻȴ˶żɵƨڵһŲŲߣٺٵָô
ʶĵBģպһա
һ˲䣬ֻһɱ˲ȫ
ǶʱعٿżɣѾŬԶˡһѽץ˹ʯͷһңһһߵүǣؼô䣬˭أǷ򣡡
żһͷѾתƻⰡؼɶʱ򸡿ˣ
Ǳ߰Ŀǣκһûӡǰεȴһ۾ͿװģӲϣأ
ˣأ
ֻһҲװɵˡ
Ǽˣ˿Ͻһƿ׾ƸˣȻҲȥ˯ˡ
죬ûֻһƷŮˣһô˵Ůˣһе㻰ǷˣһǺεǡ
ӣ˵͸ꡣ
ڣȥˡ
翪ʼתС
ǸŲķ磬ÿ춼ͣôʮӣȻͼţ͸Ƶġ
ԣתСǾͻῴ򰢶ɳ
ҪȾƣͺȾƣٰһ׼
ΰɳûкȾƣǣèƵģڵϣ˫ץŽѾӣŸӣ쳤˲ӿ档
ãƨɵˣԻؼˣ
ǡԼżظ³һͬڽˡ
ȻżɺݺݵĿһ۰㻹˵ҪѡôƵطôĵ粻һЩôƣ
û˵ĬĬĳһʯͷ߹ȥһʯͷ
żɰʯͷҪ
ʱǹһһֱӽ˳ȥҪȥȡһҲʡġ
ԭһӵŭҪƴء
Ǳôһ֣ȥˣȻһͬǣﾡǣԣ


456 
ûˣĸ˻λƵĿʼСķȥ
֮ԻƣҪԱûȫã·Ѿ
һŮһһƿӣһڣľβżˡ
ǻʣµһơƸڱϡ
գɳǵıϣȻǱʱʱĻøιһھƣѹøָ
һСʱڵ˸ôС
صùݣȰ˽ˣȻҪһЩԵĺڿϢˡ
Ա˵ڶ죬ǺͰɳˣŰͶż׼ؾ¥
ɳǸֲᣬ룬ǵ֣˵ĵˣ˭ư
ԭе᲻椣⻰һ˦֣ŰͶżɸϽˡ
·ϣǿŰʵҸɶֻҪ㲻ⷲ䵷ңҲùġ
ȻͷҪܣ
ˣ磬һ·ңһͼıв
мĵɶֵͼģ
ֱ׳ĵһӡ
@#R#
ص¥ʱѾǵڶˡ
ŻصſڣǾסˡ
ֻԼҾ¥ſڣСϣһŮڻɨѴɨʱʱĿֽ֡
ǵʱסˡ
̫ɽͷɫϣͷҺС϶ʱһĨЦݣЦݲõͬһʢĻĴ顣
꣡
һЦݣ૵ĸо
ǲûߣΪҲⴿġõġĵЦȾˡĸоǼҵĸо
ÿǶúۣÿλֻҪ짣վſĿεӣеƣͶûˡ
ǰĵһˡ
ţˣȥϴϴɡЦ
Цůůģůʶֿ죬ЦĸɵƵġ
ϵĶż̲סֹһ䣺иţɶţƵġ
ֿʼʼˡ
΢΢ͷûƯ
ڶżɣ짲İǰǵһμʶĵλƯҲݣ
ȻѾͷѾسĲˣ˾;ǵݡ
һƯ㣬ðһ㶣ٿ짵ʱҲºࡣ
æҡͷôôݣǶżݡ
ʱͺˡ
ǻһ䣺ǸסǮѡȥԷ
˵꣬Ǿˡ
İˡ
̫˽ˣ֪ڹأ⣬Ц㣬˵ˣȥԵ㶫
ɫź˲٣ԽԽ˳ˡ
żͻˣкԼͽ¥ȥˡ
һţ˸ž죬˸̲ס̾Ժ̹
һʼûף߽ԺӣܵŨ۾ҲˡʼɶȫϸԷ޲壬Ҳžž죬һһָĻ죡
һɲǣһĨ⣬ʱԺһһۣûʲôвǰȴ˶Է˼ɲ֮䡣
Ȼ庰һ짣С짣ҵ£
ЦõģȥôȲ裬ĺô
Цûʲôõģ԰ɣλ
һ㶣ͬʱ⿴һֻӴӺŴ߹Ƴһۡ
һۣ궼ըˣ
ʶǵã˵Ǽ̡
ӵһëģ֪ܲ
Ǳŵٲκ뷨ͷʵʵĸ짽˳Էȥˡ
ԷҲǮİǿķǵ˵š
һû£ԭЩ֣ԡ
ôһ˵ʼڵĳְƲļơ
˷Ǽ짱ȥˣ̴յ˴ϣԼԳķ˵һ顣
ЦǺǵĵ֪
ǲˣ֪֪զң
һνĵ㣿ΪɶҪ㣿㲻ֺܵͦǵô˵ˣ㲻׷ܣ㻹ܸɶ˼Ҳǧ꣬ߵȥЩ㣬򣬻һĨڵץϹ
෴׷ȥܾ²ˡ
룬㲻ȥǷŭĠֻ̰̰꣬ʳѣĸ̫ƽ
һʱ䣬ȻԶԡ
˼ǹؾ֮ߣû취ֻܸߡǹ㲻òӡ


457 ź翴ɹ
˼ĸŵͷȻʵ˼ԷѾǧ겼֣ûгҲˡڸզ죿
ƵƷһڲȡ
ǲĿŴ塣
ʲôõĵģ㲻ǵˣ㱳ͥǣһֻʥסԷĳˣһӵ飿
㲻Ϊʥİɣ
Ȼ
ȰɣԷ۳ɹ񶼻һҪôڣǾұ¶ˣһӵ顣
һ־ǣˣҲͣˡֻҪԷڣʲô
룬òƵȷ
ֻǣĲţԷôʵʵĴšܾãԷҰĲֹ¶
϶ͼıֻͼıʲôأ
벻ͨ
벻ͨǾͲˣɴలĵȾˡ
ӴǳǷ֣ԼĶ԰ˡ
ʱˡ
Ϳ޳ӭǸϽѯ
޳Цģ˲ˡ
ǼˣˣҲûɶɣҲȫ
޳Ц㶯԰ȫ׳ȫôǾǵ㶯ȻϡЩĵƬ󣬾Ͳϡˡ˿ۣҲͲˡ
ϾֻϡУʵҲûɶÿġ
˳Էʱ򶯵һ£ƽʱһſƵġ
ǸͷʵͱϻҲû𡣿ξ͹ˡ
԰ˣФȴˡ
ÿ켦Ѽ졢ţģҪɱࡣ
һֻԼɱ˵ùȥɱǾͲǲˡ
ⱻΪ׳Ըˡ
һﰡҲòķڷǶ԰ȷԽԽƫˣҲ
ϢǣǴûжġ
Ǵ棬ЩǴǵģŰѶˣ˴
ʵϣҲ鷳ϾôදץȥҲ׳ɱˡҪ߳򣬳ϼ죬ǰ칫¥Ҳסˡ
ҺôҺõľɡ
⣬Ҳˣĥźηչ⡣
޳ˣϰˣʩӣںɽæءʵҲûɶæģǽһЩرߵ·򵥵Ĳһ£ܹǿͨ
ϰ˼ȫĹ۹⳵ԺҿɽҰˡ
ϰ˼ǣƱ۸̧̧ˣ²Ǯ
ǵûŰ޳ȥ˺ɽʩӹȻ··ܽҲǺмƻģ˳Ȼ·ȥãһȻ·ȴֲģƻĻ
Ƿĵȥ¾¥ˡ
ûţһʹˡ
ˣΪɶٻФʱФֽĵˡЩһʧҵڼҴ齫ˡ
ԺӣȻһȺһﶼǴ齫ء
Ψһı仯ǣԺˣ̩Ҳûˡ
ʱһЩëզһ͸һ׻Ĺ˷ЩʺûϴɾƵģſڵϣһŲ˹ȥ
·ǵʱ򣬻һǡ
ǸɶأͿһ»ޱȷŭĳںԺſڣţȮ̫ˣ
ȻһԾ
أ
Сȿżϣһͷŵأ˸ͷˤ˵ϡ
СʹĶţȻһ׶ߡȻߣȵԵʣײӶԾĸ߶ȳ⡭
ȮˣЦóĴȰ
»۴УȾ͸ûƵģǸоͺһֻıĴëëһ·ȮȮѾˡ
ôһǰһûӰˡ
Ҳ֪ǿ»ӦФٴα仯ġ
ĬĬΪФĬһ£ƺ̫ãÿα仯Ĺеӡ
С㣬齫Фﺰš
ҡͷʵʥأ
ԺءФֺ
˺Ժֻ£ֻء
Ȼʥֻ
յţͷǽġ
˵ǽģǿɲţ˳ġ
Ҫˣٸһ̨ˡ
ֵС㣬˵ֻرÿĶŪŪʵŪסĵ˰죬Ҳûʲôÿİ
ǶʱЩεĵ磬ȷҪϲô
յͷͿ֣ҾͺˣӴĶǸɶ
ǵͷùֻޱĲţûһᡭ
Ըкɹ߷ơ
ǶĲôʲôÿģղмĵ


458 
΢΢һЦ󿴡
Ӻա
С㰡һȥˡ
ʵȥģ
һȥӣ˵ֱ꣬ӾҪߡ
ǼˣϽսеֵܣ磬磬Ϣŭж಻֪ġ
ԴǵĵҵȻֺ֪öȴŸңֱ̫ˡ̵ģҪ㿴ڶסŮȥ͵ô
˵꣬ˣһվڷҡ
ջȥˣ뿪ĵڶˡ
뵽ԺЩ˻½뿪Щܡ
ϣŴҴһ١
ӣٴλعƽ
ҲûţΪδ뿪Լᱻ۸ÿ춼ƴС
һӵڳ˳żһ·أž֮ڶһΪ磬ֱͷ
֪ӦþǴ˵еζˡ
嵽ͷûͣ
ǵȴγһɨȫǸо͸ɣƵģȫë׶˲ſˣ籡
ƺҲڵһЩʡ
ʽͻƵ˲ʵڰء
ôһͨζǲʵھˡв²š
ʱ䣬ˡ
мˮϴ˸裬֮ǰͻʱڴۻϴʱԼƤְһ֣ͬʱ͸죬ָоҽһ۾֪Ǹĺӡ
Ͻ¥ҳԵȥˡ
ůĵǣڼңԶпԳԵĶ
ƿǣȻȷһ˿⡣
ԱˣǿһȻڿС˵Ĵ壬ԼŴ޼ԺСʱʱĺͺ«Ĵš
Ҫܻ¥ȥء
źȻС㣬ƤӨۿžҪ̤ˣһ֮Σ
һʱϲæð
Цˣӻóһ«Ӹǣ֮ǰ
ǺɵĿţʵɶ
ЦŸϣʲô
һûĺ«ˣſǻŽ㣬Ҿãһǲ˰ɣ
Цȷ
ǸҪͷȴǷĸɫ¡
ŸսӴǳԲ׼
Ǵˣŵù
̽«ϣЦĵȻȷˣŽ͵ɶžͶˡ
һЦģˣ㣬˰ŵһЩ
ǿһۺ󣬾ȵĵ⡭ɶҪҽô
ҡͷȻ˸Ư߹յ覣ŴŹǷڵظµȻڡ
Ǿ㣬㲻Ҫⰾɣ
ŵͷȻ
ǿЦõĵⰾǸ˭Ȱ
ŵǹȥ˺£ˣīˣȥɡ
⻰΢Ĭһ¡
ǹȥ˺ȣ
˵⻹㡣
νǧҩˮ
˾Ͳ˵ˣ˵ˣ̸֣ѰٻĶȥˣ
һ·׷Ͻˡ
ʱҪôһˮ
оȻһ¸·ˡ
Ͻܳȥͷȥˡ
ͷҲͦƵģȻִοͶˣο;οͣһˣοܵЬġ
ټϴ˸ԣˣһҲûôڼˣ˵Ьˣгˣ
òŪ˸ƱĻû죬԰ˡ
ʧҵˡ
ͷֿг̯λǷء
һ·ܹͷߺߵСҪɶ
ЦϰŸ£
ͷɵĿǡ
ǮݹȥµĹʡ
ͷ˻ȥûɼ죬ˡ
ҡͷİȥģû˵ߣͲʧҵ
ͷȻǶ԰ԣ׳ҲԣǷꡭˣǵӶˡ㻹Ҹɶ
ǵϵɹզ
ͷһ±Ƶĵɹɶ
ǽӵ˹ȥЩҩ
ͷ˺󣬵Ҳûѣҵʶҩϰ壬ҿ
ǵȵľ仰ˣˣˡˣҪǮҴ尡
˵꣬һ̵ˡ
ͷર죬ͳֻϺңšǼҩ껹ôذУŪҩҸ


459 ղǷ
ǻص¥ʱѾˣȻǿ顣
Ǽˣ̴˹ȥʵϴޣɶ
ûɶ֮ʲôˡ
۾
ûʣظ˺ˣʲôˡô˵ɣǰһǸˣ֮Ⱥӻء
ͷһͻе㲻Һˡ
㲻һ׼ȷ˵ǣЩȵһ汾ġ
Ǿ𣡺֮ڶʱһУһп״̬
״̬̥Ӥ
֪ɻʲô𣿡
ʶĵ
ͷԣ㳹׵ûκͬһ̥Ӥ˵ˣ꣬һ̤쾳硣񾳽絽ˣҲ׶ˡô
Ȼ
̾쳾ɽ磬棬ǴСĻУҪ򵥵Ķࡣ쳾У˵̫ࡣ˵ʵڵģûһ飬˼价ҲѳʥˡģҲħˡ
񣬷ˡ
Ѱˣʣ¥ĻҲֻڰ졣ھ죬ͻݣͻط豹У̤쾳磬ĻԵûϷ
⻰̲ס̾һ䣺ѵˣעһӵķô
ЦȻƻ£йˣǵظȥɽ磬ǵ㹻ߣֱӳ񣬳Ҳǲܡ쳾ϰҲǻԵ
ҴҰ꣬һѳ֮·˵ģɽЩʿҲҪĽġ
⻰ƽˣүƽˡ
ʰ飬ȷϣֻ֮ʧ죬ʧ䣬ű¥
ǸϽãС
֮תҩЧҲʼˡ
״̬ǲûде˼ޱרһĿǹߡڤڤУ·һ˫ģûһ˿ʵ۾ͺһӿһȤƵģʧȥȤ֮ǰעޱȵļУûκ
ԭתٶȣһҪһʱ֮ڵĹתٶȿʼӿˣԽԽ죬ǸоͺڿȻһƵ˵ײƱһ·쭶ȥ
ͬʱǵҲʼ죬һ˿˿͸ëϸѪ׿ʼ
ԭǵƤǾӨ͸ģǴʱ˿ȴʼĸɱȥ塭
һʱ䣬ǵͺʮƵģɣֻҪһ˫۾ȻϾĿԼ壬ϷƵģϵļٹ
ҹʱ򣬴ˣı仯΢΢ͷ
ϣ޳޹Щǵĵ⺢ӲԼ˰ɣ
Цǹ³û߹֮·Բνڰ˳ĲѾļ¡Ҫͻﵽھأ쾳磬ǾͱݻٹȥһУѪ⡢ȫһ֣ҲǴ̥һ֮
ʵɢˡ
˲ʣͿڲϵɱ䵱УԼǿۻ
һأѰͨУһҲ޷̤ȥ
Сߣ
޹óҩƿ⻹Щɵô
ٵȵȣʽʼɵʱ򣬸ðɡڣԼͻưɣؼһأҲѵһأͿһԾˡ̤ȥʵδ·ƽ̹ˣȥǾֻϣǸǸ˵Ĵ¾˼䣬һɱħĻˡ
޹ͷ˵ҩ
ֵãǵԽԽɱˣʣһƤŹͷˡ
֪Ǹˣ֪ĻΪѾΪʬء
ڶ죬ǵɱĳ˻Ұɫͬʬ
죬ǵëȫ䣬á
ڰ޳ţͷ桢ȮǶеסˣʼڸȦȦֹţС㰡ɼͰǶ˰
С㣬ӰѾһˣһҪͻư
С㣬ǺôҲʦҪԵǰ޳Ҳֹ
޹óҩƿȥػز¼ʮˡ
ڸ壬Ĳɡ
˵Ӻǵĸûô짿ĵӡ˼ĵӡ


460 ɣ
ټرɻ£ȻڻϲӣǼǿġ
Ҫ飬Ըһ짶ıԤڵĻҪá
짣һٰʮ⡣
ȻҲףԼͽܵеĵλǾ졣
ȻǲôһδۣӴһ겻ˣǶ˵ҲһĴ
ڰͽ˵ϣܹһȥͻƷɾ˴
ۿʱһһĨĹȥˡ
һҩЧ͹ˣʱļ俪ʼع飬ֻ̨ǡͻƾˡվڱϣૡ
˷׷׿˴壬޹ٴó鵤
ȴ΢΢ҡͷٵȵȡ
ţͷһվûֻǿƺǣȵȣڵȾ궿
˭Ҳ֪ʱ˿̣ǵʮ΢
ŵȷʧˣ̨˼
Ǿʱ伴ＫޣҩЧʼʧʱԺкȻһһȫµļ䣡
Ǽ䲢ǵģһΣǴδļ䡣
Ǽһ漴ʧ
Ҫȥץסκÿȥĸ죬һûʧˡ
ҩЧˡ̧ͷ˵
ͷһʧˣ
ʱǻ˫ۣ˫Ŀǣ˫ۼɺͬϹһ㡣
Ϊʧ˵ʱ
ǺȻͷ۶עĿУĶӹһХ
¥¥¥·ڻӦһ㣬ȫ۹
ȶȫëȫſ޾ëڡ
ǵۿɼٶȿʼٹӿݻƵѪɫӸɱ񵽱󡭡
ֱ֮ӴһûΪһ꣡
ëҲգۼ
䣬üë˫һ˫۾
ֻһۣ̲סһܣǼˣ
ûʲô貣һǰವģЦǺǵģȻǡ
ȫžͬʱϵĹ𵴣еĻҳȫɢͬʱƷǵڣ̲סٴηһХ
ʣµȫעڡ
ʱóһֱǵϣһС㣬ϵĹУ
ԭˣ⻰˻
ͬʱܵüĴһƣֱӻΪһʶУΪһ飬Ժлչ
дĸ֡ɾ
ɾ򿪵һҳ滭һ꣬緢սﺮɱֱ֮
ֻһۣǾֻɢĸоޱȵĿֲ
һޱȿֲޱǿơɱ¾߳ľꡣ
꿴һǣüѡĴˣ
ûȵԷ˵Цһǰѡ
̾˿գۼɱһϵˣɵ·ߡһɱ·˹Ϲͥظվʥˣڰ١ȴû뵽ԼյͽǸĻӡ
ԼŮ˸ƼĴһŵСӡ
һȻӿɽ٣
Ӵ㵵Ŀǣʶ
Ŷֵܡǵ
ӵͷѹһĲס
ȻڱӣǧȴеĶһĨů
ӵͽֵܵܣҲҰƼˡˡˣɾʹڸˡеͿԼˡ
Сӣסˡ
֮ɣϵɡ
ûһǰսɡ
ǺεȵԸҪ˵ȷҲǳᣬ׼ĵͷţȥ
ֵɾǺйϵģɵӶ֪Ƕ
ҪײҪ
˵ˣش¹˭
ǵʦϣͽһݣ
ֱӹؿͷͰݡ
ֱӱÿ㲻Ҫңʲôʱˣٰݲ١
ЩˣһǣֻҪΣεľǱˡ
ԣƨɾˣ͵ղûݹƵģȻƤһ䣺Ҹôƺأн򣿡
򣿡Էһ㶡
Ȼĵ԰ţҲҽ㰡ˣǿɲҽôհ
һЦֵܰɣһ޳ܡҪ׽ʱˡ


461 ϸ
һֵ̯ô˵˵ҲǼٻȥҽ㣡
̾Ϣҽ֮գԻ㡣
˵꣬ʧˡ
Ȼɾٴηҳ
ȻòϿɣǷһҳģҲ޷еġ
ȻˣǾ˵Ͽˡ
ǶʱϲԽԽʶӣԼ׬ˣû̱ˡ
ãôҲӵԵʡ
ˣɵʱһҪԹȥӲҪ֣Ƭӹȥ
ʵڲУȥѲķˡ
뵽⣬Ǿãƻƺף
ЩͷҲֻһ˲飬ܿͲˣרĵĿǰɾ
ɺзʽͬΪ֮ǿĵԴ˵âնһ谭
˵˾ҪƾȥٷصӶⲻУΪǲʥ˵ʥˡ
ɾϻһЩµĽΪɾļ˳ɳΪ̹šǾôɣﻹӣûߵһûһ
ɾռҲǿԺʥһսϣѾҲ·ˡ
ͬʱӱʾɾĵھʮ棬ӣԼһЩɶŬⱾ޵ɾԣʮҲ㲻հ汾
Ժʥһսˣ֪ˡЦˡ
󷭣ֿӵĻ⣬ͲǸģ̫ˡ
ֱӵڷƨ
ʱ䣬Ӵ˺ܶ˽⣬֪ͨԾˡ
һÿԳԶܳɳĻ쵰˵κ˵ġ
Ըûпɱԡ
ǼĹһڣϸ·һ˲䱻һ㣬ÿһϸſƵģڴڵɵĺš
ǶйҲйһЩ֪ЩɵĹġ޾磬ɳҪߵԪ塭Ȼĵ·
ɾԲͬȻ޵ֱӽϸΪһСֱӽϸֱӴϸ޵ֱӡĶࡣ
ͬҲѵĶ࣬ܶ˵ͼɣɾµĸֱʼǡ
оͰꯡ۵ǿɵıʼǣǻŮ洡ڤס̫һȿֲʥ˻߽ӽʥսıʼǺ;齲⡣
һ㿪Щ⣬ʱͻжԷһƻΪǽ˵
ôţƴܸ˵ǾǸɵҲˡοһɵӣܴ
ǣǺܿľˣϸ壬ԽľӨ͸ﵽһּº־Өı⿪ʼΪƽģ
ȻˣҲͨ˰һЩЩСƣ˿ʮֵĽ
һǰ¡
ֻµУţͷ桢ڰ޳ѾˣһĸóԳԸúȺȣĺòֺǡ
ºǻ˫ۣܵ˲䵴ųһ۹ȫ𵴳ȥʧ
ǻ˫ۣˮ峺ķ·һܹƵģֻϸȥ֣ᷢˮ¶Ÿˣ˲ȫޡ
ǵ۾գգģһ˻濴ıʡ
žһգϸȫʼҹƤָͣӦˡ
и̾ţͬʱһȭٶȱ֮ǰʮ
µǣӦʮʶȫ£Բ׷ΧڵϰҶ
׵̥Ǵﵽʿľ硣
̹ипͬʱ趯壬尴ĳɻˮ̶趯
ɾһȭȭûʲôȴԵȫϸ룬һּٴȫϸȭȭ֮Ϊ⾭ǲ˿ȭ˿Ҳѧ裬޷ϸΪûڹķ֧֣ϸԵʣ׵ϸӪ㣬գһ
ɾһھھͬˣֶֹΣͨУԣһ֣Ȼʯ쾪ɱ˼Ѫ
һ⾭ֻеϸһֺĸоͬʱѪ˳̹ޱȵ
ҲھһЧ硢вβûǿ塣
ھ
˵꣬һϸ籡һ˲䲼óһǴԼһȭܹĸоԣһͬˮһ㣬һȦȦΪܣɢȥ


462 ǿˣҲ䳤
ǹƣѰǹеѾԶκ˺ˡ
Ƕ˵һûУУҲá
ǽһವһ´˳ȥٶȼ죬˲Ϣ˰Զ
ɵĹֶζһɴ䣬һɱ渽ṦҲʮּ򵥸ɴ֮䣬߶̵ĳ̷ţ
ǿֱߣʵȴֱֲߡ
Ϊ۾⣬ԼΣºܶ˶Ϊֱ֮ߣʵһֱߡ
мֱߣʵҲǴͳϵֱߣһֿռŤֱߣֱͨǹ仯ģɵȴֱߵ̾롣
ǵֱߣȴĪ⣬޷Ħ
Ȼתһʯͷһȭ
䣡
ʯͷը飡
ǿǰ˸ߵĴʯͷըԼһ
Ҫ֪ʵڰأҲһȭܴǧѾʮֲֿˡ
ھصʱ򣬳ͨ˵Ӻ̤죬ٴαǣûԹһȭжǿ
ɵһصܵˣֻϸ򵥵ĸգһȭ֮Ҳ֮ˡ
ҲܣԺˣ׳Թ˾ֹһ䣬˦˦ȭͷתƮȻ¥ȥˡ
¥£ȴϡҹ
¥õȫ춼ǰ죬Ҳͺڰ׵ߵˡ
е£ર죬תط˯ȥˡ
ڶ죬ٴ߳ŵʱţͷһЦ
Сز֮ڶ
޳ٺٵЦš
޳ʮĴ˸ڣС㣬̩֮вСģСƤЦһ
Цһ󣬴յȪˮϣȪˮԼȷ֪䣬ı仯ķǳ
ͷ˻ΣҪʡ
ǰȻŬװֳɣʼײϵķ
ԴķλڸߣֻҪ̥ǣԶҲ˦Ϣ
ڣ¹װĺܷˣһȻԵЩ˧дƦƦдһֳһеɶʺءܵ˵˧ˣҲǿˡ
ǶԼڵòǳ⡭
һۣ䣬һ˫дƦһ˫üë絶ƽԵ˧һơ
е̲סԼ·ˡȻˣå뿴ûзʲô仯
뵽̲סˣתط䣬˺ѵ䣬һվӡ
ǵӶˣ
Ȼ˾޴ı仯ǼУֶеȳƸУĲԵر׳˶ǾԲ¡ʮͣؼ͸Ҳʮֵԡ
΢΢ȫ˲¡üԽԣ˸о׳һСȦ
ţû˻Сϵһ˭СôͣСٻ㣬ͬʱһӲô
ӣ˿棬ȻЦĸˣ̲סЦɹȻð
ʱűƿˣͬʱ滹Сزǻ˰ţ짽㣬㿴˵İɣǲǷˣһɵЦ
վԭأ۾׵ĴסˣС΢ţ촽Ըޱȡ
Ҳһûȥ·ޱ̹Ȼĳ짣ΪԼžԵţôõģԼſֱ̫˷ˣ
Ȼû뵽ʱ򣬵ת짵ʱĿԵ˲䡣
짴˸飬˹ʶľҪתȥ
һȥԵĽ뻳һֻ§짵С΢΢ͷ짵ܣʶˣ
Ŀǣʵ㡭ǣ
Цңʶˣ֪ұ仯ͦģҪףɲǸ˵ôߣгɣ̥ˡ˵ң֮ǰĲһƤҶѡզô˧ûоԼ׬ˣ
짾ͺû˵ɶƵģ׷ʵǣ
ЩˣСͷزصܣ֤һ¡
زһͷе짽㣬ʮȷǣ
˻һǺ짶һ㶡
۾ʮƦԱǣ̧һţ㣡
ǺεٶȺεزһûˣƨɱһţ˳ȥһƨ¥ϣȥ
һĻЦˣͬʱҲ֪ǰ߰˷ǣȴѵˣȷѡΪһǰ֮˱ʣǣǴ˵ģϤĸо


463 ãã
¥´Сزط߷ߵҵţһع鱾ģҲƨɣ
ֱӵڣʱ˿ĿŻˣӺ˵ǱˣĻ
ѧŵƣŮڱϣ짡
򿴵һſʡ˧ҲƦԼͬһؼʶһǵİ˿鸹
Ȼֻñһȣһˮ˳
ʱ֪ˣһƿȾˡ
վԭأһ㶣Ц۹Ѫˣ
¥ߺå
ϰ򿪴ż⣬ٺЦååֻˡСӱܣ¡
ޣ
짻ͷһ䣬ѪˣϽˡ
ǿǱӣĵЦˡ
ףЩϧĵϹһˣ·˷ѡ
¥ڰ޳ȮţɵǷ׷״ڣС⣬үһѰ
椣Цһ

ǻӻֽЩһˣԼĳȥȥˡ
ټ짵ʱѾͷѾڱСֽˣ͸Ƶġ
ǣһ죬Ϸţˡ
ǵĹЦſںС짰Ҹ˵и뷨
짺ߺߵɶ뷨
õҡǺٺٵӦòġ
ޣһڡ
ǵͷ
㡭åߺȴǾµӺģһʱˡ
Ƕһ짣ЦţҪǲĻȥ
˵꣬û˶
һᣬǺˣʱˣһţȻûˡһţåˡ
ʱһ仨յǰȻһżವյǰٺٵĸå˰
һһһ
ЦĸˣˣˡҾԼ㿴Ӱûɶġ
ӰȻ
ǵͷԣӰ
ɶӰʡ
ǵȥ˾֪ˣߡ
˵꣬짾ߡ
째ȥ˺ԺǺһɤӣϹӣ
һ̣濴صصĴܺľ˹
짷ܣָɽߣɽ
째ˣǡɽɽеӰ
Ȼһɻ󣬵ǳڶǵΣԴŸ˵ﶼͨ˺ִҲʼעܵˡҲ಻Ѱĵط
Ƕ˵ԼˣִƵģˡ
ȻǶˣôɽ￴ӰҲûɶֵİɣ
˼ȥ짽һӵɻˣĵĸһ·ɽȥţطˣȻдˡ
ȥ΢⣬ɽϵķֿʼˡ
죬ˬԵøĸߣƸİףηʮС
СϪԣһһһŮǰУе˧ŮƯһӰϪˮ׺ɫһһ㡣
һᣬһᣬٶȲǺܿ졣
ҹһСɽɽϸ㣬ȼͷǶӣϵĴԵͣǻһֱ
ڶ죬ʱڵĿĵءٲ
ԶģФ͸Ӧˣֱк¸Ͻ
ФͰ¶ˮ̶
ЩӳɶĻ棬û
ٴλصٲ˵ĸовͬ
ϴ˻е룬Ѿһ𣬲ֿ̫ˡ
ãеľɫҲ͸ˣ짴ĺţ֮˷ָܵезӳ
Цɲзӳ
짺ɵĿǣ㡭׼ʲô
ǵߣȥ
˵꣬짣Ȼɽֱȥ
짼ˣŵʶıǣеСģ
Ȼһ̣;ˡ
ֻǽԪ籡Ȼô̤գһſ̨һ㣬ȥ
СѾ֪˵ʲôˡ
˵οǵģʷ仯ͺܾޣǰ˳ߵĻôڣǳ׵ˡ
ȣɲǷܹյ
ߣϹҲˣצӶſһ̽ԴȫʺţȻǸ㲻ΪɶǿԲſȥˡ
Ҳûɵȥǻܵһб´һͷһһ·ȥ


464 ƿһ
ͳԿˣһ·ײײʯͷɽ棬ȻƤҲŪһĲҶӣͷһࡣ໵ĽţҲ֪˵ɶ
ǿôģȴ۾һٿԴȥ˾¥֮˺üȦǷͷģôһ֮󡭡
ЦϹӣͷ㻯ױٰѶ԰֧è
ϹȻ˵ɶͷͰ͵Ŀء
ôһҲعˣͷǣָǼʮ׸ߵʵҵ찡Ǵģ
ЦǰҪȻǹģ
ٴզ࣬Сظ̫˼ˣˡ
ҲͣΪԵʣǲԼԼʲôġҲ˵Լعݡ
Ǳ˷ˣǾһˡ
죬컹һʱأɴǴϹȥˡ
ŪһЩտá
ҹĻ٣Ļ𽥰Ա
ͶӰǰͶӰǣѡ˸ػҹ
Ǿã짿ֲֿӰôҲŵüɣ

짱Ÿȣһ߿ŹɱˣѪ쭣һ߳Եͣǽһ氡
ǽһΰ
Դյߣ˼粢ţǵɵѾͷ
짴ȵĿ
ǵ12ˡ
Ȼأʡ
ǵտ֡
짶ʱסˣȻҲԼգû뵽ǻǵա
Цһ
Դǣﻹдأ˿ʮֵĴȡ
˫ſһ
أ
һ죬һ޴̻ɽϸ߿գ˲ըޱѤõ֮ϡ
һ짾ˣСŵĴģⶼˡ
ɽϣţͷţ棬ˣ
ǱҲȼߣأ
һ죬һ̻ſ
򣡡󺰡
ФʮФŵȼߣֻ顭
̻գҹյȼһ㣬ϼ޾ǹ⡣
𺳵ȴǡ
¡
̶ˮըһˮĻ⣬̻ӳ£ޱȵ˧ԵƯ
𣡡
Ф
һ޴Ķ˳Ҳһŭ𣺡𣡡
Хɽ֣
һһĳ֣׵Ľǰĳλ
һϰգ̶ˮٴը³˳վڰµıϣ΢ЦɵѾͷˣ
⳹׵ĵ˵ϡ
ϹѾſڵɪɪˣǰⶼҳˡ
ȻФǻһʱ䣬ʱФѹԼϢûоοҲûФ
ХͰԵʵе־塣
짵ǲ£ֻǱǰľ𺳵ֱȡ
գǱ˰¡
ôˡҵģڻعˣһ仰ð²ˬ˽еʲôˣô
ҲϽ͵ǰ¡
զа°
ФЦҶУοǰ£Сǰɣǵһʽ棬գûʲôġɡ
˵꣬Фһ죬³һӣǱܳ飬һгˮУҲܻȫ
짿ǾӨ͸ˮȴɢŵ׹ӣ۷Ź⣬ȻϲЩ˼ҪԷĶ
СðɣԼֵܡ
ФҲЦǺСĹϵȷԼֵܣҲǵˡ͵üҲӦõġ
⻰һ죬ҲûзԣȻʵʵĽӹ˱ܳ飬˵лл硣
ФЦˣƳһ۰µ㲻͵㶫
ºԴСˣҾûզģû׬ˣڻôȥ㰡
⺩Ļ˶е̿
»³һӣⶫСΣյʱ򡭡
һѵǱķ
̵ĵٷˣӦֵͦǮġ
ˣ@%
짲ɵĽӹһлл¸硣
һеİ̵ģŵӣԺ˭۸㣬ңҰѾģ
һҡͷǸƣǰһ̻˼ҽ˲ãһ̾ͳɺˣҲ̫ú˰ɡ
ȻţˣţɵѾͷûɶģɣ˭۸㣬ҰģҲһˣȵ֮󣬻û֡


465 
һƬߣҲһԣǵһллţɸʵɸ磬ţô
ţ̾Ϣţɣҽָɶ˵쵽Ϧˡһû׼أͷۡ
˵꣬ޱƵȥһ߶ȥˡ
ЩƳ٣Ҳȷ쵽ˡ
ٽţȷеצʲô¶Ĳɡ
ĥţʱ͵ɶˡ
ФһȺˣФԵСǰɣǼĻ٣μûٸݣ´μţҲԲݣϲˮǾס¾¥԰ǶһӣڻˡšԺھˣӦ
⣬һЦˡ
ûȥ¾¥ֻȥ˿ǲȱʳɶģæչ¡ֻû뵽ЩﾹȻȫͨ
ϻ˵˰û˵ص㰡Ѿͷҽһ£ʮФңФǮȿȿȣ˵ˡ
ФФ½ǰҽܡ
ФߣһŸӣѾĵФߡԳˡ
ףʮФǻФúôûô짺ʵ
ȻͼФФߣһֻ˳βһߣ
Фߴſ۵һһֻһƣޱߵĴӱ˳Фߺߵؽеߣܲҵ㣿
Ф߰һۣѳ㻹ˡͷѳƱǮϡ
ޣҪǸɲ㣬ˣФȭͷţȻ󻹲ͷ짴кңФԺϵﶼءأ
˿һȦŷ֣Ф򲻼ˡ
ȻФһĵ棬еãưǵﶼ˽·ˣѹһֱϽһС짣ͼʡ¡̵ģߣץȥ
ȻʮФˣɽҰץȥˡ
ȻûӵҲЩǰϣЦļ
ʱһڹ˹
ӣȮëڳˣȻûйȥĳȴҲٴǵTһˡ
һ𣬴Ÿī֣ģ˹ͬƵĵС짰ǿʶ˰˵ģӿɱҺùˣǰװǲŽءЦȻǹǹүǹɣΪ㣬ǱӲıƳ
˵ˣ˵˶ᰡ
ڽɶ֪ˣԺҲװˡ
ϻҾͲ˵ˣӣԺСҪǸ۸㣬ңҰûɶͷӡ
𣬱𣬱Ǹ㻹ԼŰɡǸϽϵȻ󲹳һ䣺磬ҪжϽͳûĻһȥɡ
ȮһժīߺߵĵƲ˭أûУǽ񻶵ķˣүԲٵ
ˣϻһȥɡزǿˣܵ˼忪ȮϽ
ȮޱίƲɶɶҺôҲǳĵӣҵղǿ
˲óԣǸɾѾĲܳԣһȺ˽Ȯˡ
ִ˻ʮʹͳһƬɫƲݸ짵ãȻƽʱ˵㡣Ƕڵã۲ܿţ㡣ѹ׵ı˰⣬ҪҸġ
һǻƲƲƲ죬ĵ磬Ҫʵûͣ˰ɡŪһǻƲǺǡ
Ȯ͸ɵƵĿǣЦƲ㶮ƨҪǲҪҡ
ǸҪ˵ʲôȴФޱصĿƬƲȻޱȵĵ⡭ӻһǣⲻӶôզģ
Ȯͷүа취ҪܣУⲻ͵İ˵ңҸǷ̰
Ȼˡ
ҲһǻƲˣһʱ䣬Щɸòա
ǣФ
Ф͵֮巽죬ų֮ǿ֮һӻһֱ鹬սʱ򣬽ŵľӻ졣ⶫһ򿪣򷨲֣ʥˣ˸κβ㡣
Ǻ짶֪ƲʲôˣϾûɣǡ񡷻ǿģӻǿȻסͬʱҲһľ
˭Ҳû뵽Ȯͳı
Ȼֻһӻ죬ţһӻ죬֮£κִ˺짷ֺ
Фֻڷϵȴףӻֲĵطŵ塣


466 еĸ
ӻ鹬Ʒһӻʹ鹬ʥˣԪʼ˭մǣ
ֻҪС짲ǱƼˣѰС鷳û˻ȥġ
⣬⵱ڣӿµһʺ𲻸ҹĳ쵰
ʥ˶ҪһʦĴڡ
ңǻСۣĻ̣ײ
˵Ǿ͸û˸ˡ
Ҫ֪Ԫʼ߸ϣʥ棬Ҳɱ֮
ӣƵӾɱȥ
ԣ統Уи仰ʥӸë
ԣӻһ˼ƣħ˸ǣǿ
Ǻ짶ȵ°ͶҪˡ
֪Ұץסֻӣ㱻Ƥտ˵ľǴ˵еʱʱһºΡ
ڣӵСҲֻԵˣѡ
գǻӻ죬ȻĬĬĸ½ѹ˸ϢȮ͵İ㿴ˣⲻҰ
½ѹ˦㣬Ѿı˦Ұ
ǲŲء
ʱСزҲˣӻóһţĵϣСǺӸ͵͵ֽ˵աҲûɶ͵ģɡûɶãķʱ򣬰һ»ܾģκιаҲ޷
짿ǰСزأЦ㲻ǵزɣ
Сزر֣һ˵ģĵҲա
ȻһֻѾһƨϣ߳ȥһ׶ԶЦװʲô⣬꣡´νи硣
СزƨϵĻҳһ۵ұܵڵˣߣһع鱾ģҲʮ߻
һüëһҪ̧ţСزȾˡ
Сزһߣ޹ЦǺǵ˹ȻͳһޱĽ짵С짰ҵĴ֮ǿҪպˡɽ컯͵ȫˡϣǵ󡣡
⻰Ǻ짶Ȼ𾴡
Ҳ֪ˣǰ޹ҲǴ˵аɽ޹֮ĻǾ塣
ӹǱ飬һҳȻ˵ɫͱˣͨ죬һ˷ܣ
УٷְӴͼ
޹͵ɽҪǳ֮Ժľģ벻ʵʵһҪӣû˺ӣӾˣɽԣǸ
Ժзʱ򣬰ܾϵķٷְһУҪ̥м̥ҪккҪŮŮҪ̥м̥Ҫ
ĸƨƵġ
ͼݣüһƶģȻԽ˵˿ļޣ
͵͵һ짣ֱһѽͼȥȻͲ֪ôˡ
ô
˼͵ҲȷǺöȻҽѧˣȻܲٿʲôĺӣҪ۾ҪͣҪ˫̥Ҫ̥Ҫһ̡
ͼķȴʵ֡
ֱǳBUG״ٿƣ
ԣֵĸߡ
Ӱɣ̫ɬе㿸סˡ
ڣʶ壬֪ɬɬǺģҧͼᣬȻ󹧾ĸ޹л
޹ЦˣЦȻվֱˣȫ¡ۿɼٶȣ
Ͻܵ޸磬޹һ˸ҲǸš
짼޸磬ֻǲ֪޸޹Ըһ˰ˡ
Щȡ
޸ЦС짰ʶˣϻ˰ûӵؾؾв١ϼһ˵Ǹ椣ӣؾǸеĸˣͷǵĺӣҲõĴˡ
˵꣬һؾ
һϽȥӡ
޸һС㣬ͲҪˡνͬԴǲҪĳ̶ȣѾԺԼˡ
һﰡ
Ҳһۣ˵һ䣺лл޸硣
޸ǽһ˰̵ˡ
һǺ짵С־ҪȥһģǸϽս㣬Ǽͥڶһ׾ͱ˰
һ۵Ҫ˵
ŮҲ֪˵ʲôĻģǵ񶼹ֵֹġ
ǱĻëκôѯʣ짾ǲ˵˵ʲôǸǿ˿һ˫ףȻû˵ϸϷ·׵תһ㡣
ǵ۾˺ͽִ֣֮˫ףȻΪǸ޷ٿ׵磬ȴҲһ׵Ϯˡû¸磬ؼʱ̻ܷһը̹˷ɻûġ
ȻըҲû⣡
ǰ棬ͦ˵ġ
ͺˣȻ֮ϹŪ̫ˣ


467 Ĵ͸
뿪󣬶żɴ˹ͷ񣬸ЩϵûȣǼҵǹƨɳġҲһǿ
˵⣬żɺȻſ˫֣֮͸짣ʼ֮˱Ȼܶʼ֮ࡣ
˵꣬һ짵ϡ
ФףԺ˭ʼ짲ҸжˣżɾͻӦȻ㶮áңڱĴ͸ǱӦģǵɼ˺û˻Υ͸飬ͬʱ͸Ҳһʮֽ顣
Ȼ

Ƕһˡ
֮󣬶żɽ˹ˡ
һ짣ͷޱȵĵûУûƯ
ȻͿ˫۾׹⿴˹
ɿһһƯΪ֮ұ֤û˿ǰ͸
˵Ŀº
֪쿪ʼ˭װƣҪ԰ˣֶһ
˵лͬʱ짱ҲЩκģȻûյʲôݳƷլʲôģʦյⱲӽӴҲġͬʱҲ˷ܵͬʱܾԼΡ
ȰͶʼ뿪ˣԶһ׵ˣ
Ȼ󺰣ֵܣվסɶԶ˵
ŹһΣЦõĵɥǲ٣ǡԹԣΪֻܴô
Ȼɶ˼
Ź𷼵Ҳܴ͸ˣЩ쵰ҲϲǣֻͷŶ֮ǶҹԶ㣬Ҳǡ
ʱ쳾һҵ˴롣νûɥ£޷˴͸ǲһĵù
˵⣬Źͳһ˹ϵʱ͸壬Ըıˣɢùˡ
֪ǱϽסȻ짡
ȻκģǹĸûĴ񣬵л
ŹʱģߵʱҲģͷβûҰ֮ڡ
Ź𷼣Ҳһѣһʱ䣬ֻҪһֱһˡ
ʥ٣ЦǺǵĿ짵ͽΪʦûʲôġһΪʦùıīֽɣһķıǵΪʦʮɾʱõıʣΪʦ꣬ѲǷƷϣԺڻһϣɾ͡
짹˫ֽӹһױīֽ⣬ޱȼĵʦǻʥ
ӹЦʲôʥʥģĸΪʦðˡסˣһûҪãҪʱ˺ͣһѳɡˣǾˣı˭
ˣ⣬ͱǫˡ˵
лͬʱ֤ԼŬŬŬġ
վһߺǷԾˣһ϶ˣǴ塢ڰ޳ţͷ桢أզأ
ƵʱһȴŻУǹŹأ
Źش󿪣һȺ˳ֻЩԲ̫һĻ϶ȱ첲ȵǳ̬ԴҲ
һȺ˳󣬺洵𣬻Ʒˡ
ͬʱԶ塢ţͷ桢ڰ޳һȺǰЦС짣ȣ¡ոտǿƬƺûʲôоǾһƷһЩĻ˵Сˡ
һﰡ˼ҿƬǼٹ⵹ãֱŪһȺǿƬ
ˣ
ȻЦǾͲˣصǡ
˵꣬ÿţͷ¶˳
ţͷЦӣμˡ
ٺٵСá
짿ˣ˲˵һ֣ɽϿĿľͷɽţͷ棬ʱɲװһӾ
Цǣ塢ڰ޳ţͷԼֻǵʱŻˣټڵԵʣ˵ݣͰǶˡʱװһӾ
룬ůֺЦ
ǵλ磬һֱסںԺŵ㣬뾡˰취㡭ʱΪˡÿγԷֻܶںԺǽͷζԣÿ׵ĹҲ֪ŪóԵģȻ˿һֲ֣ãȫˡΪûٸɼܡ
짶ʱò˼ˣæţ磬磬ǸȥҸööóԵġ
˹ЦãһΪǸɶֵܼأһ£ϴءƷҲ
ƷЦǺǵ˹ӣð


468 ե֭
ǵǵظƹĻƷ䣬һʮ˧֮һûڰаæ
Ȼл
ƷҲûɶģɡ
˵䣬Ʒݹһ鵭ɫʯͷ
Ǻʵɶ
ƷʯϵģܹʹһΡһʹãܿǰһˣʯͷͷˡ
ʯͷǳƯ¹£貵ͬһ鼫Ʒʯһ㡣
짽ӹ۷Ź⣬ΪŮӣȻڷĶûʲôֿ
ǵҪˣ
ҡͷǰʲôÿģͽհˣôƯʯͷŰɣ㿴Ư
Ҳô¡
짵лƷ˿ϴޣˡ
ЦǺǵĵҲûʲô͵ģϾһǱȽġǸոջȥһ˵ظƤ˶ʮ
⻰һ󾪺Ҳܣ񰡣
Ҫ֪Ȼٵɵܶ࣬ɵҩҲǷܹסġʷ˵ɵշģǶ߷ûзһġ
챦ܹ٣ǴҲᱻ쳾һնˣʧȥЧ
ԣЩ˵ɽף͵Щˡ
ֱ޸짼һʺ
Ȼ廹óһפչ֮ⱲӶˡ
짼ˣ۾ķŹˣϴ̫ϤˣҲﺰţлл壬ллţ磬磬ڸ磬׸磡лл̫ллˣ
޳ߺߵƾɶϴ޾壬ǾǸ簡۱֣ҲС
ͷƤĻӦΪ˧
޳ʱˣٺٵ⻰Ұû㣡
СĽפչպá
ʱһ˵˵
ͷһֻС̹˹µʱ䣬СһѾ࣬ԽԽȮˣԽԽ䣬Ũü۵ĶӣôôһǷӡ
ͬʱüĵǮģëҲԽԽˣٳʧˡ
ǸϽ⹷ӱǽǮҲͨȮ
Ȯһе죬˵Ҹ̰ǹûϵѾĳľͲ⡣ɵ˰ģҪ˵ҲʲôǮˣԴϵĽǮҲûˡͽд󣡡
룬нǮȷеƿڣ˳ˡ
һﳤԽԽˡ
Ǵ㣬䱦Ǯʱ򣬲֪Ƕ֮ǰˡ
ԣǶˣһҲΪ
ǣֳ͸Ǯ
ԴҲ֪ɶЦͦģһߴߴϣ֮
ѽȥһѽ˳ȥһĵ˭Ҫ˭Ҫˣ
һʮֶƵޱȵĿ·˵ˣԺСˡ
˹Ц
ҲЦĻ֦Ҳ
ڹ󣬰ţûаˣӰ£
һѾզģ
ʱ򿴵Ӱ
գһһǹӰɽʬ
˵ƬӣſСȫûġ
κΣʱ˿̹ӰĳһЩɺ⣬ʣµȫǵظһȺС
ЩһΪרҵĹƬӵʱ򣬿˵ޡ
ģ˰һȫʪͷɢܵļһһߴѴѵĳԼͷһ˵š
һе㰫ɴԴժڵϣ˫ŲԴŽſȻ󣺡ҲܣﲻԾ
һƮȥģţҾͦðҸоˡ
һһϣһϣĶӾͻ֭ñӽţϹҸӣե֭ʮһ
Щƹ˵ˣǶӰˡ
һȺһֺĿʷϱúˣȴһҲûŵĵӰ
Ϊ˿ⳡӰŹؿ˺üΣû취Źһֻܿһӣʱ͹رաΪ˴ܹѵӰ꣬ޱƵгͣ˺üΡ
ȿ֮Щһȫ˻ȥ
Ʒߣž̳Ӻ⣬ͷԵβȵβ˭˵Ӱãһ۵ġ
Ļ˵ڵظֽȱȾƳϰ࣬ͷġ
ȼ٣̫ˣòҵᣬ뽫⼸Իȥ
Ϊˣ˵Ӱ짾ȫ̰ˡ
ǳ˼󣬾;͸ɡ
ʱһɺζƮ˹ţתȥֻ˹Ȼһ


469 ۻ
һţͷ̺ţȸһ밡ôãеζ
ϸţζϤȹ
ЦҰ̣ȻϴκȵĲһɹҩİƵġټһЩԣ̫ࡣ
ǻǶ٣ʡ
ŵʱһУһͺˡ
ǲţǰ޳Ѿˣ㰮Ųţվһ롣
޳ҲţϰףҴһݣҪģ
ҲҪһ룬ⰡҲ
˵м֣һζʳǸ̶޲ѡлᣬ볢ҲҪһ롣
Ǻ짶һۺ˫˫֣ҲҪ
ŵССĳһڣȻȵķ֣ζʮء
ڵʱһֿ࣬ɬдһֵȻһְٲ㣬ޱȵ˳ˬŶǸоȺơƻˬĶ࣬죬ζˬ͸һһзյĳ졣
ңƺоƣ
ʵ㣬о㰡
ЦⱾһ־ƣ˼ľƱΣ
ҰҰƾߣǺơˬ̫ˣһº󣬸û˵һյĳ졭
˵⣬۷Źʵ㣬ⶫô
ŵлĲϣȻǷҩĶ˹ֳģҪЧһ㡣
ǲΪȻĵһҲЩơƺ̫ˡ
̴յűϣʦӡ
һʦֱӽºǫѷŮ˶Ūˣһ۵컬࣬䷽ҲûʲôϾⲢҪʲô
ָǰЩһܸɶ㿴Щһһι״ˣؼܳ԰
ͻĺܣѰĶԡ
ȾֻҪę́ţҪԺţ
ôǮ
ԣٺ١뿪žƳ
ſЩһͷҲȷҪһҵ֧ĿˡңС째㣬ܲûй̶Դġ
СƵĵͷͨ죬ˣôֳء
ʱ򣬴ҽ鷵˾¥
ҲõžƵ䷽ҲԸʱ򣬰ӡ
Ǿ͸ˣֱӽǶ԰ˣȻĽ˾Ƴʣµľͽˡ
Ҫʲôͷ
ֵ˦ƹġ
ļ죬ÿ춼째Żʥںɽתƣľɫһܾ֧ͣܣ
ĻǾٲȻλٲǵĻٲˣ̶ˮİ£ƼФҲ˽ȥϵͶӰǡ˽ȥ
ȥϵ˶Цˡ
ӣдʵ˰ɣ˻ǵ짵ǲĹͼ٩
ддʵҪҪǣ⻭ĺð⾳ͰںϽ⾰ɫУǹӰǰ¿Ӱ񣬼ֱ̫ˡ
ǺÿҲÿٺ١

͹ȥͬ짵ĻٶȺܿ졣
ټϳÿޣ˱ذŴ꣬ȦҲһĬĬŵСˡ
ܶΪǳŵĵأȻҪӡ
һЩϻҲɫ۾ˣ濴󣬸һЩʮпϵۣклܵ˵Ǻõġ
Ͼ짲20ðͷ˳ɾͣδڡ
ͬʱڹҲ˾ף
ǰãһӵĻԪ
Ȼ˾ȻԱһٵģֻһλʦֻĶѡ
һʱ䣬ȫĻ滭綼ը˸ף˳
Щٵļʦסˣ׷ŭҺ˵˵
ƣǴǷļϵȵȷϸ΢飬ʮּᶨΪǾ漣
Ȼֱˣ
һŵŮƤףƯǶͨɱ
۵ǳóһźһģһĻ
ٴζƣǵȷһżٻŵֶһЩαʦġԭıģǺһġ
ǷٴαոУЩʦᶨ
ȻЩʦֱӱ죬ƿԡ
˻ˣɵˣھȻ˸ٻҲ̫ˣ
ʱ
ǸŮֳˣ֮ǰǸٻʱϵǮҲûƭ˼ֻͨոȵ黭ʦ֣֤֮һλʦĻڻʥӶѡ⣬λʦ˵ˣˣԺ󶼲ٻˡ


470 ƺ
⻰ҺոȵļʦǶȻ
ȫ黭ҲȻ
Թ黭ǾĲֵǮʱɻʱĻٺã۸Ҳ̫ס
ǻ߼ģһ־Ļǻ
λʦķˣôǷٻֵǮˡ
Ȼ黭ʦֱϧôõĴʦôͷأ
ʱǸŮٴζ⹫һЩǴʦʣļŻЩͲģЩˣȫµġ
һźȻǾٲ
ǻֱȫ磬ֿܴıīȴһеĻľȫĿɼĴ
ϸȥִֿһ
ˮīڻ䣬Դһʫ⾳𺳡
գȫĴʦһпϵۣʥҲ
֮ǰ3򻭵ˣҲ˻ˣʾֻҪλʦˣԸղء
˾еɵһŵĻʦ᲻ô
Ҳ˾ãɻˣλʦҲһλз֮ˣʳԡ
һʱϵ۲ݡ
ʱٴӳһըλʦȻٻˣȫһλӣ짣סڻģִ֣塣
Ȼչʾ짵Ļ
һǲĹĻһڵľٲϷͼ
ٴһۿ񳱡
ЩǰϼһҲΪӷ»ðͷӵʥĳƺšʥĵӳˣȻҲҪġ
Ȼ׷׸Լۡ
᲻һյۺ͹ڲ֮࣬ģǰ;ڡ
짽һĳֱӳȫ滭ʦУվ滭̨ˡ
Щ째⣬ֻǰ顣
ÿӣǴһͷɽּ䣬ɽеĴʮ
째ĹȺɽĻȥȻҲ˸ĺߺο͸֣뿴еǷʵڡ
һ̣ϴ峤Ҳ˴δйľһʱ䰲Žɽĳר짻滭ĵط
ЩˣȻҵ˺ܶ໭ľɫ
ʵľɫһֱʱ̾˵
𺳵Ļ
ǳӱϵʱ򣬻ῴڲ
̶Ұڴ
СϪߣȺںˮ¹ȺԲݡ
ԶȺε
żܿͷ˵еĶɽε
ִȻĺгֵܾ£ټϼµʱ˴ʥء
οʹӿ
һʱ䣬ִܱߵĴ׬
ͬʱҲݺݵ׬һϾֵȵ֣תɰѵص쵼Цˡ
ôǣ쵼ǵķӦʮѸ٣Դбָӣͳȵȵȡ
ٲȻ˹ֵʤء
ԴˣǿЦϣϾζǳаģԽ࣬׬Խࡣ
пϵһ·Ц춼ϲˡ
ҲܸˣΪĻԽԽˣȻ۸رߣͣԸղأһ˵һ¡
ټϣӶ짹ܵķǳϣÿһѹҲϸ짵ĻĳƷʵࡣ
͵£ٻʼ˳ˡ
۸ҲȻš
Ȼʦв࣬վһ¡
ͬʱЦͳˣͷβڰ짳ļ۸ǵô죬һŻ㼸鵽ʮǹû
ǸڿһȽȽүÿٶȰ׾ơ
죬ǲŸ𴲣ŵһɾ㡣
ž¥໵Ľ򿪴һֻţͷ桢ڰ޳ɽȫˣΧһˮͰһһ룬ĴҨˮȣһ࣬ͨ죬ǺȾƺķӦ
ǿɢľ㣬еžƣ
ţͷֵСúȰ
ЬûͳȥСµžڳˣɲΪ¥Щ̫˽ˣ΢һ㣬һͰͼˡ
¥£һ룬һڡ
ȵǣεžƱ֮ϴκȵģһЩζǾȴŨˡƫƫŨдһˬһھƺȥ˲κЩܣ˲зȫޣ̩ĸоǴˬѪ⵱С
ƵĶ࣬52ȣǴˬɤӡ
۷Źؽеþƣ
ȻһȺһһĲԷôΧžͰ
ǽһ˸ߵĴͰ˸⡣
Ȼ󡭡
˵˵˵˵
˰Ӽÿ
öģ



471 ҳ
ѹʱѾǰʮˣֻۿһ۾Ϳߣñ˿أȻûĵһȺӣûһƷõģôĺȡ
ϰˣǿ󣬻ָ죬˿ʵͺˡ
ֻ짵һֱչ
ԼŮ˵ůǺٺһЦԴһ̧Ƥͷ짵Ĵϡ
짵ûƿֻԹԺôˣԺ챻ˡ
һ㶣ˣɶҼǵţͷ桢ϰ׶ϲȶ˴ˣ޸ϲ椣ϲ۸Ф󡭡ϲթƭû˭ϲҶ
ͳֻǿ
һǵˡ
ֻȶ֮Фĸڵϣͷ໽ţϵܣײһ
ȻԺײײˣû˾ײԺײ˴ƬƤ
ֵĵ̵ģФǸϼһƽʱûȶȶ˼ֱײϰ
ȻţǿûФ⳥˼ϾЩһҲûٰһҲòΪ˵Ǯڡ
˵ҲȱǮ
¥ǿŸɾˬûɶ˵ĺԺԼѾ̮˵Ȧѡѡ
ٿǽĸԼϷĴ׶죬ͿͰ͵ĴҰԼҲһΡ
ȥձѿϧˣҶֶΣֱˡһһõĶʣ°Ц
ҲЦ̫ˣұΪȶФţᱩߣû뵽ȴֻ򡣡
Ǻʵôһ˵ҲһûФţɶأ˵˵£
Цţ絽ûʲôӦǻر࣬Ҷǳꤻô䷭ȥ˵ߡûȶФ˵һ죬ҿФ°ĭˡ
ǣ@#%
զˣֻܴ짽һ˳ǣɹһЩϡ
һĹһж⡣
죬һ绰һзЩ仯
ϰ壬̹ͦ깫
Ƿ۵ϻɶʱ̡
깫ҲŲȥأ󰡡ÿóԺúȵģһȺɵΧתת
ȻǾǱ˺ţɣһ򣬻һ½ľôơ
ˣ깫ƾ׬Ǯء
Ȼ϶ںŲҪŷ⽨ţҪſѧʵϣŷ⽨ŵľЩ׵ˡ
ЩԺۣһЩ˴ĹȥϵһԶǡ˱˵ˣûϵû
ԣе㱾£㼪׻߶ˮĴʦߴȱǮˡ
깫ڵ˳ɾ㡣
Ҳţ깫汾µˣٿҲЩƭӺá
ֻ깫һ䣺һҪأͯӣͿͣ
ȻԷţǮǮ
ǮˣͿ͡깫ޱӲˡ
һᣬ깫Ŷǵϰ壬бʴɲɣ
Ȼɶ
깫ҵһѨˣһ¸㲻һ𲻣
۾ʱһȷ
깫̫ȷҪǲȷǸѨǸĳѨ
ǵȥ
깫Цˬ죬㡣
Ȼᣬȥģסˡ
˵طȻҵġľͲ˵ˣ绰ⶫȫ˵꣬깫͹˵绰
ǲ˲ͷһڰ
ǽ塢ɽеһ𣬽ԼҪȥһ˵˵ˡ
һ깫ȥģʱüͷ
Ф깫ǸһûʲôһкôԼ̡ұˣǶ׾ǱҪôȥûġ
ҲȷˣҪ˵ƾȥڡǾ仰ðҲˣðʰü
ȴҡͷˣ̫ơǧ꣬°ĽߣȣʱҲҪۡƾ֣͵ôĽ࣬ҾãεĻͦá
Ф򷭸۵ȷ깫ӾͲǳô
סˣ̫ܰɰ
ФЦʲôܵģȻԷǧ꣬пǶԷˣСӰ̫ȻԷĵˣҪãȫ¶ǳ˵׼ô
ǵ˼ҽô


472 
Ф˼֮أ깫Ǹ˲ţԼСĵ㡣ʵڲУҡˡʱ䲻ȥˣϢ
˵⣬Ф̾ϧˣǺˣҪȻڣõκ⡣
ҲÿϧѾˣҲȥ̫ˡ
磬˻Ʊ
˶Ѿˣճ˻ǾͿһŮ˳˹һɫȹӣīͣ·еŹ֡
һǾ˵عϣһ⣬žžž
һֱӽԷһߵ깫
ҲܣҲܿ깫۾ٺЦ
ǵϻĸô˵ȥģ
·ɡ깫
סˣɶ˼
깫Ҿ˵绰ףԷǰյϢˡڻȫǵˣʩչ˸۷Ų˶áˡ
깫˵Żȴǵĸ첲һС˵ӿǵļϣǰǶĵİ
ǵһȺ¸򰡡
깫˲£µֳ龯ƨɺ淳㣬ڵʲôȫϵͳ˳һ¶ˡܲ׵ʱоŶɣһųǶòʧ
һƬںڣػɣһǲ˸鵺׵ģ
깫ǣƵĳ˻ֱһСõꡣ
ⱲӶ޷ǣõϰ忴Ůװ깫ʱ͸ĹŹ֣Լͬ顣
ľǼװǮϽ¥ȥˡ
ϰ˵һʲôͷֻһ飬һº󣬺ȻǣôＱζء
ٴˡ
ϰ壬ϻҾͲ˵ˣ֪һɽô깫ʡ
ǵͷȻȵʵҲǳˣ
깫ҡͷ
һǳˣɶ
깫ȻǳˣǺͳȴǧ˿ƵĹϵ
Ȼ깫óƬָһŲӣԺŵһ£ȻǶԺȴǳźԺҶ͵ȥģ
Ժκͨ˵İݷãƽʱŽգȥ뺯ԤԼɹС
ٷһƬһɮ£ڹţԼԺһоɮ
Ժס֣ʦ
ǾȵĵԺôϸ㶼ŪЩ
깫˸Sߣһ˦ͷû취˼䰡˵СеĻǲġʱҵżˡ
һԡ
깫ɽϰɽһʦĵӣҲһµĳ͡룬һУƾʲôһϺеʦƾʲôû¾һܣ
ǵҲǸϵͽأ
깫ͷܣҲɽĻɣÿɽһһ³ͻһЩĶңһɽɲǺᣬһЩʦɮڱ󡣡
ʦɮ¡ü˵ûʿôЩʦҲûɶðɣ
깫ҪûɶãҾͲỳɵͷˡЩʦһͨ鷨ٻĻ꣬ɽ侫Ϊãǳ֮Ϊʽ
ͺܲѰˡ
°͵ϴ˵ܶɶڷƹ߹һ⡣ЩɽҲΪǻԵɺϼȡ㲻ܷҲʩչһЩͨ
֮ﵽԼĿĵġ
û˵˿ٻĻɽ
깫԰˵ɽγɡοǳĳ֡˵Ҫ˵Щʦɮºͳûйϵǲŵġ
ǵͷҲеˡ
깫ٴóһƬǰҷÿ춼ʧ٣ԽԽࡣʧٵĻǿ׳ԡ
ü
깫Ҫ֪˵ٻɶģܺӦŮԾӶŶԡ֣ҲӦöһģֲŶԡȴǿ׳֣ԽԽ̫࣬ˡ
ٴεͷȻ˼ĵеǱٴηǱҸɷˣپȾءΨһһ˵ľɫˡ
дǿ׳ʧ٣Ҿÿܺɫйϵ
깫ҲôģԲŽġ
б۾깫ܾãԭ򴿴ǵֵġ
ͬʱҲ깫Сֻۣ˳ſһѣһͶϳˡǻ
ʱһ̶ɲ


473 С
ſڴ¿ֻһȺװļһӳһʿ˻ǹ
һ̧ͷ˴ϵ˵Դԥֱӿǹ
Ǻ깫Ӧ졣
깫һ㿪ˣһ㣬ڵΪһܣӵȫˡ
깫ȵĵС̤оˣ԰
ǵˣɶʱ˵ɡ
깫ЦҪ缸ʶңұ֤ܳ񣬻û˸
ڵɲͬڸʱڵˣЩϹ顣ڵһȺùӱȥģ͹Ҵǰ깫ͣȥġ
ҲɱЩɬᣬǺʵʵǲһһͨأҡͷܾԪʼµľ֡ͨҪȫؽ̱չزƾ̳Ҳûؽ̵ϰġ㣬һǿĺƲʹ֣ĴӵĲûӵ֡
Ȼֵֵܱϡ
ֵܱϵϣϵĲʦϣ͸˵Ƶģһӳһ
Խ˵ԽԼе
깫ٺٵЦţϹ°ҸƲ
ǿһҲûƲ˼
ѵ
ű߿һȺװг˽˵һĻֱӶˡ
ҲȥһŽǰ߷˳ȥͬʱǰѺϽƽ׹ҿˡխȽŵ˲ȫɣ
Ҫȴһ˳ȥһƽ׹ɨȥʲôʿǹȫշˡ
濴һȺһѷĳţȻ˲ͬըըƵģɶˤһء
ţһ۵˳һ
ͷɽԱ죬ŵģ˵һصģƽ׹
û˵ڶ仰أƽ׹Դϡ
֮ǰǺ˳ԼСȺУ͸ƵģСȫ÷ڵأ֪
ʲôλͷԱΨһͷ
䣡
һȺ˲ҽŷɳùݴš
ƽ׹˵˳漸ǹɽԱˣ̾
ӡǹ忪
ȻǾǣǺƽ׹͸һǽǵģ˲·ɣǵӵȫסˣ
ɽԱֱӱ𾪵УҲ֪ڽʲô
ǵı˳˵Ҳܣô֮Ļ
ӵˣһȥһһƽ׹ȫķڵء
žžžž
һ
ŤͷȥֻһˣһӣһŮŮװ硣
һȣŮվһֻѻ
ЦǺǵ˵˼Ψһͳ飬ȻȻǸˣսȴԶǷܱȵġ
۾Ѿ˭
Цɽ飬ന塣

һƽ׹ڰനԴϣһֻڵðź̵Ĵֵסһ
ǾȵĿ֮ˣǺȻһʿսףʿʿ
നһϰ壬ֱ͵Ϯδ̫

һƽ׹ԴϣȴǱʿһסˡȻˣƽ׹밲നԴҲֻʣһ׵ľˣǿ紵ñӶˡ
നϵЦʧˡ
ϵŮЦͬǰ㲻Ҫ
飡
Ůϰһƽ׹ȻһըˣһżżԴѡ
ǿŵѵżֹΪǣҾͲô
ԶһӰӺڰ߳ŮߺߵĿǣʵŭǣѵһ㶼ϧôͲܾһô
飡
һֱѾĶϣŮٴλΪʧˣڸԶ
ŭˣ붯ǰɡУҳȫ㣡
˵䣬һţһźڶ𣬻Ϊһ׵ʿս꣡
ʿս곤ʡ
ٵǵ֯ųһʿĵմȾѪΪ̫ˣܵظҲղǣúøһ£Եɡ
ʿһǧʿʣңָǡ
ƲƲ˵úֻٻƵġ
һŵٻظʮ˧֮һ޳
һ̣һź̴̾ۼ޳ֳֹû˵ء
޳Ϳʿ۾ʱһ˲ɳ
ͺһ
ǹڽӴųһɫĹΣըΪ˲䶴˿ȫӡ


474 ݳ
޳ЦүүȻûͨ⹴רһйꡣһ꣬Զ㵹ù
޳һ֣صʿ˹޷
޳һǣС㣬ʲôô
Ǻ˵ץǣѾץˡ
ͷµģڣûɶˡ
ͻȻһҵʽҵʽ񰡡
飡
һٵĶϣûʽȻҲе㱾£Ѱ˴򲻹
ǿɲѰˣ̤;Ĵڣεֵ
һ֮£ֱӱ߷˳ȥصײϣŶײˣǰ춯á
ǱߵŮҲŵˣΪӵʽҲԺһս
룬Ҳٻ飬һһĹֱ꣬Ӿǵظʮ˧֮һĺ޳ǡ
Ů⣬תܡ
ߣת˲Ϣһȭ
ŮЦҵģ
飡
Ůֱӷ˳ȥط䣬·˲١
ǱŶӣŵĵܣҵѻܹ˲ƣ㡭ҵѻأ
˵ֻôԶһµĳ˰ŮˣȼŻ棬ڿһֻһĶ
ҵѻ񣡡ŮС

һƽ׹Ůĺϣʡ
깫ƲһֻѻҲ񣿸Ц
ֵӦ֪һЩȥʣ
깫ҿУǵûطסˡ
ǵĶᱻҵȥõط
Ҿʹȥ˰޳ĹĿŭֹκθ岻
ǵȥɣô
޳ͷתΪʧˡ
깫ֱһڰĳֱӿ˸û˵
ǽŮ˳ˣ˵ϣʵλأԼ
ŮĿǵֳȻɣﵺ֪㣬ȻʵףվɣץǣΪӮˣŸոտʼѡ
˵꣬ŮѪˣ
ǸϽȥ٣Ҳˣ
ǶʱһƵĿ깫
깫һֵ̯´ǻȼһûжɡ
ǵͷʲôȥƼô
깫ҿȥõط
ûã˵һɫׯ԰ǰ
ͳֻɨһϵϢ鴨ʯꡣ
깫ЦˣͲˡɽĲҵڶĵ꣬˵һɴģеĶǶԱɴʳȫԼȫĸضʳģʦҲһһĺ֡
ǲ˵һٷſ˳ԣһ򶼲ù
ǾҲܣһ򣿵Ǯ
깫һ۵Ʋɽ飬Ʋҵθڣһıң
Ƕʱһ𣺡һıңԵĶǻƽôԣƽҲûô󰡣
깫ֵҲ֪ɶˣһٲ֪ɶˣ
еȻɽģǾͲˡ³ֱӸ깫߽鴨ʯꡣ
ò˵ųƶڶ꣬ųĴ
̤ׯ԰󣬵һһۣ͸һֱ߽ĵƯ
ߵ£˳ɹ
ǵȷǵڶꣿҲһ£˵ּĲ˵ǰԤˣܴͨ绰Ѱͨ˶λá㲻ǰԤİɣ
깫ЦһȿȣҪôĥôҲúúдһ£ǰԤˡ
ǾȵĿ깫ϿʵΪɶǼң
깫ޱϧĵû϶ӡ
Ȼ
ǻǲ깫ôԴͣɵĿ깫
깫Ҳǹһֵ̯Ѿҵ˵ˣҲûɶ˵ˡأǴӷģҾܵ
ǵʱͺˣȻѹûͣ˵ǳԴͣʵģ
깫Ҳˣνƻ仯㿴ڲ򵥵ô˰ɣһ˼ˣ鷳ˡ
ǿϵߣֱӽ׵ݹȥÿݡ
߶ʱɵˣһĺȷô
ǵȷĲСèιʳƵģٴҲûһˡ
ߵһ¼۸ô
һ깫
깫ǵ˼ӻͳһźڿϡ
߶ʱ΢Цˡ


475 ̹
Ǳ˼깫óֽ֤Լʵû뵽һﾹȻóһźڿ
Ǿȵĵ깫ţưãڿ˰
깫ȻϻҲ㱪үү˭
ʱһ˴æ߹һ׷ʣȥ
ŵĵҿˡ
깫㽫ڿ
ſһܹȥıӰ졭һš
Ƴһۣ깫һ⣬ûƵƷŲ裺С㰡Ҫѧңδѣ㿴Ҿ֪ǲǳԴͣԾͽſ
ǰһ۵Ҫһμ˰͵˵ô׵ġСҲû׬ǮôôЩǮأ˵ûǮ֮ǰҶˣ˼һ㣬㶼˼ҡ
깫ҡͷԵĵҲ֪׹󰡣ҵǮȻҵȥ˱ͱҵǮˣ׼Էɡ
˵أʼϲˡ
һ˳ˮƵĿʼϣĲ࣬Щ˵СϾһһڵ
ǳһڽǹ㸹ڼǸоȷˬ
ͺţ⡢̿סʻֲ½½ϣǳԵһڶͣµġ
ңһ깫һУǾǲҲκǣϵĿҳԵĿ죬һﰡ
ȴ֪֮ԳôΪǲȷԼٷܳԶá
أǺȻͣһ깫깫üëȻһԡ
ǲ֪ʱ˿̣Уһܴٷһվųʦľ綾ʳ
ɽҰˣȷǲᷢжôϣһŮʡ
ɽҰЦܣⶾɫζͬˮһ㣬ǲԳġҪ˵鳤ҲǶˣ˻ףеʱҪɱһˣкܶࡣ
Ӳ֮ѡ
ŮĵͷɽҰ˵ļǣЦ˻ڴС̡ΪǻനǸһ㣬һȺͨ˹ҳӣǵĲҵǳ԰ʳĻᡣ
ɽҰЦԣǳԣܳԶ٣ο֮󣬾ˡ
һСʱվԭصЦе㲻Ծˡ
Ƶ͵ĵӰ죬һСʱǰȥļһȻǳأ
ŮɫЩѿĵɽҰˣǲôˣ
ɽҰҲһ粻Ӧð
˵꣬ɽҰһƬƬ˳ȥһֻèźһµ°ĭ
ɽҰСһˣǻûǵʳ
ʱ߽ˣѯʮֿ϶Ļش͹ȥʳȫˣһûʣ£ڻڴߴء
ɽҰٴγĬˣһһо涾ûһǧҲа˰٣һֲУҾֲ֣УҾʮ֣Ŷǣ
˵꣬ɽҰóҩƿȻһʳӡ
Ȼ
һСʱ󣬲ˮһǺ깫İ̻ʳԵǽһˬ
߲ϵĻ㱨ǰ
ˣĶȫˣǣû¡
ˣֳˣ񣬻û¡
ˣǳˣû¡
ˣû¡

˺ֱ߽ҡͷˡ
ɽҰٵڵľ͸ú̿ƵģҪ;˼ȷû⣬ĻԼĶˡ
Ůˣǻ᲻ǰٶ֣ҪǻӲɡ
ʱ˷ܵĳ˽ˣжˣѪˣ
ɽҰ۾ţģ
ĵͷģҿǹѪˣƺ⣬ڳԣ
ɽҰ۾ЦѪͺãѪ˵ǲǰٶ֣ĵеĶ
ߵӽ׶Σƺϲǵˣֵʮݣ
ɽҰĵҷŵ̶һ˾ܶһͷ󡣼ȻãζһЩ
ɽҰ˵꣬Ϳʼˡ
ڳʦ£Ļƽӽ϶׺Ͷȥ
ߵıӰŮԼԼе㲻Ծȴ˵

깫ŶӵˬˣӽͶλǺó԰
ǵͷҲûԹ
깫е㵣ĵʵ㲻ж˰ɣǶѪˡ
ǰһ۵ŪѪǿֱŵɱˣǶ˰һûԹءǵϣǶԵ㡭
깫һĴָϵܣаһҲµ㡣
ǵԣһҪǾ˵㻹ܳԶ٣
깫Цܳҹأ
ŶƤ첻ˣٳԵ㣬Ȼ͸ɻɡ


476 
ã깫Ц
ˣ˶Ρסӽ
Ҳá
͵͵ĿˣٴοѪо˸˳ԵĶҲ̲ס˿ڿˮЩʳ̫ˡ
һʮݶΡӽףǺ깫Եֱͣ񫣡
ŮɽҰԽԽòԾԽԽԼˣԵͺԽľ鲻Ծˡ
ɽҰٵǳ˶ǮĲˣ
ó˵һ𡣡
ǲƴֵɽɽҰҲһѪû³
ˣֵ˻ƽӽͺţߵ
ɽҰɫޱȵѿҲˣӸĶ
ϵˣ֣ɽҰŭһ
һߣڳԷأһڿǻﻯһ㣺̹
أ
űһ߿ˣ
Ǻ깫һۣЦˣýˣ
ʮĻɽҰٳˣǣ
䣡
ǵƨըһ߳˳һڽǸˡ
һʯɵĴߣӴ־һ壡ǣתȥ깫
깫ϻʣµĻСӽһܶ˿ţǲ˰׷ɱû취
⻰ɽҰɫࣺɱ
ʯһͷײ˹ȥκ깫ʲô֣뷲һȻǿһÿʯһͷײǽ壬嵽˸ڡ
ǵĽͨľͷģ֮Ҳûʯͷˮ࣬ȫǵĹŴľǽ塣
깫ﺰˣȴʯһͷײһ¶ǽټķ¹ŽĴҴܣ֮ǽ飬֧ۿһ䷿Ӿôˣ
ܶԷĿ˸ǱŵüĴܡ
ɽҰֱţͶ֮²ʯ߼׷ˣֻŭϼһб³һս
깫ǻһ߿һʳֱͣӰռ˼ҵӣһ߳һ߿ŴĴߺɽҰЦսүԷҪ
㣡ɽҰıⲻҪƤŪûƢ
ʱʯ߷һͺ𣬷·ʲôʹƵġ
ɽҰټˣæʵߣôˣ
ߵͷԼĶӡ
ɽҰҲȥ
䣡
߶ըһֱֻһѾסɽҰٵ·ӣ˳һһֱӽɽҰҲ˽ȥ
Ůˣһһһֻһѽ˹ȥ
ŮһֵǸȹӡİĻˣҲЦը
ȻǷǻֻ΢΢Ͱ
Сޣڡѧ˵ƤëչӣҲǲˡϧˣǻ˷ڡԣһ㡣˵꣬깫һ˲ŮǰȻһץȥ
Ůŵæˣ깫ץס·ӣһѽ䳶ǰ
깫һЦܣ
Ů۾һתǰһ̵˲仯Ϊģ˿зɫĹ⻪˸ҪôôŪ˼ˡ벻뿴ʲô
Ůͦͦš
밡깫һԵЦš
ŮЦˣһֵֻﻬһѶ̵
ŮҪʲôʱֻɫԵļһͻȻ̧һֱֻؿڣȻ˳һŮͱ˳ȥ
ϼһתùһɡſˡ
깫еĳʧˣŮаĶһЦ
Ůͷһͷһֻ˫ϺȻһŷ
⣡
䣡
Ůؿը·ҷɣͬʱɼıը˳ȥ
ͬʱһɶǸоͺ˰ѷըˣﶼʺƵģһ¾˶ܡ
ٿŮӵҪԼûͷ֣ԼΪϲˡ

ļ쳹ҹա
Ȼ깫ͿŮ˺ϻûը·͹ӳ˱ϵȪȥĴԼ塣
깫ſﵽ˱ϣЦʵѾͷүΣ𼤶ŵĵģǵүҵļˣϲ
ŮĽţҪɱ㣡
깫ΪȻһЦóֻһ¼һߺţŮƨϴư
ɤŴĸƵģԭըһȺ˹
ֻǶĵе㲻ǰ
⻰󣬺ܶ˶˹
һֻڵˡ
Ůȴûչǣϵ裬Ǹоˡ
н񱣬㣬޲ðԼƤ


477 ˱ƹ
һߣѾڵϲˣߵĶƿһ۵˳һֻϻһˣɽҰ١
ֻʱ˿̣ɽҰѾĿȫˣ춼ѪĭӣƺݶˣһϢһûˡ
ɽҰô
ǶɽҰǰЦʵ
ɽҰһ˫۾ŵĿǵ벻ͨߵθҺңôûôľ綾ȥǿˣǡΪʲôţ
ǵҿԻش㣬Ȼشҵ⡣˭鷳ģɽһµʲôϵǺͳʲôϵ
ɽҰǰ⣬ɫԥ˶סˣʲôǳ
ֵǷˣ㲻֪
ɽҰҡͷ֪
ǵشǰ⡣
ɽҰٴγĬˡ
ǼɽҰβӣͷ깫깫Ǳզˣ
깫ٵȻᣡ
ʱˮըŮ˳ϵһֻЫͻȻڹ⣬
ŵΧ۵˷׷׾ˡ
ֻ깫ˣһתһѳǹתش̣
ۣ
ǹЫӵͬʱǹȼ棬һɵζƮɢ
ɱҵĺЫɱ㣡Ů
깫ֳһЫȣţζ
ͬʱ깫ʵˣ㼸⡣
ŮĿ깫Ҳشκģ
깫˹ͳһӻֽֽ𽥳һЩֵķģֽΪ
ǷŮʮ죬Ǹոըؿڵķ
깫ٸһλᣬ֯ԣô
Ůͷʰɡ
깫ЦˣҪЫȣ֪ô
ŮȻʲô
깫Ǳ˸OK˼
ɽҰټˣҪŭŮһƽ䵽ߵĻ˻ȥ
ǵҪô˵Ҫô˵ˣҲ˵˵ġͷɽôʰ㣬Ӧɣ
ɽҰٵ۾ǵ㡭޳ܣ
ǹֵл佱
ɽҰҲʵʰɡ
Цˡ
ͨɽҰٺŮĻش֪ɽʵһǺϵϵ
һµĳʵ֣ЩһѾķˡ
һȺɮ£Щɮռһ¾ַȻھַĻϷظһ¡һµɮºԺɮ²һɮ¼˽ӴÿŽգˡ
һ죬һµĺͻȻҵɽϴɽһ
Ҳ̸֪ʲôɽ鿪ʼѡһЩŮһС
ɽҰŮ֮һ
ǱͷףȻһµɮ´ϳȥһԶĵط
ǱһȪУǿȪʮأֻҪݣͻ
ԸܵңԶʱյ߾飬ӶǩԼ仯ΪԼʽ
ʽ԰ս޴ԶѰҲɽ⼸Ѹ׳һ˵ڶᣬΪʵĳ
ʽһƣǾ޷뿪
һ뿪˵ʽͻʧ
ټϣɽϸƴʹʽĹҲһΪʽȻǴ˵
ڳĲû
ǻ϶ˣɽͳûϵһºܿܺͳйϵ
뵽ˣɽҰͲкһ깫˿ȥˣĿֱָһ¡
ǲߣľ͵ˣǲûѯʷʲôѸٵķֳȻ﷢ʽսڵϵߺʹЫӶǲɸ˵Ķ
ɽҲãҲն뱻֪ԣǲûš
һߣǺ깫һſڡ
ǿǴţ깫߻ߣ
깫һ߰ɣˡ
ǰһۣܲͲ
̧Ⱦһţ
ֻһľź˨ѣľֱӱ߿
ǵһȥһ
Ȼټһȴһ㶯ûС
깫ſüѪζѪˡ
ǿ첽嵽һڣֻ߰˸ɮ£ȫǱһʺ£¶Ȼڣ˵ûһᡣ
м䣬һɮǣûһѶ̵Ǻ̾˿ֳվˡ
Ƕɮ


478 µظ
ɮͷһüֳ
ǵȻǡôֱʰȻֱӴͨߡ
ɮЦˣֳ˵ЦˡЩ˲һƷѣսޡǴǣҲΪԱѡϧһĵ̫ͣһҲûôɱһˡ
ǾȵĵǸųƵʷΰʦҲǵˣ
ɮȻͷȻΪƾʲôӻĴ͵ڵСǵȱǵġ
ֻǸ˲ţǴڵķ֮д£߳Լ·
κΣȻ֮ʣҲ֮վǻΪһ
ΪһЩԭǵ뿪˵ûǸṩýҲ޷ͨٻʽʦʹį
ǰ꣬ٴλع飬²֡
ɽؽʦҪһԸ㡣

ԸΥ˿ð
ɮһ̾ʧͲʵĿǵֳѾ񣬳ѵͲܸһ·ôֻ볤ѡ
ǵ볤Ҳǣǵĳ·ɲǰСɱˣٰɣ
ɮĬˡ
ɮǲ٣ӹΪ˳·ɱûаҲаʮˡǣΪδе߳˳ʱཫ㲻츣ȫࡣ
ǳЦ⻰ôǧ꣬Ҳѡ߸˳
ѾˣһҲֻһ˳
ɱ˰ֻһ˳
Ҳ˵츣ȫࣿ
ɮΪȻĵ¿ͷѣһ˳ֻǿʼֻҪɹˣһ·˿Ч¡
֮ҲԼоĳ
Ҫһͷġ
Ƿ֣ȫ޷ĵһȥ
ڳƺѳλֻҪΪ˳κ˵òҪˡ
ǵͬΪıңһɫģ
ɮȻЦˣЦģһ˫͸һַ񣺡ҲģѾѹһˣƼ룬һ٣ס
һжҪ¸д
ڰһһļ֮£ǻᣬ򣬱Ȼٲ
ëȻĸоĶɮвң
вǺǣǰɣϧϧһһˡһǶϾţվһգǽ¹̤˵꣬ɮͷ­
Ҫһ£ɮѾûˡ
ҪһԺ澯һȺһ¡
һ䣺٣Ǹӣ
˵꣬Ǻ깫ϽԺܣһµĸǽѸȥˡ
ԶϡеںʲôǾýѾҲ֪϶ʲôϢ
ٴ˸Ƶס£깫һȹӣһֵۣĵ֪ҾͲӦõĴݾߣֱɱȥץɮʻġ
ҡͷԣһежǼţһһǵƤ¡ʲôʱҪôץˣҪôͬĽ֡
˶ǷӣΪνĳƣʱȥ
ְˡ
깫δأȻˣ껹ڡ
۾һ
һͷײ깫ߣ깫ǽһﰡ磬㶼ˣѧصķôÿζôѪȡҵ·Ūˡ
һߣѾܵظûȥһƷǣһİǰŶӵĹ꣬ѰЩС
˵ûã汻ҵˡ
Щųɶǰ棬ǸϺڱȽϿλãһξ롣
Щججġ
ǸϽС
ûһ£ƷҲǳƤЩСʶˡ
֪ǲ
һͷĵֳʲôԸˡ
ָЩеǸҰЩͷˣ·ϡһҪǣдá֪ô
СĵͷֳģǱ֤ĵѶ
ͷˣȻһ·Сųۺǣֱȥظȥˡ
ظĴй١
ֱƹ˾Ĵ壻
ƹ˾κ
ƹܷ˾ظ
Լƹܲ˾½֮
ܺκ½֮죬ֱӾظķ˾˹ȥ
ûطǱžƤԼҽڶ
ӣҿݰ


479 ʮ˲
˷˾ǾͿظǳʲô
ˣظЦϰ壬զпˣ
ǹֵϸ磬²ǳɶأ
ظ
ҲʺأƽʱԵ⣬Ҳн
ʱСظˣɽһĹӵɽˣɶʱϲˣ
һʱסˣת۵һˡ
ظˣЦСɶԵֲ⡣
˿Цϸ磬㲻˵
ظЦҲ룬ﶼǹ꣬⣿ǹ⡣
תҵطȥˡ
ظٴδЦ
ظǸԹĺݽɫ
ڳԵСҲ֡
ͬʱǰ˵ظʮ˲ڸĸ飬ǽʮ˲˸ֲϵȫˡ
ǿϵʳʵظ磬ظʮ˲ĸĸòٰİɣ
ظЦҲȫңֻһЩԵĽѡ밡ôȥˣ뵶ɽƬˣô̫ϧˣϱϵĩζ
Щʲô͹ɶģɶһը
ǸϽе磬ˣ˵ˡ˵ȥҲóˡˣµġ
ظˬĵ˵
ǽԼ˵һ£ظЦ򵥣ˣǼͺӸץ
ûһᣬоͱ˹˷˾д˸£һӾʹ֮ǰĻججܵ󣬶ŵòᡣ
ظһӵϵܣȳȥߣҰæʡ
֪ظҪŴˣƻѪȣۿ
ɴȥˡ
ظǶʮ˲ȥ
һﰡ
֪ʮ˲ʮأȥֻҪûϴ壬ʵǲġ
ƬըˣʵʶڡȻڲúһȻ̷
ҲΪʲôظôʮ˲Ȼڶԭ
ֻǳǣʶʮ˲ȴһδεĸԭ̡
ټʮ˲ʱʱſֲʱǧ꣬ܲһ졣Ǳиʮ̷ӣ붼ͷƤ顣
תһᣬظϵܣɡ
˻ȥ
˷˾ֻǼһľڵϣоǿ־塣
ظֵܣҪ֪ĶдˣʣµľͿԼ˹
л
ȻظչЦӣҲȥǴ죬׼þơ̸ȵģиͺ͵ҵ;ƣֻܳЩСˡ
۾һ
ǵţͷòƾ٣ֻû뵽ǿظǱ١
ظ磬Ҳκβ˶Էôѯʡ
ظҡͷκβκε⣬̫͵ˡһ;ƾûˡ
°͵ţͷҲʱǱ˶סˣ߳Եġ˵ǸͺһʼΪǵز
ǵزصĶǣ˵ɵġ
˵Ǹ˵ʵӦòߺ࣬Ҳ߲ȥ
ôĻӦòǵزˡ
ظͷҲôģñץҷǰƤ͹ɣ˭鶼У
֪¶Լﲻæ˵䣬͸ȥˡ
깫̴˹զ
ǿȻһֽ
˸ط
ò˵ظѶֶλǷǳţƵģСʱδȥκ˵ˡ
ⲻص㣬صǱĳ
ݼеĽڶһɽ֣ɽЩںֲѾǴˡ
ɭһȪȪˮ̹ǣһ˸ܲˣ˲һܵȥ
ǾֶΣԼټĶڵۣ֮ﴴһ鳡
ͨ鳡ֻҪʿԣѪƥˣл﹵ͨһɽо֣Ҳʽˡ
鳡Աһµĺʹãƿ鳡һʹߡ
ԳƳҶʹ֮һʹ
ʵΣһµ˲Ǿ˵ʹеļˣʵǳֲ
ͬʱҲᵽɽ飬ɽӦûһŶʮҵʦŮ
ȥɽ飬Ŀǳ


480 ݼ
ֻҪû˳ЩʦŮֵһᣬҺܿͻûҪ˷Ѿ
ˣȥǸ鳡ʹ
깫ߣСȥ
鳡ڵĵطպ͹԰˵ǹ԰ʵһ·ûУһƬҰӡ
Ϊսʱѻ˺ܶʬ壬ڣ¼ϣҲûʲô
򳵶򲻵˲ò˸ɽİ´֮ץ˸ù˹
˵طСܵıӻ죬ֱǲҪˣȻ
վպ͹԰ſڣһ紵д˿˿֮
깫㰡оõɢ⡣˵鳡˵Ǹء
ʱǿһӰһš
ǸҪ׷ȥ깫һסˣǸûɢĹѹСųǸӣȷڶࡣˣ¹ô
ͷҼסźü
깫һֵ߰ɡ
պ͹԰ԽܹܵϢͼ嵱ˡġ
ͲǷˣת֮ڣЩȫ档
鷳Ҳ֮ˣ̫ʢټͯ۵ĵطֱͬҹС̫ޱȵ벻עС
ܿ죬Ϳ˸ֹǻеڶЦеڽȥеצһҺ˵ģ
ˣ˵ͨѰСҲȫ¡ֻҪӣСѰСҲҿֻܶ¹󣬱ŻŻˣɢȥûԱ
ǿɲͨˣڣʢͬһ㣬ЩСһֱӾҪҡ
ֻվԶŻϣɢӶлɳˡ
κΣ񶼲ǣﻹֹţϽͶ̥ĸϽȥסهNɪӴ򿪹Źأȫʮ˲帣ȥ
żһӴģͼֱӾһơ
Է˲䱻ĳ˷ɻҡ
һȺСսľˣٶֱʧðˡ
ôģǰͷɢͷİ¹
һľúΡ
һĹ̫һ㣬ⲻص㡣صĹݼߡ
һһʧһվԶһǸżϣżſ¶ԴѪǴͷϳӵ䡭
·ȫĹһô˵ɣĹôǵָоҪôҪôɵЦԴġ
ǻĹĸоƮģ׼۵·
Ȼ·Ҳȷˣɭɭ⼸ղĺڰͨſˡ
ϧǺ깫ɲͨˣһôϷԼжϤ·˶е㲻˼ˡ
һ䱾ֱ˵ȥ·ϡ
ˣ˵˻ôǸ໵֡
깫ˣЩ겻ظĶȻܽǺҲء
ͬʱҲ˴˼֮ͱ֮ʴˡ˷Ųµִ⣬ʣµԲˣڲࡣ
깫ҪǶǶһ۾ֱӿڣȫҶڣޣ
ôұQûŵǺ깫һһ죬һ
̽ʵ˵˵
һ˵ӢأҪô
ǶʱˣƺǸŮġ
ЦˣͳһлӵԭǸСðǸ黪Ӳ
Ȼûܾһѽӹ̣˾Ͷǳ顣
Ǻ깫ĿɿڿڴСͦԸ񰡣
깫չȥˣ
ûã¡ɶⲻƵأ滹ãֻŻͼһֺǡ棬ǾĶˣжɵĹЩһǳ˲¹ͷġôãһȺ⣬˽ȥˡ
Ǻ깫һۣ˱˴еľȺϲ
ﾹȻһ֧ӣʵ⡣
ϲǣûҴطƺһ׵򵼡
ҲǶæ룺Զ㣬̫ʢˡ
Ҳȥʵöզƺ
ش
ǿ֣ŵŮЩʵզأ
ĬˣȻûлشǵ⣬ָȥˣΣա


481 
˵꣬ͷˣתߡ
ǸϽ׷ȥʵö߰ģ
깫ȴ˵£ǸոճԻᱻǳˡ
ǣ㲻ġ
ҲӦڶİɣ
Ҿͺˣ㵽׾ʲôԹ֧ӶߵһǲûɢԽԽʵˡ
һȻĮ˵һ䣺˵Ҳܲˡ
깫Цˣ˶ܲ˵飬ǾûܹˡȻֻǺѣѡ˵
ͷ˵Ըң
ǵǵÿռռˡ
ͷûм⣬ǿһҪȥô
ǵͷһҪȥ
Ǻãǻųٸ˵˵ˣˣǰ˵ˣ
⻰ǽһŮһҲǡ
ڵϣһͼҴĵط֪һЩȽϿֲĶڡƿ
˵꣬һֻô
ǸɴཫһӺʹͷҪ뿪ȻһŽɫʱˣŵĵ죬ܣҪˣ
һһ߾ֵĵôأƽʱǲİôܵɭֱԵ
ʱǰŽһӹˡ
ЩŴ缸࣬ǹŴףֳֵǹж룬оٶȷǳ죬˲Ϣǵסˡ
ͬʱķҲдĹ֣˷һΧͬͰһ㡣
ͲҰ׵ˡ
ļģҵġ
˵꣬ߵǰָǰһȺǡ˭ͷ
ֿһȫؼ׵Ķ˳ף
ձһĶʿУԵޱȵĸߴ͡
أ
޴ĳǹڵϣĿǣԵɱ㣡
ǵǾ˵û̸ˣ
ɱ޴ȷ棬޴ĳǹһͻ̾͵ǰ
ǰǱɣκڵѲ°ɣӦ죬ƽ׹ǰ˫㷢

һ죬ǱײĺĺϽƽ׹һİݣɼԷж
ǲϲЦе˼ˣ
ð޳ĲαĪ⡣
Ǿ޴Ҳʡ͵ĵƣ֪ǵĽ࣬ɴǹɨķα仯ֱȺ
һʱ䣬鷳Ӳƴַ飬ӲƴǰȴƣһɨĻᡣ
أ
ֱ˦һǹƽ׹סˣҲĺ˳ȥ
󣬴ǹֵͬ籩һ㣬Ӷǵϡ
ƽ׹֣ǾǾԷȻڿУƽ׹·ɣеĹˡ̫Ǳ˳ȥ͸ƽ׹壬Ѫӿ䣬һ˿Ѫǡ
Ѫ޴˷ܵɱ㣡
ǲ˲ǣ鷳
ϰ壬ã깫ȻͳһѳǹӸǡ
ѳǹʶǵ깫ЫǰǹǷƷһɼұ
ǽʱֲһĸоˡ
һɼұֻãԼ·ӣˮ齻ڡѪǹһĸо˷ܵҪХ
ʱ򣬾޴ٴηһٴɱ
û֮ǰ˷ܣ˶侲һƬѪɫˣ˵һɲǴһƬɱ֮
սϲеɱ
һǰûѡ񣬱ˮһսһ
ǵƱޱȿֲֻһˣȴһһ˼һĸо
ɣҲܣȻѧǸ̬Ĺˣˡһ·깫
˲˽ɣ˽Ⱑ
Ǽ֤ʱ׳ǹһ˸ɷǧ̤׷ɱϵ۵ĳĿ
˵һͥ˵جΡ
ٺһش٣ս˵ɱذѣսɳû
Ҳ˵ˣֲμǳ¹֮սս¹طˡ
˵ܶ࣬˲ࡣ
ֱӳԼھĺڻھ磬ս¡ٴγ֣һʮʥˣȡʱ䡣


482 ʹ
ٺûϢˡ
Ҳܶ࣬˵յŮۣȥˡ
Ҳ˵ȥĹˡ
˵ϣӿ¹ӵĹɷݣÿһȺʥˡɶڴơ
깫ûˣֻ˵һЩŶѡ
أɲأ˭֪һ·ǿǰ·Ͷˡûк
ȻܶҪ·κδҶ·ģв򣬲ȱ͸ˡ
ûսҲûмǰС
ΨһͽܣֲС
ԣȥȫҲʣһˡ
ϵ츳깫ϣ̾עҪһʷˡ
Ǳǿɲ֪깫ʲôʱ˿ȫĽɵĸУԺûκζеĵֻһͷ
޴ɱǶˣеĳǹһһʧˡ
ǹ棬Ϊһɻ˲Ϣᴩǰʮ׵ľ룡
ǵӰڶʮ֣ľ޴򲻸ŵĿŶϵľ޴𶴣ȻһлΪޡ
ɱ
ûЩ˵ʲôѾȷ˹
һһǹͬȺһ㣬ǹ֮Ϊޡ
ֲǣԽսԽ㣬ͬԽսԽ£
ڵĴԽԽǿʢǹĻȫͬһսһ㣬ٿĻڶȺзɱ
ƾЩο񱩡׺ݣȴ޷֮أ
ɱ¾ǵϲдһѪɫĺۼеı־ɱ¾нսгɳɱʵʻĽ
ɱɱɱŭгǹϵĻԽԽңȼܵĴһܣҰ
Ż治Ƿ𣬹մȾֱӱΪɻҡ
ǰһ̻ӲŵĹʱɢɢӡ
ǾʱһŽٴǺŽ·ĳħһ㡣
ЩͼߵĹͣԭأȻ󷢳һĽٴɱ˻
һǺŽķֱ¹һҹ
ڿնһԾʮףŲٴڿգ»籡һ̤ϣȻ̤նУ˳źŽǵɱ˹ȥ
⣬һˮ̶ԣһ۵ˮ̶֮ϣڹĴþ
ʱодȻ̧ͷֻһ̤ն
Ȼ𾪵ĵǣ㾹Ȼɳֵزˣôܣ޷Уܳǹأ㲻Խģ
Ц㶮ƨ
еĳǹֱӰԵ
һţһɫ˲Ƭɭ֣
һɭɭĻܵͷϡ

һ죬ǵǹסˡ
ǻҲѺۡ
ͬʱ깫ϰ壬Է׼ﱻǲ˴ǼһﲻǿԼڸ㶷ǽƬɽ޾ʹ֮µɽ֮ں㶷㰡
ʹ׵Ҷʹ֮ʹֳ
Ƴһ۵ûˡ
ʹЦֳվͨ˳ɳģŲ̫ӵежǿǵսʱڣսʬءͬʱҲټĶ֮֮أ֮ǵ
Ϊǧ˿ڴУڰУΰ̸Ϻãÿ겻֪ˡ
ͬʱĿֻ࣬׼̻²ȫϣÿ޾ѭ߹ڵʵԹȫҪ˳ԹȫκεطҪ㡭
Щ۵ȻͷûлǱߵǧǿңϿɲ
˵⣬ʹһţըڵŻ
ʹǣҾһܳ񡣵ҵԦ
˵䣬߳顣
һųĳģһѻ칷
һһݳªĺУŰ壬ľ㣬һ»ʲô෻
һһͷҶñӣͷͯòªĶ²ˮͯ
Ƕڵ񻰶е˽⣬ȵĵⶼĹɣȻĴڣ
ʹЦǴڣҲڡ˵ԺУ硣ȴԽǵĿ־廯Ϊʵʣɽʽ
ȻһֱΪʹ˹ͨһһΪǿѾͻ˷ء
ȻˣֻǸȷ÷ѡ
Цˣ⣿


483 

ѻ칷һ·ܲһ㣬һӣ
Ǿǹ
һ죬˿δ
ѻ칷ȴĺˣѿˡ
Ц⣿ҲTMԳΪ񣿡
ˣ
෻ôľ˳һȴǼһ˿Ц⣬ȴһȭǵš
Ƿһǹ˹ȥ
أ
һ죬෻ƤȭͷȻͬһ㡣
ײһ
׹ţٴνɵ״̬ǹǣһ෻ը˳ȥ
һˮ£ȴǺͯˡ
Ȼ壬ǹˮˣϣһǹںͯͷϣͯñը飬ɶ
ɱ
ѻ칷ٴɱ
෻ѻ칷Ĵ෻ȭ
ͯƺΧɱ
״̬ȴ⣬תǹѻ칷෻ȭһǹͯը˳ȥ
һȻվϷ磡
һ˼Ψһ񣬹Ȼʹ̾ͬʱ˺ŽǣĹʼۼ
ͬʱǰٴδһŻһֻɫצ̽˳
𣡡һХķ
ͬʱɱеǡ
ǻǰǿУȴָĹɱЩսߣʮֵİְţߡ
ټһɫڿ֪Щ鷳ˡ
ʹʵԶҪǿĶࡣ
ʱ깫ϰ壬е鷳СӾԲͨˣܿǸ񣡡
һߴսһʵɶ񣿡
깫ûгˣӵܲа˰

Хһβͳǵĳǹ֮ϣ˾ͱը˳ȥ
ڰзʱǿ˹
ǲǣ
һǹ

Ļ泤ǹȻû̴ܴβٴκˡ
෻ѻ̫ɱǱĲϺ󳷡
ûûǲǣǴţǻ˸Χڵõ˴ϢĻᡣ
ʹŰӣȻֳϷýˡ
ƳһʹƲƲǸýˡ
ʹЦֳҿԽɽ֮ԼԦ񣬶ʲô
깫㲻˶ôбµ
ʹЦ㵱СӹҼأ˶ҲǱ£ңһԽи
ЦˣΪֻܽô
ʹ֪ٻ͸ķǡû´Ļһֻܽһɣû顭飬һʮ
ָʹ˵İһޡ
ɱʹ
ͺڿն󸩳£ɱǡ
û㿪Ŀɱ㣬Ҳʶ£ʲôٻФ

һХ
нţһɫľг¶ϣǱ죡
һʱɪɪ
ФȻû˷һɲһ֮۵ļܹġͷܣ
κΣǱ죬
Фٶȸ죬һФײϣ°ֽͬһ㵱ը飡
ҽǱҪܡ
κФһתһצԴϣĵҲò
ۣ
ͷǹǱФ飬ɢ˲ֽ⣬Ϊһ֮Ʈɢȥ
ʹˣɫڱˣŵĵܣܣ͸ľʮФһЩû
ƲƲɶֳ֪ô磬Ū
ФҲ£ֱʹȥ
ʹУ˫Ѹٱã֮ΪһɫĻܻס
ȻФФͿһа֮ϵһƬƬܱаլοצ
ǵסһǹĺɫצǰֽͬһ㣬˲䱻ץ֧顣
Ф˳ƶ£һβͳʹϣʹҽź˳ȥҲ׺ݣʱ̣ţϣ
ٴζˣηɱФǡ
Ƕȼ񻹻Щ鷳Щû

ڰƥ˹ɽϿʲôأһ۸ͷЩ죬ɲЩܹȵġ
棬ٿЩǻе
ǳǹ裬죬ЩȻû֮
෻ٴɱüëһǺþˣ
ֱ˹תɱ෻


484 ʲôأ
෻Ƥ񲻼٣ɣǿǿֻҪս㹻ǵ
ȻֻۣǻǶʱڱıûġ
ֻһǹǾͽ෻ıˣǳʤ׷ǹͬһһѹ෻ᡣ
෻ȻƤҲͲסôգۼȫƤѣȭͷϸǲѪۣ

һˮͯɱˡ
ܹͯˮǵĻǹһѹǵĹЩ͡
ǣˮͬ˿һͼǣǵĹһʱ䣬ǵսܵ˼Ӱ죡
෻ˣ̤һȭǵԴϡ
Զʹ˷ܵĴ󺰣ͱФٴγ˳ȥ
Ҫܽ˴ɽ֮۳һػԼˡ
ȻˣҲǴڿѪֻ顣
ǽĿġȻҲ֪ǻܸֻɱһΣɱһ񣬽˶ѣ
Ȼ

෻ȭͷǵԴϣֱӱˣ
ײʹĿɿڴ
෻ͬһȭͷǵͷϣȻһǣǵԴӲƸ
Խ
⡭ôܣʹ͵˵
ȴЦˣסˣɣ޵ľҿ
ŭУڴ֮ٴηڣϸȫǹĻ棬˲ȼ棡
ֲĴһȻֱӽסǵˮӵȼˣ˳ȼͯŵúͯвѣɢˮȾܡ
ԶФһѽʹڽŵ£ʵС㣬Ҫæô
ǵãԼԣ
˵䣬Ѿɱ෻
Ǳ߱깫סѻ칷ˣ̷깫תɱ˹
κǿųǹ෻һٱ
෻˫ȭ񵲣˫ȭǹͿʼѿˡ
ǹɨȥ
෻ͺ˫ȭ
䣡
һУ෻˫ȭըˣվסһǹ
ѻ칷һǵĺԡ
ȻͷأͻȻһڿնֱײѻ칷Ļͬʱǹתǹͷѻ칷һṇ̀
ۣ
ѻ칷ʱ泤ǹţ

䣡
ѻ칷ըڿУ
һȻһ콫ѻ칷ըֱ֮С
ʹˣ˷ܵؽе֮֮ۻ۶ɣ޷աʵ飬˶ˣһ⡣
˵˼á
ǣԼǾͲˣ
ЦȴФ깫һֿɵƵڿ
ʹŭѵ˵Ĳô
깫ƲƲ֪Сӣ㶮ƨɡȻǰ·ϾֻҪ·ϣǸ֪Ĵڣ
ȻǱѻ칷֮ȻһĨ񣬵һ̾ͱ޾սˣͬʱϢøӿ£һѻ칷ĳ
Ļӿˣ
ǸʧˡǶʹһЦ
Ǳ෻ˣҲ֪򲻹ˣȻתҪܡ
κΣû򶼱ܵĿ죬οһԳ
һѾ׷෻
෻û˫ȭ͸ľͷƵģվֻɺ
һǹȥֱӶ෻ͷ­෻ը֮Ҫɢȥ
Ǵһţٴν෻֮ɣ徹ȻۿɼٶȳһȦԵޱȿࡣƺСۣԴһȦžͿֲ
ǻͷֲĿǸͷһðͷĺͯ
ͯŵñӶˣתȾܣ
ȻǱһǹ˺ģըڿС
Ǵһţ˺֮ͯһ֣һˮ
ֲļһЩѾе㲻ǰˡ
κΣʹȴŭϣ϶ϣȫɢ
ЩվǶˡ
Ҫɱ䣬ȴʹЦǣЩ޹꣬㾡ɱǣĹܵ
ǶʱЩԥˡ
ʹЦôͲɱô
Ƴһ۵׳գ
ʹΪǻץ񣬵û뵽ǾȻллǼ˼
һǶФһͷФʧˡ
ٻ޳
һ֣޳ֳֿɥڵϺ󿴵ôʱˣѵҲܣһĶȥͶ̥ʲôأ


485 ͬھ
ǵһξãõУ
ǿ޳ʱͬӼèӿɵСѧʦƵģһŲӣҶˡ
޳ÿɥָЩСֵȻЩһźöǰһһӣֱÿɥԷõֻȥˡ
ҲвģԼǵ޳ܡ
ǵ޳Źش򿪣һȺֱֳеĴͷʵʵĵͷBuffˡ
иŪ˸ӣһǼһ
Ǽƣ͸йƵģ˵ʹˣǶĿɿڴ
̫꣬רҵˣ
ҲɪɪǾ
깫ðͷﻹţңҡ
һİ޳ָǸ
޳һŵò̯ڵϡ
޳ͷû⡣
ȻҵʹǰզɶֶΣһˣ
ʹĬˡ
ǵûֶˣô
ʹʵʲô
ǵ˵ĵ֪˭
ʹĬˣû˵
ָŹŹصλӸλӦףЩٺÿҲǸйϵô
ʹߵ㲻ø˵ЩҾڵ޷
ǿʹǼᶨеˡ
Ͽȷʱˡվʷϵĳʱϵˡ
ֻǸ˿̫ԶԶԲδ
ˣԼ̫ҳˡ
ͬģֻҪ֪Է˭ȫͨظʱ˳ʱҵԷ
ԣں֪Ǹ˭
ʹЦеĶǵΨһܸľǣһоڵƿ֮УһһС㣡ֹǣ
˵꣬ʹһգҵˡ
ɭ֮£ӿʹõĴ󼴽ը
һĻ޳˲û£Цˡ
ֻ깫һŴ£³һʯȻһڳһ̡
¹󣬴ߵƾͿʼˣƽϢ
깫ҡͷһûסֵĴҲǣƲ˭أ
ʹĵô
䣡
һ죬֮»죡
ǴеҲܣըҩ
ʹվڻпЦһɣ
Ҳ֪ʹ˶ըҩǿֱֲγĢƣ
ǿĳϯķ˺飬ȼ
ǵ׵壬ܶˡ
ò˵ʹƵȷ£˶Ϊᶯ֮ͨʱȴ˵ķըҩ
㹻ըҩ£ڱ쳾һ֮£ҲҪѪĴۡ
ʹվһ㣬Ǿǣǵȷû취ô̵ʱӳըΧ
ǡ
һȴţڱըԶ򿪣ǻͷ˳ֵĵùŹؾͿڱϣֵˡ
Ǵ깫Ǽһڱը˲һŶݵطˣȥˣҲ֪
Фֱӻص˾¥
޳ȻҲ˽˹Źء
˵ͨ˹ŹǾԳģڣ޳Ҳ
ŹعرգҲ˳
һ˼״Դȫʹǰ˵Ļ˵ˡ
ʲô˼
ʲô
ѵŪһȺʦȻȫˣǵѣšԴ
Ȼ̫Ծ
Ǹ֪ʹȷûʲô鰡
ô񵽵ʲôأ
ǻظһʹģƵǣʹȻһַԼŪûɢˡ궼У
ģٹʰôƴ̲סһ䡣
һ仰ȴϱոоκˣγһĿǣͨ˵ϣͷɣң
ǿѾͷˣҲе㲻ڣͷԣռСɣ˵˵㵽ô㣬УΪʲôҪ㣡
˸û˵ĵط
ԭǻĹѧ
Ըֵĺ첻µز£ÿŴүǡѪ溺ӵСӡ
еʱͬѱ۸ˣͷҲѧУʶѡ
ǣĸƤԶҲ벻һᱻ˱ͱӡ
иҲǹۣ


486 
˸ѣҲûʲô
һ죬Ȼҵ˵ѷˣܡ
ͬСø飬ȥԺóԵģȵСƽơ
ȫڿޣڱϰο
˵Ǹ̬ƽʱãһ֣Է̱¶˱ԡ
پȻŵвҷ֣ɱ
£ۣڡ
֮£˶е
һҲ̲ס˼٣ȻοҲõģվǷᡣԷģ˵ˣءڣҰʰ
⻰
ȥʱйҲȶ
ǵǻصҪϴ˯پͽˡ
ٺȥġ
㶼֪Ǹ̬ˣǱȥˡɣŮᣬӦðҹġлҪ˵˵
ȴЩԥ
վſ˵İ㣬ֻ˵仰ͼ䣬˵Ҿ߻ô
Ķˡ
ټ֪ģҼڵС㲻˵ҵڵôҴӦ㣬һϵͼһô

Ҫȥ֮ǰʲô𣿡
Ȼ˹ƺйҲôˣԥңʵҲϲ֮ǰֱֻŤҲ˵ˣá
һʱ˸
üһֵ޵ϡﻩٵҲ
أͳԷοģԼȵκˣԷȴ˵ĲӣΪſ˵

ƺҲЩģǿһȥ١
εĵаɣҴס
׵ʱȻʹĴ˷ţ١
Ҳ֪ʲô̾ͳϡлļٵ죬ҪôͺãҪôɱ㣡ҵòģ˭Ҳõ
һϽ˳ȥһѽŭ٣ʲô
ٰÿǵ飡
٣侲һ㡣鲻Ӿܵõˣʲô飬ܺú˵ô
ٳĬˡ
ֶȻȥ
̽ת͹˷š
ٵ٣ֵɡҾ͵ʲôûȥú侲һ£ġ̫ˡ
ٿŷ֣Ҳһͨ졣
Цȥ侲£Ǻóû㿪ôÿһ
ŵˣ٣ѵòã
ٲһɱٴš
Ҳ֣ٵȷԣҴ̼
ۿһƽҲˣһָȾͷ
ʶĿ˹ȥתžҪݡ

ǣ
ˣ
һ˲Ӷˣȫǳһ亹еţ
ȴŲӵ
֪Ųζţ
Ҳʼˣƭңɱ㣡
һͬı۵ĲҽгУţ㿪Ű
ȴһԣװһ㡣
˵⣬ͷǿˣԶٵʱͱʮĳ棬·ǰκζסŵȴһֱ۵ĺѣ
Ҳһĺ
ͬʱҲ֪˭ˣİʱڻҲȻ󲨡
Ŷڱȫͦĸĸϣܹ蹫Դ
ͬʱҷ׷׺Ҫִ̣Ҫ֤
Ȼ˸ߵ鷢ˡ
ǵٰĸȥò׹ȥˣȴǸֲǡ
Ȼ˵ԼŬϾˣĹȴǣ˯ˣʲô֪
ͬʱɹȥĵڶ죬Ѿʼɹաʳˣһʲô֪޹СŮӡ
˶ŭˣŭ޳ܣģ硣
ϧӦֱӹر罻ʺš
ǻ˱˽ȦȻɣЦ桭
һ˲䣬ǵء
κΣô˼ȻúõĻţڹ⣬ڵ޴ʹ
һߣ˾ƫ̻٣Ǹ֤ݣ֤ٵʱûȥҡ
Ҫ鿴صʱ򣬽ȫ𻵣û취鿴
ʿվ˳ó˵ֻٽŮĳ
ϵ˾˵Ƶ̫ģΪ֤ݡ


487 һ
ߵǣٳٲͥӲ˰֮ã
ڼĸĴߣվڹ㳡󵺹˰Լ飬Ժ̡
һʼµӰ첢ûʲôȥ
ںһЩĵѧ͵ѵİ£ɢˡ
ȻЩ˾òӦ̣Ȼѧ͵ǩԼһЩܼİ
ͬʱϵѹԽԽ󣬷Ժڿסͥˡ
óԼЪԾ񲡵֤˾ֱоΪԭɥʧԿͷš
ʱĸֱڵ
·зһ֮ãκΣƫ̻٣˭Ҳûа취
˽ʱգѾȥˣý岻עˣĵطҲûˣҲͲ֮ˡ
ֻôҲû뵽ˡ
޳һţˣˡ˵ɣҰɶ
߷ߵĵ뱨𣡡
ļߣ
Ȼʵȥģ
ǵȥ𣡡
ҹĶԵø֣Ի͵ĵƹǵƺ̡
ƺ֮£̬
Щ˳УһĹУ
ֻʱ˿̵ɫԽԽ԰ףҲЩˡ
뿪Ƭۻ֮أûĲ䣬ĹԽԽˡ
Ǵӻóһƿǰ޳ӵظҪ鵤
ⵤҩͨûʲôôǹ֮󣬿Բʵ塣
ǵݹȥһŵҩ֮󣬹ȻɫҲࡣ
ӺָƮˡ
ǿЦԼȥˡ
⻰۷Ź⣬вزס˷ܡ
û˸Ƕ˵ľۼأﲻʹݣҵ֣ԺУ
ָǰһСׯ԰Ǿټңٵĸһ⽻٣ĸһˡһҼ˶⽻٣⽻ҡ٣ҲһΪټҵʵҪڵΪһˣٻع
ǵͷȻˣˡ
ĵͷȻһƮټҡ
ʱ˿̣ټֻһ˴һڼҿӣʱʱʵĵطһĵĴЦ
ʱٺȻЦˣܾ
ʶĻͷȥտҲʲôҲûС
ҡҡͷӡ
һΣоļ
һ˲䣬ٵͷƤըˣΪǼֻڼҡŽΨһĻڻô˭
ȻͷȻȻʲôûС
ʱĹ໵ĽʮֵĿ־塢񣬷·𿴵ʲôֲĶƵġ
ŵֱе˭
ȻյķʲôûС
ǽϣȴĸһŮ˵Ӱӡ
ûﹷȴˣŵôеͬʱƴٵ㡣
ٻͷȴֻһżʧЦţȻʧˡ
һˣȻûϳǸ˾
֪Լаˣ
ǹǻþ
þһǻþ˵Żתܽϴּ䣬ˮͷϴˮŬԼһЩ
һ̧ͷ־ԼȻڶЦ
ŵֱתžܣ¹ǽϵʿţ˭˭˭Ҽңɱ㣡
١һ
ٻͷֻ϶һˣȻһ˷ģˡ
ǵķ١
üɽ٣
ǵҾͺáɽ˵ʧˡ
һɻ֮ɫɽû֪ġ
νԼӵģ
ڿͣ
ڽԼҵӸʲô
벻̸ͨɽٴ˸绰پôпոҴ绰ˣ
ɽ٣һ档ٵ
ɣҼҳɽ
ٵõġ
˵绰ٺɵĿӡ
ѵ
ﴫһ죬ֱһ
ٸϽ˹ȥֻǹ˵ϣˣƽģôԵ޹ʵĵء
໡
ȮٴηƵĽüɲ
ֻûëȥʱֻǽ϶һ֣٣һˣ
һֻ֣û̲סĴ˶¡
Ҳסˣֱӳţȥ˾ưɡ
뿪ңƵĿɱ
ޱȷŭĵɱáҪкҵҲúøһʲôо


488 ¾Һɬ
ǲȰ˵ʲôʥĸһͨˡԹԹг𱨳Ը
ûмˣһҾƵס˽ȥ
ûлȻӦùһܲҹ
˼ƺҷʦҪץˡ
ǿЩĵӵİɣ¶
ʵǣǷʦģ˭֪
Цˣġ
˵꣬ȥˡ
ûȥ٣ڴҹ䣬ܿҵһɽİ´Ȼһ߿˽ȥ
˸£һȺɽĺݲӼ˾ȻԼҴţŭ
ǵǿһۣЦݿ󣬶ʱ˸£ˡ
һ鳤ǴŲ¡ڷᡢˡ㡭㡭ֳ
һ£󷽵ĳһ棬Ц˵
Էͷе㳤һס۾ⲢĵͷڡɽȫȫԱѧΪ˱⡭ĳͻǣÿ´һ˵ˡ
ٴ±ˣɽ龹ȻΪѧ
˵ǲǸø֤ɶģϾҲĻ˰ɡ
ҡҡͷȻܽǾ˵˵ɣǵҸɶ
Էļҽ´һ¾ͺáֳɽΪУԸΪ֮ǰĴǸֻҪõģԸκ顣
Ȼ´һһ䣺ʱ䣬Եȣɽڴ˺ܿͻ档
ɽڵ˼
û˵ǵͷ֮ǰҪɽһ
û⣡´һӦ
ȻһȺɽԱ͸ƵģչǵĳԺöȡ
ȻеĶˣʣһȺŮġ
ЩŮȻ欣ҲƯһЩŮϵʱɶȤûˣֱӽȫ˳ȥ
ûãſˣһĿ˽һţǵĵһ¾ǹڵϿͷֳԲ𣡡
ȻܲϲЩˣòϣɽһ̫¶ˡ
˵ֲЦˣ͹ģǾ͸öֳˡ
ǵɣҺܺ棬ЩͲ³鷳ô
ɽһûȻŹ˵ֳ֮ǰľٶ̫ðʧΪлûʸ̸ڳˣֻǺϵ͹ϵǹܲҡ
ȻǵֶΣҲȷɵ
ڵѾˣҲûɶɵˡ
ɽһֵʮֹͬʱ˼ҲȷҸɲҹţǱҲ£ʱֱӵϵԿӲ㡣
˵ˣɽһǸç򣬵ǹȴһ˼άܣõŵµĺݽɫ
ҲɽһǸˣֱ˵ʵô֪Ǳˣ
ɽһ΢΢ͷЩĵǵǶûҲ֪顣
֪պ͹԰Ҳ֪鳡顣
ֻʹ򣬹ֳȺɽţҲһȺͨ齨̤֯һֻܺͳĴһº
ǳը˵ңֻȫ綼֪ˡ
ʱҾ׼
һʧˣǾ˵ӮˣΪӮ鳡ĴۣɼĿ¡
ڶˣǾ˵ˣõըҩըǳһ˵ǿ
һڵϵˣֻǿߡ
΢΢ͷĲ࣬Ϊͷߵɽսһ㣬߾Ǳ鲼أϢͨˡ
ͬʱɽһҲȷˡ
Ȼɽһǡ
Ҳˣɽһ֮ǰҿԼ̡ϾҲûʲô鷳ҳ㲻ٺóԵġ
ɽһϵݹһſ鴨ʯ߼Ĺȥˣѡ
ЦˣҲֽܾ˹
ɽһʱ˿֪ԭˣ򲻻
ǵˣмæ
ɽһ˵
ǵɽһ˵˼䡣
ɽһһҪͨˣʱ׹ĵһ仰˼ʧ
ǻӻֵϲԼ֡ǣЩ˰£ðҴһ¡
ɽһͷҲΪʲôô˵ˣˡ
뿪ɽ飬ҲûţֱӴżɽĳԱʼ˹֮á
Ȼ̫ϲǲò˵˰껹Ǻܲġ
һȺɬῪʼ˷ֹ֮ãֱƷƷݳƷֻҪ˾;˷Ƶǿϲɶȥ


489 
´һʵǿȥˣ˵һ䣺ôණױ˵ģӶؿ
ǷʵզģҲܣ͵򣬷һȥҪЩڻſڡҾͻǣ
´һǵһôˣɽ˵¶Ҳ¶
ֻǺǣ鷳
½鷳ˣɽǮ˵㶫ף
ڵʱ´һǴſǻɽһ˸绰
ɽһ󣬲ͷĵС㻹첻ôһ˹ȥˣ¾ҿʼİˣ
´һЦɽڴˣҪһҾͲ˵ˡؼǣⲻֹһ㡭
´һǰѻһֿĸݳƷᡣ
ǿˣǲģɨģ
֪پô⽻ټҵĶӣʡ
´һȻֱپֻҪ鷳Ųء
˵پλãȻЦǺǵĸǡ
ЦˣҲȥŻŻˣ
ͬʱһЩħ˵İ´ɮ¡綼һȺ˶סˣƾ˵ʲôЩ˾ǲߣ˵ֱͼһ￪ʼҳӡ
ŵЩħǲҿ
һȺľǣ֮ڣĶ׼ȥ
Щûй̶´ħεЩһټҸС̾һȺ˳˳ҹȻߡ
Ǻڼһ죬ԼõħҲû
绰ԷԶͨС
ͼǰħˡɮʲôĹæǹػͨһͨ
ѰæȥϵħˣҲʧˡ
һʱ䣬ˡ
⡭ʲôԼԼƺ鷳ˡ
ǣƫƫģֲ֪
ʱһŲ¥ϴ
ͷһ¥ϸûˣĽŲ
Ȼͷ¥ϿտҲ
ٻĹȴĴţ
ֱߣһ뿪žͳ˳ȥ
ٲһؼˣٴγ嵽˾ưɣھưźŤȺ˼󱭾ƣƽ
ҹʱٵֻˡ
ӣӣˣ㲻˵ҪŻôʵ
ӣٵӣӻˣԲڼҡ
ӣӵе㲻Ծ˵٣Ҵ绰һô
ٶʱͷƤ飬ŵĵӣӣ㵽ˣ
ӣӵţ֣һֱޣҲһֱСиƵģ٣òãҺ¡
˶ըˣϽӣӣϽ̴źӺ͹뿪䣬һῪ㡣첻ڼסˡ
ӣЩµʵ٣׷ʲôˣ
ٵҲ֪϶вɾĶˣϽ뿪䣬㣡
ټǺġ
ŵñϺȾƵ˲ѾƱˤˣ䣬ȴͬƵģͨ죬Ŀ
˼ˣһ䣺ӡ
Ȼ뿪ˡ
Ҳǵſߡ
˷ţȥ
ʱһ˹ʵҪô
ٱЩ£ټڵҲǲƼݵģء
ҸݼȽ˾Ƽݵ⣬׳һٶãǺԥĵҪ
ϸݣԱ򿪳ţȻһ㶣ʶ٣Ҵˣ
ٿ˿ʻλϿյģɫҰ׵㣬û˰
ԱŶһûˣӱⰡлˣ
Ȼÿ˸λӣ·ڸʲô·ƵģëȻ
Ŵݾ˼ʻλϣϵðȫͳһϰ壬ô
ҡͷ
ֻͷô
һ£ʵ棬桭
Цû£˳糵ġȻֻͷʵ׳鲻飿˰
ٵɫԽ԰ˣ㡭㣬ܿǣ
ЦܰǰطصģصزǨˣҾ͸ɴˡ˵⣬Ȼͷŭ廰ô㣬ЦЦЦЦʲôЦԴˣ
ٶˣ磬㡭ҪһԼɡ
Ҹ׳ģˡ
ݵԼа
˵ͣ˳ͷҲǱ׼۾Ҳ׼Ҵ̣㣬׼Żˣ֪ô
⻰ٵ󡭡磬㿪ɣҡҺȻҲ뿪ˡ


490 ˮ
УǵüǮĻش
ٵʱһںڣűˡ
һ߿һ߸ٽԼЩ
ҲǵˣǸˣһͦݽʲôһֻɫ廨Ь֮ģȫǱȽϳ¡ֻеĹ¶ԼĹ£ټйΪй˫ŵ£Եøį}ûš
ԽԽ£̲ס˵ҼҺҲйҼҵĹҽУҲǶЦ
ݳһ̣һصĵ
ٴϣĿ⿴ʵ磬а취ô
ĬĬĴӻͳһƬ˹ȥҪʲô¶ǵϵҰҲʶһˣνˮǵãһҪϵҡ
ٸмĿŴ˾ȻһƬʱͺˡ
ֻдšרҵɥŶӣһɥҵа񳯷ʮ̧̧ҵԼ᳡ֱͨ

ܿ죬ټңٲûпԼţǿһɫӰվǣЦأ󳵵ĵƹһʧˡ
ŵôУ㿴ô㿴ô
ɤӣŷ֣ʻλϸûˣ
ϵ亹˲ˡ
ʱһ˭
ٻͷûˣ
ͬʱ۽ǵ⿴ʻλƺһɫӰ
ֻԼٶȶըˣŬԼƽתͷȥûˣ
ʱٿֵͷһӰӰӺΣƺǸ࣬ǹꡣ
Ͻ³
ҲĽǰ˶һۣסˣ
ʱ䵹˵뿪ҵʱ
ҡ
ӹú˳˳ˮڶ˻ڣ׼ڶˡ
ڴϣ˯ˡ
һǣһΡ
ֻصŮſڣŭĶʲôͳвҪôҺãҪôɱ㣡
ˣʶؽе
ͬʱܣתȥš
ȴ֣űˣ
͸ѪĿأ
һɲǣŵ۵һˣ
֣Լȫˮʪˡ
ߵϴּȥϴһžԼȥһжȥˣҵԽԽõģûģͣ
˵תȥȴû֣ûתǹĶıЦˡ
ųԡžﴫĹ
һֱһô˿ı䣿
һ뵽С͵
һ̣ӵҲϤ֪һӡΪĿ̫Ϥˣѧʱϲ
뵽⣬ʱһļƤ
ΪӽĿһ˿ģǸһ𿴵ġ
ҲϲĿ
˿ĭȻֵĿһŮɳϿأ
ǴţǴ硭
̽ʵ
Ǹ˲ͷֻǰǿӡ
ٴʵô
ԷȻͷ
ҹȥˣȴ輸ϷһƬǸǰԵģģԴҲûԹƬҲû
ǼƬ
ʱǸվȻ
ŵ˵ңûš
˵⣬ȻʶʲôǣҵʱֻʶԱû
ǺǡһЦ
˻תŵˣŲһģʵһת̧ͷʱѾˡ
ҪɿһŴѪȻյǰ

ŵü͵ִӴ
ϵĺˮɫ԰׵Ŀܣŷ֣ǾȻһΡ
һ̣ͲˣΪǽ϶һ֣һˣ
ּ̫ϤˣԼ
ԼѪޱȵĿֲ
Ҳ˯ˣߡ
һڼҴˡ
飬֪˭˵뵽ǰ٣ֱټҶȥ
֪ĻˣȻҲȥ١
һϵƣһˣһҲá
ŵټſڣͿٴӳˡ
Ŀԣͬʵ㡭ô
ҡȥźӡ˵꣬ȳ˼š
˾һ׳Ӿʹࡣ
˼ȴûӣӺͺӣеĵƣĴҹˣûӣӻĺۼ
̸ӣӴ绰δͨˡ
٣ҹŻȥ㡭ôӣԺʵ


491 
ɵˡ
ӣ˵û绰׷ʲô顣
һĬӣϼٴһӣʱҪ͹˵绰
ƣٺһ˺һѹѹ˴˶һۺ
ΣεˡҼǽһ֡
ٿһԼҵǽϣҲǼ֡
٣Ҳ֪ǲĹˣҾãǵʲô
ٷȻĵʲôʲô
ٴ˳ĬС
ʱٵķűˡ
˭ʡ
ҰһŮ
Ϥ˶ˣվ
Ųʵ
ţġ
ȴĻ
㿪ţġǺýãûʲôĵĶôһе鶼ܹȥġŰɡٴ
٣ƴҡͷҪţҪţ
ǲţҲܽȥĵĻѾˣȷţ
⻰ٶԥˡ
ſڡ
ţȻġ
͹˵ϣ޵ҴˣҵʱŵġǣҵʱŻˣʶġҵʱʱӾһ̻磬ֻп־塣ġ֮ҹ£ĺˡʱȥˣ˶̫󣬾ûȥ
УºرϾġ
Цˣǰرϣʲô֪˯ˣô
ɫԽѿ
һͻȻͳһѵ˵̫ˣȥģ
˵εͱ
ŵ۵һУתܣ
ѵһˣ
е٣㿪ţ
ٴţ飬ҪҡҼң߿߿
Ȼٿʼסš
УţָѿˣȫѪȴȥ
һĺϣʹôôҲôôʹ
˵䣬һϣҽţţ޺š
κθûʹ࣬ģȻһжûá
ôޱһͱ壺Ұ㿸ʮ㣡
֮ʣʧˣȡ֮״ħ٣
ٴʱ˿Ҳ˹ǰȥԼĴţҵĿܡ
ûˣźȴһӰ
վź棬ڶЦЦޱֲһѵһܰ
۵һתܣ
һ·˶ĵطľ΢һЩ
Ǹ鷢ˣ֣·ϵ˶ڿ
Щ˶ͷ
ǵһչʱֵķ֣Щȫǡ
һٺţܰܣ
ǱپֵĴţһ·񱼡
Ҳ֪ô£ֱӿ嵽ɽٵļǰȻƵģһŲȥһײɽҵĴţ
ʱ˿̣ɽײ̳鿴
ȴѪĴӳ
ǸǣٵƯһŮˡ
Ůʶ
ɽŻˣţ㣬㲻ҪҲԣ˭㲻ǵأΪˣҵȻŵˣ
ٿŭţ˵˻
ɽֱµĹڵϣеǮˣǮˡټҸ
ҲҪģˡ
ǮҾ͵ð£Ҳû취
ȥų
ɽΪԼˣȻȴٿ壬ֱӳļС
ɽֵؽеҪ
һ̣ͿԼű˳ȥ棬һͱɼӵ壬Ѫһء
ɽǿԼԼǰģ
Ҹƴˣɽų
ȴһ߷ڵأЦţǾ񲡣Ƿ٣ҷˣ㲻ץҡ
˵꣬תҪߡ
ɽŭųȥ˭ȥɣ
ɽһʯͷٵĺϣٵءڵϿŷŭɽȴЦˣɱˡ󷨹١㲻Ҳо񲡰ɣ
ɽ⻰ɫһƬҰף֪ˡ
㵽˭ɽʡ
ծˡˡ
ʱˡ
ɽֱӷ˵ֱֿûж˵һ仰Ϊͷ﷢һУᱻ
ٷɱת뿪ȴɱ١
ɱˣǲʵ


492 ϣ
ɽҲһվԼ¸ˣٿ˵İ
һʱ»ȻԭΪӵټң˲Ϊ˽㡣
Ϊ⽻ȴȻлߣټҲӭ˵顣
һʱ䣬ٴγ۵Ľ㡣
ֻأϲƹ˭˵Ļ
Զڴ˰һưܵķݵУһȻɳϣﱧŮƬϷŮǰƵôãỺ䣬ૣ㡣
ʱһӰ˷䵱У
˶ʱסˣ۾Ȼվе
ŸЦˣŬ˰죬û˵ڣѾ棺衭
ۡ˲޳ˣȥס
ĸŮñط꣬˫˫޳ˣþ޷ֿ
Ȼĸûз֣һȹŹشţƷŶΡӽę́͵ĵжô
Ƕڱϣͦжģأ
Ʒ䲻ΪȻĵˣûоˡ
ȻԽǣƷǺ˴򽻵𿴶ˣûĸо
ʵ˺óô
ƷĴָĺóԣҸ˵Ҫǵͺҵ⣬ҿ϶ȥ
ҲЦˣû£ʱȼ٣ܹ
˵ˡ˵⣬ƷһĿɬûŬҪȥŸ٣κΣظֲ
ôǼµҲֻûᡣ
ɣǾͲ͸ˣǾ̷ˣҲ̫ݡ
ҪȻȥǱˡ
һĸһϣĸŮ˺ܶࡣ
ĸ֪ѾֿˣֱԼܲܰŮԩʲôġ
ֻǱĸף˵ţȥˣȥˡ
뿪ˣĸȻڿޣǾԺ˺ܶࡣ
ϵһŮǸɽƿˣʧ࡭
ȥ棬ɱ̫װǶ˵
Цҡôô
Ц˵أˣô
һ
Ṇ̀͸ŻƷˡ
Ȫ·ϣǵƷ䣬þͽ˰չ˺ˣ
Ʒӻֵİɣ
ǺȪ·϶һɹ˧ţһ·̺ȾƣŮ
ƿŹسȥˡ
ͬʱһײͷѪ۾˲ͷԺʵûײˡѧµظͨˡ
ʰҲ׼ڵˡ
ȻԺסжɽ˰ţҶġ
ǣνѲԼĹѣǴؼˡ
ĸһĳҲؼҿϵˡ
ͬʱҲĥţʱŮѻȥNɪһȦˣЩǿԼҲŮѵˡŮѻһ㣬ȫ֪ңʥ״ӣһüأ
̣ߵǿĵġ
˸ġ
ɽһ˵뿪˵ػĺϲ
Ҫ֪סò˼ǮֲŮˣʡǮ
̫ܳˣһٷŰ̵ġ
ɽҲǮ
ҪǣһߣɽһԴϵǰѵŲˣֽٺĸоʵɽһ˷ܲѡ
ͺһȺ˳ȥףһܡ
Ȼ֪Щ֪Ҳν˴Ҵҵء
Щɽܴɻ˹Ȼһ
֪˽˲ɹ֪ĻΪֿһҳ̳ء
˳һ̵¥ġ
ȴպ޹ӵĴ峤һסˡ
ɴסСˡǱ飬͸ץ˸ɻƵģԵޱȵ˷ܡ
ˣүץҸﰡҿû͵޹
¶Ҹġ
Ǳһߣүһ£̣ǳŻӣƹ棬һ̧һ򡭡
С㰡Ƥ񰡡˵ʵڵģ˵⻰Ҷе졣
ˣһˬʰĽ峤ô⸱ģأл˵ɣŬв
Цˣ仰ҾͻȥҪˡǾƳľƣܸǴ幩ô
ȻƳɶƳ
һţعζˣ˵
ֱӽӹȥ𡣡
֣Ǿ֪˵ľˡ
ʵƳˣ
֪ûڼңͷˣҳˣĺúȣصǺȵʱһзգˬĸоTˬһͷڸлáĻǺþư


493 £
Ȼƽʱ;е󣬵˵ģϲˡ
Ҳ֪ĵϸǾƵȷǼƷеļƷę́úȶˡ
δȻ
ԣϣҲ
ֻ벻ͨȻƳˣǿ϶Ҫġ
ָܲž¥Щȥɣ
ԻҪ̵ġ
ѡζǣϾ˼Ǯʵ˺ҲȽ졣ԼҴǳ⡣
ǷǿЦǲ֪Դǵһڳ˶ɹˡټϲһֱߣ۸һ·
ٻţסڴҹŶƵˡ
Ѱ˼ţˮҪģôǵɡ
š׼ȷ˵ǵ̡
׽˼ˣЦүӣżһȥɶֻҪԣʱ֤е
ͷҲΪ㣬еʵǲϲȥǾˡЩţ̫ˣһھƣеȲˡ
뿪˽أֱ¥ȥ
ֻԭľ¥ڴſȫˣжֻģд绰ģкŸ߼λõġ
ֻʱ˿̾¥Žգƺû˽ӴЩˡ
һȦ˾¥
һžͿţͷ桢ܰ޳ںȾء
һǻˣϽµС짣С짣˻
ȻͼǰԺſˣС˹Ǻ¶һЦ˵
ͷȻһˡ
ҲʮʶȤģƿӵƿӣӵĿӣǰһ̻Уһ̣ȫʧˡ
Ǽûˣֱܹȥһѱס짣Цû
ޣ˭㣬֡ߺ
ǲŲأ짵˳ûܣ
ɶ짺ʵ
ǴӻͳһƬҶ˰Ҷզ
ֱӸһۡ
ǹЦأкö
ɶһȺһȻ̽ͷʵ
Ǿ֪û뿪ҲȣЦżͣڴˣͷСܹ
˶ʱϲ
ţͷٺٵˣɢ˰ɣˣȥǺȾȥ˼Сռ
ȻһȺһҪˣȻûǸԾعء
Сزһץβˡ
˶ˣ˴£Լȥ֡
ӲԼʲôΪãֻ޻̸Ų
ʦϮЩġ
ǵǺ깫˲ɽĵӳƲˣʱ̲סЦ˳
ǼȻ¶ˣ㵱ʱôԵôʵ짺ʵ
ǲΪȻˣǶտʼе㲻Ӧۣ֮Ҳôʮ롣Է˸ҵĶȥ˲ʹһʱˡҸպѪȻǸҲҳԷˡ
һ
Ĺº짾ȵĵֵ÷зŪģ
ǽͷİ
째пҲǹģڣһý֣ҲǺõġ
ҲͷǰƶбԼٱˣǺõġ
ǽ̶ɨˣֱˣŰۿǵȥ˰ɣ
ǺٺٵҪ̫ˣܰѶɨˡ
żˡ
һᣬӺȥˣ˳ȥ
ȥˡ
¾¥潨һƷܼ򵥵ľͷӣԶľܹŵһɾ㣬Ƣʮֵ̹
Ǵչȥֻһ污ɴվء
ǹЦˣ
һŵŽ㣬ƣڲզ
ҡͷû취ҵֻ졣ȻϲȥӦԼȻûġ
ָЩһô°
ЦǰǺǣͷúȣ϶ܸԼ˺ȵġҲ˷ˣ͹ˮˡ
һЩ˷ƵľȫǾ¥ҪķƷ
֪¶Ҫ֪ˣ᲻ɱ˵ĳ嶯
ʱ˳ժ±ɴóһƺ«ݸǣǾƷˡҴΡ
ǽӹš«ʱһɵľ˱ǶûôŨȴͷĸоʮֵ


494 ĸĿֻ
һڣһ˿ͬһըҩһըˣһڰٹζڻþòɢ
ͬʱһƬֿ֮ǰ˲һзգǽеķնļǵãֻĸ͸ĸ࣬һͷųЦޡ
ǾǴЦ֣һʱ亨죬˷·𶼾һϴƵġ
֮˰֡
Ǹ̾ǾưǹĶҩ治˺ˣͷų֪ɳʲô¡
Ц˵Ĳ޵ҪҲûôࡣٹһ£ĻҲֻǺһйһ飬Ҳʧءȹ֮󣬻ෳա
Ĵָó˵㡣
ȻǾͺƤƺ«
Űһ۵°ɣ
ǺٺһЦ˼˵ˡ
ŵνֻΪЩ쵰ԸȣҲҸӡھôţ顣Ҫƣֻټ䷽ˣûôúȣӦñϵҪࡣ
һһİƵ̫ãϵĺþСˮа
˵⻰ʱһ㶼ģȷʵǺá
ŵͷʾˣҪ
̽һ䣺ȾôɽˮģҪΪŪȾˣǾ͵òʧˡ
ЦģҵľƲȾģȥˣҲЩϺˡ
Ǿͷˣһظɣʣµ㶨
ȻǾȥҽˡ
һ˵˵ɣҪôϣ
ǵأˣӣ
ȥˡ
׷ȥϸȥ
ȥҪأҪˣҪӣ
զ࣬ͷô
˵ҪɹƵ˶ĻˣҲвҪͶɵġ
ܾˡ
գƳɾ¥עʣṩأִþ¥ֵĶҴȨȥǮӽ裬Լ
Ź̶ӽ룬򵥶ɾһھͽˡ
Ź¯ξƳʽ
Ƴԭϣζȫнһ˶۵ĴȨ
ƺúȣ٣ټζһƱƷƴʦԼ·Ǵԡ۸һ·
Ȼ̫ᣬֻһЩڲͨͨˣ̫˽⡣
ȻˣҲ׬ˣ٣Һûˡ
ȻЩ飬¥ЩһҲ⡣
ȫۼһ˸û˵ĵط˿¯ڳԶΡӽֺء
һ߳ԣţһߺţС㰡Ҫû£ͶȥߡҾãǸһǲġ
޸ҲߣӵҲû¾͹ȥⶫҪ߶ɽֵܶʶˣҪ
ɽͷҸŪִɣװһСɽ֣ʡŪЩس׶ˡ
һΣͷĺ߰
֪Щɽϴɽһ˻ơ͵ؽɢؼɣ
Ͼ˭Ҳסôǰ
㷹ںӱϣǶֹ
ʵ̲סˣҪڣȿˣҴ绰ˡ
ͷһ£ϴ绰ֱӱŪȥˡ짵裬еӰ
ǽŵĵҪȥѧɣ
짰һ۵ʲôأܰݵʦ£һʲô֪ġ£ܳʦģӦҲûаɣ
ʮֿ϶ĵҪʾ䣬ǾûУʥǿɲǴģ繫ϵġ
짿ǽž̲סЦˣҰʮգȾҡ
һȥǺȻƤʹһ䡣
짵۾ǣ㡭Ҫô
ǲΪȻĵֻҪܰƭ֣ⶫҪã
짳׵ķһˣЦõĵ㰡ȷ㡣
Ǿȵĵ֪
짺ݺݵĵһۣʲô裿
ֱ׳ĵǲ¶ô
ĵ˲㳶ˣҪ㣬ԼŰɡ
ʲôԼŰɣҵһμĸøҳⰡеˡ
Ⱳӵһ̸Ҳǵһμҳ˵Ӷеκġ
짿ӣһĵôҲǸɣô
ǿĿ짵Ҳ밡ǵһΰȫû鰡Ҫȥ֣


495 Ⱥɻսĸ
ǣþȥץǡ
κˡ
ڹǸϽϾ¥ֵǽе¾¥
һʱ䣬ʮФظɡȫˣһôŹ𷼶˸ԶĿš
նһϣλи¶Ҫ˵
ӴŹǷͷĵ˵˵վϣһỹءλøȳզ
ФĵҲǣоǻ䡣
ФҵǲںࡣС㣬һǵòɾ
ǲ˲ϵĺྲྲҸӣȱ˵齫ˡٸӡ
ʮФͣˡ
ǱߣţͷٺٵС㣬Ǽĸôڰȫô֪Ǽĸ֪Ϊֻɽˡ
޳ٺٵţǲ֪˼䣬ĸɱȺѶԸˡ
޳ǣ㿴С㣬һײˣھ͸ƵģԴϵĺΪˡС㣬еĻҰĸ߰ɣ
Фʱ˿ѾһᣬǿѽҿУĸɲУǲһҲϣ
ФߺߵϹ֣ǴС짵үүզ찡ӹСզ죿԰
Ф󺰵һ£
ǵȫǺߣ󺰵ФߣӴߣ
ФߴһţФֱȥˣȻ˸õҾðɣҲС
Ѿʼҹˡ
˼ˣôЦ
ڹ󣬴忪ˣλˣǰ취ɡ¶ҪǲˣС짿ɾͲܳסˡʱǲָŸǶٶ˰ɣ
ǣĵֻƣ
һֱӣµǸ취˹
ǿȺǵ̬ȣȺȻǰԼθڿñ»Ҫ
̸ܵģ
ǶѧȮˡ
ʱȮҲûôӣǼĸôν֪֪˰սʤɣЩ̬ĳǩ˭ȥס
˽ĸһк㲻١
Ȼ˶Ȯ
ȮʱëˣеǿҸҾ飡
ţͷٺЦ찡㿴ǰǸɹôḻԣҪȥԣ
ȥȮϾ̵ܾģΪ˰̽鱨ؼҵˣͷӡҲŲȥأҪȥȥҾǴ󹫼Ͳ
ФһֱӽеƨȥˣϾ͵ñ
ȮٿģţɶôĲһ
ڻǲ͵ģ˸Ҫ
Ͳ˵ˣȫͲ֡
û
ȮФⲻһô
ФͷǲᣬĿ࣬ߴͣЦǺǵȥû⣬Ǹô
ֿȮ
ФһһȮĹͷ磬߶ͣһ˰ɡ
ȮߵŴߺߵ
ʱ忪ˣʵҲûô鷳˽ĸĿ϶С짡С짶ģעʲôעʲôͺˡĸ飬ҾãصǱֳԼеӾˡעϣûɶˡ
ɽһЦˣϴް㰡ӿԣӣ㻹ǲ
С㣬ҴСФкǡ
ޱȹɵĴ˹ȥ磬˵
ФЦĸ￴ŮŮòáνĸ￴ŮԽԽϲտʼȷеѡѵɣҪİ
ҽ㣬ȴ֡˵ɻֵ㡣
Ȼ˾ϻȸɷˣ
ܺȾƣƱơ
˵ʱ˺ȵĲʱ򣬻˵ġ
һȺɡ֮󣬶е
Ȼ׷ǰϸڡ
ֻţһɫǵֵܣһ·ߺá·أԺһˡ
ֱ֮ӰһۣϽ
ȥĸһʱ䣬ǻ׼ʱ䡣
ɱģ׷ĸϲʲôϲʲô
ͨ짵Ľ⡣
ǶĸҵЩ˽⡣
짼Ҳʲô󸻴˼ңͨвͥ
ĸǴѧʦ׿һС˾ڼҿһ̾Уܵ˵ӹû㲻
짵ĸ׽¬磬׽㣬ǡ
Ǹ壬ȻҲǺţ˶ࡣ
ߴð˴̵һѣұ˴߶ǳƵȻҲЩ죬ܵ˵һ°˷ۻġ


496 ˼ƻ
ƽʱСմҶĿ϶ʮգǾͲ˵ˣ϶ȫ
ȻСˡ
⣬ҲЩˡ
ϸ룬Ҳûɶġ
ͲǵСˣҪǮǮҪλ㣬ǺôҲһƬɽˡʵݻǸɣһһȨ塣
˵ҲǺ˧ġ
뵽ˣҲ͵ˡ
ˣʹ짣˰ЦְְȾƣϲӲƷ⣬軹ûʲôرϲġ
˼ȥҲ֪ʲôá
һƱɣǺѹһףҲûʲô»
ǳüչʱȻ뵽һˣ
ɽһԷӹû̹ûڵQļʦȻǿɨ˳ȥ󣬸ԴҲͶˣȻҲͺˡ
죬ֵǿռأֻȻ
ʮֲͷüͷĵĸ۵ʱҴ绰һ룬Ǹδ֪룬͸ˣ
ӣһλãȻǻġ
ʱֲõԤУ˽ˣһΪɥǵɽɶأô
ɽһЦáҡڿݣҲڳԷأ
ҰڼҷءǸɶ£ôǺȻһĪ顣
ɽһȻôҲû뵽ǻ⣺С
˺ĸô
С
Ȼ֪ǸôԣɽһʵʵĻشš
ǻЮвΪԷȫûҪбҪֱЮˡ
ʣ˵˵ôġ
ɽһ׵ĺˣ꣬ô˽ߵģ
ҲʶԼôе㲻̫ãǲģи󣬼ĸˡû飬Ҵڵ㾭顣
ɽһϱ꣡
ô⣬ⷽģͷһ
ңɽһƿôһ̯飬˭ռʱ䣬¶
ǣȻʵģҲòش
ң̫ʽ⣬ⷴģһЦһ֣ռͣ˵Ҳ죬Ҳͣˡ
һĽŵĿɽһΪҪ׼˭ɼأһĻ
ɽһҵȽ⣬ϲңҲϲĸײϲңԣٰӡ
⻰˶һãȻȻϽͷ裬ԷĳԷֻɶҲ
Ǳе˷ˣоԼƺʵԵˣ
ʵȻأôģ
ɽһ򵥣ҵʱֵǰϹȻʹӦˡ
϶ʱȫǺߣ꣬ҲУ
ɽһϰ壬ʵһģ˵׵ʱ򣬲ݾ˫ɶԣҲţȻͽˡ
Ǹɿһбİ취ô
ɽһͷȻǸɺɬģǸ黹Ǻרһģͽһλ顣ҪҰҵЩСܣ
ǵԣʣ˶󡣡
ȻɽһˣǱ߾һ£ǵԣǻ
һᣬɽһĵĶǵôҳԣ˵ĸľ飬ܽһ£ְ취
۾һ˵
ɽһܽһ仰չߡأǡ
Աˡֱӷˡ
ɽһΪǲ⣬ϽҪȫôҶдԼô㶨ĸģȻοһ°ɣ
һˣ㻹ЪŰɡ
ʱ´һ˵һ䣺ҾãֻҪĸϰ㹻㣬㹻ŮӦþͲˡ
ɽһû˵ǽеԣ˼·
ɽһ¼˵
´һЦʵװôóϰ壬ʱص㣬ʱұ֤ӡ
Ƕ´һǺܷĵģϾڵǼ죬´һչ
ץ˰Ʊ´ţʮֵרҵ
ǵУǾͽ˰
´һЦϰ壬ġĲգ׬ӣмҡ
Ƿˣ˵绰׼ˡ
ڵûʱҲЩѡ
ϾɨļҵӺͲֿ⣬ûǹ˭ʲô
ҪͶˣе㷸ѡ


497 
ǷȮ˹Ǻǵɶѵģ˳ԵģЩŮõģȫߡǼҲݶôһһ
ҾͲˣôƣҲһ
ǰһۣȷô
ǣֻʺӦЩݣĸĻ̫ˣԵû⡣
˼ȥǾһ·һһ˫Ьӣ͸ĸ
Ǿƨ·ȮһֳֻǽϣЦǺǵĵô
ҲֳһŵһߣȻһ˫߸ЬǱ߳ɫ˿࣬߳ɫȹġ
ЩȮһҲЩˡ
ȮС㣬۲УҲаզЩһܿһһأ
ǵ㲻
ȮһɶҲû·ϵŮ·ҲûټôҲûŪߵĿʽȥ˵ģ
ǻǻһ䣺㲻
Ȯһᡣ
ʱˣɫƤСɫĶȹɫƣɫ߸ЬټһͬƲڴƵνʱаһ𣬺úһ˲ũǽá
ʮĵ磬ȥҰС짽й
ȮһȰһ䣬ͨɣ̫ˡ
ǳ򹷹Է˲䣬ˡ
ûãˡ
짿·ʮĸһȻߺߵĵȥɣ̫ˡ
Ȯˣĵ㿴Ҿ˵аɣ
ȻͿ¶һıóѵЦݣȮЦݶʱˣβŵҷ֣Ĺ
ǲΪȻĵû췴˭ÿæءҲǱƵİ
գĸ·
ʱɿ죬գۼ䣬͵Ҫˡ
һϣʧˡ
ţͷ桢ڰ޳⼸ҹèһϡ
ڶ죬һ·ŹǷ짳ˡ
С짰㿴ҲݣҼҲݣǸɴһ˰ɣ
ʡ
ͨĵһû׼ء
ǵҲû׼ã㲻ҲϹô
ȥȥ
ȥ̽е
Ρ
짺ȻʵȥңҸôɶﰡ
ԣЦˣȻһ䣺㿴Ű졣
짶ʱĳ嶯ôͿʼˣһҲ̫Сˡ
ɻͣ£짲ſֻˣ짵ĸ翪ˡ
ǵֻҲˡ
ϰô绰Ǳһ˵
ǵǰǣ
´һ´һ˵
ѹʵ׼զˣ
´һĵ˵С⣬ܽӻˡ
ǶʱֲõԤУɶ
´һǹӶһ֧˹˹ӣųţͱˡ˵Щ˽ԸװȫɶģǶϵ顭
Ƕʱһﰡһ䣺Ĺ͵ģ
´һһһ칫˾ҵİôˣ
üĵˣȡɡ
´һ֤ܿ¡
ǿĻֲ̫õԤС
˻ǾͿڸһͷ߸ߵģĿĺӻ֣磡磡
һûһͷԵϡ
޷ֽСɰŮôôһһĸ硣
̵ʵȷģ
짰һ۵ϻ׸磬ǡţĴֿ˵㡣
ǵɲǴֿһǼġ
һţ˵
ݵĻ󣬵˲٣ټϳھôһ㣬һȺȫˣʱڵġ
˵Удƨĳ⳵ε˾ʲôĻۣſڶµˮйͨ
׼·ʱͿ짵ĸǹˡ
һȺһվǾ͸һͷţվ˼ȺƵģϵ˶ʶĺŰȫľ룬֮ȺԿ
ǰ˿ǣе
һ۾̼һ˿ЦݣãҽǡǸҰ
˵꣬Ǿȥ
ǸϽòãԼͺá
ҲûãǰߣһֻһȺɢһ·
һֻֻ짣óԼӡ
Ǿ͸ں棬Ҳ˵
˻ָһСϳҷ
ںڸϣⱾҲûʲôǵϳԸо⳵Сˡ


498 㶨˸
Ǵȥлʵ磬̲
ֱԼͳһܽˡ
ǵıӰĥţ˸䲻ģӦɵİɣ
͸짴ɫ
ǵ˼ǣ磬ѡ
Ŷһûˡ
βĴ˸磬ͷƤץˣȫûа취
Σֻ硭ôҲѣͲ̬Ⱥõ㰡
ǺǺǵõ㣿ͶѿƵġ㽻Ҳġ
⣬ЦˣǴͷ˸̫˰
ǼЦˣߵ֪ǿ϶ҵ뷨̫ͳؾˡ
ҾԸ񡭡
ҪõİȫˣҲ˵ˡ
ûȤ
ȻҲᣬͷһשˣëûС
۾⻹û짼أһһ»㲻ɵǻ˼ңߴð˴̵ʱ򣬿ɾ͸ˡһ˵
ʱͣˣȴǰһµͣ·м䡣
ǰ˰ȣҲû
С·խǰ泵Ųĳȥ
ʱС̽һԴţʲôȣ̾ߣ
ҡ³ҪȴֺŴˣ³ˡ
üȥ
ǶһЦǼһŲŲ
гԿôǲͷĺţܲϲˣΪô̫ˡ
ûֱߵ˰µϳϡ
µϳˣͷţһ
Ҳֱǰ棬һֻֿס棬һ̧
Ȼ𾪵ĿУˣ
һϳһߵ˸磬⳵İ
ʱ˿̣ǵŵļȥһ쵰Ŀɿڴĵ⡭ҲܡǡѽȥϷŷžˡ
˵˰죬ǵĻ
ֱӽϵ·ϡڳɲ״̬̥ڵӲϳںĳӡ
ֱϳǿ뿪
µ˾Żعеҵĳ

ϳǾ͸˸ƵģͷһĴֵָܣţưҲ̫˰ɣ
ЦЦû취
ǰϵƨӽ̻Ҹףݹһ̡ܽ
ҡͷ磬Ҳԡ
һ㶣ΣΪͬķʽء
ȴǵݹһӵ磬ӣ
ǶʱЦˣ֪ӵĹأǲŶ̵Сϵܣͦ鰡
ȻһЦ˲ϵࡣ
һ߿һߵ̣˵ֵܣ֮ǰ̬Ȳզذ
ǲ֪ģû취
֪Ϊɶô׳ô
˵˶ᰡ
һϽе죬׼˵
ȴ˹˸磬˵˵¡
ҲǸϵˣ̻ƺҲиˣֱӾͽд˸硭
ҲǺٺһЦ⣬ĬˣȻߺߵĿ˵ҼʣСѧʼСåΧתת
ô
ҾȥǸɡ
һʼ򲻹
Ҿͷˣÿ壬ѧѧ񶷡
ٺСѧСС
һ·ɧŹġ
һ·ġ
ĥţսУӾϵѹȸУͿʼ
һⰡȫΪɵѾͷġ
˵꣬ϧĿһ짡
ԭǶǻе㲻ϲϾһͺһ˭ġ
ˣǵƢҪôתߣҪôߣӿɡ
Ǵʱ˿̡
ǵĻУܵһõģŨŨĳ谮
ֳ谮ΪƴһУΪøıԼ
ʱóֻǿһǳʱƬʱҲߴ׳ֻĸЩС⣬Դɱصͷپ˧Ǹȼġ
짵ʱҸУݼġΪ˰ҴܣСåϴһƿӣġ
ٿڣϴŰָ̺ۣ̹ƵǣԽľˡ
ǹֵ˸磬Ĳ˵ˣллˣûػôƯȥģԺڣӶ˲Сһë
ǵһ㶼Цޱȵʽһԡ
֪ǲûдţƣԻһ
һ۵˵鲻кʵʵĻСľˡ
˵⣬Ǹ̾һ䣺ģļôô󡭡
һͷֵöˣԺ۸Ҹɲ
ǣ@#


499 ҳ
һǣ磡
ıԹ⻹û޳ȥأͿʼǲǣ
Ĺĵĵ磬죬úÿвУ
ЦˣϵܣҶûʲôˡǣ·߰Ǽߴð˴ȫڣСǼǽȽˡ
νûжԱȾû˺һˣҪʱһġ
ôûɶ˼һҲ̫ϣĺá
ҪǲˣǱ㣬ɱ𵱻°
Ůôĺ߶졣
ҪɶҪæģǻǿ׵ġ
⻰ʵڣҲڸǴԤ롣
ʵҪǱǹĺأ
Ǻһ¶һڴ񶼴׹⣺ҵ˼Ӧö
ǿ֪ˣ˴ȥء
짣⡭ˣ۰費᲻˰ɣ
짻û˵Цˣˣ϶ˡǽ¶ǳˡ
붮ٺ٣˸磬չŶ
ȻɶŶ
ǵһȥĴG˵ǿʽϾղؼֲֵϲŶҪϲĻˡ
һ£ȻֿٺٵЦţ÷򰡣Ҫǲۣҿ϶Ըգ
ֱӷ˸ۣôˡ
һҲû˿ԾڱžͰ째ˡ
м䣬Ǹ´һһϢ㣬֣һȫҪװƣ⣬׼һGҪˡ
ϰ壬ģѾˡ˵˵ĳǰ׼ˡģġ֤¶´һظ֤
Ƿˡ
ûã˵ط̸´һ˶λ
ﲻ짼ңһлʳĴƵ꣬Ƶ겢Ǹ߲㣬һƬ԰ֽ
Ӵſڵ棬˵ʮһһǾƹģ۸Ҳ϶ˡ
ʱһӿ˹ͣºһȺˡ
짵ҰҲյ
Ƕʱһμĸˣ׼ٳ㣬Ҳе㷢
һ£أ
Ȼ³ˣһ³ͳɤӺϰ֡裬Ұ÷˰
һɤӣֱӸǱߵĽʮһ㶡
ʲôˣ
һѧߣǴСͰĺܣһ˸벻ķۣ˭ǷծƵġ
صǣ짿±ߣѰҪȾָãֱѱȵ졣
һôתˣ
Ӹʱ䣬Ͱøأ
ʱҶ˸³
ֻһۣüЩţܵ˵ûҲһִݡȣһʮԵ׺͸С
ò˵⿴ȷǸ˧Сӡ
ǣԷһۣ¶õı顣
ЩУ˴ӣվ˵㡣
¹ȻǲᳫΪܾ̫Ρḡ
Ⱥ߳һ۾ӣ߸һ̷ʮŵŮԡ
ֻһ۾֪Ӧ짵ĸˣͬʱٴȷϣǾǼģ⻰ɲҸ˵
ʱ֣ܵҲˣʲôáá̡̡󲮡֮ģչʮˡЩ˶һֺ۵ڿ
еģе˵Ǻ⻹ǻ⣬Щֵ˼
ǣҲǡ
ɿɨһ۴ҿĳõа·ۣҲмʮıµϵȡ
짼ҿҲһʮĿˡ
˵һӵӦöȻǳ⡣
ӭȥҲЩߵĵ֡裬ѣǡ
̴к˵һ䣺壬տ̣֡һμ棬һ⡣
ǵݹļ̽ͷ˹Ҳʶɨһۡ
øЦҿʲôö
Ȼùȥˡ
þۣζ·İԣζģ֮ǰû򵽵ģ¬ŮѪ˰
짵ĸ¬һ£ϽȻѵǵһμ棬ôʲôǮǸ»ʳҲð˾ǲӡ
ȻѵǣǿǵԺ˲١
Ҳע⵽еϸڣ͵͵Ķ짵ûǸ»ʳء
ޣ짰һۡ
Ȼýеۣ磬ǰװҲģüһСӣûǮ
һϽùһۣû̫΢΢üСడӲôһǮ֪ô


500 һ
ȻЩ㲢Ǻϲǳǵˡ
˵ɶأʵʵĵͷǡ˵Ķԡ
ʱô٩ûǴ
ȴеˣ֪Ѽһˣ˵һݼˣּݶа
ʱһ
һܳ˹ͣºһ˧˳Ŀһɨ짵ϣ۾ʱһ
껹ǺòĺͳǴкȻ짡
ʱһǰԴȭͷʵŸ꣬ɶ
ŸЦ磬Ŀ⿴짡
˼ˣ׷ü֪е㲻̫ˡ
ʱһ
ʶ̧ͷֻһֱ˹
˶ʱɵˣֻһСУôֱ
ֱƺƵķ˹ʱڳ˵
һȺ˳˹·Ƭյء
ȻҲ֪Ǹע⣬Щɻʱ򣬰߽ŸСܳ档
ܳͲٱ߼ֱǰһУ͸Ƶġ
ǹţ˳´һɵĺ¡
һ϶ǿŸӳľȻʱӵϷ
ǾϲģɽһúƼһ´һ
ɻŴ򿪣һȺ
Щһɫĺװ׳ûī
һ·ɻվһš
һӴӷɻ
˿˺󣬴ҲʶɵӶóǸǮƵ
ǱȲˡ
˾ǰȻ΢΢һЦתķԸǽˡ
˲Ǳˣ´һ
Ҳһ±ƣֻ˲ҲܣŪķɻ
´һ͵͵ĻӦ̫Զˣǽзֹ˾ֱŪˡųаɣ
͵͵ƳһĿɿڴĸ˵һȺ𺳵Ŀ⣬ǵˡ
Ȼ̧óɡ
´һһֻ֣Щ̴ӷɻһ
Ȼ뻮һ˹һһеݸ짵Щݡ
ЩѾ׵ľˣû˵ó
¬練ӦĿ죬һ󣬾ʵС࣬ʲô
ЦģҸС짹ʱ򣬲̫̫Ҳû뵽һһӶ
ԣʱҾֻ̺塢ǵ͹ˡ
ʵҲû뵽ǻῪɻ
ҪǣһѾ
Ǻ˵ҲװôıưκΣӶ񳵶ֿˡ
ʱһһէĴкһۣʿֱɣǡˮ
ҡ
С࣡
ǵ¶Ҳ˰ͬˣ
һõԸ񣬻Ѱ
һڣã˵
һҲˣϽУȻһɫֱӰˮ
һһࡣ
һľ°Ͷˡ
Ÿ꣬վڱϣ;ûϹ
ʱһĺֻͷƤ飬˵
ֻͬɫĴG˹𺳵ǣ滹һH2
´һϰ壬˵ҪһGҾ4S꽫еֻ͹ˣѡ
㲻˵үϲô
ķԸļ۸񣬰Ǽҵ֮H2˹
ǲ֪үǷϲһġ
˵⣬´һƳһ㡣
Ҳ͵͵Ŀһۣ֣һֱû㣬ʱ۾͸ɫǿû·ŮƵģӵɵϴ۾ֱŲطģĶH2
⣬ϻһҲ񣬴˸ǣ
˿ĭҲܣH2ⲻͣô
´һǵ˼ϵȷͣˣڵһЩϲΪ˷άޣҺϻǮһרҲǹɶ֮һû¶ǿޡ
ţơȻָźH2ҡҿô
ǿЦõĵңġ˵ܿܿ
㺰˭׼СӸһ£Ҵȣ
Ƕʱһ󰧺
ҲЦˣ֪ﱵүӵˣ⣬ʮ⡣
ٴξȵĿһ´һ´һ͵͵Ļشǰһүӵ˵Ȥã¡
ǵͷû⣬ҲĥţؼðæӦţ߿û˱ʱŪ㰲ˡ


501 ˫
ʱ¬⡭̫˰ɣ
һҲЩԥ
áõҲЩԥŻ˺ȻҲףôصôյġ
ϵأЩС짱һͷֻһݼû˼ֻ尢̿ģͬʱҲ˽һҵȻǴ󸻴֮ˣСʳǻġ
˻һ˼巭ۡ
ģ߼ܷɻּǧͣ˵㲻Ǵ󸻴֮ˣ
ɶ
Ҫľô
ʱҲˣˣ֡裬Щ˵ȷ࣬Ҳˡ֮أôҪǽȥ˵ɣ̫ˡ
ʱҲŷ֣ߵĶ̫ˣΧۣԽԽ˼
´һҲʾǾ͸˰Сʱͣʱ䣬һٲߣû׼Ҫˡ
ЩɻϽߣ´һȴˣ䷹
´һʱϲ˵ӶЦˡ
֪Ҫˣ
ĸ¬֣кңҶվˣһɡ
˷׷׵ͷȻ׷кǸŽȥֻǱ飬û֮ǰ̽ӣʣµֻ׽ˡ
춼ǣԺչ˺С짰
ֶŮţư
ֶŮͷǵúҿϺüˣϻ򰡡ڵˣ

һȺǵ˽˾Ƶꡣ
棬ǿһǰŸ꣬ʵ㡭£
Ÿ죺ҡ͡һ£ˡ
ЦˣСͷ
Ÿſǻ㣬ҺƤతᡣСӣҺƤȥҲǶˣˡҪȥKTV죬顭
ܣ֪㲻Ǹöͷλã
ϣ
Ÿˡ
Ÿ꣬ǵ۾ǣ˲㻵ǲʺá
ǶŸ꣬ʵѾˡ
Դӽ˾ƵǱȫдӦԴҵѾûˣʵעⲻˡ
գһ´һܺȾô
´һԺظȻǻŵģȾǱġţҿǾѰƣƿ⣡
ЦЦܿ
´һŵĵģˣһؾƵꡣ
Цˡ
˻ûСడһ߰ɣ
ǸϽҼҲߵģʨ̵ġ
٣˰ϼҶ˫ŵģʱһЦ
ǵʱСȥء
ȥҲУС짣ϵġ
ϵã迴С짣ƾֿˡҶġ
˶Цˡ
õˣϻˣݹضһĸȻ׽ɱȦ
󲮵ǲУð˫صĹϱⵣ
űⵣˡ
´һе£ʵϰ壬ɶȾƻ̵ģ
ǻû˵Ǳ߷ԱѾⵣϣԱ̧һƱ˽
Ʊһſ˳űⵣͷ뵽һͷ
ⵣߣһһţ
󲮵ĹȺһ˫ٺһš
һ˫
һôһˡ
⻰´һӶɳˣϰ壬ǺȾƣ
Ǻٺٵˣ
´һմȥţƣô̳Իһģһֵ󡣡
Ѿ˵ǻȥ¶ˣȻҲʶ鲻Ծˡ
ıƹҲƾˣߣӸſȡ
ı֮Ⱥһ˫ٺһŵľ档
˺´һͿסˣתϴּ塣
ҼˣЦ
Ҳ˼Ʊյ
ûȾƣǰǺߣһ߰ǵƣһ߰ǼвˣˮżǶȵˮϵʲôġ
òĽѡ
ЩһĿԼŵ㿴ãһգզôأ
Щ㼯忴ǣҪʶһһյ֮
˲ʵʵĺȾˡ
ǱɽĻסһһ
һ˴ȦֱףվСû˼ϸ˰
Ȼ˷־
ҲˣҲ˷־
ںȵĲǸ߶ȾƣǶ̫ߵ׾ƣ׾ⶫ絹
ֻҪ磬ֻҪͣ£һ㶼ս
׾Ƶˣ֮ʱǣȾƵҲǴȻ˭Ҳ塣


502 ŵ
˿˺ľ˷־짵Щ硢㡢򡢴󲮡ɶҲ׷׽кãȻҲ˷־
ڱµϡﻩ´һҲ˷־˵ҲĺȾˣTMǺȾƣɱ˰
м伸Σ´һ͵͵ȥŶľͱܾȫֻԼںȾƣ˶Ǻˮġ
󱭷־Ҳɫͨ죬һ֣째ϵһߣߣǵļСTMǮ
ƾˣҲЩˣǺǵϸ硭ԣˡҲ̫ԡ
ˣ㺰š
ȻЩˣûԼʲôģ˳ˣһ
ȣ

˵һһȦҶˣǵľǿ
һȺ˿ʼлǡ
Ҳ߲ܣ˾ͺȣ
ۿԼߵ˶ʼˡ
˼ˣøֹҲܣС̫ܺˡˣư
ϴаɣ
ʲô׾ƼӼӺţĺȷȫˣȴǣһһɣ
ֻվǿȲֹǲ
һȥϵ١
󣬾ʣǺ㻹ˣһﹴϣһ˾һƱ
ϵܰţư˫Ŵȫſˣԣ൱ԣԺҹŮͽˣˡ
ظϸ磬ģڣ˭Ҳ۸۹Ů
짺¬һۡ
¬ɵѾͷҸ͹ܵˣָŪһƹԺӿеĹˣ
짿Ц⡭ǰûô
Ǳźȣ
Ȼ˫˫¡
짺¬Ͻȥˡ
ҹڴϣϡк񿴵иڴϣˣԷ͸ȵķˮϲˣԷͷȥϴּ䡭
ʱܸоԷڰ
΢չˣŪůůġ
һ˲䣬뵽ĳ˵Ļ㲻˺һΣԶ֪Լжᡣ
ڶ죬һ
ǻ۾ƿһʿ˱Ƕʱˬ
ʱ򣬷ſˡ
˽ء
ȻҸ磿˭
Ȼ洫С㣬緹ˡȵư
ϡлһսʱ§ļϸĳʱһΡ
ΪпĵԿˣʧˣ˵õŮģϵˡС짣
һúݺݵһ£˵˵ˣȥϴԷˡ
ϴˣͿ짡ǸѾˡ
ϰһ±β͡罷С̲ˡһСײԼһ⡣
۵ĻϵһƿéϾɵӣһ֪ƿϾơ
ֵС࣬ȵ͸͸
ǵ죬ҽȥ׳ʲ⣬
ЦҸƽʱûôڿ죬˸ȥġ
¬ǺǵΪǰһ˳ſNɪһȦ򣬾磿˰ɡ
һ죬ҡⲻΪ˸÷ӷô
һʱеסˡ
¬̫˽ˣߺߵ㻹Ⱦƣ
㿴¬磬ٿǵˣһľᰡ
ĶĲˣ˾ƺʱˡһ˵ʱ͡
κΣȾƲĵǶġ
ԣѡһǺȾƲһǲȾȥ
ȾסǵһǼҳܾͣòȵԲסǡ
ǿץӣЦ壬Ҫˣ
УƵúȣĵÿǵһᣬȥˬһȦ˵꣬վ¥ûһ˺ĺ
ȻһЩھӵľۣH2񵽽
Ǵ˵еĺüһ׳ʵ
ϣ㷢

һƬھӵĸ̾УǶĳԼǵӡ
ҲԼϵһ¬һЦһĽĵҪҵȣ뿪ǳҳ߰
Цˣϸ磬ͷҰҲһ
¬Ҫ˵Ʒѣ̽ϵһԱһڸɵˮƿӾ͵һ󱭣˫־ϵܣþͽˣ
Ȼһڸˡ
¬üĵܲеϢСǮҲôҪ


503 
Ц̣û¡
˭أ裡ǳɤӺ
¬һƣľƣķٷϻȥ
ͷϽԷ
ҲЦˡ
¬ǼһС˵ϲԲ⣬Ե㡣
ڱϺߺߵ˭׶ӣ
죡Ծͳȥ
ԳԳԡ
˵õֻǺȵ͸͸ޱȵ˷ܣֺƿ20é
ֹٵ˯ȥˡ
ȥһЩբз짾Ͱ¬һз
һ𿴵ӴţƣӹõҲڡ
ʱǲˣһǼһأ
ǵ˰;ƵȥˡС̫ܺˣһ·°Ǽһ͸բˮƵġ
һ
´һһϢ
´һһҽԺˮƬ˵ϰ壬ԺȾƾͱˣҾҿС
ǣ@#
ǻһ䣺ҪҸɽ˵һ
ԷΪҪ״أϽصҾսϰ壬ʱ͵ַϹȥ
һصˣϢɣҲ״㡣
´һллϰ壡
ǸɽһһϢ´һ˲Һ⡣
ɽһصҲ׼ˡ
İ£Ҳûȥ
һ̫Ϥˣûɶɹġ
ʵ̫ÿˣƺ꣬ķ־ƣˣϻоƣ
òװҹơ
һǳսһĹ߲ܣһһһһ
գºȾ˰죺սսսٺˣС˰£˰¡סˡû¶Ļˡ
һ޹Ŀ짣Цϰ֣Ŷ
ȥȥɡ㿪ʼˡ
Ҽţǿ짡
짵Ҫȥҿ
ǵȵľ仰
ǿˣ÷ɣ
߰ɣһȥǺ
һֱӴſǻ˰ɣһв治ܺˣ죬
գϽǼţ¥¾ˡ
ͷ¥ϣٿߵ짵ҪǴСſһ飿
짲ʵΪɶ
ǺٺٵʮˣÿλЩүĶ׷ʣҶôûҵüˡ
Ǹо͸ҲƵġ
ҾǿҲ˶󣬻˸ƷŮ
˵˾Ůʱװƣʱ
ֱӸһۣ¥ߡ
Ǻ֪Ǽ¥ô
֪4¥԰ɣ
٣ң
Լȶ˵ġ
Ŷ

ˣ
СӣʲôأûֻʲôҸ˵ٱˣһͱˣ
Żûأ費
ſˣͬʱſھ͵СҪһˣ͹ţ
Ļ˵һͿסˣ۾ǰƯŮ۾˵ʱʱˣȻٿŮϵĻ쵰⣬ǼһüŪء
ȷˣȷԼ⡭
Ǵ˸ɫƺʣɶ
üëһ§ס짵ļٺٵ裬һŮѣ짡
滰û˵أһס짵Сֵվˣ䰡
ǻͷ棬ݵشϷڱеˣֻҪ̫û𡣴ķ绹ġأ
ԵѶô
һĹǷ֣Լűˡ
ǸϽҸһ£
ã⺢һϲ϶еġ࣬࣡
ֵӲﴫɶ
˵䣬κһ죬̲סЦǸӻ
ɶϽȥŮȥҪӣֺ
ֻҵ챻Ըĸˡôô
ŮȥôŮô
ЦţԼɣ
ȥϲءֹϾܾ
Ůѻˣ
ȻﴫֽڲͰɿתײԼͰǸϵͳˮ
ͬʱſˣ־ͳ˳
Ȼһǣٿһ裬ԼС֣ߺ짡
ߴ˵һ䣺á
ûзӦǿǡ
վߣ壬а֣
짶ʱĸƨƵġ


504 ֺ
˲ɶˣҲ̲סЦˣ㣬ûЦô⣬Цԣа־С
ˣƽʱǵϵоеӲ˰
ôһڣ짺ǵĸĸĹϵһҲ˲١
ϻˣϽ¥ȥȥˡ
ҲϽȥֻͬʱʵӣɶ
ʶĵ㳦
û㣡ֺغ
Ҳе짣ʲô
짿һǣһ޿ӿ
һЦˣҡҲ볢㳦˵尢غóԡ
Уһ֣ɤӺ࣬㳦ȥ
ֻ滻·أΪԣֱӻصʲô㳦ģ㳦ˣԣɡ
ϱԣ
Ȼͼֳˣȥ򡣡
Ǿˣϰ֣㲻˵ûô
ֺǺǵԾûѾͷԣУ
˵ͳֻ˸룺ϺΰСӻôϽȥץȥҪ㣬ʮİ
˵绰־Ͷ˵Ѭ㡣
Уȥɡ
־ͷ¥ˡ
ǽýӰػɣǱĳ궷ۻ괩ˡ
ͼˣǱߵһߣȫ짵С֣һƵļƣȻ
Ȼ̸̫ȻǸ̸
Ǿɳһţʱʱüġ
ģϲҲϲˮʱô
ǵỊ̇ǲˮʱʡ
ǡǦʣ
ʱżá
ԶԶżáϲɶ
ʮֲרҵðרҵԼ飬Ͳ±ҴĲҪɹתƻˡ
Ҳе£ɶãϲԹҡ
Ҳϲˣ
üģʵȥˣ裬㲻ݡôܳԹô
죡ֱӻͷŭ⡣
ʵʵ졣
ʵС짰ϲʲôɫ
ϲɫ
Ҳϲɫ
ô
ģ
ʱſˣֻˣһžţ͹·ˣǸɶ¶㲻ǲϲǰɫȹôù˳Ÿ㻻һɫȥ
һʱΪϵĬӡ
ȻһΣͷһڵֺȥϲɫϲɫˣ
һãȻȫ֪ԼִԼĸϻĸˡ
ǣһ׺ݵˡ
짣ĶģȻЩΣǽĽѾ
ΪвٰͬģͲˣټ˶ֺñ˴˵˼Ŭ֮£ϵԽԽ
ʱ䣬ʵʵȥˡ
짿ȥҪȥæ
𣬵һա
˵꣬ɱ˳ȻͱϳˣȥŮȥ
һòڹĻ
ûã㱻ˡ
¥һüһϵŪһӣʮ㣬ЩСĶĽ
ֱһ̧ģǵȻϵ۵ˣһһֻž¥ˡ
˼ң־Ϳʼɱȡ㳦ϴ㳦
㳦óԣϴҲһ鷳
ڱϿһᣬʵ̲סˣҲ˽ȥ
һʼ軹ƯŮӲ³һ֣ȻǸ
ٿ짵Ǹϲˡ
㳦׷⡢ϳȲˡ
һٷֻܳˣΪһˣû˴
ȫ̶æŸ짼вˣľǳԲ˵ʱ򣬷ָһ֡
ֺܿģһƿ׾ƣǿȡ
ҲĵҪһҪ֪ƽʱֻˣȳʱźȾƣһǲȵġ
죬ĿĻˡ
ҲҪһһĿڣ˸Բơ
һ죬ֺȶˣǲͣ˵ңǸˡ˸ŮѣңѾͷƯ£
˵⣬ֿڳʰ̨짣̾óѾͷʱװװӡˣɱ㣬ʰӶǸּҵĺŮصԸãᡭҸ˵ȢţĶΣԸҪ
ǧҪģⱲզģӦÿ
࣬ʲô˼̽ͷһֻֻŲ˵ء


505 һ
ϵҡû˼
ݺݵĵһۣȻ²˵ùһˮǰȣϽѾƣʡİҹ£
ǰķˮƳһǵΪɶܿһӵԭ򡭡
ڶϣһ͡
ȻǼҵĳͱ짽ӹˡ
Դˣһ㷴˼ûУΪߵĲʵе
ڼҴ죬ڼֲҲ짡
ԹĲ˺һŻȥԼҵĶӣȥˡ
죬ĸ̹һ£ǾǣǵĶǮˡ
ھȫλӡ֤ҲȷˣȫȺɽԼҶھӪġ
˵ľƳʵһʼûо
ǵȥһȦ˵ѾһǧǮһƿмкԼҶǮˡ
Ȼ˰ȻĽǸһǧп
ʵ⿨ҲԼģ´һģͬʱ´һҲŪһǵ֧ߣ˭˭
˿֮´һͻصˡ
ǮҲԼţϾȥһТ째ĸԼҸĸܲܰԾ͸׵ˡ
̻һ˻һЩǰ᲻ĻױƷǰһҲͻ˶ʮðͷʣµȫˡ
裬ɶɶɶǲʵ
һۣʲôɶɶǮǴİ
ǻ˵ǮǴ紵ģ׬ģ⻰˵
С짣ǮˣԺð
ǽһﰡ
˵绰˵˫ҳġ
Ҳ򸾣֪һԸĸôĺ
Ҳ֪ⳬŮļͥ
ϾŮٺãź⣬짵Ҳù
ڣ˼һپˡ
˵Ҫ½ˡ
֪짻ʺ飬ΪʱҪǰȥˡ
ʱ䣬ӲͣĴߴ째ϽȥѧأҪæ˼棬ͻȥˡ
ֻҪ˫ĸԣˡ
鲻ͻʥѧļ
Ǻ˵˵ѧҵΪصɣʱӻ˽ӡ
ߣҲͽˣڽԼ뷨ˣɲԼĻôľٰˣԼСƻ
뿪ݵʱǾͽӵĵ绰
С㣬˵ˡѾȥбˡһͨ绰
æ㣬ɶҲ˵ˣͷ𡣡
СģҲϸ׶΢΢һٺص˵ڱΪܣ⣬û˿Եȡϡڿǹҵıԣߵ˵İȫ㾡ܷġ㰲ŵװ׵ġǲҲ£
һתܾ
ǳ˵˵ֶ̣˼ҰôæҲþܾҲӦʵɶ¶
Ǳ͵һˣ
סˣ͵һˣɶ˼⵽Ǳǵ鰡
ѵûпô
ǿЦõĵӦ裬һпտ⣿զģڹôô
òӣ³һǣһҹ֮ں죬̶̵İʱ䣬ϱˣںܶǲȤ˶ʼעˡ
ڹҲŴķ˿Ⱥ廹ڼٵš
Ҫ֪ĿǰΪֹǲμһѡĿѣȴգۼĳԽЩŬ˺ü꣬ǮƵǣô
ǹϵĻشңǾϾô˧ǣ˵ĻǾͲˡ
ȷҿĽĿĿ¡һǳƯŮˣһһջŮˡΪŮ˵ңҲЩĶϲΪۡ
⣬һЦȫޣһһٵʵɫ
ҲΨһܹгɾ͵ԭ򡣱ȥҲģ˻Ůˣᱻջ˳١
뵽ģܹסջģҲֻˡ
˵Ҳа߯˹ͰŪˡ
Ҳ飬ΪɱﵣҪǿסˣؼʱ̺ɸٷְٽ⣡
ǵУҽˡˣզӴ
ΪǣӦûôýӴɣ
ζڿ˷˿˲ǮˡʣµĲ˵˰ɣ


506 ׵Ĵ
ǵˣˡ
˵绰ǿ짣짵Ҫȥ
εĵԽԽ󡭡
Ҫɶ׷ʡ
ޱĻش椡
짣Ƕ˵¥ķصطˮ
ǣԺٸӴ
2#%%#
ص¥ǵһ¾ҴɽȻµ˵һ¡
ЦˣȥΣ˼ֻݳˣ˺ܶ˿ѡ񲻷ɣ
죬òƵȷô
˼ɶҲûɣƾɶ˼ңߴ˼Ұ
ȫ˵ȥ
ѵҪȫ˵ⲻˣﰡ
ܱ˴
ɽٺһЦ򵥣˺Ů֮ǵ»򵥣ȥ׷׷ˣؾ¥ʲô鷳ûˣ
ɽĺӵѺǲҪ˰ɣ⻰ҪǱǺǡ
ɽǲ⣬ǻһ飺Ҫһ˱úѣһ˱仵Ǿ̫ˡ߼޻ôĻҽ㡣
ʲôضڰԷ˵ʲô۲Ĳ۰ΪԷһ٣ͶԷȥɡ
ɽ˵һѷ˧Է͵飬Ȼû͵ɶĶС
ҲĿ˲¶ķӡ
ԽԽľԽԽԼԺϼһԶ㣬̫TMˣ
Ҳֱüģ˰죬̲סɽϢһᡣ
ɽۺУҵ˼Ҳ˵ˡС㰡Ҫ֪ϸڣʱҰȥǹӴȥȮѧԽԽˣؼǡ
˼Ȯֻһӻˮӻеġ
Ǵģѧˣûӣÿɵʵͷۡ
ɽֵˡ
ʯͷĳСӴ⹷һʱûˡ
ɽ˼Ǽһƺ˾¥һˡ
ЦȷеͷۣɶɶУɶɶûҵһˣܾԼҵϴһȫǵ񣬾͸ԲȵķƵġ񣬱Ƿˡ
⻰ôԽԽôһʿأ
ʿֹԻ·ôŹ֣ǴһʿģʯͷȮϴġ
ôһ㣬ǻеʿĻҲ֡
ЦҲеģαغһȥأ
˵䣬ǾͿһ󣬵ǾԶĹʿſ·üëŵģüͷͬʱӵɵϴ󣬹ؼֱ㣬Źͷбһ˫ۿ㣡
Ǹоͺʱ޿̵˵һ仰ô
ѽҲ٣һᣬѾһȥ
˵꣬ǳʯͷͳȥˡ
תܣһһ߹УʱʱĻͷƳһۣ·˵湷
ܣ
Ǵ𡭡
ջǱˣǷ֣·ٶĿ졣
ǶѾ̤ˣȻ׷ϡ
ԴˣҲʮֵΡ
ص¥ٴδյߣʵϴޣŸղŵĻⰡʵҲǷҪȥ˼ҡֻŮ˵Ϊ̫ɫˡȥأҪӡ֤һ¶Էǲɫ
ܶԷǲǣֻҪҲù
ͷһɽЩ⡭Ҳˡฺֻļʶ顣ȻǸ۶ɣҲȷռҲ˵Ǿһǻˡ
Щ˻оȡ
ǵͷϴ˵ǣš
⣬㻹ǵúƲô
ǵͷǵðզˣ
Ź𷼵ĵ̣ҳ϶ⷽ㲻õˡŹ𷼵Ǵ̵ģϴʮóؼǱŹĥˣûӲҳˡ
ߣҲǴˡ֪ѾزȥˣǲΨһĳ·
ңŵֻҪǺúø㣬Ͷ̥ʱ򣬲ֱȥɽʵ
һ˼ǣ
ҪǲԣҴȥˡǵʵɱȻڷ仹ǺܲġټϣʱŹûٲǣҲһЩõǳҹȥҲõˡ
һ뱧Ŵڡ
ȻϲȻֹһ
ҺͰԼżĹˣһЩҲԸֱȥС짵ļˡ˼䣬ǶսзɱȥҲֵܵǹȥӪȡ˵һʧˡ


507 Ҫ
Ҳ̲סˣȥϴ޾Ҫһڡ
һŽ߿
ǺٺٵЦ֪ϴҲ
Ȼû˵Ǽⷽȷߡ
Ҳºͳɵ󣬳Լ֡
˴ЩţڼǱߵǵǹˣҲûк֮ˡ
忴ǣЦˣˣøȥɡҪûҾϸˡ
ϵûû
˵䣬˾Ϳִ϶ӰһһŮһһ߶
ǰͶʼˣҲ⣬ֲϣͳǻ֡
صǣ˭Ҳ˭ƫƫһա
Ȼ¥ˣĵطȻһ·ŭ
Է룬ˣӣ
ң
ϲֻҪһϵģǸ϶ſڴߴٶԷϽȥ±ϻпλãҲڡ
֮˴յһ֣ԴҲʮ
ܵ˵˲ûʲôֵ̫飬Ҳ𽥱ҽˡ
ǻˣż̺ϰ壬ɻˡһԲôˣǲǸø˰
ͷĵҿûÿĻ١ĳˣֻԲȡ
żɽе٣ʲôʱԲˣз²²ôûɹϰ壬ʵбץġ
˼ϰ壬Ŵ²ҺóԺúȵզˣ
˵ˣΪ²ҲԾҲû͵ܰ
жԵģԵϰ塣
ԭ˼ЩǴżɣѶʼɵëˡʼɵëûĶ٣ҪëǺ;¥ЩһѧԾˡ
żɵĻͷмĿޣ²
żҲͷһޣԵУ
üģԹۡ
ȴЦˣǵҸС˵ˣͬˡסˣúøɣҴӦǵ飬ҲȻ쵽
һʱϲżţϰͷİɣǱߣ˭˲ֺ
̲ˣʲôãǽܺô
ұ󣡡
ޣ䣬Ҳұء
żɺǺЦ˷ԼķؿڣӦóİɣϧҵı󣡡
ȻǸ񣬵վǸŮˣһ˱ӣܵ˰ŭһֱӶˡ
һ·ţԶ
Ǹ̾ڣԺݿඡ
ٺһУǸζǴ˸绰
࡭ǱζǵЩɡ
Ͼ˵Ĺϵеҡ
䣬ζǱǴ
ζǵýһ
۱֣ζǵýһ塣
ˡ
Цģûµġ
ζǿЦ²¶
ǵͷԣе¶ڵܷʶô
ζһ֣ЩˣУһʷãôˣҲʶСķ˿ô
Ц˿㲻ϣǲҵĲˡҵĲڼأ
ζǳ˿ǾͺãһʶС㡣ѹ̫ˣ
ǵȻҶûȤ
ζʵ
ǵô˵ɣҲǼˡҵɵֵϺϰ֪ġ
ϺڿܷʶСˡ
Ϊֳ˽һ¶Էʵһ桭
Ҳ֪ڵǣǶŶӰװġ
ⷢһһУƺõģ档
ζǿЦҲϲʶС㡭
ЦİɣҲϣϵܿһǣ鷳̫ࡣҪҸɣġҿԷģϺҵĲ£κλܷʶģ
ζ⻰˿Ļһи취
ʶСҪμһĿ
ھڽ˳ء
¶ˡ
ǣȥڣ
һʱΪɶζˡػɣܷʶıڳ²ǸɺϣϾʱ̫ˡ
ⲻܣҲòġ
ǵΪֵ߲嵶ǵôˣ
УͰšÿˡߺܼζǵ
ǣͳưܵ
ζǵУģȻϸڡ֣Ҳˡ
öʱص㣬Ʊ
ĵ͵˾ǣ·ɻͿζǿˡ
Ҳϻֱӳ嵽˾Ƶ꣬˵㶫
ζǵʶС˽٣
һ̯֣˼ȷɶҲ˽⡣


508 
һ̯֣˼ȷɶҲ˽⡣
Ҿ˵ɣ϶ɶҲ˽⡣˵䣬һӰŶ롣
һʱסˣ㡭
ʲô㣿ҺܾôҿʶС赸ʦۣΪƾɶôϸʶȴֻСܳɹ
塣
ʱ˿̣Ȼһۣ޳ĳеԽƯ
ǿһζǣζһĹϵԣȥʶڣÿ
ˣζǵˡ
ζǰǰɣҲ̫ʵ˰ɣ
һЦˣˣˡǻ˵°ɡС壬ȳȥ£
ζǰһ۵ɶҲģ
ˣȥͶˡ
֮£ζֻóȥˡ
ζˣɫ΢΢ϰ壬ҸоߵеŹ֡
ǾȵĿɶŹ֣
üҲ˵ܷ֮ʶܹŹ֡ȻǰƯŮҲûǼҵǸͺȫܷʶҴûС˳һ˹
Դʶܷʶ󣬼費˼룬˾Ӫˡ
״̬Ҵδ
΢΢ͷζǣҲǱȽ˽ġ
ȻζҲԼƷŮģɵ˰ǮŮҵԱȵĻŮ϶һ
ζ׷ʱ򣬾Ϊɽʱ˺ֱȥ˰ɽ
ܻһΪһǼʶǡ˵Ĳ֮ҪʵԲôƴǮͶֺá
ܷʶֺεºܣζǷһУרĸƨɺأ
ܷʶԭıǸŮڣҹƣеĵλߣһܷͨʶǲܵġңҪͨʶܷʶҲȥͳȥƽʱӣֻͱӳȥˡ
ǺȻ֣ƺԼĻء
ʵбô
УͨʱĽӴܷʶӴˣǵĶãòŮҲ١Ща
΢ȵĿ塣
ƺǵ˼ӻͳһöϴǼʱ򣬴͸ҵĻ˵Ƕкôһֱϡҷ֣ÿҿܷʶʱ⻤̣ᷢͬʱһԴתתȥҲѡ
ٴ̲סи̾һ䣺ϴްѾľѰ
˵⣬ɫЩأѹǵϰ壬֪㲻ͨˡҲģֻС御ϰСɡܾãʱҪ¡
ԴˣҶˣͱˡڣǴֶӲµġ㻹Ǹ˵˵ܷʶڣעɶɡ
Цעɶעⰲȫ¡ܷʶǲ֪Щ˾͸ƵġÿܷʶУ˾͸ͽƵϳ塣ҪǺ˺ܷʶƻ񡣵ǣڿɲܷʶױȺ˵ġ
ǲΪȻĵ򵥣أ
پûʲôˣΪҲûɶĺܷʶ̫ӴġߣԼıڡЩײϣֻҪûܷʶҶ
°ͣʵЩڵĵϸ֪ô
ҡͷǶûйȥƾձĳƵġʵǿۼЩѱĶ˾ıǱͻһͱſˡ
ԽĿ϶ܷʶ˾Ųʮɫ
ɫЩԱܾܿǳˡ
ΨһԲ׼ǣɫɫѾɹĳ
Ͼ֮ǰ˲ֹһ˵ӦǳɹˣѾ顣
뵽ˣԽܷʶˡ
ĺȥˡ
ζûߣվأ˵ɶֱӽˡ
ҹûˣ̸˸绰ϴޣϴθĻôٸš
Ц㻹浱ǻèҹʱûôණϴҲǿŮ˲֮ǰʣµһˡ
ǲĵĵһŶûˣ
ûˣҪҪһƷҪȥҲʲôߵ⣬ֻҪзֿдһš
ǶˣȻʵϴޣµظͨôҾãȻɱȥȽϷ㣬չеѪȰŪ˼ҵǽҲ̫á


509 Բˣ
ЦͱˣŸո̤Уϡ¾ĵͨɲСͨҪʩչ뻹һӣʵ˵
ǶʱЩɥ
ֵҵиӣʲôҲȥ绹Ѫȡ
ǶʱϲϴޣҾ֪а취ˣϽ˵ɣˡ
ǺЦ֪ҩô
ǣǺǣټ
˵绰Ǿ¥ˣֱҩ꣬ΪûдҽԺҩ
ǷʱһǵĶС
ҩҩŵ⣬Ե⣬Ŀ죬Ķ࣬һ룬120Ȳˡ
ȻͷֻһСһֳϼһȣһߣһѭҩ˳
۾ʱһЦ˭˵ֻðҩˣ
˾Ƶ꣬ǹغţóһƿҩһ֪ʲôζġ
һ㳢˳ǾȵζȻе𣬺ǸˮҩЧе
ڴϵ˰죬ɵҲ
εһڽһƿҩ
Ȼֵ˰졣
󡭡
Ҷΰ̣ȻǸˮ̲סˡ
գԡ˸λãȻһͷײ档
ٴܵظǸ̾Ȼײļ򵥡
ҵƷ˵⣬ƷֱӸһ͸һ鱻ףʯһаǻҪһŻƤϿԱˡ
Ͼڳˡ
ʶǶЩˣ˿ʶŻƤҪ
ã뿪˵ظ
һҹ޻
ڶ죬ζһǡ
ζһţֻһӭһͬʱһȣն
һ̣һŻƷϡ
ζǶʱоһ֮ԺߣһЩ˲оףͷзһ㣬͵ľһ
о˸˶ʱ˹
ǸоͺһεһѹƵġ
ζüģٿǣٿܣüͷʵҡǣΣģ
ֱӸһƣ۵ġ
ʵ֪λʵô
ζȻһɻĿǣ֮ǰô£˶е£ذģʲô룬ֻǸŮܷʶ֡
ǽܷʶĹŹ֣Ĳ²ζ˵ˡ
ζüͷ׹һˣ
ļˣҲˡԷɫҲʵƽѹˣˣôҸʲô
ζǵȥܷʶıڽжԽӣİšǸŮĺܹŹ֡
ЦģŹ֣ѵҾͨô
˵˻ƤһӱһӣͬʱĺһԽĺװǿǹ˳ʵǿ׳ĸо
ǵڿʼҽΡ
ζǾȵĿǣ뵽ǵ֣ҲͲˣͷˡ
¥·ϣζǣ֪ôϷɣɱؼʱ¶ˡ
ζЦһһ̣һԣӣ֮ǰԻʱһģһ
ֵǾˡ
ζŵЦˡ
ܷʶסľƵ꣬סľƵ档
ԭΪ˻жϸ񣬽ֻǺһ棬ͳɹְˡ
ͬ˵鲢ܷʶֻΧӵģǽⱳĴڡ
ҲˣҲûָԼһܷܺʶסһݣ쳶̸
ζ˸ܷʶһڣС顣
ܷʶı鳤ͳԼԱ
ǿóȻζǵˣǴʱ˿룬춼ܷʶСġȻѾܷʶԵײˡ
ԣҲûѶԷԼˣͰŴһЩûӪİ
ƽʱ͸ݿڵλãɶġ
ǻҲûʲôԻС
ۿʱȥˣܷʶμӵˡ
죬ڿܷʶ
һĲرȴʮֺĵŮӡ۾ԱҪż֣꣬絶ȴʼչЦݡȹȡ
ȫɢһഺĵϢЦʱǾһŮһģЦһ£Ⱥţ˻궼Ҫɳȥˡ
ֻۣожϣԲˣ


510 
˵Ǻ꾫һ㶼Ϊ
ƺܵǺ˲̫һĸۣܷʶ˹
Ȼߵʵ˭
ԷصİԱΡ
ܷʶ΢΢ͷȻ΢΢һЦһЦ䣬Ǹܵ΢һʶУҪ˼롣
ϧҲͨˣ̨ػѹκа֮Ӱ졣
Ҫǣϴǿʯʯɢֱӽǹֶķ顣
Ǳϻ¶֮ɫ
һĻܷʶЦˣתȻȥ
ֻһСܷʶû̫⡣
һжĽš
˾ƵţǼʶʲôżȻˣƵɽ˺˿һľԻġëߵģﶼУʶʶҰ֮ġ
ǸֻܿһȺԱķֿȺܷʶһȻǿзֿȺȥ
ܷʶһߣƵſڵȺҲɢˡ
ǵ˸ϽԼĳ׷ȥ
ֳһׯ԰
ׯ԰һŷ޹ŴĸߴǱǱһ޴ˣ
ʱǲ֪ĽĿʲô
Ǻ꾫ɡǸš
ʱ˿̣ǱҲ˿˿Ǿӣܷʶ֣һԵ쳣˷ܡ
˵һ㶼Ů˿ȽϷŶԣܷʶķ˿ȴз˿Ӷ࣬ͨԣ
ЩҲһչʲô˵ɻģֱɹ
ûƽ˶ʮ׳Ļƽ·ֻΪܷʶܴ߹ȥ

ֳ֮һƬҡ
ڣ췽Ҳ׼һԱǽȺӵ档
ʱܷʶ˳Ȼֻһ̨ϣ΢΢һЦһɲǼ䣬ǸܵһܷʶΪɢڳ˶ʱһ㣬˺ѷεĺţܷʶҰ㣬ܷʶҰ㣡
ɽХһ㣬˾£˹
λŵʶġܷʶĿˡ
ȺʱֱͦƶҲ֪˭һˣŵʶС㡣
ȻȺɢˡ
˵ĺҲһͷƤ顣
ûڵǰ㣬͸ɡţֱӶ֣Էܹܿƻڳͨ˺ƴ
Ǽɱ
Ǻ붼ˡ
ܷʶת߽ׯ԰ķ˿ͺ˵һ㣬ޣе˵Ϳ˹ȥ
κΣڳǴʧȥǣû˴Щˡ
ڣԶһЩҽԱھԶûܵӰ졣
ǶǱ֣ҽԱˡ
ڼ𲻹ǲֳֻܽվš
㵽ЩɶֻɽХһĻ
ӿ
м䲻˱̧еĿѪȻǺƺˡ
TM񣡡ǶֳΨһۡ
һǸŶ뿪ׯ԰
εĿĵزϴεľƵ꣬ǳнһׯ԰
ׯ԰ǻĹŵɽˮ԰ַڲɽϪᴩׯ԰̨ͤ¥ӦоС
ǱڴŴš
վЩˣһֱΧĳ˱ˣ
ʱһӰ˹۾һ
㣬
Է֡
Цˡ
˲Ǳˣ塣
һû˵ĵطб䡣
ǵɶ˼
ܷʶȻٿһװᣬ¶֮ǰû˵
ǲʲôֵĵط
ܷʶԸˣԣһһ뺯Ѿȥˣƹһᣬͻ˶
ǿʱ䣺ⶼҹˣͻȻ뺯ٴ󣬹Ҳɣ
Цȷ˲࣬ǣ뺯ϼһ仰ڽϣѡһλһҹ
ɶ⣬ϡѾ˼ٹˡ
ܷʶȻ˵Ҫ˹ȴꡭ
ýѾ붼֪뺯࣬ﶼ
һҲܡҹƣȫүǰɣ
ҡͷܷʶиҪǾǱŰһӴ
ǵıʱùŹ˵֮ǰܷʶľٶеǷףһе˼
ôȷˣǸܷʶǷ
мαŮ飬Ůαа飬Ҫѡһмα˯
ꡭ


511 ɵ
ƣһһ׮飬Ҫ˵Ļ鰡
룬Ů֪ѴĿĺ󣬹ʮ˾̲˰ɣ
뵽⣬Ҳеˣộô뺯жأ
·Ϊ˻ӦǵĲ²һ㣬һĺԶһֱɻ˹
ֱֱͣԺͣƺϣԶԶǾͿһװͦ˧һȹŮȻߵĴ£ׯ԰
ͬʱԶܳĺҲĽˡ
Բʮ
⣬ǵһѣ
ׯ԰һɽϣվĵطԸɽ·ֻԭڵĹ·ʱһƣһۿȥ¶ʮ汼ܡ
զСˡ
̾а
ǵͷΪȻ
ǺȻһŮһʱðүүѰɣ
һ۵Ҿ˼һ·ɲС
ǿɽµЩܵܳһЦȻᣬȥŪһ·ȥ
Ͻסãׯ԰ҲܷʶġһģҲҵѣȥһɡ
ܽӴܷʶС㣬ǵúúŬˡ
ȡȴ
۾ѾͷʵǲҲԻˣộ
һֱȥ·ȥˡ
ҵ·һԴеߵĻʼҲ÷·Ȼе㲻΢¼͹󣬾Եʮֵĺˣᱻһۿǽ·
Ȼǵĸ첲á
СɽϷϣȻɽȴҲǸѵλá
ʱ˿̣ȺѾɽͷ
һЩӸŸԵŮ߽ãԿóЩӸһֽʧȥԵķ
Ѱ˼ţôҳͣΪɣ
ſڣӦߣǻװᣬѰľۻᡣ
һӵߴϡ
ѡһ֣Ϻ˶˼ءҪǣʣֻ¶ӺͣȻԿǸŮӹҪƿһȫò
ã۵ǽ̻Ի͵װΣƯˮƴǳܵıڻҲʮֽȻǶػͷıڻֻˣȴķΣԵе㲻ײࡣ
˻û룬ֳԿտһЩ˴յһһûһʲôʱʱķЦ
ֳϣʮֵİҲʮֵĲϲ
ΪܾЩﶼǴˣһ㶼ʵ
˵ϲţͷǺȾƣǺ֮Ͱ˰Ӽ֪ȵǳĵġ
ȥ£죬Ҳ̫ġ
ʱһӴŮ˹壬þò
ȥĸߴ󣬴кʹ󷽵ժߣò̸ж˧ܻŵ磬һװԵЩڲͬߵŮһɫĳȹϹŵ貶Ŀһ֪ǼֵƵĶ
ǾȵǣҶߣһﾹȻһ۾ϳ壬ˡ
忴ҲԾȣźףôҲˣ
źЦ˵ܷʶڸμĿҾ͹û뵽˷籩ɻˡ粻ɣպøεᡣ
˵꣬ź׿ҲǣƿŮ飬˱ϣʵҪ㲻᲻֪ɣ
һʱ˸ֵۣ֪ˡ
Ҳ軵ʲô֪ȴװһʲôҲ֪ӣҪ󣿲һôҪʲôҪѵҪұһݲУ
źһ·ʤȯƵƳһǣЦȻǡܷʶСȫġֻҪܸϹƶ
˵⣬źųأ˵һЩӸһʮֵĲһЩ·ˣݲĻϲȻˣЩǰˣĲҪ뵽Ⱥ嵱УǾˡ
˵䣬ֿһǡ
Ƴһ壬Ŀԣ˱˴еĻЦ˼ȷҲǴţɵӰɣ
Եǵĵĺôô
źƲ£ǸôɽĿɶǶ˵ͨˣѰıӵܣҲڡ
һǳǳͬѰҪ󡣡
ʵҪ󣿡


512 
ź׵ͷǾǱᣬЯŮǰһǲμӵġΪ˹۶ˡ˵䣬һĿɬ·ʮֲԸƵġ
ź׵ŮҲһۣʮϵĵΪԸҪΪ˰Ѱһ룬ҲŲءֲǲ֪ж̬
źһţ̱죬ЦһŤͷȥ
ǶΣʵʮֵĿţ·±˿˵˲˵ĻƵģ˾ǵĺء
ЦŶб̬Ҫ󰡣ɶҪ󣿡
źװ֣Ȼ·ƵĿһǵûɶˣþûˣȾưɡֵܣôƺ
ź׵һθ˵ˡ
Ǵ˸Ƿ˸һɵб۾ź׵˵ɶֱ˵ĥĥģƵģôﻹɶĿģΪ˵õܷʶСĹȴôΪզˣô㻹˵ɶ
źҲû뵽Էôش
˽壬һ߰ͬһŮˡ
ѧʱ򣬾ûκһһָͷ
Ϊͥԭû˸
ͬҲ۲粻õˡ
̵ɱû뵽ǰ˾ȻԼľɱ˵˳
ʶĿ壬尲ĺžƵҸɶ
źͬİƵĿΪŮ֪㣬ҪܷʶСĹȴۣ㶼ô
ЦˣôҪе׷˵ˣܷʶŵģѵģҲҪƸģһϣΪɶҪܣ
źױ۴ǣȴֱ۴˵ĸо
Ѱ˼ţ⼸꣬ˣ
Ȼͼǵĸ첲ο˵˵һ䣺һŶһҪͷŶ
ź׾ƱڴڵĹƣȻԼüģ߶߶ģһΣһΡ
۾ʱѾԼλãһ֮ǰĸ߰һ㣬Ʒžơ
ȻΡþźֹš
ȻͿ˹˵֮ǰ˵׷ܷʶļɻǵô
ǵͷǵãİɣҵġ
ͣȭͷ
ź׾ԼҲסˣҪȥ磬һ¡
һЦϣⲻδСô˵δС࣬۾ݲɳӣôͳֳˣĶԼаȥ׷ܷʶδС濪
˵䣬һˮŮӿ
һɫ֣źƱ·Ťͬһһ㣬ʮֵˡ
߸һӣӸߴͣͷͬһͷƵģǴԣ˾ͬƵģŮ˾ͷ·ҪŮ˵·͸Ƶģ޼ɵڣ
ź׿ŮˣôҲˣ
һЦҲ㲻ͳЦô
ź׵ɫЩѿ
壬Ѽ棬һС˧ô
ҪڣҡͷˣԼʰɡ
˵꣬ߣĶ˵С˧磬ôƺ
ò˵ǸֻܿԸеĺ촽ǸһޱԸ֮Ҫһڵĳ嶯
һˣôܿסջ
Ȼź׼ȴ¶ζ֮ɫ̫˽ˣһЫˣϲǽǣŪ顣
Ǳ˵ɲ١
ϣ޷ܾ
ź׵壬Ҫˡ
ʱǿˣߣȴ䣺
Զ㣬ҳ㡣
ȷϧͰ߯˹̫Զˡ
òҺüƯģҹദͶŮ˼ߵˣȫռơ
ȴ֪ǵĵϸΪ粻£˵ĺĵЦСܵܣαôǧ֮أ㣬ɱˡ
˵䣬Ҫǵϡ
һĻźЦˣȻȻķ֣ҲЦˡ
ź׾ˣɶʱôˣ
˵壿
׷ԭΪǰֵ̫ˣʵϲ
ź׺˼ʱ
ž
һ죬쳹
һʱ˵Ŀⶼ˹
պÿһֳֻϣ
𾪵ĿǰֱС


513 ﳤܶŮ
źҲˣоҲܣȻĳģ⡭Ҳµȥ֣
Ҳ𾪲ѡ
ɣ
ȻҲᱻ˳ͣ
١̫߳ˣȻǽʧˣ

۷׷ףֻ˰зЦ
ֻɫޱȵѿɲǼͻΪЦҪǵȥ㻹ҾãбҪ̽һ¡
Ȼûǡ
ˣ΢΢ҡͷ
һ̣ǾͿ˷һƣ
ž
ֱӱԴ˦ǹѪ
ûӦһֻѾץס·ȻһӣֱӴӴ˳ȥ
ǸоͺƵģ
ڳĿɿڴ
˵۾лԼǲǿˡ
ųﲻɹȻɣȻ˳Ŵ˳ȥ
ⳡ棬Ƿģôǵһμ
͡
΢΢һ㶺̲סЦ˳
ȻҲʮֲϲȻˡ
Ǹһ׳Ͳˣŭһ˫ץ·һһ·˺ķ飬¶׳˶΢΢ѹ壬յǰŭҴҵŮˣûҷô
飡
һȭ׳ϣ׳ͬʱһŹȥߵͷȻסԷĿ˳Ŵһ
һȥˡ
֣Ŀһźס
ź̽еҡԼߡ
Ȼ⺢ӾȻޱʵɵԼȥˡ
ڳ˼ˣ̲סЦ
ҲЦˣһ۵ûˣȱϳȥˡ
ЦģҪϲžͲŪôһ˺޵ˡôˣСһ˴š˵ˣ㲻ޣԺЩܹߵȽʲŸǹˡСŮ˶ĸӵɣ
òϵӲʵȷ顣
ϵʵ治С
ԣҾá
Լ̹֮֮ﳤ̡ܶ
ֲõԤУɶ
ǺٺһЦưɣұ֤ܷʶҵġ
ֲõԤиǿˡ
壡Ҹû꣡⴫ŭ
һֵ̯ʲôϵԼУҲඣ
㡭
˵䣬ǿŤͷŵϽˡ
׳Ҳҷϻͷں棬ԶԶŭ׳ôĸˣһС㶼㲻
վûߣֻصϣҲҿˡ
෴ֻҪǳֵĵطһԶԶƿٱһͣӳȥ
ˣͬӡ
˽Ҳûʲôû
СôҰǸҰ˰ɣ
˶ܽᣬĲˡ
ãҰ˻ᱻܷʶС㿴ϰɣ
һЩˣ

ԴˣǸᣬǣʵڲУͰƱɡ
֪ͷ֪ڳνĸӵܻĸ룬ɱ˵˼˰ɡ
ʱƹȻȥ̨ϵĻ
һŷۺɫĴϣһŮӲ޳Ĵ¶棬ɴʼ次
΢΢Ŀһ˫ĵ۾ЦʱһɲǷ·۾ŹƵġ
˼λõˡ

Ƿ·˿ˮڵϵ
ܣֻڳ˶һоǷ궯ŵϴ󣬷·޲óǴŮһ㣡
֪Ů˵ȻǿǾԴﲻһȺСڻгĹӸ˲ĵز
ܷʶʩһȻĹɲǼȻڳˣ
Ůˣ
ȻҲ⣬ǾǺ塣
Ϊܷ࣬ʶһ۾ͿǺ塣
ͷһʶǡ
ȴЦˣЦܴ׹Ưһӣ
Ц˵Ŵ׵Ļһȥڳͬʱˡ
һʶĲǣЩ˼ȴ̰Ŀܷʶ
ͬʱ˲ˬĵ˭ôֱɣȻ˳ϴ
ң߳ȺȻһµĴ󹫼ģ
һʺӣʱ׷ü
ǲǹսǰһԲϾְֺھˣսǿ
úܶɱҶ


514 ɣ
вµģһĺܺõǰһç£ʶСˣ㵣ô
Це˵ǰԷͷ
飡
һţ
˿ǵܷʶ棬ôһ˶ԷĶϣԷ߳ȥ׶ԶڵֱӲˣ
¹ӣ˵Ů龪
ҲǾҴˣ
ʶС㣬ç£ӦýɽȥǣһӴ󺰡
ܷʶû˵أȴתͷһЦ
ʱֲõԤС
ž
һƿϣȻһʹһ̾ת
һˤڵϣ̧ͷʱѾˣ
һڣ˹ȥ
˼ˣһ㵣
вġ
һǰŭˣо㡭
飡
һȭ
飡
һˤ
һ
˳׵ĻȻˣû˸վָˡ
˭ĳǰç㽲һԲֱӶ֡սҲʮֵˣһٽ˵Ӿӣ͸Ƶģ̫ˣ
ǲȴˡ
̨ϣһŵĿɿڴ˵˷磬ֵĵһȺ
㣡˴ŭ
飡
һֻЬֱ˶ԷϣԷʱͷѪڵ۵ֱת
㣬Ьָһ˺
˸Ҫŭȴǵﾡƣһ͵Һóļơ
Էʱ˸£ʵʵĶ¼ϵЬȥ
һĵ湻˵ġ
Էᡭ
˦Űָڳе˵û˵˵ڳĸλTM˻
ʱſˣһ˴һȺڳ˽ֳӣˣ
ЩʶĿ˴ϵŮӣܷʶ
ܷʶЦ˼˼
ȻܷʶЦҪô˼ƺҲûѡˡֻλ㺺ˡѽūҺѰ
һūҺѰ˹ͷˡ
Ƕ̲ס˸¡
һ˲䣬˵·һӳץĶǾǼӪȹҲǹΨһϣӢۡ
֪ˡСʶС㰲ŵġֻдʸʶС㹲ȴ
尡
ΪŮҸƴˣ
ɱ
һȺ˳һ
Ըרҵһ·߿·ˣֱӳǡ
ҲЦˣһ˦첲ȭͷҲһһһ˫һ˫
һʱ䣬Ǿͺһ򵱹صľͽЩԻǵĸֿɱСʿ
ܳȥ٣һɱһȭɣſڵҲˡ
ļα٣ʮˣټ϶ʮڣԼǵŮ顣
ǾǰȺŹ
κΣǿɲǳˣһսܹͨġ
һȭһż䣬˷ɳ
һٶˣûͦסʮӣȫſڵϡ
ĴЦţ
һȺŶӣ۵ǵ֭³ˣЩˣˡ
ʱܷʶվͬһ˵Ķһ㣬ǡôôѵūô
ɱ
һȺٴαȼ֮֮ΪҲˣֱӾҪ档
ʱǶһЦȻ˵棬˫ֱͷһš
һ
ֱվԭأҶˡ
ֻԼԼԴš˫ֽͷ­ǰĲӶϿڴѪ̵磬͸СȪƵģ
ǣͷ­ڶЦأɣǣ

һɲǣֻһˮеС綼ˣ䣬־ļתȾܣ
ܰϰǣ氡ǺţһѪĸˡ
صǣǰ
ʣµĻԥûعˣһڻعˡ
ǰһ̵ھԵĿ־ǰ׵ɢˣתȾܡ
ǰһַ̣ǷĴһѾһˣ
һĻǳ׵ľˡ
֪ǲҲԴ˻
ôѪȵһĻҲͷһμ
ֻû뵽˵ֶξȻֶΡ
ѽӮֽԴڲϣ˿˲ϣ͡
ŤŤӣҲһ͵ܷʶЦöûˣʣһˣ㿴⹲ȴ¶ҲûѡˡνһֵǧǴٰɣ
ܷʶعҲ£ҲȣЦЦĿǵֳݹ٣СŮ԰ֳ룬ⴲϱɹȴ


515 ֶԾ
ǳһӣ棬ŶȵҶ㡭ûȤȻ֮Ҳûãͨɡ
ܷʶͰ͵Ŀǵֳ˵ʲôūֻһͨˣĻʲôȻ֮˵СŮӳ̫ˣҲĸġ
ھֳ˵ʲôȻ֮СŮ治
仰˵СŮӶǷֳƽأ
ѲɣֳҲᷨ
ƲƲ죬мĵˣûˣװˡ
ıҶˣȻǧȴҲѶԸ
ͬһʱֻһռݾλԣֻҪ־ѹջȻˡ
ûʲôѵġֻЩһԶĲš
ܷʶӵȷСЩֳֶΣǲ²żء
˵ܷ꣬ʶ˴ϣһӵūҵȷֳĶֻ֣ūһ²
ʾ˵
ܷʶֳΪʲôҪΪūأūֻǳƯܶϲѣе󵨶ѣѵҲô㷸Ҳֲܰɣ
ϾǷᡣ
أ˭֪Һɽϡ
ˡ
˵ҵЩ˿Źô
Źô
ҲһֱģΪܷʶȻֻ֮Լĳ
ͨ˸ֱ治޷ӡ֤Ķ޷֤ݡ
ܷʶֻһѰСɫɱҲɱˣ£ǱҲܰ춥š
ϹܷʶǴǣ¹ʶ˿֡
ɱܷʶͣķ˿ڶÿˮ˾¥
۾ЦˣҲһְ
ܷʶͰ͵ĵôܽоأ˼ֻǿ˸ѣȴɱĳ˽Ҫǿ˼ҡȴ˵˼֣Ҳ̫˰ɣ
⻰ǵˡ
֣ܷʶĺģһƻ
ѾûˣȻÿһ仰°ѱ
ŵĳԼ˷ҪӺǣֻҪи¼Ϳƾˡ
κΣܷʶ˵ֻ˵ҲǼ衣
ץСӡ
ǰǿҿ֤û㣡
ܷʶЦˣŵĿǿûǿ˵Ĳ㣬˵Ҳ㣬˵Ĳ㡣˵һڷԺʱ򣬷ٻôУ
ɫ΢䣬ܷʶȻ֮ȫ÷ƫ̻
Ҳû֤ݿ֤ܷʶ˷Ȼ˷١
µľ棬ȷЩ鷳ˡ
ܷʶǺǵЦˣֳøôأ
ҲżǺǺǵզģ򲻹ˣͿʼˣ
ܷʶһ̯֣һҾˣôأ
˦˦
ܷʶɫ΢䣺Ҫʲô
ǵģҶǿûȤǳһٴͣûġȻˣƾһô˵ҪǸݣٰѸƬҵȫ̳ȥǺǣ˵˵㻹ʣ¶Ӱ
ô
˵ֳҾ¡
Ҳɽ·ģһߣ˵˭а
ȻˣǸֳϲϾˡ
ܷʶôҲû뵽Լһ裬еļƻȻһڻװˣ
ܷʶڲƽż׺ݵĵң
شܷʶһƣ
ܷʶӦҲǼ죬ѸٱÿתһĴֱǣܷʶתߣ
ʱµ̨ͻȻը
һֻͻأĳ֣һץסܷʶĽʵһӣ
ܷʶҽУֱŵر˵ϣ
һ׳վӣܷʶҿң
ܷʶļڸҪֻ֣һӰһĳһȭһżȫڵأ
׳£ܷʶҵȫͷѣҽеͬʱţǣ㲻ɱң
Ҳһ֣׳ͣ
忴У׳Ҳһˡţɣ
ʵϣ͸ľŮݵҲţˣ˾ŮˣҲô
ǶܷʶǰɻĿܷʶ㲻ɫɫô
ǽӴûһʵԳ֮Ϊ˼֮񡣵ǰɫ̫ˣ
ţˤ˼£ͷѪǶϽۣȻӦ˼֮еʵ
ܷʶЦˣҵȻɫܷ֮ʶǣˡ
Ƕܷʶɫģһ
Ǻǡ޴ڣܷʶЦ
ٻ⣺㲻˵ԣңûȡɫΪ飬
ܷʶЦ㲻ҡԺ֪ġ㣬򷨵ĺҲ쵽ͷˣ
˵ܷ꣬ʶȻһգͬʱѪˣ


516 
Ϊ˾һ˰ôһתһͷײʯϡ
С죬±ƣû취ǵĲʵ̫ɧˡ
˼ˣһ䣺Ϊ˾һ˰ôȻɱˡ
Ǹоͺ˼ϷֱɱһµƵģʵ̫ײˡ
ʵϣǾôɵġ
ֻǾȵǣŵܵظһ·ѰңȻûҵܷʶ꣡
ҵƷѶƷֹӦðˣȻҪܵظġѵ˵εҸȥ
ǵͷ
˴򿪹Źشܵظֻɭɭģ̲סķ
ҲǴû£һ䣺үô
ǸϽصУԴϵĿӵң£˸ѻꡣƷֵܣզˣ
һ𣬻Ʒ
ĿⳬĴƷ䣬Ҳȣޱȡ
Ʒûһݵĵˡϰ壬ȷɱ
ָŵܷʶʬǧȷʬ廹أ
ƷԭתȦŲһٿ̻󣬸ոշ黯ΪһӰ񣬲ҿʼš
ţɽܷʶˤڵϺܷʶѪʱüͷ
ҲֲõԤС
ţɵƷ䣬ңû꣡
Ʒûꡭȷûг֡ڷټڵɽȴܳ
һЩ߿ԶԪ飬ǲظġ
һˣֱӾڼٿȥתҲν
ȻǶߡ
ͨ˵Ļֻһֿܡ
ǾǣͲˡ
Դе׷ʵܼ򵥵һô
Ʒ˵Ϊˣ
˲ˣɫף˶ԷһȻ󣿡
Ʒͷô˼ǾǽףǱǿܣͲö֪ˡ
һǿ϶ģֽȥˣѾ֮ܳΪˡΪһһѾɥʧԣҡ
ΪԭܵƿӰ졣
磬ɫˣޱȵĺɫƲס֡
һ˺ϵҲܵӰ죬ԽԽɫ͸֧
ͬʱɫȾˣɥʧֳܵ
ΪһִȾ
տʼǻԵġ
ԹܿصĻǳ顣
⣬ɫЩˡ
Ϊֻһһ̰棬ܳ˵ġǳܳ˵ġ
ڿ²򵥣һΣա
Բ񣬲ܲʵĻ˸ƨģ
ʱ洫ƺоɽˡ
ǵˣϽɡƷֵܣæŵ㣬ҪǾ췢ʲôƵ֮ģæٰ
Ʒӻֵİɡ
ת뿪ׯ԰
ڱ˵ɽֻһ·Ƕ˵̤Ҳʲô£Ծ첢ûܶס
ɽǵŮʶ㣬ҼһƱ鷳ɣˣͰҹҲˡ
ЦİɣûɱˡҪѶʵĻҾ˵ұٳ¡ΰݵļһǸç򡣡
Цˡ
ûкһ뿪ԼһҾưɣֱ˽ȥҪһƺ󣬰ĺ
˾ƣǾ˸Ƶʱס
ڶֻţֱͷ
ҫܷʶɽׯ԰ϸڵ鵱С
㿪һݣϾ˵ܷʶҹٿװᣬμӣѪ
нһһٶĳ棬ԼԼšԴѪĳ
ǣֳҵһЩƵϣõϵʱеȫ޻Ȼ
ǣǹ
ԴˣһЦƷ£Ȼס
·ǲûзֹϢ
Ȼμҷˣժ˳ȥ
ҲˣܷʶǸһ䣬׼ؾ¥ˡ
ʱֻˡ
ֳ
һɳƵŮ˵
ü˭
ھε
˲е˯ȫޣTMûڹȥ
һ˵ǵһɣǧִ꣬ߡҲһĵֳѳֺαһٵĳң
㹻أƻǶദ֣Ҳûȥļˡ
ǶѾ御
ǷҲˣ


517 
Цˣ˰ȹϲ㰡
ȻǻһתģҲܡҪϹڣҿ϶Ź㡣ɫӦ˽⣬Ϊ
Цֳ֪ĹȻ࣬Щˣô
ǵӶʱĵ鷢ˣ
ǲ㣬ϡ
ϻһ̫Ĩȥõѡ
ĴڣѾˣϡ֮۳ɺӣ
ĴڣǵһɱƣĿľǻֲԪ
Ҽ̳ɫĳ֮ȴҲ̳ɫΡ
ֳֻ֮ΪҸкЩϣؽΣ
꣡Ѿ֪θַ˵ˣֱӿ
ûǳ̾һֳȻӵ񣬿ԳվƾԼıóظ򲢲ֻ̣һӵķ˶ѡ
Ҹʱɳϣ㲻Ҫʧźá
˵꣬˵绰
ǹҵ绰һ˲䣬ϡĲҽڶ񶾵
ֻǵıԽˡ
ʱǵֻˡ
˭ʡ
ֳһ
ǵңǣ

ǶʱˣôţǳʺõôһĶҴ绰
ĵֳҾͲϻˣǵˡ
סˣɶ˼
ǵвʮǰĳճ˳ھŴյһĹ滮ǱӦѰɫעȻӭһ٣
Υ˽̹棬Ϣȥ˰֮ɽƻȫľ֡
ֻʱɫ
ɫѺ󣬲ְдȡ˵һĹʵ̳ɫû
һͽΪƻ˽̹棬õһ޷磬ӶԹޡ
ȴǰһʼ˴ϴɱͽ
ǿʼ
ǳһȺƽӹ׷·ˡ
ǲͬҰĵûжɫӰˣִҪࡣ
ӵǵס˼ȥסҲֻˡ
ǵȥɱ˲
ǡϳɽϡȥɽһ׿ӵˣһƤĳڵصͼסˣǣ㣬ҵ档ԽԽС
ֲԤУˣ
ˣ౻ȥһ룬һšˣҲ²ȥظˣռ꣬˭Ӳȥ
ֳľͿˣǸӣһԲϾͻɱˡǵ֣
ȻǱ߾û˶
绰ǵɫЩ
ʵһֱɽĸоر⣬ҲǼ˾ɱ
ɱҪôɱģҪôڲкĻ쵰
ҲǶǻˣҲֿں뻵мˣﲻ
ǲϤν֮Ҳƣ˵Ļһ롣
Ϊոͽӵ˲ĵ绰˵ȷˡ
ʰϽƱǻؾ¥ֱɽ
·˸绰ٳƣ˳ŷϵһ£ûܷʶԷûô󣬵ͻȻ֮Ҳ㡣
ͬʱǸ˵еϵ̷֤ϵ
ؽ㣡ǸҲ˸绰
ЦСӾͲܲɱô
ǵҪ˵ɱģô
òԥĻشš
ʱ̹ˣ׽㣬ǿסұѶܷʶģѡɱ궼ûʣµ֡
Ҵ绰Ϊ˵ɣǲǻб
صĽ֪ģڳɫ鶼˵ˡ
֮󣬰ûж
㣬㻹ôʡ
Σ곤һС㣬˵ЩģȻҲǻ㣬㣬ֻȷһ¡֪˵Щеλˡ
ǵȻģ֮أǸӣҪɱˣɱܶˣΪǸΡԣҪǶˣȫ¡ˣǾͲһôˡ


518 ˣ
֪ˣİɣҵϵ顣
ǵˣǾɡȥɽϳȥȻ϶ɶҲûˣǿһۣҲܷһЩ
УʲôҪֱӸ˵Ҿ㡣
˵绰̸
ǱͷȲյģûƱˣֻòˡ
£һ̷Ů˹
һīǳɫķ£һ·˲˵ע
ԶֱӣһεĿ˿û˵ڴ
ҲеڴϾ;ŮǺõġ
ǾȵǣŮ˾Ȼˡ
Ĭ
ȻһǱϣѿЦð
ǺǺǵ̫á
Ȼһգ˯ȥˡ
˯ϡͿأϡиܵһζƮʳζһϴˮˮϵζ
΢΢ü˵һүôˮأô
ʱ΢΢۾ֻһƯԴֵ̿Ŀǡ
۾ϡͿһ䣺Ҳܣ˯һզˣ
Ůһ㶣ȵĿǵҸǴͻλˣһֱ˯Բ֪һõϢҪͦסҪҪ׹ˡ
ŸоɻͣڻζܣȻһƬңеڿеڼС
ɻϵȫԶ˲ͣĴżʻҵš
壬ֻɻһߵķðŨŨĺ̡
ɻŻ·ȥƼֲ˶ˡ
Լһ£ۣ
ȷԼΡ
ʵŮɶ
ŮӳȵĵɻͷɹˣȴϽ䣬ֱӳɽ
ȻɻͿʼð̡
սһֱüʻҵš
ǣȫòҲˡ
֪ڲ˵Щʱˣ취򿪼ʻң˵
æ⿪ȫҪվŮȥս㲻ôҶ
ǶŮЦⲻҪ׹ôҸϽද£׹󿾳ζͿڸбáҰ޹һܰ㶥һ£ȫʬ˼ɣ
Ů@#
ŮʱѾ˹
˿ҲҪվԲǰæģǻҪʲô
ֱһƽԷϣӣҶ
Է۾ǣţҲ
ֱӸһƣǹѪࡣɷĶŶԷվһΣұ֤Ū㣡
˵꣬ͽֽӱϵķָˡ
ŵͷҶˡ
תʻſڣսĴżʻҵţţŰ쿪Ű淢ʲôˣ˵
ϧһ㶯ûС
һѰս㣬ڿս˵ʲôû˵ʱֱȭͷŴžһȭ
飡
һ죬˵Ŀⶼ˹
ʶľã˷ˣѪ֮֮ţĵӰô
һ̾Ϳǽһȭӡ
ʱ˶һΣֱ˼顣
ŮҲС죬ϲ£ˡ
ôҲû뵽Ϊܲ˱ԵĿɧţһ廻λãȻ˸ˡ
һȭȥٴαһȭӡ΢ŤΡ
սŻعҪ˵ʲôͼǻͷ˵һ䣺ѩ̡
ս㵽ߵĻӲ˻ȥŵݣһ䣺Ŷ
Ȼȥѩˡ
ߣȭͷŸžһٿ񴷣𽥱ΣŤ
ٺһѩ̺ӣһ
飡
ڲظĺ俪ˡ
ȳ˼ʻңֻ͸ʻѾѪϣ͸ˡ
ʻԱ˫Ѫ죬ͷĿǣеһһһɣ
ĶżʻԱ۾۾һɷۺɫתϤɫ
ǶʱˣɫѾʼˡ
һȥһһöɳžһ˼ʻԱԴϡ
ǰһ̻ļʻԱһ̾ʹԭأ۾ķۺɫ漴飬ʧ
ʻԱ˸˹ȥĻݣϾǾݺͻںޡ
ž
һȥʻԱ˲١
ǵ𷢴ˣǵ㣬㱻˿ˡڷɻ⣬㿴ôɡ
ʻԱϽ鿴ɻȻſǻˡ֮ǰ͵͵İѷɻٿϵͳƻˣ군ˣ


519 Ŀ
һҲһ㺹
ǷɻϵЩͨ˿û취
ңЩ˶Ǳ۵ģʮܡ
ûİ취ô׷ʡ
ʻԱһ޷½Ҫ˰æ
ǸϽػҪһʻ˻Ὺɻô
ǣ˾ˣȻǸߵŮ
Ůҿɻս
ȻûʲôϣϾԱʵ̫ϡˡ
ԭƻǣҸῪľͰӷˣҶ֣ӦûӦһ¡
ȴ˸սʻԱͷˡ
æŮŮôƺ
Ůӵ쾰
֣ϽɻɡǸϽÿӣ쾰ȥ
쾰ﲻսԱʾǸߣˣֻ΢΢㶣ûмУ˿ʻٿʻ
ȻʻԱ״̬ʺϿɻȥݰɡ
쾰ᶨݷ͸ޱȵš
ǼʻԱȻԹԵĻʻλȥˡ
쾰һؼʱ̻ҿһ壬һٹĵǿǷɻ״Ժ˲١
쾰һˣ仹©ͣɻܷɡҳĻǵ̽䣬ɻֲ˶ˡ
ʻңȻɬĵûлĶҪһСʱС
쾰￴ȺɽûҲûô
ʻҡͷѩɽģľû
쾰㲻֪ûУˣǵ׼½ˡ
ݾ⣬ûл
쾰ȴٿŷɻתȻȺɽо͸˹ȥ
ʻһĻһǱ߲УǱ߷ɻȥ
ں棬⻰ʵΪɶȥ
ʻɫҰ׵ĵǱȣûܻųġɻҲɲȥһеֹͣתǾһأ
ǿ쾰
쾰ﵭȻĵһأﻹһ
Ǹɽûһƽ̹ĵطԽ䡣ǱߣһԽĵط
ȷʡ
쾰￴һۣЦ˵ûȥ
Ƕʱһͷһ䣺ܣӣ
ҲûѡˣֻӲͷƤһˡ
Ǽ쾰ü͸һĪţҲûɫϣӦòǳɹͬھģֻˡ
صǣҲû취ûѡˡ
쾰ʮֵĳĲٿŷɻ
ǸʻȴԵ磬Щҡ
֪ƽ׳⡣
ٿôɻ׸߿ճȥǺ·Σһ׹οǰءȫδ֪ľ棿
ڸҪԷ
ǾڱϺ죺ֵܣôģôѷɻˣ
ʻĵ˵Ҳ֪ô
ǵͷţиɰɣ
ʻ΢󣺡ҽ־ƣɻˡ
˵ʵڵģô꣬Ҵûзִ
ʵϣҲǴǹġ
սԶʱŭҪ˵ʲôǶס죬ʾȥһˡ
־ƼǰھưʶһŮˣƯҡ
һϣӲҺˣʹĴȥ˷
Ȼ˾ͺħƵģȫǸŮ˵Ӱӡ
·Ϊκ鶼УĸԸɱװˡ
Ұѷɻ׸߿գȣȥ
ȻҾ͹ʹĴӦˣˡ
ֱոգҲѹѵĸо
⣬жˡ
µľӦǲɫ־ƵǣĸԸĴȥ
ֻ벻ͨǣӦףһ򵥵׹ɱġ
ôΪʲôҪôأ
ѵ˵ʲôɱô
뵽ˣǵһνĿǰ
ǰԶһɽƣƷڵƲ棬һƬڰԶԶؿǱߵ
ңֻһƬǰģĵطȻա
￴ӵĹˡ
Ǳˡ
ʱ쾰￪ˡ
־ҲԼǱˣͷ
Ȼ쾰ֲһ˺յĻһϵĿ
־ʱһƬͨ졣
ôһ־Ƶȷƽ࣬ʼĲŷɻ쾰ɻһ·ȡ
Ȼ˵ļκηɻһðֹ̣ͣתˣɻһֱǺȡ
Ҳڿ˴˵еɽȡ


520 Ƚ
ɽȣ֮Ϊ֮֮һ
˵ڱǡȸҰޡʬ塣
ܾǰҲóȻȥҲȥ޻ء
˵⼸꣬ƿӴΣȻȥֳˣȴˣԭû֪
ۿȳǰ־촽΢΢ĵ˵ǰи·ȿڣȺܾܽȡҲ׷˽ȥ
ֻƥˣȴҲû
пƿӽȥ˳µĽӡҵһںڵʬ壬ʬſڵϣɴ۾ſ죬״
һֱҲû֪ʲô
˵ЩûõˣҪ½ˣ쾰ѡ
Ҳǰվˣ˸λϵðȫʣµľֻܿԱ
ûãɻʼԽͣž쾰ͨ㲥οҲҪţ÷ײ׼ɻȽ
ҵĿսſˣᣬǲͣظţɤɳƵĺײơ
һսڼҵǷȷ
쾰һ½ã
սԼλãɻƺһվȾҪڵء
ʱһֻס˳һᣬ
ͬʱһ죬ɻʼȽˡ
ǿĹ£սֱӱ۾š
ΪԼˣΪû˿ֹץסκζ
ǰȫ
Ȼ𾪵ǣֱ۾ͺȫһ㣬Ľڻ
ۣһŸݣϳˡ
һҿ˰ȫţҲһＰʱҴıԵڡ
ԹŮӢ۴δ
ʱ˿̣֮ʣսֻǰޱȵĸߴ˧Ϣ
۾űһ˱ĸоҲƽࡣ
¡¡ڶ̶Ƥβܶƴļţţš
ֻǺĿڿսûκζ
ںܶ˾֮ʣɻͣ
Ȼɻﴫ쾰ߴһϢǰȫ½ˣ
⻰ɻѻȸĻ
Ҳ˿Цˡ
ʱŷ֣һޱȵĿڿͷһֻƯĿսճյĿء
ȻЦˣ˧Ҳǽ˻ġ
սһ糺졣
ƽʱܿˡ
ǸվһߣޱȵĴ󵨣ֱһ䣺ģҲлᡣ
ǽϣҶ޵ĵˡ
Ҳ⣡
ǵҽⰡϲеġ޶ģ
սʱԭأǱ˵ϲøǿͦӵġ
ǿóսûģҲˡ
ֵǸţ֯ɣѵŷɻըտô
սŻعʶԼûɣ
·ߵʱ򣬻˵һ䣺ҽأллһ̡
ȻؾܹȥŴ򿪰ȫգݣұŵ˻ա
ظӣǲòϣȻ⼸Ŀսһ겻һˣĺÿ
Цݣ˿ž̹
ʲôأϽ߰ɡ쾰һǵļ
ЦЦȥ
һȺ˷ɻѾըˡ
˶ʣİ
ʲôط
ǸǱ߰

ţҲҪΧۣԶɻԶɻһ淢⣡
Աǰľŵˣе
ĵطһɽȣɽȵϱһƵɽɽһʧ쾡ͷ
һѩɽҲ֪ʲôɽʮֵ׳ۡ
Զһ
ǵΧһƬƬϺҡɳɵиɽϣѩɽΡ׳Զĺ峺ס΢
Ҫ˵羰ķ羰Ư
ǣߵǺǵʱƯľԵЩֲˡ
Ǹߴɽڲд·Լôȥһ㡣
ľ磬Һš
ǰɣ
һָŵϻûȫܣʣһЩƤëʬʡ
Ǳţ
ģ
˵ģ

ŴҵעתƵЩʬϣĸĺǡʬ屻ˡ
˵ģжģëȻ
ɵӣҲ֪ԲƵˡ
ȻŬı𾪣ǰľѾƽʱѵݣһʱҲ񣬲֪δãֻܺŴҾԶɻ
ȻЩ˻ָӡ
ʱվڱϵǴһɻҪըܰܣ


521 ׻
ͬʱһ־ƣָһ򣺡Ǳܡ
־Ȼô
ʮֻ쵰Ļһ䣺֪ʣϽܣ
Ȼ־ƾˡ
ЩͳܾӣɻҪըˣ͸ˣȴв֪ıϣ±ƵĴҿ
ʱһˣ˺ţ
Ǿʶľ͸ȥ
ȴ֪ܵǸҲǱ˱ܵġ
־ƴų˿һ·Զˣкһ쾰صȻԱ߰ɣɶأ
뿪ɻ㹻Զˣǵ̫Զ̣Ǹ֪ıߡʮ׳ġҲھԮҵǡҽ飬ͽӪ¾۵ıǣѾȵĶҵǡ
ǵͷûǰŰɡ
ʱȺ˾֪ˣ
ϱڵɽӦǴѩɽȻɽܵϺҡǡ
û˵أһȥһס죬Ȼͽˣﻹֵģٺ˵˵ظԭأ˵ҽ֣㰡
ϵԶǲ֡
һʮҵӣʽװһϻ
䲻󣬵ͷѾһƬˡ
۾ǵ֪֪ģ˵ĵط
ǵȡ
⻰ʱ˵ˣʵ֪㻹ŴҸϽ뿪Ҫģ
ǵҲ밡ǣôȥҲʶ·
ؿڵʶ
Ȼʶ
ͳһ֤˹
ȻȿƿӵһԱ
ǰΣһǺ棬ڶǾˣαӦǸſƿһģǰǴˡ
ǵô˵ҲطȻרң·ɣ
ִ￴˿ܣĿеƵطԾǰͬ
ôͬʡ
ǵһʱû˸Ǵ·ġͬҲû룬΢̽̽ͳȥˡ
ȥ·һģʱܾܽȣ˳ӡ˹
ϽȥҪȥңͽȥˡ
ãƥȴһֱû
ǲģֽѰ
ҵʱѾڵſڵϣһˡ
ʱƣҲ֪ʲô
ǲ²⣬Ӧǻˣ׻
Ǿ׻ﻹ׻
Ȼһֱ֪첻վ׻˵ʵڵģôû׵ڵϵľء
һֱôߵ׵絽ܲ
صָеƵ֮Ա֮Ϊ֮أΪǣ
䣬ɫ䣺ˣˣߣ
ǵʶޱȵҲеڷ£΢ı仯ƺС
׷ʵף
һһߵǣǿסΪꡭ
ʲôꣿҲûɶµİɣ˵˵ǣǻ
ûˣԹԵ˵꣬磬Ҳʵĵط˶Ҫ
⻰ڳ˶ŵıɫ
㡭˵ôĵط˲š
ȴȾܡ
кңϣȫϣ
־ʵȥİܵİɣ
ǵܱԼϹǿǿƿӵģ
˵꣬ǿʼкҸϣһȺ˱ûĹǣһټ쾰־Ƶ˰æϣˡ
ܵĲر죬һһŬĿܵɽ壬ʲô
׷ȥʵϸ磬̫ܵˣұ㣬ָɡ
ԥĵͷ
һѽȾܣ
һʼ˲ʱ򻹳ܡ
ǱһĶɵˡ
ֻȣ͸Ƶģһ̵ľܳȥһء
׷ϣ׷ϰ
˼ˡ
ȺˣкӣθȺ˵Ĳ
ֻĿȺԼҲûá
Ա¼æӣ˵ġ
κΣҲǳˣ˾ǼˣܸܣҲѡ
ս㱧ӣҲܲ졣
쾰ͷæҲһݶ
ǰͷҲصģٶ˼£񱼶ȥ


522 
쾰˵Ƭƽؾɽȿڸ̫ȡ
Ҳ˵֪һٵĵطǿƿÿζǱӪġ
ܵɽжϣӦþڸԶ
ܿ죬ǿһӪأ滹ûͻѡ
˷ܵĵȥ
һѽһ䣺ûԶˣԼܰɣȥˡ
ͷʱѾԶˡ
˿ǰӪأٿϵƣҲŻȥæˡ
ǵٶȿ죬˲ܣˡֱӹȥһܡ
γ⳵һݶӵ˺ܿ͵Ӫء
¡
һ졣
̧ͷȥֻеԽĺˡ
˿ܣɫصĵˣˣҪˣ
ǹܲôˣֳ˳ȥ
Ϊڶݶӵ˻ںء
ԶԶǿп۵ĲˣܵĻûߵĿ죬ϵ˿źţȥɣӣȥɡ
ҲŲ˱ˣֱЩ˸Ͻߡ
ٴſǻҲܲˣټһ£һ¡
ս㻹һЩȴҲò˶٣վŮӣޡ
ԶԶǾͿ쾰ﱳŸǰ棬Ů˾Ȼ˵õġ
ȻˣҲܵĲ̫졣
ǳȥҪæ
쾰еһУȥǰɣ
ǸϽȥǸٰ˽˹Ȼ˳ƽǸȿ񱼶ȥ
ǿٴſǻTMⱲӶû뵽Լһᱻһ˹
ǵ죬ٷϻһĴ
٣@#
ڶλʱֱһˣһˡ
˵ļ٣ڶݶӵٶҲ˲١
ʱ
¡
һ죡
һ׵ȺϣըǼвѡ
пսֱŵ̱˵ϣȻܹһѵǿûܹѵ
վֻһȺҪԷŮӣ֮£Եڱˣ޻ױݡ
ӪһȺҲǼתȥæȴסˣܳȥˣ׻ʼˣȥԽ࣬Խ࣡
⻰ҲҳȥˣֻվӪߺ㰡㣡
ţ
ܰ
ͷܣ
ƴĺš
ۼ׻ԽԽ֪࣬ٲˣҪˡ
ǹܲ˻᲻عˣֱӣٻţɣ
ȻǾȵǣţɲûͬǰ㱻ٻ
пһ£뵽˳ԷǧټưŪȻ׼ġ
ųȣԲǱϿģֻ׻ô򵥡
»бԭ򡭡
ڿרٻ͸ķ
ǳٻˣͬٻ
ʯ䣬ϸ룬Ҫ
ٻֻ֣Լˡ
쾰־ǰģÿοǶȾȱˡ
ûʱϻԥҲȷȥȱˡ
ҪǣǸԭߣԷɻһʻԱȻˣԱҲԶһЩ
βŽ󲿷˶ͽӪء
ٻͷʱֻʣ־ƺ쾰ˡ
߲׻£ըʯɽ
ʱ־ƺȻ쾰ϵԿ΢Ķʶʲôȥһ쾰ͬʱһСģ
쾰ɼǰ˳ȥ
һ쾰ովĵط־ֱӱУͬһؽڵľ̿һ˵ϲˡ
쾰ޣ־ƣ
ǸϽ˹ȥһѽ쾰￸ȾӪܡ
׻ϣ쾰ޱȡ
òףǴ쾰Ӫء
û֮ǰĻʣµֻгĬš
ǻͷ־Ƶλãպһ£־ƵϣζƮ
ģһ䣬Ҫȥ
ȴסˣʲôȥ
ǵǸ׵ôʬ塣
ڳȥ̫Σˣ׻ȥˣȥ٣
һ˦ͳˡ
쾰ȥȴһ˻һˡ
쾰ｻˣ
˵꣬ǳӪء
һɲǣһˣ
ʯ䣬оӿ󱳻ۣ
֪ǵڸʾ
̤оʶһ
ֻƽʱӵв֮Ը⡣
ڣȴľݣһһ˳ȥըһϮһġǸûͣ˼ƾŵһ˲ǰ㿪׻


523 ԭ
ս־Ƶʬ˻
Żڵ־ƣ˶Ĭˡ
־ߣֻԼĻ˵ֵܣһ·ߺá
Һ㡣
ģˣһŹʮ˲ǵλá
СĺӢۣȥӦûչġ
Ҳ֪ܲҵĻҪסˣȥˣйٺҵ֡
Ŵ
ױڼһĴ˼
µеӪصС
ӪأֻٶѣǴžԵİȫ
ڣǵĸӦǳܹǰԤ
ټôж׻λķӣôѡ
ȻˣҲ̱˵ϡ
ϵж󣬶ǾԾϵѹ̫ˡ
ʧˣҲ˿ϸ磬ܳȥô
ٵȻᣬȵ⣬Ī⣬ĥȶˣٳȥɡ
ǲʵȵҲ̫Ź˰ɣϸ磬оôãɶĵô
Ҳû£ͺһЩüĿˡ
Ҫ˵Ź֣ҲȷŹ֡
ȣպεĹȵأҲǰӡ
ҲˣʮֵĹŹ֣ͺƱϿƵġ
Ĳⶨһɽĵط1000-3000˹ǿԡ
Σεĵز͵ĻɽγɵģҪɷǿԵңεĹҡǲ²⣬ֲ׵ԭǿشŵķӦڵӪûֵشţԣŻ԰ȫ
ߣպӵΣļʪױɽ赲εĹȵأϿմĶƻƵӰ죬رĴ糡ǿʥĦƵļ˷ŵ
ʹһȱٸߴľһף˺ͶԽϸߵȻͳ׻Ŀꡣ
΢΢ͷʾףǺ׷ʵ˵ǰй˺󣬽ȴҲʬ飬ô
ҡͷˣܶදҲǣˣûȥȴҲʬ塣
㿴ȣȻûиߴľкˮֳ꣬ˮֳ㣬ʮֵïʢÿ궼ĶȵףȻױ֮¡
¹ȥˣܹĹͷ̫࣬ٱӦôڵҪٵĶࡣ
ҲǴҳ˵ʬʧ
ǵĵ飬һŵĶйءＸ׵Ķ˵ѱ˾޴Ĺˮ⡣
һء
ػʬû
ʬʧˣǱȻ˵¡
Ҳһȣ̾ȻĹ񹤵ͬʱҲʶһ¡
ԲǼ򵥵ף϶б⡣
Ĳ˵ʬͲһ򵥵⡣
ʱױȶˣˡ
ǵͷУǳȥɡ
һ㶣ɶ˼㲻ȥ
ǿһҪȲȥˡ߰ɣ쾰¡
Ȼ֪ΪʲôҪ쾰ǶݵĽӴҲ֪ǲǻˣ쾰϶ԭ
ǵͷʼкҸϽ뿪ȡ
Ȼˣ뵽ȵĿֲһҲˣ׷ҧ뿪
ǲߣһҧ˹ʵ治ô
ǿûĵĹЦߡ
ؿһ۵ϵ쾰֪ûÿ
ǶʱЦõĵʲôأ˵ϲˣҲϲҪġ
⻰ûиˣġĵһ䣺ĲϲŮô
նĵȻôƯ˭ܷŹ
һ죬̾˿ݹһֽҵϵʽȻܡǵаɣ
ǿȻһȻĵһܻŻҾͼѡ
ؽŵĵ㻹Ҫðգ
ǵбҪ飬û͡
ؿǣ̾㲻ͨˣЩȷġ㣬һҪƽ
˵ɶֻŬĵͷˡ
תĵ뿪ˡ
صıӰüģеͷۡ
ô󣬻һα˵׷׷ô
صǣӻͦÿ
Ŀһͷ뿪ǿ˵ϵ쾰

ˣˮƾɵϣž֮


524 ֣
쾰ﻺ˫ۣ۵꣬ԶѩɽĺԼŵһˡ
쾰￴ǣȴֻһ䣺˵ʲô𣿡
쾰￴˿ܡ
ǵÿˣ˶ˡʣˡ
쾰̾˿㶼֪ˣ
ҡͷе뷨ࡣ
쾰ٴγĬˡ
Ҳôš
ã쾰ŵҸǳڵӣꡣ
ҴСͽӴΪĿȥܶ
֯˱Ҫ磬ϴҲϵ
ҳôֻǽ˳ĽϴԼõ˳İɹĵһսԱ
һΣǵһκ֯ȡϵ
־ɷɻ׹ȵ񡭡
ЩȵĿ쾰ô㣿
쾰ҲЦҲ֪Ϊʲǣ¶ˡ
ǵȻӦˣΪʲô޺˷ɻƽ½ˣ
쾰ҡͷֻϿǶԳִŵ׷󣬵ǲͬɱ¾ıҪɱ¾޹˵Ļ޷ͬ
ǵͷȻȫ쾰˵ǣܵ˵쾰ĻҲûԵ©
쾰˵Щʵĵֻû뵽ջȥˡΪ˾ҡ
־ƴͷβ޹ģֻǱ˲ٿ˶ѣģǸˡ
Ҳ̾˿
Ȼ쾰û̫õϢһȷˡ
ڲȷ˴⣬ݺƲṩϣϵǳӴڶ࣬ĳԱҲࡣ
һô򵥵⣬ǶҲʿɿִУһԳ̫ҳϣЩͻִС
ֻ˵ڲҲûʲô˿ˡ
뵽ĻǴ󵨵Ĳ²⣬ܿһγѪж
ͬԣΥ˵һ·ߣҪԼ·ߡ
Աɱˣˣ¾ɽĽ׶Σֱʱû˿ãԲЩ̫׵ˡ
뵽ˣת䣻Ƕ

ͣˣ߰ɡ˵
һ紵еѿɽȵУ̵Ĳݳ峺ĺˮô
ȴ֪ЩҰݵ棬˲֪ʬͺǡ
ʱǺȻͷһʹǵʾ
оѻ֣Ժĵһͷ
ͬʱԥȻһͷ
أ
һľ׮ը
ͬʱԶһʯͷ߳һˣһŹֵڣƺһѹŴì
ǳìȴ³һ׹Զ빥
ʱеˣ籾е㲻Ծ
ⲻҪˣ͵Ϯ¶ǲ̣ŭһ٣֪ûô׷ȵľǣ
˵䣬һ˳ȥֱʯͷ
أ

ǵͬһɫ磬תŲ䣬˲ܿеĹ
ûԷĻᣬѾ嵽˴ʯͷ档
Ǿѻֹͳذףһ̾ͱһ°Ϸ˳ȥ
ûȾѻѾ׷ȥһ߶ĸ첲
Ȼţʵ˵ϳģ
ʲôҲ֪Ѫɱ֯ɱ֣ǮɱˣӲʹ˭ԷĮĻش
üͷȷЩϲ
ѾȱȱҪӶɱˣĴˡ
ʱǺȻоһʹȫʹ
ĵãһٴ˳ȥ
䣡
һ죬죡
ɱĺɫìֱըȻը
ٶȻ죬վ˰ģ󱳻ۣˣ
ͬʱüġؿڡ϶ʹУֳìһ׼
룬ٴδ˳ȥͬʱһ׹ԭվĵطֱӱըһ
һľTMʲôôͰ
ǻûվȣһʯͷ߳һӣӴһѹ
ǶʱˣԸң
һ̣ǾͺˣǼһٶԶԶĳ֪֧ͬһֱӷеȥ·
ͬʱİѳìͬʱϣ
ɱͬʱ֣Ǳľְϧˣˣǲ֪˭ͷһɱֿԶսޱŵЦ
˲򵥣ٶȿԱǿ󣬻бһͷ
ֹֿ˹İǹԱҲˣԷš
ͷͷ˵漣һ漣ܻ
ɵʱ


525 ׷ɱ

һǵΧ𣬻Ľ
˶ʱɵˣ
ǿżֹ֮ƵĿ˹
˹Ĺٷɿ죬ҲһľѻǹСĹԷȻסˣ
صǣǼһﾹȻƽ׹סˡ
ôأ
TM̫ˡ
õǡ
ģʲôŻƽ׹һǶͶ̥ɣʱôͷѾ̲סˡ

˹Ĺ֮˶ˣ㡭㾹Ȼȫסˣ
Ƿƽ׹ˣֵ˰ɡ
˹תܣң

һƽ׹׳Դϣ׳ԴѪŽ
ǣ
ȻתԶǹߡ
һתȾܡ
κܵĹǣǻΪһɫ磬Ѹ׷ˣһһƽ׹ķڵء
ûˣΪֿʼˡ
Ҳûȥˡ
ˣ߰ɡ߰ɣ겻ˡԶɱզ
ͷԼĹͷԼϵĵһɲˡ
ҲǸɴ࣬תߣˮ
Ȼһͷʱһͷ亹
ֻǲ֪ʱѾ˵һֻֿƽ׹΢΢°ͣĿ˵ǣҲɱ֣
˶һۣȻͬʱҡͷôأǺǺǡϴˡǡεġ
ԶԶԣεģѡͷͷ

ƽ׹˵Դһһ£ûĵǵɵôкЩɱһĶ˵ɣ
˺͹ͷԴϵĴ۵ġ
ٶһۣ˱˴еĺâ
ͬʱ֣һīɫĶ̵ʣϻɫҺ˦Ȼо綾
Ȼ

ƽ׹һɨذ׷˳ȥƽ׹¶ɨ

ֱӱ˳ȥ°͹ͷ°Ͷѵ̧һţ
˾ͬڵһ㣬صһ˳ȥ
ɳȥɲǣб۾Źͷ۶Ƿŭŭ𣺡TMƭң
أ
ײһʯͷϣͷѵ⴫
ۣ
һѪſڵϾͲˡ
ߣͷĵԼûӹඣ
ǿͷͷЦôң֪ɶҶ˵ϡ
ǺɵĿŹͷ˵ǵĹأ
ͷмĵƨĹأҪع˭ɱְҲأҵҪβĿĶҵĹطΧڣ
ĵͷ̬ȣܺã߰ɣطġ
ԶԶԣȥģͷ̴·
ǿԶ쾰ˣ
쾰򿴹ƵĿǡ
Ȼ֪ǵˣܵҲ죬Ҳû뵽һͨ˾Ȼһƽ׹ӵȫ
ڼɱֲõɱзɱ
ֱ˵֪
Ǻ̸ȥ
˵ٶȶ
ǹͷܵƻۣŵ޲öֻţܵޱȵƴ
ȳȣֱһɣɳ˴֣Ȼɽĺ¡¡ױЦûӳˣ
һ̣һƽ׹Ĺͷϣ˵ɣ˵֪ġұ֤Դĵĸ˵ļƵģȻٰʬӽɽ׻濾
ͷЦ磬ҾǸǮġ治֪˭
һɲǣƽ׹߸֪һƽ׹ԴҪˡ
ͷϽе֪˭֪˭
ǵֶʱͣ˰С
¡
ԶŻ졣
֮ǰķɻڿסĺˣ׵ըˡ
ǵһΡ
ͷģûġ
ǺǺһЦͷ뵽˸ձǸɱ֣ҲЦһ
УһС
е塣
ڡ
ɱ
СӹӶǰ
ɱѽѷ֡
ʱֺߺȻ̧ͷʮ־Ŀӿڡ
ֻӿվһ۵ӣڶЦء
ͫ΢΢һͻָҲź΢΢һЦƺֻһͨСͷ
һ̣Ĺ䴦߳һͷ󺺡
ͷԴᷴ⡣
ͷߵɫʱˡ
Ȼͼͷ̧һָ
Ĵһһ׶ߣĺƵģմһǽͷ˳ƾͷ˹ȥ
߷أһ亹Ͻ


526 ͼ
ʱһֻѾӴһŽ˵ϣ
ߴеǸʲô
Ŀߵң˭Ҫɱң̾ߡ
ҡͷҲ֪ҾǸɷġûõһ鱨
ͷҲϰ壬ȷ֪˭Ҫɱ㡣֪Ǵ˭õ鱨
ŭƨ֪ȥԽϣ·Լءÿɷķʽͬ˶ͬǴӲ棬Ҳ޷ֻǿŹͨʲôҲ֪
ǿͷ
ͷϵһϢС½Ұɡ
ǵͷƿţվš
ֻԺһĲҽ󣬾û˶
˰죬ҲûͷĥţСӲ˰ɣ
Ӧ£Ժȷˣһʼûô󶯹ͷͷӦöڲŶԡ
Ǵͷʱſˡ
ͷ˲ϵѪʹˡ
кâ˸ҪɱˣĶɱġ
ΪԷɲȥĳǵ鷳Ǿֻǵ鷳Ǵǣ޹
ΪǰĳҲףëˣͲһ򵥵͸ľ־ֳˣ֮ͥ˿ɾͶˡ
ҲֿƣЩڷؾĹĻ쵰һ£ҲȥѰҳΧԱ޹Ա鷳
ǴһĬĹʶ
ǣֹʶھŴ׵Ĵˣ
ңԷֶѾ͵ļޣԣɱˡ
ͷһֽǵַҪȥþ졣
ɱֶܾ֯ĺӡ
һи紵ݶ̰ҡ
ͷϮ飬ز˶á
ǵͷ
ûɱȥǸ˸绰ǰ˵˸
΢С㣬Ҫ㣬̾ɱȥɽ
Է˹ǽʲô˶ã˵Էȥɽܲ
ȥû׼дջ
ɱ֯ߣҴȥһ⡣
Ҳ˼һļϡ
Ǳʱ䲻̫ãҲҪһдӿ죡
ɱ֯ܲڶǵһС
Ҫȥ̫Զ
ûôʱ·׼ֱһƷ䣬ûƷùŹǹȥ
ǣȻҲǹûƷæ
κΣҲ֪һƷҲûá
˵绰ǷŹ˹ͷ
ͷȴں治ˡ
üʲô
ͷͰ͵Ŀǵϰ壬ʵҼģ˵ǿġǸͽô
ҲûƷļһһ䣬ת첽ȥ
ٶȺ죬ͷ׷ϣ׷ûþ׷ˣֻȻʱˡ
ͷͷνܵ˺ܲȥҵȥ
˵꣬ȥƱˡ
һߣϵꡣ
֮ǰ˵ɽ飬˵ˡ
һ˺ܷ˵Ĺһ˼ʮһյľסɽɽ£Ϊ
Ұѵַ㡣˵꣬ǾܵһͼϢ
æ򿪲鿴ȻһԽҰֱԼɽˡ
յͼϵָһֱߵû·ߺ󣬾ͽԽҰͣ·ߣԼͽɽ
ɽԹǻĴϵɽ֮ĳƺ
Ĵºأµ˽ʱգҲûб෢ֶ١
Ȼܶר˵ɽһѩɽûʲôġ
ǣôһר˵ͨɽĴѩɽϣȴһصľ½ôأ
ڣǲҪȥ½
Ϊʱ䣬ǵĽų̷ǳ죬ȫ̶ǳܡ
һСʱڿɽµһСӡ
⣬ֻеĳԲݣһүſڣʵĿԶ
˹ȥʵүӣʶô
үӿһۣȻӻóһŵͼֱӽǡ
ǶʱסˣõҲ̫˰ɡ
үӵҶߵʱ򣬸˵ûֻҪ֣ͰƤԷһʮˣһΪû˻ƤءȻ˵ҶӵǾ͸ɣҲ֪ƤϵͼǸɶϣðɡ
ȻүӾȻǺĸף
ͨүӵĻвѿʵͶԲˡ
ԲŻôһ֡
һ̸ϸǴ⿴Ƽ򵥵ַһ˻û취ơ
ȣ˼һһ˶Ϊ
˭ûȥһ˼ңʶô
Ҫֻ֪ǶԷ
֮ˣ֪֡
Ƥ̾˿ߵүӣлˣҾͲˡ
үӿǣһֹӡ
ǸҪȥүӺȻʵզˣ


527 
үӵЩɳƣŲƺӦֲȷֺ֪֪
̾˿Ҳ֪ôشһˡ
Թ˵ĥ׷ͺڷˡ
οһ¿ˡ
ǰ˵үӣֵܣϵرáͦõģԴֻҲͦģκιԭʵˡⲻ˵Ҫ·㡭
үԣЦˣЦĺܿɰӶģֻǲͣĵţããáþͺá
ˣߵĺܿ졣
үϸڡ
ΪҲ֪λش޷ϸ׵׷ʡ
Ρɽź磬̲סһ䣺ͼ˱ȣôҪô
ҡҡͷǴƤ
һ·ͼע
ǰձעٷɱȥ
һɽתһڿǴ˵еĳϳ
һ濴ƽƽɽɽ涼ûʲô⣬̦ӲݺһƬ֮ء
Ƥλãָ
Ǻԥ˹ȥɽһ·ߣһºӣһٲƹһʯͷڿһͭţ
ţûйرա
һٻ޳
޳˳С㣬鷳ˣ
ǿ޳ˣʱ˿һΪҲ޷ٻأҾԣٺ١
޳һۣԹԣҿɸ㡣ھ¥˲ˣҡţɺţͷ棻
˸ϴȥɱ֯ϳȥˡ
鷳ٻǼˡ
ȻʮФҲȥˣ
޳ﻵˣܵظǾ̲סҲҪȥ档ĥ⣬Ҳû£ȥˡ
һ뻹ţͷԼڰ޳ڣҲͷˡ
⼸ս㹻Ӧκˡ
޳ʱûǰ̽̽·
Žͭڣú޳˵Ǿ˵ˣŨѪζ
޳ӣ˲˰
ͭһȣȵľͷз紵ѪζǴӷġ
һ·ǰУߵȵľͷ˸䣬Ϳһ޴ܶ
ܶｨһĹųǡ
ųܻСɵǡ
вt̨ʮ
޳ʶ˵ϰ񾩣ʮ¥ǣ
˸Ҷ
ǽӵᷢܳ
úͬؽе񾩣
ܿɽɽ֮ĸΪһȺɽϴһɳǡ񾩡
ɽɡ˵Ļ֣ںܶС˵ﶼͬ
ģӵͨǿޱȣľֻǹִߡ
İжɵģǹߣԲǿ
Ůġ
ԭûɣֻˡ
һɣͳڰ񾩣
˵УɳǶ˺Ĵĵرǽðɡ
Ƿһǣǡ
ǿĳǽǴвt̨νʮ¥ǡ
ΪĸĳҩɶṩĹſ֮Ϊˡ
뵽ǵ˸⣬أа񾩣ѵ
޳ѵ㣬ⲻİ񾩡ǽϵ氵ϴ֮ˣߵݣɵĻþ
Ǳ޳ôһģһ˲٣ʶԼ㱻ˡ
ҲǣǼôɣ֪͵ɽ硣
ĴţԵɽĴţϸҲӦĵط
񾩱ȻҲǴڵɽϣڵɽ¡
ԣǵһǣҲΪǰСİ񾩡
񾩵ĴſڣȻϵҲдš֡
ֲдģýģɱڣһǰļơ
ǿ֣·˲ԽʱգһϤӰеĳ֮Ͽ°֡
ڶԷҪͷʱǴ˸飬еľʧˡ
æʺ޳֣Ҳܴߣ
޳һ۵㵱ôأ⼸ڲɱ⾳ɱֱдֵˣҲмôֶ
üǻôոտģʲô
ϺڣǾԵΣǽԼոյ˵һ顣


528 
޳ɵĿǵĿˣ
ĵͷˡ
޳üӦðǧ֮áǿЩֵʮֵǿ󣬽ַ浱УǧʱҲɢĲˡо̺Щ⾳ҪҲǼ򵥵顣
˵㣬ҷڣҲδܹ
ǵǣĿ˰
޳⡭е졣ˣ˵˵ıӰ죿
ĵͷʮֿ϶ĵ죬ǳ죬ҾԼǣ벻ļˡ
Ů޳׷ʡ
ҡͷʱעֵĹˣŴӣų濴ŮֻּĸоѡǸоʮֵʵ
޳һᣬҲ벻Ȼ
ʱ䵽ˣ޳ƾʧˡ
û˺޳Ҳ˭ˣֻһ˼ǰС
񾩵ֱԶĻҪ
ȻİѻĳǽǳǽҲȷһİʯש
ڲͭ˷ݡ
ͭϻлƽճͼ
ˮʵĺ
˵⹬õȥǾѾﵱе޼֮
ǽйΪ޳ѹⲻȥЩ
䣡
һԶͬʱһĲҽ
ͷһлˣ
˵꣬Ƿ񱼣һ·űֱ֣һˮǺӣ˻ʹſڡ
ƿĵš
ʱһŨŨѪζƮ˳
ʬ屻˹һͭϣ
ޱңƺǻŵʱ򱻹ȥġ
ͭ棬һ
һˣ
һ׽ɫۡ
㣿ʡ
˻̧ͷЦֳôֶΣס㡭˼Ψһ񡣡
ڿ˶ԷһꡢŨüۣκһС˵ⶼӦһɵ˸е
ǲɵ飬硭ԶԲ
һ䣺ǲԣǲġ
ӹֵʹֳ
ȻǲоЩϧ
ʹϣҡͷһͼˡ
ǵոǶ
ʹͷҹȥϧ̫Сˡ
ƣɱ¾
ɱô꣬ұ˭ᵽɱеѪζ
ȻصĺܺãǻǱҸ֪ˡ
ҺƴһԻġ
һץʹĸ첲֣⾫׳ĺӵĸ첲ȻĸƵģ
Թۣʡ
ʹɣϻãȫˡ
ǵ𶯡
ʹЦҲ붯ϧˡģֻҪ󶯣һʱỹˡ
ǵģҲ˵ġиøҹڲһУ
ʹüëģ㲻Ҳ˵ϾܰҺֵǱˣҲֻˡ
ʹʵֳ֪ô
ǵ񾩡
ʹûǰ񾩡
˵ǵһģ´˵еİɡ
˵У䱾ûˣҲ޷
һȺ棬ǧգյõĸԳʵ;
Ǿۼ֮أɽϵİ񾩡
ݣ׳ա
ǾħǧȫݣǵȷһּҫԺվֻǴ˵
ʹ֪Ǵ˵Ҳֻ֪԰񾩵Ĺ£ۺʱεأҪŬڳ·ǰУƬЪϢ
ǧʱ䳤ӣǧʱ⣬ֻôҲû뵽ֲĻ쵰
ݻ˵ǧƣȡʵҪԼ񡣡
⣬ᵽһЩһĶʵʲô˼ѵǵһΪԼô
ʹʶҪЦһ죬һѪŹͷ˳
ǸϽɱЦˣһ¡ֻҪʱ㹻а취
ʹŬסЦ⣬˵һǺεͬǰСˣôܼǧҵôᴫǧɢ
һķǣˣɣ
⻰סˡ
˷ɣ
Ҳ̫˰ɣ
˽Ļģ֪ضϾԭġ
۵ģһ࣬ƾʲôҪУ
һ˷Ѿ죬ɣ⡭ô
ǵ̫뵱Ȼˡ
ʹͭ˵ԭֻаƴС񡭡


529 ͨ
ǿǰʮҵͭü˵ǴӰƴģ
ʹǵһµģ˵ǽľһ֦ѾֻҪ߰ʮһףͨ죬˷ɡ뿪ţΪС
ۿҪˣȴǸ쵰
˵⣬ʹĿѣϢٴβȡ
ǸϽ𼤶ôоȡ
ʹŬѹסŭľ֣˵˼ϡˣȾأ޷
ԣػһƬ
ľص֮һɣϴ죬ͨġ
ֻû֮ǰմðۻ࣬һմȾͻֹͣȥ
֮ͨ·޽ǧ꣬κ˽Ӵ
Ȼ
ǿͭϹʬ壬ʵǶס˵ĳ·ˡҾ벻ͨˣѾΪ飬ֻҪǿţǾȥҲȥΪʲôһҪϾɱأȫóΪնǰ
ʹһм񣺡ҳ£ûôûˡ
Ϊ룬ǿ޾
ǣ
ƾ
ޣ
һѪĭӼŹͷͭϷ
ǸϽŻʹֵܣϢŭϢŭ˰ɱ˰
ʹٺٵģп
ʹȥ˴
ǵɣ
ʹͷɡ
ഫϹŵʱǺɽͨġ
׻ƶۻڵʱɡ˿Ժƽ
ǵ׻ƶ۷ȥЩһͲˡ
ɾ·ɻͨ޵ͬʱҲìܡ
Щڷ俪ս˼䰲
Ϊ˼ƽ
о֮ͨ¡
طֿýľ޷ߣӶϾ˼ͨ
ľɣȥȻҲ
ҰȻСȴҲ󣬺֪֮
֪˵磬ǷСƨǡ
ǣͨȥⷽ磬񣬿ΪΪ
ü԰ӿɲô˵ġ˵Ҫɱ࣬ؽ򡣡
ʹЦ֪Ŀֹݻٽľɱⳤ֪Щܵ˶ѡ
ǸӣȨĿ
ңΪȨ伫
ֳսͿˡ
ڽľˣ޷Я˼һ
͸ľǡԣ
ҲȻ˸飬ʵôˣ
ʹؽеԣĿĲǽľ͸ľ֣
ľûҪô֣ȫԼгıȥԸ͸ľ֣ٻͷ˳һ˫
ȴѡֱӶԳָ֣һȺɱϡ
Ŀģǵɽ
Ŀ͸ľ֣
ʹе
ǲĵݻ͸ľʲôãȫһ
ʱ򣬻ʹǵ㲻᲻֪ɣ
ʵ֪ɶ
ʹЦĲ֪ˣݵһأ֮ͨͥ˼ȻҲкôҲб׶ˡ
ֿڹͨ
Ϊ˷˻ʹϺ˼䣬ýľͨơ
ƺΪ˵ˣͥʢͱͥջˡ
͸ľ־ֳƾһ飡
ҲΪʲô͸ľĸԭ
Žľˣô͸ľ־ǵΨһԹͨŻ
һݻ͸ľ֣㲻Ϊʧְʱıְ
͸ķҲΪû͸ľֶȻعͥ
㵱Ȼٴһ͸ľ֣һյһꡣ
ϱֻͥһСʱʱе⣬˼Ҳȥʮˡ
ʮˡ
ٴݻٽľơ
ǵɫˣͨ
ʹͷԣͨ²ϲȥ˼һĶֵˡ
Ȼģ֪ɿԻʱ䣬ӹȥδ⡣
ʹƺʲôʹһͨ²תʱҲûáҲѾˡҡǸˡ
ǳһֻ֡
ֱĺغġ
о֮ͨ£Ƿֿ˫֣һְסأһסգǿƿ
غɾͨһ˳һֻƣһ죬һأӶ׵Ĵ˾ͨЧ
һΪоεţֻƵһ죬һء


530 
߷أݻһ
ܿ뽫һʱմ֮ΪһԼ硣
亹ǻ֪ƶ࣬Ҳֻ֪û뵽ĵ̾Ȼ˵
ٻ޳
һ̣޳ˡ
С㣬ˣ˵ɣ˭ѽͦҰ޳ͷŽľϵʬ壬
֪޳ˣ˵ˡ
ʵ׸磬ڶ˭͸ľأ
޳ھҸϺڰ
Ǽĵôʣˣţͷأ
޳Ȼ绰˵ǱϮ֧Ԯôţߵظȥ֧Ԯ˰
֪鲻ˣϽȥҪ˾¥о֮ͨ£
޳£һǵĻ̾ǵ˼һã
ס޳ȱߣ˻оûУ
޳Ƴһۣͳƿǵ޹ҩһţɾһ
˵޳ʧˡ
ǸϽһҩʹ¡
һ⣡
ʹûæųҩʵʡ
ʳһֱԼ⣺֮ǰʹ˵ǵڣһֱڿҡ仰ʲô˼
ʹҡͷ֪ǵһµĻֻǰյдµ˾һ߶ѡ
˵⣬ʹЩԥ
ʵ˵ɡ
ʹҲ²е˼յĽǡ߿ǵˣ˵ǣǳһµİߡһǶ֪İߣڶ㡣
ǵһڿȥ¥ǿˣܿӦϣ
ǣ˭Ӧأ
ܹڣ֪ˣȻ׽ˡ
¥͸ķǾֻʣ¡
ǵ϶ʱ亹ѵ
һǽеĲ²ѹȥ
һû֤ʵĲ²⣬ܵ档
ʣµľͿԼˡ
˵꣬תߡ
ɽɱΪط˾ˡ
ǵıӰʹֳлˣ
ǻӻ֣ǵķɱȥ
ֻǵ߳񾩵ʱϡо
ͷȥֻ񾩵ĳ¥ϣһϤӰվ
۾ԷȻ̧ͷ¶һ
ͫ˲Ŵ
Ŀԡ
䣡
·ʲôԺըƵġ
ǻعٿ񾩳¥ϵʱѾǿһˡ
þ
ûʱ룬תɱȥ
˶Ѩһ·񱼣һʱܵ˸СӣҵźźֱӸ绰ֻ˵֣뿪أûʱˣˣʲôˡ
Ҳ֪ǲϿЦҪ˶λֱӶȨޣӸľӪһֱ
ڵȷɻʱǸ绰ȫ˽
ʮФȮ˴绰ͬû˽
һǸˣ
ֱǹƼϵĿ棬ߴٵܿô
ǵһŮ٣òЩơ
ǸѾˡŮٵ
Ǻʵɶϵ
Ůٵұ㣬ҽ¡
µı䵭һҲûΪĹϵҳ˼
ƽʱǻῼǶСŮһҲûС
һգϣǵصؽ磬͸ҡҴ濴еֲġ
һҲû˶
˾ôĬţһԲ
ǶûһߵӢˬӡ
ڷɹһСɽͷʱµصؽˡ
ȻͿȻ˫ۣ˸һЦлˣ
Ȼû·Ӧǽ⿪ȫֱӴֱȥ
һҪѾˡ
䣬콵䣡
ŵˣͬʱϵ꣬㱨ߵ
Ϊᱻѵһ٣¾ȵǣֻŶһ󣬾Ȼˡ
ʵô죿ôûɡҿͷˤʯͷɽˡ
û£ɡ
Σ˵绰󣬿˿棬ûסĵջһҧɻ䡭
ɽͷϵѪԽˣֱġ
ѪľͷǵʬڵϣǶϽۡԴĸƵġ
¿Ŵʱ˿̵ǣ̾˿ҳô󣬻ǵһɱҪþϵģôֻΪɱţƣ


531 թʬ
ͬʱܵظ
һ·񱼣ŻƷ֣κǰһ͵ĻƷ䣬ʱ˿̾ȻûӦ
ǼйٴܵʱкȻ
ͷȥֻһֻǵȥ·ϣֳôˣ
ǲʶ񣬲Сǰ˧졣
ظʮ˧УƷ꣬ȸꣻǻйҰ޵ıβλ
æֵ֡
ϴսƥ˹ɽǼֳҸȪ·Ʒ֣զģһƷô
ǵ£ҪƷְæ򿪹ŹأԽ򣬻ص͸ľȥзңҪͨ
ü⡭ֳƷǰﲻˡ
ǲĿ졣
ͷŹؾ֮ǰһײˣʱ޷ͨ⣬ƷҲɳȥִˣڻûԡ
ɵˣϾʶԡ
Ź粻ڻ
꣬Բɺô򵥡
С˳ˡϾ亹
ʵֳ浽׷ʲôˣɫզģҪǧ𰡣һǵĹ̫ˣһżϢء
⻰զôŤأϸ죬üһŷ֣Ȼһѻ졣
ǸϽֵܣҪû£˵ġ
Ҳ֪Լ⣬̱ˡ
Ǽһӣͼ򵥵˵һ²̡
һզüһ̫ˡҾ벻ͨˣƨط㵱Σɶ˼
Ƿ֣ȫû취ѻ죬˵Ұȫһ
Ȼ߰ﲻæˣҲͣˣתܡ
ˣų򣬺ţϰ壬û³
⻰ӱ˵ǽпǴظѻ˵զ;ôŤأ
棬Ŭıǵʬ壬ԹķʽͦεģѡǸʲôƵطҲ̫طˡ
ôô
һȻ
ʶػصȻˣɽҰģ˵ǱʬҰҰʬ
˵⣬ͻȻסˡ
ʱһˣһֱʻԱһǡ
ˣʻԱڷɻϣô˭˵
ɶأӣôѵûš
ˣǴӻﴫġ
ͷһֻײĸɳƵĵԴգأ
ǵؿϣؿڴһö£ѵûš
¶ɬˣֱӼһһѽ˵ϣȻȾܣ
ȻǵģҲμӹξŶ飬μӹ߾ʿȡ
ʶ壬Ҳľ
ǣ˼ͥȴÿζǰ档
ڣŵˣ
һԴըļһﾹȻˣ̫յ»ģȹ£
һ·ܣһ·׷
ǵٶȺεȿ죬׷ˣһ¡
»ͷһţתһˤ
κǵɲһѰŮܹӦģ˳һֱӽ˻ȻһڵֱӶˡ
ǣɻģƵİ㽲вУ
Թ޳һһѣɽ
֪ͼҾа¼š
һºˣ˵ˣǽǣָĿ졣ˡ
Ҫ˵ɣ»ɵƿ
˵ǽǡ֮ģ·⡣
Ȼһ£ϸĿǣǵȻڿٵţ
ǻһͷǣԴϣܿѪһ
侲˲٣뵽ǹ̬ȣٿǣ֪϶֪ܹһָˣԲɻ뿪ġ
뵽ˣһ㡭û
뷭ۣκƤˣʵǷƤֻܿЦ˭ˣ޲ģǶһΪõˡ޸ˣһŮƯƯ˼ҷǺڵϹġǵƹ˸ĸϰƵģǹһϹŮûˡ
ߣô˧˳˹ǰڷϣǿ¿ɲˣµӦҲŶ԰ɣ
ǰͨ죬ֱۣ·˵ôģ


532 ˲
棬ֱӾˣͬʱһҲЦ˳񳹵׵ķ
Ǽ°ˣҲͷˣˣû¾ɡϽǷԱȥһỹָɻȥء
»ͷֱʻԱǼһŵǶڶ
ΣֻȥοʻԱȥˡ
òװ˷ԱɻڻλƵˡ
ҲҴˣڵʵеˣҪǿٰ£ǹʻԱҪɻԼܣǹ
ͬʱִ֡塢¥
޳ǱߵĲ²ͺ޳˵ˡ
޳üͷҲٴһͳԼĹ˭˭Ǹڰ޳¥
޳Ҳˣſɥͺ޳ǰԺһһӣǣŵţ
Ψһ˷ĵľǣ째ȥɽдˣھ¥Ǹ˼ɡ
ʱűˡ
ڰ޳һۣûš
һ̣ѵһ
ڵĴűײˣһӰ˾¥ſڡ
һۺɫӣдģֻȴһ
ָèŤĵˣô
ڰ޳һۣת۵һˣ
꣬ģ޳
޳ˣκӵǵһμ

˵䣬һۺɫķ紵˹
ڰ޳˲ת˽̤ĲһӰܿ
ͬʱɳõۺɫӰһȦ
޳һգ
ȻսǷۺɫӰһӾм䡣
ûȺ޳ϲֻǷۺɫӰ۵ɢˡȻֻһŷɫ
ôһӰں޳
ͬʱһɥ
飡
ɥôǷɫӰͷϣ۵һӰٴλΪʧˡ
һ޳׷ɫԽԽŨüͷ
޳еѲ
λԼصظأɱǣǻȥУвŮ
޳TM˻Ů˰
ˡŮˡҪô綼ҵģȻ󣬶ҵģ
˵䣬ۺɫһֻͻȻץ޳
޳ɥ񵲣
һ죬޳ֱӱķ˳ȥ
޳ȴ˳һ˦˳ͽȥˣ
ˣ޳ϲ
Ȼ޳ȴС󣡡
޳ȻͷֻһϤӰˣЦţԾô
飡
޳һȭ˳ȥ޳ڰգѪ磬˵ϡ
˫ŵڵϣҡҡͷģӾȻ˻㲻С짣񲻶ԣ
Ϯ޳짣ֻ޳Ļ飬¶˲ǲвŮ
ŹǷ񲻴ϧˡ
õ㣡޳ͻȻڲߣһӺɨ
ЦֻظսͥŲϺšû˷ʲôҲ뵲ң
˵䣬ըɫ¥У
ȭײڶը˷
ŭƺ
յһڰ޳ɶڿѪ
˵ñӶˣ
ͷɢ䣬ꡭ
ǵظʵô̫ˣ
ɫУŤ˳
޳˲ǵѪģҪǷڣɱֻһֻ֣
޳һֻ֣һָͷԣ
ͻӲҵҪǵӲʱ
߳һץһѷɫĳ޳欶ĵһЦ
޳תһڵ̫ˣսۿ۰
޳ͷסɤˣ£TMİ
ġǺǡ
к˸ŭҪһ١ٶƻЩԭһֻʣһѡô
Ǹĵһ̣ˣѴ˲ô
ҪԼռ
Ƕ
̣һǲ̣ôܣ޳
޳̡ˣֻô
ŭţҲǧ꣬ҳǶ
һˢžһ죡
޳һӣס˱ӡ
һ̾ͱһؿڷ˳ȥ
޳Ĺɳϧû˷ֻʣ˵ĹεסͨĲ
һ˺޳
ڰ޳յһ𣬺޳ɲ
޳Ԯɡ


533 
һ̣޳һæˣ
һХԶɽﴫһ̣Фڿն
˵¥ɫۣȻûע⵽Ļ
ôһ߷Ǿ̫ˣ
ִĴοͷ׷׵˳𾪲˷ܵغ
ҵ찡Ⱥɽɳˣ
ɹˣ
ԣжǸһ
һɽô
ҵ찡ôˣ
ǲˣʯأҲ֮Ӱ£
ҵϵ۰ǴԽôôʲôˣ

һʱ䣬˺£˻֣̿Ӵܣ˻ϲ
ִԼĴ˺οͣ˹׷ײͷפ
峤үӡͷ㣻
ڴӵĹͬƽȫӿ˳
ǿͣھ¥Ͽպ˶ˡ
ƺǱž¥ȥģ
˸ߺ
ֻĽ㡢ͷ׷üĵ⡭Ҫ˰
ۿФͰ¸ڰ޳ЦСӣȻǷ񣬻ޣ㱻նһҲ㣡
޳һ۸ɣ
·ЦҼȻȻѾ͸Ǿ¥һУΪֻа𣿡
޳㻹а֣

һŭ𣬴ըһɫľ޳˳
ͬڶըԴ죬ˡ
Ф¼ˣɫ䣬ꣿ
꣬˵ޣΪʳ
һФͰȻɫ
磬ĠҲҪ˱ᣬ˷䣬껹һ񣬶Ф򱻺쳾һնһ
˳֮£ФɫԽˡ
ڰ޳Ǽģͬʱеǲǰô
ЦҪлһµһˡ
ǧ꣬ѹŭͭֲµġĿľΪԻδǺǣΪѹģӶһ
˵ģҲǵʱƴ뵽ݻ٠İ취ǵȷ鷳
ʵϣ̣Ųߡ
ǵвκβˠ꣬ʱޡٹǷ£ͬû취ݻ
͸Ļᡣ
һΪʱҾӵµȼ𣬰Ŀܡ
ټϲƽͭķ
ŭ֡
⻰ºߺߵţƣҲһҲǷ˭˭
ټأ
һ˴ŭ˳˷ִ죬һ׺ӣԵޱȵĸ
ҲʶˣɢϢȴһ˳
̰
ڰ޳㲻ɽô
ҡͷԵĵһȺƤֲͷֻ֪꣬ͷɡ򲻹ˣ¸Ǿ¡ҾһôܸɵĹҩũ
޳ɽ
Цû취ŻˣһܵǸƤطϷɻȫǺ̿̿ѧôһɽȰǣϽͶɣˣҲʡֵ˷ʱ䡣
޳ͷФզ
Фû¶ԵҲһЩһǡǵķǿҲߡ죬Ҿͻ
ɱ
Фһȥ
Ǳŭ֮۶ɣƢһըФ̾ŭˣɱ
һһʱһš
Ф뽫ɽȥ˼޹
κΣһŭֱӿ񻯣ѹФФĻᶼûУ뿪ˡ
˾ھ¥죡
£ͬҪǰɣͲôˣԼ˯ҲԼϷƴ㶯Ҳڲ˻³ˣҲһݣզ
⻰ڰ޳ЩĵĿ£Ͼǳ
ĻƼ򵥣ʵǾڰµ
Ķˣરеվİ
Цˣɡ
¾ƨƨߵĹȥˡ
ڰ޳̲סˣ
ڰ¿˲䣬ͻȻһҧ
ЦҾ֪Ƥûˮأ
´𣺡ֻǿɲϰ٣ɱ
³һˮˣ
ֱӱˮ˳˳ȥ
УŭƤŪҵˡ֪ӶǮģ
ŭУձǣΪһͷ޴ޣȻ¡
Ѿ׷ȥϡ
ͷ޷һţĴɽߣӡ
ɲǠ꣬һŭûˣɱԷݡ


534 ƽ
̰ͬ
̰Žթһ۾Ϳ˰µͼ֪ҪսתƵɽ˼޹ο͡
ٺٵȥ򣡡
Ȼ̾壬ŭֱ𣬳鴤ʯûƨ۵ƨɾһʯ
һֱӱ˳ȥ۵ұģһƨɣüһõ㹦ȫӡƨˣ
ţˣTM
ɱ˻ҲˣֱӺͰ´һţط𶯣һſŴ˰δһ˳ӵĵǡ
Ͱ¡Ф͠ɫ
ȻФͰ¶Ϊ˼ɵԵʣҶȫȫʩչԣФͰ´ޱȼѣת·磬˰ĴȷĴ
һߣźڰ޳Цλǵİֲа
ֵأ㼱ɶ
ڰ޳ٴɱ˹
΢΢ҡͷյʱ䡣
ڰ޳ײʱʲô˼Ҳûʱȥôˣֻݺݵһǰǻ
κΣǷԶǿһжռϷ磬ʱʱĽڰ޳ɳȥڿѪս𽥽͡
ߵսֲ̫Ͳˣڴ峤к£׷תӴܡ
ֳһƬҡ
ʱһ˦ӵʱˣͶλ·
˵䣬ıֻ֣һֻīһֻѩѩ
ɫĴһɱĺ޳Ĺһ㣡
ֻžһȻըˣֱ
޳𾪣ʲô
Ǳ߰޳ĿɥҲѩ׵Ĵ֣һƹɥ۶ϣ޳Ҳķ˳ȥǻݣ˵أ
ϰף޳ŭֱӳȥ
ЦûõģûҵĶ֡
ɫĴٴָһ۵һ޳Ķӱըһɶء
̾ʱˣ㻹ô
˵䣬˾¥¥
¥ſˣһ׵Ź˳ޱĿŲڵң
ȻǸ쵰ȷŲߡôǰµĹ켣£û⡣ȻмҵΪһЩƫܵ˵һЩϣһǺϲİġ
ļƻȫҵδǸо

ЦѹһӣһѪоˬ
ӣŹ𷼡ڰ޳ۡ
ĺţӡӾͷӣ罫ҵģʱ䵽ˣŹ𷼣·
Źȴվһ
һӳ˹ȥӻûŹ𷼣ȻˣͶôһ֣Ź𷼵ıͷɨ˹ȥյʱ򣬱žһ˲ĺϣ۵죬ŭֹɥǣ
޳ЦӳԼͦ뷨
޳֪ɥǣаְ֣
ͬһ㣬ƳһۣЦҪԼκβ¥޵Сϧ
վֱӣһһٵĵϧһУҲƽ˵ķӡ
ƽˣŹЩȵĿŲǸ֪һ˺ܾáȴֲ̫ʵļһ
ǵһ͸ľֵľֳһкúõģϧҪͷе͸ķ
ʱ͸ķɲǾƼݡﱻġ
Ƕɡ
Щһųȥ
Ȼ֤ЩȻжȴվɣûл硣
ȴΪǵĳ֣˺ܶ಻óֵ飬һʱյĻҡ
ȻʱյУҪӱ׷
ջǱֻصС
ǸǸţҲǸ
ϧҵû
Ȼ˵ƽҵĶˣҵ뿴ƽ⡣
Źվƽ˵
Цˣڷ񣬷ڹ֮áǹֻ֮ĹҲĹΧ֮ڣùͷ
˵ֻ꣬ſһһ׵ֻͷų
ڲγһڰԲԲתΪ֮
ת·γһȫµ磡
ڣҸ㲻ͬһ統ˡŹ𷼣ù˶ûˡ
˵䣬ٴһӳŹ𷼡
ŹȻû
ž
ӳŹ𷼵ļϡ
ˣڰ޳𾪵Ľ


535 վʱ䳤
Ҫ֪Źù˲κ˹ù֮£еĹҪôЧҪôӹԼ
ǣһȻˣ
˵ȷƽŹ𷼵ɥ֮
ЦΣ
Ź𷼿һۼϵ˿ںѪۣȻҲЦˣԭˡΪûɥǵӮô
Ź𷼶Ųһֵս
ЦˣԸ
һ̤˳ȥ쵽ŹǰʱŹ𷼴һڣ
ֻһͷĿѣӲܿƵ̱ڵϣ
Źת¥һѳǹŲ̶ȥ
ˣ޳ϲ
޳ˣŽǶʱһֱ¥¥Ϊոһͨѹһ
ǹȴܣֻĿųǹ̵ǰ

Ľײ֮ը죡
Ź𷼵ĳǹȻûܴƲĺڰԲ
̲֮סЦȻȻ˵ûء˫֣һݻ񷣬һմأ˫ֺһԳһ磬򲻿ƣŹ𷼣ָЩΣƲ磬ȻҪ
ɱŹ𷼡
Źһǹͬһһ㣬·裬ޱȣУпվʹ̣
սŹǰ͸СϷƵģûƵ£ȻŹѹŴ
ڣķȷֲŹ޷ƷʱռƣҲȻ޷ս֣ʱѡ
Ź𷼵ɫҲԽԽأΪ֣Ǹ̫£ˣͬʱһֹ֮ʹᱻԲգջΪ
ԣһսǲսپա
Ź뵽ˣԽκΣϲ̫ʵ޿κΣ

ͬʱ޳ֻȻ
һȻǴġ
С㣬أ޳ھʡ
Ϻڣ·ء˵ϻҸ㿪ŵȨޣȥţԮˡǵ
޳ϲ֪ˣ

˵绰Ȼ硣
ڸոգϵ½ѹ½ѹ˵ˡ
½ѹԵȣȥԮ֧Ԯ
ǱΪҪãξȻޱȵѸ٣Ǳûһ˶
æ׷ʣͲ
½ѹһ䣺֪
ǵʱͷը磬򶼿챻ɷˣ˵㲻֪ҪԮɱŪЩûսһȫⰡ
½ѹʲô취ǼһʱӵģҲûϰ
⻰ǲûпģǸˡ
ܱȲãһأ
ΪͨǰǸ绰
µ绰ȻЩġ
Ϊ뵽˻ʹʹ˵Ļ׼ȷ˵ǳһԣڣһУ
ǸǧʱˣĻᱻһ߶߼ʤĹʵô
ܱô룬ǲţ
£ȷ鷳
һͨҲΪǸȥĵһܹڳʲô˻
վֻһ˶ѡ
£жõȲĴߴٵ
µ԰꣬Ͼ͵ˡ
ǿЦҲ뼱ǲò

䣡
һֻ걻˦˳СɽһֱӺݡ
ڴѾӳȥˣûԱ
ȻˣҲǵսľ²ѡոû뿪Ǽ֣ȫˣ
һߣФ͠Ҳͬʱ׹أһС¥ֱѹƽ
ڶ
أ
һǽըŹ𷼳ǹڵϣȴܿƵĵɶǹڵӲһ֣
ڰ޳󱻴˳ڿѪ
ͬʱը飡
ŴţȻΪҲ֪ǻʲô͸˵һУڲ̵ƵС뿪ŵԮ
ûģ
޳ԣ̲ס쵰Ĳ̣Ǽһˣôôࣿʲô鶼дڱˣǻô򣿡
޳Ҳ˴ռȻǻ᲻ˡ
ϵФҡͷ鷳鷳Ҳûлᡣ
Ȼ̣һУϸİղ̵ļƻġ´˲̵ļƻӰΪ˵ı仯ĵδ֪
ǣ취ֽС
޳ҡͷ˵ף̫ˡʱ䳤仯֧ǵκ뷨ʱ䳤ϡֻҪ۲㹻ϸô仯Ӳơ


536 ƻ֮

ǿΪڲ̾վʱ䳤Ͽءô䣬ôд
ʵֲˣûʤ㰡
⻰ФҲĬˣǰľȷԶҪӡ
ʵ飬ƾҲףֻҪܹûͿֱʱ䳤ӵУȻ̣ɾ˲дһ.һûв˵ΣȻͽˡ
κΣ
䣡
ʱһѽФײ˳ȥ
Фһβ͹סĴȣһٴŤһţĳʯ飬ݵ˾ͬһƵģ֮һжȫɨƽˣ
ʱ䣬ҡͷ¥ʱ仹ûҪȵȡ
ɱ
Źɱ
ЦܵǵõĲˡҺΣ
һȭڳǹϣǹɣһţ
Ź𷼺ɶ
վھ¥Ц磬սҡ֯ң˭У
̫ˣƴˣ
ŭţһצĿֱͬһսһ˲
ФҲˣ˦꣬ɱ
ڰ޳Źͬʱ˳ɱȥ
һʱ䣬Χм䡣

Ȼȴһ㶼£Цˣһо֮Сԡô
˵⣬һָֻյ
һ̣ĺڰ״ַɳһִֻһִֻ
ֻſɲǼһγɣֱӽФ¡ڰ޳Ź𷼡ԼȫС
飡
һȺɲֱײǽϣײһš
ˣ̲סЦˣĳˣ
ʲôôҲˣ
Ҳŭ𣺡ҳȥ
޳ǵѪɵƣˡûôһʼûһƽ硣
ŭĿ޳޳ͬŭĶŠ꣬˿õĵƨɵƣҪǰлһںˣTM
˻ڵظͥأ
޳һƢĠ꣬е𲻳ˡ
ɫĿĲûǣ滹аͶʼɣǿǴ鷳ǳȥһк˵֣Ȼ޵У
ĵĿǲǵɵôɱǣôɱǡǲ̴ķƾɵӣߺߣɱ֮
˵꣬ԶǷģһɱǡ٣ûƵɱǵĻأȵȰɡ
ʱһֱ
̧ͷȥֻһֱԼٶȽӽߣͷһӶ
ʱһӰУֱһ˲
ȴǸϻˣ
˸ӣүүһˣ
Ǵţֱһƽ׹
ȴһ㶼֣ҲȣЦֳҿɵʱˣ
˵䣬һȭգ
һ죬ƽ׹ֱӱ˳ȥǹؼʱ̻һתͷһ˲ϡ
κΣһۺɫĻܣһŵסˡ
ûҲңЦһһȭ
飡
ֱӱ˳ȥڰУѪѾԶ
ǵָǿ˿ۿɼٶš
ǲ˲ǵģǿ
ԼȭͷĵֳΪ㰡
Ҫǲ̶ۺܸߣԤ̫㣬ɡ
ҲŲϵء
ǲ˲ǵ벻֮ͨǰûǿôҾΣأ
Ҳ֪Ҳ²ⰡһиԴ¥Уǰ֮ǰǶǴ֮ǲ
˶ʼɡǰ֮ҵȻðա
Ͼ̵ļƻûҪŵġ
Ҳ²⣬Ҫǰ㣬ٻһȺ̬͸ķˡ
΢΢üԽǸ̶̫˽ˣƺһжƵС
ǧĲ֣δҲ̫ˡ
ǰĲĵ̰̣ҪôţƣͲ֪ܲĳ֡Ȼ֪ĻȡʤĹʵô
ƺǵ뷨
ӻóһʯͷʶô
ɫʯФ
Ǹ֪ǸɶĿФ
Ф͵Ů洲õɫʯʯƤⶫ㲻
ѹԴȡ̵ļƻѹͲڲ̵ļƻУ


537 ƾ
ЦüʶûɫʯʯƤԣѹͲǲ̲µӡԱߵĹˣƽʱ¶棬ؼʱ̲֡
ͷһ£֪鲻ðˡ
ǲų֣ʱ䣬ӵǸϻټʮФһ¹˭ֻ˵ء
͸ˣڵһһǰղ̵İ
ʲôʱʲôʲôʱʲôȫǲԭΪԼġ
ڣȡ֮ѡ
˸˼ţʱһȻǵҰ
սˣǻȻС鲽ƨƨߵ˹ͷ𣬿˿ٿǣһĵͷ·˵
һĻЦˣǣĹƲ㰡
⻰һ㶣ٿϵĹȻʶʲô
Ǵŭָ˭أǱ߲ǵˣ
һֱ̧һ򡭡
ȫǺߡ
Цĸˡ
ң㣡һڹƨϣǹ໵һͱ߷ˡ
ЦЦЦţЦݾˡ
ǹһͷײ˺ڰֻ֮統У
Ҫ֪ԵĽǿȣФꡢµֶ޷ͻƵġ⹷Ȼһͷײȥˡ
ɲΪʵеĻҲᱻһȭˡ
ûѵǣ
ãһֲĸо
ʱǴһ
Ф˻ʲô˼
Ǻڰ޳ȴ˲뵽Ĺؼ䱦Ǯ
䱦Ǯһз
뵽ˣоһץһҧҽУв
ŹͷȻһѽ˵ϵĺɫ֡
ٴͻƽ磬ֱײ˺ɫϡ
ǰһ̻޴ڴ֣˲ʧȥ˹ʣȻžһΪһֻѰֱ۵˵ϡ
û˺ɫֵϣ˲
޳еİɫ־ȥ
ӦҲǼ죬ؼʱһ֣ɫֱÿײͬʱȭһȭ޳˻ˣץϵĺɫ־ͷ˻
ʱһֻȭͷ˲ϡ
ֱӱ˸ģ
ȴǳûˡ
ŭ
תٻֱ۵˲䣬͵Ϯ
һתҲ˵ץ𱻰޳ӹĴŲİɫֱ۾˹ȥ
Ѿʶ⹷ĲѰ֮ĸ÷Ժ䣬æܡ
ǵƲˣĴ͸һɥƵģɨˣץβͣˣ˫ڹ·
÷񵲣Ҫȭͷκκڰ޳Ź𷼡ФꡢԼȫ
һѵȭͷҲסˣĽڽڰˣһͱıף
˵ңҲ㣡
𣡡ʮֱˣеŭ𶼱һƲҪǮƵϺ
޳˰ؿɥں棬׼˻ᣬ׼ľջһӣ
໣
ƨһϸߡ
ֻ޳𹴻ǰ䵶ͷأ
УФһβͳ¶ס档
һҹӲң
ɫޱڣTM̵ļƻɲ̫һ˰
ţĻֱ۷κΣķһǾͻĹ.ǹʵ죬ֻҪֱ۷˲ήˣΪԭͣʩչ
ζû뵽ǿȻᱻһƵġ
һ̣һȺˣֱӱ˳ȥ
ﺰţʹ
ȭߣùӵģаγӵģһġ
ҲĴŲңһʱֱĹͷڲϣ໴Уȴ޿κΡ
ʱ޳֣ûһѽӹ˵Ҳԣ
ȻŲȥ
Ŭܿȴֱ޳һڿ£۵һֻϺ
һצ£һֱӱţƾ򣬸ˡ
޳˹ЦŹͷٺٵƽʱ˰ģǺˡû뵽˴ˣ
յ۷ףбͷ˦ˣﻹŰĭ
Ƭ̵ЪϢ۵һ˳
޳Ͻ֣е£°


538 
ת˲һ
ҪЦȴоһĵã
ȴˣ
˰죬ŭĲڿ˻ᣬ͵һڴƨϡ
ֻصһֱӷ˳ȥһ޹Ŀǳһ·Զȥʧ˵ߵС
á޳С
Ф𣺡ȥ׷
ȻѾˣһֺֻɨصһФ˳ȥ
һֺֻɨķ¡ꡢȫɨ˳ȥ
ڰ޳ǰ㿪ˣٿ
ڰ׶ٴƯͨ죬ףŬ׵۾¶һ˿϶ģûǰɣֵˣ
ۿԼҵĹôĻΪ˷ɻʧˣҲһŭ𰡣ץź޳磬ǿǷ̵ĵư
޳Ц⡭û뵽ˡ
û˵꣬һ˦޳ֻһֻ֣Ϊһһ˸ߵȭͷһǺ˳ȥ
ͬʱһֱʱպÿʮϣ
ãʱ仹üһѪĭӣҵ˵
ʱȻƵһߣȻǵľɽȥ
û䱦ǮĴӲֲѾˡ
Ҫ̣ԮС
Ͼ¥Ĵűˣܿ͸ľִţֻ¾¥Ĵˡ
ţųźˣ˭Ǹϣ
Ȼ˼Զȥţ
ͬʱһС㣬ȥס
޳ɱ
ǻͷȥպÿ޳嵽˲ǰŭ
ڰֻͬʱɳһѹ޳˲䶨ԭأŬġѵĻعͷС㣬ߣ
һ޳ըˣ
Ѫ⣬Žĵǡ
ϰףоʹĿѣʹĴš
˦˦ϵѪмĵޣ
ŭ쭣Ҫɱȥ
ȴ޳˲ǰ棬ͬʱͷС㣬ŭͷԡȥ飬ｻңǣĲһǣ𻹻ڵظ
Ǵ˸飬˲١
һ뵽޳ǰӣȻ֪޳ûлǷŭ쳣
վˣµɵϣֵأת¾¥ȥ

ŭ
޳Цţȥȹһأ
䣡
һϤǲûͷҲ֪ʲôŴŵġŭһȫΪٶһޣ
䣡
Ժз·ʲôըˣ޵Ĺһͻˡ
ľͻƵ֮
һɲǣֻܵط·һ㣬һЩܵͨȻȻɡ
ʵ֮£Ȼǣ֪ԼȻǷ֮ĲĶ֡ûлͷһ̤¾¥ѾԸɼˣ
ߣ
һӱϮҪͷ
ȴФͷߣ
ͬʱµŭķк𡭡
ԼŭţһȺĶôǾͶȥɣ
֣ڰַֻɳɫֱ۴ɫֱзɳڰ˲佫¡ԼУ
֪һе׷ױȫײ
ڰҵĻζ·ʱᱻըһ㡣
ҲƴѪŭȫۺɫΪ۵ķɫâ
ɱ
䣡
죬ꡢ¡ȫըںڰУ
ԶФҲպõסһԶһģûɱӶֲһ
УڵĴŴ˵ϢʮֵĲȶ
ۣ
һѪ
Ȼ²һɱ񣬶ѹҲһСǰԱķֱ֮࡭
վǷˣΪһˣܵ
ʱһֻ޴צץ
ȴФֲ˺ֱӷ˹
ν㲡Ҫ
һ㣬ФǼãץסյצץڲϣһš
ۣ
һĲҽץסצһһֱӱȥ
Фޱȹϵתβȥֱؿڣ
أ
һֻڵĴֵסФβַͣŴһץסФβͣתŴؾȥ
䣡
ФҽصУ
۵ıȫŤˣȴȻ侲ʱ䣺ˣ


539 
˵䣬ɫֺȻ£
䣡
ФؿڱȥѪ硣
˫ȭͬʱФڰ֣֮һըѪ⡭
һߣѾ嵽¾¥ſڣߣ
ţҪȥš
ԶĲţң
ͬʱʧԭأΪһۺɫŵǡ
ٶ֮죬磡
ǼץŻʱ򣬲ҲѾǵԶһȭֳټ
ʱһӰ˲ǰŹ𷼣
Ź֮ǰ̫أ˰ŻȻûͬФһ㣬ŲϢĻϮǵߣбǡֻʱ䡣
ڣɱŹ𷼲ԥ
ûϲĹٶȣѡͦӲ
䣡
ȭͷŹ𷼵ؿڣؿ˲䱻
Ź˫ֿסȭͷţţ
ŭ𣺡ң
ѾץסŻһ
Ȼ
ѵ
ű飡
һӰ˴ź桭
סˣΪŲģǱ˴汩俪ģ
ը̳УһӰ֣ӣôôŤ
û̳ɢȥѾ˳깫꣬㣿
̳ɢ깫˻֣ˣϰ壬Ļʱɣ
ʱүһģ̲סˡ
깫Ȼɶһģ㣬ըô
Ҳסˣɶ⣿ģɶʱˣ
깫ҪͣȻСģ
ʶĲһɫĹһ깫ϣһҲ֪ʲôסһȴը˳ȥһ䣺ϰ壬еͰ
ǻͷȥֻһֲֻŹ𷼵ţһֻͷųơ
ŵصĴţ̲סЦ
̹ȻûƭңһжǰźõģֻҪղߡ
Ҫʱ䣬Ⱥýڵ㡣
һУǰźõġ

ûЩţЩһʱ²ˡ
ҿʲôң
ʱһֻֿס˲һֻ֡
Ź𷼼ѵĻͷһǣֵܣܡ
˵꣬Źһס˲ʣµһȼ嵱еɲǼһ죡
Źֱԭը죡
Ǽˣˮֹס
Ȼ֪ŹûͥḴֱ׳ȥʽȻг˷ŭͰˡ
ʱһֻסʵһӣǾͱ˳ȥ
ȴ깫ˣǵסˣСӣϽ߰ɡ
ץ㣬ڷȷġ
ǲһȺͳ
һֱɱ㣬ڵȼʱȡ
Ӷ񣬳׵ĽӹƬ磡
ߣϽߣ
ߡߣ
ըУĵ˳ȫǱըµ˺ۣվû˿ӷˣ죬˭Ҳߣ£
Ҫ֣һ˲蹬ȻͶˡ
ȴ깫ǰһõնɷɵ
һԴǮԻȣ仪ӣÿ£Ҫô˯Ҫôɹ̫¶ˡ
Ƕˡ
Σͷ깫˳ؼʱ̶ס˲
ԼȴںţС㣬Ͻߣұ̫ˣּĶ̫ã
Ǹܾ
깫ϰ壬Ͻ߰ɡֻҪȥӵͥ˼¥ʱͿԵȵԮһˡǣˣͥ˾¥û˸ǿţҲǰ״
֪ʲô
ʥвǵ֮ء
ңû´ĻһҲĽߡ
ֻһʱڵĵȻһС档ʱĿȱҲǵʱ䳤һƽʱնѡ
ⲢɵʧӰƽ⡣
ЩԼĹأҲ׵Խ
˼ꡭ
һѾ㹻ˡ
ԣΪʱεֵܡѹ̹㣬Ȱ㣬ϽߣһпԶõʱ䡭
ǺɱȥκΣǸ뿪õѡ
ǣôˣô
ǿ˿Լ˫֣Ժڰ޳Ф¡Ź𷼵ȥĳһŭ𣺡˵ĶԣˣҲͲˡʦ˵еĹһǰˣ⹦Ҳˡ
˵⣬ͳ֮ǰ깫ǰѳǹһһٵĵ죬Ҹֻһܻ뿪ɱ
һǹ
ϲЦе˼Ψһӣ


540 ת

ǹһֻɫֵס
ȻնɷɵȻֱֻۻԶҲٿءɱңǺǡȹһ˵ɡ
С㣬ߣҿ쿸סˣնɷɵӺš
ҡͷߣ
˵䣬ǻųǹŲһ͹
Ŀǵĸ̫ӣ򴿴Ķˡ㣬ҲŸʺϵΨһ񡣡
ƨ÷ϻеĳǹͣı任ǶȣͼֵֻķȻֻ̫ǿˡ
ƾι򲻵
ʱ깫Сģ
룬ֻ蹬ʧˡ
ҲһɲǶˣһȭ
ۣ
Ǳһȭţ
ӲĽǵץ˳ǵ̫ˣ
ۣ
ը顣

ſ˫ֵˣ硭ڿʼҵˣ

һ˳ǹڲԴϣһֻɫĴֵס
ȻĿǰǵû
ĵˣҲɱ
ǻеĳǹ񹥣
һߵֵǵĹһ߿ǵţֻǵھȻֳһࡣ໹ʮֵСǾͺӵһƵġ
ʱԻˡ
ܡ
Ȼ֪ǴӵظõһԸ̵顣
깫ȴƺֹԭˣתֻ̣ıת̣Գֻأӵ߲𣬹Ҷˣ
ʱҲ뵽˲µı¼Ϣŭת̣ģôˣ
ԲǣĹȻ˲Ҳòꡣ
òܲ˵ǣȷԼֱӷ˷ȫսԽԽǿܹоǵʵڿٵţƾȥֻǳӵкԿ
뵽ˣ뵽˲̵ơ
ղ̵ļ㣬Сʱɱǵʱ
ǰǵʵٶȣܾСʱ̫ࡣ
еԥˡ
ԥʱŭһٴʵ˲䷭ˣ
ɣֻҪ־㹻ǿ⹦ͬһûߵĻһ㣬һתǰͣЪʵҲͻͽ
Ժвϲźڰ޳սľԽսԽݣԽսԽףԽԽǿʵҲԽԽ죡
ڸոգٴͻƣʵֱӴ̤ھ磬սֱʮ
ʮѾʼѹˡ
۾ǣ̵֪ûǲԼ趨ļƻụ̂Ҳ̵֪ʵΡ
̸ǿ󣬱ǿĶ࣬ȻԻɱСʱǡ
ԣļƻҲûˡ
ǲûȵСʱˡ
ҲˣǵƺӰʵĽٶȣףҪСʱõİ취ǴǵĽ࣬ƣʵٶȡ
ĻСʱһоƿ֮ˡ
뵽ˣﺮ˸ֱӶ֣
Ҫƴ£úڰ״ݻǡ
Ȼ֣ոհ¡˵ԱԼФŹ𷼸Ĵ˻ڡҪǾɱУʹЩ㱣ȫʩչ
֮£ֻܷǸɱУٿŻ˫ɱǡ
ȻˣʵҲԶǣһȭ俪ǵĳǹȭ䴩ǵĶӡ
κǾ͸Ƶģһ˲Ϣȫ𣬵һϢ˲ع飬ʢͬҰһ㣬ɴӼս
ݻһֱֻ֣ӽǴࡣ
һ̣ԭһһڿٸԭһץǹɱ
˺Ρ
ǵİһ˲ӵһٴɱ
ٴν˺飬Ȼֱӷų棬ǵÿһѪⶼճ˻ҽڹĵ磬ҽĵǡǵĸٶȡ
ʵϣɹˡ
ǵĸʼи׶ˣǾǣ޷˲
ֻҪ˺飬ӵ̫ԶҪٸǲܵģοѾΪҽ
Ȼÿһҽ϶õ״̬ǲյһվ޷γս
Цˣҿ㻹ҺΣ
ҲһΣʱǸܵʶʲôһ¡
ȥֻڵʶУһ޴ͬһԲ̴
ͭԲ̣񷣬ȴйӵķ·һƾɵġĺӡ


541 ¥ը
ֺһܵĵȴһֱûмĸо
һʶĽԼڵעС
һ̣ͭԲ
棬Ӵֿʼ⣬һĪ𵭵ɫâԲ̡
һķɳעǵԺС
һ˲䣬ĺԼһͣ
ɵƣ
ûԼ
Բ̲ǱĶת̡
תʥ˺ֻصıԴ֮˿ƶɡ
תԳֻأ֮ˣ޴ת
ⶫշתһˮת
һˮԸֵģҿ˳ۡټǵʱȷΣһξһεظҪظȥ
ʮֵ鷳
һˮɴ˵͸ǡ
ȻҲк˼
ֻһֱûʶת̵ǿ
һֱΪת̾ȥظתѣǸĶ
ʱ˿ףѹʹδ
ϾתǷһעôἤͨأ
ǿ
񼤻֮󡭡
Цˡ
棬ΪʤѶпЦ̣Ҳʱ򰡣վ㣬ݣϣһΣû·ߣӮˣ
Ȼʱһŭ
ү
ֻҽȻؾۣΪһӰͬʱһصԲ̸ӰԲתӰ˲ʵΪѪ֮վ
⡭ôܣЩĺš
ҲЩ𾪵ĿԼ˲ָ壬Ūת̵úЦˡ
ٿʱսⱬǹ趯бָ
Ҳɱ㣡Ҳŭˡ
Ǵսһһδεıɱ顢ըɷɻңȻתһתһ̾Ѫ״̬ı˳ųǹɱ
ûвû˺֮ǣǵսһ·սҲһ·

ʮӺһֱͻƵڣ
սٴʮ
ҪһǣѾЩѾˡ
аTMʲôﰡ
Цţ˵㲻ɱңTMŪ㣡
ĳǹϴ̳񱩵Ѿʼ浱ڰ˫ˡ
оӿֲõԤУôȥҪˡ
ɱɱɱ
ʿ磬ս죬ȫ볤ǹУǹǹȫԸء
յһǹһ̣ͱߵķ֣ǵʵҪͻˣ
ȥģȥɣץˣסǵԴһš
ǵԴֱӱšȻһ䡣
ˡ
һ֮ͭת֡
ſǻ̫Ƥˣ
ٴδת˳һֳǹ֡
䣡
ʵٴ
龳ڣ
ԽսԽ£ԽԽʵԽԽǿ󣬸ѹҲԽԽ
ҪˣɱˣԽսԽǿĵˣô
ʱ깫ŪһŹҪ¾¥װţ
ŭԮȥ
ŭתһȭȥ깫ٺˡȭΪƣһƺɨ¾¥ֽͬƬһը飬衣
ܵĳǹһڱ˺ɫֱۣ˲ļϣһӡ
ȻֻһСС˿ڣȴ˲һ
Ͻʱ䣬ŹһСʱһﾹȻѾǿֵزô
ɱ
ʱһЩͬʱ
Զֱ߷ɣԶԶأѾţͷŴ
Ԯڵˣ
Ҳͷʱ䵽ˣ
깫󺰣С㣬ס¥
Ҳ׼תͳ
ͬʱ깫Ҳ˹ֽ˿У޷䡣
Ȼ깫ǾȵǣûЦ˵ߣһֱ㡣
ǺȻֲõԤС
ֻһӡͨţʳ
ˣ
һ
ǵ˵ͷȥֻϾ¥Ĵѿˣһص۵Ĺâ
깫е󷨣ǰ¥֮󷨣ܰ󷨣ô᲻֪
ֱϴɫˮ
ţͷ۾Ŵ󷨰ɣϴޣֱôİģȡ˴߶ʱ䵽Ȼ


542 
Ҳϴޣɶ
üͷȴһԲ³֣ˡ
ûţͷ淴Ӧأֻһ죬һֱ
Ͼ¥ɣըɻҡ
ͬʱ塢ţͷ桢ʮФ깫͸ķ忪ʼ͸
̾˿һֽǡ
УͷС
ͬʱߴţͷŭϴޣɵģԲԣ
ͷһѵǸԵǴ壿
ǿ򼴽ʧĴ壬޾ÿɬĿǵ㲻ңҷʲô¶Źôûġ
ĿŴ壬ЦˣΪɶϴޣ㡣
ȻԭأڿС
깫ֵʱãһ£Ǽһµֳ·ͿԼˡģһû˹ء
˵깫Ҳʧˡ
һʱ䣬ֻʣֱԼǺȲҡҡ
ٴο˿ʱǣ䶨ˡ
һǹأɱ㣡
ЦðɱҰɱң壡
˵Ȼתִ塣
ŭ𣺡˵վס
ǷɲǣȻһתɽֵС
Ȼ
ʶʲôţң
Ȼһ̣ѾɽֵУһд
һȥеʱ򣬸պÿץסһŵ짡
֮ǰ֪¥Ҫ鷳󣬾ͺͺڰ޳һ¡
ǵߣǱ뱣á
ͬ¥Ҳܷ
գд壬짳ȥˡ
󱬷˴ս짿ФͰ³¥ʱ򣬾֪鲻Ҫȥ
סˡ
Ǻһ죬ҫ񷣬漴ʧˣ짵ǣ͵͵˻ȥҲұ¶ԼǣκΣΪһͨˣվС˷
һ¥ǱߣͱӦˣץ
ǿűס짣Ŀѣŭң
ЦˣҶıɱˣʲôҵģ
ֻǿϧˣµ飬ʱ򣬱˵һҳ
֪һУҲֹڴݻپ¥ʱ
ģҿҲ֪Ρ
ܵķӦûСʱɱ㣬ɾͨһȡ
գΪһϵ񣡡
۾ӦףܹδѾƵҪһС
ܻȸں
짣Ҹ㹫ƽһսǳһͬɱ
Σ
Цֳ㻹ǲ˽ҡ
ڲֻ̣ţǲȫš
ҲᷴˮժĹˡ
֪Բ̻ϣ
ҿԸεĸ㣬ѾըĹ餣ʬ嶼ˡ
ôƣҲ
һˡ
û뵽ȻôݣֱӶ˲Ŀܣ
˵⣬ͷֳø˵Ҳ˵ˡ·ֻܰԼ˼·ˣôתӳɣұ֤ϵΪһ
ϾδҪһ֤ġ
ǣ˽ҵġΪҵˣӦԼʲô
ʱ짿ˣᶨ
˼ܼ򵥣ңɱ
ս짵Ĳӣ˵ǵֳֻһͨˡϢһᣬͻΣաԼŰɡ
˵⣬ֹ̾Σɣأ
ҴҰ겻ҪΪݹǡ
ʱ⣬ῴһȥԽԽ󡭡
ߵһȥָоεȵܡ
ҲͬûˣûѣֻҪ硣
øңҸһֵİ꣬ô
⻰סˡ
Ҳһֱ룬ڻرܵ⡣
¥ֻһռˣ˾޷
ͥУ̤볤硣
Ҳ˵Ȼй¥Ҳ̤ȥС
޷ı䡣
ԣעҪˡȥ
һĪʹࡣ
ƺЩ˵ˣӴֲֳסˣÿҴ𰸡
̾˿˼Լ׸ѡʱ뵽˺ڰ޳뵽Ź𷼵Ϊ˸ȡʱ顣
ľʹ˷¡
ҲԼǰ
ʱŵֽ૵ϴޣϣҵǸҡ
ǴӸģûʱ俴ء


543 ԭ
ͷȥֽһֶûУֻһЩƵĶʱͫͻȻŴ˶ԭء
Ժһ档
񾩣£һ˻Ž°֣
񾩣ϣһԶԶ
һɲǣǷ·ػصһ̣վڳ£֮ӡ
Ȼ󣬺ڰڻɢԽԽԽԽأǿ˶Էģ
Ǿôܣ
˺ȻԼ
ЩһǸ˵ʹ°ĮͬʱҲһ˿Ρ
һɵʱ˿ڵǧ꣬
һ֣
ը飬дĽһ𣬻ΪһޱȵĽֱǶ
ǾһǰĻʧˡ
ͬʱԺһʹ·ʲôˡ
һ죬һģȵķ֣Լߣ
س˵򣬳̫ϵϵ涼Ľ£
һ
һֲ漫࣬ޱȸӵĳӳǵǰ
û˽ܣû˽֪ͣµĳӾʱ䳤ӣ
̧ͷȥֻʱ䳤ӵΣһվǡ
Ǹ˵κϤԼ
ĿԣԺӿֶ
ɲǼ䣬һС
ԭǲ̣
꣬ΪһЦ½쵱͸ľֵľֳ
ģκȴһ˼Ůӣ짣
ʱĲҲ˺ͬ⣬Ƿˣ޷Ҳ޷ɡ
ңϸ񣬲뷲ͨ飬֮ĺ蹵
̼ĿǰϣȥΪһ
ģȥۣϧ۸Ĵȴǣ鳾
ŭˣվֻһС񣬷졣
İ
ȻģǾҪʲô
ǣµظҵ˺Ѵ壬Ѷ짵ȥ
Ȼ˽ǧʱ䣬۲ʱ䳤ӣݹȥδ
ղһǧĴ֣
ֵĿĨһкۼ
ǣͷе͸ķ˼һʱ䴩Խߡͨߡ߱ȱȽǣټȺͲ
ͥŭ̱ʱ䳤׷ɱФ֮֡
֣ͥĨȥ˲̴ڵĺۼҽĹ켣
ͥȡǸΪһЦڣȴɴ͸ľֵʱ
һվ˳
Ǿ½ѹ
½ѹȻһӣλͱҲȷʵǸߡ
ǿôڻˣǽӹ͸ľ֣˵ڶ͸ľ־ֳһ·ǽҲǣ̵תĵ
ʵϣ½ѹǲ̵ʦ
뵽ǵһȻôҲû뵽Ǹ˺öϻ쵰ļһȻԼǰʦΪľ֣һֱ˼䣬Ц
Ҫ֪½ѹɢȥľȥģ֮ûǿʲô
Ƿңڣ˼䵯֮أ޾¡
뵽ˣǲЩͷᡣ
仹תһ֣չ
أŪǰԼ벻ͨĺܶš
ԭ깫ǸʱըĴţֻ깫˵⻰˲Ƕǲ̡
֮ԹȻҲǲ̵İšǵ·ˣһϲ̵ľ֡
¥Ǳըģǲ̲õġ
һеĿģֻһǾǡ
ǿŲٿ짣ȻЦˡ
סˣЦʲô
ҡҡͷٴ̧ͷʱıˡ
ƽʱּವġкӣǱдһ֮˭İ
ģһ㶣ԼǺĳ˺
ҡͷԣܵġһΪ˳Ŭ㲻ԣ
Цˣˣ̣ɣΪλҪǧټʵ
ǧľֻ֣֪һ֪ҲóȻ֣󰡣
Ͽʼ亹һʱ䣬պСʱȥˣ
㡭˭
ǵ˭Ҫô
˵䣬
ŭҾɱ
һһߵܶ飬ҺȻˡ
ǲ̣Ҳǡ
̰짣Ҳ짡
κҲ̿ԳʵȴΪ⣬޷
ǣۣɽʸֻصС
Ҳģ㲼ǧ֡
ҲıҲıϵĵıֻҵİ˵ⳤ㣬顭
˵ʱѾ짵ǰĵһˡ


544 񷣬ſ
짻㱵Ŀǰǣʵ㡭˭
ЦһңֻһЩѡ
ĵĵȻһУΪֽҵɱ˺ڰ޳ݻ˾¥
ǿɵƵĿŲûô˵ɱǣ
Ҳôãıǰ˳ѾΥ
һ˵飬ֵǵţ
¥ˣҲ뿪
ʣµģҵˡ
˵꣬ĲϷݣýˡ
ŭϷݣһֱң
ǵͷֻҲϷ
ʦӦϸǴţذɣ˵ʲô˼ɶġ
ҡͷһǲȻѾͨΪʦȥʱ䣿
ǵΪѹûͨ
涨ɷͨ飬ӳأ
ȻһУŭTM¯
Цˡ
ĵ˻ΪӮ
ǵпɻá
ȥġ짵ƤһѪ˳˲ϡ
һֵ̣ķ֣ˣ
ȫѪҺ̣ڵܿƵĿʼߡ
ͬʱ짵ڷ⡭
ţǺڰֱֻۺȻΪһ
ڵܿƵ˳짵ڡ
짵ڼҲڲϵĽ
ʼήңήѪҺɺԣջΪһãһɢˣ
վҡͷҲô꣬ժӵģ
һߣ˲ȫ󣬺ڰֱֻһİ棬һ޴ļ룡
ǼˣЦˣڣˡ
ǰĵȺʱһ紵˹
̾˿
ƻۣգۼڰС
ƽ磬ۣΪһӰǲ
ЦȻ֮ѹֵ֮󣬶ûꡣǰˣ԰ɣ
ͺǡҺʤȯյЦݣ
һжŬĽ㲻Ǹģ
ƾʲôȫ
죬Ҫڣ
ҪףƬصУҲ
գŭͬʱһӿ
ͷȥüһṵ֮֮֮̆ʼ֮ɫ̰֮ʳ֮ҰĹȻ󡣾Ȼ뵽ַ֪֮õĲ񣬶ħһħ㽫ɥʧңȷҪô
ţҵòģͻٵǣô
Цѽе¡
ſ˫֣ɢֱעڣʵֱҲڼٱ
ʮףףǧףףʮס
ʵȫעڣֱӳ˴ΪһһСȻ
һ˲䣬ȫ˶ǳˡ
ǱŵˣˣȫԼһС
ǡ
𣡡
ǳһľ˫Ŀ죬źɫĹâһŭҲʵŭҪɱ㣡
һҲû£תץϵϾ¥Ű壬վȥ
ڿд򿪣һӰ˳һһߵڿˣֵܣڲڰֻ£вʺţ
һ£ɵģ˵ʱҲ̫
߳һգûһͷȥ
ʱ˷ܵе㲻Ծ̧ͷȥֻһǳһСվ浱Уһ˫۾ء
üͷһֻкˣ
ľ
䣬ʮֲĵĵܶû˸ôҺˣСǵһ
ӿ̫֮־ʧӴǿ壬ܹƵʱԽԽˡ
·ôܷ
ǲֱӸ߸߾һֻ֣ȻһȭȥЩɣȥɣ
ȭͷ㣬һȭͷȼȵĻ棬һӴޱȵǳ׹
˱ˣѧڰ⡭ȵ¿ǿʯ󰡣
ˣˣ
ȫˡ
ô
ϣȻ˿ֲ˵񣬵ҲΪ

ŵ̱ڵأ˴
ۼҪˣûİ˱ףԷ֪ʱ䲻ˣˣǴӦˡ
̥һתϲ
е븸ĸˣе˱źӣеĵŹ
ɢһǰľ


545 һȭ¶
УҲżҲ˹óһֵȼˣһں³һȦмĿеĲô
ȥȥ
ȭˣ
ȭͷûֱӱ׹棬Ǳϡ
һǣʵǣ
ǵͷʵǣ
ȻģȽСȭͷ
Է˵꣬΢΢һţ·𶯣

ȭ
Ȼڲȭͷǧ׵ʱ𣬶ӴĲֹǧȭͷһȭȥ
䣡
ȭͷײһ
еƾдըûв
һȭǺ˵ȭͷϱֱӾŲȭϮϣ
񱩵ݿһ㣬˲佫ȭͷѣըΪɻң
ֲһ·ϣ
ĸ첲ڽը飬ֱصĺڲϡ
һŵĲҽ˳ȥգۼǿһըΪĹԣɢ浱С
һĻȫ˶ˡ
Ȼǻһ˳һȭʵ࣬ϾԲģȭͷҲܴ󣬶Ǻȴ̫Сˡ
̫Զ
ǡ
ϽǣҪǱߵҪ֪˭ɱǿֲĹ
ǣأҪ֪ĵӵʲôȻֲ˹

ҵԪڴĺš
Ȼݶͳһ
ԪףǵըҲһȭˡ
ɶ

򣬻ģ֡
ںܣԲٹﷶΧڣϵһѷѿǿռѷ죡
˰રҲܣ˰
Ҳⳡˣվʱ䳤ϣδҲֻݵһ
ݳӳţоֲĶתǬ
ˣȻҲȷת˾ơ
ֻû뵽һﾹȻ˿ֲ
أЩ˼ĿǵǸǸþûɼˣûպȡ
һԣɿһһΣʵֵôƺ
ֹ룬󽭶ȥĽ뿪롣
ǺͶԷ֣ǣӭɽ½翼졣
̴˴ֵǸ˵ֻϣǸɶ㶮ġ
̲סЦˣֻߵķֻ֣սըɻˡ
һЦǵҪһȥµģ
ɣͷ
Ȼڱ˿Ǹ󵰣ʵʲô
ǵŮɱء
ͷҪæô
ǵֵܣа취æ
ɱ䲻ںôó˵꣬һֻ֣ϣעһ
Ǿͷ
ǽе㣡
Ҳ˲ϵĺ˼⡭⵰̫ˡ֮һûϣе㿸סˡԵȣҵ¡
һобðˡ
һᣬȶˣȻעһͬʱ䣺ֵܣҪȥֻһ߿Ƭһ߷ţ
Ƕʱߣ磬úô
ٵȵȰɡ
ǽûģ͵͵ĶԼֶΣɣȫΪħ֮ͺòٿˡȻһԵȥһ൱ǧ֮һ
һ̣ǵһ죬ƺҪˡ
һϽĶŵǣֵҪô
飡
һֻҿǣһŮɫȹ˳
ǽο˵ģֻƤôơӨҲôӽдżֳ졣
ǺЦˣȻһͷ˽ǵĻ
Ȼһըˣ
ˣ
תתǴ˳һԹĿ짵С짣˼Сˣǻײ򰡣Ҳ̫˰ɣ
ҲһãȻ֮ɫȵĿԼСֵҡǿˡ
Ŭѹȥǡ
ˣ
ٴδת˳ںڵĿ˿ܣȴ˽Ӱӡ
ɵӶ֪ˡ
룡
С
ͬʱɽһֻʿһ˳Ȼ󿴵һѷ죬Ĵ˹ȥȻ󽫹ͷ˽ȥ֮໵һУһֳֻ˽ȥ
ϡѷ˸ߺʣι죡
Ŷ

ĵһʱ䣬ϾŮѺò׷ˣǺױٸ߸ߵģһСľ죬ʵʹࡣ


546 
ʹǣѲ󣬺ܶ˶뿪ˡ
ǵ짵ĸĸֿʼ߻ˡ
գڽÿŹ£ȥУӲĽʵȥͻоһ磬ϵ̤С
ߵķ֣Ȼɲ짡
ʽ룬ʲôεġ
һĴ޽ǿ㲻࣬ͦġ
ָɡɡɡɾ޽ɡÿмоŸС硣
ȻǾˡ
ٻͷûӰˡ
Ǻܺ棬伮ҲûǸʲô
һκȾƣ֪ȻҲǵˣ
һαһħ壬󣬾ͳһ޵ҵļһһ·ɨ죬ˬһơ
Ϊˣ˸дһԴСϸĴħ
ǶԴˣֻ˵һ䣺TMƨ
ȻƨƨߵĴȥֵ̣ܣͷ߽ܸ£ҲдһԴֶˣͽС͸ľ֡

һʱͼˣŬĽ짿ԼһЩͨ
ý̵ģϾôǿ󣬽̵Ŀ϶á
Ǻܿͷ֣ԼңҲмѧκͨʲô˳ֱۣһȭȥˡ
޵еļһֱԼҵطߣȥˡ
µУ˼ٴκܿƺˡ
һͨȥըľ¥ִʱ䵹תʯ鵹ɶأԭģ
ͬʱͥǱҲ˷Ӧ
̫׽ٴν٣һžͿЦϰ壬ư
һЦֵţ
֪ǧ겼֣϶ǱһۿˡϾЩʵǿϹҪ֪ʲô飬ǻǲ̣ûڵǵߡֻǣΪ㹻СԴǵҲͶڣз϶ꡣ
̫׽ǱĿǣҲЦˣȷ䡣Ѿˣ˾ͱʰһ£ΪҲˡ
̫׽óһʥּʥּ͸ľ־ֳ
ǹļ
̫׽ص˵˵׳գһ㼦ëƤС£ڵķ߰ô
ǧꣿǲɵX
޶ȥˣͲܵô
һ仰飬ô鷳ô
Уվʱ䳤ϿôãͲ֪ô
һǧǰɷͨ顣
ڣʱͨˣһ˵õȮ죬ȫҶɴ
Der
̫׽Ƿʥּˣ˵ˡ
ɵˣȻץ񣬻ײĳ嶯
ǧ꣬Ǹư
֪ǧ͸ĸˣڸƨ
Ķˡ
˰죬ǲŻعָʥּ̫׽ǣļٵİ
̫׽ЦǺǵĵԴϴδ֮ͥҲԱءټҽϣ͸ˣֻҪ氮ͨ飬һ˵õȮ졣
Ŀڣۣ
ҡҡͷҲ˵˵ȷʥּϵĻ˵ģ
ȥôˣզһӴζأ
̫׽ǿЦΪۻȥܾˣʵƨɻûء
һ죬һ꣬뿪ҲͰʱ䡭
Ҳϰʱ䣬Ҫܶ飬ãһӸĹôⶫĿҲʵж칦Ͱͬˡ
ʮϲû»ԼأŪڶʱʱ¹
һԡ
Ǽ̫׽ҪߣǸϽչȥǾȥ˵һ£¸18Ž飬пվһ£
̫׽һ㶣Цõĵ밡飬ۣ
Ҳ֪ͻˣǿ֮ϵɽ飬Ҳ벻
οǸСĽ顣
̫׽ǵֻ𴫻˵ľͲ˰
л̫׽ǡ
һʰ׵ˣǿſյϾ¥뵽ǰ־Īһꡣ
ߵ짣ʮĵס֣ء

һ˶˲پơ
ǱžƾɶκΣʵ󣬾ҲǱǣǺȵȥҲûܿ짺ʱ򡭡
ڶ죬ˡ
һĻһߣ߽˾¥ãЦǺǵģޱ뿪ˡ
짲û˵ʲô˺ʵҿź찡
ǵ㵱ȻˣһBOSS
С죬Ȳѡ


547 ֵ
ȻʵѾﵽ˴޽ɵĲΣûоޣ˼˶ʮ꣬ЩǿڹģݣǻЩС;ȡܾãԼһͨˣͶԷʲôĲŶԡ
Ӿ͸ˡ
ûʲôԱǣ๤̶ӡ
ϡõȺɽϵջú޸һ£ĿʼģȺɽ
Ϣ˼ÿҹЩֵܣȥ˯š
գ̲ס짣ޱĵС짣ŪҰɡ
짣@##
գǻˣȻԸԳ˵ظ
Ƶǣţͷ桢ڰ޳˾ȻС˵Ӱ࣬ʱ
ϸһ֪Ǹͺֳˣȫظϣ˳Ĵץͺء
ǽȥΪԷó仯¶Էǵ֣ӳȥ
Ҳ֪ţͷ桢ڰ޳ǵزͺ֮ǣòҵˣ϶ǲܷŹġ
ǣֻܻȥˡ
һ
ǰ£Ǻվ֡
ԭ˵ĸĸǲͬģǵ˵һBOSSֺ󣬻ס¥󣬹Ͼͬˡ
ټǰѵƱԼס⣬֤ת
ǣȻɶҲûˣǾôˡ
ʮʮա
ִ嶼æµ
ȴеסˣ̫׽ȥ۴Ϣ˵Լ飬̫׽һȥأһ㶯ûС
ظǱҲ࣬ɶûС
ͶżɶûʧˣҲ֪ȥˡ
ػɣЩһǲǼˡ
ҹڷϿȺɽ̾㲻䰡Ҷû졭
ȥ꣬ɽҶʱҲţͷʱ򣬵˽꣬ɫѾãȴˣһʱ겻ѡ
컹ûѾޱȵˣ˺˻ͣ
Ҳ˯ţɴƿųȥˡ
лױʦˣסǰǾһٻױ
ߴð˴̵кٴμ鷿û⣬ʲôϲûУûУ̿׼ûУȵȡ
кܣҲкڿޣֳҵĲС
ڣʱ˵ʱһж׼׵ˡ
ʱǲŷ֣ζǡ塢үӡǮеͬƽȫˡ
æ㣬㿴ǣ̲סЦСڽˣĵ㣬Ÿüͷ㣡
˵꣬㻹һ
Դһ
ȻȥүӴкϺٺЦܣһô꣬ûһһлμҵܵܵĻ񡣡
ǺٺٵҪϲͷٸܼϵܡ
ûүӵͷأζǸϽ𡭡һˡ
үӵζһ۵һȥ
ЩԹĿǵҪ飬Ҳ˵Ƕûʲô׼
Цû¶ˣҲ׼Ǿͳƽˡ
ֱӸһۡ
һСԴСơ
СЦϲүү
ԣͷ԰ǡǿ޵
ССҳˡ
Цˡ
棬ͬƽһֵܰæ̧ء
ϧǽҲ֪զ£һȺ̧
Ƶʱ򡭡
ڵĴŹȻԼˡ
Ҫ֪Ҫˡ
Ҷæµ˳û꣬Ϊ˷㣬ʼնŵġ
ʱȴˣǼ˼
ˣ
һ
Ȼ
ǵ۾һ˲ͺˡ
˵˭ûԼˣ
ȴһȥ
һȻ˴š
һɲǼ䣬һ紵˽˶̲ס˸飡
ǿźˣ̲סľˣ
ź棬ڰ޳վߣ˵ñϵֶˡ
޳Դǣ»֣
޳ñǣӣ
˿ǺҲЦˡ
ǴſǻTMΪǲء
һֻǵļϣţͷ˹ЦԼֵܺӽ飬ôܲ
ȻҲ˳С㣬ϲӣޡǽ̫ᣬǵģ
˵꣬һ֡
ԶһŽ𣬸һһɫĽ˹һ·ߣ滹ƮŸְײӣһĻզôأ
С㣬»֣
ǿȥֻϴЦǺǵˡ


548
ǿ壬̲סܹȥʹ屧һƭӣͲô
Ц̫ˣôˣϲӣˡ
˶ںأȴǰվȥӭס
Ǽͷ
ıѾɵˣ˭룬һǱ߾Ȼܵظ
˵еţͷ桢ڰ޳йٴ嶼ˣ
ԭǰɫĻ̌еġģ́ź󣬽ϵװζһ˲˺ɫͬʱĲҲ顢觡ƽ޺磡
Ŀɿڴ
ƽԭæ̧ӵģߵķ֣Ņ̀
ţͷһƽļ
ƽ翴ţͷһĹŹ֡ˣƽţͷˣٴμ棬еꡣ
СӣˣˣȥҵţүүҺúò㡣
ţͷֵ˵
ƽһ±ƣЯǺ£ǱôЯе¡
Ȼͼţͷһֻ̧˽ӣ桢Ҳˣһǰһ󣬽ӿ˼ϡ
ڰ޳һһңߺΣ
ţͷվӣ˳ƶ
һʱ䣬̧ӣ·ŷŽӣβһߣͻƷڿ꣬ӱڣǣ
Ŀɿڴ
һ£һѻعȻæģȥˡ
짾סֵľƵǰԶΪ֣һεӭ׶ŴһȦתƵꡣ
Ƶװˡ
ΪλҲ˴ֱӽҾƵ
Ȼ˰µʱ䲼ãƵ겼õģһСй
ܶΪ˲ιǾһսַַ羰ο·˵أľƵ꣬׷פ㡣
ѶʣǮһϡ
֪Ѿסլһ׷ױʾ
ϾɲǱĵط֣
Ǹսĵطˣȵξ
ķӣǴ𣬳Խʡᣬֱ׷󶥼С
ҾˣļүôˣȢôһţ
Ҳ֪⸻Ư
ȵȿ¡
۷׷ףȻ˸ĺפ㡣
۷׷׵ʱһ𣬸һ˵
æÿ·ͷȥʱһһ
ֻһ֧ӭ׶ǰˣһһףȻǺڰ޳
ˡ
ҲܣŪڰ޳ǽ飬ţ
˵˵ķĹǿɣ
˵ʲôأ
˸ˣЩҪ䡣
ֻ޳һЦͷһֱӽһ˵ñӳˣ
޳һţһźһȺС˳еĳԼԴɵȺЦ
Щǰһ̻Ϊħһ̾ŵļĴҴܣﵽǺ
ڰ޳ߺߵ̵ģǶ죡
ǿǱߵһҲɪɪЦһڸ磬׸磬Żˡ
Ҳе㲻˼ˣεĿͲˡ
Ӵģڹڰ޳ٿ̧ӵţͷ棬һ𾪲ѡ
˵ҿǶ˰ɣ
ֻǵҿɹٵʱ־ã׵ĶĻ
ǲŲôأһȺһ·ź¥
짵ļƴĶţﺰţý
ֱͳһѽ˳ŷ˽ȥȻһžͿˡ
ڴϣĺţܲе־
һһӷһҧЦĵ־ûֵǮ
짻˵ʲôͼһӰһѽЦžߣֵǣˣץȥѹկˣ
һȺ϶Ҳʲô񣬸໽¥ˡ
ֻ¥¥棬һ±Ƶݡ
˰죬Ǳ˴һ䣺ոաǲǿˣ
ǲŲЩأ˿ϽӣһĽӶһСǣɽկඣ
ţţͷ桢ڰ޳Ʒ䡢ͬʱߺ
һﻹƲٻһٶСǰӵ¥ܡ
һʼеǿţͷ˺󣬶ʱĵЦˣźţץۡ
ִ֪ǲǷˣҲ֪ˣƽʱǺͺڰ޳ҲûٽӴԲ£վڱ塣
һ壬ЩûǶοͣ˲仯ԹȺڣ׷պӰͬʱˢȦ
ûУֽ鶼ôˣ泱
һŮ˷ܵĺţȻʹֻ￴һСˡ

һ죬֣ǵģ޼ɵڡ


549 ʣ
صϾ¥ſڴԼѾڵȴˣ½ӣǱ裬ֱöȥ
ĸѾˣﻹλӡ
Щ⡭
ڴ͸ľ־ֳƣһʧ
½ѹϢ½ѹʦһμԼĻ
ⶼˣ˾Ȼû
ߵ࣬Щ߱սֵģűͻ𡣽ôĻҲ͸ġ
ȻЧȻ
ǣһЩ߾͸˹󣬼ֱ׬ˣ
ڣǽƵѾˣ
˵Ҳɣǽһ죬ԶŷӢ׵۹Ҳ顣
ԭͷǽϢ
ͷĳ˲伷ռͷ
ӢǣʮֵĲˬ
ʲôˣʮֲĵʵ
ڳ˷׷ҡͷ
ʱ˵һˣһЩϡħѡӲ⡣һʱʣȥˣҲû˹עˡݣעǽ貵ǿǣûܺԡ
Ӻĵ˵ͷϣҪ۶ӡ
ͬʱⳡҲʼˡ
ΪǼ֤ĲһʦٸԵĽ̻ʣ
Ӿ̫ˣҪ֪̻ײκֻܹϯѾǼˡվסֻ񣬶ʱڳмα
ͬʱԸҵʹߣҲԸԹ쵼˵ף
ǽͷǧĿ⼯һ˧һ̡
ǲ֪ΪʲôʱȻ뵽綫ߵǸ̫ۣСħϷĶˡ֪ԷࡢƴһгͷʱȴԼ׵ѹȥ󣬻ı顣
һܾɡлš
뵽վסˣߵʽһп϶ߵһߣóֻ鿴µ
Ȼɵˣ
ֻͷȻǸ˰ռš
Щ⣬Ȼ㿪ֱֳȻ͸޷ΪʲôԼȲ϶Էˡ
¥װ޷ͳأʮֵͨУûʲôʵġ
Ǻжɫɡ
ʱɹٺȻͣ½Ųתܡ
Цˣӻô⵹һ㡭
ȻԻˡ
Ϊɹûܳţǹ˴ţˡ
Ȼɵˣ
ſһΡĸɽɽϵƻͨ財
Ӱ˳Ϊ֮·Ĳ࣬һİ׺ӣɫͫ׷·̺磻
ŮĸһɫͷɫĻʹڡ
滹һŹŮӡ
һЦĸһ۵Ľ𷢱۵˧硣
һȳȺӡ
һϢľŮӡ
һŻƽֳֶƺͳìŮӡ
һеη˧硣
һžͰűõӣ
һһС򣬷һ棬ţ͵Ĺأ
һһ£ЦĴк
صǺ滹һϽ鱦ϰ̳ⱦεۻҡ
Щ˵ʮֵϤ˹߯˹ŵȡޡأ
Խ˵Խ󣬼
Լ뵽̻Ѿٹˣ˼˰ƥ˹
ǣҵ֮ī˹ˣֳ飬ǰƥ˹پƺȣְ
ɹٴЦɱô˵˹ϸ磬û뵽Ҳˣ
˹һƳһ۱ϵĺ
ʵ㲻
˹æ롭
һݸ
˹ǲΪȻ͵͵ߵһߣʵɶʱٿҵ
ǵ㲻ỹ͹ɣ
˹Ҫ˵ʲôͱһźŸʵʵվֱӣֳ֮ϲӣҴƥ˹Щףӣ
Ȼ׷óӭ
ͷҹ飬ʮ׿ʮ׵Ѫɺ
׵ʯɽ
ִ֮񽣡
ڶ౦˲ѻһСɽⱦ⻪磬һۻҡ
Ȼ𾪵Ļ˹˵ݡ
һʱ䣬ңˣĿɿڴ
Ǻ짵ĸĸеסˣ˹õط
˹һϽֵף
Ȼ˹ǣƺʣİ
ҲеΣΪ֮ǰûӵκϢû׼ط
ʱ߽ŷȻһһԵСӹˣһ˷һ˱ϣĳ̶ȣĿɿڴ


550 
£Ƴһ˹
˹εĲ˲ͷȻҲˣֻʼվãԼе㶪ˡ
֮ѾˣҲˡ
ֻ޵˾ûô뷨ˣȻĵÿġ
һĺǴкأǱֱˡ
ǸϽȥš
ǻڳı֪ͣⲻǹлͣˡ
һĶ쳤˲ӿš
ſˣ
һ·޴Ľӱ̧˽
ֻһСɤӺۺۣЯظʮޡʮ˧ףǴ»󼪣ͬãӣ
⻰ûʲôܾãһȺȥͶ̥ļһﺰʲô󼪴ɶģޱȵΥ͡
ǻǵһȥһȴŴӵתһˮ
Ѿͷһ棬ͲһڴͷеϲѽߣӺڵô
֪ǸСԻϽ˸Ū˼Сʳˡ
½߳ʮ޵ˣʮ˧͹ˣûʣµļй٣ŹԼδۺ˽
Щʲȴޱȵĺƣ׷׺Ǵкϸֵظز
һһл
ȻЩ˾ЦˣΪҲûط
û취ֻٴһЩСӸǡ
ǺЩظеСƵ˱ϣǿŰƥ˹ʱԺ˲١ٿ˹һԹ󣬴Ҹˡ
ֱ߲ˡ
Щûۺ۵˵ĵعǣٴ쳤˲ӿ˴ſڣĵҲܣа
ԭЩҺҸĸڽӴҲ𽥰¡
ͬʱȺ棬ԼĿ⣬ޱȵԺ͸ˣǾãǰⱲӵţƶװˣֵˣ
ЩҲɵˣ¼תˣЩ
һģȻĳôӵڻ˵ء
ٿŵʱ澹Ȼһɽ
ֻɽʮأȻƯѪ֮ϣգ
ָоɽڣǶȻʳΪ˼䡣
ӷ𣡡
һһӴɽվſڣһº͵Ŀǣƶɮزأ࡭
ˣ
̧־һװʲôװΪϲ㰡Լȥ
ֱɵˣǿǵزһﾹȻ˼ҵĹͷ
ǳ˪
ȻôҸɵ۵ǣزĿǣ㡭вУôڳˡ
ϻϽȥæûôæôһѽ
ǵزؽţӾСˣΪһСУüĿһޣĴ޲ϲ
СزС죬ߺߵҪۼҰϲ£ҲŲء
ȻСһȥæˡ
һԡ
⻰һЩ˶Уȴǻһ
زмң
ŲŹϣˡ
ٴţֻһֻվſڣһǩһֽǩӸǵϲӡ
ֽӹһʱһֻǩдţ룡
Ǿӣ⡭ǡ
ӻͷֵĵǺǸְһ⣬ǸĳӣˮʱŪࡣ
ǸҪͼһӽŲȽƳ˽ӰȾܣ
մӣҽ𹿰
ȻǾͿǺ׷ûӰˡ
ǿĽ𹿰һʱ䲻֪Ǹûȥ
Űɣ㲻öõıڵʵòˣոҲˣûҪȥ˵ҪˡǶ˵ãҲǷðɡߣһ۽𹿰ҡҡͷˡ
ԭǻý𹿰ͦĵģ⻰󣬶ʱ𹿰ûôˡ
ûأ˺ֳȱţ
һʱˣֻʮФФˣβϻһֻĹĵӣȻФá
һȺһֱӸһѵĶҲʶ֪ЩûôⱦģǾԲǷƷ
ФǸƿһˣȻǼƷҩ
Сպˣ׼ˡ
˺Ȼᣡ
ǿȥֻɥŹˣԶԶվӹһҪӣ˳ˣ١
ûӣֱӳȥŹһӵ
ñ뱣־Źһ£Цϲӣô̫ðɣ
ЦŸһȭһкֵܼһҪ
ŹҲЦˡ
ˡ
һö
žһ˸ߺȻϵЯĸ֯ŮүţɣףǾֳ»ϲ
䣡
һһһƾճ֣貣ҫ񷣡
˺
·Ů
ֱ̣ڳʯԭء
˵ˣЩƵֱ˶ɵˡ
ӢǣҲˣţĲԩԩ
¥ߣʴ۵߽¥
ֱӳգ裬Ϊһ޴֣ǳѹһ񻨣
̫׽ǺţּȷйҺö°ټȫɣ
ǰʹͣһһˣһһۺ졣
һȫɵʱֱӾ°Ͷˣ
ȫɣʲô
ɲǼ䣬˫ĽͶҡˡ
ϸըˣĽ֮ʵ֮һˡ
ôҸ𾪵ȴǣ֮󣬿˿ܣһ䣺ջɣ
⻰Сϵ˹ʱãԼĴ񻹲
ǵ˶ֱ˲١
ǿЦϾͱЦˣҪǡ
ЦˣףҲɡ
ȻһҲ׷С
ʱٻͷԼһֳЩɡɶģԼеˡ
ҲԼɣ˭ǲǰ˵ģû׼
Ұοһһವ𣺡ͽþòˣ
ͷһͷȥֻſڵͷȻһߣȻ½ѹ
ǾҲܣûȥͥ
½ѹߺߵȥͥɶͥ˼˺棬뷨̫٣˲Żʱʱϲ
ǵͷ
½ѹ仯ġҪǲ㣬ҲŲء
Ȼ
½ѹӭ¥ֱ
ԴˣҲûϾһΪʦΪ£ĸȻҪˡ
½ѹ£һս˻𣬸һһƥɫսţһսǰǵһʦﵽˣ
ǸϽǰеһӵ񡭡
һ짣һȻǵ飬Ҵȥչءͻƴ޽ɣ׼ؼң
ðɣǿʵ
һݷ
ʱ˹ˣСϲӣ˵ɡ
ͷԼλ
߲´Źϣֱˡ
ֻһͷƤ飬ÿοŶһ˵еĴڣһΣ˭أ
ſûɣϤֽ֡
ſվˣһһŮеĴ˿۾һ
Ůĸ߰ͷһмں˵ӡ
ץһֻˣһ˳һȡ
ϸһ˸ϻһʯ滹֡£
ǰżԼ֪Ϊλŵİ£
Ȼû
ºߺߵˣΪ֮ʣࡣһʣµ֮һֳûˣʵһѾ
óФ֮ǰĵҩһҩݹȥ
¿һۣҲһڳˡ
忪ʼԽԽΪһݰСһͺ֮ⱬΪһſſĹͷˡ
Цˣˣɡ
ˣ¡żɺͰҲ˻С
űص½ѹˣ֮۵֤ˣŰƥ˹Ҳˣиͷϴ롭
ݳ޳̶Ȳݳ޵ģαҲŵϺŵġ
ǿİһߺȾһɵЦҲ֪˶پơ
λ߽Ǵϵ˵ʱѿЦӣˡ
Ȼһ̣ˣһұڱ˽
žž
ƿͿһСһֻڷٿ
̲סһˮҽֶҶ
䣡
죬¥ֱ죡
ǵͷȥֻܽ߯ͺն˹˹ڶء
ǴţǱı
ʱһնžգǷֱɾ֮ϣƶˡ
Ů񰢶߯˹תһ֣̫еŴ󣬳ı
紵
л
Ȼ۴ֶӺŮɢ
Цˣֵܹл
һ죬ȫ綼ˡ
һҲ֮Ϊ¡صĻ
ǿģܿġ
˲̫ģǾۣ

һӣЦ
ϵӺͽ׷üTMȢԹɣ
ޣǮǵЦš
ۺ۾ǵҾͲʵ˺ǲǣ̵ģһ˺һѣҲ
ˣٺ١

ϣһͷŴȺţƣۡĸŮţɡ˹С
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================