==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ȥ
ߣ


ݼ飺
Ҷ룬Ϊһ⣬ص˹ȥһȫİҶ롭


һ صȥ
Ѿʮ꣬Ǹʲôˡ
һȥʮСкһݣǰ¥ӵĳǽϣŶȣյĻţһ̾ϢеĲɣǸʮĺӦеġ

Ҷ룬ʮ꣬廪ѧѧȫѧͬʱҲȫܹھСйĿ
һ죬Ҷղμ̨һĿ¼ƣгѧУ·ϣȻҶǰһ磬Ȼֵ磬Ҷֻײ
ҶͣܣΧһƬУҶгһͷ˽ȥȻʲô֪ˣҶٴѹʱ򣬷ԼһճõӤ
ֻҲˣû뵽һӤҹ˶ڱѩСӸ͵ס䣬ۿſܾҪ뺰ǺֻһӤĿ
˵ռȵˣСԭ˿Ѿպý壬ҲΪ˸ˡ
һ°ؼҵŮӣҲڵĸס
ڰСһţгںһ֣ľʮһţҲ֣պúǰһģһ
տʼʱҶ뻹ǲܽܵģҪ֪ǰȻһ¶ƾĳԣڸʮʱڵ۶˷ﻹвٴ
ۿźӾҪû뵽һһһӤҲ˵ʲôҪͷʼ
ѾʮˣҶӲܽܣòܡ
Ҷ롣
Ҷпʱһ𣬽ҶĶ˵
㣬֣ۡ
Ҷֱӣ޹գһԴ۾ˣҲһʮСŮ˵ţСŮҶҶĽ㡣
Ȼ׽㣬ҶҶĸ׵ŮҶǼ鲢û֪ʱҶ´ΪҶǼ飬ҶӶֱѧǰѧ
ɲƽҪ֪Ҷڶֱѧʱ꼶ΣǵǰѧԺֻһͨʦˣʻ˲١
оǣҶȻǽ㣬ʵҲֻҶ¶ѡ
㣬ôˣ
˵ôˣУ㻹֪۰дҵ㾹Ȼܵɹ̫ҶȻô˵ţɿ֣һҶࡣ
ɹ̫
Ҷ뷭˸ۣҲʲôʱҪ֪ڿ·ݣȻʱѾң·ݵǿǺȵġ
ûпյҪ˵յȶûУҪֻҸĵطȻ󴵴Ȼ磬ǰ¥Ӿһĺõط
ǰ¥Ӿɾţڵ۶ҲһܸߵĵطˣȻҶڵĵطǰ¥ߵĵطҲѾˣС紵ĺġ
㣬ҿ˰ɣдҵֲǲ֪ддһҶһ˵һ
Ҷô˵ҶСüͷ壬˵㲻дҵ͸ᣬǶдҵȽϺãдҵͻˡ
㣬дԽԽ࣬˰ɡ
ҶѧϰҶҲǺΣҶѧһ쿪ʼûһζԵĿ˵ÿοԶûгʮ֣ҶҶ裬˵ѧУʦѾϰˡ
˵ʵ£ҶҲû취ҲϣÿοԶ֣е
ܣʲô꣬ʱڹžʮꡣ
˶ûк³ͨҲùֻжӲܻľʣҶֻܵһѶӡ
ǰѧҲǺһһѧҶҶǰѧСѧѧ˵ڻûбѧΪһǰѧʦ衣
㣬졣Ҷƨµĳǽ
Ҷȥ˿ǽܸߣæҡҡͷ˵ˣǻǻȥɡ
ȥ𰡣˽㣬𣿡
ˣġ
ǻȥɡҶæӳǽҶߡ
Ҷļǰ¥ӲԶֻм׶ѣ찲йũУйũоַǰѧְԺһԺסİٷ֮ʮǰѧʦͼ
صңҶѾѷã⣬ҶɿҶ֣˹ȥҶ˵裬㾾Ҷ䡣
ʲôûУ迴ȽæĻȥҶĶ䡣
ҶȽŵڣʮ꣬ҵڵ۶ʦѧҵûѡУѡˣȻ붫ֱѧʦ
ȽҶֻ䶼һ飬춼ûУ֪ûʲô£ǻعͷһҶ˵ѾͷôܾܵܵĶ䣬ǽ㣬Ҫŵܵܡ
Ҷ벢Ҫ״Ǹ״ҲŸ棬ڽ㲻ᰤȥ״Ϊֱֻĸо
ǰҶǸ¶С֪ʲôĸʲôǼͥůһĸ˽㣬ǻúһ¡
Բ֪ˡҶС˵ţ͵͵ĶҶȭͷСѾܶΣ˵Ѿϰߡ
ˣ֪ʱܻ죬ҪȻᰤǿϴȽϺãΪûˡ
ҶϴˣȽҲͷŹҶ˵ȥϴ֣˺óԵġ
šҶ˵ͷȻȥϴȥˡ
֮ǰҶ˸ҶģֲҶôΪĸ׾Աߡ
ҶҵķڴԺ棬ȥջ䷿֮ǰסԺ䣬Ƚٴε꼶ԺģȻУ쵼ס¥ҲѾܲˡ
һԼģڶݷ£ȷе˵ֻһӣ˵ʵѾܺˣҿסںԺԺĻӵĵطûС
֡ҶϴֻԺȽͰë˹ȥ
ܼ򵥣ˣһСͲˣһǲܵģ˵ʵܳϳѾܲˣ⻹⹫ס¡
ȽĹʲͣȥ굱꼶Ժһʣÿʮ壬һǴ´࣬ǮҲ򲻵Ķ
ϻ裬һװ࣬һװżױһͷȽȴװĴʢֱ࣬ԼҶҶǰִװͷĴǸͷݸҶ롣
ӡ
ȽݹİͷҶҡҡͷ˵裬ҽ첻ͽ԰ɡ
ÿÿжٴжϸǶǶģ򲻵Ҷҵϸֻܹһ˳ԣ˾Ҷ롣
һô᲻԰ɡȽɷ˵ѰͷŵҶȻݸҶһױԼһױ
˵ǼٵģûʲôˮҶˣڵ۶ÿÿֻĶҶܹһ²һĶ



ڶ ռ
⣬ںܻ˳һٵģһµķݶûˣûеطȥ
ҳһ룬һ㡣
ҶѰͷһݸ˽㣬֪ԵĻҲԲϣȽϳԣûиȽΪ֪Ƚԡ
ҶûнӹȥǿȽȽͷŰһͷӹȥҶĵλǾͲ˵ˡ
ӣԵ㼦ȽҶһӼ
裬ԼУҲԣҲԡҶȽһӣȻְҶС
ллӡ
ллܵܡ

öǿǶҶģΪҶһеģҶҶûгʱȥˣҶĵǸҶ˸
Ҷ뼸ھͰͷˣȻְ꣬ˣȽ˵裬ȥżһˡ
ȥżңôʱȥżˣ
ҶżȻҲסڵ۶ڽһɽȥһ˲ףǷڣƽʱҶǲȥģȽҲôȥ
ⲻǷżȥż档
Ҷô˵Ƚ˵У٣͹ȥ
ѧУȻżˣֻѧż٣ʦûУΪʦҪľ֣Ƚ뻹ҪһҲķż١
ţлл衣
ҲȥҶʱ˵š
УǶȥҰѧУæȥǡ
šҶæͷӦš
ҶҶ룬ȽϲȥżңΪżкóԵģȻ˵ֻҶżңҪ֪ǿǳԴ
֮˵ҶżкóԵģΪҶżסɽɽĿɸرȽ٣סҲȽϡھ֮ܶüס
һԴԺͳ࣬ǸҳԸԼģȻɽô㼦ѼʲôľͲˡ
˵ʵЩżûٽӼǼңҪȻôÿмԣȻ˵ֻÿϳһ٣ҲѾܲˣܶһҲԲΡ
ʵҶ⹫֮ǰҲǳģҪˣҶ⹫ǿŵڣ֮סɽΪѣǸҵסɽһЩ
֪סʱ䳤иˣסϰˣԺҲûа
ڵıȽ극ԺȽʰһȥϴ룬Ҷ˵裬ҳȥᡣ
ţȥɣ֮ǰ
֪ˡ
ҶȥˣҶȻҲһȥˣ߳ԺʱҶͺȫһˣеճմҶѾϰߣԲûиоʲôԡ
Լܵܣֻڼҵʱ򣬲Ż¶һ棬ǰԶӡ
ԺﺢӺܶ࣬бҶģҲбҶСģû˻ȥҶ룬ΪҶ֪Ҷеɵˣɵˣôࡣ
ûʲôĿǺҲһڴԺ棬мҶкڴݣҶҶһкɵһ档
ɵŵȻǽҶ룬ڼ϶еɵԴԺĺӶɵȻҶǱУҶѾϰߡ
һûпҶɣս꣬ҶŶɵȫҶǶɵ
Ҷôˣкеµš
ΪʲôֲңҸΰҵܵܶɵÿ
ǣˡ
ҶȻǸŮӣǺȻҲΪҶĹϵҶ벻ں˽ɵǲܿ۸Ҷǰשк
ҲΪԺĺӶҶȻ˵Ҷ˵Ҷ롣
ߵܵܣǲ档ҶҶߡ
Ҷ¶ЦŶһҶˣ֮¶ЦΪ֪ȥŮ棬˵ʵҶе㲻Ը⣬û취
һСʱҲͻȥˣûеӣҪ˵ǼңԺҲûһ̨ӻֻǰԺĺүһ̨ÿ컹ΧһȦˡ
ˣ˯ȥ˻ȽҶͷ˵
šҶ˵ͷһһëصԺ
Ҷҿûϴ䣬סںԺҲһΪûеطϴ䣬ҶǸкֱӴˮԺȽҶ
裬˯ȥˡ
ţȥɣס¶ӡ
֪ˡ
Ҷ䷿мݣȽҶסҶһסݣȻǴȥ껻귿Ӳſʼ֮ǰסһġ
ݣҶѵƴ򿪣Ѵʰһ£Ȼְѵƹˣܵ¡
ҹʱ򣬺ȻҶʧڴϣûʧڴϣȻʧǽռ
ռ䣬Ҷĸռ䲻éݣéݵһԺӣԺǽǽԺӵĶһȪۡ
ȪڵĵطһʯۣʯֻôȪۺðˮǲôðˮԶǸʯۡ
Ȫ۵ԱһҶҲ֪ʲôΪûмʮˣûгһ㣬Ҳӣֻ泤Ŵ̴̵ҶӣҴ䣬Ҳ㡣
ԺӵѺһȦѷֱдżѼ죬һȦдסʣѼĵطʲôûС
ԺӵǰʮأÿҲһңҲ˵ܹһĶأͬģʮʲôûУòݶûС
éݵĺһɽɽжߣҶҲ֪Ϊֻܿʮ׸ߣϾͿˣ˵Ϊʲô֪һɽһǽΪһٲˮ
ɽһˮ̶ͬһĶңôһˮ̶ٲ˽ʮ꣬ûиǸտʼʲôڻʲô
ռô󣬳ЩطңǰţҶԹ͹ȥ
֪Ժռ᲻ӣӦòᣬΪҶռ䣬Ѿȥʮˣռûһ仯
Ҷ˵Ǹʲôˣ׼ѿռϣǰԼСȻ࣬ҲûжţԺˣʱϾҪ
ʱھǴӽ°꿪ʼڳﻹһ㣬ũ壬ѾֶһԽԽء
ҲҶΪʲôҪʱȥżңΪżʳǿӵʳľųǿûУֻȥżҡ
ѿռٴμһ£ҶʹӿռˣȻҶڿռ˺ܳһʱ䣬ֻȥ˶̶̵ļӶѡ
ô˵ɣһСʱڿռǶʮĸСʱҲ˵һСʱռѾȥһ죬ҶȽϲġ
ʮıʱٴʲôֲʳ̶ʮıȻ˵ʱ䡣


 Ϻз
տռ¶ȣСĻһٶʮ죬ռһٶʮ죬ֻѣͿճһΣǿռҲ㹻ˡ
ڶһ磬Ҷ˯ѣĸȽ溰ӣ𣿡
ˡ
˾ͿϽ극Һȥżҡ
ţ֪ˡ
Ҷ봩·ҳʱ򣬷Ѿڷϣ緹ܼ򵥣Сࡢ̲ˡȻҲٲױһͷ
൱ں˵Ѿܲˣķˣܶ˿ܶԲϡ
ȥˢϴȽѼˢݸҶ롣
лл衣
Ҷӹˢ˳ȥûˮˢϴҪԺΪֻԺһˮͷõǣҶסںԺúͱ˼ҹһˮͷ
Ҷʱ򣬽ҶѾˢϴҶæλø˵Сܣ㣬극Ǿߡ
֪˽㡣
극ԺȽʹŽˣߣûжԶ찲ţͨͷĶʮ·
ҶûггôԶ·ҲﳵȥȽһ˻ûʲôӡ
Ĺûкô࣬ͨͷĶʮ·СʱһˣҶǹʱͷ೵ûг
˸λãƱԱ͹ˣ˵ͬ־ȥʲôط
ȥɽ
ɽһë
ΪҶҶ뻹һ׶ǶͯҪƱֻҪȽԼƱУԼߣ˵ʵҶ
ںʮ껹һ׶ǷˣҶ벻ܳǰߣܴﵽǰ߾С
ȻҶǰҲǺܸߣҲһ߰ˣǱϲ࣬һһ߰˾ͺˣҪȻҶ
õġȽݸƱԱһëǮȻƱԱȽһƱ
СʱĵɽȽܴӹ
ɽڻ򣬶ɽ磬ҶֻȻҪϺüɽ·ܵҶżҡ
ӣұ㡣ͨɽСȽҶ˵š
裬Լߡ˵Ҷһǰߡ
ǰСʱȽǰ汧һ汳һҶҶ볤ˣôܻȽţҶ붼ԼߣôҶ͸˵ˡ
ȻֻмӲһСʱҪɽ·᫲ߣżҵʱҶѾǺ䤱ȽҶ͸˵ˡ
⹫ˡûнԺҶʹš
Ҷһ󺰣ʱŪļɹû취ɽԴԶټҶ뺰Ƚϴ󣬲ǰżļѼˣھӼҲһ
󼦷ɹȥҶ⹫ҲԺˣһѰҶ뱧ڻ˵ϣҵĴſ
⹫ŻᣬֻʮѣǸ鶼磬ȽѧձҵͽˣοˣҪ֪ȽʮӶѾʮˡ
šҶĺһ
˵ʵָо˳衢۵ĸоǰûܹġ
ˣˡ⹫ˣȻǳҶĴףǳŵĴףΪŰռҶ롣
⹫Ҷɿţܹȥ⹫
ãֳˡ⹫ҶԴ
ҶɿԺҶŹȥţЩ궼ҶѾֲ֣˵Ѿϰߡ
ݣȡ
ɽﻹǺģ˺üȣվ̫棬ǺȵģɽҲһ
裬ҸһЩͷֻһһ·ԺȽæѴóݸҶš
ũȱʲôǳԵģҲǮȻҲȱǮ뻹е㣬ǲϾͲһˣΪҪƱũĲƱ
ѽòãҺһݴЩûȥ·
⹫ŵڣȽϲɾȻ⹫ϴ·ܾɣϴĺܸɾر⹫ϵ··ɰ·ˡ
裬ŰɣﻹУ˵ˣɫĲϣҲʺϸ·
ǰţŰɣǶ·Ҷʱŵ·˵š
Ҷ˵ûȷʵ·ô˵ɣĲƱ֮ϣʣµ֮һȽҶϡ
ڳƱȻҲܽΣǿŪģҪ֪˭Ҷӹôõģܶͥһ궼һβ
ǺðɣҾˡ
šȽѲݸĸףȻóʮǮݸ˵֣ʮǮţͷȥʱ㶫
Ǯûȥгдòţ֮ǰǮǶûлҶ
֣ôͻǮ
ȽÿʮĹʣڳҲǺܸˣڳͥѵģǮԹһµѡ
ҶһЩټżҽӼãһҲͻʮǮĻȽÿ»Դ¶ʮǮ
Ǯ⹫ûգ˵ģͻʲôǮгдòǮ˵ˣǮҲҪеطǡ
ģȥŰѲվ˵š
裬ҵķϾߡ
ôյҪߣߣҲҪ극߰ɡȽ˵
裬Ҿ˰٣͵ҾҪȥȹʽżٹǣʱס졣
⡭
ˣȻйҪæȥɡ⹫ʱ򷢻ˡ
ȽȥˣҶҶȻ˵ҶǰҲʮ߰꣬ûʲôͯ꣬һ¶ʲôͯ꣬ںͯ
⹫һᣬҶҶ˳ȥɽû̫ˮ⹫Ҳܷģǰ˲Ҫȥɽ
СܣȥԺ棬Ҷʡ
ǰǸСϪкܶϺȥץȥ
УȥҶæҡͷ
ô
˵ˣˮ
֪˵ǲˮǰСϪˮϥǣûʲôΣա
⡭
ˣǵˣ߰ɡҶ˵꣬ɷ˵ҶСϪǱߡ
СϪˮǴɽģҶ˵ˮǳҲ͸ոյҶϥǣСϪխ׿
Ҷ֮ԷҪΪСϪϺзЩɶǺöڳûУֻũ壬ɽСϪС
ȻڳҲ򵽣ȥˮ˾۸ɲˣͨ˼ȥ㣬ҶļͥһҲȥ˼Ρ
㣬ţȥץ
ûеҶԣҶѾЬѿȾ˽ȥѾȥˣҶֹҲˡ


 ռֲ
СϪϺ󣬵ǺܾҶץ˺üһҲûץţﲻǿռ䣬ڿռĻҶӻ֣ЩϺзԶܵ
Ҷ֮ԹץϺԿռéݺˮ̶ܲЩǵȻˣǲҲûʲôΪʳ
ϡ
ôôҶһҶŵĹʡ
ûʲôűʲôҧһڡҶһ˵һڽŵ
ûû°ɣ
û¡
˵꣬ҶʹӽŵóһͮͮģҶϵıܾʣɻ˷ܣͬʱ뵽ô⡣
Сܣʲôó󡣡
㣬СϺ
СϺҶĲû취ΪûмСϺҪ˵˵춼ǵһΡ
ԣСϺҶ˵ͷȻ󡰰ѽһ˵ˡҶСϺˮ˵š
õôܻܣҶǹģΪֻܰСϺŽռˮ̶Žռĵһ
ҶִˮóʱϵСϺȷʵûˣ⣬Ҷο˵Сܣûϵϲץ
šҶ˵ͷֿʼˮ
СϺϰҶ뻹֪һģȻǰϿģСϺϲ궴رʯͷ棬Ҷ뿪ʼСϪʯͷ
˵ʮӣȻץ߰˸СϺץ߰˸СϺԺҶͲץˣȥץССϺץСϺʱҶҲûץһЩϪݣݣڰʯͷʱ򣬻ץ˼ֻз
ССϺǲץǸ鲻סҶִŰСʱ󣬻ҶץһЩˣץ˼ҲץֻСûҶСָ֡
Ҷ뻹ץһֻڹ꣬СڹҲУһֱŹǳԷҶҲûпڹӰӣֻεĸŻȥˡ
룬ץûУصԺ⹫ʡ
ûСҶҡҡͷ˵̫ˣץš
ץžͶˣСϪûд㣬ЩСûй߿ɲץ
ţҶͬĵ˵ͷȻ˵⹫֪ʲôطڹСڹҲС
ʲô
档
У⹫ɣ⹫ȥҼֻ
⹫ס˿ʮˣ˵ϤҶ벻֪ĵط⹫ȫ֪ɽСϪߣҲֻСڹꡣ
ڹ⣬ûм˻ȥԵģΪڹûʲô⣬ץڹʱ䣬ץ㣬ԱӪҪ
ȻⲻҶ⹫Ϊŵڳ⹫֪ڹӪֵرҰڹ꣬ûµʱ⹫ȥץڹꡣ
ţлл⹫
Էɡ
á
緹ܷʢںҲǿˣԵȫǰͷŻɱһֻˣȻҶҲ֪ͽ磬Ͼûôʢˡ
ţѼɱˣļ⣬Ҷʡ
ţһֻĸڲôµˡ
ޡ
żֻ߰ĸֻ˵ûֻĸӦ̫ˣôµˣҪȻɱҲɱĸ
Ҫ֪һֻĸһ²ٵģΪżסɽԵĶݺͳʲôģûʲôɱǲôµˣžԲɱ
Ե㡣ŰҶһȡ
ллš
ҲԡְһȼиҶ
ллš
԰ɡ
һ⻹˺һϲڳͳԲʣµĲ⹫ſԡ
ΪЩ˶⹫Լֵģϧ̫ԶҪȻҶҲԵȻҲǲͣһ˹ȥ·ѱ˻
극Ժ⹫ͳȥˣҶ֪ǸԼСڹȥˡ
ҶûгȥΪڸҶӣȻҶɲΪųЩʱ͵͵װһЩڶװġ
Ҷ붼ûгȥһ߳ųĻӣһ߰żҵĴҸһ飬ʳӣв֣Ҷ붼Ūһ㡣
ҪĲ࣬ӱȽ϶࣬һûʲô⡣
ʱ⹫ˣһ裬ֻСڹ꣬⼸ֻСڹ꣬ҶǸ˷ܰ
ۣ⹫ץڹˡ
ǰʲôѵģպһѣͶץ˻ɡ⹫ݸҶ롣
лл⹫
ˣȥɡ
š
⹫ݸҶԺ󣬾ȥϴȥˣҶܵһߣڲˮ⹫ڣҶ벻ֻܰСڹŽռ䡣
ĻǾֻܵˣҲһʱ̵ġ
ɽڵıȽ磬ټɽûе磬պھϢˣ⹫ҵķӱȽϴҶ뵥һ䣬ҹʱҶʧڴϡ
˿ռԺҶ벢ûżȥʳȥһˮ̶ĿǰҪģˮ̶ߵʱҶǰһ
ˮ̶㣬Žȥ㣬ڶĺúõģˣ˲٣ҲǣȻֻǰһ㣬ǿռѾȥ˰¡
Ҷֲԣǹȥ˰£ЩҲӦóô󣬿ռ䲻ٱȽϿ죬Ƚʺ㡣
ֻСڹŽȥҶ뿪ˮ̶СϪץȽӣ˵ʲô㶼Уڻ̫Сͷֲʲô㡣
ȻʲôץʱСֵĻԺͿˣʱҲˣҪ֪ҶûŪôӣֻץ˼Ѷѡ
éǰʮԱߣҶ˻֣һؾ͸һ飬ڿռҶһͷͿɵ¡
еҵĵ˼Ҳǣһ㶼ҲʱͿʼʹÿռ䣬һʮĺӣǰʳֳǸȥ
˵ˣռһǻҪռʲô㵽ɽͿҵһͿռĵط
طԺҶһͷЩС;ȵϣָϣȻҶַһأ߲˵ģҶżҵ˺üֲѡ
Ҷ벢ûһһֲˣеĲһϣһֲһ¢ȻֱǴСƹϡˡСͲˡӡǡ²ˡ«硣
պðһֵظЩֺԺҶһԱߣ˻տһһأڱϵλ˼ƬƤ
⣬нƤͿԣҲһֵϣҶôֵܲ㡣
ЩԺҶҲûˣȻ뿪˿ռ䣬ǵˣС죬Щ˳ɡ
⹫⹫ҵСڹ겻ˡڶһ磬ҶզզĴܳ
Сڹ겻ˣô᲻أ
Ҳ֪Ҹղſһ£ȻͲˣ˰ɡҶί˵š


 
ίӣ⹫æο˵ûϵûϵͲɣ극⹫ȥץ
⹫ҲҪˡ
ô
⹫һץأԻ˰ɡ
Ҷô˵⹫˵ͷ˵ǺðɣҪʲô͸⹫˵
ҲҪʲôҶҡҡͷ
Ǻðɡ
죬Ҷ벢ûţڵС⼸죬Ҷÿ춼ܣһСһС
Сǰһ죬ҶԼҪùˣҶҪҵùֱƻӣͰ
ΪҶСҵЩС磬Ϊֵʱ䲻ͬʼԵƻѾıȳ˸ˣԵĺڻûҶߡ
ЩʱҶ뻹ҵһûһôҲԵ˹԰ҶǸԻʲôʱ򶼲˳ԣǱزٵҪϣҶôܲҪ
ˣҶ뻹⹫˼ֹ֦һֵصıϡ
ҹС죬Ҷռ䣬˻֣СͱһֵصС󣬾ȻٽӣҶ뾪ϲѡ
Ҫ֪ںũҩʶϣһĶҲһǧһֵҲһٶڣΪûлʣһĶİٽزõĻһĶؾһٽ
ռغܷʰԺҶʣµضһ飬ȻСʣµСҶ뵱ʱ͸ֽˡ
ֽۺƤȻ洢éݵĶݣéݵĶݶǴңݵĴǾֹռ䣬Ҳ˵Žȥʱʲôһֱʲô
ݵĴٵģǿռ٣Ǻһ١
ռ߷ֵСʣµֵأһֲˣһֹһֻտһտѾճһΣǵڶֲѾ
оһֲ˵أѾճ˺üΣȻ˵Ĳˣ˵˴СˡСͲ˺磬ԺҪֲƹϡӡǡ²ˡ«ЩͲҪֲ
ЩĲˣժͿȻѾ˺üΣյЩҲҶŽ˶ݵĴңΪݵĴǾֹռ䣬Ŷ೤ʱ䶼û⡣
ӿռԺҶ벢ûֱ˯͵͵ĴӴȻżҵĴңҵżҵףѿռ͵͵ĵȥһЩ
ûиҵ࣬Ҳͼɣŵע⣬ȻռճˣҶҪռô
ףţͷðװ
ϳԷʱҶİͷ˵š
𣿡
ʵҲе֣ЩͷõʱͷˣҲô£Ϊͷƽʱһͷȴ
⵹˵֮ǰͷͲףǺͽͷȣǾͲԶˡ
ţǲһ˿˿ģǲǷʲô⹫ͷ˳Ȼš
ûаǰһ
ˡ
ֻҶ֪ô£˵ܸܲţͷռ۰ɣ⹫ŶǱȽϻˣȻҲԭҲͲˡ
ȽʽżˣҲҶȥģ뵽ĸ׺ò׹һˣôҲҪ⹫ţҲû˵Ҫȥ¡
ȽһסһڣһڣҶÿϽռղˣһʳʳ͸ֽˣۺƤֿš
ƤȻǳԵģҶ׼ϡ
ţֻܸܲСУ죬ҶҪسˣʰöԺҶʡ
ҪСи
氡ҶգһԴ۾˵š
Ҷ뻹ڷȥʲôطŪСУû뵽żҵĸպ÷һСУҶ˷ܣöסһڣҪȻҲ¡
棿һźߣ˵ǺðɣҪֻ
Ҫֻһһĸ
Уţȥץ
ָշСУûˣͷֲĸһֱˣ׾ͿԷֱ
ȥץСеʱ⹫ҶһȽϼ׵ľ䣬֮˵ףΪ̫ˣüľġ
ҲͷֹСܲȥ˵ûһ㼼ѾܲˣҪȻҶ뻹ûа취ߣŰɣĻûеңֻСоˡ
żҲѼ죬ûСѼӺС죬Ҷ벻ҪѼӺʹɣҪˣҲˣûȥԺô졣
ֻԺ˵ˣҲںһʱģԺеǻᡣ
裬ˡ
߰ɣָ͵ɽ档ŶȽ˵š
裬һһСʱˡ
⹫ȻܺãҲʮˣһһʮɽ·⹫˵Ҳô׵ģȽû͡
ЩȥӳԡŰһӵݸȽ˵׼һЩóԵġ
šȽ˵ͷȻ˵Ͱֱ壬ʱ
֪ˣ߰ɣôԶ·
šȽٴε˵ͷҶߡ
⹫ټټ߳Ժ֮ǰҶͷֶ⹫˵
ټټ
⹫ţˡҶҲ⹫˵š
߰ɣ߰ɣ·Сĵ㡣
֪ˡ
һСʱȽҶҶɽ磬Ҫȳسʮ·Сʱһˣһֻˡ
ڵȳʱҶ뿴Զһ긾ŮǶţǰһӣмֻСѼӣҶקקȽ·˵裬СѼӵģֻСѼӰɣ
ӣҪСѼӸʲô
氡ҿ԰ǺСһҶСľ
Ƕӣﲻɽûвݸǳԡ
Ƚ˵ûЩѼɽϲҪιΪɽкܶݺͳӣǵ˳Ͳˣûжιǡ
ιʳ˵䲻ģ˶ûгԵģôιǡ
ĸûҪԼ˼ҶͿʼ޵񹦣ĸ׵·˵ҾҪҾҪ
úúãҸ򡣡Ƚεҡҡͷ
ȽҶҶ긾ŮǰʵСѼôģ
ëǮһֻ
ô󡣡Ƚû֪۸񣬲ëǮһֻǲˣҪ֪ⶼسһһصĳƱǮˡ
ˣһѼǮһôʱ䣬ûжιˣ˵ʲôҲ
ǺðɣǸֻ
ҪһһĸҶæ˵š
û⡣긾Ů˵ͷҶֻ
ȽǮҶֻСѼӺСзһ𣬾͸ɲֻСкֻСѼӣӣҪȻҲҪһһĸˡ


 Ӣ۾
żңȻûдԤڣҲǻˣȻȥԺѼѼŽȥôʣ¶ˣ컹ðһ㣬еѰˡ
˴ŰСʱʮ·ˣȻǵСʱص˳ʱѾĵ࣬ҶûлأҶȽ˵裬ҳȥᡣ
ȥɣԷǰȽΪҶȥС棬ȻССѼ
֪ˡ
Ҷûиţ˰ɣԾҶһСˡ
ҶһʳǸһû˵ĵطһͷһƬС֣Ȼͽ˿ռ䣬ССѼŽԺʾһ֡
ʾ2/60Ѽʾ2/40ѼѶƣֻʮֻѼֻʮֻѼ
ȻǺܶ࣬Ŀǰ˵Ѿ㹻ˣѼѼŽȥԺҶ׼ŪʳʱҶ뷢ǸСľ䲻ˡ
⡭ô£
˰ԭҶŪףԭռﲻܷűĶֲֻʳ˺͹ֻˮ̶ֻ㡣
ЩȻڿռͻᱻռֽ⣬ͬʱҶҲңԺѼӳˣѼӷŵˮ̶
ڿǲˣΪˣѼӺֽܱܿڿռˡ
ûáҶؿڡ
ҲãĻͲҪѺѼˣѼķ㣬ʱֱӱռֽ⣬ֻҪιʳͿԡ
ιʳ͸ˣڼѺѼ߶ۣдʳˮҲװװʳװˮĵطҶһ֣ԺӶǸȪˮ͹ˡ
ˮ۲ǺܴҶ뱾ΪЩˮװˣû뵽ЩˮȥԺ֮һûװ⣬Ҷٴλһ֣׼װ
Ҷû뵽ǣôˮȥˮˮô࣬ûб仯
ҾͲװ㡣ҶˮϾˡ
ˮȥˮˮûб仯ȪǱߵˮҲûʲô仯һֱʮӣҶͣΪˣˮۺܿܺͿռһһռߡ
ʮҶŽȥ˼ʮˮˮˮֻ֮һ˵һ仯ûУҶԴˮȡˮ
һȡ˲ˮˮﻹ֮һ
עˮԺҶָѼעˮѼӱȽϲˮҶͶעһЩһע˰СʱȻӴҰһʱŪƤȡ
ˮһ£ֱŽ˼ѺѼѵʳЩŪԺҶӿռˣȥģ뻹ûлȥ
ŸճûжᣬССѼͲˣĸ׺ͽһɣȻǾһᣬȵԷʱٻȥ
Ȼڲܻȥȥʲôط
Ҷ룬˵ȥ԰תתɡ˵ߡ
Ҷ뱱԰Զ·ҲʮӣοҶھڻʳǸ뱱԰͸ˣӾ͵ˣԺҶԼûдǮ
Ѳ˺ͱһ𣬻ϲǮΪڹ԰ĶһΧǽȽϵͣ滹֮ǰשͷ
ҶƵ˹԰࣬ǽͷ濴˿û˾Ҷͷ˽ȥ
ǡǸʲôսȥû߶ԶҶһӵǸŮ䲻
ǲܵģΪǷǽģ뻹ķ˹ȥǲܣûʲôɡ
˼ƹһҶ뿴кסһŮк䶼Ҳʮһ꣬Ҷǰ߲²ģΪкʲôӣŮҲʮӡ
ŮƯĸС߸ƵģһȹһȹͲģĳƷƷȹĲࡣ
Ҷҵɣûд·е·ġ
ЩҪҪǣŮʶŮһѧУͬ꼶ͬѣΪıȽƯɣҶעһЩ
ʲô㶵Ķóͷߡһк˵š
ԭġҶţȻ۾
潻϶򲻹ԷΪԷ󣬻ΪԷˣȻ潻棬ôֻˡ
ܿҶשͷȥשͷ˵࣬оԣСĵ˹ȥȻ͵ϮͲöԷ֡
Ů˵š
ȻǾֻӲˡк˵꣬ȥץŮ
պʱҶѾߵк󣬿кҪȥץŮҶҲû룬שк˹ȥкҽһסԴڵϡ
ҶŸأשֶһкк˹ȥΪǿʱһкѾӦӦеˣҲ͸տô£שѾԴϡ
һҽУ͸ղŵкһͬסԴڵϺҶ󣬲кҲˣѪ˳ָ˳
ߡҶѰשӵŮܡ
к˵ĲأǷӦҶŮܶܲʱ˵˵飬Ǿ͵Ժ˵
ޡŮɵɵĴӦһȻҶܡ
ܿܵĵطҶŮ˵ȥ
ȥΪʲôӴߣ
ûƱ
Ůһ£ҶܸղžǴ﷭ģҲǴ﷭ģҪȻҲԼ
ޡŮӦһȻҶİǽͷ
ǽͷԺŮԥˣû취ҶﲢߵǽͷŮͺܸˣû취ҶֻȷȥȻǽͷϵŮ˵ɡ
ҲҡŮҡҡͷ
ûϵҽ㣬ˤŵġ
𣿡Ůеԥ
ģɣԺǾ׷ˡ
仰ãкҪ׷ˣŮ۾Ҷʮ꣬ߺŮ࣬ȻѾˣŮҵˡ
Ҷ棬ûˤŮ֪Ǻ»ô£ŮʱģݸպÿҶ촽ϡ
ҶƤȽϺ񣬸£ŮͲһˣۿˢһ±ͨ죬æҶ뿪
ŮԺҶҲӵվ
Ůһۣ˵Ѫˡ
Ҷֲһ죬Ѫˣ˵û£ǿ߰ɡ
š
뿪԰һξ룬˲ŷŲʱŮ˵ʶ㡣
ޣ𣿡
ѧУĴܴ
Ҷһ£ԭôʶΪŮ֪֡
Ҫô˵Ҳʶ㣬һ꼶ġҶ뷭һ۶Ů˵š
Ҷô˵Ůе㲻˼˵һ֪һţҶ
ɵǰɡûеŮ˵꣬Ҷͽһ䡣


 Ʒĸ
㲻ɵ
Ҷû뵽Ȼ˸ˡ
ҽҶ롣
Ҷ룡Ҽסˣҽá
ã֡Ҷ˵ͷ˵߰ɣȥ
š
Ҷû뵽þȻһ򣬲ͬǣߵһʱָһ˵ҵˡ
Ŷסﰡ
š
һԺͬǣﲻǴԺһС涼¥Ȼֻһ¥ҲҶǴԺ֪˶ٱ
ЩҪҪǣſھȻеվڡ
УȥɣҲûȥˡ
ţõ˵ͷȻߣ߼ͣͷʵҶ룬ҿ𣿡
ԡҶͷ˵
סʲôط
ũкĴԺ㵽һ¾֪
֪ˡ˵꣬Сߣ·ſڵʱʶûУЩӦʶ
áҶһ֣Ȼߡ
صԺҶսԺ˽ҶҶֿտգҶʵСܣôֻССѼأ
ˡ
ʲôˣܼӡ˵ڳȽ裬СܰССѼˡ
ҶĻȽӳҶһۣʵӣİССѼˣ
ţҶ˵ͷʱӲͷƤҲҪô˵
ԾͿ԰ɣǼҲûжιǣҲȽ˵ֻس
ȽĻҶǿǺüëǮһֻѼëǮһֻСôҲҪһëһëǮ๻һˡ
˵ĻǼңּͥȽϿѵģһڵˣͬҲĸײĹʣõܸܵˣҲ֪˵ʲôûãΪĸѾ
ĸ׶Եܵܵĳ谮Ҫ˵ëǮǮҲֻˡ
Ƚܿѷã˵Ҷϴ˰ͽݳԷȥˣͲܽҶ˵Ҷĵλߵġ
ҶأҶ
ԵһʱԺﴫµɵӶ˵⻰˺
ӣָʲôˣȽѿӷ£Ҷһ䡣
ûʲôҶ޹˵š
ˣȳԷȥ
ȽͿ긾ŮкվԺкԴ϶ɴһںϣһڶϷ
⣬Ƚܲô£϶ԼӸɵģҪȻ˼Ҳҵܶࡣ
æȥ긾Ů˵λҳô£
ʦ֪ʰҶӰǼҺӸġһ긾ŮȽǰָԴϰŵɴ˵
λҳмǲʲôᣬԾͱҶӴ˵ҶӴģ˭š
ʦô˵ɣǲӴģӽгʲ֪ˡһ긾Ů˵š
긾Ů˵꣬Ƚ˵ҶӻСˣҪȻҶӴģҽҩѡ
ʦ㡭
긾Ůʱܲô£Ƚ⻰˵ĺҽҩѣͲҶǺӣ׳ƵĻӡ
裬ŮͬѧŮͬѧĶ۸ŮͬѧҶʱˣȽ˵š
ʲôŮͬѧĶȽҶʡ
šҶ˵ͷ
ȷû˵ԺȽҶ뿪ưккæԴ⣬Ƚܲô¡
λҳⰡôһŮͬѧĶ۸Ůͬѧǳ˻˵á
ʦ㲻ôӰɣȲ˵ǼҺûҺӰǼҺӴʵɡǰ˵긾Ůʱ˵š
һôҶûǼΪûǼΪ
Ƚô˵ˣ긾Ů˵ʲô˵ˣҲܰȽˣҪˣǼҺϾҪϳˣȽڳеʦһ꼶Ρ
ȽÿǮҽҩѣ¾ǽˣ긾ŮźԺȽεĶҶ˵ӣܻܲطôÿζԴ
ĵطҲǲԣĻԷܻлʱҿܾñ˸ưˡ
ǻǴԴɡ
ѱĺԴƣǮУԼԴԲƣȽ߼Ҳȥġ
ĿǮټëһĿĿ˽ԺҶ˵š
ĿôĶԣ۸ŮͬѧˣҪʰǡȽҶһۣȻҶ˵˶ӣӢ۾Ůû
裬˵ʲôأҲʮꡣ
ȷʵ˵㣬ûи£ˣϵˣǸµİɣ
ҶʱȽȻǳԷһֱûע⣬ղ˵ſΪкģ˿Ǵˡ
ûУǳԿѼҧġ
ޣ
һԼƷĸӣҶΣ˵ܱܵɽܴһĸף˵ĸ׸ߵģԴӵܵѧԺÿ˵ҽҩѾ൱ĸ֮һĹʡ
һһµ֮һһ֮һҪ֪ǿϰٿǮ൱һְͨµĹʡ
ְͨͨʦĹһÿʮ߿壬һǮȽ꼶Σͱͨʦһʣʮ塣
ȻְͨҲһʮģǹ仹ﲻְͨʦҲһղμӹʦÿͬʮ塣
Ҷûٳȥ棬ΪȽҶٳȥ˴ܣȽǻӣǻӵĴǻǮҶ벻ô£ҪȻǰĹʶȥ
һżҴĹӣҶϴϴ˯ˣ˯ҹʱҶٴνռ䣬һʱ䣬Ҷڿռ˲ٲˡ
Ҷ벢ûдЩóȥȻ˵ͬҪƱǼ۸Ƚϱˣֻڶʱ˲Ż
ҶѾˣĿǰ˵ʱʱóһԼԣʣµĲ˶ʱóɲǺҲиָĲˡ
д˵ûУһ˶죬ܲǰײˣ⻹һЩɲˣԱĲˣͲܡ
ҹռͷ֣²˿ԸˣһͷһѰõľ²˾ͽ˴ңȻְСͲ˸ˣϣƹϡ«С硣
Ѳ˸ԺҶֹȥѻտˣϣҶûȥΪҪһʱ䣬뻹Ҫʵʱһҡ
Ҷȥ˿СкСѼӣһ㣬Ȼ˵ŷŽȥҲͼСʱѣڿռѾȥü졣


ڰ ǰ׼
Ҫ˵ռ仯ľˮ̶ʵȻŹȥ£ڿռѾȥһ꣬һʱ䣬տʼŽȥЩС㣬Ѿ
ʱŽȥСܶ࣬ڿʲôˣв㡢㡢㣬һЩ㣬СϪﳤִ
㳤֣㡢㶼һˣˣ˲С㣬һСĸ࣬ҲǸշ
иһ꣬˵ĵȻǿռһ꣬ЩͳˣʱͿóȥˡ
оǣŽȥļֻСϺѾֳ˲ٺѾɵСϺƾкüǧϺϺǾ͸ˡ
ȻֹЩкϺϪݣϺҲ͸СĴָ࣬鲻ס࣬ˮ̶ѾкֺܶϺˡ
ҶӿռʱʵѾȥӣɲҪСӣڿռѾȥСʱԺҶ벢ûֱ˯ݣ͵͵ﵹһЩȥ
ڿռֵʳֻСóҲֻ棬ִףǵ۶طףûеطŪȥ
ȥˣϳԷʱȽҶ
ҶʳճƷ£ƽʱ϶ҶȥȽӻû취Ƚʦǳ˺٣ûʲôϢʱ䡣
ʦͺʦɲһʦ渺һϿεʱϻصҵĵҹʮһ㡣
죬ʦҲڱΣûʱϢʦ̣ʦڿϲ̣Ȼȥ̲ϰࡣ
ûаҶԵ˵
ˣôоˡȽһ߳Էһֹš
˻ðҶ˵˵Ժ˵裬ȥͬѧ档
ţȥɣҪͱ˴ܡ
Ҷһ˳ȥ棬ȽܷģҶᱻ۸˵䲻ģҶ벻۸˾ͲˣΨһĵģҶ˴ܡ
İ裬Բᡣ
Ǿͺá
Ҷ뻹бҪ죬ʱ˴ܣ֮ǰû¸ɣڲһˣҪ׬Ǯ֮ǰҪеĶ׼á
õĸ׵ĴӦҶͰ꣬Ȼ˳ȥƽʱŽҶҪ飬ԲܴŽ㡣
ʮӺҶëĳſڣ֮ǰǺͬѧһģҪĶԾ͹ˡ
ҶҪǼӣûӣƳӣëĳְƳƹƥ
С˭Ҷߣһ䡣
˭ʶҶһֱӾߡ
һ£ʱҶѾȥˣ⣬ҡҡͷ룬⺢˵ǳ壬ҲǣëĳкüǧְԼȷʵкܶ಻ʶ
˵ˣҶֻһӣǳˣûгʾ֤ûбݵ£϶ýȥһӣȥͽȥˡ
ȥԺҶҲûĿĵܣëĳôܵĻһ綼תҪȥ䡣
֪ҶûëĳƳȽ϶࣬һſڣҶͿһƳǷţԱ߻ûˣҶֱӹȥȻͰƳˡ
һСû˻ע⣬˿ˣΪ棬ҶƳƵһȽƫƧĵط
ëĳܴƫƧĵطҲܶ࣬Ҹûˣڵĵطס
ҶҪĲƳƳĸӣӵֱʮңʵһУһְֵ֣һʵ𽺡
Ҷĸжŷ֣ôףΪûйߣҲѲֱӰƳսռ䣬һͷĸӾͱжȻְƳ˳
ҪֻӣƳ˰ɣΪòţֲֵǮǸ˼ͷװϼӻá
õĸӣҶʹëĳˣȻֱӻؼңߵԺſڣ˴Ժļӡ
ɵ
Ҷճմʡ
ΰص߹˵ȥһңһЩӣȥӰɡ
ȥ
𰡣㲻ⰡҸ˵һʱ˲ӣÿ춼ԡ
Ҷ뵱Ȼ⣬Ƕֲ׵飬ûȤȻû׹ӣҲ֪Ӧмɵģ˵˼ӾͿӡ
뷴Ҳûʲô£͵˵ͷ˵ãʲôʱȥ
磬緹Ｏϡ
šҶӦһͽ˴Ժ
ΪҶһֱճմģҲ˵Ҳˣʱ䳤ˣԺ˻ѾɿҲãʡʱʱ̿Ҫװȥ
صԺȽҶڣǳȥˣҲҶṩ˷㣬ݷһľͷһֱҲûʲôãҶһЩռ䡣
Ϊ̫Сʲô鷳ڿռͱȽϼˣʲôһͷ¡
ҶҪһӣȷе˵һƶ̯λһͷЩľͷͱһľ壬ܿһҶ뷨ƶӾˡ
ӿʮףʮףʮףӵװĸӣΪҶҲû׼װʲôĸװľϵġ
Ҷһ£οûʲôͷģӴʮһҡ
Ҷǰպ۵ԲģļľſԺ󣬾ͱһԲεӣһңһңŵ㶫棬һ̯λ
ľһͷҶ뻹һӣûǿӣֻӿɲ·ϵĿӣǺͰҳͷϿ۵Ŀһ
ȻһеʱڿռéģΪֻаѶŽéܲռֽ⣬ԺҶһͯƹ
ûһͯʵǵҶһ紵ݰԽҰгѾڿռ˿ʮꡣ
տʼʱûʲô仯Ҷ꣬гͱһͯҶ䣬ͯһֱڱ
Ҷ˺ܶ취֪ܱܲȥ߱ɱĶǶʧˣΪʲôûзһгֻһʱҶ붼г
ҶľгĳϣȻéݵĿһ£˵һⶼûУȻû⣬ҶҲͷˣĻôļƻͿʵʩˡ
ΪӱȽᣬǲгţҶҲԱš
Ҷ׼뿪ռʱ뵽Ҫȥӣͣպøľӵʱʣ²ٲϣôӡ


ھ õ
һְҶһͷ·ֳ飬Ȼӣ˵Ǽӣʵشŵӣû취ΪҶͼӣûмļӡ
йĿı죬Ҳаɡ
ӣÿаأ֪жôӣҪ˵ӣƼлǶû⡣
ڳռ֮ǰҶһЩϺڿռʰһ£ʵǰϺ߸ڿռʰһͷ£ǵ鷳ˡ
ԺҶҸЩϺŽȥȻֽһЩˮһ̫Ӧʮңһܲãʱֻ̫ܿʲôλá
˵㣬һЩ׼ˣûҶ׼⻹ԺһǰΪһ¶ôܲᡣ
׼ϺȻϺûкϺ󣬿ΪռԭģҲȺϺС˶٣Ϻûġ
֮ǰһЩ׼ƹϡ˿ΡۡͣͺμУƹϡ˿ռУںۣռлժ㻨ټһЩĶˡ
ȰѻƹƬƣٰѴϺϴϺѾˣϽ˿ȥȣȻڹʮӣȻûбʱ䣬Ǿֻܸݾˡ
ϺԺ󣬽õĴϺƹƬʢΡۣ͡ΡϺɵĽɡ
ǰڹãҶҲϺˣΪҪʮӣҶͻص˺𣿡
е죬Ҷ뵽˭ˣʹ˵ˣˡ
棬Ȼãʵôˣ
Ҷôʣ˵㲻˵ҿѵ㲻ӭ
ӭӭȻӭ
ţõ˵ͷʵٸʲô

㣿
԰ôţ
ҡҡͷ˵ûУûСȻô˵ǲţֻû˵ѡ
ˣװˣ֪㲻ţûϵԷ㳢ҵա
㡭㲻ɣ
Ҷһ˵Ȼģ㻹ΪƭءҶ˵ҡҡͷ
ԺҶõһˮȻְѴżҴĻóóԡ
ллҲһ³Եġ˵꣬ͿʼӶͶͳĶǿ飬ǿװ϶Ӣ
ǿ飬̵ֻ꣬ϷЩС
лл
㲻ҲҳԻ𣡡
ѾҪô˵ҲֻһʮСѣҶôҶǶãҶҶ벻ĺӣȽϵ
ǰʲôҶûгԹЩǿ鲻ðһǣһʵڡ
ʱȽҶžͿãȽסһҶʣӣλǡ
裬á˵ֶýȽҶ裬ҽ㡣
̺ãá
úúãȽȥõ˵š
лл̡
ԺȽҶʵӣⲻСŮѰɣ
Ƚ⻰Ҷһۣ룺ʲô˼Ѿ£ǰһŮУҲûʲôּһСʲô˼ѵ˼һС
ҶıȽϸӣñȽϵȽô˵æ˵ǵỊ̇Ҷҡ
Ƚ˵ͷȻӶ˶Ҷ룺ӣŪʲô
Ҷ˵ܣˣ˳Ϻˡ
Ҷ˵Ƚľȿɲȸղ٣˿ʮˣ֪ԼӻҪ˵붼ûмˢ
Ҳ룬ҶԼˢˢҪ˵ˢ룬ҶȥɨɨأãҶȥɨҪôԼȥɨ
ҶɣҶճȥȽ͸ųȥˣߣҶӹ˶æӣ£ˡ
裬Ѿ˳ˡ
Ҷ˳һͮͮĴϺȽʵӣǡ
Ϻ
ҲϺģ
ޣЩϺҴӱ԰ġ
԰ˮˣ
ȻȽ֪ҶˮӾεرãһ׻˵ĶǻˮģΪˮĻͲˮ
ûУûСҶæҡͷ˵ģҪȻôôࡣ
ҶɲȽˮ֮Կܳȥ棬ΪˮȽˮˣôҲͱȥˡ
Ҷô˵Ƚһ˵ҲǣˮץôϺһ춼ץ
裬ҰϺ˽ȥ
Уӣ
Ҷһ£ǵͷ˵ţ
ȽϺԺҶԴֻϺˣʳûܹϺɣĶ࣬ҪȻ
ҶϺǰ׼õĽȻŽݣսȥͿҶϺԣһ߳Իһóԣе֣ûȥԡ
ûзŽؾͳԡҶȥѽ˽ȥ
СܣôһôóԣҶһ߳һʡ
ʲôѵģѧͻˡҶʼ磬һ̫򵥵ӡ
ѧѧģ
Ҫ֪ǼҿǺϺżңҲûгԹΣҲģҶܲףҶʲôطѧġ
¡
ʲô飿
ҶµľһԣҪʮٸȥԲѣ⻹һԲϣû취˵
лʳ
Ҷ˵ûϺȷʵǴлʳѧģֻǺ֪ûⱾ飬νΪû˻ȥ֤
ӣʲôʱȥˣȽ⻰ӵ̫ʱˡ
ǰһʱ䡣
ޡ
԰ɣһ˾ͲóˡҶһ˵һ߸װһЩ
ǵһι϶֣Ҫ˵ֻһСŮٴҲһϤ˻һɡ
лл

Ҷûиĸ׺ͽװΪҪرǽ㣬ûзŽѾôҪҶ
ó𣿡Ƚá
óԡ
óԾͶԵ㣬´ٸȽʱţþСá
ţ֪˰̡
ȽҶҲֻܿЦ˵ʲôȻ֪Ƚôģ˵˵һҪȽװһʲôҲӡ
ϺܿͳˣҶԵ࣬ȻãҶԵ٣⵹˵ϲԣȻǸСӵ壬ǰѾʮļ䡣


ʮ Ϊʳ
궫ˮϴһ£ʵҶ룬ʲôȥ
ʲôܳȥ档
ܺһȥ𣿡
СҶҡҡͷ
ҶѾӦΰһȥӣкӵ飬һŮȥô¡
оǣȽԶһŮӸܸϣȻʤǽʤǰŻвһξ롣
Ҷֲܺ˵ΪĻȽ֪ˣͲȥҶȥʲôطУȽһ㲻ܣȥͲһˡ
Ϊʲôò׵ʡ
ΪȥĵطԶһ綼ͣҺܻܿᵽڲܻ
ûϵҲۡЦЦ˵š
Ҷһ£˵Ҫ˵һɡ
ţһҾͻȥ극Ҿ͹㡣
õĻҶΣ뻹ˣž͸Űɣ·Լչһ£ô˵Լȥôͱ
ǺðɣԺ㲻ܸ߱ȥʲôط㸸ĸ
ţҴӦ㡣
뿪ˣȽʼȻ˵ôϺѾԱԵʳܸоûгԱƵġ
緹ȽҶ˯Ҷ뱳ԼӣӴԺˣʱſڻûһˡ
ʱ䣬ȽȣϰˣڼϢʦʱ˯˸ճԷҲ˵Ҷˡ
˴ŰСʱΰĴӴԺˣҶ룬ɵ
ô
Ҹճ극
ͬʱҶҲΰõӵӣʵһϸ˿һͷϵһľϣһͷ˸ۣȻ˿ŪһȦһͷľڵϡ
ֻҪ˿׾ͱˣΪ˿ǻۣԽ˿׾Խֻܱ˿ׄеһغ
ɵʲô𣿿ôô󣿡
ΪǼӵļӡҶ񿴰׳һΰΪȽϷճմӡ
ȻҶ飬ΰҡҡͷ˵Ǻðɡ
ʮӣ½½ĴӴԺˣÿ˶ΰһż˿ס
ʱҲˣùҶΰ˵һһˡ
˭
Ҷָָá
˳ƯʲôطܻӭֻһСŮ˳Ҷָΰãû˵ʹӦˡ
ҪȥӵģֻҶЩˣһԺĺӣ߲࣬Ҳʮ꣬СĺҶࡣ
ԺıȽԶһӶǣҶһԺǰ쾮ͬȻԶֻԵģʵҲһ׶ѡ
˻Ժ󣬾ϣһֱߣߵ»֣Ȼӱ»һֱ֣߸·
Ŵһ㣬Ȼߣһֱߵذ֣ذ֣ʤڴ֣ǰߣǵʤţʤžǽ
˽ԺЩһͻŷɵӥʱҶҲͺǷֿˡ
û취ΪҶ뻹һãоǴҵĹ߲һ
õӣӣҪӷӵıؾ֮·Ȼǲӵıؾ֮·Ͳ֪ˡ
ҶõǼӣ·Ͽ϶УˣҪӵѣðѼӷԱߡ
Ҷ룬ǲһ𣿡˶뿪ˣʡ
һ𰡣ȥȥˣ׾ͻ
ޡƶǶĵ˵ͷ
ǽֵĶׯڣΪûпԳԵʳڻСﶼʳ
Ҳһ֮ǰҶӼһͷһǰͷñ֪ðͷϹ֪ô롣
Ҫ֪ͷ˶ԲȻӳԡ
Ҷ뵹νһȱ棬ڶĳİͷôҲ˵ˡ
ףĲݱȽϺáСʱҶһˮߡ
׻˵Ӳѱ߲ݣвݳıȽϺõĵطôͻѡ
ôҶ룿
иѡ
˵׼ȥҡ
ȵȡҶæֹ
ô
ǣվǱ𶯣¸ӡ
ޡ
ҶܿѼӳſһݴȻһͷȥ뿪ˡ
ǰСʱȥҶʣµӶˣһĵطΰǡ
ʲôʱһᣬúе㲻ͷˣҶģھȻˡ
׾ͻˡҶҲ֪ʲôʱ
Ϊ̫࣬ܰһط϶ߺԶĻʲôʱܻ˵á
ޡ
ҶҲõĲͷˣ˵ߣǱߵȡ
šͷ
ÿûʲôоʣرǶׯڣȻǰҶҲûֹأǶׯڻһЩ˽ġ
ʲô
ס
أ
󶹡
أ
֥顣


һҶһûһĲͷȻЩׯֻǸճҶ뻹һ˳ⶼ鹦ĹĿ
һֱ࣬ΰһȺ˲ŻһӶˣȫˡ
ӣҪǰһ£ڶգȻҲǺ٣󲿷ҹ
ҹȽϺڣӳĻű·˲ȹ·ߣΪ˲ȹ·ϱţȥװ׵ģ͸ҹ·һҲߡ
ɵļӶˡΰʡ
ţˡ
ô
֪
߰ɡ
á
û߶Զ͵Ҷ¼ӵĵطҶֻ㿴һۣ۾һΪµļһֻӣһֻӼŵӡ
Ҷ¼µĺأֻԼҵúһµģңҲҲ
ɵô
еһֻӡҶ˵˹ȥ
ʲôΰҲҶ˹ȥ
ҶżӵĵطȻһֻȽϷ˶ҶļϣҿѾˡ
̫ˡҶæѼϵȡȻѼӸˡ
һطܼеһֻӣѾˣܼеڶֻΪܴҶڼϷͷԲܼе
ΪΪʳû뵽ҲΪʳ
߶ɵļӼеûС
ܼеһͲˣ˰ɡ
𰡣Ϳѣûоˡ
ǺðɡҶ˵ͷͬˡ
һ˸ҶȥһˣϿտҲҶ뻹ǰѼӸˣô˹ƾ㸽ӣһҲˡ
ȥ˵ӣҲһʲôûУҶ뻹ǹȥѼӸˣܼеһֻӾѾܲˣҶ֪㡣


ʮһ Ͷ
һĸӵĵطҶ벻ˣμּһֻӣһֻǣֻǱӼ˲ӣͬѾ
βҶ벻һʮˣûʲôо⣬ÿ˶ܳԾ
տʼҶشӣЩ˻Цû뵽ӣĸͼеֻһֻǻǡ
Ҫ֪ô˼һµЩӣ׸ֻãһֻײš
رǸտʼ˵ҶЩˣһܺڣˣԼ˵ģҶһһһ
ҲǣҶƽʱͳճմģżشӣЩ˵ȻϣһΪֵǵջ
Ҷ룬̫ˡΰҶļ
𣿡Ҷɵɵͷ
ΰҶˣڴҶһʱΰǷԵģһƵּҶԼҪ˳ҲòЭ
Ҷѻȡ£Ѽΰһߡ
ûмӣҶѾôջˣûжνˣѼȥһӣ׼Ѽ˻ȥ
ڴҿߵһӵĵطҶŴ˵һ¡
ôΰʡ
㿴ӡ
ӷʲôطֻҶһ֪ӣͷֻӲһԶĵطҾӵǰֻǱͷġ
ץӰ
ʱһԺһӣһ˳ȥ
ΰ
Ȼץˡ˵ܵĸˡ
һܣԺ⼸Ҳ˹ȥͰӸˣҶǸҶ֪ǹģӸܣΪ˸ûܵĿ죬οׯڵأܵׯڵҲ
һҽǰ
ҽУҶ˵á˵˱ӸеˣӷʲôطֻҶԼ֪Χֶǲݣע⡣
Ҷ߹ȥ˿ʼܳȥǸкһŲ˼ϣӴ˽ϣҿ˵Ĳᡣ
ҶȥѼȡȻһкȥҽԺҽһԺڱ԰ǣ뱱԰ǺԶк͵
ҽԺſڣҶΰţ˵ҽԺƲðȥҰͻؼңȻ˵һǮ
ҶѼӺӻлǵݸΰΰͷ˵УҰѶͻȥ͹
š
ȻⲻҶ룬ǶԷҵģҶ벻ܲܣ͸ͱ˴һÿҲҶĴÿδܻǻԷҽҩѡ
ΰԺҶ˵ʱˣҲȥɡ
ҡҡͷ˵Ҳȥ
üҪҶҲû˵ʲôȻͺʹһк˽ȥѾ°ʱ䣬кֻܱȥҡ

ͬʱΰص˴ԺȽ׼ΰŻǺӽˣ˵ʦȥһҽԺɣҶǮ
ô£ȽĻΰ
һʱҲ˵ȹȥɡ
ã֪ˣǸҽԺ
ҽһԺ
ڱҽһԺȽæܽǮҽԺܡ
ȽҽԺʱȶˣһŵģһһ·һֱܣΪҶˡ
ʱ򣬿ҶվţȽһ£æȥץҶĸ첲ʵӣˣ˵زأ
˵ҶתһȦûп˵ĵط
ʱһ긾Ů߹˵ûˣ˵ҶӣǶˡ
ڻسԺһԺиӾͻȥ֪ͨкĸĸˣ긾ŮȽȵǣûйҶ鷳
ޣȽ˵ͷȻҶ˵ӣû˰ǾͺãǾͺá
ô˵أûˣҶˣʲôǾͺãȽĻ긾ŮڵľըˣָȽʡ
˼ˣҶʲôϵȽŲЩأֻҪҶû˾Уڱ˭ˣһ㶼ġ
ôûϵҶӵĽţŪʲôӸ˵ġ
긾ŮĻȽüͷǿҶʣӣ𣿡
ӣͺֻҪҶ벻ϣҲƵġ
̣²Ҷ롣ʱԱ˵
Ҷͷβһ仰û˵֮Բ˵Ϊ֪˵Ҳб˵оǣҪװճմӡ
ޣ˵˵ô£
Ị̇졭ðȥһ飬ԷӸܣҶеӣû뵽Լȵ˼ӡ
ã˵Ķģ
ţģǡָһȦԺĺӡ
ȽһȦЩӣһԺĺ뷴õĻ֪ûãΪﻹҶԺĺӡ
ҶǴԺĺӣΰҶĹϵãٲã˼ҲһԺˣôҲ˵
˵ˣҲûк˵˵ǰѵʱ黹ԭˣоǣȽʦ˵˼ٻ֪
Ƚô£Ҷ˵ӣߡ
ޣŶ
㡭Ǿˣкĸںһ䡣
ô㻹ǳԷ
Ƚ⻰кĸײ֪ôˣȽȽƷѣǸղõĻ֪ǲˡ
Ϊͷβ˼ҺûһϵԼӵĴ
Լӹܹȥ˼ҵӣͲᷢ£˼ûԼӾͲˡ
ҽԺ棬Ҷָֻ˻飬Ƚ˵裬һΪ˵ݵĻû뵽
û뵽ʲôСӣô˵ҲΪļܵˡȽҶһۡ
У˵ô£˭ȥģãһʲô£ôõĸĸ
裬ȥѣܳʲô¡
ȽҶԴһ˵¾ˣҸ㣬ǵһΣҲһΣ֪ȥôʰ㡣
֪ˣҲȥˡ
Ͷˡ
Ƚ⻰˵˲֪ٱˣÿζ˵ʰҶ룬ǲҶ봳ʲôҲûмʰҶ롣
һ˺ܿ˳֣üڵĴԺѾԶҶ˵쵽ˣҪȻȻȥɡ
Ҫ㲻˵Ҫ𣿡
ô˵Ҳֻһʮĺӣ֪ʲôпоǣûгԹ⣬رҶ˵жóԣѾͷĲˡ
ڶôˡ
ǾͿԻû뵽£Ѿȥߵ㣬Ȼ˵컹ûкڣҲѾˡ


ʮ Ư
ûϵһҸ绰ν˵š
е绰
Ҷ仰ԼԴΪеɵüסǸСеİأƶеݰɣȻôûе绰
ӣӦ˼ҵľҪȽʱ˵һ䣬˵һˡ
ޣ֪ˡҶӦһֻܴߡ
ڻشԺʱ·磬ýȥһ绰ĵ绰ǹԼõģҪҲԹ򣬾շелҪһëǮ
ǹ˵㣬Ҳкôĵ绰ǻæУȻ˵ĽģԶľֻ֪ͨ˴
ҶһصԺʱ򣬾ͿȽŵŵϵӺͻǣһֵ֪ӡ
Ҷ߹ȥ˵裬ɡ
㡭
Ҽ⹫ʰ
ޣУ
ҶӹԽ˵ǽݰɣһѪȡ
ѪȣѾͷæܽȽҲһȽҲй⣬ְƤĻ棬˵ʵҲе㲻ҿ
ҶҪľЧȽǽȥԺҶͰӺͻս˿ռ䣬ȻһͷͰӺͻǸʰĸɸɾ
ƤҲҶӿռȡ˳Ǻ⣬ʱЬ棬Ǻů͵ġ
ȻѾʰĺܸɾҶ뻹ˮϴ˺ü飬⣬ܸоϴϴɾҶ֪Ѿܸɾ
ʮӺҶŽŶﺰ裬Ѿʰˡ
ʰˡȽ˵һ䣬ȻѾͷ
ףأ
ˡҶָָ
ȽȥһȻ¯ţȻ׶ôģҲûжʣϾϺ˳ӦҲû⡣
Ȼһж鹦ԼĸԼԼĸѧġ
סڳһ㲻ãǾǲܴﶬֻú򣬲⹫סɽղֻղĲźóԡ
ӣȽһҶ롣
ȽûеҶĲɾΪ֪ԼǿǺܸɾˣرǶԳԵģǾ͸˵ˡ
㣬ƤҸطЬ档ҶָָϵƤӶҶ˵
šҶӦһ͹ȥƤӼ
Ƚϲ񣬻ȽϸǰһûгԹ⣬ǰʱһϿôûˡ
ҪɾҪȻûԣΪûɧ
Ҷĺܼ򵥣ǰͻɿ飬ˮŹȻֵϲ٣رŵԽԽóԡ
СʱζƮ˳ʱ򣬴ԺͨԺſѾΧһȺӣЩһﶼǽҶһȥĺӡ
˵ζġ
ɡȽſڵļ˵š
⼸ӣһԺģѧȽʦ˵ˣҶȥӻǺһȥġ
оǣĸˣҶһӰһֻӺһֻǶˣͳԲꡣ
ʦ
ʦ
һɣûá
Ҫ˵СӣҲܲ˰ӣǲֳģǺӾ͹ܲôˡ
ʮӣˣȽӻ϶Ȼôʢһ⣬˸ӣ˵ȵһ£Ҹױ
죬ͷױҪȣԼҲûϵ
ȻһֻӺһֻǣһҲȥ֮һطСӾԺԣȽԺĵƴ򿪡
ÿӸױȽŽݣ˵Ҳ԰ɣãԵ㡣
õİ̡
ʵҪȽ˵ղŵþѾˣҲû룬ֱӶŹԡ
Ҷһ˳˵
ȷʵúҶֱ컹һĳԾͿԿζܺãҲҶгɾ͸С
Ҷǳ극ʱЩѾ뿪ˣ˰ϴˣ⣬ȽЦЦȥŽ˵ˮǱȥϴ
룬СûȥסһҪ͵
֪衣
ҶüסĴԺԶȻϣȽҲܷģɲǺǳҶסǰߣһҲ
̣ˡ
ţ·Сĵ㣬ʱٹ档
õİ̡
üסԺſڵʱ򣬾ͿһƯȥʮٸżȥ
衣ٸܹȥ
ԭٸõĸףֲóôƯԭǻȽϺá
⺢ӣôôŻ
ø绰˵ǰ˵Ѿ˾ŵˣȥңǲ֪طҲû绰û취ֻˡ
裬ȥ˵ȸˡĸҶǰ
裬Һ˵Ҷ롣ָҶ˵
Ҷ밡ϴεС˵ˣҪлл㡣
˵ϴε£Ȼڱ԰ҶǼ£Ǽ£ûȥ͸ĸףõĸҪȥҶԷ֪ԷѾҶʰˣҲˡ
ˣͬѧǶӦġ
ô˵̻Ҫлл㡣
裬ͱллȥˣһûиأҶҶĽ㡣
̺á
úãСÿ
˵ûʵҶҲܺÿȻûôۣѧУҲûмĺÿģȻͬǻãΪȽһˡ
лл̡
߰ɣȥ
˰̣ʱ䲻ˣ˵ɡҶæ˵
˵ʵȥüҿǰ죬ӦˣѾϾŵ࣬죬ûֵܶ˶ѾϢˡ
аɣʱ䣬Сôǹ
õỊ̇ˡ
ã·Сĵ㡣
õ֪ҶԺ󣬾ͶҶкøУ֪ҶĸǰѧʦǾ͸ˣҲô绰˵ҶҳԷûзԵԭ
ڿ͸кøˣҲҶҶȥԭ
ڶ죬Ҷ뱻Ƚһ죬ȽĻ˵Ƕһȥĳͷ˵ʵͷе㲻ʹΪҶ챾ûдȥ
ʮʱΰ͵͵ˣҶԺ³͹Сʵɵʦڼ𣿡
ôСģ費ڡ
ΰһ˵ǾͺãһΪʦڼء
˵ɣʲô£
ɵǼأ
ˣ
ģһЩ
ΰĻҶ۾һڷûǮأȻҲһûУЩȽѹǮǲࡣ


ʮ Ǯ·
Ǳ˵ˣǮֲǲ֪
ûӣ
ˣ׵ֻ

Ҷ⻰ΰЦһ˵ʲôʮˣ߰ʮӣ׵ֻ˵ΰһ˵һҡͷ
Ǿ뵽ҵļˡ
šΰ˵ͷ˵Ϊ£ûֱ㣬Ͱҹˡ
ˣСôˣ
ΰȻ֪Ҷ˵С˭챻Ӽ˵С
ûʲô£ûʮʮŲܰء
û¾ͺá
ˣ˵ˣ˵˵ЩӰɣ㵽
ҶЩ̫ˣСʱ䣬ͼеһֻǺһֻӣ˵ңֻܾˡ
أʮ߰ʮӣ˲һʱ䣬׵ֻӣûȡ
տʼҲΪҶЩǴģܹȥʣ̸ûУӵв٣Ҫġ
ﲻǳǮ
ɵǮӦ˵𣿡
԰ҵģȻǮɣһǮһ
һһǮһΰʳָ
ԣһǮһ
˵ʵҶҪ۸治󣬾ҲҪôǮһһҶЩӺá
ǲ󣬿ǲҪˣǶǺӣմյĻҲܴճһǮֻһӣ뵽ǰҶļӶȥ
ȥǾǮˣЩӿóġ
ǸɵҲ֪ǸóôǮ
ΰĻҶҲǣ˵ɣǸǮ
Ǯ
ԣöȽϲЩϡŹֵĶͷԽԽãЩҲˣüӸǻٸ㣬ļкܶࡣ
ʲôкܶࣿ
ԣкܶࡣ
ЩӣҶ˵ȳԷ򵥣ֻҪиֲģ˵Ҫж١
㶼Ҫʲô
ҪʲôҶüͷһ˵ƿֻЩԣʱԽԽá
У֪ˣȥǡ
ţȥɣҲȥ׼ӡ
Ҷ֮ǰǼӱȽ鷳һҵ׼һЩûвˣϴδֳõǵѾꡣ
û취ֻһֳˣֳҶסĴԺǺԶֻм׶ѣʮӵ·̡
ȽҶ֪ʲôʱҶ뻹ǴӼˣֻûбȽץҶͿ˵Լûгš
ֳҶϤ֮ǰ͵ȥǮȻҲԼҪȻ˭
֮ǰǷǽȥȻǽڲҪˣҶֱӴӴſڽȥˣʶûʣҲǣһӣֳܸʲôˡ
ֳﵽǸֲĵı߽ϣҪȥңһѱ߽ϣҶͶһᣬҪ˵û˿˿Ϊء
˭Ҳ뵽Ҷ뿪ʱǶѱ߽Ҳ˺ֻܶ࣬ѡ
Ҷ벻СӣϲСӣȻ֪һӲ꣬һͿԣֳô߽ϣһ㶼òꡣ
ֲأҶҲûע˶٣͸Žռéˣоʱռ￴һ£Լһ
û뵽ѾôˣéѾһѣôֲģҪ˵ʮӣǧҲ㹻ˡ
Ҷ벢ûΪöְЩֲȡͶɣԺõϡ
ȻҶִҡڵĳֳò˵СҲһƣʮ꣬ʮ꣬ƾûô׽ȥˡ
ԺҶ붯һͷһϰٸӣȻЩӷŵĴ£ͲᱻȽ֡
ѼӷźԺҶԺ³ϧ̫СҪȻݺ裬ô¡
ɵΰֹſСĺһ¡
ɣ費ڡ
ΰһˣÿﶼĹҵģ˵⡣
ʲôóɣҿҶָָǰĵϡ
һѻĶ£Ҷȥ˿ûпʲô⣬˵ֻҪƿƿ޹޾Ǳ𣿹ƨ֪˭˵仰ǰݸ
ûʲôöŻҶһƿһµȻһ峯Ķֻ塣
˵ĶҶǲϧҪģһҪĻЩӵĻԣ˵ˣҲһǡ
ƿӻ˼ӣôԻҶ뾪ϲ
ƿҸӡ
ʲôӣ
ԣ㻻

Уһ£ȥüӡ
һ¡Ҷ׼üӵʱһк
ôҶͷһ䡣
Щƿ㲻Ҫ𣿡
Ҷ뿴һкҡҡͷ˵Ҫ
Щ㣬ǻС
һҲ˵ҿϵĲҪϵĲҪ
ҶŲЩЩִƷȥӪ̵Ϳ򵽣ҸֵǮҶҪЩʲô
Ҳ֪Ҫʲôİ
Ƕʶְɣǲ֪ҪʲôģҾ͸һ£ҶǼ峯ڵĻƿƿ׷
ûУ֣Ԫ壬ƳԶ峯ϲԶһġ
ˣȥҡ
ţ
ҶݣӵݸǣŲԼõǸƿ˭ģֻҪѼӸ˾У˵ôǾԼˡ
ʱʹ棬һʱôһ棬Ҷ룬ҪʱĴ档
ʱȽҶˣȽҶæվܹȥ˵裬ˣ
ţˣܳȥûУ
ûûУûУҽʵĺܣһ綼ڼ
⻹ࡣȽҶԴһ£˵ӣҪȻҲһȥ٣
Ƚô˵Ҷһӿ˵裬һ˰ɣֲǲ֪ҸϲȥҲǵң㡣
ҲǣǾ˰ɡ
ԴѧУżԺȽҵһиٵļͥҶȥѧ٣Ȼɲǰѧģ˼ҽҶ٣ȽҪ˼ҺӲϰΡ
ǼҵĺһѲסȽô˵ȽҲǱʦҵģһǴ´ࡣ
ҲΪʲôȽҶһ쵽ڼҵԭҶֻСѧ꼶ѧϰܺãҪϰڼҲǴţȽͲŴȥѧ١
ҶŲȥѧʲô٣˵ѧʲôףѧĻַӾͿѧᣬȥ˷ʱ䣬ʱ䣬ô׬Ǯ


ʮ һǮ
㣬ѧѧô
У˵Һ츳
Ǿͺãúѧ
š
ˣ棬ȥһԶµĶŮ죬Ƚܸˣ˵һȥȥˡ
緹ȽִҶˣʣҶһˣҲǴ翪ʼҶͱ˴æˣտʼԺһԺĺӹ
Ժ󣬸ܶԺĺӶˣһЩԺĺӣ˳ͷȻһʮʮ٣˳ȥ
տʼӵ˲ٵջҪȻջĻҶ룬һʱ䣬Ҷյĸֻƿֻٶ
˵ʵⲢҪģȻЩԺֵǮǱϾԺЩҶ˵һöûС
שû뵽˵ˣҶҪǮЩԺеǣҲһЩԺĺǮġ
ЩסԺĺӣסԺĺǲһǮӼӲΪ˳ԣһݳɾ͸к˼
ڷżˣЩһǸоڴϻû˼ˣ֪üӼԺҲŹ֡
ҲЩˣҶİٶǮ룬ЩǮҶûнȽΪҪǮʽ
˵㣬ǾĿǰ˵Ѿˣ˵ԺǾֻʽˣҶҲûдһڳԸӡ
ӵˣ˵ѾûУǶ˰ɣҲǣһʱ䣬Ҷǳȥһǧӡ
Ҷֹͣ˼ӵĶһȻܳȥгȥˣ˵гʵгڵ۶طΪС
˵ˣһЩ͵͵еˣһЩͥѵˣѲõĲƱƱƱóһЩͥõˣЩ
оǸũһЩóԵļԼļ
ȻЩƱƱҵʲôĽнףʲôҪƱһгǮУйҵ
ûйҵǮҲ򲻵гҲгΪʲôôϡԭʵкܶ˻гģΪûйҵҲֻܸɿš
Ĳ˵˵ҶҰɣȽ룬гûģȽֻһʦûеطŪҵЩҲûг
Ȼҵֻгһô˵ɣֱҪҵ˵ҵ;Ǻܴġ
죬ҶԵ۶ĸҲһ˽⣬۶ĸĸֱڵʤ⡢⡢⡣
⼸طǳǽҲǺ˵ĳϲ˵ռ˵λá
ĸط۶кܶСУ˵ж٣Ǿû֪ˣΪ̫࣬һͷβпǸС
ϣҶսԺͿһԺ˿ȥʮ꣬ƣЩҪҪǣҶ벢ʶ
ҶĶ˰ɣȽҶ˵ӣˣ㡣
ңҶ뿴ˣ˵ľˣΪûбˡ
ţġȽ˵ͷ
Ҷɣվʡ
ǣǡ
˭ҪҪǣǰǲյһ
ôʣҶ￩һ£ǰֹһʮ֪˵ķоǣʲôͬ
Ҳ˵ʲô˼
ҶĻһ£ΪҶǲϣæ˵Сͬ־ģǷҺ壬֪ôģһû͵ûôģɣ㿪ۡ
˵ûҶһû͵ûǽ׹ģôܽ׽ǶǮѾҶǾҶġ
͸©һֵһҶһǮģô˵Ҷһ©ͬģ˵ļֵһǮҶ뻨һģôǴˡ
ˣģұȽϲǰյ˺üҲ֪˵ķ
Ҷô˵һ£æ˵ʯϺϷͼӡķ
˵ĻҶܾᣬҶ뵱Ȼ֪˵ķ˵һʱһҶյֻϲһΪʯĻҪǣһӡһλеġ
壬ԭ˵ǷǷҲûд֡
Сͬ־ǷĺҪɣҼﻹмҸ㻻ô
ӣСôģӲãȻǷλͬ־ҪҪ˼ҡȽԱߵҶһ˵š
Ƚô˵æ˵ǻǷλСͬ־ģֻǶұȽҪ򶼿ԣҶܽܡ
趼ˣҶ뻹˵ʲôͬʱҲ֪ȽΪãȻǷôҪԼĻ˻᲻Լ
Լҿûʲǫ̂ȽֻһͨʦȽô˵ˣ˾ǰӣҲҪҶĶ
ˣһɡ
Կԣ۰ɡҶҪ˺ܼ
ɡҶʳָָ
û⣬ھ͸ǮΪҶָͷ١
ҲǣҶôСƻûмٿǮɣ˵ˣٿǮǿһǮ൱һְͨĹˡ
ϧСҶ룬ΪһʿСǮ˵䲻ģǮҶûмںһ׼ǧķӣҶҲ˵
Ҷҡҡͷ˵١
Ƕ٣
ǧһҲ
˵ʵǧǮҶҪĲ࣬òôǮҶҪĸߣλеӡ£ںĳڶпܡ
ӣ㡭
ҶĻԱߵȽһ˵ٵʱȽѾһû뵽ԼӸݣһӸ˼Ҫǧ
ǿǧ൱ĹʣһǲԲȵ֡
ǧǮܸʲôǼλһСĺԺȻǧǮֻ൱ȽĹʣǲҪˣΪȽĹʸߡ
ɾȥûѣǼһܴٿǮѾܲˣ۶󲿷ּͥһ굽ͷܲü˰٣Ҫ˵Ǯ
Ҷ˿٣ֻˣȽһʮ壬ܶ˼ң׬Ǯһ׬ʮǮҪʮࡣ
ȽΪ˻ʱ˵˵ͷ˵ãǧǧûдô࣬ɣȸ٣ѻţҴǮȡ


ʮ ߲
ɽҶ֡
һ£ֺҶһ£ҶһǰһЩ¶˳νҲû֪
˰ٿǮҶ뿪ˣȻҶ벻ʶλˣܲ³ӦǸĳԺģǴԺǴԺ
ǼĺӰѻó˼ӣȻ֪ˣⲻš
ӣԺȽֶҶ˵
ʲô
˵ʲôȽһҶ롣
Ǹ裬ܲ
ܡ
Ҷ̾һǹԹԵİٿǮ˹ȥ֪ҲǣҪܵ治
˵Сӣ㻹ҪǧǮȽһ˵һҡͷ
ҿˡҶЦһ¡
ûȷʵˣǧǮͰǷˣҶȷʵҲ֪˼ܸǧͲˣȻҲԶҪǲ֪˼ûС
ƨСӣʲôʱϲϻˣ
Ҷһ£˵һֱϲ֪ϲ𣿡
һ𣿡
ôһǻҶӲͷƤ˵
ҪȻ˵ʲôǱ໹ƭƭ˿ԣƭԼ裬˵ʵҶȻʱĻԻǿԵġ
裬Ǯôã
ʲôãǮԺȢϱ
裬ܲһ£
ǧǮϹˣǧǮԼԼ׬ǧ࣬Ҳ֪ǲˡ
û
ǺðɡҶΡ
ӣڻСЩǮ㳤ٸ㡣
Ƚô˵Ҷæ˵ǮøңҲôҿһǼҵԺǼȫϸ
ȽҶԴ˵ӣûհɣǼÿ¾ôϸһ˳ԾͲˡ
˶һÿ˶Уһͥһʲô¼żˣÿÿ¿ϸٴ
ǮͿģô£оƱʳģԷȥʳóԷûƱ˼Ҹ㡣
ȻƱ˼Ҳ㣬ƱҪǮŻ㣬ͷ׷ǰģһͷ
ҶüͷȻ˵裬ǼҵϸͽˣҲˣұ֤Ǽϸһ⡣
Ҷɲ޵ķʸôѿռİóںˣͷҶͿԴѰˡ
˵ʲôطŪģҶһǧ˵
УͰˡȽЦ˵š
ȻǲǸһ㾭ѣ

Ǻðɡ
ȻȽûиѣҶѾ֪ˣΪѾõȽɣȽǲǿЦˣҶҪľ
ҹҶٴνռ䣬ȰѲ˸ˣȻȥѺѼѿ˿ڵļѺѼѾѾʮֻ
ʮֻĸͶʮֻĸǰͿʼµǰ˵ĵȻʱ䣬ռѾȥ˼¡
ڵʾѾǧֻ
ѼҲһѾǵֻСѼˣʮֻѼӣͬģһǹѼѼûмô࣬ѼҲһҡ
ҶҪģǰЩѼ͹ѼȥȻ͹ѼȫȥôҲҪֻҪȻԺôССѼ
ѹ͹ѼȥΪǮоڵطѼֲµռһλãҶ벻ϣġ
꼦ѼԺҶȥһéݣѾ˺üǧ棬ЩҲҪȥģǼҳԲ˶٣˵ˣʱС
͹ҲмٽҶ벢ûдڻʱ򣬹ʱЩźҲ١
ڴҵһмʮ棬ͱĹһ⵱ͿڱĹûпҶѾ˺üʮ档
ͬģҶҲûдԼԱȽϺãǳԲ꣬Ҳʱ䴢ʱǾֹģŶ೤ʱ䶼û⡣
궫ݴңҶݴңʱһҶŵЩֻŶ֮ԽйŶΪʷƾá
ھֹռǷһʲôá
ҶҵҪǷŵһߣǮҪˣ˵ʵҶеۣǲᣬû취
éݳҶˮ̶ռһȥˮ̶ǧ㣬С͸ˡ
ˮ̶棬ôһˮ̶ô㣬Ѿȱ˰ɣڿռ¸ڡ
ռ俴һ飬ҶóȥĶֻмѼ㡢桢͹ѼڱģҶ벻Ķ
ڶϣҶ뻹û𴲣ͱȽӴϸק
裬ż㰡
˼ҴǮˡ
ǰɣô硣
ҶȻô˵𴲴£֪Ϊʲôô磬ˣͬʱҲԿĺںǷ
ʲô簡ֻѣˣȳȥкš
š
ҶʱһҪģҹҶӿռʱ򣬾Ѿ˳
ǲҶֱӰѻݸˡ
æ˹ȥСĴ򿪣Ȼϲ˵ûСͬ־ллˡ
˵ˣ㲻ҲǮ𣡡
ԶԶԣǮʣµǮһ¡æѻ£ӻǮóݸҶ롣
ҶǮӹ˵ˣ㡣
УҾˡ
߲͡
ԺȽҶԴһ˵⺢ӣô˵ô˵˼Ҳǳ
ƽʱҶ벻ģǽˣҲǣ˭϶һ˭ϲĶ˸˻ˣˣɵӣҲԼҪĶˡ
裬ѾܿˣҶе㲻İǮȽ
ҶԡȽҶһڡ
Ҷ뷭˸ۣ룺Ըƨ
˵ʵпܣǾԲЩǮȽģΪЩǮûʲôãȻϢܸߣͰЩǮŵҶȣǵϢĲʲô
ˣȥϴˢȥȥ
緹ԺȽҶ뿪ˣȽ뿪ԺҶҲ뿪˼ңֱʤŶȥȻ۶ĸĸУҶǽţҶ뻹ȥ˵ʤš
Ҷ֮ԭģʤڵ۶ıߣߵ˿ڱȽ϶࣬Զһ㣬ҽ˭ҲԼҸ˲ȥ


ʮ 
˿ڶ࣬ҲʹҪǣ۶ǮطҲ٣Ǯõĵط
˳֣ڳֵıһƬ֣Ҷһͷ˽ȥȻֵһ߳ˣһǣųˣһСг
ҲͯģرϷЩУ۶ҲУ٣ӵͯļͥͨͥҶûм˭С
Ҷ벻һͯͯĺ滹һӣȻڿռǸӣΪľ˶Ŀ
ͯһ·ͷʿǺܸߵģΪһͯоͯǸӣӵӣûм
˵ʤţǰ˲һҲǺʤıһ㣬һƬյأһЩķݡ
֮ǰӦһӣ֪ʲôԭ򶼰ˣӡ
ҶʱѾкܶˣֻҶһ𣬶֮ĺԶģӦǻ֮䶼ʶҶ˭Ҳʶ
ֻһطгͣȻѺƽٰİӴ򿪣ͱһԲεӣҲ˵Ǽ̯λ
ӣڰҶһһţȡҶŴ򿪣óһӣȻŵ̯λǰ档
ҶչʱЩ˿ҶһͯͲ²Ҷ벻ͨͥĺӣҪ֪Ҫ˵ͯͨгûм
κеȼȺֵĸڿҶһ۵ʱЩ˾֪Ҷǲˡ
ΪҶû¹ģǿҶ뾹Ȼ֧ܿһ̯λҪ֪Ľǿɶ͵͵û˸̯λ֧
ں֮İɣЩ˾ΧʱҶѾѶ˳㡢Ѽ棬ѼûóдС
Ҷдǣ
һǮһҪƱ
һһҪƱ
һһҪƱ
һһֻҪƱ
ѼǮһֻҪƱ
ǮһҪƱ
Ѽ˷ǮһҪƱ
ëһҪƱ
ոƱ۸Ʊ
˵ʵҶд۸˵治ˣ˵治󣬾ð˵ɣһëһҪˣڹ棬ҪƾģֻйӪλͼɹƱ
տʼҶҲܣҶʳóһٷͷҪһëǮҪƱ
ȽҶܶˣԸ׼ƱƱǮϣԱʱ֮裬򲻵ѣҶ벻Զ
һƱëǮģҶ뵽취ƱǮȻ˵һȹһë˷壬ɻǱˡ
ֻȥ˶ѡ
Сͬ־Щ
ԣԲ꣬óǮҶν˵š
Խν˵Щ˾ԽϹ룬ʲôļͥгԲʳͼ⵰ҲǶҶɵ
ˣұΧˣΧô
Ҷô˵ҲǶʮһ͹ˣûܣûгԹ⣬ںϵǰ̯ģûҲˣοҶйĿ
ЩɢԺҶɤӣıģһ߿һû꣬Ϸɵĵܵģˮεĵٵģ˵ӦоС
Сͬ־м𣿡
Уǹ
ļҲôļ֪ô£ҲأһëأʰԺ뻹ҪϽѡ
ĸνȷʵǲҪƱǰɣ
ûҪƱ
Ǹһֻ
ÆԵȡ
ҶȥӴ򿪣óһֻҼŻòݸֻһӣȷʵҶǴӿռ伦ȡġ
ѼԷһëǮ֣ڸеһʽףҶܼǮһ£Ȼ
ִԲļѼִַˣĿޡ
СֵܣаɣⲻǰѺ𣿡ԱһˣҶ˵
Ҷ֪ҲǺģЦЦ˵û£ͷĶСġ
طѾܶˣ֪ܲҲô£ԼʱҲֻ͵͵
ںʷҶ˵⼸ûôϣ֮ǰûôϣҲΪʲôĿŵߺȡ
ȻȻûôϣ˹ܵģֻҪǹײУˣôߣҪȥ
Ǻðɣ㻹Сһ㣬̫ҡˡ
֪һСĵģллˡ

ʱһʮ˵߹һҶҵǿӣʵСͬ־ոƱ
ԣʲôƱҶæվʡ
Ʊ
ж٣
һٽ
ƱȫƱ
Ʊ
һëһ
һëˣҶ˵һëһüͷ˵ë𣿡
㿴һдģգ˵ëûҲܰ׸ɰɣëյģȻëв
Ҷô˵˵ⲻǵ𣿡
Ҷʼ磬˵㲻Ҳһ
һ£ԼƱǵ
ȥ𴦿ɡ˵׼ߡ
һ¡Ҷ
ôͣҶ˵Ҹо㻹ұȽϺãһٽƱû˭һ꣬Ȼ˵һȱ˱Ǯһܱ꣬ϼ컹һǿ
Ҷ˵ûȻ˵ƱëǮһۣû˻һҪô࣬˵ˣڸУƱ˺ܶࡣ
ұ˻רģأֻǾһΣƻȥ
λͬ־Сֵ˵ûطкܶƱƱƲġԱߵһóһƱһ˵š
һٿɡ
УȥɡȻȥԣҶ뻹˵ʲôղ֮ԽˣֻǸѣȻԼȥǾȥɡ
ԺҶԱߵˣ壬ƱǴʲôطģģֻǺ档
ղóƱҶ뿴ˣϰٽȻ˸ɵľ⵹һóϰٽƱҶ뻹Ǻܺ档
ʵҲûʲôǵеǴӱյģһЩЩλģӸղ٣ͷЩλ
ˡ
Ҷȷʵˣκʱ򣬼嶼Ǵͷˣ˵䲻ģʲôǣȽһе꼶ΣŪƱס
Сͬ־һ㡣һ긾ŮһӹָһҶ˵
Æ


ʮ ջС
긾ŮǮˣҶȡһ㣬긾ŮӵݹҶŽ׼ߵʱͣ˵ٸʮʮѼ
û⡣
ҶЩģҪԽ࣬Խˡ
ʮʱ˾ͶˣҪһ㣬ǸҪһֻҶæģʮӵʱ䣬ҶһٶǮ
Сͬ־Ҫ档
ÆңҸװ
ͺһں׼ӣ׼ʲôװǲ׼Щġ
Ȼ鷳һ㣬Ҳû취ɲϴһҪװģҲֽֽģҲ
ô˵ɣһҪף߹ʲôģֽҪˮǾҶĶҪЩ
ļѼ㻹мѼʲôģҪԼ׼װҪԼ׼
úáҶװ۵ݹȥ
Сͬ־⹻𣿡
İɣȱһʮͯۡ
⻰ҲҶ˵Ȼ֮Ը˵⻰ΪԲȱҶûгӣǲҪˣǴӿռóġ
ڿռҶ˵پͶ٣Բ٣ȻҲ࣬Ҫٱ˵ģͬҲ׬ıˡ
УǮ
һë壬һë塣
ҶǮˣ˵ߣ´
УֻҪ㲻ҵģ´һ
ģһ㶼ǼͥȽϺõģҪôǼҪ󲿷ǼȽϺãȱǮ֡
ҶҵǴԺ˵ǺõˣҲûг氡û취ΪǼֻǱЩͥǿ㡣
ЩͥȽϺõĻԶ
Сͬ־һֻѼӣٸʮѼҶпʱ򣬹һʮ̡
̣ôõ𣿡
õ꣬İɣȽأ
УҸá
ȡӣҶװ˶ʮѼȻóһֻѼӣʮѼһѼ飬һ
̸ǮԺûаѼӷֱžˡ
Ժ󣬹һˣҶһ´Ĵָ˵С浨󣬾ȻҰѶ
Ҷ֪ղžԶ⣬Ҳˡ
ô
ô֪˭𣿡
ҲҪ֪˭ֻ֪ľ
һ£˵Ǻ꣬û˿𣿡
ô˵Ҷ뻹ûע⣬Ҫղ̫æˣһһȻ֮ԺãΪʲôҪƱ
ôҾ͸
С
Ҷ벻ôģǺ궼ҳҶΪʲôµĻӦñԼأν֪
˼ҺԼģԼʲôõĵģҸЩùϵԼкô
ʵҶ֪η֪ϵȻҲΪСʮ꣬߶ʮ꣬ԺһСģ䣬Ҫ
ֻǶͯ궼㲻ϣʲôõĵģҪ˵û££˭ܰô
˷⽨ʱڣκʱͯܵҲһ
ʮҶʱֹһġ
Ҷæ˵һ˵Ҫʮ
ԡ
ǰӸңҸȡ
Ҷ긾Ůȡ˶ʮ˶ԷһǮһģ϶ŮģȻ˵ǻϣ˵ûе
ʱһַֹȥ̫Ѿͷڵļڣ̫λãʮһˣҲ½½뿪ˣҶҲ׼뿪
Ʊﻹ𣿡ʰʱ򣬴̯λǰ洫һ
Ҷæ̯λվ˵ա
վŷ֣ʶϹƱǸˣ˵ûȥȻֹԼˡ
֮ûаƱȥΪƱ̫ˣҪأرһϰٽƱˣҪء
һٽƱһ¡
СҶһƱӹϸһ£պһţ˵պã͸Ǯ
Ҷʮ˿Ǯˣ˾뿪ˣҶƱźãȻǺܸߣһٽƱȫȥҲ׬Ǯ
ǲҪˣƱǿǱǮʹô˵ɣȥԷǮûƱԲ㣬ƱûǮ㣬ΪƱǮá
ƱȽϴȻǺܸߣˣҲˣһ⡣
һ⣬ҶͻȥˣСгڳ·ǸС֣гСֱ߽ȥϱ߳
ʱҶѾûгˣǱһӣһֻһֽ
ѾûжԶҶֱһᣬȻͣˣȻѴӺֽˣҸϡ
ԺҶΪһʲôҿΪ·ڰţǺǰһû˺˵
Ҷ϶Ժû˸ðû취ΪԺסĶʦ˭֪Ҷ϶ÿζ㵰ʦϲʲôѧȻѧϰѧ
ȻǶԼðҶ뵱ȻҲðҲã˵ˣⲻҪĽ
˺ԺҶǱһˣȽ˵裬һˡ
Сӣȥˣ
û氡ڸ
ﱧʲôҶ¶ˣŻĶȽΪҶǲ
ȽôʣҶص˵裬ͣһ£Ƚݣٸ
ҶصģȽĺҲ͸ҶһҶдҵ͵ܵܽæվ
衣
š
ܵܡ
㡣
ˣóɡ
áҶѶŵϣȻ·򿪣һ⻹һֽ
װĵȻ棬һǰ棬ʮأֽҶһֻɱõһֻҲǺ˵İ
ȽȥͰˣ¶İ棬ô棬ȽɫһӾͱˣͷҶʵģ
ġ
ģǮУûñʲôģ
Ƚȥ˶Ȼ֪ҶûˣȻûôʲôطġ
裬ñֻҪǮС
㡭ȥˣ
ţҶ˵ͷͳˡ
ûʲôܳˣֲȥ͵ȥֻȥһ˸жѣȽ


ʮ ߾
Ҷȥ˸УȽɫ˺ܶ࣬ҶʲôȽԭ£һУǾ͵ΪҶ˻¡
Ǯģ
ë塣
ǵ󡣡
ȽʦȻǽĵʦǲģûñûƱëһȷʵ˵ܱˡ
԰ôǮ
裬֪ҶԱ˵һ䡣
֪
ţԺ˵ģ˵ҵǰһʱ׬˲Ǯкüʮ顣
ҶǼ£ԺĴ˲֪Щӻ֪ģ֮ûʲôܣк֪ˣŮҲ֪ˣŮ֪ˣôҶҲ֪ˡ
ʲôüʮ
üʮǿһǮҶʮ꣬ôһǮҪ˵ںҲа
Ȳ˵Ĺٸܼ򵥵ӣǮһһĺܺãںһǧǮһĺܺ
϶ܣ˵ǮͺȣٱʮǮʲôǿ൱ںüǧ򣬾ںһʮĺǮҲǺܲǡ
ţüʮ
õҶȷĻشȽһ̯Ҷ˵
Ҷɥ˵裬Ͳ㣿
ܣһСôǮ
ǺðɡҶΣֻװģĴӶóʮǮȽ
Щ
Щʣµͼˡ
ʲô
ⲻǡҶָָֽ
Ƚæȥֽ򿪣ȻһֻֻѾɱõ֣˵ֱӶɶɾͿ¹
СӣǮǴִţǮŵò˶೤ʱͻˡȽǮװҶԴ˵š
ϧ֪ѾһС̣ʮǮֻӽʮ֮һѣҪ֪ˣ֪ô롣
ˣȥԼ
ȽԺҶҶ˵ͽ
Ҷ˸ͷûнҶ磬ҶΣ֪ܰԼԼһЩԭԵϣǡ
ԵȻûôϣļر㣬ҶǰԵ㣬ȻҲпܺͿռйϵ
ӣ⼦Ǯģ
һ塣
һ壿˵ӣǲɵһһˣ͵Ļ๻Ǽҳ԰ꡣ
Ƚ˵һһ⵱Ȼڹ򣬶򣬹ëһҪƱûƱĻǾֻȥƱ
һƱļ۸ëǮһҲһǮˣȻⶼǮ˲Ż£һͥǲȥƱģΪÿҶжȻࡣ
ƱһһǮңǶǷʏCһҪȫʸܣȏC󣬾ǹһôҲһˡ
裬͵Ͳòˣ
㣿ô
£ҪȻôҶ̯̯֡
Ƚ쵽Ҷǰ
ʲôҶ벻ԡ
ǮаСӣ˽Ǯ
Ƚô˵Ҷɥ˵ûˣѡҶװǮĿڴȽ
˵򡣡ȽҶһۣ˵ûǮô򣿡
ûǮ׬Ǯ
׬Ǯ㣿
׬ǮôˣˣղŸǮǧǮɶ׬ģҲûö೤ʱ䡣

ҶĻȽһ£뻹ǰԼӣһʱͺһƵģԼʮˣûдǧǮ׬ˡ
߾ٴҶȽһָָҶ˵
ҶȽһ˵裬μǿ˰ɣ
ףҲ֪μǣ
裬ܵкܶμǵҲҶԱ˵š
ޡȽ˵ͷ
Ҷ£ȽΪ⣬ֻҪҶ벻ȥɻ£Եģ˵ʲô
óԣܳϼͺˡҶһ߳һ˵
ʲôأȽÿҶԴһ¡
Ҳǲԣİɽ㣬ڻУȹһʱ䣬⡣
Ҷ֮ô˵ԭģռﻹȦûϣȦˣͿҪ󣬲Ҳ֪ûôס
ŪССѼ춼û⣬ȴŪûеطŪѼЩ͵͵͵͵Ϊûжǡ
𣿡
Ȼģİɣôһ졣
극ȽŽҶ뿪ˣֻҶһˣ뿪ûжᣬҶҲ뿪ˡ
Ҷûȥʤţȥ˸ţڸһңҲһУһǵ۶Ĵ֮һ
λþںĸֺչ·ڸȻʱͬһƬĵأҶ֮ΪѾȥ˵ʤš
ҪһϰߣһʲôʱڣʲôʱڵϰߣҶѾˣǽ죬ԺҲһÿȥʤţȥš
ʵҶӦȥŵģǺ۶ĸĲƸ֣Ǳһڶϲס
ҶûȥѡҪǶұȽϽ˿ƲҶҪġ
߹·ҪһƿһҶ̯λ֧Ժߺ
͵ʤһտʼһȺΧҶ̯֧Ժ뿪ˡ
Ҫʲôһ긾Ů̯λǰҶʡ
ĲҪƱ
ԣҪƱ
Ǹ㡣
á
ҶС࣬ңҲ಻ʲôҲٲʲôȥ࣬ԸҪ
긾ŮڸǮԺʵԺ𣿡
ԣԺÿ͹
У֪ˣԺҪĻһ򡣡
ԡ
긾ŮԺһӣӿ˿ҶҵǿӣʵСͬ־ʲôƱ𣿡
ûҶ˵ͷ
ǹҵղգ
հﲻգ
նǮһţ
Ǯһţ˵Ҹļ۸ܸˡ
Ҷ˵ûļ۸ȷʵܸˣһչҵģûиôߵģһ嵽һ֮䣬Ҷ֮ԸôߣΪȽһг
һгҪµʮŹҵҪǿʲôгɸˣһгٿǮֻҪʮŹҵ
ӵгļ۸ңҪʮŹҵǷгһңͬģҪĹҵҲģҪʮš
ҶȽгȻõģڼʮŹҵ
Уţɡ
ԡ
ҶܼȻֻţʮԽԽˡ


ʮ 
óŹҵҶϸĿһ£ͰʮǮˣҶļƱƳ˹һûиٵļ
ԺҶæѹҵʮŹҵڻţаžͿԸһгˣĻ°Ͳ·ˡ
Ȼ˵ѧУҲǺԶܿһ㻹ǿһȽϺã˵ˣгݵڵ۶˭гҲǱ档
ʮ
Æ
˵ʵⲢûôã֮ҶãΪʲôҪƱֻҪǮУƱǮ
㡣
Æһ
úá
ƱҪ𣿡
Ҫ
Ǯ
һƱë塣
ƱëǮҶëѾļˣû취ոû֪ⷽЩһˣƱԱļ۸˺ܶࡣ
Уж
ѶƱӹҶ˶ԷëǮԷžëǮ߸˵ˡ
ʮѼ
Æһġ
Ʊ𣿡
УҪ٣
Ǯ
һƱëǮ
Ҫ
ǰСʱҶյĶƱ˳ȥȻ׬һëǮҶ뻹ǺܿģΪһëǮǰġ
ҪأͱղλˣƱҶ룬ôͻһëǮΪҶûƱ
һƿһޣΪֹҪĿˡ
㡣
ÆһǮ
긾ŮߣֹһӣҶһۣʵƱ
ա
ʲôۣ
Ʊȫ
ȫƱ
һȫƱë
ȫƱȱƱڸУһȫƱë壬ʵȫƱǱƱһһֻܵһ
ȫƱ֮ԹΪȫͨãܶȥسλᷢȫƱڵλϰˣҪҲñƱλȫƱһһһ
˵ǵλǸҪأǾֻˣȻҲԻֻƱȫƱҪǮ
ʮ㶼Ҫ𣿡
û⣬Ҫ˵ʮٽҲû⡣
ʮƱŶǮȫƱҲѣٽﲻǲʮǮǮҶ붼òʲô
У㣬һ¡
ҶƱӹϸһ£ûȷʵʮͰǮˡ
ִԲļִַ㣬ˡ
Сͬ־
Сͬ־
һ磬ҶæµжȹȥĶ࣬һҶ˲ٿǮյĸƱ٣رƱƱƱ
ЩƱҶͻٶ࣬˵ĻûĶ࣬ڵʤȥĶȽ϶࣬ҪȻò˼죬ҶûǮˡ
ʱ򣬸оɢˣҶҲȥˣ·ʱҶȥһЩϲԵˮǣϲԵ֡
ȻҶ뻹һƿ֥齴֥齴Ǻöܶ˸Ͳóԣһļͥһƿ֥齴Գһֻ꣬ڵ˵ʱŻһ㡣
֥齴ʱҶԼû֥飬ҪȻԼ֥齴ˣˣ͡
ЩҶͻص˼ңȽҶѾţҶĶŵϡ
һѶҶȽҲȻĿҶ롣
ӣЩ
İɣġ
ۣˮǣ֡ҶЩֱ˹ȥڻ
֪ģʵǮ
ʱǰҶϵǮ˸ɸɾû뵽һ磬ҶôණѵǮô׬
ô׬ĻҲû˻ˡ
׬¡
˵ӣЩһҪüɣʲô׬ôǮ
Ƚ˵ûЩȷʵҶü飬һƿ֥齴һһְëһˮëҶ뻹һƿˮͷë
⻹ûƿͣΪƿҶԼŪģÿռĻͣϵĻĿǮϡ
裬ͱˣֻܸһû͵ûûƭ
УҶӣɣȽһ졣
ʲôҶû˼
ʲôǮ
ûˣЩˡҶָָϵǶѶ˵
Ҷô˵Ƚ˵ܼӣɽҲ㻨ġ
ᣬһһɽĻôҲҪ׬ɽ
㡭ȽԼǳˡ
ã͸ˣܿȽͨˣͻ£Ӿǲ׬ǮͬҪ˵ˣ׬Ǯ˼ôͲûǮˡ
裬ǼһƱ𣿡
а¸һ⣬
Ҳǣ£ǰҶҶڣȽһڼңûã´żһһ⣬ҶϺӵģҲû⡣
裬Ʊ㣬ýȥ⣬ϳԺ⡣
ȽҶԴһ˵ʲô⣬ճ˼ϾͳԺ⣬𣿡
ôθںء
裬ܵܣļûгꡣҶԱ˵һ䡣
԰ȽԴ˵ȥǰѼһ£ϼԼƱ¸á
Ҷ˵ʲôû˵֪ӹˣʮһ͹˼벻һ
ʵȽһӹˣˣûмӹ˵ġ
ڶʮһһ仰˵ģԲƲǲҲҲƵٺҲ
ΪûбǮŵΨһǮŵǹǵ㹤ʻҪһˣͲ
극ԺҶȽ˵裬ҳȥᡣ
ȥɣԶˡ
֪
ӴԺҶȷʵûԶһСͬ˽ȥٴγʱѾһϺ㡣
ѾͷϲϺϴߵʱҶϺֻһʱҶȽæ͸ˣպû£׼һȥ
һϺ㹻ˣһϺȥе˵ȥô˵ҲǵһεţҶ׼㡣
üסĴԺҶסĴԺԶҶܿԺſڡ
һСôණıǲܵģǰҶʵȥ˭ң
ȥһ¥Ԫ201
֪ҶҪȥ˭Ժ󣬵ĿЦ˵Ŷ֪񰡣
͸ƨ˭ôŵģ
Լֻһӣ˵ʲôҲû˻ôοҶ֪ǺЦ


ڶʮ ʰĴҵ
ҡҡͷ˵˲ƢСȥɡ
ߡ
ҶҡڵĽ˴Ժڻһʱ䣬ڵıȽǶĻʱƶѾ˯ˡ
ˡԪ201Ҷš
ŵһˣһСվſڣʵ˭ҵĺӣʲô𣿡
á
ã
ԣҽҶ롣
Ҷ밡˵ķӦӦ֪Ҷ֡
Ҷ벢ûнȥǰĴϺݹȥ˵һ⣬ɾ⡣
Ҷô˵һ£һʮĺ˵Ļ˵һ뵽ľǴ˽̵ģҲǣҶĸ׿һʦ
ˣɡ
лл塣
ҶȥԺ˶溰Сãͬѧˡ
֣˭õ洫
ԭõİְ֣Ҳǣõļңʱ򣬼ְ֣ôбˡ
ʱѾҶ룬æܹʵҶ룬ôˣ
ǴӦϺ⼸бµˣŸ͹Ҫ֡
ᣬôأлл㻹¡
ʱõĸҲӳ˳Ҷ룬˵Сˡ
ǵİ̡

š
õİְְϺݸõĸ˵С͹ģɡ
ðְϺĸ׶Ҷ˵С룬Ҳ̫ˣ£ʲô
ҲûʲôһЩϺǻǮģԼץġ
ԼץİУҾˣԷ𣿡
̣ѾԹˡ
üҲԹˣղõĸ׾ڳʰ۶ط඼ʱԷҪȻʱ϶ѾԹˡ
Ҷ룬⼸ȥʲôطȥˣȥ㼸Σ㶼ûڼҡ
˼Ҳ֪⼸ҳȥˡ
ȥʱ򣬼һ˶ûУҪȻҲ᲻֪ȥҹ
ûϵʱҡ
š
Ҷüûд೤ʱ䣬һѾ磬оҶ뻹бҪȥԺһᣬ˵ãʱ䲻ˣҪȥˡ
ôͻȥ
ţˣٲȥ͸õˡ
Ǻðɡ
˵꣬Ҷֻͷõĸĸ˵尢̣ҾȻȥˣٹ档
ˡ
ˣʱ˵
УСðְ㡣
˰̣֪·
Ȼ˵Ҷ벻ͣõĸĸǰҶ͵棬Ҷ̫ˣõİϲ
尢
ã·Сĵ㡣
֪ˡ
뿪üסĴԺԺҶֱӾͻȥˣûлؼңڴҵΰҶҪ飬ͺΰйء
ɵһ档
ĺûʲôĿһɳŮŮһ棬һһ죬Ҳһ
ˣһ£¡
ʲô£
ȹ˵
Уһ¡
ΰС˵һţ͸ҶˣһͬڣҶͣ
ɵ˵ɣҹʲô£
һʱջô
ͦãҾܷһֻӡ
԰Ҷ⻰ĵģΪΰˡ
ҪˣжӣˣˣֵܷһֻӣҲ˵һܼеʮֻò˶೤ʱ䣬۶Ӳ;ˡ
ҲãӻׯڣܶһЩʳ⻹ܸҸƸƻʳ
ɵǲʲôץӵ»ˣ
ûСҶҡҡͷ˵ûץӵ»У׬Ǯ»У벻һ£
׬Ǯΰ۾һһȻʮˣǮҲһѣҲֻ˵ǮëĶûл
ɵûɣ˵׬Ǯ
ԣ׬Ǯ벻ɣ
ɰﲻɣ˵ɣô׬
ҶǰһʱŪ׬ǮǼģҶĻŲɣҶȻ˵׬ǮǾһ׬ǮҶ뻹֪֪Ȼ˳ߡ
ʰġ
ҶҪʰҵʱȥҪ֪ʱʰĿһհŪ˵Ļǲ׬Ǯ
Ҷ뵱ȻΪ׬ǮҪҸڣԺ֪Լ׬˺ܶǮԼҲԸΪ׬ġ
оǣвٺöܶ඼˵ƷˣһЩżһЩֻҶҪɵ塣
ʰģ
ԡҶ˵ͷ
˰ɣ֮ǰֲûиɹһҲ׬Ǯ
ΰ˵û֮ǰȷʵɹΪľ׬ǮóԵģʱ棬Ǹ˼Ժ󣬾ûȥˣΪһҲǮ
緭ǽõ㶫һëǮȥʰҪǿĶࡣ
ʵҲܹǣҪ̫ɢҵĵΪ̫٣ȥӪչվ˼ҲգֻշƷġ
ЩշƷģһЩСӣһֶ־ͰǸˣԲǸоʰĲ׬Ǯ
ڲһˣҶ׼գٳɶ࣬ȶԺ󣬰мֵûмֵģһӪչվ
˵׬Ǯأ
ô׬
ɣֻҪҵģұ֤һ׬һëõĻ׬ëһ鶼пܡ
ģ
ΰûйܺҶ˵ëһ飬Ҷ˵֤һ׬һëëʱ۾Ѿˣһ׬һëǮ
ȻģɣҸһֻ֤Ҫǲ˯һ׬һëǮϣҸǲһë
һһëǮЦֻҪǺúõļһëû⣬Ҫʲôط찲Ÿÿع˲֪ж١
ܳˣǶǮˣ㶪ˮƿëǮ
У˵ôɰɡ
ܼ򵥣һøִ߽֯ЩͰʲô鱾ֽֽӶţҾС
㣿Ҷ룬ǿãʲôط
ҶסڴԺԺܷܲŶΰ֪ܲȻҶסںԺԺһЩطǵطõĻƼͷˡ
ⶼҪҪǣʦǸɾˣôҶ÷ŵԺ
ߣҴȥط
ΰҶߣܿһӵľͷһţľͷģҿӻģΪᶼûˢ
ɵʲô
Ҷû˵ӶͳһԿףͰľϵһˡ
ȥɡ
һԺӣǰҶżȻطԺķȫѾԺǽҲиڣҪ
ŶûУ֮ǰһֱûаﵱǣҪˡ


ڶʮһ 
ǰһʱ䣬Ҷûµʱ͹ԺǽŪһ£ڿռһԴţװȥһˡ
ûе֮ǰһĺԺ䣬᷿䣬֮ǰסˣӦǼҾʵǲ֪ʲôԭˡ
÷ӶˣԺӱ˲٣øոպãôԺӣԷŲá
㿴ôҶΰ
ʲôôӶˣʲôãΰҡҡͷ
֪ͷԼ򵥣ΰ̫СȻûҶʲô˼ͷԼ򵥣ںҸΰôˣƶҶʣô¡
˵Ժӷô
ͦðôһԺӣԷŲá
ǲˣ쿪ʼÿԷ֮ǰһǵá
ţھȥ֪ͨһǴԺˡ
ΰȥ֪ͨģȻǴԺЩӣЩӿɲҶ룬Ҷ벻׬ǮҲûȱǮЩӾͲһˣǿһǮûС
Уȥɡ
ΰԺҶҲ뿪ˣ뿪֮ǰҶѴŸˣԺĵطԵĻ׼ķӸ
ȻԺ飬Ŀǰ˵Ҷ뻹ǰﵱһƷչ㡣
ҶٴλصԺʱѾҶȽ˵ȥϴϴ˯
ŶҶӦһëԺ˸
ҹҶٴνռ䣬ҶһֻϹֻѼҶȷֻСУȻַֻСѼӡ
ŪЩԺҶֹȥˣƤ۷뿪ƤֱӲˮãŽʳôƤЩѼһʱˡ
ӶϣȻҶֹȥѲˣֲտʱҶһطһ֥飬֥һֱУûֶѡ
֮һֱû֣ΪҪҪˣҪԣֵ㹻ԵľͿԡ
ڶϣҶˢϴͺƽʱһͳԵȫǰͷȽһ֮ǰǸܵġ
ʮȻ࣬ǹһʱģ˵ˣϻаĶûá
裬Ͷˣ˵ԺİҰˣͲҪˣС׵ǿһЩࡣ
ںСҲǺܲģҶҲϲȣÿ춼ȣһȲС࣬ϰߡ
緹ȽҶԺҶ˳ȥ绹ȥʤţʤȽϿ죬һʱ䣬ҶٶǮ
磬Ҷߣյ⣬Ҷһʴ⣬ƱٽҵʮţƱʮɰҶ˻ˡ
׻˵ּ⻰ҶвˣҶհЩԺ󣬾ͿȺŻŵɢܡ
ҶͷһۣͿһȺ߶ҲͶٶף⣬Ҷһ
û취ǵһ飬Ȼе㺦£ͬʱҲһ㼤ΪڿеһȺˡ
СһӣҶͰѶȻ̯λˣСг˶෴ķܣҶ뷴УǱ
Щ̫̫꣬ͷҲ˺ˣҶСгһЩ˻һ·
ҶΪûµʱһ˵վš
Ҷгû¡
Ҷгͯں߻С֣ͣҲᵹ
ʲôģ
ҪܡҶһۣ˵׼гߡ
Сӣ㡭
СӣȫҶСӡûе˵꣬Ҷ
Ƿ
ʲôʱһˣֹˡ
鳤ָҶ롣
ûе˵꣬˾Ͷ˵졣
˰Ҷʼ˴ͷβˣҲˣرҶȫҶСӵʱ˲Ц
ûмôСһһֻʮС
Сһʲô
ʲô˶࣬͹棬һҲû˼
ˣ߰ɡ
ԼߣҶһ֮ûиŴ󲿶ܣΪˣֻһӣһһʮĺӡ
˸ỳʲô˵ˣǻҲûãΪҶʲôûд
Ҷ׼ߵʱ򣬸ղٴ˵鳤ߣһж
ô˵˻ͷҶ˵СһܲܰӴ򿪣ǿһ¡
ܣΪʲôҪ㿴
鳤Ҿ˵⡣˵꣬˷͹ǿдҶӡ
Ҷӣֻ˶ĿõİҲر𱡣֮ôİӣΪӱȽᣬȻӱȽϱǾͲʵ
оǣӴǴ򲻿ģ˲֪ΪǴ򿪵ģûм£ӾˣҲԸӡ
ֻ򿪵ıȽϲңӲĸģɰҶˣ˵ӡ
Ҷ˵˾ͺûƵģΪʱѾɵˣҲû뵽ôʵ⻹Ҫġ
ҪǣʲôҲûУжôҪ˵ӸŪƣû˶û⡣
ʱҲˣҶ˵˼Сͬ־ɣͷ˸һ
֮ôΪûжоҶͯڵ۶طͯļͥôõġ
жǻ˵Ҷļͥõ֤֤ȫҶļҲ˵ʲôأʲôûУ˼׷ù۶
ǣҲܣھҪҶ뿪ʼˣˡ
Ȳ˵Щ˸ҲҵһӣЩҲôҪ˵ҶûʲôжҲҶû취
һüȥúý
ʱ򣬸ղ׷ȥĺ궼ˣҲץ˼ˣҶ뿴⼸һۣʶҲǣôҶŵڶιʶҲ
Сͬ־ȻȥȻ󿴿ôŪ
ȥȥǰ
ߣҶСгںţСʱͻص˺칫ĵطһС¥
ԺЩ˾͹˲ˣҲǰˣҶʮӣҲû˴ɰҶˡ
ͿҶСгʹԺˣȻһҹ磬һëʡһƿīˮһŰֱֽſڹ̨ϣһӿʼд
дԺҶֻص˺칫ǶС¥ǰҲûнȥڴſڰѰֽ̯˫־š
ҶٶȻ˺ܶ˹ۿҶ뿴¶һ˿׵Цݡ


ڶʮ ռ⳥
ڿҶֽдţ۸СӣŪ⣬Ұ
Ķܿע⣬һ˿ҶֽдЩֵʱһӾͱˡ
æԺܣȻֱ˶¥һ칫ǰͣš

鳤ˡƿţûеô£Ϳʼ
칫һˣҶǻˣҲΪʲôԭ
ʲôôŻŵģ
鳤ȥɣˡż˵š
ʲôˣ
ǸС
˵Ҷ룬Դ˵ôˣߣȥ
˺һſڵʱ򣬿ſΧôˣеˣԱߵĺ꣺ô£
鳤ȥɡҲ֪ô˵ˡ
ô˵˾͹ȥһۣҶٵİֽϵ֣˵ˡ
Ҳ̫ˣҲֲ֪Ҷ룬ԼʧԺȴҶ£ôͲᷢڵ¡
Ҷɢ˰ɣûʲôÿġ˻ͷΧȺ˵
ЩΧȺ˵Ļ׼ɢʱҶ벻Ըˣæλүү̡尢̣ôɲɢˣҾҪǸ۸ˡ
Ҷ⻰ãʲôҶͬߵģҶȲ˵ϾһӣȻǺӣǾߡ
Сͬ־Ҫʲôºǡ
ûʲôģԼ˵ģҺһȻǻԺͲܲˣ⻹ʲô˵ġ
Сͬ־ղæ£Ծûй˵ϡ
ô˵Ҷ͸ˣ˵æ£Ҳ˵±ҵҪ£һֱæ£ǲǾͲˣ
Ҳû뵽Ҷ뾹ȻôѲ֪Ļ˵ʲôҲͬȥҶӣ˵ʲôˡ
Сͬ־˵ô
ôܼ򵥣ŪҵĶǾռ⳥
У⣬˵ɣ٣
Ҷ뿴һˣ˵Ҳ֪ӵĶڹҵӣר˶ģʮŹҵʮǮ
ʲôʮŹҵʮǮ
ҶĻһȲ˵ҵ˵ʮǮĸӣʮǮʮʮӡ
ûʮŹҵʮǮ
Сͬ־⡭
ôҸ㣬ҪΪʮŹҵʮǮ࣬гûУǿʮŹҵһǧٰʮǮġ
Ҷͯǰɽسɽسʱ򣬿ǻҶһǧ˰ٿǮг⣬ǲܺĹġ
Ĳ˵˵һгɣҪʮŹҵҪʮǮɾںһͨгҲͼٿǮɡ
Ҷ˵ʮŹҵһǧٰʮǮ˵ˣΪгǱȺϡ
˵ҶסĴԺɣԺס˶ʮˣûһгģںԺʮˣкüʮγ
Ҷ˵һͯȻҪʮŹҵһǧٰʮǮʱ˵ɫͱˣûлҶ˵ѣΪҶֻһӣܻ׹ҵǸʲôġ
ͬʱҶݣеɵʲôļܻͥһǧٶǮȥһͯ˵ǲļͥ
ҧҧ˵УʮŹҵʮǮǸ
˻ͷߵ˵ȥҰ칫ңǸйҵȡʮŹ
ǣ鳤
ܿͰѹҵȡ˹Ȼ󽻸ˣ˴ӶóʮǮҵһݸҶ롣
Сͬ־˰ɣ
һ¡
ô
ҸղëʡīˮֽǮ㻹ûиء
˵ʵҶеôˣʮǮʮŹҵˣ˼ҪǮȷʵеˣҶԼĴ㡣
ΪԽǵôߣ˾ԽҰô
УЩǮ
һǮ
һһǮ
һ֧ëʣһƿīˮڼһŰֽƶòëǮɣҶ뾹ȻҪһǮҡҡͷóһǮݸҶ룬ʮǮˣںһǮ
õǮԺҶ뿪ˣߵʱ򣬸պÿҶŪˣ˵ʮŹҵ´ˣʮһǮ㹤ۡ
鳤ҡ
ʲô㣿Ҹ㣬´ΰ¶ӣ۶طǵﲻкܶ࣬ҪΪͿΪΪ
Ҷ뿪´Ժûȥĵط߸ձһΣǲȥˣʱȥĵطе̫ˣطɢˡ
ҶֱӾͻȥˣȻ˵ȥıȽ磬ջǲСġ
Ȼջûа취ȣҲûóʲôЩɶǰģ˵ˣռĶͲࡣ
˵㡣ѼͰ棬ĸ죬оǣռĶϾޣнӲϵʱĻҲջˡ
ڵ֮ǰҶҸطгȻͻؼˣʱŰ磬ͽܻ
ȻŻţҶŴ򿪣Ȼͽ뵽ռ䣬ڿռӸʰһ£ֱһúõӡ
Ҷ׼ȥʱͣͽ㻹ûлԼڼҲûʲô£ŪóԵġ
ռʲôóԵģڱ˵ܶǺóԵģҶϺóԵĻ治࣬СϺһ
뵽СϺҶˮ׼ŪЩСϺȥСϺСϺûʲô⣬Ҷһʮ
ܲҶ˶ңڿռЩСϺʰãŴӿռԺˮϴ˼顣
ѸСϺĵ׼ãСϺ¹ˣΪϳԷʱ仹磬Ҷ벢ûа¯Ӵ򿪣ֻš
Ҷ룬ڼҰ
ҶհСϺŪ÷ŹôˣҶڼң˵š
ţôˣ
氡ڸʲô
óԵġ
Ҷ˵óԵģõĿˮ˳ϴҶϺǳ˲٣ǸζûгԹġ
ҶȥĴϺĸ׸ˣǸûǸζⲻ͹Ҷˣ֪Ҷôġ
ʲôóԵģ
һʱҶǷˣٲȻһԻֲڱ԰˵ʲôҲѶĶóóԵģǸҪࡣ
СϺҼҳ԰ɣԡ
ⲻðɣ
Ѿͷ˵ŲãѾ


ڶʮ СϺ
ˣôˣϾҼҳ԰ɣ㵣ǱߣԴ绰ȥ
ֻҪϲԾУҶȱľǺóԵģҪõ˵ģҪ˵θ⻰Ůͬʹ
Ҷ벢˵Ҫ÷ʲôȽϲãôҶҲֻ˳ˡ
šõ˵ͷ
Ҷ̧ͷһ̫˵ܳԻһʱ䣬ȴȥط
á
Ҷ׼õԺӣû˹ҶŴ򿪣˵߰ɣȥ
Ҷ룬ʲôط
ʲôطҲǣֻһԺӣ²Ҫ߱ˡ
Ҳ˵𣿡
ÿеỊ̇˵ĵȻҶȽѾͷҲûкȽ棬ǶȽһĺøУԼҲ˵ô¡
ܣ˭˵ڲ˵
ţ֪ˣİɣҲ߱˵ġ
Ǿͺá
ʲôҲûаյԺӣòҶΪʲôø߱ˡ
ûʲôԺˡ
ʱΰŴԺʮӹˣЩһÿ˱һ֯Ҳ֪Щ֯ǴʲôطŪġ
ɵˡ
ɣѶڵϣҪһ𡣡
á
ʮӣÿ˵һѣܶ࣬бֽֽӣһЩͭƽʱЩշƷģҲͻǡ
ҶȰΰһѰһ£˵ëߡ
ôࣿΰȵʡ
ΪһëǮͲˣû뵽Ҷ뾹Ȼëߣһ˵һʲٵǮˡ
𣿲࣬ˣѷͭǱߣֽӷߣֽǱߡ
סΰæҶҪ󣬰øźˡ
ë߸ΰԺҶһѣͬһ£վ˵ë
ʲôɣΰΪԼ֯ȥʰģҶǮû뵽˱࣬Ҳ˵ˣЩֵëߡ
ҪСҶһ֮ǰҶѾȥһ˹ӪƷչվԸõļ۸ĳԣַӾͰ˸˳
죬һëˡ
ҫ壬ë
µǿƣë
һë
ƴ󷽣һëġ
壬ë
ΰë


ҶǮˣЩһѶҶ˵ĸֱźãտʼûиоЩűĸźԺ󣬾ͱһѶѵá
ֻǴµķһ£ͷҶʱǷֵĸϸͱһѷͭҪ֪ͭǱܶ࣬ͭΪͭͺͭ
ͭȻͭ󣬲ǻͭļ۸񲢲ˣһȥӪƷչվëǮ
ɵ㻹𣿡׼ߵʱһعͷҶ롣
գȻգÿʱ䣬Ҷա
̫ˡ
ԺҶѴţҲ뿪ˣֱӻؼңΪȽҶûˣǻ֮ǰҡ
Ҷ뵽ԺæȥһۣߵʱȻûаѻ򿪣ôʱ䣬ζѾˣҶæ¯Ӵ򿪣׼һᡣ
ۣ㰡ܵܣŪʲôóԵģʱȽҶˣսԺŵСϺζ
㣬㶼˵ǺóԵģʲô
ˣȽûйЩҲڣһ䡣
̺á
úúãڼԷ
лл̡
⺢ӣﻹ͵ڼ
š
ôкȽſҶʵӣʲô
СϺ
СϺСϺȽ֪ΪСʱСϪûץСϺǵһ˵뵽ԼӣɵĶһЩϡŹֵ£ҲȻˡ
šҶ˵ͷ
УŪɣҲ˰ɣ
ˣԵġ
ҶŪʮСϺȻСϺûж⣬ƽһ˲ĽӦùԵˣҪˣС
ĽͷĽɲһڷԣ˵ĽͲĽǾĽһ㶼١
ں˵껰ԺҶȥҶһ˵㣬벻׬Ǯ
׬Ǯô׬
ҶȻǲԣǶǮǺܸȤģҪΪҶС㻨ǮȴûУȥҲǸ򣬺ûʲôϵ
ǵһ𣿡
ȻǵãǿıҶһ㶼ö
ЩǰҶģ׬㻨Ǯŷ֣ԺЩӸûǮҲͲ֮ˡ
ڲһˣЩһȥʰģǮˣҶѾϣǿϣҶ԰
ԺͰЩóȥǴԺſڣôҿһһǮ
Ҷ˵ôԺĺӿҿһҪһǮҶҡҡͷ˵ҿ˰ɣֲǲ֪ǴԺĺӸûǮ
㣬˵ǶǰˣҰɣȥһ£УǾͲŪˡ
Щӵ򣬹ƲãϾҲˣ˵һһǮкܶȥġ
Ǻðɣһ극ȥԡ
Ͷûʲô
ӣˡȽǱߺ
ޣˡ
Ҷʱ򣬹ѾˣֻȽСûд󿪶ѣ¯ӴˣǿĻ졣
Ҷȥ¯ӹϣȽ˵裬Ұѹ˽ȥ
СϺʮټôˮȻҶһʮĺӿԶģû취Ҷֻܽæˡ
ã𿪡
ҶߵһԺȽѹֱӶ˽ݣݵϣʱҶѾȲˡ
û취СϺζ̫ˣҪ˵ûгԹúҶҶǰԵ˶ˮˡ
ԡҶѹǴ򿪡
ûе֣ͱȽһ˵ϴȥ
ҶϴֻȽѾͿ׼ã˽˵԰ɣҪ֡
裬СϺ֣ôԣȰСϺʢһ£ֳԱȽϺáҶһ˵һʾ
Ҷ룬ȽҲûгԹԶҶôԣʵСϺܼ򵥣һֻץСϺͷһֻץβͣͿԳˡ
ôó𣿡
óԣóԣ̫óˡҶһ߳ԣһߺ˵š
ϺȥҶһֻʣ˵ܵܣʲôطŪЩСϺ
ģȥʱ򣬿Ҿ͸
´㡣
ҶĻȽÿԴһ˵⻹ûгأ´ˡ
裬ó԰


ڶʮ 
óҲܶԣ˵ˣ󰡡ȽһҶ
ޡҶ˵ˡ
ɲҶ룬ոȽ죬˵Ҷң˵£ҶŪСϺ֪ô
ãó𣿡ȽŤͷá
óԡ
óԾͶԵ㡣
֪˰̡
һСϺǱĸ˸ˣһʣ񣬶ҶǰˣǰʱҶһȥСϺһҲ
극ԺȽȥˢϴ룬ҶţʱĲ붯û취Ե̫࣬Ҳࡣ
ʱҶҶ˵ģȥҶ뷿һȻȥ˴Ժſڡ
ʱڻһʱ䣬һȺڴſ棬͵͵ĳڹˮǣǺ±֪
Ҷһľ͹ʣҶʲô

Щһһ۾⡣
رкӣϲľܶкӶϼҲֻ룬ΪһһëǮ
ǾԲǮģҲֻ룬֪˭ЩһͻţȻ
ȻҲһ⣬ǾҶ룬ԺĺӶ֪Ҷкܶ࣬ûһȥ裬ºϵõΰҲһ
ҪҰæ𣿡
áҶܾͰľڵϣŷСʣ
ҶЩܵܵɣһԺĺʡ
û
ܿ𣿡
ԣҵܵ˵ˣ˭ԿһһǮ
кû뵽ҶǮ
ʱ򣬺˹һҶʵǲǿѡ
ԡҶ˵ͷ
ҿ˵ӶóһǮݸҶһ׬ǮˣȻղžͻ˲٣ﻹһЩ
һжܿҶ߾Χ߰˸ˣ߰˸ÿﶼһǿĽζ߰˸ˣȫҶƷˡ
ҲǣǣҲûǮǿЩûǮĺӺû취˭ûǮ
һûжҳҲ࣬ò˶һܿ꣬ԺұĿʱҶԼǸܵˡ
ͬʱҲɻ󣬵ܵѧϰôΪʲôô׬Ǯܲס

ΪҶҶһȥ͵ã͵סĴԺſڣҶûнȥ
ڶϣȽҶߣҶҲӼˣ绹ȥʤţǰĵط̯֧ȻҪĶȥ
Сͬ־ôģհ̯֧ã͹һ긾Ů
дСҶָָӡ
Ҳʶ֡
һһ
Ǹһ
Æ
긾ŮߣֹһˣŶʮ꣬ƵģҶ̯λǰСʵҪƱ𣿡
ʵӣӦеӣУҲҲڶҶôҡˡ
ȻҶ֮ôҡΪǸӣٹ꣬㿴ôҡ𣬹Ʊ˭СĽ
ҪȻҪж٣
ǿǺöǰǻǺǣǶǽʣǿûжֻмвˣиļͥÿ²ôһƱ
ҶǼңµڣûмƱʲôġ
ҲΪƱҲֻƱһƱֵëǮһƱǿǼֵһ顣

ҶһǱˣǱóˡ
Ʊ˵ʵĲ࣬ҪʲôóģģôҲóƱˣҪ֪Թᵽսʡ
ţ˵˵ͷȻҿ˿
ԽҶԽɣûʲôϵͶ˵ҸëǮһԺˣֱҡ
ԡ˰ƱݸҶ롣
Ҷ뿴һۣͰƱȻóĿëǮˣǮʹҴææˡ
˴ҴææӣҶ֪˹ƲĳλģĳģںڹͻˣôҶ˵һ¡
ʱԱ˵ĶԻҶע⣬һңһңһһʵũ
ôģ
һһ
ҶλʵũһһʱλӡͱˣУû˭һġ
ȻﲻҪƱһ廹̫ˣȫʵĻ࣬ũǿ⣬Բǡ
ҲҪһ壿˰ɣˡ
Ұ⡣ũһ䡣
ҲΪ仰ҶȤͬʱҲũΪʲôҪһһˣ˵ǿҰĻһ廹治
Ұ⣬˭أ
˵ġ˵ƭӣƶλũ˺ܴ󣬽͵ɽͷҰׯڣǴʹһץˡ
ͷĵʱˣⲻÿҾͷһ顣
λũôһ˵Ҷˣλһⲻóԣõû뵽˵ƭӡ
ҶĵĲĵǣ˵ǴɽͷҰͷˣôСأСǲǻš
ռȦһֱڿţҶһֱŪͷУǿɶǹмУũҲһ㣬Ҳû˸㡣
Ұ̾ͲһˣⲻڹмƲǴмƲȫԼô
պҶռȦҪҰҶ˵νȻҰⲻҰ۸ߣоӪֵ
Ҷʱǻ⣬̯λȻũǰǿһ£ҡ
壬ˣǮҶóǮݸλũ塣
ˣˣҸǮӶóһǮƱһëʣµĶֺ֣һ֡
壬ˣɡ
ǲУǿһ㣬ӦĿ壬ҪëǮ
壬ĲãɣëǮҴһϢ
ëǮλ˵һʲС֣ǶҶ˵Ĳʲôӿռóһ㶫ͲֹëǮ
ʲôʵʰɣϢֵǮ庩Ц˵ִҪҶëǮ
λĴ壬ҶˣûоѴҵëǮ˹ͷҸᲹһ²ˣҪȻûûˡ
ҶǮ˹ȥ˵˵ʲôʰɣ֪Ķ㡣


ڶʮ ֧
ɴ壬Ҳûˣǵһ˵ȥ
ţԡ
ҶԼ̯λǰŽʵǷŽռˣȻгߵбԵ
壬ղ˵ɽͷҰͷˣһ£ǲǻмͷСҰ
ûͷСҰ˵ͷ
ȻСҰҶ˷ܣȻ˷ûбϣ˷һ£æʵͷСҰʲôط
ڴﰡ
ܴܲȥҶ˵꣬Ĵᣬæ˵Ĵ壬һûмҰʲôԡ
û⣬ʲôھʹȥ
š
·ģȥʲôط϶·ȻıȽԶȥ
Ҷгܴͯˣֻ·ȥӵ·ϣҶʵ壬Ǵ帽ɽҰܶ𣿡
ţܶ࣬ɽβ֪ô£Ȼɽ

ҲǣɲɽҰﻹǺܶģںЩҰ϶˸ˣʱһɽҲҲֻҰ
ĴвԶֻʮأȻ·ߵĺܿ죬һСʱң˴סĴӡ
ս壬һ
ס
ˡ
ŵ㡣
߽һԭǴץһͷɫССʮӣعͷҶ˵һͷСҰ
СҰ
ҰȻܹͣ黹һͷСͣҲֻбץķݣСҰץԺ󣬴һ´˲ô¡
ԭЩСҰץԺ󣬴˸طû뵽СҰӱȽҰȻȦײˣȻ˳
壬鷳ȥһǴ峤
峤˵֧ɡ
ԶԶԣ֧顣
УҴȥ
Ҷû߼һʮͷǰعͷҶ˵Ǵ֧顣˵ֶ˵֧飬λСͬ־
ʵղ֧ͿҶ룬ΪҶ̫ͯˣ֮ûȥʣһΪ֧飬ǲ֪Ҷݡ
Сһʲô£֧ܺͰ
үү˵Ǵץ˼ͷСҰҾ͹
ŶԭСҰɡָָ֧һʯͷȦ
ղѾˣͿһͷ
ţһͷȦŸˣû뵽СҰôס
ҰͼҰɽǿڵģ˵ȥʲôطȥʲôطڰȦػؾôطȻǲϰߡ
ˣȷʵס
Сһǳ˰ɣ
ţǵġ
ôϴģָָ֧λ塣
ԭֽдһֵϵһǸȡֻûʲôʲôͰѺӵָȡˡ
Ҷ벢û˵ڸģҲñ֪ѷָǼҵˣһĻԣ˵·ġ
ޣôԶôܵˣ
˶Ҳûйӵ鷢ҲǣԼҺӶˣ˭ȥҪ˼Һӡ
ⲻǷżû¾档
ôԶ֪𣿡
֪
Ҷô˵֧ҡҡͷΪҶ͵ܳģҲǣ֧ĺӶȽϽ󣬴ǲܵġ
ֻ˵֧鲢˽ֻڳҶ֪ĺӲũĺӽһӺʮġ
ԲԲòֻũ壬ҲһеĻũ壬ũ壬ûгԵˣȥڵҰˣȥɽժҰȥץ㡣
ڳأûгԵǾûгԵˣûеطҰˣҲûеطժҰûеطȥץ㡣
߰ɣȥҼңöϱԵģȥ
һ¡Ҷһ֧·
ô
֧飬һ£ͷСҰ
֧һ£ʵСҰģСҰʲô
֧ôʣҶ˵СҰģСҰʲôҲ˵
ҶĲ˵֧ˣΪҶСҰǻȥԣ˵ڳЩǮ˼ңϲԿ
Ҷ봩ĹһСг֧Ͱ˳ЩǮ˼ҵĺˡ
ϣҶ֧ԲΪŰ󣬿ǴϵڣͷСҰѾˡ
ڻСأһעܽɽʱˮһա
Ǯ
ҸʮǮһͷ
ʮʮǮһͷ
֧黹ΪҶģôҲû뵽ʮǮһͷʮСҰûʲô⡣
˵䲻ģȥ͹ͷҲͼ⣬Ϊ̫Сʲô⣬ﲻôóԵѣҶ뾹ȻʮǮ
ԣʮǮһͷ
Уˡ
֧ڴǿһԾŶһ˾ͿԴȫˣû˻ȥԣ˵ˣͷСҰѣһʮǮôͷֵĻһҲԷëǮ
岢ֻжʮ໧˼ңһʮˣʮǮƽһҿԷֵһǮڳһǮʲôũ壬һǮǲˡ
ڳϰ׬Ǯũ壬ֵֻأûǮ·ΨһǮĵطǾ׷ʳʱֵǮ
лл֧顣
лҸʲôҪ˵лҲлл㡣
ȷ֧İͷСҰԼԺҶ͸֧ң֧ļڴ峤м䣬໹᷿һǳһǴҡ
֧ʮˣ֧ĸףˣӡϱŮ˵һˡ
֧Ů䶼Ҷ˶٣ҲͱҶ꣬СҲС꣬кҶͬġ
үүһܺÿСںһүүԺ󣬾ͿҶ룬֪˭
Ҷ룬ǼҳԷǿɲ۸֧ԼŮ˵š
֪үү
Ȼָ֧Ҷһĸףˣжӡϱ֧ĸһˣȥôҲ߰ʮˡ
˵ʵôǲס
ҶһһкԺ֧Զϱ˵ȥɣ೴
õĸס
֧ڶϱȥԺ󣬾ͶҶ˵극ȥ
ţлл֧飬һ·ǺܺãǸװͷСҰƻ治С
Ҷô˵֧˵ͷҶǸӣռû⣬װͷСҰ´࣬Ҷ˵Ӵﵽ·ãװͷСҰ¸ʹ


ڶʮ װ
֧ҳ극ԺҶ׼֧ȥʱҶ뿴Ժſڷһͣ
ôҶ֧ͣʡ
֧飬ܸܲҼҲԡ
ʲôǼ𡣡֧ҡҡͷȥ˼ĺ˵߰ɣһϡ
֧飬ԺҪҰæģȥҡ˵Ҷóʣдһַ֧飬дĵȻҵĵַ
С֧Ҳûп͸װˣҲûе¡
ԺԺҶ뻹һûа죬Ͷ֧˵λдĴסʲôط
ô£
е¡
УҴȥ
ãȹȥ׼ɣԼȥС
Ҷô˵֧˵ͷȻһȺˣĺӺһ¡
һСк˹һ±˵֧үүҡ
λСҪȥһ·
ԭСкǴҺӣҲǣǵĻ֧Ҳ
ȥҼҡ
ԣȥ·
ޡ
СкҶȥ֧Ҳȥ׼ȥˣ֪СкλĶԺҶûдȥˣߵʱҶͣ
װģİӴ򿪣óһ⣬λҶģֻǿһ롣
ҾͲȥˣûȥɡ
Ҷݹһ⣬СŮ۾ˣҡҡͷ˵Ǽ
ôʲôţסҪûؼҡҶСкгȦǱȥ
ûгҶʱ֧Ѿ˰׼ˣںͼ˰æͷСҰС
˼֧飬͸ˣΪ˷ֹСҧ춼ˡ
ͷСҰŵϣְҶСгҲȥ֧Ҷ˵͵ָ֧һ˵
š
ҶҲӶóʮǮݸ֧飬Ǯ֧ʱҶҪ֧ûҪҶڴǰ
УǮҾˡ
ҶԺ˵ãҪˡ
ɣѾá
ݡˤһ±ޡ
ǰһҶ뻹ûǰӵʱ򣬿Ҷ뻹ĽˣҶҲûָоˡ
Żǲ˵Ҫܾжܣûʲô𣬵߲ȫǿ··һũ·֪
ҶоԼƨɿ߰˰ʱǱߣʤŻм׵ĵط
磬ͣɡ
˰ͣתͷҶ룺ô
ǰ·ˣͰҷС
֧Ұ͵
ã˵ˣ㲻˵˭֪͵ɡ
⡭룬ǵ˵ͷ˵ǺðɣСһ㡣
֪
˰ҶгжҶȥϵ򿪣˵СݸңҸŵ
š
˵ݹһҶͷŽһʵǷŽ˿ռͷСŽȥԺҶվ˵磬ȥɣлл㡣
á
˸ȥˣҶҲг뿪ˣûлؼңСҰѾŽ˿ռȦڻزȥһ
Ҷгȥ˸ţѾ磬ҪȥǱߵĸС
ǱˣڸǱ£ʲôҲȥҶ벻ǱˣҶ룬ˡ
츷ߵ˱˺ܶ࣬ҲǣձһΣû˲
Ҷ̯λ֧þͿʼ
Сֵܣû°ɣһ˹ʡ
û°ʲô£
ҲǣҲˡ
ҲڣûбץţԶҶǺЩһߵģΪҶҲץˡ
Ȼĸ࣬е˶ΪҶݲһ㣬Ҷ뱻ץˣǾ͸˵ˡ
Сͬ־ղƱ𣿡
˼Ʊա
ǵģҶʲôƱգǲղƱΪƱͲֵǮƱ⣬ǮһһǮĴײûʲôһҪһƱ
Ļ˭ȥǮƱ˵ˣʳʲôжǲ˻ûжÿÿµĲƱкܶ࣬˵ٷ֮ʮϵ˶òꡣ
Ʊ𣿡
ƱգһƱë塣
ж
ҶǮˣƱԺԱߵ˹˵԰յһ⡣
ʲôͶƱ
ڽ֮ǰյƱҶ뵽ţڣٿƱҶ͵⣬ΪѾҪƱ
ֻ
Æһ塣
ǮҶǮˣֻݹȥ
Сͬ־ȫƱ𣿡
УҪ٣
һٽ
ôࣿ
ţû𣿡
Уëһ
һʱ䣬ҶյƱȻƱҲյ٣ֻûƱѣرȫƱҶ˲ٽҡ
ԡ
ҶóһٽȫƱԷ˶ʮǮһȫƱյʱëë壬һ׬ǮŲ࣬һٽǮ
һ£ʲʮ壬ƽһĹʻһ壬Լɾ׬飬ʲôġ
Ҷ֪㡣
Ҫһ㡣һ긾Ůָ̯λϵ˵
һ塣
긾ŮǮݸҶ룬Ҷ긾Ůóһ㡣
СֵܣûУá
ţҶ˵ͷ
ҶһҲ֪ʲôǿ˺ΣҲòʵ˭˼ҶĶǽλء
Ѽ㵰Ͱ棬һ٣ЩκһطǽλҪ˵ֻǸУڹ磬ЩҲǹӦ
ңҶһһʮǮһΣﻹӰģȻһʮǮƱ
һʮǮռĶǮϸƱĻҪ취㣬ΪȥƱҲյƱһ·˺ܶࡣ
ʱˣҶͶԱߵ˵ʱˣˡ
У߰ɣڵһᡣ
һҲ˼⣬Сɾһ׬Ǯɱϰǿ̫ˣֲ
׬׬Ķ࣬ǸûϰȶϰȻ׬٣ǵ¾ͷʣɵͲһˣзգһץȫûա
ܼܿµûˣһѱǮϣʲôס


ڶʮ Ҷ뷸
ҶеõǸԺſڵʱѾΧˣôˣҶҲһ£ΪǼסǸԺûôС
ϸһԭǸԺĺӣΰЩһ̫ҡȻ󱻱ԺС֪ˣͼ˽
Ҷ˵νԽԽˣΪЩһǰ׬Ǯ˼Խ࣬ô׬ҲԽࡣ
߰ɣȥе࣬һһԺҶԴ˵š
š
ȥԺҶһһѱ֯ĶȻ˼£˵棬ë塣
ҶסһԺһ׬ëû뵽࣬Ȼ׬ë࣬ҲǣʰҲǸԽʰҲԽࡣ
ƹһʱ䣬ЩһʰĻࡣ
ҶǮݸ棬˵Щ÷Źȥ
СԼë壬˷ܡ
ͰʰǶѶˣҶԼʰĶҪԼ࣬Ҷǲɻģ⵹˵ɣǲɡ
ѶɾԺ󣬾˳ȥ˵ȥȥˣЩһһǹŲסʣɵļһﲻеǮеǮͻˡ
һϣĺҶԶҶ뻨ǮȻĶ࣬Ҷ뻨ǮʱţʲôûʲôûҶ˭
оǣҶܻҲЩһأһһ
һһҾͲһһˡ
ëߡ
ëһ
ë


˶ʮӵʱ䣬ҶЩһøˣǮˣ˶øɻٺóɣҶһһ꣬ҲԼøֺˡ
һ˰÷ֺԺҶΰ˵߰ɣǻȥ
š
첻˲١Ҷһţһ˵
ΰëߣëһëڴԺЩ˵һëһʲٵ֡
аɣܵıȽԶ
ԺЩһ֪ͨģҶʡ
ǣЩһ￴ʰģȻǸǲС˵©ˡΰ˵꿴һҶ룬ΪҶˡ
㣬ֻʶѣ˶˲ٸ𡣡
ɵ˵ñ֪
԰ǣô֪
ˣһǵġ
ţȥɡ
Ժſڵʱ򣬾ͿһȺΧǣȺӾǸոõĺӣҶȥһۣԭҶڳںûеԷʱ䣬ôͳˡ
㣬ôô磿
ҶҶʱ˵ˣڲҪ˵ˣûеʱ
磬Ҳûʲô£ͳˣ˵ܵܣһ͵㷹
͡Ҷ뷭˸ۡ
ܹܵԣͷǳԡ
ǳԣҶٴηһۣ֪˭˭ǳԣҶ׬ǮҶ뻹濴ϣһ׬ǮûԼһ׬Ķࡣ
ԡ˵Ҷͽȥˡ
صԺȻҶܹȥ˵裬ʲôóԵİ
ȽҶԴһ˵Сӣ㣬һʲôطȥˣ
Ǹ裬Բʱˣҿʱ䲻Եʱ򣬾ǻҲˣԾһ㡣
ֲıȽ磬ԭΪԼûлǵģͻһЩ뿴ԼǲѾؼҡ
СӣǻزҲǱߴ绰Ǹһ
֪裬´һע⣬ز͸绰
Сӣ㻹´ΰҶԴֱȽһ¡
ҶԴ˵˵𣿡
˵ʲôˣ
ûûУʲôû˵޶ˣ裬ҸһЩö
Ҷ˵꣬ϵİ򿪣óֽݸȽ˵裬Ҹ˶ǣͷˮȣ˵Բ塣
ҶĻҶֽȽ۾еʪҶľٶоôûаӣ֪Լ
ӣлл㣬İɣһȡ
ţңٸ򡣡
ȽûҶǵǮǴʲôطģûƱʲôطģĶҸ֪ԼˣʲôҪ
šȽ˵ͷ
裬ﻹһ⣬ʲôǸˡ
Ҷλ⣬ڻ֮ǰҶλһ룬ﻹһ룬Ȼֻһ룬ҲһడҶˣ㹻ˡ
ôˣ
裬ɲһ⣬Ұ⡣
ʲôҰҰ⣿
š
У⣬㲻𣿡
лл衣
ˣȥȥɣ
ޡ
ҶصŹϣȻͽ˿ռ䣬ͷСҰѾŽȦȦҲʾ֣3/20Ҳ˵Ȧʮͷ
Ҷ˵һ£ʮͷǿɲʮֻʮֻѼԱȵģٶ༸Ҳû취ȣô˵ɣʮֻһһֻҲžʮǮ
ʮֻѼأǮһֻҲʮǮһͷǮ˲˵Ͱٽ㣬ȥЩˮйͷʲôģҲһٽɡ
˵һһˣͰһǮһҲһٿ飬ֻһͷʮͷأǿǧǮôЩѼԱȵġ
⻹ЩˮͷʲôģϣƸ࣬Ҷôܲ˷ܣ˷ܹ˷ܣҶҲе㷸
ʮͷҪԶʳԼֵЩӣƶǳԶ
ȵȣ
Ҷֵ֧ģΪĲȽϸߣѾ°꣬ʱھҪ
ҶֵʱûֺڣҶıˣ׼ȫϺȲ˵úͬԸԡ
뵽Ҷڲ˵ŪһСأϰԺ󣬾ͿֱֺˣڵҶʮ㣬Сʱ
ʵСʱڿռ죬ԿһС飬Ⱥˣӵ߷ֵضϺ
ѺԺҶʹӿռˣ軹ûаѷãҶֻŹӵȣ˵ʵ֧ҶûгԱ
⵹Ҷ벻ԣû취ԣʮˣڼʮһˣһˣһһˣһľ⣬ֵ⡣
ٵĿҲ࣬Ҷôԣرǿ֧ҼŮǸƶҶ͸˼ˣԾ˼ڡ
һʱ䣬ҶͶǰˣȻҲԣûʱ䰡һǸæ
һѹӸ꣬Ƚ溰ӣȥԷ


ڶʮ һ
裬ҽ㲻ˡҶһߣһ߶Ƚ˵š
Сӣʲôʱ˵ˣ
ǣ˵ˣҽ㲻ˣҸ͹ȥ
Ҷû˵ǹô˵ģȻҲǿЦŲýţЦ鿪ЦһͷҲԡ
У͡
ΪʲôҶе㲻ס
㿴ǼʲôЩ𣿡

ȽĻҶһ£ǰԼҽ⣬Ǵĺ⣬õԣǲǿЦ˿֪ô˵ء
ǼסںԺҺԺһңҪȻһʱǼҵ֪ᱻ˴ʲôҶǰûоһȽСȽװ
裬ɣȥн㣬ýȻԣȽٻԡ
ҶȽѾ֪ҲûзԣȻҶ׬ǮͬʱҲǸЩӴȥֺ֪ʶ
ҪΪ֣ʵ滹к֪ܶʶģЩ֪ʶڿѧģǻֻۣԼȥᡣ
ˣȳ԰ɣȥ
ޡ
֪ǲĶˣżȥнԷҶԵĺܿ죬һٷҲӾͳˣ극һ£Ȼܡ
㡣ҶżæŵģȽں溰һ
֪ˡ
ԺſڣҶȥҶļ˵ȥɣҰ㿴һᡣ
УԷ𣿡
Һˣʣûˡ
ԷҲҡ
㲻ЩóԵľһ˳ԡ
Ҷô˵Ҷ첲һ˵ܵܣˣˣһȥԷ
ɵһһҶ£˿ˣȻ
ԣһǮ

˵ָо뵱Ҷôһ𣬿ϧƻϲϱ仯Ѿ˱Ǯŵ
ҲãҸڷżٻãҪȥѧ٣ĻûиԼ
ҶԷҲܿ죬ʮӾͻˣҶļ˵ˣҰɡ
š
ô
߷Ǯ㣬ô
У˶ࡣ
˸ࡣҶһ䡣
Ϊʲô
ôʣҶ˵˶ɣôһȽ˶ࡣ
Ҳԣ֪˶࣬ôҲһȽ֪˶ࡣ
𣿵ȻǣҲֻҶԼ֪ô£ûǮ֪ٶҲûã֮Ա˶࣬Ϊ쵽õ˶ࡣ

ʱĺܿ죬תۼʮ͹ȥˣϳԷʱȽ˵ѧУ£ҾͲȥˣԼȥѧѽˣ
ޣõġ
СѧҲҪѧѵģѧѵֻһյ۶涨˾ǮļͥԲѧѡ
ҶֻˣȽһʮ룬ԶԶ˾ǮҶҶ벻ѧѣǼоſˡ
ѧҲߣһһѧڲ壬ֻЩͥѵˣ󲿷ּͥõĳ
ҶɡȽҶ֡
ʲô
˲ǮɣǸǮóɡ
ô˵Ҷ˵裬ģǿһһ׬ġ
һΣԺҾͲˡ
ģ
ġ
Уȥá
ҶվͽңִܿʮŴŽĵȽǰ˵˵ˣԺ󲻻ˡ
Ƚûн⻰ǿʮŴŽ˵ôࣿ
ȽҲû뵽ֻѣһµʱ䣬ҶȻ׬һٿǮǱµĹʻࡣ
ʵȽ֪ǣҶûжóҶ뻹ʮǮô˵ҶҲæһ£Լһ㣬Ҳ
Ҷ֮׬ô࣬ΪҶЩҶ뵱һٶ౾һÿӶϲ֡
ټһʱ䣬ԽԽĺӼ뵽ʰĴЩǮԺϾȥҶǿٶ౾һһǮȫһĻҪǮ
أʼʮˣһٶˣÿѧˣҪȻһٶȫһ飬ôҶ׬Ǯ
ôҪѧˣ׬ĸࡣ
ˣ䣬ѧҪģ׬׬ǮҪ
ޡ
ȽǮȻóëǮݸҶ˵ѧѡ˵ԺתͷҶ˵ѧԼ
ǰ衣
ߣΪҲ֪СǮѧԼ
ȽȻÿģɵһʱ䣬Ժĺӳô仯˲֪֪ܲƶΪԼӡ
డÿæڼƣû뵽ѧѧѶҶװģ˵š
˵Ҳûһ£Ҷȷʵûöһһ⣬Ե֣һСϺһϺûۣȫ˳µġ
ˣװˣû˻㣬ˣѧУȥϵİˣԼǮ
裬Ǽ湻Եģûİ棬Ǳȹĺúܶࡣ
ռƷȻĥĥЩúܶ࣬Ҷ÷뷨ŪۣԲʲôʣĥĥľͲһˡ
ûбʣҲƤ棬ֻǿѣҲΪʲôҶûͷô׵ԭ
͹ȥ
ˣһȥ򡣡
Ƚ˵̣ǴԺ󣬱һλˣԺסˣ󲿷ֶ̣ҶôУȽôУȽܶҲôС
̵ı֣ûȥˣûдһλ¹ˣҲ屣ԺΨһһλ屣
Ƚ֮ԶλôãΪȽհʱ̰æȽһʦڳ̵ĺӣûа취ȥϿΡ
ǲϰʲôⲻλ̾ӧȽҶҶ룬ȽһɵȥϿΣΪֱ̱ȽϸߣԺ˶ԴСҶҶҲûбĺ۸
극ԺȽ뿪ˣΪʦȥҪһ㣬ҶҶֻȥѧѣȻҪȥô硣
㣬߰ɣȥ
ţ߰ɡ
ѧĵطȽһѧУȽǳʦҶҶСѧȻһѧУǲһط
˸Ժ棬ҶͱΰһߣʵɵԺշƷ𣿡
հﲻա
Ǿͺãûˣˡ
ţȥɡ
Уȥ㣬ʱ˵
ԣˣҲԺͱ˵һ¡
֪ˡ


ڶʮ ľ
Ȼ˵ҪѧˣղշƷûһϵѧʱ䲻ȥʰģ԰ȻܺͷżٵʱƵɣҲе벻ǡ
Ҷȥѧ·ϣҪüסĴԺߵʱҶͿڴԺſվš
ôûеҶ˵ʲôأʡ
㲻Ұɣ
԰ҪȻ͵ѧУˡ˵ӺίҲǣô˵ҲֻһӣһȽǿʤĺӡ
ĺӴҪȣҶ˵ûʲôǶ˵ȱѧУǲУΪ˵Ҷ룬¸ᷢ
Բ𰡣ǰҲûиҡ
ûϵҶǸеίʱɢΪҶĵǸȥѧУˡ
ɣ´Ҫңǰңһ㡣
š
㡣æҶк
Ǹãܱܲ㣿
Ϊʲô
ʵҲûб٣־УҪȻñΪұƵġ
ԱߵҶҶô˵Ҳһ£û뵽ŮӾѾעˣһһСŮ
Ҷ㰡ҲҲӦý𣿡
ҶҶ룬㣬ͽְɡ
Ǻðɡõ˵ͷӦҶ
ˣҶ˵߰ɣȥѧУѧѸϽˣȻ飬ͿԻˡ
š
׼ǰߵʱҶúȻһҶͷһۣͿ۾Ķһкܣʲô
ôҶһ䡣
קͷָǸܵк˵š
ܵкҶ벻ʶŴ磬ӦѧУѧҶŲЩȥץܵ죬ֱһȭ˹ȥ
һȭֱӷܵ۾ϣǰҶٴܣ˵ûдܣǶڴ£Ͽ֪ܶ࣬ܶʲôɡ
沿ĵطһȭȥҲǱѪǲѴλãѴλ۾һȭȥԷͻðǣǰһƬڰʲôҲ
ܱҶһȭվǶҲҶ֪ʱ򣬹ðǣǰһƬڰ
Ҷ벢û֣ͣڴһȭԺֻץܼϵ·ʹһһϥǶܵĶϣܶĸϺƵġ
ȻϥһպöܵϣһĴҶɿֵʱѾڵϡ
Ҷ֣ʲôҲûзƵģҶҶ̫ˣҪ֪ܿǱҶ뻹һ㣬Ȼ˵ߵĲࡣ
ҳԵҲҶ׳һ㣬û뵽ֶûлͱҶڵء
ɵɵӣ㡭㾹ȻҴң죬ָܻ˹ڵָҶ˵
Ҷ벻ʶܣܲʶһѧУʲôһѧϰֳĺÿˣŮһڶѧϰõˡĺÿˡģҶģѧϰܣеɵˡ
鵰ûʰǰɣҶ˹ȥֱϣһӡ
׻˵˲ҶƫƫʹѧУû˵ˣȻôܶɵ
Ҵңҵš
žҶһ˦ȥ˵ҵš
㡭
ž
㡭
ž
ֻҪ˵ҶһƹȥһҲ˵ˣҶ뻹һһƵ˦˹ȥ
ҡû˵ﻹң
Ҫܡ
Ҷô˵Ѫе취ҲûУ˵ʵҶˣ֮ǰ˵Ҷһ̹ˡ
ܣҶҲȥˣҶ˵ܵܣˣǻҪȥѧУ𣿡
ޡҶ̵Ĵ
ڿʱܣèۣߵ׵ĸͷƵģۿתƣ֪ίĻ۵ģ۵İɡ
ǰҶûˣϴѧʱҲȱС꣬ŮѶûУûҪˣһһĸףн㣬ѣЩҪˡ
ܣĸպײǹϣҶ벻ʰʲô
һʶ𣿡ҶԺá
ǰġ
ܺһģҶ˵ͷ˵ֲء
һģҲȥקŮӵͷɡ
õͷͱŮһŮӻ϶ӣͷ໹ͷٶһҶӡ
òǣûӣһβԺ󣬹Ҳקͷԭ
СӣԺҪҿ㣬һҴһΡҶһݻȻͺͽ㻹ˣȥѧУѺӡ
ѧУҶҲףҲһңߵüסĴԺҲһˣ˺ܿѧУ
ȥѧѰɡѧУԺҶ˵
š
ãôûкһ
ҰҪϰֻ࣬Լˡ
һ
Ҷ˵һúһ˵ˣΪ󲿷ֶǴ˴ŹҲǣúôǮܶ˻᲻ġ
һշѰ칫ңѾΧ˺ܶˣҶҶ˵ŶӰɡ
ʲôӰšҶ˵漷̫࣬Ҫ˵칫棬ҲΧˮйͨҶɲЩ
漷ʵڼˣܶ඼ǴˣһС󲿷ֶһ£ֻСֲá
ôû취ҶֻܴȥܿҶͽ˰칫ҡ
ʵҶս칫ҵʱ򣬾ʦҶѧУ̫ˣȻʲôҪȻЩʦҲװû
ò׼ǰ棬պһѧҳҪȥѣҶ롰žһһŴŽᣬҲʮǮĵ˵ѧѡ
Ҷ룬ʲô㲻λҳٽԱվŵһʦҶ˵š
û˵ҶȥŶӣΪҶ벻ܸʲôŶӣѧУﶩЩأҶʲôǣҶĻ˵زƵ
ΪʲôҶ뿴ʦʡ
ҶһʣλʦҶ°ɣ˵Ϊ˼ѾȰǮˣԵ˼Ұٰ졣
ޣǺðɣǰһ㣬ĥĥġ
Ҷô˵ЩշѵʦЩԱάʦһ¶εĿЦҶ룬˵ȫУʦͷ۵ˣǰȽӣֲܰ
ЩѧҳûҶǶʦǺ𾴵ģЩʦûйҶӵ£ҲʲôҲû˵ֻǰһ˶ѣǵҲ˶೤ʱ䡣


ʮ СŮӱ
ѧҳܿͰѧѽˣλҳ뿪ԺѧѵʦһҶʵģ
ԣ⻹һõġ
ǰСѧÿ꼶࣬һ඼ѧϰȽϺõģúҶģҶ࣬Ҳһ࣬༶ԽǰѧϰɼԽá
һǰɡ
š
У߿壬塣
ʵܼ򵥣Ǹ֣ȻƱ֤ѾǮȻȥ飬ˣ컹Ϣһ죬һʽѧ
Ҷֺò׼ҵҶãȻ˹ȥ
ܵܣˣ
ţƱȥɡ
˲һ࣬Եֻֿܷˣڷֿ֮ǰѾԼãһѧУſڻϡ
Ҷ룬Ǯ㡣óëǮݸҶ롣
ˣŰɡ
ǲУǮҪ㡣
Ǯü˵Ǻܶ࣬Ҳ٣üȻĸ׬Ǯ׬Ļ٣׬Ķ໨Ҳ࣬ͨͥĿһ㣬Ҳ͹ȥˡ
üߣȻҲãʲôģÿµĶô࣬Եĺһ㣬ĺһ㣬ôֻ
ҪǮһһʲٵǮһ⣬ûƱĻҪһǮƱټ⣬һҲҪë塣
ô˵ɣһڳ⣬һ¾߰˿Ǯûˣһֹһʿ֧ʳ͡ˡȵȣЩҪǮ
õĸĸȻ˹׬ǮһҲ治˶ǮëǮüңҲһСĿ
Уҽɣͷʳ
ôҶֻܴӦûҪǮǸ˽㣬Ļͷʳԡ
Ҷ㡣ְǮݸҶ
ҪҰǮ
Űɣȥȥʳԡ
Ҷô˵Ҷ˵ͷ˵Ǻðɡ
ѧʣҶ˵һҲİǰʱһֱѧ˵֮ǰҶѧûбˡ
Ҷ룬𣿡ξͿ
˵ʵλζҶܲðÿοԶ㵰ðϲǾ͹ˣҶ룬ѧÿοһҲܿʮְɡ
õǣȽҹУҶߣĳɼڰ༶ɼҪȻһ࣬ҲҪ
԰ôҶбۿΡ
βϲҶ룬ҶͬϲλΣҶͲˣԼûаǼҺˮҪԼ
ʦϿεʱҶ˯ҲܣֻҪҶ벻ӰˣλβУÿϿεʱҶ˯ȥҶ
Ʊҿ
ҶƱݹȥοһۣͰҶ룬Ƚ٣꼶Ҳһֻġѧ˼Ʒ¡
ʦҿ˰ɣ
߰ɣ߰ɣ˺ϿΡ
֪ˡҶӽƮ
ҡҡͷֹһ䣺ǽ
ҶѧУʱúҶѾѧУſڵȳһʱҲûеҪȻܱҶȳ
߰ɡ
š
׼ȥʱҶ뿴һСŮһӣѧУһŮѧȥʲôʧߵһߡ
Ů䲻Ӧúǲ󣬴һȫǲĻӣȫǳ峤ʲôӡ
ǸʲôҶҶá
ǻ顣
飿
ţղˡÿһŮҶ˵š
ߣȥ
ŮǰҶȥʵҪ飿Ҷ˵꿴һŮĶһЩɹɵĢľһ١
ţŮӵĵ˵ͷ
Ҫʲô飿
СѧĿα꼶ĶСŮһҶ룬ֿһúҶ˵Ҳһ㣬ΪúҶŮӣоȫһɡ
߰ɣҼпα֪Ҫαʲô
Ҷ˵ûȷʵпαһ꼶ڵĿαҶ붼ţҸµһģһΪûд򿪹
Ҷ벻ĺӣһżپͰѿα˺˵ĽǰߵƷˣҶ벻ᣬڿαҶ뻹Ǻܰϧ
ҡѧ
ޣΪʲôѧ
ҡ
ˣ˵ˣ߰ɣһȥÿα
Ůеӱס۶ʮ๫ĲƽϿڹ磬ĥ壬Ϊϲѧôһλѧûµʱӱ͸ѧд֡
ֵϵĲ٣ǵӱĻ̫ˣΪûϹѧⲻѧһЩСѧĿαΪЩСѧĿαӱȥ˺ܶط
ϰϿڹѧУһ飬ЩѧҲһһżپͰ˺˵Ľǰ壬ҪôǵƷˡ
ѧӱһ⣬ԣѧУ࣬ѧҲ࣬պýһǰ£͸Źˡ
ҶŻȥÿαӱеԥ⣬Ҷ߹ȥ˵߰ɣ˵ѧУѧ˭оɿαĻҲҵܵˣ˸ûУҲ˷ʱˡ
š
֪ҶҶĵܵԺ󣬵ӱɶˣŮкǲһҶòڣ˵ʲôӱҲҶߡ
˸뿪ѧУһףͱ˸סˣסǵĲǱˣѧУ֮ǰҶʰܣȻһˣһ˵ĻҲҡ
ס·ˣˣʮĺӣǸҲᳬʮꡣ
ɵӣҿôܣ
ܱҶèۣߵ׵ĸͷƵģһݣȥرȻڱҶȥͦгɾ͸еġ
ߣǡҶͷŮ˵
Уǡ
˵ʲôҶˣ˵߰ɣֻܸҶңİɣҵܵû¡
ǡ
ûʲôǣߡ
ҶҶţΪ¾ᷢÿҶȻҲˣǱԶ˵ĸأ˵ҶѾϰˡ
ҶҪߣܺǣҪˡ
ǸȥҶǵʱҶǰһ˵ҿ˭
ǰҶɣЩһﾹȻҶˣǷӦ˶ʱҶѾԶˣоˣҶҲܡ
ûŮǱܣܣҪ⼸һȻһʰ
ԥһ£ָҶ뺰׷˭׷ϽëǮ
ܱҶԺԽԽζҲؼҸ״벻УҶΪʲôΪקõͷü֪קŮӵͷƻһ١
ɾŹҶ룬Ҳƽ⡣


ʮһ Ҷ
ȥ뵽ʰҶ룬˭ȥʰҶ룬Ҷ뱨ⲻպëǮ׼ѧѵǮ
ѾˣëǮˣȰҶʰһ˵ѧѣؼҿԸĸ˵ˣøĸٸ˵Ѿ޳ͷԡ
ҶһһʿȻ֪ܸʲôҪһ壬ԴСͿʼжһһЩһûһĶ֡
ȻãܵҲȻ죬Щһ׷ܣܿҶͰЩһѧУߵһС֣С
ǽԺҶı⣬ҶʲôˣһԿ챻׷ĸƵģ£Ȼܡ
оǼæļһȻҰܶԸǵԺ󴫳ȥرǴѧУЧ°
ҶԲ鷢ɲ촦Щ£иҪȥôܰʱ˷ЩСƨϡ
ҶһܣһڵܿҵһשҶܹȥѰשȻͣǹ
ܰôˣǺܿ׷ҶΧм䡣
ѵһɵûԼͣڵǣҶҡҡͷ
ϣÿһ֡
⻰Ҷһ£ԭһЩˣΪ⼸һǺܹϵȽϺãйæ
⼸һѣҶܻҪСһ㣬ֻǱģôҶûбҪôСˣΪֹϵ̫ο
ʰһЩ֪Ȼܣ֪ϵԺҶı⣬ҪʰȻܡ
û취̫࣬һҶ뻹ܶԸǶԷˣǵĹϵοҲԶԸġ
ڼһ׼ֵʱҶһһһǰһĲӣש˹ȥȻԴϡ
ʱ򣬼ѾˣһȭһŵߴҶϣҶͺûиоƵģһשȥ£Ҫ˵ǸӣǸҲܲ˰ɡ
Ҷשļһһ˹ȥҶһɿһץץһкȭͷļһ
ҶܴʱǾԲᰤһ´ģ򲻹ʱץһܱк
ץŵһ֣ǱҶıŲӣһְֻѰשԼһԴϡ
ʱҶѾְȭûиоƵģ־שȥһһһ£ΪıȽϽò
˺ü¶ǺأѾŻ˶ԷرǱŲðשĵļһʱ޵ġ໡УҶһɿ׼ץһʱѾûˡ
ԭղǼһҶô׺ݣŵԶԶġ
ҶָһһЦ˵ļ£ļ¾ͷ㡣
Ҷ벻˵ãһ˵һŵĵͷܣһܵıӻ죬ȸղ׷ʱܵĿ졣
һˣҶҡҡͷ׼ȥʰܣǵתͷܵʱ򣬷һҲˣҶ鵰ثܡ
ʱֳʣˣҶ룬ҶðשĹģһ˹ȥһڵϿޣҶ߹ȥ߶ڵϿ޵ļһ˵ŪߣԺѧУߣҪȻҿһδһΡ
ҶѰשӵϣȻСߣ˼ҶоۣղȻѼһˣҲûٰ
ЩһûðשҪȻڵڵϵľԼˣҶ̾һΪԼ̫СȻ˵ʱǺãϾޡ
ԼǶʮңƾǶԷˣԼҲô
Ҷ밤ֻȭߣҲ͸տʼһᣬصԺʱѾоûôˡ
ҶæʵҶ룬û°ɣ
㿴𣿡
ǼŹˣò׵ǣôͷŹҶˣҪ֪ҶϿǰĺܲҡ
ܲҡ
ԭСһ㣬ˣ´鷳
û£µľ鷳
֪ܵû£ҶҲͷˣȻߵҶߣһ۵ӱҶ˵ܵܣЩҶ˳˵͸ӦҪ㿴
ʲôûЩ鶼͸ˣЩľĢʲôģûȥԼ԰ɡ
Ҷô˵ӱҡҡͷ˵ǲУҲܰҪ飬ģЩĢľԼɽժģԳԡ
˼ҵĺ統ңҶõһʮСŮӣɽػأµȥժľĢ
ôĸľĢ֪Ҫܶˣ뵽͸оеᣬ֮ôΪ˿ѧ֪ʶ
Уǻ飬˵͸ģñĶ㻻ӸҰɡ
ЩľĢɹɵģڲԣҲԳԣڳҲϡ⡣
оǣҶ֮ЩľĢΪɽͲȱȻȻӱһЩҪġ
ӹӱݹӣҶͻصľĢҶһŸɾֽȻӿռó⡣
Ҷÿ춼ԣԷѾû˳ԣÿγⶼǰѷҶǴͷˣҪ֪ǱȏCϡ
⼸ɣǰ͵ĻҶǼҳ꣬ѷźԺֽãȻóһűȽϴֽ
Ҷ浹ְõֽȻ٣ֽźԺҶֿŰ棬˴ʮҶͣ
ǵӱ̫СҶ᲻׼һأźðԺҶָ˸ʵʵӴ
һЩز
ʲôӱӹӾ׼򿪡
Ҷæ˵򿪣òװϵģ򿪾ͲðˣȥԺٴ򿪰ɣʱҲͲðˡ
ţллǡӱҶǵ˸лȻ׼ߡ
һ¡Ҷ
ȵӱͣҶ˵ʱ䲻ˣҪ緹ߣ
ˣһҪȥʹ˻ϣ绹иϻȥ
ɡ
òã֪·
ڵӱת׼ߵʱҶְˣȻѽ쵽˹ȥ˵⼸Ҳȥɡ
⡭ⲻ쵽𣿡
ûû죬ͲҪˣ⼸߰ɡ


ʮ г
Ŀ𣿡
ȻҪȻʲô
лл㡣
޶ˣܰǴĵַ𣿻ͷʱ䣬ҰҵĿαȻ͹ȥȻҲȥ档
ԡӱǴĵַҶ룬Ҷ
ҶļҪдֽϣйĿĺͿĻһǡ
ڵӱԺҶʵܵܣˣô죿
ӱ֪Ҷ֪ܲҶ˵û˻죬ѧУѧǹ̶ģһ꼶˵һܲһӡ
жѧжٿαûжġ
ҶҶһ˵Ҫ͸Ҫˣҷ飬Ͼ˷ѡ
Ҷô˵Ҷˣ֪Ҷ˵ûղҶ֮ǰѧùóÿһһƶûз
ҿô轻
ý޶ˣ㲻˵һˣߣȥһ˰ٻ¥
ٻ¥ܵȥٻ¥ʲô
ͱˣȥ˾֪ˡ
Ҷһֱһгһֱûʱ䣬ÿ첻ȥã첻ȥУҶ׼гˡ
˵ȥȥ
ȥﲻȥ
Ҫ˵Ҷȥĵطٻ¥һΪȥٻ¥ĻкóԵˣرһǮĵܸܵţǺóԵľ͸ˡ
߰ɡ
š
۶ٻ¥λл񹲺͹󣬵۶ĵһͰٻ̵꣬Ϊйһꡱ
ԾӪðٻΪһ¿ҵ
˸սȥͱĳˣǰٻ¥˻࣬˵˰ˣгһҪȻ漷ȥ
æ¥ܵ¥徻˺ܶ࣬¥ƷгһЩҲ˺ܶ࣬˵¥ûмˡ
СѣǼҴأ¥ûеҶߣһۻԱʡ
ǼҴû
ʲôɲĵطǻȥĵطɡ
ʲôˣΪӺҶ˵Ѿֲ֣Ҳû˼ۻԱʲô
ߡҶһҶһãֱӾߣûдۻԱ
˽ȥˣۻԱ˵ʲôû˵Ϊûй涨Сܽ
гĵطһոµгҶܼû취ûˣǲָоġ
̣ҪгҶָһŮʿгһλۻԱ˵
СѣҴأ
ﶼʴ˰Ҷֹһ䡣
Ҳ룬Ŷʮѣһʮĺг˼Ҳʾ͹ˣҪ֪гһ֡
Сѣ֪гҪʲô𣿡
ҶֹĻˣλۻԱĵĶ
֪ǹҵǮЩҶС
ۻԱһ£û뵽ҶССͣȻ֪ҵ
гʮŹҵʮǮ𣿡
ףСѣҲ֪
Ȼ֪ҪȻʲôг
Ҷ˵꣬ӶóʮŹҵͶʮŴŽᣬ⵱Ȼ֮ǰѾ׼ˣûб£Ҫһг
Сѣ㡭Ҫ򣿡
̣Ц𣿡
ҶǿЦ𣿵Ȼ˭ЦǮóóҵۻԱˡ
Сѣһ£˸㿪Ʊ
һ¡ۻԱ׼˿ƱʱҶȻһ
㣬ô
ܵܣгûôŪȥǣܲͻ
ҶҶûзԹһгҲһΪ֪Լܵʲô趼˵ʲô
ãȥ
ȥ˭ﰡ𣿡
԰һ
һгѣȻҶȽСҲͱгôһ㣬ȥûģˣŮʿгǰġ
ô֪
㲻֪Ҷ˵꣬תͷλۻԱ˵̣ȥƱɡ
Ŷá
ǮЄЩۻԱŲЩǮôģ˭ģֻҪǾ㣬Ҫ֪֪жгȱ
ƱҶƱȥѹҵǮˣʱۻԱѾһոµŮʿг˳Ҷȥһ£оС
Ұг͵ɡ
ԡ
ۻԱҶг͵棬͵˰ٻ¥档
ʱҶһֱæгˣ˸㻹ʳˣͰгãӶóǮݸ˵㣬һ£ȥʳɡ
ʲôҪƱһҪǾʳҲҪǼ۸һЩ
˵ˣЩǸЩͥȽϺõ˼׼ģͨ˼˭ЩԲˣʳЦء
ˣǮһᡣ
š
Ů˵ʵĺ鷳˵ǵһᣬҶһȾǰСʱҲ֪ѾͷʲôҪôʱ䡣
Ҷȵż׼гϽȥʱ˴ˣһһСࡣ
˵㣬Ҳûٶôô
̫࣬ȥ
ҶԴôˡ
ˣ߰ɣڻȥҲˡҶ̧ͷһϵ̫˵š
ǸϽ߰ɣõİżˡ
ҶҶûʲô£ȥһҲûʲôΪˣþͲһˣҾһӣȥô϶ż
ҲǡҶ˵ͷȻ˵ҪȻ绰˵ҼҳԷͲżˡ
ҿСҶ˵ͷ
Уȥ绰
֪ô˵ģ绰Ժ󣬻˵ĶҶ˵̫ˣ˵֮ǰؼҡ
߰ɡҶ˵꣬гǰߡ
ܵܣ㲻˵ôˣ
Ҷ⻰Ҷһ˵ô죿

ҶǵܻܵҲûа취ˣһţں׷ɣĻߡ
ҶסĴԺԶͷĻҲ㣬Ȼ벻ôģΪٻ¥ͷ
ɾҲ㣬Ȼ·ȥģҲͰСʱͻص˴Ժ
Ժ˿Ҷһոµгܶ˶棬ǴԺһгԲں˭һܳ
˱ˣܻͣôҿҶ벻ᣬɵѾȥˣٲãҲΪ


ʮ Ƚ
ҶͣҲûͣгߣôԺЩ˺ΣҲûһ취˼ҵг㿴㿴㿴
벻׵ǣΪʲôӰгƻģȽʦ
УȽʦĹʣһгû⣬ʲôطŪĹҵҪ֪⹤ҵǱǮŪǮϰ׬ǹҵûеط׬
ԺſڵʱҶгſڣýȿţҶȽȥˣ׼һϲ
Сӣ㻹֪ҹҶսȥͿԺվţûе˵ͶҶоĪ
Ǹ裬ô
㻹ô⻹ûѧأ͸£㣬ǲǰ˸ˣ
Ҷһ£ʵ裬ǲҵ˰ɣ
˵أСӰ˼Դˣ˼ܲҵ𡣡
ЩҲ̫Ҫ˰ɡ
ǶԼȻԼˣԼȫûǵ鷳ͲˣǾȻš
裬ҽҩ˰ɣ
˵أȽҶһۡ
ĲҡҶǸί
֮ǰҲ㣬ҽҩѻҪģô˵˵ģǳ˵壬Ҳܲܡ
Ƚ˵ûҶ˴ܣ󲿷˵ΪÿζǱģҪôΪ˰ˣȽ˱Ǯ
ʱ䳤ˣҶҲѾϰˣȽʦҲôоǣҶ˵ЩӣͥǺܺãȽҲǰһ¡
裬Ĳһ˶ңܵĿ죬ҽԺľˡ
ʲôӣ˵ģ
Ȼģҽ㣬ʱҽ㻹ҲڣߣȻҰǸģǱǸ׷ˡ
ǡûУȽŵţԺæߵҶߣҶ·Ͽ
һСˣû¡Ҷν˵š
ʲôû£СҲˣߣȻҴҶӣû꣬ȥȥ
ֻҶѱ˴ˣǮҲνҲˣҶû˵£ҶˣֻһСˣȽͻɻ̵ĸ
裬˰ɣҲûʲô¡
ʲôûʲô£¾ˣ¾Բܾˡ˵Ƚߡ
·ԺſڵʱҶȽæ˵裬ܸܵһг
ȽҲûһߣһ˵ƽȥеҪȥһˣܵܿãٳȥ
ޡ
ȻôޱϤҶ֪ˣѵΪܵгǲ񰡡
ƽʱ֪ӸԼһгȽ˵ʲôҲһ£ڣôҲ˲ΪĶˡ
Ҷô
Ҳ֪Ҷҡҡͷ
պʱҶҶʣȥˣ
ţӺô£
ô¡Ҷ֪Ϸ˵һ顣
ǰɵܵܣˣ
ûУԼġҶ˵ֱ꣬׷˳ȥ
ˡҶĶͷ˵š
ҶôԱһ䡣
ʣҶЦһ˵㲻֪Ǽ²ܷҪȻء
£
һҵܲˡ
ǵڶأ
ڶҵܲˣ¿ƵƤУǾԲģҲǼҵĽɡ
ɡ
ᣬԻᣬرϲ㣬һҵˣǼ棬ϲˡ
⡭
סҵĻǧҵˣҪ˵㣬׹ŮС
⡭Ҳ̫˼ˣһԼأˡ
⻰Ҷҡҡͷ˵ҾͲ֪ˣûзû취ش㡣
Ҷ벻ǳ˹ˡ
ҵܱȹɽˡҶ˵ҡҡͷͬʱ˵⻰ʱеģǵģԴˣҲˡ
㣬֪Ǽһļסʲôط𣿡Ҷ׷ȥʱѾȽˣû취ֻܻΪ֪Ƚȥʲôط
֪Ҷҡҡͷ
ҵҶңǺΪҶѧУȽѧУкܶ˲֪Ҷ˭˵ɵû˲֪ġ
ô˼ҵͺܼˣҶ벢֪ǽʲôҲ֪ȥʲôطҡ


ʮ 
ˣ֪ˡҶ벢ȽԿô꣬ûмȽԿ˵ˣֻСӴܶѣж¡
Ƚȥǰ˵Ȼ󾯸Էһ¡
ûµĵܵܣ㻹֪𣿡
֪ˣгƽȥȥһ˹硣
ȥ
氡
ȻҶ̰棬Ƚ飬϶ɣȻѧϰȽٴΣﶼһء
Уȥɡ
ҶҲԶһ׶û߼Ҷ˹磬˵ʵҶ˵Ҫÿεǽ
ɵˡ
ţ档
ȻҶǹ˶ʶҲǣһϣ·ôܲʶ
٣
ȫˣҪ档
氡ɵȥ˵һ¿ʼÿÿֻж棬ÿÿҲֻʮ

εĻҶһʱ뵽ĲǶˣ뵽ǣôͲˣĻ²֪ʱѾʲô
Ҫ֪֮ǰĶÿ˰ʮһӾ֮һкܶҪ˰ɡ
ţ֪ˣͷҸ裬ǼҰ涼˰ɡҶݹȥ
οһ˵УǼˣһ档
ӺԺξͰµİһˣҲ˵棬ֻܵ¸ˣȻҶһʮû
˵ʵʳܸʲôʲôҲɲˣҪ˵ˣû٣ÿÿҲֻʮ˽⻹Ǽϸ
һСĻ๻ԣĻͲԣûʲôˮôܷСˡ
ǮˣҶͻȥˣûֱӸ͹ȥŻؼˣΪͲһ³Եġ
ȥԺûпҶãǳȥˣҶصѴ۸ս˿ռ䣬ЩۿˣȻӿռȡʮ۵
Ҷóһ⣬ʹˣԲ⣬ҶְȡԣڣôҲŪóԵİɡ
ѷֽţȡʮҶŸ͹ȥ
סԺҶ֮ǰסķӰţ֮ǰķѾǱ˵ˣǽְԺˣӵȻ͸ˡ
ˡҶš
˭
ȻѾʮ꣬Ƕ۲ԼչԼһⶼûУ屣޶ŮԺ˵һûн顣
̣ҡ
ϣҴˣû塣
⻰ҶƿŽȥˣʱѾվҶæ߹ҶԴ˵Ҵֳˡ
̣ô죬޶ˣҸ͵ͳԵĹ
ôͶϴĻûг꣬ԼųԣһҲԲ˶ٶ
̣УԵģЩǸģóԣٸ͡Ҷ˵꣬ͰѶҸŵ÷ŵĵط
̣֪ҧ⣬Ըһ⣬ٳԵ㣬Ӧû⡣
Ⱑûȥûȥ˶࣬ǳԡ
̣УͲõˡ
Ҷ룬ҲǺΣΪ˵ʲôҶ붼ЩûȥΪѾһˣѾܶΡ
ӣȥ˵´ĲˣҲǮҪͰȥһ¡
屣йţÿ²ж⻹ǮõĳԲϣҲţ˵ʵѾܲˡ
УҾ˵
˾Ҫ˳һ£˵ʱ˵ʲôʲô
̣ЩⰡʲôģǧóԡҶѶźԺٴΰ̡
ҳԣҳԡ
̼ҳҶ̧ͷһ죬ѾˣֲöеˣӣҶص˺ԺҶԺ档
ܵܣʲôʱҶˡ
ԺҶʡ
˭ҶҲҶһ˵һŶӡ
ܵܣ㲻ǻҪȻɡ
Ҷ뿴һҶ˵ҾͻСϺϺǽûСϺϺԡ
Ҷʼ磬һֻܰ˼
Ҷ뵱ȻֻϾ仹С㲻ҪĻСͲܸɵˣΪ̫ء
ʱ洫µһĸȽ
ҽȥ˭Ҳܡ
ʦ֮ǰǲ֪ʲôܲܡһ˵š
ֻǻûе˵꣬Ƚ˵ܡ
ҽҩ˻ȥ¾ͲҪִˡһ˵ڰ
ҽҩѱ⣬ҶӴģҾϣǽ±Ҫ˵
ȽˣǰͷкǶҶһҶ벻֪ȽôģȻһﶼ˹
Ƚżˣ˵⼸ӦǼӵļҳ
⼸λҳһֱڸȽŲǣҲû뵽ԼҺӾȻȥʦĶӣҪ֪Ļ˺ӵļҳԲš
Ƚǰѧ꼶ΣǼҺǰѧСѧѧȽȥѧУѽ췢ѧУ˵һǼҺӻԲ˶ߡ
ӣǲǼµ㣿ȽָһҶ롣
Ҷ뿴˿Ҷֿ˿ãعͷȽ˵ͷ˵ûǼ
ҶӵǸ
СӻʲôǸҳԼҺԴһ˵
Բ𡣡
Բ𡣡

ȼһǸԺһҳȽ˵ʦ¡
µΪֹϣǵһҲһΣ֪ٷ飬ʱԲܾˡ
ǣԲٷ¡
УǴȥɡ
Сӣһȥôʰ㡣ȽǻȥԺܵĸһѾܵĶ䣬ߡ
춪˿ǶˣôҲû뵽췢Щ£ȻΪǷ
ҳҲһǾŶ䣬Դһƣ˵Ļ࣬˼ȥԺҪʰǡ
⵱ȻȽҪĽȽҪǾ棬ҪǼ֪Ժ󲻸ٶҶʲôҪȻأȽҪġ
ԺȽһԺļСһ˵˰ɣȥ
˵Ƚߣ߼סһͣʵôһг
Ƚ⻰Ҷ뷭һۣ֮ǰ˵ĻûҲǣǸʱȽߣпû


ʮ Ͽ
裬ǵܸܵг
ӣĺöӣûа㡣ȽȥҶ룬Ҷͷһ˵š
ҶǮ͹ҵгȽʶûʣΪԼ̫ˣ˶ӵһЩܡ
ôҲû뵽ӾȻһСȥʰģֹģûôûʲôΥҼ͵£Ҫֹ
֪ӸһгԺȽһ뵽ľǶЩӵ׬Ǯˣ׬ǮˣԼһг
Ƚ֪ǣҶ֮Ūôõĵطģ׼ŵȽǮʲôطʱ
ҪȻҶûа취Ͱ
ȻҶڿɲ֪ȽѾ֪Ū˸õĵط֪ˣʲô󵨡
裬ͲǮʲôطģҶԱС˵һ䡣
ʲô͵ģҲǹģʲôطġȽһҶ
Ҷû뵽ôӦһʱ֪˵ʲôˣȻ֪˵ʲôãǾͲ˵ˡ
ˣˣóԵġ˵ͷҶʵӣʲôˣ
һC⣬˵Ͷǡ
ȽѾϰ֮ǰһҶʲôˣΪһһԵõģ϶ҶŪģҲֻҶ֪ʲô
УǾǳ⣬ˣŹŹǲҪҶ룬Ϊʣһ顣
ȽȥˣȽԺСҶǼ춼ô𣿡
ɲôʣΪÿʱҶҾóԵģЩóԵģҶܳԵͳԲ
Ǽͥ룬ҶҶܺǼұȡ
ôܣ첻ҪȻһǳ⣬һ
һǳ⣬һѾݳ˺ðɣǼһ¶Բ˼⣬Ҷ˵ͨƵġ
Ƚܿ죬ȰŹϣȻȥϴвˣѲ˺ⶼкãŹҲĲˣֵһᣬŹãȽʼˡ
ʱһԴӴſԴҶüͷȥ˵ʦ𣿡
ûԡ
ûԻȥԷʲô
˵λʦ϶ǱŹǵζģǱˣҶ벻ô˵λʦҶĲð
λʦˣ֮ǰǰѧѧʦˣҶ֮ԶðΪ̫ˡ
û˭ǲٵģΪҪŹӣǱ˿٣ǲǶԱˣԼҲһλʦˣǶԱ˿٣ԼһҲ١
ѾˣÿµݽҲ٣ǵļûһסһΪʲôΪǷԼĺӾ͸Ƶġ
кüŮıҶϼ꣬ҲкҶģСıҶҲС˶٣һ굽ͷҲῴЩŮ
Ůвүү׵ģ˼ҸףǸ˼ҲװŮһˣڰгԵĶ
óԷʱˣŮؼҳԣŮԺڲȥóԵģӲѧʦǻơ
˵ʵ⻹ģǣŮæڰæӣû뵽ſھǮ
ҪǮԷҪǮǰŮζҪǮȫ굽ǮȥˣڶŮͲǣڹһˣֿߡ
û취ΪŮԷڸҪǮģöµĻŰ˼Ӷ͹ߡ
ȻᣬҶһλʦٴ濴һۣ橵뿪ˡ
λʦûмҶֹˣҪȻʲô˶Ժܡ
ҶȻֹֹҲ̫˵㣬ڳȽˣȽֻЦЦû˵ʲô
ΪȽλʦͬð˵ʵȽʮ꣬ʲôûɾûʦġ
ϴֳԷ
ޣˡ
ȽҪȥѧУԳ극ˣûгǲǲᣬɲǺûмгġ
ܶ˿һӶûгҪ˵ˣȽҲһʮ꣬ǵһгôܻ
ȽԺҶҲȥȥˣȻǳȥʱҶˣҶ˵£Լȥˡ


ʮ ռ
ȽԺҶҲȥȥˣȻǳȥʱҶˣҶ˵£Լȥˡ
ʣҶһˡ
صҶŹϣȻԼ䣬ٴΰѷŹϣҶʧռ䡣
ȥ˶ʮ죬ռѾ꣬ռı仯ǺܴģѾڿռеĹҹˡ
ˮңͮͮƻ͵ĺңִԲӣһë̴̵İҶƻ£ժһҲûֱҧһڡ
ռûȾûг˵ϴĶɾһȥִ𣬡ˡ˵ҧһڡ
һƻܿ꣬Ҷֹȥժһңͬҧһڣ˵ͷ˵Ҳˣƻ𣬿ˡ
ڿռҶ˵񣬻˻֣ϵĸֹʵʧˣȻʧǱҶս˴ңһǾֹռĴҡ
ѹʵ꣬ҶéԺûȥѼΪѼûʲôÿģҪȦȦѾʮͷˡ
ͷͷСտʼŽͷͷѾҶһͷǼҳԵǣĸѾˣͷһͷѾʱɱ˳⣬ڶͷŸ²ãҲʮҡ
ʳŵȫǺͺȻҲһЩףΪǼѼԺͺǲеģ߷ֵҶֺס
ҶûӣʱˣΪҵۣһڳԵĻʮҲԲꡣ
ͷǳˣҶ벢ûдɱΪҪѧûʱȥУ죬ԾǳŰɡ
⻹˷ʳʵڲУҶͰǸˣȻŵֹȥʲôʱóó
Ѿ˺ܶණ˵ֻһ䷿ôѣŽȥôණӦ˰ɣǲҶôţռ仹ô󣬻װ
Ҷеˣ⾲ֹռ䣬һ޿ռ䣬ҪȻһʱ䣬ҶŽȥĺҲм˰ɡ
ֻһ䷿ôĻͳűˣûУôֻһѡ
֪УҶߵԺǿ£ߵ棬Ҷ͸ожεԼϣҶֲһ£ġ
ҶһӦʺһ벻԰ǿռ䣬񣬾̧ͷһۣһ̧ͷһεθɣպõεҶ
ҶһģҪȥ£ûе³ͷ˲ԣΪģر֣æϿһۡ
һҶ뷢˲һĵطԭϾȻһ䳲ΪҶïܣҶ£жҶᷢ֡
Ժĵзֽģϲκζ£û£ϵΣҲһۼ
׼ԿռֲʱҶץ˼ֻ۷Ž׼۷ԼֲڷۣԺҶ벢ûٿ۷䣬Ϊ۷䱻ռֽˡ
ٺռֲﳤĺܺãտǻЩҪڷ۵߲ˣҶҲͰ۷ˣΪռҪڷۣϾǿռ
ڿ۷䲢ûбռֽ⣬ܿռ費Ҫڷۣ۷ڿռĺܺãˣһ䳲˵۷Ҳܾ͸տʼǼֻ
䳲ܴʮֱֳҲʮ֣СƵģҶЩʱ򣬴ӷ䳲ֵηۡ
Ѿ뿪Ǹλã۵ε˵ϣȻܿʧˣ⣬ҶǸ۰Ƿ۰æӿռȥ棬ܵݣһճĹͷƿ
Ժˮͷ򿪣ѹͷƿˢɾϽܵռ䣬ڿռҶѹͷƿŪɣѹͷƿŽղŴһͷϵ֦ϣպùͷƿƿڶŷ䳲档
ֻҪĶϡ⣬ǰǺǻǷۣرǷۣ⣬ûеطȥǺǣֻҪƱ򵽣ǷۣʲôҲ򲻵
⵹˵ûзۣҲֲȲҪ˵ܲṩۣṩƻûзŵϣѾûˡ
һη۵εͷƿﲢûʧҶһͬʱܸˣΪǼԺȱ۳ˣ㲻ǰԺݷˮȡ
ŪЩԺҶˮ̶ߣˮ̶ЩŽֹңû취ˮ̶طޣԲ㣬ϺзֻҪһ̶ȣҶͻ̳Žֹռ䴢ҡ
ֹռ䴢ҿ޴ضˮ̶аΪˮ̶ôҶҪѧˣûʱЩԾֻܴ
ӿռ˿ʱ仹磬ҶһǸвסˣţ˳ȥǵ˴Ժ棬ûпˡ
˵ĵȻǴԺЩӣ΢һ룬ҶЦҡҡͷ˵ЩһȥʰȥˣЩһһҲŹ
ȻûǾԼ棬˵ʵЩСƨ棬Ҷ뻹̫ϰߣΪ̫ɣû취Ըլڼ
ˣȥкץֻȥ
ĺûʲôģرסڳĵĺӣĵط͸٣кǴҾȥĵطϺǽȥǹ԰ȥҪǮôֻкˡ
Ҷ֮ҪȥץֻܣΪԺ֣ǰ첻֪ʲôطŪһܻȻɱˣҲҶˡ
ǰҲԹܣȻֳģǸζҶҲˣȽϸǳԻû˵
Ҷ׼ץֻŽռò˶೤ʱ䣬ʱԲ꣬ʮıʱ䣬Ӧò˶೤ʱͿԷֳ
뵽кҶҾͼףͷ㻹һЩץܵĵطҪԶһ㣬квΪֻܽȥ
ףⲻѧУĶɵ𣿡
Ҷչ˼ĺӣ˵˼ӦҲǰСѧģϧҶ벢ʶǡ
ѧУҶʶģ˽ǰʦǾֻһˣƯСããʶʱҶҲ֪ԼһѧУֶ֪
ô˵ɣҲ֪Լ༶֣û취˭̫ã˵һͼסҪȻϿξ˯¿Ҳ˯ļһ˭˭֪
Ҷüͷûд⼸һΪҪȥץܣ⼸СƨҶһ㶼ð
ҶҪƹ뿪ղ˵ļһ˵߰˵Ӿͦãܲܰȥץ
ÿûȤ
𰡣ҶһѧУģæѣ㲻᲻Ӱɣ
һһı飬Ҷ֪⼸һǹģûô׽


ʮ Ը
˵һΣÿԸ
⼸һ֪Ƿżٷˣ˶࣬ҲǣҶǰܣ˵ѧУѧУ棬ǶһһһԶ
ǽˣҶܴҲһɣһǺˣҶܴԿҶ붼ô˵ˣǾѾôԸˡ
Ըٺٺ٣һ֪ʲô˵һȥҶļ
һﻹûа쵽ҶϵʱҶһץĸ첲ȻһšͰһĸ첲Ūȥˣһžһƨϡ
ҶǱˮߣղҶһĸ첲һšպԴкҶһţֱӰһ߽ˮ
Ҷ뻹Ϊһܵк棬϶ˮǵһˮԺ󣬾ͿʼͨͲˮ
ϵļҲһҶȥǸˮ⼸ӦлˮİǼʱѾɵˮ߶վˡ
ҶҡҡͷоˣǼһһѾ˲ˮ׼ȥˣҶҲĿɡ
˵ûʲôޣֻǴֶѣҲѾ˶ԷͷһԺ󿴵ԼԶԶġ
ҶЬ׼ȥʱ򣬡ͨһ˱ҶȥҶ뿴һȥˣһʮꡣ
ⶼҪҪǣȥ꾹Ȼһ
˵ҲǸˣг̷ɣʮ꣬մӲתҵ䵽ǰɳ̷ڲż뼶ʹãպõɳ
Ϊ۶ߵȱĵطһڱĵطɳǸƼڵ۶ɳǿǸ
˵ʮżǺϣٽһģٽһĻϹҵľǻˣȻȻתҵˣû취Ϊ̷ɼһӣҼֻһλĸס
̷ǸТӣڲӵĻһܶزһˣתҵˣĻһ߿Թһ߿չĸס
ĸɳ鰲źԺ׼ڼչĸ죬ǲģⲻĸ׳ҩԺ׼ȥɳ
ߵͿһӰһӸ߽к̷ɶ˵ܹ˽ȥˡ
̷ɺܿͰǼһˮʱǼһеϢ̷ɰƽ׼ȣҶ뿴⣬ҡҡͷȥһȭǼһϡ
Ҷˮĺһȭ̷ɵһʡ
ҾҶָָˮļһ
ǼһֻǱˮǺˣûʲô£ҶһȭϣպðѺˮȻһԼ۾
˵Сӣôܰˮߣ·ֳ
̷˵ô˵ҲܰҶôҶǸˣѾҶֻһӣҲҶûа취
̷ô˵Ҷ뷭һۣûдΪûͻԼǸģ£ԼʱҲѾ˾
û°ɡҶ벻Ļ̷æˮļһȻĺ󱳡
лл壬û¡
û¾ͺá̷վָҶ˵㣬ȥɳһˡ˵Ժֶ⼸һ˵Ҳһȥ
˵ʵҶоԼܵù˵ֻ֣֮ץֻܣû뵽ᷢ£Ȼûг̷ɣҲ͹ȥˡ
ǼԼ鷳Լѵһ٣Ҳûгʲô£ҲͲ֮ڶ˸̷ɣһһô¾Ͳôȥˡ
սɳӭһṫ̷ɴżӽæ˵첻Ϣôֹˣ
ڼҲûʲô£͹û뵽·⼸Ӵܡ
ףɵ㣿
ṫʶҶ룬ô˵ɣɳλյ̷ɣû˲ʶҶ룬ⲻҶסϽҪһﾭܣܶζֵɳ
ʶ̷ָָҶ롣
ʶҲʶˡ˵ָָԼԴС˵⣬˵ܣÿζѱ˴ͷѪ
βǰ˴ͷѪˣԼ߽ˮ·ǳɡ̷ҡҡͷɸΡ
Ҷһӣûһ취ͬ˵ҶԴ⣬Ǿ͸ܰôˣŻһ¶С


ʮ ùߵ
ṫҡҡͷԳ̷˵ǲᣬһﲻʹṫָָԼԴ˵ˮԺõĺܣڱ԰ȹء
ᾯ˵ȥˣȥҶ뵽԰ȥ棬ȻǷǽͷȥģţ˺ԭڱ԰˵ˮ
ˮһСкҲ߰꣬Ǹĸһ𻮴֪Ϊ̫Ƥô£͵˽ȥĸҲӾֻܺ
ʱҶкˮĵطԶȥ˾֮ṫҲ֪ΪҶԺˣΪûƱͽˣ¹԰ԱԺߣԾˡ
ҶϾǾˣкĸлҶ룬Ҳˣ֪ʲôطҶģ͵ɳˡ
ɳ˴кĸȥҶңⲻ¾ͱ֪ܶˡ
ô˵Ƕˣ
ôأ⵱ȻǶ¡
ˣ˵ˣǶȥʣô£Ǵ֣Ҳûֵġ
ǣͰǴȥ
ȵȡ
ô
ǶǺӣҪעⷽʽУܴѶңҸʡ
ס
ʻҶ˵Ƕţ٣ΪɳԺҶҲû˵һ仰ôʣ̷ɶˣҶһ仰˵
ҲҪ˵ˣΪ⼸һѾ˵ĺ֪ǱҶˣǺҶԺǽбһһһʮİ͸˵ˡ
ʱ򣬳̷ɲ֪¸ͲҶ룬ȫ⼸ӵ⣬ǱҶˮȶ֣ҶͲᶯ֡
Ȼûг¾ң̷ɶҶһ٣Ȼṫй˵ǼȥָҶ˵ͣҪ˵һ¡
õ
ˣǻȥʱðľǼҳ˵һ£ôСͣͻˡ
ס
ṫżһ뿪Ժ󣬳̷ɹһҶ˵߰ɣȥ
ߡҶ벻վֱߡ
Ҷӣ̷ںҡҡͷҶߣҶ룬̷һ취ûУΪǸӣԴʹ
ҶصҵʱѾ࣬ʱȽѾѧУҶǱһͻʱ򣬾֪Ҷ϶ˡ
Сӣˣ˵ҪȥҶ룬Ȼ˿ģˣȻǳ̷
λͬ־벻Ҫ˵Ҳ̷ܹæȽ
ȽȻ֪Ҷ룬ȻСӾ£Ǵ£Ҳ˵ڱûʱǾԲȥǱˡ
ͬ־˼Ҷĸף֪ǼҺʲô£
ġ̷ɴͷβ˵һ飬ǶԷҶ鷳ȻҶ߽кҪǣ߽кĺûʲô¸˵˳
֪ʲôԺȽ˵ԭʵڶԲģͷһúýѵ
ĿģһϣǼҳܺúõĽһ£û£ȳµʱˡ
ǣһһ
УҾˡ
õģͬ־ҾͲˡȽԳ̷˵š
á
̷뿪ˣڳ̷ԺȽҶԴϵһ˵Сӣôֵɳȥˣ
飬ǵһη֮ǰҶҲ߽ˮܿ͸ÿ౻߽ˮﺢӵļҳš
ù£˭֪·ɱҧ𡣡
Ҷ뵱ʱҲû취ǰû׼϶򲻹Էôˣֻº֣öԷ˷硣
ô˵ɣʱҶһשôҲͲǼһ߽ˮˣֱһשĵǼһԴˡ
Сӣ˵˵㣬ҪѧˣͲڼʵ죿
ܡ
㡭ȽҶ¸ϾҪѧˣҲûʲôˡ
裬ֲǲ֪ͻ¼ҸͲҿƣҿԱ֤ҾԲ£Բȶ֣Ҳܱ֤˲鷳Ҷ֡
һȽţʲôãûҶǴ£һˣΪҶ顣
ô˵Ժ¡
ףͷİɡ
⻰ҶҲ˵˵ΪͲȥ˵ΪӺҶ룬κ˶һ㣬ǾƱۣƱĵ
Щˣûãͷǻ鷳Ҫ͸ˣҲΪʲôҶÿζ־ԭ
ĸʦ⣬ǼԺأǸʱô죬ֻңĸף㣬ҶҲû취
ˣͲҪȥˣȥ극ڼš
裬ܲУڻҪȥһˣģСʱСʱҾԻ
ȥʱ򣬲ûпΰǣ˵Щһ϶ȥʰȥˣǿɲҶ룬еطЩҶ벻ȥգǾֻ档
˵ˣԼҲðҪʲôǾǳţԼȥ´λôԼ
УͰСʱ
Ա֤
ţȥɡ
ҶӼæõǸԺܣȻҶʱѾвڵ
ʵɵôڲ
ղųһ飬ˣ˼
ûϵŴ򿪰ɣϽѶȥ
ЩһĻҶҡҡͷЩһͲܰǮҲǣЩһŶҲʮ꣬Сӡ
ҶѴŴ򿪣ǽȥȻһһøˣΪֻа죬û֮ǰĶ࣬Ҷܿ͸ˡ
ԺҶͰѴ뿪ˣԺķƷˣʱˣպ컹һʱ䣬Ǿ
ҶصҵʱҶҲѾˣһ˻ûؼˣҶҲûʡ
ܵܣ˵ָ˴ˣ
ô֪
Ҷ֪Ƚǲ˵ģҶˣ˭Ҷġ
⻹ñ˵ҸսԺ˵㱻˻Ϊʲô϶Ǹ˴ˡ
ҶӣҶҶ֪İ
ȥϴֳԷʱȽӳ˳
ޣ֪ˡ
ȥˮǱ߰ϴˣȻͽݣʱȽѾѷ˰ںãʣµŹǣһ
԰ɣ꿴ȥͿѧˡȽͷݸ˵š
ҽȥ飬Ҿ˰ɣʱ仹˯һᡣ
ѾȻ컹еȣǸȣǿǲԶˣرϺϣһ㶼ȣʺ˯


ʮ ʮһë
СӣͲܿ𣿡Ƚ˵š
Ҷ벻ϲѧϰ£ȽΣԼӣʲôãǲѧϰ飬һ١
裬ҵû鿴ˡҶʱһ䡣
졣ҶһҶ
ô£
ȽҶ룬Ǹ飬ôû鿴ˣȽ뵽Ҷ˺ˣֲԣԼӲѧϰǲѧϰǶܰϧ
һѧڣÿһ鶼ŵĺúõģ˵ϧĺӡ
裬ûô£Ҹˡ
ˣȽһ£ŷӦվָҶСӣôˣ
ȽˣԼӲѧϰ֪ôѾϰߣûô£շȻˣôܲ
裬ֲǲ֪ﶼһҲȻΪʲôҪˡ
㡭
Ƚ֪ô˵ԼˣΪҶ˵ûҪ˵飬ûҶ˵һ
ˣԷɣ˻ͷһ׾顣
ô˵ȽҲֻˣ˻ҲȽһ׾黹Ǻܼ򵥵ģҲҶΪʲô͸ӱԭ
ҹҶٴռ䣬ȥ¿һۣͷƿѾСͷƿˣһһװĹͷƿһ죬ƾװҶٽʱҪͷƿ
ȻŪ̳͸ˣĻ԰̳ŵңѽӺõķ۷Ž̳Ͳþҹͷƿˡ
ȻҶѾ죬Ҷ˻֣ȫȦʳˣҲķ֮һʳۣʣµķ֮봢ңķ֮һ뼦Ѽʳۡ
Ȼڽ뼦Ѽʳ۵ʱҶѾЩ飬ҪȻѼҲûа취԰ģѼӾûа취ˡ
ŪЩԺҶְЩֳһһΣȻڵֵ죬ڿռֻҪһ죬Ҳʱ䣬Сһ졣
ѺãҶ뿪˿ռ䣬Ȼʼ˯Ϊ컹Ҫ
ڶϳ극ȽȥѧУȥˣʣҶҶˣҶҶһкͳȥˣҶ룬Ҷɹܲ
ֿڣһŰ峵ſģҶ˹ȥ
ãһ£һ׬Ǯ
Сѣʲô
ʲôʡ
Ҷô˵ЦЦ˵ôҲ
Ҳ˵ʲôøɣŰ峵ģ˵ģⶼͬҲ˵ֻҪ㲻ˣԼһ˸ɣǿԵġ
ûûСҶҡҡͷ˵ҾʣĻһ¡
УҸ㣬ĶһҲ׬˶Ǯٵʱһ׬ǮȻĻһ׬Ҳû⣬ѩѩһü춼š
λ˵ģһҲ׬ʮϰҪ׬Ķ࣬ǲȶоǣȻϰ׬Ķ࣬۰
֪˼۸ԺҶ˵壬ҸһɣһҸǮ
塭ǮҶĻһ
ûиɹһ׬ǮĻɣһҶ룬ֻһСӶѣҡҡͷ˵СѣҴҵ𣿡
ǣԼɻģǮģҲҪҸǮҶ˵óһƱӡ
ľǴƱˣʹõǵڶף¿ʼʹãһǶʮһë˷ֵ֣ʮ飬Ȼ顢顢顢һ顢ëëһëֺ֡һ֡
ڶֻʹ꣬ʱҪջأȻǵңҺ͵ڶһϲ࣬һ飬ʮ˿ëˡ
Ҹʲô
߰ɣ֪ˡ
С
Ȼ֪ҶҪʲôǸʲôǸɻֻҪΥҼֻͣǳ˾Զ˵
Ű峵ҶܿõԺӣҶȥţ˰Ѱ峵ƽȥ˵壬Щ鷳װ峵ϣȻһȥչվˡ

Ծɲɣ
ɣΪʲôɡ
һ죬ǻɱضˣҳһ׬Ǯ׬ǮĻɵ𣬵Ȼɲˣأֻǰæȥһã͸Ǯ̫ˡ
УװɣȰѷˡ
ÆװԶһ㣬㡣


ʮ ѧһ
һӰʱ䣬ҶǰԺøˣչվ̫ԶҪȻһҲŪ꣬˰˾˰
壬һˣҾͰǮ㣬Ҳһ죬ԻȥϢһˡ
Ҷô˵ҡҡͷ˵ʲôһ찡ô˵ɣɵһ졣
ĻҶһ£û뵽ô徹Ȼ˵ɵһ죬Ҫɶٻ
ҲǿҶɻˣ˵ܵȻ࣬ȽᣬĻȻܵ٣һ˾۸
ԭ
ҶˣƷܵǶ࣬Щػ
װһ㣬˿õ㣬ǴɻǶģֿܷװȻۡ
ʵѾϰˣû취ﻹ˵ҪԷ
ǰף壬´λҪ峵Ļһȥ·
а̫ˡ
չվҶֹˣչվ˵ôа
һˡ
С˵ͷȻһ˵Ͻж˹
һֽӣһ峵ʵֵǮȻֻǶҶ˵ԱǾͲһˣȻֽӣһ峵Ҳֵʮ顣
ܿ죬ʮӾˣһһƱҶƱȥһȥˣչվǹӪģǾҲܽӴǮ
̣ˡңҶһ긾Ů˵
СһﰡĹڵġ
ǰҲͽ죬Ժܳһʱ䶼ܹˡ
ޣΪʲô
ΪһҪѧ
ԶԶԣӣ㻹ѧ䡣긾ŮԴҶ˵ƱҰɣҸˡ
ţ̣ܻܲİ
긾ŮƱӹȥһۣȻҶ룺Ҫôĸʲô
ϲġ
Уġ
ֽңںܿǵһףںҶ붼ܶ࣬ģҲҶԺżġ
һֽ˶ʮë֣ΪǹӪλûͷĨһ˵ƸҶģһģ⻹һëһëһֵӲҡ
лл̡

ǰˣ´ټ
ţúѧϰ
֪
ҶúѧϰǲǴ𣬿ЦԲܣҶô죬˼ֲ֪
ӻҳԺҶָһкȻͺ͵Ű峵Ĵ뿪ˣչվ棬ҶǮݸ˵壬Ǯ㣬ȥϢɡ
Ҿˡûн飬ΪûбҪɻǮ쾭塣
Űɡ
ҪҪҸͻȥõǮԺ󣬴Ҷ롣
ˣûжԶ߻ȥС
ǺðɣҾˡ߸˵뿪ˡ
ǮҶ˵ʲôǶԴ˵ǮǼһһµѣһ㣬һµˡ
ڴԺҶҲؼˣͿѧˣôҲҪȥ׼һ£Ƚ˵ģԲѧҲڰ˯ѧУҪȥ
Ҷ֪ȽôģǲäбҵͲäȽպҶѳꡣ
ڶϣһһ磬ʽѧӣҶҶҪȥѧȽҲҪȥϿΣԶıȽ硣
裬ż㰡Ҷ۾ӷ
Сӣǵһ쿪ѧȥûȽһ߰ѷ˰ϣһ߶Ҷ˵š
ȥҪҺͽ㰡
ҶҶСѧϿʱǰ˵룬㣬಻ߵ㣬ϿλнСʱǳȥԷʱ䣬ǻһСʱҡ
ôϻȥˢϴ
ޡ
ȽҪҶֻʵʵȥˢϴû취ȻȽǿҶµľ
Ƚ첻ܳţô⣬ռЩôȥôȥ׬Ǯ
裬ȥѧгѧ𣿡
ϣ극ȽгȥˣȻȥгǲ֪ôˡ
ôס
ûϵϽò˶೤ʱѧˡ
ȽǸˣŮʿгҪСȥѧֱϣȻţĺܿ죬Ϳѧᡣ
ţƽϾѧᣬѾＸˡ
̫ˣѧԺ󣬾ͿԴҺͽȥѧˡ
Ҷô˵Ƚһ˵Ҹ㣬ѧҲȥѧ
裬Ϊʲô
Сӻ˵㣬˭ŮʿģǰܶûУͺһô
Ҷͷô¡
ʱʱȽﳵѧĻŮʿгȽϺѧѿԴ¸ˡ
ûϵ裬Һͽ·ȥѧҲУ˵ˣѧгѧᣬտʼʱҲǺȣǲҪ˱ȽϺá
ҲԡȽ˵ͷͬҶ˵ġ
극ԺȽˣҶҶѼʰһ£ҲѧȥˣҶѧУȽϽֻвףҪʱ䡣
ܵܣСŮڵ㡣ߵüҴԺſڣҶͱͱҶ˵
㣬ʲôʱҲôˣʲôСŮѣ
ҶȻô˵ӭ˹ȥ˵ڵҰ
˭㰡ҵҶ
Ҷһ£ӡ
ҶӣЦЦȥҶĸ첲˵ôôҶһˡ
ʵ㲻õǵģȥѧУ
˵ҶѧУôüѧУ͸ˣҪ֪üҶҺѧУм䣬Ƿӵţüһ۾ͿԿѧУ
ѧһ죬ҲûʲôΣҪǽдɨ
ЩҶûйϵ˰༶ԺҶ˸λþȻſ˯ڴɨǱ˵¡
Ҷ룬㲻ɻܲŲһ£ͬѧɨ
Ҷ˯ŵʱһҶҶ̧ͷһۣǰ೤˵˯
㡭
೤һĻԵŮ˵ѧϰȻõģһ࣬ѧϰٺãҲ
ղڸҷһɨ༶ѧҵ˵Ҷڰ˯û취ɨⲻ͹ˣֻû뵽ҶͲӡ
Сѧǲ༶ģһ꼶꼶һ࣬ʦҲһҲ˵ʦһ꼶̵꼶
ѧҲ仯˭ѧϰˣð࣬ߺðѧѧϰˣࡣ
ˣøȥ˯ҶϲӬƵĻ˻֡
㡭㡭೤˰죬˵һ䣺Ҹʦȥ
治档˵Ҷſϡ


ʮһ Ǭͬѧ
ȫһƹˤȻҲΪͲʦ˵ʵϣѧУ֪Ʋܡ
оǣҶ뻹ֵ̫ҪȻȽҲÿ
ҶȽӲÿôҲûˣҶ뻹Ǻģ벻̫£ڰ˯ûʲôġ
Ҷ룬ҳȥ
Ҷæվֹ϶ôڡ
ûпΣȻûпΣξͲҪҶôҲû뵽Ȼ˰εҪ֪οǺġ
ʦ
ȥû𣿡
ʦҳȥɴֱһؼҵˡ
ҶԼܻȥΪȽʦȥģǾһ˵ˡ
㡭λʦҶ˵ҶȥҲûȨ˵ˣȽǲϵ
ʦҶˣͰҸϻȥɡ
㰮ȥŶûСʦ˵꣬˦һӣȻ뿪˽ңǱҶˡ
ʦ𰡣ͰҸϻȥɡҶӺ洫
ʦߵĸˣҶİûǲҪˣСѧǰѧСѧȽǰų꼶Ρ
ۼĻУ࣬λʦҲ˵Ҷȥ⻰
ˣˣҾûмѧص칫Ժ󣬺ʦĺš
ʦ˭ǵˡһʦʦѲ豭˵ǰ
˭ҾͲˣôһӣһҶڿλʦҶֶԸᡣ
ʦҿҲˣֵáһʦ˵š
һ칫ң꼶ʦһ칫Ұ칫һʮͣʦһ˵֪˵˭λʦ˵һҶͲֵá
УͷҪ˵һʦûз
ʦҿ˰ɣΪҶβ֪֪Ȼ֪ܣǾ˵Ѿˣ˵ˣĳɼֲ༶ɼ
ʮλʦеǽҶģеǽ̱İ࣬ǶҶ룬ûһʶģΪҶ̫ˣΪʦôܲʶѧ
ǰʦ֪״Ƶʱֲ֪ʲô۶ӣҿ˰ɡ
ǡ
ʦҲ֪ô˵ˣΪ⼸λʦ˵ûҶ֪״Ʋ죬϶£һС¡
˺ʦҵİɣζܲˣǹܡλʦһ˵һҡͷ˼Ѿԡ
ʦ̾һ˵Ǻðɡ
˺ʦҶָʲôˣԱ߰칫һλʦʡ
ܸʲô쿪ѧһ죬ҶæŴɨæҲˣȻſ˯˯˯£˴ɨ
ʦĻһİ˵Ⱑһֱⲻôɣ
ֻͺˣһûȥ˴ɨ֪С˵ʲô𣿡
˵ʲô
ʦҲһŰԵģһһʦʦһȦҶ֪ô£ԲֻŮˡ
ȻҸؼң˵Ͳᵢˡ
ܸɳ¡һʦͷ˵š

ҶߣںʦԺҶſ½˯֪粻ϿΣͲôˣôҲѧʱ
ҶͬѧǸܲһ£ҰɨԺ˯
˵Ҳ湻ֵģ㲻ȴɨĵطȻٹɨ
Ҷô˵λͬѧС˵ĵطɨˣûдɨˡ
Ҷҿһ£ô£վȻһţ˸λſ¡
ʵҶ벢ǲúõ˵ʲôŸɣǶԲɵף˭
ɵʱһһҶԱߣҶһ¡
Ҷ̧ͷһһۣԭǺǬſ˵ղŸȥˣϵѵһ١
ǰɣ
ʲôǣ˵ϵҲǵģңûаˮ
λǬǺʦĶӣҶһ궼ʮ꣬˵Ҷȫ꼶һһǵڶ
ȻҶ뿴ߺʦǺͺǬĹϵ˻ǺѣҲǣѧϰ˸棬ôֻԼˡ


ʮ ȥ
ɵһô˵أ㲻ˮɣǬװһµӡ
Ҷ˺Ǭһۣ˵ҪӣˮˣҵôݣҰӾﶼޡ
ǰɣôݣ
ûȥϵ˵һԺѧУﲻҪ鷳һҪúѧϰˣôһˡ
Ҷô˵Ǭһ˵ǧףϵ˵ҵʱһ㵱ƣѧϰȥˣ˭˵¡
ҿ㲻ǰɣֲϵ鷳ԭ
Ҷˣ׺ʦΪʲôʦ鷳ˣȻ鷳úѧϰúϿΣԭһжΪǬ
˵ƺǬһڱʦѵʱ˵ȫ꼶⻰ȻʦͶˣúѧϰǳǬ
ΪĻڽѵǬʱ򣬺Ǭ޻˵ˡ
ϧǣƫƫҶβļһôҶͲں
ɵʲôϵ𣿡
ϻȻйϵҸǬϵ´ڽѵʱҵ֪Ҳ͹ˡ
𰡣
ԡҶвš
УҲ˰ɡ
Ǭ֪Ҷ˵ͻѧУҶϵãеҶ룬ΪҶһʲô´˺
üס˵Ļ
İɣԺԲᣬˣ껹
ϻѵʦƤӵ£
УҲ
Ҷ˺Ǭһţ˵ԺԶ㣬׿⡣
𰡣Աû㣬Ƕû˼Ǭ޳ܵ˵š
ô˵Ҷ뷭һۣҲûٹǲԼԱߣһԼһԼǲҪѧһֲѧ
ˣʲôȥˣҶתͷźǬʡ
Ҷ֮ôʣΪһٺǬûȻǬԼסıȽԶҲһٶûҹһΡ
Ǳ˵ˣ˵˶ᡣǬҡͷ
һ˵ӣô
ҵ϶˵ѧϰãͰ͵̼ˣ˵ʲôͶ죬һ٣ҹļֱ
ɡ
ҶǬ˵үү̺סͨǱߣǱ߿ûɽеֻƽԭҲûʲôĵطֲһһ˵ӡ
ǬҺҶҲһҶͽǬңֵܽ߸ǬСǸƴС߻ˣųΪ
㶼֪ûеط棬ֳԲãһȵҪ
ôҰⲻ㰡˵㲻ܻˡ
Ҷô˵Ǭ˵ҵܻҵ϶һǮңһүү̸ܻҲ֪үү̱ȽϲңҶһʱ䣬͸Ǯˡ
湻ҵġҶҡҡͷʾԺǬͬ顣
ʮһʱͬѧˣҲѾɨ꣬ʲôдɨǾѧУⶼҪɨҪȻôܽдɨ
ʱ򣬰೤վڽ̨˵ʦ˵ˣûпΣɨͿԻȥˣʽϿΡ
ɵѧˡǬø첲Ҷ롣
ˣ߰ɡҶ˵վߣڽ̨Ͻ˵ʲô
ҶͺǬߣҲֻǿһۣûнǣΪ֪Ҳвסܻܿͻ
棬Ǭʵɵѧȥ
ؼҡ
ǰɣڻ硣
֪Ҫؼҡ
ڵҶ룬Ѿ֮ǰҶ룬ǸʱҪʲôģڲˣҪ׬ǮҪң⻹Ҫ취ĸ׺ͽ㡣
ǺðɡǬʧ
û취ǿԺҶһȥҶң֪УΪҲؼңϻȥٲһ⡣
ҶУſںͺǬֿ˿ҶûгڴſڵţҶûȶ೤ʱ䣬ҲңҶþһѧУˡ
Ҷһ࣬һҲ
ܵܣ˵ְѺʦˡ
ûа˭˵ģҥԵҥ
ҶӦҶ֪ܲô£Ҷһ˵ˣİɣȥҲ˵
˵˵£νҶʼ硣
ѾϰˣҾȽ֪ˣҲô䣬⵹ΪȽ̣ҲȽغʦѾˣ˵ʲôá
ȻȽȻҶ룬ȥҺʦǸ
£ֻҪҶ˵Ƚǲ֪ģΪʦûȥȽ˵Ҫ֪Ҷѧʱ򣬺ʦİΡ
ˣûаҶ̺ãҪ˵̺ˣҶ뿼Եʱ򿼸ʮְ˷ֵĶУʲôѧҳ
üסĴԺſڣͿõվڴſڣڵá
裬ôվŰܹȥʡ
㰡õԴϵһ£תҶҶ˵Ǻá
̺á
̺á
úúãߣȥ
˰̣ʱҲˣǸûȥˣɣʱٹȥҶæ˵š
ҶҶ벻һҶ룬ҲʹӦΪҶҶͬ
Ȼ⵹˵Ҷ벻ǫ飬ֻûбҪ˼õĸʵǣǿʱûбҪǫˡ
Уɣʱ򣬵ʱһ̸óԵġ
һֱ˼ҼԷ趼˼ˣԼѾͷһԻԵĸ߲·
ʵŮӣرСŮĸǳԻһҪ˵ãҶһкӣóԵҲ߲
лл̣ʱһ
⻰ȻҶ˵ģҶ룬ǱʱҶʱ죬ҶǾԲʱġ
á
úĸ׽ȥԺҶҶҲ뿪ˡ
ϿζҶ˵ǹ棬ܿһڹȥˣʮһңʱûдڣһҪ룬ŲϿΡ
⻹ѧУǵλĻҪģֻһϢʱ䡣
ɵˣȥ档
ûʱ䡣
ȥ
ȥ¡Ҷһڣ˵Ҳûڳ⣬Ҳ˰ɡ
ȥ°ȥɡ֪Ҷ⹫ס£ΪˣҶҪȥ⹫ҡ
СǱ¸ˣԺܳһʱ¶־塣
ȻܹҪ־͹ϵ̫ݡ


ʮ һ
ȻмҲкǬүү̵Σô˵ɣǬүү̣Ҷ⹫ŶҶԺǬҲ
ֻһ棬ǬԸȥռ˺ܴһ֡
һϣҶպú෴Ҷϲȥ£Ϊȥ¾ͻµֽ뵽ռ䣬˵ˣ¶ðʡ
ţˡ
ޣá
ҶſڵʱҶѾڵղźͺǬ˵һʱ䣬ԲûҶó硣
㣬á
ܵܣ𣿡ҶҶĸ첲ʡ

Һȥһ˰ٻ¥һȥ
㣬ûʱ䣬Լȥ£ֲԶ
ںҶԲԼȥһⶼûУⲻΪ·ûʲôҪȫ
ô˵ɣںҲûȫҹջ·ʰţ˵ľںܺ仰˼
Ҷ룬仰͸ҹջҲ˵ҹ˯ʱŶҪأԲ͵
·ʰţ˵ǵϵû˼񣬾˼ˣҲʧ͵ɳرǵ۶طӽ¡
ҲҶܣȽȥԭҪȻҶⰮµļһȽڼﰡ
ëүүǺܸߵģëүүһ仰ȫ񶼻Ч£ʱҪëүүȥ˵
ǺðɣܵܣȻȥǲ֧Ԯһ㣿
ǰɽ㣬ûǮˣ
˲֪Ҷ뻹֪ܲҶ뻹кüʮǮûʲôǮĵطȥһʳ
оǣҶһʱһֱ׬ǮÿѧԺǻҶ۶ЩڴԺſڳҿ
Ȼ˵û֮ǰˣһ׬ëǮûģëǮѾˣ㹻ÿ㻨ǮǺݳ޵㻨Ǯ
֮ԿˣҪǴûǮˣѾѧҶûʱȥʰģʰģͲǮûǮȻͿ
а
㻹ҪҶҡҡͷ֪Լôġ
ΪҵܵܰҲҪҸ˭Ҫ
ðɣɺǿҸǮ
ҶεĴӶóһŴŽᣬݸ˽Ҷ롣
Ҷһ־һŴŽᣬúܳԾɲһǮʮǮһսѧͽһ²ʮ壬һѧͽµĹʡ
Ҷ£ʵҶҪǮֻ̣һֱǼﻹ棬ǽ㣬Ƚ˼ҲҪŵܵܡ
ô˵ɣһëǮҶһȥҶպÿһʳʳպһëǮҶԥܵ
СŵܵܣܵܣõֱȻڵܻܵСܱǴӵܵõǮҲһܡ
ллܵܡҶҶ룬Ҷӡһ¡
㣬ռұˡҶæ˲һӣȻװģȷе˵ǹġ
ȻҶֱ֣Ҷ׷Ҷȥ򣬿ϧûҶܵĿ죬Ҷ˦ں档
׷˼׷Ҷ룬Ҷͣ
ʱ߹˵ҶȥʲôҶҪôǮ
ʲôԵģ˵ЩǮֲһθ꣬´λٻ𡣡ҶŴŽ˻Ρ
ҶҶصԺͿȽϴ·̾ԱߣӦڰϴ·
ҶҶȽȽȻҲǣ˵Ȼȥдҵ粻ϿΣȸ̰·ϴٸ
ޣáҶӦһȻ˵̣Ȼȥдҵȥˡ
ȥɣȥɣúѧϰ
š
Ҷû˵ֻǶ̵˵ͷû취ԺҶҪװһͷԵӡ
̵Ȼ֪ô£ҲҶ˵ͷɲˣҶ뵱ɵӣ׻˵ϳɾʵտʼҶҲװɵ㶣Ǳ̸ʶˡ
֪Ҷ벻ɵҺܴ˵κ˶Ȼ֪ҶΪʲôҪ̲ûжԱ˵Ҷܡ
صԺԺҶǸǵһӣҶ˵㣬дҵɣһ˯һᡣ
ܵܣ˯һ绹û˯𣿡
˯ô˯Ҷ˵仰ֱӾͽ˷䣬һŴˡ
ҶҶҡҡͷȻ鱾óʼдҵ


ʮ 
ŴԺҶ뼱ææͽ˿ռ䣬ĸһСУͷĻȦʮͷˡ
ôʵ̫˷ϣҶ׼ѵһͷˣһͷѾˣٽˣιҲ᳤ĺ
ڶҪȦڵطҪ֪ȦֻʮͷѵطڳôĸͲ̣ǲǵ
ʵͷڶͷҲˣֻڻҪҶ׼һʱ䡣
ǲҪҶɱģȦһһҶֻҪŽȥͻԶӹƿռҲΪ˱̫ѪȣԲּӹɡ
Ҷһͷһͷ˽ȥȻһ¿أҶҲ֪ʲôطģ꿪Ժ󣬻ˡ
һⱻűļӹͷ㡢ˮͷ˵Ҫһû˷ѣ˵Ҫģŵ˵ϣȻ󱻿ռֽˡ
ҶЩӹʲôķŽֹңְһͷŽ˻ǰ󲻵Сʱͷͱӹˡ
һӹ˰ٽ⣬ٶŹǣһͷͷʮˮһٶѪû˷ѣھֹռ䴢ҵһ
ҶѾˣŹǺͷԼҳԣҲԼҳԣͷûûĻԼԻˡ
ˮǿ϶ҪģôҶҾҲԲ갡ѪȻˣΪˣ˲Ŷࡣ
˵ʵʵûһûҶһͷ͸㶨ˣ⻹죬Ǿ仰̫Ѫȡ
ҶӿռʱչȥӶѣҲûг˵õ˯һᣬӾͳģҶ׼ڴһᡣ
һ£֪˯ˣҶǱҶѵģԭѾ˯˲һСʱʱȽѾѷá
ӣѧУû˯ãҶӷȽһ
ҶʵģⲻǴ
ˣȥϴֳԷȽҶԴ
ޡ
극ԺȽҪȥΣҶҲùˣҶһûʲô£ԼҲ׼ȥ
˵ʵһһǵľÿʲôܶõĶ鲼һñ֯Ĵӡ
ҶþÿģѧУҲʮˣ˵ʵӵһǿֵҫ顣
ӣҪȥ
ţڼҲûʲô£ȥ档
УȥɣҪͱ˴ܣУе·
Ƚ֪һȥͻ£ǰźá
оǣȷʵеˣȽ֪һһȥǲġ
ޣ֪ˡ
Ҷֻصһ׷ŵʱҪΪʱأҲʱ΢е
Ժ棬Ҷ벢ûֱʤȥƵ˴ԺǰũҵУҶѾʮ꣬ũҵҲ˽ʮھӣһ
йũҵУABCũУй֮һ
һһ꣬йĵһҹҵУҲйϵҪɲ֣ڵ۶
ҶɲģҶҪǮǮ׬ĵһǮǮڻòϣҶǵϢ
Ҫ֪ϢǺܸߵģû취ҷԲϣ˭ǮȥΪտͻϢĺܸߡ
ϧûãϢٸߣҲǮǣûǮô棬氡
Сѣⲻѧôܵˣ
ҶսȥͱһԱˣȻҶʡ
˼Ҷ벻ģͶһ˵㿴𣿻У粻ϿΡ
кҶסĴԺȻֻһǽ֮ȫ磬Ҷ벻ҪװɵΪǮԺԲһ㽻
ʲô
Ǯ
Աһ£Ȼҡҡͷ
ǮҪʲôʵƣСֻҪǮģǾ͸㿪Ȼһۡ
⻹ҪģҪǣǮ˼ҲˣϱбͿȡǮûٶǮҲò
ԱΪҶǼ㻨ǮȻ棬߶ǿܴͣ٣š
ɲǮҪŶӣֻҪ̨ˣûˣͿԹȥ
ڸչ˳Էʱ䣬г˹ԱҶһˣҶֱһȥȽϴĹԱ̨ȥ
ҶҲ͸ձȹ̨һ㣬һ¹̨λԱûע
Сѣ𣿡
̣ҪǮ
ԱЦЦ˵ǮУд𣿡
ûСҶҡҡͷ
УҸ㿪ʲô֣
Ҷ롣
Ҷ롣Աһ飬óһۿʼ
ûеԣӡʲôģȫֹдǴǮȡǮһڴһʻ߼һʡ
ԱԺʵҪ٣
һ򡣡
һһ򣿡
ԱеĹԱҶһһ˵ûнӵôǮĴǶǹ˾Լλ
˴һǻǵһΣһһӡ
Сѣǲ̵ҵģԱЦŶҶ˵
̣˵ҶͿʼǮ
ȻֻǸӣʵǴӿռȡֻҶһ֪ЩԱɲ֪
ҶóһŽʱйԱһΪһŽһǧǮʱҲûΪҶҵˡ
ΪҵûǰҶ뵱游ĸǮˣǸĸ㣬ǲܹҶˣû취ҪҶ̫С
ҶеǮóʮŽڷڹ̨ϣ˶ɴ۾
ǮɲҶȫңҪǮҶϸ궼òϴǮ׼ڣϢߺܶࡣ
Ҷ뵹νЩԱˣһǮٶְͨһµĹʣһʾ޿
Сѣ⡭
̣ҵϣһỹҪȥ
ޣõģһ¡
ԱǮսȥȻʼ㣬ûе㳮λ̵㳮ٶһҲȵ㳮һŽܿ͵ˣȻȥڶ
ܿһˣλԱֿʼڶ飬û취ҪϸˣǴŽᣬһţЩְͨԱ˵һʲСǮ


ʮ ̫
ʮӺ󣬹ԱѴ۽еҶҶʮڣΪʮ֮ڣҶӦûǮ׬Ǯ
õۣҶ黹Ǻܼģһµջһ̰ڣһ࣬õۣҶһжֵˡ
ЩǮҪҶ⵰׬ģûгɱļ⵰Ȼ׬ǮȻҶҲ׬һЩƱշƷ
Ĳ˵Ҷһ·ƷҲٶǮ룬Щ⵰ûȣǱϰЩˣҶ׬̫ˡ
ʵҶҲǮУڿռȫģǲܲ档
õǵڶңڶֻõ꣬Ȼջأʼʹõҡ
ҶڰǮڿռʱҪóһƻأɣнʱ䣬ҶҪ׬Ǯ
˵бֵڣڲ꣬ʮ꣬ûгãͲڱֵ
ٸܼ򵥵ӣڵİ棬Ҳ꣬ȥһëһʱȥһë˷塣
згʮŹҵͶʮǮ껹ʮŹҵͶʮǮ
ǼƻãֻҪгãϲı䡣
лл̡ҶѴ۷ŽԱһлȻ˳ȥ
ԺҶ̧ͷһ̫ȻʤǱܣ˵ʵʱȥѾˣҪȥһôҲٿǮ
ҶʤŸеʱѾǰСʱԺͬʱҶҲһ£Ǿ⼸ûеԶ˺ܶࡣ
漴һ룬Ҷô£ڶˣÿÿ´ϸһʮô󲿷˳Բ
Բô죬Ȼпܲһ㡣
֪ô£Ҷæ̯λ֧ãȻ߸հѶȥΧһ˹
Сͬ־Ǯһһ긾Ůָһʡ
긾ŮʣҶԴ˰ˣҶһӣһ߻شһǮһ
һ
Æ
Ҷ긾Ů㣬ʱΧ˵֪۸ӣ۸дš
̣úáҶݹȥ긾ŮһǮ
Сͬ־Ҳһ
ҲҪһ
Ҫһ㡣
Ҫһֻ
Ҫʮ

İСʱңҶʹţ֮˵ʹ۵ʹ֣ǮյĿ֣СʱĹ򣬲൱Ҷ֮ǰġ
ҶΪϢһʱֹһʣСͬ־ȷҰ⣿
Ȼһʮ
۸Ҳ̫ˡ
壬Ѿܱˣһһ
һһõá˿Ц˵
Ҷһ£ÿ˶һģҪ˵ӣƾԼȽҲûһһ⡣
Сͬ־ܱܲ˵㣿
Ҷҡҡͷ˵ܡ
Ǻðɣ
Ҷûи˱ˣʱ򣬸һȽϷʵģõ⿴Ҷһۣ˵лл

֮ôã˵˾ǱֵģҶ룬ʱȽҲ취ɣ֮ǰȻԲãܳԱ
ںˣǳģģҲѾԲˡ
ҶЩʱһҶСŮŸ˹ŮһһǴ˵ľ·ĳɵС·Ϊϲ
Ҷ֪֮Ϊڴ󲿷ֺӶǴԺв٣һ㶼ǼͥȽϲġ
Ǹ㴩ȸ㴩ٸܵôô˵ɣһ·ӸĸǴٵӴһֱܴԴһʮꡣ
ŮҶ̯λϿһᣬָһʣǮһ
һ
أŮָŰ㡣
һ顣
أ
һһ
⼦Ǯһֻ
һ塣Ҷشһ䣬˵˵ܲԼ۸ʲôʲô۸涼д
ȻԷֻǸСŮֻʶİɡ
ȻҶô˵ŮϸĿһдļ۸ȻֶҶ˵Щܱܲһ㣿
ܣдʲô۾ʲôۡ
Ҷ벻ǲ飬ǸУÿ˶Ҫīسɹ棬Ҷ벻ܴأô˵ɣأԺûа취ˡ
ڱĵطҶ͸㶼ûϵҪгۣ˭ҲС
͸ղλƵģҶȻûиˣҶһȽ϶ģʵϻǱˣǱ˵޻˵
Ҷ˵ļŮҲû˵ģҶߣӷ˵Ұұ˵԰ɣ
СҶٴҡҡͷ
ôҶˣͲܸұһ㣿
ܣ
Ҷ˵Ů۾һʵʲô
ĻҿԸɣɣֻҪģӱһҾ͸һɡ
˵ģ
ȻҴ˵ٻҶ⻰˵ûȷʵ˵ٻ


ʮ ¾
ãھȥ
Ůİæ徻һ̯λæµѾͷǻܵͷ󺹶ûͣһһȥˡ
һֱ࣬ҶûȥˣŰš
ôͻȥ
šҶ˵ͷ
Ǻðɡ
ŮӦĺΣҶ뻹ܲô£Ͷ˵һ£Ҹһ¡
ˣŮ۾һܵҶߡ
ʮĸˣһҸһëǮһģɡ
⡭ôࣿŮԾ˵
ɲԾΪҶëëͲˣû뵽Ҷ뾹Ȼ壬ǿ尡ƾЩﵹˣܶһ춼׬ôɡ
𣿡
˵ʵҶ뻹ûио࣬ΪһѾͷĿٿǮĶҶŸ塣
ǱˣȻô࣬Ϊ˵ĶгɱģҶЩûгɱ˵һ׬һ
ˣҪʲô
ҶʮʣµĸǮŮ֣˵Ѿ
ʮһǮٸ塣
Ҷ뻹ûиŮˣǮһ֣Ůû˵ʲô˵ͷͬˡ
ӹҶݹļǮŮҶ˵лл
ˣ㡣ҶóһΣһͷϵģݸŮ
ǡ
͸ģ
ҶЩȽϴһĽȻ⣬Ҳ⣬ôΣǼҳԺüˡ
лл컹𣿡
һ춼
ţ֪ˣˡ
áҶ˵ͷŮת׼ҪߵʱҶʵˣʲô֣
ҽг¾
¾Ҽסˡ
ڳ¾ԺҶҲʰʰȥˣǴС֣Ҷӱ߽ȥϱ߳гûˣһ֯
֪ĻΪȥʰȥˣű֯ҶߣֻвףûмҶ˴Ժſڡ
պÿһžƵļճӴԺſ뿪Ȼ˵֪ʲô£ҶûϵɵɵĽԺӡ
Ժ͸оԾΪкܶԺоͰȽ
Ҷ뿴ȽȽȻҲˣæҶ뱳ı֯˵ӣˣ۲ۡȽҲҶ뵱ȥʰȥˡ
Ҷҡҡͷû˵⣬Ƚæ˵ߣǻؼңóԵġ
Ƚص˺ԺҶʵ裬Ժʲô£
ʦӱϱˡ
ǰɣҼǵúʦϱͦðТ˳ô򹫹ţ
ǱƼˡ
ˣǲǺʦʲôر£ҪȻԲᷢ¡
ֹ˵ʵҶǡȽ˵ʲôæҶ˵ӣǸ˵˵氡
Ƚʦ˵ĻҶõʦʲôŭԹ£ҪȻΪһʦȽԲô˵
裬ʦʲôˣ
ֵģ˶ӣȥ棬ôûиҶˣ
ˡ
˾˰ɡȽҡҡͷ˵Ҳ֪ʦӼÿҶкüӣǳʱ˶٣֪ô
ҪȽ˵ô࣬Ҷ׻ôȻҶʮ꣬˸˽
Ҳڴɣ
ӣûʦ̫ˣ㲻Ͳ£˵ʲôûǮ˵ĶӶǰǣǵѪǵ⣬С
ʲô
ͲҪ֪ˡȽû˵ʲôҶ
ֲúʦϱᶯ֣Ƹ˭˭ᶯ֣ղ費˵붯ֳǡ
УʦӾȻ˵ûǮʲôЦһݽһʮ࣬ÿͷÿҲ갡Ȼ˵ûǮ
ͨͲ˵ˣ˵ҶҰ⣬һһһһһҲʮʮǮʮ棬ҶĲҪƱëһʮë
ôһһ²ʮǮжʮǮĸԣô˵ûǮоǣӻûôݳޣһ¹ʮǮˡ
ɾҲ֮ǰҶãҪ֪Ҷûÿռ֮ǰҶһµѲʮǮңʱ򶼻ʮ塣
裬ǹôˣ
ʦȥɳˡ
ǰɣǺʦİ
ţ
ҶˣͥìܣȻȥҲ˵ܱÿʲôɣٿʲôʱ
㱨ѶϱץߣŮ˭ܣûʲô£⴫ȥҲһλ߳ΪѶϱˣӻܹ
ĸȣŮТŰɣǺڵһ졣
Ҷ˵⻰ʱԱ߻վȽˣҶ̧ͷȻԼʱ׹˵Ѿ˵ˣջɡ
裬ǸǸ
԰ӣ֪ȽҶԴ
֪һ㣬֪һ㡣Ҷӡ
ˣȥȽ˵׼ѱ֯ڵϡ
裬ڵϡ
ҶæţʲôЦ֯ɲǷƷ
ô
򿪿
Ҷô˵Ƚæѱ֯򿪣ֻǸտһۣȽæͰѱ֯ĿڸˣȻҶһۣ˵Сӣô˵
Ҳûиʱ˵Ҷʼ硣
ղԺôˣҶôܻ˵صԺԺ˾˵Ͽٵ£Ҷûü
ӣЩŹģ
šҶ˵ͷ˵裬⻰ͲӦʣģȥʲôطŪѵԼ
Բӣ費ӦôʣˣŹǳԡȽҶԴ
裬һ˶һͷȥȡ첻ϢȥһżңǸͷ⹫͹ȥ
ѽҵĺöӣ⹫ûа㣬⹫ţУҸ͹ȥȽһѱҶ˵
˵ʵʵʱӦͣΪȻǺˣһȵģҶ뵣Ļ᲻ỵˣǶ͹ȥͺˣԲỵ
Ҷ뻹׼͹ȥĺģ⹫ųԲȲɣҲ˵ȥ˵ˣҶȱľЩͼ˲ˡ
裬ȥżңϴ͹ȥ⹫ųûУˣ͵ȥ
İɣ֪Ӧûг꣬ΪŸѬˣ˵׼ԡ
𰡣裬˵ȵԣڸͣڳԡ


ʮ ٴ
У֪ˣ⹫˵ģǱʡųԣôԾôԡ
ţҶ˵ͷ
СӣǳϢˡ
ҸоҲǡҶƨ˵ţ˵껹ӡ

ҶƨӣȽĹЦһЦһָҶ˵СӣЦ𣿡
裬𣿡
Ҷһ仰ȽЦ˻ȥֱ˵ԣҪȥ
ȽҪȥҶ˵裬ҳȥһ£һͻ
Уȥɡ
ҶԺ棬ֱӾŷƷǸԺܣȻҶ粻ڼңҲ֪Щһ϶ȥʰȥˡ
ЩһһˣһǮˣһڲǮǺܵģҶȽ˽Щһ
ȻҶŷƷԺſڣѾһڵҽе࣬ҶԵĿһ£ʮ
Ҷΰһߣʵôôˣ
Ȼ˵ʮûзżٵʱ˶ֻ࣬ѣҲ̫һЩҶտʼŪطշƷֻΪȽʲô
ֻҪطУ˵׬ǮҶͲģڿѧʱҶͶԱԺĺ˵ˣԺշƷˡ
ǽôˣ֮ϲǴԺĺӡ
ǸɵҲ֪ȻסһԺסĲԶǳȥʰģҲסǰԡ
У㲻˵ˣס
Ҷǲں׬Ǯ˼ҼȻˣҶҲܸ˼߲ǣ˵ˣ˼ҰҲڰ׬Ǯ
ҶˣɣԺգ˵ãÿڣգʱ䲻գȻǽڼգÿ춼ա
̫ˡ
ˣɡҶȥŴ򿪣ôҽȥ
ֻһ磬ҼĶ࣬ܿҶ͸ˣȴҶԺҶһɾı֯ӿռóһͷװ˱֯
ű֯ԺѴŸţҶȥüסĴԺ쿴ŵĻϴҶǸģҶ룬û
ϴˣΪ˵Ҷ񣬱Ҷ˵һ٣Ҷֹһһ֯˵Ͷġ
˼ûҶҲֱ洳ǣŵˣҶһǰ˵ȥһ¥Ԫһ
ȥɡ
лл
һſڣҶȥţźܿʹˣõ衣
ףҶ룬ûûл
֪úҽȥȥˡ
ޣ
ҶȥԺ󣬰ѱ֯˵̣һڼҰ
ţ廹ûлõæȥҶ뵹ˮ
̣æˣҲʣõ㶫Ҷѱ֯׼򿪡
ҶʱͿҶ뱳ŵı֯ˣ֪ʲô֪ҶǼͶҲûʡ
Ҷ˵͸ҵľæʵҶ룬͵ʲô
Ҷû˵ǰѱ֯迴
迴֯һͷʱ򣬾ȵ춼ϲˣҪ˵һͷһСⶼŪ
Ҷ룬Ͻûȥ̲Ҫ
һͷǿһݴ񣬸ҪǣǮ㶼򲻵ҷ׷ǹʵģõôȥô
̣͹¾Ƶģ˵ˣǼѾһˣûȥҲԲ겻ǣ°ɡ
вУˣͷùҡ
ʲôհʱõİְִ濪Ž
ղҶĶԻȻûȫҲ˸࣬Ҳ֪ҶǼһͷ
ˣҶ⺢ӣǼһͷ˵գȥæðְ˵һ顣
ΪʲôգС⺢Ӻò͹ˣôܲա
֣ǡ
Űɣӵһ⡣
ޡ
á
úúã
лл塣
ҶԺõİְҲ˵лʲôҪ˵лҲлл㣬˵ʵһʱ䣬
ðְûаѻ˵꣬һ̾Ҷ֪һʱǼҵӹĲǺܺá
һңҵӶù֮ǰҵӻȥôڣѾȥˡ
֮ǰȱʲôһ˲໹ڣȥУҲһ򵽶ҲǽҶΪʲôôõԭ


ʮ ռ
С룬˵ɣǼ㿴ʲôˣ
壬ǡ
岻ܰҪĶɣ㿴Ǽʲôãû㿴ϵģǮҲС
ðְ⻰ҶЦãҶҡҡͷ˵壬ʲôҲҪҪǮúѣҺҽҲѣôҪǮ
С룬ô˵㡭
ðְֻû˵꣬ͱҶˣ˵壬˵ˣ֪Ҫ˵ʲô˵ʲôҪ͸ҳԵġ
ãˣ˵ʲôԵеˡ
壬ͶУҾˡ
㲻Է
ˣҼҳŹǣҲҼҳԷȸͰ˵һ
úͽȥȥˣڻûлؼң˵ÿҳԷȸõİк
Ҷô˵ðְһ˵ǸС밡ѾͷȽ̰ԣ鷳ˣҺ㰢̸ʺá
õ壬尢̣Ҿͻȥˡ
ã㡣
ð̣
·㡣ҶѾܳȥԶں洫
Ҷ룬˵ʵϲû취Ҷ볤ľһϲʣȻҲҪ˭ͬ˵رЩҶìܵͬ˵Ҷرᡣ
Ҷصҵʱ򣬹Ȼڡ
Ҷ롣
ţ޶ˣ尢֪Բô绰ȥˡ
Ұ裬ô֪ģ
Ҹղȥˡ
ȥҼˣȥ𣿡Сһ졣
ǣȥ͵㶫ȥ

Ҷô˵õСǸʰݶҧĿ죬ⲻҶңȽҶڣҧҶĶС
ҶҲǣͲ˼СѾͷ˸ˣ˵Ҳ˵ίһ㡣
ӣȥüͶˣ
ȽȻõÿæѻ
ţ͵㶫ȥ
У֪ˣȥϴɣܵһͷ
ޣõġ
Ҷ벻̵ֻͣʵʵ˵ѣ˵ˣǰҲʮѣû̸֪ôư
ϳԵŹǣҶûŹǣǼҲˣ˵㹻ˡ
극ҶҶͻȥߣҶҪȥдҵҶ룬ǵȻǽռ俴ҪǰǼͷʰһ¡
صԺҶȽ˵裬ȥ˯ˡ
ޣȥɣô˯ô磿
еۣ˯
Уȥɡ
š
ص䣬ҶŲϣһɾͽ˿ռ䡣
ҶνΪʰǼͷֱӱéݶȥéݣҶȴһ̨պϳʣ²ٸֲģҶЩֲһ
Ǵ̨ʰͷҶ붼ˣС壬ͷУҪ˵ʰǸġ
ڿռͲһˣڿռҶʲôֻҪһͷͺãͱڣһͷ̨ʹŪˡ
һͷͷǰתĸģһҶ⹫ģҪ͹ȥ
ܿͷʰĸɸɾȻҶȪˮϴ顣
ǸģҶϴɾԺװˮ׼տǶϴ˵ʵΪʰ⼸ͷҶּ׼ֵϡ
ѻϣ˰СʱңˮտˣҶÿˮѴһ飬ˣװˮͷŽȥ
Ҷ׼±ԼһЩ±ϣ±ϷŽȥԺҶͿʼ
±ͷʱҶ뻹ǰѴǸͷ˳ȻҶ벻׼±ˣǸһ£Ļ⹫žͲôʰˡ
ʱһַֹȥζܿƮ˳ǿռ䣬ֻҶһŵҶǱǸ򿪿һ£ﹾཱུðݡ
ҶԱ׼õĿͷͱһ£ǺãͰѹָϣ׼һᣬͷ⣬Ҫ±رá
תۼһСʱȥȻ˵ǿռʱ䣬ĻҲֶӣӶͷ׵±ˡ
Ҷһͷ±õͷʹӹ˳Ȼз룬Ȼǹͷ뿪ͷ⣬ҶŽ˾ֹռ䴢ҡ
ΪĻʱʱȡһֱȵģóҶ벻ôɡ
ŽȥԺҶְͷҲȡ˳ͬŽ˾ֹռ䣬ͷóҶԣǰԸ
Ҷ뻹Щͷ±һ£뻹ˣͷǹ⣬Ҫڸ±ˣ˷ˣԺóȥɡ
Ȼ±ˣҶͰ±éԺյڵϣ±ͱռֽˣӶԺʲôû¡
ѴɾȻŵéĹ̨ϣҶʹӿռˣһ㣬ҶԺԷҪԻ߰ˡ
ڴϣһûʲôҶͰĵ˯ˣ֪оͽ硣
Ϊ˯ıȽɣҶҲ磬Ҿˣæ·ãžܡ
ϸ˵˸ͷǻȥͷûҪȻһҪԼһȥô졣
ҶԺ棬һȦȻΧŴԺһȦǹ㳡벿һȦҶÿ춼ģֻ֮ǰѡ
һȦԺҶһͷõǸԺӣһ֯ӿռͷóŽ֯žߡ
صңȽҶû𴲣Ҷҡҡͷȥˢϴȥˣ죬Ҳ˯ƽʱʱѾ𴲡
Ҷܿϴˣͽ㻹û𴲣Ͷݺ裬ˣ컹Ҫȥ⹫żҡ

Ҷպ꣬һУҶ˵ȥ⹫żҵˡ
ܿȽͳˣһߴףһ߶Ҷ˵ӣôңڶʲôʱˡ
裬ԩˣҲǸմ˵ˣҲ֪˯
Ҷô˵ȽӺ˵ҪȥȡͷǸջ
ˣ緹ҾͲˣȥԵ㣬ھȥżҡ
УȥɣҺͽȥԡ
ȽˢϴҶ뱻ǸͷˣûгһĻǺܺãڶгȥ̫
ЩҪҪǣ˹Ժ󣬴ӹɽһ·ŶѾҪ˵г
ȽҪȥܸϻϲǳ緹ҲһҪ
ǵҶҶûзԣжҶڣӸͶţһȽһ㶼ģ֮ôżΪĿλûбꡣ


ʮ ݳ޵Ľ
ӣǾȥԷ극ͻˡ
֪裬ȥɡ
ţˡ
߰߰ɡ
ҶȥǲǿЦһھ͵Žأôܲȥȥôȥô׬Ǯ
ȽߣҶҲˣҶһˣʵܵܣȥżˣ
ţѾˣȥˢϴǳȥԷ
֪ˡ
˽㣬һҳ
Ҫۼҵİ治Ѿ𣿴ֲԡ
ͱˣá
ޣУһҸá
ҲʳôȱҶô˷ˣԼԣҲˣʮȻǺܶ࣬ǹһµĿˡ
ҶϴԺ󣬾Ͱ˳ݸҶ˵ܵܣ
šҶŵ˵߰ɣȥ㡣
ǹӪģҪǮҪƱʱ㣬Ƕϳӳء
㣬ʲô
ҶʣҶ˵ҳձһ
УҲɣһȥһձҶƱݸҶ㲻⣬ԲҪƱ۸һЩ
ж֣Ӧļ۸ȻҲëëձǶһһǮһë塣
ܵܣôҪôձĸ͹ˡ
һɣҪȥ׼㡣
ޣǺðɣҪģ
Ҫġ
Ҫġ
š
ҶסĴԺԶˣǸˣĻҶͲܳˣԾҶȥ
˵ʵԵĹݳ޵ģһ˰ë壬ëֻǳһѣˣһƱ
ƱȲ˵ëǮһѵļͥһʮˣҪ֪һ߷Ǯëʮˡ
ÿÿµĶϸʮĻһˣⲻģѲǳԣбĻ
ô˵ɣȷʵݳޣ˲࣬Ҵ󲿷ûؼҳԣҶҶ˳Է
ܵܣԺ󲻳Щˣ̫ˡ
û£Ǯ
ձˣһ㣬ͱ࣬ձǸǮ׼ģҶġ
ǮҲ˷ѣ֪ˣǹǲɡ
㲻費ˡ
Ҫ˵ݳޣǼҳԵĲݳޣٶٲŹǾҪôǸ㣬ǳԳˣҲˣǿɱݳ޶ˡ
˽㣬һ극ȥɡ
ţҲ֪ܻܲ
áҶ˵ͷ˵㣬زԵ㣬ȥüҳҲԣҸƱƱš
ҶӶóﱾƱóһƱҶԣЩ´࣬һҲòꡣ
šҶ˵ͷ
㣬ٸǮ
ˣǮ
С
ԺҶ뿪ˣûеҶһߣΪûбҪ˵ˣֲһ
Ҷ벢ûֱȥУȥһ˹磬ڹϵĴˣҶűŴȥ˵ʵʮǲᡣ
ȻҲҶйϵһ˵ʮʲô㣬Ƕһʮĺ˵ʮͺˡ
Ҷ벢ûбԶС֣Ҷٴγʱ򣬴ѾûˣһӵͯҶ豸
ҶıȽ磬ʱлûмˣ˵ʵѾ磬Ϊͱ˲һרŸǻҪѧ
ȻûʲôˣҶ뻹ǰ̯λ֧ⲻܵſ׼ɣôҲҪǰ׼á
Ҷհ̯λ֧ã¾ŸӾ͹ˣҶѾˣЦЦ˹
ô磿
Ҷ̧ͷһۣ˵㲻Ҳͦ硣
ұ԰æû뵽ǱѾæˡ
ûϵһ˾Ϳԡ
š¾˵ͷ
ܵӰ죬ر࣬ҶãҲһЩż긾Ůһ⡣
ҶǾ͸˵ˣƷֱȽ϶࣬Ѽ⣬Ѽа棬϶ǳԵģҲǴҪġ
Сͬ־Ʊ𣿡һʮүүҶ̯λǰʡ
հһƱë塣
ĽүүóĽƱݸҶ롣


ʮ 
ҶƱӹݹȥһëǮ˵ǮҪʲô
үүҶ̯λϵĶһ飬ҡҡͷ˵ˣҲ
УߺãҪ͹

Ҷ룬ôպʱ¾һ긾ŮҶ뿴үүıӰһ䡣
ûʲôλҪʲôҶĿջ
ղλˣǰѼµĶóˣÿÿĶóĽǾ˵˼ʮˡ
ʮ˵ļͥȷʵĲף˸ղŲǲֻҶûҪĶΪҶĶ̫ˡ
ҪЩĻҲûбҪƱˣǴر˵ĴһëǮĻ١
λҪ򼦡
򼦰һһֻ
һֻڸҰ⡣
Æ
Ҷϲ󷽵Ĺ˿ͣһξǮģһ쵫Ĺ˿ͣôҶһҪǮԲǼٿǮѡ
һȥˣһҶæģȻ¾һҲûЪţȥİҶˡ
˿ʼ½½ߣҶûд̯費ǻȥҲԲϷ粻ȥˡ
ձʣҶھֹռˣڻƻûռͷ⣬Щͷһٷ͹ȥˡ
Ҷ룬Ҷˣ㻹̯𣿡
ˣ粻ȥˡ
粻Է
԰ҴС
ޣҡ
ҴĶ࣬㲻ȥĻһԡ
𣿡
ȻҶЦЦ˵š
ڴҶԺҶձóձ⻹һͷ⣬ͷҶǰóģҪȻóڵû͡
ͷѾҶڿռŪһƬһƬģҶһձݸ¾˵ôŪ
ڳ¾ձӹȥԺҶһһȻͷȥɾǰˡ
ԡ
ޣá
ʵҶóЩʱ¾ûоȣһ⵰ˣôûԣҶҪûˣƺܶζŲɡ
¾Ҷ룬ֱӰձСȥձϵ֥ձˣڷʱҲһͷһ㡣
⣬ҶձûȻʼæ⣬ݷŵģû취¾һ⣬Ѿˮ
¾ͬƺܳʱûгԹ˰ɣһӳô⣬ĳθҲܲˣҶĶ⣬һ㡣
ܶ࣬õĲԡ
ţлл
԰ɡ
¾ҶԷҲͬҶֱӴڴڵҧǳ¾һֻձһַֻձ棬ССڵĳţձƵġ
ҶʲôҲûװÿȦӶһҶ벻Ҫ¾һ
ȵˮҶˮݹȥ
ˮǾˮȽģУҶҲһѧʱˮãҶȥҲ챳š
š¾ˮӹȥһСڣȻݸҶ˵ʲôˮ𰡣
Ȫˮ
ûҶˮװǿռȪˮȻûҶˮװˮ𣬵һɸ棬Ҷϲ֡
ޣֲء
ҶܿͰһձˣһصĴձּôͷ⣬ҶѾԱʣµһձͷݸ˳¾
ããһ͹ˡ¾æҡͷ
Űɣͷ˳ԡ
Ҷֽ¾ǸձãְʣµǵͷҲøȻʣĲ࣬ҲаҰɣԼûȥ˶ǳ¾ûȫ˶ܸһ
궫Ϣһᣬ½½ˣҶֿʼ⣬̯ԺҶʮǮݸ¾
ҶݹʮǮ¾æҡͷ˵̫ˣҲҪ
ŰɣҪѧͲˣЩǮӦһЩʳ
ǡ
ˣ޶ˣﻹʮ֪ܲûȥҶ˵óʮʵ档
⡭
ò˰
ǣˣǡ
˾УòҲûϵպҲҪȥԸͻȥ
ʮҶ˵ʲôǶڳ¾˵ǼҺüĻʳ
߰ɡ
ţʵҲҪѧ
ޣĸѧУ
½ֿСѧ
½ֿڰպһȥ·Ҹ͹ȥɡ
½ֿʤźܽᳬǱҶˣҶ½ֿӡȻһǰ
ʮӺҶѳ¾͵½ֿڣʮȡݸ˵ԺÿڶҰæĻǾ磬һɡ
ţһ
ĲҸ͵ңų¾ıʮҶ뻹˳
ãҿԵġ
ţˡ
á
ҶȥԺ󣬲ûȻؼңȥһ˷õԺӣѴʰøˣŻؼң֮ܳһˡ
صԺſڵʱ򣬾ͿҶڴſڳҲڰæҶѳһҵˡ
ҶյſڣҶͿȥһû˵ĵطʵܵܣôڲŻ
Ҷһں˵ô첻ڻ𣿡
û֪ˡҶСĵĿһҶ롣
ʲôô֪ģѵͻˣ
ҶûҶԣǲܲؼң»ˣǱҪԲһ죬ȽĹء
ҶΪŻֻҪԼ˵㲻˵ôͲ֪û뵽֪ˡ
ûУġҶҡҡͷ
ôҶû˵꣬ͿҶʵģ
ҲС˵©ˡ
㣬㡭
Ҷǧ㣬û㵽ڽֺΣܰѽһٰɣ˵ˣԸԼһҲܴ㰡
ˣ֪֪ɣ˰
ܵܣ㲻ֽɣ
ᣬ㣬ô㣬ҲǲС˵ģⲻĴİɣ費ôңҲ˵Ҽ䡣
Ҷ˵ûȷʵҶҶʲôҶ붼
ţȥɣڵ㡣
á
ҶصԺʱȽڱΣ̧ͷҶһۣ˵ˣ
ţˡ
Сӣ˵ʲôãô˵ģ㲻Ҫȥ㵹ãȥˣ粻ؼҡ


ʮһ ͷ
ǸҶԴ֪˵ʲôá
ҶӣȽЦЦ˵ˣһˣȥϴȥһŪġ
ȥ
Ҷ֪ǹȥˡ
ˣû°ɣ
ûУİ裬û¡
Ǿͺá
Ҷ˵û££ȽŷģҶ£ΪҶ벻ᣬĵǱҶ鷳ôͻˡ

ڶϣ緹ҶͺҶһѧȥˣ·Ϻ԰ʱҶ뿴һλͷǴȭѾ۲һˡ
ÿѧʱͷȭѧһͷˣ֮ǰûм֪ͷǸհǸȭ
㣬ȥѧе¡
ܵܣָȥ
ˣİɣϿ֮ǰһ
ûڵأ
˵һ˵һȥѧУߡ
Ǻðɡ
ԼܵܣҶҲǺΣóϣǸûãΪܶʱԼܵܵġ
ҶԺҶͷȭĵطûнͷһ߿ţͷĻʱҶ밵һʡ
ʵͷͷҶˣҶ벢ûдҲûͣһֱһȭ꣬ŻعͷʵСһ㲻ȥѧ
ͷأ
ףСһҲ֪
˭֪Ԫס档
Ҷô˵ͷЦҡҡͷΪҶǴϿЩҲǣ˽Ԫ׺ͳ棬Ҳֻܴ˽⡣
ͷʲôȭȭȭڼȭ
ף
ͷҪߵģҶ⻰ͣΪҶ˵ʲôȭӰ֮ģû뵽Ҷ뾹Ȼ֪ڼȭ
Сһ֪ڼȭ
Ҷҡҡͷ˵ֻ̫֪˵
ޣ
֪Ҷֻ˵ͷûʲôȤˣȻ׼ߡ
ʱҶܹȥ˵ͷɡ
ѧͷҶʡ
ԡҶ˵ͷ
Ҷ뱾ԭĴǿֵĹһӣԽԽãǾһʱ䣬Ҷ뷢֣ô£ʱ㲻ǱˣҲ㣬Ҷѧ䡣
Сһѧʲô
Լ뱣ˡ

ҶĻͷٴһ£ΪҶ˵ʲôǿ壬Ļû뵽Ҷشô򵥣Ϊ˱ԼҪˡ
Ҷ벻ǴӺģĻ˵ĻҶԶʮһ͵ˣʲôԼ⡣
СһԸԸΪʦ
ʦ
ͷ˵꣬Ҷͨ͹˵ϣҸͷһͷ
Ҷѵǰ¶һ棬û취ɵͷɵԵģ˼ôܻȻ˵ûϵ˭һͽܡ
쿪ʼÿȹһʱ䣬ҸᣬҴȥݼʦ
ǣʦҶ벻ͷˣֱӺʦ
ţʱ䲻ˣҪȥˣϼǵ
á
ҶҲû취Ȼһֱڶ壬֪ǿ׳һУ˾ͲˣҪϵͳѧһ£Ժܸõıĸ׺ͽ㡣
һܿ͹ȥˣڶϣȽû𴲣ҶѾˣȻȥϺ԰ˣΪʱͷѾˡ
ʦԲˡ
˵Ҷ˵һ£Ҹǡ
ǡ
ҶͷߣͷͿʼҶһԴӡ첲󱳻ȣԺͷ˵ͷ˵ʺ䡣
ʦ˵ģ
ȻĻ̫ϡͷóȡ
ʦʲô
ǰȣӽ쿪ʼûҵϴ裬ǳԷ˯Ҳȡ
ǡ
ͷİ£ҶѰȸ˽ŲϣҶ̧һ£һȴڶ幫ңհϣҶ뻹е㲻ϰߡ
幫ϰԺһء
õʦ
ڻ̫ӽ쿪ʼʲôʱˣʲôʱȥʦүͬʱʼ㹦򡣡
ǣʦ
ҶֻһʮĺӣûȥǱˣҶǴӶʮһ͹ˣκ˶Ҫԡ
ԵͷȥʱҶ˵͹ȥˡ
Ҷ֪ܿԼȷʵˣӣҶ͸о飬Сȿʼӡ


ʮ ϰ
Ҷ׼վһµʱڴȭͷһߴȭһ˵ڼ֣ھͼֲסĻǻǱˡ
ʦܼ֡
Ҷ뱾ڱһ˵ãһ˵йˣһڵϣҶ
ͷҶӣ˵ͷҶСһͷ⣬ʵ˵ˣҶڻĵӡ
һûдҶȥʦүڶֶûиҶ룬Ҫ˵֣ʲôû˵ǴҶ벻ǿϣЩʡ˰ɡ
ʱһַֹȥҶоȶԼˣʱͷ˵ˣ͵ϼ
ǣʦ˵仰Ҷٴһƨڵϣٴûִȣû취ˣվ
ϣ
ޣáҶæӵվȻȻڴӡ
Ҷ붼֪ô߻ȥģΪȾ͸Ƶģǻص˼ңȽΪҶû𴲣һ¡
ӣȥˣ
ȥˡ
ޣУȥˢϴɣϾͿ
á
ҶѵĻصˢëֱӶˮͷϴƽʱҶ뻹˸裬ǽ죬ʵûǸˡ
һֱ극ȥϿΣҶȲһ֪ȻǺᣬиоˡ
ϿεʱҶѵӷŵһߣڽ֪ĻΪڵţȻһ⣬ǾԱŵĺǬ
ɵʲô

ǺðɡǬҡҡͷҲͲҶˡ
˵ĹϵãҶûз£Ҷ뷢ˣҲ᲻ҶСӹԹԵһá
ʱҴҶתۼһ¹ȥˣһҶĽܴ󣬴ʼӾʹڿһÿε
Ҫ֪һÿοʮӣ֪ҶˣûҶ¶ٵĺˮһһĻô𣿵Ȼܡ
Ҷ֮ԽôΪһÿҹҶͽռÿҶʮСʱڿռǿʮ죬һµʱ䣬ǿ൱졣
ÿռʱٶҶ˲µĺۼҪȻҶھͱȱ˲һˣۼ£ʵʵѾʮ¡
ڼʱ䣬ҶѾһ꣬Ҷͱ˻һҲÿҶһһ졣
رڿռһˣҲû˴˯˯˼ʱղˣʳιιѼ϶
ͬʱҶҲһܣǾÿռȪˮϴ裬ˬᱳʹΪסڿռ䣬ҶԸо˲١
ʦ幫İȣҶѾӵʮҶû飬üְˣȻûء
ǶżڰϣǿԵģô˵ɣڵҶ룬ϰʮĸأҲǽɣûа֮ǰܵ
Ϊʦ˵ûͬ£ҶϴܰѰȡ£ʱҪţҶ뻹ûԹܹ
һˣҶ׼һͷ֮ǰһ£ҶҲװĺ಻ǡ
ϣҶٴ԰ͷѾˣҶæȥʦˡ
ţһ»нġ
ǡ
ҶͷͿʼȭһӣӡʮӡʮӣҶ˿ͷȭѾͣ
ѾˣǱҶʱˣ֪ͣģͷܲףҶÿʮӾѾ֧Ųסˣô¡
Сʱȥˣͷ𾪵۾æܵҶ棬ſڵϿ˿ҶƨǲжʧˣʲôҲûС
ͽܡ
ͷǵһγƺҶΪͽܣ֮ǰǶֵģһƺпԿͷѾϿҶӡ
ʲôʦ
㡭Ȳ𣿡
۰ȫûиоҶҡҡͷ˵š
Ҷô˵ͷһæȥҶ˵ͽܣˣҿȡ
ͷΪҶʧȥ֪ˣôżǵҶúõվǵʱͷָоԣʧȥ֪Ļôվôֱ
ͽܣ㡭⵽ô£ôһ첻ô󣿡
ʦ˵нˣ
еġͷҶ뽾ûаҶĽ˵ô
ʵǸ𾪰Ҷڵĳɼ൱ڱס룬Ҳ˵п൱ڱ꣬ꡣ
ллʦ
ˣİиüӵˣҴȥݼʦү
ǣʦʦҵİѾˡ
ޣҿ
ͷҶϲļְʱҶԴһ˵˭Ӹְģ
ʦ
ѵְ֪̫Ӳһ˵ô졣

Ҷ뻹治ֲ֪ͷôͬʱҲΪʲôŵˣΪȽأоǣȽ˵ȡ
ʦھ͸ȡ˵Ҷ׼ȥȡ
һ£ȻˣͲһ죬ȴŰɣٻ
ǣʦ
ˣ͵⣬ȥɡ
š
壬Ҷ׼ýæ٣Ϊ֪ݼʦүҪ೤ʱ䣬һϿʱ䣬͵ѧˡ
ȻϿβѧϰҲԲѧ
ѧؼҵ·ϣҶһҶ˵ܵܣ˵һʱϿεʱû˯𣿡
˭˵ģ
ͱˣ˵û£
С
İ̫ˣҵܵҲ֪ѧϰˡҶֽкá
ϧĵеˣûе˼£Ҷ뷭˸˵˭˵Ͽβ˯ѧϰˣ˯̫˯ˡ
ҶǸﰡΪҶ֪ѧϰˣԭǣֻҹ˯ıȽ϶࣬˯Ŷѣ׸һ
˽㣬١
ܵܣٸ
ͲҪˣȥɻ£޶ˣȲҪ˵ͷԼ˵
ǡ
ûʲôǵģͰپϰΡ
Ǻðɣ㲻ܣҪȻҾͰסˣʱһ֪
ţİɣҲ˴ܡ
У١
֪ҶҪԺʱһ䣺Ҷ룬ʲôҪ𣿡
ûаô
Ϊʲô٣
˵𣡲ʲôҪ£ˣǾͲҪˣúǵѧ


ʮ ٴ
ڶϣҶ벻˹԰ڱͷ絽ˣ˰Сʱңͷ̵԰ͣûͣͶҶ˵߰ɡ
ǣʦ
ҶͷʳǸһĺԺһСĺԺҸ᷿ϣҲϱߣһ¥
ԺҶʵʦסﰡ
ԡ
һס𣿡
ɲҶ벻ôʣΪԺİ裬ԺĺۼͿԿûסˡ
һˣұȽϲ徲ͷ˵ԺֶҶ˵ҽ
ǡ
ԺϹһûǻϻһˣҶôҲˡ
ʱͷҶ˵¡
ҶĹڵϣͷ˵ǵʦү棬ڴţʦڴŵ룬ΣʱȲ㣬һܳΪʦ
ǣʦ
ˣڸʦͷ
Ҷ빧Ŀ˾Ÿͷͷּ˵ӽ쿪ʼڴߴˡ
ǡ
ȻѾڴŵĴˣҾ͸˵һڴţڴʷƾõĴͳȭͳһɶ֮ϵһȭ֣Ǽ뽡Ϊһһֹ
ڴȭ·ṹʵ޻ȡսʵ
ڴţʷԨԴƾãĳԯƵۣ˻ϣΪ棬ֳơššš
ʷķչڴȭϵطչƣܴݣлĻŲ֮һ
ۣʦô
ȻͷûиҶ֣Ҷ֪Լʦһʦ˵Ҷô֪ģҲ˵ָо
ͷûнҶĻǿһ˵ٸ˵һǵŹ档
ҶˣǴһ𣬲ҲˣŪŹ⻰ɲ˵ͷȥ
õʦ˵
Źһʦ档
ǡ
Źڶóǿ
ǡ
ҶӦ˰죬Ҳûͷһ䣺ʦأ
ʲôģ
Ź氡
ûкġ
ʦŹ
û
Ҷһðûô鷳뵽ڶǲܳǿҶ벻ĵʵʦһˣ鷳Ҵ㲻ǿ
㡣
㰡Ҷؿڣ뵽ûãҲĻûˡ
ȻҶͷ裬ͷʦҲˣͷҶԺҶѰĸְȡַŽ顣
ʱҶϵѾﵽʮ幫˵ʵѾˣմϵʱҶ뻹е㲻ϰߣһͺ˺ܶࡣ
ѾһɼҾͽһ׻ȭҲ£ԺҪһȭһ
ǣʦ
ˡ
ͷһȭҶҲ֪ʲôȭǿͷĻ磬Ӧúӡ
Ժͷ˵ղҴıȽϿ죬ڴһ㣬һһʽ̸㡣
ʦѾѧᡣ
ͷ׼ȥȭأҶ⻰ûиһͷ
㡭˵ʲô
ʦ˵Ѿѧᡣ
Ҷ⻰ͷҡͷЦΪ̫Դ󣬸ղȫʩչûиĹܡ
УҴһ顣
ǣʦ
Ҷ˵꣬վڸղͷվĵطͷղŴ׻ȭһ飬Ȼĺоڴȭһȭȷʵ˳
㡭㡭ôģͷˡ
ղҶȭĵȻܱȣǾҶ˵ȷʵѧˣȻȭƵСƵģȷʵˡ
Ҷ֮Դȭ죬оһδȭӦûúܶ࣬׻˵ɡ
ʦģʵйĿ
ҶûͷΪܸоͷѾİͽܣ˵ˣĿֲǱģҲߣ˵˵ˡ
㡭˵ʲô
ʦ˵йĿţٴһȭ
Ҹ㣬ƭҶ㣬ŶûУʲôʱһȭˣʲôʱٽ㣬УĿӽ쿪ʼҪٺκ˵
ǣʦģûκ˵



ʮ ֮
ˣ쿪ʼ㲻ȥ԰ˣҲ
ʦҡ
ûеҶ˵꣬ͷʹ˵ʲôʱ׻ȭãʲôʱҡ
ޡҶ˵ͷȻֿͷʵʦô֪ʲôã
Ҷ⻰ʱҲֹԼʦҲ̫ˣҲȥ԰ô֪ûûá
Ϊõʱҡ

ҶˣȻͽԼŰģԼһ죬͸оܲˣ̣֪᲻̡
ȻҶҲ룬֪ĻͷҪ˵ˣƲʰͲˡ
оǣҶҲ˰͸ƵģûԼ⣬ûͷǰ¶ҶȻֻʮ꣬һʮꡣ
ʦˡ
ţ߰ɡ
Ҷʦ뿪Ժ󣬾ֱӻؼˣ˵ʱȥѧȻѾˣǻǱȥˣպÿԳȥ׬Ǯ
ʱȻһֱûͣȥ׬Ǯÿһ죬ڵʤĸС
صңͽҶѾˣϻзˣҶѷˣȻҲ뿪ˡ
СʱҶڵʤУİ̯λ֧ãҲ½½ˡ
ʱһ˹ȿ˿Ҷ̯λߵ̯λǰ
Сͬ־Ʊôգ
ǱƱȫƱҶæվ
Ʊ
һһëˡ
жʮ㿴һ¡˵ݸҶһƱ
ЩƱһģаģģҶϸһ£պöʮͰƱ˵պãһ

ҶǮݸˣǮٴοҶ̯λһۣʵСͬ־ĶЩϸûб𣿡
ģ˵ıָ

ô˵Ҷ뿴һۣ˵һˣëǮȻٴǱˣҲжġ
ÿÿֻʮ꣬ǮҲ㣬Ψһİ취Ǵ򣬿ʱ˭ҶȱǴ
Ҷĵа棬ëһļ۸˲룬ëǮֻʮһ㣬Ͳһˣֻ߷ǮһëǮʮ
ҶÿµʮóҶǲģΪҪţˣȻǳ¾ˡ
壬ҵУ档Ҷ뵽˿ռĺ
ҲǴҸˣ˵ʵҶ뱾ûдģΪֲֵǮǿڵӣ֮ġ
ãá
˵ԺΪѵʵǺǮһ
ְɣ㿴۸񡭡
ֿԣֿԣܸһٽ𣿡
һٽ⡭
һٽװ֯ҲҶ뵣˿
ܿ
Уһ¡
Ҷóһ֯Ȼú˵ʵе㲻ǣȽӾôװ˱Ķװô˻ɡ
õǣ˻٣ұĺԶ⼤ˣҲ룬˵ˣӦǵһ
ܿ֯װˣǰҶôҲ᲻ǾһʱĶʮȻһһûġ
壬㿴һܲܿöĻˡ
ܿܿȰǮݸҶ룬Ȼץű֯ڣһʹͰѱ֯˼ϡ
壬ûɣ
û⣬Ҿˡ
ޣá
ԺҶʹץһǮ͸װ
ϣҶ뿴ȱѾһصĵزԼǲһİ취أռôȡԼе˵ȥ
Ǻģ̫ˣһ⣬гĻʲô˵ûгôϲܡ
ڲǺں⳵һ绰ͽˡ
ȥʲôطŪЦһЩĹлصλĵطûгҶȥⶼûеطġ
Ȼûа취ҶҲͲˣ
Сͬ־⡣
ÆǮ
ҶݹȥӹǮ
һֻ
һ塣
Ҫʮ
һǮ
ʱƣеԽԽ࣬ҲԽ࣬ܿҶæˣ绹аҪѧ¾ʱѧ
Сӣ㣬Ҫ㡣
õġҶݹȥ˵ġ
Ǯ
һҶ˽ٿǮֻȥٶ࣬û취ڲ˶ˣҲ˲٣һƱҶʮ
ʲôƱƱҶյľ͸ˣֻҪģգʱܰһһ㡣
ǮӱͿʳܳһڷ
ʱˣЩͥõģ˭ó⣬һڳԵľͲˣԺãܡ
磬ҶͻȥˣûȥѧУôͲܲؼˣĻ֪Ȼ֪ҲôҶ벻ѹ
裬һˡ
Сӣѧ೤ʱˣôڲŻǲֳȥˣ
裬˵ģôܣڿʵˡ
𣿿ô˵һϿ͸ζŸɡ
Ҷһ£æ˵˭˵ģҵʡ
ҶӲȽҡҡͷȻ˵ˣô¾;ԲǿҶӣȽҲΡ
ˣϽϴȥһͳԷˡ
ޣá
극ԺҶ͵͵˳ȥߵԺ棬˺Ͽ٣Ͽһ⣬ҲͶӡ
Ҷ룬ͰҶ˵ɵӣ㿴ô׼Խӡ
˵ˣⲻܶԣԻӡ˵Ҷˡ
ºϿһ˽Цǣ죬Ͽٲҡҡͷߡ
ϿҲǵģ𣬻ҶǰңȽ͵㣬춼ؼҡ
оǣϿԼӹǲҲЩŮʲôӣˣҶ뻹ǿ
Ҷͬڵʱ򣬸պÿλ壬кǿ峵Ҷı⣬æܡ
ȥһ˹磬һȻŷƷǸԺܣ򿪴ţҶȥѴŴϣͽ˿ռ䡣
ȻһһĺҶӿռ˳һһѣȽأ￴ȥҲǺܶࡣ


ʮ 
ѺŪԺҶѴŴţȻܵͬڣŰ峵Ľ岢ûߣҶһ߹ȥ
塣
ף㰡ҪȥƷ𣿡
壬첻Ʒ֪峵װٶ
Ҷʵʱͬڴ峵һװİ峵ΪɵľĻ԰峵õǼӳ֣а峵ĴҲӹ̡
Ҫʲôض𣿡
ԣеءҶ˵ͷ
ûϵİɣ峵˲˵ֶණû⣬·ҪߣҪȻװҲߡ
˵ûװû⣬Ҫ·òߣ·ߵȻû⣬·ߣװҲûа취Ϊﲻ
壬·㲻ҪģҾװ¡
װװ
У߰ɣȥװ
áҶǮûУֱӾʹӦˣΪ֪Ҷ벻ϴΣ˼ƷȥҶ뻹Ǯ
õԺһѱŵĶʣʲô
鷫ǸǷƷõģڱҶǺˣҶȥѷ¶ĺ
졭
ԣ壬ҰЩ˵ʤ⡣
ڣպǺʱԿһѺȻܳԾҲûжʡ
˵ʤ⣿˵˵ǸУ
ף壬Ҳ֪У
ţ֮ǰȥΡ
̫ˣ·ûɣ
û⣬
Ǿͺãɣһٵ㣬ʮˣȽɡ
ҶװĴ಻٣պʮһҶѾˣһǮһˣҪǣʮȽϺá
һʮʮҲǧһأּӹ̵İ峵һҲûС
Уװ
ţ˽壬ʳȥʤţ·Ͽ϶ᱻ˿װԺǸŵ㡣
֪һװԺ󣬾ⷫϣԲñ˿
ţǾͺá
ʮܿ͸װãʮһһڽ˵ɣװԺ󣬽÷Ѻϣ·ϱҲ֪װʲô
ôԺ棬忴˿峵Ҷ롣
Ҿ档Ҷָָװİ峵ϡ
вУ̫Σա
Ȼ峵װҲǺܸߣҶ̫СǸˣҲͲ˵ʲôˣҶ̫СҶ档
ûϵĽ塣
Уɣǰϣиһ¡
Ǻðɡ
Ҷڰ峵ǰϣŰ峵ߣһȷʵᣬǶڽɹػ˵ĲʲôҶ뿴ĺɡ
ǱҶﳵˣҶгĻӼҵʤߣҪСʱңǽֻ˶ʮӡ
Ϊڰ峵ϣҶҲ֮ǰһҸû˵ĵطһڣֱýﵽһ˶ĵطͣ
ͣ𣿡
ԣ壬ѷ򿪰ɡ
áѰ峵ͣȣȻҿʯͷţͰѷˡ
壬ұȥҶָָ档
á
ȥҶĽ壬ΪҶûжأû뵽һûбҪûһٱһ£ͰҶȥ
һΪʮû뵽ôء
ҳԵĺãϵǼ⡣
Ҷ˸֮ôأʲôԵĺãмǲΪΪϰʮ幫ȡ
ˣˣһǮһ
ڽѷʱ򣬸ߣҶ뺰һһǮһܶ˾Ϳʼˣû
ֻͱһãǸǮʮûеҶߺȵڶ飬Ѿˡ
ʮǮҶܸˣȻû׬Ǯ࣬ǿø˲ø˳϶
壬߰ɡ
ޣáҲƸһЩ̫ˡ
ҲǣԼҲô񣬰ζĲܣԼ;ȫĳ
Сͬ־𣿡
һϴүҪߵҶʡ
аھͻȥܵȵĻ͵һСʱ
ҿԵȣҿԵȡϴүæͷ
С
ʱһ߹ʣСͬ־ˣͲˣ
ԣ춼ԴҲҪûˡ
㻹Ʊ𣿡
հﲻգ


ʮ 
ʮﱾƱ㿴
ҰɡҶƱӹһ£ͰëǮݸλ塣
ʱ򣬽忴ҶͱˣӸղ˶Ҷ˵ĻѾˣԭҶ뾭вʶ
ˣҶ뻹ʲô֪һǳԵģʲôղѾˣƱ
Ȼ˱䣬ΪҶŪƷȻֲ֪ʲôطŪЩڿô¡
壬²Ҫͱ˵ڻȥ·ϣҶ밲Ž塣
İɣҾԲͱ˵¾ֻ֪
ţˣԺͽҶɡ
⡭ȲҶ䣬ҶĹȷʵе㲻ʡ
ûϵģͽ֡
ǺðɣҶ롣
Ͷ𡣡
¶ЦݣȻ˵ˣ׼㣬ô˵ء
á
Сʱʱ䣬Ҷͽ˹ȥھʣһˣװʣ¼ʱ򣬽ΪѵĶҶ˵Ҷ룬
壬˵ʲô
Ҷ룬˵ܲǸ
壬¼Լؼҳԡ
šصĵ˵ͷ
ʲôԵģɣʮ͵ĹǮˡ
òãòôࡣ
ôˡҶ˵Ժתٴ˵壬ʮǼҲùһ㣬ͲҪƴˡ
ǺðɣҶ룬лл㡣
壬ǻҪô𣿡
ԶԶԣҪҪ
ˣЩȥͽˣ緹ٹ
á
ʮҶ˵ʲôǶڽ˵ǿǾʳȻһҪߣ˿Ҳࡣ
ָǵ㶨ҪӣǼҪǲӣأĿż˶ӡ
ںˣҶʮٽֻҪǳ˳ԣȥû⣬벻ӡ
ȥʤŵ·ϣ뵽Լ£ҶһٲΪؼͦС
ΪʮһֻʮȵʮˣҲҶͷۣЩûġ
Ҷվڰ峵˵û򵽵Ҳżһһ죬ʱٹ򡣡
Сͬ־˵ģ
ȻģҲһˣ뾭˶ӦʶңҲƭҡ
У㡣
Щ۰ͰͿˣ˵ʵҶﲻܣٹһ죬ж٣Щʳ۶˵Ǳˮн
û취ֻܰô࣬׬ǮĻټ˰𣬿ޣֻжٰ١
ڶ죬Ҷͽһ죬ȥİٶѾǼˣ⵹˵Ҷûкˣûôʱ
ĲܸߣںĶɴǧҶռľ͸ˣĶ򹫽ﶼû⣬ȻҶֵֻصĺ
ǴֺڣȥιιѼ뻹нʮȻɿռﻹʮ
Ҷ͵ͬڣֱӻؼңȻ˰峵
壬һ¡ڽϰ峵׼ߣҶ
Ҷ룬ʲô𣿡
Ľ壬ϲʶ𿻵ˣ
𿻣Ҫ𣿡
ţⲻϾ͵Ҳ֪ǵ۶ĶȽ䣬
Ҫ˵۶κһط춼䣬ָ䣬Ҳֻٹʮ꣬ôĶ컹ûء
УԺи߽𿻱Ƚף𿻵Ĳϡ
壬ϲҪģ취ֻҪҵ˾С
û⣬ʲôʱ
Ҷ˵壬緹ɣǸʱڼҡ
Щô˵ˡ
š
ÿ극ȽͻȥѧУҶҶҲһ⵹˵ôϿΣֻȥѧУϰҶģûбҪȥô磬֮ҲôȥֻҶѡ
ҶѾˣ극ԼȲȥô磬ڼͽ߽һ£ҪʲôϣԼҲ׼
ڶ緹ҶͬڣͿһվţҶ˹ȥ塣
ҶˣҸ˵λ߽
á
á
߰ɣȥҼҿ
š
ҶŽ˼ʵ壬ôйģ
ҸʹӦˡ
ǰɡ
Ҷô˵˵Ҷ룬ҪɽµҪһͥҪԡ
֪˽塣
Ҷû뵽Ȼ뵽һ߽ɻҪںܣǺĺȽϹһٽֵǮ
ȽҶڣҶѽ뵽˿䣬Ҫǿһ°ѿʲôط
壬㿴
ҾûǰѿڴȽϺãȽͲ
ڴ棿Ҷ뿴˿İ衣
Ҷķ䣬Ƚķ䣬ǿǽ˵ģǾǰѿĿǰǽȻĻͲҪˣǷ䱾Ͳһ͸Եûеطˡ
Ҷ룬˻Ҫʲô
԰ԴУڴ档Ҷ˵ͷȻʵǶҪʲôϣ
ɣ
ûе˵꣬Ҷͽ˵
Ǿûˡ
֪ſҪ೤ʱ䣿Ҷ뻹˳û⣬ʱ̫ɲУ⵹˵Ҷûʱ䣬̫鷳
׼õĻ졣
찡̫ˣôɡ
˾Ǹ߽ģȥʲôطŪϣҶҪĶ࣬ҶͰҲһɣҶһ仰˵Ǯ⣬ǾͲ⡣
Ҫ׼죬ҶӦˣպҲԳʱº˵һ¡
ڽԺҶҲȥѧȥˣѧУӦҶ˵ʵȥȥνΪ棬ѧУҶһҪȥġ
ѧѧȲ˵ȥˣʦҺԴ˭֪ÿ컹ȥѧУϿΣ˵ȥ
һܿ͹ȥˣѧԺҶܵѧУſڣŽҶܿҶþִѧУˡ
ܵܡ
Ҷ롣
šҶ˵ͷ
߰ɣǻȥҶҶ˵
㣬Ȼȥһе¡
ܵܣôˣ㻹ʲô£
㣬ͱˣԷ֮ǰһؼҡ


ʮ ¼
Ҷô˵Ҷ˵Ǻðɣһ㣬ܺͱ˴ܡ
İɽ㣬֪
ţȥɣ޶ˣңҸ㱳ȥ
áҶݸҶȻˡ
Ҷ֮ôżΪѾͱԼˣԼˣȻǳ¾ˣȷе˵ҶԼ˳¾¾ȥˡ
ǵʱҶ벢ûȥĶںҪˣΪ˾ͱˣҶó¾ȥˣѾӦ¾ȥ档
һû˵С֣Ҷ˽ȥһʱѾСгǰŵ½ֿȻһξ룬гǺܿġ
쵽ͳ¾ԼĵطҶһû˵С˽ȥĵطңС֣ǵǡ
ҶгȻСʹСֳˡ
˵ʵеҪΪҶѾһʮ幫İȣټʮ幫棬ǾʮˣԼ廹ء
Լĵط¾Ѿǵһ¾Ҷ֪ûлؼңΪϱš
¾
Ҷ롣¾æӭȥ
㱳Źİ
԰
ۻ˰ɣ¡
ûϵҲۡ
°ɣϢһ¡¾˵ͰҶ뱻˹ȥȻڵϡ
ŵԺ󣬳¾վҶ룺ôûг
㶫ֵ
ޣ߰ɣȥҼҺȵˮ
ⲻðɣ
ʲôõģǻؼҺȵˮ𣿡
¾ô˵Ҷ˵ͷ˵УҰͻȥ
Ҷ˵꣬ȥͰ濸˱ϣȻһ³¾˵߰㲻·ô֪סʲôط
ޣߡ
¾סĵطҲǴԺҶǸԺ࣬ס˸࣬ҪԺҶסǸ
¾ˣ
á
¾ѧˡ
ǵ̡
Ҷͳ¾˴ԺֻҪǼ¾ˣкͳ¾һȣҶǴԺͳѲ׾˾˲ˡ
¾λСǡ
ͬѧ
ޣͬѧ
һ·к£ԺԺһλԺ¾̣æܹȥ̡
ˣôˣ
̣ȥһͬѧ¾ָָҶ롣
ϣͬѧˣæվ
̺á
úúãݡ
лл̡
Ҷų¾̽ݣⲻǵķӣһü䣬¾סе䣬Ҷ뿴Ů
䶼Ҳͱȳ¾꣬СҲͱȳ¾һ꣬ҶµĲӦǳ¾ĸǡ
Ҷ룬Ѷ¡¾æҶ뱳ŵж
СͬѧˣŮһ䡣
ǰ㡣˵Ժ󣬳¾˵ͬѧǼ͵
档¾ĴæѴӴ򿪣ȷʵ棬Ͱ͵˵⡭ôࡣ
ǳ¾Ĵ㣬һҲͬı飬û뵽Ҷİɣʱ򣬴ҶԣͳԵġ
ǼҲҪ¾ʱ˵
̣Ϊʲô
ΪʲôǲҪ
¾ССҪԣ֪Ǿʳʱ˭ҲȱԵģҶǼңҶҳʲô
ʵڳ¾˵⻰ʱҶʲô˼ʱվ˵̣ͷ°ɣǼҲȱԵġ
ȱԵģôܲȱԵģСһ֪ǼңǼҲҪЩ
ڳ¾̣ҶԵľ壬ˣŲô࣬ȻҪû뵽Ҷҡ
̣ǵǱżĴ͹İɣĻȫûбҪǼȷʵȱԵģ˵ˣǼֲԴ
ԴǼҳʲôһҶһкʡ
ǳ¾СɣΪ˳¾С
԰氡
԰棬ţǼҶһûг԰ˡ
ڳ¾С˵⻰ʱҶ뿴һȦ¾ĸ㣬Ƕͳ¾С뷨һֻû˵ѡ
һ֪ҶûдţǾǳ¾ΪҶ棬мѼ⣬Ҫ˵ͷԼѼⶼû⡣
͵ҴţɣЩǻҪ¡
СһɲУ㻹ûȥɡ¾ҡҡͷ˵


ʮ Ҷĸ
Ҷ汳ȥ¾˵̣ǵϸ±ǾҶġ
¾ûаҶڸ˵ΪѾӦҶ룬κ˵ĸˡ
˵
ţûǸȡɵģҲҶҵġ
Сһлл㰡ǰǼҴæ
¾а˿ˣ¾ĸϰ࣬ڶûµ֮ǰǼȻĲԣҲţǶµԺǼҵӾͲùˡ
Ҫ֪ǿֱµ֮һҳ¾ҶǺӱȽ϶࣬ǳʱ򣬳Եľ͸ˣҲǳ¾СΪʲô˵Ǽһ¶ûгԹԭ
ư涼˻ɴˣȻûаˡ
̣ô˵Ǽ٣⹫סɽԼʳԹͳԲ꣬ЩǼû˳ԣպǼҪҾ͸͹ˡ
ԭһΪ
ΪǴӼ͵ģҲ룬ҾǴӼ͵һ͵ô𣿡
¾εЦЦ
ˣʱ䲻ˣҸûȥˡ
ȵȣǮҰǮ㡣¾̽Ҷ롣
̣ⲻֵʲôǮ
Ҷ⻰˵ģֵǮǾǮ򲻵ҪȻǼҲͲˣҪ֪ǼҰ˿ˣϰ࣬һôҲʮǮ롣
ʳԹˣɻûгԵģΪͲǮ⡣
Ҷ룬ҪȻŰɣ͵Ǽġ¾ʱ˵һ仰
ã˵͸㣬͸㣬˾ɣˡ˵Ҷߣܳ¾ں溰
ҶȱǮ𣿵Ȼǣ飬Ҷﲻʲôڳ¾ңܾܿ˴ãҶκ˶

ҶԺ󣬳¾Ĵ¾ʵСҶͬѧ
ǡ
ǣ
⻰¾ŷӦ˵˻Ϊղſһֱ˵Ҷͬѧæ˵Ҳһࡣ
ʲôģ
Ҿ֪ǳʦҾͲ֪ˡ
ʦ
ʱǶʦǺܾηģ֪ҶĸʦԺҲû˵ʲôˡ
СãҶʱʱϲ㰡¾ĶʱҲһ䡣
㣬˵ʲôأ
ҿӦǣҪȻͱˣҪ͸㣿
ΪҰæ
æʲôæ
Ҫ㣬Ҿǰæ˵ﲻԵ͸ҡ
¾ѾӦҶ룬Ҳ˵ģֻҪһҧΪҶ룬Ҷ棬˭Ҳû취

ҶصҵʱȽպðѷãʵӣǲˣ
֪ˣ
Ҷ뻹ΪԺ˭ģֱӾͳˡ
˶ô֪ܲ
֪İ
ҪȻأ
裬׼ڴ
𿻣ʲô
ˣ𿻲ů𡣡
Ҷô˵Ƚҡҡͷ˵ӣסûУ˿ʲôգΪżҰɽﵽǿ֦Ҷ
裬ͱˣҾұ֤жա
Ҷô˵ȽٴҡҡͷҲûзԣҲǿţȻҶŪŪ£ûжգʱ˵
У㿴Űɡ

ȥϴȥϾͳԷ
š
ҶϴݣҶպð鱾ҵдˣҶ˵ܵܣˣ
ţдҵˣ
ǵȻ

˵ܵܣղȥʲôطˣ
ûȥʲôطô˵ģ
Ҹȥüңûʡ
ҶҶһ´Ĵָ˵취ã´һȥĻ㻹˵֤費ʡ
ǽ˵ʲôĻأȽʱŷ˽
ûаʽҵдûС
𣿶˶ӣ˵һʱϿβ˯ˣҲ֪ѧϰˣ
Ҷ뿴˿Ҷ
Ҷҡҡͷ˼˵ġ
ÿˣ˵ģʦҵġ
ޡ
ȻҶ벻úϿΣȽһֱעⲻ߸Ϊڿ˯Ǳ˸ˡ
裬Ҳûˣһʱ˯̫࣬ڿ˯ˣԡ
Ҷô˵ȽеЦãΪҶ֪ѧϰˣԭô£ֻΪ˯ˣԲûڿ˯
Էɣ͵ûʡȽҡҡͷ
һƬһӣ⻹һԵĵȻҲǰͷ֪ϿҶҳԵЩ᲻⻹Ҷǰһ¡
극ϴһ£Ҷͻص˷䣬һסһ䷿ŴϣֱӾͽ˿ռ䣬Ҷʱռ䣬ȻΪղʳ
ΪҶ뻹ǹƴģ˾ʹȭȭ˾˵һҲûϢȻڲ£ʵ̫ˣҶé˯һ
ǻлرģҶĻȭѾģȻͷԶô̵ʱڴѾܲˡ
Ҷ֪׻ȭͷûиʮ겻ܣȻ˵棬Ҷһֱڿռ಻ᳬꡣ
ʮСʱ൱ڿռʮ죬ҶڿռʮԺ󣬾ʹӿռˣʱҶڴһᣬ溰𴲡
㣬ˣˡ
㡣
ڳ֮ǰϴ˸裬ҪȻһĳѬͷһ·ϣҶʹӷˡ
˵ܵܣҲ˯˵Ӱ
Ҷ޾ɣһȥ۵ӣҶһ䡣
˭˵ģֻΪѡ
ˣȥϴɣҲǣ˯ô磬ôû˯á
ҶȥˮͷǱˢϴϴʱȽѾѷ˰ںãݸһͷʵӣ𿻵ʲôʱ
Ҳ֪߲ϣ׼ûҡ
У֪ˡ˵Ƚһͷ׼ȥԣûгԣʲôֶҶ˵ӣʲôʱ𿻣һʱ뼸١
裬ˣ٣ͷİɣ˺ܿɿ
˵Ҷ벻ұ֤˵壬Ҷұ֤ǾԿɿһʱĽӴҶѾѽƢˣǾһʵˡ
ӣⲻǿɿɿ⣬㣬˼ǼҸɻǲҪ˼ڼԷܵ˳Էʱ䣬˼ɡ
裬һû
ѽȽ˵ҶԴ


ʮ 
ѽȽ˵ҶԴ
˵ʵһʱȽĵһʱ䣬ΪԴӿѧʱҶ˴һμԺ󣬾Ҳûǹ£Ƚܸˡ
ҶҪʲôȽᷴԣĻͿԷɢҶ뾫ûʱȥ¡
ĵһȥˣȻֻǶҶ˵ΪѧУôҶ˵ģһʮˣһȺСƨһ𣬲ľ͹ˡ
رʦЩ˵ӪĿγֱ̣һĥΪȽҲһõͯ꣬뿪ѧУˡ
ѧԺҶ㣬Ȼˣû취ϾҪˣҪжհɣҶȥһ˽ܲŪ
ҶĽȻǽ⣬ֻĹңгȥĻƶòʮӣҶҪȥľǽ⡣
ǰ˵ѧУҶҪ֣ڳֱһƬС֣ҲҶ뾭ĵط֮ǰҶ붼Ǵϲӱг
βһҶǴӱϲгĻҶͿгسһֱ⡣
Ҷг찲Ŷʱ򣬶߹ѧҶгעȽϼУûпǡ
ǿҶ룬⼸ѧУлҶһˣϴ˶Ҷ룬Ҷʰܡ
ȥԺϰְǹ˵Ƥ飬ǽһݰȫƤӡӣ϶ۡ
ԴӷǼԺ˾͸תѧˣתһͨСѧжСѧ찲Ź㳡࣬Ҳʱѧؼҡ
һ۾ϳгҶ룬ǿĳ˼ۺ찡Ҳ֪Լ򲻹Ҷ룬תһ¡
ȻԼһѧ˵ףǿǼһСг
ǰгСͦƯġһѧܵĻ˵
˵Ǹһôܼ˵š
ⲻðɡ
ǵ˻еģҲ˵ǰɣǸоãΪСгˣǿǵġ
ͬѧô˵ɫһ£˵ʲôãǾǽһ£һͻ
԰Ǿһᣬһͻ
֪ΪܵĻ⼸һﶯҡˣҶСг⼸һﾹȻͬܵĽ飬һٻҶ롣
ȻҲ˵ȫΪԱɿ𣬸Ҫǣ⼸һҲʲôڶСѧͬѧҪȻҲһ
Ȼ˵гļͥǣֻǽ棬ҲûʲôɣԼһͶͷͬˡ
Ҷ뱾ĺúõģȻּǰ棬ҶһҶгͣ˼һһۣһҲʶ
ΪڼһҶʱ򣬾Ѿ͵͵ˣ뷨ܼ򵥣ѧУ⼸ƦʰҶһΡ
ʶǲʶһ⼸һҶ֪ѧСѧȻԼһ㣬Ҳǳ
ǸʲôҶ뿴⼸һʣԷһˡ
ǰҶ뵽ľܣڲˣͷôʱĹ򣬶ϻҶǾԲܵġ
Ҳʲôг档һ߸˵ţ߸ЩһģҪ˵ҲǴͷˡ
ԷҪʲôԺҶЦһ£ǹùģôʲôù¶ԼˣԼֻСгѣⶼܱ˵ϡ
ɲûôˣ찲ŸҲһҪǣֻǷѧʱ䣬°ʱ䣬·Ͼ͸ûʲôˡ
ȻѧеģûãЩѧܵĶжԶԶҪ˵ܡ
Ҫ˵أҶ뿴߸˵
ٺٺ٣û취Ǿֻǿˡ߸һ˵һ߶һһʹһɫ
Ҷ֪Ƕ㲻ȥˣʹгȻһ´ʱԼгˡ
ͬʱҶҲ˻ԴϴηкǼԺҶһשڿռéĻҪÿδܾҰש
ѰשڿռéҪʱֻҪ·ñ˿Ϳȡ˭Ҳ뵽ʲôռ䣬ֻ뵽Ҷڻ˰שͷ
߸ʾļһûֱҶ룬ҶߣһһļƣҶʲôӺ汧Ҷ룬Ļ˾Ϳ԰гˡ


ʮ һ
⼸һȻѾҶ붯֣ǲԸҶ̫ݣû취ͥ׼Ĺ
Ҷ϶ǸĸԺĺӣԺЩǿǲ𣬶Ψһ֪Ҷݵܣʱ֪ʲôطš
һ׼ӺҶ붯ֵʱҶִӻ˳Ѿ˰שͷҶһתһԲשͷ
ž

һԴҶשͷһܽӴҶ֪Լ־ǰ˺ܶ࣬Բû̫ɾѪǴһָ˳
ѾڵϣʧȥսļһҶתĸˡ
߸Ҳû뵽Ľɫһ£˵һϡ
˵ղŻηҶݣʱѾɲηˣԼ˱ˣ˵ʲôҲҪϣںʱû˻ȥ롣
ĸһﲻǶСѧƦӣԴܺһֱ֣ӰҶΧм䣬Χĺ֣ܽҶŰשʱҲʹˡ
һǰҶ룬϶ƴŰץһŪڵҶ룬Բô
ҽ̧ĽŲȥֱĸһĽϣҪˣҶϿǰߵ幫İȣټȵ




ҽУĸһŽţʱҶŰשֱĸһԴһ£±ĸˣĸһһֱֻŽţһֻԴ
ҪгǰɣҶָ˸߸һש
߸ֲҽһæҡͷ˵ûУûУûҪг
ûأǸղڸ
ҡǡ
ס֡
ҶǲٸһһһשȽϹƽʱһȴԱߴܹ
Ҷ뿴һۣû뵽ˣǰɳ̷ɺṫҶѰשԱ߲ݴһӣ֡
㣿˵Ҷ룬̷ѿڶһ䡣
ǰɳ٣Ͻĵطر찲һƬⲻ̷ֲɾʹṫѲߣг·Ϳڴܡ
̷ɰгһӣʹһȻ˹ŷִ˵ľȻҶ롣
ɵô㣿ЩɵģṫҲҶ룬͹һ䡣
ϧǣҶͲ磬ҲṫΣΪѾǵһˣֳȥɳҶ˵
⵽ô£
ǲ⼸ȥҽԺһ£ǶѪˡڳ̷ɸһ䣬ṫͰѻ˹ȥ
ԶԶԣҽԺ
ղеżȰŪˣûпһԴѪͣṫôһ˵ϵͷ
Ǽ߰ɣ
ˣһѾɵˣȻˣ´ǣֵɳҲ˵Ҷܺߡ
ܡߡ
߰ɡ
һվһȳһյǰߣ̷ɸ˼ͣҶ˵Ҳһ
ȥȥҶ뻹ǲȥҶƣѾˣȥһЩĻжտˣںˣֻʱ䡣
Ҫ֪ҶÿǺæģһӼëǮĽ룬ôʱ䵢û취ûбϣҶֱˣϾ͵øŹߡ
Ҷгں档
ҽԺǵ۶ڶҽԺ̷Ҳʹ˵ڶҽԺҽԺԺ󣬳̷ɻͷṫ˵С£취֪ͨǼҳ
õṫС´Ӧһͳȥ취ȥˡ
ղ·ϣѾ꼸һˣǼסʲôطˣһûлشģǾҶ룬ҪʣΪɳѾû˲֪
ڶҽԺҶұȽϽҶס·ֱӾͿԵȽǵһҽԺ
ӣӣû°ɣʲôطˣ
ȽܵҽԺտҶץҶ¼飬һ߼һʡ
裬ûˡ
ûˣûôҽԺˣ
ȽϸҶһ飬Ҷȷʵûһһ䡣
ʦȷʵûˣѱ˴ˡ
ӣô£Ÿպü찡ô£
ȽܸˣΪһûˣһ컹ûйȥְѱ˸ˣһҽԺ
г
ггˣ
ҶгȽûʲôϾҶֲûԸûе¡
ǳ̷ɲͬˣɲ֪ΪΪǵĴܣǼҶгʿɾͲһˡ
šҶ˵ͷ
ղ˵гǲŴղҽԺʱҶСгˡ
˵λͬ־ô£㻹ûŪô£ͰҶӴ
Ƚ̷ɣҲϳֻǰʲôˣ־͸֪ˣԾһͳƣͬ־
ʦʵڲ˼ǻûüʡ
ߡȽԳ̷ɱӲǱӣģȻתͷҶ룺ӣгѧУ𣿡
Ҷҡҡͷ˵֪ûмǡ
̷εӣȽ˵ھͽȥʣʦģһ
ϧǣȽһ۶ûУȽҶҪģ˭ֻҪ˶Ҷ벻£ôֱӾͻᱻȽ
³̷βûȽҲѾˣ⵹˵ȽҲҪǣ˭ǣҶ룬ȽҲԲ
̷ɽȥһͳˣϺΣȽ˵˼ʦѾˣȷʵȶ֣Һ˵Ĳ࣬ǿӵгȻ󡭡
ˣ㲻˵ˣСȽ˵꣬תҶ·
ʱ򣬴ҴææһȺˣ˵ŮŮٶУжʮˣЩ˽ͳ¡
ҽҽҶô
ҽҶӡ
ҽ
һȺ˿һҽȥΧʣҽʵĪ˵һ仰˵Ƕ˭
ҽҶӽ档
ҽҶӽ
Ҷӡ
ҽ˵ǵһ£Ұʣĸҡ
㲻֪
ĸҸմ¥ͱǸסˣ˵ʲô
桢ǵļҳʱ򣬳̷˹ȥտʼҲ֪ʲô˵桢̷ɲ֪ЩǼһļˡ
źӵĲֻȽһˣҲһֻûȽôҪȻҲȫ


ʮһ ʵĶǷϻ
Ҳǣ⼸һڶСѧͬƦӣܣǼﻤţҲܱô˵ɣֻбﻤŵĺӣŻ
˾Ͳ˵ˣ˵ҶɣȽÿλӻôףÿδܾ𣿵ȻܣΪҪǺ
˵Ǽһ֮Ըô޷죬ҲΪƽʱﻤӸģϧǣҶ룬ǳˡ
Ⱥʣæͷǵһһͽˣ⵹˵¹Ϊˣˡ
ͬ־Ҷôˣ
ӽʲô̷ʡ
Ҷӽ
Ҷӽ档
Ҷӽҷ硣

̷ɾһ䣬վԼҺָһ飬Ҳó̷ɺͷۣΪѾǲ˭˭ļҳˣû취Щ˵̫죬඼һʳġ
ǵĺӶûʲô£ҽڰǰһǾͳˡ
̷˵ǼҺûʲô£Щ˶һ
ʱһҳ̷ǰ˵ͬ־֪ǼҺӵأǲѾǹץˣ
Ƚղһֱû˵⵹ˣֻΪǺӣҶûˣûгȥЩҳôӵġ
û뵽ԷȻ˵ĻʱôѹŻվͶЩҳ˵ץץӦǼҺӡ
ǡ
ЩҳȻ֪Ƚ˭֪ȽΪʲôô˵ǿȽʣдţӦòͨˣ˵Ǻܿ
ҾǸղ˵Ҫץĺĸס
ʲôǼҺӰǼҺӴ˵ģ
ûҶӴġ
ǼҺƾʲôǼҺӣ
Щҳ֪ʲô£ṫСȥ֪ͨǵʱҲֻ˵ǼҺӸ˴ܣ˸ˣҽԺ
С֮ô֪ͨҲûа취ΪҲ֪ʲô̷ҲǸ֪СµҽԺȥ֪ͨȥˣ͸֪ˡ
Ҫ̷æߵм˵λҳ˵һ䡣
ͬ־⻹ʲô˵ģǼҺӶǼҺӸˣ˾
λҳ侲һ£µǰѾ֪ˣûҺǰǼҺӸˣ²ܹҺӡ
ͬ־⻰ʲô˼𣿡һָų̷ʡ
λͬ־עԴǣ˵Ǿ͹¹졣
̷ҲƢģ֮һֱȰ˵ǲִ󣬱Ͼ˫ǺӣȻ˵Ҷе㲻ƽҲûа취
Ҷίһ㣬ҲܱȻ˼ӵһҪðɣҳ̷֪ȽǸˣһһʦҲ뿴Ӿˡ
侲㣬ͬ־˵һô¡һӵļҳӡ
ҳˣ¿ûô򵥣ܿ顣
ǻǸȥһ˵ɡ̷ɶԼ˵
ãȥһ˵
Ӹų̷ȥһȥˣЩӵүү̣ĸû뿪һ߿ȽҶ룬һ߿Ŵңźӳ
Щһ˵ĲأֻҪ˿ڸͷˣȻҩһ£ܿʹӴҳˡ
ԼҺԴϰɴЩҳæ˹ȥԼҺӱţȻžһʣʵĶһЩϻʲô۲ۣûиоʲôطЩ
֮˵ʵĶǷϻΪ˭Դϱһשۣ˵ʲôطǾ͸ˣԴܣܣ˱˼һ˸ʰˣﲻܾ͹ˡ
оǣ´ȥˣԺôڶСѧ졣
ʱһ긾ŮߵȽǰָȽ˵ǼҺӰǼҺӴûꡣ
û꣬аҵšȽƤЦⲻЦ˵š
㡭
סڡ
긾Ů˵ʲôʱ򣬸ղŸų̷һȥһӶһʣӦ긾Ůİˡ
ʲôҺʲôб㡭
סû𣿡ӵ긾Ůһۡ
˵Ѿӳ̷֪ô£ҶǼҺӴûҲҪ˼Ϊʲô򰡣ԼҺӺ⼸Ӷ˼ңҪ˼ҵг
СҪȻӶˣҲˣʱӦȥɳ
˵ԼˣæתͷȽ˵ʦʵڲ˼ǼҺȷʵԣдͲҪǼƽˡ


ʮ Ը
ҿԲƽϣǵһΣҲһΣ֪·ôҲȥҶСѧУȥġ
Ƚһʦ˵ҶҲûʲô£ȻȥͼӼƽϣҲ˶Էһǡô
СѧȻǰѧСѧǰ߾ֻһǰѧԶСѧϳлҪǰѧ
ȽӣСѧУǻֵģһ㣬Ƚ֪ӵļҳ֪ͬ
Ƚô˵ҳæͷ˵ǣԲٷ£ʦġ
Ǿͺá
ʱС´ˣߵ̷ǰ˵һˡ
ţǼ¼̷ָżһС˵š

ⲻѾˣʦҲ׷ˣôȥһҳæȥʡ
Ҫ֪¼¼Ǿ°ˣԼһԺɲʲô¡
İɣֻ¼ŽɳҪ֪ϸԸλҳҪġ
Ǹܾܲȥɳ̫ðɣ˵ˣӶʰˣȥǵҲá
ҳô˵̷ͷ˵ǺðɣС£ҽԺ˵һܸܲҸշ䣬Ǿһᡣ
õȥ
СȥĿҲ죬ҽԺṩһҽ칫Ҹã칫ҵҽϢպûˣͰ칫ҽ˳
ҶͲ¼ˣΪС֪Ҷʲô˵ԾͶ߸ļһ˵ȸ
һʵĺܣرǸ߸ΪһĴͷˣ֪ǹ鷳Ҷļ˲鷳ȥҲܵġ
С½ƨƨߵľ͸Źȥˡ
ֻ¼ûж鷳ܿ켸һļ¼ˣС̷ǰ˵滹һˣ˵췢¶Ϊˡ
˭
һܵĺӣҲǶСѧѧ
СȻŵֳ˻϶ˡ
ܣһļҳüͷû˵֡
ܣҶҲüͷ
˲֪֣ǼǵúҪ֪ĿҲȻ֪˭ϴζʰļһ
ֻǲ֪һﾹȻתѧˣת˶СѧҲǣСѧǲ٣ͶСѧȽϽĶ̫Զ
оǣһﶼתѧˣҲû˱Ҷ룬ֱǿˣΨһİ취һԶûлٱ
ȻֻҶ룬ڵûа취ȥоǣշ£ʱܳˣôһɵ˾Լô
ӣ֪ܣ
Ҷ뺰֣ȽԱһ䡣
ţ֪ϴξ˽ңȻʰһ٣ˣҵǣǴǸͷĽܡ
ȽҶ˵ĺСҲֻȽϴǾǾӡ󣬲Ҷ룬ǾҶôһ˵Ͼ
֪ԭǰСѧѧϴξ˶ǼҶ룬û뵽һҪһ
ǣʦģһ
̷ɲû˵ҪôȥⲻΪҲһӣҪҲܹһ֮ʣҪŪںôһһܡ
ߣԸˣУϣ´ûŪ֮ǰҪҶӴȥʲô¿ֱϵҡ
˼ʦȷʵҹĲλ´βˡ
Ǿͺá
ȽҶ뿪ˣȽҪǼһҽҩѵģǵļҳûգⲻǲգоҲ֪ºҶĹϵ
ǼҺҶ˵ûǲҶ鷳Ҷȥ𣿵Ȼᡣ
ҽԺ棬ȽҶȥһСгȵʵӣг
԰ô裿
ޣûʲô
ȽΪҶһгǴǰ֣ܵΪϴҶ뻹˵ǰܵгˣĻԼͿԴǽ
ӣгҪǮɣ
԰ɣǺܹ󡣡

Ҷô˵Ƚһ£ȻҡҡͷΪ֪ô˵Լˣֲ˼ҪСгԼŶ۲Ҫ˵ЩСӡ
ȻȽ۲ЩӲһЩ۲СгȽ۲СгǮСгҪǮ
ǮܿһĹʣ˵ʲôأԼгûлһǮǶԼ׬ġ
ͬʱҲΣһгԼȻһæûаϡ
ҶСгصԺʱ򣬴ԺЩһ¶Ľ񣬲ЩӣЩҲһ
Ƕûгû뵽ҶһӾȻˣôĽĽĽû˵ʲô
ΪԺ˭֪ȽҶ룬ҶҪȻȽģǲ뵽СгҶԼġ
صԺʱҶԺҵˣʱԺдҵȻҪǣԺдҵÿˡ
Ƚǰ棬Ƚʱ򣬾ͱҶˣæվʣˣܵأ
㡣Ҷ뺰һȻг
ҶСгʱҶҲŲˣһֱҶгһ䣺ܵܣг
԰ôɣ
Ҷ⻰ҶЦһ£ֱֹ̫ˣ˵ʵҲҪһ֪費ͬ⣬ǵܸܵԼҲͬ⡣
ܵܣԭ˵Ҫȥ죬ȥгȥˡ

Ҷ˵治ǣֲ֪ôͣҶȥʲôггһֱУ˵ȥʰ
Ȼ鷳ͣϣҶ˵ͷ˵ûȥгȥˡ
Ϊʲôң
㣬㲻ǻҪдҵҪ㣬ҵô죿
Ҷܵʶˣܵȥϴȥ
ޡ
ҶгãȻȥˮͷǱϴ˰
ϳ극Ҷͻص˷䣬ȻȥռˣΪԼôʱ䣬ԻԿԼаשҲһ
Ҷľ͸ڿˣΪ֪һָһջ񣬸Խ࣬ջҲԽ࣬㺹ʱܾѪ
˳ԣ껹һֱˣé˯һᣬ˼ֱڿռʮ죬Ҷϴӿռ


ʮ ŵǸ
ڿռҶһǲ·ģΪڿռʱȽϳռٶǲʲôãǶԱĿǶõġ
ɲոԼһ·ûд೤ʱ䣬ͱ˾·˵ˣռһˣǲôžôš
ϳ극һڳţȽ׼гҶҶ׼ԼСгû뵽δܴģСгҲԼˡ
һ˸ſڣһһ׵ļһ˹ֱӶȽ˵ʦãˡ
ǡȽüͷ
Ƚûϳ˭ҶϳˣΪϴܵĸףôԱǸ׵ļһӦþˡ
ֻҲ̫һ㣬ҶĿϲˣ֪ҪжΣ϶Ͼ͸˵ˡ
ʦǼģϴܵĸס
ޣ㰡ʲô
ʦҴҶͬѧǸܵĸ˵꣬һƳܵԴϣ˵СǸǸ
ԡԲ𡣡
ʵڿܵʱҶѾԭˣΪʱ̫ˣɱȱԼʰһٲҵĶ࣬ҶҲ֪ܵĸ֮԰ܴôңʵҲڱܡ
ΪԽңԽܻȽҶԭ£ֵ̫ˣܵõԭ£ܲҪ⸶⼸һƷѣҪ°ףԲܸԸ⿴ġ
˵ˣӲ½ôܰѺӴôݣ
ȽȻ£ô˵Ҳһӣһʦڿܱ״ӣȽҲܡ
ʱȽ־ûпš
ˣѾȥҶҶҲûܵʲô˺¾ˣҲϣһΡ
ᣬᣬʦģԲһΡ
ǾͺãȥҽԺһ£Ҳһ¡
ǣʹȥ
ܵĸ״뿪ԺȽҡҡͷ˵ļͥǺ䲻Ұ
ȽпǸпܵļͥûǸпһףһʹӵĸףܰѺӸ
裬߰ɣҪȻһͳٵˡ
ԶԶԣߡ
ѧУſڣȽȥ˵һҶгңɲǺгʲôûС
ҲҪ˵ѧʦûмгģҶ֪ģѧУУһһг컹ŵ칫
ҶгŽԺȽﳵˣǰѧһ·
Ҷʱ򣬴󲿷˶ѾˣǬҶһںǬĵϣǬſ˯оԼĵӣվĸ
ֻûͿҶվǣôҲˣˣŵԴ
ðһȥ
ɵô㰡һΪǬһ˵һߴλŲ˳Ҷȥ
ΪʲôҶһۡ
ûûʲô
ҶȥѵߵһߣͿʼѾϰˣһһڿΣʮӶڵҶ˵ѾʲôǸ鲻סһüʮӰ
ԺҶתͷԺǬ˵ңҪȻҵӡ
ģҲ㡣ǬæҶղһߵĵؾصȥתͷһҶ붼ûС
⻹һｵһƾǺǬϵʦûҶܵϡ
ǰҶѧоľģڲһˣҶоһڿιĺÿ죬һʱȥˣҶ뻹ûиоˣ¿ˡ
ҡҡͷҶѺǬƵһߣ뿪ˣȥҰгƳڴſڵҶá
ۣҶ룬гˣһΪҶ˵ء
úҶڴſҵҶԺþȵĿҶгʡ
һг𣿡
һ£ʲôвһгѵҶ벻֪һгҪܶǮǮҪģҪǹҵ
ҶгҪٹҵ㹻üгˡ
ûгǴԺаСгû취ҶȣǿʽǲϣǾͲһΡ
ˣǻǿ߰ɣ绹ϿΡҶ˵
š
ҶСгƽ֣Ҫһ㱣ƽ⣬Ƶĸڽú档


ʮ Ҷ벻Կ
üڵĴԺſڣͷֿˣҶͣҶ˵㣬Ҵȥ
ģҶ˿ҶСг
ҶƽŲȵĵط򿪣Ҷ˵š
ܲ𣿡ҶûжƬ
Ȼܣǲȵĵط
ԡҶ˵͹ȥ棬һһ£оûʲô⣬Űһֻŷȥ
ҵļץ
š
ǰҶߺܻûа취ˣڣȫû⣬Сгɿ죬ûüӾͻص˴Ժſڡ
ҶгͣҶȥȻԵڴſڵĽʵ壬ô
Ҷ룬Ѿ׼ˣٹȷһ£ȻѲ˹ָԱߵһ˵
ޣǽȥɡ
˵ŽһӣϴǼҵλ߽λ߽ͽסһԺӦûʲô⡣
ȽҶҶ磬׼ҶӣæĻ߹ʵӣǡ
ȽˣΪҶˣ˼ҵ˼
裬ϴβǺ˵ۼҪǽ
ޣǽȥɡ
ţҴȥȥɡ
á
Ҷǽȥһ飬λ˵ϳ£ûʲôɣ
û⣬Ѳ˹Ϳɡ
պʱȽ˵Ļ˵찡УȥѧУ٣쿪ʼɡ
ԣǾͰѲԺһ㡣˵
šҶ˵ͷ
Ǿˡ
𰡣극߰ɡ
˲ˣȻȥ˲ϣͲˡ˵ͺͳߡ
壬ԶٷɡҶں溰
Ҷ룬ǻȥҪ׼һ£ͲԷˡ
ǺðɡŽҪߣҶҲû
ڽԺҶȽ裬ôҪٰǴٵġ
С˼ɻܲٷܰɣ㲻˸һһ˼һؼҳ԰ɣ

Ҷ뻹ûΪǮҪܷʵڲоͶ㣬ǵԡ
Ƚ͸ѧУ˼٣죬ͬһ磬ͳ´Ѳ϶ҶסĺԺҶ벻֪ЩΪѧԺҶﳵȥ˽֡
ǲղģȻҲ⣬ٲĺ٣к֦ܶҶҶҪǿ֦ҶɲҪҲҪ
˰СʱоʱˣҶ͸ϽҸϣΪȥֱ˵Ҷ벢ûȻؼңȥõԺӡ
սռЩ֦ȡԺҶŻؼңҪ˵ҶҲɣȽհѷá
裬ˣԺЩϣҶһ䡣
ţһûпǣӦˡ
ȽļǴ쿪ʼ粢ûлƽǰѶԺ뿪ˡ
죬Ҷÿ춼ѧѧȻÿѧԺҪȥʰһЩ֦ΪҪġ
Ҳûгȥ´æˣæʲôģת۾͵죬ѧԺҶûȥֱӻؼˡ
Ϊ쿻ˣҪȥ׼ͽ˵һͷѷԺЩ֦˵
Ҷصҵʱ򣬽ͳ´ϴ֣˵ѾŪˣҶһк
壬Ūˡ
ŪˣȥɣʲôطҪĽպϳ»ûߡ
Уϴ֣ҽȥ
ţȥɡ
ҶصȥݿһۣΪǸõĿûиɣҶҲû취ֱӿֻܴµĿһۣоûʲô⡣
ĺƯûƯԲȺڵӾпĶЩȻûиɣҶѾ⡣
ĿҶҲûûбҪƺͶһ
ôҶ룿ʲô𣿡Ҷһ
û⣬Ъһᣬ극ߡ
Ҷ룬Ѿˣǻ߰ɡûеȽ˵´һ˵š
𰡣һôҲ극ߡ
ǰ극߰ɣѾǵķˡȽʱҲ˵š
ʦҿ˰ɣǼٳԼ٣һȥͲӦˡ´Цҡҡͷ
죬ϣ϶ҶҳԵķҶҵ̫ˣٶٶǰͷˣһ϶ٶٶ⡣
ó´ͽΣΪԺ󣬻صٳЩͷĺʣҲ֪ǿԹġ
˵ʵѾȽܿˣֻǶٶѣŵⲢ࣬ô˵Ҷҵˮƽֱӽ˺üȼ
ǲ࣬ҲаоǣҶһֱԵĶǰͷЩ岢ûиоʲôΪκ˶ҶǸʲôġ
´Ҳûкܾȣڹ֮ǰѾˣ׼
ǰʦ컹磬ǻǻȥɡҲҡҡͷ˵š
⡭
ô˵ȽΪѣȽ˺Ϊ˼ҰԼҸ˻һٷܣôҲ˵ȥ
Ҳ֪˵û˾ϹףǴӺϹѡ
Ȳ˵˵ǼҰɣǼһصǰÿû⣬ӣҲϰߣҪܳʱȥӦ
ʦɡ
Уǵһ¡
Ƚ˵ͽˣִܿһŴŽᣬ˵ʮǮţ͵ĹǮˡ
ʦǮǲҪ˵ˣǮѾչˡæҡͷ˵ţֻǹæģû뵽÷ˣǮôҪ
ԹǮѾˣǮǲҪ´˵ĹǮȻǽ
ˣȽ˿Ҷ룬ΪҶ룬бȥǮˡ
裬ǮҰɡ
ҶȽǮùݸ˵壬Ǯţͳ´˰ɣô˵Ҳ졣
ʮǮҶ˵ĲʲôǶڽͳ´˵ɲһСĿڹؼĵط𵽴á
Ҷ룬ⲻУֻ֣ʲôҲû˵ˣǮѾˣǮҲҪ
Ҷ죬Ҷ벻ҲΪʲôȥæԭ򣬼ȻǰæȻͲҪǮ


ʮ С˩
壬Űɣ֪æ㲻Ҫˣûгȥ׬Ǯ˵ˣ㲻Ҫ´ҲҪɡ
⡭
ΪѣΪҶ˵ûǲҪΪҶͿԣǺԼһϳ²һ
ϽǮҪ´Խҡҡͷ
λ´Ҷӽ˽һ㣬һ޸ʦ꣬ڼңȻλʣֻԭ֮ˡ
û취Ϊ⼸Ҳûʲô޸ˡ
ͬʱλ´Ҳһˣ˶ȽظҶ˭ر˵˾Ǽߡ
š˵ͷȻعͷҶ˵Ǯ治Ҫ㻹ջȥɡ
塭
Ҷ룬ɡ
㲻գҲⲻȥ
Ҷô˵üͷһ˵Ҷ룬ҿǼҶ԰ͷôҲ˵ǲԴܲܰǼҴǣȻǲǰҪǳǮ򡣡
ԡ´ҲԱߵ˵ͷ
´ȻظǶʳִţ˵ˣֲǰҪǻǮǾûʲôˡ
û⡣
ûеҶ˵Ƚ˵һ䣬˵ͷҶ˵ȥǼóȻȥѴ
裬ǼҵĴѾõܸܵˡ
Ƚһ£ʵʲôʱ£
һʱˡ
ȽһҶ룬ҶЦŵ˵ͷµĴ˳͸˳¾
ʦûоˡ廹ܲô£æ˵š
ȵȣȥŪ
˵Ҷ˳ȥΪһˣǾ̣ΪǼҽӼã̻ϲӦвٴûж
ϴ̻Ҷ룬ϵʳ˭Ҫ͸˭ҶæͰˡ
ҶԺʱԺɹ̫
̣ˡ
ϣҴӰԱߵһӡ
ҾͲˣģһϲǻвʳûҪˡ
Ǻ°ӣţȥá
š
̫̫Ȼһ˹һӣرˣǴԺ˻ˣܰȻ˵ǰҲԼܹԼѾﲻ˱ˡ
жϰﲻ˱ˣڱĵطԣ˵Ե棬ʱԸԼٳһڣҲԸ⿴ԺĺӳԲ
̺ܿʹˣݸҶ˵ӣȥʳɡ
ţ֪̣޶ˣĶ࣬ͲҪˣһҸ͹
ãϲôһС
̣ѾˣͲҪ鷳һˣһҸ͹˵Ҷˡ
ҶıӰЦҡҡͷԺüʮӣϲľҶ룬ҶУȻҲпΪҶġ
Ҳ԰ҶҲ̴ģʱȽҪϰ࣬ҶҶû˴չҶ
ʱ˶СҶȻ£Ҳһطţܳȥ棬ҶҲһ
ʱȻںãҲһһܵӣû취˨˵ȣ˨Ժϡ
ҶѾǵˣҶǵǿûй̣Ϊ֪ҲΪǺá
Ҷûлؼңֱȥ˹硣
İ̶ʶҶ룬͸кʣɵôˣҪ𣿡
ԣʳ
ʳǼʳѾ𣿡
Ҷסһϣ໥֮䶼ʶ˭ʲôٶ֪οľȻ֪ҶѾûʳˡ
ģҶݹȥ
λ̰ӹȥ˿üͷ˵ɵҪ٣
˰ȫˡ
һ£ȥ˵һ
λ̽ȥãͳˣҶ˵ɵҪϵĴˣ
ԣˡ
Ķɵǰ˸ÿ¶˵ÿ»ʣʮǸ¶ÿֻʮ֮ǰİ˸ÿֻٸ
¶֮ǰÿÿʮϸÿ¾ϸټҶҽӼһЩ㹻̳Եˡ
ÿӦûʮûģҶ뻹Ÿպûʳǰ˸µģһٽ


ʮ ǲ
ĵ
ɵ涨ģҪȻȥ˵һ߸ʦ˵һ¡
˵ҲܣöپǶ٣֮ǰһʮôͱʮҶ˵Ժֿ˵Σ˵֮ǰʮʳΪʳˣҾͻʮ𣿡
ҶĻһ¡
ȽҶô˵ģҪȻҶ̣˵Ļκͷۡ
ȽΪʲôԼҶǻҶԴ⣬ʲôҲҶ˵İ죬Ҷ֡
ҶǸģҶǸҲģƫƫҶԴôܲΪѡ
ɹ涨ǹ涨Ҳû취Ҳǵһ£ҲǣƳ̣û˭᲻ϵʳ¶ߡ
ɵ㻹ǻȥɡ
ȥʳѣһ˾С
ΣҪȻ͸ɡۻԱ̶˵š
˵ɣʳɶģ˭ȱεһλۻԱ̡
Σô죬˵ˣ涨û˵֮ǰûʳڵĶҿǰ߱ȽϺãҪȻһ
λۻԱȻûаѻ˵꣬Ҳ֪Ҫ˵ʲôҲΪͷۣҶǸĺӣôŶܴˡ
Ҷ벻ǣҪ̺ĺ˵
⡭еɶˡ
ΪۻԱ˵û涨˵ǴӾ·ݿʼÿ˵Ķԭʮʮϸϸǲû˵֮ǰûûʳô졣
Ҫ֪һһͿڽ»¼㡣
Σֲǲ֪ʲô¶ɵĳۻԱָָҶ롣
ۻԱ⻰εˣҶԴʹǺܺ˵Ȼ㲻£ҪǶԲ˭Ҳù
ȥһﲻǻھίΰ칫һ𣬲ԣ´ξͲˣΡ
ԭȥ̹٣ίˣ屣ٵʱ򣬱ʮ꣬ʮ꣬ίҪһЩⰡʲôġ
ҶȥʣίξȻ˵ˣҶòϣίξȻ˵Ѿȥˣûвһ˵Ҷˣܵ칫ңϰ칫һ
Уɡ˵ͽȥˡ

ԺۻԱ̹Ҷ˵ɵѾӦˣȰǮˡ
ҶʮǮݹȥ
ǰ˸ÿ»ʮÿֻʮûҲ˵պûһٽ⻹Ľ棬Ҷû
ۻԱҶǮ׼ȥҶװʳ
̣鷳װӣһʮ
Уš
̣ҾͲˣһȥ
ޣá
ҶصԺͳ´ѾʰãʱߣҶ˵壬´壬Ūһٽ棬Ǹȥһ˰ɡ
ʲʲôһһٽ廳Լˡ
һٽŲ࣬ʳͺһô˵ɣԺĻһ˾ͿԳԺüͷһ˿ﶼԲꡣ
ѺƬɹɣĥ棬ͷЩԹһҳԺü¡
ȻҲ֪Ҷһٽ治Ǹһ׼ģǸˣѾǺ֪ˣûҶ룬Щ档
ԣһٽ
Ҷ룬⡭
˽塢´壬͵ǸǵĹǮˡ
ⲻУǸǮǮ
ԣǸǮ
ǮˣҲˡȽ˵
⡭
壬ǵˣ߰ɣȥʳѾ׼ˡ
ޣãллʦӦһȻȽл
Ҷͽ塢´ʱۻԱѾһٽ׼ãһһ͸ŵ˰峵ϡ
Ҷ룬лл㡣
˽壬һ£Ҹ˵仰
Ŷá
Щ黹Ǳŵ˱ȽϺãϾҶЩ£֪ԽԽãû֪
һߣʣҶ룬ʲô£
Ľ壬ԿţһҪϿΣ鷳ҰǸԺ֦ʲôǼңͷڳϱǿյء
ҶҳŶݣڳϱһ׶࣬׵ĿյأǰԺķӣ֦㹻һյġ
°û⣬Ҿȥ
ţŪ꣬ǻȥ
Ҷ룬㻹к
а⹫סɽ˺ܶں˹٣ͺһġ
̫ˣҶ룬ܲܶһ㡣еΪѵ˵š
Ҷһ£ʵ壬ϴЩѾˣ
ûУûСæ˵Ҷ룬ǼвݣϺǼһŪ㣬벻ǰɣģöǮͶǮ
ô˵Ҷ˵ɽ壬Ҹʮ¸ڻУһαȥ̫࣬ñ˻ɡ
ԿԣҶ룬˵Ķԣһȥ̫࣬һỳɵģãһȥһ㣬á
壬ҾͲ㹤ǮˣЩֹǮҶ뿪Ц˵š
Ҷǹô˵ģΪýоǷԼ̫࣬ʮĹǮȲ˵ǮǮͿ򵽵
Ȼǣʱ򣬾ǮҲ򲻵һҶҶſһЦýͻ
Ҷ룬ʲôҲ˵ˣԺõŽĵط㾡ſڣ㽪˵
УģԺҪæģһ㡣
š
ԺҶȥһǴԺӣѺų٣㹻ͺһģҶŰ뿪
ԺӱȽϴҪȻַźַãô֦Ѿûеطװˡ
ڿռһҹҶϴӿռˣʱȽѾ緹ã˼ڣҶСг׼ߡ
ӣȥ
裬ѧȥ
ѧӣûɣ̫߳𣿡
˲˽Ҷ룬Ƚܲ˽⣬ԼӣѧôҲÿοԶôˡ


ʮ Ů
İɣ̫ǴӶģе£ˡ
ȥɣȥɡȽҡҡͷͬˣΪ֪ͬҶ뻹ǻߡ
ҶСгͬڣȻ̺ͣ壬ձȵ𣿡
ԣȵģҪ٣
Ƕ
Æ͸ȡ
ԴͽһԺҶÿ·ʱͻ϶ձȻԵģǷŽ˾ֹռ
ҶÿҲ򣬾ǲҪˣһʱ䳤ҲһСĿ
֪һΪҶΪԺ㣬ԼԺţʵô£ҪˣҶпռ䣬˶ռס
Ҷ֮ôձΪӦͻ¼Ժͻ¼̫ˣʱƾҲԤⲻ
õձҶƱǮݹȥȻгˣձղŵʱѾ뾲ֹռ䣬Ѿھֹռһձ档
ѧؼңҶȻϱ߶һѿ֦˵ǽ͹ġ
ӣʦ˵Щ֦˹ģ
ȽһڿΣԻıȽ磬ΪҪҶҶ
ԣ͹ģⲻǶտ𣬶ˣأ
ˡ
ޡ
ҶȰȻȥˮͷǱϴ˰ҶëݸҶ˲ְëݸҶ˵㣬ȥ
ﰡܸȥ׼дҵҵдȥȥ

ôܵܣʲô𣿡
ûûСҶæҡͷ
극ԺҶ˷õԺӣѾţˣѺװˡ
壬ô磿Է𣿡
ѾԹˣ߻ǡ
ȻѾԹˣǾ߰ɡ
á
ҶʱûгȻڽ峵ϣŰ峵
ҶѾˣû뵽˱ǻ磬Ҷ뻹ʶǾǳ¾¾ҶæӰ峵ܹȥ
ôˣҲǸ㣬ڲ
¾ȽϽ극͹·ҲҶȵ
ڼû£͹㲻ùңҾ档
Ǳˣ¾ô˵Ϊǹ棬Ҷ벻ᣬΪ֪¾ǮִţֻΪ棬Ͳ滹ڼдҵ
Ҷҡҡͷȡݸ¾˵š
Ҷ룬ǡ
һٿǮڿʼȥոƱҲˣûʱȥգһٿǮƱҾ͸һǮ
Ҷ룬˵ģ
ģǮٹңٸ㡣
ţȥ
Ҷ⳵Ժȥˣýһ˻ȥյƱʲôģǿ¾ı⡣
Ҷ뷢֣¾һףͬ£Լ
ҶƱڰٷ֮ʮң¾ٷ֮һ⵹˵Ҷ벻Ǹ˶ûʲôô˵ˣʲôҪ
ȻǱ𣬻кܶ࣬б˺٣ֻҪǮʲô˲Ҳ
˵ʵʵҶ¾Ѿܶˣ֮ǰ˸Ķ֮࣬ǰˣһ˲ŸһëǮ¾ˣƽҶﻨǮҲ顣
ˣǿǲҪģҶ׬ĸࡣ
һ¡ڳ¾׼ߵʱҶ
ô
Ǽ۸ţǸҶݹȥһֽ
дŸƱļ۸񣬱ƱһëһȫƱëҵһһţƱһг߾ŷǮƱëһȵȡ
¾ӹȥϸһ飬͸װ˵֪ˣھȥ
ţȥɡ
ʱѾ½½˹ˣĵȻģܱˣҲ죬һʮӶûо͸ˡ
ǵĽ壬Ҷȥ˵壬Ҫæˡ
ûϵûϵͻȥװ޶ˣ㻹ȥ𣿡
ҾͲȥˣҲԶˡ
һ£Ȼޱĵ˵ͷ˵ûû뵽ôء


ʮ пڸ
ӣҶᣬֻǿЦû뵽徹ȻˣôɰĽ壬Ҷ뻹˵ʲô
ȥԺҶȥһ³¾ܿҵˣԭ¾ڸڵĵطֻҪһ˾ȥʡ
Ҷ߹ȥڳ¾ʵҵҪ𣿡
Ҫ¾æͷҶ룬˵ʲôûæ𣿶ˣôˣ
ˣȥȥˡ
ޡ
ʱ߹һ壬¾æӭȥʵ壬ʲôƱҪ𣿡
Ʊͣų¾ʡ
ԣƱҪ
ƱҪ𣿡
ҪŷǮһгߡ
ʮߣһЩƱƱǮһ
壬ҪǱƱȫƱ
Ʊ
Ʊһëһ
¾ıۣͷ˵Уˣһ¡
¾Ʊӹһ£˵壬ʮƱƱʮߡ
û˵˵ͷ
ԱߵҶ;ˣΪղûп¾ЩƱֻһ飬ۿҶ뻹Ϊ¾ƭԼ
¾ϣⷽԼǿҶ벻òϡ
壬һǰ˿һúá
С֪ʲôطʳ𣿡
壬ҪʲôʳҪϸĻкܶ࣬ҪƲңղ濴һȦûпġ
üͷһʧӡ
ЩƱͲƱˣȻȥû뵽ûġ
ʵЩϸģҲǰϸʱ˭Ҷԣ˭ðʳóǱƵûа취ˣɾҲû˻ֻǰϸó˶ѡ
壬ҪҪ
۾һ˵ҪҲԣʲôط򵽣
ҪһᣬһͿ򵽺¾ָָҶ롣
һӣҺŮߣûŮߣе㲻ţҲɲţΪʱѾûѡˡ
壬ҪĻҵǿ԰
Ҷ벻ܰﵽˣˣǿ԰һµģ˵ˣЩ˭ô࣬
˵ģ
ġ
Уҵһᡣ
Ҷ벢ûλ˵̫ãҪǽȽϿ죬ΪûҶڰ峵ţıȽϿ졣
忴Ҷ룬ûкҶкֱȥϵطҶں˵壬߰ɣѾˡ
ޣá
Ȼûп峵װʲôѾҶ룬ôһƳ˺Ҳûбġ
Ҷϵطʱ򣬽ڽӣҶһ˹ʵҶ룬λǡ
壬λһжһ
С
ѾкܶڵˣʱѾΧû취Ϊ˵ĴˣһţǲƬɹɣżҲû⡣
峵װޣô࣬˵Ƕ٣ڽȡһԺ󣬺ܿһͱ˸ˣȻǮûв
ҶĿһļۣһǮʮûб˵ˣҶ֮ôˣΪæоǣвûк
ȻûкôҲͲг۸һëǮһûϵ
лл˶Խл
ҪлҲлңûʲô
⳵Ժ󣬽ֻȥȥˣҶ׼ȥ¾￴ûеȥ¾ԼˣֶҶ˵Ǯ
ʲôǮ
ûǮˣǮƱˡ
ô졣
š¾˵꣬ƱóݸҶ˵Լһ£Բԡ
ã㣬ٸһ١ҶִӶóһٿǮݸ¾ǴӶóʵǴӿռ䣬ҶôܷôǮ
ڻһʱ䣬Ѿˣ֮ǰһĴܾΪҶûиţûڰ峵ϡ
ˣǻȥɡ
Ҷ룬ڻ磬ҿһ˰ɣôû򵽡ָָԱߵŵˡ
⡭
Ҷ룬һ˰ɣ¾ԱҲһ䡣
Ҫ˵¾һ磬ǿջܴһʱ䣬ȻյٿǮƱ൱֮ǰҶһյ
ͬģҶҲǮɡ
УǾһˡ
ţȥ
ڽԺ󣬳¾óǮݸҶ˵ȰǮ㡣
Ǯ

ã͸ˡ
УǮҪ¾ն˵ţģȫһɡ
˵¾ûбҪ
бҪ⣬Ȼ⣬ôͱҪǮ
˵ˣ͸ġҶҡҡͷĺܲ¾Ǹ֮ǰԼ͸Ҳ𣬲û˵հ
Ҷ룬֪ôģⲻһ͸棬͵ģΪ治Ķ㲻͸ңҲ͸ˣһĶͱҪǮ

¾ĻҶһ£ǰЩЩǲһ¾˵Щûȥ͸¾Ҳ͸ˡ
ǺͲһˣ¾ţôܿͻᱻ˸ߣ⡣
УǮˡ
ͶˣһỹҪ鷳ͽͻȥ
û⣬ҲҪؼҡ
һСʱһҶýȡſʼΪ̫˰ɣҲΪ˵Ȳ뿪ˣһ˶ʮӲꡣ
˵ʵʵѾܿˣʱȻܺ͸տʼȣǸʱжˣڻж١
һԺҶԽ˵߰ɡ
ţߡ
ŵϣȻҶͳ¾ȥŰ峵ߡ
棬Ҷ򿪣óֽԼһʣµֱݸͳ¾
Ҷ룬ʲôһߴһʡ
ձæһ磬ö˰ɣȵһ¡
ձ͸ˣǵձʱ򣬽ָˣŵ峵һ
ձ⣬ձеȫͷ⣬ô˵ɣձ࣬һĲһǰ㡣
Ҷ׼Ǻ¾ԺҶִӿռȡһһֱţ¾֪ǲ֪ʲô
壬ǡ
Ҳ׼ȥһôײˣЩŽȥһ£ǼЩСӾпڸˡ


ʮ ŵл
ǽ壬¾ҲһͬǴ󿪿ȻָҶɣ֪ǸóԻǲóԡ
ôԣˣҲˣ¾Ҳ㡣
ҶЦЦûΪҶԼǸձ˳¾ûиˣǸ֪ˣֻҪžУ⣬һٳһν
лл

¾ұȽϽһ͵ˣڽѰ峵ͣ¾Ӱ峵ȥ˵塢Ҷ룬ǵһ£һؼҽˡ
ˣҰɡӰ峵һһɾͰ˵߰ɣҸͻȥ
лл塣
лʲô㶫
ҶûȥһҪŰ峵ڶûбҪǽȥҲҪǻ粻ȥ
ҲӣԺˣ滹ų¾㣬ڰ峵ϵҶ룬¾Ҷ˻֡
˵㰡ô
˴㣬첻ˣҪȥ
Уʱ档
ţһ
ҶӦǺãҪʱ䣬ҪԺˣĿǰ˵Ҷûʱģ֮ǰʱ䡣
㣬Ǹˡ
ţ·Сĵ㡣
Ҷ͵ͬھͻȥˣȻҲԼϼ
ڶϳ극Ҷȥͬ˶ձȻȥõԺӣǺһҶʱ򣬽Ѿѳװˡ
ҶѰ峵ԺƳȻѴţҶϳˡ
мʱҶ뻹ûлȥýһ˻ȥԶһˣ˵ˣȥҲûãֲܰæᣬһҪ
¾ǺһҶƱѾͷһֻȺдȥҶҲ֪ô쵽ģҵƱˡ

ͬʱҶҲһˣȷе˵һӵŮŮʮңѾеˣŮʹһĻӡ
죬ȽûгȥڼҸѧҵͱΡ
ҶסִԺﶼȽϺڣǴ죬ƵĻҲǺģȽΪʡѣͻԺЩ
Ƚ̧һͷͿŮվǣæıվʣС˭
ȽСһиУкŮһȻҲΪʦ
ãҶ롣
Ҷ룿ȽЦҡҡͷͬʱпԼӣСС;Ůϲ
ţŮ˵ͷ
ʲô֣Ƚоеͻæһ˵Ҷ裬Ҷȥȥˣڼҡ
Ƚ˵Ҷ裬ŮæȽ˸˵ãԲҲ֪ҽеӱϴһΣʱڼҡ
ӱȽһ飬Ͼˣ˵ޣˣǸҶӰŮ
Բ̣ҲҪ
ûû£ţͼ𣡿Ƚȥŵӱѵӱ
лл̡
ﲻҪ͵Լңˣһ£̸㵹ˮ
̲ãҲʡ
ôԶ·ôܲʣû£һ¡
ȽݸӱһˮˣһЩ۽ȥǰǻǷۣǽʣҲԿȽϲеӱСŮ
Ƚûвϲ˭˸ҶܵЩˣʣµȽϲ
Ƚˮ˳ݸӱ˵ȵˮ
лл̡
ǡ
Ị̇ɽһЩľĢѾɹˣһ㡣
ӱǹΪ˸лҶǸлҶôණʱûд򿪣֪ʲôڰʱ򿪲֪
뻹ģϾҪȥʱ䣬ҪǣȱЩȥǸ˻ȥ
ҶЩǰǼҴæˣҲװʲô֪ⲻպýǰµ͸Źˡ
ѾͷЩ㻹ûȥԼ԰ɣ̼ʲôȱ
̣֪ЩֵǮһҪ£ǼɽȱЩһȥɽϲɡ
Уǰˣ޶ˣ˵ҿαǰɣ̰ңҪһʱ䣬ҰѳеĿα롣
лл̣лл̡
ȵˮ
š
Ƚ̵ľǳУҵпαǺܼ򵥵ģҲֻҾ飬Ͼ鶼һܲһӣǶʱඩһס


ʮ ۸۸˭
ܿӱͰһˮˣȵһβʣѱӷ˵̣ʱ䲻ˣҸûȥˣѶɡ
ô߰극߰ɡ
˰̣ģһҪȥҪȻ
У֪ˣһ¡
Ƚ˵ӽˣĸĢ͸ľһŸɾֽ̽ȥ״򿪣װ˰Ӱȥְֽá
ַŽȥһʮȽӽ˶ݣҶĹӴ򿪣ѹʳɨһ飬ʲô֡ɹǿ顢ȫװ
ŪЩԺȽŸɾֽϣãӴ
ѾͷӡȽӵݸӱ
ӱûнӣΪѾжȻ֪ʲôһǰλ̸ԼģûнӣǿȽʵ̣ǡ
Ҳûгһٷǵһμ棬̸˵Եģûȥԡ
̣ҲҪǳԵģӱæҡͷܾ
ʱľǳԵģǮǮ׬ǳԵȥʲôطŪﻹһ㣬رũ壬ʱȱЩ
ѾͷţһٷҲûԣ͵ǰ̸ˡ
̣ǵģҡ
ӱ֪ô˵ˣǹлҶģŪǹռƵģ㻹˵ʲô
ˣҲˣ̼Ҳȱ㶫Űɣ޶ˣ·ϰʵ㣬˿
ţлл̡
ˣһ¡Ƚ˵ִҴææݣٳʱһͷƿװһƿƳγεҺ塣
Ѿͷƿȥ˵Ƚš˼ƿǣоѾšŵݸӱ
̣ҡ
ˣʲô˵ˣ㲻ǻҪȥ𣬿ɣһˡ
ȽǸˣҲΪҶЩűĺܺãûܵһί˵Ļס
лл̣ˡ˵Ҫߣӱеżˡ
߰ɡ
Ƚ԰ѵӱ͵ſڣŵӱ뿪ŻصԺҵ
ʱҶô˷ֱȽ˸кþͱҶݣѾͷֻҪ죬϶Ҷҡ
˵ϻؼ˯ڼҳ緹϶Ҷҳԣû취ҶҵĻʳ̫ãͲȥ
ҶݣѹӴ򿪣׼óԵĳǴ򿪹ҶɵˣΪɸɾֽû¡
Ҷæܵ棬ڱεȽʵ裬ҹЩԵأ
ȽͷҲû̧˵ˡ
ʲôˣ裬˭ˣ
ҶʼնûлɹĶҶõģΪ֪ҶЩʳ˵ЩʳûʲôȤ
Ѿͷ˾ˣô
裬ûвˣҲ㰡
ﲻǮȥһЩˡȽһҳ飬û̧ͷ˵
Ƚ⻰ҶǿЦã˵裬Щܶ๩ûģڰٻ˾ġ
ȥٻ˾򡣡
Ҷһ¡
ⲻ裬ҲǺΣû취˭Լء
ֻܻͷ˵óԵûˣɣȥһ㣬ȥһ˰ٻ˾
ȥˣⲻǶҿǻǳ극ֱȥٻ˾ɡ
ȥٻ˾ֻȥ棬Ϊٻ˾кܶ濴ĶԲûҶϲȥٻ˾档
Уǳ극ȥ
šõ˵ͷ
Ҷõͷ˵ôóԵĶˣȻҲ֪͸˭ˣһҵйϵһҵܻҪǮ
۸Ҷ룿
ҵܵܣҲ۸۸˭
Ѿͷ˵ĺСҲǣȽ˵ĻֻѵҶ۸ܵܣʲôЦȽвͨ
ҶЦһ£תȽ裬Ƕˡ
ޣһ£ȥ
ϧǣҶĴ㲢ûгɹΪҶûлؼңһԺҶýͳ¾ڵʤһҷݡ
ʱķݶǹӪĲ˲ֻ࣬һЩͨˣҼ۸񻹺ܸߣһǲȥݳԷģ
֮ԷΪ¾һ󻧣⹤ҵʮţȫƱͱƱٶĴ󻧣֪ĳλĳ󳧸ɺڡ
ҪȻһóô๤ҵ
˵ȫƱͱƱȽŪһЩһֻҪǵλͿóô࣬ࡣ
ȥԺ󣬳¾ӵʵҶ룬Ҫ𣿡
԰ôû¹Ӱ
ûУ¾ҡҡͷ
Ҷû뵽ǣҲҡҡͷ˵Ҳû¹ӡ

Ҷһ£˵У´ιӣͼʲô𡣡
Ҷ룬ҿ˰ɣһ٣ڼҳһˡ¾ǮȽС
ǰҶ룬ҿǻؼҳ԰ɡҲ˵š
û£Ҳ˶Ǯ
˵ʵǮҶ뻹治ںܳԶǮǳԣСҲǮǮҶ˵ʲôʲô㡣
ǡ
ͱˣ˰ɡûеȳ¾˵꣬ҶͰϡ
ûʳǱǮҪֻ˵㻹ûǮлǮ򲻵ʳ֮˵ʳǮҪΪǮ򲻵ʳ
Ȳ˵˵ҶǴԺסĺϿӣ԰涼û⣬ΪʲôΪ˻ݹʣԹõġ
ϵʳˣҲǮֻ۸ߵѡ
ٿ¾ҺͽңǮһӻ⵱ȻˣȫҲ˵ϸ
ؼûеطΪҶȱϸĻ򵽣̫󣬻оˣҲǾ͸Բˡ
ڰѳ¾ԺҶԽ˵壬Ҳʲô㡣
Ҷ롭
壬ˣ͵ɡ
Уҵ˿
ۣҶûһ˵壬˿Ǻͻؼҳʲôˣɡ
ҶѷԱй˺һҪͷ
ҶҪĲˣˣæҶʷԱЩҪǮ
Ա˽һۣȻһ£˵һˡ
࡭٣
һˣ⻹һƱһƱһﵰƱһƱ
ûеȷԱ˵꣬͹Ҷ׼ߡ
壬Ǹʲô
Ҷ룬̫ˣǻǻȥ԰ɡ


ʮһ 붬
⻰ҶЦһ£ѽ˵壬԰ɣ극ԺҪɻȥԷܾ͵һˣǿǱˡ
ΪǷݣҶ벢û˵ʲôһˣ֪һ˵ʲô
ȻҶô˵岻ڼˣǶҶ˵Ҳôð˾С
壬ԷҪԱҪԺãҪȻɻôˡ
Ҷ˵ͷ÷ԱˣȻȥѲ˵ʦֻҪѲ˵ʦ˵ʲôˣ²ҲҪǮ
ΪԷ˲࣬ϲҲܿ죬ʮӣҶҪ˾ˣԱָӶ˹ͷ
԰ɡҶһͷȿһڡ
Ҷˣͳ¾ͷԣǲҶ̻ʣĳԣÿһڶҪƷһζƵġ
Ҷ뿴ֱҡͷҪ˵ĳԻλԶˣãҶҴûпҶ뻹ͣǲĳԻ
壬¾ٲԣһҳˡ
Ҷ⵱ȻǿЦôණȫ꣬ͲֹǳԻˣǷͰ
ͳ¾ȻҲ֪ҶǿЦǳԵĿһЩ¾ŮӣȽСһͷͳԱˣϵĲˣ̿ˮǶѾװ¡
Ҷһ룬ҲԱˣûгԱҶǰҲﻹʣһͷҶ
ͷÿӼһЩ˷ŽȥԱҪһŸɾֽͷݸ¾˵㣬˵ʱԡ
ҲҪ԰ɡ
ããҹˣ⻹ôˣܳͲ
Ҷ뵱Ȼ֪ҪȻҲͷ¾ˣͷ¾Ȼ󽪴ϵĲɨɾԹԵģһԵĺܱ
Űɡ
š
극Ժ󣬽ȥҶͳ¾ȥ˸У¾ǼȥոƱҶվǵȽ塣

ʱһȥˣ۶ϿƮѩһƮǰ£Сѩÿ춼УѩһΣֳںѾ
ѩţֻڵӾܿʵģںѵһĳҶѾʮ꣬ԲǺܾȣ˵Ѿϰߡ
ͬģҶҲѾûгȥˣ⵹˵ȥû취ȥ
·ϵѩ̫ˣ峵Ѿûа취ͺԾֻͣˣˣҶҲûа취СгˣûиڸǵĶҶôȥ
ⲻ粻ϿΣҶѸ첲֧ڰϣӳ˼ôȥ׬ǮʵȥƱǹҲǳ֮
ҶҺůͣҶھʹһë£ȽҲܵԱҵҶʱ֪ȥʲôطȥˡ
ִԺûůģҶ֮ôůͣΪһ¯ӣûһ¯ӡ
¯ҶŪģģٽأ¯źܴһοԷʮ̿㹻ȼһһҹͲǸֹܵģ֮ԳΪֹܣΪ
Ϊװ¯ӣҶѽйװһ磬¯ӺŪΪҶŵʱѾѵطѡãԸҪ鷳Ͳ
¯ݣͲҪƵݣƵݣȻݴϿȥ̿Ǻܴ󣬻õǣÿͲĽڶ˿ڣҪȻһܻװá
Ȼ¯ӣǾҪ̿Ϊ̿ҶǷһú̿ǹУյúǹӪ
ҶǸӣȻȥ򣬾ýæȥú򣬿˼˵Ǹ̿˵Ͱѽ˳
Ҫ֪ú̿Ҳжģÿÿն٣ⶼһҪƱûƱͲ
û취£ҶֻҸʱȥһˣȻǰȡǸǮģֻȡǮҲûжȡȡ֡
̿۸ʮǮУҶʮǴŷҵģһһֽдúǮ
ǧͰһʮ㣬Ҳһٶ죬ȥû⡣
ǿҶڷɣȽѱʷʵӣôôʵ粻ȥˣ
ȥ̫䡣
̫䣿Ƚһ£ԼʲôʱѩضܣֻǸ붬ûеʱ
š
ѽ˵ɣڱʲô˽ԼӵԶĸףҶôʵڼȽ֪ûô򵥡
裬˵ʲôأҾͲڼҶҳˣûʱ䡣


ʮ ֧
Ҷ⻰ȽǳԾˣ𾪣û𾪣ǹ˰ôܲȻĸﲢԶһܼ档
𾪹𾪣ȽǲҶ˵ڼҲȥԼƲǱʲôʲôûס
ӣ˵ɣ
裬ôܲأҿӡ
ȽҶһ˵ΪҶӣҲ㣬Ϊ̫˽ˡ

ȽĻҶ޻˵ΪԼ˵û̫˽ԼˣԼߣֻ֪ܲҪߣôһܿ
Ҷ룬Ҷ롣
Ҷ벻֪ôشʱΰںԺſں
һƽʱҶ붼Ƕɵɵĺ֮ԽҶ֣Ϊ֪ȽڼңȽҶɵûùӳԡ
裬ȥ
ţȥɡ
ҶվſڣŴ򿪣ʵҸ
Ҷ룬ſ㡣
ң˭
ʶһ˺һˡ
Ҷ׼ȥʱȽΰ֣ΰС˹ʦʲô£
ղ˵һ˺һҶ룿
ǵʦ
ΰô˵ȽתͷҶ˵ӣǲǻˣ
ûаҶҲеĪΪһʱȷʵûǻûȻûôǻ
ûУô£
Ҳ֪裬һ£ҳȥ
Һһȥ
裬˼б¡
Ҷô˵Ƚüͷ뵽ԼÿأҲ͵˵ͷ˵Уȥɣ¾ҡ
֪ˡ
ȥɡ
ҶΰһԺſڣȻڴſڵ˵ʱҶ˷ܵ˹ȥ֧飬壬ôˣ
ûҶλˣǴҶȥǴҰˣˣȻ֧ˡ
Ҷ룬ǡ֧еŲڡ
֧ӣҶ뻹ܲף϶ʲôˣҪȻԼôӣȻҲΪҶӡ
Ҷµʲôӡ󣬵Ȼǲƴ֣б£ССͣǴûмСг˺üʮǮȥСҰ
֧飬壬䣬ǽȥ˵
Ҷ룬ȥͲˣҾͼ仰˵ߡ֧æҶ롣
ҶߵʱҲ˵˵˵ʲôѴȥ˵ʵʵûа취֧˵ʲôҲ
Уȥͬ˵
á
֮ǰҶͷվںΰ˵ΰȥ˵һ˵ңҳȥһͻ
ޣá
ΰȥԺҶ͸֧ͬߣں
ͬԺҶͣȴԺʵ֧飬壬ǻûгԷɣҴȳԵ㶫
ãǲ֧æ־ܾ
ڸչ磬Ҳ˵չ˷㣬֧ʹôԶ϶ûгԷôܲ˵ֻǫѡ
֧˵Ųӳ˵겻Ӿղû뵽һ˵Ӿͽ
ҶҡҡͷԴ˵壬Ҹط˨ǾԷҶָָԱߵСݡ
桭԰
壬⻰˵ģȻԡҶ˵Сߡ
֧ʹ廥࿴һۣҲҶȥˣҪȥ˨Ҷ֧顣
СݣҶʷԱ̣лгԵ𣿡
аǳԷʱ䣬ôûԵġ
Щˣһһͷ
Æ
ȡһ¡
ڷԱ׼ȥ˵ʱ֧
Ҫʲô𣿡
ǵģһ¡
֧˵ͰҶһߣ˵Ҷ룬Ҫʲô˰ԵС
֧飬ҵġ
Ҷ˵꣬ͷԷԱ˵̣ǾҪЩȥæɣϡ
á
֧黹ȥǷԱѾȥˡ
ʱ򣬴˨ˣϵѩҶ֧վţʵô
û£
ޣá
֧飬Ҳ
ԺҶ뿴˿֧飬ֿ˿壬˵֧飬壬˵ɣҵʲô£
Ҷôʣ֧̾˿˵Ҷ룬ʵûа취ˣǲ㡣
֧飬̾˵˵ʲô£
Ҷ룬Ҳˡ
ǰɣŸ붬ͽҲˣ
żٵʱҶȥǴ壬˲ʳҶ뷨ǳԲӦҲᰤôʱͽҲˡ
Ҷ룬ûҪƭ㣬û˲ʳǴ󲿷ֶˣµûж١
žҶһţôˡ
Ȳ˵ҪģҶǰڶʮһͣڶʮһ͵ʱũ񲻵Ҫһũв
˼֧飬˻Ҫˡ
ǳĺӣ֪Ͳˡ
֧˵ûĺȷʵ֪ʲôҲҶڶʮһ͵ļһ֪һЩȻҲ֪ģ̫
֧飬һʳҲû𣿡
ûˣû붬һ㣬ҿɽҵҰʲôģ붬Ժ󣬴ѩɽҵԵĶûˡ֧Цҡҡͷ
ǰҶ룬ǰҶˣ˾֯ɽȥҰҰûд򵽣ˡ
֧飬Ҫʳͦ죿
Ҷô˵֧ʹ廥࿴һָۣ֧˵ǧҪǧܰ졣
ǧҶüͷ
˵ʵ֧˵ǧﲢ࣬Ҫˣһʮңǧ棬ƽһ˲ʮ㡣
ʳһ죬඼һرϡ࣬һĻ˵С
Ҷüͷ֧ˣΪҶûҲǣҶȻƴ֣ʲôʱ˵ˣҶֻһӡ
æ˵Ҷ룬ǧûУһǧҲУȻһǧҲûУҲûʲôİ취
֧飬ˣǧô
ҶҶ룬㡭˵а취Ūǧ֧鼤ᶼˣɲ᲻Ǿ
æҶһҪģȲ˵ҶЩǴ֧ģֵĺǴ֧ġ
ʵûЩֻʶ˼ҵԼҶҲܲæ


ʮ ɽ
֧飬һʱ䣬˹Ҹ׼ǧ棬ȹ˵
ʲʲôҶ룬˵ģ
Ȼġ
̫ˣ̫ˡ֧˵˵ţ
Ҷæվ߹ȥ֧˵֧飬ǡ
Ҷ룬ллллǸ˵ģ˵ġ
֧鲻ûлɹҶܲŪôʳ뵽ҶǲƴֵӣһʮĺӣóʮǮ
˵Ҷڸľʳǰ桢⡢Ѽ㡢ʲôģȻôŪӦû⡣
˵ˣҶҲûбҪƭǣŪŪŪҲûʲô˵ġ
Ҷ֮Ը֧׼ô࣬дģ˵ô࣬ٶһҶҲóûУϡΪ󣬶˾Ͳ֪ϧˡ
ǧ棬һʮˣƽÿʮ㣬ƽһһʮʡŵԣԸһûʲô⣬벻ˡ
֧飬۸Ҳܿް˿ΪҺʹôҶ뿪һЦ
Ҷô˵֧˲ᣬԴ˵Ѷó
ޣá
ӻóϣСĵĴ򿪣¶һ˲Σû˲Σ˲βֻпӴϸʳָô
Ҷ֪һɽΣڶʮϣˣ滹ʵһǸճ
Ҷ룬ǰȥɽҰҰû򵽣һ˲Σûȥ˲ӡ
֧飬⡭̫ˣҲա
ʲôֲܵʳЩʳʲô㣬֪ƷˣҲûǮ㣬ҶģԺǻӱ㡣
֧飬ǧô˵ʲôģܰϵȻҪʵڰﲻҲûа취
ǣô˵ʱ˭ְ֧˵ҡҡͷ
˵ûܰǵĺܶ࣬Ǿû˻֣Ҳʲôʱ򣬲ֻ֧һеĴӶͰﲻ
˵ʵҶҲܰﵽ֧ǴѾˣĵطҶΪ
ҶҲǴѪˣǧ棬֮ǰ߷ǮһһëҲҪͰ߷Ǯһ㣬ǧʮǮ
ͰǮһҲİٿǮһ߰壬߰ɲһСĿ
֧飬ΪȽ϶࣬һߣǶ˵Ļ϶˵Ļɣģܲȹһʣµͣ⣬ȵһԺ󣬵ڶٹ
ԣԣȻԣʱȥʲôط㣿
ôʳҶ뵱Ȼܷڼҿ϶У֧ôʡ
֧飬ȳԷ극ҴǹȥʱǾȥҾͿԡҶ뿴ԱŲ˳ˣͶ֧˵š
úúãȳԷ
ԱʲôԺ󣬲Ǵ廹֧飬һſˮҲԽҶæ˵֧飬壬ǳ԰
Ҷ룬㲻ԣҶ벢ûҪԵ˼֧ʡ
ҸճԹǸʹģǳԾУùҡ
Ǿˣôôࣿ
డҶ뿴˿ϵĲ˺˵š
һͷ֧ʹ˵Ĳ࣬ܳԱͲȻҶ뻹ԶһЩĻ֧ʹҪˣɲҶϣġ
ڳʱļԺһγԵ̫岻ãһΣգԶʮһ͵Ҷ˵ǾԲܷĴ
Ҷ룬ܲ𣿡
֧飬ǡ
ߡ
֧飬óԳԣߣû⣬ٰҪһݡ
ҪˣҪˣǳԣ԰ɡ֧æҶ룬ɲϣҶٰҪһݡ
֧ʹˣͷһЩͣˣʣµĶôˣ裬Ҷڣƶһ飬Ҫ֪ˣǾͲ˵ˡ
̣Ǯ
һ壬һƱһƱһƱͰﵰƱ
㡣ҶóһƱŵݹȥȻһݹȥĻһëǮ
Ҷ˵ûʲôǶ֧ʹ壬ǿɾˣղųһ٣ȻһëǮ
һũʲôһͥһ꣬׵ʱһҳ˷ֵʳҲͷʮǮҲ˵һٷǮһͥһ·ֵǮ


ʮ Ҫܵ
⻹ֻǮЩƱƱƱ͵ƱأҲǮǮһ򵽣һٷ̫ݳˣĻʮһҲԲ갡
Ѿˣǻ˵ʲôҲԿҶǶôĲƴ֣ôǮƱ۾գһµġ
СݳԺҶȴ֧ʹȥһõԺӣѾˣû취ԽԽ䣬ʰҲԽԽʰˡ
ܳȥһ죬ҲʰһëëԾͶȥˣҶνҲ׬˶ǮΪ˶иҲȥŪ
ȻٻǿԸģϾµʱ䣬˲˵׬ȽһĹû⣬ҲᵢԼ¡
Ҷ룬ǡԺԺ֧һ£һݵԺӣ˵ʲôûС
֧飬ûʲôղŹҲˣͬһңȽϰȫ
ͬһٶ߶סˣֵǣסĴžȻûһͬģǶһߣȻҲǵҶѡԭ
Ҷ룬լӣ
ǰɡ
Ҷô˵Ҳûһլӣûʲôֻ֤ҪҶԸ⣬԰ãȻסôͱˡ
ȻһӲô׵ģǮȲ˵ֲϾһ鷳ɲǮʲô򵽣ҪȻҲֲҶ롣
УǺϹ
ţһ㣬ΪһҪѧ
İɣ֮ǰһϵ
Ǿͺá
֧ʹԺҶͻؼˣȰѱ£֧׼ʳǵ֮
ӣˣ
š
ΰ˵ʶˣʲôʱʶĳ˰
۶ʱֻкסڳϲнΪˣͬģҲϲгΪˡ
ʶһʱˡ
ޣʲô£
Ҳûʲôǽˣҡ
⺢ӣ˼ҴԶһˣҶ˼ҽҲû˼ûгԷ
ȽһʦʿȽأһ㣬Զʮһ͵Ҷû취ģû취ڶʮһͣҪ˵ֻʶݶǺס
ȻҶǰǸ¶ûʲôݣ֪סĶŵھӣһ궼˵ϼ仰ֶ֪ͷ
裬ͷİɣҴںͬСݳ˵㶫
ô˵ҶҲȽĿȾ֮ʮ꣬ٻǶһʵģ֧ʹҶ뻹һЩġ
Ǵ壬Ͳ֪СҰ£ҲͲҪ̸ʲôСҰˣо֧飬ǿǰСҰˡ
Ҫ֪֧СҰռΪǹҵģǼģܽ
Сӣ˼ѵΪ˳һٷڣӦ˼ҵ
֪裬´Σ´һǵ
Ƚû뵽֧ǹΪʳҲǣȽУũǲȱʳģţĸһ
ֻ˵ȽͲ˽⣬ĸгԵģ˾гԵģֻ˵ĸѡһõطסɽ
סƽԭĴôˡ
⻹ࡣȽ˵ֿ꣬ʼҵ
裬̫䣬ҾͲȥˣһ˯һᡣ
ȥȥɡȽҡҡͷԼӣһ취ûУҵд鲻Ҫôڼ˯Ҫôܳȥ档
Ҷص䣬Ŵϣܵ˿£ΪȽůͣǿûգҲǺ䣬˵ˣҶֲ˯
ڴԺҶͽ˿ռ䣬ûȥ֧׼ʳܵ˵أڲ˵Ҹյطѻ˲˳
˲ϻҶֻܲֻĻǶҶ룬ǶᣬԶһʲƸ
ڵ˸ӣҶ˲ηŽȥ֣ԺȪһˮȵ˲ܺ͸ϣȻҶæá
ܻܲ˵ʵҶҲֻ֪ɻҽ˽ԴϲܻҲûʲôʧ
˲ԺҶͽéݣݴңŽһѺҶ˻ַ֣İٴװˡ
һʮȽϺðˣѺװԺҶֿһףһûж٣
飬װתۼɣҶ˿Ӧ֧һ룬֧Щ˻ȥҶɡ
éݳҶ˼ߣһʱ䣬ֳһֲҶ붼ɱˣŪɰھֹռ䴢ҡ
Ҷ뻹ҪһҪ׻Ҫ½ѻЩҪҶģΪѱܣֻҪʮֻ
ŪЩԺҶ뿴˿ʱ仹磬Ͱѹ֧׼±ֻû취ʱҪȥܹͷɣ±Ҳ
һСʱ±±˳Ҷûа±ˣǵһŽ˾ֹռ䴢ң±⣬ȻȽϺá
һ±ͷʱҶͰˣûа취Ϊ֮ǰû׼װߣһԺҶ׼ߡ
±ҶѾ˺üˣÿõʱֻҪ΢ӵˮӵֵϣϾͿˣȻû±ͷ±ͷ±ͷõģ±ר±õġ
±õļŽֹռ䣬ҶʹӿռˣûڿռΪѾ㹻컹Ǹɵ¡
ڿռôʱ䣬ҲֻȥӶѣҶûڴ˯
Ҷ뱻ѵʱѾˡ
Ҷ룬ûУ
˽㡣
㣬ˣ㻹˯
֪ˡ
ҶѱƿӱЬ棬ͿЦҶ벻˼ӣ˵Ҳڰ
԰㻹ǵģһ쵽˯
û취Ҷͷ˵š
ԱߵҶһ˵ҿҪԼôڡ
ҪܡҶԽһ
㡭ҶҪȥҶ롣
裬ҡ
ҶȭͷûдҶϣҶͶ溰ţžȽ˵ҶҪܵܡ
裬ûС
պȽŲ˴Ҷô˵˵ѵܵԩˣ
ҶǸǶ裬Ҷһ취ҲûУ˵ˣҶȷʵûԩҶ뺰һһȭѾ¡
ˣȥϴȥ
ޡҶæܣһܻһ߶Ҷ
ǰҶˣû취ҲֻܶҶıӰȭͷ


ʮ 
ɲҶСȽˣѲ˷µһҶʵҪ
ûû
֪۸ܵܣСһ㡣Ƚ˵ת˳ȥ
ȽԺҶ߷߲ƽ˵˭۸˭
ҶĻ͵ЦΪҶ̫˼ˣҶǸҲĽģΪûйָо
ϽԷ극ͻȥȽװͷ¡
ķ˻ԣȽһֻ⻹һ⽷˿ȻֻˣӲˣֻҪӲˣҪȻͼ⽷˿˵㲻ʲôӲˡ
ڶ죬ѩͣˣϻ̫Ȼ˵̫ûʲô¶ȣҲһů⣬Ҷ뵱ȻҲ˳ȥ
Ժ棬ãõȻҲҶ롣
Ҷ룬ȥ
ȥ棬ҽڼңȥɡ
һ¡Ҷ׼ߵʱý

ʱ𣿡
ûСҶҡҡͷ

ʵþͺˣ֪Ҷô˵ӦȲʣֱĻҶܲˡ
˵ܱܾܲôɴࣿ
ˣ˵ʲô¡ҶûʱﵢҪȥתתǲȥҲãܲ뵽һ취
ģǴԺкܶȥȥȥ
ȥҽȥɣҽ£ȷżٵģżٵʱȥ
ûʲô֣ȥеļĿ֮һҪȥҶ벻ȥ档
ǽĲУΪҪȥĵط̫࣬ҪȥʤţҪȥţźţ۶ĸĸУҶ춼Ҫһ顣
Ǻðɣ߰ɡ
ţǺú棬۸ǣңҰǱ𡣡
Ҷô˵øһۣҪ˵û˻۸ǣ۸ǣҲҸҶ˵ҶƢǻѶԷô
֪ˡ
УҾˡ
߰߰ɡð˰֣Ҷˡ
ӺͬԺҶֱʤţΪ·ѩȽ϶࣬Ҷûа취гֻȥĵ۶󣬴ǰŵʤҲͼѡ
ҶΪˣеӦò࣬ǵԺҶ뷢ˣΪڸ˱֮ǰࡣ
Ҷһ㣬ΪˣҪͶ࣬ȻԵҲ͸࣬ôʳ͸ȱ
Ҷ롣
սУһҶҲҶæȥ
ô
ûҶǳ¾ҶѾûйˣû뵽չ˳¾
㲻ڵҰɣҶ뿴ų¾ʡ
ţ¾˵ͷ
ûгԵˣ
ǣгԵġ¾ҡͷ˵š
㡭
ôû¾ûеҶ˵꣬һ䡣
ⲻѩҵгҲˣİ峵Ҳû취Ծûйʲô
ⲻû𣬾͹յƱ
ƱҶ뿴ų¾ʡ
ôҲƱˣҿ׬˲Ǯ
Ҷһ£ô£һʱ䣬¾Լ׬˺üʮǮȥģôҲʮǮ
Ʊô
յͦյģǮ̫٣ûնپͻˣⲻһֱڵЩƱ㡣
ԭһΪڵҡҶ˵ҡҡͷ
Ҿڵ㰡
ǣڵңЩƱҰɣϹأյԭ۸ңȻҸɡ
ţԡ
ҶֻǿЦû뵽¾Ҳûͬˣ¾ͬ⣬Ҷ벻֪ô˵ˣֻܿЦҡҡͷ
Ҷ룬Ǹ㣬Ǯ̫ˣõǮǻǺǰһҰƱɡ
¾ô˵ҶͷֲѾͷӦôʹ죬ԭԼͿװʲô𣬲Ҷ뻹ܲӦ
ΪôѿռĶȥƱʱ˳һЩ¾ȥרƱ
٣Ӧùˡ
٣Ҷһ˵еˣԺһھ͹һˣҸٰɣһһˡ
Ҷ٣¾æͷ˵ţԺÿ㣬ȡƱ
ԣҲСһ㣬ٿǮɲǸСĿҪ˸͵ˡ
ڶǮ£ҶûеĹΪǮȫڿռ䣬ǳ¾ͲһˣҪϡ


ʮ ֻС
֪ͷİɣһβô࣬ҼҲԶҿȷŻؼңٻؼȡ
Ǿͺã
š
ǰ˵֮ǰһׯ֪ʲôԭ˰ǨˣʣһЩԫϱڣݶǽγ˸С
Ҷų¾һѾȫԺǽҲ˴ԺӣȡٿǮ˹ȥ
ЩǮ㣬ˣյЩƱҲҰɣڸǮ
š
¾óһ־İ־򿪣ƱóݸҶ룬Ҷһ£ͰǮƱǮ˳¾ȻҲһˡ
õǮԺ󣬳¾־ȻҶ˵ȻȥһˣǮżһҾ͹Ʊ
ţȥɡ
ڳ¾ԺҶҲԺˣ˼ҶͣͷһԺӣ۾ʱһа취ˡ
ȻûڻΪʲôЩݶǽڻֻһͲһһطˣһҪط
뵽⣬Ҷ뿪ȻܣҪǱٿԣһĵطˣ磬ʤţҲȥš
ûзż֮ǰÿֻһʱ䣬طУʵڲȥСҲԣ۶ôࡣ
һСʱҶ⣬Ҳǽ͵ʤ֮࣬ǰͬһׯҲֻʣݶǽ
ȻҶ벻֪ô£Ҳܲ³ǰ˳ǰᵽ˱𴦣ҪˣŽŲûжꡣ
ڸתһᣬҶ뿪ˣͬΪҵ˿ڻĵطˣһͽˡ
۶ĸĸУⲻȥôھֻһطˣǾ⣬ҶûһζûС
ԶⲢǺϤҶ벢ûдӳƹȥȽ˳ǣӸһֱߣ·£ҹգϴ֡
;龳ͬšٴӲпתд֣ŵпڣпתûжԶų¥
ų¥⣬ڵλãǺľ̩԰һƬ档
Ҷ뻹ΪϵûгǱͳ˶࣬ǵҶ뷢ԼˣһҲȳͳǱ٣һЩ
΢һ£Ҷô£ΪϵʹӲù͸ûгԵģôоΨһҵԵĵط
Ҷ⴦תһȦԺҶͷۣ⵹˵Ķ򲻳ȥô˵ɣֻҪǳԵģͲ
Ҷͷ۵ǣȻҲǷ棬ϵ̫ˣڵĵطûУĿǰ˵Ͳʺ⡣
Ҷҡҡͷ˵ˣҵطͲʵڲлͷȥЩСתת
һ磬ҶֶҸСݳԵ㣬뻹ˣԼڲ׬ǮֲûгԵģûбҪȥݳˡ
Ҷһߣһ߰ҶִóʱѾһɣڵɡ
ֻһΣʵҶǴӿռȡģ˰ɣһɼӾͱҶˣȻִóһͷƿӡ
ͷƿװǿˮΪ˷ֹ֣Ҷ뻹ڹͷƿŪһëףͬģͷƿҲǸմӿռȡˮͬȵġ
ҶѸӴ򿪣ðڵҶ봵˼£һڣ˵ģȵ㿪ˮůġ
˼ڣҶѹͷƿװȻҸϡ
Ҷչпڣû߶ԶһͳҶüͷ˳˹ȥ
Ҷߵʳ֣ұߵǰŴֵģΪǰŴ΢Զһ㣬Ҷѡʳ֡
˳ҶȿǼ·ͣڿʲôȻͿһӣľ䣬Сһľ䣬ʮֳʮֿʮ๫ָߣҺܼª
ҶȺȥľʲôʱҶһæΪмֻǸճõС
ֻСһɫƻƵģȥܿɰѾһϢʱĿܣֻһֻʱʱ̧һͷ
˵Ǳ˶ģ˶ԲȻֻС˸оɽԾ͸ˡ
·ֻͣȻ뿪ûҪȥ˼ҶֱӰӰ˵ãá
û취ҶҪֻСȥ߸ŽռéҪȻֻСŲ˶೤ʱ䡣
·ÿһ·ҶӾܣûܶԶһͬڣҲʪͬҶͣҿ˿ûˣҶ˺ͬ
ղŷСĺͬиʾͬʪͬҲʮңҶ뻹ǰܵģСˣֻˡ
˺ͬҶ˲һң˸˵ĵطһͷľʧҶڰľսȥԺҶ벢ûлͷߣͬһͷߡ
ͬһͷúнֱ֣ͬӵ찲Ź㳡࣬ҲҶңҶŻȥģһ·̣Ҷֶֻһʱܵˡ
⻹Ϊ·ѩҪȻҶ뻹ٿһ㣬û취ӣռѾȥСʱС᰾ȥ
ףӣô죬ˣ
صԺȽﱸΣҶһ䡣
裬ǣûб졣
ô˰ɣ
ûУˣȲ˵ˣˣȥϢһ¡
Ƚ˵ûҶȷʵǱˣǱĹǱռĹ
Уȥɡ
Ҷص䣬æЬڴϣȻռ䣬Ҷûг棬ֱӳéΪĿȷǱżֻС
Ҷ뿴ľСʱһͬʱ¶ЦݣΪСʱȥˣֻС᲻ʲô⣬û뵽ֻСȻ˹
Ҳǣ֮ǰֻǱģռ¶ļ׾ܻ
ֻСۻûǶ˰ɣһԴʲô⣬Ҷ߹ȥһֻСŵ
շŵֻСͿʼҶ֣ҶЦЦ˵СһǶˣңҪȻ֪ô
Ҷ˵ûСһֻֻС˭ƶûа취ֻҶܰ󣬲һš
Сһǵһ¡ҶСŽӣȻ뿪˿ռ䡣
Ȼ뿪֮ǰҶ뻹éݵŸغãΪС˳ȻܵԺĻͻˣܱܿռֽˡ
Ҷռ䣬ֻׯڡЩֻֻˮ̶ֻˮéֻܷŶ


ʮ ĵĸĸ
ЩԺԺ棬ʲôᱻֽ⣬뿪֮ǰҶôСģһֻСֽˣҶ޶ûеطޡ
ףӣ㲻˯ôˣ
˻еҪȥһ£Ͼͻ˯
ޣ
ҶӼԺֱӱ磬ҪֻС̷ۣ˵ʵ̷ۿǺö˶Բϣ֪Ҷ̷ιС֪᲻
Ҳ֪ΪҶѾˣڼֻСԼȥ֮ǰҶͰǷڿռ֪
̣ü̷ۡ
Ҷ벻֪ж̷ۣͼһ֣ǹ̷ֺۣһպһΪ̷ҲҪƱġ
ǶɵҪ̷۸ʲô
ҺȲа
ȻУ̷ҪƱ̷Ʊ𣿡
㣬ȸҶ̷ƱݹȥҶֻʣǮ͸Ʊˣôȱ
һ£ҸáҶݹ̷ƱۻԱæ˵š
ȻƱУҪǮ̷۲ˣһ̷۵ǮﲻҪƱˣֲûм
̷ۣҶ̷ƱҶʮǮҶ۶ûգһ£Ǯ˵׬ҶǾԲῴżֻС˵ġ
ҶٴλȽҲͿһۣûȥʲôȥˡ
Ҷص䣬ڴֽ˿ռ䣬éҳһ裬ֱ˺һ̷ȫ˽ȥȻֵȥˮ忪
̷۳忪ԺҶֵȥ׿
Ҷɲȱ׿ʱΪ䣬ҶǺȿˮڿռҶɲȿˮǺ׿
Ūһ̣ҶٴҹһӣŪһЩţ̷ŽȥȻ󱧹һֻССȻûۣҶԴŵҲ̧ͷˣʼ
һǶˣȻҶְֻҲ˳ӷһȦֻСʼųԣҶЦˡ
ΪСֻСԵĲ࣬ҶָһΣûٳˣҶְǷŽ
һƲȻڿռﲻ䣬Ҷ뻹¶ˣԻǷȽϺá
ȰСٺãҶţ̸ս˾ֹռ䣬ĻҶͲÿιʳͽһΣһͷͿԽˡ
̷۲࣬һֱι̷۵ĻʮʮҲҶ벢ûдһֱι̷ۣȰЩ̷۳꣬ƲͿԳԱĶˡ
Ҷȱľʳ԰һЩιǡ
һֱڿţҶ뻹ֻСŽȥ뻹ˣΪ֪ռ᲻СֽˣȫǷéݱȽϺá
ӿռԺҶ벢û˯ֻڴ϶ѣû취ΪʮӾҪιһʳʮӣռѾȥĸСʱ
˯ϼСʱĻ֪ᷢʲô˯ֻڴϡ
ÿʮҶιһΣһֱҶ𴲳ԷҶŴӴԺ󣬻ιһΡ
ʱֻСѾˣҪһֻһֻıӱߣҶֻҪӷڵϣֻСԼ͹ȥԣʱҲҪľˡ
Ҷ룬㻹˯
ҶմӷѾͷѾͷǲӣֱһ䡣
Ҷͷ
ˣϽȥϴϴֳԷȽҶ˵š
ޡҶıӰȽҡҡͷͷ˵Ѿͷȳԡ
ûϵỊ̇һһԡ
УǾһ𡣡Ƚ˵ȥ˲ˡ
Ҷÿʢ࣬ʢȵݸһ˵ãѧˣǾûʱˡ
ûϵˣʱǻ档
⵹ҲǣϧҶһ쵽ܣҪȻǳȥ棬ԱԼȥĿġ
ҶȻô˵֪ܣԴٴѼһԺԼܾܵ͸һƵģǰһȥʲôطܾܵ͸ʲôط
ҶҲû취ΪҪ⣬ȻٺһȺŮӵȥˣҪǽһ棬ҪȻҶǲǰһҲһʱڽϡ
극ԺҶιСһΣȻźͽһͻȥõĸĸѾϰˣֻҪϺһ죬ø绰Ƕᵣġ
Ϊ֪ȥҶңû취˭ǼҵĻʳܺҶұء
֮ǰûˣڴԺſڵţڲʲôʱҲˡ


ʮ ײ
ͻȥԺҶͺͽؼˣΪǶ죬ϢĶ磬ҶҲһھ˯
ҶҶҵʱȽѾ¯ӷãڸ񣬿˻˵ȥˢϴϽ˯컹Ҫѧ
ޡҶӦһݰϴƷóֱԺˮˢϴ
ϴԺҶ衢һȻͻص˷䣬ʱ򣬿ѾůģҶѵ·ѡ
ףǲҸоˣҶüͷ
սռ䣬Ҷ͸оռе㲻һˣʲôطһҲ˵ǸоռһЩ仯
Ҷûж࿴æéݣΪǼֻСôˣǽȥԺŷ֣Сûʲô仯˳һЩ
ȸСι˵ţ̣Ҷ棬ҪŪ仯ʲôطռûҶã೤ʱ䣬ΪҶܿͷ˱仯ʲôط
ˣûԭ֮ǰֻһѣڱ˶Ժûб󣬻ʮأһĶ
Ҫ˵б仯ģǾǲһ˵֮ǰһֵؿԲٽСһֵؿԲİٽ仯Ҷϲ
СײһôЩ˺͹Ҳһһ仯Ҷû뵽ģΪռˣͲʲô仯
⣬ҶæǱܣˣôǱ߲֪ûҶܿʧˣΪǼѻѼѣȦûһ仯
ô£Ҷüͷ
ѵΪСÿռֱ仯Ҷ˵ţϾ͸ˣΪСĻôСŽʱӦб仯
ȵȣѵǡҶ˵˵ܡ
Ҿ˵زԵ޹ʾΪ㰡Ҷһٴѿ˲Ρ
˲ξֱԲΣ֦
һֲ꾥ֻһҶҶСҶ
ֻһҶСҶСơ
߾жСҶĸҶСӡ
ҶС̨ӡ
ĸҶСƥҶ
߾ҶСƥҶ
˲εͺǿʮȵ£¶Ϊʮ嵽ʮȣһ㣬ռ˵ʺ˲ģΪռ¶һֱڶʮҡ
ҶôҲû뵽֧͸Լһ˲ΣȻÿռˣ˵Ļʳ͸֧飬Ҫл֧顣
ȵȣ˲ֲռ䣬ռԺǲǿԶŪһЩҩĽؼҶһһ˵š
Ҷ˵ô˵ҲôģҲ֪֧͸ҰɽΣǿһѾףŪϲܡ
ʱҲ뷨ڿɲǺȥʲôطȥʲôطô˵ɣֻҪ˵۶ûнţ粽С
Ⱦס꣬ûнţϳס꣬绹Ǳݶһû˸㡣
Щʵʵ뷨׳ԺҶڿռȭתۼռ͹ȥʮ죬ʮ죬ֻС仯ܴ󣬿˵һһ
ҶţиһͷͬճԲҲҶܸˣɱ˲٣ȻҲΪ˳ɱ
ʮʮǮҶ뻹ڣĵ̷ˣҪ̷֪ۿϡܶճСȲϣҶһӾü
һλ˵ĹȥϾȽĹʸߣĻǾͲˣȲ˵̷ƱʲôطģȽĹҲ
оʱˣҶʹӿռˣҶӴ⿴һۣ컹ܺڣǴӱ
û취֧ҪҶҪǰʳ׼á
ҶŵĴӷȽû𴲣Ҳûе𴲵ʱ䣬Ҷ򿪣ûзȻ˳ȥȻǰŹغԺߡ
ǴԺӣҶѴŴ򿪣ȥְŲϣѿռ׼õʳ˳Ҷ뻹ΪһѣǷųŷ֣ϧûԼôࡣ
Ҳǣأﲢûж٣Ҫ˵ŶĻǧ档

ʱҶſжͣ˵֧鵽ˣæȥѴŴ򿪡
Ȼſһˣվǰľ֧顣
Ҷ롣
֧飬ô磿
ģʱȥ·ûʲôˡ
⵹ҲǡҶ˵ͷ˵ǽװɣѾ׼á
úúá֧ҶѾʳ׼ãֶ
ܴ󣬿ɲǺּӳܿõӣ̥ô˵ɣֻҪߣװһⶼûС
ϿȥװҪ㡣֧Ժ˵
Ҷֻ֪֣ΪҶȥСҰʱǾԱߡ
ǣ֧顣˴Ӧһ͸ȥˡ
Ҷ룬лл㡣
֧飬ʲôҲôˡ
һȥ컹û˵ȸղŸڣҶ֪ǰĺڰȹһᣬˡ
Ҷ룬ǾˣҪЩʳ˻ȥ
ţҾͲˣ·㡣
á
֧뿪ˣҶѴţҲߣʱ򣬹ˣҶߵԺſ׼ȥͿſǵƻͨҺвˡ
ʹҶ׼ȥ
ȥԺҶ뿴ԭǹһײˣһ峵һ峵ĴײˣҶԿһ£ʮ
ײ˿Ǻöرڶ۶ϰռҼһһЩײˣΪûʲô˵ģܲǴײˡ
Ҵײ˱ܷܲţô˵ɣײ⣬ڵؽһ춼û⡣
ײôģ
ףɵСӰ˭
ҶȻαһ䣬һͷҶ룬βһ
˵Сڲż㣿ô
ҳȥé˶࣬͹
Ժû䣬ȥ䣬ֻܵԺĹȥĻҪŶӣû취˶๫١
ҶǼסͬͷмͬסһǧˣùȽϴҪȻŶӾͲ֪Ŷ೤ʱ䡣
˵Сôô磬ԭǱġ
Ҷ뷭˸ۣ˵ôģ֪ײôģ
ʲôҪĻȥ裬򡣡
Ҳһ¼۸񰡣̫ˣǼҿɳԲ𡣡
Ҷô˵ҡҡͷ˵СӣǼҶԲײˣôͬ˭ܳϷ


ʮ в
⻰˵ûǹΣĹʺȽһģһͬʮ壬Ǽʮˡ
Ǽҹ⺢Ӿ߰˸иĸȻ˫ְǼһһ²ŰʮǮ֮ǰʮǮ㹻ˣڶ٣ʮǮ׽ˡ
ҶҾͲһˣȽһʮ壬ҶҾˣƽһʮǮǶ٣ҶӰҲǺܴ
ô˵ɣǶ٣Ҷͬõǲˡ
ܳϷһ㱳Űʳؼҡ
Ϲ˵ʲôʲôʱ򿴵ұʳؼˣһסҶ죬Сʡ
Ҷ뵱Ȼûп극˯ˣôܿûôɹûУ֮ǰûУûУԺûС
ǹΣǼҺͱһÿÿͬôʳʲôǶǾǰͷ㡣
˼ҲԣǼҲһô˵ҲǹΣŪʳûģⲻ˵ֻ͵͵
ſҶεִָԼÿ
Уҷſ㣬СܱܲϹ˵
ǹΰ⻰ñһ״Բ˶ߣλܸܲɶ⡣
ˣ㳶ˣҰײ˶Ǯһ
һǮ
һҰɡҶָһ峵˵
ۣҶ⻰βûбԼĿˮǺţҶ뻹ʨӴ󿪿ڣһ峵ٿðײˣһǧ
˵СҪôײ˸
԰ҪȻܸ
ǼҾˡ
ô˾ͲҪôײ𣿡
ΨһҪƱĲ˾Ǵײˣû취ײ̫ˣòϲƱȻȻײ˲ҪƱҪſײˣҲġ
һһֻ٣ҶһҪһ峵ȷʵʨӴ󿪿ڡ
ܣÿʮá
Σϡء
ûеҶ˵꣬ٴαθס죬ȻС˵ڣСڣܲС㣬У⳵ײ˸ˣǮ١
ٺٺ٣Ͷ𡣡
ȻײҲײ˺ʳһĵģ綳ˣˤˣģмȥԲ
һ峵Ĵײ˳ӣװһѾжİ峵ϣҶ˹ȥһײһһǧٽ
һǮһһײ˲ʮǮʵҶռҲдײˣҺܶ࣬ûа취ȡҶһôࡣ
ĻԺҶȡһִײˣҲ˻ɡ
ҶصңȽ׼ȥҶ˵裬ȱһ峵ײˣȸŪ
ʲôһ峵ײˣȽԾʡ
ţһײˣҿˣҾһ
ȽԾĲҶô򵽵ģ֪Ǽֻˣ򲻵ôࡣ
ӣңǲǸ߼ģ
Ƚ뵽ҲֻˣȻײǲǲ򵽣˵ø߼ۣǹ粻ҲԴӱ
ײǱˣˮһôײҲٶԺܶ˸Ͳô࣬һʮˣͰһ˶ʮãҲãҪʮüǮ
ǣǴӹģҵģȥΡ
ˣ㣬ҳȥһȥᡣ
ޡ
Ҷеؽѣȥ֮ǰȥһֱõģҲͼûôãںˣôײˣǰѵؽѸˡ
ȻԺɲֹҶһеؽѣô˵ɣϼҼһУΪؽѿԴŶرܲͰײЩ
ȽȥԺҶݣҶû˯ѣÿĶϷԺŻʱ뻹һСʱ
㡣Ҷ뺰һ
ϧûãҶ˸˯Ҷ֪ʵѾˣǲѣҲǣůͰ
㣬ѩ򡣡
ҶҡҶֱӴӱǿҶֿտգ֪ϵˡ
ߣ
һײˣײˡ
İײ˸Ұ᣿Ҷ˵ѡ
İײԲ

ðɺðɣǵģôô硣Ҷе㲻鲻Ըɻˡ
ҶһڣټͰײ˵ˣĸ˲СʱͰѰײ˰ᵽ˺ԺΪȽҪԲûֱӸŽؽѣĻѧˡ


ڰʮ 
裬ⲻŽؽѲᶳɣҪȥҶʡ
ᣬһ磬ٷŽȥɡ
ޡ
Ҷν֮ôײˣֻһζѣҪ˵ǶҲνҲûжǮ
ȽȥҶҶȥϴ극һھѧУϣΪײ˵һЩʱ䣬ԱȽϸϣҶ뵽ѧУʱ򣬲ѾϿεʱ䡣
ҶѾڰˣ⵹˵Ҷ벻֣ѾÿҶڿռһӾʮ죬ʮ졣
ҪǣҶһοСʱңʮһڿζѾʲôãȻãǻʲô
ȻˣôҶ뵱ȻҲص˹ȥ״̬ǾϿ˯һ˯һһ磬ⲻ˰ԺҶŽλſϿʼ˯
Ҷ룬ʦҲǺΣǰһʱҶϿβ˯ʦΪˣ֪ѧϰˣû뵽Źȥ೤ʱ䣬ֻص˹ȥӡ
תۼ͵壬ϣ극Ҷͽ˿ռ䣬ˣҶҪ׼һЩڿĶ
ڿʲôǲˣΪûӵڻûа취оǼѼѼ㣬Ҳһ
ҶҪ·ˣǱʲôҶռ䷭һ飬Ҳ͹ӺͻˣҶѾˣǾӣһ֡
սéݣҶͱֻСΧˣԣӦ˵ֻСȥ˲һڣռѾüˡ
ֻСѾʮָˣֻССʱûʲô̫ı仯һȫƣҲʲôȮֻл԰Ȯ
ںһ̸л԰ȮҾ뵽ũ壬ӰӣҪʱţûҪˣ߶ˣʹˣ
ںûгмͥл԰Ȯ˵Ϊ̫ëʿ桢ĦȮƷ֣ǵ͸л԰Ȯһ
Ҷ뿴ȮԭЩ忴ģǹҵл԰ȮտѼҲйʿ棬ѩģǵһ
ò˵ĺܱҵģҪͶũҪԺӣЩĻҪտѼҪðűһķա
ܴҾл԰ȮóһģҶҪǰǵл԰Ȯúôһ£ϴ裬ȦǺܹԡ
Ҷ벻׵ǣΪʲôҾͲֹ֧νȮǵģСӵĲȮںҲȮһӣʵСӵöл԰Ȯл԰ȮһǱ
Ҷл԰Ȯл԰ȮҲǱȽϴ͵֣Ȼûг꣬ѾȳСˡ
ȻҲǳԵ̫ã˱죬ΪҶռܸǳԵĶ࣬Ҫ
һߴȥϰǣͷһûԡ
һֻҪҶǾΧҶ룬ˣҶϰǣΪͷȽϴǰצǵҶˡ
ҲΪҶͷ̫һ׶ߣȷʵҶĶ̴
Ҷô˵һԹԵܵһߣʵʵǣ˵ʵһܴԲںЩѵصľȮ
⻹࣬ôǼӲ͡



Ҷ˵Ӳͣһ˼վǻûվֶٴҶ뿪ʼҡβ͡
һﰲٺԺҶͿʼԼ飬Ȱѹ֧ѻãȻݹˮĹ׼ãҶҪӡ
ӶҶ˵̫ˣΪҶйĿı죬ǰԹӵʱ㿴һ۰װͰϸסˡ
Ҷ뻹˼ҳӣʲôĸ⣬Сʱ󣬵һӳ˳ΪӸճ̫ȣǺܽҪ˲źá
һǣҶڶҶоֹռ䴢ңŶ೤ʱ䶼û⣬׼һ԰ѴҵĹȫˣԺͲ鷳ˡ
ռʱҶǰѿռĹȫˣȻͿʼĲǴǵģǻʣͬ㻨ʡ
˿ռʱ죬ҶŰѻʸ꣬žǰװûǰװװҶ˵ͱȽϼˣֻҪϲС
ϲһСϴû֣һϱĤһʲôģֽģûʲôϴ
ҶŪϴСԷڵ֣ⰴ˵Ҫ߰ʮԺУ߰ʮʱرũŵӰһЩССĹӣõľûֵϴװ
ʺ͹һһװ֣ҲʮˣҶѾüˣǮһһëǮһ
ǹ˵㣬ǲҪˣģȻ˵ںĲԭζĹ󣬵ֻҪһ֣ǾͱĲһˡ
װԺҶվ͸ս˾ֹռ䣬Ȼѹιˣʹӿռˡ
극ԺҶ˳ȥҶʤеʱ򣬳¾Ѿڵæӭȥ
Ҷ룬ô
𣿡
ҶĲҪˣһξ룬Է͹Ҳг¾극硣
ˣ˵ˣƱ㡣
ţߣȥǱߡҶָָһȽƫƧû˵ĵط
һʮǮƱһ¡¾һ־ŵİݸҶ롣
˵԰ٶǮƱһˡ
ϸҶ¾ٿǮټԼʮǮһ¾ѧôҶһֻһ磬һ졣
ʲôһ밡һһ磬ҾûǮˡ
Ҷһ£Ĵָ˵
ҶƱһ£һ㲻ͰǮ˳¾ʮҶʮ壬ëǮ⵹˵Ҷ벻һ㣬ëǮ¾Ҫ
Ҷ룬ǹƱǾ͹ȡƱ
ǣҽ
¾˿Ҷ룬˲ϹһʲôûдӺгûʲô
ÿˣҶǰҵ
ǱģӱȽϳҶǰѴӷẉ̂ǳҶͰһۣڲϣĻȽϷȡ
ʲôôô㣿
ҶȡһӺһݸ¾˵ľ㳢
ӣ
û
ˣɣҾͲˡ
û£Ҿ㳢òóԡ
Ҷô˵¾ͰѹӴˣһ¾۾һ˵㰡


ڰʮһ ͷ˳
ɣ
ţ㣬ôģ
ʲôôģⱾӣҲһ򿪳һ¡
Ҳǣ
ԣ㣬⻨㻨ʣӽӡ
Ҷô˵¾ûʵⶫǮһ
Ǯһһë
ô󣿡
Ҹо󡣡
ʱʳԵľûˣΪԲϣ˵ЩǮˣǸͲںһóԵĹǮǮ
ңҲ򡣡˵Ժ󣬳¾ֲһ˵ȻǮ⡣
ͶˣľǮˡ
ҶߵľͲǴ·ߣ˶ҲûôడԲô󣬷Ƚ٣ͲȻΪʲôôˡ
ǺðɣȥɣȥƱˡ
š
˷ֿˣҶȥӣ¾ȥƱΪڲϹţҶҲҪһطŲǺͳ¾һȺд
ӣóԵ㻨ӡ
ӡ
Ҷʦ𣿺˰Сʱȥףһûȥ˵ʵ㶫˷ѿˮġ
տʼҶ뻹ΪԼĹ󣬿벢ǣΪСʱʹǮ˶ˣôͲǼ۸ˣ̫⡣
ҶԴԼôˣĶʲôˣ˵ٷ֮ʮŶˣǳ죬ܲʳ֡
Ǯ˲ûм˵ӣǴŰҶеˣԼſôõĵطȥҪܵ
ȻˣôҲϰɣҪȻ·ϵʱҲ
ףСͬ־㲻ôˣ
ҶתӵʱһҶԱʡ
㰡ֹ⣿
԰ϧûпġ
аղǱ߻Ҷָָղһ
̫ˡ
Ѿȥˡ
ţȥˣʱðҪж١˸пš
ҶҲʶˣΪҶѾܶ⣬ÿζ𲽣տʼҶ뻹ΪǸλɹֲԣΪǵλɹĻͲˡ
Ҷ֪ΪǼ˶Ҳ࣬мΪݵԭ򣬲ܵ͸ˡ
壬Ҫ٣
Ҷôʣ۾һʵУ
ţǺܶĻһóҶ⻰ǫˣҪòû취ʲôûдֻô˵
ʮ𣿡
ʮﰡҶװһ˵ʮһó壬ȵңȥȡ
úúãھȥ
ԺҶҲˣֱƬǽȥû˹뷽ˣҶ˹㣬ǰһΡ
˸˵ĵط˿ûˣʹӿռȡһ⣬಻ٸպʮ˵ʵûڻ⻹鷳
ȡԺҶŪֽţȻܣڣ˹ȻţҶﻹŶЦˡ
壬ʮҰ⣬㿴һ¡
ˣ㣬ôΣûһȱͬᡣ
ΪҶ룬Ȼ֪ʲôгţ֪ͬŶһжôҪԴһ⿪ʼʹڳ¡
о׬ǮۣȲ˵ǾԲȱΪɵ˻һ
ʮǮ´һ㡣˵ݸҶʮǮ˵š
ԣֻҪͿңûУҲԴӱŪ
̫ˣǶǸģһطһطҪĶࡣ
Ժ󣬲֪˻ô£Ҷ뻨ӵ˶һֱ׼ȥʱҶһӡ
ȥǲ٣ǿǮҶ̾һŶʮǮ֮ǰûȣûѩ֮ǰҶѼʱһҲ١
أһ⣬֮ǰʮ֮һûУҶ뻹ҪΪҲֻ
Ҷ룬ôڸгڵĵط¾ڵҶ룬Ҷʡ
ôһʮǮ
ôࣿ

¾ĻҶͷǰʮǮȷʵ٣Ͱʮ֮һҲడɱȳ¾Ʊ׬Ķࡣ


ڰʮ Եⶫ
Ǹ¾ĻҿһЩ۸㣬ƱҪǿһЩ
ۣҶ룬˵ģ
Ȼ
¾Ҳûͬˡ
¾Ҷİ۸ĻҲƱ׬Ķ࣬һٿǮƱ׬һǮһҶ͸١
Ҳ˵ԼǮһ׬ǮͲһˣһʮǮҲ׬飬ôһʱ顣
˵ˣҶһ˶ʮ࣬Ҳ˰ɡ
УƱ
ƱһգҲʲôʱѻӸҶǹҵѾˣ¾ʡ
ϰɣҪ٣
Ҷôʣ¾˵ȸٴٴ԰ɣԵĻٶ͵
УҸ͵ǼҺͬڣΪҲˡ
ԡ
ڶϣһҶͱ֯¾סĺͬڣû취İٴӿǲ٣ǰҲʮ
ûռرȽ϶࣬ҪȻǹӵĻǻһӡ
¾ûҶȶ೤ʱ䣬ͳںͬڣҶ·ŵǸ֯ȵʵôడ
԰ٴٴӣôࡣ
⡭ôð
ҾͲ֪ˡҶʼ磬Ȼѵϵı֯˵ҲûжأǿȥȽ϶ࡣ
֪ôһҲܱȥаɡ
Ұ͹ȥҲСҶ뻹Ϊ¾ûа취ȥ
Ҷô˵¾һ˵˵Ĳ˵ôණȥ̫ˣɣȷż
ȷҪż
ʲôǿǻӣϡ⣬¾и㣬ˣܲᶯСС㻹С͵ˡ
û£ҷأ̰ҿš
Ҷ뿴˳¾һ˵Ļ˾֪ڸʲôˣ
֪ˣҪȻΪܳڸҴڻպüʱû͵ǰɡ
죬ҪѧҶͳ¾׬Ǯˣϲô磬Ϊ𴲾ҪҪԶгԵİһʱ򶼻𴲺
С
ҶıȽ磬緹ûгԣȰѶ¾˹׼ԺٻȥԷ
ҶĲ࣬˳¾סĴԺȻû棬ƶû𴲣Ҷ뱳ű֯ų¾ҡ
¾˿ڱȽ϶࣬ԭ䷿ӣԺｨһССʮһƽףǳ¾ס¾ŰŴ򿪡
̫̫û𴲣Ϳ˹պÿ¾ʵףѾͷ㲻ǳȥôֻˣ
̣ҶһЩȷڼ
Ҷ룿
̡պҶ뱳Ŷ̫̫Լ֣ͺһ
ѽ㰡
¾̫̫ȫ֪Ȼ֪Ҷ˳¾٣ǼҶ٣ǶҶû˵˵䲻ģƶҶȶӶá
лл̡
СһҪ̫̫Ӵްʡ
̣ҶŪһҲԣⲻҾһЩ̫ˣһòô࣬ڼҲ֪Ҹ㡭
ˣ㲻˵ˣ֪İɣ̰㿴ţԲǶ
š¾˵ĵͷ
Ҷ룬лл㰡㻹ûгԷɣȥϾԡ
̣ҲԷ
ΪʲôǼҷðɣ
̫̫ô˵ҶЦһ˵̲ǵģģʱ軹û𴲣ΪǳܲԷȥû˵
ǺðɣҾͲԷˡ
лл̡
Ҷ벢û೤ʱ䣬̫̫һ뿪ˣ¾͵ſڡ
Ҷ룬ЩӵǮû취㣬ٸ𣿡
ȻԣʲôʱС
ţлл㡣
ʲô֮䲻ҪԺʲôֱӸҾС
á
ҶȥߵסĺͬڣҶ˶ձȻŻؼңȻڽԺ֮ǰҶѾձս˿ռ
ӻˣϴֳԷ
á
ҶӦһͽϴƷ
ӣܲ۲ۣ
ۡҶϴƷˮͷǱߣһһ߻ش
Ǳһ㡣ҶҲϴƷҶһá
ϧǣҶ벻ûãѵطռˣҶˮͷţҶģûа취
裬ҵܡ
ҵܡҶ׼ȥ״ҶѾѵط˳ֻ˵ûʲô
ϴԷ
ޡ
ʱҶѾˢѿҶ˸Ҷо۸һ½㻹ͦãرϲԼһ취ûеӡ
ߣҵš
ҵšҶ˵ϴƷˡ
ҶݵʱҶѾڳԷˣȽһŵҶǰͷҶ˵֪Ѿͷ᲻
裬˵ǡ
Ҷ֪˵ľԲãΪֻҪ죬һ춼Ȼã˵ֻ˭
ӱ
ӱ裬֪ӱ
ǰ֣Ҷ붼ˣȻ֣ˣϾֻһ棬Ѿȥôʱ䡣
֪ѾͷһΣڼңҴӦҿαڿαѾˡ

ˣ裬ϴҵЩʳûˣɣ
ϴҶôʳûˣʹȽϧȽûи˭ټҶǮû˾ûˣͿˣԲûţҶͲ֪ô¡
Ǹˣ˵ʱȡģⶼȥôʱˣҲû
ôһ˵ҶǰֳӱǷСͬʱҲһ֪ܲũʲôҶ֪
ӱ᲻£뵽⣬Ҷæҡͷ˵᲻ᣬ˰ѧϰˡ
ҶȻﰲοԼѾƽ뵽ǸĿɰŮҶԷ鶼ûˣҶ벻ʥˣܰˡ
ǶںԼнˣܰͰģнǾ˵һԵ֣ԵⶫʹڣҶܿԵ֡
ӣôȽҶ¡
ûʲôԷɡ
ޡ
˵ʵҶھȥӱǱȥ֪ܣﵽƽǱȻгǴӲƽӱǱûг
ӲƽӱסĴ峤ʮͲڵҶȥģҲ


ڰʮ ͷ
극ԺҶͰ·һˣΪҲûãжżҲûа취ȥϾ̫Զҽͨ㡣
ȻһˣôҶ뻹ҪȥԼ飬Ǿ׬Ǯ

ͬʱĥһСԺСԺеӣԺǽʣԺסһϷ򸾡
ˣһ˺һСŮСŮȻǵӱˣӱϷ˵үү̣ˡ
Сӱˣָһ˵
лл̡
ڶѧϰСŮرϲĥһ嶼ûѧУѧĻҪȥϿڹ硣
ҲΪһȥѧҲкӣŮӻϾͲȥȥģͰӱ
Ϸ򸾿ɲ򵥣رСʱϹ˽ӣʱڿսڻһѧʦҲΪСˣŴӳᵽһֱס
Сӱڿʼɡ
õĶүүӱ鱾óõҶշ͸顣
Сӱѧĺܿ죬һʱ䣬Щαѧˡ
ӱС͸ѧϰĺȹ̣ѧСѧαȻˣҪüʱд֪ʶ¾ˡ
֪ĶүүЩαѧһ취ҵµĿα
š˵ͷ
Բϵʱ򣬵ӱÿѧϰҲ̵ĺ档
СӱԵ㶫ѧɡ̫̫óһͷܺںܺڵͷ
ɲǺͷеģͷȵʱ򻹿ԣһˣӲĸשͷƵġ
ҲŰɡ
ĥڰɽﲢƽԭԴʳֵ˼Ҽһһƽԭ࣬ǾûԵģȻֱƽԭһ㡣
ӱ˵ǶӳӱϾͺ˰Կ׵ϡ࣬ôܲû취ʱܺϡѾܲˡ
⺢ӣ̻ʲôǰʱүү㲻ǻ˼ڶԸͷʲô
ǡ
ˣ԰ɡ
ӱ治ó԰Ϊ֪ͷܾܿǶүүϵĿҪˣүүȶ̾Ҫӡ
ӵζÿ춼ھȻ֪ܣֲܲԣ֪Ȼóˣͱԡ
лл̡ӱͷӹݿһﺬš
ͷ̫ӲȥҪÿˮ͸ȻȥоǣһһĳΪٳԣһͷǿһһĿ
⺢ӣлʲôȥѧϰɡ
šӱ˵ͷҰģԺ󳤴ˣһúТүү̡
ûŮ˹ǰѵӱŮҪȻôḶ̌ͷԣҪ֪ʳ
ٳһҲ뿴ӱҲ֪õӱǲܵģΪǰڵĿӱӱͬҪ
̫ˣԵ̫٣˵ĿӱҲõӱԱ뱥ܣǻҪȥֻǼȥܸİӱ

ҶûȥʤĸУҲûȥĸУ찲Ź㳡۶׶ÿ˺ܶࡣ
ȻЩ˴󲿷µģ˳㿴۶ߣ찲žõѡ񣬻һרŹģЩǾԲǮ֡
ܵ¾Ҷ׼ԣǲУҲûʲôʧ̫Ҫ΢עһ¡
ɲڸȥߺˣֻһһʡ
Ҫ𣿡˹Ҷæȥʡ
Ҫ
˼˵ҪҶҲûоֱ뿪ˡ
պúһ򸾣ҶæȥʵҪ𣿡
ףСѣôһͳⰡ긾ŮҶһСͰʡ
۶ǵ۶ôĺӾ֪⡣˵ͷпš
ҶһߣԷ򸾻˼ҪҪҪͲҪǸʲôһʣһпҶ뵱ʲôˡ
尢̣ҪҪҪҾˡ
ӶǮ긾Ůʡ
Ҷæóһ˵Ǯһ
ǮһôǮࡣҡҡͷ˵š
⻰긾ŮһۣȻҶ˵СѣȷʵˣôСһҲǮ


ڰʮ ԺС
̣ӿɲһ
ޣôһ
̣Ĵװӵ𣿡ҶָָϴװҶͷһݡ
Ҷôʣ긾Ůҡҡͷ˵û
̣֪Ϊʲôϴװ𣿡
긾Ůٴҡҡͷ˵֪
ΪģϴװζǺġ
ļٵİ긾ŮЦЦʡ
ȻģҪҲҪǮ
УǸһ긾ŮҶ֡
ҶæǴӵ˹ȥҶ긾Ů˵ʱ򣬴ͷβӶû˵һж긾Ůġ
긾ŮѹӴӴ򿪣һˣȻ۾һҶ˵СѣģǮһǰɣ
ǵġҶ˵ͷ
Ǹʮ
šҶӦһæóŴݹȥ
긾ŮѹӽӹȥװһִӰóһǮݸҶ롣
Ҷ벢ûǮǿ긾Ů˵̣ﻹ㻨ζ͹һȹӺóԡ
Ҷô˵긾Ůһ£Ц˵Сѣܻ𣿵ٸҽܻ
긾Ů˵ûҶǹģտʼ͸ܻͲôˣܿһëǮġ
ڲһˣ긾ŮѾ˹ӣҲ˵˼˵Ҷʱܻʱ
̣˵ģ⻨رóԣҪȻ㣬ҲһëǮһ
УҪȳһ£ǲ˵ôá
û⡣Ҷæóһݹȥ
긾Ůѻ򿪳˳Ȼ˵ͷ˵ȷʵܺóԣˣǻëǮ͸
Æ
Ŵ۾գգ͵Ҷ룬긾ŮϲҪȻҲͣ˵ô࣬ȥĻӡ
Ҷ볤ıͺÿֻƽʱҪװճմģ˿ŲϲͲһˣûʶ£Ҷͻ¶һ档
ͬʱҲ˼˰أ۾ԲСһȥһѵĳ嶯ҲΪʲôҶôֱϲԭ
˵Ҷѡطѡˣ⣬һõط̶̵һСʱңҶʮǮ
һСʱڸһĻ࣬չȥһٲ⣬пܸࡣ
Ҷ벱Ϲһеľÿڹ㳡ȥֻҪˣȥ˼ҪҪӡ
Ǹ棬˭ҲᷢڸʲôͬģҲ˵ע⣬˭ȥעһСӰ
˵ˣ찲Ź㳡ôҶһܵһܵǣͲһط̫á
ȻĺǺۣҪҶϻŰأҲʮ幫ˣǶʮǰһʱּ幫
˽ԼӵģʦĻ˵û²Ҫȥȭãϴδʦ뿪ʱҶ͵͵һЩ顣
ʱһַֹȥܿ쵽磬ҽҶ뵱ȻҪؼҳԷ
ǸΣʵʲôûУҶҲҪôʰ
Ҷߵʱ򣬶ʮĺӣҶȥ·ҶңҶ󣬾ǶסҶ벻ù
ͷǸСӣͷϴһûǵľñһɫ£һӣϴһ˫еľɫƤЬ
һҲһĴ磬ϾͿԿһԺԺɲҶסִԺ
ҶüͷʵǸ
ͦģһʱ¡

Էô˵Ҷ뻹ܲô£һǿԼÿˣҲǣֻҪɫģ׷
رñӺҳǴԺĺӣĺӾЩҲΪ±˺ǰֻڵӾпû뵽ڷԼˡ
Ҫǲأ
һﶼҶ󣬶ҲҶӸߣСӣҲҶһԴҶ벢ûк¡
ûк£˷ܣԴԺҶ뻹ûпưԺĺӣ⿪ưЩͨӣҶоû˼
һǣưͨӻк֢ǾǸ״ǴԺĺӲһô˵ɣֻҪ㲻Ͳ¡
Ժĺܣ˾Բ˵ȥΪоˣԼķʽȥҲǱʲôʱѳʲôʱ
裿ٺٺ٣СЦ˼ȻȥȡҶ벱Ϲҵ
СֵͬʱҶ벻˷ͬҲˣŰשͷֵģԲ죬СûаҶ벱ϵȡ
ҶİשѾСԴϣһ£СӵñӸˣשҲصĺСӵԴһܽӴ
ҲݡСӰסԴʹš
ϧû꣬ҶһשȥˣΪڰţҿΪʹת˰Ȧ׳ҶϣİשպСӺϡ
СӵĺûֱӱҶĵڵϳ顣
˵˰죬ʵһ˲ѣʱСӺһŷӦұǸһֱӶҶһȭ
ǼǰҶһȭ϶ʵˣȻǼǰҲשͰС̵ڵڵϵĹҲ
һȭȻûдҶ룬ҶͲһ壬һȭʹˣˣҶҲûţұһһȭһשǸһԴϡ
һҲҶˣûгȭҶץţǻûеץҶ룬ԴѾһש
ΪһԼ̫࣬ԼԿҶ벢û֣һשͰߵļһˣԴϷСתȦ
ұߵļһһȭûдҶ룬һȭʱҶպðߵļһһұһıȻ߸ߵ𣬴϶һשȥ
һʹ죬ֱһڵϣһѾûл֮ҶҡҡͷѰשڵϣȻߵС߶˵ҾͲܰô
㡭㡭ҵţһᱨ
ҵţҪ㶫Ҷ΢ЦĶС˵š
㡭Ҫʲô
ʲô˵ˣ㶫Ҷ˵ȥСµĿӡ
ɫ¿ǺöҶͨͥĺӣܴõֻЩԺĺӲеôҶҪʲôͲԶ˰ɡ
һްҶȤ¹ڸ첲ϣȻ°СӵڵϵñӼͷϡ
Сӵñ̫󣬴ҶԴϣ۶ˡ


ڰʮ ѩ
ûϵȥСһЩͿˣȻǼһߣñӼղҶðשʱǴһĵģԺñӾ͵˵ϡ
ͷһ£е󣬲պܴұǼһñҶûȥȡΪղҶʱǴ϶£ñӸûеմȾ˲Ѫ
첲Ϲɫ£һñӣͷϴһ
ʱСӻܲҶ˵Ľʲô˼Դϵʹ˵Ҳұһ֣
Сô˵ҶСǰ˵ҽ룬ҵ鷳
ҶûбҲ٣ҶҶ룬һ𲻾𣬵Ȼ⵹˵ҶΪ²ûб
֮ԲΪ鷳ԺĺӣǿгرҶɲ鷳ϣʱ룬ͱһ֡
ȻҲ֪С֪Ǽһҵһһ죬ΪҶҪȥ׬Ǯ飬һ±ȽϺá
УҼסˡ
Сô˵Ҷʼ磬Ȼ뿪
Ҷ뻹ڹ㳡׼ӣΪСӻ˹鷳ʱҲȽϽ²ûз
ΪڶҪѧҶȥıȽ磬˯ĵȻҲȽ硣
Ҷ˯ʵǽռ䣬ΪҶռС󡢺տЩز˺ˮ֮ǰճɶһ
˿ռԺҶȰСˣֵģյʱСҶȦߣҪѾͷѾɱˡ
ǺǰһΪ˷ֹռ̫ѪȣҶõĻǻͷ˿ռʱСʱŪЩԺҶ뿪ʼȭ
ѧĵģҸоʱĺʱ仹ǻȥתۼֵ죬극ԺҶȽ˵裬ӱҵЩأ
ӣ𣿡
ʲô˰ȥ
˰ȥ˭
ȽôʣҶȶԽʹһɫ˵裬ϴεӱ飬ǺʹһģǴһ˾æȥ
ڶݵϡ
ҶȻҶô£ϴεӱǾߣûп˭ŵӱǸղҶʹɫףҶǲ𴩡
Уȥȡˡ
ȥɡ
Ҷĸ׺ͽķ䣬ȻϿһ飬꼶²ᡢ꼶²ᣬԼ꼶飬һжʮ
Ҷ򿪣ʮ黹ͦģ˵ӲģҪȻ¡
ӼԺҶ벢ûԶȥ˷õǴԺӣԺԺҶѴŴţͰѿռƹ˳
ƹѾ꣬£ռѾȥһ꣬ӳ꣬һһ굽һ֮䣬ͬΪռԭһѾꡣ
ƹĺܴ󣬲֪Ǳ˻ô£ҶûмôĴƹߴﵽ˰ʮҡ
˵ǼߣҲ˵ӵ浽ǰϷıҪ֪һȮëļ߲ʮңǱȳë˶ʮס
ʮȥ࣬һ£һëӶʮʲô
˵ĻֻǸ߶ȣΪͷƹͱȽϴÿƹһʮϣڳȮ
ƹųԺҶִӿռȡ裬һһˮҶһһ⡣
ʵĴšҶ밲ƹһ䣬ȻԺŪ˼ֱʮ๫ֵľķŽռ䣬Ҳ˿ռ䡣
ռԺҶ۱ϣԺһ¼еѩûѩտʼʱҶ׼˿š
ǳԺҶı⣬ڲǴѩ𣬸պԼȱһͨߣôִѩ죬ѩõѡ
˵ˣѩͬš
ԺҶͿʼ棬һѩûһܣڿռҶûʮӾͰһѩˣõ֡
ˣΪ˷ֹѩʱѹˣҶҰƤӣƤ׿ԻŹؿںǰȣԲΪˡ
ԺҶѩӿռȡ˳Ȼƹйһ£оȫû⣬Ҷְѩ
ͬʱҲƹûдá


ڰʮ ȥĥ
ϵҲԺҶѴŴ򿪳ȥְѴţʤŶȥ
ҶȥʤŵȻΪǸ¾Ǯ˵ϸڸ¾ٿǮѾɸƱˣҶȥ¾Ǯ
Ҷ룬
ûеҶУͿ¾Աֺ߳Ҷæ˹ȥ
ôûнȥ
ȥûǮˣҲˡ
ɣ
¾˵ǮƱˣôҶһҲ֣ΪԳ¾˵üڣ¾ܰǮ꣬ô໨ӶˣҶе㲻ˡ
ģ֪жѣҳ¾ҪƱ
Ϊʲô᣿ҾˣߣҸطҰƱǮ㡣
һû˵ĵطҶų¾ʣô쵽ģ
ʲôô쵽ģ
ЩӰ
ޣʵʵҲûʲôҰѻӸ˱ˡ
˱ˣʲô˼
ģ죬һҲû٣ҪƱΪɣ˸нʱһһûȥҾ룬Щܷڼﰡ
¾˵ʱͣһ¼˵ڳԺҾʹһЩȥ½ֿڵӰԺǱߣǱߣһкҵĹӣû뵽
¾˵ͣһ£Ҷͷʵû뵽ʲô
û뵽ԹԺ˵óԣҪһЩ
ͶˣⲻܰһһİٴʣһǾٴ˭һôడ
ûûһô࣬ȫΪ˳أ
ʲô˼
ģҿϲԣǮҾͶ˵벻벻Ǯܳϣܳϡ
¾ô˵ҶʲôʵЩӶ

Ҷ֪²Ѿ˾Ųʮˡ
ԣҸŷǮһҸŷǮҲҪԼˣһǮ׬ˡ
ҶȻѾµô£ǿЦҡҡͷôû뵽Լռô໨ӣԼĻ°
Լ¾ȥҪԼȥˣһıȽ϶ֻ࣬׬һѣҪǣԼ˳
¾Ѿͷǻ⣬Լ˷֣˾ŷ֣ת־׬һǮ
¾лл
Ҷ룬ʲô˼
Ҷллѳ¾ŪԺˣҪ˵ллҲӦллҶ룬Ҷ벻ǮƱѻ޸
ûʲôƱҰɡ
ޣá
¾ƱݸҶ룬Ҷһ¾ͰǮ˳¾Ȼǿ۳ЩӵǮҶÿڻǸ¾ٿǮƱ
ˣʲôʱͻӣ
¾ôʣҶ˵ܲУ绹бҪȥ죬ɣϣһ͵Ǽҡ
ţζ͵㣬Լһ֣һ֡
ԡ
ͳ¾ֿԺҶһ·Ƚ䣬·ϸûʲôˣҶҸ˵ĵطͰƹ˳ˣѩȡ˳
Ҷ֮֮ǰûиųڷųҸڶѣȥһƹѩҶҺܶɡ
ȻҶɲǹΪҸڲŰƹ˳ΪҪõǣǵģҶ׼ȥϿڹ磬׼ȥӱ
Ҫӱȥ飬ȻֻҵĽڣȥʲôֻԼ֪
Ҷƹֱȡһ֣һȽʫ黭֣ơơơĻƺƣֶãҶԼԼˡ



ǷųԺȳҶ˼⣬ҶǵԴ˵˰ɣһ¡
Ҷȡһ⣬һռˮƹһ٣ΪǿҪܺԶ
ҶѾˣӽ쿪ʼƹͷ棬ǿѩԿţȻһƹеˣؼһУʣµװõǸԺ
ǳԱԺҶѩҶó׼õΧԴ¶ֻ۾ˣҶ뻹Ūһͷñͷϡ
ģƵģûͷУѩԺǷĸûͷҶܵϿڹʱԼʶԼˡ
ǰ棬ǶƣĻƺƣҶѩԺ˵
ǳ˵Ҷһһ仰ǲʲô˼ȻҲΪǵһۿľҶ룬ҴСӴľҶһˡ
ƹͷСţƵģиͷСʱܰҶļڲˣҪҶĻֱӾͰҶ˵ˡ
ΪֱǱȳ˸ߣҶһ׶ߣֱĸ߶ȡ
Ҷ뺰˳ԺƹûôѩͱٶȺܿ죬Ҳǣƹͷô󣬶Ȼô˶١
⻹Ҷٶȣû취±˦ȻѩܣˤӦòǺۣҲԸˤ
СʱҶѩƽسǣȷе˵ǲƽسǵؽ磬Ϊسǻһξ룬Ҷ벻ȥسǣҪˡ
ϿطǰҶһüΣȻûа˴٣·߲࣬Ϊ˴Ҳǰ·޵ġ
ңҶϿڹ磬ȻǶ죬ϻвˣЩڿҶԺһԶԶģǶһ
ô˵ҲûҶھһû취ţƵĴƹ˭£Ҫǣʱ˳ԵĶûУôĴƹ˭ǡ
˶ԼҶҲǺΣԼҲǲĻûа취ûֱĹ
ҪȴƽسǣȻٴӲƽسתǲҪˣǴѩ죬ţƵģһ춼һܸأҪ˵Ҷ뻹Ҫ¡
ʱƹѾˣƵţû취ΪҶ벢֪ȥӱǴ·ҪҸʡ
˶ô·
ͣҶקһӣƹͣ
Ҷѩҿһۣպÿһ긾ŮŸߣҶæܹȥʵãĥôߣ
ĥҪȥĥ
ǵİ̡
һֱ֣һ·˳·ֱӵĥˡ
̣ǵڼ·ڣ
һ·ڡ
лл̡ҶòĶ긾Ůл


ڰʮ ˵ѵҶ
Ҷ֪Ǵѩˣѩһξ룬λ긾Ů֪ǼģҪȻƿ긾Ůͷߡ
лл㰢̡

긾Ůָ·ʮӺҶһǰӺƾɣȫķӶҷ̵Ļߣéݡ
ʮڴѩ̣ҶѩЩŵæܵһߣǵҶ룬ƹ
ҶϿڹʱѾϵΧȡЩСǺӲûбܣҪȻͲֻܵһˣʱѾܵûӰˡ
һ£ĥ𣿡Ҷʮʡ
ʮ㿴ңҿ㣬ȻֿһҶƹŶҶ˵ͷ˵ĥ塣
õȷд𸴣Ҷһʵʶӱ𣿡
ʶҵӱ𣿡
ǵģܸҵӱסʲôط𣿡
֪Ӧòڼҡ
ڼңҶüͷ
ţӦڶүүҡ
Ҷסһ壬䶼࣬ЩСȻ֪ӱܶ£Ȼ˵ȽϵȽϺá
˵Ķүүסʲôط
һֱߣڴéݾǡ
Сô˵Ҷ˵ͷ˵лл
л
Ҷƹ뿪ˣЩӲûиҶСгô˵ЩһҲŹҶѩѩƹ
ЩӲҸˣû취ƹ̫ˣҪ˵Ǻӣǳ˿ƹҲԶԶġ
Щָ·ҶܿͿéݣЩ˵ûéȷʵڴ棬ڴ棬ӻһξ롣
ڼ𣿡éǰ棬Ҷѩﺰš
˭
Ҷ뻰䣬ܿһ̾ͰԺŴ򿪡
ǵλ̿ԺſƹʱŵĲһڵϣҶæȥλ˵û°ɣ
ûû£⡭
ģǲҧˡ
ҧˣҶֻڿλ̵ģôܲҧˣ֮ԲҧˣΪûеõҶҶҧ㿴
ǾͺãǾͺáһȻҶʵ˭Ǽʲô£
ãʵӱ𣿡
ӱʶСӱ
Ҷ룡
Ҷ׼ȥش̵ʱ򣬵ӱ˳Ҷ룬æһ
ӱ㻹ﰡ
ôˣ
ӱҲƹˣûţҶһͷҶסô˵ƹӦҶ
Ҹ鰡ҶĲϹҵ˵
⡭
˵ҪģģϸͰҺˣϸûйȥⲻҸ͹
Ƚ֪Ҷô˵֪᲻ƲᣬСȽûдҶһƣܾΪҶ˵һλѾͳ
ʲôģ
԰㲻ȥֻˡ
Բ𰡣һʱǴûȥԡ
ûϵûй㡣
СӱλСǡڵӱ˵ʲôʱһ䡣
̣Ҷ룬ϴû飬ҵġ
ޣǽȥ˵䡣
лл̡ҶӦһȥŴƵĶ˵˼䣬Ȼ͸̺͵ӱ˽ȥ
ԺӺСҲʮƽףԺӵĶһСéݣӦǳֻеС
Ҷ뱾ΪԼҴԺķӾ͹Сˣû뵽éݸСéݳھңǰ಻ᳬס
ʵҶټ֣ķӶǿǲܱȣںũ壬Ǽ䷿ȾͲ˵ˣǰҲ߰ס
éůͣ⵱ȻΪéݲůͣȻסéȷʵůͣůΪһ裬ĥ忿ɽȱľľġ
ǰһλүүλүүӦþЩ˵ĶүүˣҶүүվ
үүáҶүүһ
úúãůů͡
ллүү
Ҷ׼ȥʵӣԷ𣿡
Ҷæվ˵̣ѾԹˡ
үүλҶ룬ġӱԶүүҶ롣
ǵĶүүǸӱ顣ҶæӲȡóڰϡ


ڰʮ 
˵ͬʱҶҲڴŷİ裬һͨéݣֲһͨéݣ֮˵ͨΪéݵǡ
˵ͨΪéﵽ飬ſˣô͸˵ˣȻҶûнߵķ俴ӦúͿ࣬鱾
Ҷ룬лл㡣Ҷڰϵ飬ӱæҶл
Ҫ֪ЩҪģЩǻǮ򲻵ģȻǻǮ򵽣ҲûǮȥ顣
Ҳ˵ҲǷģûбҪлҡ
ӣȥ࣬ͷôԶúӳԵȵġүүԶ˵
ãȥ
˶̣Ҳ
ҶȷʵȻҲ˵⻰
Ҷ˵겻үү̺͵ӱĶӹ⻹˼óԷ˲ԼǶˡ
ʵûм˻᲻˵үүͶǣÿҲͳԵϡģܻȥУҪ˵ܡ
ƽʱҲֻţǲᣬⲻҶ˵겻˵ĶӾͽ
ǸӱʱҸ͵ԵĹȥȡҶǰʲôƵȽˣ費ڣô˵ô˵
Ҷ룬ãҲҪͷлл̡
ﲻҪҲ֪ǼҲȱԵģţҰѩŪԺҶ˵ܡ
ĴŶȽϿһΪ˷ӳԺȻүүûмӳǶүүҪİһԺӣխҲС
Ҷ棬ѴŴ򿪣ȥŴƾԺߣƹղţҶôţƶûжһ¡
ѩܿͱҶŪԺʱ򣬶үү̺͵ӱҲˣҶѩͣãȻѩ˼£Ӿʹˡ
Ҷѩʱ򣬾Ūôһ䣬һܴĴ䣬ˣҶʱ򣬻˰
䣬ֻ֪򿪷ܴ򿪣ҪȻֻƻ
Ժ󣬲ǶүүǶ̣˵ӱȵŴͣе㲻š
ǿɲǾѩôһ䣬ǾĶû취Ķ̫ˣĳ
аʮһٽٽʏCȵʮѾ±õͷֻʮһͶ
Щиֵġǿ顢ӣмƻ
ȻЩɲ֮ǰ׼õģǸղڴ򿪴˲ŽȥģҶ뱾ûдôģǼ϶үүͶ̣ԾͶһЩȥ
Ҷ룬⡭ôණ㡭
͸ġҶԵӱ˵š
ʲôвУҲҪ㻹Ǵȥɡ
ΪʲôҪҲ֪ЩǼҲȱЩ棬ǼҸͲԣҲӦ֪ȻΪʲôҪ
ӱȥҶңȻ֪Ҷ˵ģôƽ޹ҪҶĶ֪ҶǸˣرȽ̸ǺˣԽԽҪ
ΪʲôҲҪ㻹Ǵȥɡ
ǲСҶҡҡͷ˵˵ǷͶ㲻Ҫһȥû취
費Ҷô˵ô˵Ҳ֪Ժ֪ˣҲԺˣڲ֪С
ʱ򣬶үү˵С밡Щ͹ģ
ûҶ˵ͷ
ôණ͹ǼԼô죿үүüͷʡ
үү֪ڵʲôҪģӱȥǼңϾǼЩǼҸʲô
Ҷô˵үүתͷʵӱСӱС˵𣿡
ţӱ˵ͷ˵үүϴ͹Щ⣬аͼʲôģҶͰ̸ġ
ӱô˵үү˵ͷ˵СӱȻ¡
үү
СӱǼʲôҲ֪ΪûЩʳǼܰȥ𣿡

үүĻõӱΪˣΪүү˵ûûЩǼҸܰ죬Ҫ˵ǼңүүҶһܰ
ӱүү˵ûҲ֪ǼҴԴЩ㲻ҪҲ͸ˣȻǼҲû͡
ǡ
ͱˣǼʲôҲԲҪ˵ˣ㲻յĻҲûа취轻
Ҷ˵Ժ˵˵ˣΪ˳Եĵģһʱ͹úѧϰϴѧǲϴѧҲҪѧһЩ֪ʶ
šӱ˵ͷ˵Ҷ룬ȥ̣߰һúѧϰ
ͶˣЩ
жһɣһͻؼҡ
áҶӦһҪȥж
үүæ˵С룬жЩӱ͹ȥ
Ҷ뿴ŵӱ
үү̣ôණǼҲԲ꣬жһͶ̳԰ɡ
òãҺгԵģǼ˶࣬ǼҰɡ
үү˵ûǼҾͶˣǵӱҾͲһˣӱҿʮˣôණŲ٣ǷһʮڵļͥǾûжˡ
ܱûǿȻ˵࣬õӱһ²ᰤʮˣһٽ棬ƽһҲʮˡ
ôټǼԼֵǵһ㹻ˡ
ӱ룬˵ɶүүǼ˶࣬һǷŵǼҲûʲôãͶ̰ɣôͶһ
Ҷ׼˶ٽֳĴүүһ
вУǼ˶࣬Ƕûȥɡ
Ҷ뿴үү͵ӱȥҡҡͷֱӰǶʮһ⣬ж࣬͸үүͽ
ˣһﻨͣ±õͷҲһ࣬⻹꣬һҲ˽ȥóƻ
үүǱ˴ϷƻͶ̳ƻʱҶԶүү˵
ѽС룬ʹá
ʲôʹõģôˡ
ҶŲô֮࣬óôƻڶүүңǸӱ׼ģƻ͵ӱңӱܲܳԵ⣬Ҷ͸˶үүңӱԳϡ
оЩġǿʲôģҲҶЩڶүүңүүͶ̾ԲԣôЩõӱˡ
ڶүүͶ̵ΪˣҶһ㶼ỳɣԿλ˶ǺˣҶǴˡ


ڰʮ ƶ
ȻҶЩжʱ򣬶үүͶŵģҶڶүү˵˼䣬үүûţҶѶжˡ
ѸжжԺ󣬵ӱԶүү˵үүȻؼһˣٹ
úúãȥɡ
үүҰѺŵؽ𣿡ŵһҶʡ
ãԼžͿԣȥѶСӱ͹ȥɡ
СҶ˵ͷ
߰ɡҶͷԵӱ˵
š
ӱүүе룬һڴ嶫ͷһڴӵߣ˶үүԺԺҶԱߵλ˵ɣָ·
áӱûоֵܾݸҶ룬Ҷȥ
𣿡ӱе㵥Ҷʡ
˵ʵӱѾǵôˣӦ˵ĺܵڶѾôˣӱ°Ȼŵ㣬ҲֻǴ΢һ㡣
䡣ӱҡҡͷ
Ҷ֪ӱ˵ѣô٣ôܲ䣬ô˵ѵ˵Һ䡣
Ȼ֪ӱ˵ѣҶҲûа취Ϊûд·֪԰ѽùһףڣҲֻܿš
Ҷûôô죬ΪܵԽӱԽ䣬ܿ컹ǵӱˣһӣежԶ
Ҷ룬һȥš˵ӱſڣӱҶ˵
š
ӱѩȥѴŴ򿪣ҶֱӼʻѩȥҶȥԺ󣬵ӱæѴŹϣﺰ裬ˡ
ܿŴˣһһŮˣͬĺܵȵӱϴĺ˵ʵûм֮ǰҶ뻹ΪӱڼҲܵü
ڿǼұȽѡ
Ҷˣô֪˼ůô֪ʲôмȣӱǼģġ
ӱȻĵ뻹һ·Ȼ·ǲܱû·ǿֵܽúüֻһ·ǿ
ûģũ壬кܶģֵܽúüֻһ·˭˭ŵľﴲϴš
尢̺áӱĸĸվſûиҹҶæѩк
Ҷ뵱Ȼ֪ΪʲôûиҹΪǣôĹȷʵͦ˵ģҲҶΪʲôһôԶԭ
㡭ãݡ
Ȼ֪Ҷ˭ӱĸĸǺҶݡ
裬Ҷ롣
Ҷ룿Ҷ룿ӱĻĸ״ſҶ˼ܻΪԭɣӱĸҶ뼸Զͣ
ǵỊ̇Ҷ롣

ӱδӳôණĸô֪ܲҶ֣˵ʵûеӱЩǼҵӸù
ȰѶýȥɡ
ʲôӱְֹʡ
֣ҶôһЩʳӱСĶְ˵š
ʲôʳӱְһ£ȻҶ롣
Ҷ˵ͷȥѩϵĴ򿪣¶ʳЩʳӱİְ۾̹⣬û취ЩʳǼ˵̫Ҫˡ
ĥڰɽÿȻɽôԶһξģԸҪ˰ǽͷҪȻҶҲôŵĴ򿪴䡣
Сӱðɣӱ迴ŵӱʡ
裬ǰҶ͹ģѾӦˡ
ǡ
ӱĸ׻˵ʲôӱ˵裬֪ôģûϵԺỹġ
ӱ̾һ˵ͷ˵ǺðɣǼȷʵҪЩ
壬æ
ڶүүңΪүүˣҶжģͲҪжˡ
áӱְִӦһ͹Ѷᣬôණʡŵԣû⣬֪ҶԺ׼͹
еӱְȥжûҶʲôˣҶ뱻ӱнӱҵķӺͶүүһģéһ
ݿŴһŴλˣ˵Ӧǵӱүү̣һŴͲ֪˭ˡ
Сӱˣ
ǵ̡
ǡ
̣Ҷ롣
Ҷ룿ǳǸҶ룿
ǵ̡
ӱһҾûв֪Ҷ˭ģƵӱڼûҶ룬ҲǣҶǼҿдӱȥ˳˶ôԵġ
̺áҶɵĺһ
á
үүá
úãӱүү˵׼Ӵ
ŵӱүү·Ҷæȥ˵үүڴϰɡ


ھʮ ڵ
Ȼ˵ҲǺܺ񣬵ڱܱǿ
ڵӱְְᶫᣬҶ͵ӱүү̺ĸҶ֪ӱҺӺܶ࣬õǾ͵ӱһŮ
ӱܵܣΪȽ䣬ʱݵĴϴţȻҲΪû·ҪȻǶ˭Ըһֱڴϡ
ӣôණ
ӱְôʳ⣬бĶӱүүֹ
үүҪģҼﲻȱԵģЩǴǼҸͲԣҸ˹
Դǳʲôʱ򣬴ݳһˣ˴ʮ߰꣬һްһǺܺʵĿӡ
֮˵ʣΪȺ̣ܶҲ͵ϥһ㣬Ǻͺ߷ֿࡣ
硣
Сӱˣ
ţôˣ
Ϊ͵ӱһŮɣȻ˵ıȽƣ˵ӱһȽϺʵ·ЩܾܵͲˡ
˯ţ
ʵʱ˯γΪʡʳ˯˾Ͳ֪ˣΪһֱ˯ҲȽСҪôࡣ
ӱȥһ֣Ȼץһǵݸ˵磬Щýȥܷܵһ¡
ӱĶ粢ûнӣǿ˿ĸֿ˿үү̣ҡҡͷ˵ˣүүŰɡ
Сӱ˵ͰֺǿŽ
ЩҶ͸ӱģȻȨ䣬˵ˣԼˣ˭Բһ
ȥɡӱְ˵ˡ
ӱŵ˵ͷ˵š
С밡лл㣬лл衣
壬⻰˵ģл
ҶڵӱҲûд೤ʱ䣬û취ڵıȽ磬Ҷ뵽ʱѾ㣬ڶүүҴôʱ䣬Ȼӱҡ
ʱѾĵңһСʱͺˣΪ֮ǰңҶǱҪˡ
ӱļ˲ûҶ룬Ϊ֪ǼûʲôдҶģȻЩҪģҪǣҶסĵطûС
ǲҶһ̰ͨɣǼ̣ͨҲҪбӲǣǼһıӶûУҶ˵ߣӱļҲǿһ£ˡ
оǣǲҶһ˻ȥʲôΣգƹţΣյֻǱˣԲҶ롣
Ҷʱĺ׼պõʤŵʱѾҶ벢ûֱͣӸѩߣѩΪ˴ɨǺܺ񣬵ѩûġ
ҶûлؼңǸѩ˷õǸԺӣȻӣҲвһĵطǾǶһѣȷе˵ǹѡ
Ҷ벢ûаѩֱӾͷԺ
Ȼְƹιһ£ιĵȻ⣬ǳԱԺҶѴ£Ͻ
߰ɴƣǻؼҡ
ƶ˼͸Ҷˡ
ҶصҵʱȽհѷãҺ滹ôһȽһ򶨵ʵӣĹ
裬ҽȥһ˽
ȥˣ
ȽûʹʲôطģҶӽŪģҪȻǿȥ˽
š
УȥϴֳԷ
ۣôĹҶˣҶ˳һĻá
Ҷ룬ҿ𣿡Ҳ˹ŴƹҶ롣
СñȥСҧ㡣ȽõĻһæ
ĻҶЦЦ˵裬û£ƲҧˣȻ˵ǲҧˡ
ô˵Ҷһ䡣
ԣҶ˵ͷ
Ҷô˵ãҶҲܵߣȻҶ˵һƲҧˣҧˣһ˳
Ҷ룬д𣿡һƣһҶ롣
ԡ
ֺУǻƵģһô󡣡

õĻҶһ£ⶼĸİֿɲǿĴ󣬶Ϊ˷㣬˵ˣĸҲ󣬲ְܶɡ
ˣˣϴֳԷȥ
ޡ
ˮϴֵʱҶ˿ǱߣСĶҶ˵ܵܣʱ𣿡

ȥٻ˾㶫һȥ
ǣ
ţҺá
ʲôʱ򣿡
緹ɡ
Ҷ벢ûֱӴӦ˵ɽ㣬ʱһȥûʱǾԼȥǮҵġ
ţллܵܡ
ʵҶǷҪҶȥĿľҶǮԵҶ˵ǮģҶҲû˵ʲôˡ
ϵķ˺ܷʢһֻȽֵĺ⣬ϧܾԣû취ΪҪʱ䣬ҲֻʱȽʱ
԰ɣ극ͻȥ
ޣá
Ҷҧһͷ׼ȥк⣬Ƚʵӣȥ䲻
䣬̫ˣ紵ϸƵġ
ô㻹ȥȽÿȥҶԴûá
극ͻȥԺҶϴһ¾ͽ˷˯Ȼ˯Ǽ٣ռ档
˿ռԺҶȰСһ£Ȼְ˵ˮˣŹȥȭ׻ȭҶѾһʱˣҲȭȭ硣
ȻʦȻ˺ԶҲΪʲôһʱҶûȥʦԭʦĻ˵ʲôʱҶԼΪĿˣʲôʱȥʦ
ҶΪĻУҲûȥʦ
ռʮʱһҶӿռ˿滹ܺڣҶڱ˯ڿռҶϢĺܺãԸ˯š

ʱҶУæӴЬܣһ˭ûƸͲܽС
ҶҶ롣
Ҷ򿪷棬ûеô£һſǻе죬ҶæȥͿΰƸڽ¡
ΰô㣿Ҷ˵꣬æԴ˵ȥһȥ
ŰΰſҶæȥΰӵʵ˵һУôƸˣ
£û뵽սͱˣܣǻûеܣͱڵϡΰ˵⻰ʱ򣬻µĿ˿ơ
ʲô£
ģû£ûеĻһȥˮץ㡣
ץ㰡
ΰץ㣬ҶûȤҶռҪûаȥץ
ԣץ㡣ΰ˵ͷ
һ˰ɣ£ȥɡ


ھʮһ
ǺðɣǾͲˡ
ţõˡ
˵ʵǿռкܶ㣬ҶбҪȥĻΰһȥҪ֪ȥˮץǺܺġ
۶Ķ䣬ˮⶼ˺ıҪ˵û£ƾǹû⣬ںȥǱߣϿ
ҲΪ̫ˮȱֻҪҸطѱӣôץͻĺܼ򵥣ǰҶôɣڲˣΪˮѾա
һ˹ǲȥˣôֻǺȥСӾǱץҲûʲô¡
Уˡ
á
ΰ׼ߵʱȽˣҲǱƸѵģҪȻô磬죬Ƕ졣
ΰôʲô£
ʦûʲô£Ҷ档
裬ôˣҶæһ䡣
˵أȽҶһۣСŪҲᱻѡ
Ƚ˵Ժ󣬿һҶʵҪȥ
裬ҲȥҶ˵벻ԣ˵ҲΰǳȥԼҪȥ
һȽҡҡͷ
ҶҪȥҪ¾ͻӣھҪȥһȽ˵裬ģҴӦ˱Ҫȥһܲ
ˣøҽͣȥɡ
ţ޶ˣһŴƣҪҵİȫ
ԼӣȽĺΣΪԼ̫ˣĸʲôҸɵĻͦãҪġ
ȻҲ¶ҪģС£һȽϲģֲ
ˣø˵ЩֻҪ㲻£ʲôʲô
ޣ֪ˣģҲ¡
ҶԺȽҡҡͷܷ𣿵ȻܣҶ˵Ƚţܱ֤˲Լӡ
Ҷ뵽Ժΰļ˵ˣҾˣͷ档
š
Ҷ׼ߵʱ̵ķźȻ򿪣Ϳ̶һҶæȥӹ˵̣ôԼ谡Ҳ˵ȷҹˡ
˾٣Ȼ컹ûȫѾˣ̵Ļ˵˯ڴҲȽϺá
ⲻû𣿲ҪСֵġ
̣϶ѩ·ֻһСˤˣء
Դ붬ԺҶÿҪĵһ¾ǰ̶裬⣬ΪҶıȽ磬ĵһ»ǰ̶衣
ᣬ㿴ǲСĵ𣿡
ǣ̣ⲻСĲСĵ£·СģȷỬ
Ҫ˵ôͣ˶ұ֤Ửͺһһѩ붬봺
ҲûʲôѩĽֵһ㣬ɨѩɨҲûʲôãΪֻɨһ㸡ѩ˲ȹĵطѾ϶ĵطɨɾ
Ȼ֮ɾһԭǾϻѩٸɾҲûãѩһСѩÿ춼¡
ˣ֪ˣ´βˡ
ţһΣȻݰɣȥ赹ˡ
á
̻ԺҶ˴ԺҶסĴԺԶһҶΪĹ˿ǵŷ֣ѾкܶŶӡ
ûŶӣŶϲҶֻǵ裬ҪŶӣ赹˾ͳˡ
ŪЩѩɾҶŸ͹ȥ
̣ҷŴˡ
á
ˣͱˣһ͹
̾һˣ캮ضģһ鷳Ƚÿ϶һ㣬Ȼ͹
У֪ˡ
Ҿˡ
ȥɣעⰲȫ֪ҶҪȥ
šҶ˵ͷ뿪̼ҡ
Ȼ֮ǰû˰̰Źغãӷ۶Ķ̫䣬һļͥϹһӣ޵ĸá
̵ȻӣΪãҶðⲻ̼ڹҵӾҶŪģҲҶȥġ
ҶŴõԺӣĶǷųóһιǣȻһιιԺҶͰѩˡ
ôǰѩ棬ҶѴŸţѩ½ֿڶȥ
¾סĺͬڣ¾ѾȵˣΪҶıȽϣ¾ûпѩҶ룬ԵƹԼ¾ŵæܵһߡ


ھʮ ѩ
ʲôңҶϲΧȡ
Ҷ룬ǡ¾˿Ҷ룬ֿ˿ƹ
ôǲǺ˧Ҷƨ˵ţ˵⻰ʱ򻹰һͣһһֱһ֡
ϧ¾һ㶼ֱͣӸҶһۣҶˡ
Ҷ룬׼Ļأ
ҶƨĴ䣬˵߰ɣҸͼȥ
Ҷ¾׼ıȽ϶࣬Ӹٴһٽ˵ʮ￴ȥûж٣ʮӾͲһˣǻࡣ
ţ¾˵ͷ
ˣԷ𣿡Ҷѳ¾ѩԺʡ
ûС¾ҡҡͷ
šҶ򿪣óһɣеͷ⻹ǼõձڵģΪҶǸմӾֹռóġ
㡣
ʲô
һؼҳԣҸղ·ģ԰ɡ
ǡ
ˣʲôǲǵģһ᲻ǻҪȥҿҲô͵ˡ
¾ҺֹôǸͲ緹ЩҶ뵱Ȼ֪˵۶󲿷ּͥڶ緹һֻٷѡ
˵ʵܳٷѾˣ˭ҶƵģһһٲ٣ˣԵ֡
лл¾ɽ˹ȥ
ʲô޶ˣﻹһһ̳԰ɡҶóһݸ¾
ȻѾˣôһͽҲûʲôγ¾ûٿֱӾͽ˹ȥ֪ҶҲȱԵġ
˳¾סĴԺſڣѩͽȥˣʱûʲôˣҶͰѴ򿪣ĻӸ˳
ұɡ¾æȥװĴӡ
á
ϧûеҶ˵꣬¾Ѿץ˴ӣ׼ϧ֪ǣǸСĶɲᣬǿʮﻨ
Ȼ¾һûȻʹᣬһ⣬Ҷ˵ǰɣһ
ŶԼ֪᲻¾ûгǿ
ΪҶ뻹ҪؼҳԷ԰Ѷ͵Ҷ뿪ˣҶ뻹ûаѩŪؼңһǴԺĴűȽϸߣѩͽȥ
ڶҶʱô֪ǰѩŵ˷õǸԺӣȰѶǰٺãҶŴŴƻȥ
裬һˡ
ˣȥϴϴԺѷ͹ȥ
Ŷá
Ҷﵹ˰ˮȻִˮͷһЩˮȥˢҶˢԺ󣬽ҶѾϴˮŪá
лл㡣
ҶĵлǻҶİۣû취˭۸ҶҶѾˣرҶĵлҶϾ͵
ϴɡҶëŵҶϡ
ޡ
ϴҶӼϰëȡһ£Ȼëҵ£߽׼ķ˶͸˹ȥ
̣ҽˡ
ɣû˨
ҶƿŽȥѾڰǰˣҶҪվҶæѷ˷ŵϣ˵̣ͱˣֱӳ԰ɡ
ӣ𣿡
Ұѷ˸͹ͻȥԡ
һ԰ɣһҲԲꡣҶ緹Ȼܼ򵥣Ҳˣһͷ
Ȼķ˹ҲҶ˵ܼ򵥣۶ȫٷ֮ʮϵˣ˵ķ˺ܼ򵥣ˣһһˣô˵ܼ򵥡
Ҷ͹Ҳˣ˷ŵһһռһ룬⻹һͷһ࣬ôණ̵ȻԲꡣ
УÿӡҶ˵ӿһ˫ӣȻ̶棬Ǹͷһݸ̰
̣ҳ԰ͷһһȥȡ
У԰ɡ
ޡ
Ҷ벢ụ̂˵ʵкܶຢӲԸһԷرˣǰҶʮ꣬˵Ҳˣûָо
ȻҲΪҶǰǸ¶ܿ飬ָܿоһֻҪнˣҶ붼ᾡȥ
ӣԿ⡣̼һݸҶ롣
Ҷæͷȥţ˵̣Ҳ⡣Ҷ˵̼һ顣
úãҳԣҳԡ
̰Ѱͷְ꣬ˣҶĲ˸ɨɾվʰһ£˵̣һһ£ҾȻȥˡ
ãȥɣˣȥ˵һʱ䣬Ҹõʱҳȥһˡ
̣ȥʲô𣿡Ҷʡ
붬ȥҸĸյֽǮҪȻȵʱãͲȥˡ
ô˵Ҷ˵̣Ҫʱ䰡ȥɣȥ
ȥ滹ѩ
ûȷʵѩµĺСѩһ죬Ҳмֺ񣬿ǲҪˣһʱһֱѩ·ϱѩټȥǺܲġ
һ£СʱҹȻһȥ
Ҷô˵һ£˵ͷ˵ãҵ㡣
Ǳĺô˵̹ǶǾ;ܾ˵⻰Ҷ룬̾ͲˣΪ֪Ҷ벻һͨӡ
Ҷ̼ҳͻغԺˣҶҶ˵ܵܣôŻԷ
ҳԹˣСҶ˵
Ҷ붼˻ҶȽܲô£ҶһŵҶǰ˵ҵĸɣ¶ȸոպá
šҶһ꣬˲죬վ˵裬еҪȥ
ȥɣȥˮץ㣬ҲҪͱ˴ܡ
֪İɡ
ΪȽţȽҲ֪ôҲûãûãŲôࡣ
ҶŴƴӼֱȥ˷õԺӣȻѩս˿ռ䣬ѩٴδӿռȡʱѾˡ
ҶλֶһӣһܴӣһӣҶһӵģûвû취ֻ÷һ׵ӡ
Ȼ˵ܵ磬ܵһѩ
ҶڿռǺܰѴСȴܰС󣬴ȷҶһľıһӣѩܰѩһӣٱһľġ
͸ڿռɱЩѼһ԰ѼѼɱָˣǲܰѷָļѼԭһģҪȻҲÿȥ׬Ǯˡ


ھʮ ǮҪǸ
ѩԺҶִӿռóһ£Դȥ˵ӱԺҶͰһЩŽ˿ռ䣬Աʱ֮衣
Ҷְѹ׺ãȫ׼ԺҶŻصԺ
̣׼𣿡
׼ˣ㿴вУ
һްƽʱţ¯ӣʱ򴩵Ĳ࣬ҪˣһȥǾҪഩһЩˡ
ˡ
У߰ɡ
šҶ˵ͷæȥ̣ϧҶĸͷ̫ȻʹˣҲҶ˲١
ӣʲô
̻ΪҶǴȥҸȥû뵽Ҷ뾹Ȼͬ棬Ҫ֪ߣǿԽԽԶ
̣һ֪ˡ
ڶҶΣ̾ûʣҶһֱͬߣ˲ףҶֹһ䣬ǽһСͬ
ģ죬ϰѾϰȥˣϢĹʱ˯䣬ûгԵģ˯ڱѱȽϺá
˶Ǽģõİ취˯
ʱͬﲢûʲôˣƮСѩϰããһ㣬Ϊͬס˱Ƚ϶࣬ѩʵˣһѩܷ
õԺſڣҶվ˵һ£ȥš
ӣǡ
ûе˵꣬ҶѾѴŴ򿪡
ộ
ӣôԿף
ʲô𣿡
ǰסһ˼ңﻹӶأڽ֮ǰˣͻķû뵽ڶˡ
̣ʶԭסˣ
ʶ֪ҿͬסһӣͬʲôҲ֪
ô˵Ҷ˵ͷ˵⵹Ҳǡ

ʱ򣬴ƺȻ˼Ҳ⼸Уע⵽˴ǣȻҶƵǼѩ̼һ۾˳
ӣⲻǴ𣿡
԰̡

̣ѩ
ҵȻ֪ѩʵǣŪģ
ô˵ҶһԴǰôʲôûм˵ˣڱطѩ˵ˡ
ֻҶѩù̼ѩ
̣˵ȥô
ãð
Ҳúá
ҶȰ̷һߣȻȥѩŪְţŷѩںϣҶô´ǰ̸ʵ
ĻͲˣҶãνʹˣһиͷʹյľ鷳ˣҶԲ鷢
̣𣿡
ˡ
ǳҶ˵꣬һƵغݡ
ȻǲҲҶ˼Ҷ뺰Ժ󣬴ǾˣҶûߣΪҪ·ſˣͬ
ΪѩϣҶ벢ûôܶ죬ȻֻӦģǲҲ·˺ü
ӣ㻹б𣿡
ộ
ûбµĻֽԺľųתת

Ҷ뻹ֽȥԼ£ô˵Ҷͷ˵ãҾʹתת
Ҷʲô£˵ȥ׬ǮûбˣǮʲôʱ򶼿׬ǵһ磬磬ҲˣǲǻԺ
̲һʹˣ˵䲻ģнû죬ԴҶԺûм̳ȥҲڹ㳡תת
·һʱҶͣóǮݸҶ˵ӣȥֽǮ
̣ǮԼŰɣǮ˵Ҷѩȥ߽˹硣
ϷֽǴͳʮڼľɶһʱ䣬˵һֱͳҲһ
ЩҪƱֻҪǮ٣ҶǸǮˡ
ҶȥĿҲ죬ﱧʮֽһұڡ
̣Щ𣿡
˹ˣ̫ˡ
ûϵ˾Ͷһ㡣
ӣЩǮ
ûǮҶѶŵλϣλȽϴ˶û⡣
ҶȻȥǽǽͽҲһͱҪȥĵطֻǳѣûðСʱ͵ˡ
СѣĹûУҶ֪ľ̵ĸĸûֵܽãһûн飬˵ûС


ھʮ ˣ
˵̰ԺϷֽ˶ûУҲΪʲôʱֽԭɣԼԺ󣬾Ͳڼס
ͷβһ仰û˵ͶֽҶ뵱Ȼȥˣ֪Ӧкܶ໰Ҫ˵ϲ˵Ҳ˵ûԱߡ
ֽԺҶͼѩľųתƣӸתţִӽתʤţȻţһʱ䣬ľųתһ顣
Ȼ˵ֻǴطСطתĻһҲתڵĵ۶ǲ󣬵ҲҪʲôʱȡ
۶ǺܴģȫϺţҶһѩͨߣһתôطѾܲˡ
ӣǻȥɡ쵽ʱ̶Ҷ˵š
õ̡
Ҷ뻹ǰѩڷõԺˣȻŴƣ̻ص˴Ժܸ̽ˣĸֽǮľųתһȦ
Ϊ֪鷳ҶĻһתľųǡ
̣Ϣһ£һҸͷ
úúãҲȥϢһɡ

ҶصԺʱȽҶûп㣬˵϶ֺһȥȥˣѾͷֻҪ죬϶һ档
ӻˣ
šҶ˵ͷʵ裬ʲôóԵģ
ϲԵģ޶ˣ̳ȥˣ
ǰ裬ô֪ģ
ȽҶһ˵̳ȥүˣүҵġ
Ҷν˵ţⱾûʲôǴ̳ȥתתʲô¡
Сӣ̳ȥҲ˵һһ̿ˣҿô졣
裬˵ͲڣҺСĵģİɡ
Ҷô˵Ƚҡҡͷ֪˵ʲôûãΪѾˣҲûзĵ飬ҲͲ˵ˡ
裬ҽôûл
粻ˡ
ǰɣϡ¡
СҶһγԷʱ򲻻ؼңҶоϡ·ҶǽǷҶϾͲˡ
üҳԷ绰򵽹ˡ
ޣǾͿˡ
ȻҶȥ棬ˣ극ٻҪȻҶǲڱ˼ҳԷġ
ԷʱҶȸ͹ȥȻŻԷ
裬ʲôʱżٰԷʱҶʡ
ʲô
ȽŲżٶҶ붼һҶ˵ÿ춼ڷż٣Ҳѧ
ż˾Ͳѧˡ
Ҷô˵Ƚһۣ˵һ¡
Ҷ֮ôʲôʱż٣ΪٱȽ϶̣һ㶼ңǺһ£ʱһ¡
극ԺҶһ˷䣬ȻóɫºñӣЩȻϴδСŪģһֱڿռŸó
ףӣģ
͵ģеҸһ°ɣⶥñҲ̫󣬶Ҹһ¡
͵ģȽüͷûжʣΪ֪ҲǰʣΪҶһ֪ԲҶ˵ô򵥡
⼸·һͲǴ˵ģôСӵģСӣԾװԣ˼ô͸
ֻװ֪
šҶ˵ͷ
֪ˣҸġ
ҳȥȥˡ
ȥɡ
ҶӼߵſڣ˽ҶˣʵרŻġ
ܵȥ
𣿡ҶԴʡ
е㴧װͿˣΪ֮ǰҶͺ˵һȥٻ˾
ҶĻشҶֻܸһ˵ǲˣ㲻ǴӦһȥٻ˾𣿡
ʳ𣿡
Ȼ㲻ȥˣҶͿʼˣȻҲ˵ˣϾҶ㣬ԽˣӦûɡ
ʵҶҲû취ǺúõģȥЩСתתû뵽ҪľųǣҶôҲҪ˼Ըɡ
ԾֻܰҪŵ磬˵ˣҶȥٻ˾ʵҪţҶֻҶȥǮѣҶ˵⡣
Уܵܣôأ
˵㣬ȥҰ㸶ǮɣҰǮ㣬ʲôʲô˰ɣ
УΪһȥΪ˸Ǯ
Ȼǣ
Ҫö
ۣҶһѪ
Լ㻹ǼƷԼǮԼȥҲǵȡ
ҶЦһ˵㣬ûʱ䣬ҪȻɣȥӵʱҹȥǣʱǰѶ
ҶҿɣҶ¡Ա˵һ䣬ȻǰҶ˵
ôණôãҶá
ҪϿˣҶҪȥٻ˾һһڵʳȷʵе࣬ҪȻҲҶȥæˡ
Ҷ벻˵ӵʱȥǣڰٻ˾תתȥ򡣡
ô˵Ҷ˵ҲǲУǺðɡ
Ҷ˵Ժ󣬻ͷҶ˵ܵܣǿ˵ˣҪȥҪȻҪȻ
ҶҪȻ˰죬Ҳû뵽ҪȻôû취ԼܵܣҶûʲôģ˵ݻ֪˵û˵һ
˽㣬İɣʱһȥ
šҶ˵ͷ˵㡣
ҶóʮǮݸҶ˵㣬ʮǮʲôɡ
ǮҶЦˣæҶǮӹҲһСԣǮ͸ˣһϺͳ¾࣬һǣ¾Ƕ׬ǮȤҶǶǮȤ
ҶôôడԱʡ
û£ҵǮҶ˵þͽȥˡ
⣬ҶҡҡͷȻˣûȥõԺӣΪûдѩҪ·ȥҪȻҲѴ￴ˡ
ҶҪȥǳЩСУЩȻСҲûжˣǮ˱Ƚ϶࣬һǮ֣ҪȻľͲˣǳĴС
Щ߼ȥⶼߣͿԿж
ҶҪȥĵһط֣ǺüֵĽ㴦ٽ֡÷б֡ӣб֡ͩͬ̿ͬȵȡ
ֵ࣬ͬ࣬ԵҲͶ࣬ҲγһСУԶˣȱʲô


ھʮ ·
֪Ҷ̫磬ﱾ˾٣ҶʱﻹûжʮˣҶһ죬໥ʶ
ҲǣﱾͲЩˣôܲʶҶһʱ䣬Ҳ˶ꡣ
Щ˿Ҷ˹ҲͿһۣȻȥˣû취ΪҶǸӣһʲô
һҶҲ˳Щ˶ģҲǣֻĲŻô磬緹š
Ҷ벻ǵһҲֻǵڶΣҵһιʱֻǿϸ˵Ҷǵһι⡣
Ҷ붼ʶ˼һ죬ҶֻҸط
Ҷ벱ϻǹǸǵľÿװģû취ȻֻһΣҲҪϷȫװ
˴аСʱ˾½½ˣҶӵվһȣȻͽȺ
ӡ
㻨
ӡ
ӱͷߵͷһ·ҶһֱߺȣϧʶûУҲҶܾɥȻֻǾɥûдĻԡ
ҶǸˣԽĶ־ͲôõĶȥ
㻨ˣֺóԵ㻨
壬𣿡
򡣡˰֡
㻨
үӡ
ӣֺóԵĻӡ
дӱͷͷҲͶʮףǱ߱ߺȣһҲᳬӣһᣬҶ˶ʮأһûȥ
Ҷ뻹ǲģͲûһһˣһȦһȦתۼ伸СʱȥˣۿžͿ쵽ͽԼʱ䡣
Ҷ֪һǰæˣΪһҲûȥ˵ĻﻹǲУĸж磬Ҳǣĸ˶డ
ˣǻȥɣһ治ϡ
Ҷ˵ûȷʵϣҶ֮һֱķˮΪռǰĹ⣬ûǰЩҲͶȱ˺õ㡣
Ӻʹ˵Ŀǲһ⣬ΪЩĲϣͱ¾ҶأǶϣϧԺ󣬾ɱˡ
˵ʵ˶ˣǴжܰõģںܿ廪ģмǴˣǱҵԺмȥģ󲿷ֻȥ˴򹤡
Ҷָ̣̣ô˵Ҳԣֻ˵Ҷ̺ܸߣͨ˲࣬ͨ˻һЩ
վš
ڻȥ·ϣ·һʱҶ뿴һкӹһѺóԵģҶͰˡ
㡭ʲôкæ˼
ʲôԵģ
ҶôʣкæĶŵ˵ûʲô㡭ɡʲô
кҶ뵱ˣҲǣºڼſڻѧУڴ϶һ
кԼˣҶһЦе˵£ӡ
ҡҲ뿪ɡ
𰡣㻨ӣɣ㳢óóԾˡ
áкҡҡͷһ޹ȥ
վšкҪܣҶһһ
Ҷкһɥʵ㵽
㳢Ļӡ
ҶҲǺΰԼûˣһһûȥ֪ԼĻӲãû
ãǮ򡣡кҶƵΣֻƲ֡
򣬾㳢Ҷ˵ֱӰһ״򿪣Ȼŵкǰ
к˿Ҷ룬ֿ˿ûˣʹҶһףԶҩƵķŽշŽȥûʲôоǺܿкͰ۾Ҷ룬һŽ
βǳԶҩˣڳζԺкȥҶãҶ˻ʵȱԣ˵˵㻨ô
óԣԭ㻨Ϊʲô֮ǰûгԹ
кĴŴ磬Ͳͨ˼ҵĺӣҲǣͨ˼ҵĺӣȥôණ
кԣ֮ǰԵЩûбˣҶó⻨һ㻹ζǺܺóԵζ
ĵطûģֻС
˵ģ
ȻҪҪһ㣿
ҪҪǮ
һëǮһ


ھʮ ơк
ǸʮкóһƱӵݸҶ롣
СҶЦˣĻóԣû֪ԺҶǵܸûˣе޵Ķ
ʮ࣬кҲûа취ãûϵҶռҶַŽʵǴӿռȡһѶʮŽȥݸк
ˣ⻹ӡ
ӣͻһζ𣿡
ţࡣ
ҳ
кô˵Ҷæóһûеȥ򿪣кһѾͶ˹ȥȻˣһŹӷŽ˳˵óԣҲʮ
УңҸװȥ
ţˣҲһëǮ𣿡
ǣǮ
ְкһ˵һóһǮݸҶ롣
Ĵ󻧣Ҷ뻹Ǻܸ˵ģҶܿкѹװõݹȥкӹҶЦЦ׼ߡ
һ¡
Ҷһ£кͣͷʵʲô𣿡
ģ벻ԵЩӡ
Ե
һҲһԻҲǣǳԻôôóԵġ
Ȼԡ
ʲôʱ򻹹кΪҶҪʲôʱԾһ䡣
һҶҡҡͷ
㡭
ģԵĻҲǲܣֻҪһζһЩҸۣ㻨ҸŷǮһŷǮ
Ҳûʲô𰡣кеʧΪҶ˵ʲôԭһζһЩ֪ܲ˵ȻԵʱ䳤
𣬵Ȼ˵㲻Լԣ㻹밡⻨ҪһëǮһԣҲҪǮĻͲûһǮͿÿԵ
Ҷ˵˰죬Ҳһ仰кҶ˵ûȻкã㻨ǮҲ࣬㻨Ǯлһ졣
оǣҶ⻨͹̫óˣſԵĻһҪԺüĻ㻨ǮܿͻỨ꣬ʱҲԲˡ
Ҫô
ʲôҲ㣬ҵЩӺóԲ
Ȼóԡкæͷ
㣬ʶЩˣǳԹҵЩӣ᲻򣿡
Ȼᡣ
ͶˣûȻǣҸۣ⻨ֻҪȥŴͿѳһ
Ҷô˵кһ£ҶŷǮôʮǾëǮһëǮһȥŴʣһ
Ǹܲܵһ£ûдôǮ
ԣҵʮӡ
áк˵ˡ
кԺҶЦˣû뵽ڻȥ·ϺһͬʱҶѾһƻǾרСרС
˵ʵҶ벻ûǼҴԺĺӣ뻹ˣ⻨ӿɲãյûʲôΪҲգǻӾͲһˣ⡣
ûдڼſҪȻҲܵԺôຢӣѻӽǣڹ㳡ǱһԻȥ١
ӣк˻ʮƱӣҶ߾ͰǮݸҶ˵һʮӣʣµĶҪ
û⡣
ҶóһװһʮӣȻóһʼװһʮë壬ʣʮë塣
һǾŷǮôʮëһʮߴһ㣬Ҷû˵͸кװһʮ
Ҷ벢ûһ²ˣΪΪӦ˵ϣк˵ӦһʮߴҸһʮ͸ġ
ģк۾һ¡
ں֮ǰһˣ֮ǰĻܲں⣬Ͷ󣬹ÿ˶һɡ
û֮ǰ˭ҲںЩԺ󣬾ͻĽƽϣʵΪľǷַ塣
ϻȻģֲֻһ⣬һƭ㲻ɡ
Ҷô˵кͷ˵ˣ´ʲôʱ
ԺÿҶһˣʱҾ
šк˵ͷ
ѻװԺҶݸккһһˣкԺҶҲ뿪ˣû취ΪͽҶԼʱѾˡ
ΪһЩʱ䣬Ҷ벢ûȻؼңֱһȥĹˣպ˹ǵٻ¥ġ
ȥٻ¥ȴӼȥԶһ㣬ԶҲޣʮӺ󣬹ͣ˰ٻ¥ǰҶӹûпˣҲҶһ
ڹԺҶæٻ¥ܣ˵ٻ¥ô˿ǲףҶ˵£Ϊ̫˽Ҷˡ
ٻ¥ҪȥĵطֱԵĵطȥУΪҶһ
ٻ¥°ȽȻ°һСʱҲǵ˵°࣬ڲĵ࣬°໹кüСʱ
ٻ¥࣬ҶòײżԵĵطȻҶһ۾ͿҶãѾͷ
Ҷûйȥ⵹˵ᶫǼȥĲףҶ˵ᶫҲûбҪɣ治һ
ҶǲȥȥһļһĸҶú棬ҶüͷЦһ£ȻǱ߼
ʱҶ붼ԼǲµʣҪȻΪʲôʲôطʲôط̫ƽô꣬ҶٴμԼǲˡ
ѧ쿪ʼֻҪҶֵĵطͻ·һȫǱ
Ҷò׼ҶߣպÿǼһҶ죬Ҷȥһץһĸ첲

Ҷ׼һʱû뵽һҶһ䣬Ҷҡҡͷ˵仰Ӧɣ
ܵܡ
Ҷ롣
Ҷһ˵ҶþˣͷһۣͿҶץһСĸ첲
㣬Ķû١
ҶȻӦȽϳٶۣҶô˵ٿҶץǸС֣ܲô£æӼȡȻ򿪿
Ҷ˷ȻҶҡҡͷ˵ʲôҲû١
ǾͺáҶ˵ͷȻԱץŵļһ˵˵ɣղڸ
˵ʲôأҲסһҶ˦׼ܣԲˣҶôúŪġ
һҶԺæȺ꣬ǻûеȥͱҶһץźק˻
Լܲˣһ￪ʼݣҶһȭҶֹߺӵ𣿵ȻǣһԴȥһȭһϡ


ھʮ 

Ҷȭû֣ҶѾǼǰҶˣһȭɲᣬһﱻҶһȭס۾ڵϴҽС
Ҷ룬㡭
ûе˵꣬ҶЦЦ˵û¡
Ҷ˵ûȷʵûʲô£ҶȻû֣зִ磬һȭֻһûл֮ѣʲô̫⡣
ȻҲΪһȭҶ뱻ɳһȥɳĻбǼһҶˡ
ɳһ칫Ҷͱܺվһǰһʮ깫ܺѾûʲôˡ
Ȼû˵ûʲô£ֻ۾׵ĸƵģƤͷֲҲԿҶһȭжء
˵ɣΪʲôܣ깫ñӴͷȡŵʡ
ʲôҲΪҶ˵
Ҷ벢ûж깫˵ܺ͵׻˵ߣʱһ˿ܺҪȥҶ͵
˸ûп˵Ϊܺ͵Ŵܣܱܿܺӷҧһڡ
оǣҶ뾡ˣȻ뿪˵ܺ͵϶Ҫʲôģ̫ʱ䣬ܺӵ䲢࣬ҶҲ̫ˡ
˵Լ᲻ܺӣҶûпǹܺӵ䲢Ϊʲô͵֪϶Ƕ¡
˵ɣ˭ȶ֣
ҡ

Ҷܺͬ˵һǣҶ˵ңܺ˵
ȻҶ뻹û˵꣬Ҷ˵壬㿴˸ҲȶҶ֡
Ҷô˵ܺͷ˵˭˵ģȶ֡
ղ˵ȶ֡Ҷ뿴ܺ˵
ǵģȶ֣Ҹһȭȥˡ
˵
ûк˵ȶ֡ܺӺŭҶ˵
壬ˣȶ֣ԼˡҶָܺ˵
ܺŷӦҶ벻֪Ҫ˵ʲôˡ
깫һӣ˵ڸҽҸǣĴһģ˭ȶ֣һ
壬ôһĴأҶ뿴깫ʡ
Ҳ˭ȴ˭Ҫϴ󡣡
壬Ҿ˵ĲԡҶ뿴깫˵
˵ʲô
壬ϻأõңҷ𣿵ű˿ҲɵˣҶִֻֱ׳˵š
ֲǼſڣҶûҪװɵӡ
Сӻҽˡ
壬Ϊʲôܽɣ
Ҷôʣ깫Цãû뵽СһﻹͦѲ˵һһ׵ģҺһҲ
Ǽסʲôط֪ͨǼҴˡ
壬֪ͨ˾ûҪ˰ɣֲʲô¡Ҷ˵걧ܺӵļ˵˵ǲǣ
šܺӵ˵ͷ
ܺӵͷҶоţͶ깫˵壬㿴Լͽˣɣô˵ҲˣȻȥҽԺôҲҪϢ죬ǮóԵĲ
ҸǮ˽ô
ԡܺٴε˵ͷ
壬㿴ˣ˽ˡ
깫ΣҶ벻֪ͨ⣬ǰҲ֪ͨͲˣҲ
֪ͨ˴Ժȥʰɡ
˵ʵһϣҶ뻹治ǣҪ˵С£Ҷٴ£ȽҲʰҶ֮Բ֪ͨˣǲܶѡ
ܺǵͬͽ⣬Ҷ뻹ӦǮǮҶ˵ʲôǶ˵ǿһʾ޿ˡ
ˣͰ˵ģǮ¾ˡ
û⡣ҶæóǮݸܺӡ
깫Ҳϣ˻ȥʰɣͬǵǽ˺ͽ⡣
ܵܣû°ɣ
ҶܺӴɳҶæʣ˵ʵѾȼˣҶٲҪſڹ绰֪ͨˡ
û£㿴𣿡
Ҷô˵ҶæǿҶתһȦҶϵ¿һ飬ȷʵûʲô£Ҷһ
ȻźҶһܺ˵㣬㣬ҵܵҲɳ
˽㡣
˵ʵҶտʼûô࣬ԺͺˣܺΪʲô͵Ǳģʵû취ˣҲ͵
Ҷ룬ô˵Ҷ˵ûΪҲָܺ˵
ã¾ˡ
Ҫȥ˺ܺӵļƣҶæȥòװˣҶɲٽȥһˡ
ʱܺеˣû취ҶʰһˣҶˣоǣҶһ򲻹ټŮӣֻаķˡ
Ҷܺ˵
㡭Ҫ

ҡҲȥɳſڡܺӲûй˼
İɣҲ㣬Ҿ˵仰
ģ
ġ
ҶûҪ˼ܺҶ˼ʵ˵ʲô
ԺҪ͵ˣڻСһץ͵ɳǿҪ׵ģĻһӾˡ
Ҷô˵ܺˣ֪ȥ͵ҶʱҶˣ׵ǣҶɳΪʲô˵
ҡҲˡ˰죬ܺ˵ôһ䡣
ܺӲˣҶͷԽҶ˵ǻкܶණûɣȥһȥǡ
ܵܣٴˡ
ǰҶ룬ɲٴˡ
ҶȥԼѾͷΪҪʰܺӣš
İɣҲܡ
Ȼ㲻ܣǾͺһȥɡҶе㵣ġ
㣬ȥϾ͹İɡ
ޣ㡣
š
Ҷ뿪ԺҶ뱧ܺӵļʵھˣ˵˵ɣΪʲô͵
ܲܲ˵
ȻԣɡҶɿܺӣʼ硣
ǿܺ˵㲻˵Ҳǿ㣬һסҲȥ͵
ţԺ󲻻ˡ
㣬޶ˣǲǺȱǮ
㡭ô֪ܺӷӦˣʲôģǳ͵ǮģȱǮ˭ȥ͵
Ҷ벢ûлشܺӵĻǶܺ˵и׬Ǯ·ǲ֪ҲҸɣ
ʲô·ҸɡܺҲûͶҶ˵
ģһӣóȥ֪ûǮɣ͵ȻҸɣٷ֮ʮɡ


ھʮ ż١
ΪʲôҪңܺӿҶʡ
ҶЦЦ˵Ҳǰ㣬ҸպжҪȥպȱǮлݻæ˵˭˭
ãҸɡ
ܺĺܼ򵥣ֲǮǳȥȥҶĶ
һ£ȥȡ
š
Ҷ˸û˵ĵطӿռȡһ֯Ȼ֯ѾװҪܺӵĻӣǰҲʮӰɣͻˡ
ĶʮǮҶ㼸ӺͻԼȳһ£ֻԼ֪жãȥ㻹Դһ˳
ţ֪ˡ
طԺ
á
ҶѻҪǮܺӣͬʱҲ֪ܺӵ֣ҾסڸҼ˿ںܷҲʮˡ
ҶҲû뵽һ˽㣬Ȼͱ˴һܣˣҲΪܣһ˰ֱˡ
ںԺҶͬĹһ绰ǸһܻȥŽٻ¥Ҷá
Ҷʱ򣬾ͿѾͷģǮʵûУ
ϡ
㣬ʱӦѾ÷ˡ
Ҷô˵Ҷһ£æ˵ãǿ򣬺ûȥԷ
š
ʱҴҶתۼȥһ£Ҳ˷źٵʱ򣬿ϧǣʱȽ϶̣źٵʱѾʮˣҲ˵ʮ͹ˡ
żˣôҶҲ󺣣һ˳ȥ
õԺӣҶѴѩȻѩˣȻڰ֮ǰҶȥһ˳¾סĺͬڡ
Ҷ롣ûеҶѩͣ¾Ͷ֡
ô磬һΪҪһأҶѩͣ¾ǰ
֪ҪıȽ硣
ˣҲǴ쿪ʼżٰɣ
԰
ô˵һҶ˵ͷ˵š
ţһ
Ҹ׼ˣȸ͵
һʱ¾û׬Ҷһθ͵ʱһֻٴڶ͵ʱֱӾͷһ⻹꣬ȵ͵ʱַһҪ֪ǿǻӸǧ
Ȼ˵¾һֻ׬һǮǸ鲻סడǧһһǿɾʮһ£ټ֮ǰģҶƱ׬ģ¾ٿǮ
¾һСˡ
ȻҶһջҲ٣ԵȥңȻȽϺңһµʱ䣬Ҷ˶ʮ˰ӣȻ˵Щڻܺͳ¾ȣǼһǱȳ¾Ķˡ
ţͼɣôҲò갡
Уˣ´ʲôʱҪ
ڲѧʱˣѧʱһֻһʱȥڷżˣÿ춼ܳȥʱҶеղˡ
Ҳ˵ˣÿɣɣǼҵĵַңͷҪĻȥ㡣
¾ô˵Ҷͷ˵УȥҼҵĻǧкͻЩ¡
ףİɣǺǼһǼҲ֪Ұ趼֪
ûԽ֪Խá
š
ΪҶ磬ּϷżˣϵĸû𴲣ԽԽأԵĶԽԽ٣Ϊ˽ʡһʳܶһ˯һ졣
ô˵ɣܼٻ;ΪͿԼġ
¾סĴԺſڣҶѩͣʮ˲ŰЩ͵¾¾ҲˣҶЩӶŵ¡
Ҷ룬ȥ𣿡ӳ¾ҳԺ󣬳¾׷Ҷʡ
ȥˣҽбҪȥ졣
¾˵ͷ˵Ҷ룬Ҫˣ׼ʳ£ҸǮ
û⣬Ҫ٣
һٽ棬Ȼʮá
¾ʮˣаָģǼһϳԲ棬û취Ǽ̫࣬ͲԣԾð˻ˡ
ǹ꣬¾ԲҶڡ
ԣҸ͹
ţлл޶ˣܸܲŪ⣿öǮǶǮ
ʮﹻ𣿡
ˣˡ
Уʳʱһ͹ٸٽҪǮ
Ҷ룬˵ģ
Ȼ
̫ˣҪǮ㲻ҪǮĻҾͲҪˡ
¾һʱֻҪ죬ͻȥУڸеκ˶ǮҲ򲻵ʳҶʳѾܸлˣٲҪǮôҲ˵ȥ
аɣԸ͸
¾ûǮҶ˵ʲôҲҪڳ¾ǮҪҲν¾ǮǴ׬ģԺ׬㲻ˡ
š
ҾˣҰʳ͹
á
Ҷ뿪¾Ժ󣬲ûлؼңǼѩߣ˳⣬ҶӿռóһɣȺִࡣ
Ҷһֺһͷƿ׿ˮô
ǵģҶҪȥĥҪӱʳҪˣƵӱѾҲˣǵӱңжүүҡ
Ȼ˵ҶͶүү̾ͼһ棬Ҷλ˸оУȻҶռһԭ
ô˵ɣֻҪǶõˣôҶͷζԱ˺á
ΪѾһΣҶû·ֱӼѩĥ壬ûȥӱңֱȥ˶үүҡ
ѩͣڶүүſڣҶȥĴţүүҶ룬ڼ𣿡
źܿʹˣҴŵǵӱڵӱ󻹸ŶүүͶ̣λˣҶæүүˡ

á
Ҷ룬ôˣӱʱźҶϻ
ӱһ˵ȰѩŪԺ
ԶԶԡүүæ˵š
ҶܿͰѩŪԺҶѩͣãүүæ˵ߣůů͡
үүȵһ¡
ô
Ķүүҹӱ͵ʳ뻹ǰЩʳͷõӱȡ
Ҷ֮Բʳ͵ӱңΪӱסڴȻ˵ÿĶһξ룬˭Ҳұ֤ᱻ˷֡
үүͲһˣжף˭ûҲܵرģȫĵط
Ҷ룬ôʳϴʳûгꡣ
ûеȶүү˵ʲôӱ˵ϴҶʳǶүүһǵӱңΪǸǹõģԳԵʱرʡû뵽Ÿչȥһ£Ҷˡ
ģ˵궬Ƚ䣬ⲻҪԾ͵


ھʮ ûý
Ҫʹͬʱľʹ󣬲Ե㶫ôֿϺҶô˵ҲûоǣʱҲ裬Ҷš
ǡ
ˣҰѶжɡûеȵӱ˵꣬ͱҶˡ
СӱȻСѾ͹ˣҿ°ɣôԶ·㲻ȥɡүүʱ˵һ䡣
ȻүүҲΪ˵ӱãӱ˿̫ˣȻ˵ϴҶЩԵģû⣬ͱⲻˡ
ǺðɣҶ룬лл㣬ȥԺҸ̵л̣߰ȹůһ㣬һȥ
У⻰һ
š
Ҷ͹ʳȽ϶࣬ûͺٽʮ棬⻹жʮ⣬ȻһЩġ
ЩҶ뻹ﻨֻͣϧǶ죬ʱûдҪȻҶŪ˳
жүүͶ̰æܿͰЩ
̫ţϿȥСôԶ·һˣСŪȺġ
ȥ
һ¶̣æˣڲ
⺢ӣô᲻أ̿Ҷʡ
̣Ĳ֮ǰԵıģŸչȥһСʱôܶҶЦ˵⻰Ҳ˵
ԣҪ˵극һСʱˣǸճ극
Ҷ治Ȳ˵ձˣձеЩͷ⣬͹һôĺӳԵˣΪҶÿҪȭһĺӷҪ
Ȼ˿ûôݳޣձͷ⣬ڱ˼ң㹻˳Ժüģ˭һӳô⡣
Ҷﲢûд೤ʱ䣬ΪҪȥʦȻ˵ʦ˵ҶΪĿԺȥҶ뻹ȥ
ô˵ҲҪˣʱ򲻹ȥʵ˵ȥ԰ѶжԺҶϢһ뿪ˡ
Ҷ롣
ȥɣ䣬޶ˣղýȥǰ·һЩԴ£⻹һ£ȥԴ
Ҷӱ£ȻҶģ˲߻Ͷ࣬ǾûģȻҶҲǾҶͬõġ
Ҷкܶ࣬ӱһ׸ʲôǼ£ȽҶ׼ģҶ밮ȥܣȽţȥٻ¥һ
лл
лʲôҶͷ
ȥʱСĵģ·
šҶ˵ͷѩ
Ҷ뿪ıӰӱζӳ£ӱܴȻ˵Ҷһһģǵӱ֪ܿҶԼ͹ġ
ҶҲã죬ҶĿеӱҶũ鲢Ǻҿ϶Ҷ貢֪Ǽҵ
Ҷɲ֪ӱѾˣʱϣҪ֮ǰʦҡ
ݣƣܿ㡣
ȻƮСѩǺҶѩȾеС׼ˣѩѩɵţȻƮƮֱһķ羰ߡ
ҲԿóѩٶж죬ҶڶѩԽԽϤˣٶȵȻҲȸտʼҪܶࡣ
ڿʱҶϵûмѩȥʦңǰѩŵõԺѴǴѩϽ⿪Ȼιһ£ʦߡ
Ҷɲǿȥģһ֯֯һ⣬ʮЩ㹻ʦԵˡ
ʦҶҲǺԶʮҶ͵ˣڹţҶȥš
ʦˣڼ𣿡
ϧ沢ûҶѶڴϣûжã֨ѽһˡ
ͷҶһۣʵʲôȭˣ
ǵʦⲻϾҪҹ
ʲôÿģȥɣȭû֮ǰҪ
ʦҡ
ˣ
Ҷ֪ôʱ䶼ûиҹ

Ҷ̾һ׼ȥǻûе̨ףͷ˵ȵȣ
ʦ
ôˣҾͲܳˣ
ǵʦǲȱԵ𣿡
ǲȱԵģȱԡͷ˵꣬ǰһͰҶı֯˹ȥ
ʦҶǿЦãû뵽ʦһ棬ˣԼʦҲֵͦģͲʲôطġ
š
ޡҶӦһڴſվţûʦɲҽȥ˵ҶҲ첻µز£ɾеʦ
ͷȥĿҲ죬ʱѾûб֯ˣһкܶġǿ顢ɿʲôġ
㣬Ǳ˴Ϸ͸ҵģֲԣûȥ԰ɡ
Ҷһ۾ͿЩǺöܶڰٻ¥򲻵ҲǣӰٻ¥Ϳ򵽣˻ôԶֱӴӰٻ¥򲻾ˡ
ԼʮȻ٣ǻⶵġǿ顢ɿȣʲôˣЩۼֵĻЩݶ⡣
ллʦ
Щģȥúȭϸ֮ǰȭá
ǣʦұ֤
ǾͺãˣȥɣûڼҺúȭҪܡ
ǡ
Ҷʱһ֯ȥʱһҶıӰͷ̾һŲᣬֳܱ
ΪҪҶǰֳһϣҶ뾭һʱ䳤ˣϾʧĻᵢҶȭ
ϧЩҶ֪֪ˣĸʦҪЩʦʲôҪҲÿȭ
תһ䣬ʦҵʱҶЦһ£˿Ҹû˵ĵط͸ս˿ռ䡣
ȥʦʦǲٷû뵽ʦŶûȻʦҳˣôȥüҳԣüҺܽ
ȻҪǣҶҪȥüͶǴʦҳ극Ȼȥüҵģںˣֱȥˡ
սȥҶֶһ֯֯ĶǱ͸ʦҵĶ࣬⵹˵Ҷ벻ʦͣʦһˣʦͲȱԵġ
֯ͬһʮҵ⣬⻹һװŶʮֻһҶü͵Ķ
ЩüҾԿԹһꡣ
üסԺҶѾܶΣȻ˵ȥĴ࣬ڴſվڵЩģҶ϶ʶȻҲʶҶ롣
ҶȥʱǲûţֱӷС
ҶһӣǲʶͬУֻʼѣⶼ⡣
ˡüſڣҶȥš


һ ˺
ѾͷŴ򿪣Ϊã˵Ѿͷ֪ǴſҶ룬æ˵С룬ô㣿
̺á
úúã
šҶӦһͽȥˡ
ðְڿ￴ֽҶˣʹɳվʱպҶ
Сˡ
ǵ塣

áҶѱŵı֯
С룬ǡ
壬ⲻϾ͹𣬸͵ԵĹ
Сˡ˵
ǳԵģæȥ򿪿˿ʲôԺԾס֮ͣǰһֱ˵ҶҳԵжôá
ΪҲͱԼҺһ㣬˵ΪʲôҶҳԷΪ棬ǽ쿴֯Щ֪ˡ
ϴҶһͷһΣͷ㲻ʲô⣬βһˣһǷţôһ⣬Բöġ
ȻǶǾƱôһ⣬ʮ˭ôƱ
С룬⡭ЩǣͰ͵ʡ
ǵỊ̇ʮ⣬ʮ棬ֻһﻨ͡
ʲô
ָղҶͳԵģΪҶ˵ʳôҲû뵽ЩԵҶЩֱӴɳվ
ﰡһһէġһۡ
С룬ˣ㰢̳òˣү
С뻹Ǹӣʲôơ
ǾͲȣһԸֺܸˣ˵ʵҶ͹ЩǰǼҴæ˭֪ʳжš
Ҷ˶ʮ棬Щ棬һҪ¶
ʳţͬţⲻҶʮ⣬ˣֻ⻹һﻨͣɶǺöǮ򲻵ĺö
壬ʵҽ䷹ġ
Ҷô˵һ£Ȼ󡰹Ц˵䷹ã䷹á
޶С룬ǲңһæһҶ롣
̣Ҳ֪ҲǴӼģڡҶһģɵĻ˵ʵûбҪҶֱӿ˵ǣΪѾͷǼҲȥĵط
ѾͷҲǣֻҪǲѧȥǼң֪ĻΪǼˡҡҡͷ˵š
üҳһ緹Ҷ뿪ˣûܣֱӻؼңڻؼ֮ǰȥһ˷õԺӡ
ƻأҪƻȥҪȻû˵ȥʲôطˡ
ӣˣʲôطȥˣ緹緹ûлԡҶȽüͷʡ
ҶȥԣĲԷͲˣȽҲĵߣȻ֪ͨһ£ǰ˵Ҳԡ
ҶͲȽǾԲ᲻ܵġ
裬ȥüˣüҳԵķ
ȥСüˣ
԰Ը̴绰ʡ
ˣ´μǵǰһҲͲøˡ
֪ˡ
裬ҽأҶ뿴һûпҶһ䡣
Сó극ͳȥȥˡ
ޡ
ûҲǣȥʲôط
裬һˣҽȥϢһ¡
ȥȥɡ

ҶصԼ䣬ŲϣֱӾ˱ѣȻ걻ֻһΣʵҶǽ˿ռ䡣
ڷżˣҶʱԿռһ̵ˣ֮ǰһֱѧҶÿҲͿʳʳѼ׼Ѽɱ˸ժˣ˳˸ˡ
Ϊûʱ䴦Щһֱѷھֹռ䣬ʱˣҶ׼úù滮һ¡
Ҷݾֹռ䴢ң˶ѻɽȻھֹռֻǶѷһ䣬û취óҶֲֹͣ
һЩӣЩ˸ˣĿǰЩˣҶһԼԣԸʮ궼û⣬Ҫʳ
ҶѾˣ˴ԺڳĵطֲС󣬹ˮҲóҶ뻹Ǵš
Ȼֹռʳ࣬ǰ滹Ǻھֹռͷһ䣬óȥĻܶһ⣬ϧûãû취óȥ
оˣҲ٣ӿѧڣѾȥĸ£ĸҶûôЩ⣬ĸµʱ䣬ڿռѾȥꡣ
갡ĳռѾ˶⣬˵ⲻǷż𣬶ϾҪ꣬ʱ
ҶѾˣڹ֮ǰһʱ䣬ר⣬취ȥ
⣬ľǼˣ췺ĳˣû취̫ˣҪ֪һֻĸһͿһôʱ䣬֪ж١
Ѽ˺ܶ࣬ҶйϵΪûЩѼӶµ͸ˣȻѼ洢һֹռ洢ѼͶˡ
ҶѾôЩѼ⣬Ǿǰ˺⣬ǰʱҶȽϲһɴƵ˺⣬˺ϾѼ⡣
ΪԣҶ뻹ϸѼ⡢ֲ͡ʳΡɰǵȣҶ뻹ר̹ô
ʵܼ򵥣ǽ±һʦҶ뻹һʦ̹û뵽ǰֻǸԼԣھȻó
Ҷ֪ʱƳ˺⣬ԻʲôûгԹɻǰԽԽɣοʱ
Ҷ뻹ڿռ͸ˮˣΪڿռҶ԰Ѹӵ±ĺܼ򵥣ڿռҶʲôֻҪһͷС
ֹռﲻѼ࣬Ҳ࣬Ҳǰʱ䣬ҶԼԣϾûжóҶ͸ɱˣûƣûɱʱ䣬ͷĳˡ
ʵĻЩΪֻ½ϵ֣㣬⾲ֹռ޴أҪȻװ£ʱ䣬Ҷ벻֪ˮ̶˶
ʵЩҲʲôģ̫鷳һ
Ҷ뻹ûд㶯Щ㣬׼Ū˺ɣرζģϲ㡣
뵽һʱ䣬Ҷڿռɣһ磬ռǺü찡
ռʱ伸ʱ䣬ҶѼȫ˺ɣˣҶ뻹װһ¡
û취װû취һһͣװ϶С
ȫװԺҶһͿóȥˡ
ӿռҶӴ⿴һۣ컹ûкڣҶ뻹ǴӴˡ
裬ϳʲô
Ƚڿ￴飬Ҷʣ̧ͷ˵˯ˣ
ţ˯ˡ


һһ Ѿͷǡ
Ƚ£ʵʲô
Ҷʼ磬˵ʲôԣʲôҳʲô
ǾͳŹǰɣʱʼԶһᡣ
ԣŹǺá
Ҷ˵ԺûпҶʵ裬ҽ㻹ûл
ûУҲ֪Ѿͷȥʲôطȥˣһȥһ硣
Ҷҡҡͷ˵ȥʲôط϶ȥٻ¥ȥˡ
Ҷ֮Ըô϶Ϊշż٣֮ǰĵʲôĶˣڷżˣһ¡
Ѿͷһ쵽֪ԡȽ˵ҡҡͷԼŮҲûа취
裬֪ԾͶˣ֪ǲɵӶ硣
Ҷô˵ȽЦһ£˵⺢ӡ
Ҷ˵Ҳû֪ԣĲɵӣΪɵҲ֪԰
ˣɣȥ
ţ裬ҪҰæ𣿡
á
ޡ
˶ӣڼԷȥŪϺ
ޣȥ
֮ǰҶôϺʱȽʲôطŪģտʼҶ˵Ǵˮ߱ץģǵԺҶ˵ˮ˾Ūġ
ⲻԼ˸ӣֻֿҶ벢ںһϣĿӡ
Уȥǲ֪ˮ˾ûС
㿴ȥˣȥġ
á
Ҷ뵽תһȦȻҲȥˮ˾һˣһˮ˾ţŴϺȥǲǴˣˮ˾ûйţҶſڴ˼ӣȻߡ
ڵſڵʱҶһаϺжϺֶǺܴ
ܴ⣬⣬ȫʵ⣬ʲôϺˡʲôģûʲô˳ԣȻҲ⣬ͥõģǳԵӪζ
裬ˡ
ţˮϣס϶ˣһʰ
ʵͲʰΪҶӿռȡʱ򣬾Ѿʰˣ߶ˣô˵ɣֱ¹û⡣
Ҷûа취˵ȻҪʰǾʰɣʰһҲûʲôɾء
Ҷȥһ裬ɲϴõģǹõ裬ȵˮͷǱߴ˴ˮ˵ȻĴϺȥ
ҶŪãȽѾŹϣȻʰϺ
ʱҶô˴СţȥȥˣȽͺûпƵġ
ԼһԶŮȽѾˣΪ˶׬ǮҶͲ˵ˣ֪ʲô׬˲Ǯ
˵ҶɣѾͷһżپͰҶЩ˳ȻڴſڳһҲ׬٣׬١
㣬ʲôóԵģ˻Ҷæ˹ȥ
ûķݣһȥ㶼ȥ

ҶҲǺΰҲȥиҪҪ죬ΪȥСԣ¸˰ɣ˵ˣСҪҪ
㲻ԼҶתͷã˵ãҽȥˣ˵ˣԺҪȥˣסǼҡ
Ҷ룬˵ģ
ۣҶû³һѪѵû˵⻰Ѿ˺ðɣ
˵ģǲҾͲ֪ˣͷʲ֪ˡ
ţһȥʡ
Ҷ̾һѾͷǡǡҶ붼֪ôˡ
ûףȽˣ̧ͷ˵Сãȥ˵סǼңǺܻӭġ
֪˰̡
裬ҶȽһۡ
ôˣа
УǼ˵㡣
̣ϺҰɡðĶŵ˵
ãϾŪˣռˡ
ûϵġ˵ͶȻȽʰϺ
ʵûʲôʰģΪҶѾʰһ飬Ƚʰĺܿ죬ȥæʱ򣬾Ѿʰ˲֮
ϺıȽϿ죬ϺãҲˣԱһȻŹһϺһײˣ⻹һ
ҶռĲ˲óʱʱóһԼҳԻǿԵģȻóԺҶ뻹Ҫһ飬Ƚһ飬Ҳá
Ҷ˲ˣҶѾǵˣ˼ǿ˵ųԿԣҶ˼𣿵Ȼ⻰ҶҲֻ룬ǲ˵
ҶհϺ£ҶȲͳԣҶһ˵һ£нأ
ýҲܡ
Ҷ⻰ҶҡҡͷҲͲˣԾͳ԰ɡ
ãҲ԰ҶԼԣһݸá
šѾͷҲ֪һ£ӹȥͳԡ
ȽһĻЦЦʲôҲû˵˵ǰķѾҸˣôԣ˵˭ԣͲں
ڶϣҶ˸磬ȥ˸ã̰赹ˣȻ󿴿¯ӣһЩ̿ȥŴӴԺȥ
Ҷ֮Գô磬ΪǰѾԼýͻȥŴķõԺӣѩŪѩȥ
һģǾǱè۵ĺҶʱ򣬺ѾڵѩֱӾӭ
ϴôҶСʱˡ
˵Сӳô
ҲңȻ𡣡
챻ҶèۣҶȥӣСӱԣû뵽ôãȻҲסطйϵ
Ұٻ¥˵ȫ۶Ǯ˶طܣǻ˵Ҷô໨ӣһˡ
һû𣿡
ٺٺ١ͷ
ҶԺҲҪ׬ǮЩǮԲãԴ²٣ô˵ɣһ첻е㲻ڡ
ڷżˣҴһٸһЩһľУȻҵڶ͹
ǰϴһڶأ
İɣҲû취Ҳˣѩһθ˶٣ЩҲǹһ˵ģԡ
ǺðɣҶ٣
Ӹٴ
šӸٴ˵ͷЩ๻һġ
ӦˣҶѩȻѺƿǴȥԺҶָװһ£ѺŪɻģȻһۡ
ȡһܺõΣҶó֯ȥǴѩȡġ
ֱ֯װŻ͹ӡ
ϴ󣬸Ǯ
Ҷѻȡ˳æӶóǮҶ롣


һ һ˽ɽ
СڶǮˣԾͲǰƵģÿζȰѶٸҶǮڶǮ壬Ҳãʡ鷳
ǮȲżƷ֣ҪҪԣ
Ʒ֣ʲô
ɡҶ˵óһɳݸ˵ȳȻ˵Բԡ
ɻİɽ˹ȥ򿪣ɷŵտǻûʲôӦ˼Ժ۾һ
Ҷ˵ϴ⡭Ǯһ
ôó԰ɣҶ벢ûлش䡣
óԣ̫óˣҾȥܶࡣ
Ȳ˵ɣȸһٴԣ´ٶһЩ
ϴôҲҶٴһ̫ˡ
ô˵Ҷ뿴˿ϵֿ֯˿˵˵Сӣǲе̰Ĳ㰡Ѿˣ˵ˣֲǲ㣬һ¡
Ǻðɣϴ㻹û˵Ǯһأ
һëͬģҸŷ֡
û⣬ϴģҾȥ
Ҷ뵱Ȼ֪ȥҪ˵˭ȥôõĶܳǰʱһǮֻʮˡ
ǰʱһѼŶǮ߿ǮҲ˾ſǮһһѼɣôҲ԰ɡ
Ͱʮ˼㣬ǾʮһѼʮ࣬˵ǱˣҶҲ࣬һֻѼӵļ۸Ǯ
һֻѼӣҶһʮɣһëǮһ㣬Ǿʮ飬ͬ˺üͬҲǱ
⻹㣬ɵʱҶ뻹Ū˲ѼͣǰʱѼ͸û˳ԣѼҲǺöҶóĻҲһǮ
УһٴҶóһûβǱ֯ΪһٴɲأҪ֯װ
ϴ󣬸Ǯ
ٴʮ˿ǮٴǾſǮҲǾſǮһʮҶʮҶĿ顣
ǮԺҶ˵ˣ취ЩŪȥɣҾˡ
õϴ󡣡
ҶѩԺ󣬺ַŵһڣܿһСŮǰ
磬ôˣ
ˣԺÿ춼С

ˣ˵ˣȰѶûȥɣ֯ұ
磬ұһ֯ɣ㱳һ⡣СŮְѰݸװı֯
˵СѾͷͦоǶʮﰡǸкӻûʲôһŮӻе
磬Ϊʲôÿ㶼Ҷ
æѵװӵĴű׷˵Ϊñֵ֪ĻһҪˣЩô죿
СѾͷһ£˵ͷ˵֪˸磬´һٳ
š
һСʱҶ˶ʮطҪǶԶҪȻСʱҲܹоҶʻѩⲻѩ·
ȻҶҲɶ˳ȥطһЩģҶһٴطõģҶʮ컹ͣ۵ĺãʱԶһЩ
ʱҶǿԻؼҳ緹ģûУûУȥҶɲȥУҪȥ⹫һˡ
ûѩ֮ǰȽľͻȥһˣ͵㶫ȥѩԺûȥˣ⵹˵Ƚȥû취ȥ
ѩɽһߣطҲˣⲻɽ·ߣҲһûѩ֮ǰɽСʱ
ѩԺ󣬴ﵽɽҪСʱ滹мɽ·鷳ģȽҲҪüСʱ
ΪѩɽͿ·һСģܻܿΣա
ѾһˣȻ˵ϴ͹ȥĶȽ϶࣬ҲóˣҶҪȥһˣҪѼЩȥꡣ
ҶѩһСʱɽ磬ҶûֱͣɽϣɽһξԺҶôͣ
Ϊɽ·ûа취ߡ
ҶѴ棬ѩȻóһԻѩ壬ǰʱҶһѩߣȻܺЩרҵѩѡֱȣҲ
Ҷѻѩ󵽽ԣͶԴǺҡ
ﵽѼֻмѣûѩʱҪСʱңҶ뻬ѩֻ˶ʮӡ
Ŵ򿪴ţҶվſڣȵĺϲ£죬ȻһѰҶ뱧ڻ˵ҵĴﰡôˣ
һᣬֻҶ룬Ҷ뱳ϱЩⶼȻЩɲһֱҶ뱳ϱţҶ뵽Ժȡϡ
˭ˣүһ䡣
Сˡ
Ѹ˵꣬һصĽŲʹ洫˹˵үˡ
С롣
ү
һ
үôһ˵ѲŷӦæҶ·Ͽ˿˼ƹûпˣͷҶļʣС룬û𣿡
ûУһ˻ǡҶָָǡ
⺢ӣһôܹһʲô£ô
ûµѣⲻǺúõ𣡡ҶүǰתһȦ
ʱүſҶ뱳ϱЩ⣬Щжʮһ⣬мֻ⻹һ±õͷ⣬үҶҲûȡһ顣
⺢ӣ㲻ΪЩܹһ˰ɣ
ǵѣүˣԲŹ
Ҷ뻹ȷʵΪЩģ˵˵ˣѺүܰǾһ겻⣬ҲԸҶðչһˡ
⺢ӡҶһ£Ȼġ
ɲðҶˣҲҶû취Լˣ㻹˵ʲô˵ˣ˶ˣ˵ʲôҲˡ
ˣʲôʱģ
ڲŰ磬Ļڻûеɽ磬ҶʱѾˣ˵Ҫˡ
ġ
ϣ
үûǼѩģûУǾǸѩģֻһɽ·ҶѵϵĻѩ
ѩ˵ԼѩģǸѩģүȵĿҶ롣
үдѧʵˣȻ֪ʲôѩʲôǻѩ壬ЩôҲӦúҶ볶ϰǽ벻ͨҲֻˡ
ԡ
ͷӣ˵ʲôСϵĶȡǼС۵ġ
ޣáүæҶ뱳ϵĶȡ
Ҷߣһһ˵˰ɣݿ𡣡


һ ٽ
ѣҲۡ
ҶǰߣүЩں棬ԺæóһȥסɽôǾǲȱ
ȿȥȥôԶ·һ˰ɡѰѻãվҶ˵š
ѣҲͱæˡ
⺢ӣôԶ·ôܲͱˣȥԵĸȵһ£ѸóԵġ
ô˵ҶҲûţԼǲѲ֪Լţָöˣȥɣùһ㡣
ȥԺүĴҶ룺С룬ʲôطŪ⼸󹷰
ġ
ģүҶ룬˵˭ðôĹˣ
үԲţҲǣүסɽ棬Ҳ֪һЩ£ȱԵû˻ѹˡ
ûжιҲɱˣүôġ
үҼǵʱǲŸճûжι˵ûа취ԲŸˡ
ޣ˵ءү˵ͷ
˵ǾͶˣճСȷʵгԵĻõ㣬˭жʳ˶ԲϷȥιӻˡ
ҸճСɱҲûԣҲΪ˸ˣպñҶ񵽣˵ʵҶǣǾԻ
ҶպүûжᣬѾͶһˣҶһֱȽϲԡ
С룬ȳԵ档
ллѡҶæվѸӹ
⺢ӣѿʲôȵһ£ѸóԵġ
ѣһỹҪȥ
ʲôҪȥ
Ҷ˵ҪȥѵķӦܴҲǣҶǺòһˣŸյһҪߣôá
˵ʵʵҶҲߣû취ΪбҪȥһˣܲѩȥ
ѾӦȥ¾⣬ҲҪ죬ȻоҪͻҶǱҪߡ
ǵѣһһЩҪ죬ģʱһס죬ү
ǡ
ˣСҪȥͻȥɣԺеʱ䡣ѻҪ˵ʲôʱүˡ
Ҷ£үȽ֪һ㣬֪Լææһ쵽ңæĺ塣
֮ǰǽӼҶŮңڱˣŮӼǣҽӼõĶǺöǻǮ򲻵ĶһжΪҶ롣
үѣҡ
ˣ㲻˵ˣү֪Т˳´ΰɣ´ιүס졣
ţһ
ĸҶˣү͵ɽ⣬ǿҶѻѩڽϣ֧ѩһţವһԶүҲͲˡ
Цѩɽү͵ɽ⣬ƵĵԺˣȲ˵Ҷ绹ܲܳȥ˵үô
үˣǻȥɣС·
ţ߰ɣ·ҲСĵ㡣
֪ˣİɣдǡ
˴ǣҪ˵·ϰȫɽǶû⣬ҪǴˣ˺ҧǲ
ҶˣүһֱҶıӰûжһ£վ˰죬үŶ˵߰ɣȥɣСʱӦѾɽˡ
Ѳһ۾˵⺢Ҳǣߣһס졣
ˣԺеʱ䡣
үŻȥˣʱҶպõɽ£ӿռѩȡѴǸϣȻְѻѩ
ƣ
Ҷ´һѩѩܿ͵˹·ϣٶҲˡ
֮ǰҶص˳ûлؼҳԷóɸˣȻҲû˴ǣҸû˵ĵطóһӸǡ
ǲû˼ҶԴ˵ôˮˡ
ôԶʱ϶ܿʣιǳԵ֮ǰӦǺȵˮȻҲΪôԶˮ϶УҶ͸Ūˮ
ȻںˮԺ󣬼һͿʼ̻һܿͱǸˣһδӣ⣬Ҷóһ⡣
ԺǹˣҲ̫ܳˣ´θͷʲôġҶ˵ҡҡͷ
ȱԵ⼸һٶٶ⣬Ҫ˵ڣҶǰҲûп˭ιԣҶٶٶ⡣
ȴǳ궫ԺҶͼѩȥ˵ʤš
Ϊӽ˰ɣеԱ֮ǰ˺ܶ࣬Ҷĵдһɧû취ôĹ˭¡
˵ҶߵʲôطʲôطճһƬҶҲҪûеط
һȽƫĵطҶͣ˰ɣҶ벢ûп¾¾ӦǻûҲǣԼԲؼҳԷǳ¾а
Ұ⣬Ұ⣬ҪĹ
ҶѺƿԺվѩߺ
ޣΪֹ
û˹û취ҶֻӪǾޡ
ȻޣЩֺ´ǵˣ˹ֻҶѩȽԶ
Сͬ־⣿һһ䡣
ȻҶӴóһ⣬˵Ϻõ⡣
Ǯһ
ϼǮһһﲻҪƱ
Ҷ벢ûΪ˾ȥǼۣⲻԸԻǰ֮ǰļ۸

Æ
ҶǿŽ䣬ִӴóһ飬ʵǴӿռóģò˵պ
壬Ҷ庰š
忴˴һۣҶ˵Ǹܸܲ͹ҡ
Ҷ뻹ܲô£˵û⡣Ҷѩ͸˹ȥ
ʮǮҶȥֻصѩϺˣޣΪֹ
Сͬ־
Сͬ־Ҫ
СѣҪʮ
ܿҶæˣû취Щ˺λһ´ǣͲѩߣҶֻһһ͹ȥ
ҪˣǰһһһٶǶ𲽣Ҫĺ٣ܶ඼𲽡
ҶףǰѾûж೤ʱ䣬ʮ죬ܱܿƽʱһĶ࣬ƽʱһ겻ⶼУǹⶼԲϣĻʲô˼
Сͬ־
ÆԵȡҶóһص͹ȥ
Ҷ벢û೤ʱ䣬Ϊ̫ˣСе˶˹˲аСʱңҶͣ
˼ˣ硣
ʲôˣû򵽵ĿʼڣڸղΪʲôûǰ


һ ֮֮
壬ҲˣӾôҲֻװôණɣһ
ҶѾСˣһһװĻװһֶ࣬ѾܶˣǸ鲻ס˶ࡣ
ҶղѾ˺ܶˣ͸ղŰСʱҶȥǧ
Ȼ˵ûеﴢװصļޣҲˣȻѩʲôƹһô࣬Ǻ˳Ծġ
ҶѩճУͿ¾ߣҶ붼¾ˣ¾ȻҲȷе˵ǿ˴ǣΪ̫ˡ
Ҷ¾պһ֣æס죬ΪǸУ˶ӣܰҶֺ
չ
ţһȥԷȥˡ˵꿴һҶʵҪߣ
ǵģҴĶˣ׼ȥ
ˣʲôôôˣ
⡣
⣿¾һ£Ҷʣ׼û
İɣѾ׼ˣϸ͹ȥ
ţ˻лӡ
İɣˡ
Ǿͺá¾˵ͷʲô˵޶ˣǮˣҰƱ㣬ٸһЩǮɡ
У
Ҷѳ¾ѩϣȻѩǰһΣȻͣʱ򣬳¾ѾƱ׼õݸҶ˵ЩİٿǮƱһ¡
ã㡣ҶƱӹֱӷŽϹҵȻóİĿǮݸ¾
İٿǮƱǮĿǮǳ¾ɣ¾ûΪ׬ǮͲҶƱˣǶţһͦá
лл
ˣе¶ҪҪԣ
ʲô
Ҷóһɵݸ¾˵㳢
˵ҳԣ¾Ҷ롣
ԡ
š¾ɴ򿪣Žҧһ飬Ȼ˼£͵̧ͷҶ룬˵˵¶
ǵģɣһëǮһô
һëǮһ԰͵㣬Ҫһǧɡ
¾ͱ˲һΪҲÿҪȽ϶࣬ȽϽˣôҲҪǧΪһζҪǧ
ûУҪһǧΪԣپǶҪҪ
Уһ͹ȥǺǰһҸ˷֣һǮ󡣡
ţ֪
УȥаɣҪˡ
á
ڳ¾ԺҶ벢ûнǣǴӳƵȥ˸ŸУ⼸жڳ⣬Ҷݵѩӳ߱ȴӳ߷㡣
͵ʤһҶͬһƬңͬģҶҲ˰СʱңȻȥ⡣
һ磬ҶطûȥţΪҽǼҸȥһȥţȥ
ҶصҵʱѾҶ׼͵͵ݵʱ򣬾ȽСӣ֪һʲôطȥˣ
裬ûȥʲôطȥˡ
棿治֪ؼҳԷ
ܵıȽԶزģûжţˡ
Ҳˣ
ǵûСҶҡҡͷ
ߣȥɣȥȷ
ʱڵıȽ磬ȻԷҲͱȽ磬ڻʱҶ֪һǳԹˣҪȻҲ͵͵Ľȥ
ȽȻҶ룬ûгԷϽȥȷ˵ˣΪʲôҶ룬ǵҶûгԷš
õ裬ҽȥˡ
ţϴϴ֡
á
ȵķˣҶϴһ¾ͻطϢˣȻֻǱϵģʵҶǽռȭȥˣڿռʮȭҶŴӿռ
Ӵ濴һۣ컹ûˣҪܵĵطеԶΪҪȸ¾ͶȻҪȥͻ
Ҷѩ¾ſڵʱ컹ûѩ죬ֻҪһ߾ͻоȻû⣬Ǿ˵һʱ䡣
Ϊ׬ǮҶҲƴˣҪȻʱ˭ڱţҲԿڻǺ׬Ǯס
¾Ҳûû취ҶֻܽȥˣִԺĴ϶Ҷȥ¾˯Ǽ䷿ô
˭¾˯ĺᣬҶ¾ˡ
ңͶһ¡
Ҷ룿
š
ôô磿
컹б¡
Уһ£
ڳ¾ԺҶȰѻӻЩɱȥȻܳʮͶʮ˵Ҫġ
лл
¾Ͱӹȥ
һ£Ҳж͸㡣Ҷ˵Ӵóһͷƿ
ͷƿװĵȻͣɲѼͣ˾ĻͣȻóֻһ˵Щ͸ģҪǮ͵ôʱƱĽɡ
Ҷ룬ҲҪ
Ҫа㲻ҪĻԺͲҪƱˡ

¾û˵£ҪøɻˣҲ֪Ҷ˵ˣһҶĲæƱˣǿ˲롣
УҪˣллҶ롣
ˣҰýȥҾˡ
š
Ҷ¾Ѷýȥʱ򣬳ѾѶŵ£Ƿֹ˿ȻҪǷֹ¾Щֵܽá
ǲģǳ¾ЩֵܽûᰡЩɶǳԵģǷˣǺء
Ǹʱ򣬹Ƴ¾׬ĻûǳԵĶ࣬Գ̺ŰѶŵ£˭Ҳȥɡ
̺á
úúãˡ
ࡣ
ûԷɣһ£ȥɰԵ㶫ůů͡
̲ˣϾҪߡ
ôż
ǵģһбҪȥ죬ԱҪߡ
Ҷô˵¾ȥų̵ĸ첲˵̣ͱˣһ쵽æԻȥæɣЩ
¾Ҷ͹⡢棬а͸Ļ͡ŵ˳ǰ̿ЩʱŴ첻֪˵ʲôá
ɶǽʰǮûеطĶ̻ΪЩҶ͸¾ģæԳ¾˵СЩǲҪ
Ϊʲô
С̸˵ٴΣ۵ģٺҲҪ
̣ۼҵİһǮģҶ롣
ǵ̣Щǳ¾Ǯģֻҵġ
ģ
Ȼǳ¾ղŸҵǮһûװ
Ҷû˵ѣǮȷʵǳ¾ղŸģҾ¾˵ȫгۣҲǸеļ۸㣬ҪȻͬ⡣
ԭúúã¿Թˡ
֪¾׬һЩǮôҲû뵽¾׬ô࣬ЩôҲҪʮüǮǿǶʮü


һ ů
̲֪ǣ¾׬ĿǱˣЩǮʮ֪˼֪ˣ˼һ᲻űȥ
ȻҶǲ˵Ƴ¾˵¾׬ǮʱʱӼһ¼϶ԼǴ
̣Ҿˡ
úúã·㣬ڡ
š
¾Ҷ͵ſڣҶѩ˵·Сĵ㡣
֪ˣȥɡ
š
һֱҶıӰ¾תȥ
Ҷߣ뿪¾Ժֱȥһͻͻͬһӣƽ︽һƬҶҲһ˰æ
ղǰĺڰȥһᣬˣպʱҶҲӽкСɣҶʱ򣬸պÿͱĺӴܡ
ΪԷˣСɳ˲СĿҶѶԷһ٣ȻСɾͳҶһͻǶҶصֿͻ
ϴ󡣡ҶѩͣǰСæ˹
šҶ˵ͷ˵Ҹˡ
ллϴ󣬸Ǯ
ӹҶݹĶСɿҲͰ׼õǮݸҶ룬ҶǸܽõˣ˶֪ȱ
ˣҪˣһЩͰ棬費ҪǮӹԺҶһװһʺСɡ
ҪҪ̫ҪˣϴЩ
ϻȻУûҸ˵ʲô
Ȳ˵ԲԶУʳ˭ҪҶʵĶǷϻ
Сͷ
СӣҶҡҡͷ˵Ҫ٣Ҹá
Ҷô˵Сɿ˵ϴж٣
֪СôģҸ㣬ҸЩֻǼԼԣóȥ
Ҷ֪ܲʳǱʲôطÿػصתƣ㻨ЩСԣԺãʳǾǹײ
ϴ֪ˡ
ˣҪʳǼܹꣿ
ϴܸʮһٽ𣿡
Сô˵Ҷһ˵˵Сӣǡ
ʮû⣬һٽ棬еˣ¾ô˿ڣŸҶҪ˶ʮ棬Сһſھһٽ
аɣ㡣Ҷ뻹Ǹˡ
˵ʵҶ뵹ȱ棬Ҫ˵һٽһǧһﶼ⣬֮Բô࣬ºСΪЩʲô顣
һٽ棬Ҫ֪ÿÿ²ĶһҪʮһµĶ
ллϴ󡣡
ȲҪлңҸ㣬ҶԸ㣬һ㣬۸һǮ١
ԣԡ
Ҷҡҡͷѩó棬һʮȻʮʏC⣬һٽʮǮʮʮǮһʮ
ЩǮСɻеģûдô࣬ȸҶʮ´ͶʱһҶ뵹νʵʲôʱǸν
Ҷֻϣʶ˶ܹ꣬˼ҰԼôණԼ׬ôǮͰʲô
ҶҲûа׸ǣǮģϾ˶̰ĲģҶ벻ҪǮ֪Щһ᲻ôߡ
ҶǮǮҺڱһ۸˵ʵҶѾǰˣҪ֪ûҶ룬ǮҲЩ
ˣˣЩҶ뿴ŵϵİ桢ӡ
ϴ󣬷İɣŪȥ
šҶ˵ͷͼѩ뿪ˡ
ͬģҶԺ󣬴һһͺСĺӣЩһΪԼĺΣΪҶ벻֪ʵҶ֪а֡
֪ҶҲܾˣ϶취ǰѶ͵һصĵط
һСʱҶѻ͵һһЩҪҶÿӶŪһЩ档
ÿ˻϶Ҷ嵽ʮ⣬жʮʮ棬˵ⷽ棬˺Сʮ󲿷Ƕʮ
죬ÿϰѻӺ͵ÿҶȥط绹ططǵʤ⡢⡣
ҶȥطȻȥ⣬Ƚޣһھˣû취пռ䣬ҶҲǹӦ
һڣǰ֮ǰЩˣɱĶĲˣȻҶ뻹һ֣ԼҳԵĶûаɡ
ʱҶǳװԼųˣÿȥһ˻һ춼ûʲôˣҶûдѿռʳó
룬ǲܣڵǱѩأ峵ûа취ѩװ¶ٶںǰɲһˡ
ǰҶгСӶԳΪǸʱе˱Ƚ٣һһݣȻһݡ
˭Ҳͣ˶ٶڣҪˣټڶȱȥʳԱΧһˡ
ûа취ȥΣԾֻͣˣʳڲȹ꿪ԺҲǻ
˵峵Ҷ˽壬ڱѩصģҲûа취ˣ֪ôˣҶȥһ¡
סҶҲԶҪȻҲҶסǸͬûҶǼסǸͬȽ
찲Ź㳡ְǰţԶҲ˹
ȻȥˣȻܿȥҶ벢ûмѩΪסĺͬȽխѩͽȥôҶֻ·ȥ
׼ĶҶڽ뽪ͬԺ󣬲Ҹû˵ĵطȡûɵôණôԶ
Ƚ䣬ΪҹһѩѩͣˣǱĹеǺ˼Ͼ͸Ƶġ
ҶıȽʵһͷñһС£Ų֣ҶԼҲ÷ģԼһ衢Ҷÿ˶һ
赹νżҲôţҶãϺҶ࣬һ쵽żңÿ첻ȥͬѧ棬
ҶһΣϴʱ죬ѾҪˡ
סҲǴԺұҶסĴԺ󣬺ҶҲһǣҶסڴԺĺԺҾסҶһҡ
סڴԺǰԺǰԺǴԺסһģͬģҲ䷿һǣ˿ڱȽ϶࣬ʮˡ
Ļ䷿Ӿе㼷ˣԽûУҲңſ棬Ҷһ˸Сӡ
ڼ𣿡


һ кٴη
ſڣҶ뺰һ
ǶİɣҶ뺰еʧ棬Խ岢ûֱһ䣺˭
壬ңҶ롣
Ҷ룡
循ȵĺһȻѵһűˣƿӳſڡ
Ҷ룬ôˣ
Ҷ¶Ц˵壬㲻һ𣿡
㿴ҡԴȥҶѱϵı֯ӹȥ
ҵڵ۶˵ǿԵģǱϲ࣬Ĳ˵Ǽſӣһ˼ҶûС
ڴⷽ棬ũҪöˣȻܶҲû·һ·ܶ꣬ǲû·ڳ˶죬ҼһſڹҸӡ
õĹҸӣõĿܾһϲŪ㵾ݸϡ
ҶͽڵţҲǿŴŴڽڽſڵĵطһŰмСӡ
Ͻ˭ҺӰһ긾ŮҶһۣͷʽ塣
˵λӦǽİˣҶϴιûпȻϴҶҲûнݣϸţȻˡ
Ҷ롣
Ҷ룡ˣǡİ˿һļӣĻû˵
ԡ˵ͷ
ӿ̸㵹ˮȥ
˰̣Ҳʡ
ȵˮůů͡
׼ȥˮʱ򣬽˵ǲҶҳ衣
á
ʱһСѾͷҶǰ̧ͷҶһۣ˵磬㴩ĺƯ
Ҷһα˿ƯһһСѾͷǿ·ǿ˾͸ˡ
ᣬѸ·ŪˡСѾͷ˵š
Ҷ룬˵ʵûаһӣΪǼҾкüӣıҶܶ࣬ҶͲҲУǺҶȣǼҵĺӾ͸ɵӲࡣ
ͬʱҲ֪Ҷ밮ɾСѾͷҶ·ŪˣҶ
ҲСѾͷûйȥܵҶץҶĴ¡
壬û¡ҶæԽ˵
ҶǰɾҲϲҲ⣬ǾСˣСˣҶ붼ࡣ
Ҷ룬⡭
壬û¡Ҷ˵꣬һ£ͳһǳ
ٽһ磬Щġ
Ҷֻһ㣬ҲûеܵãڼһֱСǸ˽Լ磬ҶǸ
硣
СѾͷ㡣ҶǿݹȥϧСѾͷ̫Сòô࣬Ҷװ
磬ҲҪһСк˹
Скһۡ
ȻҶ˵Ҷ룬˼СӲ¡
ҲҶ벻ҲһС𣿶ҲСһ٣ڽҶ벢Ǻô򵥣Ҷ룬ǰɴ˿
壬ǸʲôûϵġҶ˵ִ꣬ӶͳһǵݸСк
ڽ滹мӣǵеıҶеĺҶ࣬ԲûйֻеĽĿŵܵá
ҵǻԣǶǿݳƷǺģҶóǿɲǹͨǿ顣
Ҷóǿ飬ҲҪٻ¥п򵽣رǣǶǽڵġ
Ҷ룬лл
忴⻰˵ģʲôллġ
Ҷ룬Ȳ衣İ˰һ´ɸ׵ݸҶ롣
ллԼƽʱúȵĲҶóҶ벻ܲӡ
Ҷ룬ǡҶ´ɸ׷ŵϣʡ
ģⲻϾҪ𣡸͵㶫
Ͷ忴һ۷ڵϵı֯˵˵Ĳɣ
ԣǸҶ˵ͷ
ǡ
忴ҶʣôҲû뵽Ҷ뻹Ҫ֪Դ붬ԺûٸҶɹҶİҵӺù˺ܶ࣬Ҳû취ȥɻ
׼ȹ꿪Ժ˵ҶʱˣǸͶ
򿪿
Ҷô˵廹İѱ֯ˣǵ֯Ķ嵹һ˵Ҷ룬岻Ҫ㻹ûȥɡ
𰡽壬ұôԶ㲻ұȥɣ
Ұ㱳ȥ
ʲôİһ䣬ȥѱ֯򿪣ĶķӦͽ࣬û˵ס͡
˽壬ЩǸõģҲûж٣һ⣬ɲܲա
Ҷ룬ҡ
壬ҪǲյĻǾǿңԺɲæˡ
Ҷ룬⡭
ˣôˡ
֯Ҷʮ⣬һƿͺͶʮ棬Ȼ࣬㹻ҹˣҲϣҹ꣬ҶЩ
Ҷ룬лл
壬ҪٸôǾеˣ֮ǰæʱ򣬿Ǵûп
ˣҶģʲôʱֻҪҪҰæʱ㾡˵
Ͷ𡣡
˵ĶԻİ˿ŽʵϽЩҪ°
°ɣҶ͹ģҪա
Ĳ˵˵ڳԵЩ˵󲿷ֶǴҶŪģҪȻ͹繩ӦЩͲ
ޣãˡ
ɡ
ڽİ˰ѶԺҶְͳǿڰϣԽļ˵Щǿȥ˰ɡ
ӿŵܵóǿֱˮҶʵǿȥˣ˵˵ľ
Ӳûйȿ˿Ҷ룬ֿ˿ס
Ӱץһѵݹȥ˵Щȥ˰ɣʣµЩŹԡ
һҶʹСкܹѽǿӹȥȻȥǷȥˡ
Ҷ벢ûڽͣ೤ʱ䣬л˽ԷҶ뿪ˣʵҶûʲô£֮ûбԭ
ҶĻ罪ҿ϶óԵģЩóԵĻרŸҶ׼ģɲ뿴һӺ۰Ͱ͵Ŀķˡ
ӽҶܲСߣǺֲܿˣû취Ϊкַˡ
ҶߵǼסĺͬԶʱ˸ˣûǱ
Сӣҿܡ
ףСӣô㣿
ôģСӡ
ǽʲôӣ
ô
СҪʱԱǸݸ߸˵ϴ󣬱ϵҿǹҪŭ㣬ϴξԵĿ
ԶԶԣܷ𣬲СӵĵС˵š


һ 
˵ĶԻҶ뷭һۣⶼĸİŲںСǲǷ𣬶Ҷ˵ǰһűԼʰ
Сӣ㾹ȻüֺŪңҾ֪үֻۡ
ϴαҶԴԴԺСӿǵûдһʮк
ˣкͺʧһСӴĺ߹ûµʱڹ㳡תƣҲˡ
ԴϴҶڹ㳡һԺ󣬾ûڹ㳡ˣתΪСӵȻ
ޣүֻۣ鷳ҡ
ߣϾͻ֪С˵꣬ͷԺ߹˵ϡ
Сӵ߹׼Ҷ붯֣ǺֱܿСӸˣΪģΪҶְ·
ϴξΪҶ·ͺ߹ҶðשԴе񾭹ˡ
Ҷ·ﲢûóСӻΪҶǹǸôǰɣߣҾͲ㻹аש
˵ҶһȭӭԴٴαһשСڻ֮ǰ˵һ仰ҿǰשȻ˵ϡ
ϴˣ߹Ҷ
ͣҶһ
Ϊʲôͣݸ߸ʡ
ΪǺãϴѾ£ٵ£˭ŪȥӦףҪĻҵĶ֡
Ҷã˵ˣûʲôޣûҪ̫
Уϴˣǲܾˡ
ôҶשͷȻֽţ
ҪȻҲһһ°ɣ
Ҷһ£שͷûнţڵϣǵһôļһȻҪԼðשǣⲻʲô
שͷҶĽţûйЩҡҡͷתˣ߹е˼Ҷ붼˼ʰˡ
Ҷ뿪߹ҲûʲôҶ˵ҶĶ֣ϴҪҶ鷳Ͳ
ӵһδǾףҶܴ򣬵ʱϴ͵ϮˣǰҶ뷢ͻǱҶʰˡ
ô죿ҶԺݸ߸Լͬ顣
ô죬ȰϴҽԺ
ޡְ˽ŰС̧ȻҽԺܡ


ۣתۼ͵죬ʱ䣬˺ܶ£仯ľҶߣ֮ǰһ׶ҵڵһ
ΪԵĺðɣҶ볤ĺܿ죬ǰЩʮĺӣҶ߿ܲʲôҶҪͬ˸˲١
ʱ䣬۶仯Ǻܴģͱ綨⣬ѾָǰĶˣҲÿÿϸʮ
ʱҲ˺ܶҶź£ʱ治Ǹǵģž·жǣϧҶޣֻܱ֤ߵ˺ʶ˲ᰤ
ȻֻҪҶͻѿռʳóȥܰһһ㣬æﲻϣСæûģʱ䣬Ҫ˵æĲҶ룬ǽ塣
ʱ䣬ֳȥĺʳкüٶ֣ȥͦģǶڵ۶˵һһڶ
ÿռˣҪȻô඼ûУĿռ䣬ʳַһѼ컹ĴһͬʱֶһȦֻڻڿš
ˣҪ˵ԣǻԶֻǻصǰˮƽѣû취ѷܳϷѾˡ
ʱ䣬ҶջǾ޴ģ׬˲ǮЩǮڶУǷֿ棬棬ҴڲͬС
۶лǺܶģϢͨûʵƵǮ˷⣬ֻҪɢһ֣˭Ҳܲ
ҶĴۣڿռﶼѳСɽˣЩջ
ֻһ磬ͷżˣҶѾһСѧһٿѧϳˡ
˵ʵҶĳɼǸϳеģ˭һأҶͿ˳УȻѧϰɼǸ
ӽ쿪ʼż١ʦڽ̨
ʦҶץܣڰ༶ſڵʱ򣬲ʦײʦǿһͷܲˡ
Ҷ룬㡭
ٺٺ١Ҷ¶ʽɵЦȻˡ
ҶɵЦʦЦҡҡͷҶ룬Ҳֻ
鵰ڲѧˣϢˡҶһѧУܣһ˵š
Ҷ룬վš
ҶΪɣԾʱһҶͣת¶Ц㣬ʲô£
ȥ
ﰡؼҰ
˵Ҷ룬ܲʡģǲǻˣ
ûаҶ޹˵š
ûУҶҡҡͷ˵ŰɣؼԺôʰ㡣
ҶĻҶоĪûǻǺʵڰһ磬˵ǻǻʱ䶼ûС
ѵǸղײʦ£Ҷš
ǲ԰ǻǸոշ£ôʹܴҶͿˡ
㣬㻹ûҾˡ
ι㲻һȥ
ˣеҪȥ죬һȥɡҶ˵˾ˣҺܿͿӰˡ
ܿҶ˻ݸҶ˵㣬Ұûȥ޶ˣпܲؼҳԷˣ˵һ
Ҷ룬Ҫȥ
û£ˡ˵겻Ҷ˵ʲôһˡ
Լܵܣܴ򣬵ȻҲ򲻹Ϊ״ĻʰĻԼֻΡ
СʱҶӰٻ¥³Ȼ·ѧſڣѾߵСѾͷҶüͷʣôˣ
СѾͷǺãкҲǸźҶСѾͷ
ϴ󣬲ģҪţһв˵ţͰǵ˵Ұ֪
Ҷ磬Ҹǰɣұ֤Ա߿š
Ǻðɣ˵ˣԱ߿ţǰ
ţСѾͷæͷ
СѾͷͷӦҶ뻹ǲģعͷź˵һ߱ʣµ齻һˡ
ϴôУ
ôˣҵġ
ޣϴСĵ㣬ʹС
ĻҶЦЦʹУҶµľҪ˵ʹУڣԷ󻹺ãʹеĻҶ֪ʲôجΡ



һ С
û£Щͱˣ㱣С
ţ˵ͷ˵ϴ֪ˣһ񡣡
ԼߵˣҶ뿴ĺأͨѶˣοһһϴĽ࣬оСѾͷҶҲꡣ
߰ɡ
á
ѧС֣Ҷ˺ܿҶҪԵѧһλССһ㶼ǼͥȽϺãȻѧϰֱȽϲļһ
һֱڰҶҲ׬˲ǮǮͱеִˣһԼǮˣֲͥǺܺãλС
ǺӣҲɲ˱£۸۸ȻѺǮˣһξˣúˡ
ⲻͰ¸Ҷ룬Ϊ֪Ҷܴ
֪ԺҶû˵ҪʰλСǵʱѧⲻԼ÷żѧУСּ
Сܱ۸ˣҶװʲô֪ҲҶԸ񣬸ҶΪˡ
ڽСûжԶҶͿλѧСͷҶ΢һ㣬ҲҶôһ꣬ʮӡ
ҶĵĲûж࣬һﻹ治һǴˣ䶼λСͣʮꡣ
ⲻ˵ϴɣҶǹСָҶʺ
ûϴ󡣡
ô˵СתͷҶ˵Ҫһ£
ûҶ˵ͷ
Уҳȫ㡣СĿҶ롣
лл˵ãĽôϣԺҪ鷳Ҷָָ˵
˵ʵе㲻Ҷ룬Ҷİ·񣬹ֱӿ򣬵βУΪÿ춼ںߡ
Ҷڵʱû⣬Ҷ뿪ԺأʱЩһﻹʰҶҪ
û⡣СҶ˵
Уµɣǵǡ

ԡҶν˵š
СӣŪȫ˵ȫˡ
㡭Ҷüͷͷ˺ͺһۣȻתͷС˵һ˵ˡ
ۣҶô˵СЦ
ҶûпЦˣռѾȥʮ꣬ҶȻÿֻڿռʮСʱڿռҲ˶ʮꡣ
ȥϢʱ䣬ȥռֲʱ䣬Ҳжʮ꣬Ҳ˵ҶѾ˶ʮȭˣ֪Ҷжֲ
ҶİҲѾȡˣȻʦҪȡģҪ֪ȡ֮ǰҶϰȵѾﵽʮ
ڵҶ룬һҲΪ׶ߵǽͷҶֻҪ΢һ£Ȼǽϵһ£־Ϳ԰ǽͷ
Ҳ˵׶ߵΧǽҶ˵һöûУʱԷ֮ǰҸӸŶ鷳
Цɣһ޵ʱ򡣡Ҷš
СֹͣЦԺҶͷԺ˵Զһ㣬Ҫҷġ
֪ϴ󡣡Ӧһźˡ
Ǻڣ˵ʲôҲҶһϣԻҶվһ
ʼɡ
ҶûðשȻõĻʱȡǽ첻ãҪô¡
ðשĻܿСǵʱͷǻҺ鷳ҶûʱܣһԽ
ϡС˻֡
һҶΧм䣬ǰҶǾԲǰԼΧģΪĻܶûа취ܡ
оǣΧм䣬ܳԿģ˫ѵȭһȦ˴һʲôԵУȻԷôˣֵܺģͬʱҲˡ
˲Ǳǰ˵ţ׷𣬸û취˶ãΧͲһˣһȦ˿ͬʱ֣ĻҪͬʱˡ
ڶҶ˵ѾνҪ˵С߸ˣʮ˸ҲǸҶͲ˵ģҶĻȭһǰѾõʦϿɡ
ˣʦֽһȭڴȭһڿռϰڴȭѾҶСɡ
Ҷվԭأһ㣬Ⱦһǰһ󣬰˸ʽ۾Χһһô˵ɣʱ򣬲˭ֻҪȶһ£ͻܵҶ֮
ϣϣҿжһ˵ˡ
СҶҲһһ̧ȭͷͱ˹ҶָΪȭֱӺһһȭҶǿ˶ʮȭ
ȭͷնϣ°һȻұһĲҽУҶȭ첲ôҲ̧ȥ
͸ղһȭҶѾѶԷĸ첲жˣؽڴǿǺ۵ģֲһҪҽУ˵ʵҶ飬Ͳǰ첲жôˡ
ƾָͷ۵ĺˣҶ벻ǲ˭ܰôɻǾ仰뿪ԺЩҺ鷳
ҶԾƶֻҪ˶һ£Ҷܿͻ˭ߣȻ˸ſ£ҶڴȭѾһЩ
ЩֻǺӣҶһȭϲл֮Ҷʦѧ˲ٶرǶһо֪ʲôطʲôط̡
ӺֳվľˣһҶ룬һССѾû˸ղŵţȶе¡
Ҷ֣С˼Ҷ߹Сæ˼һһ˵㡭Ҫɡʲô
ʲô㳤ԡҶЦЦ
ⲻЦãһЦСŵˤһͷȻæӵΪоҶǸЦ̫ˣ˵ֲ
ҶҪľЧûд⼸һôҲܾǣ˵ˣǺԼûá
㡭
СôҲû뵽Ҷ뾹Ȼôܴ˰ҲӣͱҶȫŵˣһҶҪȻĻܻòôʱ䡣
Ҷ𣿵ȻܣùȥҶͲȥǾͲҶˡ
Ҷ뻹ߣСŻˣתܣˣҶٶȿǱˣСתûܣͱҶһץ˺졣
һתȥת˻СתҶһȭ˹ȥֱӴС۾ϣڴС۾ͬʱҶҲץָֻˡ
Сҽһס۾ڵϡ
סǸ㳤ԣס췢£֪۸´ξͲôˡ


һ ԡ
Ҷǲ̫ܰݣĻһһᱨСܱҶ룬ܱںϣҶҲܾŹΪ̫û
ҶһȭǶС壬ҶҪ֪ǲʰ㣬ֻǲʰ㣬ʰ㣬ַӵ¡
Сˣôһô£˾δ֪¶һֿ־Сӡ
ˣ˭ҪǻûдӵվôҰ
Ҷô˵С֮ǰҶſµļһһĴӵվȻܣٶһһ죬˵˰
ˣҸҽһ£ҪȻз˿ɲҡ
ЩһԺҶǵıӰЩһ￴ȥ˵ĲᣬʵҲûж£ȻҪ˭
ЩһҸҽƣȷʵûж£ǽӹǣλЩʮ¾ͺˣҽĻǾˡ
ҪܿҪһ²κãҶտʼûд֣Щһ˵Ĳء
Ҷ̫ˡЩһԺ󣬺ܵҶߣץҶ½˵
𣿡Ҷӡ
ûأֲʲôޣҶҲ֣ѵһ¾ˣûҪ̫ҲֻǺӶѡ
ϴ󡣡Ҳˡ
šҶ˵ͷһϵֱ˵ʮһˣҸطԵ㶫ȻǾͻȥɣģԺ󲻻鷳ˡ
ҶֱɲʲôֱֻһϺƶѣѾǺõˣܶ˻ûдֱأҪ˵û
ʵֱһͨϺֱҲͼʮǮʮģʮģҶһǺõģҲһٿǮ
֮٣ΪֱгһҪҵмܺҶһѹҵ¡
ţϴлл㡣ϵĶҶл
ƨߣԷҶں첲ϴһȭ
ãԷϴ֪һطȥ԰ɡ
У㰲ţҸǮ
ϴ󣬽˵ʲôҲ㸶ǮǮҸҶŸǮ
УǾ㸶
ҶûкͺȻҲúǮ֮Բûʲô壬ԷʱԼǰǮ˲ˡ
ȻһϴôҶͲǮΪϴ󣬱ԼֵҲΣ껹ֵԷ˼ͱˡ
磬Ҳȥź˵
⡭һҶ룬еΪѡ
ˣŰɣǳԶٷ𡣡
õϴ󡣡
ллҶ硣
ҶСѾͷͷ
˳ԷĵطҶ֪˵ĺóԵʲôˣ˳ط֪ҶҲʱж˳ׯ
һлֺŶ˳һʵֹ˽Ӫھڹ˽Ӫ׶ΣΪǹӪѵʱڶûйرա
죬㲻ҪɣҶָָ˳ơ
԰ϴԻ
ô˵ҶЦҡҡͷǰʱҶԻԺҲһֻڶʱŻԡ
Ҷûдǿź˵ѾͷǳԻǳԳˣ
Ҷ磬Ի
СѾͷô˵Ҷ˵ͷ˵ǺðɣǾͳԻ
ҲǮҪȻҲҶԻʱ䣬Сӿû׬ѧʱͲ˵ˣһҲ׬ǮǷżٵʱСÿھ׬ü١
࣬СҲһǧСˣҶû취ȣǱŵ۶󲿷˵Ǯˡ
ˣ˾ôǮҲһͥǮСӲһԼǮûһϵ
˽ȥ˸ط£˰Ҳû˹Ҷüͷ
̬Ⱥܲãرֹ˽ӪǾ͸ˣΪ˽Ӫһ㶼ˣҲ˽͹
ƽʱָСìʲôģǼҳ㷹һְľˣҲһ׶ˡ
ͬǷҵͲȻ˵ֻǵ۶Ĺ磬Ϊ۶˿ڱȽ϶࣬ҲͶ࣬Ҫǣǹλְ϶סһͬˡ
׻˵ͷ̧ͷ˭ӿԹķڵ۶˵õˣǱҵͲˣ֮һ
أ˰û˹һ
ˣˣʲôߣһʮķԱһۣʵʲô
ﻹܳʲôȻǳˣĽ⡣
Ľ⣿Ʊ𣿡ԱҶϿȥ
Ҷܲں¸Ͳᷢ²Ҫ֪ҶֻǺӣӳԷѾˣô⡣
ⲻƱ𣿡ҶóһƱϡ
ҲƱûҶ͵Ŀ죬ҪҶֻҪͿԣΪҶǴӿռƱȡôҶ졣
ҶóƱƱƱƱƱһкܶࡣ
ҶϵЩƱԱ̬Ժ˺ܶ࣬û뵽һóôƱˣһһӣԲܵġ
ԵȣԱ˵ȥˡ
ۿ˵͡ڷԱ뿪ԺСѾͷһ䡣
ۣСѾͷ⻰ҶЦ˳СѾͷ˵ûԱȷʵǹۿ˵͡
СãϹ˵æҿһ£û˲һ
ɲҶ룬Ҷ첻µز£ԼĹǡ
ô˵ͷȻſϲ˵ˣҲ֪ղǻ˵ǱˣôҲ˵
˵ʵԻϱơƲǾ䣬ϧûУȻУҲȥȣϾδꡣ
ܿˣĽмˣûҪģһҲݳ޵ˣǾĽ
Ȳ˵ǮĽƱҲֵǮҶ뻹ǺںҶǸͲ£Ǯյġ
԰ɣ극Ҫȥˡ
ϴżȥ
ϻѧҾ͹ˣڻûлؼң˵Ϊʲôôż
Ҷô˵ͷҶҲܵҶûлء
ϴ󣬲˼һˡ
ûϵ˵ˣԷ
ޡ
˼ҺûйЩ˵ʱ˼Ѿųˣ⣬ҶͺһۣЦЦ



һһʮ ܼ
ԵһʱҶҸϲĽڣȥ˸ˣٷһЩƱûлǮǮѣһǺܼͦġ
ҶٴλصλϣʲôҲûзóԳԸúȺȡ
극óһƱǮվ˵ȥˡ
ˣѾˡ
ϴ㡭
ô𣿡
ǣϴ󣬲˵ҽ𣿡
˭᲻һ޶ˣôõڶңźǮҶʡ
Ѿ£ڽ·ݵʱ򣬵ڶҾͿʼˣҶõľǵڶң⵹˵ڶҲˡ
ڶһǿԼʹõģ·ݲŽֹͨڻãֻȽ鷳ѣеĵطرǹӪ̵꣬е鷳Ѿա
ҶǸ鷳ˣڵͨʱͿʼʹõˡ
ȥӪ̵˼Ҳպ鷳㲻ȥɣʱ䲻˵˷ѿࡣ
Ӫ̵궼Ǵү򣬲ֵģΪ˼ҸͲϻˣ㻹Ҫ˼㡣
ϴҲû취˼Ҳܲɣ
Ҷһ¡
˼ҹӪ̵ԣǲ԰˼ҿԲգǻգΪǸˣǸԼ׬ǮӪ̵Ǹ׬ǮȻһ
ҲǣɣԺյֵڶ׵ң͸ңʱҴС
ϴԼҲԴ档
ҲУˣǻȥɣҲûȥˡ
˷ԺҶ뻹ǻȥˣŷżˣȥתתĻϻȥٲ˱߶ûûˡ
ڻȥɣڻȥĻҲ˵Լ䣬ΪԼĶ룬Ҷ뻹ǻؼˡ
صԺҶսԺͱ̿ˣҶ˵ӣһ¡
ޡ
Ҷ뿪ʼƤЦʣ̣Ͻʲô£
¡
ðɡ
ҶԺ̽ȥˣܿӷóһСľСľСľͷˣҲ
Ҷ˵ûСľȷʵЩͷˣⲻ峯ڵǰһװεκС
ӣ㡣
̵ľٶҶһæվʣ̣ǡ
еǮôģ⻹мΣڶ㡣
̣ҲҪҶæ־ܾ
ҶϲǮ˵ûмϲǮģǾӰȡ֮еǾԲҪЩǮεģĻҶʲôˡ
㲻Ҫ˭ҪгкȣòЩ
̣òԷûбҪҡ
Ҷô˵̴Ŀ˵ӣңЩҸ˭

ô£Щ̻ûʲô˸ģûҶȥ˵ĶҶôҲɲ
ӣҲûжǮڲҪǮȥˣȻ㳤ԺȢϱá
̣һСȢϱأ뻹ٻʮ꣬ҿǸʱٸҰɡ
Ҷô˵ЦЦ˵ٻʮꣿٻʮҾͳˡȻô˵Ҷ̺ܸܿˡ
˭Ըⳤ꣬͹˹ϡҲһ׻˵ʮ겻ʮڣʮʮʮ֪ʮ˳ʮϡѾʮüˡ
ʵǲпģ̺ԼʲôȽŻ㷽㣬ûʲô£ȽŲʱҲ˴޵ʱ
ˣҿ㻹Լɣǿˡ
̣ô˵ôãһܿҶᶼˣ֪ʱԲˣһֱǿš
ջ·ʼ̾ʹһֱѧȻѧԺôˣֻҪһѧҶ뻹̼꣬ôҶѾϰ̵Ĵڡ
˵쿴ˣҶ뻹ûҲûǲ룬Ҷ飬ԺҶҪˡ
һĸȽڶ̣ڵ˵ȻҶĽ㡣
˴ӣôô
еµˡ
ǳԷ𣿡
Թˡ
Թͺãˣȥɡ
̡
Ҷ뻹˵ʲôǱִ̧ˣ˵ӣô˲̻ˣ
̣ûС
ûоš
š
ˣȥ赣ġ
ҶصԺʱҶԺ·Ҷ۾ģæ·¹ʣӣô˭۸˸ңȥȥ
裬û۸ң̰ˡҶСľٵȽǰ
̸ģ
ţҶ˵ͷ
Űɡ
裬ô̵Ķ
Ҷô˵Ƚ˵ӣ֪ӵ֪İõ£㲻֪ھ͸ͻȥĻ̵ˡ
裬Ҳ⻰ʲô˼
ӣӣԺҪա
⻰Ҷ͵ذͷ̧˵裬ӣһա
ӣһģ֪գ㲻£ô㻹ǰ̵ˣ¾Ͳһˣ൱̵ĺˡ
Ҷһ£˵治֪
֪ϾǰҲʮѣȻֹʮ꣬ʮ껹ǸӣЩǲס
裬ˣ£ҲᶯĶ
Ͷˣ֪һܸˡ
š
Ƚ׼Ҷһ٣û뵽Ϊ£ûйûлο죬⻹Ǽƻϲϱ仯
Ҷӽ˷䣬ӷŵʵǷŽ˿ռ䣬Ȼڴ·ʵ裬ҽأ
ǳ극ȥٻ˾ȥˡ
ޣҳȥȥˡ
ȥɣ
֪衣
ȽûҶûгԷԼ̫ˣԲԼˣҲίԼʱŻ϶ǳ극Ժġ
ҶԼгƳѾ֮ǰгˣȻ˵ֻǿʽʵ⻹֮ǰгҶ뻹г˿
û뵽ô£гÿ궼ᰴҶر任һΣÿα任Ժͻһʽ
ĻֻΪҶֻг뵽гȻֻܱһҲ˼ΰܼӡ



һһʮһ Ůӱ
һгʮʮ꣬ͱҶгˣȥ͸Ĳ࣬ãһ껻һг
˴ԺҶгͱʤŶȥѾҶĴӪˣ۶ĸĸĸУ˽Ҷ벻ȥȥĵط
ҶɲǹڸʲôΣͿʲôҶʲôأʳǸ⡢ʲôġ
ں۶һ¯ȻҲȣǺͺûȣг紵ţҶҲûиоȡ
Ҷ룬ôˣ
սУҶͱ¾ˣ¾ѾһʮĴˣΪˣԵİװ׾ϱ;µԵøƯ
һ˫۾ˮĿҶ룬Ҷе㲻ڣû취ǰڣҶ뻹û̸ǰ껹СҶ뻹û롣
ʮˣഺڣƯŮӣȻȻӦͲҶԿƵġ
¾
԰⻹Ʊ
¾ô˵Ҷɵɵͷ˵лл
ۣҶ˵лл¾ֱЦ˳˵Ҫ˵ллҪлҲӦлл㡣
Ҷӣ֪˵ʲôˡ
ˣˣôˣ
ҶںǰһˣǰҶ붼ԼڣҶ붼ñ˰Լϲʳý
ȻҲһЩҪҶԼǾռ⡢ѼϺЩԼȥû취ûñ
˵İɣûпռ䴢棬òһЩͳˣϺҲһЩԼ˸ﲻ
û£ʲô˵⣬Ҷһˡ
㲻ǻʳʱ򡣡
¾˵ûȷʵʳĺʱ򣬲ԣӦ˵ʲôʱʳĺʱΪѷʳѷ
˵ɣȿг飬ʳֻˣż
ǵҲǡ¾˵ͷ
ˣڵڶҪֹͣͨˣ㡭Ҷ뿴ų¾
Ҫ֪Ҷֵжʮ˰˵׬Ǯ˭ôǳ¾Ī¾ҶһһҶƱ
ô˵ɣҶƱٷ֮ʮ嶼ǳ¾ģЩƱ¾׬һǧ
⻹Ǵͷͷǳ¾Ҫ֪ҶǴӳ¾ܵô¾͸˵ˣҶЩûгɱһг¾׬Ķࡣ
Ȼ˵гɱ£ҶЩûгɱҪȳ¾׬Ķ˲֪ٱ
˵ǮˣҪȥһʱҪǮʱֱȡͿԡ
ǾͺãǮżˣôǮһȥжһʱ鷳
ҶΪʲôô翪ʼͰǮΪҪȻҶôܻȥǮУ˵䲻ģʲôбĿռȫ
ֹͨԺȻ˵һѷֽȵֵʱǶǶԺˣҪǮô졣
ţ֪
ˣˣҽȥ
ã˹ͻ
֪
ҶгתһȦ϶ˣõĻʳⷽ棬Ȼ࣬ȻǸƱ
оĲˣҶʹˣڳڵʱ¾һк뿪ˡ
Ҷ뵽ҵʱѾĵ࣬ʱѾӰٻ¥ˣҶҶΧҶתһȦ˵ףܵܣûʰ㰡
Ҷ⻰Ҷһ˵Ϊʲôʰң
㻹ΪʲôǰЩǲǰ˸ˣ
Ҷ뿴Ҷʵô֪
ҵȻ֪ˣ˼ҶҵѧУˣ֪ܲ
ô˵Ҷҡҡͷ˵ˡ
㡭Ҷ֪ô˵Լܵˣ˼ҶҵѧУˣ˵ˣʲô߼
Ҷ˵ҲûȷʵǴˣӦôĶԷң˵ģϧûкҩ
õǣ£Ӧò£Ҳ˵Ѿȥˡ
㣬ǲ˼Ǯˣ
Ҷ˸˵˵أ㶼˴ˣǮ𣿡
С
㡭ˣ˵ʲôҲûã˵Ͳͣһ¡
ܡ
ҶⲻûȤ𣿡ԱҡҡͷҶ˵
պʱȽһƿףԺ죬ʵǼʲôأô֡
裬ûʰҶ밡Ҷʡ
ʰܵܣʰܵܣ
Ҷǳˡ
ȽûٴҶתͷԵӱ˵Сӱżˣʲôʱȥ
̣Ҵϻȥ
ţҶȥ
ǰʼҶҶһˣǾǵӱԺתůӱ￴ȽȽ֣ӱǸĺӡ
ˣʵ̫ϧͶùϵѵӱŪ˳һѹϵͨί䵽ҶңҶҾͶһˡ
ˣΪӱѾСѧͳеĿγ̶ѧˣȽֱڳųѧһпǸʱҶҶ꼶
Ҳ˵ӱϸһʱҶҶ꼶ҶҶһձҵӱ߶ѾҵٿѧǸ
ԴӵӱԺƵľҶڵӱû֮ǰǺܽģΪѧϰãǺ͵ӱһȣͱʲôˣ˵Ʋ
˰̣һȥУͲҶˡ
Ƚ֪ǵӱ֪ҶÿкܶҪ죬ƸûʱȥڲҶܾ˵ˡ
УһŮӻȥ̫ΣաȽ˵꣬תͷҶ˵ӣҲʲô£ͣ밲ȫİСӱ͵ҡ
ޣ֪衣
ǣҶöһۣҶ˵裬ڷżˣڼҲûʲô£͵ӱһȥ档
Ѿͷôʲôط㰡ȥǻҡ
̣ûϵģҶȥĻȥɣһӱæ˵š
⡭Ƚ룬ͷ˵ǺðɣСӱҲ֪ѾͷҸ߻ˣǼңҪʲô¶ﰢ̰ˣ̡߰
õỊ̇ģġ
ӱȥ𣿡ҶҪȥӱңżˣҶȥˣôû˺ˣæʵӱ
ȻԣǺýãΪʲôȥҼң
Ү̫ˡ



һһʮ ߶
˵ļѾͷȽҡҡͷȻҶ˵ӣ㸺Ǽ͹ȥסһҪȫ͵
֪裬ͷİɡ
õӵı֤ȽһȻֶ˵СãȥҲ˵һȥȥȥǾͲȥ
ţ֪˰̣ġ
ǾͺãˣɣȥóԵġ
Ƚ׼ȥҶʲôæ˵裬һ£ȥ͵ӱ˭ȥιǰ
ǰѾȽ֪ˣȻҪҶҲûдȽҪȻҲѩ̳ȥˣȻ֪ˣǾ͵˵ȽҲ֪ˡ
Ͳùˣİɣǡ
Ǿͺá
ǻڷõԺﻹֻдһ֮԰Ѵ£Ϊң˵ʵԴ˴ԺԺҲû˸ҽԺˡ
ҲҶϣģû취̫࣬һײʲôʱ鷳ˣ˴ƿţҶͷĶˡ
ڵıȽʱȽѷˣҶðİ̧ӱӣֻҶʲôҲɣվǵųԷ
ʵҲʲôͷͷ£ҲֻȥڼҲҶȥͣҶҲڼңôֻȽȥˡ
ҶȽûԣ뻹ˣĶû⣬ô죬оǣˣڲá
극ԺҶͰ˳͵ӱһ𵽴ſȥ⣬ȽҲûֹǣڷżˣҲûʲô£ȥɡ
˵Ͳò˵ҶˣҶΪ˳ЩҲѪ½½˺ܶô˵ɣֻҪ»µϾͻ
ҶڵĹģԿһˣҶ붼ˣͽݡ
ȥʱҶҲ͵͵˳ȥΪҲҪûã٣ҶְʰĴټ
ȷе˵ʰĴ˳ûзż֮ǰһͰΰ˳ΰҶ룬ҶﵱȻû⣬ˬľʹӦˡ
Ȼ˵׬˶Ǯ׬㲻ǣҪôԺЩ׬ǮˣԺĺ׬ǮˣôҶҲ׬Ǯˡ
ĻͲҪ׷ԼҪǮ˵ֶΪ
ɵôҶΰæʡ
ڳԷҶһ䡣
Ҷô˵ΰҲǺΣ㻹ûа취ȥΪ㽲ȭͷϴαҶͷһȭΰһڡ
ԺʵûбҪΰǲҶ룬Ϊһ̫ϲŭ޳ˣǰһ뻹һȭͷк
ҪǣҶûбҪǿЩҶͲǸˣоǣҵҶõģֲҶǡ
ҶѴŴ˽ȥҶȥԺЩһﲢûߣڴʣҶ룬ҵĹ𣿡
ΰǳԹģҶҵĹ˵ﶼѾӰˣҲǣ˭һڵϣ˭ﶼӰ
ˣɡ
ޡ
ΰеĺҶô˵һû취ҶҵЩ̫ˣ˿žͯ}ûţôĹҧһڻʲô
˵ԺҶ˵ģҿ»زȥʰĵĻҸطһԺһա
ɵʲôȥһԺСʡ
ҸʲôҪһҶһۡ
òáһҶô˵æҡͷ˵š
뿪ԺҶѴŹţӿռȡһЩʳҶڿɲȫιơˣιǡ
û취ιĻɱ̫ߣ˵ˣԹҲãҪǣֲá
ȻҲ˵Ҷ벻ιҵĽڣô˵Ҷںι⣬˶ѩʱǸʱһܳһ⡣
ιԺҶˮһЩˮһֱˮۼͣˮҶý˸ģװˮĻ㹻ǺϺü졣
ŪЩԺҶŻؼңʱѾе㰵ˣûʲô֣ھϢҲΪҼһôຢӡ
ȽԺһӣһŹӣҶʵӣôô磿
磿˰ɡҶ̧ͷ˿졣
£ྐྵӡҶߵһӡ
裡ҲԣûʲôҾȥϢˡ
⺢ӣżϢôʲôȽ˵꿴Ҷ룬ҶûзӦͽ˵졣
ޡҪҶ벻ܲӦ
ҶǸТ˳ˣ֪Ƚ˵죬ʵǶ߶룬ʱҶͱһԹˡ
ʱ˵ʲôҶ붼ͷӦЩ᲻ȥ᲻ȥִУ˵ЩûãҶ붼š
Ǹʱ򣬾Բܺ質谮߶룬߶£Т˳Т˳˳
粻ֹײڲ߶ԺҲˣҶһĺܺãȻҲ⡣
һֱ߶˰СʱҶ̬ôãȽԴ˵ˣ첻ˣȥϢɡ
ޣãҲϢ
ţ֪ˡ
ڼ˸ӱûȥ¾ͲҪҶˣҶ͵ӱ˻һȥͣҲҶʡ²ʱ䡣
Ҷ뻹һסݣ衢Ҷ͵ӱסڶݣҶҶǴ󴲣һŴ˯˸⡣
ص䣬ҶŴϣȻɵϽռ䣬˵ʵʱҶһ쵽ڿռΪռǺ£ʲôʱһ¶ȡ
սռ䣬Ҷһ˵
ȷʵռգռǴů죬ʱ򣬻ǴڿռȽϺãϧϲܣֻϲܽ
ռڵı仯ܴԺ󣬿ռ䵹ûб󣬵Ҳе㲻һˣͱ˵ߣһһɲʼһϴԺһ
ĻǾǸտʼʱıͬʱҶҲ׿ռôˣտʼΪΪ˲ΣΪ˲οռˣʵͲǡ
ռΪֲֲʲôĶﵽһռȻͻ˵Ƕ٣ҶҲ֪ȫǿռԶ
ȻҶҲף֪ռռ϶пռļ㷽ʽֻ֪ѣӦþһ־ֵֵﵽˣռȻ


һһʮ ɵӾ
ߣûʲôһֻǴ˶ѣһǵһȻûģǾѣڻǺ͸տʼһ
ΪѴûʹù͸̸ϲˣҶ˵ǣһȦĻлŪֻСŽȥԺͻԴԴϵ⹩Ӧ
ҲҶ벻ģǾˮ̶˵ˮ̶Ҳ˲ٵϺɣǵҲûһ㶯ûҪ˼
ȻԼ޷߲ҶҲͲˣȻʼȭռһˣ˳Է˯ϲȭ
Ҳǣ˵˶ûУȭʲôռʮԺҶ棬ѾˣҲ˵ˣڷżˣһҲû£ѧƽҶ͹ˡ
Ϊڿռ˯һҶںֱܾӴӴ·ϣʹӷˣȥˢϴȻȥš
裬㡢ӱ𣿡
Ϊ쳤ҹ̣˶ȽϷ˯ô˵ɣҶ벻ڿռ˯ˣҲ˯ֲѧô
ˣӣôô磿Ƚû𴲣Ҷ뺰ӴҶ롣
粻ǻҪȥ͵ӱڲȵطʲôʱˡ
԰Ƚ˵꣬æҡԱߵҶ͵ӱһҡһ˵ѾͷǲǻҪȥϿ𣿡
ȥϿڣҶǵӱ˺ܶ࣬æ·ӱҪؼˣҶſԳȥˡ
Ѿͷڴ·ȽҶ˵ӣȥˢϴ
Ѿϴˣҳȥһˣɡ
У֪ˡ
ҶӺԺԺȥ̼Ұ̰˳һСӶŸ˶ָָ㡣
رЩŶϹ޵ˣҶС˵ǿɵָԺ̫̫ˡ
ҪǶɵأ˭ȥ
ҲԣҲͶɵӻȥ
ǻ˵ɵȻɵɣô꣬ûмϹ̫̫裬ҪڱϣǵŰɣԺʦˡһλʮ̫̫˵
⻰ҶûҪȻһޣλ̫̫̫۹ˣⶼܿ
ʵ̫̫ǿʲôˣֻǸҶ뼸һհ̶ܽģɵôˣɵûô뷨
ɵʲô¶һɵӲں˵Ŀں˵۹⣬˭ãͻ˭ãҴı䡣
ʱɵӱЩִ۵ĺǿˣĺȥ裬Ǹܣ˵ɵӱȴĺӸТ˳
λ̫̫룬ɵһ˶ˣǶԼĸ׾͸˵ˡ
Ҷ̰赹ˣȻˮһ£Ÿ͹ȥ
ӣůˣԺԼȥͿԣҶ˵
ûµ̣Ҳûʲô¡
̾һ˵˾鷳
ɱô˵׻˵һһǱô鷳أҪ鷳Ļһϣ鷳Ҽʮꡣ
Ҷô˵̸˵ЦЦ˵Ҵ˵úúã̾鷳㼸ʮ꣬ϱǲǿ鱦
̣ȻǱֵǮı
ҶӣЦҡҡͷ
̣ҿҪȥһϿڣ緹͹
ûû£æȥùңһܶ𣿡
ǶţֻǸһʱʲôطȥˡ
ҶصҵʱȽѾѷãӱҶڰѰԺᣬҶҲȥææӰ
߸÷þʹˣҶ΢ЦĿѾͷһֱÿĶ˼ˣŶҶ˵㿴Ҹʲô
ãҸɣҵ֮ܵԿ㣬֪ǲǳһӣҪȻ粻߸÷ˡҶЦ˵š
Ҷô˵ÿҶһۣʵ𣿡
ҿûô룬ֻ˵ΪʲôҪǰѻҶָָЩӡ
ⲻ𣡲ҿûеʱ䰡Ҿ͹ˡ
ˣϽԷôԶ·Ƚŷ˹ӵĻ˵һ䡣
ޣá
ӣѷ˸͹ȥȽѸ׼ķ˵ݸҶ롣
á
극Ժ󣬵ӱȥʰȥˣʵҲûʲôʰģͼ·ǻȥ⼸촩ģҪ֪ӱĹϵѾĥˣǳˡ
Ȼǳˣȥ漸컹ԣס϶УɲǺȥʲôطȥʲôطڵ۶һ㣬ȥصĻûнŴ粽С
Ȼ˵ڵ۶û£˵Ƕʱ䣬һطסǾԲУҪ֪ڵũ壬ÿӶйȥפԱ
Щ˻ᶢŴһһⶼʱڸֵģһ£Ϊȥָɻֵء
ЩȥԺͱˣó˵ëﲻҪóԺúźǣ΢еʲô¾͸ϸߣԲǴ֧黹Ǵ񣬶Щֺ
û취˼ģ˵ʲôʲôٲȻʵۡ
ĥھӣԵӱȥԣ͵ݣҪ˵ڴסǸͲܣЩ˻¡
Ǽһ£ЩϡҶ׼ߵʱȽǡ
ȽµһѶҶоͷˣ˵裬Ǿȥ죬ôණ
⺢ӣ˵ôණȥһˣܿ־ȥɣоò𣿡
ô˵Ҷ뻹ǣȥʵе㲻ò
̣ãֲˣҪЩӱæߵȽ˵š
֪ˣҲ룬ѾͷôûЩϰ𣿡ȽָָҶöԵӱ˵
ӱһҶãŵ˵ͷ˵̣֪ˣǴ
Ͷˡ
Ƚ׼Ķ治٣ʲôѬ⣬ʲôⶼ׼һЩˣ׼һ桢ۡ͡ǡģǿ鶼׼һ
ôණҶһ˾ͼˣžͿԸսռ䣬ԺȡҶѾͷֻʵʵˡ
ЩǴ潻ҵܡҶЩֱݸӱãѰҶ롣
ʮȻҶһ·ţôҲҪ￸վˣϿڹԺ󣬻Ҫĥȥ
ȻҲֻҶ֪ǰ棬Ϊһ֯ҶõĶҲһͿʲô


һһʮ 鷳
ʮڵҶ˵ʲôžˣվҶҲԶ׶ѣӾ͵ˡ
ûеȼӹ͹ˣǸˣҪȻһСʱûпܣһСʱ󣬹˲ƽسǣæ
û취ĹûеϿڹģֻڲƽسǵҲֻвƽĳϿڹ硣
Ͽڹ³Ժ󣬵ӱ˿һС˵ǿҪ·ˡ
·ΪʲôҪ·е㲻ףҲǣǵһũɣũʲô
·ܽ𣿡Ҷ뿴ҡҡͷ
Ҷ˵ûǴĶ̫ˣǰûʲô⣬ڲУǱҪ·Ӵ塣
ԭ·ߣͱȵ峤ܵӱңĸǿֻûʲô⣬һôණͲˡ
йפԱôණ̫ҡǲפԱ֣ҲᴫԷĻͻˡ
ҶûĥҲפԱ֪жɶ۵ӱһҺͶүүһңҶͰʰˡ
Ͳܽ𣿡ҶҲ׵һ䡣
㣬㣬һ⣬ܹĻشԺ𣿡
Ҷô˵Ҷһ£ʲô˵ͷ˵Ǿ·ɣǲ֪ƵԶԶ
ҲǺԶ߼ضѡӱϤ
ذǲҶȻô˵Ѿͬˡ
߰ɡ
ţҴ·ǸҾУ֪һԵǴ档
ӱʮ꣬ôܶﲻϤҶǣգͽһƬɽ֣һС·С·ǺӲûж·
ӱ֪֮·ΪȥɽľĢ
˻ûжأҶþͺۣû취ֻͣϢһᣬλС㣬ƽʱϸѧ·ȥǿƽأڽɽУ͸ˡ
ӱѾϰߣûʲôоҶ룬˶
Ҷ뻹Ķ˹ҪȻ߲ôԶͺˡ
Ϣһɣʱ仹磬緹
ţǾϢһᡣҶ˵ͷͬ˵ӱ
ҶĶڵϣȻѹڲϵˮȡݸҶ˵ǺȵˮɣûжԶˡ
Ҷˮӹȥ򿪣˼ڵݸãúֵݸӱӱˮӹ˵ҲʣһٺȰɡ˵ˮϺõݸҶ롣
ϢĲˣҶ˵߰ɣϢĻ˵طˡ
ҶúܲԸûϢãҲ֪Ҷ˵ûʹӵվ׼ߡ
ʱһ˹ӦòҲʮӣҶüͷɽпԲʲô¡
СҶʡ
֪һ£ҹȥ
ţȥɣ㡣ӱҶ˵
ҶְѶ£ſ˹ȥɽҶ͸ƽز˶٣Ҷܿ˿Ǳߡ
ôԺҶȭͷ
Ҷ뿴ǣһʮˣǣֻСᣬһһȵĺӣһ֡
ĺм仹дʲôǽǣʱʲôģˣϵĴţͲũˣĥפԱࡣ
ô£ӱʱҶߡ
ôˣ
ҲĹ
㿴ǸǲפԱҶָʵӱ
ţ񡣡ӱ˵ͷ
ǸӲǴİɣ
ӱϸһۣҡҡͷ˵ǣǸĸСӱ˵ԺתͷҶʣҪ
һ֪ˣ𶯣ҹȥ
Ҷ룬¡
İɣҲ¡
ҶԽ˵ӱԽģһ࣬ܲ˽Ҷ룬Ҷǹܶˣǲ֪ҶҪôܡ
ֲΪסô꣬һ˳Ǿ鷳ˣֻĿҶȥ
Ҷ벢ûֱӹȥƵڶӶ֣ûзҶѾߣȻѾˣҶôĿ˴Ǹӡ
Ҷͬʱһש϶ºݺݵԴϣӦûУֱ۾һڵϡ
ıʣСŻˣŵҲ֪ˣҶСЦЦ˵û°ɣ
ûû¡
û¾ͺáҶ˵Ժߵߡ
ʱѾ˹ȥԴֱӱҶưˣҶѾˣҪȻͲιȥôˣܿ
Ҷ˿ˣӦûʲô£ͰݸСʵֻСģ
ţҾ˾˼ץģƽʱҶ͵ŷţ֪ôˣҪǣߡСָָˡ
СĻҶ˵ͷϺĲ࣬˻פԱǷ˽򣬾Ҫǣߡ
Ҫ֪һǣ鷳ʹˣֻСᱻûգСļҲҪŵùԲǿЦ
֪֪Ѿˣ
Ҷ⻰Сֿҿ޵ǻڵأҶͶ䣬С˵ˣڿҲûá
СȻ֪Ҷ˵ʲô˼ڰСץʱĸǧСǧñ֪رפԱ
פԱ֪ˣС򲻵ûգǼҲҪŵùС֪ĸ˵ûΪһʱ﷢ЩС
ɣǲˣɴңĻҪǼ鷳ʱҲ޶֤ҲҲҰǼô
㡭Ҫҵ򣿡
ԣңȻȥ͵ҽԺʱ˵ɽԵˣˣˡҶָŵϵ˶С˵š
Ǯ𣿡
СĻҶЦЦ˵㲻õģɣС˵ĻһֻǮˣֻСҸʮ壬ȥǮ㸸ĸ²ܶԱ˵
˵ģ
ȻͰǮ㡣Ҷ˵꣬ӶóʮǮݸС
С˿Ҷ룬ֿ˿ҶǮֱӰ˨ӵݸҶ룬ȻҶǮ˹ȥ
ˣȥɣס£㸸ĸ˭Ҳ˵˵ɽԵ˸ˣȻ󻹰ˡ
ţ֪С˵ͷ
У߰ɡ
СԺ󣬵ӱŴӲݴ߳Ҷߣһ۵ϵҶ룺ô죿֪֪ο˴鷳


һһʮ Сðש˭
ʲô鷳İɣ
ÿ鷳ǰ̰ʰ̯ӣҪȻ㻹ܺúõѧУѧͱѧУˡӱҶ뷭һۡ
ӱô˵Ҷͷû취Ϊӱ˵ûȷʵô£ϧӱ֪ǣҶǶǹġ
С鷳ȥβǽȥβĴ鷳ҶһȽȥʰ𣿵ȻûУΪҶѾʰˡ
Ҷ֮ôΪȽı̫ǿˣҶ벻ҵȽоԼûãͦãҶһЩС鷳Ƚ
ȽڴЩ鷳ͬʱõ㣬Ϊо˶ӣʲôûΪ
βһҡҶ뿴ŵӱ˵
ҲûбˡӱЦ˵
ֽ𣿡
ҪֽʲôӱҶʡ
һ֪ˣû
ˣڰȥá
ţȥɣһ㡣
û취ҶҪߵ鴦꣬Ȼ뿪ҪȻһС˽йͲˣЩ˿ɲСôúŪΪֺפˣһҶ뽻˴
Ȼ˵ǲץҶ룬ҶҲԲ鷢
ڵӱ뿪ԺҶʱ䣬æֻСͽ˿ռ䣬ʱҶһæ˰죬ǾΪ
ӱȥĿҲ죬ҶҲˣѾͷڵϵˣտʼһֻ֪ǻԺѾͷҲͲˡ
Ҷ룬ɵģҶҶʡ
ǰô
㡭˵ʲôãŸճ죬ôһ¡
ô˵ҶӣʲôҲû˵Ϊ֪Լе嶯ˣǵʱҶֲܿŲܣĻҶƻڡ
ףҶ룬ֻСأ
Ҷò֪С򣬵Ǹղŵӱﰡ֪Ҷ뻨ʮǮǸСֻСᣬԼ뿪һᰡСͲˡ
Ҹˣɽȥˣܻܲȥɡ
ʲôˣǿ㻨ʮǮİ
ӱӹˣ֪ʮǮʲô˵䲻ģɻʱǼһ궼ֵܷʮǮ
Ÿѵؼ
Ҷô˵ӱһ¡
ǰŸؼЦǲǸ鷳𣡵ӱŲ¡
˵ɱ˳⣬Ǿ͸ǿЦˣֻСᣬʲô⣬˵ˣôСᣬ治Ŀűɱˡ
ˣžͷ˰ɣܼҡӱû˵Ҷһ䡣
ĻҶѾܶΣѾߣ衢㡢ã˭û˵ҶܼңٶһӱҲν
㣬ҪֽӱݸҶһֽ
Ҷӹֽһۣǵ۶רֽʹӶóһֱ֧ʣֽдˮƯһѵСðש˭ˣ۶һԣľųһ·˵ء
ҶдЩ֣ӱȻĿ֪˵ʲôˣǰдĻеҶ룬ľȻ롣
ˣ۶һԣľųһ磬ӱЦЦ
ˣ߰ɡҶֽ˺ŵ¿ڴһ¶һ棬Ƿֹˣ˿
ܵܣʲôʱ˵۶һˣľųһ硣
Ҷ֣Ҷ֪ҶǰּһȻ裬ǵֵʱȷʵǰģֻŮ費ãŻ
ھˡҶʼ硣
Ҷô˵ҶûûεЦ
߰ɣһҪˡ
ţǿ뿪ӱҲæ˵ţ˵Ҷþߡ
ɽ·ҶøУûǣǴ粽УҶȽϴ󣬰еĶˣҪȻ鷳
Ҷ뿪ʮӣһȺ˾ͳ˵صĵطԺ󣬿ڵϣԴһСİһѪЩһæְ˽ŵİ̧
û취˿ɵǴģʲô⣬ôǶŵù
ͬʱҲ˷Ҷµֽϧֵ˸ʶ֣ͰֽߵĴ֧˵֧飬ʲô
ֽ֧򿪣һ飬ĺܾʣ˵ʵ֧ЦԱôˣֻܱţĺࡣ
ֽûǴʲôˣֻ֧Ҫֽ棬ô£ͺûйϵˡ
ǺͳԵ˷ìܣǴûһëǮϵ
ǼϽ͵ҽԺȥһ˹
õ֧飬֧飬⿴ҪǮһ˲˼Ķ֧˵š
ô˵֧ͳһͰ͵ҵݸˣָ˵ǮǸģͷȥ籨
õ֧飬ˡ
ȥɡ
ڴ뿪Ժ֧ܿ˿ûʲôˣȻͷſЦЦ鶼˳˵ʵ֧ллԵĳˡ
ް⻰˵Цһᣬ֧Ҳֽ뿪ˣͬȥȥĲһطӦȥһȥҽԺ

Ǳ߷Ҷ߿ɲ֪ڻĥߣΪҪƵӺ棬ƵеԶʮӺҶĥ塣
ΪǴӴģһ·ľǶүүңȻѾ˵ʲôҲҪսȥ
ҶѾˣЩȷڶүүұȽϺãϾȥӱҵĻҪ·һЩ˼ңǰѶڶүүңĻͲ֪
˵ЩôõӱңǾͼˣԷֿãһһ㣬Ҹʲôһ£˭֪ʲôҪ˲ۡ
ӱȥţʵ˭
ҡ
źܿ챻򿪣̳ڴſڣվڴſڵĵӱ̲ŵ۾˵Ѿͷ㣿ʲôʱģ
̣Ҹջ
ãá
̣أҶӵӱվ˳
ҶǴ̫ˣͶ̶үүϤرǶүүҶԲȵӱΪүүҶܿء
С룬ҲˣҲԣѾͷ϶ҪġЦ˵ͬʱҲ٩Ҷһ¡
˭ˣүүһ䡣
үүҶæȥһ
С룬ôˣݡ
ҶŶүүĶһӣöүү£Ҷһ¡
ʱ򣬶ҲѾͷˣҶø˵ЦӦѾܹˣȻҪҶȥҶãеӱڣò


һһʮ 
С룬Ƿż˰ɣүүûйܵӱǣҶʡ
ǵĶүү
ιǡүүһ۵ӱ
үүôʣҶ˵ĶүүӱҪⲻǾ͹ˡ
Ǵ죿
үүҶǴ֮ǰҶǴһٶûϵԴӹפԺ󣬻ǲˡ
ߣҽǿ졣
㣿үү˿Ҷֿ˿ã֪˭ҶĽ㡣
үү۾඾һ۾ͿԿҶҶóĶͲ֪Ҷ˵Ľ˭ˡ
үүҾ㡣Ҷ߹˵
СүүҶк
үүáҶǺܶòģرǶˣһϣҶȽϰףȻҶڻСȽ
ͶүүһᣬѶڶүүңҶǾ͸ŵӱȥҡ
ڵĵӱǰɲһˣǰĵӱһ·أһ黨ȹϴһ˫ɫ˶Ь
Ǵʶ˭ҲǰĵӱϵһΪٲȻѾһĹ
Ҷһĸˣÿ˴ĶرҶ룬Ϊˣʱк˵۹⣬ȻΪѷҶ벻ܰԼɶʮһ˵ӣǴɰ˾ʮûġ
ҶǾһطͻһȺ¶Ľ۹ĺӣû취ϴģٿҶϴģûа취ȡ
ԱǿҵľǵӱҪ֪ǰӱǺһϴĶǲٿڣ˼ҵӱϴ·ûһôÿ
Ҫ˵Щӣӱļ˶һرЩܵܣһ¶ĽĿ⣬Ҳ֪ǲǵӱ
ΪðɣڵӱԵİװ׾ͷҲ˲٣ѾҸ룬Ȼˣǿӱһ˻Ǻܸˡ
Ҷ벢ûĥ೤ʱ䣬극뿪ˣȻӱҶҪ죬Ȼ͵ӱһس
ҶҲģ뻹ˣ˾ѾˣסĵطûС
ҶصʱѾĵ㣬ʱʲôҲˣҶֱӻؼˣ֮ôżҶҲռ俴ֻСᡣ
裬һˡսԺҶͺһ
ûĻشֻд˹ֻǰצϣȥ
һ
ҶʹһᣬȥһţǳȥˣͰŴ򿪣ҰŴưԼˣȻصռ䡣
ֻСպһһĸСĸץСʱץģΪܷȥϧûеǳ󣬾ͱפ˷ˡ
ҶǾҪȻСһҿɾҪùˣⷴȫҶ룬ŴʲôطŪأš
ֻСᰲٺãָǰʳ׼ãҶʹӿռˣû취磬ʱܻһ迴ռ䱩¶ûʲô
Լĳ谮Բ˵ȥһᱻţҶɲ豻ţԻȳĺãеʱ䡣
ҶĲ࣬մӿռûжʮӣʹˣӣŵˡ
ףӣôˣҶԺȽܾȡ
סĵطûУǸҽȥǡ
Ҳá
裬ȥȥˣ
ҪȻأˣҳȥ

ҲǣȽһʦϷżԺûʲôˣЩڳϰˣһļûϢʱ䣬ˣʱ򻹼Ӱࡣ
ȽʦȻ࣬ѧҪҵͱΣֻҪż٣Ǿʲô¶ûˣһкüµļڡ
ڶϣҶʹӿռˣȻѾˣǲ𴲣żϲ
ҶŴķõԺӣιһЩʳˮȻͰǸϳˡ
ڲǶ죬ѩȻˣҶһǰ֮ǰгǸСӸˣĸһӡ
ֻӿˣʵǰһλӣǺͺͿݵֳֻ࣬ǱȺͿݵֳһ֣ӻСһЩ
Ϊ˷䣬Ҷ뻹Ūһ̷ȥоǣͿݵֳõô
Ȼӻһ裬Ҳһãû취װȲ˵ܲҲǺ۵ģҶɲŴˡ
˵ˣҶҪٶȣôණٶȸϲȥоǣһˣҶֻǿӣҲܰô

Ҷȥŷ̶ԴǺһ
ûʹֳԺ͸ҪˣԾֳܣֻҪ΢㾢Ϳԡ
ȻҶ벻ɲ£ɲǾҪ
Ҷ뻹ȥ˳¾ǣû취Ϊ¾ҪıȽ϶࣬Ҷ뻹ҪᵽȥȽϺãĻͲᱻ˿
¾ҪĶڿɲǷŵסǼˣǳ¾ҵһרŷŶĵطҲһͬͬҲһԺӣֻŶ䷿ҪԺݡ
ӺͬͿԽȥȻ˵סǼ䷿Ҳԣʱ䳤˻ǻᱻ˿˾ٱⲻ¾ôط
оǣ¾ҲǸѶڴԺõʱܲ㣬ûôˣΪǸСͬһǴԺȥ˺١
Ȼطǰõģ¾ÿ¶ҪǮģȻ˵࣬һֻǮɱʲôֻһûסСѣǮѾˡ
Ҷʱ򣬳¾ѾæŴ򿪣һߴһ˵ͦ簡
Ҫ͵ĻȽ϶࣬һᡣ
һҲǹæġ
û취ҶЦһ£ҲôæΪ׬ǮͱҪ
ڲǺںҶԼȡУǻ˵ˣǺ˼ҸôԶҪĶʲôطò
ڳ¾ŴԺҶͿʼᶫ¾ҲҪæҶֹˣ⵹˵Ҷ³¾ܡ
ΪֲˣҶӴ򿪵ʱ򣬾Ͱѳ¾ҪĶȫ˽ȥǳ¾æҲᷢʲô֮Բó¾æˡ
Ժ󣬳¾ʵԷ𣿡
ûʱ仹磬ٳҲ١
㡣¾ݸҶһС
ǡҶɻĿų¾ʡ


һһʮ ﲻƽ
Ҹ׼緹
Ҷ뿴ų¾ָԼıʵ׼緹
԰𣿡
ǲǣֻû뵽ѡҶæţɲó¾ˡ
ȥͰɡ
Ҷһ£ҡҡͷ˵²УôҪأ극ͣͲɣ·ϳԡ
ţ´θͻʱٰѷи͹·в

¾⻰˵ĻǾ´λҶǼﷹ٣Ҷ벻ѷ͹ô´еóԣ´ξûˡ
У֪ˣ´ϴɾ
ţ߰ɣʱˡ
ޣá
¾֮ԴҶߣǲҶ뿴ӣҶ룬¾СͺܳݣһкȻô࣬ô顣
һطߵʱҶѷд򿪣Ķܼ򵥣Ѿõİ׼һЩСˣû⣬⻹ͷ
ҶһС˷ζͷһڣ⣬żԶز˻ǲһͷ꣬Ҷһ׼Žֱһһ
Ҷһ꣬Ѿˣʱ·Ͼ½½еˣ٣ȻЩ˿ɲǳģʱ𴲵ˣ϶ǼͥȽϺõģ㡣
һļͥʱ˯أΪǸͲ緹Ҳ⣬ڹϰģΪȽأԷǲеġ
ؼ·С԰ʱҶЦЦôͣΪҶ뿴ʦС԰ȭӳҶ˹ȥ
ȭ
ûҶ͵ϮȻ˵ųȭ֮ǰһǲô˵ǴӱֵģҲ͵Ϯͱ˲һĵطȺһ
ڴȭľǸǿֱֱͣȥʵͷͷҶˣڷסأҶ뺰ȭͷͳˡ
ء
ӲӲʮȭͷһȭ˳Ȧ棬˲ϵĺҶ˵˵СӣҲûпȭΪʲôô󣿡
ʦҿţⲻ˵𣿡
Ҷô˵ͷҡҡͷ˵ԣţ˵ҲҾûпҪ֪ŵˣŬҲᱻ˳ȥ
ʦ˭˵Ҳˣÿ춼ֻ֪ѡ
ҲԡҶô˵ͷ˵ͷ˵㲻ĻܴﵽڵˮƽֻСӽ̫ˣٹʦĶˡ
ǵģҶڻͷĶ֣Ȼ˱ȱ˶˺ö౶ʱȥȭֻһӣ廹ûгɣô˵ɣֻҪҶ峤ˣôͷͲĶ֡
Է𣿡ͷʡ
û
Ҷ˵ˣΪճ¾׼緹һСʱҲ˵ûгԣΪȭԭּ壬ͳ¾׼ǵ㷹ˣҲ͹ġ
ߣһȥ
š
Ҷ복ǰͷ˿˵ܲҪúƴǡ
ǣͷѾܶΣÿμǣͷͻᰲҶһ飬ҶԴǺһ㣬˵ʵҶԴѾõˡ
˶ԲϵĶǿɾ죬ȫҲҲǳԵĸõĹˣ⻹ǲðǰæɵҲûˡ
ʦſͣҶӴ򿪣óһֻһ⵱Ȼմӿռȡģʦңְܿɡ
Ϣһᣬȥͷ˵ߡ
˼ͣͷҶ˵Сӣ˼Ҷͽܸʦźʦôͱأ
ͷܲƽⰡ
ҶΪѾȭãԾûвȭþͲƣûƣҶ;ܣÿιͷҶԡ
ʦķóԣҿ
Ҷô˵ʦҡҡͷ˵˰ɣɡ˵ƵĽ˳
ҶĲó𣿵ȻǣҪ˵ҶľԱͷĺóԣ֮Բܰ
ʦһסԼԷԼĺóԻ߲óԣû֪ڸͽͽܻϲԣͷ˻
ͷķ˺ͳ¾Ĳ࣬û⣬ǳСˣȻͷڳԷʱʦͽڷַһս
Сӿ԰ϵĹн
лл佱
Ҷ˵ʦһҲ֪ͷôģԷҪ˾ͳԣͶţҶܹͷëֱӾͿˣߴ롣
ҶǴ򲻹ͷҪ˵ͷͲǶˣû취Ҷٶʵ̫죬ͷʤһע⣬ԼԵĶҶˡ
ڣͷһ߳ԣҳԵʱһֻֻţӶϣǲ֪ͷûкڶء
ʦڵϰԡҶָָԱߵӡ
ΪҲ֪ôģҹȥҲߣҸ㣬ûš
ôأʦǷ̰ҿԸ
ȥǲȥ
ʦҵʲôˣֲʦص𣿡
ǡͷޱĵ˵ͷ
ͷ⻰Ҷ뷭˸ۣ˵ˣȻЩҵˡ
ϧͷͲΪϸûʲôˣڶֻӶѡ
ͷƭҶʼ磬ʼԷû˿һĻҪȻͷɾȫûˡ
극Ҷ׼ʦ뿪뿪֮ǰҶ뻹ǰŵʦֻ˸ϳԣҪãٸ͡
͸ƨͣһֻǮ
Ҷһ¡
СӣͷзԾͲҪٸˡ
˵ʵͷӹĲһ㣬ûҶͶͷҲȱԲȱڵ۶ط֪жĽͷ
ʦǸġ
ģѵİ
˵⼦Ҷģֲ˵ҶǸưƹƣʦ˵˵Ҷ뻹Ҫ͵ġ
ɾһʦʦʦΪʲôʦȭˣҪӪͱȱ˶࣬ҶԼȭ֪ܲ
ʦͱôˣ͵ԼİɣԺÿҾͻһֻ
СӣҿǱǮյġͷ˵ҪȥҶ룬ϧҶѾ˳ȥ
˵׷ȥǾͱˣҪ˵ҶȵĴҶԼܣͷҲ׷ϰҪ֪ҶǿǱͷõ̫ˡ
ҶƵͻŵõԺˮˮȻóһЩԵιǣȴǳԱԺҶŴŴƻȥ


һһʮ ٴθ
صңȽϴ·ҶʵӣԷûУ
ԹˣʦҳԵġ
⺢ôȥʦҲ䷹ȽҶһۡ
ͷҶʦ£ȽѾ֪˵ǰĴھ֪ˣʱˣҶ˵ҪȥʦȽѾ֪ˡ
˵ҶʦһסȽҶʦӹһ꣬ҶҲȥˣͷûдӦǴǸʱʼʮͳһ춼ҶҳԷ
裬ҿɲǰȥ䷹ģҸʦ˵㶫ȥ
⺢ӣʦͶӦõġ
ô˵Ҷͷͽܸʦ͵㶫ȷʵӦõģΪ˵ͶĻʦ͸ͽܵĶࡣ
ҶɵɵͷȽ˵ˣøȥɣ
ޣ裬һҪȥһˣƾͷڼ

Ҷ˵Լ˰ɣƶҶ˼ҶԴ˵һʵʵڼҳȥһˡ

ţˣˡҶٴƵԴȻߡ
Ҷȥһ˺ͬڣûп壬ȻѾõĵطǽһֱûжΪͬס˸Ҷ롣
Ȼںͬûп壬ôӦǻûҶȥ
塣˽ſڣҶ뺰һ
廹Ҷܿˣ˵Ҷ룬ôˣ
ղȥͬ㣬㲻ڣҾ֪ܻûгⲻҾ͹ˡ
ģ㰢ҪңҰʰһ£Ͼͺá
ûҶʲô£Ϊ֪ҶʳͲбģʳ£ǲ˵ġ
ûϵȰﰢʰ
ţϾͺá
İʱң϶һˣҪȻҲѡʱʱշż٣ǿ϶Ǵźӻҡ
Ҷ룬ȽһᡣİҲˡ
˰̣Ȱɡ
Ҷ룬İǷǳмģʱڣǼҶҶæûжţңҲһ
Ҷ硣һСѾͷܳ
СѾͷȻǽСŮǰǸҶҪǵСѾͷҲ߰ˣѾСѧƽİλңһ
ǳԡҶСѾͷ֡
СѾͷæܹ߰ĺӣǻǺܸȤ
ҶӶóһǵݸСѾͷСѾͷѾѿڴ򿪣֪ò°ɡ
ҶװԴ˵ȥ԰ɡ
šСѾͷ˵ͷ
Ҷ룬ɱ߻ˣѾͷҶΪʲôİ˶Ҷ˵

ҶЦҡҡͷҲ;úˣСѾͷѾܲˣҶôʱǿǱСѾͷԡ
Чʺܿ죬ӾʹˣվҶ˵߰ɣǳȥ˵
š
ͬͣҶ˵˵ɣҸʲô
Ľ壬ȥתһȦڸлʳΣҾŪһʳȥ
ʲôʱʼ
ûзϻȻ֪ʳжΣǲȱʳǴԺҼһԡ
Ϳʼȥ峵Ȼȥѹ
š
ҶҲû뵽ôˣȻ¹Ҷ뻹һǵʱ򣬵ʱֱһƨڵϡ
Ҷ֮ԹôɣΪʳЩ¶ȥˣǳˣֿгԿ࣬õѡ
ȻҶ֮԰ʳ齻壬ΪЩʳʲôطģҲŴ֪ͷɻ
ҶҪˡ
ҶصõԺӣȰѶǸϽȻӿռųһЩʳǺʱóãҲǶó
Ҷȡȫ棬Ҳ࣬һѣԹһģоǣڰҶȥʳһǮˣɡ
ǰٷ֮ɣͱ˵һ棬ĻõʮĿǮǰĺüҪȻô˵ǼҲȱʳҲǣһʳˣôȱʳ
ԺӣҲǰˣΪ˷ʳýȥҶ˰ʰһ£ȻҵҲǿҶĵˣǾҶҵ֧飬֧ɹˡ
࣬ҶûٰæûҶ룬Ƕ֪ܹܲԴ˶ҶܸмҶɻ
һ˵ˣһԴߣˣҶ޷ҪĲϣҲṩˣʵҲòʲôϣשͷõѾϷשͷ
ǲһҲ˶٣˵õ͸ˣСɽϣĲ࣬࣬Ūþ͹ˡ
ũмû߽ģҪȻ˭Ҹĸ﷿ӣȥĴˣⲻǿЦûö೤ʱ䣬͸޺ˡ
Ҫ˵ֻǷŵʳס˶ûйϵҶɲסڲס
Ҷհʳźã͹ˣƿһС濴һֶۣѾؽŰѴȫƿȻѰ峵ƽ
壬ɡ
ҶѰ峵ͣãͽ
Ҷ룬ЩǽҪģ
ǵģһһȻ࣬Ҫܺüط
ٺٺ٣Ҿϲܡ庩ЦЦ
ϲܣϲ׬Ǯϲʳ
ҶᵣʳȥΪıȽϱˣ棬Ҷ߷Ǯһ
УЩʳͽˣǽһһֱţһԼȡ
İҶ룬֪ˡ
ԿףʱԹȻ˵Ҷ£ҶûǴ
꽪ԺҶ뿪ˣΪҲҪȥУֻͲͬǣҶ벻ûȥոƱ
Ȼڲ꣬Ҷ벻òǰ׼ˣҪƱرƱȫƱãʡĵʱñƱȥȫƱ鷳
ȻƱҲգûбƱʱʲôȥȫƱ
ڲǮ˵ˣƱҲǮһֱõ˼ꡣ


һһʮ ƿʼ
Ҷ뿪Ժ󣬲ûȥʤţȥţ˱ȽĲ࣬Ϊ˱Ƚ϶࣬Ʊ
Ҷг⣬ȿһ۸У治٣Ҹû˵ĵطгȻҲϣͽ˸С
Ҷ벢ûżȥƱڸתһȦΪҪ˽һ£ȽϺܳʱûڸƱˣҪ֪ڵɡ
˽飬ȻģҲˣҶһ˵̯λǰͣ
˵̯λʵһƲ˵ƱֻƱе࣬еƱ˽ȥҵҶ붼š
壬⹤ҵôģ
Ҫҵ˻˷ܣ̧ͷһ꣬˰˰˵ȥȥȥһȥ⡣

Ҷû뵽˻̬ȣҪ֪Ҫƣ¶Է򣬸ýܻҪܣ˵ǵһͶߡ
ֲһûУҶ֮ʣҲΪҶ˼⣬ȥ˵˼⡣
壬̬ȾͲˣ߶ǿͣǲңҲûбҪ߰ɡ
Ҷô˵˵ˣȻ֪߶ǿ֮ͣԸҶ뿪ҲҶ뵢⣬ȽҶ̫СҲǮĶ
ٴϲӬƵĶҶ˻֣˵˵⵷ʲôңøȥ
ǺðɣǾͲˡҶҡҡͷ뿪ط
˰ҶˣͬʱҲһܻı˵ĻᣬҪ֪ҶǺظģܺĵһԺҶҲ⣬иʲô£ҶԻæ
Ҷ뿪Ժ󣬺ֿܿһƱˣ˵Ŀ˸뿪Ҷ˹ȥʵãһ£ȫƱôģ
ȫƱëһ
Ǳصأ
ë
˵ıۣҶ˵ͷƱ۸͵ʤǱһҶ֮ǰȻƱˣǲҪˣ¾һֱڰգ۸֪ġ
Ҷ֮ȴ۸뿴һ͵ʤǱߵļ۸ǲһ
ܶ˻ΪƱļ۸һʵǣڳһȫƱҪë˵ĻǱ˵ģеëˡ
ǧҪСǮνĻǾһǮ˵Ҫȥسȥذ飬һҪϰٽȫƱ
һǮһٽǮǮʲôͥõģǿһһµѡ
⹤ҵǮһţ
ҵһһš
һˣҶ۾һ⹤ҵǱȵʤǱ߱ˣһӱëҪ֪ҶڵʤǱչҵһһš
ҶҲȻˣϳǣϳ۶ĵطʳƱʲôĻȥҵҪĶǲ
ΪûôֻҪĹҵȻҲʽ
壬жٹҵ
Ҿ⼸ţǰġ
˵ɲڸյģڳգͶߣǲڸնģû취Ϊ˼УѼ۸ĸһЩôܻǡ
оǣҲҪΪ۸̫ߣͱҵڳյĻԲᳬһ壬ڸգҲҪһˡ
Ȼϳ߳⣬˼ȥҵҲϳǣǶȥ
壬Ұɡ
Ҫ
λ͸ղλһûΪҶһǣղλ˰ҶˣλûУѼ۸Ҷ롣
ʵ˵ҶҲ֪ЩΪͲʲôܣλֻûʲô£͸Ҷ˼䡣
ǵĴ壬ҪԺ㻹У㻹ңһһţжҪ١
ģ۾Ҳһ¡
ҵ۸̫ߣһѹǮһ˲ȥգȥҲȷʵͰһŹҵһ㣬ʮŹҵʮǮ
ʮǮЩͶѵ˵һǮˣЩǮܶƱƱƱЩƱȽϺ
ҵͲһˣⲻѹǮʱһ¶ȥţǮֻ̻мֵ׬㣬춼׬
Ҫȹҵ׬ĶĶֻ࣬ͨͨˣǮǮͨǾһѷֽ
Ҷ˵Ͳ⣬һҶ벻Ǯ˵ǮĶûеطҶ֮Ҫô๤ҵͬΪԺ׼
Ժг˻ԽԽ࣬гĶ࣬ôҪĹҵҲͶ࣬⻹еӻûʲôΪ
չʱڣҶϢٹϼ꣬һЩͥȽϺõģеǮ͸ӻˣҪ֪һ̨ӻҪܶ๤ҵġ
Ǹʱ򣬹ҵһ󣬺ܶǮɾ򲻵ӻΪûйҵǸʱ򣬹ҵĺܽΡ
ͿյܣΪ˭йҵҲóΪһԼأǲӻҲг
ȻûоԣҲмǮˣĹҵóֻ٣֡
Ȼ֪壬ô˵ɣжٹҵֻҪңҾҪҼ۸Ͱһ㡣
Ҷô˵λ忴һ˵СѣǲʲôĻϢҵҪǼۣǱʲô
壬ˣҪҵҪܶࡣ
Ҷ벢ûƭҵʵǼۣûʲô仯ֱ仯ǼۣҪüԺ˲ܰѹҵŵǸʱ
˭ҶôǮںЩǮҪѹ೤ʱ䣬ȻҶںҲںĻǮＸ꣬Ҳȹҵ׬١
Ҷں⣬κʱûУôҵͻãҶҪľ
У㣬⼸Źҵɡ
ţԡ
һŹҵһһţžǾſǮҶݸʮǮҸҶһ飬ҶŰѹҵ
ǮպԺ󣬴忴һҶʵСѣʲôģҵô򵥰ɣ
ǿˣǰСһԲ򵥣ʮǮĴŽ˵þóˣҿһνӣóĲʮǮһëǮ
Ҷ뿴һ۴壬ЦЦ˵壬ʵͬС
ͬУҲЩģǲ԰ȻģôƱ



һٶʮ ź
Ҫָ֪ͶѵģǾԲڸƱģΪеƱ̫󣬸ûʲô
Ҷִ߽ȥգ۸ˣȻһƽһ׬Ǯ󻧣ܶ׬һЩ
Ȼ⻹£ⲻãƽһ׬һ飬ҲˣôҲϰǿǡ
壬ģȷʵͬУҲȥƱֻڸգҲû취
Ҷ˵ûȷʵû취Ϊλ·ӣִ߽ȥƱһҲղһ
λ壬Ѿ˺ܶ꣬ȥʲôطƱԼĵطһһЩߵλʲô·ЩҶ붼ûУȥƱֻһĨڡ
λҶôһ˵ٿҶ䣬ʲô˵ͷ˵׬ǮƱɱ̫ߣûʲô󡣡
֪ⲻȸ𣡻Ҹһʱ䣬ҲԼ·ӡ
⵹Ҳǡ˵ͷ
壬ûЩƱң
ͳ¾Ӵʱ䳤ˣҶԽԽˣǻ־һȻ⻹ҪҶȽϻ˵ơ
㣿ʲôЦҸʲô
ΪҶڸЦҶֻǿЦ𣿵ȻǡҶ˵ľģѾ˵ʡ
壬ҪȻ˵پ
ҶڲǺܺõģֻҪ˼ƻ˵Ŀ꣬ôһһ׵ģҪ֪Ҷǰʱ򣬿ǲμӹܶαۻᣬ˵ڲţǾû˵
ǱˣЦЦ˵У˵š
Ҫ˵λĶĲ˵ĻڿѾҶˣǶ˲·ǴûУ͵ǿ˸Ц
壬һ£ⱾƱǮģᣬûб˼ˡ
˵ʵҶеçײˣֱ˼ҶǮƱǴ̽˼ҵܣû취֪ҪȻû취ơ
ҶС岢ûкһʶҶʦ˻ǸˣƴʱѾˡ
˵Сӡˡҡҡͷ˵ǸӣҾ͸ɣƱȥյĻ۸񲻹̶һëһëĵģ٣󲿷һë壬ȻѲģһëҲա
ô˵Ҷ°˵Ҳ˵ƽһëҡ
˵ͷ
õȷҶʵ壬ȥƱĻһնƱ
ȷʱ㣬ʱٵ㣬ô˵ɣȥƱһյһٶﱾƱһЩƱƱƱʲôġ
ЩƱԺҪ೤ʱȥ
ɡ
ҲһĵˣտʼеҶ룬Ժʲô˵Ĳ˵ĶҶ˵ˣȻҲΪҶСôж˷ġ
Ҳ˵ȥһ죬Ҫ죿
û˵ͷ˵
׬Ǯ
Ҷٴʵеĵط忴ҶһۣЦ˵׬ʮǮɡ
ʮǮҶҲû˵ôҲ˵ƽһǮ
ԣɡ
壬ͶˣЩƱҵĻ׬ĸࡣ
Сӣô׬ĸࣿҵƱ϶Ҫıˣұ㣬׬ĸ࣬ȷ㲻ƭң
ƻ˵ƣƭƺƭһûж⣬һŶ⣬Ҷںλ壬ûж⡣
壬ƭʲô밡һյƱ꣬׬ʮǮҲ˵൱ٽﱾƱ
ҶѱƱҲɱƱˣյıƱƽһëһëǮһٽƱպ׬ʮǮҲǴ׬Ǯ
ô˵Ҳû˵ͷ
Ͷˣ壬ȻҲܰļ۸㣬ҿ԰һﱾƱһë˵ļ۸㣬
ʲôһëˣСѣܱܲЦˡûеҶ˵꣬ͱˡ
壬˵ꡣ
У˵
ǣһëûļ۸ߣˣ㻹ҪأͰһٽﱾƱٽûٽٽûɣ
忴Ҷ˵ͣˣ˵˵
壬һëգһëģһ׬Ǯʵ׬ĸ࣬Ͱٽ㣬ǾʮǮ롣
š˵ͷ˵
оǣԺֻգȫҪȥһ˵Ʊģִ󻧻գ֪û¡
£û취ЩĴ󻧣֮ԲգȥûôǮоǣôǮѹЩƱϣﲻ̤ʵ
壬ҺЩȫҪģֻҪƱøңǮоǣЩĴ󻧣ҲԸңȥգļ۸ԷǮٰһë˵ļ۸Ѳ۲㡣
ɡ
ô˵Ҷҡҡͷǵģ⻹ʲôÿǵģҶѾ˵ôˣҶĻ˵ʹӦˡ
ҶҲף϶ԼĹǣҶҲ׷ôǸһЩʱ俼ǣҲںһ졣
壬úÿһ£Ҹٹ㡣
УǾ͸˵
š
Ҷ뿪˴̯λʼתƣɲϹתƣնյĵȻǹҵҶŷ֣ĹҵҪȵʤǱ߱ëǮ
ҪȻûʲôˣҪ˵ʤǱߵ֪֪ߵļ۸񣬾֪ҲûʲôҪ֪ҶǰڵʤչҵҾһյġ
лһգΪ˸ͲգһյĻ̫٣˼·ĻԴ
һ磬Ҷתһ飬ɲۻתÿ̯λͣһƱһûյǹҵҶյʮš
ǰ룬ҶΪ˸гǺöյʮţǴЩͶյ
ҶûлؼңҸû˵ĵط˵㶫Ҷгȥ˸ţ׼ڸ߿
û취ھҲûˣΪгĹҵҲˡ
ڽ֮ǰҶͰгû취ڲʱһطûгν
ҪгתƣгͲˡ
ͬ־⹤ҵǮҶһ̯λǰָ̯λϵļŹҵʡ
̧ͷҶһֵۣͷһʰһ˵Ǯһš


һٶʮһ ץ
鰡ܱܲ˵㣿
ܣ顣
ǺðɡҶҡҡͷ뿪̯λ˲ֻеʤǱ飬ҲһֻǱһ˰ɡ
˼̯λҶͲˣû취ļ۸һҲˣҲǰʡ
ȻˣҶҲͲ뿪ˣƱ
Щ㵹ǲˣвǵƱЩ㵹ֲǵƱЩֻܰƱҪˡ
ҪǿõĻܵʱˣõĻ춼ȥ
ҶҪյľЩ˵ģڲϣǰҶͿʼгתƣƱģ͹ȥʣƱǹҵƱƱҶȫҪ
Ҷ⵱ȻǺͳ¾ѧģ¾ƱұҶյƱˣҶǵĿǺ¾һƱ춼ࡣ
̣Ʊ𣿡
Ҫ򣿡
ԡҶ˵ͷ
ëǮһ
̣ŪˣҲҪƱǡ

ûеҶ˵꣬λ̾Ͱ˵˳Уÿ˶֪ҲǣȻУ˭֪
˵ûҾǵⱾƱһëһ
һë˵ɣҶë
̣˵ûҶëҲëȻë𣿻Уɢûа취Щ̯˱ȣƱҲֱӴȥֻܱһ
긾ŮҲһʱˣȻ֪Ҷ˵û˭ǮҪǮ˭ֻƱˡ
̫ˣһëŰɡ
СҶҡҡͷ˵̣֪ǮҲ֪ҪǮҪȻ˭ҲƱˣĹأҲƻأҪȻҾʹȥ
Ҷ˵ûÿطÿطĹأȻҪر˵ĹأҶƱֱƱ۸Բܸһëˡ
ԵֻͣҪԸ㣬һëգ˵һëնԣҲûôɵôˣȻðŷУ߼ۡ
ҪȻ˭аЩִ߽Ͷˣһûзա
еߣҲһͱⱾƱܵëǮû⣬һǮһֻҪɵԸ˭Ҳ˵ʲôëǮǾгء
һë̫ˡ
û취̣ۣҪҾ͸ˣҪ͵ȵȿɣƱˡ
Ҷô˵갢룬˵ˣɣҶˣҲû򣬾˵ģЩƱģȥЩ̯λ򡣡
ʵΪ̯λϵƱడֻҪƱˣϲĶҪȽ϶Ʊ긾ŮɢͲЩ˵Ҫ
С
긾ŮƱˣҶ½½յһЩջǱȽ⣬Ȼ׬˶ǮȽϽΰ
ĵʱҶһλϴүߣϴүʮ꣬һЩƱֻȽӣʲôƱƱƱƱС
үҿǰƱҰɣһˣûȥ
Ҷ뵹ǷҪλϴүƱֻѣҶλϴүţڶĵˣš
˵ˣΪ˶ǮϴүƱ̫ˣ࣬Ǿ͸ˣҶĹƣҪ˵һ죬Ҳȥ
ļ۸̫͡ϴүҶһ˵
Ҹļ۸ͣҶָָԼıӣЦһ¡
Ҷļ۸𣿵Ȼͣ˵ƱˣҶļ۸ߣҶۣͯΪСʹͿ㡣
ҶƱǰٷ֮ʮ󣬱ƱëǮһëһգƱҲһëһëա
ԣǵͣ˼ҶëǮһգΪʲôһëˣ

ҶЦһ£һ˼Ҫ򣬶Լ⣬ΪҪĻôҲëǮһȥ
ʱȺһɧң˺ҿܰˡ
꣬Ҷ˵ܣ˼Ҷͣٴλصϴү˵үƱҡ
㡭ҪʲôϴүƱ
үڰģЩƱң¹ȥԺһԭ赹ԡ
УҲܸ㣬һƱô죿ϴүƱĸˡ
ҶǸżⶼʲôʱˣϴүǵƱƱ࣬ץţϴүˣͶѰ
үĲƭƱһ濴ۡҶϴүţӰóһǮ˵үһƭ𣿡
ҶóôǮϴүеˣ˵ɲҪƭңҪȻҪȻ
ʱϴүĥߴۿźҪҶҲܲôˣֱӰϴүƱ˹ȻװʵǷŽ˿ռ䡣
ҶհƱǮŽߣʱҶܣܵҶٶȣЩ׷
ûܣ֮ûܣһΪϴүԼˣϴү᲻ں溰ƱûֿܣĻûʲô£Ϊܵϴүͻˡ
оǣҶʲôûУΪʲôҪܣǱЩߣҪʲôҪ֤ݡ
Ͳ˵ˣҶλϴүһЩץŵˣһ˸Žֵ飬Ҷǰ
ʮŹҵʮһǮǸʱʮ꣬Ҷı仯ܴӦòᱻϳ
ȥֻҶϴүʲôҲûѵûкһ𱻹ǰһ䡣
ϴүͲˣҶжΪʲôЩûѳʱҲɵͬʱҲʶµԡ
Ҷϴүĺ꣬ʱ˵˵ɣȥʲô
ϴүʱѾŻˣҲ˵ʲô⣬Ҷ˵ʲôǿ֣ͦȥմ֣ôҲУ
Ҷô˵һ˵ʵ㣬ȥʲô
Һʵľȥ֣˭֪Ҳа֪Ͳȥˡ
û֤ݣҶ˭Ҳûа취Ҷϴүɾ˭ҲΪȥͶѺ͵
ΪȥǵҪе㶫ɣǮƱûǮҪƱûƱҪǮʲôûС



һٶʮ ̷ɵ
ҾͲȥ֣ʵǵȥʲô
Ҳ˵Ǿȥ֣ͷҲҶһԴ۾գգ͵Ŀꡣ
Ҫ޹ж޹ҪٲңҾͿ޸㿴
Ȼλ겻Ҷ˵Ļû֤ݣԴҲǺΣǲģҶˣתͷϴү
Ҳȥֵģ
ҡҲǡϴүܽţǵһ°ɡ
ȥʲô
ҡû£ȥ䣬͡޵˶࣬͹ȥ˭֪
ϴүտʼеţ˭֪˵˵ž˵˳ˣҲǣô˵ϴүҲôˣٻǼһЩģŽȥҲôˡ
ǽֵұȽϽĹ绰дǻ֪ͨǼˡ
λ壬Ͳ˰ɣûзʲô£ﻹ֪ͨ˰
Ҷ뵹֪ͨˣ֪żоǣ֪Ժ󣬵ʱ᲻᲻ܳˣĻҶ˵ɲʲô¡
Ҫ֪ͨ
ǺðɡҶεİֽʽӹ
дʱҶ벢ûдֵ߹ĵ绰ǰǰɳĵ绰дȥȻ֣ҪȻô֪֪ͨͨ˭
ҶдԺ󣬰ֽʵݸϴүϴүûнӣǶԺ˵Ǽֵ͹綼ԶҲ֪绰Ƕ١
ʵֲǺ뿪ֻߵ绰УܶһӶûдһε绰֪绰Ҳס
ԴҶֽʽӹȥ뿪ˡ
ںԺҶϴү˵үõģˣ취ȥ
лл
ȻˣϴүûҶЩƱǮȥʲôطǽжϴү֪ģʱʲô˵á
һ칫ղŶҶϴүʻλ꣬Ҷĵ绰ڴ绰
绰ܿͽͨˡ
ιǰɳʲô԰ﵽģ
ɳüͷ
ԣǰɳ̷ɡ
óǸŽֵ飬ϽǲиҶĺӣ
㡭˵˭
Ҷ롣
Уʲôˣ
Ҷһ̷һۣΪʲôʲôʣ˵ԼˣԼô
ʶҶ룿
ʶʶ֪Ҷôûʲô£
Ҳûʲô£ܵĸдȥˣ˵ģպñǸڱǴ˹顣

̷ɳһ˵Ǵܰ
ǡ
У֪ˣ⺢ӺʵԲ£У˵ȥ־һȥ֣ϣһҪ顣

ĺ̷ô˵еЦãղ˭һһʲôˣڵã˵⺢ӺʵҾԲ£ⶼʲôʲô
ģֻһӣǲô֮Դ绰ϣ֪ͨһˣ˹ߡ
ô˵̷ҲһɳһǰߣǱʲôطǿɶǴдĵطǰŵɳԲ򵥡
Щǣ˼ҳ̷Ҳһǽֵһ𣬱鳤һԱǵ
Ǿͺãɣһ͹ȥ˴ߡ
ˣ
ô𣿡
ǲǣҲ˼ֻǡУʱԹ˴ߡ
Ҷȵʱ䲢Ӧ˵ǰŵ߲ԶҪȻôҶϴүһţ̷ɺһƿŽ
ǸղŴ绰λ
û¡
š̷ɵ˵ͷͷҶ˵˵Сûȥʲô֣ں˰ɣɻ˸ץ
˵ЩûҶ˵̷ת˵㿴ǲǿ԰˴ˣ
ԣȻԡ
Уллˡ

̷ɺͺ˵껰תҶ˵߰ɣס
λүһġҶָָͷ
̷ɿһߵĺꡣ
껹ܲô£˵Ȼһģǳһ߰ɡ
лл̷ٴεлȻͷҲߡ
Ҷæϴүںţ˺ܿ棬̷ͣͷҶ˵˵СǰŻûڹھȻܵˡ
ǳ˭֪档
㡭ˣ˵ˣߣȥ
һ£߰ɡҶ˵꣬ϴүߡ
ҶıӰ̷ɺΣǶҶ뺰̫ȥ
ϧǣҶشһûУѾϴүʧڹսǡ
ͬʱڹ¥һǰһ˶һ˵鳤㿴ղǸǲǰǼһ
ǰɣǰǸСôߣôˣӦòǡֱȻһ¸ߵ͡
оǣλ鳤֮ΪǣһԭǾҶ仯̫󣬻ѾҲǰӰӣȫһƵġ
Ҷϴүһû˵ĵطͰЩƱͳݸ˵үƱһ¶Բԣ
ûûղŷʲôطˣΪʲôûѳ
үѲģҷŶ˭Ҳѳ
ҶĻϴүˣɲţΪۿҶϰƱȡ˳Բ٣ǲףЩΪʲôûѳ
ЩɣͰ˵ļۡ
ЩƱϴүҪϴүܿʲôˣҪȻЩƱˣˣ˶÷֡
ҶЩƱЩƱѾˣƾϴүʱҲ档
ү֪ЩƱҪҲ֪һʲôҪǮԲЩƱˣɣҰ۸Ǯ
вУ㲻˵𣿲ٸˡϴүڶҶĸмûҶ룬ЩƱᱻûգҲᱻץ
ϴүô˵ҶЦЦ˵ү˵ûڸֲڸУǮվͶǮգ˭Ҳܲס
ҲУöǮͶǮ
ϴүǽƽϵˣ֮ԽƽϣΪȱǮҪȻȥЩƱǲô˵ҲҶôҶ໨Ǯ
˴үôˡҶƱһ£Ȼڵۼ۰Ǯ˴үȻҶˡ
Ҷ벻ʲôˣҲʲôˣرԺҶ˾ͱˣرƸУر׸¡
ô˵ɣֻҪʲôˣҶˣֻҪܰͰܰҲ취


һٶʮ Ծ
һʱ䣬ҶͣҸС֣˽ȥȻһ߳ʱѾгˣʱˣȻȥĸС
ֱгؼˣͬҶȥһ˷õԺӣҶȥһ£ѾûʳˣӦǱȥˡ
ʱˣڻ磬ӦûôպóʱѶǸιһ£ҶѹѵŸ򿪡
˵ʱ򣬶ӦϾͻֻܳܳĻƺƣƺûжҶȥĶƺ˵ô£Զ

ǲֻжƶҶ˼
ףʲôҶ˵׼ȥ
û뵽ûеȥƾ˹ֻǰצϣҶһҶǸĪ֮ǰû
ʲôǲˣҶ˵ҪѶһ߹ȥ
ǶƸͲһֱơ
ƣһȥ

Ҷ߽СҶ䣬Ӧ˹ٴοƣӣҶ뻹ܲô¡
̫ˡ
ֲöƲԼȥԭƻСһǶƵģҶƶƻĻǹƺĸ
һֱԼԼȥҲڴԺ￴ţľֻжƺĻƣĻʱѾ˳ȥôֻжˡ
ðãƣӽ쿪ʼӲ͡
ɲǼӲ͵£СôͲˣԺʣ´ĸˣҶ뻹Ҫѳһ£ҪȻܻܿƫ
ǰǴƴͷȻһһǴƴͷôͱһһһˣɲС
˲˱ҶǸϸİŪһʳۺˮۣҾţʵƷŵռãʱ䣬Ҳкô
Ҷ뻹ˣȽϿռʱʱ䲻һֺ̣ܶСʱŽȥνֻǳһ㣬ڴˣͲٽȥˡ
Ҷ߸ŪãˣϴЦݣһ֪ܸˣӦʳȫˡ
壬ͦ簡
ţʳĶ࣬ͻ˵㡣
壬һʱעһ㣬ҽͱץˡ
ʲôû°ɣ
ȻѾҶߣ廹ǵĵʣ浣ģӡ
ⲻͦʲôҲûУ˵㣬ʳĿȽϴҵ㱻ץˣʱ鷳ˡ
ҶԲǿЦпռ䣬ץҲʲô֤ݣǽͲˣôһ峵а峵ϵʳа
ǾͺãǾͺá
壬ҪȻɣͣһʱ䣬ȹ˵
Ҷ뻹ϣȵһ㣬ʳںʧһʳҶҲۣ屻ץȥˣҶû취һ˽
Ҷ룬͸õˣôʱʳѾһʵͻʳҪȥУںεĵطнס
ޣʲô⣿
Ҷ뵣ĽΪ׬ǮգԲ뿴ģǮʲôʱ򶼿׬ǽȱǮˣҶԡ
ᣬİɡ
϶ĻشҶһ岻ǳ嶯ˣǲ֪صˣȻ˵û⣬Ӧþû⡣
У
˵ͷ˵޶ˣʳǮ㡣
óһǮݸҶ룬ʮģģһıȽ٣ΪǮʱ򣬶ȰǮҳȥҶҲɵġ
һ߰ٿ飬һ¡ǮݵҶ˵
ã㡣˵Ҷóһʮ飬һݸ壬˵壬ɡ
һ飬Ҹ㡣˵׼ȥǮ
Ҷæ˵壬ǸʲôһǮš
Ҷ룬лл
һǮҶ˵㶼Ƕڽ˵ܶ£˵Խڵ룬ǸˣҶÿȥңûпʲô仯
տʼҶΪ²¶ף֪ô£̫ˣҽǸʵˡ
ܿ˭ѣæݣҲûر׬Ƕ࣬һ󲿷ֶ˳ȥ
νҶ֪ЩǮ׽ȥģ˱ȽʵڣǷǮȻҲ⣬١
ҶݣҶ֪֪ף˭ʲôˣ廹ܲףǽʵ֪ҲνǲҪ˻нİˡ
˽壬һˣȻȥɡ
УȻȥٹ
ţ壬ҲڣֱȥУһʳ׼á
ã֪ˡ
뿪ˣҶֵһᣬΰмһ͵ˣҶҲõˣΪһҪԷʱˣ˭ؼҳԷ
ɲǺһٷҲûʲôСܣ˾ͲؼҳԷˣҲûʲôоڣһٷǿǺܶġ
ɵ𣿡
գɡ
Ҷô˵ΰС˵ǸܲȰѹ
Ҷ⼸̫ˣҪ˵ΰĺӣ˼£͵ľǽ壬ǣ·߲ˡ
Ѿˣǽɡ
ڽʱҶѾѶǹˣҪȻҲҽ
ģΰģȴŷԴһ£ıɿѴƿ
ҶǴԺĺӣĴԺĺӣʱڣǵõҶľȼãҶ˵ܸмȻҶҲǰ׾ȼǣûʳ
ЩӺҶĻҶ벻˵ʲôǾԲ˵ȻҲΪҶвΪҶ˵ˣ˭˼ˣԺͲҪˡ
Ҫˣ͵ڶǵû˭°ԴӸտʼڣûһ˸˵¡
ɵ
ɵ
ĺӶҶһкЩҶǴԺģҲбĴԺģҽ˱˲٣ɡ
ˣɡ
ǰСʱҶǵȫˣǮǣЩһˣҶ֪ЩһȥʳȥˣҶ͵ӱڣҲû취ǻǮȥϲܡ
ȻûǾֻʳˣʳѹѾصǰЩһҲҪŪʳΪ취ôЩǮǾԼˡ


һٶʮ Ů
ҶصҵʱѾѷã⣬Ҷ롰סһ˵÷ˣպҶˡ˵׼ȥϴ֡
ǻûеŲŲȽ˵վš
ô裿
㣬ʲôȥˣ
ûʲôϹܡ
ϹܵȥˣȽǸվȥҶĶ䣬ַŵҶߵʱָĳҶϵһ¡
ô֪ģҶ⻰˵꣬Լһƣ⻹˵һǳ̷ɸģҪȻԲ֪
Ҳǵ㣬ҿ㣬˵ӣ۾Ͳʵ죬£ľս֪
֪裬İɣһעģԺ󲻻ˡ
ǾͺãˣȥϴֳԷ
ޡ
ΪھˣȽҲܼ򵥣һȲˣ˶ˣֻȲ⣬ʵѾܲˣ˻Բء
⻹ΪҶסںԺסǰԺԺĻⶼҳԣҲסںԺĺôɡ
ԺȻȱҪߵ·ҲزǣóԵҲû֪ԺǰԺʲôԺ֪
ҶԺȽһ˵ӣʵĴڼʲôطҲȥ
ǰ裬컹أѾӦ˼ҡ
ҶѾӦ˼ңȽ˵ǾͿȥء
û⣬֤¾ͻ
첻ҪͻҶȥһѾŸλԼһ棬ǱҪȥġ
ȽҲϣҶǸ˵㻰˰ɣȥһˣǰ¾Ҫ϶ûⰡ
ڶϣҶʵʵĴڼ˳Է֮ǰȥõԺι˶һΣһֱԷ֮ǰҶҲûгš
ҶôԣȽܸˣ˵ʵҲԸҶɣС̫ʡˣȥ棬Ȼ˽ֵ顣
ȽȻһʦҲ֪ǿɲʲôõطЩĳЩطȹȨԲǿЦ
극ԺҶгˣǰȥţǺԶ˵˽žˣ⣬ҶҸû˵ĵطͰгȻߡ
յڣҶͿλ壬һǾһˣǺüˣҶ뿴λ壬λҲæ֡

壬ǡ
ģˣǼǺһģǶǸܸȤ㿴
λô˵Ҷ۾һ˵ԭû⣬ֻҪƱңҼ۸λ˵Ǹ۸񡣡
Ҷָָ壬Ȼ˵ҲҲ˵жƱʲôƱֻҪƱҾҪ
Сѣ˵ģ
ȻɣӦöƱɣóɣھա
Ҷô˵˻࿴һֻۣ˵ͷ˵Ǿͽװɡ
˵λƱ治٣һ𶼿СٿǮˣҶҲûգһ£ͰЩƱˣͬʱҲ⼸λһŶ衣
λ壬ɣԺÿڼһ棬ȻǱ𲻹ĻҲһһΣҾͲܹˣҪ鷳λȥҡ
û⣬ȥʲôط㣿
ÿߵ㣬찲Ź㳡ǰ¥ӱһ㡣
Уô˵ˣҲû취СҪ֡һ˵š
û£һ
Ҷ֪⼸λ廹Ƕе㲻ģҪȻôĵ֧ŲһڣҶҲûеơ
͸˵͸ǺѣȻҪںҶҪǰģ˵ˣǿǰԼ׬ǮģôܲǳԿŶ衣
ǮҶͻȥˣȻ˵ǲȥȽҲôҶѾӦˣǾͱҪȥ
صңԺϴ·Ҷһ˵ȥԣǲԶ
裬ҽ첻ȥ
Զˣȥͳȥɡ
ȽҲ֪ҶڼҲʲôð취ΪҶ̫Ұ͸ϻһĵ
˰ɣҽͲȥˣһȥǣƶСˡ
ʲôʱ£⺢ӣô˵
裬˵ɣ
ѽȽҡҡͷ˵СӦðڼŰȫУ㲻׼ˡ
İ裬ᣬҲģûС֮ǰᡣ
Ǿͺãһȥһ̷ۣͷȡ
Ƚô˵Ҷһͷˮʵ裬ֲСι̷۰
ȽҶһ˵Ҷ֪ôǸģôʲôҪӪʱҵû
У֪ˣһȥ
Ҷ뻹ں̷ֻǲ׶ѣȻιǾι£ֻ˶Ǯ
ҶӴԺ뻹ûȥſ磬ȻҶ֮ǰҲǸʱСȫ˵Լȡ
ˣҲûҪ̷ۣΪ˲˻ɣҶȥһֵĹ磬ûʶٶν
̣ӵ̷۸ҶǮƱŵ̨ϣָŻϵһ̷۶ۻԱ˵
ǰɣ
ԣҪ
ۻԱҶһۣǸˣû취ΪҶǮҲУƱҲУܲҲ֪λۻԱôģˣֽһ¡
ãʡı˿̷ۣҶ˷õԺӣΪҪʳҶѶǹؽ
ʱӦȥʳȥˣպҶѶǷųȻһЩ̷۸ƣȻ̷֪۶ʲôãǼȻ˵ãôһá
ưѴ̷۸꣬Ҷöǽȥû취һὪ廹ҪʳܰѶǷ棬ҪȻҽ
ʰãҶͻȥˣԺԺߴߴ˵ǽҶǻˣôô磬˵漸
Ҷӿ˽Ų߽ȥȻǽǻˣҶʵ㡢ӱãôͻˣôȥǣ
ʲôӰˡҶһҶ˵š
ô£˭ˣ
ҶҶСһ𳤴󣬶Լ㣬Ҷ̫ˣˣԲһǺ
˭ĥפǸ𣡡
פԱҶüͷʵô£
Ҷ룬ġæҶһ顣
˵꣬Ҷô£ԭΪӱĹϵѾǨߣͲĥˣȻĥˣǾˡ



һٶʮ Ұɡɵ
ʵǲҲνҪλפԱﲻƽ⣬ҶԺÿʲôҲɣɽˮ֪ж⡣
ԼڹɵĺúõģɵҪûԣҪûȣʺĵط
ˣô˵ɣȻˣôͲڴţԽҶƢôܾôЭפԱеִ磬֪Ҷǳ˲ǡ
ȻҲȫΪҶǳˣڹϰ࣬ȥγԳҲ֪һЩҶǼĴŴ磬Բͨ˼ҡ
ҶǼԭ
ʱûɽ磬֪ҶǲǣפԱûǡ
Ҷǣҵӱҵ鷳Ҫ֪ӱҿĥˣǿǹϽô˵ɣֻǹפԱĥ壬֧鶼Ҫġ
ⲻΪ˲ӱ鷳ҶǾͲ鲻ԸĻˣǻˣȥرҶʲôʱܹ
ǸפԱ治Ǹҵʱ
ô˵Ҷ뷭һۣԼûӣҪȻʹˣΪɻҶǵݲȥҶǡ
ǣԻΪڣȥҵӱ˵鷳ҶΪˣڵӾв֪ٴڣ֪ӱԺʲô
˽㣬ڳˣˣӾˣ棬ʵһȽϺá
ҶⶼΪ˽Ҷã⼸껹ûʲôٹ꣬ҶԸ񣬾ԻԿǳԴȻҪҶòýԿ
õĻƻû˸ȥýԿҶЩûһΪԺ㣬װɵ¡ܡðשԴ˵˾
׻˵ӲģӲºģ㶵ģ㶵²ҪģҶЩϰЩռȫˣӲӲͺᣬ㶣㶵ͱ˲Ҫ
ҶԸѧϰ𣿵ȻǣҲѧϰãѧϰã賤ãܣĿ졣
ҶԸҲԸ⣬ֲܲǣΪҪôҶ֪£ӹﶼס
һ²һ£һµˣһ϶ȥΪ鷳
ҶԸԸ⣬ǲУҪ򣬻Ҫĺݣ˿£ΪһҪˡ
ҶԸװɵ𣿵ȻԸ⣬˭Ը˿ͺɵӣɵˣҶ벻ɵɵȴ󲿷˶֮װɵΪɵӲβҪ
һɵӣһҪɵӣҪģҪǲҲҪŵ㣬һҪɵӸҪҲֵ̫ˡ
Ҷ֮ô˵ҶҲһ㣬ڳڣ㲻ԿǾͲһˣ׻˵޳Ī
ʲ
ˣ֪ʲ¾ͽҰɡ
ܵܣҪ
ҶȻʲҲϣܵȥðոʲô¡
İɽ㣬зִ硣
вУҸҶ룬ͲҪˣҾǷɧʵҲûʲô¡
ûʲô£
ûûУûУú͵ӱ
ǰҶ룬ûʲô¡æ˵ţͬϣҶȥ¡
ҾͷˡҶװһĵӣʵǸǳһŶ衣
Լ۸Ҷ뻹ʲôͲҶˣĥλפԱҲǺܸðҴ鷳
Ҷô˵Ҷûߵӱһ˵ʵǻ浣ҶʲôĿɲΪλפԱǵҶʲô¡
ˣأ
ȥˣǲǻ˵óԵġ
ޣУ棬ҳȥһˡ
ҶӼȥһ˷õԺӣΪҪһЩţҪŵľǽ壬Ƚ
岢ûҶȶ೤ʱ䣬ŰСʱңͻˣҶڣһ£ʵҶ룬ôڼ
ûʲô¡
ޣ˵ͷȻֿҶʵȻûʲô£ûȤһȥһˣ
˰ɽ壬ҾͲȥˣҷģ㡣
ңʲô£
ģҪȥһˣһʳŵжǿţʲô£˵ǣҾͲˣʳԼŰ졣
Ҷ룬ôʳﲻðɣȻǺǱϾֻǹѣɣϰסڰȥ
˽壬жǾͿԡ
вУԲУҲġͷҡĸ˹Ƶġ
Ǻðɣίˡ
ίʲôִֿҼǿˡ
⻰˵ûǼңʮס䷿˾һĺԺȻرĺԺҲСˡ
ͽǳһٷҶڼҴһ磬ȷе˵ڿռһ磬ΪҶҪһЩ׼
ʱҶЩСøˣҸԼڣҸطãԼա
ãҶؼҳԷ극ȥ˹㳡ǱߣѼλƱˣͬԼ¹ǹ
ȻҶͻȥ˯ˣڶ컹ûҶʹӿռˡ
ͻӣΪԼزˣҶÿ˶һЩһǸ¾ͣû취Ϊ¾ҪĻȽ϶ࡣ
ףҶ룬ôһأ
¾ȻʣǿҶƣҶһ¾񣬻ܲôģæ˵ʲôأô̵𣿡
ô£
СˣڼϢ
˼ˡ
û£ϽѶж˰ɣһЩΪ⼸е£ܿͻ
ʲô£
Ҳûʲôȥһ˽Ҫ졣
ޣУȥɣû¡
Ҷ¾ѻᵽȻ׼ߣ¾˵һ¡
ô
Ҵ𣿡
¾ô˵ҶԴ˵㿴ңˣˣҸȡ
Ҷ˵꣬ٴΰӴ򿪣ѷȡȻӻһΣǴӿռȡģȡʱָһ顣

¾ѷнӹȥȻֵݸҶһ˵ǵóԡ
ҶѷнӹԳ¾˵ͷ˵İɣһԣһꡣ
Ϊ磬ʱҶͰѻˣҶصõԺӣŸ㣬ιһЩʳ
ƳԶʱҶȥʳųһЩŹģҶų


һٶʮ ١
ʱѾ꣬ҶѶǸϽȻŴưѴϾͻȥˣҪڼ￴ŵģرԼڼҵʱ
ѾѷãѾͷڰæӺӣѾͷڣҶоǰЩɣڲҪˣֻҪԾͿԡ
Ҷ룬һķȥˣҶŴƻҶʡ
Ҳûȥܲȥˡ
ܲ廹ҪܲҿҪΪÿǲȥܲҲȱܵĶࡣ
ĻҶԶԡ
Ϊ˵ûҶÿȷʵȥܶطһߵ·һ˵屶⻹ڿռʱ䣬˵ĻȷʵҪܲ
ֻҶĽڣô˵ֻ˵ֻǶ壬˵ˣ·ܲǲһģرܲá
ߣҿֻܲǽڣɻġҶҶһۡ
ˡȽһ̲˹Ѳ˷ŵϣҶԴһ˵Ѿͷܸܵô岻𣿡
ҶԴֲҷ裬ֻܵһҶ룬ϧǣҶͺûпƵģҶǸ
Ҷ룬ȥϴɣҸëӱԱ˵
ޣá
û˰ԼҶҲֻˣҶһ٣ȻǴˣҶҲỹ֣ңΪĿ
ƻûеԼ򵽵ܵܣԼȰˡ
ˢϴӹӱݹëҶһ£ڶ˵裬ȥһѼҡ
ȥѼҰУȥɣѴ㶫ȥ
ȽûеĹҶȥѼңΪҶһѾȥ˺ܶΣȽǲˣġ
ţ֪
˵һȥһأȻȥǾٹһʱ˵
ˣҿҪѼҴ죬ǡ
ˣͲùˣɡ
ΪʲôңҶһԸʡ
Ƚһ˵ôɵô𣿾ȥιһ¶ǣˮһ鲻Ըӡ
̣ɣǰιġӱȽˣæ˵
ҲУǾȥιɣ޶ˣСҪעһ¡
СˣҪȥιСҶ˷ܵĺš
ҶǲϲǣҪ̫ˣŮӶȽϲСĴ󹷣һŮӶϲСͲһˡ
ιʲôιιʳеӱȥȥϴ衣
Ǻðɣϴϴ
̣ҡæ˵š
ţȥҶϴ衣
ûаԼˣȽҲˣʲôֱӰţûôǣȽĻ˵ҶһŮ
극ԺҶͳˣȥѼֻһڣȻҲȫǽڣҶѾˣȰߵ鴦꣬ȥһѼҡ
ĥҶϤѾܶΣȻʱûפԱ˵ĥһһľҶ붼Ϥ
Ͽڹ³ԺҶûߴ·һȦʵǰ͵ӱʱߵɽ·Ҷûн壬үүҶûȥ
ҶǾԲ֪νֱʰפԱһٶûϵҪǵµĺ
ˣƨˣǵӱļô죬ǿûеطȥкҶϵȽϺõĶүүڣ֪ҶɵģôԺͱкӹˡ
죬ܣҶڲԶĵط˿ôû˾ȥҶĺܸߣȥң˷֡
Ҷ֮ҵطΪǹ۲ĥõĵطԿפԱסĵطˣﻹǴĥͨϿڹΨһһ·
ֲѼʲôģûʲôԵģȻ˵ǺóԵģôûгԵģЩеġ
ЩٻУԣܲˣԸͻȥҶھǵһᡣ
ҶҪģԵõģ׼ˣڿռţҲΪһʱҶû±⣬ҪȻ׼Ҫ
оϢ͸ҪģҶпռ䰡ֱӽռ
һܿ͹ȥˣѾˣפ˲ȥˣҶ˿ռ䣬ŪһЩóԵԼȻʼȭ
һҹȥˣ컹ûҶȺúõ˯һȻŪ˼ɳԣԺȵˮҶ档
Ѿ¶ǰףҶ֪ʱóˣȻûжһᣬ˾½½żһ´Ӵ
Ҫɻȥлɵûͳ·ڹǲţЩפԱԺʼģ֮ǰûС
˵ЩפԱܿɶ񣬱ܰƤܰƤ
ũȻǰ˺ܴĸƣҪ˵ԵģǲԲÿ춼Ҫɻ
˵ʵǴҶҲûа취ıҲûǸȻҲûı䣬βפԱýˣҶ
ڴȥԺҶͿλפԱһʮˣͲһԱ
Ҷ֪ǸŴȥ๤ˣûڸϣ̫鷳ǵȷԺ˵
תۼ͵磬½½ˣڴԺ󣬺沢ûиˣҶһ£˵ɡ˵æȻܡ
Ҷȥʱߴ·Ǵ·ߵС֣·߿кܶģ·ߵˡ
Ҷ˿ϳܾͲˣΪ˿Ҷһֱ׷磬û׷ˣڻû¹ˡ
ҶԼһƣ֪ǰˣҲᡣ
ȵȡ׼ߵҶ룬ͣĽֵϿһۣ˵ҪʱְȥҲһ
ЩҪҪǣҶ֪һȥôͿǰ׼ںһᶯ֡
Ҷӹȥĥ·ǰߣ˴һأҶǰһΪһѵ֮ء
һС£ͨĥ·⴦С棬·ϣܷˣҪڲݺ
ͲǺ׷֣ſڲݴУǾ͸׷ˣҶ׼ѷĵص


һٶʮ ǧ
ȻҪĻﲻױ˷֣Ҷ뵹פ˷ˣǵı·˿ˣҪȻѡ
·Ҹطһ꣬·ʱ򣬴ж¸ɲˣǹ·ĥһߵ·ܶߵ·
ͷֲǰûˣطԣΪС±ȽϸߣܿǰԶô˵ɣǰ󿴣һضû⡣
СҸطҶͶȻҲûȳԵ㶫
һСʱҶͿӹǱ߹һˣ·е㶫ģҶۼ⣬ܿϳĥפԱ
ҶѰשȡ˳һ£Ȼֶ
ʱһַֹȥܿ˾ҶǰҶ벢ûжߵĺǺͺȶйϵȻߵǺܿҶǰ˹ȥ
ʱҶӲݴվֱС£һ䣺١Ȼ⻰ʱҶ뻹ıһߣ
٣˾һ룬æҪͷתϧûеתҶİשѾԴϡ
˷˸ֱۣͦͦĵڵϣ·Ƶĵˮ·һ»ˤĲᡣ
ιȥˣҶ˵˵Ⱦ͸֣û취±˿Ҷһ³еˣ˾ѹҲ𵴡
һѪߴ·ϵ֣⵱ȻԴѪҶأҪִ磬һ£Ҫ˵
һᣬҶͣҶʰһپߣǿԱߵҶı⣬ҸһȽϴֵ֦
֦г˵ֱ۴֣Ҷ뵣ĳܲס˵һͲȱ⣬ȻҶֱ֦ϡ
Ҷְ˸ŵ֦ϣһٶҶʲô£ֺֻȷֱ֦ҶռͲȱӡ
ȻҶֺֻֻϷֱϵһӿռȡһľ壬Ҷ֮ǰ׼ǧõǧ壬û뵽ˡ
ϵӺͽϵӷֱϵǧͷһ׵ǧ˳Ҷ뵣һԼȥ˸ʹˣһ˵۾ϵ
Ҷǧϣ˵ӵϰβ˵ĸ첲Ⱦ͸ˡ
Ȼ˵۾ѾڵţҶ뻹ǲģóһȻóһöǮӲңӲҷŵʺλãòϵϡ
Ҷ仹СỹûгҶ˵ʱҲı˲ҶϤˣҲ
ҶĲ࣬Ҷʮǧ˾ˣɲԼѵģǱѵģ˭Ҳһ
첲ȵǧ֦֧壬ػţ˭۰滹أҶȻأҲоʮﰡ
˸ѾͿʼŻ£˵𵴣ҶæܵһߣøղûаסҪȻܻܿᱻŻǺ
һᣬ˲ˣ˵ҡǡǹˣ㡭Ҫʲô
ʲô˾ˣ۱˸ˣֻֽһ˸ˣǲ֪ʲôط
Ҷ׼һ£˵鵰ϾһǮ㻹˼
ղڰ֦ϰʱҶѾ˸һ飬ϷҪȫ棬ԼǺ˴٣ʲôٵ㣬Ҳ̫ˣһô¡
ҶѳһǮмƱһƱȻмƱЩʲôûУǸ
ǮǮ㡭ҷˣҡҰҡеǮ㡣
㣿ùץҰ
Ҷô˵ŻˣΪҶҪæ˵ҪɱңҡǮһٶǮڼţңһǮ㡣
˼ҪǮ
𡭡ҲԲ
ܱȻɵҶ˵˼ҪǮףԷҪɱԼæҶ뱣֤š
ϧǣҶ뱾ûдҪɱʰһ£ҶеӱóôûãҶʰĶûˡ
Ӹ˼ʯͷҶ࣬Ƕ࣬ҲᳬʮΪղˣȻûµǧϣҶǣǲܵġ
ҶѼʯͷװһȻӸ̶ǧϣ߸չ̶ã˾ͷһҽС
⼸ʯͷǿǱҶذղҶϣͰ˸ˣοôʯͷ˲ҽУҶýŵһǧ壬ǧ嵴
ղǲҽеĻھͱ˺У⣬Ҷҡҡͷȥһש˵Դϣһ¾徻
Ҷ˵ϣѹԺĺҪȻһЩɡ
ǵģҶûа˸ȻҶ벻ŪǵҶҪˣӣ˵ʵѾˡ
ƹȥһ߳ҶϿڹϣΪҪȥͷȥͷҪȴӳӳﵽɽҪСʱңǴȥɽһСʱ
Ϊƽͷ磬ͷڲƽϿڹͬڲƽϾͰͷĳȽ٣ȳǸ鷳¡
ҶյϿڹСʱһͨͷĹ
ңҶɽ˳һȫɽ·ͨ˵ĻҪСʱҶѾͨˡ
˲һСʱ͵ѼڵĴӣ˵ʵҪĥ˲֪ٱûפԱ
Ҳǣ˭˵Ǵӣһס˼ɽÿÿĶرԶ˵ѴÿһҶһ飬ûһܡ
˵ӹҲõģǳﶼûа취ȣȻĺõطɲֹһ
۶ͱкܶɽɽҲס˺ܶˣϺҲΪǵӷá
һֱʮĩڣʮڣЩ˲Ŵɽ˳ϧǸʱѾ췭ظı仯ǵӷˡ
ҶѼңڵӾõģԼļѼûµʱȥɽֻӣȥˮ̶ץ㡣
ӳ˸Ͳ룬ֻڣʮĩʮʱӻǲı䣬ı仯ʹˡ


һٶʮ ʡ
ɽ࣬ܽעⶼῴˣ쵽ѼҵʱҶӿռȡһЩ⣬үԵͷ⡣
ɲ⣬û취죬ûа취ţֻ⣬ȻһЩѬ⣬ʵģûа취Ū
ѼҲȱʳʳҪʵѼⶼȱ缦ѼЩȱľ⣬ȻѼǶǹʱɱһҪǮء
ѡүˡſڣҶʹĺš
źܿˣѺүڴſڣ˵Ǵţʵһľ壬ûжһһİѡ
ҵĴˡѱҶһڡ
С룬أү濴˿ûпȽҶ롣
ү豾˵ģⲻˣҪһʱ䲻ܹҲ֪ڼ˶࣬ˣﻹûа취
ʲôûа취ģˣǲүܲǷүһ˵
ү⻰˵ģȻΪһĲףҵνҽ㣬ӱã·̫鷳
Ҷ˵ûȽ֮ôʱûйΪڼѾǾˣּһӱҲǰ˰ɡ
ҪĻƶôˣôԶɽ·ȷʵ鷳
ͷӣѵȥ캢ǹɽ·һˤı׵ˣѵһү˵

˵ˣүҲͲ˵ʲôˣΪ˵ûȥҶһӹһˣһɽ·˲ĸСʱǰҶҶСʱ򣬶Ƚšǣš
ڳˣԼˣΪߵɽ·Ƚ٣رãһ·ϲ֪ˤ˶ٴΣҶҲһһ˳ŰѵӱҲΡ
ֻȽҶûˣԺҶͺӰƵģᵽүҡ
Ƚ˼ѺүᵽסֱӱҶˣȽе㲻ҶΪʲôͬ⣬ҶʲôҲ˵ǲͬ⣬ȽЭˡ
Ƚܻ֪Ժᷢʲô£Ҷ֪үסɽðھͦãҪҲĻԺ¡
үȻʦĻ˰һдѧʵˣǾ͸۶ˡ
ȻȽ֮ЭΪҲо۶ɽ֮үӳΪܾ
С룬ߣǽݣ̡
⻰Ҷɲҽӣô˵үû£үеѣҶ벻˵үǿǳ˵̵ĵ
Ҷͷѽȥˣȥʱүһۡ
ү¶εӣǸһȥˡ
ҶסһҲ˵һ졣
ʵһ죬ĵൽģڶ극뿪ˡ
û취ҶҲߣǳﻹһߡ
Ȼʹ˲һ죬ɾⲻһ죬ѰóĺóԵĶҶһ顣
ҲԿóүжϲҶ롣
ȻҶ벻ǵô꣬׵Ҳ׵ˡ
ҶصʱѾĵ㣬ҹҲǱȽϳһˡ
˵ҶʮԺ󣬳ȥģһֶֻĹ
ҲȥѼңܴϣȥĵطҶǵȥأԲҹ
صҶ룬һʱȥõԺӿ˿Ҫǿơ
˵ҶΪʲôȻؼҿΪȥԺͲˣԻȿƱȽϺá
ҶĽŲ˰ɣûеҶŴ򿪣ǾͿʼ
ˡҶ⺰һ
û취Ҷɲñ֪طƽʱʱ򣬶ǺٽУǽУҲһǸ˼
ǺҶ벻ýУͲˡ
ʵ֮ԽУҲΪҶ뿪죬ˡ
Щһ֮ǰôǵģҶʲôãѾˡ
Ҳ֪Լ˰ɣһԴҶ롣
´θע㡣
أƵͳĽ˼ڻشҶ֪ˡ
ӣҶҲĹˣóһЩʳʳҶͽ
սҶͷһϯһӣ˵Ҷ붼֪ǽס
׼˺üҪʳھֻһСˣ콪û
ҲˣҶѴϣȻͻؼˡ
ҶһҶӱöڣһڼҡ
裬һˣ
ףôͻˣôû죿
ɽû˼Ծͻˡ
ү廹ðɣ
ͦõģ㣬屶
ǾͺãûΪʲôûȥ
ˣİɣѾѽ͹ˣ⡣
ΪŮȽоʧܣûа취ҪҪչ˼ӣȻżˣǼһ¡
˵ʵҲȥĸ
ȻҶҶ볤ͺˣǸʱͿԴְרչ˸ĸ
һǹȥɣүϲ˵ҲԹˡ
ţ裬ȥȥﲻ𣬷ģû⡣
Ҷô˵ȽЦһ˵ĵľ㣬ʲôʱ򲻸ˣҲġ

Ҷһ£룺ҵأ뻹Ҫʮꡣ
ȻҶһʱʷǺ˽⣬϶Ǵ鱾˽⵽ˣҲ֪׼׼
ӦòϾ鱾ϵĶӦû̫⡣
ʵҶ˽Ƭˣ֪ɽ£ʵǴͿʼˣֻȽٶѡ
굽꣬ʮʱ䣬ֻһ˶ѡ
ʱǴ꿪ʼҲģݲȫͳƣ굽꣬ʱ䣬ǧ֪ɽи졣
ʱĿںǣũ壬һСбҵȥũ塣
ȥľͲһˣΪһȥ죬ҲӦ٣ֲܳͷ
һֱ߰ĸ￪ŵʱ򣬻вûлسǣҲǶǵĳͷ˰ɣ
裬ʵĵӦҡ
Ҷô˵ȽҲֻЦЦΪҶǸԼ
ϧ֪ǣҶ˵ľ䶼ʵʵʱҲһţڵȽ
裬ҽǲȥٻ¥ˣ
ǻȥʲôط
Ƚ˵Ժ󣬿һҶ˵ӣ㲻ûҪȻȥһǣ


һٶʮ
аҸպҲûʲô£ǲ֪᲻߲·
Ӧòᣬֲǲ֪ȥ˰ٻ¥Ѱٻ¥һ鲻ڻ硣
ðɣ
Խۺܾ׼ȷʵرǿóԵģġ
ȥˡ
ȥɣ
ޣá
Ҷгȥģ뻹ˣԶȲ˵Ҳûеطͣг
Ҷɲͨг˵Ļƿ޶ȽϷ㡣
ӼҶͬܣڹ㳡Աߣͬڻʮס
Ҷ룬վš
ҶճͬûжԶں溰Լ
Ҷͷһۣʱˣ˵㰡ʲô£
ߣʲô£Ȼˡ
ˣҿ˰ɣ´˵ҽ¡
Ҷ˵´ΣΪҶҽڣͶԺͬеļ˵ΧҪˡ
ӵķӦҶĺΣȷʵ£Ҳ֪ûôס
˵ӣûˣٴˣ
ܶٴΣһҪ죬ұʱ򡣡
ȷ
Ҷ뿴һӴˣӡ
ȷӵ˵ͷ
дɣ
Ҷ˵·Ҷ·æ˵Сģ
ӶӰˣˣ࣬Ӳ֪ҶٴΣÿζҶðשġ
ֻҪҶ·죬͸ܾŵƵġ
ʵҶֻŻģΪҶ뿴ˣΪӺ£һ˳һ£Ҷܳ˰ΧȦ
Ҷһһ߻ͷ˵£ɣ죬˵صʱ䣬ʱȥ㡣
ãŵ㣬кߵС֣ɢ˭Ҫȥ˭ڹ˵
֪ѾסҶˣֻߣԼ˵صʱ䡣
ˣҶһðשڶˣԼǵñĹٴˡ
˵ʵҶҲòһ;սŰܣŰս
ӵĻ˵һҪˣҪȻԺôڴԺ졣
ûӾǰź߹Сӡ
˽ǴСҶľÿʼ
ûҶľÿǱҶñӣ·һҶһש
СʲôʱԹĿԺ󣬾ͺҶˡ
Ҷ뻹Ϊһﰤ˼ΰשͣһ£û뵽ǣǱ䱾Ҷ鷳
ⶼ೤ʱˣСӶɴˣûûˡ
Ҷ֮ԴӦӵԼһ˶ϣҪôӸ£ҪôӴ£Ǳ˳
˵ʵСƷҲΪʲôҶÿζԭ
һ֪ҶסʲôطûȥҹҶ룬ںͬڶһ
оǣҲ֪ҶӱøʲôϵҲûв
ͳһϣСӲж໵֮ҪÿΪȽϡ
ҲΪʲôÿҶ붼ʿɶֹԭҪȻСڶ֪Ҷʰôˡ
ԲӰƶһֿ־ˣҲΪҶÿ飬Сӱûûˡ
ҶӰٻ¥վ³³ֱӽȥˣٻ¥Ʒܶ࣬˵Ŀ
Ȼ˸࣬ʲôʱ򣬻˵ʲôǮˣҲһ
еǮҪ͵͵Ҷģе˲ҪЩ˾ǹ˽Ӫ˽˽ϰ塣
˽Ӫǰǵĵ̣ǲҵߣɣͬӪ
Щ˸Ҫ͵͵һס󷿱˽ҳıжˡ
ȻҲڣҲ⼸꣬ʱĻʼЩ˾ҪùˣҪô·Ҫôȥ
Ҷȥʳĵطǲûпǡ
û취Ҷֻܰٻ¥һ飬ٻ¥Ǵ󣬵˵ֻźЩ̳ǲԶˡ
СʱҶڶ¥ķװҵǡ
Ѿͷڿ·ûǿ··⵹˵ûǮ𣬶û
ûƱƷ·ͬҪƱҪĻ٣ˣ·ļ۸Ҳˡ
Ҷ䴩ȹӣһҪ߰˿飬⻹㲼Ʊ߰˿ʲôһְһ¹ʵ֮һ
ôǮȥһ·ԴżˣȻ˵ͨͥΪһ·ǼһµĿ
ҶԲУΪԼһµ룬Ϳü·ûвƱ˼Ҳ
㣬˵ôˣҶò׼ߡ
ףҶôˣ
Ҷ룬Ҷ۾һԼܻܵǼʱ꣬ܲ٣ԼҪأˣ˵͵
Ҷ롣
Ҷ롣
ӱҲæҶһк
ţҶ˵˵ͷ˵ǣȥ
ż㰡ˣȲ˵ܵܣвƱ𣿡
㣬ҪƱ˵ҶԴվʲôطˡ
ǷװҪƱܸ϶·
֪ʣʹ㣬оУûоûС
СҶЦһ¡
Ϊ֪ԼҪѪˣҪƱҪǮҪôҪͲһס
óҶ˵УҶѾ˳
㣬ʲôȿ·ʱһ
԰ȿ·Ҷ˵ŵӱȥ·ȥˡ
ҶػɣԼǣǲǾԼǮġ
ɲɣ£ֲû
˵ʲôˣҲԵˣƻȥܵġ
ǽһ˻˵ⲻǻеӱҶ벻ߡ
ǮƱڴҶ˵Ͳ£²Ʋ¶ףҶһû⡣
򼸼·ܻǮһǸ
ӱѹϵ䵽Ҷҵʱ򣬾õµģҶô˵Ҳû
˲һգӷɽǶ˵ӱá
˵ãӴģô˵òһʱҲǰ˰ɣ
ҶŵӱøչȥҶں溰һ䣺㣬һ¡
Ҷ뺰Ҷ˵߹ʣ㲻뷴ڰɣ
㣬˵һ·ʱܲܶһ
һ
ţһͰܴС
Ȼ֪ԼܵҪҶǵ˵ͷ˵У֪ˡ
ô˵˼ҶҲǽǣǮ˼Ҷġ
ţȥɣҵǡ
ȥˣ㻹бҪ𣿡
ûˣȥɡҶЦһ£ŪĸʲôƵġ


һʮ ʱҶ
ܿѾͷͰ·ˣҶû֮ǰѾ˰ɣ
ҪȻô죬ҲǣѾͷ֪˶೤ʱˡ
㣬ôô죿
ʲô˰ˡ
ȻҶĲ࣬ǰͿˣ͵Ҷˡ
ȻҲ֪Ҷ֮ԿˣǵҶ˵
ֻû뵽Ҷôͻˣһǣⲻ
ʱ궼ûôʱģܲٶûҶ졣
ȥǮ
ޣ
ҶŽҶǵݹ·ȥ˹̨
ļȹҪƱʮߣǮǲ࣬ʮǮ
ҲҶ룬˭óʮ߲Ʊ
Ǯˣ·ʱҲѾá
߰ɡҶ·ݸ˵
ţȥȥ
ۣҶһѪ˵˵㣬㲻ǰɣһʲôû򰡣
ֲżȥôŶٻ¥ܰ
Ҷ뾹ȻԶԡ
ΪҶ˵ûԼҲһѶŹٻ¥
̫ˣʲôöףôණû취䡣
߰ɡ
ߣһǾͻȥ
Ҷ뾹Ȼ˽⻰Сʱʱ䣬Ҷǻˮ֮а
֪ѾͷôôľҶ֮˶۵ĲᣬѾͷͺûƵġ
Ů˻ǸֲܸϺޡ
Ҷһ·ǸǮǮһֱڵʱҶŴ󷢴ȱ˵ˣĶˣһڳԵˣǻȥɣ
ȥȥȥһҪأ
ҶԲΪȥô˵£Ǳ߾Ȳ˵ˣ춼ν
ǴԺЩӵҪհ⼸춼ûеط˰ɣ
оǣԼ죬ǼλƱҲҪˣҪȻǻΪҶƭǡ
ҶŴСѾͷһ߳һߣʲôҲûá
û취עÿ˶һɣ
صԺſڣҶĴСݸҶ˵㣬ҾͲȥˣЩýȥɣȥ¡
УȥɣӱæҶѰӹȥ
ţˡ
ȥȥɣҶ˰֣ϲӬƵĶҶ˵š
㲻жĥɱ¿Ҳ˭ǽˣ󻹹һ䡣
ҶõԺӣΰѾȼˣһȺ˴ڴ档
ǽˣǽȥ
ɵ粻ͻ𣿸ȥˣ
ȥˡ

ҶĻشΰǺΣǰȥˣʲôжɵȥҪ
ˣ˵Щˣɵ˰ɣ֪ûеطˡ
һȺÿﶼ֯ƾ⼸ĳɹ
Уɣ
ҶѴƿȻˣԺվţȻˡ
塣
Ҷˣ
ţһ£Ұǵøˣһġ
Уհɣ
ñȽ϶࣬Ҷ˲Сʱ꣬ǰĺӣǮˡ
ЩԺҶĽǰ˵壬⼸ˡ
ʲô಻Ǻǰһ
⻰˵ûȷʵǰһÿ컹һʳҲ٣ΪҶ涨ģʲôʱ꣬ʲôʱ
Ȼ˵ǿռʳռʳȻ˼ޣ⻹Ϊѧʱû
ҪȻôôʳһѧڣµʱ䣬ռһٶʮ£ʮ꣬ռһļס
ױ͸ּ߲Ͽռ˼ʮʱ䣬Ҷ˴ʮ档
ټڼֲģʮң£պò๻ġ
´ҪźˣŽ׬Ĳ٣ǲаֻмڲлɡ
ƽʱʱ򣬽廹ȥſýĻ˵׬һһ
Ȼʱ򣬽Ҷɵʱ䳤һЩΪҶ뻹кҪǴͷ
˵ĲǮļ۸˵Ǳˡ
Ҷ룬Ȱ⼸ǮɣôǮϣ˯Ҷұۡ
壬ûôŰɣ
Ҷô˵Цһ˵˵ģôǮŪˣʲôʱ𡣡
壬ô˵ʲôⲻģ涪ҲͶˣİɣҲ⡣
ǲС
ȻǮûжļƣ⡣
ҲҶΪʲôôİʳԭ
˽壬˵ˣ㲻ҪǮڸɡ
ԶԶԣǸҷġ
죬߷ǮһǧһٿǮ
ҶǮӹҲûŴŽݸ˵⼸Ҳˣľ͵ѡ
Ϊ˰Ҷ뿴⼸춼ûлȥѺ
ȻֻҶģ˼ҽɲô룬ⲻǮõԺæóһŻҶ˵вУ̫ˣҲҪ
ƽʱһʮĿǮҶʮ壬һǮ£վˣǽ̫ˣһӶ˰˿Ǯ
ôǮ
壬ŰɣҲûжǮ£͵Ҹܵ·ˡ
СģҶС˼꣬ܶ£ҶҲϲ
Ҷ룬Ҿлл㡣
Ҷһ˵ǸСһģҲû˵Ҷ룬˵ʵСģоܿǷ
ӳڣûдһ·ĶǸ㴩˵ľ·
Ȼ˵廹ǸоǷǡ
Ҷ˼ǮԽ˵ʲôҲҪСһһ·
˵ˣҲİҶġ
ô˵ҲûʲôˣһˣҲȥɣ
ţͻȥСһһܸˡ
˵꽪׼ʰҶ˵壬ЩǴȥ
ҶӰóһǣһǣ⻹֣Ҷ˯ʱκʱû뿪Ĳӡ
ţлл
ʲôһ𣡡
ʰһ¾ͻȥˣҶָŪһЩԵģҲŴˡ
ΪҪȥ㳡һˣȻҶʱ򣬼λ嶼ȼˣҶһ
˼λ壬ˡ
˾ͺá
У׻Ͳ˵ˣƱҰɣ
ţ
ҶѼλƱ꣬λ߸˵ˣҲҶһûʳԡ
Ҷÿĺء
ߣؼҳԷ
ҶûеСߡ
Ҳע⣬ȻߵСûеģҲʲô֮
һЩȽϻϵģɲϣץסʲôѱ
Ҫ֪Ǻصһ£ԲǿЦ
һ仰˵˶С


һʮһ ̿
صңѾãҶѾڳˡ
ӻˣϴֳԷ
ޣá
Ҷܵˮرߣˮͷϴ֣Ȼϴ˰ʱ򣬵ӱѾë˹
ллҶлëӹ
Ҷë͹ȥԷˡ
Ҷ룬ôôͻˣ
Ҷ£Ҷʡ
Ҳûʲô£ȥүүҲûʲô£Ҿͻˡ
ˣԷɣȽ˵
ޣ
극ԺȽʰҶæˢϴ롣
ʱûʲô֣극ûʲôˣҪôţҪôϢ
ҶŸ̨ӻ뻹ˣӻڻ
ʮϾҪʱӻǲǸ鷳
˵ˣʱȻѾ˵̨ôһÿţϾûбˡ
ȻҲһЩϵӰ뿴ӰȥӰԺôû鷳
ҲͲ֮ˣӻһҪ򣬵Բڡ
ҪǮǴʱ
ʰԺȽѾͷڿྐྵ죬ҶطϢȥˡ
ռ䣬ҶȥһֻСᡣ
ʱ䣬ռѾȥ£ֻСῴȥѾû֮ǰӰӡ
ͷ֮ǰһֹҲǣռԵĺãҲţĵȻ졣
ֻСû£Ҷ͹ȥѾ׸ˣȻٸֽ⣬ױ档
Ѹյˮˣ͵ҡ
ȻͿʼȭռʱıȽϿ죬ÿռٶҶߣҶǸóԳԣúȺȣ˯˯
һҹȥҶڿռѾ˺ö죬ҪȥͻҶıȽ硣
ĵ಻㣬ҶӼŴƳȥˡ
õԺӣѶǴųιǳһЩ˵ˮŸϳ
ҶһҪȥĵطǳ¾ǣû취Ǿ仰¾ҪĻȽ϶ࡣ
ǹᶼҪʱ䣬ȥˣʱ˶ˣ˵
ҶҪϵһû֮ǰ͹ȥĻȽϰȫ
һռӺҶ룬ۣҪ֪Ϊ˼ҶʱõĶǱȽľͷ
ԳҶ룬ҲһټҶ룬ҲͶٽңҲ಻˶١
ԶٽȷʵۣӰҲ𲽵ʱһ㣬Ժˣгûʲô
˳¾Ŷͬڣ¾ѾڵҶûֱͣôߡ
Ƚȥ
ޣá
˷ŶķſڣҶôͣӳ˵Ŵ򿪣дѶȥ
ţ
ڳ¾ŵʱҶѳŴ򿪣ͬʱѳ¾ҪĶŽȥȻᡣ
Ȼе࣬ǶҶ˵㶫ڰš
ܿͰˣʱ򣬳¾ֵݸҶһ˵׼緹˳ԡ
֪и㡣
Ҷϴεķеݸ¾
ӹԺ󣬳¾˵һȥˣ·Сĵ㡣
һ¡
ô¾ͣʡ
㡣ҶóһСݸ¾
ʲô
򿪿
Ҷô˵¾ͰѰˣһȹӵʱ򣬳¾һ£Ҷ˵лл
лʲô緹ȹӡ
ҶĻ¾ӲˣҶ̻ǿǰ
û˵仰öãʲô緹ȹӣⶼĸİ
⻹˼ҳ¾׼緹壬˼ҳ¾ȹҲ塣
ýҶ֪ˣһŰҶԴ򿪿
װǲǽ
û취һϣҶ
ԲΪԼˣҲΪ˲ó¾лԲô˵Ͳ֪ô˵ԡ
¾ͦõģҶ⻰һӱĲôˣȻҲ֪Ҷ벢˼Ǻ
ˣ߰ɣ㲻ǻҪͻ𣿡
ǵģˡ
Ҷ뻹ûʶԼˣͳ¾˵һ͸Ŵ뿪ˡ
һ㣬ƽСɣСƽҲǺġ
СͲúѧÿ˴ܾǴܣѧУˣҲͱֺС
Ҷ룬Ҷ뻹һܣӴ˶ҶͶء
ԵҶ˵һƬСɶ˵ʹӦˡ
ûбҶȰѻû뵽СӻУûмͰгˣǷˮ
СӶҶǿذ
ûҶ룬ڻڴϻƣѲף˾˲ڲһˣʱڣСɿǰ˼æˡ
ûüˣݶӣǺСɵļˣǼЩݣԺСɵ̬ȣǶһ
ϴ󣬽ˡСɿһֱ˵
ûз֡
ҶֱϾһ裬Ϊٿ
ǰҶȻҲֱǿʱĻǿֻ٣Ϊеɵ
Ϊ԰ڣϰ˰ɣ򲻵ѣҶϲֱ
һʱ䶼ǿֱһֱ·԰ڡ
紩ģҪѳֱ¶棬±˲֪˿Ƶġ
ҶСƵģ˵ղźСڵʱ뿴˲ʮֱ
ֱһʹͶһΣֱѾ֮ˡ
ǰϴͲʱ𣿡
ˡ
ˡСˡ
ˣϻˣѶжҺߣһ˵أ
ޣá
СɵȻ֪Ҫ֪ÿʱ򣬴Ҷһ£֪㲻Ǻǰ
Ҷûô࣬Ϊˣһ۾ۣоͦá
˵ˣҶûϹֽ࣬ӴⷽϢ֪ʲô
ϴ´ΰɶҴ£
ûУô࣬㣬˾ˣҪȻһ£˭ȸһЩ
Ҷô˵Сһ˵ϴǻ˰ɣǰǰɡ
СҲû취ô֪˴ҵķݶܲҡ
ҶҲûа취ѼȻˣѼҲ֮ǰһɻǹӦҪ̫á
Ҷ벻ûñ棬⣬Ժ˳ζ
Ҷ뵣Ĳ˽ܣҲͲ֮ˣҶڿƷ֣ɣܺѼһˡ
ţҾ
ϴ󣬱ҲҪˣǰ
֪ô
ûû¡
Ҷϴ󣬺Сĺ˵£ǲ²ʲô
ѶжԺҶ˵ûб˰ɣûҾˡ
õϴϴߡ
һվġ
һСʱҶһݻ꣬͸Ŵǻȥˡ


һʮ ڸʲô
صõԺӣҶŪһЩʳǳԣǳԺҶѴţŴƾͻȥˡ
Ҷ磿ӱԺ壬Ҷʡ
Ҷ뻹أҶѵ۶ת˰Ȧˣ˵硣
ôһˣ
̺Ҷû
ޣ
⣬ڷżˣȽȣرϣȵ˯ţϿ˵һʱ򣬶˯һ޿ɺǡ
Уɣȥϴ
ţ
ҶݰϴƷóˮǱ߿ʼϴ
Ҷ߸ϴ꣬ȽʹˣҶ˵ȥˡ
֪ҾǻԷ
緹ԺҶѵӱϣѼȥʼ
ʱȥ治ʱΪǱԺĺӣǱĴԺĺӣʱ򶼳ȥʰȥˣڼŵĶһЩŮӡ
ȻҲû˿ߵܵȥʰĵģһЩ㻨Ǯ
ֻǱȽٶѣõʱ磬㵽˵һʱ䡣
Ҷ͵ӱհȥþ͹ˣ͸ǰƺõһ
ÿ緹Ҷҳԣ緹϶
˵ãͲһᰡҺ͵ӱհѶˡҶԹĶ˵š
ǲҲðˡ
㲻ðᣬ㲻ðᡣҶȥõ
ѾͷڴſȻ档
ʱҶպôҶҶæͣ´֣ҶʵҶ룬ȥ
ﰡȥתתʳҶĶӡ
ǲҪܳȥ
ҶԼ̫ܵ˽ˣ˽˺£ⶼܿҶҪܳȥ
ûаڸתת
ҶֻڸתתҶ˵תתУǲ¡
֪İɽ㣬Ҳ¡
Ҷȷʵûд£ûдȥһԼҪȥ
ǾǺӵԼк๫԰С֡
ҶˣԼʱǾŵ㣬ڻ˵㣬Լʱ仹һСʱ
Ҳûʲô£ɣǶһ¡
ӲûҶôʱ䣬˵ʱӾʹˡ
ЩˣȻҲӵĺ߹
һﲻ֪ѾӶˣҶһǵʱ򣬾ӣһֱڡ
û뵽㻹ͦʱҶڵǣ˵һ䡣
ǵȻһΪ㲻û뵽㻹
ҶҲһ㲻á
ЦҲȥĵط
аëүүסĵطȥ𣿡
ҶĻһ
ˣϻˣµɣǾ׽
ҶûʱҼңҪ֪ÿһڵ
Ҷ룬֪ܴ򣬵һˣǿ߸ˣΪҽ컹㡣
㲻𣿡Ҷһ˵һ߰·
Ҷӵˣæ˵һ£л˵
˵ʲôҶ뿴ʡ
Ҷ룬бðש
ʲô߼ӣбҵ
Ҷѧӵ˵

Ҷ뵥ԴżˣǺҶ뽻ܶˡ
Ҫ˵һˣǰѺ߹ϣҲҶĶ֣ҪȻͲôˡ
Ҷ룬ԣҺ㵥
ޣ׼˭ҵҶ뿴һӴˣûһȥϰ֮ˡ
˵һ
޳ܵĻҶ롰һ˵ӣôǵ𣿡
ôǵһԼⲻǵʲô
㡭УҲ˵ˣȻǾϰɣ
ȵȣ
Ҷ׼ʱ˵ˡ
˵ӣҪ
˵ã㲻ðש
ô˵Ҷһʵ˵ӣʲô߼߸һ˴򣬻
ԣ㲻ש
һǸשˣ仰ש
УҲðשҲһ
˵
Ҳϣҡ
ãҴӦ㡣
ǾɣҶѼ
ҶƣӴЩˣûеӵķԸͰҶΧм䡣
ӽЩһﲻ򵥣ӦǾܵˡ
֪ܵʱȰΧԷֹˣöԷ޴мܡ
˫ȭѵĽŵ·ЩһϤ
ϧǣҴˣЩҶʹ
ڴȭľǸǿֱֱͣȥҲӲӲҪ潻档
ϡ
ӵһ£򶷿ʼˡ
顣
ǿȭȭⰡ

໡
ʹҽ
ͿҶȺоһͷͻʲôطʲôطᱻɾ
ҲӣֳվţֱҶӡ
ʣµˣڵϵţһ¶ʹı顣
֮ԻվţΪҶûж֣ҪȻӦǺЩѵһڵϡ
ӣԼ֣Լ
֪ʲôʱҶһש
Ҷİשӵˡ
˵Ҷ룬
ﰡѵҵĹأ
Ҷ˵أɵһ¡
ҶĹʲôʵܼ򵥣ǾǶֵˣҪһש
Ҷ룬㲻Ҫǿ˵ˣ㲻ðש
ûûðשܵʱ򣬵ѾˣΪʲôã
Ҷ룬ղŲ˵𣡽¹˭Ҳ˭鷳
û˵ˣǻǺ˵ģûйϵǶҶ֣ǾͱҵĹء
һ¡
Ҷ׼ʹصʱֽ
ô
Ҷ룬Ǹܲһ£
˵ʵһҶ鷳Ķûˡ
֮ǰҲ֪Ҷܴ򣬲һֱΪҶΪаשÿζԿ
ǽ쿴ҶֿȭͰܴһ˸ſ£֪Ҷ뱨ǲˡ
Ҷ뱨ֻȡѣˡ
Ҳǲ
Ҷ⻰۾һʵô
ܼ򵥣Ǿǰһש
Ҷ˵Ұһשӵٴһ£µľҶİשô˵ɣڶ԰שӰˡ
·ϣשԶһ㡣
ŵڵϵԼˣٿҶ룬ҧ˵ãǰһשϣԺҪ鷳
ӿ֪ҶҲǸгرˣԼЩˣǺҶûʲô𣬵ǶҶˣôͽˡ
ãҴӦ㣬ֻҪǰһ£֮ǰеһʹ
Ҷô˵ҧҧԴ쵽Ҷǰ˵ɣ
ס֣ס֣ڸʲô


һʮ Ҫðש
ʱһԶܿһ˾ͳҶǰ
ˣҶ뷭˸ۣ룺ôĶ
˲Ǳˣǰɳ̷ɡ
ڸʲô
Ǹ壬ûиʲô
æƤЦĶԳ̷˵
˵ǲڴܣ
ܣʲôܣ壬ûдܡ
Ǹʲô̷ָŵڵϵһ
壬ѧУһ磬أԣ
ʲôţ̷ָҶİשʡ
壬ȡɽԣȡɽ
Ϊʲô̷ٴֵҶİש
ȡɽҪðש壬שǵߡ
һﷴӦٶȺܿ죬ҶҲû뵽ô̵ʱ䣬仰ȻôϹ
ȡɽҪðשɽðשȡĻͲΪȡɽôˣõȡ
㲻ò˵˵ĺеôžôš
Ҷ룬Ż磿
ʲʲôˣ̷ɾҶ롣
ǰô
̷һ£ΪЩ۸Ҷ룬ĻܴҶʳʲô
û뵽ֽ
ղӰԴȥҶġ
ѵݻ磿
̷ҲŪˡ
Ҷ˵仰ʱһ
Ҫ֪ЩԺĺӣƽʱԸʲôģⶼûʲô
ܽɳǺˡ
һ£ݺݵıʰһ٣Ȼһ£ȻиݵģҪĴС
ˣҲǸʲôˮߣǲ档
ûȷʵкԶҲͲʮף죬ܶຢӶܵӾ
ҷˮ¼Ҳǳ̷Ϊʲôʱԭ
ǿߵѲȣֹˮӾرСӡ
ޣõĹ壬뿪
ȻܺᣬǶ񹫰еηģȻη岻ԹԼ
ˣˣһȥˡҶİשӵ˵
Ҷ𰡣˵ɣӵҶûаһשˣͷǻЩѵ鷳
ˣͷҳԷҶͷҲûأź˰֡
û⣬죬Ī㡣
ĪҶŲͣһ£Ҳֻͣһ£Ȼˡ
Ҷû뵽һﻹ֪Īҿӻȥ
ĪҲĪ˹ƲæλֱŸ
Ҫ֪Īһٷɲˡ
ְͨһֻʮǮĪ˾ҪĿǮ
һ˻ԲԷģ϶һЩϲʿԺӵܡ
У粻ɢ
ɢ
˵ʵԺӵгرҶҲһұĸ
Ҷ֮ԷŹӣΪһｲ
ղҶ̽Ҷû
ȻӸղһԥҶ뻹ˣû뵽ûԥֱѡҶ
̷ɾǶǳ̷ɲҲٴˡ
Ҫǣ̷ɵĹֱӵҶļƻʵʩҶеź
ãӺʶȤҪԷһͿԼʵʩļƻ
̷ɸҶһߵģһξԺ󣬳̷Ҷ˵ղЩǴԺӵܰɣ
ǰô
ô˵СӾͲʡİЩԺӵܣһѧܶŹǻһʲô
̷ȻҲǲӳǶԴԺӵûһøС
ʵҪ˵̷ɣ۶м˶ԴԺӵкøУرĴԺӵܡ
ʲô¶⣬ԺӵҲǸѧǸǻҲеˡ
׻˵һʺһԺӵôһЩ˭˵ǴԺӵܾûл
ֻǵĹעȸһ£ΪǴԺӵܡ
Ҫ˵ҶҲһұЩԺӵй֮޲
ȴû˵Ҷʲô˵£̷ΪҶǻ
ҶڴԺ㿴Բǰôˣƴ۶ס֡
ݺ͵λĲͬӰ첻ͬ
ʵһԭǾǴԺӵܱȽϱţͱΣӱҶˣȻҶһˣǻ߸
ҶһȺˣôǾͲ߸ôˣͬһȺˡ
ҲΪԭͨ˶ЩԺӵܣԸ棬Ըǡ
Ҷ֮ȻûнҲǸһ䡣
ӲҶ鷳ˣڵǵҶ鷳

ڶʮһ㣬ҶԼֱĪ
ѾҾһˡ
֪Ҷỹôţһˣɡ
Ҷ롣
ӣѿɲˣǮ𣿡
˴ˣģʲô㣬Թܹ
ǾͺãֻҪҸǮС
һ˲ȻͶ󣬵ǲûеǡ
ȥӪǲһܵĴͲһ
Ա쵽һλʵλСͬ־Եʲô
ԷҸǮָҶ˵
λСͬ־ԵʲôԱѲ˵ݸҶ롣
ҶѲ˵ӹûпǰѲ˵ŵ˵ĽĴϺֻ
˼Сͬ־ûϺ
ûаǾͼƷͷֻ
ηԱû˵ҡҡͷʾûС
Ǻаɣ
ԲСͬ־ҲûС
У˵ʲôЩûУ˵
ΪԭĪȻҲֻһЩȽϼ򵥵ͣҶҪЩҪ˵ںҲֻϹģߴƵС
ǸҶ룬ղ˵Ķʲô
ϢıԺĺӶû˵ЩҪ˵ͨˡ
Ҳı
Сͬ־ղλСͬ־˵ĶһЩʳģϧûУĿǰҲЩҲС
ȻûУǷԱô˵ҲһĿǰΨһһٻ֪һЩġ
Ҷ룬Щ㶼ԹӿҶʡ
ԸƨûгԹԲŵ㰡ϧûС
ҶûгԹ𣿵ȻǣϧԵģǰʱô˵ҶҲһǮ˰ɣôЩûгԹ
ޣôһ˵볢ӵ˵ͷ˵š

ûУҪȻĻһٷܰӳƲ
ˣȻʲôûУͰ֣óԵĸݡ
õģԵȣȥ֪ͨ


һʮ
ڷԱԺҶ뿴˵ӣʶҲ˰ɣ
ӵ˵ͷ˵ǵģˡ
ҵڻ֪֣ܲһֱӵĽɣ
Ҷô˵Դ˵԰㻹֪ҵ֣ҽг
ۣһǽӰɣ
֣ҶݵһӰƷ֥٣һλھͽгȻ³á
Ҷ룬ô
ûʲôͦõģݣֻжѡ
ûϵоͲУͦϲ˽ӡ
һҫ˶Ƽݵֵֻܳҫ
УԺͽӡ
ԣҶ룬ĲЩֵܵ鷳𣿡
İɣˡ
̫ˣлл
㲻лңҪлҲӦлԼ

һͷˮҶ⻰ʲô˼
ҶҲûиͣһ֪ģǲҪĺãͲ⣬ǰʵԸȥ

תۼ伸¹ȥˣٽѩ׷ɡ
Ҷѩˣͬǣѩһӡ
ȫյӣõĵ綯ֳ࣬һӣһȦװ˲
ݣƣܿ㣬Ҫϵط
Ѿ̣һֻСҶ߻һ߻
˵ӦôӶ˻ģΪ۶ûһһ·ˡ
Ҷ뻹Ǹȡһ߻
СѾһ£һҶǸ棬ǲܳԶҶͰǷŵ˿ռ䡣
ѾڿռˣɲҪС죬ռʱѾȥ¡
ֻСѾʮ๫ָߣҶѾˣٹһ죬ͰȡǸܡ
û취ٷ漸죬ͳˣճСһ¾ͳ󣬲
Բܷˣٹһ죬СҲʮ๫ָ߲ʮ֣Ϊǵĸĸþͺܴ
һ£ĸ£ҲǺܴɣ˻ɣǿǵĸĸҲͲˡ
ҶҪȥĵطͨأ˵ʵҲû취ǮǼһдŹҶȥдǸ°
ģᣬô˵ǮҲҶѧУΨһһѣæҶ벻ܲ
˵Ϊ仰ûпãʦ͵үүˡ
ΪǮΨһѣҶ벻ȥ˭ȥȡ
һҶ벻ףүүסһ𣬲ӦͦΪʲô˺Ǯ͸ҪƵġ
˵ʵҶ벻ô£ΪԺ׼ѧҶ뻹ԸүɽЩסɽ
ͨأλڵ۶ԽΪ㣬ͨصֱ߾Ƕʮ˹·ֱģʵ·ʮ幫
Ǯүү̻ũ壬ͨػʮһʮ
ں벻ʲôڣѾԶˣǹĻѩ죬ûĸСʱˡ
ҶǼѩȹǿ˺ܶ࣬ѩ죬ʱʮͲˣҶѩôҲжʮ๫
ҶӵŵʱѾŵˣ˵뻹ǳˣΪȥĻϺܸܿϲ
ũʮ¶ʮʮ͹ˣҶ뻹һҪȥ죬˵ûʳһûȥСǻûоһ¡
Ǯ˵һͷôʰ㣬¡
ҶԽԽʱǮߣҶĶС
ҶٶȻǺܿģʮչҶ˺ǮүүסĴӡ
ΪѩŰɣڴһӰûпҶҪȻ·ĶҲ
̣ûУ
ĺǮүүſڣҶǮ
˺ˣϾͺãҴӶ˰ɣһ˵˳
ζԻҶͷߣΪͲǮ˵
Ǯ˵үү̶һ㶼ãԵĶһٷ͸ֻ˵Ͳô¡
Сﵱʵ˰ɣ
룬Ҷ뻹ûߣȥš
洫һʵ˭
źܿ챻򿪣һʮ̴λǺǮ̡
̿Ҷ룬ɻʵ˭
̣Ҷ밡
ǮǼҶģ֮ûϳΪҶ̫ʵˣ
һҶ룬æ˵Ҷ룿ôˣݣݣ䡣
ޣá
Ҷûйѩдڣƻû˸ǰ
ҶսݣͿǮڱſ˵˯ӶûС
ҶʱѾñȡ˺ǮǮȻҲ
æѺҶɵЦ˵Ҷ룬ˣһص۶
԰Ҷһ˵һ˹ȥ
˴ǰҶŻͷñСңһһ˵㲻ûз㲻˯ûбڻ˯ʱڱˡ
Ҷû˵Ǯд˵үү̶ãҪȻ˸öİ
СѾ˵ˣϵģǰġ
С룬С룬ǸæںҶʡ
û£أҶæ˵š
ǮС̫Ƕˣүү̶ðôڱǣö֪ˣ֪ô
Ҷ벻˵ֻʰǮˡ
ˣ㻹ûгԷﻹȥãȵһ£ȥȵġ
̣ˣҳԹˡҶæ˵š
ȥʲôطԷӵǮž͹ˣֲԸ鷳ˡ
ʲôڲŸչ˷㣬ĳԵģˣϢһ£ܿ졣
лл̡
ԺҶ˺Ǯһȭ˵ȥԺôʰ㡣
ǸҶ룬ôôˣһΪҪ
ܿЩƿĶСӵıݰɣ

С룬ȳȥȵġ
ʱ̹ݸҶѾõĺ
õҶůůģ˵ԣкʦӼҲһ
ΪʦҲһӣӼò˶٣ΪǮܶӼһɣǵӼãܿܶǮһ˳Եġ
뿪ԺҶʣүүأ
ȥˣ˵ʲôᣬҲ֪ʲôᡣ
ǮүүͱȽϴڴȻֻһ棬оǣһڳﵱʦĶӡ
˵С󰡣̵ʹ㵽
ǵҶ룬䣬䡣


һʮ ʰǬ
ų԰ɣҳȥһˡ
Ҷô˵ǬæҪӴʵҶ룬ȥ
Ҷ뿪ɣΪǬ֪Ҷܸɳ¡
ҺúõĴţŲҰιѩ
Ҷô˵ǬȻҸˣʵʵĻȥڴϡ
Ҷ棬װѩϵӴ򿪣ӿռȡһЩ
ղŽȥʱҶѾˣ̼ҸûʲôԵģľǺоһЩ档
ţҲԺãûˣȻˣ˵ʲôҶҲʲô
ϾҪˣЩô꣬ҶҲûжȡһ⣬
һС棬ʮòװţоһֻ⻹㡣
ҶóһƿͣǺö˵˭ҶȱĶ
Щ㹻̺ͺүүԵõˣҶϣŶͽȥˡ
С밡ôȥˣҸоȳˡ
Ҷ뿴̶һİԼ᲻ó԰ɣҪ֪Ǻܽȱģƽʱ඼ûá
̣Ҹ˵㶫ͺүүáҶĶ¡
ҶóЩ̾ȵһֻ죬𾪣ɻ󣬻һš
С룬ǡ
պȥָպҪⲻͶһЩ
С룬ⲻǸԼİɣ̲ա
̣ǵģǶģ˵ˣǼģҲܾ㰡
Ҷ˵꣬ڴϵĺǬ˵˵
Ҷô˵Ǭæ˵̣ţҪײҪͲں㶫
ǬȥҶң֪Ҷʲôˮƽ㶫ҶңƶԵģô
⡭̻ǺΪѡ
˵ʵЩȷʵҪΪЩúүүԹ꣬һҲܹꡣ
Ҫ֪жģǶӼ˶࣬һҲֻмĶѡ
ɻʮأһ˻ܸȻ֮ǰܻƱƱҲһȥⰡ
ΪƱҲˣһҪüëǮԲˣȥ⡣
̣°ɣǼĲȱ㶫ǲңܲӲǣ
Ҷô˵˵ǺðɣҾˣллҶ롣
лʲôǻ𣿡ҶӺѸӹȥһڣ˵óԡ
˵Ҷ룬ôóʲôûšǬԱ˵һ䡣
ҶһۣͷԺ˵̣Ϲ˵ĺܺóԡ
֪Ҷڰο֪Ȼ֪ûôóԣΪʲôûţѾóõˡ
óԾͶԵ㣬ٸ
˹ˣ̣ҷ󣬲ǻ𣡡
Уȳԣ̡
á
ҶԳԵĴ⻹˵⣬Ҷ뿴ʲôɽ亣ζóԡ
ɲǬûûΣҶ֪СûгԿࡣ
֮ԸԼдţƾԼȥû뵽Լˣ֪˵ʲôҲ
ںȥԺҶŸͺǬ˷䣬˵СҪȥ
ǵȻһҲȥˣҪûԲ˵˶ûУô䣬û˼
УһҸ˵һǾͻȥСӻȥԺʰ㣿
ʲôǻȥˣٰܲ͹ɣѩ죬ͣҲû취͡
ͲҰͻ
ᣬԸ㣬˵ˣҲӦ
һûˣƵˣ˵ҲûҶȷʵӲԸ
Ҷ뻹治ӵİͻ
ˣϽʰһǻȥһкܶҪأҪȻ㣬Ҷˡ
Уһ£ʵûʲô
պʱ򣬺̽ǬʰʵӣҪȥ
̣ҶⲻҽһҪȥ
˵꿪ѧ
̣ܱܲҰ˵ʲôʲôҸұȥҾͲܲҽš
Ǭô˵ҡҡͷ˵ðɣȥɡ
Ҳ֪Ǭﲢģһ쵽ڴϣ浣ȥ᲻
Ҷְ꣬ˣźͺǬ뿪̰͵ڣҶ뿪Զûлȥ
˵Сӣʰһ١Ŵڵḷ́ҶںǬԴϳһơ
Ҷ룬ң
˵Ϊʲô㣬Ϊϵ͵Ϊѧϰóͷ㣿
ҪȻأ
ϵүү̣үүͺʹˣ˶ûУԾͰ˹˵ǳͷʵ
Ҷûм˵ȥΪ֪ǬѾˡ
ʱҲ԰ģ֪ж𣿷ǲš
㡭ô͸˵ءҶѩͣźǬ˵
Ҷ룬Ҹ㣬ҿɲȥҪһس

ͺǬ壬Ҷһֻ־ܰСȻɻǱҶȥҶɲ£ʰһ١
õ°Ҷں£ô˺ǬʲôˣкܶҪȥ죬Ҷ뻹ϣȥɽү
Ҷ룬سºòã
ĹεĶҪʰ㡣

ҶҪʰǬһæҶ־ܣϧôܹҶ룬ûеܼͱҶ׷ˣһŰһͷ
ܰСôˣ
Ҷ룬Һˡ
ɣ㺰ƺҲ
Ҷ߹ȥںǬϣźǬ۾ȭȭҶû֣Ҷ뻹ӵץѩǬҡ
ѺǬҵߴҼӣɲΪˣѩ·ģȻҵϣǻǺ۵ġ
ΪѾèˣˣ׵ĸƵģƵ˳С۾ˣûи²ȥ
˵Ҷ룬Ҳ̫˰ɣҿѰ
˭ѰҿûѣҪ˵ʲô׵ģһϵûУͬѧ
СӺҶһǿϵĳУͬģ˻ͬͬѧ֪ǲڤڤ֮ע˻һ
ǰɣСҶӣѵҪң
ġҶ˵СվȻصѩϡ



һʮ 찡
ҶѩǬҲæȥˣѩϣǬһ˵ůһЩ
ʵҲůͲ˶٣ûůûз磬з磬Ѿܲˣ۶ķ磬ǿǸƵġ
˻СҶӣ̫˰ɡ۾Ǭ۵ĵһ
áҶתͷ˺Ǭһۣ˵ҪȻ¡
𣬱Ҵˡ
ˡ
ȺǬԺҶ뺰ƣǳĿ۶ݡ
ʱǵһμѩûô죬ǻȥͲһˣΪѾѩܹһΣٶȾͿ˺ܶࡣ
˵Ҷ룬ܲ㣿Ǭץӣŵʡ
ܣȥá
ʱѩ˽ţﵽѾûжԶѾ˳ҶͰٶȷ˺ܶࡣ
ȥǡ
𰡣һȥһϵٰͻȥô죬ȥҰɣڻȥǸʱϵһȥҲûа취͡
Ǭô˵ҶҡҡͷҲûаͻȥҪһ۶ǻȥ취Ȱһװɡ
ҶѩϵõԺӣúǬȥѴǴѩɿ
Ҷ룬ﲻҰɣǬǱôоҲҶңһ䡣
˭˵ҼҡҼҡ
ǣأﲻӦһ𣿡
Ǭ⻰Ҷ뷭һ˵˵ǲɵǼסԺѩֱӽȥǼһ׷ӡ
ޣԭ˵ء
ˣϹŸվű𶯣ſɱҡ
ǬʲôҲˣҲԿҶȭжݣСҲ֪ԼôҶʱûнг
Ҷ룬ͬʱˣʱһֻ¡
Ҹ㣬Ҳ룬˵ˣǸˣ𣿡
Ҷ⻰˵ûǼң˳ԵĶûУȥǲǿЦ
Ǻðɣʲôʱˣʲôʱ͸һֻ
Ժ˵ɡ
ǿ߻ҶôˣҶѾˣ߻󣬾ôǾڼҿš
ܱҪǿĶɣȻʮһãϧĻҪһѩҪȻײСô๷
ɶǴ󹷣ѩȮĻû⣬Ҫ˵ʮٶ༸û⣬ΪѩȮҪȴС˺ܶࡣ
Ѵιһ£ȻҶʹŴƺͺǬȥˣҶںǬˤˣƸں棬Ҳһֱɡ
ףӣ˭Ҷһ˽ݣʹ÷һ·Ƚվʡ
ȽȻûϳǬҪ֪ǬܶΣһ𣬻˵ûٺȽġ
裬ǺǬ
Ǭôˣ
̣ǡϡ
ںǬ׼˵ôµʱҶšһ£úǬѺĻ˽ȥ
ô
û°̣ʲôҧһ¡
㿴⺢ӣôˣһ£ȥ󼸸üһ£ס
лл̣鷳ˡ
⺢ӣʲô鷳ġ
ȽȥԺҶſںǬ˵˵۾Զòˡ
Ҷô˵Ǭ˸æ˵ᣬᣬģҲ˵
ǬǿЦð֪ҶԲвô򵥣ţ˵ô۾пԶòˣԲǿЦ
ǾͺãˣСҶһӷںǬƨ档
ȺǬԺҶݿһۣǲڣֲ֪ȥʲôطȥˣѾͷֻҪż٣һ쵽ңҲ֪Ǹʲôȥˡ
Ƚʱ˵Ѿˣһͺá
лл̡

裬ҽֳȥȥˣ
ûУȥüˡ
ޣ˵ôѩȥʲôطԭȥüˡ
ʱ򣬾Ǭ˵ǸҶ룬ܴܲȥһ˲ҡ
Լȥ
Ҷ룬㿴Լȥ𣿡
⺢ӣôȥȥɡȽҶ˵š
鵰֪ô鷳ͲʰˣʰҶҲȻ鷳һ㣬ʹ졣
·ԺʱҶʦҳǺʦĶӻˣǲ֪ΪʲôܣҲҶùܵ¡
ڼҶԺʦӲðǼҵ飬ҶȤˣ뿴֣ʦҵ֡
ںʦӣҶʵ޻˵ǰڣһԣںϱϵôŵûģ˵ǹƷˡ
Ҷ룬أȥҿﲻסˡ
ˣ֪ˣʺࡣҶ˵ץźǬһ첲ֱקܡ
Ҷ̫ˣǬӦĻᶼûУͱҶק˳ȥǽŲմأܿҶͰѺǬ͵
㣬˽ҡ
ޣá
ҶӹһᣬǬС㣬ܿ溰Ҷҡҡͷֽȥק˳
˵Ҷ룬۲ģǰҵ˻ǰҵקקȥ˼𣿡
˼˭㿴ġ
ҿΪ˭ǡ
ʲôûеȺǬ˵꣬ͱҶˡ
ûʲôûʲôǻȥɡ
ܿٴλصǬʱ˵̣ԺгܵģΪʲôû˹ȥܰ
ޣ˵ǺʦҰɣ
Ҳ֪Ǭҡҡͷ
ʦӶݺöˣʱǬŸѧȻʶʦȻǬǲʶʦ
ΪʦڴԺΪ̫˻ǣȽӣҲǵͷҪ֪ȽƢǺܺõġ
˵ԺǾûˣǼҡ
ǺϿٵĶӹˣǲǲϿټ𣿡Ҷɻʡ
Ҷ뺰ʦϿ٣Ƚһۣ˵βУʦǸˡ
ָˣΪʲô
ˣҶõǸ֣Ȼõ֣Ǿ˵ѾһΣһϣʵϣ⼸Ѿ˺üˡ
ⲻҪ𣡺ʦҪÿǹ꣬ӼʲôȥĸŪⰡⲻûǡ
ӾͰǶӸˣ
ǰΪ£ɳֵˣǵ⣬ǺʦӾǲɿڣⲻӾ͹ˡ
ǻ찡Ҷҡҡͷ


һʮ Ҫ
ҶͲˣѵʦӾͲ֪ЩӼʲôһ⣬Ȳ˵ܲó⣬óԼˡ
οǸûУÿÿ¾ĶϿٵЩӣһҾĿˣҲ˵һֻһĶ
ƽʱԲǿ϶ǲĺܰÿµĶˣҪˣǰʡŵ㣬Ҳᳬȥ
ϿӹݣһҪĸҲͲùˣһĿˣô⣬Ͳٸˣôꡣ
⺢ӣô˵أʲô죿ȽһҶ롣
ôоҵһأ
žҶںǬԴһ˵ǿˡ
ȻҶͺǬϵǺܶԸô˵ô˵ǬϵΪ˻ǺܲģҶ֮ԺԸҲѧϰϵ¡
˵ˣԼϳˣǬϵѾôҲûʲôԹԹˣҶ͸˵ʲôˡ
Ҹо࣬żپͰ͵ũ壬ʲô𡣡
žҶָ˺Ǭһ˵ˣˣ˵ף㳤Ȼ֪ˡ
Ҷ⻰˵ȺǬ˺ܶƵģȽԱЦЦû˵ȻͺʦӴĲ࣬ҲʶоʦԲǺǬ˵
裬λүûй𣿡
ܣôܣʲôãҶסһԺģ˭֪˭ʲôˣںʦλүҲͷۡ
һԺһͥͥס˺üʮϰٿڵˣôûйµģҶԺмλµˡ
ʵҶסԺ۶еĴԺһмλֵ¸صδԺĹˡ
ǵҲǣ˭˭ͷۣûץ˰ɣ
ץʲôˣΪץˣǹû¸ˡ
ҲǡҶ˵ͷ
ȻϿӰѺӸˣԺͬ˵ֵ˭֪Ͽʲôˡ
ȻûץˣҲʦԸ
ۣʲô⻹ץءҶҡҡͷ
ϿӣÿôݹʣǾˣȥƶǣĸİȻТ˳Ӧõģ޿ɺǣҲҪǸɡ
ϿٵļӣμӹԺÿµǮҪϽ׼飬ͱϿٸ˳ȥסְᣬԼķӶûС
⻹ûеȻϿÿ첻ǣʵӶϼˮҲǹʲôӡ
λүҲǳԸɷģ¶á
Сӣô˵أ

ȥˣȥ̳ȽҶ˵š
ޡ
ҶȥѼӹ̳Ϊȷ󣬾ͲܹˮˣֱӾ͸õںǬǰİϡ
ˣֱӷɡ
áǬڰҵΪǸմӹˮ̳ģѺǬһ¡
Ǭ˴̵˵ôȡ
ϻ̳ܲȡ
ˣɣҳȥһˡҶںǬ˵
ޣȥɡ
ӣֳȥ
ȥǡ
ȥɡҶȥǣȽȥˡ
ʵҶ뿴ʲôưղŻʱιҶҪȥ
ǶڵıȽ磬͸еļλԽʱҲǰˣʱλӦõˣҪȥƱˡ
ҶմӴԺһүһүһ⣬ȥһ
Ҷ룬Ŵѩȥ
ҪܡҶһүһۡ
˵ʵƽʱҶȻҲһү˵һү˵ʱǻشģȻ˵̬ȲڶãǾûн˵ô塣
Ҷ֮һү˵ԹһүûдúϿٵ£ڸϿٵļӴ򱧲ƽ
ΪԺһүԺȨˣȻ¶ãʲôһү绻
Сӽôǹҩˣ
԰ԵĲǹҩҩ
Ҷô˵һүЦһ£˵ѩµĴ󣬱Զˣͺˡ
ϧǣҶͷҲؾˣȻͷûлأǾ͸ĻˣҶıӰһүҡҡͷֱӽ˴Ժ
ﶫڣҶʱ򣬼λѾڵæ˵ǻΪ´ѩ㲻ء
ôܣҿɲΪѩͲˡ
ǰҶŵˣôܲһλҶĻ˵
ʱ䳤ˣҲϤˣҲ֪Ҷ֣ȻҶҲ֪ǵ֣λô˵ҶЦЦ˵˵ûš
ΪŴѩҶҲû˵ôϻֱӰѼλƱˣǻȥˣ캮ضģȷʵô¡
ԺҶҲȥˣԺͿһүӺϿټ滹кϿ٣Ͽһ⣬ⲻһүղǿ
ѵһүղǿǸϿٵģҶţûˣǸϿٵģһүôô⡣
һүҲˣұȺϿݵĻ磬ˣһүݹʱȺϿٻ࣬Ҷûмһү⡣
һүͬмӣŮҲʮڹӣÿ쵽ݽ𣬳һӦʣµȫӷˡ
ڵݽȻߣӹͬͰ͵ģǺͺϿٲͬǣڣһү֣á
һү߰Ҿˡ
ˣˣúǻȥɣġ
úúãģǻȥ
Ͽô˵һүҡҡͷΪֻ֪ʱģûϿ˵ǻȥҲ˵»ûꡣ
һү·ҶߵʱҶЦЦȻ뿪ˣһүסһͷҶıӰ֪ʲô
һүͺϿٵĶԻȻһүûа鳹׽Ҷ뻹Ǹһޡ
Ҷ뻹ûнݣǬ˵ԼĻȻ˵Ҷ£˵ҶѧʱЩ£˵Ǹ鲢ï
ҿǷʰɣҶƿ
ҶǬˣվҪܣϹŸۣʲôطܣûأͱӸһͷ
ǸҶ룬ôôͻˣǬæӵȻӷŵǰӸţϰȫһЩ
ҶûдһۣȻͿļûˣϷһѼƤ
أ
ԡˡǬͰ͵˵š
˵СӣǸ۵ģôˣ
ˣŸ
ŶᰡͷˣҶȥںǬԴϳһ¡


һʮ 
˴֣ȽЦЦ˵ˣͼ𣡳ˡ
԰Ҷ룬ֲȱ⼸ˣΪ˼ʰ𣿡
ڣ̫ˣСӣҪ˵Լͷûóԡ
Ҷ뻹Ǭûũүүͺ̵û취ΪǬѧڼΨһһѣҲܶҪ̫ˡ
Ҷ룬⻰̫ˡ
İҪҪĵģ
˰ɣѾˡ
ǬⲻҪĻҶҲǺΣҡҡͷ˵վŸ߰
Ҷô˵Ǭæӷźã
裬ǻˡʱҶûеӱˡ
ͻ£ʲô
ףҶ룬ôڼң
ҲڼʲôطҶ˽һۡ
˭ʱҶһˣһʶˣҶ롣
ңҺǬǬָԼıӣϧָͣû취˭ء
ǬǺǬ
ǬҶȻʶȻһ࣬ôҲͬѧô꣬ҺǬǵܵѧУΨһѣôܲʶ
ǰĲʶè̫ˣصӰ״ôϵĳ
԰ҾǺǬ
ôˣ
ǡûʲôǬ˵ģ뵽Ҷв˵ߵĻָ˽ȥû취ɲٱҶʰ
̡
̡
ú͵ӱæȸȽһк
ˣĿ𣿡
š
Ǿͺá
Ƚ˵꣬عͷҶ˵ӣʲôʱ͵ӱȥȥ
ô˵Ҷ˵ɣȥٻ¥ȥ绹ܻ
ҲУԼŰ졣
Ҷѩ͵ӱȥٺòǱȹõĶȹ죬Ҫ֪ĹûůҶѩһ
š
Ҷ룬ȥٻ¥ҶʱҶʡ
԰ô
Ǻһȥ
ô˵Ҷ¶ЦܲӦΪǽһˣһӦǵ
Ǻðɣ˵ԺǵģȥǷֿ򡣡
ϴҶǹ֣ڻӰҶȥ䣬ԲܣҶѾˣԺԲͽǹ֡
ҲȥǬʱ˵
žҶںǬԴϳһ˵ȥܿ·𣿡
Ҷô˵Ǭˣǰܿ·𣿵ȻȻ·ǻȥʲô˭רŷɡ
˵õģڵʱǬͻȥһﾹȻŲˣҪ극ٻȥҶǸҲû취Ϊ跢ˣ극ٻȥ
û취ҶҵĻʳ̫ã뵽ҶҵĻʳǬ߲ʱȥǻɱúǬĻ˵Ҷûŵζˡ
һﻹǸҶһۺǬ˵ţϧǬͿ
Ҷ룬ӣ극ٻȥɡҶʱҲ˵һ䡣
Ƕ죬ԵĵȻȲˣһˣǲˣΪŹǣֻе࣬һ
ҲǣҲжˣһˣȻ˵̳ԵĲ࣬мܳԵİҶ룬ǬúҶ
ȽһŹǶ˹Ҷ˵ȥѷ͹ȥٳԡ
ޣáҶæվӹݹķС
пɲʲôУͭģҶڿռûͭģˣ滹һľģ𵽱Ч
ҪǣиԺζ¶ҶںԺԺȽԶҶҶҷյʵζͳȥ
û취Ժûů̫䣬Ҷ벻ѴϷϲϻһӡ
ҶŷУݣںУ¯ӣյģŴͬҶյĺʵΪ˷ֹúж̼ҵ¯ҲҶƵġ
̣˰ɣҸʲôóԵˡҶѷ
ʲô
Źǡ
ȻѾʮ࣬ûеһţʲôľû⣬Ϊ彡Ƚ˼ʢŹǲֻ࣬мѣȽ϶ࡣ
ϻǲҪԵ̫࣬Ϊ˵ˣֲ˶ôˣⲻǻͷ
Ҷѷд򿪣ݵǰ˵̣㲻㣿
㣬㡣̵˵ͷ˵ӣôడ
డͼ飬ҪࡣҶһ˵һȥȡꡣ
̫ˣϳҵŹȥͷԡ
Ҷ֪ǲóԣ˵ҶԵ㣬˼Ҳ֪ǣҶȱľǳԵģԶж١
̣ôһƶԲ꣬ͳ԰ɡҶһ˵һ߱Ȼһ¡
˶رǵͣѺóԵǳԣȻϿ˳⣬ԺҲһϿ١
УȥԷɣһˡ
ˡҶѷŹǺ˳
ڷﻹԣû뵽ô࣬һ룬һŹǺЦ˵ӣŻ𣿡
Ṇ̀ͳ԰ɣԶ٣ȵá
Ҷô˵ҡҡͷЦ˵Сӣˣ֪ˣȥԷɡ
šҶŷֻȥˡ
Ҷصҵʱ򣬴ѾʼˣǬʲôҲļһҲһһǰһ룬װĶŹǡ
˵϶迴㣬ʢģҲǣʢװŹǵ趼Ҳ
Ҷѷз£ҲʼԣŹĺζ滹һЩô죬Ҫ˵⣬ǺһҲůġ
극ҶȥͺǬҶ͵ӱȥãΪһ˺ͬڴҾͷֿˣҶǣźǬϣҶ
ǬҶұȽԶúнǱߵȡƺͬһɣһúõģǻһ㣬һڱһϹӡ
һ·̣Ҷǲ˿Сʱû취Ŵѩ·̫߿㶼ܣȻҶһˣƶòʮӡ
˺ǬסĴԺſڣҶѺǬһӣȻˣܵҶǬǺСҶӣ㲻塣
ǬΪҶһȥȻæһ£û뵽ûнţҶˣ˵ǬôȥҪġ


һʮ 
ſˣôŻزȥʵڲУ溰˳ˣֲǰڰ·ϣ첻Ӧеصز顣
ҶصԺʱ򣬴ԺѾģô䣬ûʲôĿǳ극˯
ߵԺʱҶתһ£ߵ˺ϿټҴ£Ҷ׼ȥµʱ󴫹һ
Ҷ룬Ҫʲô
һү
ûҶ벻Ҫͷ֪˭һүûбˣҶתһүʵһүôû˯
Ҫ˯ˣͲǿϷˣ˵Ҷ룬Ҫ
ûʲôϿ󡣡
ʲôҶôһ˵һүһ˵ǲǻ
һү˵Լһ⣬Ҷɲǻ˵ⷿӶһʦǲҶˣ
һү֪ǧҶ뽲ðϵҪȻŲôࡣ
Ŷ治졣
ǵ۶ԣ˼Ǹϸôϣֻһ취ǷŻҶ뵱ȻǷŻˣǹô˵ġ
˵һүȻһүһһû취ҶҲֻ˵ѵ˵źϿ٣һɵļһ뵽취
ɵ´Ǻὲʲôʲôʲô뵽ʲôʲôҶҪµӡ
סˣϽȥ˯
ޡҶӦһת˺Ժ
ҶıӰһүҡҡͷҶЦЦΪһ￪ˣû뵽ûпϣı䱾ˣ֪ԼЦǲǾΪ
һүһۺϿټҵķӣҶЦġ
Ҷ뵽ҵʱͽѾ˯ˣҶŹϣҲ˷䣬Ȱ·ѣȻ˾ʧڱ
ռҶȽéݿһ߻ǣ߸Сһ֣رéݣôС̰棬ҶͰǷôСһôܲڡ

Ҷ߸СһΧ˹ҶΧм䡣
ˣٴ죬ȻҾʹǳȥҶ˵ٴ죬ɲļ죬ǿռ
߻Ѿʮ߹ָߣʹ󹷲ܱȣǱЩСҲǴˣô˵ɣһֻľͣһǴ
߻ǰٺãָŪһЩԵģҶʹéݳȥˣ棬ҶȰʳʲôһ£ɱļѼɱˡ
ȻмͷѾ󣬸պϾҪ꣬һԼԣһ֣ʣµȫˡ
ɱܿ죬ֲҶ붯ֻ֣ҪӻֲָõŽҾֶҪһ¡
ѿռĻԺҶͿʼȭҶĹѾˣ廹ûгãĻھԲһˡ
ҲˣϾʮֻ꣬Ҫٸʱ䣬峤ãǸʱ򣬲Ҫ˵һˣǼҲûа취
ռʮԺҶ˯ˣȻʹӿռˣϲߵҶͽ˿ռ䣬չȥʮСʱҲ˵ڻ㡣
Ҷ뻹ˣΪҪȥͻϾҪˣĺʱرҶĻǻӺɡ
һʱҶһɣģǴC⣬պϲ⣬ҶяCȡɣóȥ
ϴһ£ҶʹŴȥ˷õԺӣԺҶûżѩȰ߻˳Ҫ֪ӽ쿪ʼ߻Ҫˡ
ȻǸѩϣҶȥʲôطǾҪȥʲôطһǶǣϤϤ·
ڳ֮ǰιһ£ҶԺʱѾˣʱ컹أ첻ߵ첻
ϾҪˣҲѾż٣͸û˻ô磬ҲҶ뷽˺ܶ࣬벻ᵣı˷ʲô
ҶҪȥĵһطǳ¾ǣҶʱ򣬳¾Ѿڵ
ף߻𣿡ֻС¾ʡ
ԣ߻
ǿɰ
ڳ¾ֻСҶɰΪҶ̫ɺˡ
ȰѶжɡ¾߻Ҷæ˵š
û취вٻҪȥأҽ컹͵ıȽ϶࣬л⡢桢лʲôģⶼǰ˵õġ
߰ɡ
˳¾Ŷĵط¾ȥţҶӴ򿪣ȻʼᶫȰѻ꣬ҶŰʲôġ
ʮ⣬ʮ棬⻹ƿͣġ
˵ʵЩҶ붼ҪǮǳ¾ͲӦҪ˵¾һĻɲ٣ˣôƱ͵㶫Ȼ
ǲУҶ벻ҪǮĻ¾ҲҪЩû취Ҷֻܴӱĵط͵ˣڻͣǮƱ򲻵Ķ
ţˣлл
ʲôֲʲôö
Ҷ⻰˵ľеˣ;ںҲǲһʳͣô˵ǺöأȻҶ֮ô˵ǲó¾оռˡ
ˣʮۻȥȥ
˰ɣҲȥ
У֪ˡ
⼸ۻᣬ¾ûȥҶҲûбϣҶ֮ȥ׼ھۻϽʲôϧǲȥ
ˣҶÿ˶׼һ⣬Ȼ¾ȥôֱӸ͹
㣡¾һеݸҶ롣
Ҷӹ˵Ժ׼ˡ
Ҷô˵¾ɫһӾͱˣһ԰ף¾ӣҶ뻹ܲô¡
æ˵ҲǸ˼˵ô׼緹ûбҪȫԶ˯һᣬ׼ĻǾ׼
Դ붬¾ÿθҶ׼緹ҶﶼζıȽҶͻʱ¾Ѿ緹׼á
ʲôʱ𴲵ģҲĵ֮ǰҪ֪ҹĵңǻǰҹأҶۡ
㡭˵ģ
ģ緹ôóԣôܲԣֻǶ졣
ûϵ˯ıȽ磬ĵ㲻ˣ˯š
ǺðɣԼŰ졣Ҷû취ȻѾͷôҶֺαشĻԣ˵ҹ
ʱҶѻˣ⡢ͣʱ컹ûȫΪѩԭɣȻû֮ڿԿˡ
صõԺҶѩϽȥȻѴǸжףٴι˵㶫Ͱ߻Ŵƻȥˡ
صңûһҶҡҡͷֽ˷䣬Ҷ֪Ʋ˵ңǲģôŸ


һʮ 
ŵ㣬극ҶѾͷõԺӣѴǸѩοɲȥͻȥ
ʵҶҪ࣬󲿷ҶռﶼУ绨ӣʲôģЩҪҪ·ˣÿҪһ·ɡ
ȻҲһҪҪ˵طڶҪʲôҶ뻹ǲ֪ʲôԼʲôͶˡ
Ҷ룬ѩݷ㰡ҶŪѩһСƵģ˵
Ƿ㣬ǼûʲôҪߡ
Ҷ˵ûǼȷʵûʲôҪߣΨһݾүȥˣڴѩɽûа취ȥ
ԹʱҶʲôطȥһһ꣬үǣֻܹ꿪ȥ
Ҷ룬Ǽ𣿡ǸСӣҶʡ
£İɡ
ҶѴϣͰѩϵ⣬ȻѴţѾͷ˵ɣӱ棬ǰ档
ǰ棬棬õӱǰ档Ҷ˵ֱ꣬þȥ˺档
ҶҡҡͷֻܶԵӱ˵ǰɡ
š
ѾͷãҶҲѩȻԴƺ
ΪıȽϽֲż·ԲûôƵţͲҲ첻˶٣ʵͦõģϸһµ۶ķ羰
˵ʵô꣬Ҷ뻹ûϸһ۵۶ÿ춼Ƿ𣬼ææ
û뵽⻹ͦõģҶں˵š
ţΪûӰɡýҶĻ˵
ֻܹм·̣ߵʮҲˣҶѩͣڰٻ¥ſ棬ѩѾͷ˵ʲôȥɣϡ
ţǮҡҶ֡
ҶҡҡͷӶóʮŴŽݹȥ˵ȥһ¥ҡ
ãˣƱ
ҪʲôƱ
ƱҪȻҪʲôƱ
Ҷô˵ҶæóһѲƱ˹ȥҲûһж٣ֻ಻٣ȻҶûЩƱʮߡ
ô಼Ʊ඼һƥˣܲ·ġ
Ҷ룬ô죿
ʲôô죿
㲻ͰǷɣ
԰İɣǲҧˡ
˵Ĳǣ˵߻Ͳ˰Ǹߣ
Ҷô˵ҶЦЦ˵Ǳߣƻûмӡ
Ҷ⻰˵Ĳжû˸Ҵ⣬˵ڣû˸ҹҪ˵߻Ǹߡ
ǺðɣȽȥˡ
ȥɡ
Ҷ뿪ԺҶѴǴѩϽԿѩܱ߻ǡ
Ҷǽ⿪ԺΧԶ˺ܶ࣬ղŻһЩ׼˿ǿҶƸ⿪ˣЩȥԶ
ҶӸţȻԴ˵ʵţ׼ҧˣ׼ܡ
ƳҶ˼
ţҶĴƵԴȻͽ˰ٻ¥
ȾҪʵȽʦдһֶֺ֣ȫԼдҶ鷳Ҫֽī
ֳɵıȽϺãҶҲںǮ
֮ΪסݣԺҶȥ˵
ǿǱزٵģΪвٺ꣬ӿɲҶôĺӣСӣԺЩ꣬ĺӡ
Ҷ벻ǮֱҪʮǿͬҪƱʮǿûжǮʮƱˣҪ֪Щ꺢ӵĸŮһ¶ûһƱ
رǺǣŮ˵ǺöƱֺǰǻǿ飬ֻҪǶһ
ǿǾǵˣ֡߱ӸȣҪ˵۶ĵģǾǾ˼Ҳϵ۶ϻӡ
ϻǳεģ߻̵ӡʲôﳯ»١ͼ÷ֽ̳ĺðѵһһãȻϳֽ͸Ƕϻ渽һŴĸֽ
ʵ׺ֵĸֽǸ̵ֺŵĹ棬ĵʱòװϻӣֽҲͬѹһŴ췽ֽϻֽãôҲɢˡ
˼ǿ϶ҪģˣҶͣһ£ʦǿ϶Ҫ͹ȥһݣо̰ҲҪ׼һݡ
ȥӱңôҲҪһݰɣоǶүүҲҪһݣ⻹üҡ¾ҺԼңҪߺС
⻹ûѼңȥѼңֻȥʱ
ߺϵ۶ϻӣҶѾòˣû취ֻ͵ѩϣҶٴλصٻ¥ʱ򣬻ȥĵĵط
ղݺԼõģҪһЩЩСͲҪ򾩰˼ˣɢװ֡߱ͲӸС
ЩҶҲʲôǶЩ˵ɶǺöһ궼ܳһΡ
⼸ֵҶһ˶ʮӦùˣЩ꣬ҶǽˣҪľЩ˵ģͲҪˡ
ռУһģͷȡһЩУڱģҶռﻹкңӣһǳӡ
ȻҶԼģռһô꣬ռҲ˲ӣƽʱֲóǳһЩҲóԼ˳ԡ
ӿǺöҶѹûд
ѶõѩϣҶѩϵˣҶǿ죬ôණûðСʱҶôණûСʱܡ
ѩϣҲûжһҶ͸ое䣬ͰѴóϣŵȽǣΪҶ֪ûô
ȻһȾһСʱʱѾʮһ㣬ҶеżˣΪʱܿܲѷˡ
ԼûиȥҪȻǰԼۻɣҶ뻹ǺԶģû֮ǰǰ˵ˡ
ȻҲΪѾܹѵûϴΣҲǰźãɵɵĸѾͷڰٻ¥ء
ۿžͿʮһˣҶ׼ȥңǻûеȥͿѾͷŴСĹҲҶһ
Ѿͷ֪ʱ䡣
˵ҲǵģôôʱӦöˡҶæȥӴ򿪣ǰѶŽȥ
Ҷ룬㡣Ҷݹһֽ
ʲô
·
·ģ
ǣҵģ˵˭ҾͲ֪ˡ
Ҷͷû뵽Ҷһ·
лл
лʲôǮģƱҲģǸ˭лأ



һʮһ 
Ҷô˵ҶԴûǮԼģЩ·õĲƱԼóģô˭лĸԼ
ˣ˵ЩˣǻȻȥɡ
ţȥɣҲˡҶ˵ӡ
⣬ҶҡҡͷǶˣĻ֪᲻䵽磬Ȼ⻰ɲ˵Ҳ롣
ҶӴ򿪣ǰѶŽȥȻͻȥˣ˴ԺſڣҶѩְͣѶó
е࣬Ҳడ·ûжأһ·ӱҶҶЩģȻҲò꣬ôʣµľҶһˡ
ѶõԺȻѾѷãڵǻ
裬ȳԣҰѶ͹ȥȻͻ
Уȥɡ
ҶѩõԺӣѴǴѩϽιһЩʳҶŻȥ
ȥϴֳԷҶȽæ˵
š
и¯һֱţȱľˮҶ뵹һЩˮ裬Ȼֵһˮˮ£Ȼʼϴ
裬̵ķ͹ȥ𣿡ʱҶʡ
Ѿ͹ȥˣͲùˣԷ
ޣá
ûʲô£극Ҷ˳ȥܳȥȻˣʲôģ˵УǰҶĽ˹ʱҵƻ
һᣬûǱڣǰʱҶǸ¶Сʱڹ¶Ժ󣬸ûиܵʲôǹ꣬ҶļǷ˱ƽʱôһ㡣
ʲôűڣʮԽӹԲЩңԶԺҶͶԹһǿҵĿ
Ȼǹ꣬ȻҪϲˣףϲ죬򵥣ҲֱӵķʽǷűڣûʲôţʱϼҼһűڡ
ͥõľͶŵ㣬ͥľٷŵ㣬ǶŻٷţҼһţ»ëһһһġ
ǰҶȻѾһѧҲֻǸʮĺӣԺǴСӿʼʵһСӡ
ٻ¥ûбڣҪڵĻҪȥ磬ҶʱȥڣȻıڲ׼ŵģڷš
˵˾档
ʵ۶һļڵģʲôʱ򶼿Էţûиϲ£˭ƽʱűڰΪǮյġ
ںˣڹˣǷűڵʱ򣬲Ŷ٣˵ʲôֻҪǮţҲҪʲôƱ
ҶȻǴҶסһͬģ˭ʶ˭˵ˣǲͽ㾭
ҶۻԱ̾ʵҶ룬Ҫʲô
ڡ
ڰ٣
ǸڸʮҶָһֲСôֵ˵š
Ҷ룬ǿڣҪôʲô
ڿûʲôƣرǿڣǽһҪ˾죬ر죬ҶҪ̣һ˺
Ϊ̫Σգ̫󣬾һ̣ҪëǮĸڣǾһǮһǮ϶ﲻҪƱˡ
ҶûлشλۻԱָ̣һشĶ߽˵Ҳʮ
ҶûлشԼۻԱҲͲˣҶҪʲô͸ʲô˵ʱҶȻ˶ʮǮġ
ǰܼˣʮǮʲôҶµĹʣһְͨµĹʣһѧͽһµĹʡ
ЩǮҶ˵ȥתһȦ׬ˣҪתһȦ˵䲻ģܿ漸׬Ǯ
һСұޣҶҪ˶ʮңһĹұëһһңĿҶҲҪҡ
ڵıڿɲǺıڣںһһıڣܿǧûУ٣һһ죬һһ죬һһ١
ҶװˣֻܰѱװۻԱ˸װſںͶ߽ţҶǮˣʹӹˡ
棬ǰûˣʧҶЩڣڲΣգǷڿռȽϺá
رǷڵʱһеǣ룬Ƿڿռﰲȫŵʱȡ
ڵȻڼſڷţڼſڷŵСڻУҶЩںͶ߽ţȥ㳡ȽϺá
Ҷ㳡ûʲôˣҪǿˣҶæŹ£䣬˭ʱҲҶ롣
ڵǵҪİȫ⣬Ҳǣõţûм˸ҷţҶȡһ
ŵϣûȼȻܵһߡ
¡¡
ҶжʮԶǱĶߴߴ죬ҲǶҲõж졣
һǵڶʮڣҶ벻ʮӾ͸ˡ
ҶûзŶ߽ţ񫣬ʮѾ㹻
̫ˣҶ׼ȥʱһȺ˹ǱģЩӿɲҶǴԺģΪҶǴԺﻹһξ룬ЩǸԺġ
ǵҶѾˣֻĽĿҶ뿪
ɵ档ջصԺſڣҶͱΰˡ
ҶǴԺĺӣǸЩԺǮĺӣ⵱ȻΪҶԭҶȻûǸԼ⣬ʰҲЩһ롣
ˣҶ뿴ΰʡ
ˡ
˶٣
Ҷôʣΰ߽һ㣬С˵һģɲҪ˵ȥҰ֪ǴҲɡ
һıڣǿһ֣˵ϰ֪һȥڣܣԻ
˶ɵûڣ
ˡ
˶٣Ҷ˵ˣΰ۾һ
ҶһһΰҪ֪ǮǴҶ׬ģңҶҪٰ
ʮҰɡ
ʮң
Ȼ֪Ҷ벻򣬿ΰôҲû뵽Ҷô࣬ʮҰǵöǮûôǮ
ҶóһģֱӾ͸ȼˣžڴԺſ𣬿ΰʹԺСһĿɿڴ
Ҫ֪һıڣҲһһţҶһӾͷһģûһ˻ô
Ҳʮϵʱ򣬼ôһҰɣûôࡣ
ɵʹţ
԰ҪȻôţҶɻʡ
Ͳ𿪷Űһӷô࣬û˼㿴ǣǰһڲ𿪣ȻһһţһڿԷźܳʱ䡣
𿪶鷳һԷŵĹ񫡣


һʮ СѾͷС

Ҷô˵ΰһ£ǵȻ֪ҶŹ񫣬ǷԺأԺûˣǻһһķűȽϺá
ΪǲҶôǮ
ʱҶоںԼͷһۣǸĸƵСѾͷͶʵףСô
ǵģСѾͷС꣬ˣһүСӵŮ֮ǰһֱһүһסڴԺ
ѧʱ򣬲ŻصĸߣŸĸҶǵãΪһ軹һҲǣ˺üŮȻ뿪Լ͹ˡ
Ҷ磬̼ҹ갡
ޣ˭һģ
Ұ裬ǰ͹ˡ
Сô˵Ҷ룬еģ֪żٰСѾͷ͹
Ҷ磬ԺҪס
СҪְ˵Ҷ˵ûáҶ뻹ΪСѾͷԼԲ˵
ǵҶ磬Ұ˵Ժס
ޣΪʲô
ѾͷѾѧˣŸһѧھתѧҶеŪˣѵΪһӦòǣҪȻҲͲˡ
СܵܣһҪүүס

Ҷˣԭ˺ӣûа취չСѾͷˣָ˻Ҳãһүһˡ
ôСԸס𣿡
ԸⰡס棬ҶһкóԵģҵȻԸס
СѾͷĻҶЦãŪ˰죬ԭΪԼкóԵԸסСӻǣôôԡ
Сϲ𣿡Ҷʡ
ҶʣСҡҡͷ˵ҶҲҡ
û£㿴ǶڷšҶָżССѾͷ˵
ţûڡ
ҶаţҶáҶ˵óһһĵݸСѾͷ
ллҶ硣СѾͷ˵İڽӹȥҶ˵һлл
ҶСѾͷһڣĺӶĽϧǶҸҶҪҸҶ˵ԺܺҶ˵ϻĺӲࡣ
˵ҶõģҲСһ˰ɣȥҶõĶǴӣСô͵ĺӣԺСһ˸ҡ
֮ΪҶϲСѾͷû¾ʹ棬һȥģͺҶҲϤˣҶĺҶҲϲСѾͷ
Ҷ磬ܲܰҲ𿪰ǶˡСѾͷָЩڵСŮ
ԣһ¡
ҶСıڽӹȻһһĸ𿪣ָװСѾͷĿڴ˳㻹ѻһ
ллҶ磬ȥˡ
ȥɡҶСѾͷԴ
ллҶ磬ȥȥˡ
ȥɣҶСѾͷԴ
СѾͷԺΰ˵ɵСѾͷôð
ҪܡҶΰһۡ
ΰһ£ûٸ˵ˣΪ֪˵ʲôĻҶܻܿʰ
ˣɣһȥˡ
ޣá
ڻȥ֮ǰҶͼСѾͷС˵СԺȥԺҶúóԵġ
֪Ҷ磬һҾȥ
ҶصպÿҶѾͷڲһо˼ʵǸأ֪õİ
˵ܵܣⲻǻô𣡳һô
ô˵ҶЦһ£Ƚ˵裬Ҳܹҽ㡣
ˣһе˭Բǳԣ˵ˣ㲻Ǯ𣿲оˡ
Ǻðɡ
趼ô˵ˣҶ뻹˵ʲôҲǣһо˼𣡳
ˣҸǴ˺óԵģǳԲԣҶ뿴Ѿͷʡ
ʲôóԵģ
ںóԵģѾͷǾԲŹҶóԣЩҪҪǣѾͷ˶ٺóԵģǳʲôö֡
ʲôҶ鱾ȡһֽ
ӣǳӡ
Ҷóþͺ
㡭ô֪ģ
Ҫ֪Ҷ뻹ûдأӻֽӣû뵽Ѿͷⶼܲµ
Ȼŵˣôǳӵζò𣿡
ŵģҶæѰӵİڱһ£ʲôҲûų
İһ˫ӡ
Ҷô˵ҲûöԳԵĶֱ̫ˣֻҪǳԵģʵһӾų
˵˭أǹӡ
УҹӡҶæ˵š
ҶͼѾͷǳ֣Ƚܸˣҵӣܰ
ù֪ҶԺҶֱӾ͸˹ȥ
ӣȥդˣ
Ƚ֮ôʣΪӵֻдդǱһңһұȽĹꡣ
ҵ̽իϰʷˣ˵峯ʱ򣬻ʹﶼ˹ȥ
ڵիڹ˽Ӫիǳӣ۶ܶǮ˶Ľܵիӡ
ţûгԵˣ͹ȥ˵㡣
ҶǺ˵˵ûгˣӦ˵ûгӣڿռڵġ
⣬Ҫȳԣ˾Ͳóˣˣ˵ĻҲð
㰡һ쵽һǮ컨˲ٰɣ
һѶȽҡҡͷʡ
һֹЩиղżѾͷýȥЩ·
ЩǮǶԼ׬ģȻԸҪȥûҪΪûãҪȥǱȥ׬
ĻҪһ쵽ܣҲˣֻҪܳȥͻ£ȽҪ˼ԺҲûҪˡ
裬ҲûжǮҽ㡣
ǰ裬ûл٣һһ·£ʱ򴩸պá
Ѿͷô·ˣ·ȽҶһۡ
Ѿͷ͵ܵѧˣǮִţʱʱôһ£ƱȵܻܵǮ
һϻǣҶ׬Ǯ࣬˵ǮϣûҶǮࡣ
Ҷ뻨ǮΪ׬ǮһֲΪ׬ǮģҲ١
裬ⲻҪôҲҪһ·ɣһһףͷҵܸ͹ȥ
ޣ𣿻Ѿͷġ
ڸ·£Ƚû˵ʲô֧֡
Ҷ磬ˡ
ʱСѾͷ
Ҷæվ˵ССôˣ
˵͹ȥŴ򿪣ȻվſڵСѾͷ˵Сʲôʱģ
ҶϲССѾͷϧǣСҶףȶҶ׶ˣҶΣҲˡ
Ҷ㣬İ
ˣΪʲôûйҽ棿
Ұ軹ûߣûй
ģСҪصԺסҶʱ˵
СҪס



һʮ Ȩ
ӣô£Сôֻˣ
֪СҪȽҶ롣
裬ССˣܾûʱ;չСˣⲻͰС˹
Ҷô˵Ƚҡҡͷ˵Ҳǵġ
裬ʵҲͦãһүһˡ
⵹Ҳǣһ˻˰ɣ
϶С뿪ʱһǴһҶ˵
СϲʲôԡҶСѾͷ֡
ҿԳ𣿡
СѾͷûҶĻֱӹȥȽһ
ȻԣС͵ԼһȽЦ˵
ǵ˵ԺСѾͷûйȥҶ룬վԭûж
СôûжȽɻʡ
ȽףҶװǰʱûٿĵӾ硣
ÿ˶ȽһĶ㺢ǳԣܶͥɲе㶫͵˻
С˵ǼҲ˵ңǼңʲôʲôȻе£ûоû취ˡҶСѾͷȥ
ǲ˵ˣȽʱӦ˹
裬û˵ֻÿͥһ
Ҷ˵ûÿͥһҶǼңȱԲȱʲôֻоͿԳԣԡ
ǵ۶󲿷ּͥӣܶͥڰǼԵĻһµǰʮͳˣǺĶʮô
СóԡҶæһĵݸСǸմ򿪵ľ˼
ллҶ㡣
԰ɣ
СҲóԣ㳢Ҳһ˹ȥ
ллý㡣
С㳢ӱҲһȥ
ллӱ㡣
СѾͷֳĸƵģҶϲ˵ֻҪѾͷ͸˺ܶЦ

ͬʱǰԺүſڣһš
˭
үңǳɽ
źܿ챻򿪣үްһߴһʵɽʲô£
Ǹүܲܽȥ˵
ɽʲôҪ˵үҿһۣûʲôˣ˵Уɣ
Ҳѩ죬˭ûתƣƳЩ˵ĺӡ
Ժ󣬶ɽһ׿ˮ
лл
Уģҽȥˡ
ڶȥԺ󣬶үʣ˵ɣʲô£
ĶүⲻϾҪ𣡹Ҫ꣬˻˵кǵˣȿڲ裬ྼӣǰˡ
԰ô겻
ү˵갡
У˵
Ķү˾Ͳ˵ˣ˵ǺӣǴԺĺ̫ˣڵҲ֪궼Ͱ͵ģĻжǮѹǮ
ɽʲô˼Щ겻˾Ͷ㣬ûоٸ㣬Ǵͳ
ү˵ûǴͳɾΪǴͳҪưǰͲ˵ˣڹʲôӣٸôҲҪһëǮɣԺкüʮӣһҲˡ
ɽô˵ү˵ͷΪɽ˵û
ԴԺӾͲùˣҪûҪû궼ĽͰ͵ģʱóǮȥЩӵѹǮкܶͥԲ
үֲԣѹǮ⣬ҼһкӣǼﺢٵĳԵҲܴ
˵ɽˣǼҺӳǰɣ
ܵ϶ү˵⣬ҲΪ¸أͬʱҲǴˡ
үһ¾׳ɽΪʲô˵ˣɽͬмӣǼҺѾʮ꣬ԺиأʮǴˣٸѹǮ
үҲ˼
ߣ˼ʲôһ֪ܲ㣬Ҹ㣬ϿΪʦڶˡ
ү̧̫ˣôܸ˼Һʦȣ˼һ¶Ǯһ²ŶǮ
ҿڿǲࡣ׳ɽʲô˼Ժ󣬶ү˵е㲻ˡ
ү˵갡ʵԺкܶ˺һ뷨ֻû˵ѣү밡ģʵˣôЩ˻᲻ܸмʱԺʲô
ɽ仰˵˵ϣҲ˵˶үߣүƽʱرΪ˴ϣҲһʹǾûһүߡ
ӵϴԺĶүԺЩһֱһүѹһͷһֱи
ɽ˵Ȼе㲻ͬΪĶˡ
ɽ˵Ժкܶ˼ҺӴˣǺӲס°ˣкܶ˻м
У֪ˣɣһȥһүһ£Ȼһүᡣ
үû˵ȥһү׼ȥү
ԺиأһүֱٿȫԺᣬүү뿪ȫԺᣬҪүүˣͬٿȫԺᡣ
УүҾȻȥˣĺϢ
ţ
ڳɽԺ󣬶ݳԶү˵Ҹо²ס
ʲô׵ģҿͦãѹǮ¾һªϰ
Ҳ˵ʲôףǸоԡ
ˣһ˼Ҷʲôү˵꣬Ȼߡ
һһ߶һ˵ҳȥһ£ܲԷˡ
ţ֪ˡŶүıӰҡҡͷ
֪˵ʲôҲûãΪүͲģ˵Ҳ˵

ү׼ЩҶ֪֪Ҳܡ
ΪûһëǮĹϵЩûиκ˰ݹ꣬Ҳûչκ˵ĺ
֪ˣ˵үһɵƣǶĴͳЩӴˣղļͥﲻ˵ʲôҲүΪûУԺûУԺ󻹻Ů
Ǿ仰ѹǮͼͲʲôԿԿ
ȻԿִżҪϳ˵үôǳֺá
СԷ
Ҷ׼ԷʱһԺԺĹ
һɲСҽΪ棬ֱӽԺˣԺҶһңˣ̣Сΰǣλүҽ
һ溰ȽæĻ˳ȥ
һ
СȽҾͲȥˣСѾͷǲ
һȽĹϵܺã񲻹һﻹȽԺû˵˭ϵõġ
ǡȽ˵ͷ˵һպҲԷˣСɣȳ극Ҷȥ



һʮ 
СȽ̫ѾͷˣãԺ
һﵱȻ֪ҶҵҺãΪСÿλȥʲôóԵġ
һûµģԸ£ֲȱһڡ
̣ҲȥˣҾڴԡСʱȽȶ˵
У԰ɣ̻ȥˡ
һСѾͷ˵ֶ꣬Ƚ˵СȽ鷳ˡ
һ˵ģʲô鷳鷳СԷҸ˻
Ƚϲ֣ԽԽãҪȻܰﵱңӱ
ȻҲһǰᣬǾǼﲻȱʳǮǰȽģҲû
һˣȽСѾͷݳԷȻҶ뻹ȸ̰ѷ͹ȥŻԡ
ڶϣȽͰ緹ˣӱҪȥȽߣĻͿ㸸ĸ
ҶʱҲѾѩ׺ãͣڴԺſװ컹磬ҪȻ˿治á
ΪװĶ̫࣬û취ⶼǴӼóģӣҶҲҪóǡ
ȻЩûзŽѩϵڷͬʱս˿ռ䣬̫ҶŴˡ
緹Ҷ͵ӱͳˣҶöûȥûҪ˵ȥһΪϴε£һΪ컹Ҫ
ǵģҶҪӱҲҪǵӱԸ£ǲ
оǣĥǱ̫ˣ죬ǵȥأѾͷҲš
Ҷ룬㡣ӱе㺦£ںץסҶ·
û£İɣ
ʻѩҶڿ˵ˣȻҪǴҶ˼
͸ѩһգĹҶ뻹治ô졣
ɣҲʱ䡣
ǺðɡҶٶȷһЩ
γҶǰ߻ҲˣȻ߻ǻСҶ벢ûѩֻǸܶѡ
ͺˣҶ԰ƻƿţ߻ѩ
ôҲǿɣֻǵʱѩҪˣû취ѩֻ
˵㣬ҶǾĥ壬ʱ򣬴ﻹûʲô𴲣ҶֱӼѩȥ˵ӱҡ
ʮ㵽ǸʱҶˣҶͲѩݵӱˣֱȥүүҡ
ѩͣſڣӱȥţźܿ챻ˡ
ŵǵӱĸףվǵӱˡ
Сӱ
衣
ȻҶİæӱҵӺùˣǵӱܻؼңڵ˵Ҳһ˺

ţ
С롣
̺á
úúãݣ䡣
ţ
ҶѩݵԺѴŹš
ʱ򣬵԰ְֺ͵ӱЩֵҲˡ
ǰһǣÿ϶·£֮ǰͲ룬Ҫ֪ǸʱǿǼֻһӣ˭ȥ˭
Сӱ
֣硣
ãá԰ְҲܼ
ҲǣϴεӱѾȥ˺ü£üµӱһζûл
Ҳ֪ǵӱǲܻҪ־͹פԱ
Ȼ˵ҶҲеΣڵפԱѾ֮ǰǸˣǸ˱Ҷʰһ٣뿪ĥ壬һ˹
һˣ˲һǣ˸գʴ£Ҳָֻš
ÿ쿴ţסȻĥ巢¶ȥ˵ɱΣһǲմѪ֡
ӱؼ£Ҷұ֤ͻᱻ浽
ԴԺ󣬵ӱûлտʼǸˡ
ڵʱֻҪӱǳסһ㲻ᱨȥ
壬ҰѶȥ
ҶѩϵӴ򿪣ڴӵͬʱҶѾѶ˽ȥ
С룬гԵģô͹ôࣿʳ԰ְֶҶ˵
壬ⲻҪ͹ǹá
ѽʦ̫ˣͷʱ䣬һҪúллʦ
Ҷ׼Ķʵ࣬׼Щģǿ飬һʮİ棬ʮ⣬һȣﻨ͡
ʳӱڲǺȱûȲ˵ܳԱҶҲûдʳʹʮ档
⣬ʮһȣû⡣
С룬⡭Щǣ
ҶЩ԰ְֳԾʡ
ԣǡ
Ҳ̫ˣɣͷϴʦ͹ȥһЩ
壬үүǱҲ׼ˣһҸ͹ȥЩԼŹꡣ
ǰ֣үүҶѾ׼ˣͲùˣЩŸá
ӱ߹Ե԰ְ˵
Ǻðɡ
жԺҶȥ˶үүңӱûиţûмˣӱӦкܶ໰˵
Ҷĵڶүү˵ʲôˡ
ΪԴӵӱȥ˳Ժ󣬾ͺǼң˵ӱļ͵㶫Ҳûбˡ
Ҷ룬֪үүүү˵Ҷļ˵
үү̣ӱںͼ˵һܹȹѶ͹
ͶҶ룬ôͶгԵģû⡣
үүô˵Ҷ˵ͷ˵үү֪ⲻǹ͹һ㣬ǹꡣ
ѽ軹ǡүү֪ôҶˡ
ûµĶүүҲûͻ١
ҶӴ򿪣Ȼöͬеģʮһһ
⣬ЩүүҲͿһۣҶóЩģرǺо˼ʱ򣬶үүͳ˺ܴ
Ҫ֪үүǴѧʦסڳ˼ֵģûٳԡ
ԴӰᵽסԺ󣬾ҲûгԹɣӦ˵Ҳûм
Ҷ룬Ǿ˼үүָҶĵϻʡ
԰Ǿ˼
ǰûгԹˣ̿ϲүү˵꿴һ۶̡
ϧǣ̾ͺûпƵģЩסѾƽ˰ɣڵϲԵĶҲѾˡ
ˣϽСѶýȥ汻˿
ô˵үүšޡһ˵ã
ûжٶǶүүæҶܿҲ꣬Բڱ˿
Ҫ֪ʱ䣬һ˻û𴲡
ֲɻ𴲾𴲣ʡʳ
ÿҶ͸ӱҺͶүүƵģҶʳ˼һǺȱģȻûǰˣһٱɲס
ýҶ͸Ŷүүˣ̸Ҷ뵹һ׿ˮ


һʮ ˳ƶΪ
С룬ȵˮůů͡
õĶ̡Ҷæˮӹ
ҶչСʱңӱ͹ˣӱûͣ೤ʱ䣬ͶүүͶһͻȥˡ
Ҷûߣ˶үүңҲԵķ
ңӱٴүүңҪȥˣڻȥ֮ǰֺͶүүһᡣ
ʱҶվ˵үү̣Ҫˡ
ô߰е㲻ᡣ
߰ɣͺˡүүûжôƸС
Ӧ˵үүԣ֪Ҷ͵ӱȷʵˣٲߵĻҪڻؼˣȽ϶̣ͺˡ
үүټټ뿪֮ǰҶλ˻ָ
ټټ
үү̣һǵġӱҲλ˵š
úúá
ڸԺҶԴƺݡ
ǲǸоʱĺܿ죿뿪ԺҶʵӱ
šӱ˵ͷ
סʮµģͲָоˡ
ܰɣǲ֪ʲôʱͻסþסáӱ˵š
İɣܿ졣
Ҷ˵ܿ죬ֻǰοӱѣܿ뻹ʮ꣬⻹Ҷ֪ʮʱں漸һ㣬ҪȻʮˡ
ҶĲ࣬պÿǽʱպðƵҵʱպȫ˵һ·Ҷ붼ŵڸ·
ҶûȻؼңںͬڵʱѵӱȻȥҶԼȥ˷õԺӣѴǴѩϽιǳԵ㶫ҶŻؼҡ
ڶ죬Ҳ¶ʮʮС꣬ҪɨԺҲһǰѾɵɨʲôϵ֩ʲôģЩҪɨɾ
Ҷûжϵ軹нҶ͵ӱȥɨҶ컹Ҫȥط
緹ӴԺҶûѩ֮ûѩΪȥļطȽϽҶһҪȥĵطʦҡ
ˡҶʦҵĴš
ܿŴˣʦҶǰſҶ룬ͷ˵Сӣ֪ʦ˵ʦûУ
ҶͽܣͷûпҶ飬ҶʲôطŪ⣬ʲôطŪǮЩʡ
Ϊ֪Լͽܲһˣ˵һμʱҶһûмСгͷڻĿ
Ȼ֪ҶСгʲôطŪģǲܴʲôطŪͷ֪Բˡ
ʦôܲ⣬һϺõ廨⣬ԲҶͷһۡ
ȷʵϺõ廨⣬ʦûа㡣
Ҷ͹ģһʮ廨⣬⻹һȣһȣҶռ򳤵ĶȽϴһȲ߽
Ǵ⣬ôҲңһȽϴˡ
ʦô廨⣬⣬ҿԳԻˡ
ȥȥȥʲôҸСӣ粻׼䷹Ҫ䷹ҲЩ
Ҷ֪ͷǺЦ˵ǰʦҸôණ͸ҳˣһ߰ɡ
Ҷ˵ߣٶͷһ£ǻûеͷӦҶѾ˴ˡ
պҶ뻹ʲô뿪أںˣڶʡˡ
Сվš
ͷæ׷ȥﻹҶӰӡ
Цһ£ͷصԺҶ͹͵ģҡҡͷȥˡ
ʱ׹Ҷ֮ǰûдԷҪȻԲô졣
ʦҳԺҶȥüңȻȥ֮ǰҶҸ˵ĵط׼ȡ˳
ǴԺƽʱиˣÿڣԿһġ
ǹأЩҶûãûͱһ
˰£ֻʲô¶죬˵ˣҲ
ݣȽĻ˵ҲǰҶˣ͵㶫ô
ҶĴ̫˰ɣվڵЩĶʶûк
ˣʲôһʿЦʡ
ĺóԵģҪҪҶĶʿһۡ
ǺóԵģվڡ
վҲԣҶЦ˼Ȼܽȥˡ
ҶȥıӰʿҡҡͷ˵Сӻͦ˼
С꣬òûȥҶңţæȥͰŴˡ
ſվҶ룬þȵʵҶ룬ô㣿ôˣ
˵ãôһشһ

ʱ̴ſڣҶվǣæ˵С룬
̺á
úúãôˣ
̣ⲻҪ𣡸͵㶫
Ҷô˵õ̲ŷҶЩ
⺢ӣ£ôණʲô
̣ҪˣҴţܲܿɣ
Ҷô˵̿һ˵˾ȥҴ𣿶һֳֺȣ⻹
裬˵ʲôأֲɵܲ˵˭
ô˵𣿡һ䡣
ûһ㶼ûõİְִճͰ̵Ļ˹ȥ
Сˣ
á
ţҶ˵ͷ
㿴Сôණ
ѾҶѶ˹ȥֻûнꡣ
ӹȥĶǵģ⣬ȣͣͺͼֻûнӹȥΪӲꡣ
ףȣôȣҶĶæӹȥᵽǰ
ô壿ʲô𣿡ֶȿҶʵ
ûûУС룬ֻ㣬ôʲôطŪģ

ʻҶ벻֪ôشˡ
˵ˣôʲôС¡迴ҶΪѣһ˵
һ£æҶ˵С룬ûб˼ģҲŪһȣΪȣ˺಼ܶƱƱ˲ǮŪĻһǰȡ
ô˵Ҷ˵ͷ˵ûϵģ⡣
ҶĻһ˵ڵŪ֪͹ҾͲȥˡ
Ҷ룬кܴѹ⼸ǶҶǼҵĽӼãҪȻӾԲù
׻˵˼ҵ˼ҵֶ̣ǼҳôҶ͹ĶҶûѹ͹ˡ



һʮ ˵
尢̣Ǹȥ򰡣ҪøңͷҸ͹
ôУԲС
軹û˵˵ţͬʱ뵽ⶼʲô°׳԰׺ҲˣöĻԼŮʲôˡ
ûϵ壬Ǽֲȱ㶫
Ҷ⻰˵˰ǼҲȱ㶫֪֪ǼҲȱ㶫Ҫйϵߺţ߼۲Ū
С룬С·˶ǮҰǸǮ㡣æѻͲתƣΪҶ˵ȥҪ˵ĳ嶯
壬˵ˣֲģģҪǮ͸ɣղա
ҶҲû취²ô˵֣·Ǯõĳ·õĲƱ־òҶֻܰƵϡ
ֲֻͣ˵ʵֻ裬˼ȽԼҹŮ˼Ҽ׳԰׺ôʱ䣬Լȥ˼ҶûУ˵ȥ˼
Ҳû취⵹˵æûʱ䣬òǼȻסԺ˵Ĺʲߡ
ʱڣĹȫó취ŪԵȥˣþҶҳԷʱʱĴǼҲûа
Ƿеһò֣һòԡ
һ£˵ǻǻͷ˵ɡ
ҶüҺһᣬȻվ˵尢̣ʱ䲻ˣҾȻȥˡ
ȥ粻ڼԷһ㰢òˣأæվ˵
壬һǸӣȾơ
ǡһ˵С룬ȾƿԳԷˣ̸óԵġ
̣ĲˣɣʱһԷ治УһҪȥʦأ
Ǻðɡ
Ҷиʦʦأ²Ҷ֪Ҷʶ˶֪ûûм
ȻҶҳԷó⣬òҶʦϤ
尢ˡ
ţá
裬ȥҶ롣ҶҪߣæ˵
ȥɣ
Ҷõ˵ͷȻ˵尢ټ
ټټ
棬ÿҶ˵㲻ȥʦҰɣ
õĻҶһ£Ů˵ֱ̫ǿˣⶼܿ
ǵģôģ
ֱоǣӦȥʦңȻǼҡ
ô˵Ҷ˵ûȷʵȥʦңһбҪȥ죬ʦڣҲ״ҳ
ߣҾ֪
˼ܱܲ尢˵
İɣҪ˵Ҹղž˵ˣԺ˵
ҶЦһ¡
ǰҪ˵Ҷ˵ʱþͲˣȵҶ뿪Ժ˵
лл
лʲô֪æһ쵽кܶҪһñ֪
ţȥɣˡҶ˵ͷһſˣͶ˵š
ţȻȥˣȥҡ
С꣬òûȥҶңҪȻһȥ˰ɣ
á
üҳԺҶһ˹½ֿڵĹ
ǵģҶҪȥ¾ңȻ֮ǰ¾ѾһЩʳһġ
֮ǰģ͵ģȫ
Ҷ¾׼Ķе࣬һֽẉ̂ҲΣģжʮû취Ϊ¾˿ڱȽ϶ࡣ
һȣ͸üҵһر֡
ƿһƿһֻ
оǵģǹʲôġ
Щ¾ҲУҶ֪¾óóҲóôࡣ
ϾЩǴװģԼе㲻ʵݣҶ͵ЩͲһˣȻ㣬Ҷɢװġ
Щ·ˣҶףʵǸ¾ģҶ뻹Լȥأû뵽Ҷˡ
Ҷڳ¾һĸо¾ܻ⣬Ҷڳ¾ѧܶࡣ
ô˵ɣûг¾Ҷںпܻڸ
ʶ¾ԺҶӸ˳
̨ǰתĻ󣬲ˣǰ׬ĸ࣬ô˵ɣǰҶԼȥǾСС֡
ٸܼ򵥵ӣ֮ǰССֵҶ룬һ廧ڣҶǸӦ̡
ĺܴô˵ɣҶȻԳȥˣ룬ǰļʮ
¾˵һ˵ʱģһͶʮСʱһʮСʱϢ顣
ȻʱޣǾҪʱ䣬ʱôӣȻ˰㣬ÿһ˰㣬һʱ˶ʮСʱ
˵ܼ򵥣Ҷ֮ǰû
ҲҶû⣬ǰҲһΪǰûбҵûнᡣ
ǱǸͬˣ¾ǼסԺסĶˣȻ¾סִԺڳǱҲкܶࡣ
֮˵ǸΪסźܶʱڵİӵܣô˵ɣЩ˴Ӽһܾܿͼֵǡ
ԲǿЦ
˱Ͼ٣ԸסĻҲˣֻӦıȱĵطԣһЩ
ҶӹҸû˵ĵطʹӿռ׼õĶȡ˳Ȼ翸¾סĴԺߡ
ĲǺԶҪȻôණŻǺۡ
ЩģĶֽžڴװţԱ˲֪ҶĶʲô
¾ס⴦ԺĴͬϣſмڷű棬ϺҶǱûʲô𣬶ǰҵıڲһһķš
׼ŵҶ룬ͺһײһ𣬶ײ˸ҶϿ˲ٶߣûпˡ
Ҷ뱻ײˣ˵ҶǲܱײģҪ֪ҶԲһ˲
֮ԱײΪϽˣҪ˵ײǱһҲվȡ
Ҷ뵹ˣײҲŵˣҶ򵹵ģɲɵĸպõҶϡ
ײҶ˾͸ˣǴӴԺĳ¾һص档
ҶϿģģҲܣŪĵǡ
Ҷ롣¾ֳŵأſײ˭
˵ܲĺó
¾嶼ѹҶϣˤҶˤĴٱ¾ѹţҶĴˡ
ޣ¾Ҷôһ˵æҶվ
ڳ¾ԺҶҲӵϵѩ˵˵ȥأôż
ûаûп㣬Űײˡ
¾һ˵һȥϵĶ̫࣬˼òˡ



һʮ °ֵ˼
ʲô˼ûпңûм°
ûм£Ҳûп㣬˵ˣ㲻ҲûпҪȻҲײһˡ

¾ĻȻҶΪ¾˵ûⲢǳ¾һ˵ĴҶ벻ǼϿĶ߸ˣͲᱻ¾ײϡ
ҸղſŶסߡҶš
ҲǸմӴҲŸסˡ
ˣ˵ˣżæŵĸȥ
Ҷǰѧһѧ⣬ѧһǾԶҪŮ˽
˵ᶪۣ²õӡ󣬽Ӯ˵˸顣
ԻǲҪĺã˭˭ʲôϵѾײˣҲײˡ
ﰡûˣȥΡ
Ҷɻʵ緹緹
Ҫ֪ڿǾŵˣ˵緹̫ˣ˵緹ʱ򰡣
Ҷôʣ¾ҡҡͷ˵ǡ
ʲô˼㲻˵𣿡
¾Ҷһ˵㻹Ǵ˼ҳİ֪伲࣬ٷ٣ʱ䲻Ǹպ𣡡
¾ô˵ҶͷȻֻ֪û뵽¾Ҳ
Ҫ֪¾⼸û׬Ǯÿ»ʳټǼҵĶӦ㹻Եġ
ҵȻֻ֪û뵽Ҳ
꣡¾ָڴߣһƣ˵֪ʲô𣿱˶ǼҵȻҲҪҪȻԵǼҸ롣
¾ĻҶ룬ͷ˵⵹Ҳǡ
¾ҺҶҲһ¾סԺһһڱƤӵ¡
ҶסںԺҺԺһңһдڿţֻҪѷӸˣû˻֪Ժʲô¡
ɣȥΣһᡣ
ҪȥҼң¾ŪףҶҪȥҰ
֮ǰΪҶֻ·룬жôĲȲ˵ҶסʲôطҶҪȥĵطҲûбҪ·Сͬ
ȻʲôҶʼ硣
ȽȥɣøȥΡ
Ҷ˵ҲС
˰ѶҶ뻹ǿŶģʲôó¾ţ˾ͽȥˡ
¾סԺſھ͸һǰԺû߼͵ˣ¾ǰŴ򿪣Ҷȥ
Сͬ־˭һİ˽ݣϻŶ¾İְִվʡ
ʵǼҶģֻǰԴǴԺ󣬾ҲûмΪҶÿ¾Ͷ͵¾ס
¾˵طŶҶԺϲˣ͸ˣʱ䣬Ҷı仯ܴϲ
ϲϳ˰Ǿǳ¾̡
С롣̲ŵĿҶ롣
̺á
úúãôˣæվʡ
裬ʶ°ʳ̡
֣Ҳʶ¾ʱͶԳ°˵
Ҳʶ°ָָԼıӡ
壬Ǽ棬ǰͼ
֣ˣǰǼ͹
¾ô˵°Դ˵㿴ңԶԶԣˣ˵ôе졣
¾ҵ˱Ƚ϶࣬ССһһŴ⻹ʮˣҶûп裬ӦѾܶˣҶʵڲڵĻʲô
̣壬ⲻҪҹǣõ㶫ǹꡣ
òãĶС°ְæ־ܾ
Ҷ뵱Ȼ֪°ְΪʲôܾˣƽ˭ҲȱĶҶǼ͹ĶҶԼô졣
ȻΪҶԼҪĶˣ֪Ҷ˭Ժ󣬳°ְֿȫ֪Ҷ֮ԹͶΪ¾
壬ⶼùˣûȥɣһôԶ·
û£һҸͻȥ
Ҷ°ְֵĻһ£֪˵ʲôˡ
֣أҶҲǺĺ⡣¾Գ°ְ˵
˵ԺߵҶ˵Ҷ룬Ұ־Ѷ°ɣˡ
˲֪Ҷʲô¾Ǳ˭Ҫ֪ȥģֻȥıȽٶѣҶҸͲȱ㶫
Ķ¾˵ҶûȥⲻǣҶǱҪµġ
Ҷ˼ǲ֪Ҷ֪֪Ҷ֪ĻԹͶ¾ôܲ¡
Ѿͷǡ
ôˣ¾˵꣬Ǯݸһ˵磬ȥΡ
ޣá
¾ҶѼϵĶжȻҶ˵ϢһɣôԶ·һۻ˰ɡ
ۣҲû߶ԶġҶʵʵ˵
С룬СȥС뵹ˮһ߶Ҷ˵ֶԳ¾š
õ̡
̷ˣ°һٸԸ⣬Ҳû˵ʲôҪ֪˵õĻǳ̣ڳ°֣ϡ
Ҫ֪ڸղţ¾ֱӰ˻ȥҲ˵¾ְ֣ôϳ̣ˣҪ˳һλ衣
ʱ򣬳ӳ¾ʵѾͷȥأ
ˣҸȥˡ
ˣ迴һҶ룬Ȼų¾ʵǡ
裬Ҷ롣
Ҷ룿Ҷ룿Ĳӷ£æҶߣҶҴһ飬˵ܽʵ
Ҷڳﲢİǳ¾˵ɣҲֹ˵һΣҪȻôȣҶ˭
̣ǵģҾҶ롣
££վڸ
õİ̡
ȥòˣһڼԷ
Ṇ̀ҸճԹ
Թˣеʧ
裬Ϊ˼ҶǼһһͳٷ˼ҶҶǳٷġ
¾ȥҶңȻ֪Ҷһٷһٲ٣ҶٶٶǺ÷òˣһЩ붼ˣҶֻͨ
ȻΪŶҶкøУҶкøУΪݣûǳݣһμҶ룬͸оҶ벻һ㡣
ӴĶˣҶԽ˽ˣԽ˽⣬ԽоҶ벻˽ˣԽҶ룬˶кĵģرһСŮ
ʶѾȥ࣬ʱ¾ÿ춼ȥ˽Ҷ룬Խ˽⣬ݵԽԼݽȥˡ
Ȼ֪ĺ٣ǵһ֪ģڶ֪ľǳ裬ҪȻҶôÿ϶Եôɿڵ緹
ҶһֱΪǳ¾ģʵô£ǳģҪ֪¾Ȼǻﲻˮƽ


һʮ ķ
ޣٷһ۳¾룬ѾͷȻ֪˼ҳٷÿҹҽ
ϧǣ¾ֱӰͷŤһߣ͵ûóǸֲ˵Ҳֻܰʵ
Ůҡҡͷ
̣һֱ˵˼Ҷθˡ¾æҶľ˼ݸ̡
¾ѾͷǻͬˣһľȨˣֻҪ̺Լվһû˸˵ʲô
⡭ҪǮ̿ų¾ݵľ˼Ҷʡ
̣ûжǮģϲ´һҶæ˵š
ǧ𣬻ԩǮʲô
̿ϵ۶ˣô֪ܲ⾩˼ж̫ݳˣʳʳǼҳ԰¡
ûϵ̡Ҷν˵š
У´βܴҡͷ˵š
Ҷ룬Ȼ̲ͲҪˡ¾תͷҶ˵ţ˵껹գգ۾˼ҶӦ
Ҷͳ¾ʶôʱˣôܲ׳¾ʲô˼æͷ˵ọ̃´Ҳˡ
ͶˣҲͳʣǧˡ˵̻ž˼߶ҪǮ۵ĲС
裬˵û𣿿Ҷʲô¾æѻͺ˳
⡭ͣ
ǼУǳ¾ģȻ࣬ҲУ;Ͳһˣ⣬ڵ۶Ǹϡ⣬ȥ綼򲻵
ȥҲ֥齴
⵹˵粻ͣǸֲ򣬹ƾ͹繩Ӧǵͣû˻Ѿ˸ˡ
ʲôһӵȨˣЩ˸Ҫ磬Ը͹ȥ
ԣͣ⻹Щ¾ȡ⡢ݸ衣
Щ˫죬ΪĺԼẰҲ̫ˣĲ˵һ̣ʡŵԵĻԳԺü¡
оǸȣǺöûеطȥ򣬵۶˶ȽϲԻڴĶԻõľ⡣
ڵ۶ǺܽĶ
ȻҪǣûеط򣬾ȥ̶򲻵Ϊ̾⣬⣬Ǿֻȥţˡ
ţֵⲢֻû취ΪӦ⣬Լôܻ㡣
ˣҶ뻹˼ֻȻйӦ˲࣬û򣬶򲻵һܿͻᱻߡ
ӹһ˵ǾǺȼ壬Լв˵ģи꺢ӵĸŮ˶뷽跨Ūֻ塣
Լ⣬ͬһֽʣرεģΪũָŹӪǵ㼦ͲԹӦ
ӵʱ䣬¾ͰѼȨԼߣó°ָɵ۲˵
㣬磬Щĺǿȥ˰ɣ޶ˣѻ͹Źԡ
ޣá¾ĴͶæѳ¾ĵĺǿ˹ȥ
𿴳¾С˵ȳ°ֶãû취˭Ūʳ˭ǳԱǾ˭ġ
°ȻйҲ׬ǮŪʳǳ¾ÿμȱʱ򣬳¾а취Ūʳ
ܾ׻˵̱ɣȻ仰طǡ仰ȽС
ʵǼңκһͥһֻҪ˭ŪʳڼлȨ
ͱ¾ڣǼң绹ǽ㣬϶¾Ŀ˵¾ʲô£Ͳ˵ڶ顣
ղţ¾ǰѵĺǿùȥ£˵ͲӦǳ¾Ը£ͷԸˣĸ㻹ˡ
С룬ҪȻɣȲˣһԡʱ˵
̣ˣһỹҪȥʦҡ
Ҷû˵ѣȷʵҪȥʦңΪ˳ҶʦһôҲҪȥʦԶٷ
ʦͳ¾üҲһңûҶ룬Ҳ˵ЦĳԷʦҾͲһˣûҶ룬ֻʦһˡ
ڳ¾ҴһᣬǿҪԷˣҶվ˵̣尢̣ҾȻȥˡ
Ϊ֮ǰѾ˵ҪȥûҶ룬վ˵УξͲԷˣ´ΣһҪڼԶٷ
õ̡
СȥС롣
ţ̡֪
¾Ҷ͵ͬڣͣ˵Ҷ룬лл㡣
лңлʲô
ллǼôණлл͵·
ǰĲҪҪû¾Ҫлľ··ŵ˵
ʲôǵ㶫ͲҪˡ
ţ
ҾˣȥԷɣ
ã·㡣
֪ˣȥɣ

ͬʱҶͳ¾ȥԺ󣬳°վ˵裬ΪʲôҪСӣҿڴǼС⡣
°ô˵վڶԴϳһ˵ҿźͿӦ˵ۼС˼ҵ⡣
ôܣۼСôƯôܻСӵ⣿°е㲻š
ϱȥ̵һ۳°˵
°һ£ų衣
Գ°ֵ˵ͷ˵˵ûСǶСкøУѾһʱˡ
ļٵİô֪°ֻе㲻ţʵǰ
˵ͿУΪС⼸궯ʳʲôҸ㣬ǣΪҶ룬ЩʳҶŪġ
̶Գ¾֪̫ˣףûаѳ¾Ҷ׬˲Ǯ˵
裬˵Ķģ
̵һԼӣûлش
ĸ׵Լ°ֻܲʲô˼Ǿˡ
û˵ʲô̻ͷԼŮ˵Լ֪ˣҪȥ˵
֪̣ģ֪
ǾͺãҶǼңǾͲܵʲôǣ
Ȼ̲֪ҶʲôطŪôʳģ֪ѷЩһôġ

Ҷߣó¾ȥԺҶһȥˣ³ԺҶֱʦҶȥ
Ҷʦңڹţȥһ£û뵽ŲûдϣŵİƿȻ˽ȥ
ʦ缦һ߶һ˵СӣΪԷ˸ãû˸ˣһܶԵ㡣
Ȼô˵ţÿһ¾ҶһΣĲǼҶ롣
ҶʦǿķǣҲ̫ɵˡ



һʮ ۻ
ʦ˵ģģҾˡ
ͷһҶͷͺ˲βͣرǿҶߡ
Сӣվš
ʦ˵ҲûиԣԶԵ㡣
˵⻰ʲôʱ˵ģô֪

Ҷû뵽ʦ˵ϵʱ򣬶һƤһĻʦۿۡ
ʦǰɣ˵Ļˣ
û˵ҪȻó֤ݡ
Ҿ֤ݣ׶ġ
Ҷô˵ͷһ˵ǵˣ˵ĻܳΪ֤ݣó֤ݳҪȻҾû˵
Ǻðɣû˵
ЦԺˣҶĻֲܳΪ֤ݣóʲô֤ݳ
ֲǺֻ¼¼ͷԼ¼ʲôûУǾ͵˵û֤ݡ
Сӣ
ﰡⲻϵ˵Ϲµį䣬ⲻǻ˼ҳԶٷ
ҶȻԼʦû취ϻûзŹʦôڻϷһʦ
Сӱˣ˼ҹµį䣬ҿ˵ԼɣԸ⣬ÿҵˣżܲƽ

ͷ⻰ȻҶΪʦ˵ûʦԸ⣬ֿܡ
ˣ˵ˣʦʲôʱã
Сӣôһ쵽֪԰
û취ʦҪԴʳ
㡭ûô죬Ϊôװš
ޣ
ʦһٷֺʦ̽һЩȭϵ飬Ҷͻȥˡ
Ҳ¶ʮ죬ʮ㣬ҶӼ
ǾۻӣصҶѡĪ֮ѡ˵ﵵθߣΪͣԼЩֵܻûгԹء
ҶûмѩģϾ̫ۡ
ǳȥ˵ͣԷеǸˣΪԷҪüСʱ
ѩһȺ˼ҷſڼСʱе˵ȥˡ
ϴ󡣡
ҶĪſվ˼ӣһһˣһͯΰǱ߰Ҷļһ
Сͦ簡ǲûԣ
ϴأֻûʲô£һᡣ
ˣȻˣͺһˡ
û⡣
ʱһַֹȥ½½˹ҲͱҶ˰Сʱҡ
ϴ˶ˣǽȥɣСɹҶ˵š
ٵһ£һˡ
һˣϴ󣬲Ǵ˵е۴ɣ
С˵۴Ǳˣǳ¾ϧǣ¾μӾۻᣬԺСǲûм¾
¾ȦĴ˵
˵Ҷҡҡͷ
˭
Ѿˡ
Ҷ뻰䣬Զ߹ˣͷļһԵֺġ
ûһӳҶֻͰЩֵܾۻᣬ֪Ժ󣬷Ҫ档
û취ҶֻܴӦΪҶ֪Ӧ仰ԼҲ
˼ϴˡ
ԴϴǼԺӾҶ뵱ϴ󣬱ҶǲԸģΪ仰һꡣ
仰ͲںһһϴҶͷҲûа취ˡ
߰ɣǽȥ
õġӵ˵ͷȻתԴ˵λֵܣǵһμ棬ȽһԼ
˵⻰ɤӼ˵ҽгһҲϴСܣҲϲ˽ҵ֣ϲҽӣȽС
ҽ꣬㿴ңҿ㣬ӣһǺкøеġ
оǣôʱ⣬ϸϽѾһСӣҶΪ˴
ֵãҾͺСɣСɾͺá
Сֵá
֣ʶˡ
ҶҲû뵽ӻһ֣Ҷ벢ûֹҲãʡԼһȥˡ
á
ͶˣҾϲʹˡĺСɵļ
ںСɽԼԺ󣬴ҶһӴкҽԼ
Ȼ˵һЩʱ䣬ҲûϵΪ硣
ڴҶԺҶ˵ˣȽȥɣʲôȥ˵
ԶԶԣȥ˵ͦġ
һȺ䲻ĺӽʱ
û취𣡵Ȼûдôãֺ
һԱ˹˵λͬ־鷳Ұһ㣬Ӱ˱ˡ
Ҷһ£ͷһˣʱҰ
ҶŻعͷԷԱ˵˼ϰˣһİ䣬ôˡ
λͬ־˼ûôİ䣬𣿡
Ҷüͷ
ȻˣҶ벻ԷҪǿᣬôУȲ˵᲻ᳳˣҶ뿪ĻҲñ
ǵͬ־̫ˣûôİ䡣
ϴʲô갡䶼ûС
졣Ҷͷһ˵СܣֻͷԷԱ˵ûôİҲУûбȽϰĵط
Ҷ֮ѡ￪ᣬΪֵǳʣû뵽ҪȻĻԲ
˼ûĵطԱҡҡͷ

ϴҪȻǲˣûôġҶߣҶ˵š
Сǲ֪ûô䣿
֪˵꣬оҶɫԣæ˵ϴҲ֪Ҫ䰡һΪڴԡ
ˣȻûУǻȥϵطɣ˲ԩ·Ҷҡҡͷ˵
Ҷ˵ϵطǰŵĶ˳ȻҲûôİ䣬һϯõĴ¥ֻаϯʱŻá
Ҫ֪ûж˳Էһ¥Ͷ¥㹻õˣ¥Ҳֻϯʱӿţʵһ࣬ӶһЩ
ϴ˵ϵطʲôطæʡ
ӣϴ˵ϵطǶ˳һСӵļҶشˡ
˳ǿǺõطҸоȥ˳ȽϺá޳ɡ
˵ûȥ˳ȷʵȽϺʣΪ̫䣬ȥ˳ԻպÿȳĪͲ֪ǿ˶ٱ
Ȼг·ѩ̫ʱҪȥǰǱߣȻȥ
һûж˵ĹҶȥԺıҶڣЩһĺʵҪȻʮڹϣʲô龰õ
˳¥ҵ궫ԺҶ˵Ҷͣ˵仰
ϴ󣬽꽱ʲôһСʵ


һʮ ΪǮ
ӡҶһСܡ
Сȥ
ղŹżˣҶһأǾ˵ʱ򣬲ϲ˴ϣǷҶļɻ䣬ҶûеѾǸˡ
¾ҪʱһҪöǺõʱҲһҪǺãҪȻСӣ治ù
ˣ﹧ϲһȡõĺóɼףشµһٽ
Ҷ˵꣬ҵǸҶģͬʱҲǸҵģرǳɼõļλҪ֪Ҷÿ궼óһǮɼõˡ
ȻÿĵһԵΪһÿ궼һ۴ߡ
տʼʱǻΪûˣҶ֮˵ˣΪ˼ǣǺ֪ô£ˡ
Уһ۶Ȼһ˵ܺͣʲô
ÿﶼһˣһ˶٣Ǳκ˶
λ񣬾Ȼʮ۵Ĳ࣬Ŀ٣һʱĿ١
ǻ֪һ֣Ǿǳ¾ÿ֮۴
ͣԺҶ˵۳ɼȻһĿռ䡣
ϣٽȡȡһõĳɼ
ˣҲ֪Ҳϲ˵ϻ͹Ļ
Ҷ񽱺ܼ򵥣Ҳ齱˭ĳɼ˭ͻ񽱡
ҶֻҪǰһٿǮڶһ٣ÿ˽ʮ
ǮȻ࣬ǶԴҵĿ϶
ȻҲֻҶô˵һٿǮ⻹࣬һְͨĹˡ
ٵʮǮҲһְͨһµĹʡ
һ¾ֽ٣¾ûš
ڶشɽֽһ٣ſֽʮСɣֽʮ뽨ֽʮ
ҶԺ˵񽱵콱
Ҷ￪ᣬǰŵĲᣬӱΪҶѳԶٷû뵽ǣǹᡣ
رᵽʲôʱӾ͸ȵĺϲ£ˣٿǮ˵ȥͽȥˣҶҲ̫ƴˡ
ͬʱ뵽УͷһҪҶô£ԣԼҲҪ
СӹĻ㻨Ǯ࣬ҶͼٿǮȥӸ룬Ҫ֪һ궼ûһٿǮ㻨Ǯ⻹ѹǮ
Ϊ¾ڣ콱ֻĸҶѽ꣬ôȥˣû취Աţ˵ʼϲˡ
һٷнˣ۲Ҳ͵ΪֹҶҪȥ꣬һûߣǾӣȷе˵ˣΪк߹
ףôûߣҶˣӺͺ߹ڣҶһ䡣
ϴҪ㡣
ʲô¿˵һҪȥأ
ϴ֪㵽Ǹģ
ôʣҶ뻹ܲô£ӡ
Ҷ˵֪
ǣ֪
֪֪֪ˣôǵͬˣȰ㻹ǲ֪ĺãⶼΪá
һ£ȻҶһۣ˵ϴ󣬿һ֪
Ȼô˵ҶԿ˵⻰ʱ˶е㲻Ȼˡ
Ǻɣǰ⻰˵˳
ۣӣҶʵװȥˣֱЦ˳
ϴģʱҶǹˣҲ̫ɵˡ
˺ˣ㿪Цʲôģһǲܸ㡣
ϴΪʲô
ӣҸղź˵ģȻһǿЦһ־ģǲҪ֪㲢ûʲôô
Ҷ˵ûӺǲһǴԺˣҪҶһܿԺļˣҶԲ鷢
ϴҲ¡
ӣⲻ²µ⣬治֪
ᷢʲô£û˱ҶˣҶνΪû֪ʲôꡣ
˵ǰ飬֪Ҳ٣ǸʱҶ뻹С˵ã˵Ҳûʲô
˵ˣһɵӵͷʵڲУһ
ӾͲһˣһ֪ڸʲôһһ롣
Ժܸʲô϶Ǻͱһȥȥʲôط˵֪һȥԺ⵽Ժ󣬶Ϊ˹Ŀꡣ
ǴԺֱȽϽ϶ﲻˣЩû취ԺͲˡ
ϴΪʲôɣ
Ҳ֪Ϊʲôǲܸ㣬Ժ׵ģϣ׵ʱ򣬲ҪΪʲô
ϴƿأ
Ҷһۣûдֱߡ
˵ʵҲϣܰô˵ɣȥĵڶĪ
Ҫ֪סʲôطǿǴԺûмûǮĺӡ
Ҷ֪ôɣܻܿӡ
ΪһǮһѣҶ
ϴ߰˵˵ô£
øȥҪҳ㡣

Ҷô˵ӲˣҸˣҶ˽⣬Ҷܸɳ¡
Ҷصҵʱ򣬼Ѿȫ׼ãȽը˺ܶ⣬׼˲ٹҪԵĶͷ˺ü
ںѾûζҪԵĶʱʱ
ʲôҪǰ׼ã˵⣬ʵǰгɿ飬Ϻ۷Ž͹ը
Էźܳʱ䣬ҳԵʱҲ㣬һЩܲڹһ¾ͿԳԡ
оͷǰһܶ࣬ԵʮģȻҲ
ҲҶһô࣬ڱ˼ңϲˣÿ¾Ǽ棬Ҫ˵ʮʮ죬춼
ͷҪֳˣɲͷһ¾ͿԳԣͷֻڸʱźóԣԺû취ԣ˵ҧҧһҲһ
ЩǾը飬ը࣬ǰϺ͹ը
ˣľĢײˣܲʲôģҲЩ
ȻǾ仰Ҷҳ⣬Ȼ˵ҶûҴӿռȡôණһ˻ǿԵġ
ȽѾǼֲ֣˵Ҷ͵ӱûе¡
Ҷ룬ûлԷ
ҶյңͱҶš
ô𣿡ϧҶͲ¡
֮ΪѾȽ
ڵõȽųȥģҪҶ



һʮһ տС
㡭ߣţҲ衣
Ҷʼ磬˵治档
ҶνҶԼǹˣԼ
㡭ߣ㡣
Ҷν˵š
Ȼǹģÿ첻ͽ㳳ϼͻ˵Ҳã˵ԱŵҲãˡ
ʲôأȽԺŶԷһ䡣
裬ûʲôҶæȥĸ첲
СӣͲŵ㡣ȽһҶԴ
裬Ѿ˺òãԣҲǺΰܲվǲ˵ɣûҲͬǲǣ
ˣ˵ȥɣ䡣
ޡҶӦһͽˡ
ӱſڰдҵȷе˵ǵӱдҵãʵҶҲһżپͲҵˡ
Ҫȵ򲻵ѣԲȥдҵƵģϾ͹ˣ껹ҪݣҪߵңʮͿѧˡ
ôҵڻûпʼдǲдˣⲻֻ⼸ͻһ£Ļѧ֮ǰӦòдꡣ
ҶˣҶӱ˸к
ûдҶ룬ʱҲûʱҶ룬Ϊҧűñüͷһ⡣
šҶ˵ͷ˵дҵأ
ʲôдҵԼдò
ҶĻˣͺ˲βͣðѱʷŵվҶ˵
ޣôûп㶯ʣУô򵥵ҵõӱ㣬ҿѧϰҲô𣡡
Ҷ۶ⰡݾͿǵӱڽдҵҪǣӱ̵ЩúûŪףҶҲʲô⡣
򵥣ҡҡͷ˵𣿡
Ⱑұ۾
ţƲƲ졣
Ҷ벻˵ۣûô˵ô˵ҲҲǺһ꼶һҶպûأҶ˵۶þͲˡ
òŸãҶҲûдȥ
ˣдɣȽ˯һᡣ
ޣãȥɣԷʱҽ㡣ӱæҶ˵
š
Ҷص䣬ѷŴϣԻֹŮ˯ʱ䣬ҪǵӱúҶÿνŶˡ
ɵϣҶͽ˿ռ䣬ȰѿռѾʳһ£ָϣȦߣѾȥ꣬ռѾȥʮꡣ
ʮȦѾ˼ֻ򣬵ȻĿǰȦûô࣬ĿǰȦֻʮֻ򣬶Ҵ󲿷ֶС˵ֻܹôࡣ
󲿷ֳԺ󶼱ҶˣҴ󲿷⻹ڿռûóȥ
ҲûдóȥҶ볢ͷɣԺ󶼲׼ѿռֱóȥˣɳƷۡ
Ҳ׳Ƶӹ԰󻯣ҪٳȥñȥͿԣȻҲҪģǾǷ⣬ҰϵķⲢ࣬Ҫ೤ʱ䡣
ҪˣķģֻҪȥͻᱻһա
Էʱ仹СʱҲ˵Ҷ뻹ڿռ죬ôͲţǰ죬Ҷ벻Ҫȥ
ȻǾտСӰɡ
տСҶȡ֣ʵǺձô֣ܽܽУҶҲȡ֣͸ȡտС
óһЩ棬ΣβҪ࣬һͿԣ⻹аǣҲһҪ̫࣬ͺãҶ˵ټ򵥲顣
ͺԺȡһЩףȥƤȻƤƤȥˣȥǰڻǲƤܼͬ򵥡
Ȼڿз裬ͺõҲڿз裬һСһףȻѻװţΪһ⻬
ÿһһ飬ٺܼ򵥣һͺãûпⰡҲѲҶ롣
ûп䣬ҶԼΪռûе磬ҶһղĿ䣬ȻЧûе翾ôãҲѾˡ
ڿռڿռҶʲôĿ֮£տСӣÿĲһЩ
տһȣװҶ͸ȷŵһߣȻռʱ䲻죬Ҷһһǧͦ࣬ʵûж١
ΪһװʮˣҲһһǧһǧٽҶ붨һëǮһǾŷ֣Ҳ˵һǧտСӿһǧʮǮ
ռ˴룬ɱȹ׬Ķˣڻף㻨ףͬôǮ
Ȼ˵ô࣬ʵôǮΪҶ¾ļ۸ǰ˷Ǯһҳ¾Ǵ󻧣ǳ¾һǧЩҲһǧٿǮ
һǧٽ۲ռһǧͰһǧ㣬۵ĻëһٶǮտСӣ˰ٿǮ
˷ѵʱ䣬ûʲôɱҶȱľʱ䣬Ը⣬ڿռϼ죬
һʱˣҶʹӿռˡ
ҶԾû˺ֱӾʹӴȻ˳ȥʱѾѷãú͵ӱʰӡ
ףôû˺㣿Ҷúϡһ䡣
˯ˡ
ޣ˵ء
Ҷȷʵ˯ˣ˯ĺ㣬ҪˣȻŹȥСʱռѾȥ죬Ҷ벻첻˯
ӣˣȽŷ˽ҶѾһ䡣
š
ȥϴְɣϴְѷ͹ȥ
ޣá
Ҷ裬һˮȻص¯ǺһЩˮȥˮ»ԣͿʼϴϴ
պҶϴȽѾ̵ķ׼ãҶŷоͳȥˡ
ķ˲⡢⻹һгΪԽûȽʢ˺ûʢг
ѷ͵̼ң̿ʼԣҶŷлȥûмҶ˺Ͽ١
Ͽٶһ⣬ŰͷǼſڳԷҶ룬ʵɵ𣿡
Ҷ֪ǹģҪȻ˭ɵߴԷҪ֪ڿɲǴ죬Ƕ죬һ֮ʱʱԷֱ
ǺϿپԷر֣Ҷ֪ñ˿Եжã˵˾ҡ
ޡҶźϿپһڡ
Ͽŵæס룬عͷҶ˵ɵӣʲô


һʮ һ桱
ϧӭҶһۣҶͲˣϿôȥģţͷţӶϱŮڼҿͷ
ɱˣҪ˵ˣŹƶԲ£ãóң±˲֪жãʹˣҶ붼ȥ
ңŲҳ㡣
㡭Ͽٻ˵ʲôǿҶ񣬺ϿٰҪ˵Ļȥ
Ϊ֪ҶһİˣҲûеطȥ˵ֵɳһҲ˵Ҳ״
Ͽٲ˵ˣҶҡҡͷȻͽ˺Ժ
ղҶͺϿٵĶԻԺв˶ˣҲˣҶȥˣЩ˶Ц˳ȻЦҶ룬ЦϿ١
˭Ҳû뵽ռ˻ĺϿ٣ԵҶˣԵĺܳףƺϿٻƺܳʱ䡣
ӣղźͺʦʲôҶصȽʡ
ûʲôǺϿ٣һ⣬Űͷҡ
Ҷô˵ȽҡͷЦ
Ƚ룬ʦҲǵģ֪ҶǺܸðҶǰңⲻû
𣡻ˡҶдŷ̵˵š
ںϿٳԵЩʲôԺûм˲֪һһүģһǼӸģ϶ˣŪġ
ǰŰͷҲ˵һ䡣
Уǡһ桯𣡻ΪõĶҶں˵š
ӹ涼Сһ桱Ե׽СŶס
꿪ʼΪ˽Լʳıӹ׼ᳫʳáŶס͡һ桱ҹ涨һйֻۡŶס͡һ桱
νŶסָһٽĥʮס
νһ桱ָһٽСĥʮһ档
Ա϶۲͹ߣһ涨Ϊ˼˷ѣӿ
ʱһ£˶ԡŶס͡һ桱ȫһԽʡڽʳٿԶˣڵʱһĿ
Ŷס͡һ桱һֱõڣй滹ʵͷ΢һ㣬Ҳûʲô
ΪвƤ
˭ҶƵģһٽСʮ棬Ȼ˵е˷ѣҲûʲôΪֲˣǸռļѼˡ
ιﲻҪιСԶһЩʵҲûʲôá
ܵܣҪȻһ⣬øͷٶһ뼦⣬ȥǰһ£Ҷ˸⡣
Ҷô˵Ҷ뷭һ˵еġ
Ϲ˵ʲôȽһҶ˵ҼţڼʲôҲ˵
Ƚ˵ҶӱãûаҶϣΪȽ֪ҶԲЩ벻ڼſң˵˱ĵطôҲûϵ
ޣ֪衣
̣֪ˡ
İɰ̣Ҳ˵ġ
ѾͷæȽ֤ţ£Ƚװ˶Բ˭⣬ԣǿɲʲô£ǻ鷳
ǾͺãһҪס
š
ѾͷһͷȽŷġ
һֱҶҴ¶ʮ죬ر⼸죬϶ҶסһΪȽ䣬ȥȽ鷳ΪҪõӱдҵ
ʮ죬һҶˣȽĸ磬ȽݲúֽҶʵӣôô磿
ҲһҶ۾
ȥϴһԷ
ޣ裬ʲôĲѾúֽҶ뻹ΪȽҪд
Ҳǣģдʲôֽ
⺢ӣǰǴʮһԺĺӾҪˣҲ׼ôС
԰ôˡҶԴ
ˣЩͲùˣȥϴɡ
ޣá
Ҷܿϴˣʱ򣬸պҶ͵ӱ𴲣ͬ˺Ҷһ⣬õĻشȻҲһ
緹ҶһҾŴԺĺ꣬Ǻûеǵ˶ү
ʦ𣿡
ү溰Ƚæȥ˵үڣʲô£
ģԺҪᣬϣǼܹμӡ
Ƚһʦǳ꼶ΣԴԺ˶Ƚ˵ʱ򶼺ܿǶүҲһ
õĶүȥ
Уȥ֪ͨˡ
á
ڶүԺȽˣҶ˵߰ɣǼȥᡣ
ǵģʮĿʲôᰡҶе㲻ͷ迪ˣֲܲȥ
Ҷ͵ӱνڼҲûʲô£ȥʲôᣬ˵ˣְȫԺ˶ȥǿϰٿӰ
ɲ׼ӣȥҪôԼŰʻӣҪôʲôҲطվţûӲԹ涨ȫˡ
ҶӺܶ࣬һѻ´࣬һĿÿ˰һѡ
᳡ǰԺΪǰԺҪȻôˣȻʵһȥһУԺ￪ᶼкҪ飬Իÿ˶
ȻҲһЩ˲ȥǾСǹ갡ȥܻ㻨ӳԣԾСӶ˹
ҶһıȽģǹʱ򣬴󲿷ѾˣһүүүλϣǰһŰ
ϻֱһһӡ
ҲˣȽҶߣԱ
̡Ƚæ̴һк
Ҳˡ
šȽ˵ͷ
Ҳ֪һ쵽ʲôᡣ̱Թһ䡣
˵ıȽϴλүҲֻܿЦȻǲһ̣ҲҪһ̫̫
̶Ҷ֡
šҶ˵ͷǰ棬̸պÿԴӺ汧
Ĳˣһүɤ˵ĶˣôͿᣬǶү֯ģǾү˵䡣
˵һүվһȺ߹˵֪Ƿء
үһүҲæʣµһӸȥʵҲǷǵ˭ǰ˭ץһѣӶһ
ʱǿԲƱģǱƽʱ˲٣˻ǲ࣬Ҳһ㣬ô໨ӣ϶Ǽλү
ȻпǶүΪղһү˵ˣ֯ģȻ֯ģôȻǮ
ںӣֱȽϲȨĶү˵ʲôΪӺȨǮҪˡ
ЩҲ˶ǮǮǮڶүֵ


һʮ 
ܿͷҶߣҶûȥץΪڳŹӣҳԵӣɱүŵԭζӺóԵĶࡣ
Ҷ벻ץ̲ץץ˺üѣҶ붵ģҶЦã̸ץģֲܲҪ
ûͣүһүû˸뿪ֻץʲôˣǸҶץֶ졣
ˣЩ͹ˣ˰ɡ
õ̫̫һү˵ͷ뿪
үҲһŵǰȥȡ˵Ŷ뿪û취Ҫ֪Ժλүǵλߵģλߵ̡
˵䲻ģ̲ŮˣԺ˾۲λү
ǹ¹ˣڴԺסһӣԺ˭Ϳ˭𾴣ʵǴԺĳס˿ڣ˶Ǻģλүһ
ȻҶҾ͸˵ˣǼҰʱֻ̣ʮѣ˼Ȼ̴СסҲʮˡ
һүүѾѻӷĲ࣬үɤ˵һ߳һ˵䡣
ģҲ֪ڸҸӶùⲻֵ˹꣬ҲǺȥҸʱȥ˾Ͳ˵ʲôˣڰѾһָˡ
үںȻıˣǲǲ̫ãһʱ˵š
ҲһʦһְʦȽһǰѧʦһǣֻһͨʦ
ʲôõģѵ㲻ΪѾһָ
ү˵ûǴͳǲΪͰѴͳ˰ɡ
ͳõĴͳԱִͳҿˣͱ̫̫̫̫ԺߵˣÿȫԺĺӶȥ꣬˲˵һһëǮǾǺü飬̫̫û룬ѵⲻһָ
СӣҪҴϣϲҰ꣬ҲϲѹǮָŶү
үʮˣָűСӣϵȻҲסһ취ҲûУ䣬̽Сû
۱ָ˵ˣԶүֻεЦЦ˵ǣ̫̫û⣬ǲҲûⰡ
һүʱѾѻ꣬ʱǰ˵ҿɣȻҶ飬и뷨
һү˵
ڻҪģԴӸҸݣĳŰݡ
Űݣ
ɻ㿴ңҿ㣬һү˵Űʲô
ԣŰݣҾһ𣬺Ӹ˰꣬ŰݣĻҾͲʲôˣ˵ͷԣľ͸㣬ͷľˡ
ãã˴ͳϰףֿǵҵʵһ˵˵ͷ˵š
ԶԶԣãͬ⡣
ͬ⡣
û
ҿʼ˵ţүǸҲֻôҲû뵽Լ֯Ļ飬˻ӣȻһү˼¡
һүʲôҲû˵˼仰Ȼõ˴ҵͬöүǸ
ȻҶûҿŰھͿʼɣպôҶڡ
һү䣬˺˺ԼҺӹǸԺ˰꣬ɲݵģҪȴӱߵĿʼݡ
ʱͲˣʱʹĻҪȸСİ꣬ȻڴԺΪԺﶼһˣҲͲڱ֣ôǱ֡
Ҷǽˮ¥̨ȵ£һү˵꣬վһ˵֣ף̳ꡣ
úúã
Ƚóһݸ̣̽ӹѺݸҶ룬ΪҶߣȻʲôҲû˵ͰѺ˹
лл̡
ҶԺҶ͵ӱҲߵǰ˵ãף̸綫ˮٱɽɡ
úúã
Ƚְݸ̷ֱ̣ŵҶ͵ӱ
лл̡
Ҷ͵ӱ꣬ĺŹҶһͬÿһȻͺҲһ
ҶҶеӱĺԺͱĺһ˲٣ȻȽ׼ģ׼ģǮȽġ
ںжǮҶһǮʣµĶëĹӦһëǮģȽë
˵ʵԺúĿɲ٣жʮһë飬ֲΪǸ
¾һëҲһʲСĿ֧Ǯκһͥ˵һСĿ
Ƚ֮һë˵ǮΪ̵ӡ
ڸ̰Ժ󣬴ԺĺӾͿʼ˰꣬Ҷûȥ
⵹˵Ҷ뿴һëëǮѹûдȥѾһΣô궼һ
˭Ҳû뵽ôˣ˵ԺЩӣΪõ˺Ȼÿ˶Ҳˡ
ƵǶү±֯ģûʲôˣⶼʲô°
ȽȰͻȥҲͻؼˣǵĺһСβ͡
ûСβ;һүŮСղŰݵʱ̺Ƚ
˵ʱӦúͱĺһܳȥˣûУûУȽؼˡ
Ϊ֪ҶкܶóԵģǿɱȺǿˣЩǮ򵽣кܶණǮ򲻵ġ
ҶҾǮ򲻵ĺóԵģ͸˹
СѾͷӾһֱתƣϾûͣȻҺóԵġ
ǼȽԺ󣬶Ҷ˵ţȻҲСѾͷС
СѾͷæܵȽߺһ
ţȽСѾͷԴ˵ȥ͸վһ𡣡
ޣá
СѾͷҶվãȽó˵ղ棬һǸ׼ģŰɣ
ҶûпȥͰѺӹ˵лл衣
̣˰ɣֻͼνġӱûйȥǿȽ˵
š
ϧȽֱӾ
лл̡
˵ʵӱǮûʲôãΪһǮڸûǮĵطϲȽҶҶ뻨
ԼһһǮô˵ɣȽ㻨ǮҶǲҪҶǵͻˣӱëǮװڶװһڶ
ӣġȽݸҶһ
Ҷ벻ҶǮôףǽ˹ô˵ġ
лл衣
ȽҶ˵ͷֿС˵Ѿͷġ
СѾͷ߸˵Ĺȥӹ˵ллá


һʮ 񲻿񣬿׻
úúãȥɣýóԵȥ
ţ
Ҷ뱾׼˺ܶʳǵԺЩӹʱԣںˣҰİŰݣôЩʳҲʡ
ôʳҶӱǳԣƳԵʮ嶼һ꣬СѾͷļ룬ܰæһ֡
СúóԵġҶСȥ˶ݡ
ݵĹҶװ˰ʳĺǹһû㻨ӣΪӲţ֪ж١
û취Ҫ֪Ժкüʮӣôˣһװ㣬ȥһ룬ھͼ˳ԣԵеˡ
Ҷ㣬õؼҸ̳𣿡
Ȼԣɣȳԣʲôʲôȥʱ򣬾͸̴㡣
ţллҶ㡣
л

ͬʱһүңһүڼİǰˮһĻ˵ԣ㲻Ӧȥүķͷ
ͷһүЦһ˵ҲΪͷ
ѵǶүȻү֯ģʱӦʲôԱž˵Ǽ仰ʲô
һү̾һҡҡͷ˵ڰûпô˷ȥҪ˵ܲʵʩȥүŶûˡ
һү˵ûү̫ðˣڿ֮ǰӦȸҸ߷һ£ʴҵ󲿷˶ͬ⣬ٿҲ١
ڽĻϿԿүûôֱڻϾ˳û˷ҲˣǷԵкܶ࣬Ǵ󲿷˶ԣʱһүվ˵᳡ϾҪʧء
֪ڰӦ˽º˵ںˣ֪үʱô㡣
ҵл˽º˵ʱǸ龰Ҳˣô˷ԣүڼ֣⡭һү֪˵ʲôˡ
ˣԺٸͣôģҲܲôˣҪˣʱԺİŽҪġ
һүô˵һҡҡͷҲ֪һүûɶүǸʲôˣһҲŲһүǲǰ

үңүͰһ´ɸ׸ˤˣ´ɸˮŪ˸ڶүүһҲԿүж
϶ʲô˼ôôɣүŰ˵
үе϶ţ˵ľһүһүնţԺһλԺָߣҲȻĵԺһү
ǰ϶еˣҲӦȺһ£ںˣôȥˡү⻰˵еɿˡ
үе˵ĵȻǶүүһүС˼꣬ҲֻǼ꣬ǲܺһүȵģҶүеϲȨ
ϺΣ˵һүĶԲԣүүʡ
үеϺ˵үүֱȶүС˼꣬үûʲôḛ̈Ȩ̰ƣСëкܶ࣬СëǾ̰
˭ֻҪôͻվߣ˵ʵԺҪһϡˣûûԭ򣬱ȽԺûʲô£ʱͺϡͦõġ
ҿһүĶԣҲΪ˰㡣ŲѲŵǰ˵һ䡣
㶮ʲôʲôңҿǹģǰҵĻӦ˽º˵ô¡үһ۶
˽º˵ʱǸ˽º˵𣿡Ͳ¶ү
⻹ΪүڣүŸô˵үڣүҲңңǶ
ûģҪȻΪʲôǰ˵
ߣǰ˼һүʲô𣿡ﷴһ䡣
仰öү޻˵Ϊ˵û֮ǰûиһүҪʲôᣬҪݣֻү֪

ԺҲҶңҶҶǰ淢Щ£ҶһŲ֪֪ˣҲ˵ʲô
λүмǵ£Ժûм˲֪һүֱʲô鶼űˣϿٸҪǼ£һүȥƽ
ү̰Ȩʲô»ԭرԺЩ£ᾡľȥֻķʽе㲻⡣
ȻҲܺԸйϵͱȽϻ𣬴ʱ򣬵ȻҲͶȡɣ˵ɹƭˡ
үǾ仰ûԭ򣬵ȻҲױģİ취ܼ򵥣һƵ¡
õǣԺ²ôģǱˣҲֻڻϰ˵仰ȻվߣڱģҲΪ
˵ԺĴС飬ү϶ܣǽһүͶүΪүһվ˶үߡ
ӣʲôأȽպÿҶǷһ䡣
裬ҵ׻أ
Ҷ˵׻ƣʵǾװһе˳УһΪ񲻿񣬿׻ơָľǾװ
꿪ʼװʱĳ˵ʮ
ñ̡һ̡ϴƬЬ桱ÿѶת˳гǵֹҸ˿
⸱磬ںСᡱĴݣСݡ񡱡
ӾĺӣһװӵĴԾ¶ɧ
ԺгУӴԺһ̣طԺһԺڻԣֶԱӣûйϵжϡ
ȻطԺ˵ĿɲҶִԺĴԺطżԺִԺҶĴԺһûв·Ͳˣһɫһܡ
⺢ӣʱҾװ
á
ҸյˣһҸҡ
ˣԼҡ
Ҷķ䣬ѹŴ򿪣ܿҵ׻ƣɲ֮ǰˣǰһʱ͸һµġ
׻óǰȻһ£͸Ȼյռ䣬Ǳڻ
ȻصԼķ䣬ˣ׻ƴϣԣȻ˵Ϊ洩£ûеźÿ˵Ĺȥ
׻ְ׸ϣҶͰ׻ս˿ռ䣬ֻзڿռľֹռ䣬׻ƲŲΪʱűɱơ
ȻҶ֮ʱ׻ƸҳɲΪɱƣãѾԼãȥ档
ӵѶǴԺĺӣʱ϶һ׻ƣҶ봩һ·Եúͱ˸롣


һʮ ع족
ͰˣΪǴʮԷһ㣬պʱҶҪȥһˡ
˵ⶼˣʱӦٳȥû취һʱܵ⣬ÿܵǣûʱѼλдƱˡ
ʹʮˣٲѼλƱˣȷʵе˵ȥˣôƱѹƼλҲá
Ҷ㳡λѾڵҶλΧ
Ҷ룬ˣΪֲˡ
أ⼸Ƚæǲ˼ˣƱóɣͰǮǡ
Ҷô˵λһæƱóݸҶ룬Ҷһһһ飬ͰǮ˼λ塣
λƱһٶǮЩǮҶ˵ܲʲôǶڼλ˵һǮ
ƱԺҶ˵λ壬ʵǲ˼ǹ꣬Ƿģһ
Ҷ룬ܰƱˣǶĲڲˣȥɡ
λô˵Ҷ˵ͷ˵ãǾ͹˵λҲȥɡ
ãȥ
Ҷ׼뿪ʱһ˵Ҷ룬мžƱ֪ղգ
ƱʲôƱ
ƱҶ뵱Ȼ֪һ㶼ǶͷƱƱҶ벻ҪҲûмڸտʼʱͺͼλ˵վƱ
쵢˼λؼҹ꣬Ҷ׼ˣ²˷ҲνҲֵʲôǮ
ę́ơ
壬ȷę́ę́Ҷ۾һ
ڵę̱́꣬һǣһǷ죬̱ͼнɫͺɫɣ⣬ǾС
족̱꣬ӰܴĶػ͡족
ǻǡ족ͨ˿򵽵ģ־ƱҲǹӦЩ߲㣬ǴԺԱһҪȥרŹĵط
־ƱˣǺȾƸҪԼ򣬶ҲѾƱóę́ƱϿ
ȻҲ۵ĵطę́ƣǾǰٻ¥Ǹûм𣬱ƾƱę́һƿһװęֻ́ҪǮëߣڰٻ¥ę́һƿһװę́ҪʮǮ
ĵıˣڰٻ¥ę́ӡеطӪę́ƳƷƾƱӡعę́һ
һľƣ̱Ҳһ̱꣬ǵطӪعʹˣҶԸ⣬ÿ춼ȥٻ¥Ȼ˵ʮǮһƿȷʵˣǱź治ʲô
ʮǮһƿһְͨһµĹֻƿȵĻȷʵ㣬Ÿʮ꣬ȻֻǵطӪֵʮʮû⡣
Ҷ˵岻ҲһֱûȻҶ֮ûҲΪ̫ҡҲҡʱ
оǣҶ֮ڲĻȥǸʱڵļ۸࣬ǸʱǮѾ
ڲһˣę́ƱعǲԺԼȣҲǺӵ£˵ȥȵĻع
ǵģȷę́˵ͷȷĶҶ˵š
мţ
Ҿţ֮ǰ˵վƱҾûգһ׼Լȣ뵽ǮƱǮֲˡ
ŰҶ˵ͷʵ壬ƱǶǮһյģ
һţҶ룬ҪƱĻһ㣬ѱҾСǺҶӹһǮ׬Ҷ롣
壬ɣǮһţԺжҪ٣ǰǮһŸ㡣
ʲôҶ룬㲻ǲҪƱ𣿡
壬ңûк˵ҲҪͷƱę́ƱһҪģжҪ١Ҷ˵ֶ꣬⼸λ˵λҲһ
ƾƱę́ëߣټƱǮҲŲǮѣȰٻ¥۵ĵطӪę́ʮǮңļ۸ҶôܲҪ
⻹عҶֲɵ
Ҷ룬˵Ķģ
ȻģֻҪǰƱùҾ͸ǮҲյʲô۸ﶼǮһţжҪ١
УǹͿʼա
ţ޶ˣλ壬ֻҪ۶ę́Ʊ
İɣԶǵ۶ġ
ƱȻõĶƱݣɸطƱݶͬ˵һطһùҵ˵ɡ
۶ĹҵֻҵĶгֱӻȵЩڱһЩУҪõҵ
ëë̺ëߡסЬ롢ߵȵȵȵȣ̫ˣư׶ҪЩҵҲͲֵǮˡ
ȻҲΪ۶Ʊȱĵط˺ܶ࣬ͳƣԺ󣬵۶ƾƱƷﵽʮ֣Ҿ⻹ƾ֤ġ
ĳƱݾ˺ܶ࣬ܺǰʲôڹҵйϵΪǵĹҵ൱ƱһƱеĸо
۶Ͳһˣ۶ëëƱëëƱѸƱֵĺҲΪҶһЩҪƱݣĶա
ȻһƱҶǱҪյģǾȫƱΪȫƱȫͨãҲֻһƱȫԵģʣµĶǡ
УǾͺãô˵ˣҲǶǮģֻҪǵ۶ę́ƱȫǮһա
ʵҶǶˣΪҲֻе۶عę́ĳȻҲę́ƣǻϺ͵۶ٻ¥һę́
ę́ƱҲֵֻطӪę́ع⣬ʱֻӦ۶
ڼλԺҶҲͻȥˣҵʱȽѾѷã˵Сӣȥˣ
裬£
ǲˣʦԷˣ
ô˵ҶԴ˵ѽôˣȥ
ҶȷʵˣҲܹһ̫æʮȥƱڶʦһŹһٷɡ
ȥ
šҶ˵ͷȻܡ
ʦﲻԶҪȻе鷳Ҳû£첻ܹҲԣҶѾˣһʦһٷһҲҪʦ
ҶʦңΪȽżҲûţֱƿžͽȥˣսȥͿʦ𵶵ǣҶӵ۵ġ
ʦȥԷ
СӣһΪҸء
ʦһֱڵУǸɵȵȲҪȻҲῴʹӵۡ
ʦ첻ȽԾ
Ҷô˵ͷɫһ㣬վ˵ǰ߰ɡ


һʮ Т
һŵĶҶ˵ʦͲ˰ɣ
Ȼ֪ʲôҶʦ˽⣬ĶԲ򵥣ͷȥԼͽܼҳԷҲȥ
žţôϻ
Ǻðɡ
û취ҶֻܹȥѰȻʦߡ
еأȻ㶫Ҷﻹʲôأֻ˵ĶֵȽϸߣԲǼ򵥵ĵʲôġ
˴ţʦתѴţźҶȥ
ʦǴһҪȻҲɡ
ˣһҪȥ
ޡ
ҶҲ֪ʦʱæȥʮʦڼһٷһֱʦŻȻ֪ʦȥʲôطҶ֪ʦӦǻؼˡ
ȻҲпȥǡ
ʦȻ˵ҶҲʣʦʦҲߣʦ֪Ҳʡ
ΪıȽϽʮҶʦ˴ԺҶңʱҲѾʮһ죬̶ҳԡ
裬ʦˡҶսݾȺһ
ҶĺȽͷ˵ϣ
ţͷ˵ͷû£Ƕһ˵˼ã廹ðɣ
һϿͷǺòģڶľͲûΪֻһͨ˾ûʺá
ãã
Ҳһ֪ͷҶʦԺ󣬶ͷرҶ֪֮ϣͷԼõ㡣
ϣͿȽæͷ˵
żȵһ£
ͷô˵ȽһҶ룬
ʱͷӶóȵݸһ˵˼ңףꡣ
ѽǡ
ϵĸСĺû˵Сĸϵĺ
˼ңТģһҪ¡
⡭
Ҫ˵ʲôʱҶȥѺӹֱӷŵ˵̣ʦţʦǮ˵ˣТҲû
ǰ˼ңһ⣬һҪ¡
úúã¡
ԺͷóһݸȽ˵ģɲܲҪ
ϣ¡
Ͷˡ
ȽԺͷóĸֱݸҶ롢ҶӱʣһַŵҶ˵ǸѾͷģš
õʦ
УڿԿˡͷ˵
һ¡Ҷָͣˡ
ͿҶҲӶóȵݸһ˵̣ף綫ˮٱɽɣТġ
úúã¡
Ҷĺ̸Ͳ֮ԲΪǻᵽҶ˵ղնһǻˡ
̽ºԺҶְһݸͷ˵ʦף彡⡣
¡ͷûкҶΪ֪Ҷ벻Ǯоǣ˾һעТˣҶôܸˡ
ȻҶְһݸȽ˵裬ף֣Цڳ
Ƚᣬʲô綫ˮٱɽɣǳ궼ʺϣЦڳȽϺá
ллӡȽҲûпֱӾͽ˹ȥ
ǿɡ
Ƚæվ˵˵ȥ˷ȥˡ
ҶȽůͣȻǶ죬¶ʮ˶ϣ˵һʱҲ
ʦҸҶͷߣͷ˵
ţá
꣬꣬ʵҪľʮ죬ʮҲǹȥˣȻ˵һ꣬껹һأʮһ졣
˰ںԺȽϵľƿͷһ˵ϣҲȾƣһʣµԼȡ
ޣáͷѾƱȽһ
ٶƿƵʱ򣬡סһ˵ę́
ǵģȵę́ȻƱعҲę́Ϊę́һƿҪʮǮ˵۶־Ƶ˶ࡣ
ę́ҵ㣬ҳ̰ѱ쵽ͷǰ
õ˼ҡ
̴Ⱦƣ֪ęֻ֪֪́ę́ǹƣõľƣжãʲôطЩ֪
ͷ̵С뱭Ҫʹˣͷܲס
ٷԵĺܾˣ̻ͷ˵ܸˣرͷǽһ㷹ƽһ٣ܳʱ䶼ٳôõķˡ
Ϊǹ꣬Ҷ˵óĶ˳⵰ЩͲ˵ˣϺзϱҶ붼óһֻ
ȻͷǺܴ󣬵ҲжˣʣµľǸˣЩϵ˶ûеĶȫˣ˺ܶ࣬ǿɾ죬Ҳܳꡣ
ͷȵе࣬극ԺϢûкȶ࣬ǳԶˣҶ͵ӱתƣʵʳ
ȽʰȻʲôعͷҶ˵ӣԷʱǲʲô
ûаҶ˵
𣿡
ȽôʣҶ롰žһϣ˵ôˣڷſ԰ɡ
ʲôԵģⶫʲôʱ򶼿Էšͷ˵һ䡣
ھȥš
Ϊ˹꣬ҶǧıڣһʮţһҳһţҶ뻹һģϧ˺ܶ๩磬ľǧ졣
ҶŰǧĽӵһ𣬿뻹ˣǧһ򣬹۶ҲûжȥţѾܺˡ
Ҫ֪һǧҪʮǮû˭ûʮǮȥһұڣǮյģҶ
Ҷһ棬ֱӷڵϾ͵žһֱʮӲ꣬ڵǱڵҪȻ˵ע⡣
ڷԺͷͻȥˣҶҪģûãӱҶҲ̷˻ȥ
Ҷʱ򣬾ͰʦǸˣĶҶ۾һ治иֵƷȻһ̨
Ǻö
ʮܻ龰ǾһΧһﲥġƪС˵ĿұС˵һһ𿴵ӾƵġ
Ȼͨͥܿһ̨ԺˣԺΧһ
ݳһЩӰ˺ܶϰҪĻܡ
˭һ̨ԺļԺΧۣһ̨Բںһ̨Ͷµľĵ͡


һʮ ڡ
ҶûйЩʲôģֱӰе󣬹ƲȰ˾ʮִ¼Сֲôء
Ҷѿش򿪣û뵽ˣѾװ˵أû뵽ʦͦϸģˣûҪ̨Ƚ١
Ҷһ£ܿѵһ̨̨ľǴϢʲôҵƻʲô꼴ϧҶЩȤ
Ҷ׼˵ʱ򣬺Ȼһֻԭ֪ʲôʱ󣬹ġ
ء
ޡ
ʱ򣬵ӱҶҲˣ˺˷ܣһſǰ⣬Ҷҡҡͷͽˡ
˵ʵʵ᲻ҶʲôȤǵӻ࣬뻹ܿһЩӰƬںҶ϶
ص䣬ڴҶͽ˿ռ䣬Ȼͥǹ꣬Ҷ뻹ûдʱ˷ˣһҹڿռʮ죬ʮҶܸɺܶ¡
Ҳã뻹һЩɻտСʲôġ
ڶһ磬Ҷˣе磬ĵӡ
ȻҶ֮ô磬׼ſڣǶ˵ڷŵԽԽҶĵҾˡ
ҶǴԺŵģ˯㣬Ժţ϶ǸѣҶְԺĵط
붫ʮԶҶѴַյıȽϣﱾСôԶ͸ûˡ
֪ҶǹĻǹ⣬طպþںϿסǽطܣҶֳڡ
֪䡱һ죬ݶĻζ˼£ȻҶ˺ˣˡ
Ҷס͵ЦΪǺϿٵ
Ϊûж˰ɣܿϿپͲˣɾʱһ𣬷Ļ˼¡
ˣܡ
ȻҶͿϿϹűӣܳ·ûд
ĵ࣬컹ܺڣһѩϺܰףȻ컹ûҲܿһЩϿٺܿͷҶ롣
ףͲǵ𣬶ڷڣǸطţôֻһˣǾҶ룬ΪԺסҶһҡ
ɵӣʲô
ڰ
ΪʲôҼǽţ
ǽⲻҼԺ𣿡Ҷװɵ㶵ʵ
ҶȻװɵ㶣˵ҲûڵĵطȷʵǼԺֻϿټǽȽϽѡ
㡭ϿǸһ취ҲûУһɵȥɵӻɵ
ʲô㣿ָҰϡ
Ҷ˵ȥ㵼һҪӵӣǰѺϿһˣҶһɵӣȻǶɵӣʲô¸ɲ
һҶôϣըҲˣҶǸɵӣˣ˭Ҳû취
㡭㡭ҵš˵Ͽϰͽ
ںϿٸսݣһſϿٱϺȻͳһëԼˣҪȻͲſˣϡ
ҶֲɵôܰϿӣǿϿٽȥˣŰӹȥҪúϿ֪˵ͻ
⻹ͦʹҪ׼һЩˡҶ˵š
ǵģҶ׼ŪһЩִڷŽռһõϣ˵ˣòϣԺ겻ǻԵ
ҪǣҶоֹռ䣬ʲôŽȥʲôȡʲôҪʱ䳤˲·
ڷ꣬ҶֻصȻɵ˴ϣûнռ䣬Ȼ˵һʱ䣬ûбҪˡ
ϣҶ뻹ûƵĽ
ȻܾȽƣˡ
һүôʲô£
ʦģղźʦȥң˵ҶҹǼǽܣ˵䣬Ҷ뻹ӡ
£ȽҲʼװɵˡ
ҶȻûԺڣôڻǰˣ淢ʲôһ֪Ҷ벻ּ϶ԷǺϿӣȽûܡ
ӦòɣͷҶ˵һҪӣҪ֪ǿǺΣգһҪը˾Ͳˡ
õһүģģһͷһѵ
ѵˣСΪáһүæ˵ţܰҶǼˣĻҪ˵ϿӣԺð
ǿҶ볤ģЩҶ붼ʲôһ
˵ʵһүеҶ룬ʵҪ˵Ժ̡ȽҶ͵ӱ˭Ҷ룬ҪȻϿپͲȥһү˵ˣҡ
һүģһһɵģһ
ţǾ
պҶʱҶȽæ˵ˣȥϴϳԷ
ȽһҪʵ˼һүǻû߰ȽһүЦһҡҡͷ֪Ƚڷ֪ô¡
һүԺϿһֱæȥʵһүô
ʦʦѾҶ룬һѵԺ󲻻ᷢˣоǣһˣҪǺһӹȥ
һүˡ
ҪȻأһү˵꣬ͷҲصˡ
ϿһүԺ˵ʲôʱһӹȥˣ˵ˣǸ𡣡
˵Ժæ׷ȥ˵һү㲻ܾ˰ɣôҲҪǸ
һүûͣһһ˵ǸȥԺ

һүĻúϿٰˣЦȥԺǸÿδƿʱǸ޲ȥҧڡ
ǰûдƵʱԺ߼Դ˴Ժ󣬺ϿԺͨ߼ңȥԺǲҪ
һ죬ҶҲûȥڼҴһ죬˶ȥˣսСϱңûйŮ޳ȥĸŮͬҡ
ȽҶүסɽҲӦûңΪǹأҶүסɽ˵ˡ
죬Ҷһ죬ʲôҲûɳɣû취ǺͲûʲôǺܴġ
ͱ˵ڼɣںЩ̳иͲţȫţһ
ںȫ󣬵ֲúܶ˵Ѿûζǰϰϰ࣬ùǻʲôζ
죬Ҷ봩һ׻ƣʹӴԺˣ˳ǹˣҶԼóȥӡ


һʮ ʼ
ˣҶгҲǳˣгѾеɽسˣ̥бǳܣֱѴ
칫ӴʮһѩԺ⼸һֱû£·ϵѩѾûУе㣬ҲѾûʲôӰ졣
Ҷгλ찲ĴԺǼڵĴԺҶＸΣһҲûнȥǽȥȥ
ϴҶյͿӶֺš
Ǽ
԰ϴô
û¡
Ҷ뻹ΪһȺˣ˭֪Ӻͺ߹֪Ͳ׻ˣĸ˶ѣʲôϵ
ϴгƯʲôطģ
һ۾ͿҶгˣȻΧҶг
Ҷһ£˵ˣҲûеط򡣡
Ҷ˵ʵӶͱһ£ӻΪҶǸڹ򲻵Ǵӹ
ϴ󣬿гôԼгԣгҶ롣
ôǰ˳𣡡Ҷҡҡͷ
Ѷת˳гǵֳָ˿˵ĲĲӴԺӵܣû뵽ǰ˳¡
տʼҶ뻹еɻɻΪʲôǰ˳£ѵµģΪʲôǾų»ֱ³ƫƧǰ˳¡
Ҷף֮ǰ˳ԭģǾЩгԼģǼĴ˸ģǴһʱ䣬պҪг˾µģѾɵĸǡ
ųһɫ˳£ǲӴԺĺӣطԺĺҲһʵ˵˾ʱȣطԺĺӲӴԺĺӣӴԺĺҲطԺĺӡ
ݱʱȣӴԺĺӳȥһɫ׻ƣطԺĺӸžһɫɫӴԺĺӳȥһɫİ˳гطԺĺӸҲһ
ԶĲƽҶЩԺĺӣҪ˵һɫ·һɫİ˳гһ·Ͳ
гǿɼĶ
߰ϴ󣬽ȥ
ţ߰ɡ
гĸˣһɫ׻ƣȻûгȺӿȥôݡҲһ羰ߡ
ĵطʵǱ԰Ƕ죬Ѿû棬ͳ˵۶ЩԺӵܵĺ԰Ҳĵط
ȻԺĺҲԹǹôûЬûһ׵ķƷҲֻԱ߿š
һʲôͻĻԿҲǴԺЩӣطǲ⣬ǴԺЩӵá
Ϊ԰ҪǮƱƱˣԺĺӣӣᷭǽǻǮûôǮ
ǴԺĺӾͲһˣǲȥʲôӣֻҪܽУʲôǽʲô͵͵ȥ˵
Ҷ벻͵͵ȥ𣬾ΪȥһΡ
ߺⲻǳ𣿽ôʹ⼸˰
ĸ˸չûагãһһ˾Ͷ˵š
·ϿҶ֪һǵطԺĺӣҪҶһ꣬࣬ԷƺӲԸ
ѣô˸б˶Էһۣ˵㲻Ҳһʹ⼸ֻССϺ
ͬǴԺĺӣݵλҲһͱӣڴԺݾͺܸߣĺӣ϶ϲ棬ǱϼˣҲӡ
һļһҲһڵطԺӵݲ࣬ҪȻҲӴ
㡭
˵ССϺһʮļһﲻͬˣۣղź˵ļһ
˴˱˴ˡǾͺ˵仰ͷԸļ˵ߡ
ˣһȻȻء
ϧԷûдӣֻ۵һ⣬һĻպñҶ뿴۵ףһ⼸һıӰҶҡҡͷӾͽȥˡ

ҶǽȥԺ󣬼·ͣղҪֵļһʵϴ󣬸ղΪʲôң
ղź˵·һһۣ˵Ǿ⼸ˣǴҲǰò״һ䵥ôܾŹ
ϴ롭
ˣϻˣȥˡ
ǣϴȥ
·źһԺֶһ·ŵȥǣǸˡ
ţȥ

԰ҶҶӣЩ·ǲг𣿡
Ϊʲôô˵
Ҹоǻ㲻Ҷ˵š
κʱҶ붼侲رǴ£ôҶԶڶԷ֮ϣҲ棬侲ȥԴΪ£ûС
ϴָоͶˣǵطԺģǴԺеĦҲֻĦҲΣ˭Ҳû׬ˡ
Ͷˣҿǻ߰ɣⷢͻ
˵ʵҶ뻹治Ըܣ򲻵ѣҶϲᶯ֣ܱ;⣬ղͷ·Ŀⲻƣ뿪
ϴ󣬷İɣû£Ǵһܡ˵濴һۡ
˵ʵҲߣߣ֪˵߾ˣǼȻ֪ˣǾ͸ˣΪᱻ˵ӣɲӵķ
Ҷ뵱ȻҲӵ˼˵ͷ˵ǺðɣĴĻҪԼ
ϴ㡭
Ҷô˵ӺܸжΪѾҶ벻ԹֻۣҪҶڣôҪ˵ԷͼˣмҲ⡣
ˣ
ﰡȻҪȻ
ȻҶǼ͸ûƵ˱˵һ֣ͦԲǰʱҶҪȻе㶪ˡ
ǰʱҶĶкܶ࣬塢ֻЬҲȥȻ˵ֱЬĲǺٻһ㡣
տʼʱе˼ȦԺҶ˽࣬ȻܺӱȣҲѾܲͲһˡ

Ҷʱ򣬹԰һȺˣȺʮŶʮ꣬һͷ·ߺϴ󡣡
ˡ
š
УǾ׼һ£˶ǣˣʣµ˸һȥǵıؾ֮·
ǡ
ʮ˸Ŵͷ·ˣȻǲûжߣ¼ˣ⼸ǲҶǣ׼Ӻˡ
ЩҶǶ֪˻ڹ԰˵űʵҶģڸղţӹ˵ôʱԷӦ׼ˣǲҪȥ
ҶֹȻԷѾ׼ãǾ͸żˣӦżǡ


һʮ ש֣
ҶһЩ·Ҷǻȥıؾ֮·ϣտʼûʲôоʱһַֹȥЩһͿʼе㲻ͷˡ
Ƕ죬Ҷűůһ㣬ǶɵȣһϾûһů
ҶҪľڲͷʱ侲侲ʱҲûǡ
ʵҶҲû취Էֻʮ˸ˣģ֪Էжˣһļޣôпܻˡ
νܣҪ˻ȥƻᱻ㡣
Ļ͵òʧˣҪ֪뿪ѧһʱأҶ뻹кܶҪһ㣬Ҷƿ޶ûеطޡ
СʱҶ湻ˣŴӹ԰ҶҿһۣСĶ˵һСһ㣬Ҫƹ
ϴģԲᷢƹ¡ЦЦҶ˵š
ޣô˵
ϴô˵ɣǴԺǵطԺûϵ󡣡
˵ЩһҶ˵оǣܲʲô󣬾Ǳ֪Ҳû£һ㣬ǾҪӮ
Ӯô֤
û취֤񵱳εû˵ȥ
ҶѾף˵ʱʰӵʱ
ϴ󣬴ԺĺӣܲǴӮûнǴˣпҪѵ

Ҷеˣֲõ˵ʱһӡ
ԭǴ˻ȥѵˣһδδһδαѵ͹ˡ
ҲԿԺӺʹԺǲһԺӣǲҪ˴ܣҪ¡
ǴԺȫȺģʽһ㣬ԺĺôʹԺĺӱȡ
Уˣ߰ɡ
ĸгȻߣ֪ɽлƫɽаҶҲ֪ǰ˵ǣɻ޷˵Ĺȥ
кС֣ҶǸг⣬ͱǰʮгˣҪȥΨһİ취Ǵȥ
ôҶֹһ䡣
ϴ˵ʲôСʡ
ûʲôһСһ㡣
İɡ
Ҷǰгãĸǰ˼վһţҶм䣬߹ߣҶϸһ¶ԷȻжʮһˡ
ȻҶǰѺļҲˣĶԶʮһ˵ʵҶûаգԷʮ˸ҶͲ˵ʲôˣȥʹ
ǶһˣҶܴ򣬰ЩȫŵҲˣҶ͵ԼˣƽʱҲˣǹꡣ
Ÿչ꣬Լܳһᣬȥˣôڿѧ֮ǰܳϲܡ
ϴܳȥ𣿡ʱҲе㵣ˣǵˣ˵ʵѾ˵׼ĵǱ˸һ٣ȥˡ
ȥû⣬ǻô׳ȥ𣿡
ᡣҡҡͷ
ǰҶüͷȻʣðש𣿡
שӻԱߵĺ߹һ뵽һģεǰһߵҶһš
ڶ԰שѾ˿־壬û취˭Ҷĵ̫أҶ붼ǲˣǣƾ͸ǲˡ
ǿԣϴ㡭Ӹ˵ʲôطŪשͿҶһ·ӽ⿪ȻĿҶ˵ϴ㲻ǰɣϴأ
ΪءҶգգ۾
ϴǿӶҶһ´Ĵָ
ٺٺ١ҶЦһ¡
שͷҶ뻹ҪһôǼȻשͷǾͲҪˣЩһԴҶѾһϡ
Ǹϴһ㡣ӶҶ˵
֪
ղʱѾҶ˵ȻӴԺĺӺ͵طԺĺܣǴҶһߣǾǲ֡
˺飬ǲҪΪĻͲһˣ˵֣Ǿ͸ˣΪֺû˿ԳܣǴԺĺҲһ
һΧһǣһ¶⣬ҪһһƣʣµĽҾ
ϴξͿϴˡ
˵˰죬ʵҲͼ仰Ĺ򣬿ǶԷǱѾͷˣͷ·ʱվ˵˵˵ûУ˵ˣôһŻȥ
ͷ·ô˵վ˵һỹ֪˭Żȥ
ӵĻöԷͷ·æܿ˿Ϊ˵⻰Ҳ˹ǰǸΧˣܿһۣûʲô
ͷ·һ˵˵ӣƣҸ㣬ûá
ղܿʲô
㡭
ͷ·е飬ɲ飬ӴԺĺӣҪǵطԺĺ͵Ķ࣬һһĻǵطԺĺӸͲǶ֡
֮һֱûгԿΪطԺĺӱȲӴԺĶ࣬Ҷ˲һǰ㣬һ࣬ҪȻͱӴԺĺӸˡ
ϣҽҪŻȥ
СġҶ밲һȻͶһשֱӾͳ˳ȥ
ҶЩͷģһСģģںúôţ嵽ǰ棬ǲʰ
ר˰ҶмһһҶ߹ǿͬ˰ɣҶļһһ£ǹˡ
ҶҪľûеȼһﵽǰҶԴӰȡԺҶоԼ࣬һ߸Ƶġ
ͬʱשѾкȥպһ·ԴϣǾͺÿһûУֱӷ۵ȥ
Ҷһ֣ļһһ£Ҳôһ㶵ĹҶİש̧һ·кȥ
һǸ֣שкֱһףҶһשˣǺģԱߵһһպùһשûĵһĵһԴϡ
žһֶһŵˣĸ˾ʣˣҶ˵Ͳ£ûеһﷴӦҶİשѾֱͷϣղŶµļһҲûܵ
Ϊ˶࣬ҶȻӦ㣬Ҳû٣һһҶҪûٻֵ
ĸһŵԺҶͷһۣʣµ·ѾΧȻȭͷҲк⣬ҶһҲûֱͣ˹ȥ
Щ·û뵽Ҷǵ˸ʰˣԸûע⵽Ҷ룬͸Ҷ˻ᣬҶΧһһܿ·ͷҶ롣



һʮ ʧͷ
һһ£벻Ҳа
ҶҲż־Ϳһ㣬û취ΪѾмܲסˣرӣѾ˺üȭҲһȭ
Ҷٲֿ㣬ŻȥɣѾ˵Ĳᣬ˱ʮΧŴֲҶ룬ôܡ
ϧǷֵеˣǷֵʱվĻвʮˣ·ܿ˳սǷֿˡ
ô·˿ˣҶæʡ
ϴû¡˵ţ˵껹һ
ûµ˰˵Ĳᡣ
һϴҲ·ĿŵҶϣŪ˰죬ԭ۵Ĳ
ͬʱҲôͷ·ɻӶҲһˣ֪ӾȻһϴ󣬶ϴһСƨ
㡭ӵϴ󣿡
Ȼ֪ҵݣôӦ֪ôˡ
Ҷô˵ͷ·Цһ˵˼˵Ҳףһ£ǾϾͻһ
ͷ·ָָ
仰ĻҶҡҡͷΪʲôôͷôµأ
ѵˣ͸ղţʮСܶǵҶȻ˵Ҷ͵Ϯĳɷֺܴ󣬵ûһô׵
ҪҪԣ
ߣϾ֪ͷ·˵꣬ʣµ˵ϣҪһ
ֻвʮˣҪ˵ҶаשûаשʰҲֻʱ⣬ܻһֽţԲ̫鷳
ûеЩһ￪ʼ֣Ҷȿʼˡ
ֱӾͳЩ˳˹ȥҶשУСϰˣֻҪаשҶû¹ʲô
սӴӣҶ̵ʱЩ·ףҶ벻͵Ϯĺ
ʱ˵ʲôҲˣֻӲͷƤϡ
һһһȭʱ򣬱Ҷһץס첲һ£һҶ뻳ﵹǻûеҶ뻳שѾһԴϡ
һ˵ϣʱҶȦӣҶ˻ȥˣʣµļһһ
֪ҪשҪȥԲһ˿Գܵġ
ôҪ𣿡Ҷ뿴Ŵͷ·
֪ҶĶ˰ɣͷ·Ǻʵ㡭ô
ͷ·ôʣҶ롰ٺٺ١Ц˼˵ܼ򵥣ֻҪԴϼ£¾ǹȥˡ
롣ͷ·˵
Ҷʼ˵ν㲻ͬ⣬ҾֻԼˣҶֵĻһҲܡ
ߣҾͲţǼ˻򲻹һһϡ
ͷ·˵꣬·ûжһ£ǻ࿴һۣҶ˵ͷȻתˡ
ͷ·˵Ǹʲôһ
ϧǣͷҲûأֱӾ뿪ˣʱֳʣ´ͷ·һվˡ
ҶҡҡͷһʧΪһһԸԼשҶŹֵܣû뵽һﲢûС
Ҷ뱾㣬ôˣҶͷŹǣҶʧˡ
Сӣܺóͷ˰ɣҶ˵꣬һһһߡ
Ҷͷ·Ͱ͵ʵ㡭
㻹ǡ˵飿
Ҷҡҡͷӿ첽һߣ˵ֱһשĹȥΪҶһשĵеݡ
һﵹˣҶİשˣߣ˴ӵϷʵǻ߰ɣ
ߣߡҶ˵š
ֻһȳһյӿȥܻ
ҶҡҡͷͷԺ߹˵ôûɣ
û⣬ߡ
߹˵ĸһЩû취ܵʱǾڱӣ˵ĵȻһ㡣
ǲҶǰӣҧгݵĸӺ棬һһгǱߡ
һˣҶںָָЩһʵǾͲˣ
ϴ󣬲ùܣ˹ܡӻعͷҶ˵
˹ܣҶܿһۣȻղż뿪ļһﲢûԶ
Ÿǡ
Ӻͺ߹ܵĶƤˣʱۣһͺ˺ܶ࣬Ҷֻ֪Ǹտʼѡ
Ƶ˯һվͲûи죬ܺ
ҶС;ܣ֪ҲͲǴܴˡ
ϴ߰ɡ
ޣá
Ҷûʲô£Ȼϰ˼ȭҶƨûУҪ֪ҶǿѾﵽ˳˱׼
Ҷгһףһˣ˵վš
ҶһΪԷ˺֣Ļ͵Űɡ
ǵҶ뿴ǵ˭ʱ򣬾һ
˲Ǳˣǰɳ̷ɡ
ƸղԺӴܵʱѾˣ֮ûгܣǹܲˡ
˵䲻ģǵطԺǲӴԺûһǵֻҪ֤ʲô£Ѿˡ
ȥܣ˼Ҳ飬²̨ҶĸˣҲ׼ˣһˡ
˵ȻҶ룬ܵʱͿһ׻ƣһ·ûע⵽Ҷ롣
ȻשеϤûҶ룬⻹ΪҶһ׻ơ
ɾڼûжԶʱϳҶ룬
ãʲô𣿡ںȻĳ̷ɣӲûк¡
ûǵ£߰ɡ̷ɶԺļһﲢð
ޣǾˡ
˵ˣ߹æϣǸ˼Ҷ벢ûиϣг
һ۳̷ʵ壬ʲô𣿡
˵ûʲô¡
ޣ֪˹塣˵Ҷߡ
ǿߣ¡̷ָָҶ롣
Ϊʲôӿų̷ʡ
߰ɡ
Ҷô˵ٿ̷ɣӺ˵ʲô˵ͷ˵Уˣ㡣
ţ
Ժ󣬳̷ɿһҶ˵˵ô£ôǻ쵽һ𣿡
Ҫܡ
ղڣҶ뻹һ㣬ˣҶԳ̷ɾûôˡ
ҹǰɣУһͷ衣
Ҹ̷ɣҪǸҸ裬ŲʹȥĴţ
㡭ðɣҲ裬ϣԺٺЩûʲôô
˵ʵ̷ɻе㺦ҶһȻҶˣҶĴȥš


һʮһ ȭȭ⣬ɹ
Се͸һںͲӴԺЩӻһ
Щһʲôˣһ첻µز£ҶȥţЦִˡ
Գ̷ɾԲ鷢ֲܲҶ룬ΪĲϣҶЩ˻һ
ղƵģҶǻһ𣬸ղŵ»ᾭ
˵ǲһֱ˵ǲѲߵ򣿡
ɲҶ벻ɰҶμܣÿδ̷ܶɣô룬ô롣
Ϊʲôôʣ
Ϊÿζ㡣
Ҷô˵̷ҡͷЦһ£˵һжɺϣҶԲţ⻹ɺϣ˵ÿζǡ
ˣҲ֪ûʲôҾȻȥˡ
ȥɣԺٺЩ
ϧ̷ɵĿĻҶһۣǲˣֻҪӻڲӴԺҶͲܲʹԺ
˵ˣԺľͶǻ𣿵ȻǣԺͬôˡ
ȻǸͷ·⣬ǼһôҶҲ浽һ𣬲Ѿûֿܣǽˡ

ߣһһȳһյĻȥˣӸյңͱүӴš
Сӹ
үүʲô£һĹȥ
ʱӣǻһݵ۶ӣһ£ץŵĺӣʲô磬ʲôʱͨͨûˡ
ˣ
ˡ
ˣ
ôܣȻǴӮˡ
Ӯˣүָָϡ
û취һ׻Ѿã·ӿڵĵط˺ˣ·ãֻڽӿڵĵط˺˼ӡ
о¶ϣһϣôҲǴӮˣǱ˺ݺݵĸŰһ٣ҪȻүҲ
үүĴӮˣʽͽ
ģ
ȻģǲңҲܲŽͽɡ
˵Ľͽĺ߹ͽĸүӵľԱҲӵľԱˡ
ȥѽӽйүӶſһС˵š
ү˵ûʲô𣬶ӣҪ֪ǵĸ׿ǸүӿʮˣһֱľԱ
ֵ㣬ֵĽ߸ֵܡ
ǡ
СȥԺүӿһ˵ӮΪʲôӣ
үүû취ӮǴӮˣĸ˶Զʮһˣһж˲赹ˮġһԺ˵š
ϧûеԺ꣬ԴѾһȭү˵Сӣʱƭҡ
޹˵үүûƭһ˵һԴ
ûƭңԼʲô㻹𣿾ģһ壬ҿԴ˸ˡ
үô˵ί˵үү˵ĶģĸʮһԲˡ
档ʱСˡ

߹˽һһǸմûü·ϻϣ϶Ӳ࣬һ㡣
⣬үüͷͬʱҲеۣɶӰ˴ǼٵģүҲ֪Բֳܱ
˾Ӧԣˣ´ٴ
үү
үү
վˣһܶӮ˵ȥˡүӶһ˵š
үүĴӮˡӿЦ˵
ͷô£ôͲأղŲҲˣڻžе˵ȥˣΪ߹ǾԲ˵ѵģ벻ү˵ѡ
үûпӣǶԺ߹ʵĴӮˣ
ǵүү
ĸʮһ
ûŶʮ
Ƕʮһˣүүš
û㣬һߴȥүӵһӡ
æϣүӣӻеµģȷʵ˵е£Ǻ¡
ү˵ӣ˵ͷ˵ĸʮһҲʲôֵˡ
ֵܶһۣ߸ʱ˵үүʵǾǰġ
ǵģǵġȥ߸죬ϧѾˣΪ߸Ѿ˵˳
ô£ˣһ˭ǲĸ𣿡
үôʣͷһ㣬һĵ˵ͷ˵ǵүүĸˣһҶ룬ʵʮһһˣǸŰ򡣡
үүҶϴ󡣡
졣
үڶӵĻѾߣΪһûһʵ֪ʲôҪֵʳ
Ҷ룿Ժ˭Һӣүüͷ˰ûԺ˭Ҷ
үүҶ벻ǴԺˣǴԺˡ߸˵š
ԺԺôǻһˣ
Ҫ֪ԺʹԺֱˣһ߸ϣһſڵϣͲʲô˵ܺǴԺнģҲǵطԺ
үүġ
죬˵𣿡
ðɣҲ˵ˡʵĴһߡ
˵
үүҶһδܣһֱһ˵һ飬˵ûһɾҲûһӡ
ԭ˵ǰôԴͱ˿ưˣүӿԱߵ˵
ӺΣ˵үӣҲֻš
СӺһʮүӵ˵ͷ˵ţǿޣûΪҶԴưˣͶҶ
Свܵģ˵ˣ͸ˣүӿǴǸģ̵ʱ֪ܹٴˣûˡ
ǵȻүү֪ϴǿǡӿʼüɫ裬ϲĸүӽҶЩ£رǴܵ£˵Ǹ鲢ï
һֱ˵ʮӻûͣүӵɫԽԽÿΪСӾȻҶðשͷͷǵҶ붼˵ǳӢۺúˡ
Ҳ룬ҶӢۺúʲôͱ˱ӢۺúʰĵƤ
үɫɫãβûдһֱ˵ȥ
Աߵĺ߹еЦˣûзүӵɫ˰Ƶ˵꣬ǰʰ
ԺûҲûӮûнҲν´ٴӮУǴпܻܷ
Ǵˣ˾ʹ£⽲鲢ï񻹰Ѵ˵һֹ٣ⲻʰʲô
СʱӲŰѻ˵꣬ӭүһŰߵڵϣȻֱүһȭߣʱС¥Ｆɹ
ȭȭӵĲҽſΧ˺ܶˣûһ˸ҽȥ


һʮ µ׬Ǯ·
Ավŵĺ߹Ҳһ߶˶㣬û취ΪҪҹȥүӻһʰʰǵʱ㶼Ҷ㡣

ҶߣصʲôҲûУȻ˼ȭ·ּãûʲô£ǰϣҲʲô
ӣˣǷȥˣ
ûȥǰȥ԰ȥˡ
ҶȥȽһ˵⺢ӣ˵ٴΣҪȥϣôͲأ
裬кܶȥ˵ˣôҲûʲôΣա
ΣվˣҸ㣬´β׼ȥˡ
ޣ֪ˡ
˵ʵҶ뱾ҲȥЩطΪоСĶǵһκǳȥ棬ֲܲȥ
û뵽ȥһ˻ͱ˴һܣһӣҶûкڣ鷢Ҷ뻹ǻᶯ֡
극ԺҶͳȥˣβǳȥ棬ȥһ˷õԺΪѾڵ
ˣȻǰЩСܣǸԺĺӣѾȥˣЩһҲûǮˣ˵ʵʼʰˡ
ɵ
ɵ
ҶʱͬվˣʮЩ˶ǸԺĺӣСҲҶ࣬ڴģҶҲʹꡣ
ΪٴһģҪôȥѧͽȥˣҪôͶ˹
ɡҶѴŴ򿪣Щһ˵š
Ǹɵ𣿡
ء
Ҷ˵ѾЩһһŸҶȥ
˶ȥԺҶѴŹϣȻߵǰ棬عͷ˵뿪ѧѾûж೤ʱ䣬ڿѧ֮ǰ׬㻨Ǯûʲô⡣
˵⣬Ҷ뿴һЩһһȥ˷ܣǱҶ˵㻨Ǯֵġ
ǡҶ˵һǡ
Ǯ̫ˣƿѧԺ󻨲˼죬뵽һ׬Ǯ顣
׬Ǯģɵ˵ʲôǸ׬Ǯģΰһվʡ
ЩһһǮԼʲôˣҲԺĺӿɲܺʹԺĺӱȣԺĺӣҪʰҲ㻨Ǯ
ǴԺĺӣҪ㻨ǮֻԼ취ʲô취оʰһĸûǮ·
סڽܻһ㣬ΪĹȽ϶࣬ȥ͵ͭǮܾ͹һʱ䣬סڳĵģҪ˵ûййҲһЩṤ֯ʲôġ
ȻҲһֳֳĺϣͲȥǽȥˣҶƵпռ䣬Ҳܴ
ģҷֵ۶кܶѾķг취ǶǮҲܣһôȱķгҸǮ
塭Ǯ
ԣǮ
Ͼг£ɲҶ뷢ֵģ˵ģ˵ǴԺкüʮķϾг
ЩϾгʱ䳤ˣ˵Ѿû޵ļֵޣҲһ޺ãҾ޺ˣƺһгҲˡ
ԺˣͲǮ˵ҵǾ͸˵ˣֻҪгҵҪûУҪȻԺЩҲһ˳¡
ڴԺ˵ҵʲôǶڱ˵رҶǴԺ˵ǾˣҲҵ
Щгڱ˵Ǹ⣬Ƕпռ䣬ڿռܵҶ˵⡣
ЩгҶ뵷һ£ȻܺгȣǾԲȴԺЩһİ˳²вٿܻҪһЩ
۶Ͳ˵ˣҶǸкܶԺвӴԺеطԺЩԺﲻ֪жг
ͨϰһƾгҲһڴԺЩʲôǣǲࡣ
ǮȻ࣬ǶڴԺЩӣҲһʲСǮˣһϣûһôķгкܶ˻ỻġ
ʵҶԼͿȥգϾһˣʶԺĺӣԱĶϤ
˶󣬶ЩһУвʶԺĺӣʶͺ˵Ҷ뻹ͷ¶ˣֱһá
ɵǲһ㣬ûǮΰЦ˵
Ȳ˵һгǮܶǮҪȸ˼ǮɣҪȻ˼ôܰг㣬гǮЩһҲûһó
ǲõģѾ׼ãûУһӣһǶԹǮֻҪǩҾͻһǮ
˵Ҷͣһ£ż˵ǣõǮˣͱ͹һгȻ߰ǮҲС
Ҷô˵Щһһ¶˷ܵɫ
һԺĺӾʵɵ͹һгһȥô죿
򵥣һٸǮȻһ㻹Ҫǩһ
ˣ˵նٶԡ
ԣбһ֮ڵ㻨ǮûˡҶЦЦ˵š
⵱ȻǿЦһгҪѼԺ갡ǴԺƶҲʮķг
ɵҸɡΰһ־ȻҶߣԼдڱϡ
ΰд꣬ҶݸǮһгȻòǮ˵öǮգͲҶԹܵŵˡ
һǮҶ뻹Ǹ飬ȻһǮƲܣΪһǮĻЩԺĺӺܾܿûôˡ
ĿǮһӦû⣬⻹ʰģ˵ȫ׬죬գȻʶԺﺢӵľͲҪˡ
Сʱÿ˶ǩǮ뿪ˣԺʣҶһˣҶѹ˳ȻιһЩǳԡ
һʱ䣬ҶҲûѩԸṩʳҲȫˣ󲿷ͷȻ⻹ҪṩģҪȻ߻ô
ҶѾʮˣʲô¶ҪСһ㣬ر⣬ܱ;⣬ƲӦҪġ
ͷϾгõĻҶ˵һǮǧҪС
ֶгǿ൱ںǸֽγ׬ֳܵǮϾĳɱͣļ۸ߡ
ں˭ǮһֳȻȥһ򣬵ҶͿԣǮгʰһ£һٿǮƵġ
ѹιԺҶгȥˣҶɲֳȥϹܣȥ½ֿڣҶȥ½ֿڸȻȥҳ¾
Ϊչ꣬вûʲôˣԳ¾ʱҲȥУȥĵطֻһǾ½ֿڵӰԺ


һʮ Ӱ
Ҷг½ֿڵӰԺʱ򣬾Ϳ¾һֻƵȺд󣬲ɲģ׬Ǯ
ѾͷǣҲϢһ£Ҷҡҡͷг뿪ˣһᣬҶٴгǲ϶һÿ
Ѿͷϲ⣬ʱ򣬳رȱǮģԺЩҪѧĺӣĻ϶Ϣ
ҶЩСܣǰڶûҪˣǵĻ˵æһ꣬ôҲҪúϢһ¡
ֻѾͷڹ֮ǰҪһҶ֪ҪôΪ˹ʱ
ʮɡҶ¾ɤ˵
ʮһ顭Ҫɣ¾æͷ˵ûе˵꣬ͿҶ룬ʵҶ룬ô㣿
ûʲô£תת
תĿɹԶġ¾΢ЦĿҶ롣
¾͸˼ҶһҲûиоΣ˵Զûо
˵Ժ󣬻ûеȳ¾˵Ҷֽ˵ˣô
аɣ⼸쿴Ӱͦģȥ֮ǰ㡣
ڹ꣬ҶѵϢһΣеǮˣ˵ǮˣӰ˵ʵӰҲݳˡ
ǻˣŵʲôӰ
СŸºõӡ
ޣ
ĵӰ٣ǷţҲǸɫʵսƬСŸ¡
ˣӰʲôʱʼ
˰ɣҲûʱ䡣
¾ô˵Ҷ˵һ£ȥ
ޣ
¾ΪҶ뿴ӰʲôʱʼΪӰʼԺ󣬾ûˣĻҪһʼǰ
ͺһںӰԺŵӰһһмͣ٣һӰ꣬һʱ䡣
һǿ滹ûˣһЩƱˣʱһӰǮ
ڶǴɨȻľԵλһСֽƬ
˵͸ҪˣڵûʲôǮӰҲ٣һӰȻϣȥһЩƱˡ
һͽŷһֻܿмˣмͣһʱ䣬ҲΪ˵ȸˡ
ҶֻܿˣŵӰƱԳ¾˵ӰмӾͿʼȥӰɣ
㡭ӰƱˣ
԰ô
㡭㻹ǡ
¾˵ҶǰܼӵģҶͰܼմϱߡ
Ϊܼǹ⻨Ǯ׬ǮҶȻǮ׬Ǯ
ҶģǮյģҪȻ˭ỨüëǮȥӰ
üëǮҪٴӲ׬һ˵ĵӰƱǾһ
ô
ûʲôһɣȵӰʼٽȥ
Ǻðɡ
Ҷ֪¾һᣬνЩӰڣǺ
ȻڵԱͺԱһӦ˵Ƿĵģһ㣬ǲɫģֻкڰס
ӰʼԺҶźͳ¾ȥ˲ûнΪǽʱ򣬻ڲƬͷν涼С
Ҹط£ҶӰóһЩݸ¾˵㡣
ʲô
Ӱٻ¥һЩʳ
ҶóʳûɲǴӰٻ¥ģЩҶʦ˳ģû취ʦвʳǰٻ¥򲻵ġ
ޣ¾ʳӹȥȻóӻɵݸҶ˵ɣ
¾ݹĶҶЦһ˵ˣЩҲôԡ
ֻ¾˵ͷȥ
Ҷ룬¾ۣԼóԵĶøҶ룬ǿҶ벢ûнĶеѹ
¾ͷҶ֪ôˣæ˵ЩôˣǴȥģҳԵĻ𣿡
Ҷô˵¾ͷ̧
ǰЩӣɣǴҶٳˡ
¾ͷ̧Ҷ˵˵ˣ⻹С
ҶóһѺóԵģ͸ղŸ¾Щһģһ
ӰܿʽʼˣŵСŸ£ҶѾü飬˵ĵȻģԿĲǺϸ
¾ǵһοرרעԶˡ
¾ӣҶҡҡͷѾͷڵӰԺſȻûнӰǹ۵ġ
ڵĵӰǽƬһӰнƬ¼
ϼ껻¼ʱ򣬳¾ĶŵҶæʹλˡ
Ҷ׼ʲôʱ򣬾Ϳ¾ƵĴţɣţɵ𣿡
¾Ҷһ£ЦҡҡͷѾͷǲŹκһ׬ǮĻᰡ
Сӡ
Æ
Ҫӣ
һ£¾һǮһ߶һ˵š
Сţɺӡ
Եȡ
˵ͻƬӵĹ򣬳¾ѾͷûҶû뵽ġ
˵ЩҪôѾˣûģûд򣬿ʱΪʲô˻
ʵܼ򵥣ģôʱӰԵҲˣҳ¾ĻӱȽϺóԡ
Щ²ԣԾһЩ
ЩûģڿӰʱ򣬿һ߳Żӣһ߿Ӱеˣⲻ¾һߺȣϾˡ
Ӱֿܿʼˣ¾ҲصλϣҶ뿴һ˵㻹ǵģӰ㻹û
ǵȻôҲҪӰƱǮ׬ɣҪȻǿˡ
㡭ǡҶ붼֪ôݳ¾ˡ
һӰ꣬Ҷͺͳ¾ˣ¾ҶҲԱ߰æ
Ůɻۣ˵Ӧþɣ˸ɱһҪˣҲ˲١
Ͼǳ˻ǺСĵģһ麢ӹץסˣûղ˵Ͷѡ
һӰʼˣûȥҸطҶóһЩԵĸ¾˵˰ɣԵ㶫
Ҳ԰ɣ
ﻹС
Ҷ뻹У¾ŰѳԵĽӹȥ
Ȼһ߳һģĵʲôǾֻ֪ˡ
ڵӰֽԺҶ¾һʳģ뿪û취Ϊˡ
뿪֮ǰҶҲų¾ȥҪ̫֮Ա
ܵܣߵԺſڣҶͱҶˡ
㣬ô
æҶҶ֡
ʲôæҶһԻ
Ժĺ۸ԺĺӡҶָһ¡
Ҷ˳ŽָȥʱЦãԭԺĻϷϷǶ
Ϊкӵս



һʮ ܺԼ
ûʲôĿкԸͣҲкѡϷĿ
ҲСײӡý𼦶ʽһֻץסŲӣϥǾǴ򵽶ֵ
սҲԷְȺݣ˫ŽӴΪ䣬Ϸܿ˵ƽ
ǽ㣬㲻ҸǶɣ
԰ôӦҲû⣬˵ˣܲܿԺĺӱԺ۸ɣ
ҶĻҶЦãʲô۸ֻԺĺһ𶷼ѣоǣҶǴԺĺ֮Ի䣬Ϊ󲿷ֶڼҡ
㣬ⶼĸİ
ˣϻȥҶҶͰҶƹȥˡ
ҶЦҡҡͷǼȥˣҶ̫ˣļ룬˲˱仯Ҷȥ͸ŵ
Ҳ͵ˣҶôͣԷ˰ҶΧм䣬ҶܵĻַӾͿ԰һ
ڲǴܣǶΧм䣬ҶʾٺãҲֻʧܸա
ܵܣ㡭ôˣҶܹʡ
Ҷ뿴һ۽㣬˺ڡΡеľ̨˵һƬϥǰҵǰϧײǣʹĪڴˣٸһλᣬһСĵĽ͵Ϯ
ܵܣ˵ʲôҶһԵĿҶ롣
ûʲôҿԻȥ˰ɣ
ȻҶˣΪļ룬ѶԷ˸ǣˣҶԺǻطѾ졣
ҶǴԺӮ˱ȻҶˣûҶļ룬ǸӮ˵ӮĻҶ롣
ϧҶͲںЩǽҶμӣ½ҶˣҶƿῴһۡ
Уȥɣ
ӮˣҶҲܸˣʵȻҶԺЩҲôðǲô˵ҲһԺġ
леģԼԺˣôҲûйⲻǣҪȻҲͲõܵܲμˡ
ҶصԺ󣬿µϳʲôҡҡͷûдͽ˷䡣
ǸսȥҶִӷˣкҶܡ
شϳʲôûУҶ棬žõԺܡ
ҶշϾгʰĲһʰĿ϶ҪʰһģշϾгʶдԺˣһˡ
Ҷͬʱ򣬹Ȼżڴſȥÿ߶һϾг
ҶһһߵҶ˵ɵˣǶСʱˡ
ļٵİ
һﲻҶǴԺģҶҲ֪˵Ǽ١
һƭ㲻ɣǣǼеıҵȵĶʱ䳤
Ҷ뿴һ⼸һ
⼸һ˵ͷлһҶǴԺģӦûˡ
˼е³ȥˣȽȥ˵
ȥԺҶ뿴һۼһ͹г⼸гƾɣô˵ɣǽгӣٷְٻᵱɷƷ
õǣ⼸ϾгǷŵ̫ʱ䳤˰ɣǳܻǳȦѾ⼣ʴˡ
ɵг𣿡һһﲻȷʡ
гǺϡ⣬رǶԴԺЩ˵ǶȷĶ֪жƾɰɣ
ԣ˵ֻвȱĶ̫࣬ƾɶûйϵɢܵĶԡ
̫ˡһһ˷ϴһȭ
˵һгʱûлǮûǮҲʹ׬˲٣ɵ˷ܡ
Ҷг£ȻÿָǮĻͲðֻˣ˵ǻǷҶһϾгǮ
Ǹɵܲٸ飿
һô˵Ҷ롰ޡһʵѾϵˣ
ţгʱϵˣͷҿŪ
û⣬Ҫǩһ֣ҰǮϡ
û⡣
Уǩɣ
һǩãǮϣҶָǮ
ǮԺҶͰѴŹϣȻг
ռéݵԺǲܷŵģĻЩгͻᱻֽ⡣
éַŲôгû취ҶֻȰЩϾгŵռ䴢
ûʲôطȿռ䴢ҸȫˣҶҲΣΪֻڿռҶЩг޺á
ڿռҶʲôһͷܽ棬ҶܰЩгװһѡ
гԺҶͲ뿪ˣϳԷ֮ǰ뿪ˡ
ΪҲ֪Щһʲôʱɲʰã˵඼һ㡣
гʲôʱյʲôʱͻûʱԶ
ȻҶĲ࣬յ˲ʮӣһһ￸һƾгˡ
Ҷ뿴һ飬ûʲô⣬ָǮ
ٽ½½˻ˣһţţһֱԷʱҶһ˶ʮƾгȻ֮ǰġ
ʣµû˹˵ûյҶ뻹һ£ǾЩһﲻʰˣܳȥշϾгˡ
ʵʰһãҲëǮһгٿ׬һǮҲпܡ
Ȼ˭ȥʰİۻ˵׬Ǯ
û˹ˣҶѹιһ£Ȼ뿪ˡ
صңպѷãҶӱæ˲ˣӡ
Ҷ룬ȥˣ粻ǻ𣿡ҶҶͷľʡ
ȥˣô
ôһ쵽֪氡㣬ҵд𣿡
ҶôʣҶͷ
ӣҶܲףСһֶûд֪ʲôҵ
ˣֲǵһʶʲôʱдҵӱҶ
ǣûмҡҡͷ˵š
Ѿͷչ˴һҶңȻûٻȥǰﵱˡ
Ȼ֪ӱ˵ûҶﻹͶȽ˵裬ҲܹҶ룬ҵдһ쵽֪ܡ
ܾ£ܺԼˡ
Ҷû뵽边Ȼô˵Ҳ̫Ҷˡ
Ҳ֪Ȼ趼ô˵ˣ˵ʲôҲûãŪû
극Ժ󣬼ѾͷæʰˣȻӱָҶдҵ
ȽԱ߱ΣϾҪѧˣǱġ
ҶѾص䣬ŴţֱӾ˴ѣȻͽ˿ռ䡣
ռҶĴӪҶȥѳׯڸˣȻϡ
ЩҲһĸˣȻŽҡ
ЩŪԺҶéݡ



һʮ ӱȫݴ
éԺҶȴӴȡгȻͰǸˣÿ
гûв֮ǰռͦ󣬲ԺҲһСѶѣҶȡˡ
гһãûãڿĻɲһãһ˵ַȻǷǷϸֽгļ۸Ҳһ
һãҶҪľȥ⣬ǵģȥ⣬ܡȦǰ桢ѣгϵĸ˿ڿУҶͿʼȥ⡣
һһⱻȥϺܿ˺һ⣬Ҷһ֣Щ͵棬ܿ챻ռֽ⡣
ȥԺЩгȻһ£ȥ͸һȻʼװгҶװʣµһͲˡ
ʵܶгȥȻȱһЩ㲿װѾܲˣװǾҪһЩ
ҶûвϣֻȷǣŪԺ˵װõгȱǾ̥̥Ҷûа취
ⶼС£ȥ޳ȥ򣬶Ҽ۸񻹲󣬰гŽңҶȡ
һʮгҶװʮôҲװˣȻҶԻٵһɲϣͿװ
뻹ˣҲżһᣬԺһŪϰɣгõĲϣǾǸֲģð죬ͷȥһ㣬򲻵ʹӲط취
ʮгװ꣬ҶҲǺ۰ⲻۣۣȻҪ֣ÿ㲿װҪŰɡ
ǶʮгװõгŽңʣµȫģҶվ˸ȻԺ
Ϊʱ䣬ҶжæҲʲôҪ£ÿҹڿռͣÿ춼֡
ڶ磬ҶгڳתƣɲϹתƣĿĵģǾг̥ҶҪıȽ϶࣬Ȼһط
һ㵽һ޳̣Ҷ̥еĵط̥۸񲢲ߣ̥ëǮһ̥Ǯһ
ȻǶг˵ʵǺܹģһ̥ҪëǮëǮԶٶȥһⶼòꡣ
棬Ҳ࣬˵߽ˣ˵ëǮһѣȻ˵ˡ
磬ҶͰҪ̥ˣȻ׼ȥ·ʦҵʱҶȥ˿ʦûлҶֱӻȥˡ
ɲֱӻؼңȥ˷õԺӡ
ҶʱѾڵ˵ͷϾгģҶȰЩϾгˣȻǮˣŰѴŴš
ȰѹιˣȻصҶͽ뵽˿ռ䣬װʱе鷳װ̥ͼ򵥶ˡ
Ȱж̥װϣȻٰװãһгˣҶһʣµķŽңʹӿռˡ
ǣôЩгȥպܼ򵥣˾ͿԣͲˣЩһȥЩгôľһ鷳
оǣǳȥг˵С͵ץŹ֣ҶȥȥӱȽϺá
ԼгɶǾų°̥ǿǱȾų»£ԺЩһӦûܸȤҪȻҶҲȡһˡ
óͲȰ򱥣ҶųȥӼסĴԺҶûнȥҲȥɲüסִԺ
üסĴԺ¥ɶǶС¥Ĳ˵ſڵľһͬǺǹʵЩһͲһ㡣
ȵԷˣҶҲûпӳ߽ȥû취ҶֻȻȥˣȻȥԷٹ
һȥˣҶռ˰ʮгҶ뻹ûпӣǰһûгһ첻ŵġ
ҶеżˣҪ֪мҪѧˣٰѰЩгȥǾҪѹˣɲҶԸ⿴ġ
Ҷ׬ľǿǮʲôǿǮǳȥĿҲ죬һʱȥǮˣûнǮ
磬Ҷ뼱ĲеʱӵӰڴԺſڣһĵȻǺ߹ÿһ˳´ӴԺ
ӣҶ뺰һ
ǲûпҶ룬Ҷ뺰ŷæгܹʵϴô
Ҷ뷭˸˵أѾǺüˣô£⼸ôûг
ϴ󣬱ˣһѾһ˵˵š
Ǳ˵ӣͺƵģҾԲװģӦǷʲôҶ벻֪飬ҪȻСӸ顣
ô£ѵʰˣҶʵ
ϴô֪ǱҵʰˣǱǼүӸʰˣϴ㶼֪ʰǸҰ
鲢ïһʱ䷢Ҷ뽲һ飬رһ˵£ǼүӸ˸ȫݴ
ʱϾˣүһȫݴ򣬺֪ڴµأⲻպһ㣬ûôˣ˳
ҿǻã֪˲ʣô𾢣㲻͹ˡ
Ҷô˵ͷ˵ʱǼԾղˣ֪Ҹð
ҲˣҶʺ߹
߽ҲǸ罨ҡҡͷ˵ûС
һ˵ûУ˵ˣ˵иͬͬҰʱԶԶġ
ϴ㲻ܹǣǸ˴ܣǶ˵ϣүӣֲ֣ܶȥҲǰѡ߽˵
ǰϴ󣬶ڴϣ˭չ㰡㿴ôǶֵչ˵Ľ
ǡӿЦһ£֪ô˵ˣΪֵ˵û
ˣ˵ˣǽʲôȥ
ʲôڼҴ̫ˣ͸͸ףϴôгˣʱŷ֣Ҷ뻻һг
ôɣ
𣿡
ǣų°ɡҶ˵꣬ԺſӶ˵һгȫǾų£ҪҵҿûҪ
ϴ˵ģ
Ȼġ
̫ˣϴһûôǮ㿴вУҰг㣬ȻټӵǮһ
˳º;ų£ȻͲһɣﵽͲһˣԺĺӶӣһųµгôҲȰ˳Ҫǿܶࡣ
οܶ˵г˵ǰ˳£ʵûУҲ¡߳£ΪӲ˵˳£ʵԼֻľɳ


һʮ 
ʲôǮǮģˡ
ϴ˵ģ
ȻҶ˵ͰгƵǰ
Ҷˣæҡͷ˵вУϴҲܰҪгߣͷٲǮ
Ǯ˰ɣҲ˶١
ǲУأϴҪֱĻܺѣΪһųµгҪҵ³ļ۸Ҳˣ³Թûж𡣡
Ҷ֪˵ʵȻԺĺǮҲԵģóʮǮû⣬һóһٶ٣ûмó
֪ûдôһٶǮͿԡ
Ҷô˵ҡҡͷ˵ϴʵһٶٶûʲôóһٶˣںǵǮ𣿡
Ҳǡ
ϴʵǲƱǲǮǮǾȥ³ˣƱ˵Ͳʲô¡
ӵĻҶéٿǰЩһסʲôطֻҪԸ⣬ҪƱ͵ϣƱⲻǮ㲻лܻߡ
˵ô죿
ϴƱ˼˵ҵǮҵչҵˣǮǲȥ԰
ԺӵҲдԺӵܵԼͱ˵Ͷѣ˶ԣǲУ˱ץţѶûգһʱ䣬̣ꡣ
ǴԺӵܾͲˣ۵ˣǻϲȥߣ򲻵ѡ
ҲΪЩһÿ£˴ܾǴܡ
ùҵȻԣҶ֪ҵǮΪǸģһԣҶϰҺ滹С
ӣ˵вУггһ˳¡߳µгҾų£ȻһЩǮûǮùҵ֡
Ҷ⻰˵ϴԡ
ԾУӣʣ˭Ҫͷȥҡ
û⣬ϴҪʣҶҪ͵Űɡ
ţҶ˵ͷ˵ӣղ˵Щ˸ͲȱƱǶʲôƱ
ϴ
ʡ
ֻʣ
ԣʡҶն˵
Ҷô˵һ˵Ʊкܶడиղ˵ĹҵƱƱƱƱƱʲôģкܶࡣ
У֪ˣгҾˡҶ˳¡
ţϴ󣬻ͷҰǮ㡣
ˣ͵͸ˡ
һɱҲʮǮгѣҶ뻹治ں˵ˣⲻǻԼһ
ҪʰֱӾͿȻ˵Ķ࣬һطȫǾų£˼ּۻ۵ضûС
м˳³Ҳͦãӹ󣬿˳°ҴԺ˱ϾޣĻЩ˲гûйҵ
Ժ󻻻Щ˳¡߳£ˣЩгȴ򲻵ˣЩ˲Ųὲô࣬гС
ӴԺ뿪ԺҶͻȥˣȥķ´ҵǧС£Ǻ׬ǮģҶɵƷ
ҶæŴ£ؼҳԶٷҶڻһ쵽ڷõԺ
磬ԺſһȺˣһȺʮ壬ʮ꣬ЩһгһŴӴԺһСʵҶס𣿡
סС˵ͷ
ܰҽһ𣿡˵óǵݹȥ
С˿ӣֿ˿ǣûеֿջ󣬰ǽӹȥȻԺܡ
ϧҶͲڼң˳ˣҶӱҶԺ󣬿һʵǸʲôģ
㡭ãҡҶ롣
ӱѾͷòˣ˵еˣʵһȺҲǣЩһܶŹû뵽кߵһ棬һԴȥ
ҶҶΪҶ鷳
Ǹѣҡе¡
Ҷ벻ڣǻȥɡҶֱ
ѾͷƽʱҶ벻Ըе㼵Ҷ룬Ҷ£ǵһվˣվάҶ룬˵ǱҶ롣
Ҷ벻ڣһ¡
ⲻܰҪ֪Ҷģô᲻ڡ
ûеҪ˵ʲôЩһгߣǵȻҶ벻ڲߣΪҶ
ιǸЩһгҪߣæ׷ȥ
֪Ӻ˵ʲôԺʮ׵ĵطͣȻгصԺſڡ
ǸģҶѣɣҶ룬˵ˣġ
ô˵Ҷһۣӱ˵ͷ뿪˴Ժͬߡ
Ҷ׼ѸļϾгսռ䣬ţͰгȷȥŴ򿪣ſվŵӱ
ףôˣ
Ҷ룬ۼҴſһȺˣ˵ģһ˵ӡ
ˣ˶ˣ
ʮɡ
У֪ˣȻȥϾ͵޶ˣѣǻˡ
Ҷô˵ӱһ˵ţ֪ˣ͸Ҷȥ
ӱô˵Ҷ뻹ܲô£ʵǲǰǵɻˣ
ҶĻõӱһ£ΪҶ˵ûȷʵǵ˻ˣܻһҲҶ롣
ˣû£ǰɻ˾ͶˣǾͺñҲʲôˡ
Ҷ룬㡭
Ҷ֪ԼĻõӱˣʵ˵Ĳ˼ǵӱˣҲûнֻͣ˵û¡
ޡ
ӱԺҶѴŹϣȻѼϾгȻܵӿռȡʮų·
Ȱʮų°ڷ룬ҶŴȥصԺߡ
ҶʱǲûڴԺſڣʮԺʮ׵ĵط
ϴ󡣡Ҷæܹ
ӺҶϴҶһۣͬʱҲһûٹҶǣֱӾͻȥˡ
ˡ
ţˡ
߰ɡ
áӵͷӦȻǱߵʮ˵
һȺгԺӣսȥʮһͽӲˣû취˭󹷺СŶһСֻǱӦСűĳ󹷣Сʲô
ϴܲܰǡָָǡ
û£ǲҧˡ
ϴһءӶˡ


һʮ 
û뵽ļһȻҲ¹ҶоЦǵһοӺµӣŶʮ˶ûգ۵ļһų˵ȥһЦ
ˣ㻹ǡҶҡҡͷûаѻ˵꣬˼ԣ˵ӵС
ҶѶǸϽǲһȻҶǴŵǶʮųгڣһ۾ɴˡ
ϲ
Ҷô˵ʮһ˹ȥӶѾˣʱһе˵ȥ
ҪһһץŽŵת˼ȦȻɲعͷҶ˵š
û⣬þƳȥñ
Ҷ˵ԺǾͺðгͳȥˣܿ˽Ҷ˵ȿҵгɣٸǮ
ҶӸһ棬һгƵҶǰ˵ҵг㿴Եİ˳¡
ţɣǺӶʶҶѣ㿴Ÿɡ
ʮǮʮŹҵֻóô࣬㿴вУ
ʲôеģ˵ҶѡҶֿ˻Ȼֳܱ
Ҷྫǹⲻ˵۸񣬾ԼΪǸģܱҶҪĻߣһǸоԼ׬˴ˡ
ͱ˵гҶҪĻҶҪʮǮһҵأԼʮ϶ʮŹҵ
Ϊ׬Ҷ벻ٱˣָоܺãҶϲ
ҶʮǮ͹ҵչ׼װһһ˵гһ㣬Ҳ߳°ɣҸʮǮʮŹҵ
ԡҶ˵ͷ
ҵûʲôãҶͬǮǼλȥգҲһһţҶֵǮһš
Ĳ࣬ҸʮǮͶʮŹҵ
Уû⡣
ҡ
ҡ
ҶܿæˣʮÿһȻոµģոµҲûжֻҪϸµġ
̥ȫµģ·ϣʮоŸ˵³ǰˣпϹӡ
ʮӣҶ뽻ʮгȥǮ˲٣Ϊе˸ȫƱһǮҲûиҶ벢û˵ʲô
ΪȫƱģƱȽ϶࣬ҵɣЩһǰһһǮҶģҶ˻ô˵ʲô
˶Ǯˣ߹˵ϴǸһʱͷȽϽԡ
û£Ҳ˵𣡲ҪǮ
ǲУϴеƱ²ðɡóһƱݸҶ롣
ЩƱҶһ£ΪЩƱ̫ˣƱвƱвƱмžƱҶҪֻھ˷á
⻹һƱƱȻҲû˹ҵֲһ˵ԼãЩ˹ҵǼžƱ϶Ǽͥõġ
УҾͲˡҶƱ˹Ϊ֪ӸͲȱ⡣
ϴʲôԺҪֱӸҾС
ţˣͽأ
Ҫ֪ӵĺ߹Ҷûп
ٺٺ٣ϴȥ֪ͨĴԺȥˣǵһ޶ϴг𣿡
УȻУҪж١
ҶĻһ£ҡҡͷ˵ϴʶһʱˣһΪǼгġ
ƨǰŪģѡҶûк˵ʵû취Ϊû취ֻͣô˵
šӵ˵ͷ˵ϴ㻹Сһĺãץž鷳ˣȻµĻʱƵϡ
Ҷһȭ˵ϸʲôѵһа취
ͷ
ô˵ô˵ҲҶܸжͬʱҲԿһܽ
ϴ󣬸һһҲҪ
ţ֪ˣİɣһõġ
ãϴҲ̫ˣҵĲһС
ۣ˵һ㻹ǡҶ붼֪ô˵һˡ
ҶҲ⣬ϴСһȥϴгСܵģȷʵô£͸ϴűСܿһ
ԺҶ˵ƱͲ˵ˣյǮͱ⼸컨ȥǮ࣬һôг
Կ˵һˣҶѾԺôˣǾԾɻ£þггҸԼ۾
ĻԼԴԴϵĻԴһǮ׬ˣ˵һá
ȻҶҲҪķϾгͱȽϴ󣬾Ŀǰ˵Ծɻ¸ãȻԴˣʱȥ
Ҷ׼ЩгʱҶȥһ䣺˭
ҡ
㣬ôˣҶæѴŴ򿪡
ǵģҶһֹԼ⻹еӱã˵ôˣΪղЩһߵʱ򣬸պߵǴԺſڡ
ǹʱʲôгҶǿǺģŶᣬ˳µгͱ³ˣҶôܲɡ
˵ôˣҡҶ뻹ҶأǿԺʮ˳гĻû˵ЩгǸղЩһ
ҶһѰҶƿȻԺܣԺ￴꣬ܣҶԴΪ֪ԼҪʧгˡ
ȻҶִܿûܵҶ߾˵ܵܣǼгҪһ
Ҷҧҧ˵û⡣
Ȼû⣬ôҲӱһһĻǾͿһѧˣȥʲôطҲ㡣
Ҷ۰ɻǵ˵ͷ˵ԣҪô˵Ҳ𡣡
У˵Ҷ˵꣬תͷԵӱ˵ߣǽȥг³
ȻҶҲ֪ЩгôģûʣΪ֪Լܵͺܴ󣬲Ҫ˵гҶ뿪һǰᾪȡ
ܵܣлˡѾͷгƳҶҶ˵
ҶЦ˵ֻЦеǿ
㻹תɣҶһ䡣
㣬Ҫҵ㱾ǮҲΪѵĿ¡
ߡҶҶһۣԵӱ˵
ڽԺҶҡҡͷ˵ⶼʲô°ⲻǴ𣿶ЩһʲôطãҪߴԺſڣУǮҪϳ
ѴŹϣҶͰЩгЩгûд㷭£ĿǰҪΪЩгµļֵǺܴ


һʮ Ϊ㳤ĳ
Щгǲ£ҲȥҼ۸񲢲ȷ¹ĵͶ٣ȻҶαȥǸ෭³Ͼг
гԺҶݣҶ뻹Ϊǽֻˣ͹ȥŴ򿪡
ԭгġ
һ
аɣʶһˣǵطԺģҾһϾгҵһ͹
ţ֪Ҷ˵ͷ
ǴԺвгҾ˸æȻæǰװģһϾгҸëһǮ
԰㣬취ģҶ뿴һʡ
أǸѧģ㽻ǵİ취Ȼ齻
ҲǮһ
Ŀ飬ǮҲܣĿǮҪǮһʱ򻹶ࡣ
ô֪ģҶʡ
밡ôطǺüԺ˶ȥˣ˭ʶԺˣȥգ۸϶ߡ
һô˵Ҷ˵ͷ˵ҲԣɣͷҸ˵һյļ۸ܳĿ飬ҪȻͻֶԾʱ˭Ҳ׬Ǯ
ԶԶԣɵһҪ˵һ£ҪȻܿͻҡ
ţ֪ˣͷҾ˵ȰǮ㡣
һֱڣҶϾг׼ȥ
ڻȥ֮ǰҶ뻹ȰѹιȻ׼㹻ˮŻȥ
ӣǵгģ
Ҷյңͱ达סʡ
Ҷ뿴˿Ҷ
ϧҶͷŤһߣʱҶô£Ҳ̫ɵˡ
ԭ˵Լ˵ľֱѾͷһء
ǰҸġ
СӣһǮյǰɣ
Ƚ֪ԼǮǮҲİǿгǮͲ˵ˣ⹤ҵҪ١
Ǯ׬ҵûеط׬ܶгˣΪûйҵϡ
Լӵãһǿг
гҶ뷭£ȥµĲ࣬ȽǸ³
Ҫ˵ȽҶѾͷһˣһ³
裬׬Ǯǻ׬Ǯ׬ǮʲôҶʼ硣
㡭ˣ˵ˣ㣬ô๤ҵ
裬иǲӴԺģҴŪĹҵ
ӴԺģȽüͷ֪ԼʲôʱͲӴԺЩ˻쵽һ
ȽӡӴԺЩӣÿ˴ܶŹǴܶŹ֪´ǲǺѧġ
裬ҿ֤һӵҹܵܣһеܵϴ󡣡
Ҷô˵ҶЦҡҡͷԼ㻹ĺĺ
ϴ󣿡Ƚüͷĸˡ
裬ҽϹ˵ǽģʲôϴϴġҶæţɲˣΪҶ֪С
ãҸ㣬Ժٺһ𡣡
ޣ֪ˡ
Ҷ룬Ҷ롣
ʱ򣬺Ǭ˽һһߺҶ֡
ϧǣһﻹûнԺͱƸסˣĿźǬǰŵĲᣬվһҲҶ
ǺǬҶҲһһĻʱⲻǰԼΧ𣬾æԴ˵ƣһȥ
ҶĻȥһߣǬСĽǶŴƽģҶߣһһ
Ҷ룬̫ˣҲܶ˰ɣΪʲôÿμһ
Ϊ㳤ĳ¡Ҷ뿪Ц˵š
ҡҳĳ󣿡ǬָԼıӡ
˵ʵһﳤĻԣȻҶôһ㣬Ժͳմߣ˵ĺ˧ѧϰô
԰㳤ĳҪȻΪʲôԱ˲Ͷ
Ҷô˵ҲûȷʵǱˣΣҶ밲ŴƼ䣬ٹʱ򣬴࿴ۣͲסš
ǺǬǸ࣬һмʮˣҶҲŹƣǲ֪Ϊʲôÿһʱ򣬴ƻǻ
ǰɣѵĳĳ󣿡Ǭе㻳Լĳˡ
϶ǣҪȻ㿴ãƾͲҶָָʰá
ǬͷñȻУ˼ÿǳСŮҪ˵ѧУƾ۶ҲҲ
ҳĳ󡣡Ǭ˵ͷ
⺢ӣô˵ʲôŰԷ𣿡ȽԱ߶ԺǬ˵š
ûС
ȥϴһ֣һԡ
õʦ
˵һҲҶˣڽȽʱٽа̣ûнйҲܹҪ֪ϳУȽպǳеʦ
ȻҲһβУҶ۸ʱ򣬻ǱҶʰʱΪ˲ȡͬ飬ͻȽ̣ҽеǸװ
˵СӾǹ䷹İɣȥϴ·ϣҶ뱧źǬļʡ
ûае£ⲻǸպõ˷ɺϣɺϡ
һ𣿡Ҷ͵͵ĸ˺Ǭһȭ֮͵͵ģ迴
ɺأôɺϣоǣŵʲôʱңҪСʱ˵СʱͶڳԷĵϡ
˵Ҷ룬ҺѰôܲң
˭İһƷ𣿡ҶѺǬƵһߣһȭ˵š
ôǣǶˡ
ûһֻιëĺӣȺУԸһƷ֡
˵ѵ𣿡
˵һ仰ŲӶϣ
ǵʲô
èҶսȭͷȻһ¡
ҶѺǬһæҶԶһ㣬Ҫ֪ۿǲŸպãɲٱҶèĻƿѧ֮ǰǺòˡ
극Ժ󣬵ӱҶдҵȽʰҶźǬԺ档
˵ɣʲô£
Ҷ룬ģϲͿѧҵҲˣ׬Ǯ֪£͸ָ¡
㻹׬Ǯ𣿡
ҶɲСǬһѧȷʵһͿСѧһ꼶ʼҶûмԹ⣬ȻɶԵĳ⡣
Ҷô˵ǬεЦһ£˵Ҷ룬ѧҿܲУǮҾС
ģ
ţģҪȻ㿼һ¡
ǬӣҶ˵ЩҸһ򵥵ģܻشҾ͸ָǾͱˡ
û⣬˵ɡ
ҪȥڹվʮײˣײһǮ⣬ëһ߽棬ļ۸߷Ǯһܹ˶Ǯ


һʮ ҶС
˵Ҷ룬𣿸ﶼＸģ
˵ôϻܲܡ
ܡûеҶ˵꣬ͱǬˣȻǬ˵һķ֣Ȼ滹һ塣
Сӿ԰
ȻҶûиСӳʲô̫ѵ⣬ôʱһҲˣҪ֪Ǽּ尡ĺ滹֡
СӶǮУҲǶԵˣǬǮôˣԺǮ治̫ѡ
Ҷ룬Ǹǲǡ
ɣպҪһϾгҪȻԣ
Ҷ룬˵ķϾгǡ
Ѿû޵ļֵǲõġ
ޣˣǶǮһգ
˼һǮ˵Ǯ˼Ҳܣ͹һ˼Ҿ͸ǮȻ㲿ȱ̫ࡣ
ûǮ
Ǭô˵ҶҡҡͷӶóŴŽݹȥ˵ǸıǮ׬ǮԺҡ
лл޶ˣķϾг͵ʲôط

ҶѺǬгԺӣԺţ˵ҰæյĵطԺյг͵С
ţˣȻȥˡ
ȥɡ
ںǬԺҶָһˮžͻȥˣڻȥ֮ǰҶȥһ˹磬Ҫȥһ顣
ףɵʲô
Ҷս磬һӪҵԱʣЩӪҵԱû˵ʱʲôҲûУһ죬¡
ҲΡ
Σ
ԡҶ˵ͷ
ҶεģӪҵԱź溰Σɵ
ӪҵԱĻ䣬ҶһžɹһʲôصȻͿδӺƿӳ
ֻȥеǱҲܹ˭ҶأҶֻǹǾˣʲô¡
ɵǸʲô£ЦĸӷƵġ
˼ҸһžƱҲ֪ʲôط򡣡Ҷóһę́ƱݸΡ
νӹȥһۣę́Ʊʱ۾һ£ǰƱݸҶ˵Ҫȥһλȥ򡣡
һλʲôλҶƱӹʡ
磬ֻûеġ
йԺ󣬾˹磬ȫлȫ磬տʼڼʣ˹ӪҶǺͬ磬ǵ۶磬һѡ
ĶǹģҲǳԵõģę́ĸߵƣлļ׼̣ͲУҪ˵ę́ͼ׼л̣ٵͼεҲûС
ľƣҲͶͷǸΣҲ࣬˵䲻ģһǰŶҪȥǰŴǸ硣
ȻļһܺǰǱ߱ȣȻҲԴӷǰţǽ˭סĿɶˡ
ëǮһĴǰţס˵̫ݳˣǮһķ˾Ѿˣ⻹кܶ˲ó飬ȥ̡
ôһ˳߼ɲĵмɲɽũһëָٻ̣һëһУũɲھụָ̂
Ǹ̷ֳëëࡢëࡢһëͼǮ⼸ѵΡ
Ȼٸߵ㣬Ʊͳëлϧ޵̫ݣлڼ׼̣ҪƱ򵽣Ժܶ߼ɲҲֻܳĵ
֪ʲôطԺҶʹӹ뿪ˣصҵʱ򣬾һڣ˵Ҷ͵ӱȥˡ

˵ûصңսžͶְ˵֣ȥҰг
гʲôг
һ£û⻰ʲô˼ҲǣǼҾһг趼ûУƽʱĸʲôƵģÿᵽ¿ˡ
гҶ͸ҵġ
ô˵ڵشɳվ˵ҶСʲôΪʲôҪг
֣ôˣ
ʱһ֣ߵλã˵Сã£˵˵ô£
ùȥ£˵Ҳûʲô°ȥҶԺ棬ҶҶг͸Ҫˣ˵Ժһгѧ
ô˵Ҷ͸ģ
ȻǣҶ۵ĸʲôƵģôгҶҪģ˵Ҳԡ
˵⻰ʱ򣬵һ֣ûаŪ֮ǰͷƢ
оǣ迴Ҷ͵ôˣǼҲûٳҶĶЩӵһ𣬹üгˡ
Ҳ޹гһгԲںһʲô
԰裬֪Ҷжһг򲻵ﾹȻгû֡
֮ô˵ΪƳʱ򣬿̥ûУгôûû뵽ֻҶ뷭µг˵ֻ̥»Ķѡ
µİ˵仰˳ȥղֻˣûг
֪ˣȻҪϿҪȻô죬ǲܣô졣
ȻڴԺгǶˣ˭ȥһȦ˵ʲôʵҪ˵ԺҲٶгҪû˸͵
Ҫ֪һгǴˣɳҪ˵гˣ¾Ƕһӣɳ顣
ұץ͵һгûиˣû˻ôɵȥ͵гȻʲôʱյˣҲ˵ôԡ
оǣ͵Ǯ߱ʲôܲץ͵гԺ׾ͱץţȻûͷʲôģгͬϡȱԴ
˭һгҪ˵Ժ˵ͬ˶֪ô˭ҺȻһгһµģô֪ͬ
ϾЩԺһͬûмг
ֺܿͰгŵе㰮ˣһһ߶˵ŮгＸô
С
Ůܾҡҡͷǻ뿪гɳ˵Ҿ죬ٻ
УһȥҶ͵ӱ³һɳȥÿ𣿡
Ůڲǻûѧ𣿵ѧʱҾ͸㻻
ǲУԼȥٻ¥Ҫ
ֻ˵ʲôʱ˵˵ˣղ㲻ǻӲǱӣ۲۵ôг߲ˣ
˶Ҫӣرˣ˭Ҫӵһг·ϣǿǱӵ¡


һʮ 仯
ȻüҷЩҶ֪ΪʱѾ˿ռ䣬ûнռҲֲ֪Աߡ
ҶȰѷϾгӴȡŵéݵĿȻ㲿
ȥ⣬£װռʱ伸СʱʮȥոµгѾװãɰɣҶڿǱȸտʼˡ
гװԺҶ뿪ʼȭ
ڶϣҶıȽ磬𴲵ʱҶ͸оԾԺô¡
ԭ֪ʲôʱʼѩˣ˵϶ռԺ
ԺѾ˺һ㣬볬ʮ֣ôһѩȻǸ۶һװ
ⳡѩҲҶмƻˣӦǾ仰ƻϲϱ仯
ȻƻˣֻƶƻҶ˵ʲô¡
˵ʵ껹ˣʮǳѩһֱû£ûͣ
ҶæݣְŹϣص˷
ȻҪƶƻǾҪú롣
ѩˣҲûгˣʱǻгǲˡ
ȻջǿԵģͣҲͣ
ףʲôʱѩˣ
Ҷ˼ƻʱ洫ҲǸշѩˡ
ӦҹµİɣҶ˵
ӣҲˣ
ţһˣȥܲģѩˣҲû취ȥˡ
ǰѩе㲻㡣Ƚ˵ͷ
ѩе㲻㣬̫ˣܸʲôһ򵥵ĳţôѩҲ鷳
˶ӣԺѩһ£ȥ
ޣá
·ϵѩԲܣԺѩһҪΪԺأʱѩˣԺͱأʱ鷳
ȥԺҶĶݵķź㣬ӱѩˣѩˡ
ѩˣļٵģҶﴫ
Ȼģ
ѩҶ˯һᡣ
˯ˣѩ㡣
ѩҶŲ鲻Ը˵Ǻðɣ
Ҷ͵ӱԺ󣬼Ҷ룬˾ͿʼԺĻѩ
ԺӲǺܴ󣬰СʱҾ͸ˡ
еѩѵԺһˮڣˣ˶ѳѩˡ
˵Ҷѩ˶ѵã֪һʲôطһѲϣѩ˸װһ
ܲıӣƤ۾Ҷ붼ûǲƤ˳
Դϲ֪Ҷʲôط˸ƲñˣˣҶ뻹һЩ߰ĶѩһɫΧ
ǶƲñǱȽӦûǶƲñѩԴϹͺͺҲÿ
ˣҶ뻹ѩһȹӣȹӵȻȹӣѩģֻһЩ߰ĶȥƵ黨ȹ
Ҷѵѩ˾е򵥴ֱˣ¸ĳһΣѧҶúܲѩװһӣƤװһ۾ȥͲһѩˡ
ӱѵѩ˾ͺöˣǸҶѧģȻûҶŪôãǱҶĺ˲֪ٱ
ˣȥԺſҲһ¡˵š
֪ˣȥ
ԺԺ˶ûҶʹŽ͵ӱǰѩˡ
Ժס˱Ƚ϶࣬ǰûжܿ͸ˣɨǰѩҶ뻹ûеľ
ԺҶ̵ţûƿ˵̻û𴲣ҪȻͰŴˡ
߰ɣȥ
ţ
緹ԺҶгԺ֮ǰǷõģЩһڳշϾгͷԺ󣬾Ͳȥʰˣʹӷã˷г
ҲãҶ뵱֮ãΪҸڣΪôԺĺе㻨Ǯ
ȻڶҪˣʰľͲʰɣ徻һЩҪȻ컹ҪЩô򽻵
⵹˵Ҷ뿴ãںҶ˵ȥ⣬ڲУȲ˵һն٣۵Ǯ
ҶȰѩȡ˳ȻƸϣȥҶû߻
һڲϣ·̫࣬ȫ
ڶȥڳ߻ǣҲ̫ҡˣԾͲˡ
ǱߣҶһξ룬ҪȻҶҲͲѩˡ
ҶҪʱ䣬Ҫϵҹ֮ǰϻ
ݣƣ
ѴԺҶ͸ѩ뿪ˡ
ôѩ·ĻûһСʱܸϵҶѩʮӾ͵ˡ
ʱ򣬸պù翪ţǹɵġ
Ҷѩͣ˴Ǽ䣬Ȼ߽硣
ﲻ簡ǱŰٻ¥ҲеĶٻ¥һС
Сѣʲô
Ҷսȥһʮ߹ʡ
ãҰ㶫ֲǼſڣҶ벻Ĵˣ컹˲١
ҪұȽԶҪװһɵӡ
ӿһҶĴ´磬˵ޣҪʲô
Ҫƣę́ơ
һ£˵Сѣę́Ҫę́Ʊ㡭
𣿡
ûе˵꣬ҶͰƱ˳ӺĻҲͲҪ˵ˡ
ҶЩƱӵһΪģΪࡣ
ǵģǰę́ƱҶѾӼλ˶ʮę́Ʊ
Ҫ֪ę́ӦǸ߸ɣһҲֻƿѡ
Ҷһóô࣬ôܲԾͬʱҶݲĻɡ
ȻɲǻҶƵݣǻҶ뵽ʲôݣ˵˭ҵĺӡ
һóôę́Ʊˣ۶ӦҲûжٰɣ
塣
ǣҶǰ˼¡
ţʲô£ѹæʡ
壬𣿡
ԶԶԣȥȡ
ӰҶһרƵĵطҶƱȸ
ҶҲûͰƱ˹ȥ
ӽӹȥһ飬ͰҶҪľ׼ˣȻƱһƿę́ëߡ
Ǳ˰ûƱĻֻȥٻ¥طӪę́򲻵عһʮǮһƿ
ʮƿę́ҶһӵȻ᲻ֻ꣬գһԴ۾˵壬ܰҰᵽ𣿡
ԣȻԣͰȥ
棬ӿǣֿҶѩ˶
˵ҶһλмҵĺӣҪȻ˶ԲϷιôĹ
Ҷûа߻ϣҪȻӦø𺳰ɣ


һʮһ ƻʼ
ӰҶѾưᵽѩϣҰæźã뿪ѩ
壬лл㡣
ⶼӦõġ
ô˵ҶЦЦû˵룺鵰ӦõģǸͨϰ㻹
ͬʱҶҲˣʲôʱװɵ㣬ʱװҲװһ¡
ˣҪѧϾһ˵޵ģ˵Ҳһʵ
ҶѾƷŽѩʵǷŽ˿ռ䣬ΪЩę́УҶŽéߺʱһٵĴҡ
ң֮ǰҶǴŹŶģ޿ռ䣬ŵƽȥҲûʲôǾƣԺʲôҪеĶҶ붼׼Žȥ
ĻȥԺҶ˷гԺӣΪѩҲгǻԺŷ֣û
Ҳѩ˭гȻҲûбҪżˡ
ʵҶ˵Ҳν£ʱ򲻻ȵԺ
𱬵ʱӦ٣Ǹʱ򣬲ʱ򣬴
гûУгаԺЩӣŲǲѩֻҪ׬ǮƾµӶ˳ȥ
ǴԺʹԺ𣬴ԺȻҲѷǴԺЩӻϲȱ㻨ǮǴԺѷСҲû㻨Ǯ
һʱ䣬Ҷ붼ԺţȻȥһٷ
Ǻѩйذɣһʱ䣬ϾгҲˣҶҲû٣ϾôѩҲˡ
ڼҳԷʱҶ뻹ǰѻ˵
裬Ҳѧˡ
ӣ˵ʲôȽ֪û壬ΪԼˣҶһ顣
Ƚû壬Ҷӱöˣһɴ۾Ҷ룬ҶôģΪʲôѧˡ
裬˵Ҳѧˡ
飡Ƚһĵ˵С
ҶҲû뵽ȽôӦ
ΪԼѧˣᡰŶһһ䡰֪ˡ
裬ɼڣҲϲ˰ɣȻ˳ˣϸлѾܣȻһʲô
˵оͲУڸУ취Ҳжҵˡ
裬ʲô壿һƾѣ˵˾һֽûʲôѵֽҾͱȱ˻Ķ໹ǶĶࣿ
ҲܣҪѧ
裬ΪӰɣʦĶӣжûꡣ
Ҷô˵Ƚһ˵ΪͲˣʦĶѧʲôᣬΪжû꣬ǸҶ
Ҷ룬ʲô
ͲˣȻΪʲôҪԼѧ˷Ǯ˵ʲôҲѧ͸һֽǸҪ
裬Ǹһ£ѧУʲôҲѧᣬҲѧȻΪʲôҪ˷Ǹʱ䣬ᣬܸɳá
ҸҶ룬Ҳ룬ѳии꣬ʱʲôҶ㣬ڣԲС
ô˵Ҷ֪轲ǽͨˣȻͿʼˣˡ
ѿӷŵϣν˵ȻҾֻѧˡ
ҡȽҪÿȥҶ룬ǿǾˣûȥǸָͷҶϵһ¡
ѧУ͸ƵģΪӣͲȥˣȻ˵ͨû취ҲֻԼİ취ѧУ
㡭ҶĻȽˣҶһ취ҲûС
裬֪ѧУӰ죬ȨѧУܲῪңҲȥһҲȥѧУҲܸߡ
Сӣҡ
̣ӱæվȽ˵š
СҪҡ
̣ʵҶ˵ûȻˣҲûãҡ
԰԰
ûеȵӱ˵꣬Ҷæɲõӱ˵ȥΪ˵ȥĻͱ¶ˣҲҶԼ
һεӱ⣬ôҲպñҶ뿴ҶǷһ£˳ӱ˳õӱ𾪣Ҫ֪ǿǸⰡ
ҶϳԺ󣬵ӱʲôҶ˵߱ˣ쿴Ƚˣ˵
ΪȽҶĸף֪Ҳûʲô
֪Ҷ֪ľ裬Ϊ֪ƾͲֹиôˣԻһֱϴѧ
ҶԼӱһҶ룬ҶҡͷҲûټ˵ȥǻعͷȽ˵̣ʵûϹѧ˵ûϹѧûôҪЩϽмϹѧܶ಻ӡ
ȽԲҶͣǵӱĻȥģӱĻȽ˵Һúɡ
ţú룬뿪ѧм졣
Էɡ
ʱҶһҲû취ΪļƻҪʱܶ࣬ȥѧУѧûа취ȥʵʩ
ԽԽˣҶҲ˽ŸУΪʱѾ࣬ѧУȥһҲûС
꣬ʲôҪϴƣû赱ʦˣ֪ʵ˵ˣǲڲʦˣܶùȥ
תۼ͹ʮ壬Ҳ˿ѧʱ䣬ҶԸԳĲȥѧˣ˵ȥ졣
ѧˣҶҲˣÿ춼ܣΪäҶҪģҲֻʵʩļƻ
磬ҶŰש׷һѧĺڴܣӱҶϼ꣬ڱҶ׷ĸƵġ
鵰˵ǲܿ㰡ҶںС
ʵѾʹ̵ľˣôܺҶȣȻ˵ҶѾٶȣǻǿ׷ˡ
վţǸʲô
ҶһΪȵľ
Ҷ뻹׷һᣬûʲôǰһܲˣĻļƻҲûа취ʵʩˡ
壬ǡһæܵߣָҶ˵
һҶ룬Ц˵˵Ҷ룬Ͳʵ죬Ҫȥܣٲٵġ
Ҷ˵ģǰɳҲֻһˣǵģλǳ̷ɳ
û£ܸҶ˳̷һۡ

ҶĻó̷һ£ҲҶ̫СˣʲôɲˣȻһ󲿷ǳ̷ɲҶɵġ
˵ʵʮ꣬ʮ궥ȥϰ˶ˣҶȻûж̷ɷӣҸס


һʮ ף޳
̷̾һ˵Ҷ룬ˣ취ܸܲҵ
ʲôҿɲȥʲôѧͽҶбۿų̷˵
ʲô
ҵɣҴץ˵ʱ򣬸һשУ֤һԴ
Ҷô˵̷һŵĺߣæ˵ͣ㻹뵱ҿ˰ɣ
Ҷô뵱ֻ³̷ɣԲô˵Ȱ·
˵ʵ̷ɸղŻ뷨ȻҶֱӵǿҶ
ûиÿɳӣͺĸһ
ǳ̷ҶղǶλԼͰԼ뷨ɱˣʲôЦҶȥ˻ûɳˡ
˵㣬ﲻ鰡
ڳ̷⣬ҶֱӸһۣ֮Բȥ飬˵ûãǶûá
ǰҶ廪ѧ߲ôΪûá
˵ܵǲ̫ˣ趼ͬⲻöˣ˵ʲô
ðɣھ֪ⲻ˵
Ҷбۿ죬װһ˼˵С⡣
⣿̷üͷͷԸղűҶ׷һ˵߰ɣ
õĹ塣һһԳ̷ɵ˵ͷָҶʵ壬᲻ỹǣ
İɣᡣ
Ǿͺãǹټ
һԺ󣬳̷ɿҶʵ˵Ҫ⣿
ԣ⡣
ɲǺֻҪΥʲôû˹㣬˽Υֹġ
޾ԣҲǿģֻҪż壬缯磬ǹ˽Ӫ
˽ӪҶͲˣ̫鷳һҪ˴ʱҵĳƺˣʱ򹫷˹ι
ҶǼ磬ͼˣȻ˵粻˽Ӫô档
Ҷں𣿵Ȼں
ҪǣԾһˣûʲô˽ΪǹģҲǼ塣
ҶԼȻ첻ɣǳ̷ɿ԰ҪˣɳҶ磬Էɳ¡
ǲУԳ̷ȥֵһˣ»Ҳûˡ
ʲô⣿
̷ô˵Ҷһϲš
ûô뷨޳̣гС
г̷һ
˵ʵҶʨӴ󿪿ڣҪȥʲô⣬ֻ뿪޳̶ѣͲǸ¡
޳⣬ֻǱҲΪ
԰ҲͻҪȻ
𣬱𰡣гͦã㣬ҲǺۣһҾȥֵʣӦû⡣
Уʰɣʺ˸һ
á
ҶҪһ޳̷̣ɻǺֵ֧ģպҶԴ̫⣬޳̫ʺˡ
ҲǣԴˣ˭Ը޳̰
޳̣ˮꡭȵȶµְҵһ㲻ȥ
ܶڹӣԸЩΪź˵Ļ
Ҷ뿪ˣû߶ԶͿղű׷һЦеǰ
һһ˵ɵղݵĻɣ
رһʵĺáҶ˵ͷ϶ĳɼ
Ҷ˵Ҳûرһʳ̷һ䣬Ժ󻹻᲻ǡ
仰˵ó̷̷ɵȻҶܣǲܣǾҪҸ
֮ǰ˵õǮÿһ飬ǮϽ
ٺٺ٣ǵȻһǮӹȥҶ˸лȻʹһ뿪ˡ
һҲҶһʱڽʶģһäһǣҶԼѧģһǱѧУġ
Ҷ벻ѧԼĴ㣬һʲôҲûУÿƭƭȡ
Ҷȥɳʣû뵽ߵͬڣ˳̷ɣ˵̷Ҳġ
Ҷ룬ȥ
ȥ
ˣǼҰȥֵˡ
ޣô
Сãǽֵһ޳𣿡
ţ֪
޳̵꼶ˣһֱã͸ֵ򱨸˵ˣǽֵһֱûҵ˶棬ⲻҹȥһ˵ֵ˵ͬˡ
̷ɵĻҶ벻ûиˣеⶼʲôʲôԼԼɣҿһ¶ѣ̷ɾȻԼȥֵɡ
˵̴νҵ⣬Һ˵Լɣȥֵ޳̣ȥϰ𣿡
ǸҶ룬˼û˵ģֵ޳̣ΪʦԭһֱûӯҺͽֵ˵һ뷨ֵ޳㡣
ңҶָԼıʡ
ԣ㣬Ƕɲô˵޳̻ڽֵֻǽֵɹȥ޳ʦ
Ҷű룬оҲǲԣ
Ǯһꣿ
Ҫ˵ģҪȻԺҲ鷳Ҳûʲô鷳ΪֵҰ˵ȥ
һ٣͵޳̴ֵˣǸ˵㣬ú뻹Ǻܿɹ۵ġ
˵ʵٿǮĲ࣬Ҷ֮˵࣬Ϊ޳ڵλúͷӡ
ǰ޳̣ڽֵļҵλþǰŴ֣ǰ¥ӣ˵شͨҪ
Ҫǣ޳õķӣٽֵ淿Ȼ䷿ֻһţС
һʮƽף֮ǰ޳̵ǵִ󣬽ֵǵѩ·ס޳䷿
ڽֵ˵ʲôֲ⣬ϵĵʲôģ϶ǽֵҵԷӸͲǸ¡
ٿԣҴӦˣô
Ȼ̷˵赭дҶ֪мһ˺ܴãҪȻֵܰ
Ҫ֪ʲôֵǰѵطճǲ޳̣ɸ˹Ҳǵ˲ٷա
֪ˣ˭Ҳ䲻ʲôãҶ£ֵ¡
Ҳ̷֪ɸֵʲôôֵȻͬ
Ҷ룬ֵǵտʼԺÿ°͵ֵҪסɲ˵𣬶޳̵롣
ţ֪ˣʲôʱԿʼɣ
죬ֵǱ߻˺ʦ̵һ£޳Щ㲿ǮҪͷϣԺҪġ


һʮ ׼һĶ
֪İɣ׬ǮЩ㲿Ǯһỹֵ
ԼҲҪЩ㲿ԼȥȡˣֶΪ
Ҫǣ޳̣ҶԺҲΪ㲿۶ˡ
ԺͿԽֵ޳̵ȥ˾ȡˣȻȡҪǮġ
죬̷æǰæҶ޳̸Ȼ⻹ڽֵֶûиģǰ޳̡
ɲܸģҶԸԸ⣬˵ϲϲҪ֣ΪǰִľǰŽֵ
ҶָˣֵǱȲ˵ƺܿš
޳ԺҶ벢ûֱӿţ̵ʱҶ뷢֣޳ȱ˺ܶ㲿ֲһֱ𣬲͹ˡ
˼гûоûУô׬ǮҶҪ㲿ȫȻҪĻ̥
Ҷȥһ˽ңǶ죬ҶԺ󣬶ûгȥˣΪҶģԱ֮ǰһҪ׬ĶĶࡣ
𣿡
ſڣҶȥź
ڣڡҶˣһ߻شһܹš
Ҷ룬ʱʲô£Ժֱʡ
Ϊ֪ҶûʲôµĻԲ
Ľ壬ȥ㶫εĶѩ㡣
ȥƣ߱ĶҶ˵ͻѩг㲿ѩĻе̫ҡˡ
ǰ˵޳ź˵Ļһźü󹷣ȥ޳ֵطɻҶҪǵ͵
ȻҲֻȥ㲿ʱ͵ʱǲҪ
ǰ߻м˲ʶҶ룬ôţڱﶼǸɵӣɵĵȻҲǶɵӲܸɳ¡
Ƕɵӣ˶Բˣ˭ô๷ô๷Ϊľųǵܡ
Уһ£ü·ߡ
ûҶҪʲôΪҪֻҪҶҪĶʲô嶼ȥ
Ȳ˵⼸ҶǼҵİ˵ʱڣǼûаǶҶ룬˵ҶǼд
ţ㡣
Ҷյ棬Ű峵ˣøǶ̺ӰѰ峵ϵѩһ£̺ȥҶ˵ɣһ㡣
ţҶҲûпֱӾȥ
ҶԺ󣬽ʣȥʲôط
壬˾֪ɣ
˾˵гǡ
г
ǵط֪ǰ
̫ˣһôأ
Ҷ֪˾ʲôطֻ֪ʲôλãǾʲôطͲ֪ˡ
ȥԺһ£Ȼ֪ôʡˡ
Ҷ룬ȥ˾ʲô
Ľ壬ڲѧˣǰ޳ϰ࣬ͬʱ޳ϰͻƣȡĻȻҪȥ
Ҷûи߽޳Ѿˣ⵹ν壬»֪ԽԽá
һ֪һַգһ˭һСĸ˵ȥʹˣҶ벻òرСġ
ΪʲôѧˣҶ벻ȥѧ£ķӦܴ
˵ʵһֱܿҶ룬ڽҶúѧԺһдϢ
壬֪ܲѧϰܲģϲѧ˵һԻᣬдһ֮
Ҷô˵ҡҡͷȻҶΪѧʲôһ֮ȥ޳̡
Ҫ֪⼸һֱҶ룬Ҷ£ûһ˱ô˵ɣҶ⼸׬Ǯӹƶꡣ
⽪廹֪Ҷڱ𴦻׬˲٣ֻ֪ʳ顣
ϧ廹֪ǣҶ׬ǮУҪ˵üӣʮԺ󣬿ڵ۶׷
ֻǰڵۣڵˮƽ㣬ڵˮƽҶ⼸׬ǮҪ˵ӣʮҲꡣ
ҶȻԸ˵ҲͲˣ֪ҶһԼĴ㡣
˾˵˾һ̵̵ֻ꣬Ƚϴ󣬶޳̶ȡ
Ҷѽֵ֤óܿͿʼҶҪʲôʲôֻҪеġ
ֵ֤ǹ£ʲô¶ĺܼ򵥡
ҶûһòߣҪ֪ǲ۵ģҪǸ޳
˾ѵӸԺҶ뿴һۼ۸񣬱һʱļ۸˰ٷ֮ʮ
Ҳ˵޳̵ǰٷ֮ʮȻֹѣҶ޳Щ㲿Ҳû޳̸װϰ
ҶŵӰǮˣȻͽһѶװϰ峵дʱŲ࣬û뵽װ峵װһ峵
Ҷ룬ôһҪô㲿
ǰǸģһõĻҶʮ֮һ඼ûС
壬ⲻ鷳һôһ㣬ҪܣһζȽϺá
ǵҲǣ㲿ⶫеһҲòϣеĶҪıȽ϶࣬һô࡭
Ȼûаѻ˵꣬Ҷʲô˼Ǳˣ϶Ҷ벻һЩɲֹ޳ãԼãҴ󲿷ֶԼҪõġ
壬ףûϵҲŸտʼɣʵòϣʱһ¾ˡ
԰ôˣǼ壬Ըġ
Ǽ͸˵ǸˣԺϲ㻻޳ҲһǼͲһˣ˵Թ˵
Ѷ˵޳̣˰Ѷȥ뿪ˣҶûиǮΪ֪ǸҲҪ
ҶҲ˽壬ʱ͵㶫ȥȸǮǺöˡ
Ҫ֪Ҷ͵Ķһ㶼ǻǮҲ򲻵ġ
˵ˣҶ޳ҲԿҵˣûУһгľųתơ
û취Ҷûиɹ۸񶼲֪֪۸ô˼ްҪɣ
֪۸򵥵ķǾȥʱ˿Ǳ˭Ը㣬ȻҶֻԼȥˡ
ʦǰֶǮһ޳ſڣҶгȥʡ
ֻǾ֣
Ȼˣһ
̥

ʮ塣
ô󡣡
ȥǶۡ
ˣһǲˣǮһһµġҶ˵ҡҡͷг뿪ˡ
ʱ䣬Ҷת˰۶뼸ʮ޳̣ڰѼ۸ˡ
ǰֶһ̥ʮ壬ǰһʮ壬ʮ飬ܰʮʮСʮ飬ʮ飬ʮǰ߸飬һ˿飬һʮ飬ŵһ飬բƤԼС


һʮ Ҷ
Ҷһ£㲿װһгֹѲҪٿǮ
ǱһгҪĶ࣬͸Ҫ˵úͷɸˣҶгйҵĻŶʮǮ
ģɸֻҪ٣װгɸ붼㲻ϣΪǷɸ룬ҲиӣװгûЩ
ɾ⻹װû취ûйҵֱгֻ㲿װ
ͬʱҶҲѼ۸ˣʲôǮ
磬Ҷص޳̣ŹϣȻӿռȡг
гµгֱǰ˳£߳º¡
ҶѾˣггг
ȻǴ۾гţû˹ܵģ޳̶ôɡ
ֻ޳̰꼸ҲһгģûгģȻҲղղȻҲû
Ҷ벻һȱľгˣǿǱʲô׬ǮҪȻҪ޳̰
ΪҪһطΣõĵطȻ޳̡
гźԺҶְЩ㲿ڵȥûиսռˣ׼һ㲿档
ɽ˼ǶԽԽ޳Ҳһָ㲿ѻɽгҲģþɵĵµĸϡ
оǣҶﲻггĻΪЩгԼװģ˵Ļɡ
Ҷֲɵྫʲô¶Լ·
ˡ
Ҷհ㲿ڷźãҶüͷ֪ʱ˭ǹȥŴˡ
㣬ôˣ
ҶŴ򿪣ͿſվŽҶӱˡ
˵ôˣ㣬ʲôʱ׼ؼң
Ҷͷ˵˰ɣڻȥá
ȽȻͬҶ벻ѧҲҶÿ쿴ҶҲ˵Ҷ룬ȱȥˣס˷гԺ
Ȼס޳̣ҶӦȥ˷гԺӣûҵҶ룬˵ô֪ԼģͲʡ
гǸڣҶﻹʲôܣҪ֪طǳ̷ɸҵģôͲ֪ܲ
˵Ҳǵģ費㣬ֲؼңҪֵʲôʱ򰡣
ûְн㣬ҲǲؼңǵٻȥⱾϿġ
ʲôҿһҲûУ費Զȥǰɣ
Ҷҡҡͷ˵ҿûô˵
ˣˣôôţˣʲôʱҵ
ҶҲΰλ˭ҲǲǱ˾Ͱ֣ܵȻᰤ֣˼ҸͲģǱǸˡ
죬ʽҵ
Ϳҵ㿪ҵԺǸæ
֪Ҫû޳ɣ޳˶࣬Ȼæû޳ǾͲæˡ
⵹ҲǡҶ˵ͷ
Ҷ룬ЩսĻŵĶг㲿ӱһ䡣
һԼȥģһ޳ԭĻ
ޣ˵أտʼҲܽô㲿

εӱ˵ˣЩҶԼģ֮ǰ޳̣ʣµǵ㶫һгװжٶ
Ҷ룬гԺгˣǲǲҪǮʱһ䡣
˵ôôռ˰
Ҷ뻹û˵Ҷȶһ䡣
ʵⲻǰռˣֻ˵һʵ仰˲˵Ҳȥ˵
ͱҶ͵ӱгˣҶޣѵǮᣬǸҶҲҪҲһ
˭ռˣҿǡ˵ȥҶ
ˣˣ治Ǽ
ޡ
ӱô˵Ѿͷ֣ͣˣ˵Ҷ󣬿ǲڼﻹ棬Ҷöӱġ
ȻܺǲϳУӱϾҪѧйϵ
˵Ҷú󣬵ӱҶ˵ҽҪѧ˴ѧҾͲܾˣϣܿؼңؼҶ㰢̡
֪İɣԲȵϴѧҲŻȥ
ţֻǸһ
ףŶˣϴѧԺʱѴѧĿγѧ꣬Ȼҵ
Ϊʲô
ͱˣҵľͶˣסԽҵԽá
ţġ
û취ʱ䲻
ҶõӱҵΪ˴ʱ䣬ȻиҪ£Ǿҵǰ乤Ժ󣬵ʱͲɽˡ
ٷ䵽һõĵλܶԼﻹаԱȱһĶ̬
Уˣǻȥɣ
ãһСĵ㣬һҪʱԷ
İɣҶš
Ҷô˵ѾͷЦˣҲǣҶ붼ˣ۶Ӧ˵û˲
Уǻȥˡ
ȥɣ
ѾͷԺҶŹϣȻͽ䣬ڷһС
СС֣ҶӰٻ¥ģ֮ôСΪҲ˯һŴ󴲻ռط
һС㹻æòţͽ˿ռ䣬ͬòš
ڴϣҶͽ˿ռ䡣

Ҷ뿪޳̻ȥ·ϣҶ˵Ҫ취ҵܻܵؼҡ
ҶղҲˣҶڸͲȥ
˵Ļӱ˵ʵǿԴӰ¹򣬰ôҶ룬ֻҪ˵Ͱ˵Ҷһж಻ףһۣʱͼˡ
ԶԶԣӱ˵ûҵܵܣֻҪԱɿܿͻҶһ
˵ĶԻ۾һ˵а취ˡ
ʲô취
ʲô취
Ҷ͵ӱͬʡ
Ǿ˵ҶһԲ˯á

õĻҶ͵ӱҡҡͷ
ôⲻ𣿡
ãⲻǲã̫ˡ
Ҷ˵ûãͲʲô⡣
Ϊʲôǣ
㣬Һ˵ҶԲ˯ã𣿡
ҡҡͷ˵ᡣ
ⲻ͵ˣ㶼ţ̻𣿡
ӱ⻰˵԰Ǳ˶ûзԣҶҲܳԲ
˵ÿЦһ£ֻҪ˵Ҷ಻ˣûҶ벻һˡ
ˣҿǻİ취ɣҶ˵
ףа취ˡӱȻһ䡣


һʮ ź죬׬һ
ʲô취
Ҷæʡ
ʵҲǸղõĻңǲ˵ҶԲǿ˵Բð
԰ôû뵽ҵܿ޳̣ÿ϶кܶ˹гæôܳԺá
ԶԶԣãǾ͸˵ҶÿæûʱԡýҶĻ˵
ţ˵û
⻹
ԣǻ԰˯˵˯ˡ
˯ˣգգۣʵʲô˼
ӱҶһ˵Ǿ˵ҶÿæʱæҹϢá
ˣãһҶ룬ȻҶ룬Ҷؼҡ
û
Уǻȥô˵

淢Ҷ뵱Ȼ֪ʱڶһϾгз¡
ºԺûװǰЩ㲿ŵ޳
֪㲿ļ۸ԺҶ⣬ǱгҪ׬Ķ࣬װõгһٿǮװһгٿǮ
ȻıȽ٣гҪģԺȥʱٽһЩ˵ԼҪľС
ڶϣҶһˡ
ԱߵҪһձԣ˵ʵеݳˣһгģ˭ó
ԺҶŹȥŴ򿪡
ںտҵҪܸҵģҲżұڡ
ҶﲻУΪǼҵڽֵûʲôҵҵôһ˵
оǣﱾ޳ֻ̣һ˶ѡ
ҶһЩг̥ʲôĴó棬ƣҾ֪޳̿ˡ
ʵҶҲΪʲôȥ޳̶Ѽг̥棬Ȼȡ
Ҷ벢ûеȶ೤ʱ䣬һʮŮһггͣ޳ſڣҶ˵Сʦгôŵĸ¸µ죿
ŮһҶ룬һ￴ǰҶ뵱Сѧͽ˰ɣ޳ʦء
ҶûйЩ߹ȥ˵ʲôط죿
Ůָָ̡
𣿡
ǣ档
ޡҶץŽŵҡ˼£Ȼ¸µ죬ͶŮ˵лˣҪС
У
ԣС
ǻһжǮ
ʮǮ
ô󡣡
ŮӵĻҶЦһ˵㣬Ѿļˣȥʣбұ˵ģѸ㻻
Ҷ˵ûȷʵҪȱ˱һЩΪоҪʮǮ˵ûҪ˹ѡ
Ҷô˵Ů￴һۡ
Ҷ뻹ܲʲôڵ޳ʦȻһЩ
Ҷҡҡͷ˵㣬ˣһˣҾ޳ʦ㲻ģȥ𴦿ģͰгңұ֤޺á
Ҷ⻰Ů룬ǵͷ˵Ǻðɣʮʮʲôʱ޺ã
˵ʵҲȥޣϾҶ̫Сˣǰֵһ޳̣ȥ𴦣ǾҪܺԶҪȥϰء
żﳵż㡣
żɣ𣿡
ԡ
У
ŮӸߣҶ׼гƽȻŽռУһӡ
Сʦʦأҿǰô£
壬ûʦҾ޳ʦҶŮӵг£Ȼ˹ȥ
˼ҿô¡
С
ҶȥһۣȻץгѻ˼˵壬ǰˡ
ɡ
壬û⳵Ѷ𣿡Ҷ˻γѣֶ
ǰҶ˵гһϲͨǻˣҲֻܵ޳ȥޣڲһˣһʱ䣬Ҷÿ첻֪ҪгҲ֪Ҫװг
Ȼ˵ڿռﲻҪԶ֣ÿһ㲿ÿһҪȻҲŪ޳̡
гڵҶ˵һߣʱԲҲʱԸװã˵ûʲôѶȡ
Сʦ᲻˿ˣ
壬һ¡
ҶȥһڰӹӰһ˿жһ˿ֱӵǰ档
˿жԺǰгֱӾ͵ڵϡ
Ӿȵ˵Ƕˡ
壬ġ
СʦһǰҪǮ
壬ǰǶʮ塣
ô󰡣
ҶͲˣΪʲôÿ˶ôʣгģǮǮ˻ں
壬ǸʵڼۣҿҲƲˣɣȻˣԺȥʣȱ˹ˣҰǮ˸㡣
⡭
Ҷ붼ô˵ˣӻ˵ʲôֻܰгŵҶҶޡ
ߵʱ򿴵ſмгʵСʦ⼸гǱ˷޵𣿡
ǣ޳˼ҲҪгȻȥ
㿴вУҰгޣгһ£ҽмҪȥ졣
壬ɲУгˣгģⲻǵг𡣡
Ҷô˵ҲԣͶҶ˵ҰгޣȻѹʮǮͷȡгʱѳ㡣
壬Ļһ
һ
ԣһгټӵǮһгҲ߳°ɣǰ滹Ҫµģ绻һ
ô
гµģٸҶʮǮ߳µģٸʮ˳µģٸҰʮ
أָҶ³
Ҳ۸еߡ
ӶǮ
һ
Ҷ˵һ۾һ˵һ¡
˵˰Ѱ򿪣淭һ£ȻóһǮһ£ʮŵݸҶ룬ָ˷³˵Ҫ
Ҷһ£ǵ˵ͷ˵ԡ
ʵҶ벻֪ǣ뻻һгһֱûŪҵںˣֱþгһͻһµġ
Ҫ֪ǷгŪҵҪʮǮҲ˵һгļֵ൱һٿǮʮŹҵ
ˣٴȷһ¡
߰ɡ
Ҷ˵߰ɣ˶˵Ѱһңžˣ֪ĻΪ͵гģҶΪʲôԼˡ
Ҷ뷴ڸƨһ³һ߳µгһʮǮ˵гǰ棬Ҷ˵ͲǸ¡


һʮ ̫
˵ʵûвϣҶԼȥ㲿ˣ˵һϵǰ棬ܿͻһµģгһ¿ֱ
Ϊ׬˸ˣµгôܺгȣô˵ɣгʮ꣬µгҲꡣ
ϰʱԽԽ·ϵҲȻгϰĺ٣˶డȻ˶࣬ôгҲͲˡ
󲿷ֵгСëɲ̥©ô˵ɣʮгģоŸ붼ΪЩë
Ҷ˵Ǻͷ۵ģҲ֪ÿһгǻ㲿
ҶҲԼİ취ǾǷɣȡȡ
ͱλɲ飬Ҷ뿴һۣբƤĥҪբƤ
СʦբƤǮ
һǮһԡ
Уһһ¡
˼޳̫࣬ȡɡ
ͻһբƤҪ簡
ԣ㿴гһЩСëͬҲբƤҪģǶҪȡ
СʦæҽҪг
˼ҶҪгڰޣҲޣֵ㣬㻹ǰг⣬ȡ
û취˻ǰгΪҶ˵ûҶûгֻ֣ͬʱȥг
ϰʱٽϵ˺ܶ࣬гĵȻҲûˣʱҶŰЩгһһƽ
ҶٰƳʱ򣬶Ѿ޺ˣǲ̥ǻբƤǱСëûгˣҶҲ
ҶڿռһҡΣûҡΣҲԳΪΣ棬ֻҪôһ㶯һ£ͻһֱҡȥ
ҶСӹģ˵ȵ
Сʦгҿһ¡Ҷ˯ŵʱһ
Ҷۿһ£һ긾Ůһг޳ǰû취Ҷֻܴҡվȥ
ʲôë
Ҳ˵ʱϵӡ
ӣ
ҶץŽŵת˼Ȧվ˵⣬һڻˣһ¾С
Ҫ
긾Ůô˵Ҷҡҡͷ˵ǻǻһӣһڡ
УһɣǮ
ë
УǮ
ҶǮӹѹȡһڻĿȥȻװһµģǰ󲻵ӣëǮˡ
ˣ϶ܸˣҶһҲ˲ëǮ˸տʼԼؽֽʱ򣬺Լȥ׬ëǮ
⵹˵Ҷ뿴ëǮҶǸˣҪ˵ëǮһǮܿϣҲҪʲô飬ȥг׬ëǮ˵ʵе㲻Ը⡣
ֲܲޣûСôдһҶκ˶ëǮһ£Ҷɡ
긾ŮԺûˣҶɵҡϣյģԱٷһӣ裬Ǿ͸ˡ
һֱ磬û˹гʱѾ°ʱ䣬ȡгҲˡ
Сʦȡг
УӸҡ
гҶһر׼ӣֻƲˣû취̫࣬һһȥסԾЩӡ
㡣
ҶӽӹȥȥӦгƹ˵Ǯ

ҶǮӹгԷһг˽ӣ۸֮ǰ˵õģԲʲôƤ顣
Сʦȡ
õģӸҡ
ŮӰӵݸҶ룬Ҷгƹ˵һУǾУҪĻûȥ
ҪǮ
ҪҾˡҶ˵Ǹ˵ڵϣͬʱ뵽׬һʣлûǲϰͷŵռ﷭һ£ֿʮǮ
ȡģȻҲͻгģҶǸһӣȡͰǸˡ
û취°ʱ䣬޳е࣬ǶϵһҶ뵱Ȼȥޣʱæڿʲôëæˡ
ʮʮʱ޳ûˣҶҲһǶˣ޳ǰʮҪ޵г
Ҷ뱾ƽˣ뻹ȳԷɣΪһֵϰʱ䣬æ緹Բϣǳ극˵
ǰŴ֣Ա߲̣ͬҲз꣬ȻСˣҶȥҲţû취Ҫ޳̡
ҳˣһ뼦ͷ
ҶȻûм죬Ǹ˻϶ʶˣرǷݺ̣û취ҶһͶԣ˼ôܲʶ
Æһ˸͹ȥ
УȰǮƱ㡣
ãһһɡ
ҲУҾȻȥˡ
á
ܿ죬ûжͰҶҪĶ˹ҶǮƱˣһ䣬Ͱѷ˷ڹϿʼԡ
˵ʵҶ̫ݳˣһٷһ˻һһͷ
˲Ҫ˵ͼаͷԶˣã⵰һ䡣
Ҷ벻֪ǣʮ׵һŴ棬Ƚᡣ
Ϊо̫ˣųԣҪ֪ǻҳܴģҶӳԵҲ̫ˡ
ȽоۣŶ೤ʱ䰡Ӷˡ
ȻˣȽûйȥһ뿪ˡ
Ҷ벻ͷһ£üͷΪղоڿԼǻͷһۣʲôҲûз֣ΪԼоˣҡҡͷԡ
극ԺҶС͹ȥȻͰЩгƽһŽռһ£ָ˳
ǰҲͼӵʱ䣬˿ռ䣬Ҷ˵ʲô򵥵ĺܣرгռֵػס
ĵ࣬ҶҡϣϸǸ̺ӣ컹е䣬Ǹ̺Ӻ˺ܶ࣬Ϊһ綼ûˣҶ඼˯ˡ
ϴˡ
Ҷ۶ûʣʲôУʱӦѧ𣿡
ϴҲˣѧˡ
ѧ𣿡Ҷæҡ
ΪѧУѧôҲൽ°ʱ䣬һ˹ȥûʲôˣҲãҲãʲô͸ʲô
ǰϴȻѧˣҲܰѷѧʱ䶼˰ɣ
ûУֻûʱ䡣Ҷվһȭʵʱ
ϴ󣬽һ˵æҶߣҶļ˵
§§ģʲô˵ûбˡ
ǺðɣϴܸܲŪһг
г˵ҪôгУϴǾôˣڻҪ


һʮ ץ׳Դ
ϴ󣬾Ϊг˵ģκϴβһǶõ㡣
ʲô˼ôгϹϵˣ
ҶüͷǲſʼɣɲΪʲô£ĻҶڶϾʮгС޳´
ϴģϴǲȥһƵгȻͱһԺļһ￴ˣΪģͲǮұûа취˵Ǵﻻģⲻ˵˵ҲҪһ࣬ʮС
㻹ʨӴ󿪿ڣʮ࣬Ūʮȥ
ϴҪ£һϴ𣿡
ҽϴ˰ɣ
ϴѾӦ˼ˣҰ첻ʱඪ棬ϴҲ޹ⲻǣ
ô˵Ҷһ˵ʲôϵӦ˵ֲҡ
ҶĻˣæҶ˵ϴ󣬱𰡣οһҪң֮ԴӦΪҵĹϵҪȻҾԲӦ
ϵ
Ҷüͷӣһһ㲻ͱ浽һܺ浽һģƷˡ
šæͷ
ǺðɣһΣ´αҸŪʲôҪʲô
ףϴģһΡ
У磬ǹɡ
ϴ󣬾ﰡ
԰ʲôطһҪ޳ء
Ҷ֮ȻҲΪ޳̣ˣмһһȻӲһԺͬǴԺĺӡ
ȻǴԺĺӣǾͲôǮЩԺܾܿĿͻгиʲôë͵ҶڸԼ⡣
ãҴ㡣
ţˣԷûУ
û
ȥҪˣһԸ

һ£ȻҡͷЦԼϴôҲռԼȥ򷹣ǲѾԣԼǮ
ϴС̫ˡӷһɧ
Ȼǹģë˵治ʲô£˵ǹ˵Ҷġ
ôϻȥȥ
ȥ
ȥСҪĲһ˾޳ſڳ
ճ극͵°ʱ䣬°ˣӾߣҶ
ȱߣæһᣬæٹȥ
ǰϴҪ׳
ûҶֱӾͳˡ
ӺΣҶ벻ϣ˵ʲôҶֱӳˣ˵Ļȫ˻ȥǸܡ
һȥһʱ䣬ҶҲһɣǾһСʱһСʱ°ϰһ
оһСʱһϾʱûʲô¡
Ǳˣܻæһ죬ϾҪ޵гǲ٣ǶҶ˵һҪ޵гӵһҲᳬʮӡ
ȥ޳̣ῴЩ޳ʦæµһ쵽޳
ҪҶֻῴһ쵽ʲôҲûУ˯棬֪ĻΪûг
ʵҶҪȱ޳޵гˣϾǰţĿǰ۶ĽֵҲ˿ĽֵǮĽֵ
ǵ۶ģȻҲˣһ٣ӦģǮ˸ࡣ
ȻǮ˸࣬ôгҲ͸ࡣ
ô˵ɣ۶ƽһǧ˶һһгǰطƽʮ˾һг
⻹Ϊ̫࣬ҶǼסǸͬͬûмг
Ҷĺͬǰкܶࡣ
ĻкܶԷҲкܶгеĵطһ˵ЩԺסĲӴԺ
оЩסŶԺģסСĺԺģЩɶǮˣһһг
ҶסĺԺڵ۶ǵͲԱסĵط
Ҫ֪۶ʱɲֻдԺа¥
¥ڲٵİ¶
¿סʱ۶¥̣ΪĦ¥
¥оŲ㣬۶ߵ¥¥а˲㣬ƽס
˵൱ģĽ¥ͺ䶯һʱ
˵۶û˲֪¥ġ
սɵİ¥Уÿ㶼յͲƣȲţѳȿռлָ
ס¥ҪݣҪ㹻롣
ס¥ľУ󲿷ֵ붼ٿ飬ָǵңʱķһ¾ʮ顣
൱ڵ۶һͨ˴µĹʣҲ˱Ϊ߸¥
˵ЩطסĶǮˣҶǴԺûа취˼ұȣ˼һµķǴµĹʣôȡ
Ұ¥װ˵ݣ˵ǵ۶ʷϣһװݵĴ¥
ĺû¾ȥ棬ڲռ仹ƽףȥݹԱΣůĿռ䣬ҲͿˡ
ԶĴ˺ӶȥСӸǰĵݵߣϾŲ㣬ܵ˲
ҶͱΣϧҶ룬Ϊʲôĵûм
ڰ¥ԺǰŸ½½˲ĵط˵ǰǮ˺ܶࡣ
Ƚһʮ壬ڴԺǸˣǺסڰ¥һȣҲ൱˼֮һ
Ƚһ˹ˣסڰ¥طˣ϶˶׬˫Ǯֻͬˡ
мĲ֪ƺܶ˶ΪÿÿµĹֻмʮǮɣ
ʵͲǣһ׬ʮǮˣֻͲˣְͨ
ĹҲǷֵȼģѸɲΪʮҵ˷Ϊ˸ȼ
繤̼ԱʦҽߣչҲӦԼĵȼ
չߣһչߣ൱˼һʮǮ߽̰˼൱ʮ߼һһʮǮ
ȽҲǸ߽̣ϧֻǸ̶߽һʮ壬ͨʦֻǸ߽һһֻʮ߿壬ȽǮ
ȻëүүĹߣһ¿õİĿë
˵ֻǹʣʵбëүүõĶģЩ̩ڣһʮǮǻпԺһٿ飬һİʮ塣
Ȼ˺٣ȫһֻʮˡ
ϴǲǿˣ
߰ɣ´μǵöΡ
Ҷô˵ѾӾܣһλУ༸Σǵ㻨ǮȥҲʱ򻹲ܵʲô
ԺҶгЩҪ޵г˽ȥ
յģҪ˵ʮгǼʮܷŵ¡
г꣬Ҷְҵг̥ȡоҡΡ


һʮ Ů
ԺҶϣҲ뿪޳̡
ȻһʱûлؼңǼԵõģҪͻȥģֻǲͻؼң͵гԺ
ҽ
ҶհѴŴ򿪣ͱҶ뾾ס˶䡣
㣬ۣ֡
㣬ǲˡ
ҶȻǰҶĶɿˣҰ˼¡
ûаҽ춼ûм裬ô
Ҷѽִ򿪣ȻԼ䣬Ѿͷ̫ˣ䶼е㷢ȡ
˵ûм裿
԰ҽһֱ޳̣հŹ˾ˡ
ˣô޹ʱ۾š
ʲôô£ȥúʣǲˡ
ҶȻںսĹľһ㶼ûм˲١
Ϊ֪һжΪãҪȻ費ô
ţһȥúʡ
Ҷ룬ҿ㻹ǻȥˣ֮ǰ˵ĶڻȥưҲ˵ʲô
ӱʱ߹Ҷ˵
УҲܻȥʱȥûоǣʱȥһȥѧ
ͼ¡Ҳ˵һ䡣
֪ʲôͳСҶһۡ
Ҷ룬㡭˲ˣ
ˣ㣬Щȥԡ
ţһע塣
֪
ڽԺҶѶιһ£Ȼͻص޳̡
޳̵СϣҶͽ˿ռ䣬ȰѿͻҪ޵гˡ
ȻéԺ￪ʼȭһֱ۵ĲУֱڵϢ
ռ¶һֱǶʮȣڵҲûйϵ
պҶɵĵط££ҶվȻժһƬҶ
ڱһ£ʲôζҲûУҶûбζҲӦе
˵ζʲôûУһζûС
Ȼ䣬Ҷɴ۾ΪժҶĵطֳһСѿ
ѿСϸĿͲ֣ᷢҶ֮Կˣ뿴һʲôͬ
Ҫ֪кüˣ⻹Ҷ֪ģ֪Ĳ֪жꡣ
ô˵ɣҶʮ꣬һȶʮ㣬Ҷ֪Ѿϡ
갡ͨһС糤ɲˡ
أٶ꾹Ȼһ㶼ûгǳһ֡
ҶҲȥһһʲôڲǺû磬ںƬһ¾ͳˡ
ҶҲȥͼݣͼ飬ûкһСࡣ
ֻнܣͼƬûУ飬ҶҲȷΪͿռҶһв١
Ҷ֮ǰûժҶΪ¿ռᷢʲôԤ¡
첻֪ô£ȻժһƬҶںʧΪƬҶһƬͨҶ
ҶҶһ£׼ӵϣɾʱһֱҶꡣ
ʲôζ
˵꣬Ҷ͵ĿҶûζǴҶϴġ
ԭҶûζֻҪҶ˺飬Ҷǲζġ
ͬʱҶҲо棬ҶȻᱣԼζҶһ£ֱڵϣᷢ֡
һʲôζҶַŵһ¡
㣬һ˵㣬е㾫Ǹ㣬Ҷһ㣬Ž
ΪжҶͷһ㣬Ȼֻһ㣬ǽҶжζҶоˮˡ
ⲻǲҶɣ
ҶҲ˲ϢȭˣֱӾʹӿռˣϵůĴ´ɸùȵһ´ɸףȻӿռȡһƬҶӷŽȥ
տʼûʲôоǲӣҶŵһζȻζԽԽأһĳĸо
ǲ谡̫ˡ
ҶһڣǿˮҶ̵İû³ֱ򰡣
һΪʲôأԭǲ
ܿҶ뵽һ⣬費ҪƼӹΪʲôֱãһ»᲻ã
ǺܿҶʹͷֲͱĲ費һֲ裬ҶӻᱣζƵĻܻܿҶӽƻζҲɢ˳ȥ
ֱֲݵģ̫ú˰ɣܿһůͱҶ˸ɸɾ
ƬҶѾ˶ٱ飬ҶҲˣɢ㡣
ð鵰ûеطŪòҶأ͸ˡ
һˮʱŸоŵĻţҲܲôˣæֽ˿ռ䡣
ҶûϢȰϵĲҶȫժˣժԺ󻹻᳤ҶҲûп
ժĲҶȫҶŽ˾ֹռ䣬һ˫ա
ֹռûʱ٣ŽȥʲôóʲôȻҶұҶ뻹еĵģǵıģǵҶժԺ᲻ή
Ļ᲻Ӱζ˵ζ᲻ɢˣҶ뵣ĵ⡣
ҶǷŽֹռԺҲûˡ
ѲҶժԺҶѲ֦һǰһ£ȻһСѿ˳ҶҲһ
ڶ죬Ҷȥ˴һ輸ûǲ輸׼רȲġ
ʵǿģҶҲƱֲ輸ҶϣԼһͼøľģ˼Ұһš
⵹ҶҪߣҪһʱ԰ᶯĲ輸ֲ輸̫Ȳ˵òŲôĲ輸Ҳռطǡ
תۼ͵죬ǾͻгҶ֮ǰµЩгѾûôˡ
û취ϴξͱӸŪһõǣǻЩгǷˡ
ҶһЩȽϾɵĸһ£಻٣պôչʮ
һҶͰЩгȡ˳ûз棬š
û취ôг棬ҿȥµģҶɲû£Ƿﰲȫ
Ҷ룬Ҷ룬ˣǱ˶ˡ
ʮңҶҡϺȲϢΰĴԶһһ߶Ҷ뺰š
ʲôҶѴ´ɸˤڲ輸ϣҡվʵʲôط
ǰûжԶҸղšΰָһ
ϧΰû˵꣬ҶѾһƵˡ
Ҷ޳ٶ׵ĵطСסҶӱõ·
ѾͷȥҶ޳̵ģû뵽·ʱ򣬾Ȼ˶סˡ
Ȼǲ٣ΪѾͷ̫ƯҪǽѡ
ɲǺںŮͬ⣬Ҳ뿪ˣŮͬ⣬Ͷסߣô



һʮ Ǹ
ȻҲǲı֣˵˾仹СҪȻҲôɡ
ʵ۶߳ΪӣϷΪӣҸµˣһ㶼ǴԺӵܣԺĺӾԲôɡ
Ҳ˵ǲҸɡ
С䶼ҲǸҶôһꡣ
ǸʲôҶʡ
ʲô֪ǵ֡
һȻ죬ǺҲ㷨ɣһûֻ֣ŲߣĻǹˣҲͿͷϽѵһ١
ΪʲôҪ㣿
Ҷǰ¹˭Ҫ˵һһ׻ƵļһҶҲû¹
Ϊһ̵ĵܵܣͲ˭סᣬ˭˭
ֻҪǸǵ֣ȻٸסʲôطǾ뿪
һҲ֣ͰѾͷΧм䡣
Ҷߣһ͸ϵǰסһֱֲ¡
ʱҶȻ˵߻üҪȻһǲҪڡ
ΪҶѾҶ룬Ҷڷɱ֪ҶƢģ⼸һһ᲻кùӳԡ
ٺٺ٣ģǼʲô´ڡͷļһЦȻҶ˵š
𣿡

飡

ͷļһﻹûаѵȻȻ˵ԴѾשˣĵĺأҶû֣שݺݵӡڴͷļһԴϡ
һĻʣµļһһûеǷӦô£һһﱻҶĵڵء
ʱʣµѾӦ׷׶Ҷ֣Ҫ˵һϣҶûаשҲҶĶ֡
ǰ󲻵һӣһÿԴϰһשڵϲҽС
⣬ҶüͷԽ˵߰ɣｻҡ
ޣǾȻȥ
š
ҶԺҶȥץһͷֱӾԱСϣԴϵˣҶҲ۵ģļ˾ۡ
һﲻȥģҶľ̫ˣǸͷˣͱҶ˽ȥڵϣΪ˷ֹܣҶһ˸һš
һˣҪ˵ܡ
ûϵǸӲҶģͲһˣҶһ˸һš
ȻҶֳȥϽ֮ǰһһһţҶŰѴͷļһϽһﰤıȽϺݣҶܣҲ
Ҷŵ·ԶҶ뵣ȥɳԾʹսپ
ͷļһߣʵղ˵ʲô
ûû˵ʲôͷļһﶼ޳ˣûôݵˡ
˵ֱӾǰשкˣôأоԼͷƤղŶҶקˡ
ĸһһǱҶץͷϽģΪ˵ıȽأվ˾˽
˵ʵҶİש£бۿһ
桭ûС
ž
ҶһשһԴϣһﱾͰڵϣҶһֱӰĵԴڵϿһ¡
˵˵ʵ
˵˵һԴ̧æ˵š
˵ղ˵ʲô
ҡ˵Ҵûкڹ
ž
ҶһĹȥ˵ⲻͶˣҪʵʵ˵ѵûн̹㣬Ҫ˵𣿡
̹̹
˵ɣǸʲô
û
ž
Ҷһשȥ˵˵ĻˣҪʵʵ˵
ۡ
֪ǲ߱Ҷ뼸שû˻ô£һֱ۴һޣĸһҲһҲһޡ
Ҷҡҡͷȥĸһһһש˵ˣٿŪǡ
Ҷ仰ãĸһﲻҿˣͷļһҲһ˵ǼӣڱţڣǶˡ
˵ɣ˭⣿

ĸһͬʱָͷҲǱҶðשĵļһ

һ˵ҵʱ򣬾ͿҶİשɹæĿ˵ҡ
ž

ϧ˵ˣשԴϡ
Ҷ벻ģǴܣǶԷǵҲǽѵһ٣һԴ£ǵһΡ
ҶĻģΪѾҶĵߣҶҪģô˵ɣһƣҲ͸һש
ĸԹˣԺҪǰſǣҪȻҼһһΡ
Ҷô˵ĸһһ仰Ҳû˵ӵܣһʱôҲҪ˵һƣһ
ĸһûУҺܵ˱Ҷץȥʰһ٣Ҳͼʱ䣬ĸһʧС
ٶȣϰ׶ˣٶȥμӰ˻ᣬҲøΣҲԿĸһʱж຦¡
ֻǰܷӳԼǱҶһ
㡭Ҫʲô
ĸԺ󣬿ҶعͷһŻˣһڵˣһҶ롣
סʲôط
㡭Ҫ
ž
Ҷһשȥ˵鵰ôϻʲô˵ʲô
˵˵ҼסĽ֡
Ľ֣ھɽǰֺŴмһΣǱ԰кмһΣһļҾڵ۶ͼ࣬һطԺ
ߣȥҡ

ƨ㡣Ҷİשס
һæӵСߣ˼Ҷüͷһ£˵վš
Ҷ˵վţһæͣ˵Ļûôǽ죬Ҷ˵ʲôʲôһԥҡ
ô
Դ
ղŲ˼ϾͳһߣȻߺϸһ϶ģпܱ˿ΪһԴѪ
Ҷô˵һæϵԴʵʵ֪ľԲ뵽ԴˣΪԺĺʲô
ԺҶ˵߰ɣϣʵ㣬ҪȻҲ
ҶŰשвŶԷ
ʵһʵ
ˣϻˣߡ
һߣСһߵᣬССӣǱѧһ߶ѧ죬û¾ͳ
֪ﵽǰߣҲûʲô£Ǿ棬˭֪ʱرƯŮ߹
һҲഺڰɣôƯŮȻʶʶⱾͦ򵥵һ£֮ǰȥʣԷһش𣬿С



һٰʮ Եľ
ֻСҲˣû뵽С滹һͷͻ˵ǸɣֱӾͰȦˡ
ĽǰŲǺԶҲһңʮӣ˾ΪСӵĴ·Ҳûйܡ
Ȼɲ񲿶ǵվڣһЩԱְ
СӺܿҶһСԺƽһԺӣ˵ʵסˣͬ򵥡
ȻܺӼС¥ȣҪͨ˲֪˶ٱô˵СӵĸҲһ
С⴦ԺǰͣҶָСԺʵ𣿡
šСӵ˵ͷ
СȷҶİשͷ˵࣬ȻವһͶСԺĴڷ˹ȥžһ졣
ȻСԺﴫһ˭˭שͷӵǼҡ
ܿСԺŴ򿪣һʮ˴˿ſվˣһԼʶһԼӣǲΪʲô·Դ
ӣ㿴˭שͷǼûУ
ԼϰʣСӿһҶ룬ҡҡͷû˵
˵ʵվڻǲҶҶһ㱨ģˣС󣬵һԼʲô¡
ˣɣҶָСʡ
ҶôʣüͷԼӣ֪ʲô
ղǿשͷӵġ
ʲôӵģ
ԣӵģ͵ûнöӣһѵ
ȻСӵĸ׿еݣҶһ㶼һﲻǰţǰţҶͬôɡ
˭
˭ͱˣǵһΣҲϣһΣ㲻ʬͰӽá
ʲô˼СӸ׵üͷĸˡ
ҲҶĵϸʲôҲûһµˣܿǲˣСӵĸ׺ܽ
ʲô˼ԼӣˣѾԼ£´䵽ϣͲô򵥵ˡ
Ҷ˵ֱ꣬ת뿪뿪ĺ͸ղһᣬԱѾΧһȺˣЩûҶ룬Ҷ뾭ĵطҷ׷óһ
˵ʵҶ벻ôҲϲôʱϲҲҪҪҪĳס
Ҷ֮ô󶯸ɸ꣬Ҫ֪ҶļǲܶģҪ˵ǶҪǣҪȻء
Ҷ֪췢ºܿͻᴫҪġ
Ҷص޳̵ʱ򣬾ͿѾͷҶ´ɸףҶ뻹ܲףѾͷӦҶĲˮȡ
ղŹͨ籨ŵΰһһ仰Ҳ˵Ҷ˸ãٺ˸ӱ˵䲻ģѾͷһǲ
⵹˵򲻹ѾͷΪѾͷиɵɵҪɵǾ첻µز£ʰ㣬㻹ûеط˵ȥ
˵аȥǴܣҵĲˮ治֪ںܿʣҵһȥ
Ҷ롣ΰվҶߡ
šҶ˵ͷ
ô˵ҲΪͨ籨ţѾͷûбǼһҶһԺỹġ
Ҷ룬ˣû°ɣӱæʡ
ϧ˱죬ǾҶҶתһȦҶȫ¶һ飬ɿ˵ûʲô˰ɣ
ǼϲĵҡҶƲƲ졣
ҲԡҶ˵ͷ
أùʡ
ʰһ뿪ˡ
ޡ
Ҷ˵赭дһ֪ûô򵥣˾ǵӱ֪Ҷû˵ʵȻܿǲǵġ
ûʣ֪Ҷ벻˵ҶҲ˵
ʱ򣬳̷гˣгûͣ£̷ɾʹгʵҶ룬ô£˴ˣûˣ
˵̴ô֪ˣ
ҶҲû뵽̷ô֪ˣһܹһˡ
˵ģȥɳ˵ͼԺĺӴⲻҾ͸Ͻˡ
˭ôаҶһ䡣
ҲǣԱŵİ˴ֲܣȥɳʲô
㡭̷ҡͷЦ˼ȥҲǺģȽҶһˣԷкüˡ
ҪǣԷǴԺˣҶǴԺˣƱҲҶԿϾͨ˻ͨ˵ģôԺ۸Ժˡ
Ȼ˸ʶҶ룬ҪȻͲȥˡ
ҶҪĻȥˣǲȥ绰ܿ԰ɣûУǾ˵֪Ҷ벻Կ
˵̴ɳô𣿡
˵Сӣʲôæˣ֪ûʲô£ҾͲˡ
ȻæǾæȥɣԷҶ˳̷һۡ
˵ʵҶеӲˣҪ֪޳̣ǿɶǳ̷ɵĹͣ˼֪Ҷ˴Ļ˹
̷ںҶϤˣѾ֪Ҷ벢濴ȥôɵȻҲ֪ô࣬˵ҶʱʱɵڻûŪ
ˣȻû£ҾȻȥˣٴܡ˵̷ɾг뿪ˡ
ڳ̷뿪Ժ󣬵ӱҶĴ´ɸӵݹ˵˰ɣȵˮ
ţлл
Ҷ´ɸӽӹŵĻƬҶҶһڣû뵽ô㣬Ҫ֪뿪֮ǰҶѾ˺üˡ
֮ǰѾͷֲ֪˼飬û뵽ζһƬҶݸʮ˱û⡣
ҶôԶеˣ˼ڽʣְ´ɸӵݸ˵ӱȻΰǰʵôܹˣ
ΰ˵ǿѾͷһְۣѻ˻ȥ⣬Ҷ뻹ܲô¡
Ͷΰ˵ߣǽȥ˵
š
ΰ濴һۣѾͷûн˵ĶɵȥһԺԺϸھȥˡ
˵ص㡣
ޣǸԺϾгҪңûôǮ
ⲻˡҶΰļ
˵ʵԴҶ뿪ʼշϾгһΰû׬ǮһϾгǴ´࣬Ȼ¡
ôܣЩһ϶ǹŲסʣɵļһ׬˾ͻû׬Ǯ
ҲãĻΪ׬㻨ǮǮ浽һܾܿͿСǮˣǸʱ򣬹ٸûôˡ
ǰɣ
šΰ˵ͷ
㡣ҶóʮǮ˹ȥ
õǮΰĵЦЦ˵ǶɵҾȹȥˣг͹


һٰʮһ ˣ
û£żʲôʱ͹ԡ
ҶǰгǮˣЩǮȥʲôǾͲҶԹʵˣʱֻҪг͹С
磬˵ˣôгҲ͹ҲûеطŰΰЦ˵
ɲҶ룬רŷгĵطڻ޳̣Ȼ޳ǽֵģҶôСϰ࣬Ѿ˲ˡ
ΰôҲ޿ɺǣҪ˵ΰҶȽΪ޳ǽֵģҶֻ﹤뵽ҶôСͳȽô
Уɣպý졣
ţҾˡ
á
ΰԺҶ棬Ҷʱҡϣӱһ˰СԱߣȻ˺ȵĻҶ´ɸĲˮ
㣬ǽ
˵ʵҶڲԸ£ֻ밲׬ǮȻһЩ׼ҪȻһ쵽ţԲԸ
ﰡⲻ𣡹㡣
ʲôÿģʱǻҵˡ
Ҷô˵̧ͷ˵˻֣Լѧˣѧѧϰϡ

õĻҶҡͷЦһԼ֮ԲѧΪЩ֪ʶᣬûãҲ˵ҪȥѧһѧͲᡣ
ˣ˵ˣҶ룬ʲôʱؼңӱʱ˵˵ѻתҶϡ
Ұһʱɡ
һʱ䣿ⶼ೤ʱˣ
û취ںææһʱɡ
ʵҶͲæ˵һ㶼æô˵ڻȥܣһûڶǣ軹ѧ
ʱҶζܻȥ⵹˵Ǹ룬ҪʲôֻûҶ˵ͻȥ
ȥȸǸ
Ǳˣ軹ȥ飬ҪȻôὩֵڣҶڻȥǾǷˣ͵ͶȻԹȥѧԸ𣿵Ȼܡ
ҿǲȥҵĽڡúȻ˵һ䡣
汻˵ˣҶǲȥҵЩڡ
ˣǹôûгҶæתΪ֪˵ȥʲô״ɲ뿴ġ
ôԶһ㣬ʲôг˵ˣѧϰˣߡ
ޣ
˵ܵܣʲôҶô㣬ûУҶ˵껹һڡ
š
Ҷ˵˽ȥܿóһСֽ˵࣬ʡŵȣҸоãͷ軹Ҳȵ㡣
šҶæͷСֽ˹ȥ
ˣֻڼȣõȥ
İɣҲŲõءҶƵ˶
Ǿͺá
ҶǹȰҶȥģȻҶ벻ȥҲֻܻȥˣ֮ǰҲҶҪע壬ҪʱԷ
Ҷûжᣬΰ˻Ǵżһģ⼸Ҷ벻ʶÿһг
˵ƾΰϾгǼˡ
ˣ⼸ɣ
š
У°ɡ
á
гܾɣҶ뿴һϣҪȻôҶ˵νֻҪ㲿ȱĲǺܶࡣ
˵гµгûʲô
ǮѾˣҲҪٸǮгΰ׼ߡ
ʱ򣬺һһһָ޳ſǼг˵·ˣ
Ҷ˳ָһۣͷ˵ͷ˵ԣǷˡ
Ҷû˵·ˣΪǷµģȻҲһ£ºͶԷ˵²һ˵
֮ǰҶֻ³һ˱˸ˣҶȡһˣڷŵһˣһúһɸ롣
Ȼ¡߳ºͰ˳¸һǰڳг
⳵𣿡
ԣ
Ǯ
ﲻҪҵٰһ
ٰ˰
ٰһԷеˣҲֻǸӣôõóٰʮǮҪٰ֪˿һĿ
Щ˶òֻþгһЩƱʲôĻ
뵽Ҷ˵Ծɻ¡
Ծɻ£ôһ۾һ
огҸѾг۸ۣʣµٸǮǮĻҲøƱۼ۵㡣
šҶĻԷͷȻ˵ţͻȥгȻһ¡
ԡҶ˵ͷ
Ҷͬ⣬Է˵ˡ
ʣµһ㿴ңҿ㣬ҲˣʣΰĿɿڴվǣûŪʲô
ͼϾгѣôΰҡҡͷȻҶ˵ɵˣͷյгٸ͹
Уȥɣռ
Æ
תۼ͵磬Ҷ뻹ΪǼһﲻˣ׼ȥԷʱĸгҶһ۾ϳΰһͷϾгĸһ
ҿһ£гˣټӶǮ
Ҷȥһۣһ߳£ֱĻһʮǮң˵гҿԸһġ
һģԷüͷ˵ܶడ
еࡣҶ˵ͷ
һõļ۸Ƕٶһ߳£Ҷۼһģ˵ʵѾܸˣóȥĻһôࡣ
㿴ЩֵǮСӵݸҶһƱ
Ҷӹ˿ְƱС˵ЩƱҲҪ
ΪʲôСӺܲףЩƱϱȽϡȱƱҶΪʲôҪ
ЩƱǴӼõİɣ
ҶôʣСһ¡
ΪҶ˵ûЩƱȷʵǴӼõģ͵õġ
Ҷ֮ԲҪΪЩƱƱƱƱƱȫճõһЩƱݣҶЩˣǼҳԷ⡣
ҶڲǰˣǰҶ˵͸ˣڲУ޳̣һ˼ҹʱ鷳
ЩƱ㻹ûȥɣǻԭĵط㸸ĸˣơ
ҶȻûаѻ˵֪꣬СһҶҪ˵ʲôЩʱûô࣬Ҷôһ˵Сӱĺˡ
㿴СҧҧӶóһ첼
ҶɻĽ˹Ȼ򿪣մ򿪣Ҷ۾һΪһöëүү£ֻһöͨ£Ҷ뵱Ȼֱ顣
ΪԼǰʹһöֻͨ£ꡢ̵͹綼򵽵֡


һٰʮ ݵ
ëүү£װΪ˱ʾģȫ
̵꣬ǹ磬ëүү£شϲѶ
Ҷᱼ棬˵ȥ򣬶˵롱
˰æ£õҲ¡
һЩΪ˱ģ˼öʱԿʮöģдöġ
ǰعǰҲ£˫ͷӣ³
Ϊ˱ģ±ǰϡ
ʼʱָֻ׸ǴСԽԽ󣬾Ȼֱ׵ġִ¡
ձС࣬϶ëүүͷһҳ˷˵ִǺ̫
ֱʮ׵ģ޷ñֻúڲϡ
Ȼ˶Ҷ뵱ȻҲҪҪȻ˼Ҳ˵ʲôΪǸɵӣм˰
СӵݸҶöëүү£ɲͨ£һö¡
𣬹˼Żƽö²ֻҶָ׸ôһ֬ףƽëүүͷ
ɲǻǮ򵽵ģ˵ر£ֱ𣬻ƽ£涼򲻵
ʵҶӾһöСö࣬ӵɱƵǰ
ͻƽҶ뻹ûмǵһμû뵽һСһȻҶ֮ûмΪ̫أû˻
㿴СӶҶ˵
Сô˵Ҷ뿴ʣȷҪۼ۸ң
ԣȷԼĶ
УҾͲۼˣľг£³ߡ
öڿֵܲһʮǮԺö¾ԻһۣȲ˵ʷֵֵͲ͡
õĿϵȵ֬ǱȻƽֵ߶ˣ⻹Եһ׹
ģС۾һʡ
ģ߰ɡ
šСͷûа취гȵġ
ҲҲ
ʱһҲгŵҶǰҶ˵š
Ҳ£
УұĴ󡣡һСóһ첼ݸҶ롣
Ҷӹһǣͬһֱһңͬϵ֬ףƽëүүͷ񣬿Ҷˡ
ղǼһóһöС𣬼һ߳µгͻһˣһͬһ߳µгôһô
ҶһᣬСһţǵҶ벻Ҷ֪뷨Լһ͡
ޱ𣬿⼸һûʲôֵΨһĿܣ⼸һﻹУһв١
ɣﻹзˣԸĻȥһ
Ը⣬Ը⡣
С˵꣬ͰѾгŵҶǰȻгȥˡ
⣬ҶҡͷЦ
һҲÿ˻һгû£ֻ£ҶûиǷˣһһ»һãһ»һɸ롣
һһСö𣬻ö£߳гҶ·ˣһúһ·ɸ룬ֱֵֵ̫ˡ
ˣ⼸һ棬ԺﻻҲ٣Ҷ뿴صģȽֻһ
ڼһԺҶȥСҪ˵ԵģȻͳ극Ҷһ´ɸӲ裬ҡյĻš
СӹǾһʱҶ룬һֱȥҲͦãֻ֪һԸΪ˲ȥ
죬޳˲٣Ҷûᣬ޳˾ˣһеСëϰʱЩ˲ޣ͵Ϣʱ
һûʱޣֻܸϵϢʱޡ
Ҷ뿪ʼæ˵ʵҶܲϲΪϢҶԱߵţҲֻԼ֡
ϰʱðҰг¾뿪Ȼ°ٹƣҶͿڿռʰٶȿ죬ۡ
õǣҶֻСëëĶǰгȻͷȡ˵ҶûʱޣǾҪˡ
һֱˣһֱСëģмûˣͰЩгƽȻڿռޡ
ʱһȺгҶ뿴֪Ӵ˹ˡ
ϴˡ
ʲôҶ̧ͷһۣȻ޳
Ǹϴ׼𣿡
˵Ͳܵһ£ûæ𣿡
Уǵȡ
ҶӿٶȣϵСëг޺ãг˸ߣվ˲˵˵ôô磿
Ҷ˵磬ȻҲ磬Ҳ̫˰ɣΪӻĵӴ˹
ףϴ𣿡
ۼ⣬һ۾ͿҶջȥöС
ǰô
ϴ̫ˣҲŪӵϴ󡣡Ľ˵š
ϡ𣿡
ǰϴ㶼ֹ֪ϡٰ涼үүвϴҸҪүүûиңһ٣һ⡣ָָǰö¡
ɣҶ뾪ˣ֪󣬿û뵽̶ֳȡ
ʲôᣬϴҸ˵үүҲֻȥʱ򣬲ŻһöСȥ
ļٵİ
ӵĻҶˣ治֪
ǵȻҸϴݵ㿴ǴЩûУָָһЩһ߹
ˣǺһ𣿶¡
Ҷô˵ҡͷЦһ˵ϴ㿴ˣϸ
ӵĻҶһͷˮǰ˵ģϸĿһ߹ǵĻ£ܿҶͷ˲һĵط
˵ϸĻǿǴȻȥӵĲ࣬ϸĻһ㲻ͬģǾǺȡ
ӵºյöһȥȽϺأҴ߹Щ˴±Ƚϱ
һ㲻һ
ǰɣЩǷƵģҲҲʣʻʡ
ӣ㲻˵һûз֣ԭ⻹мٵİ
ϴ󣬼ٵ٣һö¶ѣ˭˵٣ֻõĲʲͬѡ
ô˵Ҷ˵ͷ˵ҲԣҪһģһⲻǻ𣿡
ϴ֪ܲʵҲнģҲһݵô˵ɣһö³ȥһ˲㡣
ļٵİҶе㲻š
Ҷ벻ţӿЦ˵ϴƭ˵Ķġ
ϴȥЩ˲ǻҪ𣿵ʱľҶָָǰ¡


һٰʮ Ĵ
ϴһûϸʱͷļһһĶ£ԡ˰ɣ
ûע⡣
Ҷ˵ûʱȷʵûע⣬˵ˣʱŴȥˣʱעЩӽ˵Զ֪
ϴµĲͬ˰ɣ
һ㡣Ҷʵĵ˵ͷ
ϴҰ˵ˡ
ûаû˵֪ºͨ²ͬ
ðɣϴ㻹ûжĻܸܲŪһ
˵꣬ҶһֱбۿӿĻëæ˵ϴҲҪˣҪˡ
ϽŪгȥ
ޣá
Ӵһӻ˶ʮгȫǷ˵ģ߳»ǰ˳£ȫǰһۡ
ÿ˶ʮŹҵʮǮ⻹һٽȫƱǱǴι˲١
Щһʲôû˵һͦ˷ܣҶҲ˰ο׬˲٣۸ȻǰѾ˵ġ
ЩһҲǺһԺģԼ׬һ㣬Ҷ뵱Ȼʱ˵ʲôİõĽܾС
ʮгҶõ˰ٿǮ⻹İŹҵͰǮһţͬǰ˰ٿ飬оȫƱˣǧ
Ȼ˵ƱļֵߣʳҪ֪ȫƱǴ͵ģôƱԲϵǧʳʲô
˵Ҷ׬ˣûǰ˰ٿǮҶѾˡ
ЩһõгԺӹȥ˵ˣгҲˣǲǸˣ
УǾˣ档
š
ЩһԺ޳̾ʣҶ롢Ӻͺ߹ĸˣŶҶ˵ϴ󣬽ͽг׼ôˣ
Լȥơ
ӶһæͷԺ߹˵ȥưɡ
ں߹ȥԺӰһƱݸҶ˵ϴлл
ʲôЩƱҶӹһ£ͰѹҵʣµĶӡ
ϴǡ
ЩûȥɣҲȱЩԼŰɡ
ӸҶЩƱ˹ҵƱƱƱͲƱ˵ʵЩҶ뻹治ȱƾһЩλƱܺͶûࡣ
Ҷ֪ӲȱЩҲģͰûʲôõĹҵ˹ʣµֻЩԸһЩˮƽ
ô˵ӻϴǣȻϴôҶ͵ϣϴôϵһܴΪСϴһϴ
ϴҡ
ˣôˡ
ӻû˵꣬ͱҶˣҶľĥĥ󣬶Ҷ˵㻰˵ҪͲҪΪһǾȥҪ
ţллϴ󡣡ӽЩƱ
˵ʵŪЩƱɲףΪ˸СܻгҲƴˣ˵ܽĵطˣֻôҲû뵽Ҷ뾹ȻûҪ
лƨҶҡҡͷ
Ҷ׼ӹʱ򣬺ȻʲôæͣʵӣʶһСӵ𣿡
Сӣϴ˭
ô˵㲻ʶ
ʶû˵ҡҡͷ˵ϴǲǵˣסĵطңȥʰ
ʰʲôʰʰֲ㡣

ͷ룺ǰϴҪʰˣôֵԼֵԼʱ򣬹Ѿ֪ʲôˡ
ǣϴ˵Ķԣϴ԰סʲôطң˴һ¡
ҲǣסĽǱߣͼǸԺ
ޣǸԺϴһطԺ
֪һȥˡ
ɲǣҶȷʵȥˣȥˣ˼ҲˣʱǸһ˶סˡ
ϴǵطסĶһЩС㣬ôǳˣ
С㣿ʲô˼
ϴ㲻֪ǵطΪԺҲ˵סĴ󲿷ֶǴһֲǴҲǴһ£Ը˶ΪԺ
ޣԭ˵ſôĶûУԭǲ𡣡
۶ʲôطʲôּץ治ʲô̷ɾ
˵䲻ģȻסŴԺƱȴԺҲǿ˶٣ǹʸߵ㣬õ㡣
ϴȻ˵ǲʲôô˵ҲǴԺԺ˶ܱţҪǺгͻСһá
ţ֪Ҷĵ˵ͷ
Ȼ֪˵ʲôԺĺ𣡶Ҫӣ۸ǴԺˣͺ۸Լûʲô
رˣںҪ˵۸һԺˣŵ˴ˣ
ϴ󣬾һʱҷ֣һƬܸߣȻΪʲôһƬĺ֯֯Ǿһû˸ǵ
˵Ҷ뵱Ȼ֪Ҫ֪ǼҸԺĿкܶຢӵġ
֯ĻҪ˵һԺǼԺû
Ҷ벻֯ڻУĿǰ˵Щһﵨ̫С
֮ԵСΪûеҶΪʲô׬ǮΪ
׻˵ĲţҶҪ
оǣһ֯˵һ壬ʲôĹϵοǮ
ĴҪռһʱϵοģҪ֪ʮڼ䣬ӷĿĶС
ϵͲοҶ˵׬㻨Ǯ˵ˮ
ôϴ󣿡Ҷû˵Ҳûлشһ䡣
ûʲôԺ˵Ȱҵһ¡
ףһȥͰ顣
ţ
պʱ߹гҶ˵ˣ߰ɡ
õϴʲô£һҪҡ
֪ˣ߰ɡ
찡Ҷ뻹ҪȥأǸߡ
ʤУҶԺ󣬾Ͱ޳̵
ɲնҳ¾
죬¾һģȻҶչͿ¾ֻƵڸȥ
Ѿͷڷܣһʱ䶼뵢飬ƵģȻոƱ
Ҷ뺰һȻ֡
˽Լ¾æҶ룬æ˹
ôˣֲͶ
ΪҶ뿪޳̣ûôʱͻˣҶÿһͻ͵ر࣬㹻һû⡣
ҶЩСܣ¾ǰҲһȥ
ϤˣһҲ
ĶˣҶҲ͸æˣû취ֻһζһЩ


һٰʮ ʵ˽
û£ⲻ𣿹˳һ´ҪԼȥȡˡ
Լȥȡ
ţҲõģֻԼȥȡһ˸͹
Ҷô˵¾һû취ҪĻ̫࣬ԼȥȡͲܡ
¾üͷ˵ǺðɣҼҵǰſɲ
ţǲҲõģҸ׼һг
׼һг
ԣҶߵг˵
г¾ҡҡͷ˵ҲҪ㻹ȥɡ
¾ʲô¶ֵرҪľԲǲҪҲԲҪ
Ϊʲô
ΪʲôҲҪг
¾ô˵Ҷһ¾еˣ˵ⲻ͸㣬ʲôʱҪٻҡ
Ҳаһ³һʱ䲻;ˣʱ򡭡
û£㲻ǻڰ׬Ǯ𣡾͵Ǹˡ
Ҷļ£¾ǴӦгҲ˵ˣǽ裬ԺỹҶ롣
ҶߵȻû⣬Ǵ͸¾ģǷȥ
ҶҲһгҪ˵һгһµģҶüͷһ¡
ˣ㡣
ʲô
Ҷóһ첼ݹȥ˵
һ첼¾һ£ǽ˹ȥΪҶ͸ŮӵƷ
Ҷ͵ЩС¾ҲûжǮ
򿪿
ţ¾ӦһͰѺ첼ˡ
һö£׵ĿҶʣǡ
Ҫ֪ҶǴû͹һö¶ѣ򵽣ҲֵǮ
ͲҪҶͣΪÿ˶ҲУûҪһö
סӽ쿪ʼʹö£ȥʲôطš
¾ԺܵĵطˣҪȥģÿгȥҶȫ͸ö¡
ᰲȫܶࡣ
оǣ¾ǱҲ̫Ϊ
Ҷ֮ǰΪûʱҲᱻˡ
¾ô⣬ԸЩͨԺĺӾû⣬ԺĺӾͲһˡ
¾ôƯԺȥĵĴҲˣһģûʲôˡ
ͨϰտ֪ܲЩԺĺһ֪
ΪʲôҪ£󡣡¾ָָ¡
֪סԺȥҪҶٴΰţ˵Ļе㲻ɡ
Ǻðɡ
Ҷ˵ô棬һ¾˵ͷӦˡ
¾֮Ա仯ô죬ΪҶǵһκ˵ô
Ҷа¾´ϣһ
¾żȥ⣬ҶҲûһҶ뿪ˣûлȥȥЩС
ҶԺûʱͻˣôֻСԼȡЩСܿûг¾ĴǲҪԼȡҪԼŪȥ
һȦתһ£ѾˣҶҸط˵㶫ȥ˽ҡ
Ҷ룬ôʱˣ
Ŵ򿪣ͿҶվ棬æһ
壬̸飬㿴
ߣȥ˵
ܽرҶ£֪
š
棬ɲǽ棬ǴԺ棬ʱѾˣܶ˶ѾϢԲûʲô˳
Ҷ룬˵ɣʲô
Ҷôʱ䣬Ҷ˵ѾϤ֪Ҷʱһ졣
Ľ壬Ǹ޳̫æ
ţ֪
޳̵㲿ǽģҽֲȥɻûµʱȥһȦҶ޳ʲôȻ֪
һ˸æȥæ͵㶫ʲôġ
°һΪʲô£պڼҲû£ɣҾ͹ȥ
УڹʲôģȲ˵ˣͷһῴŸԲԿ
Ҷ룬˵ʲôʲôʲʵģҸպûʲô¸ɣֻȥæҪʡ
ô˵Ҷæҡͷ˵壬ɲУǱҪġ
Ҷ룬ĲҪоⲻȥ͹ٷɡ
壬ȻҪܣҲҪ
Ҷ룬治á
壬ҪҪȻͱȥæˡ

Ҷ붼ô˵ˣý˵ʲôֻܵ˵ͷ˵ðɣܸһְͨĹʡ
̫˽ҶˣһԼ˵ˣֻҪϿɵˣҶͲںǮ
壬Ժ˵ڻһ
ʲô
ģҲ֪Ǹ޳ڽֵ޳ֻһ޳ʦһѧͽȥԺ󣬲˵޳̵ְֻ˵ȥæ
ûⰡұȥæ
ֻֻһеίˣְĻְܲĴ
Ҷ룬ʲôϵôҶԼɣҲûܹʲôְ˵⡣
ڹϰ࣬ڱĵطϰֻ࣬ҪְǿǺӵ£ũڵһλ޳Ȼһź˵Ļ޳ʦҲְ
ЩģҲ㡣
Ҷ룬˵ʲôҸҲкü˰ɣ⼸ô
ţ޶ˣ峵ҲϣʱҪȥЩ
֪ˣϹȥ
á
תۼһڹȥˣֵһ졣
ϣҶ뻹û𴲣Ѿˣ޳̰æѾһڡ
һڣÿ춼ĺ磬Ѿϰ
ҶӴȥŴ򿪡
壬ˣ
Ҷ룬첻Ҫͻ𣿡
ҶԴ˵ԶԶԣˣھ͹ȥ
Ҷæ޳̵ţİ峵ȥ˷гԺӡ
ǵʱѾмڵˣ⼸˵ȻҶСܣСܡ
ҶǰǸˮˣš
Ҫ˵£ǳʲô£˭ҲҶ롣
ȻлҶ˸ҶǿǲʱڿʼҶ벻֪Ƕ٣飬ԲǽǮԺġ
ЩСÿһгг滹¨ӣװõġ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
ţǽһ£λǽ塣ҶָָԱߵĽ˵
á
ǺãǺá
ҶЩСܽǵһμ壬ԺͻᾭˣΪҶԺ׼һڷһλԺÿҶ
߰ɣȽȥȸȡ


һٰʮ 鷳
¾ҶжʮСܣ˼Ҳ˵жʮûйôҶֻ˭ȸ˭ˣܵȵҶٸ
һ⣬Ǿǳ¾
ΪҪʲôҶ붼֪ýװţ͸͹ȥ
õϴ󡣡
СܴӦһгȥˣȥģȥԺ󻹰ѴŸˡ
壬嵥Ȱ嵥װɡҶһŵӵݸ塣
ţãȥ
ҶѾǰҽᳵ·ô˵ɣҶ붼һнϤԺӣǽ¹Ǿ͸˵ˡ
ڽ¹ëҶʵûа취ˡ
ΪǴСӰһ˲ܿ˷ˡ
һʵֵͨˣһûһҪ˵ĻǾǽȽ̤ʵʵûлۡ
ڽȥԺҶԼС˵ǵĵӸңȥǱ
õϴ󡣡
СܰѵӸҶ룬Ҷ뿴һۣ˵߰ɡ
ǻǹӣǸɣҶ붼ѾˣһٴһСʮһСֻҪ֪˭Ҫ٣ͼˡ
һڣһһ죬һ죬ֻϳȥһᣬһڲ˶١
Ȼ˶٣ǶҶ˵ʵĻǲٵģֻҶ۽粻һˣǰԼôУÿСô࣬Ѿ˶ˡ
躣ģԼװɡҶһһĻӻӵſڡ
Ȼ躾гߵ¨װһһһǧҲһٶ¨Ӷװ
⵹˵һٶûж٣Ҫ¨̫࣬ô˵ɣЩСܵгϲҪߵʲôطֱɿУΪߵ¨ӻ֧г
Ҳõߵ¨ж󣬵ȻҲ͹ȡʱһ£ʱǲõġ
ġ
õϴ󡣡
ſ
õġ


ΪҪĶȽ٣װҲͱȽϿ죬Ҷ뺰˭֣Ͱ˭Ķ׼ˡ
Ҳ֪ЩһǲǰˣǰŸ߼ûҶȡ
ȻҶҲûǵȡ
ǰҲͰСʱɣҶĶʮСܾȫ뿪ˡ
ʱ򣬸պó¾û취¾ıȽԶҶ뺦Ӱ¾⣬ûڱ߷չСܡ
¾ʱҪĶѾװãҶͽڶԳϵĶмӹ̡
壬Ҷ롣
СˣԳ¾ǺϤģǳ¾æһ䡣
š
Ҷûи¾кǿö¶Цݣ˵¾Ǻģˡ
Ѿװˣý͹ȥﳵŽС
ţá
߰ɡ廹Ҫȥ޳̣ͶԳ¾˵š
õĽ壬鷳ˡ
ʲô鷳ģҸɵľͷ
ҲҶԽкøУҪ֪ʮˣȻôɰĶ˵ʲô˵ܵ
ڽͳ¾ԺҶѶιһ£ȻŴ뿪ˣҶڻȥʲôطȻȥ޳̡
Ҷ룿
Ҷ޳̣׼ȥŵʱһʡ
Ҷת·üͷ˵ҾҶ롣
Сʶɣһ·ʡ
֣Ҷ֪鷳ˡ
ϻˣ˵ɣʲô£
ǵˣѵΪʲô¶ûУ
·ô˵Ҷʼ˵ʲô£
㡭УҲϻ㣬Сּ
ΪʲôҪȥҶٴʼ硣
ôˣҸ㣬ˣǵˣҪеֺ
𣡡Ҷһ£˵׼óеûУ
ҶϤˣͱӣҶ¶飬ԻжԶܶԶ
ü첻ҼҶ룬ȻһﲻʶҶ룬ҶϤ
Ҷ˵·һۣһЦЦ˵֪ˣǲҪ
Уǰɣȥ
ãʹ졣
˵⻰·뿪ˣҶ֪Ӧȥ׼ȥˡ
Ҷҡҡͷȥš
Ҷ룿
ûеҶŴ򿪣һҶʡ
ҶͷҲûأʵ˵ǻûꣿ
⻰ʲô˼
Ҷļһһ±ơ
ҶҲоԾˣæתһۣվˡ
ȻҲǴһ·ȥҪȸղһƵĶࡣ
˼Ϊǹҵģʲô£
˵Իг
⻰Ҷüͷһûм
ȻûмǾˣҶ벻֪ôشˡ
Ϊ⼸һ᲻ǹġ
Ȼ޳̣һЩг̫Ļǻעġ
Ҷɲע⡣
ᣬҲڴԺһ˵ģԾ͹
ûǻг
㿴ЩԻг˵·ݸҶһӡ
ҶѺӽӹһһ
Ķ࣬ȻҲ٣ر£ͽ£¾ֻм⻹һЩƱݡ
ƱйҵƱę́ƾƱ
ôʲô𣿡
Ҷ򿪺ӾͲ˵ˣͷ·һ䡣
ûУûУǾЩ
ǵġͷ·˵ͷ
˼ˡҶѺֵ˹ȥ
Ϊʲô
ǿ֪ܲĹأĹؾǣһгһг۲ſñĶ
ҶҲû취ȻЩˣҲܶԼĺ·ɡ
ֻò˶೤ʱ䣬Ͷϻˣʱô⡣
ûгͷ·Цһ˵š
ɣִԺĺӣûг
·⻰Ҫ˵Ҷ룬Լš
˵ģǼﶼܵϣϹܣԾͲг
ĴԺҶ뾪ȵʡ
УʹԺʶӦ֪ô˵ɣǴԺĺӣûһгҪȻҲ㡣
ͷ·˵⻰Ҷͷ⵹£ǵһ˵ԺĺӾȻûг
Ҷ뻹ҡҡͷ˵Уǻˡ
ΪʲôǿҪ˵ټһЩ
طô˵Ҷҡҡͷ˵⣬Ǿ仰һгһг
ûог
ȷʵǸ⣬ҶҲеͷˡ


һٰʮ 
ʱҶתһ£¶ϲɫʵûогǼҾûог𣿡
ǲС
ͷ·Ҷ˵꣬æҡͷ
û˵ʲô˼û˵õгǲõġ
õģ
ԣõģÿ˼ﶼѾϾɵĲгɣ
гҪ
ǾͱˣĹؾһɵĻһµģپɶνֻҪгУѾΪһ㲿
гҪ
ҪǲҪҪǲƻĹأһһֻǰվг¾ɳ̶Ȳͬۼ۲ͬѡ
Ҷô˵ͷ·˵ͷ˵ˣһ£ЩķϾгЩܻ
ҶְѺӽӹϸĿһ˵Իʮ
ʮǴͷ·һҲһһ𾪵ĿҶ롣
ǵϣҶ뿴ϲãûϲãҲû뵽Իôɡ
Ҷ۸ʵڣһö£ָ׸ôģҶһٿǮ
ֱһ׵ģһ塣
£ֱͳָ׸ôģҶʮһҵһ١
£ָ׸ôʮǮ¾һ֡
ЩЩƱˣҶҲûпǣձ˵ļ۸ģę́ƾƱǮһ㡣
ҵһˡ
оȫƱձ˵ʱëһͬǰëһ㡣
ΪгȻһЩķϾгҶҲû̫ݣгͷĨˡ
Ҳ˵·ЩֵǧǮ
ȻǰҶļ۸ģܸˣνΪΪ۸
Ͳ˵ˣԺԺֵǮ˵°ɣڻƽļ۸ǱˣǰµҶļ۸ǸҲ߲˶١
ԣʮ
̫ˣھͻȥŪϾг͹
ԡҶѺӵ˹ȥ
òãţǰг͹ֱߡͷ·æ˵š
ͲҲϣҶ΢ЦĿŴͷ·
᲻𣿡ͷ·Ҳ΢ЦĿҶʡ
ãҾ¡
ԺҶҡҡͷŴ򿪣ȻҪڳĶ˳
ȻҲûҡΡ輸ʹ´ɸӣҶÿʲô¶һ´ɸӲ˵
ڲҶȻǿռǿòϲģÿξһƬҶӣǧСһƬҶӣҶһ졣
ûһ죬ҶѾ飬ֻҪҹһʮʮ鶼û⡣
һҹҲûζˣһζûС
ȷʵ档
ҪǣҶ֪ǿǲҹܶϣûŪʲô衣
һֲҪиְɣҪȻʵʱô˵Ҷȥ͸˸һƬ̣ûһƬ̡
ⲻΪݳĲ迴ȥһƬ̣оΪÿݲֻҪһƬҶ˵ֻǱȽС
ҶҲôõĲȡһ֣еۣǺ룬ֻһŶѣʲôνֻҪþС
õ廨㡣
ѵΪõֲ
ǡ
ȡһ֣Ǻ㡣
ֻȡģоС
죬Ķϻϲ޳Ҫ죬Ȼպгˡ
Ҷ߸ûжһᣬͻˡ
Ҷæҡʵ͵ˣ
ţ͵ˡ˵ͷ
Ϣһ°ɣһԷ
á
Ҷ緹ܼ򵥣һӣձ
Ȼֻ൱Ҷ˵ڱ˵ݳ޵Ĳݳˡ
ͱ罪壬ҶڻǵãһʱҶӸҪӺձϵǸ顣
һ㲻ΪҽһͳԵС
Ҷϰ壬ҪӺձ
Ÿ£̾Ͱ緹˹
Ŵ壬ǧϰ壬Ҿһ޳ġҶæվ˵
ЦԣǲôУһϰˣԺⶼ鷳
УԺ󲻽ˡ
ʵҲܹ˼ңҪֻܹԼһгģÿԣҶٶٲ⣬ҪǮ
޳ǵ㹤ʣƶԲʮ죬⻹ƱϵĻ춼
ҶҲΰѾϰˣ׻˵ӼףѣܲײˣǲǿЦ
ŴԺ󣬽˵Ҷ룬Ժôˣ򼸸ͷ򼸿̲˸񣬾һ緹
˵ʵ̲˺ͷԣѾˣҲڼҳԵĺúܶˡ
ȻҶæӵ鲻ᷢһҲԲ˼ΰͷ
ûµĽ壬ɣԺ緹ԣȥԶһ㣬ʱԡ
򰡣ǵûǮ
壬Ͳùˡ
Ҷô˵Σ֪ô˵ҶҲı⡣
ǳԷɡ
á
һ߳һ߿Ҷ룬еֹӣ⣬ҶҡͷЦ壬˵ʲô˵ɣңһôԷ
Ҷ룬ģǸԼ԰ñ˵ʲôʡܶǮ
ԣֿȻ˵ʲô˭ȥ鷳
壬̫鷳ˣоǣ˭

壬
⻰˵ģôҸҶ룬Ǽң㰢Ķࡣ
ɣ
˵ʵҶ뻹治֪Ϊûм
Ϊʲô᣿ˣҿǸԼɻÿ춼ؼҳԷؼҳԷȻ
ļٵģ
Ȼģ㰢̡
ǣ壬Ҳǲ㣬ֻû뵽ѡ
㿴ôԼԣÿҲǺæеʱ䡣
ô˵Ҷͷ˵ɽ壬㿴ҪʲôȥǮ⣬Ʊ͸⡣
УһиӣҪʲôƱʱңȥ򡣡
á
ҪƱˣͱ˵¯ӣǰǲҪƱģΪǼͥرڲˣ¯ҲҪƱ
ڹ󣬵۶˶ʮƱݣҲ˵жʮҪƱſ򵽣ͱ˵ëǰҪ򣬾ҪƱſ򵽡
극ȥеȥˣҶ˼ڲ裬׼Ҷ͵ӱˡ
˵ܵܣаһ˵һ߰Ҷ´ɸ˻ȥ


һٰʮ зֵ̻
ʲôҪ˵ҲУ˵㲻úڼдҵʲôҸ㣬Ȱһȥģ㻹Ǳ˵ˡ
Ҷ˼ڲ裬Ѵ´ɸӵݵӱ˵ҲŲȰȥء

ôҾͲ
ûô˵
ǲͽˣҾǹ㣬档
ô˵Ҷ벢ţǿӱã˵ʵ
Ҷ룬Ҷ˵ûȷʵǹӱ˼ڲ裬һ߰Ѵ´ɸӵݸãһ߶Ҷ˵
ģ
ǵȻҪȻ÷˸˵
Ǻðɡ
˵ܵܣһһ¡

Ҷ̯̯֣˵ɣҾ˵ûô򵥡˵껹ҡҡͷ
˵ʲôأ¡
У˵ɣʲô£
ģ㻹𣿡Ҷָָöʡ

ҶһҶ˵ģǰҪһö
Ҷ⻰Ҷ۾һ˵ǰô죬ҪһöΪǴײأ
Ҷ룬ô˵أһö˵ˣǰ˵ˣҪöǮ
ûС
ûоû£ôҶҶһۡ
˵ʵҲܹҶҪ־͹ҶԼûиö´ʲô
ҪȻĻҶ;ܾˣԲҶ롣
Ҷ룬еĻ͸һöɣô˵ҲҶõİΣҶòǺܺáӱ˵
ʲôõģҰô
ȽǸʲôģֻһζѣܺȽ꼶αȡ
ȻˣҶ˵ӱĻԺ˵Ҳûиղųˡ
ϴˡ
ʱӺͺ߹ˡ
ӹҶ۾һ˵ӹ
ϴʲô£
¸ŪһöҶָָ߹ǰַ¡
ϴҪ
ͱˣھȥŪһö
š
ӵ˵ͷȻعͷԺ߽˵ȥȥһö
õϴȥ
Ӧһгˡ
ӣ˵ķǲǴԺ磿Ҷ˵磬һ䡣
԰ϴ󣬳˴Ժ磬ĵطҲ򲻵ְ
Ҷ˵ͷ֪Դʲô
ΪûʲôµʱҶһ䣺ӣ£дԺ綼𣿡
Ҷôʣæҡҡͷ˵ǣֻһִԺĵطûС
ޣ˵ǾһԺҲһУ
ǵϴ󡣡
ˡҶ˵ͷ
Ǳ£һ뵽ľôŪһöԼҶ뵽Ĳ
뵽ǣô԰Ǯûǵ
Ȼڱĵط򲻵ôڽʣͨӰŪȻԼȥۣкܴռ䡣
ӣеº˵Ҷ֡
ϴʲô²˵
Ҷһ˵ôϻ
ޡ
ӸҶȻҶͰº˵һ飬Ҷ˵꣬۾һĲš
ϴ㲻ǰɣҲ
ôа
Ҷɫƣæ˵ǣϴֻ˵²ֵǮ
ֵֵǮͲùˣֻҪŪУȻҲŪҳǮŪһöҸëǮ
ϴ󣬲ǰɣëǮ
ԣëǮ
ǧСëǮΪҶûй涨һëʮ飬һٸǶʮһǧأǿɾˡ
˵һأʮأǶǮе㲻ˡ
ô㲻ɣ㲻Ļұˡ
ϴû˵
Ͷˡ
Ҷ֮ҪΪ׬ǮҲһѵ˼ڼһ㻨Ǯǲ٣Ҳֻ൱ͨ˼ҵĺ˵
ʵҲûж٣һµ㻨ǮܶûҶһ컨Ķ࣬Ҷ׬Ǯ
ӣǸǷǮһö
󣬲ëǮ
ëǮ𣿡Ҷ°룬ȻóһٿǮݸ˵ͷȸŪöһ£ԣԺǾʹĸ㡣
ţϴģҾ͸͹
簡Ҷüͷ˵аɣ
ϴʲô𣿡
û£ҿҪȥһˣˣǡ
ϴˣ㲻ҵǸСӵļһѾˡ
ޣ˵˵
Сӣʮ꣬ѧһѧʡ﹤
˵ʱͣһ£˵ϴЩûʲôСһϴŽȭܺ
ޣǲһر׳رߵļһ
ԣףϴô֪ѵҹ㣿
šҶ˵ͷ
ȥǲǡ
ûҶ˵ͷ
Ҷͷڵվ˵ϴȥˡ
¡Ҷһ˵
ϴ֪ܲԺȻʲô˶࣬ʮ˸ܴǺüʮأ
ҶԴԺǺ֪ȻǲʲôҲԸǣҪΪ˶ࡣ
һкǶʮʮʮҶܴܴҲһˣ˼Ҿ˶ѣҲܰſ¡
˵֪ҪкҪк
ϴѾкˣ
ûСҶҡҡͷ˵ʱкͲùˡ
Ҷô˵ӵ˵ͷ˵ãϴҲкˣҪҸš
Ҷǲȥģǿ飬Ҷ֪ȥǲˣԼǿСҲں͵͵š
УԸţǱҪҵģôô
ûϴֻҪҸţʲôԡ
Ǻá
˴Ѿˣǳһöµݸ˵ҶϴҪ¡
˵ѾҶϴ󣬺߹ӦϣûУǻǽϴ󣬶Ҷʱ򣬼һսȥ
⻹ӱǽеģԽҶԽǡ
˵ʵвϴνĲҪģ׵ľԼϴҲûʲôġ
šҶ½ӹתݸ˽Ҷ
ͷǰ˵ҲҪǮǷµġ
ǷµģûʲôһҶ·ȥĿǿ˰Ҳûпʲôͬ
ˣˣȻǷµģȻô׿ȡһ¾֪ˡ
Ҷô˵ҶԴ˵԰ұһ¿


һٰʮ ׼׼
ҶԼȡȡ˵ףǲһһһء
ĵȻǷƵģ˵ˣͱȰصĶ࣬οһ㡣
أһ㣬ֻϸԱ߽һ䡣
ޣҲǷµ𣿡ҶָӴöʡ
æס˵ǣģһ˵ˣ㲻Ѿ𣿡
һﾭҶ棬һȥͶϤˣҶҪʱвǣҲǡ
˰ԼۣϾǼүһỻģֲÿԾæסˡ
ʵǶĵģҶŲҪҶҪҲǸܵҶҪŲȥҪ˵Ķ
˽㣬ҲõˣǲǸûȥˣ
Ǻðɣǻȥдҵˡ
ţȥɣ޶ˣȥʱԺĺӣ˭һ
á
ҶѾͷԺӿҶ˵ϴ㡭
ûе˵꣬ҶͶ˵ͷ
ˡ
ˣȻȥɣǵðѶҴĻһԶٷ
ϴһȥ׼һ¾͹
ԡ
뿪ˣĺ߹Ҷ֪ӺܿͻΪһ̫ˣ֪ˣڼȻ֪ԼҪȥͱ˴ܣôһ
Ͳˡ
ȹĲӣǺ죬ӦҶȥȻġ
ɵ
ˣ
š
ҽҶ˵ߡ
æںţһȻҶɵΪЩѾɵϰߡ
ϰ߲һʱܸĵĹģȻҪǣҶôҶ벻ǺڴԺûһٸҺ
ڶҶ룬Ǿǹ
Ҷ濴һۣڸһг̥Ӧò
죬ȥһΰѸԺʮĵʮ˶ҹ
ȫй
ʲô𣿡
⵹ûУȫй̫ˡ
̫࣬ж٣
ʮϣʮµĻһʮˡ
ôࣿҶһ¡
û취Ҷȷʵ֪ƽʱ֪Ժ׬Ǯкܶ࣬û뵽ô࣬һֻʮϺʮ£ȫϣǾͲ֪жˡ
Ҷ֮ҪʮϺʮ£Ҳԭġ
ȥܣֵȻãһ֣˴ˣҲһݱϣϾܵʱȭۡ
ʮ»ˣеʲô£Ҳ
԰ֻ಻١
һٸɣѸչʮ꣬岻õģҪˡ
ţھȥΰ
ȥɡ
Ǳ˶ǾͿ˭˶࣬ȻҶҲǶһݱϣԷǱŽ̬ȣôеЩ˿ܶ֡
ԷǱŽ̬ȣôҶͺǱһ˶ࡣ
һСʱӹˣҶһӵݸҶ˵ϴö¡
ţҶ뿴ҲûֱӾͷŵСϡ
ȻóʮǮݸӡ
ϴǸʲô
ʲôʲô˵һëǮ
ϴξˣ´ΰɡ
У´´ΣΡ
Ҷ˵Բȥ̰Сˣ˻Сܣ͸ˡ
ǡ
ûʲôǵģžţҪȻʰ㡣
ৣ
Ҷհʰ˵ӾͰҶǮȥˣǽһ찡˭Ҳ뵽һôٶȡ
ֻΪʲôô죬˵˾ΪҶһʰ㡣
ӰǮҶļ˵߰ɣǳȥ
õϴ󡣡
˳ԺҶҡϣӰһѸϢõСҶߡ
⣬Ҷ뻹ܲô£һĲˣҡҡͷ˵иӣԼȥˮ
ȥæվܽһ´ɸӳ
һûеˮֱӰҶ´ɸĲˮȻָ
߹ԱţӵһҶĲ裬һһ¿ˮպñҶ뿴
Ҷҡҡͷ˵ﻹиӣԼȥ
Ҷ뻰䣬߹վܡ
żæŵӣ˵еϢ
ȫ˸ղԼʲôˣƻ߹
ʱһַֹȥתۼ͵ʮһңʱ޳ǰˡ
˵Ȼˣΰͺ졣
ɵΰһ
Ӵվָΰʵ˭ɵأٺһ
¡ҶҡӺһ
ϴ󡭡
ӻ˵ʲôҶһۣȻԹԵ
ҶŴҡվΰͺ˵ˡ
ţˡ
˵ĶԻҶˣʵǣҶʵ˶ˣΰشҲ
ߣȥ
šΰ˵ͷȻǰ·
壬ҳȥһ£һͻ
УȥɣҲûˡ
š
ҶˣӵȻҲæϣк߹һӵĸƨ档
ǰ¥棬ѹѹһƬˣЩ䶼󣬿ȥҲʮ꣬Ҷ뵹ûʲôоΪˡ
Ӻͺ߹ͲһˣҲȺܣҴܶ࣬Ǿ˫ӵһҲٵĶࡣ
ɵ
ɵ

ţˡ
ٺٺ٣ٻǣôܲ˵ɣǸʲô
ܣȻҲǿ֡
𰡣ʲôְ
԰ɵʲô֣ʹ˭˭
ǣǴֻҪ㷢ôŶС
ЩһҶһ˸ˣҶһȻôҲû뵽ô֪ĻͰЩһ֯ˡ
ʵ˶ƽʱ֮Բ죬Ϊû˸ǳ˸ǳǾͻһӡ
ÿﶼסһ嶯ħÿ˶һսӣͿܲܰǷ
ر˶رѹ֣ҸйĿӣôһʰҶҪľ
ˣϻˣ򲻴һȥԷ극ΰᰲǡ
Ҷô˵Щһﶼʵ
ΰӣһ¡
õϴ󡣡æҶߡ
ɵ˵ɣô
һٿǮš
ɵǡ
š
ޡ
ΰһٿǮԺҶóһƱвƱƱƱ
ЩƱһȥԷÿ˰һǮı׼
һǮɵǲ̫ˣΰǮƱЦ
ɲЦΪһǮı׼Ǹˣ̫ˡ


һٰʮ 
Ҫ֪һǮ㹻һ֮һѡ
Ҷղ˵˼һٸ꣬ⲻǿЦ
ֹǶ˰̫ˡ
ΰŸоǮõ֡
û£òţͷ˻ȥһٶԡ
Ҷô˵ΰŵ˵ͷ˵ǺðɣҾš
һóôǮ˵ʵҶҲۣҪ֪ЩǮɶһһ׬İ
ǴܰǴǮǮһ٣ټЩƱһְСĹˣҶôܲۡ
ۣҪҪ˵ڣǺҲһܾǴǮֻҪǮ¡
ΰǮҶ˵ģһȥԷ극ͳȵǱ߶Ҫ˷֡
ϴΪʲôҪ
˵ܲȰѻ˵ꣿҶһӡ
ϴ˵
ȶԷȥ˶࣬ǾΧΧ٣ǾͲҪˣһ߿ϷС
ǸɵǷΧǣǷֻǡ
ҪǷ֣뿴Щһﵽʲô
ˡΰ˵ͷ
ǷΧԺ󣬻ǶȻźţʱһᴵڣٳ֡
á
УԷʱҪȾƣ˵طԺҸ˳ֵļһΪҵĶԷ
ҪҶģȱľҸֵ֦һѳֵ
ף֤Ⱦơ
ţΰӣΰĸ֡
ϴҸָ֣ΰ
ôίˣ
ҶȻţ⣬ӺʹԺЩֲ죬ƺָӵöǣҶΰӡ
ΰĸ֣һලãôһڣʲô¶һЩ
ϴҡ
ӻ˵ʲôҶһ˵һ˵
ޣáҶˣæ졣
סԼʱ㣬ʱȥȥЩһǰ棬ܸõ
ס
ˣΰȴȥԷҹ
õġ
õġ
˷ֱӦһΰ֯ҳԷȥˣҶһ˵˵Сǲɵ
ϴ˵һĵġ
һȥ㻹ģӦĵңΪΪʲô֣
ϴѵС
죬֮û㵱ӳһԴԺЩһﲻϤǸͲģڶΰһֱҺ֮ĴͲΰ˵ĻϾ˵Ļ˰ɡ
ϴˣģһӳá
ò룬㻹һǾǰҿǡ
Ҷô˵۾һ˵ϴǶǲģ
ҶǺܷģֻǱȽǵһΣе㵣ģСӲǾԱߣҲܷĵ㡣
ףϴ͵Űɣ֪ôˡ
֪ͺãˣһȥԷ£һ¸顣
á˵Ǳܡ
һ¡
Ҷ뺰æͣתʣϴ󣬻ʲô£
ЩǮţͷΰĻʳͷϡҶóһŴŽݹȥ
ϴ󣬲ãǮ
ţ֪СǮǮ㲻ܳ
ƽʱҶ뻹취ȥӵķӰ򷹣ǽ첻У첻һҶ롣
ţϴš
ȥɡӰǮӹȥԺҶ˵
ӹȥʱΰѾʹҰѻ˵꣬պúӻк߹һȥҳԷ
ԺҶҲص޳̡
ںһ긾Ů˵긾Ů޳ģͽʶ˾˼䡣
塣
Ҷ룬ôͻˡ
ţô£Ҷ뿴긾Ůгʡ
Ҷ룬ǰһλгˣ޲ˣһ¡
ʲôë
ǳȦˣһ¡
ţҿ
Ҷȥ˿˵ûȦȷʵˣˣӦ˵ȦѾˣгʮˡ
𣿡긾Ůʡ
ޣһͿԣֻǹĻﲻ컹ỵ
ô죿
ֻܻȦ
Ȧ
ԣȦ
ǳȦǮ
⻻Ḁ̇ĻʮǮ̥һʮ塣
ʮ尡Ǻðɣ㶼һ˰ɣҿΪ̥ȦŻġ
УɣȦͦ鷳ģҪȰгƣá
ԡ
긾Ůͬ⣬ҶͷԽ˵壬λøӡ
ţȥ
긾ŮԺҶ뿴˿ʱ䣬Խ˵壬ȥ㷹ɣǳԷ
¯ʲôûԽ컹ֻųԣʵ¯컹ûа취ΪûʳͲˡ
ЩȻҶռﶼУûгȥҲûа취
ȡһЩǮһЩƱгȥˣ˵ȥ򷹲ȥˡ
һӣ֣ҶһЩǮиƱͷ㽪ȥڵʱ򣬽ҲԲϷ
ȥĿ죬Ҳ죬극Ҷ棬ҡϡ
ʱһַֹȥתۼ͵һ룬ҶŴҡվ˸ڸһг̥Ľ˵ҳȥһˣгģСëһ£ëǰг⡣
У֪ȥɡ
֪Ҷÿ춼кܶ£˵æҶֻҪǳȥȥ
š
ҶгߵģĵȻɽسгѾ֮ǰͯһɽس
޳̵⣬гĻҲʮӣҶһҲżƵţ˵㣬ֻҪ㵽طС
˵Է㵽ģûһϵֲȥôġ
С棬һСˣҶ뿴ˣûкǴкЩһҲͦףͬûкк
ȻûдкǴǶԿԷѾˣԺЩѾѶԷΧ档
ҶɽسͲ⣬ֱгͽȥˣһֱԷǰ
ԷһˣȻ˵ҶܿģΪҶ֪ԷԲһˣһ˵ĻԺЩҲˡ
Ƕ˰ɣҾͶڸֻҶ뿴ѡ
ˡ
𣿡Ҷ뿴һֱ˵һʮŷ֣ûֻ˵ˡ
ҶггԱһԷǰһҶһΣϴȥһ



һپʮ ˶డ
˵Ǹ˳Ϊȭļһ
ҶĸͷͬǱȽϸߵˣǺһһȣҶ͸Ƶġ
Ҷһ࣬һһ壬ҶһԴ⻹㣬һﲻߣԵҲ׳ܶҶˡ
˵İשȭҶ˵
𣿻ðɣ˵ȭҲҶбۿȭ˵
ǰשô˵Ҳ֮㱾¡
ȭô˵Ҷ뻹ܲô£һ˵㲻ǵðש𣿷İɣܣòŰש
˵ġ
û˵ģұ֤ʱðש
ȭҶǰҳȭҪҶʲôǿڴȭľӲӲֱֱȥ
Ҷ֮ϲðשʵֻϲѣڴȭԲȰשǿһ㡣
һԭǾȭûשУܶһשȻͷѾ˰ء
ȻҶðשѾϤˣðשʱ򣬱ȭ죬׼ҲҶһֱðשԭ򣬿ڶԷһˣôûбҪðשˡ
УʼɡҶ뱣֤ðשȭеȲˡ
ΪҪôһʤҪ֪Ҷһ˴ǴԺüˣҶˣôǴԺ߲١
ȭô˵Ҷʼ˵Ѿ׼ˣʱԹ
Ҷ뻰䣬ȭһȭͶҶˣ˱ľͽȭȻһ˸Ͷ㲻ȥҶ벻һˡ
Ҳûд㣬ȭʱҶҲһȭ˹ȥ
ȭȻİԲȻҶϼ꣬ô˵ͬһӣûе꣬ҶڴȭѾ˶ꡣ
ôȭֻǴ͵ļһԱȵġ
ȭͷײһʱ򣬾ǰɡһȻȭĸ첲̧ˡ
ȻǶˣҶ֪Լȭжأзִ磬һȭֻȭĸ첲Ѿ˶ѡ
ȭ֪һӱɲҰףһ۵ģһŵġ
ҶҲһȭ˹ȥ
ȭûнӣҲûܣ⵹ܣܲˣҶȭ̫ˣûеӦһȭѾϡ

һĲҽȭֻûѾʵ۾ڵû취۰
һȭһߺţ
ȭ䣬Ա߾ͳһȺˣҶŵĿһ£ʮˣобʰСһȻȭһǸ
ߺȣ˴Ĳٰ˵ɣȺŹǵҶν˵š
ȭʱڴ۾ûʱشҶĻȭش𣬱Ҳû˵
û˻شԼҶеΣͶС˵˵ȥôʱˣԴôûкã
СӵԴûкãĸһҲһǱСˣֻԴϲɴ
СӾضˣԴɴţ¶һŲҰ׵СҪж
㡭
С˵ʲôʱȭʱ˹˵졣
Сӻû˵ĻȥǿҶͺҪҶ롣
ȭ۾ûôˣ˿ȥеףҲûʲô⡣
ôͲˣˡȭҶ΢ЦĶ˵š
ߣһǿˣû뵽㲻שȭͷԵĲԩ
ȭô˵Ҷʼ˵˵ţ˵ɣʲôУǵȺŹ
ȻǵһԼ
ȭ⻰Ҷ뷭һۣ룺鵰ôһ·Ͳܻġ
û취Ϊȭ⻰ҶѾܶΣൽǲжˣʮǰľͲ˵ˣ˵ʮԺ⻰ʮϡ
˵ܲʵģȺŹ˵˵ʲôĻҵء˵Ҷҡҡͷ
Ҷ飬ȭ͸ˣָҶ˵ûȺŹҿ컹ôܣҾͲţô˻βԼ
Ϊ˵⻰ҶһẦ£ϧǣҶͷβɫûбһƵӣȭеġ
ȺŹ˵
Ҷ˵꣬СĴָһȻءһȻ˷Ų
Ĳ˵ڽŲ˾Ͳ٣ˣЩˣÿﶼһûһǺܳҲͰʮ֡
Ǻֱܴ֣Ҳ֣պÿһš
ÿ˵ùȻһһµá
㡭ˣȭҶ룬еͰ͵ʡ
㲻Ҳ𣿶һȽеˣˣǿܸͲ˵Ҷʼ硣
ҡ
ˣҵˣȻ˵ȺŹˣǾͿʼɡ
˵ʵҶտʼûдΰǳȭԺû߳ŭ˽гҶҲˡ
Ϊ˭˭ӮȭԺҲ˵ˣȭֵܱûбɣһᣬԼʱ䡣
˽г׼ȺŹô˾ͲôҶ뵱ȻҪһѵһǿ̹ĵĽѵ
Ǹܲһ£²ܾôˣȭæˡ
ϧˣҶûн˹ҶһµĻ𣿵ȻᣬҶᡣ
ڵˣҶͲ飬ҪɨҶһѵ˸Ҷ˵ԭ
˰ҪȻҿ㡣
Ҷ˵ҡҡͷΰ֡
ΰæ˹
ϴ˵ɣô
һЩѵɣеִ硣
ס˷ܵ˵š
˵׸ʲôֲȥ
ӿ˿ߵΰȻҶ˵ϴȥɣܳʱûдˣе
һӿҶ룬ͺҶ벻ȥҶ뿴˼
аɣǲҪ̫ˣһỹҪӲ͡
ϴ󣬻ҪӲͰ
Ҷһ˵ϻңѵˣ֮ǰ˵ҾҪеҵĺ
ûҶȷʵ˵⻰ȭһһﵽ޳̵ʱ˵ģʱһûаҶĻ¡
ҶҪ֪ԼԲ˵˵˵һҪ
Ѿ֮УҶҡҡͷΰ˵ŰɣôҰѹˣȭͷͽţŸ񫡣
ãȥš
ΰȥԺҶͳ˰ΧȦС־ʹһҽ˵Ǵ˷һֱӣҶŴһڡ
ڹ󣬲ҽûˣһǴ˳Ҷ˹һֱߵڵϵȺǰ
ҶͣҰ·
Ҷߵӣವһܵһߣٶȣӻ졣


һپʮһ ͵Ŀ
һӦģк߹һҶ·ѾӰӰܻܿһӡ
ҶȻͳש˵֪
ҶѰש˼£תͷΰ˵һһ
Ҷ뻰䣬Ժһ͹ȥһ·Ÿ첲˹
·Ѿıף⣬Ҷҡҡͷ
ԲкҲ۾
ǴԺЩһһң˷ˣԾкˡ
ž

һҶѰש·Դÿ˵
ܿһ·˹Ҷ˵ֱӾġ
һûʲôо˶ʮԺ󣬲·ҶɫˣԺЩһҲһ
ȻȻɫˣĲһ·ǿ־塣
ԺЩһǹأûǹأղŻģһر࣬Ҷһ־η
һ
ϧҶͺûпƵģǺһ
ʱҶ룬·ħשħ
ڴԺЩһҶ뻹һħһשħֻһ𾴵İשħһǾԲҲӵİשħ
һҲʮˣʮӣʣ¼ˣ֪ɺϻǹ⣬ʣµļֱȭСӣĸҶ·
һ
˺ܿ챻ܵҶǰˣҶһ£Ϊ֮ǰðשĹԴϻɴ
Ҷ뻹ûֱ֣ͣӾ˹ȥ
ž

ȻͬģĵҲһҶ˰ɣĵĲǺأԴԲѪ
һ
һ
ֵܿСӣҶһûʲôøУûбܵԼǰҶۿСӿǽһë
㡭㲻ҡҵġҵ˻ûкáû˵꣬СӾͿ˳޵ǽһġ
һǱŵģһ뵽˱Ҷðשĵ¡
ǱŵģҪ˵ԺЩһһͬܡ
͵ϮڴбðשԴûô־塣
ĿŰשԴİȲ˵ԴϵʹҲɺܴĿ־壬ⲻҶҪ
ҪЩһ־壬ԺԼֶԶԶġ
ϵĿ־һ˱Сھ֣ڻѾ˱ıԵһУоͿԿ
ҪޣһġҶİש˼¡
ãԽСӾԽ£ʱ˸ħƵģ˵ҪҪ
ҲʱҶŵһɧζҶüͷһСӣȻѾʪˡ
ҶҡҡͷȥһשȻԼһ˵ҶԶһ㡣
ǡ
ܿСӾͱԺļһ棬ȫǱҶĹļһʱ򣬰˵ӦòҽУ˵ǲûС
һ־ĿҶ룬ΪҲ֪ҶôԸǡ
ʱ򣬾һֻ׵ĸ򣬲֪ʲôˡ
ʲôʹʲôѪѾȫˡ
һ
ȭܵҶǰǽһҶ뽻ֵļһҲԺҶеļһ
˵ʵȭʱҶĿ־岢ȸղŵС٣ûпޣҲûб
ǿҶʵ㡭㲻˵ðש𣿡
˵𣿡
˵˵͡Ǹտʼʱ򡣡
ȭô˵Ҷҡҡͷ˵˵ܣҾԲðשڲǴܰȻΪʲôðש
ҡ
ȭ˵ʲôǱҶָ̧ˡ
Ҷʵǵȥҵʱ˵Ļ𣿡
ʲʲô
ȭô˵Ҷҡҡͷ˵㻹ǽҼǵҵʱ˵ҾҪеҵĺ㲻ô˰ɣ

ȭˣҶȷʵ˵Ļֻǵʱû⣬ΪҶֻ˵һЩ滰
ôҲû뵽Ҷ벢˵˵ѡ
ܳе𣿡Ҷ΢̣ͷȭ
㡭㡭
ȭ˵ʲôʱҶֱӰשк˹ȥˣҶ뻹û֣שû뿪ȭԴѪѾ˳
ҶѰשֱһӣ˵ߡ
Ҷ롣һԺĺӱ뺰ɵģǸպһͰѺָ˻ȥȻһҶ롣
ʲô£
ǵгһָָԶһг
⣬Ҷ뻹ܲôģüͷΰ˵ΰһ¡
ʲô£
ҽѵһ١ҶָǸһ˵
Ҷ룬Ϊʲô
ѵͽѵôϻ
ޣáΰӦһк˶һһȭߡ
ĲˣҶͣ˵ǸҼţʲôʱ򣬲ģͲҪ۸ˣû˵ҾԻǱ𣬵Ϊ˱˵Ķ˵˲ĶǱ˴УҶһüͷ
Ҷ뵣ĵ»Ƿˣ÷ֵļʱЩһǰǱ۸ģ֯۸ˣеˡ
Ҷ֮һֱûаǸоԭرһЩײ㣬Ȼһ췭ˣҲ͸Ʈˣ͵ı
ҶԲ˵˵ôģҲô
Ҷ룬ģͷһúýѵΰæҶ˵ҶһǼһԴ
ţǵһΣҲһΣ鷢ҹ
ҶҲû취νҴҲСӲܵģǴٰѱ˵ĶߣʾͲһˡ
ǿǷҶԲ鷢رǷߡ
ףİҶ룬Բ´Ρ
ˣȻȥһȥһ޳̡
á
ΰӦһ͹ȥȥˣΪǮûлһ룬ΰǣϳһȥԷЩһһ˷ܵˡ
һû˷ܣеƣҶΰʰļһ
е㲻ףԼʲôطˣСʱͱĴԺĺӴܲ𣬴Ӯ˾ͰѶԷĶߡ
ҶҲ֪ףԲŰΰΪҶҪһΰЩһǿ
ɲϣĳһС档
ȻѾ֯ˣҶҪǸ֯ãȻ֯ҲУҪһʽҲΰԭ
Ҷ벻ǸСˣֻҪЩһúõģԺҶԻǳĺġ
ҪһǰᣬǾЩһﹻ


һپʮ ô
ԺЩһûгֻŻȥҶǾֻˡ
ΰҲûг߹г˺ܿص޳̡
޳ûʲô޳ſɹ̫˻վһʵǸʲôȥˣôŪӣ
ʵӡΰͺ߹ȻӮˣĸһϻеǱġ
Ҷûв룬ԾһϱȽ룬ȻˣҲҪĸһ롣
壬׽Բȥˡæ˵
ǶˣҡҡͷӵĻ
û취ǸʵˣʵƭģȻҲǹҪƭ壬Ҳû취
ֱӺͽ˵ǳȥȥˣƻᱻ߶һ졣
Ҷ룬һỹȥ𣿡֪Ҷֻ׽ԲȥˣҲû˵ʲôǻعͷҶ롣
һ᲻ȥˣô
ģ㲻ȥˣͿһţȥѶˡ
Уȥɣ￴š
ţ档
ֺǴһкİ峵ͳȥˡ
ڽԺҶҡϣӡΰͺ߹һ˰һԱߡ
ҶˣΰüͷʵҶ룬ҹʲô£
£ȵ裬˵
š
ΰҾˣѽȥ֯ȻҲǰ׼ÿÿ·Ǯ㻨Ǯ
ʲôһ顣
ԣ顣
Ҷ룬ǲеˣǿһٸˡ
Ҷ֪ܲһٸ𣡿û취㲻ܣֲԲݰɣܵеôòܸ档
ҶΰһҲһһǮ࣬һٸ˾Ͷˣǿٿ鰡
ӣڴԺҲһÿµ㻨ǮҲʮ飬⻹һ˸ģҼü˸
֪һˣǮҪ
ǡ
ûʲôǣôˡ
ΰ˵ʲôʱ򣬱ҶˣҶҡվ˵һ¡
Ҷص͹Ǹóݸΰ˵ȥԺÿ˷öסⲻǸǣ

ȻʱһöҲñ˿Ҳ
е㲻ס
ܼ򵥣²ͨ£򲻵˿Ժ󣬿϶Ҫװһӣβȥ
Ҷô˵۾һ˵ףҺˣôû뵽ĻͲǵˣֻøһö
ϧӵĸпҶİۣҪ˵û뵽뵽ҲΪϵ⣬ԺĺӶӡ
ôһ˵ΰҲˣʵǮһö
Ǯһöɡ
ʲô飿
ҶͶ˵˵ΰܱܲһһէģǮôŲȥܿ򣬶Ǯ۵ġ
ɣ˭ỨǮ
Ҫ̵֪ꡢ͹ĶУҶһżǮرҲëǮõЩָֻ׸ô󣬼ȻҪǮ
ǶҶȽϤΰһΪҶǷˡ
ͱˣͶˣУǰÿһöҸëǮԺ󣬵ʱȡ
Ǻðɣԡ
У͵԰ɡ
ǻг𣿡
հﲻգҲ˵ҪȥҪñ򣬶һܱһǵθڡ
У֪ˡ
УЩûвгˣͷһ£ԸԸ⣬Ը⣬ҲɣԶ׬Ǯ
гȻֹһˣǽȥһ˶ڣһˣкܶûвȥ
ţͷһ¡
һ£ǾԺǼңҶɵ
Ҷ룬⡭
ǵģסҪģǻҪҶɵǻҪװϤӣÿ˶һ໥֮䶼ҪװϤ
Ҷ룬Ϊʲô
ͲùˣͰ˵
Ǻðɣֻܱ֤Լˡ
ûϵ͸ǣ´˭ҪǸҺҵ֣ɵҾʰ˭
֪ˡ
Ҷ̫ˣ⻰ųȥ˭Һ֣ͬʱҲû˲Һɵˡ
ҶôҪ˵ΰ⣬ҲһףҶΪʲôҪñ˺ɵҲɵ
ʲôûУҾ͹ȥˡ
һ£̫鷳Ҫʲô취ܰѼϱļ򵥡
ʱҶûǺãֻQQ΢ţȺһȫˣƵģȥʲôطȫƣҸȫ
ûôװҲüͷ˵
ڣÿڣҿҶϴڴĺãôÿڣ߽ʱ˵һ䡣
԰ÿڡ۾һ
ô˵Ҷ˵ȷʵǸð취ôÿڣǲÿڣҪţټʱһ̣ɢʱһ
ҿԡΰ˵ͷ
Ҷ˵ҪÿϿڵˣҲҪͬĿڣĻһʮʮٵЧ
ʲôطϣΰʡ
ǰ¥ɣطȽϴ󣬶ҲȽ϶࣬˵ע⡣
ãȥš
ţȥɣ޶ˣϳԷǮ𣿡
˹ˣ㹻ˡ
Уȥɡ
á
ΰԺӶҶ˵ϴҲ롣
˵ӣôʲôط㰡ȥֲǲӴԺ
ϴһǮ㻨Ǯ

Ҷ֪ӲŲΪǮ㻨ǮأֻԼѡ
ϴҼɣɣǮ㻨ǮҲҪˣֻҪҼС
˵ӣҲ룬ǶǴԺĺӣͲһ磬ͲҪȥˣ㲻Уͬˡ
ϴ˵ģ
ʲôʱ˵
ûûУϴô˵㻰æƨ
Ҷûйƨ˵Ȼܼ˽ȥԺһ𣬰ҿǵ㡣
ףϴģҾԸƯƯ
֮ԷҪʵһԭǾҶЩ֯Ժ󣬾ûдԺʲôˣΪûһԺԺҶ뿹⡣
û취Ҷߵ̫ˣý˵ɣ̶һСʱʱ䣬Ҷ;һˣǿһ˰
ˣҶԸ⣬پۼһҲ⣬˸оֲ
ԺѾˣһ׼ôʱ䣬žۼʮˡ


һپʮ Ͻһ
ҲҪʲôµʱžУҿǣȽо顣
İϴ֪ôˡ
ţ㡣
ԺЩӶûдȺܣӴһ٣ӸǣҶҲĲ١
ϴҺһȥԷ𣿡
ȥȥҲʶ㡣
ţȥ
ˣͷٸŪ£ȰǮ㡣
ϴ˵Ҫ٣ͷ͹ٸҲ١
Ҫһǧö

ҶҪһǧöεǣʲôЦһöûʲô⣬һǧöôǮȥ򣬾Ͱļ۸ҲҪٿǮ
ˣǮţͷʱ
ţϴҾˡ
ҪȻͻҡҶ˵ȥӡ
ϴ󡣡æǮװ
Ҷղſ˵ˣҪһǧöԼŪͷҶһʰôǮͱĺҪˡ
ˣŵġҶҡҡͷ
ϴ´β˵ġ
ӰǮװԺ󣬶Ҷ˵ϴ˶Ƕ࣬Ǵ·̫ˣ˵ʲôĶУҪȻ취Ūһ׻Ƴ
ãд㡣
ûҶд㣬Ūɫ۶ԺӣӴԺطԺоͨסĴԺ
вӴԺһ׻ƣطԺһֻдԺ߰㣬˵ʲôС
ȻʲôУҲֻһЩͨϵ·ܶ˴Ķô˵ľ·ĵġ
ҶѾˣʱ죬Ūһ״Ժе·ʲôɫ˵ʲôʽʱܡ
û취Ϊʱ죬Ҷ벻ŪڲŪ
ֺҶһᣬ뿪ˣҪź߹μ칦磬ҶͲȥˣΪ˱ӡ
ڶ磬ճ꽪緹ҶԼһӲ裬ҡеɹ̫
۶еģʱɹ̫ر
ʱҶӱѾͷˣˣһˣ˹Ҷæҡվ
̣ôˣ
ûѾͷһľ̡
Сӣ˵ôˣȾҪȥҶ롣
Ҷûж㣬׼ü£ȺûϣΪûá
̣Ҷæ̷ҡϡ
ԺҶæùһ´ɸףѸݺõĲ赹һӵݹȥ˵Ȳ衣
̰ѸӽӹȥҶһͷСĶԽҶ˵˵Ҳǣô̴ˣ
ǴģԼҪҲûа취
԰Ҷ룬Ǳȥѧ·Ժʱ̽ǣҪǰæҶĻ˵
ģҶе㲻ţŵӱʣΪ֪öпƭǵӱᡣ
Ҷ룬Ҷ˵ûȷʵǴ˼ҹġ
ǺðɣһͻȥȻȥѧ
Ȼ˵ĺСǱ̸ˣ˵ѾͷǿѧȥɣùˣһҶһȥ
Ѿͷһ˵Ҷȥ˶һۣӦһˣҶжвס
̣˵ôˣ·ϲߣһô죿
ҾǿţҲΪСӡ

Ҫ֪̿ǴûнйҶСӣһֱһһӣɺãûнйһδӣһһСӡ
ộȺȵϢһ£һȥ
ҲȥʲôʱؼҾʲôʱȥطҲûлؼ֮ǰҾסˡ
̣
ʱҶ뻹ô£Ҳ̫ɵˣؼҡ
֪ȰĻҶܿܲȥ˼ҾͶҶˣһ
Ϊ֪ҶǸТ˳ĺӣԲĿһȥ˵ץҶ㡣
ҶʱҲֻܿЦˣûǲĿܡ
̣۲ģⲻڱ𣿡
ΪʲôʱˣԲȥûзȥ
ҶЦҡҡͷ˵̣ɣϢһ£һȥҸ˵Ĳܻȥ
Ϊʲôܻȥ
̣ʱȥһȥѧҲܻȥ
ΪĻͲõˣ費ȥѧˡ
̣⻰
⻰׿ں˵ģѵдֻ費֪ô㣬Ծûй˵ⲻҾˡ
˵ģ
Ȼģһƭ㲻ɡ
̫ˣ̣һᣬһҰһ¾ͺȥ
⻹ࡣ
֪費ȥѧˣҶ뻹Ǻܸ˵ģһʱĺʵô£˵ʵҲؼҡ
׻˵ѣԼҵĹѣٺãôܺͼȡ
ȽʰԺҶŽ˵һһؼңͽ㣬ޣޣǰѳӷͷޡ
ã֪ˣȥɣ㲻õġ
š
źýһᣬҶһֶĴ´ɸӣһַ̾ϡ
֪ȥҶ룬ҶһȽûȥѧУڼš
Ҷ֮ǰȽԺתһȦһȦһֱжæ
Ȼ£ͿҶ̴
Ҷ룬Ƚ˵֪
ӣҶ֪Ѿˣ˹ȥĸ첲˵裬ˡ
һȥңΪʲôڲŻȽ˼£ϧûƶҶ룬Ҳͷˡ
裬ǲ֪һʱرæûʱǲǣҶһ˵һ߶գۡ
Ҳ룬ô֪Ҫ֪̽Ǿȥһˡ
ӰգҲûãֲ֪
Ҷεͷ
ˡȽҡҡͷҶƿȻߣ̷¡
ȽҶ𣿵Ȼᣬô꣬ҶĴ̫ˣкܶ±Ҷ벻ѧȽûûйֹ
֮ԺҶսҶ벻֮ǰǴûзģǰҶʲô̬ȶܺá
ȽԺҶȽ󣬰Ҷ밴ż˵Բ裡ҴˣҲӦòҸǸ
СӣҰôء
ҶͷҲܹڵ־ȷʵǴ



һپʮ ѣ
ӣ̰̲ء
̣Ҷæܵ󣬰̰硣
Ȼ˵أҶ뻹ǰ־˺ܶ࣬һʱûи谴ˣǰ־˺ܶࡣ
磬Ҷӱ÷ѧҶڼѾͷܸˣҶˣҲͿԻָǰ֡
˵ʵһʱҶûڼңҶ˸оѹ֡
Ѿͷ˵仰ҪСǵȽˣںˣȽЦˣһӺóԵġ
ڳԷʱѾͷһҶвˣ˵϶ǵõȽİš
ȽһѾͷ˵ҶԲ˯ã⼸һҪҶõ㣬ҪȻҶԻԷʱôʱҶвˡ
극ԺҶȽ˵裬ȥһ޳̣һͻ
Уȥɣ
ȽѾҶ벻ѧ飬ȻҲͽ޳ϰˡ
ţ
ΪĽҶҲûг·ȥġ
Ҷ޳̵ʱ򣬽ѾȥˣҶŴ򿪣ȻϣŰѽͻ͹гսռһ¡
ҶΪгҲûʲôֵġ
гҶְŸϾͻȥˡ
ڶһ磬ͻ͹ЩгѾ޺ã֪ҶҹӰġ
ͰЩ޺õг˳нڣʵҶν
޳ļ۸񣬻ļ۸񣬰Щгļ۸þгļ۸񣬽嶼֪
ҪȻҶҲܶͳȥΪнڣҶܷĵĳȥ
Ҷûȥ޳̣ͽȥѧУԺҶһ½˲˽ѡ
ҶҵĲ˽ѻϲôã˶һЩײʲôģʱڿţҶ
˽Ժӵ࣬һľݿ£˽е׵ӡ
û취۶Ƚ䣬˽ǳĻ׾ͻĲ˶
Ҷ˳ľȥܿ͵˲˽ѵײ
ҶڵײתһȦܿͿ׼˵طȻʼڡ
ڵķպǼԺ
һᣬҶоеͽ˿ռŪһѸ
ȻøҪõĶ࣬Ҳ˲١
һڹȥˣҶͽ뿪ʱ䣬һֱڵ¡
ȥһ޳̣һڣڳһףף׵Ŀռ䡣
ռǶʮƽףȻǺܴ󣬵ˡ
ȻҶͿʼԿռмӹ̣Ȼ˵ڵʱҶѾԿռ˼ӹ̣Ҷе㲻ģּӹһ顣
ʵǰһȦʵȻһЩľͷϷ
Ϊľͷȹ̣ҶֱľͷϷֱһ鷽ľ
ȻռɲֹһľͷţʮľͷԿԴﵽһʧ
ҪΪˣʹˣֻŸտʼѡ
ڶԵռмӹԺҶͲ˽ӵĵط
һһ׿һװ˸ߣ׳Ĺ
ͨͿԵĲ˽ѣͬģӲ˽ѽͬҪ
ҶҪľǰܷţûܷš
ҶȽ˿ռ䣬ľͷޱһţûţ˵ΪʲôҪޱȻҪޱ
ԺҶӿռһ£պÿװϣ˵ǲС
ţޱľĺȣʮ֣˵Ǻܺ
װԺҶϣһеƵĸоҶ֪ǲ͸ȱˡ
ҶæŴ򿪣ź˵㣬ȻҶ˲˽ͷ
ٴΰѸ߶ȺͿһ£Ҷͽ˿ռ䣬λţźһŲһ
ţ˽һ࣬ľϸһһ໹ޱ
֮Բ˽һһǲ˿滹һռ䡣
ҶһţŵԱһأʵһɵ¡
һ£Żⵯֻܵһ϶Ҫ˲ܴ򿪡
صʱ͸һҹԺ󣬴Ӳ˽ǿһŵġ
пռڣЩ⣬ҶԽӵĵط˿Ϸ죬Ҫ˵ϸңϸңҲҵ˭˻ء
²ףΪҶǵأѻǸťŵ˳˴Ǹ߶ȡ
߶ȣǳ˵ĻţҪȻָ͹
ϥײҲܲذť򿪣ťպڳϥʮ幫ҡ
ǸͷȽϸߵˣҲײ˵ΪŪҶɷѿİ
ȻֻǴ򿪵ĿأǴ򿪵Ļûô鷳ֱӾͿƿ
ԼͶɹҶ뻹ǺοģȻۣоһжֵˡ
ŪһԺҶŴ򿪣ȻȥְŴ򿪣Ҳ˵š
һ𵽱ůõģһҲ࣬һ屣ů
Ժ󣬿ԼĽҶ⣬Ȼʹӿռȡ顣
ûǱ飬ɲҶ붬ʱӺŪı飬ҶԼⶳı顣
õĻǿռȪˮҶ붳˺ܶ࣬һֱھֹռ䴢ҷţѾǺԶҶ׼ȡһַ
Ȼ⻹һΣԵ˵ȻǼˣҶ붳ıȽ϶࣬Щȫ˷Ҳûʲô
ο˷ѡ
Ϊʱģߣÿһ鶼ʮֳʮֿʮֺ
ΪֻǰѱӿռȡԺܿҶͰ¿ռˡ
ȻֻԵģΪ¿ŵĵطʱҶѾֱ¡
û취̫ˣҶоȶ컹䣬ӿռѴóϻһ䡣
Ҷ뻹һʲô仯أʵܲˣæŹϡ
ŸչϣҶ˺ܶ࣬Ϊûٸоˡ
ҶѴˣŽռ䣬ֱӵ˲˽ѣְҲϡ
ѣԽ⣬ŪʱҶͿԶóһЩˡ
ÿΰѶóҶҪһ£Ҳܷġ
ԺûһҶʹӲ˽ȥˡ
ڣڵ´𣡱Ĳ˵ÿҪٶ١
пռ䣬ٳЩֱսȥֽˣһһŪȥҲɲꡣ
ɲǿЦЩŪȥˣҪҵطѲɷԺﰡ
Ļ˼ҶҪңֱӾͻˣʱѾԱס
ԺҶѲ˽ѸϣȻһɾ·ֱöȥ
Ȼ˵Ҷÿ϶ȥϴ裬ϴϴҲһ
֮ǰΪûиҶÿȥϴʱҲϴȥ
ǽ첻һˣҪϴȥаƣϴȥ
ҶҲԶס


һپʮ Ǽ
Ҳˣһȣ۶ȫţΪǿˣҲûмȥϴ
ϴ׽ڼһˮͽˣ˭ȥð
ҽֵÿÿֻƱֻͶ¡
Ҫ˵죬Ҫϴ裬Ƕ죬һƱġ
ȻûƱҲϴϴһҪǮǮ
Ҷ˵ܲʲôǶڱ˵ͲһСĿˣΪ㲻ǾϴһΡ
ȷһʮˣÿϴһ裬ʮһ¾һٴΣһ֣һٴξ鰡
һµˣҪ˵ҶǴԺĴԺϣмá
쿪Ҳûã˿ܾǸҶһ׼ģļͥƲȥ
ҶƱˣҪ˵ƱǼҵƱˣҶ뽻ǮȻȥˡ
ǽֵģϲ׬ǮΪ˷ϴ裬ҪȻǮԲǮҲˮǮ
˰ɣڳûжһᣬҶ˯ˣóӱȽǳ
òûʲôˣҶ룬һˣ֪ϴж١
һСʱҶ˶оˬ
ҶߵԺʱΰǰ˵Ҷɵ
ʲô£
Ūһ°ɣûˡ
ɣҼǵǰŸһǧöҶе㾪ȵĿΰ˵
԰Ȼ˵ˣҪ˻ǺܶࡣΰЦ˵
˵£ǱҶ뻹ͷۣΪҶҪԵֻΰһΰҪԵһٸˡ
ÿ˹һΣǾһٴΣ˵ܲͷۡ
о£ȫҶԤڣΪǮһöͿˣû뵽Ȼô𱬡
Ǯǵ飬ǵ飬ȻӦ
˵ΰЩһûȥɣ
ᣬԲᣬġ
Ǿͺá
Ҫ֪ڵļ۸ǮһöĻһö¾ҪëǮ
Ҷ뵣ЩһΪ棬ȥĻҶԲӦҪ֪ǺҶ벻һҶǸɵӡ
оҶ벻ˣǵ⣬ҲԲڼſԸû֪Ҷ⡣
ɵ㿴ҪҪǼۣ
ǼۣҶ뿴ΰʡ
԰ôҲȥô࣬ʮ黹ȥô࣬Ȼˣβ㡣
ΰĻҶ뻹ǣԺĺӲȥ򣬾ҪҲǵطԺͨӴԺĺӡ
ҪôеǮĴ򣬼Ȼˣΰ˵ǼۣĻԶ׬㣬ЩСҲܶ׬㡣
УͰ˵İ죬Ǽۡ
Ƕ٣
ʮ飬ԺʮǮһö
ףôһʼʮǮ
ԡ
ΰԺҶѶŻؼңȻȥסĴԺ
ԺſڣҶȥվڵ˵һ³鷳ҽһ¡
Уš
˵꣬ͽֵңһӣĳҶ˵Ͼ͹һ¡
õģлл

ңһгûеҶߣһʹг
ϴʲô£
Ҳûʲô£ģٸŪһǧö¡
ǰϴǰ첻Ǹոһǧö𣿡
ûˡ
ûûˣ
ԣϻˣȥŪ
˵ʵںҶŪ£ΪŪ£ӿû׬Ҫ֪һöëһǧöٿ顣
ҶѾǧö˵٣ӴмҲ׬һǧ飬һǧ鰡൱ʮ㻨Ǯ
Ƶǣÿȥ£˿Ͳһ£ܱ٣綼Ҫ
ҪȻôüöء
ӵ˵۶ҲһҪƱˣ
ʵ⵹ûʲôƵǣԺ£רŸһ˽ģΪԺ˼Ķûʮ֮һࡣ
Ȼ˵һʱ䣬ǰģǰҲϣһֱڣԺĳʮö
УϴȻȥ͸͵޳ȥ
ţȻȥ
ҶӴԺ뿪Ժֱȥ޳̣޳̵ԽԽˣ˽塣
տʼʱ򣬳޸СëĶᣬһʱҶ޳̽˽壬ѧٶ
ô˵ɣҪ˵ЩСëһĴë绻㲿ʲôģڶܶɡ
ҲҶܸˣΪԽ࣬ôԽɡ
Ҷ˵ɣ˵޳ˣʲô³ȥͿԶһˡ
壬ææҶȥｪһ޵гʡ
֪Ҷ룬ͷҲû̧˵ҲǺæôʱˣ
ǱߵæˣȻҪ
æˣ̫ˣǱмȽϴģȥһ°ɡ
С
Ҳûʲô£ҲţȻﲻ׬Ǯ
ҶȥǼͻ޳̵гȷʵ񽪴˵Ƚϴ⼸гǻǰ־ǻ֣Ҫôǻǰ档
ڵг׻ĵطĸǰ֣ǰͳ̣Ȼ׻ҲֻԵģΪЩҪ㲿г붼߰ϡ
ںֱ󣬲Ҫ˵һͨгǺг˭Ҳұ֤겻
ҶΪʲôԼг㲿첻ûвϣҶҲֲͨ죬ֲͨ㲿С
ΪڵгõĶ̸֣Ҫ̸ֵ֪ļ۸ֲͨĵϣϡ
֮ǰҶǲ֪ģΪгõľֲͨģֲ֪ͨģ̸ֲ֣гôʵ
ҶȰǰĸƳȽϼ򵥣ͻǰ棬ǱȻǰּ򵥶ˡ
ǰ죬棬Ҷ뵱Ȼ򵥵ˣǰ鷳ģϷŽռŪɡ
Ҷհгǰ滻ãӴź߹͹ˣһΪõжˣֱӱߺӽˡ
ҶҲæŽȥ
ϴҪ£һһǧö
ţ֪µһһ㻹źߡ
ͬǲע⣬ʱһӣߵʱǱһӣһģһĺӣҲΪҲг㲿
ϴ󣬲ɣ͸ߣôҲҪҳԶٷɡ
һȥҶ߰ٿǮݹȥȻһۡ
СҲ׬˲ٰɣô׬Խ࣬ȴԽˡ
ȻɲӹֻĿͷѡ
ӰǮӹȥװȻкЩ£ȫҶһӡ


һپʮ ˱
ϴ㻹û˵벻أ
㲻֪ڻؼˣÿ춼ҪؼҳԷ
˵ҶҲǺΣ޳̣ͽһԷһǾÿ춼ҪؼҳԷ
Ҷ֪ǵԲãȫǶ࣬Ҷ뻹ǴӦˡ
ɲϣһΣʹʹӦˣӦÿ춼ؼҳԷӦÿ춼ؼϢ
Ǻðɣˣôڸʲôװһĵӡ
ӣҶȥһţģǲ֪ΪԵֻ̫Ҷٶ̫죬ҶһŻƨϡ
˵ϴ㲻ǰɣ㲻Ͳ룬ﻹƨɰһƨƨһ߿Ҷ˵
ã˭ҵġ
Ҷ㣿ָԼıҶ롣
԰ղŶĵˡ
Ҷô˵쳤̾˵ҵ찡⻹û
ûУҿԸҳһѡ
ϴҴˣ˲С˹Ҵˡ
֪ˣ
֪ˣ֪ˡ
֪ܸĪɣôʵķϣɣϺһؼҳԷҶȥӵļ
Ҷӵʱÿһ£ӵͰһ֣⵹˵ҶĵжأҪˣΪҶҪʰء
ҶܿͰ˻ȥûʰŷӦʵϴ㡭ղ˵ģ
ϻȻ㲻Ըˡ
Ը⣬Ը⡣
Ҷ뵱ϴҲһʱˣһֱûҶҳԹһζûУϴôˣȻ󷢴ȱȥԷ
ʵܵҶҳԷģΪֹһеģǾǺǬ˵Ҷѧʱϵõˡ
ΪڶȥҶҳԷˣӦøоҡ
˵ǬһҶһһʱںϵ֣˵ʲôȻǺҶһѧˡ
Ϊ£ǬҶ룬ϧӭҶһȭߡ
ҶĻ˵˸ӣ㲻ѧܸ
ѺǬһͷˮ˵㲻Ҳѧ𣿿ңΪҶʰ
Ҷ֮ԲѧΪѾѧȥѧҲûʲô壬ǺǬһ
ûѧǵ֪ʶ㣬ССֻУ˵ǿͲҶʰһ٣˻ȥ
ȻҶҲ֪СӹǳͷΪ˶룬ҶĲ·ˡ
ô˵ɣǺǬЩСܣҶûһϣǺúѧǿϴѧ˵ϲ˴ѧҲҪѸжꡣ
࣬Ҷʰһ£źý壬׼ȥ
ԽԽ쵱ȻҲԽԽˣڶ죬ʱͺˣڣ̫ûɽ
ҲѺ߹ˣҶһȥҡ
ҶסǴԺȻûа취ӼҵС¥ȣӶЩûʲôоǿȥʵӡ
ۣϴסĵط
ϴرǵҼ
ϴΪʲô
뱻ʰͽź
æ
һ첻˵Ҳ뱻Ҷʰס첻˵õİ취
û취ѾϰˣҶϴе㲻þ
߰ɣȥһ˵ԷȻǼҵĻʳû취ǼұȣͽųԵɡ
ϡأʲôҲû˵û˵
һ뺰ϴ󣬿Ǹպһϣ뵽Ҷղ˵ĻæţһҶһ¡
ԺʱȽڳΪˣŲ档
ҶһСӻȽĻʵӣ˭
Ҫ֪ҶǴģرкӡ
ȻҶؼҵˣ˵ǾǺҶϵرõˣȽôҶ롣
裬ǳӾС
̺ãҽӡ
ۣ
ۣ
ۣ
ӵĻȽڣ˶ûǵһ˵Լӵİɡ
ʵΪеţҶ˵ӾͿԣԲſڲ˵˳
ˣȥ棬ϾڼԷ
õİ̡
Ƚô˵һͬʱоȽĺܺͰס
ιӣôˣ
⻰Ĳ˵֪ҶΪҲôʡ
λãҽǸϡŹ䷹ġ
ʲôҶ۾ʡ
Ҫ֪һͱĶ࣬û뵽ӼȻǽ㡣
㰡ʲô𣿡
ˣ㣬㼸ˣ
ҡʮ
ʮǽ㣬ҡ
˽㣬ϲоͽ£ôһСܣǲԿ
Ҷ⻰˵ʵڣ˭ôһСܣǶԲԿ˭ǿǴԺĺӡ
Ҷô˵Ҷҡҡͷ˵ˣ㰮ôôаɡ
ϴλСôǼСҶʡ
Ҷ뿴һۣ˵ǼˣôǼң
ǰɣ
ҸӣòҪʲô⣬ҪȻ㡣
Ҷô˵ŵæȼнס첻˵ˡ
֪Լϴ˵ɲСӻûгɴӾͱҶˣĻƿ޶޲
ѾͷԺдҵҶӽݣҶָָЩˮʲôĶ˵ʲôԼá
Щ˵ڰٻ¥ģʣµˮҶӿռȡģӣƻѡ
ЩӽͰ͵˵ϡϴ⡭ЩЩǼԣ
𣿡
ûû⡣æҡͷ
ˮӲûгԹǳԵĺ٣һ̫󣬼һҲ򼸸һʮһΣڶˮ̫٣Ӧ֡
ʱҲͣǶ࣬ڿҶҰϷŵЩˮԵӣӾепˡ
˱ˣȻӡ
ͬʱҶݲĻɣҶǲڴԺ̫үԲûֿܡ
ЩҶЩ£ֻһͨˣôĳԼԼҲЩ
˵СӳԲԣԾˡ
ԣԣﲻԡ˵꣬һƻҧһڡ
ǸûгԹˣо֮ǰԵЩˮǼˮˣΪЩûа취ȡ
ҶһѷŽʵôó԰ɣ
óԺóԣҴûгԹôƻһ߿ƻһߺ˵š


һپʮ 
ӵĻҶҡҡͷЩƻôܺͿռıȣΪûпɱԡ
ϴôôˮģ
Ҫ֪Ʒȥ磬ȥٻ¥ҪƱ
ЩҪҪǣˮƱƣȫǰ۶ˮƱô˵ɣˮƱϲϰռ
㣬ôõЩµģ
һ£ʲô
ǰˮƱͨռңû˵ЩԺҶܴԼŪ£ôа취ӱŪˮƱ
ϴӶҶһ´Ĵָ
Ҷƨ˵һһ㣬
ϴΪʲôһ
Ϊһڶûг
ˡӷ˸ۡ
һڶûгôҶǵһʲô𰡣ǸưƵҶˣˡ
ϴôΪʲô̽ЩСܣӺȻһ䡣
ôʣҶ뿴˵ѧɣ
ͷ˵е㡣
û뵽Ҷҡҡͷ˵Ҳ̡ܽ
Ϊʲôе㲻ס
Ҫ֪ҶܿǺģһʮû⣬ҶЩСܸ̻ᣬ͵۶һĶֵأҶԺߡ
Ϊиأÿһֻһˡ
ҶĻ۾һæʵϴ㿴ô
ô
ϴҿǺܳԿģԻú
ǲСҶٴҡҡͷ
ϴΪʲô
Ϊ봫Ҷӡ
ֱۣ˳ȻҶ˵ϴռұˡ
һȥ˭ռ˰Ʒ֣ôҲƷְ
ҶĻӺֲܴܰҶôû취򲻹ֻܷйƻϣһƻھ͸ˡ
Ҷ˵һֻһûкӿЦȷʵҪȻڴȭҲûӡ
ӵĻҶ뿼һ£ǲܰڴȭ̸ЩСܣʹʼ
ڴọ̃̄ܽȭԽ̰ɣҶҲָĶãһһʱ򲻳ԿУȻһԶһ͸ˡ
ӣ
šͷһ䣺ϴĻԺܲô
ܡ
ģ
ġ
Ҷ⻰ûпЦʵֲԺʵڣϼ꣬ڵԼҲûпܰ
ϴҰɡ
û⣬쿪ʼÿܲС֣ȻССʱʲôʱˣҾͽȭ
ţϴȥ
ӣͷΰ˵һʹ˵һ£˭ȥн
ϴʲô
ʱ򣬲˭ܽһУ㻨Ǯڵǵʮ飬Уڵֱǵʮ
˻ҶĻӵһ
ǿһٸ˰ҶУʲôҶһ¾ҪóǧǮ
ϴ˵ҶеĶˣЩһһܻ
Ķˣ
ţĶˡ
ûϵҲԼû㻨ǮʱһУͬʮǮжʮʮ㿴ô
ϴ˵ģ
Ȼ
ãϴ󣬹ʱͽҵսɡ
ţҵ㡣ֻҶ˵仰ʱһ£ñ˹ȥ֪ӿ᲻ẰսҶ롣
ҲԣֱӾ˰ɣΪҶÿʱ򣬾ͻ˵ùǵù
ȲܣҶ֪ЩСϢһ˼ѪƵģÿƴȥǲӣڴԺ
Ƕ˼ҵĺӣҪ˵һʮǮʮǮһǮǶȥƴԲǿЦ
ҲǴһ쿪ʼСÿ϶һȺҡ١ĴȭǺ󻰣Ҳ
ӣʰһ£ˡʱȽ溰һ
áҶӦһϵĵġˮͻյϡ
ȻѾͷͿʼ˲ˣÿ˽һˣӵ;ͳһ㣬һֱȽӵͶװһѼˡ
Ƚæ˵̣Ҳ̫ƷˣΪôò˰
⻰ҶһۣӱЦЦû˵
ȽЦŶ˵ûУûУһЩҳ㷹
Ҷʱӵļ˵ˡ

ʱе㷴Ӧˣû취ΪҶ룬ȽҶӱöûʲôӦôΨһһܾǣҶңķˡ
ڳԷʱһĳԣԵĲǷˣҧҶ롣
ѾʵˣҶڴԺ̫үȽҶĸףҶҲҶĽ㣬ڵӱãܿǹչҶˡ
ò˵ӵĺܷḻҲ룬Ҷ̫үЩ
Ĳ˵ԼҲһС̫ү˰ɣǼҳԵʲôҶһٷԵ⣬Ǽһڶࡣ
⺢ӣԣСȽæʢһҭš
Ƚӵһ¶ܳһˣҪȻô񣬿Ҳ룬һ¶Բһˣܳô֡
Ƚܿ࣬ԿȽ΢ǰæʢǸвˡ
裬̵ķˡ
͹ȥˡ
ǾͺãǾͺáҶ뻹ΪˣͰ̸ˡ
Ҳ룬ⶼ೤ʱˣͷѾһϰߣôܻ
극ԺҪȥˣȽҶȥҶ벻ȥģ뻹׼ͳȥ
û취һСӳȥʱԺ𣬺˵ô죬ҶڣǲӵģΪǿҶͻ㡣
Ժ棬Ҷ˵߲ͣû뵽ûеڣʵϴ˵ʵ㵽ʲôˣ
ʲôʲôˣҶһͷˮ
ϴͱˣ֪Բͨˡ
ô˵Ҷȥ͸һ˵үүģӾͨˣСﳤ󡣡
ôܡеãˡ
ˣЩеûģ첻ˣȥɡ
ޣϴˡ
ҶװҪȥ
ҶҪԼವһԶˣɱ˵µĶ࣬ҪȻĥߴˡ
ԺҶûлԺȥ޳̣޳һǻյٻ˵гģҶҪȥǸ޺á
ӦͻǾ;Բʳԡ


һپʮ 
ʱҴҶתۼ䵽죬ˣӱҲӭ˸߿죬ĺܽţҶÿȥܴ˵
ȻȽ涨ģҶ붼ܴ˵Ҷ͸˵ˣΪ⼸춼û
ȽҶҶϳȥ
Ҷ֮Աǣֲûвμӹ߿ԽʱԽӦ÷ɣȻһʽҲһ
Ҫ֪Ҷμӹ߿Ƚͬμӹľ飬ڵӱϣȻӱҲһţǵӱûйĿı졣
裬ǲ̫һ㣿ҶЦŶ˵
֪ʲô⼸Ҫӣϵӱһӵ¡ȽһҶ롣
һݣҶʱͷ󣬶Һܲ⣬ѵϴѧҸһӣûпϴѧҪһܿۡ
裬е˰ɣôѧԵľ飬Խʱ򣬾ԽӦ÷ɣܱ̫
ľ飿ľÿθҿ㵰
Ҷһŵĺߡ
裬۲ġ
ˣøȥڼš
ǺðɡҶ˵š
ûа취ˣҶоһħˣѧУ˼٣һ쵽ڵӱߣʱӱɽ
ڳ֮ǰҶӱʹ˸ɫ
̣һȥ򱾲ο顣
ӣһ¡
Ҷߵ⣬ͱȽˡ
裬ʲô£
Сӱȥ򱾲ο飬·עⰲȫȥء
ס
ȽҶӦŻͷԵӱ˵ȥɣʲô򣬷Ǯöһ㣬ˣ⼸Ҫʱ򡣡
֪˰̣Һܿͻ
ţȥɡ


Ժ棬ЦˣЦԺ󣬵ӱҶ˵Ҷ룬ðɣ
ʲôõģѧУǷż٣ǺúϢȻμӸ߿赹ãҲϢ
ǡ
ûʲôǵģȥʲôطҽʹȥ
ûʲôȥĵط
ôûȥĵطأ
Ҷ뿴ŵӱʣӱҲüˣ˺Ҷȥٻ¥ĵطûȥôûȥĵط
ûУ˵ˣҶԵ۶ֲϤ
ҶԴ
ôˣ֮ûȥĵطǲ֪ʲôط棬Ȼ֪ȻҲûȥĵطˡ
ɣ͸ңȥʲôطȥʲôط
ţġӱ˵ͷ
߰ɡ
Ҷŵӱվǳȥ棬ûﳵʱûǲҪﳵΪгȽ鷳ȽϺá
ıȽϾˣҪȻһһߵгôҲ治á
Ҷûдӱȥ԰ǵطӱȥҲûʲôģҶҪӱȥԲ԰û취ʱ䲻ҪȻ׼ӱȥ˴롣
Բ԰ڵ۶ú԰ڣԲ԰԰԰ɣҲԲ԰
Բ԰峯Ļʼ԰֮һǧĶһʮྰʮƽףС԰֮԰֮ơ峯ÿʢʱڻԲ԰ҲơĹ
Բ԰ʼһ꣨ʮ꣩ǿ͸δλӺ԰֣ڴ򷢿С
һ߶Ӻλչԭ԰԰Լڸֵԡ
Ǭ¡䣬Բ԰˾ֲĽڶ½˳԰ڶڲ԰Բ԰ĸֻγɡ
䣬粴԰ɺؽΪҪ԰ӳ֮һ
䣬˥㣬ʵԸ١ɽȪɽĳ裬ȺӱľΧԣԶԲ԰Ľ
Բ԰һӢٻ٣ﱻӶͳԼһʮʱͭơΡԪ黭͸챦
һ˹ռ۶ʼ԰ѡڿսʱڣ⵽̶ͬƻ
ٻٺԲ԰ַйʼһ۶԰־ֿʼȡֲʩѾָ˲١
Ҷ벢ûֱȥȥһ˰ٻ¥֮ΪҶһ̨ϡٻ¥ȻУǸ۸
˴ӹӱһ۵طʵҶ룬ôٻ¥
㶫Ȼٳȥ棬ǿҪȥһģܲܲԶɡ

㡣ҶѼŴŽһЩƱݸӱ
Ҷ룬ǡ
ȥԵģȥģһſڻϡ
šӱǮӹȥ͸Ҷ˰ٻ¥
ȥٻ¥Եĵطһ¥ԵľһЩСҶҪȥĵطɲ˾ͷֿˡ
ڹƷڰٻ¥Ķ㣬гһֱεȵȹƷ
̣һ̨ҿĵطҶۻԱ˵
Сѣɲ
Ϊʲô
СѣǹƷǲġ
ۻԱ֮ԺĸҶ˵ΪҶ봩һͲͨˣۻԱ۾ĶǹƷ
Ӵˣ˵ǴҶǰöȻûмһ֪ͨ
ҪȻ˼ˣôܻ˵ʲôЦһ̨üٿǮһС
򡣡
ۻԱһ£ǿҶ˵Сѣɲߡ
ˡҶҲϻˣֱӴǮó⻹żҵĵ̨ϡ
Щ˰ɡ
ۻԱγԾˡ
ʵҶ벢ûйۻԱҪ־͹̫СǶʮ꣬ʮ꣬ۻԱԲ˵
ˡ
̨ùҿ
õġ
ۻԱæҶָŵ̨˹һ̨Ϻ58Ҷ뿴һ۾͵ݸۻԱ˵̨ù
õġ
ۻԱæݹһ̨Ҷ뿴һۣһ̨Ϻ120̨Ҷں˵ǺŸǰ˵һǾ˰ɡ
ȥһӣʮףײķʮңǰͷһһ£һһС
ȥܽʵûҶֻݣ⵱שû⡣
Ǯ
İ
Уˡ
Ŷá
ۻԱڲ֪ж𾪣ǿİ๤һ궼׬ôࡣ
û뵽һСɾ͸˳ͬʱҲңҸղûеҶ룬ΪԲһһͥĺӡ
İֻļ۸񣬻ҪʮŹҵҶĲֱ࣬࣬ʮŵݸۻԱ
ۻԱæӹȥһ飬ɲŪˣһǿҪġ
ۻԱܿͰѹҵˣ̧ͷҶ˵պöʮš


һپʮ ѧ
šҶ˵ͷʣµĹҵ
ҶóһŽᣬʮŵݹȥ˵İʮǮһ¿Բԡ
õģ
ۻԱܿǮ꣬Ҷ˵ҴȥǮ
ǰٻ¥ֱȥǮ̵Ͳһˡ
˵ҶҸǸ̵̵꣬һ䣬һľͷɵĸ߸ߵ̨ӡ
̨Ӿ̨̨ߣЩӵ̵̨
˿˶ۻԱͰƱ֤ǮʲôģһڹϵӾ͡ಡһ»̨
Ǳ߽ˣ١ಡһ»׹̾
ڰٻ¥Уٻ¥̫ˣû취ַҪۻԱȥǮȻٸƷǺͺе
ֻû˴ȥģҪԼƱȥѣȻŽǮƱȡƷ
ۻԱҶ̨Ǯ͹ҵ͹ȥԱҶҪʲôǮԱ͸ƱȻǮƱ
ԱƱãݸۻԱۻԱִҶ̨ݸҶ룬Ȼһװİ
Ҷӹ׼ߵʱԴͣΪ򽺾
ⲻܹΪһʮһͳˣʲôʱҪ򽺾
Ҫ֪µʱ򣬾ȫƷˣµʱȫֻˣְҵӰʦҪˡ
˼̣һҪ
ޣһΪ㲻ҪأҪ٣
ۻԱҪ٣Ҷ룬ɲڴ濨һֻʮƬ
ҪһʮţĸˣôŲöʮֻˣͶ㡣
̣⽺ôģ
кл۸ҲͬǮһͨҲ߿ǮһĺõģȻҲʮǮһõġ
۸Ҷ밵һ䣺鵰ǹ󰡣
Ҷ۸ˣοˣҪˣ꣬ϴĽǮϴʱҲһ
ô˵ɣǮһĽϴһͬǮʮǮһģϴʱʮ顣
˵ʵһҶܲ⣬ϴΪʲôϴ͹
ʮģʮ
õġ
ҶȥһǮ鵰ʮһ̨ļ۸ˣֲᱻ̭
ò𰡣ʡǮʱȻһЩǺڷٰ
ͽҶֱӾ͸սǹƷǲҪóĺá
ҶӰٻ¥ʱ򣬵ӱѾˣӱĶҶЦá
ôô㰡
Щ𣿡
ӱ˨ͼ˵
ǿҪȥһģ㶫ﰡ
Ӧùɣ
ӱҶһҶƴСˣѾͷһǮ
ˣԺ·ϿɣôණҲá
ţˣʣµǮƱӱǮƱݸҶ롣
Ҷ벢ûнӣ˵Űɣ㻨
òţǸɣ
Ǵˣôòţҵģװ
ҡ
ˣôˣ߰ɡ
ޣ
Բ԰ڵ۶йֱ˹ǮƱ
ʮӺ󣬹ͣ廪ѧţҲԲ԰վ㡣
Ƚ٣ʲôطʲôطվ㡣
߰ɣǹȥҶָָ·Բ԰
Ҷ룬ȥӱָ廪ѧ
Ҷһ£ͷ˵Уߣǽȥ
廪ѧңǱһλүҶȥóһǰŵݸλү
үãǽ߿뿼ܽȥ𣿡
үһҶ룬ֿ˿ӱ˵ͷ˵ȥɣҪܣϽ
õģлл
Ҷ֪ԼǰˣҶ벻̣ڿ޳̰
вٹ˿Ͷ̣ʱ˼ҵȣ֧ûɣ
Ҷ̣õģȻҲģëһĴǰš
ʵѾݳˣҪ˵ԺһЩشԺҲǲˣһë壬һһһ¾߿塣
൱һְͨһ¹ʵ֮һˣҴǰҲ򵽵ģǰŻҪƱ
õүͬ⣬Ҷȥŵӱ˵߰ɡ
ţ
ӱûаֳҶţ˾У԰
һֱ˶ָָ㣬Ҷ׹ô£æѵӱɿ
ڿɲǺʲôģʲôͬҲ֡
ο˱Ͳ
һУ԰Ҷпܶ࣬Ҫ֪ҶҲѧ
һЩı䲢ǺܴҶﻹϤ
Ҷ룬ǰ𣿡
ӱʣҶŷӦֻܵ˵ͷ˵ǵģΡ
ֲϤ
ӱô˵Ҷ밵пЦܲϤ꣬һͱҵˣϧ
߰ɣҴȥҿ
ţ
磬ܶ༶ϿΣҲһڵĽȻͺкܴı仯ǺЩҲԭϽġ
ңϵʷΣҶŵӱӺ͵͵˽ȥҲû˷֡
ǺĴѧѧϿεʱעԼС
ںƸսͱ˷˰ɣ
ٴ߽ѧãҶҪ˵һоҲûУǾǼٵģںܼܼ
ʮӺҶӱʦдںڰϵĿʱʦָҶʵλͬѧĸģ
ʦԼҶ뿴һ۵ӱȻܡ
Ȼ˵ܵûʲô⣬ǱץסٲһʣҶֻˡ
һܵѧУ棬Ҷɿӱ֣ŶЦ
ǸҪܣӱҶʡ
ܸűץסʰ
ҶԼ˵ʵܲܶνⲻǻеӱ
Ծֻˡ

ˣѧҲˣȥԲ԰ɣʱҸһЩƬ
ƬʲôƬ
Ƭ
֪˵ʲôģԲ԰յ𣿡
һ治֪
Ҷ˵ûȷʵ֪Բ԰ûƬģҪ
Ҷó˵ǲյģԼС
Ҷ룬ڰٻ¥
ţҶ˵ͷ
㡭ӱЦ˵Ǿǳһ£ûҪһ̨ɣöǮ
ǮͲҪˣ˵ˣֲǾͽãԺҲãͷܸĵƬ
ҶǹƬ𣿵ȻǣҪ¼һµ۶
Ҫ֪۶չĿǺܿģãʮ꣬۶缶С


ڶ ز
ҶҪڵĵ۶
ڣԺ۶һһεı仯ҲԺЩƬһرļ䡣
ں˹ʹһЩżĺԺнڡ
Բ԰ƻĺأǲשϱڣû취ڵ۶԰־ֻǶֲбûжԲ԰޸
ӣҶĵӣҪ¼ʱʱ̿Լ
ԺлᣬҶҪЩƻĹҽгҪ֪˹ǴһʮŶ
ʲôںŶʢеʱͰһһ㣬һʮǾһǧڣҹŶýǮ𣿵Ȼǡ
Ҷ룬ǸհЩשϱڣǷҶЩ˹ƻĵط˰ɣӱһ䡣
ҲģЩשϱҲġ
㡭ӱҡҡͷ˵ʲôˡ
Բ԰ܴռʮ꣬⽨ʹʮƽףʮʲôǿʮƽףƽ
ôһȦҲҪʱ䣬ҶȥĶнĵطͿ˺ܶࡣ
ҶÿӱһƬҪĺüţʮЩƻĽ
Сʱȥ˰Բ԰нĵطһ飬˲ʮ
˵ʵҶǮ⻹治̫ǮˣֻĻһǧţһҲǮ
ʮ꣬ĵӱʣµıҶȫĽˡ
Ҷ룬ʱˣǻǻȥɣ
ӱȽżˣһֱҶ˵
ȥǳˣôҲҪٻȥ
Ҷ벻֪Ƚʱڼ
Ҷ͵ӱȥһСʱûлȽ֪ӱһǱҶȥȥˣ̫˽Լˡ
ֻûеģΪ֪жڣ˾ͲΣա
Сӣôʰ㡣Ƚҧгݵ˵š
ûӱΪ֪͵ӱûϵǸӸĹ
ֻ˵Ƚ̫˽Ҷˡ
һ취ûУȥңǵ۶ôȥʲôطңڼȡ
Ϊ
˵ӱؼҿ
ؼңӱЦһ˵˰ɣȸ߿Ժ˵ɡ
ӱôܲȥ½֦ũԽԽˣ»ȥԺһиʲô£ǾͰѸ߿ˡ
ԼνܿϴѧоеԲȽ
ЩȽΪϴѧǿ˵㾡ȫȽʧ
Ҷ붮ӱ֪ӱرȥرڸ߿ǰϦʱõӱؼҿ߿кô
˰˵벻ȥУģԲʲô⡣
ģ
Ȼģʲôʱƭ㣬ֻҪ˵ȥҾʹȥ
ȥϻܻ𣿡
ƻزûϵϿĥסһϡ
ʲôĥסһϣ
ԣסһϡ
вУһ˷ˣʱͻˡ
ӱô˵Ҷ밲ο˵İɣ˷ֵģûгûöǿԴɽһ£Ƶ棬ȥүүҴţԺٻؼҿ
𣿡
ôУҵİɣԲʲô⡣
Ҷı֤ӱͷ˵Уģھ߰ɡ
š
˻ȥƽسǣȻӲƽתϿڹ磬Ͽڹ³Ժ˾ߡ
ֻе˹棬ܴɽһȥʵҲûԶ٣·ߣҶɽ·ߣҶ˵ɽ·ƽûʲô
ӱҲǾɽ·ܣȻ˵⼸סڳôɽˣǾ黹ڡ
ʵ˵Ͽڹʱ͹磬Ҳ˵緹ûгԣɽ·һҶͣ
Ҷ룬ôôˣ
ȳԵ㶫߰ɡ
ãҲ
쵽ˣӱֻмһͲ֪ʲôǶֻеԺ󣬿˲ŻоͽӲࡣ
ǳԵɣڻܻȥҪȵүүң㲻öٸɣ
ǺðɣǾͳԵ㡣
⼸ӱûôǻҲǿߣû취Ǳפ壬Щ˸Ͳ£ͶŴˡ
Ƿ˭˼Ѽʲô˵ӣô˭ҾҪùˣҪ˵ˡ
ŪĴԹصûа취첲šȣҲֻš
Ҷ뵹ܶΣ͵͵ӱҺͶүү͵ԵģȻߣҶÿߵ·ߵɽ·
Ҷ벻ûפԱʰһ٣ʰôֲûʰʰԺ󣬹˹֮ǰġ
һʰһ٣뿪ˣһһأʱùĻǴҶ뻹ˡ
ȵˮӱԵĲˮҶæˮ˹ȥ
ӱӹˮ˼ڣֵݸҶ˵Ҳȵ㣬Ͼ͵ˣʡźˡ
š
ʵҶʲôʱҲûʡŵˮȰҶпռˣôûˮȣֻǵӱԼĶѡ
ӱҲû˴ϳʹһˮʡŵȣͺ˰ɡ
֪ǣ˵ΪֹѾˣںȵǵŶһ㡣
Ҷ˼ڣѺţʵӱûϴѧѧʲôרҵ
ûСӱҡҡͷ
ھͺú룬ʱֱӾͿԱ
Ƚ̰ɣȽ
ϴѧֲ裬ҪԼ뷨
û뷨ʲôרҵν֮ǰϹѧǶ

ҶˣӱҲ̫ûˣҲ֪ӱʵûֻûҪΪ衣
ǺðɣԼŰ죬һϣѡԼϲרҵĻѧȽɡ
ʱ˵ɣȽʲôȽûĻʱѡ
Ҷֻõӱһ㣬ڵӱѧʲôרҵҶν
Ҷ뵱ϴѧʱѧǽڣϧڸòϣҶȻ޵ĽڣǱҲѧˣҶйĿı£ѧʲô˵ɡ
˳궫ʰһ£ֿʼǰˣһСʱӺ棬үүֻвףҲİס
ı˿˲ûðȻүүߣǹ۲˰죬ûзֶŹȥ
Ȼǹȥˣ˻Ƕزأû취ڲ죬죬ׯڱȽϸߣôŶû⡣
ڲУֻӣӶر𰫣͵סΣֻһߣһ߶زء


ڶһ ʧĶ
ӱȽԶ˻רߣԲûб˿
ˡүүſڣҶæȥš
˭
̣쿪ţҡҶСĶ˵
Ҷ롣
æŴ򿪣˿ȥȻҿ˿ŰѴŹţŪĸµͷƵġ
С롢Сӱôʱˣһ˽ݣһʡ
̣Ƚ˵ɡ
ԶԶԣݣ˿ˡ
Ժ󣬶үүд֣˽æëʡ
С룬Сӱǡ
үүСӱϾҪ߿ˣҴҲ֪ʲôֻˡ
ûû£Ǿš
үүӱ۾ĺһ
˵飬ӱԶүүȶļǳҪ֪ڲʶҶ֮ǰɶǶүүͶڰ
ҪȻԲн죬ô˵ɣн죬һ붼Ϊүү
˺ˣͺãҪ߿ˣҪúõĿʲôģҡ
үү֮ǰǴѧʦûȽڵãҪ˵ˣ֪Ƚǿ˶ٱ
үү඼ûʲô⣬Ͳòˡ
ǾͺãҪúõĿ
үү˽ӱȻӱ˵ûʲô⣬Ǿһû⣬һϣȽȲˡ
ԷûУȥ㡣̸˷ֱһˮŵǰһ䡣
˶̣ѾԹˡ
ĳԹˣ
ţġӱ˵ͷ
У̸óԵġ
ĥ˵óԵ仰ģҲͶүүҺ͵ӱҡ
⵱ȻΪҶ룬Ȼ˵ũץäץıȽϡ
Ҷ뻹а취ˣ˷ֲˣҲҶˣӴ󣬻˻治ҡ
ţлл̡
⺢ӣһô
˶Ͷүү죬Ŷûиҳһֱȫ͸ҶŴŵӱӶүүҳ
ũûеģֻҪûԺֲָûпţû⣬쵱Ȼڡ
ӱſڣΪҺӱ׼ȥţҶˡ
ôˣӱСʡ
һſɾͰ˾ˡ

Ҷô˵ӱ뻹ǣСţҲҪüɡ
һһ˭տҹᴫȥԶ
ô죿
Ұɡ
Ҷ˵꣬ǰһ˾ǽͷȻǽȥѴŴ򿪡
ӱĿɿڴôҲû뵽ôߵǽͷҶ׾ȥˣһûзһ
ɡ
Ŷá
ӱõӱļ˺ܼ鼤ǴҲʲôƶҵ㣬ֻ˵

ͬʱҶңȽҶûϢڵҶ͵ӱ
裬˵ҵܺ͵ӱȥʲôطˣôڻ
ȥʲôطһǴŵӱĥȥˡ
ɣ˵𣿡
ߣЩڱϿ϶УܶྫϲëǾǸ
ô˵Ҷס͵Цһ£˵ǻ𣿡
ˣ˯ɣôʰ
ޡ
ҶȻڴӦţȴǣ⻰˵˶ٱˣ䶼ˣҲûʰǸӡ
Ȼ⻰Ҳ͸˵˵ɲ˵ҵ˵ҪȻҶǸûʰԼȱʰˡ

Ҷ͵ӱڵӱҴ˲һСʱңΪ±˷֣˾뿪ˣûʲôǱ˷˾
ǵӱܲ˰ҲûطܣΪ˲鷳ӱûиڼ
˻ص˶үүң̸ţҪžֱӽȥˡ
ΪѾˣ䲻⣬ҶͶүүֱڿ˸˯ӱͶסҡ
ڶ컹û˾ʹӶүүҳˣΪҶ͵ӱүүͶ鷳˷ֶүүǣǾͻˡ
ܾ˶óԵ㶫ߵĺ⣬ҶŵӱصɽȻ·ԭ·أһСʱϿڹ硣
߰ɣȥԵ㶫Ȼǻȥ
š
ϿڹΨһһ̣ҪҪһձҶ׼ȥԵʱ򣬿̵ľҶæͣ
壬ļƬ𣿡
Ƭ̴һȻ
û취ȻһݣûĹգ⵹˵ġ
˭ƬǼ۸붼롣
ȻûнȥĹҲ֪Ǹж󣬿ǿҶֿտգͲϹһôƬ
ԣļţģһҲһţʱҸ͹ûʱ䣬ҲʼĹ
ģģǡ
̵Ĵ廹ûо꣬ҶѾӰó
ҶóĶ̴Ͳ˵ˣȻҶõݵС˼ʮģࡣ
ֻǰС˼ʮѡ
壬æģĳʵ
ԶԶԡ
̴æµʱҶ͵͵˼ţĵ̣дæµӣ⻹еӱԶӣĵرʵ
ԺɶǼ䣬䡣
Ҷӱָָ˵԰ɣһˡ
Сͬ־Ƭˣ̴ʡ
ǵĴ壬ģҴӦƬһ͹
ûû¡庩ЦЦ
극Ժ˾ȥȵ˲ƽسǣȻתس
·ʤŵʱҶ˾˵ʦ鷳ͣһ³Ǵ¡
˾ѳͣҶŵӱӹ
Ҷ룬ôˣ
Ҷûлشӱǿŵʤų¥˵ԺͿˡ
ʲô
ЩҶָָʤų¥ͳǽ
ⲻôῴ

ӱ⻰ҶЦҡҡͷҪ˵ӱǻ˭Ҷ⻰Ҳô˵
Ժͻˣ߰ɣȥļƬ
ޡ
СʱҶ˲˾뿪ûǴ·ȥ
֮ΪҶڻȥ·϶һЩֵʲôģһЩȽмĶ
Զ·Ҳǻģʮһʱ˻صͬڣҶͣ
Ҷ룬ôˣϾ͵ˡ
Լȥɣȥһ޳̡
ޣǺðɡ
ӱûлɣΪҶҪȥ޳̣Ե˵ͷԼȥˡ
ô֪Ҷǲȥʰ
˵ӱ϶û£ΪȽ֪һжҶ⣬͵ӱһϵûС


ڶ нծ
ȻҶһӱȽæʵؼˣ
Բ̣ҡ
ûû£軹ðɣ
ͦõġ
Ǿͺá
Ƚ˵꣬ӱһۣûпҶ룬ʵǳСأ
ȥ޳ȥˡ
СӡȽҡͷЦ
˭˵ɵһ˭С̫ˣ֪ҪʰҶˡ

Ҷ뻹ȥ޳ˣû취ʱȥ޳Ҳûȥĵط
Ϊϰʱ䣬޳̲ûʲôˣҶʱ򣬽ſڳ
ҶæվʣҶ룬ͻ͹гôûް
£Ҷûй˿ͽûУ
İɣϹ˿ͣȡ
ţǹȡʱ򣬸Ǳ˸һġ
Ҷðɣ˸һģûˡ
û£ô˵Ҳǵ˼ʱ䣬ǿҲֻܿԼ
Ǻðɣ֪ˡ˵ͷ
ҶȥжгûޣûеȥʲôȻعͷԽ˵壬⼸һе£æ⼸ȥʳɡ
ʲôҶ룬ôôͿʼ
Ҫ֪ÿɶǾ·ݿѧԺſʼڲŸ·ݣǰ˲¡
һҲ࣬·ݰɡ
ã֪ˡ
ȵӱ߿ԺҶûʲôˣӱҲԹæһ£Ҷýȥһʱʳ
ǳʲôʳ˾Ͳȱ£һļȱ
رǽʵʩԺȱ͸ˡ
֮ǰܶණƾ۶ʳ֤򣬶ǰͷ㣬Ҳ˵ܴСÿ¶ôʳ
ڱ˾ƾ֤ΪƾƱӦ
ڵ۶ʽڣνƷġÿ˰·Ʊ
ƱΪƱƱƱʳС˶졣
Ӥٶͯ˽˶ʮһﲻȡ
۹Ӧռİٷ֮ʮռٷ֮ʮ๩Ӧ磺棬ɣʱǸ棬ʺ
׻˵СӳӣСķȴССʳȥ̫ˣȻ˵һ㣬һͥǺӶడ
ȻƾƱӦƱȻֿȣڸϸղƱô˵ɣһﱾƱǳëǮ򲻵
Ʊļ۸ҲıˣǰȫƱǱƱ
ΪȫƱֻȥԣƱʳҶ˵һﱾƱڸһǮ
Ҫ֪һߵĹ˹ʣٷ֮ʮнʮǮ
һȫͨƱҲëһﱾƱһ
¾ô⣬ҲѾüûյƱˣȻҶҲͲˡ
ȻգǵȻˣһʱ䣬¾ûٰƱ
Ʊ۸ˣʳ֪ڸУһһ塣
˵䲻ģƱȥⶼܶࡣ
û취Ӧʳֻ밤ֻܻǮ
ǶĲˣͨϰǲʳģܻǮƱʳˣǮˡ
˵ʵ仯ҶҲû뵽ںҲûٿļʵ鼮ǸûЩ
Ҷ֮ôƱ뵽ʱڵʱãǸʱÿ춷ȥѷû뵽⻹أھȻˣұʱ򻹹
Ǹʱ󣬶ҹĻһǰ㣬Ҷô£ԭΪծнծ
ҶԵӡ󻵵˼㣬Ҷ밵ģһ죬һǻծ
׬ͨϰյǮҶ׬Ǯ˵ǮҶ׼ýһȥ
ڼ۸񣬾ͰһһƱһˣҶһ廹˲١
ȻҲܹ棬ҶˣҪһȥڸϵĺ۸ѾﵽëǮһ˵ʵúܶͨϰնԲ
·ݿʼнծʼʳһǣȻ˵ǸУ绹ԭļ۸
ȥʳҪƱûƱͲ㣬˭Ʊˡ
˵ʳһǼۣ˵ƱһǼۣǵĺܶ˶𣬾ƱҪȥʳ
Ҳ˵㻨һëǮڸһƱ˹ȥʳҪٻһë档
ͨϰյģ۸ܸˣҲ̫ͣΪ̫׳⣬Ҷ׼ýëǮһ
۸˵ļˣҲˣҪһ·ɣ˭ףЩҲһ
ҪǣҶޣԶ۶˵Ӱ첢Ǻܴ
ϴϴ󣬾ʱҶһСг˹
ɲǸԺЩСܣ֮ǰͰҶСܡ
˵СӷĸҶüͷ
һ۽壬ɵֹҶ뻹ܲף˵Լˣʲô˵
ţϴٸŪٽﱾƱҪƱ
˵СҪôƱ
Ҫ
Уһ£ҽȥȡ
ҶжʮСܰƱл¾ȻƱ˳ģǻǰҶӺɡ
ллϴϴ̫ˡ
Ҷĵĵһۡ
ˡ
忴ӣȥļ˵СӣñҪȻʰû
壬ϴô
֪Сһ׼û
ˣлл塣
ʲôˣˮҸ㵹㡣
˽塣
С
ҶܿˣżƱݸ˵ٽƱҪԹˡ
ãϴ͹
ҶûȸҪǮƱ̫ˣٽǺüٿǮҲܴôǮ´ǮʱȻ͹
˵ʵƱҶﻹ治࣬Ҫ˵ƱҶ벻˵ҪжٰɣʮﻹõĳҪ˺üƱˡ
ҶһʵϿʱƱļ۸ǱƱëȫƱë壬Ǹ۸¹涨֮ǰһġ
ĻôѵʱҲ꣬Ҳ˵ꡢ꣬Ʊָԭļ۸˵пܶòꡣ
ҶһʷǺҲûпʱ֪ʲôʱ֪ҶҪƱȥ
ĻƱ۸عԽչ
δ֪飬˵ʵҶҲе£Ϊ㲻֪ʲôʱʼ֪ʲôʱûеס


ڶ ӱ߿
¹涨ʵʩѾˣһ˸оףϾͻͣȻǰ֮ǰƾ֤
Ҳڰ䷢ƱͷĻƱļ۸ͻ
˵ʵҪ˵ЩԲϷˣҶ붼оںܲǱʱڻݰʱڣȻˣ˵ҪںõĶࡣ
ٸ򵥵ӣһʮ˼㣬ʱڣÿÿʮʳʮ˾һٶʮ
ڰ㣬һʮˣλˣҲүү̣ΪˣÿÿʮǶʮĽĸǶʮһʮ
ӣСÿʮǶʮͯÿ˰˽ʮٶÿʮ
һ˼һһһʮĽʱڻ
ǧСʳܾһ
˵ĻǺõģһֻͥһλˣ˼ͯٶӻû취ˡ
ĻƽÿÿʮʳûУ֪ʲôӣ˭Ȼǹëˣëӣôᷢ¡
Ҫ֪Ѿ໺˹Ȼ˵ǳԲÿÿʮ˽̫ݣе·ϲᰤ
·˵ĵȻڸ͵͵ʳ
ںˣܶͥƽÿÿʮܶ໹ﲻ׼Ҫнˡ
壬ﻹгԵİɣ
УУٳʮû⡣
ǾͺãûгԵ˸һ
ţ
Ҫ˵ΪʲôôģΪҶûý嵱ˣ˵ˡ
ⲻǰҪƱߣҶʽ壬ǼȱƵġ
ڶϣҶһЩʳŵгԺӣȻȥ޳̡
ʱ򣬽Ѿˣڸİ峵бʵǴͣϵ͡
Ҷˡ
ţ壬ʳѾ˹ȥˣǴԿףŰɡ
á
ʳʱҶһԿףõʱ򽪴ỹҶ롣
ҶѾ˵ˣҪһʳһͲҪҶˡ
ʰĺܿ죬ʰԺֱӾŰ峵ˡ
ʳɲȥУΪʳ̫࣬ȥ̫Σա
һ̶ĿͻЩͻеطԺоǮˡ
Ȼ廹һ˿ͻ첻ȥ˿ͻΪȫǰ档
ֻǮܳԵһëǮһﰡҶ֮ǰҰһˡ
û취ٹҲ˳ԣԲܶŰɡ
ͨϰնһУЩˣһٶţȻҶΪʲôȥ׬ǵǮ
ڽԺҶʽ޳̵Ŵ򿪣гƳ
ûгԳ˿ͻгֻ֮ǰǼ
Ȼɲ֮ǰǼǼͱˣ⼸Ǹȡġ
ֱǷˣúͷɸһ³£߳ºͰ˳¸һЩ׼ġ
˿͵гҶ͸޺ˣƳǵȹ˿͹ȡ
ʱҴҶתۼ͵˵ӱ߿ӣҶ޳̸ˣ޳ǰһźֽ
дţ˲μӸ߿ͣҵ죬г
컹ûҶˣȻӱ׼׻˵δУҶ׼ĵȻݡ
ȾɿɲȻٻ¥Уȱ
ЩɿҶʦûģȻҲҪһ
ԵɿУǺȵҲҪ׼ҶһƬʱóⱾЧ
ҶԵУȽԸ⣬ҪԸӱ
ȽĻ˵̫Ҫˣһ©ܳǳԼķãʲô⡣
ֲһһ
߿ҶѧУҲżˣ緹ԺһĿھϡ
ǰѧ˵ǵӱԵӱһҲûнš
ʵԶڵӱ˵ĲʲôΪ˽죬Ƚ˺ܶ߿õӱ
˵˾ǲԣԸ߿£Ͳᷢ
ҶΪѾ磬ǵѧУſڲ֪ܶѾˡ
رЩ׼μӸ߿ĺӣһǿ֪㲻ĥ
оǼҳһһѰŽȸȷ磬һ߰ˮݸӣԼҺӺˮ
ҶʲôҲûͰһõӱȿš
֪ǲҶϴԳɹˣȽûٿĺڿ飬õӱȥ顣
ʱȥʲôãܰѿαɣʱҪЩϢʱˡ
ʱ򣬳̷гͷ󺹵ĹհгͣãæǸ
˼˼е㹤Ҿ͹ˣû뵽ˡ
ôˣȽüͷų̷ɡ
ǸҹǸӱ˳ӱˮϢʱԡ
ˮϡ⣬̷ȥˮ˵ʵǲס
ˣûȥˣѾ׼ˡȽָָҶŵһ
ЩɶǸӱ׼ģɿ͵ģһЩˮһǱȽʵˮ
öˣ㿴
˵ˣǸ㶼׼ûȥĸ׳԰ɣʲôС
Ƚô˵̷ͷ˵ǺðɣҴȥĸ׳ԣҼȻˣʲôе˵ȥ
ĲáȽҡҡͷ
ɣжʮǮͷԣȥöԡ
̷ɰгãȻߵӱߣѶʮݸӱ
ллǮҲҪӱæܾ
⺢ӣ֣ҲûиʲôʮǮţͷóԵġ
壬ҡ
ǵģӱҪϢɣǮӱšҶȥѳ̷Ǯӹ˵
˵ʱѧУŴ򿪣Ҷæóһɿݸӱ˵ţ˻߶ˣͰˡ
ţҽȥˡ
ȥɣ
Ҷ˵꣬ӱȽ˵̣Ƚȥˡ
á
Ҷ
ȥɣʲôͷ˵
˵ʵҶе㲻ףΪʲôǸ߿ӡ
ȫΪǼ͡
ʱһζӱ߿ˣھ͵¼ȡ֪ͨ顣
־Ըû֮ǰѾˣڿɲǺȿԣȷԺ־Ը
ӱˣȻҲͷżˣպýȥʳȥˣӱûʲô¾ȥҶæ
ȵˮҶѴ´ɸӵݸӱ
ţӱӹȥ˼˵Ȳ̫ȣͦʡ
Ȳ̫ȣҶ°ͣ˵š
Ҷ룬ȥ
ӱôʣҶЦЦ˵һ֪ˡ

ӱ濴޳̣ҶȰһˢɾ


ڶ ÷
ˢԺҶӿռȡ÷һɽһֶҶѾڿռˣԲȱ١
÷ɽϴɾԺҶڿռһС۵İ׸ֺӡ
Ȼ÷ɽ髷Ž׸ֺϺãŽϴˮ¯ա
ûҶҪľй˵Ŀ֣÷
ʵҪ÷ҪһЩĲϣϧҶûУûϵѾˣѾôҪˡ
ҶҲûа취ֲǺȱʲôȥȥҲûеطȥ
һСʱҶѹ¯϶װ÷ɽ髵İ׸ֺ̳Žȥۣȡ
ҶֵĲַ˶ǽȥͳš
ҶԵӱ˵ȿţҳȥһˡ
ţȥɣҿš
Ҷ޳ֱ̳ӻؼˣȽȥѧУҶҲѧȥˣûһˡ
ҶѵؽѴ򿪣˳ȥȻʧڵؽ
Ȼʧǽ˿ռ䡣
ռԺҶéݣéݵĴҶҵ˼׸֡
֮ǰҶֳŪЩ½ϣĸֲĶˣ⼸׸ûʲôãҶ͸ӽ˴ңû뵽óˡ
ҶҪͰȥģڰٻ¥򵽡
ǹװˮ֣Ȼвʳװˣⷹ͵طˡ
Ҷ뻹ǴԼ⵹˵»ǮҪֱܲǺܺá
ҶñͰװʲôҪװ飬ЧõĻǱ鲻Ǻܿͻˡ
Ҷһͷ׸־ͿʼΡ
ͰܺƤƤмűͰıЧ
ҶûУ޻ЧãǴ۱Ƚϸߡ
һͰ˽ʮ޻ҲԿ²жʵ
ⱣЧԸܸܵģȰٻ¥Ĳ֪˶ٱ
ϧͰľԲôɱ̫Ȳ˵Ҳûа취ô޻ȥ
ˣҶ뻹Ͱװһˮͷûˮͷ
ҶҲûа취ⱣͰ̫󣬵ײֱڰʮңһףװˮʲôģ̧̧
ڵײװˮͷͺˣһطͲҪŲǲˮֱӴˮͷͿԡ
ȻԷһҶװǱ飬̫׻ˣر죬ҶŲ鷳ȥ
һڶ͸ˣǰҲʮӣҶϴ˼飬ֱ֤ʹãͰͰڿռ䣬Լȥˡ
ΪͰУҪ豭ûǲ豭豭Ҫˡ
Ҫ˵Ҷ벻ȥҲûвϰ
ӿռԺҶԼȥһ˹磬бӣǲ֪ûԼҪôࡣ
ɵʲô
ӡ
ӣҪ´ɵĻҪɵģ˵Ҫ
Ҫ
ҶҪۻԱȥһݸҶ˵ëǮһ
ҶְѱӷŹȥ˵һҪĶࡣ
Ҫ٣
һٸɣʱ˵
ۣۻԱҶĻֱˣͰ͵ʵ㡭Ҫ٣
һٸûУûеĻȥ𴦿
УȻУȥȡ
ںⱭëǮһҪһٸĻʮǮˣ٣ڣһëҪһٸëһǮˡ
Ҷ⣬ϾǸǰ˼۸˭ҲܸĶҪȻʧۻԱԼġ
ǮҶ뱧һٸȥ˷гԺӣȻֳųѶϡ
ѶװϣҶȥ޳̡
Ҷ룬ǡҶֳˣӱɻʡ
һٸ˵ȰѶ
ޣá
ҶȴһӳȻͰȥ
ڷűͰʱҶ͵͵һͰŽ˱顣
ŵĵȻС飬ǴԺŪɵС顣
ͰŪԺҶֶԵӱ˵ҰŪȥͻ
ޣáӱʲôǻûеʣҶ˵ˡ
ˣǸǱӣһϴһ¡
á
Ҷֳȥص˷гԺӣѶǴֳϽ⿪Ҷˡ
Ҷٴλص޳̣ӱպðѱϴãҶӱʵҶ룬ŪЩ
šҶЦЦͽݣʱ÷Ѿ͸
ҶŹͳȥˣ棬ǸûװıͰ򿪣ֱӰ÷˽ȥ
ѹ£Ȼһӱ৺õıӣٰװıͰ򿪣һҶľӲһЩű
顣
ԣ飬һͰȫǱ顣ҶͰǺãԵӱ˵š
ʲôطŪı飿
ҶЦЦ
ı飿
ȥ˵㳢ҶѱͰϵˮͷ򿪣ѱװ÷ݸӱ
ǡӱüͷ
㳢
ܺ𣿡
ȻܡҶ˵꣬Լȡһӣװ飬÷
Ȼһڣ˵ζ治
Ҷ뻹ΪһЩϣζôãû뵽ûʲô𣬵Ȼܺͷйء
ҶǻʵҪ˵ڣǺԼҺȣ÷ģûм÷ۺͰɰǡ
ΪҶܶ÷ģõĶǾҲأǿɲʲôö
Զ˶кⲻԼģҶԲȡ
ܺȣҶˣӱŰɵİѱӶ
ܻе㵣İɣں֮ǰҶһ顣
ܺȣɣȳһ£ܺȾͺȣܺȵˡ
Ǻðɣԡ
ӱۣһСڣȥȵʱ򻹺ܺ£ǺȵԺ󣬵ӱ۾ˣĺܴ
ˣһѱʣµ÷ȫˡ
ΪȵıȽϼıŻһС룬εӱԼȥһȻֺһڡ
Ҷ룬ʲôôôúȣ
úȰɣ
úȡ
ҶɲΪ˵ӱ÷ȻΪ˵ӱҲôࡣ
ȻΪ˵ӱȥģȴǵӱѵ
Ϊӱ˵̫ˣȲҲܣҶ÷
Ѿˣгˣÿṩһ÷
ҲΪ˿Ͱɣ
÷ϱǱ÷ˣԺгˣṩһ÷
ṩ
԰밡ôȣ˼гǸ˼ṩһ÷ʽ
Ҷô˵ӱһ˵뷨ͦãɱûУë˵Сë޳Ǯƶһ÷ġ
˵ҵȻÿгСëСëԺͻдëֻ˹޳һֶΡ


ڶ 쳣
ԭģҿԡ
԰ɣУԺ͸ҶıͰ
ãҲûҸɵĻҾ͸Ҵ÷
ЩӱԺҶֽΪҪٰһͱͰЩҲͶʮ
˵ʵҶҲǮǲգ޳̣ǮʾͲһˣ
ǲԵģ޳̲ǲܽĶгйϵ˱Ķô͹ˡ
ץסǿǻģɲǿЦ
Ҷֻ뵽˿ͷû뵽β÷ˣرڵӱ˵гṩһ÷Ժ󣬾˰Ѻúõгƹ˵ޡ
Ҷż˼һëûУҶǸ
һһ÷ʵгǮ
һʣҶһû˵һë
ţ
û뵽ԷҲû룬ͷһëǮȻгˡ
Ҷˡ
ΪԷǹ÷ȵģû뵽ǡ
Ҳǲ԰յгǮֲ÷Ǯ
ں漸ʶǮʱҶ붼شһëû뵽Щ˻涼Ǯˡ
⻹֮ϲϧ÷޵ģȻҶһֱڰţǹӦ
û취Ҷֻܸߴңǵһ죬׼ޣѾûˣ׼һЩ
ŰЩ˸ߡ
ӱһǮݸҶ룬˵÷յǮ
꣡Ҷæָڴ˵ʲô÷ǮгǮ

Ҷô˵ӱŷӦ˵ԶԶԣгǮ
һ˶٣
ޣ
ӱһǮſڿʼ
Ҷתô죬ˣЩ˸÷
ҲǣѾ·ˣѾȣһ÷һǱ÷ǸоҪ˵ˣҶ붼һ㡣
׼һЩ÷̫Ҫʱ䣬ŪһЩĻֻڿռﰾ
һͰֲˣⱣͰһͰҲΨһİ취ǶŪͰΡ
ĻҶӿռȡ÷Ҳ㡣
˵飬ͼˣӱŪİ
Ҷ룬ˣһ߿
ôࣿ
ţ
÷ټһ飬Ȼ߿ɱг׬Ǯˡ
Ȼ˵ֳ޵Щ㻻Щ
ЩƳʳƱûٱ޳׬Ǯˡ
Ҳܱȣ÷ܻܿҶһ׬Ǯ·
һһ·Ūˣᳬӡ
Ҷ޳̹ˣ岻ڣҶ͵ӱֻܻؼҳԷ
˵ҵʱȽѾѷãûҶãдҵ
ˣ۲ۣ
һ⻰Ҷ֪ǶԼ˵ġ
Ȼӱ˵̣ۡ
۾ͺã۵ĻͲҪȥˣǳСԼȥ
Ҷֻܷ˵裬Ҷǲӣ
ǣҴϼġ
ðɣҶ
Ƚ֪ҶѾ֪ЩͺЦ
ϧ֪Ҷ֪ԼǼģûҲûвġ
ΪȽô˵ǰ׶ӣΪ⻰Ҳ˵
ǻˣҶôܳ
Ҷ뷭˸˵ʲô
ߣû㡣Ҷ˵ȥŵӱ
ϴ֡
ţȥɣϴֽһ£еⲻᡣ
У֪ˡ
ڵӱϴֺҶԺҶʵ裬ʲôʱã
׼ȥ
Ƚ̫˽Լˣһ֪Ҫȥ
ȥѶǸιһ¡
ޣιǰȥɣûҪʮӡ
Уȥˡ
ȥɣ
á
ҶгԺӣȡһЩͷѶιˣȻͽ
ȥ·ϵʱ䣬ʮʱ䣬Щʱ㹻ˣҪ֪һӣռǶʮķӡ
ʮӵʱ䣬ҶڿռٶӣҲСʱ
˿ռ䣬Ҷûеֱڿռﰾ÷
ռдһͿ԰Ͱһ㣬Ҳİٱ
˻б飬ôһ빻ٱ
÷ԺҶó׸ֿͰҶĸ
ǰ˵ⱣͰװˮĻװٽպÿװһ
Ҷ벢ûаô࣬Ͱٽ
Ϊһˣ绹ô𱬵ĻϿԶాһЩ
ӿռҶ뿴һʱ䣬ʱ仹㣬ȡһг޳
޳̣ҶŴ򿪣ȻѱͰȡ˳ڷŵļͰҶһ
׼ȥʱͰı飬ʹ򿪿˿ãûл
ΪӱһֱڣԻȥʱûаѱͰı
ڿⱣͰЧôʱ侹Ȼȥûлࡣ
ȻҪ˵һûǲܵģֻҪȡֻҪ˿Ͳܲ
ҶѸӸϣžͻȥˡ
Ҷ뵽ҵʱպÿ׼ȥԵʱ򣬱Ҷˡ
Ҷʡ
㣬÷ô£
֪ˡ
ϻ֪㡣
ҶҲǰ֪ʲô˵һǵӱġ
÷Ǳ÷𣿻ô£
㡭㣬ı飿
ҶһӾʵˣûҶô÷ġ
Ҫʣ˵÷ĲҲһҪʣΪ֪ЩѲԼܵܡ
ǵܾܵҲûеطŪɣһôࡣ
֪
ţҶæͷ
Ҷ֪ģҶЦЦ˵ƫ㡣
Ҷ룬ҡҡ
ʲô㣬ССͣôôԡ
Ҷô˵ҶǸҶһ취ûУֻܶﺰ裬ܵҡ
ȻȽʵܵôģ

ҶûƢˣ̯ôһӵ裬ҶоԼܵù
е褵ĸоԼǲġ
극ԺȥʰưףӱҲȥæʣҶ룬Ҷˡ
ҶӺ汧ҶĲӣв˵ʲôطġ
˵
˵ǰɣҶһ˵һ
ϧ̫СҶûв
裬Ҳӡ
Ҷ׼۸ܵܡ洫
ߣ֪״ҶȻô˵ǰѸ첲ɿˡ
Ҳ룬˭״ֻ״ûãԲԵҶ밮״
ô˵ɣʮ״Ҷ붼һΣҶһαʮζǿԣһٴζǿ
ˣˣҶ룬㵽״ʲôطŪı鰡


ڶ ٰ
˵Ҷ뿴Ѿͷ
Ҳ÷Ǳġ

ѾͷĻҶһ˵Ϊ
ҪȻأʲô
˵ǵģɣһǲȥѧȵ޳ȥһˣȡ
˵ܵܣҪȥ޳̺ȰͲڼﰾ㣬ڼȡ
ҶĻҶͷ˵̫鷳ˣⰾþҪһСʱҪˣѧ֮ǰǺȲˡ
ɣô鷳
ΪأҶ˽һۡ
㰾㣬ѧȡ
ҶЦһ˵ɣҸǴ
ҲСҶ˵ͷʵܵܣʲôطŪı鰡
֪
ҶôʣҶҪ쭣ΪղҶʵģû취Ҫشش𣬾֤֪
û֪
ɡҶ˵ߡ
Ҷæϣ棬պõӱȽѹư׸ˢã˳ʵǸʲôȥ
ҶСڵӱ˵ҵʲôطŪı顣

Ҳһɣһȥ
ޣá
ҶߣҶΪ棬ҶߵؽԱߵʱͲˣһͣѵؽѸˡ
Ҷ룬㿪ؽѸ

Ȼ֪ҶҪʲôѾͷǸȥˡ
ؽѺиľݣŮҲԺɵ¡
˵ؽѵײҶ˵ǿ£˭ҲҪ˵
ܵܣʲôӣУʲô
֪ˣҸղ˵ĻҪס
ס˼סˡҶе㲻ͷҪȥʲôطŪıģҶǴ˵ؽѡ
Ҷ룬ûдҶߵһطһλðһ£ؽѵıϺȻһӣѾͷһ
رãֱӾ˵ҶˣΪղҶ
˵ã㹻ˣ
ޡæҶ
Ҷ룬ô£ӱָǸʡ
һšҶ˵꣬ȥ
һͨѾͷое㲻˼飬Ҫ֪ǿܶΣ֪ﻹһͨ
ؽѿرů͵ģһ˵˭ȥؽòˣѾͷȥܶʱѾͷһ
˵ؽÿطǶڿһѾͷˡ
ɣ䣬ܲˣ͸Ͻȥ
䣬ܵܣ㿪ʲôЦڶʲôˣ䡣
Ҷô˵Ҷ΢ЦҡҡͷȻѾͷţҶ뻹˵ʲôֻܼǰߡ
ͨ͵ˣҶַŵ˵ƿͻɶ죬𣿡
Ҷô˵Ҷ˸ۣƲƲ죬˶Ҷ룬ǵӱеˡ
ΪҶû˵ѻҪǣ˽Ҷ룬ҶԲһ˵ˡ
ѾͷţҶʼ磬ֱӾͰƿˡ
ŸƿһҶ⣬˵ѾͷһȻͿѾͷʼ첲
⡭ô£Ҷһߴ£һʡ
Ҷʱ֪ʲôطŪһյƣƸȼѾͷĿʲô
ȫǱԺò˼˵⡭ôб飿
Ҷŵġ
ʲôŵģʲôʱŵģô֪
ô֪ҶҶһۡ
еڣȻƣҲǺ֪Ҷûп

ˣǳȥɣ䡣
ţȥ̫ˡ
ȫǱôܲ䡣
ҶŹϣѾͷִһ
ʱоů˺ܶ࣬ʱ˵ʱ򣬿һ¡
ӱõļ˵ҪԼ
ҶҲһ˵㲻ͽ졣
߰ɣȥ
ޣ
Ѿͷûȥ޳̣Ϊ绹ҪϿΣҶ͵ӱȽ˸кȥ޳̡
˹ʱѾ޳ſڵˣ˵÷ġ
ȻûеҶ뿪ţһС˵޳
Ҷ뿴һгû⣬ҡҡͷŴ򿪣ȻͰ
ȻͰֻһС÷ģҶҲܰᶯ
÷ͱԺ󣬾ͽ˵ӱҶ뿪ʼҡ޳
һëǮ
һëǮ
һëǮ
ԽԽ࣬ӱæˣҶҲ޳ˣæȥæ
Ҷļ룬ӱ˺ֻܶ࣬ҪϴǮͿԡ
ȱ÷ԽԽ࣬һЩûг˿ô˺ȣҲ
ûгѲǣô࣬һг˵޳
һëǮ

һʱҶ뿴һг޳
г˾ԱߣֻЦЦű÷
Ϊб飬黯ıȽһ÷Ҫһʱ䣬ԲԵôˡ
ҶŲ޳̣˼гܲܲްɣ
˭Ҳû뵽һ÷ȻЧ
˵ǾҶˣ춼Цˡ
ɲˣһᣬ˶ʮǮ
һֱϰʱ䣬˲ȻֻԵģֻûиղŶ˶ѣʵ˻ǲٵġ
һֱңǻûˣУҲһĻҶͲҪæˣӱһ˾㹻Ӧ
û취޳̣Ȼٷ֮ʮŵΪ˺ȱ÷Ź޳Ҳ޳˰
ЩгҪҶȥޣû취岻ڣҶ벻˭ޡ
СӣЩг𣿡
Ҷڸһ˵гһ˹ʡ
ԣƳ۵ĶġҶ̧ͷһ˵
һгǮ˹ȥָ·ʡ
ٰˡ
ô󣬰ٻ¥ǲ𣿡
壬ٻ¥Ҫҵûйҵ˼𣿡
εЦһ¡
Ȼ֪ٻ¥ҪҵҪȻҲˡ
ֻǿҶСûռˣϧҶ룬Ҷ벻ռ˱˾Ͳˣռıˡ
ӹúͷɸɣöɸһҪҵ
Сӣгûʲôɣ
İɣԲ⣬ⶼ˼ҸȥûüȻȱǮøˡ
У˵Ҫˡ
ʵͿгˣͬʱҲ֪гҪҵ
֮ǰΪǮһֱûڰǮˣæ˹Ȼ±˸ˡ
ÆҶæվȥ˸˳
ϸĿһ飬ûʲô⣬С
㿴һûʲô⣿ûеȻãңھ͸ʰ



ڶ öСǮǮ
û⣬û⡣
֪Ҷˣ¸ˣҶ˵꣬˾æ֡
УȻû⣬ǾͽǮɣ
ԶԶԣǮæһʮԪƱֱӽҶ롣
Ҷӹһ£಻٣պöʮţ˵պãгˡ
̫ˣҾˡ
߰ɡ
廹ǆ£ܼ򵥵һ£û뵽ͱŪôӡ
г
Ժ󣬵ӱʡ
ţ
һг׬Ǯ
¡
Ҷ벻ߵӱǲ˵ɲǿЦһ֪ôһΣա
֪ˣԵӱ˵Ҳʲô£Իǲĺá
²ӱҡҡͷ
ˣ˵ˣ÷Ըղ޳˶Ǯ
Ҷӱ˷ľݸҶ˵㿴ôࡣ
ľҶ޳װǮӣƽʱһЩǮװ棬ڱӱװ÷Ǯˡ
ȻһëֽңӲֱңĲ١
ЩǮҶͷۣҲǣƽʱմƱСƱһҲղôࡣ
ǰôࡣ
Ǯ۰ɣ
ۡ
Ϊ˶һҪ˵ӱκһ˶оǮۡ
Ҫ˵յһëյһ֣Ҳоۡ
۾ͺãҲǸ£ͷ취
޳̱˾٣ôΧͱæңҶҪ취ıһˡ
ûʲôˣҶ͵ӱ˵һͻȥһˣٻʱ򣬾ͿҶ뱧һľӡ
ľӸʮ֣ʮң͸һģһľĺ滹һ
ľǰ棬д˼֣޳Ͷ䣬⵱Ȼװ÷Ǯ
ﲻ˵÷ֻ˵޳Ǯǿ޳
ҶףЩ޳ȱ÷ҲףֻҪ׾ˡ
Ҷ뱧һľӹӱ׵ʣҶ룬ǡ
װǮõģͲһһȥˣԼͶȥС
ҲУ
ΪʲôУ
һ˲Ͷأ
Ӧòᣬ˵ˣôԱ߿ţ˭᲻Ͷ
Ҷô˵ӱ˵ͷ˵ҲǣĻҾͿ԰һ÷ˡ
ţϴӡ
ԣϴӡ
һһٸӣܿͻһ飬ԵӱҪýȥ
ʵ˲ûôིҪ˵˹һӣǼ˹һͷһҧһҧһڡ
ǵҶﲻУҶΪһˣر׽ˣԲܹһӡ
˵Ҳã˵̫Ҳãȥ
ʱһַֹȥܿ͵°ʱ䣬ҶæǮ䣬Ȼæ˺ܶࡣ
ҶԾȻ˵кܶˮģҲ˴ţΪǻǱ˵гǲǮ
û취ûдﵽһгʱ
Ҫ˵һȫ۶˶ϵĻһǧ˶һһг
ҪȻҶطͱΧˮйͨˡ
ܶ˻Ǻܽģ뿪ҪȻҲᱻΧˮйͨ
һֱæµ룬һȥͰ÷Ͱ飬ӵһ𳬹Űٽء
ҶЩӣһװҲ˵һʱ䣬һǧ˰ٱϡ
ʲô൱Ҷסͬÿ˺һ
Ȼ˵
һǧ˰ǲ٣ǶǰŽֵ˵˾Ͳʲôˡ
ټҶŪ÷⣬һǱģƹһʱԺ󣬾ûô˺ˡ
⵹˵ˣǺȲ
һһëǮһëһ¾飬Ǯ˵ʲôǶڹнײ˵Ѿܶˡ
Ȼ˵Щˮģгˣǲں⼸Ǯġ
ҶҪ۵гй˿ͷҪ޵гƽţǸӶԵӱ˵߰ɣǻȥ
ޣãˣ׼÷أ
ǲǡҶ°ʾһ¡
ӱȥҶǸ´ɸӣҶ´ɸӿɲСװˮѸӷŵϣܰţ֪ж
ʲôʱİ
Ҫ֪ǲģӱû뵽Ҷ͸˳
ˣѾͷ㻹֪ûиǴ÷ȥĻԲá
Ҷô˵ӱЦЦû˵סһôʱˣܲ˽Ҷá
߰ɣҶŸӡ
š
ΪұȽϽûг
˵ҵʱҶſ˵ڵ
˽Ҷæܹʣ÷أ
㡣ӱѴ´ɸӵݹȥ
ҶæѸӽӹȥ򿪿˿¶Цݡ
Ҷ벢ûаѸװҲװ֮ģһǱ飬ˣҶҲûиǷô顣
Ͼĺȶ˲ãȻ̫Խʽ
裬÷Ҹһ롣
ˣǺȰɣ
Ȼô˵ˣҶǸ赹һ룬ʣ¾һһڵĸˡ
Ҷ룬𣿡
Ѿͷص÷Ȼо񫡣
ûˡ
ôŴô㰡
⡭ô㣿ҶЦһ¡
ֻôһҲһ룬൱˺һ͹ˣǺûио
Ҷ벻֪ô˵ʱ򣬵ӱ˵˱Ƚ϶࣬ģܸЩҶǰµġ
ڼԵӱҲͲҪܻˣ棬Բ֡
ӱô˵Ҷ۾һʵ˶Ǯ
ӱָָҶµӡ
ﲻǮǮҲҶװ˽ȥ
û취Ǯװ棬ôôá
Ҷ룬ôˣ
ҶȥӱڰϲŷţͻͷҶ롣
ҶҶһ˵𡣡
򿪣ҿ˶Ǯ
ðɡҶ뱾򿪵ģ뻹Ǵ򿪰ɡ
Ϊ̫ˣһ֪Ҫʲôʱ򣬸պǰæܿ첻١
ҶӴ򿪣Ǯڰϵʱ򣬲ҶãһŴ͡
Ҫ˵ӱ֪˶ܾȡ
ۣöСǮǮҶһȻڰϡ
ˣˣһж١ҶڽԴһ˵
ޡҶԴ˵ң
ͿǮˡ
Ҷô˵ӱ͵Ц
û취ҶȷʵǸԣҼǮۿ
ĸ˾ΧŰõǣȫһëģȽϺһЩֻҪǮһ˳˾С


ڶ ʵ
˳Ժͺˡ
˵Ǽڸأûһ˴𡭡ȽһƿŽһʣ龰ʱһû˵
͸ղҶһȵŴ졣
ôôǮ
裬Ҷ÷Ǯ
÷÷ôǮȽе㲻š
̣Ҷ˵ûȷʵǽ÷ǮӱԱ˵һ䡣
ȽԲҶĻǵӱĻŵġ
ӣʲôɣ
ȽһĵĲ˶Ǯ׬˶Ǯ÷᲻Ҷ벻Ҫġ
İ裬û÷
ʲô˼
裬ҵ޳Ǯ
ӱҶѾͷ˵Ҷô÷ģҶôȽ˵
޳Ǯ
԰裬Ҹ˵ҵ̫ƻˣҶüɫİҶô÷˵һ顣
ҶĻȽЦһ£ԼѧϰУ׬ǮһѺ֡
ȽҲǮڳԷ£Ѿˡ
ǮʱȻ˵Ǯ٣һҲǺܿġ
Ƕ٣Ҷʵӱ
ʮӱõǮݸҶ롣
һëƱӣһһţպʮǮ
Ƕ٣ѵӱǮӹԺҶҶ
ʮ
ҲʮҲæݸҶ롣
ʮȽҲǮŵҶǰ
ʮպһʣЩӲҺͷƱж١
ƱӲҲֵ࣬Ӳռ˴룬ʣµľһֵֶӲҺֵֽҡ
ȥ÷ˣﶼеǮ֮ԸЩһֵֶӲҺֵֽңӦûһëǮˣҪȻ˭ȥ鷳ֱҵġ
ӲҺͷƱҲܿ꣬ʮ˿ëǮһǶʮ˿ëǼģûôࡣ
ܵܣ¡
Ҷô˵Ҷ뿴һۣڶЩӲҺͷƱҶ뻹ܲҪʲô
û
ߣС
Ҷ֪ҪʲôҶ֪
ȽҶԴһ˵ѾͷҪôǮʲô
ҡ
ˣǿӣǮɡҶһһֵֶӲҺֵֽ˹ȥ
㰡ҶҶʡ
ѾˣЩǮ㻨𣿡
ôһë㻨Ǯ˵Ĳˣãһ黹١
ӣЩǮж󣿡Ƚʱһ䡣
Ҷһ£˵һɡ
ҶѾ˵ˣȽ⻰
ʲôһ룿˵ӣһ׬ǮµĹˡ
Ƚ˵ûȻҶѾ˵ˣǶʮ˿ǮһҲһһʮŰµĹʲһٶʮ
ɲǿµĹˣֲȽô
һ죡
Ҷһ£Цĵİֻ÷һ׬ǮѣʳƱӡ޳̣ȫĻ
Ҫ˵¹ʣƶ֪Ĺˡ
裬һô׬ǮĶӣ˲ҶԱʡ
˸ƨ
ҶһȽֿڣҪ˵ѾͷҲһҪȽʦ˵Ͳ˵ֻ
裬ǡҶȽʡ
֪ʲôȽһҶͷҶ˵ӣ÷۲ˣ㻹Ǻúõг
ҶСǸʲôȽװ֪Ҷһֱȥ¡
һǮ׬ԼӣҲϣӳ¡
裬ͲҪˣзִ磬ô겻ʲôҲû𣿡
ҶĻȽһ¡
ǰЩ˶ٶЩǼҲȱǿ˶١
أʳԾͲҺܻܿǴ
Ǻðɣ㻹עã׻˵һһ
֪İɣ
֪ͺá
ȽҶû˵õе֡
˵㣬ЩҪҪҾˡ
ҪﲻҪ
Ҷʼ˵Ҫ͸㡣
ӣôǮ㡭
ͷȥлɣҲ޳𣡡
ţ⵹ԡȽ˵ͷ
Ҷ룬ʲôȥлû⣬һһ٣һǶ١
ôǮȥлЦࡣ
ⲢѲסҶ룬ǲȥлҲеط
жʮСܣպĶҲëѼ֣ҪǮ
Ҫ࣬ÿСһʮǮǮ㹻ȥˡ
裬ҿҪȥ޳סˡ
ô
÷

Ҷô˵Ƚ룬Ҳ͵ͷ˵ðɣȥɣ
ţ
극ԺҶ뿪˼ңȻȥ޳̣ʵ÷ò˶೤ʱ䡣
ΪҶڿռ䰾û취û취Ͱ
ס޳̾Ͳһˣ˭Ҳ֪˶೤ʱ䣬ܿǰ˰ҹһҹ
޳̣ҶѸ޵г޺ãȻͽռ䰾÷ȥˡ
ڶϣҶӿռһֱڿռﰾ÷
Ҫ֪ռѾȥʮ죬ʮ÷ʲôЦҲͰͰѣʣµʱڿռ

ͬʱһԺС¥Ӹ𴲣ǱѵģԴ·ݿʼĹӦͺȻ˺ܶࡣ
Ҫ֪ǴûȱԵģҪȻҲô֡
֪ʲôж֪ʲôа
ô˵ɣӲûгȥˣÿѧȥһҶ޳̣϶ڼ
û취ͳԲԽԽʵʵڼٻܲô
̣ʲôһŶӣһڳæ̡
кࡣ
ӼҵĹӦǼˣǱͨͥǿ˲֪ٱ
Ͼԣܶͥ綼Բࡣ
ǰʲôȻ˵ҶҶٶ⣬ÿһ⣬һûġ
Ҳ̫ˡ
Ӻ˵ôǺҲˡ
ĶӲһӰҹʼһֱеˡ
ڲ˵˲òôˣ
ǿѾõĺǼүӾһ䡣
үүҲ벻԰ʵ
Сӡ
ǼүЦЦ
ҪȥϴҸһ
⻰˵꣬žӸԼһͣ˵ôϴˡ
ûйҶ룬Ϊ֪Ҷ뻹֪Ǽʲô
ţҶ֪ˣԲԹۡ
̫вˡ
˵СӷĸԷ극ȥѧȥ
ޣãҳˣھȥѧ
ûп֣·ʱȥʮ¡


ڶ ʲô߼
⵱ȻǸҶģΪӳıȽ磬ûȥѧȥ޳̡
Ҷ߸հ޳̵Ŵ򿪣ģ޵ЩгƳӾ͹ˡ
ϴ󡣡
ѧ𣿡
һǸһһϾͱҵˣٿѧҪϸ߶ˡ
ϰôϣⲻǻʱԾ͹ϴ㡣
ôģ˵ɣʲô£
һ£ʵϴǲǻ㣿
Ҷһۣƨһ˵ⲻͲļһ쾹Ȼܵһô磬û¾͹ˡ
ٺٺ٣ϴȷʵе¡ɵЦͷ˵
ʲô£
ϴǽȥ˵˵꣬˵Ҷȥ
ȻҶûзҪȻҲĶ
˵ӣʲôŪصģ
Ҷôʣɫһ˵ϴܰŪʳ𣿡
˵ӣûɣǴԺȱҶƲƲ졣
ҶĻһЦ˵ϴҲ㣬ԴǰǴԺĹӦͼ˴룬ҹӦĴ󲿷ֶǴ
ô˵Ҷһʵɣ˵ǴԺҲȱˣ
ϴƭʲô˵ġ
ǴԺ֮ǰĹӦҲͱͨǿ㣬Ȼһ㣬˵˴룬ҶôţĻǺܻܿͨˡ
Ҷ벻žͶˣһû˵ʵ˵ļ˴ˮ֣ûԺĹӦǼˣĻ
ǼĻϵǰˣûôô˵ɣȻô࣬Ҳͨǿܶࡣ
ֻӾˣһ˵ⲻǰôÿ컹ܳԵ⣬Ȼ࣬а컹һλʳ
أ
û˾Ͳ˵ˣ˺ͰҲĲˣеܲˡ
ӣΪһ㣿
ȻˣҪҰ
Ϊʲô
Ϊϴ󡣡
ʲô߼Ҷˣѵ˱ϴ󣬾ҪСܣ⻹û
ϴ󣬰æ£ҲûϵүүʹˣĿԺͷ
ô˵Ҷ͸ˣһץԼˣ֪ԼȽϣԾ˵¡
Ǳ£Ҷȥһ٣У˵ӳʲôУ˲С
˵ӣһʱҲû׬ɣȥתһȦ򲻵棬ⶼû⡣
Ҷ˵һʱȷʵû׬ô˵ɣһëǮһۣǼҳ궼û⡣
ϴֲǲ֪Ҽүʲôˣȥ𣿡

ǣȷʵȥУȲ˵үòȥһ˿ʹˡ
ô˵ɣȻסڲӴԺܸɵ飬ȴܸɡ
ȻҲԵģЩܸɣ˻ɲˣͱ˵ܶŹ
үӴܣǱҵſڣүҲһνӣʱ򻹻ˡ
ȻҵˣóүӵĻ˵˵ĺӣǾǾˣΪһ˾ҪѪԣ˾Ҫ취Ӯ˾Ϳ޿䣬ǾͲˡ
ֲǰҶ鷳ԭսŰŰսľڳүӣûȫҪȻڻڱҶʰ
˵ɣ㶼Ҫʲô
ϴ㣬㿴Ű졣Ӱʮ˳ֱӵݸҶ˵
£
ԣʮ棬պһǧö㿴Щʲôʱ͸ʲô
Сͦ󷽰
ǡӳƨĵ˵ͷȻ˵ȻˣҲϴ׸ɻһǧö£ͰٿǮ㣬ҲҪˡ
ǣСˣ֪ˣɣȡһЩȥôҲһȡꡣ
ţϴҲôģϹȡϾ̫ࡣ
ûҶ˵ͷ˵Ͼס޳̣ʱֱ޳ҾС
õϴ󡣡
ԺҶǷ£򲻵ҲֻǸԺУĴԺûС
˵ҪĶҶռеǡ
ϰʱ仹ûҶͰѱͰ˳ȻʱǿյģźԺˣԱûˡ
ȻҶҲû˰ǮӰ
Ҷ롣
Ҷ߸ʰãӱ͹ˡ
ӱѾ߿꣬͵¼ȡ֪ͨÿҲûʲô£ֲܻؼңֻҶæˡ
ˡ
ţҸ緹ȳԷɣʲôɡ
ûʲôˣҶˣ㻹Ϣһ°ɣһ˹ֹæġ
ûϵ
Ҷʼ磬ѵӱݹķнӹȻ
û취Ҷҵ緹̫ãֻȥԡ
ʳǰͷõĻǡһ桱ҶԼŪ棬ͷܰס
ĸһĻƹϣһ̶ǣһͷһȡ
ȵȻҶԼģûеطȥΪƵĻȣõĶǺ⡣
һС࣬ҲҶȵģÿһС࣬һļϡ
ûҶ溰һ
ҳˣǸһ˴ġ
ôࡣ
Ⱒ̻˵Եأ
ӱ⻰ҶЦãǰ˰ɣ
Сгôģ
ʱһʡ
˵һ
ûпԷָһɣӱһ顣

ɸ밡Եһ£Ұһ¡
ɸһҪƱҸӡȫûеȵӱݣҶﺰ˳
Ȼӱ˵ãɸһȫ
һ˵㡣
󰡣ۣѾ˼ˡ
ӱ˵ûȷʵ˼ˣֻĲǷɸ룬Ƿˡ
Ҷ벻ˣгЩΪʲô໨ǮˣҲɸ롣
ôûгô˵ҲǶֵġ
Է⻰õӱ֪ôشˣΪ˼˵ûȷʵǶֵġ
λ壬˵ͲˣȷʵǶֵģҲûкҪҵҪȻȥٻ¥Ƕһֵġ
Ҷ뷹Ҳˣ˵
˻˼ıǶֳȻӦ֪
Ȼ֪ô˵ǾĲˡ
ҶĻεЦЦйҵô򳵡
Ҫ֪ǱȰٻ¥ĻʮǮ
Ǹܱܲ˵㣿
˼ܱˣҲ֪ҾǸɻģ۸ǽֵģҸˣǮҪҹۣҲͱΪˡ
Ҷ⻰˵û˵ȷʵֻǸɻġ
ȻҲô˵ġ
ǺðɣһһҪˡ
õģҸƳ
Ҷȥɸ˳ߣͷԵӱ˵Ǯˡ


ڶһʮ ·߼һǮ
ޣãȥԷɣ
ţ
һһгҶ˵ҲǸ£ź졣
Ӧû᲻Ҷһߣһ롣
Ҷ߸ճ˼ڵӱͽˣǮݸҶ˵㣬гǮ
ǰɣ
ޣȥæˡ
ȥɣ
ҶԷܿ죬ȫɨ֡
ճ극ͿʼˣȻһгˣϵģҲ̫ȣû˺÷
ʮԺҶ޳ſھûжϹˣҶ͵ӱæ緹ûгϡ
û취̫࣬ܲܰѹ˿ȥԷɣ
һֱϰԺ˲һ㣬ҶԵӱ˵㿴ŵ㣬ȥԵġ
ţȥɣҿš
ҶȥʲôɲǺʲôʱгԵ
궼ǹӪҪôǼ壬Ϲ˷͹š
ҶֻҸڶѡ
תһȦҸû˵ĵطҶӿռȡһЩ±⣬һЩͷͼձͻȥˡ
ףô죿
ţݶˣһЩʳ
ޣ
æµһ죬ʱҶ뱧װǮӣӱҶǸ´ɸӣװĵȻ÷
ףҶ룬ǲС𣿡
սҶͬӱָָǽ¿޵СѾͷ˵
ǣѾͷô
Ҷæ˹ȥһѰСѾͷʵѾͷ߸磬˭۸ˣ
ҶǺСѾͷģֻҪкóԵģҶ붼á
ôѣѾͷûȱ졣
Ҷ硣
Ҷ벻ʻãѾͷ޵ĸˡ
ҶǸ
Ѿͷ߸磬˭۸ˣҶʰ
Ҷ磬û۸ҡ
Ҷһ˵Ѿͷû۸㣬ʲô
ҡҰǮˣء
СѾͷô˵ҶһΪôأԭǶǮˡ
ѾͷޣǶǮ𣡸Ҷ㶪˶Ǯ
塭̸֣ӱʵǮʣ֣Ҳˡ
Ǯڴ˵̫ܲ⣬ǶСѾͷ˵Ͳһˣǿ֧Ǧʻҵ
ѾͷǮҶ㡣
УҲҪҶǮ
СֱҡͷҶ֮ϲСѾͷ˵ûйϵ
СѾͷԣҶʲôԣǲܸǮܸҪ
ѾͷⲻǶ˵ˣҶǮ
Ҷ磬ҲҪǮ

ˣҰɣ𶯲Ǯ
ӱҶƵһߣСѾͷ˵߰ɣǻȥһҰ̽һ¡
ӱ𣿡
ԣİɣ
ţ
ѾͷҶҡҡͷ
ȻҶ뵽ʲôæǰ棬߼͵͵ӼǮ
ȻСѾͷܿ͸
ףСǲ㶪Ǯӱʡ
ӱ㣬ⲻҶǮҶһֵֽңǸӲңӱ㣬ǰǮɣ

ӱһ£ȻҶǰǮˣΪСѾͷ񵽻ܸˣû뵽ô¡
ѾͷΪʲô㲻ǸպöǮ͵Ǯ㶪Ĳˡ
ӱ㲻еģҶǮͺģҲһһҪǮ塣
ѾͷǱһǮϴˡ
һǮ裬ʦд꣬Ҳǽ꣬㲥̨첥š
ǹǽֵÿ춼벻סѡ
ֽңҶӵһֽңͬܿ챻СѾͷ
Ѿͷ㶪İɣӱЦʡ
֮ЦǸоҶ̫ˣְ취ĳ
ӱ㣬ⲻǵġ
Ϊʲôǣ㲻˵ֽֽҰ
ӱ㣬ҶǮʱûôҶģ϶Ǳ˶ģͷһ𽻸塣
СѾͷĻҶ뵱ȻˣԴȻҡҡͷ
ԼԽԽȥˣô򵥵ĵΪʲôû뵽ӦǰСѾͷʲôطģȻװȥҡ
ǺðɣȻȥٽ塣
ţ
Ѿͷװûȥԡ
ӱӰóһֽûгձ
ҶóĶ࣬ʣ¼ӱ˻
ӱ㣬ʲô
ձˣͷ̰ڹϿһ¡
ձСѾͷæ˹ȥܿһȦûˣŸװ
ѾͷǮ˵ʲôҪ˵ǳԵģ㿴Ǹӡ
˵ʵҪ˵ֻˣǷù˳ԡ
ĵطҶûȥ֪סԺ˺Ͽձԣ˻û˭á
ȻҶҳ⣬˵ҶҲϡóձû취ҶҲԡ
ѾͷҲ̫С˰ɣû˸
ӱ㲻֪
˭ĶҶʰ
ӱ㣬û˸ǳԵ˸ҡ
СѾͷ⻰ӱ⣬ǰҶ⡣
Ƕˣڶ˵£ʲô¶ɵĳ
СѾͷԺĺ
ֻСѾͷû˵ҲͬɣϾȱ죬ȱԵġ
Ѿͷ´Եģ͸ҡҶͣСѾͷ˵
Ҷ磬ҡ
ˣ֮ǰľˣ˵´Ρ
ޣ
СѾͷǷܵĻشҶ֪ٷ£Ҳ˵
ҶҲֻҡҡͷ
صԺԺҶԵӱ˵СͻȥȻԷ
ã֪ˡ
ҶӵӱѴ´ɸӽӹȻߡ
ս˺ԺҶĸӾͱ˹ȥ˵ҶѾͷûбˡ
ҰӰȥ
ԼᰡҶҶһۡ
ҳȥһˡ
ǺðɡҶĸӵݸãȻӽ˹ȥ
ӣָȥҶҪȥȽһ䡣
ȥιһ¶ǡ
ȥɣˣСӱôûкһ
ˣСǮǻʱ򿴵ںͬڿޣҾõӱȥˡ
Ҷô˵Ƚ˵ͷ˵⺢ӣǮʲôٿ޲Ҳˡ
ˣͷԼɣѾõӱԷˡ
Ҷ˵ͳȥˣһ쵽ҲæǼλѾղƱˣֻһЩƱҵʲôġ
ȻˣҶ뻹ҪջģֻǰһһΣΪһһΡ
ǺʱȽϳ˰ɣλҶܷġ
Ҷȥһ˹㳡ѼλƱˣȻȥ˷гԺӡ
Ҷʱ򣬽Ѿڵ
Ҷ룬ˡ
˼壬ղе³ȥһˡ
ûû£ǽǮһ¡
ˡҶǮӹȻŵݹȥ˵ǽɡ
һһëǮǾǧ飬ٷ֮һպöʮ
Ҷ룬Ǯˡ


ڶһʮһ ˲õ
壬ǡ
Ҷ룬ģмݶˣȥɣ
ôͶˣ
ҶüͷҪ֪»ûйȥһ룬ʱͶʵ˵ȥ
Ҫôǽ⼸ݶҪô죬Բôûʳ
ǲһ֣Խ˵Ǻ¡
屾ֻǽӼǣʲôͲǽӼˣǡ
ţʳ㰢̸һЩǵʳʲôİ
˵꣬Ҷüͷ˵壬ԺʳҲˣÿ°ʮʮٽҲ˭Ժÿ¾ôࡣ
Ҷ룬ǡ
Ҫ֪֮ǰҶǴģֻҪҪҪٸ١
壬Ҳ֪ʳĽȱ̶ȣҲûа취һ¾ô࣬ԼҳԺǸˣͲܹܵ˵ˡ
û취ҶֻԼˣ֪Ǻˣʱ̫Կ
ЩݣտʼʱǽӼãÿ°һС
أθԽԽ󣬰ѾˣԼҪֲܾܸ͸
ڽ˵ɲʲô£ҶΪһϰߡ
Ҷ룬ܲͨһ£һΣ´
У壬Ҳ֪˵һ
嵱Ȼ֪ҶҲ̫˵㣬ʮ棬ʮ棬ٽ
ЩǼԼǴ´࣬Ҫ˵ݣͲȫ˶
⡭
ҲֻܿЦˡ
壬ʱڵʱҲͱǿһɣ˵ڲ࣬һ£ǸʱЩݣһ°Ķ٣
Ҷôʣ˵һ´ٽɣ
㣬һ°Ķ٣

Ҷ⻰ýһ£ǰԼûǽҶôʣûˡ
һ㣬һҪ֪ڵʳ۸Ǹʱĺüʮ
۸Ȳ˵ʳҲǸʱ̫ࡣ
ǰһһҰĸʮˣأһһҹʮͰ
Ҷ룬ҡ
壬֪㲻ܾʱҪѧܾ
̾һ
ȻִҪҲţûУȥһȺ棬һȺ󨡣
Ҷ룬һ˵ģ»Ҫһ£¸¿ʼɣһǣʳڽȱ
УԼŰɣ
ڽ壬Ҷ̣ϣܵʲô˺
ţ֪ôˡ
֪ͺãʳԼŰɣ١
ȻѾôҶҲͲˣΪŽ塣
ҽٽɣľͲˡ
˵ԼŰ죬ʳ͹ܡ
˵װʮߣҪ˵棬涼û
Ž뿪ҶҡͷЦʱҲ˰⵹˵˲á
Ǻ˸ױãˡ
ڽԺҶѶǸιһ飬ȻݰʳȡһЩ
Ҷÿ춼Ҫģÿ϶ʳǮȻȡһЩʳٰѶιһ¡
ŪԺҶѴžͻȥˡ

ҶÿδһԶǴơ
ƣûҶƵԴ

ޣѾˣˣ˾ȥɣһûأ
Ҷ硣
Ҷʹ˵˰ɣСѾͷ˳
СҶСѾͷʵҶúóԵ𣿡
ţСѾͷæͷ
ʲôˣ
ҶôʣСѾͷָͷ˵ǣ֣ɣлӡ
ߺͦóԵ𣡡
ţɶóԵˡ
Ҷ뱧СѾͷݣѾںãȽʢ׷
ף׷Ҷһ䡣
ô㲻԰ȥͷ
裬ûв׷ֻû뵽׷ѡ
ʵҶҲûжٴףֻռÿʳİٷ֮ʮ
ҶĿˣҶеӱÿÿֻʮʳȽǶʮһһʮһ
ٷ֮ʮİ棬Ҳʮٷ֮ʮĴףҲʣµǴ
֮Ա֮ǰȱΪ֮ǰĴȫ棬ڲУڵĴ棬棬ɺʰ
ֲȴ࣬Щײ˰ɣҾ׷
Ƚ˵ûҶû˺ȴ࣬ǶϲС࣬ôÿףûطˡ
裬û˺ȣǴ׷˳԰˵ǲǣ
ǰ̣׷ܺóԡõһ˵
ϲ԰׷СѾͷҶ뻳˵
ʲôϲԣҶһСѾͷıӡ
һүôܺҶұȣ˵׷ˣԲСѾͷҶҲ䷹ҪȻֻ찤
Էɣ
ҶһӹСѾͷ˵
Է
Ƚ˵ԷСѾͷӾȥ㡣
Ѿͷɲܳԣд̣סˡҶæСѾͷһȷ
ޣСѾͷ˵ͷ۾ڶ㡣
Ҷҡҡͷ˵ɣȳԼȣҰٳԡ
ллҶ硣
СѾͷèƵģ㣬̫Сÿγ㶼סɻǵסԡ
СѾͷ̻ʵĳżȣҶȽ˵裬ôûⰡѾͷˡ
Ҳ֪û׼ɣ
Ҫһ⡣СѾͷһ߳żȣһߺ˵š
úãһ롣
˵ѾͷԵ𣿡ҶԱʡ
Ե꣬ԲҿԸүү̴ȥ
СѾͷԴðҶЦЦ˵
𣿡СѾͷһȦʡ
УȻУҶ㣬СүүûȥһЩ
ţлл
극ԺҶҪȥ޳̣׼ߵʱ
裬ʲô£
Сͻȥ˳Щһү
ȽҶҪһүϵʣˣ㣬вֻ
ޣá
˵ʵҶ벻ϲһү⵹˵һү˲УҶ벻ϲʹԺ˴򽻵
轻Ҷֲܲ졣
߰Ѿͷȥ
СѾͷǳԶˣһߴűãһ߼ѵ
⣬ҶȥСѾͷ˵´ٳԵ㣬ʳá
Ҷ磬Ҳô̫࣬óˡ
óҲܶԣϣҪٳһ㡣ҶҲ֪СѾͷܲĻ
Ϊûôһ˵֮ûôһ˵ΪԶҲûС
˭ܺҶһʲôʲôԶٳԶ١


ڶһʮ 籩
Ҷ뻹ûȥһүңһүſڣҶСѾͷСѾͷŷлȥ
СѾͷݣҶͿ첽뿪ˡ

үү̣һˡСѾͷݾͺ
ˣڴҳʲôóԵˣһʡ
öóԵġСһ˵ʽ
⺢ӣٴΣȥһүݳСѾͷ͹һ䡣
ûУҶȥġ
СѾͷеһү˵⻰ʱ㵽һ
ʲôһүСѾͷķʡ
ǴûġСѾͷæѷнһ
һ򿪿һۣæˡ
ʲôһı飬һүüͷʡ
⡣һС˵
⣿
šһ˵ͷ˵а㣬ӦûгСûˡ
˻һүһͬʱҲеۣ˵²Ҫȥ˵͵֪
ţ֪
СסҳԹʲôˣǱҲҪ˵ס𣿡һүæСѾͷ
үүҶ˵Ҳ߱˵ġ
Ǿͺá˵ָоԣСղ˵Ҷģ
԰
У֪ˣҶĻҪͱ˵
šСѾͷ˵ͷ
ͷӰŮһѷ˵Щ
°ɣһ¸Сԡ
үүǳ԰ɣ˵ˣԡ
㡭⺢ӣôҪˡһүΪСѾͷҪԣȽ˵
үүûҪҶôģûҪ
˵ˣ֪ʲôȥҪԵ˵ˣۼСʲô㲻֪һһһүȻȥС
̣ûҪ
֪ǼСˡ

Ҷߣյ޳̣ͿһӰվ޳ſȥΪڣ峤࣬ǿŶλͦ
⣬Ҷ벻֪˭
˵ӣô
ϴˣҶСʱˡ
ȰСʱ˵ɵôʱôȥҶһ˵һ߰޳̵Ŵ򿪡
ԺְѵƸ򿪡
ͷ
ˣѾ׼ˣûи׼ô࣬ȳţңһθŪ˻ỵ
ϴ˵ģ
ϻ棬Լȥ
Ҷ˵ݣû˵ֱ˽ȥ
ӽȥԺҶ͵͵ȡһЩһȻڵϡ
ϴҰˡӴȥҪҶ롣
ϧҶһŸ߷˳ȥҶܻ˵Ӳϲˡ
Ӵӵһ£ȻҶ˵ϴҲϲˡ
ҹϲϲˣԺԶ㣬ҪȻһƲסԼĽš
ϴ󡣡Ȼô˵ѾҶһξ롣
ϴҲǸ׼ģһ㶼ȥ
ϴҲǣ
ԡ
õȷæȥѴӴ򿪿һۣȻ͵̧ͷҶ˵ϴ⡭Щǣ
ԣǡ
ҶʵûзŶٶֻ㣬⻹ж⣬һص廨⡣
ǰӻôӦʲôʱǄнӵʱЩǾǽεĲٽΡ
ϴ̫ˣһʱ䣬Ūôණ
ˣϻˣŶϿ
ޣá
ˣ߹ôûи
ûڴԺӶ
Ӷʲô
ǰϴ㲻ΪҴôණӴſڴҡڵĽȥɣ
ô˵Ҷˣû뵽СӻͦҲǣʱ򣬲ôС
ҶβǸ׼Щ⻹ʮСףտʼҶ벻֪ΪֱӴŶȥ
֪һ׼ǽͷϰѶŪԺͶ׼һЩˡ
ҶӰѶװгϣӾͻȥˡ
ʮӺгҡڵĽ˴ԺгʲôûС
ӻصԺ󣬿߹ѾѶŪȥүӱǻûе˵үվ͸һţȻһ籩ȭͷϡ
ֱӾͰӸˣүΪʲôҪ
һֱүӴˣͣʱӲѾɰˡ
үү˻˵ǣǣ۵ĵһʵүү갡ûʲô
û㣬ЩʲôطģүָŵϵЩ⡣
үү⡭ϴҵİ
˵ʲôⲻģүһ¡
֮ʰӣΪЩڸģֻû뵽ǡ
ҲֳܹүӣΪֹֻ֪ܹԼûи߹˵Ժ߹ҲȻǾûа취ү˵
Ȼǣһ֪ܲȥϴϴŪġ
үͷƵߵߣӴӵ˵㲻˵
ҡˣֲңֻ˵˵𣿡
ˣҲ´һע⡣
ү⻰ӷ˸ۣ˵үү⻰˵ٴˣ
ˣ˵ǸϴǲǾǰǸСһ
үүôܵ飬ܲܲˣ
СһǲСЩŪһŪôࡣ
үүĵİϴ˵ˣˣŪ̫׻ԾҴЩЩԺٸŪ
ô˵үӺС
һ˹ԳүӾ
үӽСˣǺ߹ĸףǳүӵľԱҲס
ȥһ£˰廨ˣ⡣
ס
ûе˵ʲôʱ˵үүѾԹ𣿡
Աˣ
үӲ˵ãһ˵ӵĶӾͿʼ
ȥɡ
ǡ
һ£źԺȥǼйҲһ˳Զʳɣһͷ𲻹ԡ
ǡ
ү˵ǣӦսѣһսѣ˵ʵָûоǲ׵ġ
һСʱ󣬶ʮˣӼҶС¥ڵƻͨͷһһͷ˼⣬ͶڴС
û취̫࣬£үڣͷӾͶǳԡ
ǱߣһȦŮӺͺ߹ûеطֻܺͼͷһһԡ
ϳ㰡˵ôŪģһͷһ߳һʡ
룬ɲŪġ


ڶһʮ Ѱ
㣬˭
⼸ͷҲͳͷûа취
ŪģǷģǴӸŪģСȻе㲻ŵΥҼ͵ǲҸɵġ
ϳô˵Ҫ˵ǣôпԭ
ǲУʲôʱҲܸΥҼ͵¡ͷ۾һ˵š
ǣΥҼ͵²
ԿΪʲôôǮȴȥԭǼҽ̵⣬ҪȻӵңԼʲô
ϳ·Ļһͷʱ˵һ䡣
Ȼû˵꣬ǼͷӶʲô˼ͷ͸˵ˡ
ҲСӰɡͷ˵꣬һԶ˵Сӣһ¡
үٻԼƨƨߵ˹ʵүүʲô£
ЩŪ𣿡
үүеΪѡ
Ҫ֪ҶǰŹ²ܺͱ˵ͷӽбԶӾ֪¿Ҫֲ֪ҷͷӡ
ܾܣܾͲܣʹ컰үӵһۡ
үүҪһ£ڻܴ
УʣЩǮ۲˼ҳԿ
Լүô˵ӷһۣ˼ѾԿ˺òǮ򵽵Ķ򵽣ﻹԼȥŪ
⻰˵Сүӵȭͷ֮£ѾӰ
õүүҾʡ
ڶϣҶ뻹ûдӿռӾ޳̣ţûж
ʱҶ뻹ڿռȻš
ʮӺҶŴӿռճʣϴ˯𣿡
ҶüͷȥŴ򿪣ӿŴ˾׼ҶһŸ˳ȥ
껹ôϢ
ϴ󣬲˼м£ҪȻҲ˯Ӵӵϵ˵š
СѾƤˣеƤ˼߼ŴȭͲ¡
Ҳǣ˭иүˣҲں߼ŴȭΪǼҳ㷹
ʲô£˵
ϴҡӰϷ˵һ顣
ӵĻҶǸµľû뵽ǷˣҶһӣ군ˡ
ء
ȭȭ⣬ҶɲǳүӣҶȭذҳүӳֶзִ磬ҶûаϣҶʲôطк
ſڴ·ϣִ·ϴȻִ档
ֻܱԴҶ
ʵ֮ǰѾ׼ˣΪҶ̫˽ˡ
ֹֻţడѰǷйĹߡ
˲ӣҶͣ
ʱӣоˣûʲô⣬Ϲһһˡ
ˣϵ·Ҳؤװˡ
ϴ󣬻𣿡ӰӸ첲¶Ҷһ䡣
Ҷ뱻仰ˣأ뻹˰ɣһ򲻻ڵˣٴҲûʲô˼
ǡǡӴĵطΪ֪ǿ϶򲻹Իֻ˰ɣҪ㣬Ϊˣܰĸݡ
ɡҶһӡ
ޡæӵ˵Ĳᣬʱǣ˵ĵطӡ˻ĵһ
û°ɣ
ûϴѾϰˡ
Ҷһ£аϰ˵ġ
˵Сӣ𣿡Ҷ뿴ʡ
û뵽ӵ˵ͷ˵̫ˡ
ҶҪȥ
ȵϴҲ˵˵Ұ
ǻһ
ӿЦһ˵ϴһģ㲻Ҹ߱ˣҸ߱ˣҲֲܲߣҿ
ҿһ㶼ʲôܲߵģ㲻˵ˣ
ϴ󣬲˵аԹТȫ˵˳ôǶϴĲң˵ǾǲҲТˡ
˵ⶼʲôʲô
ϴ룬µ˭
ղŲ˵үү
԰Ҳ˵ǲǶүүңҲ˵ǲֶүүТȨ຦ȡᣬֻܶϴˡ
˵Сһѣҡ
ϴϴģҾûг㣬ǼүǱ߸ûʲô⣬Ҳ˵
ȷҶ뿴ʡ
ϴȷұҲ֪㣬Ϊүү˵ЩŪģʲô£Ҳ£һϵûС
ǺðɡҶ˵ͷ˵ӣûУ˵ʲôã֪һƱǮ𣿡
ϴ󣬶Ǯ
Ʊһһ
ʲôϴô󣿡
ΪأҶһ˵ֻƱǮƱǹ绹ҪǮ򡣡
ϴһ治֪˵ôûƱˣԭô¡
ӼǰûȱƱԴ·һƱܿûˣҲû͹
ʵǰȻҲȱʳǴҶȥƱֻԷá
ڲһˣֻƱȥʳƱһӱֻ
˼ҾҲƱˣΪһƱҪһëǮЩǮʲôС
ˣ˵Ҷ˵ˣҪǮҲʳǮˣƱǮҪҡ
ʳǮСͷһﻹǺǰһһëһǱƱƱڸбһһ
õϴһȥ͸үү
š
ϴЩأ۸Ƕ٣
ǮһǮһֻǮһ
˵ʳǵĻ治࣬Ҳ
ڴҶӾУʲôⰡһܻһ˳Եġ
һĶܹü˳Եġ
ܴҶôİɣƱļ۸ǵĲǺܶ࣬һƱҲֻѣȰƱһǮ
ȻȴƱߵĸࡣ
У֪ϴ󡣡
š
ҶҲǺΰҲæޣҲ벻ǮһȫҴȥ
ѵĶû˻ȥϧҶȥҪǮҪȻûûˡ
ͦãǮͳԣûǮͶţҪ˵ûеطŪеطŪûǮҲа
ԺҶæг˳оǰѱͰҲ˳
ҶѾˣ׼Ŵ£һֻг治ܷʲôûϵҪһ¡
Ҷܿ޳ʰã׼һӲ裬ҡϢһ£ӱ溰Ҷ룬Էˡ


ڶһʮ 㵱
ҶһӲ˵ôͳԷˣ
أҲˡӱҶһۡ
Ҷ뿴˿ֱѾߵˡ
û뵽˵һỰȻôʱ䣬Ҫ֪ÿǰ޳ʰ꣬ȻһӱŹ
극޳̾Ϳʼˣæµһ죬Ҷ̤ʵ
ʵʱæһҲãæͲ붫ˣҲûôෳա
ϣҶ׼ȥϢӹˣݸҶһֽһǮ˵ϴҪƷ棬˵ļ۸Ǯոպá
У֪ˣȡɡ
ϴϣ
԰ʲô𣿡
ûУûУϴ㲻׼һ£
һ컹׼İ
ϴҪҪȿ涼ʲôôණһ׼𣿡
ͲҪˣôණһҲŪ߰Ҷɨһ۵ϵĶ˵
ϴ󣬷İɣԺͲȱˡ
ô˵Ҷ˵ͷ˵УȥɣҪϢˡ
ޣõġ
ʱҴҶתۼ䵽·ݣһʳĽˣҶͲҪһֱ޳ˡ
磬ҶԭȥתһȦȻȥȥϤһڵ飬մӴԺһʵԱ
Сͬ־ʵӱס𣿡
ǵģ𣿡
ԣҺţ鷳ܲܺһüӡ³ȡ
ƽŲҪӡ£һ԰æ죬ǹҺűżӡ²ſȡ
ҺţҶ۾һʵǲ¼ȡ֪ͨ飿
ҾͲ֪ˣȷʵѧУĹġ
УţȥС
Ҷ˵ȾԺܣһһߺ裬ӡ£ȡҺš
ҺţʲôҺţ
ǵӱ¼ȡ֪ͨˡ
ʲôȽһæȡӡȥˡ
ӱ֪ͨ鶼ˣеȻҲżˣѾͷһȥ޳÷ȥˣҶȽˡ
Ƚȡӡ¾żæŵܣܿͰѹҺȡ˻
ĹҺţҶ˵裬򿪿ǲ¼ȡ֪ͨ飿
Уܴ򿪣ȵӱԺԴ򿪡
裬ֲţֻ¼ȡ֪ͨѡ
ҲУϲҪõӱԼ
ô˵ҶҲֻʼ˵Ǻðɣҳȥˡ
ȥɡ
Ҷȥһ˷гԺӣӿռȡһȥͨɽװȻȡһµгԼװһ£г뿪ˡ
ҶҪȥĵطȻǵʤ⣬Ϊĸȫ۶һУ˵ȫġ
ҶԼѹ죬ʱʱĻһ¸Ʒļ۸
Ҷöżˣô¾ͬҲżˣҾڵʤĸҶ뿴ûпҶ룬ҪΪҶװ硣
Ҷûнгͽ˸档
ͬ־ƱôģҶһ̯λǰʡ
һǮһ
һǮô󣿡
λͬ־һûҸ˵Ҹմӱȹģٹһᣬûˡ
Ҷװˣ˼ٺ룬һһгôǸӣλ˲ųƺͬ־
ƱǮһ
˼ûС
ûУ
ԣƱ̫ˣ͹Ӧ󡣡
ǲ˼ˡ
û£ҪĻҡ
ҶӦһг뿪ˡ
λŮͬ־ǮһҶܿһ긾Ůǰָǰһʡ
ͬ־ô˵أʲôҵ⣿㳤üĿ㣬ôô˵
˼˵Ǯһ
塣
õȷм۸Ҷ˵̫˲Ҫ
ҪҪһȥ𣿡긾Ůֹһ䡣
˵ʵ˼һ治ȥͷûȥĳԵģʲôԵģʳ⣬ֻҪǳԵģ
һСʱҶתһȦôĶˣҲסˣгȥҳ¾ȥˡ
¾мԶʱҶ뺰һ
˽Լ¾ͷһۣûпˡ
ҡҶָָԼ
Ҷô㣿Ҷϲˡ
¾ϸһͷҶ룬æ˹
ô粻ɡ
ʲôСͷƵģˣôˣ
ûʲô£͹
㻹С
¾ô˵Ҷͷ˵аɣǺæô
ߣȥһ˵
̸̫࣬ĵط¾Ҷ˸棬¾гȻҪĽ
˸طҶóһɵݸ¾˵Ե㶫
Ҳ
԰ɣҿڸת˰죬ô᲻ҶֱӰɷŵ¾档
ŵɵζ¾ָŵһߣӹȥͳ
Ͷȳԣ˵˵е
û£ֱӸ˵ɣûʲôϺԭ࣬նȽˣ˵ղͱȽˡ
ޣ˵˵
ô˵ɣֻҪԸ⣬ƱȫóܿҲꡣ
ɡ
˲֪¾жƱҶ֪Ϊ¾ЩƱȫҶģôƱҶ뻹Ϊ¾һģû뵽Ȼһꡣ
ôᣬҲ
Ϊʲô
Ҷôʣ¾һ˵һһʱûˣƱô֣һóô࣬ʲô
ԶԶԣ¾Ķԣԣеʱ䣬Բܳʲô¡
İɣ֪ô
ţ㣬ҪԼİȫĶν
֪
ȳ¾ɳ꣬ҶҲӳ¾֪Ҫ֪ġ
Ҷˮݹȥ˵ȵˮ
ţ
¾ûӹȥͺ˼Ժ󣬳¾ˮ˵ǡ
÷Ǳģǲر
ţܺúȡ
úȾͶȵ㡣
ȳ¾ԺҶִӰóһɵݹȥ˵ٳһĻͲóԷˡ
Ҷô˵¾Цһ˵㵱һͳԱˣԼ԰ɣ
Ҳ˵ˣǸ׼ģͳ԰ɣ
Բˡ
ǰ¾û⣬ڲһˣ¾ȻܺҶұȣǳԱû⡣
ҲȱˮˣԸͳԲôࡣ
ɣԡ¾ɽӹȥ˵
ԣҸšҶóһֽ¾ɰ


ڶһʮ Сܱ
˰СʱҶ뿪ˣһʱˡ
ǳ¾Ҫȥ⡣
Ҷų¾ҪעⰲȫԺгˡ
Ҷûлؼңȥ޳̣ʱӱ֪¼ȡ֪ͨѾҡ
Ҷյ޳̣׼ߵӱû뵽ӱ˵ˡ
Ҷ룬㡣
ң˭
ʶ˵ϴ㣬㿴ȥ
Уȥһ˵
ţ
ڵӱˣҶ÷żԺѾͷͰ÷Ļаˡ
ӱʲôû˵ֱӽȻ޳̴ӡ
ҶһˣʵСôˣ
ϴɻˣҶСʱˡ
ûһȷʵҶСܣ½ԶǰǶʮС֮һ
ô£
һɥҶ֪£ҪȻ
ϴұˡ
ʲôʱ£
ͽ졣
Ҫ֪һһƬǻĲû뵽˸Ķô˹Ҳ򵥡
ʲôʧ󲻴󣿡
Ҷôʣ½Զæ˵ʧǲҾͱҲûٶ
ûǶ٣
ʮƱʮǮɣֽʮࡣ
Сӿ԰ЩӵһʮǮɣûʧˣ㻹û׬
ϴ󣬺ҾǺȵ
ˣȻʧ㻹Ҹûô򵥰ɣ
Ҷôʣ½Զæ˵ϴֻʧҵȻ㡣
ޣ˵˵ʲôʧ
ģЩ˰Ѷߵʱ˵Ժ󿴵һһΣԡ
Ӵǣͦţ˵ɣжˣ
ʮǸշżٵѧһһȺ
½Զ˵꣬Ҷ°˵ڻȥЩ˸ҳǶһʱҡ
ϴ㡭
ͱˣֻҪҳУ齻ҡ
ϴͻȥ
½Զڵڴڣ˵ҶﲢԶ·Ҳʮӡ
ֻĹѣȻгĻʮҾͲൽˡ
½ԶԺҶҲˣȻ׼ߡ
Ҷ룬ȥ
ҳȥе¡
㲻˵𣿡
˵ˣؼҾ֪ˡ
Ǻðɡ
Ҷֺͽһкû취ȻӱҶöڣͲ޳Ҷ뻹Ҫһ½ġ
޳̳Ҷֱȥ˰ٻ¥˵ʵҶ뻹治ô
Ҵ󲿷ֶǱ㵱׳˵ԼǷɣ
ٻ¥ԺҶûܣĿĺȷֱ
̣ⲼôģҶָһƥڲʡ
Ҫڲ
ԣֺڲ
ߴëǮһס
ߴ˵˾ǼӺȫ޲ǳһڼпˣżҲΪȫװò
Ƕװ֯۵һֳƺ
ѧӦýп䲼б֯һֽзҲɳƺбƲ
ë
˵ʵ˵㣬ֵǴ޲ȻȱĲҪһЩ
̣һ£ģⲼһ·ĻҪٲ
ۻԱҶһ˵ɣҸһ¡
õġ
ۻԱóһľߣҶϱȻ˼˵һ·ĻҪס
װһƥжף
ģߴȽϺһƥֻʮס
ƥк֣ܶҶ֪ģʮһƥģҲʮһƥģʮף֪ж
ʮװǸƥ
ߡƥۻԱ˵еˡ
ǵһμô಼ɣ
ԣƥ
ö࣬Եȣȥȡ
ۻԱ˵꣬йһͬ°Ҷ뿪ƱȻȥȡȥˡ
ƥһƥʮףպһʮףһһٰʮſǮ
ȻֻǮҪʮ߲Ʊ
Ҷȱ⣬һۻԱƱãҶֱȥǮȥˡ
̣ǮҶĺһ
ԱЦŶҶ˵Ʊҡ
õġҶۻԱƱݸԱ
Ա֣ŵĿҶʣЩģ
ԣġ
ҶóһǮʮŵ˹ȥ
ҶǮóˣԱ֪ҶһҪˣ˵ѲƱҡ
ޣҶæѲƱȡһ
һƱȫʮߵģҶʮߣôʮžС
̣Ʊ
ãһ¡
ԱæǮƱһ飬ȻҶһշƾݣаٻ¥Ĺ¡
Ҷշƾ֤ȥôۻԱۻԱʱѾҶҪĲȡ˹
ҶշƾݵݸۻԱۻԱȷһ¾ͰѲƥŵ˹̨ϡ
Сͬ־Щƥôûȥ
򵥣ƥȷһᣬȥһһӾꡣ
УȥɣҰ㿴š
ţ
Ҷٻ¥棬ܿҵһİ峵
а峵ʦۻԱİæƥܿ͸װ˰峵ϡ
Сͬ־ȥʲôط
ȥǰš
õġ
Ҷð峵ʦѲƥ͵гԺѳǮˣð峵ʦˡ
ˣ˵ĻôԶҲͼëǮ಻ᳬëǮϲë
ôԶҶ˰峵ʦһǮǱˣܻὲۣҶûС
˵ʵʦ࣬ǰæװǰæжһǮĲࡣ
Ȱ峵ʦԺҶһ֣ƥͱսռ䴢
ȻҶʹ˳ȥ
ԺſڣҶйһԺĺӣԼΰ
ȻҶûСһܣҶһëǮ
СһȥΰԺҶֻص˷гԺӡ
ΰĺܿ죬Ϊ֪Ҷʱһ¡
ɵʲô£
ģͳһЩ˵أͳԺϸҡ
ɵͳ
ͷ˵ȥͳƼסһҪ׼ȷ
У֪ˣȥ
һ¡
ΰҪߵʱҶ˵𣿡
ΰҡҡͷ˵ûС
㡣ҶóһƤߵݸΰ
ȥˡΰӹƤ˵
ȥɣͳơ
á
ΰԺҶ뿴һֱʮˣͰѶǸιһ顣
ιǣҶûȥ޳ֱ̣ӻؼˣƽʱҶǲģص޳ˣˣ϶޳̳緹
ףӣôʱˣ
һԷ
ӣ⻰˵ôأרŻҳԷ
Ҫ˵Ƚ̫˽Ҷأһ۾ͿҶ벢Էʲô¸ûȥ޳̡
ǰɣ裬Ӱ
˵أ
ðɣҳϣҲǻԷķˡ


ڶһʮ 
⻹ࡣȽЦЦ
Ҷ̾һ˵ǻѻǺĻѻȥš
Ϊ˳ԷıȽ٣ȻҲͿ졣
ȽѷãҶȸ͹ȥȻһԡ
극ҶصгԺӣΰѾ
ɵҪĳߴ硣ΰݸҶһֽдÿ˵ء
ˣֶдȥ
˵ΰ㻹ǡ˾ɡ
ɵǸܸܲң㵽ҪʲôҲҪ֪ô°ɣ
ΰôʣҶ˵ʵҲûʲôÿ·
ǰɣҶҪÿ˶
ԣÿ˶
ǡҪǮ
ͲùˣоǣҸЩ·ɲ촩ġ
ΰһ£ʵʲô˼
Ҷ˵ô˵ɣ·Ǹ׼ģ촩Ҫʱܴ
Ҷ촩ţ뻹ˣô촩һ·ǲ
Ҫʱһ±ȽϺãϾһµҪһʱӦ
˵Ҷ׻ƣôô촩׻ǲӴԺЩӴģԲɫ
ҪɫǾֻкɫɽװ
Ȼ˵ɽװкܶ࣬һɫôĻûС
ʮԺ󣬴´ϵһ
װ۽ʲ׼ڴʧ˼ʮꡣ
ɽװʱΪ˵װס˵ˣк
ɽװĸڴά壬ܣ
ǰŦۺڴһڲֱࣩʾȨܷѧ˵
ڵŦֱۣʾ塱͡͡
ΪʽʾϽι
´满мͻĴǳʱɽΣ֪ʶӡ
Ƭƴ죬ʾҺƽͳһ֮塣
ûҶҪľɽװȻڴⲻĵ£Ϻ΢Ķһ㡣
ϻһЩںҶ˵Ͳʲô¡
ˡ
Уȥæɣͷ·㡣
ţˡ
ΰԺҶԼҲ˽ȥԼȻҲҪ
ҪһҪף˲촩԰
ҶȰĴŴϣȻֻصŽռ䡣
ȰѲϼúãȻȡ׼õŦۺߣڿռ´ҵ
ȻõҶҲûһĶõԻһһ
һСʱռѾȥһ죬Ҷһһɽװ
ΰһٸСܣһһףҶԼס
·Ժ󣬻ʣ²ٱ߽ϣҶһٶඥѧñ
ЩԺҶһĲ˵Ūһ״ϡ
׷ŽңʣµĶҶõ档
˵·Ǿ񰡣֮ǰ׻ƾˡ
ȻҲΪҶһЩ档
Ҷӿռȡһ˵
׼ˣ͵½ԶǱϢˣֻ½ԶǱϢҶʱж
һһɽװҶŵ⴦ΪжҲǴߣʱֱӴﻻ·С
һֱ룬Ҷ޳ȥ
ʱ޳̲æҪǸϰϰȥˣˣҲǼˡ
ۣܵܣ·ʲôطģ
Ҷյ޳̣ͱҶˣҶ봩һرɽװܹʡ
ôɣ
ֱֹ̫ÿˣϧҲܴҶеʧ䡣
Ҷ룬ɽװôͱɽװһõ۱Ƚϼ⣬ȻҲΪְʹɽװ
ҿһҶΧҶתһȦ˵
ȷʵһϲʲôطһüͷ˵
õȻ˵ΪҶһ㶼ûиı䣬ıϸڡ
ɽװڱȽϷʴҶСˣȥ
оȣԵòôӷףһر
ҶûдñӣҪȻÿĴñӣҶɲɡ
ܵܣ·𣿡
Ҷ·Ȼܶ࣬Ҷ·ǵһο
ԣġҶ˵ͷ
С·ҲǡҶ
˵·ٰҶˡ
⻰Ҷ뻹˵һкӣŮӵ·࣬ҶҲͷһˡ
ҶˣҶˣʹһк
ţ壬æ𣿡
Ҷôʣǽ壬Ҷöһӵ
⻰ʣ޳һ첻æȻææ񶼺ûйϵΪԴӽԺҶϺ޳̡
Ȼ˵ǰ죬Ҷס޳̡
аɣرæʵ˽ͷ˵
ޣæͺãˣӱأôû
㻹˼ʣ㲻ڣӱɵĶɵĻ
ȥ
ӱ÷ҶãͰԭӦҶɵĻ˹ȥ
Ҫ˵޳˭æǽҲҶãǵӱ
Ҷӱһӣϵ
ô߸ЩͷŪ
ӱרĵţûзҶҶһ˵ѵӱһ
ҲʹˤҶæȥɻһ
ۿŵӱҪˤڵϣҶҲ˲ôˣֱڵϣ˫ȥӡ
ǽˣ˫ַŵĲǵطģҶһ죬æͰɿˡ
һ֣ӱ˾ǾŰɣӱһ
˵ľ̫ˣӱ컹ûкϣݾͺҶ촽һܽӴ
ӱһ£æҶʱҶо̵ģ˵촽ˡ
˵ӱļɣҶæ˽ͿҶڵϡ
ܵܣڵϸҶһ䡣
ûûʲôˤˡҶæӵ
ף촽ôˣҶæ
ȻȥҶ봦촽
Ҷĵһ仰Աߵĵӱˡ
ӱͲ˵ˣøղһǸ龰뵽ǰһĻ
ʱ仹Сûô࣬ˣҲһЩ
˵㣬ôôСģҶһ߰Ҷ봦˿ڣһ߹Ҷ롣
ƽʱҶʱ򻹶֣ǿҶˣ֪жۡ
㣬û£ƵƤ
ȥҩӱ˵ܡ
ˡ
ϧҶ˵ˣӱѾ˳ȥ
ҶʱֻҡͷЦҲˣԼΪʲôÿѪΪŮӡ
ԼЩҲûٴܰɣһһһԼ˵ܹɴûѪ


ڶһʮ 
ΪŮӣѪһڣһξǼǰڱ԰һΡ
Ժʲôܲܰô³ç
֪˽㣬´βˡ
ʱ򣬵ӱżæ˽ݸҶһ򣬻һƿ
Ҷæ˵˵ˣֲǺء
Сӣʵ㣬ʲô˵㡣
Ǻðɡ
Ҷ뵹˵ۣҪϣʲôþƾҲð
ϧƾôŪģȥҽԺҲŪ
ҪΪƾһʣܶΪʡѣȥҽԺŪƾƾƣҽԺϸˣҲͲŪˡ
Ҷ룬ôʱҶڸҶ˿ھһ䡣
ûʲôûˣ
ţСë޺ˣëˡ
ã֪ˡ
࣬޳ûʲôˣȽԺĸҲʰһ»ȥˡ
ǵҵʱȽĸ˻˵ˣ
ţ裬ʲôʱá
СӾ֪ԡȽһҶ룬ȻԵӱ˵СӱһţѧУĹģȥǲ¼ȡ֪ͨ顣
¼ȡ֪ͨ顣Ҷŵӱ
ĽҪ֪Ǻ͵ӱͬ갡ѧϰҲͦãǺ͵ӱһȣʲôˡ
˼ҵӱѧ¼ȡ֪ͨ鶼ˣ꣬ѧϳ
˼ҵӱѧǴѧˣûȡ
õνҲû˭ȣǵӱҶûȥȡ
õİһٿȰ
òãȥţǲ¼ȡ֪ͨ飬ǣҶóԵģףһ¡
⡭
Ѿͷʲôǵģȥ
ޣ
ӱصͿһڰϣȥ͸
ҶиŽˣӱŸҶæ˵򿪿ĸѧ
š
ӱ˾˼Ұŷ˺ˣһֽŷҶۼֿ죬һѰֽ˹
򿪣¼ȡ֪ͨ飬ӱͬ־Уо㱻Уϵרҵѧϰִ¼ȡ֪ͨ飬ʮ֮ǰУѧ
ףô˴ģӱôûб廪
Ҿ˴ʺҡ
ôİһǸо廪á
ܰɡӱЦЦ¼ȡ֪ͨҶùȻ
ʵҶȽѾ֪ӱ˴󣬵Ȼǲûаŷ𿪣֪֮Ϊŷ˴ġ
ȽȻԵӱҪܸߣǲûвֵӱʲôѧȽֻҪϴѧУʲôν
ӱ¼ȡ֪ͨŽŷ⣬ݸҶ˵Ҹ
ţİɡ
ӱ棬ܵӺ汧Ƚ˵̣ллҡ
Ѿͷ˵ʲôأⶼԼŬĳɹ㲻ŬʲôûáȽĵӱ˵š
ô˵Ҫлл
ˣ׼ѧʲôרҵ

ͦãѧʲô̶֧֣סѧʲôҪúõѧ
֪˰̣İɣһúõѧ
ǾͺãˣȥɣҪˣҸʱȥһˣϢ㸸ĸ
ţ֪˰̡
ȥɡ
Ƚ̫˽ˣʲôûǰӱǵҶô꣬ûкκ
ˣҶ뵱׶˵׶ӻףƾ׶ӣȽҲҶȥš
ϳ극Ҷ޳̣Ϳһ޳ſվţΪڣû·ƣҶûп˭һȷӻ߽塣
ʲô𣿡Ҷȥһ䡣
ҶСӣˡ
Ҷһ¡
Ҷ֪˭ˣæ˵壬ôˣ
Сӣ㻹ң⻰Ӧɣ
壬Ҳ⻰ʲô˼
㣬ҼҹŮʲôԻˣһ쵽ң֮ǰϻȥסںˣҲȥˡ
û岻Ǳˣõİְ֡
˵ʵ»еãѧʱÿϻ֪ȥڷżˣҲȥˡ
ȥҶңְе㲻˼ֻ޳Ҷˡ
Ҳǣ¸˭˭Ҳ˼˼ҿǰװװӣرѷ
壬˵ͲˣʲôҹԻȥʱҿûţ˵ˣǼҳԣǼҺȣûҪǮͲˡ
㡭
ôҪȻǰ㣿
ֻû˵꣬ͱҶˣûԺȣҪֵĻ˵е
Сӣҡ
Ҳ˵Ҷһ£Щ꣬Ȳ˵ҶҳԺЩҶ͵ģûȥõģƾͲܻġ
ЩһкüǧǮȥʲôطŪüǧǮ⻹Ǯ¡
ڲǰںܶණǮ򲻵ҪƱ
壬ⲻҪԼܡҶʼ˵
ˣҲϻˣһȥһˣżˣôҲҪȥүү̼ҿ
Ҷһ£æ˵ģһȥһˡ
Ǳ£ҶܸҶ뻹ͱҪ˵ҶǸТ˳ĺӣϣȥ£Ҷٷ֮ٵ֧֡
УҾȻȥˡ
壬ȵ裿
ˣҲϢɡ
ԺҶصŴϣгбͰսȥСϾͽ˿ռ䡣
ҶһҪĵȻǰЩг޺ãȻǰ÷žڿռ
ڶϣҲǿռʱҶڿռ˯ˣ죬Ҷÿֻڿռ˸Сʱû취쳤ҹ̡
ʱԴʮСʱĻƽÿ컹ڿռʮСʱ
Ҷ׼ȥʱ򣬿ˮͣЩˮͲ˵ˣǸࡣ
ЩˮֲóȥҶһܳԶ٣ôȥˣˮȫóĻӦһˮɽ˰ɡ
˵ʵҶڶе㷢ˣǵĴҷŲ£޿ռ䣬Ҫ˵Щˮٶһٱһǧû⡣
ôˮ֪Ҫڿռꡣ
취ȥȥҶ뵽˹֭ûǹ֭ܰѹ֭÷һȥҲʧΪһð취
ǰˮե֭ɲ׵£Ⱦǻ
ʲôĻ÷һեôࡣ
ե֭϶ǲУһե˶٣ϴҲ鷳ȥҶ뵽һǾեͻ
ûեͻܰˮȥեȷּ򵥣һҪϴҪǣ֭ʸߡ


ڶһʮ 켯
եͻҶ鱾ϣǰʱҶ븨޹ܶγ̣е֮һ
ȻΪǸޣԲǺרҵһС⻹ûʲôģͱ˵եͻ
ܼ򵥣ҪһһݸˣʣµľǣоУЩ򵥣΢鷳һ㣬ΪҪȦ
ȻڿռЩͷĶ࣬Ҫ֡
϶ֳɵģǰҲһСʱңҶһ̨եͻ
ȻֻϺեͻ࣬ʵûեͻôߵҪ
եͻҪѻֻͣҪˮˮָС
ռһСʱҲͼӣûе𴲡
ȰѸóȥĶóȥҶͰ͹֭ŵ
ӿռȡһЩˮȻȡʱѾϴˣһͰţҶͰե֭ˡ
޳е磬ҶȽС޳Ϳʹá
ԺҶͰˮ˽ȥȥˮȻģһһġ
Ҷ˵̫ˡ
ˮȥԺ󣬹֭ͳˣȫҶŵıͰ
ⲻեͣҪü飬ե֭һУĹҶһ»Ѿûˮ֡
Щιֱһá
ΪեıȽ٣ûмӾ͸եˣեʮ֭
Ҷװ֭ıͰҲ˳ȥհȥ͹ˣҶѾҸóĶѾ˳
Ҷ룬ЩԺԵҹٰᡣ
ûµĽ壬ûжٻ
㶼ˣҾûʲô¸ˡЦõ˵š
壬ôûлأʱȽ٣еĻϲڸ𣿡
˵гɣҲл
ðɣҸ㣬ǺȲ衣
Ҷһ´ɸӲ裬ﵹһӣ˾ºڽСʱѾͷҲˡ
Ҷ룬Է
ޣáҶӵӱѷ˽ӹȻԽ˵ٳԵ㣿
ˣ԰ɣҳԹˡ
Ǹʵˣ˵ѣûԷĻԻ˵ûԣȻ˵ԹˣǾһԹˡ
ôʣҶһûгˣҶŷ˾ͽݡ
֮ԽݳԣһǷ̫ãñ˿
ҳȽϴ󣬻ǽݳԱȽϺá
ȻҶĴ´ɸҲѾͷȥ
տʼʱѾͷ÷ˮȣһ쵽ȵĶ÷һʱԺһȵľͱȽˣ󲿷ʱҶĲȡ
㣬ǸͰǹ֭ǿԺǸҪӱҶָװ֭ıͰ˵
֭ʲô֭
Ǻ˾֪ˡҶû˵
Ҷǰٷ֮ٴ֭Ǽ۸ûжҹ֭ǻ߷۵ĻͲûгˮ
Ҳû취۵ԭΪͲ֪ϲϲȡ
ܵܣʲôһζûСҶǺˣȻҶ뱧Թ
㣬ǿǴƻ֭ʲôûӡ
ʲôƻ֭
԰
ôôѺȣһζûС

⻰Ҷ֪ԼʧˣԻ˵ãô˾͸˵ˣҪİ취
ȻҶϷ۾Ժúȣһʧȥ˹֭ԭζ˵Ӫ
ˣԺ˵ɣҶ룬Ҫûʱоһʱ䣬ҶԿоһֿɿڵĹ֭
һܿ͹ȥˣϣҶճ극ӴԺ׼ȥ޳̣½Զڴſڵ
½ԶҶ֪¸ˣʵҵˣ
ǵϴ󣬲ҵˣҵǵϳ
ϳô˵ЩһﲻѧУĻ죿
ûϴʵҵǣΪʲôˣҰи죬ҷһԺˡ
ԺʲôԺˣ͸Ǵʲôɫ·
ϴǴ·
·֪ˣˣʲô·˵ھͽˡ
Ҷ½Զȥ˷гԺӣȻһڣһ̣ǼϵĿڡ
ҶĿ䣬˷ͬ˿ڣҺĿһģһ
ĿҶ½Զ˵ţһͻ
õϴȥɡ
ҶȥʱѴŸϣȻǰ¥ǱܣʱѾʮˡ
ɵ
ɵ
ţҶǵ˵ͷ˵ˣߺˣǵǸԺʣµȸҹȥ
ˣҶʮȥ˷гԺӡ
ϴ󡣡Ҷ½Զһ
š
Ҷ½Զ˵ͷȻʮС˵·涵֣Լȥ
ǰɣ·
ԣ·ȥ
ΰѾ˵ҪȻЩһͲַӦˡ
Сʱ󣬼ΰһһˣһһ٣ȫ롣
½ԶΪ͸տʼʮˣҲûиʣΪ֪ҶΪҶ׼ʮ˹ȥ
ǵ˶Ժ½ԶȵͶϲסˣû취ϰ˰ԺӴ󣬹ƶװô˰ɡ
˶·ԺҶ˵ҷֿߣҲʲô취СʱڴڻϣסһҪֿߣʱҲһֿ
ס
ס
ס


Ҷһ£ĿʼߣϸִҶ
ЩСܶûг˵һʱǲͣһгûģҶûг
û취ҪǿǴԺĺӣÿһгȥ֪ʲô
гҪģԲڣ˵һڶ룬˵ע⣬ԺΪǸʱѾˡ
Ժĺһ״ЩԺĺһʵʵȻҲмĺܻԾģ˵رõġ
ȻȡӵĵλͷӵλߣôҲˮǴߣӿվˣô˵һʵ߲һƨ
ʹԺûйϵΪԺ϶ǹӵܣũڵһλ֪ʲô
ô˵ɣЩͷӵλߵģҲҰѴԺĺôΪǸʱȫˣ˽׼ˡ
ΰǶԺҶһʱ϶һ·
ϡҶ½Զ˵
ϴ⡭
ҵġ
ޡ
Ҷ½ԶһЩҶ·½ԶϣͲûа취ҶʱȥʲôطŪ·ֻȴպϴһ¡
½Զ·ԺҶ˵Ҳ߰ɡ
õϴ󡣡


ڶһʮ úüס
Ҷ½ԶгԾߣҲΰȵ
ĿǰΪֹΰڣ֪Ҫȥʲô⵹˵Ҷ벻ǣûбҪ֪
ȻһԭǾ·ӣҲڻҡ
ʮӺҶ½ԶڣҶ뿴һֱ˵ߣȴҹȥ
õϴ󡣡
½Զ˸طг£ĵ̣ȻҪҶϤĶࡣ
½ԶҶһ·ߣС·ľͷһС¥
½ԶͣҶ˵ϴ󣬾
ȷ
Ҷ뿴ⶰС¥ʵǺ˵ıС¥ռ󣬲ᳬƽף˵ֻС¥
ԺӶϣа˰ƽϣȻܺǰǱ߱ȣɲô˵Ҳڳ
ڳӵһķӣ֪ݡ
ҪôǴУҪôǴʱңֳǮʱҡ
ϴ֮ǰסһλʱң˽Ӫ֮ǰѹ˾ˣȻһ˾ˣʣһӱˡ
ԭҶһ
ȻˣôЩһľۼأ
Ҷôʣ½Զҡҡͷ˵ҾͲ֪ˡ
Ȼ֪ô£ˣЩһʲôˣǿǴԺĺӡ
ǸԺû˹סͿЩһˡ
ȷǶ棿
ǵϴÿ϶һֱʮһ뿪ϴ㿴Ʋǻ𣿡
½ԶָָС¥
ҶͿˣֻȷЩһȻ½Զ˵ôȷǾӦûˡ
У֪ˡ
ʱһַֹȥʱˣҶ½Զ˵ﶢţҹȥ˶ûС
õϴ󡣡
ҶߣѾ˲ˣоΰ
Ҷΰ֣˵һ¡
ɵ˻ûе롣
֪ȴȥ½ԶȰС¥ΧסҪһ㣬Ҫ˷ˡ
ţȥ
˳С·һֱߣͿС¥ˣ½ԶǱ߶š
ס
ȥɡ
Ҹ𷢳
еĵؽ壬ǹĲҪĸо
ΰ˲߰˷ӣ½½ˣղΰߵĲʮ
Ҳ˵ﻹʮˣҶ뿴һʵ˶ˡ
ǰɵˡ
Уڸߣס·ϲҪ˵Ҫ
ס

С¥ڲԶֻٶףӾߵˡ
ϴ󡣡
ɵ
½Զΰӭ˹
ôûʲôɣ
ûСΰҡҡͷ˵ԼԼ˻ٵӡ
ţ˰һ£취ԺӣȽȥһ¡
ͣɵ𣿡
˵أôж֣Ҷ뿴ΰʡ
ôܣҸ˵ɵԴϴԺ󣬴һֱֲ£Ծһֱš
žͶˣǳһǴһЩ飬ǿһʱĳɹ
˵ʵΰҲŰϾ˭һʱСֶĳɹǲңΪҶ˵˭ʰ˭
Ҷ룬Ҷһֿ־壬Ҳ˵ǾηĻû˸Ҳ
ȻҪǣǲ뱻Ҷ뿪ư龰ڻڴǰ
˵䲻ģҶζεѡ
ȻﲻҶðשұˣ
İɣĿ࿴
ĿԴҶΰļϡ
ţΰ˵ͷ
źЩԺҶ뿴һС¥ΧǽҲߡ
߶ȶҶ˵ܶҪȻΪ˲Ҷ뻹˼Ȼ˾Χǽ
Щһܴû˻ǵ鷳ڵ˶ûС
ҶɽС¥棬С¥Ҷ뿴һȺˡ
½Զ˵Ĳ࣬ʮЩһںȾƣ˵ȾƵǮһǴ½Զġ
ʮˣΧɺüѣÿһǰһСѴǵĻһƿͷ
Ȼȥܼ򵥣Щһȵĺˣ
о׼ĲˣҶֱ˳
ȵĺˣҶһ֣һ˵š
ҶİˣںȾƵЩһһʱ仹ûзӦ
ǲҶôİɣҪ֪ſˡ
˭һʮСվʡ
СվˣʣµҲȫվ
˵ղ˵СӦЩһͷ
˭ҪҪ˭Ҷ벻ʡ
Ҷ봩һ¿ɽװ·ͲͨˣСᲢûз𣬶˵ҽж챦ǵطԺģǡ
챦
֣ҶǰһӰ̫ᡷĴɾǽж챦
ԣҽж챦
Ҷûٿǰ˿һ˵ЩǸģ
Ҷ챦ЦЦ˵Ҳô˵Ǵһ档
һ棬浽ȥ˵Ķ
Ҷ⻰챦üͷҶʵ㵽˭
ܿͻ֪
ҶĻö챦ɫһ£˵ϣץס
챦Ļʮ˾׼֡
Ҷæ˵һ¡
ҶĻʮͣͿҶ붢Ŷ챦˵ȷһ¡
ȷʲô
ҶûдǶ溰½Զһ¡
Ҷ뻰䣬½Զʹˣ½Զ챦ɫͱˣҶҪȷʲôˡ
ϴ󡣡
ţҶ˵ͷ˵㿴ǲǣ
ǵϴ󣬾ǡ
У֪ˣȳȥɣ
ǡ
½Զ׼ȥʱ򣬶챦ȥ
ס𣿡Ҷ˵꣬СĴָŽ˸ڡ
ȻͿһȺ˴ſ˽ͳһķװͳһĴ硣
ΰͷʮˣÿ󣬿ɾҲ
Žʮˣ챦е㺦ˣΪڻ֪Ҷ˭
˾δ֪һֿ־塣
˭ҪҪҪùˡ
Ҷ˵꣬عͷΰ˵ʼɣÿȴһ˵
ǡ
ҶЩСܣһĦȭˣҶ˵ʼûеΰһֱӶˡ
⼸µĶһ֪ҲͼӰɣԷѾȫڵϡ
ǾȻҴң֪˭ҡ
ž
ûȶ챦˵꣬һСȥһƣѶ챦û˵Ļ½
鵰ʱ˻ôϻ
㣬ܺãҡҼסˡ챦ݺݵĶС˵š
챦ĻҶ뵱ȻҲˣͶС˵ȥҿשǼסҾúüס
ٺٺ٣ףȥ


ڶٶʮ ܲܺú˵
֪ҶҪʲôСһӹŵҶߡ
Ҷ뿴һСܣһϵֱȥ
СܳȥĿҲ죬߱˵ûҵשҵһġ
ԣһ
㡭Ҫʲô
ҶѰשӹȥ챦ɫһʡ
ҪʲôҪ㱨𣿡
Ҷ˵꣬һƿשͷϣһשʱһΪ
㡭㲻ҪҾͺˡ
챦ô˵Ҷ뻹û˵ΰͽĻ˵㺰ƾǺƺҲû㡣
ⶰС¥˿ܱȽϲΧûסʲôˣһ˼ңҲһʮϡ
С¥溰溰
ȰɣҶָָ챦
ҿ˭ңǶ챦Ұǡ
ôϻ
챦ǷϻҶվȥһשһҽд
㡭Ҵңҵš
Уҵţһ㻹˵Ҿһӡ
Ҷ˵Ͳ챦ˣǻعͷΰ˵һһԱ߿š
ס
ʱС¥ҽ˷ʮˣܿ͹һ顣
ʱ򣬶챦ѾȷǵһμôײеˣֱðשԴġ
ǴܵʱһºϾڴܣڸͲǴܡ
ĿŰשԴϣĳ̫ˣҶ벻ˣһħ
㡭ҵţһᱨ
֪һԴʹô£ʱ򻹸ҸҶźݻ
ȻΪҶѾ꣬ٶ֣ҲԸʹȻ˵䳡滰
ϧǣҶ룬һƵˡ
ߺȣӲأûϵרӲˣһ顣
ǡ
СܴӦһСȰѶ챦˹
ž

챦ԴڵϴҽУϧҶͺûп
һ
ž

һ
ž

Զ챦˵̫ˣǵһˣơ
ܵʱ򲻶˵һ󶼻˵䳡滰
ҲұȲ˵벻˳档
ʮ˺ֹܿһ飬Ҷڶ챦˵ϲղ˵ƣ˵һ
Ҷô˵ٿҶϵЦݣ챦ֱӴһҪ֪찡
ҲԿж຦¡
û취һЦ滢ͷβÿԴΣҶ϶ûһ仯
˵ǴͷЦβ챦ˣ˵־ˣ֪ǲˡ
׻˵ӲģӲ㶵ģ챦ҲǸӲģҶˣֻ˵̫ù
ҡҡ
ž

ʲô㣿ܲܺú˵ˣ
챦ˣԣѾˣоԼ̫ˣСǵһô
˴˵Ҫ˵ʲô滰
Щˣ˵Ҳ򣬶һǱשԴ
㻰أܲܺú˵
ܣܡ
챦λشͦ죬Ҷ뻰䣬ͻشˡ
Ϊ֪Լشôشľǰש
ʱ򣬶챦Ļиտʼһơ
ֱһӦ棬ʲôϣʲô棬ͨͨԺȫô
ʱҶһ£רθֲ
ǵطԺĺ𣿹ƨǻ£Ǿǻ£ǻ£ʲôǡ
½Զ
ϴ󡣡½Զæ˹
ˣСܣԺҶŵ㣬УԺʲô鷳ҾͰ㵽ͷϡ
Ҷ˵꣬û˻ش۾һʵû˿𣿡
ˡ
ˡ
ϵЩһһͷӦš
ҲԴӲһ£ӲаשӲ
УСܵǮͶ
ǻǻ
ˣ͵ǵҽҩˣҲϣһΣҪȻͲôˡ
ǣԲᡣ
ǾͺáҶ˵ͷȻ˵ߡ
ҶûЩһﻹǮ⵹˵ҶʴȣҪЩһò
ҪȻҲˣǻĻһִˣû£½Զأ
½Զļң׻˵˺ܲ
˵ˣʮǮѣ½ԶҲ㣬ֻҪԺ⣬ǵǮ׬ˡ
ϴ󡣡С¥棬½ԶҶ롣
ô
½ԶӶóһǮݸҶ˵ϴٿǮš
Ҷüͷ½Զ
ϴ֪㲻ǮǮ˵ʲô㣬Щֵܲܰһ˰ɣ͵ǳԷˡ
Ҷһ½Զ
˵СӣǮյİֵֻæǮֵǵʲôˡ
ϴҡ
ˣôˣߡ
ǰҪ˵½ԶҶôҰæҲҪҳԷڲҪˡ
Ϊ˭ҲһٷǮڴҶֵܣæѣʲôǮ
ȥʱǷֿߣΪҪȻصгԺӰ·Ҷ뻹ûȥ޳̣ȴ½Զȥˡ
ڻȥ·ϣ½Զ˵ϴ·ܸܲŪһ
½Զô˵Ҷͷ˵ԣɣʱÿ˸Ūס
Ҷ˵ǣɲǽȥܵСܣǰСܡ
Ժ߲ܴΪ̫࣬ȥ̫ۣ½ԶûⰡ
ǱȽϷɢֲһطҶƵģһ·࿴ۡ
ϴлл
лƨУ˵СԺ͵һ㣬𶯲ͳͷ
ϴûа
˵ûУΪͷЩô㣿
ҶжʮСܰΪʲôû£½Զ£˵ˣе͡
֪ϴģԺһ͵
ͶˣʲôͷƲ
ţ½Զ˵ͷ
˵ʵҪ˵ҲҶͰҶûУûУ˻
찲޳̣淢һжûйϵ
½ԶˣҶͲᴵ켯ڡ
Ժ½Զ·ȥˣȽѾˡ
˻·ԺҶ뿴һֱѾʮһˣæ޳ܡ
޳̣ڵĳҶԴ˵ˣһ¡
ûҶȷʵһ£ǾǸȥһˣһæʲô鶼ĸɸɾ
ѾˣҲٻؼһˣֻ˵ˡ
ȻҶѸ޵гս˿ռ䣬Ȼͽ˿ռ䡣



ڶٶʮһ 
ʱۣתۼȥꡣ
ʱ죬귢顣
귢̫£ȾҶ룬Ҷһֱ޳̡
޳̵Ͳ˵ˣпռڣҶ׬Ĳ
гҵǷˮ𣬲Ҫ˵ǰŽֵǸһЩֵһЩԶĽֵг
ȻҲΪЩתн°͹ȥˣһָֻ֮ǰҲƾ֤ʱ
Ȼ˵ʻѷʡŵԣˣȻҪ˵ԺãԱѡ
ʳƾ֤ˣôƱҲͻָڵƱ۸ͼǰһƱëǮһȫƱëһ
ϰһ벻õļĺӶ۽ˡ
нӵһҶӮңƱʳ׬ʵǮ
׬ôǮҶһ涼û¶ǳ¾ЩСܳ档
Ҷÿ޳̣ңгԺӣһߡ
Ҷûгȥжȥĺ٣֮ǰԼȥп飬ӳ¾ЩСܿд
ȻҶҲûгǰŽֵСܱ˴ˣǱ飬Ҷ뻹ǻȥġ
ʱ䣬ҶȻٶú¶ӣ¶ڵ۶رǴԺ
ЩԺĺӣԺ¶ֺޣֲܰѺ¶ô
ΪǸҲ¶ӣֻк¶ǵʱŻ֡
ҲҶ뵱ΪʲôƽʱЩСܴɫɽװԭ򣬲Ϊ˲ע⣬оһظС
ҶĿĴﵽˣ¶ȦѾˣˣҺء
û֪ʲôطֺ޴ڣΪֻҪ˲ǵˣ˵ڼҲ㾾
Ǻ¶ӵĿ֮
Ҷ¶ӵĴͷˣǸо־壬שԴҲ
ôŲǾǾԲҪǵˣҪȻַ֪ʲôǰשԴ
ʵЩãǺµǣ¶ӵ˺ܴҲǣô˵Ҳࡣ
տʼЩһΪÿ¶õ㻨Ǯϧȥˣҵ㻨Ǯôࡣ
û취Ϊû˴ҶһУǣѾŬˣҶҲŬұǸŬ
˵տʼΪ㻨ǮͲˣһδμܴǿĲ㡣
Ҳ֪һǶôҪԺûнЩСһҲƴѵ
Ǻ¶ӿֲĵطȻЩСҲǵ㽱ˣҶǲǷ㻨ǮҲ˵ʲô
ҶҲô˵㻨ǮͱҪ費Ҫ
꣬Ҷҵûʲô仯ǺǰһҶѾϸˣٿѧҪϸ߶
Ƚǰѧ顣
Ҫ˵б仯ľǵӱʱ䣬ӱӴѧҵˣҶ뻹ΪҪ꣬û뵽꣬ˣӱ䵽﹤ˡ
ʮμӹкܶʮͲμӹأһǣڹӱ
ȻֻһСԱҲˣְ񶨼Ϊʮ߼ûж͵ʮǺѧйذɡ
ԴӹʸĸԺеʵְȼƣѸɲΪʮ
ëүүǾͲ˵ˣëүүЩ⣬弶˼ְʮ־ʮ
ʮʮ弶ʮʮ˼ʮʮһƶʮһʮ弶
ͨԱӶʮ弶ʮһղμӹĿԱʮһ
ĻӱҪܵʮ߼Ȼ˵ǲε¡
ˣôʾͰˣ˵εƣôǶʮ弶ʡ
긱Ժ󣬲ξǶʮļʣȻǶʮʡ
һֱǸƣô߾Ƕʮһλϴ˶꣬ġ
ӱǴѧѧѧľֱӶʮ߼
⻹Ϊ̫СҪȻܿǶʮ弶̫Сˣʮꡣ
Ȼûжʮ弶ǵӱһ㶼ģΪԺҲŶʮꡣ
ʮܴﵽʮ弶ѾˣҪ֪ܶʮ꣬ʮҲ
ǧҪС˶ʮ߼ʮⲻڹϣͬʱҲڼϡ
ʮʣÿʮǮʮżʮ壬ʮ˼ʮ壬ӱǶʮ߼һʮ߿塣
൱ڹһʽְĹˣҲͱȽʮ꼶һǮѡ
ȻȽʦ͵ӱһȽĹҲ൱ڶʮ弶
˵ʵȽҲˣʮȽʦ൱ڶʮһʮǮ
ʮ弶Ǹ˶ʮ弶һʼ顣
ô˵ɣÿ弶һʮʱһ߿塣
ʮ弶ʱһʮǮȻʮʮʱһ´ڶһҡ
ֱӵģǳ̷ɣ̷Ǹʮһоʮ߿塣
ٰ꣬Զʮ弶ʱͿһ塣
ȻΣֱӾʮ弶ʮ弶
ӱȻҶסΪҵˡ
ȻҲΪӱҶϰ࣬Żȫûˡ
ҶѧΪȽʦԼһѧѵģڵӱҲϰˣûˡ
ҶҲȱǮˣûں
ӱÿµĹʶύȽȽ͵͵İǮҶ룬Ҷ취ӱĸĸ͹ȥ
ȻҲãǱũҪǿܶ࣬ټϵӱﺢӶ࣬͸˵ˡ
⻹ΪҶ͵͵ĽӼǣҪȻ˵ˡ
ӱȻϰˣôͲ޳̰æˣ޳̻Ҷͽˡ
ȻڷżˣҶû޳̵ͲȤ
ǸȤ÷͹֭
Ҷѹ֭˸ʵǼһЩ׿ϡһ£Ȼ˷ۡ
۸÷һҲһëǮһ۸Ҷ붨ģû취Ϊ󲿷ֻˮ
֭ռıҲʮ֮һһëǮļ۸Ѿܸˣ˵ˣҶҲָ׬Ǯһ˵Ķ
ϴˡ
Ҷհ޳̵Ŵ򿪣Ӿˡ
ҶҲû뵽СӾȻ˴ѧǾУѧҪˡ
˵СӲúڼҴţҶûĿһۡ
ϴڼҴס˵ˣ²ҾҪˣһ߻֪ʲôʱԻ
¶ᡣ
Ҷγһô꣬Ȼ֣Ȼ϶Ҷ۸ӣǸҲԽԽ
˵㲻һط



ڶٶʮ ㄻ
ٴβӿ˾У߹ҲһֻӲһѧУ
ǵϴںӱڱء
ȥѧУԺʵ㣬ȻУͨѧУһҲǺܴ󣬱ʰˡ
ţϴģ֪
֪ͺãҲҪ̫ģⲻǻڵ۶ʲô£Ҵ绰ܴ绰Ǿ취֪ͨҡ
ϴ㲻ǰɣ㲻򵽾Уȥɣ
ҶֵܣҲ˭۸۸ġ
Ӹжһ£˵֪ϴģҲ۸ģҿɲǰġ
Ǿͺã˵Ǵ򲻹ʱ򡣡
ȻһֱţǾУʲôط꣬Уˣܿܶġ
šӵ˵ͷ
ˣôһ˹߹أ
ϴԺˣȻ֮ǰǻһ˵ġ
ʲô˼Ҷüͷ
ϴҪǰУߣڼʰ
У֪ˣȥǣûʱͲҪˡ
ҶµľΪζܣڵ۶ѧھУҲνҪ뿪۶Ҷеܲˡ
ϴôУôţߵʱҪġ
ô˵Ҷ˵ǺðɣҸʱ䣬һԸôҶûкúúǳԶٷٷ͵Ҹˡ
ţһǵġ
Ҷ룬ϰˡ
塣
ΪӾͽҲϤˣڽ壬ӻǺ𾴵ġ
壬޳̿Ҫ鷳㿴ˣҽе¡
û£ȥæɣｻҾС
Ѿȥˣ˰Ҷȥʳ϶޳̸ɻȻҶҲûпÿ¿ʮǮĹʡ
˵ʵѾܸˣڹϰЩˣʽְһҲʮ߿壬ǯҲˡ
ҶҪģǽ岻ͬ⣬ýĻ˵һгģǯһĹʣһʲô
Ȼ岢ǯɵĻ٣ֻҪûн岻޵г꽪ɲǰ׸ɵġ
ϴҪȥ
ţͽҪȥ㶫Ǵϡ
һ£˵԰ôû뵽ϴҺһȥ
ãھȥ
ǰϴڰٻ¥ûпţ˵ˣ㲻ǻûгԷ𣿡
ӵĻҶԴǰˣڲż㰡ٻ¥Ҫ˵ſţ뿪ŻСʱ
ʱҶùˣҶķнҶ˵Էɡ
ޡ
ӣԷ𣿡ѷеݸҶԺҶӡ
ԹˣԹˣùҡ
УǾͲˡҶ˵꣬ҶĴӾͽȥˣ˵ȥݲȥˡ
ҶȥԺҶãӱϰȥˣ
ûаʱ䣬ǹʱڼҰﰢʰ
ޣУ֪ˡ
·ݣӱ·ݾϰˣںһʵϰڣûУǰҵֻҪĽ˾Ϳˡ
극ԺҶ޳ߺһ裬Ȼ˾г뿪ˡ
ϴǸʲô
Եİɣľͱˡ
߹ȥϾУ·ʲôĸͲ򣬵ʱѧУᷢ·ҲǳԵˡ
յУܲϰߣټϾУҲѵܿӪϣԵĴϡ
УǾԵġ
š
ӻΪҶҪȥٻ¥û뵽ǣҶ뾹Ȼȥ̵ꡣ
۶̵ʼ꣬¿ʼӪҵ̵ǹӪ̵ֻ꣬ˡ⽻ٺԱ
ȻㄻֻͬҪŪㄻɲףҪ߼۴ӱ
ϴ󣬲ǰɣҪ
г̵ͣſڣϣӿһⶰĲ̵ʡ
԰ô
ҡûㄻ
ҶʮֵʮǮㄻݸӡ
ҪƱǼ۸˲٣Ķܶڰٻ¥򲻵Ϊܶ඼
󣬵ȻżˣʮǮㄻýûſЩ˻ㄻƱ
˵ʵҶܿû취һЩطûеģͱҪ
Ϊㄻ˺ɾͽȥˣֱʳƷҶûģ˲һٿǮɿ
ǸѵǿȱȽϴľУ˵õĶˣʱһܶ¡
ĶʳƷͬǹĶ
ӰҶһٿㄻȫˣ˵һֲʣ
ȻǮ࣬ĶǱҶ̫ˣҶ뻨һٿǮ˲һɿ
ӻһٿǮСȻʮװĻװʮ
ϴㄻһ취ġ
˰㣬˵СôʳƷôܴ𣿡
ϴ㲻֪ǳԻЩǳԼġ
ô˵Ҷ˵ͷ˵Ǻðɡ
Ҷ뵱Ȼû˽߹Ȼô࣬ôһĵ
㣬ͷҽǡҶɿݸӡ
ϴôԼǣ
˵Сӣ㲻ҪȥֱӴȥˣǵȴȥȻٸǡ
Ǻðɡ
˰ѶгϣԺ˵ϴǻȥɡ
ȻȥҵһߡҶ뿴һ̵˵š
Уˡ
Ҷ֮׼ㄻע⡣
ㄻһƱݣһһǮㄻһԶһһңȻ˵ȥжһ
ㄻǵһҲ˵ֻㄻһңҶһㄻ
ҲΪㄻ˳ĺܸߣʱʮǮㄻܱʮңһ⻹ǸտʼԺߡ
û취Ϊܶණֻڱ𴦸򲻵˵ӻ䣬ϴ»ʲôģٻ¥ûС
Ҫ֪ӻڵУǵϴ»ûУҾǵӻҲ취˼ҹıȣͲһΡ
Ժͳûһϵʵ
Ȼô˶ŪㄻԼΪʲôŪ㡣
ȻҶŪㄻɲԼãǵǺǮġ
壬ㄻ𣿡
̵겻ǺԶĵطһվǣһㄻҶ͹ȥһ¡
ԣҪㄻ
ǵģ֪ôģ
һ
ʲôô󣿡Ҷװһæ˵ˣ𡣡



ڶٶʮ 뿪
ʵһۣㄻȥжһһǮㄻԶһһ壬ֻǹٷȻҲû˭ɵㄻȥҡ
˭ㄻҪȥжңȥңҼ۸и˺ܶ࣬ҲһҶҲһǮㄻҡ
ҶһЩㄻ࣬ǳ¾ӸģȻ۸ҲˣһҶ壬Ҳ˵һǮㄻҶ໨һǮҡ
ڹڵ̫٣ȻҲ٣һþ㲻רŸ׼ġ
ҪʮԺ󣬸ĸ￪ųڲŻʽС
ȻֻþǺһʹá
һᣬҶҲ뿪ˣڻʱҪеǮԺ˵
Ҷгص޳̣ʱ޳ûʲôˣмҪ޵г
Ҷȥһгƹ׼ޡ
Ҷ룬һˣ㲻ǻ𣿡ҶҪȥгһ䡣
ûˣ鶼ˡ
Ŷ
Ҫһ޿Ķ࣬ҶСëСʱˣ޳Ҳûʲôˡ
Ҷȥϴ֣ëһ¡
Ҷ룬ˮ
Ҷհë£þͰĴ´ɸӵ˹
лл
Ҷ˵ͷȻŴ´ɸ棬ѸӷϣҶҡ
ģҲûиȣﻹû죬滹е硣
޳ǸӣΪ˵̫ҶӸӺ˺ü㡣
ܵܣȲҶҡϣҶһ䡣
Ҷһ˵˵أ
÷ɣ
ãҶѴ´ɸӶ
˵ʵҶ밮Ȳ裬رǿռֲ裬˿ľ׻˵ľȻͬ𵽽Ч
÷ǽرǱ÷ֻܹһᣬ㲻һֱȰɣ
ǲͿԣʱܺȼڡ
ˡ
Ҷô˵ҶҡҡͷѲӷ۾ζһҡΣ˯
ϣӴź߹ˣǹҶеģ죬Ҫˡ
Ҷ֪ҪƵģѾ׼˾Ʋˣϵȵę́ϵȵĲˡ
˲ֻ࣬ĸһͷ⣬һǽͷһ⣬һ
Ȼ࣬ӲˣҶҲǸˡ
ˣ԰ɣ˾УԺ󣬿ǳԲˡ
Ȼ˵УĻʳԣԵЩƺѣ˵Ͳܡ
ллҶϴ󡣡
ûȥԣǰѾƱҪҶһ
Ҷ뱾ǲȵģϾ⸱廹ûг꣬ǿֵ۾ģͰѾƱ
ϣúøɣԺиǰ̡
ллҶϴ󡣡
ɡ
ɡ
ĸһ±ȻһҶ⻹ԺһκȾơ
ȿȿȣ
ę́ĶֱȽϸߣҲΪȼˣҶǺģûб
ϴû°ɣ
ûû£ܳʱûкȹˣպȲӦ
ʵҶô˵ҲûȷʵܳʱûкȾˣʮˡ
Եˡ
ţҶ˼ڲˣԸоһЩ
ٿӺͺ߹ûƵģҲǣһû͵ȼľƣϾѾꡣ
ҶϴԺϣչһϴ󡣡
ʱѱӾ
ҶҲæѱӾ˵İɣֵܣҵȻչ
˵ʵҶͦĽģΪȥǾУʮʱȻ˵Ҳû⣬ҪȵطõĶࡣ
ȥǾУǾ͸ûʲôˡ
ʵҶҲǹǷˣȥУҶ˵Ͳ⡣
ȥ˾УԺ󣬼ô죿ô죿
Ҷ뷨ȻѧУ졣
Բ˳ԲˣȾơ
Ѹ˵Ļ˵꣬ǺԺҶ׼ĿɶǺòˣڼһҲԲһķˡ
ҶóһƿƣûˣԳ˸տʼںȾƣڳԷ
극Ժĸ죬һֱϿʮһ㣬ӿһֱ˵ϴ첻ˣǸûȥˡ
ţҶ˵ͷ˵ȵһ¡
Ҷվȥ䣬ʱƱݸͽ˵ٽȫƱš
Ҷϴ󣬲ˣүүѾ׼ˡ
ţҸ·ЩƱԱʱ֮衣
ǡ
Ⱥ߹ƱӹȥԺӿҶʵϴҵأ
ʲôģ
ǰϴɲƫģУΪʲôûҵģ
Ȼ˵⻰ǿЦģֻꡣ
һȥֲߣ˵ˣֲȥأҪƱ
ϴҲȥûҲܻؼҰǲҲ׼һ㲻ʱ֮裿
ô˵Ҷһ˵ʱ˵
Ǻðɡ
ԺҶһ۽ǣͰŸˣȻϡ
Ҫ޵гսռ䣬ҶҲ˿ռ䣬еࡣ
ռԺҶȰѹ˿ͷ޳޵гˣȻ˳ȥ
ֽռз£⼸ЩС͹һϾгҶȥιǵʱս˿ռ䡣
ҶҪǸºãڷżˣгȽϺ
һֱæ˿ռʱһ죬ҶŰеķϾг档
᲻ˣͷҪȥЩˡ
ºõгҶŵٵĿռ䣬Ļһ͸ˣʱͿó
гҶֹȥ׺ͺˣ׸ֱÿռֽˣϡ
ЩŪԺҶ˯һСʱԺҶ˹Ϳʼȭ
߹ںƵĵڶˣҶ֪Ҫߣûȥͣûʱ䣬޳̸ûл
֮Բȥǲһô꣬˵Ȼôͻʹࡣ
֪ô£رȣҶǿ˶еܲˡ
һѰŽȣһʱͱҶȵ䡣
ȻҲҶйأԴӺ߹ԺҶĪһЩꡣ
㣬һ÷
㲻ǲ÷𣿡
ˡ
ޣҶһӳҶװ˰ӱ飬Ȼ÷ݸҶ롣
ҶӹһˣΪȵĿ죬ı鶼ûô
ٴһ
ܵܣǡ
û£̫ȡ
Ҷҡվ˵ҳȥһˡ
Уȥɣ޳ûʲô¡
̫ȵԭ򣬲Ҫ˵޳̣·Ҳûʲôˡ
Ҷгˣûлؼңȥ½ֿڡ
Ҷȥ½ֿܸʲôȻȥҳ¾
֪ô£Ҷ鲻õʱ򣬾ϲҳ¾ģ˵ʲôС


ڶٶʮ 
г·ϣٶȴķ紵ţҶоһ㡣
ǰ½ֿа˹ңгҲССʱ½ֿԺҶ뿴һʱ䣬ʮһࡣ
ҲûȥУΪû¾ˣ¾ؼҳԷ
Ҷ¾Ǹͬڡ
¾ûҶȶ೤ʱ䣬ҲʮӰɣ¾ˡ
Ҷںͬڣ¾һʵҶ룬ô
㰡
ң
ţҶ˵ͷ
Ҷȷʵڵ¾ʵԷ𣿡
Ҷҡҡͷ˵ûС
߰ɣȥԷ
¾ûдҶؼҳԣҪ¼ķҶԲϰߡ
ȥҶң֪ҶʲôʳǼҵĻʳܺҶҵĻʳȡ
ã㡣
ҶûŮ˻ǮϰߣǼ˻ˣֻҪŮˣҶ;ǳǮǸ
У롣
һСݣˣ˻ˣ˵ʵ⻹ΪҶڣҪȻ¾Բõôࡣ
˵ˣҶڣ¾ҲԷ
ˣ¾Ҷ뵹һˮŵҶǰ˵˵ɣôˣ
ûʲôеƣ˵˵
Ҷô˵¾һ˵Ҿ˵ûҲУҷҳͰˡ
Ϊʲôô˵
㿴ÿιңǲǶ鲻õʱ򣿡
¾ô˵Ҷ뻹ǣ͵˵ͷ˵ǡ
ⲻͶˣ鲻ãֲ֪˭˵ʱˣȻ˵ⲻǰҵͰˡ
Ҷͷ˵Ǻðɣ극Ҿߡ
Ҷ⻰˵꣬¾͵һ˵ˣЦ
ûҶҡҡͷ
ðɣҶ룬¾Ρ
Ǳˣʱ϶˵ˣҲǺ㿪ЦҶ벻ô˵
Ҳó¾ĵطһûĺӡ
극Ժ󣬳¾˵߰ɣҸطġ
ţȥʲôط
Ҷô˵¾˵⻰Ӧɣ뵽ҶôشԺҲͲ˵ˡ
֪һطǵط羰еԶ
û£гˡҶг˵
У߰ɡ
ߣҶʡ
⣬֪𣿡

ԣǱһҺкܶ
ǵط֪߰ɣ
Ǻܳô˵ɣ۶Ųŵ˲֪طΪڳ⡣
ʱǺϧǸʱֻһˣΪѾƽ
Ǹׯݺᣬнϴʷҹҹ
꣬ŬĹĳڣǰѾֹһֻͻׯ
սҵʱѾûдׯһֱʮڣ˹ġ
һֱʮڣ˿һʮˣһĶ
ûж֪ں۶˼ûв֪طġ
ʮһͳڣް˴壬ȫ翪չ˲ǨҲУȡִ֮С
ǸʱѾһҲټˣֻС¥ƺͰʿվϡ
Ҷг
ţ
ȳ¾ȥҶ
[ǵ˫]
[Сƿ]
[浹ӳİ]
[ܻǽ]
[СƮˮ]
[ӭ洵ˬķ]
[ӭ̫]
[ں]
[]
[]
֪Ǹ˻ô£¾Ȼ˸裬ȻҲľ䡣
Ҷ룬𣿡
ҶѵõĿһˡ
ٸ㳪һס
ţ
[Ź]
[ǲӲůػ]
[۹ũ]
[Ĺ]
[۹ũ]
[Ĺ]
[]
[]
׸質꣬Ѿ⣬¾Ҷ·һֻƵںЦš
Ҷ룬Ҳһס
ᣡ
¾һ£ȻҶϴһȭ
ΪҶǷҪֻ֪ҪϹѧ˭ᳪ׸ΪѧʱѧУͽ̡
ûϹѧģҲἸףҶȻûϸУжû꣬Ҳܲᳪ谡
У볪
治ᡣҶЦá
û˵ٻʵôᳪĸ衣
ѧʱѧУǽ̹ûѧΪֿεʱ˯
׶ģǺҲ˳Ǿǡǵ˫ǳ¾ղѾˣ治ˡ
ƭˣ˭ᳪ谡жĺӶᡣ
Ҷһ˵ɣҸ㳪һûġ
ûģðð
Ҷɤӣ峪
[Ц]
[񻨶ڴ]
[ڴ]
[]
[ЦϤ]
[һʱ벻]
[]
[]
[Цö]
[μľ]
[]
[ЦϤ]
[һʱ벻]
[]
[]
[ЦϤ]
[һʱ벻]
[]
[]
[Цö]
[μľ]
[]
[ЦϤ]
[һʱ벻]
[]
Ҷտʼʱ򣬳¾Ц˼䣬Ȼˡ
Ҳ֪䣬ץסҶ·ҶһҶϡ
Ǿ䣬ʲôʱǾ䡣
Ҷ룬ʲô谡
ۡ
ۣôû
ҾͲ֪ˡ
ٳһ顣
ǰɣ
ԣٳһ顣
¾ô˵Ҷ̾һ˵Ǻðɣ˵ãһ顣
ţһ顣
û취Ҷֳֻһ飬ó¾ţ˵һһ飬ҶֳԺ󣬳¾ûٳ
Ҷǲˣǳ¾
ϧ飬ʶûм꣬˵ô¡
ǹڵûðһһ䣬ָо
ɾ¾ҲûҶ볪ˣƻһֱҶ볪һֱѧᡣ
Ժ󣬳¾ͣ²ҶҲгͣ˴г
ˮǽûʲôԵס磬С紵ˮ棬һ⡣
гͣ⣬ߣ
¾ô˵Ҷ˵ͷ˵ãǾߡ
ҶгãȻ˾Ͳںߡ
һᣬ¾Ҷһ˵˵ɣΪʲô
ûʲô̫ȣе㷳ꡣ
ԣһ¡
¾Ҷ̫˽ˣô˵ɣƳȽõӱ¾˽Ҷˡ
¾֮ûȽ͵ӱ˽Ҷ룬Ϊ˼ʱ䲢ࡣ
Ҷһס꣬ƾӱû˽ҶĶࡣ
ûʲô
Ҷô˵¾ЦЦ˵ˣһʲô˵ģ


ڶٶʮ 
¾ĻҶһ£һ˵ðɣҸ㡣
ôҾ˵£˵ɣ
Ҷ֯һ˵ģֵ뿪ȥУе㲻ˡ
⣿
ţҶ˵ͷ
˵Ҷ㲻ǰɣֻʱ뿪ֲǲˣʲô˵ģ㲻ҪˣҪף
¾ĻҶ˵ͷ˵˵ҵȻ֪ҾͲϲ𡣡
Ҷ롣¾һȻ˵Ҫϰ𣬴ԽԽֻҪ۾С

¾Ҷ˵˺ܶ࣬Ȳ˵Ҷȥ٣˺ܶࡣ
֪Ҷ鲻ã¾ҲûҪ뿪˼ⶼûһֱҶ롣
һֱ̫ɽˣʵõûУ
öˣлл¾
лʲôҲҪʱˣǻȥɣ
ţ
ҶͣгĵطҶгó¾ϣʼ
ҶȰѳ¾ͻؼңŻȥڳ¾ҲżˣϲҪڳȥ
ˣҶûȥ޳̣ȻҲûлؼңȥһ˷гԺӡ
ԺԺҶȰѶǸιˣȻȥ
⼸̫ˣҶ׼Ų̄ȳ
ʵй磬һ˾һ˴ģһȵǵʱһҷꡣ
һ˹һͨõ˾ġ졯Ƶȣ׸˴̫
вһռڣѾȥô꣬Ȼϡ⣬ȻΪѷ
ǰʱҶ뿴һ飬дģΪѷڰʮԺڳռ
ũ壬Ǿ͸ˣھʮԺ󣬻кöͥûеȡ
꣬Ǿ͸˵ˣҶȥ̵ʱǿˣǼ۸ͲҶˡ
Ȼ˵ǮĻҶ𰡣
ȻûеطôҶʹԼҲûʲôѶȡ
ô˵ɣȾһе㼼ĶȽϼ򵥡
ҶѾһһıȽϴ󣬵ϵﲻҪô
һֱԷһʱ䣬Ҷͽ˿ռ䡣
Ȱѻͭ˿оԵȻǼδ
ռʱСʱҶ
ﶼˣľͱȽϼˡ
ҶӿռʱѾʵһСʱԺˡ
ʱҲ̨ȣڼõģһ̨ſһ̨ǵҡ
ȻҶҲܾûȥҶѵװűŻȥ
˵ӣ㿴ˣ
ҶյңͱȽˣֱָҶ롣
裬Բ𰡣ˡҶͷ
ˣ͵ԼˣȥϴֳԷУⱧʲô
裬ǺöҶĴ˵
ʲôö
һ¡
ҶѴӷŵϣȡһ̨ȡ
ǵȣȽһ˵ȣӣģ
Լġ
ʲô
ʲô
ʲô
ȽûзӦѾͷԾĸһ
ûлҶĻΪҶ֮ǰե̨֭ե֭ڻʹá
Ѿͷı飬ȽӦ˹Ҷʵӣ˵Լģ
԰ҲԼȥʲôطŪ
õҶȷеĴ𸴣ȽĳԾˣǵȰԼô
ô򵥵ĻǲǴҶˡ
ӣ㡭㡭
裬óԾǸʲôˣҿгЩ򽻵ֻҪ֪ԭѡ
ʵгֹʮǧﰡҶֲ֪ôֻͣŪˡ
Ҳ
ܵܣ𣿡
Ȼã
ȥ硣
Ҷ˵ãҶ˷ܵĴҶѵ˹ȥ
Ϊ˷ʹãҶŪĺܳǲĲϣҲڿʹá
Դܿ챻ҶϣΪ̨ȣȽϵͣæһӣѵȷϡ
ðѿش򿪣Ҷתʱһ硣
ۣ졣ú
ӱʱҶʣҶ룬ģ
˵ӱҶ룬ֻǲţǵȰ
˵ʵҶһгӱᾪȣȣҶûнӴ
ȻģҪȻ㻹Ϊİ

ģЦǮ򲻵ģӱҲòʵ
ӣǲǻһ̨
԰һ̨ſһ̨ҡ
԰ɣӣǲʲô
ûаҶ룬ûʲô
˵Сӣǲǰ̸ˣ
ĻҶЦҡҡͷ˵裬ôǵȲ̡ܸ
Ϊʲô
裬ʹˣõȲãһ˿ɾ鷳ˡ
ҶĻȽ˵ҲԣǾͲˡ
ţ
Ϊ˷ȣҲͲҪҡˣһΧŰ˵ĳš
ԷʱҶʵӱսλӦ𣿡
ţУСɣҶҶܺá
Ǿͺã۸㣬͸ңȥʰǡ
ž
Ҷ˵꣬ԴͱȽÿһ¡
СӣСӱŸȥϰ࣬ھ£Ҹ㣬֪ȥСӱλôʰ㡣
ȽҲû취Լ̫ˣûΪҶղǿЦ
Ƚ֪ӱλ۸ӱҶԻᶯ֡
ɲΪҶ룬õӱڵλȥ
İɣû۸ҡӱЦЦҶ˵š
˵۸㣬͸ңģҲ
Ҷֲɵӱλȥ֣Ȼϰ࣬Ǿ°ʱ䣬λ֣ܶû˵治а
û
Ǻðɡ
ʱҶ뻹˵ʲôֻͷԷˡ
ҲӰѾҲ߿ˡȽʱҶ˵š
֪衣
֪˰̡
ͽ㻹õĶԻҶЦһ£ѧأ˳˳Ѹ߶Ͳ
Ҫ֪ˣ꣬ʮ굽֮ա
ʮʱڣľѧǳУлСѧ˵ѧ⡣
ӱûˣѾμӹһʮʱڣֻҪʲôȵġ
Ҳû£ǶŮһӣԲȥɽ硣
ҶҪҶôˣ£ҲԲȥ
Ȼ˵֪ʶ꣬ⲻǻҶ
Ҷ͸˵ˣû˵˭һɵȥɽģҶȫġ
׳ľȽʦܵĳҲģȻҶİţôһⶼûС
ʱ鷳ˡ



ڶٶʮ
극Ժ󣬵ӱȽʰȥˣӱѾϰ࣬԰æɻˡ
ҶѾͷڵǰ洵硣
裬ȥ޳ˡҶȽ˵
ȥɣȣҪȻһ̨ȹȥ
裬ϹģҵģܲԼһ̨
Ҷ뻹û˵Ҷ˵ˡ
ҶĻȽһ˵㻰ࡣ
裬ҽ˵û޳С
УȥɣϢ
֪ˡ
ʮʱԽԽҶҪһЩ׼ˣʵҲûʲôҪ׼ġ
ϾΪһ죬Ѿ׼˺ü꣬Ҳֻһһ
޳̲ܶĵطȷе˵ｫδʮһõط
УСҰҶҪˡ
˵ʱ徭ӪǺܲģ԰һϴĸɸɾ
ȻҲɫûˡ
޳ԺҶѸʰʰˣͽռȭȥˡ
ڶ磬Ҷ޳̰źһᣬȥһʦңͷһʱ䲻֪ô£ҳߡ
ҶʱҲ֪ڸʲô
ʦҵʱʮ㣬һ۴ûҶһȥѴƿ
ͷ
ƿԺҶͿʼ
ʲôûͷ
˵ͷô£һʱȥˣ֪жż𣿡
Ҷȷʵͦżû취ʦʹˣҶиʲô̡
ûûСͷеҪʦ
ȴҶƲƲ˵ʦӦиʦͷʧ٣ˣҽͷѾܿˡ
СӡͷҶô˵Цҡҡͷ
Ҳ֪˵ҶʲôˣϾҶҲǹż
ˣʲôʲôֻҪҾС
ͷ˵ԺֿҶʵСʲô£
Ҫ֪ý̵Ĳý̵ģȫ̸Ҷ룬ֻҪҶúȥָտɴ
û¾Ͳ˵ˣ೤ʱûй䷹ˣٷ
ҶĻͷҡҡͷ˵ܰѲ䷹˵ôֱ׳ģǵһ
ǵȻ˭ҿҶ롣Ҷƨ˵š
Сӣ䷹Ϳ
Ҷֿտգͷˡ
԰û취ⶼҵǾÿιţҲͲˣһֲأ
Ҷʼ硣
ˣࡣ
ˣͷһʱæʲôأʧ١
ûæʲôȥ˼ѡ
ޣӦþ˵һͼˡ
Ҷô˵ͷ־ҶԴģϧڵҶѾ֮ǰҶˡ
ͷһƵȻˣԼûдҶ룬ͷ˵Сӣô˵أ
ô˵Ĳ𣿡
ʵҶ⻰˼һͷѣǵȻҲܴˣˣ˭Ҳ˵׼ûˡ
ڵڶ˼ϾҪʮˣһ˽῿վֻǿվǻõģһñӣҲˡ
˵ĺܶԣˣ
ͷ̾һÿ˶ϲȻɣ˭Ҳס
˵⻰¾Ͳᷢ
ͷ˵꿴Ҷһ˵СӣҺ
û⣬ȥŪöȻŪƿþơ
öŪ㣬ƾˣ㻹Ūﻹõľƣ
ҶεЦЦ
Ϊͷ˵ûҶȷʵŪͷõľơ
ͷľҶȻͬę́ҶŪЩęֻ́ڵġ
ͷЩę́ܶ඼ǼʮǰģͲһΡ
Уȥˡ
ȥɣҪ㣬һźö¹أ
ס
ҶͷܳҸû˵ĵطӿռȡһ廨⣬ֻмʲôġ
ȻҶҲû˸ʦõͺͻס
ͷϲڣ⻨ǲ¾Ʋˡ
ЩôװҶ벢ûھͻȥû취ŸܳͻȥҲ̫ˡ
˴ʮӣҶЩȥʦҡ
ͷһˡûнţҶͺš
Сӣͻôʲô
ⲻ𣿡
˵ǰɣͷƾҪȥҶԴһҶ˹ȥ
ͷ˵ȷʵˡ
ͷϺҶˣܲ𣡡
ͷһ£˵ͷ˵Ҳԡ
Щһʱˡ
˵ʵҶ뵽ڻûŪͷݣһ֪ͷڵˣԶڽʮ꣬ҶһҲͷ
ֻҪгкȣͷȫ԰ȶȹʮꡣ
Ҷ͹Щ緹ܷʢĶ϶ˡ
Ȼ˵࣬ҶЩȫˣʮҲܳꡣ
ͷ԰ռǡ
ᣬһͷӸ³Ҳ˼
ʲô˼ģⲻֲ˭
㡭ͷҡҡͷ˵ˣΪϣǴûӮ
ơͷһ
ҶӦһæѾƿֱʦԼһ
ʦҾһҶ뵹ƣѾƱ˵
á
⼸ʮę́͸ճę́ǲһζ
ͷһڰѱľƺ꣬ȻҶ˵СӣҲ֮ǰЩʲôϣӽ쿪ʼʵһ㡣
ʦ⻰
ʵĲҪʣס˵ĻС
õʦҼסˣںʵڽֵ޳г
Ǿͺúøɣнֵڣֻкôûл
ǣʦ
ҶϴӦţȴţʦǲ֪ʲôˣҪȻΪʲôԼô˵
Ļʦǲ򵥣Ҫ֪ʮտʼʱ򣬻кܶڹ׷ʲô
ʮǲ໹һʱ䰡
ʦǲǡ
ûеҶ˵꣬ͷһ˵ղô˵ģʵĲҪʣ˵ҲҪ˵Լ׾С
õʦҼסˡ
ţԷɣ
ǡ
Сӣʲô£סңǧҪçײ
ţҶ˵ͷ
ͷúõĳһٷ˰죬ҶŴʦҳ
ԺҶ벢ûлȥŪһгȥ½ֿڡ
ûȥҳ¾ȥˣβ鲻ãǶԳ¾һЩš
¾Ҷһѧϸ߶ϲˡ
ô֪ô¾ɲǶŮҺӺܶ࣬Ļɽͱⲻˡ
Ҷ벻ȥʮ갡Ȼ˵ܻܿǰǰҲޡ
¾һĺ֣ʮʱڣҲܰԼ١
ССʱҶ¾סĴԺֱгͽȥˡ
⻹Ҷһβ


ڶٶʮ ͣ
˭
Ҷĳ¾ſڣһ˾
ҳ¾
˭
ҽҶ롣
Ҷ룿һüͷɴ۾ʵ㡭Ҷ룿
ǳ¾Ĵ磬ǼҶģֻǺüǰ⼸Ҷ仯̫ˣûϳ
ԣҶ롣

Ҷ룬ǳ¾ĸǸĸǿɶǺܸмġ
ǿǶ֪ЩǼûаΪҶ룬ûҶ룬ЩǼҶ֪ô
ллҾͲȥˣ¾ڼ𣿡
ڣڣҸС
ţ
Եһ¡¾Ĵ˵ͽ
ܿ¾ʹˣҶʵôˣ
е£ʱ𣿡
Уպ׼š
Уǳȥ˵
á
Ҷָճĳ¾˴˸кȻͺͳ¾ȥˡ
Ժ󣬳¾Ĵ˵裬˵ҶǲϲСð
Ϲ˵ʲô˼ʲôˣܿСá¾ĸ׵һ۳¾㡣
ǣҲǼʲô¾˵
Ǽô˵ˣСóôƯҶϲҲ
ˣ⻰Ժ˵رǰ
֪ˣСⲻǲ𣡡¾˵
Ҳ͸ڱ˵Сڵʱ򣬴һ仰Ҳ˵¾С˵һ䡣
Сӣ˵ʲôҲ˺졣¾еܻ
Ȼ˵ûҲֱ˵ûһӡ
׷˵ɣ¾С˵ˡ
ѳ¾̣ûһ취Ϊ׷ϡ
˱ˣ˵㶼ˣҸ˼ˡ
˵¾ĴһҲҸ˼ˣûй
ûйŮңȻŮһ㡣
Ҳͺһ㡣
Һõļͥ˼ҲûйģֻرļͥŲں
ļͥҲϰⲻʣ˼
¾ôƯΪ¾Ľ㣬ǲܺͳ¾ȣҲ̫ˡ
۹ߵҲ
֣ʵڲУҿúӶҵİɣ¾ĸ˵š
Уܶͷȥֵʡ
¾ĸ֮Բó¾㶥࣬Ҳûа취¡
һﺢ̫࣬˭˭ìܡ
ڶĻʾͻٺܶ࣬¾ĸһʮ߿壬ȥ࣬һʮ壬ҪܳΪʽְ
ǳ¾ûй¾磬㣬綼ûйֻܵȡ
ɲǺԳȥң˿ԹʱֵֻܱȻȷ䡣
ǺðɣǾٵȵȡ
Ҷߣͳ¾˴ӴԺҶг¾Աͬߡ
Ҷ룬ιǡ
ģͣ
Ϊʲô
Ϊʲôͣ
һҪͣ𣿡
ǣһҪͣ
ǡ
¾˵ʲôҶָ̧ˡ
Ҷ˵ûпǣԼһ󣬵ԼҪͣ
Ҷ룬˵һ
ԣԣԼͣ
Ҷô˵¾˵ãģȻΪʲôôһĵ
¾ӦҶҲһ
˵ʵ³¾ӦҲ룬¾ûоܾȨ
ΪȨֻҪ¾Ҳˡ
Ҷ룬һͣǶͣ
¾ʵȻʵҶЩСܡ
ͣһЩһģת
Ǻðɣ֪ˡ
ţھͺúѧʲôҲҪ룬ûµʱٳš
Ϊʲô
ΪʲôҵľͶˡ
Ҷó¾һԹŮʮʱڵ֮ǰһʱ
Ҫ֪ܶ»ͻھϡ
˵䲻ģҪ˵ھӣ޶зĿġ
Уô˵ô
лл⣬ⶼΪãԺ׵ġ
˵ʵ¾ЩҲ׬˲Ǯô˵ɣ¾Щ׬ǮĸһһӶ׬ôࡣ
Ȼ¾Ӧôʹ죬ҪҶ룬ȻҶͣһͣɡ
ȻҪͣˣҪͣĳףԭ¾绹ȥҲȥˡ
Ҷ룬һȥ𣿡
ţҶ˵ͷ
Һһȥ
Ҷ뱾Ӧģǿ¾ϣҶֻܵ˵ͷ˵Ǻðɣһȥ
һ£һȥг
ȥ⣬¾Ҷˣȥٴžе㲻ˡ
˻ǺܱصģرŮ
ţҵ㡣
¾ȥĿҲ죬ҲͼӾͻˡ
߰ɡ
á
ȥĵطƽΪ½ֿСܽкСɡ
һܺңΪÿ춼һƬֻеطվ·߲ܿһͻš
ҶһԺҸطͣȻ·ߴһᣬСɾ˹
ϴôˣ
ôҰҾͲ
ϴ˵ʲôҼңҲ
ˣЦˣе¡
ϴ˵
ģǼͣ
ϴΪʲô
˵ǾͲܻʰΪʲôΪʲô
ϴ󣬻˭˵ˣ
ҡ¾վ˵
½㡣
Сɣ˵ٴˣҪҽ㣬û󡣡
ٺٺ٣ϰϰˣ˼
Сæ¾ǸǸԺ󣬿Ҷʵϴ󣬳½㲻Ҳͣ˰ɣ
ûȫҪͣ
ϴǲʲô
ԣҸɸɡ
Ҷ˵£С۾һҶǰӵͣȻ£ô˵Ҫ׬Ǯ
һҲ굽Ǯˣ˵ЩҲû׬൱һʽְɼʮꡣ
ϴ˵ʲô
г
г
ԣг
ǰϴ˵ı£
ôа
ϴг׬ǮСеЦ
Ǳ£֪ܲΪҶкܶСг
׬ʲôǮô˵ɣӵĻһҲ׬ʮ˿ģгһҲ׬顣
⻹ǶģŪһһǮ׬
˵Сӻǲ֪ôΪгû׬Ķడ
ǵȻϴҡ
Сô˵Ҷһ˵㶮ƨ
Сͷ
֪ôģûУΪʲô׬Ǯ
ҶôʣСҡҡͷ˵ûС
СɣţҲ˵ڶ顣


ڶٶʮ ı
ϴ˵
֮Բ׬ǮΪǶ١
ҶĻúСһͷˮʵϴʲô˼
㣬ǰŽֵƽֵĸ󣿡
С˵ɣ
㣬ǰŽֵжг
С۾һ˵ϴˣҸɡ
Ͷˡ
ǰŽֵƽȷʵСǲҪˣǰǱ߿ϰгɾÿÿ컹׬Ǯ
ƽһգ֪ôҪǰǱ׬Ķࡣ
Ļ꣬ͲҪˣȥǰǱߺʹѧһôг
ףİϴ󣬵ĻҾȥ
ţˡ
ϴ󣬲Ե㷹ߣ
Ҷ˺Сһ˵û⣬극Զ೤ʱ䰡ɣҸʱ䣬ҰֵǶϣȻ͡
вУϴңôҪǮ
ˣˡ
Ҷ뵱Ȼ֪С˵ЦģҪ˵ѴҶһ٣ǳԸ٣СҲںС⼸û׬
гȥģһʱ䣬ȥСһˣһİţǾһ֮ʵһ㡣
ʵʵӭʮ굽ֻҪ˸տʼһΣȶԺ󣬵ʱ㡣
˰ɡ
һСܰźԺҶʳ¾
ۣʱ䲻ˣҾȻȥˡ
һ¡
ô
ȥҼҳԷɣ극㡣
ããһǻȥɡ¾æҡͷ
ǰ꣬˵ǰ꣬˵ͻȥڣԽԽ󣬳¾еˣȻҲǺߵһ֡
ʱȥңô˵Ҳһ磬ٷܾȥԼ˵˵Ĺȥ𣿡
⡭
ˣ߰ɣͳԶٷѡ
Ǻðɡ
ȥҶң¾Ǻģе㲻˼˵ʵȥԸ⡣
ףˣ
гսԺͱȽˣΪڻһʱ䣬ȽûԺ
̺á
úúã
š
ӣסȥϴˮԡȳ¾ԺȽҶ뺰š
ޣá
˰̣Ҳԡ
ʲôԣȽʳ¾һ䣬Ȼ̧ͷҶ˵ȥ
ҶóƻȻһЩѣһõˮͷϴϴ
һʱæʲôأҲ̡
ûûæʲôⲻǸշż𣡻һЩҵûдꡣ
ҲԣѧҪѧҵΪء
š
պʱҶϴõˮ˹Ƚæһݸ¾˵ȳԸƻ
лл̡
ʲô͸Լһ
ţ֪˰̡
԰ɡ
ȳ¾һƻȽ˿ֱվ˵ʱˣȥԷ̽óԵġ
ţҰ㡣
òãһ˾С
ûϵỊ̇ڼҲĲóԣҸ֡
С
ʵ¾ܰæȽܿģԷĵǲ٣ĺ٣˵ӱʱʱİæҶøԻ
ڳһһǿ˰ɡ
裬ҳȥһˡ
Уȥɣ
֪Ҿȥƣιһ¡
š
ڵõͬԺҶŴƾˡ
гԺӣҶѶǶ˳ڵƺ߻ϤˣͷֲΪСϲࡣ
ҶŪһЩһЩͷȥȻҲ١
ǧҪСʮһԵĶǱȶʮ˳ԵĶ࣬Ҳǣܳôܳô
ڴǳԶʱҶķϾгȫսռ䣬ʱһ¡
ԺӣδһڣҲֻͷŷϾгˣΪҶѾãʮʱڵ֮ǰʳˡ
պôǳ꣬ҶûаѶǸϽǾͷԺΪԺб˹
ȻﻹѶǹ
Ҷ硣
ջصԺſڣҶͱСѾͷˣСѾͷѾ꣬Ǹͷûг߶٣˵ѾͷҲȱӪ
ΨһĿܣǾѾͷʵ糤ν޷ǾСʱоCСһ㡣
ףСʲôʱģ
ⲻǷżڷżԺСȥĸҶ뻹Ϊסһʱ䣬û뵽żͻˡ
ҰҪϰ࣬û˹ңֻˡ
ߣúöԡ
šСѾͷҶ־Ժߡ
ڳԵģѾͷⲻҶҪúóԵģʲôҲ˲ˡ
ӣһˡ
ԺҶͱ̸ˡ

СѾͷȥԺȥҺҶ˵仰
ǱˣСѾͷ϶ܲ⣬̰Ҫ˵үүҲҪͿҲҪһ̫̫
˵ʵСѾͷе̣ԺĺӣҶû˲̣ҶҲϡ
ѾͷȹȥԺˮҶͷСѾͷ˵š
ţҶ磬ȹȥˡ
ȥɡ
СԺҶȥ˵̣ʲô£
ҽݡ
ޡ
Ҷ̾ͽݣԺҶҡ
ӣŲָһҶ˵
˵̣УҲҰ᲻
һʽ񣬸߶ȲףһңҲʮ֣ЩҪҪǣʵľġ
Ҵôܰ᲻Ų
ޣã뿪һ㣬
á
뿪һԺҶȥһ£ûаҶоѾˣҲõжء
ʵҶ뵹ǰ᲻Ҫ˵ûеطʹ
Ҷת˰ȦŴȻֿŴߣѴҶʹ˵ͰѴˡ
ҶѴ񱳵һ߷źãʵ̣ʲô
ȥð£ڿָԭŴĵط˵š
̣ǡ
Ҹж
̣Уﻹж
ϻˣȥ
ޡ
ҶӦһȥ˰½ڸղŷŴĵطһڣһʵ̣ʲô
ҡҡͷ˵֪
ǰ̣ԼǶ֪
˭ģ
˭ģ
̵ĸġ
ǰɣ
ֲ̲ˣҪ̵֪ĸĸȥʮˣȥ֮ǰģҲʮ꣬˵ʱá
СʱңҶоڵ˶æ·ŵһߣȻȥǡ


ڶٶʮ Ԭͷ
Ҷ˼£ǳһ̳ӣȷе˵һ̳ڣ滹һӣҶûд򿪿ʼ̳ܱߵ
ʱҶ뷢ֲһǺüмҲ˵ãû͸ֻۣȫǳ֪мˡ
ܿһ̳ӱҶ˳̳ӲǺֵܴĵطֱҲʮң߲ʮ֣ǺأҶ˾ţ֮Ÿ
տʼҶ뻹ΪװǾƣ벻ԣҪ˵ǾƣǸʵĵģҲôأװǱĶ
Ҷûд򿪿׼ȫ˵
ֹʮӣҶǰ̳ȫŪ˳Ӧ̳ӣСһ
̣ˡ
ţٸϣȻѴŻȥ
ޡ
ڵʱͦ鷳ʱͼˣΪ֮ǰм̳ӵԭ
ȫԺ󣬻һӣҶֻε˵̣ҪȻɣȷͷŪŲȥ
Ҷô˵̵˵ͷ˵ҲУǾȷ⣬ȿ̳ʲô
ޣ
ҶӦһҪȥ̳ĸǡ
ָǾ͸´ɸӸһҲûܷ⣬ɾʹˡ
Ҷ뿴̳װʲôʱ򣬵һ澹Ȼװһ̳Ԫ
ûԪǴԴԬͷԪںǼֵơ
ҶǰûнӴղأ֪Ԫֵơ
ҶץһѳȫԬͷ
Ȼ˵вټٵģЩԶģΪѾڵϺüʮꡣ
ӣ⼸̳ʲô
šҶӦһԬͷŽ̳ӣȻ⼸̳Ӵ򿪡
ʣµĸ̳ӣ̳װĶԬͷһ̳װǴ㡣
̣Ǽǰǲǵ
Сӣ˵ʲôأҪȥùҶ롣
Ȼֻӣá
Ҷʵ벻ͨǵĻôôԬͷʹ㡣
Щ˵ŵҲһʲƸ
ӣЩͷ
̣ǡ
ˡ
̣ҿɲҪ̫үĶ
ûⶫҸҵģˡ
⡭ҶЦҡҡͷ
ˣҾôһӣҲ㣬һܴŲɡ
̵ĻҶ˵Դţ˵̫Ҳû˵
ôˣȰѶ⣬Ժ˶ϢԺ취ŪȥȻҸطҲһ㶫
̣ҡ
˺ˡ
̶ô˵ˣҶ뻹˵ʲôֻܵ˵ͷ˵ţȻȥóԷˣһѷ͹
ȥɡ
Ҷ뵽ҵʱȽѾѷá
ʱ򣬵ӱѾ°࣬ںͳ¾죬Ҷվʵˡ
š
Ҹˮӱ˵
ˣҲʡ
ӱ°ˣҶþ͸˵ˣǻıȵӱ硣
ҶʱߵҶ˵ܵܣ԰˵ôļǵҪȥҶǼȥˣˣ˴˻
㣬Ϲ˵ʲô
Ϲ˵˲ѾˡҶ˵סЦ
Ҷǹģˣ˵Ļܴ󣬳¾ȻˣһӾͺ
¾죬ӱæ˵¾ǸҶͰЦϡ
ûû£֪
˵ǼӣȥϴֳԷȽ溰һ
˰̡ӱų¾ȥæҲæϡ
ʣҶҶҶʱվҶԴһ˵ٺ˵
ղų¾ҶûдҶڳ¾ȥˣҶ뻹ܷŹ
Ҷ౻ҶõԴ溰裬ܴܵҡ
պʱȽŲ˴Ҷô˵ȽѲ˷ŵϣ˵⻰˵Լ𣿡
裬˵ģҶͷȽ
ˣܴ㣬ҿܻࡣȽûٴҶֱӳȥˡ
趼ԼҶǸҶһСӡ׷Ҷ
ɻûеҶ룬Ƚպöŷ˽ѷһţҶԴȥ
Ҿ˵ܴ㡣
Ҷûд򵽣ְһ£ǸҲֻܱţʱҶ룬ҲҶ趯ְ
ˣȥϴֳԷ
ߡҶһҶ룬ֻܹԹԵĳȥϴ֡
Ҷ뵱ȻҲȥˣˮͷߣҶҧгݵ˵Сӣҵš
˵㣬񲻹ҰɣûзҴ㣬費š
ߣΪ㡣
ҲС
ҶϴֽݵʱѾѾͷѷ˰ںá
ȽݸҶһ˵ѷ˸͹ȥ
š
ҶŷԺóѷĲ˵ְ൹˵̣ûиͷȣԵ˰ɡ
ˣϵͳѾûôãϣԶ˶岻ã˵ˣȽװĲ˱Ƚ϶࣬Щ˳ˣܳԱ
⺢ӣʲôͷ˽ҡ
룬֪̾ⷹȽװģ˵Ƚ̵Ŀζϲʲôÿ춼Զ١
Բ𣿡Ҷͷ
ˣϽȥԷɣԺ󷹶ˡ
ţһȥԷˣ⣬ͷϴ
ãֲ²˴ȥ԰ɣùҡ
á
ҶصңѾˣҶѷзһߣҲԡ
ҶͳԣȽһ˵ӣôвˣ͹Լԡ
Ҷͷ˵ûҪɣԼʲôͳʲô
㡭Ƚ֪ô˵ˣĶͦôôϰ
Ե㡣ȽٴεҶһۣȻ¾вˡ
лл̣ԼС
⺢ӣ͵˼Ҫ
֪˰̡
ţȽϲִ٣´㣬̺úõĸһٺõġ
òạ̃Ѿͦˡ
ȽĻó¾Цãⷹ˻ãʲôǺãһûһزˣزˣҲǼһ𳴵ġ
Ǽʣµ⣬⡢ŹǣȻ⼸׬˲ǮЩǮó
ǼҵĻʳҲͱһͥһ㣬Ҫ˵ôһӲˣҪ˵ƽʱǹ궼ܡ
극ԺҶ׼ͳ¾ȥȽһˮݸ¾˵Щˮûȥ
̣Ҳá
Ϊʲôã
⡭⡭
¾˵ˣ˵̫أˮһҲأû
ˮԼֵԲжȥˮ
оǣ۶ˮĲ࣬˵ûУôˮֻܴϷ˹Ǻܲ


ڶʮ ˱
˵۶ˮ˵٣Ҫ˵ͨͥһЩеͲɲͥһֵܷˮƱҲֻһּͥܳϡ
ˣǵˣǼֲȱ
ȽԽô˵¾ԽЦ˳ԶԲϣȽ⵹ãͲȱ⻰ӱ˵¾ôš
ǴȽ˵òš
ˣŰɡҶˮӹҵ¾ϡ
гûУʲôֻܹڳϡ
𣬳Ҷ۾һ⵹һ׬Ǯ·ͷ취ŪϣͿˣܻӭ
лл̡
㿴ָ̿ȥҺ͸ʺá
ţһ
ˣ첻ˣȥɡ
ţ̣ˡ
߰߰ɡ
¾ָӱҶôкȻгߣҶҲгںš
Ժ棬¾ͣҶ˵㲻ˣԼȥС
²У˵ҰͻȥǾͱͻȥҪȻˡ

¾һ£ǵ˵ͷ˵Ǻðɣǿߡ
á
˵ʵҶҲ֪¾һ˻ȥҲû⣬ܲͣûȲ˵һŮӴһ˻ȥôҲ˵ȥ
Сʱ½ֿߣܿ͵˳¾סͬȻ͵ˣǵȻҪ͵ſڡ
㻹ȥ𣿡
ˣȥɣȥҾߡ
Ǻðɣ·Сĵ㡣
ţİɡ
ȳ¾ȥԺҶг뿪ˡ
ͬʱ¾ңˣ¾̡ĸиǣʱû˯ڿ
Ҫ֪ǺҶһߵģʱûлɲü˲롣
¾ƿӽһ˶ڣһʵ̡裬ôûϢ
˵Сã˵ôûϢڵ㡣
ңҸʲô
˵ʲô㣬ǸҶʲôȥˣ
Ҫܡ¾˴һۡ
¾ô˵εЦЦȻԸĸ˵裬ʰɡ
ӳ緹ˣһֱڣǸʲôȥˣ¾ĸʵ
֣ʲôҲûɰ
⺢ӣʲôҲûô迴ų¾ʡ
裬ģȥҶңպðڣҪڼҳԷƴǲԶٷ극Ҿͻˡ
ģ
Ȼģ̻ҸǴá
ѽ⻰ô˵ģС´ȥĻҲǸҶá
ţ֪ˣŶˣҴˮ¾Ѷӷϡ
ˮ
ˮ¾ĸһ۷Ź⣬ȥ
ʲôҷ¡°ֺһ
°ֵĻ¾ĸе㲻鲻Ըİˮ£Ƿˣһ۾һֱϵˮ
һûϢӡ°ֵֹ
˵ʵҲܹǣˮϡ⣬һ껹ܳһЩˮҲԲһΡ
°ߵǰװˮĶóһƻ˵Ǹֳˣʣµķ
֣һ¾ʡ
㻹Զ٣
֣ô˾һǲ̫ˣ˳һ࣬ҿв١
ҲǸǵģ˼ҸСġ
֣裬ʣµĸǷ˰ɣ¾ʱ˵ˡ
Сأ
ҳԹˣһ˲١
֣ҲǵģҲ룬Сȱ¾Ĵ˵š
ǡ°ֻ˵ʲôҡҡͷû˵ȥ
ҶʱѾңûȥ޳̣û취ЩûзŵһȫĵطҶô뿪
ҶصԺһŷ֣Լ̫棬ڿ죬ôȣ˭ô˯
ԺﵽˣҶ
ҶֹҲ±ҧ
Ҷȥһ̻û˯ƾڵҶ롣
ӣôŪ𣿡
̣ܲУҶԺŪĻ̫ˡ
ô죿
̣ڴû֮ǰŪȥ
Ҷô˵˵Ҳֻˡ
ϢҾˡ
ţȥɣ
Ҷ̼ҳȻȥ޳̣Ѹ޵гˣҶûȥ
ΪҶҪŪ𣬿ռﱾһЩϵģ꼸Ժ󣬲ϾͲˡ
Ҷ˴գҲ˵ȸԼгװһĹ档
װԺҶȥ
ڶһ磬ĵҶʹӿռˡ
ûȿţгص˴Ժ
ȻҶҲû˷һˣ˳һȥҪõġ
ʱѾ𴲣ҶһţžͿˡ
̣ô磿ڣҶһ䡣
㲻Ҫ𣿸պ˯žˡ
Ļ
ӣװǡ
̣Ҫ𣿡
һΪŪʲô
̣Ȳ˵ˣȰЩŪȥ
ţȥɣ
Ҷһߵľһ̳㣬˵һ̳أһٺüʮﵽٽ
Ҷ붼ʹ̵ľˣŸȥô꣬ͱ
Ѿ˲ˣҪˣҶ뻹δ꣬ʮ꣬ĻҲôҲܱ
ǧҪСͲ⼸꣬һˮ룬ͳķˮ롣
ʱҲûҶ뱧棬ֱӾ͸ս˿ռ䡣
Ȼɲ̼棬Լ档
ʱ򲻻𴲣˵Ҷ͸ˡ
ӱпô磬ϰʱ仹磬Ҳ
̳ӣʮҶ͸ŪȥˣȻһϣǲܶࡣ
ѾνҪĶѾŪߡ
̣ʱ䲻ˣҾȥ޳̣ͷҳʱѵظϡ
Ǹżʲôʱʱ˵

Ҷ޳̣Ŵ򿪣Ҫģ޺õгƳԼгҲ˳
ΪгװһҪԼг档
Զôڿ죬Ҷ߸Ūãˡ
Ҷ룬ôô磿
˯ţϢô
Ҷ룬˵Ҫлл㣬Դһ̨ȣ˯Ĳ֪ж
ޣ𣿡
ǵȻ˻ʱǼѾ˯ˣϵȻҲ硣
˵ҵĵȻá
ֹð𵽴ˡ
þͺá
ڽ׼ȥɻʱ򣬿ҶгװһһĶ͹ȥ˿
Ҷ룬ʲôָųʡ
壬Ǹг㿴ô


ڶʮһ Ϊ
̫ˣгϵĿӣɲǳ𡣡
ǰɣҲôġ
Ҷ룬⳵ʲôطŪģ
Ҷ˵˸ġ
ģ
ţ
ǻ𣿡
а׼ŪһЩأǲ֪вУ
Ҷô˵Ҳû˵УУǲ֪׼Ǯһ
Ľ壬ұ׼ʮǮһǲ̫ˡ
ߣԲߣгҾԻװһ
ĻҶ۾һ˵ģ
Ȼǰг
壬⻰˵ģҲһ𣿡
ǲУôصĶô
ʲô
Ҷ˵ǮĶ뻹ˣԼܣǲ˵ĺá
ҶԺҶ͹緹һ£Ҷ뿪ˡ
û취ȱˣȱֲģȱᣬý޳̣޳̵ȥṫ˾
һǾǸֲģҪֲ֪ǿҪʣҶٴҲŪֲġ
û취Ҷֻȥһֳˣֳô½ϣԼãҲǷ⣬Լȡ߷á
ҶԼԭǾǾԲȡõģտʼȥëĳȡ˼ĸӣҶ뵽ﻹþ
ǵʱʵûа취ڣҶ˵ʲôҲȥɡ
ΪȫԼʵʱҲԼţǵʱûС
пɲֲͨľͿģȻֲͨҲǿò˼ͻˡ
ҶûгΪгûеطš
ܿҶֳţôϣҶ֪Žȥǲˡ
û취ѾʮֳôĹкܶ࣬ǵֻʮʱˡ
ԴҡڵĽȥΪС˼Ҹ¡
ΪְҵĺӣҴˡ
ȻŲܽˣôֻܷǽҶֳϤ֪ʲôطûг䣬ʲôطûˡ
ҶΧֳתһȦܿҵһȽϺõλá
ֳΧǽܸߣϣ˵룬ôߵǽûӵĻϽȥ
ⲻҶ룬Ҫ˵׶࣬׶ڻ¡
Ҷ˼һܣǽϵһ£ֻѾǽͷ
ǰ죬ϰʱ䣬浹νΪҵطܱ˹
ҶҪע棬֮ûֱȥҲԭ
ҶİԴ濴һۣûˣҶ첲һʹѾԺ
ȻûˣҶʹ󷽵·ʱԽ͵͵Խ˻ɡ
ֳüǧˣ˭ҲܶʶŵҲһҪȻȥͲôˡ
һЩ簮ܵģǳƯģױҼס
û߼ҶͿһ½ϣһ½ѾȫĲˡ
Ҷƣʮϣţò˼꣬Щ½Ͼͱһˡ
ֳ˵һûУǶҶ˵ǿɶǺö
ȻǺöҶôŹ
ҶװϵЬͰ½ϸ
ЩȻҶǰһΡ
߾Ͷˣ˵ǣҲǣֳô꣬Ĳ࣬½Ͽǲ١
Ҷ߼ǰҿȻվʱ򣬵ѾտҲ
ȻҶҲǿգǸһξһѣ˿
һһƬ϶˵Ļɡ
ҶҲûжգ֪ʲôϸˮһյ̫࣬һ˻ɣ´Ū鷳ˡ
˲ʮԺҶ뿪ˣȻǴǽ뿪ġ
˵ʵҶҲ벻ȡû취ܻǮҶ˵ͳǮ
ǲУЩ½ǹҵĶһ⣬Ҳǹҵģû˸
ҲҶգֱӾͰ£Ȼ۸Ͷѵ
ԲǿЦֻҪ뷨ͻץ
ȻҶֻܷһ£ܱ˷ѵĺá
ֳԺҶȥһṫ˾޳̵˼Ͱᡣ
ûг֮ǰҶѾˣԳʱҶ֤׼ˡ
ĺ˳û˷ѿࡣ
ⲻǳԵģҪû˻ûⶫҲҪƱ
ֻҪ֤Ǯֱ
ҶᣬȻǶгµʱá
ԺҶ뻹ûл޳ֱ̣ȥ˷гԺӡ



ǸҶк
˱ˣҲûгԵġ
ϸι꣬⻹磬Ҷ뵱Ȼιǡ
ĶǵԴҶȥ
ԺҶͽռ䡣
Ӵóһ½ϣͿʼ
űȽϼ򵥣Ҷǰպ״ģ껹ˢһᡣ
ⲻԷ⣬гһɫȥȽЭ
ռʱʱ䣬Ҷǧ㹻ܳһʱ䣬ҶŴӿռ
Ȼʱ䣬ҶҲ˯
û취ռȻϣʱǹô
˯ɲУĻӿռʱ˶ûһ㾫ˡ
ʱ򣬲Ѿ磬ҶŪһЩʳ
ڻѾòǣҶ벢ûȫ⣬ֻɣȻһЩȥ
ǻǳԵĽζҳԵĸɸɾ
ƹľǴģʵıȽϸɾ
ιԺҶͻؼˣڶ޳ǱߣֻȽһڼҡ
ô˵ҲԣҲڣԼ˳Է
ףӣôˣҶȽȵʡ
պܲҶԻ޲ڣʱѾͷ޳̳Է
Ҹղе³ȥһˣջ뻹ǻķˣԾֱӻˡ
Сӣ˵ˣţȥ
ţȥ̼ҿ
ãȥɣ
Ҷûп֣ұһȥʱպ磬̫ܶû˳ҲҶᡣ
Ҷƿţϣһӣһۼޡ
̡Ҷ뺰һ
ţˡ
ǵ̣ǸӸϣҲǸ¡
ԼŰɣ

ҶӦһͽȥˣ챳һӣһӡ
Щǲɲٱˣ治Ҷʱ͵͵ӿռһЩ
Ҳʮӵʱ䣬ҶͰѿӸˣȻְѴŻԭ
֣ҶһȻЩԬͷѾҶսռ䣬һҲá


ڶʮ 
Ҷ´ݳ˵̣ѾϣҲŻԭ
ţãĻ졣
ޣãҰ·棬ϴϴ־͹졣
ȥɣ
Ҷ´·ſڣȻȥˮͷǱϴһ֡
ϴԺҶصߵ˵
ţ̣Ҫʲô
ʲôУ̶˵仰
ãҽͺúú˵
ںʱ򣬻˵ҶмҲûдϹ
̸Ҷ뽲ģһЩȥ飬Сʱʱ¡
ҶһߣȻ˵ǸǺ˵һûУĺ档
һֱͷ̻˵
ҶһԵģԺһֱ̲࣬ͣ
ӣǲǸȥ޳ˣ
ûµ̣
æ£ͷʱٸ㽲
ûϵ̣ϲ˵
ҲУȥ޳̣ͷʱ̺úú˵
ǺðɣҾȹȥˡ
ţȥɡ
Ҷ̼ҳԺȥһ˷гԺӣӿռȡٸгȥ޳̡
޳ҺܽӾ͵ˡ
һ¡гͣ޳ſڣҶͺһ
Ҷûнæ˹ҶðҶгæгж
Ҷ룬ܳȥ죬ԭȥŪˡһ߰ᳵһ˵
԰ҪȻҳȥ
ҲǣҶ룬㲻֪𣬸˾ͱҪˡ
ޣͦá
ֹͦðΪ𣬲˵ѾȥˣŲ֮
ɣһ𣿡
ΪʲôڣܵܣҸ㣬ϸװһ
㣬ʲô֣
ʲôдְýҺװϵģҪˡ
£Ҷ뿴Ž塣
Цһ˵û׼Ҷװ˿ˣҪҪ뷴Уû뵽ôҪ
Уҽ㻹öװһҲĹ档
Ϊ÷͹֭ԭҶòûôȥ棬ҪȻѾͷвס
ãһ͸װ
š
ٸ𣬲ûжأҪȽϴ󣬿ȥܶӡ
ѳжԺҶҶ˵㣬ѺֽëʸҳҪд֡
ţȥҡ
޳̣ôⶫҶܿͰëʺͺֽ˳
ҶҲûзϻӹֱӾ̯д
֪ͨµޣʮǮһȵȵá
ҶдЩ֣Ҷʵܵܣ岻˵Ҫжôޣ
Ӫԣ㲻
Ҳ˵ޣ
ǵȻ
õҶȷеĴ𸴣Ҷһ˵ܵܣû뵽ͦ
˵أЩܳԵЩóԵģ
Ҷһ£˵ͷ˵Ҳԡ
ˣϻˣȥ
ţ
Ҷȥ֪ͨʱҶȥɵҡϣԱߵĴ´ɸӾͺһڡ
ҶܿͰ֪ͨˣȻҶ˵ܵܣ£
Ҷ˵ҶܾӣڵĴҡʣ㣬㡭
Ҳûʲôҿһ·
·ҶһΪʲô¡
˵㣬һ·¡
е󡣡ҶҶ۾˵
ж󣿡
Ҳûж󣬾ͶʮǮɣ
ۣ㣬ҲԣУɣ
һ·ҪʮǮĲˣҪ֪ҶһɽװŶǮ
Ʊ򲼵ǮҲͼǮѣԲ˿ǮˣɽװõĿǴ޲
ллܵܣǮƱҶ֡
ҶҡҡͷóһٿǮʮŲƱݹȥ˵ס
ס
ȻҶϲ·ôӦò
Ҷ뻹ʵ㣬Ҫʲô·

ʲô
ܵܣ㻹ǣ֪
ô˵Ҷͷ治֪
ѽܵܣǡ
Ҷ˵꣬Ҷʲôǲ
ӰʿռǡеŮʿػ߳šСӴ£괺ʱⲿӰԣҲΪλеСʿ㵹
ʱں̈́нӹǵҲһеɫҲɫɫķḻʡ
ëӴȹΪܻӭķװ
ɵĶ䣬ȹ򵥵Բ죬黨Ӻƣϵһ
ëŮӵճװʮͽ˴С
Ǹʱ򣬶ëӻڿ͵ӰװרſٵʱװרӰͿڡ
ԮëŮרң˴ֱģµĶ
ëŮӢ׿ŴƮݵġʱΪһָͽ
Ҳ˳ΪеŮԷΡ
ϧûж೤ʱ䣬ͽʱڣȻǄнӡ
һֱ꣬ӲǺⲻֿʼ
Ҷںһ硶顷顷СѧԱһ˳ʱС
С蹤أ֪ŮԡŮ׶԰СŮҲһԼġ
Ů֮мһ
һȺŮӣдЦݣഺĻŸļ飬ͺڵĴӻüĶ̷ɫġ
ﳪеĸѧϰࡢᡢᡢ԰Ͷйٷϴ˵Ľ֮С
йʢĩᡣ
ʱ桢ţܰϵꡣ
Ȼں˽ˣֻһЩҶСŮУںëӹϵ񻯣Ʋˣȹһֱ
УǸһΪʲôأ
ܵܣ֪ʲô˵ȹǴӹŪģҪȻôô󡣡
ӹŪģ˭˵ģ
ٻ¥ЩۻԱ˵İ
Ūأ
Ҷ벻֪ٻ֪һģٻ¥Ķȫǹڵģģͱȥ̵ꡣ
ɣ
ʲôģˣҲûжǮϲɣ
ޣ
ʮǮ·Ҷ뻹治ںгʮ
Уպûˣȥ
ȥɣ
õҶͬ⣬Ҷתͷʵ壬װ𣿡
Ͼͺá
ţ
ȽѳװãѾͷгˡ
ٻ¥ҲгʮӾܵ


ڶʮ չ
ѾͷԺҶָǼ۵г˵壬һ£Ǽгװϳ𡣡
Ҷ⼸гװʲô
ʱϳǮˣ㲻Ϊװϳȥܺÿ𣿡
Ҷô˵˵ͷ˵ǣУҰɣ㲻ùˡ
û£Ҳûʲô£һɣ
С
˰ѼҪгƹֱװ˳װϳгȥǲһ
ÿܶ࣬ûΪװϳԵѿʲôΥ͸УȥȻӦи
ô壬ǲǿȥ
ţȷʵ˵ͷ
Ҷ룬ǵȻûУ
ôʣҶ뿴һʵôˣһ̨𣿡
Ҷһ̨ȣ̨޳һ̨üһ̨һ̨Ҷָ˳¾һ̨պ̨
ǲǣҼһ̨УģõȻȥʱ򣬱˿ˣҴʲôطģһ̨
ȥȥ
Ҳ֪ʲôطа

˵ʵҶ벻ûûвϰ
Ȳ񳵿ֻҪзУ滹ҪͭԼ𽺡
̨ȣҶѾѿռõĲ϶ˣûжĲϡ
ȻҲûа취ŪЩϣȥշƷС
Ʒɲ˭յģƷչվڹӪշƷ˶ְ
ֻ͵͵ձ˼ûУ֮ǰҶЩСܳȥȻ
Ǽܼʲôö϶ûʲôõķƷ
ҪյȵĶͲ룬ҶôʱķƷϵĲҲôһѡ
ɽ壬Ҽʱ䣬ҿܲŪһ̨
УżŪҲν
ţ԰ɣ
á
ڶϣҶʰһ£ȽҶԺ󣬳͹ķһ¾뿪ˡ
Ҷοɲܳȥ棬£Ҫȥֵ𣬵ȻϿɲ𣬶ϸµ롣
Ҷ޳һٿ飬ôһ¾ʮֻҪÿ½ֵʮǮС
ҽҶɲǹбҪ
ֵ´λǰ֣һԺӣԺһ¥һʮ䡣
ΰ칫ڶ棬ҶѾܶΣ˵۾ҵط
ΰ칫ſڣҶš

ӦҶƿžͽȥˡ
αΪǽֵϵԼģ́ͷҶ룬æվ
Ҷ룬ô㣿
λֵʮ꣬ͺ˵ʵҶͷۣҪȻҲῴҶվˡ
ΪҶһ첻ߣСʱ칫
ϸ޳̵󡣡
ֱһƾС
˵ûϽ£ȷʵӦһƣϾֻҪǮҪƵ֣Ҷ뻹б¡
Ǹһ˵б¡
Ҷб£ξеţû취¡
Ҷ룬㡭ʲô£
Ҳʲô£޳ⲻǺܺã޳ǸλŪƷչ㡣
չ㲻չվչ˵˾ǺŰ峵ȥշƷһֻǸģչǹ̶ġ
Ҷ˵޳̵ⲻãκһۣȻ˵֪Ҷ׬ǮԺͲմϱߡ
ȻȥҶ޳̣Ҳ֪һЩ޳̵飬Ҷڿǰ޳ķˮôܲá
ĲãҶҲ˰æˡ
Ҷ룬޳̵Ӧòɣҿúð޳̾ӪþС
ʲôֲǲ֪޳ǸʲôҲֻǿά֣ҪȻ㡣
ɣҿ˵޳̵ܺð
ô˵ҶͿʼˮˡ
ΰ˵ܺ˵˶ɣ
ţε˵ͷ
Σֻ֪һ֪˶ǲ٣ǶСëһҲһëǮһһ׬١
һëǮˡ
žҶһ˵ʲô̫ˡ
Ҷӣһæ˵ҲǶ𣡡
ΰ룬һҪʮǮʮǮ󣬾ҪٸСëٸ

Ҷô˵һ£ϸһ»ǡ
Ȳ˵Ҷ뻹˰æҪǮϽʮǮҪٴСë
뵱֮ԴӦ̷ɰ޳Ҷ룬һǸ̷һӣڶΪ׬Ǯ
ò׬ǮеˣǮ޳̵룬޳ʦʵġ
ڳ̷ҵʱˬʹӦˡ
ڽֵҪǮÿ»ʮǮ롣
Ҷ룬չҲΪϾչվֵܡ
˵Ȼ֪չվ۶ʹ˾ܣȻ˵չվǰŵĵؽϣǸֵܡ
ʶʹ˾
˵ΣֲǸҷʣֻõǵ
չվԱշƷģʽְ
չվɲ˭ܽģô˵ɣû̫ˣֻҪǸ
ε˵ͷ˵Ҷ룬ҪȻȻȥͷȥչվһ£Ӧû⡣
УȻȥˡ
θ֤治ţ˵һ£Ͼûʲô⡣
Ͼֵʹ˾ţ˼ܲ˶˵ô֤
뿪ΰ칫ԺҶȥһưϸµˣȻ뿪ˡ
Ҷ뿪Ժ̫ѨЦһ绰һųȥ
չվλ
ãǽֵﰡ
ΰáʲô£
ǽֵСΰҶϸ˵һ顣
ΣģҲ֪չվѾˣûλá
ˣҪչվŪչ㣬ҪʣֻҪУҪչ㡣
û⡣һ
չվȻֵܣô˵Ҳ˼ҵĵ̲ǣֱӾܾ϶ãֻίһ㡣
ȥֻҪҲȨѣûˣ˵Ͳ⡣
ô˵ûǰɣ
Ȼû⣬ֻǶһչѣʲô⣬ͷչվһˣҸ
úúãллˡ
ο
Ҷչһ绰иˣʱҶ뻹֪
Ҷ֪ʱѾˣǳ̷ɹġ
˵һθߵĳ̷ɣ̷ֹҶ룬˵ΪʲôֱҶ룬Ҷ롣
ڶ磬Ҷȥչվܶˣ˵󲿷
ֻ֪֣֪


ڶʮ Ӱæ
ô˵ɣκ绰ʱ˵Ƕɵôһ֪
ףɵþò
Ҷսչվϳû취ҶȻԱ˲ٶ
ţһʱûˡ
ǡ
һ
ڰ칫ңȥɣ
ţ
Ҷ칫ſڣš

ҶƿŽȥ
ףɵôˣ
ġ
Σ㲻˵Ҷɣ
ûҡ
ҡͷЦ˵ԭҶ밡
ҾǽҶ롣

лл
˵СôŪչˣҶԺʡ
ⲻǰϾϷ
УɵҲоˡ
ʲô򰡣Ǹоá
ȷʵãû˲û⣬һ˲鵽Ҫġ
ǰⲻ𣡡
ˣһչͬˣھ͸
˵ʵȨ˲ҪҶҪΪչվԱ
չվԱȥշƷʲôҪֻҪй֤УҶ벻а
չվȨͿֱա
˵Ȩʵǿһ֤֤ҶԽзƷչ
˵Ҷ룬չԸ㣬ֻһƬչ
ģֲչ㣬Ȼ޳һƬˡ
Ǿͺá
û취ҶǰŽֵˣչվԱô졣
Ȼ˵չվչķΧܴǰŽֵֻ֮һҲܰһֵҶɡ
õ֤ԺҶ뿪չվҪȥ׼һ¡
ҪΪҶȥչƷշƷֻһӣҶҪչŶֻͰڼ
ȻƷҲգﲻգǲǰǮ
˵ˣҶҲϣܶϷƷﶼС
Ҷ룬ȥˣ
Ҷջص޳̣Ҷ͹ʡ
ô
ôղôæܵûӰܻˣ˵ʲôá
ҳȥ¡
£ʲô£һȥȥˡ
ô˵Ҷҡҡͷ˵λ治ȥ棬ȥ¡
˵˵ʲô£
㿴Ҷչվ֤óݸҶ
ʲô
㿴֪ˡ
Ҷô˵Ҷ֤򿪣չվ֤Ժʵչ㣿ʲô
˵ʲôӣչ㻹ף˵ҿշƷ
˵ܵܣǲеģúõ޳ţʲôƷ
շƷʲôշƷҶĻһ䡣
ҶָҶ˵
Ҷ룬ô£
ûʲôҾǴŪչ㣬Ҳгʵ׬Ǯ
ܶ׬ǮǺ°
ǸöȻҲҶΪʲôúõĸ޳̣ҪշƷܶ׬ǮǺܸ˵ġ
˵ãûӣ޳̶æȥʲôƷ˵ˣշƷ׬Ǯ
԰շƷ׬Ǯģг׬Ǯ
Լд㡣
ǺðɣȻд㣬ɣ
Ҷд㣬ҶҲͲ˵ʲôˣԼܵܣǿɲһˣȻд㣬ô;ԲǼ򵥵շƷ
ţˣһƬԺŷƷ
ҶָŴһƬ˵
СҶӦһþȥʰȥˡ
Ҷ룬ôշƷˣʡ
Ҷʲôʣֻ֪Ҷôġ
Ľ壬һЩֲգԾŪ˸⵱Ρ
Ҷô˵˵ͷ˵ԭˡ
ҶûŽ壬ΪûбҪһһֱæ֪
ڶǽ֪ҲûϵΪԲ˵ȥ˵ˣôҲûʲô
壬ģͷʱ򣬰ҵͼ˵ȥסС
У֪ˡ
ʵչվҲֻͭգȻչվյҲ١
ʲôҲĺӣ˭Ҳͭ
Ҷóëʺͺֽдһ¸ʾȥ
֪ͨ޳̴Ӽ𣬴չͭ鱾ֽ
ûҶûдʲôֻдһ
мǺܴģֻŶͰڼȵȡ
Ҫǣû˵ʲôʣҶȫ˵ǰ鱾ֽ˵ǰͭ
뵽Ҷһ뵽ľӣһһʱʵҪǺ߹Ժһ̫û˼
Ҷ棬Ҷʵ̫æʱ򻹲޳̡
Ҷ֮뵽ӣΪһʶ˱Ƚ϶࣬һǴԺĺӡ
˵ʵԺкöǺ٣˵ûа취Ժȡ
ҶӰԼһ£ȱǮˣп
㣬壬ʳȥһˡ
Уȥɣ˵
˵Ҷ룬ָȥҶʡ
е£һͻ
ģ
Ҫ֪ûж೤ʱ͵°ʱ䣬ʱæ
Ȼһһæġ
УȥɣҶҪһæģҶͦ˵š
ˡ
ȥȥɣ
ҶгӼסĴԺñ֪ͨһ¡
ûмӾгˡ
ϴˣһʱǰұﻵˡ
ʲô˼Լܳ𣿡
԰
˵ﻵˣҶһۡ
Ҷô˵˵ϴ㲻֪ȥ㼸Σ㶼ڣҲͲȥˡ
ҵĲʱ򣬷ҪҲڵʱȥҡ
ҶĻӺΣ˵ϴ󰡣ûǧۣô֪ʲôʱڣʲôʱڡ
⵹Ҳǣˣϻˣе¡
ϴܲȥ޳˵
У߰ɣպֲ
ϴղ˵ʲô
ޣûʲô߰ɡ
á
˺ܿص޳̣Ҷ˳ȥǰӵһûжʮӣ˵ĺܿ졣
޳̣гûãӾͶ˵Ǹܲȸ÷ˡ
ԣг𣿡˵͵Ц
ȻǿЦģֲǲʶӣ˵ϤһϳԷ˺üΡ
Ǹг𣿡
԰㲻֪𣿡һĺ˵˵
֪ҡҡͷ
ãϽһҶʵǿȥˣʲôʱôʵˡ
гúȣֻǶԱˣûҪ
ޣ
æӴһͷ󺹣˱
̫ȣҲ÷̫úȣӽӹȥھ͸ˣ鶼ûô


ڶʮ ƽշ
Ժӿ˿Ҷ룬ֿ˿á
ʲôԼ򡣡ָָͰˮͷ˵
ޣõġ
ֽһǼڸ꣬Ȼֽһ
ûкȣȱ黯ˣҲǣѾˣҲˣûбҪ͸ղһˡ
ӣҽһ¡
õϴ󡣡ӴӦһͺҶˡ
ԺӰ÷ʵϴʲô£
ӣһΪһƷչ㣬㲻ʶ˶𣿿ûģ
ҶĻӳͣ˵ǰϴ˭ѷƷõ
˭ҪƷˣ
ϴ㲻ǷƷչ𣿡
ûչ㲻һҲշƷһ
ϴ㲻ǰɣǲǹͷ𣿡
㶮ʲô㣬ʲôзƷ
˵ƷƷǱ˲Ҫ𣿡
ӣ˵Ҳûȫԡ
ϴôԣ
Ҷ뿴һ˵Ʒϸ˵ֻҪ˲ҪĶ˾ûõĶзƷ
ϴǡ
ûе˵꣬Ҷʹ˵а˵ǰɣ
ͷ˵ϴûô˵
ûϵ˵Ҳû£Ȿа˵Ҳû˵ԼǲǣһͦõĶһûУֲҪˣ㲻ϷƷ
Ҷô˵ͷ˵ǰûãֲҪˣǿɲǷƷ
˵˵ҲûҶӵļ
ϴ󣬻ͷҾͰϢ㷢ȥ
ţҶ˵ͷ˵һ㣬ĶҲҪ
ĶϴʲôĶ
ôʣҶ˵Ǽ˶͵͵ó֣ҿɲš
ҶֲûиɹȻ˼ҸһǮҶ뻹ǲϲ
ǰСνڴˣ˼ţԲΪСȥ˵ˡ
Ϊ˱·Ҷֻܲա
ڹŶкܶ࣬һЩνô˵ɣʮʱڵ۶ƻĹŶȰٷ֮һǧ֮һҡ
ҶԹŶûжҰģյٹŶȻ򲻵ѡ
򲻵ѺܸܿᷢҶյЩŶֻȶѣںŪݡ
ϴˣһ˵ġ
ţȥˣһԸ
ٺٺ١ЦЦ˵ϴұҲûдȥ
ò״һΣӻԺúȺٻȥҪ֪ȥ˿ɾͳԲôõĶˡ
һҶҡҡͷ
νֲˣֵܣҪ˵һ٣ǳһ꣬ʮ꣬Ҷ붼˵ʲô
ֲֺܷóˣﲻߡ
缸˾޳̳ԵģղǸǵģĺã˳Ҳá
극ԺӾ뿪ˣҶ֪ǰȥˡ
ǱҶ뻹ģӾû⡣
ΪһǴԺȱҪеĶ࣬ûаٷ֮ٵİգӾԲȥˡ
պǷżʱڣҪôܣҪôڼš
ʱ򣬱ҶΪû˻ˣΪϰʱ䣬ʱһˡ
Ҷе죬ҶԼֻ벻˶ѡ
ʲô𣿡
ҹġ
˵ģҶæ˵ǽ˵
ţ˵˵ͷͺҶһ
ԺûзϻԼӰóһñֽסĺʵҶҲ֪ʲô
㿴ֵǮ˰ѶݸҶ롣
ޣá
Ҷæӹѱֽ򿪣¶һ
ҶһΪⲢһͨķ񣬶һ
ֲõʱоôأԭǴģ񲢲󣬸߶ֻоҡ
һշ񣬷΢Ц˫ַϥͦŸӣҶӶϵˡ
Ҷѷ񷭹һµ沢ûʲôǣһ㣬һ
Ȼ˵ʱв٣˭Ҳôȥٰɣ
˵ˣ㲻ƽҲֵưɣ
ⶫûɣ
ģǽģһ¡
˵Ĳ
Ҷ뻹ܿǻƽΪ˻ƽʲôôء
˵ǡ
˵ǣˣͬ𣿡
Ҷô˵һ˵ģǴӼõģڴʲôطŪģҾͲܸˣһ㣬Բʲô⡣
ޣˣУˡ
ҶڵĽ۲ǺΪϸ򲻵ƽ
û취ҸոճعҵֵһᣬеĻƽҲͷˡ
ҵȻҪƽ𣬿˵ҳĸ￪һʱ䣬ϾͲۻƽ
ҶȻ֪ڵĻƽ۸񣬵ȴ֪ģҶںһ飬ս
дŴʮʮһͻƽļ۸
ʱһ˾ƽļ۸ʮһ˾ƽʮһһˡ
Ҳ˵һ˻ƽһһ𣬰һһһ㣬ôһ˻ƽҲһëҡ
շ𣬸߾ףֱףڶʮϣҲһˡ
һһë˼㣬ֵ򣬵ȻҶ벻ܸôࡣ
⵹˵ҶڣҲǮʲô
㿴ֵǮ
Ҷû˵ָ
ٰ̫˰ɣڼӵ㡣
ҶָһﻹΪ١
ǧ
ۣ㡭˵ʲô
˵ǧٶˣҾˣ

ûеҶ˵꣬˾æ˵š
Уһ£ȥȡǮ
ţæͷ
ΪҶȥȡΪﲢԶֻвһס
ҶȷʵǳȥȡǮȥУֱóôǮҶоãԾ˸ڳȥһ¡
ǰҲʮӣҶͻˣŽŵǰ˵ǧǮһ¡
òã㡣æǮ
˵ʵⲻǻƽ𣬾ǱֵǮҶҲܸôࡣ
ǻƽм۰Ȼ򲻵ƽΣ˭֪ƽֵǮ
һŶֵʮǮҶҲǧҪ˵ֵǮĶ
ֵʮĹŶĲ࣬Ȳ˵ֵֵʮ򣬾ֵ˭𰡣
õǮԺ˿һҶ˵гҰɣ
Ҫг
ţˣһֱû򡣡
Ȼû˵Ϊʲôû򣬵ҶҲףûǮҪ֪һгҪٶ࣬һҪʮŹҵ


ڶʮ ʮŶ
һӦòȱҵȱǮҪ˵ӵгʱ򣬲۲ñĶֵ
гɲˡ
ûϵǮ˵
ô˵Ҷ˵ɣǵһöˣǮ㣬پС
ǲǵˣ
û£;͵͵ɣ
лл
óٿǮݸҶ룬ҶֱӸװ
Ȼѷ£һ˳ȥ
壬гˣæƳһ¡
ԺҶԽ˵
ţõġ
˻ͷҶ˵ˣͷкöٸ͹
ԡ
ԺҶæܻݣѷȻսռ䣬ʲôطܱȿռ䰲ȫ
⿴ţֻҶܽ룬ǰҶǹҲҲ
ûжһᣬ˼ˣ⼸ͬˣҶһꡣ
ġûзϻֱӶҶ˵
ߣݡ
ҶѾ⼸һ˭ˣղߵǸˣǵһΰҶ鷳ȻҶʰǼһ
ֲе벻Ѿȥô꣬ǵı仯ܴ
ţ
ҶǰѶ˳ĸˣһùʮ
һ̴û̴Ҷ̴һۣͭģʲôҲûУֶûС
ȻˣһҶϸһ˵ֵǮǮ
ǰɣͭҲһǮˡ̴˵š
֪˵ʵǮˣ㿴̴ϣֶûУҲʱڵĶֵǮǮҲǿӵϡ
Ҷô˵һ̴ӹȥϸһ飬ʲôûС
Ķûа취ϴûţҲҪиǰɣǶûУô̫ܳߵļ۸
ɣ㲻Ļûȥ
˰ɣöùˣֵֵǮҲˣ㿴
һһ̨͸Ҷ롣
Ҷսӹ̨ͼһ£һҶͷһö
̨ⷽȽأһ̨һֹ
ЩҪҪţǬ¡⡣
Ҷû취ǲǬ¡ģһ̨֪ǷµģҲһֵǮ
ټЩҶ뿴˲ٹŶ飬Ŀı죬Щ鶼ǽ
̨̨ʱҶͱĳƣûһ⣬еľƷ
ļ۸Ҷ벻֪ΪںעЩڣϲģǧ˰پû⡣
̨ⷽҸ١
٣ļٵģ˻û˵һһˣû뵽һֵ̨ٿǮ
㿴Ц𣿡Ҷ뿴һˡ

Է˼ӣҶҲͲˣǶ̨˵Ҫھ͸Ǯ
Ȼ
У˵ǰ棬̨ûɣ
û⣬İɣѾ˵ģԲ㡣
Ǿͺãǰɣ
ԣҾ
Ҷ̴̨ȡȻùóٿǮȻִӶóݸ
õǮһ˵ģҲǣЩһȻǴԺÿ㻨Ǯࡣ
м㻨ǮˣһҲʮǮѡ
Ӧø٣һǮˣһ飬һҲʮǮټϹѹǮҲһٿǮѡ
û뵽һ̨൱㻨ǮѹǮôܲ˷ܡ
Ҷ룬ҿһһƵҶǰ
һǻ裬Ǻܴ󣬸߶ʮףֱҲ߰ס
໨ɣǳɻɣͬһҶЩѧ֪ʶ֪һƷ
ٿǮ
٣٣ٶԷ˷ܡ
ԣ١
أ
ʣµһһ룬ûһ룬һͲǳԷõģΪ̫Сˡ
ڵֱҲ߸׶ѣ׵ֱ׶ࡣ
ֻҶҲΪǳԷõˣ뾧Ө͸Կ͸һɫһֻС룬ûһ˿ơ
ֻĵײдһţƣ˵⡣
١
ˡ
һƷһ̺һı̺һ⣬Ҷûϸ
⣬ҶͲȤ˵һǮ
УһǮ
ҶƷݸİһʱһҲǺ˷ܣİһ鰡
ҵҵģȿҵġһһƷŵҶǰҶһӡ¿һۡ
ΪӡҶȽϸȤһ鼦Ѫʯӡ£ӡи֣Ҷû˵֣Ӧòʲôˡ
һö˽ӡ£һһöڹŴӵ˽ӡµģӦö򵥡
⻹һ鼦Ѫʯӡ£ôӡµݾԺܸߡ
Ҷ֮û˵֣һеªˣҲǹŴôˣݵҲܶ࣬Ҳ֪ܶ
ڶ̫͵ȻݲͣǸûļأ˵ûмء
ǲöӡµ˭һ鼦ѪʯںҲֵǮ
һٿǮ
ţ
Ҷ˵ͷӡ·£ȻһӿʱҶ֪ˡ
ղΪӡã֪ԼˣҴĺס
ô˵ɣںöӡ¼ֵʮ
Ҷ룬ô
Ǹٰɣ
ԣԡ
ԷͬԺҶͰӷŵһߣȻһһʵĺ«ûǺ«
«أжҶϸһ£ȻҶ˵ֻ˵ǺŻĸ֡
ͰأҲһǧˣڻƽͰıһʮ壬Ҳ˵«൱ʮ˻ƽļֵ
ȻҶˣңȻҪ㲻ܶ㣬ҪȻڵңնЩ
ʮ
̫ˡҶıۣԷﴷһȭ˵
ҶָİٶʮǮȥ
һһԣһֻҶһٿǮڶֽͬҶʮǮ
ҶһʮǮ˹Ҳ˵ĸˣǮ١
һͶİϣֻһ壬ûԹҶ롣
ԹԼΪʲôùĶֵǮûлҶ룬ΪҶûбҪ
ĸ˹Ǯ࣬һ٣ΪҶ룬ҶҪǵĻȫһ˶࣬٣ĸ˶١


ڶʮ Ƥ
õǮĸһгˡ
ȻǵгɲǸģǵһҶ뻻ġ
Ҷղžǿǵг˭
ڼһԺҶʮ
ȻͿʼ˼Щ׬ǮȥյĻն١
ƾǰЩ׬ǮȫȥҲղ٣ǵһ죬۸еߣԺҪһ㡣
˵ʵҶһǮﶼûʲô
ΪǱģǱģҶܻе㸺Ϊȥ
һҶ벻գЩпܸǵļͥѣҶЩˣ˵ǰ
ԣܸôˣٵʮҶ˵š
Ҳ˵սļ۸ٷ֮ʮС
ȻѾˣҶʹôҪȻһոϰټǿɾǺü򰡣
ǰһʱʳƱǼۣŪгô꣬ҶҲ׬˰
ȻڲֹˣŪгּʳƱǼۣҶ׬һʣɾնٹŶ
ò˼£Ҷͻ⵰˵벻ԲǿЦ
ʮڼ䣬۶𻵵ĹŶֻͲֹ˵ֻǵ۶ȫ֪ж١
Ҷ빻ȫ˵ȫ۶ֻϣܰѸĸ˾С
Ⲣһ򵥵£ҪľǮҶǮԳǧŶǮǱˮн
Ҫգֻ˵նǶ٣ʵûǮˣҲû취¡
оǣȺЩԺǰҲ취ŪһЩҶпռġ
ֻҪץסŪֻΣա
ֻܵʱ򿴣һһû취Ҳֻˡ
Ҷ룬쵽°ʱˣϽʱҶ溰
ޣˡ
Ҷ뿴һֱѾ㣬Ҳ˵Ͼ͵°ʱ䡣
޳һæʱ°ʱ򣬶ҶѾͷͲ޳̵¡
ͶЩ÷͹֭Ѿܲˣ뻹ֵһЩ
ҲûиңҪȻҶͷۡ
Ҷ룬ղǼʲô˰ҶҶһ䡣
ȻҲǹҶ롣
˵ǰѡ
ѣʲôʱеЩѣô֪
ʶġ
ޣ
Ҷ붼ʲôѣ˲Ҷܲ
Լܵʲô˰ȥѣҲ١
Ҷ뻹ûкҶ˵䣬ˣЩȻгģ޻ǼޣҶ֪
˵ˣһ÷߹֭û취ʵ̫ȡ
Ҷվӵ£ǺûͣοЩϰˡ
ȻҲȫΪ˺÷͹֭ģҲгģֻٶѡ
ɾ٣Ҷͽ˵ҲæĲɿ
һ÷Ŷ೤ʱ䣬һгСëûиҲܰ
˵æҶͽæġ
ԭеӱڣܰæøʲôģڵӱϰˣҶѾͷæ
ҲܹǣҲǺæģһһ÷͹֭Ҫϴӡ
һֱңϾûʲôˣҶһ
ʱҶͰŹˣΪʱѾûˣؼԷȥˣ˭ڴϻε
ֲǺʲôʱ϶ˡ
극ԺҶһ޳̣ʱ޳ǰѾΧһȺˣʮü
Ҷ롣
Ҷ롣
ǹģ
ԡ
ǽȥɣҶŴ򿪣Щ˶ݡ
ϵģô˴һӹɲʲô¡
Ҷϣ˵Ѷóɣʱ䲻ˣϽǺûȥ
ʮˣÿ˶һǵľÿװĶȻҲǺܴ
ЩһﻹǺСĵģÿһñֽš
Ҷûôߵļ۸ʮˣʮٶȽ١
ǼٵģҲʱڷµģЩϲЩһ
ùĶϲ⡣
ʮҶŻ˲һǧǮѾʮһ˻ˡ
ǻû뵽ЩǮ
ƽʢŶȻҲ˵ʢԲϣôʢ
ȻԲϣȻҲȥʲôŶ
˭ҲûɵŶȥŶŶࡣ
Щ٣Щÿʲôȫɽա
˼Ҳ°мҵףŶȻһȥ˼лƽ𰡣
ʲôС㣬϶Ǵġ
ЩһԺҶŴϣȻЩս˿ռ䡣
ְѸ޵гˣŽռȭ
ڶһ磬ҶʹӿռˣȰ޳̵Ŵ򿪣ȻѸóȥĶóȥ
һЩЩŪԺ󽪴廹ûй
ûйѾˣȻгˣƷˣһЩСӡ
ЩӶסڸģǿҶд֪ͨˣһ˹
壬ƤǮһ
ڵƤɲǺϵģģҲһֲϡ
УղСһʲô壬ԼʲôʱˣҶƣû취
Ǯһ
һСһƤݸҶ롣
˵Сһ㲻ǼˣȻƤǮɣ
ҶɲǿЦΪԺвٺôɡ
ȻĽƨɿһƤŶǮһǮ
֪ǻôɣƾǸһëǮԸ⣬ǸͲ֪ЩӼҰˡ
Ҫ˵ĺӣô˵ʲôĶС
Ÿĸô·ȥǮżĶȥǮǦˡ
Ҳ룬ʲô
ǸʱǸ͹˲ôˣǮõ˵ǮͿȥǿ飬óԵġ
ŲأǼġ
ǾͺãǵĻҿɲա
ҶȻȱϣҲЩܺӰܼҰ˵ˣǽַھӵģĴˣ˼ҿ϶
Ҷﲻչ㣬ǹ̶һƬҲһƬôҶĻ˭ġ
ʱҶѾһѣЩɲǹЩùģ󲿷ֻǴ˹ġ
˹ƷҶǶ˵վգվա
Ҷ룬ôô磿
ǶѷƷٿҶڸɵ£岻֪ҶıȽ硣
壬֪ͨȥˣ϶ƷҾһ㡣
˵ͷ˵ҲԣҪȻɣҲ㡣


ڶʮ 
˽壬һæĹ㻹ɣ
Ǻðɡ˵ͷȻ˵Ұء
ţ
ϰʱҶͽһкְҶü䣬Ȼ뿪޳̡
ҶҪȥһ
λڵ۶ƽ⣬ǵ۶һĻ֡
Դʱ۶μӿƾٿԵľ˴༯סһ
鼮ͱīֽĵ̽϶࣬γ˽ŨĻΧ
۶Ҫ
ĵ۶Ļ֣ϱٽ֣ȫԼ˰ס
ڲкܶ۱īֽĵ̣кܶ۹ֻŶĵ̡
Щڶ˽ӪˣҶ̽һ飬ܲܰĹŶһ֡
һЩʽ𣬵ȻҶҲܰѺöˣһЩգֲòյġ
ҶһϸյǸʺ«ʺ«̽̽顣
ٱիһұȽĵ̣ںڵһҰϵ꣬Ҷһľ
ٱիǵһ˽Ӫĵ̣һ꣬ʱд꣬ʳƷ꣬ͬùҩ꣬ؾӽ԰ʮҽϴĵ̡
֮ǰдͳɫʱ̵꣬˹˽ӪԵ㡣
ٱիһй˽Ӫ
ʱʱҹҵ˽Ӫӿʼࡣ
һЩ˽ӪʱңʶҵǴ
ҲһЩ˿ʼǰ;оãջ̻̲ء
ĸԸѼҲ׳ıϾ
еʱǡģʹ顱
˵ѪһģҲơ
ȻҲڸտʼʱͰѼҲˣȻܵ˹⡣
ʵô£˽Ӫûգֻʵ˶Ϣ
ʵжϢ֮ԭӵһԪʲʱңϻӵһԪʲ
ȻʵֻӵһԪϢ
⣬ͳΪϢٷ֮壬ԸڵʱϢ
һһϢ취겻䡣꣬־ӳ꣬һֱ²ͣϢ
ȺԡַʡͶϢķʽΪƽĴۣʱ֧ʮԪԭеʲܶ
ʱҽСƽ򡱣ͨʱʽƸ˵ĸϣŬʹ߳ΪʳͶߣǹ͹һ󴴾١
Ҳ˵ЩʱҲûжҲƣ׬˲١
ЩˣǮˣ˵һǮ
ҶЩǮ˵ʲôǺЩʱұȣԶ
ЩʱҶҲٱիſڡ
ٱիʱ򲢲ֻͷʵǿ·ߵ߷
ĺԺ࣬ȻҪĺԺܶࡣ
ſϷٱիҡ
ʱҶŶ棬ʱֱɽ˺ݡ
ڣſȸ࣬Ҫ˵ٱի϶ˡ
ӭٱիҶսһƾӭ
ȻڿɲܳΪˣΪ˼ʽְ˽ӪԺ֮ǰɻĻƣ˽ֵ߹ʽְ
Ҷ˵ͷȻͿʼٱի
ʲôҶҲ˵ǶԱΪҪ
Ҳն𣿡
Աһ£æͷ˵գȻգһ£Ҹо
ţҶ˵ͷ
Ҳһӣһˣʮ겻ʮ꣬Ҷһ֪λӦǹ
˽Ӫһҵһ˽һǹ
ϣǲ뾭Ӫģֻʵϣ˽Ǹ衣
˵ȨûУǾӪǹ϶ǹ
ЩͲʲôӪΪȨͲЩ
ҲΪùʧ٣֮ǰĵ̣Щ˸Ūſȸ˵û⡣
ˣҶüͷȻˣܾܲ˰ɡ
ˣֺҶ롣
Ҷüͷĸˣǵ˵ͷ˵ǵģ
ҿ
ҶεİѺ«˳˽ӹȥҲͿһ˵Ǯ
ʲôǮҶɴ۾
ʲôЦͻ˶ʮû뵽λ˾͸顣
Ҫ֪ǴģȲ˵ʷֵЩӵļֵҲҪһٶǮɣ
ǮѾˡ
˼Ҳˡ
Ҷ˵ˣ˵Ѿˣȥ𴦻ôࡣ
鵰Ҷ밵һ˿϶ɼǮˣҲǣǼǮ˭Щ
ȻҲпΪǮˣΪǸͲʲôӪҪ˵ʲôŶֵˡ
ǣļ۸ȷʵͣҲˡ
ˣ߲͡
ٱիҶҡҡͷ˲Զֽһҵ̡
Ȼ˵һǮĲ٣ΪҲǳ顣
һСʱҶǳ׵ʧˣΪȥʮҵ̣ߵһҸʮǮ
ʲôЦһʵĺ«߾ȻŸʮǮļ۸񻹱һҶֲԩͷôܻ
Ѻ«Ҷֱӻȥˣָʽǲˡ
Ҷ룬ǻˣ
Ҷմгûагͦãþ͹˵
ô
ôһ㡣
˵Ŷģæʵأ
ûʲô޳ǡ
У֪ˡ
ܵȲҶѴ´ɸӵݸҶʡ
УȲˣȹȥ
ţȥɣ
ҶгãȻͽҶеΪʲô˵һˣһѡ
Ҷ޳̱ȽϴгʲôĶŵ棬ҪȻôˡ
ȷʵе࣬жʮˣЩ˺ܶ඼ǴԺġ
Ҷ뻹·Ҫ֪·ǵطԺġ
Ҷ룬ˣҶսͿæһ䡣
ţ壬ȥæɣｻҾС
Уġ
ڽȥһᣬҶ뿴Щһʵģ
ǡ
ǡ
ֽȻͬĻشҶһ£ȻЩ˵ǵʵ˭ģ
ûֻ˵߼Ծ͹

ҶеˣӦЩһ궫Ժȥ˵ġ
˵߼ۣҶͲ֪ô˵ˣȻȷʵǸ߼ˡ
ѶóɣУ鷳ǻȥ߱һˣÿߵ뵽ŵ㣬רųʱգҪĻǸʱι
Уģһ
Ǳ𡣡


ڶʮ 
ллˣǧСΧľС
ʲôЦûҶշƷʸ񣬿ҲܴչŶɡ
յȻգͿգôŶǮʲôط
ԻСΧȽϺã벻˻ɡ
ǣҶǿչվգЩܵƷչվ𣿵Ȼܡ
ȻܵƷչվôչվ塣
ǺðɣģȦӣǲ߱ˡ
Ǿͺá
һҶ뵹ǲģЩ˻ᵽ˵ΪֲǾһΡ
Ҷ벻ˣԺȱǮ˭
𣿿ЦЩѪǺڵģͱҶʮǮ򣬵ʮ顣
ԺҶֻȥһǧ߰ٿǮȻҲյʮ
ЩһԺҲ°ʱ䣬Ҷͳȥæȥˡ
һæмһٷһֱϰ࣬˭ҲûţҶá
ûʲôˣҶԽҶ˵ҳȥһ£°֮ǰ
ȥȥɣ
ҶѾϰˣҶҪȥһϻ˵
Ҷ޳̳Ժгȥ½ֿǱߡ
ҳ¾ģ֮½ֿߣΪס˺ܶ١
ûҶǹЩˣ뿴ܴܲЩյ
Ҫ֪ĺöЩ
ЩٺܺңΪ˰ЩˣûаǵķߣҲ˵ǻסԭĵط
˵˳ԵõһǿǱͨ˺˲֪١
Щ٣סĶֶŶԺСĺԺҶסĺԺҪ
ȷгԺҪСܶ࣬ȻҲ⣬סԺӾͺܴ
ҪǿϣЩҲ˼ˡ
ĻʼԺ󣬾ܵˣҪóЩҲᱻߡ
ܶٳҪĶУɲǿЦŲʲô١
Ҳ֮Ϊס࣬ͬģСĺԺҲࡣ
һСĺԺҶȥš
ܿžͱˣŵһˣüͷҶһʵ˭
׷ӵˡ
˭ٴοһҶ롣
ôʣҶ뻹ܲףλӦþСĺԺˡ
ãҽ룬һղؼңȽϲһЩ
Щ˵ҪĨǣȻĻûпʼЩѾܲùˡ
û취Щ˶ܹˣһǹϿӣôܹϰߡ
ЩĶѾĲˡ
ЩһҲʶˣʣµĹƶǺö
û˵꣬ءһͰŹˡ
ҶҲûôҡҡͷ뿪ˣЩ̫ˡ
Ȼ˼ҲҶҲûбҪҪʱ䣬ȥһҡ
ܿҶÿһҵţ֪ҶչŶԺԥһ£Ҷˡ
һԥҶ֪еǣҶ뻹뿪ˡ
ֻ뿪֮ǰҶſǽһ۵ĵط˸Ǻš
ҶҲûдһξ˼ܼҲûʲô
ȻչŶ֮࣬һЩϵĽҶҲͣһЩƬ
ΪЩںǶûˣʱĵƬԺĶûлˡ
һȥʮңֱӸҶߵģк͵һһֱӸҶûеģҲԥйǵġ
ߵģһģҶֱӾ뿪ЩԥйǵģҶ붼˼Ǻš
ЩǺֻԼܿҲֻԼʶ
Ҫ˵ܷ֣ܲǷˣҲǼǺʲôΪСһġ
ҶһģҪȻôһס
ˣҶÿһҵš
˭οŵһʮꡣ
֮˵꣬ΪѾ˵䣬ûе˵ı׼
ãҽ룬һղؼңҡ
ûеҶ˵꣬ͱһץס·˽ȥ
ҶȥԺԴҿһ£ŰŹϡ
˵㵨ģһǵһο˴նġŹԺתҶ˵
գƽʱôģ
Ҷô˵꿴һ˵һаɣ
˿ˣҶеΣʵô֪
Ϊûֱգһ㶼ȥ¥̸ãԼ׵ʱ䡣
ޣ˵ΪʲôôֱӸأԭô¡
Ǻõˣûа͵ɳͲ
ĻҶεЦһ£ͬĻ
ߺҪ˵͵ɳܣЩˣ˭ҲûǾǲҲҶ͵ɳ
Ϊʲôûиߣ
Һǲһ˵⻰ʱһ¡
Ҷϸ죬еˣպҪȥû뵽һŵġ
һڼҰһĺԺҶʡ
㡭ʲô
ᣬ˵ôһˣ
Ұϰࡣ

٣ŮŮȥϰ࣬ڼš
ˣ㶼ʲô
ʲôգֻҪ󵽴ЩСЩ
յĻͦӡ
û취˾ͱȽϲЩҶʼ˵
ߣݡ
š
ҶݣҶڿţȻͽݡ
ֳܿˣһƿԺݸҶʵ㿴ô
ҶѻƿӹȿһƿڣûƣȻƿ
⿴ľˣƿϲͿԿʲôȻĻƣһʱ
ԺҶŰƿӷһš
Ӻƣ־ƿӵš
ˣƿӻ˾ĹҤ
ǺöЩϧҲΪ𻵵ĸࡣ
ȵʱЩĶٷ֮ʮϻᱻ𻵡
Ǽö
ɣǮ
ʶǮҶְѻƿ
۾Żƿʵ۾һֱڶꡣ
ееҶ֪Ǯˣһ˵ĺ
ʲôͱ˲һʵһܼӣЩǼ̳ġ
Ҷָ
ǮвУ̫ˡ
Ҷһ£˵ʮû뵽һˡ
˵٣
Ͷʮ
УʮͶʮ˭ǵһҶأ
ģ
û뵽Ҷ᲻۰ɣ
ʵҪ۵ʱѾҶ뻹۵ء
ҪΪʮǮ٣ʮǮѾܶˣְͨµ롣
ȻģʮǮˡ


ڶʮ 
ǻ𣿡
հΪʲôգɣҿˣֻҪóĶ㿪ֻۣҪ̫ףҲۡ
桭ģ
ġҶ˵ͷ
һ¡˵ܡ
ԺҶһȭͷ¶ԷҶǴһɡ
ֱܿһǻƿһһ
£˵һ£С˵ֽȥˡ
ҶߣȥԺ󣬾Ͱһ̵֬
Ȳ˵ʷֵ֬ںҲֵǮɡ
ȻͲôֵǮˣܻһС㡣
һСʮһˣ֪жˡ
ƽ׻϶ǴС㣬պСʮҲ˵һһʮˡ
Ҷһ飬ûţҶϸۿԺ֣кüʷ
ѾҪˣҪ֬񣬾һڵķƷҲǼֵǡ
Ȼ˵Ƿں
Ҷ鿴ʱѾóܶණһŰˣҶһ£жʮ
ȻҶ֪ЩҲöô໹ǺܳԾ
Ҷ뻹ϸĿһ飬ɲ򵽷ƷҶΪһ죬Ϳʼ׼
Щ겻֪˶ⷽ飬Ϊǿ۽磬Ҷʹݶ֪ȥ˶ٴΡ
ùʹҽȥʱͿȥ
Ѷʮ꣬ʱѾȥ˿һСʱ
Ҷһ£λæʵôûɣ
û⡣
ʵʵĶǶ࣬ԼĶ֪ܲû⡣
˵ʵʱƷΪһƷܱһƷԸûбҪ
Щڻûб仵ٹʮԣʱƷ
û취Ϊ涫ûˣҪôĻʱˣҪôˡ
ЩҪҪǣҶΪЩкö
ûˣûô죬Ǿ٣ҲǴǸʱʼٹŶʼС
Ұٷ֮ʮ϶ǴЩȥģ֪жϵ
ôˣֻϵù
ɣһѣ˵۸û⣬Ҿ͸ˡ
Ҷۣ֣˵ϸտʼһһٿǮУǾͳɽ
ٰҶӡ
Ҷ飬еţΪҶӹ
Уپ٣˭ǵһҶأ
ҶӦˣһͬʱе˷ܵ֡
ٿ鰡ٿԸɺܶ¡
ôߣ
ȻҶͬļ۸񣬿ǶʮҶò꣬ȻҪˡ
гˣԺҰһ£гš
г԰
Ҫ֪󲿷ֶǴгԣˣǿȫˡ
ô⡣
ûû⡣
ʱĸ˵⣬Ҳ˵ΪҶ벻ҪˣĻˮһˡ
УҰһ°ɣ
ãȥҶ
ʵòţΪԺҶͻҸ˵ĵطսռ䣬ӻҪġ
Ҷ붼û뵽ô¹򣬲ҶãȻ˸Ӹװš
Ҫ֪ɲͨӣһҶ㿴һ۾֪Ǻľġ
һӣʮҶͲǮ
ҶӰгϣǺܴҪȻӻװ¡
ӰԺҶǮˣгˡ
棬ҶҸСͬͽȥˣٳʱгϵûˡ
Ҷûټţ֪ôԺҶͲһһȥˡ
׼쿪ʼÿ춼ȥ¥ΪоĻԱһһǿ
Ȼ׼ȥˣҶҲûдȥؽתһЩϵĽҶͣļƬ
ЩǼ䣬رǼʮԺ
һֱת°ʱҶظϡ
ĸոպã߸ջǱ߾г°ˡ
ȻҲæ
ʦװ𡣡һʮŮгöԽ˵
õģԵȣҰװꡣ
ɣҶ߹ȥ˵
㡭ŮһҶ룬ʵ𣿡
ֲŮղֱҽ壬ԭΪ޳ʦҶ뵱ѧͽ
ûô֪ҲУ

˱ȽϵҶ⻰ںһŮô˵о˼ҷǳɡ
ʵҶǹô˵ģ˭˵Ҷ벻еġ
ʲô˵ǲ˵С
ΪһŮҲһ˵˳˵ûǮǲ˵˲С
ȻҶҲ֪Ůģ֪в˵
Ǻðɣװɣ
Ҷҡҡͷһȥ͸װˣٶȿǱȽˡ
⵹˵ɻֻûҶ
˵ɻ㿴ҶԱȲ塣
һ°ʱ䣬Ҷװ𣬽Ҳ࣬Ҷ뻹˺üг
ȻСëҲҪʱ䰡رһ̥ĻҶ벻ʱ䡣
ʱ޳̾ûʲôˣҶýȥˡ
ڽԺҶѶŵҲѾͷһؼҡ
ãżһʱ˰ɣôûȥүүң
޳ôæߵĿ𣿡
Ҷһ¡
Ϊ֪ⶼǽڣүүҲڳȥһ˵Ļ·ϣҲͰСʱ
°ʱæʱȥȥ
Ҷ뻹˵˵õʱҶʱ˵Ҷ룬Ҳȥүˡ
ԴҶŪ޳ԺȥѼҵĴˣһҲȥˣ֮ǰܱȡ
Ҷ벻ûүӵסһʱ䡣
뻹ˣһٽѼһ˲ټѼʲôġ
ˣ˭ι
үΪסɽá
ţ⼸Ҹʱȥһ˰ɣ
ãܵܣ޳ô죿
ô죬ý忴¡
֪ý忴ţ˵ǣһæ𣿡
ܣֻҪ÷͹֭ͣæ
˵ʵ޳֮ôæ׾÷͹֭
ûгĲ࣬һȫû⡣
ţȥ˵һ趨ʱʲôʱȥ
á
æҶԸѼҴţǲУ̫æˣÿ춼æ
˻صҵʱȽҶȽ˵һȥ˷гԺӡ
ԺҶȰѶǸιˣŵСܹͷϾг
ڹгĿɲֹߵЩСܣ֮ǰЩСܡ


ڶʮһ ݣ
ЩСĶеѾ꣬еҲˣûңڶճ
ǻûг꣬СܹˣһʮСеһ
ϴ̫ˡһ￴Ҷ˵
ô
ϴ󰡣ôԶһг˵ô
˵ʵȷʵǸ£ڸտʼһ㣬յĲ࣬һʱԺյĶˣһһͣеˡ
Ҷ˵ͷ˵ȷʵǸ⣬˵ô죿
ϴܲҸطЩгȶһ
Ȼԣҵط𣿡Ҷ뿴Сʡ
طȻû⡣
Уͬˡ
ллϴҪȻ̫ˡ
Ŷˣյʱ𣿡
ҶôʣСܿЦһ˵ϴ治ף˺üյһ
տʼͺˡ
Сܵ˵ͷ˵ţҲôģ͸տʼһ
û
СԺ½½˹ˣиԺСܻ֮ǰЩСܡ
СܾͲ˵ˣһ͹һ
֮ǰǶʮСܣҶ붼ǣҸطţնҶȥȡ
æ꣬Ѿȥ˰СʱҶ뿴һֱȻͻȥˡ
ҵʱպóԷ
ӣȥϴֳԷ
ޣ
ķ˻ʢм⣬ȻҲˡ
극ԺҶȥ޳̣߱ȽҪ
ΪڲгˣйŶҶѾǣÿߵ뵽ŵ޳չŶ
Ҷʱ򣬸պߵңﲢûˣҶ޳̵Ŵ򿪡
ȥԺҶȡһƬҶԼһ´ɸӲ裬Ȼһߺһߵȡ
˵ң˹ˣ͹ĶȻûа취ЩٱȣǺܲġ
ŵ㣬û˹ˣʱˣҶͰŹϣȻʼ鿴ϵջ
һᣬҶһʮ
ֻ帱ƿӣ룬ɰȴʮ̺񣬹Ҽȶʮһ
Ϊ⣬ʮŻٶǮ
ЩԺҶѸ޵гˣȻڿռˡ
ڶϣҶһæ꣬г뿪ˡ
½ֿڸһҲǰҶгͣϣֱӾ˽ȥ
˲࣬Ҷſһ£Ҳʮ˶ѡ
ȻҲˣǲô˵ʱݵˣһЩˡ
˭ʱ䣬˭æϰ׬Ǯ
ҲԿЩжãϰ࣬ÿȲ
ҶǵһݣͺӾһһڷʮŰ
ÿŰǰʣų̨һûУ˭Ҳܱų̨ɡ
ʮŰ棬һŵĳʣǸȲ׼ġ
ҶȻˣȻͲܲȲ裬ǰһŰǰ
˱Ƚ٣һһں棬ǰļŰڿš
Ҷһ¡
£һƾ˹ʵȵʲô裿
õġ
һ¡
Ҫ˵ƣŵʮҲһ
ʲôļ۸񶼲һͱʱʱĲҲкò裬Ҽ۸񲻷ơ
һõĲ裬ҲҪüǮһû˻㡣
ΪȲˣ϶û£ĥʱ䣬Ȼĥʱ䣬˭ݳ޵ĵһǮĲ衣
ЩҲá
ЩҶ뵱Ȼ֪Ϊǵһ֪ǻõġ
ʱ򲻲ƴһЩôסЩ٣Ҷ֪Լʵ
õģԵȡ
ܿƾͶһ̹һɰһӡ
ˣķСĺһݻһݹӡ
Ҷͷһ۱ǰֻһݹӣҪ˵ķСģûС
Ĳ費һܵĴҲһ
ͦã˵ʵҶ뻹ϲ
ž׼ĵģŹӣС裬ȻСð
áѶڷźԺ󣬻ƶҶ˵
ţҶ˵ͷӶũǮݹȥ˵ˣ㡣
лл˵æҶ뵹һ衣
ûпʼҶֻܵˣ豭һڣҶûȥ
ҶĲµԱߵ̵Ի֡
æ˹ʵʲôԸ
ܲܰҰ赹ˣȻһ׿ˮ

ʲôţûʣ˵ͷ˵õģԵȡ
ΪҶᣬȲ߲裬֪νõĲ裬ҶͿϡ
Ҳǣ˿ռ裬ʵЩνĺòʲôǡ
ƺܿҶ͹һ׿ˮ˵ղŵĲûеǾͲҶĵˡ
ҶѲ򿪣ȻȡһƬҶŽȥʱһƮ˳ȥ
Ƿʽģûж೤ʱ䣬ݶŵζ
ʱҶ豭ﵹһ͵Ĳˮ㣬ҶһڣȻܵıۡ
ţ
ʱһ˶Ų豭߹Ҷ뱧һȭ˵λСֵܣʲô裿
Ҷۣһˣûлش⣬˵һ
顣æѱĲˮˣ˫ְѱ͵Ҷǰ
飬Ҷ֪һλ٣Ͷһ
ѾˣһƬҶôĲݸʮʮû⣬ȻҶ뻹һ㡣
οĿĲǺЩٴϻ
ţȻһڣ۾һͰһȫˡ
ò裬ò衣˵κò衣
ӣҶЦЦ˵ҪҪһ
飬򸣡
Ҷ˵Ժվ˵ҪȻһ
𣿡
ʲôԵģôණҲԲ꣬Ҳһ
ãҽôƺ
˰Լ˵˳Ӧ־Ժûһϵ
峯ԺЩٶ֣϶ˣգҲӦǸ˺ϡ
С
룬֡
û취Ҷ벻뱨ɵ鲻
˵Ҷ޳ǱյĻ˵һ㣬ڲǰԻǱȽϺá
롣Ҷ˵һ
顣
飬ҶЦЩٻ˼峯ˣ顣
֪꣬仰ǻܲ˵
壬㡭
𣬱壬һᣬС
ûеҶ˵꣬æ˵š
ǺðɣҾͽ
Ͷˡ
Щ춼𣿡ҶָָЩһˡ
ҶôʣЦЦ˵ȥ


ڶʮ 
Ϊʲô
Ҷôʣ˵һ¾ô㹤ʣҺȲģʲô˼˵ˣôۡ
ĻҶֱҡͷЩٻǣɻ˵ôڡ
˵˾ΪиָĽڲȥɻ
Ǻðɡ
룬ʲôģ
Ұõġ
룬ῪЦ
Ҷ˵ԼõģЦˡ
Ҳǰõֻһְͨһְͨһ²ŶǮ
ʮǮˣȻʮǮˣ˭ỨüǮȲ衣
ûЦҶ˵š
Ҷ˵ô棬Ҳˣеˡ
ɾеŵʱҶЦЦ˵ˡ
˵õûúͱյĲһ
ޣʲôã
ôʣҶһС˵á
ۣ
ЦˣûЦˣͬʱҲҶǸʲôģҶ˵õҲû
ôûƭɣ
ûûСæ˵
Ȳ衣ҶҪȥ衣
æҶѲӹȥȸҶ뵹һŸԼ
룬ǲǡ
Ȼûаѻ˵꣬ҶѾҪ˵ʲô˵ͷ˵ûǹûʲôû
ʱһףҪҪȥ
ޣʲôط
Ҳܸ㣬ܴȥ
Щ˻ͦҲã밲ȫ
УҲˡ
Ҷ֪ЩȲˣҪȥ׵ˡ
ֻһϵĵط˵׵صʲôطҲ֪
ղ˵Ҷ룬ʵǲ룬Լ֪
Ϊÿν׵ĵطһ˭ǣͷ˭ط˵ǣͷû˵֮ǰ˭Ҳ֪
ŵңʼˣһСʮ˾ꡣ
˳ĺܿΣҪױϷϻĻ̡
ûпʼ˾½½ˣʼԺ˾Ͷ
ҶʱʵЩ˶ǣ
ȫǡ
ޣҶûȥΪûҪ
ЩˣȻһһָɣ
˵ҪʮһңȻҶҲֻܰĺȲ
á
߳ʱ˿ʼƣҶ뵱ȻҲźŹơ
ʱһַֹȥתۼ͵ʮһңˡ
վҶ˵߰ɡ
ţá
Ҷѻƽй˵ǮˣٸҰˮ
ˣȥˮ
ʲôֻһѺͨĲĻҲһëǮ⡣
ллˡ
ȻưѺ͹ԺҶŲҲҪ豭ߡ
Ҳûǰգ͸ڴҺ棬ܿһĺԺ
⴦ĺԺĹģҶгԺӲСӴԺӣİٶƽס
ԺӵмųҽԺ󣬷׷óԼϴĶ
ղҶûע⣬ȻûзЩ϶Ŷ
ȻЩҲóһŵϡ
ǡ
ȱ˵ȥ
ޣ
ҶҲǲʲôؼȻȥֻܿŲ˵
ʮˣܿ쳤ϾͰڷʮֳˣҶûó
Щ˺񲢲ںûпһۣӦȫƾԸ
һֱûϷŶһʮСͷվ˵ó˰ɣ
˶û˵ֻǵ˵ͷ
⣬Сͷ˵ǺãڿʼɣҶ
߰ɣȥ
ʲôҶһ䡣
ȻǿЩˡָųϵ˵
ޣ
ҶǰȻСĸҶ룺ֻܿ֡
ţ֪ˡ
Ҷ룬˶һֻΧųתһȦֶվһߡ
ⲻǶɣҶСֹһ䡣
ҶȻûۼǺڵϿҲ˵
¶ˣǶʵһ׹û¸ԼҸӡ
л񹲺͹Ѿûʲô׹ݣЩٲûаˡ
˵˾ǿ˭óĶãӮҲûʲôֻӮӡ
Ȼڶͬʱ㿴ϱ˵ıˣҲֻҪͬС
Щ˵ȻûǮȥ˵ıﻻﻹǿԵġֻͬҪ˫ͬС
Сͷվ˵ˣҶˣڿʼͶƱΪǼã͸ǼͶһƱ
ĻҶԼͶһƱǲ˭ҲӮˡ
ôܣǶͶԼҲܻ˵ǸûУζ֯ģһƱҲÿһƱ
ô
밡ͶƱʤıһ᲻ܶˣ˵û۹⡣
ôһ˵
ǵȻ
Ҷ뿴˿ֿ˿ʵѡļ
Ҷôʣ˿С˵ǼûУǼӦЩˡ
԰㡣
Ҷ뵱ȻǼҶ벻ˣһϳʱڵĶ
˵ϱ𣬾ƷеļƷںǹ
ڣȻóˣǷ̣ҪǣıЩ
ٺٺ٣ô˵Ҳμ˺üʮĳˣûУͱ߳ˡ
ᱻ֣߳
ǵȻ۽̫ĻͲ棬ˣҲֻܵһ͡

ҶҲû뵽ﾹȻôأ԰ȻôأôԼˡ
ô࣬Ϊʲôˣ
ΪҴİ
ʲô˼
밡ÿζЩ˰ɣҪ˼룬ҪȻò˶೤ʱ䣬ܾûˣÿвμʸˣÿζԴһ˹
ˡ
˵ûܸʲôи¾滻û˲μӣʮԺЩ˶ˣôҲûˣܴڡ
԰ΪʲôξһˣΪʲôûд
ܼ򵥣ûʵģʲô˶Դġ
ҶЦҡҡͷ
ʸˣҪȻҲҲǣĲ˵Ҷһ裬㹻ʸ
ûкȵ֪ܲǺȵˣȵˣ˲١
óһۣҶԲ򵥣ҲΪʲôҶԭ
ιǸ𣿡
ղóĶҶ뿴ˣֻһͨ


ڶʮ 
Ȼ˵ЩģҲԲǺõǲֻ֣˵м䡣
֪ٺٺ٣֪䣬ҸﻹҪûȤ
֪
ȻǼ𣬾һܳģҼûܱȵϵģȥҾһףҲǰ
ʲô߼Ӧ֪Ҫ䣬ҲҪȫԸ𣿡
ٺٺ٣μӼˡ
˵˵¡
Ǻðɣģ㡭
˵꣬ҶеˣǱǱȻҪȫԸǶǡ
õ˵һҪȻԽǰԽ밡㶼ȫԸ˻ûӮǶඪˡ
ûȫԸˣֻ˵кöûóֻǹӦһ£һ
û뵽Ҫۡ
ͶƱܼ򵥣ÿһŻƶΪ˭ıãͷǰ
ԶʤˣҲԼͬͶһƱ
ֻһ˳⣬ǾҶ룬ҶҲû뵽ȻҲһƱһƱûͶ𣬶Ͷһ̽ͭ
̽ͭΪĲͭʽ٣ŷͷɫ
ͨ̽˫Ŀ΢գ磬ʩħӡᱡģ¶Ҽ硣ıЭ
߶ʮңҶϿӦǹԪԪ졣
ʮУ˵һôԵڶ
ҶͶһƱΪҶãһƱûУƽ
룬ô
ȻҶͶƱ˷Ҷʡ
ûϵֻǾãƱ࣬һƱ࣬һƱ٣һƱûУôҲ˵ȥ
Ҷ˵ȽϴԺЩ˶ҶǹģҪô֪á
ȻҶô˵ЦЦûе¡
ͬʱҶҲһЩ˵УϳȥĻеòʧˡ
ԣӦ˵еðˣҪΪҶƱͶ˵ͲǣҶ֮Ҷע⡣
Ч˶Ŀһۣ졣
ͶƱԺ󣬾͵˽׺ױʱ䣬ʱ˭һͿԳˣȻҲԱ׳ױ
ԽˣҶæǰǵ֣һ˹˶ΧǼˡ
ױüҲǮĻñ
˺ڴ۶ԲûдӦ˭ҲҶᣬѳϵıһ顣
ʮɶǷƷҶղ˵Ǽֻͨ൱
ǼóǼƷеļƷ
Ҷ֮ǰյƷ֬
˭ģҳ١ҶһεĻƿʡ
Ҷ뺰һʱԺƽˡ
ƿæʵҪƿӣ
ԣҳ١
˵ɣƿӵ˵
٣ҾˣԼš

Ҷô˵ˣƿӵæ˵Ҷ벻˰ɡ
Ȼ˵ЩǾƷٿǮҶҲĸһЩ
ϣҶ٣û취ֳϣҶֻܶһЩ
ΪҪ˶֪жôĲƴ֡
٣
һ˹һһ߻ش
һ塣
١
١
塣
İ١
١
١
١
˰١ҶָǼͶƱ̽˵š
һһĶҶ뱨ֻۣҪҶ뱨۵Ķû˲ģΪҶļ۸Ĳ͡
˵߼ˣ죬Ȼ۸񣬵ǺѣһпҪȺܳʱ䡣
оǣǽ֮԰Щóˡ
ڸպҪ򣬶һôߵļ۸ôܲ
ҸһǧҶַŵǼϡ
һʮˣҶһǧļ۸ԥһ£ǵ˵ͷ˵ãһǧһǧ
˵ʵһǧǮܸˣڲʲôʢЩŶû
ҪǣⲻܵԣӺ͹Ŷֻѡӡ
ҶһһİЩŶˣֽˡ
Щȷʵһѣʲôвƴֲ֣øҵۡ
˼ʵ
֯ⳡСͷרŸҶ׼˼ӣɲʲôľˣͨӡ
ҶһͰһŵ
ʣһҶûգǱģǼ
˶ǮˣżҶһǼҲװӣҲ̲סˡ
СֵܣǲǶ
Ϊʲôô˵
˵㶼ˣΪʲôҵģ
ôʣҶ롰Ц
ҶЦˣԱߵСͷһۣҲҡҡͷ
СֵܣЦʲô
ϸ磬˵ʲôá
ȻԼСֵܣôҶҲֻܽϸˡ
ʲô˼
˵ɵǼɵ
Ҷ뻹û˵ԱߵСͷȥˣֱӶ
ô
˵ôλСֵһһ߼ֲۣܵô˵ԲŰŵ󡣡
ҡ
ʲô㣬˵ʲôʱܸһ¡
Сͷ˵ȻҶʵ˵Сֵܣ֪˵ĶԲԣ
ɣұ룬ϸӦûвģһˣû뵽ϸôļ


βˣСͷҲһСͷ˵ô໹գ
Ȼ˱ȽϲЩֻҪҿҾˡ
Сֵܣʱ䣬ͽݿҵЩ⡣СͷõҶȷԺ󣬶Ҷ˵š
ƴ󷢣ʲôûСֵ˵ҪȥҵġԸˡ
ԭСͷлƴ󷢣ⶼʲôְô
Ҫ֪ʮڵʮڣ۶ܵĶֻɫ󷢳⳵
ʲôСֵڲǾҲ
Ҳи󵽰ɣˣСֵܿҴġ
ҪҶ뿴һֱ˵λϸ˵
Сֵ˵æЦ˵
ģѾˣҿɣȰЩ˻ȥרſλϸġ
⡭еԥ
ϸ磬ģҼȻôˣܲ𣿷ģǻǲǱ߼ȻҰλϸĸˡ
Уôˡ
û˵Сͷƴͬˡ


ڶʮ ҲҪȥ
ͷͬˣҲֻܵ˵ͷ˵Ǻðɣ粻ɢ
ɢ
ȥһ峵ȻͻͷһҶѼӰȥ
Ҷûȥг绹Ҫֱʦİ峵ȥˡ
Ȼûȥ޳ֱ̣ȥ˷гԺӡ
ϸ˵ҶĴӪ
峵ʦҶж뿪ˣҶҲûаӰȥֱӾ͸Ȼ޳ܡ
֪ҪˣȻҶյ޳̣ûе˵Ҷ˹
ҶܵҶǰԺָҶıȥˣ
еµˡ
ߣ㶼һѵɣ֪֪ղжæ
ҶȻҶ룬ҴҶ룬Ҷûа취
Բ𰡽㣬ˡ
Ҳ࣬ࡣ

ûУûУղææ㣬˵ࡣ
˵ۣĲ𣿵Ȼǡ
˭ۣҲһֻǲ˵ѡ
޳жæҶ˭
ԼҲۣҲҪԼѡ·ҲҪȥ
˭ÿģ˭ÿΪ˵ġ
˻ű۾ͲףֻУڲȥӡ
ҶÿܹܹȥҲ۵ĸƵģȴæ͵УԼҵӡ
һᣬȵ裬ҪȻͳȥתתԼ˵Ըȥ
˼壬ȷʵ¸ˡ
ûϵûϵ֪æ
Ǹ֪ˣ֪ԼѾܺˣڹϰЩְǿܶࡣ
ǿǸߣҲɶˡ
޳æֻϣϣҲĸСʱҡ
һûʲôػֻһЩȽϷѡ
Щ˵䲻ģһŮĹǿȶߺܶࡣ
Ҷ뿴һֱ˵ɽ壬극Ϣһ¡
òãϢʲôֲۣȥ

ŽȥҶҡҡͷ⽪廹ǣϢȥ
ڽȥԺҶһҶԴ˵㰡һ쵽֪ܡ
ҶЦһ˵㣬¸ˡ
ˣҽͣʲôҪһ˼ĺúɵã˼ûз档

Ҷо˵ûȷʵûа˼޳ϣҲû취
û޳ǸҲҪ޳ֻǸ׬ǮģЩǾƸ
ҪǣЩɶľƸǮҪ
Ǯ׬ģǮʲôʱ򶼿׬Щʧ˿ҲҲˡ
֪˽㣬һע⡣
֪ͺá
緹ºȲϢֻϢʱ̣ܶΪ͵ȥϰʱ䡣
ͨæһֱ˲һСʱ
޳æʱһСʱ°һСʱϰǰһСʱо°һСʱ
һĸСʱңʱ䲻˵ûлǺ١
æһСʱҶ뿴һֱ˵㣬壬ҳȥһˡ
ôֳȥҶеĿҶʡ
ûϵȥæɣ
Ҷ֪ǽ֪֪Ҷÿ춼кܶҪ
Ҫ˵æˣԲǽ壬Ҷ룬Ҷôʱ䣬Ҫκ˶
㣬¡
ʲô£
ùһҶ˵ҶҶҪȥҪȻҲ޳ܳȥ
㣬°֮ǰһزͰһ½壬һͲˡ
СӣҲæòá
֪һ
Ҷ˵һҶ۾һ˵УȥɣʲôʱС
ҶĻҶҡҡͷŮ˹ȻԺÿ·Ȥ
Ϊг½ֿڲſڣҶֻȥ
յſڣҶͿѾڵ
æӭ˵Ϊ㲻ˡ
ϸ磬⻰˵ģ˵㻰˵һ
ǣ߰ɣȥͷҡ
ţ
ٴͷңԺĳûгϷ˺ܶ
СֵˣЩ
˵ͷעһôʣɲԼġ
ҪЩϸڡ
˵ĶԻҶˣⳤϵǻƴһ˵ģ˵ġ
Ҷ벻֪ǣԺ󣬻ƴ󷢺ΪҶȥ˭ҵ
ȻûдһҶ뿴
ⲻȥһңҪֵĶ˵ߡ
һóʮƷȻûа취Щȡ
Сֵܣ㿴ЩɶǾƷƴҶǰ
Ҷֻǿһۣ֪ƴ˵ûЩȷʵǾƷȻȲЩǱ֮ǰյҪúܶࡣ
ҶΪ£ƴ󷢺ļ۸񻹿ԣҲͣʮƷҶһǧǮ
ƽһƷʮǮң۸ûƴ󷢺⡣
ǮԺҶ˵λϸ磬Ժա
һһֵܣģ˵Ǽ°ϡ
ǸáҶæ˱ȭл
Ҷʲô£Ȼ¡
Ѿ˵ãһ᲻ڵĹǰæ⡣
ȻҶ뵱˵͡
ҶɲǰװæҶѾ˵ãֻҪ˵͵Ҷÿһ͸Ǯ
ǵģǮÿ飬һ飬ô֣Ǿǵˡ
ʲôʱϵοҪʲô˸ʲôϵЩûá
ֻϡ
ô˵ɣҶ벻棬ҲпܻʣǾԲô
Ͳһˣ˵䲻ģܶҲⰡ
һ峵ѶװȥҶð峵ʦݣҶгϣʹŰ峵ʦȥˡ
ȰѶ͵гԺӣҶǮˣð峵ʦˡ
ȻҶͰЩЩֻзڱʲôطҶ붼ģֻн˿ռķġ
Ҷͣˣֹÿ޳̣ҺͷгԺӡ
ÿϿշƷгû¾޳̵Ȳ衣
ҲһûٳȥΪһֻһΡ
ڻƴ󷢺ǱߣҶȥһ˾УҪȥ
޳̹ԺҶȥгԺιǺС͹г
ԺҶȥ޳Ȼռ˵ÿʱ䶼ŵġ
ɵ㡣
ϣҶհС͹ķϾгˣ׼ؼҳԷߵԺſڣͱ˽ˡ


ڶʮ 
ҶͷһۣԺһһһﲻҶСܡ
Ҳ˶٣ΪҲڰҶշϾг
ֻҶټ˵ʱʮ꣬ûбϡ
˭ң
ʶҸղ·㳡ʱһʶ㲻
ô˵ģ
һô˵˵ʶ¡
Ҷҡҡͷ˵Ǻðɡ
û˵ʲô£
ûУҸһڹ㳡㡣
У֪ˣȥɣ
š
Ҷ룬תȥ˹㳡Ժ㳡ԶӾ͵ˡ
㳡ҶͿһˡ
λ˲Ǳˣ֮ǰһֱƱλд塣
ԴƱǼԺղƱˣλҲûҹҶ롣
û뵽һλ
壬ôˣ
Ҷ룬ģһ󻧣Ҳ֪ҡ
λȻû˵꣬ҶѾô£ʵʲô
ę́Ʊ
ę́ƱҶ۾һʵж٣
Ҳв١ҡҡͷ˵
Ҷ˵壬Ȼһȥģ׬Ǯһֶ㡣
ҶȻȥˡ
á
ԺҶ뻹Ǻܼģę́Ʊ⼸ȻŪ˲ę́ƱҲѾ˾ˣҶ뻹٣Ҳǣǿę́û˻Ӷࡣ
ûǮˣǮһЩҪ֪ԲȹŶô˵ɣÿһƿę́ںٶǼʮ𲽡
ȻҶûд˵ֵֻ
Һּʮę́ԽԽ٣һ򲻵ģҶ֮ҪŪôę́׼ԺԼá
Լȣˣõ
صҵʱѾڳԷˣҶȽʵףӣôˣ
裬ʲô˼Ҳҳʲô
㲻˵ѳȥһΪ㲻ˣǾȳˡ
ʲôʱ˵ѳȥˣҶɻĿҶ
ղҸͷʱ˶ëë˵˰ˣһΪ
ëǸҶǸӡ
ûУеС£Ѿˡ
ֶëҵġ
ˣ˭˭֣ӣȥϴ֣ʢ
ţ
Ҷæȥϴ֣ϴֻʱȽѾ׷ʢá
ӣԷ
õ衣
˺ܷʢҶҵķ˻ûвʢ
ķֻ˵һ㣬Ǽҵһ㣬ǿ൱ڱ˼ҹ꣬һͨ˼ҹ꣬ļͥꡣ
˵ļͥ궼һܳҶæ
Ҷ룬һ¡
극ԺҶ뱾Ҫȥ޳̵ģǱҶˡ
㣬ʲô£
е㲻ȥûؼҡ
ҶǲȥģϾȥ޳̣Ϊܿ˹Ŷ
ǿ˿ãֿ˿Ҷֻܵͷ˵ðɡ
Ҷ룬ȥ޳̰ɣá
ӱڰȽʰպʱ˵ĶԻ˾ͶҶ˵š
Ҷ֪ܲҶ޳̵һЩ飬ǵӱ
ô˵ɣʱҶɵӱԲҶˣҶ롣
û£ȥͰɣһŮӻҲȫ
Ҫ֪ÿ϶Ҷ͵ӱһȥͣҶȥˣôֻܵӱһˣҶɲġ
˵ˣõӱһ͵Ļǻ粻ˣӱһ˻һ˻ȥʲô
ǡ
ûȵӱ˵꣬Ҷҡҡͷ˵û£Ұͻȥȥ޳̣˶೤ʱ䡣
Ǻðɣ·עⰲȫ
֪
ӣҪȥðȽһë֣һʡ
ţ
һ¡
裬
ӡ
ޣ
ӺȽһ˵ǸͰ̴Ķһ͹ȥ
裬Ǹʲôʲôʱͣǵý찡
Ҷ뻹Űͻȥ͸Ͻȥ޳أûдȥ
ЩҶǲȥС
˵ӣ㶼೤ʱûȥˣȻְܿɣ
Ҷһ¡
Ҳǰ˹ʱȥһΣһֱҲûȥ
ΪûؼҸҪﻹҶ͵ӱ
Ǻðɣȥ
ҶѰӹ˵߰ɡ
ţ
üҶʵԶֱ߾ĻҲٶס
Ȼ˵ֱ߾룬ҶסĴԺͬڻһٶףӺͬڵüסĴԺſڻҡ
ҪףʵӴԺͬһξûʲô¡
öѾϤߵ˶ҲϤϤõˣֻʶĻΪסͬ
żȥүү̼𣿡
·ϵʱҶá
ȥˣȥأ
Ǿͺãֹң֪ĻΪҰˡ
Ҷ⻰һ£˵˵
ҿû˵˵ģѾ˵˲ֹһΡ
˵ģþһ¡
û֪Ϊȸװģľȡ
Ȼģ֡
ҰôֻһڼƵĻţԲŹҶ͵ӱ档
ҾͲ֪ˡ
˵ĹѾüסĴԺ
Ϊڣſڵʶûʾ˽ȥˡ
ſڵ⼸Ѿ֮ǰҶʶǼ
ƲǸԱ˻ǵ˱ĵطҲǣüˣһֱվڰɡ
üһסڶһ˰гŵ¥ֱӾȥˡ
ñԿ׿ŵģ֪Ϊʲôûпǹȥš
ŵʱҶ͵͵ƿơ
ƵȻę́ƣҶҲŽȥ
Щę́Ȼ֮ףҶġ
źܿˣŵ裬ſվŵҶ룬һҲûоȡ
Ҷˣ
ʵڿûоȵʱҶѾеôˣƾΪûԿ׿ţȥš
൱ڸ洫һźţҲһ˻ģΪһ˻ֱӾԿ׿ˣҪš
̺á
úúãæҶá
лл̡
⺢Ӹ̻ôݡ
Ҷսȥ溰֣ڸأһ¡
ǿҶŶģæֺš
ʲôӣֲǵһ
˵һ䡣
ʱҶѾˣͿڿֽ
ˡһ䣬æҶѶӹȥ˵Ҷ룬һʶ
ûϵỊ̇˵Ķԣֲǵһ
£̸㵹ˮ


ڶʮ 񾭲ǲ˳
̲ˣϾߡ
ôż
ţҪȥ޳̣޳Ǳû˿š
ȻҪ߻ʲôʱ˵
ô˵أһȥƵһߡ
跢ˣҲͲ˵ʲôˣҵ˲֣ҪȻҶŶѡ
ҶεЦЦ˵ʵĲ֪ԼʲôطˣﴦԼ
ҶԴҲ벻ԼʲôҲûˣԼǼҺܶࡣ
Ҷ룬軹ðɣҶʡ
ͦõġ
ǾͺãˣС˵Ǹ޳ⲻ
аɣõġ
ߣͶѣ˸ץʱһ䡣
һ˵㲻˵û˵ưͣ㵹ǲͶѣ𣿡
ĻǸûа취Ϊ˵û
ЩҶĽӼãǼҲ֪ʲôӡ
Ҫ˵ԺãԱѣҪ˵ԼҹŮһֱ˼ҳԷ
Ҷ룬񾭲
⻰ҶɲҽӣһشΪǽӻǻش𣬶˵ϿĻǸ񾭲
˵ĶԻһŵһ͵ЦЦĵȻ֡
ƽʱô֣ĸ˵ྴҲֻҶʱܿϰ졣
ˣԱĻϰ֡
̣ʱ䲻ˣҪȥˡ
Ҷֺһᣬվ׼뿪
Ҷ£˵ͷ˵Ǻðɣ㡣
˰̣֪ôȥ
û£̾Ͱ͵ſڡ
̣Ĳãгġ
Ҷгģ˵Уǰ̾Ͳˣʱ̸óԵġ
ţһ
ȻûаҶ͵ſڣǰҶ͵¥¡
ȻһҶĻá
ҶгƳȥ˵̣ȥɣˡ
Ͻȥɣ
ţ
Ҷ룬ڣг㡣ҲҶ롣
֪Ͱ̻ȥɣˡ
á
Ҷг뿪Ժźûȥ
صԺͿʼɫ
˵˵ô£˼Һôˣ
ûҰ
˼Һ
Ҿǿ˳ۡ
㡭ҿҲ˳ۡ
Ǹ˼ҶõĺӰ
ЩڼҳԷĴû˼ҶҳԷĴ֮һࡣ
˼Ҳò˳ۣͲȥ˰ɣõڻȥ˼Ҽң˵˼Ҹûõˡ
裬Ҷһʱ򣬰̻˶ʲôϰҪæתƻ⡣
㿴˼ңٿ㡣һ֣ȥʲôȥˡ
Ƚʲô⻹⣬Ȼлͣͺͷۡ
ЩûóҰҶŽȥƿę́Ƹ˳˵㿴˲̫֡

ƿę́ƣҲһ¡
˼Ҷ裬֪ϲȾƣƿƣƿ൱¹˰ɣ
͵Ǯʲô˲İ
ȷʵûʲô˲ģ𡣡
˵㵽׺˭һҰ
ҵ벻һңϧˣٸһλᣬһԶԶġ
㡭ҲֻҡͷЦ
ΪʲôҶ룬Ȼ²ԣֲ˵
ϾûС˵ȥõãǺҪġ
Ҷߣص޳̵ʱѾڵˡ
Ҷæ˵˼е¸ˣˣʵǱǸ
ûϵҲǸ
ҶæгãȻȥŴ򿪡

ţ
˽ȥԺҶæгͰŸˡ
ǵֻǹϣûţΪԺܻܿ
Ҳˣʮ߰꣬˲ǸˣǰǱߵġ
˵Ժĺӡ
˴ҶֻļΪһʱڵĸ߷¡
ļƷ໹ԣȻ㲻ϾƷҲǲĲƷ
ļǴƿһմɺһɣҶ뻨һٿǮ͸
˻ܸˣҸҶ룬ֻǸտʼԺǻͶ
Ҷ뻹˵ʲôȻǻӭˣ˸Լͱôܲӭ
Ժ½½˼ֻҪǺöҶȫˡ
ȻõҲգһǰᣬǾⶫġ
ֻҪģǲһЩҲν۸ͺܱˡ
ٱˣҲõҪȻҲ͵
Ҷ뻹˵ôˣЩҲûǱ͡
û취ȱǮʱЩ˲Ųôࡣ
ںˣҶգұǱҪ߲٣ǵȻ͡
˭ɵ˭ԸǮ֮ǰû취ΪֻǱգǲҲС
˶ԺҶ뿴һֱѾŵ㣬ͰŴˡ
Ȼѹ˿Ҫ޵гսռˣڿռˡ
Ҷĵطڲ棬ѾҶӣЩҶӺС
Ĺ۲죬Ҷ뷢֣ЩҶ볤֮ǰô࣬Ҫʮʱ䡣
ʮ껹ʮ꣬ǿռʮ꣬һȶʮļĻҪٶܳɡ
ҶܳԾͬʱҲ֪ЩҶж
֪ҶжԺҶ˶е㲻ˣʱʱĸʦ͵ȥԺҶ˭Ҳûи
õİְֶûиû취ɲϣʱҪ
Ȼ˵ҶԼֻҪǧƬͿȵ´ҶٳãҲͳȥ
ڶϣҶڿռ˯һʹӿռˣȰ޺õгų͹ȥŴ򿪡
ȻһһİгƳȥȻҲ׼Щг
Դ޳̿ԺҶȥг⻹Щ˹ģȥ
ͰһгٿǮ㣬гǿǮ
г׬ĻǴͷͷгĴͷ
ʵ˵ڣںҲû޳׬Ǯ
һóҲǮ󣬵Ȼ˵Ĳ˾Ǿ̡
Ǳ˵ĳ׬ĸ٣ܾܿͼǧǮ޳ͲһˣرģǺüǧ
һֻһΣҲǳ£һ³ϣ֪ҪٴΡ
ܹ޳ǮȸտʼʱǮࡣ
⻹ֻ޳бгҲһͬҪ
егƳȥԺҶְ÷͹֭бӿռȡ˳ͬ档
ҲҶΪʲôýôԭҪ޳̸ʰòý


ڶʮ ⣬
պҶ߸ʰ꣬͹ˡ
ˣ
ţ극æˡ
Ҷ뿴һֱ˵ʱˣæѷƷһ¡
ãҰɣ
޳շƷѾһʱ䣬ҶÿշƷʱ򣬽Աߡ
ʲôǮ嶼֪ҶȫĽ
ĻҶֻҪ޳ŪþС
˵һʱշƷҶŪٲϡ
ͱ罪Ҫ̨ȣҶ˳ѾýˣһٿǮ
ôʱƷܹҲûлһٿǮһٿǮѱ˻ʣôϡ
շƷǿԸɵģҶѾˣͷ켸̨ͷȻǵֵ
֮ǰҶùˣȻǸҶͷ
ȥԷɣｻǡ
ޣҶӽѷнӹ
緹ܼ򵥣ҶϲȵС࣬ǣȻҲƵĻȣ֡
ȻͷͼСˣ϶ҶϲԵģȽĻ˵һ쵽æȻҪԺá
극ԺæһȻҶг뿪ˣ뿪Ҷû˵ʲô
ҲǣѾϰߣʲô¶ϰ˾ͺá
Ҷ㳡Ѿ
ô磿
ˣڶˡ忴һֱҶ˵š
˼ղеæŶ壬Ժңֱȥ޳ҾУȡ
޳̣ʲô޳̣
˸˵ˣŪ˸޳̣Ǳߣǰ޳̡ҶָһԼ޳̵ķ
ޣУ֪ˣ߰ɡ
ţ
ггͳˡ
Ҷ벻֪طֻܸ档
СʱͣһԺǰҶҲæͣ
壬ﰡ
ţһ£ȥһˡ
ޣá
һԺǲӴԺǵطԺԺͨĵطԺһ
Ժ治ƽҲ¥С¥ǺǼǸԺࡣ
ҪǼǸԺķӺһЩҲһЩҴſͬеվڡ
Ҫ֪һĵطԺǲеվڵģҲиŷȻŵġ
ﾹȻеվڣ˵⴦طԺ򵥡
ȥ͵˵˼ʲôľͽŸһ绰
绰Ժֳ˵˼䣬ͻˡ
Ҷ룬ȵһ£Ͼͳ
ţá
ʮӣһʮꡣ
꣬æ˹ȥ
ûе˵˵Ҹطġ
ޣõġ
ǰߣæгҶ˵߰ɣǸ
á
Ҷ뵹ν˵ʵͷûʲôá
ΪѾˣֻԺ﹤סԺˡ
ҶµĲӦǺڵˡ
ҲǣǺڵˣôܻӴę́Ʊ
һóôę́ƱˣںڵӦò͡
ٸߣҲΪ⴦ԺˣסЩ˸ܱȡ
ȻҲҶǲˣһŴԺĸˣҪ˵ûһĹϵܡ
Ҷܿһ¥
ûǲ¥¥ͲǲһģǺȲĵط¥ǺȲĵط
ںûʲô𣬵ڣǺܴģǲ¥ǲݣǹ˽ӪĲ
ǲÿģҲҪҶ޳ǽֵ̡
ӭ٣λͬ־롣
һʮСӭߡ
һɣ˵
õģ롣
С˴һСſڣŴʵλͬ־𣿡
䲢ҲʮƽףҶ뵹νΪͲȲġ
Ҳһ˵ͷ˵ɣ
õģλͬ־
ҶȥСŸŽȥ
λͬ־ȵʲô裿
ɣǾĻ죬һߡ
õģԵȡ
С˵뿪ˣС뿪Ժ꿴Ҷһ壺λǡ
ǡ
ҽ룬С
ûе˵꣬Ҷæ˸ҽܡ
ɲϣȥһҶ뻹ǺСĵģû취ĻѾԶʱԽ͵Խá
ղƺôûˣ껹ǺڣһǺڵһ
ֲóôę́ƱҲǣҲֻ𣬲ܽӴЩ
롣
ԣ룬ģ˵ę́ƱԾ͹
Ҷô˵λüͷһ£Ȼһ塣
ΪҶҺӣû뵽ǣһˣܲ
Ҫ֪飬֪ԽԽá
ᣬģƱ̫࣬һòôǮλСֵܣǮЩę́ƱҲǸġ
ȻĿҶ롣
û뵽û취Ҷ꼶ʵ̫Сˣһĺӡ
㲻Ҫɣ˵Ķġ
Уһ
˵к֪ܶ࣬ж٣ʱһ䡣
λ׼شʱ𣬲˵ͲĹˡ

ǸղλС㣬һ̣һ裬⻹豭
СѲ豭ڵǰ׼ȥ裬˵¾УԼ
õģλͬ־á
СȥԺҶ˵Ҫ٣
һ£֪ôش
ҶʱЦЦ˵жҾҪ١
ʲôвƴ֣ǣλĻ˵첻˵ˡ
Ҷأûе£ӣλóһҲҪ
һǧžƱҪ𣿡
һһǧһǧţԾĲû͡
û⣬Ҫ˵һǧţһǧŶ⡣

ҶĻһ£ȷʵһǧžƱΪҶܳ¸һžͲˣû뵽ȫҪ
Ҫ֪ę́ƱǹƱͿȥȡƣƱҲҪǮơ
ƱֻǴһʸ񣬾ǿƵʸѡ
˵ˣƱֻ볡ȯʱûǮҪǮ
ȷ
ȻֻҪУжҪ٣Ȼ۸𡭡
Ҷӣһһ߿λ
۸Ѿ̸𣿡˵
ҶҲ塣
Цһ£СĶҶ˵ȷʵѼ۸̸ˡ
⻰ҶЦһ£˵ôˣҪĶ壬λһ㡣
û뵽Ѿ˼ҰѼ۸̸ã˵ʲô


ڶʮ ٴδ켯
ҪʲôһţȻѾ̸ü۸񣬾̸һ㣬ҶҲô
ҲڰҲû뵽λô࣬û뵽ҶҲҪôࡣ
֪Ļ˵ʲôҲǰѼ۸̸ãȺҶк˵
˵ʲôҲˣٺҲ޼¡
Ȼ۸̸ˣǾͽװɣ
һ£Ҿʹţٻȥȡһˡ

Ҷһ£ǵͷ˵Уȥȡɣ㡣
ţҺܿ͹λ˵ߡ
λԺҶ˵һ£ҳȥ
ޣá
Ҷλе㲻ģĵǱģǡ
Ҷ¥ҸڵλȻ档
ʱһַֹȥҶüͷҲˣʱҶ뿴˹
һˣһæ첽ص䡣
Ҷ룬㡭
꣡壬ͷٺ˵ˡ
ޣ
Ҷ£ҲŽ˵䣬˻ûͰİ򿪡
һеһİ˵ˣǰ˾ʮյѵõְ
ʮף߶ʮףƵĴӣһһš
ںһСƷԱɽõ֣ø첲ž쵼žյѵġ
һһãһֱóʮͣ
ÿһһţպһǧţɱСʮСֽƬǿһǧƿę́ư
һһǧţ
ޣáӦһȻҶ˵ɣ
ţ
Ҷ˵ͷͰһƱҶƱܿ졣
ܺôƱйأô˵ɣҶ벻ǵǮǵƱٶȶĺܡ
һƱñĻҪӣҶһӶҪ͸һ顣
ûպһ١˵һʼ
ҶǸٶȰ忴һһ㶵ģû취Ҳ̫ˣӴƱˣҲûа취ҶȰ
ʵǾӴƱЩɢƱ߼Ǹʮ˽
ҶأӴĶǼʮٽǧÿƱ֪Ҫ೤ʱ䡣
˵ˣģʲôһɣҶˡ
ҲʮӰɣҶƱһ飬һŲһŲ٣ʵҶĶǶ࣬Ϊ˼ǾԲ˵ġ
⵹˵ԷжôֱһŹҵƱ͵ųˣжֱ
֮ԲٸΪԷ֪ԼȻôܻ١
պһǧšҶԺλ˵
Ҷ벢ûаƱóŽŵ˵ǧǮ
ޣá
ҶѾ֪ͶԷ˵ļ۸һţһǧŸպǧǮ
ҶóǮǾǮû취ΪЩǮǴȡģ׬ģôǮ
Ȼ˵Ҳһһģá
ĺÿһŶҪӣҶǸЦ
ҲʱԺǮװ˵ûպǧ
ЩҾˡҶָָϵЩƱ
ʵǮʱҶͿˣҶûУһ¡
ԣȻԡæͷ
ԷͷҶŰһǧƱսʵս˿ռ䣬ôƱɲȫ
׽æ˵ȲȲ衣˵Ҷֱһ
ҶɲȲģһֱ˵ʱ䲻ˣǺȰɣȻȥ
Ҷ֪˿϶æվ˵߰ɣǮԺḶ
УҾˡ
ҶûûУûʶԷЩƱôġ
ΪûбҪеĻȻͨԼס
Լˣںεء
оǣ˼ҰôôģԼûһǮĹϵȻʲô
ԺҶóһǮʮŵݸ˵һݡ
Ҷ֮ǰͺ˵ǶǮģᰴǮһŽ㡣
۸ͶԷ̸ģһţܸıˣôڸ˵ǮԺôǮмĲۣҶҪġ
ллҶ룬лл㡣
壬⻰˵ģҪ˵ллҲӦлл㣬ҵôƱӦøл㡣
Ҫл㣬û뵽ôá弤Ǯ˵š
Ҳǣһ׬ٿǮôܲΪٿǮ൱֮ǰһ׬ġ
һ굽ͷ紵ܣ˵ǷתٿǮûģǾԲõжࡣ
壬Ҳȥɡ
޶ˣһҰѲǮˡҶ˵ʲôæ˵Ҷ룬㲻ܸ
ҶЦһ˵УҲ
ҲûжǮ£ҶҲͬˣҪȻһ
Ҷ룬Ʊڻ𣿡
հﲻգеĻֱӸ͵޳̾С
ţ֪ˣͷҸǼ˵һ¡
áҶ˵ͷ˵壬оƱĻ㻹ϵңԽԽá
İɣֻҪУһϵ㡣
š
ԺҶҲûкȲ裬ž뿪ˣҪ˵ֻͨ裬õĲ裬ҶҲȡ
ô˵ɣԴ˿ռԺЩ裬ʲô裬Ŷûһζ
ȻҲΪѾȿռϰˣô˵ĲͺȲȥ
Ҷص㳡ߵʱ򣬿һʱ仹磬ֱг˷гԺӡ
ԺҶ봵˿ڣһ̵Ŀڶʱڸ𣬶ԽԽԶ
Ҷ֪ԶСܴġ
ȻҶȣûжһᣬСܹˡ
һСƿţҶ뺰һɵ
ţɡ
ҲͰСʱңеСȫ룬ûһûйġ
Ҷ⡣
ɵʲô𣿡ΰʡ
Ҳʲô£ģǰȥ㶫
ɵǰɣ㶫ǶܹһˣΰȻĿҶ룬Ҷʲô˼
Ҷʼ˵û취Ķе࣬һȽϹأһȥĻ鷳ֻܰǶйˡ
ʲô
ҶûлشǰѾƱȫ˳˵Լɡ
ΰѾƱӹȥһ˵ǰɶɵҪƣһôࣿ
ԣơ
ֲȾƣôƸ
Ҫ˵ΰ⣬ЩСҲһǾƣǱģĻЩСһܸȤǾƣʵ᲻ʲôȤ
ˣϻˣһһĹҸǷžƱȥ޶ˣҪһطǷɢ


ڶʮ Ůʮͽɽ
۶вٵطę́ƣȻҶǺͬǸ򲻵ΪֻһС磬ȻҲоƣһë࣬ë࣬ëĶͷ
Ĳ˵˵̰ɣǺͬǸ磬õֻ̾ëĴǰţٹһľûˡ
ΰҶһһһСܣôΰĻպһٸ
һǧžƱƽһ˸պʮţʮŸպÿһ䡣
Ҷ뵱ȻҲ͸ÿ˷ʮţǷƱƵǮҲһˡ
Ǯ;ƱԺҶְɽװȡ˳˶ϡ
û취ЩСܴ·ĲҹάȻҶԭ
Ҷǵ͵͵ٵ͵ŪЩһǮҲһ·͸˵ˣʲôʲô
ǾʹһȥƵĻܱܿ˸ϳǲϳҲ˻ɣҶɽװȡ˳
ɵʲôʱȥ򰡣
ʲôʱ򶼿ԣһ㣬ûȥ֮ǰܴЩ·ϹΡ
İɣԲᡣ
ͺãУĵ֮ǰʱǡ
ţΰ˵ͷ
ΰͷҶֶ˵Ǿͽˣ㲻Ҫȥ򣬵Ҫҹǡ
ס
ˣ߰ɣ
á
С뿪ԺҶҲ뿪ˣιǣû취Ϊ綼ι
ʱιˣιһξظˣԻˡ
Ҷ޳̵ʱ򣬻ûе°ʱ䣬ҶҶҡϺȲ衣
ðһԱߺȲྐྵӡ
ҲһȻûкŮһ𣬵ҲһߺȲྐྵӡ
Ҷʲôȱǲȱͻӡ
Ӧ֣ԲҶãǽ壬ûµʱ򶼻ȵ裬ྵӡ
һˣҶгͣһ
ͻ£ʲô
޳̣Ҷ˵ֻһǾҶ
Ѿͷһ쵽ռԼҡΣԼһ㶼
û취˭ǽأ
Ȼþ͸ˣĻҶҪ߷֣û߷֡
ǽ㣬Ҷ벻Ҫ̫ʱ־ˡ
Ҷ룬ˣ
æվһ߰Ҷгһʡ
ˣٹȥһ˾Ͱˡ
ޣҲͦ졣
ţ
ûл𣿡
Ҷ⻰õģû뵽ʱ˵ûУһгһСë
ûϵһˡ
Ҷ뻹Ǹѻ죬°ԺҶܿ챻Χ˸ˮйͨ
̫ˣƽʱ֮һȻܺͽйء
ʵ̫ˣǲһҶǻһ㣬ҶѵȰ˳Ǵ
ҪȻҲǺЩһ
Ϊ̫࣬Ҳûа취ҶæˣǰѾͷæĹǺ
ȻҶͽҲһҲæĽŲմء
ҶȻܲϲҲû취˵ʵѾСǮ޳̡
ҪȻԺô޳ݡ
岻Ҷ룬ֻҪл˭ŵĶܣһëǮȥ׬
°һܿ͹ȥˣĹ߷£˵ȥϴһϢһ¡
õĽ壬ȥɣ
壬嵭ģ̫ˣԡҶҡ˵š
ޣõġ
壬һ嵭Ĳ˾УĻ֮ǰ
ҶⲻȻ嵭Ҳܳԣûе¡
У֪ˡ
У嵭ģ⻰ҲѾͷ˵ĳԶˡ
˾Բ˵ȻԲ嵭ҲûС
廹Ҷģľһ嵭ģĻǻˡ
ԷʱҶ뿴Ž˵壬˵Ҷ󣿡
Ҷ⵱Ȼ˵ģ˭˵ǽİԶҶ˵ġ
ţСҲСˣҲýˡ
Ҷһֱн壬ʵǱȽˣꡣ
ҽĴҲҶ˺üꡣ
鱾磬ô˵ɣǰӱȽϿ࣬ƽڶˡ
ôˣҵûУ
ҵˣǳСе㲻Ը⡣
ʲôŮĲÿ
˵Ҷǰֳһ绨㣬һ֡
Ҷ̲סʹһĻĶӲͬҲ
ѵǣ˼ҹﳤĻͦΣҺ㰢̶ͦ⡭
Ϊʲô
Ҷе㲻ˣ˳ĺÿΪʲôԸ⡣
壬ǲǶԷ̫˵ͻݡ
ҡҡͷ˵ǣ˼ҹͦͻݣһܻɻ
ǵʲôԭ򣿡
ʵҲûʲôǰˣ˼ҹꡣ
ԭȷʵе㡭Ҷͷʣ˼갡
ꡣ
갡Ҳ󰡣
ǰҺ㰢ҲģйоϻŮש
ô˵Ҷ˵ͷ˵ûŮʮͽɽŮɵŮǧλɰࡣ
ۣ
Ҷ˵꣬ͱøһˡ
Ҷֲһʵ
㡭㡭ⶼ˵ʲô

ҶһСģѺĻ˵˳ʵʱŷӦ
æ˵ûʲô˳
Ҷ˵˳Ҷ˵ͷ˵˵ͦѺϵģŮשŮʮͽɽŮɵŮǧλɰࡣ
ѺʲôŮ٣Ҫ˵ǧˡ
˵ŮɵɵûˡҶЦЦ˵
ǣǧǾֻλɰˡ
Ҷô˵øһ˵ҿμǿˣλɰࡣ
˵ĶԻýЦãⲻ˵ʲô߰ġ
ı飬Ҷ뻹ܲ׽ôģʵô˵ģ
ûжҺ㰢̺⣬ȰСӡ
ǸúúȰȰϾĲǺܶ࣬ŶˣĹôˣ
Ѿˣѧͽ
ô˵Ҷ˵ͷ˵ͦãȻ˵ѧͽʲߣתԺͺˡ
ǰԾ飬˺ӣҲתˡ
壬ҪҪҰȰһ£
Ҷ룬æǾ̫ˣСġ
ĴӽнԴҶʮʱͳҶ롣
ȻΪҶʲôУҶһεǼҵʱ򣬾˺ܶǹȥ
һûмǣǾˣϾӣýԴҶǣҶܣܸǼŪʳ
Ҫ֪ǸʱʳҶ벻ǼŪʳ׬˲ǮҪȻǼҲ֪ô
Ҫ֪Ǽҿʮ˰ĸǵ㹤ʣټϸ׬ǵǮͲ
УͷҸʱҺġ


ڶʮ 
ʵֻҶ֪ԴǸʲôݣǾη
ʱҴҶתۼ͵˶죬Ӧ˵Ǹ붬
Ҷһţû취Ķӽ飬Ҷ뵱ȻҪȥ
ͽ˵ԺҶ˸ʱͽԴ̸һΡ
ҶҲûôȰ˵ĸжôףˣϱ԰ɵĸĸ
֪ǾҶ˵Ķԣ̫ηҶ룬ʹӦˡ
ⲻ충õģ붬Ͱˡ
ʮĳУȢϱгӣǾųˡ
˵ûһԼģ϶ǽġ
гӣһֱʮҲ
ױ˴װģĶ׳üĿг·ľ·ʱгʱˣʻԱг
ʱĳУһͬҪгѣܶ඼Ǹͬȥ衣
ʱгһǲģ֪Էǽӣһ㶼׳մϲ
ӵгƵġáˡҪ֪ġáˡġۡ͡û
гⷽ棬ҪģҶȫˡ
ʱѾȥУˣҶ벢ûӣԼЩСܹ
ҶЩСܣûпϴѧڶڼҴҵҲǵŷ乤
Ҳûʲô£Ҷһ˹ˣҶҲûнжˣ˶ʮˡ
ͬģҲ˶ʮгҶгǷ˵ģⶼҶṩġ
Ҷ뻹ŪǱܾˣýĻ˵Ҳ̫ߵˡ
ҶҲˣȷʵǲ̫ߵöʮгһǷƣ۶ҲҲҡ
⻹ΪƶũҪȻĻҶ׼
ϱܿͱ˻˵ʵܼ޵ңϱ˶Ը⡣
ΪҵӱȽϺùô˵ɣϱǿ˲֪ٱ
ҪȻҲǱ߸նã߾ͽ顣
ʮ׵ƸĿǮƸǡ
ûôۣʮǮƸ𣬻׼ɫ
ɫֱĽǣĽģƿƺĽ⡣
Ҫ֪ܶͥһ궼һܳĽ⡣
ȻЩҶ֧֣ҪȻǮҲŪЩƱ
رƱƱĲҪƱǾҲҪƱҽõĻͨĶͷӴ
ҪһǮһƿʱͬҪƱ
·ƽһһء
ˣšĸһ̡Ҳһ˫˴һֻˮƿһ裬һ̵۾ͿԽˡ
鲻ò򵥲͵С
İͻ˺ܶɫʡ
и߹һëүүǽϻŽֵ͹Ķ
дţҵңʮ
Դϱϴͬһ·ؿڴһ컨
ʼʱһȹضëүүϹ
ǽֵͬ־ףأףصͬ־׷ԽĿˣеĳ裬е衣
ϳáĸУ
ʱ򣬽һ㶼ϽУΪҪɸҲϰࡣ
ûеģæ˳һ
Ȼ˵ձ󣬽׼˻磬ΪԴǼϴϴ飬Ȼ㡣
Ϊ廹жӰҪ˿ñ֪ҵӺϱ
ʵ˵Ȼ벻϶Ҷһְ졣
ȻҲǾͬģ岻ͬ⣬Ҷ˵ʲôûá
ͬӣëǮǮëǮȫҾͿԳһٻϯ
ϯܼ򵥣ͷˮԲײײˣܲʱЩƤһˣٷȥɢװ׾ƣһϯˡ
ȥܼ򵥣мĳˮͲ˵ˣͷм򵽡
˵ʵҶ룬Ҫ˵ͷˮ嶼ûеطȥ
ЩͷˮҶ͸ģҪǮô˵ԼôʱĻ㶫Ȼ
ӵģͺģҪ裬ůƿë档
ȻëүүºʯʯëүүȥԴ֡
Ҷ뵱ȻҲˣǰ͵һ飬ʲô裬ůƿë棬£ʯ
ˣҶ뻹ÿһÿװʮë֣˳
ЩҶ뻹͸һггһҶģĻһһˣһԴš
˵ʵһгҶ뻹治ں
ֲֵʲôǮŽЩ׬Ǯֻëëѣëë궼㲻ϡ
ȻֻҶ뷨һӿɲôģҶǸж°Ҷܲڡ
ҶûԷһ㽪⣬ЩˣڱϡҶͲԡ
ôˣֲܸҶ뵥ڻԺҶ뿪ˡ
Ҷһ뿪ĻǶʮСܡ
ûʮСܣҶǲҲ뿪ڣҶ벻ò뿪
ʮСӣҪԶٶ׼ķ˾ͲǺܶ࣬û취Ҷֻܴǳȥԡ
ҶСܳȥԾͲ˵ˡ
ߣϯԺҾ뿪ˣɲǺ·ǲġ
һݽ̵㣬̵һ˶Ǯ˶Ǯ
֣һһʮëǮԴǮݸס
ЩǮԼŰɣս飬вٶҪǮ򡣡
ôںǮЩҶû׬Ȼһʱûȥʳˣǰ׬Ŀɲ١
ô˵Դ׼Ǯ
ʱæ˵֣ǲҪǮŰɣ
˵꣬ʹӽԴǮùȥȻݸ˽塣
ãŰɣ
֣ĲҪﻹеܵãҪǮĵطܶ࣬ЩǮԺܵá
ҶһŽԴļ˵ôϱɣ
⡭еԥ
֣ɣֻʲôǮֱӰǮŵϡ
УҪǮĻ͸һ
֣òţԴйȻʲ࣬ڼԷ㹻ˡ
ôôǮʱһ䡣
ڽոʮǮͲˣû뵽һٶࡣ
˵ӦҶĶɣ
ţ裬Ҷһʮëһʮࡣ
ԭ˵Ҳôడ˵ͷ
Щ⣬ˣЩƶҶ͹ġЦ˵


ڶʮһ һֻ
ǡЩİ辪ȵʽ塣
ȥȥûƱ˵ˣͷˮƱҲһ㡣
˵ûˮ˵һ㣬ƱһƱˮ
ͷ治һ㶼׳ĸȻ
֮ǰҶȥһΣǴǿռûг󣬼ȻûгǾͲɱպҶҪͷȥ̡
̸ûͷû취Ҷֻȥ׳˼׳ͲƱ
ô˵ЩҶ͹ģ迴Žʡ
ǻ˵ȻҶ͹ġ
ϽôණֵǮҪ˼ҡ
֪ҹҪ
̫˽ҶˣҶƽʱۣͦǶˡ
Լ˶ѣ˵ԱԲۣһܴ󷽡
裬ЩҶ뻹һгҸ磬һǷ˵ġԴĵܵܽ˵
ʲô£ô֪˵꿴Ž塣
ҡҡͷ˵ңҲ֪ҡҡͷ
ˣͷһ۽Դʡ
ˣΪҰ֪ԴԼĸס
֪ʲôǲ˵Ҷ֪
˵ɵôصĶҲգЦĿŶӡ
Լһ𰡣յЩԺҪġ
裬һ̸ַгһ䡣
˻Ҳһ
Ҷ޳֪ܲһ̸ַгǮǿǽٿǮ
˵Сӡ嶼֪ô˵ˡ
ϽЩĺһ˰ɣʽ塣
ţֻ಻١
˻ǿһĹˡ
Ҷ޳ɻһʮǮȻ˵û£죬Ҷʳ׬ĸࡣ
裬ҰһµĹǶ٣ʱһ䡣
һ£ԥһ£˵һʮ
塭ʮҰ߼ǯ𣿡
߼ǯʮǮң˼ǯʮ࣬𿴾Ͳһ˼ǯ߼ǯʮǮ
Ϊ˼ǯߵĵȼˣԴﵽ˼Ժ󣬾Ͳյȼˡ
߼ǯҲ˲ðһҴͳ˼ǯĻô߼ǯҲᳬʮ
֪߼ǯʲôҪȻҲôԾ
֣߼ǯأһûУҶǸɻҪȻ˼ҶΪʲôôණ

ɲкûнͰѵط˸׵飬ܻܿûмϼ档
͸̸ԷļͥһýŻһ㣬ٸ˵һµطļͥ
õýţһ仰͸¶˵䲻ģ޹ȥˣܻܿǺ׵Ǹˡ
ûУܶ׵ʱ򻹻˴棬Ҷͼ붴ŷɲǺԼ׵ˣΪʱ
ȻзŮʱҲһһ˴׵ģһЩм
Ͻô죿ʡ
ô죬ɣ˽Ҷ룬ھǰѶ˻ȥҲҪҿ˰ɣͷʱǰ
ô˵˵Ҳֻˣ
ҶߣС궫ҲûлؼңֱӺСȥ޳̡
ôгҪ޳̰СܶԺҶ뿴һʱ䣬Ѿߵ㡣
ҹȻ˵ߵ㣬Ѿһˡ
û˹ҶȰѶʮгս˿ռ䣬Ȼ͵˹
ҶѾкüˣÿ϶ոʮȻ˵ƽ
ʱ࣬ʱ٣⻹Щġ
˵ʵǱ߲ǴͷҴ󲿷ǾƷ
ҶҲˣϲǾƷҪû취Ǯޣ޵ǮȻҪһЩöˡ
ϣҶյıȽ٣ǾƷ弶ƷҶŻһʮǮ
ھȥЩҲһ۸񶼱˺ܶࡣ
Ҷ֮Ըտʼôߵļ۸񣬾ģ֪Ҷյļ۸ߣǲͶ
Ҷֲɵôһֱôߵļ۸ոտʼļ۸գǮղ˶١
Ϊûп⣬ЩԺҶֱŽ˿ռ䡣
ڶϣҶһʹӿռˣڿռ˯һر
ȥŴ򿪣ҶͿããһƬѩˣѩѩŲ
ȻѩˣҶͲҪгʲôŪˡ
ȻӣûбҪΪֻҪһѩгľˣûС
ûгҲûгˣҶʱ͸оɲ١
˵ʵ޳̻ãҶͲˣ̫˨ˡ
ûгģһ쵽ҲҪţҶ˵ûʲô
ںˣѩˣôԺϾûгˣʱһֱ꿪
ĻֻҪýһﶢţôͿʲô͸ʲôȥˡ
ó̲ôҶ͸Լһ´ɸӲ裬ҡϢ
ҶĺУһײˮһݵģӻӣСӹģּҲ
һӲˮ꣬ҶְˣȻͻؼȥˣѩҲûˣҶֱӻؼҳԷȥˡ
ҶӼ극Ϳ޳վţһĻнԴϱ
壬ôˣ
Ҷ뱾ΪԴս飬ּѩܲˣû뵽⽪ˣŶӶϱһˡ
Ҷ룬Ǵлл㡣庩ЦЦ
òãлʲôֲˡҶæ˵
Ҷ룬лл㣬æһ죬ҲûгϿڷҹ͵ϲǡԴóһֽݸҶ롣
Ҷæ˹˵лллл
ĶҶԲҪϲһҪõģΪо׻մϲ
Ҷ룬̡ԴϱݸҶһ̡֧
ҶҲ˹̿Բ飬ҪӹΪϲ̺ϲһϲ
ллллҶ˵꣬æȥŴ˵ݰɣˡ

ԴϱӦһͽˣ岻Ҫ
ĵطݸҪͬ⡣
ԺҶ׼ȥݲ裬Ǳһ
Ҷʼ磬ʵݺͽݶһȻ޳̣Ҳ޳̵һӡ
ݲȥˣҶæѵĺͻóŵǰ˵Եģлӡ
ллҶ㲻æˡ
ѲݺãҶ˵ȥſڴɨһ¡
壬ɨˣҲûʲôˡ
ǲС˵ͳȥˡ
ȥĿҲ졣
Ҷ룬һֻɡ


ڶʮ ϡ
ȥĿҲ졣
Ҷ룬һֻɡ
ԺŵĶҶ˵š
ɣʲôɣ
Ҷãǳҽ찲ţôдܵ
Ҷ룬˵ģҴɻһг
ۣҶûбˮǺ
Ȼ֪ô£˵һгҶ͸оԾ
æվߣյſڣҶһ¡
ΪһУëϵʢϸ첲϶ëҲһ
ֲý˵ǴɣҲֽܹ壬Ϊûм⡣
Կˣк٣ǵ۶Ҳһ
Ҷô꣬컹ǵһοС
ʮܼ࣬лȥΡ
εĸϾڽӴĿˡ
꣬⻪ȣ۰ͬع̽е࣬ȫҪ̳з硣
Ź⽻Ŀչ꣬꣬йȺëӣŷɹŸԼʮҵλҵϵ
ʼӴԷѵߡ
ǰڣ꣬ëӣŷռİٷ֮ʮϡ
ֱʮڣ꣬Ҳǽ꣬תΪοΪռİٷ֮ʮϡ
Ȼÿ뾳ΪǧˣҪ֪˵ȫֻе۶
Щой󲿷ҲϷô˵ɣһ۶оԲᳬˡ
ʲôûиͬʱ۶ͬʱڴϣʲô
ڼ˿ڵĵ۶ʵ̫٣ο˻һġ
Ҳ˵һУû
ʮһ¶ţҵ֣ٿһι顣
ȷȫӴǧˣȫﵽǧˣʱ䣬ԸҴǧԪ롣
꣬ȷӴĵһ꣬Ե۶ܿ⡣
ඣ
ඣʲô԰ﵽģҶӢʴɡ
ɣɵģҶҲƺԷˡ
£һԽġԴ˵
ඣҽпϡ׹ˣҵгˣɲ԰һ£
Ȼû⣬Ҿгģҿ
OKϡ˸ơ
Ҷȥ˿ǰˣʵϡôŪģ
ϡʼ磬˵ˤˣȻͱӡ
гڹϡ⣬ڹ⣬˵Ѿձ飬Ҫ˵гձ顣
ϡȻ֪гʲôë
ǰˣҪǰ档
OKOK
Ƚȥůһ°ɣ
OKлл

ҶͿϡ˵ʱ򣬽ӶϱѾˣôҲû뵽Ҷ뾹Ȼ˵Ļ
ʱûһ˹Ҷ롣
ֻǰһվţҶгƽҲѿϡ
壬λ˵衣
⡭ˣ
ԣˣֻëϵȽϷʲôɡ
ޣ֪ˣȥ衣
λϡģҪȻҶͽĶԻ֪ô롣
ϣȵ裬͸ޡ
ͣ

ϡһ裬ȻҶĿռ裬ҶĿռ˭Ժȵ𣿵Ȼǡ
ͣϡԽ˵

˵лл㣡Ҷ巭һ䡣

ֻǻһǰѣҶ˵ʲô£ǰҲʮӣҶ͸ˡ
ڻǰʱҶҲͿϡ˼䣬֪λϡεġ
гзṩģû취гûռҪ˵
ȻϡҲĻʲôⲻһг
˵ѩԲʱޣҪ뿪ⲻгˡ
û뵽յ찲Ź㳡߾ˤһͷгǰˤˡ
ȻҶΪˤϵģܿΪλϡͷȽϴˤʱҵġ
ˣһ¡ҶгԿϡ˵
ϡһ£Ҷ˵OKͣǮ
ʮ塣
Ҷ벢ûΪԷоͶҪǮʵҪǲܣû취ϡȥԺһͷ˵
÷֪ҪǮܻܿš
ΪЩ˿ǰЩ⵱ϵ˿
Ǿ仰һ˶ȹ١
Ҷɲ鷳ڲ룬Ժ˵ˡ
ʮǰɣﶼ𣿡
Ȼԡ
ϡǮóũʮ飬һݸҶ롣
ˣòôࡣ
ûϵľ͵Сѡ
СڹҲһʷˣڹȥСҲд͡
ʮйرǡ˽ޡʮʹ˸˭СأҪû˸ա
Ҷһ⣬Ϊ֪ϡ˵СˣĻҲͲ¡
⵹˵Ҷϲ̰Сˣб˲ռ˵
οеıˣһҶҪĶ
͡
ҪлҲл㣬ллгҺȲ裬йĲ裬áϡҶһĴָ
ϡˣڿϡԺ󣬽忴ҶʣҶ룬ô˵
壬Ǹʲôˣ
԰ʦǸѧġ
ţû
˵ͷʵҶ룬ղиʲôǮ
壬ԺǮա

ԣҲǮұǵǮֵǮ
ԺлԽԽ࣬йгģҶ밲Ž塣
ǵǮֵǮ
ԣʵҲǵǮǵǮǹһģʮǮ൱ʮǮҡ
ʮ൱ʮ尡ƾʲô
Ҷ벻֪ôش𽪴ˡ
û뵽廹һࡣ
Ҷ뻹˵壬Ϊ˼ҵǮͱǵֵǮô˵ɣǵһǮ൱һ塣
ͬģǵǮǵǮҲһ廻һ飬лʡ
Ҷ֪ͽ˵˻ʣҲס
Ҷ룬˵ЩҲҾ֪ΪʲôǵǮǵǮֵǮ
ʵܵ꣬Ҷ˵壬ûа취ͣʵкܶҵǮûǹҵǮֵǮ
𣿡
ԣСӹӹ
ҡҡͷ˵ףȻǮΪʲôһһͺˣֵǮұֵǮ鷳
鷳ҶԼһ䣬˵鷳ȫ綼һһٺܶ鷳
ȻҲһǰᣬǾȫĻͳһֵҲһ


ڶʮ ʮΪʲô
ˣʱ䲻ˣȥɣʲôҪæģǻȥæ
ԶӺͶϱ˵š
õİ֣ǻȥˡæվ˵
ţȥɣôණû͡
ϯ˵˷˲ǽģʲôǽ衣
ӰʣСưףȫǽģΪ˭Ҳôࡣ
ڽԴϱԺ޳̾ûʲôˣҶһӿˮҲԼһӲ衣
˾۵С۵޳ţҶ뱾ȥģ뻹޳̴һɡ
˵Ҫѩµ̫ͻȻҶ뻹ûһ׼
Ҷ𣿡ʱʡ
Ҷæվ棬ͿһʵԱгſվš
𣿡
ǡ
ҶĵܵҶ롣
ޣһšʵԱһŵݸҶ롣
ҶŽӹһǱ߹ţ۾һʵԱ˵ѧҽ
С
ʵԱгˣ˵ʵʵԱܹ࣬η꣬Ҳʲô캮ضÿ춼Ҫ͵ϡ
ѩҲһгţ͵ű͵
ʵԱ뿪ԺҶͰŸˣҶŰҶţֻõҶֶѡ
ʮͿնʮΪʲô淢У˺ֶ޶ٰ棬ۼӡһһڲᣬΪСٿȫʽĿն
ṩĿƼ֪ʶӡСߵԺʹ档
ˡʮΪʲôˣ಻֪ȴȥ۲˼
Ҳٲ˸ĳʶΪʲôҪˮΪʲôİ˽УΪʲôˢʱѪ
ĻǴɢζó桢ӬۣС
㲢㣬ϵвͬȣ嫵кܶƵǣľȻܴܶȺܵ͡
ʮΪʲô֪˿ѧ֪ʶǲƸ֪ʶḻʦ˾ǴӶ鿪ʼԿѧŨȤ
кܶΪ飬ѡ࣬ϿƼ֮·
ĺӣ˭ӵһסʮΪʲôеĸĸΪ˼ӣ͸ǣԳɼĺãͽһס
һ桶ʮΪʲôһʮıеĿĿᣬ涼Ǻͼ
ʮıװһֽ뿴ʱֳһ
ȻⶼҶںдģʱ򣬡ʮΪʲôûг档
Ҷ֮յţΪͶ˸壬ûҶʱڱֽϿģд˼ƪͶ˹ȥ
û뵽ȫͨˣһҶÿǮĸѡ
տʼͶʱҶдľҶ֣ҲҶΪʲôûаѵַддԭ
ŵһһĻһӦҶҲҶдһЩ
ⲻҶûµʱдҲţ׬ѡ
ȻΪҶֻôǾʹˣҶڸҶ·
Ȼ֪ܲãҶ뻹ôˣܱûá
͹ĻһŻҶûпǶǮ
ڵҶ˵ЩСǮûֱӾͰŴˡ
ŵݺܼ򵥣ֻмʮ֡
Ҷͬ־ã
ʮ߸⣬ȫǳ¼ãŸиһٰʮǮ
ϣҶͬ־ٽдһЩ
ŵд༭
˵һ̵ܶţݺˣǸҶ룬ϴдȫͨҲˣ⻹ϣҶܶдһЩ
ǰûʱ䣬дһЩںˣ޳̻û⡣
ҪȥԺҲиʱд
Ҷ룬ôŲˣԱ˵
ȻֲʶҲ֪˵š
壬Ȿҵţֻõҽֶѡ
˵ͷ
Ҷѻӽžͽ䡣
պý첻ȥдһЩ
деҶͲ֪ʱ䣬ǽԷŷѾ硣
һĳɼдʮƪ
ҶйĿģĶ϶ӡԺ˵дʵǳ
ȻҲȫ˵ǳΪӽȥ˺ܶԼ⣬һȷ⡣
Ҷʲô˰ǰ廪ѧĸ߲ҹĿܶ顣
˿ܾǿôһ㣬еĿˣҶ벻һֻҪ飬ȫǵ
ˣⱾ͸˼ͱ˲ͬĵط
дЩʱǿ˵˼Ȫӿһдһ⡣
Ѹʰһ£Ҷ棬Ѿѷá
ΪɣķȫǺ
ϴֳԷҶ˵
ţ
ҶӦһ͹ȥһЩˮϴ裬ּһЩˮϴһ¡
Ѿѷ˶ڷŵϣΪˣҲ˺һ
Ź˷ֱƬײ˳
˵ܼ򵥣ȻֻǶҶ˵ڱˣ˵䲻ģиײ˳ԾͲ
Ҷ룬ҶʢһŹ
ллҶæӹ
壬ôûж㣿
Ҷ뿴ŹǳƬĶǺܶࡣ
ϯʣ²٣Ҫȥˡ
ðɣ
֮ǰҶ붼ýһЩĻԲ꽪Ϳûؼңһ
ȻҶҪģǽԼҪ
ͽʵˣҶҪ󣬹һӶȥռҶıˡ
극Ժ˺ȲϢһᣬҶֽдȥˡ
һֱдӣҶ£û޳¯ǰ˯ˡ
Ҷæվ˵Ҷ룬ôˣûһ˿žС
ţ֪ȥһ¡
ޣǰɣȥɣｻҾС
á
Ҷ޳̳ȥˣûлؼңֱȥ˷гԺӡ
·ϵĻѩѾʮֺѩû⣬ֲгôֻѩˡ
ԺҶȰѩȡ˳˵ѩʵҲ㲻ѩѩһѾ
⿴Ļ԰Ħ˵Ӳ࣬ҪǸһЩ
ҪǸ˲٣ϾмʻĦǸҪԾͶһʻҡ
ʮ⵹˵ûСǶҶˡ
͵ͨͥ϶УΪͨͥ˶ԲôȥҶ͵ĶǴԺЩͥ
ȻҲ˭͵ģһǰ͵ģǱҪ
Ҷ͸ҪһӪѣְɣ



ڶʮ ©
Ȼ֣⻰ɲҶ˵ģЩҪС˵ġ
ΪҪҶҪԼ͸һһ
߻ǻ䣬ڻụֻ̂еƺ̣һҲ²˶١
ЩԺļһж٣ɮ٣ԤǶҶܾˡ
ԺЩһǼʶƺ߻ͣӵһƺ߻Ĵ󹷣аȫС
˴ڴԺңԺﻹʮһպҶѩʮһ
ҶѹǸϣȻʹԺˣѩˣгƻòˡ
ôЩСշϾгҲһҲôˣҶ׼гˣȻһ¡
ҶȥĵһطȻߣСܺĵ̣ҶԺ󣬲ûҺȥгĵط
СҲһԺӣҶ벻һǣԺʲôûС
˵˾һķϵĵطĶǷϾгҲ±ˡ
иطžͿԣҶʱ֦ڶסҶֱӰ֦οͽȥˡ
Сӿ԰ûա˶ʮϾгҶ˵һ䡣
ȻȥͰЩгս˿ռ䣬һǶʮʮгСӰµͶɹ
սռԺҶʹȥˣȻ֦ڸס
Ժá
ԺҶѩͣ·ߣ׼һºǵ˲аСʱҶҲûп
û취ҶֻֻصǸԺӣдгĵطȻѹһשͷ
Ļһ۾ͿԿﲻһ
Ӻ뿪ԺҶȥһСһûˣҶֻȰгˣȻһ
֮ǰҶһ߸СܵгҶ뿴һֱֱӾͻȥˡ
ϣҶ극ʱ򣬺߸һ͹ˡ
ǿҶˣҪȻҲʱҪ֪ѩ
ϴٻҪ˵ѩµҲҪ
Ǳůůͣæ˵ҶԼС˵š
õϴæ
ΪСܹˣҶͼӿٶȰѼĸˡ
ڼ뿪Ժ󣬺վҶ˵ϴ˵Ժгˣ
˵Сûпô£ʲôʱ˵Ժгˣ˵ʱաҶһۺ
ϴǲгʲô
ⲻǺҪʣһҲһںҶԺ⼸һﶼҶ롣
Ѿˣʱ
ϴʲôʡ
ЩǾ
Ҷ˵꣬һСվ˵ϴʲô
ʵĺãûнӴԴ쿪ʼ˶Ҫѧ֪ⷽʶ
ǰϴѧϰˣ㻹Ұɣ
ûⰡ㲻׬ǮԲѧ

׬ǮСӲ˵ˣЩһԱĲȤǶǮԸȤ
ֻҪ׬Ǯٿ۶ûһ˵ʲô
ֻҪϲǮͺð죬Ͳǲѧ
ϴг׬Ǯ𣿡һСʡ
г׬ǮˣûУ˭յһĶôֵʮǮ
ʲô
ʲô
˳ԾĿҶ룬ôҲû뵽һƿӾȻֵôǮ
ϴһƿӶѣôֵʮǮ
ûȷʵƿӣɾƿӣֵʮǮ
˻
õҶȷһﵹһ
ȻеƿӶֵôǮҲǹѧ
ϴѧʲôʱʼ
ɣֵܵгûҶæһգȡһʱгջӺ쿪ʼѧ
á
̫ˡ
Сܶ˷ܣ׬Ǯ˭˷ܣҪ˵ǣ׬ǮҶҲ˷ܡ
ڶ죬ЩСܣбСܰæһ죬СܵгҪôҶս˿ռ䣬ҪôǱҸ͵˷гԺӡ
һʱ䣬ÿҶڷгԺôʶ
ΪʶĸҶóÿóͬ
Ҷ̵棬ЩСѧҲ棬ÿ˶űӼǡ
ҶҲûнǶ೤ʱ䣬⵹Ҷ벻̣Ѿࡣ
˵ǽ̵ʲôûиܣ⣬ҪӶ֡
Ҷ̵ٶ࣬ԼȥĻָ졣
оǣٵĺ٣ֻҪţֲɲǺмٵġ
˵ˣǼٵģҲʱڵĶҲǮ
ҶֲɵҪȻôǳȥգΪ֣Ҷ벢ûиǶۡ
Ҳ˵ëһգҲգȫԼ
Ҳ׳Ƶļ©ûҶǳȥ©ҪΪֻЩԺټ
ƽռҲкܶ࣬˼ж֪
ͨϰûмʶ֣ʶ֣ҲǴɨäġ
ԹŶʲôûиǺ磬ű֪¡
Щ֪ʶӣ˼崫У֪ʲôŶ
˵䲻ģ˭ƽʱԷõ룬ҤƷ
ЩںֵʮϰĶʱֻһ죬Ȼķѡ
ԲǿЦû춼ڷҪȻҶҲЩСܳȥ©
ȰЩСܶųȥһᣬҶ˺ܶ࣬£ҶҪЩСܣȥд⣬ЩСԼ˵ʵȷʵۡ
ںˣСܷųȥˣġʮΪʲôҲдˣͿԸԼˡ
ʮΪʲôȻʮ⣬һֻоŰٸ⣬Űٸ⣬ҶԼдİʮռһ뻹ࡣ
ͬʱҶҲ׬ǧཫǧǮĸѣ˵ʵ治ںЩѣֻΪ˸ѵĻҶ뻹治ȥд
ڶ죬Ҷһʵݳȥֱȥʦҡ
ˣʦһסҶе㲻ġ
Ȼ˵ʦ֮ˣͨҪúܶ࣬ʦϾˡ
Դ붬ԺҶûиͻ
Сӣôˣ
̫˰ɣͷҶһ仰
ʦⲻǼûм𣿡Ҷͷ
ҿ㲻Ұɣʦǵ˰ɣСӣܻǲİ
ʦ˵ܰҾˣ
ͷҶһۣҶĻ
Ҳܹͷ˭ҶÿιԷԷͳԷ£רʦĺþƺȡ
Ǵ


ڶʮ ʱҴҶ
ٸ򵥵ӣƿþƣʱʮ꣬Ȼʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ʮĻ
ôҶͻʮ꣬Ȼʮʮ
ǰͷۻˣҶͽܣҲû취
ѾܲˣһȣҶֱߣһҲȲϡ
ƨһ֪ܲ㣡
ʦ⻰̫ˡҶװ˵ӡ
ϧЩϷͷ̹ˣһöûС
ˣˣ绹Էǲ
ۣʦ̫ˣ
ͷֱЦ˳
ʦͽ֣ʵ˶ܰ
˵ʵͷ治ںЩƣҪȻĻһ£ҶҲҲ
ҳҶܷ䵹ȥ𣿵Ȼܡ
Сӣһʱ仹ʵɣ
ʦ˵أûһʱĶ𣿾Ϊûʲô
ǾͺãСӼסһʱЩͶѵ鶼ͣˣʵʵڼҴţʵڴȥҺȾơ
İʦʵĺܡ
ţ
ʦˣʦͽȻҪһ
극ԺҶʦһᣬȻ뿪ˡ
Ϊ޳Ҳû⣬ҶҲûȥ޳ֱ̣ӻؼˡ
ƽʱĻϢģĩԲԶˣֻһϢ
ȻûڣȽҶȻҲڼҡ
ҶϢһ£û뵽ûнԺͱ̸ˡ
ӣһˡ
Ǹˣôôɣ̸մͿҶ
̣ʲô£
˵
ޣҶæ˹ȥ
Ժָһ˵˵

Ҷ£˵ӣǸѩ𣿡
ܰҸһ֮ǰĻá
̫ˡ
̣ʲô
̳ȥߣ

Ҷ뻹ڣȥ¾û뵽ȥ
Ҷ뻹ǵͷ˵УҴȥ
¾ʲôʱУڼ¸ڣ̲һ
˵䲻ģнû죬ԲʲôҪҶ붼㡣
ţ緹㡣
á
˵ԺҶ벢û뿪ǰ˵
˾еㆪ£ǱˣͷˣҶûָо
ʦ˵˵Ҷûзˣָо
һֱ࣬еˣҶ̷£̸˸ӣٲ뿪
ˣҶҲͲϢˣֱȥ޳̡
޳û⣬ͽһڣҶΪһţƸ˯ˡ
û뵽ʱŷ֣޳֣ͦǽͶϱˡ
Ҷæվ
Ҷ룡躰һ
̣ôˣ¡
˵ڼҲûʲô£͹ûŰɣ
̣⻰˵ģȻûţԺʲôʱʲôʱ
ôУвСæҡͷ
̣ûϵģѩˣ޳Ҳûʲô⣬ܣ޳̾ʣ½һˣ㽪˵˵
𣿡
Ҳ֪޳û⣬ԲŹģ֪ȥ϶˵
ΪʲôУ̣ҵİɣﻹ㽪壬ҪȻһ
ţУûµʱҹ
Ҷã
ɩӣ
Ҷһֱںͽ˵ӵڲŲϻ
лл
ʲô͵˼
ҲԺҶ뿴һֻˮͷԽ˵˵壬ҲǣôõĺͻӰ
òãҶ룬ãǲԡæ˵
̣ⲻǳԣ档
Ҷ˵꣬ݶ˳ӣһװŵģһװŻӡ
̣ɩӣǳ԰
⣬̫Ʒˡ
̣Լ˳˵ʲôƷѡ
ĸ޳̺ŲŹӣһֱӣ
忴ʱ䲻ˣͶҶ˵Ҷ룬ҿԹˡ
Ҷ뿴һֱ˵ͷ˵ţǿԹˡ
Ҷ˵ԹţæŶϱվ˵Ǿͻȥˡ
ȵһ¡
Ҷ˵䣬ٳʱһӣװĹĹҡ
̣Щȥܵǳԡ
вУҶ룬̲Ҫæ˵š
̣Űɣֲʲôö
ȷʵʲôöһЩӣоǵģЩҶﶼȱ
УԲС
ˣҶģŰɣʱ˵һ䡣
̫˽ҶˣҶ벻ôҲҪҶģôҲƴǣΪûá
⡭
ˣŰɣ
嶼ô˵ˣŵ˵ͷ˵ǺðɣллҶ롣
̣ͱˡ
ţ
ڽԺҶҲ뿪ˡ
ʱҴҶתۼ͵أˣµľǹꡣ
һͺǸպ෴ÿһ춼Ź꣬Ϊԡ
һĻ·Ȼ١
ҪĻǹкöԣԴӸչʲôʱ򻹹ꡣ
˾Ͳһˣ¹꣬Ϊһʿ֧Ȳ˵ҪҪƷݡ
˵ǻǮĵطһ꣬òʡԼܵǮͱֿտա
ҶҲ¹꣬µĺͱ˲һµǹֳһꡣ
еܲ볤ĸо
û취껹ҪģҲҪģȻɣ˭Ҳûа취
˵ʵʱҶţռľֹռ䣬ϧռá
ǽ뾲ֹռ䣬ʱôô
¶ʮ磬ҶԽ˵壬쿪ʼ޳̹ţȥúùɣ
Ҷ룬ô簡
Ҷʼ˵Ҳû⣬Żؼҹꡣ
Ҳ̫˰ɣ껹߰أ
֪Ҵʮٿš
ʲôʮţ
ԡ
֪Ҷľû˿Ըı䣬ֻܵͷ˵Ǻðɣ֪ˡ
㡣Ҷóһݹȥ
ʲô
һĽ𡣡
˭˵û˵н
Ҷ룬ҲҪѾˣҲҪ
壬ŰɣҲ֪ҵԸ񡣡ҶֱӰѺŽ
⡭
ˣôˣҲûжǮЩǮɣ
ţллҶ롣
ҶȻʳˣⶼˣߵˣҶ붼׼ˡ
罪壬ǶʮСܣԺЩСܣҶҲ׼һݡ


ڶʮ 
ȻԺЩС׼Ĳ࣬Ҳûа취
Ҳ׼һЩ׼ĺǶʮСһǲС
ΪĻǾûа취ͼ˽Щʲôطġ
Ҷ׼ʮһٽû취̫ࡣ
Ȼ˵ֻʳҶ뻹׼ʮ⣬ֻʮＦ
ЩһͣﻨͣЩ㹻ҹõˣ˽ԼҲУЩֻҶ׼Ķѡ
ǶʮСҲǲ࣬ΪҲ˿ڶļͥ
ֻдԺЩС˺ܶ࣬ΪҶÿ˾׼⣬ʲôҲûС
ɾ⣬ƻȥҲҪͰ죬Ҷǵģͽ廹ǶʮСһᷢʲô
ǧҪС⣬ǺܶˣҪΪÿÿ⣬¾ͻˡ
ô£õĻˣõģϾͰƱˡ
ܶͥһͳ⣬¶磬ʮ͹꣬ʱǳԲġ
¶⣬ΪͣһͣպùԵʮڡ
ڳҲһΪͣԳԵ͡
ھ͸˵ˣҪԵڣһͥ˵ҪܿһԵ͡
ȻԺ԰ӣ߰ӣǽһ㡣
ҶСʱԹԴʮԺûгԹˣûбҪ⣬ûа취£ѡ˭Ը԰
ڽԺҶҲʰһ»ȥˣžĹš
޳̹ţҲˣȻкܶ˿Ǯ꣬ҶҲûдա
һúù꣬ΪЩ£궼á
ڶҶ˵ˣһʱ䲻֮ǰĶˡ
˵ʱ򻹹ģҪôǲ֪Ҫô¹ģҶҲ˲ôˡ
ӣˣ޳̻û𣿡
ţ裬޳Ҹˣ׼úù꣬ȹٿš
ԼŰ죬ú˵

ҶʲôȽӸտʼʣʶˡ
Լ̫˽ˣ㣬ǲҲ㣬Ҫǲ㣬Ҳûá
Ҫô˵ӦȥҪô˵ٻȻ˵ʲô
裬СˣǼǲҪúõĴɨһ飿
ţȷʵҪúõĴɨһ£ЩͲùˣҺ㻹СӱС
ĻȽҶ֣Ҷ벻׳գҪȻԼչ˲á
ںкܶģุܶĸߺӣʲôҲúӸɣȺӽᣬһ׳ա
Ҫ˵ϴ˶֪ȥʲôط˽ʲô
Ҷ벻ģҲᱻȽߵĸЩ˲ࡣ
Ǻðɣȥɣҡ
ԣǮ¾ͽ㣬ĻǸɡ
ĻҶôôŤ
˵ĺһܼƵģ֪Ǯʲôɡ
ҽ͵ӱأҶ˵껰һȦҲûпˡ
˵һ֥齴ȥȥˡ
裬ۼҺȱǸɣҹ֥齴ʲôˣŸƲƲġ
֪ǶӣǼҲԣ˳԰ܶ򲻵أ

ô˵ҶˣⲻǸԼ򣬶Ǹˡ
Ҫ֪֥齴ֻзڲ򵽣һڣڣһ죩ÿӦһҲʮˡ
ȻڻбĹӦҶ͵Ҷһ𣬲ҶΪҶʡг
Щڻдַ˿һϰľƻ԰Ӧ
ˣһƷһء
ÿ괺ڵÿƾ֤ӦƤ͹Ӷ죩
һֱ꣬Ҳǽ꣬ÿÿ깩ӦﻨͶӣΪÿ˹ӦﻨͶӡ
ƽΪܹȥİɣ
˭ҶƵģһƷһεĻӣǼһļϡ
֥齴ͣʹȱ
ҶҲһ˵Ĳǿռ裬ȻҶûʲôϵΪҶʦ˳ġ
ڱľ͸˵ˣһⶼȱļܻͥȱ˱ġ
ˣѹģԴ߲˱ʽΪҶƷԺ󣬶ԾʵƾƱӦ
ڵ۶ʽڵģÿÿ칩Ӧʲ˶ƷֲޣϾܲͰײˣӶࡣ
⻹ĴƱƱԹĴнȡ
ƱҪоίᰲţصչ˻
Ҫ˵ƱܶŲƱΪûǮܶ˶ȥ̲˻ˡ
˵ܲٲܲٵҶ˵ҶǵʱѾͷˡ
һͦˣջ񲻴
ףܵܣôô磿ҶǷ´½Ƶġ
޳̹ˣҾͻˡ
ˣΪʲôţ
Ź갡
һһΪ޳㲻أ
ʲôأҶҶԴϵһ¡
ϣҶʹһȻȽ˵裬ܴܵҡ
ޣʲôʱ򣿡

ĻҶܲʲô˼û£ǶԵܵܽаӡ
һƢûУ˭أ
ȽַӦӱѾֲ֣ͬû
ˣǶʲôȽѻˡ
̣Ŀɶˣ֥ͣ齴з˿æĶһ顣
ţͷԺＸұȽѵ͹ȥȽ˵⻰ʱǿá
ͶĻȻҶȥ
ȽҲ˭͵ģҪ͵ˣǼȽѣоΪ˴ȽϺõġ
ȷǺϿˣǼѣȽҲȥ͡
ޣ֪ˡ
ЩҲֻͳȥǼЩУҪ˵üң͹ˡ
üңӱҺͶүүҶ붼͹ˣЩֻ͸ԺЩȽѵļͥ
ˣģȥȥȽվ˵
̣Ұӱæ˵
á
ңӱѾԶһ棬ô˵ɣȽڼңôĻͻ䵽ϡ
˵ҶãѾͷǴֻ࣬ǸҲû˸ҳ԰
ҶĻ˵ķҿɲҳԣʳж
Ƚߵſڵʱ򣬺Ȼֻͷʵӣʲô
㡣
ޣҾˡ
áҶԳԵĴ˵ʲôʲô˵ʲôʲô
裡Ҳ̫ƫ˰ɣôʲôҶʡ
û뵽Ƚһ˵ʲôʲôͳʲô
Ҷһ£ʵ裡𣿡


ڶʮ 
ҶôʣȽͷһ˵㲻Ҽġ
Ҷô˵˵ʲôǻûеڡ
Ƚ˵ʰġ

Ҷˣⲻһ
ֻҶһûûεЦ
ҶЦҶһ˵Цʲôϴ軹˵Ǽأ
νľͼ¡Ҷʼ硣
һԶŮ죬Ƚҡҡͷ͵ӱȥˡ
ڶ磬Ҷѩȥ˰ٻ¥ǹð
ðȥĹ磬Ҷðȥٻ¥
ҪΪҶһððĿкܶˡ
ĻûпʼǮ˻ûܻ߱ʱǮ˻Ǻܶġ
ȻǮ˵ĲҶƵģ˵Щʱҡ
ʱȻѾ˽Ӫˣÿ»вƵ룬Ȼǿڹ˽Ӫ֮ǰжʱ
ȷڹ˽Ӫ֮ǰһʱʱңÿ¿õ飬ġ
һʲôҪֺôࡣ
˵ʱٻ¥ðˣٷ֮ʮŵŶЩˣҲֻҶôһࡣ
ҶҪðܼ򵥣ƥǹģ껭Ǯӣ
ֻҪЩͿˣĸҪΪĶС
ô˵ɣҪĶеģٻ¥С
ҶȥƥĵطҶһЩƷ·費ͬ⡣
⵹˵»ǮЩƷ·ûԼů͡
û취ҶֻˣȻȥ
ҲұԼֻҪṩϾͺãԺӹѡ
ͬ־鷳ǿ鲼ùҿһ£
Ҷָһ˵
ҶѾСӣѾʮʮˡ
ЩԵ̫ãҶѾﵽһһߣȺܶ˶ߡ
Ȼ˵ںȻڱ˵ɲзϣȷʵò֡
ѾˣҶڲʮԳ
Ҷо׷ǰӦû⣬Ȼ˵ǰҲǺܸߡ
ߣۻԱȻٰСӣǵɳˡ
ǰۻԱ϶˵ȥȥȥСӱңҴ򡣡
ڣۻԱ˵õͬ־͸á
ۻԱѵֲݸҶ룬Ҷһ£оУ˵ס
ǰɣ
ԣס
õġ
ֵɫԣɫģԸһ·ꡣ
ۻԱܿͰѲˣҶѡ˼ֲϡ
ʺ贩ޣʺϽ㣬ӱ޲
Ҷ벻ҪΪкܶ·Դ˵ԼŪЩɽװ·Ҳһѡ
겼ϣҶȥ껭ǮӣⲻҪƱһ
Ҷ뵱ȻҪһЩЩǼ̼Ҫã޳̺ͷгԺҲҪá
Ȼǹ͵ˣҲҪƱģҶûȱ⣬һʮǹ
ǹܹһӲˮҪëǮ
Ҫ˵һͥһЩȽϺõļͥҲ
ǹǵģҶҲûΪҪţҶ벻ɢװģһЩУҲǾ˼
Щ꣬ҶҲðˣȻѶᵽѩϣֱӾͻؼˡ
Ҷ߸յңûз£˵ӣҪջĵط̫࣬¯ӲУȥһʯȥ
ãһȥ
ʮһ£һӦҺʯĹƿվڵ۶ɣ۶һЩչû
һʯļ۸ߣƾ֤ҲǾ֤
ҶˣȻһѡΪűȽϷ㡣
һ꣬Ͳˣ˵˷ѣֲȡůֻãзúá
ʮũղղ𣬳շú
죬ûůҪ¯ȡů
˶ҪȥƤ̼ȻԼװ̼װ¯ӡ
¯ȡůǼ׵顣Ҫһűֽ¯ǻ棬ֽҪ壬ſĲ̿ڲ̿ٷŷú顣
ȻûűֽֽʱŲ̿̿úһ¯ӵš
ܴŪݶŨ̡
ǺѣѧᲢѡ
ѵǣ¯֮󱣳𣬻ҪﵽȡůĿġ
ÿ˶йľÿԺ󣬿ʼ˳ǣһ𴲴¯ӣ¯ңúϣʮʮӺ¯ӡ
°¯ӳңú¼ӵúȼʢʱʹŵϰ˵ˡ
Сʱ΢ů͵ʱ̣Ҫ¯˯ˡ
ߵ¶ȣҲʮʮҡ
ǣ鲻򵥣¯˵龭
ʹ÷úĵһ̼жҲϰ׳Ƶġúж
ÿúʦҸúʱ򣬴Ҷܿص̡
ΪľϣܹԼһЩɵķúΪúʪܲõ㣬һײúһ̼ÿʱҶúʦܿ
ȻַҲЩúʦһúٽأһҪҪģҪǸϼԺľ͸ˣúȴһ͸
ĶǮԴ͵ʲôҲ͵ʲôˡ
һ£ú͵֮ҪԺﴵϼ죬һֱ͸ˣŻȫܶԱᵽԼҸǵСúػߴ̨¡
һϲѹϼשʲôģ󹦸ɡΪͿЩúˣ˭Ҳϣʱʪˡ
һЩӵļͥú̿Լú
֤ѡԭú٣ʡǮ
úĻһһҵӣ溸һúģӣú̿װģӣýŽģĸ̤Ȼһ͵ķúͻģµڵϡ
һšһзúվһһЦˡʱΩԸ챣ӣ꣬ѷúɹøɸɵġ
Щ˾ʮУʮһͻϿˡ
ǰ˾ʮҲڲһΪ˾ʮУһЩƽշú϶Һʯ
ҶѶԺú޾ͳȥˣղûȻؼңȥ˷гԺӡ
Ҳ֪ҪȥʯԾͰѩˣڻҪס
úʱ򣬶Ǹճ궫ɢԺҴ
Ҷ˹
ɽϻӳưڵĻƾԲ˹
֡ҶְѶƿ
ҶȻһһߣǶƵǰȻܰǵļ

иƨǻҪȥ
Ҷ˵꣬Ͱѩ˳
⣬ƶҶֽмȻԹԵܵǰ棬Ҷס
ѩʮһףм䣬һǰһҲ׳ƴͷġ


ڶʮ һӱ
ҶѶԺ󣬾ͼѩϡ
úվڳﻹһξ룬Ȼ۶һúվú˲ࡣ
ҪúȽ˷ѣֲȡů
ˣúú޾УҪ¯ǲǮġ
ҲֻõļͥŻãͼ㡣
ҶűȥǮƱȻƱȥúһȦʮӹȥˡ
Чʻ޻˵ںЩúվҲӣ絹ˡ
صҶ뻹ȥ˷гԺӣѹѩϽȥˣҶ뿸ú޻ؼˡ
ʱѾѼңɨһ顣
Ҷ뿸ú޻Ƚ˵ӣˣϢһ¡
裬ҲۣʲôҸ𣿡
ûˣˣϢУùˡ
ô˵Ҷֻܵ˵ͷ˵Ǻðɣʲôһ
ţ֪ˣȳ͡
ʣ˵˾ըը⣬ըӣֻҪըг͡
ҪȥͣӱҶȻҪȥæΪС꣬òûй
ڱĵطԹСûôںڵ۶СǺںģһҪһɨӡ
ýûѾͷһҲͼ첻ڣڣС꣬Ϧͳһ⼸죬ʲôʱ򶼹
裬͵ӱͣҶһ´ɸӲ裬һྐྵһߺȲ衣
ӹǽһ⣬ĻһֱȥҲ
ҶЩ߰ʱȽеӣһ¡
ԼҶæ˳ȥʵ裬ʲô£
㲻ûըͱʦһЩȥһˣҲըЩ
ȥ
ȽŸɾֽ˶ʮͱȥ
ɲִͱͱȽСҲ͸Էõڲࡣ
ʮͱҲж
ڶҶõˣȽģֽˣװ
úã·ɢˡ
İ裬ᡣ
ţȥɣ
á
Ҷͱܣ·ϵʱҶ뿴ûˣ͸ս˿ռ䡣
ĻȵʦһȵģʦֱӾͿԳԡ
ʦұͲԶѩòʮӡ
ʦ棬Ҷ뿴ͬûˣʹӿռͱȡ˳ϡ
ʦˡҶȥͰŸƿˡ
ʦԺҶתѴŹϣعͷͿʦѾſڡ
ʦ
˵Сӣ£ʲô±˲֪

Ҷ뷢֣ʦԽԽСˣǰŽʦ˵ʲô
ڲһˣҪ˵ҶŽ½˵һ㣬ʦ
Ҷͷæͱݹȥ˵ʦըͱҸ͵ȵġ
ޣù

Ҷæֽݹȥ
ʦӹȥ˵ߣݡ
ţ
Ժʦæֽ򿪣һͱҧһڣȻһ߳һ˵ζóԡ
ʦϲ԰ǻͷٸ͵
ˣٺõĶҲܶԣҾһˣЩ͹ҳһʱģ˶࣬Լ԰ɣ
ûϵʦ軹ը
Ҷô˵ʦҡҡͷ˵ˣҸл˵ըͱܺóԡ
ţ⻰һ
˵ԺʲôҶ˵ʦ˵ˣ껹ȥһ
Ҷô˵ͷ˵Уʮҹȥ
ţҶ˵ͷ˵ʦְɣ
Сӣ˵ʲôأͷЦҪȥҶ롣
ҶྫԺܿˣͷҪ˵ˣҲ
ٺٺ٣ЦģʲôܲԷ
ҶĻͷһۣԼͽܣһ취ûУûƤû
Сӣ˵ɣʲôˣ
ûûУʲôҲûпϡҶæҡͷϡ
ܸܲʦ˵ʦҿһӱˡ
Ȳ˵ʦ᲻Ҳ˼ҪǣȻʦִҪǻµġ
Ȼû˵ǲͷ֪֪ԼͽܿЩˡ
ˣȥɣǲܶá
òãȷɣʲôʱˣʱٸҡ
ҶҪĿɲһȫ⵱ȻҶ̰ģΪ˱ʦ
Ҫ֪ЩɶľɣʦЩûʲôôµĻȥˣٻʦҲܰЩһֱ
Сӿˣɾûˡ
˻ȷ
Ļһʱ䣬ڲż˵ˣĻˣҲһʱʦﻹǰȫġ
ʦһᣬҶͻȥˣС꣬ûʦԷ
˵ˣʦͱѾԱˣܶˡ
Ҷֻܻؼҳԡ
緹ҶȥѩϣȻȥ½ֿڡ
ϵʱû¾ģǸ¾һõģҪ͹ȥ
Ȼֻǽڶѣʵ뿴¾˵һʱ䲻¾е
¾еⶼͣ⵱ȻҶ⡣
¾ǣڿʼʲôҪ¸жҪȥʵʵڼš
ȻѧҪȥģ¾ѧϰɼܺãһֱȥĻѧû⡣
ϧܣϣҲûлᣬȻûлҲǾԵġ
ֻһһĿǰ˵Ҷ뻹ûʲô취
Ҷȥ¾ңѾҪ͵͵ֱӴ󷽵ȥС
˵ˣ֮͵͵Ϊ¾ͻֲͻﻹ͵͵
¾ҶѾܶΣ˵·
¾ſڣҶһ·Ȼǰţһ
˭һʮ˾ƿʡ
ſվҶʱ򣬾һӣæ˵Ҷ룬ôˣ
˲Ǳˣǳ¾硣
ҲûпϴѧĿǰڼҴҵ
ȥϰֻܵȣȹңȾίֵ߽㰲š
ûа֮ǰֻڼҴҵ˵Ƶģȥҵûţ㲻±ץ
ţҶ˵ͷų¾ͽȥˡ
Ժ󣬷ֳ¾һӳϰģȫڼ
¾Ӻùˣ磬綼Ѿ飬Ұ˳ȥ¾˵ǳһ䷿ӡ
иطסͲοһ䣬ȻҲĽûĻܡ
磬Ѿ飬Ҳ˳ȥԼ˿һ˺ܶࡣ
Ҷˣ̫̫Ҷ룬ϵЦһӾͳˡ
ǵ̣廹ðɣ


ڶʮ Žǰ
úúãõĺܣ¡
Ҷæߣ˳ưĶ¡
һˣҶ뵱Ȼܿǰ¾ӣﲻȱЩ
ǳ¾ѾͣˣҲֻܺͱһӹһ㡣
Ǵӹ٣ÿ˰ǵĻжӣ˵䲻һ͸ˡ
ҶһЩιûдģΪѾ͹ˡ
ҶԺһȦûп¾
ҶĶôϳɾ̡
̫̫˵Сȥ㶫һͻ
Ṇ̀Ҿ͹͵㶫ҳ¾
Ҷ⻰˵Լţοˣ˵⻰Ҷһ¡
Ҷ볤ıȽϰ׾һ仯ܱ
ȻҲӲһ˵۾ҲֻЦЦû˵ʲô
Щ׾УûбҪ˵
⣬ҶӣоеΣƤȽϺ񣬸û¡
Ҷ룬ﶼ׼ˣ̫̫ʡ
Ҷ뵱Ȼ֪̫̫ʵʲôʱ⣬϶˵
׼ˣʵҲûʲô׼ģȥһ˰ٻ¥͸ˡ
ޣ
Ҷ룬޳̹ˣ¾һ䡣
ˣ͹ˣ׼ʮٿ
ǰɣ߲ϰʮǲеˣ¾ɻҶ롣
أȻҲѩͣˣô㿪ţһֱ£ôҲν
Ҷ֪һֱ²ѩͣ˾ͲˣڿɲǺ뿴һѩѡ
ʱֻҪ˶ȫκһطܿѩȻݵطͬѩҲͬ
񱱷һһѩ붬µϷͲһˣһ죬缸죬ܳʱ֡
Ҳǣѩû˻гôҲͲг
ûҪ˵гûлǻˣҲòţҲȥޡ
Ҷô˵¾˵ͷͬҶ˵ġ
磬㹤ôˣ
ûаźá
˵¾еͷۣڼҴҵһˣڹ黹û䡣
Ҳżû취ż£ȫǿûиλ
Ҫ˵żֵ߾ίҲżɮ٣ڼҴҵ̫ˡ
Ͼûмƻ˿ܿ죬ǹλôࡣ
ȻҲԲȣǾǶ࣬ӻŮĸİࡣ
ܲ㣬ͨͥϲѡ
ΪĻǰչģĸһ㶼ʽְûмȼĻһʮ߿ëǮĹ
ȥȻҲʽְΪսȥûй䣬ȻѧͽÿʮǮҲֻʮ塣
һ¿ǮһǮͨͥ˵һµѡ
԰ٷ֮ʮϵļͥѡ
¾ҲһҲͨͥȻ˵¾׬˺ܶǮûó
Ŀǰ֪¾׬ǮˣҲֻ̫̫һˣҲó¾ǮóҲ̫̫
Щ¾öõҲҶ壬˵¾ڻ±¡
ĻȻһǮ⻹ֻһˣ°ֵĹó¾綥ˣôĹͬᱻˡ
ǾٵĲһˣʮ飬һʮǮһͥ˵̫Ҫˡ
ûȥίʣ
ˣҪ˵ίᣬֵҶȥ˺ܶΣûиλ
˭˵ûиλԼԸȥѡ¾ʱ˵һ䡣
ôȥ¾һ۶㡣
Ůӡ
ô£Ҷɻʡ
Ҷ룬ίᵹǸ˸ɣɨ֣Ҳȥ
ȥﲻȥ
ҶǸżɨôҲһݹ˹ͲǴҵ֪ʶˡ
ȻɨֲʲôûҲϾʽǡ
Ҷ룬ɨְǶһЩ˸ɵĻȥô£
˵㻹ǣҵģϽҾί˵һ˵ȥ
ɨôֻҪɨֵĹɽܾûʲôˡ
ȻҶ벻ܸ˵ֻȰȥ
ͲҶܾˡ
ҿҶ˵ĶԣɨôҲһݹ̫̫˵һ䡣
ǰ磬ȸţкõĹԻܱڼǿ
ǣ㻹Ըȥҿ¾˵
ҿɣ˼ҿȸ˵ģ㲻ԸŸ˵
Ҳ˵ŮӣڴϵѩôɨĶ𣿡

¾ĻҶЦãʱô࣬ٹ£ƿ޶޲
ɽ磬ǿǱⲻ֪˶ٱ˶ٱʱôõ¶Ҳ
Ҷ룬˵ĶԲԣ
㣬ҵģȥ
ҶҲûа취ɽ̫ˣ¾ô˵ҲкӣܱȶһŮҪǿĶࡣ
˱ѡһĻҶ뻹ϣ¾ȥɨó¾ڼҴҵ
˵ˣһĻ֮ǰŹأȻʺܵͣҶöȥ
Ҷ룬ǡ
㣬ҪҵȥѡԲڣ˵ΪʲôҲܸ㡣
Ѿͷȥ̫̫ʱ˵
Ǳ˵⻰̫̫ᵱ£⻰Ҷ˵ģô̫̫Ͳܲˡ
̣ôҲ
Ѿͷôô֪ôҶ뻹ܺ㲻ɡ
̡
ûпǣȥҲȥȥҲȥҪȻ͸ϽҸ˼ˡ
̣ҿŮ
ŮôҲˣѡҪôȥҪôˣԸ˾Ͱȥһ˹
ǰ̣Ұȥ
ȥϰࡣ
ҡ
ˣ¾ôˣˣҪ˵һ¡
̫̫ˣŮеŮУ֪ҶԲ޵ķʸҪó¾ȥ
Ҳȥ
ȥҲУɣòȥû˵
̫̫˵ãȻǳ¾Ȼǳ°ֳ׬Ǯҵǳ¾
ȻҶ룬ҶΪʲôҪȻΪ¾ң¾Ļз
̣ǰɣ
ʲôպʱ򣬳¾ƿӽ
Ѿͷã˵ɣòȥֵϰࣿ
ûеȳ¾Ҷкֱ̫̫Ӿ
̣ʲô
¾˵꣬Ҷ˵ͷǴһк
ģҶղ˵ȥֵϰɨ
¾һ£Ҷʵ˵ģ
ţҲôһ˵ȥȥҪ㡣
ȥﲻȥ
˵˽ҶŪһĻ¾ԿŽǰ


ڶʮ ѡ

ԲǿЦ˵¾̫˽Ҷˡ
ȻҶöȥֵϰ࣬ôһĵ
˵ʵ֮ǰҲһöȥɨ֣֪Ҷ˼Ժϸı⡣
СôҲտʼǷԵİ
Ҹı˲𣿡¾ЦЦŶ㡣
¾˵⻰ͬʱҲ˵㣬ⶼΪãǱ˵ģҿԲ£Ҷ˵ģôҾͲܲˣǲ֪ҶжҪȻҪ˵Լȥˡ
ʱһ̫˽Ҳʲô£ڵĳ¾Ҷһ仰еĵ
ȻͬʱңҶû˵£Ժܻܿᷢʲô£ͼ˶ڵ¡
С۲ģ㿴вҲȥֵԺҪϰˣҶǮ
У˵ˣɨҲϰ࣬Ȼ˵һûжǮҲһݹ
ʵɨȥϰ๤һģȥʱ򶼲ֻ࣬ʮǮȳΪʽԺÿͬʮ߿塣
ֻȥϰһЩɨȥһ˿
ںһЩΪǵɨֵ
Ҷ벻֪ЩôģûЩɨֵģǿÿ춼ϣʲôȥ˼ҡ
ֻһְҵָߵ͹
ȻֻǺһģ󲿷˵Ǻںġ
ٸܼ򵥵ӣ¾Ķȥֵϰˣɨ֣׵ʱ򣬶Է֪ɨֵģʽְҲ⡣
Ȼ˵ҲڹϰЩ׬١
˾ʱ˵ںﻹǺںġ
ǾĿǰ˵Ҳû취İ취ȥɨ֣Ҳɽðɣ
˵ˣֻҪڳлһݸõĹ
ʮ£һ´ɽʷʱ̡
굱Уĳ͸ߡѧΪ족ȫǰũ塣
֪౻ǻ̤Զȥгʱһɫװоñա£ǰһʺĴ󻨣µľӡš١֡
֪ǲԱñҪڡ桱֣صʺġΪ֡
ѾռظбתƵ֮ϣչʱ·ϳͻȻġñ¼ȻǱʶ˿ñ
ĻУɽ֪ʶﵽһǧٶˣʮ֮һĳ˿塣
ִʷϺĴӳе˿ڴǨơȫоͥУûһҲ֪ϵһ
ɽĿĵغܶ࣬ơءϺɣȵء
ָ֪ʶꡱͶסĵطͨǱԶ򾭼ϲء
һܿͳ˼ȶߡڵʱһǡѪͶ뵽ⳡ˶Уνũ塱ͳ˧ëүүġ
һЩΪʾũľģҧָдѪ飻еĵ찲Ź㳡ʿǰģеĲ˸ĸԣӼ͵ڲǨ
ǱǿҡǨũġ
ڳеȽϣ֪ձоũܼࡣ
ɽ硱֪൱У󲿷ǵũ塰仧һȻҲũȴǡš׼»ǵ״롰֪ʶꡱкܴͬ
֪ʶƶũȻ޷֪ʶĻҲûУǸũҲΪũ塢߽󺹡
ʮ֮һĳ˿뿪˳У﹤ĻᵱȻҲͶˣǸʱͿԻ
˵ˣ֮ɽ˶Ϊ˿̫࣬ûоҵᣬֻǵũȥ
ҪΪȫǣ˵ֻһζѡ
弸꿪ʼɽ֪࣬٣꿪ʼһӶ
ߵֻߣ죬껹һ
Ӹտʼһǧ֪ʶɽ磬ֻеһֶѡ
㣬ʵҲֻһɣڽֵϸţĻʲôλҲ֪ǣ
Ҷô˵һ£˵ͷ˵⵹ҲǣǺðɣȥ
Ͷ𣿼˻ܺ㲻ɣ̫̫˵
̣е㲻԰˵ҵôöȥˣʱʡ
ˣ㲻ǲȥ˵ˣ󣬾֣Ҳȵ
Ǻðɡ
㹤˵ˣ¾ʱҶʣôʱˣ
ڼҲûʲô£ӦȱӣһЩ
ӣӣ۾һ£æҶùǸӡ
Ѿˡ¾ָָղŷµӡ
֪𣡡
һֻаǵĻжӡ
ǳ¾˿ڶ࣬Ҳûж٣˵ˣ˿ڶ˿ûʲôΪǰͷġ
һٿˣһ˾ôࡣ
Щ𣿡ҶùǸǰʡ
ȫǡҶվ߹ȥ
ѴӴ򿪣Ѹ¾·ó˵ʣµĶˡ
һ·ռطҶҲǵġ
㣬ҽȥ·ʱ򣬶һ
ҶڣҪȻоԩΪû·
¾Ҷһۡ
еЦãΪҶÿõĶڣѾʹҶ
ҶĻ˵ûô£ʲôģġ
ˣкܶͲ֪ҶԼȥġ
лл
¾·˹ȥ
Ҷͷ˵
һ¡¾˵꣬·ͳȥˡ
Ҷ֪ǻȥˣ¾̲ûסԺǼС
¾ȥĿ죬Ҳ죬ͬŶ
㣡
ҵģҶָԼıʡ
ţ·ԼģΧԼ֯ģûĺã⡣
᲻ᣬллҶæ˹
ɱĹضˣҪ֪ǳ¾Լ·
Χǿǳ¾һһ֯ģǱȻǮ򵽵̫ࡣ
һ
Ҷͷ
СҶòһˣǳȥɣӰҸطԵ㶫̫̫ʱ˵
ӰҲȥ۾һ˵
ʵĴţôĶ㡣̫̫һ۶㡣
Ҳ뿴Ӱ
Ļֵ̫̫һ˵뿴ӰװҲҪһ㿴Ӱ˰
̫̫⻰ûʲôоҶͳ¾һӺˣرǳ¾
ҶƤȽϺֻһ£ûбĸо
Ҷûзԣ¾˵߰ɣǳȥߡ
ޣá
˴Ժ档
ҶѩڴſͣţҲ˵¾ûн֮ǰ֪ҶˣֲʵĲôˣôʱˣ


ڶʮһ 
ҶæȥӴ򿪣ȻԳ¾˵ɣǼѩȥ
ţ¾˵ͷȻȥˡ
ȳ¾ȥԺҶæѳ¾·ŽȻΧ򿪲ϡ
ôÿ𣿡
Ҷ⻰ʵģ˼ҳ¾ôش
شÿеԼɣ˵ܣҲҪİ
¾ı飬ҶԴε˵ҸоͦÿģȽʺҡ
ʺʹŰɣ
ţ
ҶһȥȻͼѩȥ½ֿڵӰԺ
˵ӰԺ¾˵ҪȥӰ𣿡
㿴Ű죬ν
Ҷ뻹ν˵ڵĵӰҲûʲôģȥǼҶ붼֪˶ٱˡ
Ƴ¾ҲһԲôҶ롣
ڵ۶úתתɣһûкúÿ۶ʲô
ûⰡһԸĵƬ
ţ
ҲͲȥӰˣǼѩ۶
ããĵ۶ƽʱҪÿĶ࣬ҪǿȥûôƾˣΪƾɶѩڸ
ƮСѩһЩظС
á¾Ŵ⣬˵
ǰáҶһ䡣
ȷʵãʱһֱȥҲǺܲģϧֻһԸ
ֱ⣬ڿûʲôֻһվҲǵ۶վֱվ
վȫǻĵء
ڻվһƬ«έʱ羰Ưڣ«έѾûˡ
˵ϰոˣ«έ˿«έϯëëůЬ
ܶͥЬģ«έëë
ΪҪɱľЬףȻ«έëë֯Ь档
ȻҲһһ߷ȥģΪľЬױȽϸߣرʺ϶·
Ҫ֪ڵ۶Ҳ·Ƚ϶࣬İ·ˮ·ֻһЩҪֵ
ůЬڽϣǱЬЬǿ̫ˣһ࣬ڶЬױȽϸߣѩµıȽϴҲװЬš
ĻѩҲͲ׽Ь档
Ҷ֮ǰôһ˫үģǶСʱˣҶѾܶûٴ
⵹˵ϣ̫鷳
ΪѾû«έҲ¶˳ƬһϰĶ
ںϽˣָһѩȥô
ҶѩͣȻͳ¾һȥ
ԶǳǽҶó˵Ҹռɣ
ţ
һ޼ʵѩԶĳǽĺ
ǾɫҲһȻ
ŮԻǲױģ˵ѩĶ٣رͨͥһзʿֶ
¾Ҳһͬ򣬻Ҷ֪͸ƿѩࡣ
꼸Ժ󣬳¾ֱŻվ˵Ҷ룬ѻվļš
ţá
ںȻֱŻվУѾˡ
ֱŻվҲҪԵʮΪ־ɫںǿˡ
Ҷ벻¾գҲЩɫ
ߴаСʱּѩȥ˹¥
¥λڵ۶ϡ¥ذֽᴦ
¥һԪʱΪ۶ȫǱʱġ
۶¥ֹӺأԷֲͨ˴ĺ̵ָֺͬϵ۶Сԡ
Ĺ¥ѾûϢˣʱеϢŵִںʹ¥ֻµ
ĺĳӡʹȫѭ
һŶֹͣ
һžÿϦָӻġ¥һľṹŴ
Ͳ̼ߣЪɽͨʮףͨʮףͨʮףеȶڲʻ
¥ײ㹲йȯʽŰϱһǽţе¥ʯݣϱбʮȣʮȻбʮȣоż
ʵʮżʯݷ¥¥ĨŴȣԼһףľһףΪһǧŰٶʮƽס
ǰ㡣ڸԼ׵שʯ̨ϣͨΪʮףͨΪʮס
ϱשݣΪܬ·
¥ռԼΪǧƽסϲǰʯʨһԣԼ1һס
ģΪʱߣڹ¥ϣжʮ棬Уһ桢СĶʮ棨Դһʮĸ
ںһ档
Ҷ֮¥ЩҪ֪ںǿˡ
ĹֱԼһףţƤƵģǵۣʮ꣬˹۶ʱСӾΪ
¥ıʱһĹɡ
ÿʱͨһԺÿζͨһֱʱġġ
ҲһĽ࣬񣬵۶šʮˣʮˣʮˡ֮˵
¥ԭͭ©һʧ޿
أ¥֮ͭ©ƼഫΪιΪͭ©ģԻءԻƽˮִԻ֡Իˮ
ڰеʱÿ̻߰ˣԺˮΪȡ
û֮
Ժ󣬹¥Ϊ¥¥ϳһЩͼƬģ͵ʵչʾ˹۶ɱٵΣ˲ιۣʾܡ
ԺȺΪͨ׽ݡһڽݡȡ
۶¥ʼԪԪ꣨һ߶꣩¥ַΪԪĸʮ꣨һĶַֻ꣩ؽ¥üٻ٣Ǭ¡ʮ꣨һ꣩ؽ
ڸߴשʯ̨ϣͲ̼Ъɽ濪ȯţԼʮףȫשʯṹ¼̡Ժνɡ
Ҷ룬Ư
Ư𣿡
˵ʵҶ뻹ûпΪǳ裬ǰ˹Ķ
ĴĵƬһٸġ
ţ
ںɣѾǶʮСûˡ
ҶҪ¼Ժ󻹿ó
һֱ˾һֱš
ҶҲ˲Ƭ
Ҷ뿴һֱ˵߰ɣȥ
ţ
ѳ¾ͻȥԺҶҲͻȥˣС꣬ҲԷ
ҲΪҲûó¾ȥԷԼ˻ȥ
Ҷ뵽ҵʱȽհѷã˵ӣȥϴֳԷ
Ƚûһʲôȥˡ
ҲǶҶģǱļҳܳȥһ磬ԻʶȽûС
ޣáҶӦһͳȥˡ
䣬ҪȴˮȻٽݼӵˮϴϴȽ
ϴԺҶ뻹ûгϷΪҪȸͷȥܳԡ
֪⻹⣬Ҷճ˺ԺͿϿٶſڳԷ
˼ϲſڳԷҶŲô࣬ȻϿٶķ
ɵǼҳˣ


ڶʮ г𵱳Ҿͱ
ϿٳʮȽҶʡ
ϧҶһʮȽǵĿһۣûд
ҶûдҪߣϿæվ˵ɵ߰ǼҽƬԵĻͻȥͱ
ÿҶ붢źϿٵ۾˵
ҶĿ⣬Ͽæÿˡ
Ҷ֪Ͽһŵζˣ֪ҶҽͣԲŻſڵš
Ϊ֪Ҷÿ춼ͷֲ죬ſڳԷ
˱ӻǼ⣬ҲΪǼҶұȽϽм͸һ
Ϊ͵ʱ̱ȽϴȽԺͣŵζ
ںϿÿԺҶ׼ߣϿٴӺҶļ
ɵȱ߰
Ҷ˵꣬ͷһš
ûаѺϿٸſ£ȻϿʹˣһˡ
˶֣ҶҲ֪ԣǺϿ٣㻻ˣ´ҶҲᶯ֡
˵ʵҲˣҪȻղһ¾Ͳǲߵǰ߷ˡ
Ҷ룬ס֡
ҶߺϿٵʱ򣬸պñһүˣҲжͳպÿҶߺϿ١
Ҷ룬ôܶ˶֣һүֵҶ롣
Ҷ뷭˸ۣ˵𣿡

һүҶĻһ£ϿЩ£ȷʵһӦġ
ǲô˵ǣȷȷʵʵˣֻûô϶ѡ
ô£
ҶһۺϿ١
ɵôǳ𰡣
Ͽٿɲ˵ʵͰҶǳһүãҶǼǳԲŶ֡
˴ǳΪг𵱳Ҿͱˡ
Ҷ˵ԺͷҲصľˣȻ̼ҡ
˵Ҷһϵˣ˾û˵һʶˣҶҲְæ
ϿپԳ⣬ΪûаѺϿٵһһԲܹҶ룬ϿЩ£ġ
ʱڵʱ򣬺Ͽٵ͵ܵϿټ֪˺ϿʲôϿٴһ١
Ҫ֪ǿһĺӰܳʲôҲܴɣ
ҶǸӣǸڳԲݸƤ֪Ƕ˲ܵүү͵Ե㶫
õĺӰˣȥ͵˼ҵģȥүүҡ
ںӵүүԼˣˣϧôҲû뵽үүˡ
Ҷ뵱ʱˣԺϿٵȥˡ
Ҷ밲ˣʱʱĸӵļ͵͵Եġ
ÿҲͣ͹Ǽҳģ͡
ҶĲûİǺӻô
Ҷ̼ʱ򣬺ϿѾˣӦǻȥˡ
һү棬Ҷ˵Ҷ룬ʱ̸̸
һүһүļӰڵǰҲûʲô̸ġ
Ҷ룬ô˵ʦҲһλˣϣ
һү֪ϣʲô𣿡
ûеһү˵꣬ͱҶˣҷһүһ䡣
ϣʲô
ϣ϶үүѺϿٸϳԺ
Ҷ룬Ǻ֡
ҾǺˣôţ
ҶбۿһүһֱһүĻë
ˣȥԷɣʱǺúġ
ûʱ䡣Ҷ˵ͽ˺Ժ
˵ͷβûиһүӣһүʲôãһ㲻á
»ܲϣ˵ʵϿˣڴԺǸ
׼λүôģҶ룬ϳȥˡ
Աֵ᲻ܣǸ˻طס
Ҷ룬͸ôʱ䰡
ջصңҶͲʣΪһӾ͵һ˻Է
ȳ԰õһ
Ҷô˵ҶһȽ˵Ҫ衣
ʱҶ뻹ܲô£õһԵİɣ
ڶϳ극ӱҪȥϰ࣬ΪС꣬ӱһ٣컹Ҫϰ࣬Ҫ¶ʮ߰˲ż١
ȵӱԺҶҲ뿪ˣ쿴ϳȥ棬ȥջ
ȻЩСǰһʱĻҪȥǸˣĻЩСܾͿ԰ȵĹһꡣ
ҶĵطߣΪ
ҲСܺĵ̣гĵطҶ
ڣҪģ֪ܿͻ
û취Ҷѩ̫ۣ·ĵطҶۣƺܿͻ֪ˡ
ȻҶĲ࣬Ҷ˲ʮӣ͹ˣһĻú
ϴôˣ
ãҶ¶Ц˵ⲻϾҪ𣡹㶼յʲôö
ߣϴҴȥҿյ˲١
֦ȻʹҶȥˡ
ɲϾгôŶУΪ˷Щ˸ӡ
˵̫ã벻Щѩš
ѾܿˣûҶԴܴСӾͲ
˵Сӻյ٣Ҷ¿һ£ϰټ
ȲЩ٣ҲЩǲǶյô࣬˵Сˡ
ϴ㿴Щǲ
ţҶ˵ͷͶ
һЩ̧꣬ͷʵЩǮյģ
ϴʲô𣿡
ȱû⣬͸ЩǮյģ
ô࣡ĸָ
ǧ˵ҶֲԣȻЩû׬ǧǮóҲһóôࡣ
ϴİ١
ȫҶָָеЩ
ţ˵ͷ
ûǮ
ЩҶղѾһǹƷȻǰǰģȷʵǹƷ
һЩ⣬ЩŵֵǮڣ˵һֲֵҲûʲôá
Ȼ˵Ҫ˵õģС۹ⲻյٺöһмƷ
һ𣬼ֵһǧǮң˵׬ˡ
ϴ˵׬ˣ
ô˵Ҷ˵ͷ
׬˶٣
ЩȥЩƷзµ⣬ֵһǧǮҡ
һһǧô˵׬٣̫ˡ˷ܡ
֮ǰҶ˵׬Ǯе㲻ţˣŶ೤ʱ䰡׬١
ϴ˵˵µĺ͹Ʒ£
С
ҶѷµЩ͹ƷһһĽ
ĺ棬ǱȵҶǵʱˡ
Ҳǣ׬Ǯ˲ж׬Ǯˣôûж
СʱҶҲĲˣͣ˵ˣ͵⣬´ʱٸ㽲


ڶʮ 
õϴЩô죿ָЩƷͷ»ʡ
Ҷ˵ЩµҸطԺֵǮЩƷɣ
ţϴЩƷֱһ߰ɣҲܸѡ
ԼŰ죬ڰҰЩõװѩϡ
õϴ󣡡
кͺæЩװѩϡ
ҶҲһǧǮ˺ȻȥһС
죬Ҷ½½ʮС˻
ʮСܾûкôˣȻûʲôǮҲû׬١
ô˵ѣ˶ĵΰ׬СٿǮʣµСܲʮ׬ʮ
ⶼҶԤ֮Уտʼ𣡵ٹһʱ俴ЩСܾһ׬Ǯ
һΣ´յʱһССģҴһҲѧܶණ
磬Ҷ˸ţһСǿĵ̡
ûеҶ뵽ŶĵطͿһ
ΪһģСӻڴҶ뿴ֱҡͷ
ȻһˣˣӦǳ档
Ҷ뿴ȻҲҶ룬ϾҶѩҪ۶ˡ
һ￴Ҷ룬æߵһ˵˼䣬˾뿪ˡ
뿪ԺǿܵҶ˵ϴôˣ
˵СӾͲʵģ
ҶҲˣ죬ȥκһСĶ仰
ϴҡ
ˣɣȥŶĵطյЩˡ
ǿӦһҶѩ
ǿԺҶͼѩȥǿŶĵط
ǳϲǽǳкܶưܵķӡ
ȻЩûа취ס˵ģҪȻڳϲҲкܶס
Ͼ۶ķӱȽϽţ˵ʵʱҶ뿴Щưܵķӣǽؽ
ϧǣʱؽҲһģرϾĻˡ
˺ܿǿŶĵطҲһưܵԺӣԺԭѾ롣
ʣ°Ҳҡҡ׹
ǿͰѶСӿ䵹յЩüľͷˡ
˽ȥԺǿָյЩ˵ϴ㿴һʱġ
˳ǿָĵطҶ뿴һۣϰټǣҶͿһۣüͷ
ôϴȫҤĴ
ǿ⻰ҶΪʲôüͷˣΪǿ˵һȫǡ
ûȫҶоԾ
Ҫ֪Ҫ˵ϰټһ໹пܡ
ϰټȫһ࣬ܡ
Щʲôطյģ
ôϴ󣿡
ȱô͸ңЩǲǴһģ
ϴô֪
Ҷ̾һ
ǿ⻰ȷҶ뷨
Ҷ뻹ԼŪˣ߹ȥһϸĿ
Ҷһľǵײţûʲô⣬ֿһɫû⣬ٿһ¹գû⡣
Խû⣬ȴԽ˵⣬Ϊ֤Լ뷨Ҷһɣ͵˵ϡ
أʱķѡ
ϰټĴģһҲۡ
ⲻۣܸˣϰټɰģôǿҪˡ
ҶˤһǿҲû˵ʲôǺҶһ˼
ͬǣûΪЩǼٵģֻô࣬һһɡ
ҶƬϸļһ飬Ȼҵڡ
ǰڣ˵ٵˣƷԼļǺš
رֿԼ涫ˣԼеļǺš
һƬƬϣҶ뿴һ֣СƬڵλҲܵ꣬ƿ𽥱ֵ۶ط
λãָ͹ΪƿڱȽϸ첻ȥ
ֵͲգҲһûУͿ
ϴǡ
ǿʣҶЦһ˵ЩǼٵġ
ʲôϴ㲻Ҫҡǿе㲻š
û㣬㣬ЩǮģ
ǿûлشҶ룬ٴʵϴȷЩǼٵģ
ղһȷڣҸҰٷ֮ȷ
ҶĻǿһƨڵϡ
ǿӣҶȥһƨϣ˵
Ŷӣ׬⣬˭Ҳұ֤ÿζ׬ǮҶҲһ
Ȼ֪ʶ۵ıȽϷḻִ۵ϲᷢ˵ǻϡ
ô˵ɣһӿôһ࣬ҲпܱЩƭ
û취Щ̫ˣ浽һģһ
ϴҡǧ鰡ôһѼٻһƵĿš
ǧ֣ࣿҶҲһ
԰ϴǧࡣǿɥ˵
˵СӣЩ֮ǰΪʲôң
ҡҲһϲ𣿡ǿ˵⻰ʱ򶼿ˡ
ΪϲûиϣǸһţϰټǧǮ۸յĲ͡
ȻЩģҲ׬ˣЩҶգҲҪü
˵ʵҶǿѶǿǸ˵
Ŷۺ£ϰټٻһˣⱾ⡣
ҶЩСҲ˼ٻҶһ㶼û
ΪǶףķΧ֮ڡ
ҵ㶫𣿡ҶͻȻһ䡣
Ҷôʣǿڵشӵվ˵ȥҲŪ
ž
ҶһƳǿԴ˵Ū˭ŪˣԼ
ϴҡ
ˣ½Ұɣ֪סʲôطǰɣ
ţ֪ҿҵҡ
ԷţǿǼٵġ
ȷʵһǿô࣬Ҷ붼пɹȥ
Ǿͺá
ϴô
ǿôʣҶЦˣЦĺϤˣЦݻжԶܶԶ
ǿҽһ񡣡
ϴ˵
ȥҶԷס͵ûз
ϴ⡭
ûеǿ˵꣬Ҷ˵㲻ΪʲôͰЩģ򡣡
ϴûˣЩ
֪
Ǹ߷£һóô࣬˵ʵܲףﻹС
㡭
ҵûס˵ʶһͻ߼ЩرеҪ
ҶĻǿͷ˵ϴôе㲻װΪʲôҪô
Ҷ˵Цһ¡
ҶЦǿоһ⣬˸


ڶʮ 죬׼
ϡϴҡȥ
ţסҪöԷɡ
Ҷ˵꣬Ϊ˸ǿǿģ˵°ˣ㲻԰ǧǮջ׬һʡ
ʲôϴ˵ģ
ǿЩȻ˵׬˲٣ǧǮҲ۰ǿǧడ
Ҷ룬׬ĶǮÿ紵ɹһֵ׬
ǧǮҪٻӰ
Ҫ֪һ׬һǮһӲ塣
һƱʳӣڶһ׬ǧǮ
ϻʲôʱ˵ٻ
һҶ˵ûûкС˵ٻҲֲЩСܶء
ˣҶǸʲôǾ͸ʲôⶼΪҶ˵Ļġ
ϴȥЩ
ЩҰɣȥ
ţǿӦһ뿪
ǿԺҶͰЩٴ
ЩǼٻҶ뵱ȻٰȥĻܻẦˡ
Ȼȥôõĵطǿռ䣬ֻҪֻҪҶ벻óôǾֻԶڿռ
оǣЩȻǼٵģ治Ĳ
ȫԼ͡
Ҷ߾Ͳ˵ˣ˵˵ǿߡ
õҶǿЩٻǸ˼
⴦Ժӣǿͺ޵뵽ϴ˵ĻǿϼЦݣȥš
˭
Ÿ磬ңǿ
ǿΪŸļһﻹһ£ǿ˵Ŀûʲô仯
͹ȥŴˣһ˵һ䣺ôʱˣ
Ÿ磬Ϣ
ʲôϢ
Ÿ磬Щ𣿡
ʲô˼Ҳ˵𣿾ôࡣ
𰡣һͻҵЩˡ
ʲôֵλŸԾˡ
㡭ղ˵ʲôЩ㶼ˣ
԰ˣ˼Ҹ˴ǮҲûвɰ
˶Ǯ
Ÿ磬ôɣҶġ
˼ֻǡ
ûû£ι㣬һʴġ
ǿ⻰λŸҡҡͷ˵ˣĻˡ
𰡶Ÿ磬취
û취
λŸ˵ûȷʵû취Щģһġ
ΪǼٻλѵĹϵҲܺãԼɣóġ
óʱλǧҪóȥԼͿԡ
ΪλһĽˣҲ˵ֻǶԴȤָⶫ׬Ǯ
λŸЩƭԺ󣬾ȥ
ʲôԲ˭ȥ⣬Ҳȥ
±˿Ǽٵģ˵˻ǲš
ȻȻûǼ۸Ҳĺܱˡ
֪ôʱ򣬸պǿ
ֻԵģû뵽ǿļ۸ͦߣǿ
տʼеĵ±ˣû뵽һʱȥʲôҲûС
ҵǿǿһЩ
Ҳȫ˭þǿһأǿҲû˿
ǰǰһǿһһʮÿʮǮףǿŪǧǮ
뵽Ǯô׬ȥλѣϧִ˵Ϳġ
֮ǰһһʮʮĳɹ
˵һûˣȫƭ˳
Ÿ磬˼ҿǸ˴ǮһٿǮһ
࡭٣
һٿǮһֽס
һһٿǮһŸ羪ȵĿǿʡ
ԣжҪ٣ҪȻҲ㡣
õǿȷĴ𸴣λŸԺתȦȦ
ںܺڣ֮ܺǰǿǿðĻԼڿѾԪˡ
Ÿ磬Ҫûоˣȥұˡ
ǿҪߣλŸæ˵ǿһ¡
Ÿ磬ǡ
ǿܲҼλ
ûⰡɣԼһԣȻ
֮ǰҶѾˣҪȻǿҲôʹӦ
úúá
Ÿ磬˵ãɲܳԶʳ׬Ǯƽ֡
ǵȻǵȻ
УˣͷҴͻ
ţ
ǿԺλŸԺתȦȦû취һһٿļ۸Ūֱ
ǿһٿһŪٰʮͷˡ
ҲǿЩ뵽ǿԼˣЩ϶ȥˡ
ҶЩԺûߣȻҲûдƷǱߣǿǱߵš
Ҷ벢ûеȶ೤ʱ䣬ǿͻˣҶѳŴǿ
ϴ󡣡
ţô
ˣһҪһմˡ
У֪ˣ磬һȥһˡ
ϴΪʲôڹȥ
ǿôʣҶȥԴһ˵ɵŸճֹȥܲɣ
Ҳǰ
У̫ᣬ϶УһҪ׼һ¡
ϴڡ
ֱӻȥȻһ׼ȥɣ
ޣá
ǿԺҶҲȥСǱնˣֱӼѩͻȥˡ
ǻؼңȥһ˽塣
ȻŽȥ޳̡
Ҷ޳̵Ŵ򿪣ʵҶ룬ǰ𣿡
Ҷҡҡͷ˵ˣҽб¡
ȻҶͰǰһ飬˵壬Ҫæ
Ҷ룬˵ɣʲô
ʵʲôҲǮһǮ˾ˡ
ʲô˼
Ľ壬㵱һϰ壬ǮĴϰ塣
ۣæҡͷ˵вУˡ
ˡ
ˣҶ룬ģˣҸɻû⣬ĲС
壬ɣвȲ˵׼ĲУ취
С
ͬˣҶͿʼ̽һЩֵĻʲôëëˣˮЩ
Ҷſھǵ˽ߣǾˣһ仰ѧ˰죬˵Ҳô¡
ҶȽģһ鲻оʮ飬ʮ鲻оͰٱ顣
ȻҶҲУҲҪϡ
һ㣬廹ǱȽϣ˵Ҷô˵ô
ͷβûһ䱧ԹһֱڣŰҶ̸ʮ仰סеô¡
ҶŽһٷýȥ
ҹҶ˿ռ䣬սģһ·
·Ҷǰհ˾ʮװģϿ
ڶ磬ҶŽȥ˸ͷϴ˸衣


ڶʮ һس
˵·忴ȥô¡
Ҷ룬ǡоеŤ
ͦÿҶΧŽתһȦ˵
ÿʲôоܱŤ
ϰ߾ͺã߰ɣǰĻһ¡
ţ
ٴ޳̣Ҷ벻һ¡
绹˵ĺúõģôһҹֱˡ
ʵЩ˵һ¾ŪģǸ¡
Ҳ˵Ҷ˵һĻصң϶Ҫ˵ҲҶЩͼ˵
ⲻһָ˸࣬õӻڣοĶࡣ
緹ҶʹŽˣͨ߻ѩ
Ҷ벢ûмѩȥλŸǷǿߡ
ǿţ˾ȥλŸ
ͬʱҶҲλŸ磬ʮͣелһеС֡
Ÿ磬Ҵˡ
Ÿմ򿪣ǿͶжŸ˵š
ޣ
׺ð
λжŸźĿŽʡ
Ÿ磬Ҹһ£λ㽭רŵŶġǿæ˵
㽭˰
ԣ㽭ˡ
ã
ǿ˵㽭ԺλŸ˺ܶࡣ
ǵ˵
λŸһҲǣסԺˣôܲˣȻǳϲϾڳﲻǡ
ں˵Ƕڣĵط
ҪǣҲǺڽڵĵط
Ȼ΢һ㣬Ҳ˵Ժڽڽֺ档
ȥԺ󣬴£λжŸ˸һ衣
ͬ־ʡ
Ÿ磬㽭ƺͬ־ƺ
ûеλŸ˵꣬ǿʹ˵
ޣҪٴ
öö
˵ɣҶʱ˵
λǡŸ翴Ҷʡ
Ÿ磬λǽķ룬Ҳֻ֪Ἰ򵥵Ļԡ
ףס
λŸı飬Ҷ˵Ҫܶһʱڵ۶Ѿһ֣е٣Ҫȥˣⲻλ˵УǾ͹ˡ
ǽʲôʱߣ
⼸ɣٴҪߣϾʱޡ
ʽҪʲôĴ
ֵġҶóһѰϣȻ򿪡
ЩŸ۾һʵȷ֣
ԣȷҶ˵ͷ
ִǮգ
һٿǮһ⼸ǽղġ
һ٣λŸ粻ɫ¶һЦݡ
Ȼ˵֪Ҫټִ
ǧɣȻԽԽá
ϡǧǿҪ١
ëëˣ
ûеλŸ˵꣬һ䣬ȻѰ򿪣ȫһһĴŽᡣ
ȥкü
Ǯˮˡ
Ҳ֪չŶôǮҲûãԾʹ㣬ģֻҪжǮ⡣
óǸɶǮҶóģ
׻˵᲻úײסǣ˵ˣЩǮֲˣֻó˿ѡ
лóһµʱһ䡣
˼Уɣʱ䣬Ұѻó
ûˣҾ͵ˡ
õĺõġ
Ҷͽ岢û೤ʱ䣬ΪԽԽ¶
˵һᣬ˾뿪ˣǿ
ԺλŸ翴ǿ˵Ƿˡ
Ÿ磬⻰ʲô˼
Ժٸ㣬жǮ
Ÿ磬㡭
ô㲻׬Ǯ
밡Ȼ롣
Ȼ׬Ǯǲһ˳ɣ
λŸ绹ǺСĵģϧЩҶ֮С
ǲᣬŸ˵ɣô
ʣ˭иղóִȻǸ
ԡǿ˵ͷֺʲô˵Һʶһˣиղóִǲ֪ж١
ģ
ţɣȹȥһˣȿ
Һһȥ
֪λŸǿƲԼǱԭ򣬾ȻҪǿһȥ
ǿ룬ŵ˵ͷ˵Уһȥɣ
Ȼ˾ȥҶһλС
λСȷʵִֻ࣬ʮѡ
λСҲʶһˣҲĴ
ͬģҲֻ࣬ͬмʮָ˽һλ
죬λŸǿ˶ʮط۶һ顣
˵տʼе㻳ǿĻôطҲûлˡ
Ϊǿʶôˣǲ۶ܹˡ
ǮҲǿԺǮġ
ʱ䣬˻һǮǧҵĴ
û취һǮ˼Ҹˣ뵽ͷͿһٿǮһǮǮɣ
ֲ˭Ҫ־͹̫̰ġ
λŸ̫̰˲ҶȦס
ںƺܶ˶ῴԾ˻ûô
ȻҲô˵ֻ˵˱ȽϵƭӣҲ͵ˡ
֪˽ӣû
ǿȷˣ˵λŸƭλŸһ٣ǸԼˣȻﳤȥ
λŸ磬ǿһ٣˵ıȽأȻ˿ܲϣϣȻסԺˡ
סԺʱҶһȺСڷߡ
λŸһóǧǮȻǿҲһ
СǰǮȫ˳һǿı˳
ʣµǮÿСһ٣ʣµǮȫǿ
ҶһûҪҶǿжҲÿСܶ塣
Ҷ֮ûǮһΪǰСܵæǮҪ
ڶǮҲϣܰﵽԼСܣѾгɾ͸ˡ
Ҫ˵˵ľǿˣûǮ׬˼ٿ顣
СҲһÿ׬һٿ飬֮ǰǮˣҲ׬˻
Ҷ벻ҪǲҪǿڷǮԺǿóһǮݸҶ˵ϴһǧǮš

ҰǮ˻һæ˺ü죬Ǯ͵ѡ
ž
ҶǿԴһ˵ջȥ
ϴҡ
ʲô㣬ΪһῴǮΪҰΪǮ
ϴҲ˼
ҿ˼
Ҷˣǿ˵ˣСҲһһվǲҿ
ˣɣȥúù꣬ʲô¹Ժ˵
ǣϴ󡣡
һ˴Ӧӵʱ䣬ǿ⣬˶ˡ
ˣҲȥɣҶǿļ


ڶʮ ж
Բϴ󡣡
ˣ˵ˣľУסֵֵܾܣκʱֵܡ
ǣϴҼסˡ
ţȥ˺úù꣬⼸ǶæҲûкúˡ
Ҷ˵ûΪȥ֮ǰЩСܻԽǹԽࡣ
õϴ󡣡
ǿˣǿԺҶԴΪѽˡ
Ҫ֪ε֮ôɹǹû
رǼŵλŸ˾衣
νҶʼ磬޳̳޳̸ţȻȥ˽ҡ
Ҷ׼һٿǮǮȻ࣬Ҳһ˼ǡ
ȻǮҶԼģҲԿҶϴ˼
СܵæĲȡ˵ҪǮѾù˼ݵˡ
Ϊ൱Ĺ˼
ԣ㸶ۣôȥæ
ˣҶ˽ҵš
źܿ챻򿪣ŵǽϱ򾲡
Ҷ룬æ˵Ҷ룬
˵æҶƿҶȥ
лл
ȥԺҶ뷢ֽһӶڣҲǣϾҪ꣬Ҳżˡ
Ҷ룬ôˣҶһ䡣
Ҷ벢ûȻش𽪴壬ȶԽİ˵̺á
úã
ţ
Ҷ롣ԴҶһҶ˵ͷǴ˸к
ҶҲ˵ͷ
Ҷ硣
Ҷ硣
СӺСŮܵҶߡ
СģҲʮˣҶһοǵʱǲꡣ
ҶСЦЦһСݸǡ
֮ǰҶ׼СҲûʲôһЩǺһЩġ
ллҶ硣СѾͷȽ𣬰ѰӹȥҲû˵л
ҶСѾͷԴ
⼸ŮҲֻĽĿţû취ҪôҶ࣬ҪôʹһЩҪôСһЩȻܺСıȡ
Ҷ룬ιǡٴʵ
壬ͶġҶ˵꣬ӶóʮŴŽŵǰİϡ
Ҷ룬ǸʲôûȥЩǮҲҪ
ҶóôǮٳٶۣҲô¡
壬ǮɲҸģǿΪ˸л㣬ֻܸȶѡҶ˵ʼ硣
Ҷ룬ллǿҰǮҲûʲôǮҲҪ
壬˵ֻܸȣǮ㲻ҪʱԼ˵ղգҾͲ֪ˡ
Ҷô˵廹ܲҶʲô˼Ҷ˼ܼ򵥣ǮҲҪգҲҪա
Цһ˵Ǻðɣ£ллǿ
Ѿлˡ
ڽҴһᣬҶ뿪ˣڻȥ·ϣҶȥһ˹磬һֽǮ
磬ʱ䣬Ҷ׼ȥλ˼ֽ
ҶֽԺȥһ˷гԺӣѶǸϣѩԺ
ҶҪȥԼĸ̵ֽȻ⣬Ҷͳˡ
Ҷ̷棬ַѩϡ
ѩǰһʱѾǰһʱҶת˴۶˲Ƭ
ӣллˡҶѩԺ̶˵
̣˵ʲôһ˵ʲôллⶼӦġ
ˣ̵ȻҪлл㡣
òáҶæ֣Ȼ˵ģԺҲ˹ȥյֽ
Ҷô˵͵̧ͷеǵУˮ
̻ܲҶ˵ʲôǾԺˣҶ뻹ǻֽ
Ҷܸ涼ûмĸĸֽôԼ͸˵ˡ
ʹˣʹ˾׶ƸУ뵽ԼԺݵ˶ûУʧ䡣
Ҷ⻰ɸ˼ҳһŶ裬ôܲ
̣ǸʲôҶæó־ݹȥ
ûʲôֽ־Ǵٹ˻ͨϰնһ
ûû£󡣡ͳԼ־۾һ¡
Ҷ뵱Ȼ֪ô£»ǲҪ˵ĺá
̣ǳɣ
ţ߰ɡ
ΪѾã·ҲͲҪͣˣܿ͵˳⡣
Ҷ벻׼ֽǮͱڣ׼һ¡
ΪҪ̵ĸĸѷظޣʵҲЩ
˵޷أڻûǸ˵ĲǮǲϡ
Ҫ֪ڿһǮҲ򲻵Ժ󻹲࣬ԺֻҪǮʱҶôôޡ
˵طԺҶѩţȻ¾ȥˡ
Ҷȥ̻ܲô£ͶҶ뺰ӣȥ
̣žУЩ
㣬ȥ
ޣǺðɡ
Ҷ̷ҷСǰ
ӣ¸ҡ
Ҷһ£ǰµݸ̡
£ڵڡ
Ƕ죬ϻƮѩصȻҲˣʹܴŴӵڳһ
Ҷ벢ûȥæΪʲô˼Ըĸһηء
ֱСһԺ̰µݸҶ˵ӣɣ
ޣá
ȻѾ϶Ҷ˵£СʱңСѱ˴ѣҶͣ
̣𣿡
У
ţȥֽǮ
ȥɣ
ҶֽǮͱȺһЩȻ߽̣ȥűȥˡ
ǱһϰףϷصʱҪűڣΪʲôҶҲ֪Ҷ
Ƚ䣬Ҷ뵣̶ˣ԰ıȽϿ죬˵ϷõʱȽϳҲͼӡ
ֽԺҶæ̷ѩϣô°̹ʵ̣𣿡
䡣
Ǿͺãڻȥɣ
ãȥ
ѩûôˣȻѩûпյůǽȥ簡
Ҷô°̸ˣȻ䡣
˴Ժʱ򣬲Ÿʮһ㣬ûеԷҶ̷˼ϡ
Ȼһ̺ӳ̸ϣųȥѩ͵гԺӡ
ʵҶѩԺ˶Ѿ֪ǷڴԺҲûϵһ⣬Ǿǽȥ
ԺżȽϸߣŶԺûżҶסԺżߣмשݡ
ѶǴѩϽ⿪ιһЩʳҶҲͻȥˡ
ģûͣҶ뻹Ϊ˿ԺúϢһ£û뵽ǿô¡
ںˣĶˣͿԺúùˡ
Ҷ磡
ջصԺҶСѾͷںͱĺ棬Ҷæȡ
ѾͷʲôأҶСѾͷԴ


ڶʮ 
ûʲôըѩ
ըѩʵǰڲѩȻȼĻ˻ѩը濪
ҶСʱҲҺЩСŮĻһǰѩųһţȻڲȥ
ڵȼԺӣĻˣϾ͸ѩƵģұѩÿˡ
Ϊѩµѩըѩȥɵģرÿ
Сĵ㣬ըˡ
ţ֪
𣿡СѾͷֿտգҶһ䡣
ûûˡ
ҶҡҡͷӶóһǮݸСѾͷ˵㡣
Ҷ磬ҲҪǮ
ǸڵģҶˣѾڣԾûСڣԼǮȥɣ
ëһ͹ˡСѾͷҶһǮ
һһСëһѾͷҪëһ
ûǮ򼸹ɣҪעⰲȫ
ţллҶ磬һҾ͹ˣʣµǮһҶ硣
ˣɣ򼸹ңָһЩҶָָĽؿСŮ
ţ֪Ҷ硣
ȥɣ
ţ
СżŮܳȥҶĵЦЦȻͻȥˡ
صҵʱӱԱ߰æҶҲæŴ֡
ʵϴϴˣʰһµضѡ
˵Ҷ룬㻹Уһ쵽ܣʲôҲɡҶҶ˵š
Ҷʼ磬˵û취к
㡭
Ҷ˵ҶҶԼԼΪʲôк
ĻͲԼܵܵˡ
ʵˣкҪΪҶ󰡣Ҫŵܵܡ
ȻȽ˵ܵ£ҪȻҲܣѾͷɵǵġ
ȽˣҶ˵ʲôҲ˵ˡ
ֻ͵͵ĵһҶ룬Ȼøȥˡ
ʮ죬ҶһȥʦңʦʱѾڼҵš
ҶҰﶼ׼ˣҶҶ˵Ŷ߰ɡ
ޣá
ҶȻӦˣҲֹţⶼʲôʲôȥҼңŪĺҾǹҪġ
⻰Ҷ벻˵ֻ˵˵
ҶʦصҵʱҶ͵ӱҲ̸˹
ǴʮȻһ˹ⲻһȽͷԸ
ʵҪԸΪЩ궼ģҶȥʦҶ͵ӱȥ̡
˼ðͷȸһ
û취䣬̿Ǳ˶ʮ꣬ƺһ˼Һ
úúãҲˡ
̶ͷҲܿΪģΪҶʦ
ǰСͺ˵ˣ
һһҴТ˳
ͷ̣䣬ű֣һҶʦһ̡
㣬ͷҲһ
ϡȽʱźͷ˵ϻ
ţͷȽ˵ͷȻȭ˵֡
֡
ʦ֡
ʦ֡
Ҷ͵ӱҲæȭͷһ
ǿɲǸҶУǽԼģΪҶԭɣͷȻѾͷһȭ
Ȼ˵ڴȭҲͷԽ̵İͷҲ˵İʦԺһʦҲû
ȻҶ͵ӱѧˣôҲ⣬꣬òڡ
һĺܳʵҶҲ֣Ϊ˶డ
ʮһ죬ҲȥˣΪһµһꡣ
һ죬ҶҲʮˣȻʮе飬Ҷġ
ô˵ɣǴʮģֻҪ꣬Ͷһꡣ
ͺ㷨һǽǽũǹҲǰũ
ȻҶǸ࣬ǰʮԺʮǰǰũ
գҶԼҪġ
ʱȽΪҶգҲʹӦˣΪҪũ硣
תۼ͵˶£˵ĵȻũ¶̧ͷһ˶úȥͷ
ҶҲ⣬ȽҪȥͷ
û취ǲüͷģ˵Ծ˾˲ãҶĸ֪˭Ҫ˵˾ˡ
Ƚ֪ôģҶͷⲻ¶ͰҶ˳
˵ʵҶЩںʲô¶̧ͷΪʲôҪһͷ
Ҫ֪ҿɶôİ֪涼˳
Ҷ͸ûҪ˼ˡ
תһ벻УϻȥԼûмͷҪ߶룬ˣɣ
ֻ̫࣬Ǿȥɡ
֮꣬ǰĶݣŶг
ʮԺ󣬸ŮŨױĨѾˣǵķͱ仯ܴ
Ƚ϶ֱͷᣬ߱Ƥ
꣬һٶʦħ˵۶Ҫڵ۶ꡣ
ɲԼҪģǽӵʮ۶ڴģн衣
ͳҵѾʱķչһħֺżǨ۶
£ѣļһ
ļʦ۶ͷһ£Ĵתת棬Ӵһµѡַ
Ĵǣļڵ۶һҡ
¹ȥˣҲûҵʵĵطʵû취ˣ˵Ǹط
ʱӴļǶǷ˾Ŷݡ
ǣһ仰ȥڵض
һʮףļ˸ļһ𣬳һҴ꣬־ͽҲļ֮⡣
ħļڵصóһҶ쵱ģ˵ļҺϵһˡ
ǻ۶ݼͷëǮëȷʵйĵ
䣬۶Ҳǹθ޸棬Ϊ׼ġ
Ժ󣬵۶＼ȷʵ飬ʹӵĶû
ȵһţȫһݵʮ׹Ѿ̸۵Ļ⡣
˵ʦħ³ˣһùˢһִվ͹ͷˡ
ħľǴַ͡ϸ塢ʽӱ˿˷á䡣̷ֱơ
ȻôӦ˾Щû취κʱ˶ģҲ̫һЩ
ͷҪëǮ˭ʮˣȫһ飬Ҫһ˰µĹˡ
˵ĻֻǼͷʲôģ۸͸ˣ˲̫ࡣ
ȻһΪԶҴ۶Ѿȥʮꡣ
ʮ䣬ЩҲѧǵļһͽͼˡ
ҶʱȻҲкܶˣûŶӵҶͽȥˡ
ӭ٣ͬ־Ǽͷǡ
ͷûȶԷ˵꣬Ҷ˵


ڶʮ ׼
ͷ룬ȸϴϴ
ţ
ȸλԱȥͷϴˣϴͷǱ߾пλˣͰҶ˹ȥ
ܴ󣬹ͷʦкüʮ⻹˵൹ҪȻࡣ
ҶһȽƮݵķͣȫķ͡
ʦãҶ˵ķͣ˳
ǵһμɣȻܺͺЩȣѾܲˡ
ַ;ǲ⣬ǰͺر̣ͷλϲ
з֣߷֣ȥرƮݣҪǺÿرʡ
üţֻܴƽʱ´磬Լҳ
ףַͺܺÿԺʦޡ
аɣҶһͷ˵
УҪͼ
㻹ǱǵĺãСҸҪȨѡҶҲ֪λʦܲȨѡ
ӦõģӦõģƳһͣҲнģ˵ɣҪٰȨѡ
Ҷû뵽λʦ֪Ȩѡ
ֻܸһ˼Ȼ꣬㡣
ҶŲȥҪʲôȨѣΪĻ̫ˣҪǣߵϿĶַ͡
Ǻðɡ
Ҷ֪Ҳôһ˵ò˶೤ʱ䣬˼һͷ
;ͷϣֻҪʦ㿴һ۾ܼ˾Ųʮ
Ǹʱ򣬻ҶѾˣ֮ô˵ǲʲôȨѡ
Ҷ벻ϲǮǸ͸٣ʮ˿飬ʮʮأ
Ǯ
Ǯѡ
Ҷ뿴λʦȻЦˡ
ʦҲһҲЦˡ
Ҷҡҡͷ˵аɣ㡣
Ҷ뿪ԺʦæֽʣѸղżķ͸˳
ܲУǻͣ˵Сһ
¶ѾôˣȻ۶ʱʱѩͻˡ
Ȼе䣬ҲסѾ
޳ѾţŸտе䣬г˻Ǻܶ࣬һ˾ͿԿĹҶҲû¹ȥתתС
Ұ޳̽ҶҲġ
ϣȽõӱ˯ԺҶ˵裬ѧ۲ô
⺢ӣ˵ʲôأҲŶݰ
ݣϢһʱ䣬ȹһʱ˵
˵Сӣôףһû˵˻ٻġ
ǺںҲԷƸ
κһλɮ٣ͱڹϰ࣬ˣǾͱٻȥˡ
ʦҲһ˵䲻ģȽλã֪ڶš
Ҷ˵ʵܣΪ֪ô͡
裬ۼֲȱǮҲں㹤ʣҿͲҪȥϰ˰ɣ
СӣΪϰΪǵ㹤ʰøĺѧ֪ʶȽҶԴһ˵
ҶЦһ¡
ˣʦͺһʦΪѧá
ˣŰɣ
ҶѾ׼һŬӦ˸ãԴϲ
ڿǲˣôȥɣ
Ҷڣ費ʲô⡣
ڶϣҶ극Ժȥһ޳̣ȻȥѼңûи裬ûиκһˡ
ֻǸ˽壬ҵĻ˵³ȥ죬ﲻңͲ˵ˡ
·ѾûлѩҶҲûа취ʹѩôֻȥ
СʱĹҶҡͷĿѣû취·̫͸ɽƵġ
ǵˣҲҶһ˵ʵûбҪ治Ը
ǽһСʱɽ·ҶŵѼҡ
Ҷͨǿܶ࣬ҪȻͲǽһСʱҪһСʱˡ
ҶүһϲԲûͺֱƿԺžͽȥˡ
Сˣ
ϧսȥͱүˣû취ΪүԺɹů
˵үû
ϻȻɹůˣ㲻оرʺɹů𣿡

Ҷ벻òϣү˵û컹رʺɹů
һ㣬ů͡
ڱĵطָܲоΪ󣬵ܸоΪûз硣
ɽзҲɽסˣֻܽ⡣
ҵĴôˣ
ҶүĶԻˣѶҶ룬һӣ͹Ҷ롣
ҶѾһһҪŸ߳ԴɾҶҲûжѱš
ѣðɣ
úúãأܳ˯ô᲻áɿҶ룬Ҷ˵
ǾͺãһĶ䣬үԲ
㲻õģɽ¶ȱҪߡ
ô˵Ҷ뻹ǣɽôů
Ϊβ¶Ҫߺüȣ֮䣬ռ˺ܴһ֡
ô˵ɣͬһ죬зûз磬ĺܴ
ҲһΪɽֲȽ϶࣬оôȣҲǵүΪʲôҪᵽԭ
үɶѧʵˣ֪ʶӦò᲻֪
ˣԼ𣿡
ţҪϰ࣬ҽҪѧֻԼˡ
ҲǡҶô˵ѵ˵ͷ˵
Сӣǲʲô£
ûʲô£ˡ
Ҷô˵⹫һŵı飬ҶеΡ
˵ͷӣҴѵһүȻҶˡ
ҶЦãѻƢͿҶܰί
˵ˣҲίɣʲô£Ȼû¹
ɹ̫Ѹ㳴ȥ
ѣ£еº˵
һ£ǵ˵ͷ£ȻʵʲôҪ˵
ѣܲȰһ裿ˡ
ѿҶ룬ʵΪʲô
Ҷ׼شʱү˹ʵҶ룬ǲʲô˶ˣ
үôʣҶȻĿүû뵽үôУͶ˵ˣүôࡣ
Ӧðɣڻȷ
ô˵ˡүüͷ
ү
ǰһʱȥ磬ʵӵһѼǰҵţ˵£Ҳǲȷ
ԭҶһ
ΪүôߵľأԭǣֻΪһŶѡ
үô£
ȫţҲܲţǱǻύһ£Ͳ֪ˣҲ֪ʲôԸ񡣡

ⲻǸû˵һȻ֪ʲôԸҪȻҲˡ


ڶʮ һڵ
ϣүܰæȰȰڿûʲôá
ȻûãҶҲͲ˵ˣǺ졣
극ԺҶү˵һͽɽ׼ס졣
ɽԺҶȽռһѾӣȻͿʼϴϡ
һ֦ͱҶȻսռ䡣
һֱæˣŻȥ
Ҷ룬һɽʡ
ûʲôǾһЩ֦
֦֦
ȲҶЦЦ˵
СӡҶ벻˵ҲͲˡ
ɽﵽҪ˵ҶֻǾ֦ǾҲûϵ
ϣү˯һᣬҶˣԺ棬ѼҷӶ࣬һأ֦ȫȡ˳
֦ս˴ңǲᱻռֽġ
Щ֦ȡԺҶżȥ˯
ڶһ磬ҶˣǶ֦ǰʼɻ
ǰЩ֦ȫسһ׶ҵһľȻѵһߡ
ɲŪҶҪľ磬ҶæмѺү˼ΣǿҶæҲûй
˵Щ֦ʲôʱŪģүΪҶıȽ磬Щ֦ġ
ΪʱҶѾæˡ
е֦꣬ҶЩﲻ׼֦ŵһߣЩ֦ɹһջ
ȻͿҶһľڵϣȻʯͷңһֱҽ¶ʮҲͣ
Ϊ緹ҶֽŸɣȵϵʱѾҶľȦһȦ
Էʱ򣬿ʵС룬Ūʲô
ΪҶȦ԰ӣɽﰡֲ˸ҪȦ԰ӡ
ѣŪԺ֪ˣȲ
ֻһΣ԰ӶѣʵǣΪҪЩľмӹ̡
Ҫľһ
ڶ죬Ҷæһ磬˿ľЩڵϵľһ
һȦˣûҶæ죬ǽһȦ
ȦԺҶ벢ûлȥǼɽûŪ֦Ūʯͷ
һںȦԱֶһʯͷȦ
ʱүҲ֪ҶҪ
Ҷ룬ŪȦȦ
򡣡

Ҫ򣿡ѿҶʡ
ѣҪ
ô
ô˵Ҷ뻹ܲô£ʲôǲҪаûʲô
ѣҪģҾ͸͹
㡭
緹Ҷ뿪ˣڶ죬Ҷֻˡ
ʱ򣬱϶һͷСҲһӣֻС
Щ򣬵ȻҶӿռȡģҶһ֣ܲϣڻ֪
һ׼ӦûͷСֻС򽻸ѣҶ뿪ˡ
ûιģʲôطɽǲݣֻҪвݣͶǡ
Գݣ͸˵ˣųȥԡ
ҶٴλصʱѾһԺ
ҶȻһ޳̣޳ʱѾˣһг
塣
Ҷ룬ˣüΡ
У֪ˣԺͻȥ
ţҸ裬Ҫȥ졣
ô˵ģ
ô˵
У˵ˡ
Ҷõô˵ԲʲôûҪȻ岻¡
޳߲ǺæҶֱӻȥˣյ˴ԺſڣҶʱӦϰࡣ
ţҶ뻹ǽȥˣ費ڼҸãԼȻԼڼң˵Լ
ܱڼңԼͷһǿ
£Ѿ죬Ѿȣǵ۶Ͽһ䡣
Ȼ䲻ա
ҶһʱرʵԴѼһһ٣ҶҲûгȥ
ÿ춼ʵʵĴ޳̣ͽ˰޳̴á
ϣҶ׼Żؼҵʱ򣬺Ǭײײ˹
Ҷ룬Ҷ롣
˵Сô
Ұ֣Ұ
ôӾˣ
ȻѾȥô꣬Ҷλʦûʲôӡ
Ұֳˡ
ˣͦð
㡭Ҷ룬û뵽ˡ
û뵽ĶˣҾ
Ҷ룬㻹𣿡
һȥ˭İҸ˵ٴΣһƷ֡
ôһƷ֣ҿһƷ֡
Ǭô˵ҶֱȻŶԺǬ˵ģģôһƷ֡
ҲܣҪҡ
ﲻˡ
Ҷ˵ûȷʵﲻˣΪⲻǱ£Ǳ£Ҷ˵ͻȥ£Ϊ
Ҷ룬취ôֵܣҾͲŰﲻæ
ûãֵٶҲﲻˡ
·ԺҶøСֿܷˡ
⵱ȻķֿǷɢ۶䣬ΪһдҪҶҲ׼
ô죿
ҶȥĺǬļ˵ʲôҪڼҵžˡ
ǰɣ
ҵû
ǺðɣҲֻˡ
Ҷ̾һ
˵ʵҲİﲻˡ
Ϊ֪Ժ󣬰ѺǬϵʲôطţ⡣
Ҷ벻ʯĳˣͺʦĶԹҲֻѧʱڣȥô꣬Ѿˡ
˵ˣҶ뻹֪ܲʦΪԼãֻԼ뷨˳ͻ
Ͳܹ˼ҺʦȻҲܹҶ롣
ΪҶԼ뷨ҲԼĴ㣬ʵûа취
˵ʵҶ˭ʦһʦ˵ĵĻԼ
һҶͺʦûʲôޡ
Ǿ仰ûа취
ˣȥɣһᰲտһ£ʲô⡣
ţллҶ롣
лƨҪЩûõġ
ʶôʱ䣬ǬǵһζҶлϵ͵ũȥҶȥСӶûиҶл
Ϊϵ飬ȻҶлˣһԿǬϵϿ
С֮ǰϺϵΪϵ̫ܵϡ
ԴСӸҶԺ˺ĳ˲١
ȻСҲҶһûϸУϣûпϡ
ϵȻʦҲûа취ܽУⲻбҵԺ󣬾һֱڸҶ⣬Ҳûн
ںǬ뿪ԺҶʰһ¾ͻؼˡ
ҶصңæҶһ
Ҷ룬ˣ֪ѧУżˡҶҶæ˵
ϧҶûд磬Ƕ˵裬û°ɣ
û°ʲô£


ڶʮ 뿪
ȽȻô˵ǶڼСʱ֮ǰ飬Ҳ¡
絽ϿεʱϿˣȽȥ˰༶ȥ༶·ϣѧУﵽҺ
տʼȽΪа༶ΣҲû̫⣬ǵ˰Ժ󣬾Ȼûпѧ
Ƚ͸оˣȻȥ˿ͿкܶѧѺʦߡ
һѧһ£ѧ˵µģ˵˰Ҳû˵
û취Ƚֻȥ칫ʣѧУǲʲô˰칫һʦ϶¶ʧı顣
ͬ꼶һʦ׷ʲôڰ칫⼸ʦһŶҳ
ͬʱҲе֣ЩѧΪʲôûץҿԼԶԶġ
˵ǵȻΪҶ룬ǰѧ˲֪У˭Բ˲֪ɵ˭
ôȽɵ裬Ҳû˲֪ˣԶȽЩѧǾԶ֮
ȻֻǸտʼڻǱУѧȽûʲô£ǵȺ괮طĺȽܾⲻˡ
裬ѧУͣ𣿡
ţͣˡ
̫ˡҶִһ֡
⺢ӣͣʲôõģȽһҶ롣
裬˵Ĳ˵ȻѧУͣˣôͲȥѧУˣҿȥѼסһʱɣ
⺢ӣѧУֻʱͣΣû˵һֱͣȥѼҸʲô

ĻҶһЦҲ֪Ƣ̫ˣƳӣҪˡ
裬ٴε²򵥣ڲѧУѧУһղźǮң˵Ҳ
Ҷ벢ûаѻ˵꣬Ϊ£֪Ҫ˵ʲô
ˣ˵ˣЩֻһʱͿѹʱһڣʱѧУҲϿΡ
ЩѧȷʵڣԲڣԺеûкڹ
裬ҵİɣȥѼҴһʱ䣬ҰţѧУʼϿΣȥ֪ͨ
УҲĿЩ;Ҫȥǣúõĺһ¡
裬ʵ˵ɣȥѼһʱ䣬ʦ˵ģ˵εء
ʦ˵ģУһȥʦʣʲô
Ǹ裬ͱȥʦˣʦڲڣԣڡ
Сӣƭң˭ӣ迴Ҷ˵
ҶҲֻܿЦˣû취̫˽ˡ
Ҷ̾һʱ֪ȰҲûãֻһһ
һ죬ʲô¶ûУȻģҶһֱ̫ƽ
˵ȥÿһѧϧûЧܾɥûз
û취ҶֻܽйСܣи裬ʲôҲ͵һʱ䷴
ϣڼ극ԺҶҪȥ޳̣ߵ棬һСܹ
ɵɵ
ʲô£˵
ˣҪȥʦңȥɣ
ʲôȥʦң
ԣ˵ǵطסĶǮˣԡ
ȻСû˵꣬ҶҲҪ˵ʲôֻҪǮϵǾʱҡ
У֪ˣȥɣ˷ˡ
ţͻȥ
˶տʼʱҶͰЩСܾۼһȻǰ
ǴڲעЩһһ
£Լ㱨ȻҲǰ׸ɵģҶǸǿʰһ١
ˣҶ뻹鱨ĴСһЩĵȻֽ
ЩСЩһֱҶ룬ҶǾأҶ밲飬ǵȻȥִС
˵ˣȥ꣬ǮãֶΪ
ⲻЩСܾͽȥˣһȥһطȥ˺ܶط
ͬģÿҲ׻ƣ˺ꡣ
Сڵһ壬ҪʦһƬ֣ⲻСܾ͹ˡ
СԺҶҲ˲ȥ޳ˣæʦܡ
ҲӰɣҶʦңʱѾڣʦ˯ıȽ硣
ѾϣҶֻȥˡ
ˡ
ˡ
ҶҲҺʱһЩ꣬ԼҲܲ
˭
ʮ£жˣҶҲһȻС˵ʦҡ
ܿű򿪣ʦҶʣСӣҲˣʱʲô
ʦ뿪һ¡
Ҷô˵ʦüͷʵô£
ʦһͻûй֮ǰ뿪һ¡
Ҫʦüͷ
ţҵõȷеϢϺҪ
ͷУڰ֮ǰͰŹҶ룬Ҷô˵ͷ˵У֪ˣȥ·
ţ죬Щһ˸ߣ¹ȥٻ
ˣЩ֮ԼŰɣŪ߾ŪߣŪ߾ˣעⰲȫ
õʦ
ʦݣҶʵ֪ʦһң֮ǰһˡ
һǱһ˽ӪˣӪԺʦͲˣڼϡ
ʦȥһ·һСͳˡ
ʦҪȥʲôطҪȻȥ޳̴Űɣʲôµ˵
ˣİɣʦеطȥ
ǺðСһ㡣
ţСҲСһ㡣ʦ˵꣬ݸҶһֽ˵Ժʲô£ҡ
ţҶûпֽ뿴ǿڡ
СӣˣҪء
ʦҲء
ʦҶԴȻ󲽶ȥܿʧҶ֮ڡ
Ҷ۾ȻͽԺŲϡ
ж᲻ᵯֻδĴ
ҶˣûˣôҶǵһᣬʦֱᡣ
ŲãҶͽʦյĶȫһӶû
Ҷ߸꣬нŲæѵƸˣȻԺ
Ȼ𣬶һ˵ڷ
ʦҵű죬ڼҲһΪû˿Űɣܿűײ
Щ˽һ˲䣬ҶҲ뵽档
˶ʼԺҶ׼һ·һ׻ƺһ꣬ó
̫࣬ͲһطģҶ˽û˷֡
ȻҲΪڣҪȻǻϳ
˰ʦҵŴˣǿտҲҲ˳
ߣȥһҡ
ȥԺҶûע⣬͵͵ˣû취´ʱ䳤ϳ
Ҹû˵ĵطҶͽռ䣬·һ£Ȼͳˡ
Ҷ뻹û߶ԶһȺꡣ
վţʲôģ


ڶʮһ 󷢺
ҪܣҶ·ѾˣȻҲָݡ
ߺͦᣬҿ㡭
ûеȶԷ˵꣬Ҷ̧ͷҶԷӲѺĻȥ
һڿˮ
ղںͬûϳҶ룬Ϊͬû·ƣڲһ·ϡ
һڹ㳡Աߵ·ϣһƬɲʦסһƬ
ǱвʶҶ˺ϾҶȥ٣ҾȥҲȥʦҡ
ﲻһҶĵ̣ʮ꣬˵вʶҶġ
һҲ⣬ô˵ɣһƬĺӣûбҶʰģЩʵӡ
ʵӣȥɺ𣿵ȻᣬǴԺǼ
ȻҲ⣬ǾǱ۸ˣＫطҶԺĺû˸۸
Եһ￴ҶϵǸҪḻжḻԿȾˡ
ǸɵᣬⶼᡣԱߵһһæҶ˵š
𣿡ҶûдԱһǿŴͷġ
ԶԶԣᣬⶼᣬ¾ߡ
ͷļһﱻҶʰʰĻᣬᱨ
֪ʮˣҶĶ֣Ҷһﲻǳ
Ϊг𵱳ͱˡ
˵Щ˴򲻹Ҷ룬ǴҲңΪҶ룬Ժͱкӹˡ
ÿ˯ĵԲǿЦֻҪ΢˽һҶ˶֪һǸгرˡ
˱𻹽ӱʮ겻ҶһﱨǴ絽
Ҷ뿴һһۣ˵Сҹ·߶ˡ
Ҷ⻰Էʱо׶ģ֪ԼǵҶˣԺҪҶǰ
ҶˣҶԺ󣬴ͷļһԱߵļһ˵ôң
ҡҲû尡Ÿͷ·ϵ˭ܿ
ߣˣԺԶ㣬ȥ𴦡
ţĻ鷳ҲҲǡ
겢ֻһط۶ʲôطȥǵκһط˽Ӵǡ
Ҷܿͻص޳̣ʦǱѾû⣬Ψһĵľ衣
ҲǵģﻹҪЩСƨȻҪ֣¡
Ҷʵ벻ôģʦȻܺʦȣҲҵʦɡ
Щһ㲻ʦ棬ĻǸʲô
Ϊ裬Ҷһʱ䶼ûнռû취Ҫ
ڶ磬ҶеҡϣһŹӣһߺŲ衣
ʲô¶޹ƵģҲȷʵ޹أҶѾˣڼ䣬Ͱһúӣʮ갾ȥ
ʱһСܹˣСܹҶæҡվȻ
СҲŽȥˣ֪ͨСܡ
ϴ󡣡
޳̲棬ˣСûٺɵΪûбҪ
СܽкҶǴԺģһͬ
ôʲôϢ
ϴŪ˲ǺöĿǰڵѧһ칫
ޣͼ𣿡
Уһһ·ͼĲãҵطû⡣
˵꣬æóһֽݸҶ롣
ҶӹһۣһŵĺߣǻĲð⻭൱ð
ú֪֪֮ԼĲãָע˳
ӴſڽȥڼţӶֱǵڼ䣬ЩעûͼҲûйϵ
ɵĲҶ˵꣬ӶóʮŴŽݹȥ˵ͷȥԵóԵġ
ϴ⡭̫˰ɣ
࣬ԺǱߴţʲôжҪһʱңȻ׵ġ
ףϴģ֪ôˡ
ţȥɣУԺܡ
ã֪ˡ
ϣҶ뻻һɫҹ£ʹ޳̳ˡ
ѧλڵذֵĽ̳ͬڱԱߣҶ޳ҲԶ
Ҷһ룬ʱϸûˣֵĺ׵ĺ꣬ʱҲѾ˯ˡ
ʮӺҶȻӴߣѧΧǽҲסҶ롣
ɵģҶͽȥˣպĵͼͱעҶܿǼŶİ칫ҡ
֪ЩһôģȻŵ˶ûУһš
ȻпŵģҲܵסҶ룬Ҫǿܶɣ
ҲпЩһһθɣûо飬ٹһʱͲˡ
һôסҶ룬һһ˹Ҷ˹ϣûö󾢣ͱ˿ˡ
˿ԺҶİŴ򿪣һͽȥˣȻŹϡ
Ϊ̫ڣҶֲҿƣ⡣
Ҫ⣬˵ռúõĿöõĶٸųȥ
Ҷǰû߼ߵ˶Ҷǰһ£˶
ҲԿжٶһ칫Ұװһ룬ҲǺܶණ
Ҷûйôֱ࣬ӿʼգֻҪĶ˿ռ䡣
ʮӺ󣬰칫ҲûʲôҶ˿ռ䡣
ΪսʱҶ͸Ž˴ңҶҲҡ
Ǻܶ࣬ڴһС䶼ûռû취޿ռ䡣
Ҷһһֶ͵Ҷһ˿ʲôö͸˵ϡ
ռʱҶڰЩһ飬ʮһһʮļͭʮŲʽ߼ʮֻһ
ЩһЩƻ棬ľļҾߣ࣬һһЩСӣʲôġ
ЩһҲǼȽõãЩûǲ붯̫أðᡣ
ôණöûжʮ֮һҶ˵Ǵջˡ
ЩҶûҵǮʹСʲôģ˵˸̰ˡ
˭ЩȻ˵ǴͷģЩСආɲҡ
ЩҶûϵҺöġ
Ҷ֪Щ˼죬ͻΪһƬͻҽ
ҪΪЩЩΪֵ֪ͲǣΪ١
ֻȷѣȵһǺͱطļӵһȻһ١
˵ʵȻЩҶҲͲˡ
ӿռҶЩûʲôõĸ˳Ҷȡô࣬Ϳʲô
û취Ķ̫࣬ȡߵĻʮ֮һôܿʲô
źԺҶҲһȻͿųȥˣȥһᣬҶְϡ
ղ˻ˣҶڿռ޺ˣֱϣʲô
Ǻľݵ㣬סŲٺ꣬ҶСģûдӴſǱ뿪Ƿǽȥ
ڱ˵ǽףǶҶ˵ǽҪߴ׶ˡ


ڶʮ ׬ײ׬
Ҷص޳̵ʱѾ賿ĵ㣬ѾԶֱӾ˴ϡ
˯˯ˣΪڿռѾ˯ˣھҲ̫硣
ıȽ磬һЩʱѾˣҶӴ
ȥŴ򿪣ȻѸóȥĶóȥȻи˿޵гг
̫ˣҶЩŪãҲûйϺ죬ҶԼһ裬ſڵҡϢ
ңˣҶѾ޳׼׼ã˵Ҷ룬ôô磿
Ҫ֪ԴĻԺҶǺٿô磬϶Ժ
Ҷô˵ѵ˵˯˯ţ죬׷ʱ
ģˡ
ޣ˵ͷ
һʱȷʵҪ˵Ҷסϣǽסںͬһ
Ҷ룬ûʲô°ɣ
кüѧѧУ﷢֪Բһ䡣
û¡
û¾ͺãʲô
˽壬˵
ھЩǲҪ˵ĺãҶ˵˵Ļû¡
ϾҲͿڣֻҪ£˵ʲôĻûʲôġ
˵ǾͲһˡ
ףҲ͸˵
Ǿͺá
Ҷ֪˵ģ⻰ҲͺԼ˵Բͱ˵
г
ʱһһгԽ庰һ
ˡ
Ӧһ׼ȥ
壬ȥæİɣҶ˽塣
С˵ͷ
Ȼе㲻Ҷô£ҶȻô˵ˣҲֻܴӦ
ʮ߰꣬Ŵ磬Ҳгˡ
Ȼ𣬻һгҶ뻹ܲô£Ǵ˭Ūġ
ЩȺгҲʱˡ
ʲô⣿Ҷ߹ȥһгʡ
еᡣ
ô˵Ҷ뿴һӣȦˣذ˵ʱˤġ
ȦˣҪȦ
ҪȦ
ԣȦѾˣʱպŻҪȻţ
ʵȦֻеŤ˶ѣͨͿԸҶŲô鷳
һҪ죬ûмǮ˷ʱġ
ʵ𣿵ȻǣǱˣҶ϶ǶЩ꣬ҶŲôɡ
ЩһǮҲһǮ˵䲻ģȥһʱҼһ͡
Ȼ˵ҲǺһ֣ܰгˣҶ˵һˡ
ȦǮ
ǰȦ⣬һȦʮʮ⳵ҿԭİɣȻ̫ÿûǮˡ
㻹ǸҶµİɣ
Ҷһ̫ˣ˵þɵĲ̫ÿˣ˭þɵİ
Уһ׳Ǯʮ飬һʮǮ
Уʮʮһ˵
Ҷһ˵ģûֽ㿴вУ
óһСҶ뿴һۡ
Уһɲ
оû⣬Ҫ
һôʹ죬ҶתһȦ˵ʮǮˣﲻһ³
Ҷô˵εЦЦ
ΣҶϾô£ûֽҲûйҵ
³ˣãɸ붼УȫµģֻҪǮҪҵ
˵ģ
Ȼ㿴ǷšҶָָ۵ļг
Ȼмгǣ۾һʵǮһ
ҪҪһˣ۸񶼲һﻹԾɻ¡
Ծɻ£ʲô˼
ľгһгֻҪһ²۾С
У㿴гֵǮٸ㲹Ǯ
ǰȦѾˣҸһĻ̫ʮǮ
УʮʮҪˡ
û⣬ΪﲻҪƱ۸΢һ㣬г٣ȥʮպ塣
Ҷһĵ׬˼ҵǮҲû˼ҡ
Ͷ壬СҪ
СˣǰնʮǮһʮ
ţûдô࣬ȥȡ
гȻ˾뿪ˡ
Ҷ֮ԸΪڽֵҵЩֵףǶڹӪҵͼҵǻǲġ
ͬһߣҪȻʰľˣĻ֮Գʮ꣬ҲΪߡ
ҶΪһˣΪһ֪ȾˣôܲץסĻᡣ
СʱͻˣݸҶһС˵һ£Բԣ
ˣպá
˵ǰʵһ鲼ţҶһˣԸҪ
Ұгˣ
ţ߰ɣ
˷ܣҲǣ֮ǰˣȻ֮˭
º˵ı˵ʵЩ껹Щ
ȻЩҲһҹ˼ƾƾǻۣȻҲ
Щأƾʲôʲôǣ˵˾һȺǿ
·ߣҶҲ¶Цݣ鵰Щ˵Ǯ׬װ׬׬˭׬
Ҷ룬гˣ
˸ˣʡ
ţˣһȥһҶ˵ͷ˵
гô죿ָгʡ
ɣͷʱһ£ֱӾͿ
ã֪ˡ
ʱҶùˣѧУѾͣΣҲҪѧˣⲻ͹Ҷͷˡ
ôˣǲֳȥˣ
ţȥЩѧˡ
ҲǣôǲأҶ̾һ˵
˵ܵܣʲô㻹֪ûлӡ
ţҶ˵ͷ˵Ǹ͵ķ
ҶָָҶķС
ԣ԰ɣһˡ
û£ʲô
Ҷѷнӹ˵˵ŷоͽݳȥˡ
ʱڣǵ͵һȽϺãҶҵķһֱûб䣬Ի԰ɣ
Ҷ룬ˣ÷ǲǿԿʼˣҲѧˡ
ô˵Ҷҡҡͷ˵У÷Ūˡ
ô
˵ҲףǲŪˣ㻹ʵʵڼҴţû±Ϲܡ
ޣ֪ˡ
ˣҲûʲô£ûȥɣû¶࿴顣
飿ͣˡ
ֻѧУͣΣʲôϵѧ֪ʶԼģֲѧУġ
Ǻðɣǻȥˡ
ȥɣ
ڽԺҶ밲İ緹ˣȻͽ˵һ뿪ˡ


ڶʮ ̫
Ҷ뵱Ȼǳȥܣȥгȥˣһж
õҶɲȱг
ЩԼ׬һʣǮ׬Ҷ뵱Ȼ׬Щ˵ǮҶûи
ҶҲװӣгԺӣҶֱȡгȻȥ޳̡
Ҷ뻹ûе޳ſڣͿ޳̺ͽ˵ʲô
壬ôҶüͷʡ
Щ꣬ҶɲðԼôãԼǺϡ
ûûʲôǡ
ۣ·г
ûеȽ˵꣬ͷһۣͿҶƵгˡ
һһͺһѾЧˡ
Ҷ뿴⼸һһۣǸһʶôӦòǸġ
гҲ𣿡һһҶǰгʡ
ԣġ
Ǯ
Ҫҵһ
þгأһʡ
Ҫгʲôģܳۡ
Ҷ˵꣬Խ˵гŹȥɣ
áӦһȻһ˹ȥ
ҶҲһгŵ۵λá
гһǮ
٣
٣üͷƸо˰ɣ
ܱܲ˵㣿۸еˡ
Ҷҡҡͷ˵ܣȥٻ¥һгҲҪһҪʮŹҵʮǮѣƻҵİɣ
Ҷ˵ûԺЩǮˣгҲͶҵʱˮǴߡ
ҪǣǮ򲻵ЩǸʲôģǹܵľȻԼȥɵ
ɾˣҵҲ˺ܶ࣬ô˵ɣһŹҵûǮ򲻵
Ҷô˵һۣһҶС˵˵С㣿
Ҷ˵ͷ˵ԣСҲǻңȻա
һСǮ
ʮ塣
һСʮһһңҲһ˾ڹʻƽ۸һ˾ʮ
һңһһһԪҡ
ĻһСӦüֵʮǮЩһǺ꣬Ҷ͸Ƕʮ塣
ʱҲûлƽۣμһҲ˽飬֪ô
ô㣬ô԰ȥ𴦡
ҶɲǹߺӵļҳЩһҶð
ʮ尡
˵⻰һΧһҶҲ֪˵ʲô
ԺһһҶǰ˵öǮһ
ٰˣ
Ҳû˶ٰ
þͲȷ˲Ȼûб˶١Ҷʼ硣
УҪˣ𣿡
Ǹȥ֪ûˡ
ǺðɣǻȥǮ׼á
û⣬ɲ࣬ˣôͶԲˡ
𰡣ǲѾ˵ôˣ
һ꼱ˣҶͷʡ
Ҷʼ˵Ҷﲻ𣬱Уܲˡ
ǲУѾӦˣôˡ
ûǴӦˣûиǮǮˣҵȻ
⡭
һﻹ˵ʲôʱһһ˵ȸ㶨Ͳ˰ɣ
ǵȻ㶼ǮˣҵȻˡ
ǣҶɲ£ΪҶǼҵ껹ûŵҼҵ鷳
˵ļһӻСݸҶ˵Ƕٽ磬ǻǮг
û⡣ҶСӹ
Уô˵ˡ
˵ˡ
ڼһԺҶϵЦżһĺһڿˮ
Ҷ룬㡭忴һҶ룬ֿһۼıӰ
û¡
Сĵá
ţ֪ˣȥгȶš
ȥɣｻҾС
ţ
Ҷ˼ˣѼҪг˹˼
Ȼֻǽ죬ԺͲҪˣҶÿϿֱȡһַŵ޳
ʦг
ˡ
һֻ޳ģȥ˿˵ʲôë
ɲ顣
ɲҿ
Ҷ˵ʲôģֻɲҲˡ
һ£˵բƤ⣬բƤˡ
Уһһ°ɣǮ
飡
ۣҶպȵһڲȫ˳ȥ
꿴һҶ룬ôȻԽ˵ô𣿡
ԣǮ
Ǻðɣһɣ
Ҷ֮˳Ϊ̫ˣҪ֪ƽʱһբƤҲһǮ
Ǹʲôѧʲôֻ̫һѣ˵Ҷ뻹ڡ
Ҷ룬ҲҪ飬ҲҪ飬ղҶ˵ʵȥޣ׼Ҫһ㡣
ֻǻբƤҲˣû뵽ݶˣһҪ屶ļ۸
ȥբƤʱ򣬶Ҷգգۣ˼˵İɣ֪ô
ҶЦЦû˵Ĳ裬ȻѾϣôһǲ޳Ҳûˡ
բƤҲӵ£Ժ󣬶ԷǮֱӾˡ
ڶԷԺҶԽ˵壬ԣԺɡ
İɣ֪
ȻֻԺ꣬Ա˿ɲɣرǸгˣǺԭļ۸һ
ǮףȻܶ׬Ͷ׬Щǰûг֪۸
壬ղŵļ۸һ㣬´αˣǮͲ࣬ΪǮѾˡ
ţһע⡣
ע⣬ЩСëյû⣬Ҳ̫밡һբƤǮǮʲô
ˡ
һբƤ飬һгٿǮ㣬ҲʮբƤǮ˻ɡ
ʦҿгǵӡһʮŮг˵
ŮɲǺ꣬ȥһ˵ĳеᣬҸһ¡
õģǮ
һëǮɣ

۸СëֲҪֻһµһëǮ
ʱһСˣɲǴԺЩСܣҶʼǶʮС֮һ
ϴ󡣡
˵
ţ
Ҷ֮ǰĶʮСܣҲǺʹԺЩСһǸĺ꣬Ǹĺ塣
СܽгƽдǱߣҶ޳̲ǺԶӦ˵ǰŲǺԶ
ԺҶָһ˵˵

ȳƽԺҶʵǱʲô
ϴ󣬻ʲô϶ࡣ
ҲǡҶ˵ͷ˵㡭


ڶʮ װ
ϴ㲻һЩǱߵһֿ˵Ҫ١
ޣж٣
˵ˣкܶࡣ
ţеͼ𣿡
СƽóһԼֻĵͼ
ֿվƽĺҪ֮ǰǸСܺĺһٱ
ҪעҶܿˣվıˡ
ţͷ㶫
ҶóһٿǮ͸ƽȻ࣬ҲҶһ⡣
˵ʵҶҲһ㣬ϵǮѾ࣬ԴӿʼԺҶǮ͸ˮƵ
ôĻȫ˳ȥ֮ǰǮҲȫȡ˳
ҶȻ⵰ݣҲ̫࣬޳̣Ǯ
ҪȻ治֪Ժô죬ȻҶҲȥ
ȻĻѾʼһʱ䣬ûôˣû⡣
Ѿܳʱ䲻ˣ֪ȥ⻹ϰ߲
ϴҲҪ
ΪʲôҪš
ϴ󡭡
ˣʲôҲ֪ҪȻͶõˡ
ϴ󣬲ãֲûǮ
ҶʮСȻյıȽÿҲ׬һʡ
һʲ֮ǰʳƱ׬٣ô˵ɣʮСܣԪ
Ԫǿɲǰ˾ʮԪԱȵģʲôҪƱǵСӲ֪жá
ɾҲȱǿĶ࣬ΪƱҲм۸Ǯ򵽵ġ
Ǯģҵ⡣Ҷ˵꣬ͰǮƽ
ллϴ󡣡
ƨˣȥɣ
ţȻȥˡ
ȥɣ
ڳƽԺҶְͼ򿪣ϸĿһ飬ҰͼǽԺ
ڱ˵еѣǶҶ˵Ͳ¡
ͼǺԺҶͰͼˣûͼһˣΪ˰ȫЩͼǲġ
ճ극ǼһˣҶʮ˸С㡣
պʮһгʮ
ʮС㣬ǿٶ˰ںֵʮ
г൱ںı۱Ļǲ
ʮС㣬ҲгһǷ˵ģ⼸гֻҶ⡣
Ҷĵãӵһ޳ɵġ
гںһһ𻨣Ȼɢ
ҹҶȥվǵԺҶŷе㼬֡
⵹˵ҶȥﾹȻס˺ܶ꣬Ҷһˣվͷܶ
Ҷſǽͷϰ죬Ҳûҵ֡
֮ûл֣ΪŶĲֿվмǸֿ⡣
Ҷȥû⣬ôˣÿ˻඼ʶ·ͽȥˣǽȥô
ΪͲ֪Ľӽֿ⡣
̫ˣ߶˾Ͳ˵ˣкܶ˵ıëүү¼
ҶǽͷϴһСʱûҵᣬֻȳˣͷ취
Ҷص޳̵ʱѾ賿㣬֮ûмȥҲΪʱ⡣
ʱȥǺʤĽֿ⣬ڲ˷ֵ°Ѻö
ܣΪʱͲ
һҹû˯Ҷеˣͽռ˯һ˯Ѿʹӿռˣʱ򣬻賿ĵ㡣
Ѿ˯ˣҶͿʼվ飬ѳƽͼԺһ飬ϸһû©
ǲôңҲûа취ڲκ˵ߵֿǰ
⻹ֻߵֿǰǽֿ⣬ҪֿǾ͸ˣΪֿǰͺ棬һȺڱ¼
һͺˡҶ̾һ
ȵȣ
Ҷţȷʵǻһױû⣬Ǻ㻯ױƷͿԻױˣûЩ
ҲѲҶ룬ȻûױƷлױô򵥵İ취
뵽Ҷֽ˿ռ䣬ͷϼһͷʼٺӡ
Ļܻ鷳ڿռҶ붼£ԺܿһٺӾ˳
ҶѼٺӰ촽һ£˵ǱĲһˣ˼ٺӵҶ룬Ҫԭϼꡣ
ʵǿų˺ܶࡣ
ȻЩΪϼٺӣȥҶ룬˿ȥ˼꣬ûʲô
ɲУɲ뱻ϳĻ鷳ˣҶһֱ˵ʲô
һɵӣɵӻ֪ױɵʲô
Ǿ԰æ¶ԼֻıԼ
ôıͣסҶ룬棬Ҷ뻹Ǹˡ
ǿԸıͣһ˸˵ô죬ʱ򲻻¶ڡ
ҶžӿԼôı䡣
˵Լͦ˧ʶȱȽϸߣĲ׸ı䣬Ҷš
ʱҶ뿴һëʣЩҶģһΣһֱڿռš
鵰ҿ԰ԼڰҶš
뵽Ҷϰߣôڣһ̫ԡ
סҶ룬ī֭϶У̫ˣҸ˵ע⡣
ôī̫֭ڣҾȵĨϣǲס
ĨĨˡ
Ҷȡһѩ࣬ǶʱģΪĶ࣬Իʣ¼Уͬڿռš
ҶӺȡһЩѩ࣬Ȼѩϵһīˮˡ
ȻѽõѩĨĨԺҶžӿһ¡
У̫ԣ̫ףͰʣµĸˣȻȡһЩѩ࣬īˮ裬Ĩ
εǺˣҲ̫ˣԵڶʵʧܣҶһһһεʵ顣
ѩѾ˷УɻûдﵽҶҪЧΪÿβ̫ھǲ̫ڡ
һѩʱ򣬴ﵽҶҪЧҶǸ˷ܰ
Լ͸մϷ߻࣬ϧе̫˧
Ҷëʣպһīˮϲĵ˼£Ȼĵ㡣
ʱҶͱһӣˣҶ뻹ǵλõһӣмëͳýˡ
Ϊ֤һ£Ҷ벢ûиϴֱӴӿռˣȻȥš
ѸóȥĶóȥԺҶվȣ岢ûҶ̫ʱ䡣
忴ҶһۣȻͽˣԺæ˳ʵ˭
壬ҡ
Ҷ룬㡭㡭
ղûϳҶ룬ΪǹҶģǽԺûзҶ룬æһ䡣
壬ôϳ𣿡
ҡҡͷ˵ϲ㲻˵ҾԲ뵽㡣
Ǿͺá


ڶʮ һְ취
Ҷ룬ŪһҪŪ
û£ҾŪ棬Ͼ͸ϴ
ޣʲôаһ
ҶæȥѼٺȡְϴһ£ѩԣôϴ
磬Ҷͽ˵һͳȥˣȥһ˷гԺӣȻռһݡ
ӿռҶͱһˣһȥʮһˡ
ȻҲıˣһ׻ƣһ꣬һ˳г
ΪгʮӺҶվ
ҸطгͦãҶҡڵľͽȥˣкܶˣЩ˺Ҷ봩·һ
ҲΪ˶࣬ƺܶ໥֮ͲʶҲҶṩ˺ܴķ㡣
ҶȥԺûܣǶ飬ûдġ
˶ð϶ʶҶվ߶
ɱСܸĵͼˣҶһʱ䣬վת˼Ȧ
ϧǣûҵʲôط֡
鵰ôܣء
أȵȣа취ˡҶ¶Цݡ
ǵģҶ뵽˰취Ǿأؼ򵥣ڸصȥҪʱ䡣
ΪҲ֪ʲôʱЩͻᱻȥ٣ʱ𣬼ȻزɣǾֻˡ
Ȼ˵ĵȻ죬Ǵ棬Ȼ͵¶вͨôֻܴ档
Ҫ򵥶ˣȻ뵽˰취ôҶҲûбҪˣʹվˡ
ͣгĵطҶ򿪣г뿪ˡ
гŵԺȻռϴɾҶͻص˼ҡ
޳̳ԷģڼңҲؼҳˡ
ҶʱѾѷãҶѧϰӱû°ࡣ
裬ҶˡսԺҶͺ
ԳԳԣ֪ԡֹһ
Ҿ֪ԣôҶԽ˸
ߣ㡣
ãҲ㡣
Ҷ˵꣬ȥȥϴϴ֣˵裬Ұɣ
ã޳æһ磬ȥϢɣϾͺá
ûϵ裬Ҳۡ
ҲȥϢһкӣʲô

Ҷû뵽軹˼룬кô˭涨кӲܽ
ƫģʲôкӲܽǲɻҶų˵
ҾǲɻôӳһҶ
ûûʲô
ҶҲ˵ʲôˣС鷢̫ΣѾߡ
ߣ
軤ӵģҶҲֻҡͷЦΪоʮΪƵġ
Ȼ費ԼæôҶҲͲˣȥˮͷǱߴˮ
óһëӸһ£û취̫ȡ
ˣȥϴֳԷӳҶ˵š
ޣáѾͷӦһ
극ԺҶȥ޳̣ûߵ޳ſڣڸ˳ܡ
Ҫ֪ʵˣҪ˵˳ܣûкñ˺
Ҷüͷ˼ܿ޳ſڡ
壬ô£ôˣ
Ҷ룬ûг˵˵㡣æ˵š
Ҷȿһۺͽ˵ˣһ꣬ʮӡ
ô
λˣгӹԡ
ӹ󣿡
Ҷٴο˺һʵǮӹ󣿡
˭бҶ롣
޳̵ľ
꿴Ҷ롣
û취Ҷ̫ˣȥҲʮ˾꣬ô͵޳̵ľ
Ҫ֪޳̿ڱǹֵУ޳̵ˣҲǽֵˡ
ڽֵϰĲûˣô͵⻹ټ
Է飬Ҷͷʽ壺ʲôëǮ
ëһˣҸһǮӹ󡣡
Ǯ󰡣Ҷ뿴źʡ
Ǯ󰡣ͻһѣһŶǮ꿴Ҷʡ
ΪͻһĸףҶԴʺꡣ

Ҷôʣ겻֪ôشˣ˻ܿͻˣǻһͲһˡ
ֻҪҽȥһ˨ǻһҪ˨ȡһϣٰ˨ҽȥ
ô˵ɣһҪȻ鷳Ķࡣ
ˣȻȹǾͱˡҶ˵꣬ӣȥͰѽջȥǽȡ
ջȥµģ÷֡
㣬ʲô
ҪȥֹҶ룬ѾˣҶֶ鰡
㲻ӹȥްɣҶһ˵һ߰ԭǽװȥ
㡭ôߡ꿴Ҷʡ
ôģ
ġ
ҶЦЦ˵߰
Ҷ˵꣬ͷԽ˵壬˵ܶˣ֮ǰҪѼ۸˵ãǲںˣ׸ɻ
Ҷ룬ҡ
ˣ˵ˣ֪Ҫ˵ʲôҶĽļ򣬼˵߰ɣһᣬ̫ȡ
ޣá
Ҷͽ׼ȥʱ򣬺꺰ȵȣ飬һ˰ɣ
˼Ȱ֮ǰǮˡ
֮֮ǰģ
԰ٸ㻻ͻˣߣôϴξˣĻǾһˡ
ʲô߼
ҵ߼Ҷʼ硣
㡭УߣһͲˣֲǾһ޳̡
˵г뿪ˡ
Ҷ룬ðɣ
ʲôõģ޲ޣԸߣʲôϵ
ҶȱǮȱľԲһǮԷǺ꣬Ҫ˵飬ëǮ
˽壬ˣȥȶá
˸ջص£ֻˣ˵һĿǮǰɣǰһһ°ɣ
ˡ
ûеҶ˵˳ȥҶֱҡͷ
Ҷ뻹Ϊһ꣬ǽѾȥˣҶ뻹˵ʲô
ܿ죬Ҳһӵ£ĿǮˣǮҶǰһ£͸Ž˳롣
Ҷû뵽廹ôƤһ棬оͦá
ʲôȾǿģ¶һ棬˵ܿġ
Ҷ룬ǲ뵽ˣԺ󣬿Ҷʡ
뵽ʲô
뵽
ôܣֻǲ޶ѡҶ˵Ѳ졣
Ҫ˵죬ҲһŵӣҶ̫˽ˡ
֪껹ޣҶԲȥΪҶһְ취öԷǮ
ʦװ𡣡
ˡӦһ˳ȥ
ȥҶһ


ڶʮ ɹ
Ҷ붼û뿪޳̣û취޳̱Ƚæ
ڴгԽԽ࣬Ȼӵһˣ󲿷Ǻꡣ
г˶ˣ޳ĵȻҲͶˣ磬Ҷͽ˾ûôϢ
һֱߵ㣬޳̲ûʲôˣֻǲûʲôˣûˡ
Ҷ뻹ǰŸˣ޳̶ǼҵҵȻǿ԰ʱš
ȻȫҶԼֻҪźţʲôʱԼ˵㡣
ͱ˵ϣֻҪڰ˵㣬ʲôʱžʲôʱš
Ը⣬㿪ţ˯˵㿪Ҳû˵ʲô
Ϊʱ俪ţȻ˵Ǳ޳̣Щ޳ļҵ
޳ʦҲǰϰʱϰ࣬ҶﲻһȻҲǴżҵͷ޳Լġ
ڽȥԺҶҲȥˡ
ԺҶص޳̣Ҳæ
ΪÿЩԺӵܲ٣ǰˡ
ȻǶˣ˺ܶ࣬͹Щ󲿷ֶǾƷ
Ҳ˵˺üΣΪҶ룬Ҫ
ûʲôǮˣȻҪõҪ޵ǮôҲҪڵϡ
˵ʵҶںܺڣܺǰΪʲô׬ǮҪȻڿԶնٱ
ϧûкҩٺҲûá
ŵңҶŹˣȻͽ˿ռ䣬Ҫ׼һ£оڿռúϢһ¡
Ҷ׼ĺܳ㣬ҲϢĺܺãҹһңҶˡ
һ׻ƣһƶ˷ɸг֮磬ȻΪ·Ϸ㡣
վԺǽһ˵ĵطҶ
վ࣬·һƬĵأҶгһɫҹ¡
ʱѾױԲҪױˣҶǽϡ
ǽֿ⻹һξ룬ǻǷŶǼֿ⣬ΪǼֿм䡣
ȽϺڣԶһ⣬վģֲָһ㶼Ϊ
ҶСıܿˣһһмǸֿǰ
һֿǰˣͬͬı¼
Ҷ뵱ȻܴǰϷΪᱻ˷֣Ǵһȥ
ҶȻṦֻͨĸ߸Զ
ҲмޣַʳõĴֿ⣬ǿ׸ߣҶͽȥϲܡ
Ҷ׼Ӿʲôצʵһצӡ
Ҷ׼λͰѹȥҶһ£ӵûץ
ָȥٴλһһֱʮΣǳˡ
Ϊ˰ȫҶʹקһ£û⣬ְȥû£Ҷ
Ҷ̫Сģû취ȫǵһλһһ룬һ
ʱ򾪶С£һԼˤˣܶܲ
ӾЩһӾͿȥƭ˵ģʵиܡ
ҶܺãȻֻһӣҶץסӺܿȥҸûýţȫ֡
û취Ҷ뵣ĽŲȵǽϷֻñоգȥ
ԺҶСˡ
ղڲֿ࣬غ߶ΪǱȫǽܴǱֿ߽⡣
ֿǰͲһˣڲֿǰʮҾһȺˣҺҲһȺΧˣֿⶼʮԶ
ҶڲֿĿֻ̫ݶϣһһƶ
ƶлܷ
õǣҶ봩һɫҹ£ϸܷ֡
Ҿǿˣ˭ҲΪһˣΪֿ̫ߣ˭ûȥ
˵ˣ棬Ҳװɣ
Ҷ벢ûƶԶͣΪƶԽԶֵļʾԽ
ͣԺҶСİһƬƿǵڶƬƬ
ߵݣǵݼĻ߲䡣
ҶСİݸο
ǿԺŷ֣滹һľ壬ʱҶѾͷ󺹡
һΪȣҪ˵Ҫǲһ
ڶҶĿռ̫СҪֲ˷֣ѡ
Ҷ־Ӳľϸɲϡ
ΪϻᷢҶɲҷǰѶˡ
û̫ȥС
ҶȡһӰڷϣȻ˳Ӿȥˡ
һֱմأҶһ
ӿռȡһֵͲںԱΪŶ֡
ֵͲͷر󣬿װĽһŵأҲǺ
ȻǱźЩֵͲװĽһŵصֵͲֻǮ˼ҲŻʹá
Ϊ۸õĵҲ࣬Ҫ֪װںװĽڵأõʱ䶼ࡣ
ֻĽڵĸһЩѡ
ǷʳĲֿ⣬һȺܴţûУҲǷյġ
ô˵ɣֻҪŹţǰ죬ҲֲָҶ벢ֵͲⱻ˷֡
ֵͲմ򿪣Ҷ͵һû취̫ˣĶǵѧĺü
ǼҶҲ֪ѵĸɽƵġ
ڲǿЩʱҶھһ֣ա
ΪֵͲҪȥգʮҶͰѲֿĶս˿ռ䡣
ȻҶҲ˿ռ䣬Ϊ̫࣬ҶҲûôϸ
û취Ϊ֮ǰ뿪ҪȻͻˣȻһֱڿռҲû¡
ǲҪˣкܶҪоǣҪ㼸죬費˲Ź֡
ȻôϸˣĶҲͶ˺ֻܶ࣬ҪһۣҪҪѾˡ
ʮ֮һĶҶĿǰҲֻȥԺϸһˡ
ֻǶһЩѣǲ֪᲻ᱻ֣Ӧòɣʮ֮һѡ
˭Ҳǵ涼ЩʲôҪǣܻܿж͹
ԺҶʹӿռˣЩʣµĸȡ˳
ȫȡźԺҶĵ˵ͷΪҶȡߵ̫࣬ѶһЩ¡
ܶطǿյģԿȥ֮ǰ࣬ʮ֮һ
źԺҶ˳ȥΪ˲ô챻˷֣ҶְľϣȻְ߸źá
ŪЩԺҶԭ·ء
һֱǽͷ棬Ҷһ
Ȼæ·ˣƬĵܳȥһֱܵ·߲ͣûʲôˣͰгȡϾظϡ
Ҷ뵽޳̵ʱѾ㣬ǻᣬպǰĺڰ
ѾȻ˵ǻϣʵûҲҪ˯ˡ


ڶʮ ŵ鷳
Ҷ޳̵Ŵ򿪣гƽȥȻŲϡ
ǲ˯ˣҶȰѼٺӸȡˣȻϴɾٰѽˡ
ϴԺ󣬱Ҷ뻹ռһЩǿ˿ʱ䣬˰ɣûµʱ˵
ˣʦҵֽ
ҶԴôҪˣæңãһ·ҵˡ
˵ʵңΪûиϴˣҪȻھһűˮݹֶֽûˡ
Ҷֽ򿪣ֺ٣ĳĳԺһ
һ𶼲ʮ֣ɾⲻʮ֣ҶһʦС
ĺõطȥҪȵڣȥҲûôˡ
ͬʱҶÿ꣬ʦͻһʱ䲻ڼңƾȥطȥ˰ɡ
һҶ벻ףȻеطסʦҪһסߣǲźô¡
ҲֻԺʦ֪ˣҶûдھȥʦ߻кܶҪ
ԺҶͰֽˣһʱ䣬ԿˣҶͰŴ򿪣г͸ŵ档
ŪЩԺҶԼһ裬Ȼҡϡ
Ҷ磡ʱҶ˸к
硣
Ӿһȥת۾͵·ݣһ£ҶĴȻջҲǺܴġ
磬Ҷڸһг̥޳ˣһҶʶ
ʶУӦ˵гһﲻǱˣ֮ǰҶʰСӡ
СӣҶüͷû뵽СڸվԼǰˣҪ֪űԼʰΣҶҲûм
ʲô
ôҰΪʲô
С⻰Ҷ벢ûзǰֱһȭ͹ȥˣڣҶ벻ᡣ
һӺе޿֣Ҷ벻òСһ㡣
޳̣гʲô
Ӳ첻а
Ӳ죿ҶƲƲ졣
СӵԼʲôˣӲ죬Ƥࡣ
ôţСЦҶ롣
ͷ
Ҷ⻰СӲûǶԺһ˵˭
õ鳤
һһ˵ͷȻҶ˵ˣλǽֵίᣬ鳤Сͬ־
飿鳤ļٵİ
Ҷ벢ûк£˺ܶ࣬ڲ֪Сʲô֮ǰҶ뵱Ȼ̫ðʧ֪ԺͲһˡ
ǹ鳤˵ʵҶ뻹治
ҶʣԷּһ䣺鳤
ۣ鳤һΪǡ
鳤Ҷ붼£οһģҶ͸ˡ
ûòҶ벻ԾһҲͱԼһЩɣҲʹ꣬û뵽Ȼ˸鳤
Ҫ˵ΪһõҪȻģ˵鳤Աܡ
ߣ鳤ĸףǽֵίḱΡ
ҶûаǸ鳤һһ˵һ䡣
һô˵ҶôˣֲСܵϸ鳤ԭΪӡ
ڽֵϣһοܲʲôϾ߸Ҫһ˻ûġ
Ҷ뿴һС˵ϵߵĶš
ǰŽֵ´ΪֵίԺλԭΣԭģҲµġ
ԭҶ붼ʶµĲ֪˭û뵽ȻСӵĸס
㡭ߣҸҶģñ䵽ҪȻԲ˶ߡ
УҪǸ͡ҶƲƲ졣
ĵطҶ벻˵ǰŽֵߣҶ뻹û¹˭
Ҫ˵СӵĵֻһΣôҶ룬ʰ
˵ˣ޳ҶӹģһССĹ鸱鳤
ߣơС˵
ţƣһǷȰһ䣬ʲô֮ǰȿһºҪȻԿ㡣
𣿡
˵С鳤⻰ʵģҿԻش㣬ǸȥҵĻش𡣡
Ҷô˵С۾һ£˵ߡ
֣ҪȻҶʰһ٣Ҳֻܻãˣû
ΪӰҶľӪ򣬾ֵֵϣҲû
һҶСӸŴ뿪ΪԼ̲ס
СĻ˵ҶҲ̫쵰ˣǹԼ𣬻Լסˡ
ͬʱҲԼһ⣬֪ܰҶôΪ԰԰ڡ
԰ڵҲɹһ¶ԼҶ˷
СԺҶ봵˸ڡ
⵱ȻǼϿڣ·ԺҶС˼ֿڡ
ҶղŴǽĿڣ˭Ȼǽΰ
Ϊʲô£ҶֻҪΰͿˣȻΰȥ
Ҷڣ˭֪ͨΰΰҶ롣
СʱԺΰ޳̣ҶĹ߷£˵˵
ţΰ˵ͷҶ
ϴҹǡ
ǽֵǲµһĸΣ
԰յһûü㡣
ǾûˣҶ˵ͷ
ϴҹΪɣ
ǣҽ㰲ˣҶλκСӡ
Сӣϴ˵ĲǹǸСӰɣ
ΰ鱨ĲҶֻ˵һ֣Ȼ֪˶ԷǸʲôġ
ԣ
ˣͰš
లżɣȫʮСʱְ൹
ţ֪ˡ
ȥɣ
Ҷ뵱ȻСӣҲһҶ뵣ĶԷʹӣǰż˶źá
ͲǷֹԷԼʹˣռһЩϣԺõϡ
Ҷ˲Ҳˣұطˡ
СʵʵģҶҲôϾǰ¶ȥˡ
Ҷ벻ǼǳˣΪгʱͱˡ
ҪȻĻĳҲ̫һ㣬ô꣬ôҹ鷳ˣǳ𣬹ƶˡ
ΰԺҶԽ˵壬ҳȥһ£һͻ
ãȥɣҿžС
ţ
ҶҪȥһ˽ֵպҪȥµķ⡣
ǶǼ칫ңҶȥš

ΡҶƿЦеĺһ
Ҷ룬θƨ˶Ƶģڵһվ
ҶҶ룡
ҲǺΰΪҶС²û¾Բֵ
Ҷ룬£˵⻰ʱ򣬶оԿۡ
ûʲô£ϸµ룬ⲻ˾͹
롭ҡ¶ȻЦ˵һͷʲôġ



ڶʮ սľ
Σ⻰˵ģô˵Ҳܲǣ㲻Ǻ
ƨ˵⻰Ҳֻ˵˵ǾԲ˵ġ
УллңҲˣ㻹б𣿡
ǣϿλڸߣҪȻе㵨սľ
ΪҲ֪ҶʲôʱᷢʱùĻ
ҶӲʹһǸץסһ٣ҲܰҶô
ˣ˭ߴţ˭Ҳ᲻ڡ
Σôеߵ˼
ûûУûУһӭôߡæϡ
𣿡Ҷ벻ŵš
ģ档
Ҷ˵ͷ˵ôĳңҾһᡣ
Ҷô˵Լһӣô˵
Ҷ룬ͲҪĨˣ˵ɣʲô£
֪Ҷ⣬һǲߵģҲֱӿżɽ
Ҳûʲô£ԣһС¡
У˵ɣʲôС£
ģ֪СӰɣ
СӣεĶӣ
εһ뵽ľǣҶ벻Ҳίɣ
û취ɲô룬Ҷʲô˰̫ˡ
СӺҶ࣬СӴ꣬Ҳ˶٣Сô͵˸鳤Ҷôû뷨
´ˣҶûʲôȤأȤ׬Ǯ׬Ǯ
ҲûʲôҾ֪ôôϸ鳤ģ
Ҷô˵￩һ£ʲôʲô
ǸҶ룬СûʱѾǹԱԺ󣬲ŵϵĸ鳤ԡ
εĿҶ˵µľҶֱӸһ䣬ҲҪ鳤
Ǹʱο޶ûеط⵹˵Ҷ벻ܵ˵ʵһ鸱鳤Ҳһ仰¡
֮ӣΪҶԴãֵ֪Ҷ뵱ϸ鳤ô˻ô˵
һɵӶܵϸ鳤ôһ˾͸˵ˣʱȥλɲɡ
ô˵ɣҶǸˣҪ˵Ҫ鳤뵱鳤Ը졣
˵ˣҶˣ𣿸ҡ
Ҷ˵ͷʵܲܰ鳤ˣ
Ҷ룬ҶܴӦҲܴӦ㣬㻹ǻȥɣ
˵Σֻǳһ鳤ѣһΣûȨ
Ҷ룬Ĳܵ鳤ҪȻô˽
Σʲô˼ʲôʱ˵ԼҪ鳤ˣ
㲻ҰСӳˣȻ
ʲôأ˭ԸȥһƸ鳤
ҶˣΪҪ鳤ԲðСӸˣⶼĸİ
ǰǾͺòǾͺãҶ룬Сйڣ
ûСҶҡҡͷ
㡭
ҿ˳۲а
Уô˵ҲǸΣֱӳ˵ĻҲȥɣͷҶཻһЩɣҲиڡ
ţҲģһЩɵ񡣡
ҶҲ֪ѴȻΣҲһ죬ô˵СӵĸҲǸΣֵ̫á
ͲùˣһῴŰ죬Ҫһʱ䡣
û⣬У¾ôˣҾˡ
С
ҶҪߣæվҪ˵ʵҶһӣξͶһֵġ
ˡ˵˳ȥҰŸˡ
Ҷʲô鶼УȻѾˣôҲûıҪ
Ҷû뿪ΪҪȥǮ
ݣҶԺһȻϵĵ绰һȥ
ãǰŽֵ飬λ
ҡ
ΣʲôԸ
鳤𣿡
Σ鳤ڡ
ԺҰ칫һˡ
ǣΡ
ţ
õΡ
˵绰ξСʲô
˵ʵҲΰ˵ӦСӣϾСӵĸǸΡ
˭ҶأһǲоǣεҶΪСӣԽֵίᡣ
ĵ£Ҷ벻뵱칫ϣֱһӡ
СоһζúһţҪֵ֪ʵûʲôǮ
ҪȻʱ͸ˣҲζСꡣ
ҶʮǮˣȻһƱ뿪ˣ뿪ίţҶԴ˵ʰСûˡ
Ҷڽȥģ뻹ˣԼʰˣ󻹲û¡
СҲ⣬ҪһǰᣬǾСǸʱԼʰҲû˸˵ʲô
Сӵϵһζѣʰô
ʵҶеհǰ˺ˣû취һˣһˣҪЩ
мˣ裬н㣬еӱ
øҪģΪмңҲܰô
ӱһ㣬һʲô£ӱסڵλͽô졣
ȻͽҲȥѼңĻزƵʱڶûˡ
Ҷص޳̵ʱм˹гҶæȥæ
г˭ģҶָһɸгʡ
ҵġһ˾һ֡
ʲôë
ᡣ
֪ʲôëͼˣҶųѣػ˼£ѹȻˡ
Ĵ˿ˣһ¾С
Ҷһ֣ǰĴ˿һ£Ȼץסѻ˼£ûᡣ
ˡ
ллʦǮ
һëǮɣ
æͳһëǮݸҶ롣
ҶӹֱӽǮȻָһʵг˭ģ
ҵġһ˵
ʲôë
ŵʱ򣬿⿩졣
һ¡
ԡ
Ҷȥһ£Ȼͣ˵ϵлˣҪС
аǮ
ʮ塣
ô󣿡
û취Ҷʼ硣
Ҷʵû취˭Ǻ꣬ҪȻҶҪʮ塣
ܱܲ˵㰡
ܡҶҡҡͷȻָһʵг˭ģ
һ
ҶҪȥˣ꼱ˡ
˵
ҶһϵгͰӸжĻȡµĸװȥ
ʵһУжģͷһ£á
ˡװԺҶ˵
Ǯ
ҶʮǮˣȻýŽ˳ǮֻװëƱͷƱƱ



ڶʮ ŵ
ǮԺҶͳȥˣ滹һгûޡ
ҶʱѾҪˣΪѾ֡
壬ҪȻɣ
ãʲôëһһ߶Ҷ˵һ䡣
Уްɣ
ʱһȥ۶Ѿ죬ǿһ֮ȵʱ
һʮСʱ²ǺܴϣҶ׼ţСӴż˹
չָҶ˵㣬Բԣ
ʲôң˵СǷʰǰɣҶСӵĿ
Ҷе飬ҪȻͲǰСӵĿˣֱӾһȭ
㣬㲻бˡСְָ˹
˵ղҶе飬ôСٴָҶˣһץסСӵָһת
ۣô֡
˵Сǰɣ㣬㻹ǲǣ
Ҷ˵⻰ʱ򣬸ûпСӣǿһļһ
ɵǣһϼȻСǴӱĽֵģǲǰǾǰŽֵˡ
˵ʵûһԸҶ룬Сӽǹֲܲ
ô˵СӵĸҲǸβǣ˵䲻ģǹҲһ仰¡
ĸɵл˵Ȱ鳤ɿһһæҶ˵š
鳤鳤𣿡

Ҷ⻰ʵģü˶ΣղҶ뻹ϣⲻǲ
ʵҶǹģҪ⼸һ֪ǰŽֵ˭˵Ĳ㡣
εĶôǸߣˣЩ˾͸˵ˡ
Ǹɵ㿴вУСӸˣߡ
ЩһҲΪѰ˵ʵǺ뿪ǲܣΪ˭Ҳﲻ
ҶͲ˵ˣǰŽֵߣǵˡ
СҲܵİСȻ鳤ˣǸΰ
ָô˵ҿɣҰָˣǰŪߡ
𣬱𰡣ɵ˲С˹˰ɣ
ҶİСӵָˣҶûʲô£ǵ¾ʹˡ
Լ˵ҷ㣿ҷ㣿ҶͷСӡ
СӱҶָͷѹʱϺ͹ڵϲˡ
ô˵ɣֻҪҶԸ⣬ѹһ㣬СӾͻ£ҶûС
ܵĶǣ˫ϥҲʮ֣û취Ҷ벻ܰСӵ̫ܡ
һСƣǲģǼء
Сͨ죬֪۵ĻǱҶ⻰̼ġ
˵ңңΪҶпܻ
һӰʲô¶ĳ
СںܺڣΪʲôҪҶ룬ڲ鳤ˣҲˡ
Ժôڸί졣
ԼΪʲôСӺ֪ôãΪʲôͲܶһʱ䡣
ԼˣͷСԼ
Ҷ룬ҡҸǸһ
ǸǸõĻҪ
ǡô
Сô˵Ҷ΢΢Ϥˣ飬һжԶܶԶ
ΪֻҪ¶飬˵Ҫùǵù
⻰Ӧɣûҵίָıָҵı
ҡû㡣
ž
ҶһƳСԴ˵ָűӾˣ֪
СӺޣָűӾˣ˭˵ģֲܷ
ΪĽܿǰ
˵ô죿
ܼ򵥣⳥Ҿʧ
ʧʲô˼

ҶСӵĻҲһ£ѵûоʧһ˵
ʧ˺;ʹ࣬ղָҵı;ܵ˺Ҫҽо⳥
ҶĻСӿЦãܷΪָͷҶ
ͬʱҲ룬ץҵָ㲻˺⻰˵
ǡô⳥
ܼ򵥣Ǯ
ҶˣǮǮʶˣû취ȱǮ
ã⣬٣
Ҳ࣬ǧ˰ٵİɣ
ǧǧ˰٣ôȥ
⻰˵ģǷôˣȥɷ£Ҷ뿴׳ƵĿСӡ
Ҷ⻰øСӹļһЦֲЦ
ɵȻ˵ԼЦ˵Ҳûȷʵ
㡭ûǮ
ûǮһֱŰɣ˵
㡭
СӶˣ鳤ߣԺһ뵽ľҶ룬Ұ¸
ԺҪվҶǱߣҲûа취
κ͸ΣȻֻǲ˰뼶ڻ㣬ǿǲ̫Զˡ
Ҹε鷳Ƿַӵ£ȻβֱӰѸθߣˣҲһݱ¡
ǸȴܰôʲôشʧҪȻûлᡣ
򱨸棬ôԽء
֮һ仰һ£ͷҸٰŪȥ
ụ֪̂ԼȳԲ˶ߡ
Ҷĺܼ򵥣СӴ鷳ǰִˣֵֵϣôҲߡ
Ҷ룬㿴вУҸдǷԺ㡣
ҶҲ֪ܰСӱƼˣԵ˵ͷ˵ҲУҪϢ
ԣ
ȱӦôʹ죬Ұѻ˵ꡣ
㡭˵
ϢȻܰϢ㣬˽˽ܳϢıôҲ
ҶҲ֪û涨оǰȽϺá
ġı
ô㲻Ը⣿ˣǵ˵ɡ
Ը⡣
УϢϢʮҲ˵һٿǮһʮǮϢ
Ҷ˵⻰ʱǿŸСһļһ
ûһһæͷ˵
ôıϢʮҸʮ㣬һ֮ڻңֻҪһǧ壬һ꣬ôһǧ壬ٻĻҪһǧ屾Ϣ߰壬һǧ壬Դơ
ãҴӦ㡣Сҧгݵ˵š
ҪΪĻỹЩǮֻȨ֮
ﶼԼĴ㣬Ϳ˭˭ˡ
ǮЦǿһǧǮԣдǷһǧˡ
ŪһǧȥϵУҪңң»Ҫ
Ҷͳһֽһ֧ʡ
Ҷ⵱ȻǴӿռóģСӲ֪ΪҶ׼
˼Ҿ͵أɺãɵɵԼ
Ҷֽһ˵һֵֻݹ



ڶٰʮ Ҷ
û취ץСӵ֣ĻСӾûа취дˡ
ֻֻԼš
СǸҲֻҶģֵݵҶҶץָͷ
ƶûиı䣬ֻһֶֻѡ
Ǳʱ̫˰ɣҶɿԺСӵʳָѾû֪
ʶòˣ⣬Ҷν˵û£Ȼһ£֪д
á
Ҫ֪һֵֻʳָҶţܿϾû֪ˡ
Сӻ˼£ָоһЩͿʼдҶ˵һдһ䡣

Ҷ봦赽һǧԪŴдϢٷ֮ʮӽ֮һڻ壬Ϣһǧ壬һ꣬һǧ¼㣬ڶ껹壬Ϣǧ壬꣬ǧ㣬껹壬Ϣǧʮ壬Դƣֱ塣
Сӡ
СдԺҶóһӡࡣ
ӡϡ
û취Сֻܰӡȥ
Ҳ˵дĲԣ㡣
ҶӻóһŽݸСӡ
ǡСɻʡ
㲻ҪһǧǮڴ裬Ȼ󻹸ҡ
ûҪɣһ
ȻһǽûиҽǮô㡣
ǺðɡСεĴҶһǧǮӹȥ
ǮӹȥԺҶԸļһ˵ǿˣǴģҲǩɣ
Ҷô˵һ㿴ңҿ㣬ǹǩȥ
ӡ
û취һְӡȥ
Ҷѽ˿ǰԼ˵Щȥдģ˵ͷ˵ˣǮҰɣ֮ǰǷҵǻˣԺ󻹽ҵǮˡ
Ҷ˵꣬ͰСӵָͷɿˣȻѽװ
㡭ձɿСӾ뷢
ϧŸ˵һ־ͱһļһˡ
˵ʵһӶΪ˭Ҳ֪Ҷʲô۶ӣǿ뿪ĺá
СԺҶ޳̵žͻȥˡ
Ҷ벻֪ǣؼҳԷʱСȥһˣһһꡣ
һǽ鳤ɣ֪鳤ݹ٣ʲôָʾ
СӣЩ껹Ǻܸӵģô˵СӵĸҲһΣС鳤Ҳֻʱߣ˶ѡ
ӳͲҪˣСӾССǫ˵š
Ȼ˵ǫ飬Ǳ˳Ϊ鳤ϻǺܽġ
ôУǽ鳤һЩ֪鳤ʲô£
λӳôʣСС˵úӳһæȻæǰװġ
СóһٿǮںӳǰ
鳤ǡ
һٿǮ³֮󣬻һ١
һ٣λӳ۾һʵҰʲôæ
Сӿһλӳ˵ҽѵһˡ
ͽѵһˣӳе㲻š
˵ѵһ̫ˣѵһ˾͸ٿǮСӻǴ󷽡
ԣͽѵһˣɲҪСˣܴʮ˸ܶĶ֡
˵ҶܣСڻеľսˣҶ뻹һȺСܡ
˵ô𣿡ӳȻš
λӳкǰŽֵˣǶֱǱ߹ġ
ǰ߸ͲϤҲΪİˣСҵ
ӳûпţ˵ģĺܴҪȻҲæ
ޣ
С˵棬λӳеˣС˵ǶԷܴС
˵ôܴʮ˸
ûˣһȺСܣȥʱװһ£ҪϳˣҪñϳҪȻд鷳
Сô˵˵˵鳤ɲصⲻǸ鷳𣿡
ҲɵֻһˣܴһܴʮҲںܴʮȥʮ
ԷһȺСܣǾ鷳ˣҪ֪һҲͶʮ˶ѡ
ԼһǿǿѹͷߣǿĻôԷһȺСܣǵͷˡ
ֲСӻҵֲøôǮԭΪ
ҲǣԷʰĻСӻԼͰˣСӵĸ׿ǸΡ
֪³֮ټһ٣ҶԷȻһȺСܣŵʱһˡ
һˣ
ԣһˣǰŴ޳﹤ҲǸطסԡ
˼鳤ҿ°ﲻ㡣
ɵڲС˵ʲôҲ뵽ϡ
һίḱεĶӶõ£ܴ𣿹Ʋô򵥡
ӳңҲһ£ͷҸҰ˵һܸܲһ¹ô
ģ
СҪ⣬۾һ¡
Ȼ㹤İѹˣꡣ
һˣʲôҲ˳ˡ
ȻֻҪСһ㣬ᱻ˷֣ʰˣ˭֪ǡ
⵹ҲǣУҴӦˣҪʰʲô̶ȣҪҰɣ
ţҪһȡ
û⡣
УǮҷˣʰԺһʣµǮ㡣
ģ׼һ¡
ţ
СӰҶҪߵ·߸˺Ҷʲôط޳ʲôط
ϧЩҶ붼֪ʱڼԷ
СǸǳˣ˸ͳɲʲô£ȻҲ̫ᡣ
ϵĳǸ˵ʵҶ뻹Сһ㣬һǸûеˣҶͲҪġ
극ԺҶ벢ûȥ޳̣ȥһ˷гԺӣԷ֮ǰҶûйҲûιǡ
ڳ극ˣȻҲҪѶǸιһ£˵ʵҶʮЩԵĶʮͷţû⡣
ҲԿҶжôϲ̫ˣҶÿ춼ǸԼ
Ȼ˵֮ǰڿɲˣʱ򣬳ȥʮǲ棬¡


˿Ҳ֪Ҷˣǽ
Ҫ֪ƽʱʱǲеģҶͰŹǺҶͼ˹ҪȻԲһ䡣
Ҷ߼˹ǽеҲС΢ԶһͲ
ҶҲû취ҲΪǺãڲǰ
ˣ˵Щһһܲһô໹ǳԵġҶƿŽȥ˵
Ҷ˵꣬ѾǰȴϣȻȥҶ
ˢ㣿
ҶѶƿʣƵȻˢˣҶֻǹô˵ѡ
ƿƣҲΧ˹ˣôʮΧԻŵӡ


ڶٰʮһ Ұ
Ҷ벻ᣬЩһΧֻǶ˶ѡ
ȥȥȥһߴţҪȻûԡ
ҶЩرҶĻҲǣôܲС
ȻҶ˵꣬Щһһܵһߣһź˶ӡ
Ͷˣԡ
Ҷӿռóһһ⣬⣬ҶҲû취
Ϊ⣬ܻܿʧȥԣɲҶ뿴ģԾһЩ⡣
û뵽ЩһȤȶȤˡ
ҶҲǹԻӣڸһһӣһֱǲҪ⡣
ʵҶĵĸǶ࣬ˮˡ
ҶĺˣιԺҶ벢ûаǸϽ
ԺţȻѵŻǿŵģȥͽȥ
ȥԺҶ׼ȥ޳̣ΪҪȥɲܵ
ʱѾˣʱ·ϻѾûʲôˣû취Ǹʱڡ
ҶմǼͬ͸оԾҶྯѰ
ȻôѲϵô˵ɣҶ·ϣֻҪ΢е㲻Ծܷ֡
ҶȻое㲻ԾҲûҿһۣͷֺˡ
˲Ǻ꣬Ϊûд׻ƣҲҶһ
ΪԼ¶ˣأǡ
ȻǺ꣬ҶҲûʲôõĵˣԼ鷳ģҶһ뵽ľСӡ
û뵽һﻹǲԣʱҪʰһٺݵģҪȻһֱûûˡ
׻˵ϣҲӦ˲ǡ
Ҷ鷳ˣʲô鷳һʱһ
Ȼ֪Լ鷳ҶͲżȥ޳ˣû취ڴϣȻѾûʲôˣвٺꡣ
ҶҪʰˣȻڴϣһֱǰߡ
ũҲ࣬һƬС֣ӼʱҶ뾭ȥƬСֱȽϤ
ȻϤƬС֣ɲǹΪӼоƬСֲ֪Ѿٴμܡ
ҶװһҪϲӣֱӾСܣʱҶѾˣ
Щ˿ҶС֣ûиŽȥСͣڵʲôˡ
ʵҶ֪ǲܾôˣΪС֪
Ѿ͸Сڣֲָһ㶼Ϊ
龰Ҷıע⣬һ˵Է˵ġ
Ҷһ£оԲԼ
˶ôֱԶ£ľ͸õˣڵĵӦǶԷЩˡ
ҶһȻȡһשš
ôڣԷһʹֵͲ죬ϵҶȽ϶࣬ϣֻҪرϸңܷ֡
˵ˣСôԷҲһһõҡ
ԺҶͿʼȣԷû̫ʱ䣬ҲͼӰɣҶС١
ҶһۣԷֵͲͽˣֵͲĹâСա
ûҵ˼ƵطΪҶ벻ɣ
ֵͲ⣬ҶҲ˶ԷжˣȻܲ׼ȷ¿һ£ڶʮϡ
ǰʮˣҶܻܿܿһ£ڣҶֵǰ̫ࡣ
ʮˣ˵ʵûзŽȻ˵ǶԷû¡
еʲôģҶ뵱ȻɵȥӲӲϾ˫ѵĽţȻܴʮҲܱ֤Լ򵽡
ȭŴ򵽣ν̵߿أΣˡ
Ϊû˭ұ֤ʧѪ£ܰѶԷ򵹣ҶûǸ
ҲҶΪʲôҪԭڣԷûҲ
Ҫ˵ϣҲһܿ
ҲҶ벻Ըϴܵԭϴܱ̫ࡣ
ܿЩһʹҶ·Ҷ벢ûж˶ȥԺҶ
ž
ͨ
һһﵹڵϣҶҪսپȻ֡
ҶһשԷǻˡ
ȻԶֹˣԷԣԴҲҶưˡ
ҶĲ֣˵ȫԸöԷʧȥֵ
˵䲻ģҶȫԸͲҪשһȭȥԷͼүȥˡ
жǰļһﵱȻˣæһۿ̫ڣʲôҲûп
һ׼ſȥʱ򣬾һڶ𣬽žʲôҲ֪ˡ
С
ΪԷÿﶼֵͲһպһ֣Ҳѵܵˡ
Ȼˣǰǰ˸ˣֵͲæ˹
ʱҶѾˣΪڱĵĵ˺ʱҶѾ뵽ˡ
չֵͲȻûյҶ룬յ˵ڵϵϡ
ӳǡ
ž
˵ļһԴϰһƣȻļһ˵֮ǰô˵ģܺǵݡ
ʵǼһﺰӳʱҶüͷһһô˵Ҷüͷĸˡ
ЩʲôˣΪʲôƺӳ
ί᣿ǣΪίûжӳƺֻ鳤
ꣿпܣΪкܶ˱ƺӳǼȻǺ꣬Ϊʲô׻ơ
ˣЩ˻ܲ
ôͺˣЩ˹Ǳ˸ˣҶֻһ
Ȼ֪ЩһǺ꣬Ҷ͸ˣͶЩһ︽һעͳȥ̵һȻѸٶ
̵ԽԽ࣬Ще㺦ˣ˵ʵĴһܣǻ治ʲô
ⱻһһƣĺ˱Ҫǣ˶࣬ҶһˣҸطܶǸҲ
˴ϣߡ
һ߸˵һ䣬ȻʹͷСߡ
ЩһѧˣѽеļֵͲֶĸһֱ˷
ΧһȦһһƶҶûֵĻᡣ
⵹˵Ҷ벻֣Է֮һ˱Ҷ̵ˣôʣµ֮ҶѾûʲôв
Ҷ֮ûٶ֣ΪҪ޳ȥҪġ
ȻҶҲܾôˣڶԷû߳СֵʱҶʹһڡ
ø˹Ҷ߳С֣͹Сܡ
ˡ
ϴ󣬽ʲô£϶׻ơ
ȺûУ
Ҷָһ¸ղ뿪ЩһЩһ·£ôܿ
ЩһߵĲ죬⵱ȻΪǴ˵ˡ
СǱ߿һۣʵϴЩǡ


ڶٰʮ ˮн
Ҳ֪ԲŽǹ
Ҷû˵ʵ֪ԷʲôˣҪȻͲᴵˡ
ǰϴǡ
ҶǣˣҪ֪ǵ˭жˣסʲôط
ףϴģǻᶢǡ
ţ⻹пһʲô˺ǽӴ
ǡ
ȥɣ
Сܵ˵ͷ뿪ˣȻǸǰȺˡ
ЩСܵʱ䳤ˣԶѾĵãǲ̫Ҳ̫Զ
̫ױ֣̫Զ׸һϣҪҶȥš
ôʱ䣬Ҷ޳̵ʱѾ˹ˡ
˼µһᡣ
ûû£УǻΪ첻أ
ᡣ
ЩһҲСˣǰƵģÿ˶üһһ
Ҳ˵ܲϲᱻ˷֡
СģҶ뵱ȻҲСˣ޳̵Ŵ򿪣ü˽ȥְŴϡ
ڲҶϲţҲû취ʲôʱ򰡣ȻҪССġ
һæǾŵңһԺҶҪ޵гս˿ռ䣬һ£׼ӿռ
ף
׼ʱ򣬷˲ξȻֿˣҶ˵һϲˡ
ˣһֵصϣѾвһ˲Ρ
տռʱ㣬һ꣬Ҳ֧͸꣬Ѿһʮꡣ
Ȼһʮ꣬һʮ꣬һٶʮꡭʮȵȡ
ÿݵĶֻ࣬ʮѣһֵ£Ǿǳ֧͸һ꣬Ķ
Ҷ벻ô£ҲãĻҶǰеĵض˲Σо
һһº֣Ǿǿռʱʮ˲βſһλⲻӦÿ궼
ѵ˵ռԺ˱죬ҶҲֻôˣҪȻû취⡣
Ҷ߹ȥ˲ǰһ£⻨Ǹտˣӻһδա
˲Σÿοһʱʮӣٵʱʮ
εĻĺܴ󣬺ƯӦҲ
ΪҰɽΰɣЩ˲εĸͷ󣬲ָܲƵġ
ǺϸǸϵرķô˵ɣеĸϵһ𣬿ܱ˲αҪ
Ĳ˵˵֧͸ɣʱͲ˵ˣڿռһʮˣǲųĸҶʳָϸ
ͲˣֳøܲƵ˲ôġ
˵ʵҶտʼȫһ֮ǰҶ뻹ţ˲ζˣ˲γˣܲȥԡ
ڿˣ˲ζγܿܶһٳԵġ
ЩϵĻõ㣬СĴָϸµģ͸ϸˣرʮģ͸߲ࡣ
ܲأ˿Զϸ
ô˵ЩɶǻʵҰɽΰ𿴸ͷСļֵɲЩܲƵ˲οԱȵġ
ƾǸߴϸһʮΣҲָܲƵ˲һɡ
˲ԺҶְѿռˮˣȻҲԵһȣȻѾˣ˵ĺá
һˮųһ߽éݣȻ봢ҡ
ˮҶ˵һͷ£Բûʲô鷳
ռҶʲô¶һͷռˮ̫ˣϧóȥ
ȻһʱĹ֭ǲûĶ٣ЩˮֻԼҳԣǳܳԶ١
Ҷɹͷģ뻹ˣɹͷǻһ
Ҳ̫鷳Ĳ˵ͷƿͲŪģڲǺǮʲôⶼԽ
ˮ꣬Ҷȥһ۲ڲϵҶӻСҲ͸²Ҷ࣬Ȼһס
ЩҶԲժ뻹Ҫü꣬˵Ļʱ䡣
ҶûժһƬܲܺȣΪûбҪҶ̫ѡ
Ҷȥ˿ȦڻǶʮͷػߣû
ҲǣһôѣƸףҪǣҶ뵽ڻôռ
ʮͷмͷóˣٽʱͿɱˡ
ʱڣҶʱĸѣʳʲôľͲ˵ˣƱ̶һ⡣
ҶǿԴ׬һʵģʱ򣬻ʵһȽϺãҲҪȥ
ȻܵȵҲȥãΪǸʱһ֪ʶɽȥ
һ֣ôûôˣǸʱҶͿ԰ѿռĶһ
ԻǮҲڶƴյǿ˵ʵҶûǮˡ
ȻûǮֻԵģǰûǮˣǱűˣǸǮˡ
ҶûǮˣǮóģҲ⼸Ǯˡ
˵⼸ǮҶĻȻ޳һֱ׬Ǯ׬ĸġ
ȵȣ찡
죬ʲôȻǵˣôƷڲǸպó
뵽ôʱյķƷõҶȫս˿ռ䣬õĲչվ
ڿռ䴢һʣٵȣǽλ׬һʡ
ȻҶ˵ֻǱˮнԽһȼü֮
˸СʱռѾȥ˰죬ʱ䣬Ҷһһһʮ̨ȡ
Ȼûжһģ̨ȣеȣȡ
ҲЩȶ˼۸һ̨һٰˣһ̨һһ̨̨һٶ
֮ԱȵȹΪƶǵȲܱȵģҲǷһ㡣
ʱˣҶڿռ˯һ˯ѵʱպò㡣
Ҷӿռ˳̨ȣֻƷҶûд㶼ڳ
׼ȶҲһӪ԰ɣӪ
ˢϴȻ޺õгЩгƳȥ
ְ㲿ҲȥǼ̨ȣķŵϵķŵϣùĹ
պȣҶͰѵȸ棬ȷ磬
̨Ⱥ̨ҲһҶ붼Ҹطţһ˵ʱͿԴˡ
޳̵ʵüľͷģҶ˿ѵȵмǸϣȻ߳ȥС
ȻϾ棬ϻҪջȥģҶŪһҹȻ˿ȥ
ĻȡʱȽϷ㡣
ʱҶպðѵȹҺá
Ҷ룬Ūˣ
԰Ҷϵĳ˵
Լûǡ
ԼãҲ⼸̨͵ƷԼá
Ҷÿȵļ۸˽壬һô
ҲҶüˣҶһ˵ףҲҪһһĸ͡


ڶٰʮ ص
źýԺҶԼһ´ɸӲ裬ҡϢ
Ҷ΢ЦҡҡͷҲһԱߡ
ǴݲģǴҶĴ´ɸﵹýĻ˵ݵЩҶûҶúȡ
Ҷ뵹νһƬҶԺһ죬ݶٴζԣȻҪġ
˵ˣҶҲǶԽĵˡ
壬ҿɣͷһǸŪҡΰɣ
Ҳã鷳
ҶҡνùûҶ壬ÿԺ鷳
ҪȻҶ͸ŪˣһҡֲǮֻһЩľͷӶѡ
ǺðɣʲôʱҪ͸һҸŪһѡ
УˣŪһѣȥ
ô˵ҶҡͷЦЦ
Ҷ룬Էˡ
ʱҶùˣǶŮŮ˵ϡ
һǧͥҲһŮҲкôɽʱҪȥ
ʵҪ˵ŮһͥӵĶ٣Ҷ
ҶҵһֱҲΪ٣ҶҲ߰ʮӣ֪
ΪʲôԲΪʲôͺӶкܴĹϵÿͥһӻӣҪ˵ϰ࣬ǵְҲԲϷ
һϣﻹһ㣬ũ庢Ӹ࣬Ҷе㲻ˣԲˣҪôຢӸ
㣬ôҶˡҶӣվ
Ҷ˸˵㲻ԼؼҳԣҸ͹
ǿûǳߡ
ԴϴҶ˵ԺҶþڼѧϰٳ棬Ȼȥٻ˾״򲻶һȥһΡ
˵ȥٻ˾˾ѧϰȽʱʱָһ¡
õĸĸ֪ѧϰҲˣҪȻþͱүү̼ȥˡ
ʱõĸĸǲܣҪ˵øĸȽҲһҶҶ
ҶǸкӻһ㣬ΪҪ޳̣ҶǲܳŵģÿϸҶͷ
ߣҿҶŲҶĻأ֪ܲô¡
ˡҶʼ磬ѷнӹȻݳԷȥˡ
Ҷѷ˳꣬Ҷøʰһ£Ȼͻȥˡ
ʱҲ˵ʱ䡣
壬ѷȶ򿪡
Ҷ룬ʱ򿪷ȸѵ𣿡
û£ò˶ٵ硣
˷ѵ磬ȲŸҪ˵䲻ģ̨һʮСʱţһõĵǮҲֵһ̨ȵǮ
Ǻðɡ
ݣѵϣȿʼת
Ȼϣ죬ҲǺȵġ
̨ȴţʱ˲٣벻ˡ
һг·޳ſͣг
ǿŵʵʦ𣿡
ԣд𣡡ָָԱߵһźֽ
Ҷͻ£ŪŸʾһͲˡ
˵һлͦʹгˣڵȻˡ
Ǯһ̨
⿴һ֡
ǸģڵǸ
ȣһٰһ̨
һٰ˰ܱܲ˵㣿
ܣһûֻ콻ȡȻȡʱҪʣµǮˡ
˵ͷͷǵҶվûУҲãһ³ȥҲˡ
𽻶Ǯ
࣬ʮǮУһ㣬˶ҪĻˡ
ҲǮвУ
˼Уֻн˶߲ŻȥȡҲ֪һ̨ôǮһҪǲˡ
ʵҸƨʱ򣬵ǿǽʣжٶ
֮ô˵Ҷ˵ģǹ˵ģû취￴۵ȵĵط
һЩ鷳ô죬ȻҶŶֵȵӣһ֪µġ
Ūж򣬾ó١
ʵҶ뵣ĵĵǺ꣬ϾǼҵҶ뵣ĵСӡ
Ǽһһ蹷ԲץסԼʲôѱҪȻͷԼһ״վҲûá
οҲһվߣʲô˶˽ģҲ⡣
һˣģ뿪۶Ҷģʲôطܹĺܺá
ﲻһ˰н壬ĸףӱͽ㣬Ȼнļˡ
ҶСССġ
ô˵ɣûаٷ֮ٵİգҶǾԲģĵߣˣѣԼ˵ĵߡ
Уҽ𡣡óʮǮݸ塣
Ǯӹ˵һ£Ҹ㿪ŵӡ

ܾҶҲû뵽ȾȻô𱬣һᣬͶȥʮ̨
ܻӭʵʱҶ֪Ҳġ
֮˵Ǿ仰ƶҷ󣬳ԷʱԷſ˯ʱԷҡ
Ȼ󣬵ֻܷһطҪôſҪôңƵƶ
ֵȣܻӭȻ̨ȣǵȡ
ȻҶҲ֪Ǹտʼûôˡ
Ϊľͻ򣬲ʲôʱ򶼲򣬱Ͼһ̨Ȳˡ
޳û˵ʱ򣬽ʵҶ룬ôҪô𣿡
İɽ壬Ҫж١

Ǽǵãȥ˴Ҷһ̨̨ȣҶǺüŪ
壬ҿҪȥһˡ
УҲûʲôˣȥɣ￴š
ʱϰʱ䣬ϳ˺ûʲôˡ
ҶҲû취ռĲϲˣսƣռеĲ϶꣬Ҳ͹һڡ
һԺأڿʼȱǮĺܰ˸׬Ǯ·Ҷ뵱ȻҪץס
ǰ˵ʵǮ׬׬УΪʱȱǮ
Ϊ׬Ǯˣû뵽ĵİȻѾûǮˡ
Ҷ뻹ȥֳ뻹ˣֳѾǰһ
ǰֳҶڸɻûˣڣҶѧϰﵽˣǽȥˣҲûлᡣ
˵ˣֳֻиֲģҪĿɲֲֹģͭԼֽ
ЩҪ𽺣ЩֳûеģЩĵطֻһǾչվ
ûҶҪȥչվֻչվһ԰Ѷ롣
ҶҲ֪ûôףϾչվڹӪ޳̻һ
չվľҲְģһܴӦ
ȻӦãӦĻôҶֻԼİ취ˣֻĻе㲻ص



ڶٰʮ ˼
չվſڣҶггͽȥˡ
ɵˣ
ˡ
ɵ
ɵ
ΪĴˣչվ˶ʶҶ룬ʽְѧͽ
һ㣬ǾǶԴҶֱӽš
Ҷϲ˽ţرʱ˵䲻ģҶ޲ȫ۶˶֪жɵ
ɵˣ
ƣ𣿡

ԡҶ˵ͷ
ڰ칫ֱӹȥɣ
ʱ䳤˶ϤˣҲûô鷳ǲʶˣôֱȥ
á
չվ棬һŷӣչվİ칫Һᡣ
˵ᣬʵ˭ֵ˭סּģǺüסһ䡣
ˣ칫ſڣҶš

ýȥҶƿԵرòû취˼ǰˣȻҪò
ףɵôˣ
ǡҶҡҡͷ

Ҷ룬Щ˶ܿⲻΪҶǸӣҪҶȽϽ
ţ
ҶԺʵʲô£
ҶȻã칫ңҪ֪ġ
е£ǲ֪вУ
ޣʲô£˵˵
ģҪһƷãǵطҲ֪һҲղ٣ԡ
Ҷղ٣ΪõĶĵȻûжˡ
ҪƷãƷܸʲôã
е㲻ס
ȻףҪˣҶʲô¡
еá
ˣ㲻˵ͲҪ˵ˣ֪Ҫ٣
ô˵Ҷ̧ͷʵô˵Ӧˣ
ҿûӦҪ֪Ҫ٣
Ҳûж٣ҪȽ϶ࡣ
˵ͷȻ˵ɣҪʲôԼȥ˹ӣ˵ãܹ˾ļ۸㡣
û⡣
УҲ֪ҲûҹңҲûдչվ
ףģ֪ôš
ţȥɣͷ˸ӡ
ã
ʵҶˣΪ鷳Ϊ
ˣԼҲչվһӣȻչվһǮҲһչĸ˰
Ҫ˵²֪֪ôչվڲ⡣
Ȼܲñ֪ǲ֪ĺãȻʲô£鷳
鷳Ҷ鷳Ϊ밲׬Ǯ
ллȥˡ
ȥɣ
Ҷ棬ûֱȥҵơ
ɵ
ƣе¡
ʲô£
Ҷóһл̣
Ҷл̣æװ
ģҺ˵ˣչվƷ鷳ҸطЩ
չվƷǡ
еá
У
ưҶ棬ָһûзʲôĵط˵㿴ôܷ²ٶ
ԣԣллơ
ʲô
ҶȻչվְչվǹأֻǲùʶѣҲչվˡ
Ҷ˻˼չվ˾ûвϲģȻҲΪҶȽϴ󷽡
ƣ⼸Ҹɢһ£ҾͲȥˡ
ҶóǰţȻܺлȣҲ˭ġ
չվЩˣƳƺû˳飬Ҫ֪ǰſëһ
һ̱һѶߣ˭á
УҰɣ
ţ
Ҷ̽ƣȻȥȥˡ
Ǳ̹ȥ˵Ϣһ£Ҷҷˡ
⻰ҶЦЦҲͦˣҲǣһлѾˣôš
ҶߣɽûȥΪҪһš
ֻЩ߰Ķŷŵһһֱ磬Ҷͣ
ҲûлȥȻ֪ʱ޳̱Ƚæûꡣ
˵ˣûлȥ޲Ļȷ޳̣ͷٹȡ
ߵȽҪЩȥǿǻһǮ
ҶչվԣʹһһԴ˵Ҳûôѳԡ
ʱҶоˣ˵һȻȥˡ
ʱͲҪˣƾͿ
Ҷص޳̵ʱ򣬸պ޳æʱҶҲûзϻֱӾ͹ȥæ
һСʱæˣƽʱҶʱýȥˣǽûС
壬ȥѰ峵ɣ
Ҷ룬Ҫ𣿡
ԣȥ㶫
Уͻȥ
ţ
ڽȥ峵ʱҶгЩŪȻŸˡ
ȻҲ˽ȥʱܺã˭Ҳұ֤û˸ãԻȽϱա
Ҷ߸ʰãŰ峵ˡ
Ҷϰ峵Խ˵ߣȥչվ
á
չվԺӱȽϽԶԺӣЩ߰Ķࡣ
˾ˣǷһʮˣҶ̹Ӧţչվ˶æ
˵ǰܹ˾յļ۸Ҷ㣬ͷʲôƸĨˣҲļ۸߶١
չվԺӱȽϽԶĻ֪Ҫʲôʱꡣ
һ꣬Ҷ뿴һʱ䣬Ѿ˵룬ʱؼҳԷҲ̫ˡ
Ҷ֮ǰ֪Ҫ޳ſд˼ȥ
߹ˣ£ҪȻЩ˹ڻɵš
壬̫ˣǳȥԵɣ
ãһǻؼҳ԰ɣŷأ
аǳȥԵɣ˵ˣһûأ㲻һȥ԰ɣ
Ҷô˵˵Ǻðɣȥ̫õĵطˣԵС
û⣬߰ɡ

ҶͽһСݾͽȥˣѾôˣҲˡ
죬ݹűȽǴﶬ͹ˡ
гԵ𣿡ȥԺҶʷԱ
Уʱ䶼ˣûʲôˡ
гԵľУǲȻ⡣
УԵһ£ȥʡ

ԱȥĿҲ죬˵ܳˣһһزˣǿ
ԣԣ˲ˡæ˵
УɣС
嶼˵ˣҶ뻹˵ʲôղʵûٸɻӻǶˡ
չվʱй˰æװǵԺӣҪҶͽжˡ
ǿ˰ɣĺܿ죬Աһͷûһͷ
ǳ԰ɣԶ١
ҶղŲ˵ֱӸһúõĳԣܳԶ١



ڶٰʮ зִ
ˣˣҶͷҲĸ
ɲǺһǮСͷͷǰģһ
мּһҪȻ˷ҭŲɣɾ̻ʵҲͦˡ
극Ժ󣬽ֳȥˡ
ҶǮƱˣȥԺӰѶսռ䣬Ҳص޳̣Ȼ޳߲ûˡ
ǿҶдĸʾȥˡ
ҶŴ򿪣ˢϴŰѸ޵гսռ䣬ҲŽȥˡ
ռԺҶȸԼһ´ɸӲ裬ȻЩгˣͿʼȡ
ڲϳ㣬һʱ᲻ҪĲ⣬ҶҲĻ
˾ͳԣ˾죬˾˯תۼռ͹ȥ˰죬˯ԺҶʹӿռˡ
ʱ䣬Ҷһһʮ̨ȣһζʮ̨ɡ
ԺҶˢϴȻг㲿Ū棬Ȼеȡ
̨һһȥʮһ̨ȣʮ̨̨ȶʮ̨ʮ̨
ЩҶҲȡ˳ûõ棬š
Ȼʮһ̨ɲǸСĿҶҲֱӶóһѡ
ʵҲͶʮ̨ãȫõʱӿռȡ
˱ƽʱҪ磬ҶհѶŪȥûüԼݲ裬˹ˡ
Сʦ𣿡

Ҷ׽ΪʲôôˣͲгģȡȡ
Ҳǣ˭ҲŵȥϰɣȰѵûؼңȻȥϰ࣬ĵȻҲˡ
ˣƱҡ

æƱݸҶ룬Ҷ뿴һۣһ̨̨ȡ
ٲһٿǮҸȡ
õġæóһٿǮݸҶ롣
Ҷһû˵Եȡ
Ҷӿռȡһ̨̨ȣ棬ݸ˵̨ȡ
лллл
˺ܼҲǣ˭϶һ̨Ȱ˵䲻ģȺװһյ˼
õˣԱߵҲ˷ˡ
ҵġһ˰ƱݵҶǰ
ҵģ
ҵġ
԰ֻ꣬ҪǸ˶ģÿ˶УԲһ
ͬʱҶҲһ˼Ǿǹȫˣһˡ
Ҳǣ˹ûмóôǮȵģ˵ŮģŮĶȽϽڼ
ԲûôǮȥһ̨ȣһͺȫһںһ㶼еıȽϽڼŮĻǮں
Դӻ󣬲ҲãҪ˵鷢
ǰ棬ȸáһվǰ˵š
УɣһˣȰƱңȻʣµǮˣҸȡ
Ҷô˵վǰæƱݸҶ룬ȻʣµǮˡ
Ǯӹһ£Ҷ˵Եȡ
ýıȽϼʱҶȥʮ̨ʱˡ
壬ƱǮҸȡҶƱݸ塣
á
Ǳһ˿죬ûжһᣬʮ̨˳ȥﻹʣ̨Ѿûˡ
Ҳ˵ֻûȡˣҲ˶ôȡ˿°ʱȡ
Ҷ룬Ǯ㣡
һÿݸҶ룬û취Ǯֻ̫࣬ÿװ
ʵǮ̫࣬Ǯֵ̫Сʮ̨ȣѾ˶ʮǮĶ
һ̨ƽҪһʮǮʮ̨СһСһǮȫʮһŵģҲǽһǧŰ
һǧʲôÿʲôһֵҲͲһţܾͲҪðװˡ
ţҰɣϾҪˡ

Ҷ˵Ҫˣæֽʸ׼ˣ֪컹ȣܱ컹ࡣ
Ͼǵһ죬ܶ˻֪ǽ첻һ֪Ĳ඼Ѿ֪
⼸ɲǰ׸Ҷ룬ѧ˲ٶô˵ɣ⣬ɸʲôĺܺá
ǲܵģͶѡ
ҶΪǼҵڹңʲôԣ˲С
Ҫǽȼ֮ûеҶҶͷ˾Ĺˡ
ȫȵģϧҶֻԤֱۡ
û취Щ˻ֻȸȻȡ
ҶͽæĲɿʱҶùˡ
ҶҲ˲ϳԷ˾ͶԽ˵æ
ôҶѷз£ʡ
æǮ
Ҷͽ忪ƱҶǮͿ˺ܶࡣ
СʱڰⲨȵĸˣʱҲϰʱ䣬Ļ϶гȡгˡ
Ҷ룬ｻҾУȥԷгˣҶ˵
УȳԷ극ҹ㡣
ţ
죬ҪȻôʱ䣬˹ƶܳˣҶѷõֱӾͳԡ
ҶûôֻིҪǳԵܳԣ˵ȵĻģν
Ҷ룬ʲôʱʼˣ
ҶҲҶѾͷÿﶼһǮ
쿪ʼġ
ޣҶ˵ͷȻǮݸҶ˵㡣
ųɣ
ǰɣôǮͷųﰡ
ôʣҶЦһ˵㣬ڳԷȷųҳ극ٸ
ޣУȸų
ʱҲǮˣҶ˵һǧʮ
ţȷųɣ
һǧʮҶһһǧİģҲ˵һϾԤȥʮ̨ȡ
˵ǮΪʲôҶ࣬Ϊ֮ǰҶͽյǮԺ󶼽á
ܵܣ
ҶһܵܣҶ뼦Ƥˣ⵹˵仰ж飬Ҷ֪Լܾܵûк¡
˵ɣʲô£
ģʳˣȥһ˰ٻ˾㿴
ˣҪԼãƱڵڶҲԼŰ졣
ллܵܣá˵Ҷһڡ
Ҷæֲ˲˵ǵģŪһˮ
ϧ˼Ҷںô˵ֱ룬óʮǮȻְѷƱĳһЩƱ
ȻǮҲԣǻзִ磬ˣôǮԲֻöʮ
ɽô࣬ȻʮǮڱܲһСĿҶ˵ҶҸʲô
ƱԺҶóһŴŽݸ˵㡣
ҸҲҪҡҡͷ
һǵ˰ٻ¥ͷֿһЩϲԵġ
˵ְƱָһЩ



ڶٰʮ Ļ
ãϲԵҲϲǻһɣ
ô˵Ҷ˵ǺðɣǾһ򡣡
˵ԵģʳԶ˶岻á
Ҷһ߳Էһ߶Ѿͷ˵
ѾͷһԳԻÿ¹⻨ʳϵǮûиʮ²ҶǮڣҪȻ֪ô
ʵûҶҲûʲô˶ԣûвԣô
֮ǰҶû׬Ǯʱ˼ҲҲúõġ
Ҫ˵ȱȱȵںҲһûǮˣһⶼãǮˣһٷüǧü
ûǮˣ㻨ӵʳǮˣʳǽڸɹ˵䲻ģһһˡ
ҲһҶǮˣԵʳô
˵ʵɽҲҶߵģҪȻȻԣҲỨǮִš
ÿҪǮҶ벻ʮǶʮĸûʲôоΪͲںʮʮġ
ǵҶͲһˣ˵䲻ģ֮ǰǼôǮ
Ȼ֮Ǯˣ͸ЩһȻ˵
ҶԸŽ㣬׻˵úãСӸŮŮӶ໨Ǯûʲô
ҶҪýʲôԹʲôùûôջ
죬һɲ䣬Ժӻأ
֪İɣβʳǻҪȥ»顣
鰡Ǯ𣿡
֪Ҫ飬ҶæʣǮҶ붼Ը⡣
ˣʮǮ

Ҳǣʲôˣ˵ʵöʮǮȫ飬˶һꡣ
Уһ
ţ
ҶϽѷ˳꣬ðʰһ£Ȼŷ뿪ˡ
뿪ԺҶæȥ¿ڣȻͳȥæȥˡ
Ӿȥ˼죬ϣҶհһ׼ţһСʱˡ
СܾɳȥҪʰȺˡ
ϴ󣡡
ţɡ
СܽԺҶŹϣ˵ɡ
ôһ˹СԺҶʡ
ҶɳȥĿˣھ͹һҶ뵱ȻҪʡ
Ǳ߶ţҹ㡣
ôʲôûУ
ϴˣ֮һֱûй㣬Ļ˳֡
ޣô˵ĻҲˣ
ǵϴһȸЩʲô˰ɣ
У˵
鷳ЩˣһСӣͷĽкǵĶӳСжʮˣΪǡ
ţҶ˵ͷ
˵ʵʮˣҶ뻹治Ը⣬ַӾ͸㶨
öԷôˣҪ鷳ͱҪеҶŭ
Ҷ˲Ҳˣұطˡ
ܶԷʲôԭԼ鷳ôҶ붼뻹ȥʮٱĻȥ
Ļ˭
ϴҲ֪Բԣ⼸죬СȥҹΣΪ˶࣬Ҳ˸ǰ˵ʲô
ǾûˣСӡ
ҶҰٷ֮ٵȷʵСָʹģܼ򵥣ҶֲʶʱҲʶҶ롣
ȻΪʲôҪҶ鷳϶ָʹ
ΪԷһҶ뻹˵ɣԺ鶼˵һ飬ʲôط棿˼ΣԺôһһʮĺ˵˵
ţϴȥȥһҽԺҽԺһҹڶŻȥ
ţ˵
ҶѾ뵽ʱֺأԲǹһ¾Уǵ˵ԺŻȥ
ȥԺǻϾʹŲŲԺҲ˺ܴѴ
Ժ˵иԺӣ
ǵϴ󣬺Ժӵ뿪ˣһԺӣǸˡ
ţ˵
˴ɣСӾͳˣһμ񲢲졣
ޣô֪
ΪСӳʱɫÿ֣ΪǲԶ
ţأ
СȥΣǴʲôСӺ⡣
У֪ˣǺЩڻԺ𣿡
ǵģ˳ˣлԴϲɴġ
ô˵Դϵ˺ˣҶָӡ
ӦǰɣȻԴϲɴ˵ЦӦûˡ
֪ˣ㻹ǻȥţǸʲôʱţҡ
ţ
ʵҶȫԽ˶ȥʰЩˣҶо̫ˡ
Ҷ׼Լ֣պһʱеԼҵ
ˣҶҪج֮У˯˯̤ʵ
ϴˡС˵ߡ
һ¡Ҷ
ϴ󣬻ʲôԸ
ҶǰѳóʮŴŽᣬóһЩƱݸС˵⼸ˣͷҸõķݣԵõĲ
ϴ󣬲òãǮСæ֡
ţҷˡ
ҶҪСܸƵĴҶǮƱӹȥ
û취Ҫ˵ǣΰӣ˵ҶЩˣûһҶ뷭
ΪҶ뷭ǿʰǰұҶʰһΣԲٱʰڶΡ
Ҷʰ˵̫ˣ벻ˣҪǱʰˣ˯جΡ
СȻûбҶʰЩʰ˵ͿԿ
ллϴ󡣡
лƨȥɣ
ǡ
СԺҶͰŴˣȻѸ޵гսռ䣬Ҳͽȥˡ
г޺гԺҶ벢ûȥȣȦߡ
мͷѾԳҶͰһϽ׻ȫǺִ
սȥͱɱȻõõʲôҶҲ֪ǲѪȡ
Ȼëϴָʱһͳˡ
ˣǹ룬ͷһڳһڳоŹǡ
ȻˮҲû˷ѣѾϴˮЩҶͽ˴ﴢ
ͷҲ˲ʮӣȻûҶ죬һҲѪȣô˵ɣҶûпѪ
ȻⲢ˵ûѪѪ뵽һͰǿġ
ЩѪҪǲҪȫҶ˼ҪҪֱӵÿռֽ⡣
ҪںҶ˵͸ˣɲãԼԣ˳Ҳ԰
Ҫ֪ѪǺöܶ˶ԲԲƶѪҲͺܳϼѪɫĲһ
ҶѪҲ׼ʱѪ͸˳ԡ



ڶٰʮ 
ûʱ䣬ȣóȥ׻΢ʱ˵
ŪԺҶȦߡ
ȦʮֻдСʮֻҲɱˡ
ɱһҪƤֻҶԼס
Ҷ˵ûѶȣΪѪȽ٣ҶҲûдҪѪ
׵ӽ쵶ӳһֻˡ
һͷƤ䣬Ȼǹ룬ŵ£оͷɶǺö
ô˵ɣֻҪܳԵģҶȫֻвܳԵĲŻڵϣռֽˡ
ʮֻһҲûӣһǿռʱӣû취Ϊ֮Ҫһͷͺá
ʲôķŽңҶĹҲͽˣȻͿʼȡ
⼸ȵѾ˺ܶ࣬ǰžôˣٷ֮ʮŵļֲͥжˡ
˵һʱҲȷʵû˺һֱôǾͲˣҶҲ˰ɣ
ȻˣôҶҲûбҪһֱ죬һ죬һµʱʹȭ
˾˯˯ѽ죬ǿռʱ죬Ҷڿռ˯Ժͳȥˣ˳޺õг˳ȥ
æµһ죬һֱ룬޳̲ûʲôˣҶýȥˡ
ڽԺҶҲŻؼˡ
ӣ۲ۣ
۵ǲۣǰˡ
Ҷ˵û޳̵ĻжۣǱȽϷһЩСë
һСëһ첻֪Ҫ޶ٴΣǺȥ޻õ㣬ԶյǮ󲿷ֻͨȥޡ
ʲôһ˵ʲôˣ
ô˵Ҷ˵ͷ˵⵹Ҳǡ
ڹϰ࣬ܶÿ춼ظһֹ˵ظһֶǲǸˡ
˾Ͳ˵ˣ˵ɣڸѧϿεʱҲһһ첻֪Ҫ˵ٻ
ˣÿ컹ҪҵҪΣЩΣ֮ܶǰѾ½̵ʱҪ±
˵ʲôף޳̵ĻǱȽɵˡ
һ㣬ÿ첻Ҫôʱ䣬ʱΡ
һСʱСʱһСʱʱ϶ϢȸС裬ྵӡ
ˣһˣȥϢһɣȥ
ţҶ˵ͷǻͷûпҶֻͷʵ裬ҽأǲȥٻ¥ûлɣ
ˣȥü͵㶫һȥˡ
ޣ
üͶ˵ҶҲ֪ʲôʱȱʲôȻʳ
Ҫ˵üȱ˭Ҷȱڲǹ̵꣬˵ũЩֵصˣ˭ѧϰ
˼ûڹϣ˵ʲôȱ˵ģҶȥ̵߹ûС
֪ʲôҶҲȱЩΪҶǰѾ׼ˡ
Ϊ֪ȾҶ룬ôܲڱǰ棬ô˵ɣʲôʱʲôҶ붼֪Ը׼ʲôѾǰ׼á
裬ǻˣ
˵ܲٲܲٵ˵أѾͷʹˡ
ͻ£ȥϴϴֹæԽ˵š
ڵӱϰ࣬Ӧ˵°˻ûлôֻҶȥæˡ
ޣѾͷ鲻ԸĴӦһϴϴְæȥˡ
ʵҲҪôæˣæϴ²ˣʲôĸòҲᡣ
ֲһ˸ɣǺһɣѾͷе㲻ԾԲɡ
һûа취͵ӱȣǵӱͲҪУֱӾ͹ȥæˡ
ڽðæϴ˵ʱҶĴ´ɸǺȲ衣
ûһ˵ʲôҶϲҶ붷ѾͷҲһ
Ҷ룬Ѳ㡣
ԼҶŲѾͷء
Ҷһ쵽벻ˮô˵ɣȥʲôطﶼᱧһԴС´ɸӡ
´ɸӵʱ򣬿ûٷѾΪûġ
Ҷҵ˸һ˵κεطҲҲô´ɸӡ
ȻҶҲƵȥʲôطţ˵ĻԶĻͷŽռ
һˣڷõʱ򣬵ӱг
ˣϽȥϴ֣ϳԷˡȽЦŶԵӱ˵
ӱ˵ȽڣϹѧϰ࣬ЩȽܽ
ϴְæ
ãŪˣϴϢһ¡
Ǻðɣ
ӱȥϴϴ֣͹ҶȳԷҶ´ɸӵݹȥ˵ȵˮɣ
ţӱӹȥ˼ڣֵݸҶ롣
ǰ·Ҷ˹ȥѾͷղѾôˣڻȡ

ޣ
Ҷתͷŵӱʵڵλϰ𣿡
ۣСɣҶͦãеʲô£Ҳ
ǾͺãΪС͸Ӧöһ㣬Ҳǻ۾顣
ţ֪ʲôᣬдļǰæɨɨ
ҪҪʹҸùϵ
Ҷ˵꣬ӶóʮŴŽݹȥ˵ʱҳȥԶٷ
Ҷ룬ãǮ
ӱÿʮǮĹʣȻ˵ÿ¶ǮȽȽֻǰܡ
ǮԷǮסǮôҲûлǮĵطˡ
ΪлǮĵطҶȽҪǮõӱȥǮˡ
ȻӱÿҲĵǮȥΪũ壬ҲʲôǮ˵䲻ģǮûеط
ԵӱȻģһξͼǮũѾܶˣҪ֪ũ壬һæͷһҲͷֵʳʮǮ
һ갡һʮˣһ͸ʮǮ˵䲻ģһ˻Ǯ
ǮʲôطȻϣʱһ·ЩǮҲ͸պù
ǮϵмͲá
ʱѷԵľ·ϣ꣬꣬첹ꡣ
Сģûô·ֻϴ󣬾϶첹
ʵԶֹˣģĻһ·
ʱ򣬴·洦ɼﻹһ㣬ũء
ʹòٴ·ҲЬףмİ취
£޲ӦƱͷţڵ۶ʽڵģÿȫĳ磬ʵֻ򲹶á
ʱרϴ첹ģ͹ȥôƾɲ·ܰ㲹á
һ鲹ҪǮҪճߴСһĲƱ
Ҷںһ飬һֱĺţ͵س޲֪ⷢͨ
涨˿ƽ޲Ϊʮһ磬󻺽˴⡣
ֻǻ⣬ΪĶǶˣûй涨һЩģȻ򣬿ǲҪˣٷ֮ʮϵļͥõġ



ڶٰʮ Ҵǳ
õģʲôʱǼٵһ֡
ʲôʱͨͥģֳġ
ŰɣʲôʱװǮҶǮӱ
˲֪Ҷ뻹֪ܲѾͷʡˣƽʱҶǮȥ㶫Ǹð
ҡ
ûеȵӱҪ˵ʲôҶóһƱ˵ˣЩƱҲţõʱ򷽱㡣
Ĳ
ѾͷŰɣȽʱ˵һ䡣
ҪҡҶܹ˵
ȥȥȥһȥĶ㡣Ҷ밴ҶԴֱӸһߡ
ߣƫģ
ƫģҶеЦãⶼĸİ
Ҳ룬ӱһŻǮһ껨Ǯ
˵䲻ģһ껨ģȵӱʮ껨Ķ࣬Ҫ˵ƫģҲƫߡ
԰ƫģΪʲôÿζҸҪŸӱ
ΪҪ̫ˣСӱһζûҪ߹Ҷϵһ˵
Ҷ˵ҪĶÿҲûҪٰ
Ҷ˵ĲÿҪ٣ҪĴȽ϶ࡣԱ߽һ䡣
ȷʵǡ˵Լˡ
˵ʵҶ뵹ǲںҶǵӱ˵ãֻҪҪҶ붼
ҶȻҲûжǮˣǮõĳ
˵䲻ģǮҲûҲУ𲻵ʲôá
ˣϽʰһ£Էˡʱ˵
ޣá
ӱӦһȥʰȥˣȻҶҲȥæ
ǺܷʢزˣһˣʳǺ
ûǺ⵹˵Ϊ˵͵ôԵģôԡ
⣬ҲгʱżԵ嵭ģǺܲģҶԺˣԾһЩ
Ҷ룬̰ѷ͹ȥȰ̵ķʢ
ȻȽûи׼Ƚʹˣ˻ٳԡ
Ը׼ʳǰͷ˵ǶŪһ㡣
ҶŷУ̼ңֱƿžͽȥˣҶ͸ؼһ
Ҷŷн˵ֵԷʱˣ
ǰ̡
̫̫һ쵽ͳԷˣԲָоҲǣÿʲôҲɣɲǾͳԷˡ
ҶȰѷ˸ںãȻ˰ˮëʪһ£ֲ̰
̣԰ɣһٹʰ
ţҲϽȥԷɣҴӶˡ
Ҷ̼ҳճͿСѾͷѾͷȻҲҶ롣
Ҷ硣
ţԷ𣿡
ûССѾͷҡҡͷ
߰ɣ÷
Ҷô˵СѾͷͷ￴һۣûпүү̣ͶҶ˵ͷ˵ţ
Ҷ֣СѾͷæţȻҶԺߡ
ߺֲ䷹ȥ
ʱ򣬺ϿٴպÿСѾͷҶԺߣ˵һ䡣
СѾͷƤȽϱϿô˵һӱͨ졣
СѾͷɫҶתͷźϿ˵˵ǲƤˣƤ˸һ
Ժ˵ǰŽֵ˭֪ҶǸӰŲ˭䣬ֱӾʰ㡣
ҡû˵㣬˵С
Ҫ˵𣿸һǮĹϵûȥҳԡ
ͷӣôô°ϿٵϱźϿپߡ
Ժ˭ǶǣΨһһ⣬ǾҶ룬ҶǾԲǵˡ
˵䲻ģ˴˻ܶһ£ҶˣҲ״
Ҫ˵ԺＸλүܲҶ룬ɳǱҲһ
ҶûûأһôǾˡ
ߣηŹ㣬´˵˵ȸۡҶһۺϿ˵
᲻ᣬǸҶ룬ϽȥɣϿٵϱæ˵š
ԴҶǲƤԺ󣬺Ͽپʵˣһ仰û˵
߰ѾͷǻȥԷ
ţСѾͷ˵ͷҶͽȥˡ
ӣָʦʲôأ
ҶСѾͷջصԺͱסʡ
ҲûʲôǡҶѾ˵һ顣
ˣҪҵȥʰ
ҶĻҶЦ˵
Ѿͷ˵ʲôأҶԴһ¡
û˵
ҶĻȽҡͷЦ֪Ҷ˵ûǲô˵Ҳ˲ǡ
Ѿͷ⡣ȽС֡
лл
⺢ӣʲôԷ
ţ
극ԺҶȥ̼Ұѷʰһ£͵ԺȻ˵һˡ
ߵϿټſڵʱҶԽԽʹӿռһڡ
ҶıȽ϶࣬һֱڿռţҶÿ궼ȥ鷳һӾͶһЩû뵽ó
ֳڣǵģҶȼԺֱںϿټſڵ̨ϡ
ҶҲûˣճԺ䡱һ졣
죬ҶЦЦֱȥԺӡ
ԺʱѾҳһࡣ
ϿĵϿĨᣬҶǸ̫ˣѺϿŸϣϵĲĲˡ
ſڱȽԶĴϣмģʣµȫ顣
ô󶯾Ҫ˵ԺǰԺԺˣԺҶһңʱ򣬾Ѿ֪ҶɵģԺԺû˳
˺ԺԺǰԺ˻϶ˡ
˵ʦôǵɵˣүԺ󣬿һֳͶڵϿĨĺϿʡ
үͲ룬֪ҶɵģΪԺҲҶôɣôɡ
˵ϡʦӻУɵǡԺһ˵
кϿٵģǵô˵棬кϿеǸˣĳ˺ʦ
ʦô£үʱҲˣϺүһʡ
ΪҲ֪ҶɵģȻûпٷ֮ȷ
ΪǱˣԲʱ£ֻҶᡣ
ҶĻ˵˴ǳһгҵͱˡ
˵ǶȰʲôأô֪ҴӸɵģ˵ԼɵģݺҴӡŹȹˣùָŶүүʡ
̫̫ûûУʲôҲû˵үæ˵
ԶԶԣ̫̫û˵үҲ˵
Ȼô˵ȴ˵̫̫⻰Լ
ǲ˵Ϊ̫̫Ļùǣǵʱ㶼Ҷ㣬ֻš
ɵǶɵΪҸպ졣Ͽʱ򺰵
Ϲ˵ô֪̫̫ùںϿԴһ˵
ϿԴȻ̫̫˵ûϹ˵һүŮԱߣǿ
Ͽ˵ԼŮһүüͷ



ڶٰʮ ʱ
ղųʱԼŮûлһү֪СѾͷ϶ܵҶȥˡ
Ͽô˵͸ȷˣˣܿºԼŮйأΪϿٲҶġ
ҪǲҶ룬Ҫ˵Ժм˸Ҷ롣
үүϿǴ󻵵ʱСѾͷӺԺ˳ܵһү߾˵
һүĺӣϿٿһүʡ
ȻұﶼôǳҶ룬û˭йһСѾͷô˵Ͽ٣úϿٵɫܲÿ
Сô˵أҪкʦߺүү
ߣҲŲأҶ˵ˣͽϿ١
СѾͷϿٺϿٵĺһүΣΪתƻ⣬ʵСղ˵ʦô£
үүģҡ
СѸղźϿ˵ȥ䷹µǰ˵һ顣
СѾͷĻһүɫÿԺЩ˿źϿҲһõӡ
˼ȥȥ䷹ûвҵķ˵ˣҵķŮ䲻ϣҪ˵ˡ
ʦŮû˵ѰɣһүźϿʡ
ǸǸҾǿһЦϿٱ˵𴩣еε˵
ߣСߡһүСѾͷ뿪ˡ
һүԺ󣬶үԺϿ˵ԼҶɵɣ
ǰʦҿ㻹ԼɣүҲҡҡͷ뿪ˡ
λү뿪ˣôԺ˾͸˵ˣҲ½½뿪ˡ
Ϊô£û뵽ǺϿǷȫǻð
˵ˣҶɵģλүû취ʲô취ֺֻܹϿ̫ù
ҲֱܹˣΪϿԼǳģȥǶɵɵҲ
ҶˣϿӶһۣȻۡһ޵Ǹġ
ûʲôãΪû˹ˣҲȥˡ
˼ӵģû뵽ôȻȥϢ
ҶߣԺͲ֪ҲҪֻ֪Ҫ֪ûдˡ
ҶȥһԺӣѹιˣȻֱȥ޳̡
Ͼŵ࣬Ҷһߣ׼ϢʱһӺСܹˡ
ϴ˳ˡ
ޣߣȥ
ţ
Ҷ޳̵ϣȻ͸Сܹȥˣȥ·ϣҶʵ˼ˣ
߸ɣϴòҽˣ
ã߸˽ʲôˡ
СҶǺܴģ߸ˣʰġ
ƽϣ»Ͻ֣СֱӴҶ
ϴǾǰ档
ţߣڸʲô
á
ûжԶһСӭ
ϴ󡣡
Сܸղһֱﶢš
߰ɣ

ҶûֱСܰԷǰֻǴ·ѡ
ϴ㿴ǡһСָǰ漸˵
Ȼ֪⼸ʲôԲʲô¡
ȷǣ
ǵϴȷ
ţ֪ˣǾͲҪˣȥúϢһ£ٶ
ϴ⡭һСܻ˵ʲô
ǻûе˵꣬ͱһСܸˡ
ΪС֪Ҷ벻Ǹţǲ뱻ǿʲô
ûҶȷʵǿԲǻȥ
С뿪ԺҶ뿴ǱһۣȻ˽Աߵĺͬ
ֻҪȷˣͺðˣҶ˽˺ͬ۾ȴһֱڶǣΪһᡣ
ԷһֱǱʲôΪԶҶҲҶҲ
ûмӣ˾ͷֿˣֳ˺˽һͬĸ˷ֳͬ
Ҷ֪ĻˣȻǶԷһֱһҲʰģ˷ʱ䡣
һʱ򱻱ĺ꿴鷳ˣҶѡսپ
ǽͬԺҶҲͬźһ˺ͬ
ʱҶͻһ׻ƣʱڴϲͻ
˺ͬԺҶóһ鲼ϣһһש
ҶĽŲȽᣬǰ˸տʼûз֣ǷֵʱѾˡ
رںˣʱ򣬰שѾԴϣһιȥˡ
¶ιȥˣȻҲ˺תҶʵ㡭˭
㲻Ҫ֪˭֪˭ˡ
㡭Ҫʲô
ҶѰשóһ£Ȼӵ˵˵ʲô
㣿
ȻҶǿש֪ܲ˭
ϧҶûлشֱӾ˹ȥֵ֪ĻᶼûУͱҶιȥˡ
ʵҶǹģú֪˭û֤ݣҲΪʲôѰשóúԭ
Ϊ֪ûãȫԲϣҶҪľ֪ңû֤ݡ
Ҷûйܺ£ֱӰѺս˿ռҶռǿԽ˵ģҶսȥ
оǣȻ԰սȥսȥ˲ܺҶһӿռʱ١
Ҳ˵ռ䣬Ҷ⣬κ˽ȥԺһ죬һûκ
Ҫ֪ǿʮı
˵䲻ģһӤŽȥһ꣬ȳʱ򣬾ͱˡ
ȻҶûдѺսȥһֻ꣬Ǿһ߳ȥ㣬ʱŽȥ
Ҷ뿴һڵϵˣҡҡͷ뿪ˣõһ
Ϊǻͬ飬һͻҹ
»Ͻ֣Ҷߣƽţһֱߡ
ȻʱҶѾһгͲȱ⣬Ҹ˵ĵطӿռȡһС
ֱһƬ«έ«έûжԶһƬǰǸǺӹˮġ
ʱУںͱƽˣҲ˸¥ãڣֻǸׯṩˮԴĵط
Ҷ֮ΪһˮˮһֱתȦȻˮصĶ
ԿںϿˣΪòš
ˮԱһ··һСˮˮˮСˮȻĵ
һպˮԶĵطһᲱں߰ϣںϡ
Ҷ˿ռ䣬÷һ֣ȻʹӿռᲱϡ
ѻְһȽϴֵ֦ϣͰѺӿռ˳
һӴ֣ȻϵںĽŲϣְ˫ֱ
ҶӵһͷˮߣӸˮϡ
ˮǵˮˮתȦһͷĺҲˮתȦһһ͡



ڶپʮ ֢
͵ʱ򣬺Դϰ뵽˺ˮߵʱָ
ںһˮʱ˹뺰ֽ뵽ˮһݡ
ٴδˮʱʵ˺ܶ࣬һٴˮ
ʮӺ󣬺֪ˮ˶ٴΣζĲԣһ취ҲûС
뺰ҲУܺΪ˾ûʱôˮζܡ
ҶʱȥӵһͷˮϽȻѺˮ档
ôζɣ
ҡ
㣿ΪʲôҪ㣿
֪ҵĴָֻʹûô
𣿡ҶЦһ˵ָʹţ˵ûô˵Ӧ𣿡
һҪţ˵ġ
Ҷ˵𣿵Ȼᣬʱ򣬻˭ô˵ҶҲһ
ˣϻˣξ͵Ǹһѵϣһ·ʱ˾㣬ñ˯ˣҪȻ˱ҡ
Ҷ˵û·ߣȻ·˵˯ˣܡ
Ȳ˵һˮһ³ˮ˯ţҲ˯š
ҸʲôУһ
ʲôأŹ㣿Ϊ𣿡
˵ҶͰϵˮϡ

Ļû˵꣬Դϰͽ뵽ˮһð˳
⣬Ҷҡҡͷ뿪ˣˡ
Ӳ⣬Ҷ׼ӺܽʵоǺõǻ֣ӵĲǺܴ
ֻҪպúǲģֻҶһͷ
⻹ΪıҪȻͲôˡ
Ҷгص˳Ϊﻹȥ
ҪΪҶͷ˺ˣôܣֵˣһŹ
ҶռǸԺʱѾһȺڵȺ˵ȻСܡ
Ҳ֮ǰźõġ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
ţ˶ڰɣ
ǵϴȫڣ˵Ҳڡ
±˴ƹˣ˵Сܱ˷̧˻
ȻЩ˾ûٳȥڵȺϢպøҶᡣ
׼֡
ǡ
СܴӦһ͹ȥȥˣÿ˶׻ƣȻһ鲼
û취ڲǰǰҪֱӾ͸ɡ
ڲУǵ͵һȽϺãҪȻҶ뵹ǲ£ЩСأ
ЩСܲˣÿﻹһש
Ҷ밲ŵģͬǹģҪöԷ֪۶ֻҶһðש
Ҷûнôˣͽ˶ʮʮʮҶϺܳԿǲҪˣҶЩСܿɶ
˵һ򼸸ɣԲ⣬Ļ׬ˡ
ԺűһСһ߿ȻʮС룬˻ûзӦѾס˾档
ÿһשԴĵġžž죬һ˼һûĵ
ĵĺܸˣûĵľͲˣû취ȥѾĵģҶ뼰ʱֹ֣ǣҪȻͳˡ
˵ʵܵν˱ȽҲνԲܳ
ʱһһ鵽ףǸʱ򣬹ҶҲֻ·ˡ
ȻҶһеҪ˲鵽ЩСͷϣֻһе
߰ɡʰһ飬Ҷ˵
ǡ
ԺӣҾɢˣΪЩСܲһСǷֿġ
һСӣҲˣܶ඼һˡ
Ҷûж֣ΪЩ˲ֵ֣ҪǣҶҪЩ֪ðשĲֻһˡ
ֿԺҶͻȥˣص޳̣Ҷͽ˿ռ䣬˷ѵʱе࣬Ҫ
ңֱ⣬˸ţߡ
ʱţһӣӵ۾Ƚһ۾Ϳ˱ϣڵĺ
տʱСһ۾æţϵĴ˺һˡ
Сô˵æȥȻһ˵ǣæţͣ³˹ȥ
ʱ򣬺ѾһϢ˵䲻ģѾǽ١
Ҷʲô뵽ˣû뵽ǣڳʱͷ£Իȱ
ʱĺǱܵĳˣ÷ֵļʱСʱƾΣˡ
Ҫ֪ǱСʱ߸СʱˣȻ˵ѾƺɶӻԲĹĵġ
ɲˮ˵ʲô˵Ǻ˲ˮҲΪ̫ˮűһϢ
ְ˽ŰѺŪȻڰߵĵϡ
Сͬ־ѡһĺ˵
۾˵лл

˸˵ÿǷֺԴһᣬ˹ȥ
˰ָŵԣȻߵļ˵û̧ϰɣ
Ȼ󼸸˾ͰѺ̧ţϣȻߡ
һ··ã֪ǵߵ̫Ϣˣûе˹
̫ˣ̧һֵûУ˵С
ллǣ鷳һȥǷģһл
лͲˣסʲôطǰͻȥ
лл
סĵطǣȻǾͰѺ˻ȥ
סǸԺӣСԴ²ɴ޴ţܲô¡
ٴθ˵лҪǮ˸ܾˡ
ʲôũ񲮲ǺܿɰģȻ˵ԼĵߣȻҲǿ˺Ĳס
ӳ
ӳ
¿˺æ˹
ô£⡭żСܵԴʡ
ӳҹﱻ˸͵Ϯˣ˺üʮˣÿ˶ŰשרԴġ
ʱģЩһûп˶ˣ͸оܶ࣬Ȼͱˡ
ѹʱѾǺҹæȥҽԺһ£Ȼͻˡ
һЩģţһģڶסʰ
̫ҧгݵ˵š
ʱҲֻ˵˵ȥ˵ʵ治ңûС
ӳû°ɣһ
һմˮ̳Ƶģʡ
û£Ƚȥ˵
ǡ
˾ͽȥˣԺ󣬿ÿԴ϶ɴʱоһ
ӳϴһ¶һˮ
ˮһƨϣһߵˣһ˵Ҫ
ӣЩ£㿴ңҿ㣬ô¡
ʱڵϣѾ㵽һ
ߣߣߡ



ڶپʮһ һ
죬ߡ
Ȼô£һ¿æöˮ˰ˮ˳ȥ
ޣáˮæˮ˳ȥ
ˮˣһӵ
ʱǺεģղ˵ȫûˣû취ˮ
Ҳ֪²ǹģΪ¸Ͳ֪ʲô¡
ˮϴΪڵȷʵÿȷʵҪϴһ¡
ҶߣʱѾæгˣںǱ߷£һҲ֪
֪ˣҲֻЦЦΪҪĲ
ҪȻαذֺαذϣֱӴвǸ졣
Ҷ֮ôҪú˼ûС
ô˵ɣҶֻǰһٺݵģǴô뷽跨ȥ
ƺҶֶ°ɣԲ뾭ڶΡ
תۼֹȥһڣһҶ붼һʰСӡ
ǲ֪ô£СӺȻʵˣʹڽֵίᣬ°ͻؼңҶҲᡣ
û취ҶֻøСȳˣȹһʱ˵
Сˣʵ˼죬ҶͲһֱ
ҶȸסֻҪлᣬ˫
˵Ҷ벢ûܵʲô˺Ѿʰ˶ֵˣҲͲˡ
Ҷ룬һгرˣǾӱʮ겻ǾӣǴ絽
ܿһȥˣ޳Ҳûʲôˡ
ʱҶ˵Ҷ룬ûʲôˣµĻȥæɣ
壬ҽû¡
⼸죬ҶܣȻˣ廹е㲻ϰߡ
ޣû°ͦá
Ҷʲô£ΨһҵʰСһ٣ǼһҶᡣ
ҶҡǱߣ׼Ϣһµʱ򣬽İżæŵ˹
ϽϽˣˡ
ʲôˣæӭȥʡ
ҶҲתŽİ˵̣ʲô˵
гг͵ˡ
ʲôôܣǲŪˣԼ˵г͵ˣһӦǲܡ
˵ģϴϰԺгڼȥ˵˻гͲˡ
Լô˵üͷ
гǼϴʱҶ͵ģСڶгرϧ
˻ݣ߳ȥµʱʱڼţϰ඼
ĶϱҲйˣǽ廨Ǯ˸ҵģȻֻһѧͽÿҲûжٹʣͽԴһ
Сĺܰϧгϰ಻ŵСϰȥˣô˭гߡ
ûʺӣ˭ߵġ
Ӷڣ϶ܣСҲͱĺ棬ʹˣ˵ûп
ô˵תͷҶ˵һȥһ͹
ţҶ˵ͷ˵ҺһɣҵҪ˭ô졣
Ҷ룬˰ɣлͷˡ
˵ҪҶæ˵壬ȱ𱨾Ҹоô¡
⡭
ҵûǻȹȥɣ

Ҷ޳̵ϣȻԱСԲ˵һǰæһ£ͺͽˡ
ңҶȿһŴŴá
̣ȥ˵ʱ𣿡
ûУİҡҡͷ˵ʱСڼҾûţһʱСܳȥˣгҲûˡ
ûŰҶӡ
ûŻʲôŴı͵ˣС͵ҲûŵŻƴɣ
ƿŽȥֱߵгĵطҵгһǽϹš
֮ԹǽϣһռطΪϧ
ǽϿտҲֻֽĲǽϣгѾɡ
ˣˡֻǿһۣͻͷ˵š
Ϊʲôˣ
϶ˡ
϶϶гУô֪϶ˣ
ǽָһ¡
ҶҲæȥͿһ֣رСϸĻܿ
磬ɩӣгһãܡ
һ֣ҶЦãҲһ
Сӣôʰ£͵͵İ˵š
㲻ԲŵȥԺߡ
ˣɣҲǣɩӶš
ʲô¶ûУҲȥϰ࣬ʲôгȥ԰ڰ
Լô˵ҲǺΣΪԼ˵û
ܸϱҹôܲң˼ҸͲȥҲȥ
ˣϻ˵ɣǻҪȥ޳̡
ţȥɣϻôʰ
ʰʲôһггģҪȻҪ
ûôظȻܺĹйأг򽻵гڽһͨߡ
͹ɣ
߰ɽ塣ҪҶæŽߡ
棬Ҷ˵壬޳ôгҪȻƻȥһɣ
ãһ͹ˡ
һг󲿷ʱ䶼ţôܻг
Ҫ֪һгɲˣüµĹˣȻҪҲˣǸûҪ
˻ص޳̵ʱһСѾæ˵ϴ㡣
ţȥ˵
á
Ҷ޳̵Ŵ򿪣ʹСܽȥˡ
ʲô£˵ɣ
һ˵˲ֿ⣬㿴
𣿡
ܶࡣ
ʲôط
㣡СóһͼֽݸҶ롣
Ҷͼֽ򿪣Ϳдӹ˾ֿͼ
ӹ˾ֿ⣿
ǵϴ󡣡
У֪ˣҹȥ
ţˡ
ȵȡ
ҶӶóһٿǮݹȥ˵Ǯţͷһ
ϴ󣬲ãǮ
֪ǮⲻһŰɣ
ǡ
ȥɣ
СԺҶͿʼоͼ
ֻдӹ˾ôͲ˵ˣӹ˾ΪǱӹ˾һȥ
ӹ˾ҶﲢԶֻҶѣȻǶҶ˵
Ա˵ѾˣҪ֪ڵ۶ܹŶɲǺͼʮ
ڵĵ۶ҲʮѣϱŹҶҸպġ
ȥʲôطǺԶΪԶĻͳˡ
ô˵ɣȥߣҶȥʲôطᳬ幫Ϊ幫ⶼǽ
ӹ˾ڴľָҲһ㡣



ڶپʮ һжɺ
ϣҶ뻻һ·ͳˣӹ˾һͬͬͬľҲɴ˶
ҶıȽʱ򣬴·϶ûʲôˣҪ˵Сͬ
ͬû·ƣڵģ˵ֲָպøҶᡣ
ҿ˿ûˣҶһֻǽϵһ£־ǽͷ
ҶİһֱԴǽͷ濴һۣ棬һվ٣һЩ
ӹ˾Ĳֿܶ࣬ͼֽѾǵ
ҶĴǽϷ˽ȥȻѸ뵽ȺУ˵ͦʵǰҲͼӶѣû˿
ͬˣҪ˵ûʶУҲϳ
ҶԺת˺·һȻҶ뿴תʵģŶĲֿ⿿
ҪҵûлȥַӵĲֿ⣬ϺվĲֿһûд
Ϊӣ⻹ֶҪ˵ǺҲһ
ϧ˼ΣҶ붼ûлȥΪҪǣֿſھȻվڣ˺ܴѶȡ
ֻˣҶ뻹а취ģҶǣֿ⾹ȻԲġ
ǵģһԲֿ⣬͸ͲƵģͲҪֵĶ࣬ȻҲûͲôߡ
ֿףֱڶʮң߻ߴֻȦĸ߶ȣΪֿһ⡣
Զ͸һĴƵģҶûһ취
ΪҲשͷݵģȲ˵Ҷûа취ȥȥˣҲûа취ѶӰǿӶϽȥ
⻹㣬ΪֿԺм䣬ֿһȦˣѾ°ҹˣЩ˾͸ƵģΧѧ¼
ʵҶ벻֪ǣЩ˱ϲŻԾʱ˯
ˣ˳裬裬ŪĸƵģҶûһᡣ
ֿתһȦҶҲûҵʲô취Ծ׼뿪Ҷһͦǳ裬Ͳ
ȻһˣܲܲЩɣһϾͶһöڡ
ЩҪôѧ¼Ҫô裬ҪôȥûзҶС
ټȽϺڣҶЩԵҶһӽʱЩ˸ûз֡
ڱԼӽҶͷߣȻõǵɲҪˣڻ
ȻҶʮ䡱һ죬ը衣
ҶղžѾЩһξ룬ʮɻû⣬οԱߵһȦˡ
һһÿڵȽϴ󣬰ѻըˣɻˣҷɰ
ÿ϶ϲٻӣһ̵ߴҽУǳ棬ֱӾʧˡ
ЧҶһֶѸҲըˣһ¾͸ˡ
Զ˶ܣвˮͰը
Ҷ뵱ȻҲ뵽ӣһһ͵Цָоʵ̫ˡ
ʦ뿪ҶЩ˲ûʲôøУЩԽǱҶԽˡ
ܿ챻ˣʱһ˵ҰȻ󿴿ߵˣûԼʶģһҡ

˵ĻҶһ£Ȼ뿪뻹ûжΪʱ뿪Ǿ̫ˡ
øղҶһֱڰæȻ𣬶ϵĻ˾Աߡ
㿴ңҿ㣬ҡҡͷ
ҶˣȻʶҶ룬˵ûм뵽ҶղһֱڰǣӦòǵҵˣҪȻôܻǡ
ӳ˵ҵˣ᲻ΪЩһָָֿ⡣
ãҸ
Ϊӳˣæ˾ֿǱܣҶ뵱ȻҲæϡ
Ŵ򿪡ӳŵ˵š
ŵĺæѲֿŴ򿪣һ˾ͽȥˡ
ҶҲ͸ŽȥˣΪеĻôǴҹڱʲôҲ
Ȼǰ˰ֵͲˣ滹ʲôֻܿ棬Ϊ⡣
Ҷæһ䣬ֱӽ˿ռ䣬˿ôõĻᣬðײá
ֵͲ򿪵ԽԽֿ࣬ˣЩһ飬ûʲô⣬Ȼ˳ȥˡ
ȲֿٴαԺҶʹӿռˣҶȰŲֿһᡣ
Ϊղŷ°ɣ˺ܿɢˣȻ˵ЩղΧˣֿŵ˲ûг
ȻҶͿʼնûһ꣬һ֣Ȼռ
ѺõԺ󣬰ѲҪַųȻգһֱϲңҶڰһ顣
ΪԼҪһʱ䣬׼ȺٴͶʱȥû뵽Ҫ
հЩҪĶų׼ռʱ򣬾˿š
Ҷæ㵽ź棬Ȼ˵ӣðɣһ˷ô죿
ôණ˭ܷ֣˵ˣҲãüȻȥˣľǮˡ
˵ĶԻҶôˣһǿֿŵġ
֮ʱ͵ΪʱҶ˯ˣʱɫڡ
ǰĺ𣡵ȻˣӵļһӲֿ˳Ȼ˺Ⱦơ
Ǻðɣǿɲܶãһ˷־ͻˡ
֪İɣü
ţ㡣
СİƿȻ߽˲ֿ⡣
һհֵͲ򿪣Ȼ߾ûе˷Ӧžž
Ҷһһשҿ˰һ˹ȥ
˵ڵϣҶæӲֿȥһʱû˵ʱҶҪı˷֡
ȥԺҶְѲֿŸϣȻ·ԭ·ء
ûдӴſߣԭ·ذȫһ㣬Ȼԭ·ػҪǽ߶ȶûһѶȡ
ǽͷͬʱ϶˯˭ô簡
Ҷȡһ߳µķɸгϾظϣòǺԶҲͼӵ£Ҷͻص޳̡
˵ʵһҹĻǾգ׼뿪ˣû뷨Ѫ˼ڡ
û뵽ǣھȻתû뵽ǣֿľȻ͵ָ뿪Ļᡣ
˵ܲ˳ֺ˳û뵽̫࣬һɺϽһɺϣҪȻûа취Щõ
õĻò˼죬Щܾܿͻᱻ٣ʱʧʹˣҲҶΪʲôյԭ
ҶȻпռ䣬ڿռﲻʲô⣬ɾ˭ܱ֤ʲôʱлȥ˵ðˡ



ڶپʮ ϧһд
ðֵΪҶŪٺöںرֻʮ
ϧЩֻںҲرû˼˵ˡ
ǱĶǴС㣬ҶҲðգΪЩᱻٵ
Ҷ޳̵ʱ򣬸պúڰȥҶͰ޳̵Ŵ򿪣Ȼϴˢ
ʱҲûʱ˯ˣֻϴʼ⡣
Ҷг㲿Ū棬ʱҲˡ
ڽˣΪҪȣȵȻ͸տʼ̫࣬ÿҲȥʮʮ̨
˵ʵҶһʱȫָˣҪȻûҪЩˡ
Ȼ˵ȸҶ룬ԶԶһʱҶ·ӡ
Ȼ׬Ǯ·ӣȥû뵽ʲôð취
ÿռĶ˻뻹˰ɡ
һõǾǺüʮеϰ٣˵ϰˣǼʮǮǵûٶ
һν컻ȥôණ˻ɰ
޳̣ǸУڸУȥٶû˵ʲô
޳̣ÿСͣʱ䳤ˣ˷־͹ˡ
ʲôطǳģҲǵ۶ĵط֮һ
취вͨǳ취Ҷ뻹ûбİ취ˣѵҪȥ
ǮҲ̫ˣ㣬һٿǮٿǮ򼸼
ʦȡȡ
ҶӦһȥƱӹ
򿪿һ˵Ҫ̨ȣٸһٿǮ
ޣõģ㡣
ҶǮӹһ£˵Եһ£Ҹȡ
ԡ
Ҷȡһ̨̨ȳݹȥ˵̨ȡ
лл

Ҷ߸հ̨ȽȥǱߺҶ룬һ̨ȡ
ޣá
ȵˣѾ֪ĹأԸöĶȡȡһҲҡ
ҲǣﶼôʱˣôܻҪ˲֪ʲô
Ҷݣһ̨ȳûֱӽͻǽ˽壬ס
ܿȡȵ˶뿪ˣպҶùǵȻǹҶͽͷ
ΪȣҶ뻹ǽ嶼ıȽ磬ȻҲûʱԷ
壬ܵܣԷˡ
ˡӦһ
Ҷûлش𣬶Ƚһ´ɸӲ裬űŸӳ
ʲôҶһ䡣
Լῴ
Ҷ׼ѷ˰ڳʱ򣬽˵Ҷ룬ҿ԰ɣ
ô˵Ҷ˵ͷ˵ţݳ԰ɣ
Ȼʱϰ໹һʱ䣬˭Ҳұ֤ᱻ˿
û취Ҷҵķ̫ã緹Ҳһܶණ򲻵
򲻵ģȻҶӿռȡġ
ĸҶðѷ˰ǰںãȻȳȥæ޳̡
Ҷ룬緹Ҳ̫ḻˣ
壬ûϵģ԰ɣŶˣҴ׳ͷͷûȥһ
Ҷ룬ɲУҲҪ
壬һأ˵ˣͷǼҲԲ갡ûȥһ
⡭еΪѡ
˽壬óԺúȵģǳʲôôˡ
Ҷô˵˵ǺðɣллҶ롣
ˣҿʲô
˵ʵнæţҶٲٶİô˵ɣҶȫԷĵİ޳̽Ҷܷ
ȻģҶĵģҲֻн塣
УҾͲˡ
ͶˣҪ
ţ
˽壬ҳȥһˣ޳Ҫ鷳һ˶ˡ
û£æģҾС
ţ
˳극ԺҶðʰһ£Ȼͻȥˡ
ҶŽһæ꣬г뿪ˡ
Ŀɲʲôɸ룬ãҲǷˣɽس
ʵҶ粢ûʲô£׼ȥ¾һʱһֱæܳʱûп¾ˡ
¾ڲˣҲѧˣ찲ڼҴš
˵ʵܲϰû취ѧУż٣Ҷֲ⣬ֻڼš
Ҷֱ¾ңʱ򣬳¾Ҳûʲôˣ¾ĸĸϰࡣ
ڸ㣬еϰ࣬еܳȥˣͳ¾ڼҡ
˼ҺʶȤҶˣ˵Լȥˣ뿪
Ҷ뻹ܲô£¾ҾҪˣҲҪ˼ȥ
ôʱˣ¾һˮŵҹǰʡ
ûʲô£͹
ޣ޳ô
аɣ޳˱Ƚ϶࣬⻹ԣأʲô㣿
Ҷôʣ¾˵ʲô㣬ѧҲϲˣҰ˼ȥϰ࣬Ҳȥ
ΪʲôȥҸоȥͦõġ
¾ҺǼҲһ¾ҺӱȽ϶࣬¾ȥϰĻôһƬɽˣܾܿ
ҶҲһҶӣǽֵǾίᣬ֪ô¡
ҶԴֲʹҶҲܱߡ
ҲΪȥϰǺ£
԰ȻǺ¡
ҶȥϰûȤҲ֪ϲѧڲˣǲѧҲȥģûҪȥɣ
бҪ̫бҪˣ㲻ѧôͱҪȥ
Ϊʲô
ܻ֪Ҳѧũѧֻйˣũ;˲ϡ
ʲô£
ԣУȻҲ˭ȥģԼҪлоҪƼ
Ҷô˵¾Цһ˵ҿ˰ɣ˭ƼҰǽ˹ҲܱƼȥϴѧ
¾ô˵ҲûһûйϵûԼȷʵܡ
ǲҪˣⲻǻҶȻҶҲûʲôϵûʲôҶǮͲ˲ϲǮ
Ȼܺͳ¾˵֪ˣԲͬ⡣
¾ȥ˹ôһϣȻϣСУ㲻ȥĻһϣûˡ
Ҷ⻰ԲǿЦȥôͻᱻȥɽ磬һ֪ʲôʱܻ
ԲҶԸ⿴ģʲô취ҲҪó¾ȥȻ취ȥϴѧ
Ϊ¾ԺһһôŮӣȥѧУѧ֪ⷽʶô͸˵ˡ
ԲܸʲôۣҶҲҪѳ¾ͽѧ
ҽĻҪǰݣȻȥ档

Ҷû뵽ģΪ¾˵ȥϰ࣬ǽֵŵģǡ
Ҫȥ࣬Ҳԣ۶ôˣûйкܶ࣬ôܸһûгŮӰŹ
ҪţҲǽЩȰţֻš



ڶپʮ ǮľͲ
ȷʵǸ⡣Ҷüͷ
¾ҪȥϴѧģôͱҪݡ
ɹֻǳ¾һ壬һϴѧ塣
ǳ¾ϴѧˣҲȥĻ¾Ҿһ롣
ɱСһ룬ǺҪġ
¾ֻǶĹôһֻټǮѣһ˹һ¾ٺüʮˡ
ʮǮһͨͥ˵ǿһְ⻹ֻһ¡
¾̾һüͷ
ģʲôüͷҶ֣ѳ¾üͷƽ
Ҷ븧üͷ¾һ£ûֹһµ˼ûС
ɣȰһ£ʱڼҴš
ţ֪Ǻ߻ô£¾ξȻûܾĵ˵ͷ
С
¾ĸĸëĳϰ࣬Ȼëĳ¾ҲԶ
ϰĵط϶סĵطҲǣĽͨ㣬סԶϰ඼һ⡣
ĺһЩг°࣬õģֻ·
ܣΪþͻ·ſڻ߹ſڡ
ڹϰģмͥõģǹĹԱ
Ҷͳ¾һᣬΪȥëĳһ£Ծ뿪ˡ
Ȼߣȥһ£Ȼ󻹻
Ҷˣǰһֱߣҡ
ͬ־˭
һ³ίΡ
ʱ򣬹Ѿǳ˵ˣǳίΣڳ֪ʲô
ΰеΪѡ
֮Ϊѣǲ֪ӦӦҶȥ
ýȥɣ֪ҶǸʲôģǲýȥҶһͷҲͨˡ
һɽװһûмгҪ֪ɽװʱɲ˭ܴġ
رҶ뻹ôᣬȥûжʮ꣬⻹˵
ȥһֱǰߣһʮ·գһֱһ¥Ǿǳί칫ĵط
õģллҶ˵꣬óһǰӸ
Ҷӹ̣һ£æװ
ǴǰŰɲ򣬸Ҫ˵ˣȻҲûг
һЩëĳµˣʱһ֧Ҷֱһģǵһ
ΪһˣҶһֱһǾǮʹĥûʲôǮ˵ġ
ëĳԺҶ밴ֵ·ܿͿǶ¥
ëĳܴ󣬹ռͳĸƽ·Ҳָܶ࣬·ǲҡ
Ҷгͣ¥ǰȻߡ
˼һˣҶæʵͬ־ãΰ칫ʲôط
¥һ䡣¥Ǽָһ¡
ллʲô
ʲô֪ôģ
Ҷ̯̯֣˵ġ
ðɣոһʱǧҪռӽȥ
ǲǻһ֣ĸΣ
ô֪ȻĿҶ롣
ҿ϶Ҷ֮ǰԲ֪ҪȻҲԼʲôˡ
Ҷˡ
Ҷһӣһҹ˾һһո֣һȥ£˲Ц
ǰʱҶҲ͵һЦû뵽ˡ
û£Ϲµġ
Ϲ¶ܲô׼ҡҡͷ
ٴθ˵һлҶ˶¥Ȼֱһ칫ߡ
ˣҶ˰칫ҵš

ԼȥҶƿžͽȥˡ
ͬʱҲλΣʮ꣬лһͦסһ
ҪǣúС˵һۿӡǼ
Ҷ뿴λΣλεȻҲһףʵǡ
ãҽ롣
ҶΣüͷ˵֣ʲô𣿡
λüͷҶ뵱ȻˣǹģҲһ̽ɣ˵ˣҶֲ£ûбҪɻ
Σģһϰࡣ
ϰࣿλҡҡͷ˵˵ǲ̫쿪ˣΪ˭ϰ𣿡
λô˵ҶЦЦóСŵ칫ϡ
Σܲ
ϷŵС㣬λ۾һæλվȻߵſڣŴ򿪣ҿһְۣŹϣһˡ
ͬ־²ð찡Ҳ֪ڵĸλһܲһӣһˣҪһˡ
֪Ҷ˵꣬óСڰ칫ϡ
˻еˡ
ɻΪѵ˵Ҳ죬鷳Ҫס⸽ȻҲǺҪҪǣǱְŮ
ΣǱְŮ
ޣ˵ģ
ȻûбҪƭɣʱҲῴ
⵹Ҳǡλε˵ͷͬҶ˵
ɣϢңλϰš
ھͰš
еѶȣ̫ˣкüǧû취š
ΣҲ㰲ϰֻ࣬ǹҸѣȻдһƼţƼȥϴѧҶһ˵һóСŵ칫ϡ
⡭ⲻȰŹס
׵ģҶ˵⻰ʱְСŵ֮ǰЩ֮ϡ
ðɣȷʵҪһЩ
ƼźףܲϴѧҪԼˣֻƼܱ֤һϴѧ
ΪҪԣͨ˲ϣֻͨȥ
ǱˣҶ뻹е㵣ģǳ¾Ҷ벢ģΪ¾ѧϰãϴѧû⡣
˵ˣͳ£µʱ䣬ܲΣԲ⡣
ô˵ûˣ
û⡣λ˵꣬ʮСʵ𣿡
ûˡҶ·
Ҷ˵ûˣλæѰ칫ϵС˵ȸ㿪ƼţߵҪʱ䣬ɣ죬ʱ䣬Ұߵá
ԣǾȿƼš
ã
ҶϲģֻҪ̰ͺð죬ʮоͶʮͲš
λβûô̰ʮСʹˡ
Ҷ֪λǳˣôһС㲻¡
Ҷ֮ǰֻЩС㻻гҺں
ΪЩӸ֪Сļֵλ֪ô˵ɣһ˿֪ܶ
дƼţõǳרֽд֮󻹼Ӹ˳Ĺ¡



ڶپʮ 첲
㣬Ҫúˣҿɲ
İɣˡҶӹϸĿһ飬͸۵÷Ž˶
ƼװҶվ˵ΣҾˣٹ
ãߡ
Ҷ˵ͷ뿪칫ҡ
űϣλλģæȥŴϣȻֻص칫
ԼĹİóʮСŽȥŰʹҴææߡ
ǰ칫ңʮСڰ칫ﲻգҪϸתơ
ϧЩҶûпĻ֪᲻оˡ
Ҷ뻹ǻô࣬Ͼ˾ľİ£ͱ˼ҳԱҪȻ˼Ϊʲôľ
ʮС㣬ڻںһǮˣɲλβ
Ҷߣĳ¾ҵʱ򣬼ﻹˣ̺ͳ¾
С롣
̡
ڼҳԷȥ׼ȥ
Ҷ˵̰ҽ뿪ܻܲģһιȥˣιȥ׼ˡ
ǲ˻񶼲Ҫɣ
Ȼ⻰Ҷ벻˵ֻܵͷ˵õ̡
š
ڳ̳ȥԺҶƼŷŵ¾ǰ˵ʲô
ʲô¾ɻʡ
򿪿
ޣ
¾ƼȻ򿪣һϴѧƼŵʱ򣬳¾ȵͣһŵӡ
Ҷ룬⡭⡭ô£
ʲôô£
˵ô쵽ģ
¾ôʣҶѴĴָʳָ濪ŵ°͵˵ҳ˧ɣλθ˧ˡ
ۣ㡭Ҷƨӣ¾ֱЦˡ
ˣЦˣ˵˵ô쵽ģ
Ҷ̯̯֣˵ûô찡ͺһ١
һ٣ʲô˼
ô˵ģ˵ѧϰãֻҪдƼţһܿϴѧ밡һѧǶٵ¡
Щ
԰ҪȻʲô
Ҷûкͳ¾˵ʵһó¾иڶҪܡ
ǳ¾Ҳ˵ڲ˵һȥˣλҪù¾Ҳꡣ
ҲλΪʲôСԭΪ֪˾Բ˵ȥ
Լ͸˵ˣԾ֪
ǲ԰ֲǳˣôҿƼţ
˭˵㲻ǣǸе鷳Ҫȼ죬ģǱģû⡣
Ҷ룬лллл㡣
ʲôŶˣͳ£Ҫúøϰ
ţ֪
ҿɣᵽҼȥɣպûʲô£һ㡣
⡭̫鷳ˣһԼϰɣ
鷳ʲô㲻ȥҲڸҽøһֻǷţһȺҲǷš
¾ЦõĿҶ롣
˻ǲ˵ʲôһֻһȺģǵʲôˣˡ
ȲܴӦ㣬Ұ˵ɡ
Уû⡣
Ҷ˵û⣬˼ɲǵȻǳ°ֳǱû⡣
˵䲻ģҶһ仰£°ֳԲᷴԣǣҲһ
Ҷ뻹еģ⵱ȻҶЩ£ó°ֳ޻˵
˵ˣǴ£Ǻ£Ǹﲻͬ⡣
ũѧʵֻһ֣ڸѧѧֻͳһΪũѧ
ȷе˵ǹũѧΪʱϴѧģҪôǹˣũߵġ
°ǲûҶ̫ʱ䣬ϵ°ʱûжһǾͻˡ
ûнǾ֪ҶˣΪҶǶһ޶гſڷš
Сˣ°ָսݾһ䡣
ǵ塣Ҷæվش
°ֿǳҶʱǣô¡
С롣
̡
վﰡ
Ҷ£ʵС룬С滹б£
аɣ
ޣ˵ͷ
˵˻ȥأ
溰ӺͶϱûһʱݸ
õ裬Ӧһ׼ߡ
裬һ£Ҳ¾Ⱥͳ˵һ䣬ȻֺԺ̡
Сʲô£ʡ
̽˵
ţ
ܿҲݣһ۳¾ҶʣѾͷô
̣裬ģҶ롭
¾ҶĿ˵һ飬ҰѸдƼ˳
¾˵꣬ǳ°ֳ裬ҲһĲš
°ְƼ򿪣һҶ룺С룬㡭ôģ
°־ëĳˣǸʲôˣĲҶôġ
û취ҶֻܰѺŪ¾Ļ˵һ飬ȻҶּһȽŷɡ
Ǿǳ¾ѧҵԺ󣬵ϰࡣ
Ҫ֪ѧǿǺٵģһƶûмѧ
Ҷô˵°ֳеˣ׻˵ϳɾһֱҶ롣
֪²Ҷ˵ô򵥣ƻкܶҶû˵
ȻҶ벻˵ôһв˵ĵԳ̲ûв
̣裬Ҷ˵ȥסð̰ҲΣǿ
ȥﲻȥǺ¡
°ӱȽϼ¾˵꣬ͺ
¾Ҳ֪ԼӱȽϼԿųʣ裬ô
ֵͬĻϴѧҵԺǿɾǸ߼˲ˣʱҺֶҪܡ
һϣ°ֱȳĵûô࣬ǣŮ˴ѧԺ󲻹ȥʲôطҲǿ
̣ʲô
ѾͷûʲôϴѧǾͺúõѧһҪϴѧ
ţ֪̣һúѧϰ
ţ㡣
ǳ°ֻǳ裬еһԸˣ¾ûнĴ㣬Ҳûȥ𴦵Ĵ㣬Ϊϲ⡣
ˣ೴òˣҪСȼ
绹Ҫϰ࣬ʲôưСԼȡ
ҹŮˣҸ˲а١
㡭迴°еЦá
Ȱɣȷʵֵף˵
Ǻðɣȥ˵ͳȥˡ
¶ڳ¾˵ǿɲһϲ£ܽ£Ѿһϲˡ
û뵽滹һģ¾ȥϴѧˣҪ֪¾ҿûгѧ
ͳ¾һϣϴѧںˣϣˣ°ôܲˡ
һٺȵ㣡¾Ҷ˵
Ҷ˵һûкأ
˵ѾͷѸ첲գ֡
¾Ļ°ֲˣ⻹ûôأѾˡ
֣Ҳٺȵ㡣¾ŶԳ°˵



ڶپʮ 
Ѿͷ˵һҲûС°ҡҡͷһŮӡ
֣Ҷ벻Ⱦƣܺһ𣿡
Ǻðɡ
ʱҶʲôҲû˵Ϊʱ򲻹˵ʲôó°Ϊǵ˱˻ԡ
Իʲô˵ĺãó°һ㡣
ǳ¾ȥģӴҲǺþˣ˵䲻ģƹ°ֶúȡ
ΪֺþƣҪǮҪƱŪӴľƱס
Ҷû뵽ȾƣҪȻʱôҲƿę́˵Щûá
賴˼òˣһܲ˿һƬһ²˳
˵ʵѾǳ¾óõˣҳһ٣춼ٳˡ
Ҷ룬⡣һĸҶвˡ
лл̣ԼС
ζô
вˣʣ˵ʵʵҲô£⻰Ҷ벻˵ֻܵͷ˵ͦóԡ
Ⲣǳóԣȱϣرǵζϣô˵ɣЩ˵ʱ򣬹Ƴ˷κͣʲôҲûзš
˵ʵκͣܰѲѾˡ
óԾͶԵ㡣
õİ̡
극ԺҶֺͳ°ֳ裬гһᣬȻʹų¾ˡ
¾Ҳгû˼ΪҾһг
Ҷ˵νһгѣҶʲôȱǲȱг
Ҷų¾ҵʱ㣬ʱ򣬲һ֮ȵʱ
裬öڼңﴵŵȣȻҶѧϰ
Ҷų¾Ƚܸˣæų¾˵ѾͷôʱҲ̡
̣ⲻ𣬶ԺܳһʱܶҪˡ
ޣ⻰ô˵
Ҷ˵ɣ
¾ô˵ȽҶ룬˼ô£
裬ģҡ
ҶͰͷβ˵һ飬¾һʱҪڼס
ʲôţǺ°ѾͷԺҪô⣬ͰﵱɼҡȽЦ¾ͷ˵
лл̣֪ˡ
¾ԺҪסǼ𣿡Ҷʱų¾ʡ
ţ¾˵ͷ
̫ˣֶһˡ
Ҷ˵꣬ͱԴһ˵Ѿͷһ쵽棬Сοɲģϰġ
ޣ֪ˡҶһԴһ˵
ǿӾ֪⻰ܵʽһЩ
˵ʵҶ뻹еоԲģûа취ҲýȥϴѧûǸ
¾֮ȥΪǹ˼ͥŮĸëĳϰ࣬ëĳƼ
ҶаȽʦʦʱһְҵ
Ҫ˵Ƽˣܲ鷳Ͳ
ũǸӲûӲٶҲûá
оãҲ׼ϴѧˣҶ࣬ҪҶǿĶ࣬Ȼȥϴѧ׼ȥ
ҪĿɲʲôŵııүүġ
ĻʣҶһˣҲԣеӱﻹеӱ
ҶҲǲȥ취Ҳһֱһᣬܲܰѽͽѧ
Ŀǰ˵û뵽취ΪҶӲ̫ˡ
費ʦûУҪǿĶ࣬ĻҶҵֵҵίᣬ취
ҶǿĵЦݣҶҲܣڻףԼʲô
Ҷ벻֪ǣҶǲ֪ǲںҶ뷨ܼ򵥣гкȾˣô
֪㲻ûûΣҲãûô뷨Ҳûеʧ
Ҷ벻ұ֤ýһӳԴǾԲ⡣
ڼԺҶ뿴һֱ˵裬ʱ䲻ˣȥ޳̿
ţȥɣԷ
ǳ¾һסҲԵĵһٷȻҪȫ롣
֪ˣ룬һ
ãߵ֮ǰС
á
ҶӼֱȥ޳̣ʱ򣬻ûе°ʱ䣬޳̾ͽһˡ
ҲУӵ£ŵȺŲ衣
ҶЦЦ˵壬˼ûл
ûû£˲ࡣ
ȷʵǣΪ̫Ȱɣ˺ܶࡣ
Ϻ˶һЩϾϺûôˡ
ţҶ˵ͷ
ȻĴ´ɸӶź˼ڣȻûкȶپƣ죬ȡ
ȵҲҶ´ɸĲ裬ҶĸӣԼ׼һС´ɸӡ
ȵʱʹҶﵹΪҶӣһƬҶһ졣
Ȳȣһ졣
ô𣿡ҶѸӷԺ󣬽ʡ
ţĲˣٹȥһ˾
þͺá
ҶҺ֣ҲҶ˹
һˣ̣裬Ҷ룬ӱ¾Ҷãһ߿ˡ
Ҷ˿ʱ򣬾ǹ궼ûôࡣ
ΪʱȻʦҲá
ķ˺ܷʢҸӲˣŹǣǺ⣬˵Ӳˡ
һֹЩ㣬˵⵰һ١
̣⡭¾֪Ҫ˵ʲôˡ
Ѿͷ룬ǼƽʱҲǳЩȽָҶ˵
ţЩƽʱҲԣֻһûôࡣõ˵ͷ˵
Ѿͷ⻰˼ôƽʱûԺð
ǵỊ̇ҡ
ˣ⺢ӣ̸㿪Цѣ㻹ˡ
ҶûйЩø̼һЩ⣬缦ȣ⣬ܳԵġ
ˣҶҵİֱȽϴ󣬼в˲ףԻ϶Ҷǰкá
ӣ̲ԼˣѼȸСԡ
̣һС
ҶиأÿγԼʱȣһ̵ģһҶģ˭
صȻȽģȻҶܲ⣬ǻִУҶҲΰ
˵ʵһȶѣԲԶνô⣬ûбҪԼȰɣ
ȻֻһԸ뷨ΪÿγԼһ̣һҶ룬ûȥҶ벻ԣȻǻʣ¡
ǲУҴӱԣ̽Ͳˣôˣ̳Աġ
ҶҪļȸ¾̲Ӧˣ̵Ļ˵ԼԣҲܲҶԡ
ӣͰ˵ɣȽһ̣ǵ΢ЦתͷҶ˵
ޣǺðɣ
ãã̳԰ɣ¾æ֡
ѾͷǼĹأѾͷչʱǲҲһȣָ˵



ڶپʮ 
ţæ˵ͷ
⡭
ˣ԰ɣһȶѡҶѼȼе¾
лл̡
⺢ӣǿҡҡͷ
극ԺҶȥ޳̣յͿһСڵ
Ҷæȥʵʲô£
ϴҿСˡ
ޣʲôط
˳
˳ߣȥ
ţ
˳Ҷ޳̲ǺԶطڻѾǱаˡ
û취ΪڻѾûʲôԷԷģȫǺꡣ
Ҷ벻Сһֵίˣôȥ˳ԷҲ±ʰˡ
˼ҶͣͷС˵һһ·
õϴ󡣡
СԺҶŴ򿪣гƽȥȻһ·гȥˡ
Ϊ֪ᷢʲô£·ȥȽϺá
·ԺҶ޳̵ϣȻ˳Ǳߡ
ҲʮӰɣҶ˳棬ΪС˹
˻𣿡
ǵϴҸղŽȥ˿˻ڡ
һ˻ǡ
һˣм꣬Ҳˡ
ޣʶ
ϴ󣬲ʶҲʶ
ҲʶҶָָԼıӣ벻˭
ϴ󣬾ǱʰЩһӳк
Сô˵ҶԴ˵ޣˣǰ˵СôԷأ
˵϶ǸЩģҪ֪Щ˿ɲǡ
ƺΪСƭǣҪСӵ鷳ⲻСֻ
ȻСӵϵǸίḱΣǲҪˣǿǺ꣬ûй̶صĺꡣ
ǲСӵϵʰСӻǺ׵ģ˲ǰߴˣȥĵطҲһ
ҶµûȷʵڱҶʰԺԽԽҶ鷳ԾͰСͷˡ
ΪСӸ鱨׼ȷ˵СǹģСôͶС
Сӵ鷳ȻôҲˣû취СֻܴӦҽҩѸˣ⻹ǳԷǸ
СһʱһֱŲŲҶʰ
ⲻôʱȥˣʲôҲûз˾ͷ˾裬ߴߵֽ
ϧǶҶ벻˽⣬ҶΪȥ˾Ͳƽϵ𣿵Ȼǣϵˣʰһ٣ôҲû¡
ϴҪҪٽȥ
ãɣȻȥһⶢš
ϴһˡ
ôҶԸǣ
ҲǸ˼ҡ
ˣȥɣøҰ¾ͻȥϢˡ
ǺðɣϴСһ㡣
ţ֪
˳¥һ߰˸ˣоСӡ
Сںʹ࣬ΪթˣǺϵζʵܲˡ
û취ҪţһҪЦ
ԴϴαҶʰԺǸˮ׾Եˡ
Ҫ˵ȥϴ裬ԷʱϷһˮŵĲ
ڿ찡һ첻ϴ϶ܣοһڣ˵䲻ģ϶ˡ
û취ˮҪ˵ϴ裬ǺˮʱҲҽԺõҺ
ǱƵģ˳ȻԻԳˣΪˮ
òװٷ꣬СӸǮȲľˣ֪滹ڵ
ȻҶ뿴ֱҹȥСӺţͬһᡣ
˴ӰɣҶתתȻһͬ
ΪҪǰţСӼסڱǱߣôؼҵĻͱ뾭к
ҶҪкǱߵСͬԺҶͿʼܣܿӺͬһͷˡ
ȻкϣкһƬС֣ҶԺ󣬾ͶС
Сӵĳ֣СӲûȶ೤ʱ䣬ҲӰɣСӾͳˡ
һҲûгһһߴſڣ鲻
ΪȽϺڣҶֻһСҲ
СǿܿСӰ
СӴ߹ȥҲһλɣҶ˳ש䡣
žש϶ĵСԴ
СӻûзӦһ˹ȥ
ҶѰש˼£͸һߡ
ȻСӵһȣͰСӸС֡
죬ˮߣ˵ر࣬ҶóһӣСӵ˫ȸš
һӵһͷ˹ȥպһϡ
ҶקԣͦʵͰСӸȥ
ûԸƵİСӵˮһûǸСӵĸǸίḶΡ
ʰСһ٣˵һٶûУô˵ѣֻҪˣСӵĸҲܰô
̫˾Ͳˣ˼ô˵ҲǸΣҲûа취Ҷ롣
һҶҶСӸһʱΪʲôҶʰ
Ҷʰϵûа취ΪдȣִˣҶǴ
ͲˣҶʰһ٣ܻܿؼһҪϵʰ
ΪϵŹܶΣҪҶ鷳Ҫ鷳ҲҪҺʱҶ޷
ûûͨȥʰҶ룬ϵ֪֪
ҶСӵԺְСӵ˫ִӺţȻһһСҶˣһȻˢˢˢͰСϵ·
һöûиΪ˷ֹҶĿãֱ
Ҷĵ˵ͷҶָһ¶˵ӣСһֱۣ߳С֡
û취С̫ˣȻһֱڻţɾһᣬǱ˼
СҶæóһͣѱӶĵطĨһ£о˺ܶࡣ
ȻҲֻǸо˺ֲܱܶ࣬ܲҩֻǻһ¶ѡ
ſڣҶ뿪ֶˣӺȱԺȻͲˡ
һ磬ͻ˷
ΪԷһҶ뻹Сӵ·ƬСӵԴһ¡
û취ΪСӵԴѪˡ
ʵҶûбҪģСӵԴѪأǲܿ˿ڵѪҺҲ̡
֮һ仰Сˣˣιһҹӣ֪ôƵȵϣûһõĵط
ûʰ֮ǰҶ˵һСһļ䡣
ͺܲιӣͷҶ⣬´λãȻͲ֪´˭ˡ
ҪҶˣȻû鷳Ժ˵òϡ



ڶپʮ Ҳ̶
Ҷص޳̵ʱѾʮˣΪʰСӣҶû
֮ǰдǿûӣȥʱҵϡ
ҶæˢϴȻҪ޵гսռ䣬ҲŽȥˡ
ڶϣҶ뻹ڿռ˯кԱߵС֣һȺΧһ𣬺ڿ֣ˡ
û취ֳ̫ˣֱҲ̶á
˶磬㣬һλϴүɢߵСߣء
Ȼֻǡءң˾˳˹
ϵһιһܷŵһƨڵϡ
֮˵ιΪ˿һΣ
ּıȽ磬Сָڣ˾ˣȻտʼһǺܿ췴Ӧ˹
ⲻʲôһˣæȥ˿ȻСƿøȡ
ȡСӾͷһӦܷĲҽУû취Ϊⲻۣۡ
ζ󲻳ȫ±Ӷһҹ֪ʲôо
СӵĲҽ˸ˣ󲿷һЩˣЩ˺СӴϷ
ȻͿСڵϴˣ˫Ͽӣֲ֪ʲôطӡ
ܿϾͱӳѪЩ˿ô£æֹλ˺СӸѹˣȻȥ
Ժ󣬿һСӵĲ״ҲǵһҰüͷ
ͷľ˰СȥҽԺȻֳʲô
ҽԺǺԶܿ͵ˡ
Сʹӣҽ򶨼СӱһҹѾƣ򶨼ûжһ˯ˡ
ȻҽͿʼƣСЩӶӣҽǻʿһ
Ŀİȫ¾ûһǺõģϾ͸Ƶģһһİ˵Ȳۻۡ
ΪСϵİ̫ܼˣ϶ûУЩӶСһһ
ǸӽӶ𣿡ҽһƣһ˵
࣬Ӧ˵ǱӽӶѡԱߵһ˵
Ҳ̫ˣʲô˸ɵİһСʿʡ
֪ҡҡͷָ̨ϵС˵֪˭ǵʰɣ
Ҫʱ䣬̫ˣʱѹֻܸ鷳Ի˯ܳһʱ䡣
ûϵʲôʱѣʲôʱʡ
һҽʿ˲СʱŸСһ顣
ȾŶȻҩǱĵط̫ࡣ
Ժ˼Լ˵Դһˣ˿ڵ״Ǳðשĵġ
ҽô˵һҽԺõ깫üͷ
깫Ǳˣǳ̷ɣҽ˵СӱשĹһ뵽ľҶ롣
ҲܹԴǰɳԺϽڷбשԴ飬ٷ֮ʮŶҶɵġ
̷ɣʣµǰٷ֮һҲҶ͵Ÿɵģֻû֪ѡ
뵽⣬̷ɶԼ˵ﶢţҳȥһˡ
ޣõ
̷ɴҽԺгҴææҶ޳̸ϡ
̷ɹʱҶҡϣԱߣյĺȲྐྵӡ
̷ɰгãߵҶߣҲû˵Ҷ롣
кûƵģͶҶ롣
˵̴ʲôˣҶ뻹ҡϣĹƤ³ʡ
һ硣̷˵⻰ͷԽ˵ϸ磬Ҷ뼸仰㿴
ģҸպеȥɻָָ
ڽԺҶǿų̷ʵ˵̴ʲô²ܵŽ˵
Ҫ֪ҶǴûаѽ嵱ˣ˵˿ռЩܣ½϶֪
ȻռܾͶˣʳ⣬ˣˮгЩŶȥʲôط
ЩĽ嶼֪֪ҶܱȽ϶ˡ
㣬㶼ʲô̷ɿҶ۾ʡ
ʲô˼Ҷüͷҡ
кС
Ҹɵġûеȳ̷˵꣬Ҷͳˡ
˵Сӣôͳˣ㲻˵ǰ̷Ǹ
Ҷʼ磬˵ҸɵģΪʲôϣ
㡭˵ʲôã˵ʲôҲܳϣ㵹ãûʾˡ
̷żӣҶ˵İɣ㲻֪
ôô϶Է֪𣿡
֪ɣӦ뵽Ҹɵģ˵
ô£
Ҷô˵̷ɰѸղŽҶԱʡ
ǼһСӣǽֵίεĶӣǰһʱҪʰҡ
û°ɣ
㿴µ𣿡Ҷ˳̷һۡ
Ǻأ
Щ걻ʰһ١
Ҷû˵˼̷ʵˡ
˰ҪȻʲô
ðɣôȷ˵
һûпң벻Ұٷ֮ȷʵҸɵġ
Ҷ˵ͣһ£Ȼ˵ڶȷҸɵģǲ˵ΪдȣִˣͬԲ˶ߡ
˵Сӣϧˡ
УûȤ
Ǻðɡ̷ɴվȻҶ˵Ҷ룬ҪҪȥ㼸죿ȥ⹫Ҵ졣
ȥİɣʲôҲûС
㰡̷ҡҡͷȻгˡ
̷ɻصҽԺʱСѾˣ̷еŵʼ£ô𣿡
ʲôҲûʳֱһ֪
µĻ̷һֹС˵ˡ
˵ʲô
ûʲôûʲôҲ˵ܺ˲֪˭ֵģ
ǵ˵ʱڣԷǴ涯֣ʲôҲûп
ţ
һǽֵίжСˣ֮ǰǸ鳤ǵʲôˡ
ˣ˭ˣ
˵ˣƶȥˡ
ˣϹ£Ҳûʲô£ûʲôʵûоˡ
ǣ
ţ
˶㲻ϣһΰҲûʲô塣
Ҷ֪˵ֻ˵ģƳҽԺֱӾͻȥˡ
Ҷߣڳ̷Ժ͸ˣΪ֪»Ѿûʲôˡ
֪СһǺˣ޾ͲСˡ
һˣôܾôˣҶͲŽ
ĻǰģԼĶ֣ˣҶ뻹Ҫ
˵ʵСӻǲݣȷе˵ǶԼݣһλãҶԻ˵



ڶپʮ ˣЧ
¶ҶҲöԷùҲΪʲôСӮҶԭ
һԼݵˣµģҶǡǡˡ
ٽ磬׼Ҷˣǹͷġ
ȻҲǳͷʱߣϾһ쵽ѧϰҲǺ۵ģۣۡ
壬ˡ¾ķУҶﺰһ
ôˣʡ
ֳɵġ
ֳɵģһ˵һߴ
ҶǣﻹŷУˣæҶ˵ôͷˣ
Ը͵㡣Ҷ˵ĺܴ±Ƶġ
ʵǹģ˵ģͷôƽʱǳԵĺܲˡ
߰ɽ壬ǽȥԷҶӳ¾ѷнӹ
ԷæӦš
ҶͽȥˣҶûнȥǶѾԹ˵ˣ治û˿Űɡ
ԺҶѷд򿪣ѷ˰˳͹ķˣҶеЦá
Ϊ͹ķ˺ͨĸˣֻһˣȻǸҶͽԵġ
ΪֻҶǲŻô嵭Ҷһļ⣬Եʳ
壬ҪȻһˣ
ⲻͦ𣿻ʲô
ɲҶ룬зܳԱ˵⻹⻹вˣ¹ͷҲܳԳˡ
Ǻðɣͳ嵭㡣ҶЦҡҡͷ
ҶĻͷĺߣ⻹嵭أⷹˣ۶аٷ֮ʮϵ˳Բ
⻹п˵ģָܿ࣬ǵҶͱ嵭ˡ
Ҷȥһëĳ˵¾ˣΪëĳһѧͽ
ȻѧͽûйʵģΪƼѾˣôֻͣнְ
ѾܺˣʮСҲôá
Ҫ֪ƽ𲢲ֵǮͰʵʼֵ㣬ҲٿǮѡ
Ȼ˵Ѿ൱һʽְһĹʣһί˵ǲࡣ
˵䲻ģҶõС㣬ٿǮĻܾܿͲˡ
ƽʢŶŶֵǮ˵ֵɽ
ƽȴǺöܶ˶ƽرһЩְˡ
λΣҲһְˣҲȽԻƽ
պҶȱľȱǮ˻ļ۸ʣҶ뻹С㻻Ǯ
ϧЩʱң˭ôǮʱңǮ¶
õԺҶ뿴һֱŸվŵ࣬°ʱ仹磬Ͳ׼ˣԼȥҳ°ֳ衣
°ֳëĳ˶ʮˣ˵˶ʶǣǴ󲿷˻ʶģҶһ£ҵ˵ط
°ά޳䣬ڷ֯䣬Ҷȥ˳°֡
ϳ£㣡һҶˣҶڳſڵһ£Ͷ溰
ң˭°תһ䡣
壬ҡ
С룬ôˣ
Ҷ°ֿȥҶ룬æܡ
壬ǹ¾ȡ
ȡˣ
ţһ¡Ҷóݸ°֡
õ°һ´˵̫ˣСҲйˡ
꣡壬¿ɲҪ˵ȥڳ¾ûϴѧ֮ǰ˵
ԶԶԣ˵˵
Ҳк֪ܶ࣬ˣܻܿỵ£˵䲻ģ˭Ըȥϴѧ
Ȳ˵¾ѧҵԺ᲻ëĳˣƳ°ֶһʸߡ
˵ĻǸտʼ꣬ܳ°ֳһûʸߡ
ԲǿЦһѧ˵ϡУһ˵Բһֻè
ҹǸͰһ¾ǱǾͲҪˣͳʱԼȥ
ţ֪ˣллҶ롣
壬ô˵ͼˡ
ǣҲ˵ˣͰϢ㰢ȥ
ţȥҰ̣ȻҪȥҾͲȥˡ
ãͱˣҸ㰢̾С
֪ˣҾͻȥˣ¾ڻڵȽ
ȥɣ
Ҷûó¾ͬΪ˵͵Ҳǲñ֪
¾ĸëĳְôëĳʶ¾һкܶࡣ
ΪԷһҶ뻹ѡһ˹
ţ壬һȥˡ
ȥɣ·Сĵ㡣
֪ˡ
ͳ°ָԺҶг뿪ëĳ
Ҷûȥ޳ֱ̣ӻؼңҪϢ߳¾ó¾˸ˡ
¾õʱ˶ɵˣû뵽ҶЧô죬˵졣
Ҷѳ¾ùȥһ۵ݸãȻҶԴ˵ҵܾܵ
һȥ֪˵Դ𣿡
ˣ
Ҷһ£˿Ҷ룬ǰҶһֱǸСӣû뵽Сڳˡ
¾ڿʼҪѧϰͳѾûж೤ʱˡȽԱ˵һ䡣
ţ֪ˣһҪϴѧ
ܺãڿʼҪԵĶиҲҪúõѧ
ģһúѧṼĽ̵
ţǿʼɣ
ã
ӣøȥҪڼˣӰ¾ѧϰ
Ƚྫһۿ¾͸о¾Ҷĸоһ㣬ҲΪʲôͬ¾ԭ
ȻҶԱߵĻ¾ôܾѧϰ
Ǻðɣȥ޳ˡ
ȥɣ
Ҷס޳̣ԼҲûλãǰÿ˯ĴڶҶ͵ӱռˡ
ڳ¾ȻǺȽסһĻȽͿԸ
ڲȽԳ¾иӱϢʱҲæ¾
ô˵ӱҲǴѧҵǣһһţѧʶĻԲȽ
ûȽ̣ô˵ȽҲôʦɲǵӱܱȵġ
ȽҲȽĲ㣬ǾѾҵôˣЩ֪ʶѾˡ
պõӱԲ飬˽̣Ҫһ˽ǿĶࡣ
ڽ̳¾ʱҶҲӴϽˣ˵һá
ʱҴҶתۼ䵽˾£ͳھʮţɲǺĸ߿
ǹũѧƼдʲôѧУҪʲôѧУȥԣ˾ѧϣԲ˻ȥ
ûʲôſɿȻҲðģֻڱĵط࣬ڵ۶Ϻٷ
ð棬ðˣİѱ˵ĳɼռˣ˵Ҳռˣͥסַ
ͽð棬ںЩӾﾭԿЩ֣ٲμӿԵʸûˡ
ʮһ磬ȽҶҿ˵ȫӱҲ˰٣רŹ¾



 ĸĲ
Ҷ޳̶ûпţϾͰŽ첻ȥ޳ˣ֪Ҷж࿴ء
Ҷˣ°ֳҲˣȻһģѧУſˡ
첻죬ô˵ˣ°ֳҲٹġ
֣裡ĸ¾æܹȥ
úúãҹŮҪѧˣһҪúÿ°ų¾Դ˵
ţ֪
尢̺á
尢̺á

ҶҲæ°ֳк
úúããǶˣ
ţûǶˡҶѵӱҶָһȦ˵
ȽҲΪʦԾֻҶǼˡ
ллǣллСæҶ˵š
û취ΪҶǲ죬ԵлӦõġ
̣ǸʲôҪҪæ˵
ʱһַֹȥſڵҲԽԽ࣬ҶһȦȫǹͱũ١
Ȼֽйũѧϴѧũ٣⵹˵գũڻû
ûмʶֵģʶֵģҪôˣҪôǳɷݲá
˵ʱ򣬴ŴˣȻμӿԵ˾Ϳʼߡ
¾Ҳ⣬ڽȥ֮ǰعͷ˵Ҷ룬ڻ֪Ҫ೤ʱ䣬ҪȻǾȻȥɣ
Уʱһҵ㿼ڻȥ軹ʰҰ
Ҷ˵ûʱȷʵôҪ˶ȥˣ¾һ˻ȥȫ
ҶȻȥɣ
¾ͱˣȽȥԣһͻȥ
ţ
ҶûҪһֱţǾǳ棬˵ӱ˰٣绹Ҫȥϰ࣬һҲҪȥ
ҶԺ󣬳¾ֿų°ֳ˵裬ǻȥɣҶһȾС
ãȽȥҺһͻȥ
Ҷţ°ֳҲģǺ͵ӱһͬҲҪϰࡣ
°ô˵¾˵ͷȻ͸Ŵһȥˣͦ࣬ʵҲûж١
ղΪſڣԿ˱Ƚ϶࣬Ĵ󲿷ֶǼ
ڲμӿԵ˶ȥԺ󣬴ž͹ˣҶתԳ°ֳ˵尢̣ԹҪһʱ䣬ҪȻȻȥ
Ҷô˵°˵УǾȻȥСͽˡ
ģһȫѳ¾ͻȥ
ԣ¾ûбҪסҶˣˣͿѧˣ¾϶ҪסУġ
УǾˡ
ţ
°ֳˣڳ°ֳԺҶͷŮ˵ʲôʱȥ
һɣò׳һˣôҲҪú档
Ǻðɣ
Ҷ뵹ǲҶӱΪѾͷ
˵ʲôҪĵĻҲǵǵˡ
Ѿͷ˲һСʱоû˼ˣȻǲǻؼңȥ˰ٻ¥
ҶĻ˵¾ҪѧˣһῼϣôҲҪ׼
Ȼ׼ƷѵҶ룬ΪǮҶģǮиƱ
ҶҲֻܸҪ˵Ǹ¾ԼҪҶҲҪҲ˭
ѾͷԺҶҸطʱҶĿ˳
ȻõģִӰóһƿ÷ͷ
޳Ȼ÷ˣǼûȱҪǼѾͷȡ
û취ҶֻܰһЩǺȣ¾ҪԣҶҲһЩ
׼֣һǱģԼȣһǳµģǸ¾׼ġ
ǿԣԲܳһ⣬һȵĲô졣
Ҷװ÷ƿʵˮƿҲˮģҺܹ
һƿˮҪëǮɻв˺ȣҪΪǸζˮζˮ
Ҷһһƿ÷꣬ȻƿӷŽʵǷŽ˿ռ
۶·ݵǺȵģϻ˵ľʱ򣬲Ҷûߣܶ˶ûߡ
ʱӦǳ°ֳţǶҶܷģǻҪϰࡣ
ȻûҶ룬Ҳǻ˵ˣûҶ룬¾Ҳܹ԰
ȵЩˣ϶ǿļˣ˵ÿ˶Ǻ䤱ûһ뿪
˵ʵڻǺĸĶףҪΪ濼࣬ĸͬ࣬濼Իࡣ
Ȼ˵ҶûйָоԿ
ʱһַֹȥתۼ͵磬ĿԽμӿԵҲһˡ
ҶæſڣĻ¾ͿԿ
ⲢǾһ뷨ҲһԴſּ
ҲˣҶʱȽϺãܿ켷ǰš
յǰûмӣ¾ͳˣҶ˻ֺ¾
¾ЦЦҶ¾ЦݣҶ˺ܶ࣬˵¾Ĳ
ҪȻ¶Цݡ
ȳ¾ԺҶԼ棬Ϳʼ⼷̫࣬û취
ò׼棬ҶҲһĺôõ˶һҪ˵ˡ
㿴㣬һ²𣿷Ҫ¾óҶ
û£˰ɣ
С
Ⱥȵ÷Ҷóһƿ÷򿪵ݹȥ
ţ¾ӹȥֱӾͺˡ
߰ɣҸطϢһ£ȻԵ㶫
¾Ƽ廪廪ڽ˵ǽĽڿԳΪԶˡ
ȻԶȻҲûʲộô˵ɣԷĵطûС
Ҷ׼ʵҲҪ׼ҶռʲôʱûȱԵġ
廪ѧԲ԰Щ԰־ûֲ滹Ǻġ
Ҷų¾Բ԰棬ҸȽĵطʵһ¡
ҶӰóһ鲼ڵϣó¾ȻóһЩԵķڲ˵ʲôʲô
Ҷ˺ܶԵģɣֽסռиֵġ
ôôԵģҲ»ˡ
Ҫ֪ڵǺȵģЩڿ׾ͻˡ
¾֪ҶЩûзڿֻһΡ
İɣⶼƵģỵģţ
֪û˵̫࣬Բ껵ˡ
û£ֻҪ˾УʣµĻͻɣ
ѽ¾ҡҡͷҲ֪ҶԺá
ˣԿ죿
ͽһ졣
ǻãͲҪˣҪȻôԶܹҲͦ۵ġ
Ҷ˵ۣɲ˵¾˵Լ˵Ŀҳ
ǿɲҶͳ¾гҪǹǼ¶ˣ԰ٷ֮ʮˣҪ·



һ û
Ȳ˵Щ˴ʲôطǴֱſʼҲʮ
ʮﰡҪߺüСʱ֪Ҫǰ೤ʱ
Ȼ˶ûгҶ뻹ǿģΪҪѧ˽ġ
԰ɣϢһᣬҪˡ
ţ
¾ҪԶеĿҪԶǾûг¾ˡ
ǳԵЩҪôͷҪôͰһĶɫɣȻҲг԰ͷģ١
ԵĲ˻һ̲˸ҲҶΪʲôѳ¾ôԶԶԭ
һطԣǲֻ𣡻ͷжµģȥһ״ǿɾͻˡ
²ûУԷôãôǹũȡʸҲǲܡ
𣿡
аɣǺȣеѹ֡
ţһСߵʱ򣬲Ҳ𣡡
ǵģ
ˣô࣬ҿ翼ĲǺܺ𣿡
аɣⶼˣ˵ԲԣҲ֪Ӧû⡣
У˵ģǾֻܵȽˡ
ţ
粢ûи¾ܶʱ䣬ǳ¾˶һҶ뻹Ϊ극Ϣһᣬû뵽߸ճ극Ǳ߾Ϳʼȥˡ
ҶҲæʰһ£ų¾ѧУǱߡ
ԵʱôȥˮҲУҶæóһƿ÷ݸ¾˵ٺȵˮɣʱˡ
á¾÷ӹȥûк꣬ͺ˰ƿ
û취ȵ̫࣬һ;Ҫϲô죬Ծٺȡ
ʣµİƿݸҶ룬¾˵ҽȥˡ
ţȥɣҾڴſڵ㡣
á
ų¾ȥҶһһĿԣνȥٳҲͽˣȻǵ֪ͨ
Ǻĵģرǿʱȣоʱĺƽʱ֪һ͹ȥˡ
ڵȴʱ򣬸оһСʱһƵģҶھ״̬
Ҫǲ뿪Ϊ֪ʲôʱ뿪ĻҶгתתʱҲܿ졣
ʱҲйʱתۼѾĵ࣬űٴδ򿪣Ҷ֪ˡ
ȻܿͿߣҶûǰΪûбҪ
ѾˣһһᶼνˣҪ·ȥг
ܿ˾ͳˣҶ벢ûп¾Ҷеżˣ׼ȥʡ
ŷ֣񲢲Ǿͳ¾һûгҪҳҶһ
ô£˶ˣǼҺôûгһҳż˵
ǰǼҺҲǡһҳ˵
ߣȥʣô£
֪ûгԺҶûôżˣҲû˵͸Щҳҡ
Ҳһ£Ҳ֪ô£͸һ绰
˵绰Щҳ˵ҲҪżûгˣǼһԡ
һʲô˼
Ҳ֪ǳˣԼʰɣԺܿ죬ͰСʱĵĵһ¡
ҶĻǳһȻΪʲôһ֪ⲻʲô£Ǻ¡
ȻСʱ߸ˣŮк
Ҷæӭȥʵô£ôּһ
¾ҡҡͷһãȻ˵ҲԺҾ׼࿼ʦˣ˵һһԡ
ʦû˵Ϊʲô𣿡
¾ҡҡͷ˵ûУʲôҲû˵
¾ô˵Ҷ˵ˣˣӦòʲô¡
ţ
߰ɣǻȥ
á
ĽԺѳ¾ؼңҸףһ£Ҷûôǰѳ¾ͻ˼ҡ
ʱ򣬳¾ǸӦúͼһף
ߵףһһ춼νҶо¾Ӧúͼһ
ѳ¾ͻȥԺҶûǻȥˣʱ򣬻һһá
ӣôһ˻ˣ¾أ
Ҹͻؼˡ
ðɣ׼ôˡ
ȽûΪҶѳ¾ͻؼҶ֮飬ǷˣŸˣ˳¾мˡ
ûµ裬Լԣ˵ˣԲٳԣҺͳ¾˵ˣ
ţ֪ˣԼԡ
ȽһˣȻ¾ĸȥĴѧԶҪġ
˵ˣףҲ˵㣬֪ͨף
תۼ伸ȥˣ⼸ҶҺ֣¾ڼסһڶҶҡ
Ƚÿ춼ܶóԵĸ¾Ϊ֪ȳ¾ѧԺ󣬾ͳԲЩöˡ
ȽûΪ¾ϣȽĻ˵¾ϴѧǰ϶
Ȼ֪ȽĵҲû˵ʲôֲȱԵġ
Ҳ룬ڳԵ̫ãȳ¾ϴѧԺ󻹳Եϰ
磬Ҷͽæ꣬׼㷹ԣ¾ˣͷ
Ҷ룬¾֪ͨˡûнҶͶҶ˵
𣿡
Ȼģ㿴ҶһŷݸҶ롣
Ҷæֲһ£Ȼŷӹ򿪣д¼ȡ֪ͨ飬滹廪ѧǵµʱһϸ˵̫ˡ
˵꿴ų¾ʵʲôʱѧ
죬дС
Ҷæֿһۣɲǣдʮ֮ǰȥѧУѾʮˡ
ũѧͱĴѧһĴѧȫԵĿԣũѧǿƼš
ƼȥʲôطȥʲôطԺԣϾϣϻȥ
ҿѧʱҲһ˵ûӲԹ涨ܿһһҲпһü
еʲôʱʲôʱԣϾϣϾͻȥ
¾Ǹϵˣ˱Ƚ϶࣬Ƕ࣬ܿϵĲ࣬ƶһʮ֮һ
ѾܶˣҪ˵ʮ֮һǶʮ֮һҲˡ
찡Ҳ̫ˣҪ׼ʲô𣿡
Ҷ룬ͲòˣҪˣϹѧģ׼£ͲҪæˡҶҶļ˵
һȥҶͦһ¼򣬰Ҷֵ
˵ҲԣȽ͵ӱǶϹѧرǵӱմѧҵûж೤ʱ䣬ԴѧȽ˽⡣
аɣ׼ҪǮҡ
˵Ҷ룬仰˵ĺã͵仰أǮɣȥٻ˾
Уû⣬š
Ҷ˵ͽϵĳóʮŴŽᣬóһƱ
ЩƱȽӣ˵ʲôУպÿԸ¾Ѷ׼ȫ
ҶЩ׼ȥʱͣһ˼Ʊ
ҲƱƱͲƱЩǵ۶ͨõģѧУҲá



 Ϊ˸õط
ҶǮ͸ƱݸҶ˵ЩǸ¾õģúá
ţ
ҶǮƱӹȥԺҶƱƱƱݸ¾˵Ǹ׼ģѧУãóԡ
¾ǮҶ벻Ҫ׼ǮЩƱ͹ˡ
ˣѧУʳãʳóԷҪЩֱӻǮƱ
֪֪ܲ÷ƱķˣϾûʲôö
Ҷô֪ܲӱϴѧʱҶȥܶΡ
ѧУʳõķ˻ֺüȼ˵ʳͷ˵ǰͷһʳȻ۸Ҳ󣬶ĴͷҪ˷Ǯһ
аĴĻͷ߸棬ͷΪʳǮһ
оͷʳûаģ۸ҲˣһëǮĸ
ǺɣһҶҲ֪Ķģȥ̿ƵģȻѵģȼûС
ҲһͬΪһһëǮһݣϲܲ⣬⡣
һë˺һ˻ûʲô˵Ļǲûж٣˵١
֣ûģǺǺȻ󳴲ˣҲܲߴײˡ
һֲûеȼģͬѣ֪ѵĶʲôö
ʵǴײϰӣоһЩУȽСܲɶɷһġ
ĵʦη棬ûĵʦζš
ˣˮģһʢҲûмƬײҶӣҪ˵ܲ
ɾķˣкܶ˳ԣû취ͥõ̫ࡣ
ȻѧУʳҲкö⣬ŹǣռʲôģЩҪƱƱǮˣҲҶΪʲô¾׼Щԭ
¾ŰɣӱϴѧʱҶҲ׼ЩûƱͲƱѧУǳԲöġҶԱ˵
ǺðɣллҶ롣
ʲôˣȥɣ
ţǾˡ
ȥɣ
ڶ죬¾ˣȥѧУ֮ǰҪһ˼ңҶûаѳ¾͵ѧУֻǰ͵˼ҡ
ͳ¾ѧȻǳ°ֳʣ˵Ҷ룬û¾ͿȥֲǺԶ
ͬʱҶҲ׳¾Ϊʲôȱ˶࿼һԭͱϵİ༶һ
һİ༶༶˺٣ܹʮˣ˵ô⣬ҶҲ֪¾ڶ֪
ڳ¾ûм죬ҲҪ뿪ˣҪȥӣ棬үүѾá
Ҷ͵ģȻͬеĻ衣
û취òڵ۶ȥأһߣ֪ʲôʱټ档
ߵǰһ죬ñҶ޵Ǹϡﻩֱᡣ
Ҫ뿪ԸҲУȻҶͬ׼˴ƱһȫƱ
ûƱͲƱΪҶЩƱͲƱֻڵ۶ʹá
ȻȻûƱͲƱҶ׼ǮһǧǮԲһ㶫ЩǮƱҲ㹻
ֱʹģôϾװгҶҲ۾ʪˡ
˶иģЩһֱǰƣȻ֮Ҫ뿪ˣҪ˵һоҲûУоԼš
𳵿ҶҲŴ׷һᣬһֱ뿪վ̨
ʱҶĺ˵ˣͼѣܿ͹ȥˡ
ţ֪Ҳǡ
߰ɣǻȥ
ã뿪վ̨֮ǰҶֻͷһۣѾ뿪ߡ
Ҷ벻֪ǣʱҲ濴վ̨ϵ̫࣬ԶֻܿһˣʲôҲ
ÿˣѹֵĿޣǹ޲
ҲһˣᶼһȥŮӺֻ֮ܶ࣬һ
ϣҶûȥ޳̣˾ƣס˼
ǵӱȥѧ뿪ǰ¾ȥѧ뿪Ҷ붼û
Ϊڵ۶ҶǾͿԼڷżٻԻ
þͲһˣȥأ棬֪ʲôʱˡ
Ϊ֮ǰܼɣҶ֮ǰõĸоҲһá
ֱҪ뿪Ҷ֪жôҪ
Ǹһμ͸ҶºӡСŮ֪Ѿ뵽
죬Ҷ벻Բû뿪䣬üҶҪȥȽ
ѾǵˣȽǺһѷðڰϣȻҶ뷿ķš
̣ҪȻȥ̸̸ɣӱȽ˵
û뵽Ƚ˵ͷ˵Ҳãȥʡ
ţӱһ·׼ȥš
ûеõϣ֨ѽˣӱָõҶϡ
ǡҶ뿴ŵӱʡ
һĵӱڿҶʱ򣬺Ȼ¶ЦݣЦЦˣҲ˳
֪֪⼸첻ðжൣġӱһЦһᣬҶ뼸ȭ
ֻ̫ˣúõ˯죬ԲǵˡҶְѵӱϵˮ
˯죿֪˯˼𣿡
ˣСӱҶⲻû𣡿ȥˢϴԷȽȻҲܼеޣûбֳ
ţӱ˵ͷҶߡ
ҶֻεĶ˵ͷȻŵӱȥˡ
ֻҡͷЦȽһͷˮҶ
ʲôҶ˵һ䡣
˵ʲôϴԷȥ
ޣ
Ҷû˵ȷʵоˣҲȷʵ˯죬˯ʱ٣󲿷顣
˺ܶ࣬ʼһֱڣÿĵεһ顣
һԿ϶ʮĺܳʵͬʱҲջ顣
ԽֻҪüˣüƽƽѾ㹻ˡ
ҶѾˣǰѽ¸ˣҪȥϴѧ²ס
Ȼ˵ѧϰͦãѧʲô⣬ΪĻ£ϴѧϲܡ
ȻϴѧôֻҸȸҸ
Ȼ˵ҶǶŮΪҶԭҶҲͶŮ࣬ܿܲȥȥɽ磬˭ܱ֤
Ե֮ȸһݹֻҪ˹ôɽͺûйϵˡ
ҶҲ֪ҹôףΪҪ̫ˡ
οҶҵΪҺڲҹĻѡ
ѣҶҲҪԣ˭֪ʲô
ӣû°ɣҶϴݣȽʡ
ʲô£裬İɣʲô¶ûС
û¾ͺãû¾ͺãԷ
ţ
극ԺҶȥһ޳̣Ҳûкͽ˵޳Ҫš
⼸޳һֱڿţȻҲֻнһæ
Ҷ룬û°ɣ

Լû°ɣҶ֪֪ˡ



 Ҷŭ
û£ʲô¡
û¾ͺãҲ֪˾˵һ仰ǣ뿪Ϊ˸õط꣬ȴΪ˸õ
뿪Ϊ˸õط꣬ȴΪ˸õ԰
Ҷô˵ͷ˵ʲôҲ˵ġ
Ҷ֪岻ʶ֣Щ˵ģ϶Ǵӱġ
ˣ˵ˣ⼸æ𣿡
аɣǺæյǮڳͷһ¡
ţȷǰɣģ⼸Ҫȥ㿴Ű죬ž͹ţؾ㿴š
ʲôŰҶ룬ģһ˿û⡣
УԼŰ졣
ţ
Ҷ޳̴һᣬһӲ뿪ˣҪȥĵطȻǽֵˡ
ɲҵģֻڻڵ취˵ҶǰţôֻǰŷΧҡ
˲ţֱӸ䣬ӱƵģܵӰ졣
ͨˣֻʵʵڱڹһңڿɲǺԼԳȥҹ
ǰţֵ߾ίᰲš
ȻίᰲŲʲôùǴɨɨھίæ
Ҷ뵱ȻýȥɨȻҪȥɨ̫ࡣ
Ҫǣί˵ľҶͬȥίɨˣҲͬˡ
˼ȥɨΪҺڣҶȥˣ˼ҵķ𣡵ͷ̧ͷģҶ
Ҫ費ˣҶνӣ費а
ֵͲһˣǰŽֵôʮˣ˭˭İֻ˵˭˭ϡ
ˡҶεİ칫ҡ

ҶƿŽȥ˵Σڲæɣ
ɵοҶ룬æվ˵
ڶҶѾӰˣû취ҶǸӣοмпڰ
ҶԺθһˮʵɵʲô£
Ҳûʲô£ҽҲѧˣڼҲǸ£ϳ˶ˣʣֵûʲô

ҶĻοЦҡҡͷ˵Ҷ룬ʱûС
ǰΣǰŽֵô󣬹ô࣬һѣûôѰɣ
Ҷô˵ҡҡͷ˵Ҷ룬Ҳ˵ˣǰŽֵô󣬼ȻҲͶ࣬ô˵ɣǰŽֵһҪûеطš
Ҷ뵱Ȼ֪ŲЩھһݹ¶ˣԷһЩû⡣
˵Σ㲻취ҲûаɣʲôУֻҪһ
Ҷô˵˵ɶɵһʱ䣬취˵ã̫ãʱɲҪҡ
ûû£ҲûϵֻҪǹС
Ҷֲָ׬ǮֻҪһݹУ˵ʶν
¾֮ǰƵĸãͣнְиУΪ壬Ͳȥɽ硣
УҸʣٹ
ţҾͻȥˡ
Ҷ뻹Ϊܺѣû뵽ôףҲ˭Ǳ˵ȻѣҶ밡
ܾЩװɵ㶵ĺô˰ɣһӣ˭°
һãܿϾȥ󣬵Ǹʱ򣬹ƺڶ
ǵ۶ߵ˼ǰѷӸˣӵˣܵĻܲ죬Խ
ҶӽֵԺֱӻص޳̣忴Ҷһ£ʵҶ룬ôͻˣ
ţû뵽ĺ˳ұΪҪܼأ
˳ͺã˳ͺá
ܰѽãҶҲͦˣҲһĲ˰ɣ
ǴӺôɽ磬Ҷܻܸˣ֪ôµҶ룬ôܻýȥ
ʱһζҶ׼ȥʵʱ򣬼յһ֪ͨ
ʱҶ޳æҶҴææ˹һŵݸҶ롣
㣬ʲô
Լ
ҶŽӹһʱðɣһ֪ͨһҶμӱŵ֪ͨ
㣬šҶŵݸҶгˡ
ʲôţʵȥģűŵţȥֵء
Ҷֵ´гһӣֱܵ¥һžͰŸ߿ˡ
ڰ칫дļͻһҶ룬˵Ҷ룬Ǹ
֮ΪҶ̫ˣԼ⼸죬ǧټƵĸҹΪ£֪˶ٸ绰
Ҷ뵽ãмţô˵ҲǽֵΡ
㻹ô£㣬ҽȥô£㲻æҹˣҽ͵ȥ
ʲô£Ҳǳһ治֪
˵װʲôװΣ֪ܲ
ȥţɽ磬ǽֵȥȻ
رȥţȻ͵£Ҳ˶٣ҪǣֻҪˣͱҪȥȥӱ
ҲҶΪʲôôԭ
Ҷ룬£˵˵ô£
ӣ񲢲װģҶʵ治֪
治֪⼸һֱڸ绰ܸҸʲô绰ʡ
֪ˡҶ˵վߣ쵽ſڵʱ򣬻ͷʵСǸ칫ң
Ҷ룬ʲôɲҪ
κҲô£ε飬θ
εҲԼҶֱӳȥˣ棬ﺰС˵ҳ
СӸҳҪȻŪСӡ
Ҷ뺰ֵܴίᶼ
С˭ʶСӶʶô֪ܲ˭
뿴˭ôΣǳҶ룬ѺߵĻ˻ȥ
ʱһ˴һ칫Ҷ֪Сӵĵ
ҶȭͷһգȥһȭһȭֱӴλ۾ϡ
ҶһȭеأֱӰλδ˳ȥȻصˤڵϡ
Աߵ˿һ˶㣬û취ҶǿⰡ˭
ˣЩһӵϣ˸ֹˣҶ룬㻹˭ǰ
Ҷ׼׷ȥٴʱ򣬱δӺˣ˵Ҷ룬侲㣬Ū˵в
Ūƨ»ҪŪ𣿳бˡ
Ҷ𣿵ȻܣڵҶ룬͸һʨƵģҪ˵һˣҲס



 
ǻŸ̧
ԼסҶ룬ξͶЩֵĺš
ҿ˭ҶҶЩһۡ
ЩεĻȥжǱҶһ仰ˣûһ˸ǰ
ûеλվͱҶһָſˣȻҶϣһһƵĳϡ
ʱΣûиоۣۣ޲طȥ
ӪôʱҶһһƸûˣôܲۡ
ԺڸίǱ˵Ц̸˾ǲ˵Ҳ˵ƺܿǰŽֵ˶֪
ɵס֣ٲסҾͱˡں溰š
ҶθôʱҶûʲô£ϾһɵӣξͲһˡ
Ҫ֪ĵ棬׷Բ˶ߡ
ҷŪ
ΪҶһֱһ˵ӡǲƺҶ⻰εˡ
һ칫ܣһ߶ԹԱ˵ҪȻͨͨҹ
εȻȥ칫Ҵ绰ˣû취סɲҶθˡ
ô˵ЩԱһۣæܵҶ˵Ǹɵ˼µ
˵꼸˾ͱ첲ı첲ıҶϸ
˵ʰǰɣ
Ҳû취ڿڸίᣬǰһԱСҶ˵š
Ҷͷһһۣʲô˼
ѵ˵Ҫ򣬶ԷͲܣ˺λιϵô
ϵΣҶ뱻æܽ칫ңĺˣҶ
ôҶ룬֮԰ҶҶûзվˣһ¸첲ͰѼ˦һߡ
ҹһȥҪȻҲʰ
Ҷ˲ҲˣЩֺֻûʲôڣȻǶ֡
ȻǲȰǾˣҶɲǺǵġ
û˸ǰˣʵΪѾܽ˰칫ңЩҲͲҶˣҶΰ칫ſڡ
һߵϣû뵽û߿˵סˡ
˵ҳ˵Ҷһţû߿
⵹˵Ҷûʵˣʲôɳʲô칫Щ˵칫ŲĶλθµź
ˣָоĪҶΪʲôҪ鷳ԼǴûе
Ȼǲ룬ǲҡ
ѵԼӣ룬Ҳ԰
ԼϴαҶһҹڻûкôܻȥҶ鷳
˵ˣԼڻҶ鷳⵽ô£
У˵ǰɣҾ͸󡣡
Ҷ⻰ΣҲŻˣɲǿЦ
Ҷܸɳ£Ҷôֵίᶼܱˡ
ɵס֣ϾҲһ֤ģһһ
θմ绰Ӱ칫ҶҪɰˣæҶ˵š
ƨҸ㣬ûж㶯֮ǰԶȥ
ҶˣʱŲô࣬ΪҶ˱ʲôҪ
Ϊ裬Ϊ˽㣬Ҷκ£ʵǲܲˣȻкôҲл
ôǱ˶ˣô졣
ȻΪҶǲܲǾʹˣЩװģҪȻλιµģܴˡ
Щñ˿ģҶָίᣬԺ˭ˡ
Ҷ룬лú˵
ҶûаԼĻ£˵ûа£βûҶ˵źû
ú˵Ҹú˵Ҷһ߶֣һߡ
ɵ㡭ʲô
ԱæҶм䣬ҶʰǿԲܣǶζǾͲ޶ˡ
ҹҪȻҲһʰ
ɵ
ǰɣҾͰһ¡
Ҷ룬ס֡
ʱһȴ¥´ȣҶҲһ
˵ʵһᣬҶԼ֪ôճˣİ˶һɣǺԼûг
ĲǱˣǳ̷ɳɳί᱾ͲԶм͸С¥
˵СҪʲô̷֣ɴ¥Ҷ뺰š
ҪܡҶ˳̷һۣͬʱ˵ôԶһ㣬ڲŹ
㡭ȥһɳ
ȥȥ㰡Ҹ㣬ҽãһǻŪҶָεİ칫˵
Ҷ뱻ɳһȥĻκΣΪҪŪȻҪȥ
˵ʵҲŪرλΣҶ鷳
ȥɳõѡҶɳﲻܰô
ϧⶼһԸҶԸ⣬ɳҲʰһûס
Ҷ֮ԴӦ̷ɳ֣λκҲ֪ƵģҲŪô¡
Ҷ벻ԩһˣͬҲŹһˣĺûйϵҶǸС
һǰᣬǾĺûһϵ
˵Сôô嶯ܵίȥˡ
̷ɰҶ칫ңŹ϶Ҷ˵
ô
ô˵Сӻǡ̷Ķ֪ô˵ˡ
֪ô˵ͲҪ˵ˣȥǣ˭ҽָȥġ
㣿ʲôϵ
ҽҪȥˡ
ʲô£
̷ɻ治֪ΪҶûܵίȥȥˣԭΪҶ
һ£ȥʡ
κɳһӴҺȲ裬ۼοҪȳ̷ɸ߰뼶
˼Ҳûзʲô£ȻҪúд
εûʲô֮ԹŪȻҶСȥίˡ
Ҳ࣬ûô࣬Ūô£Ҷ鷳
һߺŲ裬һ߿ΣرǿһһģЦֲЦĺܡ
λһ˵ӡĶţû뵽ҲôǱһ졣
պʱ򣬳̷Žˣκæվ
̷ɺǼ࣬ͳ̷ɼһԿ̷ɣҲд
ôæʡ
ǱѾˣھ֪˭ֱȥġ
̷ô˵οһΣΪ



 
οԼæ˵ΣĲңûǸ£ҿԷģ治ġ
Ĳ㣿üͷʡ
ңĲҡ
β˵ѣɻ˵ǵ˭ǻί鷳
⻹򵥣˶йһ²ˡ̷ʱ˵
ԶԶԡæͷȻ˵Σ㸺ģ˭֪ɣ
ţʹ绰
ίɳܽɳһ绰ȥҲͼӣµ˶ˣµһˡ
Ӵңοʵ˵˭ɵģ
κθΪ⼸¡
㲻㱻¸ˣǿӵܵ֡
ôʣ㿴ңҿ㣬ûһ˵
˵ҪȻҹŭˡ
˵Ҫǹ˺ˣȥʲôطȻ뿪ίᡣ
ǵ˵뿪ίᣬǺ뿪ίԺô죬Щ飬뿪ίɡԺ³ҡ
ġһԱ˵
ģ˭ģ
ǡ鳤
顭һ仰û˵꣬һ̱ɳϡ
鳤˭ȻСӣСȻѾǸ鳤µ⼸ˣһֱƺСӸ鳤
ȷοżʡ
ǵģȷûҶģɾ׼ϵݲϵʱ鳤ҶϸǣһȥҲû
ˣ˵ˡ»û˵꣬ͱθˡ
ͨ죬Ϊ֪±Ҷ֪ĺ
Ϳ͵̧ͷκͳ̷˵Σһ¡
ûж˵Ϊ֪²˵ȥ
Σǡοʡ
ϣܰұһܣ¾˵ģҪҶǣ
ΪһףλҲǿˡ
ΣûУɵ𣿡οЦʡ
˵̷꣬ɽ˵оǣΪˣҶ벻ӵ鷳𣿡
һҪ㣬æһҶӡ
ҶĶʵ̫ˣһӣʲôܲˣ־񲡲ࡣ
²ܡ̷ҡҡͷ
Ϊʲô
ÿһܷǷֺǹΣҲܶʮСʱȥһˡ
˵ʱ򣬳̷ͣһ£Ȼ˵ȻҲԣǱԣǲܱһӰɣ
ǰΣɵʲôˣֲǲ֪ɲе˽ʲôӱʮ겻Ǵ絽ϵˣ֪ο˵
ǡô죿
ֻҶˣôܹȥ˵
²ףҶԼֱǱͨҪǿʮ̷ҡҡͷ˵
ҿԲ
̷ٴҡҡͷ˵ΪҪĲģǰȥŵ
ⲻܣҲԸ⣬ûֻܿЦˡ
˵ʵûǿǱţĿǰ˵ҲƣһֵίḱΣô
Ǿûа취ˣҿ㻹Ժ˵ɣ̸ֻܱ֤ʱ򱣻İȫ
˵ʵ̷ҲǺģɽ磬ȥţһ涨ǾǶŮҪȥ
ҶȻǶŮҶһΪĶӣͲ棬ϸϽҶͬҪȥ
λεĶӣΪ˱ˣȻķʽ˵ʵ̷Ҳ
ֲʲôΥҼͣҲܰСô
ȻܰСôô˼Ҽǵ鷳̷Ҳûа취
˼ͬûΥҼͣǴΥ
ȻҲҪ̶ȣ˵ˣˣǻᱻץҶһΪɵӵˣץˣǻųȥ
УҺ̸Ҷв
Ǿ԰ɣ
̷˵꣬ͷԼίĹԱ˵ûʲôˣǻȥɣ
ǻȥԱæߣǿɲҶ룬һҶȥǿɾˡ
ڼԺ󣬳̷źε˵ͷȻȥҶȥˡ
Ҷڳ̷ɰ칫źˮ̷ɽѱӷʵôҽԲȥ𣿡
Ҷ룬²С
ʲôУҶըëˡ
ô󣬲ǲҶȥû뵽С
Ҷ룬˵ȥſ϶Ҫȥˣǰ˴㻹ҪȥڿܲܶһЩ
ƨ˭ŪģҾŪ˭
˵Сܲ侲㣬ǣŪŪ㻹Ҫȥš
̷ɶҶ̫˽ˣСӾ˵ĵóĵ˸ŪˣʱҲΪ
Ȼ˵ҶЩװĺҶһɵӣɱҲᱻм̣Ǹǿ϶ġ
ȷʵ̷ɻǲ˽Ҷ룬˽ĻԲô룬ҶֲûӣŪˣ˷𣿸ܡ
̷һ㻹ҪȥҶ侲
ճ̷ɵ˵ȥǰ϶ˣôͲɵˣϲܡ
У˵ʵɣ˭ɵģ
Ҷ룬ΪʲôһҪ֪˭ɵģֻҪ֪Ը
ǲСӸɵģ
ղڳ̷ɰ칫ҺȲ裬Ҷǰǰһ飬ֺԼŪ˷
֪µʱһ뵽ľΣǷֲǣְĿ׼Σ󻹷ֲǡ
еˣºСӾѲ˹ϵ
βԼβôûĻôίᣬҲСˡ
Ҷ룬㡭
ô֪ǰɣܼ򵥣Ϊίû˸ɡ
Ҷô˵̷ɿЦһ£Ҷ̫󣬾˵ίỹû˸ҡ
ˣȥλΡ
Ҷ룬ɲҪɳ
İɣҲҾ֪λôҽв
ȷ̷ɻŲҶ룬ΪС̫嶯
ȷ˵Ǹأ㲻ţаɣ
Ҵȥ
Ҷĳ̷ɵļ˵İɣҲ·˵ġ
Ҷų̷ӴңκοҶæվ
ûеҶ£ξ˵ɵҵҸ㿴Ҫʲô㾡˵
ҶûдԼ棬һʵҽ㲻ȥţ𣿡



 Ҷв
⡭ܣ㻻ġ
Ҷһȭҵϣ˵ģܸʲôģ
ɵ侲侲æվ˵
г̷ڣûһ㰲ȫУǼҶܣ˸ͲǶ֡
ҲҶԭһƺһܴˣ˭¡
Ҷ룬Ӧҵġ̷ҲæҶ˵
ɵô˵˰ɣһġҶͷԳ̷˵
ɵѾˣ˵ʲôˣɣᣬҾ㡣
ޣ𣿡
ǣҾ㡣
УҾˡ
ɣһҪ׵ӡ
һҽȥһʱвͰһʽְĹ㣬ʱʮꡣ
ʲôʮʮꡣ
ԣʮ꣬һ춼УֻǾʧгԺģƱȫƱ֣ʮҪöƱ
Ҷô˵ֻܿˣһʽְһʮ߿壬һİ壬ʮǧ塣
ڿ꣬Ȼ˵Ĺʲͣһǧ飬ǳȥֿʣ˶١
ǧٿǮư͸ɾò
ҾҶ˵ֻǮȫƱأҶ˵ģ˾òʣµճƱ㡣
٣ҪʮϣͰһʮһٽʮǧ
ǧƱǲֵǮȫƱȥʲôطŪ
ɵδӦˡλǳɣæ˵
㡭
ԼӦˣο˵
ǻûе˵꣬ξ˵ȴӦ쭣ǮƱͷͬ־ǽ裬Ժٻ
Ǻðɣεġε˵ͷ
˵ԺοҶ˵ҴӦˣʱ䣬һЩ
Ҷ뷴ڣǳʲôıʣû˵ǮƱҶ룬Ҫ̷ɡ
Ҷʼ磬˵νôǾ˵ڶ
ڶ㻹ʲô
ҵĵڶܼ򵥣Ǿǰһ͵ġ
ʲôУԲУѾ˲ΪʲôҪҶȥģ
ΪʲôҸΪ㲹ֲҽЩʧ𣿡
ɵûҪ˰ɣʱ˵һ䡣
ұ졣ҶһΡ
Ӳ˵ˣҶŭ𷢵ϡ
Ҹ㣬ЩֻǲЩʧҽ㵽ЩҪʲôӣû취ԾȥһӣĲ
УҶǶŮС
ޣҽأ
β֪ô˵ˡ
Ϊչ涨ҶҲУҶȥˣôСʲôһ
ȻҲԲȥҾڵ۶ñţ۶Ҳǵģô˺ɣ
㡭
Ҷ⻰εˣҶ⻰̫ˣв
ʲô㣡Ҹ㣬ǵߣԼѡ񡣡
Ҷ˵ǣǾʵı仯
Ҳ֪λôģȻͷ˵ãҴӦ㣬һȥͰҶӵָȥ
ʵλĺܼ򵥣ֻҪ˻žͺãûˣʲôûˡ
ȥĿˣӦҶԭ
УûпӣԼ
Ҷ˵Щ뿪ˣΪҪؼңô죬̷ɶûдкֱӾˡ
Ҷصҵʱ򣬾Ϳ̧ͷգ۾ܿնǶǰ;ãɣ
㣡ҶȥŽԴޣȴûᡣ
ͨ죬˵ʵⶼΪܾܿͲᷢ¡
ܵܣû¡
ҡ
²㣬ԺҪչ˺衣
ô˵ҶѽͷԼǰ˽˵㣬Ѿˣڼȥ
ǵģҶ֮ôʹӦ׼ȥġ
ҶţܵʲôطĺܺãҪȻͲҶˡ
ʲôҶҶĻվ˵ܵܣԲУǼжڼ
㣬˵ҸʺڼΪҸʺչ衣
žҶһƳҶϣ˵СӣҼסʲôʱ㶼뿪ߣҲȥðա
СҶһδҶ룬ϴһơ
һƣҶ벻ûиоһʹģ֪ǵȥġ
ģ־õʲôطҶǾԲҶȥġ
㣬ȥɣô˵Ҳкӡ
УΪкӣŲȥΪǼҵĶŮӣܻܵչˡ
˽һʷҶ֪ܣҪ˵ʲôкӣŮӣûһչˡ
㣬ҡ
Ҷ룬˵ˣȥ
Ҷ뻹˵ʲôʱȽȻ˵һ䡣
裬ҡ
˵ˣ¾ôˡ
Ǻðɣ˵ļᶨҶֻȿͷϴӦ
ģҪҶԼģǱ£û˵Ҷһ£ҪԼ
Ҷһ鿴ıʲôҪˣôܻȥýܿࡣ
裬ȥ޳һˡ
ţȥɡ
ҶӴԺȻûȥ޳ֱ̣ȥ˱ڵ۶
ȻȥģҲıƣȻıƣȻҲᰴȥб
ͬ־˭Ҷֱߣһʿʡ
ֻ죬Ǿ»أʿҲǹ֧
Ǹˡ
Բ㲻ܽȥҪǲξȥǽֵίᱨ
ǲξұǸˡ
Բ㲻ܽԱߵһʿҲ˹Ҷ˵
ҪҶ֣
ǲ㶯֣Ҫ洳ͲҪǲ
ޣ׼ôҲҶ˵꣬Ҫ洳
ǰ˵ֻ죬Ǿ»أҶûôɵ
պҲ׼¶һ֣˵ĸ˿ˣѽˡ
ҶһʿȻȥ̫СҶˣҶѸٴȭʿϣͰǸſˡ
ȻҲû뵽ҶĻᶯ֣û뵽Ҷô
ҪȻǴ򲻹Ҷ룬Ҳһ͸ſˣһжûнš
ߵĶȻ˸ˣ죬˵ȻҲǵġ
һȺ˾Χ˹ҶΧм䣬Ҷ׼ʱ򣬾˺ס֣ס֡
ȻͿһ˹ʵô£


 ֵ
ˡղŰҶſµһʿӵվ˵
ҲһŶӵʿȻҶ룺λСͬ־ҵıôˣ
ûеҡ
ûе㣬ΪʲôǶ֣
ΪҪǵĸˣҡ
ޣΪʲôҪˣ
ΪʲôҪ㣿ҶһҲð
֮ԸΪ֪Ҳ͵ıȽϽ
˵ȽϺ˵ںЩӾ϶ԿЩΪ˰ӱȥ֪ܵί
ǻԹ޻ڣŴѩվӱſڵţΪľǲӱˡ
ΪҾĸˡ
Ǹˣ
ԣڿ˵˰ɣ
ҪȥǱŵ
Ϊ
ûΪҶ˵ͷ
Сͬ־ҪҪȥǽֵίᱨȻ֪ͨ
֪ҺǲһҽȥȥȻҽȥˡ
²Сλҡҡͷ
ΪʲôȥܱҽǿɣΪʲôУ
Сͬ־㣬ǲѾյ֪ͨ
ûҶ˵ͷ
ͶˣҪȻҲ棬㲻֪ǣ֪ͨģѾȥ˭Ҳûа취ġ
ʲô£
ǵģ⣬ǲС
λô˵Ҷüͷ̫ˣȥţԲҶҪĽ
ûбİ취
ûУĿǰ˵ûбİ취
Ҷʧǵ뿪죬Ҷ뿪Ժ󣬸ղűҶſµһʿ˵ˣ
ôţǻһͱſˣҶԷһӣȥҼ
̵ʿԱߵļʿĻһϻġ
⻰Ǻˣû˵ȷʵˡ
ҶߣûߵԺΰ
ϴôΰСһ䡣
棬ȻûˣΰҲûиҴĺҶϴ
˵ĻСҲẰǺɵҶǶĹء
ûʲôȥһ졣
죿ϴ㲻ҲҪȥŰɣΰɻʣɲɻΪҶǲȥġ
ȥȥʲôȥ氡
ʲô˼ѵҪȥţ
ǣҲȥвֵһҪߣȥŵģҲȥũġ
ʲôôû˸ң
ҶȻ׼£ﻹһЩ
ЩСܣûһǶŮ϶ȥɽ磬ȥš
ֻû뵽ô죬Ҷ뷨ôҲʱŻߡ
ϴ󣬴ⲻǲ֪𣡡ΪҶһȽظˡ
Ҷ֪϶һǰİţҲ鷳Ծûд
뿪ԺȻ˺Ҷ˵ǸʱҶ֪Ҳˡ
쵰һȺ쵰߶٣
ʮɣ
У֪ˣߵ˸ټҪǡ
ϴǿǡ
ǸƨֵܶҪ뿪ˣһˣ
Ǻðɣȥš
ţźøһ
á
ΰԼõطԺΰˣҶûлؼңȥ޳̡
£ҶѾˣýȥȽԺҶѵ۶ߵ´ãȻȥġ
ʲô취ҲҪѽӱŪڵ֮ЩСܡ
޳̹ԺҶ˺ΰԼõĵط
ϴ󡣡
ϴ󡣡

ҶЩСһţͰԴ
ǻ֪ϴ󰡣ô£Ȼҡ
Բϴֻǡ
ֻǸƨҸǣ֪ˣҪȻǻһúõʰǡ

ˣߵʱҿܲˣΪҽҲҪȥġ
ʲôϴ⡭ô£
˲ǻܲ𣡰չ涨ҶǲȥĵģɽҲһ
Ժٺ˵˵˵ǡ
Ҷ˵꣬һСܾ˵ϴǼҲȥĵģģʱһչҶ㡣
ȥģ
԰ǲֵ֪ܷܲһֵһĻϴġ
²סҶҡҡͷ
̫ˣǱʽģôˣֵܷһط
ҽǾͲҪˣ·ϵĻչһ¾УǷֲһط
ðɣ
˵˵ǣǲȥţɽ磬ǧסһ㣬ǾǲܣۣܶҪȥҪúõı֣ȡ
ϴ˵ʲôȥٽô⻰ȥۣܿ
ԺǾ֪ˣסʲôǧܣҪȥ
ţϴģġ
ãһһ
ϴǡ
ôϻǹ͹
ޣá
һС˹ҶݸٽȫƱ⻹һٿǮ˵ҲûʲôǵģЩţԱʱ֮衣
ϴ󣬲Ҫɣ
ţסһ㣬ЩƱǮһҪţҷźãҪñ˷ˡ
ЩСܲȱǮҶ֪ѾǮԲÿָ׼һٿǮ
Ȼ࣬Ӧûģû취Ҷ뵽һЩҲȱǮ
ˣǾʮСܣһٶ
һһٿǮҲһࡣ
Ǯ˵һ㣬رƱȫƱһٽһٶСܾ
ܿҶͰǮƱÿһȻ뿪ˡ
뿪ԺҶһݸΰ˵ҹһʱܻ뿪۶һЩǮƱͰողŵı׼ÿ˶ˡ
ϴǡ
ˣסÿ˶ҪԼ
֪ϴ󡣡
ţˣҲȥɣ
ã
ΰԺҶҲؼˣѾѷãķ˺ܺãΪҶҪ˰ɣġ
ҶȻϲ˵ϵЦˣһҪװһǿջЦӡ
Ҷ룬ҶҪȥ𣿡Էʱ򣬵ӱʡ
ţҶ˵ͷ
ûʣܲܲȥ
ˣȥһȥ졣
⡭
ˣ˵ˣԷ
ȽҲܣô˵ҶҲŮһȥôԶôܺܡ
һǾǸ첲šȣⲢ˵벻ȥͲȥ
㣬ģҺܿͻȥ졣
Ҷ룬ʲô취Ҷô˵ӱ۾һʡ
ʱûá
Ҷ벻ûãǲ˵˵ôһᷴԡ



 
ⲻǺû˵һ𣿡Ҷ˵ûãӱЦ˵
ǰɣ
극ԺҶȥ޳̣Ҫ뿪۶ˣ޳ҲҪ׼һ¡
Ȼûдгֵ׼
ȫԶһ棬޳̽ûһ⡣
оʮСܣʮСܺΰһǶŮ
֪ߵûǣҶҲҪѶ׼á
ʮСܺΰǲһǾԲǮ֣Ҷֻ׼ȫƱ
ҪһЩһٽǮʲôʱҲȱ
ڶ죬Ҷһ˹ȥȻǺܿҲȱҶ뻹Ǹ˹ȥ
Ϊһ⣬ҲΪϴֵǵһ
Ҷһȥ֪ʲôʱֵҲһܿҪһ꣬ꡣ
˭Ҳ˵ǲֵܶ꣬һӵģмһ졣
Ϊ뿪ҲûмˣҶҪ׼һЩյһİĵط϶ǳԲ˯á
ұǱߺ䣬Ӻ;һҪ׼һȻ˵ԺܻᷢǶһܱһǿ
оǽȽϲԣСԲ٣ˣлʣҪһ㡣
ҲһͰûµʱԼǺܲģȻҲҪ׼̫ࡣ
̫òˣҶܿͻȥʱʲôûС
оǮƱˣȻǱ߻̣פظ϶мС
ûмУҲӦдׯֻܱȽԶ׼ܱȲ׼ǿ
Ǳ߸ʱ٣Ϊ˱Ƚ϶࣬һ꣬ҪߣҶһ
˵ֻʱ䣬죬Ҷһֱڸ׼Ҳһ쵽óԵġ
޳ҶѾ壬ԺͲˣ޳ôӪҪԼˡ
ʱһζҲҶҪ뿪ӣһ磬ֵϵĵ
ǻͱԼɽ֪࣬Ҫ֪ǺܹٵģȻҶ벻ôΪ
Ҷһװûмñյ֣ǰһ컨
úøɣʱһȥ㡣ȽҶһ·˵
ţ֪ˣҪչ˺Լ
İɣܵڣﲻҪ㵣ġ
ҵĵľǵܵܣ̫嶯ˣ裬ԺŵܵȥѼҰɣ
ʱ˵֮һ仰Ҫļ
ţ
ҶԱһֱû˵ͽ㣬Ϊ֪һкܶ໰ͽ˵
ϧҲû˵Ҷ֪ΣԽΡ
ԴԼԺ󣬽ͲСӣһֱľǽ㣬Ҫŵܵܡ
裬ҶҲΣͬʱҲоԼôССҲС
㹻ҲȥģҲҶһθо
ȻǾҪǿʲô취ҲҪǿǿʲôҪԼԸ
ûаѽ͵վڼſڰ˼䣬Ȼͻȥˡ
ͷʱҶ뿴ˣСҶǵһοᡣ
ǰٿۣʼնЦǺǵģڣȻᡣ
ҶһֱŴ󲿶һ𣬰ѽ͵վҲֱŻվ
ǿĳоеĵģȻֱӵģǵ뱱ĹС
˹УбŵĿȥӣҪüСʱܵġ
ָйʡƽԭغƽԭ۽ߵƽ
ǱѩĹ磬´½ŰǺõˣĵĶ䡢
ƽ´ɶȣȣ¶ȴʮȡ
ȷػٵҪС
иӵȻò
Թ֮ء
ﾣç鲼ѩŰҰ޳Ⱥ̺䡢ƫƧԿ˷ѵȵȡ
ǺӰ죬¿ɴʮ˵ȣһ֮ʱΪ˪ڣףˮɱëѩǶı
ļıģҰ޳Ⱥܲˮ࣬ӾͶࡣ
˯Ϻ߳
ڡĸ衷дģԲԣããһƬ˥ݿέέ࣬έݻƣãΪ´ʳ
зɣóӬţ򵡣
ˮĽߣʿ󡣬󨡣
ɽаܺͻԭӢ۲ǡ
ò硣
˭˯ǰһ̳֮
̶ݣ˭ҵͰѩ߿ҹ԰˷
ܷɣߣܲҰ޻ǡ
ս׿࣬ͼæ
ĩ죬ʱζٳһļ
ĵش֮ء
ĶｭͺΪëӸ
д󽭴ĴϪȪибѩϵ·ж޳ȺëȻĵطʹıڴ˵ޱȡ
СѺðͻ˫Ҳѿơ
϶ֲ̣סС󡢴󶹡ˡע亦
ЩڽҪȥԺҶѾ˽⡣
ҶҪȥĵطš
˵䵽ʲôطҶͲ֪ˣΪ̫ˡ
ʱƻΪλֵط
ڵĵ۶ȣǱʱѾѾ붬졣
ƸյĵһսľǶ졣
ܵܣڼҪĻҪҶҶһ˵
֪㣬ҪԼҺܿͻȥ㡣
ҪʲôҸ㣬㲻׼ҪȻҾͲܵܡ
İɽ㣬һѼﰲźٹȥǱߴһʱ䡣
û˵Ļ𣿲׼
УҲȥղǺ㿪ЦҶǿЦ𣿵Ȼǡ
ҲԸ⿴㵣ģȽԺʲôһ仰¡
ڵų֮ǰҶٴΰŵסҪչ˺裬ҪңҾͻˡ
ţҪء
֪ҲǡҶ˵⻰ʱҶҪǽ
һֱǱߴϳҶɿҶ˵ܵܣˡ
ţѰãжϲԵĶñ˸߳ˡ
ǱʱҶԲôţýʹһڣҶҪ˽һ¡
֪ȥɣ
û£ϳҿϳ
ţ
ڴ˵Ĵߴ£ҶггҪ켸ҹʻܵС
û취ĳ̫ˣż
ʵҲĻ𳵴󲿷úһͣ𳵻ûƳ
𳵻ŻҶҲ



 İţ
㣬Ҫء
ҶҶѳȥͷҶ˵֪ˣȥɣ
á
ĻȻٶȲ죬Ҳ˿ˣҶվ׷ϵġ
һֱ뿪ԼߣҶŸŴһ뿪
ڶ磬ҶͿʼ׼ˣҶҪĵһ¾ȥĥѶүүͶ̸ӳ
ǱȻûгôأҲˣλ˷ǱߣҶҲġ
ȻҶҲһ˽ģλ˩裬ǵģҶ׼ȥչλˡ
ֻүΪɽסʱ䳤ˣܻܷģټ϶үүͶ̡
ͲٴɽˣֻҪһֱɽţôʲôҲûС
Ҷ뻹Ϊûгأû뵽һүүͽţ
Ҷ˵Ͳʲô£ö׼һ£ϾͰѶүү˳Ȼλ뿪ĥ塣
Ȼүүʱ򣬲һˣеӱ硣
ֻ磬е鶼Ҷһģ֮ţҪҶ벻֪ط
ڰѶүүȥԺҶǻȥˣǲҪĵӱ
λʹˣһ·Ͽǳ˲ٿ࣬ΪûнţҲҵطס
ϣҶֻܴǸ·õǣҶȱԵģȵģһ·ϸλ˲˲
оǣȻеûеʱҪȻҶ뻹治֪ô졣
λˣҶ뵱ȻܻسѼҸҶ뵱ȻԶܻس
һҹʱ䣬Ҷλˣ˺üʮأ˭˱˭һһᡣ
ҶãҪȻɾʱҶҲѾᱳʹ
رֻţѾԼˣӸտʼۣڻѾûʲô֪
ʱҲɽ磬ֻҪٴɽ͵Ѽˡ
λﰲҲȻҲǺϣҲͱүϼꡣ
廹أʲô⣬ٻʮʮû⡣
С룬Ϣһ°ɣⶼһҹˡ۵ĿҶ롣
һ·ϣҶһһǣһҹ˺üʮء
Ҫ˵Ҷ뻹ֻһӣǸҲܲ˰
ûϵĶ̣һߡ
ʲôͣҿĽš
һҹ̫̫һʱǱҶ뱳ŵģ˼Ҳ۵ĹǺ
οҶ뻹ˣ֪ʲô
ûµĶ̡
УҪȻҲˡ
Ǻðɡ
û취Ҷֻͣ˵ǰǽҶû߹ôԶ·
ˣһߣȻʺãֻ壬ſɲ룬ΪŻѪ֮
ҶİЬͿĽѾˣöǸ۰
ҶĽݸĥƣȻĥƣѪˮЬ͸ˡ
һᣬһİҶ
ûµĶ̣ȥϵҩͺˡ
ʲô⺢Ҳǵģô˵
Ҷͷ룬ʲô˵ģǽ𣡺¡
ˣжԶʡ
Ÿյɽ磬ȻѼѾǺԶ·
ǺԶˣ·Ǻܺߡ
·жԶ㶼ٱˣԼߡ
ôУ
ΪʲôУ㿴Ŷʲôˣٱȥ㡭̻û˵
Ҷܿæ˵úúãˣҪϡ
ſԡ
ҶλϢһᣬּ·ͬʱҲΪʲôûŪҩſռ
ԺҪ׼һˣղһֱ·ûиоͣϢһᣬ·۵ġ
ҶûϢû취Ϊɽ·ߣִλˡ
ȻүүүͲ˼꣬ү˺ܶࡣ
ȻҲүɽ·ߵıȽ϶࣬Ҳϰˣоүүү˲һǰ㡣
ҶҪ֮ǰλ͵ѼңΪ绹Ҫȥ
ҪһѼ鴦꣬Ȼȥģ߶ൢһڱĶһ
ϣһ·ҶǸ֮ǰλ͵Ѽҡ
λˣʵС룬λǡ
ѣλǶүүͶ̡
ޣ֪ˣǾСӱĶүү̡
ڶүүͶ׼شʱүˣ˼ˣһ£ȻֿҶ룬˵Сӣ㻹֪
ү
λǡүҲһ䣬֪λҶġ
λСӱеĶүүͶ̡
ޣϸ磡ŴɩǺǺá
ϵܣãһﰡүү˵
ǵȻǽ˵һ˰ɣȥϢһ¡үæүүͶ̽ȥ
Ȼλ˻඼ûм棬ǲİΪ˫Ҷ͵ӱ˵Է
ү׼λ˽ȥʱҶһ˵үһ£Һ˵¡
Ҷ˵ֶ꣬ԶүүͶ̵˵ͷȸѽݡ
ǽȥԺҶү˵үүүǱѹģԡ
ˣ㲻˵ˣһʱҳȥ˼ˣ֪ô£ס°ɣĲ࣬סĵطࡣ
ţͷҲ׼̹ȻҲס
͸ùˣʲôԸ֪ԼԸҪȻ˵Ҳûá
ţ֪費ˡ
ޣа취
ʵҲʲô취Ǽλйء
Ҷİ취ܼ򵥣˶͵Ȼ˵үãλȥչλˣôҲ˵ȥ
ôǲҲҪˣҲֻܰѼλ˸չ˺á
йأүҶʡ
ţү밡̹סλˣܷ𣿡
˵Сӡϲү˵Ц
ϵܣЦʲôôˣʱ򣬶үүˡ
ûû£ϸôЪţ
ϵܣһ£вҩ𣿡
ҩǡ
ϵܣһ·϶С뱳ǹģĽĥˣҶһЩҩҪҩһ¡
ʲôĥˡүŵĿҶ롣
үûʲô£ĥݣȻˡ
⺢ӣô˵˵Ҷ룬үعͷԶүү˵ϸ磬ţȥȡҪʲôԼ
үȻҩҲ֪ʶˣȻʶҩԽɽʱҩɻ
ܿүóһѲҩЩҩǴóǮû뵽ó


һʮ 뿪֮ǰһҹ
үܿ챧һɹɵĲҩ˵ϸ磬Щ𣿲ȥá
ˣˣòôࡣ
С룬¡үүҶ˵
ޣҶһ¡
ȻͿүүȡ˼òһĲҩȻࡣ
ЩҩѾɹɣɵľ͸࿪ˣȻҶЬͰ࿪Ĳҩȥ
շϣҶ͸оһûôˡ
ףͦ¡Ҷ˵
ǵȻһֻš
ҶæһֻЬˣöүүԼҩ
үүʲôҩô£
ר˵ҩҲ׳ƵĽҩ
ǽҩ
ҪȻأ
Ҷͷ˵үүܲܶЩҩ
ǡ
á
û⣬ֻҪҩĹٶС
ܲģ
ģҪʲô
үүôʣҶ˵ֹó涣ҧãߣԼҩ
ûⰡǾ仰ֻҪҩģ⡣
ҩкܶ࣬áүһ䡣
Ǿûˡ
ţүү͸ɣ٣ҹȡ
㻹Ҫ߰
ţ緹Ҿ뿪Ȼ̺ӹ
ԶԶԣӹ
үү֪ҶĸʲôģҶ˵Ҫĸ׽ӹæͷ˵
緹Ҷ뿪ˣȻŻеۣѾûôԣֻҪߵɽ⣬Ȼ
ҶɽʲôȱǳԵĻõĿ˵Ҫʲôʲô
үֵеأʳȱҶڼѼѱС
˶ˣԶһЩأסó
оǣҶ뱳һиʽĲϣճƷ
ȻҶʵóģǱĶ˺֮ܶ࣬ԱһΪȡ
̸յϲҲҶһΪ̻᲻ϰߡ
ʵͦãɽˮ㣬û֣һϵĺõط
ҶסһЩţȻһߵİ뿪ˣ⼸үүĲҩ
ҶûиҪȥģֻǸ裬ȥ취ѽŪ
ҶصȾǰЩû뿪СټȻǮƱǳȥ
û취ҶҪĶ̫࣬һôණȻʵԾЩСȥ
˶ҪĶȷʵе࣬ʲôǹģʲôƥ·
˵ֳԵõĶҪҶĻ˵빻ʮʮꡣ
ЩСȥʱҶȥΣθһš
û취ҪУҪȻҪ˵ס𳵶ˡ
ҶξеţʵҶ룬βǰѲǡ
Σ㲻ýţҽ첻ģ㡣
ҡң㡭ʲô£
ҽ£һҿţҪȥҽ㡣
û⣬ҿԸ㿪ҶֻҪһţζû˵ʹӦˡ
ڶǰ겻ںͬ潨һǴӷŵӱ¡
û⣬б𣿡ӱεȻ֪˭ͬǶû˵ʹӦˡ
ûˣЩ
Уھ͸㿪ţڷӣҲ㿪֤Ȼõӱ֤ȥɳǼһ¡
ţ
κܿͰһźһݷ֤ˣҶ־ߡ
ߵſڣҶͣʵˣСʲôʱߣ
ǽɣ
죿Ҷüͷ
Сһ˳·ϵʱܲһʰʰû뵽ˡ
Ҷ߲Ҳûа취·ʰСˣûϵҶܿͻȥʱеʱ䡣
ʱҶص˼ӱѾ÷˵ȥϴֳԷɣ
ţ
Ҷϴֻӱһʵʲôʱߣ
㶼֪ˣ
ӱһʱҶЩ£ӱô֪ܲҶҪʲô
ţӱ˵ͷ
ɣˣ㣬ͷȥɳҳ̷ɣǼһ¡
ʲô
ǸԺӡ
ʲôҾס
ֻ֪ܵǼ¡
Ҷס׷ӣȽ£ѧУָȽķӣȽбķӣ˭Ҳұ֤ⷿӻ᲻ᱻջء
Ҷ룬Ҫȥģ֪ʲôʱԵǼҲûá
˵ҶǾ͸ˣΪҶĻڱţͲڵ۶
ôǴӾֻܵǼڵӱ¡
Ҷ룬ǵǼ°ɣҲҪ
ӱô˵ҶЦЦ˵֪㲻ҪĿǰֻܵǼ£ɣȵǼ£Ժ˵
Ҷô˵ӱ˵ǺðɣٸĹ
ţһЩƱǮãιȥҪһʱ䣬ͽˣûµʱȥѼҿ
֪İɣǮͲˣйʡ
ţͷȥѼҵʱ򣬿Ҫʲô԰æ㡣
Ǻðɣ
ˣҴ˲ʲôģҪʱԼȡ㣬ҪСһ㣬Ҫñ˷ˡ
ţ֪ˣȥҪ塣
İɣǴСǿȥʲôط档
ۣӱЦΪҶСǿĹ¡
ֻû뵽ҶԼСǿ⵹ͦеģҶһСǿ
ǿʲô£ĺúõġ
극Ժ󣬵ӱҪȥϰˣ֮ǰҶ˵ʲôʱ߸һȥ㡣
á
ҡӱһҶ˵
ðɡ
Ҷ뻹ǵһοӱۣ֪ӱǼˣҶ벻뿪
磬ҶûгȥֱȥԺӣԺʮһҶЦЦͰս˿ռ䡣
ҶûаǷéݿֱӸŽ˾ֹռ䡣
ֹռ䣬ŽȥʲôʲôϧҶ벻á
ҪȻʮڳȥǶá
Ҷ׼ǴߣڴƣţҶԺ󣬼͵ӱһˣѴƷż￴ţҶҲЩǡ
ʱЩСܶˣÿ˶ǴСȻһ˿ȥ࣬ǼһͶˣʮСܡ
ҶǰѶ¾뿪ˣ뿪ԺҶֱӰЩս˿ռ䡣
Ҷصҵʱ򣬵ӱѾڼӱĹɣֳ壬һ졣
˰ɣȥ
ţˣܾߡ
ô죿
ǵģҶ˵ͷ
У֪ˣҸλ绰٣ȥ㡣
áҶûоܾҲܾܾ



һʮһ ﱱ
ţȥ
ȻӱΣҶ뻹ǿˣתͷȥһ˲䡣
Ҷ꣬Ҳûа취ܿŽڱܿࡣ
˵ӱڵ۶úõģгдҪǻһݺù
ӱҶֳȥˣΪ뿪۶֮ǰһҪ
»ģҲ׳Ƶƹ
ǵģҶҪ뿪ˣ뿪֮ǰҪСӵϵʲôо
ծӻôծҲҪٻһ㣬Ǿ仰Ӳ̸֮
СӱɽӣܴһԭΪȻҲΪСǶŮȽϹ
ҶŲЩŲǲǶŮֻҪˣԲҲС
Ҷ֪ڸίкܶ࣬һ㶼°λ°·ϵš
Ҷ벻ȣһҴԺȡ
СӼסǸԺһսǣӸίͱ·
ҶͶսϿŵʱѾ͸һгֵͲ
սǹչȥͲൽˣǾչչʱ򣬶߾зȻðǣһͷг
гŵģ֪ᷢʲôҶûйЩһשȥԺֱŤͷߡ
û취СӼסĴԺſֻʮףߵĶѾˡ
ʱ뿪ʲôɳץԼҶûôɵ
ô˵λҲǸίḱΣǺĺСӳҲССְԱ
˾ʹˣ͵յϢ˵Լ鷳Ҫ˵û֤ݣУ
޳Ѿ壬Ҷ벻ҪȥˣֱӾͻؼˣڼ͵ӱˡ
ӱһֱڵæվ˵ȥˣ
ûȥģתһȦ
Ҹ׼һЩϡӱָЩԵõġ
˵ã˵ڣô˵Ҳǵӱһ⡣
ţ֪ˣлл
Ҷⲻ˵ллã˵꣬ӱͱҶ
ȻѾμӹô꣬϶Ҷչ˶иġ
ҶϾҪ뿪ˣӱҲƲˣ⻹Ҷһοӱޡ
æĺ˵˺ˣֲǲˣȰҽŪҲͲˡ
ţȥ·;ңԶҪչ˺Լʲô£һҪҴ绰дš
֪Ҿ͸дţǱ߽ͨ㣬ǲ֪ʲôʱյ
ҶȻûȥģ˵Ǳߺͻѩ·ǲͨţһֻһΡ
˵绰ֻϵλУͨ绰ǲˣֻдš
ţҪһʱϵҡ
֪ˣһڵ۶ҲҪԼʲô£ȥҽ̷߳ɡ
Ȼ˵Ҷͳ̷ɲԸҶ֪һæᣬһᾡľ
˵͸˵ˣҶҪ޳̸ʱ˵ʲôҪֻǰҶ뿴š
ʲôʱҶ޳̻ҶģʲôҶ뵱Ȼ֪رִҶҲûа취
ţ֪ˡ
ˣˣһҶӱ
ţӱͷҶᡣ
ӱޣҶҲĵᡣ
ʲôʱҶ㣬һӲҲҪһӡ
ӱ⻰ɲֻҶҪǺǾ仰
ӱ˽һЩ֪ʲôĵطҶ뷸ɵʲô£Բô˵
Ҷסһֱڵܷʲô£ҪŻ
İɣ֪ô
ţ㡣
ϣҶ˯һֱŵӱ˵ҪһӵĻ˵ꡣ
׼ȥ˯ʱ򣬲ŷѾ賿㣬ˣ˯ʲôӱͿʼҶʰ
ѾõƱҲѾãŵʮĻ𳵣Ͳһ죬ҪȻͺСһ˳ˡ
˵·ϵʱ򻹿鷳ûϵֻҪ֪ڱľС
ֻҪԼʱкϷˣԲԵããģʲôҲ֪
緹ӱгƳҶѵӱ׼ЩҳϣȻŵӱֱŻվϡ
ȥվһ·ϣӱ§ҶһҶҪ뿪һ
ҲȷʵӱɿʱѾ˻վҶҲҪ뿪ˡ
Ҷ룬һҪҡҡҾͼ޸㡣
Ҷӣҿһۣûˡ
ҶΪӱǹô˵Ϊ
֪ǣӱⷽ뷨˵ȷʵġ
ֻڻСҪȻ⻰ͺҶ˵ˣڵһμҶ룬ͶҶкøС
رǺҶЩ飬͸õӱİҪȻҲסҶֻЩûбֳѡ
ˣ֪ˣΪȢ㣬ҲһҶ뿪һЦ
ǿЦǵӱ˾Ϳӱصĵ˵ͷ˵ţҵ㡣
ֱʱʱǹĺܿ죬պú͵෴ʱѾ˾ŵ㣬Ҫųˡ
ˣԼҪչ˺Լʱ䣬ȥѼ漸졣
ţҲǡ
ˣȥѼҵʱȲҪ˵ȥ˱ġ
á
ҶŶϳˣϳԺ󣬵ӱͿ޳һˡ
ЩûҶ뿴Ƕһ߿޵ģҶӴ濴ʱûпӱΪӱǲ뿴ֱַˡ
ŵʮ֣𳵻һúζƮᣬҶæѴ
֪ǣѴʱ򣬵ӱ׷Żܡ
һŮӣô׷ϻ𳵣ܿ𳵾ͱģ
һҶоеˣҲ֪ʲôط֪ûе
õӱ׼һҶŶȥһ䣬ʱϴһЩ
ˣĶҲˣֳԵõģ£Ϊ֪ԽԽ䡣
ȻһȥĲѾ¶Ҫȳͺܶࡣ
ҶѰóһô´ϣŸоů˺ܶࡣ
ҹҹϽŵʱ򣬻𳵽˹лվҲǱгյվ
ҶԿѩ׷ɣʮ·ݰһʮ·ݣѾ´ѩˡ
Ҷо˼飬۶Ǳ߻ģ˵Ѿѩء
ȫ磬һҶǰҲûм硣
³֮ǰҶָԼһ£ȻѾô棬Ŵӳߡ
˳ͬ˵бŵˣҶ͸ߣû취ҪȻ㲻֪ȥʲôط
мɵģЩŵˣȻľˣҲ࣬³ԺҪŶӣҪ



һʮ 
ŶӵʱҶ뵱ȻܹȥϾǱŵˣҶվһߵš
Ҷ봩·ǲһʱһ˹ҶһʵλСͬ־ǡ
ſĵЩȻǱ쵼˰ٵľˣӱ쵼ӸˣɶǾˡ
ô˵ɣһųǾˣȻ˵ڣٹЩ꣬ͶǾˡ
ҲǱŵˣſҽġ
ޣǼãæ֡
ãҶҲֺһ¡
ﲻǵ۶ǱţûʲôĶǣﻹǲ
رǶԼǿǺŴġ
Ҷѽóݸλ˵нš
ٰѽŽӹȥһ۵ݸҶ˵ﲻ̫Ҫװãһߡ
лл
ҲǣǱģòŽţΪûзݺ磬ļŻṩЩ
źöӣҾͿʼһһĴųִųӶûУ˶Ҫŷѩվڳ
ҶûУΪǼɣȽŴٰһʿϵ泵ϣҶ˼ʻҡ
ִţʻҿˣһʻԱʻҶͺ档
ȻرţȻϢһ£һ㱻ֵĸӣЩҲҪӣȥڵӣԺһȥ
ţлл
Ӧõġ
ܲأӹеػٰʮڿûи٣иٵ£Ҳٹﲻ
İٹ·̣Ӿŵһֱҹһŵ
ʮСʱʲôȻҲΪѩ·ܵıȽ
˱ŵʱѾ׼ڵķˣҲǣϾŵൽڣ·ÿ˾ͷͷ
ҶռﵹʲôԵĶУǵű˵棬Ҳû취ó
ȻôҶĶˣˣ˶ˣʱ򣬳ԵȺģǾһܡ
ܲƬͷܹҶ֪ƾһ٣µӣԾͲˡ
ڻû취Ը㣬Ҫ֧֡
ҶҲܺôˣһȥͷһܲ
û취Ϊڻ֪סʲôطһͱסһҲûа취ѶóԣȳԱĺá
ˣҲΪһ̽ףԸһ䡣
䲻Ҳʮƽףһŵ˴ůͣҶ뿴һȦûзů
ԴЦһ˵ʲôأطôůӦǻǽ
Ҷһǽ壬Ȼȵģ£Ѿܲˡ
ҶѴȻϴ˰Ҳûпϴĵط
ҶŴϣȻóһֻڵ±лףóһƿę́
ȵˣȻղų˲٣ҲֻǲҶܳ԰
СʱңҶһֻ±꣬һƿę́꣬ȻʣµĻͷ
ͷֱͽռֽˣᱻ˷֣һƿę́ȥҶҲκˣڴϾ˯ˡ
ڶϣҶ뻹û˯ѣͱѣ棬Ȼռ䡣
ҶæӴܵſڰŴ򿪣ô٣ҶŴ򿪾˵鵽ˣ㱻ֵƽԭũȥˡ
ƽԭũ
ƽԭũʮ๫պҪ͹ȥʰһ£Ե㶫һͳ
ţ
ƽԭũҲǺƽԭ磬ʱɲǣﻹһƬߣҪ˵ʲôƽԭ磬ڶûС
Ҷ˵أҲǺأʱֻбš
ԺҶæ·ϣʹӷ˳ȥպʱ
ҶʱǻԵ¶Ǽˣͺһࡣ
һſ˶ʮˣǰƽԭũоҶ롣
ʮ๫·̣˲Сʱڿʮһʱ򣬿ƽԭũ
˵ũʵŷӣһש߷ľƷ
ľͷķӣȻһ㣬ȻһܺҲΪ˱ů
ʱѾѩأҲܸɻҶﱳ¼ܶ˶
ŷγһԺӣǶԿ֣ıȽԶаףϱ֪סŮ֪ס
ͣԺм䣬ҶȴӼʻֱӿ򱱱Ů֪Ǳߡ
Ҷ뿴ȥǱߵȻҲ˿ȻһŮ֪ɣȻƵܡ
Ů֪࣬ȻҶĽҶ
ҶҶ룬Ҷ뵱ȻҲİֱڵϣӭҶ˹ȥ
㡣
ܡ
һ𣬿Ǹɣе㶳ˣĶá
ȻҶҶƿʵСӣôˣ
㰡Ҳ˵𣿵Ұѵ۶Ǳ߰źãҾ͹㡣
㡭ô˵ģڼչ˺裬㵹ãȻܵˡ
㣬ͷİɣͦãҰ軹͵ѼңҲ˵ӱҹ취Ūȥ
Ȼ仰Ҷ˵ĺСƳ˽˲
ô˵Ҳˣ
Ҷҡҡͷ˵ûУ̽ס
̽ףСӣֻ֪֪̽ס죬Ҫ뿪
Ҷ벻𣡲Ҫ˵ڣںҲһܴ೤ʱ䡣
㣬֪ȹ˽죬Ҿȥ취ﲻסҿԼס
ԼסСӣʲô
ٺٺ٣㣬Ǹʲôˣҵʲôطȱ˳Եġ
ҶȻ֪ڵ۶ʲôطǱģʮضһˡ
Ҷб£ҲûеطŪʳȥҪ˵סûеطס
Сӣ㡭
˽㣬Ȳ˵ˣҸ˺óԵģˣЩ𣿡
ҶҶһ˵ûʲôԵģҶԲԡԡ
óǳˣ
ţ
ʵҶ뵽ˣȻʱͰŹǽʲôΪ̫ˣͲгԵģܿű˰޶Եˡ
Ծͳ԰ɣš
ҶȥԼİһ˲䣬ĶѾˡ
·˳ԵģڵĶһЩ±±⡣
Ȼձ֣ǿ飬ɿԼǹ
Ҷ׼ͽȥסĵطһ˹
̽׵Ҷɣ
㡭
Ҷ׼˭ʱҶá
úúãȴܹܵȥȥסĵط
лл
֪ǲܽŮ֪෿ģͬģŮ֪Ҳ֪ܽ෿䣬Ҷ̽ףԶݵĽȥһᡣ
ˣȥɣ
ǡ



һʮ Ѷ

߰ɡҶæҶϵİӹȥҶ롣
ҶܵܰһŮ֪ʣӺҶϵ
ţҵܵҶ롣
ǺáҶЦŸҴһк
Ů֪඼סһ䣬Ҷסˡ
ȻҲΪӲֻһſŮ˯һſϣϵ϶̫
оǣҶ۱ȽϺãֲں׽ѡ
ã
ã
ȥɣ䣬л˵
ȥԺҶȰѰ򿪣ó±±⣬ձ
ЩҶŮ۶ˣŮӵ֣ûʲô¡
ҶȻûŮ۶ˣܳԾû뵽Ҷ뾹Ȼô
ǿǺԲ⣬ܡ
ҴĶ࣬Ծͳ԰ɣҶԼŮ˵š
ŮҶô˵ûж֣ǿһҶ
԰ɣ
Ү̫ˡ
һŮһֻ±ֱӸ˻ˣȻÿ˷һ飬⼸ŮӻǺзִģûжߡ
ڼŮӳԵʱҶһһҶһ顣
ҶŮͬĵطе۶ħһ쾩
۶ҶǰŽֵ
һŮֵŮȽСǳúܾ
ߴһң̷ҲȽɫͷ
ΪͷΪѧͷ
һ˫۾ĽëǾµĹһҪĸо
СͣȽϰ˵Ŷߴߴ˵
һͷҶ࣬һңͬǶ̷
໹ԣûô£ҲǱϲɡ
ԸȽ򣬴ӼҶ뵽ڣ͸տʼҶһкҲû˵
쾩ŮСƣͷͬǺܸߣһڵ쾩ģ˵ͦ
ڳ࣬Ҫǿˣһ쾩˵ʡ
࣬Ҳ٣л˵ûͲ˵ˣ˵ĸоƽ׽ˡ
ħλŮһλĲǺܸߣᳬһ
òϺã˵ħ˵࣬Ҳһһ뱣ĸо
Ů٣Ȼûô࣬Ҫ⼸ˣҲߴߴ˵
һŮҲħˣ˳ıȽϽСԸȽϿʡ
߲ᳬһˣǴŴܽͥӦò
һ˵ϾͿԿȽнĸӦöǶ֮ˡ
ô˵ɣŮԣֲܺҶ浽һΪҶһԸȽϺõˡ
ԣﻹУŮ̻ʣҶš
԰Ҷˡ쾩ŮС˵
ô˵ҶҡҡͷҲͲ˵ˣתͷҶ˵ܣ̫ˣҿͻȥɣ
䣡Ŷˣôûջ𣿡
ղһֱæ˵ˣһֱûʲôоôһ˵Ҷŷ֣ͦġ
ˣֻл𿻡
𿻣
ܲǱ߻лǽ߾Ȼֻл𿻣໹治һǰ㡣
Ȼ˵лһֻпůͣһȫݶůͣʹˡ
ţ˯ʱտ
ϲգⲻǺڼһ𣿿Ǽʲô¶ȣʲô¶ȣֲý϶е㶳أ
㣬һ¡Ҷ˵ȥİȻӰóƿѩࡣ
ȥǴӰʵǴӿռȡģȻݸ˽Ҷ
Ҷ֮óƿΪ˶࣬Ҷ׼кܶ࣬óһҲν
ѩ࣡Ҳ˲ϳˣ±һƿš
ܣôࣿҶóļƿѩ࣬Ҷȵʡ
ţ֪ʲôԾͶһЩ
Ҷ˵ʲôʱŮæ±ʰ
ʰãҶŹȥŴ򿪡

ţҴܹȥһϢĵط
ޣãлл
ָԱһʱ䲻ڣŮҪչ˺Լ
֪Ҷ˵꣬ͷҶ˵Ҷ룬ȥסĵط
ޣã㣬ȷҹȥˡ
ȫǳԵģҶ뵱ȻܴţһλŵǺͱ֪һסôЩܱס𣿵Ȼܡ
Ҷ벻СˣһǺ˼ҪԣҲܲǣԻȽϺá
ţ
Ҷλͳȥˣ֪ܿסߡ
ڶסˣ⼸죬ͺסһɣȹгͲŲȥһ˵һ߰ƿ
ȥҲȥԺҾš
ʲôţɲУй涨֪಻һֱס
˭˵ҪסˣҾͳȥסĵطôģûһסĵط
Ҷô˵æ˵Ҷͬ־ɲǿЦΣգرһ档
֪İɣû¡
㡭λ֪ô˵ˣֻܻͷҶȰȰҶˡ
й涨ܳʱס˵֪㣬Ҳũ˼ҸסҲܸ˼ߡ
ĲǱŵģĻ֮أ˵䲻ģ˭ľ˭ġ
Ϊֻ˵˽豱ģûй涨˭裬ô˵ɣũģôĳؾũġ
ôӵû˭йܣеطֻ֧οʲôûеũ
Ҷһ⣬ҶѽŪȥֻ
ҲҪҪһĳɼñҪǸʱҶͿˡ
λ˵ˣҶŴһ䡣
䲢󣬻ûҶסǸ󣬱Ҷ뻹ΪסĵطһЩû뵽Ҷǵķ䡣
طȽϼª㽫һ¡
ûϵֻҪиѩĵطУ˲
Ǿͺãҽɣ⼸ʲô£ֱҡ
ţá
УϢһ£ȥһЩ֪ࡣ
õģŶˣʲôɽ𣿡
ʲô
ûʲôʡ
УڱŶһɽ
ɽ
Ҷɻӣæ˵ᣬɽ˵Ƚ϶ֻ࣬ɽȥһͷԱΪɽ
Ҷ˵ͷ
ɽλʡвسǶʮ幫Ȼ˵ǺλڱŶʮ幫
ɻҰɽȺ֮УɽΪɽɽش
һͷɽ
˵ƽʮס
ɽֲʽϸߣҰ롢ȡ



һʮ Ҷʧ

ȥԺҶ벢ûϢô졣
ΪѽŪȥҶҪֶ롣
Էʱ򣬿һһͷܲƬҶеΪʲôôණˡ
㶫Ҫ˵һˣһŮҲԲ뱥ھֻ
ôҶ͸ýˣƼԺ˶ˡ
Ȼ˵ΪûлԲȿĵʱһ㣬Ҷ֪Ҳòʲôطȥ
극ԺҶ˵һ׼뿪ũ
ҶҪ뿪ũҶæ˵ܵܣҪȥ
ȥߣߵԶˣϾͲˡ
ʲôУԲУ滹ѩȥʲôط
㣬İɣҿܾڸתת
ڵıĿɲǺڵıһƬߣʮܶһ˼ҡ
ʵҶˣʮﶼûһ˼ҡ
һУǱԱߣҲΪԺһЩ˸űŹȻ󰲼仧
д󲿷ǼȻҲһֲǣ٣ЩԺ󣬾ڱŸס¡
Ϊ˶ɣγһУҶʱҪȥǲǿЦ
תʲôתҰĴ죬Ȼȥ
ǺðɣȥϢһ¡
ţȥɣ
ҶҪɵ飬˭Ҳסӽסķ뿪ԺҶֱӾũߡ
ҪȥʵҪȥ𣿡
ǣҾڸ
ޣǱԶˣﶼûУС·
֪ҲԶ
ǱˣܣҶ벻ᣬкܺã׼ָ룬ˣҶ뻹
ҲΪʲôûܵԭɣôģܵĻһ·ƾֻܵˡ
ѩ߱ͲãҶ뿪ũףͻϿũˡ
ҶѶǴӾֹռȡΪھֹռ䣬ȥʲôʲô
Ҷսȥʱ컹ȣȡѾ캮ضǻûӦɣǶ˶ë
ҶæȡһЩǳԣһЩ
ڶǳԶʱҶѩȡ˳
ȶǳ͸ˣǱģụ̂ܣܡ
ȻҶɲϹܣҵطһԷչȥĵط
ƽԭũϱ幫ҵĵطҶҵһƽԭƽԭũԶ
ƽԭũһٶ˵ܿĵҪ֪ĵĻǿɾʹˡ
뾶幫ֱʮʮʮǾһƽһٶˣһƽܡ
ҶŰѵطѡȻ֮ѡΪһƬƽԭ
һƬϱһһƽԭôһط㹻Ҷõˡ
ûҶҪ￪ũһĶһ޶ũ
ҶطһȦ;
һƽһٶʮƽףһǧ˰ĶأԿˡ
ƽԭũλڱܲҲǺضʮ๫ﴦ
Ҷѡطƽԭũϱ幫ôɽλڱŶʮ幫ﴦ
ôҶҪȥɽҪߣҶ͸Ŷȥˡ
ΪҶߵֱߣʮ·̣ڶ˵Ͳʲô⡣
ԲҰãã紵ݵͼţ򡣡
֪ô£ҶȻ볪׸ˣ֪ǶԺǴʱ˾׸衣
һСʱҲңҶɽ
˵ʵﻹ治ȻǱź˵ΪȫȻ羰
رѩɽȥͺһããıӡ
Ҷɲ羰ģֱӸѩͽȥˣһֱѩ޷ǰʱҶͣȻιһЩǡ
ȻҲû˸ŪˮȣˣҶ뻹ιˮ
ȻҶǴѩϽѩսռ䣬ʮһͽɽˡ
û취ɽ϶ҰôŶҪȫܶ࣬ǰʾ
ȻҶɲҰζģŪʯͷûŪʯͷ
ʲôطǱģҶԼһӣͱҪвϡ
ûбŵİôֻԼҲϣƽԭũľͷĻͲ
ҶʯͷΪʯͷķӲԷֹѩѹ塣
ɲǿЦѩǺܴģ۶Ǳ߾ͿԿ
ûˣڿһɽô㹻ˡ
ҲҶΪʲôҪûɽˡ
ɽﵽʯͷҶһһ߼񣬸ͲܴСֻҪʯͷҪ
мʮ֣СҲкüٽҶҪľЩ
Ǳˣּټʮֵʯͷһ취ûУǶҶ룬ⶼ£Ϊпռ䡣
֪Ѿû취ߵڵıȽ磬Ҷȥģ뻹ˡ
лȥʱ䣬һЩʯͷⲻ¶࣬Ļʱ԰ظΧ
Ҷ뿴ǽӣȦȦмѣȻ˵òϣǰĺá
Ҷ벻Ҫʯͷ֦ƻɽ֣֦ûɡ
ɽȱʲôȻ֦ո궼⡣
ҶЩ֦ɲջҪȡůһԽ
ҶʮһֵͲһֱɽתơ
ȻɽʮƽֻʮƽתǾͲһ죬˵ʮܰ쵽ˡ
Ҷ뻹ǱȽԵģ˾ʹŶǽռϢԶϢԺʹӿռ
תۼҶɽһڣʯͷҪ˵һӺȦȦƽһǱû⡣
˵Щ֦ո궼ˣҶ׼ȥ
֪ǣһڣǰũæˡ
رǽҶû취Ҷ벻뿪һ뿪ô죬ôܲż
ҶżôŮżŮżôũż
ⲻͷһٶˣһȥҶ룬ǱģһҶи̣ûа취Ҷһ
Ϊ캮ضģֵĴҵİȫΪλһȥѰҡ
ȥʲôطҶ룬Ҫ˵û뵽Ҷȥɽ뵽ˣҲû취ȥ
Ϊɽũ̫Զʮ·̣Ŵѩ߹ȥһ춼һߵ
ҾߵôôҽɽȥҲɣܣΪɽΣա
ϣڴ׼ȥҵʱҶˣˣü֦һ򵥵ѩҪǣѩ滹һͷ



һʮ Ҹ

ɲҶӿռȡģǴɽģһһĿӣͿõʱʲôս
֮˵Ϊȥ󣬴ˣҲŷˡ
ʵҶ׼ˣ׼ɽʱ򣬶ǷĽ
տʼҶ뻹ΪǣΪ⼸ǽܿ췢ֲԡ
Ϊ˺ߺռЩҰر
ҰɲǣҪײжˡ
ȻҶͿһͷҰ˳տʱ򣬰Ҷһû취ͷҰ̫ˣİٽ
ôҰҶ뻹ǵһμҶǱκ˶֪ҰײС
һ뵽ľܣ׼Ѷսռܵʱû뵽ȥ
ֱӺͷҰսҶ뵣ĻˣȻһһĻǶһǶ֣ⲻǣҰ
ôҰϻϹҪܣοǹ
ѾȥˣҶҲܶ¹ֻܼܰȥ
ȻҶҲû׼˲ڿռһǹɲǹǹҶҲΪûġ
û˽⣬һѺӧǹֻûкӧѺӧǹǹ˶ġ
ҲҶ¶ˣܺҶȽϴҪȻѡ
йսҶһºǹʮӵսͷҰڵҶǹ¡
Ҷ룬ͷҰ˼ʮǹºӧǹĿӡ
ȻҲܣ϶ˣֻص⣬ҶǸ۰
æҩȻսռ䣬û˹ѩҶҲûа취ȥ
ͰѴҰսռ䣬ȻŽ˿ռ䣬ɽִһҹ
ĵҹȽϳرʱȥһҹռѾȥʮü졣
ǵҲ͵ĲˣҶǸϻȥũһĵطҶѹѩȻŪһ׵ѩѴҰȥũߡ
ѩҶŪѩԻǺ׾͸ˣûѩҶ뻹治Ūġ
Ҷ룡ҶȽۼ⣬һ۾ͿҶ룬æ˹ȥ
Сӣһʱʲôطȥˣ
ûİǳԵЩһӪҾȥɽͷҰҶָָѩϵĴҰ
ʲô㡭ʲôطɽȥҰ
ˣҶ뿪֮ǰȷʵʹʲôطɽ
汿ôû뵽š
ûڣҶļŮģǱ˾ͲˣΪֻҰ
Ҫ֪ԲģȻôһͷҰ֪ʲô
СӣҪҡҶҶһȭ
ⲻû𣿡ҶڽǰתһȦ
Ҷȷʵû£ˣһ죬϶жˣҶ˶һˣϻǺ͸ʱһ
⼸ʲôطס
ɽϻ𣬿ǱסطůͣɽҲȱԵġ
СӣԺ׼ȥˡ
ţ֪ˣԺȥɽˡ
Ҷֻ˵ȥɽˣû˵ȥˣҶû
ǸҶ룬ŪͷҰôʡ
ʵʱһ£Ҷ뻹ܲôġ
֮죬ΪСλ˼
û﷿ʰʰҸƸƻʳҶν˵š
˵ȷʵνǶƽԭũ˵ǿɾͲһˡ
ͷҰİٽǳȥͷˮôҲٶ⣬ˮ͹ͷҲԳԡ
ôֻһٶ˵ƽԭũ˵ǿɲǸƸƻʳʡŵԣܳԵꡣ
ɲǿЦˮϣƽһ˲ˡ
ڳһһҲ⣬ڳϵĻࡣ
Ҷ룬лллл
æҶлûҶôҰΪҰô˿ڣΪҶ塣
ŶˣѶţڸͷ⡣
û⣬û⣬ͷⶼš˵⻰ʱһҶ
˼ѾԣҪҶԵ㡣
ҶںҲôһ˵Ϊȱ⣬ֱҡͷ˵ãһͷɣʣµ㿴Ű졣
Ǻðɣ
ȻҶͺͽ㻹ŮȥˣָˣҰŪȥ
ѾҪҶˣֻҪųԾˡ
ܵܣĶԡ
Ҷͷ
뿪⼸죬㣬ҲǸһ㲹ˡ
㣬ǻȥˣ
ҶôʣҶһ˵ΪأΪ·ˣŴ㡣
Ҷӡ
ԺҪҸõˣҪȥɣ
㣬ҪȥǱߡ
ȥǱߣȥǱ߸ʲôҪȥ𣿡
ȻҶϣҶȥҶҪ뿪ˣֺܲˣ˾û취˭Ǹ鶯أ
ǣȥǱҸطסĻҾͲҪסˣʱҾ㣬Ͷ
㡭㻹׼ȥ
ȥ۶ǱûʲôˣҲôţҲҪȰŪȥ
Ҷô˵ҶܸжҲ֪ǲܣû˵˭Իȥġ
ܵܣҿ˰ɣϽȥֻҪչ˺þУͦõġ
ʲô
Ҷû֮ǰ֪ӣû뵽ôӣΪֻû뵽ԵҲһ
ܻȥˣ׼ýȥϴѧأ
ҶѾϹѧûʲôźǽûаýź
ˣܵܣҵģҲмˣʱȥˡ
㣬ҶģУˣͱˣʲôطš
ҶȥǱߣɲǷܽ㣬Ҫȥһˡ
⼸ɽڿռϢʱҶд˼ţһ⵱ȻдӱģԼˣġ
ڶд¾ģ¾ϴѧ뿪ıȽżԾûȥ
ⲻܹҶ룬ڼңôҶҲȥһˣڴѧ
һһȽϿѧƣҶ뻹֪¾ѧʲôĺϣ˵ҶûйȥǹȥˣҲһܼ
ڵţȻдõģѾͷڲӣܻ֪Լˡ
һٰżĵԼû취أѾͷԻǰĵַżĵ
ŵȻҲԴƽԭũ﷢Ǵ﷢ĻҪȴӱǱ߷£ʲôһ¡
ΪǸŲߵģҶ뿪⼸죬Ѿһһˡ



һʮ ͷ
Ҷ˵°ǱæȻѾˣɻҪһѪҪȻⲻ㡣
ˣҪëȻǺ鷳ģǴ°û鷳
ǣƽԭũ֪ûһ࣬ǰɱë
һԶԶģڣһûһ뿪
ʱ򣬾СѾͷٺʱȻ
ҶæȥŴ򿪣°೤һվſڣûнݣǰݸҶ˵Ҷͬ־Ҹ͹ģãһ϶ܺóԡ
λ°೤˵⻰ʱ򣬻һڿˮ
Ҷ뿴һͷ⣬滹вٶ˿˵Ҳһˡ
һԵ㡣Ҷӹ˵
ˣˣǳԣһȥԡ
ǺðɣǾͲˡ
ͣ͡λ°೤Ҷܿ
ʵ׻˵ɸΪ֮°೤ҲһûвϣôóԵĶҳԡ
ũ˵䲻ģÿͷܲƬԾѾˡ
֪ҶһͷҰ˵ģԲٵֽˡ
԰ͷ±˸Ҷ͹һǸлҶŪϣǴһӡ
˵ʵҶ뻹ûе£ΪʲôҶ롣
ڴ°೤ԺҶȥ˵Էɣ°ͷ͹ˡ
ͷ⣬ϲԡֱӴӿ
ﲻͷ⣬Ҫͷҽ첻֪ô£һһΪʮü
ʱѾû˹ͷˣſӾͳͷ⣬ͷ⿴ŷʣǲ塣
Ȼ˲Ҫ岻壬˵ԽԽԽãֻҶ벻Ȥ
ۣóԣϾͺˡٸƵ˵š
СƲһ쾩˵
ģ

СƺĻٲˣѿӷ¾ҪȥСƵ
ˣˣԷɣʱ˵
Ҷû˵Ͼ˼Ů˵ò졣
ҶȻŮӣҲֻЦЦͬû˵
ߣηŹ㣬һǳԶɣ˵ӾͿʼԡ
ǳ࣬һҲŮӣҶеĳԵĶ࣬ЩҪҪǣ±ģ֪ͣ˳
Ҷ뿴ЦֲЦҶı鱻ˣóݸ˵ʲôӡ
æӹȥ˲죬˵ô
ѾͷǴղôѵ֪Ϊʲô
ϣҶǺסһģ˵ʵ治Ըס
Ϊ̫䣬Ȼ˵ѾչҲֻǿϱȽů͡
ůͣôܺҶռȣûа취Ტۡ
Ҷ׼ʱҶһƿƣʲôþƣΪ׼Ķͷ
ߣʣȻܹоƣҶ뻹׼һס
ڡԺҶͰѾƺͻ˳
ȻĿҶ룬ʵӼģ
ûɣȵůů͡
촽˵Ǹܲܶмˣ
Ҷ뿴˿ֿ˿ϵľƣǵ˵ͷ˵û⣬ȥаɣƿȥ
У۾һ
ûвϲȾƵģرططƿɲ򣬶ҾУҲûǮ
ҲԺҶܲܶм˵ԭ
У࣬Ƽûˡ
Ҷô˵Цһ£ǰҶʱʹһоƣҲࡣ
û£йɣͲˡ
ãȥС
ȥ˵ʱҶתһȦʱֶƿ
ҶȻҶûжһᣬҲˣһˡ
ĸҶ붼һǸųľȻǴ°೤ǿɶľˡ
ֻ֪ܵ೤ָԱųλ°೤Ǿˡ
ҶƽԭũҲһ˽⣬ƽԭũһľˡ
һָԱָԱŮģһʱб²ũ
ũҶͲһûмˡ
˽Ժ󣬿ϵĶͷһȿֺ
°೤Ȼֻǰ೤Ǿʿʲô⼸λһҲǣֱӾͰܵǰĸȻԼȥ
˵һİ
ô˵أʲôģҹòã
°೤Ļλ޻˵
ˣˣȥǺúõĺһ
˼ӡΪ´ɸӹÿ˷һ
룬೤ʱûкȾˣѸӽӹȥȻһƿͷʡ
ˡ
˰ɣҼǵûʱһ١°೤ʱ˵
ǰʱ죬һת۾͹ȥˡп˵š
ʱ򣬸ѾѾƴ򿪣ûиҵƣһ¡
Ȼ۾˵㣬ζ
˵ˣ㵹ơ°೤һ˵
Ҷû˵⼸λɰˣĺܿɰҶ벻Ĵǡ
Ҷͬ־ȸ㵹һȻҴǼȫͬ־лл㡣
ˣˡ
һҲûأ˵ʵǡλָһȦ
˵ָ˭˭ͷλ˵û
Ҷͬ־֪ܲڷôȥǱ߸Ĳڵû⣬һ첻һˮ˵ʵ쿸ȥ°೤Ҷ˵
ûںˣҶͬ־ŪͷôͲȱˮˡһų˵š
ƽԭũĸţ֪źһŮ֪ţָԱŮ֪ų
ˣ˵ЩˣϣȾơ
ԣȾơ
ƿͷ߸ˣƽһ£ȫ߸´ɸ˭Ҳ˭
߸Χڻϣһ߳ŻףһߺžƣҶ룬úȣһҲһ㡣
ҶҲոȾˣͬһһ㡣
ȵ˵ʱ򣬳Ҷ룬˳˸衣
ĵȻǾ裬ϧҶ벻ᳪҪȻҲŸ߸һ
پһֱȵϰ˵࣬Ҫ֪ڵĵ಻㣬Ѿˡ
߸˭Ҳûкȶ࣬߸ƿƣôܺȶ࣬ܺȵҶ룬һκһƿû⣬οǼ
ƺԺǾͻȥϢˣҶҲȻûпռס
뾭ղǶپƣҶоһɲǸùϵ



һʮ 㻹˽
ǾһҶо˾˵һֺ
ڶϳ극Ҷͽ˵һͳȥˣҶû
ΪҶ֪סҶ룬ȻȥٸϴƵģԼȥһӳȥü첻
ҶҲѧ˱ͨȥԣǱҪ˵ȥʲôطҪҲҵǲ
Ҷɲǳȥ棬£ûȥܲĳǱҲûйĳ
û취Ҷ뻹ֻϰ취뿪һξ룬ȻѶǷųѩǱ߸ϡ
ʮ·̣ҲһСʱѣʱѶǴ˹ҪȻʮҪһ졣
˵ĻǺ죬ŴѩһһҹҲˡ
ҶѰ·Ҳǲߴ·û취Ĺѩ̫ˡ
·Ǳ޵ģʵ·ֻƽһ£ȻƼ򵥣ʵҲ򵥡
Ҫܿ󣬻ҪܿأҪ̽ģ˵ƽһ¾С
ȻǱ޵·ôһعҶһѩ棬Ȼ˿ʱ鷳
ͱܿ·ֻҪ׼˷ָ룬Ҳߴ
ܿ죬ҶģģŵΧǽˣҶæѩͣ
ȻѶսֹռȻѩⲻҪսֹռ䣬սС
ԺҶǱߡ
ڱŴſڵĵطһ䣬ҶѾƱŷŽȥȻŴ￴һ۾뿪ˡ
ǻȥȥ˸ļУûϺȾƵʱǴġ
Ҷ뿴ļжʲôҶ
Ӳô׵ģرʯͷӣҪɳˮЩճĶ
ڱŴŶ漸׵ĵطｨ˺ܶ෿ӣҶԵĿһۣҲкüǧҡ
Ҳ˵ס˲ˣЩӵΧһһѾء
˵ЩסĿģӦþصǰʱ˭Ҳ󲻵ʮΪһسǡ
Щݵм䣬һ׳һ׿ĽֵҲ˵гǼС
ô죬Ҷ뻹Ϊûʲôˣû뵽˻ͦࡣ
˵ͦô£ҶתһȦܿ˷֣ﲢʲôҪƱ
󲿷ֻҪǮУȻ
ҶоʣȻвҪƱͿ򵽶ĵط
ʵҶСˣʲôطǱģҪƱʲôΪƱҲûеطá
ǮƷʵڣˣǴӱ𴦰ģﰲ仧
ԼأһҪֻҪϳԿ࣬гԲʳ
ܶѳԲʳţֻһʳǶ࣬Ҳ಻̫ࡣ
Զ
ʱҶһϤڵӾо
Ҷæ˳ҹȥȻһƥɫĴǣһʮˣһǣһ̾Աߡ
Ҷ߹ȥʵã𣿡
̧ͷҶһ˵Сͬ־ⲻ
˹ưҶ뵱ɱﵱˡ
Ҳ¿Ҷüͷ˵
Сͬ־ӡ
⡭ӣҶεӡ
ⲻܹҶ룬ΪҶûмӣҲֻڵ￴
ͷӺ̫ˣҶ뵱Ȼֻ֪û
ҶпԼǼʶٰҪȻҲֳЦ
ӣҶرҪģȻѩǱϾܴ󷽵ó
ͲһˣԼȥʲôطҲʲô
Ϊкܶ࣬
Ǵ壬𣿡
ԣ
Ǯ
ҶȻˣһͷӶ˵Ͳʲô¡
ָ
ʮǮ
ۣСͬ־ῪЦǶ١
Ҷ뵱Ȼ֪Ƕʮָ֪ٻǧԲ˵ʮ
Լ˳ԿôҶҲ˲١
ٰôܱܲ˵㣿
ܣˡ
˼֣ҶҲûٽֱۣ˵УپͶ٣ˡ
Ҷ˵꣬ӻͳһŽᣬ಻ٸպöʮţҶװĸʲôƵһݹȥ
˵಻٣պö٣š
˰Ǯӹȥһ£ȻͰݸҶ룬Ҷӹʵ壬һ£ûɳˮģ
ɳˮడ
ԡҶ˵ͷ
Уӱſֱߣװɣһרɳˮĵط
лл

ˣҶǣŸͷӾ˵Ǹطߡ
ǸߵſڣҶһˣ˲ǱˣҶһֱҵСӡ
Ҷ뿴СӣСӵȻҲæ˼Ͱ͵ʵҶҶ룬㡭ôô
ֲҿģΪʲô
СһĻһëٺͼˣҪȻҶֱȥʰˡ
ǱŴſڣˣǿЦΪŵŽᡣ
ȻСֻһ֪࣬ҲǱ˰
ʶٿһҶ룬ͷСӡ
ţСæ˵ͷ
СӦòҶ뿴һۣȻС˵
Ҷ룬㡭ʲôҶŪˣ㻹ô
Ҷʼ磬˵ܰôԼӦ
㡭СӺҶǰӲһ㣬Ӳ
ͿҶЦе˵֪ңΪ㻹˽ңԺ˽ңһ붯ִҡ
Ҷô˵٣Ҳüͷе㲻Ҷ˵⻰ʲô˼
ˣһ£Ժʱ䳤أǵ㡣
Ҷ֪춯ǲˣǾŹСҲܣ뿪֮ǰŻһ¡
ȻҲ˵ŻлᣬôҶԲĴ
Ҷ׼뿪ʱ˵λСͬ־
Ҷͣͷʵʲô£
λСͬ־ҲǰʲôԹǱţϣҪؼɡ
ٹǰҶ뵱ɱˣҲǣҶǣһƥӣǸũ¡
ɣɺʲôϵ
Сͬ־⻰ͲˣҪļɡ
λ
ںҶôʣһҶʲô˼˼ĸĸ⡣
λԲǶҶ˵Ǳͨ


һʮ 

ޣͨôĹ١Ҷ˵ֱ꣬תߡ
ʲô˼
ϧҶͲҶΪǵˡ
ȻˣҶҲ֪Сʲôطû뵽Ȼȥͨ
ͨǸģȻǸũţġ
ǰ˵ˣֻϵλ䱸˵绰ôЩӪλֻܿЩͨѶԱȥ֪ͨ
СӵϵûʹҪȻСӸܽͨ
ҲãĻСҪܣպÿٻҶ롣
оλҶҲסˣҶϲȽϺľˣϲȽѪԵľˣǾԲϲرװġ
˵ָ·Ҷܿɳˮĵطʵһ¶ɰʯ
طɳˮ࣬Ҫ˵רŵģҪˣкܶũġ
ȻҲҪˣ˵հҪˡ
Щ˸Ҫ˶٣Ҫš
ΪҪЩǽĵطõĸ࣬·棬ǱĽ衣
·ߵĵطһӣɰʯڷӺ棬Ҷǣ˹ȥ
ûеҶߵǰʹ߳һˣ˿Ҷһʵͬ־ʲô£
ãɳˮࡣ
ޣɳˮడô˵
ýȥˣһǣҶָָǣӡ
ҲУҪ٣
壬𣿡
ͣҪһҪ߼ٽǾͲˡ
ǣҪĺܶࡣ
ĻȻֻͣҪʮ͵ʮĻҪһ˷ѡ
ӦõӦõġҶæͷ˵
֮ô˵ΪҪ͵ʮϣͼУ͵һ˿ĵطͿԸˡ
Ҫ٣
壬ʯͷһӣ˵ɳˮ𣿡
˵ʵҶ治ûϵɰʯϰ嶮Ϊ˼ҾǸġ
Ҫʯͷ
ǵģҶ˵ͷ
ʯͷĻҽټӵʯҽȥҶ˵
Ϊʲô
ΪʯԺճԸá
ҶȻ֪ǲô£λȻô˵ˣôһĵ
õĴ壬һ£ҪһٶˮĻҪɳӺʯң
һһٶ֣

Ҷ֪ԼҪĿܶˣҪȻλ˲ַӦ
ԣһٶ֡
ҪҪ𣿡ҡҡͷ˵ɳӺˮıһҲٽɳӣһٽˮࡣ
ʯأ
ʯҪһЩˮһ룬ʯͷӱȽϺá
УǾһٶˮ࣬ٶɳӺʮʯҡ
㡭Ҫôࣿ
ǵȻ壬㲻ΪҸ㿪Цɣ
ûУûСæҡͷ
ĶܱˣȻ˵ЩӺԶĵطǼ۸Ҳߡ
һˮʮǮƽһһǮ
ɳӸˣһɳǮ
оʯңҲˣˮˣɳӹһְ˿Ǯ
Ҷһ£ˮҪһǧɳһǧˣʯİ٣ӵһǧˡ
ôǮһʾ޿ˣֲøղǸ顣
Ҷȸһֶ𣬲Լ͵طȻ뿪ˣ˲͡
Ҷʲô¶Ƚʹ졣
ɳˮ໹ʯҶԺҶͻȥˣûлƽԭũ
Ͼĵ̣Ҷ뱾ӻȥģûаˣû
ֻȰսռ䣬ʱ⻹Ҫһӡ
ҵǸطҶѩȻͿʼй滮
ϱһǧףһǧףҶ׼һһǧףϱһǧ׵ũ
ϱߣҶףҪｨһӣĻӺũ
ӵǰһԺӣҪ֪׿һǧ׿Ҷ뵱Ȼ˷ˡ
׼ڷཨ֣ӶཨȦЩȻòԺҪ
ǰĺãʡԺ鷳
ҶҲûдѷӽ̫ΪûбҪǽһǽһš
һһҪʮҪȻôôɳˮʯҡ
ȻһסԺͲһˣ﷢չ˵ĻܻܿһЩ˹æ
ǱģҶҪĳЩ߰»ҵԼ
滮ԺҶͽ˿ռ䣬ȻЩʯͷмӹҶ뵱ȻܰЩʯͷӹһ롣
˵ĻɣЩʯͷȫӹ˲״
ȻֻǴ濴ʵⶼһӹˣһһ顣
ô˵ɣ濴ȥȫһ鲻ʯͷ취һ
Ǵڲһ壬ڱ˵ܺѣںйߵҲһǶҶ˵Ҳֻһͷ¡
ʱһڣڷָʱֻһͷһ鰴ҶƵʯͷͳˡ
ȫŪ꣬ռʱҲһСʱڻûеʱҶҲûиȡ
ҲȡʱֱӴӿռųãҪȻذ
ʯͷŪԺҶһƥϡ
ҶûӿռȡԺҶ뻹ιһЩ
ʵԺҶȥΪڳԶɣûж
ҶȥԺоһ£Ȼ˵˵
ˡ
ҶӵĲ˵ǲҪְȻ㲻ӣҿ־ͽӰɣȽϺüǡ
Ҷ벻òпԼжӣüǣһС
ӡ
ҶǲǸϣӣⶼʲôʲô
ⲻӣһƥ᲻֣һͷ¿᲻ֱӸȡ¿
ӰѺ꣬ҶӵĲ˵߰ӣȥũ
Ҷ벻Ҳֻһһǰߡ
ҶĻ˵ϤϤϤ͸ˣʱܡ
幫ľ룬ҶӿһСʱƶûԼ·졣
ȻˣǵҶӻصũʱ򣬻˺䶯
Щĺӣ϶ǺҶֱܷ࣬ӣΪһƥ
ӻǶǲģһĽĿҶ롣
泳µģȻũˣһ£Ҷ룬˹
Ҷ룬ʲôطŪһƥӰ
˷ֱ治ֱ治һ۾Ϳһƥӡ
ġ
򡭡ģһ¡
ȻһƥӣûиһٶٿǮҲ򵽰ҶôôǮ
԰ȥУպÿҾ͸


һʮ Ļ룬ܲ
ɱ𣿡һ֪ʡ
֪Դһơ
Щһľųԣ֪ǵԻ·ʲô
Ҷ롣ҶҲˣҶ͹һ
㣬Ҹ˵㶫ҶһȡݸҶ
ղŽũ֮ǰӿռȡģȻǸ׼һЩԵġ
Ҷӹȥ֪ʲôҲûд򿪣ָʵģ
ԣⲻΪ˷ԺҾסڱǱߣԹ㡣
㻹治ȥˣҶ¶Ц
Լ̫ܵˣ飬ûܸı䣬ҶҲֻˡ
ȥҸоͦõġ
Ҷ뵱Ȼȥڽûлȥ֮ǰǲܻȥġ
ҪýȥôҲҪ˵Ȩɣ
ӣȥŸ˼˵ȥ˼һ𣿵Ȼᡣ
ʲôʱʵһԼ˵зôͱҪǿҶھҪǿ
һȥ㡣
ޣá
ҶǣӣŽᣬ˨棬Ҷ͸Žȥˡ
ҶЩʲôſǸĹҵİҶʡ
һЩԵġ
ԵģʲôԵģ
ԵæȥҪѰ򿪣ǻûеŰͱˡ
Ҹ
˵ϳô໹
ҡֻǿ𣡡
ô˵ŮһŹֵ
㣬򿪰ɣõ㶫
ޣҶĻҶæѰ򿪡
ȻǸָĳԵģеģǹҪ⡣
ҶûйЩһձҶʣܵܣձŪģ
ΪձҶ̫ϤˣⲻǼҺͬǼ̵ձ
ϴҶô˵ǴӼģôأ
Լģ֪ϲûиое𣿡
Ҷô˵Ҷоû͸
Ȼû͸մӿռȡûжһᣬ̫ˣȻȡûжһᣬҲеˡ
ҶҸΪʲôûһĵܵܡĽ˵š
ûоͶˣ˻ܸԵġСʱһ䡣
С⻰ŮЦΪ֪С˵û
ϣҲֻҶһԽɣ
˵ˣڲһĵܵ𣡶˭Ҳûٳ԰ɣҶͷżŮʡ
԰ҶܵܣԺҲҵܵܰɣ
ȿȿȡҶûбˮǺⶼĸİ
ЩѾͷΪܵôõģһ㣬ԼͶһΣҶڻû
ҪõɣҶѰļƿͷóʡ
ղҶ˵ʱԱߣҶȥ˵ǺȾơ
ʱҶǺܴģʵһֱֻһرĵܵܣʱɵҲͦá
ҶµûȥȷʵΪ˾ƣǺȾƣ⼸ƿ׼ġ
Ұɣȥ
ţ
ŮӶԾûʲôȤȻҲֵطߵŮӣƴ󲿷ֶȾưɡ
ҶǲߵŮӰԵ۶쾩ħ
ҶõʱûжãʹӿռóƿȻ࣬Ƕ˵Ѿˡ
ʡŵȣһʱģ´ιٴ㣬ҶĲ࣬ࡣ
ҶƿסᣬΪǶ죬ܿģһϳѵǴ
ˡҶš
û
ҶƿŽȥѾ˿˵˼ƿƻ
æѾ˹ȥ
лл
֪ϲ
ΪҶڱŷǱģΪֶͷ
ˣסˣ
ţҶ˵ͷ
ũй涨ҪȻסũˡ
ûϵסǱҲһֲǺԶһƥӣ͹
ǵҲǣסİ
ʱסдҰѷӽãԼס
Ҷû˵ʲôطҲûʣΪΪҶ׼ڱǱ߽Ϊܶ˶ǡ
סдҪǮɣ
дɲǰסģҶ̽ף˵סһνסʱ䳤˾ͲˣҪǮġ
ҲûǮ˵ˣҲס졣
Ǿͺá
ҶũԵģһٶͷܲƬ
˵Ұ⣬ȻǴˣĻ˵һڸһλʳ
ȻƻʳҲԣһٶˣŪʮͲˡ
Ҫ֪ǿ׼һģٸ꣬ʹˣԺô졣
ԷʱҶҶóһֽȻȥȥˡ
ĿǰסԷҲݳԡ
Ҷֽڿϡ
ǡ
򿪿
Ҷô˵Ͱֽˣմ򿪣۾һΪһֻ±
˻ģ
Ҵİ
ҡҡͷЦһ£˵Сӵжٺö
ܶ࣬ûķݣǸҽ׼ġ
Ҷ˵ûȷʵ˺ܶණ±ʮֻвɣͷ⣬ǹʲôġ
Сӡ
֪ô˵ҶˣΪҲûʲô˵ģ˼۽㣬óԵģ˵ʲô
㣡ʱ򣬸ŷžˡ
Ҿ֪кöϵ±Ц˵
˵İĻ˵һ䡣
ٺٺ٣ҿҶʱһֽ֪кö
㡭Цá
ϧ⡣ҡҡͷ
ҡͷҶ˵ҿĻ룬ܲ
Ҷô˵ϸ룬ͷ˵ûң˶ǡ
ҶЦ
˵Цʲôأôˣ°೤Ҳˡ
°೤˵һġ
˵ʲôأȥ֪򷹣Ҷݵʱ򣬿ڳ±Ҷֲڣԡٺٺ١
ûϧˡҡҡͷ˵
ˣ˾һԣȻ࣬ζûġ
ȸʹ°೤ŵϣҶ뿴ǺͱһҲǰܲƬһͷ
ȻҲһͬʹడҲܿ
ںͲһˣȻһûУܶ˻ͳġ
ԡ
ûаѾó⵹˵ãΪ磬ǺȾƣҲϡ
˵ôܲͲܸĸģ߰ײˡ
Ĳˡ
Ϊʲô


ٶʮ Լ
ҶôʣЦһ˵ΪûС
ûУΪʲôûУֲʲôöײ˶ѡ
֪ܲطԲ˶Ǵӱĵط˹ײ˿϶ûˣ˵ûУǲҪ
Ϊʲô
˵ܲ˲˵ɣߵ˶ܲܲ򡣡
ⶼĸİҶҡҡͷ
˵Ա£ʲôνһԲĵطҶоǳһЩ뵲
Ϊ緹Ҷ뿪ˣΪҪȥȡɳˮʯңʱӦѾ˹ȥ˰ɡ
Ҷǣ뿪ũҶû˵ʲôΪΪҶѾҵסĵط
Ҷ뱾ӹȥģ뻹˰ɣôԶľ룬ȥƵҲˡ
һξԺҶͰȻѩȡ˳
ѩҶԼõĵطϣûֱӵط쵽ʱְѩӡ
ȻĲ࣬ʱѾж˺ܶˣԼԺǾͿʼˡ
ɰʯнſֻȽƾɣӦǴӱĶֳ
еģûа취򳵵ģֻǶֳҲУɰʯϰͱйϵ
ٹҿڱţֻɰʯöѣĻûˡ
ĻôϵͲˣҲǣûйϵҲǵطɰʯǿˣҲûʲôȥ򰡡
ϰ塣
ҿɲʲôϰ塣Ҷϰ壬æ˵
û£ûˡ
ҲУֻǰæ

λϰһ仰Ҷ˺ܶ࣬ԭǿҿɰʯҲһֲء
Ǻðɣһɣ
ԣϰʲôС
ã֪ˡ
һֱڵʱҶҪЩȫҶ뿴һ飬о⣬Ͱβˡ
õǮλϰϳһˣֳʱʣҶһˡ
ҶڻʲôΪҪڣȻ˵̣˭ܱ֤ûˡ
һֱȫҶſʼжɳˮʯȫսռ䣬ȻѩȡԼĵߡ
ûǸطѾҶռˣһ˸ǳֽũ
ȻҶԲԼϡ
صũʲôûУֻаããһƬѩ
ҶòֱӽռһϣΪĻϳܱܿѩ¡
ԾҪռϢҲҪиѣɲɽɽҶҸɽС
뵽⣬ҶͿʼڹ滮ýӵĵطæȾǰѳߴá
ûУҪѵظƽһ¡
ѵƽԺҶһӣһӾͳƽõϡ
ⶰҶɽʱڿռˣһΪڲżȫá
ҲֵأҪһʱ佨һҪ˵û˿˿ҲΪġ
ųⶰֻ䣬мǿңڶ䣬Ҷ׼һЩʳ
Ҷ뵱֮԰ⶰΪⶰһʯͷġ
Ҷɽһʯͷףʮףʮף͸ⶰӡ
ʱҶãȫһһͳģţͳġ
ķʯͷʱ濴һƬһƬߣҶ밴յ۶ǱߵĺԺӸġ
ɲߣֻǿȥ߶ѣʵͷһģһʯͷ̶ɡ
濴ߣǽȥôССʯͷһ
һ͹ƽرô£˭ķӣҲ뵽һɣ
ȷȷʵʵһ壬͸ֻ巿࣬ǱЩ巿ǿ˰ٱ
ͬģⶰҲȱķӿȥĶࡣ
ΪʯͷȽϴҶֲ˷ʯͷԾĴһЩߴҲǷӵĻס
൱¥ĸ߶ˣӵĿʮ׶һ㣬ΪʯͷҪǷЩ⣬ҶǿߵķС
ݵĿֻףȻ˵һ䣬ĿȲףǷӵˣס
ɶʹռǽ廹ռ˲ٳߴ磬ղ˵ӵĿʮ׶࣬ǰףףôһ׶ǽˡ
ӵĶһţһĴţһںСš
ӺСųȥǷӺũҶŪģ
ǴţڶѾװãҶװ㴰㴰ɲǷ㲣Ĵ㡣
һ㻹㣬ֻаȫİѴ򿪡
û취̫䣬Ҷ벻òôˣ㴰ÿһõĶ˫㲣
ټ㴰ôһ㲣ˣůû⡣
оǰţҶõĶʵľּӺʵľΪ˲Ҷ뻹˴
˵˿ŹŵʱһЩľһë
סĵطȻԸĲܶԸҪá
һ¯ջֻҪлﶼڡ
ΪҶ˻ǽǸ𿻣Ȼʯͷģͬտ
ֻӦòţֻҪ¯ţӶůͣ˭ůȥտġ
֮Ūɻ𿻣ΪԷһ
˴ʯͷģļҾȫľͷģɳҲǣҶֻһ㲼ѡ
ҪǣҶЩҾߣȫǰպЩҾߵĿʽģȥ롣
ҶŲЩֻҪУĶ˵ʵҶ뻹еòϰߣѾʮꡣ
ڿһҶһСȸСȫ
Щⶰӵ㣬ⶰڷΪⶰӱȽϸߣͿյĻһֺܿնĸо
Ҷ벢ûиֱˣһ㣬ȥƵģʵѾͿա
Ϳյǲ֣Ҷעˮͱһˮûˮ
Ҳ˵ӿȥĵطһֱݶȫˮôˮҶһõĻü¶û⡣
װĻҶռȪˮȫҶĳԺá
ΪҶ뻹װˮͷҲˮɣ
ѷӷźԺҶͽȰƵϣ͸⡣
ʱҲֻҶѾˣʱһŪһ㹻ⶰʹˡ
ƵԺҶȡһЩľͷŽ¯ȻӿռȡһЩȽ׵ȼĿݲݡ
ȻͿʼůҶͰѴ¸ˡ
ȻҶԼһ´ɸӲ裬ԺҶ뻹ûȹ裬Ҳͽռʱȡ



ٶʮһ ץ
һҹҶûнռ䣬ⶰʯݵĿ˯һ֮һ¡
ͬʱûʲôطҪĽһҹҶԼʯݺ⡣
Ҷ뻹оůͣӴҲû˿
Ȼ¯ﻹлǣľ̿Ǻܿյģ˯֮ǰӵľ̿ڻû𣬵ȻҲӵ̫ࡣ
Ҷѱ¯򿪣һЩ𣬰ղҹľ̿ͦá
Ҷ֮Ϊľ̫̿鷳ԲʡŵãȻ˵ڿռʲôҶһͷ
ľ̿ǰҪգҪưɣ
ϻԺҶһ³ϾͰŴˡ
Ҷŷ֣澡Ȼ˴ѩ⼸һֱѩһֱµĲ󣬽µľеˡ
ϵҲʮҺ񣬽죬ʮֺˣҲ˵һҹµı֮ǰüһ𶼶ࡣ
첻ܳȥˡҶ̾һ˵š
ܳȥͲȥո͵ĳԵģһ֮ڲҪš
ȻҶ׼ڼҽȻɲ棬ڿռ䡣
ʯͷҶѾŪˣھǽһսһףҪʱֱȡ
ͻң죬ʵ͸ľ࣬Ϊһһ飬ûֻʵ
һҲʮӰɣҶһҪʮ׷ӣȻһס
ӽԺҶ׼ȦǿȦͼҶüˡ
û취ⲻǷӣֻȦûа취óȥڵϵʱɢˡ
Ҷ뻹ǴȲˣǵȹԺ˵ɣʱһٽ
Ļ潨ˣɾûڿռôˡ
û취ȻͬҪʲôҪһһݰɡ
ȻˣҶʹӿռˣʱҲˣҶԼ˵Եġ
ôûˣζðգþ黹ڣ
극ԺҶŴ򿪿˿滹£ֽ˿ռ䡣
һЩƤ⣬ڵ۶ʱ򾭳ԣιıȽϼȻ˵Ҳһ㣬Ĳࡣ
ҶռȱľǼۣҶһĥߣȻü档
ƤģҶ뻹ѡ÷ۣΪ÷۱ðĺóԡ
ȻҶ֮뵽⣬㲹ԺͲҪȳԣֱӾͿԳԡ
ҪӪҶҲûж˼ʮʱûҪһôࡣ
Ϊʱ̫㣬Ҷûʲôɣڿռˡ
ڶϣѩͣˣʱѩʮ
ʮʲôǿǰװҶһ£һŲȥѩ͵ϥ档
Ҷҡҡͷӿռȡһ£Ȼʼſڵѩ
ȥȲ˵ҲҪ뷽һɣ
ѩܿ챻ɾҶӷųιһЩҲûʲô£ѧ
ӳ꣬ҶȥȻߣûߣñ֪ƻЦ
ûˣ˭ҲҶҲû׼Զũߡ
ѩǵأһЩСͳʳˣûжԶҶͿһֻӡ
ӺͲӹȻûҪܵ˼ͣ
Ϊûм˰ɣһֺ棬ǲ֪η壬ҶҲ˵
Ҷ벢ûдץǲ룬ǸץסûܵĿ졣
ѶǷųץסǲֵǳһȦԵĶǱֻӼֵ߶ˡ
Ҷ뻹ˣƽʱû⣬ѩ̫󣬻öǴھֹռɡ
ֻǴũתתģǲ֪ͳũ
Ҳ֪˶ԶҶǰһС֮˵СΪ̫СˣҲʮĶشС
ı˵ĲʲôСҶ˷ܣΪץˡ
ԼҪЩ㣬ƽԭũҪ
Ҷ벻ûӿռȡһЩƽԭũ뻹ˣãǲܡ
Ϊ۶Ǳߵ㲻һЩ֪ܿʲôһܿĳ
Ϸͱ²ܴ󣬱㿹Ϸ㲻
ȻЩһģ㡢㡢ȣһЩרˮе࣬㡢㣬ǲϷ档
Ȼ˵ЩϷ߱ǳҲһͬԷֱ
ˮ¶ȵͣ죬ⷢɣ£ľģϷĸպ෴
Ȼ󣬵ˮĵط㡣
ҶͣȻܵϣҶʹڱϲһţоܺ
Ҷ˵£̣Ҷֱӽ˿ռ䣬ȻŪһڿռûա
ܿͱպ죬Ҷһ˿˨ţȻӿռͰպڱϡ
һð𣬶ʱɾ³һֱˣҶŰȡա
ΣڰѱŪˣҶһ£а׺
հԺһӶ˳Ҷ׼ȥץʱڱ˼²ˡ
ҶȥһۣԭǶˣҶҡҡͷп˵ǿ찡
ҶӿռóһһֱˮҲһһ
˵ʵҶĲΪʲôⲻǳ𣿸ҪԼ㣬Բ¡
һСʱҶ뿴һ۱ϵ˵ˣٶòˡ
Ŷʮ㣬߽СҲжЩһôҲһٶ㹻ƽԭũһ»ʳˡ
ҶӿռȡЩֱװϵһ𣬷ֿ߷ŵӱϡ
ҶΪټԼеû뵽ûǻ£·Ĳɵӡ
ũ幫ټҲ߹
ӵٶȲȻߣҲ·ˡ
Ϊ´ѩɣũŹˣſҲûվˡ
û취Ҷֻܺˡ
˿һ´š
ź˼˴ˣһ֪࣬Ҷ벻ʶʶҶ밡
û취̫࣬Ҷ벻ܰһһסȻʱ䳤û⣬Ҷܹΰ
Ҷ룬֪æѴŴ򿪣Ҷȥܿ۾תˡ
ȫݽӱЩϡ
ҶҶ룬Щ͸𣿡
ûҶ˵ͷ
ȻͿ֪һһߺҶҶˡ
һҪƽԭũ˶˳
аҶǼŮӣ֮ԳΪҶˡ
ܵܡ
㡣Ҷæ
ʲôطŪ㰡



ٶʮ ʱ

ҶɫһӾͱˡ
Ѿһʱ䣬ԱĶһЩ˽⣬Խ˽⣬ԽǺ¡
ɲ𴦣ˮöԶһ㣬Ϊܾܿ
Ҷ˵ʱҶɫͱˡ
Ҷûп˵ͷ˵ţǵġ
Сӣ˭ȥģҶһҶϡ
ҶһδҶԴҲǵڶζҶ붯֡
һ뿪ʱҶϴһơ
㣬ô
ô֪֪ڱĵΣգĸܾܿҪȻȥҳԵȥˡ
ô˵ҶҲһ£治֪ҲǰûΣգôʲôҲɣΪʲôܳȥҵԵġ
Ҫ찤Ų뵽⣬Ҷϵĺˡ
ҲûʲôҪ˵û󣬾УʱоҲûΣˣΪˡ
Ҷ뻹˵֪˽㣬´βȥˣҲ·ġ
ҶϹ˵ˣΪһֱƭҶסڱǱߣǴӱǱ߹ûú
Щ㣬ũҵĵطץģ˭һȦӲɡ
û˶;̫ҪȻĻԺܾܿͱˡ
ס´ξԲôΣյˡ
ţ
Ҷ롣ʱҲ˹
Ҹ͵
Ҷô˵Цһ£֪Ҷ֮ԹͶΪҶ
ҶһҲڱġ
ллϱˣǺ
𣬻˰ɣҽҪȥ
Ǻðɣ
ô°˰̧˻ȥ֪Ҷ˵֪Ȥ뿪ˡ
뿪ԺҶǣӶԽ˵߰ɣȥǡ
ţҶ˵ͷҶͻȥˡ
Ҷ˨ſڣȻȡһ
ôִˣǰĶкܶûأ
֪ҿҪ뿪죬ԾһЩ
뿪죬ȥ
ҿҪȥһ˹С
ȥУȥиҶɻĿҶʡ
ȥ£㣬İɣ¾ͻ
Уȥɣ
ҶûҶ룬ΪоҶȥҪﰲȫĶࡣ
ԼܴܵСڳԳӦô˵ֻҪҶ˳ˮ
ô̫꣬ˡ
ţȥˣЩպãʡŵԣΪҿҪʱ䳤һ㡣
ã֪ˡ
Ҷûƽԭũ೤ʱ䣬ҪȥҲʱģΪԺһ£Ǿũ
ûҶһǴ͵֣ҪȻһǧĶô֡
һһǧĶأ˵䲻ģЦ࣬Ҷ벻ôΪ
ΪҪǺִũҲǺЩִũ
ֻҪŪˣǲܣǵ֮Ҫһ
ֻ˴һвпܣִļ۸Ҷ벢֪Ҳ֪Լܲ
ֻҪͻߣǾһ֣ǵģ󣬶ҹĻһǰ㡣
һгҪٶཫ٣οһ
ȻҶѿռǮóǾûģá
Ҫ֪ռһǮǵڶңЩǮֵǮ
ôøˣҶȹȥʼ۸˺˵ôֻİ취
ڶһ磬ҶͼѩŸϣҪŵĳ
ŵĳȥǲҪǮģΪ̽׵ļô˵ɣֻҪ£
ŲһңҶͰѩͣѩȻ·Ÿϡ
ĳȥпɲǽˣʣʵĳҪȥôˣһˡ
ҶˣȫʻңҲֹһһӣкüʮһǧ
ͦõģ·иӦҶ߹ȥ˵һ˾ʹӦˡ
쳵ߵıȽ磬ԵʱҲ˺ܶ࣬ҹʮ㡣
˹УҶͺͳӷֿˣΪҪ£ͱʵĵطһ
ҶнţһСùݾסΪϵ̫࣬Ҫһ䡣
ʵסҪݵģססù˱Ƚ٣ҲǵʣıȽ϶ࡣ
Ҷ˵Ҫʱ򣬷ԱҲֻǿһۣ͸һ䡣
ļ۸Ҫ˼ʹ̹ͨ˺üһλļ۸ëǮǴ̸ͨˣëǮ
һ侹ȻҪһ壬ҶҲںëģҲû͸ˡ
ҲûкôԱƿˮһƿǺȵģһƿϴš
ҲԴ˰ɣ˼ܻṩˮƴͨˮṩɣ
ֻҶҪˮǺȿռˮˮԣĶá
˵䲻ģϴõĶǿռȪˮ
ڶϣҶʹùݳˣ֮ǰѾԹҲͲҪˡ
ͬ־ãһũ˾ôߣ
ũ˾˼긺ûũ˾ҡҡͷ
ûϵʱˡ
ţʱ˰ɣ֪
лл

ת뿪ԺҶüͷʼδģû뵽Ȼû֪
Ҳǣֲũ򽻵Ȼ֪ũ˾ʲôط
ҶһʮüˣҶ֪ҶҲˣΪûá
ƲҪ˵ʮ˾һٺüʮˣҲ֪
ͨǲ֪һ֪ǾǹҶɳʲôط
˼Ҿ֪ˣֱӰ·ָҶ룬ҲǺԶҶʮӰɣɳ
Ҫ˵Ҷڳˮأ
ͬ־һ£ũ˾ʲôطҶһĹ
ṫ֪Ȼ͹ЩΪˡ
Ҷ꣬Աһᾯ˵Ҫȥũ˾
ԡҶ˵ͷ
ɳߣ·תȻһֱߣٹ·ھ͵ˣһӣдŹũ˾
лл
Ϊ񡣡
ҶЦЦû˵ʲôʹɳˣָ·Ҷ͹ȥˡ
ֻ·еԶҶ˰Сʱûߵ
˵ۣߵ·ûʲôܻů͵㡣
ʮӣҶڿһŹũ˾ӣҶһȻͽȥˡ
ũ˾ﲢûʲôˣȻҶ˵ũˣԱеġ
˵ʵΪֲҪũʱȵ꿪ٹ
ãҶԹ̨һԱк
ͬ־ʲô£
ģһ£ũǮһ



ٶʮ ʮǧ
ģũкü֣֪ʵһ֣
λԱĻҶһ£ǰũ˾ôֻһũ
֪ʲôͺţȻ󶼶Ǯ
ͺ3550556570
ôࣿ
ԡ
ûСʲô120150180Ƕ250ûС
ΪòţΪ̫СڼͥڰʮԺų֡
Сͺž3535ʮ
70ȻҲʮͺŵЩʲô150180ûа취ȣ180ʮѡ
ˣΪʽĴ֣Ҫʲôطش϶ĴģƽԭĻʽȽϷ㡣
ͬ־һ£70ʽǮ
ʲôλģ
ŵġ
ޣŵİ70ʽʮ塣
˻
۸Ҷ뵹һ֪󣬿û뵽ôںҲ۸񣬵ڵǮͺһ
ֲôũûҲǣʮǮ˹ɱһЩ
Ȼʹһһ̨ҲֲǧĶ
ʮֵأƽԭũһһµѹƶǮ
˹Ƚϱˣұ˵Ĳһǰ㣬Ҫ֪ſʮˣһһ꿪һĶأʮĶ
һĻѣҲĻ˶ʮ̨ʮ̨ҲͿļĶ
ҪˣɲǿģҪֲջЩɲ˵ġ
ô˵Ҳ˹㣬⼸ʮ̨Ǯ˹ǱѾˡ
ȻҶҲ֪ⲢҪԭҪԭ̫࣬иôˡ
ûˣЩ˸ʲôȥڼţҪ֪׳¡
ȻⲢ˵ûŻģֻ٣ЩһЩȽϴũ
ʮ˵Ľţƽԭũֻһ齨СũѣƽԭũСũкüٸ
СũôоҲżλϵũаɡ
ʮǰɣ
ԣʮ壬ֻļ۸񣬻һЩҪ绹ʮһ磬Ҫʮ硣
ҪԱͣҶ֪ʲôǾŸһװӣȥһ˾һƬ
Ȼʮģһ£ţǵ磬˫磬Ҳж磬ʮ硣
ӣһ൱ţʮˣȲ˵ţٶȲܺȣҲر
ǲҪǮ
ԣǧʮһһʮһ
ۣ
Ҷ뻺˻˵У֪ˡ
û취ҶϳȥĵڶҺЩԪңʣµ㻹Ǯ
Ҳ˵ͷʲôǶ࣬ǹ۸
ˣͿõģ͵ģһر͡
ҶũȻֻһǧĶأȫֲҲҪͣЩҲҪǮġ
Ҷ뵹Լ죬ᰡ˵һ֪
гƵģŪʮޣһʱ
ΣŶһмʮ˵ˣ˼ƾʲôް˼רʦ
ԾĿǰ˵ҶֻˣӾͲҪˣ⹤ձȽϼ򵥣Ҷϸܸĥ
ӣаң⻹ûеĲֻ
ոеģһոͺոɲܱȡ
ΪոźǰƷһǹǴëӺСǱߴġ
ոҶ벻ҪΪûбҪпռ䣬ֻҪһ̨ͨոУͨոȽϼ򵥣Ҷͷȥһԭоû⡣
ôҶֻҪһ̨Ȼ׼㹻ǮϾûˡ
˵˵ȥǮҶȱǮҶǲС㣬뻹ˡ
ȻܿͿ԰Ǯ룬ҲзգϾز졣
Ȼز죬ǹаҲǴа
ȻǴУôҪ󣬶Ҷṩߡ
˵䲻ģҶռ⣬ʲôĶѻɽˣû취ʮıʱ䣬һھҪɱһ
ʳҶռﵹǲˣҪһֱֺף򣬻мѼṩʳ
ֻԵģô˵ɣҶԺ󶼲СˣҲ㹻Ǽҳһꡣ
˵ʳҲʳѺϣԼҲԲꡣ
Ҫ˵ˣҶѾˣﲻǱȽʺֲСôԺũȫֲС
ĻռʱͲҪСˡ
⣬ҶΨһ飬ô⣬ڿռ
Ҳһ⣬ǾﲻϤ֪ʲôط
ܲڴɣƻûеȥͱ˸ץȥˡ
ҶҪҵߵĸУȻ취ȥ
ֲʣΪܿһ仰͸Լ´鷳
ûˣǲ׵ģҶںѣҲż
Ҳż£ʱҶһ仰ںӾﾭ˵Ļ
ǾǴϢõĵطǾƹݣоͲһˣСƹݵУԲǴϢõĵط
ΪȥСƹݵģǾƹݸסˣҶһЩˣϲڵ֡
ҪϢоݱȾƹݸʣΪºȲģǼﲻȱǮ
۶Щ٣룬ҶͿʼڴҲݡ
˵ҵһңҲû룬ҶͽȥˣǽȥԺŷֻ֣ͨݡ
ͨݺ͸߼ݵûгģ˶ˣҲת߰ɣ
λһùʡ
һλ
ȵʲô裿
ʲôĶԡ
˼˵ĶûС
Ҷε˵ˣٿɣ
ҶӲݳԺּң緹ԸģûҵһõĲݡ
ȻҲݵʱҲһ¸УǵڣطûҵҶܾɥ
һİĵطǲ㣬ҸطҲҪڵ۶ʲôطҲ
Ҷڱķ̣ⷽȴǸӣһûһɼеżˡ
ǮǸöûǮʲôɲˣҲһ
ȵȣʲôط
ûҶ·ˣҲ˵·ΪͲϤ㲻·ֻǲ֪Լʲôط



ٶʮ ǽ裬͵
Ҷǰһ
ȥе죬ֺûмⶰǳǱ¥ɣر۶վ
ʵҶ벻֪ǣǹлվȻҲΪλòǻվţҪȻôܿ
Ǵ¹𳵣ȻʱֱӾŵĿ뿪ˣûϸֻҪۣҲܼ²١
ǹеڶվվһֱõž꣬Ų˽
Ҷ׼Ҹʲôطʱ򣬾𡱵
ɣǻվҶ˵æܵǱߡ
Դ˵鵰ǣ˵ôое죬ûĸо
죬еӡûȫİ֮ΪʱվϳˣҸûţȻҲûплվʲôӡ
ȵȣվվҶһ˵֣һָԴ
а취ˡ
ûҶ뵽취ˣǾǲˣҲȥũ˾ˡ
ҶŵǣȰѼ۸ȻǮ׼󿴿ܲñŵȥ
ڿվҶıƻˣܹǮû⣬ʱܻ鷳
ڲҪˣΪҶȥëǱ߽裬ԣǽ裬Ҷȥ͵
лվֱͨǣɲǹھŽǸǣëӵĹǡ
Ʊȥ²ܣΪеţҴȥǵĻ𳵣϶ǻ˻
Ҷ˵Ͳ⣬ҪǣҪ֪ȥǵġ
ҪģֻҪ˳˭Ҳ
Ҷ뵱ȻܴŽҲȥȻƱȥĻҪűһߣû취ܡ
ȥҶӻվȥҲԶһ㣬취·ϣȻߣվߡ
ĻдʱȥǵĻ𳵡
Ҫ˵Ҷڻվ߰˰׵ĵطһţ𳵵ϡ
Ƚ䣬·ϸûʲôˣҶҿһûˣԼȥɾȥˡ
ŽŵµĹҶҲûж룬ֱӾߣܿ͵˻վ档
ͣ˺ܶ𳵺ͻҶҲһȥǵģֻһһҡ
Ȼɲ棬ҶҵʱǺСĵģΪñ˿
첻ˣҶ˰죬ҵһӡŹСǣô˵Ļ𳵿϶ȥǵģǲ֪ʲôʱߡ
ҶѾ˲ôˣȥ˵ᶼ˿˨ˡ
Ҷûˣ͹ȥ˿šȻѳ˽ȥ
복ԺҶ뷢ֳѾװ˶Ҷȥ˿Ȼʳ
ɣ
Ҷĺܼ򵥣Щʳ϶˵ǵģԼԲأȻʳ͸ˡ
ҶǰƢԶ˵ͰЩʳˣûô
֮ûôһҪȥǣЩʳˣܻܿᱻ˷֡
ڶЩʳܿǻծģˣǷţգҲҪëԺա
ʱҶ˵ףڳôˣ
һ˵˵֪ߣȥ
ЩҶæ˿ռ䡣
ܿ˰ѳŴ򿪣һ£ûʲô⣬ҡҡͷȥˡ
Ϊ˭Ĵ˿šˡ
˺ôһᣬҶӿռȻ󵽳Ǳ߿һ£Ѿ˿ָšϡ
Ҷһֱһ䣬ռ䣬Ϊ֪ʲôʱҶֻڿռæˡ
ֻҪʱһһξУӹеǿɲԶҶҲ֪֪һ㣬ǾһԵˡ
Ҷһֱڿռׯڣоɱ
һֱҶĴδӿռŷֻѾڹš
̫ˣǣҶүүˡҶ˷ܵĺš
Ҳôô
¶ǣƹǣλëԶ޷˹˱߽һУóλ¶ӣΣֳư¶Ϲǡ
ԭйһ걻˹ռ졣
޷˹ˣʮŹٶʮƽëԶڹ޷˹ˣͷ˹пˣˣУҲëӿԴͿĳ֮һ
һ꣬Ա˶ķ߽ڴ˽
һһ꣬ëڹǽ촬롣
óҪëӵĹԱ죬԰ѸóΪ¶ǡ
ԴӽҵΪ豸ȻҲ֮һﻹʯͼӹ
󣬻ͣҶ벢ûдӿռΪ֪ʲôط
һֱ˵ëӵĻҶһΪ֪Ӧǵˡ
Ȼű򿪣ë˽Ȼʼʳ
жʮڳᣬֻһڣװʳǲ١
һڳᣬкüʮְɣ
ҶǸż⼸ˣʲôʱж갡
ȻϹˣΪܿһһװж
רװжõģҶڹûмëӵҵǱȹڷﰡ
ëֻҪʳװжϾͿԣͿˣÿݣ̫ˡ
һװжԽʡȥʱҪŪһ
룬һǲ̫СˣôŲŪʮȥ
ԼòˣǻбҲ԰ëӵĶðײá
ǿǵأһ豸ô
Ȼⶼлǰ£ٶҲûãôȥɣ
ΪװжһƤʳܿжˣȻŴˡ
ҶŴӿռӳŷ濴һۣкܶë߶
ʱǿ϶ܳȥģôֻܵȡ
ΪȽϺڣҶҲûнռ䣬Ҳ֪˶೤ʱ䡣
˯ʱ˶Ҷæ˳ŷ濴һۡ
ǰɣҪװ
Ҷûв´ȷʵҪװʳǻ豸ЩɶҶҪġ
ڳŴ֮ǰҶ˿ռ䣬װ豸ܿ죬Ϊһڳװ˶١
ƶСʱ豸ѾװãҲˡ
ϣûжһᣬû˶ҶŴӿռ
鵰֮ǰǰ죬ȥˡҶһ
ǵģжʳʱ򣬸պǰ죬Ҷûа취뿪
ںˣϣѾڣڻװԺ˶뿪ˡ
ʱҶǱҪȥˣû취ΪҲ֪ʲôʱ뿪
һھ뿪ǰһˣʱҲҪȥ



ٶʮ ͨͨ
Ҷһ³ţû˵˿šˡ
¿һۣǣڹһ
Ǳˣƻûа취Ҷ˭һͷӿռóһǯӣӳŷȥͰ˿ˡ
˿ԺҶİѳΪ·Сġ
Ҳûȫ򿪣ֻǴһܳȥķ϶ȥԺҶæŸϣӿռó˿šϡ
뿪ʱҲû˰ѵϼϵ˿ߣΪ˷˻ġ
ʱҶŷһҲרװжĵطҶ˵һĺϢ
ôȥȻôҵڲҪˣΪ϶С
ʲôĶҪ˳ȥɣҲôడ
뵽⣬ҶҲȥˣҸطȲȵҹû˵ʱڳȥתת
ҲûͷʲôģֻҪˣû˻ῴ
ҶһȽεĵطֱӽ˿ռ䣬һֱҹһ࣬Ҷų
ʱ˶ûУû취̫ˣҶ봩ްִŴ£ǶĲС
˵¶ʮȵĻôԳʮȡ
ʲôƱʱҲ䲻˶ٰɣ
Ȼ𣡿϶ֵģֵҲƶ￾ء
кֺܴܶĲֿ⣬ҶһֿǰֿŲûҶһûƶ
ϸһ۲ŷ֣Ų⿪ģ
ҶһС죬˾ͼ˽ȥȻִϡ
ڹ¡˵ģʲôҲҶӿռóһֵͲˣȶŵش򿪣ȻֵͲ̧
˻Ҷ뵹һ
ֿﾹȻǻҪЩ涼аװҶʲô
Ҷ뱾ȥһ俴뻹ͣȻߣһֱߵ棬һǰ
һһ˹ҶͰӸˡ
вٻƵĶЩ棬һҶҲ֪ʲô
üͷҶָˣֿӦװʲôġ
ΪӴСһõĲ϶һҰװҲࡣ
⣬ҶûȤˣΪЩûá
ֿҶֽһֿ⣬͸ղǼ࣬ҲǸִССľ䡣
ҶüͷҲûֱȥһֿ⡣
һʮֿ⣬治ľ䣬ʳҶ붼еҪˡ
û÷ҶٴνһֿֵͲ򿪣Ҷ۾ˣΪֿڷһոµĴ
ҶԵĿһ£ϰ̨Ҷȥʱ뻹ͣ
ΪҪĲֿⶼʲôҪգһյıȽϺá
ˣ챻˷֣϶䶯ʱ͵òʧˡ
ΪҶıȽ϶࣬һ㲻θڣĴͲֿкüʮҶһ뻹ûпأôھͶ֡
Ҷ˶ֿ̫࣬ҶһҹҲܿ꣬ʱҶҸطȻռ䡣
ʱҶ뷢֣Ѿ뿪Ҷ˵ν
Ϊÿ춼л𳵹ûҪҪ𳵻ȥ
ϣҶжһ㣬չʮʹӿռˣһһĲֿⱻ
ҲҶ뷢˸ҪĶ־磬ʮһʮ磬⻹ո
ʱҶ뻹̫Լһ̨ͨոţڣû뷨ˡ
Ҷ뻹ȱһǾǲͣûвͣЩһѷ
ҶеĲֿⶼһ飬ҲûҵͣҶʧ
Ҷ׼жʱ򣬻վһ޳޳ȻǴӹģǴӱ߹
˵ӦëӹڹģҶͣȿ˵
޳Ժæһ͵͹޳Ȼй޳ﵹ
⣬ҶЦһ£ǰԼڲֿͣǲǿЦ
ͻǲͣҲֿܷﰡǷ͹͹гͣڵҲڻҵ͡
ôŪܰ͹޸߰ɣ͹гҶЦ
ǲ͹޸ߣʲôط
ѵֱӵռȲ˵ռ᲻ֽˣǲֽ⣬ռǻͰ
ȻǲܵģֻҪûзŽéҶ룬ʲôᱻֽ⡣
УҪ취ʵڲоͰ͹޸ˣĻܿͻᱻ˷֡
Իձģٴ͵⡣
Ҷ룬ҶȽ˷Ĳֿ⣬ϰȫ
Ȼ磬ңоոһЩֿװжҶˡ
ûʲôãΪпռ䣬Ƕڱôʹˡ
ڵıȽ磬ҶжҲ磬Ҫ⼸ѾˣߵԺû߶
һڵ磬Ȼ̫ˡ
ȻҲΪôûгʲô⣬Ѿ˷˾衣
Ҳǣ֮飬·ŵ˭϶һʮûг£˭뵽¡
ҪĶԺҶ뿴һʱ䣬Ͼŵ㣬ʱ仹ܳ㣬ҶȥʳԼüֿĻʸˡ
Щ㲿ҶҲ˲٣Ȼ֪ʲôʱ㡣
Ҫ͹гǱֵ̫Ҷ׼ʮԺٹȥ
ôʮ֮ǰҪôͣϢҪôװ㶫Ҷ뵱Ȼѡװ
һֱҹʮ㣬ҶҲ֪װʲôҲûõȻ֪ûõľӵһߡ
ʮˣҶҪȥ͹޳Ǳߣ׼Ӻ濪ʼҪһ·
ף⡭⡭ⲻͰ𣿡
ûҶ׼Ƶ͹гʱ·һƬأҶ뿴ܶͰǡ
ҶǸ˷ܰͰװͣͲҪ͹гˡ
ϧʧˣЩͰǿյġ
תһյҲðյĿװͣҶͰЩͰȫս˿ռ䡣
Ͱе࣬ı׼ͰͰߴһǣ930mmңֱ580mmҡݻԼΪ53ءͰԶλá
˰Сʱʱ䣬ҶЩͰȫսռ䴢һǧٶ
ͰԺҶ͹гǱߣ͹սռģǵŷ֣͹޶̶гϡ
ŪôͰҶվ͹ǰѳͿڶſռ䣬Ͱһһķ˹װͽҡ
͹޻װҶ߸͹޻ûзųһ룬ͰѾꡣ
ǧٶͰÿͰװҲʮĻҲʮֶѡ



ٶʮ ¼
͵ıرȽᣬһֻ幫ˮĻһһ
һˮһͣǲһġ
ͰװԺҶ̾һòͣΪûطװˡ
͹ղȥΪгһ𣬳гҲսȥ
ôĶܿͻᱻ˷ְɣǸʱﻹϰ
Ҷ뿴һֱŸһ಻㣬ʱϳȻû⣬Ҳ̫˷ˡ
Ǳ߲һѸֲȻòţԺ˵ãɱڹշϾɸֲĺöˡ
ҪǣҶ˵ڵĸֲУ˵ëӵĸֲĺã뿴ëӵĸֲá
˰СʱҶѻЩֲĸˣȻһӹڹĻ𳵡
ʳѾжˣĿǰûװҶɾȥˡ
˳ԺҶͽ˿ռ䣬ҰˣҲ˵淢ʲô£Ҳ֪
ʵҲΣ淢ʲô
Ҷһ̫ˣڶϣ˷ֻʲô˵
Ǻܿ˷Ӧ˺ܶͰ͸ֲģΪЩ¶ţôܲ˷֡
ºܿͱȥǽˣû취ֿĶҲˡ
ɾǴ¼ˣҪ֪ǿһҪ㲿ȻʲôгҲǷɻҪİ
⼸Ī˹Ǳ߾ͻߣѾװˣƾʧˣѵǴ¡
Ҳʮӵʱ䣬Ӹˣе˶
û˾ԺȥϢȥˣڻҪȻͬ롣
ûû룬߲˰ΪҪ˻ȥĻûˡ
ˣʱҲ뿪Ҷû뵽ġ
һڣҶ뱻ڳһڣһûøҳ
һ岽һڣӿռ￴档
һڣҶڿռѾȥ£ûµʱҶоЩΪʲôϡ
һɻõ㲿һͨɻõģӦս
Ǹ칫˾µĶֻû뵽ڻʧ
һں󣬻߽ȡӲûȫ뿪һ֡
µĽ۱Ϊ¼ȻǾϸԺµĽۡ
ҶΪڿ뿪ˣһȥˣ𳵻ûж
Ҳ룬ˣ𳵻жװôҲҪ˹
õǣԺ½½лﱻ˹ٵʱڿʼװҶڿռҲһ
Ҫȥˣ֪ëֹ߲ͣ飬ǺѾûйϵ
ΪԺͻص˹ڣëô飬Ҳ鵽ͷϡ
ȻǰҶ벻Щɻ㲿ȡ
Ҷȡ𣿵ȻᣬΪЩ˵ûã֪ΪЩô£նա
˵ʲôѾûˣնˣٷŻȥܡ
ûãҲǸֲĲǣȻһȸֲҪĶࡣ
ϣ𳵾뿪˻Ȼؿ
Ҷ뻹ûг֮Բһ̫䡣
ڶڻȫ˭֪ëӻ᲻ʹʲôУԻǻص˵
ϣҶŴӿռΪʱѾڣˣѾһ·ˡ
ϣͿԵлվ
û£Ҷ뿴һ۳װʲô
һ50͵ûˣǲ㣬Ϊһڳװ˼
ҲֻûˣñҲ˲˰
ҹڴȷʵҪЩȻЩɲǾ˵С
ֻתվԺ󣬻ֱ˵ȫء
ϣͣ˹лվһͻжҶ뵱Ȼܵȵ졣
ҹҶʹӳˣȻ˳Ż𳵵ߣĵطҶֳȥˡ
Ҷֻص˻վû취ҪҸطסվԱ߾Сùݡ
ȻһԭǾǴرţŹʵĳվ
ڶһ磬Ҷӿռȡ㶫ԣͳȥˣҪǰڻ˳ڵš
ҶյãһŴ󿨳Ҷæţʵͬ־ãȥŵĳ𣿡
ǣǽũĳ
ޣ˼
ûϵнŵĳһɣ
õģлл

ȻǣҶֻܵˣ֪ÿ춼нŵĳ
Ҷ벢ûеȶ೤ʱ䣬˼Ժ󣬳һŵĳ
˾ʶҶ룬ûϵҶнֵ֤ţ֤ȥ̽ס
˵ʵʵҶŪһȥǺüٹﰡ
ûӣҶԸӳҲҪũԺɣ
ҪȻҲ̫ҡˣҶڻ̫ҡũûн֮ǰ̫ҡ
Ҷȥŵĳȥ뿨ӣô䡣
ҶĽţ˾˵Ҷͬ־
лл
һˡ
˾ô˵Ҷ뻹˵ʲôҲԿŵжŽᡣ
ûѩ·ϵѩҲ˺ܶ࣬һʱ䶼û¡
ôٶҲͿ˺ܶ࣬ʮң͵˱š
˱Ŵſڣ˾Ҳûͣ˼ΪҶһɣ
⣬Ҷæ˵ͬ־鷳ͣһ¡
ףô㲻̽𣿡
̽ס
ͣûסĵطģŻ㰲ŵġ
˾ô˵ҶֻܿЦ˵ãסĵط
Ҷô˵˾˵ͷ˵С
˾ѳͣҶٴε˸лȻȥˡ
Ҳʮ㣬ûʲôˣڿȥԺҶܡ
ܵһξԺҶѩȡѶǸϣȻũϡ
ҶһִֵͲһָ룬ʵҪѾ˺ܶˡ
ҶʲôǾܰؼҡ
ʮʱҶصũȰѩȻιһЩ⣬ڶǳԶʱҶȥŴ򿪡
ȥѱ¯û취̫ˡ
رǼＸûԺ󣬸˵ĸоġ
Ȱѱ¯Ļãůһ㣬Ҷȥ˿ѾԱ㣬ҶͰǸ
Ȼ˵ҶѶǷҲԣ̫鷳⵹˵Ҷ¸ʰҶ뾭ܡ
ܳȥܾһ죬ûιһֱѶǷ棬Ҷÿ춼ҪŻιǣ̫鷳
ѶԺҶصʱѾůҶѴˣȻԼһ´ɸӲ衣
ǼҶп˵š



ٶʮ ů
·ϵʱΪ磬ҶҲûа취ӿռȡ
Ȼ˵ϳ֮ǰһЩõĲ࣬һֻձ
·ϵʱ򣬺λ˳ˣҶûгԱ
˵һ·϶ڶţԲԺҶæȥԼ˵Եġ
һ⽷˿һȻֻˣҶԵͦ㡣
ΪڼԵģȻ˵ڿռԵĸãоһҶҲûΪûбҪ
극ԺﶼڣҶѳʰһ£һʱѾһˣæ˯ˡ
ôʱûȥˣĶѾ꣬ҪһЩȥ
ҪͣԺԼҲ׼ȥˣһιԸС
ͣȻ첻һ˷ݵģ˷ݡ
û취ΪҶһ˷ݵĹȥ㻹ǻͼŮһԣ⵹˵㲻ں˾
Ҷ˯ʯȻûգһҲҪҶʯһƤȻƤϻһޱ
ûлҶ뻻һɾĴȻѸǵıҲˡ
ڱ˯һʱһֱڿռ䣬ҶҲú˯һˡ
ڶϣҶԺȸ¯ϲȻˢϴָԼһٷʢ緹
극ԺҶѸ׼Ķӿռȡ˳
һ±õͷ⣬жһ齴⣬û̫صζͬж
ȻҲʳɣģǹλ׼ɿ
⻹мӣҲûʲô£ûµʱྡ
ЩҶ뻹һͰͰҶŹȻڿռõġ
ҶЩһ׼ߵʱóƿͷ⻹һס
ô˵Ҳ׼һ㣬⵹˵¸ֻϣչһ½㡣
Ҷ߻ûʲôȨҲֻôȹ꣬ҶũͿʵʩԼļƻˡ
һҪȥϴѧģֻʱѣҶţֻҪԼһʱ䣬Բ⡣
ҶϣȻӷųϾƽԭũߡ
ܺãûѩһ̫Ҷʱƽԭũڳ١
Ȼ˵ԲһҲУܶ˵Բʲôͷ
ʵǲԵģǻ˸ǲˡ
ȻҪ̫ҵ˶ΪͳԲ̫˶Ļܻܿε
ɲǿЦ£ε鷳ģұȱӪ
ڿţҶҲҪţҴҶʶҶֱӾͽȥˡ
ҶҲͣرǿԵǸʱЩһ۾̡
мɵģȻ۾̣Ҳû˸ҹȲ˵ܲߣߣҲܳϣͷܻᱻؽա
ȻһԭԴҶԺǵ˺ܶࡣ
ȻͬĳԲܼˮ⻹˺ü
ϴҶ͹Щ㣬ǳ˺ü죬Ȼ˵һֻһ٣һҲûö٣ˡ
ˣ͵ɣ
ٵǸҶֱӰѶɢˣȻҲǵʱˡ
Ҷ롣

ҲһȽϿɰˣƢࡣ
ֹͶ
԰ҶǸ
ͦá˵ͷ
һݡҶС˵һ䣬ȻǸС˵һ
Ҷ˵Ըգգ۾ỹܲô£Ҷ˵ͷȻ뿪ˡ
ҶҲˣļŮӣǿ뿪Ź
ܵܡ
㡣
Сӣγȥôʱȥˣ
ûȥ¡
Ҷô˵Ҷ֪˵ôҲͲˡ
ҶԼ̫ܵ˽ˣ˵ôʶûá
߰ɣҸǴ˵㶫
ţ
ſڣҶȰѱͰݸ㣬ٰ˨ãȻһһСȥˡ
Ҷ룬θǴʲôóԵģ
Ҷ뻹ûаѰ£ʣǱˣҶ뻹ܻüͷ⻰ҶҲֻЦЦ
ΪԸ˵ԡ
ʲôУˣϴ͹Ķ˰ɣ
ϴҶȻ͹Ķ࣬ڶȥˣŮӵʳѾûˡ
ʲôð೤ˡ
Ҷ뿴һۡ
ǵģҶİ೤ΪǼʡ
˵Ҷ˵ǿҶ㣬ǾǶ̫á
Ըʺϵ೤Ҳˣ˰೤
ΣҶǰ೤ĻҶϴ͹Ķͳ˰ɣ
һЩҶ뿴Լ˵һ䡣
ҶѰŵϣ˵θǴĶ࣬ûϵһʱ䲻ȥԾ
ܵܣסĵطźˣ
ţѾŪˣõģסĵطġҶָָͰ
Ҷô˵ҶæѱͰ򿪣һۣ˵ۣŹǡ
ʲôʲôŹǣҿæ˵
ۣŹǰǸܲܳԣ
һ˵˵أ
ܳ𣿡ʧ˵
Ȼܳˣȥ룬Ҹһ£պȵġҶ˵
Ү̫ˣŹǳˡ
˷ܵĿʱԴһ˵ȫ˶֪
æ졣
ϴ룬͵Ǹĳͷ
û⡣ؿ˵
Ѿͷ׼ԶҶ˵ˣȳԣȥһˡ
ţȥɣ
ҶǸСʹҶȥˣסķǶţֻмһԺӡ
Ҷʱ˶ڣҶҡҡͷ˵϶Ǹ֪ͨġ
Ҷ룬þò°೤˵
ʲôþòҿҶ˰ɣЦ˵
°೤ƲƲ˵ôѵûԣ
ðɣ
°೤һ仰Ѹˣ׻˵ɸΪ֮Ϊ°೤ûжҲǺʹġ
ÿ쿴ҰҲܣ֪֪ûж֪˻ΪǴ°ûж㷹
ҶҡҡͷѰڿ˵ƿƣһס
ΪԼ˵⼸һɣǾȻûһ˶֡
ףǡҶ벻׵ĿһȦ
ɣǺȾҲȡһų˵
ô˵Ҷһ¾ˣڣǺ֪סһһƿûȥܲܺ϶˵



ٶʮ һ
Ҷ룬һʱæʲôȥˣ
ûæʲôȥһ
Ҷ㶼ߣܸ𣿵Ȼܡ
ޣ
Ҷ밡ϴʲôطŪ㰡ܴܲȥģʲôҪҹȥС
ʱ򣬴°೤Ҷļ˵
ϰ೤ǸԶģ·ȥһ춼ˡ
Ҷ뿪ʼһĺ˵˵û취ȻܴȥˣΪƬҶũԱߡ
ȥǲͱ¶ũ
õʱҶ˵ӱǱ߹ģͿһĺ˵˵ˡ
ƽԭũûгͷ¿ûУ⿿Ǳߣһ춼һܵ
Ǻðɡ
Ҷô˵ҲֻܷΪ֪Ҷ˵û
ĺԶĻûа취ȥǱģ컹һ㣬棬ܶˡ
ϵ²ܴ춼ˣοǶ죬ֻܷ
Ҷֺһᣬȥ˽ᣬҶʱ򣬼ѾͷѾŹꡣ
һͰҲҶԼıͰشŵġ
ѾͷһӣҶ뻹˵ʲôǸǳԵġ
粻óԷ˰ɣҶһ䡣
ǲУ绹ҪԡһŶһ˵
ѾͷѾô绹ҪԣôǶͶ̥
Ҫ֪һԵĶ൱ڱ˺ü죬Ȼ˵ĲҶǣǱˡ
ҶͶԣǱûаũ壬ÿÿٷһͷͰܲƬ
˽㣬ĻʳûӰɣ
ҶûƽԭũˣҲ֪ûʲô仯Ծһ䡣
ûаǺǰһ
Ҷ˵ͷ
˵ʵҶһٷһͷͰܲƬȥҳԵˡ
ûУһǲóȥڶЩ˵С
Ȼũ֮ԲǳȥҲǵǵİȫɲǿЦģΣա
Ҫ˵һ˳ȥһȺ˳ȥҲܱ֤ȫȻԶû⡣
ֻڸߣ֮ǰǵȻ⣬һԶ֮ǰزǿܾԶزˡ
ˣҾˣٹ㡣ҶԽ˵
ţ·Сĵ㡣
Ҷû˵ҶΪûıҪ˵кóԵĺúȵģһҶ극ߡ
ʲôͷܲƬǣҲкóԵģǶҶ͹ġ
ҶںЩԷȥԵĸá
Ȼֻһ棬оҶȽ϶࣬ҶΪôżȥ¡
ûҶȷʵҪղŴ°೤˵Ҫȥץ㣬ȻˣҶ
ȥһˣȻ˵ܻᰤܰһһѡ
ҪΪҶôУôҲΪ˽㣬ǽŲЩ¡
ƽԭũ뿪ԺҶֱӻȥˣûȥƬСȻһ˼ҡ
ϴʱˣȥҶҪһ׼ˣҲҪ׼Ӱɡ
ϴƵģֱװž͸ȥˣŪҶڿռϴ˰졣
ⶼǴҪģҪҶȻȥԼŪ㶫ԣ극ٹȥҲ
صԺҶ˨ſڣȻóһЩԣͽȥˡ
ҶԼһŹǣһֻЩܳԲ꣬ûϵԷŽռʲôʱʲôʱԡ
ҶҲûʳ͹ŹǺͼˣǱʳǿˡ
ʵ˵ˣȻҲΪֻһˡ
һ˵ʳģ׷ץһѾ͹ˣͷһһͷܳһڡ
Ϊʡ£ҶûʳʵռձҲձɣ
극ԺҶ΢һ׼ȻȥƬС
Ҷȥϴ͵ǸһۣѾֶʵˣ뻹طͶ뻹ˡ
Ȼһ㣬ϴѾ͹ǻطɡ
ǰʮҶһ½µıоܺҶְǸȡ˳
ҶȻ˹ߣٸڳ̫ȽϿ졣
ȻҲͼӰɣһھͳڱϣȻҶԱվš
ͿһһȻ䵽ϱQ£Ȼһˡ
Ҷ֪ǶˣĿǰ˵ûŵˮһỹܻ
ҶǸŵˮ𣿵ȻᣬҶˣץġ
ĿǱΪưҨ㣬һСǿɶкܶ㡣
Ȼ˵죬ǲܵģ㶼ڱ£ưûã˵ӣҲһ
ЩӲ֪èʲôطأԺҶ뻹һûм
һһۿǸҪϣҶҲоˣ׼ʰһ»ȥ
ʱҶһǰҶһΪѿˡ
ͷһۣʱҶˣŵǰٿȥһ۲ûл
ҿôһ㡣
ԭҶʰЩʱһӶ˳̫ˣճһԴͱˡ
ҲҶΪʲôһ졣
Ҷæ߹ȥ㻹ûжҪ󲿷廹ˮֻһԴ¶档
һһŵģҶȻһ£˵ԴԴ󡣡
ôһ㣬Ҷ뵱ȻܷŹˣֱӰ°Ѵϴȥ
°һ׶೤ڲŶʮ֣ҶΪ˰ŪһЩҲʮ֡
Ҳܲˡ
°ѴԺҶͿʼ취ڡ
ΪѶڶסˣҶҲͲҪˣֻŪһѸ䡣
̫ˣҶҲرʵڱϣҲֻܳһСӡ
ҶѴһ˦͸˾Ҷ뵹ҪǱʵĸʵ
æ˲һСʱҶҲһڰѶڸһȦ
Ҷץס°ѵͷᣬΪѾˣû뵽ʱһ¡
ȻûҶ֣ҲŪҶһˮ
ˮǺܴģѾ棬ҪȻҶ뻹һץ°ѡ
Ҷŷ֣㵽ж壬°ѻҪֵĵطֱʮϡ
ȻǱϣҲˡ
ղˮﻹͦǱԺһˡ
Ҷ룬㲻ҲлعⷵհɣҪȻô͸ղһڡ
ѾҶҪǵˣֱӾͰս˿ռ䡣
ȻЩС㣬֮ǰЩСǱҶΪģ߽˾ŽҲǴ˰ɡ



ٶʮ ޴ʯ
˴㣬ҶְСʰһ£Ȼæϴ£ӾҸϡ
û취ղŴһ£·ŪʪˣɲС¡
ȥƺܿͻᱻˣȻҲԽռ任
ֲԶûбҪǻȥȽϺá
صңڵģҶѴɳϣȻʪ·ִӿռȡһµĻϡ
·ԺҶûֱȥƽԭũȥڻȥܻܿ˻ɡ
û취ƽԭũ̫ԶҶӴҲôһأһץô㡣
׼ȥȻȥƽԭũôҶҪŪˡ
Ҷ֮ھͽӣΪҪʲôΧѹûˡ
ûǣҪ˵û·˿ˣҲΪзӡ
ȻҶ뻹ʲôȫԴ󵨵ȥ
ٽͲסⶰֱӵˣסⶰʯͷ̳ġ
ķӿɲǣҪػҪãҲҪô򣬾ǰѵشʵС
ΪѾڿռ佨ãֻҪѵػãȻֱӷųȻռķӲܺסǶȣҲһģĵ涼ѾŪá
ֻҪѵػŪʵŪƽϾûʲôˡ
ڱ˵е鷳ǶҶ˵̫ˡ
Ҷʯͷһʯޣûʯޡ
ʯޣףףʮңȻҶʯװһס
ȡһ70͸ȥȡʱҶѾ͡
ִɲҡģҪȻҪ˲ҡǵġ
ڵĶȻҲǵ𣬿ǱëӻǲһЩ
⵹˵Ҷ⣬ĲܱȣͼԣҲ˼Ҹ˦˺ü֡
Ҷ뵱ȻϣܳҪʱ䣬Ŀǰѣûʲôɱԡ
ҶԿײϣȻһ£ͻͻͻˡ
Ҷ뵣Ծȹһһ£Ͳ⣬ֱžˡ
Ҳǣ70ʮʯ޲Ŷʮ֣ҲǶǧ๫
70˵Ͳ£ˣҶҪĵط
ֻǿ·ĵطҶüͷΪֻҪʯĵطȥ
鵰ղΪʲôֱԣͷøϡ
ҶѹĵطסⶰߣҪ嶰ӣҶѾѳߴá
ֻҪѵطѹþУ˼飬Ѿȥһӣ⣬Ҷͣ
ΪҪҪڵػǵػһҪӲʵ
ȻһʯͷãҪȿ
ŪҶ˵治ʲô£ֱÿռգֻչȥͱһӡ
ӣҶ˵ǲԺŪӾأ
Ȼ˵ǱȽ䣬ʱǺȵģ²Ƚϴ֡
ŪӾأôӾͷˣڷӻûнãҶ뻹ûԺǽ
뵽ҶҲԶŪˣֱӻصǰȻһ俪ʼ
ҶҪʮһӣԼⶰʮ׳Ķʮס
ôʮһӵܳȣҲǿһʮףҲ˵ҶԺӵĿҲһʮס
ϱһǧףһǧũôףռʮ죬ôԺӵȾǻһپʮס
֮ôԺӣҶǴԺųŹʲôģ˵ˣôԺӲӵ
ϣҲ˵ｨԺԺӶһʮףϱһپʮס
ǺܴģԺǧƽףǧƽס
ǱģزֵǮڵ۶û˭ŪôԺӣҲһ
ҶڵӾأסⶰҲ࣬Ҳ࣬Ҳⶰš
ӾؿʮףʮףףպÿȺⶰӵĿһ
ŪԺҶ룬ڶⶰǰһһģһĳӡ
ͲӾˣһûһ
Ҷ֮ǶԳƣҪȻÿȻȻڶǰ棬뷿ӺԶʮס
ڿȥǲôӣǵҶʱ䣬ʰһ£ӾһȦŪϻң涼ϣʱͺÿˡ
һȦҲŪϻңǵײͲҪˣΪҶ뻹ˮֵ㶫Ǻɻʲôġ
ǲ֪ʲʺϺɻʺϵĻʱŪģʺϵġ
ŪԺҶͰ˸ѹĿϣûֻһ֣Ȼѹ飬ѹһֱ͵ƽ
оҲѹȥˣҶͣһʯѹ
һֱʯȫѹҶֱͣӰʯսռ䡣
û취һǱߵʱ·ٸѹһӳĻͷҪȥ
ȻԺѹڣȰѷӺȦԺ˵
ʱ򲻵ҪѹҪϻҡ
ߵĵŪˣҶȥֱ嶰ӸųػȷҪܶ࣬ҲҶŪġ
ŪߣҶ뿴һֱѾĵˣǱģǶ죬ѾˣҶ׼Ūߡ
صҶȽռϴ˸裬ųԼԵģҶ뻹ûгԹ㡣
һ㣬ҶҲҪˣܰͲ
ҶȰʰˣȻˮŵн⣬ΣȻŵǴджΡ
ûϾƣҶֱӵ˶ͷȥȻͿʼջ
ԺҶóһСУȸˣȻϴɾá
Ƚ죬տУеҶһᣬһֱҶŰѻˡ
׼õджθȥҶҨһʣ㣬ζüˡ
ҶҲ˲ôˣֱһȻ˵輸ϳ
ⶰȻвҶûùڿԣҪǾһˣûбҪ
һҶһ߳һ˵һǱʡ
ҶҲûʳֱӰȫɽ˶ԵĺܱԵվˡ
վȰͽϴһϴָԼһӲ衣
Ա㣬ҶҲûȥ˯ҹȽϳ˯ţûеӣȻеҲûе硣
˵еҲų̂ͽӲźŰɣ
˵磬ҶûȻҲԣôҲûе
͵ģ̣ôõķӣɲѬڵġ
뵽⣬ҶȹȥˣȻͽռ䵷ķȥˡ


ʮ ܼҰ
Ҷǰϴѧʱ͵ĹҲᳵ·˰ɡ
ڿռﵷһСʱǸĺãƬҶһ
ȻǷ磬ҪŵɣһҪһĸ߶ȣҶŪһѷһӡ
ûôëǱŪЩֲģΪǿǺö˵䲻ģڻĸֲġ
ˣҶûд͸װϣҪѾˣ˵ɡ
˯֮ǰҶ¯һЩľ̿Ȼȥ˯ȥˡ
ڶϣҶһЩԵģ극͵ڿȥˡ
׼ȥڵʱ֮ͣͣΪ뵽סⶰûдػ
Ȼⷿһ壬ûеػνǵ죬ʱˮȽ϶࣬ⷿӺܻܿݡ
׼⼸ӴػʱҲ˳һˡ
Ļٴ꣬ⷿҲûһ⣬ȻҪػôͲʱװˡ
صҶֽռ䣬ƬҶ͸ӶͿһᡣ
Է⣬ȻҲһ㣬ԶȽϺÿ
Ҳ֪ʱͲ˿
ΪûˣȻ幫иƽԭũҲһũ
Ҫ˵ڻܿģ󿪴ԿˣҲ
ڳ幫ﲢǺԶ̵ĵط幫ѾԶˡ
ȻװˣôҶ׼ƽԭũ͹ȥ
ر㣬Ҷڿռһ£ȻһһʮҶԼ߱һ£βͣȻ˽ʮ֡
⻹һްԣҪ˵ǰһҶҲûмô㣬ǰ͸Ҫ˵ˡ
鵰Ҫϴ衣
ô㣬Ҷ뵱ȻܿȥĻƻŪһ
ȻѡǸϴ裬Ǹϴ·Ҷ뵱Ȼѡǰߡ
΢ʰһ£ЩСװһţҶӴӿռųƽԭũȥ
·ϵʱҶ뵱ȻȡôҲҪ쵽طȡɣ
幫·̣ȻߵģҲòһСʱҶƽԭũ
⼸ûѩȻģҲǿ
ղƽԭũм׵ʱҶѾȡ˳Сװ֯ֱࡣ
ģֱӾͷӱϣպ֧֯š
ڲѩ죬ƽԭũԺѩɨĸɸɾҲڿš
Щ֪࣬ڶĽѵȻǱǱš
Ҷĵƽԭũĺ䶯û취Щ֪ɶǳˣȻ˵˼㣬ô㻹ǵһμ
֪౾ͱȽɢֲѵԵҶһôЩҲ˲ôˣȫΧ˹
𣿲˵ľɣһ֪˵
ûеӣںûмľ㣬Ҳӵܿ
ˣֻܴӿα㣬ԾͰҶץ㵱˾㡣
Ϲ˵ǺܴģҪܶࡣһ֪˵
ô֪𣿡
˷ʣ֪һ²֪ôش
ˣѵȥһȺûмļһ߹
ǸרŸѵЩһﾹȻͽɢ˶顣
֪ʲô𣿡
ϻȻ֪ǲ㡣
㣿ʲô㣿ԲݳҲǣôݡ֪಻װ˵š
Ȼ˵ԸǸˣЩ֪ʵʵĹȥѵȥˡ
ֻ۾һֱ飬һֱ°೤ż°˰Ūߣǲû߿
ҶûиǴһ㣬ҶܸǴʲôȻǾˡ
֮ԴƣΪҪԷ˵ʵҶ뻹ûгԹô㣬ôҲҪ
Ҷ˨ҶǰһСȥᡣ
ȥԺŷ֣ˣҶ֪ͲʲôǶġ
ôˣ
Уûʲô£Ƕˣе㷢
Ҷ룬ǶŰصӪ
֪ǹô˵ģԼ֪ܲԼʲô
ˣôˣ
Ҹˡ
㣿۾һ˵Ҷ룬ⲻ̫ðɣͶҶ
ҿɲ͸㣬͸ũ͸ҽԵģֻҪҽԵĺþУʲôǿ
ǺðɣһҪлл㣡
˲ǣִ˼ƿƹҲˣԣѾϰ೤˵Ѵˣôһúõĳһ١
úõĳһ٣ʵҲǶԵģܹһһʮȥ߰㲻ܳԵģٳȥͷһٶˣÿֶܷ١
˵䲻ģǰЩСȫˣôҺúóһ١
ѾܲˣҶ밲ϰ೤ƾһ㣬ҲҪԺü١
㣿ʲô㣿
Ҷ֪æ˵һ¡
ʲôܼҰ˵ҪƿӴӴ
ǡҶ벻ԡ
Ҷ룬ôһ㣬ټӵĶôҲܳԺü죬һٸ꣬¶ٳʲô
˵Ϊİɣ͹Ķ࣬һģмʮСģһʱˡ
Ҷô˵˵ҲаʡŵԣǳԵʱ
⻰ҶˣҲܹǹһٶˣȻҪǵĸࡣ
ȻҲܹҶ룬Ϊûйӣ֪ж࣬Ӧô
ѾˣڹȥҲûðҿ㻹Ϣɣ
˷Ѱ
˷ʲôԽͲ˵˷ѣ˲˷ѡ
λòͬ뷨ȻҲͬҶֻһĶֵء
ֻҪͽܳԺãʲôŲܣҲùܡ
һеˣҶ룬ıˣҪΪ˿ǡ
Ҷ˵ѾˣʱǹȥҲûá
ͣҶҡҡͷ˵Ҷ룬лл㣡
ҶԸоĳ⻰˵ĺϡ
û£ҾһˣҲԲô࣬˶࣬պÿԳꡣ
Ҷô˵Ȼ֪Ҷ˼֮ôȫΪ㡣
ҶͷβûҪҶԽԽ֪ôá
ǻ¸Ӧò㣬Ϊ¸ͻҪ󣬿Ҷû
Ҷߺ죬°ǱæȻ졣
ΪôҺúóһ٣ϰ೤ҲѪˣּӽȥһĶ
ⶹ׼ҸƻʳģҲˡ



ʮһ ͬѰ
תۼ͵磬Ҷ׼ȥûеʱϰ೤һˡ
滹λųһһ
˵ǴˣҲǣҪȻϰ೤ôܶһ
ⲻֻ࣬м飬๻һһ飬һͷ档
Ҷ֪ΪԼڣҪȻƸûô࣬ǾˣľˣȻܶԶռ
ȸʢɣҶ˵
ھǶģصӪպÿԸ壬ȻָһҲ̫á
ܱûǿҲһܲģҪ졣
лл
ҶЦЦ
Ƕ԰ҶĸôҿԺúóһ١Ը˵
ԣԡ
㣬ȷʵϧ̫ˣҶ벢ûгԶ٣Ҳͳɣ
ϣǶһ㣬˵ʵʲôûУǣ˵䲻ģͷԲ
ǰһ磬˵к֪ܶҪ
Ҷô˵ѿӷ˵Ҷ룬ȻũҲǱԲϰһһߡ
ʲôأѺȻ͵㡣
вУҲϰգ˵ĲãĵȻҲС
Ҷһ˵֪˵ɣҸҽܿ԰ɣ
Сҡҡͷ˵Ҷ룬֮ǰ͵͵ʲôĹҾͲ˵ˣΪӺץģʳԲС
ô˵Ҷ˵˵Ҳ̫˰ɣҸҽͶʲô£
Цҡҡͷ˵ͶǵȻܲţ͸㣬͵ũ

Ҷ룬ҿɣҶŪũûǮԺ󻻰ũҶ衣һų˵
԰ӣΪǲ֪ô£һʱǱˣǲĿŴҶɣ
ůͻһ㣬Ҫʳﲹ
һٷһСͷ˵ʵĽʲô⣬ʱ仹Уʱ䳤ˣ˭Ҳܲˡ
⡭Ϊѡ
һǲҪҶĶһ߻һٶ˵ųԷ
ʵҲǲԣ˶٣͸Ƿũճɵʱ򣬰Ƿϰ೤ʱ˵һ䡣
ϰ೤ʱϰ೤ǰ೤һİ೤
ϰ೤ⲻðɣ
ûʲôãʱˣҲ˲ôˣ㲻ŴҶ°ɣ
⡭ðɣǾдǷƽԭũ衣
Ͷʱ䣬취Ū˵ãƲǺܶ࣬ʡŵ㡣
˵ʵҶǰײˣΪϰ೤ɶĶࡣ
ƶŪȻŹӦԲˡ
ҶѾˣ׼ͷƽԭũ͹һఴһһٽ͡
ЩȻ˵ǳԲ벻ٷ
극ԺҶȥ˽һˣٳʱͶһ齴⡣
֪ĻΪǴóģʵǣҶȥᣬΪΣ齴ӿռȡġ
⣬Ҷȥ˴°࣬Ҷϰ೤æʵҶ룬ʲô𣿡
㡣Ҷֽݸϰ೤
ǡ
һ㽴⡣
УҲҪ
ʲôأҶѽݵϰ೤˵ȥ壬һŪһ㣬Ӧܸ
лллл
ֿ˲ǡ
У£ллаɣ
УҶЦ
Ϊ绹Ҫػ԰͸ϰ೤ԺҶͻȥˡ
ԺҶͿʼɻȰסķȻͿʼѹػ
ѹȥһһһֱҲѹȥҶһʯȻѹһֱѹƽҶŰѷӷų
ŪԺҶְѷװϣΪװסһ̨ĵӦ㹻ˡ
ҸղսռʱҶѾ߸źˣֻҪϾС
˵ݣҶ뻹治ȱرƷҶռкܶ࣬ҲƷ֮һ
װԺҶͿʼתȻĵƾˣ˵ǱĶࡣ
Ƿˡ
˵ʵҪǲϣ㹻ĻҶͲŪʲôˣֱӾŪ̫ˡ
ڿռвٲϣû̫ܵĲϣҲûа취
ŪЩԺҲˣҶԼһٺóԵģ׼һԼ
ʵҪûôԣ˵ֶûгԣʱȷʵˡ
Ҷ벻ȱˮһٲԣ˵Ͳʲô
ǻģϾǸ֣һٲԶûš
Ҷ˰ȻҪԷ
ҶŪһֻлҶȽϲԣлĲС
лõĺҶȰһֻɱɾ׼õĸֲϣĶ
ȻúҶãһֱӾͷŽ¯Ļˡ
ⶼ𣬻ȻѾˣȶȣ滹š
ĽлóԣȻʵһֱȽʺҰġ
ǾڵڸӣѰõĽлŽϣȻ𣬵ˣлҲˡ
Ȼ̫̫Ҫ˵꣬һ죬ļҲ졣
ѽлܺԺҶȥһзڿռ̫ˣҶҲܳꡣ
οôԣҲһ٣ʱ벻һ¶óһΡ
˵ҶеͷۣΪзСϺ˿иָ㣬ڴҶѳɽˡ
û취ֲóȥֻȷڿռ䣬ҪںҶЩܷơ
ϧڲǺУҲóȥȻڲʮ꣬Ҷ
ڶ磬Ҷ벢ûȥƽԭũͺ˵ȥⲻ˼һ
˵ˣڻûô͹ȥȻû⣬Ҳһѡ
һ˾͹ˣ뻹ˣĻͱ¶ˣҲѲҶ롣
ǻ𣡾ȻУǾһȻӸȥ
Ȼ˵鷳һ㣬ҪüˣⱣհһ˵Ļɡ
ʱżȰã̫ˣͨȦС
컹һ㣬ƶǲҲᶳҶҪһͬѰ



ʮ ҹä֢
ʲôвͬѰȻǶ춳ţȲţô׽ġ
طܰܰ˶ĵطȷʵǲý
ôůҶҪ顣
ںܺýǲס
϶Ҫʯͷģʯͷ⣬У죬ǶǺġ
ôҪͱҪȦмȣǼȵĻҪرա
ҪȻʹ治ĻôյĿռ䣬Ȧʲôζ
ҲоǼȣôֻܺҶסǶһʹñ¯Ҳ̫鷳ˣÿ춼Ҫջ
ʵջҲûʲôǶȦʱȽ鷳
ֲǿռ䣬ҶһͷͽˣҪҶе㲻ܽܡ
Ҷ̾һȻʼоȦ
ҶŻ˺üͼ󶼲⣬ΪҪʹñ¯Ǳ¯ȡůռޡ
ܰȦһȦͽĸһƵôɣҲ̫鷳ˣιʳʱȽ鷳
һʮͼҶȷһ֣Ҷȫհģʽ
ͬǣǷյģȦҪСܶࡣ
Ҷأһǧףϱס
мλãʮһѾռһʮףĻߺ߷ֱİʮס
Ҷ׼Ƚһһףʮףպúͷӵһ
ǽͱǽֱǽһȦмһ׿Ĺ
ʳۣˮ۷ڹߣڿǽλŪһˮۣĻȽϺ
ʱȽպúסķһţԺݷչǲϻһٶףٽŶû⡣
ȻѾˣôҶͿʼϹأȰѵѹȥ
ȻǶûϵѹȥͲˣǺ֮ǰһѹȥһ㣬һȻѹ
һ죬Ҷ붼ûаİٶ׸ѹ꣬ûϵ
һ죬Ҷǰ߸ѹˣǺͷǱһһʯ
ѾȥˣôҲǸøƽԭũͺˣҶ뻹ȥͶ
Ҷ˿ռ䣬ܿһ˵ʵһӳ
ڰ˾ʮܶ࣬ʮһԺϾʧˡ
ڰ˾ʮܶţ¿⣬Ȼ
رũׯڵʱ򣬶˵ض
ҶӸϣȻһһĺװϣӳȽСһҲһǧ
⵹˵װ£װĻʮû⣬
ɲ·ϣǱģһǱѩأҶװıȽ٣˵˶ܼˣɲˡ
װԺҶڳϣһӵƨɺݣ
ˣ߽ɴʡ
һ·ϣҶ볪Ÿ裬Ҳ͸ﳪڵ۶ڳ
ڳϣҶûôˣܵĿ˺ܶࡣ
֮ǰ϶ʮϣҲͰСʱҶƽԭũ
ϰ೤жˡոϽԺҶͺһ
ƽԭũôһ㣬㺰һũ˶
Ҷ뻰䣬ϰ೤˳ǸٶȣͲʮˣˡ
ˣ
ţˣֻװôֻܼ࣬ܶˡ
ûϵûϵܶ˶С
˵ϰ೤⡭
ϰ೤ܶ˶Уʮ˰˻Уܶˣǵ͹ٰ
ˣˣж͹ȥҽ㡣
û⣬ˡ
ţҶ˵ͷͰϰ೤Ȼһȥȥˡ
㣬ˣ
ϾŮᣬڽȥ֮ǰҶ뺰һ
ɣ
ԼȥҶȥš
ũ͵ĺ
㿴ˣ
ҶһҶ˵㺰ô벻ҲѰ
Ҷͷ˵ⲻǰæ𣡡
㣬ʲôطŪģ
İҳǱģȻũ͹
Ҷô˵Ҷ˵˵㡭˵ʲôá
㣬ɲǰ͵ģǽ裬ũ裬ԺҪġ
ģ͵İ
ҶΪԼֿܵʼˣҪ֪ûٸɡ
ǣԲǣǰҹѾ˵ˣǴ裬дǷ
Ǻðɣ
Ҷ֪ԼܵǮҪȻҶӵʱͲʲôҲû˵ˡ
׼ٸũ
һɣƽһ˲һٽټϱṩʳӦû⡣
ţҶ˵ͷ
ˣҸǴĺóԵġҶæѰóϡ
ҶûдٶΪ⼸춼Ծʹһֻлһͷ⣬Ȼʳ١
ܵܣܲ취Ū㺣
㣬Ժˣ
ʲô԰ũв˵ҹä֢
ҹä֢
Ҷ뵹˵Ҳֻ֪ҹä֢֪ҹä֢ôõġ
ţѾʮˣϰ೤˵Ժҹä֢ûУǱҲûС

Ҷüͷռﵹһ㣬ǲҲ͹˳һٵģʲôá
а취𣿡
еУȥһ˹УŪһЩﲻӦŪ˶١
֪ŪŪ٣ҲҪϡ
ţˣû°ɣ
ûУϰ೤˵ҪӪֲȱӪ
У֪ˣҰѺ͹취ȥһ˹С
ţܵܣʵڲˣҪעⰲȫ㲻ŪǱҲ취
֪
㿴ŰɣǾ仰Ūˣȫһ
ʲôʱҶҲҶΣ֮УŲôࡣ
ҪƵģ˵ʲôҶҶԺΣա
Ȼʱ򻹲֪棬ȻҶ뻹ǲˣҶǵ
㣬ʲôģһ쵽Ҳûʲô£Ҹ
ţ
ˣȥһҲ֪õûУ
Ӧú˰ɣϻǳˡʱ˵
ޣǾӦûʲôˡ
Ӧǡ˵ͷ
Уȥȥ
Уȥɣ
á
ҶӽԺ󣬾ֱӱȥ
ҶҲûţֱƿžͽȥˣѾˣԸҪЩ
д˽̧ͷһۣҶָָ˵
ţдʲôأ
д棬Ѿʮҹä֢ˣٲ취ܻԽԽࡣ
ҹä֢⣬ֻҪһڣʲôҪȻôҹä֢



ʮ ҽ
ǰֻҪ֣ôͻԽԽ࣬ȷʵҪ취
⵹˵⴫ȾֻҪ˳֣ôҶһҳסһ϶ŷ
Ұдꡣ
û£дɣֲæҶν˵š
ţ
ʱϰ೤ŽˣҶ˵жˣС¸˨Ժˡ
УŶϰ೤ҹä֢Ҫʲôݣ
ݣҲǺǰôģЧԡ

ԭƾ鰡Ҷ뻹ΪʲôѧݣҸҽһ¡
ũûҽ𣿡Ҷعͷʡ
ҽаиԱ
ۣҶûһѪ
ԱһƺСҽ
ҽũҽƶȵĲũԱԡũҽԱгƺ
ҽָһδʽҽѵӳũҵڣһЩ¡ũҽũҽԱ
ҽԴҪ֣һҽѧңǸбҵԶˣһЩɽ֪ʶꡣ
ô˵ˣ˵Աƾ֪࣬һҽ
ǿͷȵĻУҹä֢˰ɣһû˵
Ҷ룬ô
ûû£ˣʱ䲻ˣҲûȥˡ
ͻȥ
ţʱȥ绹һˡ
УҾͲˡ
ҶǺϰ೤һģԺҶ˵ϰ೤պڱǱסɣȥһҽʣûбİ취
ҲУллҶ롣
ϰ೤⻰˵ģⲻӦõ𣡱ҽҲڰҽ㡣
Ҷô˵ϰ೤ҡҡͷ˵㰡Ҷ֪ô˵㡣
ϰ೤˵껹Цһ£ܲô£Ҷֻһڶѡ
Ϊũ˶ҹä֢ҲãΪҶͲȱӪ
Ҷ뿪ũԺһξ룬ܿһûˣԼӴս˿ռ䡣
ȻҲŽȥˣҶɲǽģҪһû
Ҷ˱ȽֱӾͰպЩһȻװϡ
װóԺҶȡֱӿžǱܡ
û취̫䣬ûгﵽʮܰһ
㣬ٶȲǺܿû⣬ٶȿˣǿǺġ
ҲдĺôǾܵĿ졣
ֻȽϴץãȻѩܣҲǺܻ
˵ˣǻôҲûûгʲôͨ¹ʡ
ѩҪһСʱҶ뿪˻ʮӣ֪ٶж졣
ȻⲢǼޣǶ죬ҶԸһ㡣
ûеţҶͰȻӷųŸϡ
ҶĿȷҽģԵ˱ԺֱӱҽԺ
￴ҽҪŶӹҺţΪﶼǸŵ˿
Ҷһʿҹä֢ȥʲôطʿͰһҽ칫ҡ
ͬ־ﲻ
ҽһʮŮҽ˿ȥܴ飬Ҳơ
ҽãһ£ҹä֢ôΣ
ҹä֢ҹä֢
ԣҹä֢
ҶҲƴˣԼв
Ҹһ¡
Ҫ鰡
ô㿴
ðɡ
ҶǰһЩһֱߵҽǰ
ɣ
ޣá
ҽҶۿһᣬ˵ûⰡ
Ҷ벻òпλҽˢӣⶼԿ
˵ҹäֻ֢ϲſ𣿰һ
ҽҰû£ǵϿ
Ҷô˵λҽЦЦ˵˭Ҳ
ǣ˵Ҳ
ޣٿҽְҶ۾һ顣
Ȼüͷ˵ûⰡ
ˣҽ͸ҹä֢ôΰɣ
ҹä֢ư취кܶ࣬ҩƣһЩ
ҽ˵Ժҹä֢ǲģ
˭˵ģҽЦҶ롣
Ҷô˵
˵ûȷʵеЧЧܲһҪʱԣԻûʲôá
ҽ˵ĻûãҲ˵ûЧ
ǣ˵ûá
ҽô˵Ҷ˵ͷΪ˵û㲻ܳʱṩ
бİ취𣿡
Укܶ࣬Чãͬû취㡣
ʲô취
ҹä֢ҪάAȱйϵ
άAȱĤ״ϸϳϺʵԭȱ͵ҹä֢ƽʱעⲹάA
ҽܲ˵׵㣬ʳϳʲôã
ҶôʣҽЦ˵ʳȷʵƺԤãܡ
Ϊʲô
ΪûС
ûУ
ԣûУʳԶƻʵ㡢ˡΡܲȵȣЩҹä֢ƺԤ
ҶҽΪʲôô˵ˡ
Ϊ˵ЩڱȷʵûУȲ˵ƻˣܲЩˣκҲҲ
ξͲ˵ˣҲ룬˵ɣ
ǲȱ㣬ҸСкܶ㣬Ҫ㣬ǿɾˡ
ҶѾץ㣬ûץһ㣬ҲԿ㲢Ǻܶࡣ
ȻǱˣܻûа취ЩҶ˵̫ˡ
ΣҶռкüǧô꣬Ҷɱ˺üǧͷһֱûж
Ҫû˳ԣо㣬̫ˣ֮ǰ֮Բƽԭũ˿
ڶʱˣóһûϵ
ȻҶҲѡãƻУкܶ࣬Բó
оǲˣҶҲУͬкܶ࣬ǲó
Ҷóľֻκ㣬ɾҲܶá
һ͹ȥһʮһ͸ѾҶļޡ
˵ãû취ͣһΣҶѻͺŪȥˣһǼʮҶô˵
ҽлл
ŶˣסլǱɱģȥܲΣܣȥԣкܴκҹä֢
ţȥ
ҶҪ𣿵ȻҪռζ֪ôȥ򣬳Դżˡ
ӱҽԺҶӾظϣȻ·ϻǿȥ
ҵʱպ磬ҶȸԼ˵ԵģԺֿѹȥˡ
Ѿѹ꣬ͷѽõȥУҶҪѹǶߡ
ҶҲѾ滮ˣһ뽨Ȧһ뽨
Ѷѹһ飬Ҷ뿴һʱ䣬ѾˣͰװϺȻƽԭũ͹ȥ



ʮ Ƭ
βͺκͶʮ㣬Ȼ࣬ƽԭũҪġ
·һСʱҶͣΪСˡ
ũǱڴػȱСˣӦò๻ˡ
˵СʵһҲСֻڱôĵطС
˰СʱҶŰСˣȻͱһƬƽء
Ҷƽԭũʱպ࣬ȽϷҶӱŹʱ䡣
תۼȥһڣһڣҶѸƽԭũĺ˹ȥ
һһǧƽԭũҶдһǷ
һڣҶҲƽԭũȥκ㣬ʮҹä֢һЩת
Ҷûеҹä֢ҲٳԵ㣬ûµĲˡ
һڣҶɲǸ£ȦŪˣڶԺӽи졣
ʵǺͽһԺҲѹһ£Ȼϻңе󣬱Ƚķš
Ҷ벻ҪԺӸϻңҪǽͷôطҶһҲܿ
ֻôû˷ôŶû⣬һ˷ˣûиԺӿɲС
Լ˭ţرЩ֪࣬ûиԺţļ͵ġ
ķӲ࣬ȦһΪûô䡣
Ȧסм䣬Ҷһ׿·ֱӿͨũ
û취ʱũһȦҶҲҪΧǽôũ棬ôҲҪ·ɣǸũ·
ȻҶ뻹װһţһţҲΪ˰ȫ
ѹ˴ԺӣҶ뿴һֱͰͣȻ
ˣҪȥƽԭũһˣͶȥ
û
Ҷȥũһ˺ȻҲһЩԵģҶ뿴㲢Ǻܿģһ䡣
ԭļƬˣֻԼƬҶ˵ʹӦȥ
ҶڼõģȻŽֹռ䣬ûа취ΪʲôԺ˼ʮƬǸһ
ȥǵطԼƽԭũĹϵͲ¡
Ҷ׼һ棬ʮ֮Դô࣬Ϊǳһ١
Ҷȥˣ´οϰ೤æŵᣬԾϰ೤
׼ԺҶ׼һЩƬȻ˼
ЩдУһҪУҶǲ׼óģϾýͣ룬óһСѡ
Ѿˣʣ˵ԼģҲ˸Լȥ￴
ƬЩУȱһǾͣûͣƬǲɹļƬ
ҶȡһƿͣԲҲԷŵʲôʱʲôʱԡ
׼ЩԺҶӹȥˡ
Ҷ뵽ʱƽԭũճ극Ҷ˨ڽſڣŶͽȥˡ
ܵܣô
ѾͷǶˣ϶ҲûгԶԼأ
˵㣬ôԶ·Ҫ߹ɣ˵ˣҲũԷǰǲǵ˱˳Է
Ǻðɣȥǻûгأ
СҶҡҡͷ򿪣ưҨһư档
ȻȡʮһСУȥ˻﷿
Ҷ﷿ʱϰ೤Ŵ°˸հѳʰãҶʵףҶǡ
ϰ೤һĳ֪
ããá
ûеҶ˵꣬ϰ೤ָų˵
лл
ʲôҪ
ҽԼƬˣⲻ׼㡣
Ƭ
ϰ೤°ҶĻΧҪ֪ǰ滹Ǽ˵̫ݳˡ
Ǵ°ˣǲȱ˳ԵĶ࣬Ϊϰ೤￴ţǺͱ˳Եһ
ȻŸճ극һ
Ҷ͹ЩȻ˵Ǳ֮ǰҪùһ㣬ɾ졣
ҪȻǵòһ¾ͱǸˣǽô졣
ĵĶǺܳģŵ۶ҲҪ¡
Ҫ֪ڲʮһ·ݶѣһ껹ء
ϰ೤ҾͲˡ
ûû£ðɣ

Ҷ浹ϣһ油ʣµĸֿʼ͡
С£ȥջ𡣡
Ҷʱϰ೤Ըš
ϰ೤æҶǿ˺ܶ࣬߰ͺãǱˮҲտˡ
ȻҶ뿪ʼߦƬƬҪõƬߦԺֱӷŹȻÿӻ¾С
ƬƮҶæѴõļȥȻÿӽ裬ͻΪ
ڲ˵ʱҶְкõ˽ȥ
ϰ೤ø衣
ãš
ϰ೤ܿ˹°Ͳȱ⣬Ϊ򷹶
Ҷ뿪ʼƬʢʢһʱҶͣ
عͷϰ೤˵ϰ೤Щǳɣ
ǿɲУ㶼ʢɣ
û£ҽҲԲô࣬ǳ԰ɣ
Ҷ˵꣬ˣҶԺ󣬴°ļһҪȥʢ
£ҷ¡
೤ǡ
ôǳԵĻ𣿡ϰ೤һǼʡ
ʮÿʢ㣬ʣµٳԡ
೤һô㣬ʮ
ʢ㣬ҲٳԵ㣬Ǹ˼С
Ǻðɣ
С£ѰϵЩ油ɨһ£ɨɾˣϼӵҲôҳζ
õİ೤
źЩԺϰ೤ߡ
೤Ҫȥһ°ʵ೤㲻
ˣǳ԰ɣ
ҶûпҪȻܻܿѽ͸ũ
Ҷ˾û
ȻⲻǿЩ֪̫࣬ˣҶҲܶȥæǾϰ೤Ʒ
Ҷȥ˽ᣬѾͷͶڵţҶƬֱӾˡ
Ҷ˵ıȽȣҪȻͰϹôõһƬˣҲԿЩѾͷˡ
ǵģˣҶ벻˽⣬ǽҶ˽ˡ
ʲôƬֻǸζû취ҲزȥԲҪҶƬ
ҶҲңҲ裬ֳܱΪкӣҪ㣬취ѽŪȥ
żѾͷһ߳һᣬҶĵ˳ȥǿްɣ޹ͺˡ
Ҷ롣

лл㣡֡
ǡҶе㲻ס
Щκ㣬ôҵĲ˺ܶ࣬Ҳлл㰡



ʮ Ů
ãֲʲô£˵ˣҲͰǷˡ
ûҶĶǷˣΪǷͲлˡ
˵䲻ģҪ˵ǷǻǮ㿴Щ
ЩǮ򣬵ǺܶණǻǮ򲻵ģ˵ʳ
һġҡҡͷ
ֲʲô£ǶܹлҶе㲻˼ˡ
Ҷ˵û£ƽԭũлˣҶҲȷʵе㲻˼ˡ
Ǻðɣ˵ͷһҶǵ˵ҪȻȥ
ˣҽڳԷǳҾͻȥˡ
ţȻȥ
á
Ҷֵһᣬһֱϴ룬ӭȥ˵㣬ʱ䲻ˣҾȻȥˡ
ţȥɣ·Сĵ㡣
֪Ŷˣ´Ƭȥϰ೤
֪ˡ
ƽԭũҶͻȥˣȻͶ뵽ũУһ£˸ȥ͵㶫ҶҲûгȥ
һµʱ䣬ҶǰˣԺǽ
ԺǽܸߣԺǽ˿ҲףԺǽȫʯͷģ̶̳ȾͲ˵ˡ
ˣҶ뻹ǺͽһʯۣҲ˵һʯͷһʯͷ
ûвˮ࣬ҲᵹҶ֮ˮ࣬ʵһ㡣
оǣԺǽǴ濴Ǵ濴һһ鲻ʯͷġ
⵱ȻҶмӹԺĳɹû취שͷƵģ룬ҶҲû취Ͱ
ˣǽũȻֻǽũñ֪ôڲ֪
Բܣܵ꣬ҲܵȰ
ҶʲôǾѽŪȥϴѧҪñ֪Ҫũá
ҶѴԺĴװϣڱ𴦣ҲǿôҲҪŹұڡ
ҶûУȻ˵ûʲôˣǱ̫տˣڵᴫԶԻ˰ɣ
Ȼ˵ܷڣҶҲҪףһ£¾Լ
Ҷһֻһ⣬һ㣬⻹һ
֮ôֳ⵰һ٣ȷʵǲ٣ȫˡ
ȻҶóһƿعę́ɲԼЩę́Ǵʦ˳һƿʮؾơ
һƿę́ٷżʮ꣬ԼֵϣҶ۶ûգֱӸˡ
ƿѾʮ꣬ҺˣǴԺζֱҶıӡ
ӣҶһڸȥ
þơ
Ƿŵʱ̫ҲǶȽϸߣһȥҶԴ˵һое㷢ɡ
Ҷæҡҡͷһ鼦ѹѹơ
ƾͦ󡣡꼦⣬Ҷֺһڲˮ˵š
Ҳ룬ǷʮˣƾܲʵҲΪһʱȾ̫١
ڵ۶ʱ򣬾Բᷢ¡
û취һˣƽʱûµʱҲȣΪһ˺Ⱦû˼
˵ʵһĺģҲΪʲôûԸƽԭũܵԭ
ʱһ˵νʱ䳤ˣ治ô¡
Ҳ̵סįΪ㣬Ҷˣôһ¡
һƿƺܿͱҶˣҶ뻹ûгԶٶóһƿ
ϣҶȶˣҶȾһϰߣǾǲƣȶ٣¡
ʵⲢã岻ãȶ˾Ҫ³Ų塣
ûлش˯ڿɳ˯һ컹ûҶˣǱѵġ
ϺȶˣҲûľ̿ʱ򣬱¯Ļˡ
ʯͷӣȻ˵յıȽϣҲ¶Ҳ治˶೤ʱ䡣
ˣѹԺҶһӦǱ¯ˣæȥľ̿
ϧѾˣû취ֻµȼʱҶѾ˯ˡ
һֱŸĵ࣬뻹ĸСʱ
ҡҡͷҶ´ɸʣˣȻȡһƬҶԼһӲ衣
ҶҶһ֣Ϊ֮ǰҶһƷ
˵ˣһƬҲȷʵôڽһҶ࣬ûȻ뵽һЩٶ˵Ļ棬ǱһƬҪǿĶࡣ
һֱˮ˺ü˲ҶæȥԼԵġ
ϺȶˣҶûʲôθڣһСࡣ
СԺҶȥ棬ҪũԺǽ
ũ涼ҪΧǽ಻٣պǧףȻܶһ㣬Բ١
Ҷȡϴʯޣǽѹ
ûصѹһڵʱ䣬Űѵػѹá
ǽΧǽǷӣΪӻһ壬ΧǽֻһΧǽҪеػǰԺӵΧǽһ
ȻҶһһѾõΧǽȡȻϣΧǽǰΧǽһף׸ߣǵػһ׶ô¶Ҳֻһװˡ
ʱ䣬Ҷȫǧ׵Χǽ꣬ȻͿʼΧǽ߶Ҫ
ҪҪʵβҪʯˣһʯա
Ҷʯսռ䣬ȻųʯڵϣһһȻһһηų
˰£ҶŰΧǽߵ꣬ʱѾ۵Ĳˡ
ҶϢһʱ䣬ҪǣΪϾҪˡ
ϣҶúõ˯һڶһ磬ҶûȥǱߣȥһ˱š
ϾҪˣѾͷһˣһʱ̫æҲûȥǱ߿
ԺҶֱյѾͷţ˭Ҳ˭Ҳ١
Ҷ֪ⲻǣΪԼΪȡŶһȡҲһء
ȻʱͲ࣬ҪˣôҶҲҪѾͷдš
ҶշңշҵĴүʵҵ𣿡
У⣬ɣ
УҶ¶ЦݣȻͽշңóһǰŵݸշҵĴү
ҶѾܶΣÿȡţҶ붼շҵĴүһ̣ҲϤ
ȵˮүʡ
˴үлл
㿴ŰɣүҶȡݸ
źܿ챻Ҷ뿴꣬Ȼֱշдعȥ
һǸӱģӱûʲô仯﹤ÿڵʱ򶼻ȥɽһˡ
յӱ˵ģ̣үүү̻趼ͦá
Ҷ֪ӱѾͷ˵ѣȻ˵ͦãôһͦá
Ҷӱһ⣬ҪȥɽʱҲؼҿҰԼҲҪע塣
ȻҶ뻹дһЩӱĻúùҪԼԼͦá
ҶҲû˵һ̫µȷʵͦãԵĺסĺã֪ȳЩ˺˶ٱ


ʮ ټֵ
ڶǻظ¾ģѾͷ˵ǰγ̫࣬ͷ٣ʮż٣翪ѧ
ѾͷĻ˵ѹܴѧʲôû˵ǲ˵
Ҷ뵱ȻŹһ£Ҹͼ꣬һ¾͹ȥˣܱɽǿ
һǸõģѾͷһûᣬҶ뱧ԹˣʲôڲӳԵôôãÿ춼Ҫѵϻǰŵ·
ҶҡͷЦһȻһ⣬ȻԹΪΪסʱȥ
ҪȻҶ浣ѾͷԲǸܻĻʹˡ
дЩԺҶдһ⣬дΰģûҶԺͷСܡ
Ҷ֮Ըдţʣµֵǵģġ
Ȼǵֱ֪࣬ӹ
ɽ磬ֻаһ֣һַʽǾ룬ȥɽ硣
ʱֵǿ֤ȥʲôطȫ֪ԼҲ˵ȥʲôطԡ
ȻҲƵģȥҪĵطĺƫԶ
ΰģֵһģĻΰǾֱӿ
Ҷ֮ǹһǲϣȥܿ࣬ڶȻæ
ôһũԼ϶УȻ˵һҲû⣬ⲻ˵
ΰܱȥɽǿһٱɣ벻ҪĳԺ⡣
ΰǵİæҶũҲ˳ˡ
ȻҶ벻ھҪԺǿٹ
ʱҲůˣҲˣǹպÿԼ䱱ġ
Ҷķд꣬ٴθүлȻ뿪ˡ
棬Ҷȡŷ⣬Ʊãſڵˡ
ŷⶼҶǰ׼õģַдˣȽϷ㡣
Ȼȡһŷ⣬Ϊǰû׼ҶдһƱ䡣
ż˳ȥҶҲ˲٣ǻµһЩѾˡ
ҪˣҶҲҪ׼һ£Ҫ׼һ·
Ȼ⼸ѾͷҲҪ׼һףô˵Ǻͽסһᣬϵôã׼Ļ˵ȥ
ûҲˣȱһԼġ
Ҫ׼·Ҫ׼һЩõĶԼ׼ġ
Ҷûлȥȥ˱СС
ôʱ䣬ҶСӣʲôҲû
ˣôҲɣ͵֧ˡ
һȦûһҶܿϵĶ˾ܲײ˶ûС
͸˵ˣֻ⣬Ͳ˵ˣס˾Ͳ٣ǵ⣬ûôأѾˡ
ʵĹģڿ൱һСˣǼͷôġ
۸ǺܸߣҪƱǮģһҪʮʮﶼ
æһˣ˭ԵõģұĶʲôˡ
ǲڳȥܵǡǡ෴Ϊ֮ǰӹ̫ãڲòܳ
ȻһЩûôˣÿ쵣£ĵ
ԵĶûʲôģôɣҶũ̫ˣдҲ࣬Ҫٶ껭Ǯӡ
ôȱҶͶ˼ռô⣬ﲻʱóһЩ
׬ЩǮ˹ֱ꣬һá
ͳأԲȥٱ㣬˵ˣȥٱҲûеطȥ
ɣųȫһ硣
صũԺҶͽ뵽ռ䣬ȸÿһ·͸˹ȥ
Ȼ˺ܶԵĹȥΪһʱ䣬һֱ꣬æ
ƽԭũҶٴνռ䣬ٴǶи죬ÿֻܶװ
Ҷ㣬һװһӣ
Ȼ֮㣬ҲûΪε˼Ƚܹһ˲ס
ڶ컹ûҶԼ˵Եģͳˣ·ǿûе೤ʱ䡣
쵽ŵʱҶŰȻųҶϣȥ˼С
Ҷʱ򣬼ϲûʲôˣֻ˵ˡ
ûϵܱǿǵһҲ֪ʲôʱˡ
ˣ´β֪ˣȻ˵ûˣҶ뻹ǰ̯λ֧ˡ
һ㲻ãǾֻ⣬Ҳû취
ֳɱȥʱҲ˶⣬Ϊ̫ˡ
ҶڵӾͿԿ洩һް滹һƤ¡
⵱ȻҶԼģһһ˽ҶһԼ
Ͼ͸˵ˣ޿㣬滹һƤȡ
ƵƤƤЬɲǵЬЬֻõĲ޻ë
ˣҶ뻹ŪһͷñҰñƤԴϣ¶һ˫۾
һСóŵ棬Ȼȡһ⣬Ȼһ޹ǵһ⵶
ǴȡģʵǣǴӿռȡġ
Ҷ⻹û϶ֱӾ͸ָˣû취ȶˣָ鷳
ָʱҶҲѹͷ˳
ڿɲǺںͷⶼ󣬵ͷֵǮ
ָ⣬Ҷȡһָֻͬˣͷһߡ
ȻŹûзֿûȥǺö
Сͬ־ôģ
Ҷոָ꣬һ긾Ů߹ʡ
˵λͬ־ҵⲻҲ𡣡
رϣҶⶼʲô˰᲻˵
˼ʵ⡣
ҶƣָоԼ˵Ļ⣬긾ŮæǸ
ë
۸￴ļ۸񣬾⻹Ϊ꣬ƽҲëǮһ
Ǳȳ˲٣Ҫ֪ڳûƱĻҪһǮһ˵ĻǸС
ëǸһ顣
С
Ҷ긾ŮҪһŵСϣһ£ʵ߽Ŀ
Ǯ긾ŮóһĵݸҶ롣
ҶëȻݸ긾Ů
Сͬ־ĸũģ
ũ
ũ긾Ůüͷû˵
ԣũ
Ǳũɣ긾Ůһ䡣
ǡ
ǾͶˣǱŵũǲóģΪԼԶ
λ̣Ҳũ𣿡
Ҷ뻹治֪Ϊû˵
акüأŵ˶࣬üũǹõģԲó


ʮ Ī˹
֪˰̣лл
ҶһղŻƺ˼ͬ־أֳƺ˼ҰˣǷȷ黹졣

긾Ů뿪ԺҶߺȵ⣬ˡ
ͬ־Ǯһ
ë
ں󣬹ƺܿͻᱻɣǱ

Æ
Ҫһ顣
Ҫһ顣

һ磬ҶҲ֪˶٣һǧɣ˵Ļֻ⡣
ȻһҲûȥ⣬̫ˣһֻûꡣ
Ҷûлȥżû˵ʱҶȡһЩԣȻֽ
ʱر죬תۼ͵˴ʮҶûгȥڼ
ˣҲںһˣһʱҶҲû׬˴Ǯ
˵ʵǮǰҶ뻹治ںڣںû취ڿû롣
ũеŶ껭Ͷͷʹ϶Ǯӡ
ҶͼȥƽԭũιȻǸסǼ껭Ͷ
Ȼƽԭũ͵ͷŵҶûʲôá
Ҳû򣬵Ƕƽԭũ˵ǺöȲ˵ͷϻ⣬û⣬ͷҲζ
˵ʵڱĹ껹ûʲô˼ΪʲôûУھ͸˵ˡ
˵ƽԭũɣˣôƽԭũҲһٶˣǱǱ߾͸һ⡣
涼ûиһ㣬Ҳ˵ĿǺǰһ
һа⣬ʲôûУҶ͹ȥüٽͷƽԭũһꡣ
ȻЩҪȻ֪ƽԭũڻʲôӣҲֱܹš
Ҫ̫࣬ƽԭũũ壬кüٸ
ȻҲһũҲЩũҪȻⶼԲϡ
˵ıڻ࣬ΪǳԵʳЩũֳġ
ƽԭũõˣҶľȼãЩũûУ֪ǹʲôӡ
ʵ֪ǹʲôӺܼ򵥣ƽԭũûҶľȼûôǾô
ԺҶ벢ûûȥΪѾˣô⡣
Ҫ˵ȥȥˣһҲ˶٣ʱ䣬Ҷ뻹ɵġ
ܸʲôʲôҲɲˣû취´ѩˡ
ԴӹԺ󣬴ѩһֱ£Ҷ׼ȥһëǱߡ
ȥˣǴһطȥĪ˹ƣʱĪ˹ƿǺܷġ
ͬҲǮҶڹûа취׬ǮǵĪ˹ƾû⡣
Ҷ˺ܶණȥҸԼҪȥһʱ䡣
ҶѾϰߣҲûȥʲôطûȥʲôͽСĵ㡣
ӹڵĪ˹һ˻𳵣һ˾;УҶֻܴӹг
ǩֻ֤ҪǮͳˣɲס
Ҷ뵱Ȼõǩֻ֤͵ȥˣû취˭ֻһͨˡ
ͨ˶磬Ϊɵӡ
ҶûŵĳȥУҿⲢȿ
ȿ㲻٣·ѩô࣬
ʮСʱҶУҸû˵ĵطȻȥվ
ϴǸطҶ˽ȥҶ벢ûô˳
ΪȥĪ˹ƵĻ𳵣һڲһˣҶ˸طèȻǽռ䡣
ҪȻҵط˷֣Ҳᱻ
ȥĪ˹ƵĻǿгǱȽҵģҶλþվ̨
ˣг棬ֻҪˣҶ׾ȥ
һֱ죬ڵгʱѾˣͿʲô
ҶֱӴӿռ˲עʱ򣬴ӺȥʵҲһͷ
Ҳ˵гǰһͷպúûˣҶŴ򿪣ͽȥˡ
ȥԺҶҸ䣬ֱӽ˿ռ䡣
һʱ䣬Ҷ벢ûţڿռæš
ΪҪΪĪ˹Ժ׼Ҫһ״ϲ·Ҫġ
ΪҶɷѿģһװȻֻ洩ģ洩ġ
Ī˹ƣͲƵĴ޿ˣһǴӹڸչġ
Ⲣ˵ëӲ£ǵº͹ڲһ
˵ʵëӻرϲ޻޿㣬ûУҲû˴
·ҶϻûǮΪëӺ͹ڵĹϵãԻҲûа취һ
Ȼ˵Ǯëӵ¬˵ʵʱëӵ¬Ǻܼͦġ
һһһëӽսλҸĸ¬Ϊ0.987412ˣһ¬һʮ¬
¬ֵʮֵ4ĵıԪӦΪһԪ¬
ͬʱȡó׸Ӽۣͳһ˻ʣֱһԪֵ¬ԪʲӦ
ԪٶȱֵһȺʵиʣҺѲΪȷʵݡ
ʮһ𣬿ʼһӻҼȨ¬һҵĻʡ
˾ʮ¶ʮգëʵ˫ػʡʮһһգ¬ٷʽʮһδȱֵһԪ¬ᵽһԪһ¬
һʮ¶ʮëӽ壬¬Ϊëӵıλҵλ
ǰëӵ˹͹ڶеķ˸ùңеԲ¬
£ëһ~Ŷ귢е¬ֹֽͣͨͬʱ°¬
ʮһ¶ʮգ¬ĹٷΪһԪǧʮ¬
߼һһ¬һһǧ¬
˵ֵ˺üǧʱëӾԲ뵽ɣ
ǲ뵽Ҷ֪
ǲô˵ʱëӵ¬Ǻܼͦģڶ׬һ¬û
ʵڲл
ҶȻǵһëҲ࣬ϴȥǣվûг˵ʲôҲҪȥ
ҶڿռҲ֪ȥ˶죬Ī˹ƻվ
Ϊʱǰ죬Ҷ뵱ȻܳҪȣȵû˵ʱ˵
ʱһַֹȥںȻվǶҶ˵Ѿûʲô⡣
ҶӿռϺڹ¡ˣѾЪࡣ
Ҷӳ⿴һۣûʲôˣʹ򿪳ųȥˡ
֪ܴӳվڳȥΪû֤ûгƱֻܴӱĵط취
ûԴرСġ
Ī˹ƻվ̫ˣҶ˰СʱȻûлû߳ȥҪ̫Сġ
ǲСĲаֲǹڣǹ꣬ҸɾͺŪȥˡ
ﲻУһëӣֲëӵĻ˷ֵĻֱӾ͸ץˡ


ʮ գѪ
Ҷ·һƬʱ򣬺Ȼ˵Ҷһæ˿ռ䡣
Ҷսռ䣬мëӴӹս˹ȻһŴ򿪡
Ҷڿռ͵͵ţƹ⣬Ҷŷһֿ⡣
ȼëӶȥԺҶæӿռȻ˹ȥ
濴һۣͿһװһһģҶҲ֪ʲô
żëӲע⣬Ҷ˽ȥȻҸطٴνռ䡣
˵ʵҶҲԸҪʲôҪֶεĻš
ҶȻ֪ڲֿŵʲôǼȻܷŽֿ⣬ӦòûõĶ
Сʱ󣬳װˣëҲ뿪ˣûпߣǽϰѳװãϿ߰ɣ
ܶΪ˽ʡʱ䶼ôɣҶ룬Ҳôɡ
ٸܼ򵥵ӣҶҪũһȥУڶߣȻǰһװá
ܵȵڶȥװӦҲһ⳵ҲҪ뿪Խǰװá
ëӲ뿪ˣѲֿĴŸˣҶ
˵ʲôȥطɡ
ӿռҶûаѵƴ򿪣Ϊ˷֣ܿƣֵͲ
ƹɢģֿⶼ⣬ֵͲһһֻҪգϲᱻ֡
ҶǰȻѵϵһֽӸ򿪣Ҫװʲô
ǲʶëֵĻʶë֣Ͳô鷳ˡ
Բۣơ
ûӾȻװǾƣҶǲʶëӵ֣ƻܿġ
ʵҶ֮ϳǾƣһԭǿǰʱ־ơ
Ϊ־ƺܳûǷؼӣһ֪Ⱥܸߵĸ߶Ⱦơ
ؼӾëӵĴͳƾϣԹΪԭϣƳɸߴ95ȵľƾˮ40ȵ60ȡ
̿ˣʹʸӾӨγɫ嵭ˬڣʹ˸е𡢲ࡢɬֻĴ̼γ˷ؼӾƶһɫ
ȻؼҲֺ֣ܶйҲ˵ģõ֣ԲǱ˵ģǼ۸ܸߵ֡
ҶǸ˷ܰû뵽յëߣĺ¡
Ȼ˷֮࣬ҶҲòڸ˻ëġ
ڸ˵ĻʧʹˣҶ벻òǲȫŪߡ
벻԰ǻվЩ˭ģڻվôվҪЩ
վ˭ģͲ˵˰ɣ϶ëġ
ȻҶ뻹ʲôֱգֿܴ󣬹ַؼӾƾСֿ⡣
˶ʮӵʱ䣬Ҷ͸ȫװЩ
ֿﲻЩؼӾƣһЩĶұȾƻࡣ
ҶʹֵͲ˹ȥӾʹ򿪡
ף̡
գ
ʲô
ҶڿװֽĶͺ˹ȥ
һַװҲ÷İװÿǺܴ󣬱Ҷõӻ뻹ûá
һĶƾͲˣ˵ʲôܷŵֿӦò
࣬һֻмʮҶܿ͸
ȰЩ꣬Ҷһ˷ﲻ֪ʲôֿĶ廨š
ؼӾƣëӵ̣һЩ£ҶҲ֪ʲôϡ
ЩһЩʳƷ˵˾ǻȣëߵҪʳ
ëӵҪʳţ̡ţ⡢߲ˡϲԺӽ㡢޹㡢͡ƹϡţ̡ȡȡ
ϲۡۼɵʳرǻȣÿͶҪС
Ȼ˵ЩԣͥͨͥɳԲϣҪ֪ëӺ͹һҡ
ҲвһģǾûв̣ұȹڿš
ëʱйоͿԿ
ֿѾˣҶ׼뿪ˣ׼뿪ʱֿ뻹ǹȥ
ԺõģҪĶ࣬ڱܣҲȥĵط
ֿŴˣǱˣ϶ӱĵط취Ҷ벻Ҫ
һ㣬¶ӣһѽʸֽļӳҶ
ּӽиֽҲӥҶԼġ
꣡ͰѽʳأҶѼֱӳȥˡ
ûаֻǰŹϾˣĻֻ˸оǱˡ
뵽ʲô¼ҶɲվһνϣΪĻĪ˹ƺܿܶϺܶࡣ
ûдھͻȥôҲҪһʱ䣬ڿ֮ǰܲ׬Ǯ
Ϊﲻǻվûôֿ⣬ҶֱӾ뿪ˡ
СʱҶĪ˹ƽͷǺ͹ڲһ
ڹڣʱӦÿʲôƹˣǵƻͨ
ڴ϶ٻܿˣڵ۶ǿģҪ֪ǱȱĻҪ䡣
ˣʱˣҶ뻹ڴϿһһ
˵ĿɲһСëС
ǲһҪ˵ϣǰ죬ڵ۶ô೵
֪жĲ࣬Ҷ뱾ëӾͲðھ͸ˡ
Ϊʲôӣм˵ëкܴԭ
ëӣЄнӵʱ𣿲ᡣ
ر·Ҷ벻ߣΪëӵľ죬ߵ·һЩССֵ
û취ھһڻһ仰ݾ͵ɿ͡
ǲסĵطпռ䣬ҶʲôطһҪľϤ
ҲΪʲôĿĵڽߵԭҶĳʱá
˵ֻҪ·ĵطֱߵ̵꣬ȻǼסΪʶëӵ֡
ʱһ󼱴ٵһһŮ
ҶȻʲôǿԸоܼ٣Ծ˳˹ȥ
һֵֵҲװɣȻҶͿëӴ󺺶סһС
ԲۣǰɣҪҪôѪ
ҶԴû뵽ôѪᷢϣ硣
Ҷ뱾ܵģϾⲻڹڣҶԷëӣȥ
ô˵ԷҲǸСŮܣҲȥ
Ҷ̾һȻ˹ȥ
ëǺȾˣԶҶŵһʾƵζ
Ҷ뱾뺰ſǸŮҲԼĻԻֱˣס֡
Ҷû뵽ǣպ꣬ëŮͶҡ
Ҷ۾һӾ͵ԲˣΪŮģҾԲְġ



ʮ 
йˣ
⻰ҶͺˣΪ·ƺԷ𷢱ۣʲôطԷҲй˰
ǡ
ˡҶһ˵һ˹ȥ
Ҷ֣ëӴ󺺶Ҷһߴ
ϧҶһҲûҲûŮ˵ʲôʲôû
ҶָǣȻֵָԶ˵
ʱ֫ԻǺܺõģҶëӾˣһëӶҶһȭ
Ҷǲ£ǲ˵£ǲ鷳Ͼ͵ɣһëӵץˡ
ëӵֲŸҶһž˹ȥ
ҶһźֱëӵĶϣë׶Զ
ߣëҶһͷ⻹˵ģģҶû⡣
ëǸһž͸߳ȥˣ˸опá
Ҳ룬˶깦ˣҪ˵ëӺȶˣѵʱ򣬻ôġ
Ҷ뵹ûʲôоԱߵëСŮȵ͡
ǵģ̫ԾˣΪһֱой˱ǹҵ˸ͷȽСҪܶࡣ
ۿһСӣһ׳߷ɣôܲȡ
ȫ߸֪
ͬ鱻򵹣һëҲȭͷҶҡҡͷֱһ˹ȥ
ɲˣΪߵСߵ󣬲˵ˣëӴֱӱҶһŸ߳ȥüףȻڵϲʡ¡
⣬Ҷҡҡͷͷ𷢱۵ëСŮ˵ˣ߰ɣ
ҶȻֻǳڶߵıûȤҪʶ
ΪҶëӾûкö
ȵȣҽȡŵޡ
ҶתҪߣλȵĽ𷢱СŮ
ҶʲôûȤôڴʲôǻؼȥɡ˵ҶҡҡͷȻߡ
Ҷû뵽ǣȵСŮȻܵǰ˵й˰ɣ
ԣʲô⣿
Ҳǰйˡ
ʲô˼㸸ĸһλйˣ
ҶôʣСŮæҡͷ˵ǣҸĸǶˡ
ʲô˼
ΪҴСй󡣡

˵ʵҶû뵽ģҲ˵Ϊʲô˵ôá
λȵĸĸӦԮԱǰŸĸ˻
ʲôϵҶν˵š
ǵ۶˰ɣҲڵ۶
ˣ㻹бûҾˡ
ȵȣ
СѾͷԼҶüͷʵ㻹ʲô£
㡭һؼ·١
ܡûеСŮ˵꣬Ҷʹ˵
㡭㻹ûסĵطɣҶϻСŮûһ䡣
ô֪Ҷ׹ⶼ¶˳
˵ʵɱڵĳ嶯
û취ǾԲܱ¶ģΪأԲǿЦ
Ҫ֪ʱëӺ͹ڵĹϵܽţ¶ˣ֪
ܼ򵥰Ī˹ƣϾԲڴ߶Ȼ㲻֪Щ
ǲ֪̫ˣҶ뿴СŮʡ
𡭡ɱңʲô˵
˵ʵҶ뻹뷨ǱСŮˣҶ뻹治֪òö֡
İɣֻҪͻؼңҰ㱣ܣ㲻˵ɣҿԽ㣬Ը㵱롣
СŮô˵Ҷüͷ˵ʵȷʵһ̰塣
ǰǽҶ붼ûнӴëӵԣ
˽̾ͲһˣҶĿƺܿѧᡣ
ΪʲôҪң
Ϊй˰ʶܶйˣǶ
ðɣɺǿؼҡ
һֱ˵ģĵϵ˻˻һιȥˣֻҪҶһŵš
ѣҪվûʮӰ˷Ӹ룬Ҷһſɲᡣ
û취˭ëûкøأ
˵ҶʲôҵûкøУëӾڵһλС档
߰ɣҼﲻԶ
ң
԰Ҽҡ
Ҷ뿴λëСŮΪҶһЩ˵ҼңǼҡ
ֻһ֣˼ȴرңʹһˣǼңʹһˡ
˵ʵĺܲ
СŮСй󣬲֪ܲЩ
㸸ĸأ
ҶĸСŮԴȻش⡣
Բ𣡡
ûϵȥˣ߰ɡ
ţ
Ȼ֪ô£Ҷ֪ȵĸĸܿѾˡ
Ȼ֪Ҷ뵱Ȼʣⲻ˼˿Ҷ
ȵļһСס¥һ㣬סڶ㡣
Ӳ󣬷ҶûпͿ˵ᳬʮƽס
ôСĿܴʲôطȥ
һס㹻ˡ
ȻСʰĺܸɾڿһǽϣȺĸĺӰ
Ӱڵ۶ĵģ֮ô˵Ϊ찲š
ƬϵûڴȻ˵û̫仯Сüꡣ
ҸĸԺҾͱ͵
͵
ţҸĸǹְԱŵķӣҲҵġ
Ҷ˵ͷ
ûԷɣȥ
лл
ҶʵΪճûж೤ʱ䣬֪ԣҲҪԡ
Ȼ󣬵ǺܰоǣĪ˹ƵķӶůҲ⣬Էů͡
ҶԼװˣɳϣȻ
ܿ죬Ӧ˵ëܼ򵥣ƬȣȻţ̡
ûʲôԵˣȴպųԵ㣬ȥ򡣡
ûϵˣôô
ѧУ¸ˡ
ޣѧ
ţϴѧѧУҼҲԶ
Ȼ֪ȵĸĸΪʲô뿪ģҲʲôҲûи
סķӣܵĴͲͨëӿܵġ
԰ɣ֪ܲܳϰߣָָֻϵȺţ̡
ûϵʲôԳԡ
ǾͺãҸջʱҲԲϰߣûбģҲӦˡ
ʲôʱģ
ǰ
ǰ㸸ĸ
һǰ
Ȳûж˵˼ҶҲͲˣϵƬϻȳ
ףԹ
ҶôļлȣȾȵʡ
йͨйʲô⵹˵йûͻȡ
йԲлȳԡ
Ҷ֮ôΪǰϾôԣֻõ˾еǽ𻪻ȡ
ȻͬҲǺţ̣Ǻȵ̷̣۳ġ
ûУ˳Թ



ʮ ûȽ
극Ժȴóһë̺ݸҶ˵ҼҾһңֻ鷳סˡ
ûϵνҶʼ硣
ůķӺůͣһë̺㹻˵ûë̺ԡ
˯ȻҸ׵ģûдµģϴĻͻϰɣ
ţлл

Ҷ벢ûȥϴ裬ǵϴԺŽȥô˵Ҳס˼ҼȻȡ
ϴԺҶɳڶһ磬Ҷˡ
ΪһˣôҲܱ˺𴲰ɣҪȻʲôӡ
ôˣô˯ᡣȴҳ
˯˾˯šҶһʰë̺һ˵
ϰͦãŶˣԺȥѧУͻûµĻͱȥˡ
ô˵Ҷüͷϲʲô
Ҫ˵ʶŮҶҲûй
ǿҶüͷ˰ɣæ˵ȻȥҲԣǱԶˣڸתת
ţҶ˵ͷ
ˣ㲻ҸдַϣҲ·ñ˿һ£˸ָ·
һ˵һóֽʿʼдȻҶ벻ʶд֣֪Ӧĵַ
ˣҵ·
ҶйĿ·˵ûʲôսԡ
Ҳϣһ죬ַǣǲΪ㡣

Ȼе㲻ףҶ뻹ǽ˹ȵ˼Ӧ⴦Сʲô塣
У֪ˣлл
ұҵԺлȥйҲϣӴҡ
û⡣
УȥѧУȻ٣⼸䡣
ãһ˾С
ҶҪ飬ǾԲñ֪ģ˵ҲУ˵λʶëСŮ͸ˡ
ͷ˵Ҫٵˣȸ׼Եġ
緹࣬һһǾǻȣϾ˵ˡ
ҶҲ⣬˵ûгԵĶνǲš
˵䲻Ҷʲô࣬ͳԵĶ࣬׼Щ˵ʵ治ԡ
˼׼ˣٲԣҲҪ갡ҪȻԲ˼ҵͶ
緹ȸҶһԿףȻ뿪˼ңҶҲûͣ
ԺҲųȥˣûдǰԿףΪ֪һȻ
ڴϣ˵£˭Ҳ֪ҶǲëӣΪҶıȽʵ
ҶڴĿĵţ˵ǰãñš
ڴ֣ȵ۶˲֪ٱ
ǿűȵ۶˶࣬࣬ʱĪ˹ƣҲ൱ڹʮĵؼС
Բǿţ˵ʮĵؽ϶һĳࡣ
٣Ҳͼ֣ľҶҲʶһ֡
ҲܹںëҲûʲô̫ĳ
ҲͨӾ֪ġ
ţҶߵһҴ̵ſڣǲȥģΪ˵û¬
ǹ˽ȥΪû˭涨ܽȥȥ͵۶İٻ¥ʲôһ
˵ǲһҪƱֻҪǮУʲôʲô
һ㣬ëӹҵũҵУʳƷҪĶࡣ
ҵĶȽϱˣ˵ӻ˵гĺܱˡ
Ҷ벻ʶģʶ֣涼ż۸ܿ
˵ʵ⻹һ׬Ǯĺ·ϧڲ⣬ҪȻӹڵһЩʳƷ·ʲôĹȻﵹһЩҵʲôĻȥ׬Ǯ
⣬ҲҪʮԺˣҲ롣
ΪҲȱʳƷоǣҶڵ۶ʳƷʲôû⣬ҵ磬ǿЦ
һֱ磬Ҷȼߡ
ȼҵʱתû취ҶȥʱԿ׶ûãΪҶ뿪ˡ
㡭ȥʲôطˣ
Ҷʼ磬˵ûȥʲôطڴתת
ҡȻ˵ʲôû˵Ҷ벻ϲɣ
ˣͺãĵ㡭
֪ģҲܡ
ǾͺãˣҸѧУˣ죬Ҵȥ߰ɣ
治ãһ˾С
ûϵģѾˡ
˼ȶô˵ˣҶ뻹˵ʲôֻܵ˵ͷ
ûԷɣȥ
ˣѾԹˣȻѾˣǾҳȥתתɣ
ţһ£üס
ã
Ȼصһ´ϣʱȶ˵ľͱ
߰ɣ
ţ
棬ʵȥʲôط
㣬Ĵ߰ɣ
ãǾĴߡ
ȴţҪҶĿĵǿˣΪ֪ʲôطʲôط˶ࡣ
ߵһ¥ǮҶ濴һۣͷȣһ̳ɣ
ԣһҰٻ̳
õȷеĴ𸴣Ҷٴοһⶰ¥ʮüߣɾĪ˹Ҳʲô
ڵ۶ߵ¥ˣûʲôɱԡ
ȥ𣿡
ԣҶ˵ͷ
߰ɡ
һ·ϣȵĽ̸Ҷëһ˽⡣
ëߵƽʾȻﵽһʮ¬һ£Ȼ󲿷һʮ¬һ¡
ְͨһֻһٶʮ¬ҲˣҪ֪¬ǱֵǮ
¬Ļʣһֻܶһ¬һȴ൱һҡ
ôëһְͨĹʣһ²ʮϡ
ְֻͨҲ˵ְͨһµĹʣ൱ڹְͨĹʡ
ʲôңҸ򡣡
ãҾͿ
Ҷ֪ǸСţȻⶼĸģҪ֪ĸԮԱ
ʱڸëЩԮԱĹʣһ¿ǧǧ¬֪ȵĸĸڹ׬˶Ǯ
ЩǮڶ˵ǸСţһҲû˵
һ£ַӶǮһƿҶȶС˵š
ҶַָӣڲֿŪ֡
Ҫ𣿡
ƣЦҶҪ𣿵ȻҪľƣ̳ﶼࡣ
Ǿʼ۸񡣡
ޣʡ
ȻҶȸۻԱߴ˵һȻҶ˵һָߵƣʮ¬һƿ
ʮ¬ҶҲ۸һ
ڹę́żǮһƿؼӾȻҪʮ¬൱ʮƿę́ļ۸
뵽ëߵĹʣҶҲȻˣΪ˼ߵĹҲ߱أû취Ƚϡ
ţʮ¬ȵ˵ͷ˵



ʮһ һٶ
ҶҲʹһ¼۸ռЩڲó
˵䲻ģĪ˹Ƶľ춼ƣóǲͶ
תۼҶĪ˹Ѿһ£ͷĪ˹תơ
ҪѧҶһˣһµʱ䣬ҶϰëӵĻѧˡ
Ϊѧԣдǲģ˵û⡣
ÿ϶ʱһЩҶйĿı죬ȻҲǹ
Լܳȥû⣬һ£Ҷ벻Ī˹ƳתĲˣһֽȥˡ
Ī˹ƵĽͨȽϺãҶһҲģ֪ҶûǮ͸һЩ¬
ҶǲҪģˣԺӱ¡
Ҷ֮԰Ī˹תһ飬ȻΪԺ׼˵ΪʲôȥˣҶŪһȥ
ں͹ǲһģڹ⣬˼ҺٰѸֲĶãЩõĸֲõҪĵط
ǰЩõĸֲĳڵĹңΪõĸֲģӲȸﲻǵı׼
Ȼ˵׹ëĳһЩСһǻá
˵ھ͸˵ˣپͲˣҲΪʲôڵĸֲĲܺ˼ұȵԭ
¾ǺҲһһЩֲģڸ
Ҷһʱ俴˺üϾɳͣıϳѻɽëӲûһЩãǾǷš
Ҷ벻ڷʲô¼׼򣬷ЩϾҲˡ
ٱˣҲˣΪûǮҪľ׬Ǯ
׬ʵǮǮô׬𣿵ȻǣҲҶΪʲôתһµԭ
磬ȼҿҶڿȴ
ףôô磿
ţҶ뿴ֹ
ʲô𣿡
ǵģҶ˵ͷ
˵ɣҪʲô
档
˵ʵҶ뻹е㲻˼û취û¬ֻȰæ
棿׼
׼㶫ȻҿҸ㻻¬Ǯۺҡ
ûнҶ⻰˵ɣҵطҺ˸ҡ
ô˵ҶֱӰһֽ˹ȥ˵ѾҺˣҼ۸ҲѾ̸ˡ
׼Ȱֽ˿˵
Ҷʼ磬֮ԵȻҪǰ׼û׼ʲô⡣
ǺðɣҺһȥǩͬ
ҶķӲΪͲҪôҪĶܼ򵥡
⣬⻹û취Ķóֻ⼸ֿԣҲëҪĶ
Ī˹Ժſʼֲ߷ֵض
Ȼֻһ£Ѿ˽ʮ
Ӳ󣬵Ȼ۸ҲˣҶʱ䲢ֻ¶ѣΪ;£ҪȻҶܾܿ¡
µ¬Ϊĵطĵطĵط
ҶѡطŰؽ֣밢ؽֻвһס
ؽڵĪ˹ƣһҵ֡
ֻһңüʮ
ڶ죬һ٣ҶȥѺͬǩˣעԼͬǱǩġ
Ȼǩ֤ҶǩģԼ˸֣ȻȽôд
Ҷ˵̫һ㣬ⲻҶɷİָǩȥ
֮ԲǩҶ벻˵䲻ģڶ֪û¡
û¸ã£Ҷһǧְ취뿪벻
ͬǩ꣬Ǯ뿪ˣҶȿʼ䷿ӽʰ
ⷿһ⻧뿪ãȽңǷûüɨɣ
治Ҳʮƽף滹һС䣬֮ǰסõģǰˡ
Ҷ룬費Ҫ㶫
ţ㲻ùˣԼС
ǺðɣһǧǮţ͵ʽ׬Ǯٻҡ
ҶǲҪģ뻹ǽ˹
ҶҲû취϶ûǮʱȻ
ɾʱҲˣҶ˵ȥɣʣµԼУҾס
סﰡ
ԣиСסˣҾסһʰˣҾͻȥ
Ǻðɣһעⰲȫ
á
Ī˹طһôǾʲôطů
Ҳǣôĵطûůǻܲˡ
ϣҶţȻͽ˿ռ䣬һİ塣
Ȼһľӣľ棬ҶһľУԷ
ҪΪЩŪԺͿˣô£Ҫ
ëӵЧʻǺܸߵģʱ䣬Ӫ֤ˣҲӪҵִա
ȻҶŰӹҳȥëӵдģˣҶ뻹ſһӣдžӪΧ
¾㱸ֻǷ磬ʲôȻ⣬ˣֶëӵ
رëӸ벻⣬ҶҲ֪ëôģʲôԵģóԡ
ͻȻ֮һ̣Ȼһ˺ܺ棬ҶҪľ
Ҷ⻹ܱˣһǮһһ壬ëǮһȻɲң¬
ǰ˵ëӵĹҵر𷢴ǵũҵ治УʳƷܹ
ҶļˣȱĵطëǮҲһҲ˼Ǯ
ЩҶ֮ǰѾü۸񣬷ҶҲûд㳤ʱı鷳
Ȼ˵ǱЩˣôˣ϶гһӰ졣
֪ǲΪ۸ˣǳĺãһ죬Ҷûš
ȵ̵ʱҶ뾪ȵķ֣սͷռ⣬ܶġ
͸˵ˣ춼ҶôҲû뵽
ΪôҲһ£ڿǲˣҪ֪ŵһ찡
֪˻ر࣬⼸Ļࡣ
˵ˣʱҶˣмСݰҶ벻æ
ΪеĶǴӺСŪģʵʲôطŪģֻҶԼ
ʮʱҶռѾ꣬û취ҶֻæӸˣдżѼ
ǮһֻѼ飬ҶεİŸˣû취ռѾûЩˡ
ҶҲ벻ģȻ£ҶҲϰ¬
¬һ¬൱Ǯҡ
Ȼ֮ôǮΪҶռ࣬ҪǼ۸ߡ



ʮ 
ЩڹڣҪ˵ϰ¬ʮҶˡ
ǲ࣬õĲ࣬ˮƽĲࡣ
⵹˵ھûǮˣֻ˵˵˵Ĳһǰ㡣
˼ߣⶼǿֱӰѺڹڣϲܣΪǮҲûƱ
˵˵ȥıˣͱһļ۸񣬹ƾһ꣬Ҳôࡣ
Ҫ򣬶ͲܻˣȻΪʲôһԶ㡣
ʡһǮëȻǮҲƣ⣬һëͿԱһ
Ҳ˵ǮҪ˵ڣǺҲᱻ˸
Ҷصȼҵʱ򣬻㣬ʱȵȻܻ
û취ҶֻܵȣҪǮȣǷǮɲҶ硣
ףôô磿
ȽݾͿҶڿţæһ䣬Ҫ֪Ҷÿǻĺʱ򣬲ҡ
㡣ҶûлشȵĻóһ¬ŵ輸ϡ
⡭ôǮҸ
ЩǮ֮ǰҵģеʣµľ͵һʱˡ
Ҷ˵ְǮǰһ¡
һ¬ȫһ¬һţҶѾǮԻǻ˰ɣҪȻﲻþ
ҲҪ̫ˡ
ʲôЦԴҶԺ󣬼Լ㻨Ǯзʲôļӵһ𶼲һǧ¬
ȻûҶҳסһ£ȫϣҲһǧ¬ҡ
Ҷóһ¬һ¬ʲôһְͨһһٶʮ¬㣬Ҫʮ¡
ʮҲ࣬˵ĻǲԲȲЩʣն˵ʮʮ궼ܲôǮ
˵ˣⲻҵǮôʱסңȻѧѣЩࡣ
ĶԼ㣬һ޷㣬֪ʶȿǽ̻Ǯܺġ
ҲҪ
ţҲϲǷǮҶüͷ
Ҷеˣæ˵úúã£
һ£ȶٻ֪ҶƢҶˣƽʱȥԸܺãƢǲ̫á
Ȳ˵죬ǰ죬Ҷˣ׼ȥô¡
ûߵ̣ͿҶڸһȺ˴ܣʮ˰ûмӾͱҶˡ
ʵһЩۺˣҶ벢ûе£ҲΪ˴ܡ
Ҳ˼죬Ծ͸ЩһЩѵȻ뿪ˣǸպñȿˡ
֪Ҷĺܴ򣬶ֺ飬ȫȶϸ첲ۡ
˵ʵȱŵˣŵĲᡣ
ʵĵİҶһ棬ڶҸҶ˵
ˣòˣѾԿڵˣʱ򷿶ֱӿ⡣
ֲֻһԿףڵˣԼ򿪵ţͿٴζ⡣
ţ֪ˡ
˵ԺȿҶʵ
һ죬һҪȥ죬Ҿ뿪
ޣȻ²Ǻܸߡ
˵ʵ֮飬ǰһˣ˵䲻˵˶ûС
ԴҶԺÿѧи˵ˣҶҪ뿪ˣô¡
ʲôʱߣ
ڻ˵ãߡ
Ǻðɣ
еʧ䣬Եģͻطȥˡ
ȵıҶ뵱Ȼˣû취ҪȥˣΪѾǶ·ˣһũ·ݡ
ùڵĻ˵ѾȻ˵ĴıȽũ·Ҳˡ
һֻһҶҪȥִСˣȻоЩֵܲˡ
ȥЩСȥʲôطǿǱġ
ڶ磬ȥѧУҶҲȥˣֱһȥ˽
һҴͱϳвٵĴҶǹЩġ
ҶѾǰϵãֱС
ȻǱϳȻǰշۣһ50Ƕ֣һ60Ƕ˶֣һ70֡
Ǳ׼ģҲҪķܱˣ˵һֶ50һһʮ¬
Ҳ˵һֲʮ¬ôһҲ¬ҲǮ
Ȼ˵ȹڹ˲٣ϾڵˮƽҲ͡
һһٶʮ50
60һٰʮ65⻹һʮ70
һٶʮ50һһһʮ¬һһǧŰٰʮ¬
60һһʮ¬һǧ¬
һٰʮ65һһʮ¬һǧʮ¬
һʮ70һһʮ¬һǧİ¬
Ҳ˵ЩѾϵȻҶСʮ¬Ҷоһٶ¬Ѿܶˡ
ڿʲôǣһٶ¬ҲǴȥǧѡ
ҶЦãǧźܶ࣬Ҫ˵ȫǶԱҲʲô
Щ֪ܲܵĻҶ˵ѹһʽ
Ҷ뵹ģϾڲʱҲһ
ֻڿռһʱѡ
ҶǮˣǸ͵֮ǰѾõһԺԺӲҶԼȥģǮȥġ
ŪԺҶȥһұϳ
ұϳһңҶһһǧʮ¬
죬ҶĪ˹ƽıϳ϶һ飬һǧ
ȻǮҲ⻨Ҳǣ꣬ҶҲͣ
ҶԸΪΪ׬ǮģοǻǮȥ׬ǮǾ͸ˡ
žֹռǧҶпһ£Ǯ
˵ʵҶ붼룬Ϊ̫࣬ũ˾ʮһ
ҶֻҪũ˾һļ۸ô׬ˣȻҶҲ֪ϲܡ
Ҫ˵֪òжũ
Ĳֻбŵũкܶ฽۹ˣľũ
۹ģĻŹʮ֮һĵطռ
ô˵ɣ꿪ʼũЩũˣеطһЩ۹ˣȻҲбŵˡ
Ӧģڱ֮ǰ˿ʼˣֻʱ򻹲ࡣ
Ժ˲ŽǽƽϣʮĲʲô



ʮ ص

ƽһ£ÿƽҲֻм˶ѣʲô
ͱƽԭũɣһٶˣ˾㣬Ҫüʮƽ
üʮƽʲôЦмҶ룬ҾҶ룬ҲҪСܶй
ҶũһƽҪüʮˣĻѱȫҲҪüˡ
ˣҶȫеˣũƾǼٸ˶һܰһƽظֲꡣ
ĻҪ˸࣬ȻֻǸտʼٹЩ꣬ʵаеõҪЩ
ҲֻЩȫĻҪüˣʲôʱʵȫе
ڶϣҶıȽ磬ԺҶ˵Ҫˡ
ô죿
ţпܣ껹ڣұҪˡ
ðɣʲôʱߣ㡣
ãѧȥɣߡ
簡У֪ˡ
緹ѧȥˣԺҶһҲ뿪ˡ
Ҷ²ٶЩǳԵģ⣬лʲôġ
֮ԸߣʵǹģΪ֪˵ߣһȥ
Ҷ뿴ϴģȻֻͣ͵뿪ˡ
Ҷһ죬׼Ǳ뵽վ档
֪ǣͻȥˣȴĺܺãȥѧУ٣ȻҶȥϹ䣬Ҷ㶫·ϳԡ
ǵŷ֣ҶѾˣһѳԵģȿЦҡҡͷȻŷŵ輸ϡ
ҶߣǰѾƺʱ䣬һ˻𳵻عڣҪߡ
ԺҶ뻹ǰ·˻վ˻𳵶
˻һͳԺҶͿԻصС
ռʱģҶ뻹Ҫʱʱ̶̿棬Ϊֻڹͣӡ
ڲҪʲô͸ʲô˵Ծͳԣ˯˯ȿ쵽еʱٶҲ١
Ī˹Ƶʱũ·ݣǵеʱѾ¡
Ȼµ׺³ҲͲ죬ӵʱ䣬Ҷʹӻˡ
ܺýռԺҶͰ·ˣҪȻô񣬱˿϶ỳɡ
ҶǸȺȻó˲עͿʼܣû취ûƱ
˵ҶҲһֵ飬ǾǲŹ³رࡣ
ëǱ߻ˣӹһ룬Ȼϳ˸ˡ
ͲˣôôҪܡ
ʵʡëӽ磬ͨľر࣬رǰЩõʱ
кܶǱ߹ǱҲкܶ߹ȻϵеţǰĹϵڡ
ǴӽĵطҶֳȥˣʱ򣬲ĵҡ
ʱˣҲҪҸطϢҶֱӰʱ򿪵ȡžǱ߸ϡ
ũ³壬ͬҲ¶ʮΪĴһ¶ʮţũ˶졣
·ݵıģѾûôˣ˵Ѿ䣬Ҷ봩ĲǺܺһ·Ҳûио⡣
۶ͱ磬ĺĪ˹ͬ磬Ǻ
Ϊ·ûѩ˰ɣҶ뾹ȻҾ͵˱š
Ҳ˵·ϲʮСʱңǱȶ˲֮һ
˱ţҶ뵱ȻܿˣͰûֱӻȥȥһ˱š
뿴ûԼš
Ҷյңûеʣү˵һʱȥʲôطˣмŶһˡ
ǰɣ
үҡҡͷѼŵݸҶ룬Ҷæһ̵ݹȥȻ˹
Ҷûż𿪣ȿһ¶˭ģһǵӱĹģȻǳ¾ãһΰ
ΰţҶæˣͿΰдϴһյҲֵãȥ㣬˵ģڰ³ͿԹȥ
³Ҷһ£ũũһµʱأǿûмˡ
Ҷ뵹ظţ뻹˰ɣĻŻûе۶Ѿˡ
Ļ粻дԼһʱܼ˾ˡ
ΰŷŵһߣҶְѾͷŲ𿪣Ҳû˵ʲôǱƽȻҲҶע塣
ҶֱַѾͷţźүк뿪
ʱѾ͸ſھүһˣũû߶
Ҷ䣬Ȼũϡ
صñļҶ˷ܣʱһҲûУȸԼһԵģȻʼдɨ
ûסˣ϶лҳһСʱԺҶɨ꣬ȻְѴָˡ
Ŀɳ£ȸԼһ´ɸӲ裬ȻСɳϡ
һֱʮңҶ׼ȥϢĵͱĵطһ²ܴ
·ϻûио䣬ǵϣﻹһ⡣
Ҷְѱ¯ˣʱȻûж䣬Ҳ׸ðʱҶɲð
ڶһ磬Ҷ緹ҲûгԣææƽԭũϣѾûмˣҶҲǺ㡣
ȻоѾˣ͵ЩҲӦóˡ
ҶҪ͹ȥҪǣѾ뿪£һܵԼ
ϺһҶʱ򣬱Ϳޣһ߿һȭʵСӣȥʲôطȥˣ֪֪жൣ㡣
Բ𰡽㣬ʱһ£Ҳû뵽ôʱ䣬ҪȻһǰ㡣
죬ҿʲô仯ҶƿҶ룬ȻʼµĴš
ҶЦãҲûжý㿴š
ţ΢˵㣬֮ǰһ㡣
Ҷ˵ûҶʵ֮ǰ΢һ㣬Ҫǻһ·ϣҶڿռһֱȭ
˵ߣҲȷʵһ㣬뿪֮ǰҶһģһ塣
Ĳ࣬һ׶ѣǶرע⣬͸о
ҲԿҶܵҶжҪôһ仯ܿĳ
ûоҶɵɵͷ
ˣŶˣλȥ𣿡
ȥˣԺҿ
ǾͺãǾͺá
ţ
ߣǽȥҶҶߡ
Ҫ֪ڿѵû˵ʲôѵҲһ
ůˣƽԭũѾָѵʱ򣬸տʼѵûжᡣ
Ҷ뿪УҪ뿪ѵ
ҶҲֻܶ˵ͷһǸȻŽǱߡ



ʮ ũʼ
ſڣҶȰ˨ãȻһͽȥˡ
ܣһʱʲôȥˣ
ҶѶ£Ҷʡ
ûʲôȥһëǱߡ
ʲô㡭˵ȥˣҶĻҶһ
ô˵ҶҲǵ۶˰ʲô鶼Ҫȱط֪ĶһЩ
ȥëǱתת
㡭Сӣ㡭Ҷ֪Ҫô˵Լܵˡ
⵨Ҳ̫ˣȥëǱߣز첻˵Բͨ⻹㣬һȥ¡
ôȥģ
Ҹɲ˵ȥ
ţҲ˵
͵ɹȥġ
ҶҲ˵Ϲɣȷʵ͵ɹȥģֻͨ͵ɡ
㵨ԽԽˣȻ͵ɣͲ±˷ְ
û£ڽˣô·ܶˡ
ôģ
ôʣҶ˵ҾһˣȻסһ¡
ҶҶһʵȵǸŮӰɣ

ҶˣԼ㻹ͦܲµ
ʵҶҲǲµǸҶԸжϵģҶԸ񣬾ԲһˣȻ˼Ҽס
ҪȻ˵֪Ī㣬Ҷ̫ʲôˡ
ȻҲΪ˴Сһ𳤴ҶҶ̫˽⣬ҪȻҲܲ³
ǸŮƯ𣿡
ͦƯġҶʵʵ˵ĵ˵ͷ
жƯ
ȵӰɯŮǶƯҶ˵š
ô𣿡
ҶǿɯⲿӰģŮǺƯرġ
ҶôʣҶЦЦû˵۳࣬ȿǱŮƯˡ
ΪŮǻױˣûлױоǣڻСȻĲܺŮǱȣǱĶҪúܶࡣ
˵壬ֻǻûзöѣȫԲŮǲ
ˣ˵ˣڻסڱǱ𣿡
԰
ǾͺãУѾڻˣȥٹʱСĵ㣬кܶء
ţ֪һСĵġ
ǾͺáҶ˵ͷ
˵ʵĵҶ룬˵̫ء
Ƕ컹һ㣬Ҳ϶ˣˣغܿͻ֡
㣬Ͳõˣ㻹չ˺ԼѾůˣũҪˡ
ţ֪Ѿ˵ˣ⼸Ϳʼ
ô죿
԰ҪȻСֲˣĻҪһͷ
ŵЩũճɵĻԼһ֣ʣµĽš
Ҷ˵ֲ˴С󣬶컹Ǻȥһֻܳͷ
ȻҲͷҪǿܶ࣬ͷ档
Ͼֻǵһ꿪ģܿٻ֪أ
ӾѾ˼ЩũҪʳﲻͷʱͷԲϡ
һԿ϶ǾǿĻԽ࣬ôԵҲԼࡣ
ΪϽҲһģȻ˵ĵԽϽҲԽ࣬ͬģҲԽࡣ
Ҷ˵ͷ
ڿ֮ǰȰѵϵĻĲݸȥҪȻûа취ġ
ô˵Ҷ˵ͷ˵⵹Ҳǡ
û취Ѿ˲֪ˣ˵䲻ģȲݳԺ󣬽ȥ˶ܻҲ
֪ĻĲжЩĲݸˣûа취пġ
ҶũҲһֻ֮ǰѩסˣҶûп
ûпҶ벻֪Ҫ֪ǽͷʱ򣬾ѾʶĲܶˡ
˽㣬ûʲôҾȻȥˡ
ô߰
ţǲǻҪѵ𣿡
ˣǻѵˡҶ˵
飬Ҷҡҡͷ˵㣬Уİɣû£Ѿкˡ
ʲôʱ򣿡
ʱ򡣡
Ҷһ
˽㣬ҸǴһЩԵĹԺˣɣʲôģһθһ㣬Ҷܼˡ
ãԺ㻹һ㣬·̫ΣգũгԵģȻ˵ԵĲһЩܳҲܳԡ
ҶǵҶ·ΣգԲ
ҶҲ֪˵Ҷһζܣ˵
У֪ˣҾͲѵˡ
ţȥɣ
á
Ҷ뿪ˣһ·ԺҶ͹һ䣬Ȼƹƽԭũ
صũԺҶ벢ûȥ濴Щأȥһ
ԺҶͷͷĸʣµȫ˳
ҶȥëǱߣջ˴ıͷ
ҶĪ˹ƽұϳʱһҶͽȥ͵ͷͷ
֮üҰӽΪҰӽԺ󣬾ûôĹˡ
ҶҲûа취ԺҲҪˣǴҰĻ֪ʲô
Ƶʱι˶ιӽԺмķ壬ҲҰʣʺ
ҶڷųЩӽԺҲѾˣ˵ʱԽɱ
ʱˣΪҶҪֻȰţҪȻЩСܹôʮͷŲô¡
ųԺҶһ֣ʳͽʳۣҲֻЩСܹԺ󣬾Ͳˡ
ǸʱҲιˣҪҶֻҪʳǰ׼þС
ųԺҶֹȥͼҲ˳ûнѼѣҪ벻ˮ
ѼֱӣԵıȽ϶࣬ʱιʱȽ鷳ԵʱûнѼѡ
ͼʳԺҶֽռ佨˼Ͳֿ⣬ȻŵԺ
û취һ˵ĻЩҪСԺͲˡ
ܵСܵаɣԻмֿȽϺãʳʲôķŽֿҪʱȥֿȡ
ũΪ򣬼ŵ棬ôҪʳҲ˺ܶ࣬Ƥ͹ǳԵˡ
Ȼ֣ҪһЩȥо򣬺ҲҪιҪȻôŸ
ҶѾѺͺƤһˣרιģԵȫƤ
Ҷ뻹ЩרŴŵֿ֮Էֿ⣬Ȧſڸһ
ȡϵʱͲҪˡ
ŪЩԺѾ磬ҶݸԼ˵Եģһ磬ҶҲûʲôθڣıȽϼ򵥡
һһ⽷⣬ȻͷҲ١
극ϢһᣬҶʹĺֱӵ˺ĵ
ڵϵѩȫ꣬ϵǻĲݣҶɫ
ǵģѾвݿʼѿˣ˵ʲô˵Ѿˡ
ôήĻĲݣҶ뿪ʼͷˣ̫ˣȥصĻܸͲС



ʮ 
֪Ϊʲô⼸ֳҶԺ
԰Ūһ̨
Ҷǰ⣬ձȽϼ򵥣ҴΪԲ
ɻܡιϻܶȵڻѹݻȿƻ߻ʰݹͲִС˼ԤװáҺѹƻȲɡ
ͨιѹͻ˶
ոͨϿڡιѹ£봢ǻڣѹݻ벢ѹǰ
ʱԶԶʰȡոԶԶͨԲִСĵıʱȦͲܶȣʹɢҡ
Բһ㣬Ҷ벻׼ԲΪ״ţͲһˣֱӶ
˵ʱã˵컹ջȡůֱһá
뵽ҶתصȻͽռо
˵ԶףҶȻ֪ԭû֮ǰ˭Ҳ֪вС
ˣҶ뻹ҪǰһոƵĳݻǰҪȻ治״
һ̨ʱҶװϳȥԣе㲻̫룬ֽиĽ
һΣΣһֱΣŴﵽҶ룬κҶͿũܡ
ΪҪٶȲǺܿ죬Ҷæһ磬ҲŸ˼ʮĶѡ
һεĲҶ벢Ǻ⣬ҪΪ̫
û⣬˵ûҲǣ70ִе˷ѡ
ϳ극ԺҶֽ˿ռ䣬ΪоһģڵĴֻһ塣
Ҷ룬ܲһŪü׿һ˹ȥ൱ںüˡ
һоһʵ飬˵о˳ٵʮңҶһ̨
̨ȴﵽף70һⶼûУŪʱҶ뻹Ĳãû뵽һһⶼûС
ǳԽȥĲ̫࣬ȥԺһһĲݾͳں档
Ȼͬʱ򣬸Զһڻ϶š
ҲǣıµĲݵȻҲı
оɹˣҶͰȻͽȥϢˡ
ҶڻܲռϢͲռϢӦָо
û취СϾҪˣҶ벻ǰƵģʧ
ڶϣҶͿںղݣһֱæ˵㣬ŽȥԼ˵Եġ
Ȼּɻһϼһ磬ҶһٶĶٶȣһĶƵġ
ôũһǧĶأҲҾܸ㶨
ˣҶҪȥԣûаβˣԺҲˣͷ档
Ƚ϶࣬Ժרòˡ
ϺҶһû죬һƽϵĲݣҶˡ
ȻǰЩĲݸŪ棬򵥣СǻûҶֱӿÿռա
СԺ󣬾Сǿȥ
ҶͲȱһȻĪ˹ƻվֿյ
ˣڻ֮ǰҶ뻹͵һԽҰɲͨԽҰһԽҰ
ɲͨĸ˹ԽҰйļվѧϰëӵĸ˹ģֻһͨԽҰѡ
ҶŪԽҰںĻ൱ԽҰе·
ԽҰӲڹڻûĳʮëӵĳ϶
֪ô£ںëӻûʲôĳⲻò˵ʱӢۡ
ҶŪԽҰղ͵ģҺܷͣһҪͣ·΢һ㣬һҪʲôٹҪʮʮ͡
˵ʵںҶ뻹治ȥҲ̫ˣڣҶ뻹νֲǮ
ҲȥԽҰͱҶԺû취ûʲôطȥ
ҪȥʲôطҲûбҪֻȷǣҪʱٿ
ڲѾŪˣôأҶõʮ磬Ͼ70þûҪ
60磬70ȥ磬ǲ˷
ʮ磬ʮĿ׶ţΪÿһӵĿȶʮס
ʮһ׾ߣⶼǱ׼ģںٿôˡ
ҶǰʱǼһΣȥһϴġ
ʱ˰һ70һʮڴڣרŹ˲ιۣ͡
ʱҶ뻹˼ƬԼ̡
Ҷ첢أֻ׼ѵطһ飬Ϊʲôһ飬Ϊݡ
Ѿķô꣬ݿ϶ܶ࣬ھͿʼׯڵĻԲС
Ƶʱׯڻûвݶ࣬Ҷ׼ȷһ飬ڳĲݸˡ
Ȼһʱ䣬Ȳٳʱ򣬾һ飬һֱĲȫѿȫԺֲ
û취ûгݼ˹βݵĻǿ̫鷳ˣһǧĶأҪ˵ʮˣǼٸ˶һܰꡣ
Ϊֻһ㣬Ŀǳݣܵķɿ죬ֻʱ䣬Ҷ͸һ顣
ǰЩѾˣҶ⣬֪Ĳкֻܶ࣬Ǹտʼѡ
ҶʱûʱЩˣΪȥСˣΪҲʱ䣬ֻȥȡ
죬һȥʵҲ⼸ˣҶдŵʱƶϵġ
ȥ֮ǰҶũҪĶȡ˳ʲôոиӣȻһո̨ͬ
̨ҪרǿԺһʹá
ɾҶҲóʮ̨ˡ
û취ڱҪóһЩҪȻСˣûа취ȡ˳ҸȥĽڣ̫鷳
Ҷ뻹ûдѶǷųҪвС¹ǷųԺ󣬾Ͳսȥˡ
ǱģҲûбҪؽֻܣǵЩСô졣
ȥǲųĺãھֹռ䣬ҲϣĻԶꡣ
ŪЩԺҶٴΰũһ飬оȷʵûʲô©ԺǱ߸ϡ
ëǱ߻ԺҶʵͦæģ״򲻶ȥһ˶϶ũæû취ٹһʱҪֵˡ
ʵѾˣΪƽԭũǱߣʱڳЩĲݡ
Ҫ˵ˣĲݶ֪ʲôʱܳ꣬Ҷ벻ûҪѴã뻹ˡ
ڻʱҪȵũһ˵ǸʱҶͿҪˡ
Ϊ˽㣬Ҷ벻òôš



ʮ 㻹´
ôʱ䣬ҶѾѧˣȥţ
˱ԺҶȥңΪϵĵַдľ
үˡҶ˵ݹȥһ̡
ףôˣʲô𣿡үһʣһ߰
ԣһЩֵҪǡ
ޣǽ𣿡
Ҷҡҡͷ˵ǣҲ֪ʲôʱԲŹȡ
㶼֪ʲôʱҪȵʲôʱ򰡣
Ҷʼ˵֪һֱȵǹΪֹ
תۼ͵磬û˹ʱү˵ҲǸ£оǣŵĳһ㶼ϻ
԰ôˡҶԴ
ʵˣСҲʱסĵطûС
νĹҰɣҶɲϣС氤ܶ
үҪȻɣһæ
Ұʲôæ
ģԺÿϹЩֵϻҹ鷳סдǸʲô
ʲô⣬û⡣
ллˡ
ʲô춼
ү⻰ûʵ˵ԣסңͬҲᡣ
ĻҶֻҪÿһ˾ͿԣСˣžͻȥСûҲֱӻȥ
ָүһ̣Ҷӻȥ˵ũԺҶ˨ã˼Ҿͻԡ
ԺҲսռˣҪȻʲôǷȽϺãʱȺһ
оǣ´ȥŲˣҪ󿨳һСˣһˡ
ӹȥôԶСŻɣ
˲ѳſڣŵԶһĵط
극ԺҶ룬׼һû취̫࣬ûʱԷǸ⡣
ҪûĵطȻ˵ҶⶰгҲ̫Сˣû⣬üʮˣܡ
Ҷ뽨ⶰе治вгִֺĳ
⴦ڴҶⶰǰ档
Ҷⶰӣʮףϱʮףʮƽס
ǳȥҲƽףҪ˵βʮˣеСܶԷҲû⡣
Ҷ벻ѲˣΰʣҶûȫǷ
ȥ࣬ȰҲȰߣĻͿԶŲˣҰ˸һ
ҶҲ֪ò꣬ǰڷΡ
ϹÿŲռƽ߸ƽװɣ
պÿ԰ڷʮӣһϰ˰ӣǿͬʱɶʮ˳Է
ŪԺҶæռ˼Ȼװĸ
ĻũͶʵ˷硣
סĵطԷĵطȦȫͶеˡ
̫һ϶ǲģһô
ȦͬʱһǧͷҶ뻹㶬ʱõȡůԷࡣ
Ȧǰǰ󣬻϶ʮ׾һû⡣
ȦҲһ
Ҷ뻹˫գõȡůҶũŪ˲ء
ЩڻûͶʹãû취Ϊڵ̫٣һʱҶ벻ͣİѿռųǵҲֻһٶͷѡ
û㹻࣬ʺӺͼʺҲûʲôá
ŴӿռųԽԽ࣬ӦϾͿͶʹá
ռͷĸʮʱ䣬ͿԴӿռųʮͷ
Ҫ֪ʮ죬ռѾȥʮ죬Ҳǰ˸µʱ䡣
ҶԺڣҶһӿռųһһʮͷʮֻ򣬰˰ٶֻ
˵ٵģȽһֻ̥ܶʱһֻֻ̥
ѾˣԺȡˣȻֳòһ꣬Ӻü
ҶųĿɶǳ򣬰ЩҲһھµ
Ͳ˵ˣЩò˼¹ƾͻӲ٣ΪкܶѾˡ
֮һʱ䣬Ҷÿ϶ȥһ˱ţûҶͻȻȥĵء
˵һ磬õĶÿζڲݳԺ
ųĲһαһ٣Ҷο˵ûаæ
һֱ˱ҪֵʱˣСܻûû취ҶֻԼˡ
Ҷ˵£вֵֻСԼС
Ҷ밴һĶʮֵʱ͸ˡ
һûʲôˣʵҲ˵û££Ҷһ˲ɵġ
ǾǹϵͳˮҶѾãũĸ䣬ִˮ
ˮЩҶ붼ŪܵҶһ˾Ͳˡ
ȻһЩʱ䣬ҲǲԣҪʱܳ
ɲӣԺųУҪˣһҪһһĽϡ
ҶˣھʣܣȻװͷڲֵʱҶѾѵط˳
һͷɢĻʮԶôʮ׾Ҫװһ
ũĵضϱһǧף֪Ҫװͷ˵ҪܣȽ鷳
ϣ緹ҶͿȥ˱ţһǧԶĵطҶͰѳͣȻйȥ
ûߵſڣҶͿһȺ˶ڴſһࡣ
ϸһۣԲۣæ˹ȥ
ΪЩһûУҶļһЩСܡ
ʲôӡԺҶ뺰һ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
ϴ󡣡

ЩСһΧ˵ʲôҶ룬ָȥ
˵ôסд𣿡
ϴʶĸŵİ
ϻȻʶôǡ
ûУûУʲôҲûǲΰͷ˵
룬ˣЩֵܻǡүҳ˵
˼ү鷳ˡҶæݹȥ̡
鷳ûУȥдǲȥ
û£ȥͲȥɣǿ
ȻѾũ·ˣǱߵǺرϡ
Уģȥˡ
ţ鷳˴ү
ûû¡
үȥԺҶΰ˵˵СӣдҲдд³һΪ³
Ҷ˵ûǵЩһ²һ¡
ϴ⣬֮ǰǰũ𣿡
㣬Ǽʲôʱ򰴹ũ㡣
Ҷô˵ΰͷô£æ˵Բϴ´һע⡣
㻹´Σ



ʮ 

ҲңҾôһ˵ϴ
Һ

ˣʲô»ȥԺ˵Ŷˣ԰񻹲١
Ҷ۾ÿСǵ¿һۣ֪˭˭û
ϴģңһʮһˣʮֵǼڸǻܲܽԡ
Ϳô׽𣿡Ҷҡҡͷ
ֲ˵ʲôÿ˵뷨һûֻ˵ǲǲҶϴˡ
ϴҲô˵ǡ
ˣͲɣŶˣϵǣûϵ𣿡
ʮСһûйҶ֪ôˡ
ûУҰҵĵַȥˣǸûҵˡ
ˡ
˵Ҷ뿪ԺЩСҲͲȥǾϵĵطˡ
߰ɣǻȥ
ϴԶ𣿡
Զ
̫ˡΰһ
Ҳʮ๫
ۣϴܲһ˵갡ʮ๫ﻹԶ
ͲԶҶʼ硣
Ҷ˵ûڱģʮ๫ȷʵʲô
ϴôȥ
ôģǾôȥ
Ҷô˵ΰҶһۣʲôҲûС
ǰϴҪ߹ȥ
ûҶ˵ͷ붺ЩСܡ
ǰɣ
ϴ󰡣
̫Զ˰ɣ
Ҫ·ȥЩСһ캰ء
ˣٲ緹Բˡ
߰ɣΰε˵š
ˣʲô취ֻһһˡ
ҶҲû˵ЩСöЩСҲãһһҶ롣
˲һǰһ󿨳ҶóԿףȥͰѳŴˡ
⣬СһŴ͡
ΰӦȽϿ죬ʵϴ⡭ⲻĳɣ
˵أҶԿó˻Ρ
໣
໣
С˷ǴỳҶ룬ȥҶ⳵ʲôطġ
ΪǺҶ𳵣Ȼǲ֪ҶжǮ֪һ㣬Ҫ˵һҶԸ⣬ʮҲ
ⲻΪҶǮлһǳݡ
ϳǻؼҡ
໣
С˷ܵľӹйʱȻҲǸоһ
˼ұŵĿôо˵ģⲻһϴĿ
ЩСܲûдٶҪȻװǣҶȻȱŵЩһЩҲޡ
ȱŵĿҲͿ˶ʮң˲һףɾҶҲڴͿ
СȫȥԺҶ˵ˣ·ٶȱȽϿ죬ȥ
ϴİɣᡣ
УˡҶ˵ͽ˼ʻңΰѾˡ
ϴ󡭡ΰֹ
ȥ˵
ţ
ʮ๫Ҷ뿪һСʱ˵ĺû취ǳ
ӶûУиӣҶ뻹Կ㣬˵ʵ°Сܸ˦ȥ
ũСһˣҪǱũĹģˡ
ϡϴ⡭
ҵũ
ϴҲǲ㰡ʱ䲢
ʱ䲻ǰɣ
ţΰæ˵ͷ
û˵ҽģǴӱģҲ֪ʵ
Ҷô˵ΰȻǰҶȷʵʵֻǴӱǾͺˡ
ˣ³ȻȰѶ棬ҸǷ䷿䡣
ţΰƿȥ
ΰȥԺҶҲȥˣ棬СһɵɵĿũЩӺҶ΢Цһ¡
ˣ³סڳǲ
ҶĺЩСܲŻعȻһһĴӳ
СܶԺҶʵм˭
ܸʲôԶŵһλֻгԱ㣬˲ɻ
ϴҡһᡣһֵļһ߳
᣿Ҷ뿴ʡ
ţ
ϴڹʳףȻҪȻܳô𣿡һСЦ˵
СܵĻҶʵڹʳ
ǵϴ󡣡
ţ֪ˡҶ˵ͷȻֿЩСʵ˭
ϴһһ㡣һСܾ֡

ǡ
𣿡
ϴ󣬲һҲᡣʼվǸֵС˵š
ϴҲᣬҰʳþǴӵġвСܺš
һһСҲ˵ǰϴҰҲǣˡ
ҲСҶ˵ͷ˵

ˣҲ㡣ҶֵСܡ
ӽ쿪ʼ˾Ǵ°ˣӣԺǴ°೤
ϴҡǰ೤
ԣǰ೤Ǵ°ʮᡣ
ũʮһӣҶסһţȻӶһʮš
ǣϴ󡣡
վһȥ
Ҷô˵æߵһߣ°ǸõطĽĿǣҲܵ⡣
ˣҸǷ乤ľͳ
ǣϴ󡣡
ҡ

һ೤
ǡ
ɡҶֵ˵˵һࡣ
ǡ
졣

ӽ쿪ʼǶ೤
ǡ
ҶָˣҲˡ
ҫ塣

೤
ǡ

µǿơ

ӽ쿪ʼİ೤
ǡ

һ

೤
ǡ

ƴ󷽡

೤
ǡ

塣

߰೤
ǡ

ΰ

˰೤
ǡ

ػ١

Ű೤
ǡ

ҶʮСֳܷʮ࣬˴°࣬İ඼֡
һһ೤ңһųϽһࡣ
ǡ
İ೤µǿƣζųϽࡣ
ǡ
߰೤壬ųϽŰࡣ
ǡ
ãôٸǷһ񣬴ӽ쿪ʼһŶţֵء
ϴǰɣֵأҲᰡСܿɥ˵
ûϵѧҲᣬڲҲѧ𣡡
Ҷ˵Ժ˵ˣȰ˵꣬ǺţҪฺֳ߰˰ฺȦǱߡھŰ࣬

һźͶŵЦղҶ˵ȥֵأŵ˻Цǣںˣȥȥˡ
ˣһ£ǷˣҲ´ˣڶظԵɣ
ǣϴ󡣡
°һ¡
ڴҶ׼ʱҶǡ
ϴʲô£
ӣǴ°ڲϢѶŻԺϿʼҲ˰ɣ



ʮ ˵
Ҷ벻˵ãһ˵һĶӿʼ
Ǵ쵽ڶûôԶ·ϣҶڱһҹҲûеطԶ
ǣϴǰѶ͹æ˵
ţԺңҴȥؽö
ϴ󡣡
ҶȻпⷿǿֻⷿǷʳвٶǷڵؽѡ
˵ˣо⣬ҶҲŪһѣѸ
ϴҸʲô
Сܶ뿪Ժΰ˹ΪͷβҶ붼ûе֣Ҳûи
㰡Ժ͸ҵɣ
ǰϴҵ飿
ʲô𣿡
ϴˣҲ֪ѧϰǸʺҡ
ûô֪ʺϣ˵ˣֻǰȣֲɱġ
Ȱ
ҪȻ㻹ʲô
ΰǰڵ۶ǰҶȵģ˳æЩˣЩСܻҲġ
ҶŰȣڵ۶ֻ࣬ǻһݶѡ
ϴסʲôط
סȥұȽϽ
ǡ
°ȥĿҲ죬ҶϤһȦʵǸʳʲôطʲôطȻˡ
ȶתһȦԺҶʹȥũʳãû취ĶȽϸ߼Ǻܿûù
ҶҪһһ̸ǣ˵¯
ϴҲ̫߼˰ɣ
¯Ļһڿˮ˵
ˣȱܸ߼߼
ǡ
ʮ˳ԷһٷɲǸСĿҶͲں
ʱҶ˲սȥҶüͷ
ӣҹ
ϴô
ʲôҶָŲЩˡ
ϴʲô𣿡
˵СӣôҳҶ˵ÿڲ˼¡
ȫܲЩûʲô⣬һϾݲˣһܲһ
ϴôζ԰˵һ˫ӼһЩ˷˵
ˣûк˵ҼסԺÿÿ첻õ⡣
ʲôϴˣ
ŷأͰ˵ôԼûԡ
²ӣСܶر𰲾ʲôЦһ⣬Ҫ֪ڵ۶ʱÿÿ²⡣
УԺЩͷͱˣȫͷҶһһͷ˵
ϴ⡭
ʲô⣬ûҵĻ𣿶Ժÿ³ΰ칤ʣʲ࣬һʮ߿塣
ҶַһöذըЩСըκ
֮Ϊ˶ɽ磬гס̫Уû뵽סĺóԵĺãȻйʡ
ϴ˵ģ
ϻȻģŶˣ೤ʮ壬ųʮ߿塣
Үϴꡣ
һȥ˭أҶһСܡ
ϴô죿Ҫ𣿡
ˣˣҲ˷ѣһپͳɣ
ǡ
극ԺҶȥȦЩطİֱ
ȻҶȥ˺ũ
Ǳ£һȥһѣʼɻ
Ҷû˵ʲôһúϢһ£ϢˣЩ˭ι
ȻûϢôһŶҲϢ
һӡûУ
ϴ󣬿ˡ
ţʹ￪ʼڣһֱڵһͷ
ϴڵ𣿡һ೤ʡ
˭һ갡һ˸һʲôʱʲôʱͣУһ첻죬첻졣
ϴ󡣡
һһǧףҪڶʮʮˣôһ
ûϵȥˣҪѹܵ£ĻȸɺʱͿԶԵؽнࡣ
ȻҶҲûţһһоΰҲһ
⹵ҪڵҪʮ֣ҪȻصʱ˭Ҳұ֤š
ʮ־ûˣôҲʮô
ҶӰѾ֮ǰÿôҲҪʮס
Ҽ͡
ʮףϳԺ⡣
ԣ⡣
СɾҶ뻹˵ʲô˵˶øɻ
ҲһڣʮȻںˣȫǰҶ˵ʮֻ֣жûٴҲԿЩ͵ˣˡ
װܵˣҶװܵɲϸˮܣǴֹܵ
ֱﵽʮңû취һܵöʮͷ̫ܵϸС
Ҷܵ˿ڣԱȽϺðװ
ÿʮ׾һӣڶţҪõʱ򣬰˿šȻͷװϾС
֮ŪΪո㣬ҪȻոʱ򣬵ﵽͷ಻㡣
ľͲһˣõʱͰϣõʱȡԷֹѡ
ǼȥҶֵһֱæϳ˸ȥ͵㶫Ҷûгȥ
ܿܵӺãҶСܰͷװϣȻĸǵˮ򿪣ͷͿʼڵˮ
ͷתȦģһȦȥϸûʲôоͺһꡣ
Ҷֻ֪ǸտʼһȦУʮȦʮȦоһȦֲҪˡ
ˮ򿪣ĸĮ̇ͳˮҲʼû취ҪȻӦôˮ
ûе磬˵ǱߣĿǰҲԼ硣
Ҫͨϵ磬뻹Ҫꡣ
ֻҶ̫ˣũȻϰٸʲô
˵䲻ģ﷢ĵ㣬ƱȱǱ߶ࡣ
ʵҶҲ֪﷢ĵò꣬ǵĲ
˵ˣһ̨ûжٳɱܱȲǿ׼õȡůԶҲ
ϴ󣬴ʲôط費Ҫȥ
һͨˮҶڵͷţΰʱһ䡣
ã֪ǹȥˣͻˡ
ϴΪʲô
ڻʱ򡣡
ޣ
İϵ²ܴԽ͵ͣˡ
Ҳнģֵص˸֪
һ㽽ض磬Ȼ²ǺܴĻûбҪˡ
ʱѿѾ¶˳ʱ䣬ǰѵظ͸ˣȻͿԿѿһһߡ
Ȼ˵֪ĶԴﵽ٣Ҷ֪Ӧòܵ͡
ʹ˻ʣȻ˵õĲǺܶ࣬ҲˣҶ뻹ֵǰѻķڵ
ϣũƻͨҶ밲Ŵ°Ҹƻʳ
⣬ÿŲϻһ
Ǹ˰ɣҶÿ϶һƿͷ˵ҶۣҶͲúȾơ
֮ǰҶѶͷһЩȻ˵ҶѾƶ˵䡣



ʮ ƽԭũ״
Ҷô˵æѾƵΪһƿҪ˸˷֣ÿ˶ûж١
ɾСǵԺվҶ˵
ǼȻǰձũģʽôͲֻ߸ʽ
˵⣬Ҷͣһ£ȻһȦ˵쿪ʼҲʹ°ͺˣžûˣѵ
ǰϴ󡣡
ϴǰɣ
ҶĻСһҽҶħѵǿ¡
ôѵֲɱǣҲΪǺá
ϴæôʱ䣬ܲϢٿʼ
д˵ģ֪Ҷľܸı䣬߱·ӣ˵˾ϣٿʼ
Ϣ죿Ҷ뿴Сʡ
԰ϴ󣬴ӵԺûйÿ춼æҪȻ١
ҸǣϿʼ°ͺţÿ˶뵽μѵ
ϴҲμӰ°೤ʡ
ȻҪμӣΪҪϲμһСʱСʱȫϢ
ϴ󡣡
ϴأҲҪɻŰ೤ػʡ
Ǻźʹ°һ
ޣǺðɣ
ôţҲܸıҶľ
Ǹϴһ°ǸȫϢ𣿡һ೤ʡ
ȻȫϢԺÿϺ綼Ҫμѵڡ
Ҷ˵Ժ󣬿һȦûˣ˵ⱭԷ
ӵڶ쿪ʼũԺÿ춼һȺ䤱ļһڽѵ
ҺͱѵһܲȻϢЩ
ũһÿ첻ҪиԽҰʲôʲôԳţʱһȺ˿ʮľͷܡ
ЩСҲ͸տʼԹ˼䣬ȵѵʱû˵ʲô
Ĺû˵ˣȻ˵ѵܿ࣬ʳҲð
Ҷ°ÿÿӶ⣬ֱһ
˵ӪԸϡ
ʵҶ֮ôҲΪǺҶɲϣ꣬ص۶Ϊһˡ
ǼȻƺһϴôҪЩСܸ
磬ѵҶ뿴һֱΰ

С
ǡ
㸺ǽѵҳȥһˡ
ǣϴ󡣡
Ҹ㣬׼͵֪ˣ˵ѵһɡ
ǡ
Ҷô˵ΰˡ
˵ʵҲ볢һ£ϴҲҶҪȥǣͰѵ齻ΰ
û뵽һ֪˭˵˼ûʹӦѵˡ
ǴҶʮˣÿѵһСʱǾʮСʱ
ҶԿΰѵһֱԷʱվųԡ
ʮСʱΰ۾ûбһ£һֱʮСʱ
ҶճȥЩһͿΰΰܲô£æҾ˵λ磬үҰɣ˵ʲôҲС
˵һֻ۱һֻۣģǲ˵ȥ
˰ǣϴҲô˵ģϴ󲻻֪ˣûǱˣۡ
ΰ룬ЩϴʮԺûˡ
ģǾԲ˵
УȻ㲻Ըѵ뿪ͷһϴ㱨
𰡣˭˵Ҳѵˣ
ΰҪϴСŻˣʲôЦϴ֪úѵǻĺùӳ
ˣ˭ѵоһϢȥϴȥ㱨
ûûУѵɣСæš
Уѵʼ
ҶߣӾȥƽԭũ
ũȻҲ幫Ǹ߽Ƶġ
һȫеһũǱС󶼳ʮ׸ˡ
ƽԭũ߻ٵأûٵأöҵģҲڵġ
Ҷûȥũ棬ȥڿĵǿء
زҲһĶһٶˣڡ
ҶʱҶһͰһŰ׿ˮ
ȻҶʲôҪҲûǻǶҶչˣ˵ġ
ҶûиɹĹǸҴˮ°Ǳ߻ѿˮպãȻüӳ͹Ҷ͸ˮ
㣡
ҶͣҶԱߣȺһŴ
ôʱˣ
ûʲô£㣬͵㶫
Ҷ˵ȡһݹȥ
żӳϰɣ
ޣ
ҶѰŵӳϣȻ˵˽㣬ҸŪһñ̫࣬
Ҷ͹ñǴɴ֣ͷϣɴ԰ѲӶš
û취ĵó̫࣬ڵɻʱ򣬻϶ǰѿȺڶš
ȣҲŴ䣬ҪȻóܰ˳ˡ
ţҶҲûпֱӰѲñӹȥͷϡ
һõĲҩˮĨϣó治ᶣҧ
ǰһʱ컹ûôȣҲûʲôó棬Ȼó浱ȻҲͶˡ
𣿡ҶݹĲҩҶʵ
Ȼãֻܹһ죬ڶ컹ҪͿĨ
ЩóĲҩǶүүģҶԹرá
ţ֪ˡ
÷ҶдڰˣԼ
á
ʱ˹ǹˮģȻҲǿҶŹ
Ҷ롣

˴һкˮԺҶʵʲôʱܿꣿ
ҶôʣЦһ˵໹Ҫ°ɣ
ҲǺΣҷԲɻԸɵĺ
ܳԱЩأ͸ˣҪ֪ƽһ˻һĶ࣬Ѿ˿һˡ
£ǲӰС𣿡
Ҫ֪ũС󶼳ʮˣﾹȻҪ£ȰºҶũСƶʮˡ
С󳤵ñȽϿ죬ֲ˶٣Ҳա

ҶΪûʹʹСô֣ʲôʱʡ
ڱô꣬ȻҶҪ֪Ķܶ࣬Ȼ˵û£ǾӦû¡
ֵǲҲ̫ˣһĶҪ֪ƽԭũһʮ˰
ЩСԺҪϽһ󲿷֡
ЩҪҪǣСܵͣһĶҲ˵ĻǱط֣ҪȻһĶҲһٶ
ɾͰٽ㣬һĶҲʳϽ˲㣬Ǿǧũֻǧˡ
ǧһʮˣһƽŶٽʮ
һĻƽһʮ棬һ涼
һ갡Ҷǲ
û£ͻһЩȻֻһĶǿԶ࿪ġ



ʮ 쳣
⵹ҲǡҶ˵ͷ
˵ֻǽһĶ˵ֻܿĿһĶ
кܴģԺũҲûʲôˣͿȫͶ뿪С
һĶôͿĶĶҪȻԼԼŻ￪ʲôġ
Ż׬⣬ССͶ룬ȸһԺ󣬾Ǵ׬׬
ҲǸ֪ԵʲôÿٷһͷӰܲƬ
ÿÿһʮһһһٶֲһĶС󣬵һҲϲⱾڶʹ׬
ҶλܵܰɣʱһʮߵŮ˹һ׿ʡ
ǵģָԱ
ãŮӣҲƽԭũָԱˮ¶Ҷ˵
ãҶæһ䡣
ԭƽԭũָԱҶĶˣ⻹ǵһοˡ
ллôࡣλָԱ˵ĺϣҶҶ֡
һСæѡҶҲһ¡
˵СæǶƽԭũ˵ǿǴæˡָԱЦҡҡͷ
ûôš
ˣҶ룬ģȥɻʱ˵
Уȥæɣ
ţͷġ
á
뿪ԺָԱҲһк뿪ˣû취Ҫɻ
㣬첻µ𣿡
°ô£ʱһˮ͵

Ҷ˵˵µظɻȥˮ뻹ˡ
㣬Ȳ
е㣬ã̫ȡҶ˲ͷϵĺ
ҸͰѴɡͺˡ
ã͸ˮɡô˼ڵɻģǸӦôɡ
ǺðɣԼŰ죬ҪĻ͸ңҸŪ
Ҷ˵ɡɲִ֣Ǵɡһ壬԰ˮڵš
Ȼô˵ʱˣŸȶѣԼãҪʱ͹
˴ɡǹˮˣҲԱܱ̫ǣֻǲ֪Щ֪᲻Ϊ˱ܱ̫Ƶˮ
ûֿܰĻʵеòʧҶĹ˲˵ũĹҲ
Ҷ벢û೤ʱ䣬͹һˣûбҪһǼСʱӰ˸ɻ
ˣ೤ʱ䶼ûϵɻʱٴٴ
ҶҲû취һˣũкüʮء
תۼȥһ£ҶﻹӣũСѾʮ׸ˡ
ͬģˮҲԽԽƵˣû취һֱû꣬Ҳ֪ô¡
ﻹһ㣬Զϵͳ˾ǲͣ£ƽԭũǱ߾鷳ˡ
ÿ컹Ҫ˹ˮȥأһʱΪ˽أҲûпĳ١
ǣ٣ȫǱˮнճ캵ˡ
ϴ󣬽̫ˣܲϢһ죿
ʲôأԽԽҪѵû˵𣿡
ϴ˵䣬ѵ
һҸǣܸʲôҪ֮Ժ㣬ɹԶʲôҲɲˡ
̫ˣһͺˡ
ǰ³ͺˣͲôˡ
ǸоûУе㷴Ҿⲻʲô¡
Сǿ˵ţʵҶҲָо
̫ˣҶȥǱ߰µʱ򣬻һ£Ҷ˵û
ˣϹˣϿѵ
ǣϴ󡣡
°ࡣ

Ǳμѵˣȥ̶Һȣˡ
ǣϴ󡣡
ڴ°ȥԺҶ뺰
ৣ
ȻԹҶ뺰ԺһҲûеɵղűȫһˡ
ҿ롣
Ϣ
䣬Ƚȣѵʱһ֮һѵǶҺúѵ
ǡ
ãôڿʼ

ת
ܲߡ
ҶСܲҲܣСѵҲһѵ
ֻѵ̫ͣʹﲻҪѵı׼ԻѵСԺҶټѵ
Ȼ󲿷ʱ仹ҹڿռѵ
Ȼ˵Ҷ뻹һסΪ˶࣬ڿռʱʱʱ̻̿ע档
˵ʵ̫ȣҪ˵ѵվǲһһ
ܲ˲ʮӣҶ뺰
СǶͣԺҶ˵̶ˣȥȰɣбѵ
Ҷ˵֮һͼ֮һƽʱҪܲһСʱĽʮӡ
໣
ϢһˣЩСܶһ˵
ҶҲûйǣֻЦҡҡͷҲŹȥˡ
ǻûеҶ߹ȥһСܾܹϴϴ󡣡
ô
Сûвμѵ˵һ඼ûвμӣڵ￴Žˮ
ϴǸˮˮѹﲻˡ
ޣ£ߣȥ
ǡ
ҶλСĵ೤ƴæӭϴ󡣡
ţ߰ɣȥ
ǡ
һǱߣһﰡҶǴϱмģһ
ԺҶȻˮѹУʹﲻʮԶæȥǱ߿һۡ
̫ˣȻһ̨»
֪ǲһʱų̂ͣ⣬ȻҲתȦǳ鲻ˮ
ϴ̨ʲô𣿡೤ƴʡ
˵㳤ǸʲôԵģû𣿡
೤ƴͷ
Ÿѵˣѻµġ
ǣϴ󡣡
ЩͳˮʱҶһЩ³ʲô⣬СܲڵĻν
ֱӸսռˣСܶڣֻȲһ̨µģ̨ͷʱһ¡
˻ǻܲϢû취һʱ̫ˡ
ˮѾûֹͣˣһʮСʱתǻҲܲ˰
ĸȥŪ߽ǡҶĸС˵š
ǣϴȥ
ţȥɡ
ĸС뿪ԺҶҲ˽ȥ೤ƴ󷽺һСһ
СʱС̧һ̨»ʱҶѾѻĳˮ
Ȼֿʼװæ˰СʱŰѳˮװá
ȥѵϡ
ǡһСܴӦһȥѵϡ
ȻͿʼתûмӣˮʹﵽʮ׵ı׼
ˣѻ̨ˮ̧ȥʱҸһ¡
ҶСû˸о֣ûҶ벻ɵ¡
˵ڵ۶ʱг޵ȣ޸ˮʲôֵġ
ƴ󷽡

ӽ쿪ʼÿϰѻͣһСʱ
ϴ󡭡



ʮһ ش
ôʲô𣿡
ûû⡣
ûУ¾ͽ㣬Ҳϣ˵ڶ顣
ǡ
ˣǼţȻȥ
һ죬ԽԽȣһƬƲʶûУҶ̧ͷϣüͷ
Ҷ벢ûе£캵ֲûзҲֻΪԭ
˵ˣֲ̨ô֪Ǹʲô
̨Ҳ֪ɣҪȻôǱ
оǣ߱ǿԷºҲԺ󣬴Ӵֹɡ
˭ƵģչͽеȻܺͺЩеȣȽˡ
Ȼ˵ǹڣ͹ЩеһЩ಻Ǻܴ
ϣҶռȭȻˡܼ١
ҶΪʱʱ̿ע棬оæӿռ
ճռ䣬͸ˣȥŴ򿪣೤ƴվſڡ
Ҷţæ˵ϴ󣬲ˣ´ˡ
֪´ˣⲻô
Ҷô֪ܲҶ뻹ˡ
ǵϴµ̫ˣ涼ˮˡ
ʲô
Ҷһæѳ´ʵʲôطˮˣ
棬󶼱ˡ
ҶڽũʱͿǹũķӽĺܸߣȷе˵ǵػĺܸߣĵظʮҡ
أҲʮңⶼˣ֪𴦻ʲô
ҶǵҰưô꣬µǲһĴ
ƴ󷽡

˶ҽ
ǡ
ΪĶԶҲͼӣ˶ſ籩Ҷסⶰǰ
죬Ȼſ籩꣬Ҳû˸о䣬һȻܵĸƵģҲûһ˱Թ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
һˣȥסѳϡ
ǣϴ󡣡
ϴǡ೤ƴʡ
ΪҶ˽ȥ￹飬ڿô¡
Ҷ뿴һۻƴ󷽣Ȼ˵һ࣬һŶţȥǽϵĶӴ򿪣ѵˮųȥ
Ȼ˵ˮҲԺĵرʮףôˮͻ
ǣϴ󡣡
˶ԵĸλϣԷһ
ǣϴ󡣡
ʱһ೤˻˵ϴ󣬳׼ˣһ˳
УȥһǾ͸Һ档
ǡ
ϴǸʲô°೤ʡ
ôʣҶ˵Ǵ°ʱ׼š
ǡ

һ೤ҸûҶҪȥʲôطΪҪʣֻҪִС
ҶȥѿȻũԺ濪
ڿ70ʹÿһ
Ȼ˵ϴĳûп󣬵ҲС˶٣Ͼ70ϴĳ
һ·ϣҶҲ˲ôˣȻ˵ɽˮҲ̫ࡣ
ҶҪȥȻȥƽԭũƽԭũЩӣͲܳŹôꡣ
ҶƽԭũϵʱƽԭũѾҳһ࣬ũˣڶŴꡣ
ΪеķݶˣƽԭũЩӣ϶ľͷģȻһࡣ
¸ʲôģ֧һ£ش꣬ͳŲסеķѾ
ЩûеģҲѾֻʣһľͷ
ҲҪģǱ߿϶Ѿ뵽ߵʱѾ·ϡȺкš
µ̫ˣʹȥԶҲ˿
ܲʱҲû˶һ£ɵɵĿűˮķݡ
ָԱųҲڰŴҡ
ʱʱһûʧ٣Ķͱˣܳʱ˭Ҳûдһ㶫
ΪǸʱЩѾ֪嵽ʲôطȥˡ
û취ƽԭũĵƱͲߣڶѾϥˣҲ˵ڵˮʮϡ
Щżʱһŵƹ棬⵱Ȼǳơ
ˣˡ˷ܵĺš
ĳܶǳϵģȻһ䣬һԸҪܻˮ
ҶֱӿųͽԺӣˮѾѴӶûˣ֪ˮж
֮ǰһֱɺرȽӲʱûиݳͺ
ҪȻ治һܿ
ҶϳҶѳͣѳŴ򿪣վڵϵ˺š
Ҷ룿
ȻĲǺġ
һˣȻҪӭųˣıȽϽԶˣ㲻
ʱˣҲܲôˣҶϳæкϳ
˿ʼϳҶæˮ׷ʣҽأ
ʲô
˵ҽأ
ޣָԱǱߡ
ָһǸ֮ǰƽԭũǱȽϸߵġ
ƽԭũһŵŮ֪࣬һţɲҶһţҶǱһҲʮ˸ˣһţǿʮˡ
ҶæǱܣһһߺ㣬㡣
Ҷ룬ô㣿
ղųӹҲǿ˵ģָԱڸ˵ǱŹĳû뵽Ҷ롣
Ҷ벻ڱǱ𣡿Ǹűŵĳġ
ôΣҶӭʡ
㣬ǰϳɣ
㡭
ҶҶ뼸䣬뵽ܵðչԼ߻û˵
ָԱŴҸߣ뿪
ޣá
ָԱӦһȻͷ˵ҶϣȥǱߡ
Ҷʱ򿨳Ѿ˺ܶҶȥ˵ǶȥĳϣŮ
Ҷô˵ϵæȻȥĳϡ
Ƚ϶࣬ûʲôҪװ
ҶѳŴ򿪣ָŸʻ˵㣬ȥ
ﰡ
ԣȥɣ
ޣ
ȽȥԺҶְָԱЩŮȫϳʱ˻϶ϳˡ
Ǽ˻棬ҶָԱ˵ָԱҲȥʻɣ
ˣС˵껹ûеҶ˵ʲôָԱ˳
⣬Ҷ뻹˵ʲôæȥϳȻͿߡ
ͷβûϨΪҶ³ʲô⡣
ʱ򣬱껹ڼ뿪ƽԭũҷ׷׻ͷ
ô˵ҲĵطˣȺˮȥԺǻؽ
ףҶ룬ⲻȥŵ·
ҲڸʻҶ뿪ķͱԯޣһ䡣
ȥŸʲôôˮ·ϻ֪ʲôҴȥһط



ʮ 
Ǵȥİ
֪ˡҶ벻ǲ˵ҲҪ֪ˣ֮Բ˵רĿ
Ϊ˵ˣҪͰ죬ǲ
幫ľ벢ǺԶȻˮǿĶʲô
Ҷ뿪Ȼû70ĵôߣ󣬶ҲһĽſߡ
˵70Ǿ͸˵ˣ̫ƤʵˣҪ˵ˮˮôͺҲܵס
ҲʮӰɣӻصũڳӸյũſڣű˴滺򿪡
ܵܣ⡭ʲôط
ҵũ
ʲô㡭ũ
ԡѾˣҶ뻹ʲôܳϵġ
ô˵һֱڱǱסƭҵˣ
ôʣҶѳͣ£Ȼεӡ
ҶƶҶ˵ʲôΪҶѾжشˡ
ǸɣЩͷ˵
Ҷ˵ȴӿȥˣҲæȥ
µּ̫ҹͿû취Ҷֻܺ°࣬°ࡣ
°೤˹
ȥѲĵȫ򿪣ôȽȥ
ǣϴ󡣡
뿪һᣬǱߵĵƾʹˣȻҶԱߵ˵ȥƵĵط
ãȥ֪ͨǡ
ҶæصϣѽȻǱߡ
ҶʱʲôҲûʣΪ֪Ҷ벻˵ҲûãС
Ȼ˵Ҫʡ
ȻڣȻش꣬⣬ܿҶ˲
֮ԽΪֻһطһװôˡ
ȲĴŹţʱ˺ܶ࣬ҪĿ籩ˣȻоܰ
ӡ
°೤æ˹ʵϴʲô£
ӡ
󡣡
㡭ʲô
ҶôʣͷˣȻЩһһֱҶɴ󣬵ûкղһ˳
ʶָԱԱҶһ䣬ǰѻˡ
ǵָԱסһͬ
ޣ
ˣͷģӣȥյ㿪ˮôҺȵȵģðˡ
õϴ󣬲ϴҿǰɣ˰ҹӦҲˡ
ԣ㿴Ű졣Ҷ˵ͷ
ǣȥ
ȵȡ׼뿪ʱҶֽ
ϴ󣬻ʲô£
㰾㣬һỹҪ
õϴ󣬻б𣿡
ûˣȥɣ
ǡ
ΰ
ϴ󡣡
ΰҶֿһˣ̫ˣСסһԺ
ΰûлشҶֻ΢ЦĶ˵ͷΪҶ
ȥŵ೤ҽй
ǡ
ΰӦһ׼뿪뿪֮ǰתͷҶ˵󣬻ͷġ
ޣȥɣ
ŵڶԼĸλϣû취ôı꣬һеʲô£ҲԵһʱ֪
Ȧû⣬Ҫ˵ôش꣬ٴ󼸱ҲܶԽв
½ˮֻĽˮνǴĽˮôֻתˡ
ܿ߰˾İ೤͹ˣҶ˵߰࣬ɱһͷȥҪ죬һá
ǣϴ󡣡߰೤ӦһȻܡ
ʵʱҶϳˣҶûн
壬а˰೤ΰŰ೤ػ٣ҶʶΪҶסһͬȻ˵ӴĲ̫࣬ǽʲôֻ֪ġ
ΰ

ǰ˰ȥһֻԺá
ǡ˰೤ΰӦһҲȥ
ϴأҸʲôŰ೤ػæʡ
ǾŰȥŪ㼦ô°
õϴȥ
ػԺҶʵܣǶˣ
ţҶ˵ͷ
Ҳ˵һֱｨũ
ǵģũǽģǴӱġ
ҶҲû취ʱֻ̫̣ܸҶô˵ҪȻ˻ɰ
Ҷô˵ҶһҲˣΪ֪Լܵ
۱Ҷ˵Ǯû˵˭ܵǮ
ô˵ũģָԱԱһ䡣
ԣҵġ
ֲʲôУ͹ȥЩܶڱǱ߶ûС
ʱ򣬴°Ǳ̧żƤͰװĶڵСࡣ
㣬ȥȵɣҪһᡣ
ţ
ӡ
ϴˡ
¶ȵһ㣬һʪ·أ
õϴ󡣡
ȡůģҪǿǵƽʱôãǶҲһҲͳԷʱһᡣ
Ҷ룬лл㡣ʱ˹
㿴ֿ˲ǡ
ô˵Ҫлл㣬㣬ǲ롣
⻰˵ĲԽԽǱ߲֪ʲô
˵űˣƻϲ̫ܣû취ũ̫࣬žҪ̫Զ
ˣͱˣȥȵɣ

¶ԽԽߣּϴҸպ࣬˵Ҳ˺ܶࡣ
ϴôϢһ೤ʱʡ
Ҷ˵ɣǵˣȥ˾ʮ䣬ŮӰŵ䣬ʣµ˶ȥһ䡣
ˣȥţôҰѶʰһ¡
ţȥɣ
һСʱ󣬴°ѷˣÿϾͷĸ衣
һͷһ⣬һһ
Ҷ߳ԷȽϼ򵥣룬ʲô裬Ȼû룬һ㲻Ҫ
ƽԭũˣʲôʱưҪ˵ũڼҲûгԹôõķ˰
ͷͲ˵ˣȻԵĺ٣ǳԹһһ⣬ûм
㰲һ£ôҳԶˡ
İҶ룬֪ô
ţ
һʱûгԱˣԲһӳԵ̫ǻµģЩ˶ûʲôˮһӳԵ̫ҲС
ҶǼ⵱Ȼʲô⣬Ǳ˾ԲС
Ȼ˵Ա߿ţЩһﻹǳ˲٣û취ò׳Եһķˣ˭ܿסԼ
극ԺҶָԱǽй֪ȥһ嶰ӣָԱŮ֪ȥ߶
ҶҲŽȥԼסķӣԭֻһŴ
СҪݾͲҪֿˣҶָĳҡ
㣬һ£ȥ·Ȼϡ
Ȼ˵Ҷϴ·Ѿˣô˵ҲǱˮܹģҶ벻ý㴩·ɣ
ţҶ˵ͷ
ҶصԼ䣬Ȼӿռȡһ·⵱Ȼǽ·Ҷ֮ǰɽװ



ʮ һ

ɽװҶ뻹ûдǸİģʵŮӴҲͦÿ
Ҷ·ӷݸ˵סݣԡҡ
á
ڽȥϴ軻·ʱҶæһӲˮΪϲݵһҶࡣ
ŮӾһӲҶ붼ˣҶûгҶҲżҹҲϢˡ
ô˵ɣֻҪ겻ͣҶûа취ϢϾЩмʱҪתơ
סķӶпܻˮõѡطʱҶѡĵƱȽϸߡ
˶ѡһЩĵطΪĸɺ࣬ƵͿԴˮ
Ҷ벻һҪˮΪԹȣҪȻԺѾˮˡ
ˣ

һ೤ƿŽ˵ϴ㿴ǲ취ԽԽˡ
Ҷüͷʵʲô취ת㿴ʲôطת

ҶˣǰԲʮڣߵˣʱȥƽԭũƳȥˡ
ϴô죿ڵСʱˮпܽԺ
֪ĿǰҲֻͿүʲô˼ˡ
ǰϴ󡣡
Ҷʼ磬˵ҪȻô죿
Ǻðɣȥ涢š
Ҹ뿪ҶʹӷˣҶʵܣҲҪת𣿡
תˡ
Ϊʲô
ƵˮĵڷԲʮ֮ڶߵˣҵػҲȵߺܶࡣ
Ҷô˵Ҷ˵Ҫˮ𣿡
ܰɣ㣬㲻Ҫģķˮ˴תƵϣˮٴҲܰѳҲûˡ
ҲǡҶ˵ͷ
ˣȵˮ
˵Ҷһ׾Ҷɽװô¡
˶ԵرеЩװְҵŮԡ
ţ
ˣ
ʱٴҶüͷ˵
Ҷ뻹ΪСܣû뵽ָԱæվ˵ˣ
лл߹ɳϡ
ҶҲվùӷڲ輸ϣȻӴﵹ˵ָԱǺˮ
лл
ԺҶҲʵǹʲô𣿡
Ҷ룬Ҳûʲô£ǹлл㣡
Ҳ˵лҰҲֻ˳·
Ҷô˵ҶһۣЦҡҡͷ
֪ҶΪʲôô˵ϣﲻҪʲô
ûи𣿵Ȼǣ˵ʵҶǷˣǲܻ飬뼸ֻڻ
ˣźˣ
ţźˣСӽ˯ˡ
ô£˭˯ŰҶҡҡͷ˵
ǵģǳԶˣЩСӣһⰲǣٳԵ㡣
û£
ûʲô£ҲͶܼ˲
ǾͺãŶˣԺŴ°ࡣ
ãôˣͲҪŴ°ͬ־Ϣˡ
Ǻðɣ
ô˵ˣҶ뻹˵ʲôЩһҲǵģ֪Լʲô
Ҷµľ⽻ٳһ㡣
оǴ°ЩһҪô࣬ȻҶҲ֪ⲻִܹ°࣬ϾҲǺġ
Ȳ衣
лл
Ҳ˯ţҶҶȥϢԺ󣬾ͺ
һֱĵʱ칫ͣˣҲҶһ
ҲһоҶЩСܡ
ǿһҹûк۰ǰſڣɳסˣˮԺӡ
ҪԺˮųȥҪȻԺˮҲˡ
˴컹ţÿﶼܳأͣ˻ã£ʹˡ
Ҷ룬һ¡ʱҶ˵š
⻰˵ģ˵ɣʲô£ֻҪܰ쵽
ģȻƽԭũûʲô
°û⣬һȥ˰㡣
ãһῪҺ˹ȥС
ô˵Ҷ˵ͷ˵Ǻðɣ
Ҷ˵꣬ȻԶһ೤
һ೤ԶӦһȻ˹
ϴʲô£
ȥȡһϵԿףŶˣġ
ǡ
һ೤ܿͰԿȡ˹Ȼݸ
ӹԿԺҶ˵ȥˡ
ȥɣˣߵĵƱȽϸߣԽǱߵԽͣоԾ
ţ֪ġ
ҪرˮһҹӦѾ͸·Сһ㡣
֪ˡ
Ҷ뻹˸ţʲôΣգû뵽ûе˹ȥأͿˡ
Ҷе㲻ôˣæȥʵôֻˣ
Ϩ˵ȥ
ȥô£
ҶôʣЦһ˵˵һճû߶Զǰ־ͱˮûˣԽǰˮԽˡ
ôˮ
ٶȣǳȥʱ䣬Բᳬѣˮλôˣ֪ƽԭũǱʲô
Ҷ룬Ҫһʱˡ
ûû£û⡣
ллˣ
ҿ룬ǰϢ
ʱũѾϺˡ
ΰ˹ű˵ϴѾϣǲǿʼѵ
ˣô°ȥ극úϢһ¡
ֵæһҹũԺûдˮҶôûԵǻμѵ
ǡ
ΰӦһæ˻ȥ˵°ȥ߰˾Űһ飬ϢԱɢ
໣
ЩһĽҶεӣЩһҲǵģⲻǸԼ
ʱƽԭũҲˣÿ϶һֽٺĸо
Ҷ룬˼ҹȥæҶһк
Уæġ
Ҷ룬ҲȥָԱҲ˵
š
֪ǱߣָԱŮ֪ǱߣʱʣҶˡ
Ҷ룬˲𡣡
ǡⲻ׵ĻҶһͷˮ
ܰｨҲ󣬲Ҫ˵ڱģڳҲѰɣ
ĻҶʲô˼ˣҲǣҶûпռ䣬Ҫ˵£ƼҲܡ
Ūˣ⿴ҽģҴӱģҲ룬ҲŹ°ôܰｨ


ʮ ̸
Ҳǰ
뻹ǣҶû£Ҵ󲿷ʱ仹Ƕ죬ܽ衣
˵ʵѾˣ𾪵Ļں档
رǲι۹ҶԺǶ֪ô˵ˡ
ԺˮλȥˣҶũСһⶼûУƽԭũͲһˡ
ˮλȥԺǾæȥһ£շѿСȫˮ١
˵ʵޣܣһڶˣũĹǡ
ҶҲˣũŵˣؽģҲˡ
ǲˣ
Ҷôʣҡҡͷ˵ǲûˣŷֶˡ
ֵֻĻҵܰæ
вУǲæˡæ˵
ǰҶ룬ǲæˡҲ˵
ڲҰæƵʱҰĸࡣ

ҶĻûҶڰĻҲֻǰһЩ֣ȵԺǾͲֻôˡ
⡭֪Ҫô˵ˡ
ˣôˣȥأϡ
Ҷûи˵Ļᣬһ೤ҹȻ
ƽԭũ֮ǰĵǿصûбôƻ汻ٿݲҶ
Ƚϼ򵥣ֱЩݲҶŵһˣܵϡ
һĶأһһ綼͸ŪˣȻʼ֡
ʱҶҵǣָԱ
Ҷ룬ʲô£
ģʱ䣬׼ٸĶӡ
⡭
һ
˵ծ˲ʭӶ˲ʱҲˡ
ĶأǲܱȥյʳҪԼ
ɲСæҡͷ
ΪʲôУŲǾ͸һĶصǾͱһĶزǺ
Ҷôʣҡҡͷ˵Ҷ룬ⲻһģǱţмɵġ
Ǿû취ˡҶ̯̯֣˵ҾֻԼˣƽԭũûйϵ
Ҷ룬ǡ
׼ƽԭũҿأȻĶӣҾһ꣬ѵ͸ǡ
㲻ҪȥУ㻹𣡵ʱĶյʳҶ͸ǣҶ롣
Ҷ֮ôҲûа취ھǲЩأʱҪӼǣǸˣҲͳ֡
ҪȻʱӼõľͲֹˣܿЩֵļʮ
ũûб¶ҶӼһʲôľУũ¶ˣֻǽӼõе˵ȥˡ
Ҷ룬⡭ҡͷЦ
ôȻũҲû˭涨ũİɣ
ûСҡҡͷ
һ֮أ˭˭棬һҾͳ̨ļ
ʵֹģȫһֻǴĵطͱһط
ʱսţȫкܶĵأĻȫؼмʮĵ
ûоˣô¾ôˡ
Ҫ˵Ҷ뿪Ժһ꣬һֱ֣Ҳûа취
˼Ҷ뿪ĵģ˼ֶ궼ԡ
Ҫ˵ʲôũб㿪İ
ҶСֵأƽԭũǱ߿ʼؽ
ȻҶ½ؽҪȻƽԭũһףͲؽ
ϣҶũԺʹ죬ָԱҵ
Ҷ룬İɣ
ԡҶվ˵߰ɣҸط
ﲻũƽԭũؽ׶Σûüĵط
û취ֻߣũ档
ϵԲҲ
Ժȿ˵Ҷ룬˵ɣʲô
⻰ʲô˼е㲻ס
ҶⲻװģʵףԼûʲô
Ҷ룬ҺָԱѾˣǽİʲô
°
ԣ¡
ʵҲûʲôҵܼ򵥣ϣũ壬Ƽҽȥϴѧ
ʲôϴѧ¡
ãǴӦûе˵ָ꣬ԱֱӶҶ˵
ָԱ㡭ָԱ˵Ӧˣʡ
û취⵹Ը⣬ϲܣȻҶ꣬û⡣
Ҷһ궼ûУ˵հ꣬û
ͽҰɣ
ܣôܣɲ˵ģҪͬУ⻰û˵
ָԱ±͹ҹܣ
ллָԱˣǷģҽȥϴѧĶصʳҵʱ͸ǡ
ʲô㡭˵ģŵʡ
ǿĶС󰡣ͰһĶٽ㣬Ķ
ĥɰһ棬Ǿǧٽũһʮˣƽÿ˲ʮ档
Ҫ˵Ǳ߻һЩ涼һģôܲ𾪡
ԣĶصʳȫǣÿһͷҷ⻹͡
˻
˻
ҶĻָԱһЦЩҪǮ
Ҷ˵ﲻݣûеӦҶ˵ÿֵصʱҶ˴Żǡ
ҶΪýȥϴѧ˵ѪΪĶصʳÿһͷ˵ЩǮ򵽵ġ
ȻҪûǮǸҶƵǮʲô򲻵
ãôˣȥ
ţŶˣΪҽиõĸϰҽʱסũȥǿǡ
û⣬ҴӦˡûеҶ˵ָ꣬ԱһڴӦ
ũؽҶڲﶼνڿģҶҲﲻʲôæ
ǾллָԱˣģؽһʱ䣬ԵõҶˡ
лл

Ҷ뻹ΪҪһʱ䣬û뵽һˮʱǰˡ
Ҷ뻹ũǿʱŶʱҪڿҪˡ
̸ԺҶʹŽ㿪ˣȻǻũ
ũԺҶóһʮΪʲôݸ˵㣬ұǵĵطҪǱҪ졣
Ϊʲô
һ·ϣҶһ仰Ҳû˵ΪоΣҶһʮΪʲôŵǰҪӦ
һߵĵطǵдģȥũѧԸӷ֡


ʮ 
ʲôʲôʱ£Ҷһ֪ܵΪԼô¡
һʱˣûг֮ǰ
Ҷô˵Ҷæ鷭ĳڡ
һǰҶһ£һǰʱܾ֪ܵᷢЩҪȻΪʲôô
ûʣΪҲǰʣԼܻܵһְ취͡
ˣ֮ǰͲҪȥƽԭũˣһֱ︴ϰɣҶ˵ִ꣬óһ顣
Щ϶ǳпαȻһЩϣⶼҶ֮ǰѾ׼õġ
ޣ֪ˡ
˽㣬㻹û˵ѧʲôأ
Ұϲġ
ĿưǾͱɣͷҸָԱһ
ţ
ũѧԭĻǻԭϣЩũҲڱʡϡ
ʱھ˵ǹߵģȥ۶ϴѧϲܡ
»ϽˣҶҲ˺ܶࡣ
ʱҴҶתۼȥ˰£ƽԭũѾؽϡ
ʷҲ˹ЩҶûа취ṩΪûС
ҶߣڴСǸݣûǸݡ
ǿųȥݣҲǵһ˰ɣǶôĶ˭Ὺųȥݡ
Ҷᣬᣬũдĳ˳ȥȫȥݡ
û취Ҳûʲô£ݴιֶǳԲݵģι϶С
ҶǿһЩݻģǱĵĲ̫ӣܶ඼򲻳Եġ
ΪҶ뻹ȥ˼ȻСȥ
ڷ£Ȼǰ˰ĲرïʢȻҪιĶ
ϴ󣬸ôݣԵ𣿡
ĵİͦ࣬ɹԺûжˡ
ɹɣϴɹ򻹳𣿡
ΪʲôԣˣЩһҲ˵ף꣬Ǿʲôˡ
ޣ
µһϣҶ緹һȺũߡ
ûʲô£Ҷ뵱һģÿ춼ȥ
ѾٶֻⲻҶӿռųģЩֳġ
Ҷ롣ճţ˽Լ
ҶæתͷһۣƽԭũָԱæȥʵǲʲôϢˣ
ѾˣʱԻȥ
ģҶ¶ϲ
ȻҾģ㡣
Ҷæӹһ۾ԺܣҲ˲Ϲˡ
һһ߶ָԱָԱԼȥҽһ
ˣҾģũǱ߻һҪҾȻȥˡ
Уһ£˿ȥ
òãʲôֲԶ
Զ幫أҶŲһ೤йָԱȥ
ȻǿҲǿǿԽҰ
źһ೤ԺҶæܵڸϰĽ˵㣬ˣԻؼϴѧˡ
ʲô˵ģҶе㲻š
ҲǣƷŵ˭ϣ˭ҲţΪʱ̫ˣǹũѧҲϼɣ
ģ㿴Ҷݸ㡣
Ҷæ򿪿һ飬ȻҶмиˡ
˽㣬ú׼һ£׼ȥվ
أ
ңڲͦȵ۶˵ˣΰǣڲܻȥ
Ҷô˵Ҷ˵ͷΪҶ˵ûʱǴȽϺá
оǣҶȥˣΰô죬ǻȥܻܿᱻ͵ĵط
֪ˣȥԺһ費õġ
ţҪȵ۶̫䣬Ҷӹˡ
ûô˵һԴһĺܿġ
Ҳȷ䣬ܶ˶ϰҶûа취ҪȻҲ¡
ˣ׼ɣȥ򡣡
ţȥɣ
Ҷһ·Сũ棬û뵽ЩûԶûû˸ϰɣ
žҶ˦һ±ӣЩƶ
ֹ˼죬Ҷͽص۶ӣҶóһǧǮĴ浥ǧ۶Ʊ㡣
Ҷ룬ô浥ϵ֣Ҷһ
ǧ鰡֮ǰĹʣʮҲûô࣬˵Щְͨ
㣬ǮţѧʱҪãоҪʲôĻȥ򣬲Ҫ»Ǯ
ǡ
ûпǣһЩƱ޳̣ȥԺ󽪴㡣
ţ֪ˡҶ˵ͷ
УȥѼҵʱ򣬾˵ͰũǾС
ޣ
û취Ҷ벻˵ү裬ǵġ
УϳɣҶԽҰŴ򿪡
ҶȥԺҶѳŹţΰһ೤ҲæӺȥ
ǵҶ·ʲô£ҪһȥǲǸŵģ뻹ˣǸŰɣ
˵Ҷ·ϳʲô£˵дȥתת
ҲмȥԶĵطǱǱߣûȥĵط
죬ԽҰرãĵʱ򣬾ͽ˹С
ҶһҲûе飬Լȥ˻վбŸĽţ׾˻Ʊ
Ͼŵ㣬𳵷ĸСʱҶʹŽȥԵ㶫
ǮƱܳԵöģ극ԺҶڳŽȳ
ΰһܳȥȥˡ
˵ʵûʲôģҲǸܸ
ϰ˵ʮԽվˣΰҲˣ˰ҶŶͰҶ˻𳵡
ʱҶһʯͷ˵أô˵ɣһû뿪УҶһ첻ܰġ
ںˣص۶ˣҶϴѧ˵ʵҶûеĹ
Ҷѧϰͺãָϰôʱ䣬һʮΪʲộʲô
ϴھͻȥ𣿡ӻվԺΰʡ
ȥ
ǻǻȥɣ
ʱ򣬽ڳϣҶûһ￪ڳϾˣҶͰѳһ
һ·϶ſڶԷ֮ǰ˻صũ
ʱҲҶɣƾԾʱ
ǰҶʲôеηηţںˣ뿪ˣôͿԷſֽȥɡ
Ҫ£ȥСӵ鷳Ȼڻȥˣܲ
ǰڱĵʱҶ뻹ĻӰڲҪˡ
С鷳֮ǰһҪȥǾӡ
ûѾˣڿˣ⼸Ŷ׼
ô˵ɣҪͽߣʱѾˡ
ˣҪϿˣ˭Ҳ֪ʲôһͻˡ



ʮ 鷳Ľ

ֱӿԺɹ
ҡ
ϴʲô£
ͷЩӶ𣿡
ոոʱ򣬵ͷѸһոµ֮ǰѵͷȸˡ
Ȼں˷ѣҲνˣҶ᲻ں𣿵Ȼᡣ
ϴ͸ˡ
У쿪ʼո
ǡ
һǧĶȷʵ̨࣬ոҲ졣
ոһȽϷ㣬ǾֱҪڴﳡ
ֹ˼죬ѾɹɣֵǸս֣ⶼǰ׼õģΨһû׼ľǴĻ
ҲҶͷ֮ǰѾϰڿռʳзֽˣںȻ֮仹е㷴Ӧ
⵹˵ҶͲڿռֽʳˣǲܰʳսȥֽ⣬ǲ˵Ļ
ϣҶѸİ೤ټ˹׼оһũһôչ
ΰ°೤ˣȻΰ϶ǲ١
˵˵ɣһǿʲô
ĵصҶסⶰڴ°೤ӸҶˮԺҶֱ˳
ϴҿǿש೤һ˵
שԣһʱڱĿ˿ܶũӣשĻȷʵ׬Ǯһ೤ҵ˵ͷ˵
²аɣҲʲôʱˣ˵䣬ҤûнãѾѩˣǸʱ򣬻ôש೤˵
Ҳǰ˵ʲô೤һʡ
ǿ⣬ļѾܶˣԺͲҪСˣǿȥ೤˵
ʲôЦżǧֻҴ󲿷ֻСûеµʱһҲһǧҪôȥ𣿡߰೤˵
ȻҪǲǻҲⰡ೤˵
Ҳòôˡ߰೤˵
۳ɣôʳ϶Բ꣬۳棬ﻹι°೤ʱ˵һ䡣
ף⵹Ǹ취೤ҫ˵
ϴ㿴أİ೤µǿʡ
Ҷһֱû˵֮Բ˵Щֵܷǵ
ԱҶһȥҪǿܶ࣬ҪʲôҪİ塣
˵ĶҪˣȰѼʱ̼۸Ҫߺܶࡣ
Ҷ⻰°೤۾һ˵ûʱͲҪȥǱˣȥũ
ϵ׵ģСʱϵûٴӹʳö
о̼̼·Ե˳ԣЩ֪УԻܻӭ
˵ûҲΪʲôҪѼԭȥǱȻû⣬ﶼסǲȥҲȱ˼Щũ֪಻һǿɳԲЩԡ
ϴǾԺȥũ
ţҶ˵ͷ˵У˵⣬⣬ҲԣȽ϶࣬ǲҪȥǱҪȥũǸЩ֪ˡ
ϴô˵Ƕ͸Щİ೤µǿʡ
ۡҶ˵ũٴİʮСôʳǸܳ꣬ʾ۳
Ϊϻ˰ɣȻҲΪ࣬໹мԭũСȻÿĶƽٽϡ
ͺһĶһǧﲻܱȣǸ߲ˡ
һǧĶأ˾ʮС󣬰հһĹ񣬿Դʮۡ
ôۣũʮˣҪԶ갡
ƽÿÿ³ʮһٽȫҲοͳԲôࡣ
ôʣʮôʳũҲ£ϾҶͲȱ
ô۳ǱҪˣҪ֪ʮʳǲǮ
˵㣬һëǮҲʮ򰡣
ֻʳڼ򳡻棬ũһ뼸ʮ
ֻǲŸտʼԺԽԽ࣬ҶѾˣũ˶ˣԽֳ
ϴ󣬽۳û⣬ǻһ೤üͷ˵
ǾͲõˣ취Ҫɵľǰ۳
ǣϴǾȥǱϣȻʼ
ţ붬֮ǰҪãʱһѻ˻
Ҷ˵ʲôòһСʱܸȻ˵ʱ䡣
ʱҶ뿪ſ׬һȦҲˣ˻ɡ
УǾæɣûʲô£һŶżȥݣ˶ȥﴶ°Ѽ
ǣϴ󡣡
һ೤£Ƕȥæɣ
ڴҶ뿪Ժһ೤ʵϴʲô񣿡
ûУ㲻ҪȥǱȰǮ㣡
ͷ
ˣ˵ȥϣûǮô
ĶȽ϶࣬ҶǧǮҶβ㽨ʯͷģ׼שṹû취СǶڣҲû취Ūʯͷǡ
שģӦҲ㹻ˣʹ۶ѣֲס
ǧǮԺ˾һȥˣҵȻȥݡ
ڻвݣȻҪһ㣬иɲݳˡ
ҶҲȥˣǿԽҰȥģҪȥһˡ
ҪҵˣȻСӣ쵰⣬ŪãڱͨĴš
ũѾʲôܣҶҲͲҪΣֱӿԽҰȥ˱š
үҽȥҸˡ
ף㣿ǡ
Ҷ뿪һûмĳүȵĿԽҰҶ˵
Ժ˵ɣҪȥҸˡ
Уȥɣ
ˣ˵ˣҶֲûнţүֱӷС
ţҽȥˡ
Ȼٲ˵ģѾҶϰߣȻ˵̣Ǹʲô̡
˼ˣҶͨѳͣ棬Ҷֱӽȥˡ
ͬ־˭
Сӣ𣿡
СӣСӺȥˣҪȻȽһ¡
ˣҾȰɣ
ҶҪСӵ鷳鷳ҲҪиڲǣҪ˵ġ
СӸĽҶҪ쾭塣
ҶͨſվţСӲûȶ೤ʱ䡣
֪һûпҶ뻹ûϳҶǰ·ûͣһ¡
Сӡ
˽ͣȻͷһۣȵʵҶ룬㣬ʲô
СһĻмˣоҶϴμǸ



ʮ 

ҶҲֻǿһۣûдǣǶС˵˵㻹ǹ˶°ǷҵǮʲôʱ򻹣
ҡûǮ
˵СӣûǮ𣿡
ʱ˹СʵǷǮ
ʣСӱϵģ뵽дǷҶ͵˵ͷ˵ǵ
Сӳϣλüͷһ壬ȻҶʵǷǮܵҪ
ôҲԣǮɣ
㡭Уͻ˵ɣǮ
ҲǺܶ࣬ҲǧʮǮѣǮɣ
ʲôôࣿλһ
Ҷ룬ְ̫ʲôʱǧˣһǧ𣿡
ûһǧ壬ҿһǧҲòϾ͵һˣҸұ֤һ֮òǰָѡ
㡭
ʲô㣬ǷծǮ쾭塣
Ҷ˵ֿ꣬˵㲻ҪǮ𣿻ɣҵš
λҶĻϱͨ죬ղֻǿҶŰӣԲô˵
ȻҪǣû뵽СӾȻǷҶôǮʲôЦһǧٿǮȫóҲ
λɫҶ뻹֪ܲô£ƲƲ˵Уװʲôβǡ
㡭
ôˣûǽͱǴ
ߣλ˦һӾͽȥˡ
⼸ҲæŽȥˣСҲһҲŽȥҶһץס˻
ȥ
ҡҽȥ
ȥ˵Сӣû˵أܰ
ҡûܡ
˵ʵҶһСĺܺ£Ҷһӣûûء
ûܾͻǮ
ûǮһص۶ģص۶ҾͰǮ㡣
ԲҵȲôʱ䣬㻹ھͰǮҰɣҪȻ㡣
ǻصλǱţϲľ׷ҪǮ
ҲûãûǮ
ûϵҶʼ磬˵еʱ䡣
㡭
ˣҶ˵ͶСӰ˰֣Ȼߵǰϳ뿪ˡ
Ҷ뿪СӶˣղͿˣΪŰµġ
ôҲû뵽Ҷģû취ΪûȻû֪ǾһóǱõĳá
˾ĳҲһնѣСʵ벻ףҶôʲôطıȱ˺á
Ҷ뿪СҡҡͷȻͽȥˣսȥһľͶ˵Сӣȥһˡ
õģȥ
Сæ칫ܣſڣһ·ǰһ档

СƿŽȥ˵ҡ
СӣҸо⺢ӻԣǽ£Ҷ˿ǲܴˣҿȥɣ
ҡ
ˣ˵ˣ¾ôˣͷҸдţȥũɣ
ô˵СӶˣҶ뿪ǰǾ仰ʲô˼ˡ
Ҷ̫쵰ˣǹģԼڱŴȥ
ûҶǹģλ˵ĻλֻС뿪š
û취ΪСڱŵĻû취ְ
С뿪žͼˣʱ鷳
Ҷ벢û뿪ΪҪСӻ᲻Ͱѳͣ˴档
ҲͰСʱɣСӱһӣһʹӱ˳Ҷæȥ
ߺⲻСȥʲôطҪҪ㡣
Ҷ룬㡭
ôҶһĿСӣһٶ˵š
СǸҶ룬Ҳᱻ·ŵũˣ˶ûС
ȥũôҲ͹ȥãֻԼȥ֮Ϊ֪·
ѵ֪·ҲǴΪʲôԼȥũҪԼȥ
ͲãǸճžҶ룬͸ˣֲܰҶô
Ϊңû취򲻹
Сӣǵҵ˵Ļ𣿡
ҶôʣСüͷʵʲô
ҵʱ˵ңΪ㻹˽ң˽Ժ󣬵ʱҡ
ҶĻСҧгݣûھҶ룬ǰܴ
ҶгرȻ˵ΪСӣҶγõ˲ٺôΪҶ롣
ԣѲƤˣҲܿϺܶꡣ
˵ҶջȻ󣬵ǺСǽˣԲܾôˡ
߰ɣȥʲôط㣬Ҳ֪ȥģʱԹȥ㡣
Ҷ룬ү
ۣôҡҶ˵Ͱѳͣ£Ȼӳȥһȭ
һȭֱӰСӸˣͬʱҲˡ
ղıҶĻˣԲһ䣬ڣˡ
ѾˣҶһȭ꣬һȭСĻᶼûУѾҶèۡ
Ҷ룬ҡҴˣһΡ
裬˵Ҿ̫ˣһһΡ
Ҷ˵ţͣʱСѾſڵˡ
鵰ϳӿûʱī
ҶСƨһţСӱȽæӵȻҶĳ
ָ·
ǰߡ
ҪΪҶǸȥСӣֻ֪Сȥʲôط´ҵʱȽס
оҶ벻ﵢôʱ䣬ҪȻȫںţһֱСӵũ
СҪȥũҶũһҶũڱϷСҪȥũڱŶ
Ȼ򣬵Ǿ벢ǺԶûвũԶ
𣿡ǰһũҶʡ
ǡǵģ
ط
ȷʵһ룬һƬƬӲӵС
˵ʲô˵ũƽԭũ֪˶ٱ
оķӣķӲľͷַݣש߷
ӪũС˵
С֮ô˵һǸҶ룬㲻ҪɲЩͨũ
ڶҫϧҴˣҶЩ𣿵Ȼᡣ
ҶѸʻĳŴ򿪣һŰСȥ˵İɣסϿǮ׼ãҪȻҼһδһΡ
˵ҶͿ뿪ˣ±һСӣʲôʱܹ
ܹ˭ҪֻܹԼ£ôн졣
˵˰ҪԼȵԼмＸȻȥ顣



ʮ ôǮ
СӾûеԼмＸԲŻн졣
ô꣬ҶԹ˲٣Ǳ˶֪֮Ƕల¡
ҶȥԺ󣬴ӵڶ쿪ʼæµŽ۳

ͬʱҶҲص˵۶͵ӱһˣҶʱ򣬵ӱ緹
ΪͨŲӱ֪ҶҪҶŰվԺӱе㲻š
۾ȷʵҶæܹȥҶѾͷſ
˰죬ӱɿҶҶ濴˿ʵһ˻𣿡
ţҶ˵ͷ
Ҷôûл
ڻز
زΪʲôزѵˣ
ҶЦҡҡͷ˵ǣǱ߽˸ũڻز
ũ
ΪҰɣ
Ҷô˵ӱеˣҲûȫף˵ΪҶôҶѾˣôǱ߸
£ȥһ˰ɣ
Уڻϳһ㡣
ܳʲôϢһ£
ޣá
극ӱڼҶҶܾˣΪ׼ú˯һ
뵽ҶôʱĻҲȷʵۣӱҲûټ֣ȥϰȥˣҶڼҺúϢ
ڶ죬ӱ˼٣ڼҶҶֲǻ棬Ҫȥֵɳѻ¡
߰ɣһȥ緹Ժ󣬵ӱҶ˵
ҶûоܾӱѾˣоǣô˵ӱҲ﹤ȥֵ»򵥡
ʵҪӱݣҶǷţҶĺܿ죬˵ɳ͸˵ˡ
ӱֱӴҶȥ˳̷ɣ̷ɶ˵ͰҶĻڸ
ȻҪҶбǱ߿֤оƼϴѧ
Գ̷ɲΥ棬ֻǰĿһѡ
Ժ󣬳̷ʵǳСûл
ǵĳ塣Ҷæش
Ҳãʱ򣬻ǳСǱߴŰɣҪȻ¡
̷ô˵ҶûʲôΪ̷֪˵ûЦЦ
˲ԸˣǾǵӱӱų̷ʵ壬⻰˵ľͲˣҶʲôʱˣ
̷һ£Цҡҡͷղ죬ھ˵˳˵ӱԱˡ
ǣû£û£˵ˣԲ𰡣̷æӱǸ
ҶңڶһάҶ룬Ǿǵӱ
֮ǰһȽڶһӱȻҶҲάܵܣѡάȽ͵ӱäĿά
̷ɸӱǸҶҲֻεĸ˳̷һǸ
Ҳǵģôڱ˵˻ڻȥ·ϣӱе߷߲ƽ
˵ӱ̫άǳСӣǵ»ٰû˵
ҲҪʲô£ҶΪʲô£Ϊ˼
ӱô˵Ҷ˵ʲôһάԼܵܵ˳֣Ҳֻҡҡͷ˵ˡ
߰ɣȥһ޳̣ȥȡ㶫ҾҪȥѧУμӿˡ
ţ߰ɡ
޳ҶѾи޳̴Ҳܺá
޳̵ʱ򣬽ææĻ£վ˵Ҷӱˣ
á
úúãʲôʱģ
ջ
Ҷ˵ջæ󿴡
壬ˣҵûл
Ϊʲô
ǱеҪڻز
еʧ䣬û취۸飬Ҷĸ飬ԲЩӲ
˽壬ȡƱ
ҪƱߣȥ˵
ţ
Ժ󣬽£ȻߵһǰӶóԿ״򿪡
ȻִóһСӣŵҶ͵ӱǰ˵ǮƱҰǡ
壬ҾȡƱãЩŰɣҶæ˵š
ﲻȱǮȱǮҲᶼߣȡһá
ǰ壬ܰɣӱҲæ˵š
ǺðɣҪʲôԼðɣСӴ򿪣ƵӱҶǰ
⡭ô࣡
ǵӱҶûмǮˣ÷ʱÿؼҶҪ졣
˻ǱǮһһĴŽᣬ˺ܳԾ
ѾͷԾı飬˵ҶߵʱһǮΪľҪʱãһЩ޳׬ġ
壬ôǮͷﰡҲ±˸͵ˡ
û£һ쵽סȷżﰲȫ
ΪʲôҶܲ⡣
̫ˣû취档

ҪʲôȡɣŶˣ滹һЩȯҶ뵱ģҪÿȡߡ
ȯˣòţǮξȡƱ׼㶫
ţҪʲôðɣ
á
Ҷλ೤ʱ䣿ʲôʱߣ廹ΪҶǻ̽ס
壬λˣǻϴѧ
ʲôϴѧ⡭𣿡ɴ۾ʡ
Ľ塣ӱȷĵ˵ͷ
̫ˡ˷ܵȥӵõԼϲһ
ҶϴѧǲǾڵ۶ˣһ䡣
ţҶ˵ͷ
̫ˡֺݺݵĴһġ
ҶӱڿˣͱˣóԵġ
˽壬ǻҪ죬ҹҪȥѧУμӿˡ
ô죿
ţ
ǺðɣԺʲôҪ͹
֪˽塣
Ѿͷ뿪ԺֱӾȥ˰ٻ¥ղ˲Ʊ˵ָƱ˲١
ڵȻҪȥһδɹҶѾͷʲôʱ򶼲˳ԣһЩԵȥѧУ
죬ӱһֱҶ׼ѧҪõĶӱᳵ·
ΪҶǰ·࣬ԾҪѧУϿΣ˵䲻ģְ·ѧԾ߸
һֱҶ͵ѧУӱŻȥϰࡣ

ũߣһ೤ҴһŵˣũԺæţ۳ѾһΡ
˵ǳΣʵҲǸհѵػã۳õĲ϶˻
ũȱľĳԲϵһʱ䶼˻
Ҷ룬Ѿ˦ƹÿ첻ȥ򣬾ǸŶŵ˳ȥݡ
ʲôɣʲôɣȫǿ顣
ҪΪҶͺɣˣũæµˣΪʲôҪġ
˵ܴС£Ҫɵˣʵæġ
û취ЩСܣûеԶһʱ
ڣҶ۳ָСô
۳ƣʩ϶ҶΪû취ЩС˭Ҳûѧ



ʮ ˴
ʵҶҲûѧڿռ佨ô෿ӣһЩģΪһѧͼֽӦòѰɣ
ʱҴҶתۼ䵽ʮѮ۶ʱӦûȰɣǱѾƮСѩ
붬֮ǰͰ۳ˣװ˻ʱۡ
ũ߻ѾͣũеũѾͣˣѩˣʱȥҲûʲôˡ
ũѧϰ¼ũֿʼæ
һฺฺۣѴЩݸ飬Ȼũĵ
ⲻ𵽱ůãԸطʵأ˵һ˫á
߰໹Ǹ˰򳡣Ű
°Ͳ˵ˣǸ֤ÿٷҪԱҪԺã˵ʵ治ס
ڱģûʲô˵ģȻ˵֮ǰһЩǲࡣ
Ҵ󲿷ֶǴײˣоܲЩѾܲˣܶũԲϡ
Ҫǣũȱ⣬ͱȱǿʮǧˡ
۳õҲǷ磬һ죬һʮװİһͱѷŵֿ⡣
ʮһ·ݵʱʮ۾Ѿ꣬۳Ҳòͣ
û취ôӣûˣǱˣԲŪôһ۳
ΪӣǮҶνĻֲǮԼġ
ˣҪۣϣһ磬ҶͰװһۡ
緹Ҷΰһ೤ңҿ˾ȥ˱ǱߵļС
ϴǾȥ𣿡·ϵʱΰʡ
ΪʲôУ
û˹𣿡
İɣ˼֪ˣ͵۶һû˹ܡ
ޣǾͺãһΪ͵۶Щһ
һģϴ⣬һͷûмӾͱ˸ˡһ೤˵
һȻ࣬ǺܶʱûʲôģԾͻȥİࡣ
İʵҲǰæϾû¸ɣһЩҲ
ҪȻҲƽⰡ߰˾࣬ǿһļҪ
оǴ°࣬ˣһʮ죬һ춼ϢΪϢˣ˾Ҫˡ
ֻһȽУȻҲԵģũæʱǱȱ˸ۡ
ũæ˻ҪȥݣҪֳȥɻ
ֻҪû˹ܾͺãҪȻôණ˿ϵñӰ
ΰô˵ҶЦЦ˵ǶģǾͶˡ
ڵ۶ô꣬û˱ҶˣȻ󲿷ֻΪǺˡ
ҶıȽû취Щˣ϶סڸһЩ˽ũ˼Ҳǰ
˭Ҷǣ緹ٹһͲˡ
˵ʵҶ뻹治ںֲǺгã¶ȥ
ǼƻãжͲȻʲô
޷Ǿ꣬Ϊλöñ˸ռˡ
ϴô죿ΰʡ
ʲôô죿
ûطˡ
˭ûطˣǵĳͣס𣿡
ϴ㲻׼ɣΰҶʡ
ô
ϴڼ棬һ档
Ҷʼ磬Ȼ˵ѳͣðɣͣˡ
ǣϴ󡣡
ȻҶʹӳˣҶȥˣΰתͷ˵˵ôȰȰϴ󰡣
Ȱʲô
ȰϴҸλð
Ҫ
㡭ҿϴѧˣʲôһνӡ
ʵҲܹΰΪûгҶڣũСС鶼Ҫ
ûʱڼϵҲ
׻˵㲻Ҷ۲
ҺܿͰѳͣ˱ϣѳͣȻϨӳ
ϴ󡣡
ʼɣ
ǡ
ҴӦһȻϣֺϵһһͺũİһ棬ëǮһˡ
ë
ë
Ҹպ꣬ΧһȦˣȻǺܶ࣬ҲʮԶ߰
û취۸ȷʵˣȻʳʳҲҪƱʳͲԡ
Ǳİһ棬ҲǸݼڴëë֮䡣
ҶëǮһ˵ʵıˣһﶼ˼Ǯˡ
ǧС⼸Ǯ˵ˣǱ֣ʮͶһˡ
Сͬ־ǰһ棿
ûֲһ⣬ƭҡ
Ǹũģʡ
ũ
ũޣˣǸ⣬ũԱһ˵˵ͷ˵
ûҼ⡣һ긾Ůָ˵
ԶԶԣҲ
Щ˿ϵƭû·ڵ۶ʱ򣬾˰ѻʯ۲Ȼˡ
Ȼ˶һģ˵˾˸ûдڶΡ
Ѿûж೤ʱˣʮһϴү˵
˼үⲻһξһһʮʮǮ
Ϊʲô
Ĵү̫鷳ũǴũĻæ

ô˵ϴүҲͲ˵ʲôˣΪ֪˼˵û
ũȻܺСũһũȽ϶࣬Сũȥʲôʱꡣ
һһ˵ݹһŴŽᡣ
ҶʱӺǮӹ˵õģû⡣
һҶͷԳ˵
ǡ
һҪ˵ںҲһ׻˵ɽ˶Ƚϲѡ
˿ˣҲͻ
ҲҪһ
õġ
һ
ʮһֻۣܶ಻٣ΪôҷģҶ뻹Ա߷һԺ󶼿Էȥ
Ȼֻܶ಻٣˵٣һ࣬ҪҶ뵣ذᶯġ
ֻҪذᶯһģֻٶѣҶٵ˰ɣ
Ͼ۾ûôᶯŵֿȻִӲֿᵽϡ
ˣ֪˼ٴΣȻ
ȫԷģũȱ£Ҳ٣ҿԷĹ򡣡
ⶼԼ˵ģֲ֪
˵⻰һˡ
Ҷ뿴һۣüͷΪое죬Կ϶ûмˡ
԰ⶼԼ˵ģֲ֪
˿ʼ࣬Ҷ벢ûֻǰ˺ͼĸ
ǿԲң⳵˵ˣũҲɲ¡


ʮ ֻҪ
ûũûпӹǣ벻ᡣ
˵ģȻҪΪũѾһ
Ҷ˼ΰʹһɫ
ΰҶô꣬ܲʲô˼ɫĶҶ˵ͷȻͶǼˡ
ҶߵûƵģ
Сͬ־һɣղ˵ϴү˵
УʮǮүҪͻؼ𣿡
ãʮʲô
ڵˣˣҲµظɻ˻
˵䲻ģⶼû취ȻȱٴԱȺ˽
С
Ҷûжװװ֣һҲٴۣСʱˡ
ҶһֱæûзǼʲôʱ뿪ģûϵǻΰ
ԺҶ뿴һʱ䣬Ѿʮһ㣬ֵһᣬΰ˻
ϴǼȥˡ
ޣʲôط
ΰҡҡͷ˵֪ȥˡ
ߣȥ

ΰӦһˣ׷˹ȥ
·ôҲĸܵĿ찡ҲʮӰɣ׷ǡ
һȽϻֱһ˦βѿڼǰѼһ
ȿҶǣŭˣʵǸʲô
ΰѳŴ򿪣Цеȥˣбۿż˵ûô
˵ܣΰû¹˭ԷȻ˶࣬Ҳ߸ѣ߸ˣҶ벻֣Ҳʰġ
У治ֵǣƤͷһһ֡
ͷˣҶ۵ʱ򣬴Ǹˡ
ʱҲӳˣΰһۣ˹Цˡ
ͷβҶû˵һ仰Ҳû³ôˣʰˣǷʰˡ
Ҵ򡣡
ĸһ೤Ҷΰ˵
ƾʲôĸ
Уĸһ飬ʲô⡣
ģ顣ҳƺԼ飬ΰԸˡ
˵ûꣿ붯־͸ҹһȥԼ
ϴ󣬲òãͶ֡ҶҪ֣ΰæҡͷ
೤ʱûжˣҶ붯ֵĻʲô¡
ǾͿ㣬ҪӻȥԷ
ǣϴͿʼΰ˵꣬תͷ˵Ҳˣƾ°ɣ
ԡҵ˵ͷ
ī˰죬ǰѶˣ˵ǵǰɣ
˼ǼЦˡΰʼ硣
㡭Ҵ򡣡
Էûȫˣͷںվš
˵϶ΪԼӮˣ˵Ļȷʵûһġ
ǰ󲻵ӣѾҽмʹˡ
಻٣պһȻ˶һۣһܡ
ʱѾɵˣ֪ˣ֪ʲôΰͬʱһȭһš
ΰһȭպô۾ϣһߵ˵ĶϣֱӰ˸߷˳ȥ
ɵͦ˼ϺƵģȥֻҪȥץֻţȻĵϣȻƨŵء
ˣҶŴӳȻߵͷߣʵ˵ɣ
˱һŲ߱Ҷʣűһ䣺˵˵ʲô
˰ɵù֪ɵ㻵Ϊ֪˵ǲ̫ΪˡҶðϡžžĴš
ҡҲ˵⻰ʲô˼
𣿡Ҷ뿴˵۾ʡ
ǡ
У֪ǰɣҶ˵ͷȻһƳ˵ϡ
Ҷһƿɲᣬ˱ڵϣһֱڵˣԴصĸһܽӴ
ԺҶվȻΰ˵ˣҲʲôֻҪ
ϴ󡣡
ţȥɣ
Ҷ˵ϳȥˣҶϳԺΰҾͰѴͷȻԱߵߡ
Ҷûп۾ڳϢ˵ϵһҶ뿴һ۶ûС
⼸Сආ˵ĲᣬΰֵʱҶǿˣ֡
ô˵ɣһżڹǲܸʲôˡ
Ҷ̳ˣһĺȻҲˣֻԵĺ
ԶĲҽ˷ҶͺûƵģνǵŵһͲһˣһŵĻ
ûмӣΰҾͻˣҶʣϴǲǵһл˳ˡ
˳˭
ǰϴʲô˶֪ΰһŵӡ
ʲôӸ֪˳˭
ɣϴ󡣡Ҳһı顣
ʲôУҪȥʻ˳˭Ҷ˵Ҫӳ
ϴ󣬲ˣѾʹˣ˳ǱͨղǸ˽л˳ţǻ˳׵ܵܡ
ʲôǱ⡣
ϴ㻹˰
һȥӵ˶ˣСô֪ģҲʶҰҶɻʡ
ͬʱҲΪʲôСеˣɲСӺǸͨе
ҶǹĿˣôܲǵãһ죬ִû
ϴ㲻ùȥˣѾˣǱеѪȡΰ˵
ޣô£
˵ȥͨʱպڣֻûпѡ
ԭˣˣ˰ɣ
İϴˡΰ˵
ǾУ߰ɡ
ǡ
ǰҶ뻹еǣԴӽԺҶûʲôˡ
ڻȥ·ϣҶüͷ˵֣һﲻǱŵΪʲôرȥ
ϴ˵ǱŵˣһӪũ
Ӫũҿôɰɣ
ôϴ󣿡
ôʣҶҡҡͷ˵û£ǰһʱ䣬СҲɵһӪũˣڱŶߡ
ϴôɣ
ҿɣΪ֮ǸͨͦչСӡ
ҶµûͨͦչСӣȻСӴӱȥũǰ͵Լܴܵĵط
ʵҶ벻֪ǣչΪ棬˺ôȻҪ˼ҽչˡ
СӵϵǸ֪СԺ󲻻ùԾ͸С׼һŷ⣬СӽһСԼΪĵˡ
Сûдŷ⣬֮ûд򿪣һϵİţ֪ŷʲô


ʮһ 
Ǯûбģϵʲô̫ˣҲ֪ϵΪãϸִϵ
û뵽ôһ಻Сӵͦá
Ҫ֪˿ǺѪԵģͨľˣ˵һٸҲһر
ˣˣȻȥɣҶˡ
ǰϴһҲģǿǱˡ
ʲôʲôõˣȲ˵Ż᲻ΪͷǳͷܰôҶν˵š
Ϊ˵ûȷʵܰôΪʲôҪ
˵ˣЩδظҸ߱ţΪִˣһôûС
ϴţ˵
ţƨ㿪
ϴ绹𣿡
粻ˣ߰ɱһһ⡣
ˡ
ҶͲȥʮۣҲٶ֣һҲҡ
Ȼ˵мܻᱥͣгʱ
ҶǻصũʱѾ˳Էĵ㣬Ҷӳһ⡣
ܿһʹӳǱ˳˵ϴ󡣡
׼㷹ˡ
ϴϴȽȥϢһ£Ǹ͹ȥ
ţ
ǡ
߰ɣȽȥȵ衣ҶҺΰ˵
ҪȲ裬۾һæҶܡ
ҶΰʱһѾѴ´ɸˢãȻůƿǡ
˵СӡҶҡҡͷ
ٺٺ١
Ҷȡһ̴ľĺӣȡһƬһҶŽæˮȥȻܽȥȡСӡ
һ
Уš
ҺܿóСӣʱ򣬲Ѿݺã˸ԸԼһӡ
ְҶѸʵûбҪҶ´ɸ̫ˡ
õС´ɸӣʮӶû⣬֪ж
˵ҶԴһ㶼š
ϴ⵽ʲôҶΰһڣȻһ»û³
һҶࡣ
ϴʵĲʵʲôطֲҶ
ҶҶǴ߰ϧ򲻵
ͲҪңʮƬ򲻵
ϴ󡣡ΰŵʡ
ֵУΰǮģϲ࣬ôҲмǧ顣
û뵽ʮƬҶ򲻵ΰܴ
ϴʲôʱƭ㣬ϴ˵ʮƬôˡ
Ǻðɣ
ܿһͰһӲˣȻָԼһӡ
ʱ򣬲һʳнˣںȲʵϴڳԻǺԣ
ڰɣ
õġ
˰ʳд򿪣ѷ˶˳˲Ǻܷʢܾ¡
ͦʺϸ
Ҷ˵ľʵԴӱֵ°࣬һֱѧȻӻе࣬Ѿܲˡ
ллϴ󡣡
лʲôǡ
ϴȳԣһǹʰ
ţȥɣ
ĸһĸ˷ֱճƬ˿⻹һ
԰ɣ
õϴ󡣡
극ԺҶΰȥ߰Ǳߣȥһȥˡ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
ţҪɱ𣿡
ǵϴ󣬲ϴͷǲ̫ˣ߰೤ʡ
ˣҪһЩ۸һЩҶ˵
Ҳԡ˵ͷ
ʱҴһ˹ˡ
ϴ󡣡
ʼɣ
ǡ
ϴϴҡҶ׼ȥæʱ򣬶೤ܹ
˭ңҶüͷ
ʶ˵Ҹˡ
УȥҶ˵꣬ͷ߰೤˵ǿɱɣȥ
õϴ󡣡
ϴҸǰȥɣΰ˵
ãæ
ǡ
ҶźſڣͿһվǣҶüͷȥʵң
û취ΪҶ겻ʶԼ
ũˣ˾һ£ܿ췴Ӧ

ãæ֡
ҶȻô£ֲЦˣ˼ҶˣҶҲֻ֡
ã
ģҽжһˣ翴ڼ̸̸ۣ
ϰ塣
𣬱ôУҲڱܡ
λĻҶеˣһһƴˣǧҪСˡ
ǵر㣬ô˵ɣûȥĶ
ֻжҵˣǸ
Ҫۣ
û
߰ɣǽȥġ
õġ
ҶŶסĵط붭ԺҶһӲ衣
ɲһҶ࣬һֺܲĲҶ
лл
ȶѲԺҶʵǮ򣿡
˵ʲôæ˵Ŷˣҽ룬ũ־ҵ֡

Ҷ֣һ£Ϊ̫óƺˣֱӽе㲻̫ò
ǲû취ƺܽϰɣ˼Ҳ谡
־Ϳԡ
Ǻðɣҽֵܰɣ
ԡҶ˵ͷ
˵ʵνֻһš
ǸղŵĻ⣬Ǯգ
ֵܣӦ˵ɣ
˵ëǮһ
ⲻǺļ۸һ𣿡
ûҾ۸񣬵۸ҲҲ֪۲࣬Ͳ
Ҷô˵˵ͷ˵ûҵȻ֪۸ܱܲһ㣬ϾһҪ棬ĻҲͲҪٳȥˡ
Ҷʼ˵˼պûʲôȥԴ򷢴ʱ䡣
⡭
Ҳһ̸иˣЩڱĲ̸֪˶⣬һҶˣȫơ
ǱˣһҪ棬ôҲһ㣬ãһֲ١
ֵܣ㿴вУһǮ
˼ëǮһҪ˵֣Ҷ
Ҷ֮ǰΰ˵۸ͲλϰĸëǮһҲν
ˣ治ֵҲţȥ㶫һ¡
˵ʵëǮһﶭǲҪΪҶ뱾ľͱˣʱȻԽԽá
Ͳһ£
ܡҶҡҡͷ
Ǻðɣһȥһ¡
û⣬ν
뿪ˣ೤ܽʣϴҪǵ𣿡
ղҶͶ˵ĻǶˡ
ûҶ˵ͷ
û̸𣿡
Ӧǡ


ʮ ͸
Ϊʲô
ΪҲ
ûҶȷʵǲҪȻҲһ㲻ˡ
֮Բ˵Ϊ˸ֵҸбԭ
ϴôҵģǸٰɣ
Ҷںƨһ˵ٸƨȥţôԵĳӡҪ𣿡
԰ͷ
򵥰ȻһճҶüͷ˵
ϴ󣬲ʲôȲԶˣ㻹ԽҰأ
һҶҡҡͷ
˵ʲôطһֻԼ֪ˡ
ĳʲôطģǴëǱ͵ģ˼Ҷڹڴ󷽿ŵġ
Ȼǲ˵ģСҲ˵
ˣˣߣȥ
õϴ󡣡
ߵʱͷѾɱ꣬˶øɻ
Ҷ뱾ҪæģڲҪˡ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
ţɱˣ
ǵϴ󡣡
Ǻðɣͷˮ͵°࣬ϸˣȷŵֿˡ
õϴ󡣡߰೤˵
ڶϣһСǾװװĵȻۣ컹֡
һǱҲװһϡ
緹ҶǾ׼ʱһճͣũſڣ˵ˡ
ҡ
ϴ󡣡
ȳ
ô˵߶ǿͣҶ벻һԾ뿪ɣֻһߡ
ǡ
һ뿪ԺҶӭȥ˵ϰ壬ǡ
ֵܣҿǺˣëǮһ۸ˡ
˵ϰ壬ǲ̫ˣҪҪٿǿǣ
ҶĻһ£ȻҡҡͷЦǵһ¡
ͬʱҲˣҶΪʲôһǮˣ˼ѹͲ
ֵܣÿˣѾˡ

ֵҶЦˣ˵ȥĻóȥˮҶǲǻѾ˵˳ȥҲò
ҶΪԼҪëǮһѾۼˣҪ
ˣǱģëǮһѾˣڳǸ۸ɲ͡
Ȼһë壬ҪƱģûƱҪëǮһ
ʵҶӦ뵽ģΪ֮ǰģȻҶҲû˶ز졣
оǾ̫Զ˵۶û⣬̫Զҵ۶ǱڵҲô۹ȥ
֮ô˵Ϊû˰СǶ˱ģʣµĶʮСܣڻ֪ʲô
ǺðɣҲֻܸ࣬ٶ֡
ٶ֣֪Ǳˣ٣ˡ
Ȼ٣ǱסˣΪҶһٶ־Ͳû뵽ٶ١
ٶʲôǿ൱Ӫũܲ
ũŶˣƶһ
ıҶ뻹Ϊ٣ʼ˵˼ϰ壬ʧˣôࡣ
ֵˣû٣ǳԾũҲ൱һũɣôôʳ
ôʣҶҲһ£ԭ˼Ҷ٣Ϊ
ҵЩֵܶȽ͡ҶָָũﵽæµСܡ
ˣȷʵͱĵطһ
һ̫һˣũʱҪôѧϰ¼Ҫô߶Уũߣæµš
ʵũҲѵұκһũѵֻũϺѵ
߰ɣǽȥ˵
ˣҵĳϾ͵ǻ˵˵۰ɣ
ʲô˵ģ飬˵һȻҪëëôͱ㡣
ãֵʹ졣
Сʱũʮ⵱ȻǶġ
֮ʮƶΪʮѾ㹻ʮһʮҲһٶ֡
ֵܣ˼һܻ꣬Ҫˡ
ûϵ㲻Ҳԡ
Ҷ⻰ҲֻܿЦ
ҶĻҲֻܿЦһѹͲˣֲܲ㻹ָ˵ʲôû
ֿ⣬СǰѲֿ򿪣ֿЩ۵ʱ򣬶ǳһ
ֵܣﲻֹٶְɣ
ûȷʵֹٶ֣һáҶʹľͳˡ
Ҷһʮ֣֣װ֣ﻹʮ֡
Ǻðɣϣǻܺ
˵ɡ
Ҷô˵ҲֻҡͷڱĻô꣬Ҳˣǿ͸Ҷ롣
ǰ˵Ŀɲֻбţкܶ˽ũרŸ˽ũġ
Ҷ֮Ϊоݲ򵥣˿ΪǸˣҶ֪ô¡
Ȼ˵Ҷ뻹ݣһԵʮԼżճˣô
ҶֵܣղŹʱҿ㡭
˼ԼӪԲûеȶ˵꣬Ҷ͸סˡ
ֵܣ˵ڵʱܲܡ
ܣ˵ԼɱԼ
Ǻðɣ
ܰҶѾܲˣڻ⣬ôܡ
ˣСǸʲôȥУˣֵǳʲô
ͷˮйͷЩԡ
һǮĻһͷҲ൱ҶԼǮ
˵ͷˮ͹ͷ͸˶Ҷɲɡ
Ҷ뱾ֵǰæˣǿѶȥۡ
оǣҲֵǻһ塣
ҶЩСܰæһٶۺܿװˣȻǽˡ
ٶǮһˣҶûҪҪһٶֵġ
һëһİ٣һٶָպǮ࣬Ҳ٣ֵǷǴ´ࡣ
һСһ갴ٿǮĹ㣬һҲǮڱ˵һǮǶҶ˵治ʲô
ǣֵز׬ǮһǧĶأһҲʮǮǲҪˣũɲֵء
ũ򳡺ЩǴͷоǣֵȻ׬Ǯǿṩϡ
ûЩأͼʲô
ȶų뿪ԺҶҲΰˣ˵ʵҶϲرϲǮָо


ʮ ĽĽ
ϴԺ𣿡·ϵʱΰʡ
ﲻǻмʮôҲҪ갡
Ҳԡΰ˵ͷ
ҶļеʱѾûеطˣĵطˡ
û취̫
ϴô죿
ʲôô죿
ûطˣΰָָǰ档
˭˵ûطﲻǰҶ˵ӳ
ǰϴﰡΰҲæҶʡ
ԣȵһ£ȥǱߡ
ޣ
Ҷļ棬û߶ԶͿǣû취Ҳ硣
Ҷֵǣ˺ر࣬ѵ꼯Ҳ԰һУûз꼯߲꼯ôһ˵
ϴ󡣡Ҷæ
ţô
ϴ̫ˣˡ
ô죿
Ҷ뾪һ£Ҫ֪껹һʱ䣬Ȼ˵֣ܶ˶û뵽ͷôͲˡ
ǵϴʣĹƲһͷˡ
ˣôôˣҶΪ磬֪
һ£Ȼҡҡͷ˵֪
СӣͲ𣿡
֣Ҿ⣬˶á
ðɡҶ뻹˵ʲô
ϴҺ֪㡣һСʱ˵
ޣô£
ģҸղ죬˵ǽã㶫Ȼ㶫
Ⱑ
԰ɻ𣿡Сһ䡣
ˡ
ȷʵˣŸв˽ũȻԶĸ࣬ϾҪĶ
ʱһ˶鷳Ժܶ˽ũͰũĶóҪʲôȥ
ҶӦ뵽ģũʲôУҲȻһЩҪĻȥ
ϴǸչ𣿡ʡ
ţҶ˵ͷ
ûطˣϴ󣬵Ұ꣬Ȼѳ
ãҲ˵𣿾㲻ʲôطһˣ˸ҹȥæ
ϴѣҺͳ·Ǽȥæ
á
ҶʲôԼС˵ȹȥ
ǡ
Ҷңû°ɣ
ҡҡͷ˵ûС
ûоͺãУҪ
ס
ҶʰЩ˹
ʵˣǼӦҽԺڴţʱ
ȻǾ㲻ҶߵʱΰѾʼˡ
ôʼˣҶһȥæ
ϴû취˼ҪҲܲɣΰЦ˵
һЦǶ쵽ˣҶ뻹˵ʲô
ֻҡҡͷæۡ
ϴǮɣᡣһСܰǮݸҶ˵š
Уɣ
תۼһ¹ȥˣʱ䵽ʮһ£ڱѾ캮ض
һ£ũȫ꣬Ȼڶٶٵ£ҪȻꡣ
̫ˣҲûʲôˣһʱҲûȥ⡣
պÿԳʱ׷׷ʣüǮ
ȻȥˣֵҲûţʮһȻһطһһ̼ȥũ
оͰҶ룬Ҷһ࣬˱ŶߣдССüʮũ
·һũͷһˣȻһӣװ˺üٸ̼
ŵļǲô༦ģҶ͵͵ѿռļȡһЩ
ЩСҲȥΪǾ֪˶٣˭Ҳǡ
ܿ쳵ϾʣˣһҶ룬оңͬʱҲһũ
ũСӴǸũҰѳͣ˵ϴȥɣ
ãڳţȥ

ʲôôˡҶ˵꣬ӳȻӺ泵һ
̼̼ˣǮһ
˵ʵ۸ĲˣʼĻǮ̼Ͳһˡ
Ҷ뺰ܴ󣬺ܿũ˳
һտʼЩֻǿûд
Ҷ뵱Ȼ֪ΪʲôȻ̼ˣûط󰡣ô°󣬿Цܡ
ȻͿҶӰóһͷȻһԴϿһ£ѼȻͷ
̼һУ͸ĺƵģһҧȥԵǽһ㡣
رǼıȽϺãһȥѹͶ˳
ҡҪһŮ֪ݹһëǮҶ˵š
ÆһëǮǵһģһ
⵱ȻΪԷŮҶŶǸеֻҪǵһҶͬҶ⾭
лл

ҲҪ
Ҫ
Ҫ
Ҫĸ
һͼٸһˣͬʱҶҲ˼ˡ
⼸˲ǱˣСӣ˳źǼСܣûֻ̼Զš
ǿ˳ҧгݵӣҶ֪һʱ޲óԼ
ũҲֻܿҶҶ֮ԷҪԼǹġ
ιĸ˭㲻򼸸̼ҶСӺš
򡣡С˵ߡ
ȵȣȱ߰ǷҵǮ׼ôˣڿǹһˣǷǧ塣
ߵСӣҶ⻰ûˤһͷ
Ǹ˭˭ǲ򼸸𣿡ҶԻ˳źǼС˵
㡭
ٺٺ٣˼Ҳûˡ
ҵš˳˵һݻȻתˡ
Ҷӽᣬ˸ʻԺʵϴǲ֪ﰡ
û
㻹Ҿˣһ
ûһһǲﶯ֣ĶˣΪһǡ
⵹Ҳǡ
۴ܣҶ뻹û¹ҲΪʲôڳϣȥԭ
ϴ𣿡
߰ʲô
ޣ
æѿȻԭ·أΪҪϱֵܡ
̼ǮȻ࣬һǮһҲһʮǮ˶డ
һ˶ʮʮ˳һ٣˵ǮȫԺԲƣΪûлǮ
ʲô׬Ǯֵ࣬һҲʮ򣬶Ҫô
أһиһһ룬ҪǣҶռЩһˡ
ϧũûѼӣҪȻѼҲó
ֵǽϣȻũϣ·ƽԭũʱҶȥ뻹ˡ
ԴӽȥԺҶϺˣԼƽԭũͶҲСܹ


ʮ 
صũԺҶѸİ೤ټ׼ᣬΪҶҪɵˡ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
ɣȴҶˡҶָָɳ
ǰҲʮӰɣҶˣΰһģΪҪһȥ֪ͨҪȥ°͵ˮ
ϴ󡣡
ţɣҶˣôͿʼɣ
Ҷ˵ʱ򣬲һһˮҶͣ˵ˮ³ȥɣ
ϴ󡣡
˳ȥԺҶŸղŵĻ˵ǽйҪǸǼһЩ񡣡
Ҷ˵ʮһıֱ
ˣһ㡣
ӽ쿪ʼҪһЩ飬ũͽˡ
ǰϴ󣡡೤һȵ˵
ȱ죬˵ꡣҶһһ
һæ죬Ҫ໬ж໬
ΰ

ӽ쿪ʼũ㸺ũʲô飬Ҫһ㱨ȫȨ𡣡
ϴҡ
ûеΰ˵꣬Ҷִ̧˵ܴá
ԴԺҶʲôΰʱũ飬ϣܶһ档
ǣ֤񡣡
ţҶ˵ͷȻһ೤˵㸨ΰһũ
ϴҾ˰ɣһһһҪأҿЦ˵
ũ̫ˣҪ˵ȥũһһ࣬ͷöˡ
ϻô࣬͸
ϴ󣬱֤񡣡ҶҪҸβһ£æӦ
µǿơ

Ҫΰũӽ쿪ʼһţڵǰ̼ꡣ
ϴ󣬱֤񡣡
塣

ŻǽֳɲãΨʡ
ϴ󣬱֤񡣡
ţ㣬Ҳ֪ũֳŵĹأȻҲҪϣܸɺá
ϴ󡣡
ԺҶ뿴һӣӿĶ˼ˣҶЦЦ˵ӣǴ°ҲأסһҪ֤ҵʳ
ϴһ
ţ㡣Ҷ˵ͷ
ϴ㡭ΰֹ
Ҷ뿴һΰְ˿һ˵ӽ쿪ʼҪ飬Ҳκ˲Ҫҡ
ʲô
ϴԷأʡ
гԷԼǾͼסһ㣬ҲţκҲҪҡ
ϴ󡣡
˿һҶİ裬䣬бڹ¯ˮУǲסʮҲû¡
ԺҶ˵ˣǳȥɣҪˡ
õϴˡ
ţȥɣ
ΰ뿪ԺҶæŹϣȻţžͽ˿ռ䡣
Ҷ֮ţЩϾ޺ãˡ
׻˵ɣҶռԺʲôҲûɣͿʼ𳵣ûǲ𳵡
һҶȻٽ޸£һֱһֱ
ÿһÿһ˿סԺҶͣȻֲһ
ְܿװãһ£û⣬Ȼָ𿪣ָװϡ
ؼԺҶѾſʼЩϾ
ռ£Ҷ˾˯˯ѾͳԣȻһ͸⼸顣
ǧȻҪҶȥޣҲǺ۵ģҶΪ˱彡ǲǵĻҪ
ҶӿռʱѾǹ·ˣϷӦѾȣǵ۶ҲҪްˡ
˵Ŀɲ·ݣũ·ݣѾũѮڱߣڻǱѩء
ҶȥŴ򿪣մţ˹ҶһʱûзӦȥһž˹ȥ
ϣϴҡӵӷɳȥӰǱߴ
˵СӸأ
ҪҶ뻹ûӦȣȻռҲй⣬ֻͨȡ
治һرѩأϻ̫ɱȿռǿ˺ܶ౶
Ըûп˭Ҳֻܹӵù
ϴ㶼üˣǲ㣬Ծſڵţ
ô˵ҶҪ˵жǲܵģҪװһµ˵Ҹҳ㰡
ϴҡͷ
ˣ˶ȥˣ
ϴ󣬴ҶȥȥˣũҲǴ°ֳŵˡ
ʱʲô
ȻҶûȡҶȡҲ͹ꡣ
Ǳ˲ټҲ˼졣
ϴ󣬵Ȼˣ㲻֪һ򳡣˲Скӡ
ޣ𣡡
ţΰо̫ˣԾͰɱһⲻһŶȫȫȥȥˡ
ô˵Ҷ˵ͷ˵ߣȥǱ߿
ϴճȳԵ㶫
ˣҳԹˣ߰ɡ
ǡ
ҶҲǰ龰һ߻Ϊ
µʱѣȻ˺üͷСʵֶر̡
ʱһͷĸʮʮͷСУȻҲٵģ¸ͷ߰ͷ
ͷɣнͷĸ֪ǲ¶ȱȽϸߣЩûйˡ
Ҷ벻֪ǣȷʵһĹϵֶ̫ĻǲᷢģΧ¶У׷飬Ҳͺ̡
塣
ˣˣ˭ҡ˽˽оܹʡ
ҡ
ϴ㡭ʲôʱģ
ոգһ¡
ϴ˵
һжͷ
Ҷôʣ˵һʮͷĸһһʮͷʮͷҪһʱɱ̫࣬Ծʣʮͷˡ
ţСأСжͷ
ϴСоͶˣ߰ʮͷൽӵʱЩСͳˡ
߰ٶͷǲ٣ֲΰҪһˣ֪ˣȥæɣȥ򳡿
ǣϴ󡣡
ŶˡҶѾתˣʲôֻͷ˵ϼӲͣǼҺһ
Ⱦƣ۾һһоģҶй涨ũﲻ׼ȾƣǾ
ϴģڳԷ֮ǰһɾ
ţɣ
ҶûʱӶһȾƵĶȻʾɡ
ӵ˵ͷȻȥɻȥˡ
Ҷֺߣ߻ãûǱ߿ţҲֻСᡣ



ʮ ũ
򳡣ͬ߰˰೤ΰϺȾƣҶͺӻȥˣҶûȥ
ΪҪֻȫֳˡ
ϣɱ򣬼ҶһʮҶ
Ϸ裬һŹǣһ⣬⻹һ
˶һֻҶռޣֻڲԡ
ˣҶ뻹˾ƣÿһƿԺȸʹ졣
˵ˣһƿʲôʹ죬Ͳȡ
ǲҪˣÿ˶ȾƵģе˿һﶼеȲˡ
Ҵ󲿷ֶˣҶҲһͬÿһƿ
ʮˣܺȾƵֱֻҶ룬Һ壬Ȼΰǰ̵֡
ʣ˾͸˵ˣܶȲˣ͵ľ೤һһ
һıҲһһǮıҲһȻһıҲһ
ֻǵ͵һѣһǮһСʱѣһҲҪСʱ
һﵹĻǾˣûиͲѹһںȾƵʱ򣬸û
ҶĻ˵ȾͺȣȲȣоǣȣǾͳԱԺٺȡ
ֻûзƾ͵ҰѾƾ˵ԺҶ뿴һһ˵;С
ϴҡһͷ
ˣ˼һ£ȳԷ
ϴ󡣡
ˡ
ˡ
ҶһƣʮȵĺǶͷҲһ
һһҲԿҶȾжû취Сͺȣͯӹ
ȻҶȾȫǸʦѧģÿҶȥʦҳԷʱʦȼڣʱҶ͸ų
ǳųţҶͺ˾ƣԽԽ࣬Ȼûо񫣬ֻǺȵĶѡ
һ²ȣҶҲȣͱһΣҶڿռ˺ü£һʱü¡
ʱͿռʱʮıһ¾൱ڶʮĸ£Ҳ꣬Ҷ£Ǿꡣ
꣬Ҷξδմ޳ȻǳԷ˯ʲôҲûɡ
㷹Ժ󣬳һſϺ˯˶ãرҶ룬Լ඼ƿƨûС
˵˵ɣҲ⼸£ũ˵һ¡
ϴ˵ɣΰվ˵
˵
ǡ
ΰȻ˵£ũһǧٶʮĿëߡ
Ժ֪Ҷˣΰ֪Ҫ㱨Ŀֺ˶һ顣
ҪȻëֶסҲԿΰжôĸ
ʲôط룿
ҶеˣûǹģʵҲǿΰܲ˵
ϴ󡭡
ô˵ˣ
ǵϴֻǼǵĲˣΪҿĶˣԡ
ûϵǾ˵š
Ǻðɣΰ˵ͷ˵̼ǧǮңʣµ롣
𣿡Ҷתͷ壬Ƚ
ȵеˣ˵Ѿе㲻Ҷʣվ˵ϡϴӦӦòࡣ
ʲôӦò࣬˵ĸˣôһҲ𰡣
ҶĻϴ˺ܶ࣬һű¯˵䲻ģɱůůͶˡ
ɾҲһҲԿжҶ롣
˵ʵҶ뻹ûʲôµģûжֵǶ֣ǲ֪ô£ЩСûһġ
Բϴ󣬸ղеԺȷʵǮ
ˣ°ɣ
ǡ
ΰ˵˵򳡵
ϴ󡣡
ΰûкȶ࣬Ҷվ
˵Ҷѹһƣ˼¡
ǡ
ΰӦһæ˵ϴΪˣɱҲǺܶ࣬⼸뻹һǮ
ˣ⼸ҲڣƽԭũǱߵĶǸ𣿡
İϴÿһžͻѶ͹ȥʱ򲻵͹ȥͷֻ򡣡
ţôණ㹻ǹˡҶ˵ͷ˵
ҶڲڣӦ˱˵ĶͱҪ쵽ҶɲһǷծˡ
ô˵˼ҰýܻȥϴѧҶҪ졣
ǵϴƽԭũһԳٰˣʱһٳ԰档
ƽԭũǱĶҶũȥĵģЩũġ
ԺҶֵȥˣû취ңʳ͸ţ˸ˡ
ˣۣҶ밲ΰÿ°۸͹ȥ
ȻҶƽԭũûιʲôЩԡ
ӣ˹ʰһ¡ҶˣҶ˵
õϴȥˡ
ӳȥĿҲ죬Ųһˣһİϵ裬ӻоƿˣҸһ顣
Ҷ뿴һֱʱ䲻ˣ˵ΰǶȥϢɣˣ̧ȥҶָָһ
õϴҲϢ
˷ֱҶǣȻ̧һ뿪ˡ
ԺҶΰ˵ѹһ£Ȼҳȥһˡ
ϴʲô𣿡
û£ʱȲǣֻҪţžˡ
ǣϴ󡣡
ˣҲȥɣˣϢ
õϴǻȥˡ
ţȥɣ
ҶҪȻǳȥҵΪʲôȲҪڸǣ粻ߡ
ΪǸǣҲһͷˮô£ͷҪʡ
ڶϣҶǱںѵģ˵ֵѵ
ЩһѵҲҡ
ʵҶˣһϰߣҶѾüûвμѵˣһʱỹûӦ
緹ԺҿΰڸʻҶں棬˾ͳˡ
ϴȥʲôطʡ
Ҷ˵Ҹ˽ũ
ϴȥ˽ũʲôΰعͷһ䡣
֪ˡ
Ҷô˵ΰҲͲˡ
סҵ˵ͷȻ󿪳ߡ
ǰôʱ̼ҶԱѾϤȻ˵ֻǱŸġ
ģҪ˵ǣƾţȥĵطҲ֮һ
û취̫󣬽ƽǿ൱йһٶʮ˷֮һ
ũһ˽ũһղֵܿģũǺܴһһٶĶء


ʮ ⳵ҵ
Ȼ󣬿Ǻ˭ȣűЩӪũȷʵǺܴ
ũûȣǱЩŵũѾܴˣũѾһҺܳũ
ʲôгũѾԸ㣬ũƽԭũģڻڲũ
Ȼ˵ƽԭũгкȣũİ£ûũİʲôǡ
ڻڽܱǱߵľȼãƽԭũʲôʱ򲻿ũİŵľȼãϽճɣԸ㣬ǳũ
ũһũȻز࣬Ҳ٣Ǽũɣ
ũŷӣǰһӦǲֿ⣬һʮסͬŷмԺӡ
Ұѳͣũſڣ˾ʹӳˡ
ΰæǰſʵ𣿡
ܿһʮƿӴһʵ˭
ΰһ£ǰ˭
ãĸ𣿡Ҷʵ
϶϶ҡ˻عͷһ䷿Ӻš
˭Ұ
û䣬һ˴ȻǸղǸ䣬һ
㡣һָָҶǡ
ãĸˣҶ֡
ããĸˡ
ֲЦˣҲæֺҶһ£˵ʲô£
Ҳûʲô£̸һ⡣Ҷ˵
̸⣿
ԣʽһ£ҽ룬ũĸˡ
ղڼ϶Ҳ϶УλҴϴ󡣡
϶Լһ¡
ãҶֶԲϴ֡
ã
ԭũϴ󵱼ң϶϶һʲô֮ҪȻҲ϶ҡ
ЩҶûϵԽй֮ˣҶԽϲΪ˶Ƚϴ
֪Ҫ̸ʲô⣿϶ʡ
ǲ˵ɣ
˼
ĸһ䷿һܼ©һŰʮΣĻûʲôˡ

ллҶҲûûֱӰ¡
ϴѼ´ɸùֱҶǵһˮ
Ȼ˲ҶһһֺͨĲҶ
ѾܲˣҪ֪ҶǱʣ򵽾Ѿ
˵˵ɣ̸ʲô⣿϶żɽ
ȷʵ˼Ҳ϶֮Ը̸ҪΪԽҰ
ҲҶΪʲôԽҰԭҪȻëͷСܹȥ˼˵̸⣬˸ϳȥͲ
ģһȫ׵֣ӣңֻո
Ҷ˵ʱ򣬲϶۾ˣոУǾ͸˵ˡ
Ǻܿ۾ְȥЦ˵ũ𡣡
϶Ҷ뵱ˣΪղҶѾ˵ũ
Բ϶ΪũˣŹ̸⡣
Ҷ뵱ȻҲˣæ˵ᣬҲ
ʲô˼
ģũȽ϶࣬ò꣬Ծȥһ֡
ôⷨ
ֲ϶ңǱˣ϶ֻ˵ʲôⲻ
Ҫʲôͺţũ50.60.65.70ͺŵȻҲȫס
һ̨70ҪǮ϶ʡ
ҲҪǰ⣬ǰ⡣
ǮǮ
ĻһЩһһǮĻһһ١
˻Ĳϴһ˵϶
ûеϴ˵꣬϶ִ̧ȻҶ˵˵ʵȷʵˣ⻹⣬ĿǰũԳܵġ
϶˵Цһ£ҶҪļ۸ȷʵߣҪ֪һȫ׵70Ļһʮ
һһҪʮջسɱȲ˵ܲʮ꣬ãǵʱҪ
˵۸ĺܱˣĶɻǾ仰ⲻ
ũȻԸ㣬Ǹ׬ǮһٶĶأһҲʳ
ȥӰ˵ĳɱһҲǧǮ룬ȻټһЩ룬һǧ
ǧǮֻ¶ѣǱˣԺ󣬱Ŀ֧ô죡Ǯ
϶ô˵ҶЦЦ˵㲻ҪģûھҪǮճԺҪ
ʲô㡭˵ģ϶¶ϲ
ճԺҪǮǾԿԸɵģһ̨70ȫһֲһǧĶػǺɵģһٶĶɡ
һĶٽ㣬һǧĶؾʮС󣬶ʮСǮ
ȥһǮ⳵ѣǮ뻹һˣڵһü
Ȼģǿǩͬ
϶Ȼ˷ܣҲûбͷԣ侲ʵˣʲôë޻ǡ
ǲҪܣ˵ˣʲôëǸдͬǮԼ
ӦõģӦõġ϶æͷ
㿴
ɣСֵܣǵһ£Һ͸ܵһ£һǴ𸴡
û⣬ŶˣС֣һСһëǮ㡣
С֣
ԡ
У֪ˣԵȡ϶˵Ųϴȥˡ
ûҶǵȶ೤ʱ䣬ĹҶҲ֪϶Ǿͻˡ
βǲ϶ϴ󣬻ĸˣСҲʮꡣ
ͺܼˣ˭㣬һȫһũҪԣҪҶ˵
Ǹôʱũ˭̸ˡ
˫ͺͬϸڽۣȻѺͬãڶͳѺͬǩˡ
ڻȥ·ϣΰʵϴ󣬳ȥũʲô
˵ʵΰ˰ˣǳʱҶ˵ֻҪֻҪʲôҲҪ
ȻóˡҶЦЦ
˵ΰϹģ㣬ũмʡ
ʮ
ⲻͶˣʮũõϴȥʲôϵ׬Ǯ
ˣͲҪˣũĳһһ͵ǱߣȻȥ
ϴǡ
ΰʲôǱҶһۣû˵ȥϣȻĿǰ
һ㣬ҪĺãΪ˼Һٶ죬ҵĻ˵ϴʲôǾ˼ǵġ
˱ԺҶҿȥˣȻҶһſеĿ
ÿ춼кܶкͱţǽˣоʡ
˵ߵҪȥУǴǵ˳糵˽ũ˶һ



ʮ һ

û취ûȥеĹ˵ˣ̫Զȫǳ;ˡ
İ˵ǳ;һⶼûС
Ū;һûмеˣһֱñŵĳһҪȥɣҲǽ˳⡣
Ҷ벢û̫ԶֲҪȥУֻӣڿʮʱҶˡ
߻̣ҶҸطųһ̨Ȼžͻȥˡ
һҶûпũֱӿũȥˣҶͲũѺͬǩˣȻȥ˱Ǳߡ
βдסһڶһ磬Ҷũߡ
ȻֱӻũżĵطͣȻųʮ70
һ˵ȻܶȥԾͿһũԺִ˹
ȻҶֵǵĽһֵȻе㾪ȣҲû˭ȥʡ
ʮȻ죬ϸһʮÿζǸطͣţҶĻ˵˼ֻ͵Ǹط
ںũѾͣ˶ȫ׵Ҷΰңÿ˴Сܳȥ̸ҵ
ΰѾ֪ô̸ˣǴ֪Ժÿ˴˳ȥ
Ҷ룬ũŪûʱȥˣһºһȥİٶ
Ȼ˵ûдﵽҶԤڣҲѾˣʱҶְ۾˱Щũ
û취˽ũҪôѾˣҪôûĴ㣬Ҷ벻űЩũҲûа취
Ȼũ⣬Ҷһҵƽԭũ
Ҷ룬ʲôˣЦ˵
û취ԴҶԺҶũĴޣҶĴû֮ǰĶࡣ
ҶӣҲûа취һʱȷʵкܶ飬ûʱ
ȻֻһֽڣҶ㿴ƾæҲᾭ
ǸһʱȽæԡ
ˣ㿪Цģǡ
ģǱһȫ׵һũ費Ҫ
⻰˵ģȻҪ
ƽԭũһٶˣĻЧٱ
ٱǰ˿ڼģ˵˻̫ࡣ
ɲǰõģǡ
ǣ
ԣһʱѾȥ˲٣Ҷ˽ũ
ʲôҶ룬㡭ôô
ı飬ҶŴʵôʲô𣿡
ˣ֪ũΪʲôҪô֪𣿡
ôʣҶҡҡͷʾ֪
Ҷ룬Ϊũıô֪ôһŪŻԽԽ˽ũ𡣡
һ治֪ûϵǱŲҵǾͿԳ˽ũ
Ҷô˵ҡͷЦһ˵ҲΪʲô˽ũչıǿԭ򡣡
ʲô˼
֯ģ˵ģ˽ũҪΪͼͻǲС
ɣҲԿǰҶ˵
ôףһһũжôҪ֪˲֪
˲֪˭
Щ칫ҵģ»ͨǣҪȻΥɡ
ǰɣũԼչ𣿡
Ҷ벻֪ģıţƽԭũũкü٣ࡣ
ŻṩʳȻһطԼչ
ΪʲôǱṩǵĹʣũĳĶ󲿷Ҫȥ
һֱũԸ㣬Ȼڴ󲿷ճɽŵ¡
Ҷ룬˵ûȷʵзչзչҲҪʲôͱ˵Ҫ
ô鷳
ΪأУҪ汨һ£ҪȻò˼꣬ľͱ˽ũռˡ
ðɣҶʼ磬һνӡ
ҶҲû뵽Ŷôӣֱ˹Ҷ̸У̸еˣо
ȥģǱӪȻӪﱨҲֱӱ˱š
ǱźҶǩһݺͬһݴͬǧȫ
ȻſɲʳҶ㣬һԺǮҲʳճԺ
Ҷ뵹νڵʳѾ࣬ټũʳ㡣
Ҳǹǵģǧ򰡣
ΪŻһЩ606565һǧ60һǧǧһǧ
ҶҲ֪ճɵʱ򣬱ŵȥʮٱ
ԲǿЦǻǧǧǵ룬Ǽǧ
ȻһжΪҶҪǮҪǮĻƱŸܻ⣬ΪûǮ
¿ǰҶæˣÿ춼ںͱŽнӡ
ڱѩڻ֮ǰȫϣҶҲһ
ȻûóһҲѾˣڵͷЩͿȫó
תۼһȥˣʱ꣬һ꣬ҶԺջһꡣ
ŵǧѾˣЩ˽ũҲˣǳͷ˰ɣ
ָһǧĺͬ˽ũǱߣܶţҶڳũߵĳռһûˡ
Ҷÿ׬ĸʱ鷳ˡ
иίᣬţҶܣȻץˣЩֵô졣
Ҷ뱻ˣũû£ΪҶһ˰е鶼
ҲǣҶͶѣЩֵǸͲ֪ô¡
˵ԭ򣬵ȻΪЩ
ҶΪûΪǧԸڴʮڽʳ
ǧǧˣѵҲ
ǵģˣΪΪͶѣˡ
й֣Ҷ뱻ֱӱ
죬ǶҶѶͷβҶһ仰Ҳû˵Ϊڵȡ
ũǱû£û£Ҳ뿪ʱˡ
磬ˣǱˣΰ
ΰһҶһũǱʲôҲûУҪȻΰܹ
Ҷ룬㡭û˵꣬̾һ
ͷ˵Ҷ˵һ䣬Ȼתͷΰֵû°ɣ
ϴֵû£㡭ΰһ仰û˵꣬ˡ
޸ƨû



ʮ ӻ
ϴ󡭡
ûеΰ˵꣬Ҷִ˵ˣڲ˵ʱ㣬ֵǺũǲǶû£
ΰæҡͷ˵ûУũû¡
Ǿͺá˵Ժ󣬿˵ǱǱû°ɣ
û£İҶ룬ǱŻũʲô£Ǳߺﲻһ
У֪ˡ
˵ʲôû˵
˵ʲô˵
Ҷô˵˵ղǽʱ򣬸ίЩ㣬Щʲôطģҿ˰ɣҲ˵
ĻҶЦȻ˵ѵ˵ëǱŪİ
ҵĹϵӣҶô˵ô֪ʲô
֪ˣԼ䣬¸͵棬ԼѾ군ˡ
оǣôЩզ˻ģҶͲ˵
ˣǻȥˣùٹҡ

һҪ
ûе˵꣬ҶֱӶ˵
Ǻðɣٹ㡣
ţǻȥɣ
ʵѾҶԤ֮Уſ϶£ΪھӣҾͿί᲻˳ۡ
ίǾԲұŵ鷳ӾﾭԿҶֻǲĶѡ
ΰҰũҿˣҲһ˭ܡ
ףϴģ֪˭ܣ㶯֣˺
͸ҺúÿũУ㲻ùܣֻҪ˲Ϳԡ
ǡ
տʼҶΪСӻ߻˳ţ벻ԣûнŸȥС
ȥУҲûа취ȥܣôˣֻҶ뻹û˭
֮ûлˣһҪԭǾ֪ũʲôط͸ίֱȥũġ
Ȼ֪ũ̫ˣĿǰΪֹкüǧˣΧҲܴ
ʱ򣬸ЩʱҪģôȥ
ڱ˵ܺѣǶҶ˵Ͳʲô¡
죬ÿί͹ѶǾһ⣬ЩʲôطŪġ
ϧҶ뻹һ仰˵ίЩ˾ͿʼҶаӥ
ǻ۵ģҶˣίҲһҶʺãһ죬ҶʲôҲûС
ίܲˣҶ棬ҲܲˣԸίǼһ뿪һᡣ
֪Ϊ٣Ϊ̰ίˣҶ룬Եһ뿪ԺҶһˡ
Ȼֻ뿪һСᣬҶҪľᣬֱӾʧѶ
ίǼһһӽʱ򣬲ŵ۾æſ濴һۣûˣæóԿװŴ򿪡
ȥһȦæһһߺˣˡ
ڵط뿪ҶӿռˣȻ䣬ֽռ䡣
ҶսȥͽһȺˣίԱ⻹й
һȺ˰ⶼһ飬ʲôҲûз֣Ŵ͸˵ˣȻЩ˾ܡ
ΪҶѾܵȥ˰ɣ
ҶʱʲôҲûڵȣȻȥ
Ҷ֪ʱ򣬹ⶼ˰ɣֻʵʵڿռš
һ죬мΰ֪ҶԺǸȣԲװˣԸû˻ǰҶܵġ
ҶϣģǰųȥȻҲҶΰȥһźţǾˡ
Ҷ룬ҶӿռˣſѶһ£ûʲôСŴ򿪡
ر𰲾ƹⶼûУҶµûӦԼץذɣ
Ҷµûڹͨĸ·ڣϣ
վ͸˵ˣҶܿſڣƿžͿԳȥҶͣ
Ϊ±ʲô¼ΪҪģԴӿռóһͰᣬֱڴдӻġ
ĻǸίỹǹΪһֱڹֻûҵѡ
ȻҶųȥʱҶѾȫһˣҶǻữױġ
ڵҶ룬ȥʮ꣬һӣҪ˵ίЩˣվԱ߹ƶһϳ
ƱҪŵģҶֻһţ֣Ʊǲˡ
֮ǰĵطҶ˹ϣȻ˻վ
տʼҶȥëǱߴ꣬뻹ûȥΪëǱûʲôչǰ;
һ۶Ļг֮ϵǻгǿгΪ㡣
漸Ҷص˵۶ûиһؼңΪԶͿԺſվˡ
ûĻӦǸίˣҲǣⶼôˣ۶ίӦѾӵϢˡ
鵰ǡҶһ䣬Ȼ뿪ˣҲûϳ
ȻҶҲ뿪ֻûлؼҶѣҶһӿڣǵӱؼҵıؾ֮·
ӱûҶȶ೤ʱ䣬ӱгҶһѰ˹
ӱȻһæҪȥҶæ˵ҡ
Ҷ룬㡭ô⣬ߣץ㡣
꣬СҶ˵꣬ͰѵӱͿˡ
ӱתͷһҶ룬Ȼһʵǡ
һһױˣſǼҵ𣿡
ţǧؼңҪȻȥѼҰɣ
Уȥ
㡭
οҪȥһ£͹˵һҪҲ֪£ȥѼҵʱǧ¡
Ҷĵľ裬ҪȻҲðջص۶
׼ȥʲôط
Ŀǰ֪һһɣҶ˵⻰ӱʧ䣬æ˵İɣ꣬Ҿͻ
Ҷô˵ӱ۾һʵ˵ģ
ȻҲĻ㲻Ϊҵģչ˺ԼҲչ˺衣
ţİɣһչ˺ð̡
ҾͷˣˣȥɣҪȻЩ˸ûˣУҾͲˣҹ뿪۶
ţԼౣأչ˺Լ˵ӱ˵Ҷ뻳᲻
Ҷĵӱĺ󱳣ְο䣬ӱźһ㡣
͵ӱֱԺҶ벢ûֱ뿪۶ΪҪȥһˣ˾ǳ̷ɡ
˵ʵҶôеðգû취Ҫȥҳ̷ɣ취һ¡
ų̷ɲôҲȥԭ
ãһ³ɳԺҶıһһ


ʮ 
ǡ
սѡ
Ҷһݣͦϳ̷ɣΪǰǾˡ
ãҴȥṫæҶ˵š
ȻҪҶѣΪѵĻܿͻᱻ𴩡
ллҶ˵ͷṫߡ
ܿ˳̷ɰ칫ңṫȥš

ṫƿŽȥ˵һλսѹ
սѣ̷üͷ
вսѣǵ۶һûУ˭
ҡҶͽȥˣȻԳ̷һơ
ƣ̷ɾ֪˭æ˵ѽս㰡
˵Ժתͷṫ˵ˣȳȥɣ
ǣ
ṫȥԺȻѾغã̷ɻ߹ȥ˿ŻҶ˵˵Сôô°һôһ¡
û취ɲܹҡ
˭Уܻ
Ҷʼ˵
㡭˵Сӵ󡣡̷Ҷûһ취
ұӾͲС
˱ϻˣߣ뿪뿪۶취Ū֤
ˡ
ˣС˵ܲʡģ
ιΪ¡
Ҷô˵̷æ˵ô죿
ҿҪȥ꣬⼸Ҳڼңϣչһ¼ߣڳ͵ӱһˣҽѧżҲܻԡ
ûеҶ˵̷꣬ɾʹ˵û⣬һ߾Ǽ꣬Ǳô˵
ǱŰɣڲڵ۶Ϊϣһ¡
СӲǰɣţԺҪ֪ˣҺùӳ԰
̷ô˵Ҷ뿴һ˵費ùӳԣͲҲùӳԣ
̷ͷ˵ǺðɣҾʵסҲܹҡ
һһɣǴ˵©ģӦַ֪˭ҲûҪ
̷ǿЦãҲ֪Ҷ˵û
ǺðɣģԲȴֻ֪ܸ֤
ǾУŶˣмţҼĳȥ
Ҷӻȡţŷ϶Ѿд˵ַֻҪϷ˵Ϣˡ
⼸ŷֱǼĸ¾ãԼΰҡ
¾ãҶҲûиԼ߷ʲô£˵ԼȥһûͨŵĵطԺûа취дţŶñ˴ġ
ΰңȻǰһЩ飬رЩҪȥҪ
Ҫǵǳ£ԾȷǣһеԼ˵
ã֪ˣͷҾͷ㡭
ͲҪˣҽ뿪۶
Ҷûи̷߳Ҫȥʲôط⵹˵˵Լڶ֪
ӱǱҲһҶҲû˵Ϊԭ
ҪҪȥ
ãԼȥ㣬ң˻ɡ
Ǻðɣ
ҶɳԺֱȥ˵۶վΪֻվȥ쾩Ļ𳵡
֮ȥ쾩Ϊ쾩иۿڣҶҪӸۿ뿪
ȻǸۿڣǾвȷԣҶӻ᲻֪ȥʲôطҪǿϵĴȥʲôط
վϳҶҲᳵ·ˣȻվһǻ𳵶ࡣ
۶쾩ȽϽҶ͵쾩ʱѾҹ
Ҷڲסֱ꣬ӷųһ߳·ɸгϾۿڸϡ
쾩طҶҲǰʱڵ쾩ҶһҲϤ
ûϵȻϤ֪ۿڴŵλãֲ쾩ֻҵۿھС
СʱҶۿڣȻ˵ƻͨҲӡ
ۿڵĹæµװжҶгȻҵһ˵ĵطͷ˽ȥ
ȥԺҶŷ֪࣬ϴϲܡ
ʱ򣬾һ˴ߺţ㣬֮ǰЩװꡣ
Ҷ͵͵¶ԴȥͿһľӣҶҲ֪ľװʲô
Ҫڿдʲô֪ЩҪװҶͿʼ취Ǳߡ
ҶСģһˣȻ϶Է·ȥ̫࣬ӱȽϴ󣬶̧
һûã˭һ̧ǣҶһҲ԰ᶯ˼Ҷˣһˣǻ˵ע⡣
Ҫǣ˺ܿܶʶҶ벻ðˣ׼ñ˰̧ȥ
Ȼ̧̧ӣҶֻҪϾУͿԶռ䣬Ȼ̧ȥ
еѶȣΪ̫࣬Ӹպһյ£
Ҷ˿ռ䣬ٳʱһѵѵҶģ˿ģƤгоģһ˫ġ
ڹƤӣҶõǺƤӣ˵ѵܴ
ҶȡһŸ飬ŽƤĵƾһ¡
žһˣʱ߾ͱڵģҶѸܹȥһӣȻ˿ռ䡣
Ҷϵߣһʮָ߰ɣӡ
ռԺҶͿʼ۲棬Ȼ˺ô£ôϹˣ˻
ҲʮӰɣݻµģȻֿʼᡣ
ҶʱѾҪģԾֱӹر˿ռ䡣
ڿռҲûʲô£ҶֻܴȭȻԷ˯
ʱڶϣҶڵӱ̧˴ҲҶһ
һһܴôӣҲֻڻռһ䣬ﵱȻǾЩӣкܶණ
ϰ˵ʱ򣬴ˣʱǰ죬ҶûгĻҲͲ֪ʲôط
һֱϣҶŴӿռȻóָ뿴һ£ŷִϿ
ָԺҶĴһ£ûˣҲǣǻգôˡ
Ҷ벢ûдŲطΪطãȥҴȥʲôطҪжɣôͿԸŻһȥ
˵ʵٶȲ죬ҷֱൺħͣһΣͣһξһ졣
ʮٴһͷΪʱǰ죬Ҷûдӿռ
ڿռ۲棬ﾹȻ㽭Ҷ뼤һ£жĻôҲҪȥ
ϧԸΥﲢûжװһ󣬻ٴ뿪ۿڡ
Ҷеźȥ㽭ںˣ֪Ҫȥʲôط
Ҳνʱ򣬾νҲνˡ


ʮ ռ
Ҷ֪һޱʱ䣬Ȼ˵ǿռ
ǶѾϰ߿ռҶ˵ûʲôպҲһʱ䣬á
ҪȥˣʱҪԼƴˣһǿ壬Ҷ˵ǺҪ
Ϊ˭Ҳ֪ᷢʲôȥһȽϰúƽĹһãȥһĹңôͱҪԼĸǿ
ҶҲ֪ʲôʱܵĿĵأҲͲˣֻʱʱעһ¾С
ȻڿռŪһɳŪһľ׮ÿȭǴɳľ׮
ȻռũѼҪܵģʵҲôҪܣιʳɱȻ浽ֹռ
ȻеֵЩʳգ֣Ҳ˶೤ʱ䣬ˣܸҶҵҪȻҲ̫ˡ
תۼҶڿռһ꣬Ҳ˵Ѿȥ˰£ǴûһҪͣ˼
ҶϳȥҪŪ⴬ǵʲôطģҪȻûװ
ռһʱ䣬ҶԼԸоǿ˺ܶ࣬ҲǣԴȥ˱ԺҶȻڼǱǰи˲١
һûûҹϰָ˻ҽ֪Ҫ೤ʱ䡣
ҹҶӿռˣգΪںϰɣҹϸû߶
ҶֻҪעһ²ʲôϿԴҡڵڴϻ
Ҷ˴ԱϢĵط˵ܴܲǿʲôϧ˯
û˴Ҷҡҡͷ뿪
ڴҶ벢Ϥ֮ҵԱϢĵطҲײӢעš
ǰʱҶ뾫ͨһǺһžӢˣû취ΪӢǱ޿Ρ
ҶǲѧУ˭йĿıأǲдҲѧ˸ͨ
ܿҶ˳ǳҶͷ׼ߣͣ
ûʲô£ΪʲôȥڿռЩ⣬ûʲô⡣
ҶƿžͽȥˣȥԺŷ֣ﲻǳȻǲҲǣϵطޣ϶ǿʽӲ
ֶںƯһ£µĴ䶳Һҵģһб䡣
Ҷȥҿ˿ȻüͷˣΪҳһЩ߲ˣûбˡ
䶳ҶûҪȥ˼Ϊ޷ǾһЩ⡣
ҶⶼԣôȥЩ⣬Դˮˡ
ףȵȣʲôҶҪȥʱ򣬿һ𵰡
ѵǶ쵰Ҷһһ˵
֮ԲȷΪҶûм쵰ǰһûм
ǰҶǹ¶Сڹ¶Ժ󣬼ѼǳԹûгԹ쵰
ԼˣȥҲû쵰ΪĶǼʱҲܿѼ
Ժ󣬼Ѽûм죬ҪȻռҲᵽڻûж졣
֮˵Ƕ쵰ΪѼ˺ܶ࣬ҶֱӾʮռ䣬ܷܲ
ûȫˣҲûжգһ˷֣ڶΪûбҪ
ﲻ䶳ҺңдңҶѴҵŴ򿪣涼Ǹָϡ
Ҷ뻹һرϤĶɿڿ֣һǲƿ֡
ϣҶ뻹˾ƣƣҶҲûпһ㣬˿С
ȻҶҲû˿ɿڿ֣Ȼȶ˶岻ãŪ㳢ǿԵġ
ҶҲһЩռ䣬࣬ҶԻǺǿģ̼ϣżȺȻС
ӳԺҶֿʼϹһСʱʱ䣬ҶҴתһȦ
˵ˣҶæС˹ȥŷǼʻҡ
Ҳǣ˭ϢʻҪ˰
˲ʮӣҶõĶԭҴǵ׹ġ
ҶԴ˲ʹˣôᵽ׹أں׹Ĺϵǲ
Ҷ뻹ΪǵŷʲôңôҲû뵽׹Ҷе㲻ܽܡ
ѵлһδ뻹ˣʹڿʼ㣬׹ҲһԺˡ
ʱȻٻһ£ʵǲ׹׹ɣûʲô
˵׹ãΪ׹ǮҹңңܸõأΪҶûд׹
ҶйˣܵʲôطйˣԲ
ĻҲľٲά裬Ϊ͵ɡ
ȻҶ֪ڼĹףһԹ棬ô
ֻҪߴ꣬ȻһصھˣʱдѵĻչ
ȻﻹһǰᣬǾ׬ǮֻǮˣصڲܸ÷չ
һԱ׬ǮɲףҶռﵹǮǧǱźЩ˽ũ
Щң׹òˣԶ˵һѷֽ
ҶסûǮҪȻƻ粽У˭أм׹еĹ
֪ĿĵʲôطԺҶֻص˻գȻռ䣬ʮ쵰ŽȦķҶֿʼȭ
Ϊ֪ʲôҪǿֻбǿܻĳһ㡣
ڶ죬˵ĵȻʱ䣬ҶȦ߿һ£ʱ¶Цݡ
Ϊˣֻǲŷֻ⼸쵰ʲôҲûзӦûܾĶ쵰
ֻҲѾˣҶ׼ŪʳԵʱ򣬿ռһζȻҶͿռ俪ʼб仯
ҿˡ
ûռˣȻζԺҶ뷢֣ռˣ˺ܶࡣ
ˣƯ˺ܶ࣬仯ľԺӣԭéûˣһʯݡ
ԺҲ˲٣ԭֻһƽ׵Ժӣƽϡ
ҪǣԺһţûţ滹ʮͷ
Ҳ˵⴦ţʮͷţҶ˵Ǹϲ
ҶȥһȦȦѣѼѺͶȦֳһһ
һ׵Ҷ˵̫ʱˣΪЩǮ
ȻҲҪ֪׹ʲôҪ֪ûݡ
ǲô˵ҲǺ²ǡ
Ҷæ棬ͬϲһ£ػʮأʮصһ
֮ǰֻǲһûӲǵصһ˵˻һĲ
Ҷ˵ͷȻܵʯݺ档
Ҳ˺ܴı仯ˮ̶ˣ֮ǰоǲԭͬһ
ĻҶ㹻Ĳιţιˡ
лллգл
Ҷѹڵɶлһ顣


ʮһ Ǳ
лԺҶ˵λɰǲǿвףҪžŰʮһѣԲŸͷ
ҲܹҶ룬Ϊռ粻ƫƫʱ
ʵҶˣռ֮ΪռԲˣô˵ɣҶռж죬ˡ
ҶŪʳΪ̫СҶ˼ͷȻˮǳԡ
Ȼˮȱģһ쵽ˮ
ŪЩԺҶܵȾǰѹŲһλãû취Ǳˣǹûж
ǰ֮Ҳףڶˡ
Ȼֻź֮䣬һףڵĵؿ飬൱һֵغһ
ǹҲһҶûйܣͱʳҶ뻹ܶŲˣȻ֡
Ҳ̫鷳ˣˣʱ˵ɣ˲κͲ˵أҶҲûж
˵ؾͲ˵ˣ֣˲βҪΪ˲䵽Ͼͻٳ
ʱҴҶתۼռֹȥ꣬Ҳȥһ£ϣҶӿռ濴һۣǱ̵Ĵ󺣡
Ҷ׼տռʱһҶ˺ܶࡣ
ʱΪʲôǾ˵ˣܾܿһźš
ҶҲͲտռˣڿռ۲棬ȻʮӺ󣬴һۿڡ
Ϊ֪ǲ׹ҶҲû׼ȿ˵
ܿҶ֪׹ˣΪĴ϶׹죬ȻͣûжһᣬϾװж
ҶæӿռȻһľϣٴνռ䡣
װжܶ࣬쾩ǱΪҴֻ쾩װൺħ㽭װ˲ٶ
ϣҶ͸ӱ˰ȥȻ͵һֿ
Ҷһ£ʲôӦ÷ŵֿô¡
Ҷ뿴һ£ֿܴǧƽףѾ˺ܶණ
ӷԺҶ˲ע⣬æӿռȻȥ㵽һٴνռ䡣
û취ΪǷڵϵģҲ˵ܻܿӣһѹӵ¡
ѹ˻УѹôðճһˣЩ˶ææµµģûעߡ
ҹڰִأҶӿռˣֿڣʲôҲ
ֿյĺϣⶼ͸ҶſߣȻֵͲ
ſԺҶֵͲˣȻſһ£ûһ
ҶһţһҶüͷŴˣм춼ûС
ҿɣ
ΪҶ뷢֣ſڳȥѾǲˣôֻܴӱĵطҳڡ
һȦҶŷ֣ûгȥĵطȻǿƻҶôԳȥǲС
׹˵һ֪ʲô֪
鵰鷳ˡҶһ䡣
ȵȣЩѶȲ˳ȥ𣿡
Ҷ뿴һ۲ֿЩȻƽ
ֻҪЩҪ˳ȥôܳȥҸպԼ֪·ܰԼ͵
Ҫ֪ܶۿпǺԶģԼǳȥˣǻҪ취ȥ
ȻţȻ˹˶
ͨԺҶҲͲżȥˣҲܾɵȰôвٺö
ôණһһĲ𿪣Ǿ̫鷳ˣҪǣôණҪ೤ʱ䰡
Ϊʡ£Ҷֱգûȫսȥһξһѣ˼ҽռ俴ʲô
廨ʲôа·£ЬӣһЩƥЩƥҶ۾һ£Ȼ
Ȼһһ˿Ҷתתһè̫ӡ
Ҷռûô಼ƥƬ
ҪǣЩ˿涼ż£Ҳ˵Ѿ˺ؼ顣
ڲҪ˵ƬʲôҲûУ͹ڵҵҲû˹ϵ
ﲢûжٺöҶܿͿһ飬ʣºһЩľˡ
Щľ䲢ûмҶǲ붯ģǺĺèҶ뻹Ǹ˽ȥ뿴ʲô
ǵҶռԺ󣬶ʱŭ죬ΪЩľȻһŶ
쵰˵
Ҷһ֣еȫ򿪣ȻȫǹŶ
ҶҧĿ죬ʱЩŶ׹еĻҶܻ
Ҷ뿴һۣÿһľﶼʮŶǹعŶĴСװģװļСʮ
мٸӣƽһʮĻҲкüǧ
ǺüǧŶȻ˵ڹڶЩӣıƻǰôŶ׹УҲǲģҶﲻС
ʵҲΪӣЩŶܱ˳ţҪȻܡ
ڼȻҶ뷢ôЩŶǾԲ䵽׹
ֲЩûмֱ˿⣬Щڹڲӣ׹ЩɶǱ
Ҷֱһ֣ЩŶͽұߴ䴢ҵʱһ
Ȼֻһ֣֮ǰũʣµЩʯͷͲŴҷɳһЩȻ䵽Щ
֮ǰ࣬ȻסϣЩҲֻһ˲ѡ
ҶӿռְЩӸŵ˵ϣ򿪵Ļ˭ҲЩѾ˶
ڶһ磬ҶжæЩľӣȻռ䡣
Ȼֿźܿ챻򿪣һһļװ˽ҶһЩ˾Щľġ
鿴ûв鿴ֱӾװҶҲͬװ˽ȥ
һСʱҶӿռˣΪǼװ䣬ͬڣҶ˵ν
ϣŶȣʱһ֧̣ô£ϧҶ벻̡
ʱһһĹȥҶûнռ䣬Ϊռʱ̫ˣһСʱһ졣
СʱҶоͦæ˿ռ䡣
ܿ쳵ű򿪣Ȼʼжһһľ䱻̧ȥ
Ҷһľ棬ӿռ⿴һ£һׯ԰ûһׯ԰
ȻˣˣҶڿռ˵ͷ˵
ЩӺܿ챻̧ׯ԰ұ̧һҡ
Щ̧ӵˣɲǿЩˣׯ԰ˡ
ƻͨҶ뿴һۣҲŲˣΪ̫ĺö
鵰Ҿ˵һôŶˣôͨˡ
Щ̧ӵ˳ȥҶæӿռȻȥνռ䡣
кüٸӣȻ˵ׯ԰˺ܶ࣬ǲ̧ӵҲʮ
̧ʱٰһ̧ԺЩ˾ͳȥˣҲһƬڰ


ʮ ׹ǰש
ҳȥҲˣҶͲ£ôණ˽û˹ǸʱͿԳȥˡ
֮ǰıҪߣһ
ҶֵͲ򿪣ȻͿʼգҴİٸƽףһһƽ׵ĿյأʣµĶһűļӡ
ҲûˣҶҲͲˣֱգյʱҶƤһ£һʱ᲻˽ÿһʱͻһ
ҪΪҶѿռЩ߷óûôɵ߷¶Ҷ˵ֵǮǶڱ˵ǺֵǮġ
лᣬҶ뻹׼Щ߷׹УóĶʯͷ
Ҷȡһʲôַһͬģֻʯͷģ״һģһ
ҶҲǹƤģ˵ʲôΪֻһͷ¡
ҲͰСʱɣҶеıһǧҶҲ֪ǲǶģΪûʱ俴
ܱǮղصģӦòмٵİɣ
ԺҶֵͲһ£˵Щʯͷͦע⿴Ļǲᷢ֡
Ȼע⿴˵ֻɨһۣϾʯͷֻһɫǡ
ŪЩԺҶֱҲȥֻȡ
оеˣҶһ㶫ȻּȣŹȥСʱҶд򿪵ŵԣæ˿ռ
һ׹ͷ׹е䲻жϣû취Ϊ׹бȽϡ
Ծ͹ҳ׹ͷɣȥʮ꣬ܿҲʮ꣬ͷԺֱӶȥ
ûпЩǰͷֿһӣûд򿨣ʹԱһ˹׼ȥˡ
Ҷ뱾ſڵλãͷȥ˹ֱӴӿռȻӵ˳ȥ
Ҷ뻹ܲŪĶʱ򣬴ӵҴ˷ĲҽС
˵׹ͷ϶ǷľЩʯͷˣҪȻᷢ
׹ͷһҽУʱׯ԰˶ˣⶰˣȻ档
ҶҲˣׯ԰ңׯ԰˳ȥϣҶ벻˷ֻǺ׵ġ
ׯ԰ܴռҲһƽңҶմׯ԰ܳׯ԰ﴫ
˵Ƿֵҵı˵ˣȻׯ԰뼦ɹС
ʱҶ룬Ѿ棬ͣͷׯ԰һۣЦһȻܡ
Ϊ֪ò˶೤ʱ׹ͻһʲôҲûеˣ϶ᱻɣᱻץ
Ȼпռ䣬Զ㵽ռȥﲻΪ˴ڿռҪȻʲôֱڹڴڿռ䲻ˡ
һ·ԺҶ뷢֣Ͳǳ棬ǽ
ҶЦһ£ȥû뷨˽˶࣬ȽϺݣ⽼ôء
ʱһ󾯵ҶæЩ϶ȥׯ԰ġ
ȵȣǴģҲǳСҶ˵һ䣬ȻӾͿʼתơ
պʱһҶ뻹һ·Ҷһӣʯͷ·ϡ
ʯͷźԺҶͶ㵽·ߣܿͿ˹Ȼͣ£һִӳ
׼ʯͷǰߣȻһڣʲôҲ֪ˣҶﻹһש
Ҷæ˸·߷£ѼʯͷˣȻ˵ĳ
һܳһһʱܳ⳵ҶȻûмʶꡣ
ûȷʵһʱݣҶ֮ԲʶΪһʱ914
ʱ914ʮĩʮڣʱıʱڻҵ
Ϊ912͵ļߣͬʱеȡType34914Ȼûнʱݵľܺõļ̳ܷϵʱƷƵ·ߣȻ912ƣ356ȫġ
֮ıʱʷϣδټ˸Ӳ
Ҳ˵ⲻһʱܳһ¿ġ
Ȼ˵ȥǺܺÿʲôȻû취ͺЩ廨ŵܳȡ
ҪǣҶֻҪһߣܳν
׹͹һ̶ߣҶ벢ûиоӦֱӹҵˣ䣬Ȼ￪
ʮӺҶ뿪ŷﾹȻŦԼҶһ¡
ҲûʱЩˣҶ뷨ԺҸط£뻹ûж
⵽ãһѣҶ뻹治ϡ֮ûж¾˳ȷС
ͲһˣܳʧˣôҲûˣҶҲͰȫһЩ
Ҹû˵ĵطҶѳȻҡڵߵϡ
ŦԼңɫУǱɫ飬˵ȫһʱ
ҲãʺأŦԼѾ߱еĳΡ
ȻңȻ򣬵ڸǲķ
׹ʱ䣬Ӧʮ㣬ʱڹڣѾϴϢˣƻͨһŸտʼƵġ
˶˺ܲѺãⲻҶڴû߶Զ˼ڹ
ˣƤӣϵǮóһڹӢҶ˵š
ڹʲô
ơ
ڹ˵һƤӣϷӦԷڹ
ǵһ˽Ǻڹɣ˵ǵһ˵ڹ
ʱеܻǻûеôţҶȶˡ
ڸղţҶձһͶһש
ڹûзӦҶİשѾԴˡ
ءһڹһڵϡ
һļڹֱӰҶΧм䣬һͳһذס
ҶЦЦûе£ϵϵǸԷ˶ѣѾһҲ˵ĸ
ĸˣҶôʰģҪ˵ذףſҲһ
Ҷשͷ˼£ȻһȦΧڹ˵ڹүүһ¡
ڹһۣһҶ뷢𹥻Ҷһ˹ȥȻһڹ棬ש䣬ڹˡ
Ҷ벻ϲ£Ǵ£οڵ˹⣬ǰ׹УǾ͸ˡ
һͬ鱻Ҷ򵹣ʣµڹһǶҶ뷢𹥻
ˣҶ͸ˣǶԷеƶѾڵˡ
ô˵ҶҲѪ֮ذһˡ
ԴͷβҶԶΪȣлŹҲǼڹڻûеµԭ
ߵĴ򶷣ȻһЩ˹ǹЩˣûȰܣȻ塣


ʮ ͽ
ЩˣҶҡҡͷʱûʱЩ
Ϊ滹ذףʱҪصĺڹ
ˡһڹһ䣬ȻͶҶ˵ӡ
Ҷüͷһ£鵰ڹȻǲ
Ҷһץݵĸ첲ԼߣשžһֱӶڹŰȥ
֪ҶǹĻǹģשĵ˺ڹϣĵϡ
һ˲䣬˶ܸоڹƽˡ
£ԱΧ۵ˣһ캰
һȻĵĺأûаڹΣҶѰשÿʱڹذ׶˫ڵϲҽС
Ҫ˵ǺڹǹҶҲԲŹ
ʣµڹæذڵϣֱӹ
˫ֺʮȻҶͷΪټȥǺܿܣԣǺܿܣһ͵ڵϵļͬһ
ɧɧ𡣡
Ҷ뻹ȥһһһשԱΧ۵̫࣬Ҷ뻹û֡
ǣҲе㲻ʣ˵ϵǮó
պԼûһ֣Ҳܲ˵ˣڹǴֻٶѡ
ڹôҲ뵽ֻɣ
ֲ˱ˣҪֻܹԼҿ⼸ڹᳵ·ӣǰӦûٸ顣
ǣ㣬㡣
һﲻԼϵǮȫ˳ѵڹϵǮҲ˳ݸҶ롣
Ҷо˼ǣԱЩΧ۵˿Ȼûһ㷴ӦͺǺһ¡
ĺʹ˵һʱŦԼһҶС
ûֿˣΧ۵Ҳ뿪ˣҶ
ֻ⼸ڹҲ̫˰ɣϵǮȫһʮ
Ҷһ䣬Ȼ뿪ط
ʮ˵ʵǸʲôϼٷһܳԺõġ
Ȼֻ˵ЩǮ٣ҶûдǮȥԶأΪȱԡ
Ҷ߳ԶֳּڹˣҶ뻹Ϊ鷳ģ׼ȥ֡
û뵽⼸ڹֱӹǰ˵ʦǹй򡣡
Ҷֱˣⶼĸİ
Ҷ벻ǣֱ뿪ͣ
Լز죬ռСܰԼҲҪǣһ֮ء
Ҫѧ򣿡
ǵʦǹɣ
ãҴӦǣǰɣһûҵطס
Ҷ뵱ȻĽǹҶͱ˲һһߡ
ȻĹ򲻿̸ܽǣһЩǿĻûģЩǿĶֻҪ¹Ǹ˶ԡ
ʦһסɣеطס
ޣУȥ
ǣʦʦ롣
ĸ˴ҶܿһطҶ벻ŵʵǡǾס
ǵʦôﲻɣ
ҶҡͷЦһ£ƨסĵطһƾɵĴֲ֪ͣѾ˶֡
˵ʵҶ붼ʱ᲻©ꡣ
ˣԼҲûдס೤ʱ䣬պһ£Լ΢е˽뿪
ʦҴȥ
ţ
ҶȥԺ֣⳵ƣʰĻ˵ȸСȫ
棬ҲһŴܴҲǣĸסСҲ˯¡
һһСһ㣬Ҳм䳵һӣžɳʲôطģΪɳһ
ǰһ˵ˣһƤͰһ
ʦ
ãˣǽʲô֣
ʦҽɻ
˵á𡣡
޲ء˹
ķʷ˹
ĸ˷ֱֱһ飬Щ֣Ҷͷۣ˵ǲסôҲ鷳ǡ
Ҷɻ˵ԺҾͽ
õʦ
ɻӦԺҶֶԱ˵á˵ͽƤ
ǣʦ
ͽķҶֶķʷ˹˵š
ǣʦ
㡭Ҷ뿴һ޲ء˹˵ͽܲ
ǣʦ
ĸ˶ӦԺҶʵΪʲôҪѧ򣿡
Ҷ⻰ĸ㿴ңҿ㣬ȻҶ˵ʦҪǿñ۸ǡ
۸𣿡
ţǱסģǱ˸˳Ծֻס۸ǣ͸ղűǼˣ;۸ǡ
ԭҶ˵ͷǼһﲻ˲ѺãԱҲˡ
ô˵֮ǰסĵطǱǸߵģ
ǣǱߵġܲҡҡͷ˵
ʱķȻ˵ʦ㻹ûгԶɣȥԡ
ˣҳԹˡ
ޣõġ
ʦȽϼªԺ˯ϣǼ˯ϡ˵
ˣ˯ϰɣ˯ɳϾС
ͨղŵ죬Ҷ뷢ˣ⼸һҲǿˣҲ˶ǻ
ͱĸֻͲͲ㣬ҶҲ֪ȷʵĵԼΪʦҲһɽ
ʦôУ˯ϰɣã˯ʲôطһƤ˵
ޣ𣿱廹𣿡ҶЦЦʡ
Ƥεͷ
ˣôˣ˯ɳ˯ϡ
ǺðɣʦģҾȥǱ߿һһźɳܲ˵
СҶЦЦ
ʦҸñӡķһ˵һܡ
ҶûƴǣķѱùҶͽˣҶӹӣĸһЦ
ֻЦеˣΪֻݡ
ûеƵģԱһյ·ƣպÿսƽʱǽ·ƵĹ⡣
ˣ˯ɣȥ֮ǰסĵط
ʦǡ
ȻˡҶ˵ɳϡ
Ҷô˵æ˵ʦˣ
ΪʲôѵԷǿҶüͷ
Է̫ĻҪӳ飬ȽյطǲҪ̫¡
ǵʦѾûˣǨˡ
Ǩ˰
ţǨˣڽ
У֪ˣסҲǰ취ڻûʲô⣬ǶͲˡ
׹ҲǺģرǵ˶죬˵ʵȱĺö٣ʱסƻᱻɱ


ʮ ͽܱ
ڶһ磬Ҷͱˣɳȥ˿ԭĸһһһľǺҵĻš
ۣҶûţһЦ˳
ҶЦĸһæܹͣʦˡ
˵
ʦĲ𣿵϶ܲ˵
ܲô˵Ҷһ£ԭǸŵѧģȻϹ
׹ӻѾձ飬̳ﵽǣҲŸָĵӾ硣
׹еӾ˼ŸӴȥ
ܲǿ϶̳ЩȻԼӾﶼǼٵġ
ǾƵģ˵ÿһÿһʽƺãȻģ˵һ򶷶Ҫĺüʮ顣
𣿴ͣ𣿲ܣһûС
ȻҶ벻˵˵ǲԣǵĻУǾȥ˴ܣԿǡ
ʦ㡭ô֪
ܲ⻰Ҷ֪ǾѾԹʵ⻹ǾǸŵӾĴϹȻԿŹ֡
ҶҲûϹ˵Ǿǻ̫õĻҪ˵øǱȻǲùҲԿ
ΪϹȻһӣҾܴǡ
Ҷô˵ĸһѹһӣҶ˵ʦǹй򣬲³˹й򡣡
³˹
С򡣡վȣĴָڱ»Ȼһš
ҶЦһΪʲô֪йˡ
Сԭ񷪣漮йɼ׹һȭݣ񷪹ݣԴȭ
꣬СѾ˺üӰ͵Ӿ磬ĸһǿСĵӰӾ翴ˡ
ɣ
æӵԺҶ뿴ʵѧ򣿡
ǵʦ
ã֮ǰһ£¿𣿡
Ҷôʣĸæҡͷ˵£ʲôǶܳԡ
Уӽ쿪ʼǾͲҪЩˣ
ʦʲô
Ҷ˵꣬һޱ
ĸ˰Ҷӣæȥϧĸһﲻ֪Ǵƨɻô£ˤ
ҶòװǸãûмӣĸһͽ
ҶǸѧأˡ
Ҷ˵Ҫĸһ֪ǱȻ¾ǻˣҪˮġ
ҲӰɣĸһҲֲȥˣܲһ£Ȼŵ¡
ҶûйǣֻҡҡͷڼҪĸһ￴Ϲ˵
ʱһһĹȥˣСʱĸһѾȵĺϲһСʱȥĸһֻˡ
СʱȥĸһѾľرǿҶûƵվĸһˡ
Ҷ⣬ΪѾﵽĿģͿԼˡ
Ҷ뻹Сĸһǿ
ȻÿĶһαһζˣûͣ˾Ȼ
ǲŸտʼҶǹ̲ԾͣȻŴͳܲ
ҪǻҪȻղôʱǺܻܿˡ
˲ʮԺҶ뿴һֱѾǰ˵ˣͶǺˣͣɣȳԷ
ʦ
ĸ˵緹ܼ򵥣ţ̶ûС
ʦԲϰ߰ɣʲôȥ򡣡ķ˵꣬ܲ֡
ĸæͶܿͰеǮݸķҶ뿴һۣһûʮ
Ҷҡҡͷ˵ˣͦá
˵ͳһ߳һʣҲûǮôģ
ܲɻ˵
˵ô
ʦԺǼȥļ̵꣬ЩҪǮķ˵

ҶںҲ˵˵㽭Ǳû뵽׹Ѿˡ
ڹڸܣ˵䲻ģҪ˵ģģҲͳȥ
˵ǹˣҲ´飬ȥʡĸǮ
Ǿ
ǰʦʲô𣿡
ҶЦҡҡͷ˵ûУͦõġ
Ҫ׬ǮгԵģû취ȡΪǼ֪Լһ
ʦˮܲݸҶһˮ
ˮҶǿܲմһƤͰﵹġ
ʦʲô𣿡
ûУˣҲʡ
ޣ
Ҫ˵ˮǿռȪˮҶ붼ٺģ϶տԺȡ
һҶͲˣĸʵ֪ô׬Ǯ𣿡
ܿҶͺˣ֪ô׬ǮҲڵˡ
Ȼĸ㿴ңҿ㣬Ȼһҡҡͷ
ˣǸøȥ顣
ǣʦ
Ҷصϣɳ飬ûݣȥ򹤸ܡ
ⶼܣΪ׹ķɲ׹Ҫ˵⣬ȥ򹤣ҲҪкϷݣҪȻǴڹ
Ȳ˵벻ȥɣȥҲû˸Ҫ㣬ΪץǺصġ
һҲ͹ϰڵڹץסˣܿҲ͹ҪţϰҲܱ̻߷޶
Ҷڳ飬ĸһ֪Ѿȥ˺ܳʱ䡣
ʱܲһȳһյ˻Զͺʦʦ
ܲĽҶæعȻɳվʵô
ȻͿܲһȳһյߣæʵô£
ʦǱ˴ˣķܳ㣬ǻڱ˴򡣡
ʲôʲôط
ǰ档ָܲһ
Ҷ˵ͳ˳ȥȻܲϲ׹УǱű׹УĸһɻǺܿɰġ
ô˵ҲԼôʦˣҶ뵱Ȼܲܡ
Ҷ뵽ʱķѾڵţ߰˸ΧǴ򣬶߰˸˴ҵģ֪ǻ졣
ҶһһשΪŹģ˲ûпΪ֮ǰŰש
ܵǰҶ˵һԴ˹ȥ
ž
һһڵϣʱЩ˻ûзӦҶֶ찡
ǷӦʱ˵ˣʣ˿ˡ
ҶȥķһȻʵ˵ӵҲҴ򡣡
㡭˭
ǵʦܲһȳһյĹԼ˵š
˵æķ˵û°ɣ
˵ĸܺãҪȻҲסһ


ʮ ĺ
ʦû£˻ķ˵û£ǳ˿ˡ
˵ȥｻҡ
ʦСġ
ķ˿ԺҶ뿴һۼʵ˭Ϊʲôǣ
֮ǰҶͲǷϻȥͿˣڲУҪûݡ
ȻҲΪǰ죬ϵĻ⼸һҲѾڵˡ
һ￴˿ķǣֿ˿Ҷ룬ҲûлشֱӴŵڵϵ뿪ˡ
Ҷ⣬Ϊһﲻưոأ
ʵڰ£ԷҲһŦԼھģϲǵ¡
ʦǲ˵ġڻȥ·ϣķ˵
֪Ҳûдˡ

ķǼһ£ȻҶ롣
ʶ𣿡
ţʶ
֪סʲôط𣿡
֪
Ǿͺãͷһһŵͼ
ǣʦ
ͬʱԷһ·ԺͣͷļһͷһС˵ȥҶǣˡ
õϴ󡣡С˵˻ȥ
ЩҶ뵱Ȼ֪ڰķҩҩԺҶ˵뿪һ£죬Ұߵ鴦ٻ
ʦⲻУôһҪһߡ
ԣʦҪһߣҪһ
һĻҶ뻹Ǻܸжģҡҡͷʵֻҵĺȡ
Ҷô˵ķĸͷ
ΪҶ˵ûﲻæܻܿҶ롣
ãʦ뿪ǶԷסĵطѾˡ
ţҰɣǿߡ
ڶԷɹ֮ǰķǾ뿪ˣҶһ˴ӳȻڳǰһ̥
ΪҶ֪Էһ˹ǹĻԷͻΪķû뿪ʱӦڳš
ҶҲǸķ뿪ʱ䡣
ͼѾˣ֣ķĺסطע˳
ĻһĿȻҶڵȣȻǵڡ
һᣬҶͽˣΪ֪ԷѾԼѾ㹻ˡ
ķĸѾ뿪ҶҲͲҪʲôˣֱӴӿռȡ
Ͼŵ࣬Ҷӳ濴һۣȻһ˹Ķһ
ҶʹӳһȥˣһǽҶ˵ûսԡ
ܶҪҶͷ˹ȥȻķĵͼԷϳϡ
ԺҶһһ¥ֵ֣¥ĺиԺӡ
Ҷ뿴һ¥ŵƹ⣬ҶֱӴȥģ뻹СһȽϺã׼ȷԺ
ԺǽҶ˵̫ˣҶͽȥˣȻ¥ȥ
Ҷյſ׼ȥͷֱ򿪣ʮˣÿﶼŹ
ԭⶰٽַǴӺģֲԺں档
ǳҶһ£Ϊˡ
Щ˿Ҷͬһ£ͷļһվ˵ðûеȥ㣬Լš
Էô˵Ҷ֪Լ¶ˣЦЦ˵ȷԼţ
ϴ󣬱ϻְɣһСڶԷ˵
ţԷ˵ͷ˵Ҵ򣬴ҵġ
ô˵ʮСŹͳ˹
ҶûðשȻ˵שһԣŲ㣬ûֽô
ЩһŶһһһӴʱ򣬱Ҷһץסӣ˹־һ¡

ҶһӴڶԷԴϣששһ£ܰ˸ιȥǹļӲȲֻܰ˴ˡ
ЧһһȥԷڻˣطڵ˫ֱͷͿԿ
ҶĺЩһ£ҶŲЩֱŹӾȥˣһžĴ
Ҷ֣ǲùЩҲĶ֣οŹӡ
ʮ˵ԺҶǽϿһשͷףȻͷļһ˵Լҹȥ
Էôɵ𣿻˵УΪȾܣɵӣҲ룬ܵ
ҶĹֱ˳ȥպϣҵڵء
ҶŰשȥ˵˵ôôɵأԼҾһ£ҹ£㵹ãҪܣֶֻతһӡ
˵ʵʱԷͷһﶼҪˣҲû˵˵
ȻҲ룬ΪҶ˵ˣͬܣܲ˲ô롣
ҶҡҡͷֱһשͿ۵һԴˣһһҪιȥûιȥ֮ǰҶһ£Űשͷӵ뿪
쵽סĵطʱҶ뻹ûдǰ棬ǴӺ淭ǽصڵļһﻹ֪Ҷղųȥˡ
֪ϴѾҶɷˣɵɵĵš
ҹʱҶȻ֮˹һĦгԶҶæɳȻ˲ʹӺ淭⣬ȻǽϷ˳ȥ
Ҷշǽ棬һȺĦгЩҲûзϻֱӰƿȼӡ
Ҷ￩һ£Щ˿ɲͨС찡ΪͨСԲ
ƽʱ۸˻ԣɱˣǻû
ŦԼҹںڵĲ٣û˵£Ҳһֻ۱һֻۡ
ˣǾͲһˣֻһ˲ǾǺڰ
׹ĺڰ̫ˣرŦԼ˵̾ŴССϰٸɡ
Ȼ󲿷ֶСɣҲôֵKСӵ飬ԽϰȻҲл˵İɡ
ҶȻ֪ЩʲôɣǿƣԲСɡ
Ҷûг֣Ϊ֪ЩûдǹûеȻûϵеĻǾΣˡ
Щ˴ͳԺûߣһֱڵţһֱϨˣĦг뿪
ҶֳԿ𣿵ȻǣȻڻûа취Щɿ⣬ҲҪ֪ʲôİɡ
ЩĦ뿪ԺҶæӺȥ
һ¥ҶĻһܾȡ
ΪǰҹưǸһﾹȻмҽԱСĸʰԴϵ˿ڡ
磬һҪұ𡣡ʰ˿ڻʵתͷұŵһʮ׹˵š
İɣѾ˹ȥˣǾԼ̫
ߣȻҴңһҪ
ܵڵӣ׹ҡҡͷ˵˵װĵܵܣ湻ûУ׼ʲôʱ



ʮ 뿪
磬ٹɣһᣬû湻
Լλܵô˵ʮ׹Ҳûа취ֻҡҡͷ˵ǺðɣϣҲ˼
ҲŲҪһ漸ء
ʱһţ׵Ĵ׹нȸʮ׹һ˵ϰ壬ˡ
ţȥɣ
ǡ
ڴ׹Ժʮ׹ߵܵ˵ˣˡ
֪˸磬һȥˡ
ţ費Ҫɼ˱㣿
ã˱
ܵô˵üͷ͵ܵǼϣ֪ܲô¡
뻹ˣȻܵܲϲҲӲŵܵæأ
УԼСĵ㡣
ţˡ
ȥɣ
Ҷʱⶰ棬̧ͷһⶰãжʮߡ
ûðյҪȥΪ֪˲ǵģǲ
Ҷ׼ͷ뿪ʱ򣬿һ˴Դϻɴ
ⲻǱʰǸ𣡹Ȼûв´Щ˹ȥʱҶ֪׹Ѳ˸ϵ
ȻܱôҲҪյϢ
˳Ժ󣬺ܿһ⣬Ҷתߡ
ܿһӵ˿һԽҰ·ϣԽҰܲúֱײݶΪ
ѾǺҹˣ·ϻѾûʲôˣҲҪײˡ
ܿԽҰͳ׹пһɲ׹и·ϡ
ӴԽҰֱߣϵ˾ӳָӾҪȥ
ǻûеڣһȭʹ˹ȥֱӰ˾Ȼ׹дӳ˳
˭֪˭㲻˰ɣ
ϧһ仰û˵ֱӰԽҰȻԽҰ뿪ˡ
ͷβһӣ˵ɾ
ӲǱˣҶ룬ǹġ
Ϊ˿Բװ磬ϾڻǲЩˡ
ʱ׹УѾҶռˣΪҶֱӰͽ˾ֹռ䡣
ڵ׹УһĿ־壬ɴ˫ۣһֱӡ
û취ֹռҶ룬˻ǶŽȥʲôãһֱʲô
ΪռǾֹģʱû١
˵ʵر𷽱㣬Ҫ󣬷Žȥͱܳ
ԽҰһᣬȻͿһСٽԽҰʧˣҶӣһͷ뿪ˡ
Ҷ빻û뵽ץ׹еʱǱ˿ˣ˵һӰץˣ׹еĸ磬ȥһԽҰӡ
˵ϰҶǸˣҲΪΪҶѾˣôҶϳ
ʱķǻ˿ͱճӣĸһȥͺʦʦ
ʱҶһ˵޸ƨһûأ
ʦ
ʦ
ĸһ￴Ҷһ˷ܵİΧ
ʦû°ɣûˡ
ˣû£ôôͻˣҲ𣿡
Ҷôʣĸһ㿴ңҿ㣬һԴ
Ҷ뻹ܲô£϶ǵԼǰˣҶ뻹˵ʲô
߰ɣǲסˣҪҸطˡҶ˵
ʦ֪һطеίˡ
ʲôίίģʲôط
ˮķ˵
ۣʲô㡭˵ˮҶ뿴ķ
ʦˮͱˮһһˮƽʱǲõģֻкˮʱŻá

ķôһ˵ҶˣǰʱҶ뿴һţ׹кܶסĵطвǡ
ʱŵʱҶ뻹֮ԱǣΪͲš
ô׹ôסֵطķôһ˵Ҷеˡ
ǲǾǱס
ǵʦ
У߰ɣ
ţ
ҶķĸܿһˮǣȻܲȥæѾǴ򿪡
ƤҶ˵ʦҺ档
áҶ˵ȥûȥ
ĸһﾪһ£æȥˣȻȥ֮ǰְѾһΡ
Ҷŷ֣ˮǹģŹſһⶼС
жһߣҶ뿴һ۸߶ȣ볬ףֲôס档
ʦ
ʦû°ɣ
ʲô¡Ŷˣ⸽ס𣿡
УǰˣʦպһڣԱסĻȥҲ㡣
ԡҶ˵ͷʲô˵ˣôס
ʦûϵģˮڲԶһȥͲùˣ֮ǰסĵط
Ǻðɣȥɣ
ˮܺڣ˵ֲָȻܸɾҪֵͲ·ֵͲˣһƬ
ķĸȥһᣬҶֵͲˣǸղҶġ
һ֣ϾͶһŲǺµӣ⻹ӣҶ˵ǻӻֵ¡
ȻҶٴλ˻֣ϾͶһѶѶʵǼŴֿɲжġ
ҶŪģϾˮڲǺܴŪŴ󴲽Ǽɰ
˼ĴҲһֻȡʱװˡ
ŪЩԺҶִˮڳȥҿ˿Ϳ˵ߡ
ҶһȽεĵطóһӣȥȻڵϿӡ
Ȼ˽ȥֻصˮʼˮæ
ܲǻʱ򣬿ĸ˾ȵİĶӵ˵ϡ
û취ڵһΣƻͨҶڰһһľ嶩һˮһһ䷿ӡ
ɱȴͳϵˣҪǣô£ôе硣
Ÿæ
ʵҶǹǻģҪȻ͸ôܵȵڡ
ޣõʦ
ķĸ˰æҲͰСʱ͸ʰˣСһӣ⻹ӡ
Ҫǣ˷ӣȻˮ棬ô˵ҲǷӡ
ʦ⡭
ղԺҾȥպЩҪȥӣҾ͸ΪҿЩ
ʦֹǲֱ̫ˡ
֪Ǻ˵Ӽ򵥣̫Ҷ룬ĸһûлɣҶ˵ʲôʲô
˰ɣҸղŰϵǮˣһЩ⣬͵ףһ¡
Ү̫ˣˡ
Ҷһֽóݸķķȥ׼



ʮ ȭ
⵱ȻģҶӿռȡġ
Ҷ֪׹жϲԶ࣬ȡͷ⡣
ڳԶʱ̧ͷһͷϵĵʵʦĵ簡
͵ġҶصЦЦ
ʦ㡭
ô𣿡
Ҷô˵æҡͷ˵ǵʦ̫ˣⲻᱻ˷ְɣ˷ֵĻʱ鷳ˣҲסˡ
İɣ˷ֵġ
ҶҲ˷ֱ֣ڱӵģĻͲõϡ
ҲûʲôõĵطøݶѣˮҶõĻһرСĵݣ̫ˡ
ҪǣҶ뻹һ£һһĲңҪȻܷ֡
̫ˣ֮ǰҲ͵Ǳ˷ˣǸˣҪȻҲסڴͳϡܲ˵
ǻ⾭أҶЦЦʡ
Ҷʵĸ˼ˡ
ҶҲһ֮أһڵ£ͦã벻ױ˷֡
Ȼ֮أôҶҪʲôˣȻܳ棬ⲻǻĸ
ĸ׹𣿡
ǰʦͲ׹񡣡Ƥһ䡣
Ƥô˵Ҷüͷʣ׹񻹷ֲΣ
ǵϴ󣬲ֲΣƤ˼˵ҵͲ㡣ķæһ¡
һΪ׹񻹷ֲأ
λǷֵģκһңȻһطв֣֮Ǹκβһ
Ǹǽײ㣬Ǯ˸߸ϣϰʲôǣҪ˵׹ʱңҲһ
Ҷ˵꣬ĸһ˵ģһֱҲǸ취뿴ܲҵ
ܲһ£ȻҶ˵ʦû˻Ҫ˵ģȥ͹ݸ˼ˢ˼ҶҪ
ܲô˵Ҷһ˵˭ȥˢˣ˵ǣԼʲô¡
ʦʲôûб𣡡Цһ˵
취£ܱʲôǿ
ҶǼȥ㶫뻹ǲУжҾͲ˵ˡ
˵׹ķɣԲ֤ӪССУر
ڶˣ͵͵㶫û⣬ǾԲеģΪ֤ӪͲġ
ǰʱҶ˵׹ڴ̣û
ʱҶܲţ˰˶ˣΪʲô
⼸죬Ҷ뷢֣ô£Ͽɲһġ
ΪڴӪҵִգΪûİɡ
һϣ׹ãڣʲô棬ֲòʲô׷˼ҡ
Ҳǣٸܼ򵥵ӣ˼һ˴ͲоһȻóȥûаѳɱϵˣô˭ȥо
Ҷǵǰĳվһӣ˵ľΪʲôдԽԽÿˡ
ʵⲻдԽԽÿдĺÿԽԽˣܶ౾дͦõˣΪ׬ǮͲдˡ
Ϊʲô׬ǮΪУһ飬ĲĶʮ֮һʮʮ֮һ٣ʧ˴ĺߣһֶѭ
һϣ׹ľرãΪ˼Ծʲôʱ˼ԾҺγǿ
ʦûбʲôƤ˵
ǰ
˵ҶҲüͷ˵˵ȥΪǮ
Ǯʲôð죬ûǮ˵ʲôС
ʦôҪȻȥȭɣ
ķĻ˵꣬ܲԴһ˵ķϹ˵ʲôʦôȥֵط
Բʦ
Ҷνİ˰˵û£ղ˵Ĵȭʲô˼
ʦķϹ˵ǵط㲻ȥҲæ˵š
ǰʦǵط㲻ȥǿǻ˵ġƤҲæ˵һ䡣
ĸĻҶʲôķ˵ĺܿǴȭǰҶ˵ܶΣһҲûм
У֪ˣ˰ɣȻϢ
ǣʦ
ҶȻô˵Ѿװ£˵ʵڵȥȭõİ취ˡ
ǲ֪һκȭǮĻҲǲԡ
Ҫӳ飬һ֪ȭʲôҪ󣬵ڶ֪ȭжôأȻеǾ֪ԼвС
ϣ˯ҹҶӴȻķǰİѡ
ʦ
꣡ҶæȻС˵ߣ˵
ţķæһĴϣȻҶߡ
һ·סĲʮңҶͣعͷʵķ˵Ǹȭô£
ʦ㡭
С㡣
ޣʦʲô
ٷϻ˵˵
ʦҡ
õǣҲ˵ġҶ뿴һסĵطķ˵š
ʦʵҲǺΪûȥҲ˵ġ
ûϵ֪ʲô˵ʲô
Ҷʱֻ˽һ£ûдھȥʲôȭҶû˽֮ǰԲɲǹڡ
˵䲻ģһСģ֪ôġ
ʦʵ˵ĴȭǵȭҲǴȭȻֹ׹ÿжУŦԼҲһȫ׹һҵȭ
㲻˵ˣѾ뵽ˣʵǣȭʲôҪ𣿡
Ҷôʣķҡҡͷ˵ʦûʲôҪԸǩ״
״
ǵʦΪʱпܴʦ㻹Ǳȥˡ
ţ֪ʲô𣿡
ʦûйĹ򡣡ķҶ˵
ʱķеˣӦ˵ЩģӦðѴȭ˵
У֪ˣ֪ȭʲôطɣ
ʦ㡭
꣡ô˵ģС㡣
ʦôҪȥ
İɣҾȥҪȻɣÿϵȴҶ˯Ժһȥ˰ɣ
ҶȷʵֻȥȻķ֪һЩҶ֪ķ֪Ĳȫ棬ҪԹȥ
ϴûǮ
ûǮѵȥҪǮ
ǵϴÿһ
٣Ҷ뱻һһɲǸСĿ
ȻҲҶôС֣ķûʲô仯
ҲܹҶ룬ʵ׹ܸУô˵ɣ׹УѾﵽ˾ǧ
Ȼ˵ڵûкôֵǮһҲܶһһҡ
Ļ˼˾ﵽһңʱ˾һǧ



ʮ Ѫ
ûпɱԣʮüҶ뻹Ϊڹأ
һڹڣ൱һְͨüµĹʣǶ׹˵Ҳһ¹ʵ߷֮һ
⻹ƽô˲˵ϰ׬Ǯˣ׬ԶԶࡣ
ϲʹ̼׹˵һһ̼ıֵˡ
һ
ô࣬鵰
ҶʱҲֻܿЦˣһǲ࣬ǶڵҶ˵ò
ȵȣôˣǾͺӦǮ
˵˵Ȼսֹռ׹УҶûʱȥʰһֱھֹռ䡣
Ǯ취ҽ㡣
õʦ
ˮƵĻ˵ʲôڴԺҶռ䡣
һ֣׹ϵĶ͵ҶǰҶ˵Ǯ򿪿˿
ǣǮˡ
İԪһѣǮҪȻ֪٣Ǯġ
ҶǮȫȡ˳ְǮŵ׹ϣŴӿռҶûжǮ
ΪûбҪҶһǮûʲôˣûǮ취ŪǮŪǮͻҶ롣
ڶʮңȴҶ˯ԺҶķǰûеҶķʹӴ
ķҲû˯Ҳǣô˯š
ĵĴˮȻϣķʵʦŪǮ𣿡
ʲô
ҶΪ˸óЩǮҸڣܳȥһˡ
ôǮķһûмӡ
ó֮ǰҶ룬óһ㣬óš
Ҳܹķһ˶ʲôʱôǮȻֿɹƭ޶С˶ۡ
ȻǣǣҲǣҪȻҲ浽һ
߰ɣԶ𣿡
ԶӢ߿һĻһСʱ͵ˡ
ķĻҶֱӸһ˵߸ƨ⳵
ʦ⳵ܹġ
û£ǮˡҶŵķ
ʦǡ
ԺǮˣҪȥ̵ЩˣİɣԺǮԽԽġ
ʦҡ
ˣ߰ɡ
ޣ
˽һ⳵Ӣ·ҪһСʱ⳵ʮӶ͵˵ط
³ԺҶ뿴һǰĴʵȷ
ţʦȷ
Ҷ֮ôʣΪôҲûа취һú͵ȭϵһ
ʦ㿴
˳ķָķҶ뿴ȥͿһһﳵȻ󿪽õͣ
ӳһˣȻߣҶķ˵ͷ˵߰ɡ
ȥʱ˰ţķݹȥֱӾͷˣûʲôƣֻҪǮܽȥ
⻹ǵȭΪȥԺߣһܳͨ
ԺҶ뻹ǱǰһĻһ̫ˣطҲ̫ˡ
طһƽף˾͸ˣѹѹһƬ⣬ҶҪնƱǮ
һһһϹƱһٶࡣ
ｨĸƵģһŵδӸߵͣмλһǫ̃̄
ͱǫ̃̄һǣǫ̃̄һȦװˣ͸һƵġ
ǰλѾˣҲûǰߣں˸ط¡
ʦʮſʼҪһʱ䡣
û£Ȼˣ͵Ȱɣ
š
ʱһַֹȥ滹½˽ҲҶ뿴׹еķ
ֲ׹кöһϾͿԿ
ķÿ춼𣿡
ǵģʦÿ춼С
Ҷ˵ͷȻͷһۣ˽
ΪʱѾʮһʮˣжʮӾͿʼˣû뵽ô˹
ʱ䵽ʮ㣬һŻͲߵ˵ŮʿǣһʼǷֱԿ񱩽Ŀ񱩾ޡ
ˣҲ˸˵꣬һ߳һˣӦˣӦó֮Ϊɡ
֮ô˵Ϊһ˰׿⣬һ⣬Ŀٹϡ
˵Ǵɶίˣɣԣ񱩾̨Ժ󣬶Źϯ˼Ȼվһߡ
⣬˵һλӽս
˸˵꣬һŴ򿪣һ˴߳˵ղǸǴɵĻǴܣֳĴܡ
ͬŹϯ˼Ȼվһߡ
ʱߵм˵ʼעҪ졣
ķ⻹ע
԰ʦע
ޣ֪ˡҶ˵ͷ
ȻóȻȥעǹû뵽һô֪ô
֮ǰѾķ˵ֻһʮҲ˵һʮ
ʦһȭŵģͲˡ
ޣǺǡ
Ϊ׬Ǯμӱˡ
ķô˵Ҷеˡ
ô˵͵һе㿴ͷûʲôͷˡ
Ҷô˵ķЦһ˵ǵʦһûпͷģΪǰţ˭˭Ӯȫȷ
ʲô˼
԰ʦ㿴ûмѺעƾѹҲһЩСע
ԭ
ǺųǲǾս
ǵʦҲ̵սҪôҪô
ķ⻰Ҷüͷʵɱֿ𣿡
ԣ٣Ϊ㲻ɱɱ㣬Ϊ˻ȥɱˡ
˻⡭Ҷ뻹˵ʲôҡҡͷû˵ȥ
Ϊ֪ôпᣬΪǮҪȻ˱Ͼ
Ҷһϧˣûȷ֮ǰ˵û׼֮ǰǾԲֵġ
Ȼķ˵һһһ㣬ͷһǧˣ治ô
񱩾ްսſˣȻⳡҲͽˣ˱սӵȻ뿪ӡ
ˣһеڶһλѾʤĶǡ
˸˵꣬һŴ򿪣һʮİˣҶҲȷǲ׹С
ӦòǣΪ׹лΪǮ𣿵ȻǾ仰Ҳȷ
׹жǮˣҲһܶΪǮʲôɡ
̨ʲôҲûڽʡÿһҲǣս
ڶλҪ̨ѡǡ˸ӣȻ˵쫷硣
쫷쫷쫷硣
쫷硣
̨µĹڸźҺܸߣžеѪڣֲôܻӭΪַΧɣ



ʮ 
Ͷעʱ䣬Ӻʼ
˸˵꣬ͿһȺ˳Ȼ߽Ⱥ
ʱȻ˶డߵҶķߵʱķҡҡͷ뿪ˡ
ӺܿȥҶҲ֪ʲôûйˣ̫ѪȣʲôɣҧֻҪöԷصֶζϡ
ⳡӮˣǲʤûмǲָܻˣܸߵ쫷磬ûˡ
֫ȫΣ˺ϵ˿Ӧñ֫ء
̨ϳپͿԿʱȵĻԻʮӡ
ãԺҽԱ̧ˣܲȻͲ֪ˡ
Ϊ쫷ĺܸߣӮҲܶ࣬쫷ˣϯһƬ
⣬ҶҡҡͷЩ˻ǣû˱ȥ˻á
ǵĴΣһֱʮҲһֱ̨ĸܲκûһһ˵ĵǲأзˡ
ֱӰһ첲˺Ҳֱӽ˱
ͨһϵĹۿҶҲʶ˵ȭĿ£ͬʱҲԼ
۴ܣμӱЩˣûһĶ֣κһƳһ
ǲ࣬ҶЩ˵Ĳࡣ
ǿȣҶκһ˶ǿҶûصĺ
һϣȲЩˣҲҶͷ۵顣
߰ɡ
ǣʦ
˻صˮʱѾڵš
˭ҹ˲ˣͰѴҸˡ
ʦ
ʦ
ôˣҶеΣͺ͵Ա˷һ
ˣʲô˵Ϣɣ
ʵȫܲҲͷˣҲûʲôҪ˵ģ˾͵ùˣǾķ
ΪҶ֪ķҶȥģҺܿȥ˵ȭ
ԵڶϣҶǱҽѵģһۣͿƤķΧмᡣ
ס֣ȥġ
ʦ
ˣǶ
ҶǶйȻóһǧݸķ˵ҪȥһңһǺúһ顣
ʦȥʲôط
еҪȥ죬ģȥȭ
Ҷ벻ȥȭĸһе㲻ģֲ֪ô˵
ôˡҶ˵괩·ߡ
׹Ժ󣬱Ҷ벻ٽռ䣬ڲòҪԵȭһԵѵ
ʱһ£Ȼʱ䣬ռǿ갡
ˮԺҶ벢ûԶպϣֵҲûʲôˣҶҸεĵطͽ˿ռ䡣
һºҶӿռˣʱҶȫһˡ
ڿռһ£ҶֿȭҰҰɱտʼе㲻Ӧľûʲôоˣеľˡ
ҶҲû취ΪҪ׬һǮ׹Ūһũֻܰ
죬Իعʱ仹а˾꣬˾һֱסˮɣ
ȭһǮ·Ȼи죬Ҷ뻹
ûҶпռ䣬֪ҲҪܽȥɣȥԺҲҪܳɣ
еİȫϵͳһԺӣǽͳȥˡ
ҶҪǮǰУЩǮֻҪãַӾͱץ
ȵĻȥȭ
ʦ
ʦˣ
Ҷ˷ܵĺţȻ˵ֻһ£һǳôһ¡
ÿ첻ҪΪȥԱԺ󻹿ɶΪʦܲǶҶĸм
رƤһᶼˣ£Ĳأ
ҶһŰƤߵһߣȻ·
ķЦ
׼һ£Ҫȥȭ
ʲô
ʲôʦ㡭
˵ˣѾˣһҪǻװ
ҶѾˣĸȥȭɲȥģ
Ҷ벻׹ѳһȻ˵һ֣ڻһЩó
ҶѶҲͲ˵ʲôˣǴ۾Կǵĵġ
İɣҲ£ֻҪұǾӮò˼죬ǾͲҪסˡ
ΪҶ뻹ҪȥҪȥһ㣬ԺҶͿʼǻױĸһﵽ⻻һˡ
ȻԼĸͽܱܲ¶Ҷ͸ܱ¶ˣҲԼһױ
ױԺҶеǮóݸķ˵ǲҪһȥȥҲҪһȻֿͶע
ǣʦ
ţҾˣȥ
ҶˮԺֱӴһ⳵ȥ˵ȭ
ߵſڣҶͱ
˼ûеʱ䣬
ͦҲǣӭͣȻҪһҪȻ˭
Ҳģμӱġ
Ҷô˵ſڵ˶һۿҶʵȷ
ȷҶ˵ͷ
ãһ˶Ҷ˵꣬Ȼһ˵˵ͷʹҶȥˡ
ܿҶͱһ칫ſڣȻǵҡ
ˡ˹ȥš

ƿŽȥ˵ϰ壬μӱ
ޣ
ڷȱһˣŴ绰йһ˳û뵽š
˳Ժ󣬶Ҷһ˵ϰȥ
ţҶ˵ͷ˽ȥ

λϰ忴ȥʮ꣬ڰ׹УҶһֱŪǵ䡣
ллã뱨μӱ
ʲô֣ޣ㿴ҡϰԴ˵ʵ׼ʲôֲμӱ
롣
룿йˣ
ûҶ˵ͷʲôܳϵġ
κʱ򣬲ܵʲôطҶ붼Ҵ˵йˣΪԼй˶
УҲͲμӵڶ
ȵȡҶ˵
㻹ʲô⣿
֪μһжٽ𣿡
Ҷôʣλϰһ£ΪҶȻμӱˣӦ֪Բû˵û뵽Ҷʲô֪
Ӯʮ򡣡
У֪ˣȥ׼
ҶûΪʲôӮ˽ûд˶࣬ΪҪʣȻӮ˽٣û˲ԸӮ
Ϊֻ³ҪôˣҪôˡ
˭Ϊ˶ԼŪŪУ˵ˣ˶ûˣҪǮʲô
УȥɣϢķ䣬ʲôҪܸԱᣬǶ㡣ϰ˵⻰ʱ¶һζı顣



ٰʮ ҶʽĲʤ
ϧҶЩȤֻǵ˵ͷ͸ź˳ȥˡ
˰ҶȻһ·Ա뿪ˡ
롣
лл
ȥԺҶŷ֣ϢҺܺҲǣܾܿǰĵطܲ
ʲôҪ𣿡
ˣȥɣ
Աһ£ǵ˵ͷȥˣҰŸˡ
ҶǵڶһǱûö೤ʱ䡣
ˡ

ԱƿŽ˵ˣ
ޣõġ
Ҷճ˵ڶλԻĵ롣
ԭϢһţ˸˵꣬žʹˣȻҶ˳ȥ



ЩҶüͷһ£Щ׹жԻ˲ǺѺá
ҪȻҲҶճ־ҪˣЩҲãԽѺãԼԽ
ͬʱϰ칫ϰһԸŮ˵߸ˣʶһʮ
ϰ壬ⲻðɣһҪӮˣѹӮֱȽ϶࣬ʱ򡭡
ϰ忴ԸŮһۣ˵һӮˣӮˣΪ˻ѹϡ
ԸŮϰô˵ȻĺЦЦ˵ϰ壬ȥ
ϰֲɵҶʶôߣôֵʾ͵ˣҿֳôߣôһᶼȥҶӮ
ԸŮɳȥĿҲ죬ԺͶϰ˵Ѿźˡ
ţɵĲһҪǮˡ
ϰ壬ȻҪǮˣΪʲôҪⳡ
Ȼ˵ѹҶӮӮҲֻʮ֮һѹˣҲҪⲻǮҲϰΪʲôô˵ԭ
ÿʮһҲ٣Ȼ˵ⳡ㣬Ǻ滹а˳ʲô
λϰһҲҶ밡ҲǣҶȻױĺᣬ˳࿴ȥˣû䡣
ˣҶ뻹С˵Ҷһ߰˵ߣڹҲǸߵˣǺ׹бȣǲߡ
Ҷ֮ȫǹģǲ˿ֻ׬Ǯ
ҶμӱĿģ׬ǮĿģȭ׬һҪٳ
ҶҪǮɲһСĿӱĵط취Ѻעһõİ취
Ѻעʱ䣬ȻЩ׹жҶ룬ҲǣҶֱȣȫ
Ҷһ߰ˣʮĶ֣һ׾ģһٶʮ
ô򰡣ҲҶһͷ
ܿӹȥˣʽʼҶ벢ûȥˣڶֽʱڶ㡣
ܺºͶԷӴƵģһĺ࣬ʮӲŽ
˵ȻҶӮˣֻǲʤҶ벢ûҪֵֻǴĶûл֮
ҶʱҲǻ˺ۣӱϿҶ˵ĺء
˸Ҷʤϰ칫ϰ塰žһĵ칫˵ãû뵽Ӯˡ
ϰʱܸˣΪǮģû뵽׬һʡ
ϰ壬ҪҪӴһ£
ãȿɣ
ǡ
ҶܿͽˣȻǹǮģÿһͽˣҪɡ
ҪȻҲܿôʱ䡣
ҶһȳһյĽϰվ˵š
ллϰ壬ý𡣡
ãȣǮù
õϰ塣
ȣҲԸŮɴӦһùһֽݸҶ˵Ľ㿴һ¡
ллҶ򿪶ûУ͸Ȼϰ˵ұһ
ʲô㡭㶼컹أȲ˼ĿҶʡ
ˣ˵ûҿ㻹ż˵ɣȰá
û£ҪǮ

Ҷô˵ϰͰȺʲôֲôƴԭҪǮҲǣҪǮĻ˭ôƴ
ǺðɣҸ㱨
ллҶ˵һȳһյ뿪ˡ
Ҷ뿪Ժ󣬰ҡҡͷ˵ҪǮҪ״̬ɣܿҲվˡ
ô˵ֻҪǮˣҲûзתء
ϰȦôˣʲôûмҶģǵһμ˵ģҪǮҪ
쿴ʶߵ㡣
ϰ塣
ҶʱѾ뿪ˣһȳһյĴһ⳵ͻشסĵط
ϳ⳵ʱһȳһأ˳⳵ԺǼֱǽɡ
ҶûǶģ˵˾˿ģʵֻһЩƤˣأƨûС
Ҷջ£ܲҲŻˣҶ룬ĸһæܹʵʦû°ɣ
ĸ˴Сǹ¶û˶ǺùֻҶ룬ǵˡ
޸ƨǿ𣿡Ҷ˵꣬վһȭ
ʦ㡭
ޣˣʦǹġƤ֪˵š
֪ô׬˶٣
ʦˣ׬ʮ򣬼һ򱾽ʮһˡ
˵ķ˷Ҷû֮ǰķһֱڲٳţҶǮȻ˷ˡ
ҲѾıʱһܸߣ֪ô˰ɣ
ˣʦǻӮʦ٣
ȫ򣡡
ʦ
ҵûҲһֱȭҪ׬һǮȻ뿪
ǣʦ
ڶϣҶָĺŻױѾһˣĸİˡ
Ҷ룬Ȼ·һȳһˣһ֪˵ĲᣬҶյſڣ˾Ͱ˽ȥ
ң˵ǵȥԺҪ˿ڣҶûá
Ҷڿȥܲҡ
ʱһһĹȥܿ۵Ҷ룬Ҷ̨̨ϴһ
Ҷ벻¶ɫЦˣⲻҪĽҪȻֱӴ򲻾ˡ
һȰˣҲ˵ҶӮˣѺӮˣѺһ׬
ͬģҶĶӮˣѺҶĶְ׬һ


̨ϵ˺ţҶĶΪϿ̨ϵˣǺ˼ȻҶ˹
Ҷ뻹ǺһصĽжܣǹȥ˶ʮӣҶʤֻҶ뿴ȥҡ
һֻ۾èۣһֻ۾׵Ķϵһˣ˵Ļֻ۾촽ѣҲһһ顣
⻹ֻܿģĻ֪ʲô
ʵʲô¶ûУΪñ˿ŰҪȻŲأֲɵ
Ҷȥ齱ȻֱıȻǮ뿪ˣֻյĸݡ
رҶЩˣðȿĶе㲻ģô˵ҲǻȭˣҲһ



ٰʮһ 뿪ŦԼ

ǺһҶǰŸջܲǸžͻˣһǣĸÿһСӡ
ʦ
ʦ
ţˣô
ʦ㿴ƤӾ˵
ҶĽҲ˳
ʦǲǿ뿪ˣôǮһúˡķʱ˵
ķô˵Ҷ˵ͷ˵˵ûֻȥôǮȷʵ㹻ˣǲܹ⹻
׹Ȼ˾ܸߣӲ󣬾ŦԼһҲᳬʮ
ЩҶҪģҶŦԼһũũҪصģЩǮеˡ
ʦѵ컹ȥȭɴʡ
Ϊһ죬Ϊһٶˣ֮ǰ붼롣
ԣ컹ȥǻǰ֮ǰ˵ȥ
ʦҪȫ򰡣
ԣȫ򡣡
һȰˣʮ׬һٶʮټϱʹȭĽѾһʮ
˵ôǮŪСũûˣҶ벻ϲһһϲһλ
ҪҲǴӴũũȥ
⵹˵Ҷθ̫Ҳû취Ϊܿȫ򶼻ٷչʱҪ׬һͰ
ֻ׹ΪصڣҲһʱ
˵䲻ģҶҲǱΣҪȻҲȥȭ׬ǮΪ֪Ǯ׬
ʦҰ˿ڴһ°ɣ
ãõǮԺ͸ϽȻǾ뿪
ʦǸﲻǮֱ뿪صƤ׵ʵ
Ϊ뿪棬û취٣治һͿԸ㡣

Ƥʦ˵ûˮͨŦԼκһط߰ȫ
Ǻðɣ֪ʦ
סһҪСġ
ǣʦ
ڶҶ궫ܲĸֻһױȻһȥ˵ȭ
˰ҶңҲ˵ǵ˵ʵν
оǣҶ֮ԸķĸѺôҲԭģȻѺıȽϴ󣬵֪ȭһǮ
ǲǻϾǲΪǮˣǮûҲȸȻ˸ȡ
ЩǺڰõļǵȭĳҲһ
ҶʮңֵҶ룬˵Ҷֻ˺أôǲء
ȻˣҲ˺ܶ࣬Ҷһˣ쾹Ȼһ
Ҷ֪֮ʵôΪѺ˴ע˵϶ǡ
ѾˣıҶ棬ȻܲʣӦ˵Ǻܽ
û취һǹϵԺ׹ķչӮˣԴϲ˾ҪͷûдͷĻᡣ
ˣҶһ̬ǰҶҪôǶ㣬Ҫôȭȭ⡣
˵ıܾʣ˲ʮӣ־ûл֮ˡ
˵ҶӮˣȭϰ֪ҶӮԺɰȣҲԸŮȥҶ롣
ﻹҶӰӣʱҶ룬ϳ⳵ˣĽûҪ
ҶصˮԺ󣬾һδεĿżĵƤĸãĸûҶȶ೤ʱ䡣
ʦ
ʦ
ĸÿһ⣬Ҷæ˵ߣҰʰһ£Ȼȥ׷ǡ
ʦ㲻һ߰
ߣҪѺۼһ£˷ʲô
ʦߡ
ţ㡣
ܲĸ뿪ԺҶһ֣ͰסĵطȻͰˮڸסˡ
Ϊ֪һڸķǣܿھ˹
ֻҪסǶԷҵˮڣ׷ʱҶҲѾûӰˡ
ҶµûȷʵˣˣҲ٣ΪĸǷֿߵģԸҲܶࡣ
ûóȻΪǸ֪ʲôԼţһȥ绰ʾȥˡ
ˮڶסԺҶæ׷ȥûмӾ׷ˣ׷ԺҶüͷ˵ķƤѰңȻ̧ܲţҪ뿪
ʦĶ
֪˵ǿ뿪
ޣ
ҶʲôҲûƵģ֮ǰٶȣķĸ̧һٶҲ˺ܶࡣ
˲ʮӣǰһˮڣҶ͵͵İָóһ˵
õʦ
û취ǵ£ûзУ·ֻҪвҶù䡣
ĸСʱҶǴӳˣɲˮֳڣˮĳڡ
Ҳ˵ҶܵŦԼ⣬ܵ˽
ޣ˲ˣ߲ˡƤֱڵϡ
˵ʵĸ˵ʣǿôʱ䣬Ҳܲˣ֪ǲΪ±׷ϣĸһͻ˼ޡ
һֱڳ׷Ҳˣ⣬ҶҡҡͷҲûдǡ
ΪûбҪЩǾԲ׷ģһ·ϣҶ벻֪ı˶ٴ·һҲ
йĿҲҪвﰡˮûЩеֻһһģһĵڡ
ܺڣʲô⻹ΪֵͲҪȻ֪ʲôطܡ
ʦȥģӵվʡ
ҸطסȻ󿴿ʲôطе뽨ũ
ǰʦҪũ
ԣũҶ˵ͷ
ҶҲûȥסһûסСƷȰ
ҪΪǴĸ治Ǯ˵ôǮȥסõ꣬˵ʵĺܲȫ
⴦ƷӺСֻ䣬Ҳ֪ΪʲôķˣҶνиڷ絲ĵطС
򵽵أʱ˵ʱסҲ
ˣ֪ȥʲôط𣿡
ҶʣĸһһҡͷʵҶѾ뵽ΪĸСڳͲˣôܻ֪Щֻи˲ŻӴĶ
ķܲҺƤȥһ¡
ʦķ°ѣȥڿǺڻܲ˵
ҲУȥɣҺķ
ܲ˵ûȷʵ˳棬ҶҲûټ֡
ˣǮǮˣҪںǵ㳵ѡҶ˵꣬һóһݹȥ



ٰʮ 
ȥԺҶķѰǮȫ˳Ȼһ¡
ɲһһŵһһôǮһһŵҪʲôʱ򰡣
ԺķͰ͵ĶҶ˵ʦһǧʮ򡣡
ţҶ˵ͷ
һʮʣǰ˰پʮ򣬼ϱպһǧʮ򣬸ղŸƤһ򣬻ʣһǧʮһֲһֲ١
װɣ
ǣʦ
ʦҪȥԵİɣ
ķô˵Ҷ뿴һֱ˵ͷ˵У㣬ˡ
ţ
ҶóһݸķȻòһȷ´õʱͲҪˡ
ڵʱܲ˻ˣʱҶķڳԶ
ޣһͳԣӺһƵġ
˵ûгԵ㶫Ҷüͷʡ
ƤͷҶ˵ûС
СҶҡҡͷ
ΪôûлһԶˣźķԣû뵽һŶӻˡ
ʦصѾˡܲʱ˵
ޣô˵
ҪȥʲôطѡõطȻȥص

ʦŦԼ˵ǵ
ܲĻҶһΪҪسԭǡ
׹Ҳǹģһ칫ĵطȻҲ
ǰѼ۸𣿡
ǵʦҪʲôطŦԼȽϽĵط۸͸һЩԶĻ۸ܱˡ
Ƕ٣ܱǶ٣
ô˵ʦŦԼصĻҪһǧһĶȥԶ򣬺ܿ򵽡
ô˵Ҷ˵ҲǺܹ𣡡
ʦ⻹أ
Ҷ˵ȷʵҲʲôطŦԼȻֻ˵Ҷ׹˽⡣
׹ңЩũֵأ׹˿ڲ࣬С
ܶ˾Ǹ˴򹤣ҲԸֵء
оǣ׹زǹҵģڵط˵ڸˣô˵ɣҶأôؾԶԼ
׹ҲҪȴкҪȻǷǷ֡
ǣأ齨ԼװϣԶƷɡ
ô˵ɣϣǹֻǲᱻϵ֡
ˣ׹ķҲ⣬ڵ򣬺ܷܿɶһ촩·һ
ʦһݵ⡣
ݣʲôݣ
ʦģûǲصģҾһ¡
ô˵Ҷҡҡͷ˵ҲҪ׹ĹʵڲУЩؾ͹¡
ʦǹ̿
̿̿ǹ𣿡
ʦ̿ʲô⣬׹׹̿ǲһģҸһ°ɣ׹
˵꣬ҶԴô¡
׹̿׹ڣ׹̿һָ׹þ񿨣֤̿׹ӵþݵһ֤
׹ָӵڹݵĸˣ׹ɹ涨ĹȨ
ڻ̿󣬿ͨ뷽ʽ˷󣬷Լ׹
̿ߵĺϷþȨɹٷа׹ȡɡ
߱뱣þݣĳʱ߽ʧݡ
кϷȨ񣬶׹ϼҪܵõ׼
ȡþȨ׹סꡣ
׹⼮Ļ֮
뼮߱18ꡣ߱Ӣ˵д׹ľʱá
빫߱ԭеĹ
׹̿׹ĴҲͬ
׹̿׹涨ĸѱ๤ҵұˣѧѧкϷ
׹ĸ־ûͻľҵᡢȺˮ׼ܾͶѧУҽƱϡϵḣɾʵ׹
׹׹ΪĸżŮֵܽ׹þȨڸԹĴҽƱաಹ𡢹ѡȨͱѡȨȡ
׹ܶлǩ֤Э飬ǩ֤ʡȥǩ֤ѺͺܶϵķȥΡ̽ס񽫸ӷ졣
Թסʱ׹ʹݱ
һֲȻشֺʱ׹׹ı֮뾳عȡ
Ҳ˵̿ǹҶһ顣
ǵʦ̿͹ǲһġ
УǾͰ̿ҪǮ
ҪǮ
ҪǮҶһ¡
Ҷп׹ҲвҪǮʱƤ˵ʦôأͶˣ԰̿ҪǮ
ҶֱӶ׹׶һָ
ôҪǮôزǮ
ϢһڶҶʹķȥ˸һϣŦԼֻʮѡ
ķȥ˵˰Ǵһ칫ҡ
ҶһǧһĶǧĶأҲƽ
˲ҶĲƸˮ߰ʮ߰ʮ򰡣߰ʮ
Ҷõ̿Ҳõأӽĵ̡
ֻҪҶ벻Զģûޡ
һ鳤幫ء
СŦԼ֮䣬СλŦԼбߣŦԼʮҶأŦԼлʮ
֮ҪҶҲΪԺ㣬ڵŦԼлûкôҲ˵ԺŦԼҪչһᷢչߡ
ڵĹڵ۶Ƶģ˭뵽ʮԺ󣬵۶Բʮʮﶼ
˵أһµȻǹˣط̫󣬹ʳһ˷ˣҪһЩ
Ϳ԰ѿռϣռϣԸҶ
ҶҲûдеˮ֣׼ƻ棬ӣңԼ١
Ҳ׹Ƚʢˮƻ棬ӣҺ͸ÿһƽ
ʣµһƽһǧĶʳʣµĶҶҪ򳡺׼ţ
Խ죬ҶһֱæŹ滮Ȼǹ滮ȻȻͼֽϣȻͼֽȥ衣
ȻܲĸҲûţҶȥȥˣҶĻ˵ȫûˡ
ܲĸھŦԼеĴϣҲϳ
⵹˵Ҷǻױˣʱ򻹻ʲôױ֮ϲǣҪ˺ܴı仯
ǰһҵС죬һװģ˭ϰ



ٰʮ Լ
յʱҶҲȥСתתҪһЩˮ
ЩˮӱҶֽ˿ռò˼죬һſŹ硣
һƬĵأҪֲҪʱ䣬ΪڻûסĵطȾҪ
ķˣﲻǹڣֻǮʲô⡣
Ҷʱȥһգû취ԺкܶණҪӿռȡЩֻҶԼȥǱҪеġ
ҶȻ̿ˣҲûԼ֣ũֻũ
һºҶõ˼գũߣҲѾãһķסġ
⻹˺ܶƽǸ˽ģũҲƸʮˡ
ʦڲ𣿡
ҶķũתƣĿҪʳĵؿʱķʡ
֣Ϊʲô֡
ũͽˣֵЩ򣬼ţʲôԵǱҪֵġ
ķȥȰֵҪĻȫ
õʦ
Ҫ˵ڹڵʱҶͰѻȫȡ˳ûȫȡҲá
ʲôط׹ëӵĶǺ
ֻ򣬲Ҳֻǻ˹ǮӣֳҪǮ
һںһǧĶѾףֻպԵϡ
ڲֹļڣʣµĵֻȻţڻţǹҶѾ׼ˡ
ռЩ磬һ̶Ҷ͸ս˾ֹռ䣬Ȼֲ
ȸֳԺҶһȻܣһףһС
ȻЩһһ򣬷Ҫʲôʲôһ˰æ
һֱũԸ㣬ҶͣʱҲȥһꡣ
ũҲȫ˹ЩȻҲҶģũѾһٶˡ
ũԺ󣬻ҲûҶʲôˣΪȫķ
ҶҲڿԸɵԼˣû취ȱǮˣһǧʮǲ٣ǲ
һ꣬ûеȵأѾûǮˣʵؾͻ߰ʮ
һٶ˿ʣһҲ򣬻ҪֻЩҪǮҶ뻹˲
ռɲҲûа취ڿռﷱֳֻ
Ժʣ²Ѿ֧һ꣬Ѿܲˣ׹ʱҡ
׹ȻʱңũҵõػǲҪ˰ģǲҪ˰ȻũĶҪҪ˰
ʳˮ򣬼ţЩ
ũҵ˰Ҫҵٺܶ࣬׹һ˰ң˰ıԴﵽٷ֮ʮ塣
Ȼ˵ҵũҵ˰߰ٷ֮ʮػвۺһ£˰ڰٷ֮ʮ¡
ҶҪǮʱȥʲôطŪǮʱи˾óǾֹռŵǸ׹С
ҶһֱûдԱʱ֮裬оҪб
˭Ҫ֪˭ɣô׹по֪
ϣҶصңֱӾͽռ䣬Ȼһ֣׹оʹӾֹռˡ
˭ΪŽȥʱʲô״̬ʱʲô״̬Ȼ˵Ѿȥһ꣬׹ץʱ
ôǵˡ
㣡׹ϳҶ롣
ʲôʲôط
˵ô࣬Ȼشĸ
Ҷ˵꣬ʯɳ
ʲôط˿һܣȻʡ
ڻشЩ֮ǰǲҲȻشһ⣿ҶͷҲû̧ȸԼһӲ衣
Ҫ׹жʲôҶʲôֻҪһͷѡ
ѲݺãҶ̧ͷʵʲô֣
档
棬ֲ㣬˭ȥסĵط
Ϊн׹м仹ͣһǰҶҲֻôʡ
Ҹ硣
磿ʲôǸʲôģ
ҸԼ档
Լ档Ҷ˵ͷʵǸʲôģ
ȰðҷˣҪȻҸ֪ˣĺܲҡ
ޣ𣿡ҶЦЦȻŽ˵ûϵΪĿܸҡ
Ҷô˵ŵ˼Ȼſڿ
ÿˣܲȥģԣ޶ˣ˸˵ˣţͻĺܲҡ
ҶԲŻΪռ䣬ֻҪմؾͻᱻֽ⣬ȻҶ롣
㵽ʲô粻ĿҶ룬ʶ࣬ûҪܳȥ˼
ûлشҵ⣿Ҷ뿴˵
ҸǺֵŦԼеĶϰ塣
ֵϰ壿Ҷüͷ
ǰҶ뿴һأĺֵ߸ɣÿ帺һط
帺˱Ϊϰ壬ϰ嵱ȻǸ˵Ķӣϰʲô£ϰֱӳΪϰ塣
λн׹˵ĻôǼǸŦԼߵĺֵ塣
ܸŦԼļ壬֪ʲô
㸸ϰ壿
ǣүүϰ壡

ֵļ壬λôӲӣôֻֿܣҪôǶӲУҪô̫㡣
ǲһԼĶϰ嶼һͨˡ
ھ͸дһţ׼һ
ʲôˣһڣ֪һǶ𣿡
Ъ˹صĺţҲǱҶʨӴ󿪿ڸˣҲǣһڣֵȻǮһڵֽ𣬹һʱҲò
ôϻдд㿴ûмǮ𣿡
ҶȷʵǮûмһڣһ
ãдܲõ
Ӧòĵ£ֻҪдУ⡭Ҷ뿴˽һ˵ĺӵܣӦʲôɣһó
ûУûʲô
Ҷʻʱ򣬾һֱڹ۲Ȼһе㲻ʵ
ûϵûҲûϵϤĵطˣ䣬ӻ֡
У
ǾдɣҶһֽһ֧ʷŵ輸ϣȥŦԼµʱġ
ܿͰдˣҴСĴָȡһָһŵϣ˵ǼָǴҵġ
ܺãģǮˣұ֤Ҳɱ㡣ҶصЦһ¡
Ҷ˵⻰ֱһֽ֣˾ֹռ䣬֪ܶô¡
źͽָҶʹӿռˣȻͷβûš
ΪҶ벻֪׹ûмָԻСһĺá



ٰʮ 
ԺҶְźŵ˿ռ䣬Ϊȫ
Ҷ뽨ⶰڹ԰棬ͽ԰طȻҶѡģҲԼƵġ
ӱһ·ͨ棬סķĸһ䡣
ķĸһһ䣬ҶԼռ䣬Ϊһ䱻ĳ鷿
Ҷϲ飬Ҳϲѧϰʱѧʱ򣬱ÿζһΪģ»ûٿ
׹ԺֻҪʱҶ뻹ǿ飬رǽ÷ԺҶ˴鼮ڼûµʱͿ
ӢҶ˵ǵڶԣûһѶȣ˵䲻ģӢĻǿ
û취̫ˣҶоѧʮ֪꣬ܲܰѺѧͨ
ûϵ֪ʶֹ磬׹е鼮ڵҶ˵ʡ
ڶһ磬Ҷ뿪ȥŦԼУũȶԺҶһʲôΪҲ
ҶһԽҰر֣Ȼ˵ںĲʲô
һJeepJeepһƷƣһֳͣһװ
ϵһJeepԽҰ1941ڶսΪ׾ġ
˹չ˾ΪJeepı棬ӵһע̱ꡣˡмնJeep
ʽJeepЩԽҰԲʧеζÿһƶߵĲŻ֡
ǰҶûп֪ʱʲôоJeepҶ⡣
ŦԼУҶѳͣǶòԶһҿſڣȻ˽ȥԼһȣڿλá
԰ö۵ףҶһߺſȣһ߹۲Ŵˡ
Դһǰ汻˰ܣֵŦԼһǽͺʧһ
ֵŦԼֲҲĺѹ֣رǶϰԼ棬ƢҲԽԽꡣ
ֲ˶СΪһСģܾܿͼ̫ˡ
û취һԼ͵ܵܽСϵͺã޴־硣
ڶһ˵Լµܸܵλãɱ˽档
ȻûȷԽԽҲöϰԼǷꡣ
ʱһӳֿͣڴſڣ˾æӳȻܵѳŴ򿪣һʮ׹д
ˣҶ۾һΪ˺ͽ泤̫ˣûĻӦþǽ˵ĸԼ档
ҶѿȺ꣬Ȼʹӿȹݳˣ˹ȥûע⣬һӲҶŷˢϡ
ȻѸ뿪˰ߣںֲֵſڣ˸úֵϰ峵ϵĶ𣿳ǻˡ
ȻŵĻ͵ˣҶ벢ûߣΪҪ˷֣ͽȥ
ûҶȶ೤ʱ䣬˾֪ǻسȡǸʲôͿˢϵˣ򿪿һۣɫͱˣܡ
˾ȥˣҶҲͿ뿪ˣֻҪ绰ϵС
Ҷ뿪һֲֵúüĵطȻڳϻһױ³һõ绰ͤȥ
ʱҶ룬ƾķǼվҲϲҪ˵ˣѳͣ⡣
ûʲôأǲ鵽绰ͤҲҲˣҶҪġ
ι
Ҷιһ绰Ǳ˵ҵܵʲôطҵܵô
ģܵܺܺãֻ˵Ŀǰš
Ȱ㾡ҵܵܣҪȻҰ׹ҲҪҵ㡣
ˣˣⶼһˣҲûҰɣҵܵ𣿹Ҷڵ绰߷ĴЦ
㡭
Լһӻ𣬿ǸûãԷ˵һҵûУвһá
ˣܻܵҪ˵ҪȻ´͹ȥľͲˣֽš
㵽ô
ҲôƲҪ׼һҪɳһϵ㡣
Ҷ˵Ͱѵ绰ˣûøԼ˵Ļᡣ

ͬʱڴöİ칫Լİѵ绰ˤˣһ취ҲûС
ϰ壬ô죿
Ҳ飬ȥ绰ֲǴʲôطģҪȷλá
ǣȥԱߵһ˵˵ͷͳȥˡ
˳ȥԺһʮŮ߹ʵϰ壬ԷҪЩǮô죿
ȥ׼
ϰ壬ǾһڣϸóôǮ
֪׼ţ취
ǣϰ塣
ˣȥɣ
ǡ
ŮӳȥԺԼӰ칫óһ̨绰ѵ绰߲ϣȻһȥ
绰Լĺǫ˸տʼ㱨һ£ˡ
˵绰ԼһȻݺݵ˵ߣǮôõ𣿡

ҶŲЩ绰ȥһ乫䣬ٳʱѾһȻصԽҰϣԽҰ뿪ˡ
Ҷ鷿ֿ飬ȻٴοŦԼͬһױһõ绰ͤ˹ȥ
绰ͤһǸ绰ͤʮԯޡ
ϴǸ绰ͤҶ뿪СʱͱΧʮæ죬ʲôҲûз֡
ԼǸͬʱҲ֪ԷܻΣҲͲˣ׼ȰѵܵԺ˵
ǵˣһԼ˰칫ңȻȵ绰ֻҵȣ绰û졣
Ϊ˵绰Ͽʼ˲Ҫ绰û뵽϶ʮˣһ㶯ҲûС
ԼȵĲͷʱϵĵ绰ˣһԼͰѵ绰
ι
ϴǸԼͺ޵Ҳֻܺ޵
ǮѾ׼ˣҵܵأ
ʲô˵׼ˣһûпǮģֻҪõǮ˾ͻƽ¡
ãϣ˵㻰ҪȻ
ˣҪȻˣвңҪȻҲ㡣
ߣ
Լ⻰ҲֻܸţΪԷ˵ûв˼ҡ
ôǮ㣿
ɣǮ׼ãȻ󿪳͵ŦԼϱߵĽȻҸطѳ£뿪סһˣ֪㲻ᱨҷֻбˣôܵܵİȫҾͲܱ֤ˡ
ãұ֤Լ
Ǿͺá
Ҷ߹˵绰ҲûлسϣֱӾڸһС͵һ
ȻžֵǱ߶ȥ
ֵߣԼڰ칫ʱһŽ
ϰ壬ǮѾװˡ
ţȥ𣿡
ǵĶϰ壬ѾȥˣζԷӡ



ٰʮ յϢ
ãҵҪܡԼһ˵
ϰ壬Ҫ׼𣿡
׼ãҰһЩˣȷҵܵܰȫԺϰ˸ץҵʲô˸Ҷ֡
ǡ
Ҷ뿪ֲֵߣպÿԼӴȻһѩƨԽҰ
ҶĵںţԶܱ˷֡
ڹڣƺܿͻᱻ֣Ϊڸûʲôһں棬ôҲעһ¡
ŦԼϵ˵ʵԲȺһЩ߳дϳ١
ܿƨѩԽҰ͵˽Ȼ󿪽һƬĵأʻһξԺͣ
ҶʱҲѾȥȻܰѳĵأǼǰ
ſףҶͣȻ󿪳սһС·ϣǰ
һֱû˲ͣŰѳսƨѩԽҰǱߡ
һҶ뻹ǺСĵģʵûñҪôСģ׻˵Сʹ꣬Сһĺá
ԽҰٶԶʱҶͣȹ۲һ󣬷ȷʵûԺŹȥ
Կ׾ϣҶֱӰѳŴ򿪣Ȼߡ
Ȼ֮ǰȿһۺǮȷǰԪԺſ뿪
ȻҶҲ֪鲻ô򵥣ڿһξԺҶҸû˵ĵطֱӾͰԽҰ
ʱԼջصֲıȽϼΪҪȵ绰
ǻûе߽ã֮ǰĺ˾˳һһߺϰ岻ˣźʧˡ
ʲôźʧˣ
ǵģڸղţźͻȻʧˡ
ϸȥ飬źʲôطʧġ
ǡ

ҶھڿռһͷЩǮƮ˹ȻЩǮмҶ뷢һ
Ϊһʮһ͹ˣҶ뻹֪ܲʲô
ðȻ׷ȻǾͲҪˡ
׷ţ㻹׷ռﲻɣҶһͷ׷һѷĩӳ
Ҷ뱾Ǯˣýڿռ꣬뿪ʱӳ
Ȼǻʲô˵ģҶһͷͱһ׳գȻҶӵ˿ռ档
ҶҲ˿ռ䣬һ۽棬ȻͷҲصˡ
˲һҶ͵ųž뿪ˣҶٴλصʱ򣬺ֵЩҲҵ˽档
ֻϧڱһɵӣǲܿõ֣Ҷ뱾Ͷ׹вðҲûʲôС
ԺҶҸطѳͣ£³뿪ˣһ⳵ĳǰųȥˡ
Ҷصũʱ򣬽Ҳ͵ҽԺϧֹۡ
ԼһȭҽԺǽϣ˭һŹ㡣
ʵӦ뵽н죬ΪĻ̫ˣΪҶܵܣȻҪҶǡ
֪ԼжûԣûԵˣҶͲˡ
ҪΪ¾͹ȥˣֻǲſʼѣҶڻûͺֵŸɣԺһŦԼֵ
Ҷ벻СˣʲôӣֻյϢѡ
ֻϢеߣһϢһ׳ա
ҶصũʱķĸڱǰһȻæĸû
һҲҶοģԺкܶ齻ȥ죬һ֣һΣա
ʦҶķæܹͣ
ʲô£
ʦǱһˣ㿴
ûеķ˵꣬Ҷʹ˵㿴Ű졣
ʦǰһʱһ̵ҵǣǺΪûк˵ҾûдӦǡ
ޣⲻͦĻͲˡ
Ҷô˵ķЦһ˵ʦ˵ҵȻ֪ڲˣũû룬벻ˡ
ˣʲô˼
һʱһᣬ೤ʱΪûʡ
ķ⻰Ҷüͷʽڲ⣬һʱһˣҶ뻹Ҫһ¡
ˣֱɣ
ǣʦҲôģĻũˣԸ˿ʡ
ţûҶ˵ͷ׼ݣ߼վˣعͷʣ˵Ǽ̵ʲô֣
ֶꡣ
ۣ㡭ȷֶꣿ
Ȼ֪ʦôķǵ˵ͷ˵ȷ
ȷ
У֪ˣϵǣͰ˵İ죬⣬ţ⣬Ժˮۡ
ʦǣ
Ͳùˣ˵ȥ
ǣʦ
ֶҶ̫Ϥˣǰϴѧʱרо˵Ҷֶ֪Ҫȱ˶Ķࡣ
ȻҶ֮ķôҪ򣬶ɣڵֶ껹ֻһС˾ֻ׹ļ̵ꡣ
ֶٻ޹˾׹ҵĴɽķֶ1962ڰɫݳ
һֶ꣬ԡWal-MartΪڰɫ˹п˵һֶƽ̵ꡣ
һ߶ֶ꣬깫˾ŦԼйƱֵԺĶʮ䣨һžž꣩ǧŰٱ
˶һֶ꣬깫˾ѾΪ׹˽˹ҵ
ֶȫʮ߸ҿ˳һ̳ʮŸƷƣȫԱٶʮˣÿֶܹĹ˿˴Ρ
һžһֶ꣬۶ͻİΪȫҵ֮һ
һž׹Ƹ־ȫ׷ҵаֶһž۶ߴʮһһһʮڶ࣬һžŶһλ˹Sears۾ȫҵס
һžֶ۶ҵһ¼ʵ۶ŰʮڡƸ־׹ҵаеġ
ʵϣֶ۶൱ȫаٻ˾ܺͣԱǿķչͷ
һֶ꣬ӵ2133̵ֶ꣬469ɽķԱ̵248ֶ깺㳡ֲȫʮҡ
ڶ̶̼ʮѸ͵ķչò˵ҵһ漣
һֶ꣬깫˾ǧ߰ʮ۶ѹڶʯ͹˾ٴٵǡƸ500ǿס
ҲǴһ꿪ʼҲûҶǰϴѧʱѧУչ⣬Ҷרо
ҶԺҲ߶ֶеʱƱ׹ƱƵģٷ֮Ҫơ
ֶʱĹɼ۲0.05Ҳֵ֣һǧڹɡ
ڵֶ꣬˵˾һռӣ߶еʱ򣬲Ŷʮҵꡣ
ҲΪʲôۣ˵ԭɣ



ٰʮ Ͷ
뵽⣬Ҷ뿴ķ˵ķũ齻ܲڰһ£ȥˡ
ʦʲô£
ȥעһҹ˾
עṫ˾ʦעṫ˾ʲô
ͱˣȥעɡ
õʦ֪ˣȥעʲô˾עʽ٣
עһͶʹ˾עʽǧɣ
ǧʦûôǮ
Ǯ㲻òģһҽһˡ
ǣʦ
ӹе㲻̫ʵϾֶ깫˾ڻ̫С
ҶѾˣֱӽͶʡ
ţ
źķԺҶܲ˵ȥϵ̵ֶ꣬˵ũԺǺһ
ʦ˵ǣ
ŦԼ̵Ժ󶼴ũвɹ
ʦʲôΪǸϣˡ
ܲô˵ҶЦЦⲻûڿȥʲôΪֶڻ̫С̫ȱǮ
ֶ꣬Ժ󣬽ٷչʱ֪жҪǺ
ȻҪҶ벻뱩¶ԲܲôҪȻȫԱķʽ
ˣͰ˵סֻŦԼڡ
ҶҲӦϰʱѾ㹻ũչˣŦԼֶ껹ûġ
ǽٷչҲҪһ̣ҲҪü꣬ǰĹ켣ʱŦԼ̵ֶꡣ
ҶעʣչĿһ㣬ʮһʮҵ꣬ũû⡣
Ϊʱũ֪˶ٱ
֪ʦȥϵ
ţȥɣ
ܲԺҶķ˵ȵһ¡
õʦ
ķڿţҶ¥Ҷٴδ¥ʱһ
ҶŪģɲԭõİ
Ѱŵķǰ˵ȥһʦѯһעṫ˾̣ȻעᣬǿԸһЩӶ𡣡
ǣʦ
׹ߣܸʲôҪʦΪ֪ܿܲô¾ʹ˷ɡ
û취׹طÿݣÿеķɶһֻʦЩ
ʦͲһˣʦȫ̸Ӧô
ȥɣҵĳȥҶԿӸķ
ǣʦķӹԿףҶ˵˵ԺŰͳȥˡ
ǲᰡһþһĶĸǿ˺ܶ࣬ҪȻ治ᡣ
ķȥԺҶҲæųȥˣſ˵ķһȥ
ޣõʦ
ӦһæķķһԿӸ˵
ţ
ʦҸʲôƤ˶ܹҶ롣
㻹
ǰʦһû
Ǿ͸ȥũ
ţƤ˵ͷæܵһ´ɸӳ
ҶҲֻ΢Цһ£ʲôҲû˵ֱũǱߡ
Ƥ˵ĵȻҶĲˮѾϰˣÿҶֻҪȥũ鿴ͱ´ɸӡ
ڵũĿҲȫ˹ֻŸ֣ʱ
⻹ΪҶڿռ೤һʱ䣬൱һɣҪȻҪ೤һꡣ
Ҷ벻ûڿռﳤ࿪óǲС
ΪģΪʱ䲻ĸƽĹҶѿռضϹһ١
ôҪü꣬ĻԼܻһ㡣
ҶڲȱʳˣҲûڿռʳȫ˹Ѿ˺üΡ
꣬꣬ʱũһĺ󣬲˵Ǵ죬ʱ򣬾ջļڡ
Ǹʱũũ
Ҷ뵱ȻȥЩΪҪֻҪʱȣʱʩʣĶûʲô⡣
ҶҪֳߡ
ϰ塣
ϰ塣
˹æҶк
ţǶæȥɣҾǹ
ǡ
ʦֳϤҴ㿴ɣƤһ˵
ţȺ˵˵
ǣʦһķչѾﵽǧͷģȻǼЩ
һǧͷҶüͷ
Ҫ֪ûٷųĸԺųĸͷ˰ɣڲһǧͷ
ǵʦԤƵͷкܴľ룬ֻʱ⣬ΪкüͷĸϾͻڣһ꣬ͷ⡣
ţҶ˵ͷ
Ȼ˵ԤƵʱҪܸˣҶԤƣʱӦǧͷҡ
ߵٹܣǽƤĸй
ǱǱô
Ǹʦ򳡷չıȽȻһֱ취ǵĿǰΪֹ򳡵Ĺģİֻҡ

⵱Ȼܺȣһ߰ͷʮͷһֻǸ߲ˡ
Ҷֱȥ򳡿һ飬Ȼȥûпţ
ӦѾﵽҪҪȥ˵ʲôģֻҪﵽʲôģܿͿԴﵽ
ţϺһ򳡣Ϊţķֳ
ѼֳתһȦҶͻصˣﲻڹڣҶҲָũܸ롣
ﲻǹڣﲻȱʳҲΪʲô֮ĵĵطϹԭ
ũֻи֮أֻһΣũݣڲҪˣԾͱݡ
صҶƤȥȻص鷿顣
תۼȥ˼죬ʦİæ˾ܿע
˾ƽͶʹ˾Ȼ˵ֲôǺԢ⡣
ĴˣڷɣĴڷɣǶڷɣй
Ǻܶ˲ģҶ붼ƳˣΪʲôô
Ҷ룬˶ίйˣĴˡ
˾עԺҶʹķȥˣΪҪȥһˣ˵ȻǱˣֶĴʼɽķֶ١
ȻҶҲ֪Լһ⣬Լ˸ױҪ˵ױĺ档
ҶӱķĸԼ۾ȫһˡ
ֻǱһҲˣֱӱһ壬ΪڵҶ룬ȫһˡ
һͷɫĶ̷ȻǼٷеĸ߱ӣǰװ׵С
⻹㣬۾ˣҪ֪˿ǺģҶ顣
ǺͫĹЧˣҶ˵Ūһͫ񲢲ʲô¡
ҶΪκһ׹в



ٰʮ ֶ
ʦ𣿡Ƥܹһ䡣
Ҷֱһ߹ȥƤһͷƤӵƨ˵ûʦ
áƤ˵

ˣҺķҪȥ죬ͽˣũҿá
ǣʦ
ֶĴʼķֶٲסŦԼڰɫ˹УҶҪķһˡ
һ˵ҪԣڹҲҶһ֪ɣ˭Ҳ뵽һС̵꣬ںΪȫĹ˾
Ҫ˵ˣķֶٹƶû뵽˵ķǾ͸˵ˡ
ʲĻũֶ֪߳١
ǾԣũоԣȻ˵ũҲţҪʽ̫ࡣ
̵겻һֶܷ֮չΪĹ˾ΪҪʽ١
ȥԺֻҪŵ꣬װһ£еĶҪһǮ
ˣǮȻ취Ѷֶܷչôԭ
߰ɡҶķ˵
ǡ
ķӦһҪȥҶ
ʦǣ
ˣϰ塣
ʦҡʲôϰ尡ϰ廹㡣
˵ǷˣͶʵϰ塣

˾ҶķȥעģķȻǹ˾ˣֻռĹɷݱϾ٣ֻаٷ֮һҶռٷ֮ʮš
Ҷֻǹɶ빫˾Ӫϣķҹ˾ϰ塣
ҶѾˣͶʹ˾ֻңָӣ뾭Ӫҹ˾ҲֻͶʡ
Ȼֻϵϰ壬Ҳϰ塣
Ҫ֪һỹҪʦͷϷҪ㣬ֻŸ
ʦ㲻ʦ֪𣿡
ķһӾͿҶʲô˼ˡ
ûڲ֪ϾҲ׹ˡ
Ǻðɣˡ
߰ɡ
ǡ
˵Сܲõģڵ״̬˼ҸͲô¡Ҷüͷ˵
֪ʦ
Ҷ뿪ŦԼȺʦϣȻ󿪳ȥɫ˹Уû취ҶȻ̿ڵӣûа취ɻ
ҪʦȥҲҪô鷳ҶȫԵԺٻױ
˵ʵҶе̫Сˣ˵Сĵеˣû취ΪûСһĺá
ɫ˹У֮ôʱ䣬ҪΪʦ
һһ·Ǹ߶û߶ԶҪȥϢû߶ԶҪȥԷǻҪҶǴһٲɡ
ҲҶˣѾ½ˡ
ʦԲ𡣡
û£Ȱ¡
ţ
ֶסڰɫ˹еĽһľС¥
ԺӺܴмƽף˵ʵҶҲΪʲô׹жȽϲԺӵķӡ
ſڵסĵطҪϰ죬ֶڲʲôǮˣ˵ΪǮͶʵ̵ϡ
Ӷ˶ûУҶȥһ壬û취ֻһԱ𿪳˾
ܿһȥʮ긾Ů
˵ӦֶٵӣҪ˵ֶкĳɼֶٵӾһĹ͡
ΪֶʼǷ޵ꡣ
˭
ãͶʹ˾ģֶ
ķæǰ˵ֶٵŰѴȫ˵
лл
ⶰҶֶλ˵ʵһСͷ
̸неĲ̫˳ҪΪɷݣֶȻҪǮǶڹɷݾǲ֡
ֶڵʲҲһѣҶԭһǧչٷ֮ʮĹɷݡ
СͷͲ֣һҶ룬ԣͶһǧչٷ֮ʮĹɷݡ
ķоܿʦҲˣֻҶ֪һ㶼˵׬׬
ͬǩãʽȥҶķʦѸˣȻʦˡ
ʦ
һ˵ȥʰһ¡
õġ
Ҷһ乫䣬ȻͽȥˣٳʱѾָԭò
߰ɣȥԵ㶫ȻúϢһ¡
һҶۣһϺ깴Ķǣ۲Ź֡
ϺΪԼӮˣʵˣĺܲңڻ֪ѡ
ٹ꣬ͻ֣ᷢжҡ
ȻΪû뵽ֶᷢչǺãȱǮ
һǧں̵ܶʱڣֶʮ
Ļ׬ˣȻ˵ɷˣ׬ĸࡣ
ܼ򵥣˵ڿ׬һһȫģʽ𣬾Ϳʮ
ô׬һǧˣֻʮ֮Ҳ֮ǰ
ڰɫ˹Ϣһ죬ڶһ˾ͿŦԼˣһ˻صũ
˻ƤΧ
ʦô˳𣿡
аɣ
ʱø첲ķһʵķôһ޾ɵӡ
һǧһǧðٷ֮ʮĹɷݡķ˵
ʲôһǧܲҲһ
Ҫ֪ǿһǧٷ֮ʮĹɷȷʵеˣٷ֮ʮࡣ
˲ô£ܲڵֶ꣬ͲֵôǮ
һǧ򣬿ԽʮڵֶˣʦΪʲôҪôǮȥչֶꡣ
ˣܲ£Ǹøȥ
ޣ
ҶߣܲæϣԺܲʣʦʲô£
⼸ֶǱʲôо
ũǸ̵ֶ깩˸һʱܲÿ춼Ǳߡ
ܻ𣬺ܶȥرũ⣬տʼȽ죬һϼܾͱˡ
׹ʱˮƽȽϸߣڣ֮ԶϲԷ⣬Ϊȱˮ
׹ǣǲȱˮũְҰ׹лӭ
ȥһ̵ܸ꣬𣿡
ʦҪ̵ꣿܲȵĿҶʡ
ҪҪ
ʦǣ
ɣӽ쿪ʼֶǱߴţҪ࿴˵ǵģʽѧᣬȻҾ͸㿪һ̵꣬ȥ𡣡
ʲôʦ˵ģ
ȻֻҪܸɺãʽ⣬ôôҲ
ȻҶѾͶֶֶ꣬Ǳ˵ǹɶֻĹŶѡ
ҪԼģΪҶֶ֪ͷȥӪԼӪҪǿܶࡣ
ҶֻҪ׬ǮܲܲͲںҹһҹ˾ôס
ʦ㲻Ѿչֶô̵ꣿ
Ͳùˣ㰴˵С
ʦ
Ȼ˵ֶڿ˭Ҳұ֤᲻ΪԼʲôҪԼһҡ



ٰʮ ƯŮ
˵ˣон˭ָұ֤Ժ󲻻ֵڶֶꡣ
У컹ȥ𣿡
ǵʦ
ţѧϰһ¡
á
ȥɣ
ǡ
ܲȥԺҶ¥Ϣȥˣ·һһҹҶҲеˡ
ºܿ͹ȥˣҲ죬ջļڣũҲ⡣
ڹæ׵ʱŦԼеһֵϣһҳȻûⲻ̵꣬ǳС
˵ҳҶͶʣܲˣΪûг
У˼壬ǳг̵ֶȻҲСֻǴһЩ̵ѣгܱȡ
ҳУҶͶһҶûͶ֮ǰֶʲܺ͡
ҲԿҳжΨһȱǣҶҳлûеĶǮҲΪʲôôǮԭ
ȻҵҲֶŦԼǼҵĺü˵
Ҷţڹһʱ䣬һôͲҪȸǮ˸Ǯϼܡ
Ϊҳе֣Ҷǽʾ֭ҪҪԪأסҶ롣
һδƷҶڿ¡Ȼڿ¡Ԫض˵㣬ְ
Ҳһ죬ָڰУϧҶ׹û취򵽼ָĹƱ
ڿ¡⣬ȫũڲֶ껹ڿ¡֮䶼ûʲô
ΪŦԼкܴҵİ˸Ӵţôо
˵䲻ģҵ궼Ǹ𲽣ŦԼǴ̵кܶࡣ
ǰҳУҶЦˣԼĲҵȻ˵ҵũ˾⡣
ͬʱҲڸпҲðô꣬ĵӦÿȫ˰ɣ
ϣô£··𣿡
Ҷת׼뿪û뵽պײһϣҪ̫ҶҲûзӦ
Բ𣬶ԲûпҶæǸ
û취ȷʵǹ˭˻ûתͿʼ·

ޣá
ʱҶſ壬ײһˣԷһֱ˵ӢҲ֪ĸҵġ
ЩҪҪǶԷһŮһƯŮҲʮ˾ꡣ
ȻĺǿԿŮܱأҪ·йء
Ȼˣȣ׹оŮӣʱ򴩵Ҳ̻¶Ůǣϵ¶ĺϡ
һȿ㣬ЩŶ̿׹Ůһ
Ҳǵģ·ͲСһ㰡ŮҶԺһƨһ˵
йˣҶ̽һ䣬õġ
ףҲйˣŮͬһ䡣
ԣйˣû뵽ﻹ磡Ҷͷ˵
磿ѵ㲻ǻˣŮɻʡ
ǡҶҡҡͷŮʣǻ𣿡
˺йȫֻǻˣѾйˣΪѾй
Щ˶ˣԲŽлˡ
ǻȡ
ҲǡҶЦЦ˵
˺ͻȣһ֮֮
˲л񹲺͹ȡڹĹ
Ǿл񹲺͹סڹйˡ
Ҷصķɲͬ
йԼ͹ϽڹסйˣǷйסйķɡ
˲йԼ͹ϽֻڹķԼ͹Ͻ
ˣס˽𣿡Ҷʡ
ȻеͻҶҲ˲ôˣ֮ôʣΪ˽ֲԶ
˽֣λŦԼ϶³ǣԻ˻Ϊ
ŦԼ˽һ˾γɵġ
һİ꣬һŲ̊ɽ˳֮ӥŷ׹׹йˡ
һһ꣬׹ѴǧˣԺӡ
Щڿ󳡡ũѩѳľĳ׹˲Ĺһ˰׹Σ˴ʧҵйȴй
ǣ˼йˣ޶˵ָйǵķ롣ɴˣͨˡŻżȺй׹Ǩơ
ȽŦԼĻ³Ƕ֣Mottstreetֽ֣ؿ˽֣Parkstreet빫԰֣ţ˿ڵӣһ˾˽γɡ
԰㲻𣿡
ǡҶҡҡͷ˵ס
סŮһͷˮҶ˵ʲô˼
ţסũ
ޣˣڽũ˴򹤡
Ů֮ô˵ΪкܶյŦԼй˶ȥ˴򹤣ȥũ򹤵Ҳв١
Ůô˵Ҷͷ˵ɣ
ûϵģǸմӹɣ
ţһꡣҶ˵ͷ˵
ǾͶˣйˣȥ򹤣ǮԺ󣬿ԼС⡣ŮЦЦʡ
Ҳġˣ˽ȻﲻԶҲһξ룬ôˣҶʡ
˵￪һҳгտҵܱˣҾ͹Ůָָڿ¡С
ޣ
ˣأҲ𣿡
ǡҶ˵ͻģţⶼũǹͻ
Ҷû˵ʵ⵹˵Ů֪ݣǻϤܸʶͰԼݸȥɣҲҶԸ񰡣
ũ
ԡҶ˵ͷ
ũ𣿡
ŮôʣҶһ£˵İɣũţ⣬ȫֳ̬ԲʹϣԶǺ⡣
ļٵİ
Ȼġ
ǹũҶ뵱ȻҪά
ũʲô֣
ũ
ũŮ˵ͷȻ̧ͷʣףôǸй
ŮȻС󣬵йˣй֣ԶйĻǺġ
׹оԲũ֡
Ϊũй˰
ˣʲô֣
ҽҶ룬й۶ˡ
Ҳǵ۶ˣʱ򣬸ż׹
ꣿҶ뿴һŮӦûԼ׹ĻôӦꡣ
ʱڸպÿʼ˽Ӫ˵Ů֮ǰӦʱңӪԺ׹
԰꣬ڻǵСʱסĵطŮ˵⻰ʱ򣬺˻䡣
㻹ǵסʲôط𣿡
ţҼסڴڣѾûʲôӡˣҲǴҰֿ֪ġ
ʵܼǵʲôÿ˶ҶһģС鶼Լס
֪ҼҲԶ
𣿡
ţҼסǰŽֵ
ޣ֪ط
˵ĶǷϻҪ˵۶ˣйм֪ǰŴֵġ



ٰʮ ˽
ǰŴʲôطǿǵ۶࣬ûȥ۶ˣҲ֪ط
رӢ۵Ǿ͸ˣΪһλȫĿеĴӢۡ
ˣˣȥʱ˽档
ޣá
Ů˼ȻͣͷҶ˵ҽ
˵ܽ˳ҶҡҡͷҲûе¡
˽Ҷ뵱ȻҪȥڣΪ˽ֿһҳء
Ͼ˽кܶ໪ˣȻЩѾйˣҶͬѪĴˡ
ȥԺҶҲת뿪ˣ֮ԽΪ쿪ҵҪȻͲ
ȻˣҲֻǹûнȥ
죬Ǳ߽ݱƵÿ춼˶ٶǮ٣ЩҶȽϹĵġ
Ҷ֪֮ôΪŦԼеһҳг⵹˵ûггֻŦԼ˵׹ûжѡ
һ߾귨˵һҳгǼָ
о׬ǮҶܲעһҹ˾ڿ¡ٻ޹˾עʽǧ
רгڿ¡еּù˿ͻٵǮõĶ
Ҳóиտҵô𱬣ҪҶ󶨵̫͡
Ҳûа취Ϊտʼǽʲôȱ̵Ҫ
ֻҪѼ۸񶨸һ㣬ܾҪȱĵطֻֽš
Ҷֻ֪Ҫڿ¡ȥܿͿԺͱ̵һõ˵Ļһ볡ѿá
Ǹʱˣ˵ˣҲ׬Ȼ˵ˣĶ࣬ҲǱˡ
һںܲѹ˾עҶŹ˾ִգܲ˵ҪȻɣȥ˾ȥһԱ
Ҷ뻹еģ˵ҲûȷʵеģũҪܣͶʹ˾ҪܣгҲһеʲô
Ǹʦҿ㻹ȥķͶʹ˾ɣ˵ˣ㲻һֱڸķͶʹ˾ı𣿡ܲæ˵š
ЦҶ˭ǿϰ壬Ҷȥ˹˾ƻڡ
֪Ͷʹ˾ҪȥʲôֱӴ绰Уǰٻ˾һҿ԰ʲôġҶʼ˵
ۣǸʦҪȻٻ˾ɣҸȡ
ˡ
ҶϲĻٿأϲǰ̨˵˾ϲ˦ƹ
ȥǲǿЦ
оǣΪķܲѧߣԹ˾ǹרҵߣķܲҲǹҸѡ
ֻдµʱ򣬲Ҫǳ棬һȱҶ룬ȻҶ˵䲻ģʵҲǿܡ
ǿܣҲǹ˾߸ˣҶȥǼҹ˾˵ܲڡ
ҳԿ׸ң춼ȥһΪѾ˾ܣһûаɣ
ʦܹġܲ˵
ôûԼǮ߹˾ˡ
ǵʦҲ˼˵ڹ˾ڷչ׶Σ򳵵»ǵȵȰɣ
ãǹ˾ˣһûУ˵ȥ𣿳Ҳһʵ֣Ͱ˵ģȥ򳵡
ǣʦ
ˣȥɣ顣
ޣˡ
ţԺûũҹ˾ܶũܣʲôӡ
ǣʦ
ķܲŦԼסĵطһﻹϲũסҶͷۡ
ũ˿ô롣
ԺҶҲȥˣҪȥ˾ԼҸ
˾Ҫǲ뱩¶Ҳ£鷿Ѿꡣ
Ȼ˵ͼкܶ飬Ҳ鲻סٿ
ڿռ￴һСʱ൱ڿһ죬Ҷ뿴鶼õ飬Щûõ飬Ҳȥ
Ƕ࣬õж٣ҶˣͬʱҲвסˡ
Ҷ뿪ŦԼתһȦ˽֣ڵ˽ֵȻûкǱ߷
֣Ҳ˽ֵģҶ֮Ҷ뿴ܲ⵽һŵꡣ
Ȼ˵ȥ˾ϰˣǰ﹫˾Ҽŵ껹ǿԵģҲûʲô£͵ǸԼҸ
˽תһȦҶʧˣΪûпԿгĵ档
гҲҪǧƽϵĵɣ㿴Ҫ˵ǧƽףϰƽ׵Ķ١
ͲʺϿгҶҲûаܣΪһ档
ڲûʲô𣡼ȻΪʲôҵҶѾˣҪ￪һ̵ꡣ
ҪҪպѡȥȻպܴ󣬱Ͼûмأûͷ
˵䲻ģһע⣬ܿܶͱˣҶ뻹׼Ϊţ͵ıϾ
˽֣͵ģҲȣȻסĴ󲿷Ѿйˣô˵Ҳǻˡ
͵ҶҲ͵ǾȼˣҲָ׬ǮǸԼҸ
˵ˣҶҲǮΪкܶණӿռȡģûгɱ
棬Ҷ˶װޣ治󣬻һƽףҶ׼Ū
ٻһЩճƷ
ˮȫӿռȡһҪ˵һЩûеˮھͿֲ
ҲǴӿռȡ⣬ţ⣬ԼѼЩȻҪˮƷ
ҶռЩⶼĳˣڹû취ͲһˣֻҪУôôû˹㡣
ٻ󣬲ʮƽס
ˮСһЩҲʮƽףΪֻˮѣǽˮˮ϶ǱеģƷֲǺܶࡣ
ʮƽ׿˵ȫˣе㸻ԣ
΢һЩΪҶ벻Ҫ⣬ˮƷˮƷˮҶ˺üʮ
ˮֶģҪȻװ£Ϊѡ̵꣬ҶҲͲˣ׼һ
º̵װ޺ˣҶһ绰һһĻ˹⵱ȻǴڿ¡пⷿġ
ҶǰѻжȻѾϣͿʼڻҶ˵̫˵㡣
ȰѰٻսռ䣬Ȼ˳Ż߹һ飬ЩѾϼˣɲҰڵģڿռѾűˡ
ٻԺˮЩ͸ˣΪƷֱȽ١
ˮƷǻģˮŵĶǿռˮǱȽӦġ
Щ󲿷ֶǹڵ㣬ǰһʱҶ׼̵꣬гĻ㣬Ȼڿռ䷱ֳġ
ѸϺзŽˮԺҶ뻹ûаȡȻ˵Ѿˣǵȿ֮ǰȡĺãϾűϾʡ



پʮ ǹߵ
ȫŪԺҶҲûлȥ¥ϢȥˣҶס㡣
ǵ̣ססһҲǲһٸƽס
һױȽϱ׼һһϾ󣬶ֿʽ
оܴԡԡס
ҲǾʮƽ׵ķӣΪʲôֻҵԭһô϶һһһһһ
ڶϣҶԼŪ˵Եģȥˣڿ֮ǰҶȡ˳
ƽ̵꣬Ҷ̵֣ӪҵִûҶģܲġ
ԺҶŷ֣ˣΪֵе̶Ѿš
ǰɣҶ뿴һֱŰ˵ѡ
ڿ¡л˵뿪أԼ⿪˰ɣǺͱ˱ȣŻˡ
ҶҲںΪﱾͲΪ׬ǮֻǸԼҸ
ףʲôʱһ̵갡Ҷ̨£һŮ˵
֪߽ȥһŮ֡
ţȥ
ܿŲ̊Ҷ룬Ȼߡ
Ҷѡ̵꣬ȻҪȥкˣҲк
ֻǽˣʮ˸أԴһʼҶѹûȥкˡ
ϰ壬ƻô
м۸Լ
ⰡһŮߵҶ뿴ĵطʡ
Ҷʼ˵û취ұȽ
ҶɣŮ֪ô˵ˣҡҡͷȥȥˡ
ŮûģһЩˮΪҶˮȽϱˡ
ҪΪҶ϶һͷûС
ƻ⣬ڿ¡ҪһһҶһһ
ЩǮŮһƻݸҶ롣
Ҷӹŵӳϳһ˵ͷҪˡ
ʵӦʮ֣ҶֱӰѶʮָĨˡ
Ҹ㣬Ҫǵ⣬ѡ
ǵһοĨͷɣŮΪҶǶ˼
ˣλģϲ͡
ŮȻԣǼ̫༫ƷŮҶ룬Ƕûһĸо
ˡŮݸҶȻƻ뿪ˡ
뿪ԺҶҡҡͷ˵ˡ
Ů뿪ԺֽһˣתһȦ
ϰ壬ϱôģ
˽סĶˣܳƺϱľ͸˵ˡ
м۸񡣡ҶͷҲ̧˵
һһֻǲ̫ˣ
ⶼҰģдС
ҰҲ󰡣һֻҲһɣ
һ󡣡
Ҷô˵ҡҡͷȥһȻѾװ
ΪŪ̵꣬Ҷһϴ
Ľ
һ£ǿ˼۸һʮһ
ĻӦʮ֡
˵Сӣ㲻ʲôɣ
ʲô⣿
ûôʮ֣
ʮ־ⰡУʮָ˰ɣ
æݸҶ뿪ˡ
ǵģ˻ôϻҶҡҡͷ
˾ͶˣֻҪϵͷҶ붼Ĩˣϲˡ
֮԰ͷĨˣҪǮֲ࣬㣬ֻû뵽ĺԽԽ
ҶֻǸԼҵѣһȻûܣҲ۵Ĳᡣ
˾ʮʮֲ࣬ˣʵҲ̰ͼСˣҪǸо
СҶⲻڷݵϰ˵
аɣҶЦЦ
Ѿм죬ǹһȥҲϤˡ
̡֧Ҷóһ򿪵·ŵ̨ϡ
Сϰһ֧ϣ˵ˣһԺǳԷ
УҾȥ
Ҷͱ˲һʱ䣬ҶҪ͹š
ŶҲţʵ˾ǹߵģȻҪΪʲôǰ
֮ܶԲǰΪ֪㻹ûйţƵġ
֪㵽͹ţҪͻǰ
СҶôãΪʲô˰
һæԲҪҶʼ˵
Ҳǣҿһ쵹ǺУǣæһҲ׬˶Ǯ
һ˸壬׹ˣ
Сһв͹ݣ־ͽϸв͹ݣλϸҲйˣǵ۶ˣǹ㶫Ǳߵġ
ʮˡ
ôʱˡ
԰
Ҷ˸Ĵָ
ûͿôһҵ̡
λͱ˲һһ׹ƴˣ￪в͹Ѿܲˡ
ܶʱƶûĺá
ǲһ
Ҷô˵ϸһ£Ȼͷ˵Ҳǡ
Ҷ֪ϸɹڹʱˣҪȻôͿôһ̡
ҶҲûнͣΪûҪҲãʡʶ
ˡʱϸϱһ
ˡϸӦһȻҶ˵ȥæһ
ţ
ʮҶͰӹ˳ȥȻͣӪҵӡ
ﻹм꣬ҶͿԹˡ
һ¶Ǯһ˿ͱһѶ
ùӵĹӣҪӵĶм۸Ҷá
ʮ
ޣ
Ҷӹʮһȥ
ӭ´ι٣
һ
ҶƷͱĵط۸һĶˣҲƷǱĶֻͷĨˣҵȻϲ
Ҷ֮԰ճƷļ۸񶨵ĺͱһҲû취ˮʵȽϴһû⣬Ʒļ۸ǹ̶ģ˾ûʲôˡ
ΪԼñûˮʾνˣˣҲԱˣһкܸߵ
һ˿뿪պ㣬Ҷӵ˳־ͰѾˡ
ʱ仹磬ûе㣬Ҷʱ򣬵ˡ
СҶˣҶϸϱæһ˵
лл
ʲôԵʲôϸ
ҶǱˣеԲϷĿζÿҶԷǵ㣬ʲôϸʲôǲ˵ûеġ
ɣˮ㡣
Уš
ϸв͹õ㣬⣬ȫǴҶ̵ģΪҶ򣬱ڱˡ
Ҫǣʱʱ򣬸ͲռõطȻⲻҪģҪǲ˷ѡ
֮ǰ㣬һ꣬ˣڲҪˡ



پʮһ ټ
Уϸȵһ¡
ţ
ʮӺϸϱ˳һˮŵҶǰȻָҶ͹һ׷
лл
˵ʵҶһǺٳģϸϷˣı̫٣ҲˮҶŻС
극ԺҶʮȻͳȥˣûлȥϢתһȦ
˽ֵģ컹пܼ׹Уһϣһ׹Ҳˣȫǻˡ
ҶоڹڣΪﲻ˵ǵƣȫġ
ߵңҶص˵ϴ裬һӣ׹ߣвٵĳ̨
Ҷ벻ϲǱȽϲƬ
ڵ˽ֻܺͺȣں˽Լĵ̨ȫĵ֡
ڶϻǰ˵㣬ҶƵİŴ򿪣ӵһ쵽ڣҶ붼㿪š
ѾˣһʮСʱϰ಻Ű˸Сʱʵ̫ģҶԲ
Ҷտʼ뷨ŵ㿪ţţߵˣܸɵȵŵɡ
Ծ͸ĳɰ˵㿪ˣҲһŵĻԺҲĳš
ԺҶ̫˸ȻһȦľŶ򿪣Żص
ӭ١
ά˵ˣҶһȽԾһ⣬һСάܹſڣֻҪ˽ͻ˵ʵһӦ
Ҷ˵ǺѣĿԷܶණ
ӭ١
ѸսһŮһ˵ǵһιΪϹ˿Ѿϰߡ
ף㡣
Ҷ뿴һŮǼڿ¡пҵ졣
̫Ҳʲô¡
˵һ־ͼסˣʱӦ˶ԷֵģҪȻᡣ
԰ң㲻ڽũɻô￪̵ꣿ
ũˣⲻ￪̵ˡ
ũɻ׬ôǮŸһ꣬Ϳôһ̵ꡣ
ǵģũ׬˶ǮֻǸչ̫ϤԲȥũѾȽϤˣŹ̵ꡣ
Ҷô˵Ȼ˵ޣˣʱʹǮԡ
ô˵ɣҶ˵ͷ
˵ʵҶ뻹û뵽ΪҿʱҰס˽֣ҲӦסڸ
ˣôˣ첻ѧ𣿡
ڣ֮Ұ˵¿һ̵꣬ıȽϱˡ
ɣ˵ģ
԰Ұٶ
Ҷһʵô˵ǼﲻԶ
ţס
ףҶ뿴һ棬ףǰףסĶǺܸеˣѵԼ´ˣҲʱҡ
ʲôɣҵġ
ͲҸƲˣ
ûϵҶЦЦ
˵磬ǲǶʲô
ʲôأֻΪϵĵһλ硣
Ҷ˵ûȻ˲ٻ˻߻ȣ磬ֻһ
һʱ䣬˺ܶ࣬Ҷǻ˻ȣǻû˵˭ǵ۶ˡ
Ǿͺá˵Ц
ˣ㻹𣿲ҿɺˡ
˵㻰𣿡һ䡣
Ҷޱ˵ڱ˲ԣԡ
Ϊʲô
Ϊԩҡ
ðɣҵǸ
ҶûпЦǿЦûвǮȻ˵Ҷ벻ҪǸǮˡ
Ŷ뿪ҶЦҡҡͷһ˼Ѿͷ
ι磬ûµʱԹ𣿡ҶҡͷЦʱ˻
Ȼԡ
УȻȥˣʱ͹
ʵ˵һ顣
Ҷ뻹һ㣬Ͼչһ꣬Ѿʮ꣬Ҷϵ磬кøС
ޣá
磬Ҳ簡ܸܲⵥһһѶҶ˵
֤ó㻹йҾ͸ⵥ
εЦЦȻԹԸǮ
ⵥҶ˵ûʲôûд׬ǮֻǸԼҸû뵽ôá
˵ģóй͸ⵥҲûжǮ
ҲԿҶİѾܵʲôطԼйˡ
ȥĿ죬Ҳ죬Ҷ߸մ˼λ˿ͣ˻
ҲԿû˵ѣȷʵͦ
˵磬ô˰һæĹ𣿡
֮ôʣΪ˼ҵĵ̻ûҶһ󣬾кü˿š
Ҷô󣬾Ȼһˡ
ܿ
ޣ
Ҷ̨վȻˮһ̣װһЩˮֹȥϴһ£ŵǰ˵Եˮ
лл

ҶˮȽȫ˵еˮУǱ˾Ͳһˡ
кܶˮĵ̣Ҫôֻһ֣Ҫô֣ǶҲᳬ֡
˼ѣȻһ˵򹤰ɣ
㲻ѧ𣿸Ҵʲô
˵ڷżٵʱÿڶϢʱ䣬ҹ򹤣żҲһ
ô˵Ҷ´һ˵⴩Ŵ磬Ҫ򹤰ɣ˵ɣǲǶͼı죿
ۣ㡭㻹ǳ𰡣ҶĻѸճԵѸ˳
һһղ˵Ҷͼı죬ڻҶ˵ˡ
Ҷʼ˵û취˻ϲǳ𡣡
ղǡ
Ϊгҵͱˣ
Ҷô˵һ£ȻҶҡҡͷ˵˵ģǸ㿪Ц
㡭İ
԰պҽȷʵȱˡ
ô˵Ҷüͷʵ֪𣿡
Ժǡ
﹤ʺܵ͡
ûϵҲָ׬ǮܸﲹþС
ô˵ˣҶ뻹˵ʲôֻܵ˵ͷ˵Ǻðɣһʮ
ôࣿһ£Ҷʡ
ôҶͷ˵ҪӶĻǾʮ
˵ʵҶԹûʲôҪ߻Ǻ˽⡣
͹ڲһڲҪ˵һʮһʮࡣ
һһǧǧĴڡ
ʱ𣬵ȻҲΪ׹
ĹҿûҲŷһЩȽϸԣĹҲܺ׹ȡ
˵ϰ壬⻹¼İ
Уˣһʮմϰ˵㵽㡣



پʮ ձ
ǰɣ͹Ű̫˰ɣ
㲻ˣҴһʼţѾϰߡ
ϰܿ£һϰĳ£ÿ춼ȥס
Ǻðɣʲôʱϰࣿ
Ҷ˵ͿԣȻ׼˵Ļ
죬ҿϰࡣ
ǾϰɣҶʼ硣
˵ʵʮȷʵ٣׹׹ʮˮƽͺûʲô
Ȼٻһģǲڹڣʮһ죬ܸо˼飬׹⹤ʲߡ
Ҫ֪֮Ķһһһ壬ʮҲǾʮҶѡ
׹˾ڰǧȥܲμӹģЩûйģ˾ͺܸˡ
ӭ١άʱ˵ˡ
ֻҪάһ˵ʹˡ
ӭ٣Ҫʲôæӭȥ
ҿ
õġ
ڿ˽ȥԺҶ֣
ô
㲻Ҫôѡ̵꣬ҪʲôԼȡ
Ҹʲô
æǮɣҶλϳ
ʲôǮ
԰㲻ǮɣҶ뿴ʡ
˭˭˵Ҳᰡе˵š
ҲΪ֪۸񣬲ûϵҶ벻Ա
Ǿɣ

ŪĸƵģվ̨棬պʱŶˡ
ǮһƷҶ롣

أ

֪һһŪĸƵģƻŵϳơ
˽ʮ֣ϸղŵһʮʮ֡
ʮ
ȻΪʲôʮ֣ǰҶ˵ˡ
ȿԺʵΪʲôҪʮ֣
ΪʲôҸˡ
Ҷô˵ҲǺΣҶһˣҶÿ볬ˣÿʮֵĻһһʮϡ
֣ʮҶ벻գǵһգЩϹ˿ͻһ㣬а˾ʮֵĻͲˣ˵´һ𣬵¹˿ͣȫֱˡ
ȻıȽ٣󲿷ͷʮ£ҶգҲһ
һǺüĶƵģƶˡ
ӭ١
ӭ١
ףҶϰ壬ˣͣվ̨һ䡣
ǰ͸˰æ
ùˣʵ̫æ
ǵģ㿴Ҫʲôȥðɣ
Уͷʱ
û⡣
ǱģҶ뻹ûʲôȤǺȾƣҶȤ
ҶȱľǾƣЩƲóѡ
оǣƺ̶ģһ̻Ǿƣδˡ
ڶ̻ƣҪǼǣֻеǼԺȥ
˵̾׹ܵĺϣҪ˵ҶռЩƶǹġ
㻹Ⱦưڿ˽ȥʱʵ
ţʱȵ㡣
ȾƲá
֪
ӭ١
˵ʲôʱ򣬴һˣһʵ˭ϰ壿
ԷĿҶüͷ˵ǣʲô£
µǮýˡ
ǮʲôǮⲻܹҶ룬治֪ʲôǮ
ģһԽ˰һһǽ˰š
Ĳ׻ҪʲôǮû˵ʲôǮ
磬𣿡ֽˣһʼǸ
ûУ˵֪ʲôǮ
ܺЦȷʵ֪ʲôǮҶʵʵ˵
Ҷ룬ǮǱѡſҶ˵
ޣձѰձѾ˵ձѣ˵ʲôǮ٣
塭
һСܸ˵һ֣ͷļһһ˵졣
ô˵Сܲ˵ˡ
ȻͷĴ翴Ҷһ˵˵ͦãҲ࣬ǧ
٣Ҷüͷ֪ûô࣬˽ǧҵ̣һǧĻһ¾Ǽ
ǧ
ǧǰɣУҸҶ˵׼Ǯ
ȻҶ֪ûô࣬Ǵ⵹˵ҶǮյģ£оǣҪʰطҲڣȵط뿪Ժ˵
֪ǿҶ˵ΪҶ۸ҶǮʱ򣬴ͷļһ˵ȵȣǧֻǽ֮ǰģ֮һµҲһˡ
٣
һǧ
硭СܿҲһͺһ
û𣿡
˵٣ҶֱӰѳˡ
ΪоǧҲˣͻûûˣˡ
Ҷϲ£Ҳ£оǣθˣԷܻܿôߡ
Ҷ̨Ƴߵطǰʵղ˵٣
ǧһֶС
һֶǰɣģԲ١Ҷ˵꣬һץסԷ죬ֱӸ档
˵棬һ˦Է˵ʮһ٣һ壬١
ǸĽַھӣ·ϵˣԷļСܶǰ¸ˣһʱûзӦ
ſҴ硣Ǹղ˵СȷӦ
Ҷͷ˶Էһۡ
Ȼֻعͷűץļһ˵ˣͷʮһ٣һ壬١
ʱҶозæһ߶һ£ȻǼСܶˡ
Ҷ뻹ʲôһžߵһСܶϣߵļһﵱŶڵϴ
⣬һСɫһ£Ҷ뷢˹ˣóذס
ذףҶüͷȻץסļһﵱƣСܿͶɣҶץסһߵһϡ

Сܲҽһذ׵ϣȻҽС
Ҷֲһŵڵϣ¾ʣһˣҲǱϴǸСܡ
ñҪȻǵ³һ
ҡСܿ˵ϵµˣֿ˿Լϴ󣬻ǳ˹
ûе嵽ҶߣҶһŸߵڵϣҶβû
ΪܸоԷҲ֮٣ҴͷβһֱѴͷļһҶҲˡ
һܴҶûҲڵϿʼҽУ⣬ҶĵЦһ¡
ȻعͷŴͷļһ˵ָ˸ղʲôطˡ
Ҷ𣿵Ȼǣı̬ǹģʵʰͷļһ
ˣͷɣ
˵һƳȥʮһ٣һ壬١٣塭һǧ壬һǧ١



پʮ ϱ߻ĵؼ
ǧһ壬ǧ٣ǧ塭ǧ壬ǧİ١ǧһ٣ǧһ塭ǧŰ壬ǧ
ԺҶֱӰѶԷ˵ϣ˵ʵʱѾû֪ˡ
ҶֶذһƹȥһѾȦˣҪȻҲһ㷴ҲûС
Ȼ˵һãкûǲһģڶԷ͸ͷƵڵϡ
ͷѾȫιȥˣҪ˵ҶӵһߣɿԼҲᵹڵϡ
ͷļһڵϣҶͷڵϲҽеһ˵Ͻ˸ҹҪȻǺһ
Ҷô˵ϵһæȻͷļһܡ
Ѿܲˣ⵱ô˵⣬Ժ󻹳ˡ
Ƶʱߵʲôطᱻָָ㣬Ƕˡ
ˣΧ۵Ҳɢˣʱϸ˵СҶοǴ˴ˣ֪Щʲô𣿡
֪Ǻɫ𣡡
㡭֪֣ǿкܶˣҿ㻹ǳȥɣϸĳĶҶ˵
Ҷʼ˵ã˴ϲ㡣
Ҷ˵û£Ҷ뻹ûж밲꣬Ȼͻعҵ
˵ʵǲǻˣҶŪǲɣѾˡ
׹ԣҶҲǣȻЩѾϵйˣôҲŻѪ
⺢ӣôͲȰأ
˸壬ͲҪȰˣ֪Լʲô
ðɣ㻹Сһ㡣
ţ֪
ڸȥԺҶҲص˵ս˵뿪ɣЩ˿Ǻɫᰡ
֪ûϵ
㡭ҪȻȥҼҶһ£ȹȥ˵һ¡
ãİɣʲôҲûС
Դ׹ԺҶǴСģԼо첻Լˡ
Ҷ벻ˣ˰ˣȻȥĹҡ
񲢲ʲô£Ӧ˵Ǻܼ򵥡
Ǻðɣ㻹Сһ㣬ЩȻǺɫᣬ˽£ֻҪСһС
ţ֪ˣİɡ
ҲͰСʱҶĵ̱ΧһȺĦгˡ
ЩĦгˣҶͿЦҡͷ׹ĺɫỹͦ˼Ħгжӡ
֮ǰĺֵǣڵĻ˰ɻǣѵĦгǺɫԼŪһ㲻ҲǺɫˡ
Ҷ룬ȥҶҪȥæ˵
û㲻˵˽ǲ¡
ûȥǴ棬ֻҪȥһǾˡ
ô˵ҶҡҡͷɲñΪͷڹ꣬Ȼ˵Է˶ʮˣ֪˭˭Ӯ
Է˶ûҲܻҲûô˺һ˴ǰм
ǰһȦΧͬʱֵܺҲ
ҶҲû׼ֹܣľиƵİֻȽأҲҶûʲô
ƵİǿкüʮأһѾҪ˵ˡ
û£ֲȥǴܣȥҶƭ˵
ǡ
ûʲôǣסʵڲоͰѾ
ţ֪㻹Сһ㡣
á
Ҷ棬һȦЩˣȻߵмһǰʵǱģ
ûСӣͦݰ
ô˵Ҷʼ˵û취˾˲Ҳˣұطˡ
ߣ𣿡
˵Ǿǡ
㡭Сӣ֪µĲԣЩԷӦǶ־Ĵˡ
ҶƲƲ˵˫ر׼ֻݹٷŻյƣҿҲʲôö
Сӣ˵ʲô
ô˵ǲڼǰҷַǡ
Ҷô˵üͷȻҶʵ㵽ʲôˣ
Ժ˾ͺˣΪ뵽Ҷ䣬ղҶĻΪҶʲô
һˣǰŶ󰡣оԼҶˣˡ
Сӣˣҡ
͵ˣɣҶʼ硣
׹İкܶ࣬˵ֵĴɣ˵ЩɰɣҲСɿǵġ
˽ǲģΪǻˣల¡
ձ£ɲмҲֻСɲŻΪɶԼҲձ׬Ķࡣ
СӣҲҳȥһˣ
Ҷʼ˵ûвҵģ˵طɣ
պҶҲʰһǣãʡȥˡ
Ҷ֮Ըȥһԭ׹ȻǹǺɫȴǹ
ΪһǹǾǴˣҪ˵ڣںҲһ
ɱ˲ʲôǹɱˣԲУҲõòӡ
࣬ں׹һ첻֪ˣıɱҲкܶ࣬Ǻбģʲôطǹɱôǵصı
Ҫ˵СɣǺֵİɣҲײʹǹ֧
ΪҲ޷ĺҲΪʲôֵûҲǹԭ
ã֣ϱ߻ĵء
û⣬ʲôʱ䣿
ڡ
߰ɡ
Ҷô˵˾ʹͷĦгȻһȺ˾뿪ˣҶҲž׼ȥ
Ҷ롣ӵ˳
ô
㲻ȥҶ˵
Ϊʲô
ôˣһôܴĹ
˭˵һ˰ҲһȺˡ
Ҷ˵ûԸ⣬ҲһȺˣҾԲȶԷ٣Ȳ˵Ҷ᲻ǹǹʱҲˡ
Ҳûд˹֮ô˵ֻǲĶѡ
㡭
ˣͿõɣһͻ
㡭Сĵ㡣
İɣ
Ҷ뿪Ժ󣬾ϱߵĻĵߣڵ˽ֻȽСȻ˵Ǳźʵڵ˽ѾСˡ
˽аʮˣйǣʮֵڵ˽ȻûôˣҲжʮˣʮֵ
ϱǿĵأδйеһֻʲôҲûУ˲ݾǲݡ
ʮڣ׹˿ڲһڻڣ׹ĹйﵽŰʮƽ
˵ٵض࣬׹ֵص˻˿ڵİٷ֮ҲΪʲôôũԭ
ɾ׹ǵǻĵأǳܱҲһΪûֵأԾֻܻš
ĵֲԶһҶʮӾ
ҶʱЩѾĦгͣã͵



پʮ ʱСؤ
˵бҪ𣿻Ǽеӭʵǲ˼
Ҷ뻰䣬˵ϻ࣬ҽѵһ١
Ȼʮ˾ͰҶΧȻͿʼ֣ûʹҶҲȭͷȥˡ
Ȼ˵˫ȭѵĽţҲҪˣҶôɲǰģһȺСѣҶ뻹ûаǷ
ΪЩɣҶֱȽأһȭһʱΧҲòϽˡ
ԽԽ٣ܿͷ˸оԾˣѾˣӦʱվŵѾʮˡ
ʮһҲǵսľҲû뵽Ҷ뾹Ȼôܴ
ȻҶҲûа򣬱ϾôΧԼ򣬾Ǵ󲿷ȭͷ˹ȥٻǻᱻԷ򵽡
ֻǵȭͷ̫СҶ࣬˵ˣϲܣ򵽵ĵطһۡ
һ˺һ䡣
ЩСܾ͵仰أϴûһһ졣
ܿͳ粻ĿҶ˵ãֲҴҵˣԭ̡
Ҷʼ˵ðɡ
ߣû棬ߡ
ϴ˵ߣǵϵģģһæܵĦгǱߣĦг׼ߡ
ʵʱ˺ҶԼΪ̫дˡ
֮ǰΪԼôˣʰһˣԾʲôҲû׼
׼ھԲԼ
ϧ֪׼ôǻ˵ĸأȻĻҶҲˡ
ҶҲǿûʹԲûʹõģҪȻֹܣͰкˡ
ЩԺҶϱĵط˵鵰ͦۡ
Ҳ룬˻᲻ۣһȭȥƻ۰ɡ
ԷˣҶ뻹Ҳһ·ȥˡ
Ҷص̵ʱżضɲҶæʵ㡭û°ɣ
㿴µ𣿡
԰Щ˿һĺôŹˣ
⻰ʵģӦôŹǡ
Ҷ˵ûȷʵŹǣҪȻĻҶȫ԰ȫ¡
ʲôʱ㻹Ц
ţҶ˵ðɣģûдǽһ⡣
ԭ
ô˵ҶҲֻҡͷЦ˾ֻԼԸŵġ
˵ţ˵ٵԸš
⻹Ҷ˵ʲô
ˣһ𣿡
ţС
У㲻֪۸ôģ
Ҷ֮Ǯ֪ЩǶǮһʱ֪ģҪһʱ䡣
ŵһϰడҲ֪ˮļ۸ɡ
Ҳ֪ǹ˿֪ǶĳͣԼ֪۸񡣡

⻰Ҷһ£뻹ǣְ취Ҳܲ˵һð취
ҲڵҲˡ
㲻ڵ㲻ڵ׼ȥģ
ҲȥֻǴȷ
Ҷô˵ɵɵͷ˵һ
ʱſһؤҶһۣȻӳóһߵؤǰ˹ȥ
ؤûнӣҡͷΪ٣˵˵Сؤһ㻹ٰ
ҶüͷȻóʮ߹ȥݸСؤ˵㡣
û뵽СؤҶһۣҡͷ
⣬ˣʮ٣СؤҲ̫̰ˣȥ
Ҷ񿴳ʲôæ˵ȥõԵġ
Ҷô˵ٿһСؤҲеˣæȥһ³ԵĳݸСؤ
Сؤûҡͷǽӹˡ
⣬Цҡҡͷ˵һǱ
㲻Ǳû뵽ѡҶ˵
ʵСؤһСؤûнӣҶеɻ󣬵ʮСؤǲҪʱҶôˡ
ҲǣҪ˵ԷСؤ֮ǰķǣǮҲסҲᱻ˸ߡ
ǮԵĸʵڣЩͷСǮǲԵġ
ΪҲ֪ЩԵǴʲôطģ³Ի塣
û뵽ҾǱ֮ǰܶΣǮǲҪҾûֻҪԵġЦһ˵
ˣ´βǾ֪ˡҶļ˵
ţ˵ͷȻ˵ҿղǸСؤ䲻󣬶һǻˣأ
Ҷ̯̯֣˵Ҳ֪
Цһ˵ˣˣɣ
Ҷ̵ҪʱΣʮһԺһĵԺһ
ȻⲢ˵ʱûˣֻûôѣֻҪһʮһԺĵԺ̵궼ˡ
ʱ򣬸պòʮһ㣬½½Ϳʼˡ
ɣæҵģҶȥ˵
ޣá
̫ˣܶණ֪۸Ȼ˿ͿԸҲһЩʱ䡣
ҲûҶô죬ҶֱӹһͿ԰Ҫü㡣
˿һѶҶֻǸװ˵һʮ
ȻͷѾĨ֮ǰҶ뻹ͷʱ䳤ˣҶѾ֪ҲͲˡ
ΪҶûгԹ˿ͶرֻҪˣȥ㣬Բһһ
ҶѧҲһ
ҶǮˮĽûΪҶʲôֻΪҶɣһʱ䣬Ҳ
ϧ֪ҶйĿҪȻԲô롣
һֱʮң˲ҶҲ۵ĹǺⲻۣۡ
ȻۣҶܸˣҪʲôҲûˣҶϲ⡣
رϲогɾ͸С
ϰ壬ǳʲôˣûôæˣҲоˣղæʱûио
ʲôԼȥôв͹ݣûԵġҶͷҲû̧˵š
Ҫų԰
ҪȻأ㻹Ҹųԣ
ǣҿԶ󰡣
ûߡ

Ȼ˵ķгҶʲôû׼ΪƽʱͲá
ҪôڿռԼŪԵģҪôԣòųҳǿʽҶ뵣Ūĵ̡
⡭Ǻðɣϰʲôȥ
ʲôҳʲô
ޣǺðɡ
ҶԳԵĲǺֻܽҪǳԵܳԣȻΪҶʳ⶯



پʮ ĲµŮ
ҶóʮݸȥԵġ
ôࣿ
ĻҶһ˵ûֲ㶼ˡ
˼ͷȻǮȥˡ
ȥԺҶҡҡͷ˵ѾͷôƵġ
ȻѾͷ׹󣬵Ҷоܵҵеɰ
㣬Ҷ׼ʱţʮ׼ȥԵ㶫ȻתһȦ
Ҷ룬ҪȥԷ𣿡ѾˣҲ˻
ţô
ҪȻȥҼҳ԰ɣҰ֪ǵ۶ˣһܻӭ㡣
ˣ̫鷳ˡ
鷳߰ɣ˵Ҷ롣
Ѿͷǣ֪ᰡ
Ҷ뻹ȥһˣ⵹˵䷹˵Ҳĸĸ
Ҷǵ۶ˣҲԶϵ硣
ˣˣȥ𣿲Ҳܿȥȥõ㶫
ʲôͳԶٷѣã߰ɡ
Ȼô˵ҶҲܲǲǿһЩƷ
Ҫǣƿę́ƣҶıƽʱԼúȡ
һεţҶ뻹ƿę́ƶڹ˵вͬ塣
סҶ뻹ǲԶ治ףҶ̵һС
СǺܴ󣬶һһСҶһ·϶Ǹû취СӲô롣
˵е߹հ˹յ˼һĲ¥ǰͣ£˵Ҽס¥ڶ¥һҡ
˵Ķ¥һңʵǹ˵Ķ¥һ
ţҶ˵ͷ
߰ɡ
á
˵Ԫ˶¥ԿóֱӿŽȥˡ
˰ɣ˻ûнţһ긾Ů˵Ѿͷһܳȥһ죬ʲô
裬пˡ
ȻͿһʮ긾Ů߳
˵裬еΣҶæ˵ãҽҶ룬Ե۶
۶ǵ۶ģҶ˵Ե۶۾һ
ţҶ˵ͷ
֣ϼˡ
Ҷû뵽ġ
ȻͿһ˴˳Ьûдʵأأ
á
ǵ۶ģ
ǵ塣
˵˵۶Ǳʲôĸ׼š
ҶԿҲһˣϧʱ
ȻˣҲûʧûиıһͿԿҪȻĻô͸ˡ
۶۶ڡ
ҶѶ£ȻͰѵ۶ڵ˵һ飬Ȼ˵ֻǴš
û취ϸ˵˵ҹҲ˵ꡣ
Ҷ˵壬ģںܿͻãм꣬ͿԻȥˡ
Ҿ˵һлȥһ졣
Ȼ
ӣȵˮݸҶһˮ
лл̡
Ǹżһ𣿡ʡ
ǣһ˹ģҼ˶ڵ۶
ޣ
ȥòˣҽҪҶ
Ҷ롣
ԣҽҪҶúõĺ
Уģȥ
裬Ұ㡣
ޣá
Ҷ룬ˮﲻǹڣҲûвҶպźȰɣ
ûϵ壬׿ˮҲͦá
Ҷİְ죬
˵˵ɣʲô
裬˵ʲôôס
װװʲôʱ̸ѣҲҺ˵
ۣ裬˵ʲôأҲ˵ڻС̸
ô£濴һʡ
˵Ҷ밡ϰ塣
ϰ壿ô£
裬ûое𣿡
԰Ǹое죬ǲǵʲôطˡ
裬ǣƽ̵ϰ壬ȥأ
ѽˣû˵ôô졣Ķͷ
Ѿͷôϰˣ
򹤰һʮ
ʲô㡭ڴ򹤣ѾͷҺô˵ģͺúѧʲô¶Ҫܡ
裬ҾǰæʱѧѧҲǲϲͰ̫࣬׬Ǯá
鲻ҪģҺأͺúѧС
֪Ҳûи˴򹤰ڼſڣһ硣
㡭֪֪ô㡣
İ裬Ұ֪Ҳҡ
ְֵͨҶ֪İְֲǹ˽Ӫ뿪ڵġ
ڹ˽Ӫ֮ǰѹ˾ˣȻ׹Ժ֪ﲢûôá
ȾѣѺܸߣ˾ǵǮ׷Ӿûʣ¶ˡ
û취ֻܳ򹤣ǶϹѧˣҲӢҵһݹ
ûйֻ̿ԹҲǺܸߣҲ
Ҫǣ̿Ҳ˲ǮҪȻǵ̶ȡ
ҲҶΪʲôҪԼ򹤣Ҳ벹ãĸĸ
迴һ˵ѾͷҿҶ벻࣬㲻ǲϲ׹ⲻ׹С
裬˵ʲôأ˲ͨ졣
û˵ʲôҾǸоСӲ
˵Ҳˡ
УҲ˵ˣ˵ˡ
Ҫ˵ҶûкøǲܵģһҶ볤˧ڶҶܻܡ
ûǻܣܶΪܵ˶ʲôˣŮǡǡ෴
ΪκһŮӶһŮΣǾҪһӢۣӢˣǴҲһ
һеǾҶܻ£Ǵ˽ʲôȺܶҪǿܶࡣ
Ҷ˽ֶ೤ʱ䰡ĹϵѾôˣҲԿʲô
кøвϲȽ˲ż棬Ͻ죬һҲζѡ
ôһ飬ֻкøУȻӴ˽⣬ܷչɸ顣
ҾǾСӲ˵һ䡣
裬˵
˵ˡ
ĶԻҶɲ֪֪ˣ֪᲻ܣΪҶǷծ̫ˣĲǷ
ӱһһ׵ˣҲŲµˡ
ãһСһ𳤴Ȼûб׹ҲǶǵˣ̣ҲŲµˡ
оǳ¾һʱһޱȼǿһҶĵһŮӡ
Ҫǣ֪ԼҪʲôҪĶҪҪĶǵһԼ¶øкͰˣȻûжԼ׹
Ҷֲɵտʼܻ͸оˣҲһҶĲµŮӡ



پʮ 
ѾˣҶĲǷ̫࣬ҾҶڻû뵽ôȥôȥŮӡ

ͬʱڵ۶
ӱһסլ׹ϣպǹڵϡ
ӱ𴲣ȥҶסķɨһ£Ȼųȥˢϴˢʱ˼Ʈ˳ȥ
һֱûҶϢȻҲ֪Ҷ벻ϢϣУֻƬ
ˮ˵ӱϣõӱ˼˻Цҡҡͷˢ
ԴҶ뿪Ժʱ޿̵Ҷ룬ְ֮㣬͵͵ĴһЩ飬Ȼ֪ڵһЩơ
ϧ˲֪Ķ࣬һҲûУ뵽Ҷ뿪֮ǰ˵Ǿ仰ȣò˼ͿԻ
˵Ҳ仰֧ÿ춼жȥҪȻĻܿѾְȻȥɽչ˼λȥˡ

廪ѧһС༶У༶ֻжʮˣог¾
˶ѧϰֻг¾һǷһˣҲûյҶš
ԴһǰյҶһûͷûβţҲûϢˣó¾Ҳûʲôˡ
ⶼҶ룬ͳ£ҪŪȥʲôûͨŵĵطܲó¾
ûͨŵĵطһˣҲҪһ˰ɣ
Գ¾ھҵȻȥҶ뵽׸ȥˣΪʲôҪԼһûͷûβš
֮ǳ¾ˣΪҶǹԼôһţܿԼ

ϷĳʳðһͷһһһһķŽϵĲһû
ѾһʱˣտʼԺһҲϰߣϰûҶ롣
뿪ʱûиоʲôǵԺҶ룬þе㲻ϰˡ
ϰĺܿ£ʱҲûиоʲôһʱ䲻ԽԽء
úҶдţ¶ЦݣһţĶ
һǰյһţȻҶдģꡣ
ⶼһˣȻʱ֮ǰóⲻãԽԽ
ں޲ɵҶߣʲôΪʲôһҲԼһš
á
á
սѷԺ󣬺ζûпʲôӦһ¡
ô
⻰Ӧɣһʱô£ô񣿡
õλսǸֺŮһӾ磬ѧʿѾͷмơ
ޣûʲôʲôʱ顣
飿ãû°ɣ㾹Ȼ飿ǲǷˣ
ҿȷʵǷˣյĻᡣԱһݸ߸ߵŮЦ˵š
ұ졣һʮľ˹һۺÿЦŮȻߵߡ
ãһ¡
æվ
棬һ˵һʱôǲˣ۵ĻҸżϢһ¡
Ҳۡ
ǡ
һ£ʲôʱ飿
ʲôҪ飿һæ˵ãɲҪ嶯Ҫ֪Ҫ˲ţô˵¡
ǸһѧУܺõĸмҪ˵١
һһŮǾ͸ϼˣΪһãϾҪˣʱþȻ飬ʲôЦ
ȥ
ãܺ˵˵Ϊʲô𣿡
ҡˣɣҡҡͷȻתʳá
ãһҪɲǿЦҪԼǰ;Цں溰š
ýȥˣ˵УҪ㱨һ£ҲҪ˵˾뿪ˡ
ЩҶ뵱Ȼ֪ΪںֺȾƣȻȵĲę́һƿơ
ę́ҶƷģ˵Ҳȱ⣬ûбҪȣǸŰɡ
ԱԺҶͻȥˣΪȾˣûгȥתơ
ȥϴ˸裬ҶϢˣڶߵ㣬Ҷ׼ʱ𴲣ȸԼŪ˵ԵģȻ˵㿪š
ҶմţͿſһˣҶһ£˵㰡һ¡
ҶѾȻȥһЩԵĳݸ˵㡣
պʱˣסһ˵ôˣ
ûСؤҶӹҶЦЦתˡ
ôˣСؤˣҶ롣
֪Ҷҡҡͷ
治ںǵ㶫ֲֵǮһؤ
ЩרҪǮؤ˵ȫǼٵİɣٷ֮ʮǼٵġ
еؤסűűۣɻȥҪģЩˣȰٷ֮ʮϵ˶Ǯ
ҿϰˣЦ
ûСؤԿһͬĵˡ
ͬĵ˲һжãһỵȥ
оǣͬģҲã˾͸˵ˡ
νҶʼ硣
ֻһЩԵĶѣҪĶҶûУҪԵģкܶࡣ
Ҷ벻ֿŵˣûоͲ˵ˣֻҪУԲġ
ˣͬˣ
ţͬˣֻ죬оǽڼա
ûϵպýڼ˱Ƚ϶ࡣ
˵ʵʵûҶ붼νΪûҶҲæĹ
ȻҶһ㣬ٵʱҶͿԲùˡ
ʱҴҶתۼһڣһڣСؤÿ춼Ҷÿ춼óԵġ
඼Ҷһϰˣ˵ʵûпСؤе㲻ϰߡ
ҶţͿЦеվſڣȻͿСؤ
һʱ䲻ÿ춼ɣ
ţҶ˵ͷȻСؤ˵һ£ȥá
Сؤǲ˵ҶΪưֲͣԣΪԼ˵Ǻİɡ
õСؤֶҶЦЦȻŶˡ
Цҡҡͷ
ûҪ
Ҳԣϰ㣬˺ˡ
ô˵ϻǺ˶ࡣ
Ǻðɣϰ壬
ô˵Ҷҡҡͷⶼĸİϰͱˡ
ɣվ̨˵
УҶλ˳ȻȥԼһӲ衣
ŶˣŪ˶Ҷͷִȥ
׹жԲҶûʲôȤ׹򵽲ҶȻ˵ڣǿ򵽵ġ
Ҷܹɣ
ҲѴģҸҪ˶



پʮ һ˲
ϣҶ극תһȦȻ׼ȥϢߵ̵ſڣͿһֽ
Ҷ뻹Ϊʲô֪ͨҲû̫⣬͸ȻѾŸˡ
ȥԺҶѵƴ򿪣Ҷ뿴ֵʱҶ˶ըˡ
Ϊʲôֵ֪ͨһţźܼ򵥣˵Ҷһ˹ȥ
ġҶһѰ˺˸ϡãȻʹӵȥˡ
Ҫ룬Ҷ֪˭ɵģձѵЩˣбˣΪҶԺûк͵ڶ˽
ҶǸϲµˣϲǱһΣʱҶ룬Լǲк塣
׻˵һٶûģһҶѵһˣڶҲһ
ΪʲộΪǻˣһΣҶ벻ˣЩ˾ôߡ
һͷͳڿռΪ֪ʲôҶûаȡ
ΪҪȡһ붼ҪûбҪȥ
˽ֶһβ¥ԷҶȥĵط
Ҷ뻹ո˵һȥˣû취ΪԼű˰ܣҶ붼Ҫ
ҪȻǸ
ҶˣСģΪЩ̫ˣΪǻˣҶ벢ôû뵽¡
֪Щ˼ˣϧû֪
Ҷβ¥һ۾ͷֶ¥⣬Ȼ¥ߡ
Ҷû׼͵Ϯ룬ǲܣȲ˵ԼܣҲ֪Լˡ
Ϊǲܲ˶Լ
¥мλõһѻһˮϣưزء
Ҷ¥ģպмһѻҶüͷһ˵ˣ˷ˡ
ˣΪôɵ˷ˡЦҶ˵
Щ˼ӵһ𶼲ҶĶ֣ʼûдˣΪǵĳ롣
ôҶ뿴ʡ
ܼ򵥣վǱ𶯣ҵ˰
㡭
Ҷ룬ңߣҪɱ㡣Ҷ뺰š
ž졣˸һ˵ٺɱ㡣
ҴӦ㡣˰һذϱȻҶæ˵
Ϊ֪ЩʲôĳҶ뵹ԼܣôŶܣС
Ͷˡ
һҶ뿴˵
ûʸ̸˶ݺݵĶҶ˵
˵ʵڶҶǺ޵ϴȥҶ鷳û뵽Ҷʰˡ
֪ôͱİ֪ˣ˽ֺɫᣬû˲֪µģͷ̧
ɫὲľһӣڱ˵ˣӶûˡ
ҲΪʲô˰ԭȻȥͬᱻЦֻܰҶˣôصӡ
ޣȷҶбˡ
ȷ
УҲˣɱɣɱԺҰȫɱ˸𡣡Ҷ˵š
Ҷô˵Ҫ˵ˣµСܣһһ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
СһˣɫĺѿҶ˵˵
ͶˣҿǰңǰԺ󣬱ˡ
Ҷ룬Ҫңߡţ
Ҷ뿴һۣȻ˵ôֻҪӦҰ˷ˣҾǰš
Ҷ룬Ҫ
ãҴӦ㡣
ʵҶ֪ǾǰԼˣҲ֮ԷҪöԷӦԼΪǡ
û취̫ԶֻһЩܾˡ
ɣҶ˵ԺͰ˳ȥ
ֱ档
ԡ
Ҷֱ˺棬˶Сʹ˸ɫСӹͰҶˡ
߸հãˡЦ
㡭ʲô˼ҶװԾӡ
˵㻹ɵ㲻ΪҾͻķ˰ɣ̫ˡ
˵㻰ҶװҪ
ˣܲ˵ģ֪Ϊ˰㣬õӡ
㡭
ҴҪ֪ͻʲô
˲ûҪԼɱҪĥҲҶһ
ҪɱԼҶ뻹е㲻֪ô죬ΪĻͱҪˣڻǰ
ֵĻôһΣգʲô£ǰЩȫɱʲôá
˻䣬ͳˣÿﶼһֹܡ
һһֹҶϣҶ£ˣҶ벢ûй£ҿĿİǰ˼
һһҲһֹܣͬҶϣֻҵĲһȡ
ͬģҶǰ˼ҶȻûбҹ£۰
ǿǸֹܣҶǿǹͷⰡȻҶ뿹ǿǱֹҵϣ֪жۡ
Ҷ뻹ҪӲͦסֻԷܶҼ£ôԽˡ
ֶҶ˼£ʱҶѾ˻Ҳ˵ѾѾһ롣
֪ǿûûôģҲҶˣǶҶк
󱳣ϣͷϣøֹܸ˺ü£ʱҶ໹Զ룬Ӧûʲôˡ
Ծ׼øֹܴʱҶֱԱһ˲һذװӸϡ
˻Щ£ı仯ŪˣҶҪľ
ذֱӱɵ˦˳ȥƫбպòذ׵첲ϡ

˲ҽһذ׵˳ȥҶһȥذ׽ţվͰѵӸˡ
ȻƵһȥ˵Զ㡣
ӦٳٶۣʱҲ׹æҶĻ㵽һߡ
ϣɱ˶ݺݵָҶ˵
ɣ˭ҲųȥҶͬݺݵ˵š
ʵʱѾǿ֮ĩǰǰ󱻸ֹܴʮ£رԴǼ£ѾҶɡ
ҪԴһֱѪҶܸоѪ˳źˣʱˡ
Ϊϵܻܲųȥ
ʲôҴ򡣡
ȻذףֹܣҶкҶְذ׸˦˳ȥպòһ˶ϡ
Ȼһ˭ҲûпʲôطȡһѿȻͳȺһҿ
ҶߵԽԽ٣ΪڱҶ뿳ԺЩ˾Ͳôǰˡ



پʮ Σʱ
û˲رҶ룬Ϊ֮ǰѾӰ
ǣҲһҶҪǸϾɱӣʵܲˣ쳷
˺ЩСһûֱܣһ߷Ҷ룬һˡ
Ҷ뿳ЩҲûֻ˺صˣʱҲȥһͱǸһ
һֱ˶ǱߣЩŲţŵͷܡ
Ҷ׷˵ʵڻվţǶǿ־
˶ˣæӺ˳Ѿͷܴ֪ԼǸҶҡ
һֱں棬˶˲ųҪȻĲ롣
Ҷ룬û°ɣһᣬҶʡ
һȥҶ˵꣬ĿҲ˵ϡ
Ҷˣ˵ĺأжҲֻѪ֮
ޣá
շҶ룬ҶԴһᣬȻ˹ȥҶȻŲ֣أûаһͷ
Ҷ룬Ҷ룬ѣҡʲôʱ°ֱӾſˡ
Ȼ׼Ҷȥ̫СˣȻҲҶ̫ء
ҶȻֻһ߾ţһֳһףȥ֣񻹺ݣȴһʮ
һʮһŮܱߵȻǸͱ
ֻܰ뱳ߣʱ򣬺Ȼһ˳ǰһ
ΪЩɫֻˣ˭Ժ¶ϲ
Сؤ㰡Ұ̧ȥ
Сؤûȥֱ̧ӰҶӹȥȻžܡ
⣬æӺϡ
СؤֱȥҽԺ֪ҽԺʲôط𣿡
Ƕ̫󣬰Ҷˣպ⻰˵𡭡ȥȥҽԺֱֱӡؼҡ
ҶȽ鷳ȥҽԺĻô൶˹ˣҽԺ϶ᱨȥҽԺ
ôУȥҽԺɣ˵
ϧʱҶ˹ȥû취شĻ
СؤȥҽԺҶιȥˣܵĵĶСؤ˵
СؤͺûƵģֱӰҶ̵Ǳ߱
СؤȥҽԺǡ
һֱСؤܣСؤһˣҲ˺ܶ࣬ܿͰҶ̵
⣬ҲǺΣҶȥҽԺŪˡ
Сؤֲģû취ֻܴҶͳԿף̵Ŵ򿪡
ŴԺСؤֱӱҶȥˡ
Ź˵¥ңҰš
¥ҵʱ򣬸պÿСؤһóһҽҩ䡣
СؤҽҩݸȻָָϵҶ롣
ҡָԼıӡ
ϧСؤûлشֱӰҽҩȻ˵һߡ
Ǻðɣ
Ҳ֪ڲԥʱ򣬽ӹҽҩ͹ȥˡ
Ĵѧѧҽƾ˵ûʲô
޴ֵǣҶϵ˺ܶ࣬ҪȰҶϵ·Ȼ˿ڣҩа
Сתͷ׼Сؤæû뵽СؤѾȥˡ
һҽҩҳһСֱӰҶϵ·ˡ
û취Ҷϵ˿̫࣬Ļ̫鷳ܻܿ˿ڶοѡ
ܿҶϾʣһڿ㣬ͣҲ
ΪҶϵ˿̫ˣȻҶܿҪλһ˻˲Ѫ
֪ڲĵʱæҽҩĶóҶ
ȫҶԺѾǰСʱԺˣ֪ΪţŵģŷԼһ亹
ʱҲ˲ôˣæҶѱӸϣȻżæŵ¥
Ժ󣬿Сؤ˯ȥűˣΪ˲ҶƣͿ˯ˡ
Ҳ˲СؤˣֱӵǱߣóһִֻˮһֻϱ
Ҵææ¥ȥˣԴϴϸԺ󣬳ĶѾˡ
ҪһҶ벹尡
ʰϣ𣬰һæܡ
ʱСؤѾվſˣﻹһѲ˵
Ҷ룬𣿡
һæСؤ˵ѵҰ֡
ô˵СؤæѵȥŴ򿪡
ŵſڵ֣趼һ˵ѾͷȥҲǰ˵һҺֵġ
˵оԾæʵףѾͷôˣ
ʱСؤŴˣ˳ȥ֣˼ϣҲûע
裬Ҷˡ
ʲôô£
ұ˰Ϊ˾ˡ
ʲôʲôʱ£һ
͸ղš
û˵ҲΪҶŻᱻ˰ܣΪĻĸܻܿҶԶ㡣
Ҷû°ɣżʡ
Ӧû£˿ѾˣҲˣڻڻš
⺢ӣôȥҽԺ˵¥ߡ
ô˵˼ҶҲΪ˾Ů˵ģһи̣ô˼Ҷ븸ĸ
ȻѾ֪ҶˣǵǿҶʱ򣬻һ¡
رǿЩ·һ˿ɴõ˵жء
죬ҽԺ˵
ȵһ¡˵
ʲôʱˣҽԺȽϱա
㿴ȣӦֻʧѪ࣬ȵȵȰɣѹ˵
˵ûҶȷʵֻʧѪ࣬ȷʵ˵Ĳأ͸տʼǼֹʵʵİ涼Ķ˹ȥ
ǵˣ˿ҲƤ˰ɣ
ô£ô˰أ
侲Ժʡ
Ҳ֪°ԺߣͿ쵽ҵʱͱ˰ˣպñҶ뿴׷˹ȥȻ󡭡
ѵʱ˵һ飬ȻЩǺҶйڡ
ҶΪ˾ԼŮܲ̾һ˵ѾͷչҶɣٹ
ޣá
뿪ˣʣҶ룬Ҷ뻹ڻţôֻһˡ
ϱţҪҶ뻹ûѹڴߣһֱҶ˧֪Щʲô
ҲֻԼ֪ˣһҹûкۣΪҶ˺ᷢգʮҾͻҶһ¡



پʮ ϲⲻ
ڶϣҶ뻹ûѹϱҲ˺üˣеżˡ
ʱСؤæȥ̵Ŵ򿪣ſڲûпСؤӰӡ
˵Сؤ϶ΪҶˣԾûйֻܹҸͣӪҵӣְŴˡ
ٴλصҵʱҶѾۡ
Ҷۣ죬
㡭ˣ
ţ˻˵ʱǣ˿ڣ۵Ҷ뵹һ
˵ʱûָоʱоˡ
ûﲻæʡ
ûС
ţҸ
֪ҶȱӪæ˹˵ʵҶ뻹еˡ
ôѪŹ֣ȻҶ벢ûгô࣬ҲֻǺһЩѡ
Ϊ֪ʱ˳Զ࣬ڵչҶһ졣
ΪڶҪѧҶˣǲͬģҶǼ֡
Ա˵չˣǻѧУϿȥˡ
ȻҶҲûչΪãôܿãǾǽռ䡣
ʮıʱ䣬һ죬ռǶʮ죬һ˵ĺõط
ڿռҶͲҪʲôֻһͷѡ
ԵϣԺҶҲȥˡ
ռԺҶ˯һ˸ԼŪԵģȻϡ
ҪһҹҶڿռѾȥʮ죬ʮʱ䣬ҶѾȫˡ
ҶԺ룬ɵ˴ϣû취컹˵ôأͺˣôš
תۼȥ죬Ҷ´ˣҲѾˣȻҶΪʲôô죬Ҷû£Ҳܸˡ
Ҷ뿪ˣȻֻǱϵģҶÿ϶ȥ֣ͻͺʧһ
Ҷ붼˽ַˣûҵͻˣ˵ʱ϶Ƕˡ
ʵҶˣҪ֪ͻҲкܶˣǿûҶǱ̬Ļָٶȣʱ󲿷˻ҽԺš
ͲǶΪǾǻҲ˽棬Ҫ֪˽ǲܷģ򶷵ģ˽ּɶĹء
ҲΪʲôҶ뵹˽ȥԭ˵䲻ģǸ˽Ҷ붯֣׹еľ첻ܣҲкùӳԡ
ͬģֻҪ˽֣ҶҲͲҶǽбϧˣûҶҵǣҪȻԡ
ϣҶճŴ򿪣տžͿСؤſڡ
ף㰡
Ѿ֪췢ˣ֪Сؤ˻
ҶСؤûжǶҶЦЦ
û£ɣҶһѰСؤ
ûԷɣҸղĶûгꡣҶһСؤ¥һ˵
Сؤ¥ϿСؤҶæȥöʵǴӿռȡġ
԰ɣȵġҶѶŵСؤǰ
СؤҶһֿۣ˿ϵķˣ־ҪȥץҶˣѿӵݸ˵ԡ
СؤٴοҶһۣȻѿӽӹ̻ʵĳ
ԣкܶ࣬û˸
֪Ƕ»ô£СؤϵĶûҪ
ˣҶͰҶתСؤվܡ
ҶһѸˣʵȥվ𶯡
Ҷô˵СؤûٶҶæŵˮȻСؤȥԡҡ
·ϴ衣
Ҷ·СؤæŸ첲
ǴˣʲôúߵģɣҰ㡣
ҶҪСؤ͸Ըˣæƴҡͷ
ϴɲУϴ衣
ҶץСؤ·Ͱѣ·̫ƣҲ·ˣҶ뻹û·ʹСؤ˺
Сؤһ
ҶҲˣʱĲ֪롣
㡭ǡŮģ
СؤСŮѾڵϣ⣬Ҷæתһ˵ңʲôûпȥ䡣
Ҷô˵СŮתͷҶһۣȻܵ
Ҷһ˵ϴɣҸһ·
Ҷ˵˳ȥԺҶŷ֣ѾһźǸŵġ
ôҲû뵽СؤȻǸŮӣҿߣҲһ壬ôԼġ
УղУưͣǻ˵ȻΪʲô˵
뵽⣬ҶԴĶ԰˵һ磬˭ҲŮӡ
Ÿȫֲôͷβһ仰˵ԭǲñ֪ŮģҲһ˵¶ˡ
ܿ죬ҶһŮװ˵ﵽⶼУſڣҶ˵·Ҹſˣȥϴ軻ϰɡ
Ҷ뷢ˣտʼΪСؤǸкӣҶϴס
кŮе㲻ˣȥҶҲ
Ȳ˵Լβ¥ﱳΪһŮӣҶҲһ档
ҶʱҲûˣͣӪҵӹҳȥȻߣô졣
СʱСŮҶ׼·СĴ¥
Ůĳ࣬Ҷ뾪һ£ʲôСŮһʮ߰Ůӡ
ҪǣŮǰϲһŮԱɽоŷơ
ҶһֱŮе㲻֪룬һֱץס½ǡ
ӣҶһֱĳ嶯̫ˣرץ½ǵĶ
㡭ʲô֣
ۡ
ۡ˵Ͱͷȥ
Ժס¥ңһڿţסǼɣ
ҡ
ôˣܳȥ𣿡ҶЦҡҡͷ
˵ԺҶæ˵ᣬֻʱסͷҿܲȥĵطȥס
ţ
㻹ȥɣڿţһ˽ˡ
á
Ҳ֪ڳﲻãԵͷȥˡ
ҶûΪʲôһؤΪûбҪ
ҲûǲҪʱȽϺãΪÿ˶в˵飬˵Ҷ벻Ҳ˵
Ȼ˵ôһв˵ɡ
ҶհŴ򿪣Ϳϸվ档
ϸҲҶ룬ʵ˵СҶһῪһأôⰡ
ĸ壬ղϢһ£뻹ˣܵⲻǡ
Ͷˣⲻܵ󣬸ܽţ˲ãΪ㾭´ξͲˣΪֹš
ܽ˸壬´βˡ



İ ͻ
û£Ӧõġ
Ҷάóſڣ˳óݸһ֧
лл
Ŷ˸壬ⷿӵ𣿡
ⷿӣҪⷿӰ
ţ뿴
治Ƿ𣿻ⷿӸ
ҶĵһȻûҶĵ󣬵ҲסĵطȻҲһȻ֪Ҷס
Ұʵġ
Ҳ˵ãҪȻȥȥһ¡
Ҳԣͷȥ
Ȼ˵ҶǹйŮһңôҲ㣬һ乫ԢסȻԽԽá
Ҷϰ壬쿪ˡһ˿͹Ҷ뿪ž˹
ǰ׼ʲô
㡣
Уս»Ҷ⻰Ҳûдÿ춼»ֻǽĶѡ
ڹ˿ͽȥԺҶϸ˵壬ȥæˡ
УȥæɣҲ׼׼
ķϲֻϣȻϲһҪ׼
ڻһ㣬ΪҶ￪һ̵꣬㣬ЩҪȥˣõʱҲ٣ҪȻæ
ӭ١ҶȥάҲһ˵仰
Ҷһ£ȻͽȥˣûڣҶֲ۳Ծֻһصˡ
Ҷϰ壬ҳһ¡
޺á
Ҷŵϳһ˵
㡣
Ҷʮӹһȥһ
Ҷ˶֪Ҷﲻ㣬Ҳû֣ͷǶ٣գ˺ܶࡣ
⵹˵̰ˣ˸о
λ˿ƵģղӦǾʮҶȥ򣬲˵ʮԻҸʮ֡
һһͽ⣬һ֣ƾͲͻ
Ȼʲôط̰ͼС˵ˣҲһ˻Ϊ١
Ҷϰ壬һֻϱһ˿ͻûнݾͺ
Լ
У˵ϱ治ϴγһֻ岹ĺܰ
˵ϲܣͲСˣŵãϱٺãЩҲˡ
Ҷô˵λϲһӱͨ죬˵أ¡
Ҷ˵㻹ˣ˼Լ£˵ˣòԼ֪ܲ
æһ磬ڰһæ˹ȥҶһϢӹҳȥȻ¥
ҶʱɳϣҶæɳվ
ùң˰ɡ
ûûС
Ҳˣȥ
Ҷ׼ȥʱ򣬿ͷǳ̲βͷ˵ȸһͷһϴͷʱ
ޣá
ɣߡ
ҶٳȥͷΪһ㶼ԼڿռͷǵһΣǸһŮӼͷ
ܼĲ̫ãҲüǿ
Ϊ۵ͷ̵̫̣̫Ҷֻܸһ硣
û뵽ɰ磬ۿȥˣˣҪȻŮûбʲôˡ
ˣôҶۿһ¾Լ
ţԡ
Уϴͷȥɣȥ
á
Ҷ보˼ˣҲ֪ϲʲô㳴˼ǼŮӱȽϲԵġ
극ԺҶ뻹Ҫȥ꣬ȥ֮ǰѵӻ˵û¾ͿӰɣ
á
˵еģȻһŮʹˣмŮԱһʮҶ߰ס
ôҿȥͦҶ롣
Ҷֻ֪һŮ壬ǿ
ر壬һ׳һܱȹ
ŶˣûкһЩҪչ˵ģ
Ҷȥ˵ؤ뵽˵ܻܿ۵ģû˵֪Ҫ˵ʲô
ҡҡͷ˵ûС
ţ֪ˡ
ҲǣҶ⻰ʵĶǶ࣬ǸŮӣ±˿ԲŰԼŪôܺͱһ
ϣ극ԺҶֳȥˣȻȥͻˣҶоԼ̫ˡ
ڶǻ˵ķϣҶ뱾һû뵽ԼΣ֮УҶԲġ
˵ͻﱻˡ
ҶߵһƧĽֵϣȻһ˵⻰Ҷæͣ׼
ļٵģͻʮˣôᱻˣ
һȻţȻ˵ͻ˽ֲʲô˽֣ͻǰʮŲȥ˻ǲٵģҹ֡
ǰ˵ĴǲмձѵģȻձѵİɣȻʲôɡ
ͻҲһ˽ֻһеȰɣרǱձѣ־Ҷڵ֡
ƭʲô
ô㿴ͻˣ
⣬Ҷüͷһ壬˿ˣҶҪ¿һˡ
ǵûУҽ첻ȥҽԺ̴𣿷ͻкܶҽԺš
ҽԺҶԴԼôû뵽Լڽ˼졣
ô˵ˣ
ǵȻʱˡ
˻ʲô˸ɵİ
֪ǿ϶ҪͻǿҪȻܰ쵽
ǵҲǣû˵ĸҪԸͻﰡһɻ˵
ǰΪ֣ѵǱطİɣ
ܣ˽ȻûʲôɣЩҲ˽֡
˵ĳɣȻֵģİ˽ȷʵûС
һ֣Ȼ˵˽ûгɣЩҲ˽֡
Ҷһֱ֣Ҳ벻ס
⵹Ҳǣ˽ЩҲܱѣҪһ¶⡣
ǵģҲЩɲԭ򡣡
˵ĶԻҶ˵ͷеôˡ
Ҳǣ˽ȻûʲôɣеİɼӵһǿǱЩɵҪࡣ
֪ͻ˶ҽԺҶҲûټȥתȥҽԺ
ȻҽԺ֣ȥһ£ͻʲôʱԺ
֪Щ֪ҶڵǳԺ᲻žס
ҶҽԺȻûеȥͿͻҶļԺܺãֻҪˣԼס
ҽԺſڳ̵⼸һ⼸˲˵һζҶ붯֣˰
Ҷ뱾ȥ⼸һʧ뻹ˣҽԺſڣ˱Ƚ϶࣬һ˿á
Ҳںһ죬Ȼû˿ۡ



İһ 
ƹ⼸ͻԱҶҽԺΪ˲ЩͻϳҶ͵͵һ칫
ҶӰ칫ҳʱѾһ״ӣһ˸֣ͷ϶һҽñ
Ҷ뿴һǽϵƽͼܿҵƣȻߡ
һ·ϣʿͷҶҲæһ£ܿƣͻ˻϶
ҶֻȷϣûʲôȷԺˣҲں⼸졣
صҶ¥ˣΪӦϢˣû뵽ѾͷȻڿӡ
ҶˣѾͷװؤҲ˵Ѿѽڣڿѧϰ
ֻ˵ĶӢ𣿸룬ҶԴѾͷȻôӢ
Ϣأ
ǿ̫棬ûзҶҶ˵æɳվ
㡭ˣ
ûϵ뿴Ϳ°ɣ
ţ
Ҷ뿴һֱžŵ࣬Ҳ
Ҵȥ·
Ҷ뱾ģ뻹ˣҶһˣҳһŮװѾˣóףô¡
ˣ·ͦá
Ҷ·Ȼͦãһ˿ģܲ
˿񣬵ȻҶʱںزֿ˳ġ
Ҳܾһ·ôҲҪм׻ϴİɣ
û£ҡֲȥ
ǺðɣͷԼȥɣ
ͷˣ´ξҶü·ҲΪģ뵽𴦡
һᣬҶоû˼Ͷ˵㿴ɣȥϴ衣
ţá
Ҷȥԡϴ˸裬ʱۻڿӣҡҡͷͽ˯ȥˡ
ۣԸ⿴ͿɣȻȥϢһ춼ڼ˵ʲôʱ˯ʲôʱ˯
ڶһҶˣ֮ǰ㣬ǴӿռȡһЩԣڲˣֻ
緹ԺҶȥ۵˵緹ˡ
ܿ۾ʹˣǴ·Ҷҡҡͷ˵Ͻȥˢϴ
á
⵹˵쿴ӿˣҲûãΪ
ˢϴԺҶѿӵݸ˵ϽԣһỹҪȥ
ţһϴ롣
㡭ϴ롣
һϴ
Уϴɣ
һ԰㿴ꡣ۰ѿӷ˵
ãһ˾ܿڿӡ
ˡ

ô֣Ҷ˵ɣȥԣ˭˵ұá
Ϊʲô
ͱˣΪá
Ҷ⻰˵ûȷʵΪۺãҶһ˵νһŮ̫˵ˡ
Ȼ׹ߺܿţ׹ˣסĶǻˣص˼ӡÿ
ǺðɣǲҲӦý磿
νʲôͽʲôҲС
ǣ׹طǶӽиĸʱҲǽ֣˽סĻˣûѧᣬѧˡ
ҾͽҶ롣
ԡҶ˵ͷ
ţ˵꣬ӾͿʼԷ
ҶԷȽϿ죬ſʼԣѾԺˣվ˲죬˵ͽˣȥ
á
Ҷ棬ȰŴ򿪣Ȼ̫˸Ȼάܹҳ̨档
Ȼղڿ֮ǰҶ¸һ»
ӭ١
硣Ҷһ䡣
磬ˡ
ޣ𣿲ɣҶ뿴һֱհ˵ֶѣ˵ˣŵҲˡ
ܰɣʼ硣
ҪʲôҶʡ
ţʮʮʮٸʮŹǺʮ廨⡣
ЩҪ𣿡
ҪȻҪмҲҪȲҪˣõʱٹȡ
УҸ㱸Լ
Լɣ㲻ùˡ
С
ԴҶ뿪̵꣬ķݻ϶֪ô£Щ˿ͳҶĲˣ˵óԣԸķÿ춼û
ֽˮ¥̨ȵ£ΪǸڣÿǵһ
ҶܲóɶǿռƷû˵𣿿ռƷƷ
ܿͰˣȻᵽ̨ߣȻ˵ѾֻһţľͱҪôࡣ
ԺҶ˵һʮ
ţһҸ͹
ûϵ߰ɣ
ʱ۴¥ۣϸöˣû취Ϊһ˾޵ĸо
СҶΪʲôˡϸҶһ˵
壬Ϲ˵ұãסһʱ䣬ϴ㷿ӣǰʵġ
Ǹ˼ˡϸͷ
СۣҸһ£Ǹ塣
ã۶Ը˵ͷ
ã
ǸҶ룬ȻȥˡΪᣬе㲻˼ˡ
ţ
ڸ׼ȥʱֽһ͹ݵϰ壬˵˵ϸÿ㶼ǵһ
û취˭Ľأ
һѺⶼ˰ɣ
Ϲ˵ʲôʱˣ˵ˣⶼһҪ𣿡ܻ˵
Ҫۣ͹ϰæ˵ּۣⲻǸ㿪Ц𣿡
˭˵Ҹ㼱ˣֻʵʵ˵
Уʵʵ˵
˶ʶʮˣֳܰ»Ǽҳ㷹ÿ䣬
λǡ͹ϰҲۡ
ұۡ
ޣ
Сۣ塣
ã۶˵ͷ
ã
ѾкҶ˵壬㻹ȡɣһ˾Ͷˡ
ԶԶԣȡ⡣
廰䣬ͽüˣⶼǸ͹ݵˣҲǿҶ￪ˣ͹⡣
æһ磬緹Ҷһţȥһ˷ù˾
ҶȻ׹ԢסУǸûиģ̵Ҳס
Ҷе㲻ˣֻȵǸǣȻ˸ţȻҶͻȥˣȥʱ˼·
ҶѵŴ򿪣¥ϺСۣһˡ
ôԺСæʡ
·ȥһװɣѻ·Žϴ»ͷҰϴˡ
ˣԼϴ
Ǹȥɣ
ţ
ۻһ·ʱҶٴαһ£˳ĺÿʲô·Ư
áÿ𣿡ۿҶʡ
ÿ㴩ʲôÿ
Ҷٿˣ˵СûмҶ뻹ֻŮӡ


İ ͻ︲ϣ
˶Ҷ˵Բһ׵£ȻֵÿˣҶҲġ
ϳ극ҶֳȥˣȻȥҽԺҪȷͻﻹҽԺѾȥˡ
ҽԺ͵ȣҽԺǾͻʱ
ӱʮ겻Ҷ벻ǾӣǴ絽ȻҲСˡ
ֻǲϲǳѣΪгʱͱˣҪǡ
ҶҽԺûнȥͿͻԱⲻǼˣѾ㹻ˣ˵ͻЩ˻ҽԺ
ȥԺѾϢˣҶҲϴ˸طˡ
תۼֹȥ˼죬⼸Ҷÿ϶ҪȥһҽԺͻЩ˺ҽԺˣһֱҽԺš
Ҷнȥɱķĳ嶯Ȼֻǳ嶯ûҪȥʱʵҲ룬ô
ֵڵʱ䣬һ磬ҶţͿվ⡣
Ϻá
Ϻá
ףСؤû𣿡һȦȻҶ롣
Сؤˡ
Ϊʲôʲô𣿡
ʱ򣬡̤̤¥ϴ
Ҷͷһ۴¥ۣȻת˵ɣ
Ҷ룬˭û뵽ǡ
ãûе˵꣬۾ȸһк
˵ǵһ˴к
ʵ֪۵ݣۿʶۻؤʱҲ
˵ʲô˼ҶԼкˣҲʲôҲ˵ͻصãǡ
Ҿ˵Сؤ
ʲô㡭㡭Сؤ˵ˡ
԰
Ҷ룬ô£תͷҶʡ
˭ҶЦһ˵
㡭Сؤ
ţ۵˵ͷ
⡭ôܡе㲻ţ֪Ҷ벻ƭô˵ˡ
תͷҶ룬˵Ҷ룬⡭
Ҹտʼ֪ʱ򣬻Ͼڵı顣
ȻҶͷβ˵һ飬СؤСؤŮӣȻ˺ؤװһû˵
⵹˵ҪǶ۵ãܲ˵ۿ˸ŷŮӰɡ
Ҳ̫˼ˣȻ顣ûдлָ
ˣôôǱҶġϵ¡
ҴС䰡
Ṧ򣿡ʡ
ţ۵˵ͷ
ʱҪ˵ҶҲһ£治֪Ϊûк˵
ôȥؤˣʡ

ˣ˵ЩʲôϾˣ׼һ°ɣ
Ҷ뿴ۺ˵æ
ޣá
ʵкܶණʣҲ֪ڲʱ򣬲ûϵеǻᡣ
Ҫ֪ѧԺʱ䣬Ҷûзʲôɣ
ĵģ˵ǲСؤ˵һҲҪ
Ů˻һֲ˼ϵʱҶԸое⣬ǵϣ˾Ȼõĸ׽Ƶġ
ϻҪסһ𣬵ȻҲǾͬ˵ġ
Ҷ벻֪ô˵ˣŮڿ˵ЦҶҡҡͷҲ뿪ˡ
ȻȥҽԺҽԺſڣҶ롰סһ
ΪûڴſڿͻĳԱæ˽ȥûαװֱȥƲ
ȻͻѾ뿪ǻʲôҶתͳҽԺȻͻפܡ
ͻפ棬ƻͨҶüͷھͳȥɱķ
ǿ˿ֱڻ˵㣬еˣɲǹڣڹڣһڴϾûʲôˡ
׹Ҫ˵ڲŰ˵㲻ʮ㣬ϻвˣȻʮʱٺܶࡣ
ҵʮ㣬ڴϻĻ϶С죬ǳҴ̼ˡ
ЩȫԲΪǷֵʲôҲᱨֻῴ֡
Ҷ뿴һͻפأһԺӣԺ涼С¥ֻаŽֵһΧǽмһš
ߣٸһᡣ˵Ҷת뿪ˡ
ҪȻȥһˣһŮ֪ȥˣڶ׼һ¡
ȻҶ뵽ҵʱŮӻڿѾͷæվ
ˣʡ
ţǻϢ𣿡
׼Ϣⲻڵ𣡡
ޣϢɣ
ãҲϢɣ
Ҷ˵ͷȻͽˣŹԺҶͽ˿ռ䣬ռԺҶӴȡһëǱŪĸֲġ
ȻһڣʣµַŽ˴ңڲʮĸֲģҶ뿪ʼ
ëӵĸֲȷʵǺãȹڵĸֲĲ֪˶٣ʵģҶҪЩȥ
ҶҪһѵһѷޱȵĿȰеȥ棬ʮĸֲҲʣʮ
ֲģȫ˵ĸֲˣҲõĸֲġ
ȻҶ͸ͣܿһƵƽҶǰ
һѿȥ񽣣ֻһУرǵλãҶ˴
Դ̣Կ֮ԾһУҶΪ
Ҷûֻǽ̫ˣͲʺѣڵǸ񽣡
ûеһ㣬ܺĻﵽʮҡ
Ҷһ֣һֹܾͳȻֱֵڸֹϣֹ˲ϳء
ҶѰظֹӵϣȻȻжûоҶ⡣
׼ԺҶҲʹӿռˣǵȡ
ʱһһĹȥܿ͵ҹʮ㣬ҶĴӴȻӷȥ
ҶûдȥΪǴӶ¥뿪ġ
Ҷ˵Ͳ£ֵԺҶͻפضȥ
ٴͻפأѾû˵ƹ⣬ŽգҶɵķǽȥ
֪ͻûаȫʶǸûʲôΣУȻҹ˶ûС
ⷴҶ޴֣ˣץʣûˣܲһһȥѰɣ
кüʮ䷿ӣһһȥʰܲʲôҪܶʱ䡣
ҶӵϼһשֱӶһ˹ȥ
ž

һҽдӷﴫȻô˭ɵģ
žʹһˣһԴûд׵ˡ
ԺﱾȽϺڣһĵƶˣôҶ룬һĴ͸Ǻܴġ
ƶˣԺﵱȻҲһЩ⡣
Ҹɵġ
˭
ԺȻе⣬ǺԴļһֻǿһվԺûп˭



İ ͻ︲£
үү
Ҳ١
һ׼˵ʱҶǰשͷ˹ȥ
ղǶŴǶˣԻûеשͷѾҵԴϡ
˵ĻҲιȥʧˡ
ԺＸʱͻЩڿ˭
㣿
Ҷ̧ͷȥͻϴҲǸˡ
ңû뵽ɣ
ټһ˺һͻԱתͽ
ͱˡ˵š
𣿡ҶЦЦ
ȷʵûд뿪ͻҶô뿪
ܿͻԱʹˣÿﶼǸֹܺͿǹ
ûǹһֹһѣǹǹҶûе¡
һҲܣȻҶҲͲں¶ռˡ
ǹǺӵռ仹ʲôá
Щ˳ԺҶͰѿռˣȻǿģռѾҶΧ
û취ҶǷֹǴǹ˵֮ǰΪʲôǹˣܼ򵥡
׹ȻǹǶʹǹ֧Ҳϸ涨ģǹֻ֧
Ҳ˵ʹǹ֧ôǰӣԼĵطʹǹ֧Ƿ
ҿܡ˸µСһ¥
ҶʼʵΪʲôҪܣ
ߣܵ𣿡
ܵĻȻܵˣҸûܡ
𣿡һ˵һͳһǹȻҶ롣
һѲM1911һǸĽ棬ҶһΡ
׹вǹôУҪָ֪ĽM1911Զǹ
һֱһʱ򣬶׹вǹΪһ׹еĲǹɳĮ֮ӥ
ô˰ɣ־ܣ˵һ
£Ҷҡҡͷ˵仰ӦҶ˵־ܣҿܻһ
ߣ˵ͿһǹǿǹԺҶ뻹Ǻúõվţһ¶ûС
ʵҶ벻ûǽһ˿ռ䣬Ȼֳˡ
ǰ붼ûУͰ㣬ٿʮıǾһʮ˷֮һ۵ȻҶ붯
һǹҶ뻹úõվǣ˲ģſ˺üǹҶ뻹Ǻúõģ﷢ëˡ
ǹǹҴ
飡
Ȼǹϣǵǰӵ꣬Ҷ뻹úõվģŵһƨڵϡ
ڸ˰ɣ
ϣϣɱ˭ɱ˭
˵仰£ЩһﻹеɱҶԵЩһӾͱĺ˼Ѫ
ͻ˳ҶһһƵƽ
ȻֵͻԱһ£Ҳֻһ£Ȼͳ
ҶֽŵѣȻתһ£ӭͻԱȥˡ
һɨǵǹ˵ֱۣȫأҶһͺһƵġ
ЩѪȣȭ֮ǰһʱѵйء
һʱѵ˵ʵҶ뻹е㲻ӦͱڣҶЩͻԱûеˣҰǵҰ
ֻҪҶ·ĵطһƬȷѪ꣬ҽڶҶͺûҲûп
ʲôطҶȥʲôطںԼˡ
ⲻܹҶ룬Ҫ־͹ԼҶ¶һߡ
׻˵ˣЩͻԱˣѶǾûһˡ
ˣҶ뻹ںǵΪŹǣ֪´ֻʲô¡
Ҷ벻ǻˣʲôˣΪ˶ûкñʵǵӾûʲô³
Ҷ벻ȥʲôˣȻҲҪֶ˭ͨˣѣһˡ
ֻǶԻ˲ˣһҪǻֻܻĸá
˵ô࣬ʵǰҲͼӣѾˣڻվŵģֻˡ
һҶ룬һͻϴҶһѪЩѪģǱ˵ġ
ȻҶˣҲǣһʮ˾͹ˣ˵ĲǺء
϶һЩƤˡ
ٿͻϴϵûѪʪˣ˵ŵģˡ
𡭡
ϧҶ벻Сܣģһһǰߡ
𡭡һֱˡ
ǵҺ˵Ļ𣿡Ҷ΢ЦĿʡ
΢ЦûһѪ˶΢Ц᲻˸оֲ
Ҷھ˸ˣһƨڵϣͰ͵˵ʲʲʲô
˵Ҫȫɱˡ
Ҷȷʵ˵仰˲ûе£ΪҶֻǷźݻѡ
²Ǻ𣿾˳ͻ뿪ʱҲô˵˭ֵˡ
Ҫ˵ˣĻԼ֪˵ٴΣԼûе¡
ֻû뵽˰⻰ˣһǶͻ
ҶҲϻˣֱ߹ȥһ־Ͱ˸Ȼֹջȥ˵ͻԱȫսռ䡣
ˣƤһ㣬Ϊ̫Ѫ
ȻҶҲ˿ռ䣬ûʱȥЩͻԱֱӰӽ˾ֹռ䡣
Ҷ·ϴ˸裬Ȼϵ˿ڴһ£ٴδӿռ
ûߣͻ˽ﾭӪô꣬ʲôûУнѹΡ
ÿҶ붼£ֻҪǿ۵ģȫҶ֪ĻΪͻˡ
ңȵȣȷʵһ취ҶЦЦ
ȻͿʼѹͻ⣬Ҷһ飬õĶˣµĶһЩûõĶ
ԺӲȻ˵ӲôǵطʲôǸõط
ҶԺͻȥˣǴӴϷȻûƵĻصҡ
ڴϣҶͽ˿ռ䣬һǿռʱıȽϿ죬漸СʱռǼ죬Ļǵ˾ȫԻָˡ
첻ۺʲôǣҶҪͻϴ̸̸
ռԺҶһ֣ͻϴͳҶǰ
Ҫʲô
øշų˾ͺһ仰ӦͻԺ˵ĻΪʱҶߣ̧֡
ǻûе˵ͱҶսֹռˣⲻմӾֹռҲ˵˳
ֻǸ˵꣬͸о˲ԣΪͲͻԺһȫİĵط
ʲôطô˵˼άûתʵ˭϶һ
ͺղŻڴţգһ۾˵۾ûգѾ˼һ˭𾪡



İ ֳг
ʺһĻһ㣬ʲõģܻܿᷢ衣
ʲˣ֪
ģ˼䡣
Ҷô˵εĿһȦһһ
˵ɣôţԺҲˣҶ̸
Ҳôţ˵ɣҶЦĿʡ
Ҷ˵ʱһ£ʵʲô˼
ҵ˼ܼ򵥣ھͳȫ㡣Ҷ˵⻰ԺɳһȻһذָס
ҶĻͫһ£˵Ҫأ
Ҫһۡ
ʲôۣ
ͻǸԺ˭£Ҷ뿴ʡ
ҡ¡
žҶһݺͬӹȥһ֮ͬǰʱġ
ݺͬǩˣұ֤㲻Ҷһ˵һӹȥһ֧ʡ
֪䵽ҶȫҶһ䣬ж˵ʾͰѺͬǩˡ
ǡ
֡
˸˵һ֣Ҷһ֣˽˾ֹռ䣬кĻû˵
Ҷ˵㻰ȷʵɱҲҪȥȷһǴԺӣȷʵ£ôͰ˴Ӿֹռų
ҶǲɱԼܳȥǾ͹ֲҶˡ
Ҷ붯֣ҲͲɱġ
ڶ磬˿ŵ꣬Ҷȥû뵽ǴԺӻ£ԣѾҶ¡
źͬ½еǼǣҶԣ׹жȽעغͬҲܼ򵥡
ҶȥǴԺӣŻţѾĵطҶԿóѴŴ򿪾ͽȥˡ
Կ׵ȻǴͻԱóģȥԺҶٴΰѴϡ
û취Ҷûʰɾʱ˽ϾҶôѪȣѪ϶ĵǡ
ȻҶ뻹ûʰɾû˽ҪȻ϶˵Ļɡ
˰ʱ䣬Ҷһһζһ飬Ż̵ꡣ
ҶѾˣҪԺӿһҶгȻֳֻ˳ҪҪѧ
Ȼ˳׬Ǯã׬Ҳν͵ǽѧˡ
Ҷ룬ȥˣȥһ磿
ջصʣϵĺˮӦæҲǣ졣
ҲһҪõĶ࣬Ϊá
ô
Ҷô˵һ˵ô֪жٿæˡ
˵ٴˣʲôҲǮͿԣôˣ˵ˡ
Ҷ뵹˵أǲˣҲһ
ǾûмҶôˣ⣬Ǵк˵ûą̃һҪʲôԼȡһ仰˵
ʱ˼Ҹ˵Ҳġ
ϧǲ֪£ҶҲû취һˣһôˣÿ˶˵һҪ˵ٻ
һ磬Ѿͷ۳һأأ
окˣ߰öǾ͸ˣÿкüٸˡ
õĹ𣿾õĹæĹ
ˣϢһ£ɣ
⻹ࡣȥһƿϣȻùӣۺһ˵һ
ûиҶ뵹Ϊ֪ҶϣҶֻȲ衣
Ҷ̨ʱ򣬺һӱ
ҶһǣЧʻߡ
ûãҪʲôԼȡûҪܹȥȡΪǿܻûԼȡĿ졣
ԷʱҶдһƸ棬Ȼſڡ
Ҷ룬Ҫ𣿡
ţҪѧȥˣҿҪȥæ£̵һ˿϶У׼˰æ

ԣŶˣҿܻҪȥӦƸһ¡
ޣá
Ҳ֪Ҷ벻ڣһȷʵУҪ˵һǼһС
ҶֳȥˣҪ˶Ժӽи졣
ȻֳϷȫףһЩ޳豸Ҫеġ
ֳ𣡶ٶеëôôҲҪʰһ°ɡ
УҶ벻ֳ׼Զֳз£ʲô豸ûУôз¡
ȻЩ豸Ǹ˿ģ¿ɲҪЩ
Ǯð£Ҷķһ绰ķʰ
һСʱ˹иֲϣķҲŹˡ
ʦ
ôˣ˾Ǳ߲æˣ
æôæⲻ𣿡
ӿɲϲˡҶһߵķƨϡ
ʦҲϲˡķƨ˵
Ҷһۣûд
ķԺӴһʵʦôôһԺӵģ
Ҫ֪Ȼֻ˽֣ҲٵİĵƤ˵Ҳ˶١
Ҷ뾹ȻطôһԺӣǲ˼飬Ժӵƽס
ȻռҲϣɾҲ˲ˡ
ô򣬵ȻǸǮˡҶʼ硣
ķһ£Ҳǣ׹طʲôм۸ġ
ֻҪ۸񣬲Ҫ˵һԺӣ뵱׹ͳҲǲܡ
ʱ壬ʱĹǮԾһС
ʱ򣬴ˣǿԺڽжüͷ
ͻ𣿡һʡ
Ϊ˵ӢģҶҲ֪ǲǻˣһԿ϶Ƕˡ
ͻʲôͻûеҶ˵ķһ䡣
˼˵ʲôͻҲ֪Ҹո
˵ղ˵Ķʡ
ԡҶ˵ͷ
֮ǰסأ
ҾͲ֪ˣֻط˼ȥʲôط𣿡
Ǻðɣ
Ҷ˵ûûаҲȥʲôطҲܲš
ˡ
ûϵ
Ҷ֪ЩҲǰɵˣǲ֪ʲôɣʲôɣҶûйϵ
Ҷص̵ʱ̵Ѿţʱ̵ҲӦƸˣʮ˾Ůӡ
ӦƸģԺһ壬ۺŮ꣬æ
ŮӣǲҲûϵнʮ
ȻǹҲνǶ˿ѡ
ҶͲڵˣÿ춼ȥԺǱߣ߲ҪԷӽи죬һЩĵطҪ졣
ͻʧȻûһ˹ģû˻ɡ
֮ҲΪҶ롣



İ һ
ͻʧ֮ǰͻձ˸ˣ˶Ϊͻ鷳ԲŰѵˣȻ뿪
˭Ҳ뵽ͻʧҶйϵΪ˽߶ڴͻܶ˶סԺҶһˣܰ쵽
ͻҲҪӵˣȥ˵Ǳһ˸ʰˣҲһ֮ա
ڶԴԺиʱҶҲӪҵִհֻҪ߸ãϾͿԿҵ
Ժһӹҵ˴Ժſڣֳг
ҶȻڴԺæţÿ컹ǻ̵ǱϢϾʲôûС
Ҳ˵ʲôʮ֪㲻㡣
ǵģҶѶǷ˳ȻǰŴԺ
Ȼ˵ԺڻûһҲ÷ŶǳˣҪ֪ǿھֹռüˡ
ũʱҶӦðǷųΪũҪͺö๤ˣǶŹˣԾûзų
ںˣֳгҶ벻ˣ׼һ˸ɣԷųҲûϵ

תۼȥһ꣬һз˺ܶ£һ£ҵˣûȥʲôҶ̵æ
Ļ˵̵ĹɣҹҲ٣ǲҲֻԼ֪ˡ
ũǱߣƤһ׬ǮˣȻũԱһأƽ
˵ʵҶҲû뵽ũȻô׬ǮرǼֳһܸũǧ롣
⻹Ϊ԰ûнҪȻũҶߣһزʳֹȻݡ
ҶֹǵģΪûбҪȻ˵ǿʡǮ̫鷳
ҶûֹȻũǾҪǡ
Ȼ׬ǮĻڿ¡Уһʱ䣬ŦԼоͿ߼ҷֵ꣬лʢңԼܱ߼ÿһҡ
һжʮ߼ҵˣֶ껹ҡ
Ҫǹ˾Ǯÿҵ궼׬Ǯ
ҶҲֶ֪ܿͻ׷ᳬû취ΪֶڳﱸУڿ¡ûдС
ֶԺ󣬾ͻٷչҶ㹻ʽ֧֣ҪȻڿ¡кܿͻᱻֶԶԶ˦ڱ
˵ûкʸԲǿЦû취ʱг
ҶȻӵֶٷ֮ʮĹɷݣֶֹУͬдĺ
Ҫ˵ֹֹҶҲֹΪֹˣҲûֶˡ
ڿ¡չҲҶߵʽ֧֣ټϳԼ׬ģٿʮҰ˼Ҳû⡣
Ժ󿪵Ķˣ׬ǮҲͶ࣬ܿڿ¡ͿԼչҪҶʽ֧֡
оͶʹ˾ΪͶʹ˾Իûʲô棬Ҳġ
ΪͶʹ˾ÿһͶʣҶָģûʲô룬ǶԺͶÿһǮǰٱǧĻر
ҶͶʵģںĹ˾ںû˵Ĺ˾жţҶ붼Ϊ֪Щ˾ܿͻᵹʷĳ
ȻͶҲ֣һֱעʣǶһЩûеĹ˾עʣһ־ǹƱѾеĹ˾
ȽĿɿڿ֣ƱΪҶڵʲܸЩ˾עʡ
˵ˣ̫һЩƱ࣬עʣ룬Ȼٸ껹ࡣ
ҶĶֳгˣҶҲû뵽ֳгȻô׬Ǯ
гԺͣϰÿһȥ³һģһȻⶼǶֳǾҶ뷭Ժ
ҶɲֻͨҲֻͨȽϱˣϷ³һͱһ
Щ˲࣬Ҳóʮʮ򳵵ˣں˼ʮ
ǲںģ˵䲻ĶˣֿǶֱֳôǮ
ͱҶǰһѾ˺üˣһۡ
³Ҷֻ򣬶ҴϿ³һģһ
ɾҶ˵㡣
ϰ壬ô
УҪͿߣҪˡ
𰡣ɣҼӵ㣬Ҳٵ㣬塣
˼٣ҪȻȥ𴦿

Ҷȥҡͷǻûе˵Է˵ˣҾôࡣ
ҶЦһ£˵ðɣҲ˺üˣҲȷʵϲǾ㡣
һǰҶģһѾıۣյʱΪëԱȽϱˣǧ
ԺҶ͸սռһ£Ȼָ£ڶͰλˣҪ򣬿ûôǮ
ˣҶˣȻˣ׹ֳô
Ȼ³Ҳһûйô鷳
ϰ壬˵¡һʮİŮһ걣ʱ911
ʱ911ǵһ911ɲǺǿڸĽ档
˼ŮʿĲܱˣʮˡ
Ҷ뷭Ժ󣬺³һģһµĽʮ򣬶ֻ̨Ҫʮ򣬿˵Ѿܱˡ
һ޳͹ʱϿֱͽ峧ˣǱҶǧ
ΪյıˣҶҲıˣҪȻʮԲɾλŮʿӹ
򣬰Ҫˡ
˼Ůʿ⣬һˣʮ˲
ϰ𣿡
ˡ˺ԼҶæ˹ȥ
һˣһسʵǮգ
ģҶΧתһȦ˵ǧ
ǧҲ̫˰ɣŸһࡣ
֪ҪȻǧҶ
һͨأ³ҲһҶҪ׬ɣ˵ǧѾ١
ϰ壬ǧô
˼ȥ𴦿ɣ
𰡣ǧ
Ѿȥ˺üطˣ𴦸ĸˣû취׹߶ֳͺܱˡ
֮Ϊ׹³Ҳܱˣһ򳵵Ķȥ³ֳûʲô
Ҷ벻ΪԶԳз£Ҳô࣬Ȼܷ£Ҳ
˵ǧҶŤͷߡ
OKOKǧǧ
ڰɣ
ģȫȫҲﰡ
㵹ǡҶ˵ͷ
ΪҶûĳǰͶҪҶɲ鷳
˰ݸҶ룬Ҷֿһ˵֤ȷǱˣǩͬ
հѺͬǩãһӽӺŮһġ



İ 
ʲô£
ҶôʣӴӰóݸҶ˵ϰ壬һ˵Ҹ㲹ϡ
ⲻУû취㿪Ʊ
ûϵͿ򡣡

ưҲǱӸŪĲͷˣΪҲ˺üˣҶ벻װŮôģ׼ˡ
ҶΪѵӣ˵Ҳû취ôˡ
ˣɣǿʮ򣬾˵Ǽλܵ͡
ллллȹȥҪȻһҪɡ
á
ҶȻͳȥˣԼ߹ȥģ˰ŮʵôǺ𣿡
ϰ壬ͰҰɣ
Ҷװһε˵УҲԣƱҪʮ򡣡
Ϊʲô
Ϊʮļ۸ǲٵģҪȻԺûĳˣұˣһ⣿
УǾͿʮɣ
ǮƱǩͬǰҲʮӾˣͦ򵥵£ŮӾȻī˺ü졣
ϰ𣿡
ڡҶæܳ
Ǯա
ޣá
æµһȥˣ׼ʱţȻ̵Ǳ߳ԷҶڲס̵ˣÿϺϻ̵Է
̵ңպøϢҶסֳг
Ҷص̵ʱѾѷãҶæ˵ϴֳԷ
ޣ
̵Ҷڻϲˣ̵⣬ũṩ
Ҷṩֻǻ˸ͣǾˮˮƷ
ҶӿռȡȻũֳгȻٸ̵͹ȥ
ҶϴִϴּѾͷѾѷ˰ںá
̵ôҶʡ
УӪҵǧ˵
Ҷ˵ͷ
̵Ķ󲿷ֶǿռĶûгɱȻ˵̵ҲϵƷΪ۸ͱһһĲࡣ
̵ҪĶ⣬ˮˮƷ
̵ÿ¿ԸҶʮ롣
ˣǱô
У˼Ҳ˼
Ҷû˵ʵʮͬʱҲʮȻ˵϶Ǳ˳Ҳû׬
Ҷֳгܰÿټ㣬Ϊÿ붼һһҲʮ룬ʱһʮ
һ˲˵߰˰ûģҶ벢ָ׬Ǯѧ
Ĳ˵˵۳ɣֻҪѲ׼ãԼһû⣬Ҫԭĺúܶࡣ
һҶջǮ׬Ȼã׬Ҳν
Ҷֳг׬ǮҶת־͸Ͷʺڿ¡˾ˣһЩճС
ȻҪģҪȻôճ
׬˶٣ǱȽϸȤġ
Ҷ֮ǰûз֣ԭѾͷҲһԡ
һϣ۱ȽϺã󣬴׬˶ǮҲ˶١
һɣ
ôࡣ
ˣԷ𣿳Էʱܱܲ˵Щ۰׷ݵǰ˵
ԷԷҶæ˵
Ҷ룬ʱ𣿡ѿ׼ȥԣʲôְѿӷʡ
ô
ҰȥԹ
⡭Ҷ뿴һۣۺûƵģǰĳŷ
ҶֲɵܲΪʲôȥԷ
˵ʵҶ治ȥΪ֪ô졣
Ҫûʱˡ˵
Уȥ
Ҷ˵ȥʱÿӵֶһ£ܿͻָˡ
Ϊʱ̣ܶҶûз֡
ϿѾͷνҲûһ㷴Ӧֻû˷ֶѡ
УͷҸҰһҸʱ䡣
ޣá
극ԺҶȥ˶ֳгʮҪ޺ãȻһ¡
ֻҪĳҶ붼һ£ûë˵޳ʵѧϰ
ֳгԺҶѴһأϣͰʮս˿ռ䣬ȻڴϽռ䡣
һͷһһȻʼЩ׹⣬ĥ޸ǾɳܶѾ⡣
еĥȽϴԲ׹⣬ĥҪ޸
ǺܴģҶѧϰǵļԳ˲жÿԶ֡
ÿռʱ䲻һҪȻŪꡣ
ô˵ڿռЩʱ䣬Ҷÿ˳Է˯壬ʣµʱȫЩϡ
ڶϣҶӿռ𴲰ѷºõĳŵ棬Ȼ̵Ǳߡ
̵гԶҪȻһ˻ȥԷҲʱ䡣
극պð˵㣬ҶͰŴˣʵʱûʲôˡ
Ҷֳг̵꣬һ춼ֳгһ첢ûж˹

ˣˣȥҸŪԵġ
ΪŹ˿ͣҶŪ˸ѣ϶Ǵ
ôܣǶͨԣԺһҶܸˡ
ҪȻÿֻһʺˣƻҶơ
ŵʱ򣬲һλˣһλ򳵵ģô˵ɣĻ϶Ǯˣ򳵵ģ϶ˡ
ϰ壬Ǯ
˿أȣر𣬹ԭڿҲϰɡ
Ҷÿ췭ºõĳᰴռ۸ߵ˳򣬱˳ſڱȽϽĵطԽ泵ļ۸Խ
ˣ
ţȥ
ǵȻ⳵ſһ룬ҳܰϧ־ǽ޸ȥµһģһ
ϰ壬Ǯ
ҪҪĻǧ㿪ߡ
ǧ
ԡҶ˵ͷ
Ǹܱܲ˵㡣
Ҷҡҡͷ˵˼ﱨĶͼۣܱˡ
Ǻðɣٿġ
ԡ
ҶĳȻ˵λȱĶֳгߣҶﳵ°ԸͲ
Ҷ벢ǿ˿ĳ˵ְ̬ȡ
ȻⲢ˵Ҷ̬ȲãǶԹ˿ϣϾһڼۡ
ҪҪҪˣԲȥΪĳ
ϰ壬Ǯ˿һǰʡ
غ͸ղһģһղһ룬Ѿꡣ
ǧ
ǧǰϰ壬һģһΪʲô۸ôࣿ
ȷʵһģһҲǴϻǴ濴¾ɳ̶Ҳһ
ˡ
ꡣ˿æΧųתһȦʵϰ壬ǲûпһֱڲֿš
ǣ˼һֱ



İ Լ
һֱô¡˿ĳ
ҶЦЦû˵ô˵Ѷ˵ҷµġ
ܱ˵𣿡
ܣﶼͼۡ
УҪˡ
һǧյһأͱҶǧ
ҪΪˣҪȻĻһǧ嶼ûҪ
ϰ壬
õģ㿴հѿߣ˹򳵡
תۼȥ죬ȥҳԷⶼǰ˵õģҶѴŹԺ󣬾ֱȥҡ
Ҷ뵱Ȼֹܿȥƿę́ƿƣ⻹һ׻ױƷ
ƵȻǸִģڻױƷ˵Ǹ׼ġ
ҶҲûױƷûҲ֪ʲôӵĺãֱӾġ
ſڣҶȥſŵ衣
Ҷ룬æ˵⺢ӣ£ʲô
Ҳûʲô͸һ˻ױƷƲġ
ȻҶǺܸˣæѶӹȥ˵ȥȲ裬ûлȥ
鷳ˡ
⺢ӣ˵ʲôʲô鷳鷳ģ
ô˵Ҷӡ
ȥɣ
ޣá
СҶҸհѲá
˿־кҶ¡
ҶԺְѲҶ뵹һ˵Ȳ衣
лл塣
ʲô͸һҪ
֪ˡ
⻹͸ҵĲҶƽʱúȡ
壬Ⱦͺȣûٸ͡
仰͹ˣҶɲŪ˵ƽʱϰ࣬Ҳûʱȡ
ʱ򣬿𣬲˵ˡ
ûǻˣһˣ滹ۡ
ѾͷôڲŻҶ붼һˡӳ˵˵Ϳۣæ˵СҲˣ
̺á
úúã쵽ȥϢ̸óԵġ
лл̣ҸǴˮ۰һˮó
ãллˣš
һ·϶ŵġҡҡͷ
ô˵衰ۡЦ˳
ʵѾ뵽ˣۻǲ£Ͳ뵽ˮˮõģſڲŵݸۡ
ˣղ˵ĻҲ̵ġ
ı飬һ¡
Ѿͷһ
貢ûۣΪʲô
СۣȥŰɣȥ
õİ̡
ˮҲ׼Žȥ˵ȥ
ޣ
Сˣæóһ豭۵һ衣
лл塣˵ֱ꣬Ҷߡ
ÿһĻһ£˵
ܿ죬ּæСʱңһٷʢķ˾ˡ
СҶȥϴְɣŲ˳˵
á
ҶæվϴּߣҲæȥ
ϴּ䣬Ҷŷ۸ں棬һ£Ҳû˵ʲô
ԷʱҶһЩ˵СҶˣ
̣Ҷʮ
ʮˣҲСˣʮʱ򣬶ˡ
Ҷ˵һô顣
ôûϵ̸Ű

Ȼ֪Ҷеæҡ
Ҷ֪ȽԼãֻû뵽ôֱӡ
ֻ˵׼Ļ
Ҷæҵӣ˵˺ˣ˵£ԼԷԷ
壬ҸһҶæƸֵһ
ãлл
ҶԲˡ
ҶԲˡ
ͬʱͬһ˸Ҷһ⡣
ˣҲһ¡
ʲô
ллҶݹȥѾͷѲ˷ŵ
Ҳ԰
ţ
Ѿͷſʼԣ˵ʵʱҶΣû취軹Ա߿ء
ѾͷҲǣڵˣڿ档
ô˵ҲԣҲɣ
һٷԵĺƣرҶ룬֪ǣ˱ȽƣǾ衣
Ҷ뿪Ժ迴ʣ˵СѾͷǲҲϲҶ밡
տ
ô˵֪ˣΪʲôһΰ
ҲǸ֪
ȻܶΣÿζһûкҶһΪҶ̫æ
ô죿
ʲôô죿
Ҷ밡˵
ˣǾͲҪˣԼ
Լôüͷʡ
СˣԼܴãֻҪµ㿪ͺãҲҪʿɶֹ
ǺðɣСǺҲǿˡ
ǰ˵ҶΨһ
趼ˣҪȻĻ֪ҲϲҶ룬ƻ취뿪ûУûУͬۡ
ˣж︣ǲ̫Ҳã˳Ȼɣ
ðɣҶѡ˭ԼľʱҲֻˡ
ѡأʱһ䡣
ʲôѡԲУҿɲҹŮȥС
㰡ʲôСֻҪŮϲС
Ǵ˼ҳ¼̫ˣֻǺɲˡ
ֻǱϣûУֻתѡ
ֱȽרһͰһ֮ǰЩС浽ѣĸ檡
̾һҲ֪²ԿƵġ
ŮԸ⣬ǷҲûãΪĸŮϵֽǸʱ͵òʧˡ
ˣˣһһɣ
ͶˣŮҸԼȥѰңǹĸԤܻܿʵ䷴
ǰ뵱ˣ˵ˡ
˵һ벻˵ˣ־֪˵ǵһ顣
Ǵ˼ҳ貢ǣҪһûܵ˷ԣֻǼҪһ
ҿСҶ⺢ӲΪ˴ƷҲͣҳû˧Ůϲ
˵˼ңʱҲһһۡ
ε˵ҲһǺһˡ
ߣңǲҲˣ
ôܡæϣҪȻȥ
ַϣƲƲ˵ûһöһĻɫ

ҶߣȰѾͷ͵̵꣬ŻгǱߣҶյĳȽ϶࣬ҪϽ޺ãȻȥ
Ҷŷһ仰ǾǮֲǮûе֮ǰ˵ʲôֵһҲûС
æһҹҶŰЩºãڶϣָŵ档
۸ʮϵʮµһµʣ¶ʮһµġ



İ Ħ
Щȫˣֵܼϰ򣬶ļ۸񣬻ʮ򣬿˵ҶֳгǺ׬Ǯġ
ȻȥԷԺѶιˣȻǸϽ
ҶͰѴŴˣȻſš
ʱ򣬰칫绰Ҷüͷ˵˭ʱ绰
ιֳг
ʦҡ
ҶΪģҲճҵû뵽ķġ
ķʱҴ绰ʲô£
ʦ˾ҪһǮ
ҪǮҶüͷǮֳг룬תʽÿ¶ֱ˾ʺϡ
ҶҲ֪ҪǮķҲԼ绰
Ҫ٣
ǧ򡣡
ǧ˵ķΪǿеİȥʲôطŪǧ򡣡
ֳгһҲ߰˰룬ǧҪ£֮ǰǮˣóǧ򣬸Ͳܡ
Ҷ֮ǰǴӺֵǱŪһڣЩǮ͸ˡ
ķͶʹ˾עʽǧڿ¡ٻ޹˾עʽǧ
ҶѿռǮȫ˳ָڿ¡ٻ˾ǧʣµȫͶʹ˾
һҶֳг׬ǮҲǰȶ˾
ʦҲ֪ȱǮû취һĿҪͶǧ򣬹˾Ͼֻһǧˡ
˵ķʲôͶҪǧ򰡣Ҷ̫Ѩ
ƶ绰
ۣ˵ʲô
ʦƶ绰Ǽҹ˾ҪŪʲôƶ绰ڽʣҸоԾͶһ㡣
һķ˵Ĺ˾Ҷһ뵽ľĦĦһ̨
ӴƶͨҶǵûĻĦһֻӦڻꡣ
ķȷ𣿡
ʦҸҸ㿪Ц𣿵Ȼȷ
У֪ˣҵ绰
Ħ˾ôҶ˵ʲôҲҪͶʣȻ˵ĦںѾʽ΢ǲҪˣھʮĩĦȫֻ˾
ʽ΢ˣûϵȫĦʽ΢ǰѹɷݸˣʱкܶ˸߼չɡ
ллʦ
˵绰Ҷڰ칫ضɲȥʲôطŪǮԺﵹһٶǾǰЩȫˣҲǧ򰡣
оǣҶĸ࣬Ͷǧ̫СˣôҲҪͶһڰ
ΪĦڴ˾ûһڣҲֻСɶ
һڰҶȥʲôطŪôǮ
ҶռﵹвٶֵǮǶûа취Ҳ˶ǮЩŶǹŶǾԲġ
Ŷȵȡ
ҶԴŶٹŶӦûɣԼռﲻһԼļٹŶ
ЩٹŶˣһڻ治ʲôȥʲôط⵹һ⡣
׹ߵвٹŶ꣬Ǹļ۸ԲˣǣȫҲǮ
ķҵطɣСһֱܣԼҪĶ࣬뵽⣬Ҷ绰͸ķ˹ȥ
ι
ʦŪǮˣ
ûС
㡭
ķһŶҶǾƷ֪ʲôطüǮ𣿡
ʦŶȻȥˣֻУܰѼֵ󻯡
УҶüͷ
ŶˣҶҰٷ֮ٱ֤ǿУҶ뻹е㲻ġ
ΪרżŶ豸һǼٵģôȥˡ
԰ʦǮ˶࣬ԿüǮ
ţ֪ˣ롣
ޣá
˵绰ҶҲˣֱӳȥѴŹϣȻͽ˿ռ䡣
ռԺҶͰһٶ߷Ҥȡ˳ЩɶǾƷ
ȻǷµģҲǾƷŸʮĻһҲֵʮģȻ˵ҡ
ҶٴΰҤ߷¾Ʒһۣÿռһ£ǿȥ棬Ŵӿռ
Ȼָķһ绰
ιʦ
ҸУһͷѶ͹ȥ
ǣʦȥ
˵绰ҶҲһ˵ʵҶ뻹еεģ׹ѼٹŶ׹Уʲôεġ
оǣܻǮŶˣǮˣǲȥҲͲиϵƭ
׹еǮ׬ײ׬
绰ԺҶְѴŴˣΪͲⰡ
죬ķѵ绰˹û취ֻܹһţҶռ䣬һ߼䣬Ȼóȥ
ҶûȫóΪĻ̫ۣһó԰Ѽ۸һ㣬Ҳ˵ע⡣
ҶĲ࣬ͳ࣬һõıۣҶͳˡ
ûķţΪķԺ󽫻ǹһŶֵ⣬ķá
׼ԼȥҶǶĻˣͲǰ̨Ҳν
͵УŦԼУȻķģַҲǡ
յַҶֱûнţҶͱˡ
ãʲô£
㶫
һһơ
Ҷ˵ͷ˾ͽȥˡ
˰Ҷһ칫ſڣȥš

λҪ
ޣ
롣
ллҶԺ˵˵ͷ
ں뿪ԺλӰ칫߳Ҷ˵ҽ׵࣬ǿ͵ϯʦôƺ
ұ޾С
ޣ
ллҶɳϡ
Ҷ뵹һȣȻҶ˵֪Ҫʲô
λôʣҶֱӰŵ輸ϣȻӴ򿪣תһȦպÿĶ
ʲôԺ󣬶ʱ۾һе㼤ʵȷҪ
ǵģҼǮ֪೤ʱȥ
ҿһ¶û⣬죬ͿõǮ
У㿴ɣ
ҶλҪ˵йĹŶûооҲܾ
ǾƷеľƷȻǼٵģ˵Ļ档
ͬһʱڵĶԱЩνĹ˲֪١
ǼٵľǼٵģٺãҲִƷûʷֵԲֵǮ
ĺϸ˲һСʱҷ˲ϣˡ
ܿѴ£ȻҶ˵飬㿴һ£û⣬ǩ֡



İ һǧ
Ҷ˿ʵһίͬ
ҶϸĿһ飬ûʲô⣬Ӷ˵㣬ȻҪٷ֮ʮ
ӶǲǸ˵㣬ٷ֮ʮӶ𡣡
˼ǹ˾涨Ҳûа취ʼ˵
Ǻðɣǰɣ
ǵģǺãҹǮ
ԣҲμСݸҶһſ˵еĹҪμУֱӳʾ˿С
á
ҶѺͬǩˣһʽݣһһݡ
˵һΣҶ뵨Ҳˣ£ϷɣȻɣǷɻ
µʱ䣬Ҷͳȥʮ޵ĴС
˵ʵڵĹŶʲôطֵǮҲҪʲô⻹ǱȽֵǮģرҤĴ
ǹҤֵǮĻ˹ҲŪôֵ֮࣬Ǯʷ
ҤʷͷĹҤļֵȻܺͨһҪܶࡣ
ʮһǧ򣬵ȻǿӶԺҲ˵ƽһ
ںĻһֹЩǮҤĴֵҲǺܵ͡
ʵҶ벻֪ǣ۸ѾܸˣҤҪȻĻҪ˵һڣһǧҲˡ
õЩǮԺҶ͸Ͷʹ˾ʺȻûжͶʹ˾Ǿ͸Ͷʹ˾һڣʣµĸڿ¡ٻ˾
ǮԺҶҸ绰ͤ͸ķ˹ȥ
ιͶʹ˾
ķҡ
ʦ
ǮҸ浽˾˻ˣһһڡ
ʲôʦ˵٣
һڣ
˻ʦôôࣿ
Ħƶ绰ĿͶһڽȥ
Ҷô˵ķһæʵʦͶôడ
ͱˣ˵
ǣʦ֪ˡ
У
˵绰Ҷָܲ˹ȥȥôǮȻҪһ
ǧڿ¡ֿԿټҳУһҴ̳
ڿ¡ٻ޹˾Ĺ˾
Ȼ˵ڿ¡ٻ޹˾Ѿһҹ˾˾Ŀǰֻڿ¡У㲻İٻ˾
ιڿ¡ٻ
ܲҡ
ʦô绰ˣʲô𣿡
Ҹղ˾ϴǧ㿴һôá
ʲôʦ˵ǧϣ
ԣȥвһ¡
ǣʦȥ
ȥɣ
˵绰Ҷ߽·ߵһҵһ̵ꡣ
һİ꣬׹ʵƳϵһ̨ѰȡΪBellBoy
Ҳ꣬ʽҲ˵׹Ϳʼʹôˡ
ȹ˶ʮ꣬ǰħеһҴ̨һģ
ֺԺ󣬻Ҫ̨绰֪˭֡
ҲǵһνƶͨѶ绰
һ꣬ëӹʦа¡ŵά淢˧-1ƶ绰
һ꣬׹Ħʦϵһҵֻ
ĦΪⲿֻǰǰͶһⲿνֻʮİʽ
ֻơשͷ
ְֻ֧Сʱͨʱۼ3995
Rudy KroloppΪĦ׿ֻMotorola DynaTAC 8000X
һŰһб㱻ڳ÷зʵһСĺ䶯
ҶĦ˾˽⣬ķҪͶʵĲĦֻĦ˾ûŪ
ΪֻĦֻĻòôǮˣʮһڡ
ҶҵɲǹΪ˿һ۴̨
ӭ٣BellBoy
ţ̨ǮҶָŹ̨һȽСĴʡ
1998
ô󣡡
۸һֳˣû뵽ֻһ̨ļ۸
ǵģ
һأ
һ
룬Ҷ뻹̨Ϊⷽܶ࣬Լһ̨ͷģ̨ȽСĸۡ
ĻǲڵҶҲʱҵǡ
1998ֻǴļ۸ÿ»ҪʮĴѣҶֱӸ̨һꡣ
ĻһھͲõĲʹá
Ҷûֱӻгֱȥ̵꣬Ѿͷڶ̵ѾϤ
ҲǣһˣôܲϤ
ףҶ룬ʲôʱģҶվ̨æܳʡ
֪Ҷʱȥˣֻǲ֪Ҷȥʲô
ջôһˣأ
ߣ֪ۡĽ̨档
Ҷεӡ
ԲǹģֻǾͿһˣûп۲ôʡ
Ȼˣ˵۰ιȥˡ
ҶţֳгҲҪ˿ŰҶͰѶǸţǶҲҪԶԾֻѾͷæιһ¡
㡣Ҷݸһӡ
ʲô
򿪿
ޣȻеǿҶﻹǺܸ˵ġ
BellBoy
ţ̨һһ̨˵ְһҲ˹ȥ
ҸԼ
ȷֱӸС
˵ûеⰡͶдİ
Ҷͷ˵ǺðɣԼ
ۺܿͻˣҲǣֻιѣò˶೤ʱ䣬̵߱Ƚæ
Ҷ롣Ҷ룬һ¡
ţһˣ
ޣ
㡣
ʲô

֪ˡ
Ѿͷʲô鶼ǺܸȤȻҶ⡣
УæɣȻг
á
صгԺҶæŴ򿪣µľǹţҶһһΡ
֪ȻһΣҪָ֮ǰĳ̶ȣûʮ¸ܡ
ȻһһȥˣһûУ򳵵Ļģûһ˹
û취ջһ죬ܻû֪ûҲ
ҶţȻȥ̵ԷȥˣҶǲģ̫鷳ֲȱԵģͬ⡣
ΪҶԣоĶԼҶԣҶһ١
˹ģҶ뻹Ǻܸ˵ģһٻˣҲǺԶ͵˶ˡ
Ҷص̵ʱ̵ѾţﻹǺǰһϰ˵㿪ţš
Ҷţ۾͹Ŵˡ
˵
ţûȥæ
Ǯ
ѾͷͲ£ֽڣĺǿ󣬶һˡ
ô
û꣬Ӧǧϰɣ
ǻ
̵ÿûжǮĿ֧˷⣬ˮ磬˰գȻĹʣûйʵģҶ벻ͲҪ
ҶˣͷǻŽǮĺһΣҶҲˡ



İһʮ ƺ
һΪ˼ĸҪ׬ǮҪ
Ϊһ˳Աȫ˲ֻҪзԣеطסУòǮ
Ļ˵ѾͷǹⲻҪǮģΪͿһֱ
ʵҶҲôΪװ֪ô˵ǲ¡
ҪҰ𣿡
ãȥϢɣһͺá
Уɣ
۰Ǯ꣬˾ȥˣʱѾ÷æ˵ȥϴֳԷ
˵ʵͦڿģÿԹ޻ڣŮӣ粻ˡ
ƾʲôƾʲôÿʲôҲû˵ҺܸҶǺܸ˵һ¡
һʱȥ׬˲ٰɣԷʱʡ
ţ׬һʡ
׬ˣ
ǿЦģֻΪҶȥ£˵һ䣬û뵽Ҷ뾹Ȼˡ
ǵģ׬ˡ
УҪףһ£ǵţȥþơ˵վܡ
Ҷ뱾ģ뻹ˣȵͺȵɣҲûʲô¡
ܿҪֻǿľҶ
˵жûж಻ãõ̫࣬˭Ⱦ˰һġ
˵ʵҶƲȤ˵˾Ǹߣûа׾ôᡣ
ҶϲȰ׾ƣرʳƣ׻˵ʳƲǣƴ󲿷Ǿƾҡ
ƣһָڽھܳơ
ҾơơơѾơھƣLiqueurȣͬƾľˮƷ֡
Ƶ̶ٲ˷һգͨĸãֽҴƾĿõҺ塣
Ҵ0.5%75.5%֮䣬ͬʱһӪɷֺζɷ֡
ؾƵ֮࣬ԭϺ;ƵľƾҲкܴ죬Ϊ˱˽ͼ䣬ǾòͬķԷࡣ
ԭ϶Ծƽз࣬¿ɷΪơϲҩơˮơ̵ơֲｬҺơ۾ƺͻϾ߸ࡣ
ڵľƻڹƣҲҶȽϲȵľơ
ƣڻϾƣʮȵľƾҾƣ˵ʵҶ뻹治
û취ֻһҶסʱ򣬻˵õƳķ䱻۸ռˣҲûеطˡ
б𣿡Ҷʡ
ƺ͹ڵԾƲһڵԾƶʳģԾƶǾƾңӱĻտڡ
ˣ־ƾҵľƺ󾢺ܴһƵʱǼӱϡһ¡
ҡҡͷ˵ûС
ˣٺȵɣ
ţ
۹ȥӹǷƽʱԺˮõ֡
˺óһƿȻ򿪣ֱ˵һ
˵һʵҲ͸ոסףԾƣʮȰ
ΪףҶϰ׬һʣɱѾƱ˵
ҶЦһ£ҲֻܰѱӶȻһ
ʮȻͣǶҶ˵治ʲôˣǲƵġ
ƽʱǺȵ㣬ҲͺһǸ˼Ҳ֪ǲ׬Ǯ˸ˣҶȵеࡣ
ѾͷҲһտʼе֣ССڵĺţǺǸҶ빴
ҶȶˣȶˣһΣֻһΣȻѾͷεĶ
ԺҶæѱƿ·ĺúõģһ
ԼһƣҶæӴɲķˣ۵ġ
ӷԺûпѾͷ緹Ѿ÷ϣҶ뿴һֱʮˡ
æȥˢϴȻ緹ˣԷʱŷ֣رô緹ȫȥ
¥£ѾͷкſˣҶε˵Ǹȥгˡ
ţȥɣ
˵ʱûпҶ룬ҶҲûע⣬ۣҶȻ㵽һߡ
ϧҶ̫ģûзʲôԣֻΪѾͷΪȵ̫಻˼ˡ
Уˡ
á
ҶȥԺһҲŰͷֻ̧ͨ졣
Ȼ֡
ô߹ʡ
˵᲻ᷢˣ
Ӧûаɣʰĺϸˡ۲ȷ˵
Ӧûз֡˵ͷ
㣬ʲôưںˣ£Ժôͣ
ʲôΪʲôҪֻͣǺ˶ѡ
ˣˣ˵ʲôˣԺҲȾˡ
࣬ƽ˵һ졣
Ҷ˶ֳгһ·ܸоʲôطԾ˵
ΪȫƬˣʲôʱľƾֶˣûһӡ
˵Ҷϰ壬ˡյſڣһ˾Ͷ˵
ףôˣ
ҶʶΪʮˣһǮ
ҵȻ򳵰˵￪ˣⲻһҾˣû뵽ֹˡ
˼ȶˣˡ
һˣס˽֣Ҷһ250 California
250 CaliforniaƳԱᷨɵֱʣҪʹôƿĸֲģĦɵScaglietti졣
棬ÿ׵͹3V12οΪ128C128DΪ2953 cc׾Ϊ73 mm x 58.8 mmV͸ڲ࣬ͬڵBerlinettaĻͬ
һ250 Californiaһ˿ϵһġ
³ۼ۸ߴʮҪǹ˰ȽϸߣҶµķ250 CaliforniaֻҪʮ
Ҫǣȥ͸ճ³һģһ
˵䲻ģҶ뷭Ժ󣬱³ֻҪĳܺźͷţֻܵɳҪȻû취ơ
Ҷһ߿һ˵ʵûҪһôõĳһȿţЩǮȥ⣬ԺǮʲôĳ򲻵
Ҷ֮˵ô࣬ΪǻˣҪȻҶŲ˵⻰׹У
Ҳϲ⣬ϲ泵
Ǻðɡ
ҶҲ֪˾ȥμһЩҪȻҲ
ȻɲʲôǺڹҲǽֹģ׹ߣֱкܶ࣬Ҳ
ȻͬҲǲģֻûа£˽ᾭһȺ׷һ߼ܡ
׹ߣ¾ͺǼҳ㷹ΪץסˣҲǹؼ졣
Ÿմ򿪣˾˽ȥöǿҶ룬ҪȻ˾Ͳˡ
ܵ250 Californiaǰڣһ˵Ҫˡ
Ҷҡҡͷ˵Уɣ
ʮҶˣ˰ѳˣȻȰҶ뻹˵ʲô
ƣȥȥҶԶǺ
ѾˣȻԺˣȻҶǲҧˣ˰



İһʮһ һº
հѶǸϽһϳ˽Ҷæȥ
ϳһˣҶ˵ϰ壬ղգ
˵ĵȻϳϳϵһҶȥ˿һŵĺߡ
һ400GTһ꣬ʦGian Paolo Dallara350GTV12˸Ľʹ320400GTϡ
һ߳չϣʽ400GT
400GTƳ֮ܵߵϿɡ
Ƴ˶ְ汾400GT͡
һ꣬ƳֱͣIslero GTMiura P400ǰǰɯʦƣʹIslero GTźܶɯٳ͵Ӱӣһܵ˺ܶߵڸ
һMiura P400˹㷺ע׿÷ֵܳ÷ƵȺӡ
ĵ˵Ϸԡ
³ŷᣬһİǡʡꡣ
ڶսڼһʼҿվĻеʦ֮һһڶսʩҵ
2050ڣ޹˾ѳΪȫũҵ豸֮һ
ͬʱӵһɹȼˮͿյ̡
һ꣬³ŷ˵һһ̨250GT֮һЩ
³ŷϲΪͨĵ·˵ԵʮִֿӣȻʺ
³ŷķַʹõȻʹõһģһ
³ŷȥҷҪһõȴ⵽˾ܾ
˵³ŷֻһ̣˶˶ܳһ֪
һ칤ʵ˶ܳ׷
ᵮˡ
ϳ400GTҶоܿϧΪѾԭ͡
ٵжأ֮һһͲײģǱġ
˵ٵҲ̫˰ɣûа취޸
ûϵԼҾͽ峧
𣿡
ģȫϳʻңóһ
¹ʳǡ
¹ʳɣͣ·ߣһǽˡ
ǻ湻ùġҶùһۣû⡣
ɣֻܸǧ
Уǧǧ
ѾǱϳҶ޺ҲûϵԲԲ
Ҫ֪ǱȳˣҶҲһֱɡ
ȻĳǻģϾҪô
ĻԿĳˣԲǿЦ
ҶںͿһţ˵һһʱݣԺֲϲˡ
ĻҪ֮һһ޳ҵ
𣡸νҲҪˣͬˣû뵽ȻǮ
ǧ400GTͳҶˡ
жʲôط
ɣ
Ҷϳ棬ֱϳжʵҪҶȫԸսռ䡣
ǰ죬ҪգҲҪϰɣյĻŪһôҲ̶õĳҲÿ
Ծֻܷŵˣ޳˿޳˿һĳġ
ǵģҶﲻֳ޳޳˺٣ҪλˣΪһҶֳг
Ȼ٣һЩ֪ģ򳵺ˣǶ֪Ҷ޳ֻҶǵĳ̫ãڻûлġ
Ǻ°ΪҶһ걣޵ģһֻܻˣҶ뻹ҪѸޡ
ڶֳгҲһˣ򳵵ˣҲһˡ
æµһȥ°ԺҶϾ̵Ǳߡ
Ȼ֮ǰҶҲû˰ѶǷų˻ŪһЩʳ
̵ͶֳгţҶʱ̵ҲѾˡ
ۻǮ˵Ҷæͷȥ
ѾͷûиԼкҶֻȸкˡ
Ǯأ
ţ
УɣȥѾͷûԼ˵˼ҶҲȥˡ
¥ҶҲûдɳϿӡ
һһ¹ȥˣֳгָǰæµ
ÿ򳵵˿ǲ٣޳ĻǺǰһ춼һһ
Ҷ˵Ҳν޳Ȼ׬Ǯֲܷ£ֲ˼Ҵޡ
˼һһ˼ҷҲһɣԻֳȽϺá
Ȼ޳ģǻ޵ģϾ׬Ǯ
ϰ壬⳵Ǯ
һˣҶ벻˵ÿһ˽⣬ǶֻͨҪһҶ֪ļֵ
ǧ
ǧ˵ɣټӵ㡣
Ӳˣ֪ͨӦ˵ﲻۡ
һǲǿԱ˵㣿
Էô˵ҶЦЦ˵ܡ

Ҷô˵Էһ£شҲ̫ɴˣûһء
ûҶļ۸ǸߣȱĶֳгߺܶ࣬ĶֳҲܹ󣬱ȱĶֳгĸࡣ
յļ۸ȱ˸֮һļ۸ȱ˸һȻĶֳȷʵǺãµһģһ
ˣɣ
ҡ
һ°ɣȿҪģһ
Уȿš
гﻹбڿҶ뻹Ҫȥкˡ
û취˭һأҶҲû˰æ뻹ˣ̫ࡣ
һõǹͱһ³ô롣
Իһ˱ȽϺãȻæһ㣬ǰȫ
ϰ壬𣿡Ҷһ򳵵Ŀͻʡ
˼塣
Ҷ뿴ˣλͻϲȻҲΪͻϲűҪ򣬶Ǿ۸
ǺðɣҪˡ
У
հ꣬ղλͻҲ˳һۣ۸ҲȽϱˣֻҪǧ
ˣ
ԣǮ
ǧ
ô
С
Ҷô˵ͻͦ˼ҡҡͷ˵֪С
Ҷ˵֪л˵ĻͲ⣬̧ˡ
ǧǰɣ
ԣҶ˵ͷ
Ǽȥļ۸ٸһߡ
û
Уɣ
롣
˵ʵҶϲʹˣЩˣĥĥĥĥģһܸʮʮ˲ꡣ



İһʮ 뿪
ֲֳ³𣿾³Ҳ˰ɣ
ѾˣҪʮҰ
꣬˾Ϳű뿪ˣҶȥŲȥ
հѳŲã칫ĵ绰ˣҶæܹȥѵ绰
ιֳг
ʦҡ
绰ƤģСں˹ũ˵տʼʲôᣬҶȨԺһѧĺܿ졣
ȫԶһ棬ҲҶĵġ
𣿡
ʦģǲǿܱ߳нũ
ũСҪǮɣҶüͷ
ΪԼͶʹ˾Ͱٻ˾ǮС֪ˣԹԼҪǮ
ǵʦũȱǮģԺڿ¡Ҫ߳ȥģڱĳֻмһһңԴ˹ȥʼԺ𴦵ĳжأ
˼ڱĵطũڿ¡нȥʱֱӹӦ
ǵʦ㿴ô
ƤĻҶϸ룬ô£ڱгл٣ũԸ͹ȥ
ԺжأȲ˵ũܹܲӦϣǹӦû⣬ôԶ·ͨҲ㰡
ɣҹȥʱ˵
õʦ
˵绰Ҷæȥˣһֱ°ࡣ
°ԺҶȸǴ˸绰ϲȥԷˣȻͿȥũ
ڵũѾǰֻƽڱ߸ƽ
ǰֻһͷҲһ򳡺ţҲ˲١
û취ڿ¡ԽԽ֮࣬ǰĹģ㲻Ҫˣֻӡ
ҶûȥǱߣֱȥ԰ıҶԼıڻѾסھסƤˡ
ʦ
ʦ
ҶһæӭҶѳŴ򿪡
˵Сͦ󰡣һʱûкú
ʦİɣһ춼û¡
⻹ࡣ
һ˵һߣҶȻסﻹķ䡣
棬ƤæҶһ͹˵ʦȲ衣
ţȷ°ɣ˵˵ǵĴ㣿
ʦǣũ󣬵ȫ׾ڽ󡣡
ȫ׾ڽ˵ҰĲС֪ȫ׾ڽũҪǮ𣿡ҶЦҡҡͷ
Ǹʵ֣˵ȫˣÿݶһҴũҲǺüڡ
Ҫ˵ҶڸûôǮУҲôɡ
ʦûдһӽ룬Ǻܲһ£ʲôطУǰǴкȻǾȥũ
ޣܲ˵ģ
ǵʦƤġ
Ҷ뿴һƤ˵ͷ˵еӣҲҪǮɣֿûǮͶʡ
Ҷô˵æ˵ʦͶʣũһҲ׬˲٣˲˵ǧǿóġ
ĻҶԴһûʹũ׬˶ǮûдũùǮ
⵽˵ˣΪũ׬ʲôǮ
ֳÿ춼ҪһǮά֣ҶֳܲҪǮͲû뵽һ໹׬ôࡣ
԰׬ôࡣ
ٺٺ١
Уɣͬ⡣
ʦ˵ģ
ϻȻġ
ǧ˵ʵǲ٣̫ũû⡣
Ǵʲôطʼ
ʢ١
ʢ٣ҶһһӣƤ￩һ¡
˲ӣҶͣ˵ԣǴ㽨ũ
ʦǲũô࣬һƽɣһֳһʳרŸֳṩϡ
ǿԣСһ㣬Ⱥùռôʽҿԡ
ʦô˵ͬˣ
Ȼͬ⣬ǿŰɣֻҪҪǮôôȫʣ֮ڣҲũһǮ
ʲôʦ˵ģ
ǵġ
̫ˣʦʱ䣬ǾԸʦһĴ𸴡
ãһΪ
һΪ
ҶڲȱǮͶʹ˾ǱڲҪǮڿ¡ҶոǧҲ˵ûҪǮĵطȻΪʲôԡ
ɹ˵ȻãʧҲνҶҲûָũ׬ǮʧܣҲԸڿ¡йӦ⣬Ѿ㹻
ллʦ
лҸʲôҪ˵лҲллǡ
Ҷ⻰˵ûΪƤǸԼ׬ǮҪлҲԼллǡ
ȻҶҲ֪֮ллԼллΡ
Ҷô˵һͷ
ˣɣҪǮĻҲԸҴ绰ûУǧ˰ûġ
ǵģҶеǮǾһ׬ģûаһ׬Ǯ˾
Ͷʹ˾Ǳ߸ոһڣͶڻ֪ôˣڿ¡ٻ˾ҲǸոǧҶͰǮ
ʦãڲҪǮ
УҪʱҡ
ǡ
б𣿡
ûˡæҡͷ
ȻûбҾˡ
õʦ
ҶصֳгͽȥϢˣ˵Ϣʵǽռɻ
תۼֹȥ˰£ʱѾһ죬ϣҶص̵Է
ڳԷʱͻȻ˵Ҷ룬ҿҪ뿪ˡ
뿪Ҫ뿪̵𣿡
ǣҪ뿪׹
ʲôҶڵĴվʵô£ΪʲôҪ뿪׹
ģҪȥ㽭
ȥ㽭ȥ㽭Ҷʵôȥ㽭ˣ
ģҹùô㽭绰֪ұҵˣ㽭һݹҹȥ
Уͬˣ֮ǰһҸ׼㶫
ãʲôҲҪ
֪㲻ҪҪҪ㣬ҡ
˵ʵ뿪Ҷ뻹е㲻ᣬ֪ȥ㽭ҲͲ˵ʲôˣΪ㽭ҲȥҺܿ졣
Ҷܸ׼ʲôҲ׼ǮǮҶ˵ʲôûС
ˣ뿪֮ǰ̵ˣǰ۶̵ꡣ
㣬Ҫ뿪𣿡е㲻ᡣ
ţҪúõģҿܾ㽭Ǳߴһ꣬ʱ㡣
ţҵҪȻû˸ˡ
ҲǺܹµģϲ˽Ӵ˵Ҷ裬۶ϲǽ
ô˵Ҷ¶۵ı˵Сۣ㲻뿴꣬ǾͰ̵ˡ



İһʮ Ʊװ
ҪҪ꣬Ҹʲô
ǺðɣϲĻͿϲ͸ңǾͰѵˡ
أܹأˣҲˡ
УǾͲء
극ԺҶͻضֳгȥˡ
ʱҲһ˼ңΪҪ˵һ
ѾͷˣҶѾͬԺʡ
裬ѾˣҪȥ㽭
̾һ˵ǲӦøһ
ҡҡͷ˵ǷչҵʱҲܸ
Ѿͷҡҡͷ
ˣ¾ģҾȥģѷӹϣǾߡ
ʵȥľ㽭׹Բִ㽭û뵽ô꣬ڻҪ㽭
ҪȥģΪ׹ô꣬Ҳˡ
ֵܽĸ϶һ㣬һܵܺһá
׹͵ܵö㽭λȥҲԲˡ
ðɣȻǶҪȥǾͻȥɣ
ν׹ֵģڼȻҪȥ˵ʲô
ôţ㽭Ҳ˵ʲôʱܻȥˡ
ĸѾͬ⣬Ҳͻص̵
̵꣬ۻûϢڵ
ôϢ
㣬Ҫ𣿡
ǵģģò˶೤ʱ䣬ǻټġ
ţҲûʲô͸ģ㡣óһ˿ݸ
ǡ
Ҹղųȥģ֪ϲϲ
ϲллСۡ
ϲͺáͷ˵ҴӱչǮˡ
ô˵һ£ȻЦЦԺ˵İɣûµģͷҶһС
Ҳҡ
§˵ʲôҵģ˵ˣҶ㡣
ΪҲŲҡ

۵Ļе㲻ףΪʲôô˵һ˿ѣֻǮʲô˵ġ
Ҳ֪ۺͱ˲һԼɡ
СסϣûκһҶôã㲻ҪҪ£ʲôһҪ˵
ţ㡣
Ͷˣ뿪ԺҪչ˺ԼҪչ˺Ҷ룬㲻һҸġ
ţлл㡣
ѾͷлҸʲô

ҶߣصֳгԺûнռ䣬ҵĴϣ͸һЩʲô
Ҳûʲô͸ģǮΪҲֻǮҵ㽭϶кܶҪǮĵط
ڶϣ̵緹ҶûлضֳгֱȥһУлһһĻƱ
Ȼִ˽һѻƱװ˽ȥûдھͰ
Ϊ֪ôǮһҪ뿪ʱٽ
Ǹʱ򣬾ҪҲû취ˡ
һڵҶ˵ĲʲôǶһ˵һǮ
Ǯһҿ㽭ĺܺãȻ˵㽭ΪͷҲܷǺڵ׹кܴĲࡣ
뻹ѣûа취ȣڵ㽭׹͸ڵغ㽭Ȳࡣ
Ҷ֪ܿͻᱻ׷Ҫ֪׹ʮʼϾûʲôչˡ
ˮƽʮȶʮһͻá
ܺܶ˲ţʵҲֻҶ˲֪
˻ƱԺҶŻصֳг
ѴŴ򿪣ι˵㶫ͰǸϽҪˣȻš
ʱһʱݿ˽Ҷæ߹ȥʵʲô԰ﵽģ
ϰ壬еë鷳ҿһ¡
ʲôë
Ҳ˵ˣٶϲȥ
ٶϲȥ
ǵġ
Կ׸ҡ
Կ׽ӹҶ򿪳ȥһųͳ嵽Ժ棬ȻҶ·ϿһȦ
ûпԶҶԳܶ˵˽⣬ѳԺͣ£ҶӳԿӸԷ˵ûë
ᰡûΪʲôٶϲȥ
ǰţ⳵ֻһʮȻܺٶʮĳȣ⳵û⡣
ô죿ûа취ٶȿһЩ
УҪǮ
Ҫ٣
ʮ
ʲôʮ˵ϰ壬ûŪɣ³ʮ
ûŪٶʮĳٶȣʮٵˣҲԿһ£һһʮıʱݣӮһٶʮıʱݣǻʲôо
ףôû뵽ϰ壬ô
ͱˣҵܡ

ҵܣλ˿ҲͲˣڵĵǣҶ֪Ӯٶʮıʱ
ãֻҪӮˣʮʮ򡣡
ʵʱҶ֪һǸʲôģ׹кܶ泵ˡ
Щ˲Ǯˣһ㣬ڳرûǮʮ˵ԲСĿ
ҪȻҲһĳȫԶ໨Ǯõġ
ѳ˿뿪ˣҶڿûʱŪԾͰѳ档
æµһȥϣҶռȰѰյĳͷ£ŪԺ󣬲Űλͻĳȡ
ҶҪľǶиװҪӣ䣬Ͳʰһ顣
ŪԺҶʹӿռˣڿռֱһʱ䣬磬ҶͰѴŴ򿪣Ȼʱݾͳȥˡ
·ϣҶ΢˵ţʱݾͷವһͷ˳ȥ
ûǷ˳ȥҲһײ·ߵ·ϡ
Բۣ̫ˡ
Ҷæѳֿ˽ȥȻֳָʰһ飬ȻֿԣػΣҶ⡣
˵õȡҶ벢ż
ʱ򣬿ͻˣҶԿ׵ݸ˵һ°ɡ
ͻԿ׽ӹȥϳţûпƺãײϡ
ʵٶ̫࣬˿ͻǰ֮ǰȥԲŻᷢ£Ϥһ¾ͺˡ
Ӻ󣬿ͻųˣӳ˺ܼͬʱҲеΣҶ˵ϰ壬ǸܲǷţ
Ҷһ£ǵһ
ϰ壬ᣬòôǮʱ䣬һǮ
Ҷ뱾ǲӦģǿλͻ˵ĺܳϿң˵ˣûܣȻ˵ֱܵӿųˣʱҶҲûа취
ȫԴչǮٸ͹ûУǻˡ
аɣҾ͸ʱ䣬ϣ㲻Ҫʧ
ллллģ㹻ˡ



İһʮ һ
ʵλͻ֮ûܣΪ֪ԼܲˣҶֳгˣôûһ㱳
ֳˣûбܣץŵĻ˶ֶ̽ţ˿û
ҶҲû뵽װһﾹȻһѣͻǮ˹Լ˺ܶ
Ͳ֪ǮǱ׬ģЩ⣬ҲΪ
˵Щ泵˻ǮʮʮͲںеļʮ򶼲ںҲҶ׬һʡ
뿪ӣҶһţȻȥȻҲ衣
㽭ĲľͻҶ˵
ţ֪ˡ
㡣
˺ˣҪչ˺Լ۵ĺ˵
ţҲչ˺ԼҪ
ãһ
ƾҲû뵽ηֱټѾǶԺ
Ҫ˵ҶҲû뵽ͽ޾ԣΪ˭Ҳ֪ᷢʲô¡
㡣ҶѺóݸ
ʲô
ҲûʲôԸģ˸١
ǺЦЦ˵ðɣˣлл
֪֮ǻƱΪֻһͨϾ˽ϰߡ
Ӧ˵ϰߣ˽ָ̳˻ѳԶŵʱ򣬸һ˵˾·ѡ
׻˵Ҹ·ô˼
㽭ġ
ʱ򣬹㲥˹Ҫǻˡ
壬̣һ·ƽ
ãǻȥɡ
ȻᣬҲҪ뿪߽ͨҶһԱۡ
һֱˣҶŶ˵߰ɣȥɡ
š
棬ҶٴλͷһۻȻ󿪳뿪ˡ
ʱ򣬷ɻպɣȷɻƽԺֶԱŵ˵ѾͷôѺˣ
֣ôˣ
򿪺ҡҡͷ˵
ʲô˰Ȼ֪˶ǮԲͨĺΪ̫ˡ
ô˵ҶҲܸһôСĺŵĲǻƱ֧Ʊһࡣ
ŶӶѺóȻ򿪡
һŻƱٿֵʱ򣬾ȵŴͣôҲû뵽Ҷ뾹ȻôǮ
Ҫ˵Ҳû뵽ΪиһͲˡ
Ҳ룬һĻҪ֧Ʊ߻Ʊ
ôʡ
ѻƱݸ裬迴ֵʱ򣬾ȵס죬ȻæѻƱݸ


Ҷߣڻȥ·ϣ˵̵һҪȥ𣿡
ţ۵˵ͷ
Ǻðɣ뿪ͿɣҲô࣬˾Ϣ
֪
Ҷ͵̵꣬Ȼͻȥˣ̵ڹŮæţŮҲǻˣ֮ǰͰǱȽо顣
ϲҪ۲ģǮҪ۸оûʲô£ÿ컹ڵæǮ
ʱܿ͵߶£뿪Ҳˣ̵۾Ӫĺܺãǰá
ҶĶֳг͸˵ˣѾӪˣޣҶﶼȽϹ
رǾҶ޹ĳϾͲʲôëĿԽԽࡣ
Ȼ˸࣬ļ۸ߣ򳵣ֻҪ֮һõǮ򵽺³һģһĳ
ͻˣҶ뵱ȻҲ׬ĶˣرǸװҶڸװѾ˺ܴ
죬ҶгˣΪֶеӡ
һ߶ʮţһһҶ˹Ʊ״
ڹھʮкڲеļףѾˡ
ҲԿжԶʱһ̨ӻϡ⣬˼Ѿеˡ
ʱ򲻽еԣм
տţҶ˽ȥΪ˽죬ҶѾ׼˺ܳʱ䡣
ڼǰҶĸ˻͵Ž졣
ΪҶļɣֶ˺ܴĸı䣬ǰʱֶеʱܹɱֻжʮڣڱʮڡ
Ȼֻܹɱͨɣֻͨаٷ֮ʮͬʱҶĹɷҲ˰ٷ֮ʮ
ԭֶٷ֮ʮĹɷݣֻаٷ֮ʮˣͬģֶҲֻаٷ֮ʮһˡ
˵һóʮڹɳļʽ𣬶ļʽǾǧڼչ
˵ʵҶ벻ûЩɷ֪ܣΪֶپԲɡ
Ϊ֮ǰù˾ˣҪȻҲô졣
ֶĹɼۺܱˣֻ֣ȻֻмۣҪ˶Ǯ
̿ӶģƱǮԽ࣬յӶҲԽ࣬û֣Ժ󲻿һȫȥɡ
ԺƱͿʼǣûȥģҲ׹ɲǹڣʲô¹ɡ
ֻ˵ĺѣ˭ܴ¹ɣӦ˵мܴ¹ɣ˵䲻ģ¹ɾ͸Ʊࡣ
ŵ룬пУʱҶѾڼϽвˡ
ɼ֣Ҷֱӹʮ֣Ϊֲ֪򵽣֮Թôߣǰս׵ļ۸С
˵ʮ־ʮֽףҶǹһҲǿʱļ۸
ҶҲû취Ϊĸ˻ԹһԺһʺš
̶̵һӲҶ뿴׼۸Ѿǰ֣Ҷ˵һһڹɵĶʮ֡
ǵ˻򿪵ʱѾǵʮ֣Ҷֹһһڹɶʮȥ
Ҷ򿪵ĸ˻Ǽ˰ɣɼѾﵽʮ֣Ҷ˵һһڹɵʮ֡
Ҷǰĸ˻˳Ǯһ˻һǧһڶǧ͵ĸǧµľǹɼǵ̫졣
׹еĹƱ͹겻һûǵƣǰٷ֮ʮ׹һǰٷ֮һҲпܣȻٷ֮һҲпܡ
ԺҶæѵһ˻򿪣׳ɹҶһֽ׵ģ֡
Ҷ˵ѾνˣֻҪ򵽾ͺãһȥڶڶ˻Ľ۸ʮһ֡
ʮ֣ĸǶʮһ֣ȻƽۣеĵһЩеĸһЩƽʹﵽ˶ʮһ֡
ô˵ȫ򵽾ͿˣҶͲںǮ򵽵ģΪܶǮ򵽣Ҳ׬ˡ
ҶǼǵĺžʮţڶʱֶĹƱǵһһʮ
Ҷ뵱ȻܰЩƱŵǸʱΪммڣڲڵʱҶȫԸˡ



İһʮ Ůб
ȻЩǮɱģȲڽ˵ĸࡣ
ƱҶֱӾ뿪ˣûдҪΪЩƱҶֳгһ붼ҽȥˡ
һҶûٸҹ˾ǮũǱҲûҪҪȻҶ뻹ûǮƱˡ
˵˵һũɣһʱ䣬ũǱڼ˺üأѾھӪˣڽ衣
ЩûҶģȫƤŪģҲҶοͬʱָˣȲ˵Щũܲ׬Ǯ
ЩҲǲƸԺ˭˵ⲻǮЩطͲöԺھͺֵǮ
оڿ¡ߣڿ¡ѾʮҳУܱ߳Уûݷչ
⵹˵ԸⷢչǾ仰ȱǮҪдţҪһϵ
ҶҲżΪò˶೤ʱ䣬ԼǮˣʱҲ٣Ȼ˵гô˭ռ˭Ȼ
ҲԣֻҪǮȻʲôĸûãȻ㻹ܰгռܡ
оǣҶҪȣðҲҶһֱֵģܶ˾ΪţƲ
ҶԲôɣǮûǮȵţǮҶ벻ǲܴڵĲҵ˲˵һӦû⡣
һʽѣôеһжữΪУɲǿЦΪǰ̫ࡣ
оͶʹ˾ˣһͶʹ˾һͶʣǾǶĦͶʡ
һڵʽͶĦҲֻռ˰ٷ֮ߵĹɷݣķտʼӸĹɷٲͶˣҶ뷢
ٷ֮ߵٰٹʮʮ꿴ʱ򿴿Ӳ١
Ҫǣٷ֮ߵѾǴɶˣ׹Щ˾һҲмʮٹɶ
Ҷ룬Ҷ˿ռ䣬׼ѿռ¸һ£׼ˣΪҶڲȱˮ
Ҫ֪ǻعڵģȱĻʳһЩʳ
ʳҪѡˣǰһֱСҶ벻ȱȱǴס
ڿռĶأҶ׼һĶִףִײС󣬱Ƚ鷳һ㣬ҶȰһȦȦ
ȻעˮҶ˵ֻһͷŪЩԺʼ磬ǲСͿԡ
òҪһһõȥ壬ҪȻֶˡ
ѵŪԺҶ԰ڻķֵֹǱ𿴾ķֵأһˮм˵Ļǿռʱ䡣
ʵΪռһļڿȻô࣬ô꣬ҶռˮϾûôó
̵һЩ̵٣ĻûյĶ࣬ˮѾ췺ĳˡ
ûϵֹռ޵ģҪ˵ˮڶһǧһ򱶶ν
ЩǿռƷˮҶ뻹׼ʱعأȻԺ
ҶѾˣ꣬ͻعǻعڣȥ㽭չһ꣬Ȼ㽭ع
⼸׹׬Ǯ׬Ǯٻȥ׬ǮҶ˵ǱȽϼ򵥵ģʵҶ̫أҪȻȫ׬Ǯ
ϵˮժˣͽֹռ䣬ȻҶȦߣѼͷѾɱˡ
Ѽж쵰ˣΪռļѼ̫ˣҶһֱûٷյ
ţڻʮͷţΪֻô࣬ڻûеţʱҶҲͿһֱۣ뿪ˡ
˵ʵҶھϣռǿռûһʾôÿζǺȻˡ
Ҷ뻹Ժռʲô˵ʲô仯ϴѾȥ˲꣬ռ仹ûһ㶯
ڶϣһҶʹӿռˣȰѷµĳųȻȥˢϴȻͻ̵۳Է
Դ뿪Ժ˵緹û취ԱȻǲڵס
۲ҲᣬѾͷһ˸ͲȥҶ벻һȥԣѾͷ㶼ԡ
̵ʱ򣬸ߵ룬Ҷþţۺܿͳˡ
߰ɣʲô
С
ֳС
֪ô£Ѿͷر𰮳СֻҪǳ㣬˵ˣСʲôҲԡ
ǱĶ㣬ʲô⽣Զԣ˽֣еĶ඼УҪȻûеطԡ
š
ðɣ߰ɡҶΡ
˵ʵҶСôðǱȽϲձ±Ϊоǲǵ۶ӦóԵĶ
ѾͷϲôҲֻܸһˡ
˽ֵϺ֣в࣬Եģ˵ģðٻģ·ġ
׹Ҳֻ˽ܿڱĵطǿģΪ
СһСģҶǱܡ
Լ֣ҶҲǺΣΪѾͷҶ֪ʲôŮб
ҶһֱΪǲ̫ЩҲûж롣
С
̯ҲһˣҲǣ˻ˣ˭С
Сһ붹ԡ˵ԺֻͷҶ룬ʲô
Ҫһ⽡
һ⽡
õģԵȡ
ҶûҪôСܳΪѾϰߡ
ڳϣѾͷκ˳Ե٣ҶҲͳôࡣ
Сʮʮ߸ѾͷԵġ
ϰȥСʱһȥˣһ˼輦
ȳ輦档۰ŵҶǰ
ȻԼһԣʱҶ붼ڻɣѾͷô඼ʲôطˡ
ΪأѾͷκεطҲ֣ȺܶŮӿȥ˺öࡣ
ѾͷԵ㣬ҶҲܸˣΪѾͷһС緹ͽˡ
ϣʲôʲôûв˿иͷԡ
ˡϰһԶ˹СŰѶԺҲ˹
ˣλá
õģллϰˡҶæϰ˵

ҪָҶǰ˵
ٳԵ㣬Զ˲áҶȻô˵ǰ͵˹ȥ
ŷͿʼ̻ʵۣҶҡҡͷѾͷôȥô
ҪҶԷĶˣҶ֪ܺǼ굱ؤйء
Ҷ˵ΣСԷӣҶۣҲˡ
㡣
ҶհһС۾ͰһݹҶ
ҶģѾͷʼûûεЦ
оҪҭţҶæϰ˵ٸ뼦
ҲҪһ롣۸˵
õģ͸


İһʮ һ
ܼ򵥣ˮȵģѻ򿪣ˮ͹ˣȻѼȥŵϣϲˣϺʲôģȻѼʢ¡
պüҶҲĶȥæӺ˼ûҭš
ԣҭš
û¡
ܳҲһָɣϿҲи֮ˡ
ʵҶʱѾиˣʲôҲɣⱲҲĺܺá
극ԺҶǮˣȻ͵̵꣬ʱպð˵㣬ԱҲѾˡ
ˣһȥˣһԷ
ţȥɣ
ֳгſѾкüڵˣᳵģԴҶ￪ʼװԺá
˭Ҳû뵽һֳģһ׬ǮԲһҴ˾٣ܻҪ಻١
Ҷϰ簡
磬ᳵ
԰ҪȻ
Ҷҡҡͷ⼸һ֮ǰЩһ֮ǰЩȻҲǰ泵ûжǮ⼸һ⼸Ǯ
װһʮ۶գһ£װһһ󣬿Ǿԭġ
ҶĻ˵ļǮˣһᣬܳ
ҶѴŴ򿪣ü˽ȥȻȰѶǸϽŸԿס
ȥ԰ɣʲôط⡣
ȥ
˰ѳȥһȦȻ˻Ҷ˵Ҷϰ壬лллл
˵лҸʲô⣬Ҫ˵лҲллǮ

һͲҶ˵Щ֮ǰ⳵Ҳñ˸װǶ⡣
ⲻ֪Ҷĳã˹û뵽治ǸǵģҶװ޻˵
ˣʶһ˶˲
Ҷϰ壬ô
ģϴװһǷһǮûһʱҲûй
ʲôǰɣôǷǮ
԰Ƿ˶٣
Ҳ࣬ʮ򣬵ʱûдôǮԡ
Ҷϰ壬˵ˣģǻʵġ
⼸һﻹʶҲǣ泵ˣôûǮˣôܲʶ
ʱһ˳һ˵Ҷϰ壬Ǯһʱ仹ˡ
ޣô£
ģǰʱ򣬳ٱסˣȻ׸˳Ҳ׸
ʲôʱ£ô֪һʡ
ǰ죬ǲڣ׷һٶ๫ۿžܵˣû뵽ûˡ
Ҳ̫ùˡ
Ҷϰ壬ҪȻɣǮҰϡһ˵
ˣҲ֪ҪȻҲǡ
˵ʵҶ治֪ҪȻĲʣҲǣԷǮԺҪԼĳôΪǮܡ
˰ǮˣȻͿ뿪ˣûǼæ渶
ڼԺҶӰ칫ҳճͽһˣҶҡͷЦ
Ҷϰ塣
˵ôˣ
Ұѳһ£һҪӮ
Ĳˡ
𰡣ϴ㲻ǸҸĵٰͦҸһΡ
˵⳵ѾˣѾ˼ޣٸģǾǶ㲻Բٸˡ
ʲôмޣҲһҶѾĵ˼ޣǲٸĵġ
һһʮıʱݣôģҲܹһٶʮѾװ޵ķ
Ⲣ˵ʱݾͲ編ǸûȣͺñһƥСԺһƥһ
СԳޣҲܱһƥԵĶ࣬οһƥͬ޵ĳ
𰡣֪һа취ġ
ûа취
Ҷ˵ˣû취Ϊô
Ϊˣû취ƣҲǶΡ
ȻԷ׹УǿͻԼĿͻҶŲ
ǿͻͲһˣҶҪ
Ҷϰ壬Ͱңˡ
ôӮ
ԣұӮᶨ˵
ɣûа취ˣһԽ㿪һ¡
Ҷô˵۾һ˵ģ
ģǾһΣ²Ϊ
ţûһΡ

Ҷѱ棬һ÷סĳǰȻѷ
泵ʱ򣬱е㲻ŵʵҶϰ壡ǲǸˣȷһ

ַӦҶ뵽ˣû취Ϊֻһͨѩܳ
һ̨һĵһƶάء283ͣʴﵽʮ
ѩƶάؼ۸ܱˣһ泵˸٣ǲҪˣʮ
ҶΪкûرǾֵĳƶάرҶװ
ô˵ɣ˷ͳܣȫˣˣҶ뻹ѷͳܸһ顣
ҪҶҪźͳܺţҪȻȫһ飬ɲǴӱĳϻҶԼġ
˵䲻ģҶֻǽһ¿ƶάصΣзźͳܺŶѡ
ЩҪҪǣҶ죬Ѿﵽʮ
˵ҶĵһȥһܣںˣҪˡ
˵Ҷϰ壬ǷңҲŪۣ⳵ȥЦ
˵㻹벻Ӯ
Ӯ
ӮԣԺҶ˵ͰԿӸ˱
ųԿףܾᣬȥˣҶ˵ԣ˵
ѳͲĺҲСˣ泵ˣ֪ô¡
ѳ£ʵҶϰ壬ⲻǿƶάذɣ
ǡҶ˵ͷ
ðɣԡ
￪ĺСģû취һοԺĳȽ϶࣬һײⲻΪɲʲôǮˡ
ԺҶһĺȻ󳵾뿪ˣСʱԺ󣬱￪ųˡ
³ͼĶҶ˵Ҷϰ壬лллл
лͲˣ˵ˣһΣϳȥʱҪҡ
û⣬û⡣
Ҷ뵱ȻǶȤҶҪݽм¼ΪһҪһЩݡ
εıպÿЩռ
ҪΪҶɶֳгΪΪ˶Գз¡
ô£Ҷռгݣƶάأռݺĵһ
ﲢûпƶά뿪ǿıʱˣΪϡ
æµһȥҶȥ۳һٷϢԺҶͻص˶ֳг
ʱ򣬱ѾˣҶѴŴ򿪣ѳȥȻƶάؿ



İһʮ Ĵ
ȱѿƶάؿԺҶѶǷųȻιһЩʳѴϡ
߰ɡ˳ԺҶԱ˵
á
Ҷ뱾Ϊĵطڽû뵽ǣ
õǲڱǹʮԺҲǣ·ô೵û취б
˵Ͳ±ץ𣿡
Ҷϰ壬׷ҲǱһ֣ץţͻȡʸ񡣡
Ҷһ£ȻЦҡҡͷ
ͬʱҲоЩĺܷʲôⲻǹƾ
ûϵֲμӱ
Ҷ뿴һ£кܶ࣬ϰϡ
ЩμӱģҶ뿴Щʡ
ǣμӱҲʮʣµĶֵġ
Ҳǣϰμӱǹģʹˡ
ҶȻ泵ںҲûôģ׹л˼
ΪڹڣΥҼͣ׹ǱץסҲǷ¡
Ϊʱ仹磬Ҷû³ڳϵš
ʮҵʱ򣬱Ҷ˵Ҷϰ壬ȥȵһ¡
á
ͿӰóԪȻӳȥ
Ҷ֪жĲʣԲȣֻû뵽ô
һʮ˾ʮ򣬱ֻǰн
һһ룬Ҳʮ򣬵ڶ֮һҲǶʮ򣬵֮һҲʮ
ֲһϴԼĳܿͰѸĳǮˣԭӮ˱
˵ȥʱ˳ЦһμӱЩҲǱʱݡ
ֻһƶάأûƶάҲܳͼܳ
˵泵˴ֳ
ûдǣûдǲ˵ûдǳЦԼƶάء
룬ЦɣЦɣǿ޵ʱ
˵Ƕô󰡣
ô
ûУ˵Ƕôһץס˵ʱҶͣ
ȻЦҡҡͷˣ׹ǸĵĹҡ
ûϵȫץסÿ˽㹻Ƕͳ
ô˵ҶҡҡͷЩһҺʦǡ
ʮһʼҶ΢αװһ£Ȼʹӳˣαװакܶʶ
ղڳϵʱҶ۲һ£֮һ˶йĳ
ǲҪϳĺãҪȻ鷳Ȼº֪Ҳνˡ
νˣԶֳгкôƵʱһ󲨸װ˰ɡ
ܿͿʼˣμӱĳһһͣˡ
һȻŮһӣвμӱĳ˳ȥ
Ҷ뻹Ϊڳϼ¼ݣڿˣԭʱϡ
֪ڼ˯أ
Ľ˵һ˵׷һ·⳵ܵĿ죬˦˾졣
Ҷϰ壬㡣
Ǯ
ṩģһһ롣
˰ɣҲҪҶҡҡͷ
ҶϲǮҲҪʲôǮװ޳ǮһҲ٣ǮҶ벻Ҫ
ΪҶѳ¼ݣ˵˾ȻûϣҲǱԭ
Ҷϰ壬ģӮˣһ롣
ˣЩǮŻõĳɣʱǡ
Ҷûаѻ˵꣬Ϊ֪֪Ҫ˵ʲô
ȻҶô˵εЦЦ˵Ҳ뻻ЩǮҲ͹һĳһĳװܻʱݡ
⻰˵ĵûʮȷʵһķ߱ʱݣǲװĻĲ
³װõĻ뻹ҪʮûǮ
˵ͱҪ³𣿡
Ҷϰ壬˵
ڿһƶάأ˵ҲӦʶɣǵһڶ˰ɣ
Ҷϰ壬㿴ЩǮټʱݣܸܲҸװһĳ
ô˵Ҷ˵ûеֻеڶ
ƶάظճȻھֳ
õһС
ĻҶһ£ڻױʲô˼Ҳ̫ɵˣǿˡ
Ҷҡҡͷ˵ܸ㣬ҿһڶƶάظװһģԲ
ģ

ãЩǮ㣬ͣͷҹȥһ
û⡣
Ҷ֮ԲƶάظΪкܶ㶼µģԾԲñ֪
ҶѾˣ˽죬ƶάػʧҶ벻ȡá
ԺǶҪרģҶװԷиı䣬ƶάҶ붼ˡ
˵˷ûб䣬ȫıˡ
ǮҶ룬ֱӾ³ˣΪҪȥֳгʱҲҶˡ
ڱԺҶҲûпȥǰѳһû˵ĵطֱսռ
Ȼ򳵻ȥģû취⳵ղμھɣԻսռȽϰȫ
ԺҶ뿴һʱ䣬ҹ㣬ֱӾͽռˡ
ȰѰĳз£ȻͿʼһƶάضиװ
ܿһոµĿƶάضͳҶǰǸװģͬʮҡ
Ҷ벢ûжֻǰܷ˳
Ȼ𴦸Ķ˲٣ҪȻҲܴﵽ̶ֳȡ
ŪЩԺҶ˵㶫Ȼ˯һ˯ѵʱҶȥһʱ䣬һʱ䣬ֽ˿ռ䡣
ٴΰһӾֹռȡҶԽ˺ܶ࣬Ҷĵڶ
͵һͬÿһ˿Ҷġ
ӿʼ쵽ڣҶʱ䣬Ȼ˵ǿռʱ䡣
һԲӦóֵĳһѹȻҲѹǻֻڳڽ׶Ρ
TurboǴʵĴʣĺǣѹ
ںİˡʮÿܳԶŸԼݼװһTurbo
ʱĹ·ϣȻı750ʿһHonda CivicСȥȴΪֻܲͣ䡮Turbo
ڷѹ۷ʱڵİʮһ3.0һʽԷߴ900Ķ
ֻѹܴжã֮˵ӦóΪķ
һʮ׷ҸݲͬҪѡ񼸸׹
ĸף˸ףʮ׻ʮףһĸףһš



İһʮ 
ںӵһʮײӵҶܶʵ飬Ӱ˸ףʮףڵʮס
ϧҲܿȥΪûзźͳܺţЩ⣬ţֻʲôţͱʲôΡ
˵ˣҶҲûдóãΪûбҪھо
ΪһȫµķԲҪôʱ䣬ֻѾеķҶ˵Ƿַӵ¡
ҶҪоĶһЩûеķȻΪԺ׼
оʱˣҶʹӿռˣҶ뷭µĳųˢϴȻȥ۳Էȥˡ
תۼ䵽꣬Ҷ׹Ѿ꣬߶굽꣬Ҷ˼¡
һ£ʱҶչһѾƲΪѾƲֻʣ³豸ǧ͸
ҪҲ̫СҲôԸû˲ҪȻҲȲҶ롣
˵䲻ģֻҪ΢һҲѾĹ˾ˣҶչȻΪ쳵
˵쳵ΪʲôҪչҶ뵱ȻԼ뷨Ҷ豸
׹ж豸Ǻϸģ˵ǮͿ򣬸ô¡
ȻҶѾһͶʹ˾һҰٻ˾ҹ˾˻׹ˣҹ˾豸ϲܡ
Ϊҹ˾ǲҪ豸ģû취ҶֻķͶʹ˾ҵյ
˾˺öߺͻȻ˾΢Ľһ£Ȼ
Ҷ΢Ľ˵ǿɾǷ츲صı仯һķչ˭Ҳû뵽һǰѾƲĹ˾Ȼ˹
ˣΪ۸ˣֺãܿ׹ҵĹռһϯ֮ء
ҶƳһСͼһƤ
ҶСһƤǧȻ˵۸Ͳһã۸ټܺãǾˡ
ʱƤȻ׹ռ˰ڽɽȻ˵ֻƤ
Ȼ׹кܶ˾ƤǵƤ۸̫ߣҲҶ빫˾ƤãȻĺá
СȻҲܺã׹˾̫ˣҲ̫ˣռٷ֮һ
ѾǺ˲ĳɼˣҪһ꣬Ҷֻ֮ΪŪ豸԰ŪĶŪԺ󣬾׼ˡ
֪ҪԺͨú͸ؾţΪҹ˾ңҶһü۸
԰۸˸ع˾꣬ԼҲ˵ȫˡ
Ҷ֪ٹ꣬ļ۸ߣ˵׹ҵҲһϯ֮ء
ûУΪ׹̫ˣҶ³ͣҪȻ͹ֳͣûʱ䳤ᱻ̭
Ҷûд׹Ҳ뻹ˡ
ͨú͸ڣѼȫܴҹ˾һƷô졣
ҶЩҪûعڵģԲҪƷҲֻڹڡ
ǮҶһûȫͶʹ˾ڿ¡ٻ˾Ͷʹ˾ڣٻ˾ڡ
ЩǮֱͶʹ˾Ͱٻ˾һ̨ףرͶʹ˾ڻֶŵϺš
ҹ˾Ա٣ֻһܲúʮרҵԱڻû˸Сҹ˾
Ȼҹ˾ͶʣÿһͶʶλ׼ҸͶʹУȫͶһЩ𲽣û𲽵Ĺ˾
ֻҪҹ˾ͶʵĹ˾չͷرã˵Ͷʵĵһҹ˾ֶٻ˾
ڵֶ꣬ѾΪȫļҰٻ˾֮һҷչͷܺá
رڹϣȻ˵ֶĹɼ۲ǺܸߣҲңҪ֪м仹һʮ塣
Ҳ˵Źɼ۲ߣֵ߰տʼʮڹɣһʮ壬ǿǾʮڹɡ
ҲΪʲôҶûҪǰ˸ڵԭΪֶĹƱڣҶֶƱˡ
ʱڹɣʱڹɣǮһɣҶʮЩǮ׼عڵģԲᶯ
ͶʵڶͶʣĦ˾˭Ҳû뵽Ͷʹ˾Ͷʵĵڶ꣬Ҳһ꣬ĦƳƶ绰ĦĹɼ۴
Ȼ˵ûѾ׼׶ΣҶ֪ò˼꣬Ħ˾ƶ绰ͻʱһԾ
Ҳû˸СͶʹ˾ԭ򣬵ȻЩѾеģԲʲôܡ
˲֪ǣͶʹ˾ͶһЩС˾
ΪЩС˾ڻûһڳ׶ΣûУԻû֪
Ժ֪ʱ򣬹ƻԾɣⶼԺ¡
˵Ͷʹ˾ڿ¡ٻ˾
ΪҶǮڿ¡ٻ˾ڣټڿ¡ķչڿ¡ٻ˾׹Ҳһϯ֮ء
Ȼֶܺȣҵһ飬ҲȫǰʮҪǣڿ¡ٻ˾ûС
еĻֶǷַӵ£Ϊ£ܲѾҶܶΣҶ붼ûͬ⡣
ǹģǵڿ¡ֶӪҵֶ껹ҪǿһЩ
ʱܲҶ˵е£Ҷܲһ䣬ܲû˵ȥ
Ҷʵǣ֪ȣڿ¡ֶ׬Ǯ
Ҷ˵ûڿ¡ֶ׬Ǯ٣˲٣Ϊֶй˾ҪŶǮڿ¡Ҫ
ûڿ¡ֵֶܺȣֵֻǾʲ۾ʲڿ¡ҪߵĶࡣ
ЩҪҪǣҶĿڹڣǵģҶڿ¡ٻ˾Ŀ궨ڹڡ
ֶڵʱһž꣬Ҷ׼ڸĸ￪֮ͽг
ֶǰʮ꣬ƵֶڵʱѾû֮˰ɣɡ
ҲνҶĹɷݸˣ˵ʵ뿪йֶʲôǡ
Ϊ˽ڣҶڿ¡׼ʮǿʮڰչڵˮƽʮʲô
׹ķңʮܲʲôܶ๫˾ʲʮϣڹڣʮһ֡
оҶĶֳгҶҲ׼ˣ⼸ֳг׬ǮȫҶ豸ˡ
ҶռмֵڵĻ豸ÿһ־һףֻҪƷģ壬ҶԼﻨôԩǮ
׹Ļ豸ܹ󣬵׹Щܱˣһ
⣬ǧ򶼲һһ㣬ͱ˵й



İһʮ 뿪֮ǰ׼
׹̫ˣЩйٶǮҲûϵҶ
ЩȥԺҶúоһ£ͿԳԽиĽõġ
ڱ˵ܺѣǶпռҶ˵Ͳʲô¡
ҶҪľΪع֮ǰ׼ڲ꣬ʱعڻ̫ʵҶѾ׹ˡ
Ѿ꣬Ѿ꣬Ҷ׹Ժֻ׬һЩǮȻһЩȥ
Ǯ˵ˣкܶ࣬׹ߣҲһˣ⻹ҹ˾
ϾҶֻҹ˾ĹŶȻǶģʵҹ˾ˡ
Ҷˣֻ˵ϴֽ𣬹Ҫܶ㣬Ҷ׼Щع
ȻʵƱҲһҶ뻹ǮΪоǮ̤ʵ⵹˵ҶһСʶΪȷʵҪ
Ȼ⻹һԭǾǮ̫࣬ʹûƱĻ鷳о׹е˰̫ˡ
û취£Ҷֻֽܴ𣬷пռ䣬ֽ𶼿ԴҪ˵ʮڣʮҲ⡣
ҶĶֳгֺܿ죬ΪټһƤһһ
ҪڹڣҪ˵һңǧңƤҲֹôǮ
ȻҶǰˮƽ㣬׹ˮƽ˵䲻ģҪȹǧҪõ̫ࡣ
׹ĵƤֵǮһҲһ̫Զ
ڱĶôǵƤֵǮôһƤǧĵ۶ôŲֵʮڰڵġ
һڣҶ˵ѾܺˣЩǮ㹻Լ㽭Ժʲô
ѶֳгԺҶ˽־ʣһˣҶҲΪҪһߵģһ̸
ڿ¡УûбҪΪܿڿ¡оͻ˽߿һҴͳС
ôҵ̾е㼦ˣҶ׼̳ȥǮν
Ҷ룬ʲôʱߣϳԷʡ
̳ȥߡ
ޣ
ôǲе㲻᣿
ʵ˺ü꣬˭е㲻ᣬȻҶ⡣
꣬ҶҲһ㲻ᣬҲ֪ۺһ
۶Թûж֪ʲôһϣСʱڹڴС˽ֳ
ҶҲǿǿһֻҪԼС
ûСæҡͷϡ
ûϵģҲ
ֱӻعڻȥ㽭
ȥ㽭㽭һʱ䣬Ȼٻعڡ
ǲǾͿԼˣȥ㽭ۻǺ˷ܵģΪȥ㽭ͿԼ
ܰɣ
ҶûôֹۣȻ˵㽭󣬵һҲô׵ġ
ǺͨûôȻдţǶûдַ
Ҽŵʴһط͸˲Ѷȡ
תõĹѾ˳ȥھֻܵȡ
ûתóȥ֮ǰ̻Ӫҵ⵹˵ҶںӪҵӪҵĵ̱ȽϺתá
Ҷһֱã͸ת˳ȥҲûеֱʮת˳ȥ
ȻҶ뿪ȥũʱ۲֪Ҷ뾹Ȼ׹ũ
⵹˵ҶҲûʹҶֲر԰ڵˡ
ʦá
ʦá
ҶۻƤæк
һʦ۽еĲ˼ˣѾͷҲûз
ֻҶһ˵Ϲʲôʰ𣿡
ʦİɣʰˣеĶµˡ
ţҶĵ˵ͷ
ʦйǲǴǣƤʡ
ǣǸʲôҶɻ˵
ǰʦȥǿ԰ȡæ˵
ĻҶһʵǸˣũ˭
ʦԽ˹ǻϣʦȥй
԰ʦ밡صй϶кܶҪǾͿ԰ȡ
˰ɣһ֪ôģȥйԣȥ֮ǰҪũ߰źãУڻزйܻҪꡣ
˵⣬Ҷͣһ£Ȼһۼ˵Ҹʱ䣬֮ҵʾӪũˣȻȥйҡ
ǣʦ
ʱһӶ˹Ҷ˸˵үٷˣѾ׼á
ҶͷһƤ֪һһﰲŵġ
λСȻط䡣
ү
ҶĻƤ͸оԣȻܣܹҶ
Ȼܣ˸ûжԶҶںʵ׼ȥİ
ҶĻһＤһȻͣͷҶ˵ʦ㻹Ϣǳȥ¡
ȥ°Уȸȥ¡
ʦҴˡ
ǰʦⶼ⣬ҵ¡
ԲۣƤ˵˵ʦһ𣿡
ϧҶŲЩץס˵ĺ죬Ͱ˸ᵽһû˿ĵط
ȻëȻĲҽҽӡ
ȻͿף·һȳһյļһǴʶϴ·һϳܿܰǵС͵ץ
֪һжҡ
ʦ̫ˡ˵š
á
ҶȻѾ׹꣬ûѧ׹Ŀš
Ҷ˵ߣ˼ͣͷ˵˰Ƥķʰһ£סݡ
ǣʦ
ʦסİ
ϧҶûдҶ뿪ԺƤļ˵ϾסɣҲ䣬㡣
ƾʲôģΪʲô˯棬˯Ҳ˯档
Ƥ㻹ǲ˽ʦûҳģһʼͳϴ˰㾹ȻƵϡ
ҡƤᰡ
Ȼֻ֪һżˣԲһᣬסĵطҲˡ
У˯
ҲŲûļһ˯һ𡣡
ߣҾ˯ôš
Ƥô˵ҲǺΣ治ôš
ʵﻹ䣬ܲķģڣƤס˭ﶼУǲڣͲסˣò
ܿӶͰƤķʰ˳ȫµģۣȻסҶ뷿䡣
Ҫ뿪ˣ뿪֮ǰҶ뻹һûǾǺֵŦԼֲ
ǱҪģ֮ǰҶûʱ䣬ˣҪǣҪ뿪ˣ뿪֮ǰˡ



İٶʮ 㽭
ҶǸгرˣҪ뿪ˣܻûʱ䣬ʱܶࡣ
Ҫ뿪ˣҶҲûôǣ뿪ˣô
ϣŦԼһǹе걻ˣеǹеߡ
аղصһѼ֣ǹɲģղأӵûС
ǵϣֵŦԼֲ˶ˣõľǼ֣Ȼбǹе
ŦԼֲֵѪɺݣ֪ʱжҡ
õӾĻ˵ذϵĵǶмֺ񣬿ʲôûеΪֳûһڡ
Ҫǣôҵֳ϶һ˸ɵģǵϣûзʲôģԱ
⼸ĺڰﶼһ飬һûУҲҲһ
ҶʱѾ˻Ʊ㽭ĻƱ
ξһûдκˣΪڻܻعڡ
࣬ڹǿġ
رǵǻʱȻûֻһæա
Ҷ벻ˣһܷɻʲôĵģ⻹ĵʤż
Ҷ룬𣿡ʱҶһ䡣
ˣô
ܸܲƬ
۵ĻҶЦãջ˵أںˣԼҲеһԱ
۵ҪҶҲܲӦ͵˵ͷ˵ţҸġ
ҶæʵǴӿռó
⵱Ȼڹ̨׹ԺģΪľһЩ
ЩҶ˺ܶƬʲôʤżΪ׹ҲûʤżҶĵĶһЩ豸
һЩսƬҶ뵱ȻȥսΪֻܿӴ
˵Ūս滹пܣǲܵģǿǾصأҶпռҲܽȥ
ռȻ˷֣ǿռ䲻ƶһֱڿռﲻ
˼ƬȻͿʼǻѾҶһɻˣٹŶʱҶ˰µķɻһ쵽Ϸɡ
ǵһɻоʲôô档
ҶһģȻͷȲ֣Ҷֲ⼸ǮȻҪһЩ
Ҫ֪ҪʮüСʱǺĴɻҲҪʮһСʱ
㿿ɣ
һλãλǰŵģһһҶָſλö˵
ţ
Ѿͷ£ȽϵС˽֣ûг˽֡
Ըоʲô鶼Ƚ棬һҶ뵱Ȼ֪
λŮʿλӭ׹㽭ġ
ʱ򣬷ɻϵĹ㲥ʼˣҶæ۰Ѱȫϵá
Ҫ𣿡ҶһӰԼʡ
ⲻǰǰȫԺͿԽ⿪ˡ
ޣ
ⲻµѾͷҶ뻹˵ʲô
ɻڹ㲥ûжһˣоɻƽԺҶͰ۰Ѱȫ⿪ˡ
ڸղŷɻɵһ˲䣬۽ץסҶ֣ܴ˵䲻ģֶץˡ
Ҫ֪ҶǺܴģץۿɲôס
԰Ѱȫ⿪ԺҶ뿴ʵѾͷǲһֱ
Ҷôʣе˼ΪҶ벻ϲ
ӣҶ뻹ܲףͬʱҲΪʲôôܳˣҲǣûôҲܳôడ
ҶһֱΪΪǰһٱһ٣Բôܳأǡ
ûϵģҲûвǸ˭ѧİҶץס۵˵
𣿡
ȻģҲ
֪۵˵ͷ
򡭡
СʱһؤѧģһŮӣͽҹΪǲұ۸
ޣλؤʲôط
Ҷ۾һ¡
⣬ҶˣףҲ̫ɵˡ
ˣô࣬Ϣһ°ɣʮСʱҪɡҶ۵֣Ϣһ¡
ţҲϢһɣתͷҶ˵
Ҷ˯һͿѾͷڳԶɻṩĶжóԣѾͷǳԵĽζ
ó𣿡Ҷһ䡣
óԡ
ó㻹ôࡣҶҡҡͷ
ˡ
ðɣ
ĺǿǰʱ˭ܶòóԣֻҪܳԾС
պʱһճ·Ҷʵж೤ʱ䵽
һСʱ͵ˡ
ô죡Ҷͷһۡ
㶼˯ʮСʱˣˣ𣿳Ե㶫ɣ
ˣҲҲˣһСʱ͵ˣҴȥԺóԵġ
óԵģ۾һȻʳƵһߣԿճ˵Ҳˡ
õģ͸ˡ
һСʱ󣬷ɻƽȵĽ㽭ʻҶ·ɻ
Ҷǿ֣۴һӣȥȡȻų
㽭˶İģû취Ϊ˶û
ȻİνΪǮԽһУһ⳵
λȥʲôط
ҼҺõľƵꡣ
õġ
㽭뵺Ƶ꽨ʵһŶ꣬شļɳ׻ƽضΣ˾ֱӰ
㽭õľƵˣ𣿡
Ҷ˵ͷʵǮ
ͷʮ۱ҵٸ۱ҲȰɣҪסʲôͷ
ʵǳ⳵ǮҶҡҡͷ
˼˾Ǹ˵ʮ۱ҡ
Ѳʮ۱ңҶͲ֪㽭ڵˮƽΪ׹ôԶľ룬ʮҡ
㽭׹Ĳһǰ㣬ҲǣôľƵ꣬ʮ۱𲽣ŦԼҲ𲽰ɣ
Ҷûи۱ңûϵôҲͨûңر㽭ط
ҶóһŶʮݸ⳵˾˵ûи۱ң͸ɣˡ
лл
ʮڣ۱ҲֵǮ۱ҺҵĻһҲ˵һԪ൱۱ҡ
ҵĻһһ壬Ҳ˵ʮ൱ʮԪңôʮ൱һʮ۱ҡ
ѹ˾ҪҶлҲҶ벻֪͸۱һʵԭ
˾뿪ԺҶ˵߰ɣס
ţ
ӭ٣λס޻ǳԷ
סޡ
õģӭ˴ð̨
ûеǪ̇̄ԱʣҶ˵ûи۱ңֻ
ûϵҲһ
ţǾ͸ǿ䷿
䣿Ա˿Ҷ룬ֿ˿ۡ
Ҫסһ𡣡ûеҶ˵۲Ըˡ
ʵ˵İģһİĵطȻҶֿ
ҶͷȻʷԱ׷𣿡



İٶʮһ һݼƻ
е
Ǿ͸ǿһ׷Ǯ
ͳ׷һǧ˰ٸ۱һĻʮ
ʮҶһ¡
ԱΪҶӹæ˵һһߵ۱ңʮպһǧ˰ٸ۱ҡ
Աô˵ҶŷӦ֪Աˣæ˵У͸ǿͳ׷ȿһµģҪĻӳ
ԱҶĻһ
һǧ˰ٸ۱һֱӿһ£Ǿǧ۱ңһµĹʲٸ۱ҡ
ôܲ𾪣סһ£൱ʮµĹʣһʮ£ʮ¾ࡣ
ǮҶ˵Ĳ࣬ǧѡ
ŦԼסô߼ľƵ꣬סͳ׷ƾʮҲҪ屶
ԼҪ»һ»ʵˣҪȻֳСЦ
ͱղţǾ˼ҷԱˣ͸۱ҵĻʣǷԱӹ
Ҷ븶ǧԱһƱȻר˴㡣
ͳ׷װ޵ĻǺпԣԣбķ⻹һҡ
ͺûȣǺܺˡ
ʲôҪǰ̨绰
У֪ˡҶ˵óһ˹ȥ
Ҳףô˵˼ְӣְ·СҲ
ҶһθСѣûиСѣ㽭ʮԺ㽭ͻع顣
һ£ҶʲôҲûÿ㽭תƣһ£Ȼ˵ûа㽭תµĵطȥˡ
һ£ҶҲڰɽһܴҶ뿴˼طѡ
ΪĵطĲǧƽߣСĲһǧƽߣ㽭ԳΪլڵأʲô
˵䲻ģǧƽߵģܻûũһĺԺķӣҶ뵱ȻҪ
ڰɽѡһǧƽߵıͬģҲһ
ⶰı߰۱ңǧƽߣֻǽһܴĻ԰
˱ԺҶ˶ԱһװޣȻѾʮһ·ݣũʮһ·ݣ㽭һҲûио䡣
װ޷ǲһģΪװⶰҶֻһңⶰĶࡣ
֪װ޵жǱ棬Ļ԰Ӿضʰһ顣
װҪ£װ޺ãҲҪ²סҶֻסھƵꡣ
ҲǸ£ϾҪˣܵҵɣ
Сۣ㽭ʲôʵ벻ʲôҶһ䡣
Ҫǻ̵ɣ˵
Ҷҡҡͷ˵̵̫Сˣڲǰ
ҾͲ֪ʲôˡ
Ҷ뱾ûָʲôֻӣû뵽һҲûС
ʵ㽭ʱʲôУڣز˵ʲô׬ǮֻҶ벢ûдﳤôȥԲŲ֪ʲô
ˣٳȥɣȥԷҶɳվ˵
ţȥԷ
˸մӷͿһߡ
ŵǸʮˣʮ껹˰ɣ
ܣٸһᣬһҵļƻ
Ҫҡһʮˣվһͳ׷ſ˵
Ҳʮ꣬ѾûһëˣǶӱȻ߸µĸŮ
ܣܣٸһᣬһҵļƻһüƻһ߱ߣһ߻Ŭĺš
ϧû˵꣬λѾͳ׷Ÿˡ
˿ݵʱҶ뺰ȵȡ
ҶͣҶк
Ҫ֪Ҷסͳ׷ˣôҵ
ô£
ҶһͶʵģû뵽һ˽ҶʵǶԲ𡣡
Ͷʣ
ǵҶ
õȷд𸴣Ҷ˵ſɣġ
⡭еɡ
İɣʲô°ϣûйϵ
ǡ
˷ſҶ뿴һۣҲʮꡣ
ģҶ˵
ſԺһ·Ҷô˵˿һۣǵ˵ͷ
Ҷֻ֪ǳòô˵ҶҶ˵ˣӻҪġ
롣
롣
Ҷĸ첲һ˵ݣȻ˸ϣ
֮Ը˵˶Ҷ벻Ҫ֪ҶǾƵĹԲһʧģҪȻƳԲ˶ߡ
ݺܿ͵һ¥Ҷ˵߰ɣһȥԵ㶫
ԡ
߰ɣ
ƵҲвҶ벻ϲھƵԶΪƵĶ˳ԱˣֻǳԸζ
Ҷ뻹ϲԣԵĹԵڲԾûָо
Ƶ겻ԶĵطһҲһһҺܲĲ㣬һǴǰ䡣
ҶûҪ䣬Ҫʲô䰡Ծһ
ҶɲְװˣǱڵңƶ֪Լ˭ˡ
Ҷܵ͵󷹵ҲԣСҲУ·̯ܳԱ
գ
⣬գ
ҶҶ롣
Ҷ֪Ҫʲô
Ҷ׼˵ʱһԱ˹ʵλˣǳԵʲô
㣬ÿҶ˵
ˣ㣬ʲôԡ
ô˵Ҷ̧ͷԷԱ˵Ʋ˶ɣ
õԵȡ
ԱҲûмǣֱŵӾ뿪ˡ
ڷԱ뿪ԺҶʵܿһļƻ𣿡
ҶĻüͷǰһļݸҶ롣
ҶӹһۣʲôҲûУͰļˣȻ
ҶĿܿͿˣһʲôƻ
˵䲻ģҶӺôһݼƻ飬ͬϳȥ
ǺİݼƻŴ󵨣׬Ǯ׬Ǯ
Ҷ뿴ѼƻԺʵݼƻ鶼˭
Ҷô˵˿һ˵ңǵһ
ã̫ˣҿƻдＯǧ۱ң
˵˵ͷ
˵ͷҶʵ֪ǧ۱ҹдļƻҸоǧܲ
ӦùˣС㣬׬ǮԺ󡣡
˵ĻҶҡҡͷСûʲô⣬Ҫʲô



İٶʮ ͨѶ
˵ʵҶһֱǴС󣬵ҲҪʲôֻһֱȽձ⣬ûдЩԲܴС
ͱƻⲻһݱļƻһݴƻ׼׹ڴȻ㽭ۡ
ݼƻû⣬ǴСʼˣһ˲ҵرһȽ׬Ǯ˲ҵˡ
˵ļƻͶǧ۱ңʱ䣬ȫ㽭
ûܲҪ꣬һ궼ҪͿԸȫ㽭ǣǱˡ
㽭ľǮˣֻҪ׬Ǯ˸磬߻ûгأ˼ҾѾˡ
ȥ׹Ҷ뿴ʡ
ǵģ׹ϵĴѧȻ׹оһ̻Ծʹ׹ˡ
ô˵Ҷ˵ͷҶҲ׹֪ͬһ̻
ֻ֮ǰûд㽭Ϊ㽭̫СˣҶ뵽ǹڡ
ǰʱħеһҴ̨Ҷ׼һǰûд㽭
ڿݼƻ飬Ҷı⣬û㽭̫СΪСˮ
㽭Ȼ˿ֻм򣬵㽭Ǯһ£ˣһ̨ʲô
һ̨һǧ㣬ǶǮ
ҪǣҪ׹ҶԼ⼼ֻҪһҹֱӿ
ˣҶռдķѷֻҪʱ䣬Ϳƽ⼼Ȼ
ɣҺɣ
ȵĿҶ롣
ԣҺҿԸṩѷҲԸṩ㻹ǰ֮ǰļƻƻҪһ£ʱ㽭ˡ
ʲô̵ʱ㽭ˣҪܶǮ
֪ҪܣҾ֪ܲܰ쵽
ܰ쵽
ΪҪǮ
ʮڣʮڸ۱ңΪѷ۸񲻱ˡ
ҸһҸṩѷʹܶ೤ʱ串ȫ㽭
˵ղǾȣھˣóһˣ㽭ûУ˵ôɵģӦò࣬ҪǣԷһˣԼС˺ܶࡣ
ûҶЦҲԣΪ˼ҸûбҪЦ
һף˼ҸЦʲô
꣬ʱҾƻ
ꣿҶüͷΪʱ̫ˡ
ҵ̣ƸЩҪʱ䣬֮븲ȫ㽭ѡ
ãͰ꣬ʲôҪ󣿡
ϣܸţҲ˵˾ȫȨ𡣡
ԣأ
ٷ֮Ĺɷݡ
˵ٷ֮ĹɷݣҶҡҡͷ˵ٷ֮ĸɹɣͬ⣬ھȥʦй
ɷҶǲģ⵹˵ҶСһ˾ԺѹɷˣȻžžƨˣҶȥʲôط˹˾
ҶֻܸɹɣĻڹ˾зֺ죬뿪˾ʲôûС
ٷ֮ĸɹҲˣҹ˾ֽͶһڣѷ
Ȼ˾ǮҪģǷţҶԼͿȻҪ׹ڡ
ҶҲ֪⴫ûжټֻҪģܿͻᱻƽ
͸żVCDһҶһ㶼ģ˭ıˡ
Ǵ۸սҶҲܰǸ壬ûǲҪ£Ǯһ׬ҺôҺá
Ȼڴ̨ϣҶԲòҪԼ
㽭󣬸ҪٷѷͿȫǡ
˲ʮӣһҶ˵ãҴӦ
ȳԷ극Ǿȥ
պʱ򷹵ѷ˳극ȥһʦ¥ʦݺͬȻ󵽹֤ȥ
һ磬ͰЩ¸ˣҶ븶˶ʮʦѣɲһʦѣ滹кܶ
ڶ죬һȥעṫ˾ΪֻиɹɣҶΨһɶֻҶȥעᡣ
˾עԺ󣬾ûҶʲôˣѡַƸʱ䣬ҶھƵ겻š
ƽѷȻףžһ
Ҷ벢ûԻΪʱ򣬲˺üʽû취ʽ̫һҲãûʲôɱԡ
ȻҪϣҶ׼׹ʱܵ١
ȻҶֳȥһŪһ豸⵱Ȼֻӡ
͵Ǳˣǿµʱ䣬Ͱѹ˾ַѡˣһд¥ֱ㡣
Ƿ㽭϶ҪܶĻԱ˵ʵ㶼еˣûϵŸտʼæʱ򻹿ӡ
װѷûҶʲôˣװѷһʱ䣬㽭Ĵϣ洦Կеڽװޡ
ⶼǴ꣬Ҷ벢û𿪵̫࣬Ҫ
ȹ˾ʽӪԺ󣬿϶кܶҪǸʱ򣬲ȫ㽭ʱ
û취ȫԼһͲһڻҪӪأôȫͶ뵽档
ºϣڽֵϣͷֺһҹ֮˺öһģһĵ̡
Щ̶ͬĶһֽBB⣬ܶ˸֪ʲôBB
Ҫǣⶫ󰡣ܶһĹʶһȻʲôطǮˣ㽭˵ˡ
еһǾеڶûֻûдһ̨BBǺӵ¡
£ҲҶԼİ֮ڣȫ㽭ѾʹBB
Ҫ֪ǰʱ򣬰ֲǶʮҲ˵ʱȫ㽭ŶʮʹBB
ܺͼ۸йأҶһBBĶǧһ۱ңۺҲǰ˰ٵǧ
۸׹Ҳ˺ܶ࣬»ǲܷģھͷˡ
ͨѶѾ棬ҶԼʲôˣ߰Լع꣬ʲôɣ
ȻʱҶѾסƵˣסڱӶ˾ʮ
˾͹ܼңܼһӢˣƼڭ¡ϵϣҶϲƼΪüǡ
¥Ҷڴϣͬˡ
ʡԣºгԲ
վ飬ȻȻ˵ˣҶѾʮˣ˵Ѫյʱ
Ҷ룬İʲôʱع
ٵȵȣڻʱ򡣡Ҷ۱˵
ޣ
ǳȥܲʲôͲˡ
ģ
ԡ
𴲰ɣھͳȥ
Ҷ뿴˿죬˵ڰǲ̫ˣ
磬ϴ꣬ٳ극Ѿˡ



İٶʮ ¥
Ǻðɣ𴲡
һȥԡϴ˸裬Ȼϴʱ򡭡
˴·ϵĺûȥ
үٷˡ˸¥£ܼƼѾڵˡ
ƼųȻ˾ѳ׼á
õү
˾ϵʱ򣬿·ߵĵ̻ûпţ۲˼˵ĺе硣
֪ûϵã˱Ƚ١
үȥʲôط˾ʡ
˾һ㽭ˣʮңɣʮ䣬㽭رϤ
㿪ɣʲôطʲôط
õġ
ɣ㽭ˣ㽭ȽϤ˵㽭ʲôȽϺã
Ҷ뻹⣬ȻԼ˾ʲô⣬ƹҲǵһɣ
ҶôʣɴӺӾҶһ˵үҲ˵ҡ
İɣ㡣
Ȼû⣬Ҳ⣬㽭Ǯ˶ڣزͶʵġ
ô˵ҶЦҡҡͷҪ˵㽭ȫ綼һ⼸ˣǮˡ
Ҷ룬ҪȻҲЩɣ
Ҷ뿴һ˵ȷҪ֪ЩǺ۵ġ
ûϵҲܻعڣ׬Ǯ
ô˵Ҷ˵УȻ˵ǾھˣзزȽ鷳ҿͶʰɣ
ԡ۵˵ͷ
ɣȥлҼҶд¥
ү
СʱҶл̫磬д¥ûпš
ɣѳҸطͣȥ
õү
ɰѳͣһд¥ǰ棬æ³ţûеȥҶѾӳˡ
ҶɲϲֲûûţҪ˾š
Ҷˣһ£˵ү⡭
ˣԺֻҪʲôҪϣҪš
ǡ
߰ɣһȥ
үҡ
ûϵͰѳɣ
ǡ
Ȼ˵ûпţϰʱѾԶҶ벢żպÿԶ࿴
Ҷĸ첲ǰߣںţ˵ʵеţҶţǵҶ۵İȫ
Ҷͷһ˵ýţԽԽע⡣
֪үҶô˵Ȼ˺ܶࡣ
ΪҶ˵ûԽţԽע⣬ƶһŮ˭
лкܶд¥Ҷһ˼ҶǺ⣬Ҫô¥㲻ãҪôеơ
ףǳ𣿡һսõĴǰָһ˵
ǡҶæǰ˼ǰ
Ҷһ£ⶰøʮ㣬˵ǵϵģ²֪м㡣
ĻǾʮŲ㣬Ҷ֮˵㣬Ϊ㽭߲඼
Ҷ룬ҪⶰøɣۿҶ˵
ǰɣ
԰һ¥Ļ˾ôŪôŪǰ첻ǻ˵ͨѶд¥ôҲ˰ɣ
ô˵Ҷ˵ͷ˵⵹Ҳǣһøˡ
ҶҲڿҲǣǾⶰҪǮعڵǮԲܶ
ôûжǮˣһʱBB׬һЩǲ֪
Ҷ׹ʱ򣬳ʮҪعڵģһ˸ڡ
װޣһЩ߰Ŀ֧ҡ
ȻָһڿͨѶôʣǧˡ
Ȼ˵⼸BBǧ򣬵ǼһҲһĸڲ
ЩǮõģôʲôͶʹ˾һҿտǹ˾ࡣ
Ҷеԥ۵ȻҶԥˣ˵ҪȻɣȿһ¶Ǯ
ҲУǾʶǮ
үȥ绰
ţȥɣ
ȥĿҲ죬ҲʮӰɣ˻˵ү绰ˣԺ˹
У֪ˣǾ͵һɡ
Сʱһ۳ʻ˹Ӻһ󸹱ˣʮꡣ
ʸղ˭ĵ绰
Ҵġվ˵
Ҫ¥
֪ⶰ¥ҪǮɼ˵
⵱Ȼû֮ǰҶ밲ŵģں˾Ա߿ţɺ̸
ⶰôƵ裬˵
ˣ˵ô࣬ҲҾ֪Ǯ
⻰Ҷ뷭һۣô˵һ£˵˲˽Ⱑ
ǼȻ齻ˣҶ뻹˵ʲôҶ룬ǱˣֱӰƵһߣȻ˵ˡ
ǣģⶰýǧߣ¥ʮţʮ㣬ͣ
㽭ΪСԺеͣһöǵͣ
˵ǰⶰðɣ˽ĹƲһߣûеͣͣĵطûС
ͣŲСǶһʮĴ˵Ǻܶࡣ
ǵµһЩͰ߼㣬ܻûô࣬ͣٳȻ㹻ˣǺƾе㼷ˡ
ѾˣҾ֪ⶰ׼Ǯ
Ҷʱŷ֣½һ˾ǶôĲǣҪʼ۸ҲҪίһɣҲֱ̫ˡ
Ҷ벻֪ǣǡǡ˺Ϊѣֱ̫ӵΪѡ
һҵز˾ϰ壬Ȼʲôز˾ⶰ׼ġ
⼸㽭ľòǺܾǺܺó⣬ټϹ˾ʽһ⣬Լⶰóۡ
ҪȻһˣȻ֮һˣҲΪز˾Ǽҵ
ñһ˺Լһûʲô
˰˵ǧ۱ҡ
٣ǧ㿪ʲôЦҡҡͷ
ⶰʮŲ㣬£һǧߣӵһҲһٰʮߡ
ǧ۱ҵĻһ߾һʮ۱ˡ
㽭ߵĳʵƽӢߣڵһƽײ൱ʮƽӢߡ
ƽ׼Ļһƽ׾һǧİٸ۱ˣ۸ȷʵܸߡ
Ҫ֪㽭סլ¥һ߲ʮ۱ңһƽҲ٣һǧǸ˲١
㽭Ǳȹں˺ܶ࣬ͨҲİٸ۱һ£൱ڹھʮˮƽ
ҪΪ۱ҲֵǮҪΪ۱ҺҹûУ꿴۱ұҼֵߣһֱԺҲų۱ҡ
ûпЦǧ۱ңѾܱˡ
⻹ˣһ߶һٺüˣ۸ʲôط򲻵
㽭ˣԷҪҶĶ࣬ҶĻǧͬˡ
Ҫ֪ǧ۱Ҳǧٶ˵۸ܱˡ



İٶʮ Ƹ
ڸ۱ҰɣоˣٿġҶʱ˵
λǡ˿Ҷ룬ɻʡ
λү˵꣬صҶߺү
ţ
ôڸ۱ңԣͿǩͬ
⡭
Ҷɱ̫ˣһӾɱ֮һɹ뷿ݵļ۸ȥˣ˵Ƥļ۸
סլĵطܺͽд¥ĵطһ𣡵ƤͲ˺ܶ࣬˵ʵڸ۱˵㡣
⵹˵ûǮ׬ֻ׬ıȽ٣ǧĻ׬һ룬һӾ׬ǧ
׬һ룬ҪΪ׬һ룬˵ֻͶʣΪ˽ⶰãͶʱأ
ЩϵĻҲ֮һǧ֮һǾǰǧֱȥǧ
˵ʵ治ʽ⣬ⶰĻʮջسɱ
Ҷ֪뷨һЦ㽭ڷչƣʮ꣬Цʮջ˵ĻҶԺļ۸
ٿǿǰɣܲ绰
ԡҶɵ˵ͷ
ɹȥѱĵ绰ˡ
Ǽǧ򣬲һӾ
ҲҶƴֵˣŻЩνɣ
绰ԺҶ˵߰ɣȥ𴦿ûҪ¥ġ
Ҷ⵱Ȼǹ˵ģǹ˵ģϣ˿ҪȻ˱𴦣Ͳˡ
Ҷ˵ǹ˵ʵҲȷʵ˱𴦣۸ҲʣȻ
ҲҶ뿪Ժ˿ҶǵıӰ˾
˵ǻȥȥˣҵоǹɶҵ
ҶãȨȫץȻ˵ãбףһ㣬Ҷʲô͸ʲôܵš
һ磬ҶǾܣ˵㽭㽭治ȱӣһͿ˺ü
ҶֱǱ˼ۣȻ͵ˡ
ʱҶǻصܼҹѳ˵ү˴绰˵Ƿӵ¡
ޣô졣
죿ܼƼһͷˮ
绰𣿡
ǵү˵ȥ
ţѺҡ
ǡ
Ҷͷ˵һ˰ɣȥϢȥ绰
ţ
ȥԺҶӹܼƼù˵ųɣ
õүȥš
ڹܼƼ뿪ԺҶڿɳϣͰպ벦˹ȥ
ιãǽ¹˾³칫ң˭һŮӵ绰ﴫ
Ҷܡ
Եȡ
Ҳʮɣ˹
ãλ
ȥ¥
Ҷô˵λæ˵ã
ܿǵô
ģһᣬڻҰ˳ҶΪ۸еˡ
ޣô˵ǲˣûϵ
ǵģȻ˵Ҹо۸ͣǾ֪ʲôʱ԰
ޣ
ʱǱˣ֪ԷżҪ϶ٴѹۣҶûС
ǵġ
õԷȷеĴ𸴣Ҷ˵Уɣʲô¶ϲʹ졣
õģ㣬ü
ţɢ
ɢ
緹˾ɾҶ۳ˣǴǰʱˣҲǶѾˡ
㽭緹ԵĶȽһ㶼һԺе㡣
۸Ѿ̸ãǰȽϼ򵥣Ϻڵһݽ״
ۡҶ뿴ۺһ
ţôɻĿʡ
֤ó
ҵ֤ʲôۻе㲻ס
ⶰ÷¡
ʲô£ҲŲҪ
ô˵ҶƤ˵֪㲻ҪǷ£һԺҪƲˣҲԼ·ǡ
۵Ȼ֪ҶǿЦ˵ûϵһƲˣǾȥҪ֤㡣
ۣҶ뾪ȵĿۣѾͷʲôʱҲῪЦˡ
ȻͿѾͷЦ
ˣЦˣⶰñ¡
Ϊʲô
ΪĹ˾Ҳ㡣
ʲôвУʲôᣬôˡһ˵һҡͷ
ûϵҲᣬ˻ᡣ
˻ᣡ˭
˰
Ҷô˵ʵʲô
ҶЦЦ˵Ҹ㵱顣
ʲô㡭
ôˡ
Ҷ֮ʵڶ۽ҲҪһҹ˾ܵӡ
Ļعڵʱ򣬾Ϳ԰Ƶǰ̨ҶĻݣʵҶ㣬һֱûлᡣ
ںˣպᣬǻϣҶϲĻĸо
ǡ
ûпǡۻ˵ʲôҶˡ
Ǻðɣ
û취ֻͬ⣬ΪҶģӸտʼʶڣһֱ
Ͷˡ
ⶰõǼ£ˣ´ԺҶһ˶Զװޣһ۵עһͶʹ˾
ΪͶʹ˾ҪôطԾͰѹ˾ŵ˶㣬˾ۣܲҲۣҶ۵顣
ְȽ϶࣬ܲܲ飬˾顣
ҶѾˣȹ˾Ժϰʱ͵飬ͲɸˣҪȻ¶ڡ
ɵȻ˾ֻ͸һ顣
ֻװް칫ֲҪװ̫ΪռȽϴ󣬶ǧƽףԹװ޾¡
ʱӪҵִˣҶһЩǮһȫע˹˾ʺϡ
һ£Ҷϱ⵰ˣBBٵ롣
˾װ޺ԺҶ˰ѹ˾ָɨһ飬ȻʼƸһҹ˾رͶʹ˾˲ſǺҪġ
оǣͶʹ˾ֻͶʵҵڽڹƱԲմҪƸ˲Ҫ֪ⷽʶҪһľ顣
ͱȽˣȻҶҲ֪ڵ̨һƸ档
㽭ߵӻռʻǺܸߵģⲻǴһƹ棬Ҳ֪ҹ˾ʲôģ˵һ˫
ȥĵڶ죬ˣϧҶҪҵˣһҹ˾ҲܾһˣЩҶҲûֱߣһȥ֪ͨ
һ죬תۼȥһڣ۾еżˣҶ벢ûż
ʵȻ˵Ҷҹ˾Ͷһֻһ¹˾
˲֪ҹ˾ʵԲ˲Ų
ϣҶ뿪ۻؼңܼƼľſڵˡ
Ϊ֪ҶǸûˡ
Ƽȹѳ˵үٷˡ
ţó׼ɡ



İٶʮ 
õү
Ƽó㣬Ҳһߣһ˵
ٷˣ⡭ƼΪѣΪΪۿǺҶ볳ˣ˵
˵ʲôֻһܼҡ
Ͱ˵İɣҶѰݸչ˾ɡ
õү
үٷǡɸҶߣһ䡣
û£ûҵеż
Ҷô˵죬û˵
Ҷ뿴ˣʵ˵ʲô
ү֪һˣֲ֪òø㡣Ϊѵ˵š
˵ʵܾᣬɵͦãҹʻߣرҶۣûаˡ
ſڱտںүٷˣҲԼҪģžᣬΪ֪Ǻǻ
Ǻ£ǵȻԴϲǻ£ʱҶ벻ߣҲû
ޣ˵˵ʲô
үһ磬ǰӢŶ飬ӢһҴ˾ϰ֪࣬ô£ͱ˾ˣһ˵Ƿӡ
ӣҶüͷ
ǵүǼҹ˾˵Ƿӣ´ķз㽭ұԺҲûй˾Ҫ⼸һֱڼҴţÿŶ
ô˵Ҷ׵ʲôʵ˵Щʲô˼
үұ֮ǰӢʱ򣬾һͶʹ˾ԡ
û˵ȥΪҶüͷˣ֪Ҷʲô˼
ɣڿȥҴ̸̸
ڰ
ô⣿Ҷ뿴ʡ
ү֪ұԼڼüˣţ˵ҲҪһʱ䣬ԡ
˵ʲôԣҲʲô취ҸСʱʱ䣬ŪҲˡ
ү⡭
ҡҶİֱӽȥˡ
ҶЦãֽ֪֪᲻˵¡
ҶҲû취ѾͷΪ·ԲȥҶ۰Ǿֻίˡ
ȻЦãҶ밲ŵҲܲ죬ⲻҶսɿųˡ
ɲûֱȥңһȫܶԱĸϱкӶˣҸϡ
·ϵʱɰҶµ˵һ飬ĸЬ
ϱҲһǰڹԱߣû˵ʲôǸˡ
㽭ߣѹܴҪһݹףرһݺù
ͱݹ֪ж˴Դһһǧǧٸ۱Ұ
ĸϱ˵Ĺʼһһ¶ǧ۱ң֪ݹǶġ
Ϊһ죬һݹˣʲô
ϱĨᣬĸĴ˵ʲôˣôֶӳŰɡ
ɼҲԶͣɵĸĸͼææȥˡ
ɴϱͺӽȥʱѾˡ
硣ɵĸ׺һ
ܣôʱˣ
ŵɵĴ󲮣㽭ߵĳƺ͹ڲһ˵Ӧý󲮵Ķӽøģȴб硣
磬ڼ𣿡
ʵɵĴ˵ڼȥ
ҹô¡ɵĸ׵һ˵
ɣô£ɴʡ
ұȽףҾɵĴ󲮵Ȼ֪һݺùһ˾˵˵ǼҾгϢ
Ҳǣʮ㽭һǧ۱ңǸˣһ꣬Ϳһһǧߵķˡ
룬˴򹤵Ļûм
󲮣ģҡɰ˵һ顣
˵꣬Ȼ֪ΪԼҶӺãҲɴĲᡣ
⺢ӣôô£Ϊ磬ѹˣ㡭˵ʲôá
ѾһˣΪһݹҲ˰ɣ
һЩ鿴ıȽصļͥʵӺֶûжɴ󲮾ԲΪӰֶӵĹˡ
ֵܾӣһѾˣԲٵˣһôõĹԲܶˡ
Ƚȥ
ɺĸȥԺɵĲĸѾѲãǽЦ˵ܣá
ɩӡ
ɣҶˣǷġ
ĸ
Ҳ
ллĸ
ɲĸһɣҡҡͷ˵㰡
ɺͱСϵͺãõĸֵһɲĸȻҲ֪Ϊ룬ֻûп
ܿɴ󲮾ʹһʮ꣬ʮ֮˵ˣΪᡣ
Ҳܺÿ첻ţԼڼԭԿȥ
壬ȸɵĸĸһк
СҪܰɵĸ˵
ĺأӦôģĶԣҲԼʰĺܸɾȥͲһլڼﲻޱ߷ˡ
̾һѾӸ׿֪ô£˵ʵĲȥֲܲȥ
һԼ˵ȥҵ뿴Ǹʲôˡ
磬ɲҪǶرãǶ˾ǶӶˣЩӶĹʸߣûаǵˡ
ǰСڵʱܻûܶණϰôġɵĸæ˵
İɣ֪ʲôҾȥĻĹͱס˰ɣ
磬ʵϰһⷽ˲ţԵĻϣ
Сɣ˵ϰ֮Ҫ磬ɲĸʡ
ǵĲĸɵ˵ͷ
С
裬Ժ˵ɣһȹȥ
Լô˵ɵĲĸܲô£Լӻǲȥ
ΣǰЩԼڴ˾ϰ׬˲ǮҪȻӹƶûˡ
ҪΪ㽭Ǯˣ㽭кܶ࣬кܶԷ⡣
վ˵߰ɣھȥ
ޣҰȥ
òãߣǻ
ô˵Ҳֻܵ˵ͷȻȥˡ
ܣϰ˽𣿡
磬ʵķ棿
С
̸̫˽⣬֪ǶǺˣǶҺͱǮ˲һǮ˸ͲЩ˵˿ǶҲᣬܹÿһˡ
ô˵ҲûʣΪ֪ˣҲ˵Ƕ˵һǶҵĺû



İٶʮ 㶨
㽭ͲҲûкô೵һһҲûСʱʱҶѾ극ڿſӡ
үɻˡʱ򣬹ܼƼ˵

õү
Ƽȥûһӣʹɽˣ滹һȥɲˡ
Ƽϲ衣
ǡ
ɺԺҶһˣźأʰĺܸɾ
е㲻İףǳڲ̫ԭ
˵ǰӢһͶʹ˾
û
Ϊʲôȥ
ҶѾɿ֪Ǳ˸ģˣΪҪ֪Ϊʲô
ˣû˼ʼ硣
Ϊ
ô˵Ҳԡν˵š
֪Ϊʲô
Ϊչ̱١
ۣ㡭˵ʲô
˵չ̱١
ô˵ҶΪʲô˵ǷˣҪ˵ˣ͸ղҶô˵𾪵ķӦͿ˵⡣
ǿǱٰ̱˵չչȻ֮ǰڵͶʹ˾һҴ˾Ҫչ̱٣ǾǷӡ
Ҷı̱ٲǺ˽⣬ǶԺı̱ٻ֪ģǿһҳŹ˾
̱ʯͺȻҵܲλ׶أȫ򳬹ʮҴ;ӪҪҵ̽ƷۡʯƷۺҵ
̱ȫӵԼԱ˾ĹƱ׶غŦԼ֤ƽס
̱ʮʼйչҵǹҵͶҵ֮һ
̱йҪҵ̽뿪ʯƷۡȼ͹ӦƷۡҵӦóסҺȻվԼɡ
ı̱ٵȻܺͺȣҲǳ˾
˵䲻ģƲǺͺʼʯ͹˾ϲ̱˦ְɡ
ĵҲ̫ˣֲñ˳Ϊӣǲ۲۵ķӡ
ڻչ̱𣿡
롣
Ϊʲô
Ϊʱչ̱٣췽ҹ̷
ޣ
Ҷ벻ò¿һⲢһӣΪ˵һʱ
ûʱЩһͲлᣬ˵ʱܾһʱֻڵĹ˾߲ûаţΪ쿪˵ˡ
Ҫ֪κһҹ˾һ˳ģΣʱ򣬶ֻҪʱǲܡ
ٸһλᣬ᲻ỹҪչ̱٣
Ҷ˵Ժ󣬸оԼ˵Ĳæ˵˵ٻصʱ㻹չ̱𣿡
Ȼһ飬һǻչ̱١
ãھ͸һᣬչ̱٣ǸһȫĻᡣ
ʲô˼Ҷʡ
ҸճһͶʹ˾ͶһһʵҵͶʹ˾˾ִܲãͶʲôȫ˵㡣
⡭⡭㡭
֪ô˵ˣû뵽Ҷһ⣬ȻҪƸ
о̫ϷˣȻһͶʹ˾֮ǰڵͶʹ˾ûȣȫ˵㡣
֪ǣҶһˣֻҪ׼ˣòϻ
ʵҶ뿴ϵģǹɷ辢⻹ǸͶʣĸǷӣرǸͶʵġ
ϣ˴˼ֵӴ˲Ƹ
ΪгЩߡ
Ϊϴ»ϴЩ
˸紴˼ֵ
ڲƸǶǷӴˣÿһҳ˾һΪǷӵĴʼˡ
ҶܿΪоһӣֻҪúˣһԸԼƸˡ
ô˵ɣֻҪúһ£һ˲š
ʵţܿϽţʿҵԺܽôĹ˾
ֻǼҹ˾ĸ߲ûкúöѣҲãǺúˣڻʲôʲô¡
ô㲻Ըɣ
ǣ㲻Ҹˣ
νⱾ׬⣬׬⣬ǾͲˡҶʼ硣

㲻ҪйǣŶˣҸһˡ
Ҷ˵꣬ͷԹܼƼ˵ٷ
õү
ܿ۾ʹ¥ˣһİˣһ£Ҷʵʲô£
һˡҶ˵ָ꣬۶˵ҰˣͶʹ˾ܲá
ã
á
ԺҶָ˵ӽ쿪ʼͶʹ˾ִܲá
ҵˣ۾ϲҶ롣
ţɵı磬Ҳʲôˡ
ãʽĶһá
ã
ˣ˵һ´Ͷʹ˾ִܲãн۱ңͶʹ˾ٷ֮ĸɹɡ
ʲô⡭ôࣿ
ԣô࣬ɵĺãнǡ
ˣˣѾܶˡ
ҶȷʵĲ٣н۱ңһй˾ܣҲôˡ
Ҫ֪Ͷʹ˾ֻǸտʼû׬һǮ͸ôߵн
нĸ㽭ȷʵܸߣ׹⻹治ʲô
н۱ңʮѣһ²һһǧ
û취˾ԺҪȫҶûʲôԹ˾Ժķչ϶ϡ
׻˵ܣҪԲݣݶԣܺúø
һϣҶĺܺãȻԼᣬôһˣñ˸׬Ǯñ׬Ǯ
ȥʱڳﻹκģû뵽Լֻǰܱסû뵽ͱ˸Ƹˡ
Ͳ˵ˣΪ˵Ҳ֪ô
˵ߣȷҵԺۺȻҶ˵Ҷˡ
Ҷһ£æԱߵĹܼƼ˵ó׼ˡ
õүȥ
Ƽ뿪ԺҶ뿴ۣѾͷǣżʱ򷹶ԲȥżͶˣĻǿ졣
ڶϣҶ뿪˾ſڣͿվǡ
û뵽һô磬ҶѳͣãȻ۴ӳ
ܲãҶ顣
ҶѾźõģԺ棬Ҷ飬۾ܲá
ô磿
˯ţԾǰˡ
ϻȥȥȻù˾ִܲãûУô¡
òãС
ôУǹ˾󣬺ˣôˣһһȥӦƸԱԡҶ˵
ţ
ΪһֱûҵˣԹ˾Ҳһֱûпҵ
һ磬ҶͰɸ֮ǰӦƸϢ˴绰ǽӦƸ
ΪʵҵͶʹ˾Ҫ˲࣬˾ǧƽף԰칫Ҷܴ



İٶʮ 
ܲð칫ңҲ۵İ칫ңٸƽҡ
˵Ļֻǰ칫ңңϢңˮʲôģٶƽס
ٰ칫ֳַһʮƽ׵С칫ңﵱȻǸҶ׼ҡ
칫ңִܲð칫ңҲİ칫ңСһЩȫӵһһٶƽס
⻹вܼ칫ңͶܼ칫ңܼ칫ңչܼ칫ң񲿣²ͶʲԼչ칫
Աûе칫ңҶģþԶԱԾºͨԱһ
Ȼһҹ˾ûлңУһǴңһСҡ
⻹вˮ䣬ӴңңΪռȽϴҶ뻹׼Ա
ԱҪ˾ҲҪһ壬ֻһ壬ܸ˾
СңΪʮſʼԣһʱ䣬Ծ׼һ¡
Ե˱Ƚ϶࣬вԱͶʲչԱԱ
ԱνֻҪɨͿԣûôҪ󣬵ǱҪͶˣҶȱĵˡ
ŵ벻Ҿ˺üʮˣһ½½ˡ
ҺСҰţȽϷ㡣
ʮչԿʼȽеǲܼԡ
Ƚһʮ꣬һ۾Ůӡ
Ҷ뿴һϣģգŮʮ꣬ҵ㽭ѧרҵ˶ʿѧ
֮ǰڼҴ˾ԱҶ뿴⼸ҹ˾ǱȽĹ˾
Ҷ뿴Ժ󣬾Ͱϵݸһʵ֮ǰĺúõΪʲôˣ
ͷβʮĲˣҲһԱǻûռ䣬Ҿԡ
ţ˵ҲȽͬʮ񣬻ֻһԱ⡭ٴοһ˵
ôʣտЦһ˵û취ûлᡣ
ôû᣿׵ʡ
ܣ㿴Ҷֵżҹ˾˵
ǴˣҶһˣΪ⼸Ȼ㽭Ǵ˾Ǽҵ
Ĺ˾һǮ˵ûͺˡ
ҪӦƸǲܼࣿ
ǵģ
нʷʲôҪ󣿡
ǹ˾ǸտʼԶнҪ󲻸ߣֻҪ֮ǰپУ˵Ժ󣬿ҹЧʰɣ
֪֮ǰнǶ٣Ҷʱһ䡣
ǧ۱ҡ
У֪ˣȳȥһ°ɣæһλ
õġ
ճȥԺҶ뿴ʵоô
УһϲԱ
ҪǣһǡҶ˵
⡭Ҷ룬Ҷʲô˼
һԱжǿûйУ˵
ˡ
ܿڶ˽ˣһʮӣдʮꡣ
ͬҵ㽭ѧרҵ֮ǰһֱһҹ˾Ա
ü⣬Դ
нʲôҪ󣿡
ϣнʮ򡣡
Уȳȥһ£æһλ
õġ
ȥԺҶʵоô
аɣרҵǿҸоʺ
Ҷһ£ЦЦ
ܿμԲܼ˶ˣһˣֱӱҶˣΪ̫ᣬʮ뵱ܼ࣬ʲôط
⵹˵ûһűҵ꣬ûҵһ湫˾ıҵҶôҪ
Ҷţ֪֮Щôûأ
ҶվȻңգ𻪣һ¡
˺ܿСңҶ뿴һ˵ǹ˾ֻһܼ࣬ԡҶ뿴һ
ܲףҶֻܲ飬ԻҪִܲ
ģܲõĹͨ˾յι˾Ĳܼࡣ
ҡҵβܼࣿ
ԡ
еʧ䣬Ҳûʲô˵ģΪյȷʵǿ
𻪣ҲģȻûеִܲãǲλã֪ûȤ
˵ʵ𻪻ģרҵϲղ
УȤ
Ȼнʮ۱ҡ
ʮ򣿡
ԣʮ򣬲֪𣿡
⣬⣬̫ˣллܣллҶ顣
գǲܼ࣬нʮ۱ҡֶ
ллܣллҶ顣
УȻôԱȥƸ
ܡ
Ҷֶ²ܼ²ƸȻȥƸԱ
һҶɶˣһҹ˾ҪĲţҶԼƸ
ҶֻͶʲչܼԣŵľ²ˡ
ʱѾʮһ㣬ǲӦƸˣҪȥˡ
һֱʮһ룬²Ҳûͣ˼Ҷתͷ˵㿴жˣȥҼҲ͹ݶͣ˼ҶŶ԰ɣ

ԣǲǵԱ˼ҶŶӡ
ãȥ
ҶγǸһᣬһԱиӡĻᣬΪһҹ˾ܣϣҪܰһ档
һݺзûжǮ£ġ
˵ȥʣԺ˾Ҷ뻹Ǿȥ
ܲϵģǱϱȽϺá
ҶһŲ͹ݵ˰ѷʱ򣬲ԱЩӦƸˣ񶼲һˡ
һҹ˾ܣȻŴûгԷ˵ȥû˸Űɡ
Ϊ˾ڽƸ۴ڹ˾Ҳûʲô£Գ극Ҷʹۻȥˡ
үٷˡܼƼź
ţأҶӳƼ
ûʲô£Ͱȥˡ
ȥҡ
õү
Ҷ׼ȥһô˵ҲͶʹ˾ִܲãûһ˵ȥ
Ϊ⣬Դһ˵ݣҲŹ˾棬ر
ںûָоˣȻҲûиоûôǿˣΪϳ̫࣬Ҳһ洦ɼ
СʱԺҶڿȲ迴ӣɽˡ
үң
ţģȥһ˳УһۻͷùܼҸһȥ
õүʲôıۣ
õġ
ǡ
Уȥæɡ
ɳȥԺۿ˵ҲӦһҪȻ˶Ҫۡ
ţͷҸƼ˵һ£½ȥ졣



İٶʮ ͷ
û취ǰɽ·ȥ˸ʵֻܿȥǼĿǰǱۡ
̫õģֻãһС
ţ֪һɣ
ֻöѣȷʵҪ̫õĳоǣҶѾԼ׼һ
һʱһֱûʱŪںˣ˾ϾҪôͿԸԼŪһóˡ
ڶ磬Ҷ뿪͵˾Ϊ˾쿪ҵҶͱ˲һ˹˾ҵԻһҶ벻ᡣ
ھһҹ˾ΪҶ벢ûдѴȥ
֮ԲȥΪͨѶҪãڵ㽭ѾǾͨѶһˣҡ
ֻұȽСһõͨѶѷˣҲҶЩ
ҶǲͬģǼȻͨѶôҶҲֻܷˡ
ҶȥʱѾ˶ۼˣ͵
ܲãҶ飬˶ˣǿ
ô˵ۿҶһʵɣ
ȥ˵ɣҲǿҵܲܲҼ氡
˵ʲô
˵䣬Ȼ󽻸С
ǰܲáҲæ˵
Ǻðɣ
ҶæȥѴҵŴ򿪣ϷҪȫף飬ŵĻȻҲӦ
ҶŴԺǰߣں棬ȻҶ顣
ߴߴĴң˽ԺѻȸҶæܼѴм
߹ȥԺߵ£ȻҶұߵ
ҶȻ飬һְܲ˵޿ɺǡ
۰ѴҿһȦ˵ܸ˴ܼ뵽ͥϣͬЭѹ˾ǿ
˵⣬ۿһ˵ΪҶԾӪ˾Ǻ˽⣬Թ˾飬Ժܽйܸ˵һ¹š
ô˵Ҷһ£Ѿͷǣ˵˵䡣
ҶҲ֪˵࣬ҲΪˣ˵ôѾˡ
ҵȥԺվ
ȿ˴һ˵УղܲѾ˵ˣϣͬЭѹ˾ǿҲͲ˵ˣһǰһºĹɣ
ǹ˾һʵҵͶʹ˾չҪȥĿԺæˡһչܼ˵
ܲúܷģһ߾ȫչܼվ˵
°ɣ
ǡ
ͶʲǵĹǽӴǢ̸ͶԱ
ǡ
²
ڴ˾ɹˣŵԲҶġ
Ҷ˵ǸбָУΪ㲻ָӻãһָӾˡ
ҶԲ᷸ĴΪ֪ԼмＸԼøʲôøʲôκ˶
˵⣬ҶԲκˣҵרԣͶʣ治С
ȥԺ˾ʹӻҳˣ˶صԼĹλ
һ̿ʼͶʹ˾ʽӪʱѾûҶʲôˡ
ȻҲǾԵģ˾ȻÿһͶʣҲҪҶۿ
ǿԾÿһͶʣǳòҲܲҶ˵һ
رҶڵʱھ˵ˡ
칫ԺҶ˵ҪȥҪһȥ𣿡
ô򳵰㲻ǽܼ𣿡
һԼȽϵ͵һġ
Ǻðɣȥɣͷҡ
У°֮ǰҹ㡣
ţ
ڹ˾극Ҷһ˳ȥˣûпǴһ
ԺҶתһȦȻѡһ̫֮ѡһΪˡ
һǧٸ۱ңҶҶˣǶͨ㽭˵۸ɲˡ
ְͨÿİٸ۱㣬ʮµĹʣ˵ĻǲԲȡ
Ծ˵Ҳͨͥġ
㽭Ϊ̫ӣڹڳΪơ
ʿǴ㽭һֱôģ׿˹㽭˹־㽭ƽΣҲǹں㽭Ļͬɵġ
Ҷ˵νֻҪķţܺźΣĶν
ǮˣȻƣΪҶˣϵպͱزһ
ջҶһٶʮ۱ңⶼСͷˣһ඼ˣں㡣
һСʱҶ뿪̫һû˵ĵطʧˡ
һСʱңҶˣȻ̫
Ͽһ̫İ̫Ǹɵӡ
Σһ̫ӰӶûУ棬һ̨ʮ׷
ڲҪʱֻĸ׹Ҫ̶ȣǰ˸ףʮ׻ʮ׹
㽭ôһ㣬Ƹòʮס
˵ĻֻǷ˵˵䣬ȫǰշиĽ
оǵ̣Ǹ̽и졣
ڳڵװξ͸˵ˣǳΣȫͷţƤĺ̶ȣԲӦó
ҶѳŴ򿪣ȥȻûзһɲΪãǷûʲô
ô˵ɣȣ⳵ߵߣҲ
ȫԾͲ˵ˣȫĳˣˣ⳵ȣڿݲƽ·ϣҲо
ҶȰѳպɿȥҶѳʵȥ
үȥ˾ͳ
һ£ҵ˾ȥ
˵ɿӦǽģǸ
õү
ҶѳͣǰȻɵĳ
߰ɡ
ɿҶ˾¥£Ͱѳͣһҹ˾ʱϰʱ䣬Բûʲôˡ
Կ׸ң򳵻ȥɣҰԿ׽
õġ
˴ӳɰѳţͰԿ׽Ҷ롣
Ҷ뿴һֱĵ࣬°໹һСʱȥˡ
칫ңҶȥš

ҶƿŽȥû취ǹ˾ҶҲ֪ûбˣȻҪš
д̧֣ͷһۣҶ룬æվ˵ϡҶ飬ôˣ
뺰ϰģҶ֮ǰйڹ˾ﲻܳƺϰ壬ûҲУָ˿ڡ
ҸͳԿף¥ͣš
⡭
ˣ˵棬ԺȥҪš
ǣ֪ˡ
ˣȹȥæɣˡ
ޣá
Ҷ칫ҳֱӻܲð칫û취Ϊİ칫Ҿܲð칫档


İٶʮ ˶
ˣˣҶæܹʡ
ţѾˡ
ʲô
̫
̫ɻĿҶ룬˵û˵ֳ
ţһСӳ㲻֪
ޣ
ôϰ߰ɣҶ뱧ʡ
칫û˹ģ˹ҲԲҪı˿
ϰߣʲôҲûС
ô˵ҶеЦ˾رͶʹ˾һ궼һм⡣
ţǾͲͶʹ˾ˣ̳
żڸտʼһʱͺˡ
Ҷ룬ҪȻȥ̵ɣ
Ҷһ¡
ͬʱҲЦãѾͷῪ̵꿪˰ɣ׹ô̵꣬ûп
Ϊʲôſ̵ˣ
̵˶డÿ֣һ˼ҲûС
ôϲ˶ࣿ
԰

Ҷ̾һ֪粻¶ˣڹ˾ϰ࣬һͨԱ
˵ʲôˣ˾û˲֪ܲãȥһͨԱܡ
Ҷ˵ɣһʱ䣬ٿģʱ˵
ţæͷ
ӣҶ֪ѾͷȽϲ֣칫ȷʵίˡ
ʲôҶûϵǮҲˡ
˵ʵΪѣѵҪ˵ģȥ̵ꡣ
Ȳ˵㽭ңǲңҶҲϣͷ¶档
ʱĺܿ죬ܿ͵°ʱ䣬Ҷ۲ûߣǵԱ뿪Ժ󣬲ź뿪
ϳԺ˵ǽȥ԰ɣ㽭ôʱ䣬ûгԹ㽭Сԡ
ȥԣҶͷ˵Ҳ֪ʲôطС
ɴ绰һ֪
ҶԴ˵԰ôˣߡ
˾ѾˣȥҲ鷳ҶͿ뿪˹˾·һ绰ͤ͸˹ȥ
˵ʵûֻ鷳ںóֻһ¾Ϳԡ
ڣѣ绰Ҫҵ绰ͤ
ιǡӵ绰ǹܼƼ
ҡ
ү
𣿡
ڡ
ӵ绰
õүԵȡ
ŹӣɵӻͲﴫ
үң
㿪һˣлߡ
õү
ʮӣɾ͹ˣҶĳͰѳͣҶ복棬Ȼӳܹ
ү
֪ʲôطкóԵС𣿡
˵ү㽭кܶСԣľǼɳ׺ͭ塣
ɣ·ǽȥСԡ
ү
ˣϻˡ
Ǻðɣ
ɿǰߣҶ뿪ںţɴҶǼɳףҶ뻹û˵طһں
۳СԽ֣˱˵ע⣬ΪһСԽֳԶģǸˣ󲿷ֶһЩƶ
ű۹Сԣ˵ʵĺټҶͲں
СԻǶ࣬ʲôţ裬裬棬˵ӦоС
ָһţС̯˵
УǾͳ
Ҷ뵹ν۳ʲôͳʲôѾڵˣҶͷ˵ʲô㣬Ҫ
õүС˵š
ӵģɿɲҴ˵֪Ҷݲá
ҶһҲҪһţ裬Ҷ벻Ϊʲôȡһ֡
ζԣ˺ܿͳԵĲˣʱ˵ܲҪһ裿
ԣʲôҪʲô
ţۺܿҪһ˹ԡ
ҶѾ꣬ҶСҲô£ûôϲԡ
үǺ˶ˡС˵š
ޣҶܿһۣȻ߿ǵĴŴ磬һǻ졣
үһٷߣ˦ǡ
ô˵Ҷҡҡͷ˵Ժٷ뿪Ըǡ
ôУǡ
ûе˵꣬Ҷʹ˵˵İ죬סһҪٷˡ
ҶȻ˵СǱˣ˵߰ɣҺ
Ҷһ£ȻԴ
ѾͷǺܱģôһֱ䣬һĶ֡
ŮһͨǾر𰮴ܣҲرǽ첻С
ΪҶ뻹֪ʲô֪Էжˣֻһ²Űȫ
ҶпռģҿռֻҪóҪ˵ʮˣǼٸҶҲ¡
ھͲһˣΪڣûа취ȡҪȻûа취͡
оǣһˣ԰ԼڿռǶԷǹеҲû취
ھͲһˣûа취ۺһĻһԷǹ۾Σˡ
У֪Էжˣߣһ˸ȫ
ү
ûе˵꣬Ҷʹ˵ˣ˵ˣôˡ
˵ǺðɣעⰲȫңʲôС԰
ʲôҪҲֻ̫ࡣ
Ҷ˵ûΪ̫࣬ûлˣҲͲᷢ顣
ۺܿˣվ˵ɣ߰ɣ
ٷˣү
İɣû¡
۶Ҷ̫˽ˣҶܣӦûܡ
֮ԲܣǾ˵ԶԸ
Ǻðɣ
ǰߣ۸ɺ棬Ҷ󣬶ߵĺǹģȡʱ䡣
ɺܿѳŴ򿪣Ȼ۽ȥŴ򿪼ʻȥȻӾˡ
ҶʱǰƵĴ򿪳ţȻͷЦһ£Ҳ˳
֪ŸոտʼȻҶ뿪ȥףĦг׷
ȻһһĦгҶûɽǿųߡ
ҶӺӾ濴һۣĦгмʮ
⣬ЦˣٶȲ죬ҪȻЩĦгһ׷
ȻЩ˰Ҷ뵱һֻˣΪҶˣеĳͱնһ
ǱգЩ˿ܻῼһ£ˣܻܿڵˣЩ˾ûʲôˡ
Ǻһ㣬ǾǲҶȻһôҡôûеֶΡ
ЩӦǱǮɱ˫ۣȻܵǣǰҶ뵱ڵصķ㽭ˣڵ˿ɲǺѺá
ܿЩ˾ͷҶͼȻ׼ȥͣҪ˵㽭ʱҡ
͸Ҳǣ㽭ҹǺ£飬Ӧ˵



İʮ ʽ
ЩĦгÿĦг϶ˣһĦгģһŹ
һĦг׷˾׼ҳʱҶһֱ̣ײȥ
ĦгģôҲû뵽ҶײԸͱײ˳ȥ
ڸʻ±ײȥ֪ʲô
ʱұһĦгҶֱҴ֣ұߵĦгҲͬĺ󳾡
ΣûٸҳˣǺĺܽҶֱɲŵļĦгùˡ
ȻҶɲûóֻͣٶһ㣬ǺļĦгҲײ˱۳ƨϡ
ĦгͲ˵ˣĦгϵֱӾͷ˳ȥڣҶһȥ۳ɳ۶ȥ˱صˤϡ
飡
Բۣǹ
󵲷粣һǹҶⱼ۲Ƿһǹ֪Ӧˡ
ҶһֱӲȵ˵鵰ˡ
۳ܻǺܺõģҪĦгȵĶˣܿͰѼʮĦг˦档
ҶҲû취Էǹֻܰ
Ȼ˵۳ܺãܿԺĦгҲ٣ԼʮĦгһֱںš
ЩɫỹĿŵȻٰܣȻʹǹе
׷ҸУܿ͵˽Ҷѳͣûдӳڳš
ҲһӲʮĦгѱ۳ΧҶʱŴӳ
ʲôˣ
вգϻᡣһʮ˴Ħг˵
ϻ᣿Ҫʲô
ʲô֪ʣϻԹԵĸߡ
ǹȻܡ
Ҷ벢֪ʲôϻᣬҲû˵ȻЩҲпܲǣΪû˵˭»ġ
ҶΪЩ˺ܿǹô˵
ĿܣЩ˸ϻйڣϻĶͷȻһֿܣǾǲҶ֪˭
ΪѹûҶŻȥ
˵أҶ֮Ըǆô֪࣬ʲôˡ
Ȼʲǻʲô
Ҷô˵ͷļһһ£Ȼ͡Ц
ЦЩСһҲЦ
Ϊܵ𣿡ͷĻ˻֣ʮǰ˼װҶΧм䡣
ҶʱҲЦЦ˵Ϊң

Ҷô˵ͷļһһ£ȻܿһۣʲôҲûз֡
ǻĽҰ⣬ûʲôڵ˵һĿȻͰҶĻơ
λϡͷļһһ֡
ЩСŹˣ⣬Ҷ֪ˣһһѼ־ͳ
̫ˣҲҶı̬ܺɵ
Ȼֵļ֣ͷļһһϧûеӦǹˡ
Ҷֱ֮ӿǹһԷǹҪΪǿ
ڶЩ˿ȡǮԱҪ
Դϴ˽ͻǼԺҶһˣҲû˶Щɫͬ顣
ΪЩ˸Ͳֵͬ飬ʲô˲ˣֱҶĨˡ
ΪЩɫûаԼɻˣΪÿкĲĻˡ
ȻˣټĻܺ
ǴͷļһЩԱҲһ־ܣܵõ
Ȼܲڼʱ򣬾Ϳʼ˵ˡ
ڼɨһȦˣĦгҶı۳϶ء
ҲġҶҡҡͷѼ
ǰ󲻵һӣⲻһӵʱʮʧˡ
ȻҶóһǹµЩ߹ȥ
һһսռ䵱ɷϣҶߵһߣ׼ʱ
𡭡ɱҡ
Ҷ뿴һˣȱˣǲûʵ˵ɣʲôˣش⣬һһ
ˣǶ˵ˡ
ϻᰡ
ǡ
Ҷһ֣һҲҶյĺܸɾˣĦгսȥ١
û취ҪֳɾԲһۼ㽭ľҲǳصġ
оʲôˣֻܹҶǰ̫С㽭Ǻ˽⡣
Ҷ۳ҲΪҲǱˣûϵźͳܺھͿԡ
뿪֮ǰҶٿһֳڵҲΪֳҲһۼ
Ҷûаѱ۸ŪȡȡһĦг㽭ߵĦг׹Ūһ̫ӡ
۲ȡһҶҲʧû취ô£˿϶顣
۳ܶ˿ˣƺܿͻᱻ˲
Ҷ뵹ǲģǲҲûʲôΪҶˣֻǵǼһ֡
һõ׹̿ϵ֣ˣûеǼڰɽĵַ
˵ֻҪ۲֣Ͳ˲鵽
˵ʵҶҪǵۣҪȻҲôһΡ
ֵŦԼֲ
ҶĦгܿɽɽµʱҶͰĦгȻ·ȥġ
үû°ɣ
ɻûϢҲǣҲ˯ţҶһ
û£û°ɣ
æҡҡͷ˵û£û׷ǡ
ٷأ
ڿӡ

ҶҡҡͷѾͷĴʱ鿴ӡ
ʵǶģҲǣ̫˽Ҷ룬ûаյԲɡ
ȻҶĺΣǷһЩ飬ͻʧͻԵ޹ʵʧһפҶ롣
оǺֵŦԼֲ֪Ҷг𣬿Ǿǻ֮ǰֵŦԼֲ˶ˡ
Ȼ˵Ҷûк˵ҲûʹȷЩҶѲ˸ϵ
ѾͷǸˣͲЩ
Ҷݵģ˵ѳԿ׸ҡ
ޣá
ӹɵݹĳԿףҶ˵Źܼȥ
үǡ
˵
ǡ
Ҷѳ棬Ȼٴ·ص˱
ҶγȥʱȽ϶̣ҲͰСʱѣǻʱѾͷڿӡ
Ҷæɳվܵʵû°ɣ𣿡
ҶǿˣѾͷǹ򶨣ĴȻ֪Ҷ벻£ɻǺܵġ
ʱղſʲôӣһܻش
㿴𣿡Ҷ˵תһȦ
תͱһѱţȻ֪Ҷ벻£Ǻܵġ
ģĲ
˺ˣⲻǻôˡ
㣬㡣۴Ҷؿڡ



İʮһ һͶ
úúãҹҡҶ۵ĺ󱳡
ˣ
ţˡҶ˵ͷ
óԵġ˵׼ȥ
Ҷһ˵ˣҲϢɣ
Ҷ˵Ϣһ£Ҷһȭ¥ܡ
ҶЦһ£ҡҡͷҲȥˣѾͷϷˣôߡ
һҹ޻ڶһ磬Ҷ뿪̫ȥ˹˾
ͲЩ£Ϊ΢ӵţܰЩ˦ʮ֡
ĿôһЩҲᶢôһ̫ӣ϶Щ
۳ںҲǺҪ˵
Ȼ˵ʵʼֵܹϰۣǴ濴
Ҷ뿪Ժ󣬹ܼҺȥ˳УȻȥˣͬ򱼳ۡ
ڹ˾һ죬ʲôҲûУͶʹ˾׻˵겻ţų꣬˵ľ
Ҷ벢żΪͶʣȻҪССģٽ
ϻصң극ԺҶͿһı۳ȥˣһСʱҶۡ
ȻֻǴϿʵѾ緢Ѿǰ˸ˣʮס
ԭĵڱˣоǵ̣˵װ׵ҲΪ
ˣгȫǷְ壬Ҳ˷
о̥ڵ̥ѾʵĵˣҪ̥û
ʵ̥ãΪûеԣĳﲢҶ뻹װĸϵͳĻʵ̥Ҳо
ҲĸȫԲõĻᱬ̥оǰ
Ҷ˺Ͻǰźԭıû𣬵ҪôΪʹˡ
Ҷ뽨һٶײȥǰΣĻס£ֱӿԺֱײײȥ
ô˵ɣڳǱۣѾȫˣؾʹﵽ֡
ҲҶΪʲôôԭСѾɣˣѾһǧٰʮ
˵һװ׳û⣬Ϊ۵İȫҶҲƴˣû취㽭ڹڣҪЩ
֮ǰҶûЩǾϵ£Ҷ㽭ôȫ
ϻһͶʹ˾ܣô͸ˡ
Ҷ͸һΪһ۵רһͷżɣʱӴʲôġ
ΪҶѾгˣ󲿷ʱ䶼һһ
ҶصʱʣղųȥȥˣǾǻûн𣿡
ˣҸղųȥе¡
ޣ
Ҷ벻֪ǣ˼ɳ׵һÿڣʱѾҳһˣû취ЩҲмҵˡ
Щеļ˶ţԼӻϹǸʲôģô֪ܲ
ÿڵںͷۣѾɳȥ˼ˣǵĿǰΪֹһҲûд
źüСܵļÿ֣һƢҲûС
ɶСܵļǱˣ˸ϳȥˣЩܸϡ
ҪȻµСܻô룬Ժ˭
ͷöʱһСܻŻŵ˽Ȼſ˵˼䡣
ȷ
ȷ
鵽ûУ
鵽ˣǺûʲôá
ΪʲôûãСʡ
磬ӳǱߴϢһˣõ׹̿ҲûеǼǵַԡ
Ҳ飬Էʲô
ǡ
СܴӦһ׼ܡ
ȵȡ
Сæͣͷʵ磬ʲô£
ˣô˲ƾʧ˸ҵ
СȻܲ˵˵磬һЩֵܶѾˣҪȻһҲûл
ʲôһҲûлǻ𣿡˵һСܡ
˵ļˣǸտʼҶóײЩˣǻˣһˣܻ֪ܲ
ӸʻĦгϱײ֪иãʱûжѾˡ
ʳʲôڻǲˣΪǼСܣǾȻˣҲһڴϡ
Բ磬˵ˡ
ˣڲ˵ʱ򣬼סҪҪʬ
ǡ
ϧҪʧˣҪʬͲܣҲռ䣬ÿռֽˣпܼ
Щ²Ҫ˵Ҷ벻֪֪Ҳᵱ£Ҳ֪Էһֱȥпܲʲô
ֻҪ˷ѵǳܲģôʲôɣȥϲܡ
תۼ͹ȥһ£һʲôҲûзҶҲһ
˵ʵԼûʲôõĵģⲢǾһˡ
ۣй˾ôԱһ˵Ļٻһ׹
ʵڲУԸֵһΣֻĻûа취㽭ˡ
ˡ
磬Ҷ۶ڹ˾칫

ȻͿƿ˽ȶҶ˵ͷȻ˵ܲãһͶʼƻһ¡
ɣָָҶ롣
ϰ壬ܹҡ¶ЦҶ룬˼˵š
ˣҰɣʲôͶʣ
ϰ壬һҵز˾ҵǣϣʣ⼸һǹ˾ڱԣԡ
У֪ˣȿһϡ
Ҷϴ򿪣һҲǺܴĵز˾˾ʲһڸ۱ҡ
֮ǰҪǮʱ򣬶Ǵд㽭ľòôǱҲǽ
˼оǴҲǴЩز˾
Сز˾еٲάˣԾҵΪľͶʡ
ԺҶѼƻϣȻʵô
ϰ壬Ҿûǿġ
ô˵Ҷ롰ޡһʵ˵˵
һҵز˾ģҲҪͶʽ𡣵ڶ㽭ľȻڿȥǺܾⶼʱģţò˶೤ʱ䣬һḴգδزһһܴ㡣
ޣô÷ز
ǵϰ塣
УǾɣ£ҪʾԼŰ졣
ϰ壬
۹⣬ҲܿԺķزעʵʱ򣬿ɷб
ǡ
ȥɣ
ȥԺߵҶʵղ˵ģҲ÷ز
ȻҶ˵ͷ
˵ɷбʲô˼
ҶЦЦ۱˵취õɷݣͶһЩʽҲԡ
Ҷô˵ЦЦȻſҶǰ˵ľҶ֧֡
ˣ㲻Ѿ뵽ʲôˡ


İʮ 
ʲô˵ģ
ţҶ֣صĵ˵ͷ
Ҷ˵ô棬˷ܵʵңҪʲô
С
У
ԣ㽭߻ǺܸԣģȻܺ׹ȣҲ̫һУǺܲġ
ǿһҲˣҪ
ô˵Ҷͷ˵һҲǿҲǿﲻ࿪㡣
ҶʲôʱҲ׬ǮȻ˵ѾǮˣǮҶʲôǡ
û취ҶԺҪǮ̫࣬׬ǮԺܶ¶ûа취
ػһأܻľʣǲǰ׻һء
Ҷ뻹Ҫأ׬ǵǮ֪ˣҲˡ
˵Ļ˵ûдϢҶɲ뵱ǸûдϢˣ̫ϢҲãз硣
кܶİҶǵ棬ҲҪһδ棬ɲ뻹û͵ηȥ
ҲҶΪʲôͷβĻԭֻǸͨˡ
ǿĻҪǮﲻûǮ𣿡
аǱյһʽˣһлǹġ
㽭ķӱȽϱˣҶһЩǵ̣ԽԽá
ʱ̣ǵѡ񣬶˵Ժ󿪳УҲҪˣһ˫
ҶѾˣ㽭ڵ̵ļ۸ÿƽӢһٰ˸۱ҡ
һƽ׵ʮƽӢ߼㣬Ҳ˵һƽ״һǧ˵ǧ۱֮䣬Ȼܻһ㣬ֻٵޡ
Ҷ뵱ȻǼ򵥵ĿУҪӣڿЩӱˣȹЩ꣬뼸ٱǡ
ԲǿЦ밡Ͱһƽǧ۱Ҽ㣬Ƕ٣˵Ŀǵ̡
ǧ۱һƽ׵ĵ̺϶ڷֵں㽭ķֵһƽôŲøʮ۱ңϰ
ԲǿЦ㽭ķۣҪ˵㽭ǸУ淿ļ۸ûиʮһƽҲ򲻵ɣ
㿴ŰɣֻҪһС̾С
û⣬ʱԸѡһ䡣
ţ
ڶ죬Ҷɿ°ˣһ˿̫ȥϹ
Ҷ뿪⳵̫͵ˣ㽭Ĵкֳܶһ㶼ע⡣
ҶϹתƣ½¥Ҷ͹ȥȻֻĴ㣬ϧ׬˰죬϶Ͻ
Ҷеʧʱ򣬷ǰһƬأֻǻûпѣҶհѳͣ£һȺ˾Χ
𣿡
ʲôķӣ
ҪҿԸ˵㡣
һȺ˰ڳ˵ҶȻ
Ҷ룬ѵǴ˵е¥
ƷԤֽС¥ָ¥ֻͼֽûʽ֮ǰȽԤ¥ڹ׶ΣҽǮǸȻڻɹʱժǸʵ
Ȼкܴı׶ˡ
ǹߵԤǽܣֱӽ̡
ʹһЩֻۣƷʣõؾͿۣٹ桢Ȧסͬթһ۵⡣
пʽѵĿβ𺦹Ȩ档
ҵҷ棬ͶʷߣΪСɽţ󣬳ֽаҡϢȷ֮⣬緢չ̵ĳšطɶͶߵıβ¥ˮ¥Ǳڷա
бףҪ˭ˣһЩС̣Ǳ
ΪЩûеߵģܻܿһõǮ·顣
ǿۻǵ
ǿ̣ǵұ߳ŵһ˵һֵ߳ŵļˡ
һⷿôģп˭
ǻϵزҪʲôӣ
ϵزȷ
Ȼȷ
Ҷǵò¥ǻϵزʼͷģû뵽ԼҲˡ
¥ͿʼˣѾʮꡣ
֪ûе̣
УеȻУȷҪ̣
̲ǺܺΪ̹󣬶˺٣ܶӣһ뵽ľס
ԡҶ˵ͷȻӳ
Ҵȥ
ԡ
Ҷ˾ͽȥˣյſڣȻдǻϵز
Ҷ˲٣û˴Żϵزӣ㽭طƻûм˸ɣ
תһȦͦҶ벻ɣ˵Ҵȥ˾ɣǱй滮ͼõĻʱͿ򡣡
ޣǾȥ
Ҷ򷿣ЩֻǿĲһ۸ʣȻַ۸˰
ȵȲ˵ûзӣУڵļ۸Ҳ򵽡
õģ롣
棬ҶѳŴ򿪣˵ϳɣȥȽϿ졣
õ
ָ·ܿ͵˻ϵزܲˣҶʱѾв򷿡
һǣЩ˶סģֻҶ̡
λҪ̡˰Ҷһǰ˵
ãľջƣգ
Ҷ
ҶҪĵ̣
ģҶ˵ȻԽԽã֪жģ
Ҷڵ̻ûпʼԻ϶Уɣһ£Ұƽͼùһ¡
ţԡ
ҶڵϵȣԱдţȻǾҶ̸ҶģҶ򷿵ĻӶġ
˺ܿ͹ˣһƽͼŵҶǰҶ뿴һۣ̻٣һǧƽӢߵһƽӢߵĶС
⻹ֻһ㣬Ҳǵֻ̣۸Ҫ˺ܶ࣬Ҫǣͨġ
ƾ֪һǮһߣ
ҶĻһʮ۱ҡ
һʮ۱ңôһƽ׾ǧ˰ٸ۱ҡ
˵ʵ۸˵߲ߣ˵Ҳ͡
ǵ̣һ㣬ҵضҲã˵ǧ˰ٸ۱Ҳֻ࣬¥еˡ
Ҷ벢û˵ʲôǼʵǶĶǮ
Ҷһһ룬Ҳ㣬ȻͲһ㣬ܶࡣ
λƾΪҶ֮ԣԲô˵
˵ҲûԼĻѡһȽϺã˵𿴾һ㣬ǲˡ
Ҳ˵һ۱һߡ
ǵġ
Ҷƽͼٴοһ飬νȽϴ󣬹ٽƽס
ȻҶǰѳ߸һ£һƽףҲһΪ¥㲻һһġ
Ҷһ£ǧƽףÿƽǧ˰ٸ۱Ҽ㣬ôһһǧŰٶʮ۱ҡ



İʮ 
˵ʵ۸ǲߣ֧ĻҲһǧ˲˵ʮԺ󷭸һʮû⡣
˵ɣ
˼ҶѾͼˡ
ҪĶأҶ뿴λƾ˵
Ҫ٣
Ҫ˶١ҶЦЦ˵
ҪĶ࣬ҿһ߸۱ҡƾҧҧ˵
̫ˣһҲûаɣ˵۸ȥ𴦿
Ҷ벻ϻˣ㽭طĲ࣬ͷӶ࣬ΪǻϵزģҶֱӾ뿪ˡ
۸Ǹһ㣬бϣҶԭ
ϾϵزǷţͶʹ˾ҲͶһҵز˾˵ʱԼͶʵǼҵز˾ķӡ
Ǽҵز˾ΪʲôͶʰΪһС˾ܺͻϵزĴ˾ȡ
ϵز¥̣ҪͿ꣬ЩСز˾ùƲȥǲࡣ
УҶ
Ǳ𰴳ˣе㲻ϰߣǰƽ׼ɣ̣Ҳһ㣬һƽǧٸ۱ңȫҪˡ
ʲôȫҪ
λƾûйϼ۸񣬶ұҶȫҪˣʲôЦǿʮ߰
ǰƽ׼㣬Ҳƽףǧһƽףֵڸ۱ҡ
ԣһ㣬ҲȫҪ۸һƽͬҪ˶١
Ҷô˵ƾûһƨϣԱߵ˸
Ҷ˵۸ɣȴȥϢҸϵһ£ô˵
ƾ˲ͷϵĺıŵˣûΪҶǿЦҲʲôطǿЦҲû˻￪Ц
ԡ
Ҷ롣
λƾҶһϢңʵһңֻܺܰ
ҶȻǲ裿
Ȱɣ
ȲҶҲȰбռһƬ̺õĲ𣿵ȻûС
õġ
ƾҶһȣȻҶ룬ʹҴææĳȥˡ
˵ϵ棬ʵͲǵ绰ϵΪһãֱȥС
ҲʮӰɣƾͻˣ滹һˣһʮŮӡ
ŮӽղҶˣƨϸװ˵Ƶģڵһվ
Сȳȥƾ˵š
ǡ
СȥԺ󣬻ƾǰ߼˵Ҷλǹ˾۵ܡ
ҶáŮ֡
˼ҶˣҶͲڴֵˣվֺŮһ˵ܡ

ԺλܶҶ˵
лл
Ժλ˵ƾ˵Ҫһȫ
ûҶ˵ͷ
֪Ҷˣ
ڵˣδ׹
Ҷһ仰Ͱ˵˳йˣһֱ׹
֪Ҷ㽭ʲôģ
йϵ𣿡Ҷ΢ЦĿλܡ
Ȼûйϵֻġλһ£æš
ҲûʲôҵĲҵ׹㽭߾Ϳ˼С˾
ҶῪЦλܻΪҶǲһ˵
ҿܴBBˡҶָָλܵĶ
˺Ů˴BBǲһģ˴BBҵϣһ·Ҵ±˲֪BB
Ů˾ͲһˣŮһԻ϶ǰBBװȻBBһͷڶڡ
⻹ǰ԰ڵģǲ԰ڵģӶװаĻŽ
ǵģλܵ˵ͷ
ҲµĲõBBӦҹ˾ġ
ͨѶҶĹ˾
˵Ĳ˵̨BBҲҹ˾ġ
˻Ҷô˵λܵһ
⵽˵ҶĹ˾жȻ˵BBͨѶ׬ǮǺͻϵز治ʲô
֮ΪҶ̫ˣҶ˳ıȽۣȻ˵ʵѾʮߣǿȥʮꡣ
֪ͶʡܿҶ˵
Ҷû˵ֻʼ磬֮ʼ磬û뵽λҲ֪Ͷʡ
ˡܵ˵ͷ
Ȼλվ˵ҶԵһ£ϻ
㡣
λܵٶȺܿ죬ӾͻˣսͶҶ˵Ҷ˵ļ۸ǹ˾ͬˡ
ŶǸá
˵Ҷһ˰ƽ׵̣Ȼ㡣
ȻҲҶһǧһٰʮ۱ҡ
֮ǰҶûи۱ҵģʲôҪڲҪˣҶи۱ҡ
ͨѶڻûиҶ׬һǮʵҲû׬׬Ͷ˽ȥ
ҶǮBB׬ģBBûкͨѶһ
Ҷ˵ĲҵȻͨѶҲҶԼĲҵֻǸҪȥBBҪ
һǧ۱ңҲǧʹùҶ˵ǲࡣ
ΪҶûдֱӸǮֻҪǩһݺͬУȷӽԺֱӽգȻٰȨ֤
ҶţλܿҶ뿪̫ʱǸȡ
ҲǣƸ˭˭ȣ⻹ǸղǸһ־һڸ۱ҵĴϰ𣿿һһ۱ҵ
ƴţʲôЦһ۱һ̫Ҫ˵ҶǮˣ΢еݵ˶ȥ
ҶǿˣҿȥȻͺӦÿ⳵Ƶġ
ˣ˿ĳһоܶ˰ɣҶûС
ĵ͵Ҷ뿪뿪˵
ܣǼҹ˾ϰôһҲ񰡣ƾԱ˵
㶮ʲôе͵
ƾһ£ǲ⡣
ôǮǻһȫõ˭ȥһ̫
ϧ֪ǣҶ뿪ľȫõֻ̫ѡ
Ҫ˵ĿǰƼʮ꣬ҲбҶõĳˡ
ȻҶһ̨õģֻһõģҪʱ䡣
һȫµģѾеģѾеģֱӸƾͿԣͷβƵģǿҪһһȥʵ顣
ԾĿǰ˵Ҷǲ³û¸ˡ
ȻҶڲõģڿһѾȫԸˣҲ˵ڿһˡ
Ҷ뿪еģЩԺҶı⣬лӡ
һҳеǮ򼸼ҵ̣۲ϲ˶ûϵҲడͬ֡
޵ĻûбҪ̴ܵСˣֻҪľͿ



İʮ Ҷķ
Ϊ˲ʱ䣬Ҷ뿪ϵزʱѾˣҶ׼ҸطԵ㶫
ҶԷܼ򵥣ֻҪУŲڸ߼꣬·ߡ
·һϽֵʱҶͰѳͣȻһСݾͽȥˡ
ݲĳҲͲ֪ж󣬵ԷĵطҲʮ߰˸ƽ׶ѡ
طСҲûзԱҶкüӣһ긾Ů
Եʲô
һݳ棬һݴƤ
õģԵȡ
ҵСҶͦܳԵģҲŸոճ꣬˵ĻܾͳԲ˷ˡ
극Ҷ벢ûߣҪ⿴ȥá
ʵô£ҪҶıȽ磬㽭˳緹һһ㵽֮䣬ڲŸʮѡ
һ£ô
λҵϰ壬ղλ긾ŮˣǷ޵ˡ
ղ֮ԳôΪ׼ʳģڶ׼ˣҲͳˡ
ԡ
ԣôûʲô˰
ΪûеԷʱ򡣡
Ŷԭһ£зҪ𣿡
ӣ˵Ув٣漸СвҪ
Ҷһ£˵壬˵Ĳס˵̡̣
롣ϰ˲һӣ˵ˣȷʵУһֱǰߣһٶףһҵҪֻۣҪļ۸еߣһֱûȥ
лл壬ȥҶһ˵һóʮŵϡ
һݳ۱ңһݴƤĸ۱ңҶʮ۱Ҿǲˣ˵ʵ㽭ѻǸ˺ܶࡣ
Ҳû취£Ͼ㽭̫СеĶҪڣԵģʵҲ׬˶Ǯ
ҵԺҶ밴յϰ˵ģߣȻû߶ԶͿһ۵ӣҵͷ͸ղǼҵ࣬Ҳޡ
ǹŵģҲûˣһ绰룬ҶѺסԱѾС̵һõ绰
ĺܿ죬סıȽϽɣһֺˡ
Ҷڵſվţʵĵ绰
ԣҴģһ£ǲҪۣ

ҪǮ
塣
Ҷһ£ʵҪ壿
ٳߡ
ٳҪ壬˵ʵ۸治ˣҪ֪һϽ֣ƽĻһƽǧ廹Ҫࡣ
ֲøղλ˵Ҫļ۸ߡ
ܱܲ˵㣿۸ȷʵ͡
ܣ壬һҲ
ǺðɡҶҡҡͷ
ǧһƽ׸𣿶ڱ˵ȷʵߣǶҶ˵͸׼ûʲôںҪ˵һƽǧ壬һ߹嶼򲻵
ʲôʱ
㡭Ҫ򣿡
Ȼҿﻹպ뿪Сꡣ
ھͿԡ
У߰ɡ
ӿɲǿЦֻһС̣ҲҪʱȥû˵ȵһȥ졣
Ҷ뿪̫״Ȼ˻ȥȡ˷֤Ժ
ܿ죬һ͹ڲһ֤֤µķ֤ǰҲһСʱѡ
ڵأںûиҲ룬⻹ǿģˣܼҲǲܡ
ѷ֤ãҶǮиˣȻҪȥԷûӦ˵ҪԼȥ
ҶҲûм֣һ㣬Ҷֶһ̣ȥҲǸ°
Ͼһˣܣ򵽶٣ȥҶҷн顣
Ȼ˵һӶ𣬵ԼһҪĶ࣬ҲҪôۣнҺãԼȥС
ڽʱ䣬Ҷ˺üн鹫˾ǰæҷӣҶԼĴ
ҶĴͱ˵ĲһĺԻ˵ȫҲֻԻһһ
ȻҶҲ˵绰ǹ˾ĵ绰
Ȼˣֻнӵ绰Ҷųȥٶȿ˺ܶ࣬ЧҲ˺ܶࡣ
Щн鹫˾Ϊ׬ȡӶһ쵽Ҷҷӣתۼ͵£ҶԼ֪˶ٷӡ
˵BBǮȫˣ⻹ûнҶĻ˵ô۱ҸʲôϷӡ
տʼҶһˣҲ˽ÿڹ˾Ҳûʲô¡
֤ǼǵĶ֣ӶˣҲܶŲǣֶн鹫˾
۸ˣΪڹ˾ˣÿţҪôȥ򷿵·ϣҪôȥⷿݵ·ϣÿĶܳʵ
Ҳûȥ̵£ҲҶһҲá
ʱ䵽£һü죬нĵ绰ֻҪⷿûϢˡ
˰ķ򷿣㽭ĵ̼۸һ˶ʮ۱ңǧҪСʮ۱ҡ
һ߶ʮһƽ׾ٶ㣬㽭ộҪ˶Ǯ
Ҷ뵹νΪBB׬Ǯ㽭ʹBBѾﵽʮˡ
ҶBBļ۸ǴӰ˰ٵǧ۱ҵĻǧһ壬мȥ̰ٷ֮ʮҶҲ׬˲ٰ
ͰһBBƽ׬һǧҲһڰǧɸ۱ҵĻҲʮǧ
óʮڸ۱ȥ̣ҲҶܸɵĳ
ʮǧ۱ңһƽƽǧٿǮҲʮƽңʮƽװʲô
ֲô࣬Ҷ˵νëϣ㽭׬ǮȻҪ㽭
Ȼ̵ˣûУֻտʼÿ춼Կüףüףڼһ׾Ͳ
ҲνˣҶֻǸҸ˵ܲ򵽷ӣͲں
Ȼ򵽵ķˣۺܣҪȥɣܾͷǿš
ÿ컹кܶ£˾ѾȥˣһЩͶʼƻҪҶԣƽʱ˾ȫ
ҶҲǹģϾһҪ뿪ˣ˾Ҫ
ҪΪҶÿܾǸⷿȷʵһ£ֻֻһ֪û˵Ǿˡ
ǵģҶÿ㽭תƣΪһˣ˭Ȼˡ
ǻ㽭ˣҶ㽭ôʱˣȻûҵҶ밴дԼţȥ˸ʴĵطͺʧһҶôңǲӰ
Ҷȥ˽̽ϧǺҶһͲ鲻ˣҶҲûûл㽭
ֿԲΪۿ˷㽭ķɻԼдŵʴ


İʮ ع
ôʱȥҶ˵ʵеˣΪԴ㽭Ժ󣬾Ҳûյš
˵ҶΪʲô֪ûٸԼдţ̫ˣҶȻ׹ˣҸŲʲô°ɡ
Ҳ˵ԴԼ㽭Ժһ࣬ҲûиԼдš
Ҷ벻û֪Լ㽭ԼûбҪΪʲôҪԼ
Ҷ벢ûзΪһûŪԺ£Ҷǲ֪ģһ˵λȻ˵ĲǺ˵һЩ
Ҷ뾪һ亹û뵽ԼϾȻᷢ£ͬʱҲоھΡ
Ҷ벢ûţûۣΪ֪ˣҲ˵֪Ѿ֪¿ܻ鷳
ҶҲ֪ô㽭Ҫҵһ˲ôףҪңҪңһҪҵ
ʮʮ˺ţ߰Ѿûмˣڸĸ￪ŵӸպûһ꣬ʱҶѾΪع׼ˡ
ʵǷҪȵʮʮ˺Ųܻȥʱ˼Ѿ̨ڽѮ
˵ʵҶʱȥû⣬Ϊ˰ȫҶ׼·ݻȥ
Ϊ£˼ҾվȽŲˣ֮ǰЩƷصͶ뵽ý
ǸʱҶͿԻȥˣȻҶ벢ûд۸Լһȥ⵹˵Ҷ벻ۻȥǻʱ
ҶȥֻǴǰվģʽĸ￪ţȥҶһݣһùҶòӵݡ
¾ҪȥˣȥԺҶͲ㽭⵹˵Ǻܿûʱ
ҪһҹһҿBBĹĻͲҪˡ
ֻǽ˹ԺBBܾҪͨѶˣͨѶ˵һ¡
ΪͨѶԽһչҶͲʲôˣͨѶ
Ȼ˵ǮģƵģþûϲˣΪǮǹ˾ġ
Ҳνˣֲ㽭ˣҲòЩǮ
ȾǵƤǼ򵥣ֻҪǮƤǻǴѣ¸ͲҪҶ档
ϾͨѶ£ͨѶȥõؾͿԣȽԺҶ豸͹ȥҹˡ
Ҷ͸һ绰º˵һ¡
˵һٸͬⰡ
ͬ͹ˣȻ˵ͨѶڷչĺܺãôˣͨѶԼĴأôò꣬ͨѶΪһҴ˾
Ȼͬ⣬ҶҲûʲôˣ죬Ҷҵط
ȻܽԾֻȥҽĵرȽϱˡ
ȻͨѶôؽǮȻͨѶ
豸ǮԭϵǮҶû˹ϵ
Ȼ˵豸ҶṩģǮҪģǹ˾һһ롣
ҶǼʲôǮʹĥ
죬ͰѵطҵˣҸǮⶼΪһʲô¶ˡ
ҶȻܲ޳£Ҳ֪ЩǱⲻ˵ģҲһֻ۱һֻۣ͵û
ˣǽ裬Ҳ򵥣㽭ڵأһҽ˾̫ˡ
߰·ݵʱ򣬹ͽˣȻҶͿʼ豸ȻǶ˵ġ
ڹԺͿʼԭϣʱҶѾһһ׵豸͵˹
ѮBBʱҶѾ׼أҪع
ʵҶ뱾Ǽǰصģϧһ£ôˣȻΪۡ
֪ҶҪػۿ޵ĸƵģҶ׺Ժ󣬲Ҹǲţǻʱ
ҶĥƤӣ˵ۣҲҪ󣬾úõ졣
ʲôҪ󰡣ҶҲʹӦˣԾ͵˼졣
Ҷ͵ĻعԲûдɻأȻ𳵻ص۶
û취ɻ̫ˣ˭ɻ
Ҷλȥ˭Ҳûһˣϱһ֪ĻΪǳȥ򹤡
Ȼ㽭ߵΪڵڿûдôһ˵
Ǻܵ͵Ժ󣬾гվΪʼվԲûҶȡ
Ȼûеȳǵ˺ܳʱ䣬﷢ǰģͲ
˵㽭ڵص˻٣󲿷ǱǲģЩ˱ǲԺ󣬾ͱסˣȻͻԭ
ͳǵǵģҶҲֻܵǣԺҶ벢ûֱͣ˻Ʊص۶
ڿʼƼҪȵ۶Ķ࣬һвʡ
Ҷ̿ЧҪţҶ˳Ʊ
̿ҲֻһΣص۶̿ҲˣȻҶԼˡ
ֻҪҶҲʹãȥ۶ĻƱԺҶͰ̿ӽ˿ռ䡣
Ļ̫ҶȻżؼңҲû취û𳵼ӿٶȡ
ǼԺҶԲ𳵣ǿȥ죬ڲС
ĻֻٶϣΪٶȻʱҲʮ
֮оͣվȽ϶࣬ʱһͣǰ죬û취𳵹٣ȱȽ鷳ʱΪóһͣǼСʱ
ǧľ룬ҶһٶʮСʱҲǲҹ
Ҷ۵ĹǺȻۣҶ˷ܣƬϤأҶᶼˡ
ҶϤֱһܿ͵ǰŴ֡
³ԺҶһӶûֱͣӾܡ
ϤĴţҶҲ̲סˣƵ
ʱ䣬Ҷʱ޿̲ڻˣҶôܲ
ͬ־˭һ˴ԺҶŴſᣬһ䡣
ۻ硣
ףǡ
ҶʶˣֻôûмѾˣҲǰԼȻȥᣬҲѾʮ˾ˡ
Ҷ롣
Ҷ룬ʲôҶ룿˸տʼûзӦӦʱ򣬳ԾĿҶʡ
ţҶ˵ͷ
λǶүСĶӣձֵĻҶӦý壬ҲͱҶꡣ
˵ʵҶܽѾܲˣ֮ǰǽ֣ǸջǿˣԲŽһ硣
ҶͷۻæܻԺҶˣҶˣ
ۻģʱԺɹܶ˶˳оһҶϤˡ
ˣҶЦЦǱˣǵӱȻôû˺ܴı仯Ҷһ۾ϳˡ
Ҷ롭



İʮ ج
ӱһȻ˹ֱ˵Ҷ뻳ҶͿޡ
˷绯ǴԺô˿ţ˭Ҳûиоʲô
ӱʮ꣬ԴҶ뿪ԺҲһֱڴԺЩӱҶϱ
һʲôⲻǺ𣡾Ƚϱأھñطϲá
˺˱ˣⲻǻ𣡡Ҷһŵӱĺ󱳣һ˵š
ôŶûУ㵽ȥʲôطˣӱҲоԣҶ뻳뿪æ
ȥ˵
ôˣҲ˵ĵط
˼ջҪȻؼҿͷʱġҶԺĽַھ˵š
ѾȫҶ뵱Ըʵڲ֮ǰˣҶҲûбҪװɵ
оǣܸоЩַھӿˡ
Ͻȥɡ
԰ȥЩӱһֱڵ㡣
ллˡҶԽַھӱ˱ȭ
Ҷ˵Ժŵӱ־ԺߣΪӱӦס֮ǰԺӣû뵽ס
ԺԺ󣬿ϤİĵطҶоʲôȣһҲˡ
ӱʱӺ汧Ҷ룬Ҷϡ
ûʲô仯
ţ֮ǰӣΪ֪ġ
ӱô˵Ҷ밵̾һȻתŵӱŮҶһھΡ
Ҷѵӱʵһס𣿡
šӱ˵ͷ
Ҷüͷʵûл
үжүүʹˣչǣԻûл
ǽأ㲻ס𣿡
ҶôʣӱһȻĿܿ뵽ҶЩ棬֪ʲô
Ѿˣס
ɣʲôʱģҶɻʣȻΪѾˣҲΪûףʧ
ڴѧҵڶͽˣѾˡ
ҶΪôепҲΪӱоϧѾͷԼнͬ꣬ѾˣѾͷڳճյĵԼ
һѾͷ͸Ҷˣżûʲô仯Ҷһ̺ᡣ
ˣҪҪ绰˵ˡ
Ȳż˵˵Щʲô仯ɡ
ţ˵ɣҸ衣
á
ӱȸҶһ裬ȻʼҶ뽲Щı仯
ʵı仯ǺܴȾǽҵλҪΪǹũѧҵҪȻôҲ䵽ˡ
ȻǹũѧҲǴѧһŵĸˡ
ǽİһ죬ǰɳϰ࣬ҽסĵطҲǺԶ
ҺͽѾӣһһŮк꣬СǸŮꡣ
Ϊ˶йҲȽæԺǽĸĸڴţͽסһ
˵ǵӱԼˣҶôҲû뵽ӱھȻǰŽֵΣǴ
Щӱ˷ڻؼҿоȥɽ￴ǣһֱסֵŵķûȥ
˵ʵҶӱˣҪ֪ѾͷŶʮ갡ΪıȽᣬȥûô
˵ӱ㵱ֵΣû˲
ҶôʣӱЦЦû˵Ҷ뻹ܲף϶а۶Ľֵʲô
ֵʺ͵۶һģ۶Ƚϸߣļ൱ڱĵطء
ʮĽֵ˭û취ӱμӹʱȽϳһǴѧҵ
û£ͷ˭ңġ
Ҷô˵ӱһ˵㰡ԭӣǲôҪҵģ˵ˣǲֻΪᣬǷ
Ҷεͷ
ˣ¾ڸʲôǽûУ
ҶôʣӱŹֵĿ˵¾񲿾ó˾ûн顣
Ҷͷʵô˵ýˣ
ӱҡҡͷ˵ûУתҵˣ̾ϰ࣬ƽʱȽæһٻһˡ
ӱ˵⻰ʱҲǺΣ֪ܲô£ô죬ѵߣ
ҪȻȥǴ绰ɣÿιǶ㡣
ˣ˭Ҳ˵ڼϢһ£ȥһɽȿ˵
Ҳһ𣿡
߽ɣ⿴ûʱ䣬еĻһȥɽ
ţȥ绰ӱվ˵
ҶҲվˣҲǾʱ򣬵ӱعͷҶ˵ˣ˸ˣˡ
ˣȥˡ
ҶһʱûзӦӦʱһץŵӱĸ첲ʵ㡭˵ʲô
뿪ˡ
ӱȷĴ𸴣Ҷһƨϣʵʲôʱ£
ǰĶ졣
Ҷɵɵǣӱʵû°ɣ
û£ʲôط
ɽ̵˼֮ǰѽķҲǨȥˡ
ţ֪ˣȥ绰ɡ
㲻
ˣʲô˵ɡ
Ŷá
̵ȥ˵ҶĴܴûоТأ̾ѾˣҶТ˳˵һδ
ҶǣС龰ǰر̵ЦòҶһһεٻ䡣
ʱԺҲһ£ˣôûмˣƶ˳ʲô˰ɣҶǵĺ
Ӻ󣬵ӱҶǲ˵֪ô£ҲûдԱ߿
Ҷĺܿ죬˵ʱӦϰ࣬Ҷ뻹Ϊ°Ժٹû뵽ûе°ࡣ
гģսԺͿҶ룬ֱӰгӵһߣܵҶ߱Ҷ룬ȻһȭһȭĴҶϡ
СӣȥˣڲŻ
㡭ҶҲŽ㡣
ﻹô£㾹Ȼҡ
Ҷ֪˵ʲôԼ뿪ûиҶҲû취ʱǸͲ
Բ𰡽㣬ڹĻ𣿡
㣬Ҷ룬˵ɡӱԱ˵
СӱûϰడҶæӱ˸к
⼸ݡ
źãҵλ춼ûʱϢ
Ҷ˵Ժ󣬻ͷҶ˵СӣúõĴСӱôһֱ͵ɲܹ
Ҷô˵Ҷ뻹˵ʲô˵ᣬô죬˵ᣬôԵӱ
˵Ҷںͷֻۣܴ¸
˽㣬ôһأ
һûüԼʹӵλˣһ绰


İʮ Ȣ
Ŷ
˵˵ɣЩʲôطҶʼҶ롣
ҲֻҶôʱˣӱʶûиʣΪҶ벻˵᲻ˡ
׹㽭
׹㽭ôȥˣ
Ҷʼ˵ʱ쾩һҴΪȥ㽭Ĵû뵽ֻǴ㽭ͣһ£Ȼȥ׹ˣΪ͵ϴģҲȥ͸Ŵȥ׹
㡭˵ʲôã׹زģʲô
Ҳ룬Ҷ˵۶ȥʲôطϤҲһķˮǻǼ£ڱӦùͦðɡ
ԣǷǼ£Ӧͻˣڸܻڱġ
Ҳ밡ֻܸŴܡ
Щ˲ٿɣҶҶԴ
ûаʲôʱܹ࣬ܵʲôطҶܹá
Ҷ˵ʵҶûе棬ΪҶڰο
ϧҶ벻֪ôģҪȻһ˵Ϊʲô˵ʵûš
ҲܹҶĹĺܺãҲˣôҲҪǰͺ̰ٿһС˵Żġ
ֻܹԼҪʲô͵ȫȫԴ󷽵Ļ֪׹ĳɼ˵ġ
ܣΪ֪Ϊ˼ˣ϶ûʲô³Ҷɲ
ȻԸŪһ׹еݣĻû⣬뵱С
Щ׹ʲô
޳̡
ۣ㡭У޳̶׹ȥˣ˵㻹û޹أ
ҶΪҶ׹гҶ뵱ȻҲ֪ôģûзѾˣڻ˵̫ࡣ
ʲôʱȥ㽭ģ
ǰҶ˵ʵȷʵǰ׹㽭Һһֱ˵ʵֻҶŶѡ
㽭ʲô
ʲôɣ˿ⷿ
Ҷ˵ĸ˿ǸۿⷿԼķ⣬Ҷ֪ΪҶǸ˿
֪ⷿΪǵλҵλ֪һЩ֪㽭Ǳߺڵزһ
ѽҶһҶĶͷȻҡҡͷ
㣬ģȥˣϰѽϣһԸ
ţȥɣҾͲһˡ
ûϵԼȥС
ڵӱԺҶҶһʵô죿
ʲôô죿
СװɵǰɣҶҶԴһ£˵˵ʲô㲻ף
ȻѾʮſʮˣҶԸû䣬ǺСʱһȥҶͷ
˵ҲһһһСӣҲҶ붼ˣȻҲпǻûת
סҶҡҡͷ
˵ǵӱ¾ãô죿

ô˵Ҷͷ˵ʵ治֪ô죬˵еͷۣѾۣһرһŮ
Ҹ㣬Ҫã˭ҲܶԲҪȻÿ
˵㣬ⲻΪ𣿡
ôΪˣ
˭ҲܶԲ˵ô㲻Ȣɣ
Ҷô˵Ҷһ£Ȼ˵Ҳǲ԰ֻҪԸС
⻰ҶЦҡҡͷԼ㣬ûⶼԣΪ
˵㣬и÷Ը𣿡
ҡ
Ҷҡҡͷ˫ر׼
˵ЩûõģҸ㣬ҪãҲǶˣʮˣܼ޸˭
⡭
ǰʮż޸˭ûʲôҸûжʮŻûнˡ
ˣǼ޸ģΪһεģѾˡ
Сӣ㲻Ѿ˰ɣ
ûûУûСҶæַϡ
ҲϣΪȷʵûн飬ȻѾһˣǲûоٰ񣬶Ҳû֤
ûоͺãˣȥ绰һ޶ˣҪҪ¾Ҳһ
ȱˣҪȥһɽ
УǾȲ򡣡
ҶΪҶҪһϲԾʹӦˣΪҶоͦá
˽㣬Ůҿ
ˡ
ôˣ
ǲڽɡ
ҲУ˽㣬ȥѼңʱ𣿡
Ҷô˵Ҷ˵УͷҸλ绰Ǿȥ򡣡
š
Ҷ⻰һϢǾǸ޹ϣҪȻҲãֱӸ
ҲǣҶԸ񣬹˭ȢΪ޹ϣûʲô˵ġ
Ҷȥһ绰ͳˣʱ򣬵ӱҲˣȥ̺͹磬ĶǺԶ
СӱʲôӱҶæӭȥʡ
Ҳûʲôһ⡣
пڸˡ
ЩҶ벻ڼңˮƽǺǰԶˣȻѼ˲ͼѼ죬ȥһ˲ס
ȻѾǰһҪƱұǰƱˣ˵ʲôҪƱ
Ҷô˵ӱһ˵ǴûⰡ
ҶϹȻ˫ְǼĸҲأ˵ĹȻ٣ҲܳԵġ
ΪÿµĶô࣬һҪȽźӣҪֻȥѼҡ
ֻȥѼ̫ԶȻ껹Դ㣬ȥһ˲ףҪϰ࣬ԻȽ϶ࡣ
ӱǽֵΣ룬ĸҲȱ˸ߺܶ࣬ⲻڹϣоЩƱϡ
Ұ
ף㣬Ҳˣ
ϻҲҳʲô
Ҳ԰
Ҷ뵽ҵʱ㣬ĵ࣬쵽°ʱˣҶ뻹ΪδıĽ°Ժֻû뵽ô졣
Ҷ͵ӱϴ˵ʱһʮˣһͷ˽
Ҷ룬򡣡Ҷָᾯ˵
Ҷæվ˵ý򡣡
á
Ҳ˵Ĳֱ˫ֺҶһ£ҲԿλ򱻽̵жá
ˣ°ɡӱʱ˵
κá
ǼûʲôΡӱ˵
ӱǽֵΣҶλϹǽֵɳһҪ˵ֻһ˵ӱҲҪ
һظ֣ؼǻôڵӣû취Ȼӱ˵һˣĲֻһˡ
˽Ȳ裬Ǽ棬ûбҪҶλ˵



İʮ һž
˵Ҷλ̸ͦӵҶ֪жƣ۶ˣǽ
Ȼ˵ֻڣٹ꣬ǻʲôԶλȻԶ
ˣǳ̷ɵ𣿡
˵ǳ̾𣿡
֣̾Ҷһ¡
Ҷ룬ڵˣڽֵɳˡӱʱ˵һ䡣
԰ˡ
Ҳôˣӱǽֵˣ̷ɲܻԭ̤
ΪȽ磬ԵҲͱȽ磬뷹˾ˣҶóһƿę́ɲǴӿռȡģﱾС
ȵ㣿Ҷ뿴Ž򶭺ʡ
ͷҶǱ߿һۡ
ҶҲ˽һۣȻҡҡͷ
⣬Ҷ֪ܲô£תͷһ۶˵ȾͺȣҸʲô⣿
Ҷ⻰ƻعͷҶ˵Ǿͺȵ㡣
Ҷ룬ٺȵ㡣
֪˽㡣
˵ʵȾͦã·ݣϷȻѾ䣬ڵ۶Ǻģ˵컹ûйȥ
Ҹϡ
˹ˡСİѾƱһ
ҶûȷʵˣҪę́ǵ㹤ʣͲ
Ҿһллôչҽ㡣
ûûСæѾƱ˵š
˶һڣΪę́ƵľȽϴ˲ûһԺ꣬ȻҪǱ̫
һһںʮȵķę́ȷʵеѶȣȻⲻҶ롣
߶ȵľҶ붼ȹο֮ûһƣΪƣӣԼһƣҲԻš
ҶԺ󣬵ӱæв˵Եˡ
ޣá
ˣλ٣ȥһѼҡҶŶ˵
ţһʹ绰æ˵
ٷ˲Ǻܷʢ˵֮ǰʮǧûа취ΪڼңܳͲˡ
Ҷ⣬żһļҳ㷹оڼѾǸˡ
극Ժ󣬵ӱȥʰҶֺͽ˺ܶ࣬Ϊ첻ˣ뿪ҶѾˣԺеʱ졣
ҶҲصԼ䣬ôȥҶ뷿ûʲô仯ʰĺܸɾ
ӱ˵Ҹջģ㿴ʲôҪĸҡ
ûˣͦãҲȥϢɣÿһǾҪߡ
šӱӦһǰҶѿϲ뿪
ڶһ磬ҶԺŷ֣ͽѾӱҲѾѷãҶû뵽ԼȻ˯ôʱ䡣
ҲǣǵˣȽϷɣԾ˯ʱȽϳ
ȥˢϴ͵ˣҪģ˲áҶ˵⻰ʱ򣬻ڿŵӱ
Ҷ뻹ܲô£ӣȻӹӱ׼ϴƷȥˮͷǱϴȥˡ
緹ҶϲȵС࣬輦о̲ˣСӦģΪҶϲͲ輦Ӧġ
緹Ժĸ˾ͳˣȻȥСʱĸɽ硣
žɽ·ѾϰߣԲǵӱҶҪ˰æƾ͸ûˡ
һСʱĸѼҴſڣҶҪģǱҶֹˣȻҶſڣȥš
˭𣬽Ŵű򿪡
ڴű򿪵һ˲䣬ҶȥͰ˸ˣȽ׼ȥģǶһһ֡
衣
һ֣ȽֱӾ͵ʮˣ˼ҹĶڻˣϲ
ҶȥĿʼ㣬ȽȷʵʮûмҶˣΪӱĻҲûй
룬ǲܣʱҪ뿪
Сӣô㵽ʲôطȥˣȽҶ룬Ҷı
ȽĺҲˣλ˴˳λѾʮ꣬ȥʮǰϡ
ҴӻˡѲΡΡ˹Ǽġ
ĸ׵ȽæҶɿ˳Ȼÿ˾һѱҶ롣
ѣðɣԲһˡ
ͺãأٵ㼸Ҳû⡣
ҶıѣʮˣҪ˵ǼٵģҶľ飬ôܲ롣
Сӣ㻹֪үҲ˹Ҳ뱧Ҷ룬ҶѾѸռˣֻһ߿š
ү
һүүӱһ۽ǣת˵үûӣô궼֪
Ҷ롣
Ҷ롣
үү̡

裬ȽݰɡȽԱ˵һ䡣
ŰҶɿȻԺĵӱҶͶ˵Ҳˣݰɡ
ѡҶһȻܹѵĸ첲
ӱͶҲæλ˻Ƚ˸кŸŻص
£Ƚʵӣôȥʲôطˣ
ôʣû취ҶֻܰѶԽ˵Ļ˵һ飬ûаԼ˵ǲ룬ǻʱ
Ҷôطܵ׹ȽͿʼĨᣬΪ֪һһ˺ܶࡣ
һ˶һԣǾǰҶˣҶһӽԭʼɭֶܻĺúõˣôܻԿࡣ
ԿಢһĳԿԿ࣬һ˱ҲԿ࣬ٺãڼ￪
ӣλ˰ɣ
ˣԺڵ۶
̫ˡ
裬ιǽүжүү̳ɽġ
ɽɽʲôүʡ
үѾ̫ƽˣȥסˡ
ȥס
ү
ûеҶ˵ʲôͱү˵øʲôʲôȥʱУǻסȽϺá
⡭
ӣͰү˵ȷʵͦõģҪɽҲҪȵ˵Ƚʱ˵һ䡣
Ǻðɡ
ˣҶֻЭҲãպеҪȥ졣
ȷʵǳɽʱ򣬾ҪɽҲҪ˼ҰѸĸ￪ŵĵӶ
ǵţȥֻ򡣡ү˵վߡ
Ҷ뱾ŵģ뻹ˣү˾ͺá
үҰҶæվ˵
ãŰɣүûϵֻҪæʱ򡣡

ʱ򣬶վ˵үҰɡ
Уȥץֻ
үͶʱҶѡ裬жүү졣
үĶܿ죬ҲͰСʱңѾ׺ˣˣʰ˳
үæվ˵İɣȥ
ѳȥԺȽ̡ӱҶҲһȥæȥˣʣҶλүӡ



İʮ ƴ
ڶƣ˵æȥˣȻ˵ҪˮǿԵġ
С˵ɣЩָʲô춯صĴ£ү濴һۣҶæµҶʡ
ү
ߣСӣŪŪ˻УŪүң㻹˵㡣
ϳɾҶоԼѾεĺܺˣû뵽Ǳү˳
ʵҶˣǿ˳ү̫˽Ҷ룬ҶԸ񣬲ܵʲôطŪ㾪춯صĴ£ǾͲҶˡ
Ҷӣ˵ҲûʲôŪ˼ҹ˾
Ҿ˵СӲʲôûİɣҺүү˵ȥ֪Ȼ˵в˵ĵ
û취Ҷֻܰ׹¸˵˳ȻҲѡԵģͻ£кֵû˵˵ũ˹˾
Сӣ㻹ǡүҡҡͷ
С룬˵ģҲȫ׸ˡүүЦ˵
Ҷһ£ҡҡͷ˵ûνҸͲںЩ
̬ԣУĶԣЩ飬ǲҪ˵ȥĺá
үү˵ưɣ
ԶԶԣ
ţ֪
ķ˺ܷʢһ⣬м⡢⡢㣬ȻҲܶ࣬˵⵰С
Ҷι׼ǳɽҪȻҲýͽ
ȻүԸ⣬ҲˣԳ극ԺҶڸתתȻ׼ȥ
ЩѼ仯Ǻܴģ仯ҪֳϣѼЩ򡢼Ѽ죬ûţϲˡ
ҶеʹĵǴƲˣʵҶѾ뵽ˣѾʮˣֻҪʮꡣ
ǴãҲܻʮ꣬˵ʵҶеڣ֪ͰѴҲˡ
ͬʱģڻ׳꣬ѾǾֹռ
õǣүѴƵʬˣҾ뷿ӲԶĵط滹жүүԿ̵һľơ
ʱ䲻ˣҶҪ뿪ˣס죬Ǳ˳Ļ˵ӱʲô
ҶֻܿЦ뿪ˡ
Ȼ뿪ʱ˲ٶȣв⣬Щֳݣһǽġ
ԶƵ̬ȣ˵򻹱Ƚ⣬ͺãѶˣӦòˡ
ص۶ʱѾĸҲͷֿˣΪͽҪѴĶ͵ҲǸ˺ͺ͹ȥһ֣ԾûеҳԷ
극ԺҶ뱾ȥ޳̿ôˣӦѾţҲûйȥ
ڶһ극ӱҪȥϰ࣬ڵӱԺҶҲˣȥһ޳̡
޳ǸӰҶ۽еʪ󣬽Ҳˣ뿪ʱ򽪴Ҳʮ겻ʮ꣬Ƕʮˡ
塣Ҷ뺰һ
һгʱһ£ȻתͷǰվŵҶ룬Ĺֱӵϡ
Ҷı仯ǺֻܴҪرϤˣһ۾ϳ
Ҷ룬桭Ҳΰɣ
壬ңһˡ
ȻͿ弤վȥҶ룬϶ͣû
Ҷ뵹ûʲôȥͰѽˡ
ͺãͺãݣҸ衣
æȥϴ˰֣Ҷһ˹ʵЩȥʲôطȥˣ
׹㽭Ҷֻ˵һ飬û취Ҷ˵ûʲô
һ¡˵꣬ͰһŲ
ڹһשǽõ֣Ϳ˹ѷש˿Ȼóһӡ
壬ǡ
Щ׬ǮҶˣ㿴һ¡
壬ǸʲôҲ˵޳̸ˡ
Ҷ룬˵Ҳ˵ҲҪ˵ͰѺƵҶǰ
ҶЦһ£ǰӸˣûдҪǽȻƹˣҪġ
Ӵ򿪣һһĴŽᣬжʮҲ˵飬Ҷ뾪һ¡
Ҫ֪ûҶ֧֣г׬ǮжôĲףҶûн֮ǰǮģΪг
г˾ʱ侹Ȼ׬ô֪࣬ÿҪɶٻƾ⻹͵ӱġ
壬ôôǮﰡҶ뿴˿ǸӵĿӡ
ûȥЩСӿˣԾͷȽϰȫ
ô˵ҶǿЦãѺӸϣȻƵǰ˵壬ЩǮûȥɡ
УǮҲҪǼᶨҡͷ˵š
壬ʵ˵ɣڲǮǮ˵ûһãɡ
вУҿɲҪǮ뿪ʱҾ˵Ұס޳̣޳̻ġ
У£ٸ㡣ҶȰùȻƵǰ
Ҷ룬Ǹʲô
Ҷʼ˵Ľô޳̣ЩĽɲܲҪ
ǮĹھһǮôһǮ徹ȻûжȻ֪ƷҲҶ벻ò
Ǯ֪Ҫ޶г׬˵ǮҶ벻Ҫֻнʸá
Ҷ룬ɲУҡ
ûеȽ˵꣬Ҷʹ˵壬㣬޳ǲҵģ
Ȼġ
㣬㲻ҵԱ
⡭
ǲͶˣЩǶЩס޳̵ĽͲҪƴˣҲûжǮ
ЩǮ˵ʵҶûʸãΪⶼǽһһëģֻнʸЩǮ
ǡ
ˣͰ˵İ죬޳̣Ժ󻹾ӪţԺһ㷢ʡ
Ҷһټ£ЩǮûûؼңǷŽǸ
ЩǮѾǽˣʲôطɣҶҲû˵ʲô
ҶѾˣٹһʱ䣬ͰרŸ嵱޳̣ΪǸĵһԱ
Ҷʮң͸Ѿȥʮ꣬ʮ갡˵һмʮ꣬ҶҪƴ塣
޳ûʲô仯ϺҶ뿪ʱֵ࣬ҲһҲ˵۶Ҳûʲô仯
㽭ʱ仯ر󣬿ǵ۶ˣӣҶΣҺ񻹲ֹˣСʱ
Ƕʮðֱ죬Ҫ˵꣬¾б仯ĻҶҶҲ



İʮ ټŮ
ͽһᣬҶ뿪ˣΪѾϰʱ䣬ҶҪȥһˣ˵ʵʱҶе顣
Ҷһ֣ܿҶе㲻ҽȥˣӲͷƤߡ
ͬʱһ칫һŮӸҷ뿪ˣ뿪Ժ濪ʼ۷׷ס
˵Ϊʲô鰡һᾯһᾯ졣
֪һᾯҡҡͷ˵æɣӹҶأǻʱ鰡
ҲǣϧҽˣҪȻ
ҪȻô
ûʲôûʲô
Уģ׷ӣȰ㻹ʡʡɡһͬƲƲ˵
ǡԱ߼˸š
˵Щһˣ˵ˡ
ʱһ˵˵ӻ᲻Ѿˣֻû˵ѡ
ֿܣǲ֪ʲô˿Խסӡ
˵꣬Աһͬ¾˵϶УԲġ
һȥ
˵ĶԻһЦ
Ǻã𣿡ڼλ쿪ЦʱҶ˽
ǵҶãһһ£ͬʱһҶ룬ͬʱһ£Ȼͬʱָһ칫ҵš

˵þǼ칫ңҶȥţ˵ʵҶ뻹е㷢ʵҲǷҪȽϸӡ
Ǹܲܰҽһ¡Ҷͷ˵
һ¡һᾯվҶ˵ȻܵǼ칫ſš

ӳҡᾯƿţ˵һ
˵仰Ժᾯæ˳ܿþͳſڣ칫վҶ룬ļֱӵڵϡ
Ҷ֪ЦŸô˸к
ʱõ͸ߵƵģ칫ҵ˶ɵۣΪǿǵһοӳӰһΪһˡ
㻹ðɣ
Ҷ벻ʻãһʻˣֱӶڵϿ칫ҵо춼ŭҶ롣
ԼŭˣҶæ˵һʱûмˣԡ
Ҷ˵һʱûм棬ЩʲôҲûŭҶ롣
ҶӣȻ˹ȥø˵ˣô˿ء
ֱӾҪȥҶ룬ǿô˿ţҲûбҶ־ߡ
Ҷ뿪Ժ칫ҿʼ˰ʱŮ˸¡
ЩҶö֪ΪѾ棬һңҶһװˣ̧ͷҶġ
ûʲô߸ЬУΪһ죬Ҳܴ߸Ь
ÿĺϸҪҶӡԺſţõֲ
ǰˣ˼ҹ룬ǰˣôꡣ
ˣˣô꺢ƵġҶð
Ϊ㣬һž뿪ˣһ߾ôꡣ
Բ𰡣ʱҲ֪ˣҲûа취
Ҷ뵱ʲôõȻ֪Ϊ֪ŵģҶ뱻ץĻͻˡ
ڿҶ룬һʯͷҲ˵أ֮Կޣϲġ
ʲôʱģ
ǰ졣
ǰڲң
Ҷӡ
ˣ㿪Цģȥɽ𣿡
ţȥġ
Ҷȥģ˵̺ǻðɣһʱȽæҲûʱȥǡ
İɣͦõġ
Ǿͺãλ׼𣿡
ˣԺڵ۶
ţһ£ȥһ£Ȼǻȥ
ô˵Ҷһʵ㲻Ҫȵ°𣿡
á
ǺðɣȥŰɣҾ㡣
ãһҪң׼ߡ
İɣҲߡҶЦҡҡͷѾͷôºǰһûʲô仯
Ҷ벻֪ǣõı仯̫ˣֻǰ뷨Щһ֪һһۡ
ýȥĿ죬Ҳ죬һһ·ղŴǾڻ˱װ
˸մֳþʣ¾治֪
һûüȥ
ģ
ţպãҴȥ
Ҷͷ
˵ʵ֪ôģ֮ãôû˿ɡ
ȻҪԼȥҳ¾Ҷһͷˮ
˵ˣҶҲܲȥ˵ˣҶʶҲûʲôɣҶֻܵ˵ͷ˵Ǻðɡ
ó˾ſڣҶ뱾ȥģ֤һ˵ҳ¾鷳һ¡
õģԵȡ
Ҵһ绰¾ܿʹ˳Ϊʲô£û뵽ճͿҶ롣
Ҷ룿
ţң㻹ðɣҶæʡ
¾ûôҲûпޣֻҶϴ£˵֪
Բ𰡣ҡ
ˣ˵ˣҶ֪ˡ
ÿһֱ̧ͷԳ¾˵ٰɡ
ţǵһ¡¾˵꣬ĿҶһۣȻͽȥˡ
˵ʵ¾ҶоӦǵӱãԼʱ򶼿ˣҿ޵ĺģǳ¾ûС
⵹˵Ҷϣǿޣ޵ȻãôŶое㲻Ծرǳ¾ȥʱԼһۡ
¾ͬܿˣ˵߰ɣȥʲôط
ҪؼҰɡҶʱ˵һ䡣
һ¡
ǳ¾ȴ˵ԡ
˶ͬˣû˵ʲôҲֻεĸˡ
ӣ¾ЦЦʲôҲû˵˾ȥˡ
ӱϰȥˣôﵱȻˣҶȥһӲȻóС´ɸӡ
¾һҲԴӸղŸղҶ˵ؼԺ󣬳¾˺ܶ࣬෴ģþûôˡ
Ҹ㵹Լ¾ȸԼһӣȻá
Լ
ȻȽ䣬˻ԺΪ̫Ҫů͵Ķࡣ
ɲǺں۶ֻ̫ܿҪ죬ÿ춼̫յůͺ͵ġ
ʣҶʵĵȻҶЩȥʲôطҶ뻹ûشӱЩشǡ
ʱĺܿ죬תۼ͵磬ӱʱгˣ֮ǰϰʱӱǲġ
ҶڼҪҶ
սԺͿǣӱȵġסһʵôˣ
ȥҵġ
ޣУţȥ
Ұɡ¾æվ˵
ãԼУȥɡ



İʮһ 
ˣĵĶˣһǰɡ
Ǻðɡ
¾ȥӱεǣҲȥæᰡСһηû
ȥæңһҪȥæû˻ȥҲ֮ǰʲôġ
˺ܿˣĸҲûнݳԣϡ
Ҷհӱͬʱвˣͬʱһ£ǰѲ˷Ž
ǳ԰ɣԼС
ţԵ㡣ӱ˵
극Ժʱ仹磬ûеϰʱ䣬ӱͳ¾ȥѳʰһ£Ȼĸ˾ɹ̫졣
Ҷʱһ£ãǼôˣ
ʲô£
ǴëǱŪ°
Ǿǰûˡ
ûˣʲô˼
Ҷɻ֪ڹôʲô
ģʱиίȥŵ飬Ǳ߲ϣҲûа취ַһ£ǸҲͱˡ
ʲô£
Ҷôʣÿŵӱ˵ҲǺӱ
ҶֿӱͬʱҲеɻ󣬵ӱôô˵ҲǾ죬Ӧøǡ
Ҷ룬Ǹ淢˱ץΪץģ㶼벻˭
Ҷ뻹治֪˭Ҷ˲ҲˣԲЩС
㻹ǵǸȥũ˰ɣ
ʲô
ԣΰ˵ģΪΰܻһˣҺͳ廹ȥһ˹С
ӱô˵ҶԴͬʱҲͨ˺ܶ£ǰԼڱûе˭
һֱΪЩũû뵽ҲǣԴӸźԺҶ۾ͲˣţܾΪŸ淢İɡ
ҲûʲôɣϾļ۸ûбŵĸߣҶҲ
İǺܺڰ
ߣҪȻ
ˡЦ˵
Ϊʲô
Ѿˡ
ˣ
ţɱˣץûж೤ʱɱˣպҺͳȥʱ򡣡ӱ˵ͷ˵
ǱˣҵǼʲôϵ
ȻˣҲܸ棬°ǣܾ֮
ȻûϵǼ֮ûˣȥ˼Ҷˡ
˵ӱ˵˼ҲǱˣȥٴĵүүҶû뵽¾Ȼ˼ҡ
ɣ˼Ҷ֪ˣ
Ҷô˵Цˣ˼ô֪㣬˼˵ǷչãܺèèץǺèҲץ˰ɡ
õĻҶеΣͷ˵Ҳǣǵ˵СС˵Ҳ󡣡
ʵ֪ǣǼ»治Сǿǽǧ˳Է⣬ôСˣֻûбѡ
ҪлĻǱţǿΪ˺ܴѹӱ˵
ţȷʵӦøлǣûбҪҶҡҡͷ˵
ˡÿҶ˵
ҶȷʵûбҪлǣΪҲΪԼôʹãڱ˵ʲô
˵䲻ģûЩŵЧ뽵Ͱٷ֮ʮϣ˵ڰҶ룬˵ڰԼ
ȷʵûбҪлǡ¾һֱû˵ʱ˵һ䡣
¾ھó˾ܶҪú͵ӱһЩӴġ
Ϊʲôʡ
¾һ˵Щ˵ҲףҶһԼ뷨
ˣ˵ˣû˾ͺãͷȥһ˱ģǱߵ¸ˡ
Ҷô˵˵Ҫ߰
ҶЦ˵ҲߣֻǰǱߵһ£ΰҲûˡ
ڶѾһ߰ˣʱǻˣҶջûò˼죬Ǹĸͻš
ȷʵǡӱ˵ͷ
ӱǰŽֵΣΰǶǰŽֵˣӱȻҪҪô¡
ʲôʱȥ¾ʡ
⼸ɡ
Ҳãȥء¾˵ͷ˵
Ҳģһ¾ŪãʱѴҴ
ҶһߣֵǶǱߴ˺ü꣬ҪȻĻǰܾͻˡ
Ϊ֮ǰɽЩˣкö඼ˣȻҲвûлġ
ԭкܶ࣬еΪȥıȽһǱ߲ţһڵؽˣǻزģ顣
һᣬϰʱ䣬úͳ¾ѾͷҪҶˣϰȥ
Լڻˣ춼Լ棬ûбҪϰڼԼ
ѾͷԺҶҲȥˣȻֻǵתת뿪ô꣬۶һ仯ģֻǱ仯ѡ
һ磬Ҷ̨ģһֱ˲Żȥ
ҶɲǿֻȥģǱһ֯֯ȻǸɾġ
֯װĶ⣬⣬⣬ţ⣬ɶǺö
Ҷ뻹ȥһ˸УһЩƱڳ֮ǰҶ뿴һ¼ףѾûаˡ
ΪʼӱٶٸĶǰ棬ûгһ
ЩƱǸ׼ģΪҪѾѼף׸׶װˡ
ЩƱǸ׼ģԼҶҾ͸˵ˣüҺͳ¾ңǶҪЩ
ڵƱǰƱһˣǰƱǲֱʳģֻԷ
ڵƱֱȥʳƱΪϸʹ֡
Ҷ뵱ȻƱȫϸƱÿÿǶÿҶһ
ʱǲҪƱģǳͱҪƱڵƱ۸֮ǰ˺ܶࡣ
ȻƱֻʳˣǿԷģҪԷ
ʳƱǱƱȫƱУΪⶼǼƻڵġ
Ҳ˵ȥٱƱģҲԭɣ
Ҷ˵νҪ˵ëǮһǮһҶҲһüͷ
ǮҶ˵ֻһ֣ҪȥٸʱҲνˡ
Ҷھ˺ܶƱǸ߼ģֲȥƱԶгʲôӰ졣
Ҷ뵽ҵʱҶӱúͳ¾ڣҳãʣµĶ
Ҷ뱳һ֯ӱ߹ʵ׺׸ס
ġ
֪ģʲôطģ
Ȼ˵ڵƺ˺ܶ࣬ҲֻǺ˺ܶ࣬ʳȱȱ֮ǰûкö١
Ҫ˿ӵ̫࣬ⲻʮʱ䣬һˡ
ʳ⻹ǺϾӱΪֵΣκ˶ΪǰŽֵƱǾֵ췢ȥġ



İʮ ʦҵŮ
İҶЦЦѶƱͳȻݵӱ
⡭ôࣿӱһ
ΪҶóƱİٽһϸƱһʮ֮һĶ
ⱳʲôԱߵҶʡ
ҿûˣͳȥһ㡣
һ㣿¾Цһ£Ҷѱϵı֯ȡ˵һ㡣
¾ô˵ҲòҶ룬ŸջѾҵ
ûŪŪƱܶ˾ǮҲûа취ŪЩҶһ͸㶨ˡ
ǳ¾ҶҲһһֱ鿴Ҷ롣
㣬Ūе࣬ͷȥһЩг¾Ҳһ
Ҷ뱾ǸŪģڼڻȱЩ
˵Ҷ룬Сҡҡͷ
һ죬˵ҶӦΥ棬˭Ҷأ
Ҳֻ˵˵ҪȻôҶץЦ
ǹģ¾ʵãҶû°ɣ
û˿С
ޣ㲻ǿ𣿱ݡ
¾ô˵ǹˣǱı˭Ҷȥ
ҶȥȻȥԼԳ¾ڸ˻
ߣû
ⲻ˵Ϲ𣿡
æϻԲԣ
ӱˣ¾ҲͲ˵ˣңӱĻҪҶĻá
ô˵ҶҲǼ޳ȥˣǵӱǰĻڻ˵ҵŮҲû
ܵܣллˣϢʱҴŮ㡣ҶЦЦ˵
ͬʱҲ֪ԺﲻȱˣΪԼܻܵˡ
⣬ʳҲȱˣҪٳԴ
ţ
Ҷ룬ʦΣڻˣȥ𣿡ӱʱҶ˵
ʦ˼ڻ𣿡
ͦõġ
Ǿͺãסʲôط
еַһø㡣
ţ
ô꣬Ҷ뻹ǺʦģԴԺҶҲûмʦ
Ҷ벻ȥǲȥʱǸҶ벻ʦ鷳
뿪֮ǰҲûȥʦڻˣȻҪȥ
Ҷʳ֧֣ٷȻͲ˵ˣֻصʮǰ
ʱԵģԴҶ뿪Ժ󣬺ˣȻҶ˲ƱƱвǮǺܶණǮͿ򵽵ġ
ٷҳԵĺܿģرҶǰǳԺõ죬Ҷ뿪Щ꣬Ҳ˺ܴı仯
ڶϣ緹ԺҶгˣȻԼгһݰɽسҲ֮ǰ
ҶԺɽسͱǰӣҲûиı
ȻֻǽݰصĿʽֲǣҶһ֣һر֣ɽس
û취Ϊɽس̫ǰˣҪ֪ݰһŰһų˾ھнݰأݰسֵʱ򣬱˻ô롣
ҶȥʦȻ֣ܿʦסĵطڽһӪ
쵽طʱҶɽسȻһ̸ֵĴг
û취ɽسԶǡԻгá
󲼴ţһװ˲߰ʮ档
滹һװСףʦȽϲΪʦһȽϲСࡣ
ˣǰĴϻһ֯װǸ࣬ʲô⣬ţ⡣
ЩҶûдģΪûбҪʦ̣ûд̣ھƣʦҲȱ
ҶгһԺſڣ︽ɽų
طҶɲİȻһûǰüΡ
ںҲڽȪڰɽԱ߹
ûеſڣҶͣȻгȥ
ͬ־һʿ
ͬ־ҸˡҶʿ˵
ʾ֤
û֤ҶæʦԼĵַ˳
ɲǵʦ뿪ʱĵַǸַѾûãϵӱոġ
ʿĵַҶ뾴һ˵ͬ־һ£ȥ绰
õģ޶ˣҽҶ롣
С
ȻźܷѾҶ뻹ǰгƵ˱ϣû취ܶסŰɣ
߸հгŲղʿͻˣҶ뾴˵ͬ־Եһ£˹
Ҷһ£Ϊʿȥû뵽Ҫ˳ӣ˵лл
Եȡ
ʿ˵ֻ꣬صԼĸλϣû취Ҷֻܷгȡ
ʱһַֹȥŹʮӣһŮһг
Ůڴſͣʿͬ־үүأ
ʿ̯֣Ҷ˵λͬ־
ŮҶһۣȻгȷʣҶ룿
ԣǡ
߰ɣүүڼҵ㡣
үүŮĳƺҶһ¡
û취ûʦ˵ŮһôƯȻⲻص㡣
صʦû˵ȻŮԼС٣ҲͶʮһ꣬ʱӦҲСˣʦû˵
ʱʦһסڳҲûȥ
ԣүүʲô𣿡
ûûС
ȻûǾ߰ɣ
Ůܸ䣬ֶû˵ʦҲûкҶ룬ʦıܹá
Ҷʲô˰һŮƣ֪Լүүʶˡ
ҲǣҪȻ˭˶СĴôණ
ޣáҶ˵ͷ͸Ůгȥˡ
Ժܴ󣬽ȥԺŮͰгˣҶҲæгš
˴ӣŮͣһԺſڡ
һͳĺԺһķȫһԺӵĴСһĴԺӡ
ԺиС̨ףŮһгȻͽԺӡ
Ҷһ£ȻҲгȥˣհгõŮһͷպÿʱҲһ¡
ȰгƽȻȥæģû뵽Ҷ뾹ȻѾˡ
г̥ѹǸЩӦòɣⶼƽˣҪ֪ſڲиС̨ףżأҪгܽ
Ů׼ôʱſһ˵Сӣ㻹ǵʦ
Ҷ̧ͷһͿʦæгãͬʱ۾еʪ
ʦˣʮʦѾʮꡣ
ʦҶæܹȥ
СӡʦһѰҶ뱧͵͵Ĳһ۾
ڳסЩ꣬һֱҶ˵ʦͽĸ
һŮǾȵıоͿԿΪǵһοүү



İʮ ֶŮѩ
ԼүүȻˣĵĵһΣô𾪡
ͬʱҶҲǺܺ棬⵽ǸʲôˣΪʲôүү
ʦˣ
ƨʲôʱˣʦһѰҶƿ˵
ҶˣͲҪװˡҶٺٵЦš
װʲôװûޡ
ʦҿͳ˰ɣⲻˣҳôٷ磬˭ҲĿް
ʦͽ˵ĴţرҶ룬ôҪĻ˵
ԱվŵŮɵˣΪҶǲҪĻүүЩ
СӣǷʰǰɣ
˵ʦʮǰͲҵĶˣҪʰҡҶƲƲ˵ҪվǲȻһֻ֡
ҶĻʦһ£ƤĲǺ
Сӣٴιʦʲôöͷæתƻ⡣
һͽ˵վǲһֵֻʦʵǶˣֻܰѻ
öûУ˵Ҫġ
Ҷʦ̫˽ˣҲûڼЦ֮Ϊ˻һ
ǻͷûпΪҪ
ԼͽҲ˽⣬֮ǰҶ벻ڣڻˣôöٵˡ
УͰᡣ
ҶȥᶫŮҪæҶûãΪͦصġ
ĴҶ˾͸ȥˡ
Ҷ£ʦָŮҶ˵Ůѩ
ѩ
ã
ѩ˵ãͷ͵˵ʲôãҪ
үү
ҲûãͽܣӦý塣
ͷ⻰˵ĲѩΣҶҲΣűѩ갡ͳˡ
Ǹʦʲô尡ôᣬͲұˣ
Ҷ˵ûȷʵᣬȻѩֻ꣬ǿĻ俴ȥࡣ
⵹˵ѩϣҶ̫ᣬȥҲͶʮꡣ
Ϊ㻹ᰡͷڰһ֡
ðɣҲᡣҶӣ˵ʦ廹ǹˣҿͽְɣ
ǰүүҲҴ󣬽ʲô尡
˶ô˵ͷε˵Ҳ󣬵ǱС
ҶЦҡҡͷ
ѩͬҲΣүүĻֲֻܲܲ鲻ԸĶҶ뺰һã
á
شԺҶ̾һô°ԼûнأͳһŮ塣
ʦбҴ˲
ʱѾбˣǽڵģһͥȻУΪܹ󣬲󣬻Ҫȯ
Ǽҿû⡣ѩ˵
Щô죿Ҷͷ
˵СӣͲ⣬߸ϡ
Ǻðɣ͸ϰɣΪţ⡣
ڵ۶䣬ʱⲻỵô⣬һܳ꣬Ҳһð취
ֻҪĺãһû⡣
ʦ̳𣿡
Уѩȥҡͷѩ˵
ޣ
ѩӦһͳȥˣܿ챧һǺܴ̳̳ҶЦһ¡
û취̳̫СˣװʮﻹԣСʮһ֡
𣿡
Ҫ
и߸
ҪôࣿѩҶʡ
Ҷû˵ָָֻװı֯
治ᶼǰɣ
ţҶ˵ͷ
ҶͷѩȵͣǱĶôȣⰡ
ȻھӪһҲôףǱȻǾӪôˣƽһҲûж١
ھӪһͨԵࡣ
طйӦģһжǾӪûаȫָڲǱߵ䡣
һӪӪˣܹҲûͷ
֪ҪһжôĲס
˵䲻ģһɱʮͷͰһֻٽһҲͶѡ
ȥȥ
ҵȻûô࣬Ҫ˵߰˸̳ӣǺҵģ治һסˣҼһһЩ̲ˡ
ǲģǳ̲ˣҲҪȥ򣬶һҪƱ
ʦĸ̳ӣѩֳȥ
ҶȥϴˣȻ棬ϴɾȷǰˮظɡ
еⶼϴԺʼϴЩѾ࣬ҶͿʼơ
ʦҵȻûôΣƵʱҶ͵͵ӿռȡһ֡
˵Сӣι𣿡
ʦˡ
ɱŪĹͻˡ
İʦԲỵ
ȻҶô˵ʦǲģֶѩ˵ȥ򼸴λ
õүүȥ
ѩгȥԺͷҶ˵Сӣ廨Ժ⡣
ʦˣ
ϻһ²ȣ

Ҷ֮ǰʦΪʲôһסˣΪסҪԵĺá
Ҫ֪ڹھžһֱǳԿǰҲûں󣬿˵ĲǳˣǾӪ
Ȼ˵ֻ
ȷʵġ
һ£ЦҶ룬Ҫ˵һ£һڲˡ
ҶһģĽӦùˣ˵ˣֲǹԺ⣬ǻţ
ϰѩĸһˣȷʵҪôһ廨⡣
Ľ￴Ų٣ɺԺûôˣԻҪģҪȻ治ԡ
ѩĺܿ죬ʱҶҲҪԵ˳
ҰɣҶ֡
ޣѩæѸεݹȥ
ⲢξˣǰȥĲźã׻ֻǰȥͦã滵ˡ
Ҫʦûж֣ȫҶԼ
Щ÷Ž̳Ժ󣬸պòʮһ㣬Ҷȥϴϴ֡
հϴ꣬ʦ˵СӣҴ֡
ǰʦҪ
ô㻹ٳˣ
Ҷ뵱Ȼûٳʦķˣǰˣʱʦʮ꣬廹ܺãȻʦҲԣϾѾʮˡ
ʦ˵ʲô
㡭ʦҶһۣȷʵ𣿡
вԹ֪
У
Ҷһֱ֮ǰȥʦһֱǹģΪоʦԼܸˡ
ڲһˣȻ˵ʦԼǱȽˣҶ뵱Ȼʦ֡
ʦʲô
ǱģʣµԼŰɣ
ףǵŰɣ
ʦҵĳԺӵ࣬䷿һ䣬һǳ
õղ̨Ҷ벢ûȳˣһͷһǰģΪʦ԰ͷ



İʮ ʦųä
浱ȻЩʦȻҲа棬ǲǺܶ࣬ƶһͷġ
Ҷû˰æѩҪæջҶ붼ûãͷҶͿʼ⡣
廨ȫгһҵķѹˮкõⶡȥȻȥζ
ˮտԺ󣬰̳ʱⶡֻԭһСˣװŵһ߱á
Ȼѹˢɾٴεˮտ׼õĸֵϷŽȥӣȻ⵹ȥˮ֮ǰҪãС
ٰѱǷŽȥʮңѽŽȥʵӦ÷Ŵеģ˵кܶϣϧûУֻܴպˡ
ܿĺˣҪ˵ͷˣѩһڿˮ
Сӣȸҽ
ʦٵһᣬһ㡣
㡣
Ķ࣬ʦҲûôིˣֱӾҪųԡ
ҶҡҡͷȻʼţ⣬Ҫһţһⱬ⣬б⣬ϧûдС
ˣһײˣٷˣٷƹʦҶԲϡ
ԺҶʢһ룬ʦ˹ȥʦȲİһŽȻ̵ֱ죬Ҷ͸оЦ
ҲҶһ˫ӵݸѩ˵
ԣѾͷҲͽĲˡ
ʦܲ˲Ǻ⣬Ҷ˵ҶһӶʦ
˵ˣûˣûбҪҶ벻˵ѩԺ֪ܲ
СӡʦҡҡͷҶûһ취ֻܰϣͺǺҶ롣
үүıĺóԶˡѩһ˵
ʲôߣûķˡͷ˵
ΪѩĻûӣͷڵӣ͸СƵġ
үү
үүҲûáͷ˵
ССƾͷڵӣȥ˼
ЩѾҶܹܵ˵ˣΪҪ
Ҷ߸հѷãѩĸĸͻˡ
ѩĸһˣҶҲ֪ʲôΪûоΣ·ϸ
ѩĸײǾˣڲӹ˶һ쵽Ƚæˡ
ףˣѩĸװñӹҵһľ¼˵
ã̺á˺ԼͲ࣬Ҷȴ˸к
㡭
Сӣʲôأ
ûеѩĸ˵꣬ͷǱ߾ͺš
֣ǡ
ͽܣΪ𣿡ͷһѩʡ
ҶɣҸ˵㡣ѩĸ֪Ҷݡ
ԣҶ롣Ҷͷ˵
˵ʵе㲻ӦΪ֪ôƺˣд磡ЦԼ䶼
壬ʦֲãҶΪѡ
֣ⲻСҶΪҿ͸иİɣѩĸߵͷ˵
ϱô˵ͷ˿Ҷ룬ֿ˿Ӷϱ˵ͷ˵аɣԼŰ졣
ͷԶԶӷƢҲԶҶ뷢ƢԶѩƢܸϱƢ
˼˵Ķ԰˵ֳƺڼﻹԣ滹ס
ͶҪȻвڡѩһ˵
ϧˣ䣬ͷ˵νС
үүΪʲô
ΪʲôͽСͷ˵⻰ʱҶһۡ
Ҷֲɵ˵տʼͷΪʲôҪô֣ǾһۣҶôˡ
Ҷεӣ룬ʦʦ˼Ҳ̫С˰ɣͽ
ϧ⻰Ҳֻ˵˵ǾԲ˵ģҪȻΰ
ʵҲܹͷΪͷ̫˽ҶˣǾһһһˡ
˻ˣ˭ãرǶŮӣǡǡŮϲ˵𿪡
ֶŮٺãҲӦõģһֽм䣬ܷһ㡣
ޣѩ鲻ԸĴӦһ
˺ˣҪˣȳԷɣѩĸʱ˵
֣ô³ˣҲ˵𣡵һѩ˵
ģͽġ
Ƕ಻˼
ûϵģӦõġҶæ˵
鷳ˣﻹѩĸæ˵
ûû¡Ҷæ֡
ٷԵĺѹ֣Ȼ˵˵ЦЦҶûоʲôζ
극Ҷæ뿪ˣû취̫Σ뿪ȽϺãҲһЩϢ
û취ʦûк£ʦҸͲ˽⡣
Ҷ벻֪ǣ뿪Ժֿ棬һС׺ͼ̳˵֣ͽܵʲô˰
ˣô㿴ˣ
ûûУô᲻ǺˣֻǱȽϾȣЩɶǽʣŪЩףȻŪôࡣ
ʵ⻰еˣ治ԭĻŪЩ׾ٵģ˵Ĳף˵¡
ߣʲôԸ⣬ʮٱŪ
֣ѵǼҡ
ϹʲôأҺͨûˣһĸ׺һ㣬֮ŪЩԼı¡
ޣ
Ȼ֪Լײ˵ѣǲţϾЩǼƻʣ˵б¾ͿŪġ
֪㲻ţҸ㣬֮ǰΪڵ۶ڻˣԺҲͲȱЩ
εЦЦԼ׿˼ȷʵеΡ
ڸ˵ĻǰŰɣһλ˵ĹȥȻ˵ԺﲻȱЩƾǹζô˵
ŰɣˣҳȥߣԵ̫ˣҪ
үүѩæվͷ
Ҫ˵˼ҳԶˣ˵Ҷ룬ҶԶˣرѩ˵Եࡣ
棬ѩһүүʵүүҶǣСʦǸʲôİ
ѩĻͷ￩һ£ͣ½ŲʵѾͷʲôҸ㣬ʦ塣
үүʲôأֻʶѡ
ֻʣͷе㲻ġ
ţѩ˵ͷ
УҸɣһäÿ˴ܾ£жû꣬ͱѧУˡ
Ҷʦô֪᲻ͷ˵ʦͽܣĲ
ϧҶҲֻ֪Ŵ˼磬ûагۣjiang
ͬʱͷҲ˵ͽܰʦԲסˣϣԺ֪˲ҪʦҲû취
ϧͷ˼׷ˣΪѩѹͲţ벻ȫţ治ѧʲôäôᱻүүΪͽܡ
˵ܣкмܵģǴܣҲҪΪʲôܡ



İʮ ֵǵļ
оǣүү˵ǰìܣղﻹͰְ˵ҶǺˣŹȥᰡͱ˻ѧäˡ
ͷ֪ѩôģҪȻǸԼһӡ
ޣѩ˵ͷ
ˣʲôʱȥϰࣿͷʱһ䡣
ɣ
ô㲻⣿ѩ²Ǻܸߣͷʡ
ûаͦ⡣
ѩǸձҵͱ˲һǣǱҵھУǲûڲӣǽҵλ
ϾУҲԸģûа취Ҳϵطѧû취ϡ
ѩڲӣͷ裬˭Ҳû˵ʲô
ѩ綼ڲӣ󲮼ҵøҲһԶûʲôҪ󣬸ҪҾһŮӡ
ͺãȥλһҪ࿴˵עͬ־ǵĹϵ
֪үүͷİɣ
Уʲô鷳ȥСʦ壬ƽ
үү
ѩ˵ղŲǻ˵Сʦⲻǲô
뻹û˵
ͷҲ밡ҲѩԼͽܶӴڵ۶Щ£Ǳ޳ĪԼͽƽ¡
ţ֪үү
Ҷߣܿͻص˳Ϊʱ仹磬ûֱӻؼңȥһƽ
һλСܺСɵļңСʼĶʮС֮һҶڱĵʱҲȥΰûҵǡ
ҶҲϵǣϧûϵϣôȥˣҶ뿴Ƕڸʲô
ƽҶȥ˺Сɼңŷ֣СɼѾˡ
Ҷһ²֪СɼǰᵽֹǱߵķˣѾ˺ܶꡣ
ǰˣҶ뻹ǴһºСɣ֪СǰЩɽȥˡ
ûлھҲ֪ҶǼҰᵽʲôطԺг˹ȥ
ȻҶҲֹܿȥ׼һЩۣ⣬һЩƱƱʲôġ
СɼסͲ¥ֻ֣˵ʵĺԺû취ȡ
ĺԺȻҲ󣬵ĵطſʲôҲȽϷ㡣
Ͳ¥ͲһˣͲ¥мһסÿÿһ¥˶һط
رǸϵһʱ򣬿˵£ҶҲΪʲôҪᵽҪ֪Ǽ֮ǰסĵطǲԶˡ
Ҷ˼ˣ˰˺Сɼ
ҶȥţȻæʵ˭û
ûҶƿžͽȥˣȥԺ󿴵һλڵŵһСϡ
ⷿӲҲʮƽףֱ֣ͨҲ˵ûбķˣһ䡣
˭˲ûмҶ룬ȻҶҲûмˣΪҶûȥСɵļңֻ֪סʲôط
ãҽҶ룬Сɵѡ
СɵѣûС˵˵
ҶεӣⲻֺܹСɣΪҶ벻˵ġ
̣ȷʵСɵѣֻЩûڼңûᡣҶæһ¡
ޣˣҲǺСһɽȥˡ
ԶԶԣࡣ
ˣСôûл
û𣿡Ҷüͷ
ȥģǰ˻ˣȥĲûлѵСȥıȽ
̣ߵıȽ磬Сʲôʱߵģ
ˡ
꣬߰Ҳ˵С߶Ҳɽ磬Ļ뻹Ҫһܻ
̣ҹҲûб£Ǹ͵㶫ҶѾˣ˵ȽŲ㡣
ͰѶŵϣһ棬⻹ʮ⣬ţҲ׼һ㣬ࡣ
⵹˵Ҷ벻ããڲǺϰϲ⡣
ѽôУæ
ҶæȥһѣȻͷŵ˱˿һ㡣
̣ûϵģҺСѣڣҵȻҪչһ¼ģԺһ᳣
ҶԲֻ˵˵ǾôģҲȥôǺСɼңֵܼҲһ
ڽ죬ҶֵܼҶһ飬ǺͺСһһɽģڶûл
ȥЩֵǱǿȥģҪȻҲһ
ʮֵܣһٶСܣһǣһٶСܼҶûиʳ⡣
ΪҶסһͬһóôʳãҶƱƱǮ
ֵǵ͹ȥģΪҶоȽϺãǴҶ֪ˣҲֵ͵ģûʲôϵ
ҶͶһͬʣڱĵֵܣȥ˱𴦵ֵܡ
Ҷ뻹Ϊֵûɽ磬ΪΰȥʱѾ˵ĺЩûȥĵֵܣ׼ġ
Ҷڲŷ֣Щֵûһģȫɽȥˡ
ܶ˶ô϶ܼңЩСܶͨͥˡ
ҶΣͬʱЩֵҲʾͬ飬ҪǺΰȥ˱ģҲˡ
ֵǶԺҶӼڵĴԺͬûп֣ûд棬ֻǴ
ſڵʿ˵һʿһ绰Ҷȥˡ
ӲڼңڲСڿɲˣѾӪˣפڵ۶
ΪǱܵλӼ˲ûиҶʲôط
Ҷ뵹νֻҪ֪ӵϢУĶûʲôΪ
ҶѶ£Ȼ뿪ˡ
ӼҳҶȥ޳̿˿壬һЩʳ
û취ҶڱȽżȥģֵǸŪڶ߰ˣĸ￪ϾҪʼ
ЩֵڣҶҲ̤ʵ˰æˣȻǿЦֻǻȣҶҲͲżˡ
ϣҶصңһ˶һˣΪѾã򶭺Ҳˡ
Էʱ򣬽ʵҶ룬׼ʲôʱߣ
ɣ۶߸İѾꡣ
ٵɣȥŮӹô˵ҲҪ߰ɣ
ԡҶæͷ
˵ʵҶϲС⻹ǽĺӣҶ͸˵ˡ
Ҷ룬ҪҪһȥʱ˵Ҫе㲻ġ
ãİɣû¡Ҷһĵ
ʲô¸绰ӱҶһӲ˵
ţ֪Ҷ˵ͷ
򶭺˵ʲô뻹ˣۼְ񣬿ܾˣԡ
ӱͷ˾˾ֵģְҲߣڳ¾Ǿ͸˵ˣó˾һС쵼
ֻҶһ˺࣬ҲǼ쵼



İʮ 
극ԺҶͺͽ򶭺뿪ˣΪھֱȥǱסһϣϸϻ
Ͽûйֻгȥвһ·ء
Ҷͽ򶭺뿪Ժ󣬵ӱó¾Ϳʼʰ꣬Ҳæվɨ
ᣬɨû⣬ԴҶԺѾͷҲס˼
ӱνѾͷڣ˵ˣΪ֪⣬ѾͷҲ뿪
Ȼ󷽷Ļӭǡ
Ҷ룬ʲôҲɣֻҪǺȲ룬Сġ
ҶȵĵȻһҶ࣬ҶڲȱΪհѿռﳤɵĲժꡣ
ȥѼҵʱ򣬸үͶүүһЩȻָʦһЩڻкܶ࣬ٺȸʮû⣬ʱֿԲժˡ
Ѿͷʰ꣬ĸڿȲ裬Ҷʵӱﻹкֽ𣿡
ֽУҸҡӱ˵վ˷䡣
ⲻ겻ڵģҪֽʲôʡ
ӦǸҶҺӰɣ¾˵
ţҶ˵ͷ
԰⵱˾˵ģǵһμŮȻҪһЦ˵
ʱ򣬵ӱ߳˵Ҫ⼸Ķϡ
Уϡ
Ҷ뻹ںǮҪ˵ڲǮǲǮҲں㡣
ֽӱݸҶһ´ֽ
ҶӹѺֽм𿪣ֳţȻصٳʱźüǮ
һǲһǮô˵ҶҲȥ׹㽭ôܲóһ㡣
ʲôǮôûмһʡ
һžһʮҡ¾˵
¾ھó˾ô֪ܲΪó˾󲿷־Ǻ͹򽻵
ɣһţµĹʰһʮĹʡóԾһԪ
С֡¾˵
㲻С֣ҿҲҺò˶٣Ȼ˵ҹʸߵ㣬ҲޣЩͬʮĹʡ
ô˵¾ƲƲ죬˵ʵ¾治Ǯô˵ɣ¾һ۲۵Сš
֮һֱھó˾ϰ࣬ΪûбǮʲô£ҪȻĻǮóŻá
Ҫ֪ЩǸҶ׬˲٣˲˵ʮеģһЩ
Գ¾ǮĲǺأǸӵʱѾ׬˱˼Ӷ׬Ǯ
Ȼ˵ǰڹģԺ
˵ʵ¾ЩǮĺԺ˺Ǳ˼ʮӶ׬Ǯ
ʱżڳЩеģʣµķӶǹҵģܽнס
Ҷ룬ٰðһźֽʡ
ǧʮǧʮ۱ңʮҡ
Ҷ֮ôֻͼֻҪ˳ΪҪŮơ
˾ڣŮȱǮ
ͬûм۱ңʶ֡
ðԼǰ˵
¾ҡҡͷõԼǰʼ
ʣµĸ۱Ҳ˵ˣӱˣӱνǮʲôĲġ
ǮͲأõӱĻ˵˶໨ٻûв
ǰǰһ氡
һɣӱ˵
ţͰһ档
Сðǧʮһźֽϡ
Ȼְѳ¾õʮù
ȵӱѸ۱ã͸һ
ӣһһЩǮǸӵļ
ԺҶ뿴һֱʱ䲻ˣѾͷҪϰ࣬ҶϢȥˡ
ѾͷסڶݣҶһסݡ
ڶϣҶ𴲣ӱͳ¾Ѿ緹ãʱѾͷû𴲡
ˣӱһСҶʡ
ţ
ýɣ˻˯
ޣáҶſڣźãһϰˡ
ˣˡ
õĻشҶҡҡͷȻȥˢϴѾͷԼ
ʵҶ𣿵Ȼ֮ôΪڿռɻ˯һҹҶڿռѾæʮ졣
ҶˢϴѾͷŴŹǷ˵ôͳԷ
أ㿴ˣҾͲˣһ̾Ͳæ𣿡¾ҡҡͷʡ
æôææʱ첻ۣԲæʱҪ˯һᡣ
ô˵¾û˵ʲôΪ֪˵ûҹͬûʲôɱԡ
Ǿó˾Ҳæֻϰʱ䣬°ûʲôˣԸû취̾ȡ
ȥˢϴӱˢëݸá
ţллˡ
ӱҡҡͷȻʼʢС࣬ΪҶ밮С࣬סҵҲСࡣ
緹ȽϷʢӱӣֻҪҶڼң緹緹ܷʢ
û취Ҷڣʲôûа
ˣܻͻ㡣ԷʱҶ˵
ţ֪ɣʮʱһӱ˵
ҲûбҪô磬ʮһһУҳȥŪöСһٺõġ
û£ֵҲûʲô£ҿԻ㡣
ǺðɣԼŰ졣
ܻе˾иҪ顣¾˵
û£æٻҶ˵
ţ
ҸʲôȻûʲô£һҲﲻʲôæ¾Լæ˵
ϴɣ¾ʡ
ˣԼɣϴɾһҪϴһ顣ӱԳ¾˵
ڶæɣҰæҶ˵
Ҳûʲô£˵ˣ˵ȥŪöʵǴӿռȡ
ȡ֮ǰʰҶ͸ʰˣû˰æνҶһ˾͸㶨ˡ
У緹Ҳˣ¾ӱʰһ£Ȼְѳʰãȥϰȥˡ
ʣҶһˣûгȥΪ֪ýʲôʱźӹ
ҪڼţоǣպʱѶȡ
ҶҲ֪СϲʲôռľˮȡһЩ
ȻӿռȡһֻѾʰõ֣оţ⣬ϺҶ뻹óһֻϱ
ҶȡϺɲСϺ˳ԻУСӳԾ˰ɣȡǴϺ
ߺ˶УСϲʲôģʱô
һҶҪȸˣǾǼ㣬ҲϱΪʱԽԽãҶ׼ȸˡ
ڿռѾʰˣһÿռԺȪˮɾԲҪʰ
Ϊ˰˸ãҶӿռȡһֻɰְγһ֧ʮҵ˲Ρ


İʮ ô
ҡͷҶֻ֮ȡһ֧ʮģûȡһ֧ģҲпǵġ
ҰɽΣҩ̫׻˵鲻ܲˣҶȥʮıȽϺʡ
ҪȻҪ˵һ֧ʮ֧֧˲ΣҶʲô
˵֧˲ηŽȥʵˣѧķǰ˲ηŽȥ
˲εҩԲȫӣҶÿռ֮˲νз飬ʧһҩԣҺʱ˳˲Ҳˡ
ʮңͽ򶭺ƴӵˣСһﻹе
ǸкӣҶȥ˶㡣
ʲôⰡǾ˾ˣо˾ˡ򶭺ƶСһ˵
СһԴӶ¶ϸĿҶһۣźˡ˾ˡ
þ˾˱˾˸Ҷũһ
ϧСһֻǿһ£ûгСѾͷ˹̧ͷҶ롣
Ҷһ£ЦŰСѾͷ
о˾ˡҶСѾͷ˵
ˡˡ
СѾͷ꣬˵̫ᣬҪĺȱӪСôǿ׳
ҶĺݸСѾͷ
ɰСѾͷ˻ˣ⣬Ҷ˵ôһСһ
Сӣ˵ʲôأҶˡ
ûʲôҿЦġ
СѾͷȻʲôҲ֪ʲôǺƾǸо档
ȻҲųŴ򣬻⻰Ҷ벻˵
߾˾ʲô֣
椡椡
椰Ҷ˵һ䣬ȻŽͽ˵ûи𣿡
ˣֻûнйжơ
ƣţ˵꿴һ۶ƺСһʣϴʲô
ϴж죬ҸϹġ򶭺Ʋ˼ͷ
ͦõİ
ҶȷʵоͦõģȻָое󣬵Ҳгֶ졣
ߣݣҸ׼һЩԵġ
ԵģҶȽȥˣǺǰһ⣬ҶҡҡͷСѾͷţСһں档
ۣôóԵİ
ҶսݣҶǺóԵȷʵͦࡣ
иˮиʳЩʳ󲿷ǹģܶڹڸ򲻵ȥ̵Ҳ򲻵
óԵģСѾͷҲҪҶ뻳Ҷһ£Ŵ
û취ҶֻܰСѾͷȥ
㡣ҶһݸСһ
ñֻǻеϤ˾ͺˣҪ೤ʱ䣬ܾһᣬҲܾһ졣
лл˾𣿡СһѺӹʡ
лл˾ˡ

Ȼ˵ȥ̫ˣ˵ʲôǿҶû˵ʲôҲ˵
ҶѹͲ˵Ҫ˵ҶǸʮһٸҲ˵
СѾϰˣСʱֱҪûǮҪҲҪ
ҶΪⶼӦõģҲǣ֮ҪҪȻԵˡ
ʱ򣬵ӱˣȸҶͶƴ˸кȻͰСһ
ôô磿Ҷ뿴һֱʡ
ֵûʲô£Ҿǰˡ
ޣҶ˵ͷ
ӱǽֵɡҶһ߳ˮһ˵һ䡣
Ҷô˵ӱЦЦû˵ֵ𣿵Ȼɣû£æʱҲһ쵽вס
ȥšӱСһ˵
Ұ㡣Ҷվ˵
ãһ˾С
û¡˵ŵӱȥˡ
ʣҶ룬ƺСˣкóԵİɣҶȥʱ򣬲СһﻹСѾͷû׷
Ҷһ裬Ͷһߺһ죬СһҪܡ
ҶѾѶ׼ãӱֻҪУԻǺܿģʮһʱ򣬻϶ˣھ͵ȳ¾ûͿԿˡ
ʱ򣬾һ䲻СŮںԺſں԰̣Ǽˡ
ȻӱʵǼҵĿ𣿡
ԣ
Ҷ˭ʱأһʵҶ𣿡
Ҷһ£æվߣһһ˵Ѿͷôˣ
ǡӱһʡ
ҽѩҡ
˵ѾͷôˣûеѩԼҶʹˣȻһ䡣
Сʦ塣
Сʦ塭ӱһ¡
ǵӱҶҲһʲô
Ҷ͵ӱı飬Ҷæ˵ʦŮ
ޣ֪ˣã
Ҷôһ˵ӱӦ˹ΪҶֻһλʦҶλʦҲϤ
ţѩɵĵ˵ͷ
ȻӱǸ·СŮ˵Ѿͷһ¡
ӱصһƻһʳȻ棬ѶݵСѾͷ
ȥɣ
лл԰̡
ӱСѾͷԴ
СѾͷܳȥԺ󣬵ӱæصѩѾˡ
ʱҶպʵôˣ
ڳϰడ͹
ڳϰࣿҶ뾪ȵʣ治֪
Ϊ֮ǰҶȥҵʱû˵ʦҲû˵
԰
ϻðɣӱѩһˮʡ
ллүүͦõġ
ͷһιҲǰˡ
Ǿͺá
Ҹһ£λǡ
Ҷѽ㣬򣬵ӱСһһ顣
ѩòܵ˭ʱ򣬶ȴк
ӱʱ˵Ů𣿡ʱҶȻһ䡣
Բѩȷʵʡ
ûСӱҡҡͷ
ӱҡͷҶֿҶ롣
ңҲǰ֪ģʦҲûк˵
Ҷ㣬벻ҪɣүүȷʵСʦʦ
ʲô
Ҷ㰡
ʲôҶָָҶ롣
Сʦû˵꣬ѩһ£ʲôطˡ
ҶиģùãҴӦ𣿡ӱ˵һ䡣
вУǲǰҽˣǽнɣ
Ů˻ǣֻһƺѣܸˡ
ˣ˵ڳϰ࣬ϰడӱʡ
ڹ˾
ڹ˾ⵥλҶ˵
аɣûôæ
ֹûôæûʲô¿ڹ˾ֳΪܹ˾ǹҸճһҵƹ˾
񲿹ϽΪڻûниĸ￪ţҹ˾ĿǰֻǸ齨ɡ
˵ʵܽҹ˾ģеϵͱ
Ѿã͵ųˣԼ˾죬һֱ¾°ࡣ
˶ʱѩүүΪʲôô˵ˣٷôʢһٷˡ
㣬˴Ϻ㣬⣬б⣬ţ



İʮ ٵ
Ҳ˰ɣѩ롣
ѩԵ㣬͵ڼӱѩһ˵
ţлл
극Ժ󣬸ϰĶϰȥˣҲȥʣҶҶˡ
ҶڼҴ죬ȻȥеĻƱû취ڼһ죬ЩֵǾһ졣
ȥĵ죬˶˼ٹҶ룬ѩҲһԴϴһԺѩҲ˼ĳ͡
Ҷ룬Ǳߵ鴦ͻһ߰Ҷ·һ߰š
ţ֪İɡ
ǧˡҲš
˵ʵĵģҶʲôطãⷽ棬ʵ˲ġ
İɣᡣ
⣬Ҫչ˺Լӱ˵
ţ֪
Ҷ롭ˣ¾˵ʲôû˵
Сʦ壬һóԵأǧҵȾˡ
Ѿͷô֪԰ҶеЦãû취ֶһԻ
Ҷ룬ƻࡣ
֪˽򡣡
˾ˡ
СѾͷ˾һҶСѾͷ
СѾͷҲֱҶϣҸҶһˮ
Ц
ҶСѾͷӹȥҶֶԶ˵Сһ˾Ҫˣ㲻˾һ
ȻͿСһ߹첲Ҷ뱧ҶҲҶһ
Ҷ˵տʼϤϤ˾ͺˣ⼸춼һ𣬵ȻҲϤˡ
ʱ򣬻ˣҲ˵𳵿ҪҶ˵ˣҪˣǶȥɣ
ãһ·˳硣
һ·˳硣
Ҷ̤˻𳵣ûлͷΪ뿴޳һŵļŮ
Ҷϻ𳵻û𳵾Ѿˡ
Ҷ̣Ҳ˵ˣһȨûģǵӱǳ¾
û취˵ǮͿ̣Ϊ̶Ǹһ׼ġ
ϰ̣ǲܵģҶǻľӲ
ֻλҶλ̣һˡ
İˣҶһ˵ֱӾ
ͬ־Ҳǳ𣿡̵˰Դλʡ
ȻҶ뿴ȥᣬһҲûС
û취ס̵ˣôСһҲס̡
ţҶ˵ͷ
ҲȥУ
ǵģ
һҲǡ˵귭
סҲˣ˵ȥУһۣӦҲȥеġ
ȥʲôطԺʡ
ȥš
ȥŰȥа¡
ţ
ͬ־ȥ𣿡̵ʱһ䡣
ǵġ
Ҳȥţǿһˡ
ޣ
ԷҲȥţҶһȤʵȥǡ
һۻ
˵Ӧǵ۶ģȥǱۻ
ԴҶȫȡԺ󣬱Ǳ߾ͽ˸ٷչʳ֮ǰ˼ʮ
ɾȫ˿˵е㱭ˮн
ΪʮʼȫʳĸزûӶ٣˿˺ܶࡣ
ô˵۶ڳԵ۶Ǵӱ˹ģ
Ҷôʣҡҡͷ˵ǣֻһǱ˹ġ
ޣҶ˵ͷҲǣȫôУҲܾ͹۶
죬˯Ҷͺ죬оʱĿ˺ܶࡣ
ϣͣ˹лվһӻ
⼸죬ҶƷһΣǳռͷ⡣
˵ʵҲǹģȻԴͷҳ˶̵ˣĻͷ
ǰ棬һ֣Ȼÿ˴һ̲˸
ҶһһΣȻӿռȡ㶫ԡ
˳վסҶ̵ֶҶ˵Ҷͬ־Ҫֿˣһ·лл㣬ǰĿˣʵڲ˼
ûϵǱȱľʳҶ˵
˵ҲûΪڱҲũϸ˵ҲǱĵˡ
ã´۶Է
ԡҶ˵޶ˣһ£мѼǴų԰ɣ
ҶѰӱȡóѼݸ̺Ͷ̵ˡ
ȻƼˮ꣬һ·ҶоǻԼ˺ܶЩ۶¡
⡭ô˼
ûʲô˼ģҴҲࡣҶһ˸
лллл
˷ֿԺҶס̣Ҫȥŵ˵߰ɣȥ
á
˼˶Ҷ˵ߵĲ԰ɣվߡ
ָһҶһ£ˣӦǱķչıȽϺãѾ˿ĵĳ;
ãʲôͳߣҴǮĳ
Ǯģɻʡ
Ҷ뵽ںǵǮŵĿһЩͳҪˣҪһֱ
ܿ˾ʲôǲǮĳˡ
˿Ժ˶Ҷ˴Ĵָ
Ȼ֪бŵĿվʣ۵Ķǿֻû⳵
Ѿ·ݣѩѾڻٶȿ˺ܶ࣬ʮСʱ󣬿˱š
;ǰѾرǱŷķӸˣȺС
ЩҲ˺֮ܶ࣬ǰֻһЩƽڴԺｨ˺ܶĲ¥
˶ˣӲãôֻܽ¥
˲Ҫ³ֻҶһӿԺҶ˼ͿһСܡ
СҲһ۾ǲŰɡ
ϴ㣿
һ˭ô
ҡҳⰡС˵꣬Ҷܣһһ˵ϴ㻹Լɡ
СϣһҶһ£Ϊдֳ̡
ϴˣСܺһ
ȻͿһ󼦷ɹСܴ˳
ϴ󡣡
ϴ󡣡
ǽķӣ
Ҷ˵ӣȻ̣һ䣬жʮƽףڼмࡣ
԰ϴԼģũⶼ
Ҷ˵ͷʵ˭
ϴҸ
ǽһɣ°Ǹ
ǵϴ㻹ǵҰһͷ˵
ˣһû뵽Ҷ뻹ϳܼ
ôڴ°ˣܵˣ
ǸϴڴҶڴ°ˣ೤Ҳһ
ޣô£
ϴ󣬵صũ֪ˣũЩ仯Ǻܴġ



İʮ ũ仯
һ˵ûҶȷʵܿͷΪʲôũԺҶ뷢ũȻ˺ܶŮ˺ͺӡ
ˣũ˺ܶ෿ӣ˵ǺשһСԺ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
ΰһ೤ң೤죬೤ҫ壬İ೤µǿƣ೤һ೤ƴ󷽣߰೤壬˰೤ΰŰ೤ػٺԭ°೤һˣѾũ
ũѾװ˵绰ԼϢ̵ЩСѾ绰ˡ
ҶһСܿͻģ֮ǰû뵽ô껹á
ûʲôޣĳĲ׻Ǹܸܵġ
ǡҶ̾һû취̾ʲôʲô
Ҷ֮żæŵĸϹ߽ӣΪĻǺٻȥ
ЩһﻹǽˣҿеĺѾ꣬Ҳ˵߰ˡ
ϴô
ûʲôȽȥ˵ɣ
ޣãϴ롣
Ҷ֮ǰסķӣԴҶ뿪Ժ󣬾ûסǸĳСҡ
Ҷˣָ²һ£ϺҶ뿪֮ǰһ
ϴԺûס㻹סɣΰ˵
С
ҶϸĴһȷʵûʲô仯ɨҲܸɾ˴ɨ
ϴȸ˵һũɣΰóһ˱˵
ȵһ£ȸңжֵѾ飿
Ҷĵģû취Ϊ˺ܾܿûа취ȥˡ
ǸϴǶˡΰ˼ͷ˵
ʲôˣҶ뿴һȦҡ
ţΰ˵ͷ
˵˵ʲôã֪֪͵˽Ժ󣬾ûа취ȥˣ
Ҷô˵ΰЦЦ˵ϴǵֻĻ㲻õģΪҵĶǵ۶֪࣬ԡ
Ҷһ£û뵽ģЩֵܻͦ׵ġ
˵Щһһ
չ涨ΰҲֻ֪࣬ҪǺ͵صŮ飬ôͲٻس
ڿЩһ׼ҵĸͲǵصŮҲǰôŮ
ٺٺ١ҶĻЩһɵЦ
˵ʵǻҪлҶ룬Ҷ뽨ũϱѡ
ũͲһˣũǿĺܣģûв֪ũġ
Ϊÿũʹõũṩ⻹ֹũͱũһ
ﲻʳֳũĶԣĵ֪඼
ֹЩũȻʣ֪һٱѣҪ˵ʡ
ũⶼԱÿ¶Ļ٣һʽְࡣ
ũЩһϱֱҪ̫򵥣˵
ΰҲ֪ܺͱŮ飬ǺŮ飬ԺȥҲ鷳Լһ£˸أǾǱҵ۶֪ࡣ
ⲻھͱӣҶϲе㵣أһҲˣΪǸˡ
ʮһֵȫ飬ҶôܲˣҪǻ˺ӡ
ҶҲԸǸĸһˣҪ֪ǿǸԼģԼȻҪΪǸ
˵ЩһȻһˣΪʲô߼ҶȥЩֵܼͶʱǼﲢû˵
ϴҲûа취Ϊ֪۶ʲôԡ
ԸƨʲôЩҲӦø߼Ҷһΰ
رΰΪСм仹ȥûи˵
ҶȻǣҲôģҲֻһ¡
ʱҶ뷢һȺſſ͵͵￴ҶһЦݶſڵĺ˵ſſڸʲô
ȻЦ˵ģЩӺеҶ֪ǸղԼΰǱЩӿˡ
ǲҽҶվߣһߣЩӶˣҶˣӡ
ͷΰһʵҿܿ𣿡
ûûУϴһҲ¡һ೤æҡͷ˵
Ϊʲôˣ
ϴֻⲻǸ𣿹ͺˡΰæ˵
Ҷ뵱ȻĻ߻ʵũжٺӣ
һʮ
һһʮаƽÿˡ
ҶȻ׼ǱһһٶӰ
ʱũʮˣڼӵһ𶼿ˡ
Ҷô˵һҲֻɵЦҶҲֻҡͷȻվ˵ΰȥҺֽȥ
ϴҺֽʲô
Ǹɵĺ£ģһμܲ
ȥ
Ȼ˵Щֵܴ󲿷ֶҶ󣬵һֱԼϴҶ˵ԼǲҲû
ܿΰùһֽҶѺֽӹһ߰һ˵ԺÿҪһѺˡ
ٺٺ٣ϴƷˡԭ°೤ʱ˵
Ȼ֪Ʒˣ
ϴôУΪ˺ҲҪ

ΰǰæҶܿͰѺˣĶ࣬ÿʮҡ
⵹Ҷ벻İ̫СˣһʮʮҲǲǮٶǸ¶ˡ
˵䲻ģЩѾΰǺܳԾˣû뵽ҶﾹȻôֽ
Ҳֻ룬û˸ʣҶЩ۵ϡ
߰ɣѺǶйЩ̧ȥ
ףϴȥС˳ȥ
һ೤ҺͶ೤̧һ򣬿ﶼǺ⼸һں档
̫࣬Ȼſڷˣֱ̧ƽʱѵõĲٳϡ
ӵĶܿ죬ҶǸչãͿкܣ⻹бźӹСϱ
û취Ϊвٺӻ·ֻܱŹûбӵСϱҲˣʶһ¡
˵ЩСܶͦ۹⣬ҵϱͦƯҲǰһˡ
ȹҶץһѺš
һһĺ˹ûпҶ룬ȿһҡ
⺢ӿңҶҲ˹ȥͷ˵ϴҶӡ
ޣˡҶ˵ͷȻѺݹȥ˵š
СӣôллԼõ׼ܣ
Сһͦ˿Ҷ룬ֿ˿ϰ֣ȻҶϰˣΪʲôҪв˵лл
ȥɣ
Ҷô˵Сһֱˣˡ


İʮ һǧİٶ
ÿ˶С
лл
лл

һЩ·ĺһһȻЩ·ˡ
ʱҲѱӵСϱһ¡
ЩСϱûнҶϴֻǽд磬ʵҲûж
Ժ󣬱ΰҶ˵һũҶ˵ǴԼũתת
ڵũʱ뿪ʱǴһũڲһͷд򳡡
ЩֻǴԺģ棬ũѾ˽ʮΧĻĵضˡ
ũڹؾһĶҪҶ뿪ʱũºܶ豸ǿԳչ
ڵıҲǰһˣ˾ʱ䣬Ĳ֮һĻĵرѡ
ǰʮԺŴﵽĿ꣬˵ЩΪҶ룬ûҶǼǧ̨ôڵĳɼ
ֲ˼͸˵ĺðҶҲץè˰ɡ
ʱ򣬳˻ڱǱСܣũ˶룬͡
ʵҲǻͣΪϲǣǻӭ磬ӭҶصũ
ʱҶȥũ˿ũûǽũ档
鰤ŵأÿһ鶼Ҫԭũܶ࣬ѾӣҲѾѿ
תһȦҶͷΰƽԭũڰɣ
ţڡ
أ
ϴѾˡ
Ϊʲô
Ҷôʣһ೤˵ϴ˼ѾǸų
ޣԭˡҶ˵ͷͬʱҲΪˡ
˵ʵ˵ȥҶܰôóû
˵ҲΪڵıĲܱǰǰʮ꣬ҪȻڵıĻһƬߡ
Ȼѱȫѳһξ룬Ѿܺˣ֮һҲƽﰡ
ϵĻͣȫ룬ڱǱСܡ
ҽ춼ܿģ⵹˵кóԵĳˣũƽʱԵҲܺãΪҶ
ΪҶڣΰǾͺĹǣоʲôرоϧǣǲ֪ҶιũȻǻص۶ҪȻ֪ô롣
극Ժ󣬴ֻصҶסĵط˱Ƚ٣ֻҶ룬ΰһ೤ңİ೤µǿƺ߰೤塣
ΰҶ뿪Ժĸˣŵų
Ҷһ´ɸӲ裬ĸһæһ˸ԼһС´ɸӡ
ϴҸ㱨һЩũɣ
У˵ɣһ㡣
ðɣΰҲǺΰ׼˺ܶ࣬ǱҶһ仰˵Ҫٷ֮ʮϡ
ϴҾ˵˵ŰɣЩꡭ
ȵȣ˵ɣûеΰ˵ֱ꣬Ҷˡ
û취ҶҪĲṇ̀ǽ
Ȼֵ֪ﲻףЩͲ˵ˡ
ǺðɣǾ˵
ΰѱӷһҳһָ˰ٷ֮ʮϣΰЦá
ũߣÿ궼ӸһǧĶũиһǧĶÿʳ߾һҵ롣
һ򣿡Ҷһ£ûǱˡ
һҶ˵Ĳʲôڹڣֵء
ǵϴ󣬵Ȼ˵ֻ룬û˵֧˵ȥ룬֮ǰҪ١
ţ֪
һһӵģȻҲһһߡ
֧ҪǮϺ˹ҪǮռ˴󲿷֧
ڷϣΪмֳʡ²ٵķǮо˹֧ˣûк͸˹ʣϴҡ
ʲô㣿ʲǺ˼Ҳûš
ǣЩûбĿ֧ˣ˵һİҵľ롣
԰ôѾˡ
Ҫ֪ǳȥֿ֧Ժ׬ģȻҲΪԼӹ۵ԭҪȻ׬ôࡣ
ϴҸĹÿʮ壬
СôҲҪʮ߿尡һʽְĹʡ
ϴѾˣǴʮ壬ΰÿʮġһ೤æΰ˵
Ҳ군⣬ʮѧͽĹʣϱѧͽҶһǡ
ϴйʾͲˣũ֪໹ûһǮأһԲԲá߰೤˵
㡭Сӣ˻ϱͲ»ȥԺ°尡
Ҷô˵ΰǼЦֻһεǡ
ɣ汻˵ˡҶ뻹ܲô¡
廹ϱ
ûϢµǿ˵
ϱûϢ˳µǿһȭ
ԶԶԣϱûϢֻΪϱѵ廹򲻹ϱ𣿡Ҷæ˵

ˣΰ˵
õϴ󣬻оֳˣҪΪϲǮЩʮ롣
ôࣿ
ǵϴһҪͷߵȽϱˣһëǮңһͷһٿǮ롣
ţҶ˵ͷ
Ȼΰ˵ûô࣬ǼҲͬǳȥ˹
ΰ˵ѱӺ˵˵Щũȥֿ֧һǧİٶʮһ򣬶ˣû㡣
ˣɵĲҷ㽱ɣΰ򣬸ų򣬰೤ʣµÿһ򣬼ÿǧ
ϴ⣬̫˰ɣΰ۵˵
Ҫ֪ҶһٶͽȥˣЩʮ֮һ
ʲô࣬ôˣҪ췢ȥ
ǣϴ󡣡
ΰ˵꣬Ҷ뿴һ˵һһҪ
ϴ˵
ģũˣȻǸһȥ
ʲôϴûпЦɣΰʡ
㿴Ц𣿡
ϴѾϰߣں񻹲ʱ㿴ܲٵȵȣ
ǰϴũѾ죬ڽ̫ϧˡҲ˵
ҲôģҶ뿴һͳµǿơ
ϴģǾ˵ڽ̫ϧˡ
ĸ˶ԸҶеѰˣȻִҪҲǲԣΰǾá
ɣͷᣬ˭ԸȥԸȥĸߣԸȥľũ
ҿУϴ󣬾ô졣
һֱû˵壬ʱ˵ϴȥ˶࣬ũʱܻȱְϴǲٿһ£

˵û˲˵һҪȥʱũܾͻֶȱ⡣


İʮһ 
ÿˣȫƾԸǲȥҲȥϾôˡ
Ҷô˵ΰ˵ͷ˵ûҪشҵ˼ʵڲеʱ͹ˡ
Ҳֻˡһ೤˵
ΪҶ˵ûǲȥоطͦãǲܴˡ
ʵԼҲǲȥҪǻȥôãǲĵӡ
ҶҲǵ˼Ҳȥȥ飬ν
ˣͲˣ˵˵Щɣ
Ҷ뿪ʱ򣬾ΰʵһ㣬Ҳǲ¡
Ҫ˵ĵطũҶ붼ƵԼϣû취ҶҪǡ
ϴ㵱ǲ£Ҳûйʹ
˵ĲǹʣЩû˰
ҶôʣΰǼͬʱҡͷ˵ûУûС
ţҾ֪ôˣ˶ϣҰ֪ͨЩũǰǮ͹
ϴļûˣ߰೤ʡ
ϻϴϴ˵Ѿû¡ΰһ˵
԰ôû뵽Դ
û뵽Ϊ㱿ҿЦ˵š
ǡµǿƸ˵
ˣˣһǾ֪ͨңһ´ҵ˼ˣҪȥǮҪԺ͸һߡ
ϴȥ֪ͨ
ţȥɣ
ΰԺҶҲʼǧʱ䣬ɲһСĿ
ͰҶƽһǧǮ㣬ǰһİ㣬߰ڣ⻹ĸȥˡ
ڣһ֣Ⱥռ࣬ΪõĻ϶70ǧ
ƹžҪóĸڣôǮƱźһó
Ƚϱź˽ũһ˽ũ׬ǮǸԼ׬ģǹҵġ
ÿһ˻һ㣬ôûнˣŲɰôһǮŵϣѾȥ
ȥǮҪɾûôˡ
һᣬҶҲͲˣΪûãʱ˭Ҳ֪ʲôҶϴ˸裬ȻԼһӲ衣
׼ȼڣΰֻˡ
ΰ˷ܵ˵ϴʹˣҶ׼ȥ
Լ˵ģ
ԣһһʵģ˵һʱ˵˵˾ǻе㵣ġ
У֪ˣǼ˵𣿡
˵ˣǻ񡣡
ţһҰдǰȥ֪ͨڱǱߣȥ
ǡ
һҹ޻ڶһ磬Ҷ׼ʮһÿһƬһͿ֪ͨꡣ
˵ʵҶ뵹˸ҲȻǵ۶Ҷ뻹û¹˭
ҶǺʹһģԽҰ˵⳵ѾƵĲˣһëûС
⵱ȻΪҶ룬Ҳֻƣû취һҹͱµġ
ǲܶû⣬ҶֻҪѷͱʰһ£⳵³ûʲô
Ҷ뿪ԼţŵѾ֮ǰλүˣǻһʮˡ
Ҷ˵⣬ȻǼһ£ͿȥˣҶծǵմӵ۶ëͷСˡ
һ£ҵ˱ŵ߸˰칫ҡ
ҶȥţֲǱŵˣȻҪ档

Ҳ֪ǱŵˣΪŵẰ档
ҶƿŽȥͿһʮСͷڰ칫Һ档
Сͷ̧ͷҶһʵλͬ־˭
ȻΪţǺĲǲһģ˵Ǿ˾װֵصˡ
Ȼ˵ڣ֮ǰǻǣոĸģŲӵһЩͳ
㡣ҶûпûеλСͷ£Ѿ
ңʲô𣿡
ҽҶ룬ũҶ롣
ũСͷüͷʵСͬ־ũǱŵũɣҵʲô£
ôʣҶһ¡
Ͼô£˵ǰλСͷĸˣ
֪ôԺҶҲڷϻѵǩĺͬóݸСͷ
СͷɻĽӹ򿪿˿ɲһݺͬݣһǵһǩǧڶǵڶǩǧ
ԭ˼ղûŪףСͷһ˵һվ
СͷҶߣѺͬݸҶʵιǡ
ôˣǲǸð˽һˣ
СͷεЦЦ˵Ҷͬ־˵ʵȷʵǸýˣڱѰҡ
ʮӣ϶Сͷ˵ҶѱڵҶ˵һ顣
ⲻ԰ɣôſû׬ЩǸŴܴİ
ǣȻڱȷʵѣҲ֪ʲôŵ붼ϽˣòôǮ
ó٣
Ҳ̫ɣҴ绰һ£ûиԣ
ˣҲϻЩҲø˵ֻ˵һǮ׼ãǲõĻҾ˸ȥˡ
𰡣СҶͬ־ǻҪõģɣǿоһ£Ȼһ𸴡
Уٹ
û⣬ģʱ㹻ˣʱһһĴ𸴡
ǧռŰٷ֮ʮˣҶ˸ߣͻצԲǿЦ
û취̫ˣǧûʮڸܡ
𶼽ôǮµģҾˣҲˡ
һҶСͷô˵ҲǱţкͬҶǲˣȻҲ᲻ˡ
Ҷ뿪ˣСͷצˣ绰ʹ˳ȥ
ɲС£ûǮȲ˵̬һҪУҲҪһİ취
ЩҶ뵱Ȼ֪Ҳֻ֪Ҫ֪ʲôʱǮУһŲܣҲûȤܡ
ӱųԺҶ벢ûũȥһũҲСڵũ
ΪСӻһأ⵱ȻСӰŪǱˣСǷǮ
ȥҲûʲô£Сӵ鷳ҲͦãϧǣʧˣΪСǰ뿪
˵϶ǻȥˣǰȥСҲʮ꣬ȷʵӦûȥˡ
ȻСѾȥˣǾֻܻص۶Ժˡ
Ҷصũʱֵǻû˻ֵֻǵϱæιιιҲеæ
ҶҲû£һȺѵǱ棬Ҷ͹ȥˡ



İʮ ũܰ

Ȼڹȥ֮ǰҶȻһȻһҶװһǿ顣
ǣˡҶ뺰
ЩֵǵĺӣҶǺϲģҲͦϡû취ݼڡ
ȻҪǱ˳ΪҶƮƮȻĸоЩӾˡ
ǣǶΧ˹ǿǺöȻ˵ֵǶȱǮûط
ĻȻ˵Ǳȥлǿ򵽵ģֻҪƱ
ЩȻȱԴǳǿʱ٣ûС
һʮ飬ٸ
û취̫ˣܵľһٶ࣬һʮһǧ࣬ҪĲ
ΪҶһߴǣһߴӿռȡǷһҲꡣ
лл
šҶ˵ʲô˵ˣ˭СܻܵСò·ĸ߲һܵôȥ
û
ţõġҶóʮǵ˹ȥ
ЩԺû뿪ΪղҶ˵ˣûзٷ
ҶźѵЩֵϱ⣬һ¶ЦݣȻɻ
ڵũҶЩֵũϲҪɻιιιЩϱ
ҲǣҶЩֵҪæ˵Ůڡ
ԺҶһСѾͷ֡
СѾͷæܹ
ţҶԱߵĵء
ʱҶûһӣֱӺЩһһ
СѾͷԺҶʵ㼸ˣ
ˡ
˰׶԰ˡ
Ҷ뵹Щѧ֪ʶΪǵĸĸҲǳеǴѧ
˭ûµʱ򶼿ԽǣѧУѧ֪ʶࡣ
׶԰ʲô
ѧĵط
ѧǾѧ
˳СѾͷָȥǼש߷ѵһࡣ
ޣ˭ǰ
̣Ұְ֣裬ũ尢̣˭ʱ˭ͽ̡
ţҪѧ֪ʶص۶ѧҪϴѧ
ԼЩֵǿϴѧģЩֵϱܶӦܿϴѧϲˣеϴѧͣˡ
ٻһЩźȻҲϴѧھͿԣǺû˼
ʵܼ򵥣Ϊ˼ͥ˺ӣʱȥϴѧе㲻ʵ
ǣƬҶѲϹҵȡ˵
ƬЩһ˷ܣǰա
ǣÿ˶Уɣһȫģͷվǰ棬ͷߵվ棬ҿ֪֪˭ͷ
Ҷô˵һЩͷȽϸߵæȥ˺棬ǰͷСڵϣȻǶŵģŵģ˫ַϥģһվŵġ
Ҷã͸һţƬҶ׼ԼţȻʱҲЩÿһţһ
һһÿ˶ġ
ҶкգҲ˳ԷʱֵǶûлû취Ϊÿ˶ҪȥܶũĿҪڲܻ
磬Էˡ
ڲˣϱʳøˣҲ˵ʳùϱܡ
õġҶӦһȻԺ˵߰ɣȥԷ
ũǰҶ֮ǰı׼ÿٷҪ⣬Ҫϡ
컹ˣһŹǣͷ⣬⻹һ
һǺǰһҪӣֱ裬˶װ
Ϊũȱ⣬ԴҸ⣬ȻҲΪŹǺ͹ͷȥũϳԵĶ
Ҳû취£ũȱ⣬Ǳĵطȱʱ򣬶Ҫ⣬˭һ⣬һ⣬⡣
ڹͷŹǾ͸˵ˣǱһҲû򣬹ưͻࡣ
ũԵΪҲֻԼš
ʳԺϱ˵磬ķѾ׼ãҴȥ
ʲôҵķѾ׼ãһ𣿡Ҷüͷ
ΪҶһֱһ⣬ԷǺֵһκεطһ
磬Բϰߣ㳴˼ˡ
ãҾͳҶָָϵЩ衣

ҶûйϱͷԺ˵ҪһԿ𣿡
ԡһ𺰵
һԼλó˵ɣ
á
Ҷô࣬һͷͳԡ
ǣһԣԵ㡣
Ҷ⻰ͿԣҶҲûһУоҶС
Ҷɲʲô⣬رںǰҪ֪˭ҲûȨ
Ҷ붼ˣϱҲû˵ʲôʵҲǵҶԲϰ
ҶҲûйΪ˽ԼϾԼŸ죬һʱûЩˡ
ҶԵĺ㣬رǺЩһû취ҶȽϲӡ
оǣҶ뱾ԳԵľͲޣֻҪͿԣȻûҲԣֻԵĸ㡣
Ե⣬ݵġҶһСкһŹǡ
ҶҲ֪˭ӣû취һٶӣһʱҲܶס
ȻҪû˸һ飬ҪȻҶĿ϶ܼס
лл
ҶͷҲ˲٣رŹǣǰһѹͷ
ҶҪ˺ǵķˣΪũԷǲģֻҪܳԣ˵ԶپͳԶ١
극ԺҶֺͺһᣬȻǾȥѧϰȥˣЩǰѧϰһЩһ֪ʶ
һҶȽ޳ɣС𣡾Ҫʩ̣Լϲʲô
ȻֻԺǻص۶Ǻͱĺһڶѧһ㣬Ժкôġ
ϿεʱҶԼһ´ɸӲ裬һɹ̫һߺȡ
ʱֵǾ½½ˣҶ뵹ЩũԼǮΪǲҡ
ֻһֲܲǾǱţŵȻҶ룬ǲܲ
˱ţʣµЩũ˵ûһܺũȣֻҪǸҲǮҶַӽôˡ
ҶҲѾˣҪЩҲûãѾȥôˣ׼ũ
ЩѾȥ꣬Ҳǰ꣬Ҷ׼ÿʮļ۸Щũ
ʮɲ˵ʮ꣬Ǽ֮ǰ˾꣬Ļ˵ֻҪٸһ𣬾Ϳ԰ˣƵʱᱻɣ



İʮ һ
û취̫ˣͰ70㣬һһǮʮ겻ʮǮ
һ70Ҵȫ׹ߣǾɵûʮһҲ򵽡
ҪǣɵҲûõطȥ˭һɱôܻ
ϴ󡣡
ţôҶ˵ͷʡ
Ѿ֪ͨˣǾͻ
á
ڶ˹ˣЩũǱŵˣǺڲһ
һСܴҶסĵطȻóһŻƱݵҶǰ˵Ҷͬ־ʵǲ˼ĿǰҲֻóôࡣ
ҶѻƱһַۣ˵ǴҪأǧԼо˵Ĺȥ𣿡
ҶôʣλεЦЦ˵ǣǧȷʵ˵㣬Ŀǰֻóôࡣ
ȻǾͲ˼ˣֻܰѳȻ󿴿ũ費Ҫ
𰡣Ҷͬ־㿴вУȸǧȻʳճԺٸһ֣ģǻᾡǮ㡣
ЦҶߣŻͣǮˡ
Ҷһµĺͬóŵλڲǰ˵һݺͬȿһ£оԣͻȥһ£Ǯ͹
Ҷô˵λڲæһ飬ԺԾĿҶʵ⡭ģ
ûǱһǧʮһ70ͣЩ꣬һʮǮȻЩǵˡ
˵⣬Ҷ´ɸӶһڲ˵Ҳ֪ѣһóôǮܣһ취ǾǷڸ
Ҷڸܼ򵥣ǱȰһǧʣµĸԺÿ껹һڣ껹塣
ڱ˵ѹǺܴΪҶûһͻ꣬ҪҶҪôǮ
Ҷͬ־ɣһȥһ£ģһᾡһ𸴡
УͬԴȥû⣬ͰѺͬ£ȻǮһͻ
ãͻȥ
λڲԺ½½ͿʼˣǺͱһͬ㣬ǾһòôǮ
Ȼ˵õ506065ֻõ70ҲһǮ
Щ׬˲٣Ƕˣһó߰ʮ򣬸Ͳܡ
ҶͰǰ׼õĺͬ˳ݺͱһȫǰʮ㡣
Ȼȸһ֣ʣµķ껹꣬Щ˱Ƚʹ죬ʹӦˡ
ʵΪĶũҪͱԼͿ
ʱ䣬ҶͰߵˣ˱Ǳ߻ûи㶨ЩũѾ
ǧ̨Ҷյ˽ǧʣµһڷ껹Ҷ뵹ż
Щũ꣬Ҷûʲôˣ͵űǱˣʱҶ뿪ʼֵա
ɲĵģÿһһţΪҶҪЩƬȥЩֵǵĸĸ֪Щֵͦá
֮ԻزȥΪ߱Ƚæ˵ˣѾȢӣҲͲôˡ
ʵ֮ЩֵǻȥҪľЩֵʹˣýˣЩѾҲûʲôˡ
ÿһƬеĿ֮ңе֮ң֮ҵģûҲûڵģҲ˵Щֵٶӡ
ҲҶοͬʱеЦԼȻС㣬Сޡ
Щֵ붼ˣڻûн飬ԼǸջ貢ûдԼԼȥԺ󣬾͸ñ˰ɡ
תۼֹȥ죬Ҷżʱϴιڲˣźͬġ
ҺͬѾ£Ҷ룬λڲæ˵ʵڲ˼⼸һֱڳǮõˡ
ûϵ
ʵ쵼֪ҶҪѳԺǸ˷ܰ൱ڰ׵ǧ
ǻٸҶһ£һεǮܲٵ㣬ֺҶһˣæ͸ҶＯǮ
Ϊһڣŵļλ쵼û·⼸϶ڹǱߣⲻڰǮŪˡ
ǻƱ㿴һû⣿λڲʮŻƱݸҶ롣
ҶѻƱӹһһŵĿһ飬ûƱҲû⣬˵պù
ҶԿλڲһû취ǷծǮ쾭壬ҶѾˣǷš
˹ƶûô˵ڣҴ󲿷ֻǷţǧ
Ҫµģټһ˼ҸԼʱ򣬱µġ
˵ô꣬ô᲻ͬ⡣
ҶûаũͲ˵ˣЩǧ룬ǺһȾʲôˡ
Ȼ˵󲿷ǮûõҲһڵ֣ЩıǮҲһٶ¬ѡ
Ȼ˵¬ֵǮֵǮҲɣҲһ¬Ұɣ
Ͱ㣬ҲİңЩǮüڵ롣
ʲôҲûô찡һһ
õǮԺҶ׼뿪ˣֵǶȥҲûбҪˡ
ҵ۶Ǳ߻вҪȥ죬ˣô˵ҲŲǡ
Ŀǰ˵ЩǮ㹻õˡ
Ȼ뿪֮ǰҶ뻹һҪ죬ǾǸֵǹʣǶʮˣǹôҲ˵ȥ
ҶֵǰѹǵʮǮһ£೤ʮ壬ųʮΰǵһ١
оЩֵϱҶҲǵĹʸǵʮ߿壬µͬǵʮ
˵ϱиֳļǵʮѾˡ
һʮ߿ҲˣöǮӳԷҲһ
Ҫ֪ڻص۶ҵһݹտʼҲܸô๤ʡ
ҾǸô๤ʣȥԺȿһʣ¶٣ܿܶá
˵ҶĹʲȵ۶ߣǰѿȥĻǾͶˡ
ô˵ɣڵ۶׬ʮ߿壬ʮͲ⻹ǺõģҪȻܻ٣ʮ߿ʮ߿塣
ЩҪҪǻȥʲôҪ˵ٶٲȱˣÿ԰ͷܡ
Ϊÿÿ¾ô㶨ûˣÿÿ棬ʲôġ
ܳԵģͷĻһԵģҲֵΪʲôԸȥԭ
ðԣͷ죬ʱʱͣӹıˡ
˵䲻ģҶԼпռ䣬Ѽ˶ӹˣð
оǣҶ벢ûаũʽߣһǲҪ
ڶЩǮóﲻǮ



İʮ Ǯôȥ
ΰҿҶ͵˹лվҰҶ˻𳵡
ʱ̣ȥʱûôˣֻӲ⻹ǲˣλ
Ҷᱳ۵߳۶վҲǺֱվ
֮ǰûд绰Ҳû
˳վȻоȣҶæ۶ͱĵвģҪʮҡ
Ҷصҵʱ򣬼ﲢûˣ˵ʱϰȥˡ
Ҷصص䣬ֱӾͽ˿ռ䣬Ȼѽóڿռϴ˳
ҶռһϴƬ豸ʱģʱ֮⣬Ϊ㡣
оǣϴƬ̫ˣͲ˵ˣڹڣϴһƬҲҪëǮ
Ͳ˵ˣҪ̫ѽǣܼܿ춼ϴãŪһ豸Լϴ
ƬϴԺҶЩƬˣȥΰңΪΰҺǼסͬһԺ
ˡҶȥš
˭
壬ңҶ롣
Ҷ롣Ȼžʹˣΰĸæ˵Ҷˣ
ΰĸҲһʦǽСѧʦǰ˵ǽʦԺסģٷ֮ʮʦ
ţҶ˵ͷͽȥˡ

ллΰ
ҶԺΰĸʵ˵ȥˣ
ΰ׿еĵΣ֪ǵӱȻͱȽϴ󣬶һǵӱĳҲܽ֡
ǵ塣Ҷ˵ͷ
Ҷͷΰĸ׺ܼʵСΰôʲôʱ
壬ҹǺ˵£һ
Ҷ˵ӶóһƬȻݸΰĸס
ΰĸɻİƬӹ˳㿴һۣȻ󲻸ŵ۾
⡭ģ
壬һƭɣΰѾ飬ѾӣӾӺŮ
ã̫ˡΰĸ׼Ĳ
Ϊʲôûиǣΰĸʱ˵һ䡣
壬Ҳ֪ߵΪûиɣģǱͦõģͻˡ
ԶԶԣֻҪĺþУν
ȻҶóٿǮݸΰĸ˵壬ΰҸٿǮ
ѽ⺢ӣǮʲôǱ߲ҪǮ
壬ãǱҲʲôǮҲûеطȥ
Ҷûиΰĸũģڻʱ򣬶Ҳû˵ΰǱ߹ʺܸߡ
ǮҲΰģ⵹˵ΰûҶǮҶ벻Ҫ
һٿǮѣҶ˵ʲô͸ˡ
Ҷ룬лл㣬רһˡ
壬ô˵̫ˣдȥģȵȻҲҡ
ΪҲлл㣬дŹȥڲ֪ʲôطأҪ˵ӡ

ΰĸ˵ľﻰʱΰҪȥĵʱͦԣû뵽ȥˡ
壬ⶼǹȥˣͲҪ˵ˡ
ǺðɣԷȥˣ㰢°࣬㰢òˡ
壬ܲСҶҡҡͷ˵
ΪʲôУ
ˣʱɲǾΰһȥԡ
㿴ӣˣЩҲΰһ𣿡
ǵ壬ˣϱҲǵ۶ˣ˲Ҫȥ߼Ҫȥϱҡ
Ҷ룬㡭ղ˵ʲô˵ΰϱҲǵ۶ˣ
ǰ
ѽҵַңôҲҪȥ
У壬ǹȥɣҲȥԺȥҪȻ
ûû֪ˣһںҺ㰢ȥ
ţ
ΰҳԺҶͿʼһһֵܼܣһֱ쵽磬ûһ룬û취̫࣬ȥ˭ﲻ˵仰Ͼô£ҲҪһ°ɡ
ҪԷˣҶ뵱ȻȻȥԷȻ׼ܣһܹ
Ҷصҵʱ򣬵ӱѾӱ
ջܡ˵
˵Ѿ֪Ҷ˵ô֪ģǾ̫ˡ
Ȳ˵Ժж˿ˣҶǿŽˣû˸ǣҲܿ
ȥ¡
ôʱĳҲ˵Ϣһ¡¾еֵ˵š
ҲҲϢ
Ǳߵˣӱʱʡ
ţѾ꣬һڲҪȥˡ
Ǿͺá
˵ʵӱرϣҶܣΪڵ۶ܰæأǱ޳Ī
緹ѾͷϰԺҶܳȥˣû취ҪֵǼһֵϱҶһ飬ͿԼˡ
δӱĴһڣڵʱ뿪֮ǰӱĴļǧҶڣЩǮȥ˵ʵҶ
ڵĵ۶ôŲܰЩǮ꣬˵ʵҶ뻹һͷۡ
û취Ǯ̫࣬˵ģ˵Ӱɣ⽫ڶϷӣ֪١
һڣҶŸһ飬û취ֻЩֵܣҶһ͸ܹˡ
ΪЩֵܶסһͬĶԶԺкüҡ
ЩֵϱסľͱȽɢˣ˵ֲڵ۶䣬ǰҶۻˣܺǸһ顣
һңڻȥʱ·ǰһլӣҶгˡ
⴦լӲǱģǹûǹ
Ϊ峯ĸۡ佨ֹվ¥󽻴˻һԻ͸ķ緶ŵķϡ
ɸۡͻ԰ɣϱԼʮףһٰʮףռԼһǧһƽףиۡռǧʮƽף԰ռǧ˰ʮƽס
լ󴣬ɽԶ绢ᡱʷ϶Թ
ѡַԣռݵ۶ѵλá
լ԰עطˮ۶˵һʹˮָ󺣺ͱһߣں󺣺ͱ֮ϣϣ˷ˮǳĺá
ˮΪƣڹڡˮĺͤˮǴȪģֻ벻˸ϷˮѧƵ˵
ҹʮԪ˧͹ĭˡڹĸסҶǳ١
˵۶ĵطڹطһˮء
ȻЩǺҶϿģڿɲ
ڵĹѳΪ˼ҵλݡססĴԺ
Ҳ˵ʱﻹûбΪУȻôȫһլ
Ȼ˵ԺȲ˵Ľ˵ôڵ۶мֵ١
ƽ׵ڶһ꣬һƽҲʮɡ



İʮ Ǯⶼ

Ҫ˵ʮһƽףͰʮһƽ׼㣬ƽףҲʮڰټĽ
ʲôӡȵһլһȾ
ҪҲôףǵסˣΪǵλķӣֻǱס
Ҷ˵ĲףΪ˼ҵλϽҲ˵ҶҪ˼ҵλ˵ãܰ¡
֮ǰҶҪŪ˼ҵλİ˼ҵλҶгŵſڣȻͽȥˡ
Ժвٵɹ̫Ҷһǰ˹ȥ
λүɹůأҶ΢Цʡ
ǰС㲻סԺɣûмҶ룬һүһʡ
ǵģҲססﲻԶ
ޣ˵˵ͷ
̡Ҷ̴򿪣ÿλһ֧Ȼ󻹰ǵϡ
̡
Щ˶һЩݵְÿǵݽ𣬵Ȼóôõ̡
Ҷмλ̴ӣֽ
Сӣʲô𣿡
ڣǼ鼴ҶȻҲҲĿģЩ˻Ǻܾġ
Ҳûʲô£Ҿһ£λү֮ǰʲôطϰࡣ
Сӣʲô
ҲûʲôʣڸմⲻҸõĵλԡ
Ҷôһ˵Щ˺ʲô
֪డ
ǵĴүҶ˵ͷ
Ҷ뿴ȥᣬˣ˳İװ׾һкøС
Ҹ˵СӣҪȥϰĻȥǶȽɡ
λ˵ĺǶҶ֪ﲢԶɲǺǶͷҲǺ̷ۣѾ쳧
кܶ೧úҲûʲô̱רʲôġ
ڴϣԿúǻߺ̵ꡣ
˰ɣǺǶأĶǻۻģϳȽɡһλ˵
ϳҲɣҵŵζǵĳȽϺá

Ҷ뵽˿ͷû뵽Ҳ˸ͷû뵽Щ˳
ȻҲ˵ۣǵУҶҲѰ˼ҵλסˡ
Ҷ뱾Ϊ˷һ࣬û뵽ôɾʹﵽĿġ
Щ۵첱Ӵ֣Ҷæ˵λүҶ˵ɣҪΪҳ
Сӣⲻ£Ҳ˵˵㡣һλүҶ˵
ҶЦҡҡͷȻóһǰţ֮ǰʣµģһŵЩǰ
ЩλүۣҾˡ
Улл㰡Сӡ

ǰſëǮЩѾݵ˵еݳˡ
Ҫ֪Ժûô๤ˣһЩЧȽϺõĹ˵һЩܻ֮ǰٷ֮ʮһЩЧ治õģܸٷ֮ʮͲ
ҶȻؼʰһ£Ȼڼҳ緹ֱȥ˺ǶΪǶСһҵλ
ҲӰɣ׻˵ӣҶ˼ȰѺǶ㶨Ȼٸ㶨ġ
ڵĹסĲйˣĳһأѧԺʦѧԺȵȵλᡣ
ҶгܿǶ˵һӸһǰţҶͽȥˡ
˵̻𵽺ܴã֮ǰСʱ俪ǳˣû뵽̸ʹ
Ҳ룬һ׬ٹʣԼǮȥǰţϲܣһᡣ
һȻ࣬ʱܰ£Ҷ벻ȥˣһ֪˳ʲôط
⵱ȻģǶǺܴģҶһгŵһ¥ǰ
ãһ£ܳĸݣհгãһմˡ
ܳܳڶ¥мǸݣдų칫ҡ
лл

Ҷ¥ߵмλãȻһ䷿ų칫ҵӣȥš

ҶƿŽȥͿһڰ칫棬˵ӦþԼҪҵܳ
ܳã
̧ͷһİˣʵǡ
ܳҽҶ룬е¡
ʲô£λܳüͷ
Ҷ뵱ߺŵˣڸոĳɳƣ֮ǰĳίᶼȡˡ
ʱҲǷǸ߷壬ɽЩ֪سǵʱҶȽϷϡ
λܳüͷҶôˣæ˵ܳҲҪб
ޣʲô£
ģ˵ǳһְסڹԺ֪ǲǣ
Ҷôʣλܳͷ˵ûһְסǱߣʲô
жټס𣿡
λܳҶһۣҶʲôվӵóһϡ
Ȼϴ򿪣˲кü˵ǳʮһְסǱߡ
ʮһҰҶ˵ͷȻλܳʵ֪ûаǱߵķӳ۵˼
ۣ㿪ʲôЦҵְסʲôط
ܳ˵꣬ǱҲʮһҰɣڵļ۸ЩֵҸĻȫ򵽶ʮסķӣ˵һʱȽϻ
˼
Ϊʲô
һҲ鷳ڶʱȥʲôطҷӣԻˡ
򡣡
˼
ʮ򡣡
ֵλܳԾˡ
ʮ򰡣ǳһµˣòٴδһҶ롣
ҲǷӰȻǷӣôд󱳾ǴͷβԷҲû˵ԼʲôͷеΪˡ
˵ʵԸбˣû취ǱˣŸɲȥ
һɣҶ뻹Ϊǲ˵ʮܳ߼ۡ
Ҷ⵱Ȼֻ˵˵Ҫ˵ʮ򣬾һʮҶҲȻ˵۸еߣҶ˵ٸҲֵá
ǰҴһŰſʼǨһֱŶǨ꣬ܺڣȻֶ޸
ҶǰϿһȥʦѧУΪʦѧаȥҲ˲ǮѸһء
˵ڵİǨֻǲѣеĶϣʮڡ
ֻᣬٹ꣬ʦѧѺ԰һЩطˣȻһѧУʦС
Ҷ뵱ȻٲˣҪȻʱ޸Ҳ鷳
Ҷ˵Ǯⶼ⣬¾Ƕ໨ǮҲν
ȰԺҶҪȫ޸ָ֮ǰӡ
ҶڲȱǮǮôȥںˣ⴦լӣպÿȥһЩ


İʮ ̽
ʱЩӸʲô𣿡
ҲûʲôԺӶȻһס
סλܳȵŴͣΪҶб;û뵽ֻס
ԣס
ʮ򣿡
ûʮ򡣡
˵ʵ۸ȷʵܸߣҲߣҪ֪סĵط󣬵ԺӴ
ҶʮһסķӣͶڰʮһסķΧĵطҲ˵Ҳ
û취ûҪֻסĵط
Ȼ˵ҲˣһסĵطҪһ飬һ飬СĺԺˡ
һֻ䣬䷿ѣ˵۸Ǻܸߵģû취˼Ҳ
֮Բ˵˲鷳ҲǼ۸ûиλöԷĶôܲڡ
ʮ԰ʮһҰźãٰŶʮң⻹²١
ǹģҲûжϵ͹˸ûжϵڻûеϵʱ
ٹʮ꣬ʱͻֹ˰ѹķӸϣԼģǸʱҶֻܸסˡ
ã㣬Ҫһʱҷӣùסڴϰɣ
û⣬ǿǩͬȰǮ㣬ҵԺͰȥҲ̫ʱ䳤ˣһô
ԣһ¡
λܳ׼ͬʱҶȥһˣٻʱ򣬾
ʮ򰡣ΪûһֵңʮȻûкһʮȥô࣬Ҳ˶١
칫ԺҶŲϣȻǮһһóڷŵλܳİ칫ϡ
ôǮλܳһûмǮһӿôֽ𣬻Ǻ𺳵ġ
ͼˣ˰ѺͬǩˣǶӵйʮһסķӾ͹Ҷˡ
źͬŻͷͽ˿ռǷڿռȫ
ǶûˣǵҲǿյǰ
ú
ãǡ
ҽҶ룬̸̸ǹ⡣
⣿ʲô⣿
ģǳڹ
֮ǰѾйҶҲֱӿżɽˣΪоûбҪ
᣿㿪Цİɣˣǳְסʲôط
԰ᵽĵطǳڹһжʮְᣬҸʮô
ʮ򣿡
ԣʮ򡣡
˵ʵʮλĶˣʲôս߰·ݡ
ĸ￪Żûпʼʻûб䶯Ǹĸ￪ſʼˣտʼ仯ҲǺܴ
ҿһ°ɣ
һ˵⻰Ӽ۸ͣ˵̧ۣҶʲôģܲ
һڼۣʮ򡣡
ȷ
ȷھ͸Ǯ
֮ǰҶѾǮ׼ãһŶʮĻƱȻ˵ֽĸ𺳣̫鷳
ã
˵ͰѺͬдǩΪְڹԻҪϹ¡
׺ܿɣҶͬһµʱ䣬ѷڳΪҶҪһڰѷӸ£Ȼ˽ɡ
Ҷɿɲֻ޷ӣǻָԭҲ峯ʱӡ
Ҷ벻»ǮֻҪָãǮνǶЩҲϧ
õͬԺҶͻؼˣû취ʱ򶼿ˣϾ͵°ʱ䣬ȥһҹ˾еˡ
ҶصҵʱѾͷѾҶгþʣָȥˣ
ûﰡͳȥתתôûл۶һЩ仯
Ҷ벻ǲ˵ʵֻڻûа˵׼Ѿͷһϲ
ҶûӰ¾Բ˵ȻѾҹ˭Ҳ֪ô
ûаٷ֮ȷ֮ǰҶ벻κ˵ѾͷҲһҶԸ
ȥϴɣһĻҳûܰɣӱëݸҶ˵
ţȷʵ˺ܶط
ҶëӹڼϣȻгã͹ȥϴȥˡ
ʲôȥ
ʲôУ㿴ɣ
ţҾ͸ŹɣȻ嵭Ĳˣˣ̫岻á
ԡ
ӱ֪ҶȽϲ⣬ÿٶ⣬¾Ҷһ˳Ҳ
ȻҪǼﲻȱûҲûа취Ҷڼңôܻȱ⡣
ڼѾͷʳҶǿ
ˣѩѾͷ첻ԷҶһëһʡ
첻ˣλ¡
ҶëݸãȻſһֱû˵ĳ¾ãô
쵼ˡС˵
Ϊʲô
֪û˵Լɣ
Ҷָͷӣ¾ͷ̧ʵ
⻰ӦɣǸأ˭ֵˣ
СʱҶƶ˵Ҫȥҵ¾ˣûС
⵹˵Ҷˣû취ֻҪǸ˸ɻⲻ㲻ˡ
û£˭Ҳûеҡ
û˵Ҷüͷ
û¡Ҷ벻ţ¾˵
Ǻðɣ˵ʱ˵
Ҷ֪¾û˵ʵֲܱ˵ֻܵ˵ʱ˵ˡ
Ȼ¾ʲôҲû˵ƽҲˣӱæվ˵Ұ㡣
ˣ۵ĻͽȥϢһ¡
Ҳۣһǰɣ˵겻ȵӱܾ͹ȥæȥˡ
˵ѾͷʲôʱҶ̧ͷһá
ҸҪ
㲻ԺʲôԺ˭ԣ
Ҷô˵ÿ˵ԺˣԵľҳԵġ
õĻҶЦãҶ֮ôʣҲ̽˼ϧʲôҲû̽
ȻҲһû̽ȻԿЦ˵ģҶܸо˵ĺ档
ҲҶͷ۵ĵطڵӱͳ¾ҶͲҪ̽ΪѾͷѾˡ
ôһֱõ֤Ҫȥ̽òһ
ҶȻҲܺã˵ȵӱͳ¾Ѿͷûбʾʲôڿô£Ѿͷʲô¶
Ҷ밵̾һǷծ̫ˣһծѻģҲû취
Ҷû˵Ҳ֪Ѿͷǲе㲻˼ˣͶҶ˵ȥ衣
ѾͷܽҶЦҡҡͷȻһ̵֧ϣҪ֪ҶǴ̵ġ
Ҷ룬㡭ʲôʱѧˣ¾ȷֵģڳһ䡣
Ҷŷ֣Ȼ֪ȼһ֧̳顣
æڵϣȻ˵Ҿԣûг顣



İʮ ҳϰæ
Ǳ̣岻ãȵҲȳǿӱҶ˵
ţ֪ˣҲ顣
ڵӱҶһĸ飬ǵһҪ޸Ůӣôһֱҡ
ԶڵӱҶ뻹Ǻصģϵӱ˵ĻҶ붼Ȼ˵ǻһҪǶԵġ
ﻹйӣȥõ㣬ྐྵӰɣ
ãҺȲС
ţ
պʱöҶǸشŵ´ɸӳѾһƬһҶࡣ
ȸԼһӣŷŵҶǰǰʱֱӶͺȵġ
ˣǰô޹˼ɣڲֱӺˡ
Ȳ費׼ȥȣʲôתͷʵӱͳ¾
ˣ극ٺȡ
ޣ
Ҫһ˿ˣҶ뻹ûкϼڲ裬ˣȻҪǲȽȡ
ʳͷҶڼҵȻǳ԰ͷֻҪҶڼңȱ档
ӱȸҶʢһŹǣ֣Ȼֵݸһͷӡ
ԼУҲ԰ɣ
û¡
ӱҶˣÿ˶źò
Ҷͳ¾öԺ󣬵ӱԷ
ˣһôʱˣôûпСѾͷ
СһүŮСʱҶȻҲ˵ҪҶ
ѾͷҲɴ˰ɣʮǰҶȥĵʱѾͷˡ
ؼˣһҹϰ࣬ǱȽæɣ
ޣ
Ҳǣʮ˾ˣȷʵϰ䣬Ȼʮ꣬Ѿͷܻѧ
ֻзżٵʱŻӱһ䡣
ȥʱһûпޣҶʡ
ܲһڶûôԷ²ŻѾʵˣżٵʱС
Ҫ뿪ˣҲûа취Ҷҡҡͷ
СѾ󣬾ڲ뿪굽˽仹Ҫ뿪˭Ҳûа취һֱ顣
Ҫ˵СҶҲҪ˵ЩҶ벻ڼңڼңҶͬҲ뿪
ڶ磬ҶȥҹҲҹһʮһҶʮҶȫǮġ
ؼҳԷȥһңҲһҹҵλҹҶѾļҡ
Ȱҹôʣҵλˡ
ˣ

ҶƿŽȥ˵ã
ǡ
ҽҶ룬еҪ
ʲô£
ģǳڹԺһЩְɣ
ʲô

ۣ㿪ʲôЦ֪Ƕٷ𣿡
λôʣҶЦЦȻ֪ҹǱжٷӣҶްյ̣֪ҲͲˡ
Ȼ֪ǳڹԺʮְᡣ
ޣ
Ҷ׼ȷı֣λòһЩΪоҶ벻ǺЦ
ЦЦʵܳǮλʡ
ɣҲҳˣҪǮҶַ̯̯ʡ
Ҷô˵λ˵ʮ򡣡
Ҷһ£׼ʮλأû뵽ҪҪʮ
ԺöԷ۱ȽϺãٻǮ
Ҷ뷢㶣λΪҪˣ˵ʮ򲻸밡ԺһҪ¸ְҷסǺ鷳ġ
ɽҶȥλ˵
ֵˣǻѾ˵ȥˣܷܲڰɣԺͬǩ
ҶʮƱλƵģһû뵽Ҷôʹ죬˵
ڶû뵽ЩӾȻôǮʮ򰡣Ҫ˵ʮְᣬʮĺԺû⡣
Ȼǰڴ󲿷סĶǴԺסŶԺСĺԺģҪôﲻȱǮҪôһˡ
Ȼ˵ĺԺѣỹǺ׵ģҸȽ϶ĹǮȹһЩ͹ˡ
ԹǺܼ򵥵һ£ﻹ˶䵽ٺôֶΪ
Ȼ˵ʱ㣬Ҷ벢ûȥҵλλ͹һ
ǰǮڵһλҲ棬ǵλǣǡ
ȻҲΪǮûеλֻǰǮλĻѾ̫ˣҪ֪ﲢͿˣҪ޸ǲǴͷ
Ҷ׼ʣܸҵλ˵ϻˡ
ϧﲻǰŽֵҪȻĻӱܰæȻ˵ҵλܸߣҲ˼ҵĵ̰
ҶĽֵһ£뻹ˣȲ˵˼һ᲻æǰҲǰװġ
һпֵܽŶԷĻҶֿˡ
ȥҶ뵽һˣǾǳүӣҲӵүү
ʮʱڣүӿվˣ˼ˣүҲְָ
˵ѵʱҶûٰæԼˣæӦûɣ
˵ˣֻǴ绰ѣҶҲǰҪҲǻǮֻóүǣߣš
Ҷ뱾ҳ̷ɵģ̷ɵļ̫ͣһ֣˵ʵĺ˼ҶԲϻ
ԻǳүӱȽϺʣⲻҶؼһˣȻгȥ˴Ժ
ȻҶ֮ԻؼһˣǲܿⲻгϹҵĴС
Ǳ˴ŴСĹһ˵ᱻүӸȥҶŴСûһ˻ô롣
ΪڳүӿվʱҶǸʱ򲻻˵Ҳһ
ѩ̿ͽ
ҶԺҲѾüΣ϶ʶˣû취Ҷʱ򣬳үӻûлְָ
ֲڣôҶ뵱ȻҪչһ³үӡ
Ҷر˼ڳүûлְָ֮ǰҶͷڳүӻְָԺҶǵһ
ͳԵİҶЦһ䡣
ʲôطȥǶҪģ͹ʲô֪ǸǰƵĴǽͷӽ
ǶӸɵ£ҶŲôɡ
ǰһ°ɣ
Ȼ֪Ҷ͵ǳԵģǼһ£ȼԺ˵ȥɣ
Ժһȴĵ绰ѾϤˣ绰Ҫˡ
ҶгȥȽ˴ſгû취ǳ³
Ҫ˵Ҷ룬κ˳ȥһ
үӻסԭĵطͬǣԱһЩоſо
ſڵľʶҶ룬Ҫ˵ſڵˣҶЩҶ˵ͷҶԺŸˡ
лл

ҶгȥûагãͶ溰үӣˡ



İʮ ¹
ɣүӵĺﴫ
֪ҶǲǼһҲû
ʵ㵱Լ˲㣬ͿģǸ㵱ˡ
ˡҶӦһȻԷԱ˵æѶᵽ
õģȥɣһЦЦҶ˵
үˡҶһߺһܡ
Сӣ֪һΪˡҶͷ˵
أôⲻһʱæ𣡡Ҷ˵
ʵү֪ܲôȻ֪Ϊ֪ŶҶ⡣
ɱˣְָ֪Ժ󣬻ϸŹͽᰡҶûУǼѵʱͨǼҺˣԶԶģƷ
ôæˣү΢ЦĿҶʡ
Ǹе¡Ҷ벻˼˵
˵
ޣ
ҶȻųүӣүҲ
˵ɣ
ģһԺӣ⴦ԺסǼҵλˣǲԡ
뵽ңȻҺ˵һԺ㣡˼ɣ
ɣģҿûб˼ҾԲǣǮ㿪ҾԲۡ
ޣ
үӱΪҶԷ˵һ㣬ڿǣֻԼǣŴߡ
ȷֻ
ȷҶ˵ͷ
ҶԷ˵˵㣬үҲæǾһΣԺҲ̫Ҷ߶ˣҶֻǣŴߣóүӸ߿һۡ
ã˵ɣļҵλԺʲôط
ǹ
ʲô㡭СҪǹ
ţ
˵Сӣ֪֪ʲôط
үӺ𾪣Ϊݵ⣬ȱ˸һЩ£Ǿ׼ջصġ
汻Ҷʱջؼ鷳ˡ
ϾҶǸˣ˽ˣҪջصĻҪͬ⡣
סڹˣǵλǹڹӪҵʱ֮Ҫס˽ס⣬ôλǱ߸ͲҪ˵ˡ
㣬ΪʲôҪүӺĿҶʡ
үӣ⻰˵ģȻסˣҪȻʲô
Ҷ뻹ΪүӲ֪үҲȷʵ֪Ĳ࣬ϾŸջְָֻ˵һڡ
֪Ҫչʲô
ֻס
Ȼ
˵ʵүӶԹǺиģΪСʱ;Ǳ档
֪Ҫջعʲôǲ˽ģ˵ʵ˷ˡ
Сӣ㲻׼˸ɱİɣ
ôܣҲһжɣЩģҲؽ
ȷ
ţ
ã㣬Ǽҵλңʹ绰
ҲǳүӲ֪ջҲؽҪȻҪһǲǴ绰ˡ
֪ǻΪǲӵģûһϵ
ãҵλֱǹѧԺʦѧ
Уš
үӴӳóһӣһһ±ӣ˵ְָԺ·ͨѶ¼
ǰſһ˶ʮ꣬ҶѾûֺġ
үûڿ绰ȥ鷿ҶҲûиŹȥЩǲ֪ĺá
ʮӣүӴ鷿Ҷһ˵ҸϵˣʱԹȥ
ллүӡ
лƨҸСӣ֪㲻޸ǲʱôʰ㡣
үӣҲ޸ǲʱҡ
ЦȫĺլҶôòҪ˵޸Ĳͬ⡣
޸ҶͲںǮֻҪ޸ĺǰһģһǮҶ붼գһ۾
ã˵ģͷʱҹȥ
Ҿ͵үӹٺˡ
ᣬǺĻʲôª𣿡
Ҷӡ
ˣбûо͹һкܶҪ
ûûˣҾͲүˡ
үӸջְָһʱ䵱Ȼæˣǻְָ񣬹ҲṤ೤ʱˡ
ûа취ȹһʱ䣬ҵ˽ӰˣүҲˣʱҲʱ
Ҷߵſڵʱʲôͷү˵үӣԺϡ
㡣үЦ
ȻţﻹǺܸ˵ġ
ڶ磬ҶͳˣȥľǹǱߣ˳үӵĵ绰˳
Ҷ˵ûǳԿǸг屶ļ۸ʣµҵλ
۸񣬱Ҷļ۸񻹸㣬֮ҲΪ˳үӵӡ
ǮνҶȱľǮԼѹۣ˻ô볣үӣҶ
Ҷֱ˹ѧԺʦѧһٰʮ򣬶һʮ򣬴ѵط
ͬһµʱᣬҲ˵ڿʼҶˡ
Ȼõˣô˶޸ҶȾ뵽˽λھӡ
֮ǰһҹŽ޸λ𣿲֪ûȥϰ࣬ûУҲҪõˡ
Ҷֱȥ޳̣ҵ˽塣
壬ˣ
ףҶ룬ôˣ
˽壬ҹе¡
˵ɣʲô£
壬Ҽ㻹ǵðɣ
ǵãȻǵá
ģҸһլӣ޸һ£⻹һЩطҪؽ
ϳ£ϳ°޸
ԣ˼
û⣬պûʲô£ҰŹϣʹϳ¡
ţ
ŹϣȻʹҶȥϳ¼ңϳµλһֱûɫڻڼûտʼһĹʣڣһĹҲˡ
һھӽ壬ʱʱĽӼһ£Ű⼸꣬ҪȻ治֪Щô
ڽ壬λ´ܸм
Ҷͽʱλ´ﻭͼɲǻ棬˵ӹţ⻭Ŀɶרҵ
ϳ£㿴˭ˡ
Ҷû뿪֮ǰҲûٰλ´壬ҶʶȥֻҪʶģҶԲԹۡ
λ´ΪҶҶͶаû뵽ġ
Ͻλǡ
´ҶĴȽ٣Ҷ뿪ʱʮ꣬Ȼ˵仯Ǻܴ󣬵ҲʮˣһʱûϳҲ
˵ϳ£ϸ
е죬벻ˡ
´壬㲻ǰɣҶϲˣ
㡭Ҷ룡
ûҵ֡



İʮ ķ
㡭ʲôʱģ
ˡ
Ҷô˵Ҳûǻһʱˣȥһ˱ģ￪ʼĻҲͰҡ
ˣιǡ
´ʣæ˵ϳ£Ҷһլӣæ޸һ¡
ûⰡڸպû£ʲôʱʼ´û˵ʹӦˡ
´壬ܻҪһʱ䣬ǣ⴦լӱȽϴҪ˿Ҳܶ࣬һЩҪؽĵط
ж󣿡

ۣ㡭˵ʲô㡭ǹ
´ĳԾԺͱ˲һΪŽ޸ģ˵κ˶ʲôط
ԣǱڰңҪһʱ䣬ȻҲҪôʱ䡣
˻´Ҷȷһ
ǿǹڻʹĴڡ
ж·ֱɶĺԺʮڴɣΪһʮ׵Ķ¥
ɶʢ˥ʷ̣˼ḻʷĻϢˡһ벿ʷ˵
ɸۡͻ԰ɣۡ󣬶ҽҲ߹ơ
Եı־ͷ
䣬߼䣬䣬߼䣬
ȼۡܶЩ֡
ݵʽߵɫҲǲƵġ
С·Ժ䣬ÿһ·ĺԺӶǺҪҪ
ֶۡС·ÿ·Աϸ߹ᴩŵĶĺԺɡ
·ҪĽͼãݶߣʾ·ɣͬʱҲݵ֡
·ǰԺΪรǰһܳٶܣãڵ۶Ϊ
·ĺԺΪֵáǵ깧Ӵ·ĺԺΪСɾ£彨ΪҺի
Ʒ֮ߴɵիеξľΣΪͫ|ϽٹʽΪͫ|Գƣ䱻ġʮ֮һ
ۡһĺ¥һʮףǽʮȴһ˼䷿׳ơʮż롱ȡ̡ӯ֮⡣
´ר޸Žˣô֪ܲΪ֪𾪡
ô´壬޲𣿡
ǲǣ޵Ȼޣֻôլӣɲô޸ģܿҪüꡣ
ûϵͼ꣬Ҳżס
УպǵλûлɣһҾȥϵһ£˭ʱ䡣
ţ´壬ǣҲǰ׸ɣÿÿʮǮһٷӦ
ôࡣ
ҶĹȷʵһ㣬ֵãǹŽ޸ȫǼ͹ϰ಻һ
оǹܷҶȱľʳʱֻҪ˰С
Ϊ⴦լӣҶ˵ǲϧۣһжֵá
´壬֮Ըô࣬ϣҸɻʱһ㣬һҪ޸ĺ֮ǰһģһ
Ҷ˵û֮ԻôۣҪԭ޸ؽ
Ҷ룬ģҸҸ㱣֤һ⡣
Уȥ˰ɣȰҺãȻһ¶ȱʲôߺ׼
ţھȥ
Ҷͽų´һ´ȥˣҶͽ޳ߡ
ȥ޳̵·ϣҶԽ˵壬޳ȹˡ
޳̣Ϊʲô
Ľ壬Ҷһ޸Ҳ֪Ƚ϶࣬ÿ춼Ǳߣֲģԡ
Ҷô˵˵Ҷ룬ȫԷĵĽϳ£ôھӣһ˽ġ
壬Ҳǲĳ´壬ǾһˣôܿĹȥæһ£ҪʲôϣҲ԰´æ
ҶĻý˼ȻҶһ˵ãȥ
ţлл㽪壬ģԲ޳̲
Ҷô˵ЦЦ˵Ҷ룬ȥɲΪ׬ǮЩ׬Ǯ㹻ˣҾȥæȷ޸һᣬһг
û⣬ҾȥֵȻ޳̵ķӸطš
Ǳĵطܻ鷳һ㣬ǰŽֵͲ£˵ӱǸʲôġ
ӱǰŽֵΣֵ¶ܣҪ˵Ҷֻһ淿ʮ˼Ҳ⡣
Ҷ벻ô淿ҲǰŽֵΪӱ鷳
ڵķӣ˽ƺ٣϶ڽֵر·ߵ淿
ǴԺʲôģпڹλѧУ淿ǣ淿϶ڽֵ졣
ҶǰŽֵӵĻ˵ܼ򵥣Բһν˾ԲС
˵䲻ģ۶Ĳ࣬ͷӶ࣬ҶȫȥĽֵֻҪļ۸ֵܶѷ
ǰŽֵҶļ۸˵г۸ǻᱻ˵ΪӱǽֵΡ
ȻҪˣҲͲӪҵˣ޳̴ţûȡȥ
Ȼ˵Ǳ߻ûпʼᣬȫԿҪʲôȰѲãʱ˵ɾ͸ɡ
Ҷȸ˽ʮһǮĻƱţԼȻ뿪޳̡
ˣýĻ˵Ҫңֱӽͳ´İ˾С
ҲѾϰˣİ˰ѹø˶ϱ´尮˵Ĺø˶ӡ
ǿԶ湤ģһ㶼øŮ񽪴尮ѹøϱĻûС
ڽ˵£һ˵룬ͿһˣԽİûйν
һø˶ϱϱֲˣüͥг񵱳廨ǮϱҹҲһ
ʱ䲻ˣҶͻص˼ңʱ򼸸Ѿͷûл˵ڻû°ࡣ
ѾͷǺͱ˲һ°Ժܳȥתת߿ӰʲôģѾͷ°Ǽҡ
رǵӱӱѾͷ̫˼ңҪȻҲǰŽֵʲôΣǻ
֮ǰŽֵΣΪҽչ˵ң˵ûдϢ
Ƕڵӱ˵ʲôϢϢĶνֻҪѼչ˺þС
Ҫչ˺Ҷ룬ǵӱһرϲŮӡ
ҶȡһЩͲ˷ŵȻֳȥˣҪ̡
ҶȻ̣ϴ̣û취ܣôٵ
߳ԺûжԶҶһˣһˣҶһ¡
Ҷһ£ԷҲһ£Ȼ˷ܵغϴ󡣡
ķ㡭ʲôʱģ
ûҶ˾һСܡ



İʮ ɩ
ķСܿɲȥЩСܣǵûȥĵһ
ҶڴԺһһһСܣǼΰȥĵʮһˣʮûȥ
ʮСܺ͵ĵطȥˣĵطҶҲ֪ɽ硣
ķʮСеһԱֻû뵽
ϴ󡣡ҶʣķһȻʼ
˵ʲô⣿Ҷüͷ
ϴ󣬵ҾӦøΰȥҪȻҲڻ
ûкҩڵ۶Ÿҷݹ
ҹô׵𣡲ȥɽ˶ˣбҲ١
ЩСܣסԺˣôùˣһҵĶûУȫȥɽȥˡ
ˣȥľ͹ȥˣʲôʱģ
Ҹջûˣҳתת
ûе°ʱ䣬ôˣ߰ɣҶķļ˵
ţķ˲ᡣ
ʮˣڴϿޣҲ֪Ҷҡҡͷ
һ˵һߣҶ뿴һķʣˣôһˣûҸ˽飿
ûСķҡҡͷ˵Ǳ߶֪࣬Ǻ͵صŮ飬ߣ͵Ůͻزˣûҡ
˵СҲ̫˰ɣģǻģҲԻֻҪʱ򲻴ţȻԺ취Ū
Ҳ𣿡ķҶʡ
Ҷ뻹˵ˣΪûоӦÿ԰ɣ
Ҷ벢ûлشķֻʼ磬պҲ˹硣
ҶˣۻԱҶæк
ҶȻŻٴι磬ÿζٶ
ȻڵĹҲˣǲҲû˸ҺҶɵˣ⵱ȻΪӱ
Σܺͽֵα𣿵ȻܣԹ˿Ҷ붼ܿ
ţҶ˵ͷ
ʲô
ǰţȻٸƿھơ
Æ
ǰŲҪƱǮͿԣǷھҪƱģרƱҶ˵Ͳ¡
Ҷ˲ȱǮȱǲȱƱˣóŷھƱݹȥȻǮˣЩˡ
߰ɣȥҼңǺ
ޣáҶƿھƣķ̿ˮ˵
˵ʲô飿ķӣҶüͷʡ
ϴ㲻ֵ֪Щడʮûгζˡ
ɣȥʱûǮ
ȻķֵвǮģЩҶҲ׬˲٣˲˵ǧǮеġ
ˣôûûطðǵط󶼲٣Ǯʲôá

Ҷû뵽ģҲǣɽ粻ȥҪ˵ĵطҲ
оǣһĵطǲ֪ȥģΪ֪ˣ˵ȥ߳ҲܣĻȷʵûеطǮ
Ǻܶط빫߳ȽԶûа취ȥ
ˣ·ϲǿˡ
ûǮˣƱҲûˡ
Ϊʲô㲻˵ǮˣҲûеط𣿡
ˣ˻ˡ
㻹ǡҶҡҡͷ
Ҳʮ갡ƲҪ˵ȥǵǮǰеǮȥЩҲˡ
ֲԵȵĻ˶ˣһͷʮǮ㶼ȥɲǿЦ
ķҶ룬ûҶǸ£˵䲻ģҶ룬ûпռ䣬ʲôطҲš
Ҫ˵˵ǮƱûУҲ취ŪȻҲΪǰľ飬ҲǾɣӦ˵Ǳܡ
ˣûҲûܣȽ˳ܡ
˵ʱ䣬ԺҶķصԺӱǻûлҶͰѶŵȻһӲ
ȸķһС˵ȵɣ
ϴǸûгԵģ
š
ҶصѾͷóһЩġ
ҶԵĲǺܸðһĶѾͷԡ
ȵɣϸóԵġ
ллϴ󡣡ķѵĽӹȥȲ˺Ȼ
˵Сԡ
Ҷ벢ûó٣Ϊ֪ڶ£Բԡ
ҶȻóĲ࣬Ҳаңڱķȥˣһ㣬ûиղָоˡ
ϴлл
лʲô⣬ܶԣȵһ°ɣ
ţ֪ϴ󡣡
֪ͺãȵɣ
á
˾ȻķЩôģķĽҶҲġ
ҲֻΪⶼѾȥˣķܺڣûкҩ
Ҷ뻹ûиΰǵҪȻСѹɡ
Ҷ࣬ڼֱһһڵأûа취ȡ
Ȳ˵ΰЩжã˵ΰЩ껹ŹʣҶ뻹һʽ
ЩͲ˵ˣΰڶѾӣźȿͷ
ٿķʮ˻ǹһ䣬Ҫҵһʵĺܲס
ҪǣŮѾ飬˵䲻ĺӶϳˡ
䣬ҪôҺһɽĴʣŮҪôֻҶ顣
ºܲףȽɽжŮ٣ҺܶŮӹɽʱѾˡ
оǣûôģֻɥżһ˵Ҷ˵ѡ
ʱ򣬵ӱгˣķһ£Ҳû˵ʲô
ɩӺáķæվһ䡣
˵СˣҶõӱҲСˣסһ
ӱܲʶķˣķһ۾ϳ˵ӱ
ķᣬӱҲû˵ʲôһʵǡ
ɩӣܲǵˣķ
ķޣ֪ˣˣ
ɩ֪ң
ҶһѰķ˵ǽֵΣȻ֪㡣
ķȵĿŵӱȻֿҶʵϴ˵ɩǽֵΣ
԰
Ҷ벢ûоķĳƺΪûбҪʵѾѵӱϱˣֻڻ鷳ûн
Ҷ벻ûзķѾĬˣӱܼ˵ģȥȥ
ޣãллɩӡ

ùһЩ˺⣬㿴ɣҺķ
ţ֪ˡ
ڵӱսȥҲгˣãķһ£˿Ҷ룬֪ôƺˡ
ãķʶģʶ˵Ϥ
ͬģöķҲϤ˵ʶҶСܶҶҼŮӶʶǼŮӲһʶǡ



İʮһ ҹ
ô˵ɣ˼ļˣӱʶĶôʶڼļˣҲΪסһԺǰŵĴԺ
ʲôʶˣҶķһʡ
ʶϴôƺ
ôƺôƺ
ޣķ˵ͷȻ˵ɩӺá
ۣҶһڲˮ˳ֱķһ
ķĨһȻ޹ĿҶ룬˵Ұôƺôƺ
ķһ޹ҶһĿЦãÿˣķʣҶ𣿡
ɩӣҽķϴСܣסβǴԺ
ޣˣǸմɣ
ǵɩӡ
ţȲ衣
õģллɩӡ
ҶѾӵķˣһûиоƵģǸðѻ˵ˣҶǸ
ȥùӡ˵ȥˡ
ýȥԺҶķһȭʵ˵Сô£
ϴʲô𣿡ķ޹ĿҶʡ
ӣãҶЦҡҡͷ˵ûˡ
ҶˣΪѶϣΪûһȷ˵ԲŻǽӡ
˸£¾гˣȻķ¾ĴȽ٣ķʶģҲ֪¾ϲҶ롣
ɩӺá
ף㲻ԡԡ
ɩӣķ
ԶԶԣķʲôʱģ
ɩӣҽջû뵽㻹ǵҡķͷ
ǵã͹ô᲻ǵá
ͶʲôҶʱһ䡣
Ҷƣķæ˵ϴˣһ£ȻҪɩͻȥˡ

Ҷ뻹ô£¾ͻպҪһę́ƱҶͰͻ½иΰû뵽ķ͹ȥġ
ԭҶӡ
Ҷɰӣ¾ЦЦû˵гã˵İɣȥæ
õɩӣæ
ʱѹȡ˳˵ྐྵӣȥûҪæġ
õɩӡ
뿪ԺķһҶ˵ϴҷˣ׷ˡ

˳¾İæ˺ܿˣãϲҾͲ
ҶûĶȽ϶࣬˵ȻҲܷʢϵķˣķ۾ˡ
ӱķװһ׷ŵǰ˵԰ɣԵ㡣
ллɩӣҳˡ
԰ɡ
ķ׼ԵʱҶ˵ԣٳһ㣬ر⡣
ϴ֪ǽҳԸʹɣ
ʹƨסһ׷Źǲܳ飬һЩˣٹʱúõĳԡ
ҶҲûа취ҲΪķãķڵԣһҹé˺ܿҪ
²ҶףķҲףҲΪʲôҶ˵Ըʹԭ
ϴҶȵв
Уˮ̫࣬Ե򵥣ҺȾƣԡ
ţȳԿ⡣ķһ¿ˮ˵
У԰ɣ
ķһԵʱҶһƿھƹȻ򿪣ֱķһ
Ⱦơ
ллϴ󡣡ķһڣһһڡ
ԲˣԲˡ
һһڣһһûеķһ׷꣬Ѿſˡ
ķſˣҶһһ˵СҾͲźȲſ㡣
ķôûкȹˣڻ̫Ӧڶƿմ򿪻û׼ȣѾˡ
ģ¾Ҷʡ
ţŵôóԵĲܳԣܰá
Ҷô˵Ѿͷһۣ¶Цǻǵһοġ
ˣȳԣҰͻȥ
У
֪ͻȥͻ
Ҷվ׼ȥķʱ򣬵ӱ˵Ҷ룬ͻȥǲǲãҪȻԺɣ
ӱ˵Ժʵ֮ǰסķӣȥ֮ǰѷӸҶ롣
ȻҶ뵱ʱڣǸҶˣҲ̵
ãһֱӸͻؼҰɣĻ˿չ
Ǻðɣ
֪ķǺȵ̫໹̫ۣ˯ˣҶ׼ȥҶ룬ֻܱȥˡ
òǺԶȻԶҶ뱳Ҳû⣬Ҫʱѡ
ķβһԺҶѾܶΡ
Ҷ뱳ķſڣȥţ˴ˡ
壬ķȶˡŵķĸףҶæ˵
ôôࣿ
ȻķԺûмˣǹƼѾ֪ҲǣסڴԺûʲôܡ
ҹġҶ˵⻰ʱһµģҲû˵ôֱ׳
Ҷ룬⡭
壬ӣԶˣԾ͹
Ҷô˵ķĸôˣæ˵ŪҶ룬鷳ˡ
壬ô˵ⲻӦõ𣿡
ȻЩķڵһЩֵûȥģҶҶԺͶһͬʡ
ûûȥģҲԼСܣһһġ
ҶķȥŵϣȻķĸĸ˵һͻȥˣķǼСĺӣǼСŮҲˡ
صҵʱѾͷѾ꣬ûʰΪҶҪԡ
ҶԼһƣֱһȻֿʼԷ
Ҷ룬ô죿ӱʱʡ
ʲôô죿
ķķˣʣµҲӦûˣЩôţ
˿֪ܲô£ӱ֪ǵӱ¾Ҳ֪Ψһ֪Ӧþˡ
ȿɣҵʲô
û취ЩСܵеˣǱһ㲻ҪģϲСġ
ΪСѧıȽϿ죬ʲôҲ죬ҹˣԸɵĸ
ķģȽϴѧҲ˵䲻ģҲˡ
ȻֻһûдЩʲôľġ
ҲǵӱΪʲôôʵԭ򣬰˵ķЩɽˣֵţɾǰţҲҪİš
ҪȻɣֵмɨҪȻҸһ
˰ɣȥģŰɣͲùˡ
ɨ˵˾ɨ֣Ҷ벢ûпɨ֣Ҳ֪ЩСʲôˣԲȥɨֵĻ
ǺðɣҪҰæ˵һ
ҼɣҲҪ࣬С
ҪʲôӱȵĿҶʡ



İʮ һ

ã޳̺Աɣ
ǽֵûǵӱģҶҲõӱΪѡ
䷿ӻνģϾǰŽֵкܶ棬淿ǰŽֵ˵ʲô
УͷҸλһ£Ӧû⡣
ţ˸һ
á
ڶ磬Ҷ׼ȥͳ´ˣֱļ
Ҷ뾪ȵʵôˣ
Ҷ֮ԾȣΪô͹ˣΪôҲҪʱ䡣
Ҷ룬Ѿҵˣһʮ߸ˡ
ôࣿ
Ҷô˵´岻˼˵ǸҶ룬Բ𰡣Ҳû뵽ҶҪԡ
ʵ´ڵĵλѾûˣʶںòл˶Ҷָô߹ʣҵȻ
´壬ˣҲ˶ֻ࣬û뵽ôˣﵱȻԽԽãԿһ޸ͺá
ҶĻó´һҶ˶࣬ĻͱȽѰˣһλģ˭˭
ǾͺǾͺģһѹ޸á
´壬ΪҪסǵһλ
ףİɣ
һб𣿡
ûˣǸһ˵ˡ´ҡҡͷ˵
ţǱ߾ͽͳ´壬Ҫʲôϣ˵УȻͽһȥ򡣡
á
ȻҶ뿴Ž˵壬鷳ˡ
Ҷ룬˵ʲôʲô鷳鷳ģ㽪ҾǸɻ
ô˵ҶЦһ˵ʵԽ廹еεĽ嶼ʮˣڻҪȡ
壬ǧô˵ģʱһһ
ҶԺ϶Ҫģ⣬һҲῪ˾ʱڹ˾Ū֣һֱݽͿˡ
Ҷ벻ұ֤Ա뱲ǡ
Ϊ´廹ҪЩͬȥʵؿҶҲûǡ
뿪ԺҶȥķȥˣҲ֪С˯ûС
û취ҶҪЩѾķҵ
ʲô˵ʵҶ뻹ûãˣֲɣʱ򣬵ӻûг׶ãҶҲ̫
Ҷķҵʱ򣬾ķһڴţĸڣ˵϶ȥϰȥˡ
˵СҲˣڴϡҶȥķϵıƿ
ϴҡķӴһԴһ˵ƻе㲻
ҲǣôƣŹ֣Ҷ룬ѾƵˮȡ
ҾͿˣôţ
ҡķ̾һ˵Ҳôš
ǲ͵ˣҳȥߡ
ޣ
ķԺˢϴȻŸҶȥ
ͬڵʱҶ뿴һķ˵û緹ɣ
û
Ҷ˵ͷȻ̺һ±ձ
ҶȥǮƱˣûжЩѾˣڣСӳԶˡ
ϴɣ
ûУЩ
ðɣ
߻϶ǰõģҶ߸ոǮǱ߾͸˹
ķԵҲܿ죬Ӱɣձһ±װ˶
ķ꣬Ҷ˵߰ɡ
ҶγûĿģΪǳܸɵʲôôĿġ
ڴϿ˵ʲôоʣرķһڴ泯ʮꡣ
Ǳ߿ǳҲԻص۶ʲô˷ܡ
㳡ϽǣҲǰ֣ſڣķ˵ϴ󣬽ȥ谡ղŵ±һ̡
˵Сôô£ȥˡ
ҶȻô˵ǽȥˣҲûʲô£պÿԿ˼ҴôӪġ
һǮһĴ裬ȻƷƣ˵һҵҶҲǺ
ǰ·ϣųһ㣬ǴãҲͨͺȲĵط
һŰһľʣԺֻҪλþͿ
ûһռһһ˵еһ߰˸ˣ߰˸˶ʶ
˵ֻһ¥ҲǴã¥¥ȲͲһǮһˡ
Ȼ¥һ¥õĲҶҲһ¥ڵ㣬ʲôʲô衣
衣Ҹط£ķһ
Ȼһã룬Ȼò衣
ϴ㲻𣿡Ҷûкȵ˼ķʡ
ȰɣҲʡ
Ҫ˵裬ǼƷҶ붼ȣΪһҶ࣬ô˵ɣһҶ࣬ʲôĲҶȵﶼûζ
Ȳģ϶ǸˣһͼĲˣڶҸط졣
оǣȲĻ϶һЩˣҶķˣݾ
ȣߡҶ뿴ôӪģǽԺֶˣҶûʲôȤˡ
ޣá
ķ꣬ҶǮȻ뿪ˡ
һӺ裬ķ·е㲻ˣое׹͡
ϴҪȥʲôط
֪ߡ
Ҫɣ
ʲôһҶķһۡ
ҶΪ߿Ȼ󿴿ʲôĻʲô
ȵȣ߿Ҷ۾һ
߿һ԰
ϴ˵ʲô
ûʲôߣǻȥ
ת˰
תˣؼҡ
ޣ
Ҷ뵽ҪʲôˣǾֳϾҪĸ￪ţʱȫض۶кܶʡ
ֳһĿҪǣҶǰţǰŽֵǵӱ
˵ʱ˺ҶȫռˣɲöѣԼЩֵܶ׳С
֮ǰҪ͵ӱ˵һû취ʱǹҿڽֵȽϺá
ûиĸ￪֮ǰǲ˾Ӫģֻܹҿһ£ⶼ¡
ҲҪҿ೤ʱ䣬Ҳͼ¶ѣ⼸£ҶͿԼעᡣ
صԺҶóһЩķྣȻͿʼдƻ顣
ǰҶûŪβһҪǰǰ󶼿ǺãһЩҪˡ
ɲǵΪ͵Ÿɣôܻһ
ҶѼƻдãպõӱ°ڼг˵ȥ
һ¡
ô
㿴ҶѼƻݸӱ
ӱɻİѼƻӹȥȻҶһۡ
ɩӡķһ
ţ
ķԺ󣬵ӱҶʵʲô
㿴֪𣡡
Ǻðɣ



İʮ ¾ķ
Ȼ֪ҶԼʲôӱǷϸĿһ顣
Ժ󣬵ӱЦĿҶ˵˵ͲʡʡİôЩ£
ʲô񰡣ģһ꣬ʱͻ֪ҽжǡ
ȻΪʲôһԺ
ӱ˵Ҷ룬Ϊ˵һҶʮҲԼİ취
һҲ밡ֵܵȲˡҶ̯̯֡
ӱЦҡҡͷ
˵ʵĲϣҶЩ£Ҳ֪Ҷ˵ʵ
밡ǽֵΣǻԺǲҪǰţǽֵĹλõôҲǸḺ
ӱ˵òǵȣû˵ΪЩҶֵܡ
ƾԼͬ⣬ҶҲİ취һƹԼĻС
һʱɣҸһ¡
У죬벻һ
죬ʺþ͸㡣
ţ
ͽ˺Ͱ£Ǳ˵£˵죬¿ܶ𸴣Ҷ벻Ǳˣһϰӱͻȥʡ
ˣΪҶ̫񣬹ƾ治ӦӱҲİ취
һˣгԺͺһ鲻
ɩӡķæվһ
ţˣ
ǵģղŸϴȥתת
øհгãӱͶ˵ãһ¡
ô
ӱҶļƻݸ˵ǹ㿴
ʲôҲɻʡ
ȿ
ޣ
ðѼƻӹȥ򿪿һ飬ûеӱôϸɻǿˡ
Ժʵӱҿʲôǽֵ¡
֪ǽֵ£һ£ûɣ
ӱôʣúôˣ˵ʲô⣬ֻҪҿڽֵڼҵû˻ܵġ
ӱ˵ͷ
ǱȽõģΪǹܵľЩ
Уȥ
ţ
ڵӱȥԺҶ룬˾Ժ˵£ķԱţʱҲ֪ҶҪʲôˡ
Ҷ룬ȥ¾ôûлڵӱѷõʱ򣬷ֳ¾ûлӱͶҶ˵
ޣãȥ
Ҷվߣ¾гˣɫܲÿҶüͷ
ҶȻڲ£˸۸¾˭Ҷ붼ù
¾ôæܹȥʡ
û£еˡ¾ЦЦ˵
ֻЦеǿÿˣҶҲˡ
ô£Ҷüͷʡ
û£еˡ
¾˵Ҷʹ˸ɫõ˵ͷȻų¾˵ߣϢһ¡
˵¾гãȻ˾ͽȥˡ
ʱӱ߹˵Ҷ룬ôо¾ίˣҲ
ţͷҲһ¡
ţҪעⷽʽ
ӱ̫ҶˣͬʱҲ֪ҶƢó¾ί˾Ͳùˡ
֪İɡ
Ǿͺá
ýȥĿҲ죬ͶҶ˵û£
ô£
ģ˾Ҫһ豸Ѿ̸ˣû뵽˽ڹϣǱ߷ˣ˵豸Ƴڣԡ
Ϊ
԰˳¾Ĺˣ
Ҷ뵱Ȼû˳¾Ĺ񲿾ó˾רźд򽻵˵˾ǸڵһЩɹ豸
Ȼɹ豸ֻ֮һоóףһ顣
¾θľһ豸ɹ˵ڵѹܴⲻǵλѹ´ѹ
βɹ豸ʲô
ʲôҲ˵
һ񾯲죬ȻЩûϵҶװرԺҶһ
УҽȥҶ˵ͽȥˡ
˶ݣҶš
û塣
¾ҶŽȥ
Ҷ룬ʲô𣿡
˵Ҫɹһ
˵İɣѾͷҪ˵ȥ
¾ĻҶЦЦ˵ӦллŶˣҪɹʲôĻ
ʲô
Ǵʲôطˣа취ɹ
ʲô㡭˵ģ
Ȼʲôʱƭ㣬׹Ǳ߻ʶһЩˣ̫ҪĻӦû⡣
֪𣿡
ȷ
û취Ҷ֮ôʣΪ̫ͼˣ׹΢һĹ϶ˣõ
ȷ¾˵ͷȻҶʵа취ŪͰæɣ˾ǹһرл㡣
Ҷ뷭˸˵ҪǸлҸֻǰѣˣ̸ЩǮ
һǧ㡣
ף
ףһǧ㡣
ۣ
Ҷ뱾ʵһǧ㼸ףû뵽һ׵ļ۸Ҳ̫˰ɣ׹Ҳһʮѡ
Ҷ֪ڻܹʼףû뵽ôֱӷ˼ʮⲻ⣬ֱ
죬Ҹػ
ţ
ҶҪ𣿵ȻҪ˵һӶҪܣΪó¾ɣ˵һʱ䡣
Ҷ룬۸΢ߵҲνֻҪ˽ھС
֪ˣİɣôҲˡ
ʵʱҶҪǮʣһǧ϶ǲеģ̫ˡ
³¾Ժ֪˻ԹԼ۸ĺѶѶҪ
˭ѾӦˣȥ۸ӦûǿԵģȻ˵㡣
Ҷ룬¾Էˡӱ溰
ãˡҶӦһȻԳ¾˵߰ɣȥԷģ°ϡ
ţ
ķ˵ûϷʢû취ʱȽ϶̣̫鷳ʱ䲻㡣
ɾⲻǺܷʢķˣҲ˭ԳԵģ⣬һмʲôġ
Ҷͳ¾ʱ򣬸պÿӱķݹȥһͷҶ˵һͷ
ϴ㡭ķЦá
ôõķˣ׼ԵأҶһ仰ֱӸһˮ˸͸
ʲô㣿ѵ֪ԼʲôҶķһʡ
ðɣҾٳԡ
ķȻ֪ҶΪãǿôõķˣԼֱһ
Ŷˣ컹аƿƣҪȻˣ
ȣϴҹԺҶȾˡķͷҡĸ˹Ƶġ
У㻹ȣΪԸȰ֪һƿھƶǮ𣿡
֪ʱҾԱߡ




İʮ 
ҶķԴһơ
ˣԷɣӱ˵
Ҷӱݸһͷ֪ǲҶ˵
ޣӱӦһֵݸҶһ
ҶͷŵһȻּһ£ķһۣһҧȥ
ķǸưֻܳһҶһҧⲻǹʲô
극Ժķ͹ˣҶûгȥΪѾҵҪʲôˣҲûбҪٳȥܡ
Ҷ׼ݽռʱ򣬽ͳ´ˣҶæ˲ʵ壬´壬ιǡ
Ҷ룬ѾȥˣƻĺأҪָԭ״ĻҪٲϡ´˵
ûϵҪʲô򡣡
Ҷô˵´Цһ˵ЩǻǮҲ򲻵ģ˵Щשͷ
ô죿
ֻˣһҤ˹ȥա
ԣǿŰ졣
ҪǮ
ҪǮҶһΪǮⶼ⣬ҶͲ»Ǯ
´壬ҪǮһҪָԭ״
УҪһЩľͷҲǱȽϡٵľͷ
ûϵֻҪ򵽾С
ţ򵽣ǱȽ鷳´˵ͷ˵
鷳ҲҪ򣬶һҪõġ
У֪ˣͻȥš
áҶ˵ͷ
ȵȡڽͳ´׼ߵʱҶֺǡ
Ҷ룬㻹ʲô£
ҶӻóŻƱݹȥ˵ţһ
ţѻƱӹȥ
ⲻǿ£ǸҶ޷ӣֻҪ޾УҶҪǮޣûйϵ
ڽͳ´뿪ԺҶͻصңҶŹϣͽ˿ռ䡣
ȰʳˮˣȻȦߣѼͷԳסɱˡ
ſʼ£ҶҪɵµȻһֳ죬ֳڻ¡
ΪȽϼ򵥣ģ壬Ǻǰţ󺣸ͬõֳ
ӣ̫ȻʱԸ˵ꡣ
ƽʱͲҪˣҪȻ˻⣬Ϊסǵߡ
ҪֳȻҪ׼ϣҶɲôëǱŪЩֲġ
ĻҲ̫˷ˣΪֳҪ̫õĸֲģҶѱһЩ׼ãʹӿռˡ
ǷƷչվǰŽֵǵӱҶֻҪĲǺܳ񣬻û˻˵ʲô
ҶƷչվȻһǮҲٸ˻˵ʲô
ڷƷչվѾгֻũóҶȻֻһֳ˺ö
ֲỵԺãһЩҲνҶøڷƷչվһǮļ۸ֱҪʮַ
ʮְһֳһٽ㣬ȫһǧ
ЩһԸҶ͹ȥǷͣ͵Ҷ֮ǰԺ
ڿţպÿԷŶȻҶҲû÷ƷչվͣһǮװж֡
˵ʵѾˣҶҲں棬ͶɣһҶŹڶǾͿԼˡ
ũóͦװһָƵģ⻹ΪȽռطҪȻҲû⡣
ƷֲģŵıȽңװһʵٷ֮ʮĵطǿյġ
ʱ䣬ƷչվŰѷҶ붼͹뿪ԺҶͰЩˡ
ʱ򣬷ӵҲܺˣֵҶҪһ֮ǰ޳̣һԱ䡣
ϳ극ԺҶѳ¾˵Ұʺˡ
ļٵİ
ȻģЩ׹ģëǱߵģ㿴
ԣԣԣֻҪУëӵĻ׹еĲֻëںǵĹϵãԲǡ
ţ֪
Ҷ룬ôëŪģ
ͱˣҵİ취ëǱҲ˺ܶࡣ
Ǯ
ҪɣҼõĻٶʮҡ
࡭٣ûɣ¾ֱԼĶ䡣
֮ǰ˾Ǻ׹Ǳ̸߽УһҪһǧ㣬˼Ҹ䡣
Ҷﵹ䣬Ǽٶʮ㣬˵̫ˡ
ûٶʮ㡣
˵ʵ۸Ѿܸˣ׹ڣһһʮͿ򵽡
Ҷ룬ȷ
ȷ۸ѾܸˣǱֵôǮ
Ҷô˵¾Цһ˵Ϊǲ֪ǵȻ֪ǱֵǮⶫǮҲ򲻵ԲҪǮǶø
ҶҡҡͷʲôҪˡ
ʵˣֻҪҪҪ
ۣ㡭˵ʲô
˵ҪҪ
ʵĲǷϻ𣿵ȻҪˡ
Ҷ⻰ʵȷʵ࣬¾֮ԽΪ˼ҸͲ
Ǯ˶βҪȻ˵ڶȱ
¾˵оԣæץסҶĸ첲ʣ㡭ǲŪЩ
ɣҶ˵ͷ
Ūһ£Ҵ绰

Ҷȥֹ뻹ˣҲһⲻܻһǮҲΪ㹱ס
¾ܿʹ绰ˣ˵绰ԺҶʣô쵽ģ
ûеҶ˵ӱԱ˵Ϊʲôܵˣ
԰ôŪ׻򵥡¾Դ˵
СʱңԺſͣһճӳˣһ۴ţֱӾͽȥˡ
˲ˣֱӽ˺ԺһʮСͷһʮˡ
ԺԺȥţ¾æȥŴ򿪣ſڵˣæ˾
ţ˵˵ͷȻſÿˣСͷ˽

ȥ˵
ǡ¾æ˵һߣСͷ
ҶλϣվûУСͷһȻͰĿҶϡ
ĸˣҶѾͷ룬Сͷ֪˭
СͷҶһӣϧеʧΪҶһ㷴ӦҲûУûоһ¡
ȻͿСͷתͷԵӱ˵ӱͬ־ãҶͬ־̸һ£㿴𣿡
СͷĹĺܵλСʱѣ˹ˣѵӱݲˡ
ԡ



İʮ ˼ҵָʾ
Сͷ˽ʱ򣬵ӱþѾվԴӦԺæúͳ¾ͽȥˡ
ѾͷԺСͷֶ˵˵ͷҲ뿪ȥ档
ʣҶСͷˣСͷſҶ˵Ҷͬ־á
ã
ģ˾˵Ū֪ǲǣ
ûҶ˵ͷ
Ūʲôģ
ҪʲôģҶ벻ûлش𣬻һ䣬ҲԿжš
СͷҲǺΰڵĹҵ̫ˣ˵ûйҵ
ʵֻĹӥһʱͳˣ׹Ѽ͵ˣȻ
һ̨ػϳһһ꣬ػķ׹ɭ˹ƼɻҶİҶӹʱ׹վģʡѧԺĲμӺЭ£һľȡ˳ɹ
һһ꣬ʽƳ˵һ̨ӹػɹؽ˶ƷСĸӹԶ⡣
Ժһԭϳչϳ۴괲ͳһ棬ӵӹܡɵ·ɡ
һ꣬׹ƳԶߣԽж๤ӹļӹġ
һߵһꡣ
һ꣬ӥë˹е˾Ƴ˵һػɵԶߡ
ã׹ͨõ˾ˡԶȾӹ̵غ̵ĳ̿ء
ǣʮڣԶ䣬ԶҲѿʼ졣
һһ꣬Сͼ㷺Ӧڻƣμͻơ
һֱֿʹһ̨С͵Ӽͬʱƶ̨ˡȺءҲ
ڶǼƣһ֧ʽƺ޸Ƽ
ǰӹʵ仯ԶıӹٶȣʿϵͳĻ
һٶķ꣬ļս죬˻еġĸ
˵ĵȻǹ⣬ûУôܻüƵ
ŪʲôģǾҪʲôģޡ
Ҷһ£˵Ҫôˡ
Ҷ벻֪ǣ֮ҪףΪ˼Ҷ˲⼸ףǳ⡣
ΪԹڽм׹ӥ͵ùëҲԹڽм
˵ԱߵСӹ͸˵ˣΪ׹еĹӣܰЩ豸ڡ
Ҷͬ־ûȤϰࣿҶ뷢㶵ʱСͷ˵һ䡣
ҲҶӷиˣԺҶֱӸСͷһۣ˵ûȤ
СͷĻһݹԼΣʲôأ
Ǻðɣ취ѻŪǮ⡣
㲻˽˵
㣬Ǳģ϶У㣬˼˵ܺèèץסǺè
ǻ᲻ˣ
ģô£ΪֻҪû⣬Ͼȥ˼һ㱨Ϊ£㰲һݣģֻΪ£ԲԼ㡣
û⣬Ҿϵٰ£һͻ˹
Сͷô˵ҶһǶСͷģǶ˼ҷġ
ô죿費Ҫ˽һ£СͷҶٶһôŲһ£û뵽¾ͿԵˡ
ãǱ߻ߣϣ˿ԻˡҶֱӸܾˡ
û취ΪҶֲĴӹڣԼ죬˽յĻʱô͡
У֪ˡСͷΪҶ±֪ͨ
˵ʵҶͲҪʲôݱ£Ҳãʱеá
Լ˵Ҳһ£ˣҲһݱϡ
Ҷͬ־۸桭СͷǱȽϹģȻ֮ǰ¾㱨ʱѾ˵۸񣬵Сͷİ
ٶʮǧǧɶ㡣Ҷ밴չļ۸ʮұСͷ
Ҷ뻹ٱһģ뻹ˣ۸Ѿܱˣٱ˵Ļˡ
СͷҲ֪ļ۸񣬼ʮѾˣǼôܻôߵļ۸
û⣬۸ȫܡСͷһʯͷ˵أ۸Ҫ˵ȫܣ˭ȫܡ
Ҷ۸Ȼ˵ȹʮǱǴӹֱ˺ü
У豸˻һó¾֪ͨǡ
ã
̸һᣬ̸ľͲǻˣҶݣͬʱһЩȽϻܵ¡
СͷҶ˵κ˶˵Сͷ˼˼ҶĻ
ҲҶ˼Ҹˣ⻹һλ𾴵ˡ
Ҷǰʱر˼ңû˼ңҺҲôǿ
Сͷ뿪ԺѾͷʹˣ¾ΧҶתһȦ˵԰ҹô꣬ڻֻһС鳤㵹ãһûϣֱӾ͡
͵Ҷ뿴Ѿͷ˵
˭͵ˣһţҲס¾˵
Ҷ뿴˿ݵţǸסʲô
Ѿͷǹ͵ĻҲҲ˵Ѿͷһֱźš
Ҷ룬ղ˵˼˭
Ҷһ£æҡͷ˵֪
ߣƭˣҲ㲻֪һ䡣
ˣ˼˭ǽĻܺ͵ڶ˵
İɣ֪¾˵
ʱ򣬵ӱҶһʵҶ룬ղ˵˼͵͵ٵ͵þ͵һͨʲô˼
ûʲô˼ұһͨˡ
ѾͷףҶ֪ô£Ȼ˵˼ڽ׾ͻȥǻһַ
Ҳ˵һЩ˸˼ҶŸɣһܳһʱ䣬˼Ҷ͵ٵ͵ҲҶİѱҶд
ˣ첻ˣϢɣҶ벻˵ӱͶúͳ¾˵š
һϣӱҪѾͷĺãΪ֪ҶȻ˵һĵ
ȻΪǺãʱ֪Ķ˲ʲô£һ¡
ѾͷȥԺҶҲصԼ䣬ŹϣҶ˵Ҫ͵һЩˡ
Ҫ͵Ǳߵ¾ȫͳ´ɣǹǱߵķɺãʱҲסҪ˼ȫƿȫ˵
˵͵Ҷ̫ĵˣպýֵҲֳͬҿڽֵˣôԼȥһֳ⹻͵ɣ
ԺҶֱӽռ䣬ȻʼֳҶ벢ûж죬һ



İʮ Ҷж͵
ϿռﶼУľͷƤӣвϣҲͿʱһɣҶͰЩֳ˳
ֳԺҶʹӴŪһֲģɲǷǴëǱߣ׹ǱŪרõĸֲġ
˿ռʱ죬Ҷһʮ
ȻɲǺֻΪڵļﲻ
Ѿ߼ˣ׹õõҲ
Ҷ룬ҾǻٶǮҲŪҶǵûǰʮڹڲ
ҲΪʲôںܶ༼ϲϹԭһֱʮһͣӭͷϡ
ʮ׻ŽңҶ˯һ˯ѵʱҲ˿ռϡ
ڿռϴ˸裬һ·Ŵӿռ
ʱ򣬵ӱͳ¾緹Ҷûпã˵Ѿͷû
ˣȥˢϴ
ޣá
Ҷ뻹ǱȽԶģΪ֪Ҫˢڿռϴʱûˢ
ѾϴˣɾҶ뻹Ƕϴ裬ëˢȥˡ
Ҷ룬컹ȥ𣿡ӱȻһ䡣
ô
ûʲôʣûʲôµĻڼŰɣ
ӱô˵Ҷô£ΪСͷ˵ЩҶ͵һ㡣
֪ôİɡ
֪ͺá
ӱҲǵҶ룬ΪСͷ˵Ѿ
緹ûеѾͷȥϰ࣬Ҷȳȥˡ
޳̸Ǵ淿ҶŴ򿪣һٽ棬ǰ¥ӡ
ſھǰŴ֣λÿ˵Ǿѣ߲Զúпڴ֣߲ԶǰŶ֡
ǰŶֺǰŶֿɲһſǰŶǶһȥĴ֡
ɲСһٶƽף޳̻һ޳̵ķֻһ㣬㡣
Ҷ뵱ȻҲǰ㶼׼һ㵱칫ң͵档
ǿյģʲôûУҶ˵Ͳʲô¡
Źϣֱӽ˿ռ䣬ٳʱſھͶһ̨ҲһЩ˾νǰ̨
ڵһǣҶŪŰʮӣҶŪɳţе̫ǰʱӰɣ
ΪӵȽϴ浱ȻҲʹˣмһȣ߶Ƿ䣬һ䡣
ϱΪû¥ռԴһЩȱߵһһ¥¥ݣҪСһЩ
Ҷÿ䶼˰칫ҷűӡ
ңΪʱҿڽֵ죬ֻܹҾңˣҶ뻹ûд㵣
ң²⻹һгûеģҶԼȥġ
ҶѾˣҪķطľԼĻ
˵ʵҶ뱾ó¾ְεģںͳ¾ǲҵԻˡ
̫СͷӲ¾ı£Իǵһȣʱ죬ó¾ְ
ȰѵﶼŪԺҶͳˣҪȥķ
Ȼڳ֮ǰҶȡʮֳŵЩֳ϶֣дǰŽֵ֡
ˣҶ뻹׼һףڻ׵ıͬǰŽֵ
û˹ܣڻûйעʲôģʲôǹӪͼ塣
Ҷһ״ϣȻһֳƳŸϣž뿪ˡ
˻ûжʮףҶͱ˸ˣȻĲʲôִԱһ⡣
ʲô𣿡ҶӢһ䡣
£л˵ˡ
˵ô˵أ˵˻𣿡Ҷüͷʡ
ǰҶŲô࣬ʲô׬Ǯ׬ǮͲں˵ҶƱ
ֵûʲôҶŲŪҪŪŪ⳵ǿ
⳵ɲģǿǹӪ͸һٹ껹ࡣ
ޣԲԲ˵ǻ˵ǹˣûб˼
𣿡ΪĻҶ˵ûһ
ģ׹ˣй棬ǺܶطǶ֪ҿ˵ģܸܲΣ
ΣҶ뿴˿һһŮ׹С
ԣΣȥ׹ָָҶֳ
׹е䲻÷ֱ棬ǿ˵ĴŴ磬Ӧòᳬʮ꣬Ҳ˵Ҷ࣬ҶǱˡ
ҵĵηѿǺܹġҶ뿴׹˵
ûϵ˵Ǯ
ˣɣʱǿŸС
ҶҲû취һθͲ֪Ҫ٣׹͹ڵˮƽҲһԻ粻ҪԼ
OK
߰ɣ˵ȥʲôط
׹пһŮ׹УͷҶ˵Ҳ֪ȥʲôطɣ˵ȥʲôطȥʲôط
ǻʡ£ǺðɣҾȴǹդȻٴǿǵ۶ĺͬ
Կԡ
׹ϳԺҶֳȥ˴դ
ʱҲûʱȥķˣû취ǵһοŰҶҲ۵㾭顣
դС治Ǹǵģȷе˵ǵ۶СԣҶդԺ׹оûͣ
ﲻԶҪͣһ£ȻȥԵģЩСԲҪƱҪȻ׹Ҳ򲻵
ʮʼΪԽԽ࣬һЩԲҪƱ۸Ҫߺܶࡣ
ȻҲһЩͲҪƱǺ«ˣǳӵȵȡ
һܿ͹ȥˣһûгդϾ͵ˣҶΪ׹вӦýˣû뵽ֻǿʼѡ
ˣҶҪҪ㣿͡ķǵ׹УһݳҶǰʡ
ˣҲЩҶҡҡͷ
ҶͣóԵģΪʲôԣ
С㣬ֻʳҶŮ׹˵
ޣŮӣҲǽз׹ƶǶ˵
Ҷ벢ǲЩǲôԣżһλУ׹ԣҶԲᡣ
ԷʱҶһСݣҪһˣҪͷ
ҶԵ㣬׹ӣǳԲˡ
ʱҶӦûȥԵģ׹绹Ҫȥû취Ҷֻˡ
극ԺҶ׹кͬΣҶתդǰߵĺͬȥǱߡ
׹һ綼ڴդ󺣾ûȥɣֻǰߵĺͬתһ¡
Ѿ׹оǰߵĻͷǸо̫˼顣



İʮ һĹ
ķӣϰ꣬׹ио˼顣
ʵ׹ų갡ǽʱ䶼ûЩӵʱ䳤
극Ҷֳ׹ȥ˺󺣣ں׬һȦȻȥһЩͬ
絽磬׹пûƬǿеĶҶ뿴ֱҡͷ
˵ʵ۶ֵյĵطкܶ࣬ЩطûҪģΪĵط̫ˡ
׹еûЩϿʲôʲôܾΪûаɣ
ûвϡ۶ϰգͲںЩ˼ʶЩɱ
лллл
Ҷ͵ݣķ׹ץҶһл
ⶼӦõġ
NoNoNoһģǣһҲЩ
ڡҶҡҡͷ
Ŷˣ㡣׹ԴӶóȯݸҶ롣
Ҷĳ͡
ллҶҲûֱӾͽ˹
ǶԺ󣬻Ǿһ£Ϊ׹иһȯ൱һ
˵ʵһҶ˵ʲôǣǵһֳһǱȸʲôǿ
ҶҲ֪Ϊ˵׹еĻȻִ棬ԸĳͼСѡ
˵Ȼô࣬˲˵һиǮҲϰ಻֪ǿ˶ٱ
ϰۻһҲ׬һ尡Ȼ˵ְֻͨЩ߼֣쵼Ҫߺܶࡣ
Ҷ뵹ܸ׬ǮֵиӪԼС
Ҷ룬ܼǳȥ𣿡

˵ʵҶеΪѣȻҲȥֳûдֳ׬Ǯ
ֻһ£ԲŴӦȥҶеΪˣΪֵǳȥɡ
ô𣿡׹пҶʡ
ķģһһλֵҲڸҪȻɣǣһǮУҪܡ
OKû⣬Ǿǡ
ţ
뿪ԺҶķȥˣҪ˵ķķ˵һ㣬ҶԻȥҪķĸĸǱߡ
֣˵˾źˣڵ۶ߣź˿ɲʲôûرһˣǿ
ǾڼţҲһȥź˵ĻرǲԼҺȥɡ
Ϊź˵ĻϱȢϡ
ԸԼҺڹɸСɸѧͽһ׬ʮǮҲԸúӳȥź׬ʮǮ
˵ȥڹϰ࣬Ǹѧͽ˵ȥҲ˵ʲôʲôϰࡣ
ź˵Ļô˵ѵ˼˵ǼҺûʽֳˡ
˵Ҫ˵ʱ򣬾ǼԺҲһֹһֱʮС
һֱʮкڣ¸ְҸı·ֹʧ
ķסĴԺҶֳͣ棬ȻͿ˶Լָָ㡣
ϧҶͲںҲں˵۹⣬ֻҪԼ֪ô¾Уܱô˵
û취Ҷ̫ˣ˵ûвʶģȻŻûж೤ʱ䣬ҶѾ֪ˡ
ⲻǶɵ𣡡һ긾Ů˵
꣬ɱжɵˣɵҵϱ𣿡һ긾Ů˵
ǰ̫иˡ
ʲôҿʦȼ֮ǰ͸һϱżڶѾˡ
ҲǣǸҿ
ʵһֱУڽǰʱлưЩ긾Ůһ֪Ҷڸ
ǰҲ¶ˡ
ˣҶ˵ɣҪڱ˵εĻ
ǣҲ졣
Щ긾ŮУάӱģάҶģΪǼҺӾͺҶһ档
ڼҺڲڣҶʱʱͶʲôⰡ氡
ǵȻҪάҶ룬ϧЩ긾Ů֪
˵ɩ˵ɽ֪඼ҪǼҺӻҲȥȥһ긾Ů˵Ц
ߣɩ긾Ů˵ͽԺӡ
ЩҶ붼ûЩ긾ŮҲȥԺ˵ġ
ҶҲںţ˵˵ȥ¡
ҶʱѾķңȥţŵķ
Ҷæ˵ϴô㣿
һ˰
ţҰ軹ûлϴһʲô磿Ҷ봩һףķʡ
ȥ˵
޺ãϴ
ԺҶֱ˵ķǱô˵ģͬûУ
ҶķЦҡҡͷ˵ûУҰ˼ҶҰֵİȥϰࡣ
֮ǰ˵ܶ𣿡
ǰҲ֪ô£˵Ҷ
ΪȽżɣܻᡣ
ǡķ˵ͷ
ôģҶüͷʡ
Ҳ֪˵ʵϴҲȥϰ࣬䲻СˣȥϰĻ˵Ҹϱ
Ҷ뾪ȵĿķû뵽С˼Ҳô
ˣ
˵ʵķȥϰĻҶ֧֣˵ȥϰ˵Ȣϱ
ĸԼȥֳһ֮ǲˡ
ϴ󣬾ǻûð˵ʵҲ׬Ǯǡ
Ȼķûаѻ˵꣬ҶҲ֪ʲô˼ʱǮҲûʲôãΪûеط
ķҲ
ϴҵȻ㡣
Уȥҵ֣ϵӻ
ϴ㡭˵ģ
Ȼʲôʱƭ㡣
ķҶһۣȻն˵ãϴҸȥֳ
ţô˵
Ȳǣÿ춼ϰ࣬Ҳ֪ڸʲô
ⲻðɣһ
ûһϴǸԺӻڲڣ
ʲôԺӣ
ǵʱõǸԺӰ
ڰô
ϴⲻ׼𣡿ֲҰ֪ǸԺӷֳ
û⡣Ҷ˵ͷȻ˵ô˵ˣϳ緹ȥǸԺңҰֳ׼á
ţ
Ҷ뱾ȥȰȰķĸĸ뻹ˣΪ֪ҪһʱıǵĹͲܡ
Ȼն࣬ķ׬Ǯˣѵӻʲôı˵ʲô
ʱٻ¥ѾӻˣʱӻҪҵȯҪһŵӻƱ
ӻƱǵ۶ʾּȥģû취ӻ̫٣ޣԾͼһŵӻƱ



İʮ ׳
ֻҪҵȯĻôҾͲҪҵȯˣӻôӻ
ʾ־ּһŵӻƱҪҵȯҪеӻƱܸõĿ
һطҪӻƱҵȯҪǾ̵ꡣ
Ҫȥ̵ȯһҪһȯҪȻøǮȯȥǻ̵̤ƽ˰
Ҷ֮Ըôķ˵Ϊȱȯһ̨ӻҲûжǮ
˵ʵҶӻˣϧӱҪӰ첻ãǰŽֵΣڵӻϡʱһ̨ô롣
ҶҲǣ˵ˣĵӾҲûʲôÿģҲˣҪȻһ̨ӻ˵ʲô㡣
ʵҶҪӻҲ򵥣ֱһ̨Ȼ󵽿ռˣȻͿ졣
ҶȻǺܶණҪȻĻһֻ
ҶģеģԶеĶ죬ǲС
ͱ˵Ҷһʱ䣬û취˭ѧĲרҵأ
˵ûнӴЩǿһЩⷽ飬飬ȻֻһЩۡ
һЩܷģͿΪֻͼݿһЩһ׹ͼݡ
ڶϣ緹Ҷ֮ǰԺӣķûйҶͷųһֳһס
ķûҶȶ೤ʱ䣬ҲʮӰɣСӾ˹ҶѻӸ˵ϰɣǳ
ķӦһæѻȥ
Ȼֳ͸ҶȥˣҶϣķȥ˱ſڡ
ϴʲô
ó
ǰϴ󡣡ķҿ˿ûпˡ
Ҷ뿴һֱ˵ʱˣӦÿˡ
ȻҶ뻰䣬׹оʹӱˡ
Ҷ룬ķ˵ˣҶлл
ȻӦˣǾͱ߰ɣȥȥ̳
OK
ķӦһͷҶֳԺԼ˺ķֳ
һҶķȥ͵ִ̳ǳ˺ܶĵ۶Сԡ
ķ׹еĻֻһ߸ţһ·϶Ҷ˵Žܡ
֮ǰҶķǰȫ͵ݣǺһҶһȯ
ٴθҶķлԺͽȥˡ
ǽȥԺķ˵ϴ׹Ǯһ뻨˺üʮǮɣ
㻹˵أ˼Ҹ㶫ͳ԰ôԣ
Ҷô˵ķͷ˵˼ҳĳĸҲţǲеǸ
Ҷһ˵ԵĲҲ֮һɣҸ㣬һΣ²Ϊ
ҶûйķҪҲûǰ˵
㡣Ҷȯݸķ
ϴʲô
˵ǲɵȯ֪
ϴ⡭Ǯ𣿡
ۣҶûһѪ˵ȻǮˣұǮֵǮô˵ɣȥлһԻһ壬˻һܻ顣
ϴ˵ģ
ϻƭʲô
ͬʱҶҲˣķûмȯҲΪͽӴЩ
ҲǰϴҲûҪƭңУҪ
ɣͷȥ̵ӻ
죬˾ſ׹鲢ûٷ
ſĵطǰŴ֣Ҳڵſߡ
ȥǮһ˹ʡ
ëǮ
ô󣿡
ˣҲԶ
Ҷô˵˵Уҹȥɣ
ȥ
⼸ķڣҪȻҶ붼ѻøҶ˵˾Ʊ
ϴҪȻ㡭
ûеķ˵꣬Ҷʹ˵Ͻ͹ȥ
ޣ
ȻѴ󲿷ֻøķһǮǸƵģҲҶᶨȥ
˵ʵ⻹׬ǮѴ󲿷ֻøķ׬Ǯô֪ķһ׬١
Ȼ˵һֳҪǮǮһҲ׬鰡һ¾Ǿʮɱڹϰ׬Ķˡ
ڶϣ˰ֳ϶ڵû취Ȼ˵Է֮ǰԺӣǻںͬᱻ˷֡
Ҷ뵹νķУ֪Ʒô
ϴ󣬵ˡ
ʲôʱģ
졣
ҲҶһСܣķסһԺͬǱȥɽȥˣǺķһط
Ҷ˵ȥй˵
ţȥ
ʮӺķ˺ŵһ￴Ҷ룬۾ͺˣ˵϶Ǻڵûкΰһȥġ
ȻҶ뼫ΣҲΰǼ˵֪ΰڵ
Ҷ뵽ˣʲôʱϰնϲҫԼҺôбܲҫ
ϴ󣡡
ţˣҸӷ磬ϡҶһ׵ݹȥ
ϴǡ
㴩ʹôϻķӵѻ׶ȥֱ׵˵ϡ
ȥѡһֳɣǵ֡Ҷָָ
ֳȻûʲôѡģΪһģһܿһ
֪ɻ󣬵ٸͣУҲ֪㸸ĸܲͬʱȲҪǡ
ţ֪ϴ󡣡
׬Ǯ׬ǮҲͲ˵ʲôˡ
ķ§ŵĲ˵֪һ׬Ǯ𣿡
֪ҡҡͷ
ҸɣֻҪúõĸɣһķһơ
桭ģ
һƾԲëǮëǮҶ뻹ķȥɣ
ȻëҲʮһӦ飬ǲˣһ飬һ¾һ壬൱ϰ߼ǯµĹˡ
Űһ֪ˡ
ȥǮ
ë
߰ɡ
̸ü۸ԺҶ뿴˿ķֿ˿
ϴõȥɣһ
Уȥɣ
ޣá
ǰŸߣһͬȥģҶķȥˣҶҲһȥţֵġ
ڳ̫٣ȷе˵̫٣ҶھϣЩֵܿ
ϣ˰ֳŽԱһСݾͽȥˡ
ķŵĲʣ˶٣
ſ
ǻ·ϵʱ΢ӿٶȡ
ⲻаɣȫһķ˵
˵ûȫһ׬νһҪעⰲȫ


İʮ 
֪ϴһע⡣ķͷ˵
λͬ־ԵʲôһԱ¾͹ʡ
Ҷ̧ͷһ۷Ա˵ˣҪ⣬ƿͷ
õģԵȡԱҶҪĶȻȥˡ
ڷԱԺ󣬵Ҷ˵ϴ̫ݳˡ
û£Ǹӷ磬ݳһѡ
ллϴ󡣡
Ҷ˷ֱһˮʵоô
ҶȻǶķ͵ʵģʵҪʵķͲҪˣʱƾǸߣҲߵġ
ϴҸоͦģһ춼Ұһڵˡ
ķĵļ˵ÿ׬ǮҪ۳飬Ǹϴ󽻷Ǯ
ţ֪
ʱãڸտʼԺ˵ɡҶҡҡͷ˵
ǮȻҪգҪȻ⹫˾Ҳھˣ˾ûʽʼ빫˾иһʮ˵
ǲУϴṩôõҲʲôҲҪķҡҡͷ˵
Ҳ˵ͷ˵ûϴҪҪȻԺ󲻺ù
УԺǮͽ
ϴΪʲôҪңһͷˮʡ
ôʣҶ˵ͷ˵ȻҲȽӴѾˣʱˣ˶ʱķι˾㵣β񡣡
Ҷôʣķһʵϴ㲻ǰɣҵξ
ôа
ǣҸҵξȥˡ
ķĻҶ뷭˸˵ʲôģûʲôҵÿֻҪڰ칫ҾС
ǰϴ󣬼Ȼܣ˵ˣӦ㵱
ûʱ䣬Ҳܣҹ˾Ƚϼ򵥣Ϊÿ춼ܣֻҪ֪˾ж˾С
ҶĻķЦã˵ϴûô򵥰ɣ
Ȼûô򵥣㲻Ҫ֪˾жˣҪǽ⣬˵䲻ģǵıķ
ۣϴ㻹ȥ˰ɡ
Ҷһķ˵ʲô͸ʲôôϻ
Ǻðɡķ鲻ԸĴӦ
Сӣڸв֪ðҲóȥˣÿڰ칫뻹ߡ
ϴ˵ҵ񣿡
ţ㲻Ǹбҵ𣿼ǸܻɣȻⶼʱģԺ˾죬һרҵԱ
Ǻðɣϴġ
ӦҶ˵ͷ˵ʱǻҪȥˣҪҪסһЩԺǻҪ˶
ţϴ󣬾
û
ܿԱͰѷ˶Ȼڵϣ˵һĿëǮƱƱƱ
ޣ㡣ҶæǮƱóõ˹ȥ
ķ͵ûֻǳǮĻǲ˵ˣ˾ŸǻҪƱǾûа취ˡ
ǮƱԺҶ˵Ѿƴ򿪣첻顣
ʱķҶʹһɫ˼ҪҪѵҶҡҡͷ
Ǹջƴ͸˲ٺóԵģôûбҪˡ
Ҷҡͷķ˵ͷȻһƿͷ򿪣ֱҵһ
ףصؼҡ
ллϴллķȸΪ˵һھ͸ˡ
ͷľǺܴģСһھ͸ȥ֪ʲôǱ첱Ӵְ
ôûкȹƣһһⲻǿЦɡ
³ҶԱŵĺ˵
ȻĺܣǸȥֻǲѾˣ⣬ҶЦҡҡͷ
һŵ㰡
Բϴû뵽ƾô󡣡ƽһ˵
ˣϽԵѹȥ
š
ٺȵ㣬ӦԺ˵
õϴ󡣡
һٷһСʱǿСҪţƻҪһᣬտʼǳԣ͹Ⱦˡ
ܺȣ˺ȵĺƿͷȻһСʱƽʱܡ
Ҫ˵˺ȣҶԼƿҲòôʱ䡣
˵ǺȾƣʵõһôôģΪķ͹ˣû뵽ࡣ
ɽмģôܣȻ˵ֶ˻ȥҲõʲô
ǵ򲻵ѣûм˻ܰɣҪ֪Щɽм䣬ܶԸȥģѾ˳Կ׼
䵽˴һǱ߳ֻҲˣԲϷҲûϵˮȲϾе˵ȥˡ
õĻ˵һ궼²˼꣬ǲŬׯڣҲûãׯڶˡ
ԸˮҪʮȥһ£ˮܱ٣ǿǼʮﰡһһһ춼һ
ǵˮҲ͹裬Ҫ˵ϴϴ·ˣϴͳݳޣķ޷󵽵ġ
뵽겻ϴ費ϴķ˸ʵ޷󰡡
ķȥĵطȻҲ࣬ͬԲϷ벻ȱˮʱԲϷˮ
ЩҶ뵽ˣҪȻҲ᲻ϧ¾ѧֵǴȥҪ֪ĵҲǲã˵䲻ģûҶ룬ֵڱĿܱҡ
˵θһĻֵ𣿡
ûС룬ҡͷ˵
ûаһʱ䣬һߵ֣һߴһ£ֻҪлֵܣǹ
ţϴİɡ
ҶҲǸֵҸӪǻ˻ûиɣĻäʲô
תۼֹȥһڣ½½кüֵܻҶ붼ǽ˹˾Ȼɲʲô˾
ǽֵһ㣬ԽԽ࣬Ҷ뻹ܣǴѵ͵ȥˡ
Ҳ˽ʱ䣬ϳԷʱҶͰºͳ¾˵һȻҶͳȥˡ
۶ƷӺƳȽ϶࣬ҶǰѾҺһƳԺҶͰ豸˳Ȼš
ʮʱһ֧нŴ󿨳ɵĳӸͣʹӳˡ
кҶСͷˣһȻǳ¾ˡ
ҶˣԿæӭȥ
ʲôطûеҶ뿪ڣСͷȲʡ
档
ߣȥСͷ˵겻Ҷ˵ʲôֱӾߡ
ˣҶæȥԺ󣬿üʮľӷڵϣСͷϺܾʡ
תͷҶ룺⡭Щôŵϣ
ܷŵ𣿡Ҷɻʡ
Ҷ⻰Сͷһ£ȻҶҡҡͷ


İʮ ǧ
ǰ˭涨Щܷڵϣ˵ʵҶҲǺΡ
ʱ򣬸ں˶ԴЩ˵򿪼һ¡
һ¡Ҷֹǡ
Ҷ⻰æǴͣȻҶ˵СҶͬ־ģֻҪû⣬Ǯһ֡
˵ĻҶһ˵ΪЩǸ߾ȥȽϺãӴһˡ
ҶĻ֪ˣæ˵˼СҶͬ־Ūˡ
û£߰ɣ˵飬˸ģ滹Щʹ÷Լ˵顣
˵ߡ
ԣȥԺû⣬ͰǮ¾ó¾ҴУһŸ˼Ҹء
СҶģǮһֶģɣǰЩ˻ȥû⣬ϰǮ㡣Сͷʱ˵һ䡣
Ҷʼ磬˵ν춼Уǲ̫
İɣ̫
ţҾˡҶ˵ߣ˼ͣͷԳ¾˵ǻؼһǻصλ
¾ͷһǼʮľ˵ҽܻزȥˣõӱϢɡ
ţ֪ˣȻȥˡ
Ҷ¾λô£ʲôܲ˾ͻؼϢñô룬Ҫǣǣͷ
˶øɻٺóɣ¾ǵλһſӣ˵ȻҲ˺ܶ࣬еıǹ
ЩľȻأǺܿװ˳Ȼ˻ȥȻҪҶг졣
Ҷ뻹ûеҵʱ򣬿Ѿ˳¾ǵλСͷʱȥһ˴ڣȻȥ˼ҡ
ͨСͷڼ˼ң˼ʱڹҲ˵ûϢҪ֪ʱʮˡ
˼ҵÿȻСͷȥˡ
ʱʲô£̧ͷһСͷʡ
׳˹ˡ
ޣ˹٣
һʮףףף⻹ʮס
š˼ҵ˵ͷ˵ȫ͵оȥо
ȫ͹ȥ
ԣȫ͹ȥ˼ն˵š
ооû⣬иԿоЩȽ鷳ôоġ
͵Ǳߣ֯˽оҪо
ǣ׳ǲ͹ȥװ߻Ҫ
ȫ͹ȥСӲб𣬾ŪһЩ
ǡСͷӦһȻ˵ʲôû˵
˼ҵȻˣ˼Ҷྫһ˵˵ʲô˵¡
ģǲ˶㣬͵ſˣǾȻʲô֪
Сͷ⻰˼ҿһۣȻԼһ֧˵ҪҲҪõԹʲôΣ
⡭
˼Һݺݵĳһ˵֪㵣ʲôᡣ
ҪΪ˼Ҳʲô֪ô˵ɣҶȥëӹңȥ׹ȥ㽭֪
Ȼ˵һ˼Ҳ֪Ǵ󲿷ֵ֪Ҷ׹㽭Ĺ˾
˼Ҳ֪ǣҶôëǱŪҲ֪ôŪĻҶ֪Ĵӹܵ׹Ȿһֱ¡
˼ҶһһҲ鲻
ǶҶİ˼ҴûлɹҶ׹ô꣬Ĺ̫ˡ
оǣҶôܰѹȽĻŪ
ˣ֪ôˡ
ţסҶ鲻Ҫڸ߱ˣµҲҪźã˵˵ġ
ǡСͷһ˵׳ǸǮ
ֻҪܰѻŪŪٸ٣ҲҪŪܲŪһЩʲô
ס
Сͷ˵ʲôʱ˼Ҵ˵ԼŰ죬ңҪʲô
ǡ
Сͷ뿪˴ھͻص˵λʱ豸Ѿȫ꣬һҲûУֻҪǲµˣһ˵
ĿǰȽĻЩҵĹҵԻһ̨ףˣҵ˵һĺ¡
һӣСͷʵûʲôɣ
ûУҼȽ豸һ֮ǰȥĲ˵
ô˵Сͷʵ֮ǰ׹ʱҲûм𣿡
ҡҡͷ˵ļûмҸұ֤־߼ġ
šСͷ˵ͷȻ˵ȫ͵оȥ֪ͨ˵оһо
˵ȫ
ԣȫСͷȷ˵š
ǡ
ûʲôǵģ˼ҵľڡСͷһ˵һ߿һԱߵĳ¾
Сͷ¾ҺʲôȻͰ˰豸д׼оǱ͹ȥ
СͷʱԳ¾˵
ǡ
¾Сͷ칫ңСͷָָɳ˵
վžС
վڸʲô
ǡ
ȳ¾ԺСͷԸ¾һ裬ȻѰ칫һչ򿪣óŻƱݵ¾ǰ˵鷳㽻Ҷ롣
⼸ŻƱѾ׼ˣǮ⻹һƱȷе˵㡣
ǣһȥ͸
ţҶ룬ǻҪһԽԽãŪһЩҲԡ

㲻ôңҵԭУô죬Ӧס
ã֪ˡ
ţȲ衣
˵ʵСͷҶر棬˼ΪʲôôҶ룬˼ҵĻҲܲ
Сͷְ˳¾䣬ó¾ȥˣ¾ֻǾó˾һС鳤ۼҲһƼ
˵ּͲ벻Щ£ΪҶ룬ˣ˲Ҷ֮Ա
ڶϣҶǾ׼Է¾гˣһƣӾ֪Ҷæһҹ
Сˣȥˢϴ
ޡ¾гãȻóļŻƱݸҶ˵ǲģ˵ǻǮ㿴һ¶Բԡ
ҶѻƱӹһ£պǧһֲһֲ١
ţպá
Ҷô˵¾ȥˢϴȻæһҹһҹ¾ĵģû취װôǮĵŹ֡
ǶǮðѻƱӹȥһۣȻһƱڵϣͰ͵˵⡭ôǮ



İʮһ 
ǮųӱӵϰѻƱ
⡭⡭ӱҲúò˶٣ⲻֻֽǻƱҲֶ˵㣬ҪȻǷӦͿ֪ˡ
Ҫֽ𣬳¾ҲڵֽҪÿ˰ɣҪֵ֪Ҳʮ顣
Ҷ룬ŪһԽԽá¾ϴ˵
ʲôҪ
ţԽԽá
ҪҶüͷ̫ˣҶ֮Ūô࣬õģоģû뵽㡣
Ҷü¾ʵô𣿡
⵹ûУҪܶ㰡ҵ㲻ǲ𣿡
ͱˣٲ࣬ȱЩ
ҲǡҶ˵ͷȻ˵Уһ£һµʱ䣬취Ūһ´ҲҪƱҪȯ
ȯ
ԣȯЩƱʱһҪȯ̫鷳ֱӸȯɣͬ⣬Ҿ͸ϵ
һ°ɡ
á
극ԺҶͳȥˣȥ˾ǱߣֳȻȥ˺󺣣Ϊ˶ˣҶ˷ֵط
һǰǱߣһں󺣡
ϴ˶Ǯȥ󺣵·ϣʡ
˿ɣҲûŲࡣ
ʮһ
ҶƱʣҪȱ٣ҪȻĻҶƱκĶࡣ
ϴ¸һɻһ⣬˼ҸʮǮȯ˵ʲôСѡ
ޣǻⶼϲСѣֻҪǾţҪǿ
š
ҶһֱּǣǮ׬ײ׬Ҫ˵ʮǮǸһ٣
ʱҴҶתۼ͵£رȣϣſֳȥһһ
ҶЩֵûһ˺ȣⶼǱǮֵģΪ˭ҲòһʮǮ롣
ҶֵܣѾʮȻ⻹ǶʮֵܣǶʮֵҲʮ
ʮ˲ûе֣ǲɣʮҶ벻ǸɣΪҶоá
ΪҶ뻹ŪһӺȻҲֻʱģٹһʱ䣬ͿԹ⡣
ڻֻ͵͵ǰߵֵ˵е⣬ǶǣҶܷģΪǵˡ
ʮңһ˻ֳͣһôһ豭ݸҶ˵ϴȵˮ
ãȰɣҴСҶָָĴ´ɸӡ
ϴ˲ʮ˰ɣһСܹѳĴ´ɸ˵
ǰʮˡҶ˻䡣
ʱҶտʼ޳̣͸ԼŪһĸӡ
Ǹʱͦڵģ벻Ҫô࣬ÿ찲ĵгС
ڣʲôҪȥģѾͷͲ˵ˣռҶ󲿷־оЩֵܡ
ϴϴ󡣡С˼ŰҶл
ô
ϴʲôأ졣
ûʲôл𣿡
ûУﵹˮ
£Ҹʲô
ֵܵˮҶӹ˼ڣŸоһ㣬ڼ׼ȥʱ򣬹һŮӡ
ʦȥŶǮ
ȥһ顣
У߰ɡ
˵ʵֳļ۸񲢲ˣ˵ܹȹʮʮ
һΪЩط͵ˣоֳ˸ͲںǮ
ҪľһֳӴס⣬յĴС͵ˡ
ȣ˻࣬Ȼûֳ
ֳȻ󣬵ֵҪ˵ںҲһ
ߵĺͬΣϰСʱûʮƲаɣһСʱҲǮ
ʮһʱҶһ˿д֣Ȼͻؼˣ̫ȣ׼ĵٳȥ
Ҷ벻ˣҰֳؼңҶͲںЩֱֳͻȥˡ
˾ˡջصԺһСѾͷ˹
⵱ȻǽҶŮˣҶȥȥͣ
椣һ£˾ϴϴٱ㡣
СѾͷˣ˵ҶҲˡ
һĺ治֪ôģȥʲôֳһëݸҶ˵
ֳôҸоͦðԼԷֲˡ
Ƕ˲˵˵ҲȱǵǮڼҲȥֳǿ
˲˽Ҷ룬Ҷܲ˽ܸܵͲȱǮˣ˵䲻ģָͷ©һ㣬Ҳȵ׬Ķࡣ
ҵоҶûʲôҶ˵ԼԷˡʱһ䡣
֪ʲôҶһ۶ơ
ˣϣ͵޹ϡ
ҲܹҶҪ־͹ֶƶҶ벻˽⣬ҪȻԲô˵
㣬˵ˣźӵ棬Ͳܸӡ
Ҷ֮ô˵Ϊ򶭺治ԽҶãһТӡ
Ҷ뱾һȽТ˳ĺӣȻҲȽϲТ˳ˡ
Ҷô˵ҶҲû˵ʲôҲ֪Լ˵еˡ
绹ϰ𣿡
ϢôʲôҰ𣿡
ûСҶҡҡͷ˵粻ϰ࣬ôȵ㡣
ⲻðɣ˵⻰ʱǿҶ˵ġ
˵㿴ҽʲô⡣
ҡͷ
ȾͺȰɣͺӾСҶʱ˵һ䡣
ƴӦһȻҶ˵ȵҲԣȣһҪȥ
Ǿһƿ
ԡҶ˵ͷȻԱߵСѾͷ
Ѿͷ߾˾˾û
ˡ
ʲôطģҶָͷ˵СѾͷıӡ

ѾͷǶӰѵö˾ˣ
԰˾ˡСѾͷޱ˵š
ۣҶûһѪ
ʲô߼Լɮ˻ôš
˵㣬СҶ뿴ŽҶͽ򶭺˵
ҶĻҶǶƣеΡ
û취ȻйҹʻԣǶǷţÿ¾ôࡣ
һⲻԣ͹ȥһж١
ѾͷԺסھ˾ôסھ˾춼ԡ
𣿡СѾͷĿҶʡ
Ȼģ衣
Ҷ룬˰ɣ˭Ҷʱ˵
Ҷô˵ҶüͷڵĻܰæһ£סɽͻز



İʮ ɹרԱ
ɣͷ⣬ȻȥС壬ԲȱӪ
ҶҲû취̫ȣûа취ţ⡣
ллܵܣҡ
ˣ˵ЩʲôﻹһЩ⣬ͷҲȥУԺڷż٣ͰѺӴ
ţҶ˵ͷ
ԶԣǺӲܲԣҲΪʲôӹԭ
Ҷ룬Ҳлл㡣ƿҶ˵
˵ЩʲôǶһˡ
ʵҶռбģóеȽˣȻֻͨҲˣϾ̵ġ
Ҷռı׹Ƚģ̵ûǿȥ̵򣬻һ̨ͨģ֪㲻ͬ⡣
ǺܷѵģֻΪ˳һ̨䣬һûݳ޵Ǹز
ʱ򣬵ӱгˣҶͶڣһʵҶʲôʱģ
һᣬ°ࣿ
ţ°࣬ģȥ
ҶȻѾ޳ȥˣмԿף˵ͻǼûҲܽݡ
Ұ㡣
áӱûкҶΪҪ
ȥԺҶ뱧СѾͷƣŶ죬˾ͽȥˡ
ڶĻãΪ°ʱ䶼һԻǰԶȻߺ
ӱÿ춼ǵһȻãǳ¾Ϊ¾ϰĵطԶ
Ѿˣ¾ûֱӻԼļңҪȻԶûʱȥ
ǲȥæģû취ȥҲǰﵹæԻԺ󣬾ﶺСѾͷ档
ܿ¾ҲˣҶ͵ӱ˸кȻҲصΪҶ¡
ˡԺ󣬳¾˶һ䡣
æվ˵ǵģ°ˣ
š¾˵ͷȻСһＸ䣬վҶ˵һ£Һ˵¡
ޣáҶæСѾͷݸã͸ų¾˶ݡ
ʲô£
Ҷ룬ģ棬û취ȯ
¾⻰ҶüͷʵΪʲô
̫ˣô㰡
ҶͷҲǰȯҴСֵ࣬ͶһɫʮȫɫʮҲ̫ˡ
ȯһ߰һţҪǰ꣩һëëһ顢顢ʮ顢ʮԪȯ𣬵˰һԪ߸ȯ
ȯǰõȯɲһ֮ǰȯֻ൱ڻƱڵȯǮûʲô
ӡйһȯӡƣһӡй
ҲҪģ㿪һֱ֤ŻƱȥжһȯ
ǰɣԼȥһʲôЦôôһ
ڰʮֵȥһҪſȥɡ
˭һȫһˣ԰ѻƱУҪʱͶһҪʱ򻹿ԻƱʽȡ
ҲС
ʲôҲаⱾƱΪʲôУ
ôƱһ֤𣿡
ֻʮʮ򣬻һҶôŶа취һڰҺܻࡣ
㣬ټ֤Ϳˡ¾ݸҶһС챾Ȼһ֤š
ʲô
֤㲻㻹һݰɣȻֻһڵְ񣬵ûʲôˡ
ҶɻİС챾򿪣ְһȻдɹרԱȻ̧ͷɻĿų¾ʵǵλְ𣿡
ǰûУڲ𣿶պÿԽô⡣
ɹרԱ˵־֪ǸвɹôӹвɹȻҪ㡣
ĻͦܵȥԺллСͷ
ˡ¾Ҷһ˵Ժܲܶǲһ㣬СͷСͷģ⻰ڼ˵Уɱô˵
ڲڼ˵𣿡Ҷʼ硣
Ҷ⻰¾ЦҡҡͷΪ֪ô˵Ҷ뻹أΪˡ
豸¡
İɣѾϵˣһ¾ͻ˹
š
˴ʱ򣬶͵͵ĿҶһۣȻֿ˿¾û˵ȻĺأǱҶˡ
Ҷһ˰һ۾ͿôģûȥͣΪҪ͡
İɣȥûС¾˵ͳȥˡ
ûڶСѾͷƣûǱȽϲӵģҶû̧ͷһۣ͵ڡ
Щ㡣ҶӶóһƱһЩǮݹȥ
Ҷ룬ǸʲôҲҪ
ţֲǸģǸŮģһЩƱƱƱͲƱ⻹һǮ
Ҷ룬⡭
ˣǵˣȻ˵һЩȥʣʵĺá
Ҷô˵ưƱǮӹȥ˵лл㡣
лҸʲô⣿Ҳҵˡ
ǡ
ˣҽ㿴ˣͺӻȥʱ򽻸ĸҪʱȥ򡣡
ţ֪ˡ
ҶǮƱʱҲ̧ͷһۣʲôҲû˵˵ЩͲġ
Ҷ룬׼һ³Էˡӱ溰һ䡣
ã֪ˣͳ
Ȼŷȣ·ݵǸоȣرΪⷿӱȽϰСоơ
߰ɽ򣬰ѷȰᵽ档
пպÿԵ̫ԳԷʱ򣬻棬˵ҪԷĶࡣ
ãᡣ
ҶûиȥȣΪûбҪֲǶأڶưȵʱҶ뱧Ŷͳȥˡ
ȥϴֳԷҶ뱧Ŷӱ˵
šҶ˵ͷȻԶ˵ߣ˾˴ϴȥ
Ҷ뱧Ŷ죬ñŶƣȸӰϴһ£Ƿ£Լϴϴ
ϴԺҶһë֣һʵӱﻹ𣿡
а֮ǰŪЩϾûгԹкܶࡣ
ҶڼͲȱ⣬ʲôľû˳ˣҶ֮ŪЩ׼һȥʱõӱǳԡ
Ƚͽߵʱ㶼װǴߡ
У֪ˣһ͸װá
˾ˣ⡣ʱСѾͷһҶĿȣָŵӱ˳һ˵š
ףô֪⣿
СѾͷڵվţӱŵ棬ܿǴ˱š
ѾͷıͦģζˡӱЦЦ˵
СѾͷ̿ˮӣҶ˵ѾͷǿɲǸԵġ



İʮ һȯ

Ҷ˵꣬СѾͷ۾Ѿʪˣ⣬ҶһæСѾͷ˵˾ƭأⶼԡ
Ҷô˵СѾͷתͷһۣʵ𣿡
ģֻҪܳԣԶٶС
˵ҶͱСѾͷǰһСȻÿӼһŹǷŵ˵԰ɣ˾˾ٸС
Ҷô˵СѾͷһѰŹǸץȻŹʢһˣ죬ŹǻǺȵģСѾͷ̵ɿˣǰҶŻˡ
æСѾͷץʵû°ɣ۲ۣ
ۣȡСѾͷָŹ˵
Ѿͷһ°żôػԵġҶæһСѾͷ֡
ֻһһ˵ߣ˾˴ȥһ֡
Ҷ룬ŹǶʢˣľŹǣӦòǺˡҶһ׷˵
𣿡Ҷ벻ȷĿһСѾͷ
˾ˣۣȡ
СѾͷô˵Ҷһ˵´αżˣ԰ɣ
Ҷ˶ʱԷȽϼ򵥣´裬û취˶ʱ̫С´Ƚʵڡ
´裬һŹǣһһ㣬ˣǺܶ࣬Թԡ
СѾͷԵǽһûгԹƵģҶҲֱüͷ
ΪⲻӦðҪ֪ѾͷÿڶÿóԵġ
Ҷ뿴һ۽㣬ÿ˵һ
ȻֻǶԿͣû˵ҶҲ֪˵ʲô
ҶҶһۣû˵ͬʱҲһ¡
СѾͷһۣҶ¶ЦݣǰҶ˵ûѾͷȷʵϲԡ
극ԺҶ뿴һʱ˵ҳȥһˣһͻ
Ҷ룬ָȥҶҪȥҶʡ
ȥһˡ
ȥаȥɣҶΪҶҪȥ֣Ҫ֪ʱһ֮ȵʱ
ҶгͳȥˣȥйУ棬гãҶ˽ȥ
Ǹչ˳Է㣬ﲢûˣȻ˵ǿͻ˵ûˡ
Ҷһھ͹ȥˡ
ãʲôҵ񣿡
һһЩ㡣
㣿ԱɻĿҶһۣȻ˵٣
лҵ񣬾ңȻҲԻȯֻȯȽ鷳
㡣Ҷһ㵥ݹȥһǧĻƱ
Աֱ֣Ӿվˣ̫ˣǧƱ
룬Եȡ
ԱƱҪߣҶȻѹ֤֤ŵݹȥ˵
ޣáԱӹȥһۣҶԿһ
ܿһ˾ͳˣǳ棬ǳ棬ȶҶ˵Ҷͬ־ã
šҶ˵ͷ˴һС˽ȥ
ȥԺһ¥ݣ˴Ҷ¥ϣȻһ칫ҡ
Ҷͬ־͸
ô˵ҶŻƱ˵Ҳˡ
ҶһǧƱһڵģһǧģղҶľǧġ
֮ȸһСģǲ̫ĺ䶯û뵽ˣҲ룬ʲôǧʲô
Ҷó˹֤֤ţҪȻͲˣѾȥˣɲǿЦ
ͬʱҶҲп֤ź͹֤ͦʹ
ⶼǷϻ֤ܲʹ𣬶һǲ֤š
ŻƱһ£Ҳֻһ£֮Է㶣ΪƱͳ
ûʣҲûдֱӾ͸ҶһۣͨĴ۲һΪ㣬Ȿۿֱȡ㡣
Ҷͬ־ˣʲôҪ𣿡
ȡɡ
ԣȡ٣
ʣҶ˵ȡɡ
УѴ۸ң͸ȡУԺȡ㣬ֱ߸ղͨ
ţ֪ˡ
ҲһСĿȫʮһţҲҲǿҶֹԲȫõʮ
ȫʮһŵģǿһʮóȥ̫ۡ
ллҶŴۣȯ˵
ˣҸҸӰɡ
á
Ҹűֽţ
Ҷ뻹˵õģǿ˿㣬ǵ˵ͷ˵У͸һűֽɡ

ӹ˵ݹıֽҶȯȥȻߣһֱҶ͵¥µĴû͡
ΪЩĲ̫ԣҶȥ˿ô룬͵Ѿˡ
ƾ⻹ΪûˣҪȻҲ͡
⵱ȻΪ˱Ҷ롣
ҶӳȥܹҲһСʱң˳¾ϰԺ󣬵ӱöڼ
ȻҶͶҲһΪϢ
˵㣬´ܸܲϵϢҶһгһһ䡣
Ҳ밡Ҫֵֻ࣬ϢʱϢҪȻ͸ϲһ顣
ô˵ҶҡҡͷȻӶóһЩݹȥ˵ͷȥ̵꿴ʲô
ȯҶ۾һͰȯ˹ȥ
ҶܵܣҶ֪ʲôǿرǮϣΪ֪Լܵܲȱ⡣
ҲΪʲôҶȥֳԭȱ㣬ﻹҪȥźˡ
ôࣿҶһ£һǧ顣
ȯõȥһһǮԶһһ壬û˻ȥжһΪ˽ԶһһԶһҡ
㣬ɲҪЩȥ˽Ը˶һҪȻʱ԰ץҶ뿪Ц˵š
ҡҶͷ˶һۡ
ƿЦҡҡͷ˵ʵ治ңȻҲ֪ҶôȥϾӰ첻á
Ҷ룬ȯôǰȯһôҶһſ˿ʡ
ȯʮǰУҶ뵱ʱŪ٣ǸʱȯֻǴȯҲǺƱ࣬ӡһԪԪʮԪ
ڵȯȯ֮ǰû취˼йܵ˼ʹǮɡ
ԹҾŪһЩȯʵȯǰ֮ǰЩȯʹãֻջԺ󲻻ó
͸֮ǰĻҲͨһжлգյһ̶ȣȻͽֹͨ
ǲһ֮ǰЩȯǴȯȯ
Ŷõ˵ͷȻȻʲô˵˵ʲô֮ǰǴȯ
԰
ҡﻹмʮǮأ᲻ˣ
ʱûУʱȥлһ°ɡ



İʮ ž

ţʱȥһУüʮǮأ˷̫ϧˡ
˷ǲܵģǲһԺҲղؼֵûҪѾͷֵԸܷܲŵֵǮʱ򶼲˵
ҶҲںǵ㶫ΪŵĹˡ
ʲôϡΪ󣬶˾ͲֵǮˣ˵Ҷ룬ڶҾͷһס
ңһ׵ңҶͷһǧףȻһǧȫƷġ
оǵףҲʹõףҶıȽ϶࣬Щûдóȥ
ֲȱǮҪȥʲôǿ
ܿú͵ӱҲϰʱ䣬˾ȥϰȥˣҶûгȥĵٳȥڿǳȥˡ
ô˵ҲܰѽӼȥְɣǵһ㣬ͽԺ˵ɡ
ӱѾ׼ãͲҪҶٶˣߵʱֱӴžС
ĵʱ򣬽ͽŴ뿪Ϊ컹Ҫϰ࣬͵ϻҪ
ڽԺҶ뿴˿ʱ䣬ֳȥˣûȥ󺣣ȥ̵ꡣ
˻ǲٵģһǮˣܶ඼УȻҲһ˱нͨߡ
ЩҶܹܵ˵ģ﴿ΪһЩȯ
˵ʵҶ뻹治ںǮǷҲţ׬ЩǮ˵ǮҲûи
ҪǸĸ￪ŻûпʼҶҲʲôպÿȯʱ䡣
оǣôȯҲûʲôãҪŵԺֵȵǸʱ򣬹Ҳһˡ
Ҷ̵ֳͣſڣȻֳϵȣЩֵΪ׬Ǯ˶ν
һ̵ˣÿ˶ǴСҶҡҡͷΪЩ˴󲿷йˣֻһСС
˻кܶԲϣЩŴѵӻֻǷܴҶҡͷǶԹңǶЩˡ
һżճг뿪ҶЩ˾͸ûʲôøˣҲֻܿţΪܰô
ʱһ˰һ̨ӻһ˵ĴŴ磬Ͳͨϰա
ƽʱڼһڵλԲȥᶫȥƵģԼᣬû߶Զ۵ֱ
Ѷŵϣһֱ·ϿһۣеżպÿҶͣ·ߵֳ
ֳһ¡
˽ԼҶֳ͹ȥˣʵȥʲôط
ȥĶǮ
İԶ˵㣬Ǯɡ
ǮüͷǸоˡ
ȻˣƽʱĻҶҪһǮҪ飬ء
˺񲢲ںֻüͷ͵ͷ˵УҰѵӻȥ
˵꣬һֳ⣬ҶҲһ£ȥѵӻȥ
ҶѵӻźԺַţӻ󣬹ʮĴĲʵ磬̵ľͺš
̵ȷʵһξ룬Ҷһһ˵ȥ̵ǲҪȯ
ף㻹֪ȯ˿Ҷһۡ
ȯ˭֪Ҽв١
ۣ˵Сͬ־ȯ𣿡˵ȻҶĻҶĻɴţ
Ҷ뱾ǹ˵ģǵӦ˵ԺҶһֳַֻѣһֻ춵óһʮȯ˵𣿡
Ҷʮȯ۾ɴˣȻ˵ǸСͬ־ȯô
ҶҡҡͷȻȯ
һ黻飬ɱȥлĸ߶ˡ
˵ûһ黻飬ȷʵҪߣΪﻻһֻܻһ塣
飿˵λͬ־˵ʲôʱˣ涼ˡ

˿ƭסҶˣ˵УҲУ㻻Ұɡ
̨ӻǸԼģΪ̫ӻû˻ȯ
տʼȷʵһ黻黻һЩǶǴﻻģûˣȥ滻ҲҲ
ҪǣһˣǺüʵǻˣֻһ̨͹ȥȻ취
ֻôҲû뵽ֳȻȯˣҿӻв٣Ҫ֪ʮֵȯǺٿ
˻ô࣬ҲֻһʮĶѣ󲿷ֵһ飬飬ʮĶ١
㻻٣
ô˵ĻУ
⻰˵ģûҺ˵ʲôֻҪ̫࣬һܸġҶ˿ʱصЦЦ
ǧ𣿡
ǧҪһ£Ӧû⡣
㡭У˺˷ܣүү̣ȯҲ͹һ̨ӻģû뵽һֳľȻôࡣ
һᵽҿһ£ڻȷ
һˣھͿеĻһ͸㻻
ǺðɡҶ˵ͷֳͣ·ߣȻװģĴӶóһȯȫʮֵ֡
Ҳ룬˭ֳôȯʱͲЩΪֻҪܻžС
Ҷװģһ˵Ҿʹʮǣ塣
ңҡ
㶼Ҫ
ԶԶԣҶҪ
Уһᵽ˾͸㻻
ԣҪȸһ˼ңûдôǮ
ô˵ҶͷһʵⲻǻؼҰ
ǣͱˣģѲġ
Ҷʼ˵ҵν˭
Ҷ밴ָ·ܿߵһԺҶֻǿһۣ֪һطԺ
ſڵʱҶԭصһᣬȻҲóǮݸҶ롣
Ȼŵӻͽȥˣ˽ȥҶҡҡͷ˵һɵ棬Ͳֳ֪ȥôԶ
˽ȥĿҲ죬ǰҲʮӣͷ󺹵˳ЪЪֳȻҶ˵ͷ
СҶֳһͷָ·ܿһԺ
ԺղǸԺԶԺ͸ղǸԺûȣһͲ˺ܶࡣ
ȵһ£ҽȥǮ
˵ĻҶһ£Ϊ˻ؼôۣȻȥȡǮҪ֪ɲһСĿ
û뵽ֱǮҲ⣬ˣǲҰǮ浽ȥģƶڼ
ٴγʱһȻҶ˵Ҹĵطɡ
ţ
ϳԺҶ͵ֳԱߵһͬͬû߶ԶҶͰֳͣ
ûе˿ڣҶֱӰǧȯ˳Ȼݸˡ


İʮ Ħг
˽ӹȥһ飬Ȼ˵ͷ˵ûպǧ塣
˰Ѱ򿪣һһİǮó˵һǧ壬һ¡
Ҷֻǿһۣ˵ˣ㡣
ó룬ȫǴŽᣬһµģһǴóʲôʲôǮϲҪ
⵹˵ҶжУںҶ뻹ῼһ£Ҫ
ҲôһţûбҪҶάֹϵ
Уˡ
ţ߰ɡ
˸߼ȻͣͷҶ˵Ժ̵ſ˰ɣ
û
У֪ˡ
뿪ԺҶһֳ֣ϵǮͱҶս˿ռ䣬ȻҶֳ뿪ˡ
Ҷ뿴һֱѾߵ㣬ҲͻȥˣһһһǮһôȯ
ǸϰհˣۡҶȥ·ֱӳ
ɲʲô֮ǱҲν
صҵʱѾͷѾҶ˸߲ҵӣӱʵʲôô˰
ʣ϶׬ǮˣҪȻôˡýһ䡣
˵Ѿͷ׬ǮҾͲܸˣ
˭֪˼ò磬ʼ磬Ȼȥྐྵȥˣ˵Ѿͷͦ˽Ҷ롣
ҶƽʱȷʵҲܸˣǾû׬ǮԺôˣҶһϰߣǾǿǮô׬ġ
˵׬ǮҶû¶˷ܵĸоΪоǸǮӦ׬ǲ׬ͲС
첻һȻ˵׬Ǯ٣ǮǴЩ׬ģҶ͸о˷ܡ
¾ڰӱʱվ˵Ҷ룬һ¡
ޡ
¾һ棬ȻҶ˵Ҷ룬㣬Ūûб豸
ûСҶҡҡͷ˵ھֻлҪ豸ֻһˣʱûдš
Ҷûƭ¾ȷʵûб豸ΪҶ뵱ûŪģֻҪ˻ĹھͿ
ǺðɣͷҸ˵
š
ȷʵҶ벻ǲŪĶǸŪëӵս׹еսҶ붼Ҫܡ
Ҷ벻ûȥ׹еķɻĹķɻȫ̭ɻûйڵķɻȽҶҲתһȦ뿪ˡ
ȻҪ˰أҪȻĻһѷƷҶҲһЩŪһЩϡ
ȻҶӹʹ˻Ѿˣȹ꣬ȥһëǱߣŪһЩëӵķɻ
ëӵķɻ˴ֲһ㣬Ƚ̶ȣԲ׹вë˵ҪŪĶࡣ
Ҫ˵ЩϷɻŪһЩʹõҲǲܣȻҪȣڻС
ˣ豸ûУĦгϣҲɽկϣȫ
ʲô˵ģ
Ȼƭ˭Ҳƭ㡣һҶ˵ľģȷʵƭ¾
ҶĦгϣҲԼоģȻ˵׹ǱĦгΪȫһ
Ҷ˵ҲȫûⱾԼŪġ
йһĦгһʮһڽʮ꣬Ǽ15A׳ƺ𻣩
ǿɽ֮ʮ׸ƵǶ50
ְϻʱҪסְϵСгһͣſԷû͵ʱгһﵵλ֣ɲǽŵŵת
CJ50һ߾ԭǱPA50
꣬Ħгļ깺PA50棬˷⣬һһƳ˸óġɽկ桱
CJǡƴĿͷĸ
CJ50Ƴü˱﹫˾ע⣬Ǵг˴˳о֮ΪꡰȨˣʼҡ󡱵йҵ档
ĹУйгǱڵ̻һάȨ˺Ǣ̸
ǣһŰһ꣬곧뱾ǩͬйгCJ50︺Ͳṩ긺ۡ
˱ļͶ룬CJ50õΪĦеֻóǼ뱾ĵһҲǼƷеһJH
ҶĦгǺִŵģΪСռˣ͹ҺĦгôûСʲôˡ
ļȽƵʱĦг˾ҲҪйɫĦгƳȥ
ԼʱǲܽĦгģҪϵ֮ǰ¸㶨ʱҲûбҪȥɽկˡ
Ҿ͸˵
ţǣҳһǮҳһǮٳأռٷ֮ʮĹɷݡ
㡭Ҫռôɷݰ
⵹˵¾Ҷ룬ԣϣҶռĹɷݸ࣬оҶҪô࣬ҿ϶Ӧ
ԣͲùˣֻҪѻȥУܲܳɣľ
Ǻðɣһᰴԭȥ˵
ţˡ
Ҷô˵¾¶Ц˵ʲôûʲô
ڶ磬Ҷ̵ֳߣǰֳͣſڣȻֳϵȡ
ˣ϶гûҲгó˲࣬Ҷһ磬һҲû
ҶνֲΪΪȯȯɲżҲż⡣
ȯе˵겻ţų˼ҶҪľǵȡ
¿ͷѣҶţֻҪһ˴ȯôȯ˾ͻԽԽࡣ
ûŻҶҲֳȥˣ˾Ǳߵ²ҪģΪѾǱ߽ķ͵
ףôô磿
ҶѾˣû뵽ʱ򣬳¾ѾˣҪ֪ÿľ
Ҷ룬粻Ҫȥˣ쵼Ҫ
쵼˭Сͷɣ
ҶֻǿЦģΪС²ܰСͷû뵽¾ĵ˵ͷ˵û
СͷУҲȥ
ǱˣҶܻһҪҪȥСͷҶͲҪˣô˵ҶҲҪӲǡ
ˣȥȲɣȥ
ޡ
¾һıȽϺãǾֻҪȻԲŵӱΪӱҲһ
ԻһҶ룬һãȻ˵ֻǲɻϸ˵ֻһԻǾá
ҶǲɻǼԵõģ˵ĶŪġ
ҶͲƽҪ˵ֻ꣬һҲ



İʮ ˼ҵ˼
ڳ¾һʱ򣬵ӱгˣ¾ӱһʵףôô磿
쵥λûʲô£ҾȻˡ
һ£ϴֹ㡣
ãϢһ°ɣķ¾æֹӱ
ǵӱѾϰˣԸû¾ģгãϴϴ־͹ȥæȥˡ
緹Ϣһᣬӱþϰȥˣ¾ûߣҶ뵱ȻҲһ
ңԺſͣһճСͷϴι˴ӳ˸ûֱͣӾͽԺӡ
ҶԺ³Ա߻һȣСͷ˽ҶָָԱߵ˵
ллСͷлԺ󣬶˵˵ͷ˾ߵԺĹǱվţǷֹ˽ɡ
СҶּˡ뿪ԺСͷҶ˵
ǰּˣʲô¡
⻰ô˵
ûеҶ˵¾һˣȸСͷһȻѲ˵Ȳ衣
ţлл
Ϊ϶ǹҳƤģҪȻҪ
Ҷô˵СͷεЦЦ˵СҶǸҪǲ̫ˣ
Ҷ֪ЩˣǶ˵ͻӦȻУҲĻߡ
ǲô˵ΪҶйˣǾԲܽܣҲΪʲôҶ벻ԸԼͶʵԭ
ǵһҶԳĺҲпһΣû취ΪҶ벻ǳƤȫûбҪ
ô˵ɣΪҶǹˣͬĺҪٷ֮ʮû⣬ҶҪٷ֮ʮǶӶࡣ
ûие߰
СҶ⻹أͶһǮóôأȻҲͶһǮǾֻһҪһĹɷݣǲ̫ˣ
Сͷô˵Ҷʼ˵о࣬ԲҵνٹһأԼͿ
ҶĻСͷһ£û뵽Ҷô˵
СҶܲһ£ֲȫȥ㿴ܲٵ㣿
ܡҶ˵ֱվȻСͷ˵ûб£ˣһҪȥ
˵ʵҶѾźˣҶһĦгڵĦгǰʮꡣ
ôõļȲ˵СûУУǻ𣿵ȻᣬҶտ϶Ħг׹ʱûС
˵䲻ģĦгҪ˵ĦгϣھҲû⣬һֹһͺţʮĦг
ȻЩĦгҶҲһȫóó֣һóһ֡
ûµʱҶ뻹ооŪ֣ΪһĦгֻܾмĦг
СҶǻȥһ£Ҳٿǿǡ
ûʲôÿǵģͬ⣬Ǿǩͬ޶ˣǺǩͬҶ뿴һСͷ
Сͷӡ󻹲ڿˣСͷͱЩûʲô
⣬оͱȹ˸һȣҶԲëĦгν
СӵĦгô˰Ǹϳȥ⻰˵ԵûҶ˵⻰аٷ֮ٵİա
Сͷ뿪ԺҶ뿴һ۳¾ʵ㻹ȥϰ𣿡
ȥˣȥ
УڼϢɣҳȥתת
ţҶ룬㡭
ˣ˵ˣ֪Լʲô
Ǻðɡ¾̾һ˵ʵ治ϣҶͲֵĲ죬ΪĻҶ˵ʲô¡
ҶӼԺֳȥ̵ꡣ
Сͷߣߵ·ʱСͷȥˣȻ˾ȥ˴ڡ
ͨСͷ˼ҡ
ʲô£
ס
ˣֱ˵ûеСͷ˵꣬ͱ˼Ҹˡ
ǣģҶûбʲô豸ˣһĦг˵Ƚ
ޣˣ˼ҿСͷʡ
СͷЦҡҡͷ˵ûС
СͷЦҡͷ˼üʵô£
͹ҺҺһʽȻҳأҪռһĹɷݣûдӦ
ΪʲôӦ
׳һĹɷҲ̫˰ɣ
Ϳ˼ҿһСͷ˵
˼ҵһͿСͷ˵ˣſʼðΪԸо˼ˣܲס
Сͷ飬˼ҰŻ˵۹ҪųԶһ㣬ҪǰɱˣʣҪĸ࣬Ҫٷ֮ʮȫΪйˣǶԹһǶ˵кô
ܶ˼ҲûкСͷ˵˵Ҷ벢ȱǮ˼֪ģҶڵңҪ˵ڹڣȫҲŵϺš
Щ˵Ͻκ˵ԾСͷҲ֪ҶʲôĿǰ˵֪ҶЩģԲʮˣҳ˼ңǵҶЩˡ
ǵҶЩˣҲѾ˼
ˣ˵ʲôˣ
˵ϲνһأԼͿԽ
ô˵ģ
ǡСͷ˵ͷ
Сӣȥ˵ҺʲôӦҪٷ֮ٵĹɷҲӦ
ס
Ͱ˵İ죬ҲΣԺҲһֻҪȫӦ
ϧ˼⻰˵ˣҶ뵹˼ңűˣԺҲֻһΣСͷõҲһ
Ȼ˵ֻǺôӹŪʲôҶ뻹ǻŪΪֻйǿˣܸȫ
ǣȥ졣
Ըû˼ҵȼһ֧̣һڿŴ˵
˼ҵ̾Сͷһ£˵ʲôû˵
豸ô˵ģСͷ׼ߵʱ˼һ䡣
˵ڹڣû취Ūģȥһ˹⣬˵ûгĴ㡣
У֪ˣĵ绰ȥ°ɡ
ǡ
СͷҶҵĵ绰дȻ׼뿪Ȼ˼Ϊʲôô˼ҵܲ
ˣڸʲô
Сͷߵſڣ˼ôʣæ߻˵ֳˡ
С
УСͷʵ벻ףֳʲôеģź˲˵ۡ
ϧ˼ҵ˼Ϊȥ־ۣҲ룬ҶȱǮ𣿼ȻȱǮΪʲô֣
Ϊ˼ҶԼҵôУЩСͷģҲֻ˼⡣


İʮ 
Сͷ뿪ˣ˼һǳ飬Ҷ𶯻ǺܴģǱģǸһء
СͷӴڳԺ󣬾ֱҶҶңϧҶѾȥˣͳ¾һˣҳ¾Ҳ֪Ҷȥʲôط
û취ֻó¾ȸҶ룬ӦҶˣͷٹҶ̸Ȼ뿪ˡ
Ҷߣ̵ſſܲνҲû뵽ˣֻҪһȯС
ǲô˼˵ȯ£ҶҲֻϹèˣͻؼҡ
ֳʱһŮ̵ŴС
ֳҶæֳȥˣʵλȥģ
ȥضǮ
أҶһ¡
Ҷ֮Է㶣Ϊͼ··ߣ·͵ˡ
ô룬бҪֳ𣬻Ǯյģô˵ɣأûҶ޳ԶǴӼȥ޳̣Ǵ޳̻ؼңʲôʱ˵ʲôʱг϶·
ԣأȥȥ
ȥ
Ǯ
һһ飬Ǯɡ
Ҷ˵Ǯ˱˵ʲôģǿһԱߵŮӣ˵ͷ˵У飬߰ɡ

ŮԺҶﳵˣΪ̫Ӿ͵ԸҶ˵ҿ˲డǲĶ̫󣿡
Ϊֻǹ󰡣ƲƲ죬ƻҶҪǮ¡
ǻͷҲȥ㡣Ҷ뿴ȥޱ˵
㡭ȥ򣿹ЦˣһֵĻȥ̵˵ûɣ
ʲô⣬㣬屶Ҷװ׵˵
֪֪Ҫȯ˵ȯ𣿡
ȯ˵öһУ֮ǰһֱ֪ôãԭҶװɵ
㡭ȯ
аǲҶһ˵һߴӶȡһʮֵȯ
аӾȵĿҶʮֵȯ
аǰһʱһ⣬Σ˰£һЩ
˻ҶĻӵһ
ȯ൱Ҷղ˵ʲôһЩǾ˵һţȯҲ̫׬˰ɡ
Сֵܣȯܻܲң
ղŻҶ룬ڶֵˣҶ밵ҡҡͷ
һҶСȻҶСֵܣҲԿҶжԻˡ
ԣ˼˵ⶫܹ˵һܻ顣Ҷһߵֳһ˵
˱Ҷ벻飬ܵͼ۴ҶﻻҶôһ˵֪ˡ
ô߰壬˵ǲ顣˵
ǵֳֵ˵˻ǻҪģȻһǵȱһɣһǮëһǮҵһֳ׬ôࡣ
ҶȻ˵⻰ʱװɵ㶣һλ͸¶Ϣһǵ鲻˳飬һвȯëǮһ궼׬ôкüȯ
еΪѵʱԱߵŮ첲һ£˵У飬ж٣
Ҳû٣ǧɡ
ǧ飿
ԣһʱ䣬ܻһ£ôࡣ
Ҷô˵˵˵λֵܣǮô׬𣿶׬Ļ㡣
ô׬ҪǾͺ׬һ㣬
ҶȻû˵֪꣬ҲҪ˵ʲôˣ׬ٵ㡣
𣬾˵⼸仰ĹѾˣɾǮɱְͨһ׬Ļࡣ
طˣҶֳͣŮֳȸҶǮȻͷһŮӣֶҶ˵Сֵܣȵһ£ҽȥǮȯһǧɡ
û⣬Ҹպôˡ
Уһ£ͽȥǮ
š
Ҷͷͬ⣬æĶŮӽȥˣΪǼſڣ˽ȥĿҲ졣
ǧǮһ¡˵ݸҶŽᡣ
ˡҶǮӹ͵ݹȥһǧȯ
סһĺԺӦǼǮǵٵģȻտʼе㿴Ҷ룬ΪСԽС
Ҷ벻𸻣ЩŹ٣Ǯģʲôָǵ㹤ʣôôǮ
Ҷ׼ֳ뿪ʱʵֵܣһ̵ֱſڵ𣿡
ôʣҶ˵ǡ
У֪ˣ´λҪĻҾȥ㡣
û⡣
ӺҶٴλص̵ſڣֳȻ£Ÿ´ɸӡ
Ҷ϶׼Ϣһ£ϴҶǸ˹
Сͬ־ҿǵȵˡ
ҶæѴ´ɸӷʵңҸʲô
һ¡ָָԱߵһ䡣
һ䣬ҿһûˣҶ룺ﻹȯ
аô
ж٣
ôʣҶ뿴һ˵һЩһɡ
˻˵һʵ𣿡
ţء
ҰɣҶҪˡ˵Ҷ벻ţѱŵһ򿪣˵ҴǮˡ
˴ôǮҶͶûкøˣΪһһٵģһǶĹ٣˵Ҷô֪ΪסǴԺӡ
ҶС͸ӴԺ͵طԺĺӴ򽻵˵һ۾Ϳ˭ǶĹ٣ǴסĴԺܿġ
Уһ£ȥȡҶ˵ͷȻصֳǱߣװģֳһᣬȻһ
Ҷϴһȡȯ˽һǧϴ˻ǧ壬ֻһǧôﻹһǧ塣
Ҷõպûһǧ壬˵һֲһֲ٣˵ʵ׬˵ǮҶûи
ҶԺ󣬰Ѱ򿪣ȯó˵һһǧ壬Ӧøǧ塣
ǣôã˿ҶֿտգһС
һ¡ҶܹȥһˣȻֳóһÿ
װС
šȻ˾ͿʼǮҶװ
ǧ壬ǿʮŽᣬҶȽϴʮóһʮŵݸҶ롣
ҶӹԺֱװʵѾռ䡣
ˣɣ´Ҫҡ
û⣬ҪĻһ㡣



İʮ ߶СŮ
ԺҶֳߣǰѿŽ棬ʵѾս˿ռ䡣
ҶſΪ˶һȯȻȯѾһˣôҲûбҪˣԾ׼뿪
ˡҶ֣һ˹Ҹһк
ãʲô𣿡
ҪȥʹʶǮ
ʹһ𣿡Ҷ뿴һ⣬ֿտգҪȻҶҲôʡ
Noһλ˵濴һۣһŮ̵ſڡ
Ҷäٿ䣬ҲԿŮĶࡣ
롣æȥŮ˵
šŮ˵ͷȻֳ
ٲҶǰ˵˶Ǯ
ĿǮɡ
У߰ɡ
˵ҲֳŮֱֻ˰ƨɣȥС
Ҷûйôֱ࣬ϾʹʹﲢǺԶҶܿ͵ˡ
ȥԺҶһʮԪȯ˵ˣǸСѡ
лл
ҶǮװȻ׼뿪ǻûеＸͱ˸ˣĻһ⣬һһŮġ
ȥ
Ҷ뱾˵ˣ뻹ɣΪⲻܻ˹˾ԼνԺֳҪȥһһֱȥ
ɡ
ŮûʶǮҶҲû˵ŸɣԼҲˣЩʻǺǮġ
йĵһֳû뵽ͦᣬֳ򲻶Ӧܴ𣿡
Ҷû뵽ŮԼҶ벻ף˭涨ֳһҪܴ˵ˣҲˣѾʮˣ˳㡣
ֳƫ˭涨ֳһҪܴ󣿡
Բǲ˵ˣ
û˵ֻΪûмѣҲ˵İɡ
ǣ㽭ʱǶˡ
Ҷһ£㽭ȷʵҶҲ㽭ô֪ܲҶͷһŮ˵ղ˵Ļ⣬㽭ҲйҲйĵһֳ򡣡
Բ˵ˡ
һϣĻǲ˾͵ǸڵһЩˣ֪ԼˣҪû֡
ûϵֻйϤѡ
ǵģҸǺϤ
ҶŮ͵ŮҶʮȯҶֳߣҲ֪Ҷûô£ûжԶֱ˸ˡ
βС
֣ȥֱŶǮ
һǮ
ʲôôԶһҪһǮëǮ߲ߣ
˼ëǮȥˡ
Ǯȥ
һǮ
㡭Ҷ뻹˵һ飬е
Ҳû취һ飬ĻȻôǮм䵹һ˳ҲǮѡ
ֳǹֱſ幫ǲԣֳͲһˡ
һһؾʮϣҪ˵֣гʮԣһҪһˡ
˵ɣëǮô
ˣ㻹ȥɡ
ûҪȻһ⳵
ô˵ҶæһֱɲǣѾߵˣֱŷĳ·ƽǱȥģʱѾûС
Ϊ죬ڵıȽҶ뻹ûעѾߵˣȥһˣʱѾԹ
ĳȥׯĳӳׯ³߹ȥҲûжԶˡ
ˣ㻹ҹȥɣһһ顣
ʵ˲һǮ֮Խۣ˭ϣԽԽãһǮҲСĿ
ͬˣҶɫͲÿˣͲˣղûпʱ˵һǮ֪Ѿߵ࣬Ͳˡ
Ǽ۸Ѿ˵ãҶҲֻܿЦŵ˵ͷϳˡ
Ҷ͵ֱŵʱѾȫ죬˵Ҳˡ
ǮԺҶ־ܣеаԣҶһҲͣʵˣҲʲôʱˣôܻ档
·ŵʱҶҪ䣬չչȥҶͿ·վһСŮҶҲû̫⣬ֳȥˡ
ȻҶֳͣΪԽԽԣڶʲôʱˣŵˣ·ôһСŮ
Ǹʮĺӻ˵ǸղǸСŮҲ꣬Ҷоԣæֳͷ˻ȥ
Ϊ·ƣԶҶܿСŮһֱڿҲҶһֱӰֳͣСŮǰ
ҶֳߵСŮʵСѣҴأ
СŮû˵ͷҡͷûУֱֱĿֻ۾ġ
ǲ߶ˣ
СŮû˵ͶҶ뿴
֪סʲôطȥ
СŮǺ͸ղһҶͨһ£òǸưͰɣ˵Ļǿɾ鷳ˡ
ҶˣҲû취ֻܰСŮŵֳϣȻֳɳ
ҶֳͣɳſڣȻСŮͽȥˡ
ͬ־ʲô£Ҷ뿴һ칫еƹ⣬ֱӽȥˡ
ҶСŮ˵ͬ־ãģҸղ·ŵʱ·߿һСŮôҲ˵һˣ߶ˡ
˵ӣһСŮȻҶ롣
ԣҶ˵ͷ
Сѣʲô֣ʡ
ϧСŮǺ͸ղһһҶһ¡
ʲôط
СŮֱӰͷתһȥˣ⣬վ˵ɣǼǣȻ󿴿û˱ʧ١
УǼǰɣҾˡ
ȵȣλͬ־һ¡
ʲô¡
ģɳһӷҲ£㿴ܲܺףȰѺӴȥģϰҼˣҵ˾Ͱߡ
ǰɣҲס߰
סߣ㡭
סǰţﻹԶء
ûϵɣٸ㿪֤Ȼ㵽ǰɳٵǼһ£СŮȻ㿴ģҲһߵĺӣһطңܸҵļˡ
⡭
Ҷ벻ò˵Ķԣ˵ģСŮ﷢ֵģǲһߵˣԶǼһطûл
СŮҶ뷢ֵģæչһҲӦõġ
ʵĸ࣬СŮҶ뷢ֵģҶȻ͵ɳô˵ҶаģаĵˣҲСŮá


İʮ СѾͷؼ
ҶһΪѣæ˵ģ⺢ҵ֮ǰеĻɳ취㲹
ǵãֻҴǲǡ
ҶںǮ𣿵ȻǣҪûа취ÿܣȻŮˣǶԼĹ
Ҷ뱾ӦģǿСŮǿӣҶˣ͵ͷӦ
Ȼ󹫰ְҶǼһ£ָһ֤ȥһǰɳǼһ£Ҷ뿪
߰ɡҶСŮ˵
ǰɳߵȻûˣΪƾϰ࣬ҶֱӰѸɳ֤ݸֱӾ͸ˡ
ȻҶͰСŮ˼ңҶ뵽ҵʱ򣬼ˣѾͷΧСŮת
ǰϴ裬ǰ·СŮ֪˶೤ʱ䣬ͷˣϾ͸Ҫ˵ˡ
Ҷ룬·ȥвʭӡӱҶ˵
ʭӰУȥˣ·𣿡
ͱˡ
ޡ
Ҷ·õԺ棬ҸͰ˽ȥûлؼңȥһ֮ǰԺӣ˿ռ䡣
ٴγʱһС·⵱ȻҶģȻ֪ϲࡣ
Ҷ뵽ҵʱѾͷѾСŮϴ裬ﵱȻûСŮ·ϴǵӱĳ¡
ӱһҵĸͷȻֻһ£ҲѾСŮŲҶҡҡͷ˵Ҹȥ˼ҽġ
ӱ·ӹȥҶһ˵ģôµİ
µİ˼ҸոãҸ˹İɣҸǮƱˡ
ޡӱ˵ͷȻСŮ˵ߣ̴ȥ·
Ҷ룬˵Ǻ˵ˣһ仰Ҳ˵ڵӱСѾͷȥԺ󣬳¾Ҷ롣
ţˡҶ˵ͷ˵
ÿ氡
ÿҶһʵȥɳ𣿡
Ǿ죬ղСѾͷڣһֱûʣҶ˵СѾͷˣþֱˡ
ţȥˣɳȴǰæСѾͷļˣҵ˾ˡ
õ˵ͷȻֿҶ˵ûҲأ
ɣҶҲȷˡ
ں˵һ㣬˵⵹˵ƼȽҡ
ʲô¶ҪܣСѾͷļѾˣҲпСѾͷ˹ģǲһ֣ⶼǸ⡣
ֻһ£ôԼ
ҿɣʱ˵
ţҲֻˡ
¾ʱվ˵ȥԵģղŸϴʱӾͽˣӦǶˡ
ţȥɣ̫壬嵭һ㡣
֪İɡ
¾ûģһ࣬һС࣬⵹˵øСѾͷԣΪҲȷСѾͷ˶೤ʱ䣬һӳ̫СѾͷá
ȻֻһС࣬ǵСѾͷʱ۾ѾˣܹȥҪȣһѸ˵ڲܺȣˡ
õĻСѾͷͣҶ롰סһСѾͷôͲˣ˵ֻƣ
Ҷ붼ˣѾͷȻҲˣ˭Ҳû˵ʲô
¾ʱܳȥһ˵Ҹһ£ܿܺˡ
СʱСѾͷСˣһڴǰǾСѾͷ˭
ѾͷԼҶæ˵ң컹Ҫȥ
Ҷô˵ӱ˵ɣһ٣ڼ
Ҳǳ֮ưһνǶ٣೤ʱ䡣ʱ˵
һһɣҵء
üͷ˵ҿҲ̫ϣûôס
Ǿ죬κ˶ҵСѾͷļжôѣҪȻɳǱҲҶˡ
ˣɣʱҲˣҶϢȥɣҪϰࡣӱʱ˵
ţϢɡ
ӱСѾͷȥˣ˵СѾͷǸѾͷ˯ǽȥԺҶĵƹţȻҲȥϢȥˡ
ڶϣҶʱѾͷСѾͷˣӱͳ¾ڶСѾͷ档
ҶСѾͷ˹ȻҶĿȡ
Ҷһ£ʲô
ȥ棬ҪˢϴҶСѾͷ˵
˵Ѿͷͦ£Ҷ˵꣬ɿ֣Ȼȥȥˡ
СûĵģΪ˺棬û˯㵽ãͰѰ̸һˡÿЦĶСѾͷ˵
ˣһһʶʲô¾ڳ˵
緹ʱСѾͷҶˣһ˾ȻͷҪ֪ҶԼҲͳСѾͷȥõʱҶæֹ
˵Ѿͷɲܳô࣬ϾЩٳԡҶ˵껹һСѾͷĶӣ֪Сôװôණ
ԣѾͷһβܳô࣬ȵ࣬Գ˾ͲˡӱæһõŵСѾͷǰ
ղûиֱ࣬Ӻˡ
극ԺҶ밲ŵӱ˵㿴㣬ôʳŻˡ
İɣǳʱûгԱԲͺˡ
ţУҾˡ
ãȥɡ
Ҷ벢ûֱȥ̵꣬ΪѾûȯȥһУȡȯȥ̵ꡣ
һҶˣһǮȯҲûлȥһ⣬һȻйˣ˼ѾˣҪȯˡ
չʮһ㣬ҶֳȥˣûеſڣҶͿСѾͷվڴſ棬æܡ
ӱԱߣСѾͷҶܣæ͸ˡ
Ҷ³СѾͷȻʵӱ
ⰡѾͷҹ㡣
ңҶ˵꿴СѾͷһۣСѾͷҲҶҴһ¡
ѾͷȻȥֳͣáҶСѾͷݸӱ
ǡӱɻĿҶ룬Ҫ֪Ҷֳÿ춼ͣԺ
ȥװСӣȴȥ
ޡ
ڵӱСѾͷȥԺҶֳ֮ǰԺӣֱӰֳս˿ռ䣬ȡʱֳѺһСӡ
ֳĸܺгһгֱܣֳܣѲסҶ룬ǰ۶ϺһܳպÿŶͯ
ĻʹɲҶѾˣȻСѾͷôճôʹСѾͷȥ
ܸСѾͷļأҲ԰ѾͷѳǿԸϰϰࡣ



İٰʮ Ҷ
ҶԼĽŻȥģ룬ǰֳΪе̫ˣȷá
ҪȻ֪ôӱͣڿûʲôþȵˣҪ˵һ磬һСʱŪһͯҲʲô⡣
ҶصҵʱҶˣ˵϶֪СѾͷ¹˵ô֪ģ֪֪ܲ
㣬ôˣ
ңô£ҶһСѾͷʡ
ô¡Ҷʼ硣
㡭˵ʲôáҶҲ֪ô˵ҶˣΪҲһˣƾͬСѾͷؼҡ
ˣ˵ЩʲôһӶѡ
ҵ˵һӣ˵ô죬ܣӱҪϰ࣬˭
ҿ
㿴Ҷе㲻ŵĿҶ롣
Ҫ֪֮ǰ˵ܶβҶȥˣڼҲУҶһֱӦ
ΪһʶĺӣͲȥˣӣҶе㲻š
ԣҿ
㲻ȥˣ
ܰﲻܣ
˵ӣҶһҶ롣
˵Ҷ벻᲻ȥȻ˵˵ѡ
㣬ҳȥҲ󿴺Ӱֲ䣬˵ȣҾСѾͷҲ
ҲУ
ΪʲôУ
Ҷ룬˵СѾͷһȥӱҶĻæʡ
š
СӱֱӾͷˡ
ôˣ
Ҷôʣӱһ˵˵ôһ쵽ܣ紵ɹģ㵹ûϵֻһӣܵ
Ҷͷû⣬Լǲܡ
ǾʱСѾͷ˹ҶĿȣվҶߣ˼ѾԣԸҶ롣
ѾͷܣǺȵġӱȥСѾͷСѾͷ㵽Ҷ
ãôŰɡҶֶ̯̯Եӱ˵ǿˣСѾͷҶ롣
Ҷô˵ӱЦһ˵Ҳֻˣȥ죬ͲԸȥˡ
Ҷҡҡͷ˵ҿδء
ףҶˣгҶҲڣһ䡣
ô飬ܲ𡣡Ҷһ˵
ðгã˵˵СѾͷɣ˵ͷ˵ӱһʵôûְɣ
ӱҡҡͷ˵ûУһҲû֣ǲԸڼţڴſվһ硣
վſһ磿վſڸʲô
ܸʲôҶ¡
ӱĻһ£Ͼô£ȻȥСѾͷ˵԰֪˭á
ˣˡӱһѡ
ףôô֣¾Ҳ°ˣôˣһ䡣
Ҳȷʵ˵ܾöûôֹˣû뵽ΪСѾͷ
°ˣҶʵ
ţҲˣ
ܲ𣿡Ҷ˵
ð̱¾СѾͷ֡
ϧСѾͷͲӣһҶһ¡
ˣҶڣǲ㱧ġԱ˵
ðɣͲȥȥҶҲԷɡ¾عͷҶ˵
ұҲûߡ

ӱͳ¾ȥҶСѾͷµǰһһƻݸСѾͷ˵Ըƻ
СѾͷҶһۣӹȥͿպñĵӱ˵Ѿͷһԣͳԡ
Ǻ㻹Ϥͺˡ
ܰɡ
ӱȻô˵ҲСѾͷҶжСѾͷҶá
˵㣬˭Ҷ̧ͷһҶʡ
粻ȥ
ޡҶ˵ͷ
ҶҶ룬ֿ˿СѾͷһۣҶ˵Ҷ룬ҹһ¡
㣬ô
һ¡
ŶҪҶ˵Ҷ֪ΪСѾͷ£԰СѾͷϣԼǳԶ͸Ҷ
㣬ʲô°صģ
㣬ô죿
ʲôô죿
ҶҶһ˵ⲻ֪˵СѾͷ
СѾͷôˣɳҵ˾ͻȥ
һҲأСѾͷô㣬㡭
㣬㵽˵ʲô
ˣ͵û˵ҲҪúõһ£һӣһ
֪ʱ˵ɣʵڲУ͸Ժ
ţͷԺǱϵһ¡
Ҷô˵Ҷ˵㣬żɣɳǱ߲ǻ𣬺ܿҵˡ
Ըɣһ£һҵˣôͻȥҲʱ͸Ժ
Ҷ˵УͰ˵İ졣
ҶСѾͷԱߵϣȻСѾͷ˵ʵҶСѾͷ
Щ²ôžôţһҲΣҶСѾͷæƻݹȥҶԡ
Ҳԣ԰ɡ
緹ҶͱСѾͷȥˣȻֳԺӣҶСѾͷǰĶͯϣȻֳȥˡ
Ϊ·紵СѾͷҶ뻹СѾͷǰװһӣ滹װһ鲣ΪСѾͷԿǰ档
ˡԺҶֳˡ
Ҷȥĵط̵ֳ꣬ͣԺҶͰСѾͷСϱ˺棬Ϊиӿ
ȵˮҶһӴ򿪶СѾͷ˵
СѾͷھͲˣҶ֪ǲʣҲûٺȡ
ֳ
ȥʲôطҶѱӷźãȻСѾͷʡ
ҪֳһԷ򸾣ʮ꣬Ҷ뱧һӣеüͷʵôһӰ
û취û˴ԡ
ˣ˼ҴôŮʱ˵һ䡣
Ůô˵еҲͲ˵ʲôʵȥٻ¥Ǯ
ëǮ
У߰ɡ
ȥԺҶСѾͷŵСϣȻֳٻ¥Ǳȥٻ¥·ϣӾͳ
˵㣬ǰҲ˾͹
ҲܹҰ˭֪涨ģ´һ˶໻ȯȻ
ȯҶͷһ˵磬ȯý𣿡
ǰΪȯýȥ˭֪ҪȯϲýеҡҡͷЦ˵
磬㻹٣
İ٣ʲô
ģſһЩʣǶǸȯе㣬ҪȻ㡣
㡭˵ģ
šҶ˵ͷ
ж٣
Ҳ࣬һǧɡ
һһǧ
ԡ
ңҡ


İٰʮһ 
û⡣
ȵȣǮеʱһ䡣
ҶͷһԷޣһʵˣ˵˶飬廻㡣
˵ʵǮһҶ˵νжһһԪȯһһңҲܰôȯһꡣ
˵Ҷ˶һȯҲǿˣ˳ˣһһҲûϵڶһ壬˵Ѿܶˡ
ھͻ
ҶóһǧȯһǧңȻְӸȥˣȻ̵ꡣ
ŮóһǮݸҶ˵Ǹĳѡ
ˣûԶ
ŰɣԵġŮİǮСѾͷСڴȻСѾͷ
СѾͷˣСüͷλʶỊ̇ΪʲôҪԼ
лл
Ҫ˵лҲлл㡣
ӽ̵ԺҶְСѾͷϣȻһƻݸСѾͷ˵Ըƻ
ƻСѾͷæӹȥֱӾͿСѾͷĳرɰҶԴȻԱ¡
СѾͷʱѸղ˼ҸһǮӶóݸҶ룬Ҷһ£˵̸ģװŰɡ
Ҷô˵СѾͷְһǮŽ
ֳ
ˡҶӦһСѾͷŵǰϣȻž͹ȥˡ
ȥʲôط
һˣżӣΪڴװţҶҲûп˵ʲôЩ̵ġ
ȥֱŶǮ
һǮ
У߰ɡ
·ϵʱҶ˼䣬ұԼȯǶԷûҪһ˼ҶʼҲͲ˵ʲôˣѶԷ͵طֱӻˡ
ʱҶˣҶһȥǧȯоʱˣҶֳȥˡ
ǱˣԲȥΪڻ磬ûôˣ˵պǸɻʱ
Ҷ벢ָ׬ǮˣСѾͷöˡ
չսҶֱӰֳͣǰ˵ô⣿
ûҶֳǰһ˲ǱˣǱߵĺСҲһʱˣҶŪһЩ
ϴе¡
ʲô»ؼ˵ߡ
ϴ󣬾˵ɣ仰
У˵ɡ
Ҷô˵æ˵ϴ㿴ǲҸɵģˡ
Ҷһʵôˣ
ϴ󣬵ӻСϹҸȥûʲôڶʮˣϹҸȥӣȥͷ
ô˵ҶѺϹҸľͷԺһ飬ۡЦ˳еǸ
˼ңûô࣬˵ʲô
ϴҵְɣҿǱͦģ־Բ
˵Ҷ뵱Ȼ֪Ҷ벢֣⵹ΪģҶо̫Сá
Ҷ˵ɣҲȥˣ͸ϱаɣȥչŶ
ϴչŶ
ԣչŶɱ׬Ǯˡ
ҶĻúΣͷ˵ϴ˵֪ûǮ
ûǮĻҶɴ۾
Ҫ֪Щֵܿû׬ǮȻû¾Ƶȥô׬˲٣ôܻûǮ
ȻҶôģЦ˵ȥɽʱ򣬾ͰǮҸĸǰţû뵽ʮ겻ڼңҰ趼һˡ
ɣûмǴĻû׬Ǯ뿪ʱһЩ뻹ҪһǮʮʱͻһǮҲ̫ܻˡ
ǰϴ󣬻ֹһأһ
˻Ҷ뵹һ
ʮ껨һһһǧƽÿ¾һʮ࣬ҶҶôࡣ
һʮ࣬ȥҪƱİ棬ÿ¶ٰʮǼҾ죬ٶٳ԰Ҳܳꡣ
˵ǲƭģ㻨ˣȻ
ɲҶ벻ô룬ǿһ鰡ĸйÿ»룬˵ʲôģȥɽʱҲμӹˡ
ͺˣҰǮָҸˣһֶûи
Ҷĺļ˵ڰ˳ɣ˭㲻ڼҡ
ҵνҪҰҸǮʱ򣬾ȻһǮûиãҪ֪׬ЩǮҲ˲æ
ôһ˵Ҷ˵ǸСѾͷˣк񣬿˭ģȷʵ˺١
ˣ˵Щʲôãˣ㻹ҪɣɣҸ㣬
ҶѺ֮ǰԺֳͣȻСѾͷֳϱ
ϴ󣬸ղһֱûиʣŮ
͵ǰɡ

ͷ֪ô˵ˣ⻹еǵģǵһ˵Ҳûжʡ
Ѿͷһ£Ҹλл˵
ҶźһߣӶóǧǮݸ˵ǧǮǮӦùˣЩǮȥչŶյԺ͵һҸһԿס
ţллϴ󡣡
ʲô޶ˣȥ֪ͨһ±ֵܣǶңȥˣȥչŶȱǮģҡ
ǡ
ȥɡ
ں׼ߣҶֽ
ϴôˣ
㣬ǧㄻͷ˻ģͻǣסһԪǮҡ
ϴȯ
ԣסһԪȯǮҡ
ţϴģԲ
Ǿͺãȥɡ
ںԺҶСѾͷȻѴϣֱӻȥˣǵҵʱѾͷûл
Ҷʡ
СѾͷҡҡͷ
УǾ͵ţһᣬȥõԵġҶСѾͷŵϣȻһЩʳ
Ȼ˵ҶѾ޳ȥһԻҶûȱʳҶǲסˣڰ
ҶҲǲǾģʱ򻹴СģСҲһСԻ
죬Ҷÿ컹ȥ̵ſÿ춼СкͺһģǴ󲿷ֻǱȽϺõģﶼǮ
ֻǹҶԿףȻǺͬǸԺԿףڲǰˣҸطܷŶ
ͺһҶ벻ԿףÿҲǧȯ˻ȯͻ
ϺСͷԼһ֮ڵϳ극ԺҶСѾͷӱгͳȥˡ
οɲˣǱҶҲ֪᲻˶Ǳ



İٰʮ ż
Ҷһʱ뿪֮ǰŸ߳¾طȻó¾ȥСͷĻСͷطʱҶʲôѾ׼ˡ
߲ôƾɹҶҲֻһƴӣȻûס֡
εе࣬ҪʮףʮףʮףҶɲһһε鷳׼һԸˡ
Щ⻹ĦгߣоѾóĦгߣЩóԺ󣬼һİٸӡ
ҶѾˣԺ󣬶֮ǲóˣһ֮ڲá
ȻĦг߲㣬ͺŵĻҶ뻹óֻǾˣҲνˡ
Ҷ˴ŰСʱӾ͹ˣӵĻСͷЩʱСͷǵһ
û취̫ˣȷе˵̫ˣٸӰСͷһҹܲꡣ
ѾҶӦÿǵˣֱӰѶСͷԺҶг뿪ˡ
˵ǮҶ벻ҪģҲûҪģͲСͷ
ȻҶ֮ǰҲʳ¾һȥʵĶǷϻΪ֪¾Ͳܻȥ
ڶϳ緹ҶֳСѾͷͳȥˣͺʲô¶ûзȻ¾Ҳûл
̵ſڣҶհֳͣãûеֳһ˾˹
˴ĺܸɾȥҲͶʮһ꣬Ҷܸо˲򵥣ҳĺԻԡ
Ͽе㺩ģȴ͸һɾҶܸоõкܴ
ǵٵλߵ˵ʲô˵ӦһߣһǹŲ˵֡
λֵáȶҶ֡
ãʲô£ҶҲæ֣һ¡
Ҳûʲô£ģ޶ˣҽгƤҶϲҺƤ
ƤҶ۾һӾ͵ɴˣ˼Ŀǰˡ
û취ƤֶҶ˵׹û뿪۶֮ǰ˵ˣֻһֱûм
Ϊ½ֿһ˵˲֪˲Ҷӳ¾оͲ֪ٴˡ
ҪǣԼһҲǿңұԼһ㣬˼ûбƵܵ⡣
ԼССŪһ޳̣˼½ֿѾ˷꣬Լûһ취ĺ꣬һһ㶵ģ˰
ȻҶ֪ĻֹЩҶ뻹֪⺩ƤһСܣҸܴһֱڣ½ֿڻ¡
ˣĵطЩڶҲû˸оǣƤԼ񣬴˲Ҳˣұطˡ
ףʶңƤɻĿҶʡ
ʶ˵
ޣѵҲ͵Ƥӡ
Ƥô˵Ҷ뷭˸ۣһ˵ȷʵ͵ģճİɣ
Ƥһ£˵ͷ˵ճҵġ
ճȻƣǱʲô˵䲻ģûʸ񿪳ͱӱÿ첻һг
⻹͵أճˡҶҡҡͷͬʱҲ֣⺩ƤôߵΪʲôû鷳ѵ˿Ȼǣô͸˵ƤĲ򵥡
߶ѣϲϲ͸㡣
Ҷһ£⺩Ƥ˼ռͳԼͬʱҲףƺƤԼ£ҪȻٴ󷽣ҲܸյһμͳԼ
˰ɣ޸ܡҶҡҡͷɲƤԿųҡڣĿǰ˵ǵֱȽϺá
ֵܣ˵ˣ֪֡ƤҶʡ
ҽҶ롣
Ҷ룿Ҷ룿
֪ңҶҲסˣҲû뵽ƤȻ֪Ҫ֪Ǿǰһһܵ͵
ҶҲ̫ϤϤ룬֪Ҷ롣
Ҷͷ˵ô֪ģ
ƤҶһ˵ˣʤĸУǿҵĵ̣һһҶ֪
ԭҶ˵ͷȻֿźƤʵô֪Ҿ룿
֪Ȼ֪֪֪ˡ
ҶЦҡҡͷƤ˵Ҳû
֪㣬ûע㣬ֻҪעˣ֪㻹򵥡
͸˼ΪʲôôҶһҶĹ˾Ȼ׹׹ʱһͨˡ
Ͳ˵ע⣬ݣƽʱʱͨȻȥ
׹ôͨˣѵ׹лһһһ飬ǵ飬Ҳ뾳ʱ
˼֪Ҷ룬ôרŶе飬ҶΣͬԵ
͸Щ̰һûעǵʱ˭Ҳ֪ʲôֻҪע⣬רŶе飬ʲô¶Ե
㻹רŵҰҶҡҡͷ
ˣҿûе㣬ҪȻҲ᲻ʶ㡣
԰㡭
֪֮㣬ΪŮҲ⡣
Ҷһźߡ
ôˣ¾ס½ֿ𣡶һȥ½ֿڵӰԺӡ
ƤԻңͬҲ½ֿڣȻ½ֿڣͲܲȥ½ֿڵӰԺЩ
˵¾ҲԿ⺩Ƥһˡ
ֲˣ⣬϶鷳ǺƤûУôల¡
˼һ治֪
νƤʼ˵𣡲һǮһ׬
ǡ
ģҹ۲㼸ˣвȯƤ˵ʱ򣬿Ҷɫÿæ˵ᣬûб˼⡣
Ƥô˵ҶָָƤָָԼ˵⣿
ԣҺ⣬ģõȯ۸
Ҷ֪⺩ƤǮԼȣ⣬ǾСС֡
ʮڼ䣬Լȥ˱ģȥ˹⣬⺩ƤһֱڹڣԼô͵Ǹߵķչ
ʱĺƤҾԲƣҶ˵Щһֱڸʲô߲ˮ۶ڳԵ߲ˣʮ֮һӦġ
Ҳû˶ԭ򣬵ȻҶҲ֪ԲҪԭֻҶ벻֪ѡ
ҲԿ⺩ƤжôĲ򵥣һ㣬ԼƵôߵƾͳˡ
ȯҪ٣
ߣȥҳ̸ŶˣŮ𣿺ܿɰ
ллҶСѾͷϱȻƤճǱߡ
û˵ǣҲû˵ǣҪýͣҲ͡
⼪ճĺƣȫǸеһȱֻǿűȽƶѡ


İٰʮ ˷ʮǧ
ΪҶ뱧СѾͷƤҶѸʻĳŴ򿪣Ҷȥ
лл
˵ߵʻǱߣ
ȻͿƤһӴ򿪣ȻóһƻݸСѾͷϧСѾͷһӶûпһۡ
ŰŮƤ˵һ䡣
ٿСѾͷ˿һۣϻǺ͸ղһ
˼ѾͷԱ˸ĶллˡҶӺƤƻӹ
³çˡƤĵ˵ͷ
˵ȯ°ɣȷʵһЩ㣬֪Ҫ٣
ҶĻúƤһ£Ҫ١
Ҷֵܣж٣
ƤĻҶ뿴˿˵ֻҪ̫࣬һóġ
һǧûУ
һһǧ򣿡Ҷ뾪ȵĿźƤ
⺩ƤǸʨӴ󿪿ڣſھһǧȯ
ʵƤ֮ſھһǧΪѾ۲Ҷüˣÿ춼ԿҶһȥȯ
ȻҲΪҶһȯʱ򲢲̫ˣΪһȥ࣬ԺƤſҪȻ΢ε㣬ƤҲܿ
ûһҲС
ûУһǧеģûдôࡣҶҡҡͷ˵
оУҲôࡣ
Ƥһۼճǰֳ˵
һǧȯȫʮֵģҲǧüճװ£ֳǿЦ
Ƥ⻰ҶͷʵƱ𣿡
Ȼԣ𣿡
ûУɣҸ
У˵ɣǮһ
Ҷ뿴һۺƤ̯̯˵ν
ɣ֪㻻˶壬飬Ҳǻˣԡ
ɣ
ɽ
֣Ц
ԺҶͱСѾͷӳˣƤҲ׼Ҷ롣
λ磬һ¡ҶͺƤк׼뿪һ˵
ҶתͷһۣȻüͷҶ֮üͷΪ˴ĺƣ·ϻвٲҪʶˡ
Ҷ룬ƤҲһҲʶˣʲô¡
ǡ
λãҽзԭ
˷
˷
ҶͺƤͬʱ˳ΪģΪԭ֡
λ˵Сܣ
˷Ĵûôڵ۶졣Ƥʱ߹˵һԷԭ֡
ƤĴҲ׹ԭЦЦ˵
˵ԺҶ룬˵Ҷ룬Ŷɵš
ڷԭ֪֣Ҷ벢֣˷ֲΪǮ˵Ϊжֵܣȫȫһƴġ
֮Ա˳Ϊ˷Ϊ˸ǣرˣֻҪ˭Ҳʲôģôͻա
˵н죬˵ʵǲףȻҲ˲֪ѪᣬͺƤҶȫ
ɹˣĳɹҶͺƤϰٱǧ
˵Ҷǰû˸ǣ˵Ƥ½ֿû˸ǣôԭ۶û˸ǡ
۶ֻǳҲһһЩԶ㼣
ԭ֣ҶЦֺһ˵ס֣Բʲô¡
Ҷγԣ
Ϊ²֪ʲôʱ㣬Ժûкӹ

Ҷô˵ԭһ£ȻҶ֡Ц˵Ҷ绹ῪЦ
㿴Ц𣿡ҶٴοЦҡҡͷ
ʱ򣬺Ƥ˵ԭֵܣʲô£
ҲûʲôҶﻻ㡣
㰡Ƥһ
ҶҲһҲһû취ⷽԭ˵ʵĲ̫ãȻ˵Ƕ
뻻٣
Ҷôʣԭͷ˵Ǯ࣬Ҳ㿴ܻ٣
ԭĻҶһ£ôҲû뵽һﾹȻֻ򣬲ô˵Ҳ˷
ɣҸƤֵܵļ۸һҲһ㿴ô
ԣԣллҶ硣
У磬Լط
ԼʲôطƤʱ˵һ䡣
û⡣ԭ̯̯֡
ţǾ
λ磬ȻҾˡԭҶͺƤ˹֣׼뿪
ȵȡҶ
һ£ˣΪʲôǴ磿Ҷ֮ôʣΪĻȥԼͺƤ
ꡣԭ˵
СһꡣҶӣȻźƤ
ҶͷԭԼƤ˵˵ˣİġ
λ磬Сûдɣ
ûûСҶæҡͷû뵽һ￴ôҲԼһ꣬ȻԼСһ꣬⵽ʲôط˵ȥ
ʵҪ˵ƵǷԭǺƤҶ룬һ꣬ǴòϿ˺񶼱Сһ꣬Ƶġ
֮ʵΪĻͲͬҶȻʲô󸻴󣬵һĸףԴСûгԹʲôࡣ
ƤȻûҶôˣҲֻзԭؤ˵϶û¶٣¶ޣԲŻ
УûʲôҾˡ
ȻҶͺƤͿԭһг뿪ˣ˶һۣЦһ¡
һܿ͹ȥˣؼҳԷʱ򣬳¾ҶһѻƱȻЩǮҶ뻹ΪҪȥȡڲҪˡ
Ҷӹһ£಻ٸպʮǧʮᣬһǧ򣬸պڣʮᣬһǧڣʮᣬһ׶ٶʮһһǧ
һǧߵǮ˵Ħг˾ҲҶһĹɷݣһһ룬豸ǮҪģⱾľһǮߣҶǧĵͼĦг˾
ʮʮһڵĻƱʣµǧһһŵġ
극ԺҶʮŴĻƱȻŶʮСľȥ̵꣬͸ˣǵ˲ŷ֣Ƥûй
˼ˣҲһȥһЩ㣬ȻҶͻȥˣŶСѾͷÿҲȥر硣
ڶ磬Ҷʱ򣬺ƤͷԭѾˣ֪ҶźӣҲûôô
ںƤļճϣ˽˽ףʹõĶǻƱֻƱͬѣƤͷԭõһƱҶõƱ
ԺҶ뿪ˣû취һ֮ڣҶѾӦ˽㣬һûҵСѾͷļˣҪ͵Ժ
ԽСѾͷȥԺӣȻҶܲᣬҲûа취ܲСѾͷһֱ紵ɹɡ


İٰʮ ְ
СѾͷҲ֪ô°ɣԴһֱԴȥһ·Ҳһ
Ҷ뵽ҵʱ򣬽Ҷͽ򶭺ҲѾˣҶ뱧СѾͷ˵ǱѾϵˣģܺá
š
ΪСѾͷȥԺ˶ûϰ࣬ӱ¾ãڰСѾͷʰ
е࣬·ʮף⻹иָʳˮʳѾͷȥٻ¥ģˮҶӿռȡġ
Ҷ룬Ѿ׼ˡӱʱ˵
ţ߰ɡ
á
Ҷ뱧СѾͷӱöҲ֪׼˶ٶ
Ѿͷ˸ԺҪᾭȥġ
СѾͷǺ֮ǰһһֱͷ⣬Ҷеʪ˶Ǹ鶯ദһ£ôûи顣
ԲǸտʼͬ飬һ飬ԺǰŽֵҲǰŽֵܣҲҶΪʲôͬ͸Ժԭ
ȻǰŽֵܣôӱǰŽֵ͹ĺӣû˸Ҷã˵Ҳһ
ΪĽҲûﳵȻҲҶģֻ౧һСѾͷѣǾôԶľ룬еʱ
ⲻһѾ˸ԺſڣԺԺԳţȻиԺһЩԱ
Σӭ鹤ǹԺԺæӭȻӭǵӱ
ˣҲ鹤ģȰ°ɡӱʱûλԺѡ
ʱ鲻õĲҶ룬еӱ¾ãദһ£СѾͷҲǺܲᡣ
ǣȰ¡ɿӱ֣λԺæ˵š
ѾͷԺס㿴ҲԶû¾ͿԹ㡣
СѾͷͷ̧Ҷ뿴кᣬСѾͷҶһۣȻԺ
ʱԺæкһԱСѾͷӹȥ
Ҷǲݹȥģ룬СѾͷȸԼܸãԻǲĵ˹ȥ
յݹȥСѾͷҶæͷתһߣ͵͵Ĳһ£ҿСѾͷ
߰ɡҶ˵
ӱæȥѶݸԱ
ְ֡
ڹ˼׼ȥӶСѾͷȻһӱ˲סˣְĶ˻
Ϊ֪СѾͷͲȥˣȻСѾͷպһְ֡Ҷת
ְְ֡֡
ҶܵСѾͷĹԱߣһѰСѾͷ˻˵㡭˵ʲô
ְ֡
ãߣְֻؼҡҶ˵꣬СѾͷߡ
Σ⡭
ˣɡӱϸԺԺӵĻ˵
ǡ
Ҷ߼ȻͷԶ˵СѾͷĻھͽˡ
Ҷ룬⡭ⲻϹء
ҹʲôأͽˣͷ¡Ҷ˵걧СѾͷߡ
Ҷô˵ƿЦһ£ʱɲ˵ʲôΪҶûи˵ʲô͸ˡ
⡭
򣬾Ͱ˵İɣͷҸһ֤ӱʱԶ˵һ䡣
УͷҾȥ죬СѾͷû֣컧Ҫְɡ
ţͷģȻȥ˵
á
ҶûйЩСѾͷǰ涺СѾͷһְ֡
ְ֡
ԣ
Ҷ˰ô겻˵˵һ죬Ҳ࣬û뵽·һӣȻһŮ
ӽҲǵְֵˣ˵˶ʮһָо
ʱǻȥܿ죬ҲʮӰɣҶѾСѾͷԺӡ
Ժ˿ҶְСѾͷ˻ʵҶ룬ôָˣ
ҶһСŮ£Ժ˶֪ͬҲ֪ҶҪСѾͷ͵Ժ
ˣڿʼŮ

Ҷô˵Ժܶ˶ΪˣҪ֪ǻûн飬Ҫ֪ûнʹһӣǿǺܲϱġ
뷨ֻһСˣ󲿷˶֪ҶͲҲϱǰ
ҶŲô룬СѾͷͽ˺ԺȻӱҲŶˣ⣬ԺЩַھӾҶ˵ˡ
ӱԺʱҶһСѾͷԡ
Ҷ룬СѾͷְɣҪȻû취ϻڡ
ӱô˵Ҷһ£ʵ֣
԰㲻ýСѾͷϻûôϡ
Ҳ԰ҶͷȻСѾͷԴʼתܿһĴ˵ˣͽ磬Ҷ硣
Ҷ磿ֲӱ˵ͷ
ӱ¾Ҳһŵͷ
ҶȻе㷴ҶСѾͷҲ֪ԼԸûãȻҶǲϲСѾͷһһҶ뻹ûнʹһӣ˵ȥ
ѾͷԺˣҶ磬ҶŮ
ҽҶ磬ˡ
ԣˣ𣿡
ţˡ
СѾͷ˵ӣҶҲòʵΪ֪Ѿ޷ıˣܵǸ˵ӣҶҲο
оҲǺ£õܵģСҸ衣
ǽֲòһʵǾС˭ں֮ǰһˣ֮ǰҶСȥһԭ뿴ܲСļˣڲˡ
Ҷ룬ʲô㣿ܻСһܰɣҶ˵
Ҷͷ˵ɣҴԺ󲻳ȥˡ
ҪȻɣСȥ׶԰ɡӱ˵
׶԰Ҷһ£̧ͷŵӱ
԰֮ǰСûлڣѾлˣ䣬Ӧ׶԰ˡ
ӱô˵ҶͷСʵ磬ȥ׶԰𣿡
С翴˿Ҷ룬ֿ˿ӱ˵ӱġ
ӱӱ裿Ҷһźߣⶼʲôʲô
ӱүĶԻҲв˼ȻҲлϲ
˲ˣͱãͿöС籧ʵ磬Ӧýʲô
СֵĿãһɻ˵谡
ԣ衣øˡ
ò˵СֻҶ벻׵ǣ˵Ϊʲôһһ仰û˵ѵ˵˰ߣûֿܡ
˵ɣͬ飬ƽҪǰ͵ԺѾͷ˵
磬ʲôҶָų¾ʡ
衣
ԣأҶָָԼ
ùá
ѽСʲôҶָŶʡ
ø
ƴӦһæ˰죬ʲôҲûεվǣСõģǶɾ



İٰʮ Ī
ҶȻ˶Ƶć˵ϵģʲô
ޣá
Ҷ֪ܵŮһףʱٸСѾͷ׼ҲǺ
ڼţȥ㶫Ҷʱһ䡣
ӱȻ֪ҶҪȥʲô͵˵ͷ˵Уȥɡ
ְ֡
ҶҪȥС
͸͹ùڼְһͻҶС˵š
šСѾͷµĵ˵ͷ
Ҷǵֳȥģû취Ķ̫࣬ǲģֳֻˡ
˵ʵǴӿռȡҶֳתһȦȻȥ֮ǰԺӡ
ȻͿʼȡʲôŹǣţ⣬ѼҶȡһֻ죬ѴϺҲȡһЩ
ȻһҪȡǾзСѾͷȽϲԣǸˣΪƤڵ۶˴Ե۶Ҳ˷߲ˡ
ĻҶ۴ӿռȡʲô߲ˣ˶о֡
оʱˣҶֳȥˣֳϷŵģΪҪַţҶҲûа취ˡ
صԺſڣҶ溰һܿ춭ƾ˳ֳôණʵôࣿ
ţýȥһˣȻǶö
СżѼͽȥˡ
ܿӱǾ˳ȻҲСѾͷ磬СѾͷɲǳöģΪҶܳġ
ְ֡
ҶһѰСѾͷ˵ôˣ
ְˡ
Ҷһŵĺ߰ŶᰡҲһСʱ
ŮĶԻӱ˵Ѿͷ̫ˣ׶԰Ҳ鷳
ӱĻҶüͷ⻹пܣŹͺˣСѾͷӦ׶԰ͺˡ
ΪǴ£ԷʱҶԺһЩҲ˹͵һ֤
ԺҶһӲһдԺʮպꡣ
λүֱ˼䣬Ǽ֤ˣȻʼԷ
Ҷ룬ǲӦøһڳԷʱҶԱʡ
ţɣҴСѾͷȥһɽǸ裬ҲСѾͷү衣
Һһȥ
첻ϰడ
һ¡
㿴ŰɡҶʼ硣
ڶ磬һ˾ȥɽǽ򣬵ӱҲˡ
Ҷ벻Ūô󶯾ǼѾͷиɣҶ뻹˵ʲô
СѾͷȽүǶүүọ̈ǽһˣرǿСѾͷر£Ǿ͸ˡ
һΧСѾͷתʱҶһ˳ˣҪȥֽ
ȻڲҲǹ꣬ҶֻҪߣ￴ȻյֽǮ
̸ĸķҲǨ̺͸ĸᵽһҶֽȻҲҪ̵ĸĸա
ҶȰѼƷڳƻ㽶⻹һЩġ
̣ˣǱ߹ĺ𣿡
Ҷһֽһ˵⻹ԼһŮҲ˵ˣҸ̣´λСѾͷ
ֽԺҶͻȥˣΪ˳緹ʱ
Դӳ緹ԺСѾͷһֱҶ벻֣Ҷ˵ȥϴҲš
ҶеĪԱߵĵӱô
ӱЦЦ˵ղŰ˵չˣⲻͱˡ
ѾͷİɣְֲҶСѾͷ˵
ΪкԶ·Ҫߣ극ϢԺҶǾͿʼˣû취سĳˣȥ˾ûˡ
ȥڶʱСѾͷĻھͰˣȻҶ£Ȼ׶԰
׶԰ǰŽֵҶҲԶҶ뻹ΪСѾͷһȥ׶԰һֿ֣û뵽ʲôҲû
СѾͷȻ߸˵ľ͸ʦȥˣҶˣһŹĵӱҲһ
ʲôҶʡ
֪ӱҡҡͷ˵
Ҷʼ˵ˣǺ¡
ţӱ˵ͷ
ˣȥϰɣԺѧ
ڵ׶԰ͺһڵ׶԰ʵǰæӣĸϰ࣬ͰѺ͵
ڵ׶԰żҲǺʹһ˷ż٣׶԰ŷż٣Ҳ˵׶԰ûٵġ
ֻйʱ׶԰Żʹһż١
ţˡ
á
ڵӱԺҶ׶԰濴һۣȻҲֳ뿪ˡ
ֳҶûжԶ˸ˡ
ȥʲôطҶֳͣʡ
гһλ긾ŮŴͿԿְͨΪְͨԲô
СƤЬֻ֣ҲˣʮˣȻһҲȹ
ӱûôȻҲΪӱһɲôô˵ǵһμ
ȥ̵Ǯ
̵갡ëǮ
У߰ɡ
Ҷ뱾Ҫȥ̵꣬ûҲҪȥڻëǮ
תۼ͹ȥһڣһСѾͷ׶԰ͦãÿҶȥʱʦ伸䡣
ʱҶ붼е㲻˼ˣҶ֪СѾͷֲоΪӱ
μҵĺӰлᵱȻҪ伸䣬Ҫ˵ĺãǲã伸Ҳ԰
ô˵ҶҲˣֻҪСѾͷ˾ͺãĶν
ڶ磬Ҷȥһ˹֮ǰסѾߣѾʼ޸
ΪвٵĽˣԲҪ޸ҪؽǱȽ鷳ġ
ҸɵȻ죬ҶҲﲻʲôæһǮ뿪ˡ
Լ￴ţôҲڣȻ뿪
̫ˣǧࡣ
ǧôȥеǧһҲ򡣡
ǧ̫ˣǧ壬һҲûС
ȻǾˡ
У˰ɣƳңû˻ǧ塣
ҶӹûжԶһĺԺſּۻۡ
Ҷ˸ģԾľͰֳͣһ뿪ԺҶæµһˡ
壬һ¡
˻ͷһۣһֳüͷʵʲô𣿡
壬һ£⴦ĺԺ𣿡
һٽĺԺС
۶ĺԺк֣ܶҶסĴԺҲĺԺǱȽϴһ֡
⻹СĺԺһ֣ˣΪٽ֣ǰҲ䡣
мһǹ߸䣬Ժﶫƫ
ķӱȽС䷿ʮ׿ѣʮʮײܱȡ
⴦ĺԺҲǺܴˣرǰٽֻļ䷿ӣڻûʲôٹ꣬ͨ棬ֵ뷭ü


İٰʮ һͶʷʽ
Ҷ뿴Ȼ￴Ϊ⼸淿Ϊס
ڼ˶ˣҶ뻹үүү̽ӵλˣ費Ҳͻˡ
Ļ˾̫ˣסڴԺеСˣҺܲ㣬Ҳ֮ǰԺؽһ£סǱߡ
̫ǴԺҶŻãԻһױȽϺá
⴦ĺԺٽֵļ䣬а˼䷿ƫʹҡ
Ҷסƫүжүүס䣬軹еӱס䣬Թˡ
ʲô˿Ҷһʡ
Ҳܹ˼Ҵ壬Ҫһ磬һףһֳ
ҲûʲôǿⷿӲҶ뻹ǿżɽĺãҪȻ˼Ҵʷֱˡ
Ҫ˵ɴ۾Ҷ롣
ԣղź˵
Ҫ𣿡ٴΰҶһʡ
Ǯ
ǧ𣿡
⻰ҶҲϻˣֳѺƿóŽ
ʵǴӿռóģӾһΡ
ҶóŽᣬ˾ȵŴͣһĲš
Ž᲻ٰǧ顣
壬ǧѵҰɣ
ޣáæӿڴѵóݸҶ룬ҶǮȻѵ򿪿һ¡
ַûûݻҲûôûˡ
壬Կ׸Ұɣ
͸㡣æԿóݸҶ롣
ҶֳͣſڣȻƿžͽȥˣҲæţԺݺﲢûסˡ
Ҳ˵ڱĵطסֲҪˣôõĵطҶ룬Բ
еңǲסߣԡ
ûϵͷʰһ¾У壬ȰǮһ°ɣû⣬ôڿʼҵˡ
Եȡ
ĺϸҲʮˡ
԰ɣ
ԶԶԣպáæͷ
ôѾҵ˰ɣ
ǵģǵġ˵ʲôͷ˵Ҿˡ
С
ûз֤ҪôеҪôǹҵķӣеĿûûа취ġ
Ժ棬һҶֳ濴һۣ˵ڵֵĶôǮ𣿡
û취ҶˣһóǧǮ˵ʵòҪȻҲˡ
⴦λڶŴ֣ſھǶŴ֣ӵǱӴ֡
Ҳ˵ӹʹųҲͼʮԶ⴦ӣλþͲ˵ˣҪǣʦ֮ǰסĵطҲԶ
ƹһʱʦҲסʱ߶ͷˡ
ҶҪȥ̵ģȥˣҪԺʰһ£Ҳ԰½´塣
ôӻҪ˳ȥ̫鷳ˣȽϼ򵥡
ҶֳƽԺȻѴŹϣӿռȡһ£ֱڵϲ
ԺĲ̫ˣҸߵĶҶˣʱڳʱ
һƬҶͰһƬĲӸսռ䣬ÿռֽˣ˲һСʱϲɾ
ԺҶŷַѾƣ϶ʧޣоûסµġ
Ҷ˵νͷó´ɼ˹һ¾ͺá
ҶûдؽʲôطʳǸĺԺͷģؽͲֵǮˡ
ҶѷŴ򿪣һùζ֩ˣҶһЦ
ֲñ͸ǧ壬˼ҽ˰ɣҶ뻹ҪлˣҪȻʲô¡
ҶŴȫ򿪣͸͸Ȼֳȥһ˳´壬Ұѳ´
Ҷ룬ģ⴦ĺԺ´Ҷ롣
ţģ´壬㿴ֵ𣿡
ֵֵ̫ˣһϷӣϣܶǮĶֵ
Ҷ뻹߳´ǧǮģ´ô˵ҶҲͲ۸ˡ
ûǮҪǮĻҰЩϷӶɶĲƸ
Ҷһ£û뵽´ô˵
´⻰ҲҶ룬ǰԼôǮﲻ㷿ӡ
Ȳ˵ЩӵʷֵԺЩӿɶǺֵǮģһֻǮҲ򲻵ķӡ
ҶоԼҵ˸ĸ￪֮ǰԴʱˡ
ǵģҶǴʱ䣬ֳǣҲǣҵѸĸ￪֮ǰһʱȥ
ȵĸ￪Ժ󣬹ûʱˣʱæĽŲմؾͲˡ
壬ģ⴦ӣ׼סģ㿴ɵ˹һ¡
Ҫסﰡ
ţǱҪɺãûм겻ܣ֮ǰҪҸطס
У֪ˣһȥ˹һ£һ£Ϳסˡ
ãǾһ¡
ʵҶ벢ûôżĸ￪ʮ·ݣ֮ǰҶ뻹ûд
˳´壬ʱסһЩˣÿ䶼Ҫϻ𿻡
ţҰɣ׼ʲôط
Ŷƫɣƫס
á
´⿴һ飬Ҷ֪ڼϡ
ҲûдСʱ󣬳´Ҷ˵ˣҶˣȥҾϽȥϡ
ţԿ׸㡣ҶѴźͷӵԿ׶˳´塣
һʱ䣬ͽ´ʰˣͿȥԼˡ
ҶֳԺ´ѴϣҶְѳ´˻ȥ
ѳ´͵ԺҶȥ˺󺣣Ѿʮֵˡ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
ôأֵڣҶһ䡣
ϴǶ뿪ˣϴôˣ
е¡
Ҷ£ֵæΧ˹ʵϴʲô˵
ģǲִ߽ǰһûʲôطз
ϴҪӣ
ţҶ˵ͷ
ϴҵķӲסĺúõ𣿸ﻹӣ
ֵô˵Ҷһ˵˭סͶʣҸǣǮҲһһ׷ǡ
ϴ󣬲סһǰǮȽϺáһֵ˵
Ҷʼ˵ԼŰ죬ԺھС
ҶҲܱǲǣֻܿԼҶҲû˵ʲô
ˣһֵǻˣҲһ
ţ֪ϴǰ⣬о͸㡣
ãҾˣס֪Ҫһʱҡ
İϴ󡣡
Ӻ뿪ԺҶȥǰǱߣͬߵֵܡ



İٰʮ Ϣ
ͬģҶҲֵǮ׷ӣڵķ۱ȽϱˣЩֵܻ϶
ҪȻҶҲ˵ҶͷĺԺͷľû⡣
ڹ˾ѾʮֵˣûлĻʮ֪ʣµʮֵʲôʱ
Ҷ밲Ժ׼뿪ķ
ϴ󡣡
ôҶͣʡ
ķѾֳˣû취˾Ҫ˹ɣҶùܣôֻܽķˡ
ķҲһǹ˾ÿ춼ҪǮģҶǴһһξУķ͵Ϊá
һһΣһ飬һ¾ʮо̫ݣÿձȽϺãһǮ˭Ҳо̫ࡣ
ÿչԺ󣬻ǿ֮ǰǮͿԳȥˣóǮйѡ
ϴģҵ˾Ҳ֣㿴
Ҫ֣ô£
Ҫ֪ܶ˿ǲһģЩֵܣܶ˼Ҳԣû뵽ȻԼš
ϴʵģЩֵÿչԺϴСĶȥ۲ˡԱ߲һ䡣
ʲô
ɲҶ벻ȣΪͲ֪ô£첻ķ͵˵һ㶼֪
ϴ󡭡
ϸ˵Ҷô£˵˵ȥЩֵ̫ߵˡ
Ҳ˵ߵÿչԺ󣬴ӹ㻨ףƣʲôͷʲôĻȥ
Ǯû٣ҲͿǮһʮ˿ֵ˵治ʲô
һֻʮǮʵ˵ⲻҪ̫ݳˣ˵ĻʽְѧͽһֻʮǮ
ÿףͷؼңЩڹѧͽģ׼Ͳƽˡ
Ҫ˵ǣЩڹʽְҲһ
˵ЩֵǵļˣտʼֵȥĶǻԣΪֵǸɵĹͼ˭Ҳܲ˰
һϳԷǿͷܲײˣЩֵǺСƣŻͷ⡣
һһ͸ˣǸоҲûʲôã׬Ǯ࣬ˮƽҲˡ
˶ˣҪ˵ˣȻʹʲôⲻ֪֣ҵǣҲ֡
Ϊܹ֣˸ЩֵЩֵǵļ
ôΪ˾͹˾ķ͵͸˵ˣܶ˶ҵǼ
ϴ㿴
ʲôԸ£˵ǰ棬Թ˾ĹƶȱҪأƻ˾󡣡
ϴģԲᡣ
ǾУҪȻҪõطһҪãΪƤ
ףϴͷİɣϴǹ˾ǰţڽֵȥĵط𣿡
ﲻȥ۶ԣ֮ǰֻΪ٣Բûȥĵط˶ˣ͸ǰš
ţϴ㿴ʲôطȽϺã
ķôʣҶ˵۶վЩط԰š
ףҾ֪ôˡ
ʱ˵ϴֳˡ
ţǱ߻ʮֳţʱ취
ֳҶ˵Ҫ̫򵥣˵Ҫж٣ǾԹãȻ㹻ĲϣҲҪж١
ǡ
б𣿡Ҷʡ
ûˡ
УŶˣ˵ʱ򣬻Ǿ仰Ʒ
ףϴģƷеľԲҪ
ţ
ҶҲû취ǹ˾Щ˽Ժǹ˾Աһʲô£ǿɶǹ˾Ρ
Ҷ벻£ҲҪʲô£ԱΣҶ뵱Ȼ£ԱΣҶҪ
رǿƷû취ʲô¶пܷҶ벻ò
Ӽ߰ߵˣҶԲҪ˾ˣʱ򿴵˿Ǯ·˼ˣʹˡ
ҵˣҶ֪֪ףҲҪ̫ģ˭ʲôˣ඼֪
ˣǿŰɣҾˣͷҰֳŹ˾
õϴ󡣡
Ҷӹ˾ûжԶͱ˽ˡ
ȥʲôط
ڶǮ
ڰëǮɣ
У߰ɡ
ǰŲԶǰŴһֱţȻϹգһֱ߾͵ˡ
Ҷѿ͵ڣǮ׼뿪ûеֳͷ͵һ°ͷ̧
ڣڣҶԴ˵ôˡ
ǵģҶˣҾڴڣ㽭꣬Ҷһֱǲûҵ
ԼԴ㽭ôΪʲôܡ
Ҷǵã˵ǼסڴߵһܱΪӵģԲĺԺ
ĺԺҲ¥¥Ǵ󣬿סĵطʱ˵ӵ
ĺԺֲ¥ôΨһĿܾǱ
Ҷǵĺ˵Ǽסڶƽ֡
ҶҲͷˣֱӾǰǳ֣ӴһȥĽֵƽ֡
ףǶƽ֣ҶоһϤУΪʲôϤˡ
Ϊʮǰֵܣֲÿط졣
ͬʱҶҲͷˣΪﵽǱҲС¥ƽֿʼһֱǰǰС¥
ҶֳתʮȦҪ˵ˣ˶ҲǣķȻ٣ס١
һӾסһңмټңסˣƶûҶԺס˶ࡣ
ҶǴԺİٱϣڵعϡ֣ҲԿ֮ǰסĶǮˡ
ȻûˣˣҶһ£ʲôҲûд
û취ֻ뿪Ȼ֪طǾͺðˣԺܼ˾ͺˡ
ţĻˣܻģҲûȥɳʡ
뵽ܵȥģһûлһе£ʱ鷳
ԻˣԼұȽϰȫ
˿ֱʱ䲻ˣҶͻȥˡ
СѾͷ׶԰粻ҪӣҶҲûȥֱӻؼҡ
еʱӱѾ÷ˣʵôô
һ˻ˡ
ޣǿϴֳԷɣ
ţ
Ҷȥϴ˰ڵǺȵģһҪ˵Ҷ֡
Ҷհˣúͳ¾һǰһˣѾͷÿҲǳֳɵģľǵӱ
ǵӱԹ񻹺ָо
Ҷ롭¾Ҷ룬һֲ֪ô˵ˡ
ô



İٰʮ ˼
¾˿ӱֿ˿á
ֱ飬Ҷ֪лԼ˵еӱڡ
ʲô˵ɣֲˡ
¾˼ҶԼȥ˵Ҷô˵Ҷ
˵Ҳǣ˵Ҳǣ˵˰ɣ»ڱܽ׶Σ˵ɣӱûô롣
ӱԶôƽ⣬˵Ҷ룬Сȥ˵ɣ
ã˵ɣ¾æ˵
˵ɣʲô£
Ҷ뵹ν˿ռ䣬ʲôܡ
ģлл㡣
ⰡֲʲôܣҪ͵͵˵Ҷ̯̯֡
¾Ҷһ˵ллĸֲ䷽ͺϽ䷽
ҶӣܣûˣҪȻ鷳
Ҷĸֲ䷽ȻѴëŪĸֲĸֽ⻹ԭȻõ䷽ͽˣڹлԼѵѾˡ
Ļǿ̫ˣΪˣôڵĸֲų̈ס
оǺϽ䷽Ҷ׹Ū˲ǲϣȻֽ⻹ԭõģͬ˹ҡ
޳֣ΪҶֲ㽨ֳҲûд㽨Ͻ𳧣ҪЩûá
ҪǣҶԺҪЩùоԺкô
Ҷ벻֪ǣ䷽ȥԺϾ͵׸֣һδεʵ飬ڸ˳
׸Ǳ߻ŵлأСͷ뵽˼˵Ļñ֪Ҷݣ͸
Ҷ뵹ν֮԰ЩȥΪԺʹ÷㣬˵лͲں
ۣҶ룬ⶫ㶼ŪԱ߳ݵĿҶ롣
С㣬²Ҫͱ˵˭Ҳ˵Ҷæá
ޣİɣҲ˵
ڵӱҶҪѾͷϵģֻҪǶҶ벻飬ɱ˵
Ȼ˵еţģһû˻ỳɡ
Ժ飬òҪڼ˵ӱ˵һ䡣
ޣ֪ˡ¾˵ͷ
ʲôûˡÿһȦ˵
Ѿͷ֪֪ʲôиǽжӱһá
һ£æվܿ˿
ˣֻǴ
ޡ
ˣСͷ˵ûУҶ뿴ų¾ʡ
¾ҡҡͷ˵ûУлл㡣
ţӦø㽱ʲô𣡡Ҷ뿪Ц˵š
Ҷں㽱𣿵ȻںںĻͲˣǮ
ͻһҶѾ˵ǴӹģȻҪǮ䷽ɲǡ
塭塭
ʱĵ绰æܹȥѵ绰
ιλ
Ҷ롣һ˵ӵ绰ﴫ
˵Ҳܲأ˵Եȣ͸С
лл
Ҷ룬ġﺰ
˭Ҷһ䡣
֪
ǵģȷʵ֪绰Ǳߵ˭Ϊ˼ûбȻ֪
ޣһ¡Ҷæվ˽ȥ
ѵ绰ӹ˵ιλ
£绰ǱߴһҶüͷѵ绰ˣΪû˵ģ绰ȥµģֲԡ
ΪȻǵһǶصĴԴʼٵת
ΪʶУûһ˵ĻһĴҶ벻ȷʵ˼ң𣿡
Сһͦ𣿡
˳ΪСһҶЦãʮˣСһأôСһ
˼ҵĻȷʵСһ
˼ңҴ绰ʲô£
Ҳûʲô£绰˵лл
˼ң⻰Ӻ˵𣿡Ҷӵɻ˼ҸҪԼ绰л
СһŪЩҪģĸֲ䷽ͺϽ䷽Ǿ͸˵ˣǽ˴⣬ѵҲӦø˵лл
ǰɣ˼ңС֪ˣ
ǵģҶȷʵûа⵱ɴ£ֻһرСС¶ѣҪҶ뻹̫˽ʲôҪȻͲô˵ˡ
С£㵱С£
ѵ𣿡Ҷɻʡ
Ҷ벻֪һ䷴ʣ˼ҶʿЦˣڵ绰Ǳ߿Цҡҡͷ˵µˡ
˼ң⻰ʲô˼ôе㲻ף
Ҷôʣ绰Ǳߵ˼ЦЦʵ治׻װף
˼ҵĻҶ￩һ£ҡҡͷ˵֪ˣ
֪һ㣬ģĿǰûб֪㲻Ҫݱ¶ʲôģûд㹫֮ǰǲ˵ȥ
˼ô˵Ҷһ˵лл˼ңҲ֪һȽϲ͵ˡ
㻹͵أѹ⻹е͵
˼ңֻǽɣûб˼
ˣҲãסҲãⶼνģȸѹţʱñ֪
лл˼ҵĻҶٴһû뵽ԼѪ¹Ȼô¡
лԺҶ˵˼ңҴ绰ֻΪ˵лɣ
ޣ²Ҹ绰ʲô£
²Ȼŵ绰˼ҿҡͷҶ뻹ҡҡͷ˵
Сһҿ㲻ǲ²ǲ˵ɣ
Ҷͷ˿ϸҶҲеΰرǱ˼ҿ͸ˡ
ˣҲͲĨˣ㣬׼ʲô
Ұڻûãһһɡ
Ҷ⻰˵ûȷʵûãԼʲôûãҪ˼ȰѵӶãȻܾʲô
Сӣ͵ĹͷͷͲˡ
˼⻰Ҷһ£͵ãѵҪߵû׼øߵֲԣ˼ҾԲ˼
˼Ӧûб˼棬ֻһʱû뵽ѡ
˼ңܲѣ
Сһһ
һ仰򵥵һ仰ҶѾ˼ʲô˼ˣҶ˵ģҾǵ͵ҲԼ͵ͱûһϵͶͶʣûǮǮϷġ
ǾͺãһΪ͵ʲôҲ
ܰʲôҲӦҲӦһ׬ǮأҸǮûг𡣡
У仰Ҿͷˣˣͷʱٸ绰
õ˼ңæ
ҶǱߵĵ绰ˣŰѵ绰ŵ绰ϣʱ򣬵ӱѾվҶ
Ҷ˵绰ӱʵҶ룬ղŸ绰ǡ
֪ˣԷɡ
ޣá



İٰʮ ʮһ׮
˵ʵ˼Ҵ绰Ҷ뵽û̫ĸоֻеСѣȻ֪ݣҲͺˡ
ҶΪѾͷͲǼˣ𾪣ôҲû뵽˼һҶ绰
Ҷ룬㵽׸ʲôԱһ䡣
ʵıʣǸʲôģҲ֪¾һ˵
ǺðɣҲʡ
ʵӱʣʲôҲû˵ǺЩ棬Ҷİȫ
ˣԷɡӱ˵һ䣬Ȼȥ˲˶˷ȥˡ
극ԺҶֳȥ˴ڣڴߴ˲һСʱȻ뿪ȥ̵ꡣ
յ̵ߣûеҶֳͣã˾Χ˹
һ˵˵Сͬ־ˣһ㡣
Ҷ뿴һۣʶǰմﻻһǧȯ
˵壬㲻Ǹջ𣿡Ҷһֳ߰ͣãһˡ
ˣٸһһǧ
Уһ¡
ңһǧ
Ҳǧ
һһǧ
ʣ¼ҲΧ˵Ҷͷ󣬵˵Щ˻ĿȽϴ󣬶ôΧŲá
̵ſڰȲ˵̵ʲôӦģһ˸ˣʱ鷳ˡ
˵䣬Уһ˿ʱ鷳ɣһһɢ
ԶԶԣɢȻһһæԼ˵
뻹ǣܻϣҲһ˼žˡ
ɢԺҶóһǧȯݸ˵壬һǧ
Ǯ˴ӰóŽᡣ
ȯһʮԪһǧǮҲͶʮţֵֻʮԪǧǮ
պáҶҲûֱӰǮŵӵˣȻţֻӡ
꣬˾뿪ˣȻһˣ˵ǧ˵Žȵ˹
պáҶһ£ͰŽɲһһŵǾһ
ǮԺҶóǧȯ˹ȥ˵ǧһ¡
ãֲǵһˣ㡣
ллΡ
һҶûϣȯȥ٣ΪҶѾһʱˣҲ˲ȯȥ
ô˵ɣˣ඼ʶҪǣܾˣʲôˡ
ͨϰգ˵ʲôǹһЩͷͷԣҪôǵٵġ
Ȳ˵ͨϰջ᲻ǻҲһΣЩˣһ붼üΣҶ׬ǵǮûи
ͱ˵ǰҶһŮȽϺһ㣬ҪûƱҶǻȯʱҪǮ
Ҷǿ²ˣһȯʱҲ飬ģġ
󲿷ֶģ˵ȥһ٣оʮ嶼顣
ɫˣҶ뿴һֱֱ뿪ˣΪҪȥŮ
׶԰ſڣҶʱûзѧӱѾˣӱҶֳŵһ߹ȥʵôˣ
ӱȻǵһιӺӣǺ٣ΪֵȽæӱ°ʱѾѧ
ûʲô£Ծ͹ˡ
ޡ
˴ʮӣ׶԰ŷѧСܿ˳Ҷ͵ӱһһߺְ֣衣
Ҷæӭ˼СѾͷһѱʵŮ׶԰ĺ𣿡
ҶôʣĵӱֱӾˣʵģԱ˼Ҹĸôʵģʽѧʲô
šСѾͷæͷ
СͷҶһ˵Ǿͺãߣǻؼҡ
ҶȻһףһֳӺӵûһ˿
Ѻ͵ˣ϶ǰŽֵסˣȻҶԶģܶҶ벻Ǻ˽⣬ǵӱǿɶʶ
رǶҶ˽ˣǾ͸˵ˣﻹвټֵܸҶֵġ
Ҷ룬ΣӹŮ
ʶǵģæкȻкĻ϶ҶұȽϽģЩԶģȻҲʶǣǲϤ
ǰⲻҲӹŮ𣿡
ʱһǰȶҶ˵ͷȻŵӱ˵ΣҵܵǼôܲܰ죿
ӱһ˵磬ܵǼ²ǲ죬û졣
Ϊʲôû죿֪ǽֵˡ
˵ĶԻҶüͷʣô£
ȻʵǵӱҶʣӱתͷҶ˵ܵɽˣȻǱ߽ˣҪ˼Ǳ߲ˣ߸û취졣
֪ôԺҶһ¡
һʱ䣬кܶ࣬оҶֵܣ˵ʵҶҲΪ·
߾ߣҶҲûʲôæð취ȻҲһûУֻ̫ãΨһİ취顣
Σæ߰ѻڸǱԼ취
ͬ־ⲻܣǱûǨ߸Ǩ룬ҷ˵ˣҲûȨ
˻뵱ȻĻҶôˣǼֵҲˡ
ûа취𣿡˿Цʡ
СҶԱ˵һ䡣
Ҷ룬ʲô취
˼ҶҲԶܵܲҶֵܣҶϤҶϤ
ܵ顣
˲ûбҶ仰ҭ
Ҷ룬˵ʲôأӱҲҶһۡ
׻˵ʮһ׮飬ҶĶʲôⰡôǣ˵
Ҷʼ˵Ψһİ취иõİ취𣿡
ӱҲˣȻҶ⻰˵˲ܽܣȴĿǰΨһİ취ûΨһİ취Բеڶֵ֡
Ҷô˵ٿӱķӦ֪û취ˡ
Σİ취ɡ
ţͬ־Ҷղ˵ĻȻǾĿǰ˵ȷʵֻһ취
֪ллΡ
лҸʲôҲûʲôæ
뿪ԺҶСݸӱȻȥֳƹȥžҸϡ
ӱϰĵطұȽϽ󲿷ʱǲгģ϶ǰгڵλϰʱȥ
ڽֵϰڰ칫ʱ٣ܵʱȽ϶ࡣ
ҶֳûеԺſڣͿԺſվżˣǣҶͷˡ
Ϊ⼸ֵܵļˣ͸ղλһΪ˵ܵܣ⼸λΪ˶ӡ
壬塭ôȥվʲôҶ뻹ûдֳͶԼλ˵š



İپʮ ֵ
Ǹûˡ
ʲôϵҶֳͣȵӱСȻֳߡ
Ρ
壬ɱôУҵӱС
⼸λӱɲܵΪģΪǼҶҶֵܣԶڼλˣӱǺܿġ
ԺԺҶ뼸λӱСݸҶ룬æͽȥݲȥˡ
Ҷ룬οҪˡ
ģܰһҲ֪ûô򵥣ҲЩ
⺢ӣ˵ҪǱ߽飬Ҳزˡ
壬ʵҲ׶ˣ鲻Ӧõ𣿡
Ҷô˵Ҳǣ׿ʮˣʮ߰ʮСƨ
ԼҲû뵽ҪȻῼһ£ֻ˵ʲôˡ
Ҷ룬׺ĺãҪŪ⼸ޡ
壬塭ǺȲ衣ӱŲλÿ˵һ
Σæˣǲʡ
λ岻ǲʣֻûȶѡ
λ壬ɣͷȥһ£ûбİ취Ŀǰ˵ҲܴӦʲô
ӱô˵´æ˵ǣ֪ǷţǾûбİ취
ţϰȥʣǽֵĲ١
лл
лл˵Ρ
壬ǧô˵Ҫ档
˵ʵӱҲû취һ취Ҳô˵λһŶ裬λ뿪ˡ
Ҷüͷľ͸ˣӱܻ֪Ҷ֪׶԰ſڸλ˵ûǷ
Ҫֻһ취Ǿ飬е̫ˣرǶŮ˵˺Ǿ͸˵ˡ
ô죿Ҷʵӱ
ô죬ȥһ£ûбİ취
㲻ȥˣûã˵ȥȥҲС
ô죿Ҷô˵ӱȵʡ
ûлɹҶ룬˵Ҷ˵Ļ԰ٷ֮ţΪţŻȡ
ɣҿţҹȥ
ʲôҪȥǣӱҶʡ
ţҪ֪ǱʲôҪȻôš
ҶĻõӱ˵ͷ˵⵹Ҳǣȥʲô취
취ģǱ߿ʲôȻһ취Ŀǰ˵Ψһһ취ˡ
⡭
ˣôˣֻҳȥһʱ䣬СҪ鷳ˡ
û£СͽҰɡӱһ˵һ߰СҶ뻳ﱧȥȻС磺ְҪȥ죬Ըڼ𣿡
šСæͷ˵Ը⡣
ԡӱСһڡ
ϳԷʱҶ¸˵һ飬ǵһԣǷҶȥǼλֵܣǵҶ롣
ҪȥǸĸôȥ
ˣ˵ˣǿ۶ûгܼǧأǲǿЦ𣬻ȥȽϺá
Ҷ˵꣬¾˵ͷ˵Ҷ˵ûǶҶֵܣ˵ˣҶܵıȽ϶࣬Ҳ࣬ȥа취
Ҳôġӱʱ˵һ䡣
ӱҲͬҶȥÿŵӱʡ
ţûлʱҶͺ˵ˣȫ޳ɡ
ǡİͷתһߡ
Ҷ֪Ϊã԰õļǹ˵İɣû£ȥһ˴㻹ҰҶܻķˮ𡣡
Ҷô˵áڡһЦҲǰҶ벻ܵʲôطܹıκ˺á
УȥɣﲻҪġ⻰˵ӲҲǣ񾯲á
ϣҶȥһ˹˾ѿռʮֳȫȡ˳˾ͻʮȡʮ˾װˡ
ѲסҶ룬ֱӸһһʮֳͶŵ˹˾û취ҶҲ֪һҪȥ죬ܵ˾ߵ¡
ڶ磬ҶûгȥȰС͵׶԰͸ŵӱȥ˽ֵڵӱ칫ӱҶ뿪˼š
Ҷλֵڴ˻飬ĸ˻һطȻⲻһط˵ǲһ塣
ʵĲǺԶΪһأǱ߱ȽƫƧ˺٣ȻһأҲ
ŽţҶ뿴һۣͰѽŸװӱһİѵӱ§ڻ˵Ժ󣬼Ϳˡ
ţ֪İɣһѼչ˺ãҲһСչ˺á
˵ʵеӱڣҶԼĺܷģãҶĵľѾͷ֣Ͳչ˼ҡ
ѼҽҶϲû취һ첻в𴲵ˣ㻹ָܰѼչ˺á
¾пܣǳ¾̫æʱæ춼ӰֻеӱܰѼչ˺á
һҶĻӱ̧ͷʣʲôʱߣ
ϰɣҳȥŪȻˣڼҿԳԣһһ㣬ҶʱһЩȥ
ţһ·Сĵ㡣
İɡ
ӽֵҶֱӻؼˣ˵ȥ⣬ֻ˵ӱѣҶҪȥ𣿵ȻҪ
ԺҶͰѼĿ̳ӶҳȻõˮͷǱ߸ϴϴԺָŵ̫ɹ
治ˮɹĲˣҶͿʼ⣬һһΣԵʱˮһ¾Уηݳȥ
߸̳ӣһ滹УҶִӿռȡʮû취Ҳ֪ȥ೤ʱ䡣
ʮ»ãȥһ£ôЩͲˣԶһЩб޻
ԼǰԲҲûйϵֲỵȻҶĲ⣬ţ⣬Ҷ뻹Ūʮֻ
Ҫ̳Ժֱӹ£͸ɹƵģֻûôóԣܱûǿ
ŪЩҶְ׺׸׸⻹ȡһЩʲôģͲûȡô࣬û˿ȥ
ŪԺҶ뿴˿ֱʮ㣬ߣ뻹߰ɣҪȻȥģҶµľ
Ҷһţһ뿪ˣŽһĻƱӱҶ뿪Ľǹ£򵽵ֻ̣Ӳԡ
ʵԸ⣬ǿԵģǾþó˾ţټĹ飬û⡣
Ҷ뻹ˣԺӲǺܴиط˯УҶǺܽ
ϻ𳵵ʱպʮ㣬Ҷ֪ʱ򼸸ѾͷӦѾˡ
ѾͷҶ뵹ǲģĵСѾͷϻ֪Լ뿪᲻ˡ



İپʮһ 

ϳԺҶųƱܿҵԼλãԻӲԣ϶ûʲôˡ
ΪԺӲԣ򹫳λãûˣǿҲƱȥ
Ҷλ̣Ϊǰ죬ҶҲûд˯ֱӾϵıȽ磬Ϊ˻ûǵȻ𳵿ûˣҶˣԼûбˡ
ҶҲû뵽ԼһλȻһΰᣬ˵ʵҶ벢ϲ˻죬ʱĻһ㡣
ھһˣôֻܴ۵СۣɺţڵĻ𳵿ǺģĿĵأҪ졣
డҶЦҡҡͷ
ҶΪ˰ֵܣҲƴˣ˵ʵñ֪ҶôɣһΪɵҶɵ𣿵Ȼɵ
Լֵܣֵܾ岻ݴǣȻûиԼȥģǲǣҲڵ۶ϰֻ࣬Ϊûк̨ûܽ빤ѡ
ҪˣҶ֮ǰΪó¾빤͸˽ý֪˭ҲԸ뿪۶
ֵûȥģҶûйǣֵѣҶԲܲܣһֵܶܵˣҲɲʲô¡
ֵǣңˡ
ϣҶҴµĻ𳵣ﲢûеĿĵأزҶҪȥĵط
ҴҴʮأ·ܲ͸ɽƵġ
˵ϵĹʮ·һŵϣҪΪ͵ˣء
ĸֱֵܷĸ磬ֹ硢¹硢ӹ磬ЩĶԶ
ԣȫΨһԣأȫʮϱһٶٹƽ֪ж󣬹ڹ֮жԶ
³ԺҶͿʼͷˣڱĻͷۣڱ뻹иߣʲôûС
ûȥĳΪ̫ԶĹҲкüʮԶкüٹԸûй
ҶҲе뵱ȻˣΪȥ湫ĳ˹磬ȥĴܼ򵥡
ˣҸطס˵ɡҶЦһ£Űȥסĵط
Ҷнţҽд򹫳סддҲ˵ȥ˵䲻ģ۶Сùݡ
㲻Ҷһ䣬ֻⵥҲ̫С˵㣬಻ᳬ˸ƽһһ׿СһСӣ⻹һܡ
Щһůƿһϴ裬ʲôûˣȻбӣֻ죬бҲòϡ
ûУսӵҶ¶ЦνҲûд˯档
ٺԺҶͳȥˣҪѵطڳԵ㶫ԵĻܲ㶫
ֻˣ͵۶һʲôҪƱұȵ۶ܵĻϣҶﵹǲȱȫƱԷû⣬ܡ
Ҷز죬ŪƱҲûеطŪֻܳԵ㶫ͻȥˡ
Ȼ˳ҲѼֵڵĹˣͿֱȥˣȻ˵ûйѲסҶ롣
ûйԼҶʲôȱǲȱǽγԽҰ˵С
·ȻܿγҲУԽҰҲҪװճǡ
û취̫ˣûмճҶ붼ұ֤ΪղڽϣҶûпһʲô϶ûпһг١
۶ЩȻǲ࣬ǴϵԿгϿֻˣһгȽϡ档
ҶҲûгȥԷҶռкܶԵģԸͶ֮ԳȥԣҪǴط
궫ԺҶ뿴һʱҲˣͰѵƸˣ˲ͱĺڹ¡˵ģá
Ҷռ䣬Ϳʼ쳵ԽҰĵ̣ԽҰķȻһճǸװϡ
ϿһͨļճֻҪҶ֪ⲻ֪Ѽճ˦֡
ǴܣԽҰȼճǿ˺üΣû취·̫ûҶ뻹ûа취
оǣҶճװ˿ңҪȻǳû⣬˵طҲˡ
үӣû꣬ҪȻгҶҲûа취ȥӿݵ·һͱ
׼ԺҶһȭȻڿռ˯ȻһҹҶѾڿռ˺ü졣
ɾҶҲԸȥιӣЦ̫ˣҶоܰ˳ˡ
ȻҩҲ˵Ҳܰ˷ԻǴڿռȽϺãȻʱһЩֻԼʱ仹һġ
ڶϣҶѷˣȻűͳȥˣȥһ㶫Ȼһߵس档
ڵعϡһ·ͿˣҶͣȻѼճӿռų
ڿռѾӺͣѾԹȻڴŻ⣬ϳԺҶѱŵʻȻҵ
ȥĴӹ˾ʮңںʮӾ͵ˣҶ뿪һĺó˲Сʱ
ӹ磬ҪΪ͵ˣǣֻǹ磬ڵ壬ӹֱ߾뻹幫ҡ
˵ֱֻ߾룬Ϊʵ·ʮϣȥ·ߣ˵ⶼܽ·
ʮ·̣Ҷ뿪һСʱʱ򣬲Ѿʮһ㣬˵Ĳ㣬·Ķࡣ
û취ҪҪȻôණôͣô˵Ҳһˣ㶫˵ȥɡ
˴ʱҶѳͣȻȥһˣʵǴӿռȡհѶȡȻѳŹţʹӴܳһȺӡ
Ҷ֪ǱǷ˳ڿ嶼ûгȥĺ˵Ǹϡ⡣
Ǻܿʲô֪ʵûʲôӻڱĵطһ㣬̫ˣӰûпɡ
Ҷæϳ׼뿪ǸհѳŻҶ뷢߲ˣΪЩѾĳΧ
죬ЩһҲһܿΧҶʱҲֻܿЦˡ
ܿ챻Ĵ˷ˣȻһȺ˹һͷˣʼЩӡ
ͷһʮˣЩӺͦλˣֻǺһЩӾˡ
˰Լ˺ӣҶæӳ˼ҰԼȻҪл
ǻûеҶ˵Ҷ˵쵼ãӭǰӲ졣



İپʮ ɶǺö
Ҷһ£ʲôæһ˵˼ã𣿡
ԶԶԣ塣һ߻شһ߿һҶļճ
ȻҲ˼ճûкͱһһֱżճ˵֮ǰһǼ
̫ˣڵˡҶִһȭ˵
ͬ־Ǵǡ
үã׼סʲôط
ѾˣﵱȻļңҶôʲûʲôԡ
ף
ԡҶæ˵ͷ
õҶĿ϶ϸĴһҶʵʲô£

˵ʻҶһ£Ϊʲôôʣ˵֪סʲôطӦøԼָ·ߴԼȥҪ
ϡϴ𣿡ʱ򣬴漷һȥʮĺӡ
⻰Ҷһ£ԼϴӦþһˣǾףٿһӣһڣһеİɫ
ϴ㡣һѱҶ룬ʱޡ
ϴϴˡ
ҶһѰƿٴϸĿһ飬ŵʵ㡭ôӣ
ʮûˣҶı仯Ǻܴ󣬵׵ı仯̫ˣǰװ׾ģһڣﻹҳһӰӡ
ҡҡʵ˵
ҶԿЩ˲ٿ࣬ʵɽЩˣмûܿġ
ףǡԱߵʱһ䡣
æһᣬҶ˵Ҹһ£λҴ硣
ʲô㡭磿˾ȵĿҶ롣
û취Ҷ̫ˣȥҲͶʮһ꣬⻹˵ٿףȥʮƵġ
š׵˵ͷȻֶҶ˵磬λҵҲ֧顣
Ҷʱܲףԭǰλ˾׵ˣֲûҶЩ⡣
ãղŶʧ¡
ûû£߻ؼҡ
ϳָ·
ҡ𣿡˿һۼճȷҶ롣
Ϊʲôܣ߰ɣû¡
⡣æܹȥѸʻŸȻ˵
װ˷ϳȻȥҶʱҲ˼ʻң׵˵󲮣ָһ·
ãһֱߡ
׵ϳΧųЩæһ·ָ·ʮӺ󣬼ճͣһԺǰ
û취·̫û·죬ŵЩˣһֱԺǰûǰҲû뿪Ҷ֪ϡճ
ճͣ£ԺͳһʮĸŮԱ߻һһŮС
״ӳСæܹȥ
׶СŮ
үСк֧ܵǰһ
֧Ск
ʮĸŮ֧麰һˣ׵İˣҲ֧Ů
磬Ҹһ¡æСѾͷܵߣ˵Ұˡ
áҶ׵İ˵˵ͷ
Ҵ硣׶˵
á
ȻֻϵģҶҲǴӣԲûֻ֣໥˵ͷںһ㣬ǱȽϷ⽨ġ
Ůд󲮡׶ԻﱧŵŮ˵
󲮡
ԡҶСѾͷæתǰѺŴ򿪣óһǣ򿪵ݸСѾͷ˵ǡ
СѾͷûнӣȿ˿ְֿ֣˿衣
󲮸ŰɡԱ˵
СѾͷŰǽӹȥȻֵݸ֧鱧СкһЩȻ˵̣ȥҷһ¡
ޣõĴ硣
æСѾͷȻߵǰӳóһ̣ȻǴǰţǰڵ۶Ϻ̣Ҫ˵
֧飬Ҳ׵˿״ӳóĴǰţ۾һǵ׶˵˺ҷ̣Ǹۡ
ãвǣȥЩӷһЩĶ࣬෢㡣
ޣõĴ硣ϱӦһҲȥһǸЩӷ
õ̵ˣõǵĺӣû뿪û취⼪ճĺϡˣǿܻףĸֵĶΪʲôԼߡ
˵ˣΪ̫ƫƧҲ̫󣬹֧Ǽһ棬سǶûȥ
ϱǷԺҶ˵磬ȽȥϢһ¡
šҶ˵ͷȻͷ֧˵󲮣롣
롣
ڽȥʱҶͷ˵ѳϵĶ
õĴ磬ȥɣᡣ
ҶĶǲ٣Ĵʮװİ棬⻹һٽװĴףţʮʮ̡׾ɣ⻹иֵĺǿ顣
ڽ֮ǰҶóҪȻôණߡ
ԺҶŷ֣ҺƣҲ֧Ҷ˼Ҿ͸˵ˡ
һ߻̫̫˵϶׵ĸԱ߻һȥʮĸŮҶͲ֪˭ˡ
Ҷݣ̫̫긾Ůæվ
֧ʱ˵ӵĴ硣

긾Ů̫̫Ҷôô׵Ĵ磬ǺҶ¡
ллҶ˵ͷ
磬ĸסϱָָ̫̫
ĸá
á
磬ɩӡ
ɩá
á
Ҷͷͷʵӣˣ
ֱ̫̫ӣɻҪʣû취Ҷ̫ˣôҲ׵ĸ硣
ĸʮˡҶô˵Ҳûũ嶼Ƚϲ˵꣬ҶʮţɲѾʮ
㡭ʮˣ
ȻҶ϶ĵ˵ͷ
ȻõҶȷ̫̫ʣʲôʱװ˵裬ӵĴ磬ȻӴ󡣡
ʱһϿһףһϿһ۽ˣҿȥ
ҲҶ뾪һ£Ҫ֪ȻĶǴܣû
û֮ǰôණܿҲԲôɣЩûٸɻ
׿Ŷϱæվȥӣһ߽һʵʲô
Ҵ׺档
ôࡣ
ϻءװѶȻ˳ȥ
ɶǺöӵһòô棬˵׾͸˵ˣΪͲס
ֲҪҪˮﳣɺһ궼²˼꣬ôִס
磬ҵ죬ȥöϱϹҶ˵


İپʮ Ҳŷ
ţȥɡ
󲮣̡ҶæӶóһֱ̣һе˹ȥ
ɲǴǰţл׼̹װ˿֧飬̣ʱһ£ȻɻĽ˹ȥ
˰ʵʲộ
֧ȻһЩ棬Ҳǰţл̹ǵһο
л̡
֪л̣дأ˵̺ʹǰš
֧Ȼû˵꣬ҶҲ֪ʲô˵һǰš
⡭ô󡣡֧鱦Ƶĸװ˶Ȼװ˿
⣬ҶҲֻεҡҡͷûио֧ôʲôԣ֧˵װ档
ϱæܿͰһѶĸˣȵĺϲ£졣
Ҳ̫ˣرǿһ⣬ӿˮ˳޲ȥҧһڡ
磬Щ׵ָһѶ˵
سġ
Ҷô˵֧Ȼɻ󣬲Ҳûʣ֮ɻΪҲȥسǣ֪ЩҪƱ
еĶƱһ򵽣뵽Ҷ뼪ճܿϣЩӦҲѡ
ʱһ˴滹һСӣǽҶæվ
磬ˣϱһ䡣
š˵˵ͷ
Ҷһˣ֪ʵͽׯˡ
æһ£ҪǰҶܸˣΪղһ磬ҶѾ֪˵ݡ
ϸáҶ֡
á׵ɸæ·ϲһ£Ҷһ¡
磬ģȥϱʱ˵
Ůô˵֧˵ͷ˵ţȥɡ
ߣҲȥæ׵ĸվһ¶ϱΪ֪Ҫ̸һǹŮŮġ
ǳȥԺ֧鿴˿Ҷ˵磬֪˼¿²С
ޣΪʲô
֧һ̣³˵֪ίףŮô죬ˣһźӵ鸾Ů
˵⣬ֳ֧һ̼˵ȻƫƧҲȻûһ˵˻飬Ůͻᱻָָ㡣
󲮣ԭĵȫԲصģұ֤ҲֻǼ飬װѻ£͵ø顣
ǲСʱʵͽ״˸˵һ䡣
ϸ磬ΪʲôУ
ΪѾкüˣûлȥ֮ǰ˵Ĳ֪жãеķĶ䣬뿪Ժ󣬾ҲûϢˡ
״˸ô˵Ҷ벢ûй˵ʵ˵ΪˣҶ̫ˣӾ;š
רΪĵӾ磬˼ҵĵĲûе
󲮣ϸ磬Ҳ֪Ҹұ֤ᣬҪȻҴȡҶͷһվס
ҲңҲᡣҶ뿴Լŵæ֡
󲮣Ҫõȥ۶Ǳ߰ٺãǰʱٰ׺͵ãӵĻǨǱ仧⽻졣
죿֧鿴Ҷʡ
ţ죬ʵ˵ɣҰڽֵ칤ǽֵΣʮ˵ʲô¡
˵⣬Ҷͣһ£Ȼ֧״˸˵ҲϣԿɣУûϵҲܲǽܺõĽɣ
⡭
Ҷƾ粻֮࣬ڰ֧˵ˣҪҶı֤֧ҲһҪǾҪȥһ˵۶Ҷ˵Ͳ£ֱӾʹӦˡ
֮飬֧ҲǵԼŮоҶ˵Ǿ仰Ӷôˣã׵ĸĸҲá
ҶΪ˸֧ԿŶ裬ȥһ˹磬ӹ۶Ǳߴ绰
˵ʵʵһܼ򵥵£֧ҲֻǵĶѣҲ֪Ҫص۶ţԺء
Ҷıּ֤ҶôŮҲͷˡ
ٷȻԵҶЩҪȻǼһòĶҶԡ
Ҷ˵νǹµģֲǹԷ
극һ˾ߣҶûпΪû·죬ȥе࣬׵İˣӣ׵˺ʹ˸硣
ȻҶףױŶӣ˸籧СѾͷ
ͲҪˣԾҲ˺ܶ࣬һСʱһ磬Ѿʵ绰Ҳֻ
ͬ־绰֧ȥ˵

۶Ҷ˵
ʵ绰ɲҪߣ۶ҲһȻ˵ǳ;
Աȸͨ۶ҶŹȥţʱﵱȻûˣҶֱӴ˵ӱ칫
ιǰŽֵλ
ҡ
Ҷ롭
ţؼһˣеһ߻绰
ޣá
˴ŰСʱңоʱˣҶٴΰѵ绰ͨû˵ֱӰѵ绰ס
ҶҲ֪׸˵ʲôΪӵ绰һ˾ȻǿޣҶȥš
׽꣬ϱӣȻӣ˽ӵģ˲ʱ䡣
Ҷȥ绰ѵʱ򣬾Ȼ˶ʮ飬ǰһ
ʮǮǼһֵǮûô࣬ڻǼ壬ûзֲ
Ҷ룬˼Ҳ֪绰ҪôǮ׵æҶ˵Ϊղžӵ绰ʱ䳤
󲮣ûϵģûжǮ㿴СһİõӾ֪Ҷָָס
׵εЦЦ
ҶĻΣҲϱһ£ͬʱԼϹ仰˵
ʵ˵ͶˣֵܣΪǮȥлǻֵ
󲮣ô
׼Ǳ˵ˣȫ˼죬׼˵ġ
УȥɣȻȥţõôȥ۶Ǳ߰ٺã״Ǩ֤ȥ
Ҷô˵˵ô鷳ˣһ߰ɣ㡣
󲮣˵һһߣ
ԣһ߰ɣ·ϻиչˡ
˵ĻҶܸжæȥ˵󲮣ллҶ֪ô˵ˡ
лҸʲôҪ˵лҲлл㣬˵ʵûй֮ǰһֱ̤ʵںˣ̤ʵˡ
Ҷ֪˵ľʵΪԴϿӳ緹ϾͶ˲Цݡ
ʵһȥ˹磬˰Ȼдһţ¡



İپʮ ռ
Щ׵ĻҲǨ˳ȥԺ׵ĻھͿǨ
ʱ˵۶׺ϱѻһᣬôͿ԰ϱͺӵĻǨȥˡ
Щ꣬Ҷһͷ˵󲮣еˣĿȥվ
żżҲԡ
𣬴󲮣ɲߡҶЦҡҡͷ
㻹б£
ģһĻмֵܣǺҵһԡԱ˵
Ѿ֪Ҷ벻׸磬ɾΪô˵ŸҶ롣
УǾ죬ȥʰһ¡
š
һ·ȥҶס˼ң죬Ƕ죬ƻûа취ס
ΪҶǼûô౻ӣνˣûбӶԣסҶͲռˣͿҩ
ڶϣԵ㶫ҶǾͳˣҶûжԣҲһ³Զٸˡ
·̫ˣϳŵҴҶŽŰѳƱˣȻһЩ·ϳԵĽиס
Ҷʱǻزȥ˸һȥ
һֱϳҶſ뿪ûҵطסΪûбҪֱӾһֵǱ߸ϡ
ճҴûܶԶѾˣҶѳͣȻѳսռ䣬Ҳžͽȥˡ
ռ䣬ҶȰѸյˮˣȻѴҲˡ
ԺҶֵѼǱߣѸɱĸɱˡ
ЩҶŽԺҶ׼ȥϢһ쿪ʼҶڻˡ
۵ǲۣ·̫ˣ˶ɢˡ
ҶãҪȻܲˣͦ棬׵İˣӣ˾ȻһоûС
Ҷ벻ǱԼ廹ã˼Ҿû£ҲһҶŸо档
Ҷ£ռһζҶӵһʯܣһ˵ʲô
ҶܵԺζҲѾʱŷ֣ԺӺˣĴ˺ܶࡣ
ԺӣҲһ֮ǰʯݣڱ䣬ҷҲ˺ܶࡣ
䷿֮ǰ䷿ҶݿһַۣҲһҡ
ҶһӦǿռˣΪʲôһҲ֪
뵽ͱˣҶɫˣæܵҲ෿䣬Ҫ֪ݿҶЩռı
Ҳ෿ԺҶһΪЩķǣֻҲഢҺͿ֮һ䷿ѡ
Ҷվоһ£ƵҲഢʱһҲ˵䷿Ϳռʱһġ
֮ǰռңĴǾֹռ䣬Ҳ˵ʱûٵġ
ҲഢҺͿռʱһҪȻҶҲûа취ѱŽ
ΪЩŽֹռ䣬ô޾ͲڿôЩͻᳬޡ
ռңʱ䶼ǿռĶʮı
䷿ӣȻҲഢʱһǲרϢõ
䣬ҶҲҪȹʮıʱˣ˯һҹ˯һҹû
ԺҶܵķ䣬һʱ٣ͿһĶʮı
Ҷ¶ЦݣΪĻͿ䷿Ūһоҡ
ȱ˶ʮıʱ䣬Ҷоʲôо֮ǰҶ뻹˵ڿо㣬ںˣҪʲôʲô
ڵʯݱĺܴ󣬾һ䷿ңжʮף㹻Ҷõˡ
ʯݿһ飬Ҷæܵ棬ȻԺ棬ֵҲ֮ǰһ
֮ǰĶأڱĶȻǺܶ࣬ҶֿԶֵʳˡ
ڿʯݺˮ̶֮ͬǰһѾĶҵ
оˮ̶ԱߵĲԭҲһСݣҶҡҡͷ˵ϧܷҪȻţð
룬˲̫̰ˣѾˣʲôأ
ҶΪӵˣ֮ǰİ迴ȥܻ
ҡҡͷҶͿʼ¸һ׼ҾʲôģÿȥǺܿա
ЩŪԺҶһŴ׼ѴŪҲķ䣬Ҷ뿴ǽһ̵㡣
ףʲô
̵һһģȥرǵӲƷҶ֪ԲʲôӲƷ
Ҷ뿴˰죬Ҳûпʲô
ȻףҶҲͲˣһ֣ͽҲ෿䣬ȻҶó̵˴ϡ
ֱӾȥһ˵
Ҷ˯ѵʱȳȥһ£ҶæռˢϴȻϴ˸裬ֳ˵㶫
ԱԺҶʹӿռˣʱպÿԳҶ뿪뿪ˡ
£Ҷͬİ취λֵܸŪ˻ȥ˵Ϊ˰λֵŪȥҶʹ˻
Ϊλֵܵ˿ɲʲô֧飬Ҳûм棬û취ҶֻҵǴĴ֧飬֮鶯֮˵ˣǴĴ֧ȥ
ȻҶҲһѪ֧һ񣬲Ҷ˵νֻҪֵܰŪȥҪ˵һ񣬾ʮգһ۾
һλֵܣҶһȥλֵܽг¿Ҷꡣ
Ҳӣû׸ôãһһŮճһ֣Ů
Ȼⲻ˵ŮãʵкŮһֻûдճһֶѡ
磬ǻж೤ʱ䵽ȥҴ·ϣ¿һ飬Ѿһ·ʵĵʮűˡ
ҲԿ¿ǹƼҲǣʮˣ˭һ
˵Сӣһ·˶ٱˡ·жԶ·û취ܿ졣
¿εͷ
ˣѾԶˣһСʱܵ
ģ
¿⻰Ҷ뷭һۣȻͲˡ
¿İʮ˵Ȼ˵һũ帾Ů˳治¿һﻹ˵ſǴһ֦ƴ廨
кܶ׷رǴӴй֪࣬˹顣
ãгԵģˣͺǳԵ㡣Ҷһ߿һ߶ںĳ¿ϱ˵
˴磬ǲ
аɣһСʱҵҸطԷ
Ҷûʳ¿ΪСʱԲ˷ܾȥܶ
һСʱܿ͹ȥˣҶҲҴҶ뿪վߡ
¿һ£ȥѳˣһƱ
õĴ磬ȥɣǾ㡣
ȻֻҶԳ¿˵ģʵҪҸû˵ĵطѳ
˻ǺٵģҲлĵأҶҸû˵ĵطͰѳ



İپʮ ʶ
ѳԺҶվܣһһأҲͰСʱҶص˻վ
Ҷ֮ҪƱΪĽǹ£̡
ϴɻˣ
ô
Ʊɣˣϲ˳ǾҪˡ
˵Сʲôİɣˡ
Ҷ֮ǰʱ򣬾Ѿгʱ̱ˣڲ࣬𳵷ʱ࣬Сʱأ
ͬ־̡Ҷѽŵݹȥ
ƱԱһҶĽţȻ˵ǵأ
һġ
һ𣬿дһ˰
Ҷһ˵Унš
Ҷ˵꣬ͷԳ¿˵ѽó
ޣá
¿æѽ˳ݸҶ룬ҶӹȻ׼ݹȥʱƱԱ˵Уǰɣ
ԣţӡҶæСѾͷ
СѾͷ꣬ӪֲãԵرСƱԱֻǿһۣû˵ʲô
磬ƱƱ¿ƱҶ˵
ҪȻأ
ҲҶΪʲôõƱԭóţȻȳ¿óһģƱԱнžУ̫档
ʵҪ򹫳̫٣̳ûˣӲǱ˼ˡ
ǹ涨ǹ涨̳ţҲƱϰգƱԱûϵⲻܾġ
ˣ뷢СʱȥԵ㶫Ҷ뿴һֱ˵
ޣá
ҶûдٶһҲΪ˶ĿҪȻҪ
¿ǴĶҲ࣬һǸûʲôԴģڶҶҲǴôණϳȽ鷳
˻ӣӲҪģôණʲô۶Ǳ߱ʲôûа
ҶҲûԶվԶһݳ˵㶫СѾͷȽ򣬿ʲôеġ
ͱȽϲ˵гԾͳԣûԵĶҲ
Ҷ뵹ǱȽϲһСѾͷΪĺֻܴҪˣôСѾͷˡ
ȳʱоʱĺǵȳֻҪҪȴʱ򣬶оʱ
ʱҲйʱңҶǾͽվˣƱҪͨӲƱȽȥ
Ҷ뱳űһ첲һ¿ŶȻûдʲôмġ
ǰߣ̳ǰ档
ޣ¿ӦһͺϱŶǰߡ
ߵľǼˣҲԿûм̡
ϳԺҶҵǵλպλһ𣬺ʱһûʲôˡ
¿ãź̰ɣȥ̡
ã磬ͳ¿̰ɣȥ̡
ˣˣôˡҶ˵Ѱӵ̣ȻЬȥˡ
Ҫչ˺ӣ˯̲㣬˯̺ãҶһʲôطһ
𳵸տһᣬСѾͷѾ˯ˣˣҶ̰ͷ˵ҲϢһɣ
õĴ磬ҲϢɣ
ţ
ҶҲȷʵˣҪ·ĺܺķѾûжһҶҲ˯ˡ
˯ѵʱѾ˰ҹǱСѾͷѵģҶˣСѾͷʵˡ
磬˼㳳ˡ¿æվҶ˵
û£Ҳ˯ˡҶ˵꣬СѾͷ˵ô
СѾͷҶһۣæҡͷ
˾Ͷˣ𲻸˵һ¡Ҷѱ򿪣óһֻռһЩͷ⣬ȻҲٲձ
ϴ㡭ʲôʱЩҶóЩ¿ȵʡ
ȳʱ򡣡
ޣ¿˵ͷ
ڳ극ȳʱҶʵȥһˣȥʱ䲢ҲͶʮӣû뵽ȥȥˡ
Ҳ˰ɣԵɣ
磬ǲ¿ϱ˵
ô᲻԰ɣﻹС
ѾͷղŻҡͷ˵ǵҶѶóԺѾͷͿʼˮˡ
ȻҲΪģҲǣЩǹƹʱ򶼳Բϡ
԰ɣҶ˺ȵݸСѾͷ
СѾͷûпӹȥͿ
лл𣿡¿ϱ˵
ô˵ѾͷһҶ룬˵лл󲮡
л԰ɣԵ㡣
ϴ󡭡¿Ҷ룬ʲôҲû˵
ʲôҲҪ˵ܻУҲ񡣡
ûҶôģʲô취ֻҪЩֵܻУҶҲûҪʲôر
ԱԺСѾͷ˯ˣҶ뿴һֱʮһ࣬ͶԳ¿˵ҲϢɣ硣
õϴҲϢɣ
ţ
󣬻˵۶Ҷ뻹Ǳӣ¿ŴС
һ˴ӻվ棬ҶͿ˳¿ĸĸ
壬̣˸ǴˡҶ뿪Ц˵š
Ҷ룬лллл
壬ǸʲôҿЦġ
ҿɲǿЦлл㡣˵꿴Ҷ뻳ﱧСѾͷʵŮ𣿡
ԡ
ѽȥѾͷܲӣͲȥ
壬Ƚ򣬻Ҷ˵꣬Գʹ˸ɫ
ҲǸˣȥѳ¿ϱİӹ˵·ۻ˰ɣ
û
¿æ˵ǰ֡
¿Ļ¿ϱһ£æ֡

衣¿ϱǰ˵
裡
ͺûͺá
°ֳϱǺģûʲôĻĶͦãҳҲƯ
˵ûĻ°ֳҲںֻҪӾУҲҪ˵ϱһǻӵˡ
߰ɣȻؼҡ°ʱ˵
ԶԶԣȻؼҡ
˸·׼ȥֳ͹ˡ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
ôСܣҶһ䡣
ϴˣⲻ㰲ŵʮֵܡ
ҶԴ뿪֮ǰȷʵ˵һЩֵܵվٻ¥ֻû뵽ô졣
ǿ˭ˡҶָų¿˵
ֵܿ˳¿һۣüͷû취ʮûˣ仯̫󣬶ҳ¿Щ˲ٿ࣬ȥҪʵһЩ
˵ǼСӡҶÿԴһ˵¿ʶˡ
¿һֵһ£˵ǳ¿
ϻҶԴһ¡
õҶȷеĴ𸴣ֵ¿ǰ˳¿һӵ˵¿ʶ𣿡
˵ʵ¿Ҳڷ£û취仯̫ˣʮˣ˵ֵĻ治ãΪÿ˶Ҷ룬ûʲô仯
ǡ
⺢ӣǺ°Ա˵һ䡣
Ǻ
԰



İپʮ 
Ǻ¿˷ܵıźʡ
˸ۣ˳¿һȭ˵˵Сӡ
ЩֵȻ涼Ѿϲˣһ˵֣ЩϤˡ
Ҳ˵֮ǰĸжãʮ꣬Ҳֿڵĸá
ˣʲôʱģ¿źʡ
Ϊһߵģֻȥĵطһѡ
һˣˣȲ˵Ȼؼңϸӷ硣
ԶԶԣȻؼҡ
ֵʱҲ˹ԱţЩϤֵܣ¿ֱܼұһ
߰ɣϳ
ֳֵܰƹôϳ
¿ʣôڵ֣
ǻԺûʲô̫ˣҲûа취ô찲Źⲻϴͳһӣֵڶڳ
¿ӡ
˵ʵҲΪ·ص۶ʲô
ũֵأǵ˵۶ֵضûеط
ϴ󡣡¿ͷһ
ˣȰٺãͷ˵Ҷĳ¿ļ˵
ţ
ͳͳ¿ȥҾͲˡ
ϴ󡣡
Ҷ룬ɲУ緹һҪȥԡҶ׼뿪ʱ򣬳°˵
壬緹ҾͲȥˣһб£ɣͷó¿ңһžۣȥô¡
ʲôȥ˲Ÿá
˳壬£ɣ졣
Ҷô˵°ֻΪҶ£ҲǣҶǴæˣҶһˣ˵ʵû뵽
Уȥ£ͷһҪһˡ
á
ԺҶҲ뿪ˣû֣·ȥ˴ڡ
ڴתȦȻͻȥˣҵʱûˡ
˵ȥϰȥˣҶʰһ׼ȥʱ򣬾үڽԺĹҶ룬ڼ𣿡
үǣһǿ˲Źͺ£ڼҲⲻǷϻ
ҶüͷǱߣһ۶үʵʲô£
ҶԺǽ˭ûоܽλүҲһرǵӱϽֵԺ
ģԺҪᣬʱûµĻͲμһ¡
У֪ˣûһμӡ
У
ү˵ߣҶҡҡͷ˵ô𣿡
֪ǣֹ°ֱǿֲǰʱЩүʱ鷳ڣǼҲҡ
ȻⲻΪҶ룬ΪԺסЩˣ˵ӱֵΣɲһԺ¸ҵġ
оãӵģǸҵⲻְߵͣ
¾ڲϰ࣬Ȳְߵͣڲ﹤ֻһŵģҲͨϰտԵģο˼ҳ¾ǿŵġ
ôҶˣһ첻ߣ˵ʲôʱһ٣㻹ûеط˵ȥ
һӵϣͨϰ˵ֱǲܵĴʡ
ǰϲҶ鷳үڿҶ붼ԶԶġ
һӶү֪ͨͿԿΪǰ֪ͨᣬүĹ
绹磬ҶͳȥˣȻȥ֣ȥһ֮ǰķǡ
ԺסѾû˼ˣǾұȽϺá
ߣҶͿйڷϽҵҶ˹ȥ
ףҶ룬ʲôʱģҶ뻹ûнȥԺĽ塣
Ҷȥأ֪ģԿҶֵʡ
ջô
Ҷ뿪֮ǰһֱǳ´ﶢš
ģϳڹǱ߻ҪԾͰ߽ˣʲôҲᣬͰæһ¡
ôʲôʱܸꣿ
Ҷôʣ˵ڵĽȣа¾ͿԽͣҪסĻ뻹Ҫһ¡
ţ֪
ǹŽɵĻõᣬȻ˵ûʲôŵζͶζȽϺá
ߣҴȥҶ˵
ţ
ԺѾɵĲ࣬׻˵˶øɻΪҶȽϼԳ´˶ʮ˹æôˣɵĵȻȽϿ졣
Ҫǲϳ㣬Ҫʲô϶Уᵢʱ䣬ⲻŰ¾Ͳˡ
ԺĵҲѾƽˣȷˣѵשϣϾ͵סˡ
Ҷ룬㿴бĵطҪĶ𣿡
øĶˣͦá
С
ΪͷĺԺԺӱȽϴԺС̳
ҶѾˣʱĸǷֱĿʯӣ
˽壬ĸǸһط
忴һĸ䣬ʵ׼ʲôã
ּùֹ̫С
ԣʱש
ҶԺתһȦо⣬ͽк뿪ˡ
ΪϾˣӱ°ˣ˵²Ҷ뻹Ǻ⼸Ѿͷġ
ԣҶ뻹ϣǴһ𣬲֪ܡ
Ȳ˵ѾͷԼĹûйҶҲڼš
Ҷصҵʱ򣬵ӱû°࣬ӱÿ춼ǵһûлúͳ¾͸˵ˡ
оʱˣҶſڶ׼ӱһϲ
Ҷն㵽棬гҶ֪ӱˡ
гսԺҶӺ汧ȥ
ǸձȥҶ͸оԾӱҶѾܶΣŵʱʲôо֪ܲ
ӱȻ֣ڷͣڱܷ͡
ŮӣֻһģǾãȻҶŵʱðͷת˹
ҶæͿ֣εӡ
ʱðгһӣҶˡ
ҶһαãͬҲõһαҶ롣
ҶģþͲˣô꣬ϲҶ룬ΪҶû˼Ҷһ
Ҷ밵̾һķŵúģǻӦá
Ҷ뵱Ȼ֪ϲҲϲãҪ֪ÿҶһĵŮ
ֻծ̫࣬Ҷ벻Ҷ룬Ȼſ飬ҶҲνˣ׻˵ʭӶ˲
ծ⣬ǷǷžϰˣҶѾǷĹ࣬ٶǷҲν
ˣôʱ乻˼˰ɣҶõĺ˵ȻǿЦġ
Ҫ챧ƲƲ˵
У챧ڸɿ˰ɣӱûˡ
ͻ£ʲôϵ
ô˵ҶЦҡҡͷ֪Բһֱһò䲻ȡ
û취Ѿͷ̫ˣСʱҪȻҲҶôꡣ



İپʮ ʹ
ⲻÿɣҶ˵
ߣȸңղ׼˭
õĻҶһ£֪ôشˡ
˵ղȷʵҪˣֻ˶ѡ
ûûУ׼أҶæҡͷϣҪǳˣƽ֪ʲô
ߣƭˣղԾǱˣΪҲ֪ޣ֪ˣ׼ӱɣ
Ȼ֣ɵֻܴƽʱе֣Ϊر
ǵģ׼㡣
ˣý͡ðҶɿе
ҶЦһ£°ñ˵Ҫ㣬Ϊҿˡ
Ů˾ʱҪ壬֪ƭֻҪľͺá
ģ
ġ
УҾһΡ
ô˵ҶһȻʵˣôô磿
հһӣæ˺ü죬Ϣ

ҶȥðʲôӣΪʱҪܡ
Ҷˣ˵Ҳǲ˵ҲǣΪѡ
˵ˣǾйܣ˵ֲƭҶ룬ҶԾʡ
ףҶ룬ˣӱҶڼһ䡣
Ȼ֪Ҷֻû뵽ҶؼңΪҶڳ¿ҳԷ
ţˣ
¿ûȥ𣿡ӱʡ
ˣûȥϱͺӻؼң϶кܶ໰Ҫ˵ҾȻˡ
ҲǡӱȽͬĵ˵ͷ
ӱ֪Ҷ
֪֮ǰʹ绰ˡ
ڵӱ˵֪ʱҶ֪ˣȥֹӱ˵ȥǵӱ˵̫ˣûеֹѾ˵ˡ
ߣõһҶ롣
ҶǸడʲôʲô
ۻ˰ɣһ£ȥ극úϢһ¡
ޣá
ڵӱȥԺٴεһҶ˵ƭˡ
ҶͣǵӱڣҶҲ֪ôˡ
Ҳˡ˵ͽȥˡ
Ҷ֪ǳװøˣѾͷҲˡ
ôӱһĽȥˣҶ롣
û£ҵˡ
Ϊʲô
ǻ֮ǰûиɣ
Բ𰡣ҲǹġӱæǸΪղž˵¡
û£㣬ȷʵң֮ǰûиһ
ʵͲô£ÿɲΪûиֻҶûиӱ˵ʵѡ
˵ʵҶĺۣڼŮۣ֮νʹŰɣ
ޣȥˡ
ţȥɣóԵģһʱûôԵõġ
Ҷ˵ûԴȥԺҶûгԹٺõģȻ˲ٺö˼ҿӹˡ
кöҶǹͣҲ÷ôˮҶ˵һʱûгԵʲôõҲû
ӱ׼¾ҲˣҶͬһ£ʵôˣ
˵һ֪Ҷģ¾ûҪ˵֪Ҷ˵ӱ֪Ҳ
ͻˡ
ޣ¾˵ͷ
¾гãһԱõгʵأ
Ҷû˵ָָ
ô
ˡҶС˵
ˣΪʲô¾׵ʡ
Ҷʼ˵֪
ҶҲֻô˵ҪȻ˵ʲô
ҽȥ
ȥˣѾͷ㻹֪Ҳһᣬȥӱɣҽȥ
ҲС¾˵ͷ
ڳ¾ȥӱԺҶվڶſš
ûҲûдӦҶЦһ£һţŲûвš
ҶȥԺ󣬿ڴϣ߹ȥ˵Բ𣬱ˡ
øͲûת
òԼҶ͹ȥõļ򣬰ø˹
ʱҶеˣΪڿޣҶµľŮӿޡ
Ҷ룬æðˣ˵ްҴˣ˵ôҶӦ㡣
𣿡ҶĻôӴʡ
ģֻҪ̫֣ҶӦ㡣
Ϣҳȥתת
Ҷһ¡
ߣҾ֪㲻Ӧ˵׼ȥ
Ҷæ˵ǲǣֻ˵ô򵥣
ô˵ӦˣתŭΪϲ
ȻӦȥĵطҾУʣµš
ʱ򣬲Ҫ˵ֻȥתתٹֵҪҶҲӦ
˵ģ
Ȼ
ţȥ̳ȥתת
û⣬Ҿúתת
˵ԺҶʲô˵ˣջҪϢһ£ԺﻹҪᡣ
Ժ￪᣿ʲô᣿
Ҳ֪ү֪ͨģ˵Ժ￪ᡣ
ߣϹڣ

öô˵֪λүǲϹڣҪ֪öԿǺܻġ
ˣүû˵ʲô𣿡ʡ
Ҷҡҡͷ˵ûУ˵ϿᣬҲû˵ʲôᣬνǵ¡
ǵҲǣУ֪ˣͲȥˣϳȥ
ԡҶ˵ͷ
Թӱͳ¾ȥϰȥˣϢȥϰ࣬Ҷһʱۻˣͽ˯ȥˡ
Ҷһһ˯Ǳ¾ģԺ󣬷˶Ѿá
ѾڷŵϣĲһһŹǣһ̼̼Ҷ̵ӱġ
һһСͲˣ
ְ֡Ҷ뿴Щ˵ʱС˽ֱӾҶˡ
ҶæСӵϱѾͷǴģ˵ǵӱûСѾͷҶϢҪȻҶͱѾͷˣ˯ڡ
ְûҶСѾͷһ
ˡ
ޣˣ
СѾͷԴ
Ѿͷ˾밡ҶЦá
԰ʦ˵ҪӣְֲҲҪ𣿡СѾͷ˵š
СѾͷĻҶͬʱҲСʦкܴ
ʦܲϸ񰡣СӾͱҪΪСӵļرãرһЩ飬ܻܿһӡ
Ѿͷʦ˵飬Ҫӣְ֣ǶӣҶԼλá
ְ֣ΪʲôҪ
Ϊְֵ࣬ĵطס˭Ҫ˭ŵ鲻һ
СƶǶĵ˵ͷ
Ҷ֪һδĽҪüΣʮβܸıû취ΪѾٹ̡



İپʮ 룬Ů
ԣҪסʱҪԣ˵ʱ򣬱ְ֣ӱ裬;ʱ򣬾Ҫġ
ţ֪˰ְ֡
ԣߣְִȥϴ֣ȻԷ
á
극ԺҶһӲ裬ȻСͳȥˣȻҲû˰ӡ
Ҷ룬ȹȥʰһ¹ȥǡ
ţ֪ˡ
Ȼ֪ʲôᣬǼȻѾ֪ͨˣǹȥȽϺãҲš
Ҷ뱧СǰԺʱѾкܶ˵ˣҶæһط
лл
֪ﲻҶԺԱߵһַ
֪ү֪ͨʱû˵
ү֪ͨǶү𣿡ҶɻʣΪǶү֪ͨġ
ǰү֪ͨġ
ðɣ
Ҷ뻹˵ʲôүԼɣȻöүȥ֪ͨ
ҲǣСҶͺүԸǰүţڸˡ
ʱλүˣλүÿ˰һʣǰһŰǰ
һүλүүߡ
ҶˣλүãһүͶҶ˵
ǴԺ˶ûеĴû취˵䲻ģԺ˭ҶɫλүҲһ
ţҶ˵ͷȻʵ˵һүֿʲôᰡ
ᣬʹԺ˶ϢϢأһ֪ˡ
˶йϵҶüͷе㲻׺ԼʲôϵҲûʣô˵Ҫһүӡ
Ҷ˰ɣˣôͿᡣү˵
˼ˡӱʱͳ¾ùˣպү˵ͽһ䡣
ӱĻλүæվһүѵطó˵Σ
һүԺ￪ᣬ֡
ӱ˵꣬ӾȥҶǱߣӱҶԱߵæѵطó
ڵӱԺλү£û취Ժסһλλү֪Ǹø˻ǲˡ
ӱҶߣұǳ¾ãĸλøպм䡣
ȻûаСǣΪСҶϣԲһλá
λүԺ󣬶ү˵Ѵҽеһ𿪻ᣬһҪʹʲôȽϺõĽ취
ү˵ʲô°һʮʣҶٿ֪ǴԺˡ
ʵΪͰᵽ˱𴦣ְĸסһ
һү˵ɣү˵꣬ͰѻȨһү
Ҳ൱һ֧֣Ҫ˵Ļһү
ģԺ󲿷˶ʦʮڼ䶼ͣˣҲͣˣѧУѾָʦҲѾϿΣеʦѾݣʮڼĹȴûᣬ԰Ѵټһ𿪻ᣬһô졣
һүҪ۰ɣȻȥѧУҪˡһʦ˵
ǣʮĹʰɲһСĿ
Ժסİٷ֮ʮʦͥʣµİٷ֮ʮҲʦͥϢϢء
ֲöү˵ÿ˶йϵͱҶ룬ȻûйϵǺйϵ
ҪȻҪҪôҪȥְɣҺͶүүһ£ܲѡ
ѡղŻļ˵ˣû취ˡ
ҲǣҲڴԺ˵˵ȥѧУ֣һһƨ
˵һүҪ֮ǰǲҪƽһʦʱ˵һ䡣
һҲؼģûҪƽûƽ˵ʲôûá
ûԲſᣬϣ׼һݲϣȻȥƽԺ󣬹Ȼ͸ˡү˵
ҶʱΪʲôᣬҲ̫ɵˣҲ֪ûô򵥡
˵ͲǼλүô򵥣ҲǿԴģ˵䲻ģǻʸ
飬Ҫһ̣ܻ̿ܳھͰܣҪʱ䡣
Ҷ롭
ҶԼ֣ûеһү˵꣬Ҷæ˵һүұ˰ɣ̫æûʱ䡣
Ҷ˵ûȷʵûʱ䣬ˣҲԸȥ£ֺò˵Ҫȥ
Ҷ룬ʦ
Ҷ˵꣬үͽ˻
Ǻ͸ղһûе˵꣬Ҷִ˵Ǳ߾ͲҪˡ
үһ¡
˵ʵû˵ͱҶϣүеģ˭ôҶ룬Ҳֻܸɵۡ
ֲλүڿ֮ǰû˵ʲôᣬҲ֪ǰ˵ˣҶܿܶ
ǻҶ뵱أ֮Ҷ뵱мôһҶĻ첻ѧУǳġ
ڶҶйϵͲ˵ˣӱ¾á
ϧͦãҶͲ硣
ῪʱѾȥˣΪ֪ôԺҶͱС뿪ˡ
˵ʵⲻܹҶ룬˵飬Ҳ˵æǱ£Ҷ˵Ͱæ£
ȫûбҪһ꣬Ȼ̨صߣȻ˵ֻҪһ¾ͺá
Ȼȥܻܶ࣬Ҷûʱ䰡ҲжҪ
ҪǣûжǮ£ֵ֣ʱ䣬֪׬˶Ǯˡ
Ҷ룬ΪʲôæصԺԺҶ롣

滹а̰ÿҶ˵
֪
֪㲻æúܲס
ãҶĶԣ»ٹܡӱʱ˵
ӱô˵һ¡
Ǳô˵ûһΪʲôǵӱô˵ʶҪʡ
ǺðɣܾͲܡʼ硣
Ҷ룬ǰԺ˵ˡ
νҶ̯̯֣˵Ҳס೤ʱˣ͵ɣ
סˣΪʲô¾ʵ
ڱһӣڽɣһ£ǾͿ԰ȥˣǱǶŶԺʲôҲ㡣
Ҷ˵㵱Ȼ㣬˵סǱԺʲôʲôôԾôԡ
ǺȻѾͷˣҶ˵ЩԺѾͷĸƻƵġ
ӱҲһͬʱ뵽ѵôҶʲôʾҲûУΪﲻ㡣
ҲܹѾͷʵҶ˵Ǿ仰ʱ˵̫ᡣ
ȻѾͷˣҲûⷽԭҶЩ֮ûʲôҲûȷʵⷽԭ
ķʲôط¾ȽϹΪ̫Զ˻Ǻ鷳ģҪϰࡣ
ԶڶǱߡ
Űãϰ໹һ㡣¾һ


İپʮ ûҲ
ߣǽˣԶһЩĵҶһ۶Գ¾˵š
ǰϰӱȻãԶǳ¾ԶȻǳ¾ҲһЩ롣
ˣҲҲԶ𣿡ӱ˵
ǵģӱҲԶһЩģΪסĵط붫Ҳһҡ
ٳȥסطͬһ·ԶĻһ׶ѣԸʲô
ӱҲһҲԶ˼ףֻг¾ϰĵطһࡣ
ΪϰĵطڶǱǸֻǻкԶ
ǺðɣҲֻεͷ
Ժͳ¾죬ҲԺҶˣӣǾԲ͵ӱ̧ܡ
Ҫ֪Щ꣬Ȼ˵Ҷ׬ǮңչҵĻǵӱ
ûеӱչңҶ׬ٶǮʲôãңҶҲ𾴵ӱ
Ҷʱһֱ˵ʱ䲻ˣϢɣ
УϢɣӱҶСӹȥ
Сÿ컹Ǻ͵ӱ˯⵹˵Ҷ벻ҪΪҶǽռ䣬С粻㡣
ȿռǸܣ˭Ҳ֪ŮҲһоǣӱСѾͷȽϷ㡣
ڶϣ극ҶгóȥˣʶʮˣҶһгóȥ
֮ǰȻҲǻСʱ򣬶ֻؼңгԺ󣬾Ҳûд
߰ɣȥ̳ԺҶ˵
Ҳȥ̳ˡ
㡭
ȥɣ
ô˵Ҷ˵ͷ˵Уģ˵ȥʲôطȥʲôط
ȻǴóȥȻҪȫģһҶĻǲġ
ǾȥǱɣ˵
õĻҶһ£ʵΪʲôȥǱ
û취òôʣΪ¾ǱһǴСߡ
ˣӱǱ¥⣬«έ
ҲҪȥǱ֪ʲô˼Ѿͷ֪˻ģ֪ˣôǹˣ֪ǾⰡ
ΪʲôͳǱԣĵطҲûʲôġ
ȷҶ뻹ǲģһΡ
ȷ˵Ǳв«έСϣһвٴڸպʱ򡣡
ۣҶһѪø˵֪ҶҲš
Ϊ˵ЩҶ¾͵ӱȥĵط
¾ģҶгͣͷʡ
¾ʲôɻʡ
ʵʱҶպÿ۾һãӣҶе㲻ȷˣѵǳ¾Щ
ôǵӱģҶٴһ䡣
û취Ϊ«έֻеӱ֪ǳ¾ģôǵӱҪô˶˵
Ҷ룬˵ʲôأԽ˵ԽͿˡ
Ǻðɣûʲô߰ɣ
ţ
·ݵҲǵ۶ȵʱҶôõ壬гһˣǱʱҲѾһ
ĵƬ
С
һСʱҶϰƬû취ѾͷһһͰţҶҲܲİ
˰ɣ˵Ϣһɣ
ţһ£̿鲼Ҷ˵꣬гϵİóһ鲼̵ϡ
ɲ·õֲרõ֣ˣ⻹Ҷ׹ģΪڻûС
ⲻ𣬻ˮǵˮȥҲ͸ͬʱ˻𣬿˵һá
ҶѲ̵ԺȻóһЩˮģһЩԵġ
ҲǽˣúĸоҲΪʲôʱȥ̳ԭΪҪ̳塣
Ҷĸ̺õĲ
ţûпֱӾҶߣˣͷҶļϡ
øտʱ˵ʵҶ뻹е㲻ȻȻѾˣҲνˣûж㿪˳ֱá
öʱоޱȵҸŮӻǺֵģûˣҪȻҲûô󵨡
һ̣оʲôֵˣҪ˵ԱûˣҲںǰ
ллøƵ˵һ䡣
˵ʲôҶûҪȻôʡ
ûˡҶ뻳ЦЦ˵
ǺðɣҶҲν˵ʲôڶоҸ
ôŮϲԼһҲֵˣϧǲܸһ֣ҪȻ
뵽Ҷ뿴˻һ˵֪Ⱳӿܶи֣
֪ҲҪʲôֻ֣ҪܸһһӾС
ô˵Ҷĵöͷһ˵ɵ
ߣҲŲɵأҶ룬֪⣬Ҳҵû㣬һô
ޣô
Ҳ֪ΪÿҸ뵽Ҿͻܺ£ȥҡҡͷ˵
Ҳһֱҵԭ򡣡
ܰɣΪʱҲһҸðͷҶؿ˵
ҶٴοЦһ£ҡҡͷ˵ɵѾͷ
ʵҶ벻֪ǣǺСʱþѾϲˣڴʲôʱʼģֻ֪ˡ
ˣʲôʱʼϲҵģ̧ͷʡ
Ҷӣ˵ô֪ϲ㣿
ߣ˵㲻ϲңΪʲôСңֲ㣬ҲãûбҪҰɣ
˵ϲ㰡Ҳ̫Ҹоˡ
ѵ𣿡ֱ壬Ҷ۾ʡ
Ҷͷ˵ǣ˵ûȷʵϲ㣬֮ǰϲˡ
Ҷô˵ҸЦˣȻҶ뻳˵Ǵʲôʱʼϲҵģ
ʲôʱ򰡣롣ҶȻ˻֮УӣҶ˵ֻǵϲӦǵʱɣ
ʲô̬͸Ҷһȭ
øҶʲôʱǿ˵һ棬Ҷں󺣹԰Ȼ˴ӹ԰
Ȼ˵ʱҶûҪǣҶȷʵǴǸʱϲģΪģΪҶʼ˵Ҷ뱻ȽؼҿʼһֱʮңǣǽˣþǵһŮǳԡ
ȻҲΪóƯʱãøС߸ƵģҶһ۾Ϳһӡ
Ȼ˻ôƯ˵СʱƯϧҶǷֻ̫࣬ܰݰ
ô̬ˣҶ벻׵ʡ
㻹˵ҵʱŶ󰡣Ŷ󰡣
ðɣȷʵе̬ʲôʱʼϲҵģҶ뷴һ䡣

ѻش𣿡Ҷ뿴ʡ



 Ѫ
ҲǣҲ֪㲻ϲǿ͸ˣÿʱÿ̶뿴㡣ú˵
ʲôʱʼģҶٴһ顣
˵ʵҲ֪㲻ϲ˵ֻǵϲΪҲû̸
Ϊﾭ뵽˭һ˼Ӧþϲ˵ǰ
ҶⷽҲ࣬Ů˵㣬ӱ¾ãۣ⻹ȣǸ˼Ů
û̸ҶҲһȻ˵ôŮϲҲϲôŮӣͬû̸
Ȼô˵Ҳȫԣֻûоѣû̸ڸʲô
ʲôʱʼİҵʱ򡣡
ǰ̬ҶҲ㱨һ֮
˭øղô˵Ҫ֪һ㣬Ȼ˵ͬһ죬ʱҪһЩ
˵ʲôõҶʡ
ûʲôôģѵΪҾ㣿Ҷ뿴ʡ
ʱҶ˺ܶ࣬ѵı˵ˣӢ۾ȻŮ
ҲȫǰɣȻңҲֻǶкøжѣоһ
ΪҶգգ۾
˵Ҳȫǣоܻ˵Լе㲻˼ˡ
ۣõĻҶûһѪ
ҲŮϲҶ붼Ժˣѵ˵˲Ů˲ġ
УԼʲôʱˣûаɣ˴ܣǴҲǻɣ
Լûиʲô£ǴܣҲǱ鷳ֻǷѡ
ԣѵǡҶôǽʱ򣬵ʱõݺྵҶ촽ˣҶ촽ˣΪɣ
ȻЩҶԼģò֪ƾˣҲϣȻҶҲͲˡ
ô𣿡ҶԼʡ
Ȼرһשеӡ
Ҷ̾һΪܡ
˵ˣԼΪ˭ΪǾʱԼȥðש
СûĵӣҶתתֱһȻվܡ
Ҷһһ£ӦʱҶѾԶˡ
Ϳúվ׷Ҷ뺰ܡ
ϧҶͲģܵĸˣȣûܶԶҶͳһ
һԱߵСҶֱ˽ȥҶһܵǰŷ֣ҶӾ

Ҫ
òͬ⣬Ҷ뻵Цһ£һˮȥ
һæԱ߶һ£ǲûȫȥһЩˮõϡ
ǸһȥҶ롣
⣬ҶæԶΣõҲԽҲþԽ
׻˵ںӱвʪЬҶȻѴ󲿷˹ȥһ䵽Դϡ
ȽҵҶԴϣҶûʲôоȻҲҶ룬ĶС
Ҷתһ£һ˽ȥȻ˿ռ
տʼûû⣬һӹȥҶûгӹȥ˻ûгþͿʼżˡ
Ҷ룬Ҷ룬ҡڰżĺš
һֶӹȥļˣ͹˲ôˣֱ˽ȥ
ɰڿռ￴һеҶһҪ֪ÿǲӾġ
ҶӿռһӾ˹ȥϧʱ򣬲ˮñˮ档
أҶ뱧ԼֱӾͿˡ
˵ɵɵˮ
Ҷ벻˵ãһ˵ÿ޵ĸˣǽıޣһҶʧƵġ
ˮ֮ԿôһΪ̫Ҷ룬Ϊŵġ
˵ʵõľٶҶܸжõֱȥȻֻǡ
ûˣҪȻᱻ˸͵ɳȥҲ̫˷绯ˡ
һֱöˣҶɿұ˰
ѾͷǣҶ֪ˮҲû뵽ȥҶڿռһֱ۲棬ҪȻǳ²ɡ
һΪԼԲҪŮҶ뻹˵ʲôʲôɾܾ
ҶñղĵطҲ¶ӪǱߣ÷ȥ
죬һһ֮ȵʱûᶳţΪڸʱ
ˣɿҡҶ÷Ժñӵĸ첲
Ҫ

ò֣Ҷˣǰڵϣǰ㣬ֻܰһ첲ȥڵϣùϡ
ҲǶĳͷɣ˭Ż˼á
Ҷ뱣Ʋӣ˵˰ɣ
У˭㱧ҵģ
Ǻðɣ´ҲˡҶε˵Ȼǹ˵ģҲǿЦġ
ҡñҶĲӵһ
⻰ҶЦãҲǣҲǣĲ֪ôˡ
Ȼ˵ɿ֣ҲҶһ
ڿ죬ľͱȽϱ·ˮһݣϾͿԿ棬ѾͷΪ׷ʱУĻǵȷ
ȥ֣ҶѪհ
ⲻ棬ҶܻܿѳֲסԼǸҪƣҪȻ治֪ᷢʲô
ȷһʱĲ
һɫֲ·ʮȷ紳ǵ
ʱֺǰ
ȷһֱ˰ʮ
ӵһȷ㲻ʱ֣Ҳһزٵ롣
ȷԱҶһֻ˲ϣͨ
պʱйȲֲҲ̫Ư͸Բһˮ߹⡣
Ȼô塢ƣӡɫĵȷóڻҰɫϵʮй˶ʱǰһ
̸׶ΣʿŮȷȹӣںһֻ濨
Ůǻᾭѵȷ·óھǰŪʾ˶Ĺġ
˸ʱ֮⣬ֲϷұϰ򵥵ķʵֶ
ͯдʮŮԴҡɫС黨£ҡɫߺɫϲüķʴĿӡ
Ҳ˴ȹӣֻѧŮȹӣ긾ŮȹɫɫɫģȹСشޡ
ʱֵ׷Ĺᴩȹӣʵǰ׵ȷģΪϵԭʱԼɼȹڿɫ
ְȹ긾ŮԵĲĿӣϣȹĹΪѧõŮ
ص͵ǸҲеģŮʱѵгϣߴ𴩹ַھӵߡ
ҲԿĵȷжôֻ֣ȷ̫ȱˣ򲻵۶߻һ㣬ЩطûС
ҹڵȷһ˼Ķӡ



һ 
ڵȷֲйܵ˿ʽ׷һӿ˵⡣
˵۶ͨغȱȷһСһ쿴ȷ˶ȥԼ£ֵʱֻʣһ߲ˣʮѡ
ۻԱ˵򣿲˭Ҫ
Сһˣؼֻڿ㡣
룺ԩѽ˭֪Ҳ˵ȷ͸ɴ˸ӣ顰еȷ
һڼҵòȽϣʱ򣬷ֲųɳ
Щ˶ʣôôʱ仹ѽ
ȷ˴˼ҵĲƱõ⣬Ϊ̫ʹˣ˭װѵȷأ
Щҳȷһ߲Ʊһߵģʮֻ߲ƱĶۣ޶ȵǼȿ
þʹôһȷ£һǰɫģƽʱûʲôһˮͱˡ
ҶæͷȻԴӣû취±Ѫ
Ҷ飬ûܲô£æؿ˵׼
ûҲҿ
ҶĻһ£Ȼˢľͺˡ
㣬ôȥ
İɣôȵ죬ò͸ˣ˵ˣ˭㴩ȷġ
ʵƽʱҲ£ΪǾ죬ƽʱǴƷⲻǺҶԲŰȷˡ
˭֪ˮ֪ҲŲء
˵ûȷʵ֪ҪˮҲÿһҶֻû뵽ᷢ¡
˵ʵҶ˵治ʲôõһ棬ΪˣҶԵȷĲð
˵䲻ģ޶Ҷ˵õģϧܶ˶Դ޲Ǻܸð
ԻڵĵȷжӣҲҶΣҶ·ϴﵽ⣬ȫǴޡ
Ȼȥѿһ㣬Ȼѿֻǲϣ˵·Ҷ·ʲôطǷꡣ
ҲͶʮӣϴ·ѾˣȻˣҲͲҪסˣҶһݹȥ˵Ե㶫ɡ
š
ðѸӹȥԣҶæվгˮɲҶĴ´ɸˣʮˮ
ˮҶԼģȥСůƿƵģˣͬҲб¹ܣҲҶΪ׼ġ
ȵˮҶѸŴ򿪣žǱӣһݸ˵
лл
˵ллҶһʵǻҪ˵Щ𣿡
԰Ҹ˵лл
ۿ̫쵽ͷˣҶæȻѲһһ£Ϳһֱ¡
ֲǳɹ̫˵ˣʱ˭ɵ˰ɹ̫ô̫ɹ˸ɲŹ֡
ˣӱ˵Ҫ𣿡ҶȻһ䡣
Ҷ֮ôԭģҶȻҪһˣôȾҪһء
Ҷ֪Ҳ̫һ㣬һؾԲùһֱ滹˵ţǻ˾Ͳˡ
һ£ǵ˵ͷ˵ţƽ겻Ҳ
õĸĸǰ˽ǱߣǵȻ·ţҲȥͶ죬
Ҳ˵ûȷʲôʱ
ţǰ绰˵Ѿ걨ˣǲ֪ʲôʱ
Ҷ˵ͷ
ͬʱҲеͷۣ赹Ǻ˵־еѰˣΪҶرϲҶ룬һֱϣҶŮ
ȻҲΪ費֪Ҷô֪ҪȻҲð죬˭ԸԼŮ岻׵ĸһˡ
粢ûлȥǽҰԵǿ㣬ҶӺץģҶ˵¡
ʵǴʳԿ㣬ҶȥץȻֻӣҶռѾΪˣץʲô㰡
һֱ࣬ʰһ»ȥĺܸˣΪģΪҶһһˡ
ǰǴûеģҪҶûʱ䡣
ԺҶҲ˷˼ԺǶǣý˵ӣҶҲܸˡ
˻صҵʱСѾӱ˻СѾͷҶ룬æ˹ȻҶ档
Ҷ뱾ҪȥģǿСѾͷӣҲһᣬһֱʱˣŶС˵ѾͷְҪȥɡ
ҪȥҶô˵һ䡣
ţ¿ⲻǻ𣿽ֵǸӷ磬ԡ
Уȥɣ
ְ֣ҾͲܺһȥ𣿡Сޱʡ
С⻰ҶȻһ£ҡҡͷ˵УڻС㳤˰ɣ
ޣ
СȻΪʲôҪ˲ְܸһȥǺܶµĵ˵ͷ
ҶֶСվ뿪
¿ӷĵطǰŶǰŶ֣ǰŶ֣ﵱȻǳԻ
˺ܶ࣬ڵ۶ֵܶˣǰǡ
ҶһģʱֵѾˡ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
ţҶɣҶ˰˵
ϴ󡣡¿˹
ˣͺȾơҶĳ¿ļ˵
ţ
֮ǰҶѾ˵첻䣬ڴԣû취ֵ̫࣬ûаôˡ
ΪֵǸյˣԻҪһʱ䣬ҶǾ
ϴ󡣡ķҶߣʱСĺһ䡣
ôķӣҶ֪һʲô¡
ϴǳȥ˵
У߰ɡҶվķҲվ
ſ棬Ҷͣ˵˵ɣʲô£
Ҷ뻹ΪķҪ˵ǳ¿ǵ飬ҪȻķҲó˵
ϴģǱҲһӡ
Ҷһʡ
Ҷ⻰ķ˵ͷɻ˵ǰΪʲô
ûʲô˼ҳӲǺ˭涨ֻԼӣ
ⲢֻһЩɽ˶ˣǽֵǹܰôˡ
һЩ˳ı·Ҷ복ǰ֮Ȼ뵽ⷽ档
ϴ˼ֻǳӣҾͲ˵ʲôˣ̫ˡ
ʲô˼Ҷüͷ
ϴǼֱް˾Ͳ˵ˣֱ
ʲô
ˣ⡣
Ҷͷ˵ⲻǺԼ֮ã˼ûбҪ㰡
Ҷô˵ķ˵ϴôװֻˣԼ۸
Լ۸Ҷüͷ
µľֳҲһΪܾ˵


 ֱ
ڻǺ۸սܾˣŪĴҶ׬Ǯ
ʲôʱʼģ
ѾüˣֵԹصţʹˡ
ֵǣȲҪ֣ҹȥô̡
ţ֪ϴѾŹˡ
Ҫ˵ķֵ˭֪ҶƢǸԿҲûжֵԭ
˵϶ǵҶ
ţˣԷж
ʮõֳǵֳ࣬ǰǵֳĵġ
УЩùܣҲܲס
ǡķ˵ͷ
ڶҶִóȥһ죬ļҲˣҪϰȥˡ
ҶŮ͵׶԰ֱֳ˺󺣣Կô£Ȼȥ
𣿡ҶյͿ׵ˡ
·һһҶüͷ˵Щ׵Ӧþķ˵һӵˡ
ֻҲ̫˰ɣֳŸľˣҲһĿʽֻɫһѡ
ٿҶЩֵܣһֳϣûȥкˣҲͿҶҶ˵ͷ
𣿱ˡ
𣿡
ԷҶҡҡͷȻֳﵽֳֵͣ
ϴ󣬾ЩˡһֵܹҶ˵
ţ֪ȿ
ǡ
λֵܶһкȻԼֳϡ
ҶҲһͬԼֳϣʱһߵһֵǰ˵ֳ𣿡
ߣȥģ
վǮ
һǮһֵ˵
˵߰ɵʱһ׵Ĺ˵ͬ־ҰɣҰëǮ
⣬Ҷˣķ˵ʲô˼ˣֻǴ۸սҲˣҶǸ̸һ£Ҷ̲ˡ
Ҷ̲ô죿ȻǲҪˣⲻҶֳߵߣСĴָͶ˵ղ˵ʲô˵һ顣
λ˵ʲôʲôϵ
ûйϵղ˵Ļ˵һ顣
˵˵ëǮ
žҶһƾͳ˹ȥ

ҶֶذһȥֱӰ׸ȥһ׶Զڿת˸ȦȻſڵϡ
Ҷ뻹ûзŹȥһţֱӰ׸˳ȥ
ԷҲм˵ģ⣬˹ϧûеҶߣͱҶļֵܸˡ
ǣǹҶ˵⻰ʱѾ֮ǰ״ӵϾ
þ֣Ѿ˵⣬ûҶǾͷ
˸վҶ뾾ͷһϥֱ̧Ӷ׵͹ȥˡ
ѾҶˣûеӦѾҶϥһܽӴ
°ͣһ죬ƹͷĶ
˵׶ѵĵطǱǹǡ
һҽ𣬲Ҫ˵ԷףҶֵҽҲһ
֪ҽежңҪΪˣֻǲŸտʼѡ
ӵϾʱҶûɿ׵ͷ׵պҶϥܽӴԺҶְ׸
Ȼһߵ䣬һ°ֱͣӹ˵ϣʱףѾĿȫǡ
ʱ򣬹˶һϳ
Ҷֻھ׵ͷ쿪һƾͳ˹ȥ
һ߳һţһģ塭ʮ壬ʮʮһʮ
ſ
ʱ򣬼׸߹˵˰죬ʵǰǰҲͲһӶѡ
ҶֵܸţȻҶֵܷǹֵ˿ǹôʱ䡣
˸оͦ죬ҶףǶ갡ȣⲻһӣоֹһꡣ
ҪأҶתͷżλʡ
Ҷô˵һһȭʹ˹ϧܰҶ𣿵Ȼܡ
ֻûҶ룬ͱҶһѸץסˣȻһž˹ȥ
һߵеɣⲻҶ룬Ҷȥʱһ£ɲɵģպҶϡ
໣һ˵Ĳҽ
վԶҶЩֵܣһĻһֵתͷһֵ˵ѵǴ˵еġ
ǡһֵܵ˵ͷ˵˵껹һ
ʱ򣬸ղĻļһѾڵϣڵϴ
Ҷɿһ׵ͷվڵϵļһ˵ɲܹңԼҽϵġ
㡭㡭ڵϴļһͨ쿴Ҷ˵
ʲô㡣˵ȥһţպߵһ
໣
ôҶЦЦʡ
ҶȷʵЦ䵽ԷǶħ΢Ц
ûҶѾһħ
վɪɪûһ˸ǰ
˵ʵԲҶҪĽҶҪĽ⼸˶ϣȻøһһһ顣
ھô¡
ι˵ǼҲ̫˼ˣҶֵܸˣǻ𣿡
Ҷ벻˵ãһ˵һŵ˼ҶԶˣ⣬ҶǸ
һȥһһһȭֱϷ⣬ǵģҶô
ΪʲôҪֻܹǣ˭ôɵġ
ҶǲҲҪʲôֻڴܵʱ򲻽Ϊܸûʲôɽ
ҡû֡
𣿿ҿǶˡҶ˵һŹȥ
ûУûУû֡
žҶһƳȥôģ˭˵ûж֣ۿĻд
ҶҲû˵ȷʵǶˣҶ̫ˣѾ֣Ҷô˵Ҳû
㡭㲻
ڸ˵𣿡ҶСĴָͶʡ
Ҷľ˫ر׼˵ʱΪʲôʱˣʲô߼
å߼ҶҲ͸åһ£˭åڿûҶå
ȻҶҲ֪ǸտʼѣԷͳһֳͳһףˣʰҲֻСආ
Ļ֮˻ûг֣ҶΪʲôôܲˣʵĻ֮˸
Ҫ˵ԷưոݣҶͬưոݣ˵£Բ⼸һģںӡ
ԣǰҶЩֵܸߣȻռϧôҲû뵽Էһˡ
Ҷ벻ϲ£ʱ¾ûˡ
Ϊ£Ҳ˰ǣһҶҲΡ
ιΣˣҶԲ
Ҷ뱾Ҳһˡ



 Ժ
ʣµļһһӶûУͱҶſˣȻ⼸һҶû֡
Ҷ˵ûֻ֣˵ԼԼΪû֡
Ҷû֣ǿǱֻͨأһڵϴͿԿ
ԺҶղҪֳߣҶĵһæԱŲһ¡
ҶЦã˵ͬ־뿪ˣһҲëͽһΡ
Ҷ˵Ժ󣬶Ըղʵֵ˵λͬ־ȥɣ
ϴҡ
ûеλֵ˵꣬Ҷִ̧˵û£ｻң㲻ùˡ
ǣϴ󡣡
λֵܴӦһȻλϳ˿һҶ룬С֡
ҶҲ֪Ӱ첻ãѾ˲ôˡ
Ϊ˻оǣҶ벻¾оѹѹж
ĻҶ˵ҲǺ£ΪĻҾͻֵֶϡ
ֳг˵Ǻ£Բֶ⾺ΪĻȫڻֳг
ʱ򲻵ɲȥͬҲɲȥ׻˵Ǯһ׬۶ôһгҶҲܶռˡ
Ҫһ淶гǺҶĳֻһȣҲ֡
ֵԺҶڵϵļһǰҶһŻˣΪҶ뻹Ҫ֡
㡭㻹ʲôһһʣһԱ߶㡣
ϧҲ룬ڵܶ㵽ʲôطȥҶ벻涯֣ҪȻôҲûá
Ҷ׵˵ȥϴԺҪٿǣҪȻҼһδһΡ
˵ʵҶûҪʲôطռԵҲֵʱ򣬸û⡣
ķ˵ЩͲܣֵǲҪĦ
Щһ̫ˣ˾ˣֱˣһԼ۸ˣҶôܷŹǡ
Ҷ˵꣬ײػȥ;ͷʵ˵ûУ
ˣˡ
ϽҶ׵Դ˦һߡ
͹͹
ʲôжжĥ
Щһ￴ҶЩֵܲǣԽԽ֣Ҷ벻ǰ
ҶҲֹߺӵˣȻҲҪ˭ĺӣԼĵȻߡ
Էһˣ˵ıȽأĸ˵һЩǱĸֳ̧ϵģȻĸֳ뿪ˡ
뿪ԺҶ벢ûߣû취ΪҶ뵣ǻ˻
ǲģҪ˵ˣʮʮҶҲ£ֵ°
ǰ˵Ҷ벻ǹߺӵˣҪ˭Һӡ
ЩֵܼȻ磬׻˵縸ôЩֵܾ͸ĺҲûʲô
Ҷ׵ˣһֱ°ʱ䣬Ҳûп˹ҶҲֵֻܺǻȥˡ
Ҷ벻֪ǣû˹ǹ̫ˣһǷԹۣһѡ
Ȼֻ˵ıȽصģкܶ˲ôأûбҪ˵ˣһ˻ҽԺأ
Էʲôˣǰһʮ˵ʡ
ϴ󣬶Էһˡһһһ˵
ˣʲôˣʮüͷʡ
˵ᣬȥҲͶʮһֻ꣬ǺֵǣЩֵ˶ϴ󡣡
ʲôֵģǲҲô𣿡˵һס
һϴ࣬һֱôеģԡ
ˣ˵ˣԷʲô֣
ϴʣҡҡͷ˵֪Ϊû˽֣Ͷ֣Ҳûб֡
Сô˵ٴüͷ
˵ʵĲ֪ʲôʱôһˣҪ֪һƬĵ̡
Ҷ벻Ļһ˵ȥ͸һٴ
Ϊ˲ǱˣǷǮСӡ
˵ʵҶ붼ˣû뵽ԼQˡ
СӵĸҲˣǸίḱΡ
Ҫ˼һûڳ֣ҪȻͰЩ˸ʰˣҲƱղ˼ˡ
ȻҶ֪Щ˲֪в˰ͽСӣҪȻҲŪӡ
˵һǺֵ߽ģǮСϵԸ᲻Ǯ
ȻЩҶҲ֪֪ôͲСӵϵڸ¡
֪СӵϵﵱίḱΣʰСʰĸݡ
ˣ֪ˣţͰͻؼšСӶ˵
ϴ󣬲סԺ
סʲôԺסԺ󰡣ͻؼ
ǡ
СӻͷһҵĴţȻͷҲصˡ
Сһߣһ鵰Ǯû׬Ȼһҽҩѡ
ȻܵͣǲҪˣĹҲܵͣͨͥһһֱӾƶˡ
һ㵹Ǻͺ࣬˵Ⱥأں治ڣԻᡣ
Ҷߣûֱӻؼңȥ׶԰СѧˣպÿԸϡ
ӱûǽֵȽæҶһᣬ׶԰ͷѧˣڵһԶС硣
ְ֡
Ҷӭ˼СʵĿ𣿡
ţСæͷ
Եĺ𣿡Ҷһ䡣
ãûӱĺóԡСҡҡͷ˵

СѾͷǻ̫׶԰ȻûмԵĺã׶԰ܳʲôⶼ
û⣬ûаͷôܺóԣĺܲҲó˰
Ҷʲôţ죬͸˵ˣ׶԰ˮûС
׶԰ʦȥҶԱȵӱĺóԣô˵˼Ҳרҵġ
׻˵ɸΪ֮ʦٺãûвҲ޿κΡ
Ѿͷס׶԰ʲô˵òóԣ㶼Ҫԡ
ְ֣ҳˣһ˺ܶࡣ
㲻˵ó𣿡
ǲó԰ǹù˵ˣְָҽ˷Ǯ
⻰ô˵ģҶɻĿСѾͷ
ְ֣Ȼ˷ǮôҲҪԻɣ
ۣҶȥʵҲǹùø˵ģ
СѾͷҡҡͷ˵ǣùû˵
СѾͷ˵ԼָͷȻҶ롣
ô˵Լģ
԰ְ֣𣿡
СѾͷôʣҶЦһ˵ѾͷûҲԣסЩûбҪ̫ƽϵġ
ְ֣ʲô˼СѾͷͷҶ롣
˵ЩԼƽϣЩ鲻ҪƽϣڻС㳤˾ˡ



 Ů̫
ޣСƶǶĵ˵ͷ
ҶҲûָܶһЩҪģɲϣѾͷԺĽƽϡ
Ů˵ĹѾֳǰҶСѾͷŵλϣ˵ˣǻؼҡ
ţְ㣬һҪӱ質ҽѧĸأ
Уҿ㡣ҶҡҡͷȻ
Ҷ׶԰ԶֳҲͼӵ·̡
ҶհֳͣСʹֳȻܡ
ҶһֳߣһߺѾͷ㣬ˤˡ
ˤס
С⻰ҶҡҡͷѾͷں͵ӱĹϵԽԽˣҶ붼е㼵ʡ
ҶֳźýԺʱСڳӱ
ף°ˣҶ׶԰ſûпӱΪӱλæ
ţ°࣬ҿȥ׶԰ˣԾֱӻˡ
Ҷ˵ͷ
ҲǣҪȻӱôܲȥ׶԰Ҫ֪ӱǺϲСģİС統Ů
ˣûʲô°ɣӱҶʡ
ӱ⻰Ҷ￩һ£ѵӱѾ֪ˣⲻܰ
ɲеʲô¾Ҿ죬ϻԼ
رˣǲҾ죬һǶˣڶҹû취бˡ
ҶΪԷᱨҪ˵ԷԼҲᱨ
ԷûбôӱˣҪȻôΨһĿܾ̫˽Ҷ롣
û°ʲô¡Ҷ̯̯˵
û¾ͺãϢһ°ɣȥ
ޣá
ڵӱ뿪ԺҶһû취ѹ
һˡ
ʱгˣûнžȺһ
ͻ£ʲôһҶ벻˵һ䡣
һһ߰гãһߵҶ߿Ҷ۾
㡭㿴ʲôöֱëҶʵ
˵ǲˣÿҶ۾ʡ
£Цʲô£ҶЦŰԴתһߡ
Ů˵ֱ̫ˣҶû¶ʲôŰɣǵӱã⻹˻ˡ
û£Ȼǲţ̫˽Ҷˣһ¾
ġ
ǺðɣʲôˣҪȸҡ
õĻҶһ˵İɣʲôˣһһ㡣
⻹ࡣ
˵ĶԻӱڳҡҡͷԴ˳ȥ죬úĿ˺ܶࡣ
ҺҶһҲûôнˣʱ򻹿Цǰûеġ
Ȼ˵ĲҶ룬ҶһֱЦ˵ã֮ǰûй
Ҳã˸оһҡ
¾еû취ǵλ̫æʱı⻹
¾ʱ򣬵ӱѾѷãϴ־ͿԳԷˡ
ڶ磬Ҷֳȥˣȥһ˴ڣڴת˼Ȧ
û취ҶԼνĶԷֵǣֵȻҲܴһû⣬أʮأ
ҶҪȷԷұˣܷ뿪
Ҷʱ򣬲ûпףĻһãԷûٹ
Ҷ벻֪ǣԶĵط˶һǽǺ棬ڴߡ
ϴ󣬾һʮ˶һ˵
ôüͷ
Ҷ뿴Ҳϳһ˭ûСӡ
ϴʶ
ʶɻҶʶСҧгݵ˵š
ҲֻҧҧܲܰҶô˵Ҷһֿ־塣
ѾĸΣǶҶ룬һľ¡
ϴҪҪʰһ٣
žСܸ˵꣬ͱСԴϳһơ
СܲԵʵϴҸʲô
˵Ҵʲô֪˭𣿡СӵһԼСܡ
Сҡҡͷ˵֪
֪͸Ҷ֣Ҹ㣬ȫйҲһһ˵Ķ֡
СܾȵĺһʵϴǾˣ
ˣߣôˣҪӳ顣
СҲѧˣôܲˣҲѧӡ
ϴô죿
ȥ
ȥ
ԣȥȥ취
ǺðɣСεĵ˵ͷȻС뿪ˡ
һ죬죬תۼһڹȥˣʲôҲûУҶҲһ
һںҶͲˣȥתһȦȻȥ̵ꡣ
Ҷ̵ɲǸ˶һȯ׼һ
ȻɲĦгҶ뵹ȥٻ¥򣬿ĦгڽƷһʾƱ
ҪǣƱǸȥˣĦгҪȹҿλ
ֻԵλ򣬲һЩ·ӵˣͨϵ̵򵽡
˵ʵ̵껹ܵģٹ꣬Դ̵ʹݵĶֳ
ǿɲĦгˣȻǶֵģҪˣһ˽
ЩҶ˵£֮ҪһĦгʵҲԼǿڵĦгʲô
̵ԺҶֳͣ棬ȻѻԼһȯͽȥˡ
̵żģУλоȯ
Ҷ뵱Ȼֱ֣ȯȥȯҶ˵Ƿĳ֡
ﷺĳ֣ڱɶŪŪĺö
ÿ첻֪ж뷽跨ȥ˶һȯ⻹һܶһΪҵ㲢Ǻܶࡣ
ǿҶһȯɣȥʱʶûС
ȥԺҶֱĶǴг䣬ϴ»ȣӻ¼ȻĦг
ϡڴһ죬Ҳһһ֪Ħгжϡ
ĦгʱҶʧΪⲻһгֻгһһС䣬Ķгһģһ
⣬Ҷǲģ뻹Ǹ֮Ϊ򵥡
ô˵ɣҶһĦгȥ治һĦгûˡ
֪ĻΪһгʵǼ15Aǰ棬ڴϡ
˶ϿгûвͬҶȥҲû˻̫Ȱɣ
Ҷ̾һΪǼĦг
ٹͺˣٹ꣬ĦгƷ־ͶˣǸʱҶ뻹ҪĦг



 
ȻҪΪò˶೤ʱ䣬ҶͶʵĦг͸ˣҾԻΪʱУĦг
ԱĦгǮҶָǰгĦгʡ
ǧȯ
ǧҶо𾪣һĦгȻҪǧǮ
̫ǮǮ˰ɣǧȯܸʲô
ǿһĺԺ´࣬Ҳ⣬ĲɫӻҲǧȯ
ЩˣҲǲǮˣ˵Ǯˡ
Уһ
õģҸƱҶҪ򣬷Ա˵һЩ
ȷԱƱҶƱȥǮȻԱҶĦгƳ
ĦгᣬֲýҶѽǮƱݸԱһ£Ҳͱг΢һ㡣
棬ҶĦгŵֳϣȻֳˡ
ûһ£ΪûбҪղѾŴˣȫû⣬Ҷ˵̫һЩ
ȻҲΪֳҪȻֱžˣ׼Ҹطֳ
Ҷֳһû˵ĵطֳս˿ռ䡣
Ħгһ£о벻ҪԼˣȻĦгҲԵţΪĦгͬŵӡ
һᣬҶоԣͰĦгˣȻֳųֳȥǰš
תۼֹȥ죬ҶΪƽ˾ˣʱˣϣҶСķѾڼ
æվ˵ϴ󡣡
ףôˣ
ϴҡķ˿С磬ֿ˿Աߵĵӱ
ķֹҶ˵Уһ¡
ҶС罻ӱȻͶķ˵߰ɣȥ˵
ޣá
棬ûеҶ뿪ʣķ˵ϴ󣬳ˡ
ʲôˣ
һֵܱ˴ˣ˵ĺأҽԺ
ʲôʲôʱ£
磬ʲôʱڻΪѾңûüʡ
ǸҽԺȥ
ţڶԺ
ڶԺҶҲ˲ôˣԼȥֳƳȻž͸Ժ
Ȼķķֳϡ
ԺԺҶֳͣãͶķ˵ֳͣãȽȥ
õϴ󡣡
ȻҶҲֱȥңҶʱѾкüֵܴ
ҶֵæΧϴ󡣡
ϴ󡣡
ôˣ
ڻһֵ˵
˵ʵҶܣվ͸ȹϵƵġ
ʱҵſˣһҽ˳
Ҷæȥʵҽֵô
˭ǲ˵ļҽһ䡣
ǶǡҶָָļֵ˵
ģߺأҲܸӣҪһЩʱ䣬ѪѪˣ˭AѪ
ҽʲôAѪһֵʡ
ҽһ¡
ҽɣAѪҶʱ˵
ãҪѪȽ϶࣬ǻǶҼˡ
Ҷô˵ҶͷԼֵ˵ķں棬ˣֵǶйȻȥѪȻ֪ԼAѪֱӹ
ǣϴ󡣡
ЩԺҶ͸ҽˣҽҶһѪҡ
廹԰ɣҽѲѪ豸óԺʡ
ҽܺã㾡ܳɣ
Уİٺ
˰ٰɣģû⡣ҶѸ첲ȥ˵
ҽҽȥᣬҶô˵Ҷһ˵ȳſɣо͸ҡ
Уû⡣
Ҷ̫ˣ˰˰ٺʲôҲûУҶҽó˶١
Ժҽ˵ʲôҲˣҶȻҶ뱣֤û£ҽͲġ
ҶǺãһǧѪȥԺҲȻֻʱģԵ㶫úõϢһ£ͱ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
Ҷɫܲÿֵæ
ô˭AѪ
ԲϴǼǡ
ҶȥѪʱ򣬼ֵҲȥѪˣϧ˶ǡ
ûϵӦܳһᣬֵǶͺˡ
ţһֵܵ˵ͷȻҶʵϴû°ɣ
û£Ϣһ¾С
ϴҪȻȥϢɣﶢžС
УҪҳҶ뿴һ˵
Ǻðɣ
ķûҶȶ೤ʱ䣬ҪԺǰ沢Զ
ķҶһΪķźüʮֵܣôˣôҲмAѪ
ϴˡ
ţȥѪ顣
ǡķҶ˵ͷȻͷֵ˵Ҹ
ѪҶҲһȻǵˡ
ֻǵȵʱе㳤ҶҽԺʱǽߵ㣬һȾҶʮһࡣ
Ȼȵ˲һйֵܶȡ
ҶҲȻȥûߣҶڵֵܡ
ҶʮһʱҵŴ򿪣һҽ
ֵæΧǰҽһʵ㡭Ǹɡʲô
ҶȺ߹ͷһֵǣֵ˼
˼ҽǶߵֵܣôˣ
Ҷô˵ҽһ˵ܳɹ֢໤ҹ۲һ£û⣬Ϳתͨ
ҽô˵ҶûһƨڵϣⲻŵģΪʯͷ˵أһɲ
ղһֱ񾭣Ҳ񾭷ɣ
ûˣûˡ
ϴ㡭û°ɣ
û¡Ҷ˰֣˵ȻķҲǶȥɣ
ϴǲߡ
ϴǲߡ
߶ʲôһȥҶһ۴ҡ
ҶҲ֪ҲǵֵܣҪô˵ˣҽԺôΧʲôӡ
ˣͰϴ˵ģǶȥɣҺϴУԷķֵ˵
ķô˵ֵֻܵͷ˵ǺðɣȻȥٹ
ţҶ˵ͷȻ˵ˣȥ˸һ˵ҳȥһʱ䡣
Ϊ˵ģҶûֵǸˣȻѾ꣬Ҷ뻹ûдʱ˵
ϴ˵𣿡
Ϊʲôԣ͸ߵļûü˵
ǡ
ˣȥɣ
ֵǶԺҶķ֢໤ߣΪܽȥֻ濴һۡ
ϴ󣬷İɣҽ˵ˣܳɹ



 ټ
ţ֪ôˣ
ԲϴʲôҲûвķ˵š
ˣ˵ڲȷʵ鲻ʲô
ϴ󡣡ķ˵꣬Ҷɫãæ˵ϴҸطϢϢȥԵġ
ˣҲȥֳϰҵıùҺȵˮͺˡ
õϴȥ
Ҷ˼ԷֵȻĺܳɹûѹ
ֻѹҶķġ
ϴ󣬸㱭ӣϢһ¡ķҶԱߵһϡ
ҶںܲãȻܺãһǧѪҲ
û취ȻãѪҺкܴĹϵ
ô˵ɣһٽˣһһٽˣ̫ˡ
ҶȻһٽҲֻ֣ȱ˺öѣ˵ʵҶٻǼޡ
ҶԺ󣬰ѱӴ򿪣һڣʱоܶ࣬Ҷ裬ǺúȣҶ弫á
һҹ޻ڶλֵܣ㡣
ϴ󡣡
ţôˣ
͵ԵĹϴԵɣ
ţ°ɣøȥ
һֵܿҶһ˵ϴķһˣҪȻȻȥϢһ£š
ãǻȥɣķҲȥһžС
⡭
ֵܻ˵ʲôʱһʿ˵Ѿˣתͨȥˡ
ʲôˣҶڵһվʡ
ǵģʿ˵ͷ
˵𣿡
ҶôʣʿЦһ˵˵Ȼ˵ҪϢ˵ĺá
Уİɣ
УǹˣæѲƵȥ
ϴȥɣ
ţҶԼλֵܵ˵ͷȻһҹϢҶǿ˺ܶ࣬е
ܿͱ˳Ҷվţûʿͼλֵͣһ£Ҷ뺰ϡϴҡ
ˣһ˵ȥ
ֺܺãͨ˸ͲĶ֣˵ôأ˵Է˲١
ʵ˵Ҷ붼֪˭ɵģķȥ飬ķûҵЩˡ
Ժ󣬻ʿæѲþ׼ȥҶˡ
ͬ־㻹ʲô£
һ£ܲܳԶ
ûȱԣϰɣҾϣҲֻܳһʳ
У֪ˣлл
ʿ˵ͷȻͳȥˡ
ҶߵǰķҶһӣҶ
ϴ󡣡
ţ˵ɣô£
Ҷôʣһһʮİľ˵һ飬ǰҶĲᡣ
ԭԷ˵ȥ⣬뽼ǲȥģǶԷ˵ҪǮ
Ҳ׬ǮԾʹӦˣû뵽ֳյ⣬ûеⷴӦֳϵ˾õں涥³
˵ʵõⲢ£ΪԷһˣֻҪһᣬͿ԰ѵطƷ
ôʱʮŹԱ˳Χм䡣
⿴ƣ֪ˣԺܹûзΪ֪һˣʮ˵Ķ֣һԷõš
ʮԺ󣬶˵Ͷ֣һŹûеⷴӦѾˡ
ٴѹʱ򣬾ѾҽԺˡ
ϴҡ
ˣͲùˣͺúϢǱҲõģǲ֪ˡ
ллϴ󡣡
֪ôԺҶķʹһɫȻߡ
ķæ˳˲ϣķ˵ϴȥ顣
ˣͲùˣȥһ¡
ϴʲô£
ҽԺ˵ģһҽԺҵˣһǮҺúõĸ˼ҵл
ϴǸ٣
ٰɣҶ˵ٵģ뻹ǸٱȽϺá
Ҷ뵽ں⼸ٿǮԣһǧû⣬ٿǮһʲСĿ
ٿǮҶ˵ʲôǶڱ˵ͲˣԸٷȸٺá
ϴȥ
ȵȡ
ķ׼ߵʱҶֽ
ϴ㻹ʲôҪԸ
ҵԺȿһļͥǱȽѣ͸٣ǿṩһ߸ˡ
ϴ˵
ԣһݵֵĹȻ˵õ£ã͸ٿǮȻʾһ¸л
Ҷ룬ǹٿǮ̫ˣǾֵܵǮࡣ
ǡ
ȥɡ
ķԺҶصżλֵ˵ɣһҪȥ죬ǰչһ£ôˣҷֿչˡ
ϴҪȻɣչˡһֵ˵
ţԡҶ˵ͷ
һֵ˵
У
źҽԺԺҶʹҽԺ뿪ˣѾ˹ôҪȥˡ
ҶҲûأֱҸõ绰Ȼ󰤸Щֵܴ˹ȥ
СɡЩֵܼûе绰ҶǴǼҸĹ磬Ǽе绰Ǽֽ˼ҡ
ȻЩ绰ֵģ´Щƶǰ˵õġ
Ҷǰæһ£æӦ
ҶȰѶʮ绰꣬Ȼִͷһ飬Ȼֵǽӵġ
Ҷֻһ仰ǵԺΪֵ֪˵ʲôط
绰ܿʹˣ绰ҶȥԺ֮ǰԺӣѾֵͷĵط
ȻͷҲֵǷŹŶĵطҶû»Ϻ
ʮֵ࣬һ˹
ҶɫãȹֵܣҲֻǸҶ˸кȻվһߡ
һֵܹԺҶ뿴һ˵ڽһ񡣡
ҶǽЩֵܶһСվ˵ϴʲô㾡˵
ģҼףȻֳˡ
ϴǸʲôʡ
ʣҶͰ˵һ飬ҶĻЩֵһƽ
ϴ½ǰɣǱ֤
ãȰҵȻ˵
Ҷ֮ǰѾķķûҵЩˣҶ֪Щ˺ܿȥ˱𴦣۶ôҼ˻治ס
ЩֵܰæǾͼ򵥶ˣҪ֪סĵطǵ۶ĵط
Էڵ֣벻ЩطҶŰЩֵܽйǰԼҳ
İϴͻȥҡ
ţ


 ռ³ֵ칦
ЩֵܲסڷĵطչŶ׾Ϳҵˡ
УھȥңԽԽá
ǡ
ЩֵԺҶͻص˼ңΪҶҪؼҵǵĵ绰
ûˣӱϰȥˣСҲȥ׶԰ҶŴ򿪣ֱӽ˷䡣
û취ڵ̫ҵˣڵҲʲô
ڼãõĵطȻǿռΪʱĶʮıоʳӪߡ
Ҷ˿ռ䣬Ȼһ죬Ķ
ռ䣬ҶȡһѶԣԱԺȻʯݵĿϢ
ûнռңΪʱһҪʱָ壬Ȼ˯档
ףʲôҶ£Ȼˡ
û취һرֵ£Ǿǿǽϵ̵㡣
οռʱҶͷʱֻһ̵㣬ҶҲû⡣
ǽ첻һˣ̵㣬̵㻹һߡ
ֻҲˣ滹һţϸһ£С̵ɡ
С̵м䣬һ̵˸Ҷ˸С̵ϵһ¡
С̵˲䲻˸ˣһһС㡣
ʲô
Ҷ˵⻰ʱ򣬹ʹĵ˵һֵС̵ϣǿռʱҶ뿴Ǹ
Ҷָյϣ͸оһ£Ȼ͸оһˣæӿռǳ
ǰɣҡô
Ҷ𾪣ɲ𾪰ΪǴҲǵռʱĵط
ѵҶ벻ȥˣæֻص˿ռ䣬ɫСмĺϵһ¡
Ȼֻһ£ҶӿռȻڼ
⡭⡭Ҷ뼤Ķ˵ˡ
ԭһС̵㣬ȥĵطֲһߣܾܿӴ·ĵط
һС̵㣬˵ǵ۶Ժȥĵط
Ϊ֤һ£Ҷ֮ܵǰԺӣȻռ䣬ȻǸС㲻ԶĵطһС̵˸
ҶԼС̵ϣС̵Ҳ˺ɫ֮ǰǸҲ˺ɫǴǸ
ǰɣҲ̫߼˰ɣĻֻҪȥһططɵرֻ꣬Ҫ㵱ʱ˸С̵ͿԡҶ˵š
뵽⣬Ҷֵһ¼ǸС㣬ȻѾ˼ҡ
̫ˣһȥľȥġҶ˷ܵĺš
ˣȥʲôطҲҪȥһˣȻȥȥûȥĵطȥˡ
һοռԺȥĵط֮ǰĻ㡣
֮ǰϾͺˣȥ׹ȥˣҲһˡ
˾̰Ĳ㣬Ҳ룬Ƕô찡
ҶҲ֪ⲻãҪȻ鷳Ҷˣ򲻵ѣԲʹá
Ȼƽ˴ŵʹһ»ǿԵģʱʱΪʲôҲû졣
Ҷ׼Եʱ˺ҶüͷȻӿռˡ
һ죬ҪȻ
ˡ
ҶһֵԼʵʲô£
ϴ
ޣʲôӣ
ҶһʱѾʮĺԺСĺԺЩСĺԺҶ뵱ȻȥסֻͶʶѡ
һٽַ
ٽַʲôλãٽַҶ뻹ǺܸȤģΪٽ־棬淿ǲֵǮһ꣬붼ᷭü
ڻûиĸ￪ţЩ淿϶ãȻ˵Ǹ˵ķӡ
ǹҵķӣǽֵķӣ˵λķӣ϶š
ǲ̵ģôǵķҲûʲôãҪôסˣҪôǳһֵ߽
Ǹ˶ǮҪǮģͻˣĺ١
ҲΪʲôһʱҶʮСĺԺûһ淿ԭ
Ϊ󲿷ָ˵淿˹һֵ߽һֵ߽ÿ˸ôһ
˵ʵٵĿû취һǲҲ⣬ڶ·Ҳû취ס
Ȼ٣ܱûǿһһ㡣
ϴ󣬾ǰŶ֣붫˳Զ
ֵ˵λãҶ׼ȥ˵ȥ̸ţ߻еҪ죬ֻҪ۸ֱ࣬Ӱ
ⷿȻˣֵܵĳҪҶֲǲֻѲѡ
ϴҡ
ʲôȿԷҪǮȻ󿴿жʵ˾ͻҡ
У͹ȥ
ţҲ̫żҲһȥģȺͶԷӴһ¡
ǡ
˵ʵںҶ뻹ᵣı˸ˣҶһҲġ
Щ淿㣬Ϊ⣬Щ淿Ǽߡ
˵䲻ģûĺԺסоǣûжôһǮ
ȻҶ˵ֻͨϰգ۶вǮ˵ģЩǮ˾͸ˡ
һǲ¶ףڶҲûãЩǮ˶ʵûõĶǾԲġ
ֵ뿪ԺҶٴλصȻռ䣬һţҶҲûʵˣֱڿռ˯
ʱһַֹȥȻ˵ǿռ˯ԺҶ룬о˺ܶࡣ
Ҳǣôණ˯һûʲô仯ˡ
˯ԺҶ˵㶫ȻϢһᣬ˯
ռʱܿ͹ȥˣֵҲûд绰ˣҶʹӿռˡ
ʱҶѾָĲˣȻûдﵽˮƽѾûʲô⡣
ҶմӿռʮӣӱͻˣҶһʵףûȥ𣿡
ûСҶҡҡͷ˵еۣڼϢ
ţӱ˵ͷʵŶˣû˰ɣ
㶼֪ˣҶȻô˵ȴ˵˭ôǷ
ô֪ܲҲǣҪǣҪȥ⣬ǲ̫ƽ
ǣͷҾ͸ǡӱô˵Ҷһ
ԭӱ֪Ĳֵ࣬û˵ʵ֪Ǳ˱
ţͷº˵һðæһ¡
ˣҲûãЩ˹ڲڵ۶֪
Ҷô˵ӱ˵ͷ˵ǵҲǣðɣǾˡ
˵ӱȲҪļ֪ǵģԻǵԺԺԼ˵
ţ֪
ǾͺãӱĻҶһֵѾ˵ˡ
ˣϻȥҽԺ㴲𣿡ӱҶʡ



 С
ʲô
û£㻹ȥ㴲ĻҾͰ㼦ȥ
ӱô˵Ҷ˵ˣѾźˣȥҾͲȥˡ
Ǻðɡ
ȥɣһ¾øûˡ
Уȥӱ˼ͣͷҶ룺ҪҪʱȥһҽԺ
ˣȥˣúϰɣ
ţŪӪĲ
֪ˡ
ӱܿ죬ûó¾þͻˣѾͷ֪ʲô
ҶڼңֱӾôûлû취Ҷֻܺǽһ£û˵˵¡
ֻǳ¾ˣÿǾ찡֪ԺҶ뻹ô
ѾͷȽҶ룬ҲúŪֻǸϺȶˣȻסֵܼˡ
ӱûвҶ룬Ȼ֪ҶΪʲôô˵ҶȻô˵ǲ֪
һϣӱҶģȻ֪Ҷ˵ˣҲû˵һ䡣
극ԺѾͷϰȥˣҶֽ˿ռ䣬һ߽Ϣ壬һ߰ѿռȵ绰
ʱһַֹȥҶ붼ڿռˣҲȥĸСʱ绰ûʱҶѾȫָ
Ҷӿռ˿ֱѾˣֱϣ˵˽ǰ׵ˡ
оʱˣҶֳȥ׶԰С˻
ֳŵǰԺĿյϣҶͱСԺߡ
Ҷ硣յԺһ䷿Ŵ򿪣һʮ˾ŮӴһ䡣
Ҷһ£ٿ䷿ӣȷʵС
أ˼ҺİҶ綼ǵˡСѾͷװһĵӡ
ҲܹҶ룬뿪ʱСѾͷż꣬ڶѾɴˣ仯Ǻܴġ
ˣװˣڲӦѧʲôʱģ
Ѿͷ˺ʱʮڼСһֱүүѧϰʮڼҲǰȽ
ЩֵĻĶȥɽȥˣѧУǸˣֻǴѧûлָѡ
˼Ժ󣬺ܿͻָ˸߿պѾͷˣⲻѾͷϴѧ
˵Ҷ磬ѵ֪зż𣿡
Ҷһ£ӣ˵Ǹ˼ôʱ䲻ѧˡ
Ҷ˵ûȷʵǸˣ㣬ȷʵڷż١
СɣСҶ뱧ŵСʡ
ţҶ˵ͷȻС˵йùá
ùúáСܹɵĺһ
úúãùùñ
С翴һҶ룬ҶͷС
ߣȥԺ
ţС˵ͷ
СС磬Ҷ˺Ժӱûлӱûл¾þ͸˵ˡ
ȥˮ͵ġ
磬ˣҲ
û¡
ҶѾϰˣѾͷöԡ
СȻҲ֪ѾǴˣе㲻˼
ʵСҶﻹǵǸСѾͷһ۰Сá
ҶܿͶһˮһ̵Ĵŵ˵԰ɣ
ллҶ硣СѾͷûб䡣
¶ʮ˾ˣǺСʱһҶ뻹ǺҶ磬ӦСӺİɣ
ҲԿѾͷҶӡʮǰҲã˸оС
Сˣʱ򣬵ӱСҲڣһ䡣
ӱҶ벻һһֱڼ˵ǿСģҶǸʮټ
ӱ㡣Сæվ
վ˵
ޣ
żôڲŹүү̣ӱѶ£Ȼʡ
ѧУе¸ˣһֱæ꣬ⲻ͹ˡ
ԭӱ˵ͷ
ҲǣżپͻˣѾͷ͹˰ɣѾͷүү̵ĸ飬ǱȶҪȽϴСүү̼ҳ
ȥɣóԵģСòһˡҶʱԵӱ˵
ţȥ
ӱ㣬ˣ̼ҳԡ
ӱһ¡
СѾͷҲˣ붮ˣСʱǸóԵľ߲СŮˡ
չȻҪүү̳ԷܳԵĺǱġ
ȥÿ⣬СȥҶʱ˵
á
Ҷ磬ӱ㣬ʱˣɣ䷹СЦ˵
ѾͷÿȥɣŸүү̳ԡӱһС˵
⡭Сˡ
Լνʱ䷹Ҳ˵ʲôүү̲а
ֳֻãôҲе㲻˼
Ҷ뵱Ȼôˣ˵ѾͷСʱˡ
ҲԣҾͲˡСЦ˵
СĻҶ뷭˸˵ʲôʱ
ܿ¾Ҳˣ͵ӱһСϤСڣ졣
¾˼䣬ȻͰӱȥˣֻʲôɵ
ȻԱ߻С磬Ҷ룬ʱӵ绰
ȷǰɣ
ǵϴȷˡ
ţ֪ˣҴ绰Ϲȥ
õϴ󡣡
Ҷ׼Ҷϵ绰ʱ򣬴绰ֵʵϴҪҪ׼һ
ãֱӹȥС
ھԵǰһ׼ûãҶ͵ˣȭͷȼһá
ǣȥ绰
ֲķҲǣԭЩһȻֱܵȥˣҲ⣬ô£ȻҪһ¡
ϧǲ֪ǣҶ쵽۶ÿһ䡣
Ҫ˵ȥ˶ֱţȥ۶κһطûãҶϳҲһ
绰ҶҶʵ˭ĵ绰
һֵܴģ˵е¡
ޣõ˵ͷҲû⡣
ڶϣ극ԺҶȰС͵׶԰ȻĦгȥ˶ֱš
ԼõĵطֵǶѾˣҶΧ˹
ϴ˵ô죿Сһ䡣
СʣҶ˵װģȻȥǵ֣ȥĵط
Сһ¡
Ծ
ϴ⸽סﶯֵĻܿͻᱻ˷֡
˭˵ҪˣֻҪ˴УĲùˡ
⡭
ֵǶӣҶ˵Ǹո˻£ȥܣôֻǲŻȻ֣ܶץ˰
ϴ㡭
ԣҪȫץȻʰ
ϴھ͹ȥϴֻҪô˰ɣ
֪Ƕȥɣһ˾У֮ǶΪ֪жˣҪȫ


 һ򾡣ģʽ
ǡֵǴӦһȻ뿪ˡ
Ҷڵط붫ֱֻһңһͬͬסĶˣһͬ
ĵ۶кܶĺͬߵͷû·֡
ҶͬţһʰһҶҪһ򾡡
ҶԭزʮֵܾͳˣЩڶ㵽˶ֱ
Ȼ˵Ҷ˵һδһΣЩܵҲǴ˵ˡ
ֵǹʱгȻҲгȥ˶ֱߣȻڡ
һֵܰгֵ˵ɡ
Уȥ
ֳֵǰʵ𣿡
ߣȥʲôط
ǰ治ԶҲһɣ
һడëǮ
У߰ɡ
ֵܾߣһ㣬Ժܿ͵ˡ
ͬսȥ
Ҫͬ
԰ģٸһëǮ͵ҡ
һëǮæͷ˵Уû⡣
ͬǺҲһٶײףܿ͵ͷˣǰǸͬһվһˣüͷ
ʱֵһָ׵˵ʵ㡣
ֵܣСĵ㣬ҰϵǮǡ׾˫˵
ʱҶ΢Ц˹һֵ׵ĲӺ棬װһ˹ȥ
ˣ߰ɣԺ˹ˡ
ǣϴ󡣡
ֵ뿪ԺҶֱ˴ֳս˿ռ䣬ΪԷѾιȥˣֱӸս˾ֹռ䡣
ҶĲ࣬˲ӣһ׵ֳˡ
Ǻ͸ղһҶ˴ιȥȻֵ뿪
յԺ󣬾ûٹˣΪֵûлҶ뻹ԭصȡ
˵϶ΪһˣֵǻڵȣȻһһ
ȻʮӺһ׵ֳˣһҶϻûУֱӹȥͰ˸ˡ
ϴ󡣡
ιǺСɣҶ˴ιȥͺһ
ţ𣿡
ӦаɣǸչȥʱˣ֮ǰǸջģƻˡ
У֪ˡ
ϴ󣬱أСɿ˿ûз֮ǰס
˸Ūˡ
ޣ
Сɲûлʲôʵһ뵽Ҷпռ䣬ڶҶкֳֵܶܣΪǵֳֵܰŪˡ
ˣ߰ɣ
ţ
ںСԺҶͰҲȻֳ
ԺҶ뻹ȣһֱ˿һСʱֹһ
һֱ磬Ҷһץ˾ŸˣȻһֱȵһ룬Ҳûйһ
ʱֵгˣ˵ϴ󣬿ûˣҪȻͻˡ
ţ֪ˣ첻ˣߣȥԷ
ҶǸֵǵԾʹֵȥһҷݣɲСݣһ͹ӡ
ϴûбҪ԰ɣֲֹʵݡһͷݣһֵܿҶ˵
û£ʲôͲͣԱСҶ˵
ǣϴֲǮƱ͸˵ˡһ䡣
ȻǿЦҲΪ˻Ծһա
˵ûҲȱǮҲȱƱֵʲô㡣
۶ķݷ֣ͨľǴЩСݣȻͷݣȫ۵£˳ĵطͷݡ
ֻ̨ݣĪĲǴͷݡ
оǣķݣһС㣬Լ۸񣬼۸Խ߾ԽãͬҲԽ
ҲĪΪʲôϴͷݵԭ򣬲ΪͣҪǼ۸ߡ
ֵŲ˵ˣҶѲ˵ùֱһʮÿʮ
ֵ绹ҪȥչŶҶҲûǺȾƣֲϺʲôưԱС
ҶȥѸƱǮˣܿ˾½½ˡ
ԱԺҶֵǻȥˣȻҲĦг뿪ˣҶ벻ǻؼңȥ˽⡣
ҶλȥĳǱܵеԶӹ磬ӹȽƫ
廪綫ߣһƬر֣ҶֱĦгͽȥˣкܺҶĦггûа취
ൽм䣬ҶͣȻĦгҶ˿ռ䡣
ڿռҶѾŸ˰ǹ⣬ȻˣҶ뻹ÿ˵Ķϰһ̡
ǵģǳ̣õֳϵĳ̣ԷŶ֡
ȻҶӿռǳ֣һܵ˵辺ס
ûмӣҶͰѾŸ˸ϣȻӿռˮ̶Ū˵ˮѾŸ˽ѡ
Ÿ˷ԼڵһˣͬʱҲǰվŵҶ롣
ҶǵĶǺܸߣҲһңѾˣֻҪŲؾС
ڵߵûʲô𣬶ҶҪľЧ
⼸˲ʶҶ룬Ҳ֪Ҷ˭ΪҶ룬Ҳ֪Ҷ˭Ӧڼˡ
㡭˭
ǻǡҶûаѻ˵꣬ҡҡͷ
ΪʲôҪǣʲôطˣ
Ĳ֪ʲôطңҶ뿴ʻļһʡ
֪
һǰڳʲô
Ҷô˵Ÿһɫˢһ±ˣǺôˡ
㡭Ҫʲô
ʲô˵أ
㲻Ҫ
ģҲֻҪϡҶ
ϤҶˣҶ飬ͻ򣬵ŸˣǵһμҶ룬Ȼ֪Ҷʲô
Ȼ֪ҶʲôǿҶ飬ŸҲһ
ȻҲпΪȽȻڲһ֮ȵʱ򣬵ﻹǱȽ졣

ʱһһﳶɤӺҶһ£ȻЦ
ɺɣǺƺҲǡ
빫·һأһ֣ںʹȥ
Ϊ˵û⣬ǺĻòʵ˭첲ԴҲ
Ҫ˵ǲǣǿɾĺҲһ
㡭㵽Ҫʲô
Ҷʼ˵ʲôҲɣֻҪǺúõĻشҵ⣬ҾͷŹǣشĻǾͲҪˡ
֪ʲô
ǣڳʲôˣ
ҶôʣŸ㿴ңҿ㣬ûһ˻ش
ҶЦЦ˵ûϵܿǾͻ˵
Ҷ˵Ժ󣬴ӵһСʯͷжذɣ



һʮ Ӿ

Сʯͷжأӽǰһһĳϡ
Ȼ⻹꣬׻˵иͬͬȻѵܣôܲһͬʡ
ԽҶֱʣµİ˸Ҳһ飬أ̫ио
ЩʯͷɲԭеģҶӿռȡģǵҶڱ췿ʣµʮ飬ҶһֽСȡ˳
һ飬춼˭
ԺҶͿЩһûһ˵
⣬Ҷ˵û˵ǰɣûϵǼ
˵͹ȥһһ飬һ΢һ㣬Ľأ͸ղŵĸоͲһˡ
ղûʲôоѾеˡ
ʱҶЦˣ˵ɣǸıһ¹ʣ˭Ȼش˭ӣûлشÿ˼һʯͷ
Ҷô˵ŸһˣʲôЦѾˣӡ
ϧҶЩ˵ʵһжˣ
ʮʮһһ˵˳
㲻üˡҶ˵꣬˸ÿ˼һ飬һصʯͷ
ǾŸʣµ˭
𩣬ʷ󡭡һһ˷Ȩʣĸ˵˵˳
ܺáҶ˵ͷ˸ÿ˼һ顣
ڳ˷ֱһ⣬ȱһ飬ʣµ߸ÿѾʮϵʯͷ
ʮϰλϻǻۣ׹ĲǺأҲ۰
˭֪Ƕʲôط
ҡ֪
ãǶʲôطҶһʣһָûشȨİ˸ÿ˼һ顣
ڡһæʣĸסĵطҶ롣
Ҷ˵ͷ˵һ⣬ϴ˭
СӣϴСӡ
ʲôСӣȷСӣ
ȷһæͷ
ܺáҶͷ˵ȻҲû˸ûлشİ˸ּһ顣
ټһԺ󣬳شһˣе˲ҽ
û취Ҷŵһе˵㣬߰˽˵ʵ߰˽ʯͷûжһ顣
ټһ⣬Сʲôط
֪֪
У˵Ҷָһ˵ļһ
ںǱߣסһƺŶ˵˳СӺϤ
ٴξͲˡ
Ҷ⻰ʣµİ˸ˣһһ˵㡭ղŲǾ˵һ𣿡
ô˵Ҷʼ˵ûּһ
Ҷ˵꣬ȥ͸ÿ˼һ飬ʱļѾʮٵҲжʮҡ
ŹҰɣСǸɵģⲻǵ¡
ԶԶԣⲻǵ£СǸɵġ

Ÿ˺ϧҶ뿴ûпһۣЩ˻޳ܣڱˣԼûϵˣûб֪⡣
ҶҡҡͷԶ˵Ƿģ˭ҲܲˣܿСӾͻȥǡ
ҶʲộΨһ̵ľǶˣˣѺֵܶ֡
ô˵ɣҶ룬һ٣ʰһ£ҪѣôԲϣ±ˡ
˵ʵˣҶ𶯺ܴ룬Լǲ̫ʴˡ
ԼʴȣͲᷢôҲˡ
ҶѾ˾ǾԺԲʴȣȻ˵Իˡ
Ÿ˱ϣҶμһȫû⣬ͰѾŸ˵͸סˡ
Ȼ뿪ǾŸŰɣ֮԰ǷҶЩ
Ǿʧ̫ˣҶ֮뿪ȻȥʣµĸˣСӸץ
ҶβʴȣֻҪǶ⶯ֵˣҶһŹ
ҪȻԺܻܿв鷳ͱ˵СӣôһŽ̲ġ
ȻˣǾһԽҲ󻼰ɡ
⼸һҶѾˣҶҲûбܿǣֱȡĦг
ҶĦгȡʱ򣬾Ÿ۾һӵɴˣȸղŷԼԾ
ͬʱҲŲΪ뵽һֲʵ
ĦгȻֵܣӦһܰɣҶȻǵôһܱ¶ô֪ܵˣҲǻʲô
ء
ء
˿ʼһжͽ޹ΪҶǵʱڿռ䣬԰رʵ
Ҫ˵ڱϣǰǷҲܲˡ
ûйľŸˣҶĦг뿪ˡ
صԺ컹ûкڣҶûлؼңһطԵ㶫
ͬʱҸõ绰ӱһԼ£ȥһŮ
ʱһַֹȥתۼͺҶ뻹ûһ㶯
һֱҹҶ밴Щ˸ĵַһһҵ˽ȥ
СӣʣµĸһҶ벢ʶΪ˷ֹץˣҶ붼ŶԷͣȻѶԷŪѡ
Ժ󣬲Ű˴ӽռ䡣
һСʱҶʣµĸ˸ȻСӼߡ
⵱ȻʮǰСӼסĵطˣһС¥ҲǺ˵ı
ⶰС¥Ҷҡҡͷ˵鵰ǳ˰ɣ
ⲢҶӦÿǵ飬˵ģҶȥԺΧⶰС¥תһȦ
һŴصĺʵȻЩŴסҶ룬ûǿн롣
Ϊ˾һ¥ŴصĺʵǶ¥ûаҶ뿴Ŷ¥һ򿪵Ĵ
ɵľȥˣȻ¥ȥԺŷ֣һҡ
ﲢûˣӦһԣҶȻҶͿʼҡ
ɵİԱһҴ򿪣Ҷȥһ£ˣҶȥһۣСӣСӵĸĸ
Ҷֱ˳ȥȻңһҵˣͬһˡ
һһŮˣһСӡ
ҶִĴָŮӵĲϰһ£Ů˯˹ȥҶ˵̫ˡ
ⲻ˵ҶĴǻˣСӷµĴôС
ȻҶһ֣СӾʧڴϡ
ӷ˳ǸԣҶռһˣȻڿռǽϰһ˸̵㣬Ҳһꡣ
ȻҶְһһ㣬ҶٴδӿռʱѾ
ҲǾŸһﱻĵطŸһﱻȻѾȥ˰ҹǻ۾
ҶĺȻ֣ѼŻˣӾľ𺳡
Ҷһ֣һŵļһڵϣСӻš
ҪҶûаΣֱȻǹ⡣


һʮһ ֻƽ
ȻѾҹһ࣬ǽүܸӣգȻе㰵Ҳڿˡ
㣿㡭ҪʲôСӸմӿռųͿҶ룬ҲϳҶ롣
ʲôӦԼɣҶС˵
㡭ô
ҲôǡҶָָ֮ǰϵľŸˡ
Сתͷ˹ȥʱһΪģǿŸڵӡ
Ͼˣر棬ڶ˶ĴܲˣʵѪҺͨ
ô˵ɣҶڷǣҲѾˣûǷˣ͵ҽԺҲֻг
ŹңҪǮҶ㡣
Сô˵Ҷ뱾ֱӾͶģ˵ޣܸҶǮ
Ҷǹģ˾ϣԽʱʧҲԽҶҪСӴϣ
㿪۰ɣ²òͷСھ
ҿ۰ԣһɣ
ʲô㡭ôȥ
Сô˵Ҷʼ˵ھ
㡭СӿҶһۣ˵ûô࣬ҰҪһġ
ҶҪһ򣬱СӾû뵽Сӻô˵
Ҷ֪СԲ޵ķʸǼûôǮԲô˵
ǼôǮô֪ЩСӵĸ̰˶١
ɣҾͲҪˣǮʲôطԼȥȡûƭңҿԿһ·Ź㡣
Ҷ֪СӸˣԲǮŽУܾܿڼţҷŵĺܡ
㡭˵ģ
ȻҴƭˣ֪ƭңԼ롣
ãҸ㣬ǼǮڵҡ
ڡ
ڳһ񣬰ŲͿԿһڣ档
Сô˵Ҷ׼ȥֶС˵㻹Ҫдһš
дţΪʲôҪдţ
ҷŹ㣬㻹Ϊڵ۶ȥҪдһţô˵ôд
Сӱ˵ʲôģҶɫְҪ˵Ļȥ
ҶĻŹʲôأǲܵ£ҶΪǮŹΡ
֮ЩбĴ㡣
ãд
Ҷһһֽһ֧ʳϣֽͨõģ۶κһҹ綼򵽡
СҲɵҲ룬Ҷǰ¶ôܣôܻŹ
ҲҲǵץŵһݣֻһϣͻץŲš
дɣҶСӵɿȻֽͱʵݹȥ
ҶСдźܼ򵥣˼żǮʮֵ뿪˵۶ҪϷȥƴ
СдԺҶ뿴һۣûʲô⣬Ϊ˵һСдһ䡣
Ȼû⣬ҶְСӸˣҺĸһ𱻵ϡ
㡭ʲô˵㻰
û취Ҫȥʵһ˵ĻǲģԾֻȰ
ģģ˵Ķġ
Ҷʼ磬ȻС˵Ϊ飬ۼΪʵҿ˵ɣ
Ȼ֮ǰҶҲû˸СӺĸһĳϼʯͷұ֮ǰľŸ˻ࡣ
رСӣʮأСӶʱ첱Ӵ֣֪жʹࡣ
ˣҪȥһʵƭңӦ֪ʲô
ûУ㡭ܲܰЩʯͷÿ
˼ܣҺʵԺ˵
Ҷ뻰䣬Ȼ˾ʧˣβŸˣСӺ͸չĸһҲɴ۾
Ҷ뿪Ժһһ̾һ˵ǿ²ܻ뿪ˡ
Ϊʲôһʡ
ѵûз֣ЩܸͲǣҲ˵ǻ˵ȥ
ôһŷӦرСӣֱӺղΪʲô˵
ѵҸղ˵ˣͲˡ
ʱˣСҲСˣ˵䲻ģСӣҲڵӡ
ǱϣɱСӵĶУϧ
رʼˣ˵ˣ˵Ѿ˼ޡ
ô죿СӼˣΪһֱΪȱ˽󣬾ǵҲһ
Ψһİ취ԾȣָŹǲˡ
ϧǣҶ̫ʵˣһõĶǻۣҲԽͻԽ֡
ֻͽ޹ұĸˡ
ҶߣҶγֵʱѾСӼǼԣҲҶĵط
ҶӷֱӾ¥ߣȻڵңȻһ㣬СҲ˵ˣڳķӣҲܰѳڶ¥ɡ
¥ԺҶܿҵ˳Ȼڳ￴һҶûаῪΪ̫鷳
ֱһ֣ʧˣȻҶͿһ鲼Ѳ˺һţ˵ţ˵һӡ
ҶƣûƶȻҲΪûȻˣҶҲ֪ǿյˡ
ֻҪ֪ǿյľУ֮ûʹ°ӵ»ߵȥȻ˸ˡ
ҶӰӵһ߰һ£ӹȻһڣҶץŰӣֱӸȡ˳Ȼͳһ
ҶóһֵͲһ£ſһ׶Ȼһµ¥ݡ
Ҷ˳¥ȥȻһңҲֻʮƽףĶ治١
ľʮһЩܣϷŵĲ飬һЩ
ҶŲЩһ֣ϵ˿ռ䡣
ЩҶûգǸ򿪣ĶҶӶɴˡ
Ϊ򿪵ﲢǮһ㣬һӣҲͼذɣ
ûǼأǴ㣬һٶˣһкüǧɡ
ƽȽأû٣һשͷôҲһٽɣ֪һжء
ǻƽҶæ򿪵ڶҲǻƽֻС㡣
ȻʣµӶ򿪣ͲǻƽˣңһңҶǴŽᡣ
Ȼ˵ʮԪĴŽᣬôӣ볬ɣ˵ࡣ
鵰СλΣû뵽̰ôࡣ
Ҷ뱾Ϊ̰Ͳˣû뵽Ȼô࣬Ȳ˵ЩСֵǮЩֽǹһٴζӶࡣ
ʲôҲ̰ô࣬ҪȻھʮ֮ǰͲˡ
˵λδʲôط̰ô࣬ͲҪ֪ʮ갡ʲôطŪЩɵľܲס



һʮ Ѫ

ôණҶȥλҲˣˣˣʰɡ
ҶЩСǮȫԺȻͳȥˣȻҲû˰ų
ûиԭΪûбҪӳҶСдǷŸŵĲ輸ϣֻصԽռ䡣
˿ռǽϵһ㣬ҶӶߵֻ֣ɽҲûҰ
ҶСǷܷġ
ҶʱʮѾһϢر֮ǰǾŸһǴ͵
֪벻򣬲ҲҪ˵ӻţڰȡˣҲˡ
ûЩһסĵطѾһ⣬˵ѾȫˣСӺͺץĸһҲһ
ȻʱûôذǿǱ֮ǰľŸһʮʮﰡǿЦ
أҶ֣Сӿʼأû취ΪѾסˣҲֻܷص
Ҷʼ˵˼ûҵ㻹ȵɣ
˵ԺҶóһŵһϵȻȥǵģûдȥ
Ҷǵص𣬰ҶһӦӡ
ֲ֮ǰľŸһѾһϢԭЩ֣ҲãһǵѪ
Ҷռ˯ģ뿴ЩһӣԴӿռȡҩϸĨһ顣
Ȼ˵ԺӵǲſˣͿˡ
Ҷ˯ĺ㣬Ҳû˯СʱΪѾˡ
ҶӵѵˣȥͰСǸս˿ռ䡣
Ϊռֽ̫ѪȣҶûнȥĦгȡ
治ڷֽ⣬Ҷֱӽȥһ£ͿԻصڻҪĦгܵҡ
ҲãʡĽʲôʱȥˣԣŻؼҡ
ͬʱСӼңСӵϱѹԺ󣬷߲ûСӣҸоӻеۣΪ˯ˡ
תһ²Ӿˣ׼ȥͿ輸һֽ
տʼû⣬벻ԣ輸ôֽһۡ
ʱɫͱˣȻ󺰵裬裬ˣ
Сӵĸĸܿʹ¥ˣһһʵô
СӣС뿪ˡСϱæֽݸ
Сӵĸ׿ֽϵֽ֣һӾܡ
˳ƶʱɫͱˣȻһѰһߡ
ʱҲ˲ĶˣǿԺ󣬿ĲûˣоľƿȻȥ
һӣλκӵĴźܼӣܼӰ
պ䣬ۡһѪȻֱͦͦĵڵϡ
֣֣ôСӵĸæܹȥλη
λѾ˹ȥСӵĸæкϱλ̧ڳȥʱ򻹿һ۵ҡ
Ϊ֪ﻹһңҲλΪʲôεԭ
ֻͶС֪ûеˣϱͶϱ֪
ԳСӣԲеڶˣεԭ
Ҫ֪ЩʮڼŪģŪҲŪˣû뵽Сһȫȡˡ
ǰܼҰܵˣЩǮʹС㣬СȡߣǼҼҲòꡣ
ںˣСӸȡˣܿܵȶӻʱ򣬱һֲʣԼĶǸʲôɫκ˶
裬ô죿Сӵϱʡ
ȥˮ
ޣãȥ
Сӵϱˮ˹Сӵĸһˮȥλˡ
˸Ѿ˵ڼʲôȥվˡ
֣ʲôʱߵǶ֪ʱ뿪۶˰ɣ
Сϱô˵λξһʵǸʲôԵģԼϹʲôʱ뿪Ķ֪
֣ҡ
ˣϱʲôƢȻҪߣôöϱ֡Сӵĸ˵
ʵλҲͿˣ֪ܲЩ𣿵Ȼ֪
ƽʱ˭һ֪ɣοŶϱʡ
֪һЩ
ţϹȥǲҲһߵģ
õİ֣ȥ
СӵϱЩһʱǼҲСӼҲࡣ
һǣǲûдǮ뿪ֻ֪ͬʲôʱ뿪ģһЩϾûлġ
û취СӵϱֻܰǸСȥϷ˵һ飬֪ôԺ󣬼ҲͲ˵ʲôˡ
˵СȥϷĽţǱ˻治ףǶС˵£ϵǸأһġ
СϱؼҰһ˵λˤ˺üӣʲôá
ھ׷ҲˣҲ֪Сȥʲôطֻ˵ȥϷϷ̫ˡ
ڲǺȥʲôطɻʵƣڲǣ˸ܡ
Ҷߣҵʱպڳ緹ҶСְܹ֣ˣ
ţڼûҶĦгãС籧ʡ
ûУҿɹˡ
ޣ𣿡
ţСæͷ
Ǿͺã
ӱСҶ뻳ӹȥ˵ȥˢϴԷɣ
ţȥ
ҶóϴƷȻˮͷǱˢϴϴԺ󣬾Է
һȥ׶԰һûлڼϢһ°ɣӱ˵
ãȥͰɡ
Ȼ˵ҶûڿռϢǵӱ˵ˣôȥͰɡ
С͵ӱӴһҲãһЩҲҶϣġ
Ҷ鿴ĺҪȻ˵С粻ŮҶҲһᵱŮ
극Ժ󣬳¾ӱʰһ£ȻѾͷʹС뿪ˣҶ
ҶûдϢӿռȡ㶫ȡԺҶøװϣžͳˡ
ҶӿռȡĶˮ⻹һ֧˲ΣȻֻһ֧ʮ˲ΣҰġ
ȻҶ뻹ֻѾɱõļͷֵǸԣѾԳԶˣһҪ󲹡
ҶѶĦгϣžȥ˶Ժﵹû£кüֵ
ԺԺҶĦгͣҽԺԺȻŶȥˡ
ϴ󡣡Ҷæվһ



һʮ ȫľҾ
ףôˣ
ǳӵĲԱ˵˾ǻƣڿǺæģ˵ķæ
ķȻǾÿûʲô£Ҫӣæһľûʲô¡
ǵһÿ춼ҪǮÿÿǮһ콻һΣЩܡ
ϴ󣬳ûʲô£Ҿ͹ֵܵǳȥ׬Ǯ
ô˵Ҷ뷭˸ۣ˲˽⣬Ҷ뻹ܲ˽һ
ǮɣԲܹȻֵǳĻͿԶһǮ
ǰҶ뻹ûзһǸԣԴСӵϻԺҶ뷢ԼǮ
ˣ⼸ֻûؼңϱˣȻ͹
ϴôһγԲɣ
ϻ˭һζˣһֻѼ͹УǼų԰ɣ
ٺٺ٣áɵɵЦš
ˣһ֧˲ΣҪһηֿ꣬š
˲Σʲô˲ΣûУ۾һʡ
Ҷ뷭˵
͹͹żֻ˳ȥ
Ϊ֪Լٲߣ˵Ҫߡ
ڵԺҶǰŻĸľƵ˵ôûиоõ㣿
ϴ󣬺öˣҲˣе
Ͷˣ˵˿ڳ⣬ɲӡ
ţҽҲô˵ġ
Ҷ˵ͷ˵һ£ȥƻ
ϴ󣬲ãҲԡҶҪƻæܾ
ô
ϴôƻ
ô˵ҶЦҡҡͷ˵ʲôҾͲܸƻˣˣš
ллϴ󡣡
лҸʲôΪңҲⶼûа鴦ɾģԺҲˡ
ϴ㡭
Ҷû˵֪⻰˼ΪЩҪ˵̫ס
ţҶ˵ͷǻش⡣
лл
ҶһƻݹȥȻڲ⣬һֱѼ͹
ԺҶͻȥˣȻǻȥԷ극ָ˹һֱĽС뿪
ʱѾֵܹˣû˯ãҪȻҶˡ
תۼȥ˰£ס˰µԺѾȫָȻҶĸ˲Ƿֲġ
ûЩ뻹ҪһңҪԺˣһҶҽԺ
Ҷ뻹ǹˣΪҪŮȥ׶԰ҶʱѾкüֵܹˡ
ϴ󡣡
ϴ󡣡
Ҷæк
˵ЩֵҶһ䡣
Ϊ֮ǰѾԺǲùˣЩһﻹˡ
ϴǽԺ
Ƕ߰ɣһ˾С


Ҷ⻰һܵĻ죬һ̾ûӰˡ
ϴʵҲңȫˣԼͿԳԺ
֪Ҳġ
ϴ㡭
ģʱ˵ʱ򣬲ûи𣿿ҸɣԾ˵ȥء
Ҷô˵˵ͷ˵ϴ֪ķѾ˵ˡ
ţҽǹǮġҶ˵óٿǮݸ⡣
ϴǸʲôǮҲҪæҶһơ
ţЩǮûȥҲԸһоһʱʧټҵһ㲹
ϴǸʲôǮҲҪҪǮҳʲôˡ
ҶֱӰǮ˵㲻ҪǮϴҳʲôˣ
ϴ⻰ô˵ġ
⻰ô˵ģ˵ģУȥԺô˵𣿡
Ҷôʣҡҡͷ˵ûС
˵ȥǣЩǮһ׬ģûЩǮȥô˵
ǡ
⻹˵ʲôҶ˵ûпǣҶֵܣԲѪᡣ
ţллϴ󡣡
лʲô⣬Ͻʰһ»ȥɣһʮ첻ؼң绰Ҳûд򣬼ƻܵ㡣
Ҷ˵ûȷʵԺģǮģΪסԺ˲֪ҲҶΪʲôֵԭ
ҪȻ¶ˣԼȥĺãõ㶫һǳԶŻ
ԺԺҶͿʼ׼ˣǵģǰңǱߵķӰǰѾɺã־µĿͨ磬סѾû⡣
²ζҪɣܶණˣܶණŪûȽʪĿ
ʩ뿪ʱѾʰɾˣԺһ˳ȥ
˵Ҷ֪һǽİš
ҶҽԺԺȥһ˶ĺԺ
Ҷ᷿ҲƫסǼ䡣
Ҷ֮סһǰøүжүү̡ڶΪҶпռ䣬һסȽױܡ
᷿䣬ҶסǰǼ䣬һȿţȻֻʱ
᷿Ҳ䣬һһҲǴҡ
ҶԼķ䣬ܼ򵥣һŻ𿻣һд̨һӣʲôûС
ҪΪ᷿ȽСȺ࣬ȱԶˣһס˵´ࡣ
᷿Ҷȥռһ䣬Ҳҡ
ͷһһЩΪһƫţֱ棬ҲԴһ
Ҷүжүү׼ġ
Ҳ䣬ͷһͷһһҲһЩͬҲһֱͨԺš
ҶǸ軹Ѿͷ׼ģȻСҲסߣԺСܾܿ͸סˡ
Ҳ˵Ϳһ΢Сһ㣬һȡ
˿ʣµļ䷿˻𿻣⵱ȻΪ˶׼ʵǶ죬Ҳãһ졣
𿻾һôǾǶůֻǶҪջůͣʲôҪͺ졣
Ѿڷź˼ҾߣЩɲͨҾߣô˵ɣÿһϵȺľɡ
ЩҾߣںһûϰ붼룬ֵǮڹڲǺֵǮ
رҲǼλĵطһ׳һ壬ʮֵĴ
ľ滹ĵعƣϣұá
ҲҶóã⵹ڲ˵Ҷ벻֪ļֵҶͲں
õģΪ֪ļֵ͸Ҷ벻ô
ʵ˵ˣҶкܶ࣬Ҫ˵òûҶҲۡ
һŰһŴ



һʮ ң
Űһףһ׶ǱȽϴİˡ
һİ϶ʮָߣ߰ʮ֣Ȼ伸λ߼ѳӡ
ҶŰҲǳӣֻһĳӣİѺľӡ
ǵ滹ȣȫǺľ
ЩﻹʮӣȽϴ֣̫ʦΣϢʱõģǳԷʱá
ֻǿÿ仹вټҾߣ¹񣬱ױ̨ȫǺľҾߡ
ҲˣҶ뻹ÿװ˲Ҫ챣ů˫ġ
˲ȻɴԷֹӡ
ˣҶ뻹װһ㲣ϵ£ݵȸˡ
͸̨߲ϵشƵģʱ򣬼λ˿Ȳɹ̫
ⲣΪԵ磬۶ﶬķǺܴģһͳη硣
Ҷһ飬оûʲôˣȻͻؼˣ׼͵ӱѾͷһ£ʲôʱҡ
ҶҰҺͱ˲һǼҰҺܼ򵥣ֻҪҪĴ߾ͿԣΪϷֲһЩͲҪᡣ
ʱѾͷص˼ңڵӱͳ¾ʱҶ˵ĺԺǱѾʰˣǿʲôʱң
Ѿʰˣþȵʡ
Ϊǵطܳʱûסˣʰ鷳û뵽һ¾ʰˡ
ţҶ˵ͷ
Ҷ룬㿴Űɣ˵ʲôʱʲôʱᡣӱڳ˵
ǲʰһ𣿡Ҷʡ
ûʲôҲһЩ·ȰҪİȥ·ͷʰ
УҾͿʼᡣ
ţɣҸλ٣ڼʰ
ԡ
극Ժ󣬳¾ϰȥˣӱڼʰҶйֵܰæҡ
࣬ҪǹưЩҾһûΪҪ
ЩҾ߿ɲʲôŶҲʲôľֻǺͨһЩҾߡ
Ȼ˵ҶңҶķвٺüҾߵġ
ʵҶҰļҾҲǰԺģԶͨҾߡ
̼ҾͲˣСס˵׻үүСסԼһЩ
ЩҾߣͱҶ
ֵˣϾѾˣӱ·Ҳ˵ҶǾͿסĺԺˡ
ҪΪûˣԺҪʰ˱Ƚ϶࣬ʰӱֻҪʰŮӵĶˡ
ʣµҶֵʰСĶȻҲǵӱʰСûʲôˡ
ϴⷿʲôʱģһֵһ߰æʰһʡ
һʱˣⲻǸʰ𣡡ҶָһȦԺ
Ժĵطȫˢһ飬ȥµƵġ
סĵطãҶһˡֵĽ˵
򰡣Ҷһֱһֵ򷿡
Ҳֻܹ˵ЩںָǮҪȻֵô֪ôش
Ҳ밡Ǯ˵ʵԺסˣһĺԺס治
ֻҪǮ⣬ȴãԺٻҾǡ
ϴ˰ɣǵѾˡֵҡҡͷ
˵ʲôƨأҸ㣬ֻҪӣֱӸ˵ѵ»ңҶ뿴ֵʡ
ţֵܵ˵ͷ
СӣӲ㻹»𣿡
԰
Ҷôһ˵ֵ۾һⵣĻǮˣǮϷˣûǮзأ˵ʱѷ˻
ǻȥˣǣӣǮֲ͹ҡ
ϴ󡣡
ϴһٽַҪҪ
ҪﲻҪʲôλã
ǰŴִԱߡ
ԱߣҶ뾪ȵʡ
ɲȰԱǿɶǺõطǰһʱǰŶֶ˳ԱǴ֪ǿ˶ٱ
ǵģ˳ԱǴٽַҶһٰʮƽףҶǮ
һƽײһٶǮ٣ҪΪܱˣ治ˡ
ǲ൱һʽְĴ룬ֻһƽ׶ѣֲû
Ǯһ֣൱һʽְ߰ʮĴ롣
Ц˭Թ߰ʮ꣬ͰʮΪʽְʮݣҲʮѣ൱һӵĴ롣
ţԱߡֵܵ˵ͷ
䣿
ǱߵķӶһ˵һֵķӶһȫ㣬ҪʲôӣֻҪ֪Ϳԡ
䡣
ȷҶ뿴ֵʡ
û취ǿ䰡ɲҶĺԺ䣬ѣ֪ж
ô˵ɣǱߵķӣһȻûҶĺԺҲļҷӻжʮ
ߣھʹҹȥҶҲ˲ʰˡ
Ǳ𴦣ҶܻȵȣǰŴǱߣһǴԱߣôҶ͵Ȳˡ
Ϊֵ˵䷿Ҷ֪һι˾칫ĵط
һֱҶʱǼι˾ڿţҲԿǸλжá
ϴھȥ
ԣھȥ
Ҷ˵꣬ͷʰĵӱ˵ҳȥ£߾ͽˣػǼɡ
У֪ˣȥɡ
Ҷ׼ֵߵʱʲôعͷʵӱˣ趫Ǽ䷿Ӳǽֵİɣ
裿ӱ˵ǣڸˡ
ţ֪ˣȥˡ
ӱǰŽֵΣǰߵķӣʲôطڽֵʲôطڹң˵ʲôطڹӱ϶֪
ǰߵķӣֻҪһµӱͿˡ
ʵǽֵֻǽֵķӲȻΪûеʱٹͿˡ
ҶĦгֵܣӾ˴ߣҲ׼ķ⡣
ϴ󣬾䡣
ţ֪
ٽַͨģֻռ濴һ䣬ֻһЩӡ
оǣ⴦ٽַǿţһҹʹã˵ҹӦõġ
ˣҶ뻹֪ĿǰҲֻҹ
Ȼⶼʱģٹһأҽиĸ￪ԺҶͿ԰ջ
ǲջҲҪ˵ΪʲôΪڵ̫ˣ˵䲻ģ͸òࡣ
Ҫ˵۶һ˵ķңֵ߹ʹãֻԵյ
ˣ󲿷ָ˵ķӶңȻһЩλİٷ֮ʮˣٷ֮ʮңе١



һʮ 
ôҵԷ
ϴһ£ȥҡ
ãȥɣҾ㡣
ֵԺҶĦгŵãȻ˽ȥ
һëĳ۲ƥëߵĵطڵ۶Ҳңëĳһëĳ
Ҷ벻֪ҵһǶΪͷûдҶ˵ν
ͬ־Ҫʲô
ҿ
õģ㿴
Ĳƥܶ࣬иָɫиָĲϣ⻹кܶëߡ
ëĳڵ۶˵Ҳķ֯ˣ˵ڵ۶ȫŵϺš
Ҷǵãһֱ㼸ʱëĳŹرգëĳĵطҲ˿̣˽ʮС
ҲԿʱëĶж˵ĻֻǶ
кܶ࣬ȻЩ˴󲿷ֶǮˣһЩˡ
˵Щ˶۶Ȼȥ֮ǰòϻȥ
͸Ҷ뿴ֵܴһ˹æ˳ȥ
磬طλͬ־ġֵæ˽ܸҶ롣
ãҶ֡
ãʵҲȫҵģֵܽùõģֻȫȨ
ô˵Ҷʼ˵ν˭ĶһֻҪеС
Ҷ˵û˭ģҲ˭ģǮ˭˭ѵôͰǮ˭
ڻûз֤ôһ˵˵ķݣΨһƾ֤ǵԺ˷֤ŵͿȥ
ǾС˵˵ͷ
һ£ڻж೤ʱ䣿Ҷָŵʡ
꣬һκͬ꣬θǩһ꣬Իꡣ
ţԡ
ģԺһѺ˸
ǶνˣԺ˵˵˵ⷿǮɣ
ҶνΪ֪ûжǮôӣһԲᳬһǧǮ
Ȼ˵ǵ˵ûô࣬Ҫˣֻõٷ֮ʮ
ģⷿһ䣬ʮףǶʮףҲ˵һǧƽס
˵ԺָŶ¥˵¥һҲһǧƽףȻ˵㶼̣Ҫһ㡣
壬Ͳú˵ˣ˵Ǯɣ
Щĸָ
ʮ򣿴壬۸ҪеˣһͰٿǮһƽףҲͶʮڶ¥Ҫһ¥һ룬ҲʮҪʮҸ۸񣬹۶ҲҲڶ
ʮ򰡣˵ɣҪټӵ㣿
Ҷҡҡͷ˵˼ӲˣɣҲҪˣԣǾһֽǮһֽ
⡭˿Ҷһۣ˵ɣһȥһ£û⣬ʱ֪ͨ㣬鷳绰
ԡҶ˵ͷȻһ绰룬ȻǼĺ롣
ʮҶ˵߲ߣ˵ҲͣʲôʮǮǿǺܴһǮ
ȻźҶļֱǰײ˼ۣʱǮҲֵǮˡ
õ绰Ժ˾ʹҴææ뿪ˣ֪ǻȥͼмҪȥ졣
ϴҪȥ𣿡
ȥʲô߰ɡҶʼ˵
ޣʵϴǰ컹һطҪֻۣǵ֪ʱǸطѾ˸ˡ
𣿻£ʲôλã
ǰźʹդмĵطλúܺãҲһ¥ֻܴڽ֮ǰ˵峯ʱǴ󷹵ꡣ
û£۶Ĳ࣬ͷӶ࣬һġ
ʵֵ˵ʱҶһ뵽˺ƤΪҶ֪ƤҲ򷿡
۶۲ƸҲͺƤŪһ£ҶƤ˵֮ǰ˲ٷӡ
ǲ֪ƤǰӸʲôһôһѵǰſ꣬ĻԺԷͷˡ
ҶصĺԺʱ򣬼λֵѾ뿪͵ӱһʰţ⣬Ҷֵ˵ˣѾûʲôˣҲȥæɣ
õϴҾˡ
ţ
ֵԺҶĺԺĴŹϣȻߵӱߣӺ汧ŵӱ
ӱһ¡
ôҶ֣˼£ҲҶ뱧ˡ
Բ𡣡
Ҫ˵Բ𣿡ӱתһҶʡ
ô꣬һֱ
ûеҶ˵ӱһ˵ⲻ㣬ĸԸġ
ӱ˵ûȷʵĸԸҪȻҶô겻ڼңͼ޳ȥˡ
ô˵ҵ㣬ģһһ
仰͹ˣҪ󲻸ߣֻҪܴ߾УһӶС
ӱ˵꣬ҶǰҶ
ɵѾͷҶıŵӱ֪˵ʲôá
Ҳû취ӱǸŮܹǳ¾أѵ¾ͲǺŮˡ
ãͬҲǺŮѾһĿǰ㽭Ϣۡ
һĸǺŮȫҶ벻ܹģ۹κһҶⱲӶᰲġ
۵ӱ֪ǳ¾֪֪¾ҲԼһڵҶ롣
ҲһֱûйҶԭ֪ҶǸˣԲṼκһ
Ҷ룬ҶҪ󲻸ߣֻҪԱһҾСӱ̧ͷҶ˵
ģһᡣ
ţҾ֪ˡӱٴΰҶǰ
ӱĻҶЦҡҡͷѾͷҲ̫ˣΪӱҪû뵽ʲôҲûᡣ
ˣҸϽʰϾͿסˡ
ţȥ绰һˣѵ绰ǨԺǾס
á
ʱ򣬳¾°ԺֱӾĺԺˣҪǹ׵ģҶҺҪ
ǹôǣóԵ𣿿ǺóԵҶҺ춼УԸҪ
극Ժ󣬻ûеϰʱ䣬ѾͷͿʼӱһʰҶĦгȥˡ
ȻҪסߣô绰һҪƹҶ룬ǵӱҪ绰
ҶֵǸ绰ӱǵλ绰
ûֻBB绰˵õͨѶߡ
绰ǱҲæҶѻһ£˼֪װ绰ǵӱӦڶ͸Ǩơ
ǵģҶҵĵ绰ҶװģǵӱҪΪ˹㡣
ҶϰСӻʱĺԺѾʰˣҶסķҲһ
ְ֣ǵ¼𣿡صĺԺԺ󣬿ոµķӣСʡ
԰Ժǵļˡ
ϷûǾȫԺ󣬿ȥ·һҲСΪʲô˵¼ҵԭ
ۣס·ˡ



һʮ ±ײ
С˵˽ȥøںҶҡҡͷ˵Ѿͷ
ְۣ֣¼Һô󰡣
Ҷ뻹ûнȥСԺﺰ
¼ȷʵǲСŴԺԺҪܶ࣬ǷӴԺҲ˺ܶࡣ
ˣסҲܶ࣬ԺҲҪõĻ͵͵ˣһأûϵ
Ҳ첻Ҫˣٹһʱ䣬ͽĸ￪ˣʱҪ˵ţǳҲû¡
Ѿͷ𶯡
ҶԺʱ򣬸պÿСȥ̳Ļæ
һ껨ûʲôд̣ʹˡ
ְ֣ôСɻĻعͷʡ
д̣֣ðְָɡ
Ҷ˵д̣Сæ˵ҲҪˡ
ûµģְְĴˡ
ҪˡСҡҡͷ
Ǻðɡ
ȻСѾͷԺܣһῴ⣬һῴǣ񶼺ӡ
ְ֣˭סСѾͷܵƫҲҶסķʡ
ǰְסķ䡣
ޣְ֣Ϊʲôס
СѾͷ뷨ôӲסҪסССӵ뷨ôֱӡ
Ϊסÿֱ̫ս
Ҳס
ѾͷҪӱס
ΪʲôС翴Ҷʡ
ΪʲôΪӱչ㣬ְÿ̫࣬ܺúչ㡣
ޣӱ裬軹סʲôط
סҶָķӶС˵
ȥ˵˹ȥ
ӱ·СܽͰʵˣ
ӱ裬סķ𣿡
ԣ·źˡ
ţС˵ͷȻʼ䷿ӡ
䷿ӿǱҶסķӴ˺ܶ࣬˲һ
ﱾֱмһЩԾԵĸˡ
ӱһֱ˵ʱˣˡ
ҶûнݣΪ֪ӱ
ӱСС罻Ҷ˵ðְִ棬ȥȥ
ޣ
û£óԵģѾŽ
Ȼ˵Ҷǹ²⣬ǰôҲҪףһ¡
ãףһ¡
ʱгˣгڹ˼ҽˡ
ҶȽϿһ䷿ӿһǺһгʲôľͷŵ
ᵲ·ʱ򻹲ˣҪȻѩҪᡣ
Ѿͷ豧ֶС˵
СæֹȥôҶСӹȥȻȥˡ
ҶûʲôˣòСѾͷú棬ôҶͳˡ
ɣȥ濴
ţȥɡ
Ҷ˵ȥ濴ǵȥҿߵļ䷿ӡ
ļ䷿ɵʱҶ˴濪ţѾļ淿
ˣͨˣҲ˵ļ䣬ҶҲû˰ѺŶϡ
濴棬ţȻҲٲ˾š
Ƕ⣬ȸĸ￪Ժͻɴ
ҶȻ⼸ǮҲţ⣬Ҳһ㲻ǡ
ļ䣬Ҳ˺ܶ࣬һʮƽңô䷿Ӿǰʮƽס
ףҶ룬¾жƿŽҶһ䡣
ûʲôⷿӸɵʲô
Ҷô˵¾ҡҡͷ
ͲˣҶԴһ쵽ЩʲôǼҰڼﻹ⡣
У㿴ɣ¾ҡҡͷ׼뿪
ûеתͱҶһѸ˻˳ְŸˡ
㡭ɡء
¾˵ǺĻҶµҲֻܷ
¾˼£֪Ƿˣǲ뷴˾Ҷռ˱ˡ
Ҷ֮Գ¾Ϊ¾ǵһﰮŮӣ˵ȵӱ˲֪á
¾ҶʶĵڶŮ٣ǶҶﰮǵһʱҶ뻹ӵʱͿʼˡ
ÿϸҶ׼緹һŻĶҶʾϧҶ뵱ʱ̫ɵ
ſң˿ˡ
˭ûˡҶ뱧ų¾˵
ְ֡
Ҷ뻰䣬СѾͷ𣬽űƿˣҶæѳ¾ɿɻˡ
ǱСѾͷÿˣȻСѾͷ
ְ֣ﱧ裿СѾͷĺĺҶΡ
ڳ¾͸˵ˣĸƻƵġ
ֻЦˡ
֮ԱСΪ¾ˣҲ¾ݡ
һֳᷢ¾ûгȥűСѾͷԲǹģ˵Ҳû뵽ҪȻԲ
һ㣬ֻǿҶͳ¾һ𣬲ûпǰ棬ҪȻΰɣ
ǼҴȥ档˵꣬С練ԣСͳȥˡ
㡣ñСȥ¾Ҷһȭ˵
ʲô
ߣ˵¾ҶһۣȻ˳ȥ
¾ȥҶЦҡҡͷȻ̾һ
ʱ룬סһ˰ɣڣҲֻ
ҲãһѾͷ£ǵĸ顣
¾ȥԺ󣬾ȥ˳ӱ
ף㷢ˣôô죿¾ͨ죬ӱĵһ䡣
û£Ϊȡ
ó¾֪ӱ֪ʲôҪȻһΪǹġ
ޣ
¾⻰ӱ˵ͷȻ˿ʼ
ϵķ˺ܷʢţ⣬⣬Ѽȫˣ⻹һЩˡ
ȻôҪһ죬ҲϺзǣĴŲˡ
ԷʱСϺзжӣԵĻ
ӱͼжӣΪϲЩ
ڳ¾ѾͷûʲôȽϲش䣬ʲôԳԵ㡣
оˣһʳ˻ϲôԣϳԵȫ⣬һ֣Ѿͷÿô⣬Լ⡣
ҶʶŮУòݵģҲԲֵģҪˣҶʶŮӿɶرˡ
ֵģ֪жãҶ˼⣬ôⶼʲôطȥˡ
ʳľҶ룬ʲôԣ˵ʲôʲô
ôԣҶÿָһϱ
ôҲŲأÿһۣ˵
Իԣ˾͸˵ˡ
ǺðɣҳԡҶ˵ǰһ̲˶ϱһ⡣
ٺȵ㡣ҶһڲһھƵĺţӱԱ˵һ䡣
İɣƻȲҡ



һʮ 
Ҳٺȵ㡣
ţ֪ˣһƿͲˡ
Ҷܴһƿę́˵ʲôǣҪ֪Ҷһѷؼӵˮȵˡ
˵ʵȰ׾ƳϱĲʲôʱΪ̫ȡ
Ҳ˷Ѳǣһ֮ȵһʱ䣬ûб䣬Բˡ
ðҶǰıӶ˹ȥֱһ
ҶȥֹѾˣΪѾȥ
˵㡭Ҫȣٸһӡ
ѾͷҲҶùģֱӾͺȣҶֱҡͷȻһӹ
ҶȸԼһʵ˵ôôźȾˣ
Ȼ˵ҲǲȾƣǺٺȣһҲȼΡ
û£첻Ǹ𣡡
У˾ͺȵ㡣Ҷָõһûеֻа뱭ѡ
ȡ
ţ
ٷԵСˣҶʱСѾڳ¾˯š
ȰŴϣȻʰ¾Եӱ˵
ã˯ɣԼС
û£Ѿ˯ˡ¾˵걧Сȥҡ
ҶǳԱˣǶ붯ҪǳԵ̫࣬û취ôˣԾ˷ˡ
ҶǺһ裬оһЩվԺһᣬʳ
һ㣬ԺһᣬҶһһ̫ȣǸճ극
Ҷ롣
ôýԼҶʡ
û¡
УȥϴϢҲϢɣ
˵ʲôֻܡޡһ
ɵʱҶڶ᷿Ǳһϴ䣬ˣ䡣
Ҷ뻹һˮɲյˮҲ̫ܣһƤͰ
ֻƤͰȽϴ󣬶ΪˮЧҶͿһᡣ
Ͳ˵ˣϴû⡣
⵹˵Ҷ벻̫ˮֻû취ͣҲֻˡ
ϴԺҶͻصԼȻѵȴ򿪣ڴϿʼϢ
֪ǳԵ̫˻ô£˰ҶҲû˯ţˣԽԽȡ
Ҷ֪ԲΪ¶ȣΪѾ󣬶ǴӴǱﴵ
ҶѴˣֻһɴĶȻ磬»ȡ
鵰ΪϱɣҶӴëˮһѣȻһ
Ҷ˵ûȷʵΪϱҲ룬ʲôʱǸϻϻǺܸģ˵ȡ
һ˳һֻʮĴϱϲȲŹ֣оǣӱʱ򣬿а˲θ˽ȥ
ϧҶ벻֪ҪȻ˵ʲôҲôࡣ
ʱһַֹȥҶоԼԽԽо񣬿һֱѾʮһˡ
ⶼҹˣҶռ䣬ˣΪռ΢㣬Ҳûа취¡
ҶӴȥϴ˸裬ˮѾȥҶˮϴģϴԺ˺ܶࡣ
ص䣬Ҷһ׼˯ʱ
˭
ҡ
ôû˯ҶӴȥŴ򿪡
ôһ˯վſڣҶŴ򿪣һۣȻֱӽ
ѾͷݣҶЦһ£ӡ
˯Żǡ
˯š
ޣҲǣǳԶˡҶæ˵
ÿʵ治׻Ǽٲף
ʲôҶװɵ㶡
ҲˣҲǵˣôܲʲô˼
֮װɵ㶣ҪΪӱͳ¾ǣҶȷʵиоǲô˵ҲӦá
ߣõҶһȻֱҶ봲ϡ
Ҷ̾һȻߡ
˳ְͷҶϣ˵Ҷʮˡ
֪Ҳһ
㡭վҶʡ
ֻǻûе˵꣬ͱҶ졣
ùҪ֪ȻҲ˵Ѿ׼
һҹ޻Ҷ˯ѵʱ򣬴Ͼһˣ˵˯Ժ뿪ˡ
ҶӴȻ䷢ִһ󶴣´ٿһۣǼġ
׼ȥ·æȥ˸Żݰ·ϡ
Ҷٴδʱ򣬵ӱѾˣҶ룬ӱһʵˣ
ţҶ˵ͷûиҿӱ۾
ҲҶûƵģ˲ҿӱ۾øʲôǸʲôһûӰ졣
ϳԷʱûг¾Ҷһ˵е㲻Ұѷ˸ͽȥ
ҸҶ˵
˵Ȼλ绰һ١
ޣ֪ˡ
극Ժ󣬵ӱͳ¾ȥʰȥˣҶȽݴ绰٣ȻС뿪ˡ
ʱ򣬻뿪ȽϺãȻǴСȥ׶԰뿪ġ
С͵׶԰ԺҶ룬Ȼȥ֮ǰԺӡ
Ҷֳţι׼ȥ֣׼ֳһЩȥ
֮ǰסڴԺҶΪ˵͵ʲôҲûŪؼңڲһˡ
סĺԺǸŪˡ
Ȼ֮ԹֳҲֻΪһ¡
ʱ򣬵ӱͳ¾ӦѾϰȥˣãƻû
ҶֳͻȥˣԺҶֳŵȻͽ˳
һ̨ŽȻֽ䣬һ̨ϴ»
Ȼһ̨ӻҶֱӰѵӻ˶ݡ
ڶţҶæӴʵ㡭
õı飬ҶЦãѾͷԼʲôˡ
һ̨ӻҶӷڵ˵
Ҷô˵һ£֪Լˡ
ҶҡҡͷȻӴ򿪣ѵӻȻŵϡ
ҶûнߣΪûбҪӻҶģҲһô˵ɣ߻ղ̨Ҳûá
Ҷڸߣȥ߲ͨࡣ
̨˵ڵ̨ԶյΪҶûʵ顣
ȻҶ߲ϣͨԴ򿪵ӣӻͳˣ
һ̨ʮһĲɫӻҲĿǰ̵ͺš
˵Ҷ벻ģֻǱ˿û취ͣûа취ӱǽ͡
ʮһľûˣ˵̵ģѾͷҲȥ֤˾͸ˡ
ôһ̨ӻҪǮɣҶѵӻŪãһ䡣
ҲûǮ
Ҷô˵÷˸ۣΪûҶ˵ʲô



һʮ һ
ΪʲôԶûжǮʲôܱˡ
ˣ￴Ӱɣҳȥһ¡
ţȥɣ
Ҷ׼ȥſڴҶæȥŴ򿪡
ãǨƵ绰𣿡
ԣ
ǺãȰ߸ϣȻͨͷѵ绰װϾͿʹˡ
õġ
ҶǨƵ绰Բûô鷳ֻҪãȻǱ߸ͣˣȻ߸ͨͺá
׻˵˲ææ˲ᣬ˼ҵ绰ָɵľҲʮӾ͸ŪˣǱߵĵ绰ѾҶ˹ֱӸװȥ
绰ֵ绰һ£ȻҶ˵ûˣѾʹá
õģллҶ˵꣬æóǰŵݸˡ
⡭ְһ£
ȵ绰ֵԺҶͳȥˣ󺣱ȽϽҶҲûĦгֱӾ˹ȥ
ϴ󡣡
ţûʲô°ɣ
û¡һֵҡҡͷ
Ǿͺãʲô¸Ҵ绰
õϴ󡣡
Ҷ벻ˣҲ£ǹûʲô⡣
֪ûԺҲͷˣǷãҪȻƾѾˡ
УҾͲǸɻˣˡ
ǡ
Ӻ뿪ԺҶȥ˹Ѿ˺ü£üˣҲŸոտʼ
ոտʼɲ˵ոտʼɣǶ˵ոտʼ
ҶԵһ£ûɣ⻹˵˶£ٵĻҪʮꡣ
޸һ¾ôѣ֪ʱ˶೤ʱ䣬Ҷ롣
ʵˣƵؽĻܻܿ죬ܿܲҪһ֮꣬ΪҪָԭ״
ͺñһԭһò˶೤ʱ䣬ҪƻˣȻٸָԭ״õʱͶˡ
ⷿҲһ޸ҪؽҪʱ࣬Ͳñ㡣
Ϊʱ򣬺ܶණǰŪõģһԳͣ޸ͲһˣиطҪڲԱߵ£Ҫֱǧѡ
ҶΪˣȻҪڵ˸Ͳż
˵ÿûµʱŹתתΪ֪һˣͻ˸һЩ޸ʱ䡣
Ҷʱûп´壬ǿ˽塣
Ҷ룬ˣ
ţôû´壿
ϳȥҤȥˡ
ȥҤϣ
ţһשϸϳԹȥָա

вٵطѾˣҪؽȻҪһЩשȥʲôطŪשֻܰչשƷʽա
´˺ִܹȻ˵ִҲԣӦ˵´˺ܾҵһ㶼С
Ҷ룬ҿûǲ޸ˡ
Ҷ˵ͷ˵ɣ
һΪ꼸¾Ϳˣû뵽Ҫôʱ䡣̾һ
Ҷ֪廹ǷŲ޳̣Ҳﲻʲôæ˵ȣʲôҲˣоԼûá
ȻֻԼĸоֻҶ֪ȱ˭ԣ˵ȱ˳´嶼ԣǲȱ˽塣
壬֪㻹޳̣Ҫ㣬ԡ
Ǻðɣ
ÿ˵ҶشѾϰˡ
˽壬ϴǮ׷ӣûУ
ӣӸֲûеطס˵ˣǮҲҪ
˵壬ôôִҲ˵ЩǮģУҪңЩǮȥ׷ӣĺԺ
Ȼ˵ٽַԺֵǮǾͽǮĲ̫Сһ̣Ҳһٶƽס
ĺԺͲһˣͷĺԺĴ
ĴĺԺôҲȵһٶƽ׵̰ɣ
˵ˣȻĺԺ̻㣬ҶΪʲôĺԺҪȥ̡
ЦҶжǮĺԺ˵С۶ĺԺ֮һû⡣
ô𣿵ȻûУҪ˵֮һٷ֮һûУЩӵˣҪôǼǮҪôǱ𴦻зӡ
ǡ
ûʲôǵģ壬ô˵ɣǮܵʲôʱģǾԲҪġ
Ҷô˵忴Ҷһۣ̾һ˵Ǻðɣ֪ˣҶ룬һ㽻á
ţҲģ޸Ժ㻹ȥ޳̣޳̵ķѾԶš
ã
ҶֺͽһᣬȻ뿪ˣûֱӻؼңȥһ˰ٻ¥
Ҷȥٻ¥һЩƥɲ·ãϵ£Ҷодá
ǷֹȵʱС翴Ѿͷνǲ˭˭ҲװûСѾͷͲһˡ
˲ƥͱȽϼˣһҪұҶԼͿԡ
ҶհѷӶװϴӱ°ˣװ˴ӱһ£ϾҶΪʲôװˣһ¡
𣿡
ûУڴϿӡ
ӣˣ
ţȥһ̵꣬˼
Ҷ˵ָָ䣬˵˵ӻбϴ»
̵ûпյеĻҶѿյҲȡˣѼ䶼װϣûϵٹһ꣬ʱûбĿյҶԼҲˡ
ϴ»ͱˣ
԰ô
ǵöǮ
ӱȻǰŽֵΣһҲһǮĹʣ֪һ̨ܿĹʡ
ټϵӻϴ»߰Ĺʣ˵ĻĹʣһְͨĻһʮĹʡ
Ǯ㲻ҪܣҾУˣͷ绰ͽʱһˡ
ޣá
Ҷ֮ýζȡһݣ׼ýȥãоǣڰˣôҲҪýԶٷ
Ƚȥãʲô
ţȥɡ
ڵӱȥԺҶ᷿Ĵ䣬Ҷȡһݾš
ֽ֮һˣоһ̨ӻ񲻹֮ǰ̨ӻ˵ͷڶˣǿûаɣȡһ̨
ӻҶ˵ѾûѶȣֻҪԸ⣬ʱʮ̨̨⡣
ʱҴҶתۼֹȥһ£ҲˬӣһҶ˼£ĺԺ̣оͰԱһ
ȻҲҶһٶ򣬲Ҷ˵СǮҶǲȥһȯЩǮͳˡ
ЩҶûµʱڿռоһЩ緽棬ǵģо档
ѾˣֻС


һʮ 򵥾ǿ

ڹڵķչʼһ꣬йһ浮ħʳƷĳ
췽ĻйԼ豸ֻٶ֡
ʮСӵȹҺ͵һȫȫ濪
һŰ˾꣬ȫѴٰʮʮ֣һž꣬߰֡
˵ڹ˵һֲɻȱʳƷ
ȻԴСӹѷĴȴйҲҶΪʲôҪоԭ
ȻҶоĿɲߣΪ߶Ҷ˵̫һЩҶоǷĹպϡ
ҶǰԹָķ棬ǰҲһˣˣǲȥˣͻһ뷽棬ϲ
ҶԷ滹Ǻ˽ģҶоĿɲͨ棬ΪͨͲҪôо
ҶйĿı죬Թķ棬϶Լʲôϡ
ʵ鼸ΣͿһģһζҶоķ棬һָߵ档
ʲôиߵ棬ͼһģںܶ˶²۷档
˵ʲôţûţ⣬ʵûУֻ̫٣֮ҪΪ۸񣬻оôţ⡣
˵۸ҶģʲôǮ˶٣ҹ˴󲿷ֶǳԻ
ֻҪһַֺóʵݵķ֣Ǽ۸ߵ㣬
ҶоľҶʵ˺ܶΣûгɹҶհװװţ⡣
ǾհװԺţĿڸв˺ܶ࣬ڼڳԻû⣬һٳԵĻڸв˺ܶࡣ
͸հװĿѼһտĿѼܺóԣǾհװǿڸлϾûˡ
ҶҲˮͺͨһ鲻ܴˣ˵Ļݲ
һסҶˣ֪˷˶ٵţ⣬Ҳ֪ʵ˶ٴΣڻûн
Ҷ̾һ˵֪ǰϴѧʱѡһʳƷγˡ
ǵģҶǰϴѧʱѡһŹʳƷѧƣôҲ
׻˵ҵרҶʳƷһϲͨûѧԹҲ԰ǰûгԹķ档
ˡ
Ҷæӿռվ⣬ʵô
ôҲˣϽԷ
Ҷһ£æѷϵֱóһѾʮˡ
Ҷͷ˵˼ˣʱ䡣
ˣԷɣ͵Լˡ
ѾͷԴӺҶǸԺ󣬶ҶҲſ˺ܶ࣬ÿ캰ҶԷҲˡ
ޣãҶæȻȥϴϴ֡
Ҷ룬һʱҲûгȥڼҸʲôأ
ҶԺ󣬳¾һ鼦ʡ
ûϵ顣
飿ʲô飿ҶҪ𣿡
¾ѾͷҶ뵱ˣΪûҶ첻ɵ£ҲûҶ˵⡣
¾ô˵ҶЦһ˵Ҫ̫ˣ֮ǰһֱûʱ䣬ûʲô£Ҫúõһ½Ҫôߡ

ˣ˵ЩˣԷɣӱҶʢһ˵
ԣȳԷ˵
ǳԷɣ¾ҡҡͷ֪ôġ
ʱڵӱϰԺҶȥˣһôţ⡣
ΪҪĲҪĳӰڸУ⣬ȻȥҶȽϤˡ
ȥʲôطҰҶԺ˳
ڲǺںϲһ¾Уû
оǣںϲ鲻ҲԵһЩӪⷽĵطϰ࣬͵ѧ㡣
ҪĵطͲܣΪ˼ҸͲ㡣
תһ磬ҶҲûҵˣûҵĵطǰ׳һ硣
ʱˣҶȥ׶԰Ů˻
ջصңСͱҶĲ˵ְ֣ɣ
ʲô
ԴϴѾͷҶԺȭԺÿ춼Ҷ书
ҶÿζʲôȻŪȥǲ̣̫СҪ䣬ôҲҪʮԺ󰡣
ְ֣ñ䵱Ȼǿˡ
⻰˭ģ
ʦʦ˵Ӣ䶼ǿ塣
ѾͷʦǺŪǣǿûҪǱ˺ѡ
ǰְ֣ʦô˵ģʦ˵ǿʤӢۡ
Ѿͷ㣬ΪʲôΪӢۣ
ҶôʣСԴ룬Ȼҡҡͷ˵֪
һСѾͷ㻹ָ֪Щ⵱Ȼˡ
һ书ٸߵˣֻǿ壬˭Ҳ֪书ǿôΪӢۣҶ뿴СѾͷ˵
ְ֣ôܳΪӢۣ
ȻǴˣĶǻˣ˺˵Ļͱ˶ˣɴ󻵵
ޣСƶǶĵ˵ͷ
ҶҲûָֻѣٳһЩˡ
ǰְ֣һ䡣
С˵ô棬Ҷ˵ǺðɣϿʼ𴲣Ȼְһ
ţСͷҲ¶Цݡ
Ҷ벻ѾͷΪʲôôִ䣬Ҫ֪Ǻ۵ġ
ȻҶ֮ԴӦС磬Ҳϣ֪Ѷˣ̫ˣͲˡ
ȻҶ͹СѾͷִţ£СѾͷÿҶĻ磬顣
СѾͷô棬ҶҲĽˣСŮӣڴȭʺҶͽһЩɡ
һЩȽʺŮӵļɣ͵ӱǼŮѩһӱǿɲҶ̵ģҶʦ̵ġ
ǵӱѧЩҶ붼ᣬԽС绹ûģҵӱѧʱ򣬲ûҶѻ̸С硣
ӱ֮ûʦǣˣӻ𣬿Ҫܳʱ䡣
С粻һˣҶ׼ѻã˿ʱôͿֱӽˡ
ϳ극Ҷ׼ȥС׶԰һֵڴſںϴ󡣡
˵
ޣֵܴӦһȻ˽
л˵һҪҹŮȥѧ
ϴ󡭡ֵͷеΪѣ˵֪ô˵
ԱߵĵӱͶҶ˵ɣȥѧġ
ǺðɣҶС罻˵ӱȻֵ˵ߣ˵
õϴ󡣡
˵ʵҶڹĺܼ򵥣򵥵Ľ˭֪ʵ򵥾ǿ֡
ҶڵǼûһʱҲֵʱ



ٶʮ һֱһֱˬ
ӱˣô¾ҲˣǸҶõطҶλֵ˵
ɡ
õϴ󡣡
ֵԺҶһʵ˵ɣʲô£
ϴ󣬲㣬̷¡
̷ɣôԼô£Ҷüͷ
ϴģ̷һ󣬽Ҫȥףϴοһ¡
ֵۣܵĻҶֱӰѸպȵһڲ˳ȥ
֮ǰͷתһߣҪȻֱֵˡ
ȥףҲοƨҶЦ˵
ϴҾͲ֪ˣ㣬Ҿ͹ˡ
ֵô˵Ҷ˵ðɣҾ͹ȥ
ţϴ߰ɡ
ȵȡҶֵܣȻʵ˼̷ɶȥˣʲôʱҲȥװ
Ұֵͷ˵ϴҲżȵȵ˵ɣ
أѵ뵥һֱˬһֱһֱˬ
ϴʲô˼
ûʲô˼˵㲻Ҷ󡣡
Ҷô˵ֵٴοЦ˵ϴ󣬲ҲңҲ
ΪʲôҲֻҪңûҲһ˵
Ҷ˵ûͿ벻ңңҵģֻҪͲôˡ
ϣȵĸ󡲻ңȵ˻һץһѵģرûмƻ
ΪûмƻҲͲкŮֻҪ˾ҪΪʲôжŮٰΪƻ
ܶΪҪкڻмµʱȥҽԺм飬кҪŮʹˡ
û취ΪƻֻҪһҪܴڽӴģһЩ˼Ϸ⽨УȻŮܴڽӴ
ҶҲֵΪʲô˵ң˵˻̫
ҶЩֵܣСҲ࣬ıһꡣ
Ҳ˵СǶʮ꣬ʮһֵܾ꣬һģʮһꡣ
ںĻûܺϿ˵ûС
ȻҲ˵ȫûУһ֪سǣвٴŮûнġ
ҲΪңɽ˵ŮһʵеȥĶ࣬Ůȥ٣ܿһ
ǶسˣҲ󣬿˵ʣбȴʣŮࡣ
ˣ߰ɣ̷ҹȥҶֵܵļ
˵ʵǲңҶЩֵܵǲģٹ꣬ʱͻɽǮϡ
ǸʱЩֵһʯ壬ҸϱǺס
൱ĲңСĻû
⵹˵ҶϣʱˣҲûа취
ţ
ֳֵģҶҲͲҪﳵˣֱֳ͹ȥˡ
̷ɼҲסҶ֮ǰסĲһԺһξ롣
ϴˡ˸̷ɼסĴԺſڣ̷ɾӭ
˵Сӣ׶ѣܹһ𣿡Ҷ̷ֳʡ
ϴҡҲû취ҡ
ˣѷϻˣʲôطף
ȥŮҡ
߰ɣ
ȵϴҰ軹׼
ðɣ
ʮʮƸ˺ܴı仯ʮʱƸĿǮƸǶǡ
ʮƸʮȺתһ죬ת׳Ҳгֱͷһ
Ϊ˿ʼ׼ƷҲǼͥˮƽ֣Ļ档
ΪתЩطŮҪһ죬һ쵱Ȼָ
ܶͥЩģԺܶ˶ڽ֮ǰȽЩ顣
תһγڹϵĽرƷʮɼͥΪʮȺתһ졣
һͥʮȵȻָʮ˿ˣ˵˶ټѼţʲôġ
ŮҪδ¼ұ㹻ļҾߡ
ھƷֺضһЩǽǵżҲڣһֱûһҲΪļҾʲô
ʱʱܱ롰Ѿ˵òˣһļͥʯֱгƷһƷƻ
ʱ˭Ҫгںű۱ܻ۲ѡ
⻹ֻƸ⻹Ƹ
ʱ򣬻һٿ鶩Ƹýٰѽڶ£ƸҲһٿǮ
Ƹһ鿴ʮʮΪʮͷβĿǮƸ
ڲҪƸ𣬽黹ҪǿٿǮһļͥó
ҼױĶ٣ȫȡзƸĶ١
ڵġмۡзƸһٿֽӼʮıޡʮɵĲƱ̳Ͼơ
ҸļױٵһԲľʵĽ衢Ͱȣӡӡܡƽӵľϵ±һЩ·ȡ
ΪڳϺÿЩŮĸĸǧټƵΪ޵ŮӣǾһϷʵĻǿ
ȵȣ׼׻Ƕ鰡
ҶȻЩǺҲֻ֪׵ĻҪ׼ʲô
׳ɹԺ󣬲Ż׼飬Ȼѡӽ顣
װϴȻףȥðɣ
̷ô˵Ҷ˵ͷ˵⵹Ҳǣ˲𣡡
ǵϴ󣬶Ҷôˣϱס
ðɣʲôǡ
С㣬òϣϴ㡭
Ҹ̷ɣҲ룬㻹ұȥɡ
ҶŪˣԭ̷æȥס
Ȼ˵ձ飬ҶԲɣһֵȥס
ԺҪǽ˻飬̷ϱһӰҶԲ¡
ϴֻԷһòϡ
ҲУҸ̷ɣòҪŪЩͷԵĶԼȥɾͳɣɾͲɣԲŪЩбġ
ϴ󡭡
ҵûûУ˼ҿ㣬Ҹף׳ɹˣ˻Ժأ
Ҷô˵̷˵ǰ˼ұͿңƭ˼׳ɹˣ˻Ժǿҡ
԰ͲҪˣԼȥֻ࣬Ҫ˼ҿ㣬ʲô˵
Ҷĺܼ򵥣¾Բ˼ҼȻ㣬ǽ˻Ҳһ
Ȼ˵飬ΪУǲҲ˼Ҿͻúúȥ
ǹȥҲΪƭĲǸ֪Ժӻʲô
ϴ󣬲ϴ㻹Ҫһȥ
һȥʲô
ȻǰҰѰѹذǵһףоеţϴԱߣҾûôˡ


ٶʮһ һС

̷ô˵Ҷһźߣⶼʲôʲô
ϴ󡭡
Уȥ
ٺٺ٣ллϴ󡣡
˵ãȥԣһҲףڶǱԺ㲻ܺϴ󡣡
ϴΪʲô
Ϊʲô
ðɣϴҽʲô
֡
вС̷ɵԴҡĸ˹Ƶģ˵֣ܽñֵ֪ˣңҪȻҽдɣһ㡣
⡭Ҷüͷ
ͽд磬硣ûеҶ˵̷꣬ɾȺ˳
аɣҲϴǿҪȻ˼һΪǺɫᡣ
ʱһСŮ˳̷ߣ̷ɺ̽ȥ
ã֪ˣͻȥ
ţСѾͷ˵ͷܽԺӡ
СѾͷȥԺҶ뿴̷ʵܼܵҺӣ
ǵĴ硣
õ̷ȷеĴ𸴣Ҷҡҡͷ˵УܼܵҺӶСѧˣ㻹ס
ʲô취̷ʼ硣
̷ɱܴܵ꣬ɽʱܵܲʮ꣬ܵǼСĺӡ
ĸҪôμӹˣҪôѾˣɽֻ͵ܵϡ
ܵСҷһһԾͲҪɽ硣
̷ȥɽûмܾ꣬ܵͽˣȻ˺ӡ
˵ˣȥɣҶ뻹˵ʲô
̷ɼסųƫ⻹Ϊʱ˶࣬ҪȻ䷿ûС
ַʱ򣬲Ҫ˵̷ɣҲСǸʱ̷ɼҿǴ󻧡
ڵ۶һͥʮ˾Ǵ󻧣˾лˣһС
ҶǼҸհᵽԺʱ򣬾סԺһС
һֱȽΪΣŰѺԺŵ䷿Ǽס֮ǰסķӵȻҲ˻ȥȻˡ
̷ɼ䷿һܵܺ͵ϱסһĸźס̷һֱסڵſ
ҪȢϱˣźĸһ£ĸסŵſ
Ҷˣ̷ɸ׿Ҷ룬æк
壬ҾͲȥˣҪ𣿡
Ҷô˵̷ɸһ£Ȼһ̷ɣ˵ԶԶԣҪߡ
ҶΪʲôʱˣ˵Ƕӽйġ
Ҷ룬̷ɸ׿Ǻܸм̷ɻԺûйҶˡ
˵̷˵ýҲΪ̷׬ǮȽ϶ࡣ
壬׼˼гԺ̺λֳгȥҶʱ˵
г
ţҶ˵ͷ
̷ɼȻҲгһһггѾʮˣǵ̷ڼҵʱ
̷ҪȥˣҶΪ磬ôҲҪֵӡ
ϴʲôʱ׼гһֱҶֵʡ
Ҳ׼һֱмгǱ߷ţµġ
ϴлл̷ɼ˵š
мгǺӵ£൱ںż۱
лʲô⣬߰ɣȥг
ţ
Ҷзʲôгֻʱ⣬Ҷ˵г̫˵㡣
̷ɸ׾ͲȥˣҶ룬̷ɻнҶֵܣ˾ȥ֮ǰԺӡ
ԺԺҶ˵ǵһ£ȥƳ
õϴ󡣡
Ҷȥ򿪣Ȼ˽ȥһ֣ոµгͳڷ
Ҷ룬ջȥһȻųһĦггѾǺӵˣĦгǸӡ
Ҷ뻹붼Ħгأ뵽̷ɸ׿ܲ˵̷ɶܲԾֻųһ
ĦгɲҶ֮ǰ̵ĺԺţҶԼģԭ;֮ǰ
ȻҪ˲֪ٱҶָģôҲҪ֮ǰĺá
ҶȰĦг˳ȥȻ̷˵滹ȥưɣ
ϴ⡭ⲻĦг𣿡ҶƳĦг̷ʡ
Ħгڵ۶Ȼ٣̷ܻǼģҪҶһȻ
ûҶ˵ͷ
ϴǲﰡ
ĲĦгг
ޣС
̷æܽȥ·г˳
ϴµİ
ûµģ׳ɹг͸ˡ
ϴ⡭
ʲô⣬ɲ͸Լģ׳ɹˣ͸ӵĺ񡣡
˵ʵҶеˣʮ˭Ҫǰϲ£ҪʮǮѾǴˣҶֱӾгͲǴôˡ
ллϴ󡣡Ҷô˵̷ҲͲˣΪ֪ҶƢ
Ͷˣ߰ɡ
ҶĦгߵʱ뵽һֵܣ˵ĻҲ
ϴ󡣡
ôʲô⣿
ֵæҡͷ˵ûûУҽ飬֪ʲôʱ򡣡
ģ֮ڽ飬г꣬ʱһĦг
ϴ˵ģ
Ȼ˵㻰
ΪĦгҲҪϵ顣
ֵô˵Ҷһߵƨϣ˵Сʮ飬ʱһС
ʮ껹ˣȡ׬һĦг
Ҷ뵱Ȼ֪ǿЦΪҲô˵ھҵˣҶгҲԸ⡣
ˣ߰ɡ
ţ
Ħггٴ̷ɼң̷ɼѾ׼á
ҶĦг̷ɺг̷ɵĸ׺ýֳֵܵȻŮϡ
̷Ҫȥ׵Ķ󲢲ǰŽֵˣĻԶ
طڲ˻ӪǱߣŴ԰ǰŴֺüԶ
Ҫ˵ýŻб£ôԶĵطҵ
֮ǰҶһֱΪýŶڸ˵ý
ֻ˵ҶýҵҶ˵ûýһڸҡ
ýźý֮ϵ̷ףýŴмǣߡ
·̶Ҷ˵ûжԶҲͰСʱң͵˵ط
ŮͬסǴԺŮҲһɽ֪࣬Ǻ̷ͦġ
ȻֻҶ뷨˼Ů̷ʲô뷨Ҷɲ֪Ϊûмˡ
Ҷ֪֮ŮǴ̷֪ģ̷ɣȻǴýſ֪ġ
ֳǰ棬Ϊֻý֪طֳܿͣһԺſڡ
ҶҲͣýŴֳ˵ˣǽȥɣ
ã롣̷ɸ׶ý˵
ţ߰ɡ
⴦ԺҶ֮ǰסĴԺҪСܶ࣬Ҫ˵̷ɼסشĺԺˡ
⴦ԺûǰԺֻһԺӣȫ˵ǴĺԺ


ٶʮ ЦƶЦ
Ůס䣬ԺӱȽϴ󣬹߼䣬ֱסˡ
ƫǰҲס˰˼ңһʮһˣӷӵĴСǰ˿ڷġ
ҶĦггԺѾڵǡ
̡һʮĴóһǰŸ̡
ýŸһ£Ҷ֪ʮĴŮĸףһ긾Ůߵýš
ֵҶʱҶ˵ллᡣ

ҶǰĦггãȻŮĸ׽ȥˡ
ŮҾ䷿ΪȽϴ󣬵һֳ飬ǿһС

սݣŮĸ׾
ˣһȥʮĸŮ˵֪Ůĸס
һһŮȥʮ߰ʮҶµĲŮӦþ̷׵Ķ
Ȳ衣Ů󷽵ĸÿ˵һ衣
ŮȥܿʣҲǣô˵Ҳһ֪ʶŮԡ
˳ûԣ۾Ȼ־ͿˣԽԽÿ͡
硣̷ҶԱߣСĺһ䡣
ôҶҲͷСʡ
㿴ô
̷⻰ҶһۣС˵׻ףΪô
ţͦƯġ̷ɵ˵ͷ
ǲˡ
ΪоͷӶãҶ˵⻰Ͳ˵ˣȻרĵýŽߵ
һСʱ϶ý˵϶Լ̸
϶ͨýŵĿڣ벻ɶһ
һСʱԺҶǾ뿪ˣȻǵý֪ͨˡ
̷ߵýѾ˵ĺҲˣ̷ͣ⣬ͿŮǱˡ
̷ĿǰֻܵϢɣôýźܿͻ֪ͨˣýŻǻ֪ͨʱͻж顣
صǰߣҶ벢ûٸȥ̷ɼңֱĦгȥˡ
ڿʼæģ˳Է˯϶о档
תۼһڹȥˣϣҶհС͵׶԰ؼң׼ռо棬ʱ̷ɹˡ
ϴϴ󡣡
˵Сզզʲôл˵
ϴ󣬳ˡ
ˣҶһ£̷˵ʲôˣæ˵ϲϲ
ٺٺ٣ϴλҪлл㡣
лҸʲôʲôû
ϴѾˣý˵֮ԳˣΪĦгг
ҲУҶе㲻⡣
ҲܹҶ룬ǲ֪˼伲࣬гһĦгʲô
ĦггȻ̷ɼҵģҵһĦггѾ˲ˡ
ȻҲýŵĹ̷ͣɣС׬Ķడ
Ů̷һ¿׬Ǯʱ򣬺ʹʹӦˡ
һǮʲôǿ൱һʽְĹʡ
Ȼ˵Ǻ棬˵ŮŮˣҲ˲ôˡ
¾ͳˣ˵ʵҶ̷ɸˣڵ۶ߵֵܣĿǰʮ
̷ʮкǶʮ
ʮСܣʮҶôܲż
ҶżżģΪ˸ĸ￪ԺỷͲһˡ
Ǹʱ򣬾ͻһЦƶЦĻҶЩֵȻ̫ã׬Ǯࡣ
ҵǸʱҶЩֵ׬Ǯࡣ
ĸ￪ˣ˻ʣ۶
ˣӶ𣿡
ţ충ף׽顣
á
ϴҶף㿴
̷ֹӣҶ뻹ܲô£˵ҾͲȥˣҪ
ϴ˰ɣ㻹ǡ
ûе̷˵꣬Ҷʹ˵֪ʲô˼ûбҪʱһȥϲơ
ǵģ̷ɹҶȥȶ׾ƣƽʱҶҲȥˣо浽˹ؼʱ
ǺðɣҶô˵̷Ҳֻεͬ⡣
һ¡Ҷ˵ͽ
ִܿһƥǵģͲ۳ߣҶֱƥҪ֪һƥʮװ
ҶóĲͨĲ𣿵Ȼǣеĵȷ
Ǳ򲻵ĲҶֱóһƥ̷֪жྪȡ
ϴ⡭ҲҪ
ţŮӲϲȷ𣿻ͷ·ˡ
ϴҡ
ˣĥĥģŰɡ
ǣϴлл
ҿƨҶ˵ֱ꣬ӰѲƥŵ̷
ϴ󣬾ȻҾˡ
ˣɣҶ̷ƨһ˵
Ȼ棬ɲߣҪȻҶһ»̷ɸ߳ȥ
ϴҾȻȥˡ
ţȥɣȥ尢˵һ˵ûʱ䡣
֪ˡ
̷ԺҶͻصȻͽ˿ռ䡣
ռԺҶֿʼʵ飬ڿռʯݱ䡣
ͷǴңҲһңһͱҶʵҡ
Ҷ֮ǰ±õţˮȻԵʱûʲôζû취Ϊζˮ˳ȥ
Ҷ׼һ취ǾǰţѳˮһĻֻǶһѣţζȫ档
ҶҲ֪вУ׼һʵ飬оǣֹˡ
Ҷ˵ͼˣֻҪţʵɹˣôͲ⡣
߲˰͵ϰѾоɹھͲţ⣬Ҷľ±ţ⡣
ţ±Ժ󣬿ʼˮѹˮţŵһߣȻѳˮаװ
һСʱҶһڸŪˣھǵȣҶҪҪϡ
ڿռ˵ܼ򵥣ռҲ߸СʱѣҪϡ
ϣҶЩȡ˳ȻԺϡ
಻٣պУҶÿ˶׼һУΪҪϴڵĿζҶӱǵ
ȻҶڻܸŪģڳûп֮ǰܸǡ
ӱ׼ȥҶȻóƵķ档
Ҷ룬ʲô
档
棿ӱһ£Ȼ֪棬ģǸһ
ƵģҲ֪ζôǳ
ӱһ£˵ȥˮ
ˮѾպˡҶ˵
ȥ˵ͽȻůƿˡ
Ҷÿз涼򿪣һһʮҡ
Ȼһϰһ߲˰һţһϡ
ȫشٰʮң֮ôأΪ߲˺ţȽ϶࣬־Ͳһٿҡ


ٶʮ ݲ

Ҷĵ϶ȡֱ˺һ˽ȥȻϿˮѸӸϡ
ûǿϵģȻǸ߼棬ȻҪĸ߼һЩĸͨһ˭ȥ򰡡
ۣ㰡
ϸûжһᣬþͺ
ȻڸŸӣǲܵס͸ζ
ҶҲӣȷʵͦ㣬ǲ֪ô
ܿӹȥˣҶ˵Դˡ
ԴˣõһȥѸӸȡ
﷽ʱ̧ͷҶ˵ⲻţ𣿡
ûţ档Ҷ˵ͷ
ְղûпôţⰡţģţ⣬ӱʡ
ˣȲ˵ˣȳô
ʵ治дţ飬к߲ܶˣɶˮ߲ˣˮһݣˡ
Ҫٷŵ߲ˣһţˣҶ롣
ǵһ򿪵ģȴǵһԵģһԵС硣
ѾͷڴԺȲˣ̫ȣˣҶ˵ʱѾͷǼһ洵
ԵҶ˵ʱѾͷѾˡ
Ůô
áóԡ
̫ˣҲûдСҲ³
ҳ¾Ҳһӳ˳
Ժ̧ͷ˵ǲرˣнͷ
¾ĻҶһ£ͬʱҲüͷ
ɲʲôۣ߲нͷǻû͸ѾˣͲˡ
ţζȷʵⶫٳԣżһλСӱʱ˵һ䡣
ӱһҲ˵˵ϣȷʵܶԣ򲻵ѵ³Ե㻹УԾͲˡ
ϾûʲôӪܸ˱ȡ
Ҷ룬ʲôطģôûмʲôط
ѴϷģ۶ûС
ֲأ˵ôûмӱ˵ͷ˵
зܿͳˣСҲһ˸ˣҪ֪һзǲ٣ķͱȺ֮һҪ˵ôţ߲ˡ
˵߲нͷе⣬߼ƵĻǳɹ
ϣҶڴϣԱãһʱҶһֱо棬Գ죬˾ûסһ
ںˣѾƳɹôҶͲҪһֱˣȻҲ˵ӱͳ¾˼Ժ
Ҷ룬ʲôʱ򡭡
ʲôû˵꣬ҶҲ֪Ҫ˵ʲôû취Ҫ˵ûͷûβ
˵ӱͳ¾ô죿
ʲôô죿Ҷװɵ㶣˵ղŲ׻˵ĸ飬ڲףеˡ
øһ˵ֻ˵һ䣬ûֻҪһС
Ҷ֪װȥ˵ȵȰɣȸһʱ䣬Ҫʱ˵
Ҷô˵÷Ҷһ˵Ҳ̫û˰ɣʲô㻹֪ܲⶼˡ
⡭ҶͷȻ֪˵ûԼһء
ɣֻҪԸԸ⣬Ͳùˡ
õĻҶһʱûзӦӦʱ򣬿ʵҸ㣬ɱ
İɣҲģھ͸ôİɣ
ôģ˵ʵҲ֪ҲϣһֱߣĻ̫ίˡ
ʲô˼ѵֻίҾͲίˣ
õĻҶһ£æ˵ҲǸ˼ҲίҲš
ˣ㲻˵ˣʲôôˣ½Ұɣ
Ҷ밮ĸõĺ󱳣Ȼ˹ȥһڣȻס
ʱִսһ˴ʡǧ֡
һҹ޻ڶһ磬ҶͳȥˣҪȥһլӣǵģһլӡ
⴦լСȻ͹ȻǲܱȣǱסĺԺ֪˶١
û취̫ˣǹʹ֮˵۶˹ʹûٱȹٴլˡ
⴦լȻܺ͹ȣҲйʮ֮һʮ֮һǿǧƽװ
Ȼ˵լӵǽǧƽ׵ƽﶼһǧƽס
ҶĦгʮӾ͵ˣΪǰѾԼãʱ򣬷Ѿˡ
Ҷͬ־
ãҶæֺͷһ¡
ɣǽȥԺ󣬷˸ơ
롣
Ժ棬Ȼ֪ﲻСҶ뻹Ǿһ£Ҳһլӡ
ˣﱣãûһƻĺۼ
ҿլӵĹ񣬹ǰסҲǻ׹ݣΪ̫Ưˡ
ʮ׿мǴţ⵹ǺҶסĺԺࡣ
סĺԺûôȻͬȻûһ롣
Ҫǣȫ߸һǽͷǽͷһҲжʮ׿
ȥԺһ쾮ƫһȻһŷӣŷӱȽ϶࣬ʮż䣬ȡ
ʮż䷿мһ仹ǹպ߸ż䣬
ҲΪǰԺǰԺмɽˮ鿣ͤһС԰
ӹȥ˺ԺԺҲԺһ¥Ȼڵ¥ǹŴ֡
ƫһоż䣬Ȼ˵ǵһ㣬Ǹ¥
ڹŴסĵطԺмһһɻأһ԰
ЩйģԺһȦߵͤһ
ƾѩںԺȥκһҲᱻѩš
Ҷ뿴ĺϸ˵ÿһ䶼һ飬ҶҪǿЩϷӻ½ġ
Ȼ½˵Ǻ޸ģһ
һȦҶûп޲ĺۼǽй޲Ҳǲڣкüʮˡ
Ҷͬ־㿴ô
һ£ôõķΪʲôҪˣ
ȷʵҶ벻ͨĵطһطҲģǮ
Ҷͬ־⻰Ҳͺ˵ǧ˵ȥҶһۣ˵
ģ첻˵ʲôԺȫˡ
ҪǮҪܴһǮҲӦ˵ˣһдҪһʽ𡣡
ô˵Ҷһ¡
Ȼ֪ҽд֪֮ΪԺ
ҪȻ֪Ȼ֪˵ʲô˵λ򵥡


ٶʮ ĸ￪
˵ô򵥣ҶǴӺģĹϵԲ֪Щ
˵Ϊʲô͸ˣҶǮ
ҪӳǮҶӣ⴦լӵ˻ͨ𣿵Ȼᡣ
ŸҶ˵ΪΪҶ֪Щ˵˵ν
ҶҲȷʵ֪˵ҪĶ࣬˵κ˶˼ҡ
˼Ȼƶ˸ĸ￪ţҲǺôڿǻһڷأ
ʵǵʮ·ݣ˼ԺҲһһֱ괺죬˼Ϻ߻һȦѵӶ
ɾҲֻһЩлһ㣬رϷĴС
һЩƫԶ˵һЩϢĵطһֱüǳ׸ı䡣
ػأһֱŶ꣬˼һȥϺߣĸĸ￪š
ҶǰλȻʱ֪һЩ˵϶йϵҹϵ
ԭҶ˵ͷ˵
Ҳ֪ɣЦЦ
֪һ㡣ҶҲǳˡ
ҶϣζĿһ˵㿴լô
Уܲһլӡ
ּۻۣ⴦լӽһǧƽңϺԺĶ㣬һǧƽס
ȻܰսˣҰլӵ㣬լӵҪ㽨
լҶһٿǮһƽף١
ﻹһЩҾʲôģҶһһ
һլʮ򣬽ʮ򣬰ǮҶǰլӵļҾ߶
Ȼ򻹰ԺһЩװΣҲֵǮ
˵ʵһôһլӣҶ׬ˣͰںͺһȶٶʮ㣬һҲڶǧ
ҶһȶٶʮɲϹ˵ģʵݡ
ǵģģڵһǮ൱ںĶٶʮǮ
һ⣬ǾǷӣڵķӣһƽٿǮѾܸˣ˵Ļ淿
Ҷ֮ԸôߣΪ⴦լӱȽϴ󣬽Ƚ١
֮԰ѷų⣬Ϊķزĭ˷ӣĶû⡣
繤һѧͽһֻʮǮʮǮԶٶʮ壬Ͼǵ۶һЩ˾ս˾Ļʡ
ҶóһƱɲƱһƱͰĵ
ԭŻƱ߸˵ˣҶ뵱ȻҲˣ˵˷ܣûбֳ͵Ц
Цһһռǧƽ׵լӣҲʮڡ
ɲǿЦֵۣҪǣóʮڣ˼һһ
ҶǮںǹ㣬ҲҪֻҪ̫ףҶֻҪϣϻ
ԭԺҶѴŴϣȻԺЦ
ﲻҪʷֵҶֲɵôܻ淿ļ۸
Ƥǣ淿һ£ֻ淿ûôյضѡ
Ҷ뱾ʰһ£Ȼᵽס뻹ˣȻסĺԺǺԶǸհҲŶ೤ʱְң̫á
ˣסĺԺɣҶҡҡͷ˵
Ȼһ㣬ΪСҲһЩ
оǣĺԺʦҽȰүǽӳʱʦûµʱͿﴮˡ
ȻҲһǰᣬǸĸ￪Ժʦס
ɲʦˣĵ˸ĸ￪ԺҶһʦġ
ʦʹˣסڲӴԺӶϱҪϰ࣬һˣҶôܷġ
صͲһˣԣҶʦԼһסĻչˡ
Ҫǣ˶࣬ʦҲ̫įԺүжүүһһ졣
ҶȽæܳؼңʱҲԹͼķչ⼸λˡ
йĸĸũ忪ʼũĸĸƿʼ
һ߰ʮµһҹǡ빤ʮȫڼ䣬ʡСӵʮ˸ũéС
дһ־ݣ水ʮ߸ӡӡ£ȫӶʮ˼ңһַδ顣
־дǷﵽҼһǩָ£Ժܸɣÿ֤ȫϽĹҪǮҪ
粻ɣǸɲɱͷҲģԱǱ֤ǵСʮꡣ
ʮ˸ũǣ顢Ͻϼ֥ѧѧϿϺϸϼ䡢ϹƷ¡ѽơ
ĸ￪Ŵʱʽʼ
ʱҶ벢ûж⵹룬ǻܣҶʲô׼ˣġ
Ϊտʼĸ￪ţܶ⻹ûг׽Ҷʱǵһºá
ΪȻĸ￪ˣûпʼҶھҲûеطǡ
ؿɲӣֻҪеֱӿԽнףزаΪضǹҵġ
Ҷ벻У˲Уʱ۸óˡ
Ҷ벢ûкϵΪϵҲùˡ
֮ǰԼõģҶԼǣһ߾괺죬ڵ۶
ԼʱѾûж೤ʱˣҲ˵ۺܿͻ۹Ժ̵ݣʱʲô¶㡣
ҶʲôжûУȻ˵ҶⷽûжڷⷽǼӴ˲
û취ڸĸ￪ŲŸտʼһеķӣ˵淿˳ۡ
ȹһʱ䣬ƾû˰ɣر淿
Ҷ淿̫ˣֻЩ淿󲿷ֻڳţղ֡
ȻҲһ㶼ղֻյıȽ٣νԺͺˡ
ʱҶǲٰЩһ߹⣬ҲԼ⣬˵Լۡ
һ߰ʮ£Ҳһˣһ߾һ¶ʮ˺š
ʱҶ׼ȥүˣһ磬ҶϹˡ
ҶСʱڣѾȥ˶ʮ꣬ǹٶȻûʲô仯
ôôĵߣ˲֪ˣ·ûб仯СʱҶɽ硣
³ԺҶɽ˹棬һͷɽ
һСʱҶѼſڣʱĵ۶Ѿˣﻹһ㡣
Ϊɽס˷磬¶΢һ㣬Ҷƿţûпǡ
˵϶
裬ѣˡҶԺӺһ
ȻݵźܿʹˣȿֺĴ
ѵʹˣܺãҺݣȫѾʮˡ



ٶʮ ɽ
ѽҴˡһҶ롣
ǰдеʵڽдӾʵ
ǰҶҪѰһЩҶѸһͷѾסˡ
ѡҶֱӸȻ׼תȦ
Ϲֹˣ˵СӣѶˣתȦ
ô˵ҶæѷȻͷ
ʱүͶүүжҲˣҶ룬λЦˡ
үүү̡
ݣ䡣˵
ԶԶԣݣ䡣Ҷߡ
ȴҶԺʵôʱˣ
ҶһʱæһΣʱһҲһΡ
ǰҲûаС˵
裬ѣιǽӵȥ
ȥȥʲôʡ
裬ںǰһˣҸĸ￪ˡ
ʲô
ʲô
軹ûзӦ˵ʲôǸĸ￪ţүͶүүһ
رǶүү֮ǰǴѧڰҽ̵ľǾãǺеġ
үһʱһֱͶүүһûµʱ죬үҲԾһЩ˽⡣
Ҷ룬˵ģ
ţġҶ˵ͷ
̫ˣ̫ˡүү˷ܵվȦ
ȻԺʵʲôʱʼģ
տʼүүȻǸտʼ֪ξû⡣
ޣΪʲôô϶үүҶʡ
Ϊ˼ģԴ뿪Ժ˼һֱƶлˣ˼ҾԻʵʩȥ
Ҷô˵үү˵ͷ˵Ҷ룬˵ûҸȥ
϶ţˣүʡ
ˣҪȥˣһҪĸȥ
үүүô˵˵ˣһ˻ʲô˼ɣҺһȥ
áүүү֡
λˣѾסһʮˣûµʱȺȲ裬壬ڶүүҪ뿪үȻҲҪš
үͶүүҪȥҶתͷ裺裬⡭
ңֻҪүǳȥҵȻҲȥ
̫ˣھͳɣ
ô찡ȦЩʲôô죿
裬ǸͲҪˣҾС
ҶҲûа취赹ûʲôǼλ˶ҪҶһһĸȥ
ƾھ뿪֮ǰһܱȥꡣ
ýɽ֮ǰҶ׼׼һճ˺ð˲ܿżճǡ
ҶȱȥѣҲһˣɽԺҶѷ˵裬ѣȵһ¡
Ҷ˵Ա˼Ȼ֣Ժ󣬿һûиҶͰѼճ˳
ͰѼճֿ˳ֱͣѺǰ
Ҷӳ˵裬ѣڳϵһ£ٽȥ
ӣ⳵ô£ȽûйܱģҶ
ҽġ
ģʲôطģ
ôʣҶеЦ˵裬Ҳ̫С˰ɣҵһ򵥡
ҲԡԼӣȽǺ˽ģС󣬺û첻ɵ¡
ˣȥүǰɣ
ţѾڳţھȥ
ڶˣҶѶ̸˳
˵ʱһӱҲүͶүүɲıһġ
λүҶ뱳ǸһᣬٻҪ˵۵Ҷ롣
ҶãҪȻеԲ
ˣʱѾ͸⼪ճȽϴ󣬺ĸҲǺܼ
ҶȥȽæʵӣˣιЩʲôô죿
裬ͱˣٹһˣżˣɱˣȻȥ
ʵ͸ղһ˵ʱҶѾʲôĶүͶүүûз֡
ҲС
ˣǳ
Ȼ·ܲãһҹ·ǱȹĶ࣬СʱԺҶͿص
Ҷѳͣſڣعͷ˵ˡ
ȻڣſڻһյǺ·ơ
ȽżλȻһⶰĺԺʵӣϴ˵ķӰ
ţ裬ȴүǽȥȥѳˣܿͻ
Уȥɣ
Ҷ׼ϳ뿪ʱ򣬵ӱˡ
̣үүү̣ǻˣӱæһ䣬Ȼ˹
̡
̡
¾Ҳͬ˹Ƚ˴˸к
ӱȴǽȥȥһ³ŶˣΪʱȽϽ緹ûгأ㷹
ţȥɡ
ѾͷûȥɽҶȥǾȥʱҶ벻ȥҲȥ
ҶҪүǲӦ
ڵӱǴѽȥԺҶ뿪ųתһȦȻҸû˵ĵطѳŰĦгųŻؼҡ
ҶȥҲͶʮӣʱ򣬵ӱ¾ڳѾͷԾݸλ˶˲赹ˮ
С磬ˣ˯ˡ
ӱ֪ǻԲûϢһֱš
ҪҪҰæҶȵһ䡣
ãȥүǰɣǾС
ȻղĹⶼҹˣΪ˷㣬õúҲͲҪչ
Уҹȥˡ
ҶݣλںȲ裬Ҷүߵһ̫ʦ˵
үҶȸү˸кȻֶѣүүͶ̵˵ͷߵү¡
Ҷ룬ү˵˵ôطģ
ү⻰ʵģȻǻǮİ
֪㻨Ǯ˵ôõĵط˼ôˡ
ޣʵү֪ʱɲô˵ɣʱѾķˡ
ķˣôܡ
ү˵ģҸʱԺĻĲݶһߣЩӣܶ඼ˣҲ©꣬˻һ²Ÿɺá
ԭֲøˣһҲ˲Ǯɣ
УҲǺܶࡣ
Ҷô˵үҡҡͷ˵Сӡ
˵裬үҲҶˡ
ΪоҶǮûиү˵ʵ⡣
үһ㣬һֱסɽǶүүǰǺҶӵɽġ
֮ǰסڴһҪμͶǺǮļֵũһһҲ׬Ǯ
ũ׬Ǯǰչַŵģһ칤ҲһëǮ



ٶʮ ʱ

ٿ۳ùֻʳֵܷǮ٣ǵǮƷһҪ˵Ķˡ
ԶүүÿҶ˵ʲôûǮʱ򣬶ҡͷЦ
ҶֺͼλһᣬҲ˿ʱΪʱ䣬綼ûгԣڻ϶ˣرҶ롣
û緹ûгԣ֪ж
ѾͷǶ԰Էʱ򣬵ӱվԱźţү˵
үǶԹˡ
ǰүǳԹˡ
Թ˰ү˵ͷ
СӱҪȻȥϢ컹ҪϰࡣȽѾͷ˵
ûϵỊ̇ʰȥϢɣ
裬ˣֲǲ֪ھȥ˯Ҳ˯š
Ǻðɡ
ӣԵ㣬쿪ʼҴۻˡʱѼһȷŵҶ
ҶЦãǰȱȱȣиʲôģԶһ㡣
ڣûбҪʲôУȱľˣûбҪˡ
ҶҲ֪ѵһ⣬ԼԵ㣬õġ
ллѣҲԡҶҲæһйȥ
㲻ùңԼԡ
ѶҶӣû˵ƾ׵Ķһ
ˣҶ԰ɣϢүʱ򷢻ˡ
үô˵ӱæ˵үȳԣȥѿϡ
ãһԼվС
үסɽʱҲտ϶ԼգѾϰߡ
ôУȳԷտ죬һͺá
֣ȥɣվҲû¡ȽԼ˵š
Ǻðɣллˡ
үɱô˵ô˵Ǽ𣡡
ԶԶԣãȥɡڼѾͷүǺϲġ
ٷԵĺܿ죬Ҫ̫ˣֲܳԵ̫࣬¾ǶҲһ
극Ժ󣬵ӱѾѿպãλ˾ȥϢȥˡ
ӱǰȽʰһ£Ȼʰһ³ȥϢˡ
ҶҲһȷʵˣ극ҲϢȥˡ
Ҫؿշˣû취ˣүүү̣Ӱ첻ãþûй
ڶһ磬Ҷ뻹û𴲣˾٣ҲȽ硣
С˯ıȽ磬Ҳ磬һ缸λ˾ԺﶺСѾͷ档
һԺС硰ĻЦ
ʱʱС纰̫үү̡̫
̫үү̫̣ɲֻҶүжүү̣Ҷ붼үү̣С統ȻҪ̫үү̫ˡ
ЩҶЦЦȻʹӴʼ·
Ҷʱ򣬾ͿλΧСһת͵ӱг¾ڳʱʱ΢ЦĿһ棬ֻرܰ
ףôô磿ʱһܲʱ˵ĻҶ˵
û취ҶֻȻӦԱߵȴͨ졣
Ѿͷ֮ǰǵԷʱͷ˯¡
˯ôһˣҶ˵ȻӦ˵Ǿȡ
ҶĻ죬ҲȽλ˺͵ӱ¾Ц
ȻⲻǳЦĻЦһˣ˭֪ܲ˯ë
㡣Ҷ첲šһ¡
˻˵ʲôʱѧġҶ첲˵
㻹ټٵ㲻ҶķӦøҶһ˵
ڿǶ죬Ҷ봩ô񣬲Ҫ˵ܲšҶ⣬šˣҲʹ
ٺٺ١Ҷͷ
ʱȽӳһգҶ˵ӣܻѩ㻹ȥɽ𣿡
ȥﲻȥİ裬ûµġ
ţСһ㡣
֪İɣ
ȽǲҶ룬ǵҶô˽ɽѩˣˡ
Ҷ룬ɽԱһ䡣
ɽôʲôģǲܰԡ
ҪȥŪ𣿡
ţҶ˵ͷ
Ҳȥ
Ҷһ£ʵȥУ첻ϰ𣿡
ˡ
ʵˣӱͳ¾Ҳˣ֪ҶȥӼλˣͰѼˡ
˰ڼɣ
ҶֲҪȥɽôøš
ǺðɣҶô˵ҲֻܴӦ
緹ԺҶ뿪ˣˣС׶԰ͲҪˡ
⵹˵ҶȥͣԸȥͣҶҲûа취
ҲãϲӣȥС磬и
ֲ󣬲ʮһ꣬ʹˣȥӣҶҲ˼ȥ
ҶӼԺȥ̵꣬λ˸մɽΪߵıȽżܶ·ʲôĶûд
ȻҲҶ벻ǴģҶҪһЩȥ
̵ȻȽϹ󣬶һ㣬Ķȷʵãܶڱ򲻵Ķﶼ򵽡
ҶմӹͿӵſЩеҶʶֵܣһЩʶӦǺ복ӵˡ
ϴ󡣡һֵܿҶӹæֳǱ˹
ţ
ǵϴ󣬳˶ˣ·һµطұֵ
ţﻹȻ࣬ǳִ󷽡
ٺٺ٣ǵϴ󡣡ֵܵ˵ͷȻ˵ϴǡ
㶫
ϴҪȯһҪܶࡣ
֪Ҷ˵ͷ
ϴȯֵܾȵĿҶʡ
ţ
õҶȷеĴ𸴣ֵ죬û˵
ô
ûϴȥɣ
ʲô˵µĸʲôҶһֵ˵
ǴûаЩֵܵˣֻҪҪæģҶǶ˵
ϴ˵ˡ
ʲô˵ĥĥġ
Ҷô˵ֵͷ˼˵ϴȯĻܸܲһ㣿
°
ţֵæͷ
˵Сӣ°µģУҪ٣
١
Ҫ٣
Ҫ֪ȯ̵ֻ볡ȯΪ̵Ҫȯ
ǵϴٹˡ
ǺðɣҪʲô
ҶȻûٶĶʲôǺģ˵ʵȯʲô
ϴģҵܵⲻҪŮûҪ󣬾˵Ҫһ̨ӻҲ֪ڱӻҪҵȯҪеƱ

ֵ˵ûڱĵطӻȷʵҪƱҵȯνǵƱɲŪ



ٶʮ ִСŮ
ΪƱ۶ʾֹܣʾ߳ȥ̨ӻҲͳŵƱ
Ҫ˵ЩֵŪҶҲŪȻҪҶ벻ҪŪĻǿŪģ̫࣬û⡣
ҶӶóһȯٵݸֵ˵ȸ㣬ٺ˵
ϴ⡭
ˣŰɡ
ţֵܵ˵ͷ˵ϴ󣬻ͷҰǮ㡣
żʱ˵ɡҶֵܵļȻ׼̵ꡣ
ϴ󡣡
Ҷ뻹û߳ͱֵܸˡ
Ҷعͷʵôʲô£
ϴģһʱҿܶ˶ȯԡ
ֵô˵Ҷ뻹ܲʲô˼˵ȯ಻
ţֵܵ˵ͷ
ɣȸһ˻ͻһǮȯʱС
ϴ㡭˵ģ
Ҷһֱۣóһȯݸ˵һ׬Ǯģ԰һȶ㣬֮ǰԼõģѳɱҾУһһҡ
ǣϴллϴ󡣡
Ÿĸ￪ſʼڵȯҲԽԽ࣬۸ҲһЩĿǰ˵һȶ廹öһ
ĸ￪ҲǺ˳Ե˶ңȯĶһߵʱܴﵽһ塣
Ŀǰ˵ﲻ߶ȣҲһ󲿷һȶ塣
ҶֵܵһȶôֵҲ׬ëܰЩȯȫһȶһȥôͿ׬ǧǮ
ɲһСĿˣĿǰ˵ȻһЩʲûǡ
һֱ꿪ʼʲаٷ֮ʮǣһÿ깤ʻǰٷ֮ʮ
Ǵ߾깤ʻǣҲ˵߾Ĺʮ߿壬ôͳë壬һë塣
һֱ˰꣬ſг۸֮ǰ۵гۣʲһķԾ
˰ʱһְͨһҲʮǮȻ˵Ȱ֮ǰ˺ܶ࣬ʼ۸Ҳ˲١
ˣæɣҶ벢ûֵھ͸ǮΪֵ֪ҲòôǮ
Լֵܣ缸ʲô
˵ˣǾͲǮˣ˵ʵҶ뻹治¡
ܾˣǮԿһһʮֵܣҶ뻹治оԿ
оǣܻһԭǾֵȱǮǮϲܣĻҶ
ô˵Ҷ붼׬Ҫô׬һصֵܣҪô׬һˡ
˵ˣҶóǮֵܣ۶ҲһٶȫҲٶѡ
ҶȥԺҲûּۻۣҲû취ּۻۣҶһЬ
⻹һЩ·ɲڰٻ¥򵽵·Щ·ܶ඼ϡ
һѶպÿղֵܻûߣҶ˹ȥ
ϴˣȥ
һֱڵңҶףҲ̫ˡ
ҲǣʱֵܿˣȻԼ
ɣڻȥЩ·ʲôҼ
ţϴİɣȥ
ãˡ
Ҷô˵ֵͷ˵ϴ⻰˵ģ͵㶫ʲôġ
ֵŸһѶ뿪ԺҶҲ뿪ˣûų·뿪ġ
ҪȥĵﲢԶ·ҲҪ೤ʱ䣬оǣ쿴ȥҪѩ
ĦгĻƺܿû취Ҳˣֳʲô⡣
ҶҪȥĵطȻǴڣҲȥ׹֮ǰסĵطҶѾ֪ٴˣǴûм
Ҷ벢ûзĸˣҶţһˡ
ĸ￪ҲѾȥһʱ䣬֮ǰûлڸĸ￪ˣҲӦû˰ɣ
ʵҶǹң˵ûĸ￪һʱˣһʱҲ̫˵㣬ʮ춼û
ڻڹĻһĸ￪žͻڻûеꡣ
ܸʲôǲҪ׼һ£˭Ƶģȥʲôط˵߾ߣʲôҪ׼
ΪռҪʲôʲôǱ˲һ˿ûпռ䡣
ԺҶͿʼתҲҰʣ֮ǰ͸ɹûʲôá
ʮңоżҲţһҿŵģʲô£ûеѻ˵꣬˼ҾͰŸˣ񾭲
ҶҲ֪Щ˶УҲͲˣȻˣôֻܵȡ
յûжᣬпƮѩѩ󣬿Ǹտʼ°ɣֻСѩ
ҶߵһȽϱĵطҿûˣʹӿռȡһɡ
ѩȻСһֱϰɣٳɶ࣬Ķˣ·ʪ
Ƚⲻ붬һĵһѩǵһĻνΪһѩµʱ䶼᳤ˡ
ЩȻҶЩ궼۶һЩ˽⣬֮ǰľ飬ⳡѩµĺܳСѩתѩѩתѩȻһֱͣͣ£һֱ
ǵģⳡѩԺһֱ꿪۶һֱһװ
Ҷվ·ߣһɡһֱվ磬СѩҲѩѾһѩס
֮ǰµСͻˣӸտʼѩڵϵѩӦø
ˣҶҲеˣ׼ȥԵ㶫ȻٹŵȣȻ֮ΪҶûʲô¡
ɡѩ˶Ҷ뿪ˡ
Ҷ뿪ʮӣһһСŮĿȥʮ꣬òϿҪҶϼꡣ
СҲ֮꣬˵СҲŮΪСѾͷ̫Ưˣ˳øСƵģһ˫۾Ҳ˵Ƶġ
裬ɲԲȥѧˣСѾͷ̧ͷŮ˵
УҪȥѧŮĶСѾͷ˵
ǶѩˣͲϢһ𣿡СѾͷСüͷʡ
СѾͷô˵ŮӶɡŵ˵ѩʲôϵסڵѧϰҪúѧϰ
СѾͷСƵ̾һ˵û˼
Ůһ£ЦĿԼŮ
ԼŮ̫ˣĲ񻰣Ǳ黹ѧϰֻҪһ飬ѧһͻˡ
ֻҲˣһ꼶СѧĿγȫѧˡ
ȥѧܶʱڰ༶ҲˣΪϿεʱܵ˸꼶ȥˡ
㻹˵˵Ļͻѧˣڰû˼Բȥ͡


ٶʮ ŶͯѵúͿ
ôСͰ˵ȥҪȻ˾֪ˡ
ϵѧУֻСѧѧһĻԼŮѧĿγҲѧˡ
Ҳͷ۵ĵطϣŮܺͨĺһһõͯ꣬ѾͷûԾ
ŮӸСѾͷһ˵Һ˵Ļ𣿡
裬ͲҪҰְ˵ˣôˣûл
Ѿͷô˵أְһһ꣬˵Ļܼ¡
֮ǰûô˵ˣΪĸ￪ˡ
ôһͬʱҲ룬ѵǰ֪ôһ죬ҪȻʱΪʲô˵߰Ժ
ھ߰꣬Ȼ˵Ͼ͵߾꣬ȷʵ߰꿪ʼĸĸ￪š
ԼĻСѾͷ˸˵Уͻһ쵽ٲġ
⻰ӱĺӿ˵һ˸ое㲻񻰣ǴСѾͷ˵ر
߰ɣؼ극һҪȥѧ
ţ߰ɡ
ĸŮǰߣߵһ·ڵʱ˹ˣкüŽ֮ǰı
ĸŮڵŵʱͣŮӴӶóԿװŴ򿪣ȻСѾͷȽȥˡ
ȥ飬ȥ
֪ˡСѾͷӦһȻ˱һ鷿
СѾͷһ飬ȻûбˣҪȻ˿СѾͷ飬һһ
ΪСѾͷ龹Ȼǡѧûǡѧ
ѧɲǴѧ飬ͽСѧ
ѧһƪιƽ˼ɢģԭǡСǡʮƪഫΪʵΪغʱƷһйŴ۽۵Ҫ
γ򫡢ý磬ѧ¾䡷պ͡ӹӡơ顱
ΡԪԺ󣬡ѧΪѧУٶĽ̿ͿƾٿԵıض飬йŴ˼Ӱ졣
ѧġ족¡ֹƣ͡Ŀ֪⡢ġҡιƽ£
ǿ޼˵ǰᣬ޼ĿΪιƽ£˵ιƽº͸˵һԡ
ѧȫĴǼԼں̣ӰԶҪܽҵۣԼڵĻԭͷѧҲϵͳˡ¡ι̵ԡ
ǲ갡Ϳ飬ǲ֪ܲܿĽζӣ񲢲ǿ
һᣬСѾͷ£ȻϵһŰֽƽȻֽѹţϵһ֧ëʣպīˮʼֽд
ܿ졶ѵúͿĸֳֽϣĸֿȥȻۣһͲǳѧߡ
ҲкüĹˣΪȥȻۣһһס
дĸ֣СѾͷëʸϴˣϴ꣬ͺԷˡ
ˡ
ӿ飬д֣ٵϴʣ˵ǡôҲԿСѾͷʱĺ׼
ǶõģպЩǱ߳Է
СѾͷһײˣͷʲôҲû˵ȥϴϴ֣ͷԡ
ͷӲȻȵģСѾͷҲǺһ㣬ȻŽ
˺ܼ򵥣û⣬˳ײûʲôĲˣûУСѾͷǳԵĽζ
裬һǮСѾͷ˰ͷͷ˿ӣʣµİͷŽȻĸ˵
ҪǮ
á
ãʲôã
ܲܲ˵СѾͷĸʡ
ðɣҪ٣
һ١
һһ٣ҪôǮŮһ
Ҫ֪һٿǮɲСĿһµĹҲʮǮȥĸŮĿټŮѧһ´治¶Ǯ
һٿǮ൱ȥˡ
ҪĲңҪ㡣
㣿ѾͷַҵĶˣ
Ƿֻп
п㻹ǻῴӵ·ţôпģŮӸСѾͷһۡ
ˣôģ˵ˡ
⻰һСѾͷ˵˸оֵֹģŮӺһҲ֡
ҪǲвУŮӿСѾͷʡ
˵أ
Ҿ֪Ůӷһۣ˵ðɣҿԸ㣬ܸܲңҪôǮʲôã
ܣʱȻ֪
СѾͷô˵Ů֪ǲʳˣԼŮ£ԲǮҲӦԭ
ŮӺܿҲѷ꣬Ȼȥʰһ£Ȱѳʰ꣬˵һ£ȥá
ˣѾˣղֻǸһ
Ůһ£Ȼҡҡͷ
ն࣬ʲô˵һǲҲһ
˵Ǹһʵ֪ͨһ£Ҵһȯ
Ůǿһȯ൱һʮҡ
֪
ŮӺԼŮһ䣺㻹ʲô֪
⻰ʲΪܻܴܿԼŮˣǿǺûӵ¡
ˣ߰ɣȥѧУȻȥϰ࣬Ŷˣ°Ƚȥʦҵң°ȥʦҽ㡣
ޣ֪ˡ
ŮȰŮ״ϣȻȥԼף˰ɡſߡ
Ǹ뿪ûжᣬҶҲ극ˣ֮ǰվĵطҲĸŮʱͣ˵ĵط
ҶһվһСʱоѾϰʱ䣬뿪
˵ѩˣʱӦûؼҵģ˵ȥɽɱȥˡ
ʱͻȥе̫ˣҪ֪ѩˣؼңҶȥʲôط
ʹģҶȥ̵꣬Ҳţȥ׬ǮȻǵ׬Ǯ׼ȥһȯ
괺˼ȥϺԺԼͿʲôˣǸʱ򣬻ҪöǮ
Ȼȯ֧ĻܳԿΪʱ϶Ǻ͹ҽнס
͹ҽףȯҲǰһҲ˵ֻһһ塣
ȥжһûκԼһȶһȶ壬˵һҪȥһһ尡
ҶǮûɵȯپˣ϶ȯ
кܶ࣬Ŀǰ˵ȹȯ١
Ϊѩ̵ҲûмˣȻ˵ġ
ϴôˣ
Ҷչͱ˿ˣֵͬܣǸһֵܡ
û£תתѩôûлȥ
Ҷ뿴һ£ſľֵһ˹Ʋǻؼˣˣܴǻȥˡ
Ͼѩˣ·ϻܻѩ·Ҳߡ



ٶʮ 򵥵СѾͷ
ⲻѩҲ࣬׼׬ֵͷ˵
ţ׬ǮҲԣѩ·Ҫעⰲȫ
ףİϴŶϴϳϱܱѩɣ
ֵô˵Ҷ뿴һֳ˵Уһ
˵ֳȻܼªǺ滹һӣҪȻѩʱҲûа취
ӵס沢ûѩҲֻкûѩŵ¶ס
Ҳ˵ֳϣϻǻѩ
Ѿܲˣ⳵ûеѾܲ
ڷ絲꣬ǹܰ͵طֳҲӦ˶
ֳҶûжһᣬ˺
Ҷæֵ˵ˣȥɣ
ϴ⡭
û£Ҫ˵ˣֻǹתתһͻȥˡ
Ǻðɣȥˡ
ţȥɣ
ֵԺҶ׼ȥ̵ܵ¡
ͬ־Ҫȯ𣿡
ûеҶߵطһߵҶʡ
Ҷһ£룬ڶһȯĶô̵ֱſں⡣
Ҷ֮ǰȻҲ˶һȯҸû˵ĵط͵Ż
˲ǰֱӴŵĸɣҪǱץţǺء
ԷȻǸģҶҲ͸˸Ц˵ҪҪҲС
ͬа
ô˵Ҷ˵ͷ˵ࡣ
Сֵܣ಻ࣿȵ¡
֪ҶͬԺͬ־ҲˣֱСֵܶˡ
Ƕ࣬Ǽ۸еߡ
ޣǮ
һ黻塣
壿˾ȵĿҶ룬ȻʵСֵܣж٣
Ҷһ£ʵҪ٣
ΪԷҲǸģҶҪ壬˵ʵѾˣû뵽۸ܵ͵ӡ
Ҫһ𣿡
˵ĻҶǿЦãΪҪĺܶ࣬û뵽Ҫһ
УʲôʱҪ
ҶĻ۾һ˵ھҪ
Ҷ벻֪ǣʵѾ֪ǼˣҶһȯʱ򣬻϶
飬飬Ǳ˲һ˿ûôߵ
ô˵ɣÿһǮȯתתȥȵѾ߰ˣ˶һȥ˵ģҪ顣
ƽϵģּܻܿۻۣų֣Ҳ˵һǮȯҲ׬ëǮʱ׬һëǮ
ɲҪСһëǮͱ˵׼ҶһһǮȯ
¾һǮȯ׬һëǮȫҲ׬һǧǮһǧǮȻϰĻ궼׬ôࡣ
ȯһ»£˵Ļʮ¾׬ôࡣ
⻹ΪҪȥգȻùܿһǮȯҲղ
һ׬һǮҲһ죬֮ǰҶƵģʱһͶһȥʮȯ
۶мҶ룬мһ
ǲô˵ȯҲϰǿ˲֪ٱҪǸɣȥͳȥȥڼ˯
Ȼ˵кܴķգǷ湲棬жķգôж档
ھҪҶ뿴˿ϣûʲôطװôǮ
˵ȻҲ֪ҶΪʲôæ˵һ£ͻȥȡǮ
УҵһСʱһСʱûйҾ뿪Ҷ뿴˿ֱ˵
һСʱʮӡ
ô˵Ҷ֪˼ҿﲢԶ
ҲǣЩ̵Աߵȯˣ϶סڸģ⵹˵˱ȽϴΪԭ
ô˵ɣ̵꿪ǰŸƵȯ˾ǰŸˡ
͸ĻţһǵƱǴҽԺרҺţЩ˻϶סЩط
ǵɣҲֻǡ
˵Ҷ룬ΪǺˣҪȻҲܹ
УȥɣҶѰеҸ˵
ҶǹһȯȻҪҪȻôȯʲôطóġ
ԺҶ̵ܵ£ǿԽȥģûС
ֲҲǹģǹһȯȥ˭һ
Ҷ̵ſڵҲûкߣҶȻûнȥһҶϵĴţͲͨˡ
Щǲ֪ͨҶҲֻܵ±ѩûдŵǣһֻ۱һֻ۾Ϳˡ
˵䲻ģһ˲ǵˣǻԲ˶ߡ
ȥĿҲ죬˵ǶʮӣʵҲʮӾͻˣһ
˹Ҷæ͹ȥˣȻҸ䣬˽ס
ҶȯʮֵģһǮҲ
Ǳ߾ͶˣǧǮֵʮĴŽᣬǿҪʮֲһ
Ժ˾ʹҴææ뿪ˣҶ֪ǰȯûȥ
ֵȯˣǲ̫ȯģһץˣǿҪûյġ
һжȯгͷ˵ĻܻܿȥΣɲǿЦ
ҶǮȻ׼̵ǱߣҶ˼٣һ
ã
Ҷͣͷһۣʱһ£ȻֱֱĿǰСѾͷ
֪ô£ҶСѾͷһϤĸо
ҿ϶ǵһμСѾͷСѾͷҲ꣬Сͨ졣
ǽ𣿡Ҷޱһ䡣
⵹˵ҶΪСѾͷһϤĸоôᣬκһӶôᣬرСŮ
û취˭ҶϲŮأҶˡ
ţСѾͷ˵ͷ
·𣿻ؼң
Ҷô˵СѾͷҡҡͷ˵ǣҪȯ𣿡
ҶûбˮǺš
ҶӣСѾͷЦЦȻͿҶ롣
ղŶˣ
ҶʣСѾͷû˵鶼ûбһ£ЦеĿҶ롣
ðɣȯңҸ㻻ˡҶ
СѾͷ򵥰ҶΪġ
ҶΪСѾͷȯû뵽СѾͷʱҡҡͷ˵ҲǮ
Ǯ㻻ʲô
һƱƱƱƱ
СѾͷĻٴҶɴ۾ϸСѾͷһۣʵô֪ЩƱ
Ҳ֪֪а취ŪЩƱ
˻Ҷ뵹һԲΪ䣬СѾͷ̫ˡ
ǰһ浹ȯˣôŪһЩƱ


ʮ Ұְ
ǸˣҶһ㶼ֻ֣һӣȻЩҶо˼ˡ
㡭ô֪ŪҶҲ֪ô˵ˣֻһ䡣
СѾͷҡҡͷ˵֪֪Ū
ðɣӮˣ˵ɣҪ٣
лл壬ҪĲ࣬ʮƱһٽƱٽƱҪģԵĻʮţƱ
ѾͷҪĿɲٰȷŪôࣿ
СѾͷٴҡҡͷ˵ȷ֪а취
ðɣɺǿ󡣡
Ҷ𣿵ȻǣֻСѾͷ̫кøˣԲŻ
ҶѰ򿪣СѾͷҪģóһƱ˹ȥ˵㣬ҪĶʮƱʮţƱһٽƱٽϸƱ
Ҷô˵СѾͷ۾һ¶ЦݣЦݣ崺硣
СѾͷȻܴ˵ô˵ҲֻһӣڿԼҪĶԺСӵһ¶˳
ҲûнӹȥȴӶóȯʮ֣ݸҶ˵һٿǮȯ
ʮƱţģҲʮǮһٽƱͬʮǮٽƱҲʮǮ
Ҳ˵ЩӵһҲʮǮʮǮȻɲļ۸
ǸеĻƱ۸񻹲࣬ǲƱϸƱɾ򲻵ˡ
ԴµƱƶԺϸƱ˳ۣΪƱͿֱȥʳȻǱƱ
Ҳ˵ڵ۶ͱõ۶ƱȫƱҲУȫƱֻԷãڹʳ
оǲƱرǶĲƱͬ˳ܸߣʵ챾ûʲôˡ
ҲǼ٣ûвƱͲ㡣
ҶʮȯװȻóһŽᣬʮŵݹȥ˵ҸǮ
ҶݹǮСѾͷûнӣʵ񲻶԰ɣ
ﲻԣ
ողǽ׵ļ۸һٿǮȯӦʮǮңЩƱƱƱܲʮǮ
Ҷһʵ֪ʮǮ
Ҫ֪ǮʱСѾͷƱû߿ղŵĽǶȣҲ⿴ߡ
һĶöе㲻ܹˣСѾͷ˭ҵĺӰ̫ˡ
ţСѾͷ˵ͷ
ģղŸۣ۸񣬾һڸ۸񡣡
𣿡
ţġҶ˵ͷ˵
ޣСѾͷҶһۣ˵ЩƱҲֹʮǮ
ʮû㿴Ҹ㣬ƱһëǮʮʮƱǰ˷Ǯһһٽǰ˿飬ƱëǮһٽʮǮպʮ
ô𣿡СѾͷ˵
ȻܴҲֻһӣҶִǴˣСѾͷôܻǶ֡
ȻҶ֮ôһǰᣬǾرϲСѾͷ
˵ҶԼ֪ô£ΪʲôᴦСѾͷ룬Ҷ룬ԼϲԼˡ
Ҫ֪ô꣬ⷽ棬ҶǴԿģ֮һһγԿ
ԣôˣŰɣ
ޣлл塣
סʲôطȥ
Ҷô˵СѾͷæҡͷ˵ҲܻȥȥҲûˣҪȥѧУ
ȥѧУҶ뿴СѾͷʵǴѧУܳİ
ҶĻСѾͷܾᣬҶһۣ۾һ˵壬ܲȥѧУ
ǿԣǲѧˣ
ţСѾͷ˵ͷ
߰ɣȥѧУ
ҶСѾͷѧУߵʱѧУ߿ҳһš
СѾͷڴСѧһ꼶һڿϢڶڿοʼʱʦͷСѾͷڰ
ʦΪѾͷȥϿȥˣȥ꼶ңѧУİ༶һ飬ҲûҵСѾͷ
¿ǰʦˣСѾͷǸ꼶ĺҲˣѧˣСѾͷһ꼶֮ǰûӹѧ
ⲻСѾͷʦͷ˼λûϿεʦһȥңɲǿЦ
ЩСѾͷ㲻֪ʱҶѧУߡ
Ѿͷʲô֣
СѾͷҶһ˵˵ˣܰ߱ˣһ˾Ͳˡ
Ҷӣ֪˵ʲôá
СѾͷЦ˵֪岻ǻˣҾ͸ɣ
ô֪Ҳǻˣ
о
Ҷҡҡͷ˵ֲʶңô֪Ҳǻˡ
û뵽СѾͷҶô˵ҡҡͷ˵Ҳ֪֪ǻˣҡҡ
ʲô
֪ǻˡ
ǺðɣȻҲǻˣ͸ʲô֣
ţҽҶ档
㡭˵ʲôҶͣȵĵͷСѾͷʡ
Ҷ氡ҶҶҶľԣұһǲͷһ

壬ô
û£ҲҶҲһŮҶ磬һͷһֹֹ
ۣҲҶϲʶҰְ֣
㶼ʶôʶְ֡ҶЦ˵
ҲԡҶ˵ͷ
ʱҶҲѾҶѧУſڡ
Ҷ̧ͷҶ˵壬ܲܰͽȥ
ޣã߰ɡ
͵ˣҲ⼸ҶҶȥˡ
СѧҶ뵱Ȼֻ֪ûѣ·ٴΡ
˸սѧУһȥʮһŮ˹ûܵǰͺҶ棬ȥˣ
ʦȥҰְȥˡСѾͷһתҶ˳ȥ
ɵ۵ĲλʦҶ룬ⶼĸİ
ҶϾѾͷΪʲôԼѧУˡ
ǸʱСѾͷѾô˵ˣ˵Ѿ֪ᷢ¡
Ҷͬ־ãСѾͷ˵Ҷְ֣λʦæҶ˸к
ʦã
Ҷİְְһֱûм
Ƚæ
⣬⡣
λʦȻе㻳Ҷ䣬û취Ҷ뿴ȥ̫ᣬҲͶʮһ꣬ȥ࣬ôҶôŮ
뵽ʮһҲûУټҶҲûзϣγˡ
ҶҲû취ϰһһСѾͷڶλʦҶͬ־Ҳûндôϡ
˼СѾͷȽϵƤ鷳ˡ
ûû£ϰˣû¾ͺá
ţҶ˵ͷ˵ȻҾˣһеҪȥ졣
Ҷ˵꣬СѾͷλʦ
õģҶͬ־ߡ
Ҷ뿴һСѾͷȻתѧУߡ
һߣҶһҡͷЦⶼʲô°һСѾͷСѾͷһ⣬ְ֡


ʮһ ˵
ӴСѧԺҶ뿴һֱѾĵˣȥģ뻹ȥһ˹˾
ҶҸվһᣬǲûеȵ˵ûйǹû
Ҷҡҡͷɡ뿪ˣеȹʱ䣬ߵطˡ
˾ߣķ͵ڣҲǣһǾһǻƣȻҪڹ˾š
Ҷ벻ķģҵ̫ȯһʱҪҡ
ôĿǰ˵ǮľȯĶһûôʱ䡣
ʱ䣬һҲһ˶٣ͰЩֵϡ
ҶҪ󲻸ߣȯһȶֵǣֵǳȥһȻǸҵͻˡ
ڹ˾ѾˣҲ˵Ѿֳˡ
ȻҶҲûдÿ˶ȥֻЩֵܣû취Ҷ벻ģԼֵܲΡ
Ҷ뵹ЩֵܵǮˣһҲ࣬ʧҲǺܴ
ǱˣȯΥһʲô£Щ˾ԲԼ
ֵǾͲһˣҪ˵£ǳʲô£ҲҶ롣
Ҷº͵һ˵Ҳûͬˡ
ҶһȯȻͻؼˣʱѾˣ½½ֳ
ȻǽķǮȻؼңѩ죬·Ƚϻټڣһ㶼Ը̫
Ȼֻһˣ󲿷˻ģеҹʮ㡣
ģҪǮڶ콻Ҳһ˵ü콻һҲУ಻ܳһڡ
Ǿ仰ʱ䳤ˣһӽ̫ࡣ
ʵѾˣѩֻǰûѩĻѾˡ
˴ԺҶһͶһͷͷҶڿռѾˡ
˵ֻڿռ䴦ΪڿռҶֻҪһͷͿԴá
ĻҪһСʱһܱ֤ɾˣͷ˶֪
ϵӣë鷳ܶʱɾ
Ҷ뻹ûյģôëĸǰƤ
ڿռЩ⣬Ҷһͷ˵ëʲôܸĸɸɾ
裬ѣһˣսԺҶͺ
Ҷæ˳žС硣
Ҷͷʵӣɱˣ
ţɱˣֱӾˣһͷ
Ҷô˵Ѳû˵ʲôֲȱ⣬ܰôԶ˻
ְ֣ͷСʱҶ·˵
УͷҶС˵ģܳԣͷ̸±ˡ
ţСæͷ
ѾͷϲͷرϲӣҲҶΪʲôһͷԭ
ôôȽҲˣҶʡ
ģѩˣߣԸˡҶһ¡
Ȼ˵ѲãҶҲû취Ļ԰ɣܸܲ裬Ͱս˿ռɡ
ռܣҶԲܸκˣԼ裬⵹˵֪˻
赱ȻôоǣҶΪʲô裬Ϊ裬֪費˵Լ
Ҳεˣһͱ˵ˣȻһһĴȥò˶೤ʱ䣬ÿ˶֪ˡ
Ƚݣһ춳˰ɣҶ˵
ûУů͡
ůʲô֣Ƶģݿݡ
ţ
Ҷ룬ҶС磬衣
ףӱǻûлүڣûпӱҶʵ
ûУСӱ绰ˣ˵ѩҪȥ

ΪֵΣرڵĽֵΣǺܶ࣬رѩʱ
ΪסĶϷӣܶѾԱΪΣ˵ʱЩбѩѹĿܡ
ôӱΪֵΣôܲȥ߷һ£ƲֵĹԱҪȥ߷á
¾أҲûˣ
⺢ӣ¾ϰĵطȽԶѩˣг߻Ҫһʱ䡣
Ҷӣ
Ҷ룬ҪȻȥӽǣүʱ˵
ţҾͽӳ¾ɣϰĵطȽԶ
Уȥɣ
Ҷ֮ȥӳ¾ãҲԭģǾ죬·Ҳʲô£ұų¾Ҫܶࡣ
¾ͲһˣԶ˵ֲǾ죬·ϲȫ
ҶߵſڣͿгҶһ˵ˣ
ţҪȥ𣿡
ǵģ¾ûлȥһ¡
ҶشĺȻû˵˳ֲɵȻ֪Ҷ뱾Ǵӳ¾ġ
ûж룬ܸɴ˵ޣȥɣ
ţȥˣгˣɣ
֪
Ӽų¾·Ҷ˳ȥ
˲һ࣬ҶͿ¾гѵߣҶæ˹ȥ
Ҷ¾ȵʵôˣ
˵ôˣ֪г
Ҷô˵¾˵ⲻǴԺгԾ͸ƻ
ҲǵģгʲôʱƣˣгҰɣ
ţ
г¾˺ܶ࣬ȻҶһߡ
ûжԶҶͿ¾е䣬ͰгȻϡ
ã㴩ϰɣ
ղгûио䣬еȣⲻгˣûж͸оˡ
ϰɣҲ䡣Ҷ벻ɷ˵Ͱ·˳¾ϣȻгߡ
¾æϣ˵ʵ¾ﻹǺܸжģЩ˵ǿǧ򱶡
˵ģԶֻǻֻʵʵڡ
һѣʮӾ͵ˣ⻹ΪѩҪȻ졣
Ҷ뵹㣬ͳ¾˵Ựô䰡
صԺҶгڹãȻܽ
Ҷӣ¾͡Ц˳
룬㲻ǲô
ȽڳҲȥæȥˣչûⰡ
ӱûлƽĺڽֵϰ
¾ûнݣֱȥ˳æ¾һѺ֡
Сˣ
ǵỊ̇
ţȽ˵ͷȻסһʵôҶ·
Ƚôʣ¾һ£⣬Ƚܲô£æ˵æɣ
ޣá
ҶߣݾûˣůͣȻⷿûůҶƵ¯ӡ
¯ﲢů
λȲ裬ҶæҶ뵹һȲ˵ȵůů͡


ʮ ҶеҶ
ллѡ
ҴӶˡѰѲݸҶ룬æݸҶһ·ϡ
ѣˣֲ䡣
Ҳԡ
ʱ򣬴ţҶæվ׼ȥѸ˵ůůͣȥ
ѣȥɣ

ǺðɣҶεҡҡͷ
ѳȥĿҲ죬ŽҶͽ򶭺ơ
үүү̡
ˣվҶ
үүү̡Ҳһ顣
ţү˵ͷ˵
ûеȶ£ʵôûаѺӴ
ѣǴѺӽӹģǽͻȻѩˣҲûа취ȥӣԡͷ˵
ðɣͷҸʱ䣬Ѻӽӹ֮ǰû˰Ǵûˡ
ѣ⡭еΪѡ
ѣӹ˰ɣѾϰ߸үү̣Ȼǹе㲻ϰߡ
Ҷ˵ϰߣɲӲϰߣǺӵүү̲ϰߡ
˼࣬˵ͲһˣҲΪʲôΪѵԭ򣬻ҶȽϴһ㡣
Ǻðɣʱ仹ǽӹ漸졣
Ҷ˵ͷȻ˵ѣȥæȥ
ţȥɣ
ҶȥԺҶԱߵ̫ʦ˵򣬹
ޣá
Ҷͳ¾İæĺܿ죬Ƚ֪ҶҪ˺ܶóԵġ
Ϊ֪ҶڼҿɳԲЩ⵹Ҷ벻ҶͶƶȽæûʱȡ
ƵģôŹ˵϶Ǹ°ûж೤ʱ䡣
Ե㡣ȽƼһ⡣
лл衣
ʱѰѿӷʵСӱûлѾȳˡ
裬İɣѾСӱˣͿԳȺķȽæ˵
ΪȽ֪̫̫ϲľǵӱȻ⵹˵̫̫ϲ¾ãֻǸϲӱһ㡣
Ǿͺã̫̫˵꣬ȻתͷҶ˵ӣԣȥ
ޣõѣҳ극͹ȥ
ţ
̫̫ӦһŶԷ
̣Ե㡣Ҷ̼һ鼦⡣
úúãԼ԰ɡ
ţ
ҶԷܿ죬ҪǳԵеż˵ʵӱôûлҶôܲż
ڱ˲ųԵһʱҶͷ˿ӣȻһ·ͳȥˡ
棬Ҷһֶһ££֮ǰȥӳ¾ʱҶ£Լġ
ͬĴҶôܷڶΣȥʱһ
ҶȥǰŽֵ´ûˣֻһֵԱҶֵԱæվ
ҶڽֵϿ˰˲֪˲εļ˭ҵ
Ҷ룬ΰ
ţ𣿡
Աæҡͷ˵ڣȥúнˡ
ȥúнˣУ֪ˣлл

úнҲǰţúнǱкܶԺϴԺ
˵˾һЩϷӣַӶ׳£һ˼´ѩ֮ǰһ¡
е˼һùѷӸţѩ´˰ѷӸѹ
ӱΪΣȻҪȫһ飬һ⣬οεġ
֪ӱúнԺҶֱӹȥˡ
ͬʱڱҶĸ׳극Ժ󣬾ͰѶǮƱ˳ݸĸ˵
㡭ôǮ˵Ժʲô˵ȯˣ
ţЩƱҶǮƱŵĸǰ
ôƱҶĸûЩǮֱӰƱ
ǼҲȱǮҪȻҶһٿȯҲʲôҲ˵ǼȱƱ
Щ㻻ģԺĸײ˼ĿҶ档
ţҶ˵ͷ
˭İôôࣿĸײ˼ĿԼŮ
Ȳ˵ٶǮˣЩƱȥĻһٿȯܶ
ƻõƱʲôֻҪ˶֪
ҪΪĸ￪ˣƱûʲôˣˣڵƱ֮ǰֵǮˡ
ô˵ɣ𿴸ĸ￪ˣȫаٷ֮ʮϵ˳϶û¶١
ҲũأڻǶÿÿ˾ô࣬˾ûˣƱ
رƱĸԺƱĸ֮ǰƱȫƱһֻȥԷãǸʱȫƱȱƱ
ǸĸԺ󣬱ƱֱȥʳˣƱȫƱҲ˸ı䡣
֮ǰһЩıƱֱӱȫƱ˺ü
Ȼ˵ǵ۶ʲôҶ벻֪Ϊûб𴦵ĵطƱ
ô˵ɣмһʱ䣬ƱʱҪüǮһ
һʱ䣬ڼ۸һЩǽˣڵļ۸Ҳˡ
ҲʶһرУرů塣Ҷ룬ҶЦˡ
˼Ҫģ˼Լģ
ĸô˵Ҷҡҡͷ˵ûҪҰȯ͸Щ
˵ģĸ׻е㲻š
ΪôɵˣһٿǮȯȥлĻҲһʮҡ
Ȼ˵˵ר˶һȯҲܸô࣬һˡ
ţġ
Ǻðɣ
ȥˡĸûʲôҶ˵
ȥɣ
úнߣҶûпӱҲúнֿɲС
Ҷ˰úн֣ҵ˵ӱӱһȺˣҰĲ鿴
Ҷ߹ʵôˣ
ôȥѲģҹ㡣
ѵˣмͬҿͻȥ
ţ㿴ɣѴϡҶӱѴϣȻ档
ΣҪȻȻȥҴȥһ߹Եӱ˵
ҶʶһΣҶ˵ͷ
ãûжټˣٻȥ
ӱô˵ҲֻܿЦû취ӱ̫渺ˣѩģֵ˶˳
˵ʵӱҶ֧֣λıӱȻǰֵΣôΡ
ԲܵӱʲôҶ붼ֵ֧ס
߰ɡ
ǡ
ҶԱ߸ţֵ˾һ룬һֱһСʱ󣬲Ƕһ顣
ӱҶһ£ȻȥŴһȥ˶Ժ󣬲Ҷ˵ҲȥɣѸõżˡ
ţ߰ɡ
ֵȽϽԵӱûгҲͲҪȥֵг
˾ǣֻȥˣ͵ӱһڼҶżˡ
˽ݣһ˵£Ҷȥ˷ˡ
ѣԼС
𶯣Ӧõġŵӱõӱȥ
УӦõģȥˡ


ʮ ְ
Ҷȥ˷Ժ󣬵ӱֱλ˴˸к
λڿӣĽζʱֻǻӦһֽſȥˡ
ҲܹǣҪ֪ӻڼλ˵Ǿ⡣
үɽﶼס˰뱲ˣҪ˵ӻӰĺ٣꿴Ӱʱ򣬻Ӱ
ڶүүҲ࣬Ȼ˵ᵽũүһ㣬ҲûпӰ
ֻҪ̨λ˾ſϿ
˾Ƚ٣ҶҲǣϲͿ¡
Ҷܿѷ˶˹ӱĶˣȥϴ˰־Ϳʼԡ
ѣ˯ˣҶûпһ
ţˣʹȥ˯ˡ
ޣ
¾Ҳڣ˵ӦҲȥ˯ˣΪ컹Ҫϰࡣ
ңƳˣҶһˣȽҪ
ڶϣѩͣˣźһѩҶıȽ硣
ͰԺѩһ£ûаЩѩȫȥȶһѩˡ
ֻѩ˶ѵеߣϺҶߣΪѩ˸ƯҶѩװ˰غܲӡ
ȻŪѵ۾⻹㣬Ҷ뻹ѵӱһΧ˳
ɫΧΧѩ˲ϣô£ȻҶһƲñѩԴϡ
ˣҶѵѩ˴ȹӣҶ뵱ȻܸȹӣȹϸһЩɫȥرô¡
ҪΪҶͯδŲô£֮ԶѩˣʵǸŮѵġ
ȻСԺ󿴵ѩˣǸ˷ܰͲһȥ׶԰ˡ
ϧѩ˲ߣҪȻܡ
磬ԷˡȽŷȥݵʱһ
֪̣
ӦһԺС̧ͷҶ˵ְ֣ܲܰҿѩˣ

ҶôʣСС˵̰ȥ
İɣ̲ᶯġҶСԴ˵
𣿡
ģ˵ˣĸˣʱְٸѸƯġ
ţ
߰ɣԷȥ
á
극Ժ󣬱ҪȥС׶԰Ҷûȥ
ûѩȥҲȥˣѩˣ·̫·Ҫˤ˾ͻˣҶҪԼȥ͡
·ôˤ˻СˤˣС£Ҳûʲôȥ͸ʲô
ĲǺԶҶ뱧СѾͷˡ
С͵׶԰ԺҶȥ˴ڣ·СѧʱҶҶ档
ǸоرеСѾͷְ֮˵ΪСѾͷһеӪ
Ҷߵһû˵ĵطһһͷ⻹һȡ
ñֽһ£ȻһžȥѧУ
ͬ־˭һ칫ſڣҶ濴˿һʦվʡ
ãһһ꼶ʦ
һ꼶ʦڸڰ칫ҡ
лл

λʦлҶȥ˸ڰ칫ңûеȥλʦ
ףְ֣ôˣ
λʦԼְ֣Ҷһ¡
ôˣҲûзΪãʲôڰЩҶ棬ںˣɶҪˡ
ģҪȥ˵㶫鷳ѧʱȥ
úӴȥǡ
Ƚż
УҰɣ
Ҷæݹȥ˵ллˣ
ʲôôذʦӸԺ׹һʡ
⡭
У㲻˵ˣһύҶġ
ãҾˡ
ţ
Ҷ뿪ԺʦŶֽ˰칫ңȻ칫棬Ž̲ĳȥ
ҶѧУԺȥ˱һվڱ·ڣɡ
һվǼСʱһֱ°ʱӦöѾңҶЦҡҡͷȻҲ뿪ˡ
ͬʱСѧߣҶҲӵ׼ߡ
裬һ¡
ʦôҶͣҶһ䡣
ģְһЩȥ
롭ʦ㡭˵˭
ְְ档ʦҶ˵
ʦĻͷһҶ棬պÿҶͷ
ܲô£ѾͷʲôˣеŪһְ
Уллʦʲôط
Ҫô£Ҳʲǣ׼ȥ˵
һ£ȥȡʦ˵칫ߡ
ʦԺҶ迴Ҷʣô£
Ҳ֪
ߣ˵һ𣿡
ᡣҶҡҡͷ
Ȼ֪˵ʵҶһʡ
ʦˣȥ˵ɣ
Ҷô˵̧ͷһۣȻʦһ
ְ͹ġ
鷳ʦ
鷳Ӧõġ
УǾȻȥˡ
ãߡ
ҶѶӹŻͦûпʲôҲûʣŶҶߡ
СѧǼҲǺԶѩ·ҲʮӰɣ
ԺͰˣһͷһ֪ʲôԺ𾪵ĿҶ档
˵ɣô£
ҲûʲôҲǳȥƱȥ𣡾ǺһƱǸ壬һѧУʦ˵ʲôҾ˵Ұְ֡
㡭ֲ֪ô
ô£ҶָŵϵͷͲ֪ʡ
Ĳ֪Ҷæҡͷ˵
û˵Ϲȷʵ֪Ҳ벻ҶΪʲôЩ
˵ʲôãôϱ˽б˰ְְִ֣ӹҿô˵
⻰ҶƲƲ˵Ҫ˵ֲʶ
㡭ֶ̧ûдȥǶƽ͵˵棬סֻһְ֣ⱲӾֻһҡ
ͣҶһͣ˵裬⻰˵˼ٱˣܲ˵𣿡
ǺðɣЩô죿
ô죬Ȼǳ˰ζӦȡ
ˣ˵Ѿͷֲʶ˼ң͸ҳ˼͹Ķ
ô˵ҶޱĿ˵˵ĶȻԣλ͹ĶԲ⡣
Ϊʲô
֪оӦ֪ҵĸо׼
Ҷô˵Цҡҡͷ
Ů˵ҲûԼŮСûдԷһЩ߼Դ
ǺðɣȽȥ飬Ҹһ£Ȼ



ʮ ܿ
Ҷص鷿ȡһ飬Ȼ
ɲ֮ǰĴѧˣһǵģһ
ڿ飬ʵǣȻ˵ڣΪڵ˼Ͳϡ
û취췢£ǳСԴҲתˡ
ףֻһ֮ԵѣΪʲôҪԼͶһôࡣ
о죬ǵһμ棬ΪʲôԼôණı飬ЩƱԲֹһǮ
ǴֻһӣٴĺӣûҲֻǴѡ
һֱȵ躰ԷŷӦźòŷ֣ģȻд֡
ҡҡͷȻͳȥˣѾڷŵϡ
ķ˺ܷʢԵǰͷˣһˣһ˿⻹һ֮ǰǲġ
ϴֳԷ극ѧ
ޣ
ѧҶ沢ԣҲǣ˭ƶһ
ȫĶҪһȺʲôһѧһ飬˭ԡ
ҶȻԣǺȥѧֻѧѧͲһˣѧϰðɣʦҲôֻҪڰȥİתʦѾ֪ˡ
챻꼶ʦһͨĲ
ǵģнʦҶ棬ΪѾͷȥ꼶ﵷҡ
տʼʦΪҲԼ༶вܵİ༶֣Ȼǡ
ֻǰǣȥ˱İ༶߱꼶Ҳνأȥȥˡ
κһʦ³һʧôͻᱻȻʦ࣬޻˵
һֹЩиָϰѧȥϰ⣬ʦдںڰϣѧȻȥ
ѾͷãֱߵڰǰʦĵӰȥŵӣѴȫд˳
˼ʦ֪޶hao˶ٸͷϰ⣬Ӿ͸ƻˣôܲ
ѾͷֻһӣʦҲܸһǲԾͰѾͷʦϡ
Ե⡣Ҷϴֻһ˵
裬Ҳԡ
ãԡ
ҶԷʱҶҲص˼ңҲѾ˷
үλˣȽ͵ӱ¾ûл
ΪĵλıȽԶͲˣڵλʳá
ҶˣϴֳԷѿҶæ˵
õѡ
ҶϴֻصȸүͶүүǴ˸кȻԷ
Ҷ룬ʲôأҶүһ䡣
ҲûʲôϹܡ
ϹܿɲУҲϴСˣʲôʱ飿
үô˵Ҷ벻֪ôشˣӣȻʼԷ
Ҫ˵Ҷ룬ӱү⻰ͷҲͨ졣
ֲɵܲүΪʲôʱ
˵˵£ԼǾͲҪˡүүʱ˵
ԶԶԣԼҶæͷ͡
Ҷô˵үһ˵ԼԼҶ֪ܱܲ
үѾŮʲô
Сӣһ𣡡
үĲˣû뵽ҲŮһŮһΪ
Сӣôү˵أҶԴһ˵
û˵Ҷ˵æһڷ
극ԺҶȥ˴ߣʵ֮ǰʮӣһһСŮѾȥ
ûһһСŮľ˵Ҷÿζĸܿʱ䡣
СʱѧƵģܿȷ𰸡
ʵҲܹҶ룬Ϊ֪˺ӣÿߵ磬ߵ磬ͬ
պðʱܿˣҶÿ϶ǰϰʱʱѾҶȥѧȥˡ
°ʱ򣬱˶ˣʱպȥҶ档
ҲһҲҶôζûԭ
˵죬Ǿ͸˵ˣڣϲţûʲôµĻҪţرӹˡ
һҶǰˣǺ֮ǰһҶ뿪ʮӣҶ
ʱҴҶתۼ͵أҪˣҶҲͣˣҲûʱȥˡ
û취ﻹôҪչˡ
ڲǰˣ߶ʱ򣬵ӱ¾öҪؼңĻʣλ˺ȽҶ뻹С硣
һչλ˺һС磬չ˲ҶҪæˡ
ȽÿŻλóԵģô¾ֻܽҶ롣
õǣλ˵嶼ͦãϲҪչˣܳ˯ûлѩʱ򣬻Ժ
ҶռкܶණһЩûУǾǱҪȥġ
ûһζô˵ɣ
رǽ꣬Ǹĸ￪Ժĵһ꣬벻ֶС
ְְ֣֡С˹
ôҶСѾͷʡ
ְ֣ʲôʱȥ
Ҷһ£СС˵Ҳ֪
˵ģ˵ְҪȥ
ðɣ֪ʲô𣿡Ҷ뿴Сʡ
֪˵кܶóԵġ
Сô˵Ҷ뻹ܲô£ﺰ裬ǰɣҴȥɣ
ôа
ǲУֻҪôණ粻㡣
ô죿ѾͷסҪæŹĶ˵˭ţ
Ҷһ£̾һ˵ðɣҴš
Ҷ뵹˵ѺͶ̿ţλ˵ȻãǶ죬ѩصģѾͷס
һܵ棬λǲҪţһλˤˣˡ
Ҷ뵱Ȼλ˴
ְ֣㻹û˵ʲôʱȥأСһ䡣
Ѿͷܳ԰˵СѾͷ˵Ϊ˺óԵҲԣǴûжϹЩ
رλ˻ԺҶû¾һѶ˵ֵĶС
˵СΪ֣˶డرǹʱ
ҲϰˣҲˣһΪ⼸졣
СӶŹ꣬Ϊ겻кóԵģ·Ȼ˵Сһļڹ꣬С˷ҲȾ
һȥ
Ү̫ˣҪöóԵġ
Уʲôְָʲôһܡ
ţ
Ҷ׼һ£ȻͱСȥˡ


ʮ 
Ҷ벢ûȥٻ¥ȥ˸һС
ʲôУʵǹ֮ĵطﲻ򵽶껭һЩʲôġ
ʮڼҲǱƵģˡ
Ǻ«
ְְ֣֡ߺȱǺ«С˷ܵҶ뺰
֪ˡҶӦһȻСȥˡ
Ǻ«ô
һëǮ
۸治ˣΪˣǱȽϹ
ҪҶС硣
һ

õġ
Ҷ븶ëǮȡһС磬һԼԡ
ҶҲԣСЦȻһҧһ
ϧСѾͷ̫СһǺ«ŵûа취
ѲС磬ѱǺ«ͳС
ˡ
ְ֡
򡣡
⡣
ְ֡
򡣡
ҶǳģûѾһѳԵˣСǿʲôҪʲô˵ߺȾҪҶҲһһ
һ磬˼껭ǮӣʲôҲû
ԵĶһѣҴ󲿷СԣСʳڻȥ֮ǰʮǺ«
⵱ȻǸүǴģǲ֪үǳԲԡ
СǸˣôණЩ۽ƵģǼһʮü
Ҷ뱧С絽ҵʱԺϴһֻ˻ʵʲô
껭Ͷ
һ㶫辪ȵʡ
˭˵ģ裬ɲңⲻǶҶѸСѾͷЩʳСó˵
ͣЦ˵û˵
ЦСԼе㲻˼ˡ
̣СæóһǺ«ݹȥ
ȽֹͣЦ˵̲ԣ
ޣҸ̫ȥСѾͷ˵Ҫ
ҶСŵϣСűǺ«ͽȥˡ
СȥԺȽ˵ӣȥٻ¥ǹȥ
ţ֪ˣ극Ҿȥ
϶Ҫ˵ģһ٣Ƚ֪Ҷ֪ΪĻ϶Щֵܡ
극ԺҶͱСˣûΪһֱ͵ˣ졣
ҪһȦ߹ȥһֱߡ
Сϲľٻ¥ΪкܶܶóԵġ
սȥСҪû취Ҷֻܰ˶༷ˣҶһֱû֡
СҶǹߣҶû취ֻҡҡͷš
ǹߣС۷⣬۾ˣûж֡
Ҷ뻹ܲô£ǿˣ֪Ҫʲô
֪Ҷ֪С籧ۻԱ˵Щǹÿһָ
ۻԱһ£ʵ˵ÿһ֣
ԣÿһ֡
õģԵȡ
ǹѾҪƱǼ۸ܹͨˮǣһҲҪëһ
۸ǱˣԻϺ򣬾ҲģҶһǺüʮģǾ޽С
Ҷ˵ÿһˮǱȽϱˣ붼ҪһǮһе顣
˵Ǯ˼ҲŻͨϰˮǾͲˡ
ǹԺҶҲûа취СˣΪûж٣˭֪ôࡣ
ְ֣ȥĶ𣿡ҶŴССʡ
˵أ
ȲˣȰЩûؼٹ򡣡
СѾͷͦҶɲҪһˣٻ¥棬вֵˣһֳ͹ˡ
ϴ󣬰أ
ţĶе࣬ȷֳϣٽȥ㡣
õϴȥɣҸ㿴š
ȻҶִСȥˣǵģкܶɢװģʮо˼
ЩҶ˲Ŷó
ֵܵĻ˵ϴҪѰٻ¥ؼҰ
Ҷ뵱ȻѰٻ¥ؼңЩҪһǼõģһݡ
߰ɣͻȥ
Æϴ󡣡
ΪֳװˣҶҲûа취ֻܱСţҲԶ
ԺְֵҶѶȥֳ뿪
ҶûиǮΪ֪ǮֵҲҪһӰֵܸ顣
ֻǰСæѣٸǮǾǲֵܡ
СȥǹȥˣҶ裺Ҫʲô𣿡
Ӧò˰ɣܲ
û£һȥ
ţǾûʲôˡ
ҶȥתһȦٻʱţ⣬⣬⣬мֻ˻
ﱾУټЩ㹻Եģ˵Բꡣ
껹м죬ҶҲﲻʲôæ͸ˡ
ѺͶ̰ͷը⣬ͣͣүͶүүҪô壬Ҫôӡ
ҶҲһסˣҲûʲô£ͱСȥȥˡ
ְ֣Ҫȥ𣿡
ȥУȥа
ţ
УǾȥС
Ȼ˵ĶĶѾˣСҪȥҶ뵱ȻҲȥˡ
Ҷ벻ǸߺӵˣҶǸŮˣ߱˼ҺӣԼҺӡ
СΪʲôҪȥУȻкܶСԡ
Ҷ뱧СУﻹкܶˣģ껭ģһЩҶһźӹġ
ͬģҲǺǵ£ﲻд˴ŹĺӣһЩûд˴ĺӡ
ĺӸ࣬ҪЩһЩҪ˴
ְ֣յУСָһ̯λ
Ҫ԰
ţСæͷ
ǻܳ
ǵģ㣬ܺóԣֻų
Թ
ţӱҳԹĺܺóԡ
Ǻðɣߣְִȥԡ
Ҷ뱧С̯λǰһȻ˵ݳ
ÆԵȡ
ҶҲԣҺϲԣտʼֻС粻ϲԲʣû뵽СҲϲԣǾûˡ
ĺܿСͶ
ڿûһ꣬õȫǴ룬һֺںɫС롣
ִõѾ٣ڹװﵹǿԿȾƵ֡
Ǯ
һëǮ
ΪȽСҲûм飬Լ۸ҲܱˣһСһëǮ
ҶǮˣСѾˣʵó𣿡
УûӱҳԵĺóԡС˵ͷ˵
СǴ˵ٻģȻ˵û֮ǰԹĺóԣһû֮ǰĺóԡ
ӱʲôطԵģ
դ
Сô˵Ҷҡҡͷʼ
դһģǿԶôܺǵطȣҶ뻹˵ʲô


ʮ ʮ
Ҷ뱧Сͽ棬ﲻĶ࣬Ҳкܶࡣ
˶ҶһǰͰˣҪϸ㡣
˵ҪʲôʲôΪ˻һ㡣
ҲֻҶǮ˲ŲںЩ
ְ֣ڡߵмʱСָһ̻̯λ˵
㲻档Ҷ֮ûڣΪС硣
ΪСȻ˵ûбڸо˵ʲôǱСİȫⶼʲô
ְ֡
УҪİɣҶǾòЭġ
Ҳ档Сָͷ˵
СӣҶЦҡҡͷ˵ðɣǾ㣬˵ˣ㲻׼档
ţСæͷ
Ҷ߹ȥʵôģ
Ҫʲôڣ
ֵġҶָһ̴غʡ
һǧģһëǮ
һ˰أ
һ죬ʮǮ
ıڣ˵һһ죬ֻܶ಻٣Щڣ˵һƶûǧ
أ
ʮڼһףҲһģʮһҡ
ʮڼһףʵʮСڼһӣǧ֮ǰܳǧԺϺٿˡ
ȻһЩƫԶũ廹ǿԿģ˵ǳΪﲻ÷Ŵڡ
СҲûмּ꣬۶㼸Ժ󣬱ĳһԺ󣬻϶ֹȼ̻ˡ
СڻôģҶ뿴ҲССڻһ¡
ëǮһС
ˤأ
ˤһë
ˤڸʮУСڻҲʮУʮڼһ׸ҡ
ڵһ£ʵҪôࣿ
ôûôࣿ
Ҷ֪ģ涼еֻ̣Ǵӵõûôࡣ
ûУҪôôûȥ
ôﲻͣģҼܽӾ͵ˡ
Ҷô˵ڵһֻǼӵĻû⣬ñ˰Լһ¾Ϳԡ
У͡
УǮ
õġڵĵ˵ͷȻʮڼһ׶ʮһңһ壬СڻʮУһëǮʮ飬ˤһëǮһУʮ飬һһʮ塣
һʮ尡ҸһߣٸõһСޡ
Уû⣬һСëһǮҸʮң㿴ô
Уɣ

Сڻˤڲûж٣ڵĸװӣҶˣҪǱ̫࣬Ҫڵİæͻȥ
ȻǱС磬Щ˵ɡ
ҶڵĻص˼ңѻж̻ڳͣ˵ʵҶ治ôð
ϲʵģҲǵʱʱԣըԺʮ¶һܳ꣬Ҷ벻ϲ
ϲûðϲôҶҲֻˡ
㶫ҶҲںôŪôŪɣ
ӣʲôˣ
Ҷһ˻ôණڳ͵Ƚһ䡣
Ҳûʲôһڡ
һڣȽ˿ڵıЩֿҶĴӣҡҡͷֽȥˡ
СҶĴӷŵ
ЩҶɲŵ̫ΣգԺŵС
õġڵĵ˵ͷͰѱڸŵ˵ϡ
ҶŴ򿪣Ȼڷ˽ȥóˤڣͰŴˡ
⵹±͵Сá
㡣ҶݸСһС
ְ֣ô棿
ˡҶһˤڴ򿪣óһֱӵ˵ϡ
ž
棬档СҲæѧóһӵ˵ϡ
ž
ְ֣ѧˡ
ţҶ˵ͷ
ˤûΣգҲû£һûжٻҩڶⱾǰȫˤڡ
ˣȥɣǲܳš
ţСӦһȻԺ
Ժﶼ˵שѩҲҶ˳ȥѩˣ˵ԺѾˡ
ˤڣСˣһ͵͵ܵλ̫үү̫ʦˤһһСѾͷ˵ġЦ
ʵλǹģ壬Сˤ֪ܲ
˵ˣСѾͷ͵͵Ľݣλ˻ֲܷˣֻѣǸ˵ӣλҲˡ
¶ʮС꣬ϰдɨҶҲһ
һҲǲԺʼʱҶѾˡ
ڱһأǾǳŵĹŮһ첻ҹСꡣ
ȻֹصľͺˣеĵطѾȡˡ
ֹػû˸Ҵơ
Ҷ벻֪شʲôʱʼģҲ֪˭ģν
˲У˺ԱҶ׼ýǱˡ
˵ҶýæϾҶҵķӱȽϴô෿Ҷһ˴ɨ֪Ҫɨʲôʱ
Ȼ費ôҲֻҶһ˴ɨˣһ죬һ죬ҶѴССʮ䷿Ӹɨһ顣
ɨɲǴɨϣǽϣ϶ҪɨҶȻףǰķԸɨһ顣
ǰҶۻˣڿռҲֻһͷ£棬æһ졣
æһ죬ҶûʲôˣС֮ǰѾͣھԾˡ
ʮ죬ӹˣʱ򣬸øɵĻѾꡣ
ӹˣžȻˤڡ
ͽһֱס¶ʮţߵʱŴС
ըõ⣬ţ⣬û취ҿûЩֻܴ
ҶǲҪȥżҰģԻýȥһЩƷ
ߵĵڶ죬ǴʮҶ֣𣡾үͶүүҲû壬ﶺС档
ʮϣȻǳԲʱڳԷ֮ǰҶóһһʮڼһ׸ˡ
˼һЩͥûзôڵģЦʮһҰµĹûˡ
˰죬СŶ䣬˷ܵ濴˰ɣȽСһ
ڷԺǾǷˣǳڵ۶ߣֻҪûн飬ܶ䶼кҶ뵱ȻҲ⡣
λ˼ȽÿȸҶһҶæ˹ҪΪ˵һף
ҶģȻС磬СѾͷˣΪյĺ࣬ԼϰֻһǸȻҶġ
ˣˣԷɣ
ȵȣڴ׼ԷʱҶ뺰һ䡣


ʮ 
ӣָȽԱһ䡣
Ҷû˵ǴӶó˫ֵݸүһ
үһ£Ҷʵӣǡ
үַӦӹ񣬻û˵ģûм
үף꣬Ǹ㻨Ǯ
Ҷ˵㻨ǮүЦ
˵ӣ㻨Ǯ
԰ʲô𣿡
ûûУãүˣллҴӡ
үԺҶóһݸ˵ѣף꣬
úúá
ҲǮ٣Ǵӵһ⡣
Ҷĺ𣿵ȻܣÿﶼһŽᡣ
ԺҶóһݸүү˵үүףϳ꣬
Ҳа
Ϊʲôûأ
үүһ£Ц˵ǰΪʲôûС
˵Ժ󣬿Ҷ˵ãˣӸġ
ʲôӣӣҲ͸մ⡣үԸˡ
УҸմˡүүŲү
λ˲ˣҶóһݸ˵̣ף꣬
ҶҲѰҪ˵һҪȻҪСС˵ľүͶүүˡ
ллӡ̰ѺӹȥȻҶͷ
̣ûм̡̣
úúã̡
Ҷ⻰ô˵ûëǰһûм̣ݵı̣ҲǽҶ̶ûм
Ҷ룬Ǹ鷳ˡүүʱ˵һ䡣
үү⻰ô˵ģ׻˵һһͶͶ
˵
˵϶ţҴ˵оСүʱһ䡣
Ǻðɣ
ʱҶóһݸȽ˵裬ף彡⡣
ոն˵˳꣬ôͲܶ˵ˣϾλ
ллӡ
ѺӹȥǽȻǳԷ
Ȼӱڣܸо˵ʲôĻ֡
극ԺҶˣȻͱϳ˳
ϧûдǴʮҲûʲôһأǾް
ʲôްǲ˯Ҫʮ˯Ȼ˵ûдеӿԿģҲ˲ôġ
Ϸ˻ӣиָĸɹһΧŰŹӣŸɹӡ
ʮʱСѾͷĲˣȽСѾͷСѾͷ˯
ȻůͣȽ¶СѾͷҶһСѾͷס
ؾǹأʮ㲻ϴ֮ǰҶЩôڣҶҲֻܰ˵İ졣
Т˳Т˳ҪТͬҲҪ˳Т˳
Ϊ˯ڶҶҲûеҶ𴲣Ѿˡ
ĵȻҶЩֵܣҶǱǸѵġ
ģҶ뵱ȻǱʱҶܻ䣬ʱܣҲңҪȻ軹ʰ
Ӵ濴һۣЩֵܶźӹҶ˿ռһˣȻȥˡ
ҪĶ̫࣬ڿռȽףǰҲͼӣһѺͱҶˡ
Ҷĺÿʮë֣ȻܺڱЩֵܵĺӱȡ
⵹Ҷƫģߵоǣÿ궼ЩֵܵĺӾһΡ
ȻЩֵкӵĲֻɽʱĲкӡ
ԺĻûУвûС
Ҷĺ࣬Լĺʮë֣λ˺׼һЩ
ûжˣëֻ֣һ˼ɾҲǴˡ
ЩֵܵĺǸˣСҲˣҶǲܴźӰҰȥģЩֵܹ֮ǰѾ׼˺
ÿ˶һǰС˻ˣһòˣæܵȻܳ
һǰģҪҲԷǴꡣ
Щֵ꣬ѺͶҲæĹǺΪλҪǹɹʲôġ
ЩֵܣҪܣҶóһѻӻǿһһ˭Լץ
Ҷ뱾ΪЩֵܹ꣬û뵽ӵҲ˲٣Ҳǣõ˻϶ǰŽֵˣҲǺԶ
һֱ磬ŽҪ˵λˣҶҲ۵Ĳᡣ
˷ܵĻС磬պյϧ֪ÿһϰ־Ҫȥ١
ͼһˣҶںٶҲԸ⡣
˼ҼȻ꣬˵뵽ˣǮʲôǮ˵׬
һȥˣǹŮҵӣ費ҪȥˣΪѾס⣬ԽҶҲҪݡ
ĵȻǽҶؽˣ͹һꡣ
ڶŵ࣬Ҷƾʹӹˡ
СһԺȸλ˰꣬ȻȽȻҶ롣
ȻСһÿ˿յ
ҶĺģȽģֻҲҶ׼ġ
óĺҶæȥ˵裬ǡ
ӵġ
ҵӹĲǺܺãöǸʵˣұȽϱ֡
ϰ࣬ҪˣлӣʲôӶǮġ
Ҷ뷽跨Ӽһ½㣬˵䲻ģСһյĺҶͶ˼һĹʻࡣ
Ҷ벻ûһǮ뻹ˣõ̫׷֪ϧ
˵ˣڣ㻹ڸĸ￪ŲŸտʼѣȹ꣬һýϺӡ
Ҷڻô͵Ҫڻвͬ˼һûȥϺ߻Ȧ
죬ƣ˾˸Ǻ
кãСһæ˹
Ҷó˹ȥ˵һ׾˾һ¡
СһһһߣҶϰһ¡
лл˾𣿡ҶԱʡ
лл˾ˡ
лл˾ˡ
ˣȥɣ
һһ˶ٷ㻹ҪȥԳ극Ϳʼ׼ȥ
Ķ̫ˣȻ˵һ겻Ҫö˵ҶֵܣЩӵ˹Ǵġ
ôණҶҳһ¶Բ꣬׼ýȥһЩݲҪˣԼԡ
˵ʵȽⱲԺģҶӣԴҶʮԺҲûΪҲĹ



ʮ ʦ
һ磬극ҶͳˣҪȥʦҲȥʦʦӵ
һվƮѩֻСѩסҶҪȥʦ
ģѩ·ϸûмˣУҲǴҴææġ
ҶҸû˵ĵطͰѼճ˳Ȼžȥ
ҶҲû취ʦסĵط̫Զʮң·ȥĻѩ죬ڶһߵ
Ҷ뿪ųӵʤųȻһֱӹա
Ҷ뿪ٶȲ죬Ҳʮѣû취ڿǶ죬·ѩʮѾܸˡ
Ȼʮǿʱʮ·Ҷ뿪һСʱʮ֡
յԺſڣͱˣҶȻǵһͱĵطһ
֮ǰǳȻҲǲӴԺֻסĵطԲûôϣֻҪȥˣʶ˻ûʲôˡ
ھصأȲҪ˵վڵϲʶ㣬ʶˣҲҪͨ˵˹ӡ
˵ģ鷳绰Ҷʦסĵطе绰ֽ˹ȥ
Եȡ
վڵĽȥ˸绰ͰֻֽҶ룬ȻҶڴſڵȡ
ĻѩβгҲû취гԳҲ˺ܶࡣ
Сʦ塣ѩȺҶһȻ֤ݸվڵġ
վڵĿһѩ֤Ȼͷˡ
԰Сʦ壬ϳˡ
ģġ
Ҷô˵ѩЦЦû˵ҶûȥȻ֪Ҷûг
߰ɡ
ţ
ʦңҶ˵ᳵ·ˣҪг죬Ժܿ͵˵ط
߰ʦ壬ǽȥ³Ժѩ˵
һ£Ѷýȥ
ҶѺŴ򿪣ȻְѺ򿪡
һ˲ףһ˸ףҶôܲ㶫
˵ҶӼģʣµĶҶѳȡԺװȥġ
Ƕ˵㣬棬⣬ţ⣬м㣬Ҷ뻹Ūֻϱ
͵ȻҲǲˣͶʮЩӦùһʱˡ
⡭ôණѩĶҲһ
û취ѷЩʲô
Сʦ壬ЩǸǼҵģ
ҪȻأ
̫˰ɣ
ˣпˣõ㶫ģص
Сӣ֪ҡʱʦ˳滹ѩĸס
ʦҶӡ
ȥæʦû˵ʲôǻͷԶ˵
ޣá
궫ҽʦ˵ߡ
õʦϾ
ѩ׵İæܿͰѶ˽ȥЩӵһôҲٽ
ȻҪǴװ棬ʦȻ࣬ЩȴҪĶ
ýȥԺҶҲʦǰʦӣûô䡣
СӣһΪʦҸأ
ܰ˭Ҳʦ
˵ʦҶǰûйҶҲû취ǰкܶ飬ɾҶҲʦ׼˺ܶණѩżٻʱ˻
ȻʦҲֻˣûл
֪ôԺҶæߵʦǰʽʦһ˵ʦףꡣ
ã׼ˡʦ˵ӶͳһݸҶ롣
ллʦ
ʦҶ뻹û˵ǰ׼ˣҲԿҶ˼жҪ
ҶѺװںж٣һףףҪš
װԺҶҲóһݸʦ˵ʦТġ
ãҾˡʦûпΪҶһֱѾϰߡ
ʦѺӹȥԺҶóһݸѩ˵
ҵģѩָԼʡ
԰˭
ҪˣѩǱҶһҶСʦ壬ʦһûʲôɡ
ȻҶҲ͸ѩ׼ˣûиѩĸĸ׼
ʦǺҶƽұҶô࣬׼ҲǸҶ׼
ҶҲ֪Ȼְ񲻵ͣǹʲߣҴ󲿷ֿܶڱˡ
رѩĸףȻǳǳЧ沢ãΪͷˣܲõʶ˵
ˣ˭˭ˡ
ۣô࣬һĹʶࡣ
ʱѩȵĺһȻͿһǮ
ѾͷȻʱͰѺˣװʮë֣˳װġ
Ѿͷѩĸ׹ȥѩԴһ£ȻҶ˵Ҷ룬˼Ѿͷ¡
Ҳǣеʹ򿪺ģҶЩνѾˣʲôʱ򿪾ʲôʱ򿪡
ûϵҶʼ硣
ֻҶ룬Ҳ̫˰ɣ㻹ǡ
ֻǸ˼˵ҲûжǮѩĸ˵꣬Ҷʹ˵
⻹ûж٣ѩĸһźߡ
һӴŽᣬȻһһëһֵģ϶ǴŽᣬкüٰɣ
ŮղҲ˵ˣһĹʶ࣬ôٿǮϡ
ˣСǮ˾šʦʱ򷢻ˡ
ǰ֡
ѩĸ׻˵ʲôʦִ˵˵ˡ
ʦô˵ˣѩĸҲͲ˵ʲôˣȻһ۵Щ˵ȥ׼˰ɣԷ
Ҷӣ˵ǸұҲûд߰


ѩ͸˴Цֻʦ΢ЦĿҶе㲻˼
ҵ鷿һˡ
ޣáҶ뿴ʦվæȥ
鷿ԺʦȻָָԱߵ˵ɡ
ţҶȥ£ʵʦҹʲô𣿡
ʦû˵ǶҶ뿴ӣȻ˵˵ɣһʱָʲô
ʦҲ⻰ʲô˼
Ҷ治ףΪʦ⻰ʵûͷûβһʱɵ̫ˣ޴˵
ߣ˵ŪһЩ
ʦ֪ˣ
ϻҲ֪ô㣿
⡭Ҷͷ֪ô˵á
С̫³ç˼ҰϢѹҪȻ֪ʲô𣿡
ʵҶʣȻ˼ҰϢѹˣô֪ģ⻰Ҳֻ룬ûиʳ
Բʦҵʱûôࡣ
ҶûôôܣҶôһˣôû
ô˵ɣһ֪˼һϢѹǹϵҵơ


ʮ Ĺ׼ֵ׼
ڶǱ֪ôڹڣֻҪ˼ڣû˸ҶΪ͵վ˼ҵĶ档
ΨһҪĵҲֻЩУЩڹڻܰҶô
Ȼܣ˵䲻ģڹڣҶ벻ǵ鷳ͲˣǻҶ鷳
˵ҶҲǾ˼ǵģʦ˵ô³ç
ԲʦԺע⡣
ţˣȥˣԺʲôһҪ
ţ֪ˡ
֪ͺã߰ɣȥɣ
˴鷿ʣѩĸһˣѩȥĸȥˡ
һٷܷʢ⣬ʣµĶҶģ˵ҶڼԷ˵ҶǳԷ
Ϊѩ·ʱҶ뿪ˣʮͺˡ
ʦûиҶسأǴʮء
󲿷˶֪ĸ￪ˣʦȻҲ֪ǹ꣬ͻسˡ
춼ˣʮҲʮѣҶҲż
쵽ҵʱѾڣҶҸû˵ĵطѳȻҸϡ
ְ֡ҶС˹
Ůְ𣿡ҶС籧ʡ
ţˡ
ԡҶСѾͷһ
Ҷ꣬С⣬Ҷʵô
ְֵĺ
Ҷһ£ȻЦ
ʦˣȽСӹȥʡ
ţˣʦһᡣ
ʦʲôʱسǣ
ʮ塣
ޣҲûмˡ
ǵġ
ѹҶ˵ӣůůͣϾͳԷ
õѡ
극ԺҶϢȥˣΪϻҪȥݣȥĵطȽϽ
ȻҲԵģȥʦǽһЩ
ǵģҶҪȥ¾ң¾ҾڳȻҲкüǳﲻǡ
Ҷص䣬Ȱѿϣ컹ǻģտĻû취˯
ʵҪΪһˣ˵ĻȻ䣬Ժúܶࡣ
ˣʱ
ҶæȥŴ򿪣Ÿմ򿪣С˽
Ů㲻˯ȥݸ
ְ֣ҽһ˯𣿡
Ůô뵽ְһ˯ˣһ˯𣿡
ǣְһ˯
Ǻðɣȥ˵һ
ţС˵ͷȻȥݡ
ȥĻûһӣ˻˵ĶҶ˵ְ֣ͬˡ
ã֪ˡ
ҶѻպãȻѾůͣͰСѾͷɽȥ
죬Ҷ붼·ϣȥ˳¾ң¾ҾͲ˵ˣǿǰҶ뵱ɶ˰
Դӳ¾ʶҶ룬ǼȻסڴԺȴ˷츲صı仯
Щûжţÿ˼ΪһͷͷѪͻпһ¡
ûҶ룬¾ʶҶ룬Ǽһ᲻Ҳһ
ԶҶǾͲ˵ˣ˵ֻҪŪóĺóԵģȫ
ҶȥüңΪõĸĸûеĿǰڽأҶҲȥ˽ء
üҶҶ뻹ӣҶû˵ǰҶ뵱Ů
ֶֻҶ뻹ǺǰһҶǷǼһٿǮƵģֺҶ͵ǼҴұ
Ҷ̬ȲǺܺã´򲻹Ҷ룬ƶʰҶһ١
һֻ֪֮ģ֪Լ򲻹Ҷ룬СӴ̫ˣСһ߰˸Ƶġ
ҪǣҶ벻ȥǼˣߵʱ򻹰øˣǸҲֻš
ʵҪù˳Ҫϰ࣬ϢʱҲһˣպҶǿȥģԾ͸Ҷһسˡ
оǣҪϰˣҲȽҪ֪СʱȽһʱ䣬ǱȺĸһʱ仹
Ҷֳˣȥӱң͸˵ˣ˵ʮǰǼҾѾҶ뵱˹ү
˵䲻ģҲͲһֽˣȻǵӱļΪģҶ͵ӱô˵
Ȼû˵˼ѾԣûзҲ˵ѾĬϡ
ӵӱһʱ˵ȻҲǰѵӱˣʱ
Ѿͷ𿴶ʮˣƽʱҲƵģرǶλ˵ʱ򣬾͸ˡ
ѾͷܵҶӰ죬Ҳֱλ˺Ƚһһ
Ǯ࣬һ˼ûʲôǮ
ѾͷȻ𲻵ͣҲͣǻҲСҶṩԵģĶ϶ѾͷǮ
ҲҶ벻ǮֻѾͷͲҪû취ҶҲֻǡ
ļͥǮҲȥΪǮʱҪƱûƱǮҲûá
ҶȱľƱƱȥǮܻĳȥ
죬ҶҲҪˣҲûҪȥʲôطҶҲûˡ
С绹ûпѧСҪʮѧС翪ѧ֮ǰֻҶˡ
û취ӱҪϰ࣬ȽҪչλˣС¾ֻܽҶ롣
Ҷ뵹νȽϲӣСյʱ򣬿Ҷһֱŵġ
СԼ紵ɹ׼С͵Ժȥ
ںˣСŮҲҪֳôͲʲô紵ɹ
ҶǸвסˣȻҲǾԣ˵вסڼҴס
ⲻճ緹ڵӱѾͷϰԺҶסˣСͳȥˡ
չ꣬ϰϰ࣬ææҲҶеˡ
ְ֣ȥʲôطϰֱԼ㳡ǱߣСһ䡣
ѾͷԹ㳡̫ϤˣΪ֮ǰסļҾڹ㳡ԱߣûµʱλͻԼ
ʵûʲôģ˶һ㡣
ȥǰš
ȥǰţְ֣ȥǰŸ
ȥ£ȻְִȥդСԡ
ţСѾͷһԻóԵľ˷ܡ
Ҷ뵱Ȼȥӿʱ򣬳ӾʮͳһͣˣͿʼ
Ϊݵʱ˱Ƚ϶࣬ڿɲҼһ඼г
гûекܶ࣬ҾǼгѩҲֳֻ
Ͼֳ֣ˤ˵ˣˣܶҲͲںëëˡ
ϴôˣҶķæʡ
ôҲ
ǣϴҲ˼˵ôʱˣķæš
ڼû£ʹҹŮתתŮˡ
á
úúãǡķӶǵݸС硣
ȻСϲԵǣѾͷǽ˹Ȼװ˶


ʮ лֵܣҶ
ѾͷǲʲôСװҶʡ
Ҷô˵Сæ˵лл塣

˵ԺķתͷҶʵϴ첻ǹתתô򵥰ɣ
ţһµ
ҵҸȥ
š
Ҷķİ칫ţķȥ˵칫ң칫ĺܽһӲ͹ˡ
ϴң
ţ
ޣõġ
ȵԺҶСŵϣԼȥ棬Ȼʵǰһʱ䣬һһ˶ȯ
Ҷôʣ˵һٶôϴ󣿡
ٶ򰡣еˣֵܲǶһһЩ
һ£ʵϴ˸˵ˣղʵǰ˵ҲǰȻͶ⼸죬Ѿһȥٶ򡣡
ʲô£
š˵ͷ
ȷĵͷҶ뾪һ£ܿôˣˣҪ
̵ΪΨһһ̵꣬Ͳ˵ˣҲ֪ҪȥĶ࣬Գʮͳһţһֱڶڿš
һЩҪˣرҪһЩöˣȥ̵ҶЩֵܣպǵˣ˳Ͱȯһ˳ȥ
ֵǰɣ
ţǵϴ󣬰ķԸȫǮֵǡ
ǾͺãǮһ׬ֵǶףǶ׬㡣
˺ǶʮֵܣҶڵ۶߻ʮֵܣֻ֮һ˽ˣʣµĻһˡ
ЩֵСĶҶһʮˣĶʮˣٲǶ׬Ǯϱѡ
ںǣҶģЩһڰչŶһû׬ڰҶһȯ
ͬ׬ȡۣסĺܷɢÿ˰ѳһط׬ǮһЩ
Ȳ˵ŶԴǴ룬һȯҲ벻٣ʮֵܿԱȵġ
˵ֵܣҶΰǣΰڻڱأ֮ǰǲе㵣ģڶĸ￪ˣҲǸûˡ
˵ũԹ˵ˡ
ķһһҪ㡣
ϴ󣬿⻰˵ģʲôԸ
ģȥһ˱ġ
ȥģķȵĿҶ룬ʵϴ˼ΰǻ
ţ㡣Ҷ˵ͷ˵
ϴΰǻˣũô죿
ũԽ˸ɣȥ
Ҷô˵ķ˵ͷ˵ҲԣУȥ
ţͷȥɩӿһţȻһˣһʱȽ϶࣬ҪȻҾԼȥˡ
ϴû£Ҳû£ȥɡ
ţˡ
ʲô˵ʵôʱˣҲͦΰǵģԶܹȥˡ
ҶҲ֪ûô촦꣬ķڹȥΰҲˡ
˵ܻǻزΰǾǻҲҪũܻ
ָһƱҶͱС뿪ˣΪСҪȥդ棬Ҳûʲô£Ҷʹȥˡ
Ҷߵǰźʹդмʱ򣬡סһΪ¿һҷ꣬ҷϤ
Ǵ󷹵ꡣ
ⲻǺƤķ𣿺ƤҾǿӻоǴ󷹵ң֮ǰľǴ󷹵½ֿڡ
ֻһСݣʵɲˣϾǴ󷹵ꡣ
㣬ռкüǧƽףӦȥ꺩Ƥֻû뵽ôͿҵˡ
ʱǷ㣬ҲûʲôˣֻзԱæҶҲûпƤҲûнȥ
դʲôﵽСԣʮڼҲһˣΪ֮ǰ϶УҪƱ
ҪƱûֻĶҲȱĵطܶ࣬ҲǹһĻܹ
С࣬ԺСʹҶ뻳ˣȻһһҵܣҶ͸ں渶ǮС
Ҷ档
ҶոСһǣȻͿҶ棬ȻһˣСĺӡ
Ҷ塣
ô
ô
ҶҶ漸ͬʱһ䣬ѾͷЦ
ְ֡ҶһԼƯ˵С˹Ҷֺ
Ҷ壬Ҷ簡
ף㻹ǵð
Ҷ뵱Ȼ֪Ҷ˵ԼһŮҶ磬ֻû뵽ѾͷȻסˣҪ֪ǹȥ˺ܳʱ䡣
ǵðСѾͷ˵Сգգ۾
㣬ǳԡ
СҶոĲǵݹȥҶԣǣɫǣҲٿ
ллҲԣ԰ɡҶСԴ˵
ܺóԵġСٴΰѲǵ˹ȥ
֪԰ɡ
Ҷ治ǲԣǲܳԣô˵ҲһӣȻϲǣرɫǡ
һˣˣԵĻôҪˣôˣһǸôԡ
ˣͬѧ𣿡Ҷָָʣµļӡ
Ҷͷһͬ飬תͷҶ˵ҲҲǣסһطҲһѧУѧһࡣ
ԼģǺʹһ𣿡
ҶôʣҶ˵Լģ˶ϰȥˣѧУûпѧԾͳ档
Ҷô˵Ҷüͷ⼸ӣûд˸ž͸ܳȻ˵ڲǺԶҲ
ЩҪҪЩӶ̫СˣҲ˾꣬СĿȥ꣬һ㣬ЩӵĴţͥӦò
ЩӣڿǸңպҲС棬Ĳˣǻȥ
Ҷ壬
İɣҽû¡
ޡ
и˸ţﶼһ£رҶ棬ȻҶͼһΣҶкøС
Ҷ˵ǼֻǺӣ̫ȫи˸ţǾͺ̫ˡ
ͬ־ٸǡҶصǵĵط˵
õģԵȡ
ҶǣֱһȻǸԼ
ȻСѾͷǿ˲٣⼸Ӷͦ£Ҷٲ˲ġ
ֻ໨Ǯѣ֮ǰֻҪһݣҪ߷ݣҶ˵ν
Ҷ뻹ܲ⼸Ǯ𣿵ȻܣҿСЩһĺܸˣҶˡ
ҶֻҪŮ˾УŲʲôǮǮģ˵ˣֻǸԵģܻǮ


ʮһ 
һ磬Ҷ͸߸СѾͷ渶ǮС磬ҶҪʲôҲҶǹĿ࿴
˵ʲô˵˼ҺӶ£˼ҲҪҶ벻ܲ򰡡
˵ʱʱǺܿ죬תۼ͵ʮһңҶҶ˵Ҷ壬Ǹûȥˡ
Ҷô˵Ҷ뿴һֱ˵ˣǸûȥˣ߰ɣǻȥ
Ҷ壬ԼȥͿԣҲûжԶ
ǲУǼӲȫ߰ɣ˵ģҲԶ
Ǻðɡ
ȻҶʹǱߣӴդڻǲԶϵпڣһֱ͵ˣҲҡ
Ҷ壬ǵˡ
ףסطҶ뾪ȵʡ
š
Ҷ棬Ȼȥˡʱ⼸ӶҶ˵
ãǻȥɡ
żС뿪ԺҶ濴ҶʵҶ壬ô
û£Ҳȥɡ
ţҶټ
ټ˵ټҶ˵ȵȡ
Ҷ壬ʲô£
ҲûʲôⲻǸչ廹ûиءҶ˵꣬ʹӻóһݹȥ
壬ҲҪ
ţǹܲҪ
ǡ
ûʲôǵģ޶ˣԺûд˸ųȥˣΪһڼĵĻȥҼ档
Ҷ˵ȥ棬Ҷ۾һǺܿ˵壬Ǽҿ϶ȴդԶɣҲȥ
򵥣ֻҪڴϿֳȻֳʦ㵽ҶңǾͻȥҲҪǮ
ΪΪʲôҪǮ
ΪǶ塣Сʱ˵һ䡣
Ҷ濴Ҷ磬˵壬ôܡ˵꿴Ҷ룬
˵ûֳܵʦ壬ԺȥʲôطҲǻᰲȫİ͵ҪϴƵģһ̵ܵꡣ
ţ֪ˣллҶ壬һȥˡ
ȥɡ
Ҷź뿪Ҷ뿴ŻСʵŮԺҶòã
ţСæͷӺϲҶһ档
߰ɣǻȥԷˡ
á
ȻҶ뱧С磬һһȻģһҶǼÿҲһ
Ҷ뱧С뿪ã°ˣʮӣʮӣпҶ롣
ȻҶ뿪ʮӣҲпֻ˵ܲɣҪҶ뱧С磬һˣܻһᡣ
棬ˡžͺһ
衣Ҷæ鷿ܳ
ˣһ˯£һûгȥӡ
һطǾǣҶܴ˵κκӶٴҲֻһӡ
Եʲô
ûûа
ûУ´͵Զʱ򣬼סǲɾ
ô˵Ҷæȥ죬Ѿˡ
ʲôԿҶ˵˵ɣǲǳȥˣ
Ҷͷ˵˵š
⺢ӣ˵ٱˣһ˲׼ȥ
裬ҲһˣǺһȥġҶ̧ͷ˵
һ䣬˭ˣ˵ǻһǶǺӡ
ǰҶ塣
Ҷ壿üͷ
ţȥդ棬պҶŮҲڴդ棬Ҷ廹˺öóԵģ󻹰˻޶ˣҶ廹һ
Ҷ˵ܽ鷿Ȼóһܳݸ˵Ҷҵĺ
ѾͷҸ˵ٱˣôҪ˵Ķһ˱˵ĺ
裬Ҷ岻Ǳ˰Ҷ˺ܺãС
㡭֪ô˵ԼŮˡ
Ůһ٣ֺԼŮСİ˽Ӵǵһζһİ˸оС
ҡ
Ϊʲô
ͷ˼ҡ
СҶæѺ˵Ҷҵġ
⺢ӣУҲҪˣѺ򿪣ҿжǮ֪ҪŮѺҪѣԿǮǮ˾С
šҶûоܾѺˡ
жǮʱһ˵ôࡣ
ʵҲûж٣ʮë֣Ҷ뷢ĺȫ˵еˡ
Ҫ֪һµĹʲʮǮһ൱µĹˣȻҲֻǸпһ£ʵȱǮ
ҶȻʲô̹ˣҲһۣǾûиҶȥҶ档
Ϊ˵ˣ費ȥÿ춼ϰֻ࣬Ҫ°֮ǰؼҾͿԡ
Ҷصʱ򣬸պ÷Ѿãڿаæˣӱͳ¾һòΪ˱֣нջˡ
ȥϴֳԷҶ˵
š
Ҷ뵹νСˮҶСȻݰǺһЩˮȥ
ҶƵȡů¯Լһ쵽ȱˮ
ˮԺҶּһЩˮС˵ְָϴ
Сرϴϴʱֻ˵СѾͷϲϴĨ㡣
磬̸̫̫Ĩ㡣ҶС꣬ҶѶСѾͷš
šСͷȻ˹ȥ
⣬ҶҡҡͷȻҲϴһ¡
ǶʲôطȥˣҶʱ򣬵ӱԱʡ
ҲûȥʲôطȥդתתѾͷһЩСԡ
һСȥİɣ¾ʱҲһ䡣
治ǡҶҡҡͷ˵
ûȥդ治СҪȥģҶȥģҶ֮ԴѾͷȥѾͷϲԴդСԡ
ҶԺðëӹȥ˵ȥԷɡ
ţ߰ɡ
үүүҶԺȸλ˴к
ӱҲŽˣû£Ȱѷʢðڵϣ
ҶҳԷİ󣬶õǳӣҪȻôˣСѾͷȽϡ
ԷүѷȼһӲˡ
ҶҲûʲô̫Ĺأүӣû˶ӵģΪү
ҶûгȥΪСѾ˲ʳҲûбҪȥˣ˵һ춼Ҫٳȥ
үⲽߴˣӦ⡣
үүⲽԣӦ
ү


ʮ Ҷ浽Ƚɻ
һȥûеҶ˵꣬ͱүһ˵Сӣ֪ʲôй岻𣿡
Ҷӡ
ǰҶ룬˵ˣҪæҲҪһ˰߶˵һ£ǰ衣үүҲ̧ͷҶ˵
ǺðɣҲ˵ˡ
Ҷȷʵеˣ֧У˵һ϶һ£үͶүүֻǿӡ
⻹࣬סôߣ㶼˵һ仰үٴξҶһ顣
Уұ֤
Ҷǲ˵ˣżرǿүͶүүһԳ¨壬ҶǸż
үͶүүǳ¨𣿵Ȼǣô˵ɣںЩרҵѡǰλҲˡ
ֻҶǸ࣬йĿֻҪһۣ۾ܰһ꣬ҪǣҶ뻹Ǹ֡
ǰʱ֪˶ףܶףҶûǷȥչҪȻбʲô¡
ҲΪλҶͳ˳¨ӣ⻰λ֪֪᲻
ȻҶֲɵôܻ˵Щ˵˵á
Ҷʵˣһ˲ʵһλûƢģǾС硣
ѾͷԺһһǣһǸһǣλһƢûС
̫үүǺó𣿡
óԺóԣˡ
̫үүڳһţǿˡС˵ֱַ꣬һŵ
λ˿Цֲ˵ʲôСɲҶ룬˵ûʲô˵СѾͷƺܿ鷳
ڶ磬Ҷ緹׼ȥǱ߿Ϊ칧߿ǵģ޸ʱҲͣ
Ҷʮڿǳ´ͽ˼ɻҴڼҲûʲô£ҶҲʹӦˡ
Ƕ죬Ƚ䣬ǲܽһЩҲҪͣǹ׼ҪɵĿɲֹ棬ܶҲҪޣԶ
ҶߣСæȥҶ֡
ҶͣȻ׵Сǰ˵Ůְֳȥһˣ̫̺ڼ棬ְһͻ
ҪҪְһȥ
磬ְֳȥ¡Ƚſںһ
ô˵СȻܲ⣬ɿҶ֣Ȼ˵ְ֣Ҫ
ţİɣְֺܿͻ
СȽǱԺҶվߣſڣҶѴŴ򿪣ȥ׼شţһֳͣſڡ
磬Ҫȥ
ҶͷһۣǳӵˣֵܣֻǳӵˣڳֺϴĶֵܣĶǺ복ӵˡ
ЩҪҪֳһˣһСѾͷСѾͷҶЦˣʵˣ
Ҷá
磬ǻʶ˵ҪСʱһΪЦӵͷ˵
ǿЦˡ
磬⻰˵ģǾģʲô
šҶӵ˵˵ͷ
ʱҶѾֳһ۴ſ˵Ҷ壬סﰡ
԰ôﲻ𣿡
Ҷæҡҡͷ˵ǣͦõģֻû뵽סô
Ҷô˵ҲûȷʵǺԶȻ˵£·еԶˡ
磬ˡ
ţ·ﳵʱСһ㡣
֪
ڳӵ뿪ԺҶҶͽԺӡ
ҶһСѾͷԺ˶˹رȽȽһֱȽϲӡ
ƯСѾͷȽ˵һ䣬ȻӭҶ룺ӣ˭ҺӰ
Ҷӡ
û취Ϊȷʵ֪Ҷ˭Һӣ֪СѾͷҶ棬ʲô֪
̺ãҽҶ档
Ҷ棿Ƚһ£Ȼֱ㶵ĿҶ롣
裬ľԣұһǸ
ʱѺͶҲˣҶǰҶ˵˭ҺӰƯ
̫̣ҲƯС翴ҶΧҶƯеζˣ˵һ䡣
ԶԶԣСҲĺƯ
СѾͷǳ̫̿ҲƯЦȻҶ˵㣬𣿡
ţҶ˵ͷ
ߣҴȥԺóԵġС˵ҪҶߡ
һ¡
ҶͣȻֱѺͶ̣үͶүү˸кŸСߡ
öµСѾͷȽ΢Ц˵һ䡣
裬һҪȥ£Ѿͷ鷳æչһ¡
ţ֪ˣȥɣҾС
á
Ҷ뿪Ժüͷ˵ûз֣СѾͷü֮һ˳ĺ񣿡
ô˵̵˵ͷ˵ôһ˵ǣѾͷü֮䵹ǺҶм֮
裬̣ʲôأҲѾͷǼꡣ
Ƚô˵˵Ҳ԰ѾͷҲ꣬ǸʱҶѾȥ׹ˡ
ǰ˵ˡ
ȽȻҲҶҶм֮òʵǾǲܣһ׹һڹڣôǸŮ
СҶ£ȻܵѺܶóԵĶ˳ѾͷʳٺõĶԸͱ˷
㣬԰кܶ࣬ȥá
ˣѾôˡ
ûϵҰְ򡣡СѾͷ˵ܽ
ʱİѾˣϵЩҶĽ
ʱСֱһѶȻŵϣС绹׼ȥõʱҶ˵ˣôණҲԲꡣ
С翴˿ϣȷʵѾͦˣ͵˵ͷ˵ţЩ
磬Ǽһеӻ
а滹һ̨ôǼû𣿡
Ҷҡҡͷ˵ûУ費򡣡
Ҷû˵𣬶˵򣬴ҲԿǼҲ𣬶Ǹûд
ޣԺ뿴ˣǼң档
šҶ˵ͷ֮ԵͷΪ˿ӣôһСһҲ
ʱȽ˽СѾͷʵ棬Է𣿡
Ҷæӵվ˵̣ҳԹˡ
Թ˰Уɣʲô͸˵á
ţ̡֪
ãɡ


ʮ 
ҶߣתһȦͽ廹г´һᣬһǮ뿪ˣֲŽ޸Ÿ
˵䲻ģﻹӰ˹ָУǴɣҶԲôɣһҶ뻹Ǻ֪֮ġ
ӹҶȥһҶɲȥٻ¥򷿣û򷿡
ҶסĺԺܽĺԺλڶţӶһֱǽͬͬ
ô˵ɣҶסĺԺȥҲֻң·ȥĻƶòӡ
ҶҪطںֹĸﻹôںǴ
ϢֵͬǸ͹ģǰѾϵˣֻˣ͸Ƶ
ȻⲻҶƵģǷƵģôõĵطҶôܻƵ󣬿϶Խ絽Խá
ϾѾϵãŵڷǱ߼棬Ҷֱ˷ߣıȽ磬վŵ㣬Լʱ˰Сʱ
ûҶֻܵˣڵȵʱϸһط
һ󷿣û󷿣ҶԷҲԿǸҵĽ
Բǹڵģⶰٽ֣ϣҲǺĲн֡
Ӧǰ˽ķݣסõ淿Ӻܴų
պϱϣΪһҶҲǼͷϱжʮףշݿĻ߼ϡ
ֻͨ淿ͨģֻܰ㣬ҶŷתһȦⷿӻͦʮס
Ҷµһ£ⶰһٶƽףĻǧƽס
ҶЩжʱһߵǰüͷҶһۣʵҪⷿӣ
ãûҪ򡣡Ҷæ֡
ٴοҶһۣû֣Ҳܹ˭Ҷ볤̫أʮˣȥʮһꡣ
˭ҲΪӵˣҶ뾭̫ˣʮηӾҪߴΡ
ÿζڼ۸̸ãҶǮóԷű顣
֪ⷿӶǮһƽ𣿡
ȻסĵطﲻԶȻ֪Ǯ
ޣ˵˵
ô˵Ҷ뱾˵ģ˵Ҹ˵ûðɣطһ۸ȻҲһ
ǰŸķӣ淿һٿǮһƽף˵ǵ̣Ҳһ㣬ļ۸Ҫ˶ˣֻһһ롣
Ŀǰ˵ܺǰǱ߱ȣļ۸Ҫ˺ܶ࣬һ㣬ҲһʮǮҡ
͸˵˵λõļ۸񡣡
У΢ƫһ㣬۸ȻܺǰǱ߱ȣҲǺܴһĻ۸Ӧһһƽס
һ۸ǲǵ˵㣿
λͬ־Ҹļ۸ȥκһطбҳĻߵģôұٶʮǮһƽס
ȷ
ȷȻ˵ʵҪģҸ˹ǵȻС
һ£˵ǺðɣǶǮ
ʮҪȶ㻹һЩģҪôҸ㰴նļ۸㡣
ҶĻ۾һͶȻǺܴ󣬵һƽʮ˿黹ûģҶ˵ģôͿԶüǧǮ
ǺüǧǮ͹һĺԺסˣĺ£ôܴ
ǰҲͰСʱңҶͰⶰӸ˺鷳ûбķô
ҶĻƱǼٵģҪҶȥ֤û취ҶֻܸȥһУΪûиҶ롣
ȷԺ˻ǿһ۹ԱŰѵҶ룬ǴƤ滹зݵĽԼ
⵹Ǻ˸Ҷ˵һģһҲǣûбҪ˵ѣҶŵԺ֪ͬ
дĺһһǧһʮƽףҲ˵ÿʮƽףһʮǮһƽ׼㣬֮ԼǮͿԡ
Ϊ㶼ÿƽװʮǮôӵһ𣬸պһļ۸һʮǧһ
Ҷ˵һʮĻƱ⻹аǧһʮǮֽ
гҶ뿴һֱѾʮˣæҸϣȻ·ϵʱҶһ£ͽ˿ռ䡣
⻹ǷڿռȽϱգ벻ᶪˣһֽѣڼǲ̫ա
һҧˣǱ˸ãǱСĽǰ壬Ҷˡ
Ҫִ֪ķӿûеǼǵķݣû˵ôҲûа취֤ģʱһջء
ȵʱͺˣʱȥǼһ£Ȼз֤Ƿ֤˶û⣬Բ졣
ҶصҵʱҶԺС棬ĵȻҶСЩСڻ
ҶǸģҶҲܸˣѾͷ֮ǰûҪȻῴô˷ܡ
ְ֡ҶСҲ˲ˣֱ˹
ҶС籧ʵĿ𣿡
š
Ŀľͺá
Ҷá
ţãĿ𣿡
ܿģллҶ塣
лҸʲôûʲôҶС
ʱҶָҶֱʵҶ壬ڼˣ
Ҷ뿴һֱ˵ʮһˡ
ôˣҶ壬Ҫȥˡ
Ҷ˵⻰ʱ򱻴ӺȽҶ˵ҪȥȽæ˵ȥȥʲôԷ̸óԵġ
е̣費֪ҳ֪ˣ´ҾͳˣڱҪȥ
⡭
ȽϲѾͷϲ˵´βˣеԥˣ˵ʵϲҶڼԷ˵ģĻļˡ
裬Ȱͻȥ´ٹʱڸóԵġҶʱ˵
ǺðɡȽ˵ͷ
Уھȥ
һ¡Ƚ˵ܽӣٴγʱһҶ֪ƶǳԵġ
ѾͷЩϡ
̣ҲҪҶæҡͷ˵
š
⡭ҶתͷһҶ롣
Ҷ뻹ܲô£˵Űɡ
лл̡
лʲô߰ɣȥ
ȽѺͶҲһˣҶ͵ſڣѾͷرϲ
ɡҶҶõİŵĦгȻҶ


ʮ ԪڣҶ۸
šҶӦһȻĦг
ְ֣ҲȥСܹ˵
Ҷ뿴һС磬ֿ˿Ħг˵ŮڼҰɣְְͻȥͻ
ҶҲС磬ĦгǰͲˣҶֲģֻܰСڼˡ
ĦгٶȻǺܿģȻĦгȥг࣬ô˵ҲĦгǡ
ҵˡ
ޣáҶĦгͣ
ҶĦгȻ͹˽ȥҶһҶﳵ뿪
תۼ͵ʮ壬Ҳһ߾ʮһţٹ˽ˡ
ҶȻϲôҲ׹ô꣬ٻеܵӰ죬Ҷ׼ӱ׼
֮ǰȰʮˣйĴͳԪڣԪڻǺܿصģջѾûˣٶš
ԪǴͳգһϿȥ̳ȥ̶԰ƣһҲż١
оǣʮԪڿԷŴ󻨣ʮһʮĶܷš
ûںˣܶ˴ʮͿʼŴ󻨣ҲڻȻ˵ǳûн֮ǰ
Ժʲôʱ򶼲ˣڶˣ˭⣬ǲֹģֻҪǮš
ʮһ磬ҶʹСȥ̻ȥˡ
ȥУΪѾûˣ˳ûˣȥУֻܵʱˡ
̻רŵĵطȻҲǹҵġ
ͬ־Ҫʲô
ȿ
õģ㿴
Ҷ̻ĵطɨһۣ˵໹ͦ࣬Ⱥ࣬ʵΪţȻкܶࡣ
ְ֣
ԺСʹҶ뻳ˣҶ뿴ʲôʱСһѴǰ
Ҷ߹ȥʵΪʲôҪ
ÿ
СĻҶǿЦã̻ǿÿҪųʲôЧųÿС
̻װܼ򵥣ǷųʲôЧڰװϣ˵˾ǷŵʱһƬȻӡ
С˵ÿôҲͲˡ
У򡣡
š
ְ˵СֿʼȥȥˣȻҶ뿪ʼ̻ĽнףҶ뵹ν
ǼرԪڣҶͲЩϾǴû̻ġ
ǰҶҲСʱ򿴵̻񣬵ȵʮԺͺٿˣҲֻڵϲܿ
ְ֣
Ҷչ˾̻ĸղǸҪٵʱСֿһ̻
У֪ˡشŮĻҶ̻˵ǸҲ
СѾͷϵĶǴ̻һ϶񻨵˵ʵҶҲϲһըһƬ
ģǵ˼Ҹһ˻ȥð峵͵ģû취̫ࡣ
˶ԹԪںִҶҲû취ˣ軹绰ýһҹ
ֻнҶͽ򶭺ƣΪѧУ׶԰ҪѧˣѾ͵үү̼ҡ
Ҷұ˾Ͷ࣬ټϽͽ򣬼˾͸ˣ˶Ҳ˶ĺôԪڣôණҪ׼˶øɻ
СӣվţҲʰ㡣
й׻սȼˣҲҶ룬ˣҶעʱ򣬰ѹ׻ĨҶϡ
ǰҶˣԺ׷Ҷ򣬿ϧô׷Ҷ룬ⲻĺԺŪļɹ
оС磬ϰֱù׷ŴæţûûεЦ
ȻҲһǿЦΪ˸û߿ȽҲһøͲ֡
㣬ʰҿ԰Ҫ׷Ұɡ
ߣã׷㲻˺á
ô˵ҶͣȻһȽ׷ʱˡ
ˣˣˡ
裬㿴ĨġҶͣĶ˵
ϴһ²ˡ
Ҷһ£Ǹưôˣ軹һûб䰡ôƫ
ɾʱС˵һҶĻС˵ùãҪȻĨϰɣ㱨ˡ
ҶǸֲ˵Сʲôİѹ׻ĨСϳʲôˡ
һֱڸɻһ仰Ҳ˵ǿԼű۸Ҳֻװû취Ϊûһǵġ
ϽȥϴϴȥԷˡȽһ̲ߣҶվţ˵һ䡣
ޡҶӦһ鲻Ըȥϴȥˡ
ùãԲ𰡣ҰְָǸҶϴСȥ˵
û£ûϵҶСϵһ˵
ùã㻹𣿡
ˣùòһʶ־ǸСӡ
ҶҲֻҶ䣬˵ʵҶûа취򲻹׷׷ϡ
ЩҪҪǣûվߣ裬үȫվܵǱߣ˵үȻվǱߡ
ߣҵš꣬ҶݺݵĶҶ˵š
ϧ˼ҶͲһףΪĻСѾ֪˶ٴΣÿʲôҲûС
ԪڣҲֵһ죬Ҫ˶࣬ССһʮˣСҲʵĻպһȦ
ִʣպһˣүͶүүλ̺豧С֡
ƣҶ뻹еӱλ¾ûҶĩϯҶҲλģҶ棬ȽõӱҶλá
λǺнģȻҲֻڣнˣҲûУֻǺٶѡ
극Ժһ棬ΪҪ̻Ҷ̻е࣬һ˵ȻŲꡣ
ʵҲǷŲ꣬һ˷ŵĻҪźܳʱ䣬ҶͰѶһȥš
̻˵ľСˣϧ̫С̻ûʲô¡
ҶͶư̻ᵽԺųһһŵģʱȽϷһЩ
һҴߵ㣬Ǳߵ㡣
СƵ˵ͷ
Ȼÿ˵ȼһ֧㣬ʼҶЩ϶Ǵ񻨵
ŵʱҲȽΣգȻΣֻԵģֻвϣûġ
ǵȼһܣһ񻨵ͬʱţжʱըɫĻҹرѤرÿ
һźܶ࣬ʵҲûж٣һһҲͼӰɣ񻨵ͬʱ
ʱҶ˳˵Ҳš


ʮ ˽
ҶһŮӣʲô̻ûеҶߵطͱȽˡ
ҶҶֵʱȽҶ룬ȽǺҶġ
Ҷõİǲһ㣬Ǳűˣ֪ǿ˶ٱ
裬ûµģСʱֲûзŹ
ҶСʱǷŹ̻ʲôʱ򣬶ʱҲ¶̻ҲС̻
СʱСʱŹô̻𣿡
Ҷһ£һЩ̻˻ȥ
ΪȷʵûзŹô̻ʱŵʲôһЩССڣô̻ǵһμ
ڶ磬Ҷȥ˰ٻ¥ʮǶʮ˽ڣҶҪȥ򼸷
˰ٻ¥Ҷŷ֣ﲢûҪĶʱҶ뵽꿪ʼоֹͣԽӹҵˡ
ָڰ˶¾źţҲ˵ⳤʮʱϰչƷǶϾġ
Ҷ˵ʲô£ٻ¥ûУһطУǾ̵꣬һ򲻵Ķ̵궼򵽣Ʒ
ԴӰٻ¥Ҷȥ̵꣬ҶҲᳵ·ˣ˵ʵҶȫûбҪ
ֲûлƽŪһЩƽƷҶ˵Ǻܼ򵥵ģַӾͿܶࡣ
ֻĻое㲻ʽҶ˵ˣƽӲͨٶҲû⡣
̵ԺҶ̨һۻԱʵͬ־ʲô
鷳óҿһ¡
õģԵȡ
̵Բֹۿ˵飬ΪżģҪȯ
ȯ̵ٷ֮ʮϵƷ۸£оͰƷ
ۻԱҶҪ˳Ҷӹһ£üʵô14kİûкõģ
14kkȷƷлƽλ14kƽʾƽٷ֮ʮ˵壬ǺȽϵ͵һƷ
۸ɲͣҶɨһۣĶʮһǮһˣҪˣõȯʮһǮȯǿʮң˵Ļжһ۸
պм۸һǮȯһǮңôʮſһˣ۸ǲˡ
ʵǰжһʮҲˣֻ14k
18kġۻԱóһݸҶ롣
кߵ𣿡
18kָаٷ֮ʮƽɷݵƷٷ֮ʮؽ
Ȼ˵18kѾܲˣȻﲻҶҪҶҪģôҲҪ24k𣬾ǲ㣬ҲҪ22kɣ18kȻС
˼18kѾߵˡ
18kߣҶüͷ
ǵͬ־
Ǻðɡ
18kõˣҶû˼ˣǰѹ̨Ʒһ飬һҶоƷܼª˵ܳ
̵ԺҶûȥĵطĵطûȲ˵̵궼ĵط͸˵ˡ
Ҷ׼Լ죬пռҶ˵Ͳʲô£ֻҪԸ⣬ַӾһѡ
ҶûлؼңһֱˣСѾͷпҲ˯ҶֻҸطˡ
ʵطҪңкܶĵط֮ǰסĴԺֵǷŹŶԺӡ
ȥһûˣȻԸ⣬۶кüʮĵطá
Ҫ֪Ժûӣһǿշֻĵطûطѡ
ȻĻֵǷŹŶĵطΪʱǾԲ˹ġ
ҶԺ󣬰ѴŴϣȻͽְѴŹϣͽ˿ռ䡣
Ӵȡһ㣬һٶ˰Ǵ´ࡣ
ͬȻ˵Ҫ̵18K𺬽һЩҲٷ֮ʮҡ
ȻﲻҶı׼ֻҶ˵Ͳ⡣
ҶһᴿǺܳ׵ᴿ԰ٷ֮٣ǻ޷쵽ģںҲûа취쵽
Ҷпռ䣬Ϳ԰쵽ٶ˵Ĵ㣬ҶᴿԺҲֻжٰʮˡ
Ѿ㹻Ҷһٰʮ˴ͱΣûΡ
Ҷ뱾׼ѾͷÿһûģôȻԼˣͲֻһ˰ɣ
׾κܿγɣԼκλеȻζ
Ϊȫûнӿڣǵģûнӿڣӣĵ񻨣ȫһġ
ֹգҲֻҶڻԺҲеڶ԰쵽
ηֱ׹ͽָÿ׼һǾʮˡ
պðٰʮ˴ֻ꣬ԺҶֿЦˣо̫Ưˡ
ѾͷֻҪǴͻᱻ֪֪һѾͷʲôطġ
ǧҪСŮ˶ԻƽĳԣرŮˣǸϲƳγεĶ
û취Ҷֻף׳һ׺֮ǰĲ࣬Ҳ׹ͽָʣ׶һһԽ
׵ȻǸ裬ѣ̺ͽҶ׼ģȻ˵Ҷһ׺֮ǰ׿ȥ࣬ǲһġ
ӱѾͷΣͼȫǷˣǶ׹׹涼һֻɵķˣָҲһֻͼ
Ҷһףõ壬ǵģȫõ塣
ѻж׾ûôིˣ׹Ƿ񣬶ͽָʲôûС
֮԰׹ŪɷҲΪϲодŮ
ΣҶ㣬ҪױȽأرһһٿˡ
ΣҶ߸ľУǧС߸ľУȫúľ
Ҷ뻹ǰշ¹ɣ߸ľвװΣκС
ҶѺһƳӣŰηŽȥȥ߹˼֡
ŪЩԺҶʹӿռˣȻؼңʱѾͷϰ໹ûлҶʹΡ
үͶүү壬ҲЬס
˿ţ̧ͷһۣҶ룬ﻹŶʵӣʲô
ҲûʲôͼΡ
Σθ費׵ʡ
ղȥһ̵꣬β˼ס
⺢ӣźþ򰡣ȽʵǲԼӡ
ÿﲻ򡣡Ҷ˵꣬ͰĲŵǰİϣȻѲ򿪡
ҶѲԺ󣬿װĸƯĺӣʵӣⲻ˰ɣ


ʮ Ī
ҲûǮҶ˵һӵݸ˵ѣġ
ҵģָָԼ
԰Ǹ˭
һ£æӹȥ˵ллӡ
򿪿
ޣá˵ͰѺӸˡ
εʱ򣬲̺趼ˣ˵һƯΰ
ǰĺƯûмôƯΡҲпһ䡣
ʱҶһӵݸ˵̣Ǹġ
ʲôҡҲУ
ΪʲôûУҶ벻һ䡣
ǰҶУΪʲôûУˣҴûҲӰѶԶ˵
ԶԶԣллҴӡ̸˵İѺӽ˹ȥ
̰Ѻӽӹȥˣ˵򿪿
ޣá
ȶ̰ѺӴԺѿ˿ģֿ˿Լģ˵һİ
ţǵѣһףһҶ˵Ѹ׼һҲݸ衣
ӹȥԺ󣬿ҶﻹһʵӣǸ˭ģ
ҽģͷҽ
Сӣ˵ʲôãǶˣҲˣСӱǵأ
ȽΪԼӿǲİǲңûҲˡ
Ȼô£кüҸƯһݡ
ǲжȻ˵ʱԱñ߹ģҲֻñ߹ģΪܴ
ĵĵط˵ʵȽʱ룬ֱӸˣ֪ô
һѾͷ˭ġ
ڶģҶ벢һͬ⣬ǱˣȻû⣬Ҷʹ
ԼӿɲһˣԲʲôĸ֮ý֮ԣҲֻܸż
裬İɣҶѾ׼ˣ첻ܸǣٹԸǡ
Ҫ찡ô˵Ƚ׵ʡ
ͱˣԼĴ㡣
ӲԼܣȽҲǺΣ˼ҵĺӶĸģԼӸպ÷˹
ǺðɣҼסҲϣκһܵ˺ҪȻĲ㡣
⻰Ҷֱͷʲô˼ֻѡһĻôû˺
ţ֪ˡ
°࣬ѾͷˣʱѾκûп
С׶԰粻緹裬ӱͳ¾ģ극Ҷͳȥˡ
תۼ͹ȥˣǶʮģҲ˽ڣ磬ҶѼﰲźãȻͳȥˡ
ʵҲûʲôðŵģȥһС磬Ȼ͵ӱϲԷˡ
ҶȥһĪǰλøˣĪ
ĵطû˽˵ĪУһͿʼŵƽʡ
ȻɲרΪҶ׼ģ˼Լ׼ģλòö
Ǳ˿е鷳ǶҶ˵һⶼûУˣҶ뻹һ䡣
Ҳû취˹˽ڶһһŮˣ˽ڣһŮ䲻а
ĵ룬ҶĪĵ绰ֱѾͷ˹ȥ°಻ҪؼˣֱĪ
绰ԺҶֱ˰䣬Ūĺǵƹ⣬иָĻ䡣
ˣҶ뻹ǮĪһЩʻԼ˼
ˡ

ãҪľڸ͹𣿡
͹ɣš
õġ
ǵģҶ첻Ѿͷ׼ʻ׼˺ƺţš
ң¾ȹˣΪĵط΢һ㣬ǵһ
¾ǱԱ쵽ģҶ棬Ѱ£ȻҶʵôôطԷˣ
¾Ϊԭ򣬲ûȻҲ֪һˣ֪ķ˺ܹ
û£첻ǹ𣡡
ڣʲôڣ˵ʲôҡҡͷ˵йĽգǹʲô
Ҷ˵ʱ¾ûзӦ˵껰Ժŵƽʣд˽ڿ֡
ΪʲôͲܹˣҸ㣬Żûʲôٹʮ꣬ھҪĽˡ
Ϊʲô
¾ôʣҶʼ˵Ҳ֪
ҶʵҲ֪֪ʲôʱʼеĹ˽ڣһ˽ڡ
ʱ򣬷Ա֤ýˣýԺ󣬿Ҷͳ¾ʵҶ룬ҪԷ
һ˵Ϣһ°ɣ
ޣá
ΪҶǲ˵һ飬׼ȵӱһ˵Ҳûʣֱ
ԱѲ˵ùȵ͡Աô׼뿪Ҷ
õԵȡ
ԱȥһˣֻܿˣŲ˵ͱӡ
ǰɣǵ㡣Ҷָָ¾á
õġԱѲ˵˹ȥ
ýӹ˵ֱӸˣһļ۸ɫһ䣬Ѳ˵ŵ¾˵ɣ
Ҳ㣬Ҷɣ¾ְѲ˵ݸҶ롣
У
ҶѲ˵ӹ򿪣ԷԱ˵ķţţҪ߳죬ķݶΣ棬ˮɳЩɣٵ㡣
õģԵȡԱ˵ͷȻ뿪ˡ
ΪҶ˵ٵ㣬ԷԱûаѲ˵ߣڷԱȥԺһѰѲ˵ȥ˵Ҷ룬֪ղŵЩҪǮ𣿡
֪ôҶĲˣô֪ܲǮ
ô֪֪ղŵЩˣһһڵˡ
˵ûղҶЩȷǼһڵѣ˵ĻǼҡ
ͨͥĻͬôˣƶһµˡ
Ҷҵ֮ԸߣǼһͶ⣬Ǹ⣬ˣһͶϸ
ڱļͥҶҵǱļͥ屶˾ű
ô
һ£뵽ǰôȱǮ
ǲȱҪ˵Ǯٶ༸Ρ
ˣôˣȻˣʲôҲ롣
Ǻðɣ
ˡٴ

Աֽˣŵӱʱ򣬷ԱѾľ
˽ڰ˶һһŮﾹȻһŮֻҲˣѵһŮ
ŮһǽϵǣﾹȻԱɣλŮǲǵ۶
ˣ
Ҷ룬ǡ
ӱû˵꣬ҶҲ֪Ҫʲôʼ˵ûʲôǹԶٷ


ʮ Ů
ޣǳ԰ɣ𣿡ӱѰʡ
Ѿˡ
ʱзԱŲ˽ȶ˹ţţֱŵĸǰ
һԱҪƣҶ˵ˣԼ
õġ
ܿԱͰҶĲȫˣȻ뿪
ʱҶûҪԵӣǴԱߵһһ
Ѳŵϴ򿪣¶ľĺӣȲ˵ĶֵǮʮԺ󣬾ӵļֵƶڰ
Ҷ룬ʲô⼸ľĺӣӱʡ

ʲô¾ɻʡ
ԼҶֱӵݸѾͷ
ѾͷɻĽӹȥȻ򿪣ʲôʱһȵ͡
رǳ¾ᶼӱȻһ㣬Ҳۿת
Ҷ֪ǲΪЩƽΣΪҶ͸ǵ
˵䲻ģⲻǻƽ˵ֻǼΣͬôΪģҶҶһΡ
ϲ𣿡
ţϲ
ϲͺãҶֱݸѾͷ
ллӱĽ˹ȥ
лл¾Ҳһ
ллðѻӹȥȻ죬һ¡
Ѿͷֱ֮飬ΪҶ˼Ѿԣ˵˾ǸǣҶҪ
Ҳԭ򣬻оǣǼȻҲ˵Ѿֹϵ
ҲҶΪʲôѡڽ죬ΪʲôѾͷһԷһͬʱ
ˣԷɣ극ôȥ
ţ
˵ʵûʲôóԵģ˵˾ǸӹŶѣζĲܺвͱȡ
Ҷ뻹һ㣬Ѿͷһһüͷû˷ѣǸˣҶ׼ҪһʱǸֹˡ
ȻҶҲͲҪˣ극˽ˣĸ˾ͻȥˣҶʱûﳵĸг
ŮԼҶֱߵӱߣӵӱгӹ
⣬¾ʲôҲû˵ҲûбҪ˵ȻһĿУӱǴ㡣
Ҷѡӱһ㶼֡
ô˵ɣ˵ӱҶѡûǳ¾Ѿͷһ
ڵӱҶѡ˭һͬˣ˵ʲôΪ
ҶֻѡӱĻ¾þֻܿţһ㼵ʵ˼С
߰ɡ
ޣ
Ҷŵӱ¾гںţһ˾Ҹϡ
ֻгĻرۣȻڻ滹ľĺӡ
ȻҶǳԷܿ죬ҵʱҲѾ˵㣬İ˵㣬Ѿ͸
ҲֻүͶүүڿӣѺͶ̻ȽʱѾϢˣȻҲС硣
ĸ˽ݣҲֻүתͷһۣһ䣺ˣȻּӡ
ѾͷӦһźӺͻĽȥˡ
ʱʣҶүжүүˡ
СӣɵĲѾͷȥԺүСĶҶ˵š
Ҷһ£׸ղλΪʲôûпǡ
˵ѾͷΣҶɣѺ֮˯ô磬ҲΪ
СǿˡүүҲתͷҶ˵һ䡣
үүүǡ
ϻȥһӲүҶһ˵
ޣá
Ҷ뻹˵ʲôȥԼĴ´ɸùȻŽȥһƬһҶ࣬ѿˮȥ˵ϡ
ŵζԺүС´ɸӶ˹Ӵﵹһӡ
үүҲһԼһӣȻһߺһ߿ӡ
ĵӾ粢࣬ܶӾ綼˺üˣүͶүүǿĽζ
ҶŶϿһᣬоû˼վ˵үүүҲϢȥ˯ˡ
ţȥɣ
ҶȥԺ󣬶үүһҶү˵ҲѲ˯ɣ
ż㰡үһֱ˵
ѽ˵㡭үүûаѻ˵ָָ꣬ȥҶ룬ָָݡ
үүָĵطүһԴ˵㿴ңߣǽȥȡ
ү˵վѵӻˣȻŴ´ɸӺС´ɸӽˡ
үү⣬ҲվĸӸŽȥˣʱһƬڣһҲûˡ
ʱҶտû취ĿֻԼա
ѿԺҶͿʼϴϴš
ʱҶæѽŲһ£ȥŴ򿪣¾վſڡ
ģҶ뻹ܲʲô˼һѾͰѳ¾˽
ǰѳ¾һܿ
Ҷѳ¾Ժ󣬾ͰŸˣͷһĳ¾û˵ֱӰӡȥ
һҹĴ۾ǵڶʱ򣬷ֳִһϾһˡ
ҶûƵģ𴲣Ѵˣӽռ䣬ֻһ´
Ҷˬǳ¾ˣҶԺϴʱšһ˵СӣͲ֪һ㡣
裬ô
ʣҸ㣬Ƕȥڼչ˳¾
ô˵Ҷ뻹ܲô£æͷ˵ǣס
Ҷ뻹֪ܲѾ֪ˣҲҶе㲻˼һƤͺҲֻǲ˼ûбˡ
ߣ׾ͺá
緹õӱģչڳ¾ڴţ²˴ˡ
ʱҶһˮֱȥ˶ݡ
¾̧ͷһۣҶ룬æͷ
ˣˣҸ
Ҷô˵¾Űͷӱ¶
¾Ҳǰ˶Ǹˣʲôúߵġ
ҶëͶһ£ȥ¾˲
ո¾꣬ҶԴ˵Ŷˣ˸ˢˣţȥˢ
¾ֻǲ´ԼˢûģֻҪ˰ѣȻҪ䵽ҶԴˡ
ȳ¾ˢԺҶΰһŶȥ
ʱ緹ѾãҲС·ã˳
ҶˮͷǱߵˮСæ̫̻ܵҶߺְ֣ʲôʱģ
СҶתͷ˵ְϾͻˣְֻʱѾ˯ˡ
ǰְ𣿡
ôҶС籧ʡ
óԵûˡСָͷ˼˵š
Ҷһ£С˵û£ͷְȥһ˰ٻ¥һѻ
ţСæͷ
磬̸̫ϴСˢ໹ϴǱߺ
̡̫СشԺ󣬾ʹҶ뻳˹ȥ


ʮ 
ڱ˳緹ʱҲûҶķݣΪڶź¾Է
û취ӦĻ˭ʹأ
һֱȳ¾꣬ҶųʱѾ緹ˡ
СҲѾӱ׶԰ȥˡ
ϽԷȥҶȽ˵
ޣãҰЩų
緹Ҷڶչ˳¾ڳ¾λǱߣѾ绰ˡ
չ˳¾ʱҶҲûŮڳ¾˯ŵʱҶȥһ˰ٻ¥һʳСԡ
˵ʵҶҲడһ쵽ܡ
ʱҴҶתۼ͵·ݣʱ˼ȥϺߣһ߾Ĵ졣
˵ʵҶеڴڴ˼ȥϺߣڴҪ
Ȼ˼һûдϺ߻Ҷʹһӵһš
ŵݺܼ򵥣ͼ֣Ҫˡ
ȻڣͲ룬Ҷ֪۸ԼдţҲ˵Ҫˡ
ʵ۾ǲдŹҶҲ֪ҪˣΪԼ˼ҵϺԺ
˼ʲô˰˼ҵһһڹⶼ䶯۲֪ܲ
֮Դ͹ǸҶڡ
ʵҲûʲôģ㽭żǼġ
˲Ǳ߷㽭Ҫ飬ǴǹҪ
ҶûдȥӻˣԺҲҶ룬ⶼǰõġ
ҶȻȥӻҪȥġ
Ҷ۶ûнȥҲȥֻ濴š
Ϊ֪ʲôʱ򵽣ҶҲż
ʱˣҶпһۣһཱུܺڻܿ˴ˡ
ͬʱҶҲۣȻҲտҶʱе㼤Ҷʱҡҡͷ
Ҷҡͷۻܲô£ҲͰݼû취˹ˡ
۵ЩˣҶһ£ΪģΪȻһˣĲˡ
˲Ǳˣǳ¾ǵģǳ¾
Ҷһôˣ¾ʲôطϰ࣬ϰడһǾó˾
֮ǰ񲿾Ѿ۽Ӵ֪ŮģԾ˳¾ó˹нӴ
Ͼ᷽һ㣬ҳ¾ļȻھó˾Ҳڶ
ȻӴЩ棬¾ֻСආҪ˵¾¾Ǿó˾λ˾վ棬֪ʲô
Ҷûйϵֻǹڿ¾ͼλ񲿵ԺҶͶ
ǱҲʮˣˣа˺ͺˣ˲˵ˣͽܣƤڰˣȻͶʺڿ¡ɹЭ۵ˡ
ˣҶ뻹˹ܼƼû뵽۰ƼҲ˹
ƼûпҪȻǺɣͷҪһ£ҪȻ¶ڡ
ΪԶҶҲûۺЩ˵ʲôȻǾʹһ˳˻
һڵǣǳ˾ȫӳѳŴ򿪡
ۺͳ¾ڵڶĺϣһʮͷ˸ʻͷȺְߵģΪղžվǰ档
Ҷ벻ʶ˵ûмƲǺ
뿪ԺҶҲæһ⳵ϣ⳵ǺƤ˾ģһɫ
ͬ־ȥʲôطҶĴŴ磬⳵˾֪ǵ۶ˡ
ǰЩ
ޣõġ
ҶųӣһСʱ󣬳ӽһ¥
¥ڵ۶﹵йҪó֮һһ衣
ں﹵ڴ¥ԵĬĬţ¥ȴ൱
ڴ¥ҡйͷĽܹ˾󣩣ֱǣйܹ˾йܹ˾йеܹ˾йܹ˾йܹ˾йóܹ˾
ƻЩ˾ҪԽڹҼعҵƷΪҪ񡱡
ӵ۶ˣϳ⳵Ŀĵؾǡ﹵ڴ¥
Ҳʣ߸ŵȫʣȻǿɲЩڹ˾
ΪﲻЩڹ˾һЩҪţ񲿶ó˾
ԴӻԺҪٰһӭʽ
ӭʽõʱ̣ܶҲͰСʱңһֳˣ͵˵̨ݡ
ס̨ݣҶͻȥˣΪҲûã˵ˣȻѾ֪¾ǽӴ۵ˣôͲʲôˡ
ϣ¾ĺ
ѾתůڵҲˣ¾һһס
ˣҶûϢȷе˵ڵų¾
ţ쵥λ£Ծͻˡ
û£ȥϴһ£Ұѷ˸˹
á
ڳ¾ϴֵʱҶȥѷ˶˵˿Ϊ¾Ҷ붼Ϣȥˡ
ôû˯¾ϴֽʡ
ڵ㰡
ң˵¾ͺΪҶ뻰л
¾飬Ҷ뻹ܲô£֪ˣҶҲûнͣɣҲν
λʲô°ôҶ֪ʡ
Ҳûʲôһ̣ǲнӴⲻͰɹȥˡ
ޣ̣ǲǽ𷢱۵УҶ뿴ų¾ʡ
Ҷһﻹԣ֪ʵ飬ʵĻûһ¾ûиоʲô
ǣλһˡ
ˣҲ𣿡
Ҷôʣ¾һ˵Ϊʲộ˼ǻˣ˼ҹ˾ҵȻ̡
ޣҶ˵ͷ˵ԭˣˣԷɡ
á
¾Էܿ죬Ժ󣬱Ҷ׼ȥʰģǱ¾ˣԼʰˡ
¾ȥѳʰһ£Ȼȥԡϴȥˣϣ¾Ҷ뻵ˣ˵Ҷ룬ôôȤ
˻ԺҶһ̵ֱ£Գ¾Żôʡ
û£֮ǰڹ𣿡
԰ôˣʲôϵ𣿡
¾ôʣҶ˵ģ뽨̽Ӵһ£ܲŪͶʡ
ʲôҶ룬ˣ
ôˣҶɻĿų¾ʡ
¾̧ͷҶһ˵ǿ̣ҪҲǺ͹Һǲ͹ҺҲҪҵ߹ôܺк
⻰ô˵ɣƾʲôҪ͹ҺôͲܺˣ
˵ʵҶܲΪʲôܺ͸˺ղų¾˵Щȫǹҡ


ʮ һ
㿴ղų¾˵ЩǹҾǹҪôҵ˹ҵڶ˭ģǿɶǹҵġ
Ҷ뵹˵̲ܺ͹ҺΪʲô붼Ҫ͹Һ˺ʲôã˵䲻ģ͸˺ܻһ㡣
ȻҶҲ⣬ȽϹҸտʼĸ￪ţ׻˵ҵˣڵҵ͹ҵһĲࡣ
̺ȷʵĳ̶þÿбף̰۸ҲУҶвͬĿ
ðɣ˼Ҹʲô
ʲôˣĦг˾Ѿʼˣò˶೤ʱ䣬ڴϾͿԿҸĦг

ҶĻó¾һ£ǰˣҶҲ͹кȻҶѹȨ˹ңǲҪˣԸġ
ɾһĹɷݣҶʲôܣĦг׬Ǯһ룬ɲһСǮ
оǣҶǮҶ͹ȯʮڣȻҶһֱ˵ЩǮģҶͶĦгõľЩǮ
ˣղ˵ҶʲôҶлҶЩǮǰѻŪǮ
ǸҶ룬ܱܲң¾е㷴ӦˣҶ˵˰죬϶ϡ
ҵʲôˣ
ߣһ֪ܲ㣬ǲҸ˵һ£Ǻ
¾ôʣҶҡҡͷ˵ȥˣ֪мɣֻҪҴһŹȥС
ʲô㡭
İɣֻһͨţ̸¡
дʲô
һ¡Ҷ˵꣬ӴȻӴͷóһֱֽſڴͷϾд
ǵų¾дҶҲǴ¾Ĺǡ
Ҷźܼ򵥣ֻһλãҶ룬̸̸ʱĻġ
ۡҶдЩ¾ֱЦ˳˵Ҷ룬Ұţ
԰ûɣ
¾ҡҡͷ˵û⡣
ﲻҴ
Ҷôʣ¾еΪѵ˵ǸҶ룬ҲΪôһţ˼һ㣿
¾֮ΪѣǲҶ룬Ͼôһţ˼ҿһ۾͸ӽͰˡ
Ҷʼ˵ͲùˣֻҪŴܺʲôԺҲ鷳ˡ
˵ģ
ȻһǰᣬǾẒ̌һ뽻µˡ
Ҷûн¾ҪҸû˵ʱ򽻣¾ֲɵܵű˵潻ɣֻҪŽôͼˡ
ãҴӦ㣬һΡ
ţһΡ
Ϣɡ¾˵˴ҶѵƹˣҲȥˡ
ڶϳ극ҶͱСȥˣҪȰС͵׶԰ȻٳȥԼ¡
׶԰ſڣʦѾſڽţȻ˼ʦɲҶģǳӺӣκһӶʦԽӽȥ
ʦáС翴ʦȸʦһк
硣ʦҲС˵
˵Ժ󣬿Ҷ˵ְ֣簡
ţҰ罻ˡ
á
ҶССԼܵʦߣѾͷĺܺá
Ĳãƾ͸ŲˣСڼܳĳ̶ȣ治û˻
ǰû˴ԲŰС͵׶԰ڲһˣڣ֮ǰʦ
ˣﻹжүүͶλڣ⻹үλŵ֮˵䲻ģСһ㣬Ҳ׶԰ǿܶࡣ
Ҷ벢ûôΪϣСһõͯ꣬˵ʵҶ벢ûָСԺжߵĳɼ
ֻҪģ־㹻ˣҶϰڣһӶʳǡ
磬ҪʦĻҶ֮ǰš
֪˰ְ֣ȥɡ
ãǰְֻȥˡ
ţСæͷ
׶԰ķ˵ȻܺͼȣȽСѾͷԲãһЩʳ⻹ˮʲôġ
׶԰뿪ԺҶȥ˴ڣҶ֮ôżϵϣʵҲΪ
֪ûк׹ǱдŻϵҶڹڸͽӲЩϢۿԡ
㽭׹绰ܷ㣬Ҷӹڴ򣬺ܿܰȻ˵˼ڣҶ벻ʲô⣬ҲΪ¶ݡ
ҪȻҶôʱ䣬Ҳܲ۴绰û취Ϊ㽭ͬС
Ҷ벻֪ǣ֮ǰʮӣͬҶȥѧУҶ벻֪ҶŮĺ
˵Ҷ붼֪˺ӣҪȻ˰ɣ֪˺ӣҶ뻹Сȥ׶԰ڹ
͹˰ɣ˵ڴСѧſڵţһһ׼ϧֻ֪ǰϰʱȡ
˵Ҷְ׵һ磬о°ĶˣҶ뿪һǮûУܻüȥԷɡ
ͬʱ̨ߣһҹϢֺǢ̸һصݳԷϢ
ΪǸŮģԳ¾ȫͬرҲһȻرݲ˵ط䡣
˼һطϢ¾ͲڸˣڱϢĵطϢ
۽˱׼ߵʱ򣬳¾߽ԺСĶ˵Ůʿãܺ𣿡
ãԣɡ۵˵ͷ
ڳ¾ۻǺܿģȻⲢ˵֪¾ݣ˭Ƕ񲿵ЩҲһ
һǰᣬǾҪȻѾͷǺأ𿴳¾ж߲
ýȥˣ˵ɡ¾˵꿴˿ߵļһۡ
ǶȽȥɡ
ǣܲá
ڼ뿪ԺתͷԳ¾˵˵ʲô
¾ҶдǷó˹ȥ
ǡ
һ۰ɣû͸ˡ
¾ֻҶ뽻꣬ȻҶԺҪ鷳Ҫ֪ǲģ֪ˣҪ
¾ô˵ɻİŴ򿪣дһλɫһӾͱˣų¾˵ǽȥ˵
۵ķӦó¾һ£뵽ʲôʱѾɼı۸˱ݷ
Ҫ˵¾ûзӦӦˣҲѲ۵ְ
۵ܴȻҶȲԶǺͳ¾ȣ¾һ
Ůʿǡ
۲ûлش¾Ǿų¾һֱѳ¾ëˣʵдŵ˺ʲôϵ


ʮ Ҫ
Ůʿǡ¾ãˣ˵ͷԣףλŮʿΪʲôҶһַӦ
ȱ͸ʲôϵ
ôʣ¾֧֧˵ǡǡ
ˣ㲻˵ˣ֪ˡ
ûеȳ¾˵꣬ͱ۸ˣֲɵ¾£֪ܲô¡
ߣǸĴܲСֹһ䡣
Ůʿ˵ʲô
ûûʲôˣֱӽ۰ɣԵС
⡭ⲻС¾æ˵
¾ô˵¾ݣ˵ɣôƺôƺû˵ʱֱӽ־С
⡭
ôˣ޶ˣʲôط
ʵǡ
дŵˡ۰ڳ¾ǰһ˵
ڼҡ
ڼңһ£ʵǲ֪㻶ӭҵͣ
㡭ҪȥҼ
ԣڱЩ˲ұȽϲԼҳˣԡ
ô˵¾ҡҡͷ˵ʱܴӦ㣬Ҫʾһ£Ȼ绰
Уھʹ򣬾򡣡ָָĵ绰
ס׷˵ǵ̨õķ䣬浱ȻӦоУҪ˵Ҷе绰һǿԴʳ;֡
Ȼô£̵Ҫ󣬳¾ҲܲӦĵ绰һȥ
¾ĻҲǾȲѣǱֺۣԶҪȻܾ
ˣ滹Ը¾һҪдۣеĿҰų¾һҪ۴ùϵ
Ȼ涼ͬˣ¾˵ʲôֻˡ
¾˵绰æʵô
ѾӦˣڸ绰
ţɡ
¾绰ʱҶ뻹ûл绰Ƚӵģ¾Ҫ̻ؼҳԷȽȻڴӦ
ڴӦͬʱʳ¾ŮŮʱȽæó¾˴
Ƚ֮ôʣȻΪŮģǳ¾Ѿ׼ϱȻͬ¾̻ȥеģǽӴľͲһˡ
ȽҲ룬Ǹеģ¾𣿿ЦҪ¾ҲͬⰡ
¾ӦһͰѵ绰ˣ¾˵绰æʵ𣿡
ţԡ
߰ɡ˵ų¾ߡ
Ůʿһȥ𣿡
ԣһˡ
ɡ¾ΪѵĿһ⼸䡣
¾ı飬ۻ֪ܲô£Գ¾˵ȵһ£ҹȥһ
õġ
ߵһͷǰţܿžʹˣסˣɲǱˣҶͽƤ
ܲãʲôԸ
ȥ˵
ǡ
ͷŹԺƤƤЦʵʦĸʲô£
ҵʦˣھ׼ȥ
ʦĸҲҪȥ
̧˵ȲҪȥȹȥʲôʦ֪ˣû¶棬ǲ֪
ͷ
ˣڱߣȻ󽻴һ£ôҾڱϢûʲô±ȥ
ǣʦĸġ
ţҾȹȥˡ
ãʦĸǸʦá
֪ˡ
ƤԺ۾ͳˣ¾ԭصţ۳æӭ
߰ɡ
á
ʱѾһڵǣ˵氲ŵģתͷʳ¾Ὺ𣿡
ᡣ¾˵ͷ
Ǿ˾ȥɣԼȥ
⡭
ΪѵĻԸ绰
ˡ¾˵꣬ߵʻǱߣ˾˵ʦѳȻȥɣͷҸ˵
ǣ¿ơ
ǵģ¾Ǿó˾һƳȻƳɲǼ𣬶ְļǱߡ
ھó˾һͨԱƼҪ˵¾ƳҲʲôطҲ¾ʲôطϰࡣ
˾뿪Ժ󣬳¾˼ʻң۲ûں棬˸ʻó¾һ£Ҳû˵ʲô
Ҷصҵʱ򣬱ΪóԷˣǿ͵ӱæʵףô
ӣˣпǺþóƿ
裬˭Ҫ󶯸ɸꣿ
Ҷô˵Ƚһ˵⺢ӣСҪԷôҲҪúдһ²ǣҲǸСӣҶСķչкô
ĻҶЦã軹ǰѳ¾ĺذΪ׼ϱǹ±ģǲ֪֪Ҳ׼ϱԺʲôӦ
ҽλ׼ϱҪȳ¾׼Ϊһܳʱˣ˻ûкӣ˵ʲôˡ
ʵ˵̵ʱҶѾ֪ۣΪۣǸ̻
ҶŰŽ¾˼̾ⲻѾ
⺢ӣסʲôȥ
ޣãȥ
Ƚ֪ҶкܶþƣҶһֱƭ˵ЩլĵؽȽҶȥȡ
ҶкܶþƣЩڹЩ꣬ҶһֱղغþƣȻղصĺþƶԷę́Ϊһ϶ع
㽭һʱҶ⻨ھϵǮ붼ϰˣ֮˵룬ΪҶûм
˵ֻҪͻʱֵǰȥ򣬾廨ǮҶҲ֪Ҳֻô˵
Щþд˻ԣд۾ͲˣѾͷȰ׾ƣϲȺƣǶǺܸߵҲԡ
ЩҶ˵Ҳ⣬׹ô꣬Ҷû취ղę́ûղƺͺƣͬǺþơ
ЩƺֻǺþƣǷŵЩǿɶǼֵǰȷęֵ́Ҫߺܶࡣ
û취ę́ļֵȻҲͣǲ߰ںҲ࣬ЩƺƾͲһˣǺܸߣǲߣҲȵĲˣԲûжٴ
ҶȥתһȦʱͶƿƣƿʮصę́ǲȰ׾ƣүͶүүȰ
ûˣȥʦҲй
ţȥ
ʦԪھʹӽˣסҶסԭסĵطûµʱ壬Է
ҶӼֱӾʦܣʦ׶ҶٶȣܣҲò˰ӡ
ʦңҶһŰ߿ʦ
պ꣬ҶͿʦһ۵ӿԼʵʦô
Сӣ㻹ң˵СӽʱͲ㰡ǲǷҪŸˣ


ʮһ ۵ݱ¶
ʦĻҶ˵˼ʦϰˡ
СӣҸ㣬ɲʲôϰߡ˵Ժ벻ԣֿҶʵ԰ϰΪʲôֻôûǼţ
ʦĻҶһ£æ˵ʦ˵ϰ˵ϰˡ
Ҷ⻰˵꣬ʦҪϧûߵʮǰѾ߲ˣҪ˵ڡ
СӣҿǹģбվǱ߼ţ
Ҷʦһ˵ֲɵΪ˭Ƶġ
˷ˣ˵ʦɵǰɣ
Ҷʼ磬˵ҿû˵Լ˵ġ
֪ʲôʱʼҶϲʦˣСʱȻҲֻżڲһˣ˲ܼ棬Ͷ졣
첻ûʦͽ䵭ԽԽˣʱһ첻ϼ䣬
СӣǲңȻü̳ҵŲ
˰ɣŲ˵ʵһ濴ϣǼŰɣŰЩҵˡ
Сӣҵܼǰɣ
ʦô˵ҶƲƲ˵뵱ܼأҿ˰ɣܼүࡣ
ߣ˵ɣʲô춷Ҷ룬ͷʼתƻ⡣
ܸʲôȻȥԷ
ȥ
ʦ˵ȥҶ֪ˣƢأʵĲȥ
ȥ
ѽóƿذķę́ҪүͶүүˡ
Ҷô˵ͷವһܳȥˣҶ뿴ʦıӰЦҡҡͷ˵Ҷϻ˵㡣
Сӣ⣬ϡ
֪ˡ
ҶҡҡͷȻʦȥˣȻʦķԸҶԺŻȥ
յſڣҶͿһγͣſڣ˵¾ˣһĻۡ
ȻҶսžͿۣҶæ׼վ
ʱҶҡҡͷҶҡͷ֪ҶĿǰ뱩¶
ĴѾᵽԺ⵱ȻҪλ˶֣ǵӱðġ
Ȳ衣öһŵǰ˵
лл۶õ˵ͷ˵

ʱȽһԱ·˵Ⱥȵ裬Ͼͺá
Ƚ⻰æվ˵õỊ̇ˡ
ȽۿǺ𾴵ģһҲУЦλδš
չʱ򣬳¾ѾԺ˽ˣүͶүү
Ҷ뿴һۣʦѾܵλǱ߿ȥˣ߹
ǸۣҸһ£ǡ
֪ǸдŵҶ롣ûеȳ¾˵꣬۾վҶ˵
ҶЦһ£ЦͬҲвͬ⣬¾ΪҶǱϳſЦ
ۿҶЦ֪ҶΪôϤˣҪܣҪǣʶȴҪװʶ
ɡ
š۵˵ͷȻ
ÿһĻĳ¾ܳԾȻŸպ۽Ӵ죬Ƕۣе˽ģһǿƵŮˡ
û뵽ǿƵŮҶǰȻôɣôܲó¾ԾҪ˵ԼЩ£ǶЩ쵼Ҳû¶һ档
Ҷ룬ۣ֮ǰǲʶ¾Ȼһ䡣
¾֮ôʣҲԭģһԭǾۿҶţҪ
ڶԭҶ֮ǰ׹˺ü꣬ҲǴ׹ģ˵˲ʶЩɲ˼顣
¾ôʣҶ뻹ۣһ£رۣΪоԼѾˡ
¾ʵܴԺ˶ˣʱ򶼿ߣȽҲһ
⣬ҶЦŵ˵ͷ˵ûʶʱҾ֪ԲŴȥ
㡭ô˵¾Ҷʡ
׼һʱ˵ģѾ˳ԡ
ҶƭˣҪ˭¾ûпҶ۾ţǳ¾ѾˣҴҶڣҶʱҪ˵ʶôԺôȥ͡
Ƚʱ˹Ҷʵӣ˵λʶ
裬ͷٸ͡
С
ȽȽϺô򷢣Ҫ֪˵ԼҲ˵Ӳ˵Ҳǰʡ
Ҷ룬ô£ӱʱҲһ䡣
ͷ˵ɣֻҪ֪һС
Ҷôһ˵ӱԱߵúͳ¾࿴һۣøȥˣΪҶѾ˵Ĺˡ
ôҲû뵽Ҷ۲ʶ˾ȻֹϵҲ˵Ƕһá
ߵүүүʦֻ߿һۣȻͰעŵˡ
ѺͶ̻࿴һۣȻ΢Цһ£ʲôҲû˵ˣѿȥ񻹺ܸˡ
ߣǽ˵ȻҶ֪ˣҶҲûʲôˣվ˵
š۵˵ͷȻҶȥסӡ
סԺ۴һʡ
ǵģȲ˵Ҷָָϡ
û취ҶӶûУ⵹ûУûбҪ˯ĵطҪӡ
ԺҶʵʲô㣿
㣿ʲô㣿
˵Ͷʡ
Ҷô˵۲˼˵֮ǰѾ𣿸Һʡ
ǣ֮ǰѾˣĶһ¡Ҷ˵
ĶôĶ
ģ֮ǰǣ͹ҽ̸кʣɷݸռٷ֮ʮµ뷨Ǿʡ
ɻĿҶʡ
ңҡҶָָԼ˵
Ҷ룬㡭
ǲ˵Ҳǲ㱩¶𣿡
԰
Ҷ뿴һ˵֮ǰȷʵôģڵѾ֪Ѿν
ʲôôôСİ۵Сüͷ
ˣģ֪ݵ˲˵ȥҲΪʲôҪԭΪҼȥҲ˰Ҵڻ
Ҷô˵һ£ɻʵʲô
Ժٸ㣬˵뷨ܲУ
Ӧÿ԰ɣǹɷҪô㣿
򵥣һռٷ֮ʮĹɷݣǱ߳أٳ֮һʽռٷ֮ʮĵĹɷݣ߳ʽͶ֮ʽռٷ֮ʮĹɷݡ
Ҫ֮ʽǿһʲСְ
֪Ҫʮϣһ
ʮϣֻͶʵ֮Ҳ˵εͶʣʮϣࡣ


ʮ ֱֱȥ
Ҷ֮ͶôǮΪҪһһҾ缸ʮ˾
Ͷô࣬ҶǴһλĻʡԺ鷳Ժ۶ػԽԽֵǮڵʮʮԺ󣬿ܶ򲻵ЩƤ
ǾĿǰ˵۶ظͲֵǮҶͶ֮ʽֻҪٷ֮ʮĹɷݣó֮һʽأðٷ֮ʮĵĹɷݡ
Ļóأͱ볬֮һʽļֵҲҶͶʽһ롣
Ҳ˵ҶͶʮôҾҪóټϼֵϵء
ߣһǮҪֻҪУɲͨ켼˵ʵЩҪˣĿǰ˵Ƶġ
Ҷ֪Ҳ֪߲Ǯ˭Ҳ˵ʲô˼ֻ֪ҶĴˣҲû취
ô˵ɣֻҪҶԸ⣬ЩκһҽԣҶڰѼ͸˹ң˼ôܻ˵ʲô
ô
ͰҸղ˵Ľ̸С
ǹ߻ͬ𣿡üͷʡ
İɣԻᡣ
Ϊô飬һ͵˼ǰ˼Ҷ˼ҵ˽⣬˼һͬġ
ֻҪ˼ҵͷôһͶˡ
˼ʲôˣҪΪҳԿˣ׬˴ˣֻͶʵǮóһ鲻ֵǮأԺѵǮͽ⡣
ˣԺп׬㣬ɲǿЦ˼ҶҶ˽⣬ҶȻڹڽô;ա
ãͷҾ͸ǡ
NoNoNoȲҪ˵Ǽ죬ǵȲʱ򣬵ʱ˵
Ϊʲô
ôʣҶ˵ԹڻǺ˺ʲһʲôĨǣֱֱȥǹ˲ǡ
˵ʱҶͣһ£Ĳһڼ˵˱Ƚϲˣۣ̫ˣǻо㼱ɣʱָ⣬ָ۶ӡ
Ϊʲô
Ҷʼ˵Ҳ֪ڹھԺ󲻹ʲôҪ˼С
ţ֪ˣûϵⲻǻ𡣡˵ʱҶЦЦ
ЦݣҶ뻹ܲף۵˼ҶҲܻˣۣҶȫûа취Ҳϣֱֱȥ֪ܡ
ˣڰ֮ǰȰҰһС¡
ʲô£
ȰŪأλòޣǽһƽɡ
һ£ʵҪظʲôҪôࣿ
뽨һ泧زֻǶԹˣû涨ҪȰŪأʱǽкʡ
Ҷ˵ʣ۸һֻۣǴӶѣʲôʣɷݻǰٷ֮Ҷ
ͷҰһ£˵ģҪ̵ˡ
νֻҪеؾУʲô壬ΪһںҶʼ˵
У֪ˡ
Ҷ뻹׼һЩʱôʱ溰ӣԷˡ
ޣˡ
ҶӦһתͷ˵߰ɣȥԷ
á
֣ȻǿˣλǱүүүʦλռˣⶼνλ㹻
ʮˣСҲڲʮһˣ
ӣԵ㣬ݵġѼһȸۡ
ллѡ
Ҷתͷһۣ˵ݴʲôطõĽۣҶ뻹ûз֡
Ѿͷֻǿȥݶѣϵ⻹ǺܶģΪѾͷ֮ˣȽϽʵȥˣʵҪܶࡣ
ô˵ɣۿȥò࣬߻ݶ࣬˱صĻʮ
˲֪Ҷ̫ˡ
Ե㡣ȽҲۼһ⡣
лл̡
˵СӣѾó
ͦܰĻ棬ʦһ仰ˣҶЦҡҡͷȥѾƸ˹Ȼ򿪡
ҶȸүһȻǶүүʦҰѾƱŵʦǰʱ˵һ
ҡʦһҶ˵
ϧҶͲֱӸԼһȻѾƷŵһߣһʦĵط
ںƣҶѾŵϣ¾ʱѾ򿪣ÿλŮʿһѺͶ̡
˹ѲƹζʦһҶ룬ֿһۣȻҶ˵СӣĹϵòҪ֪
ʦʱ޿̶Ҷ밡Ҷ뵱Ȼ֪Ҫ֪ڿ̣Ĺϵ¶ˣǺ鷳ġ
˶Ҷ֪Ĳ࣬ⲻʦ֪ʦ֪Ҷ벻һˡ
˵֪ҶԺĳɾͲҲΪʲôҶԭȻҶ۵ĹϵʲôܣǾĿǰ˵֪˺١
˼Ǿ֪ģ˼ҾԲ˵ô˼ңҲЩ֪ˣԿʦڶҶ룬ʵǸϵ˵ġ
֪İʦʱ֪
Ǿͺã뼸֮ڻǲҪ¶㣬˵Ǻ¡
šҶ˵ͷ
ʦ˵ˣһܲô£үʱ˵ֻЩ֪Ҫٸκ˵
ү⻰Ҫ˵ӱ¾ãȽǾԲ˵ȥģҶ£ûС¡
ѺͶ̾͸˵ˣҲûеط˵ȥһһ쵽ŵˣܸ˭˵ȥ
Ѿͷ࿴һۣȻٿҶۣӱү˵үģ˭Ҳ˵
ǾͺãԷɡ
š
극Ժ󣬵ӱûҪȥϰ࣬ͰȽӺͳʰһ£Ȼˣڳ¾ڵĹۣʲôطʲôط
ڵǲ䲻Ȱɣһ˶Ժ죬үλҲûȥ壬˺ܶҶ׹¡
⵱ȻҶ룬ۣѾͷһλʵ⣬֪Ҷûи˵ҲѡԵ˵
ʱ۾ͺͳ¾뿪ˣû취ΪۻкܶҪһֱ
Ҷߣ뿪Ժ󣬸Ҳȥˣһ׷۵飬Ҷ뻹бҪ
Ҷ֮ǰǴԺӣҶѼȰᵽģ̫󣬾û׼ᡣ
Ҷ룬طʱȸססڱҲǸ£Ҫ涼㡣
ﹻ󣬲Ҫ˵ʮˣʮʮҲס£оǣҶסĵط̫Զʱԡ


ʮ Ƥ
ҶԿóѴŴ򿪾ͽȥˣȻǺңҪʰһ£ҪȻûа취סˡ
һֱ㣬ҶŰѺԺʰԺʰҪ죬ǧƽװ
Ȼ˵ռ󣬵ҲܹʰӲǣԺӻҪʰһµģŸɸɾ룬סŲ
ϣ¾Ҷķ䣬ҶʵҶ룬ǲ۸Ҫһأ
ô֪ģ
Ҷұ֤Բ۸ģĻǾˣ¾Կôͬܿ
¾Ҷһ˵̫˺ò绹ʲô¶ûУȥ۾Ҳ̸飬ֲɵ
¾ô˵ҶһҶ¾֪ġ
ǼҾˡҶһ˵һ߰ѳ¾
һȥ¾ƿҶ룬ϧ̫Сû취ƿ
¾ɵ𣿵Ȼɵܴرһ飬ҪȻҲھó˾ķˮ
ó˾ʲôطǿ˾ѵĵط¾ھó˾쵽һΪǴѧҪҵǿ
˵ɣҪظ
ﰡŪء
ߡ¾ҶĻȻֱĿҶ룬˵ΪһҪôһأû¸ȥֵء
ðɺðɣҸ㣬㲻ܸ߱ˣĿǰ˵С
¾Ҷһ˵ܸ˭˵
ҲǡҶ˵㻹ǵõҸŪ𣿡
š¾˵ͷ˵ǵãô᲻ǵãҪʲôϵ
ôûϵҸ㣬ϵˣ㲻һֱ˵ûڱĵطַҸ㣬ʵǷԼоģҪأ׼泧
ʲôҶ룬˵ģ
Ȼģһƭ㲻ɡ
Ҷô˵¾ɫֱ䣬¶˾˵֪ˣģһٳ¡
ûϵø۾͸ˣԲӰ쵽㡣
νҲˣڵλϰҲûʲô˼¾̯̯֣ں˵š
ѽҲҪܣԼְͱ£͵֪˵ˣ̵ݣŪػס
Ҷ˵ûʹְ£ҶԲΪó¾оǣأֲǰҪֻǽһ۵ݶѡ
Ҳûа취飬ܰѵ۵𣿵ȻᣬҶ֮Ϊ˼Ҳ
ûоǲ֪ģһ˶ȹ٣ͨϰʲôǡ
ҪȻôгʣ˵ʾɵģ˵Ҳ
ǺðɣģҲˣȰεɣʱҾʹְ
ԣԼŰ죬ʱְˣ泧ϰࡣ
¾һ£ҶʵĻǿЦ
㿴ǿЦ𣿡Ҷ΢ЦĿų¾ʡ
Ҷ飬¾֪Ҷ˵ģ̾һ˵һְԺϢһʱ䣬ڿǲˡ
ܰ㵽ҪѳðɣҲҪһʱ䣬һʱϢ
ðɡ¾ٴ̾һ˵
ʱ䲻ˣȥϢɡҶ뿴һֱ˵
ҽ˯⡣˵Ь˿
Ҷֻܰһ£ó¾Ϸˣ⻹ʲô˵ģס¾ס£˭Ҳ˵ʲô
ڶϳ극ҶȰС͵׶԰ȥǴլΪ˰ʰҶڶûȥ
£ҶѾʹۣҲں׹ǱϵǲûյżϢ
»ҪҶԼⲻһʱᣬĿǰҪ£ǰʰ
ܵ۵ָʾƤҲûйҶ룬ڹ⣬һܹ˰ɡ
ڵͶʸܲãҪйߵͶҵ񣬶Ƥ֡
ڸһЩˣͶʹ˾ɹˣҲͶⷽרҡ
ЩҶ׹㽭ʱͰźõģľʵҶ룬Ҫ˵ڵͶʣǹͶʣͬҶ롣
ֻҶڹڣû취ָӹ⣬ǲҪˣҶǴӺˣԺܶ鶼֪Ͷʹ˾ǱһӣǰյȥͶʡ
ιһĿ˾ҶҲڴ֮ǰĿ£Ҫ֪Ŀô׬Ĺ
ȻڷһΣҶôñ˴ڣĿ¡
˵ˣҶ˾ûУôĿ
ˣҶôû˾֮ǰͶʹ˾ͶһҲǺ˾
Ҷ뵱֮԰Ǽ˾ˣΪǼ˾ֳֻͣ㲻
ȥףͶʹ˾ȫչһλ˾ҹ˾ǰʱڰʮ͵ˣ֪˲ࡣ
Ҷ֮Ͷʹ˾չΪҹ˾иָĳͣҪҹ˾
ó˹ƶ֪ĳ϶ҶҪľں˾жٳ͡
ȻһԭǾҶ벻Ը׹д򽻵ҪȻͬǼ˾
Ҷ˵𣿵Ȼ⣬ֻҪҶԸ⣬ַӾóʮʮ͡
ǰˣǲ˾׹
оǣҶȻͶʹ˾˾ĿǰûнΪ˾ٵգԾͣˡ
ҶȰѹڵ˾齨ãȹڵ˾϶һλԺȥǱߡ
˵ˣҪľһ֣˵ҹ˾ûп˵ûν
ҶѴԺʰˣպָų¾˼ҶͰº˵һ¡
۵Ǻ⣬ǾܾҶ룬ΪģΪڵ̣ҲҪȰĿ̸Ժ˵ֻ˵Ҷûôܵ
֪ôԺҶҲûǿ󣬷ǷţʲôʱסԣĿԺһ˶סǱߡ
ˣصôˣ
Ҷôʣۿһ۳¾˵ó¾˵ɡ
ô£Ҷתͷʳ¾
ô£ǳƤ𡣡
Ƥʲô˼
¾Ҷһ˵ֲǲ֪Щ˶ǲӲӥĿ»ûһ䣬ôͬء
ҶһʵĿһ̸ֱʲôû䣿


ʮ ƲߡҶ
¾ٴθҶһ˵Ϊмһӣ̸ţһٷ֮ʮ̸Уһӣͱ
ʲôǻٳǮأǸǰٷ֮ʮĹɷݣóôǮ𣿡Ҷüͷ˵
ǣòôǮǱûóǮֻռɷݣһ֣ǲҪóأóôǮ֪ô
¾⻰Ҷڵһվ˵ʲôǲǮǮô˾
˼߳أ߳Ǯ˫ռٷ֮ʮȻҲҪ̫ǮȽһС˾׬Ǯģ
¾⻰˵ҶеôˣǴḷ́ȫǿװǣԼһӣҪȻĿܸܿͽвȥ
Ϊճ¾˵ҶԲͬ⣬ΪЩǴײ˰ֵǮ
ҶóЩһ˾ƶڣҲԿЩ˶ôġ
ҶŲǣЩȥ⽨ʱٰڣһҲ׬׬ĸࡣ
ҶΪʲôҪڹڽ˾ҪѹӸڿûôס
ˣۣӽ쿪ʼͲҪǽӴˣֹͣһлÿʹڱȥ㣬Ҳˡ
Ϊʲô
ΪʲôҵľͶˣ
ô
ͱˣа취
Ҷİ취ܼ򵥣Ǿǰ·ŵ˼ǰ˼ڻϺߣ˼һԺҶ˼Ҵ绰˼
Ŀǰ˵ֻҪ˼İ£ƻû˻ᷴԣ˵û˸ҷԡ
Ǻðɣġ۵˵ͷ˵
޶ˣʵڲУʹӵ̨ݰᵽľƵ꣬ԼǮסĻҲûˡ
Ҷô˵룬ͷ˵ҲԣһȥƤȥסĵطҺǾͰȥ
š
۲סڵ̨ݣҶȥҲܶ࣬Ƶģûа취ȥΪǵطȥҪǼǵġ
Ҷ֪ûôףû뵽ôףȻҪԭЩˡ
תۼһ¹ȥˣԴһǰ۴ӵ̨ݰԺҶоûʲôˡ
ȻҲһȻЩ˾ȥۣ۶ҶҪ󣬸ƵˣЩеɵˡ
Ҷû¸ɣҲûгȥÿ춼ԺȲ裬Ȼλ壬һλȻҶʦ
ͷҲѧˣһ쵽˵ϻȥϢһ͹ҹȥ
ӣûгȥȽȥҶǺȲһ䡣
ûаʲô𣿡
ģСǺӺóʱûйˣʲôʱʱȥһˡ
ô˵Ҷ˵裬һʱ˵
Ϊʲô
ͱˣҵĴ㡣
Ҷܲ۹𣿵Ȼǣûˣ۴ӵ̨ݰ˳ҲǱ߽ӴˣԳ¾ҲûбҪˣʲô۹
ȻҲǲֻ˷Ժܸ鷳
ΪһЩ鷳ҶҲֻô
ǺðɣԼŰɡ
ʱҶ뿴ſһСԴ濴һ˻ȥΪҶûпһ䣺˭ڴſڰ
Ҷ壬ҡСѾͷӦһȻӴˡ
Ҷ棬ôˣ
棬̿ȽҲҶ棬æҶ˵
̺á
úúã⺢ӣôʱ䲻̡
ԴӿѧԺҶһΣģϧС׶԰첻ϢԴԺҶҲû
Ϊ֮ԹСģС粻ڣһҲû˼
Բ̣һҪѧ
Ƚ֮ǰʦ֪ܲСѧʲôûвҶ档
̣绹û𣿡
ţ׶԰ȫе֣˹꣬ʱ򶼲ż٣Ҳڡ
ޡҶеʧ
û£粻ڼҲԹ氡̿ԸóԵġȽ˵꣬ͷһҶ˵ӣȥúóԵĳ
ޣãȥ
ҶѸСЩóһѣŵϣҶ˵ʲôԼãﲻҪ
лл̣ллҶ塣
ͲȱЩԡҶҶԴ˵
ԣҶ˵ûﲻȱЩˣԷ̸óԵġ
УҪȥҪȻżˡ
Ҷô˵ȽҲΣʵûе绰绰
̣Ǽûе绰
û绰Ƚ˵ɣǴ㣬ȳ극Ҷȥ
̣鷳ˣ֮ǰһؼҾУҾͲԷˡ
Ҷô˵Ƚеʧ˵ôɣûټԹһٷ
Ƚϲӣϲ֣˵ֻҪӾ߲ҲҶ뵱С磬Ƚûзԣֵ֧ԭ
ҲǰҪȻҲԼѩﱧ缺˵Ļס
ڿҶĺܶ࣬ƵģҶˣȻ뿪ҡ
˵䲻ģʱܻҶҪϰ࣬չ˺ӣʱʱ٣Ҷ룬һֱߴš
ˣԼӻб£ôŮϲÿ춼ر֡
ô˵ɣûҶ룬ڲ֪ʲôˣ˵˵һжΪԼӡ
ûϵ̣´Σ´ʱһԷ
Ǻðɡ
棬𣿡Ҷʱʵ
ţ죬Ҿ͹ûڡ
ղûнſڿҿ㣬ǲѾ뿪ˣ
Ҷô˵Ҷһ£ͷ
ûϵ岢ûй㣬ֻ㣬ûڼңʱԹûп̺ܸˡҶȽǱŬŬ졣
Ҷ濴һȽȻҶ˵ͷ˵֪Ҷ壬Ժʱ䣬һᾭ
Ͷ𣿺ˣĶʲôͳ԰ɣﻹкܶࡣ
˹ˣѾԲˡ
ҶҶ˵һỰȻȥλȥˣҶ棬ȽԱ档
ֻҶտ̣ͱλ˸ˣû취λ˵ձҶ붼ԶҶһﻹܲԼ죬ʱż˾ֱӺ˳


ʮ 
ǰλĹǺҪ֪λ˿˭˭ȻһλϣһһҪ°죬ⲻԱ߿ŵż
˰ɣӱλ˸ϹȽֻʡ
Ҷ˵Ҳһʶ
Ҷ⻰ԱߵҶЦѾͷЦҶһ£ΪоЦе죬벻ʲôط
ѾͷЦʲôҶҶԴʡ
ûûЦʲô
ЦЦɣҶҡҡͷ
ʱһַֹȥתۼ͵磬ҶʱҶʵҶ壬ڼˣ
Ҷ뿴һֱ˵ʮһ롣
ôˡ˵վߡ
ҶæվʵѾͷȥ
һؼҰ
ôȥֳȥأ
ѾˣҵֳȻҸϣƻɡ
߰ɣ㡣
ллҶ塣
ʲôֲǵһˡ
Ҷ˵꣬ȥĦгƳȻҶסĵط
ҶѾмûйˣȻһʱûʲô£˵ʵҶеʧ
ôʱ䶼ûҵˣ˵ˣһǻûлҪȻԼȥôɣҲˡ
ĦгٶȻǺܿ죬ĲԶܿ͵ҶסС
ҶĦгͣ·ڣҶ˵ˡ
ɲǽ·ڣҶȥ·ڣҲ˵Ҷ߼͵ˡ
ллҶ塣ҶĦгתͷҶ˵
ˣȥɣ´ʱȥ档
ţҶҲȥɣ
á
档
ʱһҶ󴫹Ҷһ
衣Ҷ˹ȥ
ҶĦгת˹ȥ˵ʱҶˣΪⲻǱˣһֱҵ
Ҷ뿴ȻҲҶ룬ŵĲӡžĵ˵ϡ
°ԺûлؼңֱȥһЩˣյſھͿŮһĦгͺһôҲû뵽˾ȻһҪȵˡ

ҶҶ롣
㡭
㡭
ҶЦˣҲЦˣЦԺ󣬿Ҷ˵ȥ˵ɣ
𣿡Ҷ뿴һҶʡ
ղҶˣΪѾ飬һ䡣
ʲôģȥɡ
ޣá
ѵϵżȻҶǰߣҶæĦгںš
סĵطҶһһС¥Ҳı
Ҷ治ô£Ծû˵ʱ˼ˣҲͶ
Ҷ壬ʶ𣿡ҶҶʡ
ţʶ
һʶҰְˣ
Ҷһ£ӣ˵
˵Ұְ׹˵ҰְһǣôҲûǡҶС˵
㡭ղ˵ʲô˵ְ׹ҶԺһ£˵еˡ
û취ʵ̫ˣҶİְ׹׹뿪Ժûٻȥ
׹ʱ򣬸ûѣҲͺԼȽһ㡣
ٿҶ䣬ôֻһ
Ҷ̧ͷʵǡҡ
ͷҿҶ룬ǵ˵ͷ
ͷҶûһƨڵϣǰһߵҶߣҶ档
һΪʲô˵ҶԼмˣͬԼΪʲô͸оˡ
ӦþνѪɣҪȻûа취
Ҷ壬ô
Ҷûлش𣬶һѰҶ汧˻Ľģɿ־ͷһ
裬Ҷô
СѾͷȻʱҲŪͿˣҲܹٴҲһӣôôࡣ
棬壬ǰְ֡Ҷ˵
ְ֣ҶҲԺˣ費˵ְ׹ôҶ塣
ԣǰְ֡
Ұְ𣿿Ϊʲô׹Ҷɻʡ
Ҵ׹ˡ
ҶûлҶ治ŮⲻΪѾͷмơ
о䣬һֱɵ֤ˣǾǴڵԺ󣬵ڶоԾĵط
ʲôʱģʱһ䡣
ȥ괺죬ҪһЩ
ȥͻˣ㲻˵Ҫ
Ȳˣȴ׹㽭㽭ꡣ
ʲôȥ㽭ˣҶ㽭꣬ȵʡ
ţһֱ㽭㣬һֱûţȥִ㽭Ȼһֱ㣬طҶ֪˶ˡ
ô˵Ҳʶģ
ŮҶϤɵô롣
ǵǡҶҡҡͷ˵ҵһμʱ̵ſڡ
̵ſڣһ£ȵʵǸ滻Ǹ壿
ԣֻôҲû뵽澹ȻŮҶЦЦţ᲻ĵ
ǺѧУͷȵҲ㣿
ţʱֻǾÿУֿеӪӣԾ͸һ㡣
˵ҶԼƣʱΪʲôûжһЩԼǺܴΪʲôûжҶһ㡣
ʵҶѾܴˣҶÿȥʱҶ붼׼ܶԵģߵʱϲ١
֮ԸоԼ󷽣ΪҶŮЩڱˣԹˣǶԼŮԶԶ
ⶼңһΪûлҪȻͲˡ
ô˵ⶼңûûҵǡ
˵ЩԺҶ뿴ʵˣʲôʱģ
ʱġ
ꣿǾꡣ
ţ֮ǰһֱ㽭㽭Ǳ߶ٿ֪һЩڵصϢ֪ڵһԺҾʹˡ
ô˵ҶЦһ˵ˣպô׹㽭
ǰû뵽ǰ㽭ҪȻ˵ʲôҲ㽭ĻǸŮͼˡ
ûϵҲŶˣҲڵ۶
ʲôҲˣ
ǣ۸մ㽭Ǳ߹̵塣
㰲ŵģҲǸŮӣ붼ô¡
ţڻһĿҪ̸Ŀû̸֮ǰʱܼ档
ûϵȻڵ۶档
ǵģҶ˵ͷ
һᣬȥ
ˣһؼҰɣ
ڣ
ԣڡ
Ҷ˵ļᶨ˵ͷ˵ʲôû׼ܿȥɣɣȥ
ˣõҶҶ汧ߡ


ʮ 
⡭˵ģҶѾҶȥˣҲֻܸϡ
棬ҶĦгƳŮŵǰ棬ϣ˵ɣ
ţ
ʱҶ뻹ǺܼģԸ𲽵ʱˤ뵽ĿԼŮԼŮˣҶƽһ飬Ȼ뿪
ҲԶҲͼӣҶͻص˼ҡ
Ҷ뱧ҶԺʱȽȵʵףӣôָˣ
裬ʽһ£Ů
ۣ⺢ӣһŮȽҶ뱳һ£Ҳû˵ʲô
裬ˣŮҶ档
ѺʲôҶʵӣ˵Ů
ԣ׵ġ
ʲô
ʲô
βˣȽҲһȵĿҶ룬ٿҶ档
Ҫ˵ǣүүүʦͶ̶Χ滹վŵӱ¾á
һ˼ĿҶ棬ٿҶ롣
ʱ˵տʼҾ˵ѾͷҶ볤е񡣡
ǵģҶһιʱȽ˵Ҷ룬ֻ˭Ҳû⡣
أʱһ䡣
ôʣҶԴ˵ɣ
ͷӴ˽ȥе㲻˼
ʱҶѾҶ뻳ﱧ˹ȥŮ
Ҹһ¼ˡ
Ҷô˵ͷ̧˼ĶԴҵ˵ͷ
үҶָ⹫˵
үá
úúá
ү˵ӦԺҶָ˵ѡ
Ѻá
úúá
Ƕүү
үүá
á
Ƕ̡
š
úá
ʦ
ʦá
ţá
衣
衭

ѳԺҶְѵӱ¾ýһ顣
ӱûʲôܸ˵ĺһ֡
¾ҲãֻǵʱȵһҶ룬ź໥ʺá
Ժ迪ʼˣȻôˡ
ҶͰ׹һЩ˵˳û˵ԼǱԺҶ棬˵ԼǺˣеҶ档
ǧҪСһ֮ǿɾرˣԼˣôܺߣˣҶܺߡ
ģȥȥҪҴŮóԵġ֪ôԺȽæվ˵
Ųôֻ࣬ҪȷҶŮУ˵ҶǺˣǱԭŲܡ
ٷԵĺܿģ˶עŵҶϡ
극Ժʦһ񣬰Ҷеǰݹȥ˵š
Ҷ沢ûнӣǿ˿˼ңֻͷһҶ
ʦģŰɡҶ˵һ䡣
ʦóĶԲˣҪȻҲóͨѩףӦһϺõ֬
ллʦҶʦһ
⺢ӡͷҶԴࡣ
ʱҶ⹫ˣ˵˵СͲˣҪҲ
Ҷ⹫Ȼͷ˼꣬Ƿţ˶ͽҶʦС
㲻ãðҶʦŲЩȻҶСһЩԼûгϡ
˭˵Ҳãⲻǻûü𡣡
Ҷ⹫ô˵ͷһ˵üʲôʱǽ껹ꣿ
ߡҶ⹫һͷȻҲһɫ䣬侧Ө͸ˮͷʮ㡣
䲻󣬱ȼҲ˶٣ԼֵƣΪһ̣Ҹõʦһöָһ׹⻹ٽ档
ҶүȻûҶ׼ģҶүȻŵڣҪ˵ʲôģǲ˵Ҫ˵ЩʲôģǾûˡ
Ҷ͸ү׼ô˵ҲǼǣɲ٣Ҳٲˡ
ҶүԺ󣬶үүҲóһһǮĶ֮˵ǮΪǶүүԼдһ֡
Ϊ⸱ûмֵôʹˣ˶үүǰǸʲôģǿĽڡ
ĽڿɲƵģôĲֵǮĽڣǿɶʵѧģÿһر˲
ô˵ɣ⸱ַŵֵԲҶʦүͣпҪߺܶࡣ
λͷԺ󣬾ҶѺͶˣÿ˶ӱ¾ãҶ붼׼ˡ
ѺͶûиʲôһ˸һ
лл̡̫

λ˺ܸˣȻ֮ǰҶҲ̫̣Ǻͽ첻һүүͶ޶ŮȫҶ뵱ӡ
ҶŮҲǵŮôܲģҲǺͶһ顣
棬λ˸Ժ˰Ҷеǰ
̡
㡣ȽݳһľС
ɲһͨľУһ峯ʱڵκУȲ˵ŵΣһҲֵǮ
Ȼ˵ԺʱЩֵǮв˶ˣһ¡
Ҫ˵һκУǰҶȥһ˾Ȼһ໨˫ϲԷ
ڵˤˣҶҲϵ֣ҶǸ۰û취Ѿˡ
ҲҶһɨȻ˵ɨҲ׼ȷΪҶǻǮ˵ģֻǮȽ١
ҲҶŪٺöô˵ҲǸ˺ãЩܱ
лл̡
лʲôϲͺá
ӱ¾绹Ҫϰ࣬԰˾ˣûߣǸλ绰
磬ԺﶼЦλͷûȥ壬ҶԺ棬֪жϲҶ档
ӣһ¡ңȽҶеһߡ
ô裿
ǲǸȥˣ
Ҷһ£Ÿˣˡ
Ȼɲ˽磬ô˵£СӶǺеģرôĺӡ
裬Ҷͷһ˵Ҷ棬е㲻֪ô졣
ô죿
Ҳ֪ɣȸһ£ô˵
ţסҲҪһ⺢Ӻܶ£Ӧûʲô⡣
֪ˡҶ˵ͷ
һ¡Ҷߣ˵
ޣá
Ҷ뿴һ˵Ӧ˵һŮɣ
š˵ͷʵôûп
׶԰ʵŮǡҶҶ˵һ顣



ʮ ˵
Ҷ۾ˣһ۽ʵô
ģʱ䣬и׼ܹԣӦûʲô⣬Ĺϵܺã㳤̵ġ
Уˡ
ҲҪ˵һҿɲϣʲô뷨
ãǱȥ˵
𣬻ɣ
ҶҶ˽˵һ飬û뵽СѾͷرͨҶ˵ҲûʹӦˡ
Ҷǰ׼õ˵ȫòˡ
Ҷ뿪ˣҶСӻ֮ǰ
׶԰ؼҵ·ϣҶ̽ʵѾͷ˵ô
ððСæͷ
˵һֱ㣬סǼҡ
԰ĻˡСָͷ˵
ûУסǼңһۡ
ҶҲ֪ôСѾͷֻͣ׵Ļ˵
Ϊʲô̫үү̫̲𣿡
Сô˵Ҷæҡͷ˵ᣬ̫үү̶̫㡣
̲𣿡
Ҳǣô᲻㡣Ҷٴҡͷ
Ǿǰְ㲻ˣСԴҶʡ
Ϊְֻ᲻𣿡Ҷ뷴һ䡣
ᡣСҡҡͷ˵ȻңΪʲôһ룿
Ҷһ£֪ôش
˰죬Ҷ˵磬ûԺ󣬴Ұʱָһ룬ʱô죿
ûϵôָۣһҲ԰
Ѿͷôģ
԰ΪҲϲ㰡Ҳҡ
ѽԡҶСѾͷһ¡
ȻСѾͷѾͬˣôҶҲ˳ˣҶڶͰĺԺ
ȻСסţǰ˽ΪҶ벻ܺһסСȥ
ΪҶһļͥôֻܰ߶ð˶ֲ˵ôСѾͷ
ͬʱһëǱ߷ɹķɻҲڵ۶ӷɻһ𷢱۵Ů
ŮӻԺֱһ⳵
Ů˵ĺ
ãҪȥǰš
ǰţ˾һ£ΪйһҪȥľǶ
λŮ·ɻҪȥǰţ⻹ǵһμ
ԣʲô𣿡
ûУûС
λŮǱˣȣרŴëӹйҶȡ
Щ꣬ҶһֱϵģȻ˵Ҷع֮ǰ
Ҷع֮ûϵˣҲܹҶ룬ΪڵĻϵȡ
Դһǰһϵڣһֱйⲻ˵йĸ￪ˣ͹ˡ
һСʱ󣬳⳵ǰţȴӳ⳵ʱе㲻֪롣
Ϊȫһİĵط֪ʲôطȥ
ʵκһزĵطһ
ֻǲ֪·ֻһ¾Ϳˡ
һİĵطǾһĨڡ
ȰǮ˳⳵˾Ժʵãǰ𣿡
ԣǰš
ôߣ
Ҫȥ
ǵģȵ˵ͷ
ȷҪȥ⳵˾ӳָһ˵ͬûУǾ
лл

ڳ⳵뿪Ժ˹ȥ
ѧĵģȻʶģͬдȺ˷ܡ
ǽȥԺˣΪķӶ֪࣬Ҷסʲôط
֪ǰĸ֪Ҫ˵֪Ҷ붼֪֮ǰסĵطʲô֡
ΪдţҲдȻд϶ٺš
Ȳ֪ٺţ֪
պʱ򿴵һ˴Ӻͬ·æǰʵã
ã˵ģ·˺ܾȣæӦһ
֪Ҷסʲôط𣿡
Ҷ룿
ԣҶ롣
˵ˡ·˵
ˣ֪ᵽʲôط𣿡
֪·ҡҡͷ˵ɣȥ֮ǰסĵطʣ֪
лл֮ǰסʲôط
ʣ·˻عͷָһط˵Ǹ¥֮ǰס
лл

Ű֮ǰסĵطȥһ£Ǻܿϧû֪Ҷᵽʲôط
ȻҲûʶˣȻҶ벻ñ֪ᶯʲôطȥˣ֪ģЩֵܵļˡ
Ȼû֪ҶᵽʲôطҲ˸ָһǾڴҸֳģͿҵҶ롣
ֳ뵽³⳵ĵطкֳܶæӹȥˡ
ȳĺܸߣ߲Ҷˣһװ˵ߣ˵ȴ˻Ҫߡ
Ȼ˵˵ǹˣëǱߵ˻ǺܸߵģߣëӹҲһ㡣
ҲʹһŮôණƻѣͲʲô
Ⱥֻܿص³⳵ĵطߵһֳǰ
ãҪ𣿡һֳæʡ
Ŀǰ˵۶ֳҶģһҲһҶԱ
һŮΪֳģֿ׬һʣҪ֪ʿǺܴ󷽵ģʱ򻹸Сѡ
Ҳһˡ
ˣ
ԣ˼˵ǾͿԴ
ô˵ֳüͷʣ˭
Ҷ롣
㡭˵˭ֳȵʡ
Ҷ룬֪ʲôط𣿡
֪֪㡭ֳæͷֻǻȷŮҶʲô£еΪѡ
ҽȣԶרҶģѡ
ۣ㡭˵ʲô
ЩһҶǺϤģ˭֪Ҷô°кüϲˡ
ںˣֱĳһŮ˵ŮѣɲԾ
˵ѣ𣿡
ûûУҴȥһˡ
ֳô˵Ⱦʵ㣬ҪҼ˭
ģҪ˾ֳָŹ˾ſ˵
ֳô˵ȿһطһӣдֳӡ
ǡ
ֳӾҶ뿪ġ
ʲôȾȵͣôҲû뵽˰죬Ҫҵ˾Ȼ³⳵ĵط
ȥ
У
ķڣķڻڱûлǱ߻ûдꡣ
ûϵķڣǵڣֳȴ˵ǰ
˭ȱΪֳҪҶ룬ǵ˲ŷֲǣüͷһ䡣



ʮ ˷绯
ֵܣλǡ
λֳ򣬵ҲһλֵܴһԼʲô
ôʣֳæſ˵Ҵģ˵ǴŮѡ
ʲôһæվǰ
ãϴģ
ϴϴ˭
ϴҶ밡㲻ϴ𣿡
Ҷ룬ϴ󡣡
ȻϴʲôҲܹȻѧĵģҲһʲôס
һһ
ҲˣҶסʲôطС
ɣȸϴ绰һ£ȻԴȥ
ԡȵ˵ͷ
Ҷߣѣ̻ԺȻҶ벻֪Ѿ˵˶ٴβҪʲôȥ
ǸͲûµʱЬ׾Ь棬ʱ·
ЩҶǲүǶϲҲҶûа취
үԺ壬үһѣڻʦϡ
Ҷ͸ˣϣԱ߷һŰһӲ裬յĻţʱʱһڲ衣
˵ܵĲҪҪġ
ҶҶѧȥˣӱ¾ҲϰȥˣЩˡ
嶣塣ʱĵ绰ˡ
ӣȥӵ绰
ֻҪ绰һ죬ôҶ£Ϊ򵽼ĵ绰϶Ǵġ
ޣҶվȻ
ι˭
ϴҡ
ʱ绰ʲô£
ϴϲʶһȵŮӣ
Ҷһ飬æʵô֪ȵģ
ϴô˵ʶˣ
ϻȻʶȵȣǲˣ
Ҷ뱾ʵô֪ȵģ벻ԣΪҶûкκ˵
ڵȻϲʶôΨһĿܾ˹ڣһ˵۶
ǵģϴھǰ
ʲôѵ绰Ҫ˵ҶǸʮˣǸŮڲ֪ʲôˡ
Ȼ˵Щһֱϵһֱûм棬ˣҶ˵Ǽٵġ
Ҷ롣
ȡ
ţҡ
Ǵţ͹ȥ㣬Ŷˣǰֵܣ˶˸׼
ҲʣҲˡ
ţҲһҡ
Ҷ˵Ͱѵ绰ˣȻܡ
Ҷ绰ܣȽʵӣȥ
Ӷϱȥ
Сӣϰ࣬˭
ǡҶ˵ѾĦг˳Ȼơ
ʱѾߣ˵Сӵһ£˵ô£
裬һ˵ȻǱߵأ
ȣʣ
ԣˣǰȥʱʶģڶһʱ䣬һֱס
СӣʲôʱȥˣôһҲ֪
Ҷӣǣûкκ˵ȥ
ʵҶ벻˵Ϊ飬˵ûˣ˵˵ν
裬ܲܵһ˵Ҫȥӻ
УȥɣŶˣϲʲôھȥ׼
ʲôҶͷ⻹һ⣬Ϊ治֪ܲܳԹ߹ڵĶ
ڶʱԵĶţ̣㳦ûпȳԱĶ
ϲ㳦⻹ţ̡ҶҲֻܼʲô˵ʲôˡ
Щ
ţסʱЩ
У֪ˣ취
ãͷȥŪɣͱˣ˵ˣԹķԺ󣬾ͲϲЩˡ
ˣЩͲùˣϿȥˡ
֪ȷʵǶϱԺȽ˶ƮƮȻˣûϱǲǶ˵㡣
ν˫ر׼˰ɣԼҶôŶԣŮ㿴Ͼˡ
ҶǰŸߣȽҲ뿪ˣӣѻǶֻ̣ҡͷЦ
˵ʵҶ룬ѺͶ̻΢ʵģÿᵽ£ᱻȽ˵һ١
λʶˣҪ˵ҶֶһϱǶʮǶҲܡ
үͶүү˵ʦǾ͸˵ˡ
ǸҹܣҪȻܻܿҶһȽ˵һ٣ڶȽûԭ
׵趼С
ͬʱҶʦҲҰҶֱһҪȻڻ֪ô¡
Ȼ˵ѩʱʱҲҲǿҶ벢ûжϵ
Ҫ˵˺׼أ
˼ҵĻ˵Ҷһһ࣬Ժ֪жŮϲ
ҶСʱʦ˵ģѾӦˣѾǵڼˣ˰ɣ
λ˾͵ûпҲû
ҶĦгܿĦгһӣֱӾܡ
ȡ
ȡһһߺ
սȥͿһһװң𷢱۵ĴŮͶһ
ʲôһҶҲ˵Ǿ
Ⱥǰı仯ܴһЩҲĸƯ˿Ϊŵԭ
Ȼ仯ܴ󣬵Ҷ뻹һ۾˳
ҶĺܳģպúʹҶ档
Ҷ뱾ͱȴ꣬Ҷı仯һ۾ϳˡ
ȱȽֱӣ˵˱ͱȽֱӣͰҶˡ
ҶôҲǽܹǵģҲûпͬȡ
Ǹϴܻܲȥ١ںͷ˵
˵̫󣬹ڿûмͱһ˵棬ܱܿ˵åץ
㲻åҲ˷绯
뿴һߴȥҶŲʲôܡ
Ҷνе㲻˼ˣй֮ǰǶ񲹹һЩǵģ֪й
Բ𡣡æɿҶԵǸ
ûϵûϵǼ͵Ҳڡæ˵
ô˵Ҷһ˵ûҪ㲻ڰǸá
ԶԶԣҹ͹
һﻹҪȥҶҡҡͷ˵ˣϿ찲һֳǻȥ
ϴͰš
ҶĦгҲܴȻȥôһͲĦгܷµˡ
ȻǴĦгȻû⣬СĦг˻УַŶͲˣҶõһֳ
ȥһˣٻʱ͸һˣǱˣ֮ǰȽˡ
硣
ţҼߡ
õĴ磬ɩߣ͵
ţ
źԺҶͷ˵߰ɣߡ


ʮ ˹ͷ
ҵİȻͷһǸ
İɣˡҶȵĺ˵
ţȵ˵ͷ
ҶĦгʹˣгӵ˸͹ȥ
Ҷȵҵʱ򣬲ûп裬˵һȥ׼˵Щȥˡ
Ҷ椻үҲ˲ˣ˹
ǲûм椣ǳôƯ椻ǵһμ
˵ˣ֮ǰҲԼûϵһԺǼˡ
ӣ᲻˵ģүһʵ⡣
˵ģԺסһ鷳ˣƳҶ϶ţûܺ˵ˣæһ¡
˼ãûеҶ˵ȶү˵һ䡣
˵ġүָȶԶүүҶʦ˵
ȣλү
үã
ã
λǶүү
үүá
ã˵ĺܺðûм˵ôõˡүүһ´Ĵָ
û˵ȷʵʦҲ˵ͷ˵
ʦ
ʦã
ãǶǰɣ
ǵʦ
úúá
ȻҶְѺͶ̸Ƚһ£ϱѻǺϲģΪò
ȻҲ˼һȵĽڡ
ΪףӲܣԺҲһԱˣȻȻҪ෢ȵĳĻԼӦø׽һЩ
ۻ˰ɣϢһ¡Ѷ˵
ллѡ
⺢˵꣬ȻҶ˵ӣȥ
ȥ
Ҷһպʱ˺ܶණлȳ⻹м̷ۡ
û취ڵ۶ɲŪţ̣Ūţ̣Ҫܵȥ
ЩмΪдԼϱҲ˱Ǯˡ
ΪûЩɲǮ򵽵ģҪƱر̷ۣɲŪȻ˵Ʊ
ЩҶɻʵ裬̷Ʊ
˻ġν˵š
Ҷ֪ƻЩ̷ƱѪΪ̷Ʊļͥ϶иճС
˼ҺӵĿѪôܻҶҲƱˣڳƱƱһЩƱƱûУоͰ̷Ʊ
ȣ衣
ã
úúã⺢ӻ˵ģãǸͷ˵㡣
űԼһͷȣֹһ䡣
仰ȵȻˣԿЦһ£ôҲĴ
õǣҶûгУһװ˶ߣȫû⡣
Ȼ˵Ȳ߸Ь£˸߸ЬôҶе㰫ˡ
ӣ˰ɣ㿴ʲôȥŪ
Ҳҡҡͷ˵ڷɻѾԹ
ɻϻܳԶ𣿡ȽͷҶһʡ
ΪҲҶɻȻҶ롣
ԣҲûʲôóԵġ
УЩţʲôʱԾͳԡ
裬ҳвҲԵģЩ˰ɣȿ˰ϵǶѶ˵
ӣô£㲻˵ȳȺţ𣿡
Ҳ֪Ҷӣȷʵ֪ΪȼסǶʱ䣬ͳЩ
裬ģ֪ԺҪйԴҶ뿪ԺҾͿʼųвͣѾϰˡ
̫ˣҪŪЩͦ鷳ġˣû취˵ŪЩȷʵ鷳
ȻǶ裬ҶȥŪǺ׵ģŪҪЩúܶ࣬Ϊȥ̵򰡣
ڿҪˣȿԳвͣвͺóԣҶ׹ô꣬ûгϰͣÿԵĻв͡
ţȥ׼һ£óԵģȽӷ硣
Ƚ˷ܣҪϱйжôĺá
ȥæ˵
ҲȥҲŹȥˡ
ھʣλˣҶȡ
Ҷȸλÿ˵һ裬Ȼָȵһ˵Ⱥȵ衣
ţȵ˵ͷѲ豭һڡ
ò衣
ף㻹أүүһ䡣
֪һ㡣һ˵һ߰Ĵָʳָһ
Ѿͷͦ˼ʦƣЦ˵
ϻû˼ҴܿϡүڿȵʱҲû˰Ҷϡ
Ҷ˼Ҳ°Ҷ佾ˡ
ȣﻹʲôˣ
ү
үȥʱҶ׼ȥţϧеˣүѾ˳
Ҷ룬ûϵġҶ˵һ䣬Ȼү˵ûмˣҶΨһļˡ
˼
ûϵүæοүһ䡣
ȻͲֻҶһˣﶼļˡүү˵
ԶԶԣﶼļˡүҲæ˵
ţ֪ǶҶļˣԺҲҵļˡ
үүүʦʲôأôˣӱгûнԺλ˵Ծһ䡣
Сӱˣ
ǵүӱһгһ˵˵ԺͿȣʵλǡ
Ҷɣү˵⻰æ豭ߵһȥˡ
үүʦҲһλܵĲү
Ҷ룬ǡ
ҶӣԼŸˣԼûк͵ӱ˵ȣͬģҲûк˵ӱǡ
Ҷӣӱ֪ܲô£εĿЦһ£˵ãҽеӱ
ãҽȡ
һ֣ӱɵͬɵղҶεӣȾѾ³ʲôֻûȷ
ӱ˵
лл
պʱӳȡӱ˵Сӱˣ
ţҰ
ãҺѻһġ
ûϵԺеʱģһȰȥɡ
治á
Ȼ˵ãǵӱܲȥԼԣӱôҲȥ
ҲæʱҲվ˵
裬ǵӱʱһ£û뵽Ȼ˵ȥæ
˵ʵ˵ȥæҲ飬û취Ϊˣ˻в
УɣȽ˵
Ҳ뿴ϱ׻᲻
ȻˣҲûбϣΪһ¡
ȵӱҲȥæԺ󣬰߾ʣԼˣʱү߹Ҷһ´Ĵָ
үô
û¡


ʮ ˱˻
СӣôүڿأʦҶԴһ˵
ʲôÿģΪԸⰡ鵽û취
Ҷô˵λĳ嶯˭ûǰ
ҶΪʲôԣǾͲУǸоЩ궼׻ˡ
ȥﰭۡʦһž˹ϧûߵΪհѽ̧ʱҶѾˡ
Ҷ룬Ҷ롣ʱ򣬳¾г˽
ô׷ˣҶæȥʡ
ʲôʱ㻹Ц¾гãҶߣһһ˵ߣȥ˵
ޣ
Ҷų¾ɲݣҶסķ䡣
Ժ󣬳¾ֱڴϣû취Ҷûӣûеӣֻϡ
ڿ˵˰ɣȳ¾ԺҶʡ
˵𣿡
Ҷüͷʵʲô
Ҷ뵱Ȼ˵˵ϤΪҲйˣ㱾
֪𣿲ںͱӴͱʡ
ʲô£
Ҷǵûǰʱ򣬱ӦǾŰų͵ʱĹźʳ˹㱾
ڲ߾꣬˽ʮ꣬ѵΪԼˣıһЩʲô
Ҳ԰ΪĶûиı䣬ôܸı䣬˵ˣǸı䣬ӦҲΪԼԼʲôûأ
Ȼһƭ㲻ɣ㿴ô죿
¾ôʣҶüͷʵЩСʲôط

Ҷʼ˵ʲôҲɣģȻϢ
Ҷ룬
⻰˵ģôֻǲҷ˵Ҷһ£æ˳¾һֳۣ¾ûƵģҶһ
סڵ̨ݡ
У֪ˣб𣿡
ûˣ£𲻵£ĲĺǺˣʱҿô졣
ô죿裬İɣ鲻ᷢ˵ˣĺǺ
׻˵㲻ҶмǮ½һ˾
ٹԼʱ˭Ц
Ҷ뻹ϣܺʣ˹ҵĲ룬ܷ㡣
׵ǣôʱһӽ
Ǻðɣ㿴Ű죬ϣ㻹Ǻһ¡
ţ֪İɣ
ڳ¾ãҲˣȻҶѧУ
Ҷ뵱ȻһܣֻνûôףҶ϶ֻ֡
ֵֻȻԼģǳ¾õģҶʹš
Ѿͷͦݣˣû취Ҳֻţ˭ôأ
ʵҶҲίֲܹΪû¾Ҳһ
ҪҲֻܹϲԼԼʲôϵѾͷ
Ȼ⻰Ҳֻ˵˵ǲҵ˵ģҪȻܵġ
Ӧþνĵ˱˻԰ɣ
극ԺҶ˳ȥû취ζ̫أȳȥתתĺá
ԼԼҪõĶ࣬⵹Ҷ벻Σûа취
ҶҲǳģǽ˼ֵܣȥ̨ţѼСӵһһԼ
պǵֳģڵ̨ſҲˡ
źԺҶȥסľƵ꣬žƵꡣ
žƵλڵ۶ּ2š
ҵʱһ꣬Ҷҵͬʱһǧ˾ͲͣжʮĸССĲͨͷٶʮż䣬߼ͷʮ䡣
ھסȻܺ͵̨ݱȣҲǺܲҪǣס﷽㡣
סڵ̨ݣҪеǼǡ
۷ǰҶȥţźܿʹˣŵۡ
ſվҶ룬۾ȵʵôˣ
ôҲ𣿡
Ҳ˼ֻû뵽ʱ
Է𣿡
ճԹ׼Ϣһ£Ȼȥ
ţ绰ƤйҺ˵¡
ãһ¡
˵꣬վߵ绰Ǳߣ绰͸Ƥͷ˹ȥһӲһ͹ˡ
Ҷ룬һ˷ܣһֱӰҶ뱧
ʦˡ
ӲϲˡҶ뿪Ц˵
ʦҲϲˡ
ƿԺҶ˵СѧˣҲ֪˭ѧġ
Ҷô˵۸һۣ˵˵ǳ˸ѧܸ˭ѧ
ô֪
ҡҡͷûٽҶĻΪ˵ʲôҶ붼һѻ
Իʲô˵ĺãⵢʱ䡣
ʦƤʱߵҶǰۿת
Ƥ¶ʶҶʱ򣬻һ϶û¶ٵС졣
أ˵ҪʲôʲôҲ˶٣ǽǮ˵ˡ
ⶼΪ˭ΪҶ룬ûҶ룬ûĽ졣
ţɿˣˡҶƤļ˵
ǣʦ
ˣҪ˵ʲô˵ɡ
Ҷָָɳ
ȶԺҶ˵ģҵõϢ˵СҪĿ
ޣʲôʱ£üͷʡ
ͽյõϢ
СôĿˣ۲׵ʡ
Ҳ֪Ҫǣҵĵһҡ
ǵģҶͲСӣΪСӺܿ̽̽ף˵ֻǹתת
к뷨ҶҲǴͷҶ뵣ĵǴڡ
ΪǰҾǺʹںģһˣôҶе㲻ðˡ
ϾڲǱǹģʽ𣬶ԼԱȵġ
ԼмûзҲûðܲЩһӰɡ
ͷȥʲô˼
Уտһݡ
ǵġ۵˵ͷ
̸ԺҶھƵһᣬҪǺƤġ
ĵҵʱҶ뿪ϣĺԺ֣Ȼ˵ѾǸȽӷϴˣǱϾеִ١
һٲʽģҲסס᷿᷿պûһ䷿ţʰһ¡
ӣ˲ˡȽڳﺰš
ˡ
Ҷ˲˵ʱȽ˵ӣŵ㡣
Ҷһ£˵İ裬֪ô
֪ͺã˵ʲôá
ĻҶô죬ô˵˼ϲԼûдɣ˼ҲԶˣҶܲܰ˼Ƶ⡣
Ե㡣ȼһ⡣
лл
ԣԡ
ŻŻʱ˳ȥ


ʮһ ۱۸
ô
Ҷøռйȥǿйһ£ûʲôζ
Ҫ֪ҶҳԵĿɶ⣬һǿռ⣬͸ʲôˡ
ҹȥӱվ˵
ԷɣȥȽվ˵ֻ˵⻰ʱ򣬱Ǹ˵ӡ
Сӣɵĺ¡ѵһҶ˵
ʲô£Ҷһ޹
ȥȳԡ£Ҳ˳ȥ
Էɡ˵
ܿʹˣ˵ȥϢˣȳԣһҸ嵭ġ
ôҶһ䡣
Сӣ˵ôɵĺ¡
ҡҶ붼ˣôԼ
ˡʱ˵
ʲôҶڵվæܡ
ղѾ˵ˣýȥϢȥˣûпݣӦǴȥġ
ҶݣȻڴţæ߹ȥʵôоõ𣿡
û¡
ûأ˵㣬ôңҶʱĺᡣ
û취ΪöﻳĿĺӣȻҶҲá
Ҫģǡ
ˣ˵ˣңúϢҾ͸ǵλ绰١
٣Ϊʲô٣þȵĿҶʡ
˵ΪʲôȻڼҰ̥
ۣÿЦҡҡͷ˵ĵİأ
У١
ҶȻ󲿷ʱ򲻶£һ԰ܶණһܼס֪Ů˻ͷرҪ
ûµģֻҪ̫ҵ˶ʲô⣬˵ˣʲô٣

ȷʵһ⣬ûûнأδпɲʲô¡
ᱻ˴ǵģرãʲôݣһδУҪһͨ˸ܹע
Ǻðɣעһ㣬˾٣ʵڲоʹְǼҲָǵ㹤ʡ
Ҷ˵ûǵ㹤ʣƸʮ궼ȥһȦҶ˵ûжԡ
Ҷô˵øһ˵Ҵְ˸ʲôڼҴǶû˼
ðɣԸϰϰ࣬Ǿ仰Ҫ
֪İɣһչ˺Լ
Ǿͺá
ҶûȥԷãһֱԵģҶ뿪
ȽŵģҲû˵Զϱ̫ˣԶϱ£ȶԶӵ¶ġ
׻˵ɲ飬зӦĵڶ죬¾Ҳ˷ӦҶеֲ
ҶԴҲ֪˼ˣҪ֪С趼ûдͷ
ҶڿǱ찡һǳ¾õϲãһǵӱԹ
ȿҶ¶͸ҶЦˡ
ⶼĸİܹԼ𣡱ﻹסأҶô޼ɵ
ʱ򣬼ĵ绰ˣҲǾҶһΣҶæѵ绰
ιλ
ʦҡ
Ƥʲô𣿡
ʦһ˾Ƶ𣿡Ƥڵ绰Ǳ˵
ڣҶ뿴һֱѾǰ˵ˡ
ԣڡ
ðɣ͹ȥ
Ҷ֪ƤʱԼ绰һ£ҪȻô绰
˵绰ҶæԴ˵Ǹҳȥе¡
Ҷô˵һ˵Сӣôȥ
Ǳе£ҹȥһͻ
Ҷһãȥʲôط
˵ʱ򣬼ѾУҪȥŮǱߣôҲҸڣûС
ȥɣ
ȽԶϱһͬʵģǽûУڸƫúͳ¾һ㡣
ô˵ɣúͳ¾ˣܻҶϱˡ
ţȥˣҲϢɣ
ӼҶĦгƵϡ
žƵȻǹҶҵǾܣֻҵѣ
ڵ̨ݣʱ˼ҸͲýǵǼҲС
ˡҶƤſš
źܿʹˣŵĵȻҲƤ
ʦ
ţ绰ʲô£
ʦʦﱻ۸ˡ
ʲôƤ⻰ҶֱӾըˣһץƤʵô£
ʦɿңҿ촭ˡ
ߣҶһѰƤ˦һߣ˵ô£
Ҷ֮ôΪ۱۸
оƤ߻۱۸
ȻҲ֪۸ֻƤĲԣҪ֪ô۸
ʦȥǼСӣû뵽ЩСǿʦﳤƯɣռʦıˡ
СӡҶһȻƤ˵ڸΪʲôʰǣ
ʦҺ붯ֵģǱʦҲ֪ʦĻǲܲ
ߣҶһƤʵȥСӸʲô
ʦ˵ܴܲ̽һСӵĵףǾȥˣû뵽ЩСӻ
ˣ֪ˣȥʦȥ
ʦƤֹ
ô
ʦʦǲǺ˵ģȥʦǲǰҸ𣿡
ʲôʱ˻˵Щ
ʦ롣Ƥæõһߣơ
ҶƤ۷ǰȥš
˺üҲûӦҶΪ˯ˣԾͼá
ͬ־ʲô԰ġʱһԱ˹ʡ
һˣ˰Ҳ
λʲôϵ
һġƤں˵һ䡣
ԵȡԱ˵óһԿףңҵһѣͰŸˡ
ҶǰƤں˾ͽȥˣǽȥԺҶ뷢⡣
Ϊ̫ˣûжҶæȥƿҵţﲢûпۡ
أҶͷƤ
ƤҲæȥһң˵ʦҲ֪һġ
ߣҶһƤ˵˵㻹ܸʲô˶š
Բʦûпʦȥ
ʱҶüͷһ壬ΪҵĴǿŵģæ˹ȥ濴һ£ͿԱһˮܡ
¥˵ۿ϶˳ˮȥˣ֮Դȥǲ֪ҲܹƤ
ֻҶ벻׵ǣѾͷҪҪȥ֪
ߡ
ޣ
˴ӷҶϣȻƤ˵ȥϢɣ
ʦҸһȥʦ
ˣԼȥС
ΪʲôƤʡ
Ҷ뿴һƤ˵˵ûе֪֮ɫ̫ע⡣
ʦ


ʮ еѪ
ˣЦģزģټʲ㣬Լȥˡ
Ҷô˵Ƥ뻹ǣ͵˵ͷ˵ǺðɣʦСĵ㣬һʦȥСȥˡ
֪
ǵģҶҲôģ۵ƢҶ̫ˡ
֮ԵʱƤ϶ǲִΪӰ첻ãҪ˵Բܡ
Сסڵ̨ݣҶ뵱ȻҲܿһ£ûа취Ǳȥ
ȻȥǿԵģûбҪ˵û취Ǳȥ˵ۡ
Ȼû취ȥȥ
Ҳ˵û棬룬Ҷڷ˸õ绰ͤ͸̨ǰ̨˹ȥ
֮ǰסĵ绰֪ġ
ιã
ã鷳һ£ڣܲ鷳һ£
ǣ
ޣ񲿵ġ
˼ȥˣǳȥԷȥˡ
Է
ǵģ
֪ȥʲôطԷȥ𣿡
˼ҾͲ֪ˡ
Уллˡ

ûʲô˱ʶȻҪҲΪҶ˵񲿵ġ
ҪȻ˼ҺܿҲȻ˵ûʳѾ㹻ˡ
Ҷ֪ЩСӲڱݣȻСӲôͬڡ
պʱҶ뿴һֳֳĻһֵܡ
ҶԴ˵ôǸˡ
֮ǰҶǰֵڵ̨ſڿЩСӵģλֵܾ֮һ
ֻҶ뺰һ
˺ԼֻæҶ룬æֳʵϴô
û£ŶˣЩСûʲôɣ
ûСֻҡҡͷ
ҶµûֻȷʵǵɹСӵˣȻɹĲֹֻһ
һ˵Ļһ߻ǲߣߵĻû˶ˣǲߵĻǻ˻ɰ
ڻ棿Ҷ濴һۡ
ûУȥԷȥˣ͹ȥ
͵ģҶ뿴ֵʡ
ǵģ˶࣬ǺüֳȥˣǱ߶ţȻߡ
ֻĻҶһҶ뻹ûпۣ뵽ҲǿҲͲˡ
ǲˣЩСʲôطҪʵġ
ǰ͵ʲôطԷȥˣ
ϴ󣬲Ҫ͵ģԼҪȥ
ˣ͸ȥʲôطԷˡ
ȥ˾Ǵ󷹵ꡣ
Ǵ󷹵ꣿǰǸ
ԡ
У֪ˣæɣˡ
õϴϴߡ
ҶĦгģֻԺҸû˵ĵط
ֻҸû˵ĵطųȻžǴ󷹵Ǳ߸ϡ
Ǵ󷹵طҶ̫ˣǺƤģ۶˵õķꡣ
˵Ĳζļ۸ڵ۶ģͨϰǳԲ𣬵ÿ˻Ǻܶࡣ
ͨϰǳԲ𣬵˳Ե𰡣ЩǮˣЩȺоʡ
ô˵ɣǴ󷹵Էˣռٷ֮ʮϣЩǮ˺͸ռʣµİٷ֮岻
СһȽϲԵ壬һҲ֡
ҶĦгդҸû˵ĵطĦг
ȻǴ󷹵ߣһҶһ߹۲ΧȻõķλá
⵹˵ҶҪСӣҪۣۿ϶ҪЩСӵģȻҶҵλãҲҵ
ҶڴդǴ󷹵·飬ҵһλãҶ˹ȥ
ȥû߶ԶҶ͸оһæ˵ҡ
ʱһذҶĲֻмԶˡ
Ҷûж֣ΪۣȻҲذ״ֻذ׼ϡ
ЩҶǾ䡰ҡֹ֮ͣˡ
ôˣ
˵ôˣ˵ҲУΪʲôңԼ֡
ֻǼСӶѣԼͽˣ
㣬Ǵѵһ٣׼ɱǣ
һ£˵ʲôɱǣݺݵĽѵһ١
ǾͶˣ밡Ǹյ㣬ϾһŮϮǣ˵ǵһ᲻ỳ㣿
ôǻɣû֤ݣҲûа취
˵ûûУһ㵷أ

Ҷô˵۲֪ôشˣҶ˵ûа취Ŀϵңʱ鷳ˡ
Ȼһ취ǾǰЩСӸɱˣ²ȥ֡
оǣЩСҪڵ۶ڸոտʼĸ￪ŵй˵Ҳһ¡
˵ô죿ѵŹǣ
ôܣҵϷҶŮˣǻˣˣͲҪˣҾС
ô
ôҶ̵ЦЦ˵ǲ˵ˣеѪȡ
Ǻðɣڡ
ߣȥ
ţ
棬Ҷ۵һ£Ǵ󷹵ſڽйһֳֳͻȥҶͽ˷ꡣ
ӭ١
ϰ𣿡
˼ϰ岻ڡԱòĶҶ˵š
ЩԱɶǾƤرѵģһòġ
ҪǣЩԱһûƯȫǰպսı׼ġ
Ǻ𣿡
Сϰ壿
ǺƤͽܣȻ˵ûбȺƤС꣬ǰѺƤɸףƤҲɺӣԷԱ˵СϰҲû
ԡ
ԵȣȥС
ţлл

ûӣһرС˳ˣԱֱ쵽Ҷǰ
ãʲô£
ǺƤͽܺӣ
ҶֱӽкƤ֣üͷ˵ǵģҾǺӡ
ҺͺƤֵܣӦңҽҶ롣
Ҷ룬Ժȥռˡ
ˣҽ첻Էġ

Ҹط˵
ţ
ǰ·ܿҶ棬һ칫ҡ

Ͳˣ֪ԷļСʲôط
ʲô𣿡
ҲˣҶͰ˵һ顣
ҶĻҲǶҶ˵вУ뿪Ժٶ֣ʱҰæԣֻϣҪڵﶯ֡
İɣҲڵﶯ֣ҲҪæֻҪĸ䣬ҿһǣסǵĳС
û⣬ʹȥ
ԼȥС
Ǻðɣ218䡣


ʮ ʬ
лл
Ҵȥ
ţ
ӰҶ218棬ָŰ˵
У֪ˣһ׷·
û⡣
ӺܿҶùһ׷·ҶĸͷȽϸߣ·ϲǺܺ
ʱҲνˣ·ԺҶԱߵ̨϶һȻȥš
洫һġ
Ҷһ£ΪŪˣӦòŪȻûŪôӦз롣
ҶƿŽȥԺ󣬹Ȼ涼СӣΪСӺ͹һܴǾǸͷСȦȣһСӡ
ҶֻҪһۣͰЩ˸סˣʵλˣҪˮ𣿡
°ɣһ˶Ҷ˵
ǵģҶ뿴һۣһλˣ˵ЩСӵķ롣
õġҶ˵ͷѲϣȻ˳ȥ
һˣһǷ룬ȫСӣҲҶĿꡣ
ǸҶ벻֪ôˣ˵Ҷ벻ӦʰǷ룬۱СӵϷʱԱߡ
ȻԱߣȻû˵ôҲʲôöҶ룬һʰĺá
ʱ򣬺СӸɶ񣬶Ҷ뻹һ࣬һСûһøеˡ
˵ʵҶǶʷǺǰûٿӾ磬ÿοƬӵʱ򣬿ĺ鶼ݵ
Ҷӷ˳Ժ󣬾Ͱ·ˣȻ׼¥ߣߵ¥ݿڵʱ򣬷ֺǵԼ
ףӣ㻹û߰
ûУôȷ𣿡
ţѾȷˣҾˡ
á
ŶˣһЩСҪе绰͸ǵ绰ˡڳȥ֮ǰҶֶԺ˵
ãϰš
ţͷҸʦá
İɣ⻰һ
Ҷ棬ֳֵ˵߰ɣˡ
ϴ󣬲ЩСˣ
ˣҿطԺԴＸˣӦò
ǰϴ֮ǰ֪һᣬû뵽ô
Ҷͷһ۾Ǵ󷹵꣬˵Ŀǰǵ۶߼ķ꣬Է˳ʾǷǸ
ţˣ϶ʡ
ˣ첻ˣǻȥϢɣ
á
ֵԺҶ˸طè۾ͶžǴ󷹵ſڡ
ʮӹȥˣСʱȥˣһСʱȥˣЩСӻûг
ҶҲżΪ궼ˣôҲҪڷ֮ǰ
ȻʮʮңСһ룬ҡҡλεĴӷ
˿һ棬ûпֳܵ·ߣûпг⳵͸ˡ
ȻҶͿ˷꣬Ǻֳܿˣ˵һǽ绰
ϧҶͰźãûдϵ绰ⲻСߴ˵䣬Ȼ˾뿪ˡ
֪׼·ȥǴߵǰŴִ򳵣ߵǰŴְɣ
Ϊﵽ̨ݿǲҶŲЩҲҪߵǰŴֻ֣Ҫǰ߼ͿԶˡ
ڷʹդ֮һСҲ֮ǰ۶ĵطȽƫƧҪ˵㣬ǰһСʱ˵СʱҲʲôˡ
ҶҪľֻҪһӣһӾܽ
СӸߵСҶʹӺˣһש
ںСӻ֪ô£һ͵ڵϣʱǰСӺͷӦûз֡
صɣ˾ͻͷһۣһһͷûתͺҶİשһܽӴ
飡
㡭
飡ٵأҲֻ˵һ֣˵ˡ
ѾĸʣСӣʱСӾҲˣϧеˡ
Ҷٶȶ鰡ڷյأҶİשһСԴϡ
飡
ͨ
No
һ֣˵ӢҲǸ˵һ֣žǡ飡ͨ
ʱСӼϷѾڵϣҶֱȥÿһ£˾ʧˡ
ȻǱҶս˿ռ䣬ʱҶϵһ鲼Ȼˡ
Ҷ˿ɲǻؼңȥ˳⣬û취ɱ⼸СӣҲ⼸Сʧ
ϾҸոտʼĸ￪ţڵ۶ʧ߱ɱˣôԸĸ￪Ų
׹лԹҽйЩ˼ҲһˣҲ¡
ȻЩҶ뵹ǲģĵµӰ죬Ҫʰ⼸Сеʱ䡣
˵еǻᣬûҪҪʱ򣬸ҵϷҶŮˣء
Ҷ˳ϣҲ⣬һƬĵأ˻ĵһƬ֡
ҶӿռóһЩӣȻСӷųһѸ첲ϸϵһȻĿ
ֱϵԱĿγɷεϣϵҶؿڵλãĻСֱӾͱյС
ʬɣֻ࣬ҶûԴϵӣҪȻʬӡ
ŪһҶŪڶĿγɷεĸӣյ
һֱСӺͷ붼Ҷ֣ȻһСƨһϸ
ڿռϵȥģΪڿռҶ벻ҪϵһͷС
ϸȻСӵĶҲʬֻϵĲǴͷСͷ
ҶϸҲϵһϣȻ֮ǰĿǶǶһ
ˣ룬СӶȻ˵ҲʲôöϾǹˣǲɵˡ
ҶٲܲˣҲܲһ£ҲҪ¾һӣҪ֪һܿǳ¾ͬ¡
ҶҪͷСӣûеϷۣҲ֮ܵ֡
Ҷӵϼһ֦һϵСϵм䣬Ӷ˫ģмֻ֦Ҫת֦ӾͻԽԽ
ת˼ȦԺ󣬸оѾּһ֦һϵϣת˼Ȧ
ʱСѾĺܽˣҲˣѹͲҽС
ӦǺۣϧҶͺûиоƵģֱĶɴһ徲˺ܶࡣ
ϵӱˣȻ첲˵ʵղžѾܽˣٽ첲ϵӣ֪Ҫܶ
ЩҶӦÿǵ£ҪʰЩˣһپˣαشۡ
ս첲ӵʱСӻءҡͷǵӽԺСͷҲҡˡ


ʮ ߯ݣг
ʵ˭ڸ첲ȶֱ£һֱ£ҡͷѡ
ŪһҶȥŪڶΪ˷ֹѹͲҽУҶĶɴ죬ȻŸϾ
͸ղǸһǸհ˾˹ֻûеһˣѹҽеĻᶼûС
ʮӺ󣬰ڣˣͬǷûжɴֻдãԷõǴö졣
ҶĥǵģҲҪʡ
һܵ߰ӼһȦһܵǱ߼һȦСǱԽԽ
ۿźˣҶͣȻӵҸϵ͵һ¡
ȻҶûΪĻϣʵҲνֻǴﲻĥǵЧ
ð΢һӣЩСӾͻҲһ۵ģһҶͲ֪ˡ
ĥһСʱҶס֣ȻһһשǸΡ
ȻҶɿְսռ䣬ȻϵĲȡų¥ϡ
Сӵų¥ϣȻѷڳ¥ϣҶ뿪
СѾҶڵĹǺԺӰпܻᷢ裬ѾҶӦÿǵˡ
ΪҶʱѾ˹žƵ꣬ǵģʱˣҶҲȥˣ׼סһ
ҶûţǴ뿪ĵطȥѾ۴ϣû취Ҷֻò
ۺܿˣһƿҶ룬ʱЦ
æѴ򿪣Ҷ
ôˣ
ȥ̫ˣԽס⡣
ȥ̫㲻Ǹմɣæһֱ賿һˡ
ţǵģǸմꡣҶ˵ͷ
ôģ
˵Ҷҡҡͷ
ʵǲ˵ǲ˼˵Ϊ̫𣬶۵Ķ䡣
Ǻðɣ˵Ͳ˵ȥϴ裬Ҹһ˯¡
ţ
ȻѾһˣҶǾ氡һСʱϢ
ҹ޻컹ûҶˣִӽĵطȥû취̰˿һ۷
žƵҲǺԶԵҶ뵽ҵʱ򣬼˶û𴲣Ҷһֱӽˡ
װģڴϣҶ»ûʮӣžͱƿһС졣
˵ŵ裬뿴ҶڲڣΪϺҶ붼ûл
Ҷڴ˯ȽְŹˣȻȥ
뿪ԺҶһȻӴ
һᣬҶţڳ裬ӱ˵硣
أ㿴ˡ
Ҷ뿴һֱˣıȽ磬ڶ죬컹û죬Ѿһˡ
ͬʱų¥߿Ǻ֣һ˳Ϳ˳¥Ϲżˣһ˿ҡ
ЩҪҪ⼸ƨɶϵģ׵ĸܲƵġ
˾æܵ¥Щ˸Ǹյ¥ֿһ˵ڵϡ
æȥѵϵ˽ѣϵ˻ãȻȥͬܲңһҪǿǾãûһ⡣
⵱ȻǷˣѹԺæҿһ£ûпСӡ
Сͬ־·ϡһָŷߵ·˵
лл
æ·ϣմ·һʵСͬ־ǼǺһ𣿡
ŵˣɫһ䣬æſ¥濴һֻۣһۣϳЩˡ
æ˵ǿСӣʲô£ɾд鷳ˡ
Щ˱׼ȥģ˵СӣЩֶ˻еֱ뿪ˡ
⣬뻹ܲô£æóŴŽ˵˭ҰЩǮ˭ġ
ʲôʱǮǺãʲôʱ򣬶ΪǮʲô¶ܸɳˡ
СӣЩ˻еӵģǿǮأһЩ˾ͰԼˣæ͹ȥˡ
СӺܿͱҲ˳ŵǮ˰æ˵ˡ
·ҶСӵ·ҶֱÿռֽˣСû·ġ
óһЩǮ˵ʮǮһ·»ǿӡ
ʮǮһ·ܿкü˰¸Ȼݸ˷롣
ǮԺæСϣȻǸѡ
ⷭ뻹ͦ£·ǸסȻŽѣ֪ûд·λôġ
Сӻ𣿶˵·Ǻ
໣
һСӸѹͷ˲ҽû취Ǹˣ۾͹ˡ
⻹һ֣о¶ۣ⻹ֻϵ˺˺͸˵ˡ
ڽǮ֮£СӺܿ챻ͽҽԺ뻹ãֻԴϰש˵ĵطһ£ϵҩһ¾ͿˣСӾûôˡ
һϵм飬СӼȫϣˣҪгҪȻΣա
СԼʲôԼ˵ˣСһƼĹңҽƵȻҲˡ
ҲԼʲôȻܲãΪܻҲֻҽĽ飬г
մҳһСӾͶԷţϸƱҪϻȥ
뿴ȥԺûа취ԭô˵ǹҵҽҪúܶࡣ
õĸʹ绰Ʊ
ʱҶڼŮҶأ죬Ҷ治ѧ
ְ֣ܲȥͨ׶԰
Ϊʲô
Ϊͨ׶԰찡ĻҾͿԺһˡ
Ůô˵Ҷͷ˵Ҫӱ˵
Ҷô˵Ҷһ£Ȼ˵ͷ˵ţ֪ˣӱҾ˵
һ죬Ҷ벻ڼŮ棬Ůȥ˺ܶණȻ󲿷ֶԵʳ
ϣҶֽӵһ绰绰۴ģǸҶһϢСҪع
ϢҶ۾һȵľҪΪҶѾʰ¾ˡ
Ҷ֮ʰǣҪ뿪ֻ뿪йҶʧ
ʱʱߣҶڹҶϵ绰֮ǰһ䡣
硣
У֪ˣ˰ɣ
˵绰ԺҶͻصԼҹĵ࣬ҶˣȻĦг۶ϡ
ԺҶȥһ䣬ٳʱ򣬾ͱװģϴһī
ԺҶҲûнȥվڻ˭ҪȥҪ


ʮ ȥ޽˸
Ҷе磬˲Сʱڵȵ˼Сӡ
ֻǼС·е֣˵ߣеѼŲѡ
һģСԴ϶ɴȥǺص֡
Ҷ뻹ΪСӻһʱȥҲҪãȻ󱨾Ǳ߸ʩѹû뵽ŵڶ뿪ˡ
Ҷ뵱Ȼ֪СΪ˶ôżȥҲûбֻʲôҲûҵ
˵ô£Ҫе˿ɣֳܸɾôĳǶҲһ
СӹҶߵһߣǽȥԺҶҲŽȥˡ
Ҷ뵱ȻûиǣǸǵڵĻûкôϸҶǻ˻ա
ȻȥҲôףҶҲСò׻˽ȥ
ڻչرԺҶˣҵСӵȻռ䣬һСӵ
ռһ󣬷ɻСӹĶС˷ɻȡֱȥҽԺ˵Ҷûлء
ڵҹСʧҽԺȫƾʧΪ˭Ҳûпǳȥ
ʿСӲ˵ʱҶѾͷòһСӹʲôǾͲҶˡ
Ҷ˲ҲˣԵ޹ʵȥЩزʶС鷳ҲҶԸ
ҶĿ궨СӹҲݣҪ֪вǴӹŪ
ҶҪǴȥⲻԵ޹ʰɣ
СӹĹҲҶ֪ʲôطΪǰʱˣι
˵Ҳᳵ·ˣȻҶûȥǴ·ŪһŹȥ
˵˾·͵һҶ˵Сһ
СӹҲ棬Ϻǰʱࡣ
ͬģ䱸ɭϣ˵ȹڵĲݽ䱸ĻϣҶ˵ûʲôá
ûͷҹҶȫÿռΣȻ鷳˵㣬ǲܵסҶȥ
ҶϻߴоǴӷϽȥģһӾͽˡ
ȥԺ󣬿ĿıҶ۾ˣȻͿһһıҶսռ䡣
Щ˰ٲǴӹģҲԼҵģҶҲ֪СӹЩ㲻㱦ǶС˵Ǳ
Щ͵ϢˣʱҶҲյĲˣȻʣһЩûգǶҶΪûʲôֵġ
Ҳǹڵģܶ඼ҶҲ֪ʲôҵģҲǣСӹôңҲŪ˲ٶ
ΪҶʱŪֱ꣬ӽռ䣬һ̵ϵһ£Ҷٴβſʱ벩ݼһ
ҶûƵߵ·һǰͰŸˣȻȥܿ쿪뿪ˡ
ɲŪڻͦ벩ݲԶĵط
Ҷ뿪ֱȥ˽⣬ڸʿɽ£Ҷˡ
Ҷ붪ͬʱǱҲ˶ʱ𣬲ݷա
ϧ˲ݶһʲôҲûз֣ͺƾʧһ
ºܿͱฮѾûһȨʶˣϧʲôҲûУʱҳһš
ʱҲû˹СôʧˣҶҲû뵽ֻʱ⣬ȻЧ
ʱҶڸʿɽ£ȻڿռţʵʱѾԻȥˣûС
СӹˣҲҪھϸҪȻǰˡ
ʮңҶԱ㣬ҲϢˣʹӿռˣûвܣҶȥĸס
ȥԺҶ뷢ƻͨһҶ뿴һλ
Ҷ֪ЩλСʱսЩˣҵλͣҪȻҲܳ
Щλǰ棬ڷżƷˮеġ
ҶȥֱӰЩˮӽռзֽ⣬Ȼϼ̨һʣͽ˸㡣
ڰڼƷм
ԺҶ˵һ䡣
Ҫ֪ΪѾ˺һСʱˣ͵ڡ
˵ʵҶһѻã˸˽
һѻʲôãʱǻλЩλ϶м¼һֹһݡ
ھ˸Ҷͽ˿ռ䣬ȻһȽεĵطռġ
ռԺҶǽһĺϵһ£Ͱط¼
Ժϲ˻ԹȻҶֵһ̵ϣٴδӿռʱѾˡ
ٴοռҶ˵һϲֻҪȥĵطͿԼ¼ȻҲԲ¼
ȫԼֻҪ¼ĵطȥ硣
ڶϣҶ𴲵ʱѾˣҶ룬һʵӣʲôʱģ
ϰеԼ˯ˡ
ޣ˵أ𣿡
ôʣҶ˵Ӧûʲô£ô
ûµĻȥһ˰ٻ¥ȥúͳ¾㶫
СҶҲûʹӦˣЦʲôҪǵġ
ΪҪȥҶûȥͺӣСǵӱ׶԰ССѧ
ǶϰԺҶͺȥٻ¥ȥˣӼȥٻ¥ϺܽҶ·ȥġ
˰ٻ¥ԺҶʵ裬ʲô
һŴ棬ˣ˯ʱ͵㡣
򴲵氡߰ɣ֪ʲôط
ڴڰٻ¥Ķ¥϶ͬҲ
ϯ˼ʵһĴƷơ
Ϊ̫߰ʮǰѵɴͳΪϯ˼
ϯ˼Ϊˣۼ൱ĸ߰а̫ĳ󸽼ֵ
ȽҲѪˣ֮ǰԲ򣬵ڣҲ˲ôˡ
ãҪ򴲵𣿡ҶȽ棬һۻԱʡ
ۻԱûô˵еֺȻҲҪ
ȥ磬СĵطЩۻԱȷʵˣЩĵطۻԱҪĶࡣ
Ĳ˵˵ϯ˼ɣһ棬൱һĹʣˣ˵Ǹ󣬸ͲǿԵġ
ԣ򴲵棬ⴲǮȽۻԱ˵ͷʡ
Ľ˼Ƶģ۸΢һ㡣
ǮȽûʱ˵Щ
ٶ
ӣǮ۸ԺȽֱӻͷҶ˵
Ҷһ£ʱΪʲôԼԭԼǮ
ҲǣԼǮһ˾ͿˣԼ


ʮ ӹ
ޣáҶæͷӦ
ۻԱ⣬æҶ˵ͬ־ҸƱ
ţ
ҶۻԱȥʵǰæͻ𣿡
ǵͬ־ͻš
УҿʮŰɣ
ҶҪʮŴ棬ۻԱȵĿʵͬͬ־ȷҪʮţ
ԣȷ
õģ͸
ۻԱʮŵɴƱҶȥǮˣȻѵַ£͹ȥ뿪ˡ
ӣô£
ʲôô£
ôû򰡣Լ뿪ûп棬Ƚʡ
ˣ˼ͻš
ͻŰͦá
ˣ߰ɣҪʲô
ô˵Ƚ˵ҪĶˣúͳ¾ҪӪһЩ̷ۣ˺ܶ˻Ҳ̷ֻƱ
裬ҪʲôҾУ취
㣿ȽҶһ˵ֳȥͶѻôţҸ㣬Ժٸɡ
裬ʲô˵˵ˣڸĸ￪ˣеǰ취Ū
Ҷô˵Ƚŵʵ˵ģ
ȻһƭɡҶ뱣֤š
ϧȽ֪ûƭĻԣҲƭ
УͷŪ̷ƱŪиƱ
裬̷Ʊû⣬иƱûҪ˰ɣֱˡ
иƱŪʲô⣬Ҳţ⣬˵˾Ǿϸ⣬㲻õģҶиõġ
ϲ⣬Ҷ춼þϸ⡣
ҲУԼŰ죬оˮҲ١
ףİɣԺÿ춼Щ
ţ߰ɣȥ
á
ĵĵطҶֱҪʮо˼Ҫʮо˼ȽһĵҶ뱳ϡ
˵Сӣôʲô
裬˶࣬˹԰ɣʱŮүǣͲó𣿡
⡭Ƚüͷ
ǲûǮҶ˵Ҳûе
뷴Ǯ˵аɣԼŰ죬Ǹϱԡ
Ҳϱ裬ǲҲõ㡭
ûǮûеҶ˵꣬Ƚֱһ䡣
ֱӰҶҪ˵ĻµҶֻܿЦҡҡͷ˵ðɣǮ
Ҷ뵱ȻǸ迪Цģ˵ҲģȷʵûǮԵõģȻһֱҶǮʱҶ벻ڣȥϡĶҪԼǮġ
оǣʱҲӼһ½㣬ԻûʲôǮ
ģҶŵĺһȥˣڴ棬Ҫģ˼ͻš
ԺҶѵķŵϣϰѧʱ䣬˼λ˾ûбˡ
Ҷݣ˵裬¡

¡
Ҷô˵ȽȻҶ롣
һ¡Ҷ˵˳ȥ
תһȦȻһݣѰŵǰ
ӣʲô
򿪿
ȽɻİѰ򿪣򿪰һһŽʱȽȵ죬ȻæÿʵӣڼôǮ
Ƚ֪ԼǮסĺԺͻǧǮģû뵽ӾȻڼôǮ
һһոµĴŽᣬһһ򰡣ӹʼڶû׬һǮ
СӣôǮżҲ±͵ˣ
İ裬˵ʲôõҽۼҰ
Ҷ⻰˵ûȲ˵ŮӶѧûҲνҶʦ
˵ʦȥԺǻҶ
Էڼܰȫ˵ȷаȫ
ӣóôǮǡ
裬ղŲ˵ûǮЩǮ㻨ʱڼңҪʲôʱ򣬾Щ
ҲòôడһС
ҶѰƵǰ˵ŰɣǮ˵ˣۼҵǮǺͷʲô𡣡
⡭
裬ôˡ
ʲôôˣ㣬òôࡣ
òǸҽһЩϴҸҽǮûҪ
ڲȱǮôҪ
Ҷͷ
ʱԷķ㣬ŮǮ൱ڽͽüĹʡ
ô˼ҪȻ˵ҶǳĳĸҲʵʵĲҪ
аɣЩǮҾţҪĻʱٴá
ţ
һǮҶҪ𣿵ȻᣬҪ˵һ򣬾ʮҶҲֻСǮ
ϧȽ֪ҪȻͲô˵ˣҪҶҲûк˵
ʱ򣬵ӱ°ҾͶҶ˵Ҷ룬쳣ˡ
ˣ
ţȥ㣬ûҵԺ˵ڽֵȥֵȥˡ
أû
ˣһѼĵ绰ˣм£ˡ
У֪ˣҹȥ
ţӱ˵ͷ˵ȥæȥˡ
á
극ԺҶȥӼסĴԺȻǹӵġ
Сӵô꣬Ȼʱһˣ죬λ֪೤ʱ䡣
ͬ־˭
ҳ
Եȣȥ绰
ţ
ҶͷʿæֵҴһ绰
ڵ绰˵˼ͳˣȻҶ˵ͬ־
лл
ԺԺҶܿӼңʱѾſڵˣҶæҶһܱϴ󡣡
˵ڣ֪δڼＸ죿
ϴҲˡ
Ҷһʵʲô˼
תҵˡ
ʲôɣүүûʰ㣿
Ȼ˵ǳүΨһӣΨһһڲӣүӶԳǱ˺ܴϣ
û뵽Ȼ˵תҵˣǻѳүô
үүתҵġ
Ҷٴһ£ʵʲô
ϴڵĲӺͱĲӲһÿ춼ִҲûʱ䣬˵ûа취飬䣬ˡ
˵ʱ򣬳濴һۼ˵ȥֻ֣һתҵһ־ǵĵطѾϰߣⲻͰүӸǼˣֱתҵˡ
ҿү뱧˰ɣҪȻԲתҵ
Ҷô˵ͷе㲻˼飬Ҷ֪Լ¶ˡ
ӣǵطʲôӰΪʲôһ⻹û٣


ʮ ̫𣬱ͷ
˵ʵⲻòҶɣΪ֪Ǻܶ˵ģ⣬˲ӣò¾ûˣһ֮ǰûʲô仯
Ȼûʲô仯˵һ⣬ӵı仯Ǻܴģ˺ܶࡣ
Ҷô˵ٴͷ˵ϴ˵Ҳһֱ룬֪ô£Ǽ
Ƕ١
٣һҪʮСʱû£һü춼Ϣ⡭
ӿЦһ£ҲǺΡ
ˣ˵ˣӱ˵ңô£
ҶĻӿһ棬ȻҶ˵ϴߣǵһ˵
˵Сӣʲô»صġҶȻô˵Ǹһߡ
ϴҪһæ
Ҷһ˵˵СҲֱ̫˰ɣ
û취ϴֻ㡣һɫ
У˵ɣ
ô˵ҲֵܣҲ˵ˣֻҲ˵ܰ쵽
Ȼܰ쵽ôҶ뵱ȻҪ岻ݴǣҶ룬һֵܿرҪˡ
ϴҵ׽ơ
ۣҶһѪʵ㡭˵ʲôûɣ
ϴûҰε׽ơ
ʲôҶԺˡ
СҲСˣԼꡣ
үү˰ҵģҲԸ⡣
Ϊʲôó󣿡
ǵǣ˳ûƯæҡͷ
СȻǺŵһ˵һԲ˵
ȻΪʲôԸ⣿Ҷе㲻ˡ
Լ˵ˣ˳úƯΪƯˣӦûʲôⰡ
ϴܱܲˣ
ܣô˵ҲҪһɰɣҪȻүү֪ˣҡ
ᣬүүôϲ㣬ôܱ㡣
Ҷһ˵Լǲᣬ˰Ҹͻͻˡ
ϴˣһҪҡ
Ǿ仰Ҫһɣ˵˼ҹƷã
ǲǣ˼ƷҲͦãҲͦͻݡ
Ӹ˵⻰Ҷȥһţֱߵƨϡ
СӱȥģٶȺܿ죬ǰ˺üٿ죬ܿҶһŻʵˡ
˵Сëɣ˼ôõĹƣС䣬˵䲻ģҵҲˡ
ϴĲס
Ϊʲô
ҡӳһ£˵ϲˡ
Ҷһʵûкүү˵
̫ˣӿ϶ûкүү˵ҪȻүүҲȥס
ֻҶ벻׵ǣΪʲôүү˵ûʲôİ
ûСҡҡͷ
ΪʲôûУ
Ҳҡ
군⣬ʲô˵ġҶһӡ
ˡ
ۣҶһѪȻܵԱ߲ݵϣֻڵܿҵש
𡭡ϴϴͷ˫ֻԴ
СӣһשүүĵġҶ˵שֱ˹ȥ
û㣬žһשԴϣҶ뻹˵һשҽѵġ
ǡžһԴϵѪҶŰѰשӵ˵æҰﲻˡ
ϴ󣬴ҲˣæҪ
ѣ㻹밤ǲ˵Сӣϲ˭УҪϲз֪֮޵ʲô𣿾ƻ˼ͥˣԺҪ˵ʶҡ
ϴˣûмͥ
Ҷһʵʲô˼
ϴġ
ӵĻҶеڣڴˡ
ԭϲŮսѵף֮ǰĲһⲿӡ
ʱһҲزһˣսѻؼ̽׵ʱ˻飬Ժֻص˲ӡ
ȻҲûлȥǰһʱִʱսˣ֪սѾ飬һһӡ
սѴӽԺ󣬾Ҳûмӣ֪Ѿ˺ӣ˵ûмӵ档
Ӷ֪ˣ¶ĸףӾͶ֮ġ
սѵæǰæǻص˼ҡ
սѼսѼҵӸˡ
ΪüͽıڶΪڸʱսѵӲûҪ
Ӻ𺳣һλôΰŮ˰֪УӷϲŮˡ
ȻֻһԸΪûи˼˵˼Ҳһֱɷսѡ
Ӳûж룬չչһӡ
֪ôԺҶӵļ˵ֵܣ㣬æҰ㡣
ǵģǰǽҶľǾˣľӢۣһˣսһӢۡ
ϴô˵ǰˣ
ϻȻ
ٺٺ٣Ҿ֪ϴңæһû⡣
Ϊʲôô˵Ҷ벻׵ʡ
Ϊϴࡣ
Ҷһʵͷû°ɣҪȻȥһ£
ãûϵСʲôѾϰˡ
У˵˵Ůʲô
Ҳ̫֪ͦԸһ𡣡
ɣ㲻˼ҵô֪˼Ըһ𰡣
үүҰ˵ġ
үү˵ģ
ţӵ˵ͷ
Ҳ˵ûм棿
ûУһֱڲӣǻҲǼ죬ʱҲû˵£ôܼ档
ûмղ˵˼ҳúƯͻʲôģҶһۡ
ҼƬүүҵġ˵ӶͳһƬݸҶ롣
Ҷӹһۣ˵ﳤûԣûʲôPͼƬʲô˾ʲô
ҶƬ˵ȷʵһǸͻݵĹ˵Сϱʲô
ϴͱ˵ˣ취ɣ
롣ҶԴӿʼתˡ
ܿҶ۾һ˵
æǰһҶٴ֣Ѷ俿ȻѰ취
ǰϴҲ̫˰ɣ
뵽İ취ֻ밡ֲܸѾϲˣΪһ˵ȥˣʱ㻹鷳ֻ
ϴܲһ
ûиõİ취ˡҶҡҡͷ˵ҪȻûмҸ˴ȥףЩ˵
ף⵹һð취ֻϴӦõɣڼô氡
ô˵Ҷһ˵㲻ͼ˵Լ棬̸һ¡
⵹ǿ԰ӵ˵ͷ˵ϴ󣬾ô졣
˵Ժͷ˵ϴ˭æҪȻϴģͺףæ


ʮ ʶǵ˴ù
ⶼˣ㻹ôҶһӡ
ϴҲ֪ջҲҲ˰æԡ
㡭ҶҲˡ
⻰˵ҲûתҵȷʵҲ˰æ߹ڵĻ˵ں߹ڲӡ
ȻҲұˣǰһ˲٣˼Ҷϰϰ࣬ʱ
˵ˣЩһﶼˣҺӶˣæҲġ
ϴ󣬰ˡ
ҶԴ˵ôʶСˣ˵ãҰæԣΪĺҲܡ
ϴֱ̫ˣӰ콵ͣô˵˼ŮҲûʲô
ǰ˼ŮûʲôˣҾͲӦðæ
Ҷô˵ͷǡٺٺ١ɵЦ
ˣԼʱ͸Ҵ绰ĵ绰㲻𣿡
ţ֪ϴġ
ҷĸƨŶˣүô
ͦõģܳ˯Ҹоٻʮû⡣
Ҷһ˵С˵˻𣿡
ϴôֻʵʵ˵ѡ
Уʵʵ˵ҾͿүȥ
ϴҴˡæҶ빰ֵǸ
үڻǴ򲻹ˣӸһʰĻӡ
һΣ߰ɣȥ
ţ
ӴӦһʹҶҸϣҶôܲûдʲô⡣
⵹˵ӼҲȱ⣬ǰҶ͹һЩӦûûгꡣ
ҶǾƣ࣬ƿƿʮķę́Ҫ˵Ժ󣬾ڣҲ۸񲻷ơ
ûнݣҶͺүӣˡ
ûиȥԴҩȥˣҪȻԴѪݣȥá
Сӣôˣ
Ҷ׹㽭Щ꣬˵ҶֻҪڵ۶ͻÿζǸһΡ
ȻǸ͵ʳ͵ʲôģ˵ЩӲڼңҶչˡ
Ҷȥ׹֮ǰҲ˲ƱƱǮ
ҶİӵֵˣҶѲ࣬Ҳ಻ˡ
ܺѵˣǾǲˡ
ⲻ𣿡
ٸҹԻһ֪ܲ㣬Сȥ˰ɣ
үô˵ҶЦЦû˵ʲôƿę́Ų輸˵ƿơ
輸ϵƿƣү۾һ˵ö˵Сôö
ę́үӲȱ⶯ʮʮأүĽ
үǸϲȾƵˣҲйֻʮǰ͸ˣôܷŵڡ
оˡҶʼ硣
Сӣקˡ
ʱӴˣүһ۾ͿԴϵɴˡ
һҶʵˣô
ôǺǰһ
Ҷô˵ү̧ͷ˵ôСӣΪʮţ壬Զأ
үүϼҲܲҰϴ˭ҵȻȲ
˵ûȷʵǿ˺ܶ࣬ǿ˺ܶ౶˵ĵȻǱȥ֮ǰ
ǿҶû취Ҷ̫ǿˡ
СӣǸһ죬תҵˣҪ֪ߵغ񡣡
֪үүԼмＸҺ
ͺá
үһᣬҶ뿪ˣ⵹˵£үҪϢˡ
үˣ΢ʱ䳤ͻۣҽͻϢ
˵ʵүӵ廹ǲģ˵ٻʮ겻⡣
ԽҪԽעⱣû취үϵİ̫࣬ǰµġ
ҶصʱѾ㣬ĦгȥСȥˣС治Ҫӣ°ʱ˳ӻˡ
յ׶԰ſڣͿС
ְ֡
Ҷ쿪˫֣СʵԲԣ
ҿɹˡ
ޣ𣿡
ţСͷ
УһҶСһڡ
С类Ҷĺֱ㡣
߰ɣؼҳԷˡ
ԷˡСҲźһ
ҶСصҵʱ򣬳ûл¾ú͵ӱˣȣֲϰ࣬壬λ塣
̫ãȻҲΪսӴй塣
ȲѧˣҲǺܲȻͼλ˻е࣬Ҫһǿܶࡣ
Ҳûʲô£ãҲͦ
ϳ극ҶѾͷߣѵӱǶе䡣
˵ۣ˶ˣҶ뻹ʸ
ǶԺҶ˵죬ҿҪȥһס
ʲô
ʲô
ŮΪԼˣû취Ǳ˼飬Ҷȥס
˵ҿȥһס
Ҷ룬㷢ʲô񾭰õһʡ
Ҷ룬ô£ӱҲһ䡣
ʵĲһΪӱ֪Ҷ벻ȥʲôףʲôǲ֪ԭ
ģ㲻˵ҹȥˣȻҰһæ
æѵף
Ҫ˵ӱȽأһ仰ʵĹؼ
ţġ
Ҷ˵һ飬رҶҪŮ£Դ׵ö˵Ҷ̫
Ҷ룬ðɣҿ㻹ǺǸŮ˵ĺã˵Ӳϲˡ
ӱô˵Ҷҡҡͷ˵ƲУӵ˼Ů飬˵ˣȥͳү˵ˣʱͻˡ
ҶĻüŮӵĵ˵ͷ¾˵ƵʱүӷǱӽˡ
ǸŮ˵Ҳƽ̫𡣡˵һ䡣
ʲôйƽΪҶǹƽ𣿡Ҷ뿴Ǽʡ

ҶĻǼĬˣǰϱûʲôƽ˼ѾϲˣŮӽˣܹҸ
治һ˵ûйƽУҲֻԵġ
Ҷ룬Ͳ°˼ŮӱƼˣ˼㣿
û£ӣӼ£ͷӳ
ۣʶ㻹ǵùЦЦ˵
ùʶҲŵùҲⱲӾȻܸһס
ߣ
ҶĻŮӷ߷߲ƽҲǰ⻰˵Ķ߰
УͷҲҸȥ˵
ҡ
ΪʲôҲ̫ƽˡš
ҶõԴ˵Ҳ˵ϱûйƽ
ðɣӮˡ
˵ҶǻȥϢʱ򣬵ӱ˵˯
ӱ⻰һ£Ȼͨ졣
ӱ⻰˵ѾˣͲ˵ɡ


ʮ 
Ȼͨ죬û뿪סĺԺҲһʱˣǵһҶ
⵹˵ûлϾҶܽƣ󲿷ʱ䶼һˣԸ⣬ʱ
ûУǲ룬ǲܣϾ뵽ĺԺɲ²õӡ
ǵӱǻͽһضס
˵ʵҲ˵ˣǸŮӣûкҶйʵԽе֡
ӱǶ뿪ԺʣҶˣ˵ʵҶҲеΡ
Ȼ˵ŮҶ벻֪£˵䲻ģҶ˵еİûİ
Ȼİ˵Ĳˣ塣
ϢɣҶ뻹˵ˡ
ޣá
İ壬˴ԺҲϤˡ
һҹ޻˴ʡǧ֡
ڶϣҶ뻹û˯ѣѾˣһĽߡ
֮ô磬ǲ˿ǵŴ򿪣ȽѾԺˡ
ҶЦʵˣ
ţ
ȥϴɣϴ
ޣá
ں޲õиط죬ͿȥϧԺĵغƽûиᡣ
ֻæܽݣϴƷóٵˢϴȻȥȽ
ӱʱ򣬿ڰȽһ£֮ôǲΣû뵽Ƚô硣
ӱʲôҲû˵͹ȥæȥˡ
һȥˣҲûд绰Ҷڼһ졣
ϵţҶ뿴˼ҴϺ߻ˣҲһ
Ҷµû˼Ұͷϵ´꣬͸Լ̸ˣϾ˼µˡ
ǱСС֣СȻ˼ҵθڡ
˼ҵĻ˵߯С˼Ҫһģ󣬼Ƚ˾
СӵȻȽǹģУ˵ĵȻСӱĹģ˵ڹںʵĹģ
ҶҲ֪ܼ˼̫æˣʮʮˣÿûʲôϢʱ䡣
û취˼ҲĵĶǹҴ£˵ÿһޱش
ڶ磬ӵĵ绰˹
˵Сڴ绰ˡ
˵ʵ¶Ҷ˵Ҳһּ尾ϣսپ
ҷԺҲˣ治˸ɵ°
˼ϴϸԼá
ˣϻˣ˵ɣʲôط
̶԰
̶԰˵ӣԼʲôطãԼʲô԰
ϴܹҰ˼Ҫġ
ô˵Ҷ̾һ˵ðɣʲô֣ʲôͷţ
죬̶԰ͷһ¿
У֪ˣ͹ȥ
Сӣ¡Ҷ˵绰Ƚһ䡣
²Ƚ֪ˣ˶֪ˣλˡ
üλʲôҲû˵ֻǿһۣҲҶѹ
Ҷ촩һվװĺ٣۶ҲҲ٣Ȼʳ⡣
̶԰ҶסĵطǺԶҶĦгʮӾ͵ˡ
Ħгŵ԰棬Ҷ˽ȥûֱͣǱߡ
ڲûô԰Ժܺҡ
ԶҶͿһŮվͷŮӴһ黨ȹӣһһӶǰ
ãҶȥ˸к
˴кŮһ£æһ·תҶʱŮһ£æͷȥ
ǱҶ˧ˣ˵Ҷ޵ˡ
Ҫ֪ŮȻûмӣҲ֪Ӷ䣬ǰ˿ȥûô
ãŮæӦһ
ɣ
ţ
ǳֱӿżɽɣ
ޣá
Ҷ뿴һŮ¶̣˵ҼҵҲ֪תһ죬ʮȶҼ˵ֻжû١
ţ֪Ů˵ͷ
ȻǼʲô
Ůһ£û뵽׵󡮳ôʡ
ô˵У˵ɣҽĻôҲҪһĦгˣҪ۶ķĦС
㡭ʲô˼Ůͨʡ
ûʲô˼ֻҪһԵȣԵ𣿡
Ҷ뿴һ죬һ߷ߣҶҲе㲻̣˵ҽ飬㲻ҪնԵޣҪҲ˵ҪԼ׬ǮԼ
ȻֻǸտʼ˺Ժ㻹Ҫ׬ǮӣⱾŮӦ顣
㡭
ָҶ룬˵ʲôǻûе˵Ҷ˵˵ҲҽԺҪģҲ˵˵ʱ㲻ܲ졣
оǣˣ곡Ϸⶼʮ²ؼңҲʡ
˵ЩԺҶٴοһ˵ⶼʲôƵģٸװϳǲǾͿԷˣ
쵰Ů˵ŤͷߣԽԽ죬ֱӾˡ
Ҷ뻹ǿᣬ˵ʵҶ̣ܲû취ֻԺ취ˡ
ŮıӰҶ̾һֹģͷҺúʰһ
ϧ⻰Ҳʲô˼
ҶûߣԱߵĳΪ֪ӾڸӦúܿ͹ˡ
Ȼ˲ӣӾƨƨߵĹˣ˻ûеʵϴ̫ˣ˼ҸŪˡ
Ӳ˵Ҷ뻹ûôֻǴŸ˼Ůӳ
ںˣҶĻһӳվһ߹ȥ
һ￴׼Ҷվʱ˿ˣҶһûߵ
аǰǰɣҾͿܶٴΡ
˵ҶͶ˹ȥǡžӵĲҽ
Ҷͣʱ򣬵һͷǣ֮˵Ϊһͷˡ
ʮӲŴӵ˵ϴҲ̫˰ɣ˧
ˣСӻڳСӺǰˣǰһٴڵһСʱ
СӣˡҶЦ˵
˵ҶѾˣտʼ˵ȥ˵Ƶͱ˰ɣ
˵ʵҶʵǲģо裬ӱ۵Ӱ죬һЩݻû˵
ϴ󣬾Ҳңûϵ
ô˵Ҷһ㣬˵ˣľô࣬ͿԼˡ
ţϴģҪʱ䣬ֻҪһʱ䣬һһĽ֡
ǾͺãǼүˣԼŵ㡣


ʮ õ
İϴ֪ô
Ǿͺá
Ҷ˵Ժ󣬿һֱ˵ʱҲˣҾȻȥˡ
ϴԷɣôһæԷ˵ȥ
ҳԷӣȷȥ
һ£Լʱһ۵ġ
ˣٷʡ˰ɣͷô˼ҹ㲻ϲ˼ңҲ˺˼Ҳǡ
ţϴģһ
УˣҲȥҽԺʰһ¡
ӴӦһ
ҶصԺԽԽþҶǴŮĵģȻŮˡ
ȻֻϷô˵˼ȷʵˣһˡ
ӣôȽҶ벻Ծһ䡣
û¡Ҷæҡͷ˵
ޣ
ʱ߹һҶԱʵǲڼҴİ
ǡҶҡҡͷ˵꣬תͷʵȣϰ𣿡
ղڼûǲģ˭ָ˵Լ
Ҫ˵ҲȰɣô˵Ҷ컹еҲһֱæȻ˵ʱڼţֻû¡
ȾͲһˣʲô¶ûУ˵ĻᶼûС
аɣе¡Ȱͷ˵
ȺƯһǸ߲ΪҶйôҲû뵽ﾹȻ˽˿ȸ
ȼ죬ҿܸܲҸ
𣿡ҶҸ۾һ
İɣ½ҡ
ţͷ
ȽǲˣȲ˵ԼԸⲻԸ⣬Ը⣬ҶҲȥ
ȻԼԸ⣬ҶҲȥҲȥˣϾʡ
ﱾ˻ŲأôܻᰲһʣҲ
ⲢûȿԸɵĹĺã͸˵ˣĸ
ѧѧĶǶȥһʦû⡣
ҪǣҶԴǾ裬ȻѾˣЩɶûҪʡ
˵ѧУѾΣȫԻȥѧҰʮʱڵĹҪ
Ҷ벻ǼǮԵԺϵʱҶûвμӣպÿΪڣͽȥ
˵ǽӰҲã˵ǶҲãӦⲻǺܴ˵ˣʵڲҶ뻹
ʱ仹磬ҶеͰ¸˵ˡ
Ժ˵ɣͷȥѧУһ¡
ţУʱȥУ
Сӣ
Ҷһ£˵裬ʲôأУûбİ취ȻʺˣҲͲˡ
ߣСӣΪҲ֪ʲôҸ㣬³ɲɣ㶼ȥУ
ô˵ҶЦһ˵ǺðɣҲãҪȻһҪġ
žҶ뻰˵꣬һƣ˵Ҿ˵Сûʲô¡
裬ȥˣУȥһЩĹʡ
ģ
ģĻôЩĹʱҪˣݹԺҲҪ
ţûҪ죬ҾҪʣԺݹʡ
Ͷˣܱ
˵ʵȽЩĹʻ治٣굽ڣѾʮˣͰһʮ㣬ʮһʮ£Ͱһʮ¼㡣
Ҳǧٶడ⻹Ժݹʣ˵ԺݹˣЩҲһСĿСĺԺˡ
ôǮһλѧУ׬ˣҶҲָ׬ǮֻҪиС
תۼһڹȥˣ磬Ҷӵ۴ӾƵĵ绰ȥһˡ
Ҷ뷴Ҳûʲô£˵绰Ħгȥˡ
žƵ꣬ҶĦгŵ棬ֱӾͽȥˡ
۷ſڣҶţۺܿͰŴˣҶ룬һѰ˽ȥ
ȻʹҶЦһ£Ҳֻϡ
˵Сۣ绰ҹ˰ɣ
Ҷô˵۲뵽£һѰҶƿ˵ʲôأ¡
ʲô˵ɣ
㿴۴ӿĳóһļݸҶ롣
ʲô
Լ
Ҷļ򿪣ٵĿһ飬ȵ˵ʹ֤
ԣ㲻ҪһѾˣ˼ģֻ
ţİɣҾͽ
Ҷ˵ϸİļٴοһ飬ļϵظǴǱߣһһĵأڴźͻƴмһ顣
λô˵أںǲģ治ôȫǻĵء
оͲҶҲޣҪǣԺĽͨгԶҲ·г
ò˼꣬·гãһˮء
ЩҪ˵ǲǷˮضҪΪҶｨ泧ģûд
Ҷ֮˵ǷˮأΪггǸʲôģȻǸġ
ѷ泧ԺǲҪֱܶ࣬гŪǰ⣬ʡ°
ȵȣذ˾ô˵
˾ȲżҲ֪Ͷеô϶ǽһҴ˾о
ʲôоģֱӻһأȻн費ˣڵطҿ˳Ͳ
˳壿
ԣ˳塣Ҷ֮˵طȻǺִڵĵط
һҶҪطռˣȻֻǿʼҶҪ˾ɲһ˾
Ŀǰ˵ǽˣҲֻһ֣˵ֻǽγ֡
ҶȻҪҪȫõĳôʲôõĳȻǳܡ
ҪȻҶҲչ˾׹չҲһ
Ҷ˾ֳߣһеͶҲϰյĴ
ڶ߶Ҳǰϵ籼ۣġ
ԽҰеͶԽҰҲϰԽҰ
Ĳ߶ԽҰGԼ߼ԽҰ
岽ܳи߶ܳӼʮ򵽼
ܣֵܳǧ𲽵֡
ȻҶҲ֪Ҫʵ֣ԲһһϦܿҪʮʮ꣬ȽϹڵš
ҶҪ־ޣô־ޣǾǹҸǿҪҶκ˶Ҫ
ҲΪʲô͹Һԭֻйǿˣԣˣϲеλ
ҪȻҲйǿ˵ˣҶҪľ
һǿһٸУûãΪı֤ûС


ʮһ ΥҼ͡
˵ϵĸж࣬жûгֹ׸Ϊʲô
ΪûǮ𣿵ȻǣǮ˾ж
֮û׸Ϊң˵䲻ģͺЩ׸˼ұȣûȡ
ѵ˼һûһǮЦ˼ֻǲФڱȡ
ȻҲǹ̫йϵǿĸ׹Ƶģ㿴׸˭
׹жƲ˼ң˼鷳˼ҾǮҲó׹ô죬Ⲣǲܰ
͸ͣƵģɵľʱ฻Դ׹еԺ󣬣ͣʹˮС
ǲǿ󣬹Ҳǿ˵㹻ǿˣ˭Ҷ㣬ΪҪһܹܲܳҵŭ
˵Ҷ벻ҪԼҲҪǿֻܸõıĳɹ
ˣ˼ô˵ģҶҪΪϵԺӦô
ʵ˼֪ҪĵأûдֱӾ֣˵ãɲǰ׸ģҪǮ
ûⰡǮֻҪҵأǮҶ
Ҷô˵۸һʵһĶظҪһҲ
Ҷͷ
һȻܸˣ˵ǧľû⣬ҺͺͨͺҶԱȣһȶٶʮĻһǮһĶҲ൱ڶٶʮ
ߵأɲֹٶʮɣӦ˵ٶʮҲֹ
оǣ˼ҲܸҪôǮһĵضѣҪǮҲǰļ۸㡣
ֵǮľأΪкܶĵûп֮Ϊֵػϻǿڡ
Ҳز˶ٵأһЩľͶֵ㣬Ȼٿģٵģֵ㡣
Ȼ˵ĻǼԺڻǴأĵؾ͸ˣҶҪأ۸񲻻ˡ
˼û˵Ǯ˭
˵ˣ治д𣡹عίԱᡣ
ޣҶֿһ飬У͵˵ͷ˵УҾȥǮˡ
֪ȥĽ𣿡
İɣ죬⻹סˡҶļ˵
У͡
ǣҲ˭ҶҲȽһ㡣
һʱҲΪ۵ľҶ롣
ѾͷеûûΣҲֻҶ룬˵Ҷ룬˭Ҳں
˵䲻ģҶү裬Ҷ룬Ҳǵ¡
ֻΪҶ룬۲ŰǷ˵ǵˡ
ô˵ɣ죬ҶĸˣߺκһˣѾͷ޷˵վҶߡ
Уҿ˭˵꣬ͰҶңȻһս
ҶӾƵʱѾˣ죬ǶĻʱˡ
ӣȥˣ
ôҶͷʣû취鰡
ô㶼˽ˡ
ҶԴŴսˣŮˡ
Ҷ뿴ԱߵСһۣȻѾͷæȥС籧˵Բ𰡱ְֽһҪȥ죬ȥˡ
ûϵİְ֡С綮µ˵
ѾͷԽ˵ҶԽھΣΪǸˣҲˣ绰绰˴ˡ
Ҳǣȥ£Ҳ绰Ƚһ˵
ԲԲ´һס
ְ֣ѧУҳᣬȥ𣿡Ҷʱܹʡ
ҳᰡʲôʱ򿪣
㡣
㣿Ҷһµͷ˵û⣬ȥ
ֻȥһǮ˼Ӧúܿ죬Ӧþܰ꣬ҶôܲӦ
һθŮҳᰡҪȥҪúõ׼һ¡
Ү̫ˡ
ְִӦǰС˻ˣ֮ǰѧУеʲô£ȥְִûȥѧУԺܶຢӶ˵ûаְ֡
ȻҲΪҶѧϰ̫ãܶСѶĺӣ̫ǿʤ
ҲΪʱԭںûмѧϰǿʤڱĵطпܡ
ΪȳԴǮƣȵľѧϰĹ٣˲ǿɳܡ
ˣȥͽɣҶСڵϡ
ߣãȥ档ҶҶܡ
ԶˣϾͳԷˡ
֪ˡҶӦһʹС˴š
Źʹסݶһ㣬ΰ۶õģĽֵϣʱʱоѲߡ
԰ȫ治Ҫġ
ӣ쵽׸ȥˣղڣȽûм׷ʣ뿪ˣȽȻҪ
ҽȥŪһء
Ūһأʲô˼
ҶļóݸȽ
ʲô
Լ
Ҷô˵ȽͰļ򿪣Ȼļһ飬ǩֵ˭ʱȽȵ죬ΪԼ
ӣ⡭ģ
Ҷһ˵ȻģѵΪαļ
Ҳ

ȽĻûаҶҭһͷûҶҲҪα˭İɣ˼ҵױǩ
ˣҲҪôظһ㣬ԲܸΥҼ͵¡
裬ģԲᡣ
Ҷ˵⻰ʱҲһ䣬ǾĸΥҼ͵£Ҳ֪
ΥҼ͵£ôܣ֮ǰĵͶѣĸΥҼͣоǾǶʧ
ЩΥҼֻͣûץס
Ǿͺãˣȥϴɣȵġ
ţȥˡ
ȥɣ
Ҷȥϴ˰о˺ܶࡣ
裬ȥӡɾҶ˵
ãǻɣһͳԷˡ
ţ
Ҷ뵱ȻȥӣΪ֪ѾͷԶֻҸڡ
ԺҶ׬һȦҸû˵ĵطһһͰͰҲװʮ
ɲǿյģװһͰ÷û÷ղϴʱ뵽ģ˸ڳΪóͰ÷
ˣ÷ǱģѾӹȻ˵ûк֮ǰӱôҲѾˡ
Ͼڻûе죬죬ǲأǸʱڷȵ¶¡
ҶѾˣҪװϿյⷿӵʱҶͿǹ⣬˰е߶һ顣
ȫ˰˸ͭߣװյû⣬ÿ䶼װҲû⡣
űͰҶͻȥˣպڴſڵʱŮ
ҶͰҶʵְ֣ʲô


ʮ ǳ
ǺöҶѱͰһЩҶ˵š
ʲôö
Ժ극֪ˣȲ㡣
⵹˵ҶӣҪѾͷ֪ʲôˣƸòúóԷˡ
Ҿ÷ȶҲãϾ̫ٺȵԽ·ȶ˺ܿ
ҶõĶˮ
ޣ
߰ɡҶҶ棬ҶҶ磬һСһԺӡ
үȥǰ죬ȥϴֳԷ˸ԺͱȽˡ
ޣá
ףʲôҶͰһĶȽһ䡣
֮˵Ϊ˵󲻴˵ССҶбͰСĶУôĻûУ˵ûм
Ҷſ˵Ǳ÷
ȽСѾͷһۣ˵ͷ
Էʱ֣˵ҶÿԷʱ򶼺֣Ϊúͳ¾УӦȽϴһʱķ嵭Ϊ
Ȼ嵭Ϊ˵û⣬ֻԵĶѣǰʮа˸⣬ʮء
극ԺҶóʮӣǲҶɲȱ
ҶѲŵʰİϣȻѱͰʮӸ÷
úͳ¾۾һǰûٺȻ֪ʲô
պģ˵ûбϲˡ
ⲻȽθԺ˾еʳ⣬ǿ̫ˡ
ÿһ
ӣʲôѿŲǺںڵˮʡ
ѣ÷ܺúȵġûеҶ˵þ˵˳
÷Ѿһ£ȶһһڳ˵ףġ
һ÷ǸˬͲ˵ˡ
ÿ˾ôࡣҶŮ˵
ޣСѾͷҲһ˶һ
СѾͷӦͦãһԺͲˣһգֻ۾Ҷ룬Ҷޱͷ
ѾͷСܺôģԺÿ춼УٺȰɣ
ְ֣ٸ뱭ͲҪˡ
ٸǵ뱭ɣȽŮǿӣʵǲģͶҶ˵
趼˵ˣҶ뻹ôţֻܵͷ˵ðɣͰ뱭
ţСѾͷһͷ
ӣŪĻŪһЩģӺó¾Զȵ㡣
԰ҶԴ
űˣûúͳ¾Ҳܶġ
ҶָСѾͷ˰뱭ҵһȻͰѱͰϡ
ȻûгµģǾ͸ųɳ£Ļúͳ¾ͿԺˣȫ԰⵱ˮȡ
̫ˣˮȵĻҲҪʮϣʮ
ڶ磬Ҷȥ˹عίԱᣬҲǲλ
ʵĻĵ˭Կ˭˭֣Ҳ˵㿪Ŀģôġ
˵Ǽ壬ֲԺ˭Ĳ˭棬˵ֵء
Ҷ⽨ͲһˣΪҪģֵĵԽ࣬ĹҲԽࡣ
ȱʲôȱľʳҲΪ˹ҶֵأǽǾռˣõ֡
ҪǼǣ¼Ǯؾģʱʹ֤
˼ҵǲһЧǽһߣһСʱ͸ˣҶҲһǮ
һʮ򰡣һ֡
һǧĶأһĶһǧǮǻĵأ˼һû顣
Ҷ˵νΪһӺˣҶ֪жˡ
ôˣȴûʵֻԵģһǧǮһĶأֵصĻƶʮ궼ղɱ
⻹˹Щãеķöʮ궼ղء
û˻ȥģ˵ˣôĵأֻҪͿ֣˭ûȥذ
ҲҶĶŻȥ
û˿صļֵ˿ˣǾ˼ңҪȻҲһǧǮҶһĶ
֪۸ҶҲƵģҶҲȷʵˣһʮ򽻸˹ίԱᡣ
ʹ֤ԺҶоˬо˲ιƵġ
һǧĶذȻڽ
ʵտʼҶûôģֻǽһҷ泧ѿ⽨һҷ泧ǲ̫Сˡ
ȥҶ׼һʳƷʳƷɾͲֹˣָСʳʲôģⶼʳƷ
һ߾꣬Ҳǽ꣬ɿڿֽ˹гȻ˵Щۡ
ΪڱΪʱʽ
йĹϰգֻڵӰɿڿ֣ӰĿɿڿܺ׹ϵ
ս֮󣬿ɿڿֵѾôˡ
ʱĹڻܽܿɿڿʽĲƷ
һ߰ʮһȫǰʱͽܹ˾ܾŽ飬˹ڣʱ⾭óǿʾͬ⡣
ܹ˾İţ㽭еЭ£ǧƿװɿڿһ߾㽭۶
ɾɿڿֵʱ۶ϸε˵У۵صҪ̵ꡣ
λڽŸ̵꣬ںͨѾûκؿԣرء
ں̵һǻ򵽿ɿڿ֡
ˣɿڿֵļ۸񻹲ͣһƿҪëǮҲ˵һƿɿڿ֣ͨͥһĻʳ
ڼƻ̵ݳƷ
һ߾𣬿ɿڿ̵ֻαǹ
Ҳûй˺ȹϣȯģȯ򣬲ܶƵġ
˵Ҫ̫٣ǧɿڿֹģȻֻǵһҪˣô䣬׹ڣշշתתû¸ˡ
ǵģҶҲҪ֣Ҷ˵ֲûʲôѵģھǲһ֡
ȥҶ׼ѷǳֵá
ֻĻеԲ޹ˣҪ֪ǳֿ޹ģֻû߳
Ҷ֣֮ҲΪ֪һ֣޹ҲͲˡ
ʱҪ˵޹ƿɿڿڹҲҲˣ˵κοֶҲ
Ҷ֮ţǽˮ¥̨ȵ£˵˾гռ⡣
ȿɿڿȫ۵ʱҶĿֿѾȫ̿ˣʱ򣬿ɿڿ־ı£Ҳֻܸɵۡ
ȻֻǵһҶҲָϣʳƷҪҲҪǿȻ֪ⲢףԶ֪вС
Ҷʽм˼һôġ


ʮ ش
صҵʱϰĶûлҪҶ°̫죬Ȼ¿Ǻ¡
һĻǵӱ⵹ΪҪǵ°࣬˵ʵӱҲû̫Ұġ
ֻÿиȻʱ°࣬Ѽչ˺þУڼﻹȽڣҲ˲١
һ°ˣ
˵ӱڶľȻ˵Ҫ֪ÿ춼ǵΪҪȥѧУӺӡ
ΪĻãΪÿ춼ǵڶǵľȻǳ¾
ףС⺢ӽô£ôôҶˣûûлȽüͷʡ
µˣû£ҲﲻʲôæҶЦЦ˵
⺢ӣСˡȽ˵ҪȥҶͷȥָı˵طĳһҶı
Ҷͷ˵ɣȥһ¡
ţȥɣȥء
Ҷ˵ûþǻҲﲻæ죬ú
ʱٵعҲͶյعʱܰæʱֻܰæԡ
Уȥˡ
㡣
ޣ
ҶĦгƳƵԺ⣬Ͼ־Ǳ߸ϣڷ־̾ϰࡣ
Ħг̫ˣͷҪһҶֹš
û취ëǾٶȻгҪһЩϾҪ
Ҷ͹ҺĦгѾˣѾʼۣҶ׼ʱȥһ
ûһΪһĦгҶҲȥҶ벻׬˵ˣĦгÿô룬ںһ㡣
Ҷ뻹Ϊڰ·û뵽ҶĦг־ˣûãû취ֻܰĦгŵ棬Ȼȥҡ
ͬ־ã˭Ҷսȥһֵྯվʡ
ãһá
ã̾ӵ𣿡
ԣ̾ӵġ
˼̾ڿᣬҪȻһ£ָԱߵ˵
᣿ǻҪ೤ʱ䣿
Ҷôʣҡҡͷ˵ҾͲ֪ˣаˣ̾ӵİӣ˶ڡ
ðɣ
û취˼ڿᣬҶҲܴȥǣֻȡ
ԺҶƨµΣҲҶܲףΪʲôʲôطľƵΡ
ֵ̡ľݸҶһ֧˵
ллҲᣬŶˣҶæóһ̳л̡
ҶȻ̣ϴûọ̇̄ʱȥʲôģôⶫ
ڻԺ󣬳ȥٵḷ̌׻˵Ƽ·ог·
ȻⲻǾԣʱ⻹ٲˡ
л̡첢ûнӣֻһ˵һǳҵϵɣо

Ҷ֪ǲ飬ǲܳ飬𣬳˻粻飬˵ˣ̶ǳȥãα˼˷ѡ
ûϵģҶһ˹ȥ
ⲻУҲҪ
Űɣһ̶ѣϣԺչҼá
㡭ãǡ
ˣⲻ°ûȥ͹
ʵڲ˼֪Ӽ
ΪҶǹð£û뵽ðˣҲֹӶˣ־־Ȼû֪
ллС
գʡ
⵹ΪõݣֻһжӸӳ滹дӺ֧ӣ˵䲻ģڷ־ֻ治ʲô
ҪΪҶǾҪ֪ʲôôס
Ҷ
˲аСʱңҶ뿴һֱʮˣû˳
ΪҵҶҲͶʮף˳ҶһͿԿ
Ҷͬ־ȵˮֵྯҶ뵹һˮ
ллҶæӹȲȲ˵ӹò

ʱһַֹȥתۼ͹ʮ㣬ʱƽʱѾʼԷ߻黹ûн
Ҷżʱ򣬻ҵŴˣȻ˴
ȳһʮľ죬ȻǼʮġ
Ҷ֪ǰĶ쵼ֻС
ǰļ˿վҶ룬ҲֻǿһۣȻ뿪ˡ
ܿҲˣҶ룬æ߹ʵôˣ
°ʱ䣬һֱȥҹ
ӣλǡһʮ˿Ҷʡ
ãҽҶ룬õİˡ
ʲôӵİˣ˾һ£Ȼ˵ӣɲ˾Ȼû֪ͨǡ
Ҷ˵˵ʱõͺˣӳô˵þ͸˼ˣҶ붼Ѿô˵ˣҲֻܷ˵ӣ˭û֪ͨ
ǵģ꾯õĶӳҲжӳƽʱҲǱȽչˣȽǸŮӡ
ɲУɣӽҪڼ
⡭
û⡣ûе˵꣬ҶӦˡ
ǰڼҶʲô⡣
ãô˵ˡ
ţ˵ˡҶ˵ͷ˵
УͲˣһ
ҶλӵĻúĴ󲿷˶ˣܶһذ
Ҫ֪ÿǷ־ŮĻ˵ǾǷ־֮û뵽Ѿˡ
ҶֶԱߵһЩ˵ͷȻ˵߰ɣǻȥﻹȥԷأ
ţ
õ˵ͷȻһ˵˼䣬Ҳǰһ£Ȼ͸Ҷߡ
־棬ʵղΪʲôô˵
˵ʲôˣ
˵ʲô֪˵ǽˣʲôʱˣ
йϵ𣿡
ɲһ⣬ûнǾԲסһģҪȻǷǷͬӡ
Ҷ֮ô˵Ҳûа취ҪȻΪʲôá
Ǿ죬ʮѾȥҲû˻ιסţû˻ȥ顣
Ͼû˻ΪһǷͬӣҶŻô˵
ˣ˵˵ˣ˵Щʲô壬߰ɡ
ţ
ȥггƳȻͺҶһߡ
ˣʲô󰸣Ὺôʱ䣿
ʲôǵԼˣҲ£ҲҾ¡
ûԲǴǹһ㡣
ģ
Ȼôʱ䣬ʹһ𣿡
Ҷô˵뻹ǣҶǵһ
˵ˣҲʲôܣ͸ɣ㲻ܵ˵
İɣһеġ
ģһʱ䷢˶԰ǰش󣬿ǵڻûһͷⲻֳԹ񡣡


ʮ ҳ
԰Բǹΰӹ̾ҲҶɻĿʡ
ҶȻЩǺʱûȥҲ˵һЩȻ˵ĶһЩСӣҲ̾ӵİӡ
֮ǰ˵İӣǾΰӹܣ̾ǲܵġ
βһǴ󰸣Żһ£˴ĵ£ƻҽ衣
˻õĻҶ뵹һ
û취ΪֻҪ͹ҽ賶ϣôûСɲǿЦ
ڻԺ󣬵Ե¶ֲ̾ϡ
𣿡
ÿЦҡҡͷ˵ʲôᰡֱӾץˣӰӶûС
ôܣô£ҪɣǿԴչվְ
ҶȻư֮ǰչðԲô뵽
øҶһ˵Ϊһշһʱ򣬶Ѿ뵽ˣȻͿʼչվе飬ϧʲôҲûв鵽Щ¾ͺƾʧƵġ
£
ΪأҪȻֳҲ̾ӿᡣ
ðɣ
˻صʱ򣬴ҶڵǻԷ
˻Ƚæ˵ȥϴֳԷ
ޣá
СãôôϴֵʱȽһ䡣
֧ӿᣬԻˡ
ǲʲôдĻ١
ȽŲЩöӣҪġ
²УΪ쿪Ѿ˵ˣûн᰸֮ǰκ˲١
ʲô
裬ôо죬òһȥͷİɡҶԱ˵һ䡣
ǰܲܲμӻ֪Ͳõˡ
ȫǰοȽμӻˣȫҪμӣҲһ
ǾͺãǲμӣҲҪСһ㡣
ţ֪ˡ
ԷʱҶҶߣ̧ͷҶʵְ֣ҿҳȥ𣿡
ȻȥһְȥѧȻ㿪ҳᡣ
᲻˵㣿
û£ְҲû£ȥѧУ
ţСæͷ
ҲԿжϣҶȥѧУ
극ϢһᣬҶ׼ȥϰˣҶҲ׼ҶȥѧУ
ֻС磬ֻȥˣû취׶԰ʹСѧ
ҶĦгûа취ӣһһӻࡣ
˵ʵҶŪһģ뻹ˣ˽˻򳵵Ūһ̫ˡ
ȻҶһ񲿵Ĺֻ֤ӣΪ˷㣬˵ˣ㹤֤ģļҲ䳵
ŪĦгȽϺãȻҲۣ̫ۣϾѾ
ҪǣⲻֹֻҪǮͿ
ҶҶȥѧУҪϰ࣬ûʱҶ濪ҳᡣ
ȻΪҶڣûҶڣҲȥ
ְãսѧУСİʦ
ʦã
濪ҳ᣿
ǵģҶ˵ͷ
֮ǰʱˡ
ţһʱûʲô¡
ͦá
˼ʦҲֻӴҶһ˼ҶȴСȥ
С˰ֻ֪һ磬ѾкܶҳѾˡ
ûСģǸʱӦһġ
ֵԱҶСλϣҳʱѧǲܽģֻš
Ҳǵһڿεʱ䣬Ҷʱһʮ֣Ҳ˵Ҫʮӡ
Ҷһ½Щҳʮ꣬ҲʮģҲȥʮ߰ˣֻҶһȥᡣ
ֻԼ֪Լģֻǳѡ
ͬ־ԱλϵһʮĸŮҶ˵ͷ
ã
ǰ︸ĸܻܵÿҳ᣿ḾŮҶʡ
ҶЦЦ˵ǣҸŮҳᡣ
ŮḾŮ˿Ҷ룬е㲻š
ΪҶ뿴ȥҲͶʮ꣬Ȼ˵Ƚ磬ҲʮкӰɡ
Ҫ֪һ꼶ѧڣѧĺӣ붼߰ꡣ
˵ĻСģĶ˾ˣΪѧȽ
Ϳһ꼶Ҫ꣬ȻҲǾԣģͨʦļͬϡ
ҪܴĺӲſԣǲǰ˾꣬߰꣬ҶҲôӡ
ţҶ˵ͷ
Ůˣ
ꡣ
С߶߾꣬ɲ꣬Ȼ˵ꡣ
ĻС滹꣬ΪûеգǾ·ݡ
Ҫ²꣬ڻĸ¡
ꣿһ꼶ˣѧϰһܺá
˼һ治֪ΪѧϰҴûйܹҲûʹ
ˣҲǣܺѧϰһ㶼ĸס
Ȼв˫ְ󲿷˵еϰ࣬˵ռٷ֮ʮϡ
ڼҴӿӵĶĸףôܺѧϰĵȻҲĸˣΪҪϰࡣ
Ҳܣ軹Ҫϰࡣ
ףǼ˫ְḾŮĽĿҶʡ
ǵģ˫ְȷʵĽһ׬Ǯһһ׬Ǯһһкܶġ
Ͱһͥ˼㣬˫ְְͨһҲʮǮ롣
ʮǮˣƽһ˾ʮǮ
һϰ࣬һ¾ʮǮƽżǮһ
ɣҶЦЦ˵
˫ְЦҶ˫ְ𣿵ȻǣȲ˵ӱ¾ǣҶԼ֪Զְ
ͷͲ˵ˣ˵СĳӣİٶֳһֳһǮķǮ
ôһǾŰٿǮңȥ˵ĹʣķģͰÿÿʮǮ㣬ôҶ뻹׬˰ٰʮǮ
ʲôҲ˵һ׬Ǯ൱ڶʮְͨһµĹʡ
⻹ֻһ죬һأǿ൱ںüٸְͨһµĹʡ
⻹ֻСĳӣҶ뻹Ħг˾ĦȻտʼûж೤ʱ䣬ѾһЩ
Ħг˾Ȼڵ۶ǵ۶õĵطõĵطϷ
ڵ۶ֻ˵һ㣬ÿɳƤɳƤĦг˵ϷȥǺ͹Һĺô
ҶԼĦг˵۶ĵطѣΪƤɲôŪġ
Ǻ͹ҺͲһˣҪģ˵ҪٳƤжٳƤĻԼӳƤ
ҶĻ˵꣬ԸеḾŮһ־С
ҲҶЦã˫ְôְôûпǡ


ʮ øɵ
Ȼ˼Ҳ˵ҶҲƨɵˣҲ˵ˣ˫
ʱĺܿ죬㵽ˣʦһѶ滹żֵͬһѶ
ȼֵѶ³ȥԺʦһ۰ʵмҳû𣿡
ʵ༶һĿȻÿλ϶ˣֻʦһ׶ѡ
ȻˣǾͿʼɣڿʼ֮ǰҪＸλͬѧ
ʦ˵꣬ϵһŽ״ʵҶļҳ뵽̨
˵ʵҶĲϲŮֲܲҪ
оվ˵ˡ
뵽̨
ҶӣǲλϹȥˡ
ʦ˵ҶͬѧпУȡȫ꼶һĺóɼ
ʦѽ״򿪣ôҿһۣȻݵҶ
ְ֣ҪҪ˵䣿
ҾͲ˵ˡҶ˵⻰׼ȥվŽ̨ϱ˵￴Ҷɲϰߡ
ְֵһ¡ûеҶߣʦͰˡ
ʦʲô£
ûнأ
ʦ⻰Ҷӣͣʦ˵
Ҷͬѧһ꼶ڶѧڱΪȶԱʦ˵óһŽ״ݸҶ롣
Ҷͬѧ
Ҷͬѧ
Ҷͬѧڴ˶һ꼶лõһĺóɼ
Ҷͬѧ
һҶ뻹ûʲôоʱҶѾľȵ˰˾ŸʱҶѾΡ
˺̫Ҳãᱻ˼ʣЩҳԼܿ
ͬʱҲһݽŮõһѽ״õһѽƷ
Ȼ˵ЩƷֵǮǮԺģ
һľߺвֵǮȥٻ¥ҲͼëǮĻԸ⻨ǮȥȻڰﵱ˵淢Լ
Ȼ˵ЩӼҳ뷨򲻵ģٶ򵽣ѧУ򲻵
Ҳںʲô򲻵
Ҷصλϵʱǰϲ඼Ųˣû취̫ˡ
ΰļҳ𣿡
ˣˡһ긾Ůվܴߵ̨ܵϡ
ΰͬѧплȫ꼶ʮȫڶĺóɼ
ԼҶӻȫ꼶ʮȫڶĳɼ긾Ů϶ֿ˻
ҲʱȣʱȵĶѧϰѧʱȣҳҲһͬб˼Һӡ
˵Ⱥء
ΰͬѧ
ΰͬѧ
ȻԼŮ˺üҲˣõ״ȻҲõһЩƷ
ĽƷҲ廨ţʲôľߺУǦʣʵƤЩ
ʦֺ˰ӵ֣Ҳн״ͬҲнƷֻȽ٣еһ״
ܱûкãҶԱߵḾŮһҲûõӺϻȥٲһ⡣
ȽеʮѧϰõģȻֽʮѧϰõģǲҪϽֻ̨Ҫվһ¾ͺá
ǡǡԱߵḾŮ֮һҲҶЦá
Ժ󣬼ҳҲͿʼˣʵüҳץһºӵѧϰȻ˵һôȥѧϰ
ʮӺܿ͹ȥˣҳҲˡ
ʦҶ뽲һôúѧϰģҲǴһ¾顣
û취ҶֻСĶʦ˵˼䣬ʦͲˣЦҶ˵˻
ܺӵѧϰȫʽĽʽĩԵʱ򣬰༶½ü
ڶڿλҪϿΣԼҳῪҶ뿪ˣȻһѽ״ͽƷ뿪ġ
ŮļҳῪˣøɵԼˣǾǽʳƷ˵˾ȥ̸ҪҶ롣
֮ǰҶ뻹Ҫȥһ£ûֱӻؼңȥ˳ӡ
ϴôˣ
е¡
ϴ˵ϴõǡ
ŮĽ״ͽƷôɣ
ô඼ǣ
ţ
Ĵָ˵
ˣ˵£Ǯʱ㰲һ£һʱҶʱעһһȺҹûˡ
ϴעʲô
ôʣҶֻܰ̾԰˵һ顣
Ҷ⵱Ȼǰˣ죬ֵܶܶҹЩֵܸպ·ܣкܴĻЩˡ
ʵҪǾ㣬ôһŶپ찡ȫϢҲܰÿطϾ
ҲҶӦùܵ£ҶȫΪãðӸˣԻ
Щʱ򣬵λҲһУǰҶЩںǾһʱ䣬ҶоȨʱǺܹõġ
Ҫã͵λͶһ㱣ϣһֹãӱҲԡ
ڳ¾Ҷ벢ûдһֱȥΪ˾߸Ҫ¾Ϳˡ
ϴˣһǹǮҾ͸˵
ţҪסԲʲôһ㱨ֱӸҼ绰
ã֪ˡ
ţҾˡ
õϴ󡣡
ϣһ˰Ҷһٿ䣬˼ҶͲں
һҹ޻ڶ磬Ҷȥһ˰ٻ¥ҪһĦгȻԼ˾ķĦС
ĦгҲǴڰٻ¥¥ۣǰٻ¥һ¥濪һ䣬רĦг
ҶĦг˾ļĿǰֻ֣125ͷ150⻹һ̤壬50С̤壬70ͣȽʺŮ
ֻеϧˣǵ۶Ϸ70̤岢ʮ125Ҳһ70̤塣
⵹˵ĦгãŮĿǰ˵ûʲôλҪ˵ûǮǮҲǮĦг
70̤ǲǿ⣬Ҷ벢ģٹ꣬ﶼǮˣҲͲںһĦгˡ
Ȼ˵ǳһǴũĦУҪʮϡ
ҾǵǸʱũҲ٣ңũʲôĦг
ͬ־ĦгôҶָһ150ʡ
Ƿ150һ
Ҷ֪Ѽ۸񶨵ĸߣû뵽ôߣһǮĺԺ
ҲĦгǮ˵ģϰո˵䲻ģǮһĦгˣǼĺԺ
һȷʵеˣҶ붨۵ĻԲᶨôߡ
û취涨ļۣ͸ԺɣɶһʼڸɣɵĶ
۸񱨵ʱֱӸ˻ȥ˵̫ˣ¶ۡ
û취ֻܱһʮļ۸ȥֱ˻ȥѼ۸񱨵ʮ򣬰ںͺһȶٶʮͨͣǾǧҰ


ʮ һһǧ
˵ĦгƸǰɣһѼ۸ôߵġ
ĦгԺҲһҪ涨ļ۸ۡ
һ125أ
125һ򡣡
ǻǸһ150ɡ
ѡһɡۻԱֵĦг˵
Ҷ뻨һǧǮһԼ˾Ħгû취ΪҪһա
ǵģĦгҪգȻԼ죬Ҳûа취ơ
Ժи죬250û⡣
һǮĻƱǧǮֽ𣬵һЩͣ࣬Ҳ͹ܵվ
ͲûпɿڿֹһƿɿڿֻëǮأǼһͻǮ
Ȼ˵Ħг䲢Ǻܴ󣬵װʮûİɣҲ˵һͲëǮ
ԺҶĦгˣһֱСʱʹ֤עĵط
ﰤŹ·˵ǻĵأĦгҪȻ·תһȦһ͹ȥˡ
ĦгһȦѵεòȻһͼ
ϣ극Ҷ˯ˣʵǽռ仭ͼȥˣȻҪȻҪй滮ͼ
ҶģҪȻҲ鷳û˽˽˾ܽʲôҪҳǽǽǹӪλ
ûرʾ˼Ҹ㣬ǮҲûãΪ˼Ҳȱ۶ڴ裬˵йҲࡣ
ˣ۶ڵ·ϧ˽ӪҪȻʱŪ˾ʲôģ׬Ǯ
ǵģڸĸ￪ˣֻǸĸ￪֮Ҳǲͬ˼Ҳûа취
Ҷ֪Ҳǵ۶ʵϷѾʼˣ۶ҲԶˣٽףҶͿȥעṫ˾ˣǲҪ֡
һҹ˵ĵȻʱ䣬ҶڿռѾȥһڣҶѹ滮ͼˡ
һִϢĹͼֽϣҶƵҪ˵ںҲΪǰպġ
ڶ磬ҶŹ滮ͼȥ˳ǽ˼ҵҶĳǽ̡
ã
ȻҶ˼ļǽĽӴǶ˲ǵˮǸ龢Ҷ붼ое㲻˼ˡ
˼ҵͦõģ˵Ѿǹˡ
ܣ鷳ˣֻһ£ܲܽҶͼֽóλǰ
λʮӣŷ˵û⡣
ʲôʱԿʼ
ʱԣֻаѻ豸в׼ãϾͿԿ
豸˵ˣǽԼУϾе鷳ˣرǽϣɲŪ
ܣ֪ܲܰϣ
ϣλüͷ뵽Ҷ˼ҵǵ˵ͷ˵û⡣
ô˵ҶһǰϣôԼɶˡ
ҪȻĻƽ꽨ˣȻ˼ҵû⣬һȥϣư궼һ׼á
û취̫ҪĲҲ࣬ҶǸ⣬ڳǽ߾Ͳʲôˡ
˼˶డЩ򽻵Ҫʲôϣܴ绰ͽˣҶҪһطһطܡ
һǧĶأһƽףҶ⳧ͽʮƽס
ȫǳֻһ칫¥Ǹ߲㣬ȫǸֽṹһ㣬ֻһ¥ߡ
ĸֲıȽϹ󣬶⳧ȽϸߣȻ۸ҲˣƽһƽٿǮҡ
ʮƽ׵ĳǧңȻǰϵļ۸
⻹һܽʮƽ׵Աᡣ
Ա¥ʮ㣬۸һ㣬һƽһٿǮһǧ
⻹һʮߵİ칫¥칫¥ռǧƽףܽǧƽףͬһٿǮһƽףûжǮٶʮѡ
ЩҪǧ򽫽ǧ򣬻гĽأҲҪǮȻųֿ¥ǲԶˡ
λܽ˳ǽԤ㲿ϲŵ˹һᣬȻʼԤ㡣
һæһ죬Ҷ붼ڳǽ߳Ե緹ΪʱȽϽҲûȥ棬ڳܵİ칫ҳһٱ㷹
һֱæ㣬Ԥˣһһǧһ󹤳̡
ҶͰѺͬǩˣҸ˰ٷ֮ʮԤǧ򣬶⻹ǿ֮ǰģʱҪٸٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮȽһպϸ񸶡
ڶҶʹųܣгǽһЩȥǿأʵǸʲôط
Ȼǽ˾Ϳʼ׻ңߣʵǻ硣
һæһ죬ҲǴ쿪ʼҶͲߵˣһͷռ俪ʼо
ʳƷȽϴҪĿҲȽ϶࣬ĿǰΪֹҶ벢ûд㶼ϣѡ˼
ʣһǿ֣ڶǷ棬Ǻ衣
ĻٵȵȣرСʳСʳƷʲôģϾǸȱ
ЩСʳƷٹ꣬Ŀǰ˵ֲǼ裬ҲҶռȻռгġ
ҶͿʼԿֽп˵ʵ̼϶岻ãҶ뻹Ǳ
û취Ϊû̼Ŀֻǿ𣿵ȻǣܸģҪҲֻܴӿڸϸġ
л豸ҶҪĵȻԶߣԶװ豸
ЩҪоҶҲżֻҪڹ֮ǰЩоþС
Ȼ͹Լһڣ˵ĵȻʱ䣬ҶͰѿָ˳һˡ
Զ豸ֻǼƻԶϲϱ仯ϣҶ׼ϢҲǽռо豸ĵ绰ˡ
ӣӵ绰
ĵ绰඼Ҷרõ绰ˣΪʮ绰оŸġ
Լĵ绰ֻҪôͻẰҶ룬Ѿһϰߡ
ιλ
ǰҶӵ绰˭ڲˣΪǱʱҲ绰
ϴҡ
绰ʲô£
Ҷôʣһ£˵ǰϴˣ㲻ֵһ͵𣿡
ϢˣҶ˺ܶࡣ
Ȼ˵о豸Ǵ£ҲǴ°о豸Ҳһġ
ţǲ֪ǲǡ
ûϵҲν֪𣡡
ţҲôģһˣǹȥ
ţȥ㡣
ҶӼĦгӸϣ˳ߣһӳԱڵ
ϴ󡣡
硣
ţ˵˵ɣʲô
ϴλֵǰ췢ֵģϸĻ˵ɣ
ô˵Ҷ뿴һӳԱ˵ͷ˵˵ɣ


ʮ ж
Ǵ磬ģǰҹʮһңһ˵ֱŻվڻʱ䣬ˡ
ôҶ˵ͷʡ
ҷŰ峵г밡Ҷʮһˣ˭ûŰ峵гϹﰡ
񲢲˵ʲôҲһЩˣпܱǻο㲻Ҳ𣡡
ǣ֪֮˵ǿɣΪֳװ˲ٶȥûж٣ǺأЩгˣһְֻæš
ϴ᲻Ķ̫أʱҶ˵
ҲûпܡҶ˵ͷȻʵЩ𣿡
ǵϴҲɣҾںǣǽһĺԺȫȥˣûڳĻ͵Ӧóɣû˳
ûȷʵֻ񻹲˵ʲô
ǵģҲ˵ͷ˵
԰磬ҵʱûб棬ⲻֱӾ͹ȥˣۿЩֳȥξȻڶĵŻһֳװʲô
˵ĵŻȥ
ţһֱڸš
ô˵Ҷתͷһ۵˵ټʮֵܣǹȥ
ϴȥ
ڵȥԺҶ뿴һСʵԷ𣿡
ûССҡҡͷ
УԺŵһȥԷȳ극ǳȻؼһˡ
Ǵ硣
ҶؼҵȻǽãںͲȫҶΪãòô¡
Ҷ뵽ҵʱѾ˯ˣҶֻڶݶš
˭ӱ洫
ҡ
Ҷ룡ôûϢӱȻô˵ǰŴˡ
ʲô𣿡
˯ˣ
ţ

ڣ
ԣڡ
ޣáӱ˵⻰ʱ򻹿һҶ롣
ҶеЦãȻ׵ӱһʲô˼
ҶֲޣӣҶȥ𣿿ҲͣΪˮʯʱ
úܿͳˣֻǴ˯£Ҷʵôʲô𣿡
·ҳȥһˡ
ô
ȱʣ֪ˣ㣬ڴ㡣
ޣá
óʱҶѾĦгԺҶӸȥ
Ҷùʱ򣬵ѾֵټãټȫֵܣǳӵЩСܡ
ˣ֪ǻûгԶ˲ٳԵģʱֵڳԶ
ϴɩӡ
ϴɩӡ
ˣϽԶǳ
ǡ
ΪҪ죬ֵǳԷܿ죬ҲͼӾͽˣҶĦгƵ˾ֵǵֳͳˡ
Щסĵطܱں󺣺һ·һĺԺ
ǹСָĺԺ˵
³ֳƵС
Ҷô˵ֵȫֳȻֳƵ·ߵС
СܾڵλöţҶҲ׼ֵš
ʱһַֹȥתۼ͵Ҷʮһ࣬ǲûп˳߻
ϴô£ûп˰ʱ˵
ǽѾȥûлǹĳС˵
ܣˣȲˣ˶ţϢһ¡Ҷ˵
ǣϴ󡣡

ϴˣˡҶֳϿ˯ŵʱһֵܹ
Ҷ·΢ĵƹ⿴һֱѾ賿ˣ죬Ҷ벢䣬ҪȻ鷳
ҶֵſСֱǱ߿һۣȻ߰˸˶Ĺ
˸ˣ峵г峵װ˲ٶͳС˵һװ沢ܿʲô
Ǻܿ͵ǴĺԺſڣٴҿһۣһгĹȥѴŴ򿪣ȻЩ˾ͿٵĽȥˡ
սȥˡ
Ҷ룬С͵ʱ˵
ô֪С͵Ҫ֪Ҷһֱûиʲô
ǵӾ֪·С
ʱ¶ۣһͲʲôˡ
ҶѾ˸˱ǩǺ˵ıǩ
ϴʲôʱ֣ʡ
ȵһ£æ˰ҹҲˣ˯˵
ţ˵ͷ
Ҷе̫Сˣû취ΪҲ֪ĺԺʲô
֪жˣǣŽȥǰ˸ˣ˭ָұ֤ûбˡ
ǺŪǹʲô¡
νЩֵܿɲУκ˳⣬Ҷϣġ
ĵʱҶ˵ˣ˿ֳʣµ˺һȥ
ҲȥöҶ˵
Ҷüͷһ˵ȥҲУһ㣬ҪվҪȻֵһֳ
ҶΪʲôùΪڳ𣡿ֵΣգԲŹô˵
ãҴӦ㡣
ôӦԼҶ뻹е㲻ģйֵ˵һ񣬱һ⣬ʡ
ϴϴģԱ֤ɩӵİȫ
ţ߰ɡ
ֳֵֵܱãʣµȫҶ⴦ĺԺ档
ŴˣҶֵǵһ£ȻǽͷǱߣһܣ˫־͵ǽͷˣȻǽͷȥ
˵ͦʵҲһ˲䣬˵ӶҶѾȥˡ
ȥԺҶ⣬ΪҪѴŴֵǽ
һۣһһһѴϧϵҶ롣
ѿռһڣѴսȥһͷͱһ
ҶİѴŴ򿪣ֵǶŽŻͷ⴦ĺԺ
ĺԺ䣬Ҹƫ¥ӶûС
Ҳ˵·ûзӣֻǽһš
㣬㣬㣬ȥǼ䡣ҶָŶƫС˵
˵˵ͷȻȥˡ
ȥһ䡣
ǡ
ѶƫˣҶ˵ʣµ˸ȥ
û취ֻҲ˵ֻһſڣſڣ˵ס˵ĻҲڶ䡣
סһҰ߿Ǽֱݣʣµ˸ȥݡ
ҶͷӦһȺ˲СǱߣߵĺСģΪҶ¾ǡ
ʵûбҪЩ˶æһҹˣ˯ĸƵģҪ˵ҶûзǷҲ
ſҶһŵŵϣӦҶŵͬʱƫҲֵǸ߿ˡ


ʮ ȫԶ

ȻˣûеǷӦѾֵǸˡ
ûдȻҲûд˵ˣǴˣôҲܶ
Ұˡ
Ҷһ£ֵǾӰЩһ
Ҷ뻹ȼ֮ﻹǹһǹЩһﴲͷǰ
ЩһﷴӦ󣬶ҺҶĲ࣬ﲢǾͰ˸ˣʮˡ
ֱסĶݺ᷿ڶ᷿ӣȫѾƤͭߡ
䷿ﶼǣͭߣصģ֪䷿ӵͭж١
ֲþչվ鲻Щ˸û͵Ȼһʱȷȥٳ֡
ֻôҲû뵽ǻһֳû취Ϊÿ춼ܡ
ǿǱȾ춼ڿ죬û취ǾǸģÿܣһ첻ˣôҲû롣
ϴ󣬶ˡҶ뱨š
ţһ飬һҪʵˣҲϡҶ˵ͷ˵
ǡ
ʱѾѶ᷿䷿ͭ߶һ飬Ҷ˷ܵ˵ˣˡ
ţˣҲͲüˡ
Ҷ룬㡭ô쵽ģ
ܡҶ˸ӡ
ߣ˵Ͳ˵һأ
νҶʼ硣
Ҷ뻹νҲʲôܣ֪һˣЩֵ˭Ҳ
ˣҪ֧Ӵ绰ȥ
ãֵȥ绰ȥ
ûе绰㣬ǹõ绰Ҳû˿ŰҶֻûȥ绰Ȼȿһᡣ
ţϾͻ
ҶйһֵܣֳûؼҴ绰
ԺҶֵǽй˵Щͭߣʲôö˰ҹͷˡ
Үϴꡣ
ˣƨˣ㶯֣Ժɩӹûлˡ
ס
ôͭߣҪٵ²ܰʮһǳԶˣĶ˵Ѿûá
ȻûˣҶ뵱ȻҪֵı㸣ô˵Ҳ˰ҹһæץˡ
ĵأһֱܷ֮ǰﶼأҪ˵ЩƵĹ߷ֻһ޴ĻпܳԻס
οЩһﻹǵԵ£һô࣬ԳԻǰٷ֮ˡ
ЩһԺ󣬶ʱһ󼦷ɹҶ뿴һֵܱһ̨ӻ
û뵽ЩһﻹеӻղһֱץˣҶ뻹ûп
ֵܣң˵ҪǮҸ㡣
ʱ򣬱ĽʵʵڵϵһһҶ˵
Ҫ٣˼㲻ңҪǮҲò
ЦҶ룬ǮҶˣڻûг
ûȥĿ죬Ҳ죬ʱֵѾҪĶᵽСֳֵϡ
ҶﲢǺԶñ֧ӵȵ֧ӵҲûб˶١
Ͼֳ֧ӵǿ
ҶֵܰÿţȻʹʣµֵܵСȥˡ
ҶѾ˵ã˵æҪ֪кܴģֻ뿪
֧ĳ٣һʮͬʱҲ˼ʮ졣
֧ӳһӶж棬ץʮԵ
Ҳֻˣ䷿һƤˣȫͭߡ
ãɵĲͷҸ빦
лл֧ӳ
ӣ԰ǹƥͰѰӸˡһ꾯һ´Ĵָ
Ǳ˰ѰӸˣ϶˼ʣøƵģ;Բ˼ʡ
һǸŮӣһǷ־֮
ڶõԵã־ֿ˵û˲ʶ
ӹˡ
һҲûйȷʵ
ӣӿɲһƵģЩϰաҶָһ±Ҷֵܡ
λͬ־ллˡ֧ӳֱλֵһ֡
ⶼӦõġ
֧ӳûʾ⼸ôʮץŵģΪҲЩʱ򣬵Ȼص֧Ժȫ˵һ¡
˶Ҵߣȥʡ
ǡ
ǿǲˣаͭȫȥﰡ
ûЩôЩһȻ֮ǰҪһ֤ݡ
ְ߲ûˣôһӣְĻôҲ˵ȥ
ͬʱҲþ뷨ôһӶְľ͸ˡ
ھ˺ЩͭԺҶҲֵǻȥˣֵõĶ࣬Ҳһ̨ӻֵǮ
̨ӻ˭ҪҪóһЩǮֵǷˡ
Ҷһһ˯磬ûе𴲣þ
Ҷ룬㣬ǲЩֵ˼ҵĶˣ
ǰô
ߣô˰ҸˣЩֵܣ˵١
ۣǰɣ֧ô˵
ʼ˵֧˵û
ۣ⡭
ˣûʲô£㣬Ȼи
ţҲҪԻףҸо˷Ҳ˷ѣãԾֵһЩ
ðɣһɲˣȻ˵֧ǱʲôҲû˵ҲãӰ첻á
İɣһΣ²Ϊ
Ǿͺãˣ𴲰ɣϾͳԷˡ
ţŶˣ㻹ûϢɣ٣ڼúϢһ¡
ãڶ˽ͻʱɲϢ˵ˣ극ʼ˯һ˯ϣϻ˯𣿡
ô˵Ҷ˵ⲻ𣡱ڿһˡ
֪ͷİɣֲܣģֻѶһ˶ѣԲ⡣
ǺðɣһҪעⰲȫ
ţ
óȥԺҶˣȥϴһ£ȻȥŮС
ѾͷѧУԲԣ
֣Ҷ棬Ҷ磬ùԲҡ
Ҷһ£ȻҡͷЦ
ҶⱾ⣬Ҷ˭ȶԱôܲԣԵĻҲܱϡ
УְִˣְָǸ
ãѾԭˡ
ӣһ¡ȽʱҶһ䡣
ҶæҶ߹ȥʵô裿
ģȥѧУ£Ѿˣͷȥ
裬˵ģ
ϻҸҪ˵ٻʲôô
ûУûУе㼤Ҷҡ֡
ϣҶֽռ䣬Ҫһ̨ȫԶߣר֡


ʮ 
ΪһˣһԶߺ񲢲ǺѣǱˣҪûǶҶ˵ʲôҪ
ڿռҶʲôһͷҲһ
Ȼ˵ƳԺûƳ֮ǰҶ뻹Ҫһһʵ顣
һʱ䣬ҶȥؿǱ߸ɵȻ찡
һ̳ӽ빤أȻһĵĳ
㽨ǲףΪûũһ˵ʲô϶ְ
һ㣬۶ȱˣΪûй̫ˣڻûеʱԱǺܺҵġ
Ҷͽռ俪ʼȫԶߣһξǰ¹ȥˡ
Ǳӭ˺Ϣñӵһжӳ־֧̾ӣӺһһǴ󰸶ӡ
Ҳ˰뼶ɲҪС뼶ûʲô󹦵Ļܺü궼ϲȥ
һϢǾǱѾ͹̸ã齨һ˾
ҵȻǹң˾ԼҶˡ
Ҷ˳ʮռ˾ٷ֮ʮĹɷݣЩɷ˵಻࣬˵Ҳ٣֮һˡ
۴˾ҲһҪʣҪȫ켼ɣͬռٷ֮ʮĹɷݡ
óʮṩҪأɲһأǺܶأܴ
˾ռȻȲ˵䣬ͣõĵطͲһСط
ұˣ˾кüҪߣҪĵطҲһһ˳塣
ǰִڵλãط˲֪Ҷֱ֪ڵͼϾͰλø˳
һֻеͶ˽γҲ൱ɣɺͰµǸĳҪɣɺÿĶࡣ
ô˵ɣеͶ˳ҶõȫǶʮһ͵ĳͣЩ;Գǰʮꡣ
˾ҲѾˣһĶ
һģһΣֱеͶɫ꣬ж˽ɫ꣬߶߲ʳ꣬ľŲʳꡣ
˵ʲôĳһĿȻΪҶû˷ϸ
굱ȻҲҶƳģпռڣҪȻҶ뻹Ūĳꡣ
Ȼ˵ֻƵʱ򣬵ȳ궨Ժֱӿ
ʱһȥתۼ͵˶죬ʱʳƷǱѾ깤ǵģ깤ˡ
ΪʳƷֲʲô¥ãֻǳⷿѣıȽϿ죬ⷿǿ죬Ǻ¥ûôˡ
ҶҲż·¥깤ˡ
ҶѾȲˣڳⷿԺͿʼװ豸ߡ
ȻڳⷿһԺ
䣬װ䣬װ䣬ȫһ
ΪԶԸò˶ˡ
ΪʳƷҪҶ뻹ó佨ӡˢƿϴ䡣
ҶҲûа취ΪĿǰ˵ûκһӡˢϳ
Ȼ˵Ĳڵӡˢ˵䲻ģֱǴ졣
ϳȻһ㣬ϸﲻҪҪ֪װϵƿӣǿɲǿЦ
Ҷ˵ܼ򵥣óרŪЩ
ҶѾˣֻʱģԺдﵽҪӡˢϳ֣Ͱرˡ
Ȼ˵ǻҶҲпڸרŽϾʳƷϳӡˢô¡
һºҶѻ豸ȫװãֵĳ䣬һÿһٶֳֿ
ҪΪһٶֿж٣ٺһƿ㣬ҲͶʮƿѣȻһɲֹһߣʮߡ
ֻǸտʼ϶òô࣬͵۶ԣĿǰ˵һ㹻
ϾûжûüëǮȥһƿֺȣȻֻʱģͺˡ
˿ߣҶ뻹װ˺ߣͿһһһͬʮƿٺĺ
ǷˣǱȿֺͺ踴ӶˣΪϣ
һһͬʮַմװʮ㣬һһͬʮ档
Ҷ뻹װ棬棬ԷҶ밲װе࣬䣬һװ䣬һװ䣬ÿ䶼ʮߡ
߶Ļÿװһװ档
Ҫ˵Ӧ۶ӱû⡣
ϣҶԺʵҶ֮ǰǸԺӣǹʮ֮һ
ڱҶĳҶԺھסǵģںͬǩһº۾ʹס
ҲҶһסҶҲСסһ¡
Ҷ뻹裬ǰûͬ⣬ǻԸסĺԺ
ԺվˣۣƤ͹ܼƼ
ʣµĵȻǴӱĻֵܣѾһʱ䣬һʱҶһֱڼϢ
ȻڱĵֵܲûȫұĵũڿţҲûа취¡
ҶҪ泧ôҪۣȱҶֻܰ򵽱ġ
ȻеԶҲû취ҶֵǶйǸǰŹ
Ժվˣûһ˵ΪҶڵҶ˵
ҡ
ϴ󡣡
Ժֳ䡣
ڱĵʱһ೤ͬҲһųҲ
ǰϴҸֳ䣿
ԣ㣬Ǿ͸ȥȻҶǽһѵ
ǡҴӦһ
ҴӦˣҶͷתµǿơ
ϴ󡣡
㸺𷽱泵䡣
µǿڱİ೤ͬҲǶųҶ𷽱泵䡣
ǡ
ȻҶֿһ˵͸賵ɣ
õϴ󡣡
ڱľ߰೤ͬҲų賵䣬ҶҲġ
ΰûлһֵڱģרŸ泧ṩʳ
ӡ
ϴ󡣡
͸ӡˢϳɣ
ʲôϴҡûɣ
Ӹое㲻˼飬ǵģǲ˼飬ôҲû뵽Ҷ뾹ȻӡˢϳҪ֪Ӱ
ȷе˵ԺĳңµǿƺҲֻǳ为ˡ
ô㲻Ը⣿
ϴ󣬲ҲԸ⣬ֻǲš
ҲܹӣڱĵʱֻǴ°೤ֱӾҹĳˣְǿǱңµǿƺҪߡ
ʲôŵģɣ˵
ǵģҪ֪ڱĵʱСӿǹ˳Է⡣


ٰʮ ˻
պϳӡˢҲǱϹȽϺʡ
ϴ󣬱֤񡣡
ţҶȥȶǽһѵȻʼй
ҶѾˣڹ֮ǰҪѹкãѵãĻԺͿԿˡ
ʵҲûʲôѵģΪԶֻҪϸղС
ԺҶôһȥˣԼгȥС
ֵǶ뿪ԺҶҲ뿪ˣû취úͳ¾ˣһʱÿ춼ؼҡ
Ѿ٣ǳ٣ڳ¾ֱӴְˣڹҪˣȳ¾꺢ֱӾͿԵϰࡣ
ҶȻҲкܶҪÿ춼ڹţôҪ¾ˡ
¾ǴѧѧڵλôʱĿƳһ¹ûģ˵ˣʲôҪѧǸտʼе㲻ףҲˡ
СӣҲ֪æʲôһ쵽ҡ
ҶյңĦгûзźã߶
ҶѾϰߣΪҲǵԼȻ軹ϣҶܶӱĸ
ڲ¾ÿˣҲˣֻǸ£Ҳԡ
ô˵ɣѾͲ˵ˣ˵ӱÿ˶ˣҲһ
۵Ǻʱ࣬ǶԺô͵ӱһûкˡ
ϧҶ뵽ڻûжӱأ⵹˵Ҷ벻ϲӱرϲϲҺ𾴡
ҲΪ𾴣Ե͵ӱûͬҶ벢żΪ֪ӱѾĲˣԡ
裬æҶĦгźãȡ˵
ææһ쵽֪æ˵ʲôкҪ
ǣԺһġ
Ҷ֪ʱǲĺãҪȻ߶߶죬ʱ˳źá
Т˳Т˳ҪТҪ˳Т˳
ϽϴֳԷȥ
ޣá
ԼȥԷҶ֪ǽˣҲһ
ҶȻʮһˣ趥죬һ䶼ûУôûиĹ
˶ӣͷʱȥһˡ
ã裬ȥҽҸʲôҽ첻Ǹչ𣿡
ﲻеƱһҸǮһ̨ӻ
°У֪ˣǮˣС
ӻҶ벻û˵ǽ㲻ҪҪȻ͸ˣһ̨ӻûжǮ
˵ˣҶ뻹죬һ̨ӻò˶೤ʱ䡣
ҶϴֽݣҶѾˣһǣ¾Ǽı
ռ˰һ棬ˣ˻ӣҪ֪Ҳʡ
Ҷش󣬶󣬾үүүʦҪæչ֪ܵʲô
ҶǴûܹ
ٹ¾ȺˣȻ۲סǼѾ֪
ҹܼƼ㽭ķչۣû취ڻûбķôһ˵
ٹ껹ࡣ
Էһ죬˰ɣԶҶģҶæ¡
ѣҲ
ţ
극Ҷ¾˵˻ỰȻǽȥϢˣΪھҪϢ
һҹ޻ڶ緹Ҷ˳ȥȻȥӻҶѾǰ˵ãֻܸˡ
ҶԺֵܶˣҶʹȥϳϳתһȦҶѸֻǡ
ȻЩ豸ǲֲᣬҶ뻹ǽһ飬Ǹ˻ʣµˣǶҪѧᡣ
ΪĸʣµֵԺҲΪ鳤
ѷ䵽ϳֵҶִŴȥӡˢӡˢҶֽһ飬ѷ䵽ӡˢȥ˿ֳ䡣
˵ʵЩЩֵܻûʲôѵģô˵Щֵܻ϶Ǹбҵ
ĸǲ򵥰иƾ˵ȥʲôط㡣
һʱ䣬Ҷѹ߽꣬ҰǴ쿪ʼй
ΪԶò˶ˣǺȱˣȱװжҪ˵ֿɣⶼҪɡ
칫¥ûнãҶýһŻʱ칫ãû취Ժ󣬾Ҫа칫ĵط
ѹ߰źԺҶͻȥˣʱѾˡ
ڶ죬ʼйҶǺܲģ£ڼ䣬һʮǮĹʣڹÿÿʮǮ
Ҫ˵ˣڼ䣬ҲȱĹְͨʸߡ
ǵģҶҪнˣҪȻУҪ֪Ҷ˽Ӫҵܶ˶Ը⵽˽ҵϰࡣ
ҶҲû취İ취ֲǺںû˹ʲôطϰģֻҪǮ࣬þС
ڶ磬ҶĦгתһȦȻȥ˽ңʱĦгѾһ̨ӻ
⵱Ȼģ򲻵ôõģȻ˵Ӿ̵һֻϿһۣɲһ
סͲ¥֣иԺӣҶʱһȺŮһɹ̫һ
ڿɲǺںҪ˵죬ڵ۶ѿ̫
ڵĵ۶ֻҪѩ죬ÿ춼̫
Ͳ¥ͬûů滹䣬Գ̫ʱûйĸŮɹ̫
ҶĦгЩŮ¶Ľı飬ҶѾܶΡ
Ͳ¥ҲûסټˣҲ֪Ҷȥ˭ҡ
ҶϢʵҲϢҪȻ費
ҶйģЩû¸ɣ߻ĸŮһ
Ҷˣһֵ긾ŮʶҶ룬ΪҶסٽ֡
ǰɩ
ҶɩϺһ£Ȼ֣ûйֻҶС
Ұ㺰㡣
ллҶһĦгһ˵
Ҷ룬ôˣɩ׼ȥеʱҶڶ¥һ䡣
˵¥˵ˣȻ
Ҹһ̨ӻ
ӻǵӻôĵӻ
ȺŮҶ˵͵ӻһΧ˹
ӻҶԼģһװţ沢ûͼ
Ҷ׿˵Ǹ֪װʲô
ҶĦгãʹӺѵӻʱҶҲ¥ˡ
ģ͵ӻ
Ҷһ£Ϊ֪ǿⷴӦ֪
Ҷʼ˵Ҳ֪͹£ͽˡ
ȥɣҲҪ
𰡽㣬Ҳ֪ӻ࣬ûȥҲûеطŰ
Ҷô˵ЩŮʵĶûˣҶղ˵˻


ٰʮһ 
ûطţ˼һ̨ӻ򲻵ûеطţ˱ˡ
ҪǣӻװĴСҲʮߴϣҪ֪ʮߴϿǲʵ簡
ǼŪһ̨ʮĺڰ׵ӻŪһûǮŪӻƱ
Һϰ࣬°۵Ķ붯Ҫӻ
ûµʱ򣬻Ϣʱ£Ҷˣܲٴȥɣ
ҶɣͷûµʱȥҿӡɩԱ˵һ䡣
ӣҲմմ⡣һŮ˵
⡭Ҷüͷ
˽㣬ͷɣҲûа취ˡ
ûǮԺûа취˵ġ
ȻҶֻǽڣΪԼģһ˵
㰡֪ǮӻǮͷҰǮ㡣
㣬˵ʲôأʲôǮǮġҶҡҡͷ
Լ㣬СʱžӣСʱ򣬹Ҷ벻ԼҪ
ڣԼʲôҪҶֻÿʱԷѹǮʽǮ
ðɣҰ̧ȥҶҲֻܵͷˡ
ãԼỹ㡣
С
ҶÿԺҶ߾¥ߣʽͲ¥Ȼߣ¥ݲߡ
Ҷʲô£ҶȥԺ󣬽Ҳæϡ
ǽ㣬иŮҲ߻£һˣ˵뿴ӻ
Ҿһ䷿ԣʮƽףʵ䣬֮˵һ䣬ΪǴͨ䡣
ҶѵӻᵽԺ󣬾ͰӸˣһ̨ʮһӢĲɫӻҶ˳
ôĵӻŹЩŮ
㣬ʲôط
ϰɣȵһ£Ҹʰʰ
ţ
Ҷʰ꣬ҶͰѵӻŵ棬Ȼִóһߡ
ɲ֣ҶĹߣ߲󣬸ǵģǹڵƵյ
Ҷ߲ȥȻźãͰѵӻͨϵˡ
ĵӻ֣ЩŮ۷⡣
Ҷûʲôȥʱ쿴ЩŮͲһˣǿûп
̨ԺҶ˵˽㣬һȥˡ
ھͻȥҪȻ극߰ɡ
˽㣬һҪȥ죬Ͳ³Էˡ
ǺðɣĦгһ㡣
֪
Ҷӽ뿪Ժ󣬾ȥҶԺ
үˣ
ţƼڼ𣿡
ǵү̽ûгȥںԺ
У֪ˣȥ
ǡ
ţҶ˺ԺԺ¥ִǹŴ
۾ססڶģԴ֪ԺʹӶᵽһס
סʲôطһΪԺķס
Ѿʮһˣ˰ٵĽ붬죬Ǹս֣ҲѾ˺
ҶƿӣȻƿͽȥˡ
һϣյĻţķԱţһڰ裬һڰȡ
⣬ҶЦҡҡͷ⵹˵۶ܣƼŵġ
㽭ǹʱ򣬾ⷽҪķѧߣһҽѧ֪ʶ
ȻǵĹҲͣÿǧ۱ҵĹʣ㽭ҲǸ߹ˡ
ʱ򣬸۱һֵǮһ߱һٹ꣬ͻı䣬ʱ۱ұֵǮ
ǵģ۱ֱֵˣ֮ǰһڱ߱һ
⻹˵ʱ򣬸۱˵ʱǰ֮꣬ǰ۱ҺӢҹ̸еʱһ߿Ի˿۱ҡ
۱Һһһ߿˸۱ңһֱҶʱûб
ֻұֵһžʱ򳬹ң꿪ʼһٸ۱ҿԶһһҡ
һҶһ۱һһҶһ߸۱ңǧ۱ҵĹʶͣͰһ㣬ǧ۱Ҳ൱߰ҡ
ڹڣĿǰ˵ûôߵĹʣҲֵķչ˵ĺܺá
Ȼ˵ǧ۱ҵĹڹûУ㽭кܶģ˵Ҳкܶࡣ
ʵˮƽһô˵ɣǧ۱ҵĹʣ׹ô͸ں㽭һ
үҶķæվк
ţȥæɣ
ǡ
ķæ뿪ˣҶߵߣһ¡
ôʱˣ
ûʲô£͹㡣
û£㻹ûµʱ򣿡Ȼš
˲֪̫ˣǱ߲ѾŪãʱӦҶæʱ
û£ǱйѾˡ
ޣֲأ˵Ҳеʱ򰡣
˽ҡҶ۱Ϲһ˵
ˣŶˣԷ𣿡
ţ
ȥһ¡
ˣѾźƼˡ
ðɣˣʲôʱ򿪹
ɣȻйȽϿ죬ǻҪ׼ϣûвô
⵹Ҳǡ۵˵ͷ
ǱôҶʡ
Ҷ˵ûǱ߿죬ѹãҲȥˡ
û취ռ̫󣬱Ⱥһ򶼴󣬽ô׵ġ
ȻҲȽһ֣Ȼһһֻ߽̫鷳Ҷ뻹Ǵһλ
Ҷ뽨ȫǻĵأȻ󲿷ҲǻĵأһҪǨԾ˺ܶࡣ
ƤǱ߶ţ
ţӣҲûа취ȥֻȥˡ
ʵƤҲͶţΪǱ߻רҵʿ𣬲йǱߵˣ۴Щˡ
ָе£ҶвͨƤҲֻܶţκ
ʲô¾ͽǣҪϢһ£꺢ʱʲôҶ㡣
̾һ
ΪŲǺһ쵽£ҲܣζҶףҲˡ
ۻ֪ʲôأ˵ӲҪģ˵ˣȥˣǺƤһֻܶš
һٴ㽭רҵʦķˣҶͺ۽ȥϢˣҶûʲô£׼˯
һ˯ĵ㣬ڵıȽ磬ԺҶͻȥˡ
һʱҶһֱæԽͺӵͽ˵ӱĿǰ˵Ҳֻܽ
ȻᣬҲѾʮˣҶҲġ
պõӱϰĵط׶԰ϰ͹ȥ°ӻС
ѾͷԼȥӣպúϰĵطҲԶҶҲѾˣȶѾͷСѧʱ򣬾ͰѴѾͷתǰСѧĻұȽϽҲ㡣



ٰʮ ְ֣Ů
ְ֡
ҶĦгţѾͷͿȻ˹
һѾͷҶһȣҶЦã˵˵ѾͷܲܵȰְְĦгã
Ҷô˵СѾͷɿҶ룬ҶҡҡͷĦгá
ĦгԺҶȡĦгϣȻ°Ѿͷպһ첲һ
ְ֣ʲôʱȥٻ¥Сһ䡣
ʳûˣ
Ϊֻʳû˵ʱѾͷŻôʡ
Ҷһʱ̫æѾһʱûȥٻ¥ˡ
ţ
ɣ죬ְȥٻ¥򡣡
ллְ֡
Ҷһ߱ѾͷԺߣһתͷʴѾͷοԳɼô
¡Сν˵š
ֻνӣ˴Ϊ˵ӣȫ꼶һ
ûʲôҪȻȫ꼶һˣںҲǳϲС
ô˵Ѿͷȫ֣Ҷһ̬ѧϰ̬
ѾͷͲͬѧ㣿
ΪʲôҪңǲӦѧϰ𣿡
Ů⻰ҶֱѾͷѧϰãǾһ㲻ãǾǲʡ
֪ʱѧϰ̫Ҳʲô¡
Ѿͷ˵ûѧϰȷʵǺ£Լ֪У˾ͲҪ֪̫ˡ
ǰʱϸ֮ǰҶһֱȫ꼶ǰʮңȻǹġ
Ŀһ׾٣ûУΪǰʮѾˡ
еĽ϶Уֻһѣܽѣ˸о벻ǺԶ
һֱ֣˾߲ʣ˺棬Ҳ̫ġ
ְ֣ôñ˲֪
ѾͷҪֺúѧѧΪѧʱȫ꼶һ
ҶŮĶԻȽˣȽԱֱһ䡣
ô˵Ҷ澪ȵĻͷһϰ壬о˼顣
ҶʱҲ¶һ˿˼ӡ
ְ֣ȷҰ֣
ҶĻҶ뷭˸˵˵أ
ôôôŮ
Ҷ⻰˵ĺܴȽˣλˣеӱǶˡ
λֱӾЦ˳
ӱҲһҶ汧ȥ˵Ϲ˵ʲôô᱿ֻǹĶѡ
ֹǹİҿġȽҶһۡ
Լӿƭܶ꣬ЩΪҶѧϰãû뵽ڲ׶ӵĿġ
ֻ׵ǣӺ֪ô£ǲ̫ˡ
ԼŮǴǺְֱȣĲһǰ㡣
ʵҶıҶ𣿵ȻǣҶֻΪʿҪȻҶҲ
˵ǰΪʲôҲ֪׾Ϊǹ¶ϣ˶
û˵ѾͷҪְѧŵ㣬㽫ְʮ֮һĳɾͣǾͲˡ
Ҷʦʱ˵һ䣬˲֪Ҷ룬֪»Ҷ˵š
Ǻðɡ
ˣϽϴֳԷ
ϣҶǺסһȻסһҲܸʲôҶ뻹
ȵȽϲãѾûʲôˣǲԶйУҶ뵱ȻҪ
ҶûΪ¾òҪҶչˣѾǸ߼ôСҪҶˡ
ҶҲ֪СҲ˶೤ʱˣΪ׼Ȱᵽȥס
ǷչˣϾҶҲڼ԰ᵽһ𷽱һЩ
һҹ޻ڶ磬ҶֳȥˣҪȥǱйô
ǵʱ򣬷ֹûмˣֻмֵڹء
ϴ󡣡
ϴ󡣡
ţôǼأ
ϴ㲻֪Ƕȥйȥˡ
йҶüͷ
ΪڰŵʱҶѾ˵ũйΪĽҪũһЩ
ǰϴ󡣡
Ҳ˵ũôȥˣ
ϴͰйʾˣǲû˹
û˹ֻΪʲô
ϴ㲻иҪ𣡳бҵ
ֵôһ˵ҶôˣɲںбҵҲ͸ɵĻ
бҵǲ࣬رũ壬ұʮڼܶ˶ûϹѧǾ͸ˡ
ҶҲûа취Щ豸ȽϸӣûһЩĻܽв
У֪ˣȥһ濴Ǹøȥɡ
ǣϴ󡣡
תۼһ¹ȥˣҲƸˣһˣϳʮˣӡˢʮˣֳһˣаʮװж
泧һˣʮװж賵ʮˣΪƲ̫ԱõҲһЩ
ҶЩֵܣȫǰ鳤ȻŹ˽ѵѵҶá
ĻҶæתˣΪǸһѵ䣬ߣߣߣϳӡˢ
ֺͷͲ˵ˣǾҶģں裬Ҷûиֱõǰʦ䷽
ںıȽϺãǾǿʦĺͳһ̲衣
Ҷ֮裬ΪȽǱȽϳġ
̲裬Ŀǰû̫гϾûô𣬿ΪʲôйôãΪ֣ҪĿڸкȡ
˵֣Ͳò˵¿ֺͿɿڿˣʵֿζǷǳģΨһͬĵطǰ¿ֵζҪһ㣬ɿڿֵζҪһ㡣
ӳɷĻ¿ֵĺҪһЩẬҲҪһЩһ΢΢࣬Ƕ̼ȼһȽʺ˺ȣɿڿ־ͱȽʺ˺ȡ
ڸմƿǵʺϣ¿ֵĶҪһ㣬ųҪһ㣬ڸо͸ˬ죬ʱûпɿڿַŵôãʱ˾ˮһǿɿڿ򲻻ᷢ
Ҷ֣Ͻӽɿڿֱ֣ȿɿڿֿڸкãϾǾġ
ΪҶǰһʱȥ̵һЩɿڿ֣ȻԼһŵͰֵǺ͹Ʒ
ֵǻǹˣ֪һǿɿڿ֣һǷǳ֣Ǻõģٷ֮ʮΪǳֺúȣٷ֮ʮûио
˵ʲô˵ҶѾɹˣڿķǳУȹ´λѡʲô
Ȼ˶һйԲĹ˭Ҳɵӣĺúȣ۸һ˭֪ôѡ
ǵģҶûд۸սûбҪҵĶȱ˵ĺãΪʲôҪˡ


ٰʮ һŰ
ͬʱһҲдĲ˵кܶ೧ⷿţٶĲҲܷ¡
ھ͵ŹˣȹԺ󣬹ͿԿȻڽѵйʡ
ҶҲ⼸Ǯù˹ҪҶȻô˾֪һ㣬Ҹˣܺúøɻ
͸ʹ죬Ҳ㲻ʹһġ
ҶֲܰƤȻȥѹեˡ
ʱҴҶһŰҲѾĻһŰ͵ˣйˣرйˣũĹꡣ
һһ磬ͷܶȻֵǹ꣬ҶҲѾ׼˺
꣬ʦ뿪ȥأ˭Ҳû뿪˭Ȼ˵ǳ¾á
ʱпҪΪ㣬ѾԤڡ
ԹҲûа취ȥˣסֻҪţû˻֪ģǻȥͲһˡ
ҶЩֵܣǾ֪Ҳû£Ϊǲ˵ȥ
ʦȻؼˣǼȱû٣ΪҶ۸˹ѾԻˣԽӵʱҲϡ
ʮҶһֳͰ۸˹⵱ȻȽŵģȽĻ˵ô˵ҲһǱ߹ꡣ
Ҷ뵹ûô࣬ҪǱ߹ҲһˣйܼƼƤôӺͱķ
趼ô˵ˣҶ뻹˵ʲôֻܰ۽ӹ
˵ĲСһˣһҶ档
СѾͷֻպյֳü˸֪ʲô
˵ҶĴͼ˺ЩǸĺһҲһʲСĿ
һֱ磬һֱ˹ֱͣ
㣬յٺСܵСʡ
ʮ
㣬㻹ˣС羪ȵĿСʡ
û
ûô֪ʮСһŵĿС档
ССԴ˵ҪֻҪҵҾ֪
ƭˡСƲƲ죬ѽ鵽ƭС
ӵĶԻһ˶ЦȻ˲СĻҲţҶ롣
Ϊ˵̫ˣҪ˵һֻ֣ǹһ֪
ʵҶһֱŮһйĿֻһֱû֤
Ҷ֮û֤ǲ˰Ůɹû취Ŀȷʵе㺧ˡ
Ҷ뻹ϣֵĳɳֻҪŮ֣ŲûйĿı졣
˵Ѿͷûȷ飬Ҫ˵ƭ㣬֪ûƭ㣬Լĺһ鲻֪ˡҶһСԴ˵
ţ֪˰ְ֣ȥ
С˵ƭ˵νҶ벻ܲܣɲϣŮ಻Ρ
СȻСôһǧڵֶ˵ʲô
ôֻԵģС˵СûôǶڱĺ˵СҲǺܴġ
׶԰ĺӣ컹ڿ޿֣СرĹԣûп޹һΣ׶԰ķ˲óԣҲճԲ
оǣĺӺܶʮһЩҲٸ֣ѾͷͿǧ
ȻҲͼĽйأҪˣĻѾͷҶѧ͡
дѧڣŵڣʦʣµҲǴѧҵ
Ҷô˵ҲûѧǳѾͷͣ°ǰҲһ
ҶǰȻҲǴѧֻϵûбҵ
ٿĺԺסˣȻ۳⣬Ϊǹס㡣
үүǴѧڣүƴѧһŵڡ
ȽͬҲǴѧҵʦӱ¾ãȶǴѧҵ
ѬĿȻ֮£С벻ѣټϼʱʱһ㶫Ѿͷͬĺӣ֪ǿ˶ٱ
С䣬׽䡣
ңڴϳʲôʱúȻǺۡ
ҺᴫȾƵģڴżæ׼ȥҽԺʱ򣬳¾ҲȻ
һôֽţȽһҶ˵绰
ޣãȥ򡣡
Ϊ֮ǰѾãúͳ¾ӵʱöƹΪɳ
ҽ˵һҪ֪ûн֤ǲȥҽԺӵģȥ˼Ҳա
ɳͲһˣ˼ҽԺҪΡ
ҶæȥҴ˸绰ǹ꣬ͽȥ˽
ӵ绰Ժ󣬽ͽϣǴ°ȹ黹Ҫ
绰ԺҶ˵裬ȥ
Уȥ
ҶԺ棬תһȦͿһճˣʱ򣬼Ѿʰá
ȻҶ賵ôô죬ʱҲûȥ˭ʱ䰡
һ˰æѳ¾÷ϳҶ뿪ţչţҶ뿪ųҽԺϡ
ҶҪȥĵطǸҽԺĺԺԶ˵ֻм·ѣûӣ⻹ΪҶ뿪ıȽ
Ҷ뿪Ժүүү̣еӱҲ˹ȥСѾͷͽۺˡ
ѵӱڼչ˼λأǼλҪȥӱҲûа취ֻܸһȥ˳չǡ
ҶѳͣҽԺſڣ³˽ȥҽҽ
ͬ־ʲô£
ˣҪˡҶһ˵һ߰Լ֤˳Ȼǵ񲿸Ǳ֤
֤ҽæ˵죬Ū
ҽôʿһƶܡ
ҽȻҲһȥˣҽȥʮ꣬ȻѾƣǿԿʱҲһˡ
ʿ÷ƶԺҽϻһȵʵһ
ǵġ
˹ҽԼҽԺߵĻʿ
Ϊúͳ¾˺ıȽԸûнֱӾƽ˲
߸սֹҽ⼸ҽҲŮģȽϱأһ㸾ƺҽ
ǲýģҶ룬Ƚֻš
ʱżľҶ룬ڲȥȽҲżûҡ
裬Ϣһ°ɣȽ˵
û£ҲۡȽҡҡͷŵĿŲ
ȽӣҲͲ˵ʲôˣȽĸ첲ҲվǿŲ
ʱһŲүүү̻еӱ˽
裬ôˣλ˹Ƚæȥʡ
ڼҲסôˣ
Ѿȥˣڻ֪


ٰʮ һǧ𣬺ó
ôϵˣǴһȻ̾ҡͷβϵЦݡ
裬尢̣Ƚæλ˵
ڻûʲôҿҪʱ䣬һᡣүԶүү˵
ҲУҲż¡үү˵ͷ
үү޶ŮǰҶ뵱ӰҶĺӣҲǵ
ʱһַֹȥתۼ͵㣬ѾһСʱˣҶ͸żˡ
ӣһ£תתȥģԴתˡҶһȦһȦԴ˵
ԲѣҪȻȻȥɣõӱȥ
СӣǸ𣿡
ô˵ҶЦһ˵ѣ˵ʲôأֻȥϢһ¡
ǵģҶ벻ϣѻȥҲϣүͶүүҲȥǱȽˡ
߻֪ʲôʱλҽԺ̫ˣǻؼҺã˵ˣȻҽԺǺů͡
ûҽԺůûаֻвů
ǰѣҪȻǻȥɣﻹ֪Ҫ೤ʱ䡣ѵ˵
ץס˵ûϵܵȵʲôʱҲҪȵҴ
ѣôȷкҶЦ˵
ѺһеŮҶҲΣ˵ʵҶνкŮ˵һ
Ȼѻ裬ȻŮǲǲŮǶСС֪ˡ
ҲǱĺܣµˣ»ˡ
ֻкǻһЩʵмΪкԴڽӴ
ŮȻҲԼѪԺ󳤴޳ȥĺ˵գô
˵ˣ˵ҶҶҵŮĺӶնʵ
İɣһк
ҿһŮҶҡҡͷ˵
ѻ졣ѵһҶ롣
ҶҡͷЦ
ΪһҶνкܶŮܶͥһŮ˼ҲҲһ
˵ˣŮôԺ󻹿ѵүܲһӲɡ
ʱһܵ˹ҿȥԭҶͶƹˡ
үүү̡æλ˴˸к
кԺҶæ裺裬ôˣ
ѾȥһСʱˣڻûж
ȥˣҶһ
Ҫ֪ǵһ·һ·гķɿ죬·ѩ˻ˤ˼ͷ
û취ǵĽ˲ȥˣܲɿ
ţȥˡ˵ͷ
ôȥģˣҶʡ
ܸҽһ֤ҽͺ˸ƽȥˡ
ô˵ҶһҶ˵Сӣа취ôż֪֪жൣģ
㣬Բ𰡣֮ǰҲ֪вУԲǿ˭֪԰
ߣҼĴֶӵϣҾͲƽˡ
ҶĻҶַһۣʲôʱҲŮˣҪ֪СɶΪԼ亦
˵㣬Լݡ
ʲôҸҶ룬ǼҾͿˡ
Ҷһ£Žҡҡͷ
ˣ㻹֪ǼģԼģԼҲ֪
֪ȽıܹĶã겻ΪӶֱѧǰѧ
Ҫ֪ڶֱѧʱѾ꼶ΣǰѧԺֻһͨʦ
˵ా˼꣬Ҫ֪ǿһʣǸһǮ뻨һʿɲһСĿ
ô꣬ȽûиκˣȻҲû֪ү
ǺȽһҲûиκˣڣƲ඼˰ɣΪһֱҶ뵱
ۣۣۣʱһӲ˳
ˣˡҶ˷ܵĺš
һкҲ˷ܵĴվ˵
ܿһʿźӳ˵
ˣʿͬ־кŮȥһ䡣
ҶûʣѾѺӱ˹
岻СҶ붼е㲻Լĺӡ
û취Ҳ̫ˣΪǳ¾˭ģҲô󰡣˵ˣҶҲûô󰡣
ʿǲǱˣҶ뿴Żʿʡ
ʿ׼ȥشѵĻҶô˵ʱ˵˵ʲôأôܱ
ôӣȽԱʡ
ó󰡣
ž
Ҷ뻰䣬ͱҶһĵԴϣҪ֪ȽҶԴξȻҶԴˡ
ȽԱߵҲеЦãоԱߵҶˣһεĿҶ롣
裬ң
˵㣬ĺӶ
ҶĻûʿҲˣҶΪʲô˵ˣԭΪӸճȥΪˡ
ҲܹҶ룬ǰһǵһμճС
Ȼ͵ְˣǲûмճʱҶ档
ʿкŮ˻ʿһ飬ղűҶˡ
ǸŮ
Ůôܣղſô
˼ңģŮ
ǺðɣӣѱŮѾͶҶ˵Ҷ뻳Ѻӱȥ
˼ңȱˣֻǳһһȥ˲ٱɡ
ޣúúá
ŻʿְѺӱ˽ȥڻʿȥԺ˵ôŮأôһкӡ
ˣŮҲͦã˵ˣǻһ𣡡үԱ˵һ䡣
ԶԶԣһ
ܿƿˣƳǳ¾Ӿͷڳ¾ԱߣҶæȥڳ¾ͷһ˵ˡ
ࡣ¾ҡҡͷ˵
¾˳ûдҩ˻Ǻѣֻǿȥر۶ѣɫе԰ס
ҲΪ꣬ﲢûˣҲǣȻ˵Ӳʲôʱ򣬵ǲҪʱû˻ڹġ
һЩǴסԺиҲϵסԺ¾һ
ǸϵˣҲסˣϾѾԤڡ
ʿȰһŲʰã׼ѳ¾̧ȥҶֹǣȻȥ԰ѳ¾ϡ
Ҳô࣬䲡Ϊһ˼䣬ûˡ
ɲǮͿסòǰռģ¾ѾְҲû˼
˵ˣĲ࣬ǺһЩĲҲǵ䣬ֻǴλһѡ
ȻҲΪ¾˳Ҫס೤ʱ䣬ȻͷҩͿԻؼˡ


ٰʮ Ĵǧ
ѳ¾߰źԺҶæܵ˲ſڣҪ֪滹һأ
ҶȻˣһûŪףǾеķӦҲȿʼģȻҲΪ¾һֱû¡
ЩͲ˵ˣ˵ӰɣҲȿʼģΪʲô¾
¾ôҶյߣүʡ
ղͳ¾ȥʱүǲûйȥš
Ҳǣô˲ܶȥȥеô졣
ͦõģѾٺˣҲˣ꼸ƿξûˡ
Ǿͺáүһ
ʱһַֹȥתۼ䵽ϰ˵㣬һӲ˳
ˣˡү˷ܵӣ˵ֶһŮ
ȻʿܿͱźӳˣҶæѺӽӹһۣȻҲǺܳ󣬿ܾ˵ĺӶ
ϲ
лл
պʱѺ˹Ҷȹģ˳¾һᣬȻ͸˹
ʿкŮ
λŮ
ʿ˵Ůʧһ£Ҳֻһ£¶Цݡ
ȽҲһˣ˵Ѿȷˣʧʲôá
ˣӸҰɣһƳˡ
ҶæŮݸʿʿžͽȥˣûмӣñ˳
ÿǱȳ¾˺ܶ࣬Ҳ˵ܵ࣬ܿҲƵ˲ͳ¾һ
ʿϵξ뿪ˣʱҲָһ㣬˿¾ǱߣʵΪʲô
Ҳ֪
ʲôϵǰ棬Ҳһ
⻰˶оҲѾͷǡ
ӣҲû£үǻȥչˡȽʱҶ˵
ҶҲ˵Ҳûȷʵû¡
ү䶼ˣ϶ŵˣȷʵǻȥϢˡ
ţ͡Ҷ˵ͷȻԼλ˵߰ɡ
үһ۶үү˵϶ţȻȥ캢ӾͻؼˣʱúõĿ
УҲˣССúúϢһ¡
Ҷ뿪λ˻ȥյҾͷֵӱȡ˻û˯
Ѿ˯ˣҲȥҽԺǼûˣżҲġ
Ҷ룬ô𣿡Ҷͼλ˻ӱæʡ
ţˡ
кŮ
Ů
Ůӱеʧ
ӱֱ飬Ҷ뿴ʵ˵ʲô飿ŮôŮҲͦá
û˵ŮãŮǲǡ
ǲʲôҿͦá
ðɣǶˣҸһȥҽԺ
Ҷѵӱչ˵ģ뻹ǴӦˣ˻׼ϢģȻϢҲͲչˡ
ҶȺҲȥϢʹŵӱȥҽԺ
æһҹڶͳԺˣպʱ򣬲Ҳˡ
³ԱˣرСС磬ֻҪеʱ䣬ȥݿá
ѾͷҲҪʲôʳСˣñʳСԸǣҲҶο
ȻҶŮȡ֣ҶȥŮȡ˱ȽϺüǵ֡
ĽޣˣΪǿ׽ãҶ뻹ָˣĳ硣
ĸֶҶ˵̫ˣ򶭺ƾɳ˵һ仰¡
ҶĸŮֱϴҶ棬϶Ҷ磬ҶҶޡ
ﻹ׼꣬ѾͷԺҶˣû취Ǹ֡
ټϴ϶ң֪ʲô˵û취ͣ
ü˶࣬еӱæչţ⻹裬ѺͶ̰æǺһ㡣
Ҷ룬һẢӻУҪ˵չ˺ӣ룬Ǹᡣ
죬ҶȥʦһˣҲûгţΪӱǶûлȥҶҲͲȥˡ
ҪҶ뻹Ҫڼչ˿ˣҶ벻ȥˣ
죬˼С⼸ҲһֱݣˣԲʱܵҶ
ȻҪӣ֪Ͳ˵ˣ֪ҶӣҪ˵ȥ
֪˺٣˵ŵùˣҶǲߵģȻŵùˡ
ȸһȦ˴˸кȻѶ£ŶҶ˵ϴҿ¡
У
Ҷ䣬СѾͷѾ˯ţϴ϶Ա߿ǣǿţȻš
ɩӡæȸ¾Ǽк
ˣ
ҶԺӣǵӱǲܺԵӱǶǺӵ֡
ţӡ
˯ˣС
ţ
ӵ˵ͷȻȥ˿СѾͷɱȸʱǿˣȻȥҲǶÿûиտʼôˡ
ȻȥǺںڵģӴӻóֱ𷢵СѾͷߣȻֵݸϴ϶һһ
߰ɣȥȥѾ꣬Ҷ˵
áӵ˵ͷתͷԵӱǼ˵ɩӣȹȥˡ
ţȥɣԷ
á
Ҷ£ϵĹһƻӹȥ˵ȳԸƻ
ллϴ󡣡
ƻǺöҪǶ죬ٻ¥ȻҲУ٣Ͽžˡ
Ҳ˭ģҪƱ
оǣٻ¥ЩƻСɬͲóԣҶƻóԣдԲ˵ر
ӼھͰһƻȥҶæһˮ˵ȵˮ
ϴ󣬲˼Ըҵˮܿ
ˣҸղŸҹŮûϴֱ֣Ӿ͸ƻȵˮڶλΣǰƻϴˡ
ۣںȲүֱӰѸպȵĲˮ˳
үүûкȲ裬ҲЦǰ󷭣Ȼ˵֪ҶǹⶺӵģΪҶ뱧Ӷ٣ܰﺢӻ򲼡
ǱҶ⻰ˣǲҶʲôģⷴӦҲ̫˰ɣ
Ǳ˼ЦˮȵϴƻҶĳ
ϴ˵ˮǺȻǲȣӿЦʡ
Ϊպ£Ҷһͻ룬ʱĶˡ
ôʣҶʼ˵⿴Լ˾ͺȣʾͲȡ
ˣһǺȰɣ˵ģһڶƻϴϴ
ԷٷȻĺܷʢҶԣǶ˵ҲԲϡ
Ȼھǹڼ䣬һȥˣҲûгԵôö


ٰʮ 齨۲
ȥĺܿ죬תۼ͹ʮ壬ʮ壬ҲĹȥˡ
һ㹤ڳͿʼϰ࣬λҲһӱϰȥˡ
ҶĹҲԿʼˣûУ׼ʮٿʼʮҲ˵칤Ϳʼ
߲ҪҶ볬ģôҶͰѾŵǱˡ
ʮߣҲĶţһҶ˹ߣûеҶͿԺվһƬˡ
ѹѹģкüˣҶһƹҲҶüͷ
֪϶ǻӭģҪϣղŶһɷΧ¡
ϴ䡣ܵҶ˵
ʲôɢˣøȥУԺڹҪʲôϴ󣬲֪ĻΪǺɫᡣ
ͷ˵֪Ҷܡ
Ҷ֮ǰͺ˵ԺڹͽҶܣû뵽ˡ
ˣûôأôҶظŵʽ
ǣҶܡ
ӶſһֱʮţһҶһֱڹһƿƿֹװڣװ䣬Ҷܸˡ
Ŀǰ˵ۿֵʱ򣬵һֿۣǾǷ档
ǰԹ˽ѵʱѾִհȻΪ˼ҵ˵ҶĶȫۡ
ҶķĿǰ֣һǸɴ棬һǺţ棬װ֣һ־档
Ҷӡˢӡˢװʱ򣬻ڰװӡ˼۸
ûֿܣȽޣҲҶģһּӪɡ
ˣӦ󣬿϶˳û̧ۣҶҪֹһʱ䣬Ҷ֪۸ˣʱͲҪЩˡ
ҶĶëǮȻۼۣװĺţëǮɴһëǮ
۵ȻҪһ㣬˵Ĳ࣬ΪⱾͲǺ׬Ǯ
ëǳۣװţһë壬ɴ߷֡
ҲǶʮ죬ҶȥһŸʾƸҵԱ׼齨һ۲۲Ը
ΪЩڶڽʣͲ۲Ҳûʲôɣǰչ˹ʸ
һ㣬˾ѣֻ޹͸ˣҶֱӰһЩƱͿˡ
ʮ۲齨ɣ۲˲ֻ࣬ʮΪֻǸտʼҪôࡣ
ϣҶ׼ʮгŵ۲ſڣڸտʼܣгͿԽ⡣
Ŀǰ˵Ҫܵĵطֻй磬ΪڻûСҲûг
ٹ꣬ʱгͲҪˣΪ̼ܶһԼš
гûУ͸ʲôˣҪȻҶܶҪ
ʮгȻûģĦгòгʵտʼʱҶ׼ĦгģǶ
Ҷûа취ֻܸ׼гˣгĺϣһֺ䷽档
Ʒʲô˼ôҪĻЩҲóƷ
Ҫ˼֪ĻҪ˼֪ʲôζҪȻ˭㰡
ҶĦгʮҵԱгͳˣҶΪĦгܱߣҲǵʤţֱźͶֱǱߡ
ʣµҵԱܱĵطһʱȥˣҶ˺üʮ磬ѴĶ˼ҳˣǾȻûһҪġ
Ҷе㲻ףԼЩҪȱ˵ĺãΪʲôЩ粻Ҫ
Ҷ룬ԵҵԱһ˼ҹҲ˵ãɾûҪ
Ҷܣ컹ȥ𣿡һҵԱʡ
ȥΪʲôȥ
Ǻðɣ
ˣǶȥϢɣ
ǡ
Ҷѹ߰һ£ͻؼȥˣæôʱ䣬ҶҶûлأû뵽ֽԸ⿴ġ
ףôʱˣҶȽȵʡ
֮ǰ֪֪ˣԼӽ˺üҹڹѾʼˡ
һ䣬ûʲô£ͻ
ְ֡ʱϴ϶˳
Ҷæ°СѾͷֱһʵûְ֣
ˡ
ǾͺãҶеƣڿŮʱѾɢ
ΪһˣȻ֪ʲô¶ôףرǸտʼʱ
۶˵Ͳʲôһȥʲôܶտʼʱȥ
ˣ˾ͽȥСģӳڣ㱧ΰ
Ҷһ¡
СѾͷڣѾһˣҶ뱧ĴһֶֻĹ
Уҽȥ
ţ
ְ֣ĸɴأ
Ҷ׼ѾͷȥʱҶȻһ䡣
ôʣҶæǷ˵ĦгϣԼȥذɣҽȥá
ţСѾͷ˵ͷȻĦг˹ȥ
ҶڵȻѾ봺Ǻ䣬۶·ݻ㲻ů͡
Ȼ˵·ݣѾԶˣڻе䣬Ժÿ컹š
ףϡͰҶϰˡ
Ҷսݣֱһ䡣
ʱ򣬲˵ʲôҶ붼ᷴΪ֪ԼҲǣκһˣӻû£ҲһȥǶʮ졣
ҶȥȰձҶһ£ΪӱˣˣƯˣȥཱུġ
СȥȺƻÿҶһģº۵С
Ҷ룬ôʱˣ
ûʲô¡
û£ôܣǸտʼӦʱǲʲôˣ
Ҫ˵¾˽أҶоԼѾαװͦˣǱ¾˳
˽Ҷ˲ǳ¾˽ҶҲǳ¾Ҫķ档
ûУôʲô¡
ԣ϶ʲôˣ˵˵ɣǿԸ⡣
û¡
Ҷ붼ô˵ˣ¾ҲͲˣΪ֪Ҷǲ˵Ѵһ˿ˣαԼŮҲż
Ҷ벻һˣһŮ˵ˣرԼŮˡ
Ǿ仰ԼŮԼۣѵñ˰ۡ
һᣬҶ£ȻĸĺһҲˣװ׾ֻ۾ֺ
ûô֣ҲݣֻܹҶһʳ̫ã˵ˣСʱֲֻ֣Ҫ˲־С
ҶֱһᣬͽԷˣҶֻܰķ£Ȼͳ¾һȥ
СѾͷһϱȽϺã޲ֻ֣ҪԱ㣬ǷҲãǱҲãǶ֡


ٰʮ ˼
Ļ˵СѾͷǵİְСʱһǲ޲֡
֪Ҷ֮Բ޲֣Ϊʿ˵ˣҲһ㶼ޣҲֻͳ˿ˡ
극ԺҶͻص˷䣬ΪҪúõһ½ô졣
Ҷ׼µʱҶæվŴ򿪣¾վſڡ
ôûȥϢҶһһ߰ѳ¾ý
һġ
ҶŹϣ˵ɡ
ţ
¾˵ͷ£ȻҶʵղųԷ֮ǰ㲻˵ھˣ˵˰ɣ
⡭ҶеΪѡ
ôʲôҲ˵
Ҷ뿴ų¾ҡҡͷ˵ǵǣֻ¡ˣɣģǱѾѷͿ˳ֻǽȥҪҪû뵽һ죬һҪĶûС
Ҷô˵¾һ£ȻЦ

Цʲô
˵ôͿˣҹǵȻҪˣ˵ǲҪ
Ϊʲô
Ҷ룬Ȼĸ￪ˣҲֻǰ뿪ţô˵ɣĿǰ˵Ǽƻãֻһֲڼƻ֮ڣ£˵ҪĶ𣿡
˳¾֮ǰʲôطϰ࣬񲿣ܶණҪҶĶ࣬ҶȻǺˣǶȽģ
Ҷֻ֪Ӱ˰۸ſгԺ󣬲ʲô͸ʲôȻΥҼ͡
ô죿
˼ҲǺϤ˼ҪӰȻȥʾ֡
ʾ֣
԰鹩ܣʾֹܣֻҪʾǱߴͨԺʾ־ͻ²ɹǲʹҪ𣡡
¾⻰ҶԴ˵԰ôˡ
ʵҶ벢ûֻΪĸ￪ſʼˣͿԴظˣû뵽ûнȫ濪š
С̫ˡҶ뱧ų¾һ
ҶȻϮ¾һ£Ȼ˵ˣһȥϢˣҲϢ
ţϢȥɣȥ绰
ڳ¾ԺҶݣѾʰ꣬ͼλ￴ˡ
˾٣˯ıȽҶҲûдżλˣǱŵ绰ķ䡣
õʱװ绰ʱŪ߳ⱾҶӵ绰ʱŵ绰Ժӣû뵽ˡ
ҲûϢڶݰæİСӣӲˣ˭ڱҲҪʵʵ
Ҷѵ绰ڴͷϣֱڴϾͲһ롣
ιǻãλ
Ҷ룬˼Ϣ𣿡
ûУԵȡ
ѾŹˣҪȻ鲻ô˵
лл
˼ҿҶ벻ܲô˵˼Ҳ˼ߵ顣
ܿһصĴ˹СһôҴ绰ɶ£
ҶѾʮһˣ˼ҳΪСһҶҲֻܿЦ
Ҳû˼ңɲСһ
˼ðô绰ʵǱǸ
ˣ㲻֪ûϢŴ绰˵ɣɶ£
ģҹѾͿˣû취۰
˵ɶӣ
˵ûеط
ǰġ
ޣѾͿˡ
СӣһˣĶùҳ

ô㲻ã
ǲǣûвãֻǡ
ˣֻˣ֮ǰҴ绰˽
õģõġ
ʱҶǼģǰҲֻӰ˼ңһҲֻͨ绰ûм˼ҡ
˼ͻȻȥ˵ǼٵģһλΰˣҲҶ֮һ
һҹҶ붼ûϢãֲûоȥ˼ҰҶ˿ռ䣬ڿռ˯һպ˯
Ҷ緹ûгԣĦгȥ˹Ǳߣһ֣һ裬һ棬һװţһɴŵĦг棬Ȼȥ绰ڸϡ
ҶյſڣͿһʮվǣҶĦгϴĶ˹
ûмҶ룬Ҷ뵱ȻҲûм֪ҶͶġ
ãҶɣ
ãҾҶ롣
õҶȷеĴ𸴣˵ĦгͷŵɣŶҽȥ
õġ
䶫Ȼ࣬ҶᵱȻû⣬ֻ󣬿⣬˹䷽档
ڿɲģһ·ϼ˺ü飬֣ͷ涼ˣرǿֺͺ裬ֱһƿ
ûԺýȥŶôϣ֪ûиŻô
ʵܼ򵥣ûţҶͽȥ绰ҿܼ⻹ϡ
ڻҶ˼ң˼Ҹͷߣǿȥܾ
˼ҼҶʵĵһ仰ǣҶ롣
ǵ˼ҡ
԰Ҽǵʮһˡ
ǵģҽʮһҶ˵ͷ
ȷôҲͶʮأ
˼ô˵ҶӣҲ֪ô˵ˣȷʵʮһһҲûа취
ˣɣ
ҶæѶ¡
ĶҶµĿֺͺ裬˼ʡ
ǵģҶ˵ͷ
ǳ֣йԼĿ֡˼ڿƿϵ֣˵ͷ˵
аɣ
һƿҳ
ס龪ȵĺһҪȥֹ
Ǳ˼ִ̧˵Ī¡
ǡ
˼ҿҶһ˵ҿǺȹֵģ֪Ǹɶζ
ҶԵݸ˼һƿ
˼ҽӹȥ򿪣ͷͺһڣȻƷƷ˵ζܰ𣡡
аɣһδθҪĿǿˡ
á˼Ҹ˵ĵ˵ͷ˵رдйԼĿָá
ҶǳϮû취Ϊ仰ȷʵãȻֶϮˣϮһʲô
պɶӣ˼ָſĺʡ
Ǻ裬պ裬ȡնҶ˵Ѻóһƿݸ˼ҡ
˼Ҵ򿪳һڣ˵ζܰʰǲʺ䡣
˼Ҳ˼ң˵һѪȷʵʺ˼ңΪǷ̫ߡ
˼ҰѺ£һ˷µ˵Ǳķ棿
ǵ˼ңҪȻ
԰˼˵꣬˵ȥȡˮ
ǡ
֪ʱס˼ҵģҲͲˡ
Ҷ棬ֻͨ棬Щ߼ûΪʱ߼棬Ʋ


ٰʮ һ
˺ܿһůƿҶæӴ򿪣ó档
˼ҿ⣬ʵһ͹ˡ
һҵġҶһŵԼǰ˵
Сӣⲻ͸ҵ𣿡
͸ģΪ˼緹ûгԣһ涼ðɣ
á˼Ц
ΪʲôЦֻԼ֪ˣҶ붼ס
Ҷ߰ůƿӹ׼ȥ棬˼Ǳ߰ѷһ˵ţ棬á
˼˵ãɲ˵֣Ҳ˵óԣΪûгԣ˵֡
Ϊ˼ϲģϧûֻú֡
ǵģҶǰǳ񣬳ţ棬ţ棬ɴгСҡ
ΪСѣҶ뻹ӡˢӡһƬŵɴ棬ǧҵСܸɴһ
ͬˮ䰴һ˽ͬһӡƵıȽ٣ҶļƻܹҪӡһͼƬʮǧ˿Լ롣
ʮ֮һɣҲ˵ʮ˻һ˼롣
ҶɲСôˣ͸һǺܺãҶĿǴ󽱡
ֻҪǼȫ׿ƬͽһгҪͯҪгҪԼҪ
ҪΪʮ֮һ٣ѾˣʮһװۼһëǮһĸɴ棬ʮһǮ˵Ļۼۡ
ճ߷ǮһʮǧǮȥɱ˹׬˶ǮһгȥǷгҲüٰ
Ҫ˵ͯ󣬵Ȼ˵ǼֵгҶѾڿռﲻֵǮ
Ժܺ䶯ʮǧгʲôȻʱ᳤һ㣬ϾһٶڴҲһ죬˵һ¾ġ
ҶȰ˼ҰϣȻŰԼĸϣ˵ӣӾͿˡ
ţŵζҶеˮˡ˼ҵ˵ͷ˵
˼ô˵ҶЦЦû˵ʲô
ӺҶ뿴˼˵ˡ
ˣ˼ҾͰϵĸƿѲ˽ֱӳ
һĻҶЦҡҡͷ˼ҳԹ⣬Һ񻹳Թ٣Ҷû뵽˼ҲԷ档
ţζ澢ζҲãҲǾˣ
˼֮ô˵ΪоҶŪ棬Ǳ֮ǰԹκһַζá
˵ҶѾķζҲҪǿܶࡣ
οҶ뻹ˣζ͸˵ˡ
ҶҲˣΪûԷֱҲ˲ʲôˣڴڵĳ
ҶԷһ֣㣬ǵģҶԷ㣬ΪܳʲôһΪʳ
Ҷĳ񣬲˼һ£Ավŵ˶̿ˮ
Ȼ˼ҿˣ˼˵Լȥȥζĺܲ
˱˼ҵĻһæ˵׳ѾԹ
һ뷽浱ȻҶԵģҲûдٳһ룬Ϳˣѵ׼Ա
Ľ˵ҶõҶһֱ˼ĵ磬мҪ˼ʣҶش
Ȼʱ˼˳ȥˣΪĵĻȽС
ҶҲû˵ܶ鶼ǵ㵽ΪֹΪ˼ҵǻۣҪ˵
ͨһ죬Ҷ˼ҵĿǿ˺üΣо͸Ҷˡ
ҶشȻ࣬ܶ໰һѪкܴĴֹۣˣкܳԶ۹⡣
˼ҵĻ˵Ҷ벻ϧˣҶ벢û˼ΪտʼҶѾ˵ǸûȤȤ׬Ǯ׬ܶܶǮ
ҶĻ˵ֻйǿˣԣˣϣġ
˺ܶ࣬Ҳкܶ࣬ȱһ׬Ǯû˿Ժȣȥ׬Ǯȴá
˼ҲòϣȲ˵ʲôЩʱңм˱Ҷ׬Ǯ
Ҷ˼ҳһٱ㷹Ǳ㷹ܼ򵥵Ĳһĸˡ
ЩˣҶһˣǾǺƤʱ䣬ܳԵˣҲֻкƤĴˡ
ҶҲˣ˵ȺƤ˸øӪܺͺƤȡ
Ȼ˵ռʱӶʮıͼĶأĶسԶʮıŶ٣ͺƤǶʮĶȣĲʲô
극ԺҶ뿪ˣȥģſԺҶ˵ʮӡ

һ£ʮҾͻҶ˵Ħг뿪ˡ
ڸתһȦӿռȡһЩˮȻװţֻص˴ſڡ
˵ʮӾʮӣҶĦгãȻӴĦгϰ
˻ڵἸ䶫ʵʲô
Ҹ˼׼˼ˮ鷳ȥ
ˮһ£Ȼҡҡͷ
룬˼һûˮԣ뵽Ҷ˼ҵĹϵֻܵ˵ͷ˵У֪ˡ
˵֣Ȼ˹ˮм飬մӣ۾һ
һѣѿȥˮƵģûмѡ
Ҷһ˼׼ˮֱѣƻӣҶռӣһȥƵģͷˮ㡣
ҶͲˣĦгˣϰʱ仹磬ҶȻؼˡ
Ҷصҵʱ׼ҶȥѧУ
ѧУϿκ͹ϰȽ磬һ㶼һңֻһЩϰȽʾ֡
ְ֡Ҷ룬Ҷ˵ĺš
ţѧȥ
ţ
Уȥɡ
ôʱˣʡ
ȥ£ڻûеϰʱ䣬ͻϢһ¡
ޣȥϢɣȥϰࡣ
á
ҶȥѧôҶҲˣȻҶ뿪ҶҲ˳ŵӱ
ְ֡
ҶҶ籧Сһʵһʱ׶԰Բԣ
ְ֣ʺܹԵġ
𣿡
Ȼ衣
С˵裬Ȼ˵ǵӱѾͷܴǰǰӸ֣ȫȥˡ
׶԰ҪʵǵӱΪÿ춼ǵӱ
ˣ
ţϰʱ𣿡Ҷ뿴˿ֱʡ
ˣ͵׶԰ٵλͲˡ
ðɣ߰ɣ
á
ڵӱС뿪ԺҶæȥүүүʦ˸кʦǹ͹ˣʦĻ˵ס˵졣
ү̺ûԺ˵ڶݰæչ˺ӣҶûйȥմ࣬ǲȥˣ˵ˣһỹҪߡ


ٰʮ ˼ҵӰ
Ҷ롣ȴˣҶܳ
ѾԻҪҲˣм£Ҷֻӳ
ţôˣ
Ҫ֪ҲǼҪˣƽʱ˸ӣ˸趼ˡ
ơ
ţ߰ɣݡ
ޣ
ҶŴ򿪣Ƚȥȷ£Ÿ
ʲô𣿡
ҡҡͷ˵ûУͦõģڡ
⻰ٿȸŶӣҶ뻹֪ܲ˵ʲô϶˵Ӱ˰ɡ
м¾ͺˣҲûбİ취
ţ֪
˰СʱҶ뿴һֱоˣĦг뿪ˡ
ʾҶסĵطǺԶҲΪҶסλãȥʲôطԶ
ʮӺҶʾߣʾһԺһߵİ칫¥
ҶĦгſڣĦгͦԿŵ˵ãؾֳ𣿡
ŵĿҶһۣʵؾֳʲô

Ҷֻǿһ£˵һòտһϢû뵽⿴ŵľȻ
˵ʵҶ˵ǾֳҪ㱨𣿲û˵ΪûҪ
鷳һҵǸǡҶҲϻˡ
Ҷô˵ŵɫһ£ǰѵǼǱݸҶ롣
ҶֵǼϣȻдϹ񣬾Ħгȥˣ¿ŵεվǡ
׻˵˹֪һŵģ˼Ƕ㲻֪ܲԼ˭
͸ԼĹƵģȥҿŵڲڣŵܴʵķ˼ʲô𣿵Ȼܡ
һŵģԼıְУ˼ʲôʲôϵ
ȥԺҶĦгͣڰ칫¥ǰֱ˽ȥ
ãؾֳʲôλãս¥ҶһԱȻһ䡣
ؾֳؾڶ¥ȥͿԿм칫ң涼дĺ
лл

ողԱ˵ģҶ˶¥Ȼ칫ңдǰ칫ңΰ칫ңֳ칫ңֳ칫ҡ
˼ԼҵľǾֳҶ뵱ȻҲȥֳ칫ҡ
ſԺҶһ·ȥš
һʮ洫
ҶƿŽȥͿһʮСͷ
Ҷ뿴СͷСͷȻҲɻʣǡ
ؾãҽҶ롣
Ҷ룿СͷüͷȻû˵֡
ؾ֣ȿҶæ˼ҵ˳
û취˼ҲʶҲ˵£ǰ˼ҵóȽϺá
ȻСͷһٿϵǩæվҶ˵Ҷͬ־
ллҶ˵ͷڰ칫ǰɳ
Сͷû칫棬ǺҶһɳϣ˵˼һʲôָʾ
ûˡҶҡҡͷ
ȷʵûˣѵ㻹˵ѲɣҶ
˵ˣ˵ѵĻܴܺܿ˼Ҷ
У֪ˣϰš
лл
ӦġСͷһ˵һ߰Ҷ롣
ΪͱһһԵģдκελ跽㣬ȻκΣôͲǸʾһҡ
˼˵ӦģҶ벻ôΪ˼ƾʲôӦȫΪ˼ҡ
û˼ҵӣ㿴Ӧ˵һжΪ˼ҡ
Ҳǣʱʲô²˼һ仰
ʾ뿪ԺҶĦгص˹˹Ժ۲˶ûл
ҶûгȥҵԱȥ˰֪ô˳ҶͲǳȥˣǵȥæҲð
ڿ۲齨ˣΪһûУҶҲ֪һôˡ
Ҷİ칫ңûҲû˽ҶܷĵĽ˿ռ䡣
ڿռҶһ򣬰˼ҵֱӾ͹ǽϡ
˵ֻҪ˽ͿԿҶ뵱ȻżëҪһ
磬ڵʱҵԱһͷɥĻˣҪʾ֪ô¡
ˣ쿪ʼǲҪˣȥæҪʱǡ
Ȼ˼ƸˣҶҲΪûʲôˣͰ˼Ҵ˰ɣ
Ҷܣ˵ҵˣ
ԣˣҪˡ
Ҷ칫Ұ˼д˳ôҿһ˵ȿһʲôȻٸǰ顣
ǣҶܡ
ˣ첻ˣȥϢɣʽ복æ
ЩҵԱȥ˳䣬ҲֻܰæӣΪûоѵҶ뱾ȥӵġ
Ƕ෢ʮ˵ĹҶ˵ʲô⡣
˵ˣЩҵԱԺأ˵˶þˡ
ҵԱ뿪ԺҶҲȥ˳䣬ڳ䲢ûͣΪ൹Ҳ˵ȫʮСʱ
رǿ֣ԽԽȣȵʱ򣬾ԻṩӦܶһЩͶһЩ
Ҷܡ
Ҷܡ˿Ҷæк
ţҶҲһһͷӦ˵һӶûС
Ҷȥľǿֳ䣬ֳһƿƿڻϽйװڣҶͲ˵ˡ
ϡҶܣôˣҿǵõ֪ͨҶˣææ˹
֪Ǽˣϴ˳øպһ־͸Ŀˡ
ҹôûʲôɣ
ûУһ
ţͷƸһЩ˽һ߰æһѧϰٹһʱ׼ٿһߡ
߰
ԣֻҪУ
ϴҾȥƸ
ţ
ȻҶȥ˺賵ͷ泵䣬䶼ҶҲͻȥˡ
죬һ˹ȫǴſС˵㣬Ŷʮ
Ͱһ֣Ҳһٶֶѣ˵Ļװ֣װĻֶװˡ
ĴſҲװ䷽ѣ˵ĻǸɴ棬һ䷽㣬Ҳһǧ˰ٹ
ô˵ҲǹµĵһݶȲ˵һʼ
ҶҲ֪Ҳǲ֪ʲôȽһԣĺãʱٶ
Ҷõдǿǧ䣬ɴǧ䣬װţǧ䣬һǧ䣬кһǧ䡣
ֺȺһǶʮƿһ䣬ɴһʮװţҲһʮһʮ룬࣬Ҳˡ


پʮ 粨
˼ҵһһôǾǲǷˣǵģ縶ֽ𣬶Ǯ塣
˵ʵǺܲ˼ģһ㹩ȥȻٸǮ
ǼƻãΪĶҲмƻģҶǹӪҵʲôʱǮһ
Ҷûֽ𸶿
ǧ֣һֳ߿ëǮǧһǧٿǮ
ɴǧ䣬һëǮǧǰǧİٿǮ
װţҲǧ䣬һǮǧһǧǮ
һëǮһǧǧٿǮ
պһ߿ëǮһǧǧٿǮ
жһһǧ˰ٿǮȻǮ࣬иõĿʼǡ
ǧ˰ٿǮֻаǧ˰ٿǮֽǻƱֽûʲô𣬱ϾڻûдƱŽǿǲ١
𿴵ҵʮһӡ1980ʵеʱ򲢲һŰ꣬ʮһŰ꣬һٵһŰ˰ꡣ
Ҳ˵ŽỹмʹãҪʹôƱ뻹Ҫ߰ꡣ
ܶ˶ΪҵʮһǴһŰ꿪ʼʹã
תۼֹȥ죬ҶӹյҾͱСѾͷΧˡ
ְ֣Ҫˮ䰴Ƭ
ʲôҶ뿴һԱߵĵӱ
ģղȥͣгСҸɴ棬Ҿ˼
ӱô˵Ҷ뻹ܲô£ӱһǿĸɴ棬˼
ȻӾͳˣĿƬƯҪȻӱ͸ǣЩƬǵİְŪģҪҪ򷽱棬ֱӸְҪС
ⲻͷҶյҾͱӸΧ顣
ѾͷǿƬģְֲΪȥƻء
⺢ӣͼſƬܻʲôأȽҶһ˵
ĻҶЦҡҡͷ˵裬Ȼ˹أôҪȥִУҿԸѾͷһһףҾͿԸҺһһףҾҪЩֵܼҺһһףҶسʲôˡ
⡭ҶĻȽ֪ô˵ˡ
ΪҶ˵ûȻѾͷԼŮôˣǾڿš
Ҳʲô£̫׵õĶͲ֪ϧˡ
ûϵѾͷȥɴ棬һ㣬ʱ򲻾кܶ࿨Ƭ𣡡
̣˵ܲף
ܣİɣһܡȽѾͷ֤š
ҶҪȥֹģѾˣΪѾ˵˳
ףʲôЦǿʮ֮һĸʣʲôʮ֮һĸʣ˵Ҫʮܼһס
ȻҲõĻһܳԳϡпȻ˶ľͿԼһס
һǿ׾ͲˣҪ֪ϡпʮֻһš
裬ǡ
ô
ôʣҶֻſ߰ϡп¸
ʲôȽһӵɴ۾
Ҷ˵ʮ֮һŵˣҪʮɴſܳһϡп
⻹ֻпܣǾԣΪǿǾ仰һͳʮҲһ
ΪⷽǷɢȥģӳһʮֻҪ˳ӣǾͲһˡ
Сӣô˵
裬Ҳûе˵
ҲܣѾӦԼŰ졣
裬Ǵĸծӻ𣿡
û˵ͷ
⻰ҶЦãͬʱҲҡͷЦ
ⶼʲô°Լôôù
Ҷ룬ղȥʱ䣬Щܻӭرǿֺ͸ɴ档
ޣ𣿡
ȻȥܶСӶɴ棬к֣ܶǸʲôպûʲô򡣡
û£ûеʱ䣬ȵʱ䣬ͻˡ
ɣ
Ȼӱô˵Ҷ뻹Ǵȥ׻˵ΪۼΪʵ
ȥһ¡
ţȥɣ
ҶҲԶⶫͷͬڣ·Ӿܵ
ֻҶû뵽ǣչվſ˵λͬ־˵ûˣ죬һҾȥȡ
ͬ־ʲôûˣҶһվǰˡ
˻ͷһҶ˵ʲô£û뵽ľȻп֣֮ǰ˵̵е
Ҷһ£ӱ˵ûֻǺ
˵Ǻ£ȻҲֻǸտʼڴҶͼʣȹһʱ䣬ʱ򣬾Ͳᷢˡ
ϾɲˣëǮһƿǹһĻʳˡ
տʼʿԣȣǼﲻȱǮҪȻȲ
˲˵һһƿһ¾ʮǮʲŶ٣ʲʮ߿塣
˵һһƿ֣һ¾ͺȵ֮һĹʣ˭Ҳûôݳޣǲˣ˵һ˳Աȫ˲֡
СѣСѣ漷ˣɴҲûˣٹۻԱЩ漷С˵
ɴ治һëǮһеϴرѵϴ˺ɴϣرóԡ
չûж೤ʱ䣬һЩѹǮûлֺ꣬óֺĶ֪ʲô
軹𣿡
С
ƿ衣
ҲҪ
ҡ
ûмӣҲûˣŽ˶٣ȫ۶жټҹ磬ǧҡ
ǵ㶫ƽÿҹҲͼѣȻһֹûõһЩõıȽ϶࣬Ҳ಻˶١
ǷţͰ۶һǧҹ磬ȫƽȥһҹҲ֣ɴ棬װţһ档
ŶٶſվЩˣкüʮ⻹ֻû򵽵ġ
𣿡
УУİɣУΪڵ۶ûˡ
У
˺ܿɢˣҶҲȥˣΪ֪Լæˣƻþ
ûеģͲ򣬵еģô
ʱҶɲѶЩˣ̫鷳ֱӸĺá
ȻҶһڶһ磬Ҷ뻹ûеͿſͣ˺ܶſ
жʮʣ϶ǹɹĿϹĵ绰湩˰ɡ
һʱ䣬Щһһ˵ܣҶҲ֪Щ˼ˣ֪һ㣬Ǿһ칩ҪʮǮĻȵһζ߰˱
ҲǴһ쿪ʼÿ춼ÿ춼ûеڶʮǮĻ


پʮһ 
Ҷȫٿһߣֲ¾ȷˡ
ҶѾŸ为˽ƸȻʼѵҪʱԱѵá
쿪µߣѵԱʱ򣬲ҪһѵԱôʱ䡣
ȫʦͽܵİ취пҲ˵ѵˣԱԱϤ
תۼȥ˰£˺裬ȫһߣÿٶֿ֡
ٶֿҲͰʮƿѣĿǰ˵Ӧ۶´࣬ǵͲһˣҶһһߴ
Ҳһ࿪һߣرǸɴ档
ȻķҲͦãܶϰˣȥϰʱҲˣֱӴһ档
ַּ򵥣õˣ칫ҵģһ档
֮ǰ۶ҲģζͲҹάˣҲǷһѣҪǣ֮ǰûġ
Ҷ벻ǵһǵһȻҪҶСϲԵĸɴ档
ǺҪģһС˵˱һַ棬˻ʲôо
򷽱ʱǲǻῼӵģ˵ˣĺóԡ
ҪǣҶķ˰ɴһëǮһװţëëǮһ롣
֮ǰװëǮһζҶԶ
˭Ҳɵӣֺóԣʵݣֱˣ˭ѡ
ҶʱѾʼʲôˣǵģôһܹЩҲҪһЩƷ֡
ǣӦǺܶ˶ʱĻɣֳд
ǵģҶҪľҪǣҪǡ
ڻǵģҪ̵Ϊٹ꣬򵽡
ҶҪǰֻ֮ǰҪѻãȻװá
ǺͿǣҶ˵̫һ㣬ûл鷳
ֻһڵʱ䣬ҶͰѻ˳ȻŪǺͿǡ
ƸѵǺͿǿʼʱѾȥһ¡
һ£Ҷûлؼңÿ춼ڳߣҶæʱʲôˡ
ǺͿѾʼҲŻؼˣֻڻؼ֮ǰҶеͷˡ
һ˽ĿƬȻûдӦŮĸծӻ˭Ӧء
ԴҶ뵽һ취ǾĿƬ׿ƬܶһƷã׳ƵĽ𿨡
ͲӡˢӡˢˣϾҪİȽ鷳Ҷ׼ԼŪŪŪٶԡ
ֻҪƻ֮ǰĹУŮŪ׿Ƭ򵥡
Ҷͽ˿ռ䣬Ӻִӿռˡ
Ѿ׽ˮ䰿Ƭ滹дذ档
ʲôذ棬˼ܲһƷͼͨƬһģһ
ˣҶ뻹ŪƬУֻ࣬ҪȺ
ΪÿƬĵطϸܣҪȿƬϽܵĸ
ҶǸŮŪγһݽ棬Ǹ˽
ҶÿһſƬ嵽ԭеλϣȻĦгȥˣ쿪ʼͿǺͿˡ
Ǽ۸ܱˣһëǮƬëǮһһƬͺ̼һ
һûлؼңҶҲǺھεģҪ֪Ĳż°ûа졣
ⲻʱ䣬ŮĴӵһʱ䶼죬˵ֶֻ
ǿǷŮǿǷŮˡ
ҲΰҵտʼʱҲÿڼźӣʵ
ҶıȽ磬ʱûе°ʱ䣬ӻûл
Сӣ㻹֪ҶսԺͱѵһ١
ҶӣʲôҲû˵˵ʲôΪѵĶԡ
Ҷ˾ǴˣҲȥ˵ʲôɣٳ㣬ֻҪǴˡ
Ҷ벻˵ȽҲûм˼ˣ˵ȥӰɣ
ȽȻ֪ΪʲôҲֻǿҶȽϼԾѵ䡣
ΪʲôΪæ
ţ
ڽȥ֮ǰҶ뻹Ⱥͼλ˴˸кŽݡ
Ӷˣ¾õȻҪڴϣҲûгš
滹еӻСסôӲķ硣
ˣսݣ¾źվһ䡣
ղȽѵҶʱѾˣȻ֪Ҷˡ
ţұ
ȥ·ϴϴ֡¾ûҶ뱧
Ҷͷ˵ȥ
ҶҲǿŮ̫մˣæص䣬һ·ȻȥϴϴֲŹ
ȴӳ¾˹Сһ£˵СְûУ
ۣԱûЦ˳
ѾͷŶ󰡣Ҷʵеɵ
ЦʲôҶתͷʡ
ûûʲô
Ҷ뿴һȵĶӣһǰһЩ˵ע㡣
ţ֪
һᣬҶݸ¾ֹȥûı˹
͸ճʱȣѾͷ֪Ư˶ٱֻ۾ȵĿҶ롣
ҶСһ£ָŪһСʵѾͷְ𣿡
Ҷʻǳ¾ã˵ȣоֱ͸ղһģһ
Ҷ룬һæʲôأ¾ʡ
Ҳûæʲô˼ߡ
ߣֺͷ棿
ǡҶҡҡͷ˵ֺͷˣ֮ǰˣϵǺͿǵġ
ǣȾȵһ䡣
ǳ¾ã֪ǺǣǶûʲô
ȾͲһˣΪڻǣ֮ǰ
ëӵĹҵȽϷǶũҵСʳƷСƷô
ҪȻԺҲᷢĲСƷɻ顣
ȿйҪëӹܶ࣬Ҷ˿߲ôȡ
Ҳ룬Ҷֺͷ涼ˣǺɡ
ôʲô𣿡
ûУûУֻǺܾȡ
ô˵ҶЦЦ˵Ժ㾪ȵĶأ
Ҷ⻰˵ûҶ볧棬⳧ⷿͽʮƽףͰһⷿǧƽ׼㣬Ҳһٸ
һֵⷿôҲʮǳô೧ϣ֪ҪֲƷ
˲˵ʮֺֻҪӣϾϰûôǮ
ûôǮЩԺгõĲǰҶĲƷҲӡ


پʮ ˼ã
Ҷ룬ǲҲڹɣ¾ʡ
ţڹ
ҶĿǰҲֻһڹȥʲôط
Ҷô˵¾üͷ֮ǰϰ࣬ȻѾְҪȱ֪Ķһ¡
Ҷô̵⣬̵Ϊʲôôأ򲻵Ķ
ȻΪкֻ̨һҲˣҶڵķչٶȣò˶೤ʱ䣬̵Ͳء
¾ȻǵҶ鷳ϧ֪ԺԺı仯ô˵ɣûҶ룬̵Ҳز˼ˡ
ҶȻ֪¾ôģǿıҶҲ֪ڵʲô
ˣЩͲõˣ˼ҵֻҪ˼ڣûô
Ҷ⻰˵ûֻҪ˼ڣȷʵûʲô˸ұQ
Ǻðɣ㻹Сһ㣬ĲУġ
ģҶЦЦµľǰġ
ΪҶ氵ڣҶģȫ
ʬ޴棬֪ôġ
ˣλ죿׼ʲôʱߣ
һʱҶڼ
㲻ȥˣ
ʱȲȥˣΪһҪҪȥ
Ҫ飿¾ҶһۣҶ벢û˵˼ҲͲˡ
ǵģҶȷʵһҪҪȥ죬ʵߣ߿ɲʳƷģ
ûսʼˣҶ벻Ǿˣûа취ȥǰߣҲʲô
ߣһǹһڡ
ǹҲͨĻǹǼֻǹߣÿһټֻܼǹ
ҲڵĻڣǺ෢ڣֻڿóҲԵʹá
һһţҲ˵һԿԷʮķڵȻҲԵ䡣
ǸҪÿʮֻڡ
Ҷ˰²Ű߸˵Ŀʱ䡣
ȻҶֻϽռ䣬ҲˣͰһʮ㣬Ҳһٶ찡
Ҷ׼߽˼ң˼ôţǾͲܹܵˡ
˵ʵҶ治ϣ̣Ϊ̴ʲôǮ
˵ˣҲҪʱ򻹱Ҫ򣬲Ҫ򣬻ҪˣҪȻ鷳
Ҷ֧δ̣֧֣Ǵ֧֣ԣԹȥ
֪ܣΪǾˡ
Ҳֻں֧ˣֻһ֣Ҷ뻹к֧֡
ţҶ˵ͷ
ðɣҪʲô
ãǰѺӴþС
˵ЩҶȻضݣҶݸ˼Ҵһ绰Լʱ䡣
Ҷհѵ绰ҵӱСˣ׶԰Ƿѧˡ
ְְ֣֡СԺﺰţһߺһܡ
˵ǿҶĦгڹͣţ֪Ҷˡ
㡣ҶæѴ
ȻССһʵѾͷְ𣿡
ˣˡСؿڡ
ãְûа㣬ʲôҶһó
ְ֣ʲô
򿪿
Ҷô˵Сɻİѿ򿪣Ķ۾ʱˡ
ְ֣ˮ䰿
ԣˮ䰿ȫ׵ġ
ллְ֡СҶһڣˣŪҶһˮҶеЦá
ְ֣̫ѼˣҺͽżʮš
ʮţҶһ¡
ܼʮѾˣҪ֪С˵ʮǿǲظģظĶϣкüţܸܿࡣ
Լģ̸ģ
ҶôʣС˵ģҲ⻹Һͽȥġ
ڹѾȱˣǸɴ滹ǿ֣ȫȱѾͷʲôԼȥ
ȻѾͷԸɴȤǶԿûжȤҪҶﲻȱϡ
Ҷ÷ķ̸裬ûµʱͻ᰾ܶȻֺܺúȣ÷Ҳ
Ժôɴ棬ûӪǶԵ㷹ˡ
֪˰ְ֣ǳԷ棬ҪǼЩͲҪˣͷҰѼЩ͸ˡ
ţԣҲ㶼ҪҲҪһЩ
֪
ʱϴҶˡ
СæҪȥû취Ҷֻܰ
ͿСĿᣬܵС˵㣬㣬ְûĿƬ
˵Ͱѿ˹ȥ
Сѿӹ򿪿˿æݸС磬ܵҶߺְ֡
ġȻҶóһݹȥ
ллְ֡С˵ĽӹȥȻҶһ£ܹȥС
㻹Ūˡ
һذģӦ˵ΪϾס
㻹ǡҡҡͷ˵㻹˵أҿǡ
ԼŮҵȻҪߡҶЦЦ˵
Ҷô˵ٴҡҡͷȻæȥˡ
Ҷ룬ˣںҶǳ޿ħͳŮħ
û˵ֻ˵ߺӣҲһĹߡ
ѾͷǸˡ
֪ʲôʱ¾վҶ󣬿Ѿͷ˵ӣ˵һ䡣
ôˣȥû취¾ˡ
û£Сʱ򲻶ġ
⡭
¾˵ûСʱȻȽҲûóţˣǮˣҲˡ
ˣһᡣ
ǺðɣǱˡ
İɣţҸСӡ
ţ
ʮңҶĦгȥˣڲҪ豸ŵˡ
ΪҶ˹ҹкܶ೧ǵģҶѾŵ˹
ҶʱһžÿмγͣڴſڣҲûнȥ
⼸γҶһ£ΪһγȻֻһΣҪҶйĿ
γҶæĦгŵһߣæ˹ȥ
ûеҶܵǰǰγʮɽװģмγΧ
ҶͣΪ֪ٸǰߣЩɽװ˾ͻ֡
ȻЩ˶ûʲôвҶҲԸⷢ¡
ʱ򣬳Ŵ򿪣˼ҴӳԴɽװ˵Ƕ뿪һ¡
ǡɽװȻ뿪˼ҵĻҲܲ
Щ뿪Ժ˼ҶҶ˵ߣҿ⹤
õġҶ˵ͷȻ˼߾ߡ
˸ղŴţҶ뻹ûţʵ˼ңôԹˣ
˼ҿҶһ˵˵̫󣬻о뿴


پʮ ˼ҵĻر
롣Ҷƣ˾ߡ
˼ȻѾ˻㱨ǻֳе𺳣ôҲû뵽ﾹȻôɡ
һƽﰡһ¥Ϊ¥ǺҶҹԴίԱġ
һƽ˿ĵطȫ˳һôĳ
һ䳧ǧƽףʲôǿǿʮףһףִ󳧷ûУҶǶһݡ
Ҷ˼󣬸ŸղЩɽװˣȻмˣΪûоΣҶҲʲôݡ
俴ĻλòˣΪ⼸λСͷλõ͵Ļתҵˡ
˼ǰԳЩˣûбˣЩӦǹߵġ
Ȼ˼ǰҶ֪˼Ҳǹģ˼죬ȫ֪ˡ
˼֮ҲǶҶһֻرɣƽһʱҶæˡ
˼ǰһҹȥӲ죬¿϶ڲεģͨϰտ֪ܲǺܶ˻֪
ʡЩ֪ܿҶͻģȫصЩͻвɹ
Ҷ˼ڸ俴һ飬Ͱ˼Ҵ˷ߵǸⷿ
ߣûд䣬ӵ涼һǴӹ˹ġ
Сһ˵ߣ
ǵģҶ˵ͷ
õҶȷϣ˼ҶԺļ˵˵ͷ⼸˾͹ȥ䡣
⵱ȻҪһ£Ҷһһľ䣬˼Ϣһ¡
˼ҿǿʮˣ׬ôط϶ˡ
лл

СʱԺһ˹˷ܵĶ˼ҵͷ˼ЦˣȻվҶļʲôҲû˵
˼ңҲȥǰߣҶԹҵ֧ˡҶ˵ӶóŻƱ
ɲһƱһһڣҶһڵģ˼ԹˣҶʱһڡ
˼һˣֵ֮ǰҶǾߣپһ㡣
ڿװߵʱҶ˼ȥ칫ңΪѾ𿪣Ҫ°װ⻹ҪװҪһʱ䡣
˼ҸսҶ칫ңͿ칫дҶ˼ҿҶҡҡͷ
Ȼ˼ҡͷɲǹҶ룬Ϊ˼΢Цҡͷģ˵°ɡ
˼ңҶ˼õλϡ
칫ҲλȻҪø˼
˼Ҹ£Ҷ룺ֽ𣿡
УԵȡ
ҶæѰ칫һӴ򿪣óŰֽëʣһ̨
ֻһ۷ʵЩҶӿռóġ
ҶóЩ˼һ£˼ʲô˰һ۾ͿЩһ㡣
Щֽţëʣ˵һ̨ȫǷƷ
ֽϺõֽֽʲôֽ˵ЩֽǶǹŶһֽļֵںܾǺü򣬼ʮǮ
ȻܸҪ˭ʲô
ҪëʣǺҲһŶкüˡ
̨͸˵ˣҶı̨ⷽʱҶǻ˺üǧǮ
ʱĺüǧ֪ļֵ˼һһҶô˼Ҹ
̨ⷽԺҶͰ˱ƽʱϲóҪдʲôҪĶ
ͱ˵죬˼Ҫд֣Ҷôܲó
ҶԸ˼ĥī˼պһīֽ֭д
ǵģĸ֣ĸ֣ҶǸ
дĸԺ˼ҰдϣȻóһöӡ¸ӡϣ˼ҵ˽°
ҶΪ˼дһžͣû뵽˼ҰдõĵݸҶԺдһš
дţһ˳ǵģһ˳
ͬд䣬ҪգȻҲûӡ£Ҷ֪˼ҶĿ϶
ҶѾˣ֣һ˳ڹ˾칫׼ҵ
Ǳ˼дǸǿˣȻ˼ҵҶ˼ҲǲϣҶԲŸдְɡ
ʮһ룬Ǳװóˣ˼Ҳ뿪ˣҶ˼͵⣬˼ҵĳ뿪Ҷæص칫ҡ
Ȱ˼ҵȻ˼дָһ˳ҵԺĵط
˵ˣͲ͵ˣ˵ʵҶ뻹治ģΪû˸͵
˵ˣ˭͵ʲôãǹĶ͵ȥҹ
Ҷ벻ģҶ뵽ҵʱѾʮ㣬˶ϢˣҶȻͻ˯ȥˡ
ڶϣҶ뻹û˯ѣͱˣҶæӴȥŴ򿪣ͿǶүүſվš
үүôô磿
أҲˣˣȲ˵Щ㣬ҵǼô£
Ҷһʵʲô
ʲôҾ㣬𣿡
Ȼ˼дҵģ˵ǲģ
˻Сӣʲôˣүүһʡ
ʲôҲûɰ
Ҷô˵үүֱҡͷ˵ܣʲôҲûɣΪʲôд⼸֡
үүȻ˼Сûм꣬ҲǳƺˣֻǱҶĳƺһ֡
Ҷʼ˵Ҳ֪˼鷨
Ҷſڿû취£˼ҿرҶ룬˵
˼ҲΪҶã±֪Ҷ벻
СӡˣȻ㲻˵в˵ĵҲˣϢɡүү˵ܻصݡ
ҶЦãϢأҶһëǾ˯Ժ˯ˡ
Ȼ˵˯СʱҶ뻹ǿ˯ģ˯£Ǿ˯ŵġ
ڶүүȥԺҶϴƷȥˮͷǱߣʼˢϴ
ʱҲˣҶԺˢϴȵʵףӣô磿
ұүүġҶһˢһߺ˵š
ޣȽ˵ͷҲûΪʲô
ˣôӱҲˣȻսӱʹˡ
Ҷ롣
ţҶͷ˵ͷ
Уˢϴɣȥæ
ޣá
ϳԷʱ򣬼˺䶯رҶʦԺ󣬿ҵǸ֣˶ˡ
ͬʱҲ⸱ִʲôһҶˣ⸱־൱ơ
Ȼ˵Ѿĸ￪ţĲ࣬⵹˵û취


پʮ 
˵ĸ￪žͿˣҶտʼƵģжҲûطȥ
ȻСû⣬ֱˣӪҵִտɲð졣
Ҫǣⶼ󣬲ΪûеطҪûй˲š
˲ǲȥģȥ˵λϰࡣ
Ȼλɲǹʲôģţ˵˲ʱ
Ƕʮ󣬿ˣ˵츳˿ܻȥ⣬ڣǡ
û취ĲףҶƵģ˼ҵЩ˭㲻ȥ۰ɡ
緹ʱҶһӲ˷ŵ˵ӣ˵Сˡ
Ҷһ£ʵ˭˵İ
涼˵ڼһ׼һСأ
˵ĸڼֻǼҶǼңΪǼ߾ǱӴ֣ſھǶŴ֡
ڼҿСݣ˵裬ⶼ˭˵İҶЦҡҡͷ
ûǿСˣҲôףһҪӪҵִգɲװ죬ҪǣСôҪɣҪǲϡ
鷳Ȼڸĸ￪ˣҪƱ⣬ûƱͲ㣬⻹в˺ʳҲһ
ûЩ㿪ʲôݰ
ȥʱϱϱ׿˵ġ
裬˵ûСˣǲûôףҪӪҵִգоǲϣȻЩҪˣǼ˭ᰡ
ӣ㲻֪ɣڹ˽Ӫ֮ǰڷﵱʦ
治֪裬
ģ㿴Ǽ治ļ淿պʮ·ڣְŶţڼҲûʲô£˰ӣҲţŪС̵㶫
裬ȱǮȱǮҪʲôС̵갡
⺢ӣΪǮֻҸ
Ҷһ£費֪˵ʲôá
ǰǼǲȱǮʮ㣬һ쵽ڼҲż
еܻ治һ£ĿС̵꣬ˣѺͶҲеûš
뵽⣬Ҷ˵裬ͷ˰䷿ʰȻװһ£С̵ꡣ
ãҵš
˵ӣҶҲˣڼţ˵ֻгɲǿЦ
ļ淿֮ǰѾŸˣװĻǴţ滹װ˾š
ԲҪôʰֻǰ·ˢһ¾ͿԣڻܣҶַӾŪó
Ҷûȥȥ˹й˾Ͱʰˡ
ʰʱҶҲȥһ˹֣̾ǵģĸ￪Ժ󣬾˹̾֡
ֻһС̵ѣעʽһǧ飬ҶѱþͽȥˣҲ֪ӪҵִղһͿģҪܳʱ䡣
ھֻܵˣȻҶ˵ʲô£Ը⣬õӱкܼ
ǲҪΪҶڻûҵĵطǿԴӹֻǲеСˡ
ǣǿԴӹҲһ⣬ֻҪ˾Ϳ԰쵽
ҶˣһС̵껹ˣҲֵ̫Ǯˡ
һŰ꣬ڽʮ·ݣ۶̾Ƹʳٻ˾Ϳҵˣʾλ
רžǸ̾ƸʳٻϧҪʮ·ݣڻкü£Ҷ˵ٵȼ£⻰˵
ӹ̾뿪ԺҶĦгȥ˹պҶͰѸ˸칫
Ҷܣǡ
ȺȲ衣Ҷæ˵һ衣
Ҷܣ˵ʲô°ɣҪȻ治Һȡ
ðɣġҶͰԼ뿪һС̵˵һ顣
ҶĻλһ˵°һһΪʲô£ɣͷʱȥһҪĶдȻ˸
ûʲôɣ
ʲô⣬ֲǲǮ
Ȼܲ
ⲻˡ
лл
ֻϣԺȹӦǡ
Ҷһʵ⻰
Ҷܣ֪ɣ˼ӲѾڲˣò˶೤ʱ䣬Ķ͹Ӧˡ
ǰɣˣ
տʼҶҲֻǲ²⣬û뵽ˣǴ°ڸԺҶѸĸ˸˹
Ҷܡ
Ҷܡ
ţ˶𣿡
ˡ
ãڿᣬ쿪ʼȥƸһµʱ䣬ּʮҪȫ
Ҷܣʱǲеϰ
֪û취ֻϴ£ûʱѵˣ˴ԺҪȥˣһµʱ䣬ȫ
ǣҶܣ֤񡣡
ţҶ˵ͷȻŷ泵为˳µǿ˵Ƿ泵Ҳһ䶼Ҫȫ
ǣ֤񡣡
µǿû⣬Ϊ֪ҲǺһǽ
áҶ˵ͷȻֿ賵为˵Ǻ輸Ҳһһµʱȫҿ
ǡ
ܺáҶ˵ֿӡ
ӿҶ뿴ûеҶ˵˵ҶģʱӦ
ţ㣬ֻӡˢϳûʱϢˣҲйй
ϡҶ˵ģ
ȻֻҪΪҪжж٣ֻһҪǾǱҪӦϡ
İҶܣ֤񡣡
á
ҲͿ֣÷˼ǺǣֲƷһ
ǧƽ׵ĳȷʵܴ󣬵ٴҲװʮߣ˵ʮҲװ¡
Ҫˣһÿһٶֿ֣ʲôǧƽ׵ĳҲֻܷ߶ѡ
ˣȥжɣ
ǡ
뿪ԺҶȥ˳䣬ԷһҶڳš
ʱ󣬲ǰҿ豸ǰװжæĲֺ
һֱڣҶŻȥڶҶȥ˹磬Ȼǰ
мҪ֣ͺ裬ЩҶӳֱá
һڣҶͷܰÿǼû취Ǳ˲ˡ
Щ˶ǸһЩʡеĹ磬ǵȻģҶѾӦ˵۶磬ȹӦǣֻǵһʱ䡣
ȻڹĶӦ۶Ǵ´ֻ࣬ҪжģҶ뻹ǻǵģڳƤҪԼϵˡ


پʮ Խ˼
ⶼǹԹƤȻû⣬Ҷ벻ܳƤӹվһζܡ
ҲúƤ乫˾׬һʣǵģƤ֮ǰͿ乫˾кüſ
Ҷ벻䣬ôѻ˵վֻҺƤ乫˾
ʱ򣬾õҵԱҶҵԱִӳ˻ÿ˸һطĻҶͿԽųˡ
ҶҲû취Ⱥò˶೤ʱҪˣһʱҶҪǡ
С̵Ҳҵˣ˵ÿ˻٣ҪǸĸ￪ˣ˺ıȽ϶ࡣ
һЩ˴ӶųҪʱͻʮ·ڣÿкܶ
ǸˣСѾͷҲˣΪǲҪȥˣĶ϶С
ΪﲻʲôЩ߰ĶԱĶȹ綼ȫ
ҶΪϢһµʱһ绰Ҷļƻˣ绰˼Ҵġ
ιλ
ҡ
Ҷһ£æʵ˼ãʲô𣿡
Ҷ룬ܲ취Ū155Զ̻ߣ
Ҷͷ
ôѣѵĻˡ
ǵ˼ңҪ𣿻費Ҫģ
ҪȻҪҪĶ̫ˣ񵯷á
У֪ˣʲôʱҪ
Ҷô˵˼˷ˣֱ˵ȻԽԽãϣⳡս
ˣҵʱ䡣
ãŪϵҡ
ţ
˵绰Ҷ̾һ˵ôôడѵµ
˵ô˵ǸøɵĻҶ뻹ҪɣЩֵ߲ǮԼģֻЩõĸֲǺøֲģǴ׹ëǱŪġ
ȻҶļѾЩֲģҶŪõĿɶϱ
Ҷ˵νΪò˶꣬ڵĸղžͿˣʱ򻨵ǮͿ򵽡
Ǯ⣬⣬Ҷһֱ
Ҷ뱾ҲۺȣڿֻܰˣΪҪռоͷߡ
ǰľ飬ο˺ֻܶ࣬һڵʱ䣬Ҷ͸˳
ˣҶ뻹˲״Ȼǻ׼״
ЩҶ뻹һԽǵģǶԽɲĶԽô˵ɣԽȽʮꡣ
ô˵ɣֻҪһ̨ʵжˣЩԽʮڽͨ
ʵҶ죬֮û죬йǣʱҶǸÿ˶һ
뻹ˣ̫ȽҪ˵ڣ׹Ҳ첻
Ҷû죬ڲһˣҶҲ˲ôˣ˵ˣЩ˼ҾС
˼ҿ϶һҲûУҵõЩϾͻоܿҶҲͿʹˡ
ڲǱȲǿ˲֪ٱҶţߺ״ͶԽսܿͻ
õĵڶ죬ҶͰŵ˹һⷿȻҶ˼Ҵһ绰
˼ûԹĻϴǼλСͷ˼ҸҶ뱣֤ˣ⼸λСͷû⡣
ҶŰ豸ǣһ޳ģȻҶ޳ģ˼ҲҪģƵսԺһ
Ҷ˵ѾνˣΪõѾ࣬ҶѾˣԺʱʱһЩ豸
ԽԣԽǿôҲԽȫΪԼҶҲʲô
Щ豸ҲԼΪʲôҡ
ȻˣҶ뻹ǸԼһԽԼʲǺֻܴʮڣѾ㹻ʹõˡ
Խն˿зģն˵ĹԽ󣬷ҲԽأȻն˵ķԺԲƣΪ˰ȫҶ벢ûаն˷ڼ
Ҷն˷ŵǸԺˣǸԺӲסˡ
ԽҶģÿһֻһƵҶʮƵһָЩߣҲһ֣⻹һָ˺ЩչŶֵܺͳӵֵܡ
Ҷ˭ֱӵƵУûֻǺö
ڶ磬ҶһԽȥҶԺڻס
Ƚ˼סĺԺģΪ˲֪ۺҶĹϵۻסߡ
ǸͶԽǹۣһʱ̫æˣûкú
˵ʵҶ뻹ǺھεģѾͷȽƽ⣬֪ҶæԴûԹһ䡣
ԣ־Ͳˡ
үսԺ˹ܼƼ
ţٷ𣿡Ҷ⻰ʵе࣬Ϊӣûа취ȥ
ڣٷͤȲ裬Ҵȥ
ˣԼȥˣæİɡ
ǡ
û취ţе鶼ƤЩרҵԱ
רҵҪרҵˣ⻰Ҷ˵ģִеĺܳס
飬۴֣ȫȥ
ȻҪΪҪ̥ҪȻҲᶢţʲôҶ롣
ү۵ķҶæҶ˸к
šҶ˵ͷ
үٷˣģȥʰһ¡ķԾ뿪ˡ
ķ뿪ԺҶߣļԼ˵Բ𡣡
˵Բ𣿡ʡ
һʱ䶼ûй㡣Ҷͷһ˵
ⲻæ㲻æĻҾǲҲܹڡ

۵ĻҶһ£⻰˵ĺеǰΪæŹҪȻĻ
ǺҶһʱģ˵˽ҶˣҶˡ
һô꣬ܲҶ룬˵ֻҪҶû£϶
첻æˣ
ţǱߵ¶źˣûʲô¡
Ҷһһҹڶϳ緹뿪
ʱҴҶתۼ¹ȥ¹ǱȻ찡
ΪѾļֺͺǹӦ󰡣
ʱסҽԺȻæҶ뻹ҽԺš
ڸҽԺһǧ
ĵ죬ҲסҽԺҪôͲҪһ顣
˵ҲҶһǧĻҶǧˡ
ȻʧҲû˵ʲôô˵ҲҶĺӡ
ҶֱŮȡҶ᰺Ҷա
ҶᰣҶգǻѪҶĻ̫ǿ˰ɣСѾͷͷ۾


پʮ зֺƱ
ΪŸճɲ࣬ǲź۾ͺͷͿԿŴҶĻһЩ
ǧ𰡣ǰҶ˻ˣҶ󵽶ʮʲô
Ƶʱһ˵Ҷ룬ͻ뵽Ҷҵǧ
˵ŮǸ׵СްôҶСްƱ˭ůͰɡ
⼸죬Ҷÿ춼ֵĺϲ£죬ֻǼλ˾͸˲ˣû취Ů˼Ѿٹ̡
ûкͲܴڽӴ
ҲֻҶ벻ںɣүǲ˵ҶɲЩҶҪ
Ҫ˵Ҷ룬¾Ҳһ
۴С׹ûʲô
Ⱦ͸˵ˣҲûָӲûзԣΪ˺Ըӡ
ڵӱʲô˵ûԵĵطΪûкҶͬ
塭绰
Ҷȥѵ绰ʵιλ
ϴҡ
ΰ𣿡
ΰڻڱũڵũɲ֮ǰũˣҶũڱǱߣ˽ũũ
ʵô˵ԣӦ˵ǳ˱ũЩطũܺҶũȡ
ⲻΪоǮǵģҶũ̫ǮˣһǮ
Щڱĸɻˣ˭ԸȥũϧũˣҪˣҲǺܿ
ΰھũϴ󣬵ȻҶ벻ڵʱ
ϴ󣬹ϲϲ
лл
û뵽Ϣô죬ôʹȥˣЩֵܻǡ
Ŷϴ󣬽첻Ǹ绰ϲϲǧ𣬻һ¡
ޣʲô£
ģԺǱһţǲ֪ڵĵַ͸ĵԺȥˡ
У֪ˣǰɣ
ţ㲻ڣҰ־Ͱˣͷʱȥһ¡
á
ϴٴιϲ㰡
ţлл
˵绰ҶüͷΪʵ벻˭ţȻ绰٣ʶˣǼûе绰Ҳ֪ĵ绰һͿԡ
벻ͨͲ룬û֪ˣҶ˸кĦгȥԺȥˡ
ΰڻסΰĸĸסˣǼҲ䷿ֻƫ
ھΰĸĸס˵㹻ˣ˵´ࡣ
оǣΰĸѾݣڲǮӹĺܲ
Ҷȥţźܿˣŵΰĸס
á
Ҷ밡
õġ
ҶԺ󣬿ΰĸһˣʵ̣岻ڰ
סⲻ극ͳȥȥˡ
ΰÿ¶һǮΰߣܺá
⵱ȻҶĹͣûҶ룬һӿܻ⼸䷿
ô£
ţģΰҴ绰˵һš
Ҷô˵ΰĸ˵㿴ңôˣһ£Ҹá

ܿΰĸ׾óһţҶӹһۣ沢ûд˵֡
ҶŴ򿪣ųŵһֽҶһŻƱ
ƱϵǮ࣬ǧٶʮ߿ë˵㡣
ҶæŴ򿪣ٵİſһ飬֪žȻ֧дԼģֲû͵
ǵģǵҶŪʳ֧顣
˵ģ֮㣬Ϊ֧֪Ҷ벻ҪҲȥ
ҶЦһ£ܸҶҲҪǮ
˵֧ǸԼһ˲Σ˲ڶҶ˵ǿǶǮҲ򲻵ġ
Ҷ˵֮ôã˵˲˹ؼá
Ҷʱʱȡһ˲ΣȻɲη۽裬ʱһ㡣
Ȼÿηŵĺ٣ǳҲˡ
֧˲ΣѾڿռ˲ȥ˶ʮ꣬ռѾİٰʮꡣ
ô꣬ռѾкüֵȫ˲Σ⻹ΪҶһְ˲θ
뵽⣬Ҷΰĸ˵̣һе¾ˣͷʱ塣
ãȥæɣҺͦõģõǡ
УҾˡ
Ҷɲǿ˵Ҷ벻ȥʲôط֡
˴ԺҶֱӾȥʵҲ֪֧Ǳߵĵ绰ֻдһŹȥȻʱȥ
֧סĵطɲԭĴˣΪԭĴѾûˡ
ҲôҶûȥ֧ԭ򣬵Ȼһԭ֪֧ڹĲ
һжΪƤǵģΪƤ֧Ǵȫɵ˺Ƥũҵ˾
ӵض˴֧ʹҲᵽ˺Ƥ¹滮ķӡ
ҶֱʵдһţϼŵַŷУˣҶѻƱװ˽ȥ
ͬ־Ʊ
˷֡ʵĹԱݸҶһƱ
ҶǮˣƱȥǵõƱʱסˡ
ΪһźƱûһźƱ
ҶԴƱǽ귢еģһš
ʮһ棬һǧٰ档
ҶæƱϣŵݸԱȻʵͬ־Ʊ𣿡
⻰ʵģʵôûƱ
ǣҲ˼һ£ûгɰģҪĶࡣ
Ҫ٣
жҪ١
һ¡
Աȥһ£óݸҶ˵İˣ㻹ҪĻɣ
ţİҰɣ
С
һǰʮţһǰ˷ǮһëǮİʮ
ҶǮˣİƱͳʵ
ԺҶϹҵĶԽóƵ壬עˣעˣֵܵܣȥʾ֣ʵĺƱжҪ٣ֻҪɰģȻ͵ӣõǽˡ
Ҷ˵꣬ԽͿʼ߰˵ܶ˶ô¡
ҶҲûиǽֱͣӰѶԽˣȻؼҡ
ϣҶȥ˳ӣ˳ӾͿüʵô
ϴԼɡҶһ䡣
ȻָһһѵƱ˵ϴҲҪôƱʲôһµûˡ
һѶѵƱҶĻʲô룬ĵļʵ˶٣
ǧ棬ǧ档
ãܺãҪǧһٰ棬ʣµĸÿֵһ棬ҸǣԲʹãҪ
ϴǡ
ΪʲôסԺãҪ֪˭ˣͲֵܡ
ЩֵܻǸǰ۶ɨ˰ɣҪȻôࡣ


پʮ µ
Ҫܹŷ棬һȫ۶ܻһЩԲᳬǧ档
Ӷʮŵڣ϶һЩô࣬Ǹ漣ƴ쿪ʼ۶ʾ֣ʵҪñƱˡ
ȻҶҪĶǳɰģӦûһЩģ⻹ڸոĸ￪ţûôżҪȻЩƱûˡ
Ҷǧһٰ棬ʣٶ棬ÿֵ棬ǣڱûлֵܶС
ʣµĸӵÿһ棬ʣµľķ͵ŷ֡
ҶҪЩƱɲԼҪ͸ŮŮÿٰ棬Ȼڸǳ˸
ԺȻֵǮҶ˵ʲô
ҲûбҪָȥ׬ǮͬʱҲǸֵһ㸣ЩƱֵǺ뱲ӹĲ̫
ǧһٰƱǲٰǱǮˣ൱ô
ǧһţǾ൱ǧҵĺȣպԪ㣬ʮһ
֪ж٣ҶĦг϶ȥһֳֵͻȥ
ҵʱ컹ûкڣ죬ڵıȽ
ֱֳͣڴſڣҶĦгƽȻѶ淿򿪣׼ѺƱŽȥ
ЩƱҶҪսռģҲֻʱŵ
С̵껹ûйţĦг֪ҶˣͲ̵˳
̺áֵܿȽæȽк
ˣ
ǵİ̡
ǸʲôأҶֳֵ˺ܶƱȽʡ
̣ϴһЩƱҸͻ
ޣһ¡Ƚ˵ͽС̵꣬Ȼһƿֳݸ˵Ȼ˰ɣȵһ¡
˰̣Ҳʡ
ţڲǾͿ˺ȡ
лл̡
ʲôȽν˵š
ҶֵܴȽ˵ӦģʲôģҲչһ⣬ǲ
û취ȽͲ⣬ֻҪҶֵܹһɲǮ
ҲҪӲͷҲͻȥһνֵǾͲˡ
ΪȽԹҶһʱ䣬ΪΪҶ벻ֵǹģҶ
ȽĻ˵㻹ںǼǮҶǲں費ֵǵǮҲ˵ʲôֵǲа
ȥҪ˵׬ǮոɱǻܽܣⲻǮǲܽܡ
Ծ·Ҳ򣬾Զһ㶼ûϵ
պʱҶŴ򿪣ֵ˵ʵ裬ûйأ
ûУڵıȽһٹأŶˣŪôƱ
á
ͷҼ棬ڵǰ컹Ʊ
ۣҶûһѪǺòŪģôȥˡ
ԼûдڼҪȻ֪ʲôʱ軹ȥԼˡ
˵裬ɲЩƱɣͷȥʾָ򼸰Ʊ
С
ͷҶһȻкֵܰƱȥ
ȥԺҶţȻͰƱǷڿռﱣա
ƱҶӺСŸˣ˭Ҳ֪ѾûƱˡ
Ҷֵ˵ϴûʲôҾˡ
УȥæɡҶ˵ͷ
ɲ뵢ֵ׬ǮСæû⣬ʱɲС
ֵԺҶС̵򿪱óһƿ裬šӾͺȡ
ȣôȶ˲áĵĶҶ˵
û¡ҶѸӸ˵
ҶѸǺõĺŵ̨ϣʵ裬ô
аɣٶǮ
ףҶ뾪ȵ˵
Ҷ⻰Բװģĸо̵ЩƷ۸ҶǶ֪ڰٷ֮ʮٷ֮ʮ塣
Ҳ˵һƷڰٷ֮ʮңⶼǱȽƽƷҲģʣµ͸һЩ߿Դﵽٷ֮ʮ塣
ߵľͲ˵ˣͰȫǰٷ֮ʮ㣬һٶǮҲǶʮǮ밡
ԲһСĿһ൱һְͨµĹʣֲúô⡣
ţǲҪǿĶ࣬ȻǱˣЩȽϺ
ЩҲ׬ǮġҶҡҡͷ˵
Ҷ˵ûЩ׬Ǯģͱ˵֣ǰճëǮһƿëǮһƿһƿͿ׬һëǮ
ڰٷ֮ʮңȻǱˣȽϱˣǽıˣҲˣǮ
Ҳڰٷ֮ʮңΪһëǮʮǮһëǮ߸
һһߣǮһպһ
Ҷ֪ȻˣʲôöȷʵǾˮҲС
Ȼ˵ûкõģֻǼ۸ȽϹСӸͲ
뵽СҶʵ裬Ѿͷأ
Ҷ֮ôʣΪѾͷֻҪѧͻܵŲغԺ
Сӱˣʱڰأ
ʲô
ܵ⣬Ǻȿ־ǳѩ⣬ǳԻУպСӱˣͰлȥˡ
ûɣ
ǵûС
Ѿͷ˵첻µز£ȽҲ£һˣǾǵӱ
ڵӱǰѾͷ͸èƵġ
տʼҶ뻹Ϊǵӱǣ벻ܣӱŲӡ
Ҳõȷӱȷʵûдǣǲ֪ΪʲôѾͷµӱ
ͱҶ棬ʱĻӱʲôʲô
ȥȥ
ţҲŻȥ
Ҷѹ̨Ϻ˰ƿĺţȻͻص˺ԺյԺͿѾͷ˼
ѺͶˣӱ׼Ĳϡ
ףôô˼ˣҶװ֪һ䡣
ѾͷתͷҶһۣȻְͷת˹ȥ˼
ˣӱһ䡣
ţ
ʱѾͷС˵ʲôҶȻҲ֪ѾͷΪԼǡ
ʧˣҶ˵ɣȥү塣
ҶǹģӾԲܻţΪһξΣʱ䳤˾ͻ⡣
һµ˲ʲô£ԼÿôæûʱǣһǺµ˹ǣǺ¡
Ҷô˵ѾͷæͷҶ룬ҶͺûпƵģֱߵүĵط
ʲôվˡӱһ
ӱѾͷͷת˹ȥǽ
⣬ҶЦЦҪЧ
СӣʲôȥСӱ˵˵ˡүѾͷԼȥ͵ӱ˵Ҷȥ˵


پʮ ӱҹ
үͱˣѾͷиµǺ¡Ҷ뿴Ѿͷһ˵
ðɣ
˵㾡ϹģʱͬˣҲͬˡүү˵
ˡү̾һ˵
ˣϽ塣
Ѿͷûеõӱͬ⣬һֱվǶҲǲңҶο
һֱԷʱ򣬵ӱźˣȥϴֳԷ
ӱô࣬ҶԿСһȻȥϴȥˡ
תۼֹȥ˼죬ϣҶҵ绰ˣҶ뻹ΪǹǱߴģ֪ͨԭ֧ġ
֧֪֮Ҷҵĵ绰Ҷڻŵʱѵ绰дˡ
֧Ѿʮˣ˵ӻӲʣҲҶܸпһת۾Ͷʮˡ
뵱ʶ֧ʱ֧Ҳʮ꣬ڶʮˣǸʱʮ꣬Ҳʮһˡ
֧飬ϵ廹ðɣ
úúã㣬屶
Ǿͺã
Ҷ밡ôǮ˻ˣǮһҪ£ҪȻһֱװ¡
֧飬˵ǮˣҲ֪ҲȱǮ
Ҷ벻֪ô֧˵ֻ˵ԼȱǮ
Ҷ밡ⲻȱȱǮ£Ҹ£Ǵôæһֱ֪ôл㡣
֧飬ǧô˵Ҳûʲôֻܼİһ㡣
Ҷ˵ʵʵܼİһ£ҪҶ뵱ʱȱʳ
֧ЩʳҶ˵ֻǱɽһǣûָ֧黹ûд֧黹
֧˵˵֧ȫ˵ɲһˣǿǾʳ
ô˵ɣûЩʳȫһ˻ڣԲǿЦ
ϷһʹѩɽҵҲ
ϷԿǳԵˣеƤҲܶȹ졣
ڱߣǰƤйҲûãΪⲻûʲô
ֶζԲܣԶ֧˵ҶǴĴˡ
ʮտʼʱ֧ŴҶ롣
Ϊ֧֪Ҷĸһʦĳ£֪ҶĸȥɽҶҲȥˡ
ʱ͵ӱһˣҶʱӱͺ˵ʱҶҲû⡣
ڸĸ￪ˣǴ֪඼뿪ˣΪҶҲûˣԾ͸ҶдһţһһŻƱ
ɣҲдˣȥ㣬Ǯ㡣
֧飬ǧ𣬻ȥɣôͣôôԶ·
û£ܺãֲ·ȥˣȥ
⡭Ҷ˵Ǻðɣ֧飬ڰˣסԭĵطˡ
ᵽʲôطˣ
ߣͰŶš
У֪ˣٸ绰
ţ
Ҷ˵绰ŷ֣һ˶Ƚʵӣ֧˭
֧ǵҵˣȻҲʱڣҸǴŪһЩʳⲻҪǮңҲҪСҶ˵Цһ¡
Ҳһʵ˰үү˵ͷ˵
ţȷʵǸʵˡ
ʲôʱ
֪˵֪ܲ
ˣˣܲ첻֪ˣʲôȱʱдȽ˵
ûү˵ͷ
ϳ극һ￴ӣһֱʮʱҶŰʦͻȥ
ʦ͵ģҶ벻ģϾʦҲСˣҹ·ȫ
Ȼȫɲ˵·ʲôģʦˤˣȫ
Ҷʦһʱ򣬷ֵӱԺվţݵѾˡ
ףôûϢҶһ䡣
ҡұǸصˡӱ˵
ӱֲɵܲ׽ʲô˼Ϊ֪졣
Ҷͬɵ˵ǰе¶Ļôȫڡ
ص˰û𣿡
ˣŴˡ
ðɣ
Ҷ֪ǼȻˣͲõӱȥˡ
ҲԲֻǳ¾Ǽ⣬滹裬үѺͶүү̵ķݡ
ҪȻǳ¾Ǽţ裬ҲῪ
ӱڵӣӦǱһˡ
߰ɣס
ӱһ£̧ͷҶ롣
ô㲻Ը⣿ûϵ㲻ԸĻһסҳȥס
Ҷô˵ӱæ˵ǣҲ˼ҡ
ˣҸ㿪Цģ߰ɡ
ţ
ӱƽʱͦ󷽵ģһᣬ͸ߵСƵģҶо˼顣
ӱҶԺ󣬵ӱе㲻֪ˣҶоܺЦ
˵Ҳǣ֪Ҫ㣬㻹Լŵ㡣
ʵѾǵһˣ¾ǼҾƵӱõӱҶԲ
ȥʰȥˣ˭֪ʰʱѾϴˣһΪûϴȥϴ裬Ȼˡ
ӱô˵Ҷҡҡͷ¾Ǽǡ
ҲܹǣȻֵܹӱ˭õӱɻأ
ˣ˯ɣҳȥ
㡭ȥ˯
İɣеط
Ҷ˵ߣǾҶ׼ȥţӱӺ汧˵ɣ
Ҷһ£תŵӱʵ׼ˣ
ţ׼ˡ
Уϴȥ
Ҷô˵ӱɿȻ˯ó
Ҷžȥԡң˱Ƚ϶࣬ϴˮҶÿ춼һϴ


پʮ 
Ȼֻǵ۶յģѾҶˡ
仰˵Ѿǵ۶յĿյ
û취Ϊ۶յĿյĲôŹ⻹ĺԶ
緹Ҷ˵ӱǰģû취ԼҪ
˼ҶڳԷֻιӱ˳չһĸСѾͷ
ʮ࣬Ҷڶ棬绰ˣҶæݸȡ
ȥӵ绰ȱһᡣ
ҶܵͰѵ绰
ι
Ҷ룬ҡ
֧飬ˣ
ԣھڶŹߴ绰ʲôλã
֧飬ǵţҹȥ
ҲС
Ҷ˵绰˵һȻ档
ܹҲԶҶҲûĦгֱž͹ȥˡ
ҲӣҶſڣͿһλſվš
˵֧飬֧ˣͷĻףʮȱ仯̫ˡ
֧ãҶæȥ˵
㡭Ҷ룿
ԣҡ
仯̫ˣҶˡ
Ҳǡ
֧ǱˣϡϳҶϲˣʮ꣬ڶʮһˡ
߰ɣǻؼҡ
á֧˵ͷԱһ˵
֧飬İ
ԣģǳԾҹŶˣǵ𣿡ָָ֧Ҷ롣
Ҷ뿴һۣͷ˵벻ˡ
Ҳǣȥô꣬벻Ҳӡ
Ҷ뿴һˣٿ䣬ࡣ
֧ӱҶС꣬ȻڿĻҪҶ˲١
ҪҶ̫ˡ
ã
ãҶʺãæҶ˵ͷ
߰ɡ
ҪߵĿ죬֧ûȥû취Ҷֻܷߡ
֧飬ʲô
ǲˣģԼֵġ
ôԶʲôҶҡͷЦ
ҶҲֻ֪֧⣬Ҳûж˵ʲô
ӵ·̣ܿ͵ˣʱѾС̵꽻ѺͶ̿ţվſڵš
ҪΪҶ˵֧ôΪҶ裬һ˼ҲӦõġ
˼ðӷһλ˹Ƚæȥʺá
ã
֧飬λĸס
ʦá
˼ң̫ˣ
˨߰ɣֻҪСҶ֧˵
ޣá
Ҷ׼֧ȥʱ֧˵˨ԺѲ˰
ǣүү
Ҷȥæģڷ֧飬Ծֻһˡ
Ҷ֧ԺʱүҲû壬ô˵˼֧Ҳ
òҪеģҶ֧һ£ȻҲүǽһ顣
λ˺ܿĵһ֧˵ڴֲˣүǺܸȤҪȥ֧档
ǼλĵĸҶҲ뿪ˣȥ֧жȥˡ
Ȳ˵ЩֵֵǮҲ֧һ⣬Ҷɲܹⷬ⡣
ߣȽʼ׼ˣӱ첻ܰæϰȥˣôܰȽֻг¾
֧ڼԷٷԵĺܸˣڳԷ֮ǰ֧鿴ϰڷŵķˣܹⲻȥ
ΪҶΪдǿҺûʲôӦ׹ҶƽҲôԡ
극Ժ֧ǮóҪҶ룬Ҷ˵ʲôҲҪүҶˡ
Ϊүˣ֧һҪǮҶģΪ˲֧ΪѣүҶˡ
Ժ취ȥǮУԴӱĵط취ǾĿǰ˵š
УҶ֪֧ڹĺܲüסһ𣬺Ƥũҵ˾ǽ˷
ÿ궼õٷֺ죬˵ҲȱԲȱˡ
ҶҲΪ֧еˡ
һֱĵ֧࣬뿪ȻҶҲûֻ֧ȥ
֧׼һЩ⣬ʲôģũ廹ǱȽȱġ
ʱҴҶתۼ䵽һŰ˶꣬Դ֧ԺѾȥꡣ
۶˺ܴı仯·ϵĳˣ˵ĵȻΪѾʼ
ȻĿǰֳѾ㹻
ǽγһԽҰԽҰĳ;ǺִĴʤ
ҶȻܲϲִͻԾͱҶˡ
γһж˳ԣǺµA6ͣںͿǺܳģȽϲ
һγǺصĸ˹Ȼ˵ֻΣɲǡ
һ»ҶƵģǾǳۣҶĽۣ۸ȥû뵽Ǻǰһ˻
Ҷտʼϰĳȥļ۸ֱA6ʮʤʮ˹
˵۸Ѿˣ⻹֪ʲô౨һЩɻǲܱܡ
ػؼαۣ۸A6ʮ
ʤʮ˹ʮ
տʼ۸ҶûҲòܣû취첲šȡ
Ϊļ۸û򣬵ˣһо͹Ӧ
ҶӲǮ˻治١
ˣйĶ֪ʲôԭЩȻˡ
Ҷе벻ףҲûʡ
仯ĿɲֹЩ仯ľĦг˾һһ꣬Ħг˾Ȼʮһ
ʲôںһʮһ뵹ղԶˣǰʮ
˶߰ǧĦгһ꾹Ȼʮһһȶٶʮ㣬һĦгںһ򰡣
һǰ˵˵ҶĦгһǧǮں൱ٶ
˵һŰһģܸ࣬ΪһŹȥһ룬Ѿ۰ˡ
꣬¸ϲǰ꣬۸ûɣǿɾʮˡ
ڵ۶ϣԿĦгҶĦгܵϣҲ
Ҳûа취ΪĿǰ˽򣬺ܶ򳵣Ҫһλҿ
ÿҿĵλһǮɾвԸҶ벻ͨ
Ħг˾оҶĹڹѾʮֲƷԭļ֣СʳƷ
޻÷ۣţ䣬ɮ⣬ǣɿȵȡ
ЩСӱȽϲĶҶ붼Ū˳ϧڻýֳҪȻҶ뻹ϷԭֳĻҪܶࡣ
ýͲҲҶԸѾȥУĵطýһý
ȻԶһ㣬Ҳû취İ취н˷ֳԺϷһͲҪӵ۶˹ȥˡ



 仯
ʵʼʱҶŪ⳵˾뻹ˣڵ̫󣬰ڵĳ⳵۸񣬹ʮ궼ղسɱ
оֵǶûмգҲ鷳ҿڵλͿˡ
ǰʱһֱһŰ꣬ȫ˽ӵеŶʮаٷ֮ʮ϶ǻ
֪˽ӵнγŶ٣Ҳ˵һѣǵ갡ǰ˶ꡣ
ǰʮȫڼίʱȫǶʮγֻǧصĹӦ
˶꣬ʱ˾ܾҵίһλΣչСγλδΪ𣬳СγΪʲ׼
Ȼ˵ǰһᷢ£Ϊ˼ʾγԷչ
Ȼˣ˽˹ƣֻ𽥷ſ
Ŀǰ˵˽γҪʾֿƱҪȻǮҲ򲻵ȹҿλԵλ
Ȼ·ӵˣͨϵ򵽵ģ⻹ͨϵ̵ʹݵĶֳ
Ǿ仰ʱгҲ·ΪѧͬҪҿλ
ûеλ֤ܲμӼտԣֱʮкڣس֪ϣϼʻԱ
Ȼֹͨϵ;ҿλѧѧ̫࣬òȡƴʩ
ԸλʻԱʵӵгΪ׼һֻ䱸˾ûĵλѧա
ھҶ취ҪѰʮĩʮֵרҵշѼУǰ
Ҳû취У֣ôҾûа취ѧûмգҲûа취򳵣Ϊ˾Ҳô
ֻⲢףҪ˼Ұæ
·ܵĳǶˣЩҪôǸλĳҪôǳ⳵˾ĳ
ǵģƤĳ⳵˾ڲһ˾ĸ˹⳵ۺÿһůյ
Ȼ۸Ҳ˲٣ɾв
رЩǮ򲻵ˣ˵ȥֳ⳵
˵ǳ⳵ʵЩ˵רˡ
ô˵˾չĲǺܺã̫࣬Ǽ۸񣬻оʸ
ȻӦ󣬵Ǽƻڵģˮƽô˵ɣƵĻڵʮϡ
⻹û֮ǰܣڵļʮǾ仰첲šȣĿǰҲֻ
Ҷţ꣬ͻڱɾʮڵӡ
ǵģҶģ·ҪһһߣҪһһڳԡ
Щﻹһϲ£ǾǵӱУȻҶҲǸ֪
꣬Ҳǰ꣬һˡ
ǧСҲѾ꣬Ѿʮ꣬϶ҶҲСѧˣǰѧСѧϡ
оǣҶˣᵽҶԺûȫүûаᡣ
ֻҶźӰ˹ȥû취ĺԺ̫СˣȻһĺԺҲǴĺԺˣҶҵʵ̫ࡣ
ҲãֲԶ·ȥҲòʮӣϴ϶Լ͹ȥˡ
ȻҶ͵ӱûҲȥ
ʵҶҲϣλ˺ҲȥΪǱߵط󣬲Ҫ˵λˣٶʮʮҲס¡
סϰˣͲᣬҶҲûа취
סҶԺÿ˶Լķ䣬ĻҶҲͲػˡ
ȥǸ˯ȥǸݣ˵ȫ顣
һȥһݣһڻϢһ죬ӹĶá
һ磬Ҷۻˣһ綼ڸܣȻ˾£ܼУ¡
˾ͻؼңںôܰһ仰ǷҶһҲʣΪؼҸۡ
⵱ȻΪӱǣԼҼλǧ
ϴ϶ûʲôϾѾѧҲˣ۵ĸСġ
룬꣬ǺöʱֻҪҶһؼңĸѾͷͰΧ
һһ飬Сʱ͹ȥˣ˭һСʱȥˣһҪصģڡ
үˣܼƼҶæȥҶѰӹʡ
ţҶ˵ͷȻԺߡ
Ժ᷿кüʮ䣬סȫҶһңķȫйܼҶסǰԺ
սԺĸСѾͷȭ
ûǴȭⲻҶ̵ģ۽̵ģҶǲͬģ˵ҪǿԼԼ
ҶҲͬˣĸȭϴ϶Ҳһϴ϶ѧֻܷѧԺ
ڴȭĸѾͷҶȫͣҶܡ
ԭĸѾͷȻĲ룬ȣϲᷢˤ顣
ְ֡
ְ֡


ҶЦһ£ֻСȱһȻߡ
ҲûһץһץסҶ·ߣѾϰߡ
ΪҶÿζȱСģȻ
ˣô۹һ䡣
ô˼ȥҽͨ֡
ҽ֣ͨⲻǹ鳵ΪʲôҪҽ֣ͨ
ҶСѾͷŵϣʯϵĲˮһ˵˭
һʱҶ뾭Ƥ򣬿˵ѾϰߣʵⲻֱˣҪֻܹԼ
⿴һС£˼ҵĻܺܿͰˣҶû˼ҵĴ㡣
ҶĻ˵ôһС»ȥ鷳˼ңѵ˼ûˣ͹Լ
ΪС£Ѿ˴ˣڻûһüĿˣ챻Ƥ
ҶͲˣǰһУôôѡ
ҪںֻǮַӾܰʱĺܲס
Ҷ벢ûзͲˣǲƤ߰ɣһҿǻ߸˭
ǵģֻҪ˭Ҷȥңȫһ飬ǻô˵ֻеۡ
ҪȻ㻹ȥ˼ң̽ʡ
ȥ
̾һ˵Ǻðɣ˰ɣóȥ
Ҷ뿴һֱ˵ãϾˣһ԰ɣ
Ǻðɡ
ӱջУڻϰ࣬ǵӱϰ࣬۶ϰࡣ
Ͳ˵ˣڹϰ࣬ѾɻΪѧߣ칫ˡ
ȴȥ꿪ʼȥǰѧȥˡ
ڳ¾ڹǱߵܣϰҶӹ˳
˵ʵ¾ǸĲϣȻҲпǼ˳
¾һΣʹԹиı䣬Ч˲ٲ˵Ҳ˺ܶࡣ
ھһˣǾۣҲûа취Ͼڵݻ̡
ȥϰɣ˾ǱߣרҵԱȥֲЩ



һ ·
Ҷźӳ˶ٷֳȥˡ
һʱҶæû취ҪչͱҪ
Ҳ֧˼ҵһַʽɣҶҲֻôࡣ
꣬һЩֳˣԽԽҵҶ벻òСһ㣬ֲʲô
Ϊ֪ĸ￪ǱȻģ·жߣǻᰴ·ȥ
ҲҶΪʲôȥ˼ҵԭΪ˼һʱѾæˡ
·һ԰ʱҶͣĦг·ߣ˹ȥ
ʮڣ¼ʼڹУ·ϳԿһЩųȿ㣬¼ġꡱ
ʱʱȷ棬ҲǸĸ￪Ժġ׷塱
Ҷ֮ͣǿһȺˣǰֻڵӾвܿĳȻ￴ˡ
ʵֻܹҶ̫æˣֻûмѡ
Ӱ꿪ʼеĹ԰㳡ͷȹܿ֡¶ᡱ
Χ߳ɰǧʱ¼սУҾÿ٣ӣͶַࡣ
ֻҪй㳡ĵطܿ񣬶ˡ
Ҳû취£Ŀ̫ˣֻҪϣûҲҪϡ
ҵ˹ƣʮ˹ƿʼм䣬
˹ƣӢDiscoԴ׹赸;ʿ裬صϥĲжɳڡ
ҪڿϺϥĿϡ
˹ǿʽȽɱţԵҲ˫ûй̶ģʽ
˿Ŀơ󸻺ʿߡΪǡ󸻺ġʿߡ㲻ô¡
ȻֻǸտʼٹͲˣŸĸ￪ŵ룬ϰյˮƽߣĿҲԽԽࡣ
Ҷ뿴Ľζ˺ˡ
ҶתͷһͿһ긾Ů㶵վǣû뵽ᷢ
Աһ긾ŮָԶܵһ˺ץסλͬ־İ
Ҷ뱾ܵģΪͺһΪȡ
ԲΪ˵ˣнţɸʲôȥ
⻰˵ûһǰᣬǾǵɣֲֻҪϳԶš
ʱ򣬾ϳҲûеطһЩΪȵˣֻܸ
Ҷ벻ܻһԭǾеĺأԷΪһ㶫Ҫץסˣʮ𲽡
ҿô긾ŮһͲͨˡ
Ҷ׷ȥΪģΪ긾Ůࡣ
·ϱˣѵҲܡ
ȻԷǱȣҲɡ
Ҷٶȶ찡ȻǺ𲽣ܿ׷ȥ׷ܵĸˡ
һһӪȱ˼׾еܲˡ
Ҷ׷ȥһץס죬ֱӸ
ˣһﻹǵȣҶ˵ˣͣɣ
㣬ŹңҰѶ㡣
Ҫ˵˵ɣ
ȻҶ벻ɷ˵קߣһ䣬ʮͷ˿ȥƼݡ
˲һٶף긾Ů
ҶѰݸ˵ʲôûУ
û뵽긾ŮҶһۣǣ۾һֱҶϣҶʵĻûлشҲû
Ҷе㲻ԣֻٴѵλͬ־һ¶û٣
ޣáõġ긾ŮǰѰ˹ȥĿ⻹ǷҶϡ
ҶæһΪʲô
ͬ־ж𣿡
긾Ůһ£æҡͷ˵ûûС
˵Ѱһ£ȻӰóŴŽݸ˵´βҪˡ
һĻҶ룬Ҳһ¡
ûнӣΪҶ
ǸܷܲҿҲˣ͸һλᡣ긾ŮҶ˵
ô˵ҶеЦãǰ˸ɿˡ
긾ŮߵߣѼŴŽ˵ӣԺɲܸˣ㻹ᣬץסһӾˡ
ллҼסˣҲˡ˵긾ŮһȻҪǮ긾Ů
ˣЩǮŰɣҿӦúҪǮҪȻҲ
긾Ů˵꣬˾Ϳ϶ĻУҶ긾ŮҲ֪Ϊʲô
ԭΪ˸ŮβܻǮĶǮɻǲʵûа취ˣա
֪ô£긾ŮִӰóʮŴŽݸ˵Ͼʹô࣬ȥӿɣ
ҲҪǮæҡͷ˵š
˺ˣûа͵ɳǮôܻҪ
˲Ҫ긾ŮǮյ˵ɣҺĸҽԺʶһЩҽ԰㡣
˵ģ˼ʡ
Ȼ긾Ů˵ͷ
ڵڶҽԺƣ䡣
У֪ˡ긾Ů˵ͷȻҶ˵ͬ־㿴
Ҷʼ˵ν
ллʲô֣
Ҷһ£ӣ˵ҽҶ롣
ҶҲ֪Ϊʲôָ긾Ůʹ˵ˡ
Ϊ긾Ů̫飬ҲΪ긾ŮҶָ
Ҷ֣긾ŮһҶһѷʵô
ûû£ллˡ
ⶼӦġҶ˵׼ߡ
һ¡ҶҪߣ긾Ů
ô
һûлл㣬ЩǮš긾Ůְ֮ǰ˵ǮݸҶ롣
ˣҲȱǮ˵ֱˡ
ⶼʲô°ҶЦҡҡͷԼ
֪ôش𣬿Ҷ뿪긾Ů׷׷˼ͣͷ˵ȻҽԺɣͷҰϵһ¡
лллл
˵ҶǱ׷˹ȥ
ǵʱҶѾ뿪ˣһȦûпˣ긾Ůź뿪
Ҷղ֮ͣһᣬΪ磬Żûϰ࣬ʱˣȻҪȥ¡
ҶȥţֱƤΡ
ʱѾˣȥĵطҲˣΪ쵽°ʱˣҶֻܻؼҡ
ؼҵ·ϸպþڶҽԺڶҽԺҶһ£뵽ˡ
ҶǸˣ֪ˣǼȻ֪ˣͲװ֪
ҶĦгͽҽԺĦгŵסԺſڣĦгӴ򿪡
Ȼֻ۷ʵǴӿռȡһЩˮ


 ɽԺ
ˮᵽҶӺϣȻ߽ҽԺ
Ҷ֪һ֣֪ĸֻһʿһ¡
ʿվʿæµҶ߹ȥʵͬ־Ǻãסĸ
䣿һʿüͷ
ôûˣʿüͷҶʡ
УתԱߵһʿ˵
ҲҶһΪƭˣⶼʿüͷ
Ҷ뿴ʿһۣʿ˼˵˼Ҹջ
ûϵҶҡҡͷʵʲôλã
һֱߣдС
лл

طԺҶߣߵͷſҶȥš
źܿ򿪣ץˡ
Ҷ룬һ£ŵĿҶ롣
ӡҶˮ˵
Ҷӣһ
æҶýȥ
ҶȥԺ󣬿һ䲡Ǻܴ󣬵һ䵥˲긾Ůˡ
ҪȻһβҪȥˣôסĲ
һСŮȥҲ꣬ͬƼݡ
ڲﻹһŮӣӦǺӵĸףҶʵã
á
Ҷˮ£һ۲ϵСŮʵʲô
ҽ˵ϰƶѪ
ϰƶѪҶüͷ
ţ
ԵĻǼԵģҶʡ
ǼԵĺ鷳ʱΣգұҪϸֲ
⻹һܺãΪų⡣
ԵĻãкܶư취ԼأȻõİ취ϸֲ
ֻǮͻĴȥˣҶ벻֪ҪǮں˼ʮ򣬶˼Ҳǲܡ
Եġ˵
ԵģҶһԵ벻ҪֻҪÿѪάûġ
Ѫļ۸ɲˣΪҽԺõѪǻǮġ
ҲΪʲôȥٵԭɣһѪϰٿ飬Բͨͥóġ
˲˵ͰһһΣӶйƶƷѡ
ҶȥСŮͷʵ²£
СŮҡҡͷ˵¡
ã¸ҡ
Ҷߵ˵ҳһ¡
ޣá
˸Ҷ棬ҶóʱѾŽᡣ
Žݵ˵ЩǮţȸβʱҴ绰
ҡôҪǮǮҲҪ
ţֲǸģǸӵġ
⡭
ˣǵˣҵĵ绰롣ҶְѼĵ绰ˡ
ҶǮûʲôҲ֪ܰˣˣˣһҪġ
лллл
ˣʱ䲻ˣҲûؼˣסǮһҪҴ绰
ţ
ͬʱɽһ䱸ɭϵĴԺһĿУһһŮλˣλ˿ȥʮꡣ
λǰһ긾ŮȥżĿſڡ
Ҷһ۾ϳæذ긾Ů
˵ܱܲȥģƵΡ˿˵
֣Բ𡣡긾ŮһǸȻǸûһӣվȻתȦ
⣬ҡҡͷҲͲˣΪ˿ˣż
ʱһ˱ԺӳˣȥʮŮһȥʮŮӡ
˸սݣȸλ˴˸кͶ긾Ů˵㣬żæŵİǽйʲô£
õĶù𣿡
ãŮӰһƬݸ긾Ů
긾ŮӹֱӾͶƬƬһžװӣҶ뿴Ƭһ˵ʲôʱչ
ǵģƬҶа˾ŷơ
̫ˡ긾ŮƬ˵
㣬ʲô̫ˣս긾Ůʡ
Ϊ긾Ůûлش𣬶ǿŵܵʵƬǶյģ
㣬ʮ˾ʱյģʲô
ʮ˾ǶʮǶʮţ
ʮ
԰ʮʮⲻԣôô񡣡
긾Ůãˣʵ벻ףѵԼܵܵ˽ӣԼܵʲôˣ˭ԼܾܵԲˡ
ûǵܵܶǸӣ䲻ԣʮꡣ
긾ŮҶƣҶ׽㣬ھҽԺԺϢ׼ȥٻ¥㶫û뵽˰
˰ˣû뵽ȻһԼܵʱ򳤵һģһˡ
ҪǣҲҶҽҶ룬ϲôɺϵ¡
ҶԱߵλ긾ŮлҶӣһ˾
ԱߵŮҶ飬ȥƣĿǰ廪ѧʹˡ
ŵλˣҶƺҶĸĸǰ״̬Ͼϡ
㣬㵽˵ʲôżæŵİǽйΪ˿ǰƬ
Ҷô˵ҶƺĿʵĻشң˵ãûбˣ
˵ʲô˻Ҷû˵ʲôŵȺ
㣬ʲô㻹֪ôбˡҶЦ˵
ǱԼˣʲô˵
ҽڴϿһˣ㳤һģһ
лһץסʵ㣬
ԣ䲻ԣ͵߲Ѿʮ꣬ǽҿˣҲͶʮܻ꣬
Ҷ⻰˵꣬ͶŵܵҶΪΨһĿܾǵܵĺӡ
ҪȻ˲ôҪǣӻҶ롣
ƶȷûдʱһ䡣
֣Բѵҵ۾
ҶһҽһҽͲ˵ˣ˵һܸ㿴
Ůô˵ҲòԼĶˣҶҶһ͡
֣ҾûУôһ϶ڲҶٻأôбˡ
Ҳֽ㻳㣬ΪǸ˾ͽҶ롣
ʲôڵһվ
Ҫ˵ˣҶҲ𾪵˵˵ֻǳ˵Ͼûгˡ
ͬ͸˵ˣкܶ࣬رͬ˸࣬֡
ǳһģһˣǾеˣ˵ּʻûС



 Ҷ
ƶǸʲôطҿʱ˵
֣˼Ұң˼ֻ˵ùȥ˼סĵطҶ˵ҡҡͷ
˵ûһֻУ˼סʲôطʣе̫ͻˡ
Ҿˣ˼Ҳһ㣬ģʱòʧ
ʲôطģ
԰Ǳߡ
԰ȥ԰ʡ
ⲻǺòϢһ죬Ҿ׼ȥٻ¥㶫û뵽ڱ԰ͣһ£ͱ˰ѰˣҶ˻
֣˲һ°ɣлߵ˵
У˲һ£Ҳ̫ϣ˵˵ͷ˵
֮ô˵ǲ׼󶯸ɸ꣬󶯸ɸĲ飬ܲ鵽ҲŪķз
ǲ󶯸ɸĲ飬ɲҸɳͿԲ鵽
û磬Ȼ˵ҶֵĿܲ࣬˭Ҳұ֤ûС
ûϵֻҪ飬ܲ鵽лæ˵
տʼû̫ķӦΪ˽ԼϹҲ֪ԼϹʲôˡ
ǵ˽ҶԺ˾ͼˣֿԼȡİ
ɺȷҪŪףҪȻȥ
ЩҶɲ֪ҽԺԺҶֱӻؼˣһʱ䣬Ҷֱܵ𣬿ȴûеط
˼һķһɨգرǿԼļŮҶ¶Цݡ
ǴӺԺ
ӻС۲ûȻϴ϶⣬ˣҲûǿ
ֻǴȭڼСѾͷ˵պÿһǵľ
үܼƼÿ춼ڴſڽҶ롣
ţ˰ɣ
ǵү
Уȥæɣ
ǡ
ҶԺѾͷһȭѾͷҶһ꼶ѧϰǺܽš
ϴǾ͸˵ˣϼ꼶ѧϰ˵ʲô⣬ÿҲҪдҵ
ˣӱȿҶվʡ
ţ
ӱһ˵ͰѼСѾͷע˹ԻûеҶͳ¾ǴкСѾͷ˹
ְ֡
ְ֡
ҶЦһ£ȥȰСı
СĻصͤ£Ҷ뿴һȦʵףأ
ղŹܼƼ˵ˣҶ벢ûпֲҪ
ȥȥˣȥûжᡣ
ޣ
ҶżСѾͷһᣬֺ͵ӱ˼䣬ķʱˡ
үٷˣԿ𣿡
ɣһˡҶ˵
ǡ
극Ժ컹ûкڣҶżСѾͷԺȭҶţСѾͷù
һģСģԱȽǿϴʲôǾʲô
˰СʱҶһȣʱȭȷʵʲôʱ
˵ȭҪ𣡲ΪȾͲɣ
оĸ䣬һ֮˶رܳԣرʳܶϣÿһˮǱĺá
Ӫϣܰ˸ˣɲǿЦ
ͣԺҶԱվŵķ˵ȥϴɣ
ǣү
ķżѾͷȥϴԺ󣬵ӱҶ˵Ҳȥϴϴɣ
ţ
ϣҶ˳¾ķ䣬ÿȥ˭ķ䲢̶ÿڶȥһΣ˵ȥ˭䣬ȫҶԼ
󣬳¾Ҷ뻳˵绰ˣһЩֹȥ
ʲôʱҪ
졣
У֪ˣ˯ɣ
ţ
ڶ磬Ҷȥ˹迪С̵ڸƽ۳Уǵ۶ҵ̾Ƹʳٻ˾͡
мֶǱ߽ǾҶ빤Ķ
Ļ˵ðٻ˾׬мۡ
ʵô𣿵ȻǣΪҶ̫æ춼һΣ˵ͻʵ
Ҷ뵱ȻҲֻ֪Ҫʱ䣬ҶҲᾭȥ
ʱ䶼رʱ䣬Դһ졣
ڵĹɲǰĹˣǰһʮߵĴ¥رɡ
ʮ󣬿ܲʲôڣ۶Ҳûмߵ¥
ĳⷿ֮һˣһ꣬໹֮һ
ΪҶҪԭеĲƷо²Ʒ絰ɣϺѩױʲôЩ
ԺĲƷʱķչԽԽ࣬Ҷó¾ȥ̸Աߵء
̸˵ĻӸ࣬ҪԼء
Ҷûкͳ¾һΪıȽ
ǸͿֲ֣ȥô
ԺҶ벢ûȥ¾İ칫ңȥ˳䡣
ҶںÿιȥתתûʲôҪԼġ
û취Щ߿ɶҶģʲôҲֻ
Щߺӿʼûгʲô⣬һСëҶַӾ͸㶨
һСʱҶŰѸתһ飬Ȼ¾칫ҡ
ҶҲûţֱƿžͽȥˡ
¾ͷҲû̧ʵתˣ
ף֪ң
Ҷô˵¾Űıʷ£̧ͷ˵Ҳžͽģûбˡ
Ҷһ£ӡ
û취¾˵ûҲţ˭š
Ѿ׼ˣԺ͹ȥˣԺŹȥ
ţ
Ҷͳ¾ڰ칫ͬʱһȻ˵ڶҽԺǾҽԺĳ
ھȻͣԺҶƴӳһĻʿһҽ
һֱһʿȥš
źܿʹˣŵһŮӣҲСŮĸס
ãҶƸСŮĸ״һк
ãǡСŮĸײûмҶƣΪСŮҶҲֻǴһ绰
ѽôˣСŮĸ׿Ҷƣæܳ
ôˣ
УѪ쾫öˡ
Ǿͺã룬׼ѺӽӵҽԺȥƣǱߵߺһЩ
⡭⡭СŮĸ׼˵˰˵һ䣺Ҷͬ־Ǻˡ
Ҷͬ־˵Ҷͬ־˭
Ҷô֪ܲ˵Ҷͬ־Ҷ룬ֻȷһ¡
Ҷôʣһ˵λҶͬ־ġ
˵ĻҶ۾һʵ
ǵģģǧǮ
˵ĻҶһ£һóǧǮһǰ׸˵Ҷĺܲ
ǧǮȻǺܶ࣬Ĳãǲóġ
֪סʲôط𣿡Ҷæһ䡣


 ɽ
֪Ǯ͹ˣһ绰룬ʲôҪ绰
绰룿ܲܰĺһ£Ҷæʡ
⡭
ģûб˼һĵ¡
Ҷô˵͵ͷ˵ðɣǶǺˣҰѺ
˰Ҷĵ绰ݸҶƣҶæñʳֻ˵лл㡣
ӦллѾҽ˵ˣ绰Ĳ׼ӵõҽԺ
ˣ˵Щˣ׼һ£ȥԺ˵һ
ޣá
ҶҵԺߵܿͰˣСŮת˾ҽԺ
ͬʱҶҲһ˶ĺԺߣȻҶ͹Ŀɲֹ֣з棬һЩСʳƷ
Ҷӳûпͽȥˡ
ԭҶʵˣ
ţҪĿҸ͹ˡ
ţᶫ߰ɣ
С
Ƚ˵ĶߣȻǴſڶ淿淿һֱڿš
вҪ䷿ӣҸҲ٣趼ûȥ
Ļ˵ҲûжǮ統ֿ⣬Ȼ֮ԲȥһԭǾ淿кš
費ԸסһԺȻҲԷϣ̫ѿˡ
ľҶ֧֣Ҳⲻ˶ǮﻹȥǷġ
Ǽֲָⷿ׬ǮȻ˵ֻڣԺҶ뻹ָⷿ׬Ǯ
Ҫķ̫ˣ淿ٶദˣٶദٶ䡣
һ֮ʹˣٶദ˵ǵطһطʮʮ䣬Ҳһ
ٶദ淿Ҷ뻹ĺԺٶʮߴסҶԺ
ҲһҶԺҲһĵطȻû󣬵ҲдһЩģǧƽԺҲм󲿷ֶͨĺԺ
˶ӣ컹ȥ𣿡
ȥˡ
УȥжɣóԵġ
ţ
ҶĻ٣Ҫǿ֣͸ɴ棬ΪȻЩСʳƷ
ЩСʳƷȽܺǵϲȲ˵ǼǼӣֻҪߣϾͻЩ
ҶͿ˾ˣʮӾͰѻжˡ
ˣȻȥɣ
õҶܡ
һ¡
˾׼ϳȽһȻһƿֵݸ˾˵ӣ·Ϻȡ
˾ûнӣǿҶһۣҶЦһ˵Űɣ
ǡ
ӣ·ϿСĵ㡣
֪˰̡
˾뿪ԺҶóһƿִ򿪺һڡ
ȥԺɣ
ޣá
Ҷ֪ԼȥүǴк
ҶԺѺͶ߻үԺ塣
ҶԺһͤ⻹ŪһѼܣѺͶ̾ͤ߻үѼ塣
ͦ죬յĻû죬Ǽλ˲ϲյ
ҶȸѺͶ̴кȻͰһү߿塣
СӣôˣʦҶһʵ
͵㶫˵Ҷ̶ָԶүү˵ǰһ
Сӱ˵үһҶ롣
ðɣҲ˵ˡ
үҶ֧Уû취Ҷһ֧Уǻû취ˣҶһˡ
ʮһңˣѺͶ̰һµ꣬Ȼȥȥˡ
ΪҶˣȽôΪҶȽϸӡ
ҶǸʳ˵ԽԽãǼλǡǡ෴ǱȽϲ嵭һġ
ƽʱһ˾УҶˣôÿ˶⡣
˵ȻҪ鷳ΪҪҪգҪʱ䡣
극Ҷ뻹û뿪̵ҶйĿԲ⡣
ֻҪһ飬ܰƷļ۸סҾԲҶˣűȽʺ
жƷһͰѼ۸סˣЩˣüˣҲüסƷļ۸
Ҷʵ衣
һ磬Ҷͺڵţ˵˵һֱߵҡ
ҶҪԷŵ꣬ȥȥˡ
ͬʱҶƴҽԺϵɽԺսݾʵô𣿡
㣬ǲŪˣ绰ǸŮģеӱ
ҶƵõҶĵ绰Ժ󣬻صҽԺʹ˼üһ绰룬ܲ鵽ʲôط
ǲԺŷ֣ⲿ绰ǸŮģҶ롣
ûⲿ绰ȷʵǵӱȻ˵֣Եӱġ
ⲿ绰ڴԺãᵽĺԺǨĺԺٺᵽָǨ˹
û취Ϊ֪ľⲿ绰绰ҲǴ棬ֻܸǨ
Ȼ¸ĺԺһȽϷ㣬Ǳиʲô£ֱӸ绰С
Ūˣܰ𣿡
Ҷҡҡͷ˵ûУ֪ô£绰̫ðˡ
ʲôðģ绰ʲôˡ
ⲻðɣһǡҶе㲻Ҵ
ƶ˵û绰ʲôˣǴɣԱ˵һ䡣
ɣл˵
𿪣򡣡ҶưѵܵƵһߡ
þ˾Ա㵱СƵһߣûˣ˿Ʋ֪ô롣
Ҷڵ绰ԱߵϣֱӰֽϵĺ벦˳ȥ
绰ܿ챻ͨһŮ˹˵ιãҶ˭
Ҷ֣Ҷһ£Ǻܿ췴Ӧ˵ãҶ𣿡
Ҷ밡ûлͷعȥ
ҶƳһʵʲôʱʱٴȥ
Ҳ֪ܺܿ죬Ҳܺ
ǵӱ𣿡
ǣۣҪҵӱҸһ¡
òãȹ˻ͷٴȥҶ˵ֱ꣬ӾͰѵ绰ˡ
绰ҶƲŷ֣󱳶ʪ͸ˣǽŵġ
㣬ôˣлԱһ䡣
û˲ڡҶƿлһ˵
Ҳסʲôط
԰Ҷ˵ٴȥ
Ҷ绰׼ʱ˵ȱˣչҾʹȥ˼ҿ϶ɣһɣ
ҲԣǾ͵һٴ򡣡Ҷְѵ绰¡
үүղ˵Ҷ۶һҶ𣿡Ҷʱһ䡣
Ҷû˵۶һʲôҶüͷ˵
ǸղŶԷ˵ҶҶüͷ˵
ûԷ˵ȷʵҶҶƵ˵ͷ˵



 ͨҶ룬
һ£Ҵ绰ʡʱѵ绰һȥ
绰ܿ챻ͨ˵ιҡ
ӵ绰Ҳһˣ֪˭ԺʵҶôҴ绰ʲô£
һ£û۶ʲôطһҶ
Ҷ˵Ҷڵ۶Ҷһ֪֪˭ҳҶ
ðɣϢɣҹˡ
ãȲ衣
˹˵绰Ժ󣬶Լҡҡͷ˵ûС
ûУôûУղ˵ҶҶüͷ˵
У˭ǵӱ𣿡ҶԱ˵
ȱЩˣŪ˲֪ˡ̧˵
ðɡ
˵û˵ʲôֻǲ²⣬ûŪ֮ǰ˵ʲôûá
ʱҶĺԺ극㼸λ˺Ȳ衣
һֱŵʱŻȥ죬ȻϿŵ㣬ʵҲ͸պûжᡣ
Ҷ뵽ҵʱ򣬺ѾϢˣֻеӱǻڵҶ롣
Ҷ˵ôô
үǺһ裬ô
ղ˸绰㲻ڡ
Ҵ绰˭
֪ڲڣ˵ڣȻԷ͸ˡ
û£ùܣȻ˾ûʲô¡
ţпȥϴ˯ɣΪųҶȾˣ񻹺˲١
ҶҲû취λ˶ȽϲڣҶȥˣܲźȵ㡣
Ҷ˯¸óݸҶ룬Ҷӹ˯¾׼ȥԡҡ
ʱ򣬵绰ˣӱ߹ȥѵ绰ͨ
ιҶλ
ãҶ롣
Եȡ
ӱѵ绰£վǵҶ˵ġ
Ҷ˯µݸԱߵȣȻѵ绰
ιãҶ롣
Ҷ룬ǡ绰ǱߵҶƲ֪ôԼˡ
ǡ
æذˡҶҵһȽҶܵݡ
ޣãʲô𣿡
ûʲô뵱лл㡣
ã֮Ͷѣֲʲô£޶ˣô֪ҵ绰ģ
ҶⷴӦеˣɲģ˼ġ
ģȥСתԺְ֪绰ġ
תԺˣתʲôطȥˣ
ҽԺ
ͦãһ㡣Ҷ˵ͷ
ҽԺȷʵҪȵڶҽԺǿĶ࣬ǲʵתҽԺȥС˵Ǻ¡
ˣ˵ˣ˵һôлɣ
Ĳãл˰ɡ
ֻǰ˼ҰѰѣҪ˼Ҹл˵ȥ
Ҷô˵绰ǱߵҶƺż֮ô˵ֻҸڶѡ
ǺԣҶ£е㲻֪ˡ
պʱ뵽ҶСŮǧǮ˵ҶҲܹСŮĲ顣
ԻûеҶҵ绰˵ģθ绰Ҫл㣬оһСƷ
ƷҶеԺˣֲСʲôˡ
Ҷ⻰绰ǱߵҶæ˵ģСĲأҪܴһϷѣԡ
Уҳʱȥһˡ
ҶˣԭΪǮҶﲻæǮûģϧֻ֪һڡ
ãɣסʲôطҹȥһˡ
ҶƱҪߵĵַ˵ַͿԵһҶݣͲȥҽԺΪҶȥˣҲʰ
Ҷһ£Ҳ֪Ҷʲô˼ΪҶǶСȽϸ
ðɣ֪ɽ𣿡
֪֪Ҫ˵֪ǲ֪ҶҲ˵֪˻ͷһ¡
ţӾɽߣңһɳ̲֣սȥһҾ͵ˣҲĻ߸Ҵ绰ҳȥ
ãȥ
С
˵绰ԺҶù˯¾ȥϴȥˡ
ɽԺ߾Ͳƽˡ
һҶȥҶ˵һ䡣
УȥôˣԼȥˣȥ̽һ·Ҷ˵
ƶ˵ûȱȥƶӴһ¡ʱ˵
ƽʱʱϢˣǽ죬ûϢΪ¶Ǽ˵̫ˡ
㣬ҸһȥɣлҶƵ˵
⡭лϣҶƻ治ľܾ
Щʹ˾лȻ˭ҲûйôһֱС
ҪȻԲֻһѣܱܿҶλûߡ
СŰɣͰҽԺҽ
׶ô˵ˣҶ˵ʲôֻܵͷ˵ðɣһȥһ㣬һҪԼ
ΪҶ͵̫ܵܳˣҶлܿԼʱܻ᲻ɢ
Ļܻ鷳
ţ֪
Уϳ緹Ǿ͹ȥ
ڶϣ緹Ҷ벢ûгȥ컹ȥܼУ£ǽԼˣԾֻڼš
ϴ϶ѧȥˣϵ̣ҲϰȥˣҲ˵ʣҶ룬ۺĸСѾͷ
Ҷ˻ûд飬֮ǰѾдʮݣѾꡣ
˵ÿαһƤ򣬾Ҫһ飬ҶڻѾϰߡ
ҪȥΪԼҲҪȥΪҲѧա
˾ȻǺʣҶʸ򳵻ѧգ˾Ǳܵġ
Ҳ˵û֪Ȼ˵ˣ֪֪ģ˼Ҿ֪
ȻҶѧգһǧְ취ûкʹ˾Ҳѧ
Ҷҿһ¾ͿѧҲ򳵣ûУΪȥ򳵣ȥѧա
Ҷ֮ôԭƽĸ￪ţҲ֧һ˼ҡ
˵ĸ￪ţĸ￪ŶˣǽȲ˵֮ǰǿ˶١
Ȳ˵ȥȥעӪҵִգû˵Ļ꼸¶һһ궼пܡ
濪˾ģģ϶бˡ
Ĳ˵˵ȽС̵ɣǵӱ绰Ͳע
Ȼ˵ֻͨϰգкܶó׹˾տǹ˾ЩӪҵִյģҰĺ˳
Щ˵ıǾͲ˵ˣһһûһͨϰա
˵ң긾Ů߽ɳ̲֣긾ŮȻҶƺл
Ҷ˵ĵַ˴Ӿɽֹսɳ̲֣˴һףͿһǳɵĴԺ
ԺĴϷдҶ֡
㣬㿴ǲлָŴϵʡ
ţӦҶƵ˵ͷ
ȥšл˵׼ȥ
ȵȡҶһ



 ĸӳ

ô㣿л׵Ļͷʡ
ڼô˵ģѾеˣҪ򶨣ɡ
Ҷô˵лһ£ȷʵҶ˵еˡ
ʱҶҲеڣлˡ
лƽһԺҶߵǰŻ˼£źܿ챻򿪡
ŵĵȻǹܼƼƼһҶƺлʶʵ˭
ãҶ롣
ү
˿˵үҶƺлһ£Ȼһۣ𶯻Ǻܴġ
Ϊʱ򣬿ûƺġ
˵ƼʵǺүԼ𣿡
ǵģѾԼý
ɣѾԼãƼ˽ˡ
ΪƼûԼãʲôطбڵġ
˵ˣŮˣǾ͸ûʲôˣѵŮ˻ʲôΣա
ҶƺлȥԺƼͰѴŹˣȻǰ·˵λ
лл
ȥԺҶƺл𺳣ղ濴ҲֻΪﹻɣǽԺŷ֣ȻѾ
ûߵԺ˾ӵߺ
˶һۣ˭Ҳûʣ͸ŹܼƼߡ
սԺͿĸССŮԺȭͷ
ǿĸСѾͷĸСѾͷҲǣһһȭͷƲˡ
۾Ա߿ţĸСѾͷˣͺĿ
۵һ£ĸСѾͷּˣҶ߹
ٷˣλү˵ѾԼˡƼæһ˵
ţ֪ˣȥɣ۵˵ͷ˵
ǡ
Ƽ뿪ԺۿҶƺлһ˵λ
ޣá
۰ͤʯǰ£ֱ˵һ˵λȺȵ裬Ҿ͸ǽˡ
õģлл

ԺĸСѾͷ۲ڣͣȻܵҶƺлߡ
λ̣˭Ҷʡ
ҶϳɵʻҶһ£Сʵ˭
ҽҶڼҰְֽѾͷ
ҶĽãҶָѾͷʡ
Ҷҡҡͷ˵ǣǶãҴѧȥˡ
ޣǴ󡣡
ˣliaoҶҶƵ˵ͷ˵
ҶƱҶˡ
лҲҶһܣΪղҶѾ˵Ժñ˵ĸѾͷ̫ɰˡ
һȥĳ嶯
㼸ˣ
롣
ʱҶ۴ˣ˳ĸѾͷæˣܹȥȭȥˡ
žڶűӺȲлҶıֱӵϡ
Բ𣬶Բ𡣡лæǸ
ûϵһӶѡ˵
˼ҶҲ˵һ䡣
û£˵˵ɣǺʲôҶ˰֣˵
Ҷ룬ģȥǼѾͷ
ţҶ˵ͷ
뿪Ҷ˵㰮ˣ
ţ
ôǶŮ
ȻΪʲôЩ˵СŮĲ飬뵽˼Ҿһ£Ҷ뻹ǵ˵ͷ˵Ů
и
ллǻ˵˵ǺӵĲɣҪʲô˵Ǯ⡣
òãò˶ǮҶæ˵
ǡ
Ҷ뻹ΪҪǮԼû뵽ô¡
Ҳô°ɣҶæ˵Ŀǰò˶ǮҵʺϵĹֲҪһǮ
û⣬ҪǮһС
ţʱҸ绰ҶƵ˵ͷ˵
ԡ
Ҷͬ־ܲһ˽⣿
ܲش𣿡ҶЦ˵
Ȼԣǵʳѡ𲻴𡣡ҶҲЦ˵
Ҷûʲô˵ˣ˼Ҷô˵ˣ˵ʲôΪ벻Լ˵㡣
ҶΪʼӣϾղʱ򣬼СѾͷΧ
ðɣʰɣ
󣿡
Ҷһ£Ҷʵʲô
ûû£ʡҶƻæ˵
ô˵ҶȻɻ󣬵뵽ֻһ䣬Ҳûʲô˵ҽʮ
ʲôлڵһվֱֱĿҶ롣
Ҷлһ£Ȼһۡ
лķӦҲҶһֻһѣôС
Ҷûж룬ΪѾǵһˣܶ䶼ַӦϾȥ̫ˡ
˼࣬䡭ҶƿҶ˵Ȼû˵꣬ҶҲʲô˼
ûϵѾϰˡҶʼ硣
ȷʵϰˣô꣬˭֪Ժ󣬻϶ַӦ
ȻҶֺҶһᣬһЩ޹ؽҪ⣬ͺл뿪ˡ
Ȼ뿪֮ǰٴζҶл
˸ճ˴ţлһץסҶƵĸ첲˵㣬
ˣ侲һ£ڻȷȵһ±ȽϺá
ţҸҿ϶һ
Ȼȥɣ
ţ
Ҷƺл뿪ԺҶҲȥˣѾˣҶڼҲûʲôˡ
ǼļУȽϺãôʱ䣬ûһ˸ȷеĴ𸴣ȫƤ
ҶƺлߣǻصɽԺʱһ˶ڿǡ
ǻҶæܹʵã裬ô
лûлشǶԼɷ˵
ġҶŵʡ
ţġ
ƶô£㲻˵䲻𣿡üͷʡ
ôʣҶƿЦһ˵ͳ࣬ȷʵǶʮ֪꣬Ѿʮ
ʮǡǲǡ
ǵ裬ʮлߵ˵
˵ˣһ䡣
ûСлҡҡͷ˵û˵
ϱô˵תͷһŮʵʲô㣿
֣ģֱ˵ʵ䷴Ҵȵһ£Ȼ̽һԼʲô뷨
Ůô˵˵˵ͷ˵ţǾ̽һ¡
ùãΪʲôҪֱ̽ӸˣҾͲ᲻ĸ
㶮ʲôҶƵһҶ˵֪޲޸ĸΪǱĸأҪ̽һĿڷ硣
ûкܶ࣬ЩĸĺӣһԼĸĸ
ǡô죿
ˣ½Ұɣȥһ£ڲ֮ǰȲҪӴˡ
֣˲ʱòһĸܴܲĸǱ֪ʲô


 ĸ
ţȲһ£Ȳȥĸ˵
ûлл˵Ǽٵģ׻˵ĸģȻֿô꣬Ϊĸףиоġ
ȻⲻҪģҪǣֻҶһ˵Ҳˣл˵һģһôϿԿ϶ˡ
ҶߣΪƤƵĸߵ
ͬ־ã𣿡¥պÿһԱҶȥһ¡
ʲô£
Ҵӽֹͨ
Աһ£Ҷ˵һ칫ҡ
տʼʱҶ벻ȥʲôطҪʹʹȥʸҲΪѰ졣
ղƵģҶѧˣ㲻Ƥû⣬Ҿͽ֡
֮ǰְͨߵģͱֵͨţȻԱǴӽֹͨģѵط
ҪȻĻܱղԱʰ죬ط뿪
Ա뿪ԺҶߣһ칫ңȥš

˻شҶŽȥˣ칫һʮˡ
̧ͷҶһۣüͷһʵͬ־ʲô£
ãʻѧУġҶ˵óһݹȥ
ʻѧУλӹȥһ۰˵Ӧҽͨ֡
ˣͨҳ
ҵǸ֣ͨ
оֶȥˣҳ
Ҷô˵λ˵ǷҪȻȥ
ãҶֱƤˣҲû취Ϊʱ˭ҲԸ⵫ΣûΡ
Ϊ㲻Ͳ˵ĻпܶˣҲпܴˡ
һ㶼ȥҶ֪ףû뵽ôס
ûƢֻ뿪Ȼȥ֡
ʱѾˣҶҸطԵ㶫Ϣһ£ȥ֡
ҶֳûмͱˣҶǸ
û취˭˼Ҽأɸ˾ʹˣȻָƤ
ֻƤߵеֱӸߵͨȥˣҶͲˣУѣŪͨ
һֱѾˣʱȥͨеˣ˵ɡ
Ҷ뵽ҵʱѾ࣬ϴ϶Ҳѧˣڴôȭ
еƵҶ룬ԼǧԺ¶Цݡ
Ǳܷĸ壬ǽǵ԰
ŮŰְԼܵʱҶҲûһ¡
ʲôҸһᣬʲôǮʲôȨͨͨӵһߡ
ߣְǴȭȥ
ҮŮ˵ĺš
СʱҶбķȥϴ裬Ҳȥϴһ£Ȼ󿪷
һҹ޻ڶ磬Ҷȥ˽ͨ
ϧҶ뱻˴⣬ǲίôҶҶ˵ǴӳҲһ
˼ҸҲʲôطһСϰܽĵط
Ҷ˼Ҵ绰ģȥУ뻹ˣͲҪ˼鷳ˣ˼Ѿæˡ
ʱһA6γʻֽγˣݶ򵥡
ǵģA6ѾΪóˣҼ𻹶ĺܸߣּʹá
ҶȥǻûежȻͣ
ӳһ긾Ů긾ŮҶһ¡
Ϊ긾Ůȥһˡ
ûӳľлϰ࣬ڳ׼ȥʱҶ룬æ˾ͣ
ҶҶͬ־ô뺰ҶģǸоףָĿںͬ־
ãϰ𣿡
ûʲô𣿡
õлȷĻشҶæóݸ˵ܲܰҰϵݸµˣ
ϣлɻĴ򿪿˿ԺȵĶҶʵ뿪һҼУ
Ҷ˵ͷ˵ţѧ̫鷳ˣйҿҲҿ׼һҼУ
Ҷô˵лʵ㡭㲻ΪѧͿһҼУɣ
𣿡
ҶĻشл֪ô˵ͽǮΪѧҪһҼУ
ҽҺú˵˵㿪У¡
Ҷһʵ˵
԰㲻Ҫҹµ𣿡
ɣ
ûл˵ͷ
л·ûˣҶܿл棬ֵʱҶлΪʲôô˵ˡ
ۺϹ滮
ɣлһ칫ҵŶҶ˵
ޣá
ȥԺҶ뷢칫ҲҲͶʮƽ׶ѣֻһŰ칫
Ҳ˵лһ˰칫칫ﻹһɳ

ҶԺлæˮǵԺŷ֣ûвҶ
ΪȲ裬ȻвҶ
С£һ¡
лһʮ߰Ůӽһ
ȥҶҪõģһ֡
СµŮӾȵĿԼ
ΪԼˣлѾü꣬л˽⣬¾ǲˣҲֻܺȰ׿ˮ
ǽ죬лȻȥҶһҪõģ⻹Ҫһֻʲô
ҲӦʵģԴӦһ׼ߡ
һ¡Ҷͷл˵ˣ׿ˮС
ûϵ˵ˣ칫ҲûвҶлЦЦ˵
˵Ժ󿴵С»ûߣʵ㻹ȥأ
ޣȥСµ˵ͷȻܡ
лҲҶߣתͷҶһʵﶼʲôˣ
Ҷ벻׵Ŀлһۣ룬ԼϵģԼʲô
ᣬҾʣش𣬻˵ҲԲش𡣡
Ҳûʲôģүүү̣ʦ裬һһ㣬Ѿޣǰ˺ͺӡ
ޣ˲ٰ
ǵģȷʵ١Ҷ˵ͷ
ҶΪ£͸˵У£û뵽лºܸȤ
ʮ仰߾䶼ûУ£Ҷɻ
ҶΪʲôȤʱС´ˣŲҶһ֣һ˾ķǳ֡
СûĲҶлæҶһ裬ŵҶǰ˵ȵ衣
ţ
еȣȺȵְɣ˵ͰѿӴ򿪣óһƿ֣һҶ򿪡
Լ
ûϵ
ҶѿֽӹȥлСʵ㻹𣿡
ûˣһһݲҪдȥд˵ܳ˰칫ңһæŸˡ



 ӱ
ʱ򣬸պҲҶ˵ĻᣬʵлУ¡
У°ȰѲϷ⣬ͷϸһ£ͷ𸴡
ҶЦҡҡͷ
û취Ϊ⻰ܶˣҾΪ˼Уġ
ΪлҲڷԾվ˵УһеҪ졣
ô߰ҶҪߣлæվʡ
ţһбҪȥ졣
Ҷô˵лҲûа취ֻ˵ðɣʱĻ
ҶȻô£ǵ˵ͷ˵Уʱҹ
Ҷиƨ°ֻ뿪˶ѣΪоٴȥҲûãΪ˼Ҹ̸У¡
ͨ⣬Ҷһۣ̾һ뿪ˣ·ܳ
ûƤ򣬿ҲΪֹˣ֮ǰĲƤ뻹иȥĵط
ںˣ˼ûƤ֪ȥʲôطˣҲ̾ԭ
ѵһ飿Ҷ˵š
˰ɣȻؼҡҶҡҡͷĦгؼˡ
ǻҶԺǻصĺԺ
ףӣôˣҶȽܾȡ
Ϊ֪Ҷÿ춼æ˸Լ£ʱûʱ
ԼҲȱҲûʲô£ô
û£͹
û£԰ɣǲʲôˣ˻Ǻ˽Լӵġ
ûУʲô¡
Ҷô˵Ƚ˵ͷҲȷʵԼӣҪǮǮҪʲôʲôôܻз¡
Ȼֻǵ룬ϣͲȱ£и˵ķգ˵ķա
˵ÿ˶зգ˭ʲôģзա
û¾ͺã緹𣿡
ţҶ˵ͷ
Уȿһµ꣬ҽѹţȥ
ýˣҿŰɣ
ҲУ㶼֪۸񡣡
ȽȥȥˣҶڵﵱСϰ塣
ͬ־ôȽսȥͽο͡
֮˵οͣΪﶼаһǴص۶εġ
Ҫʲôζģ
ǵģкܶζĿǣбζģǺ̼һζиˮζģ⻹пζġ
Ҽ۸ҲһΪͨ͸߼֡
ζġ
ëǮһ
ο͵ݸҶһǮ
һƬķǮһƬ˵۸ɲˣЩε˸Ͳں
ҶݹȥԷȥԺʵбĿ𣿡
УڱԼá
ԷˣѱƿһһƿʵǮ
ƿ顣
ԷǮԺ򿪺˼ʵͬ־һ£۶ʲôĵط
ԷôʣҶͷ˵һ˵ˡ
ǵģҶȷʵ֪ΪȻסڵ۶ʲô治֪Ϊٳȥ档
ںҶ㶼˵ʮʮطڣ治
㲻ǵ۶𣿡Էʡ
ǵ۶ˣҺٳȥɣȥ˴볤ǿǱҲ
Ѿȥˡ
ȥ˰Ҷ˵Ǿú԰Բ԰̳̳
̳̳ĸһЩ
Զһһϡ
Улл

ͬ־̡
ο͸뿪ֽһˣһˡ
Ҫʲộ
ǰŰɣ
ë塣
㡣˵ݹë塣
ƷֲǺܶ࣬ԶˣҲжʮ֡
󲿷ֶǴӼǮһһëǮһëǮľǺˣǰš
Ȼڸĸ￪ˣǰŵĻǲ࣬ʮ涼ûһ
ȻҲбȴǰŹģкü֣ľлˣëǮһ
˵λû治ҲʮӣҶ뾹Ȼ˶ʮǮȻҲˣ˱Ƚ϶ࡣ
ô˵ȷʵôãҲΪ죬ˮıȽ϶ࡣ
ȵһ䣬˾ˣˮҲˣʱֻ̾ƸʳʲôģһǸˡ
Ȼļ۸͹࣬Щ˻Ըȥһϰߣͺˡ
壬ɮ⡣ʱһݵСкݸҶǮ˵
㡣Ҷݸɮ⡣
ɮ⣬ǰҶҲûгԹ˵һҶǰ˳
ȽСӵĻӭһˣǮһǮȻҶȽļ۸񣬵ȥǮһûǮһ˵
лл塣

Ҷһٷͻؼˣﻹһ˺ͼӡ
Ȼбķڣܼңʦ
ںӲҪˣҲͶϰȥˡ
һ磬Ҷ˶ڼĸСѾͷ档
ʱ򣬵ӱ°ˣҶڼң߹ʵҶ룬ʱ𣿡
ţУô
еº˵ӱҶ˵
ӱҶ˵Աŵʵ費Ҫ뿪һ£
ãҲӱ˵
У˵ɣ
ģǽֵкܶķӶرƾɣһֶˣ춼ŲȥԡӱҶ룬ûаѻ˵ꡣ
֪ҶҪ˵ʲô
Ȼô˵Ҷʵʲô
Ҷô˵Ա߸һ˵ⶼףõǮҸһס⡣
֪ôҶһ˵
Ҳ֪Բ㣬֪ҪǮҲΡ
ӱô˵Ҷͷ˵ɵϣξҵΣҿһôȽϺá
Ҷ룬㡭ӱܸж
ȷʵҶΣΣĳַôξʹˡ
ʵҶǰŽֵЩΣи죬Ϊÿ궬죬ӱÿ춼ĵһ쵽ܡ
ҶҲǾû飬Ҳ
˲ӣҶ뿴ŵӱ˵㿴вУҰǵķȻؽסʱһƽҸƽףÿƽٸǶʮǮ
ǡ㲻ǿˣӱҶʡ
ӱĻԱߵƲƲ˵ʲôʱԿ
ʲô˼ӱ׵Ŀʡ
ûʲô˼Ҿ˵Ҳ˵
أһƽ׸ƽףһƽ׻ʮǮôܲ
ӱû⣬Ȼм飬Ҫ˵۲Ҳһһ㣬֪Ҷ벻
ˣ˵ûҲɣͷһ£ԸľǩͬԸҲǿ󡣡
ţȥʡ


 ɽ˵
ʵҶô͸ĲǨһʱûƷһ˵
һŰ£˼һ̸оָԹݣҲԼǣ·ӿԳۣϷҲԳۡ
һԸҲԷڸʮ꣬ʮ긶塣
һֱһŰţ׼˽סլ취й涨ڳʽڣסȷѵľְڵطסլ롣
סլʽƽһÿ˲óʮƽס
Ҳ˵㻧ڱϾˣôӾͲܳʮƽס
εķӸĸУ涨סȫ۽гۣھˮƽʵ̫ͣҲͣ
һֱʮкڣʼʱסȫ۳۵ķҪ½ס档
ɵͳһ跿ݣԽسɱֱۣ˳ۡ
ʱ۷۸ƽÿƽ׽һٶʮǮһʮǮ֮䡣
һסۼ۴൱һְʮ굽ʮĹܶ൱ÿְͥ嵽Ĺ룬˵˫ְ
ûʵʩȥΪ۸̫ˣٷ֮ʮϵ
û취¿ʼ½סԵ㣬ԭǣ˳е֮һְڵλ͵ط֮һ
ۼɱΪ׼ÿƽ׽һʮǮٿǮ
֮Ա֮ǰ۸һ㣬Ҫǹʸˣһˣ֮ÿסۼۣ˸൱һְĹܺ͡
ߵ˫ְͥļͥ룬˵ʵ۸Ѿܱˡ
ټ۷ʱְȡһϵŻߣһԸְٷ֮ʮŻݣڸչʮȡ
۳ߵ˰չ顣
Բ۹ڵ⣬һŰ£罨軷ڡڳ򹫷Ե֪ͨȷ涨۹סլԭϰȫ۳ۣҪѸٶԲǺ۳۾ɷмֹ
ŸĸƽϰվסڽƣһŰ˰һʮһţձһŰꡰסꡱȫ򽨳סլһƽףԼ˰ס·
˵Ժ󣬲ڣĿǰ˵סҶҲֻԡ
˼Ұ˳ڻûһ㶯ҶҲǸ˼Ҵǰվ
Ҷ벻ۣǻǨȰϰյķջȥȻá
ʮİ취õʹã֪ô
Ҷ룬ҪôӱĵĿҶ룬ҲҶ̫ࡣ
֮ǰҶ΢óǮЩޣ˶Ǯ
û뵽Ҷ뾹ȻôֱʣǰŽֵķӶˣǿҪܶǮˣ˵û⡣
ԡҶնĵ˵ͷ
ǺðɣӱҲΡ
ѸԺĴټǿᣬȻǻȥȽϷ㡣
ڵ۶طÿԺмˣһүүүȵġ
ÿһԺ˵رʹֻҪЩ˵ͨϲʲô⡣
ţ֪ˡ
ԺҸдƻ飬Ͱռƻ˵С
á
ͬʱɽԺлżæŵĴ˻ûнݣͺ֣裬ҽˡ
λ˺Ҷ˵ʲôлô˵Ҷͷһۣüͷʵȥˣ
ûаˡ
㣿ʲô
ȷе˵Ҳңģ뿪һҼУҵ˲պҡ
У˿Цһ£˵Сӻ湻ڵġ
֣ǡлɻĿˡ
㿴˵ģСӿɲ򵥰
˰ѺһϵݸллɻĽ˹Ȼ򿪿
ϺܺʮֽһôҪȻô˵
˺Ҷһſ꣬лȻܿô졣
϶ҶСڵ飬˵СʱμܶС
ȻûҶСʱ򴲵£ΪҶ򴲡
֮˵ϣΪȽҶԼҶźӡ
˵󰡣˵ĵ飬ֻһҹһ磬ͰЩռˡ
ЩҶ뿴ƻᾪȵĵ˴ܶȥ඼ˣ涼С
ӦþνķַӰ׳ɣҲֻҲֻ
лԽԽľʱʱðһ䣺Ҷ
ϧû˻ش˵˺ҶЩʱһҲ𾪵˵
ʱҶҲˣһĻҶ飬ҶҲǸշѧؼҡ
֣衣Ҷȸλ˴˸кȻлڿʲôҲΧȥ˿
Ҷϣæлõ
绰ǹһˡ
ޣãȥ򡣡ҶӦһæܹȥ绰ȥˡ
֣ܺôæȱǹ˰ɣҶæ˵
æжææ
ô˵ҶҲ˵ʲôˡ
Ҷ绰ĺܿ죬绰˹ӹùĽӹʵãʲô
ϡ
ҸϣҶæ۾ֽϿ
˺ҶûдлϣҲûʲôǵ϶˵ɣ
һСʱԺһA6￴һ¡
ǰϿˣȻ֪˭ġ
Ů
֣衣Ůȸλ˴˸кȻŸҶҶƺлк
ɡ˵һ䡣
ŮԺһʵ֣Ҵ绰ʲô£
ܣģҵˡûе˵Ҷ˵һ䡣
Ҳ̫ҪȻ˲˵ǾԲ˵ġ
ʲôΪֱܵվץסҶĸ첲ʵ磬㡭˵ģ
ɲΪ£ھʮˡ
һëͷСӣպǸʱһرش£˶æԾһºӡ
̫̰ˣСֶ˯ˣܳȥȥˣҲǸʱ򣬱ץ˻ᣬȻѺӸ͵ˡ
ȻɩиĸûйһֱھΡ
˵ЩҲһֱң͵ңΪøĸʹɩ֪ġ
û뵽ھȻ˵ҵˣôܲ
ġ
ǻʲôϽȥһ˵⻰ߡ
վšʱ˵ˡ
֣ǡ
˵㶼ˣôëëģ˵һۡ



һʮ ̫
ҲżҲϰ˴ܡ
Ҷֻһͨˣܻ֪ԺȥϣҶͨ𣿵Ȼǡ
ͨˣܴǲ鲻֪һһ
֣ⲻż𣡡
ż˭żżɩ
ô˵˵ʲôæʵ֣磬ʲô
ԼҶҶ￴ùݸܵܡ
Ҳ˹϶һ𿴡
ͷǽҶģϸϡ
ɣҶܿͿˣܵģŵĿŸʵ֣ûɣ
û⣬һ˵ģһǴ˲Ǳùģ˵𣿡
Ҷһ£ͷ
˵飬е㻳ɣϾвϢӦǾܣ˵Ǵӵ˲ǱùģͲܻˡ
ô죿
֣ΪӦȺӴһ¡һֱû˵ʱ˵һ䡣
ûӦýӴһ£ܽӴӦȺĸӴһ¡˵˵ͷ˵
Ҷ˵ţҲã»ǽȥ졣
ޣΪʲô㣿ôʣоǶһֿ
ԼӣǸʦһֱڴڵоΣ˵ﾫﾫġ
ΪֻдʣһҴ㲻˷硣ڶҴ±Ƚϸ塣Ҵ˼빤һס
֣˵ûôȥʡҶ˵ͷ˵
ţûֻǸտʼǴӴԺǼҲҪȥԵӡ˿˶ϱϱһۡ
ûлȥΪл̫¡
Ҫ֪ҶڵϲǶνˣǼҲﲻʲô
ǲϣҶҲʧʲô˵ܹĸá
СĶãе̫ġҶļϿ˵
ž
˵꣬Դϰһȡ
һȵȻǼ̫̫ģԺһ˵᲻˵ôͻˣ
裬ҡҶԴ֪Լ˵ʲô
ԺҪ˵ֻҲϲ
ޣ֪ˡ
ô˵ҶҲһĴԱԴ˴ĺƵģҪñ˿Բš
壬ҿûаҶʱƤЦĹ
һȥѾͷ
ҶЦ˳
ңҲҶҺЦû취ҶȽһЩ
ΪҶ붪ʧԺòҪһӣȫҶɱ
˵ѱӦöҶİŵϣ˫ˣȽ⡣
˵ֵܽãȫ֡
ǱСĵܵҲһѾͷûĺƵģΪ簮ͱ޷졣
Ѿͷ֪ƽʱСЦĶһĺҪúܶࡣ
ˣˣƶǱææ
֣ҪңæҲûҪģȥҰЩϿꡣ
׻˵֪֪˲ܰսʤҶоЩϣҶ룬ԼȽ
ҲҪ֪ȽʲôԸ񣬵ȻҪĻҶǱߡ
ΪǰȽǱ˵ͨˣҶ벻ԸҲûãҪҶʲôԸ
ҶӴ֪Ҷ۲Ȼ˵ǰٻ£ǶǰҲûа취
һԵ޹ʵСŮǧǮȥβǺܲģȻǧǮܾ͸ͨϰǮһ
ǲô˵ˡ
У¾ͽˣס˼ҲϣҲҪ˼ҳܣ취
֣İɣ֪СڣҺ˭ܡ
Ҷô˵˵˵ͷ˵ҲŰ½㣬һҪҰˡ
İɰ֡
ţ
߷£ҶһҲ֪Ϊʱڸӱдƻ飬ȷе˵ӦǿԱ档
ȻǰŲǨ⣬ҶûдǨǰŽֵЦҲʲôط
İǱ߸Ǩˣĳǧˡ
ҶҪ𣬲ֻúнǱߵЩש߷
Щש߷Ӧʱڽģ㲻ʲôϷӣڶƾɵĿ첻סˡ
úн֣ǰ֣ϵ˴ͬʳ֣Ļһƽ
˵٣Ҷ뻹ҪѰ˴ͬĻָôͻٺܶࡣ
Ҳһƽô¥Ҫ˵ǰŽֵǰԱߵĺƽֵ˶ȥҲס
һƽһƽף֮һĵطʣµ̻֮·Ҳʮƽװ
㽨ߣܽͳƽס
ƽ׿סˣ˲˵ʮ˾û⡣
ÿƽʮƽףɱסĵط˲֪ٱ
ƶŴĶ֪һסʮƽ׵ĵطֵܽˣҲ̡
ڵ۶ϰյ״û취̫̫࣬٣ҶǺõˣס䷿ƽһҲͶʮƽס
֪Щһʮ˼ʮƽ׵ķʲô
ҶҪľǰסĵطһȻٸһǮ
סʮƽףôʱ͸һһٶʮƽ׵ķӡ
˿ڣˣҶ뻹Ǯһƽ׻ʮǮɲˡ
ʮƽ׵һٶʮƽ׵ķӣһǧٿǮ
סʵڻǽŵģʱǮһףҶ⽨ıȽ϶࣬϶ò꣬ʱһ֡
ȻǽֵϵˣԸǱ˵㡣
ЩҶ붼дݿԱõӱܿĶӱˣôҲͿˡ
Ҷ벻ʥˣûҲɣ¶˵棬кܴĺô
ȴҶ¥ԺôҶͿԶЩԺĺԺ޸
ЩԺ֮ǰɲǴԺǿɶǴ˼ҵĴԺӣһԺסϰˣ֪Ժж
Щ޸ˣҶ뱲ʲôɣ˭˵׸
Ȼ׸ΪǮҲǮ˾ǮǷӣշ⡣
ϧҶ벻ôݵˣðݵʱͰݣðݵʱҶԲݡ
ĸ￪ѾʼˣȻ̱ȽϻһֱǰţȻǰţҶҲͲͣ
ҶдĲֻֽ࣬ȥȽϼˣãдɳƪۣûмꡣ
дԺҶͽ˵ӱ
Щ
ţЩϸĻͷٸһݣһֵ񿴵ġ
ޣУȿ
㿴ɣȥϢˡ
ţȥɣ
ӵӱҶͽȵķ䡣
˴ʡһ֣
ڶһ磬Ҷ뻹û𴲣ڶĺԺǱߣҶ



һʮһ ţͷ
дĺҶĺԺʲôطȽʲô涼д
ǰС̵꣬Ҷ˽ȥûпˣȽһڡ
ӭ٣ҪʲôҶƽȽæʡ
Ҳ
ҲûϵϢһǰɣҸӡ
ﰤŹʹܶعεģ˾ͻϢһ¡
лл

Ƚһ˵һ߸Ҷưһӡ

ллҶƵ˵ͷȻ
˰ҶԺȽʡ
ȷʵˣǱˡ
Ҿ˵ôǱؿ
Ƚ˵꣬һɾĲһˮ˵ȵˮɣ
áҶæѱӽӹ
Ҳǳ棿
Ƚ֮ôʣΪطĻ϶ǳģҪȻ˭ܡ
Ҷưѱӷ£Ƚ˵Ҳǳģġ
ңȽһ£ԼʲôԼֲʶ
ʦɣ
ôû˽ԼʦȽ֮ǰʦˡ
ҽȽ
ҽҶơ
ҶƣȽüͷ
Ϊ뵽ҲҶǲ԰ԼǸ¶ûмˡ
ȽǰҶƵ˵ļˣҲǣҪȻ˭Ե޹ԼһרԼ
ҶƶһȽķӦôģæ˵ᣬҲ˵ļˡ
ǡ
ҶҲϻˣѰȻ򿪣Ӱóһ׹ݸȽʵһһģһ׹𣿡
Ҷóһ׹Ƚûе£ǵ׹ӹһֱۣվ
⡭׹ôУ
û취ɲȽ𾪣Ϊ׹һ飬ֲһǲϣ״һģһ
ȽⷴӦȽ⻰Ҷһ
Ϊ֪ûˣȽвϣҲҶϲϣҶ붼ֶӣı䡣
׹ֶŮģֶҲһֲֻһһ룬һǾ顣
㡭㡭ȽʱҲ˵ˣʱô˵ĳ
һ¡Ƚ˰죬˵ôһ䡣
˵겻Ҷ˵ʲôֱӾʹӺŻصԺ
ҲӣȽһСľˣСľŵǰĹ̨ϡ
ȽóһСľ䣬ҶҲæվ
ȽӻóһԿףСľϵˣûбĶһСӣһС·⻹һ׹
׹͸ղҶóһģһֲһ
׹ҶҲܼ޲׹ؼҡ
ܣ˼ȽȻⶫóˣûд㲻ϣԽʱҪԽ򶨡
Ƚ׹ŵһ𣬹ȻһģһĿ٣ˡ
Ҳǣ׹ǳͬһȻ̵ʱ䲻ͬʽһģһ
ȻҶȿ̵ģҶùҶʮꡣ
˶꣬һģһ
ҶȽ̧ͷҶһʡ
ԣҶ
֪ΪʲôȽҶʡ
ʲô
֪ôûңôʱҹˣУΪʲôҪѺˡ
ȽôʣҶ̾һ˵˵˵
Ҷ֯һ˵ģҸһˣҴܵҲһˣǼҳӳ
ʱ򣬸պøǹһ£˶æͰҶܿš
˭֪ǼҾȻ񣬶Ǽ˺ܶꡣ
ҶʱСȽ̰棬һûע⣬Ȼ˿ɳ֮Ͱˡ
԰ȻΪʲôְѺӸˣһһšȽ˵ӵóһš
ţҿҶưŽ˹ȥ
ϲûм֣ܿҶƾ͸ˣԺҲеԺˡ
ΪȽԲƭô£滹дҶա
Ҫ˵ףû˻ףҲֻаҶͶԼס
ҲˣҲи飬ôҶңҶ˶֮İɡ
͵ԺҪɱ˵ģֲģΪֻһӣдһŷС
ʱȫͳڿ˼룬Ҳ˵ǻȫ⡣
İһ´ĺڱѩ֪ʲô
ȻǺܺãΪˣҲҶᣬպֱȽ񵽡
ҶҲһͷˮȽͰŸʵôˣ
Ἰ꣬ҾͽӰɣˣЩһֱңûҵ
˵⣬Ҷͣһ£˵ֱǰ죬ȥٻ¥·ϰˣȻ󡭡
ҶƾͰ췢ͷβ˵һ顣
ҶƵĻȽЦһ˵ڤڤ֮⡣
ǰү۰
ô˵Ѿ֪ˣȽҶʡ
ҶƵȻ֪Ƚ˵˭æ˵֪
Ƚһʵûк˵
ûСҶҡҡͷ˵ûоͬ⣬ôܺ˵
Ҷô˵Ƚ̾һ˵ʮǰҾ֪ôһ죬ֻû뵽һӵʮꡣ
ȽܻҪȻҲҶ뵱׶˵׶ӻס
ҶƵȻҲ֪ΪϾУҲΪȽ
ûôóȻȻҲҶԭҶ벻ͨˡ
˵䲻ģҶǣһƢûС
Բ˴ӣΪˡ
ûϵȽҡҡͷ˵ܸܲҼʱ䣿Ը˵
Ȼԣãô꣬˵ôžôš
лл
ȽԼлҶҲֻܿЦãŪˣҪлҲȽл
ԷһҸ绰Է
⡭
ûϵȲ˵УҲ֪
⵹ҲǡҶƵ˵ͷ
ŶˣǲҲǣҶƺȻһ䡣
ϣʵǡ
ҲܹȽΪԺͷ
˵Ҷʦ
ô֪ҶʦȽ˵⻰˵㿴ңܲ鵽ȻҲܲ鵽ǼҶʲôˡ
ӣɱҲΪ˱ԡ
ףʶ𣿡
СʱΣʱľԱҹʱҸҰݼһϡ
Ժ壬Ҵȥ
á
Ƚʱǻ鿪갡ͰѵŸˣȻҶԺߡ
ϣҡ˺ԺԺȽͷ
ҵģ˭ͷͷһۣʶ
Ȼʶ˼ԼҲܲǡ



һʮ ͷʹ
ǡͷվɻʡ
ãҶơ
ҶƣͷźˣûҶĿ
ϣˣСʱ
Ҷ˵ͷ۾һ˵ҶҵĴѾͷ
ԣҡҶæͷ
֮ôΪͷҶʦͷ˵ʲôҶ뻹ǻġ
ȻǲΪͷͬƵеͽᡣ
ҶƵͷȷͷЦһ˵һۼʮȥˣʱôߡ
ͷַŵһ㣬Ȼĸ߶Ҳһ׶ҡ
ǰҶˡҶ˵
ˣʲô𣿡
е£ֻǡҶƿ˿λˣֿ˿Ƚ
λȻ֪˭һҶүһǰҶ뵱ӵĶϡ
λˣ˵ʵҶе顣
ȽȻô£˵ǽ˵ɣ
ҲУ϶ţ̣һҾ͹
Уȥɡ
߰ɡͷعͷҶ˵
á
ҶѺͶ߻˽ʵףˣ
ǰ裬Ͱ̽Ժ󣬿Ҫ˵仰
ޣãȥѶͺͶ̽ȥˡ
˼ҶתͷȽ˵
ûϵ
£Ƚǵ˲裬⵱ȻҶռһҶ࣬Ҳ
ڿ˵˰ɣͷʲô£
ҶƿȽһۣȻͷ˵ϣʵҶֶӡ
ۣ
ͷպһڲ裬ֱȫ˳ͷתһȥˣҪȻһҶһ
㡭˵ʲôͷһҶƣֿһȽ
֮ԿȽΪȽҶҶϱ
ȽȻҲףæҡҡͷ˵ϣûϵǼȥɣ
У˵ͷȽô˵תͷҶ˵
ģҶ롭
Ҷƾʹͷβ˵һ顣
ҶƵĻͷȵͶȥһѼˡ
⵹˵ţǸо̫˼ˣһֱΪҶȽӡ
ΪûмȽҶõĸˣŪ˰죬Ҷ뾹ȻȽġ
е㲻ţֻȽһ˶ҶҲˣҶү˵Ҳһ
Ҷ֪ͷ⻰ȻȽ
֪ûи߹ڶֱǱ߼±˵ǼĺӣҴӶֱŰᵽ
Ҳûк˵ͷһ䡣
ûУ֪µľҺҸĸҶ֪
е鷳ͷԴ
˵鷳Ҷ֪ԺʲôСʲôˣͷ̫ˡ
˵ûҸɵ£ҪҶƻ
Ҫ˵ʹˣʱҲѹƲסҶ룬һҶʲô£˭Ҳס
ϣ⻰ô˵ҶƲ׵Ŀͷʡ
ô˵㣬ɽԺ䱸ϲ
ǵȻҶƵ˵ͷ
ô˵ɣԸ⣬ǼүӴͷҲ˷֡
ɣҶƾȵʡ
ᣡͷҡҡͷ˵ҽ̳ͽܣһ֪ܲ
ϣһа취ɣʦҶæʡ
ңͷҡҡͷ˵Ҫ˵ڣʱ򣬹Ҳ߲С
Ҷ³Ծˡ
ϵô֪ܲǿһ򵱹صˣϣ֪ǹֵꡣ
ɾˣȻ˵Ҷ߲УҶж
ֲ˵е鷳е鷳鷳ˡ
ռϿԿҶһ첻µزµˣҲһ޷ˡ
֪ˣʲô˭Ҳұ֤
ֻǲϻ˵СӾһͷ࣬ˣôҲˡ
ϣ¡
ɣȸ죬СȻ죬Լߵ˶֡
ϣ˵
ʲôҲû˵ǵһμԺҲװʶҡ
ϣǡ
ðɣʵ˵ɣС֪ҸӣԺҾûкӹˡ
ͷô˵ҶƲûЦ
˼Ҷͽʦ쾹Ȼʦͽܣⶼʲôʲô
ϣ˵ô죿
»ǴӳɣҲûʲôð취ͷ˵ûȷʵûʲôð취
ΪҶôģҶС֪ǼĻãˣôô졣
֪ͱȽѰˣǾ仰ֻǲϻ˵
ǺðɣǾ˵ģȻ졣
ĿǰҲֻ
ҪȻҺ˵ɣȽʱ˵һ䡣
˵ô˵ͷȽʡ
ʵʵ˵ʱˣʲô˵ģʱܽܣԺҲܵġ
Ƚô˵ͷһʵұ֤֪Ժ󲻻³
⡭Ƚұ֤̫ˣƶҶĴ
Ƚͷô˵Ҷ˵ϣӣҾͲԷˣһȥͼһ£ô졣
ͻȥ
ţҶƵ˵ͷ
Уģʱ죬һҸ˵Ƚ˵
ãлл㡣

ҶˣҶԺͷȽʵĴҶǣ
ôţף壬⻰ǡ
ҶҺӶ࣬ҶһҶԼͷĶȽ˵š
壬ղǹ˵ģΪˡ
ٰɣ书ģ˵ҶǼٵġ
ͷҶô֪꣬ܲҶǸʲôˡ
֮ô˵ʵΪȽ
⼸꣬һֱס˵ȽԹ޻ڣչ˵ĺܺá
˵䲻ģȽŮˡ
һ˼ʮĶӣȻҪˣͷ˵ʲôҲȥ
壬ҶѾˣôǲ˵ˣҰܸ𣿡
˵㡭ͷȽҡҡͷ֪ô˵Ƚˡ
壬Ŀ˼ĸӲ𣿷֪һһӣ֪ˣҲͲˡ
Ƚô˵ͷʵûôһ仰ĸûĸס
ҲģҶ裬Ҫһǿɣ
ͷȽô˵֪ǸÿǸ
òϣȽ˵ûҶǸظˣҰ鿴ıʲôҪ˵˱ˣͰȽﲻˣҶ
ԼŰɣͷʱҶģ¸и׼



һʮ һ
ţҾȥǱߣ¸Ҷ롣
Ƚô˵ͷ˵ȵȵȰɣҶǱʲô˵˼ʮ꣬˵Ͼϰɣ
壬ⲻðɣ
ʲôõģҿͦãҪǾһ¡
⡭
ҵû˵ˣô϶Ҷ벻ǣ»ȷһ¡
ͷô˵Ƚ뻹ǣ治ұ֤Ҷ벻ǣ˵ˣ¶ʮˣҲһġ
ð壬ģʱȲҶ˵
ͶˣҲҪҶó⡣
ⲻðɣ
ûʲôã㰡̫ˡ
ͷȫվˣǷŵʮǰ޷˵վǱȥ
ˣ飬ѾǵҵǸСˡ
ҶߣصɽԺͰ¸˵һ顣
ֻλˣҶлҶѧȥˣ϶Ͼͻȥˡ
׻˵ϳɾҶƵĻ˿Ҷһ˵㱻ˡ
֣⻰ô˵
밡ô˵ܵܺ͵ҲҶĸʲô£Ҳǲϡ
԰ҡ
ˣҲǸһѡ˰˰ֹҶ˵
ѣʲôѣ
ó⡣˿˴Ӻʹϱһۡ
ҶлǱˣҲڵλãôһ˵Ǿˡ
֣֪ôˡл˵ͷ˵
ţУͰ˰ɣֲʲô¡
ţҾͰ졣л˵
ͷҿ䡣Ц˵
ͷҲûа취ͷϵԱʱ򣬾һ㶯֡
Ȼǵ̫ᣬ˱Ƚϳ嶯һϿҲǸ嶯֮ˡ
ͬҲһ첻µزµļһʦͽк֮ܶ
֣ù𣿡ҶƿЦ˵һ䡣
ҶƵĻ˺ơ
Ҷ⻰˵ҲûͷͲˣǾ͸ˡ
ǿԼͷˣ̫̫һҶ˵Ѿͷֲܡ
ԶԶԣҰֲȥܡ
ˣסĵطҡ̫̫˰˵
裬ǡ
ȥҴӲа̫̫Ц˵
衭
Ҷƻ˵ʲôǻûе˵꣬ͱִ̧̫̫˵֪ԼʲôҲ֪ô
ðɣ趼ô˵ˣҶƻ˵ʲôֻܰѵַ衣
ҶЩһ֪ڼ취һ´ʲôط¿ʼ
Ȼ˳㼸ӺۣڴҶϰȥˣӾͽۡ
ҲΪӵԭȥûʱ䣬ڼҲƵġ
绹ǵӱһյҾҶ˵Ҷ룬ǸҶܸȤ
ޣ𣿡ҶûʲôӦ
Ϊⶼ֮УסŵҶǾǺõĲٺá
סСƷ¥һƽ׻ƽףһƽ׻ʮǮֱϵڱ顣
һֱ˵¥¥£Ƶ绰𣿵ʵˣ¥¥º͵绰һֱûʵ֡
и¥¥µԸҪʵˣٽǵ绰ˡ
̫ˣװһ绰Ҫüǧ飬һװװģûˣϲܸװ
ʲôӦҶ飬ӱʡ
ʲôӦҶ΢ЦĿŵӱʡ
ӱһ£ǰҶʲôӦ
ˣⶼԤ֮е£ҲҪ̫ȡ
Ԥ֮Уô˵տʼ֪
ǵȻҶ˵ͷ
㡭ôң֪Ϊͬ£һҹô˵ǡ
ӱǸư
ˣǹⲻġҶְѵӱ˵ΪҸˣͲô棬ͻЩԺĻһַܵĸо
Ҷô˵ӱ뻹ǣԾҶ뱳£û취Ҷ뱧ڻҲֻҶı
Ȼˣӱ˵ҲӦøһȻһ¡
ǣҴˣ´һ˵
Ҷ֮ûиӱ˵鷳Ϊ˵ĻҪӱͰ졣
ʱһѻҪʮԲʱһ滰Ҫһپ
ҶûǰԵӱ˵ȻҪѺˣҪҹ
Ѿÿ˶һݣûȥԺ˿
ţûô鷳⴫У˿ȽϺãĺܰ
Ů˾ҪģʱʱĿǣǶԼǶԼͥкôġ
ӱȻѾܲˣҪʱʱĿһ£¾ҲһҶάҵؾ
ιأʱһ˱𣬸Ҫ֪á
Ϊû˻˾ǿǱһҲЦЦȻĵ뿪
ֻѾͷᵱ溰
ҪܣøȥҶϲӬƵĶû˻֡
ǰĹǺѾͷͱ˲һ϶һȥˣѾͷǡ
ҲҪ˵þͱ˹
Уø㡣ӱЦЦ뿪ҶĻҶƵǱߡ
˵ѾͷͲص㣿Ҷ뱧ԺСö˵
ҸҪأиӱˣҾȽϺһ㡣
ô˵Ҷ뻹ûа취ֻ˵ðɣ
ûԺҲŻˣһĻдѾͷͶѾͷ
¾ϲû취ұȽԶ϶ڹ˾Է
ڲҪֻҪϢһ£Ȼ͵ųԷˡ
һᣬҶɿˣȻȥŮȥˡ
Сʱ󣬱ķԷҶͣŮȥϴ֡
극ԺҶŵӱͽȥϢȥˣӱѾµˣҶʱ١
⵹˵Ҷ벻ѾͷǸҶڼϢͲͬ⣬ÿ컹ȥϰࡣ
˯˸ӱȥϰȥˣȻȺҲһ
ҶҶˣպǰųнѧǰСѧѧ
ѾͷŮӣкӣҪܣԼȥˣҲǺԶ
ڿĸСĴȭҶ߹ȥ˵ˡ
ţȥɣ

֪ˡ
ϧҶû߳ɣΪʱ򣬹ܼ˽
үһλ˵ڴſڣ
ʲôҶһæ˳ȥ
ſڵʱҶͿһλõ˵̨ϣҶҴţ͸ŴƵģҪϾŸ̨ףſڡ
ҶҲûйǲֱ࣬Ӷ˷ַŵ˱ԡ


һʮ ġл
кҶһæ̧ͷԹܼƼ˵߳͵档
ǣү
ڹܼƼȥԺҶ˱ֱӱ˺Ժ
ںԺźӣҶ뱧һλ̫̫æ߹ʵҶ룬ǡ
ʶǶˣպǼҴſڡ
ˣȥóԵġ
Ѿźˣʰһ䷿Ϣһ¡
ޣáԺķҪôʰΪɸɾģķÿ춼ʰ
ҶʵҲǸ۽ȥ˽ȥʱѾѱƿ
Ҷ˷ŵϣñӸס
Ҷ룬ô£
Ҳ֪ղ׼ȥƼ˵ſһˡ
λȻĲǺܺãҲɸɾüͷ˵
ûλ˴ǲãȷʵܸɾϴһ
ǰӦûгԵĸģǶŮТ
Ҷô˵۵˵ͷ˵ܡ
кܶ࣬ҲǱƵģȱԲȱ˭᲻ˡ
˵Ĺ򣬱ķһˡ
үٷˡ
ţ𣿡Ҷ˵ͷʡ
е㡣
Ǿһ£ϸι¡
ǣү
źԺҶ۳ȥˡ
ΪҶôоôԣԼҲլԺ˰ɣΪʲôҪԼſڡ
Ҫ֪ȱڳԵģӦȥͨ˼ſڣΪԽסլԺˣԽ顣
⻹ԼǱˣֱ˸̧һȥˡ
Լ֪ô䣬֪ܲ
ԺҶͰԼɵĸ˵һ顣
ҶĻ˵Ҷ룬Ҳ˵ˣҶȱٴȥͨ˼ſڣ˼ԼûгԵģôһˡ
Ҷһ£˵ͷ˵⵹Ҳǡ
˿ǼסĺãΪ϶гԵģԲ
ܰɣˣȲ˵ˣһ²ˡ
ţ
ûλ˲ǱˣҶ̣ûιȥ
ղҶߵʱ͵͵ۿһ¡
ҶߣȻܿķҲæŪ࣬ͬûп
ʵ̫̫ûʲô뷨뿴ԼӣֱֲԾô취
˵취ͦãڲͽˣһǱӸġ
Сʱ󣬱ķˣҶ˵ү˺˹
ޣˣ
ǵġ
У֪ˡҶ˵ߡ
ҶʱѾȻڴϡ
˼ңû°ɣ
û£û£ҾˣϢһ¡

Ҷ˵ιȥ˺òȻô˵ҶҲû˵ʲô
˼ңڸоôûʲôģ
ûУûУͦõġ
ҶΪѹԺ߿࣬ǲûУҿ˵ӣʲôҲûз
ҶеЦãΪ֪ô˵ˡ
˵ûˣ뿪ˣ⻰˵ڡ
Ҷ벻죬Ҳûߵ˼
ȻҲסҲȱһڳԵģȻҲûסԺסǰԺ
Ҳû˵ʲôڱķ˵ʰԺֱӸűķ͹ȥˡ
Ҷ뿴ʵʲô
֪ҡҡͷ
ΪˣҶֵһ硣
ڶ磬Ҷ׼Ҫȥûеߵſڣ۾ں溰Ҷ룬绰
绰˭ģ
Ҳ֪ûʣ˵Ǽҡ
ţҶ˵ͷֻصԺ
ιλ
ҶãңͨģǼ
ޣʲô𣿡
ģ㲻ҪУ߸㱨ȥˣѾ㿴ʲôʱһ¡
ʲôҶ뾪ȵĺһæʵ˵ģ
û취ΪҶ벻֪˶ٵطǴذƤߡ
εûƤ򣬵û˵£û뵽Ȼһô졣
Ȼ
Ҷ벻֪ǣлͲʲôȥһһĵ绰ȥ
˵һ·̵ƣȻҲ˵ӰҪȻлһ˸ô졣
ȻѾǰеģһ绰ȥϾͰ·ƽˡ
Ȼлڴ򼸸Ͼûˡ
ô˵ҿԿУˣ
ǵģʲôʱʱ䣬ûȥȻͿԿˡ
ھʱ䣬ڹȥ𣿡
Ȼԡ
У͹ȥ
˵绰ԺҶ뻹Ǹо˼飬ףôȻͰˡ
֪ҲҪô·ˣֱҵͨˡ
ϧ֪ҵͨƻǺ֮ǰһ
ҵʱոպãô˵ڿԿУˡ
УȽϼ򵥣ѧҲ򵥣˵ֻҪʻᵹͿˡ
ѧĶǴ󱾣ں롣
ҶĦгܿͨյſڣСµ顣
Ҷ룬Сæ˹˵ɣл¥ϵ㡣
Ҷһ£ǶС˵лл
С¥ϣСȥš

С°ƿ˵лѾˡ

ǡ
С´ӦһȻ˳Ҷ˵ɣ
ޣá
С£ȥæɣСҪŽл˵
ǡ
С뿪Ժлæվ˵ȵ衣
Էô飬ҶֱģΪһˣҶǱȺ֪ܶĸ
׻˵磬ԷԼмһְɣ
кܶ࣬Ҳ׳ƵøɹɣĻҶ뻹еΪѡ
˵еᣬΪԲôɣôѵЩ˸ɹɣҼУ˭Ķ֪
лл
ҶհѲлһļݸ˵ҪУļŰɡ
ҶæѲ£Ȼļ˹
ӹԺҶֱӸˣȻе㲻òȥ˵ӣû취Ҫ
ķӣҶļˣֲ࣬Ǹλ¿ɲ١
ҶļװȥȻлʵʲôҪ󣿡
ĺãҪռɹɣôҶ߶ҪˣֱӾͻ
ҪʲôҪ󣿡
Ҷһ£ʵûҪͰˣ
ҶԲţҲܹκһ˶ô룬Ҷ뵱ȻҲ⡣
Ҷô˵лˣЦõ˵ʲôҪҲûУ˵ҪĻҲϣѼУá
ģҶ뿴лʡ
ģ㲻ŵĻҿԸд֤
ˣ


һʮ ȱʲôʲô
ˣУеط𣿡лһ䡣
ûУҪ֪òÿԾûѡط
㡣лֵݸҶһļ
ʲô
һأȽԶͨǱߣⲻҪ˸ǮԴίԱᣬܿУӦòȱǮ
ģǮ١
Ǿͺáл˵ͷ
лûʲôҾˡ
ô죿
ţ
ðɣԺҪлˣͽСͽСˣǽлɣ
˵ͽɣܣǽае˵ȥԾ˰죬Ҳûоͳʲô
ţõл
ҶӽͨԺԽԽɻ󣬱Ϊ˼ҰôҪôǲûС
ûУ񻹶ͦ
ѵǡҶüͷ
Ϊ˼֪ҪУȻŵģ벻ԣ˼ôæԼ֪
Ȼ˼ңô£Ҳ̫˳˰ɣ
ȻҶ˵̫˳Ǻ棬ǰſɾûô˳ˣӦ˵ѡ
ǲô˵ļԼõˣǶԳؽƽˣȻѼУ
Ҫ˵ںУҲȽϼ򵥣ֻҪһյأȻ󱻳ϾС
ЩȫѾ׼ˣҶֻҪŪ䷿ӣȻҼУͿԿʼˡ
Ҷصҵʱĵ࣬ûе°ʱ䣬Լﻹֻһˡ
ȻĸСѾͷ֮ǰͬǣλںԺͺ棬Һĺܿġ
ĸСѾͷҶæ̫̫˹
ְ֡
ְ֡
ҶӦһСıʵƤûУ
ûУĸСѾͷһҡͷ
ûƤͺãˣȥɣְֻе¡˵ҶСķ
ţĸСѾͷ˵ͷȥ̫̫ȥˡ
Ҷ롣߹
ô
ˣ
ţˡ
ףͦ찡۾ȵʡ
۴ǣ첻ãôͺʣҪ֪һжʿ̵ơ
ҶۺʵĻôһж⣬Ҷ벻֪۵Ĺϵ
Ȼ˵Ǵ󲿷ˣ˵˼һС֡
һУҲʣȻ֪֪ᴫʲôԲҶϣġ
ǰҲû뵽ҹȥʱʲôѾ׼ˣ˵ʲôû
ǰɣ£
ǧȷ
õҶȷеĴ𸴣ҲеԺˣҶ붼֪ô£͸֪ˡ
һᣬҶͽȥдȥˣһдСʱʱ򣬴Ҷˡ
ҿѾǽܹ̫̫ΪǺѾϤӡ
Ҷ롣˹
ô
̫̫ô£Сʡ
ʲôô£Ҷ벻׵һ䡣
˵ôסˣ
ʲô𣿡
ʵҶҲȽ̫̫ҲϤ뵽Ҳǽ䱸ɭϣһʮСʱбڡ
ȫԲ⣬˵ˣһ̫̫ʲô¡
ˣ˵Ҳ˵
ϴһһٷ극ϴ裬Ҷͽķ䣬ס
һҹ޻ڶ磬ҶĦгȥͨȥˣҪǿأ˳Ǯˡ
ǮɲǸǸͨǱߵĹԴίԱᣬҲǺĹ֡
лҵͨص԰ǴӱԷߣʱͨسǻǺܴ
ԷأĦгҲʮӣҶطﻹһƬĵء
طҶһ㶣ΪģΪҶǵûĻںִѧԺ
ʱʲôҲûУ˵ǰŴŵ꣬õǣһͨ쾩·
ҪȻ·ûУ·ôﻹ㲻
ȻǻĵأﻹƽҪ̫ĹֻҪƽһ¾Ϳʹá
ĸ￪ȻչѾԹ˸ɻˣ֮ǰƵģ˶˵ˣҪȻʱҡ
طãҶȥͨس˴һ£ҶԴίԱᡣ
û˷Ҷ೤ʱ䣬лļóֱӾͰǮˡ
Ȼǻĵأ۸񲻱ˣһĶؾȻҪٿǮرȽϴ󣬱֮ǰڴǿػ
Ȼ˵ֻǵһڴŵأѾĸƽһˡ
ô˵ҲƽңƽǧĶأһٰʮֳȥˡ
ǮҶ˵νҪ˵ЩǱҲֵˡ
ȻҲҪ꣬ٿһĶʮ꣬ǾԲֵʮ꣬Ǽֵ͸ˡ
˵ʵҶڶأԺԸ㷿ز
뻹ˣɲ밤һҶѾ׼Էزˡ
Բ÷زҵǰ·ʵչк֣ܶûҪҪ÷زչ
һֲ̬ķչϰհǮѹڷˣ½ˡ
ܶʡԼһӣһ׷
ˣܻҪʮʮķ֪ˮƽʲô
ǲĳԲĴÿһ۾ŻϰûǮôǮҲû취ͨ
ǰҶϴѧʱһ̾ѧĽ˵ôһ仰Ǯͨ˲Ǯͨһٷֽ
أǿһõǮֻһԵģЩǮŵгͨôľЧ棬Լ˰գǱҪĶࡣ
һҶ벻زѳסزǮңҲҪѷزĭɾ
ҪǮɲһСĿǰһʱȫزֵ͵ҡ
Ǳȹֵ˺ܶ౶ȻҲʶ⣬һֱڵأۻһǡ
ܵ˵ȲȻйҵĿǣĵ̫ݣҲء
ǮԺҶĦгȥˣҪˣҪƽãȻһЩӡ
Ҷ뵽ҵʱ䣬ʮһ㣬սԺҶһϤҺڶĸСѾͷ档
˵Сôʱˣ
ϴ󡣡Ҷתͷ
˵С⼸æʲôأÿθ绰үӶ˵㲻ڡ
ϴⲻǸԼҵ𣿲һֱڼɣ
ޣ𣿡
ӸջʱһֱûʱҶҲżæ
СӲһ˵ֲǲҪȥˣ˵ļҶҲûǿ
СӾǵʲôɣⱲҲȰٷ֮ʮϵ˻
û취˭˼һóأ󲿷˶Ȳˡ
ǵȻһһЩԭսһ㡣
ô˵Ҷüͷʵ˵ӣ㲻ڸɣ


һʮ ɥʮ
˲֪Ҷ֪һʱ䣬۶˺ܶó׹˾˵˾Ƥ˾
Щ˾ֻǴó׹˾ӣʵʲôóףǵһЩ
ȻܸģǶйϵˣûйϵҲɲ
ΪǵڵĶһЩƸֺ
һŰٶֵȥü򣬶üֻǮ
ȥֽҪֽǮֻһשֻһ볡ȯ
Ϳȥֽû볡ĻᶼûС
⵹Ǻ͸Ʊ࣬ƱûƱжǮҲ򲻵⡣
ϴ˵ʲôأȥ£
Ҷһ£˵Ǯ찡
Ҷ˵ûǮ죬ҶѾĹ󣬵ǺгȣǲԶˡ
͵۶ߣһƹһµ룬Ȼ鵰Ƚϴ󣬷ֵҲ١
Ҷô˵ʼ˵֪Ҳ㣬Ǯǿ죬˰
Сʶࡣ
ʵҶտʼҲ㣬û·Ϊûˡ
ΪҶ뻹˼Ҵһ绰û뵽˼ͷһ١
ҶҲ˼ҵĻ˳˼æŸĸ￪ŵ£Ŀǰڲ֣ڳֵʱЩ˾Ҫˡ
ˣҶ뻹ܸо˼Ҳȫڲ֣Ȳܡ
׻˵Ҫ
˵ֱ׵㣬͸࣬ɱ
ԴԺҶҲû£ʱ׬ǮĻô࣬˵ɵʲô׬ǮûбҪȥðա
ģðνľе㲻ֵˡ
ٺٺ٣ͷ˵ϴʵҲԾȥҼүӣû뵽ûиʰһ١
ҶûûεЦ
ϴ밡ҼүӶˣԶʰңûô򵥰ɣҾͲˡ
үǸ˰Ҷӵļ˵
ˣʲô
ϴŪһ̶ӣӳǽϽһС
ޣ̶ӣ
ţ
и̣֪ûȤ
ϴǸҹ𣿡
Ǹ㹤̣̲󣬲֪
ֻҪǻ͸ɣСν
ҲװŪ˸̶ӣǲ׬ǮΪڵĹ̶ǽǽֹӪλ
ҲֻܴӳǽϽӵСҾҲǾУ˵벻
ҶǮû취ʶȥˣû뵽Ҷ뾹Ȼɡ
УԷҴȥ
ţͷͬʱҲһ
֪ôڣںˣҪˣֻҪлɣôͲῪʡ
ʱѾͷҶߣ̧СԴʵ壬ҰְΪʲôӣ
СѾͷǾӣеЦãСѾͷ˵Ϊְ
СѾͷĴʲô˵ԭ˾ͽӰ
ۣҶһڲֱ˳СѾͷ˵Ѿͷɲбӡ
Ϊſɲеģֻйϵرõ˲ܽС
ͱ˵ӣôģҲҶҶŮǣ˻û˸ҡ
ΪһţѪ¼ĲûУкܶࡣ
кӻһ㣬Ůӣӣء
Ȼ˵ǺӣҾУҲֶԺ
ǵСѾͷʱ򣬾ͲһˣǸʱŮӿʼɲӡ
ҶҲǴСɣ
ޣ֪ˣ𣿡
ۣ壿ҶĿСѾͷС󰡣
ַӾ͸һƺ塣
Ҷ۾һɣ˵Ӧýе𣿡
û£û£ͯ޼ɣ˵ˣҲͦõġæҶ˵
ûȷʵоеͦãźܱȽǿɡ
㰡Ҷҡҡͷ
Ϊôһ˵ôĳƺǶˣԺĶĲˡ
ڼԷҶĦгȥͨء
ҶǿأѾõߣӾȵʵϴ⡭ȫģ
ûҪｨһҼУ㲻й̶𣿾Ͱƽһ£Ȼ·⽨¥
ǸϴҪʲô¥
û취Ȼй̶ӣС̻УҶҪ¥ôΪˡ
İɣǽ¥С
Ҷô˵һ㻹ûġ
ôֻƽҲҪһµʱ䣬Ҫ˵Ҫ¥ˡ
ϴʲôʱã
㽨Ҿá
ףʹ˹ֻϴܲȡ
Ȼûаѻ˵꣬ҶҲʲô˼ӶóһŻƱݹȥ˵ȥãٸҡ
ʮ򡣡ӳԾĿҶ롣
ô
ˣˣ̫ˡ
ӹ̶ҲһˣһһʮǮ㣬һٸһҲǧʮҲ
ûϵ𲻹С˵ҶóһŻƱ˹ȥ
ϴǡ
Ȼǹ̶ӣӦӦ豸ЩǮȥ豸ɣ
ʵ翴ӹҶ֪ͷˡ
æҶ뵱ȻҪҲҪĵϣһӸоԼǹ
ϴǮҲҪ˵ˣ豸ղŸҵѾˡ
ƨҪΪڰ㣬ڰԼ豸ˣҲܸɵĿһ㣬Ҳϡ
ϴ󡭡
ˣҽģѹ̶ӸɺãȡԺŪ˾
ϴǲ̫ˣ˵ˣ˾ɶǹӪ
ܿͲˡ
ϴǲ֪ʲô
֪ʲôʲôҲ֪ͺúõİѹ̶ŪþС
ȻҶʲôҲûϣ֪ҶԲſڣʶҲʮüˣҶ̫˽ˡ
ӵĵг˭뵽ھȻ˹˾
һһĹ˾˲֪֪ҶĹϵ
ǱߵĳͲ˵ˣĦг˾˾Щ붼룬Ҷ͸
ǼүӵĻ˵Ҷʮ֮һͣʲôҶܡ
ҲΪʲô㹤̶ӵԭͲҶٷ֮һ
ǵ˽ЩԺеɥҪ˵ٷ֮һǧ֮һҲа
ϧûУˣҪҶæ
ãǮˣҽģԺһ㡣
㣬ҪǵϢ𣿡
ðɣȷʵҪҪȻϴ󣬹̶һô
㻹Ҳæ̶ģҪ


һʮ ꣬鷳
ðɣ
֪Ҳ֪Ҷǲи
Ĺ̶ӣ˵͹̶ӣ˵ǸģһˣʲôûС
ҶŻƱһһ򰡣ʲôҶôҲֻǰҶ򹤡
ллллĵġ
ˣһ顣
ҲֻǿطԿԺͻȥˣӸҶһȥģΪҶ뻹Ҫͼ
ҪȻ֪ôŪ
ͼҶ˵ʲô£ҲͰСʱ͸ˣҪͼȽϼ򵥡
Уͼôܲ򵥣ֻҪѵƽУĶν
ѧûô£ϻῪУһ㣬ѧҪһЩά֪ʶ
ڽһʱ䣬ҶҪѵˣѵά֪ʶԺǵУάޡ
ĺ£Ҷ뵱ȻҪ̸ֵˡ
ԺҶ͸ķһ绰ֵǣ˭Ըѧ޳
ҲͰСʱɣķͰѵ绰˹
ι
ϴҡ
ţ֪ôûԸ⣿
ҶôʣķеΪѵ˵ϴһ⡣
ޣʲô⣿
Ըȥ̫ˣҶ֪ôˡ

ҶҲû뵽ΪԸȥء
Ҫֳ֪Ȼʲôù߰һʮǮ⻹Сѡ
ȫϵĻһ²õ٣ȥУĻһһٿǮˡ
Ҷˣ޳һȻ׬Ĳ࣬ΪԺ㣬޳ȽϺá
ѵǻܵһֳɣȻ˵׬Ǯֻ࣬ʱġ
ҵֲʲô˭ԣԺֵ˻ԽԽ࣬ʱûôˡ
ϴ㿴⡭
ͳһ£жԸѧǶ
ϴһôˣô죿
ұ˰ôûйҲʮˡ
ţˣȥͳƣͳͰ㡣
á
Ҳһ˲䣬Ҷ͸Щֵ˳·ԺĳԽԽ࣬ô˾Ҫ
Ȼ˵УòôˣҶȥ޳濪޳̡
ˣԺ󻹿Կ4S꣬ǿưҶվš
ڶϣķͰҶ͹ˣҶ뿴һۣʮ
Ҳ˵ڳֵܣ֮Ҫѧ޳ҲҶû뵽ģΪжʮͲˣû뵽ôࡣ
һֻǸϣһȺҲǸϣҶ˵ͬˡ
Ȼ˵ͬˣ֮ǰҪ׼һ£Ҷûгûгô̡
ڵҶ˵£Խ죬ҶԼУ壬һ
Ϊ֪Уж𱬣ĳҲȽ϶ࡣ
ֻǲ͹ʮû취ûôࡣ
A6ʮʤʮ˹ʮ
ҶЩɲǹУãһԼá
A6⳵ɲõʮA6ҶԼ
ĺԺǱ߷һʱٰ˾ǳʲôҲ㡣
оҶԺҪŸԼһ¾ȥҲҪһ
ʣµͷڼ˭Ҫ˭ãǳǱߣôҲڳų档
ʣŵУڼУûпʼ֮ǰЩֵǵֳҪѧῪҪдޡ
ȼУʼԺ͵VVIP֡
˵ʱѧ˿϶ͱ˲һģô⳵Ȼ۸Ҳ᲻һ
㲻ڲͬô۸ȻҲһ˼ýŴ󿨳ѧA6ѧ۸ôһ
A6ʤ͸˹ļ۸Ҳһ˵A6VVIPôʤVIP˹ſҲҪһҡ
Ҫ˵ڣǧԺýγѧҲȿѧĶࡣ
磬Ҷȥһ˼Уߣƽ֮ǰҪΧǽ
ѾڴΧǽҶЩҲţһʮСʱˣҶҲ͵
ϴ󡣡Ҷæ˹
ô
УȻһ㣬˭Ҳû˵ʲô
û취ǽͨسǻʮأ϶ܲ㡣
ͷҸŪƱҳԺһ㡣
ϴƱУ˵ÿ⣬һڳԸû⡣
ҪΪһڳ٣ѾˣڵȻĸ￪ˣҪƱ
Ҳ˵Ȼĸ￪ˣϻǼƻá
У㿴ŰɣŶˣΧǽж೤ʱá
ƻҪ£Ѿӱˣ̫󡣡
û£¾Ͱ°ɣͷѲǮұҰǮ㡣
ϴżȽԺ˵ɣ
ҶѾһǸǮϣô˵
˵ӣɲУܸ˭ɻҲܵʣڲС
ϴģҲ͸㣬˸ɻҿɲʣҲûǮ档
ǾͺãǰѲǮұɣҰǮȸ㣬֮ǰһǽģôҲǮ
ţϴҾͰѲǮ㡣
á
º󣬼УΧǽҶҲֵ
ʱѾƽأⲢҶֵ޳
ֵѧĺ棬ҺϺ͹ϵĹһԺȶ
ҲҶο
תۼѾ죬ʱ򣬼УѾã·ĵط¥
Ҷ뽨ģ뻹ˣѾ㹻ûбҪôߡ
һ칫һסˣȻסԱҲǽ޳ʦ
ʱҶѾеͨس
Ҳʡ˺ܶ鷳ֱڼУͿԷʻ֤еĸо
ʱҶӵ۴ĵ绰ϻȥһˣ԰ѼУߵļ۸񶨺ԺҶ뿪ˡ
ȻҶҲмյˣȻAҲBûд㿪ҪʲôA
ȻҶ붨ļ۸ҲͣÿѧٿǮ˹٣ʤ٣A6һǧǮ
Ҷ뻹׼˼˾أǵȼУʼʱЩֵܶ˱
޳ⷽͲ˵ˣڿҶȽֵǵľ
ҶбˣȻҲͲĦгˣǿ
ҶżæŵľҸϣΪ۴绰ʱ˵м£ҶҲ֪ʲô¡
Ҷ뿪صҶԺʱ򣬾Ϳſͣ˺üԲĳ
Ȼ˵A6ƺŲһҶ뻹һȽϤĺơ
ҶйĿһ۾Ϳƾ֪лݡ
ͬʱҶüͷҲΪΪлҪôģҪȻ粻ƫƫʱ



һʮ ף
ҶѳͣãüͷͽȥˣѾˣлҪô°ѼУҲ
Ȼ˵ҶһֱеҺôҺãǮһ׬ҲҪʲô¡
ǰνԺǷˣΥҼ͵¾Բ
Ҫ֪ܻлҲһ
ǰǰģԺˣҶʲô׬ǮûҪΪ׬Ǯȥлߡ
үƼţҶ룬æ˸
ţҶ˵ͷȻԺߡ
ǸսԺҶһ£ΪлȻѡ
⻹мǰ뿪λ̫̫
̫̫Ҷסһ²ߣû뵽ֻˡ
л̫̫мˣǶһվţǵĴţӦǱһࡣ
ѣ衣Ҷæȥ˸к
ӣȽԱߵӡ
ޣáҶȻһͷˮʱҲֻ
ҶԺȽһۣ˵ӣôʱ䣬һһֱ㡣
ʲô£ҶɻĿʡ
ϣ֪˲Ҫ
ô˵ҶЦһ˵裬˵ģôȻңвҵɡ
ãҾ˵ˡ
˵ɣҶνʼ硣
ȻҶô˵Ƚе㵣ģ֯һ˵ʵҼġ
˵ȽͽŵĿҶ룬Ǻ֣ܿҶͺûƵġ
ӣҼģҲ˵㲻ġ
裬
ֵȽˣʲô
ӣ㡭
Сʱ֪ˡҶҡҡͷ˵
Ϊ£ԭΪԼл
Ҷ˵赭дȽķӦͲˣڵһվ˵ʲôӣ㡭ô֪ģ
Ϊ˲˿Ҷ룬Ϊ˲˵ǼģȽ꼶ζˣ
û뵽Ҷ뾹Ȼ֪ˣĻﻹﰡ
ҿһšҶҲ˵Ѱɣȷʵ֪һţֻǲ֪дʲô
㡭㡭Ƚ֪˵ʲôˣҶҶˣ԰
û뵽ҶѾˣЦá
ͬʱҲ뵽СӼȻ֪ˣΪʲôûƵģѵôͲ棬˵ûȥĸ
裬һΪɣҶ뿴ʡ
ǡȽ˵ͷ˵æ˵Ҳǡ
ʲô£
ҶôʣȽվлǰ˵λĸס
ٴֵҶˡ
ΪôҲû뵽лȻ⸱ĸס
Ȼô˵Ҳԣ⸱˭⸱ꡣ
⸱壬ô⸱ˣȻлĸס
ǰ裬Ū˰ɣҶ뿴Ƚʡ
ӣģȻţҲӦüɣȽһ׹ó
Ҷ뵱ȻռʱϹš
ţ
ٿȽлʹ˸ɫ
лæһ׹˳ݹȥ
ȽӹԺ󣬰׹һݸҶ롣
Ҷӹһۣ׹һģһֲֻһһ룬һ顣
׹˭ģ
õġлæ˵һ䡣
ãҶȻ
ԣãҶ飬ϴûй
лô˵Ҷ뿴һ̫̫ʵλǡ
֮ǰ֪Ҳûж룬Ҷӿʼת
һеһУԲɺϣҶҲǡ
̡лæ˵
Ҷײ̫̫ɣϧ˽Ҷ룬ҪȻԲôš
Ҷһر˵ˣҪ˵ֻΪ˼ʹ˵СֶΣʲôҶҲ⡣
𣿡Ҷ̫̫һЦ
⺢ӣô˵أȽҶ뱳һ¡
ȽҶ룬лĽҲһ£ܣ˵ҡ
ΪҶģ۸飬ͲܺȽȡ
ȽܶҶ飬˵ȫ˹
ûϵûϵ̫̫æȽ˵
ЦѡҶ˵
˵Ҷʲô˵Ŷˣһ˰
Ҷ˵һˣȻ˵ҶƣΪһʱ䷢Щֵֹ£ҶԺ
ֲһοԼǾȵӣԼӦǺһˣֻ˽û
˵ùðɣù⼸ȽæмҪԾûй
ԭҹùðҶӡ
ֻҶ벻׵ǣȻôʱ䶼ûôʱˡ
ѵǹԼУԺҲ԰˵ԼͿˡ
ӣ㿴ҲˣǲҸʱȥһˣȽʱ˵
ȥһˣȥģ
⺢ӣ˵ȥģȽҶһۡ
Ҷ뵱Ȼ˵ʲôֻװͿѡ
ͬʱҶҲΪʲôʱˣԼڰպҪˡ
˵ʵĶȤ˵˭ĸν
ΪڹͦãȻͬʱҶҲǸظˣر顣
һԸĸһЩˣ˵ʲô¡
У֪ˣæһΰɣæҹȥ
⺢ӣʲô±ҪȽҶ⻰ˡ
裬ʲôʱϣô궼ȥˣں⼸졣
㡭Ƚ֪ôȥ˵Ҷˡ
Ҷ˵Ҳûô궼ȥˣں⼸죬˽Ҷ룬ʲô£Բô˵
裬Ͼ͹ˣô๤˻ҷʣҲΪף¸ŵһ߰ɡ
Ҷô˵Ƚ֪ô˵ˡ
ǰҪˣҶ빤ͼУн˵ʡ
ǮؼҹأʱҶæȥףЩô졣
Ȼڳ¾ţǳ¾Ǯ⵹Ҷ벻ܣԼܡ
ó¾Ļ˵ôһ͹鷳ˣٹܹ˵æ
û취ֻҶˣҲҸ˹Ǯûҵʵġ
Ҫ֪Ǳ߿ɲСǮ˵ÿˮͼ
ÿ켸ĽҲģоǣбµ˶ȥЩӪλˣ˭˽ҵ
Ƚתͷ̫̫л˵ǿ
û£겻ǻһʱææ˵лæʾš
̫̫û˵Ҳŵ˵ͷ
õҶȷԺ̫̫лˡ
ӣô£Ϊʲôȥ
裬ûʱ䰡
ƭأûʱ䣬ȥһٷʱ䶼û𣿡


һʮ ȫһ
⡭Ҷӡ
ˣҴڲȥһԼĴ㣬ͲҪˡʱȽ˵һ䡣
ҶȷʵԼĴ㣬ǾҪúõһ½ô졣
ô˵סǱߣļҡ
Ը⣬ȫԹסֲûеط
ôԺӣҪ˵ʮ˸ˣǼʮҲס£˵ĻֻǺԺǰԺϵĻסʮû⡣
ûʲôˣҶʵ裬б𣿡
ûˡ
ޡҶ˵ͷ˵Ȼûб£Ҿˣô˵ء
Уȥɡ
Ҷ뿪ԺȽıӰ˵裬ôо⺢ӺһҲأ
ǰ֪ôġҲҡҡͷ˵
ûҶȷʵôģΪ˵νҲãûҲãøʲôǸʲô
ףʲôʱ򷽱һ㣬Ҫôǣ˵˵ȥûл⵹Ҳ
Ҷ룬ȥ
պ۴żСѾͷˣСѾͷ̫֣ȻҲпǲ֪Ծ۴ǳȥˡ
ȥ˾
ϾͿԷˣ극ȥ¡
ˣ˾ٳԡһ˵Ҷһ߶ĸŮϷֱһ¡
ְ֣ҪȥܴܲҰҶҶԺҶĿʡ
˵أ
ССѾͷҡҡͷ
֪ʡҶѾͷԴ
ˣҪͿ߰ɣҪȻ㵽˼Ҷ극ˡ
ţˡ
ã
֪ˡ
ҶɲȥʲôҲȥУҸû˵ĵطһʱһֱæûʱʰ
պû£ôͰA6ʰһ£˵A6ܹԵˣҶ뿴ϡ
Ҷڵ۶кܶ෿ӣһҿ԰ѳԺĺܼ򵥡
ѳԺҶȥѴŹϣȻͰѳս˿ռ䣬һʱûôռ䡣
ÿʳȻɱ򣬻ϺٽǶи죬
˵Ǹ죬ʵҶҪһܺźͷãȫҪȻƻҪģɲû
ҶһܣҲǴӣӿźA6Ӳ࣬Ǵȥˡ
Ĳ˵ҶõĲϾͲԭԱȵģΪҶõǺϽ𣬺Ͻ𲢲Ͻ𣬶ĺϽ
Ǻֽܶŵһ𣬵еѺϽ˼ѺϽҪܶࡣ
ֺϽ𲻵ᣬرʵ˵ѺϽ£˵䲻ģЩ͹ҶA6ġ
ԲǿЦѵԺҶͿʼǣǵĲϺ͵һҲǺϽ𣬶ҪԭĶࡣ
ֻǺĶ࣬ԭأֺϽԣҲˣֺϽǹӵûá
Ҳ˵⳵ԺѾ˷ȻֻǷӵͲˡ
Ͼⲻ̹ˣ̹ˣֱӻҲ군
Ǻ͵ԺҶͿʼ췢ˣʮ׵ķ֮ǰ̨һԽҰϷš
Ҷȡ뻹ˣ˵ʲôʱԽҰʹһ̨
Ѿ죬췢ҲȽϿ죬ֻǰʮ׵ķŵһA6ϣôŶеڴӵĸо
ҶҲҪܣֻҪܺãĶν˵ˣǰװӵϲҲһ
ҲӵϺ񲢲⳵أ˵ǿԵģѾܶʵ飬ȫû⡣
ճ϶ãοA6ֻѾܽA6ˣv16࣬Ȼ⻹A6
ռһ죬ҲһСʱʱ䣬Ҷѷˣ˵֮ǰĻá
Ϊܳһʱ䣬Ҷ붼ῪȻҪһ㡣
귢Ҷ뿪ʼȽϼ򵥣ҶҲû죬ÿһǵġ
һҶ죬ڸˣҶӿռȡʱҶ뻹Ǻܼġ
ϿͨA6ûһ𣬰ӣȦȫһ
ô˵ɣҶA6ŵһȣҲʲôͬǱ򿪳ţҲѴ򿪻ǡ
Ҷ˵һģһֻ棬ȫͬҪ˵ζһ
ȰѴŴ򿪣ҶͰѳˣûô˵ɣǴ߿ȥҲ
Ĳ֮ͬҶܳģ̫ܳ󣬸ʺԾ͸ˡ
һģֻͲһͲ֣Ի
ѳ棬ҶֹȥϣȻͿؼˣ˵ȥû뵽ǻȥˡ
ҶصҵʱѾȥźӵǶˡ
ˣӱվʡ
Ѿܲ㣬˵վе鷳ֹҲҶͷʹĵط
šҶ˵ͷæȥ˵°ɣ˵㣬˻Ҫȥϰ࣬첻ȥˡ
ûϵģֲ·ǹؼʱҿɲʱ뿪
˵֪֪ʲôǹؼڲؼģĶνҸ㣬ϰѹһ£ȻϢҪȻǸĿҲͶˡ
ӱæľǰŽֵؽ£֪֪Ʋ
ΪҶʲôҲûźҪǮ׬ģʲôʱ򶼿׬
ߣҡ
úúãҲңҲҵģѹŸˣȻϢ꺢ȥҲԡ
꺢ȥӱҶ룬ȻʵԭӲҪİ
ӱô˵Ҷһ˵Ϊ𣿺ӻɾһ
ӱȻ֪ǹ˵ģȻ֪Ҷǵ塣
˺ˣҾͰѹһ£ȻͻϢ
أٹͷżˣҿǲϢҶҡҡͷ˵
Ҷ롣ӱҶ֣˵ץĵһĿҲģұҪɺá
㽻ˣҲܸɺã˭ɵġҶ˵
֪ΪģҸҪãҲ˰ɡ
ˣҶҡҡͷ˵İɣʲôʱҳԹǵɲء
ǡ
ûʲôǣٸ죬ûаѹźãôĿҾӳ
ҶҲ˵ͣˣӳӳ٣ͿԼˡ
ߡӱҶһۣҲҶûа취ΪҶû˵˵ӳûа취ˡ
ˣ˵ˡ
ţˡҶ˵ͷ
ۻ˵֮ǰסǼҵǸ̫̫⻹һˣҲʲô



ٶʮ һεɽԺ
ס
ףʲôףӱɻʡ
ϴڼסһµλ̡
ɣô궼ûϣʱˣʲô˼
ӱˣΪҶ˵̣ߵ̣ҲҶ̡
ҶĸǸ¶ڿսʱڣ¶̫ˡ
һλ֮ǰ衣
ʲôӱȵĺһվϧڵӱȽأûվ
Ҷæ˵㼤ʲô
˵˵ô£
Ҷ̾һѳ¾ǼҲ˹
ȻҪ˵һ˵ĺãҪȻһ˵һ飬֪Ҫ˵ٱ顣
ôùʡ
ɣôô໰ӱ˵
ǵģû࣬˾ûʣ
ȴҶԺҶ˵ģҹˡ
ʲô˼һʡ
Ҫ֪СͺҶʶʶʮˣһֱΪȽҶ衣
쾹ȻҶ˵ˣôԾ
ǵüǰ˰ɣһлһҶ
ţǵá¾˵ͷ
һҹùһ衣
ɣŵĺһ䡣
ǧȷ֮ǰǼסһµλ̫̫ʵ̡
ۣòŵĿҶʵ˵ǸεǼҴſڵǸ̫̫
ԣʵװģΪסһʱ䣬˵ҲΪңΪˡҶ˵ҡҡͷ
Ҷ룬⵽ô£費𣿡
ǣģԭҾͲ˵ˣֻҪ֪ǲҪˣ˾С
ǣ˺ܶ£񶼳ˣҶҲ˵ôϸ
ΪǸʱҶ뻹Ҷ룬Ҳ֪ʲôӦú˵Ĳࡣ
ҶʲôļͥԲһӶ˵ľء
ҶҵĺҲ˵ҪˣҪǸӣ¾ǸɵӣҲˡ
Ǻðɣô㣿
֪Ҷʼ磬ȷʵ֪Ϊûá
Ҷ룬ΪӦϣûĸײ֪ԴĸԺҲ֪ĸʲôҶ˵
Ҷ뵱Ȼ֪ҲǸףô֪ܲһڸĸʲô
žᰡһҪõģҪôãԺʲô̬ȣҪҶȥǡ
֪Ҷ˵ͷ
Ҷ룬ô˵¾ʱ˵һ䡣
ʲôϵ𣿡Ҷ뿴ų¾ʡ
ûϵǺļУйϵΪʲôļУô˳ˣԭں㡣
¾ô˵ҶƲƲ˵ǺйϵӦòô£һûʲôá
Ҷ⻰˵ûʲôطǵ۶治ʲô
ȻݾͲһˣˣ滹˰æԲô˳
տʼõļҶе㻳ɣȫͨˣҶҳ֣Ͳʲô¡
ǲô˵͸ˣ˼˵лл𣿡
ϻҶ˳¾һۣ˵õļʱҾ˵ˡ
һǸʱ㻹֪裬֪ˣûлл
ûСҶӡ
㻹С
ˣ˵Щûõˡӱֹ̧һ£ȻҶʵʲôʱȥϣ
ɣպøϵ꣬͵ˡ
Ҷô˵ӱһ£Ҷҡҡͷ
ˣҶ뻹еִӦ˵ûпǺá
УϾʹʹϣҲʹʹĲϣô¡
ǰҶ룬Ҹоͦõģ㻹һرõĹùúһ̡˵
ðɣ롣
ˣԷûУӱʲôæҶ롣
ҳԹˡ
ҶôܶԼڿռ˺ü죬ǳԵĺ˯ĺãȻ˵ǿռʱ䡣
һҹ޻ڶ磬ҶȥɽԺûкκ˵
ǼҲû˵ҲֻǵĹ
ɽԺλȪɽһǺܿ·ҲͲô
ܰ·û˰أҶֻ֪ûУﲻ֪ж˫۾ڶĳ
·Ǻܳܶ࣬߰װɣǰһš
ſʿأǹʵ֣ҶſڻһξأѾ
ͬ־ʾ֤ʿ˸˵
֤ʲô֤
Ҷ˵û֤ʿֱӰǹȻҶ˵³ܼ顣
ҲʲôطЦ
ҶҲû취ȷʵû֤֤ҲûС
û֤Ҷ룬Ϊڻû֤
ʱ򣬵һ֤ų֣֮ǰ֤Լݵģֻлڱͽš
еλǵλûеλǽֵ
ʿѾܿˣΪĳҪ֪ڿһ
A6רóԺֳҲͳһ
ȻǸ߼͵ľʤ͸˹ˡ
Ǹˣ鷳绰Ҷ򿪳˵
Ҷô˵ʿǹһЩʵ˭
Ҷң˵Ҷˡ
Ҷ롣ʿһ£Ȼ˵ͷ˵Եȡ
ղŹˣһȥ绰ȥˣһĿ
ҶЦãŪǸƵġ
ҲӰɣ绰ʿˣҶ˵Եһ£һ
ãڿϳ˰ɣ
ԡʿҶ˵ͷ
Ҷ벢ûйΪ֪˼ҵΡ
ҲӰɣһһŮλˣһʶ̡
һλӦþǸûмүүɣ
ΪʲôλԳҶһӡ󣬻оǣʱ򣬳Ӧöȥϰȥˡ
Ҷ룬̫̫æܡ
ҶЦһ£æӳȥ
죬ȥԷԸ̫̫ҶֲɣɿҶҪһ
Զ𣿡
ԶԶ
УҾͰѳŵ档
ԶˣҶ뻹ֵĿԶͲֵˡ
𰡣ѳȥɣŵҲӰ˲ǡ
ǺðɣҶ˵ͷȻ̫̫
Ϊ̫̫һֱץ֣Ҳûа취
ȷſһλʱ˹̫̫˵
˿ȥ׳ǵģȻѾʮˣȥǺ׳
ô˵̫̫Űɿ
Ȼ˿Ҷһ˵Сӣһģһ
ô˵Ҷ֪˵ӦԼĳһ˺
ϳɣҶûн˵ĻѳŴ򿪶̫̫˵
ޣá
ȻǺԶͬһҲ


ٶʮһ ˼ҵĵ
̫̫ˣҲˣϣûеҶȥ̫̫סһ˵⳵ôһ
Ҷ˵ǲһ
ʵ̫̫˵뵽Ҷݣ˵ǲȨı˽
Ҷ˾ϰ壬ĳͱ˵Ĳһ
⻰Ҷôӣû˾ϰ壬ȷе˵ֻϰ֮һ
ʲôȨı˽Ϲ˵
Ҷ뻹û˵أ˰ѻ˹ȥ
⻰ҶӺӾһۡ
߰ɣȥ
ޣáҶ˵ͷȻ濪
ͷ˸֤ͨ´ιͲô鷳ˡ
˻࣬ÿһ仰˵ϡ
Ȼ֮ô˵Ҳ̽Ҷ룬Ҷ˵ãôǲһ
õǣҶ벢û˵ãҲû˵ãˡ
˵ԶʵҲסĵطڴԺ棬һܿı
ͺЩǲ࣬ٸƽף˵Ļֻһ㡣
һǧƽףסĵط
Ҳǣʱûÿ춫ܣ˴󹦵ģڵȻһ¡
ܴԺҲСвپ˵ղþȥԼУûУλȥӵġ
ҲԿǶҶ롣
ҶѳͣԺͣϣȻƿȥˣ̫̫ŵģʱ˺̫̫ѾѳŴˡ
ûеҶѳŹϣ̫̫Ѿ˵ߣݣ䡣
ޣá
̫̫һҶߣһ߶Ժ˵Ͻ绰˶
֪ˡں濴̫̫ҶıӰҡҡͷ
Ŀܴϰƽס
̫̫Ҷڿɳ˵ȵһ£ȥݲ衣
æˣҲʡ
û£Ҹ㣬ͷӵĺò裬ƽʱԼúȣһ㳢
̫̫ô˵ҶǿЦãʲôܱȵһҶࡣ
ȷʵкò裬ٺҲǷ裬ܺҶᲢۡ
˼ĸҼһһҶһҶൽûпͬǼųɡ
ȻҶ˵ʣ̫̫ǽȥһвҶ
ۣͷһҲУͷȥʱҸһС
̫̫⻰ҶЦã˵һУҪԼһУ˺ʲô
̫̫񲢲ô࣬輸ϵɰ͸ҶһȻԸҶ뵹һ
Ǳߴ绰ߵ鵱ȻǣƽʱĴҲˡ
˵ʵۻ治ôȻҶ˵ǱһҶࡣ
ʱҶ룬֮һֱôᣬǲǾΪһҶࡣ
ӶʮԺı仯󣬰СһֱһҶļŮӡ
һΪ䶼࣬Ҫȳ¾ӱô˼ꡣ
⻹˵ʲôĻôҶҲһӣΪҶʮˣǿȥҲǶʮꡣ
ûеõ֤ʵҶҲ½ۡ
оǣҶҲһҶȥ飬Ϊ˭Ҳ֪ʲô
˺ܿͰѵ绰ˣȻ߹ҶߣͬԼһȡ
˾ţ˭Ҳû˵Ҫǲ֪˵ʲô˴ֳĬ
Сͦڰ˵㻹һҴͳ
ǵġҶ˵ͷ

˵Ժ󣬿Ҷʵû;
롣
ҶҲûͻش仰û취;ðҪȻҲȵ졣
ΪϲĶǣҪȻƾ˵˼άô꣬ҲҪȵӱڵְߡ
ðɣͲ롣
˵ʵ˻ϣҶ;ΪҶҶҵĳӳǰڣӳ϶Ǽ縺żΡ
Ȼ˵ʱںֹ˵ûУѾ٣ǿ
ͬģĶҲֵܷĿɳΪҲֵܶһ
ںðҪӳѾעһĽӰˡ
ҼͻҲһŲʲôӳǻʺĶӲ̫ӣԹ͢ҲǺ
һû꣬ҶͣȻܿ˽ˡ
ĲǱˣҶƣûҶơ
ҶܹҶֺһ䡣
ùá
ҶһγƺҵˣϤ˰ɣҲǹùñȽϺýһЩ
ϺͰ̲࣬ȻҲģ˵ҶˣҶƾһȽϿɵˡ
ҶӦΣҲԿܼ
ҽԺæˣҶʡ
æôææҲûҪ
Ҷ⻰ҶӣΪôо⻰˵⡣
Ҷ׼˵ʲôʱгͣлܿݣҶ룬ܼͬûҶƵҶ֡
һ䣺㡭ˣ
ţҶ˵ͷ
лҶ벢İΪлѾӴüΡ
ûֹϵ֮ǰҶл˵Цģֹ֪ϵԺ֮ķΧ˺ܴı仯
ģȥлæ˵һ䣬Ȼܡ
˵ӹҪ³һٷ
Сʮˣǵһθԡ
лȥԺ󣬺ܿͰѷԱ˳ǲñ˰æ
˵ļǷţҪ˵ֻǰˣȫˣͬҲĴ
лԺ½½ĽһЩˣһžװΪûоΣҶҲ֪ʲô
оǣ˺ԼúȻһЩϡԿ
˵ӦþԼĸװɣΪùҶƺ˵һˡ
Ϊ򸾣ҪСһЩӦС˼꣬Է򸾣һԿȥʮ꣬һԿȥʮꡣ
ܣҶ֪Է򸾷ֱСС
ҶǴ˸кȻҾͶˡ
ֻҶֵǣԼһֱԼֱë
Ҷ벻֪ǣǶΣǸţֳڣô˵Ҳ塣
ҶΪԼǹԶٷţڿ֮ǰһˡ
Ľ˭ԺҶվȥʵ˼ңôˣ
û˼ңˣһˣҽûд
Ҳ˼Ҵ绰ˣҪȻôɡ
ȻһֿܣǾ˼֪Ծ͹
ֿܺСֻ˵пܡ
ôҲ𣿡˼΢ЦĸҶ뿪Ц
⻰˵ôشҶ˼һۡ



ٶʮ ǹʹĸо
ңôشôش¡
Ҷһ¡
˼⻰γڻҶҶҵĹϵѾ϶ҶҶҵˡ
ðɣӭʱ٣˵в
ԼŰ졣˼һ䷽ԡ
˼˵Ժ󣬿Ҷͷ˱ȭ˵Ҷϲϲ
лл԰
ҶͷǻῪЦ꣬治֪ʲôطˡ
²˼˵΢ЦĿҶͷ
ðɣһ鷿˵Ҷͷεĵ˵ͷ˵
λ˵ĶԻУҶˣ˼һǲǲ֪Ҷͷʲô¡
ȻҲܹܵģλ̸Ŀ϶Ǵ°
λ˵꣬Ҷͷһ£Ͷ˼˵߰ɣȥ鷿
С˼ҵ˵ͷȻͷҶ˵СӣҲ
˵ңҶָָԼıӡ
ԣ˵㣬ġ
Ҷͷ˼һֿۣ˿Ҷ˵Ȼ͸ɣ
λ˵ĻҶҲֻǾȣǱ˾ͲˣرҶֵܡ
һˣǿɶλλ˵̸ʸûУû뵽Ҷ벻˼ҵ˼Ϊ̸
ҶΪҶҵϴҲҶĸף𾪹ֻοȻ֪Լб£˼ԹһͲһбˡ
϶ҶΪһԱȻ˼ңҲ˼̸ڹϣ˽̸һûС
ҶȻڴڹϽӴ˼ңȻ⵹˵ûм˼ҡ
ƾҵĹϵǾ£Ϊסϴ϶棬Ҷ룬Ҳܻ
Ҷͷ鷿ܴ治кܶ飬һЩֻʲôģ鷿һǣһ躣
ҶͷֱӾ躣Ǳߣ˼ҵȻҲŹȥˣҶ룬Ǿ͸˵ˡ
Ҷͷ˼˵ȻҶһۡ
˼ԣҾͲˣԼɣ
Ҳǣүү˵ģ˵ҶҲҽӰ
˼ԺҶͷ׼ȥ裬Ҷæ˵ɣ
Ҷô˵Ҷͷһ£ǰѲݸҲһɰҿȥһѻҪͷ
ҶѺӹתȻһͳһƬҶȻռһҶࡣ
һҶŽҶȥůƿˮȥֱӾͶ˹ȥ
ҶǸ档ҶͷһźߵָһľҶ˵
ΪҶֱӰˮȥͶ˹ˡ
ûϵ׿ˮͦá˼˵
Ҷûйô࣬üӷźãȻͰѲȥˡ
ףŲˣĲˮҶͷȵʡ
ˡ
ҶͷܲţֱӰѲǴ򿪾ͿһƬҶӣ̵Ҷӡ
ʲô
ҶҶ˵һڣȥܡ
Ҷܵӣ˼ҲһڣȻ۾һ˵ʲô裿ܺúȰ
һҶࡣҶѲ豭£ȻָԼһ
Ҷͷе㲻ţΪһƬҶӣǲҶһƬҶʲôá
һҶࣿû˵˼ҡҡͷ˵
ԼĲһãԲ࣬û˵
ޣҲԣҶġ
˼һΪҶ빤裬ԼֲһЩ
ҶҲû˵һҶҲԼģΪڿռ
˼ô˵ҶҲûнͣΪͲ
ҶͷҲеˣһڣһȣϾ;ˡ
ôͣûкȹĲ裬㣬и𣬵ָԲǷǻʲôˣǲԴ֡
⡭ôܣһƬҶһ裿Ҷͷе㲻š
˵ҶǸʲôˣһϵĹ
֪Ǹһ
ǲһ˭涨ͷǵһͲܰѺõԼ
⡭
Ҷͷ˵ˣ˼תͷҶʵСӣ軹ûУ㡣
У࣬ҳϣͷҸһЩ
á
˼ϲһҶ࣬˶ϲȣļλˡ
һƬҶͿһ𣿡
һôĺݸʮû⣬ǺȲ꣬ҶݹԺҲܳʮĸСʱ
ǵģҶǺãǲܳʮĸСʱ
ΪʮĸСʱҶͱɫӱɫɻɫȻҲԸ֪軹ܲܺȡ
ʲôһƬҶԺһһҹ˼һ¡
ղֻǸоֲҶúȣû뵽ôһ˵
ԣһһҹһһҹһֱҲԣݼҲԣǾͶʮСʱ
Ҷô˵˼е㲻ˣΪоֲҶ򵥡
ҶͷûҪΪҪҶ˼ңôҲһ
ˣȲ˵ˣ㻹˵˵ιʲô°ɣҶͷ˼˵
ԶԶԣҪ˼ҰѱĲһڸˣȻѱӷ¡
˼ȿҶһۣȻҶͷ˵ιһ¡
ʲôҶͷû˵ûס
Ϊ֪˼˵ӾҶ룬֪ҶҲ֪ҪȻҲˡ
ʲô˼Ҷͷ˼ʡ
ˣ˵ɣӵͷǲ֪ܲܶѹ
ôһ˵Ҷˣ˼Լǹʹ
ҲǣüˣһֱȲ󣬹ҲǼ˰ɡ
֮ǰ֪ҶҶҵӣҲֻܰаһ£ڲһˡ
ҶҶҵˣƻû˸Ұôټںæûʲô⡣
Ҷ뻹뵱ǹ˵ʵҶһֱо̫Ҳû취
ô
ҶͷֲɵҶ붼׵飬ôܲס
ϣϼһҶһѣſȥ˼˵ͿҶͷ֪ôġ
ˣҶͷ˼ʡ
ˣ˵ʵûϵһ꣬ҲҶƳȥϵôھͿƳȥ
˼˵û˼ҺҶͷ֣ûʲôõĵġ
Ҷͷû˵ڿǣµĺ
˼Ҳ֪Ҷͷйǣ˵ҿͦʡ
Ҷͷһ¿˼ҡҡͷ
֪û£ܻҪüꡣ
ãҴӦˡҶͷ˵ͷ˵
˵λǰҵ𣿡
ͷһ⣬Ȼûкһ£˾Ҳ̫ˡ
Ҷô˵˼תͷʵô㲻Ը⣿


ٶʮ Ҷ
ԸⰡǲҲҪһ£
ʲôԸⲻˡ˼ҿ˵
ðɣҵҪҶε˵
Ҷ뱻˼ҵǹʹˣ˼ҲûԷ˵¾뿪ˡ
Ҳǣ˼ôæôʱԷ
ȻߵʱҲһƬһҶࡣ
ҶװģİѺ򿪣óһСľС
ʵǴӿռȡģֻһΡ
˼ԺҶȡŸĺӣ͵ˡ
ŸӣպһһУҶǸ۰
Ҫ֪൱ʮ֮һĴˣһͳȥһǧƬ
ȻۣҲҪóô˵ЩҲ˲ǡ
ͷҲҪǣҪ˷˲ǣסһһһƬС
ԷʱҶһӲûмУ⵹УǲҪΪ֣Ѿ˸ˡ
ҲҶΣһӶΧԼתҶ뻹Ǻѹġ
ֻԷʱûпԼãҶеź
ΪżҪԣҪȻҲˡ
극˺һ裬֮ǰ鷿ݵǺһҲҪҶ밲ˡ
ΪǶȳĲ֮ûеҶ밲ǣԼ
Ҷ뵱Ȼһһʮĸǣ֪ô¡
ʱҶ뿪ˣͷβûкүү̣ûкְ裬Ҳûкֻ˹ùá
Ҳû˵ʲôȻ˼ֻǲ˵
ⲻ뿪Ҷ˵ô°һˣһûУôҪ󡣡
Сܣô£ʲôûǺҹùǶ˵İϤ˾ͺˡҶƶҶ˵
ԶԶԣϤͺˣҿùãΪȽϤҶæͷ˵
ˣǾôǰҲҪǸʸ񡣡ʱ˵һ䡣

ҶͷĻôҶһ£뵽˼ҹҸףҶˣǺܾɥ
ǰ˼ҽǿԣǸʸ
תۼȥһڣһڣҶûµʱȥУȻʱҲȥ
ȥĵȻǰŽֵ´ΪӱҪְϢҶ벻ģȻҪȥ
ֵǱûʲô£Ǿͽֵǩ飬һͳơ
Ǿˣȹ꿪úнǱߵľҶҪҵطסǰˡ
ΪǱҪǨȻֻʱסȽ÷ԺǻҪлǨ
ڽ֮ǰҲ˼סϰɣЩҪҶģҶֻҪǮС
ڲ׼£ǿԼҷҶǮС
ҶҲ֪ûʱˣΪ˼ǱѾ绰Ϳʼ
ҶҪҼŵù˹ߣҶŵùкܶ࣬˲ࡣ
ȥҶ׼ְȻӹǰŽֵĿ
ȻҶҲҪ伸ˣ伸˳ֵˣҲЩֵˡ
ҶЩֵܣȻûϹѧҲǸбҵ
бҵѾܲˣܶжûбҵ
Ǳг¾ڣҶϲҪ̫ģֻܷʾС
ҪǼУǱߣУǼֵڹҲҪҶʱʱȥһ¡
û취̫ˣһʮˣܶһ춼˼ѷ̡
СA6ĳһҲĵʮˡ
ûʲôC֤ȫB֤𲽣СѧҲB֤
ҲСȿԭͺһСѧC֤ÿѧB֤ȻСѧıˡ
ռһڲǣûȥѧC֤ȫB֤һЩѧA֤й涨
ֱѧҪB֤꣬Ȼ뿼A֤
ҶûйϵֻǿУЩǳ¡
ȻˣҶҲ֪Ǹͳˡ
ǲֱѧA֤˿ѧ˻в١
ǴͳСҲҪӣһҪӲ٣ˣҪһ
ֻЩǰûа취ˣֻܹԺ󣬶ҼУҲż٣Ҷ뻹ҪһЩڼУ
¶ʮ죬ţΪҪˣһ˶סһҲ˵ҲʱסҶԺ
Ҷʦͷǰͻȥˣȥ˹ꡣ
ҶԺҶһˣʱһʮŮ˹
ڹܼƼҶǰʱҲ˵ҶߣΧҶתȦһһתȦһߴҶ롣
ڴҶʱҶҲڴʱ򣬳¾Χ˹
Ҷ֮ԴΪһ˵ĸооŮԼס
ûм
ʱŮȻҶ˵磬ڼˡ
ʲô
Ҫ˵Ҷ룬¾ǼҲһһͷˮ
磬Ҷ顣
Ҷ飿Ҷһ£ȻЦҡҡͷ
ԼΪʲôָоˣԭá
԰ҷżپģ費ã˵һʱȽæҲҪ㡣
ôˣҶӡ
ûмҶ룬Ҷ뵱ȻҲûм
ǲô˵ⶼãѪԵϵá
㰡ﻹ治Ҫúܶࡣ
Ѿͷ˼ά̫Ծˣǰһ仹ڻشһ͸ˡ
ʱ֪𣿡
ҶôʣѾͷֻֿʼŪ½ˡ
⣬Ҷ뻹ܲף͵ܹġ
ˣˣһ绰
һμãҶҲܹǣһŮӣһܿɲá
ʲôݣֻһͨ˼ҵŮҲͰˣͨ
ޣ֪ˡ
ˣҶǰɣߣǲȥȸ绰۹Ҷ˵
ȻʶҶ飬СӣԺܻܿᾭ棬˵Ϊһˡ
ţõɩӡҶ۵˵ͷȻתԳ¾ã˵λɩӺá
ȻʶҶ룬Ҳʶǣⲻ֪Լмɩӡ
ӱûгҲΪ쵽Ԥˡ
һߵʱҶԱߵ˵ȥѼһǺ͹ùü档
ţȥ
ѧУѾż٣ϴ϶żԺӾͺڼˣֻҪʱܡ
Ȼϴ϶ţҶ벢ǵİȫΪбڸţֻǻ֪ѡ
ף⺢ǡ
սλ˺Ȳ裬Ҷ飬վ˵һ䡣
ãҽҶ顣ҶȽһ
ʲôҶ裬Ƚһʡ



ٶʮ һŰ
谡Ҷ鿴Ƚ۾˵
Ҷô˵ȽʵΪʲô裿
Ҹ裬Ҹ裬ҵȻҲˡ
⺢ӣ˵ȽЦЦ˵
ҶԿѾͷĹɶװģȻڼƾһˡ
龫ֵӣҲôɵˣûйϵֻҪڼɾУҪһ㣬ҪȻױ۸
Ҷ鰡˵㡣ѶҶ˵һ䡣
ѡҶæһ£ϾҶ鲻ʶѡ
ѺãҶ顣
úúá
ҶְүүүͶ̽һ顣
ȻҶҲɵĶһ飬ҿүү̴æȥæ
ϤӣڼӦûٸүү̡
ǵģүү̴Ҷ˺̣ܶ飬ϲ̴
ҶҲûа취ȻүүûйʣҲûǮҶȱǼǮ
ȻǣҪ˵һ̣һһлҶ붼ں
ȵůů͡ѸҶ鵹һ˵
ллѣһҶ𣿡
ףҲ֪һҶడѿһҶ飬ȻֿҶ롣
ţ֪үүÿ춼һҲȡҶѲȡ
ޣѵ˵ͷ
Ҷʱ˵ϴιȥʱһЩ
磬ͷҲһ£ҸүүҪүүƵģһƬҲҡҶС˵
㲻ѧʱȲ𣿡ҶЦʡ
аֲһֱϿΡ
ðɣͷҸһС
лл硣
ҶԷһٷԵҶֱ񫣬ûгԹôʢķ˰ɡ
ҶȻ󣬵ͬҲб׼ֻǱͨ˼ҺһЩȻһЩõеѡ
˵ʣҶͷһ˵Ĺʣ൱ʮͨ˵Ĺʡ
Ҳ޶ȵģǸߣ׼ҲߣҲ
ô˵ƣҶûƵļͥ۶ƶûм
Ϊ극Ѿͷȥû뵽극ִһ绰˵ס졣
ҶеЦãҪ֪쿪ʼ¶ʮˣ͹ꡣ
˼Ҷ˵Ҳûڸҹ겻Ǻ
ҶҲûа취ô˵ҲãҲܸ߰ɣססɣȱľǷӡ
ùãҶ绰ԺҶóһķŵҶ
ùòԣԼų԰ɣҶСѾͷԴ˵
ûϵкܶ࣬ԡҶν˵
кܶࣿҶ鿴Ҷʡ
԰Ұְÿγȥܶ
ҶСҲûȱ쵫ǶԵģűǲȱÿҲ
ȽϺܶණҪƱģûƱǮҲûã˼ҸͲ㡣
ллСֶŮҶСѾͷԴ˵

Ҷ˵Ҷҹ꣬ڶʮϾͻȥˣ˵Ҳֻ˵˵
ѾͷȻûҶҹ꣬ǹҶҡ
ҶȥɽԺҶһȥһˣһֱѧסҶҴԺ
ѧѧˣôϰľ͸˵ˣѾʼ
ҶǰŽֵȫȨԺҲһǮȥˡ
ûй꣬˼Ҿ绰ˣҶʲô취
Ҷ벢ûöǮһǵģһ򣬶һҡ
׼һǮǮȻ˼ҵǹʹ
ҪΪһǮ٣ҲҶ˭ΪһˣҶ˵̫һЩ
ǣӪǲô֪ô˵ӪŪԺԽˡ
Ħг˾˾йͼУǶ
ΣҶ׼Լȷչһ̶ȣپˡ
ҶҲһԼҪȻͲֻһǮˡ
ҶĲóڶƵģǮҲҳһҵ۹
ûʲôɾ͸УҶ벻ôҲûбҪô
˼ҵ˼Ҷףһзˡ
Ҳ˼˵һȸ
ҶǮң𲻵ʲôãΪ˭ҶǮ˭óôǮ
ҶһǮʹһҵ۹ͷá
ʮóǺ٣ǧھ͸˵ˣһǮҪ˵۶ȫЩУкܶ˿ó
ҶԺ󣬺ܶ˾ͻˣԣΪʲôԣҲʹﵽ˼ҵĿġ
һǮ࣬Ҳ٣Ҷ뻹ԼķӣеıһǮ
һǮⷿ豸ǿһǮá
磬Ҷ뿪廪ѧι⣬ǹҶͳԵġ
ѾͷҲҶ˽Ҷ绰˵ԵˣѧУûУҶһЩ
绰ˣҶ뻹˵ʲôֻȥٻ¥һЩ͹
ȻǮɲһǮıһǮֻϣһǮҲóһǮ
ҶʱѾͷѾѧУſڵֱӾǰܡ
ҶհѳͣãѾͷˡ
ôˣҶ뻹׼ȥӺѵóû뵽Ѿͷˡ
磬ѧУǺܴģôԶ㲻Ŷ߻ȥɣ
Ѿͷô˵Ҷϧһ£ѧУ󲻴֪ܲ𣡲Ҫ˵¾ϵѧǰҲѧ
û취Ҷҡҡͷֻܿߡ
ѧĲϣټҶ⳵к˳ͽȥˡ
Ҷ˵ûסĲҶ뿪һᣬ·ĻôҲҪʮӡ
Ĵѧֻ࣬ԵģĴѧҲ࣬ѧУѧ治١
оǣA6ڹĳ˰ɡ
˵һȶٶʮˣյȼ⳵൱ںᡣ
ں˭һѧУԻΧֳۣܶԶͶԶ
û취ȼǺأͲƽȡ
ѳͣãҶӳѺ򿪡
θҶ˺öණҶҪĵСԣһЩƷ
ΪҶãȻʲôõģȻҶ鲻ô룬ҶôС
ۣ磬ôôණ
װһ䣬Ҷ龪ȵʡ
һƷһ˼·㿴ϲ
лл磬⻨˲Ǯɣ
Ҳû١ҶҡҡͷȻʲô˵ŶˣҸ׼һЩǮƱʲôԼ򡣡
˵ҶóһƱݣƱƱƱ⻹Ʊ
ȻЩҶ뻹Ҷ׼һǧǮ
Ȼ࣬㹻õˣʱҶ룬һҲ


ٶʮ ҶļƷ
磬⡭Ҷҧҧ촽֪òá
ҪԵõĵνôǮĲҽӣЦһǧǮ˵һʾ޿
һǧһ٣ֱӾˣһǧǮеࡣ
ˣŰɣҶֱӰǮƱ
ڱһʾ޿ҶһǧǮʲôǣ˵䲻ģ¹һķǮ
ҶнˣͰһһëǮ㣬һķǮǽǧ顣
˵Ļǰͨ㣬Ҳͨͥͨϰյ㡣
Ҷôܸ˳ôǹǼУÿÿѶëǮҡ
ɱСһһëǮһҲʮǮˣ൱ڹӪһսְһµˡ
ǵģڹӪսıΪѧͽһµĹֻʮǮתתԺʮëǮ
ʮëǮҪü꣬ܳΪһΪһõʮ߿塣
ɾܶ˻ԸȥӪΪΪӪ롣
ЧΣ¾ͷʣ˵Ագϧǲ֪ò˶೤ʱ䣬νҪơ
˵Խ뿪ˣӹԽãЩүү̣ڹˣǺܿͻ֣ᷢǵܱߵ˱ȻԽԽ
ǻ֣ᷢЩ¸ڵˣڽֱҶһ¶ϰ󼸰ٵ롣
ǣȻһЩһҲ߰ʮǮ⻹Ǵ롣
˼һϰ󼸰ٻǴ룬ʹˣڹһ¾׬߰ʮȥãʮʣ¡
˵ĻһˣһӾһְܶã˼һһӣһʣϰٻߴ󼸰١
ԼǮƱҶҧҧ촽˵лл硣
ҶҶԴ˵ˣһôҪҪҸ͵¥ȥ
˸磬ﲻýҽĽðãҪæ߰ɣ
ýҶҲû˵ʲô˵ͷ˵УҾˡ
ţ磬·Ͽŵ㡣
֪Ҷ˵ͷȻϳ
Ҷĳ뿪¥ݿܳŮճҶ飺أأôˣ
ŮӦþҶѣŮöǷںҲŮ񼶱ġ
ӦǾ仰Ⱥ֡
ˡҶһ˵
СʵղǸA6˭һһҵƯŮߵҶʡ
һںܺͨŮǸߵˡ
ˣǾͲҪϹˣҸ硣Ҷ黹ܲôġ
ļٵģ
Ȼģ׸硣Ҷ˵ٴθŮһۡ
Ů۾ˣܿ廪ѧˣֻ֣һѧϰõˣһ־йϵˡ
Ůһ֣ǵ۽ҲҪͨ˸ߺܶ࣬˼Ҳźܶࡣ
ҶĻһŮ˵˵˵ûУ
⻰ҶֱҡͷҶ黹ܲ⻰ʲô˼ֱ˵ǾͱˣҸĺϾϳˡ
Ҷ⻰˵еʧҶˡ
ǣ鶼Ƚ磬磬һʮˣҲһпϳеĺӡ
Ȼ˵꣬ŮͰΧһ˵СܲʵŶã׸硣
ʱҶô£Ҳ̫ɵˣæ̧˵ͣ˵Ҳ̫Ǹ˰ɣðɣҸǣʵҸ粢ǿȥôᣬ밡ôܿA6
粻Ǹ쵼İ
ۣҶһѪ
ԭѸ統쵼˾ˣЦԸݣôȥ˿
ʲôأҸȥ˿˵ˣҸĸ쵼ѳ𣿡
Ҷô˵Ů뻹ǡ
ƶȿǺϸģ쵼Ҫóǿԣ쵼ѳϲܡ
ˣϹˣѶȥ
ʱŮŷӦŵһѶһ۷⡣
ŮһֵǱһԺ󣬾ͻ˱ġ
ԶŮ˵ǾҪģŮ˳ԣ˵ıѾһС
ۣôóԵİҲȥʳˡ
Ҳȥˡ
ӣҶЦ
ȻʺѷҶ鲢СˣͬģĶŮûٳԣŮĶҲûٳԡ
ͬʱҶҲųѧ⣬˴Źʱ򣬺Ȼһг
ҶһٶȲ죬һɲͣˡ
Ҷæ򿪳ȥΪгҲһתˤˡ
Ҷȥгķʵû°ɣ
ûû£˼е㼱£ıȽϼ
ֹǼгˣҶ뻳ûٶȣҲԿгû˵ѣȷʵм¡
ʲôĵطûȥҽԺһ¡
ãûˤţղгʱѾˡ
˻ǺܵģŵƾûˤţҲ죬
Ȼںгˣ˾һͻẰôг׼ȥͶ̥
˵ʲôԵģںгΪʲôΪЩ˾
û𣿡
û£㿴гϣȻ˶š
ðɣгûлҸޡ
ˣһггİгһû˵
ɣҸ绰ʲô˵гʲôë͸Ҵ绰
Ȼгһֱ˵ãҶ뻹Ǹ˵绰
Ҷĵ绰߽ггҴææˡ
м£Ҷҡҡͷ
ſڹ䱾äҶ뻹Ȱ˼ȣгٶ̫ˣưȵʱûйû
ǲô˵û¾ͺãҶ׼ϳ뿪ʱ򣬿Աһ淿
淿滹ƣֻеϣʮʮˡ
ЩҪҪǿյģҶ׼ҷӸɵʲô⻹ʲôʲô
û취ʽһǮˣôֻܴС⿪ʼ
Ҷæѳ·ͣȻ·ֻصѧУ
ѧУſбģҶȥԱʵǺã淿ѧУ𣿡
Ҷ֮ôʣΪ淿ڴſڱ࣬ſҲͼԶҷӾѧУ档
˵Ǽ𣿡ָָ
ԣǼ䡣Ҷ˵ͷ



ٶʮ 
ǡһҡҡͷ˵ǷڸˣѧУġ
ޣ֪Ƿ˭𣿡
֪ڲڣϳȥˡ
ҶɻĿ˵ѧУ
ҲҶɻӣæ˵ģⷿں֮ǰѧУָһʦⷿʦġ
֪ʲôʱ𣿡Ҷʡ
ҡҡͷһ˵Ͳ֪ˣҪȻٹ
ô˵Ҷ˵ҲУҿһ°ɣʱûʱ
Ҷ뵱ȻʱˣΪڸɵľ£ֻ˵˵ѡ
صﻹһβľ룬ҶҲͲȥˣ׼
Ҳ֪˼ʲôʱܻ˵һͻˡ
ҶѳԱߵԲ԰ſڣȻͽԲ԰Բ԰Ѿ޸Ĳ࣬⿪ˡ
֮ǰҶҲǸʱﵽǶϱڲԫôһֱ޸
Ҷһ̨Ÿ޸õĽգȻķ羰
һֱСʱʱѾ磬ҶʹԲ԰ˣҼСݳ˵㶫
ûпҪȻA6ȥСݳԷ˻Ϊв
û취ΪA6ϰյѾ϶Ϊó˵ˣҪϰ
ȻҲԣģ˲Ǻ£ںʲô֪
극ԺҶٴŴſڣԲ԰ſͣţ
ҶûеҶ˵һ˵ʦѾˡ
ޣ𣿡
Ҷһ˵һ뵽ԭλճ¡
ԣûжͻˡ
֪ҾͲˡ
Ҷ⻰ǿЦģΪûߣֻȥԲ԰Ȳ˵治֪˼һ֪ˣҲĵһ
鷳һ£λʦסʲôط
ǱʣǺܿܲߣҶʣǲܲ˵Ҫ֪ҶǿA6ġ
ݵˣҲʲô¡
һ˵ȥһֱǰߣ·һʮ·ڵʱҹգǽְԺһʷϵ½ڼҡ
лл

ձԱָ·ߣҶܿ͵˽ְԺܴʮ¥֣ѧһ
Ȼ˵ֻ¥㣬ڲǲһģѧᶼһһ䣬˾סլ¥
ãһ£ʷϵĳ½סڼ¥
սȥһ˳Ҷæȥһ¡
ʷϵĳ½ڰסߺ¥Ԫ
Ҷһ£һ¼¥Ϊסôˣ֪ô
ҲҶıˣæ͵ҺסһԪ
ԭлл
ԭסһԪֲƺŶ֪

뿪ԺҶߣܿҵߺ¥Ԫ
ſڣҶȥţźܿˣŵһʮĸˡ
ҶһۣʶͰҶ뵱ѧʵͬѧ𣿡
ãʳ½ס𣿡
ԣס˵꣬溰ϳ£ѧ㡣
ϸ⻰Ҷһ£ȥͣʱһʮСͷſڡ
˭
ʵͬʱ½ҲҶ룬üͷʵͬѧôûм㡣
½ãʵҲѧλˡ
ޣʲô£
һ£űǼ淿𣿡
ʲôôѵҪ򣿡

Ҷ뱾˵ģҲȻһǮܻӵģ˭涨ñǮԺԼˡ
ҪĻҵǿ
ҶҪλ½۾һΪʲôȥΪҪһǮ
ӵλʽҪǮҲûǮȥ׼ѽ㣬ѻҲǺһۣûʲôǮ
Ĵѧںͺһϼ𣬲ûжٹʣϼĲࡣ
оǣϼʮʱҲõˣǵӲù˼ǻָݣڻ֪סǸţء
Ҫ򣿡
ԣҪ򡣡
УߣҴȥ
ԡҶ˵ͷ
Ȼų½ھߣλ½ںȽϼԽʱҶԽѹۡ
Ǳˣôż϶һѹۣҶ벻ᣬʱ򣬲ѹۣԵĻѼ۸һ㡣
ô˵ɣʱ򲻹ʲôطӣֻҪڵ۶Ͼ͸࣬Ļ㻹ôȥѹۡ
Ҷ⵹˵ʥĸˣ㿴Բܡ
˵䲻ģˣͲˣ㻵ոˡ
ʮӺ淿½æͳԿװŴ򿪣Ҷȥ
ûнȥ֮ǰҶ뻹Ϊһ淿ȥԺŷ֣ԭǬ
⴦淿͹ͣ͹ģ͹ֵĶռ˱߷ӺܴĿռ䣬ֹоǣ淿жš
ſͨѧУ棬ڱһŸˣߵȻͨ·š
оǣ淿СҶ¿һ£͹һ飬ϰƽס
⴦Ӵ濴һ䣬Ǵ濴룬͹ȥһ顣
˼ⷿӷʮˣҲûʰеࡣ
ûϵҶν˵š
ⷿӽһٶ㣬ʹҲһң㿴ܸǮ

λ½ڵĻҶһ£ǵһӵӵĳۣҲȽϺ⡣
ָѧʵˣûʲô
ģ淿ÿƽ״һ嵽ٿǮҶ˵Ҹм۰ɣһٰһƽס
ôֵࣿⷿôǮ𣿡
յλãطȻֵô࣬ǲҪˣ廪ѧſڣһſڡ
˵ʵ۸Ҷͦģûռλ½ڵıˣҲûгԿ
½ڣ֪ܲ⼸귿ӵļ۸ˣⷿӾֵôǮ
Ҷô˵λ½ڿʵ˵ʵǲ˭ɹˣҡ
Ҷٴһ£ⶼĸİӣôǱˡ
ɲó½ڲô밡ճȥѽǮ˹ӣҲ̫˰ɡ
ôɣֻ˵ɺϡ
½ڣˣ£Ȼ󿴵⴦ӡ
˵Ϲģ½ڿҶʡ



ٶʮ ҵ۹
ԣģλԱ
Ҷô˵λ½ڵ˵ͷҶģôͲˡ
Խ̸ĺ˳ҶһǧǮȻְһٿǮļ۸Լ
ĻһǮʽʣ¾ǧİٿǮˡ
ȻҶָλ½ڻؼ˵ѵõҶ̤ʵһЩ
ΪһǧǮ˵ʵǶҶ˵ͲǮطҶ˵Ҫ
ʽֻһڳôķӣǰ۸࣬ڣϲܡ
ǰһǮ뻨Ȼ˵ٴϡ
ĻõһݣҲǹϰݡ
ѧУԺҶûпؼңǿȥӹ磬ҲǺ
һƷչվҲǺƷչг廷ʱˡ
û취ʱҶҪϸˣΪε⣬ÿһǮһǮ
һ뻨һǮҶƷչվȻһЩϾɸֲͭʲôġ
ʵռУǲãΪǮһǮ
سҲ򣬲ҪһЩȻҪһЩϿռûС
ҪȻҲ԰ѿռЩǮȻһǮۡ
ѧſܺ˵һź⣬Сԣľߵ꣬Ʒԡ
Ҷ벢ûдЩһЩȽϸӣһ˸ˡ
ڶЩҪıߣһǮͲܰһƽ׵Ŀռϡ
ҪˣһǮɲǽװޣʲôģСԵ꣬Ҫ׼Ķࡣ
ƷչվҶһٹͭһֶֻİ٣һǮҲʣ¾ǧˡ
ȻֻǮһ峵͵廪ŵǮԲģǮû㵽һǮ档
ҶҸõ绰һȥǽ첻ȥˣȻͽϣ˿ռ䡣
ڶϣҶӿռʼдɨȫɨɾԺ󣬰Щսռֽˡ
ֿȥ˹֣̾ȻҪҪҪӪҵִա
ӪҵִյȻûôڵǼԺҶȥһЩͿϣ׼淿װޡ
ĲϿռﶼУԾͲҪˣʱгǮС
죬ʱ䣬Ҷ⴦淿ŪĻȻһ£棬Ҳһ
棬һŵΣȫǰպһЩСưȥװ޵ģȥܰ
͹һطҶ˲䣬Ͻĸ룬ǲмλãһƽ̨
͸͵ǵģԷŶԺŵ棬Ȼ˿Լȡ
ЩãֻȥǧǮ⻹ֹΪЩҶԼģǧǮֻǲǮ
ȻǧǮɲֹЩ⻹һ豸
Ҫ豸õĲϱȽ϶࣬һ׺̲豸ûҶҪ￪һ̲ꡣ
̲굱Ȼֻ̲裬иֿζϣֻ̲ѡ
ȫһ豸ϾһǧٿǮЩΣϽ𵲰壬Լװ޲Ż١
Ҷ뻹ûרѣΪ֪רôǮȥר̲ꡣ
ռ̲ٷ֮ʮĹɷݣҲ˵̲İٷ֮ʮһǮ
רȻ̲Щϵרû취ҶƮƮ̲衣
ҲܹΪǰͺȹȻȥҲȹ٣ֻЩ̲ζе
ȻҶͿʼ׼ˣھ͵Ӫҵִ߾ͿҵЩϺ̲ĲϣҶڿռõģȻ
Ҫֻ֪Ǹ𲽶ѣԺҪ꣬п˵꣬׼һʱԺùǱŪһߣר̲衣
˵ƮƮֺװģɢװ̲裬ںװģȹ˵
Ѿ׼ˣҶӶ׼ˣֻǻûװ϶ѣھ͵Ӫҵִ
ӪҵִջûѾûʲôˣҶͻؼˡ
Ҷ벻֪ǣæŵʱ򣬼ﶼˣΪӱҪˡ
ҶͬʱӱҲ͵˸ҽԺҪ˵Ҷĺɣ粻ƫƫʱ
ҶصңûаѳͣãƼͼææĴԺܳ
͵ӱȥҽԺ֮ǰ¾ƼϵҶ룬Ҳ֪ҶʲôطҶ뻹ѶԽˡ
ʵҲûãѾԽͨľ룬ҪȻҲ绰ϵˡ
û뵽ʱ򣬿Ҷĳˣⲻæ˹
үȥҽԺɣٷҪˡ
Ҷ򿪳׼Ƽô˵ʱ򣬻ûеڣƼͶһذը
ʲôʲôʱ£
һСʱ֮ǰȥҽԺ
У֪ˣȥҶһȥҵļƵĴ˳ȥ
ʮӵ·̣ҶӾ͵ˣûʲôڶ³
ѳͣ棬Ҷ뼱ææ˽ȥ
ܵŷ֣˱Ƚ϶࣬ļŮ˶ˣ裬үүү̣ʦ
Ҷ뾹ȻҶͷ̣Ȼл͹ùҶơ
СӣȥˣҶȽͷʡ
裬Բҡ
ˣ˵ˣûڲſڵšûеҶ˵꣬ͱˡ
ţ֪ˡ
Ҷ˵ſߣ·ҶͷߵʱҶǵ˵ͷ
ȻйùҶƺ裬ͬҲǵ˵ͷƽʱҶôҲ˵仰ʱû顣
Ҷ룬ȥһСʱˣôûҶùʡ
Ҳ֪ҶЦ˵
żӦúܿ졣ҶƹҶ˵һ䡣
ùá
ţİɣҸԺ˸绰ԺԽȥ
ллùáҶ뿴Ҷ˵
⺢ӣùûô
ţ֪ˡҶԹùҶƵ˵ͷ
ȷʵҪ͹ùÿΪûбҪ̫Եˡ
Ҷ롣
Ҷ롣
¾ҲҶ˸кԼЩŮǣҶȻúܶԲǡ
Ϊ̫æˣǵʱ٣ټһֱæʱ͸ˡ
Ҷֱǵһ£̫࣬ҪȻҶһһһ¡
ۣ
ǣһӲﴫ
ˣˡҶŮһ˷ܵĺš
ǣļλһҲ˷ܣرҶͷеϧˡ
ȻⲻǵһĴΪѾˣһԱߵģǲһġ



ٶʮ ˡ̲
ˡȽ˷ܵһȭ
ˡл͵͵Ĳһ۽ǡ
ˡѺһ˸о˺ܶࡣ
ˡ̰ˡ
ΪһֱѵӱŮڵӱСʱͶүүһֱӱʱԼԣҲҪӱš
ҶͷȻϱֵĺ򶨣ȴϣǸк
ҶҶҵĳӳôҶĶҲǣŮҶûʲôҶͷˡ
ʱ򣬻ʿƿųſôˣѻʿҲһ
ŻʿһҽΪſ֣忴䣬ϵ۽ƿԿӦòС
ҽҶæ߹ȥʵô˺Ӷðɣ
ܺáҽ˵ͷȻѻĺҶƿһۡ
ǵģӲǻʿģλҽԱģλҽӦþҶƽйԺɡ
˵ʵҪ˵ʿλԺԺҲһҶƿ˵ˡ
ô֪ܲҶͷû뵽ӶѣҶͷȻԹˡ
ε±ȽϿأԭӦǻʿѺӱԸ˳
ҽҰôҶæȥһ䡣
˵кŮνںѾˣô˵ƽ
ҶôʣԺһۣ˵ԭ˵İӰ
ǲ֪λ˭ȻܾҶϣһҶԸ绰
ţϻ˵İɣĸƽ
ĸƽĸ֣ſڶȻ˵Ҷ벻ںкŮǴҶں
ĸƽѾ˵ĺˣǸкҶҵĳӳˡ
һҵģңҶڵݻҶҵĳӣ˵Ҳû
ǣԺҲǣҶˣҲû˵Ҷҵ˰
ʱ򣬴ҶΧӣԺҲôҿһ顣
һҶ뱧һ£Ȼֽӹȥ׼ȥ
׼ߵʱ򣬿ҶͷҲˣæͣ
ҶϡԺæһѺӵ˹ȥ
ҶͷֶеСİѺӽӹȥȻźӿ
˴һңŲðѺӵݸԺ
λҰѺ͵ĸߣϾ͵
ţҶƵ˵ͷȻ˵лл㣬ͷԷ
ð˵ġ
İɣ˵ġ
ܿӱ˳е԰ף񻹲Ҷæ߹ȥͷڵӱͷʹϸһ¡
ҶǺˣûʲôоǱ˾Ͳһˡ
ҶŮǻãΪǶǼ˾Ͳˡ
ҶƺԺͷתһߣֵ򶨵ķȽ
ͺѾ˾ռߣûʲôϡġ
ûѾˣʱڼҶҲ͵ӱȣʱͻᱻײ
տʼȷʵе㲻ϰߣʱ䳤ˣҲôˣҲûʲô
ӱסǵ䣬Ҳνĸ߸ɲ˵ļûȨסĲǱˣҶվⰡ
Ҫ˵Ҷͷ
Ȼǵ䣬ôҲܶȥ̫ˣôȥܴ¡
ǷȥģȻһ⣬ǾҶ룬Ǵͷβ档
յӱ˼Ͼ׼ȥģҶûͬ⣬õӱҽԺס졣
ҶҲ˼û취ӱֻס¡
죬ҶʲôҲûҽԺŵӱ
ÿ춼Ƚлͷλ̫̫Ҳһÿ춼ҽԺš
ҶͷүүүʦûйԺǾͻȥˡ
ùҶƱȽæҽԺǱ߻һ̯µҲʱΡ
ҽԺصԺ󣬼ˣҲ˹
ȻΪչ˵ӱͺӣΪ軹С̵ת˳ȥ
趼ˣү͸˵ˣʦҲ˹סߣ϶ȥˡ
Ҳ˵ĺԺѾסˣԺ󶼲ȥˡ
һ磬Ҷӱ䣬׼еӱԷǸյҶͱǰһĻˡ
ͿϴҶڴϣѵܱܵϣȻѾͷΧһȦ
ٿӱֻεһ߿š
Ǻ°Сʱ۵ܵܣܵǽĹǣ㡣
ְ֡
ҶѾͷһȻҶ˵ְ֣ܵܳúС
ǰְ֣ܻܵó󡣡Ҷʱ˵һ䡣
ҪǴ㣬ΪСʱҲô˵ҶѾͷ˵
Ҷô˵ҶתͷҶʵ㣬СʱҲ𣿡
ţһģһ
ôѿҶԼ
Сʱ˾ͺˡҶҶ˵š
ޣСѾͷƶǶĵ˵ͷ
Ҷ룬ɣڻûأ
Ҷű˵ͽд󱦰ɣ
⡭⡭
ӱоҶ̫һ㣬㣬ÿһ֣˶ֱӾһ󱦣õӱЦá
СͽҶ𩡣
Ҷ𩣡ӱһ£Ȼ˵ͷ˵ֿԡ
Ҷ־һмȫи֡
ְ֣ΪʲôܵСûСҶʡ
˭˵ûСѾͷС
ϰô˵ҶĿҶ룬ƲѾͷôСˡ
ˣѵܷܵ£ȥˢϴȥԺҪѧ
Ŷ
ϴҶѴ󱦽ӱȻȥˢϴȥˡ
ԴӴ󱦴ҽԺԺѾͷֻʱܵҲȥˣȻÿĴȭԺ
ҶڼҴ˰£ÿŵӱͶӣȥ¾Ǽס
ʵʱӪҵִѾΪźӣҶûȥȡ
ϳ극Ҷͺ͵ӱǸˣû취Ҫɡ
Ҷȥ̾ȡӪҵִգȻѾõ˳Ȼװͷϡ
̲ĸ֣һС֣д̲һŵ꣬ǵģ̲ҶõǴŮעġ
Ͽʱ䣬ûʲôˣҶһЩ׼
ʮףѾҶϴɾȻѸֿζĹ֭ȥ
ɲǴ֭Ǽ׿Ĺ֭ƻ⨺ҡѡӡȵʮ֡
⻹̲裬̲Ҳкüֱ֣вݮ㡢ԭζȵ֡
׺ܴһװһٱû⣬˵ĿɲСǺͺֲ̲һ
ⱭӵȻҲҶԼģǮģû취򲻵ıӣֻԼˡ



ٶʮ 
ĿǰΪֹһ̲衢֭ǮҶ׼һǮʣǧ˰ٿǮõ̿ԿҵˣͿ׬Ǯ
ڸչ꣬ȽϺ䣬رǵ۶ֱ
Ե̲ȵģֻй֭ǳ£û취ȵĲúȡ
ϾѧѺŸˣĻѧͲҪ˴ͿԽ
ȻобԲ԰οͣҲǡ
ѲŪԺҶӲ˿Щֿ˿档
¾㱸ֻǷ磬һұڣҶռʲôʱûٹ
Ҷ뻹óһҴģһʮڼһס
ֻڻûеʱ䣬ʱűڣѧϿأҶֻܵȣȵѧ
۸ҶѾãڲĴ棬̲ëǮһ֭ȫëһ
۸˵ʵĲͣҶ벻û뻹ˡ
ô˵ɣ㱡ˣþͶ
ܼ򵥣úȵĶǮȣúȵģһëǮһ˼Ҷȡ
һëǮһ˵ʲôǣһһĻʳ
ô˵ɣҶëǮһ̲裬һٱôһëǮһͬҲٱ
˵˻Щ˺ȣǮЩ˺ȡ
Ҽ۸񶩵ˣԺӼ۾鷳ˣΪڴҵѾһֵͼ۲Ʒ
ԺķչҲȥҶ뻹ǾѼ۸񶩸һ㣬ȫԿֵļ۸ο
ʮһ룬ҶӿռȡڿռģҲʻϻû취ʱҲûеطŪʻȥ
Ѽŵſ棬Ҷѱڸ·ߣΪʱѧУѾѧ
ѱ̺ԺҶóˣȻž졣
ʮڼһ治Ǹǵģ죬Ҫ˵ѧУ棬Ƽⶼ
ûеȱҶͽȥˣΪҪȥ׼
û뵽ǣȽĲѧбԲ԰ο͡
ղһȺ˾ڶţȻıһ
ͬģҲֻе㲻ʲô̲ѣⲻںĵʹ£һȺ˽
ԺȺ˱ˣΪ̫ƯˣǴûмôƯĵط
Ҳǣǰպɣưɵʽװ޵ġ
ӭ٣ȵʲôԵ㡣Ҷſڲ䴰ڶȺʡ
ҶʣЩ˲ŷӦæ˹ȥ
ʲô档ҶָָĲƷͼ۸˵
Ҷļ۸ǲˣǶЩܳ˵۸ʲô
һ̲ɣ
ҲҪ̲衣
Էа˸ˣ˸ȫҪ̲衣
һĿǮ
һ˵ݸҶǮҶüӰǮӹȻּһǮݹȥ
ǮԺҶӣ̲棬ͷ򿪣ܿˡ
ⱭӿɲСҲͱȺơСһѡ
˲˵һ㹻ٺ˱ԺҶ뿴͵˴ڣȻһ˶һ

ЩҶô˵ŵλû취Ҷһſֻˣа˸ˣֻѡŰŵ
Ǹ£ֽˣνĲοͣѧ
Ǻ棬ԽǺЩοһսͬһ¡
ӭ١
ҶһƵĿ֣ʶˣҲϲ
ЩѧҪͨ˸׽ֻǿһۣȻ󿴵ЩοͺȵĶ
ΪⴰںѧУʳôڲ࣬Ը⡣
ѧУʳҲдϽʲôˣҪƱƱ߶Ǯ
ŮͬѧԺֱӾ濴
ݮζ̲衣
һǮ

һŮݹһǮҶüӸӹȥԺ󣬾ȥ̲ȥˡ
֮Ҳ̲裬Ϊдĺֻ̲ȵģ֭ȫġ
ʱ򣬹û˻ѡİɡ
Ҷ֮ʱŪ֭Ҳֻһ£о͸ԺʱͲǳˣǱ򣬰̲Ҳȵĺͱ֡
ҸλҶ̲ݸŮͬѧ˵
лл
ŮͬѧòȵлŶ̲ȥλ
Ϳʼ½½ˣȽϺãԷʱ䣬ЩѧԲ԰οҲв˳
ҶҲæûеæ
̲趼ǰŪõģֻǸ򵽱ѣæҪж˰¡
ٸһһʼȺˣһ˶һձӹˡ
ǮҲ˹ҶȰǮˣȻѿձҲˣ±Ӹ˰˱ŵڡ
ĶȱӾԲȱҪ֪Ҷ׼ǧӡ
û취һˣҲûʱϴӲǣֻܶ׼һЩһ
һܿȥˣҲϿεʱ䣬ҲûˣҶһ֣ЩӾͽ˿ռ䡣
ٴóʱѾǸɸɾҰڷŵ롣
пռĺôҪȻһ˻æĲ˵ϴô౭ҲҪʱɡ
ҶȴӲɨһ£Ȼ󿴿ʼǮˡ
ǵģҪһһ˶Ǯ
ǮǮһǶʮ壬ȥʮԼŽȥǮôǶٶʮëǮ
һëǮһȥİʮ߱
ȥɱһ׬ٿǮңϻô࣬ôһİ١
ٳȥרѵİٷ֮ʮһ쾻ٰˣòһ£ͶȥǮͻˡ
ϲûҶİٶ౭ֻȥ
Ҷһ¾ˣ̲ˣЩǶһЩο͡
Ҷ벢ģΪ֪ѧǺܶ࣬˵ʮ֮һ˶ûУٹһʱ䣬ѧУ֪ˣҲͻúܶࡣ
ǸʱǺãڵʮΪÿÿ춼ȡ
ǮǶ࣬ûжൽǸ̶ȣһһʮǮ
˵û˿ֻǺ٣һٸҲû
ûϵ֪ĶˣЩƽһôÿҲв٣ڶࡣ
תۼȥһڣһڻÿ춼ȲȻĲǺܶࡣ
Ҳӵһ߰ٶ౭ڵһŰˣѾҶܸˣô˵ɣ¾ȶ̶ȣòһ£ͶʽȥǮջˡ
磬Ҷոѧ̲裬ִĸŮĸŮҶһ¡
ΪģΪĸŮһҶ飬Ҳá
ıԭζ̲衣ĸŮһ۴һۣҶóǮ˵
ҶҶ鼷˼ۣûǮֱűӾȥ̲ȥˡ



ʮ һ
ҶļüŪۣҶˣ˲ͺˡ
⵱ȻΪҶſ֣Ҷûϳ
Ҷ̲ŵ̨ϵʱҶ˵Ǯ
ãѡ
磡Ҷ鲻ȷĺһ䡣
֮˵ȷΪΪ̲裬̫ˣһģһ
˵ѾͷⷴӦٶҲ̫ˡ
Ҷô˵ҶȷԼˣæ˵磬㣬㡭
ôǰɣ
԰㲻ȥ˾ܵ￪ôһСꡣҶһ˵һ߿һ
СꣿҶһ£Ȼ˵ô˵ҷ㡣
磬⻰ǡ
ˣȥҸλú̲ɣæ˵˽ˣҶæ˵
ţȹȥ
áҶ˵ͷ
ŮûмҶ룬̲ʱҲҶл
ҶҲһһͷ̫æûʱкǡ
һֱæһ㣬ûٽΪʱϿˣúͬѧڵԼ
⣬ҶװģĴӲ̨ȡһЩʳ⵱ȻǴӿռȡģֻ̨һΡ
ҪϿˣ⼸ѾͷûгԷأ
򵥵ĶԸһڣϿȥҶ̷ŵ϶˵
ֻ⻰ðҶڵĸѾͷе㲻ܽܡ
⻹򵥰ռͷ⣬⻹һӡ
⻹Ǽ򵥵ģǲ֪򵥵Ļʲô
Ȼֻǲˣձ͹֭ɲֹ֭Ǵ֭
ˣϽԵɣһϿˡ
磬ûΡ
Ҷһ¡
ʱ뵽ҶϵǴѧÿο֮ǰʱγ̲Ǻܶࡣ
ȻûεʱȺҪٺܶ࣬ںһҲôڿΣ϶硣
ûΰԣС
磬㲻ԵҿһֱæҲûгԷ
ҳԹˣǳ԰ɣ
ҶôܲԷ֮ǰѾԹˣŲæٳԷ
ޣϢһ°ɣ
Ҷ뿴һֱ˵ûˣȴɨһȳԷ
ţҶ˵ͷ
ҶŮԷʱҶѵɨһ飬Ȼѿȡ£ߵǱߡ
ҶѾͷرǿҶĳԺ
֮ǰȻҶ룬ıȽԶһǴ¥¿ĲǺ
ҶҶá
ǺáҶЦЦ
Ҷ磬Ҷ˵ʮ𣿡
ţ˵ûʮġ
ҶһľʮһŰ£Ȼ㣬ʮģѾʮĵͷˡ
Ȼǰ㣬ҶѾʮ壬Ͽɡ
Ҷᰡ
Ҷһ£Լ
ҲΣʮˣŸʮСƵġ
ȥʱ򶼲㣬Ϊ˼ҿᣬͶ㲻ôӣÿλҪ˼ȥ͡
Ҫڻû֤֤֤óˣڻҪ˼ҿ֤š
ҶεӣҶ˵ˣİɣ
ҶΧҶô˵Ůֿʼ
˵ĸŮܳԣһֻռһӣôͷͰ˸ձȻȫˡ
ٸõ㡣
Ҷ磬ԲˡһŮæ˵
ǰ磬ԳˡҶҲ˵
ô˵Ҷһ£ԭܳԣǲ˷ʳӲȥġ
ҶЦãԲôɡ
ȻûΣҶǴһỹ뿪ˣҲǴһ쿪ʼҶûµʱʹѹ棬Ȼ˳Բȡ
ʱĺܿ죬תۼ¹ȥˣ֮ǰļ죬ҵѾҵʮ졣
ʮ죬ȥٷ֮ʮרѣջ˳ɱ׬һǧǮ
ڰٷ֮ʮרѣǮȻǹҶˣΪרˡ
ʱҶķһ绰Ҽ˹꣬Ҳ˵ҶҵѾ
ҶЩֵȫйǻһֵϱûйպÿǰæ̲ꡣ
Ҫǣǹ̲ҶģڿɲǺеڿûЩ
ȻҲǲԱ⣬ԱǮƱǱõԱƱ͸̲衣
ֻ̫鷳ҶǸϲ鷳ˣ˶ٲϣ˶ǮֻҪ̫ûʲô⡣
뵽ЩֵϱҲûʲôɣպøҸ
Ҷ룬ȻҪȥһҵ꣬˵ˣҶǴɽ
ڶ죬Щֵϱ͹ĸҶһĺɣĸһɵˡ
ҶˮƱôʹãȻƱòϣҶ뻹Ǹǡ
⻹ж̲۶ҶٿˮȽϼ򵥣ΪгӣֻҪձҾͿԡ
ˣҶ뻹дĸˣһרŸǮһ̲裬ʰոӣɨȻæˮˮõǵ磬Ƚϼ򵥡
Ȼ뿪֮ǰҶҲý˹ʶһ£ԺùȶǮ
ֻҶԺû⣬Ծûˡ
߰źԺҶ뿪ˣڶҶͳڱš
ǵģǴѧſڣȻţѧĵط
廪һŶţǱֻһСֵȷʵйش֡
Ķź廪һϣϱߣ廪ڱߡ
ұڣﻹǱȽϲֻʱﻹǽ
ѧͲ˵ˣʲôǡ
ϧҶûôˣû򵽷ӣΪ˼Ҳǿ
ԺҶͿʼװޣβҪӪҵִգ֮ǰӪҵִվ
ֻҪ֮ǰӪҵִȥһĸ֤ͿԣҪü죬ʱˡ
Ҷ;Ӫʮ죬Ȼ˽ˣΪ֮ǰĵ꣬׬Ǯٿһ´ࡣ
Ҷ֪ԺԽԽ࣬ٶҲԽԽ죬һʱԺÿһ꣬ҪӪ
Ϊװһʱ䣬ĵѾѿǮ׬ˣ˵Ѿ׬㹻üġ
֪ǲڴѧſڿ곢ͷ궼ڴѧſڡ
תۼһȥˣҶڵ۶Ѿʮ߼̲ꡣ
ʮ߼ҵ̣жʮڴѧſڣʣµʮļڵ۶·Ρ
ǰšššʤŵȵȡ
Щ̣󲿷ҶȻ̲ꡣ
ǣҶǰŪһ̲޹˾
ÿһ˵绰
ˣڳһ̲۵ߡ
Ȼй֭ߣЩ̲ҪõĶ
Ҫ˵ʡļ˵꣬ǵ۶̲꣬ҲǴӹ



ʮһ ˵ꡢɽ
֮ǰ٣ֵŪߣҶڿռ㣬õĶˣѾʼȫģʽȻҪˡ
̲꣬Ҫ˷ѣֻҪһ豸ȻûͿԡ
Ҫ˵ûҲûеطŪ
Ȼ¿⼸̲ģΪ̲趼Ǯˣ˹Ҳ̲跢
ҶֻҪץס㣬ô׬Ǯף豸Ҷıȥģ¡
Щ豸ɲôģµģǹټ߳ҲҪЩ豸Ļǡ
Ķ˻˵ˣܻٵǮ
һ豸ĳɱǧǮңҶ벻ռ˷ѣһ豸һ
о̲ˣҶҪģƮƮǰôΪʲôûһζ
ⶼطģʲôһ㣬ʲôټһ㣬ζͻĲһ
ҶֻҪ豸ԭϰͲҪĲ׬Ǯ
Ƿּ̣ƻû˭еӸȨɣ
˵ðαӣ˵ûȨҴžӪԻһ鵽ס
ˡ

ƿŽȥҶ˵Ҷܣԭʡˣ
ȴң͹ȥ
ǡ
Դҹ˾ԺҶѾȥһٶ豸ͬģȫҲһٶҼ˵ˡ
λԭʡǰԼϵһͻ
λ۶Σ̲Ļ𱬣ֿԼˣⲻͺϵˡ
ǰҶڽӴļ̣ͺԼ졣
⻹һֵǾǴѧ˵ıȽ϶࣬Ҷȥһٶ豸аٷ֮ʮҶȥҵĴѧ
ΪҶ̲ڴѧſڱȽ϶ĺô
Ҳǣô𱬣˭ŲĶϹѧ˼ͨкܴĲͬ
мһ˼ȽϺõģȥϰ࣬ÿ׬ǼʮϰٵģǸͿϡ
оǣȥϰ࣬Ҳ԰⽻ȥΪǮȽϿ찡
ȥԺҶʰһ£һЩϾ͹ȥˡ
ſڣҶžͽȥˣһʮ˵
ҶæվҶ뺰Ҷܡ
ţȥæɣ
ǡ
鿴ҶҶܣҲæվҶ˵Ҷãû뵽Ҷôᡣ
ãҶֺλһ˵
λԺҶҲʵղܹǹ˾ɣ
ǵҶܣ˵һЩλ˵ͷ
УȻ˵ˣһЩϣȻġҶϵ˹ȥ
õġ
λϽ˹ȥȻʼ򿪿ĺϸҶĻ˵Ŷ
ʮӣλڰϿ꣬Ȼ̧ͷʵҶܣ֪ʲô𣿡
ƣ˵ʲôƣ
е𣿱һطһңȻֵһпһҡ
ûСҶҡҡͷ˵һ㣬ԭ˵һسֻһҡ
Ҳ˵سѾˣͲٸˡ
һĵطҲһֻһˣڿټңԼǲܵҵꡣ
ҵ꣬˾ῼӼ̣оʡвܵʮҵ꣬ͬģܴﵽ׼˾ͬӼ̡
Ҷô˵λʵҶܣһʡУҸտʼôҵֻ꣬ңһӣҲҪӼ𣿡
ᣬһ꣬һʡУֻҪһֻܴﵽʮҵϣͲӱļ̣ؼҲһ
ˡ˵ͷȻֿʼϡ
οĲ֮ǰˣ豸ԭϡ
Ҷܣ̲ĳɱڶǮ
ϸձһ̲ĳɱëǮңҪΪ۸ܸߣҲˣڵ۶кܶ꣬ÿҵһһǧϡ
˵Ҷͣһ£Ȼ˵˵ĻڣůԺټϸֹ֭һǧ⡣
ǧôࣿ
ǵȻȻԺ̲һЩǹ֭ӣҹ֭ĳɱëǮңһëǮ
Ҷô˵˼һ£⼸ڵźҶʱ䣬һֱڵ۶̲תƣȻ֪Ҷ˵ġ
һпУÿ̲궼һͲˣ˵ˣ˼ֲ֪̲תơ
һëǮë󣬲Ҫ˵ǧһٱһҲһٿǮëһһ¾ǧ
ȥ˿֧⣬ˮʲôģһǧǮû⣬Ļò˰ͻرˣԺǾ׬
ٺһ㣬һһǧ¾ܻرȷʵ
УԭʡʡǿûôǮܲŪң
ȻԣҲ˵ֻҪһܴﵽʮңôͲбļ˵סԭʡʡǡ
ţԡ
УȥҸ˰ɣԱ߰칫ҡ
С
һʱҶæ˾ÿ˶ææŷ豸̲ۣϷһЩطй֭
Ҷ﷢ȥĵȻǴ֭ԺٰйңȻͿԽۡ
˵ر򵥣ȻҲ̲׬̲ۣʵɱҲһëǮң֭ĳɱۻһëҲͼǮɡ
Ƿļ۸ɲˣļ۸̲ëǮң֭ëǮҡ
ǺܴģЩ˵ÿһ̲߹֭׬Ǯ˵̲һһ롣
ҲҶΪʲôռ˷ѵԭ̲ۺ͹֭׬ǮˣҪʲô˷Ѱ
̲޹˾ǰ֣֮ǰ棬ܴҶòꡣ
ô˵ɣ㹻Ҷ뻹䣬㣬ɲС
Ϊ̲蹫˾Ҷ뻹Լһ飬ܾһ۾һۺһ
ղҶλȥ۾ȥˣѵ꿪ۺˡ
Ȼֻǹ㣬ԱжʮЩҲ̲蹫˾ʡ
Ҷ벻Ҫ̲蹫˾󣬶һҪǿ
Ҫ֪̲蹫˾ҶûһֵܣȫǴҵĹ˲š
û취ֻǱģԼЩֵû⣬ǹ˾Ҫרҵ˲š
ϣҶ뿪ɽԺѾҶһңˣﻹķ䣬ֻϲס
ҶѾûˣ֤ͨȻˣϻǹ֤ͨġ
̫̫ڿӣҶæʵˣ
̡Ҷ뺰һæȥ̫̫
ôʱˣ
廹ðɣ
úúãСӾ֪ƭңҾͲֻң



ʮ ˼ҵ
ô˵Ҷӣ˵ȷʵ˳ͷ̸£ͷ𣿡
ڣ鷿СӣͲܺһүү
Ҷʼ˵ϰˣĲ
ҶĻ̫̫ЦҲûа취һˣҶڼﺰƺֻ̡ùá塢С塢С
үүְֺ赽Ҳûкһ䣬⵹뺰Ǻ
оүүǺֻϲͷӣȻɲôͷӵʱүӡ
Уһ죬ȥͷ˵¡
Уȥɡ
ͷ鷿ſڣҶš

ҶƿŽȥͷڿļ˵ͷѾˣû뵽ôæ
ͷ̧ͷҶ룬Ͱļʵˣɣ
˵үӣ⻹ļأ
û취ϰˡ
ͷô˵Ҷҡҡͷ˵ɴֱȫ˵ˣøλó
СӣռéӲʺǰɣ
ҿûô˵Լ˵ġ
ͷӵҶһ˵û˵˼ΪҲȫ
ͷ˵̾һ˵ҲȫˣɾĿǰƣ
ʵҶҲףͷ˵û˼ҵȻߣͷӵҲͣĳ̶ֳ˵˼ҵߡ
ͷվţ˼һһ㣬˼ȫˣ˼Ǳ߾ûô˳ˣɲǿЦ
һɣʱֱǣλˡҶĳ˵
ǰʱٹ꣬ͷӾ뿪˵ˣҪ۵ģҲǲ̫࣬һҶɲ뿴
ô˵ɣֻҪͷһ죬Ͳң˼Ҷһ
СӣǸҪλðүүλã⡭
ûеͷ˵꣬Ҷִ̧˵˭˭ǧ˵
ҪλãҶ𣿻ᣬԲڣҪ֪ϵȥų˾Ա⻹һ꣬ᡣ
ҶԲǸϵҪλãϣͷúϢϢ
ܶ꣬ΪͷӾˣֻҪţûûʲô
ʱҪĲλãҪˣֻҪ˻ţʲôУ˶ûˣʲô
͸˼ƵģҲˣɻǺûһ˵Ļ
ðɣ˵ˣ˵ɣʲô£
ģ˼Ҹҵ񣬵һĿ꣬һ׶ѾɣͿԴﵽڶ׶Ρ
ޣô죿
ţϣһ£û͸˼ҿҶһϽͷӡ
ͷɻĽӹȥ򿪿һ¡
˵ʵҶ뵹ûʲôоͷӾͲһˣֱԽԽľ
˵Сӣȷֻǵһ׶ΣԺͷӲ˼ĿҶʡ
԰ô
ô˵Сӣ׬ǮҿǮ
ͷô˵Ҷ۾һʵ˵үӣʲô˼˭ˣ
СӣҲ˼ֻ˵׬ǮٶҲ̫˰ɣ
ͷ˵ְֿһ飬ȷûп
һǮıҲһһ㣬˵һһ£һǮͱһǧʲ
ͷӿⲻǮʲôǮûô졣
Ҷ뻹Ϊһ׶ΣȫѾ˼ˡ
ΪͷӺүӵĴǣҶһǮ֮ڴﵽһ򣬵ʱڲϵһ¡
Ҳү˵һȸû취˰ɣһǮһ׬һǧҪ˵ȥ˭š
ҲͷΪʲôַӦԭ򣬿¾ģϿġ
ҲȷʵģҶ뿪ھżҵʱ򣬾ҵҲ뿪ꡣ
Ҷǿʮ˵꣬˼ҶҲܲ
ԴӵھżԺ󣬾˼ˣ˼ˣҶ׬ǮٶȾͿ
ѵʮ߼ҷֵ꿪ʱʡѾнټҼ˵ꡣ
һٶҵ̰˵Щ豸Ǯ̲ۺ͹֭ǮƽһһٿǮ㣬һࡣ
˵Ǵ󣬶ǣҶѾ̲蹤й֭
ҶЩ֭ȫհװңհװʵһ궼û⣬Ϊ˰ȫҶѱڶ¡
һһң̲蹫˾ʲﵽǧ򣬶ҾҶ뻹ٱһ㡣
ƷƺʵʼֵһڶţΪûô㣬ֻʲ
ҲܹҶ룬ҪֻܹͷӺ˼Ҹı׼̫ͣҶı׼ǣһ֮ʲﵽǧ֮ڵһڣ֮ڴﵽڡ
ֻҶһСĿ꣬жֻǵһĿ
ˣȳȥ̣Ҵ绰
СҶ˵ͷȻվȥˡ
ҶлҲˣҶ鷿æվ
ˣ
ţҶл˵ͷ
˰ɣȥȥ
ҽȥԡ

˹Ҷһ˵˵СӣͲԶٷ
̣ѾӦ裬ϻȥԷ
Ҷô˵̫̫Ҳû취˵Ҹ绰˵ԡ
̣ǡ
ˣôˡûеҶ˵꣬ͱִ̧̫̫ˡ
ǺðɣԷ
ȥ
ʵҶ֮ԲԷҲǲлôۣһˣҪԼ
ԼĻôзԱͷӵݣôûר˸
ԼĻлǲ÷Աģ³ԡ
ҶΪͷֻǸ˼Ҵ绰û뵽ҲͶʮӰɣ˼ҾȻԹˡ
Ҷٴαе鷿λ棬˼ҿҶһʵЩݶģ
û취˼ҲòôʣʶԾⷽһףһǮһ׬һǧ򣬻š
˵Ҷ붯Ȩʲôģǲ֣Ҫ˵һǮı𣬾һǮûҲ
ⲢûУҶͷµȨǾԵһʱͻ֪
ôҲ˵ҶûжȨе㲻˼ˡ
Ȼ֪Ҷһף˵ܻ⣬Ҳ̫
˼ҼĶе㲻֪ôˣе㷸ֹ
ǵȻ˵ÿһݶʵģȥ飬˵ʲô¡
Ҷ붼ô˵ˣ˼һ˵ʲôֻٴʵȷһ򣿡
ȷһǮûá
ðɣĵһѾɡ˼ε
˼ô˵Ҷҡҡͷ˵ûɣ˵ǸֻĿ꣬ҸԼĿ껹Զ



ʮ Ӵ
ĿꣿʲôĿꣿ˼ҿҶʡ
ֻһСĿ꣬һĿʲﵽڡ
˻
β˼ңͷҲһ
Ҫ֪֮ԸտʼȽף˵һ׬һǧֻҪ㹻ʱ䣬ǲ
Ҫһǧ׬һڣеˣҪõʱǴһһǧļ
Ҫ˵Ǻǧҵ˱ȱȽǣҵжˡ
ô˵ɣһٸǧҵˣҲûһҡ
𿴴һһǧһǧһǧһֻʮɾʮǸѶȾͲһѶˡ
׬Ǯ⣬ǮԽԽ׬ô£ǮǸտʼʱ׬
Щ׸ӿʼ׬ǮΪ׸ҲͶʮɣǺʮʮ꣬˭ѲƸһƸܲˮͲˡ
˵Сӣ㲻Ǵţɣ˼ҿҶʡ
ţԼҽҪһ¡
һ£ʲô£
ģһĿѾˣֻҪƶļƻ߾УҪǰڶĿ
ʲô˵һĿ㲻ˣȻ󽻸˹ܣ
˼ôʣҶҡҡͷ˵ǲܣǲܣһʱʱĹȥ
˵СӣȷУͷӿҶһ䡣
İɣСҶն˵
ðɣԼŰ졣˼ҵ˵ͷȻͷһۣͷҶ˵ȳȥɣҺүү˵仰
ţġҶվͳȥˣλ鷿
ҶȥԺ˼ҿͷʵҶô
ʲô˼
˵»ǲǳȥ˵ʵеòˡ˼ҿЦŰһ˵
ǰС̫׬Ǯˡ
û̫׬Ǯˣţ׬һ򣬾ûһиʮҲУĻͿ취ƹһ£ڿɺã⻹ôȥ
ͷ˼ô˵̫Ѩ˵˵ûܸƣ׬ʮһֻҪ׬Ǯİ취ȥȫԸƳɹ
˵⣬ͷͣһ£һڲѲ豭˵һǮһ׬һǧûа취ƣƷȥҲûá
Ҷ֪ҽӵ绰ʱҵһӦСף벻ԣΪȫûбҪȥס
ûҸտʼҲǺһ뷨СӲᣬΪס顣ͷҡҡͷ˵
Ҷˣʲô£ǰݹȥܿ𵽱Ч
ޣô˵ͷӿ˼ʡ
밡Ǽʮһˣһǧˣ
⻰˵ģȻһǧˡ
ͶˣʮһˣǾûһǧջֻһҪһ£ĳꡣ
ףͷӵ˵ͷ˵⵹Ǹ취ʱ߸һ㣬һ꣬ʱ屶
ûһ²Ϳһҷֵ꣬ô˵ǽ¡˼ЦЦ˵
ô졣ͷҲЦ
˵ҶͲС֪Ժ鷳
ң˭үүͷ˵꣬Ȼ˼ʵܿɣ

ͷһ仰˵˼һͷߣǰ滹ĵأһͱˡ
˼һ˵Ҫ벻֪ˣֻҪ˲ڲûؼңǿ
԰УǾ͵ǰɡ
ͷ⻰˵꣬ͷڵĴվվԺŸеʲôԣͿ˼һۡ
Ȼ˼ȻĿ
óԷˣ߰ɣԷͷΪ˱Σæ˵һ䡣
˵ʵⲢͷҶ룬ϣҶһõӡ󣬲ҪΪˣⶼһˣҶ뻹ûнйһүү
УҾԷ
ŵĲҶ룬ͷӵıҽҶ룬ͷһҲԣôˣҶûбҪǳԷ
˵Ҷ첻صĺþó˼ҿЦĶͷ˵
ҿˣûʲôþƣͷǹܹ
ͷһˣ˶ԶͷжӣҪ˵ڣǺҲһ
˰ɣ㻹ˣΪҲ֪ǱӿǸһþƹ
ͷһ¡
Ϊ˼˵ûҶȷʵһþƹҶ͵ģͷԼҪġ
ҶĶӴ󱦸ճʱүȥҶסĵطƼȫǺþԺͷӾͿʼˡ
ʱͷӲûҪΪǸʱҶ뻹еִҶĴ࣬ҲͿʼſˡ
Ҫ˵ͷүү㲻ǣҪҶҲܲҶҲǵƣ˵䲻ģһʮƿҶһҲܰصĺþƺꡣ
˼Ҳ𴩣ͷҲûΣֻ˵һ䣺ðɣͰƿ
ƿͰƿ
λͶˣұҽҲǺȾƣȣÿҲͺһ㣬ҲһаƿͲˡ
ղųʱҶѾһ绰߼ϲȥԷˣɽԡ
֪ҶɽȽҲû˵ʲôʱ򿪳㡣
ԷʱҶûкȾƣλ˺һ㣬Ȼ˵ûʲôƼݵģҶΪˣô֪ܲȾƲȾƵĵ
ȻҶסȻܣ֮ǰһʱ䣬һֱæ̲£źӵʱ˺ܶࡣ
ҪµĿҪæһʱ䣬æ֮ǰҪźӣԽһ£ҶҪԼż١
극Ҷ׼뿪лһֱҶ͵ϣҶĳ뿪ԺӺӾлҶЦһ¡
ʵˣֻǻѣԲ뺰ƽʱ͵ӱ˵ʱƺл衣
Ҷصҵʱ򣬼ҲǸճԹһûϢرǼӣԺ档
ȻѾڣҶԺǵƻͨ˵ϺͰû̫
ְ֡ҶѾͷ˹
ڼѾͷĺ棬ǶӴ󱦣СӸѧ·֮Ըѧ·Ϊԭϴ̫죬ͻ˰ɡ
ֱڼѾͷһ£ȻüѾͷֱԼһ£ҶŹȥѶӱ
ǰҶȱֻܱӣ⵹ҶŮǶС·Ǻȡ
ȻϰûбǣѾͷ˭Ҳû˵ʲôΪӦãûеܵܵʱϰֲҲȱС
֣֡Ҷ뱧СһҲһֻǺĲ̫
оǣСӳ˳Ҷ룬Ķ񣬸˵ĸоеľګ˵Ӧð


ʮ С
Ҫ֪Ҷ뻹ǵӱǿɶرˣҶͲ˵ˣ˵ӱɣҲޱȴˡ
СѧѧСжɾҲĳɼѧ¼ȡô˵Ǽм䣬ӱġ
ôˣ¸ӾȻеľګѵ׻˵ＫطøȻҶܲԸϣʵ
ȻľګɵҲܿ軵ڻСֻܳ˲֪ҪԺ
ӣƤûУ
Сһ̧ͷһϰ֣ʲôǵƤ
ɰӣҶЦЦҲͲ׼ˡ
˭֪Сһʱҡҡͷ˵û
Сӣ˵Ϲ찡һƴȽպôүĶԻ˵
ô˵Ҷһ£ȻٿӣСѾԴתһȥˡ
ðСӣϰƭȥҶ˻Сӡ
˼Ҹ磬Ц
ӣҶҲǺΣʵ裬Сô
ôԼָСһ˵
ϧСһʱѾſҶ뻳Դ¶
Сӣ˵˵ָʲôˡҶ˻Сһʡ
СһֻЦԴ̧
֣֪ѾͷҶʱ˵
ޣܸʲôˣ
ҵܰѼʳȫŽĲر⡣
ۣ
Ůô˵ҶҲǺΣСӿȥȽľګۡ
ķӱȽ϶࣬СԼһ䷿ססһ
СҲ֪Ǽ䷿ˣⲻֻҪϵģ˵ϲģŵǼ䷿
رǼѾͷ֣ΪǸŵģӼõǱȽϱĶ
Сӣʹƨɡ
ƨɣСһͷ̧Ȼֿ죬ۡ
ôôѴ˳һѰѴ󱦴Ҷ˹ȥ
СӣǴʲôˣѵһҶʡ
ҡʲôҲûҶеЦá
ⶼĸİԼ˵һƨ
ʱСһѾſ̫̻ûˣֻһһģ֪ڿ޻͵֡
͸Ҷˣǿ޻֣ȫǹ
ҪȻ˭ڿ֮ǰȸ׼ãͷ죬Ȼʼޡ
Ҳû취ѻţƻûеѵСӣԼȱѵˡ
ǸѣȽȥˡҶ˵һ䣬Ȼߣǲ𻹶㲻
Ҷڽȥ֮ǰ˵һ䣺СӣϰЩԵóһ˳Ե𣿡
ҶȥԺ󣬴󱦰Դ̧̫̻͵͵ĿһۣƲƲ졣
裬Ҳ̫ˡȽεҡҡͷĸ˵
һôСʱҲҶģ
ĸһ仰Ƚ֪˵ʲôˡ
Ϊĸ˵ûҶСʱҲŵģ˵й֮޲
ðɡȽεҡҡͷҲŽȥˡ
̶ְֺȥˣѾͷһۣϴҶţһܽ
ǣҶڿţ¾һ߸裬һ˵ֱѵ˰ɣ
˵ҲǣڼҶ𣿡
Ҷôʣ¾Ѳ˵㶼ҹܣǸҹ𣿡

ڻСͺˣ׶԰ѧУʦܡ˵
ҿѡҡҡͷ˵ڶܲס˸ùܡ
ǴӸѧġ¾˵
ʲô˼Ҷ̧ͷų¾ʡ
ʲô˼˵󱦺СʱһģһСʱҲû۸ɣ
¾ĻҶһ£Ϊ¾˵û۸Ҷֻ档
Ҷ죬ȵ˵ǴӸѧİ
ˣ˵ЩˡҶæѻţҪȻϾתƵԼˡ
һ£ҶϲţΪԼżһ£ͬʱҲһźӡ
ǰСһƽҴСȻͬʱһѾýҲ콨ˣڴػ
ЩҶѾˣΪܵͦãӱ˼һں˶סȥˡ
ȻҲΪӱ˰뼶ͬʱǰŽֵ´Ρ
ҪǰŽֵߣôȥǿʱ߸
ô˵ɣһҪ֪ܶһӶȥݵʱܸĴ
ǰܸˣڣ˵ʵҶ벢ָӱܵĹ٣ֻҪľͺá
һµʱܿ͹ȥˣҶٴγûȥĻÿ춼Իؼҡ
ҶҪľǳУûǳУ̵ֻ֣꣬ҲСС
û취ͬһǮ㻹ָһǮܿһҳУȻƷȽϱˣٱˣһǮܸʲô
ȥ̾עᣬȻͿʼװޣΪβҪҷӣһҳо̲蹫˾Աߡ
ʱҶ淿̲蹫˾䣬ôʣ䡣
淿˾С˵㣬ɣǿһС´ࡣ
ȻҲǰõҪģһǧǮ
ҶǰгۣΪԼģͿԱһ㣬ⲻܡ
Ը⣬˼ҺͷҲԸⰡԣһһȫг
пռڣҶֻһ˶װޣ֮ǰһֱãæǺܸɾģҪдװޡ
ˢһ´ףȻʼܣҶʮһ͹˵Ҫ̫ˡ
ֻ㹻ĲϣַӾ͸㶨лܶڷźԺҶ뿴һۣȽ⡣
ȱٶ񣬵Ŀǰ˵Ҷ뻹Щ
ΪŪЩѾûжǮˣͲģˣڣҲֻȽһֻ
ΪһǮȥ⣬װ޻ЩܣҲǧǮˣҪ˵Ҫ񣬾һһҲ
Ҫ֪ɲˣȻԼ֮ǰѾ˵ȫг۸
˵ı䣬ͬȥһǮҲٿ۶١
ڵ￴һᣬҶͳȥ뿪ˡ
A6ֱȥ˳ģ
ӹֱӽǲԣ֮ǰȰѱĻ
Ҷ빤ȻʮƷ࣬ʮֲƷһ˵̫ࡣ
ҶҪȥһ˵۶ҵ̾ƹ˾ûеĻȽ
ԺҶûȥ¾İ칫ңҲûȥ䣬ĳͣͣȻһĿ뿪ˡ
ΪʽޣҶϸȰѱȽϽεĻˣЩõֲûе׼Ժٽ
ȻҶѾϸˣǵҪĶԺҲʣһǧǮˡ



ʮ 
ǮܶˣΪûн̣Ȼ˵ҵ̾ƹ˾ҲԽ̣ļ۸󣬱̲ݾֹ
ҶҲѧᾫϸˣ˵ʵⶼǱƵģ˼ҺͷӸƵġ
ǧǮҵĻҶڵƷ۸Ǳ˰ںҪ˵ǧǮĻһһ
ͷβҶûнκ˰æΪ˰æҪǮǲںǮǮҪĿϳǾͲˡ
ں޲ðһǮ뻨ôܻȥˣвҲñ˷֡
ѿͣſڣȻһһİᵽ档
Ա߹˾ԱҪæҶˡ
󣬸ðڵĻڵ˻ϣҶ˵ܼ򵥣ȰеĻսռ䣬Ȼϰڡ
ʡҶ벻֪ٹ򣬵ҶһˣûмأҶȻֻòǮ
Ҫ֪˼أͲǼôˣĻõӻҲҪǮ
ҲѲסҶ룬Ҷ˺ü͹澵ֱڼĻϿ԰۵ס
û취ұ껹ûпҶҲܽˣȻԼȥ
˵ˣȥҲûǮָǮ׬Ȼȥĵꡣ
ڶ磬ҶͿȥ̲ר֡۶̲רֺ͹̲ݾͬʱġ
̲ר֣ƹ̲ݾ֣һŰһ£й̲ܹ˾칫
ҹ̲ҵʵͳһ쵼ֱררӪĹƣȫҵˡơڡ⡢óмͳһ
̣Ҫȴҵ̾ƹ˾һЩȻ˵ĲǺܶ࣬һ̿ҲһëëҲë
Ҫ۸񣬺ܶһżëǮ˼ëǮҲܰ
лḷ́˵һ˸ëǮ˵Ĺȥܶ̽һëǮ
ʱ򣬻û̲רһ˵϶Լȥ̲ݾֽȻиǰᣬǾ̲ר֤
ҶУʱ迪С̵ʱҶͰˣֻǸĸֶѣѾõˡ
һǧǮҶ̣ȽѹǮΪһ˾Ǻüë顣
˵ˣһǮ̣Ļܽһѣ̾һ
еĶֵ֪ǮĶ̾ƣҲѹǮ
֮ǰҵ̾ƹ˾ѾˣֻĶǱ˾ƣþҲû򰡣
Ҿⲻ̣һβҪôֻ࣬ҪоУ˭Ҳûһƿ·Ϻȡ
Ҫ̣ⲻҪУһҪ࣬Ϊ˭Ҳ֪һж˹̡
ѾŪˣھ͵ӪҵִգǱˣ϶ȿ⣬ȻӪҵִ
Ҷ벻ᣬΪҪȫȥ
Ҷȥְ̾Ӫҵִûˣ׼ڶ翪Ӫҵ
ϻصңŮͶһᣬ극ҶϢˣΪڶҪ⡣
ڶ˵ҶŴˣͬϻڵſڰţȻһұڡ
ȻңһŴд꣬һСдһŵꡣ
ǵģұöŮעġ
һʮڼһףѸ˶˹֪￪һ̵ꡣ
ȻΪģҶɲ̵ꡣ
Ϊ̵ҪʲôҸʲôһ̨˺ͻҶﲻǣѡ
ҪʲôʲôԼǲᶯֵģ̾ЩΪЩ̨档
ȽˣԱ̲蹫˾Աϰı꿪ҵôҲҪ֧һ²ǡ
ⲻǲȱʲôģҲһ㣬ŮԱԱͱȽϼˣֱӾ̡
˵ЩһҿǸǣҸǱˡҶЦŶЩԱ˵š
ûҶܣҲԡһԱЦ˵š

㣬Цֲǿһ죬ǳʱ俪ǾԲˣˣҪһ㡣
һֱ꣬׬Ǯḷ̌׬ǮĻ̣ǲǸо⻰ë
ʵ̵Сһ̵ֻаٷ֮ʮʱûУ˵ʱ
˵Ǳ˵û̵ûжϵΪǮҸ׬ˣ̵ֻ׬ۡ
˵Ϊʲô׬Ǯģܼ򵥣Ϊ࣬һı꣬һٿǮĻҪһٶǮ
˵׬٣Ҳһұ׬ǮƷ
ûʲô̲һ˵̵ࡣ
ѹȽϴ󣬺ܶ˶ŶԼ
ô˵ɣҶʶˣûм̵ġ
ףҶܣĶҪȹ˰һ̲蹫˾Ա˵
ûѡ̵꣬ҪôԱ԰˹ɱ۳ˡ
Ҷô˵ŮԱЦЦ˵ԭҪ㡣
ˣôֲǾͿһ죬ҪʱҲ٣ôණżŻ˶
ðɣ
һʮڼһ׶ܴԽԽ࣬һģһֵġ
ǵһο̵ɣҪʲôԼá
Ҷ벻¿ֵģǹ֣㶫˼
γһЩ˻ȥԺһʹ˵˵￪һѡ̵ꡣ
ʱ˸࣬ټļ۸ˣ϶ԽԽá
ҶҪģһѡ̵꣬˵ʵкܴķա
Ͼÿ˶ôߵʣ͵⡣
Ҷֻ취ʽͣѾ׼о豸
Ū豸Ҫʲô磬ֱ߾ͿԣֻǴǸ鷳
Ҷ뵹оԳʱ䴢Ĵ濨ֻĻʱܿ鷳
ΪںڿƼˣñ֪
ҶæΪӿŵԷҶû̫ͣˡ
Ҷû뵽ģΪտҵûжˣڿǡ
ҲҶԼ˭Ѽ۸񶨵ô࣬˶ûʲôǮ
Ҫ˵һƷ˼ǮһǮܶ˶
Ҫ˵ôܲ㡣
ҲҶʼδģҶæ緹ûгԣΪ˻һЩԳճԵ㶫
ˣ˸ˣûе°ʱ䣬̣ʲôûˣҶЦá
û취ҶֻܰѵˣûˣŸʲô
ȻҶͿʼ̵㣬ʵǿ˶Ǯʧ󲻴
ǮҶŷ֣쾹ȻûʲôʧҲǣôˣһֱˣ͵Ҳ±˿ǡ
һǧǮȻǼ̵Ǯ˴мٿǮɣ
ʣµȫǱĶĶǧǮģȫ꣬׬˲һǧ



ʮ μ
ԺҶȥȥˣȻҵ̾ƹ˾Ҳ¾һ绰ùǱ߶͵
ҶѽǮ˻˵ܷ£ǷŲ£Ҷ˵Ҳûʲô⣬пռ䡣
һæһֱϾŵҶŻؼңʱ򣬻Ҳڷŵ˻ϡ
Ҷ뵽ҵʱ򣬺ǺǶѾ˯ˣֻмλȽٵ˻ڿӡ
ҶæվʵôôԷ𣿡
ѾųˣͲùˡҶæȥ¡
ţô£ѵ˵ͷʡ
µ꿪ҵû뵽ôãĻˣȥһλ

Ժ󣬳Ǳ߰ѷˣҶ˵һ͹ȥԷ
극ԺҶ˭ķҲûȥǽԼ䣬ΪҪŪ豸
Ū豸ҪŪϵͳûϵͳʵ׹Ѿϵͳ
Ŀǰ˵ڻûУҶ֮ǰ׹ùԣȻʱ򲻽еԣǼ
ҶҪ˵ʱ˵ӹŪģҲû˻˵ʲô
û취Ŀǰ˵ûмأûϵͳͿ
Ȼе㳬ǰҶҲ˲ôˣʵڲУʱͳһҵԹ˾ǸҺʿһҹ˾
ǰ꣬Ҳ빫˾ʱʵڲУҶ뿴ܲܺʡ
˵ʵ˾ҶʵûǸ˵ûǸ
ֻҪǮĻû⣬һҶ뻹Ǻ֪֮ġ
˵䲻ģȥܷչĻûб˹ĺãṩ㣬ҲṩǮ
ֻҪôŶԣҶ붼ʲô
ҶǸߣ԰˼룬̸ˣñ˰뷨ȥӪû⡣
ȥĲǿϣ˵ˣҶһɽģԲһؽɽģڻС
ԺᾭԽԽḻټϲѧϰܻУڲС
ҶռеԣȻ˵ǼǰģҶ˵⡣
ҪҶǴӶʮһ͹ˣʲôĵûûм
ǰʱҶѧ˰ºڿͼͳһСĺڿͣһѧ֡
Ȼ˵ֻǸտʼҶѧԽԽ࣬ͶԺڿͼûʲôȤˡ
һڴжڴûˣʲô
ΪʱһֶܵĸоԶڵԣڶʮһͣҲûмҶԵˡ
Ŀһ˵ʱȷʵǸʱҲȷʵвٺô
ҹʮһ㣬ڶߵ㣬˸Сʱռʱ䣬ҶͰѿռļ̨Ըˡ
ĲߣҲ൱W95ɣĿǰ˵Ӧ㹻ˣǮã⡣
Ϊ׼ĲǺܳ㣬Ҷ緹ûгϣ첻ˡ
ҶԼ㹻ʱԷǾһСʱΪҪȥ
˵ʵҶҲû뵽һѣ⾹Ȼôãɱ̲겻֪˶ٱ
ʵΪҶȽϺѡô˵ɣҪ˵ȥȥٻ¥ͬǸۻԱҪʲôȻۻԱá
ҶﲻҪԺҪʲôԼȡʲôҪǻˡ
һ˸һ֣˵Ǯ࣬ʮǾͱ˲ˡ
æһ磬Ҷеʱ䣬ûԺæͰŸˡ
ȻԵ㶫ȥȥˣ˻࣬Ч
ҶȻû棬һʮʮٰȻ˺ס
Ҫ˵סһԺסһͬ϶ʶסһܶ˼档
ҵ̾ƹ˾ǰŲǺԶһˣϵģľС
ҶѾǱ˵ã绰ͻԺͲҪҶȥˣ̫鷳
ʵ˼ұͻţֻҶտʼҪ̫٣ǾҶҪ˼Ҹͻˡ
ߵ㣬Ҷţʱҵ̾ƹ˾պðѻ͹˰СʱҶæжˡ
һֱҶæҸϣպʱ׼
ʵģҶսݣԼСѾͷ˵ѵӹ˹Է
㣬ӻڼСѾͷģȻ˵ÿ䶼еӣ⼸Ѿͷһȥ俴Ըڿ
Ҫ˵ǼѾͷүүүʦҲһǷҲеӣǻԸڿ
֮Ϊڿ˶࣬ȥ￴ʲô˼
Ѿͷ׼ȥصӣѾͷҶ޿Ҷˣæְ֡
һҪѾͷҲ˲ùصˣ˹Ҷȵӻǡ
ѾͷȥѵӹȥҶϴҶ˵
ޣá
ְ֣μʲôʱһ
μǣʲôμǣҶһ¡
Ȼ֪μǣ֪ҺϤΪǰ֪˶ٱ顣
֮һ£ΪѾͷʲô
ְ֣㲻ûпμǰɣҶʵ
ְֿμǣְֻҽμأұȵϿĻࡣҶ˵
ûСʱҶȷʵμǣһЩڻϷš
ϣ
Ҷе׸ղҶʵʲôˣͬʱҲеͿˣΪǵãһμǺǰ棬ڲŰ꣬ôμˡ
Ҷ벻֪ǣʵμǴӰ˶Ϳʼˣֻһġ
Ȼÿ궼ļһֱ˰ȫ꣬ڳ꣬ǰ漸ĵģڰʱˡ
ںаμǣ֮ôʱ꣬ҪûǮ
ڵʱǸʱǸ˵ʵĵӾĺѡ
⻹˵˭ĵӾô廨Ҳˣ
ҲôǮȥɽˮ
ô̩ܵӡȥˣûܹȥˣ
ܿ죬ܿ棬ר˵鵽˽
ܵǲûзһǮþָ̫࣬ǼӲһ򣬹һ̨豸
Ǵ˺ûãҲһŰ꣬μԱ̨Ҫͣġ
˵ʮ弯ѾԤùˣͶǮμǡˡ
ʱȻԼǮ㡣
ʱӰƷûҵȻ鶼ŬûҵǮԱ뵽ļ衣
鼸Եʮһֿ̾ңԼ
źǣû֧šμǡꡣ
Ϊǣ˾ԱƬ꣬Ȼÿÿ߾ʮԪʮԪû⣬Ѷӡ
ֻʹ˦¡նͨӡ弯



ʮ ʯͷԼĽ
ǧʱμǡٴٵġ
弯弯
ԹڵȴǸġ
Ҫǹ²ÿˣ̫ͬǰһڷչ
ɮץסȥȱֱ
˵ʵⲻò˵һźʱǮ弯˦£һʮƻɡ
ЩҶ벻֪֪μǰ档
ְ֣˵ʲôʱμ¼
Ҳ֪ҶѾͷҶᰱ˵
ְ̨֣ܸܲ˵һǿ㲥һ
ѾͷĻҶ뷭һۣ룺ѾͷҲ̫ϰˡ
ֲô˵Ҷ˵ѾͷҪ̴绰̻а취
Ҷ˵ĿɲȽллӦûʲô⡣
ϴҶȽϴһ㣬Ҷ߻˵ܹ꣬ȥ绰ȥˡ
⣬Ҷһ£ԭ뿴μǵĲֹСģϴҲһ
ֻûѣüСʵģѾͷǡ
ҶҪԷˣɽԺҲһڴ׼Էʱ򣬵绰ʱˡ
˵ôʻ绰лȻô˵վѵ绰
ιǡ
̣ң档ûелѻ˵꣬Աš
ѽŮôŸ̴绰ˣ
ͷӣ̫̫Ҷڣл˵Ů˷Ҳ˲ϳˣ绰ǰ
̣ⲻ𣿡
Ҷô˵л۾ˢһ¾ͺˣ˳۽Ǿ͵
Ҳ㣬Ϣʱȥ㡣
ţСǱߵ˵ͷʵ̣ʲôʱ
죬̾͹ȥ
á
л˵ˣ̫̫æ˵ѵ绰ҡ
лȻŮ˵䣬̫̫ҪҲֻܲεİѵ绰˹ȥ
ι̫̫ӹ绰Ȳ˵һ
̫̺á
úúãû̫̰
ˣ룬̫ʲôʱ
̫ȥ
ţãҵ̡̫
̫̫ûʲô£ʱԹȥģҲôģûµʱͻȥס졣
ѵ绰ҡͷֱӴ̫̫ѵ绰˹ȥ
ȻҲûʲô£ܾȥ˵ʱʱȥһ˶С
Ϊݵԭ򣬳һ˲ף˵䲻ģ֮ǰѾˡ
˵ֻ̫Ҷźӹ̫̫ƵȥҶԺܡ
ιѾͷҡͷӽӹ绰ͬеȲ
ŮȻϲϲľǴѾͷҶ棬ΪѾͷ̫ˡ
ѧʲôһѧͻᣬͷǸ˰˵ֻҪѾͷͻѾͷȥ鷿һЩó
Һܶ඼Ǿ·飬˵ֻҪǾ·ģǹڻǾ¹ȫвĻ
̫үүá
úúãϴ̫үү㿴ûУ
Ϳˡ
ޣɲƭ̫үү
ûƭҶܱˡ
үҲܴѾͷܲ⣬͸һ׵Щʱ
̫ˣҪƭ̫үү´ιʱ̫үүҪġ
̫үүûƭ
ǾͺãԷûУ
׼ԡ
ʱҶԱ߸żҲСѾͷ˵䣬ֲҴͷѵ绰
̫үүҶֹ
Ѿͷô
Ҷȵľͷ仰أͷӸ꣬Ҷʵ̫үүʶ̨𣿡
ʲô
ͷӲʶ̨ˣʶ̨ܵˡ
̫үү֪μʲôʱ¼ʶ̨ˣܲܰһ£
ͷһʵ°
԰
õҶȷͷһŵĺߣʲôݣȥʵ̨ʲôʱ򲥷μ¼
ͷӻ˵Уһ̫үүͰʣ绰
ţлл̫үү
УǾͷ˵Ͱѵ绰ˣѾͷ˵Ҫ
֣ҡһûӵ绰أͷӰѵ绰ˣҶż˵
㲻Լȥͷӵһ۶ӡ
ˣͷʱҹȥ
ͷӣѾͷʲô̫̫ʱһ䣬˵ĺĺ
ܲ˵ΪҪ绰Ծ˵Ѿͷʵ̨μʲôʱ򲥷һ
ͷô˵һ£ֱ̫̫Ц
ͷӣҿѾͷҲ̫㵱ˣôһ쵼ȥ
Ȳ˵ͷȥ绰˵ҶߣҶҲû뵽ѾͷǴֱ̣Ӵͷӡ
ѾͷΪͷӱɣ⵹ûҪô
ⲻҶԷ绰ˣҶæȥѵ绰
ι
Сӣҡ
үӣʲô£
ʲô£װͿŮҰˣΪѵԭѾͣˣСӲǮͶ㡣
ۣҶͷ⻰ûһѪ
֮Ѿͷл绰кȱǮһкҲͲȱˡ
ڵãͷӣͷʲô˰ԲΪȥк
Ҳ֪ô¾ˣһǮӣⲻҶ͵һӡ
ǵòʧһӾǮҶ˵ʲô
аɣͷҹȥ
Сӱͷϸˣ˵ڶѾͣܳʱˣܻܿвȥˡ
ɣ
ʲô᣿Ҹ㣬ϰ졣
ðɣ
ҶΰҲֻܴӦΪŮҲҪӦ
ŶˣҲ֪ûʱ䣬ҰɣҰǰ
У
˵绰ҶЦҡҡͷ˵ⶼʲô°
ôӣȽҶô˵һ䡣
û£Էɣ
ţԷ
̫ˣҶŪһųʮˣֻǲҲҪܶࡣ
ҪȻ߶ȥв˰ɣ
ڶҶڼ緹뿪ˣ̵겻Ǳģ㿪ž㿪š
̳һΪģ϶ǸˣһЩճƷ
ȻʱſѾˣҶæѳͣ·ߣȥŴˡ
æµһֿʼˣʮһңſڽһȥʮ˵긾Ů
긾Ůͱ˲һ˶ģûУֱߵ̨ǰ
ãҶ𣿡
ԣǣǡ
̨
̨Ҷüͷʲô˵ɣ
ԣҡ
õԷȷϣҶæȥ˵ã
λԼĸˣҶ뻹Ǻ𾴵ġ


ʮ μ
˵Ÿѹһʷʫʮ꣬󣬰󣬶ֵ
̨ܶʶ
ʵҶһҲϲⲿӾ磬ҶⲿӾҲһźǾһûꡣ
һᣬæꡣҶæһӵݹȥ
ûϵæ
˵ʵڣе㲻ţ̨ܹ
һ̵ˣȻҪľͶʣôš
̨˵ˣǾԼͣ˰ɣû취£
ô˵ɣûбϣҲֻ߸
ҶߺܿæˣΪ˶ǸϰգˣҲؼȥˡ
ûˣҶæλ˵߰ɣôҸطԵ㷹ġ
ޣá
˴ӵҶŹϣȻ·ߡ
ȻҶȥ·߸ʲôǸ˹ȥǵҶ·һA6ĳŴ򿪣λˡ
ԼûгҲûָ߼γ֪⳵ʮļ۸ǿɲ˭𰡣
⣬ĳ
ԣһƳѣ߰ɡ
ޣá
ʱСҶˣͷһҶ̵꣬Ȼʻĳȥˡ
Ǵ󷹵꣬ҲǺƤķ꣬Ҷ뿪
ӭ١
ǰŸ䡣ҶӭЦЦ˵
õģӭһơ
Ǵ󷹵㣬¥ǴƵģкܶӣ¥ϲǰ䡣
ӭ˴¥һ£뿪
ӭ뿪һԱŲˮˣȰ˵˲ˮȻʵλԵʲô
˵ֵĲ
õġԱģΪҶûмҿӺҲʶҶ롣
ʦ壬ʲôֱӸ˵ɣһ˵һ˽
Сӿ԰Ҹ֪ˡ
ǵȻʦô֪ܲ˵꣬÷Աȥˡ
ˣʦڰɣ
ڣʦֲǲ֪ÿôæôܻ
УʦڣʦЩöرʦĺþơ
ʦ壬ҿ񿪳ˣ
ӿ֪ʦԼʦһǺȾƲȾƵˡ
˭ҪˣһҴߡ
ӿЦҡҡͷ˵ʦ壬ȱǼƿƵ𣿡
ˣ㿪Цġ
ǵģҶȷʵǺͺӿЦ˵ҶȱǼƿƵ
ۺþƣҶҪȺƤĶࡣ
ΪƤĺþƣ󲿷ǹڵģҲûҶĶࡣ
ҶĺþƣǹڵģҲкܶ࣬ԱȺƤûгļһĶࡣ
ǣʦԵȣҽ³
ţ
ƤڻѾ³ȫ˺ӣ˵Ӷ³Ͼвٳʦ
Ҷͬ־ʶϰ壿ںӳȥԺҶ롣
ţһѿġ
˵ͷ
ôҲ֪ط
֪һʱû˳ԷҲΡ
ޣҶ˵ͷʵﷹ˵ʵô
ܺã̫󣬿ϧǮûٻһǮû
ô˵ҶҲô£˵ˮ˵ȵˮ
лл
֪黹ҪǮ
⡭Ҷôʣ֪ôشˡ
Ϊ˵˰Ҷܣ˵ҲûãĲҪǮ
ûϵֱ˵ҪǮ԰ⲿӾꣿ
Ҷ˵ĺϣ˵ȫĻʮƻҪҡ
򣿡Ҷָӡ
̫ûϵҲС
ˣ򹻲
Ҷô˵ˡ
ΪҶ̫࣬ĻһҲԡ
ɣҸ߰㣬һоԱĽ𣬵һ
ʲô˵ģ
ԣģҶ˵ͷ
Уʲô
˼һóôǮӦ˵ˣ˭Ǯ
ûʲôҵƬμҲһ˭Ǯǰ׸
ൽʱлϰִȥ
ҵܼ򵥣ڽ֮ǰⲿӾ꣬Ȼʱų
Ҷͬ־ʲôȵʡ
û취˭ŮϲĵⲿӾأҶ̯̯˵
лллл̫лˡ
øлңҪл͸лԼμôá
Ҷ⻰˵ûȷʵӦøлԼĵĺãԼŮͲϲôҲͲ档
ô˵һҪлл
ɣлҾͲˣҪлĻʱͲҪҵַĻˡ
Ҷͬ־ǡ
ģҿһЩ˾ЩǮ͵Щ˾ģʱЩ˾ȥС
û⡣
УǾôˡҶ˵ӶóŻƱ
Ʊ൱֧ƱֻҪڹڣκһжȡ
ҶóһȻóһֱƵǰ˵
ѻƱʱ򣬻оʵû뵽ֻǱһԵ̬ȹû뵽һ
ٷҶԵĺܿģͲ֪ˣûгԳⷹʲôζɣû취̫
극ԺҶ뱾ͻȥģûͬ⣬ѡ뿪
պҶҲҪȥ꣬Ծû̫֡
תۼ¹ȥˣʱҲ죬Ҷ뻹ҵû취֮ǰ׬Ǯ˱⻹м豸͵ԡ
ˣûбɲУΪˮͱѩʱ
ûбôЩֻ»û׬һҵǮȷʵһ㡣
ڼ豸͵ԶװˣҿһǮҲ׼Ĳˡ
ڵҲƽˣѾûиտʼƵĹˣɾһ׬߰˰ٿǮû⡣
ȻΪ죬ϺͱѩȽ϶࣬ˣܾûںˡ
ɾһİٿǮ⡣
û취ֱ꣬ûá
ҶҪˣҪЩֵϱæ꣬Ϊϵͳ
ⲻҶͰһƸʾ˱ſڡ
ҶƸԱ򵥣ֻмԱȽϳϱҵԱֻҪСѧĻС
ô˵ɣֻҪʶƷ֣ҪƷڴС
ȻһǾٶ
Ůˣʮ굽ʮ֮䡣
һҪˣһ곤һԱԱϾ黹Ǻܶģ˸ոպá



ʮ һ
ʵһıҪôˣҶеٶƽ׵û˻治С
µĳɼҶ뻹ǺģӸտʼ֮һûʹϣȫʹϡ
˵ڹĻֵ࣬⻹ͷеԡ
˵ԣʵãҪôõĵԣܸƬͿԣǲÿƬŪһ386´ࡣ
Ҷ֮ԷôõĵԣҲԭģʱȱܡ
һھҵˣҶûߣҪԱʹϵͳ
лļ۸˵ԣ̾ƣֻҪʹ治֪۸νΪ涼С
ȰԱ̻ᣬҶҲ뿪ˣҪȥһ̵λá
겻ǳУҪ̫ĵطֻҪס˶Ϳԣƶ
ʲô߽ЩطûбҪ
ҪסһĵطҶѵڶҵλ÷ŵд
ȻǺܷĵط⸽ס˱Ƚ϶࣬Ҷûзֻҷӡ
ʲôȱǲȱӣȻ˵淿סǺܽŵġ
֮Բȱ淿Ϊĺ٣ֱܶӰ淿סˡ
ȷе˵пںдֽڣһʮ·ڣҶҵ⴦ʮ·ڵǡ
ſڸպöʮ·ڣסͷŵĺۼԿǰҲõġ
Դӹ˽ӪԺľ˺ܶ࣬رʮڼ䣬͸ˡ
ⲻúõһ淿Ȼסá
⣬ﲢʲôضΣڲǡ
Ҷҵ˵ʱҶҪķӣ˸Ͳš
ΪǸͲ˻ƷӣǿҶǮóˣҲòš
˼ҲΪģ˵ĻסĵطûС
Ҳǣסĵط˭Ըס·߰ÿģر𳳡
֪ôԺҶ͸˶ԷһǾǸṩһסǾںǰС
Ҳ𽨵ǸС
⴦淿ֻһ㣬һʮƽңҶ׾ʮƽҵסȻÿƽָʮǮͰˡ
סǧٿǮķˣҶĻַʱסȥ
ڽ׵ĵ죬ԭͿʼң˵ʵһ춼סˡ
Ҳǣһ淿ֻס˲⣬Ƹ˭϶һ޲ߡ
ԭԺҶͿʼװޣΪסˣŪĺࡣ
ҪдװޣҪ¹δףҲҪˮ档
õʱͱȽϳһ㣬̶Ȼ죬ҪȵԺð
죬ⶼ⣬Ҳͼʱ䣬ѾˣȻǷŻܣ绰
߽װ޵ʱǰǱߵıҲ׬˲ǮҶùˣտҵѾ˱ͼ豸ȻҪϵͳ
û磬Ҳûа취ÿƷҪһ飬Ƚϵʱ䡣
ҵ꿪ҵʱѾǰºҶϲľǵ̿ҵΪ̸տҵǱ
Ҳһһѡ̵꿪ҵܶ˶ܹĶȽϱˡ
͸ҪǮƵ˵ʵⲢҶϣģΪʱˣԺͲôá
ȽôණҪðɣõˣҲͲٳҶ뵹ϣҪʱ
Ҳֻϣ˲ôΪҶҲûа취ҪҲܲ
ķӣҶ뻹꣬ûǰŽֵôǰűķСһЩһһǧǮ
һڣǰǱߵı꣬׬ǮѾҶٿһҵˣҪտҵȽϺá
һһǧһǧǮ룬ǰűտҵʱҶͿʼƸȻ׼һҵꡣ
ʱתۼҪˣҲ͵һŰꡣ
ʱ䣬Ҷ뿪ʮ֮꣬ǰһʮңٶҪ̲Ķࡣ
⵹˵û̲׬ǮҪǿȽ鷳ٶ˺ܶࡣ
Ҫǣÿұ궼ҪҶȥ̲꣬϶ǹ˾ȥŪ
ʮұ׬ǮٶȺܿ죬Ϳ׬һҵǮҶ뿪ٶȿûô죬һѾǼޡ
ȻҶѾˣȹԺͰ˾ù˾ȥҵطԼ⸺𿪵꣬ĻͿˡ
ڣ׼ϢˣϾҪˣæһ꣬ôҲҪϢ졣
ү
ţҶ˵ͷİݸƼʵʲô𣿡
Ҳûʲô£һλŮʿ
Ůʿ˵ɣ
ǵү
𣿡
ûСƼҡҡͷ˵˻ںԺ
У֪ˡ
ҶæصԺֻյԺͱŮΧ
ҪˣСѧǳУ˵׶԰żˣôǵȻҲڼ
ˣȥ棬һְٺ档
ţҶ˵ͷʹŵܵȥȥˡ
ѾͷѾʮʮˣѾɴ
ں뿪ԺҶͽȥˣ죬Ҷæվ
Ҷܡ
ǼǧʲôҶܣҶС
ôУһǽҶܰɣ
֣ҶҲû˵ʲô

лл
ȴҶԺҶʵô𣿡
Ҳʮȫɣֻһ⡣
ޣʲô⣿
Ҷôʣһ˵ˣǲ⣬̨˼˵һ껹ǲ
ĻҶüͷʵΪʲôȻˣΪʲôһԸų
ҾͲ֪ˡҡҡͷ˵
ǲ취̨˵˵Ҷ뿴ʡ
ﲢΪ̨϶̨Ŀǣʹӵġ
˵꣬ѵϵһȻ򿪣óһһ̵¼
Ҷܣ˵ΪҪǵģҰѴӸ˹̨ﲥûϵӿˡ
԰лл
Ҫ˵лҲлûô̵ʱڸ꣬һһ弯һ顣
ô˵ûңҲꡣ
Ҷ⻰˵ûûҶ룬Ҳֻ꣬Ƴټꡣ
Ȼܻ弯Ȼǧʱ
һᣬ뿪ˣҪˣҲҪؼҹꡣ
ԺҶЩ¼ó˵ЩѾͷøˡ



ʮ չƿչ滮
㰡˵ʲôãΪ˼Ѿͷ㾹Ȼ߰߰򰡣⣿ȽҶϵһ¡
ҶȻʮˣʮˣȽǰһӡ
ŶͷҶҲֻţ춼ûлΪȷʵơ
˵ǿ߰߰ٶΪ˺ӱȱһ㿴ӻ
߰򣬾ƽ߸ϣһҲһˣȷʵס
ҶоǮֵɲǹΪú㿴Ӿ磬Ϊ˲þź
軹˵ʲôʱƼˣȶȽһŶҶ˵үһΰ
ΰҶһæ˵
ǡ
ΰģҶʶľһҵԲǱˡ
ƼȥԺҶҲվ˵裬ҳȥ
ţȥɡ
ȻҶճȥƼʹһ˽
˲ǱˣһֱڱĵΰҶĺֵܡ
ΰСʲôʱģ
ϴջΰ˵Ժ󣬿ҶһۿЦ˵ϴѾˣ㻹ûô䡣
ΰô˵ҶԼ࣬ΰѾˣҶ뿴ȥҲͶʮꡣ
ȷʵе󣬵Ҳ֪ôͣҪ˵Ҳһһȥô
ҲһԽԽƣҶѾԿ϶ԺһҶйء
ΪҶÿȵĲȫ˵ˣȽͬ˱ţʮҡ
ҲǵҶùҶƺлƺȽӵԭʵ࣬಻ꡣ
ȽȥĶ࣬ȻǱĺܺãȽȥҲꡣ
ү̺ͶүүˣʲôطҲѾʮꡣ
⻹ҶʦԽԽˣϵһЩˣʧˡ
⵱ȻʦȥҽԺĽʦʱǲμӹܶսģϵİкܶࡣ
ЩʱûʲôԺ͹ԳˣڣЩ˾ȻںתʦҲ֡
ˣλͱˡҶæת⡣
ϴҡ
ˣôˣǱߵ鰲һ£иҪȥ
ǣϴġ
ΰǻ꣬ôûлڸĸ￪ˣȻҪĸ
ֻû뵽Ҷ뾹ȻҪڵ۶
ʵҶҲûа취ҪһĿʵûãֻܰΰ
ΰôôһũԿԶһˣҲҶԭ
ڻũɣͰũӡ
ţԴӴҶԺũǱҲӰˣαģ˵ÿ궼һˡ
ʵҶ԰ֵǶлũˣֵֻǲģоһЩֵѾϰǱˡ
ͱΰҶҲϾǱѾϰߣȻ֮任طܻܲ㡣
ΰֻǹҺҶ˵һˣûж뿪ˣϾҪˣҲкܶҪ졣
ɲûζ겻ζкŨصʽС
һ봺ڻʮʱͿʼ׼ʵҪѷ˾ûˡ
봺ڻµʱҶùǱ߼ӴȣһЩƷ
о̵ǱߣܵĶഢһЩƷر̾ǲЩȻһЩƷʲôġ
˵£ҶϾûдӸʲôǮȫǶƷдˡ
ΪҪŵģǹ绹ǰٻ¥˵̵꣬ȫҪš
ǹҷգҲһ֪ҪţĶȻǰá
һǴʮ߿ʼϰࡣ
ڶ磬Ҷȥ̲蹫˾۶̲곤˾
ҲǺνᣬΪᣬҶ뻹׼һЩƷ
˵ˣǸҷսƷÿ˶УҶ뽱ĲƷǺ
ΪȼһȽȽֱһǧ˰ٰʮ˿飬Űٰʮ˿飬ʮ飬ٰʮ˿һٰʮ˿顣
һȽȽʮȽʮĵȽʮʣµȫȽ
̲꣬۶Ѿʮҷֵ꣬Ϲ˾ﻹйԱٶˣҲ˵Ƚ࣬ٶˡ
Ȼǵ곤Աˣǵ곤ԴԱ齱ڳ齱֮ǰȵǼǺá
ʡĳ鵽Ժ곤ռΪУ¾ȽҲһٰʮ˿Ǯ൱µĹ
Ҷ֮ԲƷֽΪཱܶƷҿܶòϣֽȽʵڣҪʲôԼ
ûʲôҪģǮԴһĵϰӦġ
̲蹫˾¥һУһˣ̲ܶĵ곤İ鳤ǹ˾Ա
ҶŴѾͷƿҴŵʱ˶վҵĹơ
Ҷ֮ԴŴѾͷɲΪ̲蹫˾õ֣ΪѾͷڼûʲô
ܵö̫̫ӵɽԺȥˣʣѾͷһˣⲻ˵ϰҪȥԱᣬҪŹ
ҶɣҶѹѹ֡
ȴҶԺҶ뿪ʼ֪ҲģԽʱ̡ܶ
Ҫ˵һ¹˾ȻͿʼһڣǾᣬг裬裬ⶼԱԼԷ֯ġ
ѾһСʱԺˣʱҲˣͿʼһڣҲҪһڡ
ûһھǳ齱齱ҶǧҶ֣вԷźͼ¼
ҶʱѾûʲôˣͰѸܾе˰칫ȻǺ˵һ¹˾һĶ
ȫ˵۶ߣѾٶҼ˵꣬۶ʱûа취չˡ
Ϊ̲ܿĵطѾˣֻʱͣȫֻǸտʼѡ
Ҷ칫ԺҶ˵˵˵ɣ˾ʲô
Ҷܣģ̲˵»һֹͣ״̬
ޣΪʲô
Ҫϣ̲軹˵֭ߡ
֭ô
ҶܣҪûôˮûˮûа취֭֭Ӧϣ˵Ҳûа취
ܾô˵Ҷüͷˮȷʵһ鷳£һֱ˴չҶѿռˮȡ˳ɻǹӦ
ҶռˮǸ߲Ҵô꣬ɲҪܹŶٿù
Ҷ׹дˮأûãԶˮⲻ˽ʣԻҪڹ취



ʮһ Բһ
ǹȥʲôطŪôˮҪֲ֪ˮĲ࣬ҶҪܴ
Ҷܣ֪֪֪Ǳһũҵ˾
Ǳũҵ˾Ҷ۾һ
Ǳˣ֪ܲҶ֪ǿǺƤĹ˾ͬʱҶҲˣƤ֮ǰ˵вٹ԰
ˮ齻ң߸ôչôչҶһ´˵
Ҷܣ
ˣȥҿҴ绰ͷġ
ǡ
ڸܾȥԺҶ칫ϵĵ绰Ͳһȥ
ι
ãǳ¼ң˭һܺŮӻͲﴫ˹
Ϊȷ˭ҶʵҶ룬λ
㰡
ԭɩӰƤ𣿡
ڣһ¡
ҲӣƤ˹˵Сӣ뱧Ϣһ£绰ʹˡ
ǰɣ
ûеҶ˵꣬ͱƤ˵ƨæڣĲС
˼ˡ
ˣϻˣ˵ɣʲô£֪Сû²Ҵ绰
ģҹ˾Ҫһˮ֪кܶദ԰ԡ
°
ԣҪĶࡣ
Ҫ٣
ȫ
ۣ˵СӻʨӴ󿪿ڣ֪һܲˮ𣿡
֪֪һ㣬ǾжҪ١
ƤĬ˴ӣ˵Уû⣬㶼˵ˣһ˵ʲô
㿴ʲôʱ棿
ƨ氡ôС£ɸ˹Уֱȥ˾СǱС𡣡
ðɡ
ҶףƤ֮Բȥ̸Ҫס
ΪҶ룬ںǮˣ˵ʱǫãᵢ¡
Уͷ˹ȥ
ãϢˡ
ཡûеҶ˵꣬绰ͱҶˡ
Ҷҡҡͷѵ绰£Ȼվߡ
ң齱ڼҶ뿴СѾͷų齱䣬ÿ˳齱
Ѿͷǵһ£ȥ˷ܡ
ʮŷֵ곤ĵȽ
ʮŵԱһ߳Ʊһ߼¼
Ҷܣȥһԣ
һ˰ɣʣһҵġ
ǵģ齱ҶģȻȫ˾룬ôȻҪҶܡ
ȥ飬ʣʲôʲô
ˣѾǱϵˣͷȥȥǱߵĹ˾һСܾ
ô죿
λܾ֪ҶͺƤʶԸû뵽ô͸ˡ
𣿡Ҷ뿴һۡ
ðɣ
Сʱ齱ڸܾԺ󣬻ʣһƱҶûȥ飬ôѾͷһ˳
ʣһȽʣʣһȽ˵Ҷ
ҶѲйѳ齱ǮȥôǮꡣ
żٻһڣǮȥԺԱǮҲȥ
齱ԺҶʹŮؼˡ
Ҷÿ춼ȥ꣬Уÿطһᡣ
Ȼĵطȫʹ˾ʲô˾Ħг˾ûС
תۼ͵¶ʮ죬Ҷ뿪ųȥɽԺҪˣҶҪѺӸӻ
Ӻ鷳ΪͷӲãźӲߣҶЦá
˵үӣǸʲôҶεʡ
˵СӣѺô
Ҷ֪ͷϲӣǱ߻һأ
үӣﻹأҪȻȹԺٸ͹
УҾú̫꣬ˣ⼸ڣһʱְ
ͷô˵Ҷ뿴ԱߵлҶ뿴лæͷתһߡ
Ҷ뻹ܲô£ͷһѺǶϣ
ͷˣҶ뻹ûа취ѺӴȥӱǰҶ
Ҷú߶죬㼸λˣû뵽
磬ҪȻɩҲɣҶҶĸ첲˵
Ѿͷˣʱ򻹲˵ҶҶһ˵
磬Ҳ˵ҲңҪȻͰ˵ģɩӶйһꡣ
ɵôطסģ
԰Ҷͷ
Ȼܴ󣬵ֻǶһͥ˵ﻹסô๤ԱͷԱ
ûЩԱͷԱҲסҶһӰ
Ҷ⻰ǸҶһѡ
үӣҪȻѣȥǱ߹꣬ͽˡ
ȥﰡͷеΪѡ
⵹ȥ̫鷳ô˵ɣȥʲôطҪһȺˡ
йԱзԱбڡ
үӣ֪ʲôɣ˶ȥǰԺôطٶ༸ʮҲû⡣
Ҷ˵ͷӵȻ֪ȥҶסĵطֻûǱסѡ
ҿУסһԲԲꡣ̫̫ʱ˵ˡ
ΪԼΪѣ߶ˣ߶ϣŹ꣬кڣ֣Բ
̫̫ô˵ˣͷ˵ǺðɣҸִ绰ô󶯾һһꡣ
ţҶæͷ
Ҳô󶯾ֻǹѣʱıò֪ô롣
ͷȥ绰ʱҶ̣Ҵûûзż𣿡
Ҷ뿴һȦûпá
żˣȥȥˡ
ȥꣿ
⺢ӣˣ÷
̫̫ô˵Ҷţ÷һҲ˼棬ȥþڵ۶ꡣ
÷ˡ
ˣʲô˼
÷Ͼ͵ˣһ¡
ޣҶ˵ͷʵʲôλã
ϹֻҪ֪һˡ
ס
⼸Ҷҿ治ϳүÿ˶һھȻ÷ҲһҶ˵Ǻ¡
Ҷûô룬ΪֻҪͷڣʲôǿһٱ
ҶӺӣûнӻȥҲΪҪæ
ôҪȥҶԺ꣬вٶҪҶҲæˡ
ɽԺԵķһӾͳˡ
ͷӺ̫̫ĵүȽʾһӭ
ΪӲԲȻ˵ĻǺǣЩСһŲôࡣ
Ǿϲ֣˶ˣи档
磬ҵķģҶѾͷհѶʡ
Ҷһ˵ɩȥҲ֪
ͷ߹£Ҷʹ绰ˣߵȻҲ׼ˣֻûڼô֪


ʮ ԩҶͷ
Ҷ飬ķڶ¥ұǸ䣬ȥӱ߹˵
ޣãллɩӡ
Ѷ÷ȥɣ
ţȥˡ
ȥɣ
ҶҶ֣Ҷ˹˵ùãҪҰ𣿡
˰ɣԼ
˵ҶõˣòΣҲҶð
ţ߰ɣҴȥ䡣Ҷ˵ǰߣҶں档
ͷӺ̫̫ĶйԱæá
ĺ֣Ҳ֣һһ꣬ΪҶЩֵû취ˡ
Ҷ䱸ѾˣڱͷӴ˸ӹˣ˵һɲڡ
ҶЩֵҲ⣬ȫ˵ȣҶΣҲо
ûôˣȻǻҪͷԺ
оǣҶʦû뿪ҲˣλǸҺͷӶŸɵˡ
ͷӻûа취϶˵ˣͷӴ򲻹
˰æͷҲǸˣ˵ˣͷ˰æʦҲ˰æ
һͽܣЩһҶһ˾ȫʰˡ
Ҫ˵æģҶ룬ҶʹŵӱʹȥˣȻȥӱҡ
ӱһסĥ壬ͬǣҶϿڸ˷һסˣԵ淿ķӡ
һһż淿ͬҲǾż䣬ӱֵܶס棬Ҳ´ࡣ
ˣҶ뻹ĥǼҽһ׷ӣƽʱǲסֻйŻס
˵ӹĺ⣬Ҫ˵ĥ壬ϿڣҲûмҹıǺá
ҶûиǮǸ⣬ϵ淿̵꣬ŷݣòŵȥ
ô˵ɣͻ꣬⵹˵Ҷ̫ţǮҪ̫ײ֪ϧ
ĥһ죬˲ŴźӻسںǰһгȽϷ㡣
Ҷгȥˣοɲǵӱˣǳ¾˴ѾͷҶȥ˳¾ҡ
Ȼûн֤Ҳ˾ϯ¾ߵ˶֪Ѿˡ
Ȼ¾ҲסԺˣҶ߸һĺԺó¾ĸĸס
ڳ¾ĸͽ㣬һһסʲôûиҶҲŪ淿⣬ǳ¾á
ó¾Ļ˵Ǹǿϣʵʵڹϰ࣬зסаϣѾˡ
¾ô˵ˣҶ뻹˵ʲôҲֻͬ⡣
ʹˣѾʮ꣬õǣ˼廹УڼﲻԴӶϱТ˳һҸꡣ
˺ͺҲһ죬ΪҶͳ¾ˣǳ¾֪ô£Ҳûʳôû
ϷҶ벻֪Ǳһң϶ǳ
죬ҶûгţŴúѾͷҶȥҡ
˵ʵÿҶе㷢û취ֶҶǿ̫ˡ
СӲŮˣһûиŮһ֡
ҶſڣñźҶȥţҶԴҡĸ˹Ƶġ
û취òŹȥţźܿˣ裬ǹܸˣæ˵
裡Ҷ뺰һ
Ͻ䡣
ҶŶ׼ȥʱ򣬾ߡһҶһ¡
Ҷߡ
үѾͷҶ޺һ
ϣǼҴ󱦱ˡæҶޱ
ȻҶǶںӣ۵ĺܡ
֮ǰҶ޷Ƚͬ⣬û취첲šȣҲֻЭ
ҶǱȽͬǱȽôǴ
˵ˣȽӦͷܴӦ̫̫ܴӦҶлҲܴӦ
˵ʵҶ벻ûǰȥһסȽǾһŮ
͵ӱг¾ͬΪǵӱǳ¾ﶼֵܣֻǶ硣
赹Ǻ⣬ֲͬ⣬Ļ˵ġ
ҶҲûмֻ֣ûµʱӹ
ֱģһӣ˲ûˡ
Էʱִһę́ŵ˵һƸˣ겻׼ߡ
֣ǸһҪ˰ɣҶֲɵһ֪ҪԼ
ôˣ
ǲǣҿʱȾƣȫ
ߣ˰
ȣȥҿ
ϰֽԼϹ˰òӦˣϰҲС
ⲻðɣҶ뿴ÿЦʡ
ʲôõģȣҿܺȶ١
⡭
Ҷ֮ԲȣΪָ֪ͺȲ˶٣Ҳһ
°ָȻˣԼʲôֲ
ʲô⣬Ⱦͺȡ˵꣬Ѿ򿪣óƿ
Ҷƴƣ֪ȥҶѾƿ
Ǳߣһӣһ˵ʲôҲȲȥˡ
ę́ĺ󾢱Ƚϴ󣬸պȥûʲôûжᣬֱſϡ
ϰſϣƲƲ˵⻹أ
˵Ѿͷ˵ɣҰַϡ
裬ɣҶæվ˵
û°ɣ迴Ҷһʡ
Ҫ֪ҶǺƿһӾһƿ
û£ƶ˵ʲô
ޣС
ҶַĴϣȻҶʲôҲûС
Ͷʵ˵Ѿͷǲǹģ
ʱô£Ҳ̫ˣÿ϶֪ҶܺȣԹҶֺȣָŵ
ûҾǹģ˭һһε鷳һν
˵Ѿͷ㡭
裬ҲˣɲܹңҰһһιҲ硣
裬İɣҰû¡Ҷ˵꣬óһƬһҶ࣬˵һݺ裬Ұֺȵͺˡ
һҶࡣ
ţҶ˵ͷ
У֪ˣһҾݡ
Ϊõĸףô֪ܲһҶ࣬ͬʱҲ֪Ǻö
극ȥչȥˣҶЦſһ˵ֻ˼ǵͷϡ
Ϊʲô
˵ǲɵԽңԽ鷳ס´鷳ʱҪվǱߡ
Ȼе㲻ףǵ˵ͷΪҶһäĿĳݣҶ˵ĶǶԵġ
ʮӺˣɳϱСѾͷ졣
һֱĵ࣬Ҷ뿪
ȵľƣʱƾȻܹȥԻȥʱֻÿˣҶ뱧Ůڸʻ
һҲǹȥˡ


ʮ ƶͨѶ
ͷӺ̫̫סڼҶҲҪȥˡ
ʦҲһҲסҲҪҶȥˡ
ȺۣĸڹڣȺûиĸ
ͷӳ߾ͻȥˣԳϰҶе
СӣǸƻôˣ
аɣھͱеˡ
Ҷ뵱Ȼ֪ͷ˵ʲô˼Ҷһ¸ĸ￪ŵֻڲҵꡣ
Ҷ׼ҵ꣬ҵȫõĻôҲ˰ˡ
˵Сӣһ㣬ҵ˼ţ˿仯
ͷô˵Ҷһ¡
֮Բڴһûʶʱѵ
ҶʶˣоôվͲôˡ
룬Լ̫˽ȻҶʶԺܻԼӰܴ󣬵ĸ￪Ż˳
УɣҾϡ
ҪӭѶϣЩ¡
Ҷ뿴ͷһ˵Ҳ̫ˡ
ôûģ
ǵǣֻǾܴ󡣡
ʲôожͷҶļ򣬼˵Ǿ仰㡣
үӣҵȻû⣬Ҳ֪ûм˻ȥ
⡭ͷüͷһ壬ȻҶ⻰ʲô˼
ʱǮ˭ǹңҲǹ˽Ӫ֮ǰЩʱЩ
ӿʼĸ￪ŵڣЩһ׬Ĳǵվǳ֮ơ
ڿʼЩתͽЩҵǵǵԴԲҶؾԱȵġ
үӣвУҿɲ԰ѳʼʽߵ򣿡Ҷ뿴ͷʡ
Сͷҡҡͷ
ᵽʮ򡣡
Уһ򡣡
˵үӣһ̫ˣûʲôЩ붼ǰǧ𲽣һô
Ҷô˵ͷ̯̯˵ͿԼˣˣǸͨʮͶ룬ͨôǮ𣿡
ðɣҶҲֻܿЦˣΪͷ˵û
ʮͶ룬ǻѾζ
ֻɸҶѶȣ밡Ҷ뿴һĿͶһǮȥ
֪Ժ˼ͶʮǧҶ뻹ôƲֵ꣬˼ҾѾѵˡ
ͷ˵ҲûǸͨʽֻôࡣ
үӣҼҲԣҲһ
˵˵
ҪһƶͨѶա
ʲôҪ
һƶ˾ŪBB
BB
ԡҶ˵ͷ˵⻹д󡣡
Ҷô˵ͷ˵һû⣬˵ħǱǺħغУĿǰ˵Ҫȵ۶ø
ͱˣֻҪҾС
ðɣһȥһ£Ӧû⣬ֻСӡ
˵үӣţʲôʱûյ̰
ͷһ£룬ǰԼӺ
ο꣬ڱ˵Բɵ飬ǵˣǳɡ
УҰȥ죬ʲôʱҪ
ȻԽԽãѾ׼ˡ
֪ˡ
ڶ죬ҲǳߣϰӣŻǹ˾ʽϰˣͷҲ뿪ˡ
Ȼ뿪ĻҶװ裬ֻҶһ
ѾͷȽ棬üŹҲȥҶ빫˾˵ʲôҪԼҹ
Ҳ룬ʲôʱ򣬺ܶ˼¸ڣԼҹ
ѾͷڼȽܳ裬ҲûָһҵֻҪƽƽУҲȥˡ
ⲻ˵õԼȥҹͷǰߣѾͷˡ
磬һҿһ
ָȥ
Ҵǳȥ档
Ҷҡҡͷ˵ðɣ·Сһ㡣
Ҫʮſѧ뿪ѧһʱ䡣
֪ˣİɣҵļʻ㻹𣿡
ǱģҶ뻹治ģǶѾͷļʻǺܷĵġ
ѾͷСͽӴԼʻϤҶ뻹ȥУѧ¡
ˣҶ뻹ýرԴǾϸȥҪɾǺϸˡ
ԼʻһҶ벻ģ·ϵĳǺܶ࣬Ѿͷȡ
Уȥɡ
лл硣
Ҷ˵ȥƼҪԿȥˣ˵ʵʵҪҶ˵ֱȥƼҪԿףƼܲ
Ҷź뿪ԺҶҲȥˡ
Ҷûȥµ꣬һŵ
ҶﵱȻǿ˾һ˵ޣıͽ˾ȥ
û취ʱ񼱣ȥһһҵĿڹ涨ʱ
ҶҲܰʱ䶼氡иҪȥ˵䲻ģЩСС֡
Ժչ׳ˣҲҪܳʱ䡣
չȽϺƸһҶͰѹ˾齨ˣͬһܾ
Ȼг񲿣²ҲҪ齨ЩҪҶԣƸ
ˣҶͲˣ²ȥƸ
ʱͷѾƶͨѶոˡ
ⲻҶҵΰΰȥҵط
Ҷ벢ûдBBʹ󹤳ŵųǱߣ׼Ūһҹ
ӽ꿪ʼؿˣҶزҪˣֻҪҵؾС
ȻһǰᣬǾǲǸأ̫ˣڵ۶ǻĵء
ҶҪҵҲرиĶ㹻
ȻԽԽãһƽãò꣬ҲԸ̻ʲôġ
Ҷڶҵһĵأصλþڸ߱궫࣬ҲǺԶ
֮ѡطΪｻͨȽϱ뽨űȽϽ
߰ɣȥ´ʡ
ţ
ΰϳԺҶ뿪ųȥ˸߱´
ȻǽȽϽﻹڳ
ͳһǹ磬ǰ´
ҶûߣҲϤû취ֻʣ˼ˣĸֵ߱
Ҷѳͣ棬ΰڳһ˾ͽȥˡ
Ϊ֪ﲻҪȥĵطֻһӦ˭ﻹ
ϾڹУϣҲþģҶҪʱܡ
ã𣿡
ڣʴȥԱһҶͣԺĳæҶߡ
ҲҶΪʲôѳԺԭû취ʱüСѲ
Ҷ뿪A6ǿּϲʸʹãԱôܲ



ʮ Ͷ
ԱܿҶһ칫ſڣҰæȥš

ԱæŴ򿪣Ҳûнȥ˵Σ
ң˭
λͬ־ԱæԱŲһָҶ˵
ãҶȥԺ֡
λʮ꣬ȥȽϾ˵˾ݣһݾ͸˸оܾ
ãҲֺҶһ¡
ʲô£
ôʣҶ뿴һԱ
λܲףתͷԱ˵ˣȥɣ
ǡ
ڹԱ뿪ԺҶ˵ģڶ߿һĵأ֪ǿĵڽֵ
ߣʲôλã
Ҳ˵ҪȻһȥ
ҶĻλüͷüͷҶæ˵ģԡ
۾ˡ
ڸĸ￪ˣҪľǾãǸֵ߱һҹ֪ô
ߣھ͹ȥ
á
棬ҶA6ǰ˵ϳɣ
ĳһ¿Ҷ룬ƺ˾
ȻA6Ϊ˵ϰղ򣬵⳵ϰգǿɶһ㡣
Щ׬˲Ǯûһ˸ҿ⳵ΪӲʸ񿪡
Ϊ˵͵ЩһһһһǾûǮ򣬶ǲҡ
ΰȥȥ
ޣáΰӦһæӸʻȻܵ
롣

ԺҶͿ֮ǰõǿظϡ
ĲǺԶֻ·ȽϲʮӲŸϵ
Ҷѳͣ£Ըʻŵ˵ˣ
˴ӳοһҶָŵĻĵ˵ǽֵҪĻҪ
ޣ˭Ҷ˵ͷʡ
ҾˣǽֵҾͿǱ뾭
ԭУʲôʱ
Ҷô˵˵ɣ죬һˣһȺ˵ãʱҲˡ
ԡ
Ҷ֪һֵûôȨûȷʵڽֵ죬ôһصԲԾġ
Ҷ˻ȥȻԼʱ䣬Ϳȥˡ
ڻȥ·ϣΰʵϴΪʲôҪأǱ߲𣿶֮ǰǱ˵ᳵ·
֪Ϊ֮ǰǱԲŲǱ򡣡
Ϊʲô
ΪҲ֪طʲôϵǱ߾ʳǿƼ԰

ΰȻܲףҲûʣΪҶô˵һԼļƻ
˵ʵҶϵǱȥΪǱйشȽϽҶ뻹׼ߡ
Ϊֲǰ칫¥˵ˣΪʲôԼŪһƼ԰ҪǱȥ
ûϵؿƼ԰ںʱʲôҲǣ˵ڻһƬĵء
ȻڻĵϽһƼ԰ΪʲôܣԺһƼ԰
صԺҶΰͻȥԼļʱ䣬Ϳؼˡ
Ҷյң۾Ͷ˵ղʮű绰˵㡣
ңʲôң
֪ҡҡͷ˵곤Ҳû˵˵㣬ͦż
У֪ˣҹȥ
ţȥɣ
յҾߣҶҲûа취˵뻹ȥһ˰ɣ
һʲôأ
ʮŵڳׯǱߣֱŲԶ֮԰ѵ꿪ΪҲһ˿ڱȽܼĵط
ʮӣҶںгпܰСʱûһСʱƲܡ
ڣ֮ʮӣ⻹Ҷ뿪Ĳ죬Ͼ·гıȽ϶ࡣ
ԺҶͿһʮһϡ
Ҷ곤æҶܡ
ţ绰˵ңɣ
ǵҶܣʲô£Ҳ˵һֱȣû취ҲŸ绰
У֪ˣȥæɣ
ǡ
ȵ곤뿪ԺѾҶߣղҶ벢ԶȻҶ͵곤ĶԻˡ
ôҲ֪Ҷϰ壬Ծ˹ղŵ곤ںҶ˵ֻվһߡ
ڵ곤뿪ˣæ˵Ҷã
ãǡ
СǿҶȽᣬԲô˵ϧ֪Ҷ벢Сꡣ
һǽͬ־ɣ
Կԡ
ͬ־֪ʲô£Ҷ뿪żɽʡ
Ҷϰߣʲô¶ϲżɽΪȽϿ죬ĨǲҶķ
ģһ£ЩǴӹŪ𣿡
ûô𣿡
Ҳ˼˵̨ܲ
㣿Ҷ뿴ʡ
ԣʵ˵ҾоģڸտһҼ˾
ޣû⣬ֻ֪ʲôҪ֪ܶͲƽ⡣
֪Ҳûȥоһ£Ҳ֪ǽзͲǡ
˵ûʱ򣬹ǲڼģһƥҲھҡ
ΪѾˣȻ˵һĲ࣬ûС
Ҷ֮ڱô߼ļҪĲ
ҪȻŪƬͿԽˣò
㵹ǲԣֻ۸ɲͣʵ˵ɣЩ׹Ҳ߼һ֡
Ҷô˵λͬ־һ䣬ŵʵ㡭˵ģ
ǵȻûҪƭ㡣
ǣǲ֪Ǯһ̨
򡣡
塭򣿡λͬ־Ҷ⻰һ
Ҫ֪ҸղܹŶʮ򣬶⻹ԭʼʽⷿӣ豸Ƹ˲ţЩӰ˵ѾʮǮ
Ǯһ̨̨Ϊѡ
оһ̨õļǿʡܶ£оҪһ̨
˵̨һ̨ãһ̨о
ôӹ󣿡
ӹֻǡֻǡ
˵ʵҶ۸񲢲Ҫ˵ڣڹ⣬ҲһֱȽݳ޵Ʒ
ٴӹ˽Ǽ۸͸˵ˣô˵ɣӱŪһ̨Ƽ۸⻹󣬶ܻЩ
ΪѵӣҶҲͲڶˣֱ˵ʵһ취취㲻ҪһǮͿԵõЩ
ʲô취
Ǻ

ԣȱˣȱǮȱ豸ֻҪôǮ豸ȱ
ô
ܼ򵥣ʽ𣬼ʮ̨Ƚоһס



ʮ ռ
ʲô
ٷ֮ʮĹɷݣԺʣͬ£Ȩ
ʲôٷ֮ʮĹɷݣԷüͷ
ԣٷ֮ʮһ㶼٣Ȼٸһ׳ļ
Ҷ뵱ȻW95ļó286386586û⡣
Щ𲽸һЩҪȻ뻹Ҫ˷ʱ䡣
ڰ586ôЩƷռݴ뽭ɽˡ
ֻǵһһҶ뻹ҪϵͳǾһ˾ˣʵĹ˾
ҶϵͳǼȽϳ죬ʱҪȰһЩ鴦˵
֮ڲҪģΪڣڼ𲽶㡣
˵ʵҶܲϲλĳˣĿǰ˵Ҳûа취
ҪĹɷݱȽ϶࣬ʱʵڲУֱӻҲһ
ҹҲûãûϵͳԾһֻ̨װϵͳĵԲĵԡ
Ҷ벢ûаϵͳ׼ٿһרϵͳĹ˾׹΢
ҶϵͳW95W10ȫУЩȻ֯Աп
Щ֧֣ò˶೤ʱ䣬ܿ߼ϵͳ
ʱЩϵͳòϣΪ̫
ҿһ¡ĳ˺Ϊѡ
ν㲻ĻҾұˡҶʼ硣
Ҷ˭Ȼλĳ鷳Ļʱ֪˭˭鷳
ãʱ䣬Ҹ𸴡
ԣҾ͸ʱ䣬ҵĵ绰룬Ǻ˸Ҵ绰ҶóһƬݹȥ
ҶóƬɲͨƬһֽһƬ۾ʹﵽһǮ
ֽҶֲĵʱģΪûʲôãһȽԾ͸Ƭˡ
һǮֽļֵ͹ŪȥͺһǮ
ɲӡˢǵ̣ר˵ȥģһƬҪüСʱ
λĳ뿪ҶҡҡͷȻҶ벻ϲҶϲ밡
ô˵Ҳǹǣֻܰѹһϲʲô
˵ˣҶĹɷݶֻ࣬Ҫͬ⣬˭˵ʲô
ֻҪ취Ÿ˹ȥҶ뻹û˭ȥ
Ҷ벻ͲʣɲǺ͹Һ͹ҺҶ˶Ҫɡ
ͷڣͷԺˣǻ׵
׵͹øڣԿԱʮ꣬⼸λҲˣǸʱҶ룬Ҳ˭붯ܶġ
ӵԺҶͻؼˣؼҵʱպóԷ
ûлǺöڣҶһ䡣
ѾͷҪ谡೤ʱˣȥҹźǳȥ档
ûУ˵ȥʲôҡҡͷ˵
ûа취ҶЦһ˵
漸£ȺһѧûˣʱȻȻͻȥϰࡣ
ҲԣǾɣҶ˵꣬һ˵ͷҵһʽ𡣡
һ¿ҶʵȱǮ𣿲԰Ҽǵ
ҲȱǮá
ѾǰˣСǱҲе㶯ˣСڵҶôŶþ
УͷҾͰš
ţ
׹ǱߵҶѾۣȻҲǹҸΪҶѾѹ˾չ滮ˣֻҪĹ滮ȥʵʩôͲ⡣
޶ˣķͶʹ˾ҵʮˣҪͶʸ֣עһЩ밶˾ȻСӹҡ
ҪȥСӹ۲˼ĿҶ롣
ԣģҾȥһ£Ȼͻ
ޣ
Ҷֻǹȥһ£۷˲٣֪ҶСûʲôøУСӹһʱ䣬֪ʲô¡
ҶȥСӹ̫ˣϴ͵ɵСӹʱ²㼣
Ҳλ˲ٵطҪȥַӾ͹ȥˣȻַֻҪ˵ֲʲô£ˣҲûܰô
ȻЩۿɲ֪Ҫ˵ۣ˵Ҷûеڶ֪
ˣҪǮ
Ҳ֪ܵپ͵١
У֪ˡ
Ͷʻڿ¡Уũ׹Сӡ
رڿ¡УѾȫ׹̿Ϊŵ̫죬òǮûϵ
ҶҲһҪĿǰûǮһأ˵
ڿ¡ûǮͶʹ˾Ǯ⼸꣬Ͷʿ׬Ĳ
Ҷ֪Ⱦļһڣ׬ǮҲһˡ
оũˣɲҪСũҶԺũû׬һǮ˲Ǯ
⵹˵ũû׬Ǯֻ׬Ǯȫˣ⻹Ͷʹ˾Ǳ߻˲Ǯǡ
ֻǽǮҪϢҪѣҶԼǮ׻˵ڹ
ȻǮҪסģҪȻ֪׬˶Ǯ
ʲôأԷȽڿſںš
ޣˡ
ҶӦһȻ˵߰ɣԷͷǵðһ¡
ţ֪ˣİɣ극ҾͰš
Ҳôż߻ҪһЩ£ҴٰҲ١
û£ȰźãǱҲҪһʱﱸ
⵹ҲǣаɣԼŰ졣
Ѿںãȥϴϴ֣˾
ӣæʲôأ
ûæʲô׼Ūؿ
㲻Ѿôҹ𣿡
˲֪Ƚ֪ҶڴǱߵĳѾƽ
¾˵ֵĳ䣬ռһƽ⻹ֿ⡣
Ȼ˵вٳ仹ûпѾˣֻҪҪʱԿ
ʵҶҪģĿǰ˵ʵҪôطٹ꣬ôط
ֻǵǸʱҶͿȫؿֳˣ۶ҹ͹ӦʡС
ֳȻ˵ỨһǮҪܶ࣬ҲʡһǮһǲʡֳǮʮأ
ҿ˷ֳռһأԺҲǮô˵ҶеǮ˼ȷʵô¡
裬ǱߵĳƷĵط˵ԴúȣһǿƼ԰
ˣҲҽˣҲ
ûеҶ˵ʲôǿƼ԰Ƚֱ
ȽǴѧûƴѧôһֱڼı仯֪ĲǺ
ʲôƼЩȻǲ붮Ϊоڵӹͦá
ÿչһˣһŮӣӲӡ
ϣҶ˭ķҲûȥǻصԼ䣬ΪҶһЩҪо
ֻҶսռ䣬ͱǰһиˣҶһӦǿռˡ



ʮ ռ
Ҷ֮˵ռΪռķӱˣԺҲ˲١
֮ǰľΧǽҲʯǽѼҲرʸУţȦҲһ
Ҷæܵ￴һ£䷿䷿ֻǿռһЩѣû̫ı仯
Ҫ˵б仯ľǿϵĵͼ֮ǰͼǲʾطģֻƾȥǣڲһˣһͼ
֮ǰҶĵط涼ʾطƣûĵطֻһͨͼ
ҶæܵԺѼѣţȦ
һҶɵˣΪطˣĶˡ
ͱ缦ѣ֮ǰԺֻʾֻʮֻ
ѼҲһ֮ǰһֻѼӣֻʮֻ
оǶѣֻֻˣҲ̫ˡ
⻹׵ģ׵ǣţֻֻͷˣѵҪСССţŽȥ
û취ɱˣֻܴСķŽȥˣǲˣҪȻֻ
ҶһŵĺߣԽԽ鷳ⲻ
Ҷ֪ԲǵΪԺӱ˲٣ʲôԼ֪ԭ
˵ʵѾϰˣϰ˿ռ䲻ƣÿĪӵĹҲĪ
Ժ仯ôҶæܵԺ棬ʱҶˡ
Ϊ֮ǰĶصڱĹƲһĶȻ˵ǶʮأһصҲ̫С˰ɡ
ľֲ׺СأһҲһֵضѣ֮ǰֲĹȫֳһС顣
һֻһŹЩҶûŪһʮֹ
Ʒֵûм٣ˣ֮ǰһֹüãʮãÿһֹʣһš
⻹ʲôҪǣ֮ǰܶѾ׸ߣЩȫû˸ߡ
Ҳ˵ûҶߣֻһ㣬Щȫ֦Ҷï˶ۡ
Щǲߣͷֱҡ
պñȵؿСһ㣬ؿʮƽס
ÿùСҶһͷߡ
ȻҶʲôæصһͷܣܵطԺҶһ
Ϊֲ˲Σﵹû̫仯ݵػֵأ˲һҲû١
ҪȻҶ޶ҲطҪ֪˲ΣһЩģ붼ʮϣܶ඼üˡ
ЩľˣЩ˲ΣһҶ붼
ҶʲôҲֻĿſռı仯
ڿռﲢûдˮΪռˮù˴֭
Щˮպó죬ҶͰЩˮժˣ߸ժ꣬ҶͿЩ֦ðһǶ
붼룬Ҷ֪ҪӣһʱῪˡ
Ҷæܵ˷Ӻ棬ˮ̶ˮ̶ҶüͷΪˮ̶ûбСһˡ
ʲôҶæȥ˿
ܿҶͷһ⣬ˮ̶Ǳˣˮ̶Ϻзʲôĺˡ
֮ǰҶˮ̶ץ㣬ֱӾܿˮ̶ģٿӰҲˡ
Ҷһ֣ϺзȫڿУҶ۾һӾ͵ɴˡ
⡭Ҳ̫˰ɣ
Ҷ벻òô˵Ϻзƶû֮ǰٷ֮һˡ
Ժִܴˡ
ǰƵģ˭˭ǲˣЩҲ͹ԼһӳԵġ
벻ͨЩҶҲͲˣǸԼ°ɣ
æ˼죬Ȼǿռļ죬ҶҲæĲˣ׼ȥ
ڳȥ֮ǰҶ뿴һ۹԰ЩǶ仹ǹǶ䣬ûҪ˼֮ǰǲܵġ
Ҷӿռʱ仹磬ѶûҪ֪ÿǵһģҲԿҶˡ
û취ΪѾ˯ѡ
Ժ󣬿ˮˣһˮͷˡ
ǰڣԵˮҶӿռȡģϲˮ
ʵʱҲûеطȥ
ڿɲһļˮֻдˮһǺܶࡣ
ûˮôһ˵Ȼٻ¥еģǲ֪ܲ򵽡
ٻ¥ˮϷ˹ģ䲢˹һ㲻ףϿܻû͵ϾѾûˡ
ⲻһЩȨоǰٻ¥ԱҲһЩٻ¥ôԱÿһ㣬͹ǵˮѾûˡ
˻ûҶȥϴȻһȭ
Щ겻жæҶ붼û˴ȭʵûʱ䣬ҶڿռܽԼʱ
ףӣôô磿Ҷմȭ׼ȥϴ裬ʱˡ
˯˾ˣѣȥϴ裬һ˵
ţȥɣ
Ҷܻطϴ˸裬ϴʱ򣬼˻϶ˡ
磬εˮʲôطģ̫óˡҶһƻһ߿һҶ롣
ʲô
ΪҶ룬Ҳһ˱һˮƻģӵģġ
ǰɸ磬㻹ûг𣿡
ûУͷˡҶҡҡͷ˵
磬㳢ҶһƻݸҶ롣
ҶɻĽ˹ֱҧһڣҧһڻûнҶ۾һ
һζֱζ٣ˣһˬĸо
⡭⡭
Ҷ˵еˣôҲû뵽ռ仯ԺЩˮҲȫˡ
ǣ֮ǰĲܱܿ༸ʮҶԸһҲһ֮ǰļʮ
磬ô
ţȷʵܺóԡ
磬ʲôطģȥ㣬ñˡ
ѾͷΪҶϳȥģΪ컹ûС
ʱȥûˡҶҶһۡ
ҲԣôóԵˮ˭㰡
Լ磬ҶҲǺȳһ£׻˵ȳ֪ô
ɺãʲôʱ򳢳һһЩ
ˣһˮ𣡻ͷһ£ֱӸˣԺԡ
磬ļٵİ
˵⻰Ҷ鲻ţԼô˵Ҷ˲ţûһ˿ţҪȻҲôʡ
Ȼģô㲻ң
ûûУҸ˵ĻôҲţֻһϰ壬ʱŪ𣿡
ҶҶԴ˵ΪǴϰ壬Բʱ䣬˭涨ԼȥҲܰűȥ𣿡
Ŷ
ҶɵɵӣҶٴԴ˵ٺóҲܳԶˣҪԷ
֪˸硣Ҷ˵ͷ
ǼҲһܳԶˣرڿոԣҪ극Ժԡ
Ҷ⻰СѾͷһۣȻһˮˣ˵ϰֲǳԡ



ʮ 
˳ȥҶ˵Щӡ
ҶֻЦ˭㲻ǳԵġ
ˣ컹ȥ𣿡Ҷ뿴ʡ
ȥѾͼԼˣѧ֮ǰҪǶ漸ط
ô˵Ҷ뻹˵ʲôֻܽȥʱעⰲȫһЩԵĺȵġ
Ҷ˵ȫȻʱ˵İȫҪģΪбڸš
֪ˣİɣЩŮ
ֶŮ𣿡Ҷ뿴Ҷʡ
ðɣ
ǲô˵Ҷ׿ռôˣǾǰ٣ǰȥˡ
պڿռ˵Ѿûʲôãô˵ɣڿռ˵ҲǴŶ
ȻüϷĵ˺ʳˮʲôģ˺ʳҲ˷ġ
Ϊûʹûũҩٹ껹࣬ڣЩˣǳŷˡ
Ȼ˵ûȷҶԿ϶ռٴĶԲô򵥡
Ժ󲻹ˮЩ߲˺ʳˮ̶ϺзɺӪ
ڼѼ죬ţҲһǿռƷչҶ˵Ǻ¡
ҶڵңٴӿռöȻôʲôã˴һôûС
߾Ʒ·ߺðռĶ㹻һӳԵģǳԲ꣬ͱһ㡣
ֻˣû취ôˡ
緹ԺҶͿȥˣΰȻͿȥ
Ҷ뿪ֵ߱´ſڣͿ´ſͣ˺ü
ȫ˾ֻǵεһЩȫ;ʤȻεһЩҲˣʮļ۸Ҳûм
˶ˡҶѳͣ£תͷΰ˵
ϴһȥ𣿡
ȥɣһȥ
ţ
˴ӳֱӾߣԱǽæӭ˵λͬ־ڰ칫ҵǡ
ţҶ˵ͷ
λ
߰ɡ
йԱ·˺ܿΰ칫ſڣԱȥš

ԱŴ򿪣˵Σˡ

ԱԱŲһ£Ҷΰһ˵λͬ־롣
лл
ȥԺҶ뷢ˣȻˣæվһ¡
Ҷ֪⼸йίܾ֣λˡ
ȻҲҶһ飬ΰβܣ֪ΰʲô֪ôܡ
ⶼνҶ뻥һ֣Ȼֿ˼䣬һߡ
Ҷ뿪A6ʱЩ˶һ£Ǻ񲢲֪
ҶŲô࣬˵һߣֻҪУĶν
ΪҪ⣬ŲῪĳŪճͲĻûôһͲˣ˼ҿ㡣
ǿأһԱѵظһ£һһƽҲһǧ˰Ķ
Ҷ벻ҪôģĶ㹻ֻһƼ԰ѣûбҪŪô
ǿЩ˵˼ϣҶ붼
ҶҲûʹӦˣ֪ԺЩһ᲻ԼĶ⡣
ҶˣǼ۸Ҫ֮ǰع˺ܶ࣬Ҷ֮ǰЩأһǧһĶģҲǧһĶģأҶ뾹ȻǧǮһĶ
ǹ˵㣬ǶҶ˵治ʲôһȶٶʮ㣬۸ںҲ൱һһ㡣
ʲôطǳ뽨ŲǺԶǧҾͲֹ۸
һԺһĶعǧ򶼲ֹԲǿЦֵ۸
һǧ˰ĶأһĶǧǮһǾŰҶ֮ǰĵؼӵһûһؼֵߡ
Ǿֵ֮ǰЩؾںҲһ֣Ժ
һ֮ԺǲԶˣȻҶҲûдˣֻǴ
۸̸ãôǽǮǮٷ֮ʮٷ֮ʮֵֻõٷ֮ʮ
ѾˣҪ˵аٷ֮ʮûٷ֮ʮҲԸ⡣
һҵ仧ǽֵǽֵ˵ǿǱǮá
˵䲻ģصǮֻСͷҹ˾ľЧҪġ
ҶѾ˵һҿƼ˾βûи
ҪȻͲˣһغȻҶҹ˾Ūĵϣرһ㶼ν
ⲢҶҪģΪ̫鷳ҪľɷչԼ
ŵƤӵ£ǹƻᵽޣԲҶϣġ
ȥˣƵʱҪһ˻ܶ࣬ȻЩҶ붼Խ鷳
Ҷķʽ޷Ǿ֣һԼһ־ݡ
ַʽһ֣ҶϣģݣЩǲʲôǱﲻ˵
Լķʽȥºܶ󻼡
ãƣȱ֪ʱ򣬹ѾͣһҲҪǿǡ
Ҷ벻ϲߺӵˣһЩһǻܲˣô֪
һֱ°࣬ҶŰ꣬⻹ΪֱӸŰһó
ҪȻ֪Ҫ೤ʱܰá
ٻȥ·ϣҶӵĵ绰ΰΰͷϵȻõӵĽˡ
ϴֱӽ
Ҷҡҡͷ˵Ȱǽͷƣƺٽ
У֪ˡ
Ҷ˭ưȻԼ»ǲҪ˵ȥĺãҪȻ˻ỳɡ
ҶΪʲôʲôᣬͺûģҶѧûϡ
ҶȰΰͻؼңȻſȥҶҪռͼֽ⻹Ҫ֤һ¿ռԺһЩ¡
ѳͣſڣҶߵ棬Ѻ򿪣һװ˶
иˮ߲ˣ⻹һЩ࣬ˮ߲ԺĲƷ໹ǡ
ҶҪЩ߲ǲҲĺóˣĻôѾȷ
Ƽ
ү
ƼҲסǰԺסǰԺһסİŴſڵһ䷿ҪǷ
ǹܼңԴöȶסڴſڱȽϷ㡣
м˰ѳĶȥŶˣˮֱӰᵽԺĶᵽ
ǣү
ƼԺҶֱӾͽȥˣյԺѾͷߴߴ
ҶսͱѾͷˣæܹ˵ְ֣ùôˣǺó
ǳǣܽг𣿡
Ŷ



ʮ 
Ѿͷͷ˼ӣҶȥԴ˵ˣ˵ˣְ֣߰Ŀ𣿡
ţ
βѾͷͷ˴Ѿͷ棬еѾͷͷ
İǾͼ档ҶûʱŮպʱ䣬ôúõĴǳȥתת
ллְ֡
ϣҶ۷䣬Ҷ֮۷䣬ɲϢǻһЩҪۡ
˶ԺҶ뿿ڴͷҶ뻳
ôķǱ߰ź𣿡Ҷʡ
ţѾźˣķǱ׼ʮ̧֪ͷҶʡ
ʮڰĿǰӦùˣﻹжʮʮࡣ
ǾͺãŶˣķ˵ˣһͶʹ˾Ǳ߻óʮ
ʱȲãŰɣҪʱٸ
Уٸķ绰
ҶȥСӹдҲòôǮʮĿǰ˵Ѿ㹻
ҶѾüƻֻаռƻߣʮӦùˣмʲôʣʱ˵
ǮԼʲôʱþʲôʱãǶʵĺôֻҪǮá
ʹ˾һǮҲҪ¼õ΢һ㻹Ҫ»ᣬҪϸ˵
̫鷳ˣҶ뿪˾ҪôȫʣҪôǷֲܡ
ĻȽϷ㣬͹Һʵ˾ҶܣҲʡ
Ȼǲʣ˹ʰǾۣ˾Ѿ˽ȥһһǺü
ü˶һЩҪţܰҶѹء
ȻҲû˸ҿҶ룬ҲҶ˭ǲˡ
ڶҶûʲô£Ѿ˾ȥϢһ£Ȼ׼һҵĳﱸ
ҶϢ˲Ϣⲻ緹Ҷɵϣ绰ˡ
绰ٷ֮ʮ϶ҶģѾϰߣҲѾϰߣҶڵ£û˻ȥӵ绰
û˽ӵ绰ôֻҶȥˡ
ιλ
Ҷã
֪Է˭ԺҶƲƲ죬λĳ˵ޣ㰡ʲô𣿡
ҶܣʱܲҸطһ£
ȻҶλĳ˲ðڲµʱҶ뻹˵ʱ䣬˵طɣ
ֱиһƷ¥ȥô
ԡ
ȥʲôطҶ붼νҪ˵ȥ¥ôȥĽҰⶼνλĳ˻ܰôɡ
Уھ͹ȥ
ԡ
Ҷλĳ˻ѾһˣҲǣΪ˵ǡ
˵绰Ҷ˵һȻֺͱŶӵ۵𣬾뿪˼ҡ
Ȼģףû취ӱȽæûʱӡ
̣ûʲôҪ飬϶ڼţԴӳڣ󱦻϶ڴš
һƷλֱڴ֣Ϊ·ߣǻǴ·ԱȽϺҡ
һƷſڣҶѳͣ棬һȥˡ
սȥҶͿĳ˺ʮһʲô
˿ȥʮ߰꣬ҲͱĳСһ꣬Ȼĳǵͷ
Ҷһȥĳ˾Ϳæ˹˵Ҷܣã
ãҶ뻹ֺһ£û취˼ҶˣҲװɣ
ҶܣѾ˷䣬ȥɡ
ԡ
һ˱Աһ䣬䲻СҪ˵ˣҲ¡
Ҷ롣ĳһơ
롣
Ժ󣬷ԱͰѲ˵֮ǰѾҪˡ
ȳȥɣʲôҪٽ㡣ĳ˶ԷԱ˵
õġ
ڷԱȥԺĳ˿ҶһʵҶܣϴ˵ļ֪ǲģ
ȻģҴһЩǸģӦܿʲô
ҶѰȻӰóļļȻǼֻһЩͨһЩ߶˵ģҲֻһ֡
Ҷûôɵ϶óЩϣǾ͸λĳˣҲûһá
ΪóЩϣ͸һĿ¼ƵģõһĿ¼㻹֪ݲɡ
ĳ˰õֱӾͽԱߵ˵ǿһ¡
õܡ
˴Ӧһæϴ򿪣ʲôʱ۾ˣԽԽ
ҶܣЩ
Ȼ˳˵ٻ
ЩϾǰҶҶĳɼǾ仰ЩֻЩһ֡
Ҷô˵ĳ˴˶ĳ˵˵ͷ
ĳ˾ʲôȻҶ˵ҶܣҴӦˣɷݵ£ǻҪ̸һ¡
ޣô̸
ģɷûа취ô࣬ٷ֮ʮţҵĵߡ
˼ٷ֮ʮҲҵĵߣͬ⣬ǾǩͬȻҰ֮ǰ˵õİѼ㣬ȻĳŵҲһһ֡
Ҷܣ̸̸ܲ
ܡҶֱҡͷȻվ˵ҿ㻹ûпǺãɣٸʱ䡣
ҶܣԵȣһ¡ĳ˵˵˵ͷȻһ˳ȥ
ʮӰɣĸֽģҶҲ֪ôģĳ˽ͶҶ˵ҶܣҴӦˡ
Ȼ֪λĳ˺ôģҶ֪ĳһڴ⡣
Ҫ˵ҶѾõ󲿷ֹɷݣǰʱλĳ˲ҲǮܵ㽭㽭עһҹ˾
Ǳˣܻ㣬Ҷ벻ҪͲҪλĳҲӲġ
ȥ㽭עᣬʲôעᣬõĹ˾ǮôעᣬôҶ붼ռаٷ֮ʮĹɷݡ
ҵʱҶȫעʵİ취ĹɷϡͣԺ󣬺λĳ˾ͰҶ뽨һҹ˾
Ҳ˵ܻܿҶ£ȻҪϲʵʵʵİҶҹ˾ãôҶҲôһģôԲԹˡ
ҶɲֹߺӵˣãǾͺúõʰ
ã׼ͬɣ׼˸Ҵ绰Ҷ˵ߣ֮ǰó϶ûдߡ
ΪûҪĿ¼ûݣǾһѷֽҶֲɵôܷôͼĴ
ҶҲǱˣҲһӣһŲӡ
˭ָұ֤ⲻҶģ˵һǧһҪҶĳ˲ð
ҶԺĳһȭ˵ߣơ
ЩҶ뵱Ȼ֪֪ˣҲᵱ¡
ھԵʵǰһıƶһ˵ͽ͡



ʮ ɱӺ
ҶصԺ󣬾ͰԼصȻҪѼһ¡
ͷͬǩˣҪЩĳˡ
˵ʵҶȨǮмû˰ҪΪ˼˭ô¡
رǸ߿ƼҵҪмҪⷽרҵ˲ţҪȻҲһѼѡ
һ㽨ȥԭӵǰеļ𣿲ܡ
ҽһҹ˾ô׵ģرǸ߿Ƽ˾Ҫܶ˲š
ǼѾ쵽أǰ澭Ӫͦãûˡ
߿Ƽ⣬»ܿ죬ûרҵоԱҪ̭
رǵⷽ棬ҶҪô͸˺Ҫô͸ҺʣΪ˲Ŷڹ
˵ҶԼBBʹ˵ʵû̫ļ⻹ֻڡ
ȻҶм浽ֻʱ˵ֻ֮ǰҪƸļ˲Žо
Ǹʱ˲ѾȫڹֻҪϳǮʲô˲ŶƸ
˵ʵBBʹ΢һ㣬ҶҲֻܺ͹Һһ·ˡ
һôȥˣڶ磬Ҷӵĳ˵ĵ绰ȥǩͬҶͿȥˡ
βڲ¥ĳ˵Ĺ˾˵ǹ˾ʵϵһСԺ
ȥرᣬҶҲ֪ҵףǮ˵ûǮǲù
ҶܡҶӳĳæܹ
ţ׼˰ɣ
ǵģͬѾ׼ãһȿͬû⣬Ǿǩ
ԡ
СԺȻ󣬵Ƿͦ࣬ΪˣҶ֪Ժõλá
ĳһ칫ңĳ˰ѺͬóݸҶ롣
ҶͬԲᣬҶ뿴ĺϸÿһÿһֶ
ĳ˺ںͬʲôֽţȫǰҶ˼ĺͬ
Ȼû⣬ҶͰѺͬǩˣҵֳŵĻƱ⻹һ似ϡ
ЩԺҶ˵оҾͻ͹
˵оңʵһо豸齨һо豸оͰԡ
úúáĳ˸˵Ц
ʵĳˣЩоļһҲһһ˷ܣֱӾͰЩó
ŪЩҶҲ뿪ˣҶڿɲӣȻ꽻˾ȥˣǱˣбҪ
ڶ죬Ҷ˰豸ĳ˹ȥȻͿʼԼ顣
ҵ꣬Ҷ׼һҵǻǰš
͵һҵڶҲһҵ֮ǰҶгĵԱߣͱҶһֱš
óҵСͬ㣬¥¥¼һٶƽס
¥µһЩƽң¥ٶƽףҶ벻¥ϣòš
һʼһֻ׬Ǯˣſ׬Ǯȥֵ꣬˾
ҶտǰţͱһԱˡ
ԱҶʶǱĵԱҶƸġ
Ҷѳ򿪣ûеҶ˵Աæܹ˵ϰ壬𿪳ҡ
㣿ô£
ԱҶƸģɻڿ죬˵ʲô໰ۻŸɣΪʲôô˵
ҡҳٵ˼Σо뿪˼ΡԱԼе㲻˼ˡ
˵ЩԺԱ˵ϰ壬֪ԣҿҪһЩʣܱܲ𿪳ң
ô˵Ҷüͷ˵ɣʲôȻϵ㡣
ţԱæͷȻתߡ
˵²ӦҶ룬ΪҶϰ壬ҿҲҶ룬ҲͺҶϤһ㡣
ԱҪߣҶ˵ҲϵʽҪȻôϵ㡣
ҡûϵʽ
ʲôطаɣ
ޣС˵ͿҶ롣
ҶҡҡͷóֽʵݹȥԱæѵַдȥ
У˾ϵ㡣
ллϰ塣
Ҽǵ㣬ٵ϶ԭ򣬲Ȼ˵ҲͲˡ
һɻڿ죬ҳԿ͵ˣûԭ򣬾ٵˡ
Ĳ֪Ҷ֪ȱǮɾҪн͸Ҷоʲô֪ˡ
ڵԱ뿪ԺҶѳ˸ͷֱȥ깫˾
ҶܣôˣܿҶæӰ칫ܳ
㣬ô£
Ҷܣʵ쿪Աɣ
ûƸĵԱʲôҺеػŸɣԱǲе㲻ʣ
ȻҶϰ壬ҹ˾λܣ˵䲻ģһ仰ԱͿԻϰࡣ
ûôţһ¸ܣȻ͸һ£ϾǸڹ
Ҷܣ˵֪˵ʵҲ뿪û취Ҷһûа취
Ͳİ취λ
ҶܣҲ취ǵ곤ˣΪ˲ִֻܿ
ô˵ҶˣɱӺﰡ˵ҲûҶѧûа취
ˣ֪ˣ½Ҵɣ
ǲϰˣҪȻֻñԱô롣
պҪ𣿿֮ܲܰǰҪ˽һΪʲô˺ͳٵҪȻԺܻᷢ¡
ӹ˾Ҷȥ˿õķӡ
⴦Ӿ֮ǰ޳ԱߣҲ乫˾Զ
Ҷ뵽ԺȰŴ򿪣ȥԺְŴϣͿʼдɨ
ͬǺܳʱûùˣĻҳֺ
ΪȽϴҶ˴ŸɨɾȻҲҶս˿ռֽ⡣
Ϊ˴ɨҶ緹ûüԣڴɨˣҶҲһ
ռϴ˸裬һ·Ȼ˵㶫ҶŴӿռ
ıһۣû취ǲܽռģҪȻʱʹˡ
Ѿĵ㣬ҶͰŴ򿪣˳ȥ
룬Ҷ뻹׼ȥҿҪŪô£Ȼðš
ҶдĵַóһۣдֹʮߺԺ
ﲻǺԶҶͿȥˣ˹ȥôֻܰѳͣ棬Ȼ߽ȥ
ƾɣ˵ʵѾǨúнҲò˶١
ʮߺԺʵҲһլԺԴӿʼ֤ԺÿԺҲ˱ţҪȻû취дַ
Ժ󣬶ֻһԺҲ˵ûкԺ
Ժ󣬵ǷӲ٣жʮ䷿ȻǼƫʲôġ



ʮ ۶Ĵ
һֵǾÿ䷿ӶһţҶǼ֮ǰסĴԺһ
ΪҶǼ֮ǰסĴԺһһţһס䣬ôһţһס䣬һš
ﲻǣһһţѵһ䷿ӾһңҶš
ܿҶ뷨õ֤һ긾ŮˮҶһ¡
ڵ۶ƶˣҶ⴩Ĺģô
ͬ־˭
ס𣿡Ҷ긾Ůʡ
Ҷôʣ긾Ů˿ʵʲô£
Ҷһ£оλ긾Ůǲǹ̫ܵˡ
ҲʱסһԺ˻ף˼ҹһҲ
Ҷ׼˵ݵʱ򣬺һҷŴˣ˳
Ҷ룬㾪һ£ʵϰ壬ôˣ
Ҷ긾ŮԻ˰ɣȻ˳
е¡
С㣬λǡ긾ŮҶʡ
ϰ塣
ޣϰǸطϰ壿
ţ˵ͷ
Уġ
ϰ壬˵ɣ
ˣǺ˵һǲȥˡ
Ҷô˵ɫһӱĲ԰ס
׼ݵ긾ŮҲͣȻֻҶ˵λСͬ־ɲǼҲף
˵ˡ긾Ů˵ʲôʱ˵
ǲʲôˣ˵㲻ȥˣû˵ܲȥĵط
Ҷô˵㳤ͣһ˵ϰ壬
Ҳ֪һҹ˾кܶƶȵģȻɻڿ죬ҲԿͣٵҲģΪ˹˾ԺķչǣͲҪȥϰˡ
֪Բϰ塣
û£ȥ㻹ڼϢ죬ģϢ⼸죬շ
ϰ壬ҲҪֻҪҹС
ﲻҪ֮Ϣ죬µװޣװ޺͹ϰࡣ
Ҷ˵µװޣ·ЦݣΪ֪ĻҪ೤ʱͿϰˡ
֪ΪʲôᾭٵˣΪĻҾͿԸһ¹
ϰ壬ҡ
λϰͬ־֪Ϊʲô
еεʱԱߵ긾Ů˵һ䡣
ޣΪʲô
Ϊӡ
ӣ
긾Ů˵ͷ˵ԣСĺӻСÿҪι̣ԡ
ҶȻҲǣûԭһôܸɵˣҲһδγٵˡ
ǸܲҿӣҶһֱϲӣȻǼѾ߸Ҷϲëûиġ
ϰ壬ǣ
ûб˼Ҿ뿴ӡ
С㣬ϰȥ긾ŮԱ˵
ðɣϰ롣
߽ңҶ뿴һ˫˴ռȥ˷ӵĴطһ۵ʽӤ˫˴һˡ
䷿ƫһֺСƫҲ߸ƽңҶ˺Ӿ˵Ĵʲô˼ˡ
ϴϷ¹ʣһҹ÷
ָʽҲûкô㣬Ϻһж˾ѣ򣬳̲ÿ´ǷǷȫˡ
Ҳкܶ಻㣬ڴ΢е㶯ͻѺӸѣΪ˲ӣһҹ
ֱͦͦ˯־ߣ˯ԺᱳʹЪ
ʱ仹ã¹ķú¯봲ͷֻаԶʹʹġ
ҹ̣ɣСӽĳߣƬ̾ͷǽһӱ
Ϊ˺ƵƵðԡ
¸ĸģдظӵСϹܺ
İһҹϰ࣬ұȽԶҧҧһƾɶг
Ȼƾг˵һ±͵ˣÿ϶ڷӵһǽϡ
û취ŵҲûеطŰֻܹǽϣĻͲõı͵ˡ
˵ʵСӣҶ붼Ȼ˵֪סȽϽţû뵽ŵز
ֻܹҶĵطǿ̫࣬ҶǼ֮ǰסĴԺʦԺ
Ȼ˵ЩشԺ˵һЩԺܱȣҪͨסĵطúܶࡣ
Ҷе㷢ᣬзгҪǮŻ޵ŮˣӦǵһ
ҲܿƷ˵ʵ㳤ò˵Ư
Ը⣬ȫԼ޸һͥõģûУԸͰ˺ͺסôһƽײС
л崫ͳ£İ˺ҸȢôһţϸԿ࣬ΪͥŬ
ĺӻһ꣬ȥϰͻѺӰиղλææι̣Ӧþٵ˵ԭ
Ӻܿɰұ𣿡
ϰ壬ϸŪˡ
ûϵϴˡҶѺӸ
ڶӵʱҶ͵͵ӵСһЩǮ⻹Ʊ̷Ʊʲôġ
ȻЩû㿴ҪȻҪ˷Ѱࡣ
ӣҶѺӵݸ˵ˣʱ䲻ˣҾȻȥ⼸ڼϢȵװ޺ã͹ȥϰ࣬ʲ䡣
ллϰ壬ллϰ塣
ˣɣ
˵ʵԱסĵطҶҲܣˣǰŵķȫԺ󣬳ȥǰŽֵЩ⣬һ
ʱ򿴿˭סѣȻһ͵ļ۸ǣʵǾͷڸ
ϰ壬æѺӵݸȻҶ˳ȥ
ˣȥɡſڵҶعͷ˵
ţϰߡ
ȥԺҶͷһطȻͬȥ
˵ʵ𺳺ܴǲȱ˵һסһټ䶼סķӣôҲû뵽Ȼûзס
סҶһֱ֪ǲ֪ôѵģѾˣֱǽȱ
ֲùҪչزչزĻļ֪ͥʲôʱǸͷ
ϧǣҷչزΪ˶סϷӣֻǷչǷסϷˡ
Ҷҡҡͷ̾һ
ͬڣҶ򿪳ţ˳ȻͿҸϡ
ҶհѳͣſڣһҲͣ棬ҶӺӾһۣôźǻˡ
磬ôô磿
ûʲô£ǽҲ
ǽûȥԶȥú԰Բ԰⻹廪ѧͱ󡣡
ͦõģ⼸ط
ְ֣ԺҪϱ󡣡϶ҶܵҶߣҶ˵
ãŮ־ҶСѾͷԴ˵



ʮһ õ֤ƻ
ְ֡ϴҶҲҶĸ첲
ѾͷѾʮˣǳԵĺðɣ⼸곤ĺܿ죬ڲһˡ
߷ںҲһ㣬ǱȽϸߵˡ
ȻҲͻйϵҶͷߣͷҲ˶ͷߵˣµĺӲᰫˡ
ţĸ𣿡ҶѾͷԴ
УڼûǿѾͷ˵ͷ˵
Ǿͺãˣǿ쿪ѧˡ
֪ûϵҵдˡ
ԼŮҶ뻹ûʲôԵĵģΪҲҪҶġ
ѧϰͲ˵ˣھֱϴѧû⡣
Ҷ벻ôҶϣĺһһֵͯꡣ
ȻҶϣԼҲͬ⣬ѾͷˣȫǰԼԸԼ趨
ðɣǾ漸졣
ţ֪˰ְ֡
ְְ֡֡
СҲ˹СҲˣͿСѧˣȻӰſѧҲҪ
㹻ǿѧģֻĺӱȽٶѡ
Ҷ⼸Ѿͷûһģѧû⡣
ĸСѾͷѧԺôʣһСܲͷˣҲǶӴ󱦡
ϣҵСҶŮһһһ飬ȻÿҲһڡ
ǱҶĺˣѾͷһЦ
ףѾͷõʲôŮﱧһֽҶʡ
ְ֣ǸܵǺ«
Ǻ«ôࣿ
ţܵϲԡ
⼸ѾͷСǿ۵ܵܰʲôԼóԣҲҪܵš
˵ʵҶҲϣһֱȥȵܵܳˣҲʱȥԽ㡣
ãҹŮԣְҲǴ˺ö
Ҷ˵Ǵ˺öѾͷæҶ룬ϴ϶Ҳһ˵Ҳˡ
Ҷû˵͹ȥѺˣ˺ܶණ϶һЩˮʲôģҲЩѾͷ
ۣ磬㲻İ˼ҵˮа˰ɣ
ҶǼǵã˵ͷЩóԵˮа
ôа
У̫ˡҶæͷ
ɣæýȥ
ţ
ҶùܼҽýȥģպúŮǻðɣ͵Ƕһ¡
ҶɲϣԼŮԺ粻ֲᡣ
磬ôˮûв𣿡ȫˮҶһ䡣
һʱԵĲҲȫҶӿռóģҲ֤Ҷ뷨ռĶȷʵˡ
ǲ˻ˮĲһˣǵ׺ӳ죬Ȼ󳢳оǼѼ죬ţ
ϺзѾԹ˼ζô˵ɣҪʲô߰ĵζϣֻзŵνȥζر
ҶѾտռʱ㣬ռĴ׺Ͱ棬պùһҳԵġ
⣬϶Բ꣬Ϊһ֣֣Ĳ˵ͷţ˵ĻǼҳԶ೤ʱ䡣
ⶼ˵򣬻мѼˣţͰһ볤ڿռһ룬滹һ¡
Ȼ˵Ҷ˱Ƚ϶࣬Ҳûжൽһ³ͷţĵزɣ໹иԣġ
ЩˮһôҶͲ͸ˣʱ͡
ɽ¾ңӱңҡ
ڱˣ˼ǾҪûиԣˣиҲûϵûпԳȥ͡
˼ﲻǻ𣿵ȳûҪȻ˷ˡ
ҲǡҶ˵ͷ
ռʳȻֻһֵصĴһֵصС󣬵㹻ǼԼˡ
һֵȻֻܲһףһٶС󣬵ˣͿһΡ
ҶҾ˶࣬ҲûжൽԳٽʳĵز˵ˣ˭ҳԷʳ
Ҫ˵Ҷļͥͨ˼ңҲŪˣҶǼҾ͸˵ˣԵĻͲˡ
ǰˣڴ󲿷ƱѾʹˣҲһƱʹãоͰƱ
û취ڻȱʳһЩȽϽεʻƱǣ̷Щ
ǰЩ겻֪˶ˣǰЩ꣬ʲôҪƱ۶ֻʮʻҪƱ
ЩҲҪˣҲһ£˵Ļ࣬ΪҪƱʻԽԽ١
һһ㣬ʣµҶҶԲˡ
裬ôˣսԺҶŶ˹ȥ
ΪлˣܹȥˣϧлûнߵҶʵˣҰá
л˵ȥҶᶫҶæ˵ˣԼ
ԱߵҶ鿴⣬ҡҡͷûΪԼ衣
⺢ӡȽ߹Ҷ뱳һ£Ȼл˵ӣһʶ
ǵģȽлһ꣬˵䣬ֻǿĻлǱȽϵĶࡣ
ҪȻտʼʱҲẰȽˡ
ûϵлæ˵
ȥѶ¡ҶæҸ뿪
ǹлҪ˵Ƚȥӣͬⲻá
ΪӣôȥӣҲ
裬ûиôˣҶԱʡ
쵥λûʲô£°Ƚ磬͹
ޣҶ˵ͷ˵УȰѶɣ극Ҹȥ
Ҷһ˵һ߶лʹɫлҲǴˣܲԼŮʲô˼
֪֪л˵ˣʱ䲻ˣҸûȥˡ
𰡣ӣòһˣôҲҪ극߰ȽԱæ˵š
ǰ裬극ٻȥɣҲæ˵
ȻҶûклһ裬ҶѾˡ
⡭леΪѣ˵ʵĺҶ벻ˡ
պʱҶˮ͵ΪѵӾ˵ˣ극ٻȥɣ
Ҷô˵лæͷ˵
ͶˣȥųġȽ˵
ȽԺҶҲתصҶæ˵磬Ǹ趼ˣôҲ˵仰
ȥ׼ˮ߲ˣԺȥ
Ҷһ£΢ЦĿҶ룬˵磬ʵ˰ɣֻǡ
˵ôôϻҸǰɣ
Ҳ˵˰ɣ˵˸Ҷһۡ
ҶȥҶװˮ߲ȥˣҶҲص˷䣬óһҶ࣬Ȼݸ˵Ҳװϡ
һҶ࣬硭
ûеҶ˵꣬ҶæѺĻʵ˶
ԺҶ뿪л˻ȥԺϴ˸ͽ˵ӱ䡣
ϧʲôҲûɣΪϰֽķ䣬󱦴Լ˹Ҫְ˯һҶΡ



ʮ Ů
ڶϣ緹ҶͿȥˣȥ̾עᣬȻͿȥ˵ӻ
ĵӻλڵ۶԰·
һ꽨ɣտʼڰ׵ӻʮԺʼɫӻ
֮ǰǼƻڲҪƻˣǲޣĸͲġ
ԾͳһЩںΪţˣЩ·õ
ϵˣ˭ûͲһ̨ӻ
ҶǿģŵʱûҶ뿪ĿA6Щǲġ
ѳͣӻ칫¥ǰҶͽȥˡ
ͬ־ãһۿôߣҶȥԺ󣬿һǰ̨ĵط߹ȥһ
ۿڶ¥ȥͿˡ
лл

¥Ժ󣬹Ȼǰ̨˵һһ۾Ϳۿơ
⣬ۿƿǺҪһţȻҪŵ۵ĵط
Ҷۿſڣȥš

ýȥҶƿŽȥ
濴ۿҲô£ǽȥԺҶ뷢֣칫Һܴʮƽס
˵ǲ࣬Ҳʮ˶ѣÿһŰ칫
ͬ־ʲô£Ҷſڵһ
ãģһӻ
ӻ𣿡
ʲô
Ҷôʣ˿ʼϰܿһŵҶ뿴һ˵
Ҷҡҡͷ˵ûС
ҶĿõдʮ̨ɫӻ
ˣ滹дŶߴ磬ûд۸
˼ûû취㿪Ʊ
˭Ҷһ䡣
ʾ֣Ȼֱӵҳ
ҳ
ʾҶ⣬ȻǼƻˣЩӪҵĶҪʾֽд
Ϊʱûзſ۸񣬵Ȼʾֽͳһ䣬ҳҶо¡
Улл
Ҷ֪Ҳǰ°£ô涨ǾôҶ벢ûٴȥ
Ӱ칫¥ԺҶȥʾֵģղôۿԱ˵ҳãҶ׼ȥҳ
ʱһʮ꣬ر޵Ůӹóš
Ҷüͷѳ£ʵʲô£
ҶƽʱͦһˣҪȻҲΪһԱһˣҪ˭
ִһͲ̫ŮӣҶûʲôɫ
ͬ־ӻɣŮſʡ
ʲô𣿡
ҶôʣŮЦЦ˵ӻͱ
֪Ѿʹˡ
ģҪĻҿȸһЩ
ޣҶҲû뵽Ȼĺ¡
ҶҲһˣҲ֪ĺ²ֱҵҪ֪Ҫкܶࡣ
ʲôҶֱʣϲżɽˡ
Ҳûʲôһ̨ɫӻٿǮ
˻Ҷ밵һ
֪ԼţˣǱŮҪļ۸һ
Ҳ˵һ̨ӻûгѾٿǮǮ˭Ȼߡ
ֲһ̨ʮĴĲɫӻҪһǧ࣬ʮߴľȻҪǧࡣ
˼ҲҪ
ֵŮӷˡ
룬˲ӻôֲҪˣ˿Ҫ
ȻˣŮҲûپϾûҪҺܶҪ
֮Ҷ룬ǿҶ뿪һA6γϵϵԺõš
ҶҡҡͷȻʹӵӻ뿪ˣûȥʾ֣ȻԺõûȥ
ȻӻôܻӭΪʲôԼһӻõӻȶȽһ£⻹׬Ǯⲻһ
ʽֻһڽеΪʱ磬ⲢסҶ벻ܽԼ
֮ǰҪ֣סҶˣΪҶǸϣرȡһƷ
ʱҶһȥ꣬Ҳǰ괺ݵĵи̣ȻͽƵӻ
ֶһ˸оر
ͽƵӻҶ뿪ųЦ
һ쳹־Ҷڿ·ϸ˳
ʽޣҶֻȥշƷˣյķƷȽ϶ࡣ
˵Ŀɲ࣬ӻӣҪĲϲ١
ⲻҶʱ䣬Űвռ룬ȻΪҪӻб䡢յϴ»ȡ¼Ż¼ȵЩ
ȻǵǣҲֻܾеӻʲôҪУҪȻƺʲôǰ
Ǳֽòٳ׬Ǯˣ⳧һЩЩ
׬ǮͰЩȻԼģһһ롣
ΪԺЩڵУǿ϶ҪչɼŹ˾ģôЩͻɼ˾
ʱ䣬ҶҪĶ죬ڿռѾһ»డ
磬ҶѵںԺ󣬾Ϳȥдֹϰࡣ
ӦôģôҲҪӪһʱԺٽҶ룬ɡ
ϾôһҵǣһҲæ
һ¥ǵǣ¥ʱҶ뵱˲ֿ⣬ȳ˾Ժ󣬶¥˾칫ҡ
Ǹʱ򣬹ѾҪٰﵱɲֿ⡣
Ȼӻƣôеĵơ
Ȼǿɲǽ֣ǵֽǣֻ⼸һС֣һŵꡣ
ǵģһŵ꣬Ժ󻹻жŵ꣬ŵꡭʮŵȵȡ
ͬһǣҲڵ۶ȫȫ硣
ҪԺôչˣҶǸƶˣ֮˵һȻȥ
ڶϣҶʱѾȵˣϻȥʱͰѻʲôķŵҪȻе鷳
ôô磿Ҷʡ
ϰ壬첻ǵһ쿪ҵ𣿡
԰˵Ҷˣ˼ǣһ쿪ҵҪ㡣
УȰŴ򿪣ҰѳͣáҶѵǵԿ׵ݹȥ
õϰ塣
ҶѳͣùѾŴ򿪣˰ĻóŵſڣȻһһʮڼһס
ǰŴְ˵ǵ۶֣ĵط֮һһΧܶˡ
ҿһҵǣһѷͽȥˣһֱȽ⡣
һЩͥõģôһͥõģ̨ûС
оǣǽʣǮһ򵽣ͱӻڻҪƱ
Ȼ𲽿гһЩΪ£ԻҪƱſ򵽡



ʮ ǵ׬Ǯ
ҶĵҪƱͬƷȱĵط˲٣ʮߴĲɫӻ
ʮߴĲɫӻڰٻ¥򣬲ҪеӻƱҪǧٿǮ
ҶҪƱ۸ҲֻһǧˣǾҶ֤ġ
ǹ˹ɱϣҲᳬһǧǮһǧѾܹˡ
˵ʵһǧ˵ļ۸ҲҶ뾭ۺϿǣ¶г̫Ҷܿһǧ
ֻܶ˿ܻῼһĵǲãҪȻΪʲôôˡ
ҶǴҲǵһʵεĵǰɡ
˻һ°һ걣ޣҶڵſڴӡ
ҶҲûа취ϾЩûֻñ˷Ĺ
Ҷ붼ԼĵӻаգԲ⣬Ժ豸Ҳһ
ͱĵӻڶöˣǻûгһ⡣
Ҷ֤Ҫ˵ңκһҵӻңֻǻûѡ
Щ˵ʱĶãһΪ𻵣ϲ⡣
ȻۺҲ鷳ʲôãˣϾûˡ
û취޵˺٣ڴϿʲôĶУû޵ġ
ҶҪһзˣҪʵۺҶѾˣȲʱҪһάԱʱÿﶼҪһ
һҵ˵ֱ̫Ҫˡ
ͬ־ʮĴĵӻֻҪһǧһߵҶʡ
ûһǧ
˻ܱǰɣ
ԣһֻܱޣһԺʲô⣬ҲֻջǮ
ҪƱ
Ҷҡҡͷ˵Ҫ
ãھȥȡǮһ̨
İɣӦԲϻ
Ҷô˵æ˳ȥ˵ȥȡǮȥˣҲǣ˭ҲôǮ
һǧǮ˭ôǮŵﰡ϶Ǵ浽ȥ
ͬ־յҪƱ𣿡
Ҫ
ͬ־⡭
ҶߵʲôطҲ߽Ⱥҽ
ʱҲûã˿ͻ׿˵ܷġ
ҶһֱڵתȦ㣬ֻҪվſڽӴ˽ͺá
Ŀǰ˵ҲֻЩΪЩûа취˽ܡ
СʱʼĿ˶뿪ˣȻʲôû
ǲ򣬻Ǿ仰˭ҲܴôǮ
ⲻǱ꣬˭ϲװһģ˾㡣
ɶǵ˵СҲҪüʮǮһµĹʡ
˭ŻװһµĹʰҪ˵ڣǺҲһ
Ķ࣬뿪Ҳ࣬һֱһСʱң˵һ̨ӻ
һһ̨ʮߴĲɫӻ۸һǧ˰ٿǮÿ̨ӻҶ뻹һ̨͵ߡ
ߺõһҪ˶ǸҪ
ˣÿһ̨ӻҶ붼ȸǵãȻٸװ䡣
ԽԽ࣬ҲԽԽ࣬Ҷ뷢һֵ⣬Ǿӻ˱Ƚ϶ࡣ
ĵҲ򣬵Ǻ٣ô˵ɣʮ̨ӻҲ򲻳ȥ̨ĵ
̨ĵ󲿷ֻϴ»ʵҲмڣյЩⶼϵĶȻûʲôȥ
ﶼûʲôǮֻһĻȻѡõϵġ
òϵģֻܵǮ˵
һ˾ǮòϵĶҲֻҪʱŻȥ
ҲãҶʱ䣬ʱҶյҶǲǻҪȥװ
һ磬ҶæĽŲմأൽʱ˲һЩ
⣬Ҷ˵٣ȥɣһٹ
ϰ壬һˡ
ûϵ
Ҷô˵ͷ˵ţҾȻȥ
á
ȥԺҶЦһ£ֻܹԼҲܹҲ֪ôð
֪ôã϶ȰкãȻٿҵ
Ҳû˵ʱҶóһźֽдһƸ¡
ǵǣܹƸŮԱƸһЩеԱ
ŮԱԸۣеԱ԰æᶫоҪмۺԱ
Ȼ˵ûյģ˭ָұ֤첻С
ûУҲҪƸûпڵæ˾ͳȥ˼װ
ҸƸģܻװҶ뻹Ҫǽѵ
ҶƸ𣬾ͽһ磬Ҷһ£׬˺üǮ
˵ʵҲû뵽ô׬ǮȻҪĶࡣ
һ磬Ҷⷿһٶ̨ӻʣ¼ʮ̨ˣʮ̨ϴ»Ҳʣ¶ʮ̨ˡ
ⲻҶַųһû취²ġ
ʮͻˣҶʵһ𣿡
ϰ壬һæ˵꿴һ۵Ǽλˣһ
ŸˣĹ˿ͲǺܶࡣ
ԷûУҶʡ
ΪǰǰҲһСʱ㻹Ҫ̺ӣҪԷһһξ롣
Ȼξ벻ǺԶûгȫǿ··ûжʮҲС
ҳԹˡ
ǺðɣͷǮҸ㲹ϡ
ҶɻǹܳԵģ٣˶ʱ򣬵רˡ
Ҷô˵æ˵ϰ塣
˵ʵҶϰ࣬ѾܸмˣҶﲻĹʸߣһٵˡ
ڹϰ࣬ϰԺеĺӣܻмڣϰ࣬⿴ǹϰ֮ǰ˺ӣȫԲҪ
ǲСҶҡҡͷ˵Ҫ
ϰ壬ҡ
ˣ˵ˣȥк˰ɣ
ţллϰ塣˵ĺϡ
ŵģһֱ룬ﻹһЩ
߶ǿͣҶֲܸϿ뿪Ծֻܵȿѡá
ҪȻȻȥɣҶ˵
ϰ壬ҰҲ°ˣչ˺ӡ
Ǻðɣ
һֱߵʮ֣һ˰һ̨ӻ뿪Ҷһ
æʰһ£Ͱѵˡ
ϰ壬ȻȥˡҶϣ˵
һ¡
Ҷ˵ȵһ£е㶫Ҫ㡣
ҶǰѺ򿪣óһֽӣֽӲװһЩ⣬⻹һЩס
ӵһҲʮѣ࣬˵ѩ̿ˡ
ϰ壬ʲô
һ⣬һףûȥ԰ɣ
ϰ壬ҲҪûȥɣ
ŰɣΪ˺ҲƴǡҶӷŵ˵


ʮ ̫׬Ǯ
Ҷ̫ϲСˣԼҺӣǱ˼ҺӣֻҪСϲ
ô˵ɣҲһСϰ࣬Բȥ
ҶҲϺϰˣͰһѣûҲû취
ȻҶҪˣӦðģ˵бҪġ
ҹҶһӻһһºڰ׵ӻΪΪʲôûкڰ׵ӻ
Ҳǣ˶ɫӻô˵Ŀǰĵ۶ٷ֮ʮļͥӻǺڰ׵ġ
˵ӻĲٷ֮ʮٷ֮ʮм䣬ɫӻĲ֮һʣµڰ׵ӻ
˵ڰ׵ӻĿǰõģ죬кڰ׵ӻĸɣ
ҶΪ׬Ǯ˵Ǻڰ׵ӻǲɫӻҪⲢӰɫӻ
ô˵ɣɫӻˣԲΪ˺ڰ׵ӻͲˣȥڰ׵ӻ
һҹҶķƷѾ࣬ʱȥһЩƷˣڷƷչվѾܵĲǺϣһЩƷǺ׵ġ
ڶϳ극ҶͿȥ˵ǡ
ıȽ磬ΪҪҹĵӻŵ¥ֿ⡣
ʱ򣬵ſѾΧˡ
Ҷ뻹ΪЩҲģæѳͣãȻȥŴ򿪡
ãϰ𣿡һʡ
ʲô£
ϰãӦƸġæҶһ˵
Ҷһ£ȻһʣµʵҲӦƸģ
ǵģʣµһͷ
⣬Ҷ֪ԼŪˣЩ˲ǹӦƸ
Ƕɣ
ǶȥԺҶ˵ȵһ£ȥһ¾͹ԡ
õϰ壬æ
Ҷ¥ѿռĵӻ˳ڰ׵ӻĮ̇⻹ٶ̨ɫӻ
㶨Ҷ֣Ȼʹ¥ȥˡ
ʱҶѾһЩƸ
ǰһ£һҿ
һһĽ̫鷳ȽϿ죬ҶƸܼ򵥡
ֻҪгĻУеĲҪ̫ɲ˵Եݣǲ֡
ô˵ɣƸ̫ݵˣϲеˡ
ûϵֻҪ˿žУҪ޸֮û⡣
ҲӰѣʮŮŮͰѱˣҶùһۡ
ʮˣֻмϹУʣµĶǳбҵŮСѧҵ
ûϵŮֻۻԱиСѧĻѾ㹻ֲҪѧ޵
Ƹ֮ǰ˵һĹʴۻԱһʮǮĹʡ
塭ʮʮ˶ȵĿҶ롣
ȻѾǰ꣬ʱۻûзſҲǣʱ֮ǰ߲˶١
ڹְͨһҲʮǮﾹȻʮ
ϰ壬˵ģ
ûҶ˵ͷ˵ֻǻʣҵõĻнһᰴմҵ۶Žÿ۶ߵˣһ¹ʣڶʮʮʮʮ顣
ҶĻ˵꣬ЩŮһ˷ˣҶĻ˵ѾֻҪ۶ǰͶõʮǮĹʣ൱ڹһǯĹˡ
ΪһǯʮʮҲ룬õһǰ˼ǯҲòôࡣ
ƽԺҶ˵˵ֻۻԱȻۻԱֻŮӿкҲһ
ϰ壬ҲԵۻԱһָԼʡ
ûﲢûй涨ֻŮӿۻԱ
̫ˡ
ȱ̫磬ȵ˵꣬ղ˵ۻԱ˵һۺۺά޺װ
άޱȽϺ⣬ëһ£һǣ׹ͬʮǮһ£ǣҪά޵ģάĴСµһ𷢣׬١
Ҷ˵꣬һʵǸϰ壬άһ¸Ǯ
˵ĴСڽ٣һͷһűǾ仰ĴСһë鲻ȡ
塭飡
ԣһë飬ߣȻҲ鷳
ȻҶô˵Ǵ˭Ҳû˵ʲô鷳ô׬Ǯǵϣÿһ鷳
ϧˣĿǰ˵ѧάҲûãЩҶģʲôܲ
Ϊ𻵣ĻҲҪǮģͿ޵ʱǮ
ûϵۺ󣬾ûά޵ĻбĻװյ
֮ǰҪȽװյװյһһ飬װһ̨յһǮյıȽ٣ٹһʱˣôæˣ͵£һװʮ̨̨Ҳǲܡ
ʮ̨̨Щ˻࿴һۣһװʮ̨˷֣һҲǮһ¾һ壬ټϹʣһٿǮˡ
˵ʵҶ⻰ЩŮӶˣҲ֪Ҷǲġ
պʱҶѾˣҵʮŮһ¡
ϰ塣
ţˣպãҸǽһ¡
ΪҶѾЩȫˣû취ڱȽȱˣֻȰǶ
λ㣬Ҳҵĵ곤ԺҲʱ͸ҵꡣ
Ҷ˵ǵ곤㾪ȵĿҶ˵ϰ壬ҡ
ûе˵꣬Ҷִ̧˵ʲôͷ˵
ǡ
ҶҲû취ҲԱĿǰ˵Ҳʡ
㻹кҪչˣֻе곤ʱȽ϶һЩԿչ˺
Ȼϵ곤ʿֱӷһģһҵɡ
ҶҲǰһѣ׬ǮǼС
ô˵ɣֻҪҵˣ꣬㹻һ׷ӡ
ˣǵҶˣôͶɣְˡ
ϰ壬ҡǿ
ûҶ˵ͷ˵Ը۵곤ǽ۷⣬ʣµ˸ȥ¥
Ҷô˵ֻ߸ŮʣµľŸкӶҶȥ¥ϡ
¥ϣҶֱӰһ̨ڰ׵ӻǵӴ򿪣Ȼѵӻ𿪡
Ȼһ߲һ߸ǽ⣬ֽʸɲһʱѧģҶҲż
һѧ죬һѧڣһѧ£ҪǸ̻ᡣ
ȻǺڰ׵ӻвɫӻ⻹¼ͿյЩ
죬½½˹ӦƸҶȫˣ̫׬ǮˣȰѵԺ󣬵ڶҡļҵϾܿ


ʮ ʮ
ǸʱҶֱӰҵĵԱֹȥУǾĿǰ˵ҵҪôˣرۺԱ
Ҳ̫ˣʮˣһҵۺ㣬㹻ʮҵõˡ
ҶҪĲһѵȶ೤ѵҪǿԺҲҪѵˡ
ʱֲĻǾһʦһͽܣһ߸ɻһ̡߽
תۼ䵽˰·ݣ˵ڸҶѧ޵ʮˣЩҲѾʦ
Ȼ㲻رͨûа취̾ͨģΪ̲ĵĻĻˡ
ֻԺ޵ʱ򣬴м顣
ۻԱҲʮˣ㻹˼ӣȻҶ밲ģΪǺܾܿһҵĵ곤
ˣҵǻһĻ𣬿˰ɣһʱյ͵ȵĶ
νֱߣյģҶ͵ģһװ
ֻǵ̫ˣȻ˵һĲ٣Ϊ̫࣬һһװ̨
Ҷſֵˣ֮ǰһֱڶǽѵûʱ俪ڲһˣڶѾѵ
Ǻͱ겻һ겻Ҫ̫ԶǵǲУΪǻԶһȽϺá
ǰƵģ߰عˡ
ǴҪ˵һ̨ӻ߿յҪǧ࣬һгʱܺԶ
ȥҶ׼ѵڶҵ꿪ĸһ㣬Ҫǿʲôطλá
죬ҶĶҵһطĶֺ͸ڴֽ硣
ô˵ɣط͸ڴֽ磬ҲǺϴֺıֽ硣
Ϊһʮ·ڣ⴦ӵλþʮ·ڵĶϽǡ
ӵشĶϲ࣬ϴֶ࣬ųǹС
λñȽϺãҵطҲ󣬷㣬һǧƽס
Ψһвǣ⴦Ӳͨ䣬Ҳ˵⴦кö䣬ÿ䷿Ӻͷ֮䶼һǽ
Ҷ˵ʲô⣬ǽ򿪾ˣҲǸ¥ƻǽ⡣
ҴԺŪһЩȻҲһ鷳Ǿ⴦ӲǸ˵ģһҹķӡ
ǲ֪˼ҲԣֻϣĻԼи졣
ⲻҶھҵҹһģ߳
Ҷ뱻һְ˳칫ſڡ
ְȥš

ְƿŽȥ˵λҶͬ־ķӡ
ޣ
Ҷ벻֪ǣλڽͷöǾְʶȥˡ
ķȻӵǮְʡ
ҪȻְҲֱӴҶ칫ҡ
Ȼְͳû͸¶Ҫӵ˼ҶҲһ¡
û취ӪҵӪһ⡣
豸ϾɣЧͣ쵼ûд˼룬˻ӡ
˵󲿷ֹѾʼϱˣһҹʲôϱ˵˾ǹһЩƲ
緿ӣ繤أȻ豸ǲģƾҲ
Ϊ豸ֻҪתȦôǾõʣʵòǲǻܵλ
豸תȦˣǻʲôǾ͵˵ҹѾͣ
ͣĹȻְҲйʣʾ˺ܻ֮ܶ࣬ǰʵһ롣
˵ʵҶǺܲмģҲûа취Щ˼ؾɣ¾ɡ
ȫֵһײһӣǸôҲȥ
ӵ̸ĺ˳λûбҪ󣬾ҪõǮҶ˵Ȼ⡣
⴦㣬һǧƽףһ㰴ٿǮһƽףһһʮǮһƽס
Ƥһǧƽףһƽ׶ٿǮЩƤռĵأоǷǰһյء
ҶҪôͲҪƤҲȥĻԺԽؽ
Ƥܼʮ˵ʵҶ벻֪ЩǮǹŶ೤ʱġ
⻹Ϊ귿ˣҪȻòôǮ
һǧƽ׵ķݣһǧƽ׵ĵƤһʮ򣬻ǱˣһA6γ򲻵
Щŵǰȫеĺһ鶼ò꣬ԲǿЦ
ʲôطҪ˵̣סǮһƽףں㶼ϰһƽס
۶̴رڵ̸ˡ
ʮ򲢲Ǻܶ࣬ҶƱģ뻹ǸֽɣΪֽá
Ҷǿģһ棬ҶһѺ򿪣ʵǰǮŽ
ʮ򰡣ĴŽᲢȺһٵСҲ˵൱ںһٵʮ
˵𺳻Ǻܴģʮں롣
ҶҶͬ־⡭
˵еˣûмôǮôһֽǵһμ
ʮóʣµһ°ɣ
Ҷտʼ׼պʮģҲ̫ˣԾͶó
æӦţȻûƹա
ôһҹҵȻֻһˣˣɾҲŪ˲Сʱҡ
պʮ򡣡Ժһ˹Գ˵
ţѸ÷Ĺʣµ͵ȥ
ôһǮŵɲȫ׻˵գһ˸͵ˣƳ޶
ǡ
µ˰ԼҪȥȥˣתҲ˵Ҷͬ־Ǿǳʵ˵ǳѾֻܷһĹˡ
ֲǰǮ͸ǻǮӡ
ѾˣҲʵʵ˵ʵⷿȥһֱû򡣡
Ϊʲô
ʵҲûʲôⷿӵĽṹҪôطˣ˼ҵȻ⣬ⶼһһģ˼ҿϡ
ûʲôɣһ¾ͺˡҶν˵
˵µˣ˿û뵽죬оһóôǮҲûм˰ɣ
⻰˵ˣûһóʮˣࡣ
ԺҪ죬һǮʱֲȱӣûбҪҪġ
оǣܶ˾ҲԸ򷿣ǸϣⷿΪĻٺܴʽѹ
ķҲǲ⣬ӵǮȫ԰ѹ˾
ͱ˵Ҷ뿪꣬򷿿Ļһұ꿪Ҫʮ
ⷿʮ๻߰ʮҵˣԴ󲿷ˣǸԸⷿ
Ҫ˵ˣҶ벻ҲһȻԼķӣҲⷿ
ģ߳뿪ԺҶͿȥ˷ǱߣѾˣģ߳ҲԿ׸ȻҪ



ʮ ﶫȸһ
ݸͲҶĳˣܸսռ仹࣬Ȼܡ
ôҶֻܰ½ӣȻڰǽӣһЩˣŪһӡ
ùҪһʱ䣬ҶҪʼҷӣҶ˶ġ
һһģҪΪطţǣ˺Զ
ĵ۶طһǶһ
ҶҵطǴӶһ㣬ڴ֣ҲǺӯشǸλá
ͬ·ϣʮ·ڣ֮ѡطΪзӣо˱Ƚ϶ࡣ
ԱߣһҶ뿪ı꣬ĵط֪жˡ
ڱҶһﲻӯشãһбĴá
Ҷֲɵܷôõĵطò˶꣬ͻᱻɴд¥
ȻͬŪɹģк͵ǣЩһҲ٣Ϊλúá
ҶطһףʮףһǰǧƽȻ˵Ҳʹ
ûô࣬ĽҲ߰˰ٸƽңǿ·ͬ㡣
оǣķͨ䣬֮ǰǸһҴ͹ʳãֻûдһ˵ûˡ
а˸ˣǴҳʳõķˣһóԣ˻ؼųҲһԡ
ȻⶼǶ˵ģҶ֪ûô򵥡
ȻаôҪ׬ǮȻ׬ǮôͱûôĹ˶Ǹػģ϶
ЩԲоǣ۸ҲˣҪȻҲ׬Ǯ
Ҫǣһаֹʳõģ϶ԭɵЩˡ
⵹˵˾ûóԵģǾԺ٣ѾϰߣȻ֮һһƶˡ
γһֶѭһǲóԣ˼ҲһԽĶԽҪȻ׬ǮûˣҲ͵ˡ
û˳аҲͿ⵹ҶˣһǺܸߵļ۸
صļ۸ٿǮһƽףһͬһƽףһһһƽס
۸Ҷ뵱ȻܣأϷӣһŻٶ򣬾Ŀǰ˵ǡ
˵裬ǵԺ˵ɣĿ˵ûʲô塣
ҶҲûʱ
һڵʱ䣬ͿҵˣҶֱӴǰǱߵ֮ˣΪǱǰǱߴһࡣ
ҵ꿪ҵԺҶͿʼ¾ĳǱ½һҶԵǵһЩȻװ豸ʼ
˵ȫǹΪÿһԼӹΪҶ뻹ķȥ˲ר
˵Ҷȫһܲ˵̬ȣֻǼķר롣
ĿǰΪֹҶѾ׹Ǳһǧרɲǵӻʲôյϴ»ЩֻҪĶ롣
Ͷʹ˾Ǯ⻹Ǻ׵ģȻѾǾû취ˡ
ҶѾˣһȫȥרBBҶ뻹Ҫȥר
ڻǮܱԺǮǿҿܻǮС
Ȼǹ⣬ҲһͬҪ룬ҶɲԺô鷳
˵ʵҶеżˣżаҪȥһСӹ
ôҲȰ߸ŪܰĵĴСӹǱߵ顣
һºڲҪҶЩҶһܽķӣͿȥˡ
⵱ȻҲҶķӣѳͣԺҶһ䣬Ȼռ䡣
ҶδӿռʱѾСӹĶ⵱Ȼ֮ǰꡣ
ҶϵҹΪ˷ֹ˷ֻ֣û뵽Ǳ˷ˡ
ȻǷƾճ֣ǷҶ׼뿪ʱһٵĺԱߴ
ǸŮСӺȣҶͷأĺȵģôҶͲܲˡ
ͷ˹ȥͿһŮӡ
ʱҲҶ룬ȻҶߴﹾ˵˼䡣
ϧҶһҲûûûϵ֪˵Сӻˡ
СӿҶ벢ûҪ뿪˼СץסŮӣһСҶ߹
СͦţҶ밫һͷˣû뵽ҶߣȻָҶıߴﹾ˵һͨ
Ǻ͸ղһҶһûҲҪֱһȭСӵıӾʹ˹ȥ
ž
໣һ˵ĲҽСӵﴫ˳
ȻͿСűڵ
ҶͲˣѵܼʹ࣬һȭɲᣬıǶѵ
ҶֱӶ֣ʣµСɿŮγѵߴﹾľҶ߹
СõĵҶüͷһ£ΪСõľȻǶ󵶡
СġŮһ
ŮĺҶ뿴һۣȻͰĿ˻
СͬҲͷһۣŮŵ
˵ʱŮѾûСˣʱӦȾܣûУֻ˼
СһͲͨС죬ΪŶһһҶΧ
˵֣Һܿŵˣ˵ʵҶʱţΪŸչ
ǲҲˣ˶Ҷ˵ȫûв
СΧ׼ҶйʱҶһһש
ΪǿԾСӸհѶ󵶾Ҷֱӳһ͹ȥˡ
žשԴһܽӴ
Ҷٶ̫ˣûеСӷӦשѾԴϡ
໣
Ҷ벢û֣⵹飬ǹģֵĻСӲҲֲˣĻû˼ˡ
ҶĵһһӱͿ˹
СġŮٴκһ
ʵҪҶûж֮ǰѾ֪Сӻʲôˡ
ҶԱһպСһգֻҶͲҶˡ
Сһˣյ˫ָպüҶļϣҶİשڵϣ˫ֱһһץסСӵ
һСĶڵϣǲְѵڵϣѾԾˡ
ҶָǯƵģСӵ˫ָʹһ
СĶ󵶵ԺҶһˤСӸˤ˵ϡ
ˮذֱͦͦˤȥ֪ʲôô˵ɣҶǲҲˡ
Ϊϸ߸ͷҪΪҶŹˣôܡ
Ҫֻܹ۸ˣ۸Ǳˣ۸׹УҶǿҲܡ



ʮ ˹ߵ
ǾȻ۸йͷϣǿ벻̣Ҷ뱾СӾûʲôӡ
ںˣܶСνˣСӶһֳޡ
û취ܶ˶Ƕʷʷ̫ˣҲˣΪᵽСӾҧгݡ
ûµʱ򻹻㽲һЩǶʷôˡ
ʱ򣬸ղűһשСվץϵĶ󵶾׼ӺҶһ¡
ʱҹ˾΢һ㶯ο˴ӵ
ŮǱղŵ龪˰ɣûз֣Ҳûк
ںСӸһҶͰѸӵϵİשûеǸСߵҶҶվ
שֱӾ͸˦˳ȥשճŵڵֱӶСӵȥ
󣡡
שֱСϣ˼˵ǸһשƽС
ƵģשƽŹȥģҸպĵСϣֱӰСӵƽˡ
СߡһûУֱͦͦĵڵϣĶҲպء
ͬģשҲС϶ϳأڵϻأҲԿשжʵ
ɾôʵİשȻС϶ϳأ֪Ҷжء
Ҷ˴ӱ͵ϮοԷСӣǾ͸ˡ
Ҷ߹ȥѵ϶ϳİש˵̫ϧˣϧҵһש
ȻߵˤϵСǰһש˹ȥȻֻǰשҶ֣СӰһ˹ȥ
ȻվһڱϴһȭСȥ
ҶСһˣһߴﹾ˵ţҶüͷȥһשͰСӸˡ
ߴﹾƨ
˵ԺҶŮǱ߿ȥ·Ƶĵƹ⣬Ҷ뿴ŮŴͿ
˵ôûߣ
㡭Ǵˣ
ʲô𣿡Ҷ׼һŮܡ
Сӿ϶ҪڣҶΪһЩ鷳϶Сӻȥ
Ҫ˵Ҷ뻹ܣΪԱ߻ˡ
ܰɣһᾯˡŮ˵׼Ҷܡ
ϧôҶ룬˼£ҶҲûлһ£Ůʵ㡭ô߰
߰ɣһҪģСЩץҡ
㡭ŮżҲûа취
ֻܴҴææҶ˵ҽڶѧѧ
ޣ
뿪ҶҿһûˣͰСӸս˿ռ
ȻûƵ뿪ﱾһСͬôˡ
Ҷ붨رʱҵľЩȽϱĵط
ԺҶֱһ·Ȼһ⳵
Ҷû˵û취˵СӵĻݸ⳵˾һֽ
⵱ȻҪȥĿĵأҲҶԺһʱҪסĵط
տʼҶûз֣˾һᾹȻˣҶüͷ
ܿ˾һȻֻǱſڣбţó⳵ȥ
ҶװŴӶǮʵǰСϵǮ˳
ǰ꣬һԶһʮԪһڿԶһҡ
ҶóһһԪ˹ȥ൱ʮ
ݹȥԺҶҲû˵ֱСˣҶ³˾ˡ
ҶƲƲ죬Сӻ治ʲôö
ҶȥյſھͱҶҲû˵ֽ˹ȥ
ߴﹾĶҶ˵˼䣬ȻͽҴ绰ȥˡ
绰Ժֳߴﹾ༸䣬ȻҶ벻֪˵ʲôӦҶһ¡
ȻҲӰɣһγ濪˴ſڽγͣˣӳˡ
һҶʶΪҶ׹ʱͶʹ˾ͬҲǼ֪Ҷϰˡ
˹Ҷ뺰һ
ϡҶ˹æ˹ȵĿҶ롭
뺰ϰģҶ벻ñ֪ݣæ˿ڡ
˹ѾϳҶ룬ΪϳųԾҶ뿪׹ʱӣڻӣûʲô仯
˾ʱҲͱҶ꣬ڣѾˣҶ뻹ˡ
Ƚȥ
ޣá˵Ӣģſ˹һĿ϶ڱܲͲ֪ˡ
˹԰ҶѳҶȥҶԱߣһ˿һʻϡ
ܿͣһǰ˹˵Ҷǹ˾ķӣԺס͸ʰˡ
ţҶ˵ͷ
ֻ֪ǲ֪ڽΪڶı
Ϊסڽûס﷽㣬ʲô£ҪȿȥȻȥҪµĵط
ȻѾҶ뻹˵ʲôֻסˣԺ˵
ƻͨҶԸоõˣһ٣Ȼڿ˹ҶƿҶͿĿվʮˡ
û뵽ﾹȻסôˣҪȻ䶼
ڿվţҶתͷԿ˹˵ôˣʲô˵ǶȥϢɣ
õҶ˹˵ͷȻԿվ˵ҶȥϢɣ
ǡ
Щ׹ˣаˣкˣҪҶԺкøУ˾вٺˡ
˶ȥϢԺ󣬿˹˵ϰ壬ķ¥Ҵȥ
ھԿ˹ͳƺϰˣ˵ʱܽУû˵ʱǿԵġ
ţ߰ɡ
˹Ҷһǰһťϰһ£ȻžʹˣҶŷ֣⾹Ȼһݡ
Сӻǻܣߵıװݣⲻ˷
ϰ壬ⲿֱͨ¥Ҳרõݡ
רãҶһ£ʵ¥𣿡
˹ҡҡͷ˵ãֻ¥ãҲһá
ţ
ⶰܴռһǧƽף˵ֻǽռԺӺͻ԰ϣռʮĶ
һ¥ʮ䣬¥ķ࣬¥ֻһ䣬˵ҡ
¥бķģ罡̨ң⻹һСӾء
ϰ壬ķ䣬֪Ҫոµġ˹ƿһ䷿ŶҶ˵
ǵģҶ֮ǰѾķķѾͿ˹˵
ΪҶ벢ǴģҲûȥԼ
ϰ壬𣿡
ţͦõġ
Ҷ⣬˹ҲһȻһֱ˵ϰʱ䲻ˣϢ
ţҲϢȥɣ
ǡ
ȵȡڿ˹׼ȥʱҶֽ



ʮ Сӹ
ϰ壬ʲôԸ˹æתʡ
Ҹ˵ĵˣҪѧ
û취ҶҲѧǲ̫鷳˵ʲô㶼
Ȼ˵ҷ룬Ļûа취ֵ͵ˣôġ
Ϊ˼鷳ѧһȽϺá
õģҾȥҡ
ţȥϢɣ
ǡ
ʱѾʮˣҶϴһҲϢˣڶ죬Ҷһֱڱ⵹˵ţûʲô
ҪΪΪ˲𲻱Ҫ鷳ȴڱȽϺá
ʲôԸ˹ȥҲһҶһҪÿ˹ƱԪ
ʱһԶһʮԪǵʱһֻܶһһʮԪ
Ҳ˵Ԫֵˣֵĺܴ󣬵ȻҶ뵹ΪСӹҪõԪ
Ȼ˵Сӹ߿ֱӽ㣬ҲûֱԪá
ȷʵһİ취֮о׬һʣʱ˭Ҳ뵽ԪȻôࡣ
ʱһëʱһë塣
Ҳ˵Ҳֵ˲٣ֵֻԪ
ʱ򣬿˹ˣ˹㣬ûбˣҲ
ϰ壬Ѿá
ޣô죿
ǵģСߵЧ滹ǺܸߵģǲȡǮֻǽлҶһ
ܺáҶ˵ͷ
ʮһһʮԪ㣬ҶѾǧԪ
ô˵ɣҶʲôɣٻͻʮǧҡ
ΪһʮԪͿԶһһҶʲôҲɵ𣿵Ȼǡ
ֻΪ׬ǮαԹɸ˹ͽˡ
ȻҲҪʲô˹׹СӹǺܳģɸ˹ƾͲˡ
ȥһ¡Ҷ뿴ſ˹˵
ϰ壬Ը
ڿ˹֮ǰķͰŹСӹԺеҶİţòҲҪ
˹Ҷ벻˽⣬ķ̫˽ˣ֮׹ôߵĵλ˵ȫΪҶ롣
ô˵ɣûҶ룬ʲôǣһ⻷ȫΪϸִҶָʾ
óǧԪԪǣͰʮܸ˰ɣ
ʮܸˣ˹ȵĿҶ롣
ΪΪԪǣʮܸˣǿǷպܴģô˵ɣʮܸˣԪ˰ٷ֮壬ôǧԪһǮûˡ
ͬģ߷վи棬Ԫ˰ٷ֮壬ô׬ǧڡ
ԣʮܸˡҶ˵ͷᶨ˵
ǣϰ壬ϰ壬೤ڵģ
Ҷǰϣڰ·ݹ㳡Эǩ֮ǰһԪһֱһȶʮ㳡ЭǩԺ󣬵£һԪһһʮ
͵°ɣѸܸ˵ʮ
ϰ壬⡭
Ͱ˵İ졣
ǡ˹ΣҪû취˭˼ϰء
˵ʵҶ뱾ѸܸܵһٱĻе̫ˣСӵʱòôǮ
ϰ壬ʲôԸ
СӹڣƱزʲ۸ʼѸǡ
վָһŰ12000һŰʮʮաɫһд籩У³ȡӶȫеĻů
Ժ󣬹ɼһֱǿƣ
һŰ˾ʮʮմﵽ38915㣬һŰ͵ࡣ
һŰ˾ֻ꣬൱׹ݵСӹؼֵܶ൱׹ؼܶı
һž꣬ĵؼ۾൱׹ȫܵؼۡ
ǵһžһ꣬СӹĭѣһؼëƲв׼
һֱ꣬뾭̶԰Ρ
һžĵһĶʮʱСӹý˰ٷ֮ʮң껯Լٷ֮һ߰ʮİٷ֮ٷ֮˵ˮƽȣһһ¡
֪ʷҶ뿴һۿ˹˵óǧԪָڻǣ򵽰ʮʮ彻
ϰ壬˹ͷһ
ȻֻǶµҶҲܴǣȲԶ׬١
ҶҲǺΣ֪һʷǲ֪ʱļҹƱЩƱǵãȻܻ׬һЩǲ֪Ҳû취ָֻڻˡ
ȻûֱƱ׬Ķ࣬Ҳٲ˶٣һʹøܸ
ϰ壬Ҳʹøܸ𣿡
ԣͬʮܸˡ
˻ҶĻ˹һ
ǧԪҪΪһСĿҶǶڽ
ģǰƽֽֶڵڻҪʱܽվ͸ˡ
ǶڽǮͿƽ֣ҲǱûˣǶڽĻûа취ƽ֡
˽ʱˣûˣҪܶǮȻҪ٣ܿǱļʮ
ͬģǾ仰и߷վи棬׬ˣҲǼʮٱ׬
ǱˣܲôɣǶ֪ʷҶ˵¡
סǰʮʮн
ǡ˹˵ͷʵϰ壬бķԸ𣿡
ʱûˣȴ˰¸ˣȰ˵
ǡ
Ҷôû˵ʵʮǰҶͶСӹķزĭ
Ϊһ죬֪˶ǮҶ˵ڹڲ뷿زû˵ڹⲻɡ
СӹķزĭҶĻᡣ
ϣҶڱ¥оûʲô˼ڷһ꣬Ȼʧˡ
ٴγֵʱѾڵ۶ȥԺ
ҶѴŴ򿪣ȻѳȥְѴϣֱӿؼˡ
պóСӹʱ䣬Ҷÿ϶Իţ˵һ˫á
ҶصҶʱ򣬼˶Ѿ˯ˣҶϴһ£Ȼȥ۵ķ䡣
û취Ҫ۽һȻ˵Ѿ˹Сӹ²ܸκˣǲա
Ҫٽһۣ̫Ҷ룬Ҷ˵ʲôỳɡ
ʵǻɣҲȥ׷ʣҲҶΪʲôôԭ
ʵʱŮɵһȽϺãۣͱۣҶԼСӹһᱻ˷֡
һʲôûУֻǵ˵ͷʾ֪ˣұ֤κˡ
ɵӣҶ뱧һսⳡսһСʱҶ붪жף
ȻֺγҶ붮ϧսԺҶͱ˯ˡ



ʮ 
ڶһ磬Ҷ緹ҲûԣͿ뿪˼ҡ
ǸԺӣҶѳ˽ȥѴŴϣҶͽ˿ռ䡣
ٴγʱѾСӹڱ¥
Ƚԡϴ˸裬Ȼһ˯¾¥ˣˣʲôν
ϰ塣Ҷ˹æ
ףôһˣ
Ҷ֮ô˵Ϊûпˣоǣ˹ϰ塣
˵Ļ˹ǾԲẰģȻˣǾ˵Ѿûбˡ
Ѿǰϰ˼жˡ
ޣŶˣҵҵ𣿡
Ҷô˵˹æ˲ͷ˵ҡ
˹Ҳû취Ժҵһֻģֻˡ
Ȼ˹ѾȥˣĿǰûҵ
ûϵôż˹ӣҶô¡
ǡ˹˵ͷ˵ϰ壬˰ɣȥóԵġ
˹˵ͽ˳ܿͶһʳˡ
֮˵һѣΪ˳ıȽ϶ࡣ
ЩʳҶ̧ͷſ˹ʵͳЩ
Ҷ뿴һۣϵһţ̣ȣ⻹й
ϵһγԣҶҲû˵ʲôǽҶеܲˡ
˵ʳȻ˵ĳʳҶǶ˰ԣ˵ʵ治ϰߡ
Բϰ壬Ҳֻ
ģҶȻĿſ˹
ǵġ
ðɣȥһʦûв͵ĳʦ
ϰ壬ðɣǡ
ûϵԺ̸鲻Ҫڿ̸¥̸
ǣš
ţ
磬Ҷڱ￴ӣȫϧûĻҪȻҲѧ
ʱһԱ˽ȶҶиȻԿ˹˵ܲãҵҵˡ
˹Աô˵æ˵
˹Ͷʹ˾ĸܲãԱܲҲû
ǡ
Ա˳ȥܿʹһ˽ˣҶ뾪ȵ˵㣿
ԷͬȣҲͬһ㣿
˲ͬʱʳģÿ˹Աһ£࿴һۡ
˹תͷҶ˵ҶλСʶ
ţһ档Ҷ˵ͷ˵
̫ˡ
ǵģŮǱˣҶǰչ;ȵǸĹ
˹ʱͷԱ˵ˣûʲôˣȥæİɣ
ǣܲá
Ա뿪Ժ󣬿˹Ҷ˵ҶûʲôµĻȳȥˡ
ţ
˹˿Ҷ룬ֿ˿Ȼ΢Ц뿪ˡ
΢ЦҶҲǺΣ֪ܲ˹ôġ
ҶѾСˣʮˣжλСûһȤ
ûһС
ڿ˹뿪ԺҶʡ
ǵġ
Ҷָָɳ
лл
ԺҶ뿴ʵ㲻ѧôͳˣ
Ҷôʣһ˵Ұ빤
ޣԭҶ˵ͷȻ˵Ҳڹ
ţһҲ͹ݴ򹤣ȥʱǡ
аɣ
ҶŲܽ˭ֻҪ̻ܽС
ŶˣǺ˵˰ɣ
ţһСʱһǧԪһСʱ˵ͷ˵
ãһСʱһ˵ʮСʱ
ȵ̧ͷҶ롣
ô⡣
ǲǣֻû뵽һҪѧôʱ䡣æҡͷ˵š
Ҷͱ˲һǱˣҪ˵һѧ˵ʮСʱСʱͷˡ
Ҷ벻ᣬѧȽϿ죬ѧ˾Ͳиͷǵ鷢
ȻǾͿʼɣ
á˵꣬ѱϱİȡȻóһݸҶ˵һţȴʼ
ԡ
ҶⱾùһ£Ȿܶطдġ
˵ӦСӹѧϰ顣
Ҷѧܿ죬ҵʱⱾͱҶѧ֮һ
ûߣ˹ҲûлҶŪһЩԵġ
㣬˹Ǿͻˣڣһ£û˵ʲô
˹Сȥ
ޣõġ˹æͷȻһԱȥ
г͸˻򵥡
˼Ҷе¸λˡԺ󣬿˹æҶ˵
û£ɣ
õġ
ҲҶЩԱ˵
Ȼǲ֪ҶݣҲ֪Ҷݲ򵥣˹Ҷ빧ǻô
ȴҶԺҶ벢ûôˣΪŵҲһġ
˵ˣʣҲǻͷʿ˹ȥЩԱ
ʱһȥתۼȥ˰£µʱ䣬ҶѾѧĲࡣ
Իû⣬ѾˣֻҪϰСӶԻܾܿͨ
Ȼ£ҶҲÿϻعš
˵ⲻҶͳˡ
ߣʱ롣
ȻҲпòţҶǵеĻ
˹ڶתһ죬ҶҪһ䷿ӣ淿
Ҷ׼һн鹫˾Ƿн鹫˾ǵģ׼ڶˡ
ͱ˿н鹫˾һ˿н鹫˾ǸӻӣҶ뿪н鹫˾ǻԼ
Сӹķӻǲˣô۵һ淿ȻҪʮԪ
ͱϵ淿ҲͶʮƽףﲢʲôֵȻҪԪ
Ԫǿһǧһҵļ۸ǽǧҡ
һƽײһǧ˰ٿǮˣڷֵƻҪٹ󼸱
Ҫ˵ٹ󼸱ķֵˣ൱ڵ۶ż۸ˡ
طڵ۶Ƶһƽף
ֲ˵һžʱСӹĵؼ۾൱ȫ׹ĵؼۡ
ʱСӹķӸǣٹ꣬ƾһ淿ûмǧԪ붼롣
ͦˣһʮƽ׵淿ȻҪԪʱһֻܻһʮԪˡ
Ҳ˵ʱʮƽ׵淿ʮϣͰʮһƽҲǧˡ
ԭҪԪҶ۸ûлֱӾ͸ˡ
ԺҶͿʼ˶װޣҪȥ˹ǾС
ʮн鹫˾ͿʼӪҵˣҶƸĻ϶Ǳˣû취Ϊ˸Ϥ



ʮ صڡ
ȻҲһ⣬Ǿ빤˵ʵеˮ֣ΪҶûмϹѧÿ춼ڴ򹤡
˼Լ£ҶҲöʣֻҪ֪ŮУľûбҪ֪ˡ
ҶﲻϤҲ֪СӿҵҪʲôûϵԱǱǾ֪ˡ
ԺҶҲΪǸҶʲôҲֻҪӪҵͺá
ȻҶΪô򵥣ҲҲͿӪҵˡ
ΪȽСԱҲ࣬Ҷ롢һ߸ˣҶԵ곤
淭룬ȻеʵΪò
ҵһ죬һȥˣȻûһ˽ҶҪ˵ﰡھڵ۶һн鹫˾Ҳһû˽
ûУҶֻܰȥ򷹣ǵģҶв͡
Ҳһٷ
СߵĹʺܸߣֻǰѣСһµĹʣȹһ붼ߡ
ƸЩˣһ¾ȻҪʮԪʮԪһһʮԪ㣬Ǿһǧʮ
ۺҵĻǧ飬һ㶼ţ൱ڹһ롣
⻹ֻͨĹ֪ĸнǶ١
ǰʱ˵СӰʮ൱ڹڶһ룬ʱҶ뻹ţڿһû
ѷʱҶһ£߸˵ķˣȻһǧԪ
ʮһʮ飬ڹڣԱһµĹˣֻǳһٷѡ
˵˺ҲˣһЩ˾ѡ
´ȥв͹򡣡Ҷ˵
һ˵Ǹв͹Ҳˣǲ֪ϲϲв͡
һˡ
ðɣҶε˵
극ԺЩ˻ҪϢҶ뱾ǲͬģǱˡ
ҶףСӹϰ岻ǿԱҪȻǿԸ
ҲҶЦãڹڣҶ붼Ҫ˵ԱԼϢû뵽ȫˡ
ԱȥϢһˣæ˹ȥ
ӭ١
áһ˵
ԵطˡҶˡ
ҪĲֻ̣һķݣϵƤһҪһǧԪ
һǧԪʮң۸ڹڿ˵ˡ
ƤֻƽףӵһҲһٶƽףڹڣԳǧǮ
൱ڹڶʮ౶귿ԺҶ͸
Ȼн鹫˾ȥ
Ǳ߰Ҷ߾͸˳ȥۣǳ⡣
ЩʱۣҲûдסǳȽϺã׬һ㡣
оǣн鹫˾һ׷ҲûУе˵ȥ
ͷɸ㡣ѷӳϢȥԺҶ붼˵
ҲҪⷿġæҡͷ
ҪҶ뿴һЩԱ˵
˵ĶЩԱȻҶǹġ
ӺҶ룬ô֪ܲôȥԱ
Ȼ˵ֻаٷ֮һһǧҲʮԪɰ۸񣬳ɽ׷ݣͱһµĹʻߡ
ͲЩ˲׬ǮȻ׬ǮôҪĻڵš
ǶǱˣԸϤֻҪǵĻԣôӾԲ⡣
Ҷô˵ٿҶı飬Ҳʲôæ˵ллϰ塣
ȻŮҶĶԻɫһ£Ȼһۡ
Ҷ֪ĶˣֻҪĶˣôͺð졣
ӵڶ쿪ʼЩŮһرģѷӷģȥӴ
е°ԺȥϵҶЦˣûǼӰ࣬ⶼԸġ
һڣҶʮ׷ӣѷӷҲʮףʱн鹫˾ô¡
ˣҶ뻹һн鹫˾ȽϽķóԼס
׷ӵȻģн鹫˾ҲףͬһС¥
ֻ䣬ռҲʮƽףһƽңҶ߰Ԫ
סн鹫˾Ҫ˹ÿգĻ˹ͿÿȥԼ顣
ȻҲһסǺһס
׷䣬¥¥Ҷס¥һ䣬ס¥һ䣬Ҫ֪곤ӷ롣
ȻҪסһ𣬶ʡһЩ⣬СߵķǺܹģҪȻҲüݹˡ
н鹫˾ߺܿͲ棬н鹫˾Կ˹עģСӶ׹û٣Ҳû鷳
һºһϣҶص˵۶ߡ
յҾ͵õһϢǾǸ߱ǱߵĳѾãʱȥ
ԵڶСӹ߾ͿʼţǱÿ˹н鹫˾
ȻҶͻعˣҶοҪڹڴܳʱ䣬û취Ժ󣬾ҪŪ豸
һҪվBPķѻվƶźЩûа꼸Ҳɡ
ǹڣ㽭ǸСط㽭һھˣڹڣûаܡ
⻹ΪҶ벻Ǯ豸ҪȻܼ궼ɲˣԲǿš
ص۶ĵڶ죬Ҷȥ˸߿Ƽ԰ҲǸ߱ĳҶи߿Ƽ԰ˡ
ӸģҶ벻ҪģӵĽѾܽнˣΪȺܶͽ˾˻ࡣ
ֻûעṫ˾ѣ⵹˵עᣬû㣬ӵĻ˵׬Ǯ
Ϊע˹˾Ժ󣬾ͲƵĵȥӹˣΪ˾ҪԼȥһ
ʵҲûڲ˾ȫȥĽ˾ӻɡ
˽˾ôûа취ȥӱĽ˾Ļˡ
ӲҶ룬ҶҲûȨҶĻͰѹ˾עˡ
ڻǶ࣬˵вסôǸ˴򹤡
Լӹ̱ȽϺã׬ıȽ϶࣬ûôۡ
սãڻûа취װ豸պҶʱһ豸
Ⱦǻվƶź豸ǱҪȽģҪȻBPʹȥʹã˭򰡣
һڵʱ䣬Ҷ豸˳ȻҲһźͻվ
Ҳţ豸װԺҪһʱ䣬һȰװš
Щװ꣬ǱҲˣպøˡ



ʮһ һŰꡢ״
طȽϴ󣬳ҲͽıȽ϶࣬Ȼ󲿷ǳⷿʲôгⷿʵʱԽиı䡣
õʱ򣬾ǿⷿҪԱɳ
ҶõЩվźȫȡŵȻͿʼװ豸
Ҷ밲װ豸ʱ򣬳¾ҲڰƸǵģ¾ôҹƸ˻Ǻܼ򵥵ġ
ҶȰװĻվź豸ʵǻͬûʲôԡ
Ǿ仰BPʹ֮ǰЩҪŪá
͸ƵģЩվźݣδС
Ҷе豸װãBPʹ豸ΰ˹ˡ
ȻֻǵһˣҲаװˣȻҶͿʼæ
Ҫ̰װôװȻôվź
ʱһȥתۼ䵽˰ꡣ
һ꣬۶ı仯ǺܴģΪ۶ʲôҲҪƱˣˣ۸Ҳ˺ܶࡣ
֮ԻΪ۶˺ܶҵǣһҽ꣬˵۶䡣
Ҫҵĵˣãҵиơ
տʼܶ˲ţ˻ǵȥ˵ʱ˼ˡ
ȥ鷳ҪԤǵģΪ̫ˣӦ
򣬾ֻԤȻҪôʱ䣬һڣԿõ
ҶЦˣȴˣǾĵӻ
һʱ䣬ڵ۶˶ʮ߼ҵ꣬ϸ۶Զء
ƵӻбϣԺϰϲ
ʵĵӻһЩĹҲһֻûĵӻٵôء
Ȼӻ˸ˣûãΪѾڲΡ
˸ĵӻһ⣬Ǿǰĵӻŵȥ
ǸܾȻͬ⣬ҶҲͬ⣬뵱ԼȥĵӻӣҪʲô뵽Ҷ
˸Ҷ˵绰ϣҶܰһ£Ϊĵӻǧְ
ҶɿڣҲǾ볡ѣչλѣַҪһѡ
ҶҲˣԼĵʵϾôĵܾԼһ
һҵҪҲֻܾһƷƺͼֲƷͬˡ
ҲĵӻֻҪǵκһҹסǣͬģ볡ѺչλѽҶ
жʮ߼ҵû׬ǮҲûչõȴ̲ꡣ
۶ߵ̲ûӣȫѾǧ̲ꡣ
ǣ̲ûа취͵ȣǧҺͶʮ߼ұȣһٱһͲǵܱȵˡ
оˣⲻǴͳУҲǵǣĶǺϰϢϢصĶ
ԲûʲôƣֻҪҵ꿪һû⣬˵׿һҶû⡣
ҲΪѾһٶˣҪʱ̫̣ٸʱ䣬ܿ۶ĴС
ô˵ɣҶ˵Ѿ˼ҺͷӸ˵ԺôչҶȫ԰Լ
ȫһ⳱ܶӹְ⣬ǰûеġ
ǰ˭¸ˣԻĨᣬڣûһ˵
Ҷ񣬱Ĳ˵Ҷ̲꣬ȫӵһ𣬾ͽ˵Ĺ⡣
һֱӣŸտʼоǵǡ
ڴϵһЩСġ
Щ˵ҶĹͣҲ࣬ĵڲΣҲܷſô졣
Ҷ붼ǴСúܶоȨĽʵ
ҶͿԴһˣΪ۶ߵĻվźѾãBPʹѾ
ϣҶæµһ죬˵۵ᱳʹ׼ؼҺúõϢһ¡
ϧ첻ԸѾڼ
һʮ߰ˣԱ߻һʮ꣬𷢱۵椡
˿Ҷʱһŵӣݺݵ۾ֱĿҶ롣
ãʡ
ϴ㡭㡭ָҶ롣
ʲôҶɻĿˡ
Ϊûһӡ󣬺ԼϴǾԼֵܰЩֵܣҶûһʶġ
ϴңҺǬ
Ҷһ£ŵĿʵ㡭ǺǬ
ⲻܹҶ룬СܲϵĴݲУҶ뿪۶ȥԺСҲ뿪˵۶
һ߾ͽСʮ꣬˵ѾȫӣҪ˵Ҷ룬վϵǰһϳ
ǰٿڣСһⱦװģƤЬֱȫһɹʿӡ
԰ϴңҪ˵һСʱ飿
òáҶæֹ
û취ΪԼ󣬶ҶѾˣһȷʵǺǬ
ǻ䣬ЩǱ䲻˵ģ˵һӣСʱûʲô
ҳȻ仯ܴ󣬵ڣرԼʱһȾԲװġ
˵ΪŻûж仯
Ҫ֪˿һ꼶䵱ȻҲࡣ
˵СôȥʲôطˣҶѰݸԱߵʡ
˵ϴ㲻վ˵ɣ
λҲҶ𷢱۵˵
ϴǰ˿š
ۣȿȿȡҶպһ۵ݹĲ裬Ǭô˵ûаԼǺ
⵹˵ǬҸŮ˵ŲУֻ˵ǲҲ̫һ㡣
Ҫ֪ǬǺҶ࣬ǱҶһ꣬ҶѧǬꡣ
Ҳ˵СѾʮ꣬λ椣ҲţȥҲͶʮ꣬пܸС
˵䲻ģ඼һˡ
˵ӣҶ벻òʵ
ãҶ԰˿֡
ã˿ҲֺҶһ£ȻҶʵǺǬĴ𣿡
ϲ֣ȻǺǬţֱӽкǬ֡
ȻҶҲ֪ΪʲôôʣΪʮˣһŶʮ
ûʲô𣿡
ûˡ˿ҡҡͷ
˿ȥǱ߰ɣĻᡣʱ԰˿˵
۶԰˿˵ĻӦ֮ǰѾ͡
õġ
ڰ˿뿪ԺҶ뿴źǬ˵Сӿ԰
ϴ󣬲ܸȡǬһԶҶļλ˵
Ǭ˵ûûа취Ҷȡ
Ҷ˵ĲҶ˵Сһôġ
ȻӱǴϿͰ˿࣬ʵ˺ܶࡣ



ʮ ŮǺܿ
Сӣ֪˵ĲҶҡҡͷ
ðɣĽƷ⡣Ǭƨ˵š
˵Ʒ㣿Ҷ뿴źǬʡ
ǬͷҶƣæҡͷ˵ǲǣϴƷȻû˵ҪȻܸȢôɩӣ˵ƷҲ
ССʱҶʰˣҶһһʲô˼
ˣ˵ˣ˵˵ɣôʲôطȥˣ
ҶôʣǬ̾һ˵ϴ󣬵ȥԺҹǽһҰ
ţ֪
ϵʦǸʲôˣҶ뻹֪ܲСѧУ϶ᱻϵʰ
ҶһûаѸ꣬Ҷû£ΪȽûбʲôϣ
ǺǬһȻҲûбʲôϣҲΪƶͻ鷳
ָϱ˼һҰʦһûйͿңһʱ治˹İ
ҶҲõҪȻҲ͵ɽѼȥˡ
أ
ҾˣܵϷ˵ʱ򣬺ǬҶǰ˴գС˵͵ɵ㽭
ʲôȥ㽭Ҷ뾪ȵĿźǬ
ϴ󣬸ôС֣ǬɻĿҶʡ
ҶܲСΪҲ㽭һʱ䣬Ȼû˵ҶһֱһطҲˣҶǲ㽭תˡ
û£˵
ȥԺڼĺð͵ɵ㽭ԺǼֱ˴ĵطûݣҲûа취ûǮǶӣ˵ʵڶ䡣
أһֱ㽭𣿡
ҶôʣǬæҡͷ˵ôܣһֱ㽭ڲ֪ʲôܻܿʬͷ
㲻ֻص˰ɣ
ֲûԭС㽭ûд೤ʱ䡣
ûСǬҡҡͷ˵㽭˲һ£պ͹ģҾȥˣȻ󡭡
Ǭ˵ҶףСӵ㽭Ժ󣬾Ȼӥ͹ˡ
ܶ˿֪ܲ͹ǸʲôģҪ˵طϲܡ
ЩӥоԲ˵ģ˵Ǯ͸ˣô˵ɣ棬ҪȻͱ⡣
͸ڵЩú࣬ǻա
ǬСȻѧϰôǸҶôʱ䣬Ǻܴ
ԵӥԺСӾȻ͵ˣҲ˵ûеطˣΪ˵طҲܲˡ
СҲ˺ˣһľϰˣȻǼľɻ
һɾʮü꣬󻹰˼ҹŮˣȻѾǺϷޡ
ȻСЩҲû׬Ǯô˵ӥ֮ǰҲǳձܸߡ
СӾһˣ׬ǮǮ⼸ľ⣬׬һʡ
ȻСû˵׬٣Ҷҿ϶û⡣
ЩǮڹĲʲôڹڣǳˣɲǿЦ
˵Сӿ԰˼Һĺ㣬˼ҹŮˣĲصҶҡҡͷ˵
ȻҲǿЦⶫԿƵģһĲ졣
û취Ҳ룬ѾˣôҲֻǬʼ硣
ˣ˵Щˣʲô㣿
ûãϢһʱɣȻ˿תתϤһ
Ǭô˵Ҷ뿴˵ҿԼҲӦϤһ¡
Ҷ˵ûǬҲȷʵӦϤһڵĵ۶
Ȼڵ۶չĺô꣬仯Ǻܴģ۶һȦ
ʱ򣬺ǽںǽ
СڻˣҪȻٵȼ꣬ĻǽˣǸʱܻܲӦ
굽꣬۶ûʲô仯Ժ󣬾Ϳʼˣֻǽ豱Ͷ
ҲǱͶ⣬ȲǺܴ󣬵ǵ˰ԺȾʹˡ
֮ǰ͵ţϵţţʤš
ʱ򣬶Ѿϻţ⣬ѧԺ·
ǰ̶̵꣬ļʱ䣬Ѿ·ĻݶǺԶˡ
ϱ߱仯Ǻܴ󣬻ûеľ԰ϱ߷չһֱҪ˵ںҲһ
ҲѾأȻչҲǺܿ죬ϱ߿Ķࡣ
ľǱߣѾ˽ţҲǱ·ǺĻм䡣
رǱߣѾйشȪǱߣ֮ԷչĿ죬ȻΪйش塣
Ҫ֪йشںǿǴ˵۶˷֮һGDP˵ֻйش壬
֪йشԵ۶˵ʲô˵йش۶ľ㡣
ǬǻҶ棬ΪǸջҲûԷҴŮѻȥˡ
⣬ջȻǺͼ˶һ£Ҷߣʲôʱܾۡ
ںǬϱ뿪Ժ󣬵ӱ߹˵ôĽˣ
ҶɻĿŵӱʵĽʲô
Ľ˼ҸСﰡӱҶһۡ
û뵽ҶƲƲ˵㿴ȥû𣿡

Ҷ⻰õӱƿԣǰȻҪȰ˿ܶ࣬Ҳʮ꣬ǴĻӱҪȰ˿ˡ
ô˵ɣȲСģΪһۣȿȥģҪ
ҶѾԿ϶һҶȷʵᣬ˵ӱǣ˵ү
ͬˣȥҪǴܶ࣬ҪǺһҶȵıȽ϶ࡣ
Ȼ滹үүͶ̡
ʦ͸˵ˣʦ֮ˣ屾ͺãôһֱһҶ࣬ڿȥҲᡣ
ʮ˿ȥʮĲࡣ
⼸λˣоͷӣǰĻͷӽǴޣͷ屶
Ȼ˵ȥͬ˲࣬ɫرҪȵıȽ
ûϵֻҪϣͷӵԽԽã˲˵û⡣
ҼڳԵĶǿռĶ߲ˮʳ⡣
ЩҶҲѾʵ飬ȫǶرõĶЩͷӻٶꡣ
ӱ˵ˣҶ˵ʲôʱԷҶˡ
ˣȥϴɣ
ޣ
ȥϴ·ϣҶ͵͵ؿڣŮ̫ˣñԼŪ˹ȥ
ڶϣһҶͿȥˣ緹ûгԣû취̻
BPʹҪǣĿǰֻڵ۶ʹãʵBPͽڡ
ħѾBPϧĲǺܳɹ֮ʽ⡣



ʮ 
ЩѻվɶǺܹģħȫǣûиǧڸܡ
ڲ̨Ƚ϶࣬һҽһ֣ȻһڿûС
ħȻѾд̨нӲźŵʱԷչǺܺá
⵹ǰһǰҲڰ˰ԺչˣʮBP۷
һֱǧңֻBP˳ʷ̨ȻǧԺ󻹼һʱ䣬ʱ䲢
Ҷ벻ͬڿʼ۶ȫˣԶأҲǻվƶź
ǮȻǻ˲٣ûϵЩǮܿͻἸ׬Ȳ˵Լ׬ò˶೤ʱ䣬ͻֱĴ̨
ʱЩ豸һҲ벻ٰǧҪСһ¼ʮǮķѡ
Ҫжãٸ򵥵ӣ۶ʮôһ̨һʮǮһʮǮ
һʮʮ˾ǧ򣬶⻹ֻһ꣬˲˵Ͱʮɣǿɾǧ
Ȼм仹һάѣǲҪˣ۶жĿǰûжãԺ󣬹Ƽ򶼴Űɡ
۶мʹBPʲôȲ˵BPǮһ̨BPһʮǮѡ
һ¾ڣ˵ڣԲǿЦΪվȫҶġ
ǱҪ̨ͨҲҪҶͬ⣬һҪҶ·
ȻҲԲҶĻվǿԼֻĻǲ֪ܲȫǡ
ܣôԲ𣬹û˻ʹǵĴ̨
ҶѾ룬ҰѺŶθֱ190191̨롣
190ִ191ǺԴ߸롣
˭ֱӲ190191Ȼ˵λžС
ڻģֻλҶ9ͷҶ죬Ҳȥʾְ졣
ΪҶʾֺҲû취£ڲô㣬ֱӳֵͿԡ
ڶȴ󽻷ѣֻܽʾ֣Ȼʾֻһַá
ҴȥʾֽҲ㣬ҶｻѷĶࡣ
ҶѾˣҪѳֵϵͳãʱֵĻͲҪʾְһȥ
Ҷ뿪Ƽ԰װѾ׼ãҶĳΰæ˹
պҶӳΰҲܵǰ
װ𣿡
ǵҶܣķԸȫװϡ
ڹ˾ΰȻڳƺϴҪȻ˼һΪǺɫᡣ
Ǻã
ǡ
ҶϳʽҲȫ
Ҷ뿪ߣʽҲæϣȻֻǳЩʽͷֿˣȻֿȥǡ
ÿˣɲǿЦһ˺üǧ
һǴŵģҶһ߿һ߿һ۸ʻϵһӡ
ʮͶʮ⵱ȻǸԼ׼ģʮǺԡ
̨19100000010000009Ȼ000000011111119999999⻹һ1234567һǶʮ롣
ʮĺ900000091111119999999˵ȫǺúš
Ҷ벻ûЩ붨߼۵֮뻹ˣԼֲǼǮԼñȽϺá
ЩʹҶһһ󣬾ȫ߸ŵġ
ʣµģԼ˭ԸҪĸĸ
ֿԺҶֱӿųһǰţЩBPʹ֮һҪж
ҶȻ˵ͬʱۣҲֻԶҪһ죬⵹˵ĳ
ҶҪ˶ҪӵģͽͬʱۣЩﲻþ
Ȼ˵ǳЩүǣǧҪС˳Щүǡ
Ȩܹˣ㻹ܰǵˣ˵ԵҪӻ
Ҫ˵ڣں۶ЩүҲر塣
Ҷ뻹ǱȽ˽Щ˵ģܸоҪȳ˸һȣʵƨ
ҶģȻ⣬Ȼܺ͹˿͹ȥԾȽ졣
ҶҲˣȻ죬BPļ۸ҪȳʮһٿǮ
ĴүǸоȳĸһûϵһȡ
Ȼ˵ֻBPǲ˵ģΪˣʲôطһ
Ҷһͺţ۸ֱš
ҪΪռˣǣֻǿջۣкѣһ뻹ҪǧǮ
⻹ǧǮԤ滰ѣ˵һ˵ĴȫҪǧǮ
˵ʵҶĲˣʱĦ˾ûнĻҪҶһЩ
ֻܾͲԶˣ͵һ飬ͲĦԱȵġ
Ҷ֪Ħսڵʱ򣬴ĵֻͨСʱ
ҶЩ󣬴Դﵽһ£ͨԴﵽʮ˸Сʱ
һ㶼ţΪȽϴ󣬵Ҳĺܴ󣬲ȫ﮵ء
ͺŲͬصҲֱͬһǧһǧ
˵ʵ֮Թ󣬾͹ЩˣǵʱĦˣҲûа취Ҷ뾺
˭Ըһ̨ûеĴ󰡣Ҷ룬ԲԸ⡣
ҶŻûеǰŵ꣬Ϳ·վ˺üˣҶܳҶ뻹ΪǸʲôģȰѳͣſڲŷ֣ҶڵſŶӡ
˵ЩһBPߴġ
ϰ塣Ҷĳæߵǰ
Ҷӳǲûпţüͷʵô£ôûпţ
ϰ壬̫ˣ¿Ժ˶ȥʱ̤¼æš
ô˵ҶҲǣ˵ȥһֽдʾ
õϰ塣
ҶҪдĸʾܼ򵥣ǾǵԱޣһֻܽĸˣBPߴ󣬾ҪأΪ˵˴ңʵڱǸ
Ȼܼ򵥣˼Ѿף˲أô˴ҵʱ䣬ֵǡ
ԼලȽϺã˸ҲأôǺ˹ȥҶӦȵЩҲӦ
Ҷ֮Թ涨һֻܽĸҲûа취ΪҪѡ棬еǼǣҪͨ
˽̫ˣһǸһ䣬ᵢʱ䡣
ѸʾԺҶֺж
Ҷô˵ʦæȥŴ򿪣ѺԱæϳ
ԱŶڻ棬һһBPԱᵽҵһжʮԱһɻǱȽϿġ
һҲˣ͸˽ȥȻʦѳŹţҶ˵ˣȥһҵɣ
ǣϰ塣
Ȼʦ뿪ԺҶҲ˵ȻǰҶдһξͽĸˡ
ʱ򣬵Ա̨ڷBPʹ
ĸ˽ȥԺֱӾ̨ܣһ˷ܵĿBP



ʮ Ȩ
˵ʵΪ˽죬ҶѾ˺üˣҶбκ˶
ΪһӣȻ˵ڴѾвٳ⳵ֳг⳵ﲻı
˵;˵ͬЩ⳵Ȳֳ
ֳÿ춼ڵ۶ĴСشҶӡˢǱӡˢһЩ棬Ӽǰֳϡ
ôɣǵ۶ÿ˶ˣҲ࣬Ҷ뻹ӡˢӡһЩ޷ÿҵſڡ
ҪȻҲôˣˣҶоBPˡ
Ŀǰ֪BPˣҶղſһ£кüǧˣ½½˹
һҵ׼ǧBPƲȻҲͽ˶࣬ûôˣ֮ǰĺãƺܶ˼ǰ͵һɣ
տʼҶ뻹Ϊ鷳ȿʼʱŷ֣ҲͦģѡBPȻǺ룬Ǯͨ
ҶæйһۻԱȥ棬һοԽ˸ˡ
Ǹӣ˻ûУ⵹˵ûֻǿôˣҲˡ
ӵǾ˶
۶Ǯ˻ǲٰһǧֻǧĺԻȻô
˵ǧĴԻˣһǧֻҲǺüĹʰ
Ѿ꣬һЩˣЩǮԲ˹Ժ׬ģǹ֮ǰ
Ȼ˵ֻͨнײ㣬˻һָȺʱܻôǮBPˣ϶ǸȺ
ԼǸ߼Ҳһиߡ
ô˵ɣְͨһʮ࣬ʮǮ룬ǻһһ¿õһٶ࣬ٶˡ
Щ˵һǧǮֻҲһĹʶѣǧǮĺԻͬҲһĹʶѡ
ںûм˻ûһĹȥһֻΪѹ
ȻҺܶ˿Բѹûô󣬱˵顣
飬ֻҪиסĵطУ²ԼģҲԣں
оǣûôǮBPˣ϶ǼͥȽʵǲġ
ҲһֻԲûп˭һĹȥһֻ
úֻ˻кֻܶ࣬ܶǮһͨнüĹʡ
ֻһ֣кܶѡ񣬱ӡ
ܶΪһ׷ӣҪü˵ѪǺܶ˷ӶĶסꡣ
оܶһͨѣ˻ϰ򣬼ǧȥ򳵡
BPˣǺס꣬쿪żʮϰˡ
ˣռȫ˿ڵı࣬Բ١
˶յʱҲǵ˿ղ飬۶оŰٶʮٰʮˡ
ǰ꣬۶һǧˣΪûнգԾֲ֪
һǧˣЩֻаٷ֮һҲһӴ֣οͲֹ
ôһ仰𣡰ٷ֮ʮĲƸڰٷ֮ʮʣ°ٷ֮ʮˣȥְٷ֮ʮĲƸ
Ȼ仰ʣٷ֮ʮǮ̫ˣΪûôǮˡ
ûаٷ֮ʮаٷ֮壬ǰٷ֮ʮĲƸڰٷ֮ʣµİٷ֮ʮȥְٷ֮ĲƸ
˵ƶʵˣƶ
ֻڲûʲôƸа񣬶ҾǮҲû˻ȥ˵
˵Ǯ˵ȥҪȻĻʲôʱƶ
ңԱȶһ꣬һȶ٣ڵһڣ൱ںڡ
ûУҺܶ࣬Ҫ˵̣ʮڣڸ̶Уֻû֪
Ĳ˵˵ԴӸĸ￪ԺЩ˶̡
ϰ׬ǮѣֻϰգЩһȥǼ򣬼ʮϰ
ڵ۶кܶ࣬ЩóóףóӵƤ˾֪ж١
⻹ֻСС֣Щ涼Ҫһ绰ͰǮ׬ˡ
˵ʵҶľЩˣԼûʲô£Ȩȥ׬Ǯ
ʱ㿴ǻǻȥ
ҲûϢҶ밲򷹣ôԷϢ
ȻҶȥһ¿棬͸ΰһ绰ٸÿҵһЩBPʹ
һҶæˣ绹ãǰŵߣһ磬Ҷеĵһ飬ǰ۵Ĳᡣ
ÿ궼࣬춼ˣ滹ųû취Ҷֻһһ绰Ƿ롣
Ŷӵ˷룬ȻЩ˰ˣٹģûк졣
ҶҲû취춼ˣһֱȥ֪Ҫ쵽ʲôʱ
Ҷ뵽ҵʱҲŵˣΪӦ˯ˣû뵽軹ڵ
ӣˣҶƿţȽͿˣȻɳվʡ
ţ裬ôû˯
ˡ
ޣʲô𣿡
⺢ӡȽһҶ룬˵˵Ͳе㷴Ӧʲô
ȻȽ˵ô˵ҲѾϰߣֱ˵ĸѾͷһСѧ˼ϵһСѧ
ȥ
ΪʲôȽȻĿҶ롣
Ƚ֮ǰǸʲôģʦ˵κ˶һСѧʲôѧУ
ô˵ɣΪ˰Ѻͽȥ֪˶ٰ취Ǹȥ
رЩǮˣٶǮҲԸѺͽȥΪģϣѧУｻѡ
ǲܵģһСѧ˭ԽȥģΪѧĺӣǿɶһˡ
ô˵ɣּµļͥͱˣͽȥ֪涼Щʲô˼ҵĺӡ
Ϊʲôǲȥ
ǡ
ûеȽ˵꣬Ҷʹ˵裬˵Ҳ֪ʲôѧУɾΪҲŲúӽȥ
ðɣ
Ȼܲ⣬ԼӴС⣬ȻȥôһԼĴ㡣
裬𣿡
ûˣһˣȥϴϴ˯ɣ
ţҲϢ
ãҲǡ
ȥϢԺҶһ˯£ȥϴȥˡ
ȷʵˣϴͻ˯ˣ˭Ҳûȥ
ڶϣҶֿȥǰŵǣȻһ˺ܶ࣬ȻŶӣ֮һûС
ҲҶһóԼĴ󣬾͸ӼҴ˹ȥ
ιǡ
Ҷ룬ҳ
绰ܿͻˣǳǳүӡ
Сӣһʱûйˡүֱһ䡣



ʮ ͨѶ
Ҷӣһʱûйȥˣæ˵⼸ʱҾ͹ȥ
ˣ֪æҳǰɣȥˣġ
ˣҶ뾪ȵʡ
԰˵֧һ£ҿǰܼҡү˵
Ҷ벻֪ô˵ˣΪõӲ˵֧ƻᱻʰһ١
үʲôˣҶ̫ˡ
ҶҲе֣Լôûп
ӺҶʲôϵ˶֪СӲҪŶӡ
үӣ˵ǲó֧£Ҷ뿪Ц˵š
û뵽үˣ˵˭˵ģ֧ĻҾʰˡ
үô˵ҶЦһ˵ðɣ
ˣ㲻Сĺ9000888绰ɣ
ޣõģͷȥ
Уҵš
үѾˣΪļ𲻹ֱǳ
Ҷͷӣ˵ǳˣÿ컹һ£ǳүӺðʲô¶ûˡ
ţ
˵绰ԺҶ͸Ӵ˹ȥϲ鿴ʱ
æȡȻԱߵļ֪ϰ˴󣬵ǿóĽš
ӰѴóԺ󣬿һĺ룬üͷΪĺ߸š
ֹĴ𣿡
ȻˣӻǸͨˡ
ι
ҡ
ϴ˵ôô֣ԭ㰡
ô
û£û£ϴҴ绰ʲô£
ʲôط
ǰŹذ
ǵģҶǰߵĹ̽ӣѾڽں͵ڣΪֻ¥
˵ʵ߲ĻӾûǸˣ˭ûг˾ء
ǰŵһˣе¡
Уϵ
Ҷʲô¶ûʣҲԿӶҶǰ˳
Ȼð˳е㲻ʣȷʵ
ҲʮӰɣӿˣȻֻҶ˾һѾܲˡ
ЩʲôģҲһѡ
ȻҲֻеˣϾǼүˡ
ȻϵλְȽϵͣȻҶûмְߵˡ
ϴ󡣡
ţߣȥ
á
Ȼ¥Ѿǲֿ⣬ڹԺͲֿˡ
Ǹĳ˰칫ң˹˾κһҹ˾Ҷİ칫ҡ
칫ԺҶָɳ˵

ȵʲô
ӱ˵ȲģǿҶ칫һۣûпůƿʲôģ˵ɣ
ǾͺȿְɣҶѱ򿪣óһƿӹȥ
ȻԼҲһƿȣʱҶȲ裬Ϊ̫˷ѡ
ȻУҶԼŪһ豭ʲôطš
ϴҹʲô£
Ҷѿִ򿪺һ˵ģȥעһҽ˾ɣ
ϴעὨ˾ɻĿҶʡ
ΪоͦãĹؾͲ˵ˣҶĻһֱûиꡣ
ģ׼һãʮϣû취̡
ʲʲôʮϣеɵۡ
ûмǴںûʮϵĽҪ˵ûעṫ˾עˣҲɲˡ
˵ӣҲǸһᣬһһڴĻᡣҶ뿴˵
ϴʲô˼
밡ǹڵһʮϵĴá
ֲɵҶôһ˵ˣףˡ
ϴҵȻ֪Ҿע˹˾ҲɲĻ
˭ɲˣֻҪʣ˵ûʲôɣ
⵹û⡣ҡҡͷ˵
ǾˣֻҪʣȻͿʼⷽ˲ţûеңҾͲҲ
𣿡ͷ
ΪʲôУҸ㣬ֻʱ䣬ԺͿɲԼŰ죬㲻ɣҾͽǽǻ̡
Ҷô˵æ˵ϴû˵ɣھȥעὨ˾ȻƸ˲š
ţǾ仰Ҿ͸ʱ䣬º󿪹
ףϴûб£Ҿˡ
˵׼ߣҶ˵ȵȡ
ϴ󣬻ʲô£ͣʡ
ȱǮһ
ãϴɱСңҲǮˡ
ðɣǮæȥɣ
ţˡ
߰ɡ
żæŵߣҶҡҡͷ
СҲû˵ھڵ۶ҲԳΪǮˣԴʼɹ̶ӣһֱڶûͣ
ڱ𴦽ӵĹ̾Ͳ˵ˣҶĻҲڹ̿ˡ
⻹ڱ𴦸ɵḶ́ϵĻǲ١
⻹ǹɻǮϡ
֪ת˶٣ͰǧˣһһһٿǮ㣬һҲʮ
һôӵһ𣬿ȥĹҲǧʣµĿɶ׬ġ
СҲǵ͵ҪȻҲA6
Ҳ˵ǵ͵ɣҲ°ͷӵʰ˵ʵӵĻ˵ǳ棬
ҲԿҵļҽ̻ǲġ
ҶҪĵȻǻͨѶܲûҶͨѶ˾ͽлͨѶ
塣칫ҵĵ绰ˣҶæ
ι
ϴҡ
绰ӴģҶüͷ˵˵Сӣ뿪ִ绰
СӻǮյģڹҲ͸ϳɣʲô²һˣ绰
绰ɶ˫շѣ绰ҪǮӵ绰Ҳһ
һ㣬ӵ绰ȽϱˣĻӴһһһ塣
ϴһ£ⶰ׼ʲôط

һ£ܲԱŪأҲãԺ칫
ڽڽ֡
һ£ʵϴ󣬽ڽʲôط
ôʣҶ봷һԴʱûʲôڽ֡
æ˵ϣǱߡ
ޣˡ
˵绰ҶҡҡͷԺҪעһˣòҪ˵ڻڵĵط
ǵģҶҪѴýڽ֣طҶˣһ˺ܴһأ㹻õĵط
Ŀǰ˵Ҷֻ׼һںģʱҪʱٽ
˵ʵǻͨѶҪҶҲὨͨѶõĵطҶģһŲİ칫¥
Ҷģ˼Ҳû취ֻˣڼ轨һԼá



ʮ ŵ鷳
ڽ־һõطƶþһƶǲһҶˡ
˵䲻ģܴ֪ܲΪƶûӰҶѾ׼ȫ
Բƶ԰쵽ģҪ˵ƶڻûг֣ǳˣҲûа취Ҷг
ΪǰƶΪʲôһҶ󣬻ΪУеĻͲܡ
һҶǰ棬ֱӲȫǰƶ˺ܶɵ
ϣҶصҵʱĴBP˸ˡ
ӱÿһ⻹һ̨BPʣµҶһҶһʣµһˡ
Ȼе绰辭ȥһҲãүǣǾͲҪˣǻϲš
BPҲһ裬ҶҶҲͬһһҽ㻹򶭺һ
ʣµıѾͷһһʣµľͷżˣʱ˭Ҫ˭ԼĶ
ҲΪԼģЩѵġ
ҶҲرԼ֣ǧBP׼ѧУȥѧʱֻܷڼ
ȻѧǳȥʱԴţһ㣬Ҷرע⣬ΪϣԼָоԼڲͬ
һϣҶĽ˵ĺܲʵӦǸоԼʲôȨ
ҲҶΪʲôͬĸҪСѧѾͷȥһСѧԭ
õǣǧǴѧУͲҶ̨һ绰ǫ̂ÿϸ𴲵ʱкС
ȻҲǶ㣬Ҫ˵Ҷϰ壬ǲǣ̨ҲҵҪȻ˼ƾʲôһ½ʮǮķѰ
ɲһСĿʮǮѾ൱һְͨµĹʡ
˵ǴBPǮ˲õģһְͨǸһ̨BPҲò
͸˵ˣһһëǮĻѣûжõ
ô˵ɣһ򼸸绰ܾϰٿǮûˡ
һ˫շѣҲ˵ǲ򣬱˴㣬ͬҲҪѡ
˵ʵܲĿǰ˵ҲֻҶѾоңҲƸһЩоԱڶֻо
ȻоķҶѾˣһǺܶϣû취ΪҶǰ档
¾ڲҲҪоȻרͱ˵Ҷϵʾ
ĿǰûУЩ˾Ĵ󶼲ˣҶϵĺܶĹ˾ҲûУҲҶר
ϵĵأˣҶ벢ûȥģʲôרЩ
Ŀǰ˵ûбҪΪȫҲûжô󣬾רѣҲղ١
ұˣ󲢲оģרѣͬա
岻ԺֻǴͷȻԺ
ǵģҶ뻹˾ͬڿƼ԰档
ҲҶɱﵣѺ΢ƻ׿ЩϵͳרʱкϷˡ
ȻֻϵͳкܶЩڶڿ֮УֻҪоȥר
ҶеУڲľǰЩ
ʱһȥתۼȥ˰£BPʹѾ
Ȼÿ춼򣬵Ѿô࣬еĵһܾ󣬾BPһҲǰټʮ̨
ȻҲпΪ̫٣۶ԶһŶʮ߼ҵꡣ
򣬵̫ԶˣԽרˣרBPʹĵ̡
͸ϵֻһBPҲһġ
ҶɲԼһûô֣ڶ̫鷳
밡Ҫ̶ֳȣҪټҵ氡Ҫ˰
˵ˣ˿һҵ̣һһ̨BP׬ǮǮҶ˵治ں
Ѿ׬Ǯˣ׬BPǮҲ׬ѣֻǰ׬Ǯָһ㡣
˼ҲǰҪҪ˼Ӧ׬ġ
˵ˣҶΪʲôôҶǮ׬
һ˲ܰǮ׬꣬ҴԽǮԺ׬ǮҲԽࡣ
ֻ¿Ҫ̸˾ȥˣ⵹˵Ҷûʱ䣬бҪ
ϳ극Ҷ׼ȥǬҵ˼
ȻǴӥϱһģСһʱûϱȥ档
֪湻ˣѾѵ۶Щĵطˣڻˡ
ϴ󡣡
ţôתˣ
ôܣֻˣ⣬Ϣ࣬һֱĺۡ
⵹ǡҶͬĵ˵ͷ
ǴϢ죬Ȼٳȥ棿Ҷʡ
ǡǬҡҡͷȻ򿪣óһŵϡ
Ҳˣ
ţϴ֪㹫˾ģ⡣
ҪҶ뾪ȵĿźǬ
Сڹô꣬ǲһܿһ⡣
ǵϴⲻҾˡǬʼ硣
Уû⣬˵ãҵĶҪҵơ
Ǭһ£ʵϴ˵ǻͨѶɣ
û
ûⰡұҪȻ˼һΪƭӡ
Ǭ⻰ҶȴΪȻвͨѶ˾ԼȻ˹˾ĶĲС
ãһͷ˾绰ֱȥ˾С
ллϴ󡣡
طҺ𣿡
ûСǬҡҡͷ˵ǮҲط
ɱô˵ʵ˵ɣҽ׼BPʹԡ
ǰϴʲôʱʼ
Ϳʼ
Ҷô˵Ǭ˵ҪӿŲˣôҲҪڱǰ档
ûȱ翪ʼôռг
ţһȥҷӣϴ˵ֱ⣿
ҪԼȽϿԣҽ˵ﲻԣȽϻ㣬Զ࿪ҵꡣ
ϴ󡣡
ǬûдһᣬͼææˣҶ֪Сҷȥˡ
ںǬԺҶҲ׼뿪ΪҪȥһ£ɾʱҶĴˡ
Ҷüͷ˭Լ绰򵽴ϣϴ
ιλ
ϴҡ
ΰʱҴ绰ʲô£
ΰڸƼ԰˵һ쵽æûʲôҪ£ǾԲԼ绰ġ
ϴ㻹һ԰ɣ﷢һ£Ҫ
У֪ˣ͹ȥ
Ҷ뻹Ϊоʲô⣬Ǵ£Թ˵绰Ƽ԰
Ҷ뿪յƼ԰ſڣҶüͷΪſͣ˺ܶγ



ʮ Ҷķ
Ҷ¿һۣʮЩҲʲôó󲿷ֶֻмǸ˹
˹˾˵ҲҪʮ򣬺ǰɣһ۸
Ϊк˾˰ɣһûдڣˡ
Ҷ֮üͷΪЩѴŸסˣͬʱʮ걧ŰվڸԵĳǰ
겻˵Щ˶ʮ꣬ˣҲˣҲͶʮ꣬ʮʮꡣ
Ҷ뿪ȥǲˣֻܰѳͣ棬Ȼӳ
վڴΰҶæ˳ЩҲû
ϴ󡣡ΰҶСĺһ
ҶٴοһЩͱԳֵʵô£
Ҷôʣΰͷһ˵ҲǺһ磬Щ˾͹ˣ˵Ҫϰ塣
ңҶ뿴ΰʡ
ţΰ˵ͷ
ߣҪʲô
ҶȻô˵ѾЩ˸˺Լʲô
ΪҶˣ˾£´ſڸʲô
ҶΰȥʱЩͬûҲֻǿһ۶ѡ
ҶȥԺ󣬻عͷʵʲôˣ
Ҷ⣬ЩûлشͿһۣ¶һӡ
ôǲҪˣǲӦ˵ʲôˣ
㣿ҵϰ塣һ֮ԱǵĶҶ˵š
Ҿϰ塣


ҶĻûЩϿɣһЦ
ҲܹǣҪҶ̫ˣǲһô˾ϰ塣
ΰ˵ϰ壬Щ˻пţҶô˵ǾԲš
ǿҶǿһA6ģҲҶϰ塣
ˣҲǷϻѳŲһȥҶָŶڴſڵʮ˵
˵Сӣĸаһߴȥһ˹ָҶı˵
ָָҶˣҶʲôʱܹһץ˵ָһָԼ
˲ҽ
ȻȻ˵ָҲûжϣΪ˱Ϻף˫ϥ˵ϡ
ҶԷʮɫһ䣬Ҫ֡
Ƽ԰ıҲǳصģʮǰһԷʮ˸붯ͣ
Ҳɵ֪ǾԲЩĶ֣ԲŶ´ţΪֻ֪Ҫǲ֣ЩͲҰô
ǲ֣Ҷ벻֣ȻҶ֪Щ˵ݲ򵥣Ҷǹߺӵ𣿵Ȼǡ
Ҷɿ˵ָץסĸ첲һֱӰǰ˵Ұ
ǡ
ɷ˵Ͱ˸˸ʵʵЩɶӡ
Ҫ˵һһһԷҲûĻᡣ
Ҷ˰ǵ˰Щɫһ䣬һ˶Ҷ˵ס֣֪˵㴳ˡ
ϧҶȻÿһ˵һ棬ʮѳŲһߣԸ
֪ЩŹˣǸͲģȻҶֳǿƣǶҶĻͺûǵġ
رôˣڶҶ˵Ȱ˷ˣȻͷ
ûе˵꣬Ҷͷΰ˵ʼ
ǡΰӦһʼһšʮ
ΰ꣬ҶԼĳԿӸΰ˵ҵĳᵽ·ϣ·ס
ǡΰųԿ׾˳ȥ
ΰܳȥҶͷЩ˵ȥһˣΧţһҲˡ
ǡ
üʮֳһ˳ȥʣµһ뻹ԭأЩ˽
ȥѲҿһ
ǡһӦһܡ
ǵģвһǴͲЩƽʱǲõģɱ˹ˡ
ҶЩԸЩҲˣ㿴ңҿ㣬֪ҶҪʲô
ǵӣ񲢲ʲôֻܹ̫˽ҶˣҪȻʱͲվǲˡ
ܲܵʱҲӦܡ
ʱΰѾҶA6ڳȥ·ϣͨ·ܿͨ
Ҳ׶ҶĳҲ׶㣬м䣬Ҳһ׶һ㣬͹³
ҲΧǲŲܶԷ˭ΪֻҶһ˵ġ
պʱѲ˹Ҷû˵˹ȥ
ӲҶ뾴˸񣬻ûе˵Ҷ˵Կ׸ҡ
ǡ
ҶӹԿף˲ȻֱӿŲ⿪
æ·ÿЩ꿴⣬ɫһ£ܿ¶̵Цݡ
ΪǲҶңΪҶֻŻŻǣϧǴˣΪҶͣһµ˼ûУֱӾײȥ
ˣˡЩһߺһԱܣԼĳԶһ㡣
Ҷǣֱǰ̥Ħر̶Щ˹ôܵס
ҶѲĲӸ߸ֱ̧ӴŴŵļѹ˹ȥӶ󰡣Ҷ⻹ǼӴ͵ġ
ѹȥﻹǸ˹ȫѹ⣬˵Ѿϡ
ҪΪҶŴŵĸѹ˾£Ÿտʼѡ
ЩʲôطܣҶͿŲʲôطѹʱ֪ˡ
ƴСǵһθоԼǱ߽ɣЦǲѹһ¾ƨ
Ҳǵһ֪ʲôǺ°ɣˣǵȻҪܣʲôطܡ
ѾΧҶѾ˵һܷܣЩ˶ʰһ٣Ȼ
Ҷ벢ûͣǰʮȫѹ⣬Ȼòһǡ
ʮѹϵĳѵһ𣬿ȥôĴۣôĲгҲľս
ҶӲѲԿӸһȻ˵ǶҴȥ
ǡ
ʮ廨꣬СƵ˽ȥ
ΰʱҶߣС˵ϴ
ô
ǲǲ̫ãЩһݲ򵥡
֪
ΰһ£Ҷ벻֪˵ʲôˡ
е㲻ˣȻ֪ǵݲ򵥣ΪʲôҪôⲻǸԼ鷳
ҲΪʲôҪҶԭ֪Щݲ򵥣ƶҶ绰Լ͸ˡ
Сûж֣ô˵ɣҲҶ붯û£˱˾Ͳһˡ
ǵݲ򵥣Ҷͼˡ
ô˵ɣҶ벻֪ǵݲ򵥣Ҳ֪ҪʲôΪ֪Ҷô



ʮ ֻ
Щһ̬ȣ޷ǾһϧҴˡ
Ҷֻһͨˣôûа취Ҳ룬ͨ
ֻܹǰûдײҶǹϣպҶҲҪһ¡
ҲΪʲôЩѹ⣬Ȼѵ⣬ɱӺ˭ǺҶ벻֪ЩһǼûˡ
Ϊ˼Ժ鷳ҶôҲòô
ϴЩô
ҸտⷿȰǵȥȵСʱ
ǣȥš
ΰͱЩ˽ȥԺҶ뿴һ۶ѵһʮϳȻԼǰϳͽ԰
Ȼΰ𣬵ҲҶİ칫ңһǼ䡣
Ҷ˰칫ң칫ϵĵ绰ͷӴ˹ȥ
ιǡ绰ͷӵıҽӵġ
ûе˵꣬Ҷ˵ңͷӽӵ绰
ȻоҶôƺܲòͷӵıҽ˵õģԵȡ
ѾӹܶҶĵ绰һ֪Ҷ롣
Сӣ绰ʲô£
Ҳûʲô£ǽʮ԰£Ҹʰˡ
ʰĺݲݣͷֱһ䡣
ҶҲû뵽ͷӻôʡ
ֻ˵Ŀǰݡ
ͷӳĬмӣȻ˵ǾʰٸҴ绰
ðɡ
ͷȻڲˣǺ֪ܶģһҶ˵˵԰£ͷӾ֪ôˡ
˵ͷʹ޵ľͷӣ˼Ҳһ
ڹҶĵ绰ԺͷֱӾͰѵ绰˼ҡ
˼ûô໰ֱ˵Ҷȥɣʲôҵš
ϧ˼ûͷǰҪȻһῴͷӶ⻰֮Աǡ
ͷ˵ôѵҾ͵ˡ
˼һ£æ˵Ҳ˼
ˣҸ绰˵ʱе㶯ˣҪȻһЩҪ޷졣
ţҿʹ¿ʼɣҶӦ˼˵
СӡͷӿЦҡҡͷ˵ֵ̫󡣡
ִִ£Ҷ
ˣøҴñӣһж೤ʱ䣬ǵġͷûаѻ˵֪꣬˼һҪ˵ʲô
ͷӱ˼Ҵ˺ܶ࣬궼ʮˣҪȻĻҲû˼ʲôˡ
ҶģһһǵĻ
ţô˵ҾͷˣǾԼŰɣ
˼ôҶһǵĻ϶Ҷϵȥ
ţ
Ҷߣչ绰ΰŽˡ
ŪˣҶʡ
ǵϴ󣬰ķԸȫϴô죿
ΰôʣҶ˵룬һ˵
ãȳȥˡ
š
ҶʲôȻͷʲô˼
رͷǾʰٴ绰Ҷеã
ôҲʾʲôʰٴ绰
벻ͨҶͲˣǰԼɣ
ʵͷӾԼΪͷ̫˽ҶˣԲûиʾ
ΪʾˣܴﲻҪĽˡ
ʱһַֹȥܿ͵磬Ҷ绰ΰ˹ȥ
㵽Ұ칫һˡ
õϴ󡣡
û˵ʱΰϲҶϴΪƺϴһЩ
ӣΰҶİ칫ңİ칫ҲԶ
ϴ󡣡
ߣҹȥҶһ˵һվ
á
ʲôطҶ벻֪Ϊΰŵģ԰ܴ󣬿տⷿҲкܶࡣ
ΰܿҶһⷿſǹæѿⷿĴŸˡ
ȥԺҶ뷢֣ʮһﱻһţⷿǸֽṹвٸ
ʮվܣΧһȦʮΧм䡣
ʵûбҪˣ˲ɣҲԿЩܾҵ
Ҷܣܡǽæ
ţҶ˵ͷȻЩһǰߡ
㣬ǷҪȻԲ˶ߡһ˶ݺݵĶҶ˵š
ҶƲƲ죬һ죬һæһ𽺹ݵͿҶߵǰһ𽺹ϡ
໣
Ȼ𽺹ǴϻǺ۵ģ˫ţû취ܣ˵һ´ĺʵ
˰ŻҶ˵㡭Ҵң㡭֪˭𣿡
һ˵꣬ҶһȥһǴȡ
໣
ڴϣǿҪȴڶ۵Ķࡣ
ֻǴڶҪһ㣬ܻܿܰ
ڴϲ⣬۰Ǹۣۡ
Ҳ֪˭Ҳ֪˭ֻҪ֪Ҳʶˡ
㡭֪Ұ˭𣿡
ޣֻҶƲƲ˵
ҲҶ⻰ˣΪҶ˵ֺ˭
Ұֲ֣ҲҰǡ໣
ûе˵꣬ҶһȥȻֲҲ҇Nɪʲô
ʱ˶ˣֺ˭Լȫ֪ԷĻ˺Լϵ
˵ʵˣҿҶˣ˾Ʊۡ
оǣ˶δ֪Ķ£ҶˣΪģΪҶҴ
С󣬲ѧУǽᣬû˸Ҵر֪Ժ󣬺ܶ˶ͽ
˵һΰ˵䲻ģû
ҲΪûŻڰСҲᷢ¡
ͱӣȻǶҲ˾ӾͲ
ΪӴСүүȭͷ³ģ˵С֪˶ٶᡣ
˲NɪˣҶ𽺹ݸ˵ûԷɣ
żһٳԡ
𰡣ڳԣȥ˾ʳãǰѷ͹Ǿԡ
Ҷܣ
ô
ûûʲô
ȥɣ
ǡӦһæ˳ȥû뵽ҶһԷɣ
ֻ˵˽Ҷ룬ԱߵΰûʲôӦ
ΪΰѾϰߣҪ˵ڱĵʱҶ벻Ҳʹͬͬסʲô
ȥԺҶֽйһѳԿ׵ݸ˵ҳмϣȥ
ǡ
ϰʱ䣬ܺȾƣҪȻҶˡ
ϻǾƣҶȱ
Ҳ߷Ӱɣϰ˽복ȽϽʳԶһЩ
ֹȥ˼ӣżʳõԱˣһ˶һ裬衣
װǲˣ˵ʽǲ࣬ĸˣ㣬衣



ʮ ˭鷳һ
ĸһأ۲˳⣬ͺռ飬⻹һͶ
һͷһѿӡ
Һ׼һʳԱһԺ󣬰ѷڵϡ
̺Ժ󣬼ʳԱѲ˷ȥҲͷ¡
ǷźԺҶб˵Է
㿴ңҿ㣬˹
ҶֿһۼʳԱʵǳûгһԡ
ҶܣһȥԡʳԱæ˵
Ҫһ԰ֲǲԣһԡ
ҶûôֱིڷϣΰҶԺҲ
Щ㿴ңҿ㣬Ҳ߹£ʳԱ⣬ҲΧ˹
һͷһڲˣԵǲֺȻǱʳԱһر𼤶
ôҲû뵽ǾȻкϰһԷʱ
ϰʱ䣬ܺȾƣҾϴƾһҶһƿϴ˵
Ҷô˵Ҳæϴ򿪡
Ҷ߳ĺģʮе㱯ˣ˵˵Ҫ
ʵҶǹģڶˣͲЩһﲻʲֻǶ˵̾͹ȥˣǿоɲܡ
ҶܣҾһΰ˵
ãһһҶϺ˶һ¡
ҶԼֵµû˵Ƕˣر鷳ˣǾһ̬ˡ
ٷԵе㳤˵㣬һӳһСʱʵճԷûжᣬҾѾҶʲô˼ˣҶٷꡣ
극ԺʳԱæ裬ӺͷȻͻȥˡ
Ҷ뿴һʮˣȻԱ˵ȥһûаȥϢһ¡
ҶܣãǲϢ
ﲻϢ극˯һҲܲˡ
⡭Ҷô˵֪ô˵ˡ
ϢȥϢΰԱ˵
˿Ҷ룬ֿ˿ΰʲôæһ˵ǣȥϢ
Ҳ߰ɣҶΰ˵
õҶܣҶ롣
šҶ˵ͷΰ뿪
Ҷΰ뿪Ժ󣬱ȥһӣҲ뿪˲ֿ⡣
ֿܴ󣬵ֿܷ⣬ѲֿŹţƣֿһƬ
˵ûһ⣬Ҫ˵ֲָ㶼һ㶫
ҲҶģıյĻ£ģҶҪһЩѵ
ڻذ칫ҵ·ϣΰʵϴ󣬽ô죿
ùǣҲҪ˽ȥ˵
ǰϴϰ
ΰȵӣҶתͷʵô⣿
ϴҸоЩݲ򵥣ҿѵһ¾ˣ
ûеΰ˵꣬Ҷʹ˵˵鷳ǰɣ
ǰϴ󡣡
ǰ϶鷳ǲ֪鷳˭ˣͰ˵˵УľͲùˡ
Ҷ붼ô˵ˣΰ˵ʲôֻܵ˵ͷ˵ðɡ
Ҷ뷢֣ԽԽΰԽԽˣʮʮǰԶˡ
ҶҲ֪ҲܹΰҪģʱСʲô²ܲˡ
ڲˣԽԽҪǵҲиĸмϱ滹кӡ
ΰشеǿҶļ˵ΰʲôʱûаյ£ҼȻôаٷ֮ٵİա
û취Ҷ֪Լʲôΰ֪ҶҲ֪ΰԼģԾ͸һŶ衣
ȻҶô˵ΰ۾һʵϴǲѾ֪ǵˣ˵
Ҳ֪ǵݣҲ룬ϴûк̨ܰҿƼ԰
Ҷ⻰ΰԴ˵԰ôû뵽
ѽҶҡҡͷ˵Ҳܹ㣬ķԲʡ
Ȼ˵ΰҶһһֱڱģŸջûж೤ʱ䣬Բ֪Ҳ
Բϴҡ
ˣҲܹ㣬Ժ֪УԺ£ֱӶ֣ٸҴ绰
ǡ
Ҷ뿴һֱϾˣ˵ҾͲȥ칫ˣһһҪȥٹ
õϴæģｻҡ
ţסҲ׼Ŵ򿪡
ǡ
ҶԼĳȻ뿪԰
ҶҪȥģҲʦڵĲӡ
ȥʱ仹ü·ϳ٣ȥһҲһСʱңҲޡ
Ҷ뿪ȥǱߵͬʱһ鱦ſڣŮ߸˵ߡ
ߵſڣӭͷһˣһŮæ˵ϰ硣
磿Ҳ˻磿˵Ůһ۽˵ô
ô˵һŮ˿ֱ˵ϰ壬ǲŸϰ𣿡
ŸϰࣿҲ֪Ÿϰడǳٵ֪
㲻Ҳٵ𣿡һŮ˵
ҳٵû£Ϊϰ壬ǳٵҪǹʡ
˸˵꣬Ůʼ˵ûϵ۾Ϳ£ͷҸǷ⡣

Ůô˵һ£æһЦ˵ЦģЦģҲٵϰѡ
ûŮǱˣҶ飬ѾͷüﰲţҲȥҶ빫˾ҪԼҹ
ȥҵ鱦˾ϰ࣬Ҷ˳ƯԺɾˡ
Ҳ鱦˾ϰͷ۵Ŀʼ
ҶȽϲɣһϲ˯಻ϣֻࡣ
鱦˾Ǵϰ˵㵽ϰ˵㣬࣬˶Ҷ鲻ͬ⡣
տʼϰ뿪Ҷ鳤Ưܶ˿ͶǳģϰҲֻЭ
ֻǸոտʼϰôҲû뵽طȻҶķӡ
Ҷ֮ǰҲ֪һҶշ⣬պҶ飬ⲻ͸ϰͷˡ
治ҵλ̰λϰʱԲǾһٵ˵¡
Ҳһֻ۱һֻۣɵǣ챻ˣ鼱֮λ̵ݣ˵˿۹ʵ¡
ϰ壬ҲǿЦģҸô෿ӣҲں𡣡
ϰĨһϵĺ֪Ҷ˵ûȷʵкܶ෿ӣĵطͲ˵ˣֶġ
ÿյ𣬲֪鱦˾׬Ķٱ
ǣҶҲ𡣡ϰæͷ˵
ϰ壬ǽȥϰȥˡ
úúá
ҶŮȥˣǵıӰϰҡҡͷҲŽȥˡ
Ҷ飬ǵķߵһŮʡ
ǵȻ֪ǵ˶֪ұߵŮ˵


ʮ ־塢
ˣ˵ˣȥࡣ
ţ
鱦겢СİٸƽףԱҲ٣һʮĶһЩƽʲôġ
ȻҲΣֻȽ٣ʯ˵϶һЩƽƷ
14K18K߶࣬û취Ҳɫɣζ2224K
һСʱҶ˲ӴſڣҶݣȻ󵱱Ĺȥ˸绰
ͬ־Եȣ˹Ĵ绰Ҷ˵
õģллЩˣҶ뻹Ǻܿģ˵е㾴Щˡ
ҲʮӰɣʦĶϱҲѩĸгˡ
ҶվA6ǰæ˵һȻгҶǰ
Ҷ롣
̡
߰ɣǽȥ
ãҸ
ѩĸгǰߣҶ뿪ںţܿһǰ
һμӹ˾ǲӼҪǽһЩӹӣӹͱʲôġ
ļӹÿӶУǲӵĵӱϾޣҲĵӡ
һЩõͱǰЩ껹ԣӵĵԽԽˡ
ʵĸ￪Ժð˲ļӹ
Щ߾ⲻͲˡ
û취һֱϽƣΪԸЩû취
ⲻҶҵЩҪͱĹҶ뽲
ҶõͳһװȫҶṩͼмӹ
ȻҶιɲΪ˵ͳһõЩװΪ˱ġ
ҶӳʱѩĸҲѾгã߹Ҷ˵߰Ҷ룬Ҵȥ
ţá
˽˹ҹСϧڴ󲿷ֶͣˣ٣豸ҲȽϾɡ
ѩĸ״Ҷһڿĳ䣬ϰ̨һ붼ͣˣֻжʮ̨ڸɻ
Ҷ룬Ҳˣһٶ̨ڻȫͣˣʣ²㶩ˡ
ţҶֲϹȻһЩ
Ҷİ򿪣óʮͼݸѩĸ˵̣һ·ͼ֪ܸܲ
ҿ
Ҷͼֽݸʮͼһ·һͼʣµһЩϸͼ
ѩĸ׺ܿͰͼֽˣȻҶ˵ͷ˵û⣬ֻⲼϡ
һ¡Ҷ˵ת˳ȥܿ챧żƥϽˣЩϷŵѩĸǰ
϶
ţѩĸ׶Ҷ˵ͷȻ֡
֣Ļȫͣ
Ҷ
ʲôһ긾Ůʡ
Щͼֽܲ
ѩĸװͼֽȥͼֽԺ󣬶ȵ˵·Ư
ô˵ѩĸεĿ˿Ҷ룬Ȼ˵Ҳǿòÿܲ
û⡣Ǹղ긾Ů˵꿴Ǽƥ˵·Ĳɣ
ûѩĸ׵˵ͷ
Уˡ긾Ů˵꣬ŲϾߵһ̨ǰ
Ѳ̿һѳӣһ֧۱ʣ⻹һѴҶĿɿڴ
û뵽Щ˲·ȻüǶ֣Ҳ˺ܶࡣ
һСʱһӦǧҳֵŮʿȹͳҶǰ
õȹӣٿҶ긾ŮĴָ
ôҶ룿ѩĸʡ
ãû˵ҲáҶ˵ͷ
ǡ
İɰ̣ˣһ֣Ǻüʮֻ֣Ǻüʮֵ֮һ
ô࣡ѩĸ׾ȵ˵
ԣͼֽҳԺͽ㣬ͷҾ˰Ѳ͹ȸǧ
˻
ѩĸҶĻһйҲһ
ǧ࣬üʮǧͲһˡ
ͬʱҲ˷ܣˡ
Ҷ룬㡭˵ģѩĸ׻е㲻š
ȻֻǵһԺ󻹻иࡣ
̫ˣͼֽ֪ͨϰࡣ
ţ
ǵģҶҪһҷһǵͶ˷и߶ˣԺҪΡ
ֻǴӣһԺ󣬾ͻΣҶ벻ҪйƣҪơ
ڱ˵ܺѣҶ˵ûʲôѶȡ
£ҶѾƻ˺ܳʱˣֻһʱȽæо͸ͣ
ͣˣһֱУ粼ϣѡַڲҪʲôͷˣҲûʽơ
۶ʮļҵͬʱװޣװʮңŮװʮңȫ̰ŵ֡
ҶȻ֮ͣͣǰעһҹ˾޷˾
ѩĸ֪ͨϰͬʱҶҲóһ绰˰Ѳ͹
绰ԺҶù˸ȥһˣüʮ·ͼһ·ʮţȷʵе࣬ռˡ
һֱæҶŻȥû취ʮʽѲ͹Ҷ뵱ȻҪæжֿ⡣
Ҷصҵʱ򣬼ѾԹǱָҶһ㡣
ҶڼźӵʱʮͥûǸˡ
˵ʮͥǱҶʮļˡ
ͨBPû˻أ˾绰Ҳû˽ӡ
˳ȥҲҲû֪ȥʲôط
ʮͥżҲܼ尾
ʲôܼ尾ĲЩˣҵˡ
絽ڣôʱ䣬һֱںڰ֮Уʡ־塣
տʼһܻ˵˵ʲôģʱһַֹȥ˵ûˡ
ڶôϣ˹һ٣⵹˵ŰΪ˹ǣǾͿԼ⡣
ȻһΪû˹Ѿʹеֻǿ־壬رںڰУֿ־屻޷Ŵ
˾ԽʱԽоʱƽʱ֪һСʱһ͹ȥˡ
ʱ򣬸оһӶóó
ֿȽϿտûһָоֻطʲôǾ
ЩҶûһϵΪڱȡ˴ʡǧ֣
һҹ޻ڶϣҶǱͷѵġ
Ҷ۾ʱ򣬸պÿͷϻȥ
ð㾹ȻҰŪѣѵ֪ϻᡭҶ뻵İ۾顣
ҶӣȻ֪ܲҪʲôæؿ˵𣬴Ҷˡ
ϧѾˣ˵꣬ѾҶ˵ڴϡ


ʮһ ר
ȻҲֻ˵ʲôҲûѾƺǶѾˡ
̫Ļܽͻˣ˿ܲ˵ʲôţǿɲЩ
Ҷ˵ѹ£ֵʱҵűĵ졣
Ҷæһʵ˭
ְ֣𣿡ѾͷҶʡ
ˣˣͳ
ޣ㡣
Ҷؿһ˵㣬Ůǰˡ
ôˣ˵ˣѾͷңû
㻹˵
úúãҲ˵ˣȳȥˡ
ţ
Ҷ´ϣȻųȥˣҶʱ򣬴ѾͷѾڿ
֣𣿡
ô
ҡѾͷӣҶһۣ˵ʦȥһˡ
ףͦʰҹŮҲнмҳʱ򡣡
֡
ͣҶæһֹͣ˵У֪ˣ˵ɣô£
ʦɣҶ˵˳ȥ
Ů˳ȥҶЦ
Ѿͷ϶ǴˣҪȻᵽҳĵزǰ˴ˡ
ΪѾͷѧϰɼǰ˴ˣʦԲмҳƻỤ
Ѿͷôһ̲˽պÿҶӿܳȥҶһ䡣
Ҷҡҡͷ˵֪ѧУˣʦȥһˣôûк˵
ûа
ˣȻûк˵͵֪
ţ֪ˡ˵ͷ
Ҷ棬Ҷڴú͵ܵˢϴ߹ȥʵѾͷ㻹û˵ʲôʱȥأ
ѾͷˢϴҶһ˵Ȼǽˡ
缸㣿
֪ʦýȥû˵㡣
У֪ˡ
緹ʱ˴ѾͷΣûʡ
˵ʵһ³ʲô£뵽Ҷ˵Ļ⻰ûʳ
ڿǴæˣԴӴְԺ󣬾ͿʼǰǱߵĲǨؽʡ
˵ǴӹģտʼʱȻҲ˲⣬еϤԺ󣬾͹ĵӦˡ
ǰСڽҲ콨ãڽԺôǨҲˡ
ں潨ģʱȥҪҶ˼ˡ
һ㣬ڽԺǰߴ󲿷ֵĺԺҶˡ
Ȼ˵ǰѾˣΪЩ˻ûס¥ֻǣǳס
պù޸ɣȹ޸Ժ󣬾ͿԶЩĺԺ޸ˡ
ЩĺԺ޸ԺҶûдǴš
ƵǸʱҶܾܿͻһţҶǣԲǿЦ
Ҷڵ۶ԽԽ࣬ķҲԽԽ࣬вȨ֤ҶԼ֪жٷˡ
ȥ꿪ʼҲǰ֮꣬ǰĵȫɸΪȨ֤Ҷ֮ǰЩȻҲȥ˵Ǽǡ
ȻǲȨ֤ʹ֤ݽԺıġ
ҲãԺ󣬷ܶ࣬ҪǰƵģҪȥ١
극ԺҶ벢ûֱȥѧУΪƼ԰Ǳ߻ǰߵȥѧУɡ
߻ʮ˵ʰ
԰ԺҶֱȥΰİ칫ңһ˵˯ڹ˾ʲôʱѾڹ˾
ˡҶȥš

ҶƿŽȥΰдʲôûд
һ£Ұļдꡣ
УдҶ˵ͷ׼
ϴ󡣡ΰæӰ칫վ
ղһֱû̧ͷԲ֪Ҷ룬һֱҶ˵Ҷ
ûϵдҲż
ûϴҿԻͷдǡ
ãдɡ
Ҷô˵ΰ˵ͷ˵Уȵʲô
ãҶĲ豭ŵ輸˵
ţ
һֱ˰СʱΰŰд꣬վ˵ϴѾдˣιΪˡ
û
߰ɣôʱˣҲõ˽ѵΰ˵ߡ
ߵſڵʱ򣬷Ҷûжæͣͷʵϴ㡭
˵ΰСʲôʱôˣ
ΰͷЦ˵ϴҡ
ˣ˵ˣȥһ£ñ׼һЩˮ׼ٽɣ
ܶϴ󡣡ΰ˵׼ߣ߼ͣʵϴ׼ôˮ
һ֪ˣ׼һӣܡ
ðɣȥš
Ȼ֪ҶΪʲô׼ˮ͹ӣΰȥȥˣΪȥҶʰ
ĻǾͲֵˣΪ˱Լʰΰûôɵ
ΰȥˣҶ뵱ȻҲųȥˣԺΰйһͰš
Ӧһ뿪ˣȻ˾Ǽⷿߡ
Ȼ˵Ҷ벻￴ţվڲֿſڣֻվ棬ûнȥ
Ҷܣܡһ
Ŵ򿪡ΰ˵
ǣܡ
ŴԺ󣬿ⷿһ⣬Ҷüͷ
ʲôζҶűʡ
ΰҶķӦ࣬ûʣҲûȥӡ
ӣæܵʮߣȻܻҶ˵Ҷܣǡǡ
ô
Ǻˡ
ۣҶûЦ硣
Щһÿ߸ϣ֪˿ɣ֪ǻû졣
ȥˣһ£ȳȥҶ밲һ
ǡ
ҶΰִӲֿ˳ܿмˣÿһƤͰ
Ҷܣܣٽˮ׼ˡ
ţȷ°ɣ
ǡ
ûжһᣬ˼ɨıԱȻбԱ
ѱԱȥӣȻͳˣҶǰ˵ҶܣѾϡ
ţ߰ɣȥ
ǡ
һ˽ȥʮˣҶͷʱǵĿأ
Ҷܣȫ裬ԡ
ðɣҶεĵ˵ͷ
ɲҶʲôⰮòǴӣʵû취
ҲûŮģνʰԺ󣬰ǵˡ
ǿʲʡҶԱߵһ˵
ǡӦһȻʮǰʵǿʲʣ
ˮˮһ΢˵š
Ȼ˵ĺСȽϿտһȽϷգҶ
ȥһͰˮ
Ҷܣ˵һͰ
Ҷ뿴üͷ˵һͰһͰù𣿡
һ£æ˸˵ǣȥ
߹ȥһӴĸϴȥȻһƤͰı˸˺ܶࡣ



ʮ ˮ̡
һ֪ʲôطһӣȻȥܵһͷͰһͷղҪˮȵ
һˣҲͶʮ꣬տʼʱʹǺܿͺȱˡ
׼ͷŤһߣ˵ʱŷ֣ô£ԼԴܶ
ӻţûʲôãΪȣˮҲ
Ҷһ֣æ˹
Ҷܡ
Ҷſ˵˼䣬˵ͷ˳ȥܿһܽ
һͷݸııһ£ȻЦŵ˵ͷ
Ͱ֮ǰĹӴ˳ȻӲ˽ȥ
ӲԺæ˳ȥܿˮ˹
ˮˮﲻǸ¥ˮѹܴ˾벻ȶѣΪˮǻֱꡣ
ţ˵㣬ŤһԴѣΪԴպü첲м䡣
˵ˣԱ߻˰סֻܸоԼĶԽԽ󣬺ҪըƵġ
⣬ҶЦЦ˵ˣ˭ˮ
ǡӦһͰѹӰ˳
ʱ˵ĶӱȻ߰˸µĸŮѾˣҲ
ڹӸհεʱˮڳڳ٣ҲЩӦˮѾ˶ģûĻϺѳ
˭ˮһ䡣
û뵽ξȻûһ˻ش𣬿⣬Ҷ˵شǶȣǾһһ
ǡ
ӦһʼĹˮܶ˶ҧɿڣЩ˵ûá
𽺹ֱڶԷ϶һ£Щһͻᷢ໡һҽУȻӾͲȥˡ
Сʱʮ󸹱˾ͳڴǰЩһʱѾ˫롣
Ҷһùһ𽺹ȻߵЩһǰ˵˵Ǻţ
˵ģ˵ҲǣǵķѾѹĺСѣҪ˵˵ˡ
ôû˻شңҶ𽺹һ£Ȼֱӳһ˶ϡ
һȥڳһˮ
Ҷ֪һģˮڳ׶Զ
ˮڳԺһ㣬æҴˣŹңҲˡ
㣿Ҷ뿴һʡ
ţҵǸ
Ҷһ𽺹鵽˵ϼ˵ҷҾͷŰ
Ҷһڳһˮ
˰ˮڳԺҶԱߵı˵ˮ
ǡ
˵ĶԻˣæҪ󡭡
ϧ˵Ĳ㣬Ϊûаѻ˵꣬ѾѹӲ
˸ձĶӣֱܿ򣬺֮ǰһЩ
ҶʱѾһǰ˵ֱһ鵽ǣͬһˮ˳
꣬ҶһȻԱ˵
ҶͿʼˣߵ˭ǰ˭ǳ£Ȼñ
տʼãǶӲǺܳŵʱ˵䣬ؼԺ󣬾ǶˮˣҲˡ
Ϊ֪ҲûãҶͲŹǣоѾľ
һǵпԿտʼ룬Ѿеˡ
Ҷ֪һ˾ıԵƽʱҶܵΪֹˣһβС
ΪҶҪľǾһβúõʰǣԺ󻹻鷳ǵģб˵ġ
ΪԺ鷳ҶԲܾôˡ
Ҷ֣ŶԱ˵ǷȻǼҵĵ绰룬Ͱǹص
ǡ
ҶʰԺ͸Ǽ绰ǼˣҪȥŮѧУԾֻȹˡ
ҶӲҪģЩˣҶͲں
ǶܵҲãô˵ɣֻвҶôô档
ʵҲνֻе鷳ѣҵʱľͲһˡ
ǣǵļҲһ
Ҷ벻һɱ֮ˣ뿴ͷӺ˼ҵӰ졣
Ҷɲ뻵ͷӺ˼ҵϣʮһ
һ󸹱ıȻڵϴˮŵġ
ˮǷ˵ĻˣȻʹ࣬ˮҲˡ
Ҷûʹ࣬ǰ
Ҷܣô죿
Ȱѵ绰ʳҶ˵Ժ󣬿ʮһ˵˵
ǡ
Ҷ뿪԰֪ʮùˣȲ˵ʰǣӣҲһּ尾
Ҷ뿪ȻصȻһ˼ңû취ϵζɲš
Ȼ˵ûմȾһ㣬Ǹ£Ͽ϶ѬζҪȻؼϴ裬·ȥѧУ
ףӣȥѧУˣҶյңȽߡ
ûȥأһ·
⺢ӣ˻ûȥʱ·Ƚҡҡͷ
ڱкӣҶҲǺΣԼ϶ʮˣԼԶǺӡ
ҲûҪ˵ʮʮ꣬ͬǺӡ
Ҹղȥһ˹Ǳߵζ̫ء
аɣȥ·ȥɣ˼ʦȼˡ
ţ֪ǡ
ȥ㾩˼Ȼȥҵʦ
Ҷһ£ʵʦ
԰ʲô𣿡
ûûУֻû˵
Ҷȷʵû˵ʦ˵ǵһΡ
ʦˣҽԺҲһҵͬѧ֪ġ
𣿡
ҲǲʵʹˣҴѧʱʦ
ޣУȥɣ
ѧʱʦ궼ʮˣôʦ˵Ҳʮɣ˵
˵ʵҲʲôʹˣ˾
ϲ⣬ÿ˶Ҫֻѡ
ţŶˣܻزңһ˵
á
Ƚϵ͵ƽʱȥʱгҲ⡣
г뿪Ҷͽȥˣȥϴ˸裬Ȼһ·
үڼȲ壬ѺͶ̻߻Ҷ벻֪˵˶ٴΡ
λ˻ǸøʲôǸʲôҲҶΡ
Ҫ֪λ˿ɶʮˣһ㣬λ˶۲ȥͲʮˡ
˵ʮ඼ţⲻΪȥûôҪλ˵ľá
Ҷ֪һҶйϵԽҶԽü˺ȡ



ʮ ǹܶ
ѣˡҶѴһк
Уһ㡣
ţҶ˵ͷȻͳȥˡ
Ҷ뿪ѧУʱѾʮ㣬Ҷûаѳȥ⵹˵ܿǲ뿪
ҪʲôȨ
Ҷûȥ༶ֱȥʦ칫ңҶ˵ᳵ·
ΪϵĳУúӸʲôȨˣѧʱһֱڸȨ
оǣ˵ú֪ʱʲôӣƵ͵ķ̲ġ
칫ſڣҶš
һӰ칫ﴫ
ҶƿŽȥˣȥŷ֣칫˻٣ʮˡ
ãʲô𣿡һʮŮվʡ
ãҶļҳҶҽһ¡
ãҶİΣĸôû
Ҷһ¡
ҲܹʦҶҵԺ󣬾ҲûҪ˵ѾͷѧԺλβʶҶҲ
λʦҶ뵱Ҷĸʲôˡ
˵Ҷ⣬ʮˣһʮ˭Ҳ뵽Ҷĸס
ȻˣҪ˵Ҷֺλһ˵ãҾҶİְ֡
ԲԲ𡣡
ûϵҶʼ˵Ѿϰˡ
ҶĸףǼҹŮҲ̫ˡһ֪ҶҶĸԺվָ˵
Ҷüͷָ˵ʵԼŮͬѧļҳҶһ߹ȥˡ
ǣŮҲ̫ˣôý˴ǼҺӡһҲվ˵
Ҷ侲һ£ɣȥѺǶйô˵æм˵
´˵ʵҶҲǲ֪ô£Բû˵ҪȻˡ
Ҷȥͬѧǽй
УʦȥɡҶ԰˵
С
༶칫ҲԶҲӣʮӽ˰칫ҡ
ʮкԴĸƵģҶǵʱûˣͬʱԼŮһۡ
ѾͷеˣֻԴϵ˸ֲ࣬Щӵļҳô
˵ѾͷеˡҶŮ˵
֣ҴġҶ̧ͷҶ˵
İҶеԺ
ţҶ˵ͷ
԰ȻģҹҶ뿴һŮֿΡ
ְ֣ģȻҶͬѧģǺҶͬѧйϵ
ô˵Ҷɻʵʲô˼
ģ顭
εĻҶʲôֻԽ׾ԽԺˡ
±ҶһͬѧìܣҶѧϰãǰ༶һҲ͵һ
һͬѧﲻΪǧ϶ǰ༶ڶҲ꼶ڶ
˵ʱͱòʱڰڮҶ档
Ҷܵ𣿵Ȼǣҵͬѧۣ֪ôͶˡ
˵ˣҶǴС䣬˸ͲĶ֣οһ
±ʦѹˣϾǶԷдȣʦȻҪƫ̻Ҷ档
ǾڵѧԺ󣬶ԷͬѧѧУ汻˴ˣҰһʮͬѧ
ʮΧʮ˴˲ӣⲻԷͱӡ
ΪҶ˴ģʦҲû취Ҷ֪ͨҳһˣŪô¡
Ѿͷ˴𣿡֪ôԺҶ뿴Ůʡ
ǡҶҡҡͷ
Уְ㡣Ҷ˵ͷ
ʲô˼ԷһҶ⻰ָҶʡ
Ҷǹߺӵ𣿵ȻǣҶ뻹һԶʱҶһž˹ȥ
໣һҽУҶ˳ȥ
һûˣǵˡ
Ҷʲô˰ԲŮίʲôˡ
ҲҶĶһæҶǰ˵֣֣лú˵
Ҷûٶ֣ǻͷŮ˵Ѿͷң˭ڱڮ㣿
Ҷָһȥʮк˵
Ҷѧ磬ѧһ㶼ǰ꣬ʮѧЩѧܶࡣ
㡭Ҫʲôղűߵæôкǰ
ԭֲأҶƲƲ졣
ʵǲҶҲһӶ֣Сӵ£ӦСԼ
Ӣ۶úǹܶҶ˵һ䡣
ֻ⻰˵е칫˶õ
˵ЩԺҶ԰˵ʦбûеĻúӻذϿΰɣ
⡭
ߣһҪѻ˵ղűҶһŵˣһȳһյĳ˵
˵˵ʲôѵղûҹŮ˵˴ġ
ߣ˵ǾͲˣѧУ꣬Ǳ߷ѧҶӾͱˣ˭
ҿǷʰɣҹŮ˵ǾͲǡҶһ˵
ԼŮԼ̫˽ˣԲһ˲ϵˣȻ˵ǣǾ;Բǡ
㡭ʲô˼˵
Ҷ뿴һûдתͷŰʵǵѧУѧ𣿡
һǣһֲǡ˵
ǾͰѴ˵Щӽйһ²ˡ
ʹˣ˵ҶǶֵġ
Ҷһ£Ű˵ʦе㲻ˣŮ˵ǣ˵Ҳ˵ǣŮмҳ
⡭ҡοЦſһ۶Էʮҳ
⣬Ҷ뻹ܲô£ưҲûа취ΪԷҳһҧҶ˴Ǻӡ
ˣѴ˵Ľй˵Ů˴ģû˵еǳеǡߣҲ
ޣãȥСοˣҶԲʲôƲ硣
γȥĿҲ죬ܿʮкӱ˽
칫ȻСô˼͸оеСˡ
Ҷ뿴Щǵʱ¶Ц
󲮡
󲮡
ʮӿҶ룬æҶк
Сӣ¡Ҷһۡ
ΪʮӲǱˣȫֵܼҵĺӡ
Ҷô˵ʮӶԴҿҶ۾
ڲҪˣѾԣЩӿ϶˵Ҷ汻۸ˣȥҶ汨
Ȼ²ҶǸɵģԼˣҶ뻹˵ʲô
Щ˵ԼҺӣѾûʵıҪЩҲΪŶ֡



ʮ ɵƯ
ʦɣǵҽҩȫˣ¾ˣҲ׷˭Ρ
û취Ȼ¶ԷдȣڱˣԼ߾Ҳûˡ
󲮣ƾʲôҪҽҩѰ˭۸õġ
졣Ҷһۡ
Ҷһһ룬СӣǾǶ֣ҲӦֻԵ˶ְǰѺߵһҲˣҲûˡ
ûֻڮҶˣҪ˵ҽҩѣƨҲûһҶ뻹ҶԷ鷳
ǾȻ޲𹥻޹Ҳˣе˵ȥˡ
ޣáæͷ
У²ôˡҶͰεĶԻվ˵
Ҷ뿴һʵ㻹ô¾ģû鷳Ͳˡ
㡭
ʲô㣿ҪȻɣǳȥһ˶ˡҶָʮ˵
ҶĻЩ˶ôĴ̶ʮӶһ¶˷ܡ
ЩӺǵһǺսӡ
λҿ¾ô˰ɣҶͬ־ѾӦҽҩˣҶͬ־˵µĸԭڶͬѧϡʦվ˵
ʦϲѧϰõѧȻǸжڵѧѧϰҲãֻǵڶ
ڶڵĸ׻˵ʲôʱ򣬴ӺһˣߵҶʵãǽҶ𣿡
ʶңҶԺ󣬿ûб֡
ϳеʱҲϵġ˵꣬ͷʦ˵ʦ˼ǼҺӰãҽҩѾˣûʲôҾˡ
һ£ʲô
ߵſڣͷԼҺ˵㻹վǸذȥؼʰ㡣
ôϷԵһĻҪ˵ҶһͷˮʦҲһȻжԷЩ˺ͺǡ
˴źӸճȥһɫһ䣬ʲôæҲԼӳ˵ʦǼҺȴȥһ£ʵڲ˼ҽҩѾˡ
⡭
Ҷ룡Ҷ룡һֹ˼䣬Ҳɫһ䣬źӾߣһ仰û˵
ʵЩ˶סڸǵĺϳУôϳеʱҲһ
ǵеĺҶ࣬еıҶ꣬Ӧ֪ҶģǲʶҲ˵
ҲΪʲô֪Ҷ˭ԺַӦ
ʮˣתۼʣ߸ˣ߸û˵Ҷ룬ҲʶҶ롣
Ѿڴùˣһ˵һҶ־ˣǸоʲôǲ֪
˾δ֪¶һֿ־壬ҲԼĺ뿪ˣʣ¶ںˡ
ͬ־¡
ղʮˣ޿֣ھһˣĸʲô뷨
һܵĵҪǣҶ֣ղҶһţڻĵۡ
ҡһ仰û˵꣬Ŷھ뿪ˡ
Сӣ´ã趼ʶ㡣ڶڿ뿪칫ҵʱһֵܵĶ˵һ䡣
ž
ҶԴһ˵Ųڴ趼ʶ㣿
СԴһҶ룬æͷȥ
ĽҶû뵽ʦҲãˣʲô֮ǰǻν𣿾ˡ
ͬʱҲ룬Ҷ뵽ǺηʥΪʲôеļҳɫˡ
ûҶ룬׼ͷһһЩϽʦ
ʦʲôûҾȻȥˡ
ޣãûʲôˣæ߰ɣ
СҶ˵ͷʮ˵Ǹҳ
Ҷô˵Ҷ棬ʮҲæȥ
칫ԺҶҿ˿ûˣʮ˵¸ɵƯͷһ˽һ̨Ŷˣ˵ʮôʮ
󲮣ڸС
ޣˣͷ֪ͨһҲȥǰŵ
󲮡
Ҫȥ˵ʲôҶ뿴δӰ칫ҳˣæ˵ҹȥϿȥ´֪Ǵܣôʰǡ
Ҷ뿴ʦˣҲȻˣæһĺ˵˵ǣ󲮣֤ˡ
ˣȥɡ
ǡ
ں뿪Ժ󣬰ҶǰʵҶͬ־ǶǼҺӣ
ţֵܺѵĺӡ
ֲôҶá
ǰɾǰ¡
Ҷô˵βΪȻ˵ʵԼñ۸ʲôǲšҺϲЩӡ
Ҳоһʦô˵ãԾûаѺĻ˵꣬˵һϲЩӡ
ϣʦǡ
ǵȻҪ˵ֻҪѧϰ£һ̡
УҾˡ
õġ
ҶѧУԺ󣬾͸ǰŵǵĵ곤һ绰
ιãǡ
ҡ
ϰ壬ʲôԸ
ģ⼸һЩȥõġ
õϰ塣
˵绰Ҷֿȥ˿Ƽ԰
ߵ»ûд꣬Ȱߵ鴦˵ɡ
Ҷܺáſڵıһ񺰡
ţҶԱ˵ͷ
ȥԺҶΰżֿǱߡ
ֿŴ򿪣ֿĵƹ򿪣ҶͿʮ˼ڲֿһ
ȻѾûôˣ֪³˻ˣȥˡ
ʮ˿Ҷվڲֿſڣ͸ܾƵģһ漷Ѿǽǣټܼʲôطȥ
Ҷ뿴һֱѾʮһ룬ͷһ˵ȥûʣͷһЩǳԡ
ǡ
뿪ԺһɫĴӲֿſڰһӹ
ǱֿʱģŵҶ˵Ҷܣᡣ
ţҶ˵ͷ
ֵһѷŵΰ˵ܣҲ
ȥʳõıܿͻˣһ裬ʮѿڵͷˡ
һǷ˲֪ˣɵѿˡ
ӹȥ
Ҷô˵һʱûзӦӦ죬Ҷʲô˼ˣһţһͷ˹ȥ
ʮˣϾûгԷһֱڣΪ˼ˮ˵˻еˮʲôҲûˡ
ӹͷһҲ˲ʲôˣ١
ñӵļʱûΪͷ
Ӳͷʮǲӿ
֪BPʹĵطŹһֻôҲû뵽ôû䵽䵽³
˭أֻܹԼûŪô£ǹײ



ʮ ˼ңСҸ̰
ҲܹǣΪƽʱɵֻҪʲôط׬Ǯʲôطܡ
õɷݾõһǮѾϰߣ˵Ѿȥôࡣ
ôҲû뵽һӲ磬һͲǵµˡ
ϧǲ֪Ҷ벻ֹǵ£ǵˣ޵ľЩˡ
жٺõҵǻٵЩЩϣԹңҲһΣ
Щ˾һȺ棬ֻҪǱǶϵĹ˾ҵ󶼻ᱻǸ͸ɡ
Ȼžžƨˣһңһûʲôչǰ;Ĺ˾Ҳˣǻĺܶ๫˾ҵǿɶǺзչǰ;ˣЩ
ԲǰǽҶʹ޵ľЩˣǰûǸҲûа취ЩôһֻҪԲ
ǳǶٶ˶ˮռ೤ʱ䣬ҼҶתͷһ˵
Ҷܣ
ʼʲôģǿҶ뿴æ˵ǣͼǡ
УҪ϶֣ʱͲҪʲôˣͰʵʱ㡣
ס
һõԵģɶǮ
ǡӦš
߰ɣǴ绰ȥҶΰ˵
õġ
绰뱣ʹʮҪ˳ҶҪȥǼ绰
֮ԶһҶҪǮ׳԰׺ȰɣһռԼĲֿ⡣
칫Ҷѵ绰ΰȻôһ벦˹ȥ
ιλ绰ǱߴһŮ˵
ţϼ𣿡Ҷûзϻֱʡ
˭Ǽţʲôطôˣ
˵Ҷ֪ԷɰˣҲûдֻҶͨİ˲һѡ
˵ô࣬ȻشǸ
طһ£æ˵Ǽţôˣ
ͦõģгкȡ
ʲôҪ󣿡
ҪûҪ󰡣Ǽ˴ߣŶˣǵ׼ǮֳֺȣҲǴƻ
ҶĻöԷһͷˮʲô
ʵʲôطȥˡ
Ƽ԰
Ƽ԰طԷһ¡
ĵطǿ֪ܲһʱ䣬۶˭֪ط
Ҫ˵ļͥһͨϰն֪ǿ𱬵BPʹĵط
ԣǾ仰Ǯ
ãһ
ҶִûʲôȤˣͽΰһ˴򣬷Ҳ࣬ʮ绰ѡ
Ҷ뿪ʼҪնǮȥˣϵڣѾʮ˸Сʱ
һСʱһǮ㣬ʮֻռطѡ
пʹ÷ѣһСʱҲһ㣬ͬʮ򣬼һʮ
⻹вѣÿ˺ȵˮжʮģλּ㣬һˮһ飬Ƕʮ
оǳԷÿôҲͷּ㣬Ǿ֣һʮ
ʮ򣬶ʮټʮǾʮ򣬲ҪΪˡ
ϴطʮ򣬾ʮʮ򣬼Ͼʮպһʮ
⻹зѰٷ֮ʮ壬ʮܹ塣
Ҷе˷ܣһǧ飬ʮǿǧ򰡣ֱǮ졣
ΪУжһôֽ
Ҳ׬Ǯ죬Ļ೤ʱ׬ôǮǧ򰡣
ϴô
֪ΰʲôʱѾ绰Ҷ㵸ģһ䡣
û£绰ˣ
ţˣļһʮ߸绰
ܺã߱˾ʹȥҡ
ãȥš
ȥɣ
ΰȥԺҶѵ绰һȥ
βǴͷӵģǴ˼ҡ
ιǡ
Ҷ룬˼ҽӵ绰
Եȡ
Сӣ¸ˣ˼ҵܿ촫˹
ܰҴɻ£˵СҸ̰
СӣɵĻ»٣˵ɣ׼ôƨɣ
˼⻰Ҷһ£ƤѾˣԸͲں
˼ң⻰˵̫ˣе㲻˼ˡ
ۣ˼Ҷ⻰ûһѪ
ҶҲ̫Ҫˣ᲻˼ϡ档
Ҳܹ˼ô룬ΪҶûв˼
ˣ˵ɣ
Ǻðɣҹ˻ȥ״ԡ
ˣұܶ˼˵
Ҳô˵ɣ˼ÿô๤ȥ죬ǳȥʲô²Ǻ𣿡
Ҷ⻰ƨҲ˼Һ˽ڡ
У֪ˣպ׼ȥһ顣
ٺٺ١ҶյЦ
СӣҲ˵̫磬ŪĺôҪһ룬˼һ˵һ̾
ʲôҪһ룿Ҷ˲
ղ˷˵ǧһ绰ͼһ룬Ҷôܲ
ԣҪһ룬պǱҪһǮ
˿֪ܲطҶ֪ǵطڹ˵ǿǺҪġ
Уһˣٸһ
Сӣûп㣬ӲҪġ
˼ܲҶʲô˼һһǲȫ
Ҳ˵ҶŪǮȫôܲ˼˷ܡ
˵ȱǮԳƵϰҵˣ˵ʲôطҪǮ
˼ȻˣûҶ׼˼һǧһ룬һǧ
ǮԲռҶ棬ëϣҶ뵱ȻҲҪ֮ǰҪǮټһ
ĻӦõһû٣˼һ˵Դϲ
˼ǻϲˣҪˣⲻܹҶ룬˭˼Ҫһأ
Ҷ׼Ѽ۸һдȥϵĴ
ҶæͨˣܴˣȻˣ˻֪ĺ롣
ι
Сӣҡ
Ҷһ£æʵүӣôҴ绰ˣ
ǵģ绰ҶүүүƽʱͲҶ绰Ҷ绰
֪ôԼ绰ˣҶɻ
㣬ǲ׼ŪǮϵˣ
Ҷһʵô֪
ô֪ģ˵û£
С
û취Ҷƭ˭ҲƭԼͷӰ˵ˣҲƭƭȥģͷ֪϶˼ǰˡ
ҪȻͷҲԼ绰ҶҡͷЦ룺˼ҰⲻǸ
УҸ㣬һ룬Ҫһ롣
үӣⲻðɣѾӦˣһ룬˵ȥɣ



ʮ ţ鱨
Ҳܣƾʲôһװ˰Ǯһ롣
Ҷٴһ£еôˣԭͷҪǮҲ׼Ǳߡ
ðɣһˣԼϣλһ˰ɣ
ҲУԼŰ죬ҾͶ١
û⡣ҶЦҡҡͷ
ͷһˣȻƵģⲻպӡ֤Ǿ仰СС
ͷӵĵ绰ҶֻܰѽһĻһ˾ǧˡ
Ȼ˵٣ЩһԺɾó
ǵ绰ʱ򣬰ǵֻмͥסַ˳ҶЩҲһ˽⡣
֪Ƕ˾ĶԼǶֱҪ˵ˡ
ЩЩһûŪǮɣ˵Ĳʲô
ˣ

һƿ˵Ҷܣˡ
ţ˶ˣҶʡ
ˡ
ˣ
ǵҶܣţϵļˡ
ߣȥ
ǡ
ǰ·ҶܿңڱƿԺҶ뿴ˡ
ˣһŮеĶʮ߰ʮһǱһ࣬Ůʮꡣ
ҶŮĳĿҶʵ˭Ǹأ
˵㣬λҶܣҲĸˡ
Ҷ뻹û˵ָŮӾͺ
ʲôϴʲôСܡ
ֲ˼˵һһѣи첻µزµϴ󣬾첻µزµСܡ
һС͸ҸԼô˵ŮӺǰѹȥ
ûмϹ֮ǰŰɣԺ㡣
ŮôҶ뵱Ȼ֪֪Ҳںǲ֪ǻҲԼ鷳
ˣȳȥˡҶֹ̧˱˵
ǣҶܣʲô½һҾ档
ţ
Ҫ˵ʲô£ʲôҲҪŮӣǾˣƶԼһֻʰġ
ڱȥԺҶһ˵Ϲţǰɣ
ûϹʲôط
ģϹû£Ҿ԰Ҷ΢Ц˵ţҲûöԷ¡
Ҷûò𣿵ȻǣòǸЩòˣȻŮӲС
ϹأŮʡ
żϹҲ԰ǻȰһ±ȽϺá
ˣʲôˣ
Ҷóһֽǰһ˵Լɡ
ŮüͷǰֻֽǿһۣͰֽĵҵ˵
ǧô˵Ƿģǽ١Ҷͷβ϶¶΢Ц
˽Ҷˣ飬ԻŵƨϧŮӲ˽Ҷ롣
㡭ŮҧгݵĿҶ룬ƽһ˵Ϲ
ԣȰ˽ˣˣҪ˵ϹҲûϵ
㡭ãܺãߡŮ˵ֱߡ
æϣҶҲûֻ߳ŵʱ˵һ㣬ڿʼÿһСʱʮԼŰ졣
ߣŮӿҶһۣͷҲûصˡ
Ҷʼ磬ֽùȻص˰칫ҡ
˵ʵҶһ㶼żΪ֪˱żһСʱʮǮ̫ס
һʮʮ߸˾һʮƽÿӰ壬Ȼûдﵽһּʮ£Ҳˡ
뵱ԼһۻһҲǮ£ǮͼǮȣǿ˰򱶡
⻹ֻǶ룬ҶڵҵܴﵽһӼʮµ룬ԲǿЦ
ص칫Ҷѵ绰һųȥ
ιãٺţ
Һ1665566Ҷԣٻص绰
õġ
˵绰ҶȣҲӰɣ칫ĵ绰ˡ
Ҷѵ绰˵ʲôط
ϴ
ȥҲһЩˣҪǵϸϡ
û⣬ϴ˭
õĵ绰ܴ𣿡
ϴһ£ʡ
ţ
Ҳʮɣ绰Ǳ˵ϴܴ档
ȥҸܴĵ绰ȥʾְɣҷ㡣
õϴ⸽ʾ֣Ժ㡣
á
ҶеǺСɣҶĶʮС֮һ֮ǰһֱͱСһŪŶ
һĲϣôֵ꣬ܶ׬ǮˣֻǺԭһ
Ҷ뷢СһǺܶ˲߱ģǾСϢ
ǧҪССϢǵ;˵ǾͲ˵ˣЩϢģСϢҲҪ
Ҷ뷢Ժ󣬻Ǻ˷ܵģҪʲôȻ鱨ˣҶͳһ鱨ţСɾǸˡ
鱨ҶȫܣȫСɸ𣬰ˣҶֻܸǮ
鱨žҶһĺԺһռٶƽ׵ĺԺ
鱨廨ţ˵ʲôְҵУȫͺСɵϵ
ҳܲļʮˣ˶ԼĹǷֲڵ۶ĸ䣬š
ƽʱûµʱЩ˸ϰϰ࣬ԶһݹȻµʱǻϰࡣ
ֻҪûµʱ򣬰һЩ鱨ϴСɾС
Щ鱨Сɸѡոּ𱣴Ҫõʱһ¾С
ܲЩˣƽʱҲռһЩϢ鱨
ΪҶ뻹鱨䱸A6ʤʮ˹⻹ʮĦгʮг
ƽʱǳȥҪͿҪĦгĦгҪôг
ȻҲǮÿʮǮʽ֧֣˵ѡ
ʮʮǮʮʣ֪鱨ж
ô˵ɣÿÿһٿǮĹʣʮͿƸǧ鱨Ա
οСҲǸʲôֻṩһЩϢҲòһٿǮһ¡
һʮǮҶ˵ʲôǣʮǮҶ߰ڵ۶䣬иҵ˵ֵ̫ˡ
塣
Ҷѵ绰ι
ϴ绰Է棬ҰѺ㣬8251367
۶ĵ绰ֻλǧǰŸĳɰλҲںǰһ6ٺǵ绰̫˰ɣ58ͷ
У͸㴫ȥҶʮ߸ϷŽ͸˹ȥ
һ¡
õϴ󡣡
ҲͼӰɣС˵ϴѾˡ
ţʮ߸ˣҪ̵ʱõǵϸϡ
õϴ󣬲ϴʱ̵̫ĻռĲǺϸ
û£Сʱռ١
ǡ
ˣҶհѵ绰ˣ



ʮ Ӣ۳ĺ
ƿŽ˵Ҷܣ˹ˡ
ţЩøܣܹȥǡҶЩ˵ݸñΰ
õҶܡӦһͰ˵˹ȥ
Ŷˣܣ밴ҪܶԷ˭
ǡ
ȥɣ
˵뿪ˣҶûʲôˣҶ֮ԲȥΪ֪һμǲʲôġ
ȻûнȥǽΰȽϺãϲǮḶ́ǲϲǮ֮ǰЩ鷳
ΰʣΪΰǱȽϲ
ͬʱ־֣ʼƼ԰Ů
ʲôȻֻǽܲ룬Ϊ˼ǿƼ԰ֱӾͿŮҡͷ
˵ûйϽȨȥо֣ɿƼ԰ΪʲôûйϽȨ
ŮҲɵ˼ôһ˵ˣûйϽȨǹܲˣƼ԰ͷС
ͬʱҲ֪ܿӲ磬ûϵܲˣܹܡ
ŮӲûȥʲôоֱ֣ӿһԺûдڣԼġ
ͬ䱸ɭϣڴԺһС¥ǰŮӰѳͣһԱŰ򿪡
ү𣿡ŮʷԱ
ڡ
ţŮӶԷԱ˵ͷȻŰ裬ǵһԱر
Ů棬Ϳүһڿֽæܹȥ˵֣οҪ
ֽ˰ѱֽ£üͷŮӣʮ꣬ôУӦһԱ
ʲô£˶ŮӺ񲢲Ǻܸð
֣û£Ե޹ʰӣҲϹץˡ
ʲôȻŮӲôð˵ԶҲôðô˵ҲӰ
ԼӱԵ޹ʵץǺܳԾģʲôˣԺϸо²ô򵥡
ԼǸʲôɫ˭Ե޹ʻȥץӡ
˺ܿƽʵ˵ô£
֣ô£϶ǶԷˣû
죡ûеŮ˵꣬˶һ
Ҫ˵ˣԼӶϱ˰ɣҪŪô£ԼϱãŪǷǡ
֡ҡŮӻ˵ʲô˵ɫԣϾͲ˵ˡ
ˣ˭ץ˾ˡ
ҲʶϱڶĿƼ԰
ʲô֡
ǰ֣̫ˣȻ
˵Ǻ֡˵һԼϱ
֣Ůһ
ⱲӣǿǾ˵ˣȻҲ֪Ƽ԰ʲô
ʱŪһҿƼ԰һBPʹĹ˾֪ʲô
еɸְ֪ԼοҪһˡ
ǵһΣҲһΣι⼸ʮ۵ǵȫꡣ
վȻ鷿ߣǣ˸оеӢ۳ĺ˼
Ůʱ򲻸˵ˣΪǵһο
鷿ܿ˼绰Ȼʹ鷿ˣŮ˵û£Ǯ˰ɣһΰǣԺǲʲôҪҡ
еĻ䰡û취һʲôͦ⣬ΨԼӵĽʧܵġ
˵˼ԣһΰӣԺ·ҪԼߣ˵ǻٹܡ
֣
ûеŮ˵꣬˾͵һۣĻûٸ˵
ͬʱҲˣӲˣǼүӶûа취Ӳ硣
뵽⣬ŮӾͳһ亹ԼүӵжܲҪȻϹҲô޼ɵ
ôүӣ˼绰Ȼʮꡣ
֣ҡ֪ˣȥǮ
Ůˣ˵һּɵԿƼ԰ļɵ
ͬʱ۶ܶطڷͬ£ʱҶҲõһϡ
ǺСɴģʮ߸ļͥͥԱ
ĸүүʲôģ涼дȻҲ֮ǰɵЩ¡
ΪʱȽ϶̣ԲرϸͿЩҲǴĿİ
ЩһɵĻ̫ˣȻҶоԼҪ̫ˣΪϿЩһϸ̡
⻹кܶûм¼ģҶţٸСɼʱ䣬ܿһ
ЩҶĺʹģΪŪǮԽ࣬ôҲԽ࣬Ĺ˾ҲԽࡣ
ǣ֪жٹ˾ҵԺΪ˾
ڣЩ˾ѾûˣЩ˾ҵˣҪôһ겻Ҫôܵ˹ȥˡ
ⲻò˵ǹҵıʮˣֻǱɽһǣ۶ˣûһǧҲм١
ҶҲûа취˼ҲϣҲܶЩô
˼Һͷں֧ҲУΪǣ̫ˣ浽Ǹʱ򣬹˼ҺͷҲûа취
ȻҲһǰᣬǾЩţԼռ£û⡣
ֻ˼Ҳɵӣһοԣˣ˭裬ܻǹײ
Ҫ˵ˣƾһԺ󣬾ͲٸʮȥԺ󣬺ܿͻش
ЩԿƼ԰ˣβ͸ԶԶġ
ҶҪʰЩҲкʵʡ
Ȼǿñİ취ֻڻûҲûлѡ
Ҷţһʲô
˵ʵЩҶʹĵĵطҶʹĵЩˡ
ЩǿɶǹҵӢ۰ӣӸһ
û취˭ûнһ˵Ǳ˵ĴݣǽߣԲᷢ¡
˵ףǲһûС
ңһŮӱ쵽Ҷİ칫ҡ
ŮӺֱˣ裬ʢˣٿһӡ
ҶãǮģ
ţҶ˵ͷȻ˵ƹȥ˵룬һСʱһСʱ㣬ѸýĽˣȻٽʮʱѡ
ǣҽҽ
ŮӽǮԺҶſڵı˵˴ɣ
ǡ
ڱ뿪ԺҶŮ˵߰ɣȥϹ
õĺõġŮæͷ
棬ſڵţܿһͷ棬ڵ˹
ûд·ֻһϵϣסһ硣
ӣŮһʱûϳ
ϴӼߵʱ緢Ź˶೤ʱ䰡ͱ



ʮ Ρı䲻˵ʵ
Ůе㲻ţ֪ﲻˣӵĵطһ仰û˵ͷڰ˷ϳȻ󿪳뿪
ҶǹģҪȻñһ£ҲӣûС
Ҷ׼תȥʱֿһ˵ҲǮ˵ġ
ȻҶջص칫ңһʹ˽ˣͬĵͬҪٸ١
ҶԶŵˣڰѼ۸֮ǰ䶯ǰѼ۸öԷԺ󣬾Ͳٱ䡣
ֻǿԼһЩʱѣյһСʱʮ򣬼۸ԼӣҪоݣҪǰ˵
յĲֽ𣬶ǻƱû취ֽ߰𣬹ƽγװ¡
ҪڿûʮһٵģֵʮǮĴŽᣬͺˡ
ǰ꣬ͻʮֵͨ
˰꣬һֵͨһֵͨͬʱͨͿʼ
˰ҰƷ۸񽻸гۣȻʼ۸Ϳʼ賤һʰ
Ȼҿʼڻʣõòʼ򣬺ǮǮƵġ
һ磬ҶǮжȹģտʼһЩǧ飬Ȼټϳʱʮ߾ʮ򣬵ǵⳬʱѶҪһٶеĽٶ
û취˭ǽأһ㿪ʼ㣬ÿһСʱʮ֮ǰѾ߹ǡ
ûһ˲˵Ҷ˵پͽ٣ΪʲôûУҲҶоû˼
ȻҶÿζԺͼһˣҶϲԺı顣
Ҷ벻Ǳ̬뿴Щ˵뵽ȥ۸ˣҶرʹ졣
ȼ˶ԺҶͿʼǮȻǻƱƱֽһ
һһڶǧ˰ʮǧƽÿ߰ʮǧǮ
ҶҪǮֳݣÿݾǧپʮǧ飬ԼһݣȻүӺ˼һһݡ
Ҷºܸɴ࣬ǮԺֱӿȥɽ
Ҷ֤ͨԿ˵ǳͨ裬ܿͷסı
ҶĵüҶ벻סҶ鶼סҶȥˡ
һϾͷӣ̫̫лҶϵȽæһҲֻܻһΡ
㻹ûгԷɣȥ㡣Ҷлæվ˵
ˣһһȥԡ
Ҫȥԣܿãš˵겻ҶپֱܾӾȥ˳
ҶҲǺΣǲϣȥ鷳Ȼ˵ֻһ˵ķˣ˵ķûʲô
ˣȥɣˡҶ˵
ţҶ˵ͷ
ʱʲô𣿡ʡ
үǮ
ǮʲôǮͷӣҪǮˣȿҶ룬Ȼתͷүӡ
˵Сӣܲܰѻ˵ͷӵһҶ롣
ô£ҲǸˣү⻰Ͳ֪ˡ
̣ҲûʲôǡҶѷڿƼ԰˵һ顣
ߣЩ˾Ӧúúʰһ£ĶԣҪ̫ˣʮ
Ҷһ£̵Ļû뵽̻Ǹˡ
̣ܱƵ̫⹷ǽԺʰ
ǽҵ뿴ʲôطȥ
ˣĶԣȷʵܰǸƼˣԺеʱʰǡͷʱ˵
ߣǸʲôƨƽ⡣̵һͷӡ
ʵ̫̫Ųô࣬Щû۸Ҷͷϣһ¶ᣬ۸ͷϣǾԲС
̫̫ô˵ͷҲֻܿЦ˿һˣܲ˽̫̫
´£ֱӸִ绰ִŹȥ̫̫Ҷ˵
̫̫ĻҶЦãҪ˵Ҷ룬ͷҲһ
ͷ˵˵ӣܱܲˣ
ʵͷӵҶ޷ġ
Ͱ˸ˣŰһҪǮʲô𣬵ȻҪ˵ûһҲԣϾҶġ
ɾҲӦã̫̫˵Ժ˭ܹҶ롣
ôˣҪ˵ҲǣЩˣн£

̫̫Ļͷӻûа취Ϊ˵û֮Է£ΪǵĹϢͷݡ
ڲѾڴҪʱ䣬Ժͻõġ
ߣһʼҲҪȥˡ̫̫Ȼͷӵˡ
̫̫˵ûտʼͰԴͷˣȷᷢ¡
Ⲣôף˾̫أտʼʱ򣬷Сֻ۱ֻֻۣû뵽ԽԽ
ȥܵʱѾˣֻΣϣΪʱδ
ϧѾеˣҶĳ֣¸ı¶ȥ
ǰʱ򣬺ǧǰŴɣѾǰʮ꣬ЧԱǰҪúܶࡣ
ҶѻƱóƵͷǰ˵ݣһݸģһתһ¡
ҪҶ˵ͷҲ֪Ҷת˭
Уɣ
ǮѾˣҲûʲôˣȻ죬Ҫ̫̫ҶһЩ顣
ȻǹҶ룬ͷ岻ϣһֱлŷ˳̫̫ͣ
ΪӳԷʲôҪ
극ԺҶָͷһЩһҶ࣬ȻⲻǸͷӵģ˶Ժȡ
ȻϴθĻûк꣬ҲˣֻҪݲ裬Ƿ棬ͬʲô仯
ô˵ɣ·̫ɹǱ̵̱ģٳʱ䶼һݲ裬ֻҪ˲裬ʮĸСʱԺͻð޹⡣
үӣ̣ˡԺҶλ˵
ţ·Ͽһ㡣̫̫š
ã֪˵ԺҶ뿴һ۷̵л˵裬ˡ
˵ûелӦ뿪ˡ
лֱŷӦ̫̫ʵ裬ղǽ𣿡
ԣˡ̫̫л˵
ˣˡлһ˵һ
Ϊһ죬ڴ̫ˣǿʮ갡
ӽһ裬лôܲ
˺ˣⲻѾԺͺˡ̫̫οŶϱ
ţ֪лһᣬЦŶ̫̫˵
裬ҷȥҪ绰Ϣ
ʵлڴһ죬ҶװҶͬڴһ죬ˣȽԡ
ȻҶûнйһ֣ҶӾУ˵вжν
ΪܽвУı䲻Ҷʵ
úúãѽһôˣ̫̫ʡ
ǵȻô꣬ҡ
ףף߰ɡ



ʮ ײ
̫̫֪𣿲֪Ȼ̣ĸ׻һûа취һĸ׵ʲô顣
Ȼ̫̫Ҳһĸףĸûжӣ⣬Ҳлָо
Ȳ˵Ҷؼң˵һͷӣͷӽԺȥ˼Ҵһ绰
˼ҾһҰʲôôôʲôǮ˹
ֱ͸СӶƵģ˼ҲǺΣڵ绰͸ͷӶ졣
ֻ˭Ҳ˭˼˲û취˭˼ӣء
оӮ˵ͷҲܸˣЦĺϲ£졣
ҶصʱѾŵ࣬ҪɽԷλʱ䣬ʱҶѾϢ
û취˼λ˺ȽҶԼĹ
ӱڽֵϰ࣬һֻ֣Ҫȥϰ࣬ʱȥһ¾С
ʹְˣڸǰСĽ裬Ҳķˮ
ڳ¾Ǿ͸˵ˣǱߵĳڳѾʮ࣬ʮƷ
ʵͱ˵棬һ࣬ʮƷоϣҲкܶƷ
Ȼãû֣һ˸ӳжӳӳȻ˵ֻǰ뼶ܶ˶뼶ϡ
Ȼûⷽĵģ˭һбµϹأȻҪϹүү
ʵѾܵˣҪöûжȤϲưϲ졣
ȻǵʦҶ뽻һҹûʲôȤ
ʦǺܸȤǽ̶˵ֱˮ
оˣѾͷһ̵ñӣʱȥ˾Ȼڼš
ҲãôҲҪһ˰ɣܰչ˼λˣһܰæһºӡ
Ҷ˯ˣҶȥϴ˸裬Ҳ굽˵ӱķ䡣
Ҷȥ˭ûʲôɣȥ˭Ǿȥ˭ǣҲû˵ʲô
ڶϣҶմͿڿҶ֪ڵԼ
ȻҶ˵¡
ޣʲô£
⺢ӣû¾Ͳܺ˵˵
ô˵ҶЦһ˵裬֪Ҳ˼
ˣ˵Ͼ͵ˣǲҪȥϷأ
Ҷ뾪һ˵Ѿˡ
Ҷ⾪ȾԲװģȽϵһ˵㰡æ˰ɣ
Ҷ˵ǣһʱæ
ˣʲôʱȥ
ɣ׼һ£Ȼȥ
ţŶˣǰһֱϣкӣǲǴǹȥһ£
ô˵ҶͷҲźǹȥôô
ȥǱ߻ܿΪĳ̫ۣǺνһA6ȥɽԲǺǡ
⳵￪νȻ·ϺٿУɽͲһˣرɽǸط
Ȼһȥν˵˵طǴźȥǾûа취ˣֻҸطͣ
һA6ͣɽ磬ǻ䶯ƻᾪ
ҶȥĻֻܴ
裬ɣҴȥ´Σ´ǰ׼һ£Һ͵ӱǶȥȻѺӶϡ
ҲУ׼ôȥ
ɣ㡣
Ǿʹһչˡ
ô˵Ҷͷ˵ҲУϴ϶ѧʹȥɣ
ѾͷҶȻҲ׶԰׶԰ϾѧУҲûʲôϵģ˵˾ǰæӵĵط
һ첻ȥҲν
ţ㿴Ű죬㶫һҲͼΣ̵ĸĸ
裬֪ˣİɣ
ôȥˣҶÿ껹ȥ̣һΣһΣʱûµʱҲȥ
̣Ҷ뻹ȽܸмҶҶСʱ̿ûٰæ
Ȼ˵Ҳһֱչ̣ǲһ
۵ľҶ룬ϧǸʱҶ벻֪һҶֹЧҪȻĻ̻ܶ꣬ҶҲǲܡ
˵ʲôˣѾȥô꣬˵ʵûٸǰգһֱҶһź
ǸҶҲûа취ҪȻ˵ʲôҲ뿪
ҶҸǺͼһ
ʱ;ˣ粻ֹײ飬ҶԲٷ
ȻҪȥ̣ҶҲûȥĵطǳȥ˺öණ
ϲԵľ˼оֽǮͱڣ˵ʵٶĶŵʱһˮ
ҲһְοԼһְο˵һֻ
ҶѾܳʱûкúõڴתתˣû취Ϊͣ
ȻѾǰ꣬仯Ǻܴ󣬴ֻɫһɫһֻɫ
˵ǴҴ·ɫ߶࣬ɫֻɫ֮һҡ
ҽϴЬкü֣ǻƽЬȻǺЬʽȽ϶࣬кƤЬвЬ
һ־ǰЬˣȽ٣Ϊܶ˶һ˫ЬǮ˫ƽЬˡ
ʵҲ㲻ЬֻһֶѣӦǻЬʽʲôƽЬ࣬ǶһЬ
·ϵгܶ࣬ϵ°ʱ䣬һȥȫг˵ͷ
⵹˵ÿ˶гֻΪϰ˲гпгкܶࡣ
ʵϣ۶ƽͥһһг
⻹ΪгҪƱˣǰ٣ȻҪƱˣһгüٿǮҲ˭óġ
⻹ǵ۶ӽ£ʻǹʣҪȱĵطһЩҪȻĻƻûôࡣ
ô˵ɣҪ˵ЩʲôģЩʡУҲûа취͵۶ȣ˵Ĳһǰ㡣
ڴϣȺУҶȻоʹе룬ʵ
ݺ͵λı仯ֳ
ȻҶûиоԼһȣǲʵԼĸоȥ
·ٿ˴·BPʹŵٿ˹ҵBP
Ҷ궫ͼææȥˡ
ܿͻʧΪˣΪҶ룬ٹһʱ䣬ϾͲٻֻɫ
ڶϣҶĺ磬û취ɽ̫Զ͸ϲ֮ǰ
ҶȻţ˼Ҷ֮ǰݣôҲҪ֮ǰݡ
ĻѾͷҶѾͷû˯ѣͱҶӱ˳
ˢϴʱѾͷԺõϴԺ˺ܶࡣ
ְ֣ô簡СѾͷ۾ʡ
ְִȥɽʹһŶ
Ҷô˵СѾͷľˡ


ٰʮ 
СӶû취Ƚϲ⣬ϰ˵ʹһȥСѾͷе˷ܡ
˵ˣȥɽСӶȽϲ棬ȥɽﲻ
ȥɽְ֣ȥʲôɽ
ɽ
Ү̫ˣȥɽ
꣬С㡣
ţְ֣ʲôʱ߰
ھߡҶ뿴һֱ˵
ǻûгԷأСѾͷӡ
û£ǳȥ±󣬳ߡ
áСѾͷ˵Ҷߡ
һ£ְְëźá
ҶëԺСˣںͬҪ±ͼձүͳ
ںǰһˣǰʶԷȸǮģڲǣϲʶǳ극ٸǮ
Ҳ⣬ǸԷҪǮҲƱ극ûƱ˵ʵûǮûϵûƱ
ھνˣڳԷҪƱҼ۸Ҳûй١
ҶܡʱһԱ߹һ䡣
Ҷ̧ͷһۣ˵ףҲ緹
ǵҶܣⲻ㣬ܶ𣡡
ǵģԱǳӵģںڵֱ֮ǰǿ˺ܶ࣬Ϊв˺۶Ρ
һԡҶ˵꣬ϰ庰һ±ձ
ҶܣԼС
û£ûжǮ£԰ɡ
Ҷô˵Ա˵ͷ˵ллҶܡ
ʲô
˵ʵ乫˾ԱȻ벻׬ĶǮ첻첻ڲؼңʱҲؼҡ
϶ǵʮʮһҲŻȥ˵ֻҪ滹ˣǾͻܡ
ʵҶѳӸͣˣΪȻ٣׬˶Ǯ
Ͱһǧֳ㣬һֳǮһҲǧǮȥֳĥάޣ˰ʲôģ˵һ䲻Ǯ
ȻЩǮǰǾǲ٣Ĳ࣬Ūôһ乫˾Ҷ˵ĺ˷ѡ
ô˵ɣҶ乫˾ģԱ׬Ķࡣ
һҪôģһǧ˰ܣ֪İ
Ǻһ룬˳Ҳһ仰£ôԱô죬ѾϰߵֳȥɱҲɲ˰
ҪѾᣬѧҲô죬ҶȥǰѳЩԱиӪ˵׬׬Ǯ˵ʵûôࡣ
ڵںһ׬Ǯ𣿵ȻҪ˵ӻӯǲӯˣҲܸˡ
ֳȽܳԣΪǳĻҶҪձû뵽ˡ
ϰ壬ձԱ꣬Ҷæһ
ҶܣˣѾˡ
Ĺˡ
ˣѾеˡԱӡ
ҲǣڵձͺһձСֱƵģһձ룬ĸһ
ҶܣҪȥ𣿡
ţȥ
ҶܣҲҶ˵ȥԱȵʡ
ôҲ𣿡
ǲǣҲǸ˼ֻ˵ΪʲôҪ
Ҫȥһˣ㡣
ȥʲôط
ȥ찲š
ǰɣ
ˣ߹ȥУȥɣ
Ҷ˵⻰ʱѾ±ձǮˡ
ûҶܣҲûжԶɣ
Ա֣Ҷ˵УպҲʱ䡣
Ҷ뱧Ůֳ찲ŲԶҲӾ͵ˡ
ֳӣ·ĻʮӣԱҶ͵վȻˡ
ûҶȶ೤ʱ䣬ȻվҲûжˣҲǣȥ˱Ͳࡣ
һλã˸ˣǻʱ˺ܶࡣ
Сʱ󣬹ɽҶ뱧СѾͷӹȻɽߡ
Ϊڿռɽ·Ҷ˵ûһѶȡ
һСʱҶͳ֮ǰѼסķǰѾܳʱûסˣֵĻͦá
Ҫÿιʱ򶼻ɨһ£Ҷûʱ䣬аСѾͷڵ˵Ůһ£ְֽȥõ㶫
ޣãְ֣˭Ұ
ۼҰҶСԴ˵
ۼңǼôɽ
ҶС˵ǰ̺̫̫ס̺̫̫סˣûס
ޣ
ˣȰְһ¡
ţ
ҶóԿףѴŴ򿪣ȻͽȥˣԺҶѿռĶȡžͳˡ
ףСѾͷҶóĶһ£ûʡ
߰ɣְִȥһһλ̫̫
ޣ
̵ĹﲢԶֻһ׶ɽ£Ҷ뻹˱̵̣ĸĸҲһ
ԺҶóѾ˼򿪣һһݵķȥ⻹ˮռЩ
ЩɶǰϲԵĶֻ̲óԣе㣬ҲҶԡ
˵һӶû̫รȻͬ˵Ҫȱǿܶࡣ
ҶʮԺʲôʲô
ְ֣˵һλ̫̫𣿡
ԣ̫̫档
ҶĶȽ϶࣬ÿ鱮ǰһѣҶ벻ʶ̵ĸĸҲ֪ô˵
̣ˣѾͷһֱϣҽ𣿽ҴѾͷˡ
ҶһֽǮһ߶ţͬʱ۾Ҳ
ΪҶˣôȥˣҶ͸оƵġ
̣߸ӣǧһСӣξԼԾʹѾͷһ´Σ´ȫ
˵ЩԺҶתͷС˵Ѿͷ̫̫ྸͷ
ѾͷҶһۣȻ˵ͷߵǰֱ
СѾͷ꣬ҶֽǮݸһЩ˵̫̫͵Ǯ̫̫Ǳ߳ԺúȺá
Ѿͷܶ£Ȼô£ѧҶôô
ѴֽǮȫ꣬ҶַһұڣŸ̸𣬻صԺʱѾʮһˡ
ҶŴ򿪣һѾͷ˵Ϣһ£ְȥɨһȻŪԣ극ְִȥɽϡ
ţְȥɡ
ãҪܡ
֪ˡ
Ȼʱ˵ȥɽ棬ôͲ˾ߡ
ɨҶ˵Ǻܼ򵥵ģѶȻѵɨһ飬ٰѶȡ͸ɸɾ
ɨԺҶͿʼŪȻǴӿռȡһЩѾõġ
Ůĳһ٣ȻҶʹСѾͷɽȥˣڲ·ݡ



ٰʮһ 
ɽϲûʲôӣ︴յʱɽľɫǲģһЩҰһʲôģȥرƯǿġ
СѾͷĺܸˣϧˮеҪȻȥСϪץ㣬СѾͷӦûˡ
һֱ浽㣬ʱˣҶŴСѾͷɽ
ɽɽ磬Ѿ㣬ĻҲһ·϶˳
Դӵһʮ˴һСкԺͲˡ
ҶǸϲӵˣ˵ӾһиУǿӣҶĪһС
˴źԺԼߵһλ£ҲԱ¡
˻ӣӾʹλվȻڳȥ
ֻ˭Ҳ˵ʲô⺢ӺܵƤˣǸˡ
ҶǳˣȻܺһһƽϣȻ񣬵Ҳֻǿһۡ
ҺûйԼǲûаԼôӾеôˡ
Ȼһ£ָǸһȭ
һ˶ûҪܵ˼ϻ¶΢Ц
Ǻӷʲôô˵ɣʱ˺һ˵һ䣬ҲͲüˣ˲ûС
ûаԼôҿԼְҲû˵ԼСкͿʼ䱾ˡ
ֻǶԴҶֶţ¿ˮ
ôҲˣһվָ˵˵ô£ῴԼҺӰ
ղСкһ˺
˵һ˸һӼƽʲôվûУֱӶ˵
㡭
ˡԱߵˡ
˺˵ģһ˸һʲôټԱȰţҲ
ְ֣ҳȥһ¡ʱѾͷҶҶ˵
Ҷһ£Ůһۣ˵ͷ˵ţ㡣
Ҷ֪ŮǿȥˣҪȥѵһСк
СҲȷʵҪѵϾһӣҶȻĬˣŮһ㡣
ţѾͷҶ˵ͷ
ȻҶŲһ㣬СѾͷ档
ƤСкһԼһЩСŮҲֹͣ˵Ƥ
ղСѾͷһֱţҶʵʵСкûпѾͷҶ
Ск̫ˣ־ȥСѾͷβ衣
ֻǻûеСѾͷıӣСѾͷһڴȭӡСкϡ
ž
ۣ
ֱǾСк۴ޡ
ˣҲСкİְɫˣܹȥȥСѾͷ֡
ָ̧Ȼоһʹȥ顱һڵϣȻθ￪ʼ
ۡһҹ˳
⵱ȻҶ붯ˣҶԲͺӼƽϣԻʹ˼ƽϡ
Ҫ˵ҪȥԼŮ˵ֻҪվҶͻʰ
СӲ£˵ȫǴ˵Σô˵ɣ⺢֮ԱȫΪˡ
Ȼûнúӣôͽ㡣
Ҷղվһ˶ϡ
⵱Ȼ꣬˸꣬ҶѾߵߣѾǹˡ
˼ˣܵǰ档
Ҷһž˹ȥ˸հѸҹ³ûüһڿͱߵһ档
ĳ涼ӣպð˸棬Ȳ˵Ҷ뻹û֣ͣͣҲҪһ
ȻͿҶһһһţҶ봩ţƤЬϣͷϣϡ
һҶ뻹һ˵鵰Լ˵ĲһƽϣȻҪŮҿǻˡ
Ҷô˵оܽǰղ˵ʱ˵˺һһʶ
ǸղſСѾͷӣȻҪСѾͷ֣ҿɶǿˡ
˵ģҲǱ˲ܺһʶܺͱ˼Һһʶ
ʲô߼ǿ߼˼άʽ
˲ӣҶͣȻߵŮߡ
Ҷʱ򣬾ͿСѾͷָСкѵ
Скʱڵϣޣǿ׻Ѫ
ѾͷҶСѾͷæͷһۣȻܵҶߡ
ҶӵϰСкȻŵһλ˵ˣٿƤʰ㡣
СкٺԺҶҲСѾͷصλϣȻ˾˵ʦɣ
Æ
ղҶ붯ֵʱʦѾѳͣҶ˵ʱҲûһţ֪жɶ
ںˣõѵ˰ɣ
ڹͣһվ㣬Ÿմ򿪣˹Ск˳
˳Ժ󣬻ͷָųϵҶ˵㡭ҵš
ټӣû˸овǸоЦ
û취ڵԴ֮ǰһ룬ñ׶ڵˡ
ҶƤЬױȽӲĻƿȥҰɡ
ҪΪ˾ᣬǡǡ෴ΪƤЬױȽֻǿȥ˵ᣬˡ
˵ĻҶֻЦЦһ仰û˵оЦ
Ҷ֮ôصĽţҪǸһĽѵϣԺܺúӡ
ʲôѾˣϣܰѺӽãǸӣҲˡ
ʮӺ󣬹ͣ찲ţҶ뱧Ůӳ
Ҷû߼һֳͣǰ
ҶܡһӵԱһȻֳʵǻؼһǡ
ؼҡ
ɣ
ţ
ȻҶоһҲͦõģ˵ߵʲôطϳ
ʵҪ̫Ҳֻ̫࣬аټʮˣô۶һס
ĳǧֳ˵ڴ㶼
ӺֳͣҶǰҶ׼ǮģԱֳˡ
⣬ҶҡҡͷᶨܰѳӸͣ˵
Ҷ벻֪ǣ滹и鷳ڵⲻձѾͷҶԺͱѾͷΧ
⣬ҶͷˣǱģҶһ仰ͽˣǶԼ⼸λŮҶһ취ҲûС
ְ֣ѾͷҶԹĿҶ뺰һ䡣
ְ֣ҡ
ҶæѾͷͷ֪ô˵
˵ЩѾͷ췴ӱʱ˹
衣
衣
øȥ֮ûȥΪһȥô࣬´Σ´һȥ
ЩѾͷе㺦µӱģȻӱûдǣҲûйֹǣǾе¡
Ǵӹ﷢ģҲ֪Ϊʲô



ٰʮ в
ʵܼ򵥣ӱһֱλߣҲһطһ֣ǿ⣬ٶ¶
ҵӱƽʱֻ࣬Ҫ˵ЩӶȥִС
Ȼӱ˵꣬Ӿ뿪ˡ
Ҷҡҡͷ˵˵ãҪȻЩѾͷ
ѽǲ˵ǡӱҶһۡ
ӱ˵ûҶȷʵǲ˵ǣЩѾͷҲ¡
ȥϴһ£ϾͳԷˡ
ţ
ڶ磬Ҷȥ˼װ޵ĵǷװר꣬װ޵Ѿࡣ
¾ͿɣȻͿԿҵ
ҶûлȥһٷȻȥ˿Ƽ԰
ѾͺǬԼãڿƼ԰档
ǬķѾ׼ãװˣҪװޡ
ֻBPʹѣֻҪѵǽˢһ£ȻŪС
ֻһȽżǱ߻ûŪã߾ҪûҶҲûа취ֲܲá
ҶƼ԰ʱ򣬺ǬѾˣȻΰӴ
ʶʵҪҶô˵ǬҲҶĺѣҶ벻ܲ
ϴ󡣡
ţҶ˵ͷ˵˵СôżҲ
ǵϴ󡣡Ǭͷ˵ⲻǶЩϤԾûȻϤһ¡
Ǭô˵Ҷҡҡͷ˵ʲôϤģʱȥ˾ȥһ̨ͨһ̨
˵ȥ˾ʵǴ̨ҶͨѶ˾ʹ̨һ˵ȥ˾Ҳû
ţղΰѾ˵ˡ
Ŷˣ㷿Ļģ
ģģĻԶ࿪ҵ꣬Ŀǰ˵ҶǺϤȿһң˵
ҲСҶ˵ͷʵʲôʱװ޺ã
Ѿװ޺ˣҲûװޣˢһ´ס
绰ʱ˵ûŪ𣿡
ϴ˵ǻܿҵΪˢĴ׻ûиɡ
Ǭô˵Ҷƨһ˵СӣԼû˵ò
ǣϴҴˣû˵
ˣһΰ㿪ƱڻԺ˵ɣ
ϴһȸǮɣΪһ˹أ˵ˣǮǬԼİ˵
˵ʵǬ⻰ҶܸжֵܣںҶ̫࣬ܶѣֵܣ뷽跨ɲǮ
ΪȻѣҾͿȲǮ˵ǮҲֲǮ
ѻֵܣ˵ʵûҲգΪѾ㵱ѵֵܡ
УʽŵĻһ
֪ʽŵĻһ㡣
ţ
죬ҶһֱںǬæû취е㲻Ϥˡ
˵˻ǲϤϤĻ㹻ˣûбƷ
ҶæǬʲôҪܶ࣬ȥ̨бʲôġ
ǬĵλòţߣȻסĴ󲿷ֶǻ񣬵ûǡ
˵ǶһңȻΪ磬ò˰꣬ţطҲҡ
һڣҶæһڣҵǲ棬ҶҲʱ뿪ˡ
˵Ҷһΰȥ꣬ҲԿͺǬĹϵ
Ȼ˵Сʱ۸ǬⶼǴ꣬ԲЩѿԱȵġ
磬Ҷ׼ȥͨѶ˾һˣû뵽ӵͨѶ˾Ǳߵĵ绰
˵绰ҶüͷвİҶ뱾ΪƼ԰ǼԺ󣬾Ͳ˹ˣû뵽Ȼ˸š
ȻпЩ˲֪ͨѶ˾ҲҶģǲ治֪ȻţôҶҲ
һʱ䣬Ҷſƣź޸ʹãҲ˵κ˶豸Ѱ̨
ֻҪѶѣҶ뿴صĲǷѣصBP
Ȼ٣BP˵ǿǲԶ
ô˵ɣһ̨BP׬ǮҲ൱ںüķѣһǰʮǮһ¼㡣
һ̨ԣ׬Ǯ൱ʮķѡ
ȻⲢ˵ҶͲˣǲܵģκһҷ̨ͨһ̨BPֻҪʹãÿҶ붼ʮǮ
Ȼ˵ʮǮû취ʮǮȣѾˣҪ˼׬Ǯɣ׬Ǯ˭ȥBP
BPļߣò˶೤ʱ䣬ͻֺܶBP˾
Ҷ֮ôͷſΪռгҶ豸ʱͻдͬͬļλѡ˾BP
˵ʵе㲻ƽڱĴƽû취бԼҲȫǰ
ƻûмܸԲҶСǣǵһ㻹УΪռ
Ҷѻ̵Ĳȥ㣬ܿɱղ
ҪΪҶĿֻǵ۶ˣĿȫĿǰ˵ҶѾ쾩ħʼˣò˶೤ʱͻȫǡ
ҶһȫʡʡУ˸˵ˣҶΪʲôȥǺУȥѾˡ
Ǻ㽭̫ˣѾˡ
ͬҶͨѶҶ벻ҪȥǱߣʱֻҪһͿԡ
ҪľռгѸʡ꣬κʡΪУѸʡĵؼиǡ
ʱ䣬ͿʵȫȫǣǸʱҶͿԽеշˡ
Ȼ˵ǴBPʱҲʵΣǰûеġ
ǲû˰ѷ豸ȫǣԾûа취BPΡ
ҪBPʵΣȾȫǣǰһطһҹ˾һطкܶҴ̨
˵кʵʣеĴ̨ܡ
˾̫ˣҲֻҶʵ֡
ֻǵǸʱȫеĴ̨Ҫ豸Ϊ˵豸ѾûãһεĴ̨˭ȥá
ȷסͬһسǣͬʱȥBPһԺܳسǣسǾղ
һҪ˵سǣȥȫضյ˵Ĵ˵ô롣
϶һȥ⻹ôֻҶ豸ΪҶ豸ȫ
˾칫˾֣豸ģģȻǬƵĿBPꡣ
ΪǬҶѣԲҪЩ򣬵Ҫһˡ
Щ˾Ͳһˣ˾ҪǽʣѵȻǿꡣ
ȻǻҪȥӪҵִգɲ黪ͨѶܣûӪҵִգ˾ҲܺǺ
Ҷѳͣ˾棬ֱӾ߽ȥˣӹ˾ſڣһֱ˾棬һ·϶ˡ
ߵģҲŶߵģЩ˵Ż졣


ٰʮ Ҫ
ҶûйЩֱߣԼڹ˾İ칫ҡ
ˣ
Ҷ£гƿŽ
ǿҶˣԲŹҪȻôɡ
Ҷܡ
ţҶ˵ͷʵ˵ɣô£
ģϸϰ࣬м˽˵ǹ˾
ⲻڲڽ𣿡Ҷɻʡ
Ҷܣ˵û⼸˺ͱ˲һгЦ˵
ޣʲôһ
ǹ˾Ҳǹ˾
ۣҶհѲ豭򿪺һڣгô˵һڲȫ˳
ȿȿȣɹ˾Ҷ뾪ȵĿг
ɾͱȥBP˾һݸɶˣһBP˾˵ʵҶ뻹治ں
˵䲻ģǱ˸ˣٽһң˵ν
ͨѶ˾ǾҶˣһͨѶ˾ڻǺǿɶ󻧣ҲҶںĹ˾
ھȻ˴ԲҪɣǡҶ붼֪ô˵Щˡ
ǵҶܣҿЩ߲ƣԾֻܸ绰ˡ
ţĶԣûеźͻŶˣжˣ
˵ֻ࣬ˣǵ˼ֻǴǰվģûй
гô˵Ҷüͷʵʲôط
СڽӴͻԡ
ûϵǹȥЩˡ
ҶܣҪǰ
ôʲô𣿡
Ҷôʣг죬ûаѻ˵
˵ʲôֱ˵
ðɣʵҶܣ£õĽ취ǲǼˣҲûʲô취
Ҷҡҡͷ˵ôʹˣǱ飬취УǶЩˣûá
Ҷ̫ЩʲôˣҲͷ鷳
ЩʲôˣǿɶǶеǰ취鷳׻˵عٲֹܡ
⣬ǣҶҲͷӺ˼Ҵ绰ɣ
Ҫ£Ͳܶ㣬ܶ㣬һԽҪˣˡ
Ҷܣʶǣ
ʶҶҡҡͷ

Ȼʶǣ֪ʲôˣˣȲ˵ȴȥǡ
ţҶ롣
˺ܿСҶ벢ûнȥֻǴӴ濴һۡ
߰ɣ
гһʵҶܣȥˣ
ȥֻǿһǡ
ޣ
ֻصҶ칫Ҷ£Ȼ绰һȥ
Ҷûд򴫺ֱӴĺСɵĴ
ιϴ󡣡
һͨѶ˾
ޣã͹ȥ
鱨õĺԺﲢԶҲͶʮӣСɾҶİ칫ҡ
ϴ󡣡
ţҶָָɳ˵
ϴʲôͷԸɣ
ðɣģСмˣȥһ£Ȼҵһǵݱ
ãȥ
СɶԱûʲôȤǶǿȤܶ࣬˵ʲô۷⡣
Ҵȥɣгæվ˵
á
СɸгܿСͬûнȥҲڴ￴һۣȻóһ̨
һһ̨ãһ£ȻһƬСƬ˦˼µݸг˵Ȱһ¡
õġ
һţСɲͣȻֺгصҶ칫ҡ
ϴʲôûµĻͻȥ顣
Уȥɣǵϸù
ǡ
ںС뿪ԺҶг˵߰ɣʽһ⼸λ
ޣá
г֪Ҷݲ򵥣ôҲҶǼλͷ
ܵϻͨѶ˾гҲһˣȻһ˵˲򵥣˵
ǼλȻĿŵֵ⣬Ǿ˵ҪҶı
Ȼǰ߼ģΪ߼Ӧϧǲ˽Ҷ룬ҪȻ˯˶Цѡ
˴ƴ׬ǮҲ
׻˵ŴóôһɽʲôҲо
СſڣгæߵǰŴ򿪣ȻҶȽȥ
Ҷ벢ûи⼸һɫֱλ
Ҷ£ļλüͷһʵ˭
λҶܡгæһ¡
ޣͨѶ˾ϰ尡
ûкָ̡Ҷ붢ʡ
Ҷ뷴һ䣬һ¡
ûмôŵ˰ɣҲǣ֮ǰǲȥʲôط˶ǵɴү
Ȼһǵµģôܲ㶡
ţĵİǻûмҶţҪȻͲôˡ
ˣͿżɽɣͨѶ˾һ˿Ҷ˵
λãݲͣ˵ʱԱߵ˶졣
ӦһһȻȶݻߣ˵ʲô˵ݲһ㡣
԰Ҷ΢Ц˵
ҶܡҶô˵Ավŵгżˡ
ֻǻûе˵꣬ͱҶִ̧ˡ
ϧ⼸λ̫˽Ҷ룬ҪȻ¶΢Цܳȥˡ
ˬ죬ҾϲˬˡҶӦˣվ˵
Ҷ뿴һʵ֪ɶ٣
ٰ˵ҲҪ࣬Ͱٷ֮ʮɣǼû˰ٷ֮壬ȻǻһûйҪǹ˵
Ҷ˵ͷ˵УǾ͵ǶԺ̸Ҷ˵ҲվȻ׼ߡ
ҶҪ뿪ʵȥ
ذ칫Ұǵ˲ٻûй𣡵ȶ˵
ãȸǰˣ˵
ǲУһ֪һжˣ̫࣬ɷݶ
˱ҶĻҭһ¡
޶ˣǮ׼ãٷ֮ʮĹɷݣҪǮҶ붼ߵſˣͷ˵һ䡣
ǮʲôǮʡ
ϧҶѾȥˣû˻ش⣬ǰˡ
顱һ˵Ҫ
ܻûŪŪ֪ôˡ
ԶԶԣɣǴ绰ǶͰ¸ˡһ˵
ţ绰Ƕ
򡣡һóһʮ
˸մ绰ˣҲǿгƺ˵٣ȷʵˣҶûʲô
٣⻰˵ģ⼸ʲôʱŪ



ٰʮ Ǹ
ᣬҲǲ㣬ֻҸоҶĺе޿֡λüͷ˵
٣ҿưˣ˵ˣе㱳ôֲûɹһ˵
Ҳԡٵ˵ͷ
İɣûбͦǮģĸ֮ǰһʦʮڼ䱻ñӡ
λô˵˶һۣΪ˵Ҷĸ֮ǰһʦΪǾͦǮġ
ЩϲʲôȻϲǮ˵ԽǮԽ˷ܣΪõĺô
ôǮΪٵʡ
Ҳ˵ˣ˺ܶҹ˾⻹סһլӣǧƽס
ǧƽ׵ĴլӡλҲһ¡
ţ˵˵ͷ
ʱԱһ˵ôķӣӦΪаɣɶ֮ǰ׹סĵطӦʷĻŲ
ԶԶԣȷʵˡ
Ҷû⣬ҪȻ̲ס֣Щһֱǿ˶˵ôûʡ
ҿԸйز˵һ£ʷĻŲôøס˵
ûͷȥ졣
ЩܰҶסĵطôҶмŵҲһ֪
ǲû˵ЩΪ˵Ͳʲô¡
ǼһƶҶ٣ֻҶеĿŵǶҴš
ȻҶҲĿŵΪû飬Ȼû飬ôͲЩ߰¡
ǲһǶ滹УǾڡ
ʱһַֹȥܿ͵ʮһ࣬ʱСѾжʮˡ
ÿһˣгͻҶ˵һҶҲǣгһ̨á
ÿ˵ƬһţȻôСɴȥ
Ҷ֮ôţһŪЩ˵ݱǴްյ̣ڶǿЩûԼݡ
ǵģҶҼҴҵôûһЩڵ۶
׻˵ӴʲôУеĻҶ벻ʰǣһǽͷӴ
Ҷû¶棬С˿ǵȲˡ
Ҷ˵Ժ˵˶ˣҶȴ¶ˣô
Ҷ벢ûǵ̫ʱ䣬ʮҵʱ򣬿ûٹҶͳˡ
Ҷ벻ˣһ̣һгҲһ
Ҷ뵹νԺһͳԣǺгͲˣЦõĶŷվǡ
˵վǸԷ
Ҷгֻε¡
ӣǰСĶʮըˣֱӰ
ˡ顱һϣҶ˵ʲô˼
ʲôʲô˼ҶͷҲ̧ʡ
ʲô˼ָҶʡ
˵㲻˵ô֪ʵʲôȻ˵˵Ҳһ֪˵Ҿһ֪
㡭
٣ǻȰ¡Աߵһ˵
⻰Űѻѹ£ȻҶ˵˵˶˰죬˶ˣԿʼ˰ɣ
ԡҶ˵ͷȻг˵ǶҪٹɷݣ¼һ¡
Ҷܡ
ûег˵꣬Ҷִ̧˵¼
ǡ
гӦһѷ̷ŵһߣȻóֽʿʼ¼
԰ٷ֮ʮ
ٷ֮塣

СʱҶѷ꣬гҲ¼ˣҶѿӷ£ѷԱһ¡
һ߲һʵܹӵһж١
Ҷܣһٷ֮һʮĹɷݡ
ҶҲһ¡
Щвɣٷ֮һʮ壬൱ҶһٸЩȴҪһʮ
ҲԿЩ˻Ǻݰ
˳⻹ư׶ߣ⻹Ҫڵߡ
ţǽǮɣҶ뿴ҲûͶг˵
Ҷܣ٣
ҸҸ˵ǹ˾жٹˣ
Ҷô˵гæͷ˵ס
ȻͿгЩ˵λǹ˾һһڹɣÿɼֵһٿ飬ٷ֮ĹɷݾڹɣһһٿĻôٷ֮ڣҶǮɣ
˵ղֻѾըˡ
Сӣ֪˭𣿡ָҶʡ
ô֪˭𣿡Ҷ˵ȥһţֱӰĸ˳ȥ
ǽ˵顱һλľǽȥˡ
ҶһſɲᣬĸƵĴǽϡ
Ҷ뻹ûзŹȥͳ˵ôߴߴᡣ
㡭㡭㾹Ȼҡ
顣
һ˻û˵꣬ͱҶһӣֱӸԭתһȦȻڵϡ
˭Ҷ뿴ʣµĶʮʡ
ģϡһ˺һҶһȭ
˿ˣҲһҶ붯֡
ҶȵľҶ붼ǵж೤ʱûˣ˵ʵʵ
պЩ˸ṩ˻ᡣ
˻ûаȭͷϣҶĽѾֱߵ˵ӭϡ
ĵʹ˲ҽ
ͨһڵϣ⵱ȻԼԸģû취
Ҷһߵӭǣ˵ĽֱڿˣȻȻ͹
ŴţһҲܷߡҶг˵
гҶԿ׼ȥˣҶô˵ʹĴӦһʹˡ
ʱСһ󼦷ɹ顱ȭȭҽſ
Ȼǲҽоαһ
ŲҽԽԽ࣬ԽԽ٣гſ￴һֱۣǰ
ΪֻҶһѪվǣԭʮ˶ڵϲҽС
˱ȣ˱Ÿ첲˲֪ʲôطڵϴ
ǰгŻˣЩʲô˰˵κһ˶ù˾Բ˶ߡ
Щ˱ϰˣô˾Ҳͱٿˡ
гæŴ򿪣ȻȥҶ뺰ϰ壬δˡ
ҶĨһµ˵˸Ҵˮ
Ҷ⻰гҲֻܿЦǷԸȥˮȥˡ
ʱСſѾΧ˺ܶˣЩй˾ԱҲ˾̸ˡ
⣬гæȥŹϣʵزѾνΪÿĶѾ
ͬʱгҲϰܴôˡ
Сߵʱ׼ɵ˹ģǱҶܾˣҶĻ˵ֻСϺ׶Լв



ٰʮ õҶ
ʱгΪҶҲ˵˵ˣ˵˵ġ
ֲõʱСɺͬԼϰ岻˽Ⱑ
ֹǹвֱŰ
ˡ
гæŴ򿪣һԱˮվſڡ
гæˮӹ˵ˣҰɣøȥ
ǡ
Ա뿪ԺгְŹϣˮ˵Ҷǰ˵Ҷܣϴ
ţ
гΪҶϵѪԼģǵҶϴԺŷ֣ͲǣҶϲҪ˵˿ڣӡûС
Ҳ˵Ҷ벻ûˣûС
Ҷܣο鷳ҶгЦ˵
鷳ʲô鷳
ǰгָŵڵϲҽеĶʮ˵
˵ʵгҲһ˲ţô˵ڵϲҽУҶ졣
˵Ĳˣŵƨˡ
ЩҲ鷳Ҷҡҡͷ˵鷳ǡ
Ҷܣ
ȥŅ̀ҹ
Ҷ룬ҽԺ𣿡
ҽԺΪʲôҪҽԺҶɻĿгʡ
ǡ
İɣˣ⻹ûнʲôҽԺ
Ҷô˵гòпҶĴ󣬿˭˼Ҷϰ壬Ҳֻܷӡ
ߵſڵʱͣ˵ҶܣҪҪ˸ǰһ£
á
ðɣг˵ͷߡ
ȵȡ
ҶܣʲôԸ
ҼҽǴŶ޶ˣȲƣҰŰɣ
Ҷ׼ĿȻշѵĿҪȻŲгȥʲôҽ
ϴζ̫СҶ׼ѶŪһ㣬ɲ뾭¡
ôŲܰѶִ󣬵ȻŪ˾֪
ҪȻҶôܻСҶ֣ΪСԱ߾Ǵҡ
вٹ̸ˣҶЩݺݵĽѵһͨǵĿڴȥܿͻ˾֪
оǣҶΪʲôĥˣѡͬ
ĥһȻܱȴһٸӡ̣˵û˺
βһҶֺأ붼ȶϸ첲ۣҲ˵ЩһȥԺôҲҪ첻ܳš
˽һɱĥһٸΪĥٺݣǿġ
ȻһӵӰֻǶԵˣԱûʲô
ǡȻϰΪʲôôţԻȥִС
ˣȥ칫һ·ǸŪȥҡ
ǡ
Ҷ˭ܣԼµ֣ܲҪ˵ſ˿ţһûУҲܲˡ
ô˵ɣ͵ҽԺûʮҲûа취´Ҫ˵·ˡ
Ҷ칫Ȼһ·Ȼϰϡ
ûд绰Ϊô˿ƺܿͻš
Ҷ֮ԵȾˣʲôҪ
ҶѾԹҹ˾Ҳûʲô£ͰѺСɴٴοһ顣
һ֣ҶడЩɶ𾴵˰ڡҶ뿴ЩҲֻܿЦ
Щǰüݣ˵Թ̫̫Ŀ࣬˵Ҷд͵ˡ
ǺܿϧûнԼ
Ҷ뿴Щϵʱͬʱ۶ѾǰѾддϢĴٶȺܿ졣
ȻЩ𶯶ΧҶ룬һ绰ȥһ绰
õһǲŵĽǲòʵǾҶݡ
Щ˺ܾҲЩ˺˷ܣЩˣȻΪǵĶӻҶ
˷ܵЩ׼鷳ûüˣ˵ʵǺܸлʮˣΪʮ˴ǰվ
ҲһЩе˹ϵȻҵ
ⲻҶϰϢһҵ
㲻ܽȥ
Ϊʲôܽȥˡ
ϰϢͷٹɣ
ͷˣھҪ
Ҷۣ溰ʲô
һƿţ˵ϰ壬˷Ҫ
ûе˵꣬һʮ˾ʹſڼ˽磬ҡ
˺ϰ磬Ȼܲ죬ΪϰҪܶࡣ
˼ѾˣôӦûˣԱæ˳ְŸˡ
˵Сôˣ
ĲǱˣҺҶ衣ҲõܣСӲӦڲôҲΪʲôôʵԭ
磬ŪĶе󰡣ҶƤЦܵҶ棬˵
ɣ°ҲˣҶ뿪Ц˵š
˸磬ͲҪˡҶ衿Цһ˵
ˣ˵ɣô£
ԼõܣҶ뻹ǺģȻûмٴ棬Ҳ֪һȽֱˡ
Ȼ֮ûмٴ棬ҪҶڵĲһܲӣһ궼ܻؼҼΡ
Ҷͷǲ֪ô˵
ˣҾͲҪˣʲô¾˵
˵ˡ
˵ɣ
ģǲץһг±ˣ
ţôˡ
ҶйĿѾ˭Ȼ֪
ȻҶ뿴Ҷʵ±ʲôϵ
ҶôʣҿҶ񲻶ԣҶæ˵磬±ҿûйϵҶʶ
Ҷô˵Ҷһ
ȻûйϵҲʶң
磬±ûϵǺүүйϵ
ͷӣҶȻĿҶ衡
ţҶ衿Цŵ˵ͷ
ҶԺͷӣɲң˵ҲҶһ˸ôƺүӡ
˵˵ô£
ĸ磬±үүүүϲ£үүȻҸүү绰պҺͳ±ĸһӣⲻָ⼸ݼ٣ԡ
Ǿҵ㣿
ţҶ衿Цŵ˵ͷ
㻹ǡ
磬˵ˣô򣬸÷ֻϣȫȫβ
Ҷô˵Ҷ뷭˸ۣԼֲ򣬲ԼõһεӣҶ׼
ˣһСʱֹڡ
磬ǰɣһСʱ֮ǰһ֪أ
԰˵ˡҶʼ硣
磬˻ûɣ
֪Ҷҡҡͷ˵ʱûھͲ֪ˡ
磬绰ʣûоȡҶ˵ͰѰ칫ϵʱݵҶ
ˣ㿪Цģİɣû£Ҫڴһʱ䡣
Ҷһ£Цûû£һʱûϵ



ٰʮ סǧ
ǸӡҶһ˵
Ҷӣ˵û취磬УҶսѣҲܾܾǣ˵ˣǻүүһϵ𣡡
˵ĺУҪͷӡ
ǣǸ㿴
±ǰɣ
ԣ±󡣡Ҷæͷ
ţҶ˵꣬溰һ¡
ҶܡƿŽ
ȥңһг±˴Ŷˣһ¡
ǡ˸ͳȥˡ
ڱȥԺҶ衼ߵҶߣһ߰Ҷ봷һ˵лл硣
˵ЩǲǶһ
Ҷһʵ磬ʲô˼
һҾҪɡ
磬˵ʲôأûСҶæš
ޣˡҶ˵ͷ
磬ʲôˣ
׾һҶûЦ
ȻǹⶶҶ衵ģܲҶô£ҲԼǰŻɣ棬ǾǺһˡ
ҪǱҶΣҶڣСӿҶе㲻˳ۣǼĳӳҶһͱ϶
ôܷԾͶҶ벻ôѺãֻ뵽˿ͷû뵽β
˱ףôֲ˵
硭
ˣЦˣϢ죿
졣
찡Ҳ̫ˣȥͷӰɣǼһһæ
ҶĸõܣСҶڲӣʣţҶعְ
Ҷ֮ڲӣΪҶ붪ˣǴҶȥ˲ӣ˵˾Ժ׼Ҷϵİࡣ
ҶȻˣǲûиıֽҶ衻׼ԺҶϵİࡣ
ȻýӰҲԣ⻹ҪҶ衵ı֣ʵҲô£ֻҪʲô⣬ⶼ¡
ңԣӦ˵ļңйùüңҶһŮӣҲҶԭ
ùýȽҶϵԹùüҲܣͬҲϰࡣ
һӰ˸ӣֻҶҶ⣬ҶβȤ⣬Ҷ鶼ЩȤȥԼҹ
ףҾûдȥܣ׼ڼүү
ǾͺãŶˣҶôһʱϵ𣿡
Ҷϴ˳ĻӦȻⲻùü
ùüĻҶֻģҶҲֻ
ţǰһʱҺͨ绰Ǳ߸ɵͦõģȱҶָͷ
Ҷһۣ˵ȱ𣿡
ٺٺ٣磬ôǮȥͶһ²ˡ
Ϊ˵ô򵥰
Ȼô򵥣ô򵥵ĻҶͶˣһСسǶѣͶʸǧǾش󹤳ˡ
˲֪ѵ˻֪вͨ
Ҫ˵ͶǱߣǰõܱڵĵطͶˣҶ˵Ҳʲô¡
˵һ仰£ܸɣҪȻ»ڵûʲôǵͷӰԺأ
˵Զ㣬˼ңϵһȥʱô죬ֻ᲻ǡ
ҶҪǵܶ࣬ͲҶ˵ô򵥡
磬ҿЦģҵ˼˵ô󣬿϶һЩǮѣȥͶʰ㲻ûаɣ
Ҷ衲ô˵Ҷ뻹ƣҶ˵ˣҶ뻹ûʲôѡ
⵽ڣһ·϶ǴɱɱģʲôѰ˵ǲ١
Ȼ⻰ҲȫԣһǮѣֻҶ벻ԸҶѡ
˲ǱˣǺƤ˵ʵңƤû취Լȣ⣬ɲԼ
ô˵ɣƤ֮ûԼʽ࣬Ҫûгϸ˵ûڹ⡣
ҪȻ治һֻúƤȥͶʣϺԼȥͶûʲôҲҶûԭ
ȵȵȰɣԼͷЩ´ʱ취
ҶȻûȤԼֵܸðﻹҪԺɶĿɽ˵İס
ĿǰûУǵһȰɣҰͷϵ鴦꣬취
ðɣҶҲ֪Լ²żԼȷʵкܶҪæ
ˣʱ

һƿţһ˽
˿ȥеҰԴϰĸľƵģϻżа塣
Ҷܣ˴ˡ
ţŵɳϡ
ǡ
áæ˵Ҳû֮ǰš
Ͳģǰŵɳϡ
ǳ±󣿡Ҷߵһ䡣
ҡǳ±󡣡æͷ
ǵͷ˿ڣ۵ĵһ
õ˵ȷҶ衻ͷҶһ˵磬Ҳ̫ˡ
Ҷʼ˵û취ʱǸҲܰ
ðɣҶҡҡͷȻˣҲǳ±˵»ʶ𣿡
Ҷ׼ȷһ£û׼ߡ
Ҹ磬㡭ʶҸ磿
±⻰Ҷ衻ͷҶ˵磬ûˣҾʹˡ
ţ߰ɣŶˣͷɷݵǮ͹
磬ʲôɷݵǮ
ҶһҶôʣ֪֪ô¡
ЩҪҹ˾ĹɷݣֲǮ˵ĺ¡
ǰɣ£˵磬û뵽˸鷳
û취Ҷʼ˵˭̫зأ
ۣҶƨӣҶȭϧ򲻹
У֪ˣ˸磬Ǯ
ҪҰٷ֮Ĺɷݣڵģǿϣ͸ǧ֮һɣǧ򡣡
塭˻Ҷ衵һǧ򰡣
ôû˵ôǮ˵ˣٿó
İɣóҶ뿴һ۰ĸľƵĳ±˵
ԼܵܣһģҲٴӲȻ֪Ѿ˷츲صı仯
֪ЩʲôҶҲǸһΡ
ɸ磬óôǮ
ŰԼҶָų±˵
±ЩǮó𣿡û뵽ҶСӻͦ棬Ȼˡ
ܣܡΪ˿뿪ط±˵ܡ
ȷʵóҶΪʲôúСȥǣΪ˿жǮ
ϴξеˣտʼ͵ĻƻܶҪü
ҶҲû취ΪܿһˣȻһΣôҲҪһ㰡
ԼνͷӺ˼ǱҪǮȷе˵Ǳߡ
ҶûдǮͷӻүӣҪԼ
ҶҪΪԼһ²ǣΪ뷢ͨѶأ



ٰʮ ȫ
ЩǮǰģȫǱߣҶҲۣЩǮ
Ǳߵоǰܶ꣬ԲǿЦйĿѧҲȹĲ˵Ҫúܶࡣ
˵ˣȻΪʲôܺ͹ȣ˵˾Ϊ˼ҵоǶ٣ڵоǶ٣
һΣ˵֪˶ٵΣо㹻㿴˭˭ǿ
оǣҶȻⲻṩһЩ˼·Ǵʲôʱˡ
ں˼˵ʲôϡ⡣
Ǹ磬Ҿȴˡ
У߰ɡҶ˵ͷ
˵ʵʵЩһЩСЩ˼Ҹм
ЩĶĲ˵Ҷ衣ĶԲܸ¡
˵ٲһЩ£Ҳ±Ż
ȻҲһЩѧλģǼǿɡ
ԴޣʲôԴȻǸϣģֲѧģֱӾͷˡ
ʵǶ壬һ˵һЩ壬ǻϺüĺӳЩ
ΪȥţǮӣȻһֻ̣˼˾ľ̡
ֻЩѧ˵ɵļһŻЩ¡
֮ôɣһǲþ̣˾ȥ̵ĻԻǮ
ǲŻôɣⲻҪǮҲҪӣֻҪͿԡ
ô˵ɣǵ۶ȫٷ֮߰ʮıȽǰ;ҵǻ
ҶҲ֪̫ձ飬ҲܲˣֻҪǵͷϣԲܣֻҪôǵͷˡ
Ҷ衴ų±ˣ֮ǰҶ룬ͷ档
ԼλõܣҶ뻹˵ʲôֻܴӦ
Ҷ衸ߣһҵҶ칫⵱ȻҶõܡ
˵Ҷ붼ʶ˳ĺ˹ģһ˿۾˳ðװ׾
һɫװϲһ˫ɫƤЬ
ҶܣλŽ˵
ûе˵꣬Ҷ˵ţȳȥɣ
ǡ
ڱȥԺߵҶ칫ǰ棬ȥ˵Ҷá
ֲЦˣҶҲվ֣һ¡
ʲô£
ҶĲƣһ¡
ΪΪҶ˭˵ʲôҶûЩֱʲô¡
˿Цҡҡͷ˵Ȼʹ˵еһơ
ûҶǹģ˭ܵˣ˧Ҳʲôط
˵ЩԺٴ֣˵֣ҽһ£ҽ֣
֣Ҷ֪һһһĶ
Ϊģ֣
ãҶ롣ҶҲٴκһ¡
֪㣬Ҳʶ㣬ֻ㲻ʶҶѡ
ޣҶٴοһˣȷûм
ÿˣûмңҼ㣬ȷе˵ǼƬ
Ҷ˵ͷյͷͿ֣˵԰ʲôطҵƬ
Ҷܰ࣬˵ԼҲ˲Ƭһ㣬Ƭûȥ
ģڵʱҸүүȥҶϰʱɽ
ֲá
ǵģɽĿһȫҸȫ˶ڣҶڵڶ괺ĵġ
ʱȫ˶ڣҶվλúۣΪվͷӺмĺ档
λӦǸϵģͷҶվˣû취ҶϵֻԱһЩ
Ҳ˵ڶӦֻĸˣʱΪҶлڳϱվڵڶš
ǶСĸõܻҶ飬ҶҲӦվһš
ʵҶ֮վڵڶţΪͷӺ̫̫ңһԭΪǳӳ
һУĵλʱҪȴӸߣɲǿЦġ
ͷȻϲһףû취ΪҶѾһˣһǶ֡

лл֣һлȻɳ
ҶҲ̫ʧ֣ܸүүȥݷͷӣôүүӦҲ򵥡
㲻ǶôҲһ壬ұǼүӴţô֣ӦҲصˡ
˼ðŰݷãʵûа취Ժ֣æҶ˵
ûϵס
ҶԽô˵֣Խ֪ôڣҲǱǼүӸϵġ
˵ʵ治û취ܲǼүɣ
˼ڣҶ˵Ҳģ
Ҷ붼ô˵֣˵ʲôЦŵ˵ͷ˵ûָ顣
˭ʲôϵ
һ֡
֣Ҷüͷ
ҶܣᣬҴүүӣҰֵֺܡ
֣ô˵ҶˣҲǣ֣ô˵ҲһôӦҲһ
ڱүүӣҲүүӣǾͺˡ
һ壬˵һգһĸͶһô¡
ǼͷӣͷûֵܽãУҲֻˣܺͷһ
Ҳ˵ͷֵܵӣԺҶǲһΪҶҶ衲Ǹ졣
ȻֻǴȷ֣ھ
ô˵ɣүүʲôҲǣΪүүеĽ죬˵֣ø磬ҲŶүүţҪȻʲôǡ
ȻֵܣݵλĿɲһǰ㡣
ˣ˵Ŀİɣ
ܰ˴𣿡֣̽һ䡣
ԡҶ˵ͷȻ˵ҪһЩۡ

֣Ҷ˵ģûϵ˵Ĵ֡
Ҷô˵֣һʵʲôۣ
ЩԽȥȫ³
û⣬Ӧˡ
У˴߰ɣǿϷˣ
ҶȻûаѻ˵֪֣꣬һҪ˵ʲô
Ȼ֣˵Ҷģұ֤һǮͷȫ͵
У߰ɣ
лл
֣ҲΪǼүӽ񰡣û취үүҵүүүүֲܲܣֶҲﰡ
ȻүӺֶܿЩɵЩ£û취˭Ǹӡ
һΨһӣȻѵֶＸΣûʲôЧ˵˾Ǹߵġ
Ҷ˵꣬˵һ¡
Ҷ뻰䣬ŽʵҶܣʲôԸ
λ֣ȥҽӸˣֱ߾Ϳԡ



ٰʮ ܵҪ
ǡ˸Ȼ֣˵֣롣
лл֣ȶԱлȻתͷҶ˵ҶܣʱԷ
ԡҶ˵ͷ
֪֣˵ǿ׻Ҳſһ䡣
֣뿪Ժ½½˹Щ˵ļˣ˹
ҶҪֻһǵȫҡ
ȻǼȫңǱµЩ˵ȫҡ
ҶҲǸкСɵĵڣҶжǮ
У̫࣬ôԲҶ֪Ҷ뷢ŭĺ
һֱڣҶѱнʵмˣ
ҶܣоŸ
ţ͵⣬ʣµ˵
ǡ
ҶҲеˣǮҪأôҲҪ䡣
ʲôݣֱܲӾ˵ҪǮȻǮɣ
Ҷ˸ϰվߣʱѾߵ㡣
Ȼ˵ûʽ죬Ҳ˺ܶ࣬ߵ컹ûк͸ʱؼңպÿԸϵ㡣
صҶպøϵԷԷһǲҶġ
û취Ҷ뾭ĺʱԳԷҪɳԷͳԣ˻ٸ
ףӻˣϴֳԷȽҶһ£æ˵
ţʲôóԵģҶ뿪Цʡ
ʲôóԵ֪ܲΪڼԵе˺ⶼӿռóġ
ЩЩϺзҲһоˮʳ
˵ֻҪǳԵģȫǿռģҶΪ˼˺á
Ȼźӣûλһ⣬ԽԽᡣ
λҲһүүѾ׵ͷھȻȥҶ뻹浣һ죬үүЩͷڡ
⵹Ҷ벻ϣڣǵʱôȥ
үʦͶνΪǵͷ֮ǰûаףֻǸ˶ѡ
ҲûʲôǼҳˣϲԵġ
ȻҶ뾭ܻԷÿγǱȽᰲҶϲԵġ
Ǹã
ˣȥϴȥ
ţ
ְ֡
Ҷ׼ȥϴ֣˹ȻҶͿѾͷҶں׷
˵СָʲôˣҶûȥûѾͷ
С̫Ƥýʰһ±ȽϺãҪȻԺ󻹲޷찡
ϰûҪԼ˼󱦾Ͷ㵽ϰǰš
Ҷϴ֣ǰˮӣ󱦶պÿԵ
ҶȻûйܴ󱦣ǶѾͷʵѾͷô£
ְ֣ҲܹܵܵܣҵĿӸˡ
ҶѾͷͷϿһۣȻûпǸ
ҶԱվһ˵ʰɣҲܡ
أȻоǰһŷϰߵһˣæ׼ٹȥ
ϧѾˣѾץסˣһץס䣬ܶܲˡ
㣬㣬㣬䶼㾾ˡ
ã˭㶯ҿӵģ
㣬һö任𣿴Ҹһ
ҲҪҾҪúõĽѵ㣬Ժ󻹸ҶҵĶ
𰡣
ڴ⻰˵꣬Ѿͷ̧ž˹ȥ
ϣ̾һƨɣһߺ
ϧȽԱ߾͸ûпƵģС֪Ѿûãֺ̫̾
̫̫֣󱦺ֱ˵ףղ˭ңʹˣȻ˻
һ㶣Ѿͷһߵƨϡ
ϣ˵㣬Ҵ˻𣿡
ѾͷģȻΪСҶ뻹û⼸ϻǽϣɶС
ҪȻҲܰѴƤߵߴҽС
ˣˣ
ҡϣ
Ҵˣʲôطˣһΰɣ
ߣ˵ĻԼ𣿡Ѿͷʡ
ҲܹôʣΪС⻰Ѿ˵˲֪ٱ飬ǰϴ󣬺滹
š
Сӵͦ
Ѿͷȥ򣬰ѵܷܵ˰ɣȹ˵
ҵŮˣҲʱˡ
ʦһڿΣҪΪ̶ҲɲѧһҪ
ﻹûôҪûѧҪ
һ༶һΣҲһڿΡ
һ˽˾Ÿ࣬һڿΣҲ˵һһΡ
ʱ仹Ǻܳģ˾ûʱˣ͵ľǳ¾
ÿϳ극ߣϳԷȥܻ
Ȼãһ˵ͬǲ˼ң˱Ƚ϶࣬ҪȻ鷳
ѾͷһȣͰѴ󱦵Ķɿˣûָһš
ɿˣô߰űߵƨ˵
ߣô
ûûУߵĺáæҡͷ˵
û취ʱ򻹲Ǿ൱
⻹ࡣ
ȥϴֳԷȥǼҲϴֳԷȽʱ򺰵
ȻͿѾͷǴ˳
ȻҲˮͷڶиʱҶ˸ͨġ
ˮܣԡңϴֵʱ򣬴һϲԺϴ
ְ֡Ѿͷ
ţҶڴѾͷԴʵû°ɣ
ѾͷҶһֱۣȥϴȥˣҶơ
ˣҪ˵ҲӦҶ棬ѧڣһ
ǺϰһµѾͷֻҪϰֿҪһΡ
ְ֡
ҶѾͷСԴʵѧϰô
Уͦ򵥵ġ
Ǿͺã
˵ʵԼ߸ӣ˴˱Ƚϳģͦʡġ
رϴ϶Ѿͷ˰ɣѧϰҪô˳ģʱ򻹰æɨء
ֻͨͥˣҶҿרԱɨ˵ڰﱣԱҶο
һܰԱɻĺӣһúӣѾ㹻ˣΪҶ벢ûжĳɾ͡
ֻҪҶڣԼ⼸ѾͷһӶҪΪ
ȻгϢˣҶҲǿġ
ûĸĸӳŮɷģҶҲһ˵Ҳһˡ
ϴԺҶСߣȻûжӵķݣ
˼ҴҲҪΪ˼˱ǵģȱŴ󱦸ں档
裬ȥʦ˼ôˣҶʱȻһ䡣
ѾԺˣʹˣȻˤһӣûˤͷҪȻ鷳Ƚ˵⻰ʱ򣬿һۼλˡ
⺢ӣ㿴Ҹأ˵
˵ûȷʵܺãԴӼԵȫǿռóĶԺðûй



ٰʮ ֹ˾
ûȽĿѾﵽԾͲˡ
Ҷʱ˵Ҳ˵ֻˤˣû˵ͷ
ԣѾؼҾò˶೤ʱͿµ·
ǻãֻҪµؾû⣬²˵أʱƾ鷳ˡ
ŶˣӣһҶһ㣬ͷҸʦ͹ȥ
ĻҶһ¡
ѵѾ֪һҶܣҲǣܣڼ⻹治ʲôܡ
ԴӼ˺һҶԺĸı䣬Ŀãֻû˵ѡ
Уһ
Ҷ뵹ļ֪Ϊ֪Ҳû˻˵ȥ
֮ԸԼҪһ͸ʦҲһʦ֮飬ҲʦһҶĹЧ
극ԺҶ׼ʮƬһҶݸ裬Щһµģһ㹻˼Һ
ڶϣ緹Ҷȥ˹˾ﻹоŸûдҪˡ
ѳͣ˾¥ǰʹӳˣ׼ߣԱߴһŭ
ô˭أ
ûд㰡һɻ˵
ҶתͷһۣͿһһС֡
Сӿȥʮ꣬һϴķ׵ףӣϴһ˫ƽЬ
ҴĴָͷ¶˳ȻĿǵ۶ˡ
ô£Ҷһ䡣
ҶܡæҶ뾴˸
ҶԱ˵ͷȻʵСӣܸ˵˵ô𣿡
ҶûʱˣΪˣñ˵Ļ϶ࡣ
˿һҶ룬Լ˺ԼСӣƲƲ죬˵쵼ǰɣ
ԣ˵˵ô£ģ۸ˣһ
ôˡ
ʲô˼ҶҲһͷˮû仰ʲô˼
ҶܣûдҲû
ҶԱ˰֣԰ꡣ
ûҶˣ˵ôǴҶֻǲ⻰ʲô˼
Сӣˣ
ɽģô
û£˵Ƿ԰ɣ
û
ǲ˵ķʲô˼ͺ˵˵ô°ɣ
ҹҪˣ˵ûĻⲻô𣿡
Ҷ뿴һ۱
ͬʱҲ仰˼ôˣʵˡ
ҶܣûУҡ
ҶٴδϱĻ˵֪ˡ
Ҷô˵ܸм
Сӣˣ˵ûĻ﹤ѧ
ǱĴҲСӵĴҪ˵дҲҶ룬Ϊ涨Ҷµġ
ҶҲûа취ͨѶ˾ûгϵѧ治ת
ֻҸɶѣﻹҪбҵСӿյʡ
ǹ涨Ҷ˵꿴һСӣͦ׳ʵʵԸԸ
ԸⰡֻҪлɣֻҪܰԷðʲôС
Ǻãһ¡Ҷ˵Ѱ򿪣óֽʣȻдһӵݸˡ
ֽȥųǱߣֽŵı
л𣿡
ԡ
ллллôȥ
йֱӡ˵⣬ҶתͷԱ˵ɣ֪ȥ
ǣҶܡ
Ӧһͷ˵߰ɣȥ
лл㰡ղˡ˺ͷ
ûϵҲûĻ
ߣҶҡҡͷ򹤳ѾʼˣѾ۶һˡ
ʵˣֻҶûѣҲһˣͬʱҲ˵۶Ѿܶˡ
Ҷת˴¥ȻȥԼ칫ҡ
Ҷս칫ң칫ҵžͱˡ

ҶܡгƿŽ
ţ˹𣿡
Ҷ룬Ͼ͹ˣһֱڻҵš
ǽɣ
á
Ժһʮͷ˽
Ҷã
ãҶָָɳ
Ҷ룬ҽϷģûнúӣ鷳ˡ
Сͷ̬ͦãȻҶҲͲϻˣֱӿżɽ˵ˣǹ֪ɣ
֪֪ЩŪǮ¡СͷʮŻƱŵҶǰ
ҶѻƱһ£ȻóСɵϣһ£˵ͷ˵߰ɣ
ллҶ٣ллҶ١
Ǯ˵л⻹ͦʣڻͷˣҾҶǰˡ
Сͷ뿪Ժ½½ĽˣǮˣȻߡ
ˣ

гŽҶһۣʵûˡ
һǼҲûˡ
Ǹɣ
ǵġ
Ҷӡ̣ǲûаģô֪ܲ
Ǿͼš
ǡ
ҶΪ£Ծֻ뿪ӷװӹǱѾ·˳ҶҪȥ
ˣҪ͹ȥһϣ߻ûװ޺ãôֻͣ
Ҷ룬ˡҶߣѩĸѾڵ
ţҹһϡ
ЩԭӦóھͳˣ⵱ȻΪҶԼŪһ֯
˵ʵЩܻӭô˵ɣЩóȥĻûж˻
Ⲽ·ĺܺÿֻǲ࣬Ҳʹ
Ͷ޲û취ȣ˵Ҳܺ͵ȷȡ
ţ׼ʲôʽ·
֮ǰĿʽɫҪıһ¡
ޣû⡣
Ҷѩĸ·ʽɫʱ򣬹ѾʮĲж
ЩϿԹÿʽǧȻǲͬɫǧ
ÿɫǧЩԺ󣬷װͿԿҵˡ
塭塭
ҶѴӰóһǹ˾ģ͸ͨˡ
ιʲô£
Ҷܣˣʲôʱܻ
ǵš
гһ£˵Ҷܣҵ˲ź򰡣
źźʲôùǡ
ǣˡ
ҲǸ壬Ҷ˵Ͳʲô˵Ͳں
Ҷ벻ǹߺӵˣĳӣҶţû뵽Ҳһ
ǲһ˲һţֲǸӣԭϾˡ
Ա˵ܺʹǶҶ˵ǾǷʰ
ʮһҶʹӲӴԺˣһֱҲȥ˾
мļСʱҶؼ˯ȥˣûڼ˯ΪҪ˭ż
Ҷյ˾¥󳳴֡
ҶܡһҶ룬æ˹



پʮ 
ô£Ҷüͷʡ
ڹ˾֣Ѿ
ûеȱ˵꣬ҶѾ˹ȥ
ҶֳͿжŮǴ󺰴УҶ
еһʮ꣬ʮ꣬Ůһʮ꣬һҲǶʮꡣ
Ҷȥ͸һһţǸߵڵϣҷָʮСͷһ⡣
ž
¥ü
໣
СͷĲҽһԭתһȦڵϡ
Сͷо̵ģһڣ³Ѫ⻹мݡ
㡭ҡң㡭֪ǡ˭𣿡Сͷ̧ͷ׺ݺݵĿҶ˵
Ҷ˵ȥһʵô֪˭𣿡
СͷֱҶһţڵϵ˷Ӧ˹æӵͶҶ붯֡
ǲ֪Ҷ˵꣬ȥץ˵ͷ
û취˭ǰͷô
ȻҶֻͬʱмһϣ˵Դ˸ܽӴ
飡
Ƥײ֪ǹ⻹ɺϣ˸պײһ
˳Ĳ࣬Ҳ࣬һ¾ͱˣ˵һײײƽˡ
໣
໣
ҽмͬʱǣҶѸ̧ţָһһţǸ˳ȥ
˵˰죬ʵҲͷһ˲䣬ǰҲͼҡ
²ԱߵһһŮɵˣ˾ԱбҲɵˡ
ȻѾʶһҶУǴǹţôܺȡ
˵ԺҶߵСͷʵں˵˵˭
ҶǰСͷܷӦ˶㣬ǵطôܶ㵽ʲôطȥ
ҡҡ
žҶһȥ
ʲô㣬㲻˵Ҳ֪˭ڸҡ
ҶҪȥСͷһһŮľҪȥҶ붯֡
ʱԱŮӡ
žžžžžžǼ⡣
ÿһĻҶҲһ£㲻ᡣ
⼸ŮǴ̨ĽԱջ࣬ʱ·
ǿˣҶ벻Ů˶֣νΪҲŮˡ
һһŮıȦˣӦͦ죬ӦԺ󣬾ȥץŮӵ
ϧǣǾˣʮŮӣղûжֵŮӣʱˣܿͰƷˣڵϣ붯һ¶ѡ
Ҷ뿴ЦЦû˵ʲôǸЩŮһ϶ơ
ʲôп϶ƣȻǴĴָˣĴָǶЩŮӵĿ϶
ſңſҡŮӱڵϻ
ϧûãôҲѼŮӵ֡
ǱѾҶعͷСͷʵ㻹ûлشҵ⡣
ҡ
žҶһơ
˵Ҷ벻ӦöСͷ֣Ƕ֣ҲӦöˡ
ֻǶԴ󲿷˵ҶԼ߼֮ԶСͷ֣Ϊûнúӡ
Ӳ̸֮ѺӽѵӦðͬʱҶҲΪʲôץסǸΪʲôôˡ
ǴģղСͷСͷӦþ˵ĸס
ˣҲСͷĶӣһӶһ
ѵǲ֪Ҷʦǲм֪Ҷݡ
ˣ˵ʵҶ뻹ƻûŪʲôɣŹˡ
Ϊүϴ϶ˣ֪ô˽λõġ
Сͷʱеˣеˡ
֪˭𣿡Ҷ뿴Сͷʡ
֪֪Ҷܡ
ۣҶû³һѪ
Сͷ治֪Լ˭ֲø֣ܵôţ֪ˣҶ뻹
ӳȥҶָСͷ˵
ǡ
ӦһСͷߡ
Ҷܣһָˡ
ɣ
ǡ
ϵ˾ߡ
ŶˣһӦôˡҶʱһ䡣
ͣͷһҶ룬Ȼһ£¶׵Цݡ
ҶܣأһŮָһһŮʡ
Ҳӳȥɣ
ҶŮ˻Ǻ̵ģҪȻҲô׵ķŹǣǲŮ˶֣ܶǶֵкܶࡣ
˾ôŮӣҲˣ͸ղ⼸Ͳ
üŮ֪Ҷۣ֪жˡ
ǡ
Ҷ뱾ΪԼһˣôҲͽˣû뵽ôһ
νһˣ紦һ
Ҷ뿪ʱ򣬻ҲҽеҶ֪һǱʰˡ
Ҷûй֮ǰǿǺŵģȻҲûǵڻ
Ҷ벢ûйܣΪ֪з磬Ūǿ϶Ҫܵġ
ҲԲܡ
ڶ磬Ҷȥװ޵ķװ꣬װ޻Ѿɣڽβ
ȻʼӪҵҪһʱ䣬Ͼװ޵ĵ껹ȽϳʪҶٻеζ
֪˴ſҵʱ䣬Ҷ߾ͿƸˡ
Ƹ֮ǰҶҪȴӱһЩˣҲû취İ취
Ƹˣ˵ȫ֣ûֱǽǿЦ
ӱһЩȻƸһЩȻҲҪѱԱϡ
ǵһ̣ȵڶװ꿪ҵʱ򣬾ͿԴڵķװֱӵˡ
Ҷһ뿪ûȥ˾صСͷʱ䳹ŪҶݡ
˵Ӧôʱģƽʱ̫ţҲƽʱԵá
Ѻ٣ԲŻôǲô˵ˣ˵ʲô¡
˶̱ڵϣŮĽֱӾſˡ
û취Ҷͷ̫󣬴ǲô˵ɣֻҪҶԸ⣬һ仰ǺܾܿͻΪ
Ҫ˵Ժٳȥڴ϶ҪС
СͷȻҲܺ£ԼӻҶҲҪȾȻԺǾֻԺ˵
ҲֻˣܲҶһ棬ҲѪ˺ܶô
˵ҵһԺҶ˵ϻˡ
˲ǱˣȻҶüҶӣҲҶܡ
ҶĴܽʮ꣬ĿǰһؼеθУȻǶһֶ
ɼãôľǽǸطպСͷΧ
ҶҲ֪СͷԼʲôôҶǽӵ˱ܵĵ绰
ܶ绰ˣҶ뵱ȻܲӦ˵ˣҶ뱾Ҳ¸ꡣ
ҶҪǮСͷʲôˣ˵Ǽʲô˸Ͳں



پʮһ ʮڡ˼ҵٻ
ҶҪǮСͷʲôˣ˵ǼʲôˣͲں
ҶӦ˱ûͬûҪǮ˭ҪǮأ
õǮԺҶͰ˷ˣʱ۶һ仰˭ǻģҪȻ˶¡
仰ܺ⣬˻ģˣҲĵĺ¡
ģ˵ĵȻǻͨѶĿǰڵһƶͨѶ˾
ҲǹͨѶ˾֮һһҵȻֻֻߵ绰
쾩ħǱߵĻվźڵĽУ¾Ϳɣ⻹ǰ˵
Ҷ豸㣬ʽ㣬Խʲôر죬˿ҪʱɣҶҲͰꡣ
ϣҶصң⼸ջ˳ʮڰ˵ʵкСɵϣҶҲš
ЩֻĶ̶̼ʱ侹ȻŪôǮʮ߸ˣʮڡ
ѾǣЩ˼ֱǣһȺ°ӵĲǣֻǱɽһǶѡ
֪Щ˶ŪˣŪǮϧҲֻ롣
ΪôɵĻͷӺ˼Ҳס
ΪȺ̫ˣǣĺܾܿͲǼٸˣǼǧˡ
û£ΪԷȶֻ֣ǻֶѡ
Ƚ٣ԾЩ˿ȥҲֻ룬ΪԸҶ롣
ȣЩҲһ飬ǾǣԷҶ룬ҪܲܳҶŭ
ô˵ʮ߸ˣҶСʮڣÿƽǧˡ
ЩǮҶһֶûдˣ׼ϴŪļǧȥȻչʮڡ
ЩǮǱǰоͨѶҲ㷢䡣
ʵǲ󣬹оһ飬ֻҪоĻͱȽϼˡ
ڶ磬Ҷ׼ȥǿģǻûеţĵ绰ˣҶüͷȥѵ绰
ΪԴ˴Ժ󣬺ٴĵ绰
ιλ
Сӣʲôط
˼ңô뵽Ҵ绰ˣ
Ҷ֪ʣҶЩ£ôӳ˼ҵ۾ô
˵˼ҪǮˣ˼Ҳͦ˼Ҷ׬ǮҪ˲֪ٱûҪһ֡
ֻҪҶЩŪǮ˼ҾͻҪ
Ϊ˼һϴ绰û뵽һʹ˹
ϻϹһˣŶˣҴҶ
ðɣҶεҡҡͷȻѵ绰ˡ
ӣ˭ĵ绰
˼Ҵģҹȥһˡ
ȥ˼ҴģȽæҶߡ
Ҷ벻֪˵˼ҪǮ軤ӵԸ񣬻᲻ȥ
ȻҶҲܸ裬»ǲҪ֪ȽϺãҪȻƻἤӵġ
ҶӼֱӾͿȥ˴ڣǰҶ뿪ֻܰѳͣ棬ڲҪ
ȻҪϸļ飬ǿԿȥ⵱ȻΪҶĴ࣬ѾϤΪҶ֤ͨ
ǵģҶ복ϲɽ֤֤ͨͨ˼Ըġ
飬Ҷĳͣ˻ſڡ
ʱѾû˼ҵ顣
ҶܡҶ³˼ҵæ߹
ţ˼𣿡
ǵģڵ
ߡ
Ҷ롣
˼λҶأⲻҶ˼ҵϱоҶݡ
ҶҴ٣Ҷҳӳ˵ʵ˼ҵݵͣ˵ϲϡ
λҶҴԼҲܴҲǿԼӷֵģĲ˵һûм˿Աȡ
ȥԺҶͿ˼ڲ躣ԣѾãӦϾѾá
ʵһҶ࣬Ҫ躣ֻҪһһӾͿԣ˼ҿѾϰߣڲ躣Աߺȡ
⵹ǺԼͷһȻ˵ĻͷӲò躣
ҶһҲûе˼кֱӾ˹ȥȻ˼Ҷ档
鱾ֹǿ˼Ҳû˵ʲôҲ˵һߡ
Ҷ벻ȲҲֱùһӣ͸Լһ
Сӵǲ˼̧ͷһ˵
ҸҪ˵ˣҺԼĲ裬ΪʲôҪ
Ҷô˵˼ҡҡͷûٴҶ˵ҲûȷʵĲ衣
˵ʵ˼ʵҶͦмģԼԴӿʼԺϵһЩëȻĪʧˡ
ǰʱܵһЩˣҲĪĺת⻹ҪģҪǣԼҲ˺ܶ࣬·ǰˡ
ҲҶΪʲôֲ裬ҰһҪȡ
ҶһԺ󣬿˼˵˵ɣҹʲô£
˼ûлشǶ˵ȳȥûҵ׼˽
ǡ
ӦһȻ˳ȥһŸˡ
˵ôأŹԺҶͷ˼˵
СӣֵĶСкü绰үүǱҲһ
ɣҶ뻹治֪
Ϊүӻͷӣûк˵Ҳûд绰û˵顣
ΪʲôᣬߵҶѹȥүүǱҲһ
ðɡ
Ҷû뵽˿йϵеͷӺ˼Ҫ֪ЩһҲһЩС㡣
ˣ֮俿ľǹϵЩС㵱ȻͷӺ˼˼Ҳйϵ
ˣͻеͷӺ˼λѹȥ
ȻʵǲѹҲνֻ»ֵĺܴ
ͷӺ˼ҶԸ⿴ģû취ҶС̫ˣ˲Ҳˡ
λ˰ѹγΪЩ˺ãҶĸЩˣ죬ԿľЩˡ
뱲ӣ˵뱲ӻһӵܾͻҶС
սѣϲ£λ˵Ȼ뿴鷢
ȻĻҶҲô˳õЩǮĽΣ鷳Ҳ١
νҹǡ
СŪôǮôҲһɣ

ղ˼˵ô࣬Ϊ˼ʲôҪû뵽ҪǮת۵Ҳ߯˵㡣
Ҷ뷢㶣˼˵ɣҲҪһˣ֮һ
Ҷû˵Ѱ򿪣ӰóһƱƵ˼ǰ˵һֲȫһ
Ҷ˵ǰ䣬˼Һܾȣ䣬˼Ұ˻ȥûжЩƱ



پʮ ˼
û취ҶС̫ˣһҶ첻ô죬Ǯְ
˵˵˼ҿҶ˵
ҵܼ򵥣ԺоԺ󣬰ҷ伸ǣȻǵǮҳ
ҶĻ˼ŴֳͣԾ𾪣ҶΪʲôҪǡ
Ҷ뿴˼ҵıôˣæ˵ҷͨѶǡ
ޣͨѶǰ
ԣͨѶǣʮھǵоѡ
ʮڣ˼ҳԾĿЩƱ
һǲ֪ȻжʮڣΪ߰˸ھͲˡ
˼ҲûмǮһӷŵǰô࣬⻹ǵһΣΪ֮ǰĶǱ˷ŵǰһݡ
ֺֽܺͬʵĻƱᲢ𣿵Ȼܣܣȥˡ
ԣʮڡ
Сȫó˼һе㲻ţǶʮڰ
ҶǮʮڶҶ˵ܶòһ׬ģô˵ҲǶʮڰ
ϧ˼Ҹ֪ʮڿźܶ࣬ǸҪͨѶȣͲʲô
ͨѶǣԺ˭ܺͨѶʲôƶͨʲôţȫҪվ
Ǹʱ򣬿ɾͲǶʮˣǾǲ֪ٸʮˣҪȻҶһóôǮ
ΪʲôãҶʼ硣
Ǯͺˡ
Ҷһ£˵˼ң̫ˡ
Ҿ˵˵ˣ취ɣ˼˵⻰ʱ򣬻ڿҶ롣
Ҷ뻹ܲô£˼ǹô˵ģ˼취ʲô취
ڲȱǮȱ㣬û취Ϊһûкҹ
Ȼûйҹ֮Ļһ˵ˣұȥֱֵˡ
ȥʱһֻܶһңʵֻǸտʼѣٹֵ
ҶҡҡͷѻƱȻ򿪰óƱһʮҿԶһ߰
Ҷóһڣһǧ⻹һǧһ
˵СӣûҶ׾پóôƱ˼۷Źʡ
ûˡ
Ҷô˵˼ԲţΪҶ벻ܸպô
㣬ɾ㣬Ҳš
ûˣԼҶѰݸ˼ҡ
ﵱȻûУҲǴӰȡģֻζѣǮڿռ
˼Ҷô˵Ѱ˿ȻҶ˵һ͸ղǶʮڵĻƱһƱҲûС
Сǰ׼õİɣҲҪ㣬Ͳǲǣ
Ҷܳ𣿵Ȼܣ˵ˣûд㣬˼˵ˣ˵ʲôҲ
˸㣬ٹǿʮڰ
ҶǮ࣬òЩȫԷֵ
ĻβóʮڣʮڣҶоԼˡ
ȻҲûа취Ҷ԰ЩŪСӹȥȻжһȻǶһԪĻܻܿ׬һЩ
ϻûҾˡҶ˼һ˵
ﻹ治ܶΪоԿԶԼ
ȻʱԿǸƵģԿˣʵ׬˴ˡ
Ц˼ҵĿ׬ʲô
ȻҶ˵׬ĲΪǼүҲ˼Ҳ
ǲô˵Ҷ뻹׬ˡ
˵Сǲʲô
ûаҶ뿪ʼװɵͲ˼Ҳż
㡭СӲ˰ɣ
Ҷİղſ˻ƱǴBP⻹һЩֽʡ
Ҷ֪˵ʲôҶʼ硣
Сӣһⰲ㣬㶼ܸˡ
˼żˣҶҲоˣʹӶóһľеݹȥ˵ôأ
ҶЦʹ죬˼Ǹưû뵽ҶˣˣСӾǹġ
ûҶǹģ˭˼ôҲҪҪȻҶ
ɣ˼ҵһҶ˵
û˼ٷܡҶһҡͷһվ˵
䷹ŶûС
ðɣˡҶûдԷڶæֻǿЦѡ
˼ҵȻҲ֪ҶǿЦʲôóԵģȻÿٷĲһĸزˣֻһ⣬һٵĿ
Ȼ˵˼ĳԲ𣬶ΪĽ˼ÿٷбҽ԰ŵġ
ǼͷӲҲһȻҲвһĵطϾͷڼ
һӳԷܶͷһ˳ԵȥҪ˼ǿܶࡣ
ɣɣ
ҶվԼİߡ
ҶţͿ˼ҵվſڣ˼ҿλöҶһ´Ĵָ
Ҷܣ
á
ȻҶ˵ã˼ҵ黹ǰ͵档
棬˵Ҷܣҵһ˼ˡ
ڿ𣿡ҶôоڷԼ
һȥһˣôҲӦá
Ȼǿ
˵ûȷʵڿҶ룬ΪҶ벻˼޻˵һǵһҸ˼ҷˡ
Ϊ˼˼ңèƵģ˼ҵҲһ
飬˼ߣҲǴҴ⵹˵˼ж̣ΪԼԭ
ǿ˼Ұ˵κһ뻳õ˶ֻ࣬ҶǸࡣ
ðɣҾ͵ҡҶ˵򿪳ţȻȥˣ˰֣뿪ˡ
˼ңҶȥԺæľõ򿪿˿
һб̵̱Ҷӣ˼¶ЦݣȻСĸϣһǰһ򿪣ľи˽ȥ
ˣʱ

ƿŽס
ˡ
ûеѻ˵꣬˼һ䡣
ǵģˡ
˺ãûˡ˼΢Ц˵
׳ôһҲҡҡ
ʲô
Һܡ
ô˵˼û˵ֻ΢ЦĿ
һæ˵׳Բ˵ˡ
û˵˵ûȷʵܣֻǿϧӡ
˵ʵ˼ҺĽҶͷӣһӡ
׳ĽҶ𣿡
ûȷʵĽҶ˼Ҳûͳˡ
˼̾һ˵ҶиӰ
ҶߣӴڳԺֱӿȥ˵ǰŵ꣬Ҫ˼Ҵ绰ˡ



پʮ ʲô˵Ǯ׬
Ҷ֮׼ٿҵǣȻѾжʮ߼ҵ꣬Զء
ﲢ࣬Ҷ׼йش忪һңǱ߿һңоǾǱߡ
ԵĻׯǱҲܿһңĻϾ͸ˣȻֻĿǰŵ۶ߵķչ̻ԽԽࡣ
ѳͣ棬Ҷ˽ȥûֱͣ˶¥Ϊ¥ǹ˾
Ҷܡǰ̨С׼ӭٵģǸպһҶ룬æһ
𣿡ҶСҡҡͷ
Сͷȥû뵽ͦ
֪ͨ븱ܣҰ칫һˡ
ޣõҶܡСæ˵
ȻҶȥԼİ칫ңҶİ칫̫ˣ˵ÿһҹ˾һ
˵Ļǹ˾ÿҲһô˵ɣҶİ칫ңʮü
˵ݳޣû취ϰ壬İ칫ҰȥȥҲҪС
ˣ
Ҷûмӣ

Ҷܣҡ븱ƿŽʡ
ţ˵
õġ
븱ʮ֮꣬ǰڹӪ̵깤ˣ뿪˹Ӫ̵ꡣ
պҶǸʱȱ˾Ͱ˽˵λ븱ܻһ˲š
Ҳǣô˵֮ǰҲǹӪ̵һ֣ڹ滹һס
˾ʵճĹӪ̵ֻ꣬Ķ˲١
ڹӪ̵ЩӪҵԱһƵģԹ˿ͰԲܷ¡
ɲǹӪ̵꣬ôҲ׬˶Ǯ¾ͷʡ
ɲǣɵĲãӪ̵ЩۻԱƵģôˣﲻˡ
λ븱ȻǹӪ̵ˣûйӪƵϰԺҪץպúҶ벻ıϡ
λ븱Ժ󣬿ҶʵҶܣ֪ҹǡ
ģһʱ۶չĺܿ죬ٿҵǣ
Ҷô˵븱˵ҿԣرйشǱߣһʱ䷢չرãǱ߿һҡ
йش岻У㿴⼸طôӣϳǷׯоǶֱš
ҶܣֱźͷׯǱûֻطǲǡ
ôΪӲУ
ǲУֻһ磬˿ޡ
˵û˵ֻڣٹٿ
븱һ£Ҷ⻰ʲô˼
λ븱˵ģҶ⣬ΪǴӺˣԲ֪۶һʲôطչ
Ҷ֪ںСӪһеǣǺܻһҵǣ˵ⶼúܶࡣ
ȻطںҲ廷⣬Ǹطķ۲ıˣһЩ
û븱ܿҶ˵
У׼һ£ȥҷɣҵԺһȹȥ
ǣϾ˵Щطȥ
ţ
˹˾ǺðҲҪԼȥˣҪʲôһ仰Ϳԡ
ô˵ɣָҶһˣܣҲܰ
ʵϰҪʲôᣬֻҪһУǾǻˣ֪á
Ϊ㲻ᣬ˻ᰡѻȥ
ĻֻҪһǮѡ
ȻҲҪ㸶٣㸶һ飬ܸ׬һٿ㸶һܸ׬һڡ
˵ϰ岻̫٣ҪĸԱĹ̫ߣΪ㸶ĹԽߣô͸׬Խࡣ
źЩԺҶȥһȪ磬ҲǺȪ
Ҫõķװ˻ϴȻҲһֻ˵Ĳࡣ
˵ҶһʱæȻҲæһʱ䣬ȷװ꿪ҵԺܻϢһ¡
תۼȥ˰£ʮļŵѾȫ׼ãͿʼ̻
Ȼʮļŵ˫ģҲ˵ʮļŮװ꣬ʮļװꡣ
װŮװ궼ڰţȥһҵûʲôֻҵƲһ
һ֮ңһŮ֮ң滹һС֣д޷װꡣ
֮䣬˼װװʵƷֲ࣬Ҷһʮװװһֻʮһ
Ȼװ˵ʵѾܲˣںװҲûж١
ƷƲһɫһ¶࣬װûŮװࡣ
ʮװʮһװʣµȫŮװжʮɫϵ
ɱװֻɫϵһ
װɫϵֱǰסںͻң֮ǰֻлƺҲҶ۶һЩɫʡ
Ůװɫϵͬǰסڡң⻹к졢ơۣƿɲǾûƣǳȻɫ
ȻǸտʼ֯Ǳ߻һЩɫϵûԺӡ
ɾҲˣҪ֪۶ڿûЩɫҪ˵۶ȫûУϷЩҲһ
ҶŶʮļҵĵ곤һŵ꣬ȽŮװ꣬ҶҪǽѵ
·Ҫôңоʲô·ǰȽ۵ĵطʲô·棬ʲôõ·Ҫģϡ
ģؿɲˣģأûеģпռҶ˵Ͳʲô¡
оǣװۣΪר꣬ûּۻһ˵Զ۾Ǹˡ
Ҷߵи߶·ߣôͲܶˣҪȻһֱ˻ӡԺ󲻹ٺãӡ󶼲ı䡣
ֻǵҶļ۸񶨳ԺȻλ곤Ѿһ׼Ǳһ
һµļ۸񣬾൱һ¹ˣһӵļ۸񣬲൱ڴµĹʡ
оȹӣʮ鵽ٿ飬۸ˡ
ƹнײԺͻܳȥɣ
Ȼֻǵ뷨Ҷ뷨ǡǡ෴
ʲô˵Ǯ׬ôɾŮ˺ͺӡ
Ů˶·ͻױƷûǮģʱΪһ·˵һ׻ױƷԸһµ档
Ǻˣ˶ԺҲûǮӻǮĵطߺ·
ںͯװȴ˵·
ҶͯװûȲ˵ˣ˵Ůװ
ŮûǮ·ģһ·һµĹʣ˵µĹʣֻҪϲôһ
˵ˣŮ·ҲһҪŮԼǮҲװΪʲôôٵԭ
˵ǮŮ·ȥˣôûǮԼˣȻǮ˳⡣
ϰ壬Ҫ۸𣿡һ곤ȷʡ
ûҲۣǾ仰̬һҪãǿҲ˵˿Ը򣬲ԸԲǿ󡣡
ϰ壬ôļ۸ȷ򣿡
곤ôʣҶҡҡͷ˵Ҳ֪Ӧû򡣡
ۣ
곤æ죬˵ղžЦ˳



پʮ ֡ģ
Ҷ˵Ժ󣬿һȦЩ곤˵ΪҶļ۸ߣҸǣʵ׬Ǯ
Ҷ˵ĵȻǼٻû취ֻô˵Щ·ʵļ۸񣬹Ƕ
ǸҪ۵ʱҲηη
ĻôҶֻܸǣ۸Ҳ׬Ǯ
ĻЩ·ʱŻֱ׳Ϊ·׬Ǯ
˵ʵĺҪһ·ɱǮ٣ʱԲȻ
·ɱһپʮ壬Ȼ٣ٿʲô顣
һ㰮㻹룬Ҷɱˣ㻹ô
ϰ壬ôߵļ۸񻹲׬Ǯһ곤ŵʡ
ʵúãҸǰɣЩװõĲ϶ǹûеģ֮ǰҲûмɣ
ϰ壬˵Щ·Ǵӹģһ곤ɴ۾Ҷʡ
ɣڶ۸ٷ֮ʮһ룬׬Ǯ𣿡
Ҷô˵ЩŮӵȻˡ
ϰ壬Ϊʲôٶһ㣿һŮ곤ʡ
Ҳ밡Ҷʼ磬˵ڶļ۸ǶӸߣ˿ͲҲһ
⡭ղ˵Ů֪ô˵ˡ
ˣ˵ˣڶҲֻԣĺõĻԺǡ
ǣϰ塣
߰ɣȥװꡣ
װŮװڣ˵һǽ֮װֻʮһʽÿʽɫϵҲֻʮ
װŮװһнٸƽף˵ȥرĿգҶҲûа취
ֻȥҲ˵һʽһɫϵҳһЩйʮʮйҶʮܿſյġ
˵ŮװôװҪ˺·һи·Ϳˡ
Ҷװļ۸񶨵ĸߣ˵װҲһʮǮϣ൱ְͨüµĹʡ
Ҷ뱾Ҳûдͨϰգ⵹˵ϰգǲ׬ͨǷǮ
ֻǸոտʼȹһʱҶһЩ۸Ƚϱ˵·Ǹʱ򣬻һЩȽϴڵ·
û취ҪƷƾͱҪɲϣտʼͱΪǱ˻
װһװȻҪٰˣٰ˰ְͨһĹʶûôࡣ
⻹ڵĹʣǰ൱ְͨĹʣǲԲȵ֡
·ϼܰںԺҶͿʼЩ곤ѵǰҶû··
Ͱǰȥ̳·ЩۻԱôĽ̸Щ곤
ȻлһЩΪ˿͵һЩ뷨˵һЩɣϾЩ·Ҫ˿͵ġ
ҵڶҶֻǶԵ곤ѵ곤ȥԺҪԵԱѵ
ⲻ񿪱ĵ꣬ĵʱ򣬵һҵ궼ҶԼȻƸԱһʱ䣬ϤԺ󣬷ֳһ˿ֵꡣ
һֱӿ˶ʮļҵ꣬һû˴ǡ
һ죬ҶʹЩ곤һŵѵ˵Թ˿͵ĳƺ
ǰ˵ˣͬ־ڲУٺͬ־⵹˵ܺ
Ѿĸ￪ôʱˣҲҪʱǣСЩƺȽϺһЩ
ҲֻڣٹһЩ꣬Ҫƺ˼С㣬˼һ㡣
ѵܼ򵥣Ҷ뻹мŮ곤װ˿·ôġ
Ҷ뵱͸ָȻٸĽһʱ㹻ˣÿһ곤ܺϤܴݵӦԡ
Ҷ˵ģ˸ָĹ˿ͣƢõģԸŹֵģбȽϵġ
ÿ곤ҲҪȥģ¸ָˣŰģԵģ뵽Ҷ붼һ顣
տʼЩŮӱԼݵ˶ֱЦܿǾЦˣΪЩƽʱҲ
һֱ㣬ҶŽһѵȻ󿪳ؼҡ
ȻҶҲؼһЩ·ʵﲢȱ·
Ҫ֪ҶԼͻ·һҪռ˵ﴩ·Ҷġ
Ҷ֮ԴЩ·ؼңΪЩ·ӣûӡ
ӱǶʲôˣǿǰǧһĳŮҶôܸ˷ôһĻᡣ
Щ·ֻҪڼλϣǾõĻ棬ڴһȦƾͻᱻ˼ס
ˣҶ뻹ǴЩ·һЩƬʱڵſڵ
Ҷ·е࣬û취˭Ŷأһ·ɫϵһʮס
Ҳ˵ȫõĻһ˾һٶףҶ뵱Ȼÿ˶ȫ
ǰԼϲɫõģӱϲɫɫȽأպʺݣĻҶֻҪʮ·ĺɫøӱС
ϲɫôֻøɫЩ
ӵһҲһٶװҶ벻Ѻװģкʻŵġ
ҶЩ·ûؼҵʱ򣬵Щ·ŵǰʱ򣬿Ǹʰ
ԲǸˣǵģΪҶ˵ʱ˵⣬֪Ҷ档
Ҫģеˣ߲ãƬҪġ
һҹ޻ڶϣҶĺ磬Ѿ׼ãûʲôա
ȫʵģӱҲȺЩյƯܶ࣬ԸҪ
Ϊ˲ʱ䣬ǻһһףġ
û취ǻҪϰ࣬Ȳ˵յʱ䣬ʮ·ҲҪʱ䰡
ϣϰ֮ǰˣԷżæŵġ
ԺҶȥԷ극ԺҶȥһӡˢҪЩƬŴӡˢ
ҶæµʮļרһһܹѺҳ
ڼ䣬ӱҲǴҶû·
ҶǸϣȻŮװ㹫ǵģŮװ־㹫
װֵǺһЩкҶȽϲ֡
˾ƾ޷װ˾ҶѾˣĿǰѩĸǱߵĹֽ
ѩĸǱֻ˵ǴӹߵĹԺǱ߻Ǵӹ
û취ѩĸǱߵĹģ
Ƿװר꿪ҵӣҶһȥһŵ꣬Ϊһŵ
˵Ҷʱ򶼸оԼȽЩ̲꣬һŵ廪⣬ʣµıꡢǡڵķװ꣬һŵ궼ǰߡ
ȻҲԭ򣬻оҶǰطһ黳Ҫ֪ﳤġ
˵ûи飬ǲܵģÿ˶һֹУļƣʱҲһԺС



پʮ ޷Ρҵ
ҶҲһǰҲĹ磬ÿһŵ궼
ʱ򣬵곤͵Աˣ쿪ҵĶȽ磬׼ҲѾˡ
͵ȾŵӿţʵҪŵģΪѾˣˡ
Ҷͼþѡ˾ŵ㿪ţѾ׼ãʮļҵȫһǾŵ㿪š
Ѿ͹ȥÿҵ궼͹ȥһʮڼһףͬҲһ졣
˵ͬʱҵҶֲֻѡȥһҵ꣬ôǰŵͳѡ
Ҷûаѷװ꿪⵹ǲ׼ڶʱһҡ
㣬Ҷסĵط
ڲʱ򣬱Ͼε˻Ǻܶ࣬ĻǱˡ
ʱһַֹȥԱеżˣΪģΪſվ˺ܶˡ
Ŵܿ˵Щ˶·ģΪҵʱ䣬ܴš
Ҷ뵱ȻҲˣһҲżʲôʱ򶼻򣬲ģʲôʱҲ
˵·ģôҶҲż۶˵ھеʲô
ҶֱδδʱܿҲ˾ŵ㣬Ҷһ£ű򿪡
Աæѻ˳ȥȻ˽Ҷѱڵȼˡ
ҶϲűڣҪǰûзŹһôҲҪŸò˶꣬ʱֲ÷ˡ
žıˣʱתƵˣһ㶼ǼҾȽϺõˡ
ΪҾõģʱҪôϰ࣬Ҫôڼèţܳ֡
⵹˵Ҿõ˲ֻ֣ܳǲѣȻ˳⡣
ҶѱڷصʱüͷΪʵ̫ˣǱⲻ˵ġ
տʼһʱͺˣںܶﶼΪ棬һ
ȻҶˣŮ˾һְ·ͱһû˻ȥ
Ǳˣ·ǱûеģҴģôĺÿ
رеӱǼĺ˵ЩŮĻ۾ѾƲ
ֺܾᣬҪ·̫ˣһףˡ
мģһʮ׶òꡣ
һ磬¼ûͣ߸ճǱ߾ͽȥˣֻŮװꡣ
ȻҲҪеĽǸŮĹģҪȻƻ̤ᷢ¼
Ůװ˺ܶ࣬װǱ߾Ͳˣһ磬Ҳûп˽ȥ
Ҷе̰ˣʵװȥҲ٣ֻû취Ůװ߱ȡ
ȥװģҲŮװʮ֮һҪǷڱĵطϰ˻ˡ
ϰ壬治ˡҶеһȲ裬곤˵
ɣһͲˣҶ뾪ȵĿŵ곤ʡ
ţ곤ҲЦҡҡͷ
Ȼ˵Ҷÿ׼·Ǻܶ࣬ÿʽҲһټҰ
ʮʽǾǧҲ̫˰ɣѵ·ҪǮ
Ȼܣ·ҪǮҼ۸ܹ󣬿ɾһȻͿ治ˡ
ʵ֮˽֮رŮˣÿ·ôܲ
Ҫ˵ǮˣЩְͨҲȻһ·һ»µĹʣֲ
һȥҲûʲôƽʱϰʱ򲻴ȥʱ򣬻ݵʱԴ
ȥͳһһ٣Ȼ󱨸ҡ
ǡ
߿治㣬ôĵҲ࣬ҶѴó̴˹ȥ
һͳһ¿棬Ȼ󱨸ԼĻҶͿԽе䡣
ʮʱ򣬵˺ܶ࣬곤ٴι˵ϰ壬010007010015010019ʽһЩĶˡ
ţ֪ˣ٣ôҳԷ͸ⷿ绰ÿⷿ͡
õϰ壬ôҴԣ󡣡
㿴Űɣ
˵ʵҶ֪Щ·ûɫʵ䶯û뵽ô䶯
ֻһѣȻô࣬ҪӿˣҪȻָǱ߹ƲС
ڵԱԷʱҶִ˶ʮ绰ȥֿǱߴһǸ
ÿһ·Ҷ붼˻ţֻ᷽ܶ࣬Ҫ˵һ»ֱӾͿΪž·ϡ
ҪȻ˵ʲôʽԱҲ÷ֱ氡⻹ǸտʼԺĿʽԽԽࡣ
ϵЩԺҶһʱ곤˹ݸҶһ˵ϰ壬Ե㶫ɣ
ޣãŶˣǱ߳𣿡Ҷ˵ǱߣȻװꡣ
ѾԹˡ
Ǿͺá
ҶҲҲûʲôÿģЩҲǮӷģ˵УҲҶ׼ģÿ˶С
Ҷѷд򿪣а׷Ͱնûû磬Ҷüͷ
ҶǸʳ˵ⲻʲôҲû˵֮üͷΪû⡣
˶û⣬һǴҳԵҲһȻ˵Դ˵ѾܲˣҶ벻⡣
ԱԼ׬ǮģôԼͱõԱԵĺãҲҪԵĺãҪ׬Ǯ
Ϊ׬ǮˣԼҲ׬Ǯˣһѭ
ҳԵĶҶ̧ͷŵ곤
ǵϰ塣곤ΪҶ̫ⷹˣæ˵ϰ壬´÷ˡ
ţҪУҲҪУܹס׬ǮΪʲô׬ǮΪ˳Ժôúסá
ϰ壬
ס´ȥ궩ͣˣҪһˡ
ǣϰ壬֪ˡ
ţȥæɣ
Ҷô˵곤ֹ
ôʲô£
ϰ壬ҪҪٸһݷˣ
ˡ
ţҳȥˡ
ȥɣ
װͬװϵͳԲҪ̵㣬ҲҪҶÿˡ
ÿ㣬곤ȥаǮȻǴ湫˾˻ϡ
˵ԺǮ͵ڶ֮ǰһ棬ȽϷ㡣
Ҳû취£Ϊ˼°ʱ䣬Ҫй֮ǰȥ
һ죬װ߶ǱΪ֪ԽԽࡣ
װûʲôˣҶҲͲڶߡ
Ҷߵϵʱ򣬴ϲֻͻɫȻ˵ɫ٣ӵһҲ١
Ҫǣڲɫ
ϣҶӱķ䣬˶Ժ󣬵ӱҶ뻳˵ǲʲô£
ţҪȥһˣٵġ
ȥ죿
Ŀǰ֪죬Ҳһڡ
У֪ˣȥɣġ
ţһʲôĵģŶˣǱô
ʲôô



پʮ С
ȻˣҪȻʲô£
ǵģΪӱڹֱ֤ȽͻٴαƸΡ
֮ǰѾǸٱΣҲ볣ҪȻôܽΡ
ǧҪС볣Ȼûʲô仯ȨɾͲһˡ
׻˵ٲƨ죬Ǵ˳ҲһУΪ̫ˣԾ˳
˼ҵȥ칫߻ûŪ׼һʱ˵
ӱĻҶһ¡
ǵһμ⵱µˣǾŵӱ
ǱˣưͲãӱûУΪû뵱Ĺ٣ֻҪΪϰʵ£ν
У㿴Ű죬㲻ϲԴְ
Ҷô˵ӱҲһ£ſҶؿʵΪʲôҪְڲͦ𣿡
û˵һҪְ˵㲻ˣˣʹְ
Ҳۣͦá
ǺðɣһǾ仰˾ͺá
ţллһֱ֧ҡ
˵ʲôҲ֧֧˭
ڶϣҶûг緹ͳȥˣѳһµԺȻͽ˿ռ䡣
ٴδӿռʱѾСӹһϴιסĵط
ɲǽıǳ˷н鹫˾ԺĵطҲס
ҶιɲģǹǮ뿪ѾһˣǮӦҲõĲˡ
û취ֻٶǮҲܻ꣬οӡ
һСӹߵĶǧԪ治ôġ
Ҷ뿪һн鹫˾Ѿ˶ʮҷֵ꣬˵ÿ춼дʴʵʽ𻨳ȥ
Ȼ˵ЩԺȥ⼸Ǯⲻǰ͸Ҷ˸绰˵ѾûǮˡ
ҶҲû뵽ǮỨô죬ǧԪͰƽǧԪһ㣬ǧҲһ򴦷
ǧԪʮ߰ڹڵ۶ĻʮĺԺòꡣ
ǲ࣬Ȼܿͻᷴ˲˵ʮ꣬ʱ۶һĺԺļ۸ʮһҪࡣ
Ҷſһ£沢ûˣŴӷҪҲס
ȻҶˣʱϰȥˣôܻڼ
ܸɾҶ˵ͷȻʹ˳ȥ
ĽϣҶҿһ£Ľֵôֻֻһּ
ٹ֪꣬ж˻Ϊȥ¥ɲҶϹ˵ˡ
ⶼ׹У׹УСӹķزô̡
ֻĭҪֻһЩһЩҲС̫׹ٲ֣СӶ˼ҹҸˡ
زı̣Сӹ˾ôһֱҶ֮ǰûл
ȻǸʱСӹľǰˮƽûж˵
ȻŹڣǺ˺ܶ࣬ΪʱĹںڵСӹࡣ
ҲǿزȻˣͨͣȻڶ󾭼ϵ˾벢ߡ
Ҫ˵һ߶߳УСУܶ˹һӶһһ׷
ǰҶûȥ⣬֪ǸʱĹǸʲôӣӹ˵ڵ۶һҷӵǮͿ׹ŦԼĽһ
տʼҶΪǿЦǺܶ˶ô˵ҶͲòˡ
Сӹķز֮Ա̣Ϊزﵽֵİٷ֮١
׹ز̣ͬΪԭ򣬲ʱ׹زֻ൱׹ֵİٷ֮һʮˡ
˵ʵⶼֵ֣ǹڣڶһʱ򣬷زռ˹ֵİٷ֮ʮڵķزȻûб̣ⲻò˵һ漣
ڹ⣬ƶ֪˼ˣڵķزȻǡ
⴦н鹫˾ԶҲͼҶ
֮ǰĵ棬Ҫ˵ʲôͬǾⶼ˷ݳĹ档
Ҷ֪ЩӦöԼģԺг⡣
Ȼ˵׬˶Ǯ빻Ա֧
˵ˣҶҲûָⷿ׬ǮڵСӹķزǡ
Ȼڱ֮ǰ룬ʱСӹһ̯ӡ
ѾˣԼһҲ࣬Ҫ֪Сӹز̵ʱ׹пǸСӹһǧĴ
ǧڻֻ׹иµģСӹԼµľ͸˵ˡ
ҶֻһСϺס
ͶȥǮʮ׬ж٣Ҫ˵СӹԼȣǺ׹µǸҲǾţһë
ȻҲϣҶҲֻٰ˵ľǷزǹС
ҶȥԺ󣬲ûпϵԱҶһϴүæ˹
᳤ԱҶһ
ţ糤أ
ǵģҶ뿪ʱΪ糤Ҷ벻ڵʱȫȨ
糤ȥĵˣܻ
У֪ˣҶ˵꣬һλ
ǰʱĵط뿪Ժĵط
Ҷ£ղԱ͹һ˵᳤ò衣
лл
Ҷ˵ĺעĻˡ
ⲻ̵ĺãоҶǶʱ䣬С˵
ڵ˲аСʱҶȥˣ͵Ա˵һҶ뿪ˡ
ȻߵԱԺȥס
ҶԺȻûֱӻסΪȥҲһˣȥתת
˵ʵҶѾüǻûĵ
û취һʱǸɻ£ȻҪٽӴˣǸʱҲ
ͱ˽Ӵƺܿͻ¶ڣԵʱֻںڰС
ڶιͬ˵ֻѧѧԺֿ꣬ûа취ȥˡ
ߵĵ경Ժ󣬹Ǳµȥûʱ䡣
ںˣھһˣҲûʲô£ĿǰҲûʲô£ôͿԺúõ漸ˡ
̧һ⳵ȥ
ȥʲôط
ʲôĵط𣿡ҶҲϤ
ǾҪȥʲôطˡ⳵˾¶һı顣
˾飬Ҷ뻹ܲô£ҡҡͷ˵ҸմӱعﲢϤҵתתɣ
Сӹ֣͹ȫһشСأ൱ڹڵʡʡ൱ڹڵĲ
ʡ൱⽻Ҷ˵ԼǴӱعģڹڵĻǴӱʡ
õġ
һ磬Ҷڳ⳵ȹģ˾̸ܽ



پʮ ״
֪ҶǴӱعģÿȥһطҶ뽲һ
ʱҶ˾صϳĵطʱѾ
Ҷ룬Ǻܼģ˵ʵһѹܴ󣬱ֻһձҵСŮ
Ҷ벻ôǮһ糤ְλоɽ
ҶҲ֣ҪȻͲתҶҵİ֣ȻǴ׹Ǹˡ
ҲǴ׹˾ɵСӹߵˣǰˣǿ˹ָˡ
ÿ˹Ļ˵ǹ֣ȻǸһʱͰн鹫˾
һ㲻УƾҶ򣬶һĳɼû취ҶⷽĲС
˵ˣҶһߣɽУؽɽԲУΪǿϡ
ҪʲôȽϺãַܸ˵ʮ˸Ҫôҹ˾һֱȥôʴˡ
ϰ塣
˲ϰߺ᳤ǺϰȽ˳ڡ
ţ߰ɣʲôȥ˵
ǡ
ĸһصסȻˣǲסһֱڰн鹫˾
ɡԺҶָɳ˵
ʲôԺҶֱӿżɽʡ
ûʲôʽ£ѾûǮˣ⼸Ҷǵֵе䣬롣æ˵
ǮҸˣ㿴ܲ취Ԫ
Ҷô˵һ£ȻĿҶ롣
ôûа취𣿡
ϰ壬¶ɫ
ϰ壬˹а취ʱԱߵһ˺Ȼ˵һ䡣
԰ҶԴ˵ôˣȥ绰һˡҶ˵
ϰ塣
˹ڳ֪ҶˣҪȻ͹ˣҪ绰
ҲСӹҪȹڷĶ࣬ڹBPûռѾձ顣
绰ҲͰСʱ˹ͿˣȸҶһӵ
˵ʵҶǺųģû취˼ҿ˹ȷе˵׹о
ϰ壬ʲôʱģӵԺ󣬿˹ʡ
յɡ
ޣá
ȿ˹ԺҶһ֧Ʊݸ˵ûа취Ԫ
ǵģһ֧ƱҶóǮ˳иһ֧Ʊ
ЩǮҶԼ׬ģо˾Ħг˾׬ǮҲ档
Ҳ֮࣬ǰҪ˼Ƕʮڣһʮҡ
ڵĻʣҲʮڣҶü׬İ
ҲԿڹ׬Ǯף滹жʮǴЩŪġ
ҲˣҶ뻹һֱͶʣͶҲǮͶʵĻܶó㡣
ǲͶʣԺô׬ǮֻЩǮóԺҶϳ⵰ˡ
Ȼ˵˾Ħг˾ǱߵķֺˣڵһʱûǮˡ
ڼҴҵ󣬵׬ǮǮòСǮԲˡ
˵òǮ˵Ƶһóô
˹֧Ʊһۣ˵İϰ壬ˡ
ţ
Сӹ˶׹û˵Ҷû취׹ûа취
ЩǮһԺȫõн鹫˾ߡ
ס˹˵ͷ
Ҷ⻰ˣǰˣûǮн鹫˾ܶҵ񶼿չ
رЩѷн鹫˾ˣŪǮţһ첻֪ҪЩС˵ٺû
ںˣôǮ㹻һˡ
֪ǣҶһθн鹫˾עʣԺǮ
⵹˵Ҷ벻׬Ǯ׬̫Ҳ鷳
ⲻУעἸ밶˾ͽˣڵעᡣ
Ȼ˵õ׹еݣ˭Ҳұ֤Ӽ˲ҧˡ
Ҳ˵̫磬һθǮԼŰ졣Ҷ뿴һ˵
ϰ壬ѵЩǮˣͲˣ
ûӾЩǮԺˣô෿ÿҲԳⲻǮɣά˾ת´ࡣ
Сӹķ۸ߣͬˣ˲˵ЩǮԺ󣬾Ͱ׷Ӽ㡣
һ׷һԪ׷һҲʮԪ롣
Ȼֻǰͼ㣬ΪһԪֻ൱ѡ
СӹĿǰһⲻʲôӣɾһҲİٶ롣
ϾӲܶȥҲǰһ⻧ˣһ⻧ס
Ҷôˣһ¼룬άн鹫˾Ӫ´ࡣ
ǣ֪ˡ
˾סԵķÿ춼æ˵ԵķǴġ
극Ժ˹뿪ˣȥҶ뽻¡
׹Ҳȥн鹫˾סʣҶ
֮ȻǺҶ㱨һĹ
ȻҶȤΪҶǸֻˣ뿴ҲûȤ
ҲǿҶȱȤɣҲֻǴŵĻ㱨һ¡
㱨ԺҲȥ˹˾סʣҶһˣ˵ߵѾĲˣҶҲûȥˣûС
ҪǸ߲ʣоǿ˹Ǳ߻ûаãҲҪ˵ɣ
ȻҶҲתתСӹĶУûʲôԴȥģҲûʲôԽġ
Ͼ˼ҪԼȽȻϣʵ
ȥ˾ԺҶҲȥˣʹģҶ뾹Ȼ޷۵ݼ
СӹһҪҵųơĵطСӹķ٣Ը߼̵
صƷֵԾ̳ʱСԵķ洦ɼһߵá
ֵȵصĲһϣƷصζ
ΪһĿں֡˶ĿĶĿ嶡Ŀ֮䱻纣ָȫ˸Ŀͨ
ʮͳҶ￪˵һҵ꣬뾩ż䣬γ˷ʢҵΪСӹһԵͬʱҲСӹдԵҵ
ҶĿĵڰ˶ĿϣܿһҽͤƳҶǰ
ǿ˹˵ͤɣƣҶ˵š
ͤСӹСӹһЩСӹͳáͤʾԼɣͨͳʽ齨󵳣ȷԼΧ
ظǾ䡰ͤΣϼ⽻ϻ



پʮ 
ͤĶغ͸ѹѵİ󣬻ЩܹרѵռˣƯܸ裬Ӧ磬һСʱĹʾʹＸǧԪ
һЩԵĸ輿Ҫ¸ݣݵǣҾĽɫ
ҵ罻һ壬Ϊͬײ㡢ͬĿĵṩõ㳡
˿ϵꡢĵαСЪ
⡢ī㡢³ף˱ǣʹ㴹Ρ
аŮѰԼδİ飬׶ˣʽͷͷ¹ǣɽʦ㴷裬ͯ
ǲܡϵ񻶡ãչĶ
˵ռͲò˵Сӹʢˡ
˵ʵǰڵϿЩҶ붼оģȻǶСӹЩˡ
ǺúõӲãΪʲôҪѲ˷ŵϳԣҲСӹܸɳ¡
ĹģҶ뻹ʶһ£Ǹ˶뿴ɣ
ҶͽԱߵһ䣬ΪҪڽȥ֮ǰԼһױ˵ǻױʵǸԼһƤߡ
ģҾСӵƤģҩݣ߼Ҳỵ
˵˻ΪĿռ䣬ûпռ䣬ŪһԣӺҲûá
ԺҶžһ£ƨ˵˵㣬ûԼ˧
ҲҶŪ˵ôҪĻҪ֪Ƥ߿ǰĿеı׼ģôܲ˧
ô˵еԿˣΪҪ˧һЩȻѾ˧
û취Զûмٵĺÿ͸ЩһճƬҪȱƯ
ӭ٣λ
һ
òͻȥ
ͤ˵ʲôУңԷ˵ӦоУҪȻҲôСӹ͵Ļӭ
Է

ӭҶõһǰ˵
Ҷ뿴ӭʡ
㡭
ܳ𣿡
˼ӭæǾϹǵǸ
˵ʵСӱĵطҶ뿴Ŷ˳ۣϹǸû˵
رСӹߵŮӣǾ͸ˣ͸һСϱƵġ
ȻӭְҶ¥һ䣬ܴҪмһӾռ˲֮һĵط
ϸĴһ䷿䣬ʮƽϣһﻹһף˵ǹϢĵط
͸š
ţҶ˵ͷȻߵǱߡ
ڻûпʼԻϢһ£ҶڿʼȫСӹȥģĻͲˡ
ҲʮӰɣղӭֽˣȸҶ˸˵ˣ㿴
Уɣ
õġ
ӭ˵Сӹ϶š
ӭհһ˽ӣҶüͷ
ӴŴǵ͵СӣһСӡ
ҲҶüͷˣæһ˵ãӭͤ
ţҶ˵ͷ
Ҷͷ֣ȻһòŮ˽
Ҷ뻹Ϊ˼ҸźõĿǵڶʮʱҶףﲢǸţÿѡ
ãЩƯˣ㿴
ô˵ҶͿʼЩŮӣƯ˵ЩӦöǾǧѡѡġ
ʣµĶȥɣҶƯġ
⡭
ô𣿡Ҷһ˵һóһԪ
һŵģһ򰡣Ҷ⶯Ӳ˲ϲڵĺ˵⵹ǡ
Ȼ˵Ѻܸߣûиߵһ۸
Ԫ൱ͤһ磬ҲʮԪѡ
ʮԪҲǧҶȫ㣬ҲһʮԪѡ
ȻǣҲ˵ԡҶ뿴˵
ǵ
Ǿˣˡ
õġ
ٴθҶһȻ˻֣ʣµŮӾ͸뿪ˡ
뿪ԺӭҲæȥˣȻһЩƯŮӶŸָˮŵߡ
Ϊ׼Ҫһʱ䣬һЩˮ
ŮվûжҶ뿴һ˵
ãվžС
Ҷ׼˵ʲôҶתͷſ˵
ǼԱҲǴԱԱŮӾ׼½
ȵȡҶֹǡ
ֹŮԺҶԴԱ˵Ѷŵϡ
ԱһۣǰҶ˵ĸŵϡ
ҶܺɫҪȻҲôţٺɫҶҲϳԶ¡
Ա˺üˣŰеĲ˶Ҫ֪ݡ
Ժ󣬴ԱͳȥˣȥʱҲû˰Źϡ
Ҷ벻磬ҲǻǮģһˣŮ˵źҳԶ

Ůһ£࿴һۣô£æߵҶߡ
һһҶҲŮӸҶ룬ҶϣȻҶ밴ͷߵŮӰҶ밴ȡ
ʣһûаϵһӣһЩʳһһιҶ
ŮӶǾѵҪȻϵôĬ
ҶǸܰɱȳʲôܶˣڼҲܲ
ȻţҶôЩҲӿ
ʱιҶԶŮһںƣȻͷ
Ҷ뻹ܲҪʲôæֹ˵Ҳϰߣ԰ɣ
ŮѺˣҶ˵ǡ
СӹŮ˾ᣬҲᷴ˵ʲôʲô
СʱҶͳԵĲˣιŮҡҡͷ˵ˮɣľˡ
õġ
ŮհһѷŵҶȻһ
㲻ܽĿò͡

һҽȻҶ䷿ű˸ơ
ҶüͷŮȻ
ͬʱô£ҹˣԺվţȻһʮŽ
ղֹǽĲǱˣ֮ǰˣֻеңѪſڵϡ
˵Ǳ˴ˣĿ϶·һ
Ҷѹŭ𣬿ʵʲôˣ
ߺͦܰ˵ͷһ۵ڵϵ˵ƭҡ
ҡҲп˵ΪҶ뱾ڳԷֻΪʲô硣


پʮ һԲϾͿ
ǲ磬ȷʵڳԷֻҪڳԷôͲܴš
ֻôҲû뵽Ȼ˻֣ҪͤƽʱӴĲǸ̾͡
Է˶ܹأô˵ɣ￪꣬һĵ꣬ûб˵ȥ˭š
ɾǱ˴ˣȻϰ壬ô˵ҲĹ¡
ҵϰûʲô
ȥ
˭Ҳû뵽Ҷ뾹Ȼʱôһ䡣
Ҷ⻰һ£ǸоܺЦȻЦ
ֻЦеˣǾ׼ʱ򣬺Ȼоһ紵
Ȼ͸оһĵʹ˶ʱһֱײǽڲͣ
ۣһѪȻ˹򵽵ϣ˫Ŷӡ
£Ҫ˵û뵽Ҳû뵽
ɫһ䣬ܡ
ɱһŶӣһָҶ˵
ǡ˴ӦһȻγһʿ
ѵһģһĳ磬ϵѣһҶߡ
ߵĺйɣߵҶߵʱѾҶΧм䡣
ղŵ·̫ͻȻˣͻȻ˭ûзӦҪҶٶ̫졣
ֹҪŮŵĺһܡ
ϵҲһ
ʶӣһҪԱҲ鱾ı
˵һ֮֮ϣʵ֮ܵϱҲΪ鳤ĶӣҪȻʸ
ɽ飬Сӹָţʷ͹ģİ֮֯һ
ɽڴһһдλСӹ񻧣ҪԾСӹϲһֲ򺭸Сӹĵ
ʱʽԱﵽǧˣ׼ԱΧԱһнʮˡ
ǰӾǱһ飬ı
鳤Ȩ߸ˣͬʱҲһĻ᳤
ӽжɱߣôҲû뵽쾹Ȼ﷭ĵϣȻ˴ˡ
ôҪ˵»ɺϡ
ɱ߽ղμ˱һ䣬һ죬һ£Ծͤ
ǵŷ֣֮ǰһֱǵһŮȻڣһ²ŷ֣Ѿ˵ˡ
ⲻݣֱ˹ǵǸŮڰҶ밴ͷ
˵ӦģôҲû뵽ûе˼Ҿȶˡ
ߵԼǰˣҶ
Ϥ˿飬жԶܶԶϧɱ߲֪µ˲֪
עҪˣⲻ˸ΧҶͶˣΪǿҶ֡
ҶٶȺܿ죬ղ߶ɱһžǣһƵġ
ⲻұߵļһﻹûзӦͱҶץס˸첲Ȼһ˹ȥ
һţڿˣǸ첲ֱҶץڿоƽˡ
ȻϣʿʱѾҶ
ڹڣҶ벻ϲôѪȣﲻǹڣСӾûʲôøС
оǣʹĴһߣҲϳͲҪǡ
ҶǿеǼֱ绢
ʣµ·СӸպʱѵ˹
ҶĵҲֱӻ˳ȥһʮᡣ
ͬĵ˭˭׬ˣɶǺõֵ
ҶĵһСӵĵײһСӵĵϳء
ҶĵûͣСӵؿڻ˹ȥ
Сӵɴ۾һĲ˼飬Ȼֱͦͦĵڵϡ
һʣµĸСҲһһ˲䣬ҶץŻᣬֱһһСӶϡ
͸ϳСӵı¶
Ҷһ飬һѪ˳
Ҷĵճֱֻ˳ȥֱһСõĸ첲ϡ

һҽУСõֺ͸첲䵽˵ϣץס
Сһ߲ҽУһһֻŶϱڵϴ
ϱ֮ʹɲһܳܵ˵ġ
ʣµС˿Ҳǰһ
öɱҲɵˣôҲ뵽ֽ֡
ͬʱҲ˵ʵˣ˶ɱҲһ
ǰԱˣ췴˹˫Ѿڴ
Ҷ¶һЦݣСһۣһæ˵ɱߣȻŶɱ·ߡ
һһ߷Ҷ룬ЩһﻹûԣԼܣĸҲˡ
Ҷ벢ûǣǲǲΪ֪ò˶೤ʱ䣬СӵľҪˡ
ǲҪĺãǸɱҲܲˡ
ȻСӸշŶɱ߳ӣ˾
˵϶ҵ˱ˣҶܴһ£ŵͰѷһȴ򿪣Ȼ˳ȥ
ʱĵѾûˣ˵ս˿ռ䡣
ԺҶûκһطֻһѵˣҵ
ҪΪҶˣûߣӶ¥ԺҶƵ档
Ȼ֮ǰǸ䣬ץһѣ߱ȡ
žӿһ£ûʲôȻһ·ͳȥˡ
ٴͤſڵʱ򣬸պÿѶɱߺСӸ
о̧żˣ˵ǱҶ뿳ĸСӡ
⻹мڸ¼ʮӺȻĸ߸ˡ
ĸˣΣգһƾǿκҲɲзϣֻʼҶ˵С˵Ĳء
ھȻ뿪Ժ󣬶ɱߺСӱˡ
˺˾ǲһͨˣ϶Ǳߣɱ߲ǣԼĳžߵġ
Ҷæһ⳵ȥԺԳ⳵˾˵ǰľ
Ҷô˵⳵˾ͷһۡ
ϰǻ᳤ˡ
Ҷô˵⳵˾һ£æҵȥ
žܿ˵طҶû³⳵ǵȵѶɱߺСӴȥԺҶŸǮӳ⳵
Ҷ⳵һ̵ˣ˵ҲҶ뵱ŵˣҪȻ
ҲãҪı¶١
Ҷûнȥ˸طϴһߣ߽ط
ȻҶûдȥֻǽԺӣȻ˲ע⣬˸ղŶɱ⳵ǰ
ò˵СһĺܺãǾǻϲҶҲǼˡ



߰ һصԺ
׹Ҳ洦Сӹȥת϶Ǳ
⵹˵ûٺ٣˵Ͽ
ô˵ɣǰһܶһ
λɱߣݺ͵λ˵ƸһõӦòѣֻǱ⡣
ҶǰڳĽṹҶ̫ϤˣһͶһƬ˳Ųȥ㵷һ£Ŵˡ
ҶžȥˣȻռ䡣
Ҷڿռ˯һ˯Ѳŷ֣ھͣţҲ˵黹ûаꡣ
ҶҲżѵ߲ˮһ飬Ȼ˲ʲôطȽϳݳĸһЩ
ȻҶȥʳ￴һ£Ӻ͵ӻû죬ûжȻͽԺ
ȥǱ߿˿ƻҪܲժȻ˵ǿռʱ䣬漸ꡣ
漸ĻƾͽӲˣΪһҶѾˡ
Ҷֿ˿ѣڵķѺǰɲһˣǰҲ͸ϹƵô
ڵķѣҪĥ̻󣬻ÿ춼Բһƿۣ¾ͿԲһƿ
˵Ļǿռʱ䣬ô˵ɣҶڿռѾкܶķۺͷ
ǰ˶ϲȷˮһҶ࣬û˺ʲôˮˡ
ʵ˲֪ۺͷһҶһЧҲ֪ǲΪڲϳš
˵۷˲ϵˮ֣ò֣ÿҶ϶һˮ档
ǿռʱʮСʱһΣҲΪһֱЩ۷ṩˮ֣Щ۷ܲۡ
ѷۺͷԺҶȦߣȦѾ󣬿ɱûС棬ֻš
ţҲһͬûСţҲֻš
ţû취ѼûⰡҶȫֱӷԾͰѼѼɱˣȻŽֹռ䡣
ˣҶ뻹ѼëѼëͶë
ëô󣬵ëѼëͲһˣɶǺѼëëûһʡ
Ҷ뻹׼Щ޷أٷ֮ٴޣһõޡ
ѼѼʰԺҶӺˮ̶ϺзѾ١
֪ˮ̶ڿŻô£Ҷ뼸²ץˮ̶ϺзҲӡ
ץһ֣ڶͻСĳ֡
ҶûôɵϵϺз࣬Ҷͻ̳һ롣
ȻҲΪֹռҲкܶϺзȻҶһֱóԣͳԲꡣ
ϱ⣬˺ЩϺôȤҲʱ򼸸ҪԴϺСϺ
֮ǰ˺ϲԵϣҲûȥˣѵĻ˵öԲˣ˭ȥǸ
˲ϲԣҶ벻ϲԣⲻˮ̶һϺз̳ԺҶҲ̳һϡ
ʣµķŽֹռ䣬Ҷ뿪ʼϣϴɾԺըһЩнá
ϴɾβ򿪣Ҷ˵£һͷβļⶼ
ζҪǳԵʱ򷽱㣬ֱһͳˡ
ڿռ˵ʵҶȫ԰ϳԺһͷǷ롣
Ļûʲô˼ˣϣҪһһһһȽ˼
оǣȫŪЩ֭ûˣҲĲóԡ
һϣһСϺһȻóƿơƣҶڿռԺ
ԱԺҶֿ˿ûжڿռȭ˯Էʳ
ռʱҶٴ濴һֳۣˣˣͣһľݵĴԺ
ҶҲ֪ʲôططܹӣҶ룺ò鱾ɣ
Ҷ벢ȷҽռʱҶǴűģʱѾңҶҲ֪ʲôʱ
һ£Ӧ賿ĵңʱɵʲô̫ˣΪò˶೤ʱˡ
Ҷ˵ûʲô첻Ҳ԰Ҷ͵͵ĴӳȻһȽεĵط
Ҷٴνռ䣬һ£Ҷٴ߳ռʱѾסԶĵط
Ҷ벢ûֱӻش𷿼û취ûлֱӳڷ֡
ſڣҶһţˣҶóԿװѴŴ򿪡
ȥԺְѴϣߣҶƿŽȥĵˡ
Ҷ뾪ȵķ֣Ȼڿһ׼ûֱӳڷ䣬ҪȻû취͡
ϰȥʲôطˣ
û˯
˯ˣһֱҲ֪ʲôʱ˯ˣղҲѡ
ȥ˯ɣ˯Сʱ
ҶûиȥʲôطһҶ벻ϲ˵ѣڶҲûа취˵
ޣǺðɣҽȥ˯ˡ
ţȥɡ
ȥԺҶڿѾ˯ˣڻص䣬Ҳ˯š
һǽϹҵӱĵʮ߷֣Ҷֱȡһʱ䡣
ȻԼһ迪ʼһģҶǲٺȲ裬ô˵ɣҶһҪʮϵˮ
ҽ֪ôˮƻ˵ҪˮжˣҶʲôҲûУûʲô£һܽ
ߵңӷҶڿȲ裬æʵϰ壬ûϢ𣿡
Ϣˣиϰߣ𴲣ʲôʱ˯һ
ޣһ£ȥ緹
һ˵ʱǲ緹ģԸһڣڲˣҶԼԣҲܶҶ밡
ţȥɣŶˣŪУϲôԷ
ã֪ˣһ¡
Ūȷʵͦ򵥣˾ȣ弦⻹ţ̡
ЩҶȻĿΪв͸ԣʲô
֪ͲˣȥҲǿҪˣҶϲԵľЩ
ѾˣҶҲܲԣϲԣԣΪҶʳ
˵ֻҪǳԵģԳԣҲȥԣ˭ϲԵĺͲϲԵģʳûϵ
극ԺѶʰ˵ϰ壬ȥʰ¾ȥ£ܻ͸Ҵ绰
У֪ˣȥæɣ
ţҾˡ
ȥԺҶҡҡͷѳʰһ飬û취Ҷ벻ϲĳ
ʰԺҶֻصֺһ裬ҶصԼ䣬ϻط˯׼һЩ
ҶҪ׼ĶȻǺͽҪȥĵطйϵȻҶû̫ͣʱ䣬֪кܶˡ



߰һ ŭϴ
Ҷܴ򣬿˵ֻҪ㹻Ŀռ䣬˶ǰ״ҪˣˣѪˣǻ
Ҳ۵ʱҲˣҶøԼ׼һЩԹѵڵĶ
ʲôԹѵڣȻһҪ
СӹȻ׹Ǳߺܶ˶Ҳ׹ɬͶǹ
ⲢܴСӹĺɬûǹҶ뻹ҪСһĺá
Ȼ׼ЩҶҲΪԱ˷ֵȻã˷֣ô
ҹһ㣬ҶʧˣٴγֵʱѾǴرӵĴԺ
ԺӺܴ󣬵ȻҶ뿴ĻֻǳǰģжĿǰ֪
ΪķӺܶ࣬ҴӿռĵͼϿǽɽҶռĵͼԶλ
Ҷ벻ף˭ɽסһôһլӡ
ҶȻǸɱߣҶ뱾ͶСûкøУСӾȻײԼ
֮ԷߣһΪˣΪҶ벻ŪˣɱҶѾˡ
ҶĵطռĵطȽΣΪѾҹһˣӦö˯ˡ
ǳԺŷ֣ô£Ժﲻ˵ƻͨƵķ䡣
һ٣ԺʱʱԱ߶ҶСĴεĵطȻķ䡣
Ȼ뿴ڸʲôΪʲôһ˻Ϣ
鿴˼ƵķҶ뷢ֻ֣һЩ׼ʲô˵Ҷֻ֪һЩˡ
Ҷ׼鿴ȥɱߵʱһ̸Ҷ롣
̸֮Ҷ룬Ϊ̸ľȻ㽭
Ϊ±˷֣Ҷ벻̫϶УҶҲŪ̸ʲô
ҶǸŭҶֻҶɱߵ鷳Ȼ˳ǣ
ڣ˱һ
ΪЩ˾Ȼ̸פ㽭£ĿĵģǾȻҪ㽭ң㽭ع鷳
Һ⻹Сӹ˼ҶҲû뵽ɬᾹȻСӹĹӡ
ֲôһɬᾹȻСӹôꡣ
Ҳǣû֧֣ͱʰˡ
֪ôԺҶ˳ȻԺ棬Ҷ֪ﵽж
һլӣռ볬ʮĶء
Ҷڴſ׼һﱤûǵﱤһʯͷĵﱤ
Ŵţһһױ˷ֵĵط
׼ԺҶռ䣬λڳʱѾԺ
ȻҶԺм䷢һﱤûţҲûнĵط˵ֻҶܽȥ
ӵﱤ棬Ҷٴνռ䣬Ȼִ֮ǰõ֮ǰǴ䡣
ҲС̸ķ棬Ѿ׼ˣҶҲûôǡ
һѼֳҶҶվ棬Ѽֶŷ䣬۶˰
滹̸֪ΣѾ٣ʱһжѾˡ
ǽڼʱͱɸӣȻ飬˵˰죬ʵӶûС
ǽҲľǽǽһ̣Ҷ濴һۣʮˣʱѾѪģ
ô󶯾ȻҲԺ˾ˣҶܳӵ
Ҷæ˽ȥȻռ䣬ٴδӿռʱҶѾԺмĵﱤ
ﱤڶĸףʱԺѾվˣҶһ¡
ѾܵһЩ˲֪ΪڣǸûע⣬ǾȻûзԺӵмôһ
˶ǴǱܣҶļҲպöǸط
Ҷ׼ãǱ߿޺˵һǷϴˣϴˣµȫˡ
ʱ򣬼⣬һߣȺҽ޺ҳһš
ҶͺƵģҲȷʵΪﱤȽϷգֵֻ
ԺʱĿ棬ֻ߹ȥ˾͸Ƶĵڵϡ
ĸ⿴һۣûٿˣҶ˿ռ䣬ٴγֵʱѾ˴Ǵﱤ
պÿ˴򿪴ܣһ٣Щûиҽ棬׼ܡ
ԽԽ࣬Ҷٴֵٴ
ΪҶ׼Ѽ֣Ϊ˻㣬ȻѼսռԺ󣬻ֻһͷֵĹӻᷢȡ
ӵԺҶͰĵﱤɲ
Ҫ֪ﱤûţһʯͷ
ȻҶֻһѣžߣ·ֻҪˣֱӿ۶
һֱ棬ҲʼҶ뿪ǹĵطҲûмڣҶŽǸ䡣
ʮȻѾѪģϡԷֱʮСľɱߡ
һʮͷֻңΪöǽҲպöҶļ֡
ϳ˺üأرָɨγɵģҶ벢ûͬЩˡ
Ҷ˵һȰˣֻҪǶԹкҶԻ
˼ڰ£ҶҲԲ˸ƻοСӡ
Ҷ͸ܴӦˣӦĽ
ֻϸĿһҶˣûۡ
ɲЩˣЩõĹŶֻ
ЩŶֻȻֻһСǹڵģɶ䱦
鵰֪ЩҸüְҶԼһ⡣
ǵģҶ벻֪֪ĻԲʹü֣ǻõ
ҲҪЩ䱦Ժü֣ȻΣһ㣬ΪЩ䱦Ҳֵˣ˵ʲôˣѾƻ
Ҷ뻹ǰЩƻĹֻ׼ܲ޸
ǲȫ޸޸һҲаǸ롣
Ȼ֮䣬Ҷһ£ԼԴ˵鵰ôôɵйŶֻѵûУ
˵ҶæܣȻѾǼ֣һ΢塣
˺üݣȻÿﶼУҶп黹Ǯ
ʵûǮûϵ֮ŪôŶҪǲԡ
޶֣ҶҲǸЩӢұһ
ҶͿʼϴ٣ʲôֻʲôŶҾߣֻҪΪǺöȫ
еӶܹҶҲٺöʱҶüͷ
ΪģΪֻһЩŶֻͼҾʲôģȻûпǮ
Բԣôһ飬ûǮΪǺɬᣬϲܰǮ浽С
Ҳ˵һ֪Ҳûҵĵط
ôһլӣһһ䷭Ȼʵ
Ȳ˵ûЧʱҲ



߰ ҡ
߷ô£ƾܿͻᵽɣ붫ȽԶǿûʮҲܡ
ҾˣҲû˸óȻԸҶʱȻ࣬Ҳ㹻
žžҶԴ˵ôô
ô󣬸һһ䷿ӵңҲûбҪһһ䷿ӵҡ
Ϊܶ෿ûбҪȥңֻҪķС
˭Ҷ벻֪мͷӦÿ
Щ˿ĵطƾͷסȴǱңҲ˵
ԺҶͿʼѰһػ߰ţϧ˼ʲôҲûз֡
Ҷеżˡ
ֻǿƻˡҶ˳Ժ󣬿һķ˵
Ҷǿƻɲըըÿռ䡣
ûǿռ䣬׼ⷿӸսȥȻһգһһա
Ϊⷿһģյʱ϶ƻ
ҶʲôϵҶְǽϣһͷ䷿Ӿͽ˿ռ䡣
ʲôҲûУҶָ˳ֻǷųķѾһѷľͷ
һʮطҶ뷢һһĵطһ䷿ӱսȥʱ򣬵ϳһڡ
Ҷæ˹ȥſڶ濴һ£ںʲôҲ
ԭӦģϧҶķӸˣôҲͰĵƻˡ
ҶһһֵͲһ£Ϳһ¥ݡ
ֵͲҶȥ¥ݲֻʮףֻ¥ݵľͷһš
ţѾƻˣôƻĳһ㣬ҶֱӰְϣͰŸ˽ȥ
˻ԺҶֵͲһһ
ΪģΪ澹ȻŵĻƽ
ɲǹڵĴ㣬ǽשҶȥһ˵࣬ʮϡ
ʱ򻹹ôֱ࣬գ˵ʵҶʱ˷ܣеĲƸ
û뵽ԼҲյϢɣ
ƽԺҶǰӴ򿪣һЩ鱦Ρ
˵Ҷһ֣⼸ڴӾͽ˿ռҶļǰ
ڷŵֽȫһŵԪҲԪֵ
Ҷ뵱ȻǲĸЦˣԪ࣬ҲһڣһĻǧҡ
ʵôƽǮưǮɻƽ˰ɣҪȻϰܾ꣬ôǮ
˵ջЩŶֻЩƽҶյʱһ£һ顣
Ͱһʮ㣬һʮǧһ֣ʮ֣ʮֻƽ
ƽʲôǿӲͨʮֻƽһ˵ʲôǶһЩС˵ǿܶûдôƽ
˵û黹ǸɵйԲһЩСҲҲǣʽԱˣʽԱΧԱʮ򣬾˿ҲһЩСٰ
ĶҶʹˣʱҶ뾹Ȼо
ǰɣô죿
Ҷ뻹ΪҲҪʮϸϵڻСʱȻоˡ
ҶûӶȷʵҪʮϣˣĲǶǶİС
ԲôϹȻˣҶ벢ţƴſЩʬ壬ҲЩ첻ҽ
ҶһСӾ쵽Ժ󣬿ſЩʬ壬һŵɫˡ
СһģֱڳﲻֱӾˣһģæ㱨
ɾûһ˸ǰҪ˵ȥ鿴
ʱЩ췢Żˣǻ죬ҶҲû취
ΪҵµĲƸҶѺܶ෿Ӷսռַų
ЩһͲԭλҶѾƻΪ˲˻ʲôֻһѻˡ
Щľݣ˵ֻҪȼ˾ȶҪ˵Ҫʱ䣬ƶûа취
ľݵȱݣ˵ֻҪˣôҲͱ˷ʱ˽ˡ
ΪˣʵҲѾ꣬˵ģ˵Լġ
Ѹ䶼˻ԺҶ˿ռ䣬ٴγʱѾص
Ҷûڿռ˯ڿռϴ˸裬û취ϵѪζ̫ء
ϴ˸裬һ·ҶŴӿռȻɵϾ˯
룬Ҷ۾֮ǰ˵𴲲˵˵ѣȷʵ
˵һļ۴ﶬ𴲣Ѿγһϰߡ
緹ȥ˵Ҷûгţסû취ҹû˯೤ʱ䡣
Ҷһ˯һ죬Ժ󣬿Ҷʵϰ壬ȥ𣿡
ûаô
ϰ壬ûʲôҪ£òҪš
ôҶ벻׵Ŀʡ
ģϲ֪ʲô˰ܲˣĳԱ͸Ƶģ鷳
ʲôϵҶʼ硣
⵱Ȼûйϵڽҵĺܣǻƴ
У֪ˣŶˣ˹ǮûУ
Ѿˣ˹Ҳָ˸
ţǾͺãߵҲǰˣҾͻȥ
ôż
ǰڻһһȥ
Ҷô˵˵ͷ˵Ҳãպÿ԰ʱƹȥ
ҶҪȥȥ֮ǰһҪ죬Ǿȥͷţɲͨţţ
ţСӹɫţһ֣Ҫڱж
ţжصʽţΪСӹеʣԱΪڸϵ͡ԼֳĴʯ
ţ֮Ϊ伡оȷֲʯ֬ڸۣ͡ڼ
ţⲻܴģСӹţʵɸѡҲϸƶȣÿֻţҪ֬ʡɫϸȵһϵ⣬ﵽA4A5ϲʸΪţ
ˣسţֻмܳΪţ
һͷٹţֻA5ţ⣬ںۼÿһǧһǧٿҡ
ţΪСӹеʣϲաʳջ
׹ýѡ߼ʳoţӽΡ¶һͬλУе
뵱ţȵǳŵĴֵţ
ʲôǵţţĹձƽԭٵıرɽΪĵط
õԴƾãƽʱڵġձ͡бйضԵţļˡ
ţĶʵؿԲƤ֮ҹ²ҹ併¶ˮӵд۵ݺ͸ʵɽȪˮʹţγеʡ



߰ عջ
ͬʱڹͷϸСƤ֬ٵԵʣʳõĲλ࣬ΪӵͰʳʵƷ֡
Ѫͳϸţļάϸ壬ѩ״ֲ֬ȣγΪɫڸС
ǿŴȫСӹĺţƷָţţţᱻֳΪţ߼ţţСӹصƷţ϶ԵţĻ򣩣ֵĵţǱΪ䱦
ҶȥĵطֻҪŪţԿռԴܻιţõţ
ԵڶȥԺҶҲͳȥˡ
Ϊ˽ʡʱ䣬Ҷֱӽһ⳵û취ҶҲǺڻɣɻʵľǳ⳵ˡ
ӶرߵĵٹСӹ·޵Ĳϳĵ͵˵ط
ӳ⳵ҶǮˣȻó⳵뿪ˣΪȥĻҲҪ⳵ˡ
Ҷ˴һ£ܼ򵥾ʹ˵طڵһţĶǵţ
طҶڵĵطֻмԶԶҶҲûбҪˣ׼·ȥ
ҵʱҶ˵Ǽţ
Һҵţϰ壬ǶԷ˵ţԼһ仰
Ҷܲ죬ͷţ𣡸ﲻ˵ˣţ˲ҲҪ
Ȼף˼ҲҶҲû취ܲɣ
Ȼܣ͵ҶҲû취̺Уô졣
һҪŪЩţģҲǵһθˣ⻹Сӹ
Ȼ֮ǰҶȥ˸һСţû뵽һҲǲ
ҶǮҶ뻹ţ򵽾ˣȻǾ͹ֲҶˡ
Ҷûʱ˷ˣԵҹҶжˣֻŪһңϰ˵̫ˡ
ôֻһˣҹңҶǼҴţһ﷭ǽȥˡ
ȥԺŷ֣ţϢĵطȻϢĶãֲţô
Ҷûʱ俴жͷţͦģȥѹѹһƬ
ЩţҶһͷһͷսռ䣬Ϊռţֻͷȫȸͽ˾ֹռ䡣
ҪʱҶҲǴţСţֻҪţա
ʱҹһ࣬Ȼʱ򣬵Ҳ࣬ʱо˯ġ
ţⲢļ󣬾İҲߺ߼ţᡣ
Ҷյĺ˳СʱңҶͰţȫȻ˳Ժﻹһ
һţȻԶҲң߹ȥҪʮӡ
Ҷ뷭ǽԺӣ·ϣͰ˳
ղڿռҶѾԿ׸ˣֱӴ򿪳ţϳһţȥ
ţСһЩҶͬİ취ţҲϴˣȻԺҲҪˡ
СӵĳҶ벻Ȥҵһ빫·ǺԶԱȽεĵطҶ˿ռ䡣
Ҷطһ£ԺҪԹҲֻ
ͷţССϣôţǲзֳԸʮӦû⡣
οҶ뻹׼ȥԺŪţأ
ԺҶֵһ£뿪ˣ뿪طҲ뿪Сӹ
ϳʱҶѾԼعˡ
ҶٴγʱѾͣԺ
ʱ򣬲ҶңҶûֱӻȥǻȥҲҪǡ
պóʱ䣬ҶСӹջһ¡
ǻƽ𣬴ʮңȻֻǴţܻһЩޣȻǹŶֻ
ɲ٣ܲղس˻ģһٶ
оǼ鱦ΣտʼҶΪֻ鱦Σŷ֣Щ鱦ξȻǹŶ
Ҵ󲿷ֶйʱ鱦Σ˵϶սʱйġ
ҲԭЩһԪˣҶû
û취ЩԪ±ң붼ŵģóȥʹãƺܿͻᱻ˷֡
ԻǷŵȫȹóҲǲԣǸʱԪֵˡ
ЩЩţˣһͷҶ뻹ͷСţŽţ
ЩҶٴСӹ֮еջҲǴջˣȲ˵Щƽ𣬾Щ鱦ΣЩŶֻҲһʲƸ
ƸǿǮġ
뵽ЩŶҶһ£ǾǸڷһЩŶ
Ӻ֮ǰҶֻһֱæˡ
뵽ⲻҶѴŴ򿪣ȻͿȥˣûлؼңȥһͨء
ҶͨصȻȥУУпһкܶ࣬˵ȹĿࡣ
Ľ͹ԱֵܣҶһ仰ʮ͸ˡ
Щ֮ǰͣԺ档
ԺҶ뿪ʱѾ˺ܶŶɲǴСӹŪģǰյЩ
ϴôѳͣˣһֵܴӳʡ
ͣͣģ
ǰɣֵܾȵĿҶ롣
ֻһǺܴĺԺжٶʮ
ҶһЦ˵ôҶȥᶫ
ޣá
ԺΪʲôҶô೵ˣԺﵽŵĶӣЩľӻС
ɶǺö飬ҰʱСĵ㡣
ֵȻ֪ʲôҶô˵ʱС˺ܶࡣ
һĶᵽϣװһŲһȻװߵңڰЩȫװꡣ
Ҷ뿪ǰߣں棬ܿ͵ҶԺ
ҶհѳͣſڣͿӱһгȥϰࡣ
Եӱڵļȫ䳵Ȼûа취A6һʤﻹǴ´ࡣ
ûУÿ°໹гֻҪȥʱ򣬲ŻῪһǿĳ
Ҷĳӱгͣ
Ҷ룬ǡҶ³ӱһЩʡ
һЩװƷסôʱˣһֱŪװƷһֱûʱ䡣
ޣһΪҪأ
ܸҶʼ硣
УŪɣϰȥˣиᣬҪȥ
УҪȻɣҶæ˵
ãгУųˡ
ӱ˵꣬ɲ˵꣬˵ˣӦܵı׼
⻹򵥣ҿʤ㡣
ãæİɣгͦãֲǶԶ
Ǻðɣ·Сĵ㡣
ţ
ӱ뿪֮ǰҲû˸ҶЩֵܴкȻϿǿԵӱ屲ˡ
Щֵ֪ܿӱ䣬һһɩĺš
оǣҶЩֵܶԵӱأΪҴСʶ



߰ 񲹵
оǣҶЩֵܶԵӱأΪҴСʶ
ȻҲΪԭ򣬷ΪʲôǶԵӱء
ӱ뿪ԺҶֵԺᶫһѱڸгæ
˶øɻϱڣһʮˣұľͦģʵء
Ҷ¹Ŷ˲ٲʲôģȻǸɲݣʵٻãֻǲҡ
Ǹɲݺһ㣬ҵǣ˵ˣֲԶôԶһ룬ûбҪ
ҪȻҶҲٻҲԼŪٻ
Ҷ룬ŪʲôҶһŶԺպñү
Ǻöһ֪ˡҶصЦЦ
үȻ֪Ҷ붼ô˵ˣ˵ʲô
ʱʦͶүүҲˣҶһͬ⣬ôҶֻܰѸү˵Ļ˵һ顣
ǰʦˣǴ򲻹Ҷ룬ʰҶһ١
ⲻǵθ˵ʲôô
Ҷ벻˵Ҳûа취ֻܸ
үүνˣҲΪԸԲû˵ʲô
ʦմĶ̿Ц˵Լ̳ͽܣԲܽʲô㶼ҪԼԡ
ʦһ£˵ͷ˵ðɣ
ҶͰһˣ˵Ѿ꣬ҪߴҰѶŵʲôط
û취̫ˣŵԺͷҪᣬֱӷŵطȽϺá
Щ涼мǺţʲôطʲôѾƻá
ҶһóǧŶȻֵ̫ǮĹŶ鲻סడ
ҲǶֵǮһرֵǮģŵҲ⡣
ǲֵǮģһںҲǼʮϰ򰡣
˵ʵҶҲǹݳ޵ģ˵ЩǧڵĹŶƽһһǧŶǮ
ʮڰȻʮװηӡ
Ȼ˵Ǻļ۸񣬾Ŀǰ˵Ҳֻаٷ֮һɾҲǧ򰡣
ǧʲôڳüƽأһֻڵĳ⣬Ժ
ȻװˣҲŶʲôװװӣѵ
һСʱ󣬶˽ҶһֵܽйݸٿǮ
ϴǸʲô
ֵȥԷ
ϴ󣬲ãǻؼУٳԣУķҪǮֵæƴǡ
Űɣͷûµʱֵȥȵơ
ҲòôǮ
˵СӣôţԶʳ˵ǼУֵܡ
ֵһ£Ȼͷ˵ðɣллϴ󡣡
ˣϽȥɣ
ǡ
ֵǿ뿪ԺҶ׼ЩŶںãǿ
ڷŵĹŶģһЩŶںóһһӵġ
ҶȥӣүǶүү˹رʦҪȥҶ롣
Ҷû취ʦûûصģһ䣬ĹŶˡ
ҶԼʦе㲻ףǵҶӴ򿪣ʦһ
ʦһŶߣƽʱҲϲղعŶǽԺҲǡ
ԶԹŶһЩ˽ģղصĹŶֵּߵģǲô˵Ҳ
ĹŶһ֮ǰղصĹŶ
Сӣ㡭⡭
ôҶ뿴ʦʡ
Ȼʦ⣬ʵʲôطŪģ
ˣǰϲղ⣬ⶼǰղصġ
ʲôⶼǰղصģʦ𾪵ĿҶ롣
ҶϲչŶȻ֪ΪҶ棬ôҲû뵽Ҷô࣬һƷ;Ʒ
ˣû뵽Ҷ뾹Ȼôࡣ
һӣʦԽԽ𾪰
ЩﶼǣʦָЩʡ
ţǣЩͨģҲͱ֮ǰղصЩһ㡣
Ҷô˵ʦһ죬˵ǰɣ
ûаֻʵʵ˵Ҷʼ硣
㡭ʦָҶ룬ǿҶ޹ҲûƢ
ʱүԱһҶ˵⺢ӣϹ˵ʲôʵ
Ҷһ£û뵽үǹ
Ȼү⻰ʦߡһ뿪˿
ȻûߣȻ֪ЩﶼǹŶȥĵطȥˡ
ֻС˿˺ЦʵҪ֪ĶǿɶǹŶȻҪСһ㡣
һʧʹˣȻҶܲںһں
ҶһŶóȻСĵĸںá
һʮ߰˸ӣϰټƷҶƷеľƷ
üֵҲΪ˵ôĹŶӦðڷڿϾһĵط
һ˭һСһһǿɾͻˣҶ벻ô롣
ΪǿΪŰЩŶڵ
ŶҪ˿ģҲ͵ģôŶŵңյģʲôֵ
ҶѿһŶڷźãʦǱ߿䣬ֱ˿ħˡ
ҶҡҡͷҲûйԼȥʦ򿪵ЩĹŶóϡ
һֱڵԷҶ뻹ûаڷһ룬û취̫ˣǹŶõʱҪСҲ
ԷʱȽҶһ鼦˵ӣѾͷҪżˣ׼ôţ
ʲôҶ벻׵Ŀ衣
˵磬ôôȽ˵ĵȻ׼ȥʲôط棿ҶԱ˵һ䡣
ķ㻰ࡣҶһҶ顣
ԼҶͷҶһۡ
ҶҲûƢ˭Լá
Ҽǵ֮ǰǴӦ˺ǣżҪǳȥ棬ԼҪá
ж೤ʱż٣Ҷʡ
ôѧȻ֪ʲôʱż٣ҲҶһɡ
ҲܹҶ룬ڿǺǰһкѧȻ֪е˵ȥˡ
ҲԿҶƽʱж಻ע⺢ѧ¡
ʵ֮ԻһΪҶȽæڶǼкܶ˹ĺѧҪ
裬ӱǣһĺѧѧУʲô£϶ǹȥ
ô˵ɣԴĸС׶԰ԺҶΨһһȥѧУǴϴ˴ܡ
а¡
°Ҷ˵УҾ鰲źãʱǳȥ漸졣
ţ
磬ȥʲôط棿¡
Ҷ뿴һҶ飬ʵ㲻ϰ𣿡
ҿ٣ôʱˣҲϢһˡ
õĻֱҶһһֻСʱˣǷϢˣȻô˵



߰ ǡԴ
˵ҶǲԼãϰԼķӣв˼ҡ
ߣҲܣҾҪȥҶ˵
ˣȥȥ£԰㿴һºӡʱ˵
ǣȽҺãҸһ㶼áҶϸĨƵ˵š
ȻҶ㲻ã㻹ҼҶ뿴ʡ
ҲûдǴȽ
Ҷ뷭һ˵һ
һ
ðɣһҶҡҡͷԼҲû취
оǣѾͷʮˣҲҸѣ֪׼ʲôʱ޳ȥ
ҶֽŰڷЩŶһֱʱڰЩŶڷźá
ʵǰģǼѾͷѧͻˣǹң˺ܶࡣ
ҪǼѾͷ̫ˣرϲϰ֣Ƕûô𤡣
ΪҶǵʱȽ٣ҶҲֻô롣
ڶ磬Ҷ뱾ҪȥƼ԰ģǱߵװ绰
û취Ҷֻܹȥô¡
Ժ󣬿Ҳ٣Ҷ˽ȥ
ϰ壬ˡҶ곤æӭ
ţô£
һطҵֻ꣬һ곤Ϊҵ갤ţ˵һҵҲԣûбҪŪ곤
ϰ壬ģ·ӿҵڣһҲûȥǲǰѼ۸һ㡣곤Ҷһ·ǰ档
һװǵһٰһףһ·൱һʽְһĹʻࡣ
۸ʱҶҲое󣬿һƷƣûм׹·ô˼ס
ȥǰѼ۸񶩵ٰˣҶ뱾ǣˣȥԺһ˵·ٰˣƻúܶ˼ס
Ϊ󣬹Ķһ˻ǵĺ
ֻû뵽ЧǺܺãӿҵڣȥˣȻһûȥе˵ȥˡ
һ£Ҵ绰ҶԵ곤˵
õϰ壬ȴ绰ȥæҡ
ţȥɣڵ곤뿪ԺҶֱĵ곤һ绰·
Ҷõһ˵ϢȻһװȻȥһס
ٶǮ۸ͨнײ˵ȷʵܸߣǶЩǮ˵ûʲô
绰ԺҶѵ곤˹
ϰ壬ô׼۶٣
ۣΪʲôۣҶ벻׵Ŀŵ곤ʡ
곤Ҷ⻰ʵһ¡
곤ӣҶ΢Цһ˵ѱʸ
ޣá곤æȥһ֧ˮ˹ҶѼǩõȻٰʮһ㡣
۸˲ʹٰ˱ǧˣõ곤ȵ졣
Ͳûкϰˣٰ˶ȥȥǧˣǿЦ
Ҷ񲢲ǿЦģļ۸ԺҶֵָһ绰ҲѼ۸ˡ
Ҷļ۸Щ곤ܸˣǵҶ˵ԺЩ곤ֱӾͳĬˡ
ΪҶѼ۸ͣںˣûеͻʮ
Ҷ֮ôΪһ·֮ȥΪÿҲΪãΪ۸
۸λȽΣнײ˵붼롣
΢еǮİָоֵһף⼸ˡ
˵ЩǮˣͿϣٶǮ·ʲôǣǻȥ̵õġ
Ӧ˵ǸģЩ˶ӣҲܣ˭ʲô·϶֪۸
Ҷȥûи·ۣǼˡ
ֻһǵеߣҲ֪вУ²еʱ˵
ûȥһˣҲںȥ
ʱſڽһŮһеľе㲻鲻ԸǱŮġ
㰡Ůе
ҿ˰ɣʲô·ǻȥ̵ɣк˵
ҲŲҪȥ̵꣬㿴ϴ··ƯŮӲкӸ˽˵
Ҷպðдø£Ȼ·
ʱŮкӽˣպÿҶŵ·ΪҶ·ģһѰҶ·ȥͷк˵˭˵ûк·
ûòŮӣҶüͷȥԼĵ갡Ҫ͹˿
Ҫ·𣿡Ҷʱһ䡣
Ůղһż·ǴҶȥģæҶ˵ԲҸղеż
ŮӰ·ݹҶһ£ŮӲûòֻż֤кк·
û¡Ҷ·ӹžȥ¼䡣
ǵģҶҪһ·ҪȻҲȥá
һƬȻȥӡˢһЩ档
Ҷ·¼䣬ŮһۻԱʵãղ·𣿡
У⼸ǡۻԱָżϼ·˵
ǣ˵ǸղǸɫġ
ޣУȥȡ
лл

ۻԱŮ˵ͷȻ󵽺ȡһ͸ղҶõǼһģһĳ
˵ʵкеĶˣ·ȷʵƯϴ˰ĺ˲֪١
ʵΪҶƵЩ·ǧҲųֵĿʽȻźÿ
кϴȻǹƷƣҲֻ·ûа취·ȿʽ
˵ҲܣôܲĶ۸Ҳʣǧˣ׻һ㡣
ȥһ¡ôۻԱ·ùݸк˵
ʵкҲкˣʮˣкƺҶĳƺ
ҲǣҶ붼ʮˣƺһʮߵкҲû
ȻҶ뿴ȥᣬǸŰ
ҶȻȥ磬ӳҪҪ·ãһղ鷳
ӳŮ˵ôɣ
С˵˵ͷ
ʱҶ봩·˳ŮӸպ¼䣬ȻҶ
ۣ˧ŮӺһ䡣
üͷȻתȥҶ봩һҲòпȷʵ˧
ȻòϣǿŮӿҶоæԱߵķԱ˵·ҪˣҿƱɣ
޺áۻԱһ£ǺܿȷҪæ˵ͷ
ŮӸۻԱ棬ȥ̨Ǳȥˡ
˹ǵһ֪ﲻҪƱ
ֱӽǮͿԣȻһŹСƱ
˸ǮҲûл·ȻŮӾͳȥˣתԱߵŮװꡣ



߰ ı仯
ԱߵļۻԱЦ
ҶоеĪʵô
ûûʲôϰ壬ǡ
ۻԱȻЦղˣЦҶĴס
곤ľͺۻԱһˣôҲû뵽Ҷһ۸񣬶һʮļ۸񣬾Ȼ
е벻ףװ¶򲻳ȥһ·ΪʲôѼ۸ʮȥˡ
˵ʵҶѼ۸ȥô࣬ΪҶǷˣڣòԼϰ塣
Ҷȥһˣ·ԼǰѳŴ򿪣óһ̨
ȻǴӿռȡģֻһζѡ
Ҷ벻֪ǣһĻպñŮװ˿
ȻǿҶӿռȡǿҶ򿪳ţһĻ˿˿ϴװ
˼ҿA6Ķ·ôûˡ
ҶóȻص˵ݸ곤˵ӽ쿪ʼֻҪ·ģ㶼һƬȻһǽȥҿɣ
Ҷ˵ָһûйʲô·ǽ档
ϰ壬⡭
ҪʣͰ˵
ǣˣղš곤ָָڵ꣬˵˵Ǹղ·ˡ
ȥһ£Ը⣬͸һš
ףȥ
ȵһ£ȸġ
ޣõġ
곤ȸҶһţȻȥ˸ڵ
ֻһƬѣԷӦòܾȻܿ곤ͻˣս˵ϰ壬ˡ
ţͷƬϴȻȥҲһӪֶΡ
õϰ塣
̨ͷԺٸһЩ
á
ҶӳóһЩ˵곤Ȼ뿪ˣûȥĵطȥǰŵߡ
ˣĵ곤绰֪ͨһǰŵꡣ
Ҷ뿪ǰŵʱѾһȽϽĵ곤ˡ
Ҷ˶ʮ̨ȹÿ곤һ̨ȻǸԼһƬ
Ϊϴľǿ·ԲҪ
Ⲩ곤ԺıȽԶһЩĵ곤Ҳ˹Ҷһİһ飬Ȼա
æЩѾˣʱȥƼ԰еˣȻؼҳԷٹȥɣ
Ůװ겻ҪҶ뵣ģΪеӱǼģأⶼǵĺ
ŮװҲһ۸ߵ·ٰͬʮǮֻǿ·˺ܶࡣ
ԼҪһףһǧ˵Ůװ
ҪȻļ۸е㲻ԵȣȻ·˵ˣôҲͻ·˵Ůˡ
Ҷ뿪ؼҵʱ򣬵ӱǻû°࣬Ҳ͵ӱúȣڳ¾ǲԷġ
û취̫æΨһûʲôĻۡ
ףӣôˣҶȽϡӡ
ҲǣҪ֪ҶϲֻҪϳȥϲʱҲ
Ҷӣ˵ûʲô£Ծͻˡ
û°绹ȥ𣿡
裬ʲô𣿡
裬Ҷ˵̫˽ˣûʲôµĻԲôʡ
Ҳʲô£ȥһףǵ·𣡿ȱʲôðˡ
ǽԭ۶ǣڵ۶չĺܿ죬ǼҲǨˣȻ׷
ӵȻԭλãֻǰǰש񷿣ڱ¥
ҽ򶭺ƵĹҲˣ˶ǱߣȻҲҲ˸Ǳߡ
еԶͽһҲ߼Σ軹Ǻܹġ
ȻⶼΪԭ򣬽һԱÿæĲɿ򶭺һ죬ͬæ
Ӹүү̣ѾϳУСҲ꼶ˡ
ʵҶҲһ費ܾȥҶ뻹û»ȥġ
û취ˣܲȥ
Уҹȥ
Ҷ׼ȥƼ԰ģǽҪһЩƼ԰ȥҲһ
극ԺҶȥһЩӪƷȻͿȥ˽ҡ
ԺĻҲʮӣһ¿С
¥ߣȫ¥ûеݣձ飬Ϊ󲿷ַӶûеݣҲǸ߲㡣
ӸʱҶԵط֪ģ˵ᳵ·
ѳС¥£Ҷ밴˼ȣû취Ķ̫࣬һ˸òꡣ
ס¥ܿһСԴʹӴ˾ˡ
СԴǱˣŮơ
磬˾ö
ã
ѾϳˣǵǸСܲͷˣΪԵĺãͦ׳ʵ
С󲿷סĶ֮ǰԭһҲûУҲû˭гݡ
˵ֻҶһӡ
ĺȫĸĸ㣬Ӷˡ
Сӣôˣ
ҹġҶȻش˽㣬ȻæԽĸĸ˵ĸá
úúá
򡣡Ҷָƴ˸к
˾ˣأƹҶϡ

ѾͷѴҶˣҶԴ˵˺óԵġ
ţСѾͷæͷ
ͶѧȽϽСһ㣬ǻ϶ǿϿ˲Źȥ
ҶȥѺ򿪣һĶСĸ˵˹ȥرСѾͷ
ôôණҶüͷ˵

Ҷ˵𣡱СʱЩʲôɡ
⻰Ҳ͸룬˵ƻᱻϽ׷ɱ
˶øɻȻܶ࣬ҲడһһЩһ˾͸ˡ
Ҷһ£װ޵ĲǺܺã֮ǰҶ뻹׼װޣǽ㲻á
оǼļҾߵ϶Ǿɵģ˵ЩӦ֮ǰõģڸᵽ
η׷һǴģһʮƽף⻹һ׾ʮƽ׵ҡ
׷ûסҲûװޣΪһ㹻סˡ
ͽÿ춼Ҫȥϰ࣬Ҷæֻ˰æš
㣬ЩҾ߼ҵôϵİҶĶʡ
ϵôֲǲá
ãֻס·ǲӦûµİ
ʲôȫҪǮЩǮ
ҶʶԼˡ
֪Լʲôʱôˡ
ûжǮ£ɣҾ߼ҵҰˡ
ãЩͦõģʲô
ǰҶ룬Щͦõģ̫ϧˣҲûüꡣʱҲæ˵һ䡣
ʵЩҾ߼ҵ磬˼ҾߣҵȫҶ͹ģȻڶǾɵģҶﲻʲô
ڱ˵ڵ۶󲿷ɶǺö



߰ ϰߺܿ
˵󲿷ּͥôһɵĶûУҪ˵ȫ׼ҵ硣
㣬㲻ҪҲСҶҡҡͷ˵
ʲô˼Ҷʡ
׼Щģ·ӣȻҪ¼Ҿ߼ҵ磬ԡ
Ҷô˵Ҷ˵͸˵Ҷ˲ˡ
Ҳ밡ֲǲˣʱ򻹲Ҫ˵ˣûжǮ£ܵԼŵǡ
㿪ôҪǮҶҶһۡ
Ҷ룬СʱٳԵʳٵ򲻵
ûԼСʱûٻǮǸ²ʮǮЩǮ浽ڣҲһʲСְɡ
ϢôߣҲ˼ˣô͸ˡ
ԴӽԺ󣬾ͺ˸ˣ˵ÿһǮؼһ¡
Ҳ룬ҶܵڣȱǮ
ǲУԴԺ󣬻ҲҶҪǮҾҶҲҪ
ҶҲû취Ҳǿɣ
㣬˵ûȷʵҪǮΪĹ˾Ҳҿġ
㡭ҶȻ֪Ĺ˾Ҷ뿪ġ
˽㣬ͱˣҶѾˡ
ʲôˣ
԰ҹ֮ǰ͸ĵǴ绰һ׵ʱൽˡҶ˵꿴һֱ
Сӣô˵Ǵ绰ȥ
ȥʲôѾˣѣ׼ҾԼ׼
ڵļҾ߲϶ǻǮļҾ߶˴
һЩרŸ˴ҾߵľֻҪ׼ϣȻܷٸǮ˵ʲôʹʲô
Ҷ룬ҪİɣѵȥЩúõģûбҪʱҲ˵
ס·ˣȻҪȻһ£ҪȻʲô·ôˡ
˵Сӣʲôôˣ㣬Щɵô죿ҶҶĶ䣬ֿ쵽ָı·ߣҶһ¡
֮һΪҶѾʮüˣپеǸ
ڶǵŹŻкӵ澾ҶĶ䣬е㲻ÿ
ɵ˾ˣ˾͵øˡ
ˣˣܼӡҶȥҶĶ䣬ͣ
ѾһϰߣôҲûиĹƽ򶭺Щûٱ
ΪղŽȥԼʱ򣬽򶭺ʶĶһ¡
˾ˣµеӻ𣿡ʱ˹Ҷʡ
УȻС
м̨ӻ𣿡Ů̧ͷʡ
ȻǶʮһӢģµǶʮӢġ
ô󡣡˵Ҷ˵裬ѵӻɣҪӡ
ʲôӣȥһȥ
ͲܵҶߣҶ濴Ҷ˵
⺢ӣ˭ߵ㣿
˾˹ߵġ
Ҷһ£Ҳǹ
˵ʵûй߹ƣΪڼҵʱ٣ļѾͷûʱ߹ôʱ߶ơ
Ĺһֱû˵ҲҶ˵ĻҶĹ˹Ҷ˵Ҷ밡˵û˰ɣֲûС
ΪҰ͹ģҪȻ绰ջ
Ҷ⻰ҶĹһ£˵İɣȥһ¶ƣ⺢ӿԵľ߲
ֻҶ룬˵û⣬Ҷ˵͹ģһȥ绰ҶĹæҸ뿪
û취ȽҶҲһ
˵ⲻӦãΪȽûкͱ̧ܣԱףǲ֪ô£ҶĹžȽ
Ҫ˵ȽҶСʱڣûкͱ˺һر˵
ô˵ɣֻҪǣҶ룬ôȽ޺ܶ˭ǿͿ
ȽʲôŻ֮ûУһҶ޸ƾͿԿ
ȽǸʵˣںʲôŵԣ˵ֻҪӻŮãʲôͥ
һܿɹڻǻϿˣкุܶĸȶŮʡ
塭塭ʱҶĴ
ҶæӰѴóͨ
ι
ϰ壬ѾˣԺ￪
ѳ¥һԪ¥һ
õϰ塣
˵绰ԺҶҶ˵㣬Ѿˡ
ˣҶȵĿҶʡ
ǵȻʲôʱܵҷŹڣ
㡭˵ʲôá
˽㣬ڲ˵ʱ㿴ʲôطù˰ţ
ҶεĿһҶ˵ǰæŰɣ
ţǾͽǡ
ĵе࣬еӣ䡢ϴ»Щ⻹пյ̨յ
һһ⻹һſаװյĹˣֱӾ͸װˡ
Ҳ𿪰ڷźãоǱϴ»Щ˶רҵģȽԼҪǿܶࡣ
һСʱеĵڷźãҲװȥôҶҶһ˵˵Ҷ룬ô
ôҶ뿴Žʡ
ôôһ¹ҪǮҺǵ㹤ʣƶѵġ
⡭
˵ʵҶ뻹û˵ûôͿյĻһ»Ҫٵѡ
ҶǴûעΪͲںѣͽǹнײ㰡һҪλ˺ӡ
ɽ㣬ԺǼҵĵҰˣǮһ
Ҷô˵Ҷһۡ
ЩΪҪôܻȥҶҪѡ
ˣҿǹġҶû˵
ҶЦһҡҡͷ˵㣬治ǹģֻѼĵŪ롣
ˣ֪ˡҶ˵꿴һֱ˵ϰˣȥϰ࣬ʲôһ˵
Ҷô˵򶭺Ҳһֱ˵Ҳϰȥˡ
Уһ߰ɣ
ҲߣϲԷҶҶʡ
ˣһỹȥ죬Ͳˡ
Ǻðɣͷлл衣Ҷ֪ԼܵǴϰ壬ÿ춼æҲǳʱġ
ţͽʱ䣬Ҳȥ衣
Ҷ鿴ıʲôҪ˵жæȷʵزȥҪȻҶ붼ؼҳԷ˵˵ʲôġ
֪Ӧùȥһ豸ԴҶڶ豸ϤǼԱ͸ˡ
Ҷô˵Ҷ˵ͷΪ֪˵ûҪȻôʱ䲻ȥǡ



߰ ͲȥǮ
УˣŶˣ𣿡
ãæĻͿ߰ɣгС
ô˵Ҷ˵ͷûټ֡
ǿͣȥ𣡼Ȼܽӣѵý·ԻгһЩ
˵ˣҲǺԶûбҪǽ򶭺ϰĵطԶһ㡣
Ҷ֪Լͣε߾۷׷ףҶ˽һA6ȥϰ֪࣬ô
ǵģ򶭺εˣǰߵһλռˣλкܶ˶ţû뵽Ȼսһ
˵Ҷм˺ܴã˵ʵҶԽܵĹ٣ûʲô뷨
֮԰ߣһԶĸͺӣڶȻҲϣһ㡣
˵ˣҶ뻹Ϊ˽㣬ҪȻͲȥ
ڿֵõģͽں͸ĸһסÿ컹ܼӡ
㡣򶭺ƿҶҪߣæ˵
˽ˡ
ǺðɣҾͲˣϿϰˡ
ţ
һ¥ҶҪȥԾýͽˡ
ͽżҪȥϰ࣬Ҳûм֣Ȼгˡ
ҶѳҲߣհѳſڣȥѧλˡ
ڹ˸װյʱӾȥѧȥˣλȥ͵ģ˵ûжԶҪ͡
һֱϰˣλ˻ÿȥѧ
һ㵹ǺҶҲһΪҶֻҪʼѧͲٽͣȻ׶԰⡣
Ҳ˵ѾͷͶѾͷҪͣҪ͵ľĸСѾͷʹ󱦡
λˣҶæѳͣȻ³
Ҷ룬ô߰¡
˲绹Ҫȥ
Ĺ˵ͷ˵û㣿
ҽҽϰȥˡ
ޣҪæͿȥæɣ
ţҶ˵ͷ׼ϳͣӳϰѰ򿪰óһʮҵݹȥ
ǰѮʮѾһͨˣֻõ˱Ƚ١
ʵְܶͨһµĹҲô࣬˭ǮȥŻһžͲˣһһûжó
Ҷ룬ǸʲôĹæסҶ뻳ơ
˵ǮҸҽ㣬ҽһҪǮҸͷѼļҾ߸һ¡
вУ㲻ҪҲãҶ밡ʲôƢӦ֪ǮԼ롣
˵Ҳ˵ҽô֪ǮҾõģŰɣ
ʱŹ˵Ҷ룬ˣǮĲҪ˵ҾߵǮҺ㲮ѾˣЩɼҵ׼ˣǮҾ㹻ˡ
ĸоɼҵͱ˰ɣ͸ѣھʲôġ
Ҷô˵ſЦһ£Ҳ֪ҶΪǮûйӡ
оɼҵ绹£ĻȻܺµıȣ¼ҵһǮû⡣
ӻ䣬ϴ»һ̨յµ򣬾ǰվɵǧҲû⡣
ҶֱӾˣôЦ
ͺһںɶֵǮӻɣǻǧǮġ
ֻҪһʱ䣬¿ȥоŲ£ҲͲֵǮˣϴ»Ҳһ˵ӵҲҪ֮һ
һҪ˵ȥ£ôȥܾɣֻҪǻģôֵǮ
͸гƵģֻҪپҲٶʮ
ں룬㻰ǧ˰гֻҪȥͦƵģҲ͸ʮʮ
Ҷ룬ɣҲûʲôѿ͵ġҶŰǮŵҶ˵
͵ТϵġҶְǮŵҶ˵
Ǿ͸ҪˣгкȣҲסӶϱТ˳ôҪǮǮ㻹ɣ
˵ʵҶ뻹ǵһ£ǮͲȥ
ɲĸǮ͵ҸŮģܿ԰ɣ

Ҷô˵λ˾ͲܲһˣǿԲҪҶǸӵġ
Ҿ˾˸ŮǮ쾭壬һܲҪ
⡭
˲ĸҸӵѧѣҽǾô˵
Ҷ붼ô˵ˣλ˻˵ʲôֻܽӹ˵Улл㡣ҶŰǮӹȥ˵
ĸ˵ģҸǮлʲô
УҾ͸Ӵ
УŰ졣
ʵҶһֱ㣬ǽһֱãҪȻҶһ㣬һҲԴ
ô˵ɣֻҪԸ⣬Ҷȫ԰Ҹ⣬ȻͶǮò˼꣬׬Ĳ
ɻǾ仰ðýĻ˵ڹͦãеУûеҲС
ҴСȱ˹ĺãһ궼ԲһεĵģԵԡ
һ궼Բϼε⣬ÿ춼ܳԣһ٣ʱһ⡣
˵һӶûĸˣʲôġ
˵ʵɽȥкܴĹϵ֮ǰһֱڵ۶ûܹҲ֪ʲôӡ
ǵ˱ԺĿģ˵ģµʶ
ȻڱҲûܹǲҪˣһũ˹ʲôǶ
˼뷢˺ܴĸı䣬ص۶ѧȻϵĹũѧҲͼǿˡ
ҪȻҲнĳɼô˵ɣûҶæһҲ
һѧһһԱô˵ɣǳġ
Ժ󲻽ˣڵĳɼԺÿµĹҲˡ
ݻнʮ꣬⽫ʮܲ
һѧ˲á
˽ĹţҶͿȥ˿Ƽ԰ǴȥģߵȽ˳ڻʱ䣬ȥˡ
һСʱҶѳͣƼ԰칫¥ǰֱӾͽȥˡ
Ҷܡ
ţ
Ҷܡ
ţ
һ·ϣֻҪ˺кҶ붼һһͷʾ⡣
Ҷܣˣǰ̨С￴Ҷæվ˵
ţܵҲһˡҶ밲ǰ̨
õҶܣ͸ܴ绰
á
˵Ҷ˵ݣ˾˶ʶҶ룬ϵԺ󣬾Ͳ˺Ҷк
Ҷ뻹ǶһһӦһֱԼ칫ңû˴кˡ
칫ԺҶıӷŵ칫ϣȻΰ



߰ 鷳Ρо
ˡҶ£

ΰƿţȻͷһûˣŰŹϺϴ󡣡
˵СӸأƵġҶ뿴ΰʡ
ΰͷߵ칫ǰ档
ҶָָΰԱߵ˵
ţΰ˵ͷ
˵˵ɣħ쾩Ǳߵôˣ
ϴʵķ棿
ȫ
ϴ󣬻վźƻҪһʱ䣬ǱѾѵ̸ҺˣĿǰװޡ
ޣô죿Ҷ뾪һ¡
ǱҶ밲ŵģ׼͵۶һȿǣȻźͻվŪÿʼBPʹۡ
ȻǺ͵۶һͱ˽кñ˰ЩȻҲֻǲܿôҵꡣ
ţ˾Щ˺ܸɣϴǮԵȻˡ
ΰ⻰˵û֮ô죬ΪҶǮ
ʲôǮǺð£ӸҪ⣬ֱǻ졣
аɣĵطأ
ϴɳŶӣֱԺӱʯУԭУԼɽ̫нлվźİװ
ԭʡҶȻĿΰ
԰ϴԭʡǹҵģԭʡˣʱܱɢǹ˾˵Ǻ¡
˵֮ǰô˵һ
Ҷ뵱Ȼ֪ԭʡҪԣΰ֪飬õҶСܶԭʡ
СܾУҶ֪ΰҪȥеĻԻֹ
ںˣԭʡһҪȥģҶ뷨һȥԭʡ
ϴôΰһʡ
Ҷ벢ûлشΰǷʵȥ೤ʱˣ
ΰһ˵ȥˣѾʼ˰ɣ
У֪ˡ
ȻѾʼˣ볷Ҳôף豸ʲôҲ˹ȥˣĻ̫鷳
ϴǲʲôҶȤǺܸߣΰ̽ʡ
ûУͦõģҪ͵˾ϵһ£ϣҪѵǸãҪôBPۡ
ףϴģ֤񡣡
ţ
ΰһᣬҪһЩչȻҶȥ˿Ƽ԰ʵҡ
ʵңҪ˵ڹڣȫ綼ȽģֻԱһЩΪٷ֮ʮŶס
ûжĿԱҶеʱ䣬ҪЩ˽
ɶӦҵȻҲǻ˴ǮҶ벻һǧ򣬻Щҵһݸнˮ
ҶһŪʦʿ˶ʿʮʮ
ȻΪŪЩˣΪҶҲʵעǧ
ǹͬоʵҳĳɹҶӵרȨ
ֻǵһ꣬ҶӴעʣͬģҶҲƸһˡ
˺ðҶҪľᣬΪûмгļֻǸ
ЩӦҵ˵սԵġ
Ҷܡ
Ҷܡ
ţôˣ
ʵʦʦֱֻзֻϵͳ
һ˸һҸպǸԵרҵÿ˶Ÿרҵѧ
Ҷܣǰ˵ֻһʦóһȥͺĦ2000ֻݸҶ롣
Ҷӹһ£ȻüͷⲿνֻȻϿͺĦ2000࣬һĲࡣ
ΪҪĦ󣬶һ˲٣ˣûĦСǡ
˵ˣһСĴ󣬸ﲻֻı׼
ѾҶ˷ˣҪڲŰ꣬ٸһʱ䣬û⣬ܿھ֮ǰͶ
ĻǱȱǰ˺ü꣬˵ʮꡣ
ֻǻҪľǻô˵ɣֻҪоһֻôͼˡ
Ҷļ֧֣˻оֻǷַӵ¡
ҶüͷʦʵҶܣôʲô𣿡
ޣûУͦõģֻǻСһЩһЩ⻹ģźŻҪǲ忨
Ҷ룬˵ףֻ忨оȰŪȲ忨оãʱֱӰװͿʹá
ţܺãǾ취ŪС㣬ҪʲôֱӸҡ
ҶܣʵѾѧУǿ˲֪ٱ
УʲôҪֱܡ
á
ʵڰţҶŪģΪȽϷǻ̽֡
ֻʵҳҶȥֻϵͳоң˵ȫûбҪΪֻϵͳܻõġ
ڶûооĴϵͳȷʵеˡ
ҶҲδ˰ɣоϵͳҲֻ֡
оרҶҪں׼ҶҪй׼
ֻооǶʹõĴһһĲ֮ͬǿԲ忨Էš
ȻǶʱֻж̶һ룬Ȼ
գ¼ֻٱȽΪõ2G3G١
ĴֻˣҲǱҳΪ4Gֻ
ʵ5GֻҶ֮ǰ5GֻҲֻǸտʼ
ߵоҶûϸΪûбҪڻûţһŶоҶ뻹ʲô
ʵҶȫһǽоûС
ΪôˣԺҲûʲôչǰ;ˣԼĶԺоԽԽѡ
͸ѧƵģûСѧֱű˵ĴȥϳУ˳ôʲôᡣ
ĵȥѧҲҪȱ˸ʲôҲᡣ
ҶֻǸǻһȦͿǰȦͿʲôɫˡ
ҶǮںЩоԱ·ֻҪ·ûУеʱ䡣
ʱҶŴоҳЩоԱסڹ˾˾мᡣ
Ǹ˾Ա׼סԱǸˣ°඼ؼȥסˡ
Ҷ˸ʰһ£ЩоԱסˡ
о˶͵סįˣҶоգǸûʱˣҹ˯
ȻҶǿûʲôЧЩ˻أҶҲûа취
ֻԼҶҲ⽻ΰҪ֤ЩоԱĽ
ҲһҪúڹóԷҪԣϢϢʵڲоǿơ
Ϊΰⰲ˶ʮ⻹˶ʮʦרŸ
һʮСʱʱзԣû취Ϊǵʱ䲻̶еҹȽУебȽϺá
ӿƼ԰Ҷ˸绰߼ϲȥԷˣȻ󿪳ȥ˴ڡ



߰һʮ ݻ潻
ҶҲΰΰСûкԼȰѹ˾Ūԭʡȥˡ
ҶҪȸ˼˵һⲻԼ˼
û취ΪԺ鷳ͳ̨쵼ɲżŮþ̵ߡ
ҲҶסɽԺԭ򣬵ֻǿʼǺϣŶ겹߳Ժ󣬲
ҶȻǹҪȥԭʡһ˼û⣬Ϊ߾˼Ҷġ
飬Ҷ˴ڣҶȥʱ򣬸պ˼ڳԷ
ҶҲûпֱ˼Ҷ棬ͷ˵鷳һ꣬Ŷˣװס
Сӵǲ˼ĿҶ˵һ䡣
ҪûгԷ
˼ҡҡͷתͷ˵ȥһꡣ
ǡ
ҶĻ£˼ҵĻ¡
˼Ҽһ˷ŵȻҶʵСӽ
˼ҵ˼ԣҽûнʲô
е£ڶˣ극˵ɣ
ȥˣҪȻҶô˵°͸ȵ
˼ô꣬Ҷǵһô˼˵ˡ
ǵģֻˣȻ˲Ҷ룬ҲҶ볤һġ
ҶûûСˣ˼Һȫ⣬˵ͷ˵УǾȳԷ
ýȻҲҶװһ׷
Ҷ׷ӹӾͳԣһ˼ҶûС
ʵҶ뻹Ǻϰ׵ģ˼һûпʼԣ϶˼ȳԣ˼ѾڳţǾͲҪˡ
ҶԷܿ죬ʲôطһǰͲ£Էķꡣ
˵ڼûгԷˣ
˼ô˵ҶͷҲ̧ļһӲ˵⻰˵ģһܳԲһٷûԷ
˼ҵȻǺҶ뿪Цô˵ɣȫٷ֮ʮŵžŵ˳ԲϷҶҲܳԲϷ
˲֪˼һ֪ܲҶңΪ֪ô˵
Ҷļ룬˼Һ񶼸оϵķر㡣
ųԿǱһ˳ԷĶࡣ
ϵķ˺ܿͱ˸ˣȻһԱѲ;߸ˡ
ë˲ֲ죬Ȼ˼ҰëݸԱҮ˵߰ɣȥ鷿ġ
ţ
˼֪ҶԼһ£ҪȻҶæ˲ܹ
˼ҵ鷿˼ҸһЩˮȻҶ뵹һ˵˵ɣҵʲô£
˼ңһܣҲ֪£ѹ˾ԭʡȥˡ
Ҷô˵˼ҿʵʲô𣿡
аҴüҺӼС
𣿡
ҶЦһ˵԰Ҿˣ¡
Ҳûʲôɣ˼˵
ôûʲôұܿǱְǱͶʣ㲻İɼ
Ҷô˵˼üͷʱ˼
Ӻ˼̧ͷҶʵΪȥͶ𣿡
˼⻰Ҷͷ˵Ӧûɣ
Ϊܸ֧֣ǡ
ᣬԲᣬֻᰴӪȥûе˼˵꣬Ҷֱ˵
ȻǰܣôȥñЩĻǾͲǰˣǺ
ǲˣֻҪͶʣû⡣
ģҶ뿴˼ʡ
ȻҹڵҲ֪ϣͶطܹͶܵܺͱǱߡ
ûⰡξ쾩ħµһУʯк̫طͶʡ
ãͨѶɣ˼ЦЦʡ
ԣͨѶҶ˵ͷ
Ҷ룬ҪͶͨѶȻ˵ͨѶҪڸҪôҶǮ׬˼ҿҶ˵
˼ң˵ʲô
ϣڵ۶ƵģͶһЩʲôģһЩҵᡣ
ҶеΡ
ΪڹѾͣûҶдڱĵطͶʹʲôģĿǰ˵ֻǼƻʱ
Ҷı飬˼һܲô£˵Ҷ밡׬Ѿˣ׬Ҳûʲôɣ
˵˼ңΪҰ˵ûڱĵطĴ㣬ڣĿǰ˵ҵĹ㹻Ӧ
֪˵׬㰡ϰһ㹤λ
˼Ҹտʼ˼һȸľһ˸Ժ󣬿Ըṩҵᡣ
ֻǵ˺ͱζˣȻⲻ˵˼ҵ˼ζˣЩȸˡ
˾ûǮʱôôǮԺ󣬾Լ˭ˡ
˼뷨ԸΥûа뷨ȥʵС
˼ҲǺΣ㲻ܱ˼ȥɣ
һǿԱƣǾҶ룬ΪôȥҪҶ룬Ҷ붼˵ʲô
˵ˣ˵ͨǻҶүүͲҶԼүӵĻҲ
ɣúÿһ£ʱһ𸴣ģҲԿ߻ᾡȡߡ
УҴӦˡ
ֵ˼Ҿˣû뵽Ҷ뾹ȻֱӴӦˡ
ΪҶ취ѣҶүҪô˵ˡ
ҶһӦе׼ûˡ
㲻ǿˣ
ãѾǺˣԺķչҲкô
Ҷ˵ûԺķչȷʵкôȻ˵ĿǰҶһЩ
ӳԶҶ׬ˣȲ˵˼ҰȡЩߣЩҲ˰
ô˵ɣڵؼ۸񣬺Ժؼ۸񣬾Իܶ࣬ǲһ߼
ЩҲ׬٣˵Ʒʣһ㣬ָǱһ㡣
ڱĵطҲʡ²
Ͱ˰ˣ˰гõĿʼʱȫ
˵ڽҲ粻˶೤ʱ䣬պܸϡ
ϾҲһͽõģųѾ˶ˣڲǻһڽ
ȻĵطʹŲһΪǳռʮƽкüʮҹ
ڱĵطĻԲһطô๤϶һطȻڼʮط
ȷ
˼ôʣҶ˵ͷ˵ȷҵһҹͽǱߡ
˼һ£Цҡҡͷ˵СӻǲԿˣһῴŰ졣
𰡣Ű찡ôҲҸš
Ҷӣ˼ֻ˵֮գܻ
ٺٺ٣ллˡ
Сӣ㻹бûиϿҾһ



߰һʮһ ѲӮ
һҪҲҺðɣһ仰ҽȥڣҪȻҵ㡣
ûУ˼˵Լˣ֪Ҷ뷴ڻҶ
СҶ̾һҡҡͷ˵
ֻһЦûм˼Ӱɣ
ҲǣҶ룬˭Һ˼ô˵
ҲֻҶһ˼ûƢ˵˼Ҷ
Ҷʼ磬˵˼Ц
ûûУȥɣ˵겻Ҷܾǰ·
û취ҶֻܸߣҶ͵ǰҶ뿪뿪Žȥ
սȥ˼Ҵͷʵˡ
æվֱ徴˸˵ǵģѾˡ
ô˵˼һ˵Сˣ˵ۡ
׳ǰЦЦ˵
Ϊģ˼ҿʡ
һ£˼ʵѵǣ
㰡̫ᣬǰˣʵӮҡ
鲻ŵĿ˼ңΪҶЭˣΪʲô˼һ˵ҶӮҡ
ȻףҲûʣϾֻһ飬Щ»ǲʵĺá
СӣүүѲûн;ҪȻ
˼ҺĻû˵ǲҪ˵Ϊ鶼˼Ҫ˵ʲô
ˣΪͷβҲûпҶʲôѲġ
˳ðװ׾ģҺܺ˵ҲòʲôĻˡ
˼ҵĻֲܲţ˼ʲô˰˵ĻԲ
ҶߣӴڳԺûлؼңȥɽ
ô˵»Ǻͷ˵һ±ȽϺãҲҪͷӵ
ɽǺԶҲʮӣҶʱ򣬷ԱʰӣӦǸճԹ
˷Աˣͷӣ̺л
ҶлæվܵҶʵԷ𣿡
Ĺ֮Ա˵ʵÿοҶͻһ¡
˼ǳһ㡣ǵģҶ˵ûȷʵǳһ㡣
˼ǵ㷹ˣ˼ҾǲԣҲҶԵİ
һ£ȥ㡣
鷳ˣó׼С
鷳鷳Ҹ뼦档
ǺðɣҶ˵ͷ
лȥԺͷӿҶ˵ȥˣ
ţ˼̸˵¡ҶߵͷӶ˵
̫̫ʱһõƻݵҶǰ˵ӣȳԵˮ档
лл̡Ҷæӽӹŵ輸ϡ
̸ʲô
ģҡҶѺ˼˵Ļָͷ˵һ顣
ҶĻͷüͷҶʵô˵ģ
Ҳû˵ʲô˵
ɣͷº֣Сø˵һ
ҪɣҶЦ˵
СӣΪãȻֱҲԣں֧һ£Чá
Ҷ뵱Ȼֻ֪ô鷳ѣװֺ廹йøæһ£ȷʵҪúܶࡣ
ϾһԱʲôҪǵȫ档
ǺðɣͷҾʹ绰
ţѾˣЩҲ棬СӵĴӦ׵ʲô
ͷİɣ֪ô
ǱˣҵȻģСӣǷĵĺܰ
˵ʵԼӣͷӻǺܷģһԲԿ
ֻռ˱ռıˣҲ롣
ֻеϧǣûн;ҪȻĻδ
ҲãСһףĳɼ;
˽Ǯ֧֣彫ᷢչĸã벻ΪǮ·
Ҳͷûм;ԭҪȻ˵ʲôͷӶ;
Ҷڵĳɼ̫ˣպǮϵڹҪʲôҪǮ
ֻҪǮʲôУܶطΪͶʣ˵үү̡
Ҷͷ˼䣬ʱԱ˵ӣϾҪżˣżסһ£
ܲСҶЦҡҡͷ
Ϊʲô
ҴӦǷżٳȥ棬Ѿ˵ˡ
ǲһڶȥ氡ٹס
̫̫ô˵Ҷ˵У磬Ҿʹǹ
ţ
Ȼ̫̫Ǳܣ̫̫ʹˣȥĴԽԽ١
Ȼ˵廹ԣÿγȥ涼һȺˣҲȷʵ㡣
պʱлһ뼦
˰ɣ
С
Ҷ˵ŻУѾѿȻ̻ʵĿʼԡ
ϵҲǣܷҲܱͷ˵
ȻǿЦģҲ˵֪ҶȥʱѾʼˡ
ҪȻһó㡣
ԣﻹСлæݸҶһë˵
ˣղžͳԵĲˣٳЩ㹻ˡҶëһ˵
סȥʰ䡣лҶ˵
Ҷ˵סҡҡͷ˵ˣϻҪϻҪһЩ飬ԡ
ûϵԺʱ˵
ţҶ˵ͷ
Ҷû˵ѣȷʵҪһЩ飬Ҳȷʵ¡
ô˵ɣҶӳȥ֮ǰһҪ鰲ģҪȻǳȥҲİ
궫ԺҶлͷ̫̫һᣬſ뿪
ȥʱ򣬼˶ѾϢҶȥϴ˸裬Ȼ˳¾䡣
ҪŵҲǳ¾Ȼ˵ÿг𣬵ǳ¾Ǹʮҹ
䡢յӻЩȫ¾һ˹ܡ
˵ҶæĻ¾ҪæüҶ뵹ã͵һ˦ƹ񣬻ʲô¶ȥ
ͦæģȷʵҲ͸տʼæֻҪ죬Ȼͽˡ
˵ͥæ˲Ҷ룬ǳ¾û취߶˭ó¾ĺأ
ô˵ɣҶǴɽˣ¾ؽɽˡ
˶һȻȳ¾ϢһᣬҶͿʼ
ʵҲûʲôðŵģæ⼸Ҳ˳㿴һ£رǿƼ԰Ǳߡ
û취Ҷγȥ֪ʲôʱΰһŪˡ
֮ǰڵ۶ʱԾȥδǳȥ棬㻹Ҫ£ܻᵢһЩʱ䡣
¾˵ʲôأѾϰˣÿҶȥᰲһЩ
ԺҶ뿴Լĳ¾ʵ𣿡
ۡ¾æҡҡͷ
۵ĻͽȥʵڲоͻǮ˴
ãǳҲûµʱȥ



߰һʮ ߵ
ǺðɣԼŰ죬ˣͽȥ
֪û£ϲ
¾˵ûȷʵϲ⣬ҶһףҪȻҲҵͽ񲿡
һСʱͿԿ츳
ǺðɣҶҲΰԼ̫ܸˡ
ǺҲǺ£¾ԼȽʡģһ쵽ܡ
ڶ磬Ҷȥ˷װר꣬Ҫװרʲô
оǣǱ߿콨ˣȪǱߣ벿ӹԶ֮ԽǱߣҲûа취¡
Ļ϶ҪѵǷͲҪˣӹǱ߿Գһ˳
ҲԳһ˵ӹһһò˶೤ʱͶǼˡ
ҶѾˣ׼ѩĸγҶҲѾӦѩĸףǾƸӼ
Ҷ˵ûʲôҪƸƸ˭һҲӼù
Ҷ˵ûлкܶĺôҶʲôӦġ
רһŵҶȥһ£Ѿ棬ûиտʼôˡ
Ҳǣ˭û·տʼ֮˶࣬ΪҶ·ȽӱĵطûС
һʱĻ𱬣Ѿûôˣÿ·˻ǲ١
ֻǲտʼƵģڵһֱˣֲӵҲãÿ첻
ϰ塣곤Ҷæк
ţһʱûʲô°ɣ
ûС곤ҡҡͷȻ˵ϰ壬·ˡ
ޣ𣿡
Ҷ뵱Ȼ֪곤˵·һװ걻ʮ۸ǿװһҶƵһŮװ
·ļ۸Ҷǧ˵ļ۸ۡ
ҶտʼĴֻҪȥУȻһµĵΣû뵽
۶Ǯ˻治٣ҲǣЩͨǮ˿ܲ
ЩʲôģԻ򣬶ǲϧ۵ЩʲôˣӣҪãֻҪ
ΪԴǵݣڵ۶кܶ࣬Щ˾ͿҶ꣬
⻹һˣǾǮˣЩ˲ѲƸ¶Щ˿Ҫȶࡣ
û취ΪǻûпԺ·Ժ᲻ٷʮǰ¡
һкܶ࣬ǶȽϵ͵±֪Ǯ
ʵҪ˵ǣҶ벻ǴӺˣ֪ԺʲôӣҲЩһ
ȻƵȥ⣬ٹ꣬гһʼʱͿɣֹ˾ȫ¶ͷ
Щ˾Ȼŵ͵˿ģֻ˵ǶԺ߻ġ
ȻҶǰ⣬ټ˼ҵȷʵһЩ󲿷ֻèš
һȥף
ϰ壬ʵȫ
Ȼȫ
Ҷ˵ȫ곤æ˵Ůװһȥңǿȥס
װǱأ
װһȥʮףǿһҲȥס
곤⻰Ҷ˵ͷ˵
ʵѾܺˣװһŮװ˲ķ֮Ҷ뵽ˡ
˵Ѿǵ·ȻܺŮ˱ȣҶ֮ǰģװŮװʮ֮һͲ
ķ֮һѾ˵ҶԤڡ
ҶĻ곤һ£ѾоܺˣǵҶȻһ仹
֪ǣҶĿͷٺãﶼǻ
ԶҲԿֵˣҪץһ㡣
ǣϰ壬һͷһ¾ȥ
ţҶ˵ͷ
װרһŵĵ곤Ҳηװ˾ܣһŵȱĵһ곤
Ŷˣĵ궼԰ɣ
ǵϰ壬ǰҸȥתһȦǱߵ߲ࡣ
ţҶ˵ͷ˵ǾץԶصķֵ
ǡ
УԶصķֵ꿪Ժҵطܲܶ࿪ңռгʱ򡣡
İϰ壬ʵֻ˵ҪԶؿԺԡ
û£Ҳ˶೤ʱ䡣
ǵġ
УɫôˣûҵȽʺϵģ
ϰ壬ߵ곤ʮŵ곤㹻ʤΣǴѧҵѧҲ
Уͷ̸̸ԸԸȥء
õϰ壬費Ҫǣ
ã˵ɣ
ǡ
ǵģȻǷװ˾ôͲֻڵ۶ۣҶѾãȾǺħֹ˾
Ȼط˼ȽǰҲȽϿţҶЩ·ǧҲеġ
ЩϷ۶εˣ˵۶Ժͻ·ͿԿҶ·ܻӭ
ʵҶÿȥô·һǱ۶ε˸ˡ
ҪȻ۶ҲĲô࣬˵ˣҪǼ۸̫
ô˵ɣͬĿʽ²Ϻܲ۸˰ٷ֮ʮٿĶġ
û취۸Ǿòñ˵ģһƷƣֻô
ٹ꣬Ͷ·̫ˣǹܳΪƷƵ·̫ˡ
Ҷ벻ۣͬҪԼƷƣһҪһ쳹Ʒơ
ûʲôѶȣ˭˱Ƚʮĳ˼ء
ҶҲûдͶгԼ⣬Ҫɡ
оǣһƷƲô׵ģҪܴľҶҪ޵ľͶȥ
û취˭Ҷ̫أֳܷһ־˵Ѿܲס
Ҷ뻹ҪͯװͯװгǺܴģֻڻûڳ֣ҶѾˣλͿʼ
ҶеĹ˾תһȦպúǷż٣Ȼһ˾Ϳʼæµ
ȻǸʰ·ʳиСߡ
κҶһȥģ߸ӣۺҶ飬Ǳŵġ
Ϊڵ۶Ҳûʲô£Ϊ̵ݣҲܰҶȥ˾
ҶȥһҪŵģҶ飬ȫϵģûа취
Ȼ⻹ʮڣҶǲڵģ費ͬ⡣
Ļ˵ǲҪСۺСأкأ
ҶҲǣǱߣҶҪæԼˣôۣҶ黹кǵİȫҪˡ
ǵģҶδǳȥ棬Ҳû˸Լ£ô˵ɣ˵Ǵǳȥ棬˵ȥ£źǳȥ档
ΪγУҶǾ˺ܾãȥ£Ҫߵһ㣬Ǵźֲߵ
Ҷ뻹Ǿߵһ㣬ڣټʮڣȫû⡣



߰һʮ ж
ȻҪߵУôҶҪúõ׼һ£ⲻڰǰһͳ
ⲻһͳҲһͿͳȴͳСֱͿͳ
ֻͳڴǿͳȥԺͻ֣ᷢͲǿͳˡ
ô˵ɣҲûʲô仯̺ͱ䶼Ѿˡ
˵ˣֻõ֮ǰ״ѣ⻹ֻǳڲ仯ΪѾһķ
ûǷҶԸģ֪ж
˾͸ʻмĵطһ̨ӻ֮⣬û취ûҺӻƽӡ
ֻȥһ̨ƨɵӻڵӻһӣæһ̨¼
ʻ浽ҶŪһ
ʹúȻŪĺܺҲ˵ͺִࡣ
⣬ҪûУֻǿôŪҶŪ˺ֱȽִĳ
ʻԱҶװ˱ϴ»֮˵װΪҶΪ˹̶ǣǸװһЩȻ˿ˡ
һ飬ȻҪһΣҶװ޳˿һȦɳһӡ
ǧҪСӣһ๦ԷʱǲԷʱǲ輸
һĻһȦɳм䣬Ҳ֮ǰĵطһһųϯ˼
һôң˯˶û⡣
󣬳Ҳһԡң䣬ԡҺмһʮֵĹ
ԣռȽϴ󣬲ռ֮һ
æñ䣬һſף׶Ĵ󴲣ڴһ໹һʮֿĹ
ЩҶ뻹Ҷװ˿յЩǼŷҴĴƿ
ЩƿЩ׾١
ҵЩƿû磬Ҷĺװ˷ɲͨķҶóרŸЩ̳ķ
ô˵ɣֻҪڿţ˵ֻҪתȦԹӦõ磬㹻ĵ䵽ƿ
ͳĶͱȽϴ󣬶ԲεģҶԲθŪ˴ˮ䡣
װˮĻһ־û⣬Ҫһֲࡣ
Ҳʮ˵⳵ͿضʮˣҶװ6.2ķ
Ǳڵ۶ܵЩ͹ҲͱȺ;һ㡣
ͨĳ;Ҳ6.49ң˵Ҫ
ڶҪϣҶҶԺſڣ˭Ҳûע
ΪϿһͨĿͳ˭ע·ܣұˡ
ʰˣҶԺһ˷ܵĲˣһ䡣
ǵİְ֣ʰˣôʲôʱ߰ѾͷҶĸ첲ʡ
ѾͷʮˣҲǴѾͷˣΪԵĺãߴﵽһϰҲͰ˶ʮҡ
ӣٴδӳȥ棬һҪעⰲȫҶ˵
֪裬İɣҪȻҲȥ
Ҿˣүô죬һڼ
ô˵Ҷ뻹ǣ֮ǰ۲ţܰչһ¼λˡ
ҲԼȥôʣһˣڵӱǣÿ춼Ҫȥϰࡣ
ʵֻҶȽļλˣ˵бķйܼңбʲôģǶȥҲû⡣
ǺðɣԺģԺлһĴúɽ
Ҷô˵ȽЦЦ˵úúãҵš
һҶصĵ˵ͷ
ȽȻлᣬʮ꣬ôûлᣬȹ꣬˾ȫ档
ʱҪǸʱҶϾˣȫԴż˳ȥ档
˵ʵ˶ϣ̫ˣҪչ˵Ҳࡣ
λҪչ˰ɣҲҪչˣչ˲
ٹ꣬ӴһЩҪôչ˵ʱ򣬾ʹ˳ȥ
ɣȰʰõĶϳֱӾͿԳ
Ҷ⻰˵꣬ѾͷҶѾͷæܣ°Ƶġ
磬Կס
ҶѷϵԿ׵ݸҶ顣
ȻѾͷʹżС˳ȥȻÿ˶ԼĶ
Ҷҿ϶õЩæԵ࣬Ʊ·Ҫˡ
ΪЩѾͷÿһС䣬Ȼÿ˻һ
ԭûģҶһЩġ
ȻҲҶܴ棬û뵽⾹Ȼô˵Ѿȫ
ԷˣʱҶ˵ףЩôûл
ҶԴ˵ЩѾͷһǱȵˣȻڷ棬ʱˡ
裬ȥǡ
ţ㣬ϾͳԷˡ
ҶܵԺ棬Ȼϵĵƶˣҡҡͷ߹ȥĳźԷˡ
źܿ챻򿪣Ҷ˳տҶʵ磬ʲôôһ
һͶˣΪǷ

ְ֣ʲôѾͷҶʱӺһ䡣
Ƿʲô
ޣѾͷҶƶǶĵ˵ͷ
ְ֣̫ˣǾȥ𣿡Ѿͷʡ
û
̫ˡ
ˣϽ̵ǳԷأ
ޣ
ҶԿ׽Ҷ˵磬Ȼȥˣѳš
Уȥɡ
úŮ뿪Ҷҡҡͷ
ЩѾͷȥҶ벻֪Ǹǻ
ѾͷͶѾͷһ㣬˱Ƚ϶£ĸСѾͷͶӴ󱦾鷳ˣ⻹һҶ顣
ѾͷһħʲôܲˣҶ뻹浣ѼСѾͷ
û취˭ԼأΨһá
ϺǺճ극ȥ˯һϴһ¾ͽȥˣ֮ǰܡ
ÿǽȥ˯˸ƵģԸ˯ô硣
Ƕ˯ˣҶ뵱ȻҲȥϢˣϾҪ쵱ȻҪӱ
Ҷ뿪Ժ󣬿ʣ¼λڿˡ
λÿ춼һϲŵҲ˯ǶҲһ
ڶϣҶĺ磬Ļ硣
˷Ҷ۾ʵ裬ǡ
ǲҪȥ˵ӣǾͳԷ
ô˵Ҷ۾еʪ
ڵ۶ôһ˵ϳ³棬һںӳԶŵʱĸ׶ԸӰһٽӡ
ϣһǰӣĵ˰ɣҪȻʱá
衭Ҷ뺰һȥͰڻ



߰һʮ 
˺ˣˡø첲Ҷ뱳¡
֮ø첲ģΪ棬°ŪҶˡ
Ҷɿ裬һ۽ǣ˵ҶҲӰ
ã֪˶ӣȳ԰ɣٳԡ
ţȥϴ
Ķ磬Ҷ뻹ûϴ꣬ҶѾżѾͷˡ
Ȼ۱Ŵ󱦳ʱ䣬ҲǣʲôҲûгȥҪ
硣Ҷһ
ţˢϴ극Ǿͳ
á
Ҷ߳극ҲˣҶǳԵһҲȽĽӡ
ЩڳϺٻؼңǻؼҲȥȽҲǵԼҺӡ
ҲԶˣȻҲҪǳԶٽӡ
ʮڣڿڿA6񣬲֪ĻΪȥӲء
˵еֻߣԱA6ʲô
ҶöԽһ
ǡͷҲǵһ˾ӦһȻʼ
ŵڶA6ȻǷڷĺ滹A6һ
ʱûи٣۰ĸǰ¿ʼ޽ĸ׶Σһֱͨ
Ȼ˵ûи٣йӵ۶п107
һ꣬ҹ滮·ߣѵ۶е·Ϊ107
ҶǾҪ107ʼΪ۶㰲ţȻһֱϡ
˵ʵĹҲߣȻΪ·⻹ֻһо·еӿݡ
ǧҪʱĹͺԱȣĹǾ;һδμӿһδɡ
õǣҶγõȫǺóA6Ͳ˵ˣĿǰڹ˵õĽγˡ
ȻҶҶģ֪ܿĲ˵˵ɣںҲûмǿ
ӿݵ·ҲоҶ֪·ãװõļ
ӵ۶У107߰ٹ㣬·ߣȻãʱҲܵʮ
˵Ļߣʱ·һ㣬ҲܸʮƽٶҲʮҡ
·һӲϢȫҲҪʮСʱÿ˾
ҪȻоҶߵʮʱͣ˵㶫
ϣȳ궫ԺѾһˣ˵ֵһСʱ˾λãǰ
ߵʱڽԭʡڣû취ͣԶ
ҶЩ˵νǺӲаӶȽϲԻϵͶ
˵ʱγʮһȻʼסĵطסµʱѾʮ㡣
Ҷһܴ绰ģôˣˣ˵
ڳ˷һ죬ѾˣûноѾ˯ˡ
û취Ҷһ䡣
˾ҲۻˣҶǿ˷䣬ǽȥϢΪϢãҶ뻹ǿ˵䡣
û취֪û˴࣬ǿȽϺãҲûжǮҶҲںǮ
Ҷǿ׼䣬ۺҶŴ󱦺ĸСѾͷסһ׼䣬Ҷϴ϶סһ׼䡣
ϴ϶ˣԵסһ䣬һܻչˡ
Ҷһסһ䣬û취ΪҹҪһ˿ռ䡣
һ׼۴Ŵ󱦺סһ䣬Ҷסһ䡣
ĸѾͷСҪչˣƽ
Ȼ۶չһ󱦣СӴͲչˣѾϰߡ
ҹҶռ䣬ʳˣ⻹ˮϺзʲôġ
ЩҪ׼һЩô˵ֲܿǡ
һҹ޻ڶһ磬ҶˣԺͷϵĵ绰
ұݿõıݣ绰ȻûУҲû취£Ŀǰôֻõ绰
Ҳˣò˰꣬Ϳʹô
չùøԼĵ绰룬ҶͲ˹ȥ
ιáܿ绰ͽͨˣܽӵ绰һŮģ˵Ǳϱ
ã𣿡
ǡ
Ҷ롣
Ҷ롭Ǳͣһ¹ûҶ˭
ʱ򣬵绰Ǳߴһܿһ˵磬𣿡
Ȼϱ֪Ҷ˭˵Ҷ֣ñˣȻѵ绰˹ȥ
ûҡ
磬ôҴ绰ˣ
ˡ
ļٵİ
ȻģϾ͵ˣıȽûи绰
ʲô磬˵ģ
ϻȻģݱݡ
磬𶯣ݱݵң͹ȥ
Уɣ㡣
߹˵绰æȥЬϱʵղ磿
԰㻹ûмұɣҲʰһ£ǰȥұ硣
ҲȥһҪϰأϱеΪѡ
˵ӦҪȥģϰ࣬ҽһҪĻ顣
ǵλ绰٣ұ硣
ðɣεĵ˵ͷ
Ҷ룬ǿǺصģҪ˵磬˵Ҳһ
˵ϱȥӦüģȥʱ£û취ص۶Ծûм
ʵҲͼҶһΣҶڵһ꣬ʱȫ˶ȥˡ
㵱ȻҲ⣬ϱңûм
ûûҶӦ˵ղŹһʱûзӦ
ˣô죿æ𣿡
ãϰɣ
Уȥǽ
ţ㡣
ҶСܣʮжֵ̾ξֳҲΪ
ҲҶΪʲôҪȥ˼ҵԭΪǶԿڣ㸺ľʣҶպõͶʡ
λСܼӣһһŮճһ֡
СӽȽ磬ձҵ乤ͽˣӴĶˣСҲˡ
ϱϱϴһ£緹ûԾˡ
ǣôƱҲûг緹˵طһԡ
ģҶסݱҲģĲǺԶ
Ӵ绰ҲͰСʱң͸˹ȻҶǽӵǰ̨ĵ绰
ʱҶѾϴ꣬æôѾͷͶѾͷķ䣬
ȻӴ׷ȥۺҶ飬ȥ
¥´ҶͿ㣬СӵȻҲæźӹˡ
硣
Сô졣Ҷȥһȭ˵
ĳƺԱߵϱȵŴ͡
û취Ҷ̫ˣϿҶ꣬㾹Ȼб硣
ѵ۶ĳƺԭʡһǷųƺǲܰû˵ƺġ



߰һʮ ˡ
ⲻˣæ˹𣡡ͷ˵
СҲҶǰŻ¶һ棬ƽʱڵλǺġ
Ҫ˵λڼҲһȥȽϳȵˣǵҶȫƹˡ
磬Ҹһ¡Ҷϱǰ
ұҶ롣Ȼָϱ˵磬ϱܽ졣
á
á
֣æ˵磬ҶӺŮ
д󲮡
󲮺á
úúáҶ˵꣬һ£ݹȥ˵󲮸ǵļ񡣡
磬ⲻ겻ڵģǡ
Ҳ˵Ǽˡ
Ӻܶ£ûнӣǿŰְ֡
ˣ󲮸ľŰɡ˵
ŰѺӹȥ
磬㻹ûгԷɣǳȥԵ㡣
ȥ԰СҶָָ档
磬̫ˣһ㣬Ժüˡ
û£ǡ
磬˵ʲôأô㻨Ǯ
Ϊʲôܣ㲻˵ǮˡҶ뿪һЦ
Ҳ㿪ЦΪȷʵ˵⻰
˵ʵ˵ȥԣҶҲ⣬ҲùʵģȻʱְͨߺܶ࣬Ҳ
ڻǺʵһ׬Ķ໨ҲͶ࣬׬ٻ١
ְͨ׬ǲ࣬Ϊ࣬˼һʡŻǮʱ׬ĶĻࡣ
Ҳһ
˭Ҷ벻һ˹æʡ
ɩۣҶ飬⻹мӡ
ɩˣ˷ܵʡ
һ˷ܵӣҶһȭʵ˵Сʲô飿
ٺٺ١ͷ˵磬ˣɩӿ̡
ô˵Ҷҡҡͷ˵СӾͱˣɩѵｨһ˾
ͷ֪ô˵ˡ
룬ǽ˾ôףҪͬ滹ʡǸ档
ӣҶļ˵ʵҲǲԣҪ꣬Ǹʱ򣬹Ѿˡ
ǰЦһ¡
ˣǽȥɣȥ
ޣá
Ŷˣʲôطһ׼ȥʱҶһ䡣
磬ܾϰࡣ
ְܾĵλͷҪ鷳㡣
ϱܽһ¡
û뵽Աߵʱȴ۾һæҶʵ磬㡭ҪͶ𣿡
СӵǴҶЦ˵
Ǹ磬Ͷܸܲ
ĻϲģǵõȷҶҡҡͷ˵ܲС
Ϊʲô
ΪһƾжС
ʲô
Ҷ⻰ˣﶼ˾Ҫʲô
磬˵˵ҪͶʲô
˿֪ܲҶǮǺҶƵĻ˵°۶û⡣
˵Ȼ˾㵽ͷϣʹġ
Ҷ뻹֪ܲԼôģԾֱӸˡ
磬˵ģ
ϻ
˵ŻһѾѾȵˡ
硣Ҷ鿴㣬˹
һѰһߣͿܵǰֺɩãӭӲ졣
㡣˼棬Ҳʶ
ʱ򣬱һߵҶˣָ˵ð磬㾹ȻƿңͷҸ粻Ͷˡ
ȥȥȥһȥϲӬƵĶҶ˵
˼ѾһϰߣҲΪϵãҪȻôܻ
Ϊ֪Է˵õ¡
Ҫ֪ҶҶҵıǧ𣬲Ҫ˵㣬ϰҲҪӡ
ߣҵšҶ˵
ȻǼٵģѾͷ
ְۺܽ컥һ£ڼӾͲҪˡ
Ҷҵĺӵ󷽣ҺӾеĸоˣһֱվܽ档
ιӣͷʱǰ˵һ䡣
ۣ⻰ûҶһѪ
СӸ˭ѧİҪ˼
˼ҺҲǴӣֻǱ˼꣬Ӹߺܶѡ
Сӣʲôӣи硣
Ҷ⻰󱦴˸飬æĶ˵磬һСһʶ
磬Ǵ󱦰ɣôˡ㿴һ۴󱦣̧ͷҶ롣
Ҳǣһμ󱦵ʱСӲŸջ·˵˵
ڴѾˣĻͷԵر׳ʵĺӣȥСࡣ
ţСӱ˸߻ˡҶ˵ͷ˵
ûаҾͦõģǼصС˵⻰ʱͷһԼӣҲǺΡ
ӻС˾ͺˣˣȲ˵ЩȳԷ
á
Ϊ˱Ƚ϶࣬˺ͺӷֿ˴ѾͷͶѾͷĸСѾͷһԱúܸȤ
ĸСѾͷֻ꣬£ӣк꣬СŮꡣ
ӿûкİһԹȥִܾ١
óԡѾͷһġ
СѾͷ˿ǰѵĽ˹ȥȻССڵĳš
ⰡԸЩԳԡ
ŮԱãҶοⲻΪŮ£֪չãо顣
磬㻹ûк˵ôͶʲôأ
Ҷ뿴˿кܶ˳Է˵ﲻ˵ĵطͷ˵
ޣáҿһۣæͷ
극Ժһ˾¥ˣ㻹ҶȥǿҶôԺҲʹͷ
رʮźװīıڣǼңƲҪһ죬ܴ顣
Ҷźһȥһ׼䣬ҶۻܽҶס׼䡣
ҶָָɳԱ˵
ţ
ȴҶԺȥһõĵȻһҶࡣ
ȸÿ˵һŰҶ¡
ҶȺһڣȻ¿ʵ⼸ô
Щƽ˲һǱҵͷӵĻ˵
ֻĳһ㣬ѾˣҲֻһ֡
ȻʡУҪȱĵؼи߰뼶Ȼֻһ֣ҲǸ
⵱Ȼû취͵۶ȣô˵ɣڵ۶Ļôʱ䣬ôҲڸߡ
Ƕߣǽ̤ʵأһһԼ߳ġ
Ȼ˵ûбԭҲʵҪ֪ͨ˵Ļʮʮ궼һλá



߰һʮ 书
Ȼ˵ûбԭҲʵҪ֪ͨ˵Ļʮʮ궼һλá
Щ߳ûһЩӰӣ׻˵Ҳ
аɣǲ֪ʲôʱһȥ
ȥʲôھǻȥҲûʲôλãһ¡
ȻıȽˣߺ͵۶Ǳߵĺɲһô˵ɣϵĴҪڵ۶ϵĴ߶ˡ
˴˵۶ԺһҪλãһš
ڵ۶ϵĴܿһְмĲǺܴġ
ҪȻҲôƽˣҶƽĻһҪЩƽ˸ʤһ
磬ôҼͷ˵һε˵
ΪҶΪã㲻·ȥôʱԻȥ
һٴɣ
ò˼ꡣʱۺȻ˵һ䡣
ɩӣ⻰㿴ۡ
磬֪ô¡ָָҶ롣
硣ֻͷҶ롣
Ҷʼ˵ˣҪͶʣʵˡ
Ҷô˵۾ˣæʵ磬˵˵ҪͶʲô

ͷ
ǹҵ԰ҴЩһ
磬ʲô
ŵĹҵ԰㵱Ȼ֪кüʮҹ˵ǳ˵һҵ԰
ô˵ɣҵ԰ЩĿÿһ㶼ߣ˵ҶκһĿӭ
Ҷļ˵˸ղųԷ֮ǰҺ˵ˣ
һ£͵̧ͷҶۣŵ˵ǰɱ磬㡭㡭ٽһ
ˣҶ˵ҲУҪʡУĻֻٽһҲǹҵ԰
һһ͹ҵ԰ʮҹЦҪ˵ǺҲǳ͹ҵ԰ˡ
Ȼǳ͹ҵ԰ôͱһأҲҶϱֹܾԺΪʲô˵ͷҪ鷳ˡ
ûŴǱߵĹҵ԰ٽһ
˻Ҷô˵ǿǵһ
ֲҶ˵Ҳˣôһ
Ҷ֮ｨһҵ԰ɲΪô˵ɣ㲻һǰҶｨˡ
пйģͨͨ˴˵ȥʲôطԵ
бΪȫתվɲ˵ġ
ｨҵ԰ôĲƷ͵ȫκһط
Ҷ벻ҪһҪһȵ۶Ĺҵ԰
磬Ҫʲô
ʲôҪߴ˼죬¾ɩ˹ԺҰһ¾ͻ뿪Ǻúתתɣ
磬㲻
Ҷʼ˵ҵ԰һֱ¾ɩӹܣֻǴǳ棬ǰվ
׼д죿
Ŀǰ˵ˣ죬Ҳ죬Ӧò᳤ˡ
ţ֪ˣͷҾ͸㱨⼸ٴе
ԡҶ˵ͷȻæ˵޶ˣȲҪ˵ҵ԰£Ǹɩ˹Ժ˵
磬Ϊʲô
ΪҲ챻˴šҶ뿴˵
Ҷôһ˵֪ôˣæͷ˵ˡ
һᣬĵĲˣҶʱվ˵߰ɣȴȥ
û⣬߰ɡ
ֽж߼λԭʡж߹㳡һһֽ꣬ṹҹصķ¹˫
Ϊ·˴չ޽ļԽ걻Ϊȫصﱣλ
棬æߵһﳵǰ棬óԿ״򿪳š
Ҷһ£ʵĳ
ǣλġ
ǵλ⳵Ҷ뾪ȵʡ
磬ﲻͬ۶ȽǵλһA6ǽӴͶõġ
Ҷޱͬܵļ˵İɣܿͻˡ
磬Ұ˿ɩӺͺȥ⡣
ã㲻Ϊɻİɣ

ʱ򣬴¥һӣǰA6мһͳڿͳĺ滹A6㻹ܲô¡
ͿЦһ˵磬㻹һĵ͵

Ҷ뻹֪ܲڵ٩е͵𣿵ȻǣǸߵرߵ
߰ɣϳ
ޣáæѳϣҶ˷
ȥԺһȣϱҲһûмĳɡ
죬ӴҶǰмȽĵطһ顣
ȻǼҲڸţպҲżˣȻ棬ȻҲҪǡ
ҶǿŷͲĳԷ⣬һֱ棬˾ϳϢȻԷ
ʱ䣬ǿûܣϣҶ¾绰֪ɵ˽ϲŵ
ȻǾһ죬ûʲôˣҶȥ¿
պҲԶһٹ
£йͥйķԴأΪĻŲȫصﱣλAAAAAξ
λԭʡеǷУֵǷأɽ£ɽɽïܴ֮У¡
ʼڱκ̫ʮ꣨ľ꣩ТĵΪ˰ӡȸɮߣ붼ɽɽ´뷽ɡ
³סԺռԼǧƽס
ķԺǺ̵ͥйʷռҪλΪµһɲ
ɮǱдͲϷչֹ£С¹ֹ֣¡֮˵
ʱºͺûа취ȵģô˵ɣҲ͵Ӱ»Ժ˹
Һܶ˶ǿ˵ӰĽҶҲһ˵ʵǰϧûʱ䡣
ÿ˶һΣҶ뵱ȻҲ⣬ֻǰһҶѾ롣
֮￴뿴ʲô书ΪԼѧĹ
Ľ̫࣬Ҷִôຢӣֻܸοһߡ
˵ʵûʲôÿģɽգһЩûʲô
ȻֻҶһ˵뷨ǾͲһˣһȥ˷ܡ
رǿСʱ򣬴СӾеԾԾԣñ۸ˡ
ҪȻСӻпҪȥ˼дһ£Ҳ룬꣬˼ЩСУҲ˰ɡ



߰һʮ һ仰ġ
Ҷ´һ죬绹³һիȻ³իҲô׵ġ
Ҫôе쵼ͬҪôǸ¾һǮҶΪǮ
ȻģúǾģ࣬һһ򣬵鲻סӶడ
Ҷ߸ټϱܼӣһŸӣǮȻҶġ
Ҷ֮úȥǮʵΪǵİģһҵңһˣ˵һͣû˰ģôͲһɹˡ
ͱ˵ҶɣСͱȽаģ˵ֻҪģֻҪΪðģһæ
ǻһ˵ҪȻҶ˻ࡣ
׻˵ĸƤҲ֪ǶԵĻǴģ˻˵һ˵Ļܾͻֺܴ⡣
ɾ£ҶʱðﻹҪˣҲǸʱˣҪˡ
ʱ˲һҪǮʱǮẦǡ
һֲͶĸоҶһְ취æǾǾܵĶṩͶᡣ
йԼһңҪ
ҪȻҶڵЩֵܣѣһ㣬ҲһӳԺȲҶ벢ûô
Ϊ֪Լôˣڰǣںǡ
ɽգٶǮҲǻģҲͶǮ̫ףͲ֪ϧ
극ԺһʦţҶǻϰ¸תһ飬һֱĵҶһ˲뿪
û취лһΪ·ǺܺãȥҪСʱ
ߣصҲߵˣȻ죬ڵıȽȥ극Ҳͺˡ
ߵʱҶڸϵУϵݱݣҶҪȥԷģȥŷֵ۶Ǳˡ
Ȼǳ¾ɹˣҶ⼸ڵǣҪȻʱѾ뿪
ҶǼźȥԷͱ㻹г¾¥׷
Ҷܡ
׷Ժ󣬳¾ɹ˲ʽҶ˸к
¾λҲǸˣ֪ҶȽϲ͵Ҳ֪Ҷ벻ϣô֪ݣʱֻǵ˵ͷ
ţҶ˵ͷʵǹ˶ˣ
Ҷܣǹʮˣ˵εĿܿأԾͳһһӢŶӡ
ޣô˵ҲǾӢˣҶ뿪һЦ
Ҷܣ˵ЦˣʲôӢֻǸĿӢЩˡ
ˣЦˣҸһ£λ㣬̾־ֳͬʱҲұܡ
ãæվ֡
ô˵ɣֻǶһ̾־ֳ治Ҷ̫ܵˡ
ܣλǵ۶ҵ԰θܣҲйҵ԰ĸˣԺͺЭ̰ɣ
á
ҲңξУʲôܰ
Ժȥʱ򣬻ǸôƺôƺҪȻñ˿ʲôӣ˵˽ǰôƺôƺ
ǣҶܡ
֪˱硣
Ҷܣ˵Ҫһҳ͹ҵ԰֪ǲģ
ûҶ˵ͷ
Ҷܣһҳ͹ҵ԰Ҫܴһأ⡭λθܿһ㡣
Ҷ뵱Ȼ֪ʲô˼˵Ͳùˣ±ȥʡ
ˡλθҶô˵ʲô׵ġ
Ҳ˵ֻһмˣǵطϵĻ˵Ǹʵˡ
Ǳˣ϶ῼһ¹ͻ᲻ᱻ˸ߣҪ
ô˵ɣĹ˭ҲߣĹͣҲҪ
һ㲻֪Ҷ֪ͬҪȻҲ½ȥ
϶Ȼȫ̶ñܲ룬ֻȫûбҪ治˸ܵĹ͡
磬ǴҪأʱһ䡣
֮ôʣ֪ܲóôأȻҪʡİ壬Ŀϣ˵Ҳĺ°
ôʣҶ뻹ܲʲô˼һ˵ͱˣιҵ԰Ҫʮƽ
ô󰡣
ûθʱ˵ͷҶ˵ˡ
Ǻðɣ֪ôˡͷ˵
ˣǶסʲôطҶ뿴θʡ
Ҷܣ֮ǰѾǹԺһ¥칫ȻһЩסĿǰסڸһұݡ
ţͰ˵İɣ
ǡ
˵ĶԻ㲻ɵզ࣬ԼɩһҲǴ˰
һ¥칫һЩסȲ˵¥칫ʮסҲҪٷӰɡ
ҶֽһЩ飬Ȼվ˵߰ɣҲȥԵ㶫
Ҷ룬ȥ԰ɣҾͲȥˡ
ôҶ뿴λθʡ
ҶܣҶڵһȥԡ
ô˵Ҷ˵ͷ˵Уȥɣ´ʱ˵
ǡ
˵ҶڵȥŹоǵȥԷ
ˣôô죬˼ҶŰɣ
Ҷ벢ûȥˣЩǹ˾ˣں
λθ뿪ԺҶͺȥˣȥ·ϣҶ˵Ҳ뿪ϾͲҪˡ
磬ôҪ߰
ţұͲܶͣҪȻ°ѱá
㵱ȻҲ֪ż뿪е㲻ᡣ
ˣԺеǻ棬ص۶Ժʲôʱʲôʱ
Ǻðɣ磬Ǻ۶ǡ
ص۶׼ȥء
أ磬Ҫȥ㾪ȵʵ
ԣ׼Ǳ߿ܲʲô
Ҷô˵ƲƲ˵磬ܲ˼Զ
Ҷһߵƨϣſ¡
磬İʹƨɡ
ղҶһſɲᣬܹ˭˭ЦҲֳϡ
Сӣڸв֪һҵ԰㹻͵۶ȥǱߣ˵ʲôûУҲȥ𣿡
磬ֻǿЦѡ
Ҷ뵱Ȼ֪Ц¾ԲܿЦҶһرˣʲôЦУԲ鿪Ц
Ҹ㣬ʲôЦܿЦԲ֪֪ܿڿЦǲ֪أúô죿Щ𣿡
Ҷô˵һ£æ˵Բ磬֪ˡ
ǰǵν֪ǿЦúԺǿɲΪڿЦƻָԶ



߰һʮ ֪ĺ
ˣԺע㣬رںǰǧס
ţ
Ǹɾģǲôֻ֪࣬ˣһˡ
Ϊʲô˵ĹϵԶʵкܴһΪˡ
ʱһܾ֮ں˸
һЩˣ߶˭˭˭ôţͬúǻסȻԶ
˵ǺΣյģҶǾԲ鷢
ҶʱѾԵĲˣҶ鿴Ҷæܹʵȥʲôط棿
ҶεĿһ˵Ѿͷôһ쵽֪氡
磬ǳҪȻʲô
ô˵Ҷһ£Ҳǰ
γģ㺢ǳ棬˵ʲô
ˣһ˵ȳԶ
ţ
ǽйˣ԰ɣ˵
ллɩӡæ۵л
һ˿ʲô԰ɣ
ţ
극ԺҶźӻȥˣҲԼ
ҶȥԺ󣬾ͶҶ˵ʰһ¶ϳ
磬ȥʲôط
Ȳ㣬֪ˡ
Ҷ֮ԲãѾͷص绰ʱָýˡ
Ҷϲľûиã׼˵طϵ
ߣ˵Ͳ˵Ҷ˵ʹźӽȥˡ
ôʱһ䡣
ʲô쵽֪ˡ
ðɣ۵˵ͷ
ҲܸҶְһ
֪ˣҽȥϢˡ
ţ
Ҷص䣬ѾͷͶѾͷڿ￴ӣҶ˵Ͻȥϴ裬ϴʰһ£ϳ
Ү̫ˡѾͷһܡ
ѾͷĸţѾͷѾôҶģҶĵǼСġ
ѾͷѾͷѾͷѾͷʹ󱦣ҶģرСģСӺоʲôͦʣʲô볢ԡ
һҹ޻ڶһ磬һȵԷ극Ѿѳ׼á
ڱ磬ҲȳԷ
ڰæװϳӾͳˡ
ԭʡפһسǣʡǴٶ๫иٵĻҲСʱ
ûи٣ֻйʡ·ܲٶ๫·̣ҪСʱ
Ҷ뿪ͬʱּ̾Ժܽ쿴Ժɳϣʵôȥˢϴȥˣ
ȥʲôȥұѾ뿪ˡ
ʲôʱ뿪ģܽ쾪ȵʡ
뿪ġ˵е
Ͷʵ顭
ұѾźˣҳ¾ɩѾ˹㲻ǿ𣿡̧ͷʡ
Ǹ˾ɩɹİ
ţǱ繤ҵ԰һܡ˵ͷ˵
绹Ȣ˺üŲ˵ÿŻôŪɡܽп˵
ʲô˼˼˵⻰ǲڰʾʲô
ʾƨԡܽһ㡣
Ҳңȥˡ
Ů˾˵˵ʱôУҸоǵԼϣǾһˡ
Ŷˣ𣿡ܽʲôæʡ
ֲȥҲѧʲô
졭
裬Ǹʲô
ܽ˵һ֣һܽæתʵӣ󲮸ĺأ
ˡ
ӡˡܽ첻ŵĿԼӡ
һֽҲǮҪʲô
æһֽɫһ䣬ڵشɳվܵʵС˵ˣ
⼸һֱ棬ܽûаѺҪ㲻ŵǣӾȻѺˡ
ΪǮղ˵һֽɫͱˣΪ֪ԲһֽӵѹǮ
ΨһĿܾ֧Ʊ߻Ʊ֧ƱǻƱ϶һСĿ
Ǹܽ쿴ˣæʡ
пȥŮĺڲڣ
ޣáô˵ܽҲо鲻ˡ
æŮܣҺܿ˳һ
һѶæѺ򿪣ȻһŻƱһǮ
ԼѻƱݸܽ졣
ܽӹһۣһĲţȻæŶʵѺʲôطˣ
ͰСһָָǸͰ
æ˹ȥͰʲôҲûС
ǰ㼱ˣǿǻƱ֣˵˭񵽾˭ġ
ʲôʱӵģ
ϻҡ
ûеС˵꣬ܽһ˳ȥΪӵģôպӵ
õĻܻĴͰ
ܵĴͰǱߣȻûߣһ
Ҳ˲ôˣֱӰͰƵȻʼ
ϰС·˿ӰͰһЦЦ
ּ̾ԺǾֳм˸Ц
˼ȻЦһܿ԰ɣֻǻܹ
ǿһǮӵĹʼӵһû궼⻹˵ǲԲȡ
ȥͻѣʮ궼治ôࡣ
ף֣ǡһ·ڰͰһ䡣
ޣְ⼸첻ұ𣡱˺һúӲСĸͰˡ
ıУ¶֪ﻹļ١
˵֣Ҳǣһ𣡡
λô˵˵֪Ƕ٣Ͱˡ
ȻҲ˵˵ǲ˵ȥġ
аұģұ֪Ӱĺˣһʲôȥұ硣
λһ£˵ͷ˵ǵǣǮǮ٣Ҳһ⡣
ҵˡʱܽ캰һóһ
æ˹ȥ򿪿Աߵĺֳڣ͸װ˵Žȥɣ
ޣáܽ˵ͷȻͰװ
ӰװȥصԺȲİѺˣһŻƱһ
С쵰󲮸ĺҲӡ˵;Ҫ
ܽæ˵˰ɣֲʶʲôƱ
ʶʶĶҲӡ
ô˵ܽҲǣæԶ˵ֵǸСӣһҺȥͰ
Բ𡣡ˣСһæǸ



߰һʮ 桢ƾɵСس
ˣξˣסԺ󳤱Ķʲô׼ˡ
ޣ
ӵǸǵҲɢˣȻѺݸϱ˵ɣȥϴ衣
ãȥɣܽ˵ͷ
ȥԺָָܽӵıӣҲû˵ʲô
̫ˣǰӵģǮͳûˡ
һǮͬʱҲҶĴ󷢸ŵˣӼһһ
ˣȥµʱҶ뻹ÿȥһǸǮҲࡣ
ҶߣгԺ107ȻһֱĸСʱ󣬳פС
פУԭʡϽؼУλԭʡϲشεƽԭ
λȫǫ̀ϣضԵͻƽԭȴů´Ĺɵش
һǧʮƽǧףϽһСŸء
פǻҪ֮һлʼ̹Ŵͻĺ
ԯƵ۷Ĺ磬սʱıĺͲϡϡϼĹ
פлӵףة˹Ĺ˻ͤսұַ̹ܲʳǡɽӱԴʼξϺ¡
˵ʷƾãפǸճУȷе˵ǽճС
֮ǰһ߾꣬פжǱΪ𣬰ʽС
Ȼ˵࣬Ҳвٰ֮ǰפеְ񱻳ΪרԱǡ
פϽоŸУоҶҪȥĲء
磬ǵ𣿡ֵֽʲôģҶæʡ
Ҷҡҡͷ˵ûУפУһٹҡ
ôԶ磬ҶˣǲǳԵ㶫ߣ
Ҷô˵Ҷ뿴һۺǣպúҲ
˵ͷ˵ðɣԵ㶫ߡ
Ҷ˵꣬ѶԽ˳˵ҸطԵ㶫궫ٳ
ǡ
107ֱӴפеģҶǲҪһֱȥҪˡ
ǵģҪգʡҲ333·
ڸչһû߶ԶͣȻڴѳ˵ϰ壬һݣ
У԰ɣ
õġ
ʱפкƣô˵ɣһУܻ۶һء
Ƿ̶ȶ磬е硣
ûи¥ãûƯĽֵеֻõķݡ
һаû취ʵԸտʼҶûбϣ
Ҫ˵УҲͺسǲ࣬ұȺسǻҪơ
ǿʡУһʡжοĵؼС
·ɽ··ұһСݣֻ˵СݣΪ̫Сˡ
ֻСһŰųʣԵرӵ
ҶһЩ˹еţҲǣ˭һȺ˲Ű
ǿЩﻹûм
ϰ壬ʮ棬ʮģСġҶȥ΢ЦŶԵ˵
еţԾһ㡣
ޣã
ŰȻСЩ˻ûģΪһŰ˸ˡ
˳ԷģǿҶǽæˡ
ɣҶָһʵҡ
ǵġ
ȸʮš
á
ҶͦͣҲûʲô£Ҳ˺ܶࡣ
һҷ޵꣬е棬ŮæüӣҶװ㡣
ȳԡŮҰŵϣҶæ˵
Ҫȳԣ˾ͲóˣҶӺļһ˵ǳʶ
˻ûж֣ѾȲرǴ󱦣Ѿץһڿˡ
ͬ־Ǵ𣿡ʱеѾһ棬Ϊ˶࣬һꡣ
պóʱ򣬵Ҷһ䡣
Ǵӵ۶ģ
Ҷ뻹ܲ׵ôģ϶ΪӲģҲ룬˭ӲôຢӰ
ޣҵ˵ͷպʱˣæʢ˳
һ룬⻹Ϊɲ붼СõĶִ롣
Ҫ˵ˣС룬ҲȺЩܶ࣬㣬Բֲ
Բǰ˵׼ʣ¡ϰհҶ˵
Ҷ̣˷ѣҪ֪ڻкܶԲ
£仰Ҷһֱס
ô࣬ҿɳԲꡣҶ鿴Ǵ˵
û£ܳģ˭һЩҶָһϵı˵
Щڱĸߴ󣬵ȻҲ󣬶˵һ뷹ʲô
ҪԱΪֹҶֶԱ˵
ǣϰ塣
ĺܿ죬ǰ׼õĻƬʱͺãӾһܿҶˡ
ҶԼһ꣬ʣµĸˣǺҶ֮ǰͲ˱һЩҲˡ
Ǳָ߲˼룬ô࣬һ˲ʮǮ
ëСëһëǮ
˵ܱˣȻźҲˡ
ԱԺҶǼ·פص·á
ҶΪһٹңСʱ͵ˣǾһٹ˲ĸСʱ
Ҷʮ緹ĵء
սأһСӻĹȥǲصҪֵ»֡
˵Ǵ֣ʵһ׿Ľֵڵ۶ֵ㡣
·߶ǵͰ񷿣Ϻٿ¥󲿷ֶש߷֪ĻΪǧũ塣
ǲأʵسǣسǶӣ֪ũʲô
Ҷ֮ԴҲǶǽһֳ֪ʲôӡ
Ҷ룬ǲ𣿡ۿųĽֵʡ
ţղûп·𣿡
ҡҡͷ˵ûע⡣
ûϵһʱǾס
Ҷô˵ۿһۺǣºǲϰߡ
СЩǣΪǻС綼ܺ棬ʲôǺʲôǻֻҪС
ϰ壬Ҫȥһ·ʱ򣬶Խ
Уȥɣ
ܿͣҶ֪ӦǱȥ·ȥˣȻӣٴ
ܿ쳵ӾһԺӣ⴦Ժһ¥
ڹŴ򿪣Ҷ˵ϰ壬سõıݣд
ţסɣ
ǡ
ڴӦһæȥеǼʲôģЩҪҶȥ
һСسǣû˻ס꣬סҲסҸСùݾסˡ
дķ䶼ڿţдûסҲҪţΪҲһسǵ档



߰ٶʮ ءȷ
дǺֻܴһ¥Ժͦģô
زֵǮںȻسǣôҲֵǮ
ڰºܿ죬Ҳӣھʹˡ
ϰ壬Ѿãû׷ҾͰѼõķ䶩ͷСϢ
ţԣŶˣǵķ䶩𣿡
Ѿˣһ¥㣬Ҷ˫˷
ô䣿
ϰ壬ãôˣе˷ѣһպá
ô˵Ҷ˵ͷ˵Ǻðɣסеʱٻ
ǡ
ڰæᶫһ˺ܿͽдһԱô˽æ˹
ղǿˣһӦݺܸߣڶA6Ӳ춼ûпôõĳ
ԱܻҺ飬Ҷһ͵䣬ҰԿ׽Ҷǡ
Ϊ䶩Ķ࣬ϴһ䣬϶һ䣬ҶҲѴ󱦸ˡ
Ҷ֪Լһ䣬Ѿͷǡ
ԺҶ˵һˣȽȥϴɣҴ绰
ޣá
۽ȥϴʱҶתüͷΪûڷ￴绰
жô͸˵ˣĴһ衣
ûе绰ȥǰ̨һҶԡ˵
Уȥɣ
ﻹǲ㣬дһõķ䣬Ȼ绰ûС
ڵ۶ǺõùݣҲе绰д
Ҷǰ̨ǸղԱҶæӺʵͬ־ʲôҪæ𣿡
ͬ־дôûе绰Ҷʡ
˼дֻǰ̨һ绰֪Ǵ򱾵ػǴأ
ʲôͬ𣿡Ҷһʡ
ǵģĵ绰ֻܴ򱾵أشˡ
ðɣҴ򱾵ء
û⣬롣ԱæȥҶѵ绰óŵ̨ϡ
Ҷ绰Ͳһȥ
绰ܿ챻ͨʱĵ룬ûе°ʱ䣬Ȼ˽ӵ绰
ιλ
ҡ
磬ôҴ绰ˣ
С⻰ʵģҾͲܸ绰ˣ
ǲǣҲ˼ֻû뵽ѡ
ˣ˵ˣʲôʱ°ࣿ
㣬ô磿
д
磬ļٵİûеҶ˵꣬ͱˣҶ뻹һײε
ϻȻģõľдĵ绰ġ
磬Ա𣿡
УдһԱ
ѵ绰
ţһ¡Ҷ˵ѵ绰ݸԱ˵Ҫͨ绰
ͨ绰ԱŵָԼʡ
ԣӰɣ
ޣá
Աæѵ绰ս˹ȥհѵ绰ڶߣȻæ˵ǡ
ţףǣһ
˵ЩԺ󣬷Աæѵ绰ݸҶ˵ͬ־ӵ绰
Сӣʲô𣿡
磬ѾҪչ˺㣬һ£͹ȥʲô˵
УɣŶˣĹɣ
磬⻰˵ģҪĹҲûҪ͹ȥ
ãҵ㡣
˵ĶԻǰԱߵķԱŵĲᣬս绰ô֪ܲ绰ͷ˭
ǰˣһһСӣҲ̫ò˰ɡ
ҿ䣬˿ǱҶС߰꣬ҶسСӣʵǲӦá
Ҳ֪鲻һСӦòģֻҪչ˺λүС
Ҳʮӣһʮһ˴˵Ҷ˭
ҲҶҵϴ󣬹ίﲢԶҪȻҲô졣
硣
Ҷ֪ҪԾûȥڴš
СӡҶҶһȭ
磬ôˣ
㰡ôҲ
ǲô˭Ҳ
ˣƨˣ߰ɣȥ˵
𰡴磬ȥʲô䰡Ѿô绰ٻȥˣǻؼҡ
ؼңҶ뿴ʡ
԰ؼҡ
˶ࡣҶЦЦĿҶ
磬һİ
ǡҶҡҡͷ
˭
ȥ֪ˣŶˣһȽͷ۵ˡҶ΢Ц˵
Ҷ⻰ҶɫһӾͱˣҶ˵ǰɴ磬ôˣ
Ҷʼ˵û취ԼҪҲŲǡ
ðɣȥˣȻһȥ
Ҷ˵ͷ˾һȥˣʱ򣬴ҶѾϴ軻·
ҶҲͲҪˣֻǻ˸кֻҶҶʱҶ㡣
˵СӶʲôܰôҶһѰҶ˳
Ҷô˵ҶҲǰдҲܰô˵
Ҷ˼ͷ˵磬ɩӣ߰ɡ
УǾ͹ȥֻҪ鷳ˡ
磬⻰˵ģʲô鷳ģӭأ
ϱҶҲһȥҶס˼죬ΪҶǱߵķӱȽ϶ࡣ
һЩ棬Ҷͷ˿ٿԼĳ˵磬߻ȥɣ£ҲǺԶ
ĳҶ뿴ǰʽա
ţȻʹĳܱȡҶ뿪ĿA6Ҽﻹкü
ôϲǳ
ϲ
УͷһҶν˵š
𣬴磬ҿɲҿﶼûһA6ҿһʲôӡҶҡҡͷ˵
פһУظʡ͹ҼƶأһسǣһճͲˣA6Ц
Уص۶㡣
ٺٺ٣û⣬߰ɴ磬ǻȥ
سǱͲ󣬹ƶûкһ󣬵Ȼ˵ڡ
ô˵ɣڵسǣϵӶҲͲ
ôسǣ·öᡣ
Ҷ뿴ҶʵίԺסɣ
ǵĴ硣
Ҷû˵ǶۺҶ˵ȥ
ţۺҶ˵ͷȻдȥ
Ҷ뵽ʲôط߶ȣסԺ󣬾ñڰѳд档
ҶûпǵĳΪġ
ҪȥҶңҶסίԺôΪ磬ôҲҪܵܳŸǡ
磬ǿİ
԰Ҷ˼ӣ˵·϶ǱڿղűϢûм
ޣ
ʱۺҶһ˿һA6ҶתͷҶʵ磬ȷҪ



߰ٶʮһ డο
ôҶ뿴Ҷʡ
磬ǲ̫ߵˣA6ҶЦ˵
֪ΪA6Ҳſ
ҶҪڲشһʱ䣬ؾôһ㣬˶֪Ҳνˡ
Ҷһ£ϾҶʲô˼ˡ
ⶼô£Ҫôһֵˡ
磬ι׼һʱ𣿡
ţ˵ʣҾˡ
Ҷ˵ʣҶ۾һҡҡͷ˵磬˰ɣҿɲͨ¡
Ҷȥļ˵Сӣɲǰ㣬ǰء
Ҷʲô˰ǿǿһƴڵλãô֪ܲΪʲô˵⻰
ϣҪʲôʵô˵ɣԼ﹤ܴһӶط
ȫжٸأкüǧɣ˭Ҳ˵ÿһضȥһ顣
ˣ߰ɡҶҶļ
磬ⲻʲô
ģᣬѾ˼˵Ҳͷ˵˵ˣɩӲҲ𣡡Ҷָָۡ
Ҷôһ˵ҶԼɩӿ̰
߰ɡ
Ҷ뿪һʻŵܵ档
Ҷ鿪һѾͷѾͷϡ
ҶǿļճճӶûˣ˵Ѿ൱ƾɡ
Ӻ󣬳һԺӵſڣûбֻһŵĴү
ҶļճүæѴŴ򿪣ҶԴү˵ͷȻ󿪳ȥˡ
ҶҶҲںţһԺ档
Ժû¥ֻһһƽ϶ƽһСԺ
ĲίԺҲҶסĵط
д˲ʱ䣬Ѿ°ʱ䡣
вУгģҶ뻹˿źҶһļճ
ҶԺ˺䶯ܶ˶ԶԶĿţûй
һֱճͣһſڣҶҶҲͣ
ɣһʮ˵ŮӴ˳
ŮӲǱˣҶİ÷
磬ɩӣˣҶ³÷æʡ
ţҶЦŵ˵ͷ
÷ۺȥ÷֡
ɩӣôˣ÷һ䡣
𣿡Լ
ɩҲˣΪʲôңҶʱ߹ʡ
ԲԲûп㡣÷æҶǸ
ˣѾϰߣǴɩҴڡ
ûûУûУǲ֪ⶼ磬ûиҡ
ʲôϵ֮ǰҲ֪Ҷε˵ɲҶѾͷԼͷϣҪȻء
ɣ겻ɴˡ÷æתƻ⡣
á
úúá
硣
á
úúá
Ȼ÷ĸСҲһ飬ʱص۶ʱĸѾͷСϳ˭˭
÷Ŵ˵һǴˡ
÷ûм󱦣Ϊʱ󱦻ûгҾһӣҪֱ档
ʶôûм㣿̧ͷ÷ʡ
Сӣô˵أҶԱߺ
ޣá
úúãݰɣ
ڴ׼ߵʱ˹ͬһһŮǸк߰ӣСǸŮȥꡣ
ܹԺ󣬿ôˣæͣȻĿҶǡ
ҶһԶŮΪƻԭҶĹְԱֻҪӣ⻹Ϊԭʡ
ڵ۶ֻҪһ߰ʵмƻһǿһһ
ΪŮ˼룬ܶΪҪкǿϺĶ㣬Ƿǣţʳ˵伫
ɾǵסһЩҪһкľġ
ЩطҲ˵˭ҳҵᶼһù
ҶΪһְԱȻܳˡ
Ҷ֡
æܵҶߣҶ档
ʲôʶˣҶָָҶ롣
󲮺áҶǿҲҶĶæһҶ뻹ӡġ
󲮺á纰ˣСѾͷҲһ䡣
úúá
డʱҶ޺Ȼ˵һ䡣
ĵһ仰ҶˣתͷһѾͷ
ϴæȥĵ죬˵Բò£Ǳ֡
ûû¡÷æ˵˵꿴һŮʵǷȥˣôŪ
ҲֲѾͷô˵ҶһǣһŮӣŪһ಻˵ͷҲвٵĲݡ
ʵ˵سǣʵũû
ʮũĺӣмûҰ̣ʲôˮ㡣
Ұضϴ
ʹӵ۶ԽŵļѾͷһ
ǲô˵ô˵ԣҶԴѾͷ˵ɿԼǸ
磬˰ɣҲпġ
УǸȥõǸ
ѾͷʵҲĵһ仰ûô࣬û룬ǰѿ˵
ְֺˣæߵҶ˵Բ𡣡
ûϵҶҡҡͷȻӶóһݸѾͷ
Ѿͷһ£ǽ˹Ų֪񵰣ȻѾͷɲ֪񵰡
æ˵һ¡
Ѿͷ˵ܵǱߣһСóóܶóԵģݸҶ˵Щ㡣
лл

ѾͷҶοͬʱҲҶ˵ͷ⡣
ѾͷܲǰӣѾͷ˵Ѿͷܶ¡
ˣʲôѾͷóҶ档
񵰣͵ġ
񵰣Ѿͷ۾һ˵´ܴܲȥ
ţԡ
磬߰ɣȥԼ档
áҶ˵ͷȻԴѾͷͶѾͷ˵ŵܵá
֪˰֡
Զˡ
ţ
棬˽ȥˡ
Ҷסⶰƽ䣬ңмǿ滹Сһǳһ䡣
Ժ÷˵磬ģȥϾڼԣ˺ܶˡ
ãˡ
磬˵ʲôⶼӦġ
Ұɣվ˵
Щһֱڼûʲô£ûµʱҲѧ˲ⷽĶ
ɩӲãģԼС
û£Ҹ֣ܱһ˿죬߰ɡ
⡭Ǻðɣ
˳ȥˣҶоһҲû˼˵磬磬ģȥǡ



߰ٶʮ 졢
ţȥɣҶ˵ͷ
ҶȥԺҶҶ˵磬ιʲô
Ҷʼ˵Ҳ֪ҪҪʲôɣ
ǵģҶι׼Ҷģ˵Ͷʲôû
ҪǿҪͶʲôɣڲҪô͸͵
Ҷ˵Ͳʲô£켸Ū־Խԡ
磬ǰɣ֮ǰûһ㣿ҶŵĿҶʡ
㰡ûУ޷ǾǹЩԼҪʲôҶҶļ˵
Ҷô˵Ҷüͷһ£˲ӣ̧ͷҶ˵磬ûͶũҵ
ͶũҵҶٴҶļ˵㿪ʲôЦֲǲ֪ھͶʹͽ裬㡭
磬ϰպܿࡣûеҶ˵꣬Ҷһ䡣
Ҷһ£ȻҶʵģҪ֪ͶũҵĻЧҿֺãȷͶũҵ
ţȷҶصĵ˵ͷ
Ҷ˵ûͶũҵʲôѡΪũҵЧһһкý
ĲҲǸ£ΪȼЧʱ򣬿Ѿˡ
Ͷʵҵ繤罨ʵڣΪֱӾͰϡ
˵Сӣ㡭
磬翴ɣûеҶ˵꣬Ҷ˵
ʲô˼
ûʲô͵ҳȥתת
ǺðɣͶʵ»ͷ˵Ҳںһ졣
죬ڵıȽҶӾ͵ڻСʱ
÷۰ѷãȻѺǺԷǵһ̣Ҷ۾š
վԼǰ⼸λԼŮ𣡿һӡ
˵ǸȥˣҶͷϵĸɲõ
ٺٺ١
⼸ѾͷҲǹЦ˵
Ҷҡҡͷʣ϶ȥȥˣо׽ԲأץСϷ
ڵСûʲô֣ɳ׽ԲأץСЩںϷ
ȥϴϴԷҶεĶԺ˵
ûйֺǣֻҪĸˣɣϴһ¾ˡ
ڴ׼Էʱһ˴ˣҶæվ
ǣôˣ
ҶǣҶ֪λӦþǲصǣҲҶϼ
Ȼһ˼ǰ
Ҷأ˵ˣҲûʲôöﻹƿӴ͸˹˰ľƵݸҶ˵
ǣ⡭
ˣ˵ˣǳԷɣ
ǣһɣҶæ˵
ˣѾãһȥԣùҡ
λô˵Ҷæ˵
ãԷȥɡ
λ뿪Ҷ뿴һҶʵôԷ
磬㲻˽ǣƽʱҲҲԣǽ죬˵ʲô¡
ͦ
ֹҲһΪϰհʵµĺù͡
Ҷ˵꣬ƿƷŵ˵㿴ƿƣҸұ֤Ǹġ
ǰɣ˵ŵ𣿡
ŵģܡҶҡҡͷ˵ﲻܷžơ
磬㲻֪λǣҪ˵žƣΪʡǮ̶ˡ÷ʱ˵һ䡣
ô£
ô££λ˰԰ѼֵǮĶˣȻʳ屣͹ȥоƵĻҲ˰ɣ
ɣˣҶ벻ǲţֻǲš
磬ûҪƭɣҺô£֪
Ҷô˵Ҷæƿһ£Ǹճá
Ҷҡҡͷ˵˻ǣľ͸£ŵġ
磬ô˵Ҳ𣡡
ðɣǾͺλľơ
Ϊ˱Ƚ϶࣬һӸ£Ҷǰø˺ǡ
ȻҶһľӣ˾ΧľӳԷ
ȻûʲôþƺòˣٷҶԵĺܿģ극ԺҶ棬Ѻ򿪣ę́
ȻֻΣۺҶıͿԿ
Ϊд֮ǰװĿǱĶǲҶʲôʱźơ
ܣҲͷλһȥ
磬ę́
ô⣿
ûУûСҶæҡͷȻ˵Ǹúˡ
Ҷʼ˵Ȳ£۲ܲ͡
ţˡ
Ҷҿ϶סô˵ģҶֻܻдס
첻ˣһĳҲȷʵеۣԳ극ҶǾͻȥϢˡ
ҶûҶͣûбҪôԶ͹͹ȥ˼
ڶϣҶ˯ѣţæ𴲹ȥŴ򿪣ͿҶǿվ⡣
硣
磬ôˣ
ҹʹĸȥԷ
Ҷǿô˵ҶҡҡͷԼλҲǵģϾ˵ϲȥˣҶǿܹһˡ
ҶǿҶʵԷ𣿡
ûУҰֹģҰе³ȥˣҾˡ
һ¡Ҷ˵ص˷䣬ȻӴ򿪣óһЩ
û취ۺסһôҲҪӣҶóĵȻǳԵģɿ
Щ㣬ȥ裬ǾͲȥˣ̫鷳
󲮣ȥԷ
ǲȥ̫鷳ǻû𴲣һ֪ʲôʱ𴲡
⡭
ˣȥͰ˵ĺ˵С
ޣǴһȥˡ
ţ·㡣
Ҷǿ뿪ԺҶ뿴˿ֱ࣬ҡҡͷ
Ϊ֪ʱǸҶҲһ
ȻһֱߵңҶͺǲʱҶѾԹ緹ԼȥԵġ
ҶǸϽˢϴȥԷҶϱͺӹˡ
磬˼ϳ˵£Ҿ͡
ý֪ͣæûеҶ˵꣬Ҷʹ˵
һ֮æ͹ˣԼʲô˦ƹ
ˣ극ûУ
ҳԹˡ
УҲԹˣ㲻˵ҳȥתת߰ɣ
ɩǡ
ԼȥɣõǡҶ˵꣬÷ʵãûɣ
磬˵ģȻû⣬Ѿˡ
У߰ɡ
ҶҶ棬ҶҶҪȥæ˵磬㻹Ǳˡ
ô
ˣǿɣ
СҶ˵ͷҶļճ



߰ٶʮ ϰĿ
ҶܿҶΪʲô˵ĳ粻ˣ·Ҳ̫ˣ·УҲʡ
Ǵʡյصϣһµӣбѹ
Ҫ˵A6Ҷ⼪ճʱܱ֧תȦ
˻Ҫӵµ飬һһǰߣճУг͸˵ˡ
ũҲûʲôгϰȥʲôطǿȡ
˵·ﰡֱ߹ȥˡڵαԺҶӳ˵
磬Ҳ밡ǻʮأ߹ȥĻǵ˵طҲˣȻȽ鷳ܱ·ܶࡣ
ðɣҶ·߰һ浽档
·̫ˣճŹߵģǺȻһӣճһ߾͵˹
Ҫ··ũôܸˣҪ˵ûʲôóȥУҲûа취˳ȥ
ũҪǰɣ
磬⻰ʵģũһֱ𣡡
ô˵Ҷͷֻ֪ũҪˣǴһ꿪ʼ֪
·ũôȥҶְһŵʡ
취˷һ¡
Ҷҡҡͷĺũû£ôôʳͨ·˵ġ
˵һ֮Ĳϸ񰡣׻˵¸··޺ãʲôʱҲˡ
һŵһ༪ճ˵磬㻹վ˵۰ΪҲ밡Ǯأ
ҲǮҶ뿴һ·Ҳ׶
磬˵һ֪ȫж·кü
Ҷһ£⻹ǡ
жʮʮһӣǧׯߵ·ֻһĳһ··һкüʮ
ΪЩ·Ҫͨÿһӣһһٶ壬ȻܶʹõĶͬһ·鲻סడ
أųƲݣԭʡפйϽλԭʡϲһǧİʮƽһʮĶ
ĳ꣬׵侮ķ˲ĸˮйΪڴ˵ؽ
ʱڣԪǰ꣩ƽǨأʷƲݹɴ˵
ȥʲôطٴγʱҶһ䡣
磬ҪȥĵطŴӡ
ŴӣҶһֱŪס
ţʵǵ۶ǱߵĴί͵۶һڵ۶һӾһί
ûʲôͬ𣿡
кܴĲͬﲻдίдӣΪһӻкܶȻ壬ҪȥطӱȽϴʮŸȻ塣
ǰɣôࡣ
ţЩȻҲΪӣǴӣӡ
ڵ۶ʮŸӣ൱һˡ
ǿɲ˿ڽ϶࣬ҲȽҽ㿴
ðɣ˵СôԭԤıġ
Ҷ֪ԼõϣԼũͶʣ֪ڵͶˣҲûʲôãΪ·
û·ũǷչˣҲûа취Ķ˳ȥ˵ˣû·Ҳͷչ
ʮ·̣ճȻһСʱȻ·˺ܶ࣬Ҳġ
ãǵ˵ǸŴӡ
ҲһȻ壬ֻӲţԽŴӡ
Ӻʹ岻һ𣬴Ӳڴӵϲ࣬ң˵ǴӲʵשķӡ
ʲôаש°שǷֹˮˢѵػˡ
ϰؾνˣΪзܣˮ岻Ҿǳ嵽Ҳû£ֻҪػûлϰȫԽɡ
ɣʵһЩգȻһΣǿͱȽϽʵ
ӲһСԺ¥ûУһȦǽȻװһš
ҿǽӺҲʧޣΪǽһˣ¶һڡ
ҶѳͣʹԺܳһͷͷҶæ¶Цܹ
Ҷأôˣ
һͷĳƺҶ֪ͷʶҶҺ񻹺ϤȷʵҶû뵽
û뵽Լܵܣһ֮ȻũܣҪ֪ܶطһ֮Ƹɵݶһһ硣
֧飬廹ðɣ
ҶطģϹͷٸɼ꣬ˡ
˵תһҶ룬ʵλǡ
֧飬λҴ磬￴ҡ
Ҷأ˵磿λ֧ٴδҶһۣû취ΪҶĳࡣ
ԣ֧飬űܶ࣬ʵʱҴ˺üꡣ
֧áҶ֡
ã֧˫ֺҶһ¡
ҶأλҶͬ־Ƚȥȡ
У߰ɡ
ʵҲ죬ûе磬Ҫ˵ʲôյߵˡ
벻ᱻ̫ɹڿ죬̫Ǻܶġ
֧һųʣҶҶȻҲһųʵҶأιǡ
ģιһ¿죬ֲܲһЩ
Ҷ˵֧꣬ɫͱˡ
Ҷû˵պÿĿҶ֪Ѿʲô飬ҪȻ֧鲻顣
Ҷûз֣˵ҶһȻ˿֧飬Ҷ˵ͷ
Ҷ֧Ǳ߿һۣҲ֧쳣˵֧飬˵ʲô𣿡
Ҷأ׼ʲôܱܲˣҶԲϷˡ
֧飬⻰ʲô˼
ҶأʵǰЩѾǸʱûеʱֹһһ˵ֹһ׬Ǯ
ǻôˣҶæʡ
ôʱü嶼ˣ˵ҹ˹磬Ǽˣ֮ǰӦõգȹժԺͳȥҲ·ûа취ͳȥ
԰Ŵҿʮüˣÿ嶼ȥûп
ˡ
ˣΪʲô
˲ȥֲܵԣҴÿ껹Ҫֻܰѹֵء
⡭
ȻҶоܿϧҲ⣬Ҫ˵ҶҶ붼⡣
֧˵ӲܵԣһҪԷҪѹֵأôֻܰ
ϰնǴǸģ֪ζܣһٷһָԭΡ
ֲ֧ɫÿ˭˭Ҳÿˡ
֧飬ģҡ
˵ˡҶ׼˵ʲôʱҶ



߰ٶʮ
磬ҡ
Ҷ˵ʲôҶٴδȻ֧˵֧飬ܴܲǵ￴
ԣȻԡ֧æͷ
߰ɡ
ҶҲûпֱӲĴߡ
߼Ҷ֧˵֧飬鷳һ᲻Ҫ˵ǵݡ
Ϊʲô
ΪʲôǾǹ֪˲á
Ǻðɣ
֧ŴˣһȻ壬ĸ飬ΪŴȽϴһĴֻ顣
ҲܾΪԴӲɣ
ߵӲ棬ҶͿһȽϤĶصӣһǾ硣
ǴʹõӣҶ뵱ȻϤ
֧飬ǴӻǴأȻҶûпֻдá
ǰʱõģڶֲˣò⡣
Ҷһ£ǵ˵ͷ
Ҳǣԭʡһ˿ڴʡһҲͲĶأһҾˣҲʮĶء
ҷֵصʱ򣬰պõغͲõĵؽзָʮĶؿֺܷü顣
Ļûа취ôӣΪܶؿܶһ˹ȥ
֧飬ôʣˣأҶһиС
￪ˣڱ߿һשҤȥשȥˡ
שҶüͷ
ԡ֧˵ͷ˵ǹʱ·Щӿݵ·Щשġ
֧˵·Ҷ˵֧飬ÿÿ겻һͶ··ô£
ˣûãޣ޺ԺҲǹһ£ˮȽ϶࣬һ¶ܲˡ֧Ц˵
֧飬ש·Ǿû·
Ҷ⻰֧ƵĿҶ뿴е㷢ë֪ĻΪ֧ʲôⰮá
˰ɣʵﲻש·Ҳò˶೤ʱ䣬ﶼǻ΢һ㣬·Ͼȫǻҳ΢еˮͳӡ
֧ô˵Ҷ˵ͷҲûʡ
˺ܿ˴ͷ죬ײаˣʱҲũеʱ
ûͨ磬ͨˣҲûȣԴڵĴ£ͳ˴ĵط
еĹŰӣһʹҡǱⲻ˺䤱ȵϵĶȷ硣
Ůĺһ㣬ź·һ߼ô¡
ûӣ߻ȵ죬Ҳֹߡ
֧˹Ůٶ֧к֧Ǻܸߵġ
֧ҲһһԻӦǣϴͷβЦݣҶ벻֪㲻֡
֧飬λǡһ֧ǰҶҶʡ
ޣԶݣ￴
֧˵ֻ꣬ͷҶҶ˵Ǵһ鳤
ãҶ֡
λһ鳤һ£û뵽ҶҪְѣæڿϲ˲˵á
ˣǳɣǻؼҡ֧λһ鳤˵
õ֧顣
Ҷ뿪Ժλһ鳤ɻĿıӰΪʵ벻ף֧ʲôʱԶݡ
֧飬ǴмС鰡Ҷʱһ䡣
磬Ŵһ壬ĸС顣Ҷ֧شҶ롣
ޣֲأӾͱȱĴ󡣡Ҷ˵ͷ
֧ס飬ΪѾǴ֧飬ﲢְ
ҴӸɲֻһˣд壬ÿ嶼һڴӲְ
ũʱ䣬ԴӲÿֻһֵ࣬ǴӸɲ
˺ܿ͵֧֧סĵطҶ벻֪˵ʲôá
Ϊںһ˵֧飬ľǮ֧סطȻǮմϱߡ
ļǵģӲӲǰשķӡ
໹С˵ǳ䣬ԺǽûС
ûˣǳȥȥˣ֧æ˽ݡ
Ժ֧ůҶһ˵һ׿ˮ˵ûвҶȵ׿ˮɣ
ûϵ׿ˮͦáҶЦЦ˵
֧飬ôˣҶʡ
ڼﶼûˣһɣһҴȥҸ
ţҶ˵ͷ
Ҷʱһ֧ѾüͽıݣΪûпһƷ
Ӧ֧ҵݣҲǳ˵ĿǳһСмѵ⣬ʲôûС
Ϊһũ壬Ҫһλ
Ҷ֧һһҶûԱš
ǵһһУҶϰյҲһ˽⡣
ĸ￪Ŷ߰ˣû뵽ϰ±ⶼûнҲһЩпûˣĹҼƶأ϶Ǵﲻ
ֵΪÿյʳһһҪ򻯷ʺӡ
ʣµľųˣϧ¶٣ΪʳôͲ㹻Ļʣûлʣʳĸ١
Ժܶϰ°ҲҪһЩʣĻͿԶһЩʳ
ʲô˹Ч沢ǺܸߣĵȥֵأһĶҲٽܴﵽ߰˰ٽ
ȥһ򻯷ӺũҩѾû٣ùһͽһΣ＾ֲһЩ߲ũ
ȻֺҲУûеطǮԻҪףǮһĻũҩӡ
֧Ļ˵ÿ붬ҾҪˣҹԺӲ
֪ϰڹʲôӣô˵ɣǿǿԡ
ֻǿǿԣܷſ˳ԣҪȻͻƲӡ
ȻǲܵģǱҪġ
ﻹǮֱӰѹˣȻĲϡ
ȻҲܣƲϰպõʲôطȥ
˵ʾϰսĹϰղˣʶ
ʱһ˴һŵӡ
ףˣ˿ҶҶһ䡣
ţǻûл𣿡֧ˡ
Ͼͻ
ô˵֧ͷҶҶ˵Ҽ̫š
ʵҪ֧˵ҶҲѾ뵽ˣΪ˺֧ࡣ
˼áҶæ˵
úúãȥ
Ҷ˵ˣǿʱ䣬ʱȻܣΪϾˡ
߰ɣʱҲ඼ؼˣҴȥҸ
ţ߰ɡҶ˵ͷ



߰ٶʮ ũ״ͷ
֪Ƕһ֧ģҶȥļңرѵġ
ýҲݶΪЩͥһȱٴȱٳԣ˵ʵҶҲζ
Ҳû취Ϊȫļ̫ͥˣ˵Ҳ̫ࡣ
ҲΪܰʮٸ˵ǧܰļͥ
ܣ̫ˣԼǮȫóܰﵽʮ֮һ
⻹ֻǰһʱҲǱ˿е㡣
˵ôˣƼڻΪ˶жԵģõ̫׸Ͳ֪ϧ
˵ҶҲôȻˣҶҲܲҲҪô
㲻棬ҶҪ취ҶǸˣûôҲ
ԣҲҪ棬˫ӮȰϰգԼ棬ֶΪأ
Ϊ绹ҪȥĴ壬˾֧ҳԷû⣬õһ˾ǳ
ҿȥǺܶ࣬Ҳĸӡ
֧ҺӺܶ࣬߸ϰСһ
֧Сһڣһſ˾ͳˣԼֵˡ
ȻһƹϣҲ֧ԼֵģǺϸƹϣ̵ִֶƹϡ
ֻƹϵ۶ûУҶռҲûУǰʱҶԹֻƹϣرóԣرԵʱ
ģƹеģرᣬֻһζһˬС
Ҷͬ־֧黹ûгԣȸҶһ鼦
ллԼС
ԼµĵԵ㡣
ţ
֧СӣӶҲ߰ѣСĿȥꡣ
кһŮӿȥܶ£ûһȥмˣΪ֪Ǹ˳Եġ
Ҷͬ־ûгԹɣ֧ͷӶ˹Ҷͷ
ͷӣǵ˽еģʵø˱һרװõġ
֧飬ɱô˵ҿǳԹҳԹ١
Ҷͬ־ҲԹ
ȻҳҵܵҲԹҶ뿴Ҷ˵
Ҷ˵ͷ˵ţҳԹúģӸġ
ҲԹͷ֧鲻˼Ŀʡ
Թˣ˭ûгԹͷҶЦ˵
ǵҲǡ֧˵ͷ
ǸɲʲôͥũԹ֣Զô죬Ժܶ˶뷽跨ŪһЩҰˣӵͷ
˵Ļũ壬Ұ˶ҲֻܿӸͷӲҹ
رǸӺͷһڵĸ̼ƵģҲܻӭģΪˡ
رڴѧͷҪǮΪҲչ˼ͥѵˣֻҲģԡ
ҶҲԹֻǳͿвҪڿˮԡ
ȻںãҲԿУֻǺ鷳
ӣСһͷһˣҶ֧ռиĳּиС
áСæҡͷ
û£Եġ
Ҷô˵С￴˿үүֿ̣˿ְ裬û˵ʲôŰݹѳӹȥ
лл塣
԰ɣҶСԴ˵
ȻҶҲûӣֱһ˼һӡ
лл塣
ҶԸԣҲܿӳԲϡ
Ҳ֪ũ˰ѼĺҪΪõϿԻǮһûóԵġ
ǼҪˣûһͥóԣɾҲֻϼ˳ԵľС
Ҷͬ־ҪܺˣԼԡ֧Ҷ˵
֧飬ʲôûԹˣǳ԰ɣʱ򡣡
⡭
֧黹˵ʲôҶ˵֧飬Ҹ˵ĶԣǴ˳ʲôУ塣
źںڰͷûз͵ˣȻûʲôζҶԵĺ㡣
ԲװģҶĸо㣬˶ûгԹˡ
ȻһٻУԾͲˣ֧һңܴ˺ӣԵʱ϶ûʲô仯ӦǾԡ
극Ժ֧İ˺ͶϱʰӣҶʱʵ֧飬Ӧøðɣôͳͷˣ
磬֪ܲش󺵣ׯճɲǺܺãܶͥҲ͹ģеļͥʣһ㣬Ҳûж٣Ҳ͹Լ졣
󺵻ҪҶ뿴ҶʣΪҶһ֮
һ֮Ӧʲô淴Ӧ߱档
磬㿴ҸֲҿԾġ
Ҷ뵱Ȼ֪ⲻҶԾģ˵㲻ܾ汨氡
磬Ϊûаǽ꣬⼸ÿ궼汨棬Ǹûá
ΪʲôûãҶüͷʡ
磬ȫ࣬еĵطһ㣬ҲޣΪһذӸ˰ɣ
⡭Ҷ벻֪ô˵ˡ
ǰؿӣĵطҲǹ˭⻹ǱȽ鷳
Ҷ벻û˼һϲܡ
Ϊƹʶ
˵ΪʲôˣһΪǮˣҪ
Ŀǰ˵ĺԶΪҶĹϵ˼ҵһȸЧʮֹ
ԣЩ˱ǰʮҪˣЩʲôˣǳˡ
˵ũһëǮĹϵûУҶҪʲôˣҲҪòһ͡
ҶҶ֧ȥļתת϶ࡣ
ļͥһЩҶûп˭Ҷ֪ΪûиԵʳ
˵ݣɽ߸ɽƽԭǸۣjiang·еݣҲһݡ
ݣм£ﶬô죬Ҫιʳ˶ûóԣȥ԰Ц
ʱ˲ſظϡ
ҶתͷҶһ˵磬ҿ֧ҷǮˣ˶٣
Ҳû٣ʮǮǸķǮ
Ҷô˵Ҷҡҡͷ˵ǸǮҲ׼ţǿˣҾûٷţҿɷŲôࡣ
ǸУν
ǰνȽ϶࣬Ҫ˵һηʮ飬һηһҲŲ𰡣
ϰռҳԷ¶Ǯ
ëһҪʲô
Ҷô˵Ҷ˵ͷΪ֪ҶĹʲߣԭʡʸûа취͵۶ȡ
ô˵ɣͬǴڵ۶Ļһ¿õٿǮһٿǮò


߰ٶʮ һǧ
ƾǼϱ÷ĹʣһʮǮĿʱʱٽӼñһ㡣
ô˵ɣҶһ֮һƶ治ǮһӴϾͿԿ
һ֮ĶŮ·Ķϴɰ׵ˡ
ǮԲúӴĸģ˭ǰõĶӡ
磬쿴һ죬ʲô㣿
ȥ˵ɣúÿ
·̫Ҷ뵣ҶٰѳѹȥĹҪȻҪŪ졣
ðɣ
ȥã͵ȥһιٵʮӣʱҲѾһСʱˡ
ﵽسʮǰ·ҲʡȻ൱ڴﵽŴӵõʱ仹ﵽŴӵһ롣
Ҳ˵һ·ǶôҪô˵ɣﵽŴһˮ·߰·ʱ֮һòˡ
ճسǵʱ򣬻ߵ룬պ·̳ſڣҶæͣͣͣ
磬ôҶæѳͣ·ʡ
ȥһ̳ҶָָԱߵĲ̳˵
磬Ҫ
ţ߰ɡ
á
̳ǲΨһһ̳һǹӪֻ̳㣬һðٻһ·Ьʲôġ
̳ϾɣĶҲ̳һȽϾɣҲ
ҪǣۻԱ̬ҲǺܺãԱߵҶǼֲ֡
˵ôҲһ̳֮ǹܰɣͲһ£
磬ΪҲܰûãЩۻԱ϶һЩŵļǰȫˣٽ˻һ
ǾͻҾͲƲǡ
磬ûãҺǶʱͦãò˶೤ʱ䣬
Ҷô˵Ҷ˵ͷ˵ǰЩΪԼͨϰոһȡ
ҶҡҡͷȻ̾һ
İɣܿʰˡҶصЦЦ
磬
Ҷʼ˵㿴𣿡
Ҷ뵱Ȼڲǰǰһǧְ취ʰЩۻԱ
ڣҶֻһְ취Ǿ¸ڡ
ǲΪԼһûϵǾͿһҺһģһ̳
û⣬ʶǻܸܲһȡ
ЩΪʲôоԼһȣΪǹӪλҶһң򲻵
ȻҶ벻ȥ۲ûʲô𣡾
Ͷһ̳Ҳò˶Ǯһ򶼲Ҫ
ô˵ɣһͶʣȫԽһ󼸱ƷȫĴ̳
СسǵرˣҲˣҲȽϵ͡
Ǽȹùҿһ¡ҶָһСȹӶۻԱ˵
ۻԱŶȣһ߼ָһ߿Ҷһ˵ȥǮ
Ҷ뿴ۻԱ˵ʲô˼һûпؾýǮ
㲻Ǯô㿴ô죿
Ҳô֪ϲʣô֪򣿡
˼ǿҲһ£Ȼ㻹ʲôۻԱͷҲû̧ĶҶ˵
㡭УҲаɣҶҡҡͷۻԱֱˡ
˵ղЩۻԱֻǷ̬ȲãôۻԱֱɥĲˡ
Ҷ뻹ǵһοˣʮڼ乩ЩۻԱû̬ȡ
߰ɣǻȥҲˡ
ôôຢӵ·ʱûд·𣿡
ˣǸҶǿҶġ
磬ã·
ˣҸֶӺֶŮֶŮһȹӣû뵽
˸磬ˡ
ʲôҲͷ취ֶŮס
·Ҷ˵£ô˵ɣֻҪвϣʲô·Ҷ붼
˳ԺҶʵ磬Ȼؼһȥд
ֱӻȥɣҹɩӺͺѾȥˡ
ţǾͻؼҡ
ȻҶµһۺͺѾˣˣǾȻѷҲ˹
Ҷźſ棬ǵһ̣ҶֱˣΪһŪĻͷ
֪ĻΪմսȷʵǸմսǴ̵սս
ӷڣҶ˸񺰵ϰ塣
ţҶ˵ͷ˵ǿȥԷɣѷС
ûϵϰ壬Ūˣǻȥٳԡ
ǺðɣԼŰ졣
ǡ
ְ֡ʱ˹
ߺᣡ˵ôˮˣҶ˲
ְ֣ȥբץȥˡ
˭һȥģŮ˵ȥץȥˣҶһ
ɶˣ裬ùã⻹б塣
磬磬ǻˣҶҲ˹æҶ˸к
˵ǵģôܴźȥץ㣬һ
磬İɣÿڿһԲΣա
Ҷô˵ҶЦҡҡͷ룬ڸж
СҶҡҡͷȻ˵⻹ѷ˳
磬㰡ôһˡ
ðɣ
պʱ۴ԺҶæ˸к
ȻŶԺ˵ȥϴϴϴϴ׼Է
ȺǶȥϴϴԺ۲ֶҶҶ˵ֵܽʲôطȥˣһܾһ졣
Ҳûȥʲôط翴
ޣˣȥɣϿ
ţҶ˵ͷȻҲû˰Ѹڲ̳·
극Ժһ˻صдҶӺӡ
ǵȻǹסֻǹϴ裬дϴȽϷ㡣
Ҷһ֮мסдô£ǻǮסҲа
磬ڿ˵˰ɣҶϴԺĿɳϵҶʡ
ҴؾһǮ
ǰɴ磬æͶũҵô
˵ûеҶ˵꣬Ҷʹ
У˵
ģ¸·û·ҾͶũҵҲûʲôãҲˣ·˵ϰûʲôУҲûа취˳
⡭
Ҳ֧ĻˣֲĹ󶼸ˣֵǮ𣿲׬Ǯ׬ǮҲûãΪ˲
Ǵ磬֪·ҪǮҲҪϰǡ
֪Ҹǲؾһǧ򣬵һǧҪȫ·
ʲʲôһǧ򣿡Ҷֱͣš
һǧһҼƶ˵ζʲôҶ
ǰ꣬һǧȫõ·ϣֻͨˣǴͨ·



߰ٶʮ ̺鷻·ʼ
磬ûɣҶٴһ顣
֪ԼǮһǧ򰡣ڵĹʣ㹻һˡ
ûһǧ򣬶һԸ
磬㻹ʲôҶ֪ԼǸˡ
˶ģҲΨͼȻһǧ·ôͲûĿġ
ҸղѾ˵ˣҪȫ·
Ҷһ£ʵûбˣ
ûСҶҡҡͷ
Ǹ磬һǧȫ·ǲ̫ˣ
𣿡Ҷٴҡҡͷ˵Ϊһ㶼࣬Ȼ·ҪһԸ޺ãøʮꡣ
磬˵֪һǧ򰡣Ҫ޶·
Ҷ뵱Ȼʲô˼һǧܲó֮һһ·
ʣµǮͶ뵽ũҵȥϰյõһЩ棬Ҳһڵ
ʲô˼ûУҪ˵һ룬ȫͶ뵽ũҵʲôá
Ҷ⻰˵ûʮ˿ڣǰһǧȫͶ뵽ũҵϣƽÿҲͶʮǮ
Ȼϰ˵һǮˣܸıʲô·޺ãϰջûг·
ЩǮȫ·֮Ҷ벻ͶũҵϰյҲá
ֻõʱҪһ㣬Ҫ꣬Ҳ꣬·ٹʮ꣬ϰջǺڲࡣ
һԽԽʱ·ĿǰҪģЩҶȻ֪ҶΪˣҪκ˶
Ǹ磬һ׿ˮ·һҲͼǧǮһǧһǧ๫Ǵͨ·ҲҪôࡣ
˭ģϿ˰ҹĵͼҪﵽͨ·Ҫһǧҡ
Ҷһʵô𣿡
ңнǧׯȻЩ·صһƽһӲŶ೤·
ٶס
ûٶףΪ𣡶ҸҪ׿޾׿
׿
ԣ׿
׿ȫڵ󣬿ٹأʱũ˳ʲôɣֳҲҪܴǡ
׿ͲУô˵ɣֳ߶ͷܾܿ͹ȥ·ʲôá
׿ͲһˣҪ˵ֳԺнγԽҰʲôҲû⣬ȫԹ
磬ûбҪɣ׿㹻ˡ
ҶҡҡͷȻҶ˵㣬׿·ճ߶ͷܹȥ𣿡
Ӧûɣ·߿һЩȥӦû⡣
Ҷô˵Ҷεҡҡͷ˵ȻΪʲô޿һ㣬ôҸ㡣
Ǯ磬һףǶǮ
ҶԴһƣǲô˵Ҳһ֮Ǹӡ
֪ǮǮҲǸ𣿾ôˣȻҲԲͬ⣬ҾͲˡ
𣬱𰡸磬Уͬ⣬ҪȺһ¡
û⣬⻹һ¡
˵
·ʱÿ·ҪøޣҸǣǸԼ·
磬Ϊʲô
Ϊǻ޵ĻãԼ·¡
ţˣһоǹǮ£ҲҪһ¡
ڶһ磬Ҷۻû𴲣
ҶۣȻʼ··ȥŴ򿪡
ǡ
ûŵҶһĻǸƿӴǡ
ҶãҸ֪ԭһˡλæ˫֡
ҶҲֺһ˵ã
һ£Ǿ˵ҶܣҶ˵Ҫؾһǧ·
ûҶ˵ͷ
̫ˣصĵ·̫ˣЩһֱûǮ
ǣ֪ЩǮܲȫõ·ϣ
û⣬û⣬ҺҶ֤ÿһǮõ·ϡ
ǾûˣǮʱԸǡ
á
˺ܳʱ䣬Ҫʲôʱ򿪹ôо˭ʩ
ȻҲǹ·֣ҲʩλǽһʩλȻҪǺҶ׼ܱ߼Ԯ
ȻҲԮɣȽϲѵģҪǮںŸɡ
ûеõ׼ЩʩλǲģҲΪʲôõԮʡ
߻ǽصũ񣬶ҸǮȻܷ࣬ʵǵĻ˵ҪǮҲҪܷΪÿ궼·
Ҷ뻹ǸΪǮܷҾûôԣΪߴҵĻԣǸǮ͹ܷĺá
Ҷ벻֪ũ壬ÿ궼Щũȥ·ûйǮһҪԼ
ûйһ˵ˣҲ˵ȫ׸ɻÿÿҪȥ
һںؾڶʩרŵ˽лߣȻʼޡ
Ȼֻǵһǰ֮ǰ·ȻٵŪãǱ߾ѹ·Щ·ѹ
Ȼ˵ɳʯ̣ѹˮ·衣
Ȼһ̣ĿǰûУĿǰֻǼӿмӹ̡
˵ڿȥʲôطȥˣֻڹʡϿ
Ϊطգڽ·
ǵģؾһ106ǴسֱӴϧûиشʲôչ
֮˵ãʵԭǾڵ·У˲йô
ûһãҲؾûʲôҵ˵ûУٲһطǾƳ̺鷻
ҲǲΨһһҳӣ˵ѾǧʷֻںҶû˵֡
˵ǧʷӦʷƾˣܲ
ΨһĿܾûûԭ򣬲˵ΪûǮ
ҪȻǧʷôҲę́Һ
֪ˣڼȻ֪ˣҶͲûҶ׼ҾƳͶʡ
»Ҫһ£·û޺֮ǰС
оǣ̺鷻ǹӪƳҪͶʹӪƳôףĿǰס
ȻֻǶԱ˵Ҷ˵Ҫ׵Ķ࣬ϾҶ⻹ǡ
֪ҶҪͶʾƳӦûܸ˰ɣϾƳҲǰ˵ʶ췢ˡ
̺鷻ľƺܺúȣҶȹ˵Բę́Һ֮Ҫû߳ȥ
ƾĿǰΪֹֻڱۣǱصʲôϰûмǮ
⵹Ϊطû߳ȥ˵˻ΪûǮû취չҵ
Ϊ·Ҳûа취ź̫ܵԶֻÿȥբǱ档



߰ٶʮ ҹ
·ҶҲûʲô¸ɣ׼ŪƤȻ̳
˵ʵҶ뻹ûСسҲ֪вС
һ֪ԺԽԽãҲԽԽࡣ
һضҶ˵̫ˣûҪʲôŻݣû취˭أ
ҪȻҶ죬ƾͰ͸Ҷ벻ô
Ҷɲǹ￪̳ҪͶʡ
ũҵֻһ棬Ҷ뻹׼ͶʹҵһҷװһĦг˾⻹һҷ泧
ȻҲǾҶ˼ǵģɲäĿͶʣҶûäĿͶʹ
صشԭʡϲԭʡʡУʡʡУʡʡȫٹ
106ߡƽ··ؾӾ···
Ӻᴩؾˮͷ˳£뻴ӣֱħݵȽϸ
˵ͨ⻹ڣд٣٣פ·ؾ
ҶҪｨװ˵ȫأҲ䡣
ĦгҲһͬ䷽㡣
оǷ泧͸ˣԭʡй֣ȫʮ֮һʳ
رСռȫСİٷ֮ʮ
ԭϾС󣬿˵ｨ泧ԭҲͽˡ
Ҷβ׼ԼҪŻݣظöǮǮ˰ոöٻǶ٣һǾʩҪϡ
Ҷ֮ԲҪŻݣΪ̫ˣûǮҲǰһ°ɡ
˵ˣҶ뽨Щ׬ǮûбҪٽ
Ϊ˳Զչ˰ٽ˰ԹԵضʲô£ҪǣҶҲںǮ
оǣҶ벻ٽ׹ˣôҹͻγҵ
տʼʱҪ׿Դӵ۶˹Ҷţò˶೤ʱ䣬ͻؽͶʡ
һҹҪܶβҵģҹԿԴعҵڡ
صĵػǱ˰һĶزżٿǮϺͰͲˣҶ֪Բǰͣǲھ۸
ҶܾᣬԼ۸ˣôԺļ۸Ҳࡣ
Ļûа취ؾ츻ԣ
ûмԼҪ۵ģⲻɵ𣿿룬Ҷòɵ
ΪҲһͶʣֻͶ⣬ͶҶϡ
һǧ򶼾ȥˣںǮҶֱѵؼߵǧһĶ
ҰǣԺؼҪʱϵҶĶأ໨˲һ
ⲻһڲ˵ȫعְְԱüĹʡ
ҶоֱֵӰѲص˺üΣפеĵضûôߡ
ûϵҪ˵ǧǮһĶҹǧǮһĶҲ
Ǹʱ򣬲ȻҪȥ׬Ǯܶ׬Ϊʲô׬
ѵŪԺҶ͸Ӵһ绰һЩԱ
ӵĽ˾ҲǷչķˮ𣬵ȻҪǿҶḶ́û취ҶĹ̫ˡ
Ҷֻ֮ɼԱΪ˰ѽλøϰա
̿Խӣ˱ñˣҶĵߡ
Ҳ˵ҶΪ˰Ǽ伫
Ҷ벻ҪѹĹ̽ӣ̳Ҳһ
̳سģس棬س幫ҲҶҪġ
Ҷļƻò˼꣬ؾͻᷢչسڵȻ
ʱҪڴʮֹԶһЩƺܿͱسǸΧˡ
Ȼ˵Թ˵ûʲôѹسҲǸ£һελ
һںɵ˹ˣĿ߼ʦʮԱ
Ҷ롢ҶǴȥ̳õתһȦֱӽˡ
Ҷ뵹ǲģΪӾԲ͵ϡ
һʱ䣬˵ԴҶһǧȻؽԺ󣬲ҶǣȥӲ죬Ҷȥʲôط͸ȥʲôط
ٲȻһҶ뵱үӣҶҲȷʵǲү
Ҷ룬ϣҶܶͶһЩ˵ͨǵĽܣҶͶһЩ
ҶѾ˵ܶΣҵͶʣ˸Ͳš
ҲҶ룬տʼ˵Ͷʹҵ飬ȻͶˣΪҶѪ
ϣҶѪΣĻò꣬عҼƶñӾͿժˡ
вһ£ǾҪѧˣҶú㺢ǣ֮ǰһֱǵ÷ۺͺǳȥ档
÷ۻ񣬻´÷֪˵ʲôá
ҲְԱҲòӣҲ׼ٵģںˣҪˡ
˵ǣͲҪˣҿȥ㺢棬ǲỹŰɣҶεĶǺҶ˵
Ǻðɣ㺢ӣʲôʱ˸һҶҪȥ㺢棬Ǿû취ˡ
ȻҶֿҶʵأ
ҶܣҶرҪ˵ģˣҶΪôҲҪͬɣûеҶ˵ʲô˵˳
ҶЦҡҡͷ˵ðɣԸ͸š
ڶһ磬һдͣȻ׼
մдҶ˵磬Ҵȥһطɣ
ţҶﲻϤǵ㿴Ű졣
ȻҶļճǰ·ڿںţһСʱһط
һӺǰ棬һ˴ӳҶҶйʵʲôط
磬ûеǰ治ܿˣҪ
Ҫ
ţ㿴ǱǸǽţ塣
ţ壿Ҷ뿴Ҷʡ
ԣţǲصһ壬ȫ˿ڽˣ滷ˮƵݡˮʴˡ
ûеҶ˵꣬Ҷʹ˵ǸҴأ
ûа
ˣûоûаɣ
ȻͿҶźӶ԰һܿһͿ˹ǵģ˹ΪһĴ
С׿׳װһЩũõֳ߼ӳû⣬û취װġ
Ҫ𣿡ͷһʡ
磬ʶ𣿡
Ҷǡſ˭æӴ˵
ģҸӼȻҴţ忴
ǿϴǹȥ
ţŶˣ⳵ûɣ
ƼվˣڻһA6Ҷе㲻ˡ
ҶأģԺǹȥȻͽ˹æš
Ƕ಻ãҪȻ˰ɣ
ûû£Ҳûʲô¡



߰ٶʮ Դ
У鷳ˡ
鷳鷳ϴæкϴ
㾭Ҷ뿴Ҷʡ
ҲҲżһˣϰտడ
Ҷ⻰Ҷ뷭˸ۣ֪СԼ϶ûбʲôƨ
β¶˰ɣ
Ϊʲôô࣬˵ȱĵطأΪû·ǿӿݵ·ûС
ϰҪͱղҶҲ˵ˣȫĴӣˡ
⴬һ˸ʮ˻У˹ƾ鷳һһҪʱ䣬һҲز˼ˡ
ʵӲȻҲΪխһطŪͷֻʮס
ںٶȵǲ˱ȽҶǶʮˣϴӡ
ܿ͵˶԰ҶʱóһǮݸˣ˵㡣
ҶأҲգΪǴȥҪǮͷһҰ
ӦյģΪʲôգ
ҶأǱˣһգǮ˵ʲôҲգҸˡ
Ҷһ£˵ðɣͷǮҸ֧飬԰ɣ
ǾͺûϵˡЦЦ˵
ϰԺҶʵ⴬ҪǮ
ţҪǮ˲Ҫֻÿÿÿһʳ
ô˵յҲԼǮģ
ǡҶҡҡͷ˵Ǵģƽʱȥ˱Ƚ٣ϲô󴬣ǱǸСƽʱǸ
ҶͷһۣԱ߻һСľ滹һԽҶ˵Ӧû
ǿ˶࣬Բſ󴬹ȥ
ܴ󣬵Ȼ˳ƺΪ壬ҶҲΪʲô壬ǵ
ж󣿡
Ҷֻܸоܴ󣬵ǾĶɲ֪Ϊȫò
жʮƽ
ô󣿡Ҷ뾪һ¡
ҶǴƽͲСˣû뵽жʮƽ
ʮƽǿĹ幫ĻسǶ
Ȼ˵ڵĲسǣɲǺҪ˵سǣǳҲûж
磬˰һһӣСͺüʮ
Ҳԣûôôô˰
ǰ˾زûж٣ҲһĶ㡣
԰ɣʮƽĶأһˣƽÿ˻Ķأοһˣֻǽ򡣡
磬˵Ǹأţ֮һĵطֵأڰʯɽ£泤˸ָ
Ҷ˵ͷ
ˣϱߣм׿ɳֵ̲ͬأԸֻһ벻
˵ߣ˴ʮӣתһɽ£ҶͿһƬׯ
ǵģһƬ˵һͷ֡
Ȼ֮ôʱ䣬ҲΪȺӣЩϰԺһԵر˷ܡ
һ˵ĵڵϿ˺䶯رҶʮڣһһװī
оҶЩ˵ĴҲǲûмһЩȥسǵˣҲûм˴
кǣȻ⽫һµķ紵ɹһ˺ܶ࣬һĸССƵģһͲ뵽ϰա
磬ȥһ˴ӲɣǰҶҶ˵
ˣԼȥɣǵ
⡭
ˣôˣȥϱ߿㲻˵ϱɳ̲𣿡
Уһȥǡ
ϱխɾϱҲĹҡ
ӴϱߣҶ˽ʮӣҶ˵ɳ̲
ƯĵطҶпһ䡣
ҶֻǸпҶͺѾжΪѾҶ˹ȥ
Ҷ룬طƯԱ˵һ䡣
ۿǼˣô˵֪ȷʵƯ
ˮߵҶվĵطİףİȫɳ̲
ɳ̲ǰһܴ벻Сϵˮ絴һ⡣
磬ɩӣֱԴ÷Ա˵һ䡣
ǰȷʵԴϧ˲ôΪֻΪƫƧʺĵط
Ҷô˵÷һ¡
Ϊ֪Ҷ˵ûԴţǽͨ㣬ʵĵط
߰ɣȥ
ȻǱѾ˹ȥڲȥֹǣֻᱣǵİȫ
ҶºˮΪˮ򲢲ϤҲ֪ǳ
˵ʵں㿪һ£Ʋǲأе˶档
½ܶ˶ûȥߣ˵ʵͺ߻ûʲô
˵еﶼУȻ̫ҲУȲ˵˶˻ƻҲܲ˰
ر˰㶪ëò˶೤ʱ䣬ͻ
Ҷ뻹ǹˣΪʱ򣬺ѾЬˣڰɳ̲ˮȥ
Ҷ߹ȥһۣһҶɳ̲ͺһһǳˮ
Ҷ뿴ҶǿˮףˮҲŵϥǡ
Ϊ˰ȫҶ뻹Ǻܣվ档
֪˰ְ֡ҶӦһҲ˹ȥ
ʮڣѾЬˣѿȾϥǣҲȥˣһڸһҲҶ˲١
÷ߣҲȥʱۺȻ÷˵
ɩӣǡ
ô߰ɡ
ޣá
÷Ҳ˹ȥҶЦҡҡͷˣôͺӲడ
۴ϿᣬʵҲûбҶС٣Ҳʮˡ
ȻϿǺҶ࣬ʮӡ
磬ʲôأ
ʲôʱģҶͷһۣʵ
ҶˣһĻмˡ
һˣ㼸㶼ûлش𡣡
ղ顣
磬λţţ֧飬⼸λţӵĸɲ
ţ֧顣
ãλţ֧æ˫ֺҶһ¡
λţ֧ȽᣬҲʮɣ˵ҶôĵһôĴ֧ߴ֧顣
ȻҶֱַĴӸɲ֣Ҵк
磬ô
ܲ
ǵģȷʵղҶҲйء
ȻسǹϽسǺܽҲѣȻ˵ĵط
ţλڲϷĵطسڵλãسǽʮ
ڲعؽ磬˵سһ硣
ҶǣܲܰȻ



߰ʮ ټҷ
ûƭɣ
ҶЦҶһţ뻹ˣǸӡ
ô˵СҲһ֮ԱЩ˻¡
ڡЦҶǿҶɫԣˡ
浣ĴôǰʰĻһӶûˡ
ǱˣܲᣬԼǻ治˵ʱ򣬻ǱȽϺá
֧鿴ҶظղŻڴЦȻҲ˲١
֪ǲˣҶ벢ûм뵽ȥԼ档
ȻҲпǸоĿǰ˵ûʲôģɳ̲аɳ̲Σܻȥһᡣ
ǲʱģתۼ͵ʮһңʱ֧ߵҶ˵ҶأʱˣǲȻȥԷ
ҶһֱʵˣߵҶ˵磬ȻȥԷɣ극ٹ
ţҶ˵ͷȻ֣ۺͺ˵Էˣ극ٹ
Ȼǻе㲻ᣬҶĻҲҷֻܳɳ̲˹ȻЬϡ
ʱһ߿羰һߣԱȽǻȥͿ˺ܶࡣ
ҲͲСʱһ˾˴ڣǲĴӣҶǹʱͷܶ
һǧˣ⻹ΪܶڼûгҪȻ˸ࡣ
ţ֧飬Ǵûг򹤵𣿡Ҷ뿴վĴ󲿷ֶˣһ䡣
򹤣ţ֧һ£Ȼҡҡͷ˵ûУǴ˺ܶСѧûϣԡ
Ҷ뿴һҶоҶûλȥ򹤣һҪĻ
ȻĻãҵһݺõĹûĻҲԳôҲǿ
磬Ҳ˵˺ܶΣ˵ȥʶ֣ܳȥҶزˡ
֯һ°Ūǲʲôģ
ţоǸأϰճׯׯڵʱæһЩʱûʲô¡
Ҷ˵ûھôľȼãôһأôͶȻûж˳ȥ򹤡
˵䲻ģǾȥмãҲֵǿܶࡣ
ȻҲǲԸȥǲȥȥһҪǮɣһҲʱҪٻô·ѣ֪ô
оǣ˭ûгţ֪ǸʲôȻڸĸ￪ˣҲûмꡣ
һ˺ܿ˴ӲӲԺѾ˼ӣ˵׼ӴҶһˡ
ֲܺãЩСɽϣС·䣬˵ľܶ˹ƶһܱ¡
ӲԺмڲʱ򣬿̫ղ
˸оرˬĴﵽɼ
ֱֻȽӣͩдл
ȻһЩָĹ࣬ÿҺôá
ӽӲһ·ϣҶ뿴ĹͲ֣ʯȵȡ
ҶأϢһ£һͺá
ţ鷳ˡҶ˵ͷ˵
鷳鷳Ҷôæţ壬ôܽ鷳
ҶСȷʵţ壬ֻǰ˽ȥ
֪㲻⣬ҲҶܸˡ
˵СӸͲԼҶ벻磬Բ
˵ʵҶϲֵܽǶҶһˡ
ģȥϴҶָָѹǱߡ
ޣõġţ֧æҶȥ
ѹʣҶҲԺ֪ġ
ˮͶǻ޾
һӣһرª̨ӣһľƵԲͲԲͲװһľѡ
ԲͲﵹˮȻصѹǸľѣˮʹӵ³˳
ˮرãģˮȻġ
ϴʱҶ볢һ£е˿˿ģȻǵ𣬾ˮ
ˮҶ˵ͷ˵
Ҷͬ־ˮ𣬴ҶֱӺˮ
ֱӺȣҶһ¡
ûֱӺȹˮҲֻżȣͲӡ
λţ֧׼˵ʲôʱ򣬱һȺӸһߣƺҲǿϡ⣬Ҫܹ档
߰ɣǹȥҶЦҡҡͷ
õġ
ףŪɶˮҶţ֧뿪һصصԭ
ҶͷһۣһʮС
ᣬɡţ֧ʱСŮ˵
ޣ֪˵
ŮҶʵ
ԡ
񡣡Ҷҡҡͷ˵
Ҷ⻰ţ֧һ£ȷӦʱ򣬲ûһѪ
ҲܹҶ룬λţ֧鳤ֵģӣС˳İװ׾ֺ㡣
רҵĻ˵ͲһƷ֡
Էˡʱһ긾Ůһ̲˴
ϱţ֧æҶ˵
ţ֧⻰ҶСΪʲôˣԭ
λţ֧ϱȻȥʮ꣬˳ĺܰ׾ʱһŮ
Ҷο˿ţ֧飬Ȼֿ˿ϱֱ˵ŮҰް
ţ֧ϱѲ˷ŵԺ󣬾½½иŮѲ͹
ܿҶ·֣Ϊкü˶صģҳĻһ
ţ֧飬ǡҶָָϵĲʡ
Ҷôʣţ֧е㲻˼˵˼Ҫǳ԰ټҷˣҡ
ˣ˵ˡ
ǵģҪ˵ˣΪҶѾס
һôˣ˭Ҳܹܵλţ֧Ͱһ¡
϶ǴӸɲߴС鳤һ˳һˡ
ظҲͲˣûʲôöóЩ˵Ѿˡ
ڵ˶Ƚϴӣд˶õĶϵЩҲԿţ
Ĳ˾ǳϣÿϾ̡
оˣҲȽ϶࣬ÿٶһ̡
ţ岻ȱ㣬Ϊ滷ˮôȱ㡣
˰ںԺ󣬴Ҿ׼ߣţ֧ŮҲһ
ֻѾͷ뿪ʱ򣬻ͷһϵķˣ̿ˮ
ȵȡ
Ҷͬ־ôҶԱߵţ֧ʡ
ӣҶǣǼӸɲˡ
ҶûлشǶС˵
Сﲢûйǿ˿ҶԱŵţ֧顣
ţ֧æŮ˵
Ҷ֪ȻҶģԶҶ룬λţ֧СССġ
磬ʲô𣿡
ۣҶֱЦ˳ȻָҶ᣺㡭ʲô



߰ʮһ ص۶
簡ô
㿴˭󣿡ҶָָԼʡ
ҶǿԼһԴĸͷţ֧Ů˵󡣡
У֪ղźĴ˭𣿡
Ҷôʣҡҡͷʾ֪
Ұְ֡
ᾪȵĺ˳Ҷ棬ֿҶ룬ǲš
ҶҲ᲻ţ˵Ҹ㣬Ұٷ֮ٵĸףǼٵġ
ˡҶҶ˵һ䣬Ȼֶ˵Է
Էе㲻š
ԣԷˣɡ
ٷǳԵĺܸˣ֪ΪһˣΪĺóԣΪ˵ԭ
극ԺһȥֶһˣǾţ֧Ůᡣ
ȻҶҲû˸Ǯţ֧ǲҪģûãΪҶһҪ
ˣҶ뻹˲٣һڻسһЩ͹
ΪҶס죬ҪúõĶһο죬Խܻ鷳ţ֧ǡ
ҶôǾ͸˵ˣۺҶҲû׼Ҷһ
ۺҶǼźȥϱߵɳ̲Ҷûȥһ嶫ȥˡ
Ҷţ֧ҪţҶûãԾһˣڶûд
Ҷ֮ߣΪߵɽ±Ƚ϶࣬ҶЩɽʲôṹ
ȻҲ˳㿴һµϵķ羰һڣҶһڵĴתơ
һڣҶҲڰת˹εòӡҶԺ
Ҷ뷢֣ȫԽһɽׯܱߵˮҲȥǾ͸ˡ
½ҶôҲû뵽ﾹȻĵط
һڵʱ䣬Ҷ벻תһ飬Ҳдһݹ滮Ȼеϰյİüƻ
ҶǮسǽһСţе˰ȥȻٸһǮ
ˣȹԺţĴԽǵĺ֮ǡ
ǮˣûйˣҲسС⣬ȻҲҪõ֧֡
Ҷ뻹ܱߵˮҲ£ôˮһҪǮˡ
˵ϣãҶѾǮˣûжϵˡ
ԵҶѼƻҶ˵ԺҶȵŴ͡
ҶҶ뿴ܲܳǮţһţû뵽ҶֱӰţˡ
Ȼ֧ҶôΪҶ̫ˡ
ۻ˿ڼ㣬ÿʮƽ׵ķ
Ҳ˵һ˵ĻôͿԷֵһʮƽ׵¥
һڣҲоʮƽף˵ȫ㹻ʹá
˿ڶļͥȫԷֺüף⻹ֻǷӣǮصǮ
ͬͷһһǧٿǮһ֮ңҲԷֵǧٿǮ
Ҷ뷨һǧģΪţأƽһĶңһǧǮһĶҲǧ
룬Ǹһ룬һҪˣţҲǲصţ塣
Ǯ˲Ǻ£һǧѾܶˣղڵķۣ֮ҸĲҲ㹻һһƽ׵ķӡ
ǵģڵķ۾ʮ嵽ʮǮһƽס
ҪΪܱˣѾˣ͵۶ûа취ȣҪ˵͵۶ǺʡҲû취ȡ
ֻسǣ۶һƽҲٿǮܸߵʲôطȥ
ΪҶ뻹һҶصĹ
Ҷ֪صĹʾȻ۶һ룬Ҷ뻹Ϊһ֮ôһҲһٿǮĹʡ
Ϊڵ۶ٿõң˭֪һ²ʮǮ
оϱҶ뱾Ϊ÷һ¿õʮ˭֪һ²Ŷʮ塣
˵ѾˣΪ۱ˣҶڵ۶õٿǮĹʣһһ︻Ķࡣ
ڵ۶һȷ£Ҫ߰˿ǮһȷҲǮ
оҶ뿪֮Ů֮䣬·һҲʮ
Ҷѵ꿪صĻҲ˵û򣬹һ¶ȥףǲ
Ҷ֪ԺϾͺǹͨһ£ȻϻˣҶ뻹ΪҪܳʱ䣬û뵽Ҳʱȷˡ
ȻһǾǶԱȻǶԱţĴ񣬲ҪҶȥˡ
ǴҶͬˣţҲûôȥϾӻûнҶ˵⡣
سǽ˾ӵĹ˾к⴦Сн裬ò˶೤ʱ䡣
˵ȻñˣҶţȨ
ţ壬ܵˮҶһóǧǧһǧǸǧ
⻹㽨СǮҶһ£ǧܹҪһҡ
⻹Ϊ۱ˣҪȻܻỨĸࡣ
ǵģҶˣѡģ罨ôصļ۸ͱȽϸߡ
ǽƷôصļ۸ͻܱˣΪƷϵ
ЩһԻƻȽϴ󣬵ڶ׬ǮģҶ뻹ҶһӣǾŪһͶ˾
ҳͶ˾ʲôȻǿƷȫۣҲʲôβ¥֮ġ
ͶȻǳͶʣҲͶʣȫȥݵĳɱȥؾͿۡ
۱ˣﶨӣĻҪ׬Ǯ˰վһ룬ҾԲ١
ȻҶֻǽ飬᲻ôȥǾͲҶܹܵ˵ˡ
Ȼ˵ǸʱҶԼˣԼһҹ˾¡
ֻһ£Ŀǰ˵ҶҪľҹ̳
ȻȷӽԺţţȫλ졣
ڣҶҪȥˣΪӿ쿪ѧˣرĸСѾͷ꿪ʼһ꼶ǺҪġ
ҶôܻŮȥѧУĻᣬҪص۶ˡ
ҳôʱ䣬Ҳûȥˣкܶҹ˾ġ
һкüţһˣôܲȥš
˵ߵ飬ȥ֮ǰֻҪźþУҪġ
ⷽɹˣҶֻҪǮУʲôҪ
ҶҪȥˣһ磬ҶǾʰ˶һᵽ˳ϡ
ǵ˺ܶ࣬ҶӺͺӣǣԼҪԱ
⻹ӽ˾ļžȵȣô˵ɣдԺվ˺ܶˡ
󲿷Ҷ붼ûм˵Ǻµո
Ҷʲô˼ҶожʵûбҪ



߰ʮ ʮʯ
˵ʵҶЩνΪٵˡ
˱˿ܻܳһףǶҶ룬ûá
ˣôҶȥɣôҶҶ˵
ʵҶ֪Ҷ벻ϲЩǼ֣Ҳûа취Ҳֻټˡ
Ҷô˵Ҷæͷ˵ˣҶȥæɣ
ǣҶء
Щ뿪ԺֳʣǡҶҪԱҲҶһ
磬λȥʲôʱ
ȻҶ仰ûʣҲֻҶôʱȽϺʡ
İɣ֮ǰһ
ţҶ˵ͷ
ˣҲȥɡ
磬ǵ߰ɣıȽϽ
Ҷ˵꣬߹˵ǰȵߣҪȻò
ô˵ҶЦһ£Ҳֻܵ˵ͷ˵ðɣߡ
Ҷ׼ߵʱ򣬿ӱһһˣǶ˸飬Ҫ뿪Ȼе㲻ᡣ
رҶǿҶ棬һֱĨᣬ⣬ҶҲе㲻ģǻҪ뿪
ҶͿҶӲȡһ׹ҶĲϣұһֶ˵˼䣬Ҷŵ˵ͷ
οҶԺҶߵҶǿߣҶǿԴ˼£ȻѸ첲ϵһȡҶǿ첲ϡ
ҪʱǵģҲȥ۶ҽ㰡
֪˽㣬ʱ͹ǣʱҲȥ۶㡣Ҷǿһ˵
ţǵ㡣
šæͷ
˵Ѿͷͦд緶һһͰӸˡ
Ҷ밵˵ͷҪ֪ѾͷɶͨƷ˵ɣǿһ׽ⶼҪҪ׹ӡ
ǿһöʮʯҶӹŪģȻڿռиô˵ɣöʮʯĲʯʮиա
Ҷ룬иĳ
ǾǷҲͨȻֻһʮŷ޹
ˣ滹˸ֱʯۼֵԲ
˵Ѿͷ֪ļֵˣǺģҶĻ˵㶼ڵ۶ü׷ӡ
ҲΪҶŸο˵ʲô˵ѾͷԼĵܵúܴ󷽡
ˣˡѾͷֱҶǿҶͷ࣬Ȼ˳
⼸Ҳӵһ£Ȼϳʹ󱦲ԣ㶼ˣСҲܹȥ͸㱧һ¡
Ӷ˳ҶҲȥˣȻѳ򿪣ֶҶǺҪԱ˻֡
Ҷ룬ۡҶ黹кǶڳֵֻ֣˲ͬѡ
˾ʱѾѳȻ󻺻Ŀд
ΪıȽ磬ʮʱ͵УֿݱݣΪǽҪסһ
۶ϣҪҹܵˣڵ·̫ϿȫҶ׼ߣĻͿԸϵ۶
оǣҶҪߵôˣһˣ߹ƸŪĲˡ
Ҫ֪߲ǴͷڲǱߣֻСС֣ҲûջţҶڲջ
ٺԺҶ͸ܴ˸绰˵Ҷˣܶ˵ҪҶ뱾ҪҲû˵ʲôˡ
СʱҶסķ䣬˹
磬ôŻսݣͶҶ˵
ôʲô⣿
ûûУ˳ʡڳǶһأʮƽ㹻㽨ҵ԰ˡ
ţô
Ҷôʣ㡰ٺٺ١Ц˼˵ڱ̾ˣ˰뼶ҪǸҵ԰
Сӿ԰ںͬˡ
Ҷ˵磬ȻҶҶǱ꣬ںҶһǧҪС꣬ܶ˿ܾΪ꣬һطһӡ
磬ⲻһģôܺȣǴӻһһģһ㡣
㲻ҲһһһģҶļ˵
磬ûһһģûڻ㹤ľ飬ԺҪɾͣƱҪżꡣ
Ҳˡ
Ҷô˵Цһ˵ǵżѾһĪĵλ
Ҷһ£Ҳ֪⻰˵ûţǲţĳɾޡ
ҲΪʲôôԸ⵽ԭΪӻƽơ
һᣬ˾ʹӱݳˣΪҶҪȥҵ԰Ǳ߿
˱棬ſͣҶЦЦ˵ڸˡ
ţҪΪ˷ҵ԰Ǳܣʵ˵ˣҾһȵġ
һȥȵģҶƲƲ죬⻰Լš
ˣҾͲˣĳȥ
ãϳɡ
ĳһʤҲͱA6һѣǱ˲֪ټ
һ³ڹۼҲǮôܺʮʤȣͲһ
Ʊȸ˹˼Σû취ԭʡڵ۶ڵļôҲʤ֮ǰļҲһ˹
أʤģҪȻĻֻǿܻỻһ΢һ
Ҷҵ԰ߵʱ򣬹ҵ԰Ѿʼ裬⹤ҵ԰ڳ¾˵ǮҲǳ¾Ǳ߸ġ
˵͸ˣн˾ֻҪĿȻһЩʦͼԱͿԽн衣
ΪҶ֮ǰѾãȫӱУҲǴؾðɡ
ڹתһȦͼһ£Ҷͺ뿪ˣϣȥźӽӹһڱݳһٷ
ΪҶϾߣҲһ£ǰ˵Ҷ벻ϲֱͣ뿪
극ģȻҶȥˡ
һҹ޻ڶһ磬ڱݲ㣬ٴγ˰·ͣԵ㶫ûͣңҶǻص˵۶
˿߸ӵʱһ˳û취⼸˳ȥܣһɹĸúƵġ
ӣô£ȽָźҶ롣
Ҷʼ˵ҪԼˡ
Ҷô˵Ƚֿ˿ۺҶ飬Ҳ˲٣ֻûкôš
Ƚ裬ģǡȻҶͰԭʡ֮иҽһ飬ǴͷβĽ


߰ʮ ĵһδͻ
Ҷ齲ĺܾʣΪͷβǸźһ棬ʲôȥʲôط棬ȫȫһ顣
Ѽλ˺ȽҲգһԹȥĳ嶯Ҳ֪ܣĿǰ˵ܡ
ҶĽȽͷԺ˵ʹ˰ɣ
šæͷ
Уǽͺúѧѧϰõ۶ٻǰְִǳȥ
Ү̫ˡ
Ǹ˵ӣȽ˵ʲôҲǣЩڵ۶ʱ򣬻ÿǼҺѧУ
ǷżˣҲڵ۶ܱ棬˵ûʲô˼ȥһˣ˼ʶǻһĽ
֪ÿ˶ôˣǾǣҲ֪˼伲ࡣ
ǵģһ£ȷʵջ֮ܶ࣬ǰûпĶһҰˣһ澹ȻóԵĲ˺
ȻһλԣԶ˾Ͳôˣǻ˰ǵʳÿ춼ԡ
оԼֿĺڵ۶ǮͿ򵽣ǵũ壬ԼͿԿ
ЩγУǳԵǰǴûгԹĶơȵȡ
ˣǻԶȥץȥ
Ȼкܴĳɷ֣ȷʵȥˡ
Ҷ֮Դȥũ壬ҲǶǵһֽǸһũ庢
˵Чܺã֮ǰͻǮΪǮͿκζûһӻôˡ
ʶʲôЩӺȥǮˣһڲصʱѾֳ
յصʱЩӿʲôʲôֻҪϽ֣ÿӲʮʮС
ڻ֮ǰٴϽֵʱһҲỨһǮ˵ʱƿˮȡ
Կһεũ֮жǵĽܴҲҶۺӣҪȻøİ취
û취˭ŮأһŮ㿴ҶôԻЩӸŵһũͥǴһ¡
˵ŮҶǡǡ෴ŮУڶӣҶǸʰʰǶŮҶöһָͷ
Ȼ˺ܴĲû취ҲͲǵģҲҶ
Ѿͷÿ˶ҸҶӴ󱦴ңСӿҲ֪ô£ֻԼ
ˣԿ𣿡ķʱȽ
ţԣϲ˰ɡ
ǡ
ڱķȥԺȽԺ˵ȥϴֳԷ
Ҷǻ˺ܶóԵģѾһµĴֲ赭Щӿķˣһ۷⡣
ҶȻһֱסݣǱݵķ˻治ôȥҲһζȻܺͼȡ
ԣҭš
ȵˮٳԡ
һٷԵģλ˻ûôԣչ˺ǳԷҪǺһƵġ
Ǹ۰û취Ϊ֪ҶΪ˽ӣҲֻʱʱĵҶһۡ
Ҷǰģ뿪ѧһڣҲˣĸСѾͷǴ׶԰ֱģԲԡ
ֻЩûϹ׶԰ĺӣҳŻźȥѧУȻʦԺӽԡ
ʵԺܼ򵥣ʦἸ⣬Ȼúȥش𣬶һ϶ʮڵļӼ
ɾкܶຢӲأҲΪʲôôຢӰ˾꣬ʮһ꼶
ЩҶҸڣҶҺӾûϹ׶԰Ҳܱô򵥵ס
ЩûϹ׶԰ĺ֮ѧôʵһԭǾǰѧ
ǵģںͺһĺͿѧǰ꣬׶԰ֱСѧ⡣
Ȼ¶ûоԣһЩûϹ׶԰ĺӣҲѧֻҪΪԼҺͨʦԣҲԴȥԡ
ֻǺͨ˵ʮһһͨ
ҶߣպóźӻûпѧͰѸ˾ĸ˽йһᡣ
Ҷ벻Ҫڸ˾ķչҪһºķչͶڰ¶ʮš
뿪ỹʱ䣬ҶǸһ׼ʱ䣬죬ҶŶûгǺúõڼˡ
˵ǰ죬ҶҪˣҲһϾͽһ䣬һϽ䡣
ʱת۾͹ȥˣһ磬Ҷ緹Ϳ뿪˼ҡ
ڻͨѶ˾Ĵҡ
ĻͨѶ˾ر֣һһܿͣͣˣͨѶ˾ıͽӵ֪ͨ
һȫװԴÿһеǼǣȻר˴ҡ
Ҷ뱾Ϊĺ磬ǵԺŷ֣һģѳͣͣӳæѳ
Ҷܡ
šҶ˵ͷӳ
ҶܣѾ룬͵ˡ
ˣ
ǵģȷе˵ǰСʱ֮ǰѾ롣
԰ɣӦûûеҶЦЦ˵
ûȷʵûеǾǳ¾ΪԼʱڼ
Ҷô˵ӳæԱһ£̧ͷ˵Ҷܣ˰
ϸǲǻȱˣ
ӳæַһ£һͷˮĿҶ롣
ˣˣܻܺûй
ҶĻñӳæԴ˵ԲҶܣҡҡ
ˣ´ע⡣
ǣҶܡ
߰ɡ
Ҷ롣
¥棬ӳʵҶܣֱȥһǡ
ȥҰɡ
ǡ
ߵſڣҶģҶ໥кʺãҲġ
Ѿһ𿪹λᣬԻ϶ʶڻ黹ûпʼкҶ벢ûʲô졣
˵ˣǺ£˵ҵĹϵһͨޣԺķչҲкô
һĹҶѾ˺ܶ࣬룬ԺûµʱǲЩ˾һ¡
ӳæȥƿƿŵһ˲䣬ұѻȸ
Ҷ롣ӳƿԺҶ˸ơ
Ҷܡͬһ
ôˣҶЦ˵
ԲҶܣǡ
ôܺðģϣûµʱġ
Ҷô˵ҶҶ룬ҶûҲǿЦ
飬ҶЦһ˵
ȴҶԺҶ˵ǲΪҸղ˵
Ҷܡܾվ

ԺҶ˵ǴˣҲûҺܸˣ˵֮Ĺϵܲ
˵ЩԺ󣬿һеִ٣Ҷ˵һǲǸᣬÿڴһ۾ۣȻʲôġ


߰ʮ һ

Ҷ⻰˵꣬㿴ңҿ㣬֪ô˵ˣʱ򣬻ҵűٴδ򿪡
Ҷתͷһۣǳ¾˵һģȻһ
ˣ˵ˣʼɡȳ¾ԺҶ˵
Ҷô˵Ҳû˵һ仰
ȴ̲蹫˾ɡҶ̲蹫˾ܾʾ⡣
̲蹫˾ܾվԺҶ˵˵˵̲蹫˾չ
ǣϰ塣̲蹫˾ܾӦһȻ˵Ŀǰ̲蹫˾̲蹤һ䣬רŸ̲ۣһ䣬ͬר
˵ЩλֿܾһȦ˵Ŀǰ۶Ӫ̲ʮ䣬ȫ˵ǧһٶʮ䡣
ǧ䣿ĸܾɫһ¡
û취Ķ꣬Ȼ˵̲ȿҵżʱ䣬ȻѾչǧң˵ȷʵ𺳡
˵һ󡣡
ǣϰ塣
λֿܾ˴һ˵Ϊ̲ÿ춼µļˣҾͲ˵ˣ˵ϸµɡ
ţԡҶ˵ͷ
ϸ¼˵Ӫһһǧʮ򣬴󡣡
һһǧ򣿡⼸긱ܾɫֱһ¡
Ҷûʲôо֪λ̲긱ܾǹģû˵󣬶˵
ڿ죬˵̲Ƕ죬ܲһ룬Ҳ˵Ͱô̲㣬ǶĻ붼ûС
Ҳ˵ˣڿǰ꣬Ͱƽһ㣬һҲǧ򰡡
ǧҶڲصͶʶûô࣬ȻǳȥţͶ룬Ϊţ岢ͶʣҶţ壬ֻԼŪȼٵĵط
ܺã̲蹫˾ʲô㣿Ҷ˵ͷʣ
ϰ壬ģǴʱ䣬ȫǣҲ˵ȫÿسҪһҡ
Ȼأ
Ȼ󣿡λܾһ£˵ȻǺúþӪ
ô˵Ҷҡҡͷ˵ʵеʧΪ̲蹫˾ʲôļƻ
ʧʧҲеολܾȻ²Уҵû⣬ҪĲ
Ҷ벻ںܲܽд£ֻҪҵУΪ͹ˡ
û̲裿Ҷ뿴λܾʡ
̲裿ϰ壬û˼
񷽱Ƶķ̲裬̲װһȻȥͻԺûؼֱÿˮһ¾ܺȡ
λܾһ¡
ΪҶ˵̫ˣڲ𣬾ǵȥ̲裬Ҳ̲۳ġ
̲۰װһֽȻȥù˿ͻȥԺԼ壬򵥵һ鰡ǾȻû
ͬʱλܾҶһۣ룺ֲ˼ϰ壬ԼֻǸ򹤵ģô򵥵Լû
Ҫ˵Լ˾ô˾û
취򣬲Ҫ˵ǧ̲꣬ǼҲûа취Ȱ
ô⣿
ûûУϰ壬취̫ˣȥҾͰš
šҶ˵ͷ˵ˣ°ɡ
λܾԺҶֿһ˾ĸܾ˵˵һǱ߰ɡ
ǣϰ壬ǹ˾Ŀǰİʮ꣬ÿµʮң󡣡
Ȼ٣̲ǰ棬ԾԲˣҲûа취¡
ϾĿǰֻڵ۶ûڵ۶棬̲Ǽ˵꣬Ѿĺܶʡվ˽Ÿ
һʲô㣿
ϰ壬ָʾڳﱸͳУĿǰѾҵطڽ裬׾ͿԿҵ
ܺãط̫ˣҪʮңǲȱǮȱǮĻҡ
ǵϰ壬Ŀǰ߻ȱǮֻǵطң˵еķҪôԼҪôԡ
ô˵Ҷ˵ͷ˵ʾɣ˿ܼҪʲôλãҲҪʲôطֻҪ˶С
ϰ壬ȥҾͰš
šҶ˵ͷȻŵ˾ܾ˵˵˵ǵ
ϰ壬ǵ˾Ŀǰڵ۶ʮҵ꣬ÿµĴǧң쾩ħ˷ֹ˾ֻĿǰûеǿҵ
ţ
ڣҶ˵һ䲻ҲԿ˾ĺܺá
ҲȷʵãһǧĴ˵Ѿ൱ˣҲԿ׬Ǯ
ҶҲֻǲΪûдﵽҶҪ󣬲Ҫˣ˾»кüҹء
ӻ䡢ϴ»ӻȡ뵼壬һǧĲ࣬뻹ûдﵽҶҪ
רǱôҶԷװ˾ܾʡ
Ҷôʣװ˾ܾվ˵ϰ壬רĿǰʮļңÿµ봿ҡ
СҶ˵ͷ
רһҵģҿҵʱ̣ܶоǣ˵ʮļңǰװŮװֿˣʵǶʮ߼ҵ㡣
һ룬൱һҵһˣˣǻҪ˿ʣиԱʡ
רֻǸտʼһʱ䣬Աڲ֪ٱҶ벢ûʡ
ļ꣬ÿ¾ͿԸҶǧĴ룬Ѿܿˡ
һǧһ߰˸ڣÿ¶ӣԲܰ㣬ֻܰ㣬Ļϸµģ¿ܻһЩ
ļ꣬Ҷ΢ЦĿ˳¾
¾ԱߣҲûվֱ˵Ǳ߶ǹһЩ˱Ĺ˾
֪㲻һһ˵͸Ҹɣ
ԣǹҵ԰ÿµ룬һһҡ
һڣ
֣Ҷܾȣһһڣһʮ˸ڰ
Ҫˣҵ԰ʮҹ˾̲蹫˾Ĺ⣬Ҳʮҡ
ô๤һһڣƽÿҲŶٶ
ȻҲǲƽģܶ๤һ¿ʮҲ׬ˡ
еĸ٣еĹһ¿׬üǧ򣬱ֺͷЩ
Щ׬ǮĹһƷ۵Ҳǵ۶ҵ۶бĹ
ֻ֣ȫĹ׬ǮҲ׬Ķࡣ
أҶתͷұߵ
ңһ£Ȼ󲻺˼ĿҶ˵û롣
ҶԴ˵Ҳ˵룬˵Ǳߵô
ǻǨҲǰСû룬ÿ»ҪҲǮ
˵ֻҪڿŹҪǮѾ˺üꡣ


߰ʮ ǧ
ޣǰСڽڣҲϿоǻǨѾȫס򵥵Ľһ¡
ôȫסˣҶ뾪ȵʡ
أüˡ
Ѿ𣿡ҶתͷԱߵĳ¾
Ҷôʣ¾˵ͷ˵ţȷʵѾüˣȫסҲãĻӱͿȥϰˡ
⵹ҲǡҶ˵ͷ
ӱһֱûȥϰ࣬ΪǰСЩǨûȫסںˣЩס¥Ҳ˵ӱߵĹѾԲ
Ҷ룬㻹û˵ڵķʲôأ
а˭˵ûд㣿ģڵķ׼ȥǵͼԱһ㣬ڹ˾ꡣ
갡ǻأҲ˵Ŀǰȥ
ԣȥͷ깤Ժһҹ˾װһ£ס˾С
ţ֪ˡ
ûڽԺʲô㣬ڶȥˣҲ˵ˣ϶Ҳȥ
ǵģҶѹûдЩӸˣԱҶ׼ţҲֵǮ
˵Ҷ빫˾ЩԱǰǺܻܿ򣬵ڣûɡ
ǰΪȱǮҶǱһ㣬ЩԱ׬Ǯˣ˭˼ȥռҶˡ
֪ͬ˻ЦԺôڹ˾깤˵Ҷ﹤ˣûһϧݹ
ڹۻɰ꣬һҶ׬Ķ࣬ΪҶﲻйʣн𣬶ÿ¶С
ûнĵطҲɣɱȽ𻹶࣬յʱս
˵˵ͨѶ˾ɡҶ붼ͨѶ˾˵
ǣͨѶ˾ĿǰҪҵǴBPûȽ٣۶ĿǰǧͨѶһ飬һ»һ򡣡
ʵ벻ֹЩģΪգԻһַãҪȻĻƽһһٿǮķãǧһҲʮ򰡡
ҪΪһһٿǮܶ࣬ʵʹ˶೤ʱ䣬Ҫ֪һӿһ壬˫շѡ
ٿǮӣҲٶӣ⻹ûÿʮǮѡ
⵹˵һ룬ά˹ЩóˣһһѾܲˡ
BPأ
ϰ壬Ŀǰ۶BPûѾﵽʮ򣬴ǹ˾ͨʮ򻧣ʮÿ¿յİʮķѣûǴӺǱ߿ͨģûÿ¿ʮ򡣡
ж٣
Щ˵Ҷ붼֪ûBPһ¶Ҷ뻹֪ܲҪǾ
ҡ
룬ľѾܲˣϾѻվҪάôԱҪʣɶǮ
ȻֻЩ󻹿ٸһЩ˻˰գЩҲһʲСĿ֧
˵ˣû٣ûˣЩúϵľ͵ˣô˵ɣһBPһBPӪѶһ
쾩ħǱôˣ
ϰ壬Ǳ߲ŸտʼĿǰûа
ţ֪ˣطŪãȻʼȥĵط
쾩ħǳ˵۶緢չҵطȻʯСк̫ط
طĿǰڽվźƽʽӪҪ£ҶҲûбҪˡ
ΰˡ
ҶԼΰվȿһȦȻ˵ǿƼ԰ĿǰΪֹһ۳ȥһǧ쾩ħǧ
쾩ħҶ뿴һͨѶ˾ܾһۣȻΰ˵쾩ħǻûпʼôҪô󣿡
ҶܣѾʼˡ
ˣ
ǣֻBPʮ򲿣ħ쾩ʮ򲿡
˵ΪʲôƼ԰ڵ۶˶ʮBPŶʮ򲿽עᣬʵΪܶ໹ڸû۳ȥ
ͿƼ԰ûйϵΪЩƼ԰ܣֻҪ˿Ƽ԰ôȥˡ
أ
Ҷΰһ˵Ҷܣһͷ㱨ɡ
ΰĻҶһ£Ͼ⻰ʲô˼ˣΪʵ̫û˵
ô˵ɣBPǴʵûжǮ˵ΪʲôôҪоüӵ档
ҶûЩоðҲͲÿBPӶǮ¡
BP˵һֻҲһǧǮϣԾ͸ˣرǴԣһĳ۾ڶǧ߰ٿǮ
ô˵ɣƽһBPһǧٿǮңʮǶǮǧ򣬾⻹
һǧ󣬰һǮҲǧ򰡣һǧ
Ŷ೤ʱ䰡⻹ֻǸտʼѣȸʡжͨȻǵؼУȫǣҶĲ
ֲúôֻ˾һ׬⻹׬Ǯ
׬ǮðҶϲ׬Ǯ˵׬ԽԽá
Уһɢߡ
š
ҶֺʹһԺķչоţǹ˾꣬ҲҪš
ڵйҵ԰Ĺҵ԰뻹ҪٽһҪϷĻϾ͸ˡ
۶ߵĹҵ԰ҪӦйӦвϷڽһңͿԹӦϷ
ʵҶеĻǵ˾ͳУΪҪŪһȫͳУĴͳлûнպʱռг
˾ҲһĿǰʵ꣬ԺˣͿֱӽۡ
СʱҶһӻҳ¾ңΰֻںš
˾棬¾ͣҶ˵Ҷ룬㻹ûȥҵ԰ˡ
Уȥɣؼҡ
á
ڳ¾뿪ԺҲҶ˸к뿪ˣʱʣҶΰˡ
߰ɣҳ˵
š
ϣΰóһϵݸҶ˵ϴǿƼ԰룬㿴һ¡
ϾˣΰҲûбҪҶˣΪоǽϴȽҲȽ˳ڡ
ҶϽӹ򿪣ȻĲ࣬Ҷ߸ë󣬵ΰȻҲ߸ڣǴ
˵ʲô˵BPʹĻҪߣôһҿƼ԰ǲС
Ҷһ߿һߵͷ
ϴ㿴ǲǼӴ
ȻҪӴʯСк̫кܿͻãʱƻܴر̫УǱкܶúϰ塣
ˣһȥͰš
š
ʵ⼸У⼸еĻվźԺ󣬵ʱ򻹻ڱʡнд
ڲӿʱܹܿӦ󣬵ȻǺ׵ģϼ߾С



߰ʮ ȫ
ҶֽΰһЩ飬뿪ˡ
ΰԺҶҲˣǻؼңȥȪǱߡ
Ҷ뿪֮ǰߵķװڽ裬Ѿȥһ£װѾãھͲˡ
ֻҪһλͿԽΪҶѾǰѩĸ׽Ƹˡ
ƸҪǶԾ˼˲˲ŻС
Ҷ֮Ϊ˰ЩûйľɩоǱȽϺù
µķװͽȪһ㣬Ҳһ幫ңպȪͲӴԺмλá
Ҷʱ򣬳ﲢûˣţҶȥĴţҲû˳û취ҶֻȥӴԺ
ȻҶûнȥװ˸绰ѩĸ׺ܿһг
Ҷϰ壬Ǳæˣ
̣ǧôƺǽҶȽϺá
УҶ룬Ǳæ𣿡
æǲܵģһʱûʲô£߰ɣȥ
С
ѩĸװгŵſһ࣬ҶĳҶ뿪ٴѩĸóԿװѴŴ򿪡
ȥԺҶ뷢֣ѾȫãѾɾҲɨˡ
Ҷ룬ڹͲˣװʱ
ţ޶ˣƸôˣ
ĿǰƸˣȫǾڶϳѵϿϻ
˰˵㡣Ҷ˵ͷ˵
Ҷ룬ѾˣҪϳ̫Сɲôˣģ³Ƹҡ
ţǾ仰ȡ
Ҷô˵ѩĸ׿Ҷ֣ص˵Ҷ룬лл㡣
̣ҿʲôˣͷѴŵԿ׸һѣȻҰѻ˹
ţѸɣѻ豸˹Ժһ
á
Ȼѩĸ״Ҷתһ飬ܴռһƽȻ̻ϣ⳧ûô
Ҷ֮ŪôһҪΪԺô˵ɣôһҶķװ˾ģչҲȫ㡣
ķչҪдĻôװ˾ҲȱǮʱ򻹿԰Ѹ
Ŀǰ˵ȫûбҪ
ʮ䳧֣ǷװûбҪһ㣬ʱ䳧ûռ
һ䳧Ҳǧƽңɾʮ䳧Ҳƽˡ
һλƽ׼㣬ٳȥôҲǧλڵȻȫãĿǰ˵䳧㹻
Ϊ䳧Ҳһǧλټϳٸλһǧٸˣר겻ӵĻҪѹˡ
Ҷ뵹ǲģΪѾŷװ˾Ǳߣ׼ĳнչһл쾩ħ
⵹˵ҶиˣҪΪֱϽУȻ쾩ħֻǵһ֮һ⻹ǡ
ΪĿǰʡݵʡᣬҶôܲ룬νǵĲзװ˾е˾ͳ˾
ĿǰʱѾ죬Խչˣٹ꣬еĳоͻǣȽǡ
ҶҪЩн֮ǰռгǽдģŵֻ֣ǽ꣬ҶʽҪˡ
Ҷ룬ʲôʱ԰ѻ˹ڿߵʱѩĸ׻һ䡣
⼸ɣѾãĿǰȽĻһ
Ҷô˵ѩĸ۾һʵ˵ģ
ȻһΪЧ棬ڶΪá
̫ˡ
ϳҲлһҶ͹ȥģΪôϤһ£˵ڲԱԱͻһѾϤ
ҶȰѩĸͻȥȻͻصȻͣʱͣôó͵ĻҪ¡
һܴһװ̨һǧ̨㣬ҪٳҶѼУĿˣҪȻ͹
Ҷ׼ԼͣһھռȵҹҶһ˾͸͹ˡ
һԸڷźãʡĵʱ˹Ժ鷳һΡ
ֻҶյңڵˣǱˣǳ˾ĸܾ»
Ҷһ֮ڣҪǽʮҴͳУÿҳеСһƽס
ħң쾩ңһڳ»˵ѹܴҪʽϵѹ
Ϊ۶ߵ룬ƹ⽨۶ĳжѣҪ˵һҪʮ˼ҴͳУһ۶ߡ
ֻǽл˵Ҷ˼ҪôԼҪôĻʽȱھ͸ˣҲҶԭ
ʵҶ֪´Ժ֪Ҫ˾Ҷ뻹֪ܲ
ҶܡҶĳͣ»Ҳæ
ôȥ
ǸҲһ
ô˵Ҷҡҡͷ˵߰ɣȥ˵
ǡ
ӻˣλǡҶȽæһ䣬һһҶĳ»
裬Ҹһ£λ糬˾ĸܾ»
ޣáȽԳ»˵
á
裬ó׼Ե͵鷿̸顣
Уȥɣ͸߳
Ҷָλ˴˸кȻʹų»鷿Ҷ鷿ܴʮƽס
鷿иָ鼮Һܶ໹ǹż鷿һһײ躣ҶָŲ躣Գ»˵
õҶܡ
ͱˣֱɡ
ǡ
˸£ķ͹һЩģЩĿɲģǳԼģҪĵĺúܶࡣ
ûгԶɣȵһ¡
ллҶܣһеˡ»ӡ
Ź֣ڶˣҶԵģСӹƿˣҲ˵ϵڻûгԷ
ˣ԰ɡҶ»һݹȥ˵
š»˵ͷȻһľͳԣҧһڣ۾һ˵óԡ
óԾͶԵ㣬ǳԲġ
ǵģԳԲΪҶ뻨߼ƸһʦרŸ㣬ȻҶ֮Ի߼ƸλʦҪǺϲԡ
ķݸʽĸ㣬ܿͱ»һɨգҶ΢ЦҡҡͷǺóԣҲûбҪôɡ
Щ㣬³»ţǾ͵òʧˡ
ͷóһЩȥ
òá»һ£ΪΪԼԵ̫࣬Ҷô˵
û£һѡ˵ָ»һ˵ٺȵˮ
ллҶܡ
ˣ㲻Ҫ˵ɣʲô£
Ҷôʣ»֯һ˵Ҷܣ´ҿɲˡ



߰ʮ 
ޣô
Ҷôʣ»Цһ˵ҶܣɢԺһ£յ۶߱룬Ҫ˵нʮ˼ҳУ۶ߵĳн趼
Ϊ
ţ»ɥ˵ͷ
ҶЦЦ˵İɣѾ׼ǮҸ׼Ĳ࣬Ҳ֪˾չֻڡ
»ȻĿҶ룬е㲻ſҶ룬оϲм
ͬʱָоѹڣôԲֻʮ˼Ҵͳô򵥣ǰ꣬ڱ˵ʮ˼ҴͳУʮ˼Ҷòꡣ
ȻҶ˵У⻹е۶СʯԼɽʡļУЩпʼԺҲٸעʡ
ҶĻ»˲ӣȻ֣صĵ˵ͷ˵ǣ֤񡣡
УҾͻǮϡ
õҶܣҾȻȥˣȥһ°š
š
ڳ»뿪ûаСʱװ˾ĸܾԼ˾ĸܾһҶ
ܼҰǴ鷿ǹҶЦЦ˵
ллҶܡ
˸£Ҷ͸ǵ˲˵ҲҪǮİɣ
˶һۣȻͬʱҶ˵ͷԵ˾ܾ˵Ҷܣһչ̫ǹ˾òôǮ
ţ֪ǮѾ׼ˣ˾ڣװ˾ڣһθעʣԺǾҪԼչ
Ҷܣ˵Լչǡ
ʮ꣬ʮ֮Ҳǹ˾ʽϣЩʽѹ˾չ
ҶĻλܾһ£æͷ˵Ҷģұ֤ѹ˾չȫء
ţǿԡ
ʵҶﲢûжǮǰһʱСӹ͹ȥһʣǮҲһʱ乫˾ӯ
Ȼߵӯ˾Ħг˾ӯҪȻôǮ
˻ͨѶ˾ûиأǰ˾ϰӯòôǮ
ֻһθ꣬Ҷͻ⵰ǵģû˵Ǳ⵰
˵ɾҲ࣬θ꣬óһǧûУΪǮָЩ˾ˡ
Ҷ벻ϲǮϲǮô˵ɣһҲ취ȥ
ͨѶ˾ĸܾûҶ룬֪ҶǮɣҲǣҶһ´ô񣬲ܲǮ
ϣҶһ˿ȥȪ򣬵ȻȥװԺ󣬴ŻţҶ³ѴŴ򿪣Ȼ󿪳ȥˡ
䣬һ̨һ̨ĻҶ˳һСʱһǧ̨Ѿŵ䳵
룬Ҷûиѩĸ״绰׼˵Ϊ̫ˣ˵꣬ҹͰѻ˹е㲻ý͡
ǹ˵ɣʱ绰С
ʮϳ극ҶĸŮţûпΪ׼߹ȥ
ҲǺԶ·ҲʮӣϣĸѾͷʲôʱģûп
ǽǮ飬죬ʮźʮһţһҲǺ쿪ѧ
ĸѾͷϵĶͨСѧѧĺӶסڸģ˵󲿷ֶǹ˼ͥĺӣȻҲһִԺĺӡ
ĸѾͷͬһ꼶Ҳͬһ༶ԽҲȽϼ򵥣һӾ͸ˡ
ҶϤΪϵСѧЩϤĵطҶҲܸпתۼ͹ȥ˶ʮꡣ
ʮһ죬Ҷȸѩĸ״һ绰Ѿ˵ȻȥС
֮ԽȥУΪһʿ쵽ˣڵûʿͲҹ˾Ǯġ
ڣ˾ڣװ˾ڣͨѶ˾ʮڣһǶʮĸڣһӰҶ˸ɸɾ
ô˵ɣԴ㽭ҶûôǮԺҶ뿴һԼ˻ϵ֣Цҡҡͷ
Ϊֻʣʮһǧٶʮ߿֣ĿǰҶеǮôǮɲʲô
Ҷ˵ûʲôΪͻʲôǮԵĲûǮõĻҲûǮҲûʲôǮĵط
˵ˣҪǮʮҲ㹻ˣұ˳⼸ҹ˾Ĺ˾һֱ׬Ǯ
Ҷ˵ʮڲӹ˾ʽҲֻǶļҹ˾Ĺ˾ÿҪϡ
һţҶ԰ĸŮ͵ѧУҲԸ

ʱҴҶתۼȥ꣬ĺܿ죬仯Ҳܴ
ǰСȫãɣȥ¾ȥˡ
ǰСһ˾ڣ˸տʼǻǨҶȫ
ûԱҲûڰٷ֮ʮҶ˳ȥʣµİٷ֮ʮҶԱᡣ
Ĳ˵ЩӣԺҲһƸҶҲûдԺˡ
׼Ժûµ⹫Ҳ
ʱ䣬仯ͨѶ˾ͨѶ˾꣬Ѿʮʡн˷ֹ˾
˵ȫǣҲСйֻͨѶ˾ûиҶ롣
ΪͨѶ˾׬ǮȫͶ˽ȥҪȻҲʮʡнֹ˾
Ҫ֪ͨѶ˾һǮĵطվźоǹ˹ʣԼάá
ЩκһСĿҶ벢ģǷչ׶Σ׬Ǯ
ȫԺٿһ춼֪׬Ǯ
ȵǸʱ򣬹ҶڼǮ
ͨѶ˾ˣʱ䣬ѾھŸʡн˴ͳС
ﵽʮңȻ۶ľżҴͳС
ÿºüҵţҲҶĵ顣
ΪģΪռȻʱĳлûнڡ
Ҫ֪һҽڵһžһ꣬ڻ꣬ƵȵҶĳѾȫ˰ɡ
˳оǵˣĿǰҲѾʮʡн˷ֹ˾
Ѿﵽʮң֮Էչô죬Ҫǹ
Ҵ󲿷ֻԼĵУ϶ǴӱĹԷչҪһЩ
װ˾չҲΪҪĵȽСרʽӪ
ĿǰѾȫеʡн˷ֹ˾Ҳר꣬ЩлǺܶࡣ
ô˵ǵһȫʡеĹ˾
װ˾һĵؼУȻһЩʡҪӵ̡
ҵ԰ûʲô仯һЩȻǿҶµ
ڰǰѾˣй൹һʮСʱ
ıȻ¾ҶΪʲôǺִܼС



߰ʮ йһ
˽ǰ˰꣬Ҳһ꣬Ұʼ۸񽻸ггۡ
Ҷ벻֪˵ôһ£Ǿǰ˰£ħһһ񳧣һȥǧл
һ죬Ȼ˵ȫֹǧͥȫҲֹһһ񳧣һ֮ǰһ񳧵ûһ쳬ʮС
ţָʱһֱ£ʮŹҲļֹͣɶۣΪ۾ֶۡ
ͷֹͣһʱ䣬ǰͨϰոӿˣܶ˿ʮķ
˿ʮֽ⻹ģȻ˿ԳԺüʮΡ
ʱ˾ͺƵģϿʲôʲôֻҪ
Ҷ뿴һ˵ȥǵ꣬ʣһ̨ûйŵı䡣
ۻԱ˵Ҫ򣬺ܿû뵽Ҷе㲻ˣһûйŵıȥʲô
ʱ˾ô񣬶ͺҪǮƵġ
Ҫ֪һ߰ոĸ￪ŵʱ򣬹˾֧һʮһǮǰ˰꣬˾֧ҲͲİٿǮ
ҶͲˣЩôôǮ˵ЩʡԼôģǾָ˳ȥ
ͻˣõĶҲУĶ󲿷ֶûһãˡ
ҶǵúһӾ磬һǧＦһǧＦҲҪ°ɡ
ɲܷŰû취˺ö̳Ӹ
һӳ˺ܶ꣬Եһ˿¡
ҶøӰӵôණȻ׼׬һʣϣܲôҸоʺܶ࣬ԲҪôණ
ͬʱҲ׼ѹһ¼۸ϰոоǼۡ
ȻҶҲ֪ûжôĻҲⲻȥ
ûЧҲϰһЩ˵Ķ
ǱߵĹҵ԰󲿷ҲѾطڶڼӰӵĽ
Ҫ֪ſ۸˼ģҶҲҪʲô
˼ҵںܺãȼǰź˺ü꣬ҲҶоο
оͷˣ˵ͷڰѾݺΣѾ˰꣬ͷӵ廹ܰ
֮ǰٳţû¾Ҷܣʱ򻹻ͼļͷ¼̡
ҪͷѾˣȻŻбԱѾҪ֮ǰƵô̡
ҪȻǲҶںˣͷҶ͸ؼƵġ
ʵͷӣ̫̫ҲһûµʱҲϲҶ꣬Ҹ˻Ҷסһʱ䡣
ͷӾͲˣǰѱҽҲϣҪȻǲסҶġ
ȻҪס˭Ҳûа취ͷһ»Ҷסһʱġ
ͷӺ̫̫Ҷ׵ҲһֻҪû£ҶѾΪǵڶҡ
ҲãҶ뱾æҪˡ
˹ҵ԰ôǿƼ԰ˣ꣬Ƽ԰û׬Ǯǰһ׬Ǯڶһ׬Ǯ
ȻƼ԰ҲʮߣBPߺʹߡ
ֻǴϾҪͣˣΪƼ԰оѾѶֻŪ˳
忨֣ˣгֵϵͳԺһϿóֵгֵˡ
ĻҶҲͰ˱һƤˣֻûе绰ѣԼȥ·Сֻ̣Ϳ򵽳ֵ
ȻҲȥֵֻĳֵҲǴҶȥģͱļ۸һ
ҶѾˣȶʼ۵ʱ򣬾ȡ˫շѣˣҪշѡ
ëǮһѾˣ;εĻǾһӾëҶȫȫԺ󣬾Ͳг;ôһ˵
ҶҲ֪ԼôĻ϶һˣŲں
͵ˣбҲû㡣
ʵҶ֪ȻԼռгȻҲ赲ͨѶ˾
ԺǻбͨѶ˾볡˭Ҳûа취ԼһͨѶ˾ƹҲӦ
Ҷ˵νֻҪѷãͲϰղϿɡ
ҶѾˣһžͰѶֻŵгȥ⼸µʱպÿԽ
ΪֻҪͶгԻᱻ˷һǼ۸ˣСɡ
ˣԷţ֮ǰĵһ塱
׷ʱֵ˵ջƵʱͲˡ
ȻȻʱˣȻ˿ûǮǲʲôõĻˡ
ҶıȽϴһʮֶͣ۸Ҳǧһ򲻵ȡ
ϰǰż굽ǧĻȫǡ
רҲһѣڻԺֻҪƲй׼
ҶҪģǰʲôֻҪִʲô׼һѾڡ
ȻҶҲûţԼһ˾ҷչĺܲ
˾ҶΪǵģͬʱƳ߿͡
ԽҰγܳ񳵺
߿ֱ
ԽҰͽγһܳһ񳵺һ
һҹ˾ֱڲͬĳԳȫ
γԽҰ񳵺
ֻܳΪ룬롢Ŀ
ȻҪڳͻȽ٣Ժµĳ͡
ܳĿǰֻͱ룬Ŀǰֻ֣ûн
ҪΪҶԼ˾Ͳ˾ˣģָ˾Ū³͡
һA6߼ĽγһԽҰҲԽҰֵʱ򽻸˾ġ
ҶĻ˵онҶ˾˾̨;
ֱ⣬˭Ķһϲôϲ롣
ҶһλõǺ񳵵ĳͣȻֻ񣬲һģһΪҶŻ˺ܶࡣ
۸Ư߸ãܾ͸˵ˣǿ֡
һɫܳӲ֣ʽͺʱ911ࡣ
һɫܳͬӲ֣ͺͺ430࣬ͬǾŻ
ŻһͣҶ˵¡
ͬģܳļ۸Ҳˣۼ۸ߴʮңۼٶʮҡ
⻹ֻӲĻҪ߳ʮңֻҶû뵽ǣʼ¾͸ˡ
ҲҶпйĺǮȻʼ󲿷ֶǱϷ˸ߵģĲķ֮һ
ڵйûм뵽ó֯ûа취ڣֻڹ
һҲѾԶҶҪ



߰ʮ ˲Ͷʡͷӵĸ
ڹڵԽԽ࣬ҶЩпйбǹҸƯȽĳܡ
ȻЩйҲֻǲ˹ȥֻйڿ
ҶҪľвһֱйǿ˭
˵ܳлͦģҲǣʱڵУ󲿷ֶǮˡ
ٶļ۸Թڰٷ֮ʮŵ˵ۣǶЩͶʵ˵񲢲ʲô
ֻڹڵ·̫ܻϿȥ
ҶҲ뵽ˣŪһߵ̵װãֻǵߵʱ򣬲ܿ졣
Ҫ˵ڣںЩܳԺҲܿ졣
˵ˣҪߵ̲ܵ·ٶŪ𣿿϶ǲܣ⼸ܳڵԺʱʮ
⵹˵ܳʮǳԺԳ𺦣Բߵ̵¿쳵
ЩЩлӭĻԽҰԽҰԽҰĿʽͺĴGࡣ
ԽҰĿʽͺ·ʿ࣬ǾҶŻԺĳ͡
ֻǴϿ࣬ȫһװΣȫһ
ô˵ɣûеûʾζҪ߼ܶ࣬Ҳʺܶࡣ
к͹ڵһЩǮʿ
һγĳǰպ600ŻģȺ600΢һ㡣
ǧҪСⳤһ㣬600Ŀռ䱾ѾܴⳤһպóںԵúռ
ȫ԰ɣΣǵΣΪľں˸
Ϊ⳵Ǹ׼ģ˭Ҫô쵼Ҫôϰ塣
⳵Ƶǹ⳵ƳԺ󣬾ͱΪ񳵣Ҳ䱸λ
Ȼʡϲʹã˵ţϰֻҪǮ˭
˾ѾǼޣǲ³ˡ
˾γֱպϵϵϵŻ
ڱҶˣֱS3S5S7ҶڵݾһS7
Ȼһ治һҶһV16ķһ䡣
˵ۿȥһģһеĶˣ˳ܺźͷš
⵱ȻҶĵڶҶ뻹ԼŪܳǻͱ롣
ӲܳS7һҲֻҪһۣźͳܺš
ܳV16·õĻʱܸٶ๫Ƶġ
⻹ܳļޣֻǸûбҪô죬Ѿܿˣٿ춼Ϸɻˡ
ͬģҶԼÿ˶׼ܳһS7Ҷǰͱ˳չ
ҲóҶǰȥеĺó
ķȥĶԽҰԽҰ
ô˵ɣ˱˵ĳĳﶼС
磬ҶӿƼ԰ſڶ˼һƣҶ֪ͷˡ
ѳͣãҶͽȥˡ
үܼƼҶæк
ƼѾҶҿʮˣǰ޶Ҳӵ˵۶סҶǰԺ
ҶķӶ࣬Ҷ뻹˸ʰ䣬иҡ
ȻƼϵģҶ붼ǰѼ˽˹ڵҶ֡
ţͷǲˣ
ǵүƼ˵꣬ȻС˵үҿүɫãԡ
У֪ˡҶһ˵һߡ
Ҷ뻹֪ܲͷΪʲôɫãӦǺЩйϵ
ȻҶյԺͷӰ彻ԱߵĶϣҶ˵Сӣ
˵ͷӣʲô𣿡
Ҷ˵۶ôƺүӵĹҲҶһȻҶ̲㣬ΪӦôƺ
˵Сǲ̫ҡˣÿιſھͻ༸϶·ˡ
ûаɣô·ôܶˡ
Ҷ⻰˵ûΪҶſһƬյأӻЩſڣҶſڵӡ
㡭ðɣֻϣС΢͵һ㣬ǲ̫ҡˣ㿴ſЩ
ͷô˵Ҷʼ˵û취˶࣬˵ˣǮˣڲǹȥˡ
Ҷ⻰˵ûڲǹȥȥǮܻһ鷳£ڣҶǮ
Ҫ˵ЩģطְԱһҶ뷽跨ʡ
˵̱ô˵ɣҶڲܵʲôط˶޲ð
⵱ȻΪҶݣΪǮ˭ҪڵͶһ㣬ôͻصľá
Сӣʲôطǵ۶
۶ôһ쵽йϵҵȥͶʡҶƲƲ졣
ǵģҶѾˣرڵ۶˵Ͷһطôط
ǰǿĵطԴҶڳϴŽ˹ҵ԰Ժ󣬳ϵĿ˳
˵ֱ׷ǶҶڳǶ˿Ƽ԰Ѿ˰ɡ
оǳǱǶѾ˳ǱҶ𴲹˳ǱڳǱǵһ
ڳеˣ۶ĸŵֱӱ˵ģԳļš
ΪҶݣǵȻóȻҹԾˣйϵҶԻ
ֻǾĿǰԣҶ벢ûдڳͶʣҪȻĻҶұ֤Ҷʹء
Ϊ⼸ҶͶĵطǳǱرйش塣
ΪҶ뻹һͶʹ˾רŶЩûǮ뷨д˽Ͷʡ
Ҷ뻹йش彨һãе԰ƵĴãЩ뷨д˼
ṩṩʽûк֮ǽоʹҵ⵱ȻҶ벻Ǯ
ʱ䣬Ҷҽȥ߸ڣҽȥЩǮûиҶһЧ档
ֻҶںĵİҪ˵߸ڣʮҶҲңĸԸҡ
ΪôˣҲһɹҶͶʵЩǮȫˣɲǿЦ
ΪһˣҶ˭˲޼ۣЩ˶ҶԺİףǲҶɣԼȥɣˣҲڸҶ򹤡
ΪЩҶͶʵģҶǲҶҲǵĴɶ
Ҫ˵ʲô˦ҶͶʵɣȲ˵ܲ˦Ҷ룬˦ˣҲûа취ɡ
ΪоһҶ붼ռ˴󲿷֣רҲһ˫ͬУҶ뻹ռͷˡ
˵ˣ˭Ҷ󷽣Ҫʽʽұˣ˭ܸôǮ
ֻҶԣЩ˶ǴˣǴҲ˷԰Ϊֻ֪Ҷʵ롣


߰ʮ Χ
СӣмǮβ;ˡͷȻô˵Ҳò
С̫׬Ǯˣ˵ʲôֻҪȥ;Իķˮ𣬶Ǵ׬׬
Ҷʼ˵ˡ
ðɣֻһ£ʱ͵һûл
ţİɣס
ͷ˵ûʱ͵һȷкôҲҪǶ˭
Ҷ˵ûã˵ĻҪȻԽ͵˵ĸоװ
ҶǴ˳Ļ󣬵Ҫ˽Ӱɣڲ꣬Ӱ໹أ
⵹˵ҶһҪöӽӰ࣬ѾͷЩûʲôȤ
˵ʵҶĽӰʵǴѾͷѾͷ̫ˣѹ˾ϣҶ˵ٺò
ϧ˼Ҹû㣬ôѾͷĻ˵׼ѧѧҶΡ
ѾͷѾʮҪϸ߶Ҫѧѧ˼Ҷȥʲôطˡ
ôѾͷĻ˵ԼԼѡѾͷС⣬ҶҲûа취
ѾͷҲʮˣͬϳպñȴѾͷ꼶ѾͷѧϰɼҲܺãʹһԹ˾ûȤ
ĸСҲˣȻûб̬ĸѾͷһֱ㿴롣
Ҷʱ͸оԼǺˣΪСӶԴܵǺܸȤĸ᲻Ȥ
СԺһҶ͸ÿˣôļҵ̳аɡ
ף˭ŪļӹİҶ뿴ſڷżܼӹģһ䡣
ְ֣ҵġҶܹ˵
ģŪӹĸʲôҶ뿴Ѿͷʡ
ѧ
ѧӹģҶ벻ŵĿѾͷʡ
԰ѧУţұˣľǼӹġ
ô˵Ҷ뿴Ѿͷ
Ѿͷҡҡͷ˵һ˱ûС
ѧУģҶżӹʡ
ʲôأ֪ӹĶǮ𣿻ѧУģպ·ҶʵĻ˵
ǷİӹĴʲôطģҶ뿴ʡ
ûлش𣬶ҿһԱŵۡ
۾ԱţȻǵĶԻˣվȻ߹˵˴㽭Ǳġ
ô˵Ҷͷ˵˵Ҳûļӹİ
ǵģмӹģô߼ĻûУСܼӹģҪü
ڹڸ򲻵ģ򲻵껹ࡣ
˵Ѿͷ𣿡
ᰡѾѧУѧ˺ܳʱˡ
УְִһΡ
ţѾͷӦһȻȥӼӹİ
ӹļʿģǾʿֶʮҪһִ
ͨһ̤ĵģֳơ׹ġһġ̹ġһһһ̤ĲȲɡ
ȻʱҪһЩţ塢ľ㡢ɳ鳡һࡣ
ù鳻ʹ䷢
ʿгõĹľƵĹİɸ˿ƳɵĹˢһϸľɵȡ
ӹγڶʮʮŸֲͬͬ͡ɫֻͽŻ
ֻСġ̹ġȣŻдġ
ڴ˻ϣҪʱӴ
ֶйٶȺͽҪڣھʿУرҪֱĬĺ״̬
ͨ˵ӹĳͬ࣬ӹԶࡣ
ͿѾͷŪĸƵģãȻİʼ
˼£Ҷüͷͣʵ˭ģ
ʦ̵İѾͷ˵
ʵҶһӹİߣǰϴѧʱȥѧˣȻЩרҵûȣЩҵĲ֪ǿ˶ٱ
ȻҪѧҲûȥμӹʲôģûҪȻĿûмܱĸá
Ѿͷʦӹ𣿡
ᰡôң
Ůһ䣬Ҷ뻹治֪ôشΪ˵ûʦô
ͬʱҶҲŮһʦûı֣˵ְҲһ㣬ҪȻðְԣ
ѾͷȵĿҶ룬ǲţȻʵְ֣Ļ𣿡
᲻Բ֪ˡҶ˵˹ȥȻѾͷѹİ˹
ҶŪĸƵģѾͷվλ
ʱԱѾΧˣȻҶˣҲǺ棬Ҷ˵ӹģͶΧˡ
ӹҲû˼׸ɣ
Ҷ벻ҪӹģҪ裬˼λţһȵŴ͡
ҶǵȻ֪Ҷᳪ裬ҳĺܺǲȣֻǾҶӹġ
ΪǿǳûмҶǵһμȻҲųǲ֪ʱҶѧ
ڼˣȵľͲֹҶӹˣҶᳪ裬үǣͷӺʦ˵ȽɳûҶ볪衣
Ҷùİһ£ôûдˣеܿҵ˸о
Ҷôһ׹ĵȻҲǹ
ҽ˪ܡ
ղݻ¶ˮ
ùִĿңǲ硣
ȻŸճ˼䣬ѾѴĲᣬҶԲҲܺأҴһЩɣ
ҶǱˣλҲһ
˱ݵҶ
ž黨Զյ
ףҰ˼ˣǾӰ
Ҳ;ᳶҵĽŲ
δһ˫ĳ򡣡
ȻʧܵĿʹұˣҼŹԶ


ҽ˪ܡ
ղݻ¶ˮ
ùִĿңǲ硣
Ҳ̵㯻ᳶҵֱۣδһ˫ĳ򡣡
Ȼ۵ĴҴ粽УҼŹԶ
óߵˡ
ʺ̫
̹ǶĴڶδĺ
Ҳ;ᳶҵĽŲδһ˫ĳ򡣡
ȻʧܵĿʹұˣҼŹԶ
Ҳ̵㯻ᳶҵֱۣδһ˫ĳ򡣡
Ȼ۵ĴҴ粽УҼŹԶ
ҼŹԶ
Ҷ߸ճ꣬ΧѾҵˣбڣķԼʦ
رȽᶼǴӸ뵽ʲô
ǰҶһȥģһȥ׹Ǻ͸ﳪĲ
һ˱ңδ֪Զ
ĸʺʫУôűȾ䡣
пԽ˶֮ϵļ׸裬һּȵʹо
Ҷϲ裬Ը⣬ǰһ˳



߰ʮһ 糱
һԸȻ˷츲صı仯ֲܳˣɲ볪ǲ
ΪĸǰЩٷ֮ʮŻᱻΪ֮
Ϊ˲鷳Ҷٳ裬Ǻһȥʱû˵²Żᳪ
ллҶվԴ˵ȻҪǶԱںͱķ˵ô˵˼ҲǸԼˡ
үһһķһ䡣
ǺŷִҶͨ졣
Ҫ˵ˣӱǼҲһλСȻҲ֪Сﲢûб˼ֻΪ
Ҷ룬Ȼϲһɣ
˰ɣҶӡ
ְ֣һѾͷԱҶ·˵
Ůô˵ˣҶ뻹ôܾ˵УҾһ
Ҷ˵Ҹһ׾ĺΪûгΣĲñ֡
Ҷ˵û׸ȷʵûг輸ΣǰҲѶƵ˳Ρ
ͬģҲǴЩƵѧģе˼
ȻȴӹģȻʼôҲɲ硣
ԭһֻĺ
һԼֵд
ȴҪһҲⲻĽᡣ
ȥǰ
ˮ¡
ԭҾһֻĺ
ʱڡ
Բȱ
ԭҾһֻĺ
ôҲɲ硣
ԭһֻĺ
Ҷ벢ûа質ֻ꣬ǳǰһΣҲѴա
Ȼ˵ˣڼλ˵׺͸ղײԶˣǶ˵Ҫȸղŵĺˡ
˺˵Ĳͬ׷Ǹԣ׷黳
ȫȻֲһˣǾ֪ϲʲô˼ϴ϶һ㡣
ְ֣Ҵӹİɣ
Ϊʲôҽ̣ҶѾͷԴʡ
ְ֣Ϊʦĺãѧ
ðɣְʱͽ㡣
ţллְ֡
ϣͷסҪҶġ
ͷӽѾʮһֻ꣬䣬ȥĻʮꡣ
Ҷû뵽һҶ๦ЧȻôǿͷڵ״̬ƿ㽭ع鶼û⡣
ǲ֪ͷ֪Լܻôʱ䣬᲻Ȼпܻǻˡ
ȽͷӲǹԣͷӵĻ˵һЩᣬԺ˵¡
ֻû뵽ͷһסһ£̫̫ҲͷӹĵҲˡ
СҶˣΪ϶ˣôҶл͸˵ˣһ°ֱ
Ҷ뵱ȻǻӭȽ͸˵ˣϲֵˣĻӵˡ
ֻҶװֱȽæʱһҲϢһ죬ֻҪϢͬҲ
ȻҶӶҲһԽҰɲǺ
ǱȺܸãԽҰǿһ³͡
ҶûгҵȫȫԼƵģҶҲ˵ֻھãΪԺҪð档
οȥһսƵģûսôأȫ䱸V126.8ͷ
˷ʣµĶǲԼҶṩȻҪǮģϾҲġ
ѾҶ׵˷ˣΪʹԺ󣬷Ǻܺãвپвɹ
˵Ҳ۶ܴ棬ʲôطȱǮɸ۶һʲƸ
Ҫ֪ǲӻǵط˵ȱǮرǲӣûǮ治룬ܶװо
һ£ʱҲ·ݣǴ¿ʼ糱Ҳˡ
һŰ˰£ĸ￪Ž۸񴳹أҪƷ۸ɹҹƷ۸ſгڡ
һŰ˰ӡеģ֣糱ϯȫ
۸񴳹жħʼһŰ˰£ħ˶ٰʮƷۼۣЩƷСƷճƷ
۸Ƿڰٷ֮ʮٷ֮ʮۺܿʧصľ棬ݻɷһ糱
Ҷںһαͷһ򣬼ֵƷҲƷĶŹ
ƷѷʱؽƣΪȫİٻ¥ٻ¥Ǵ糱ķ˼⡣
ƤЬƤñ޷䡢ȡ¼ӻϡɴëߵȣνٲʤ١
Ϊ˱˿͵İǫ̈̄ܶװ˸ֹܻÿ̵һţ˿;ͻһ̨ν̳ս
¶ʮ˺ţҾʮƵг۸ſȫгаٻ˾̾гƵķ糱
۶쾩ħ̵ڿкļСʱڣ׼Ӧһ̾ȫһա
磬۶ʮ۵Эж۸ϸȫҲֱڶʮţʮε۸
·ݣʢһȫǼ۵ġСš8ѮʼȺס
ħʮߡʮ죬ļѽԣ񡢷ϴ·ۡëȳΪŻ
Ӱʮźȫ񳱡
ħΪƤпˡѼޱëë̺ë̺ëߡ֡ë㡢ġϴ»Żߵ¼¼ƷȾڱ֮С
ǰӵħи漱
ħÿӼ۳һ̨ϴ»һ۳̨¶ʮߺֽ۴ʮԪʷ߼¼
¶ʮ˺ţħ񳱽߳ħòȡʩʵƾƱӦʳΣƾƱӦ񣬹Ծɻƾ֤ڱ빺
¶ʮŵʮһţδȫǣ糱ȻƽϢ
Ȼ˵ǰһٻ¥һҶ󣬻ҶС
۹ģҶв֪Ȱٻ¥˶ٱҪˣٻ¥ֻЩһһҡ
Ҷһкüңʮң⻹ûǸꡣ
оǵǣҶĵȻûдﵽÿжУһֱϽУʡжС
⵱ȻҪģҪǣӰǰҶøмӰӵ
ˣСꡢǽвɹȫصĳ¶
Ϊ˷Щʣ¾пŵĿⷿװ˻ǱߵĹҲһѿⷿ˳רŷЩʡ
Ȼ⻹ԶԶҶøֹ˾˲ٴͳǰЩꡣ
˵ҶѾ׼Բ˼ʵʩˡ
ڻôʣǲǼۣҶǰս꣬л꣬ǰ֮ǰļ۸Բֺ̧ܳۡ
Ǻͷװ˾ҲһϸִС



߰ʮ ȶ۸񡢿ϵ»
Ǻͷװ˾ҲһϸִС
ֻ·ݣǺأصʱǴ·ݿʼǷļ糱
Ҷ֪ϾͿʼˣز
ҶҲ֪ûãپ٣ҶҲֻôˡ
ε糱Ҫάְ꣬һֱʮһŽǲ֪ܲܳŵǸʱ
Ȼս·û죬ħʼ糱Ѿ۶кǱߵһҡ
Ǹأһ屶ң˾Ҷ绰ǼۣҶܾˡ
Ϊ֪Ǽ۵Ļ˻ࡣ
۸һ屶ʲôһʮҲάһ¡
ԾԲǼۣ˾ԽԽһֱ۸ȶȺܿͻȥ
ȻҶһºȶȥˣȻммƽʱʮ۸һľȥˡ
ҶЩҲʼ屶ʮʮȻʮ˱Ŀǰ
ƣòʮ죬ƾͻָ֮ǰ
ֻǵһ·ݵһأҶ벢ûзɣԼĹӴҲø˾ĹӴ󶩵
ʮ󣬵۶ߵȶǵ۶ߵֻۣҪҶڵĳУ۸ȫȶ
Ҳϣ˼ҸҶһ绰绰Ϊ˱ģΪ˶Ҷȶ۱ʾл
ҶȻһֱ˵ûʲôӦģﻹǺġ
˼Ҵ绰ʾлͷӿҶĿҲ⣬˵ʵû뵽ġ
û뵽Ҷô˵Ҳе֣Ҷôôʡ
ѵ֮ǰ֪Ҳ԰֮ǰ֪Ҫſۣô֪ᷢ糱
ôΨһĿܾҶгȽУ֪ſۻ
ôͷӶˣͬʱҲʧ䣬ʧ䵱ȻΪҶûд
ͷΪҶôɼҪ⼸ǿܶࡣ
Ҳ֪ҶЩûȤ˵ЩҲû壬ҶѾʮˣǴҲˡ
պҶջؼңͱҶոˣСŮԸҶһЩ
ôѾͷҶѰݸԱߵۣСѾͷʡ
ְ֣ʲôʱȥԿϵ»
Ҷһ£ȻʵҪԿϵ»
˵ʵҶԿϵ»ĲðͶ
ͬѧԹһûгԹҶյͷ˵

Ůô˵Ҷ˵ͷ˵У죬ְִȥԡ
Ȼ˵һҲνҪǣ˶ԹԼҺûгԹûйͬԡ
ҶȻᳫʱȣʱȣֻһٿͶѣֻúиͬ⡣
ְ֣𣿡
Ȼ
Ҷ룬͹ǰɣֲǲ֪ЩôģԱ˵
۴С׹Щ̫Ϥ麢ȥԣҪȻҲҶȥˡ
û£һڳһûʲô⡣
Ǻðɣ
Ҷô˵ҲǣֻҪԣ⻹ǲ
ϵ»ҵѾˣǻûгԹں˵ȷʵе㲻ס
һŰʮµһ죬ǺȻڵ۶ǰſһҲһλװͷ׷ɽӵͷ
֪λͷ׹ɽʿУֽпϵ»
ϵ»ҵҶ֪ܶʮҾʹźӳţúӳ͵ζ
ܶ˶˺ü˳ʱĵſڣŶӵ˺ܶ࣬ӵſһֱŵ·ϡ
ȻʱѩſŶӵȺ켷ˣԱò绰ά
󹫰˸⣬Ŷӣһηż˽ȥʱһȦ
ܶ˶żСʱֵԼ
˵ϵ»ǳɹģɹйĺӡ
ʵʱҶҲŪ뻹ˣԶ˶岻ãԻǱŪˡ
ǺҶҲɿϵ»ûôΪ˱ģ밤
ϵ»Ͷֺ˰˿ϵ»͵ꡣ
Ҷ֮ԶЩôΪϵ»õĵģϵ»ġ
ڶʮһ㣬ҶͿźȥ˿ϵ»Ϊ˴Կϵ»Ҷûгȥ
ϵ»ĵǰŴš
ԺҶѳͣ棬Ȼʹź³ˣ죬˺ܶࡣ
ѾҵüˣĺãҶͲˣһٿϵ»һͥһڵˣΪʲôô˳ԡ
ΨһĿܾԿϵ»ĶǮˣҲǣǹнײĻԼٿϵ»һµĹʶûˣܾԡ
˵һ»߼³һλпܣһǹӳԣԼԵ֡
Ǵ˳ԣԱĻûʮǮܣʮǮ൱һ¹ʵķ֮һˡ
ӭ١
һԱҶ˸ȻҶߣȻǴҶȥ͡
ʱһʮ˻æ˹Ҷǰ˵Ҷܣôˣ
ˣҶһ£˵ӹԿϵ»
Ҷʶҿϵ»ĵ곤˵ҲǸˣķӾҶġ
Կϵ»Ҷܣ˸ơ
ҶǲӦģ˼Ҷ˵ˣӦҲãֻܶԺ˵߰ɣ£Ժٵ㡣
Ǻܶ£ûΪûгϿϵ»ʲôȻһűȽϳǰ
Ҷ˵æԺ˵λСүҲ
ҶԺæһԱ֣Աæ˹
ȥѵгԵĺȵ͹һݡ
ǡ
ԱӦһæ˹ȥȻ˶Ժ˵һȳʲôóԣȻ߷Ա
ⲻðɣҶ뿴˵
ҶܣʲôһԵ𣡡
⡭Ҷ뱾Ӧģ뻹ˣ˵ģһԵ𣡱ĹʵĲֵǮ
˵ɱûжǮ֮ôʵһ֣ͣΪڶϵ»Ҳûʲô
Ա뿪ûжһᣬͳԱӹ˸ʽĿϵ»
Ȼһֽʵϱװǿ֣һǷǳ֣Ժûʲô
˵ڼﺢǸͲ⵹˵ǳֲãбѡ
иʽĹ֭һҶ裬ǹ֭һҶ裬ȿֺúȡ
ǽԿϵ»ôȵҲûʲô



߰ʮ Ҷ
ֻҲ̫һЩϷŵģкüʮ֣Ҫ˵ٵˣܰЩѡ
ɣϲʲôͳʲôˣҶ˵
Ҷ˵꣬߸ӾԼǰĶ
⻹ûʲôģΪǵһγԡ
ֻǺǸճһüͷ
ûеôóԣǴûʲô仯ΪСӺҶһ
˵ʲôԣϴҲһ㣬ѾͷҲԵģҲüˡ
Щӣ˳ĶǳԵʱƵġ
Ϊⶫͼķ˸û취ȡ
⼸Ҷʵô
ûʲôϴҡҡͷ
˵óԣ˾Աţ˵ãǵǺ˵óԣҶ˵ûʲôˣҲû˵
˵Ķûг꣬һ붼ûгԣҶ뻹֪ܲô¡
ͶԱߵһԱ˵鷳һ°
áõġ
Ա˵ܴǵ곤ԱߣҲûи˵
Ҫ֪ϵ»꣬п˶ҪȥˣȻǮҪԼȥȡ͡
ҶЩˣ˵Ѿ⣬Աֲɵһô¡
Ȼ˵Ժ󿴵곤ûʲôӦҲһ
ԱȥһЩֽȻֽһԱ˺ܿͰʣµĶˡ
ǮҶʡ
ҶܣǸʲôġûеȷԱ˵Աߵֱ˵
ô˵Ҷ˵ͷ˵Улˡ

Ҷ벻ǰռС˵ˣҲ֪ôģãҶǷ⡣
Ϊ˷ģҶҲûп
˵⣬Ҷ벻Ϲ룬ΪþǷ⣬˼þǷ⣬˼ⲻǲǾͼ⡣
Ҷô෿ӣԲΪ㷿ϹǣҪǷˣҲǸгߡ
Уˡ
Ҷܣô߰
绹е¡
УҶæ
ճ˿ϵ»Ѿͷͷһ˵治óԣΪʲôôϲԣ
Ѿͷô˵ҶҲ֪ôش˶һʲôʲô
Ҫ˵Щƶǵ۶ڻкܶûн±⡣
ȻҪÿԵĶҶӿռȡģ򲻵
ʱ䳤˰ԵˣҪġ
ҪȻͷҲᾭܹס֮ǰͷӻΪҶΪʦóԣһʱԺ֣ô¡
²ǳʦķˣҲرóԡ
ȻʦĻóһЩˣʳ⡣
ȺϳԺҶͿҸϣһ߰˰׵ʱ򣬾Ѿͷְ֣ͣһ¡
ôҶȻ֪ҪȰѳͣʡ
ְ֣ܰЩԵ͸𣿡Ѿͷָָ
Ҷ뿴ȥͿһ긾Ůһֻһ룬һֻһСһһ·
Ҷ˵ͷ˵ţȥɣ
á
Ҷ뻹Ǻֵ֧ģ˵аģǺҶܻһŮʲôҪѡ
ΪҪģҪʵûа취ˣ˭Ҫ
ҪģҪһڳԵģܺôֻҪڳԵľС
һЩҪģٷ֮ʮƭӡ
ԵģһۣҪǮ˻У
ȻںҶҲֻһ£ԲֹǣΪ֪Ǻǵİġ
ǻܻƭĲƭоǣʮоŸƭӣһģǾˡ
Ѿͷܹȥĺüֽӵݹȥ
ѾͷݹȥĶ긾Ůûнӣе㲻֪롣
ŰɣǳԵġ
лллл
ѾͷѶŵ긾Ů˵
긾Ůӹȥ򿪿˿Ȼæ˿ӣֶԴѾͷл
Ѿͷ˵ͷȻ׼سϣ˼Ȼͣתֻȥˡ
ͿѾͷӶóһЩǮ긾Ů˵ЩǮţ·
ҲҪ
ŰɣҲûǮ
ӳ￴ѾͷҶЦҡҡͷ
֮ԿЦһ˼Ҫģ˼Ǯ˼·˼һôҪ
ڶûжǮڱ˵һǮûЩǮܸܿ긾ŮӴΣա
ҶҲ֪ѾͷĳǺõģû
ȴѾͷǮ긾ŮϳԺҶó󣬲һȥ
ιҡ
ϴʲôָʾ
Ҷ绰ȻǸµ鱨ͷӺСɴȥġ
ģͷһҪ긾Ůӣ㿴͸طһݹ
õϴȥ졣
Ҷ˵绰Ժ󣬴ѾͷҶ˵֣ǡ
ѾͷǳԵû㲻ӦøǮǸǮҲӦڴϸ
Ϊʲô
㿴ЩǮⲻڰǣǡˣѾźˡ
ҶûаѺ˵ԴѾͷĴǣܲҶ⻰ʲô˼
ȻҶ˵꣬Ѿͷɫһ䣬æ긾Ůĸȥ
Բְ֣ҵʱûôࡣ
ûϵѾźˣҸ
ţллְ֡
û£´μסҲҪôʱ㲻档
ţ˰ְ֡
߰ɡҶ뿴һ긾Ůӣ뿪ˡ
ʵ긾ŮʱҶ뵽ʲô긾ŮܿǴźҺӸ׵ġ
ӿȥʮ꣬ʵܴһ꣬ΪһӪ
ĻӾ֮߰ǰˣǸʱպ֪෵ǡ
ӺܿǱس֪»ɽĺӡ
ҲҶһ֮ģȻɽ֪࣬Ҳɽĵطꡣ
֪ЩŮʲôӡ
ֻ긾Ů̫ˣҶҲﲻ
ģֻǺСһֶѣ󲿷ûҹģЩġ
ûҹģΪѾٴνбԭ򣬲ԺкܶຢӵҸĸ
ʵҶԸ⣬ܿͿ԰긾Ůҵס
ôΪǵĸף߿ѾһҸļͥɰĺӡ
ҹԣԼЩû⣬Բȥƻ˵ļͥ
ҶΪ֪˾Բһмţô֪
ʱѾ·ݣҲˣҶѺͻؼԺֱӾͿ뿪ˡ
ΪͨѶ˾ҵӣҶҪȥͨѶÿһ¡
ͨѶںĽڽ֡



߰ʮ ڽֵı־Խ
ͨѶãλڸ࣬㣬ʮ㣬Ŀǰ˵ǵ۶ߵ¥
ⶰռһǧƽ׵Ĵãʱ࣬ڽɡ
ãһװޣڽ֮ǰҶ뻹ڵ¿һҴͳУǽԺҶ뻹ˡ
Ժǽڽ֣Ȼ˵ŪһҳвӰ컪ͨѶ˾ԾͰѵȫŪ˵ͣ
һ¥ȻǴãǱȽϴ˵㣬ռһǧƽףȻһ¥Ҳһǧƽס
Ϊ߻ͨѶõҶ׼һ¥һЩˣǹ˾Աʱ򶼿һ¥л
Ȼˣ˵˾µˣҶѾãⶰþԲ⡣
òҲס˷ֳһЩĹ˾УҶô๫˾һҹ˾ռ㣬Ҳʣ¶ˡ
ſڣҶѳͣȻӳ̧ͷһⶰƵĴãҶҲǺܸп
ǰȻһţҲûڽڽӵôһá
²㣬ʮ㣬һһǧƽ㣬һƽףںڽߵĴãرҵãһƽʮ
ôһƽǶǮǧڣûǧڣֵǧڡ
ҪҶýıȽϴ󣬶һףϱһٰʮף⻹ֻǽ
ʵϱʮףףõϱߺͱ߸ʮףҲǴõǰһ׵ĵͣ
ռǧƽף൱ڽֵʮķ֮һࡣ
ڽ֣𳤰ֵĸڴ֣ڴ֣Զ·̫ƽŴ֡
ϱԼһǧ߰ףԼף滮ռһ꣬Ҳһƽף滮õشʮ顣
֪Ҷռ˶һ飬ٳȥ·ʲôģҶռڽֽõصʮ֮һ
ֲһôĴãǱȱ˽嶰õ
õĴųڴϷʮϵĵطĸɫ֣ͨѶ
¥ĸ򣬷ֱĸɫĴ֣ҲдšͨѶĸ֡
ĻǴӶĸκһ򿴹ܿⶰõ֡
ЩҶͽ˴ãкܶˣȫǻͨѶԱ
˵ûǸԱǻ豸ʲôġ
ΪԱֱӾҪϰ࣬ڽ豸װ
ҲѾβҲ˵Ѿװ꣬õĶ㣬ȫBPԱ
ţΪԺBPûӣԱλá
ǿͷԱİ칫ңͷԱͽԱһÿ˶һ̨
߲˲Ҳ˳ǸԺֻͷλá
ŲǸ˾Ա칫ĵطͨѶ˾еͲԱԼ칫Աһ㡣
õʮŲ㣬ǹ˾߲İ칫ң⻹дңСңãӴңҵȵȡ
һ㣬Ҳʮ㣬ȻҶİ칫ңһҶİ칫ңľϢҡˮҡ̨ҡëҡҡӾءҵȵȡ
ô˵ɣе˶ĿȫУҲ˶ĿĿҲһ
һǧƽ׵һ칫ң֪жݳޣô˲Ū򳡵ģĶŪ
ȻŪҲǿŪ򳡵ģֻûô˶ѣһ˾Ϳ棬С
ˣһ̨רõݣֱӴӵһרͣͨ㣬ֻ̨ťһϣһ¡
һһרͣͱͣλˣͣʮר˰ء
ҶϰĴֲôԸ⵱ϰ塣
õЩ¥㣬¥ֻˢ˴ףûнװޣΪҶ벻˷ǮҲ֪¥Ժʲôá
Ȼװ޸Ҫʱװޡ
Ҷܡ
Ҷܡ
ҶʶԱæкǲʶԱ˺ʲôҲæź
ţ°֮ǰʰ𣿡Ҷһˡ
Ҷģ°֮ǰŪ֤꣬Աϰࡣ
ǾͺãסԱĹһһᣬһӶܵ󡣡
ǣҶġ
Ҷ˵ûԱǸʲôģǽӵ绰Ȼдˡ
绰򲻽Ǵû˽ӣǿɾشʧˣǾԲܷġ
ҶܣҴȥȥ
ţ߰ɡ
ǡ
ȻҶ͸˶¥¥BPԱڵ¥㣬һ̨
ʵһӣȻ˸ϣһ˵λô߰ʮ֣⻹һӡ
֮ǱȽϽʡطҪ֪˾Աнǧˣ⻹ֻǸտʼ
BPûԽԽ࣬ԱҲԽԽ࣬BPûмʱ⡣
ô˵ɣֻԺBPͻ̭ҲΪʲôֻѾˣҶ뻹гԭ
ΪϣBPܶʹһʱ䣬ʵҶҲ֪ΪԼĳ֣һBPһǰʹ
ȻĿǰ˵Ӱ컹Ǻܴ֮ô˵ΪʹBPˡ
ֻļ۸ȻҲߣѹ󰡣ô˵ٷ֮ʮϵò
BPʱᱻ̭֮߰ڲᱻ̭
ǸˮƽģĿǰ˵һ¼ʮǮĹʣܻ绰ѡ
Ҫ˵ֻʹBPЩˣҲǸȺ
ȻҶҲȺBPģֻõǶֵģǱ̭ġ
ˣװûбģΪòţһ¶ûм˺
ԼԼĴȽ϶࣬ˣҶҲǺ
˼BPҪô⣬ҪôϵҵBPװ
⵹˵BPBPҪðֻΪ԰ڣһ»ʮǮķѣֵ
ԼҶԲܾ˵Ĳ֮ͬɡ
Ҷܣһһǧٸλ֮ĽԱʹá
֮
ǵҶܣ¥ҲһǧٸλĿǰʹò棬м£ҲԱ
Ҷ˵ͷ
ղ룬ԱŲǧˣôǧٸλԭΪԺ׼
ֻǧٸλĲ࣬ڵ۶BPûѾﵽʮңƽٸһԱ
ûµʱ򻹺ãϵæʱ򣬻æ
˴Ҷȥ¥ϼ㿴һ£ȻҶһ˳˵ʮŲ㡣
ΪǴӵģֻܳ˱ĵʮŲ㣬ȻʮŲ㲽϶㡣
ʮŲ㵽ʮһݣֻмһţֻҶŵԿס
Ҳ˵ҶԴӶʮŲ㣬ҲԴʮŲȥ㣬˶ܡ


߰ʮ Ůħ
ʮŲͣ£Ҷ˵ݣҲûʮŲֱͣߵ¥ݿڣȻߡ
ʮĵݿڣﰲװһţɲľţҲˣһƵš
ȻҲʹԿףʹԿֻܴʮʹãʮŲȥС
Ժ󣬿ôİ칫Ҷ˵ǲ̫ݳˣ
ڻãҪ֪ʮһԺǾϴ𣬺ܶĴ˾һ¥칫ⲻ
ǻС¥һᳬǧƽףҶһǧƽһ㡣
һһǧƽװ칤ȷʵݳޣ⻹ҪģҪǣܿһ궼òΡ
ô˵ɣһ¥ĴɨάԼɣһûа򶼲С
ֻ칫ңһܸòİ칫ҡ
ҶȽԼ칫ҿһۣ칫ҳһƽ׵Ŀռ䣬⻹칫Դñ䣬䡢ԡҺϢҡ
ȫϵĻ칫ҳƽףֻǰ칫Ұ
칫пɳӻ䡢Ħεȵȡ
˵Ҫж
ڰ칫￴һȦҶʹӰ칫ҳˣȻȥӾأ̨Щط
ȫתһȦҶǽߣش濴԰Ѱ۶۵ס
ҶֱĸһȦ۶ԿҪĿǰûбⶰ¥ߵ¥
ҲͲڵҶҲ֪ڵķչƣʮʮ꣬ͻиߵĴó֡
ӶµʮŲ㣬Ҷֳ˵ȥˣֻǹҿһΣܿܺܳʱ䲻ٹ
ҶæܹҶܡ
ţҲûʲô£ҾȻȥˣｻ㡣
ܶҶܣҶߡ
ӴóԺҶ뿴һֱѾĵֱ࣬ӾͿؼˡ
հѳͣҶǰͿѾͷӴſڳ
ҶѳŹϣʵѾͷȥ
֣ôˣѾͷæ˹
ûʲô¾ͻˣǸȥ
ͬѧȥ档
ͬѧҶüͷһ۴ѾͷĴŴʵȥ棿
Ѿͷ°һţп㣬ϰһ׻ɫĳ£ѳµϵһϴһסĸ󡾵
һϳȥô򵥡
󡾵īһ֣ƬǳɫĿɹʮкڣڳзһʱΪʱŮר衣
Ϊʲôи󡾵ҶʵҲ֪ΪƬɫǳֻ۾ʶ
ʮ̨˴ĿƻõӾ硶ˡص磬ƻõĹڣ洦ɼⲿݴغ䶯һʱ
˹ˡ˹һ󡾵
ı뺷࣬ǳ͸Ĵīȷݣ档
һʱ䣬˵ܵ˲׷þеĻ˵˵ġ˿
˼ҵǵģⱲûָˣģеż񣬰ݼڵŪһ˵īϣȴһ¡
ǣʱ뷽跨һʽī
һʱ䣬̴СǷԲǹ˴ǳīϵŸһĴ۾
ԱںһĿл䣺˾ΪйʷϵһһҪ־
۾׳ƽС󡾵еװʱйûĶ
ҲǷļٻڵҲѾǰˡ
ʱǴĸ󡾵һͻص㣬̱겻ʾڵġƷҡУΪ̱ĸССġ
ʵЩ󡾵ڵģ϶һЩҷġ
ʽīԣ󡾵ȷʽӱƯ
Ѿͷ⸱īҶ빤Լģͬģ£û취ΪֻӢġ
ĸʶЩʶĸ
Ҷ룬ûдǿ⼸͹ȥˣҲȡ˸Ӣ֡
ȻҶ빤ĸ󡾵ԲЩƷҪһЩ
ڱȹЩСҴĸ󡾵֪˶ٱҲҶ빤ĸ󡾵Ϊʲôôܻӭԭ
Ҷ빤ĸ󡾵ȻһӢ۾ȴMADE IN CHINAй졣
һЩ֪ǹģΪãҹĲƷ򲻵
˵ˣмʶӢġ
ô֣Ҿȥͬѧ氡
ֻȥͬѧң
ȻѾͷ˵ͷ
Ǻðɣȥɣ
ţ
ڴѾͷ׼뿪ʱҶ˵ȵȡ
ô֣
ͬѧŮͬѧ
ôʣѾͷһ˵ȻŮͬѧˣΪͬѧԸŮ𣿡
Ҷһ£˵Уȥɣ
֪ˡ
ҶҲǺΣ֮ûͬѧԸʹѾͷһ棬һΪҶ룬ڶΪѾͷԼԭ
ҶǸŮħֻҪкӺŮ˵һ仰Ҷͻ˼Ūһʡ
˵ôŪǰ취ͶˣͷвʱţȻԱһӳˣ˵Ͱ˸ߡ
ֻǸտʼѣŪԺʮ˰̾һ࣬ûеҶ뿪ʣЩͬѧѾƨˡ
ȻѾͷЩͬѧһѾͷߡ
ǴѾͷˣѾͷѧϰ̫ˣѧϰ΢ˣǰ̧ͷ
ȻԲλҲΪͺһںѧϰҲû˻˵ʲô
ѧϰһܶ˵¡
ڴѾͷ뿪ԺҶͽԺ죬֣Ҳࡣ
ˣлҶæѰӹȥ
ţҶ˵ͷʵҰֽ첻Ϣ
Ϣ㻹֪֣Ҫ˵ϢϢҲٻ
ţҶ˵ͷ
һ˰ɣϢһ£ȥ˲衣
裬ԼСҶæѰлϣȻԼȥѲ˹
ôӣ۱һǿɣȽԱЦʡ
Ҷӣ֪ô⻰
Ϊתƻ⣬ҶԱߵ˵ۣѾͷȥʲôط֪𣿡
֪ô㲻˰ɣ
ôһ˵Ҷһ£˵ѽûģڴѾͷЩͬѧҸѾͷˡ
Ϊʲô
ΪʲôΪ㣬˵һ仰Ͱ˸ˣҪˮϻź򡣡
ǲŻŻûáҶͷ
Ҷô˵۸һ˵֪ѾͷЩͬѧô˵𣿡
ô˵
˵Ҷ˵仰ʱжΣգǲҲܱɲзϡ
Ϲ˵˭ôҥأ



߰ʮ ٴβ
Ҷе˵ۡ
ٴθҶһ˵Ҷô˵ʶѾͷ
裬𣿡Ѿͷʱܹʡ
ղں͵ܵ棬˵Ϊǽ˹
ָָ֡Ҷ˵
֣£
ѾͷôʣҶߵСʵѾͷְ㣬Щͬѧ˵
ûеҶ꣬Ѿͷ˵֣֪Ҫʲôˣûұô˵ġ
Ļǡ
Ѿͷҡҡͷ˵ǵûУҲû˸ҵҵ˵ͬѧ͵͵ҵģǲ˵ѣҽҲ֪ͬѧ˵
У֪ˣûˣȥȥɡ
ޣ
ڶѾͷ뿪ԺҶӣҲ뿪Ȼߡ
һһ룺ҾˣôŰɣ
ȻûܰôţֻĶ
Ҷ룬һ̡ûеߵſڣͷӺ
¡
զˣ嶼ˣ
Ҷͷһֱۣӽ
ͷǳ¨ӣҶŲԸ£һ廹ġ
ʱҴҶתۼֹȥ£ʱ뵽·ݣ¶ʮ˺죬ʮг۸ſ
ҲǴ쿪ʼһֵ糱ʼ
ȫͳеİٻ˾̾ССƵķ糱
ҶУ׼һͰƶ⵽ſڣô֪ҪҪж١
ǾͺаôƣʹҺǿԽԽ
Ҷ죬ǰųߣۿ׼˺üƣһ첻͸ˣҶЦá
ǰ˵Ҷ׼׼˺ü£˵㹻ĻԴ
ǿƼ԰ǹҵ԰ֻҪǿյĳæ˸ָƷ
·ԺʢһȫǼ۵СϢӰѮһָ糱ϯȫ
ô˵ɣֻҪҪǮĶʲô˵ûãֻҪ
Ҷ룺֪Ū㹷ʺû򣬹УΪʱǾͺˣʲôʲô
Ҳһ죬Ҷ֪ͨ˾ڸι¶ڲֿĻ㹻µס
ʷ˽Ҷ룬Ȼ֪һ֮ǰ۲ûȫǣε糱ʱҲ
һֱʮԺ糱׳Ϊʷ
Ȼø˾ˣϰһʱĶϰ꼸¶пܡ
ȻôʲôڲֿﰡֻҪлУҪ̫࣬Щûвˡ
Ȼ˺٣ҲûС
ʻҪһЩģû˴ôࡣ
źЩԺҶȥһСӹѾǰ˰꣬СӹǱҲòˡ
Ȼ֮ǰѾֵĲ࣬ڻҪһ¾֣Ҷ֮ǰÿ˹СӹָڻڣҶ׬һʡ
һʱҶÿ˹ˣҸԣ˲ǮЩǮһÿ˹ָڻһָӡ
ҶԼزֳֻɵķӣ˵е㲻۴ֻۣҪ͸۶Ǯ
ڶϣûг緹ҶͿȥˣҸµԺӣͰѳ˽ȥ
ٴγʱѾСӹĶڶס
ҶſһĶﲢûˣΪ˰ȫҶ벢ûгȥڷһᡣ
һֱ˵ӣҲСӹľŵ㣬ҶŴӷ
СӹȹڵʱһСʱҲʱɣڰ˵㣬Сӹ߾ŵ㡣
ͳȥˣҲǣһʱӦúæƸûʱڼԡ
ҶסȻѴϣֱȥ˸н鹫˾
н鹫˾ȫԱȫʶҶ룬ҶһվϹ
ţҶ˵ͷʵ糤أ
᳤糤ȥꡣ
ꣿУæɣҹȥ
Ҷн鹫˾Ŀǰڶʮҷֵ꣬˵ˣҲˡ
н鹫˾Ҷһ⳵Ȼȥ
ĵܹһҵ棬ڱĵطͬĵ嵽
Ȼĵ濴ģģ˵ʮҵ涼ġ
֮ǰҶһֱоԼݣǺǲݣҶտʼŴӱˡ
ǮԺֱӴӿ򣬶ҶǼ
ȫ˵Ʋѵ۶ķָ˲١
ô˵ɣСӹķزĭѾˣһأҶھͱˡ
ĻЩӿǶˣҲΪʲôڹԭ
˵ʵе㵣ģֲܹΪҲûк˵տ¥̡
˹ڹϿ׬˼ԪֱӾ͸һ룬ôǮõҲ֪ôˣԾ͸˷ӡ
ַֻôû⣬Ԫҽزز˵ǿǰδеĳ
˶һԽԽǹڵϰգСҲһڵСӣֻҪеǮģӵ·ϣӡ
Сӹķ̧һһ̨ףҶ뿴Ŷе㺦ˡ
⳵ܿͣҶǮˣȻ˽ȥǲн֣⳵ȥֻ·ȥ
ӺҶн鹫˾꣬ղ··ͤʱҶ뻹濴һۣͤӪҵ
ҲԿͤıж󣬷ô£ͤȻһûС
սҶͿȻ֪ûԵԱҲʶ
һԱæܹһ˵ӭ٣ʲôΪģ
Ҷָָ
ԱһҶָķæ˵Եȡ
ȻԱܵǰ˵糤ҡ
ңæͷһۣҶ룬Ͼϲһ£æܹ˵᳤ôˣ
᳤ĵԱ⻰һ¶𾪡
ΪҶ̫ˣǻΪ᳤ôҲһˣû뵽һˡ
ҲûҶȷʵһˣֻ˳ıȽᡣ
ûʲô£͹
᳤ԱվҶһ
ţҶЩԱ˵ͷǴ˸к
ȻЩԱСӹˣô˵ҲԼĵԱԼ׬Ǯˡ
᳤ǽȥ˵ɣ
СҶ˵ͷΪﻹпˡ
⴦Ƚϴһٶƽףһ칫ңȻİ칫ҡ
Ȼܵ꣬Ҳ൱ܵ꣬Ϊһ㶼ҵš
棬æҶҶ뵹һˮ



߰ʮ ƻ
лл
Ҷ룬ôʱˣ
ղ棬Ǻ᳤ģǽ칫ҾͲҪˣҲûбҪ
ʲôҶһˮ˵
ҲûʲôǷӱȽ֣˵һ󡣡Ц˵
ޣ򷿵˺ܶࣿҶѱӷʡ
˵ͷ˵ǵģܶ࣬࣬Ҽ۸ĺܸߡ
ڵķ۱Ÿн鹫˾ʱκΣ
Ҷĵ⣬н鹫˾ʱСӹߵķ۾ͺܸߡ
Ѿı
˻ô˵Ҷ뵹һ
ıŶ೤ʱ䰡꣬ǰ˰꣬Ҳѣı
ٸܼ򵥵ӣһٿǮһƽףѾٶǮһƽס
ȻСӵķ۲һٿǮһƽףһҵн鹫˾ʱһƽۺҾһǧ˿Ǯ
ıôҾǧٿǮһƽף൱ڵ۶ҵķˣһǵ۶ڡ
۸˵ʵĺˣҲǵ̫ˣȻڷǵҲܿ죬û졣
ͱ˵۶ķۣ塢ʱһƽ״ǧǧǵһ꣬Ҳʮ
Ҳ˵õʮʮı
Ҷֻ֪ǲŸտʼѣǵԽԽ졣
ƽ֮ǰڵļ۸һʲô⡣
һǿɾ൱ڰİ˱ˡ
֪ʲôҶ֪Ⲣǵߣߵʱһƽ׺ʮҡ
Ȼ˵̣סҪ˺ܶ࣬˵ûʲô
Ϊס֮ǰҲܱˣһֱ̱ˣɾס˾ʱһƽ׹ûò
ŶˣϻǮ𣿡Ҷ뿴ʡ
һ㣬ˣֻѾ򲻵ӡ
򲻵ͲˣѲҵһ£Ժ͹⡣
Ҷ룬Щ㻹Ѿ˺ܶˡ
ȻڣҪʱһ㡣
ðɣ
˵ʵҶһֱûɿڣЩӸˡ
Ҫ֪ЩӺʱٶһϣҪеķȽϱˣеķıȽһЩ
ģڶѾ׬˺ܶ࣬ӦֱӸˣȻ׬һʡ
ֻ뷨Ҷģ뷨ûãΪҪҶġ
ˣⷿǲҲ˺ܶࣿ
ûʼ˺ü
Сӹ˹ʺܸߣԷһЩҲνΪǸ
Ҷ룬ʵⷿˣ϶ǹڵѧġ
ѧģ˵ѧ
ţһѧ
ô˵ҶԴ˲Ӳ˵ɣǹڵѧⷿ͸Ǳһ㡣
Ϊʲô
Ϊʲô˵С
Ҷ⻰ͬ˵Ҷ룬ʵҾȫûбҪ
Ϊʲô
밡Щ᲻סѧʲôˣ
ǻ˵Ǯ¡˵꣬Ҷˣʲô˼ˡ
ҲǣǹĹѧõѧ϶סᡣ
Щ᲻סҷסˣҪ룬֪ǲǮ
Ȼ˵ҲⷿסǲһʱķˣоΪְ㡣
סĻûа취ְģΪѧУűȽ磬ųⷿסⷿǮҲǴ׬ġ
УˣɣԼŰ죬˵ô͸öǮǶǮк㵱һΪ˳ⷿӵˣ͸һЩ
ţ֪ˣİɡ
Ҷιֻǿҿ˹е£ûͣ
ǰҲһСʱңҶ뿪ˣһ⳵ı
֮ǰǶ˹ǻסҶ֮ǰѾͿ˹ͨ绰
Ҷʱ򣬿˹Ѿڱſڵ
ϰ塣
ţȥ˵
ǡ
˹ҶϳȻͽȥˣûˣ˵ƿ˹Ҳǽӵ绰Ŵϻ
ڱԺ󣬿˹Ҷ뵹һ裬ʵϰ壬ʲôʱ򵽵Ķ
ϡ
ιǡ
Ҷӿ˹ĻǲŶóʮŻƱݸ˿˹
˹Եһۣһ˵ϰ壬ǡ
취һá
˹һ£ΪҶǸǮģû뵽ֻæǮ
ûϰ壬ʲôʱҪ
ԽԽá
ˣͳȥ㻻
ţ
Ҷΰ⼸Ƽ԰͹ҵ԰˾Ħг˾׬Ǯȫ˳
һһʮڣڵҵĻʣһ߶һ㣬Զһʮ
Ҷ֮ԻôȻΪëǱˣѾ˰꣬ٹëӾҪˣҶôܲһʡ
ȻǮǴҪģҪҶ뿴ëЩװˡ
ҲŪһЩ˵˵ȥҪǮȥŪǮҲΪЩװ
ҶǸˣҪ˵׵ڲӣûڲӣҶҲŪ
ֻһΣ˾Ҳûˡ
ҪǮȫȻëǱתһȦȦٳνֻҪܰЩװŪС
Ǳˣܻ鷳ǶҶ˵˻ܼ򵥣Ϊпռ䡣
ΪǮ̫࣬һʱһ棬Ҷʹ졣
Ȼ죬ҶҲŲǣⲻڿ˹͵ԺҶͻصڶס
Ҷһ춼ûгţķˣ˳Ժ͸طϢȥˡ
˯ҹҶˣȻ˿ռ䡣
ҶٴγֵʱѾһﲻǱĵط˹СӲݡ
ܰ˵һҲûУȻϴԺǿ˽䱸Ҷ˵ûʲôá
䱸Ҳ䱸ֲ棬Ҷչ̨Ǳ˹ȥ
˵Сӻа취ϴαҶԺû뵽ż꣬Ūôö
Ҳ˭Ҳеıóڵ档
ȻҲСӹоҲݲûжȻ󻨴ǮһЩ
ֱҶ룬СʱһҶս˿ռ䡣
Ҷ׼뿪ʱͣȻӿռȡһֻ롣
Ǹմģһֻ״룬ӡӣһСӹıΪղֻڷŵĺܿ
ˣ滹һӣҶСӹЩŶϤôʵӦһܹصı
ܿǲ֪һʳԷù롣
Ҷһˡ



߰ʮ 
Ҷһˣֻӡӣƨһţһڵʳ¯ˡ
ȻҶְѸղŪķָŻԭλֻ롣
Ŵ裬ҶֱӴЦ
ֻǸЦ˼뵽ʲôطæ죬Ȼ˿ռ䡣
Ҷսռ䣬ĵȻ˷˽
ǸսЩȫɵˣſյĲɵˣʱ쳹ҹա
ӵ֪ͨСӹݹݳܿݣһĻǺܶˡ
СӹľֳлӵԱȻеŵԱ
յĲݣλݳͷ
Ҫ֪Ķ⼸òŪģΪŪЩСӹûٻǮܶǻǮ˽ġ
ڣһûˣһǵһʱ˰һֱ˹ȥ
òڴְ˽ŸŪѹλݳӷѴȡˤˣָˡ
ɾղžһ˲䣬˳ȥվļ˾͵ùˣоͰСӾֳ
һͷһʱŻڲ
ʱҶֳһطǾǾޣﻹǺǰһϴαҶƻĵطҲ޸ˡ
Ҷͣһ£沢ûʲôҶ뻵ЦЦ
Ҷ׼ڹһģǾȥʿӵʱղѾˡ
ˣҲʲôɣҲҶķ
һʮСʱ򣬶һ˺ܶᦣҰ򲢲ǺԶ
ҶԱߵһᦸ˹ϵȼᦺܿ
Ҷһ֣ᦴŻ絯˻ȥȻѸİҲȼˡ
ҶûжҪԽԽ󣬺ܿӵλϡ
Щλľģ˵Ҳࡣ
ŻһһʱҲ˽ŲҶæ˿ռ䡣
û뿪ǾԭصţȻҶսռ䣬˹ˡ
ʱ򣬻Ѿ˸ͽͬ
ҲӰɣʼˮ˽⣬Ҷ뻵Цһ£Ȼѿռſһӡ
ˮȫս˿ռ䡣
û취ΪƻûдһʰҪֹһ£ȻĵһʰʱôͲˡ
Ҳɻôˮȥûһ㷴Ӧǲûж룬Ϊˮǲ
Ӻ󣬻Ʋû𣬶ԽԽƣһѾӵ˱Ľ
ʱҶӿռ뿪ˣΪҶ֪ʱѾˣͲˡ
ⲻֱܹˣҪ־͹Сӹϲľͷӣľͷһɲôġ
ڶ죬Ǳֽǵӣڱ¡
û취治סˣ̫ˣԾ͸˳
ûʲôã⼸죬Ҷһֱûгȥȿ˹ǮԺҶ뵱Ͼ뿪ˡ
Ҳ͸˸к˹û˵
ҶٴγʱѾڹڵĵ۶ˣСӹǱ߾ǰСӹҲҵˡ
ҶȥһʮҲʮЩ㹻ëǱһΪˡ
ȥëǱߣҪиˣѡȻˡ
ЩһֱڵʦûвҶ⣬ٴҶҪȥëǱߣôҲҪ
û취ëǱڻǺҵģرʱڣԼٺܶ鷳
ڶ磬ҶѸ˾ĸ˸е˻ͨѶã˺ܶలţΪҲ֪ٴιȥҪ೤ʱܻ
ϣҶλˣȻҲͷӣλ裬ԼҶǺͺӡ
ʱѾ극ҶѴҶ˹׼һ¡
ӣʲô¾˵ɣȽ˵
ţҶ˵ͷȻһȦ˵׼ȥһëǱߣ
Ҷ⻰˵꣬Ҷȡ
ңйˡʼ˵
Ҫ˵Ѿйˣ㲻ǣҲѾϰߣΪôҶ붼ôƺ
ӣȥǱ߸ʲôȽٴһ䡣
еҪȥ죬Ⱥǰȥ
ҲȥָָԼ
ԡҶͷ˵
ҡ
ѧȷһ£٣ʵڲоʹְ
вУҲְٰɣ
ţԼŰ죬ȥʱе㳤ٵĻ˵
ã֪ˡ
Ҷ룬ʱȥǱ߸ʲôǱϾˣȥҲȥл˵
Ȳˣڱȥ
Ǻðɡ
ҶӣǱҪȥˣҲͲ˵ʲôˡ
Ҳ˻ʶҶ˭ҲûʲôΪ֪ҶԲԵ޹ʵһëǱߡ
϶кҪ飬˵ˣôҶǻȥ
ûʲôˣҶ뿴һͷ˵ͷӣȥ鷿ô
ҶԼģͷһʵСӣҪʲô
һ˵
ðɣͷվҶȥ鷿
Ҷ鷿ԺͷֱҶһֱλϣҶ˵ڿ˵˰ɣ
Ҷ뿴һͷӣ˵ͲΪʲôʱȥëǱߣ
ʲôģСȥʲôطȥʲôط˵ˣСȥʲôطΪ׬Ǯ
ͷô˵Ҷҡҡͷ˵λ治׬ǮҪΪ׬Ǯ
ޣ㡭
ͷӡҶ뺰һȻ֣ص˵ëҪˡ
ʲôҶ⻰ͷֱӴվ
û취Ҷ⻰ͷӵ̫ˡ
Ҫ֪ëǿǳĿǰǡ
ô˵ͽ壬⻰ǴҶ˵ģͷֲòš
ô꣬Ҷ˵ÿһ¶Ŀã׬ǮͲҪ˵ˣЩ飬ÿһڱǰ档
Сӣ⻰ɲ˵
Ҷʼ磬˵㿴˵𣿡
˻ͷӵһʵʲôʱ򣿡
꣬ꡣ
Ҷû˵ʱ䣬˵ҪȻñ˻ˣһ
У֪ˣȱߣҳȥһˡ
ͷӣǡ
ϧͷӲûлشֱӴ鷿ȥˡ
ͷ뿪ҶҡҡͷҶ֪ܲͷӳȥʲô
ȻҲңͷٴν鷿Ҷ˵Сӣߣȥһ˴ڡ
ǰͷӣôȥҪȻɣ
Уڡ
ǺðɣҶεĿЦһ£Ȼ֪Լ⻰˵ͻЩ£ֻͷӺ̫żһ㣬֪ϸˡ



߰ʮ ĸǱͧ
ͷӴţҪ򵥺ܶ࣬Ҹյſڣ˼Ѿš
˴ӳ˼æͷ֡
һǲһͷҶⱲҲܲ
ͷ֣˼ſҶһۣҶ˵ͷȻͷӵߡ
û취ҶֻܸϣԺ˼ͷ£ȻԸͱҽ˵ȳȥûҵ˭Ҳܽ
ǡ
˴ӦһȻӿ˳˳㻹Ÿˡ
ʱ˼תͷҶʵСӣүүղź˵ģëҪ壿
ûҶ˵ͷ
ô֪ģ˼ҿҶʡ
ȻǷģҪҵ̡ҶָָԼԴ
Ҷô˵˼ҿЦһ£ΪҶô˵˵Ҷ̸ߣԼ̵
֪ôģ
˼ôʣҶʼ˵ȻǸڵƷģ׹оԲһҺͥ񡣡
˻˼ҵһʵ˵׹мʹ
ûбˡ
ðɣ
׹еҰ˼ҵȻ֪Ҷ˵׹оԲпԺĹҳ֡
ڻԺֻҪ֣׹оһѹ
˵ʵȻҶ˵ĺ˼һеŰɣû취̫ˡ
ֻ뵽ЩҶ봦ڱǰ棬ʲôǰ֪Ƶģ˼Ҳòš
ȥëǱߴʲô
ʲôȻǳʱ׬ǮˡҶʼ˵
ҶĻ˼ƲƲ죬˵СЩû׬ɣҲΪֻΪ׬ǮëǱȥ
Ҷӣ˵ȻǹΪ׬ǮǮ׬ˣҾҪб˵ëӵȽ׼ŪԼ
ۣԱߺȲͷӣҶô˵ѸպȵĲȫ˳
Сӣ췴ͷӵҶʡ
ûаڹĺúõģҪ췴ֻ˵ëǱкĸ⻹кǱͧܲŪһ档
ĸǱͧŪ棿˵Сӡ
ҶûСǿЦ˼æͷ˵
Ҷʼ˵ҿûпЦ˵ëӵķɻҲʲô𽢣ЩǺö
ðɣûпЦ׼ôЩŪ
ȻëӸͻˣ˵ǮʹĥֻҪǮʲôпܷ
ҶĻ˵꣬˼ЦЦ˵ô򵥣ëǲܽǹ캣ġ
ûϵˣͣڹǹ캣ϡ
ðɡ˼ҡҡͷ˵ôӹŪ費ҪҰæ
ã˰æ
Ҷô˵˼˵½ͺ
˼ҶܲҶôģҶ˵ĲæҶæ
Ҳ԰УҪһ
˵ĶԻԱŵͷֱۣҶѾѶŪƵġ
ô׵£ǿǺĸǱͧôף׹в綯ˣҶȥŪ
ͷӲţ˼ţΪģΪʮǰǧ
ǿǧҶ֪ŪڣҺĸʲô
Ҫ֪ǧ豸ǱȼҺĸˡ
Ȼͷӻ֪Ϊ˼Ҹˣ˻ܣҪȻҲǺ˼һ
ţˣŪЩҪǮ
Ҳھ͹ȥ׼׬ǮȻ취ŪЩ
ðɣҪæʱҡ
û⡣
Ȼ˼ֺҶ˺ܶ࣬һֱĵҶʮңҶȥ
ڻȥ·ϣͷӼſ˵ʲôû˵ҶСĵ㡣
Ϊֹ֪ҶȥëǱߣҲֻô˵
죬Ҷ˼ˣȳˡ
ʵɻ죬ҶûУĻ𳵣ӵ۶Ī˹ƵĻ𳵡
װһ£ٲȻһԻҵСޡ
Ǹ죬Ҷͺˣ֪ܰ
Ҫǻ𳵵Ļռ̫СȻ̣Ǻ
˺٣һпͻװгֻǰǿ䣬涼ǻ䡣
ֻһ̣Ӳᡣ
մӵ۶ʱҶֻ̳мˣ·һط
ˣҲʮˡ
ҲǣʱȥëǱߵ˲࣬ҲһЩȥëǱˡ
ͱӵ۶ʱ̳ļˣǾȥģһŴС
ëǱعҵǱľͲˣṤҵũҵرСƷʲôľ͸ˡ
гһЩȽ۹˾ͻῴᣬȻӹһЩСƷȥ
ʵЩҶ֪ûôҪΪϣβһˡ
Ϊ׬ǮԿҲС
ҶιȥȴһǰվȰŪԺ󣬻ԴԴϵ˹
ǱˣûҶ벻һкܶҹĶȫëҪġ
оǣһëߵϱʱ˺ͣҶȫռˡ
ʱ򣬻ڵһվлͷȻǻëǱߵĻͷ
һվ˺ܶ࣬ܿͰѳˣЩϳˣȫǴСĴš
϶˰Ҷüû˵ʲôΪ֪ЩҲΪ
ëӾڣٶ˺ܶ࣬⵹˵ëӵĻΪȽ䣬Ѿ´ѩˡ
Сֵܣȥʲôط̶һ˿Ҷʡ
ҶտʼûзӦһֱԼҶ֪ǶԼ˵
˿ȥҲʮܻ꣬ûԼ󣬵뵽ԼҶҲȻˡ
ȥĪ˹ơ
ȥĪ˹ưǻкԶ
ô㲻ȥĪ˹ƣҶһʡ
ΪȥĪ˹ƣΪǰ˵ܶë£϶Ī˹ơ
ǣһվ͵ˣʹ㶫ֵȥĪ˹ƣҸСо͸ˡ
Ҷ˵ͷ
ʲôҲûȥⰡ
ϳԺ󣬾ͿҶǣҶĴŴҲġ
Ҳ⣬ȥݡ
ݣ´һҶ롣
Ҷָָ˵ϱ
á̶˵һ䡣
ãæһ䣬ȻҶĴָ
ʱҲˣǰ죬ȸղҲţû˯š
˺˵Ҳ飬һǶүǡ



߰ʮ ·ٷ
ȻͿóܶԵģʲôռͷ⣬жСʲôġ
Сֵܣһ˵һߴӰóӡ
ÿͣ˵ߵĺȵģȻҲˣ˵Զ˶󲿷ֻġ
лл
ҶҲԶ˺ϤǰϴѧʱһѾǶˡ
ΪҶ˼꣬ҶǺչˣˬ飬塣
ϼҵСգûкȹ˸Ҷ뵹һѡ
ҺȹҶһڸȥ
ȹ˿Ҷʡ
ԣûٺȡ
ǵģҶȷʵȹǰһǵһκȡ
ҶȽϲƣ˵ʲôطľƣֻҪǺþղأȻҲȡ
㲻ͬˣЦЦʡ
Ҷʼ˵Ӧɣ
Ե⡣
УŶˣҲ˾ƣóһȡҶ˵һ
Ȼ򿪣óһƿƳƵȻǷģǴӿռȡֻһΡ
Ҷóľƣ۾ֱˣΪҶóę́
ȻҲę́Ǻ٣Ҽ۸̫һǲġ
Сֵܣ⻹װɣСͦãǴȥ˰ɣ
ղҶѾ˵ȥĪ˹ݣΪȥȥ˼ңȻôõľһǸ˴ġ
ûϵҴĶ࣬һƿû¡
⡭Ȼ볢ę́ʲôζҡҡͷ˵˰ɣ̫󣬻ǺСհɣ
Ҷɲôֱ࣬Ӱę́ˣȻ˵һ
ҶҲСˣ˼ҶԼȾƳˣһƿę́ʲô
˵ˣѾüˣ˺˵ûкͱ˵պһĵģҶ͸˵ˡ
ϧ˲֪ȵһƿę́ǿǶʮę́һƿõĻԻü䡣
⵹˵Ҷռûµę́ҶôƵˣôܲę́
棬˵ÿ궼棬ҴĻ٣ÿҪ漸ǧ䡣
ę́ھơơžҺȵƶ档
һֲ̺鷻ƣҲҶͶһڽȥĲ̺鷻
ڲ̺鷻ѾǵҶյʱĲ̺鷻ˣǱһҴ;Ƴ
̺鷻ԭϾƳרԭ¾Ƴռƽ
ˣ̺鷻ҲȫȻΪҶС
Ϊ˰Ѳ̺鷻ȥ̺鷻ľһۺę́һ
ͬΪʮȣʮȣʮȺʮȣԼʮ˶ȡ
̺鷻ľƲǿڸлζę́۸ܺ
Ҳ̺鷻ÿľƣʮ֮һҶ⻹ʮ֮һԭ
ٷ֮ʮҶҲ̺鷻Ҳһһ
˵ǵҲ˶٣ҶԽԽ࣬ô̺鷻ҲԽԽ
˺ܺȣһƿę́ܿ챻˸ˣ׼ȥҶ뵹СյʱҶ˵һ¡
ô
Ҷְóһƿ̺鷻
˻̺鷻˵һ
ף֪ƣ
ȻȾƵˣ˭֪ę́Ͳ̺鷻һҴͳУľ
ޣ
˵˵ĴͳУһҶУΪĿǰڹڣֻҶһС
˵Сֵܣôôþư
ϲȾơҶЦЦ˵
ˣ̫ˣżһλУܲˡҡҡͷ˵
ûƽʱҲǺͶͷⲻǡҶ뿴һԱߵȣûаѻ˵ꡣ
ףסЦЦ˵
ĵģԴԺ󣬾˺ܶ࣬Һ˵֮УҶڵëҲ˽һЩ
һ󣬾ëӾڵһվа·̵ʱҶüͷһ壬Ȼվ̵˵ȥǰ濴
Ҷֵܣôڶ̵ʡ
Ҷ˵ϸ磬ǰʲô£չһҰˣҹȥ
Ҷô˵λϸɫһ䣬˵Ҷֵܣȥ
Ϊʲô
Ǵٵġλϸɫѿ˵
٣Ҷһ£ʵҲдٵģ
Ҷֵ㲻˳ɣλϸ翴Ҷʡ
ţϲ
ǾͶˣë߾ٵ¾ȻҲÿһ˶Уãҡ
λϸĻҶ֪ôˣִ٣ǷëߵĶ
ļڻϲᷢ˶ë߾ͻ´ѩȻ𳵾ͻܵĺ
ëߵЩٷ˾ͻѩ׷ϻ𳵣Ȼд١
ЩֻΪǮƣֻǵù
УˣҾ͹ȥ
Ҷ롣ȹҶ֡
Ҷ˵İɣû£Ҿ͹ȥ
ţСĵ㡣
֪
ϸ磬鷳ˡ
ôȰɣҺһȥ
ã鷳չһҰˡ
⡭
ģû¡
ðɣ͹ȥԾ͸ϽʧǮơ
ţ֪
̳ڿ˳һǰӲᣬҶӴ͵͵ῴһۡ
Ϳʮŵǹڰն֮˵նΪЩʲôҪ
ÿʹֱ˵ָȻֽ͸˵ˣҪЩ˴Ļ
⣬Ҷ벢ûйȥǾ̳ӲӴͣ
ҹ˾ûбˣôҶȥͰЩ˸ʰˡ
ӲôˣҶôܻᱩ¶Լ
ֻͣֻҪˣôЩٷ˾ͽˣû£ֻͨ˰
ҶҲˣЩ˸ʲôˣۿһٷ˴һëÿͲקһ
鵰ëӵĳ˾ʲôԵģýٷܵ˻ϡҶ밵һ䡣
ҶˣﲻǹڣڹڣгϾһ˾Ҳֹ
ëӵĵطʶëҲ⣬Ƴ˾֪򲻹Щٷˣҵط
ڳӴûˣҶһһ΢룬Ҷָ
ëӵľЩٷûа취Ҷͨ˵ǿǺа취ġ
Ҷ뱩¶ԼԲǹ
΢ԺҶȡһѵҡҡͷָΪ⵶Ҳ
ܿһ˦Ҷ˦ҶЦˣɲǷ
˦ҶƵĺϽ˦ȫض˹Ҫһ˦˺ü



߰ʮһ ս⹴
һ˦Ҳһ㣬һģܻһϾ˦ǰһһ㡣
Ҷ˦Ȼﵽ˹֪ɱκˡ
ʵҶðשģ⳵Ӵռ䲻ǺܴðשҪ󿪴ϣȥ˦ȽϺá
Ҷһ£ȫ˦Ҫ˦ȽҶ˦Ƚ⡣
ԴңԴ̣שã˹أ񲻱Ȱשᡣ
ʮӺǰӲˣЩٷ˾̳
ҶͶڳӴЩٷ˸Ϳô˵ɣֻҪҶطû̳ܽᡣ
һٷŽ·һԴҶȥһ˦ֱ˦ٷ˵Դϡ
ʱҶҲ˲ôˣƽʱ棬Ҷ뻹ῼһǲǱ˸ŪˣڣûбҪ
սĽٷˣûзӦͨ͵ڵϣҲûж
ѸĽٷһæ˼
ûٹҶ׼ѵϵĽٷ˸ʱ顱һҶ뿿ŵĵطһ¡
ҶȻһ£˵Է˿ǹˣֻ⳵ȽϽʵҶһ𶯵ĵط
ҶһѰѵڵϵĽٷ˸ק˹ȻͿٷԴϺðѪ
ˡҶһºûио
ôҶҲͲˣȻֶڳſڵλá
ڵǣҶҲ¶ͷٷҲҽ
ţѾһ˸ΧˣͶ
оһֱȥҲǸ£ҶͿʼԳ溰
Ҷ֮ǿԼһˣϣЩһ
ӭǡ顱ǹ졣
ûʲôãЩٷõĶɢǹɱ󣬵ɱǺǿ
Ľ˻һ㣬ԶĻ˴һƬܴĵۣʲôҲûС
ǽٷ˻ͨˣʲôطмӵˣⲻһٷզզܹ
ͬģԴ¶Ҷһ˦ȥͬûпһֵһ
ٷͷϴñӣֺĻͷñûеһ˵ôء
ڵϻҶһѸ˹⳵ӴͲҶһ˻ܴϿû½ŵĵطˡ
Ҷ뿴һ۳ţһһԿ׳⵱Ȼһڿռġ
Ҷóһ龵ӣһѣӲῴһۣû˹ˣЩٷ˻ÿ͸ϵǰ棬κ档
ҶЦЦȥѳŴ򿪣Ȼٷ˸ȥȻȥ֮ǰҶ뻹ϸһ¡
ղĶɲǴߣôصˣѩºѡ
ҶհȥѳţæٲҾɱ
Ҷüͷһ£ְѾóӲῴһ£Ϳһٷ˽ٳһ긾Ů
˵ҶӦʲô˵ʲôûУ˵һܲĻ
㰡ֲʶɱɱˣɱ궼ûϵʱֻҪٰɱˣǸǱˡ
Ҷ⻰ӲɫѿٷҲһر긾ŮвҶĽٷˣ긾Ů£Ҷ߾ǡ顱ǹ
ȻҶ빹вͬģҶҲûа취
鵰ⷨɺרԺõġҶ밵һ䡣
ҪȻ⼸ˣҶ뼸ǹ͸ˣôô鷳
ΪҶұ֤ǹƻ𳵸ͣͻᱻëߴľΧ
Ŀǰ˵Ҫ취ģҪȻЩٷȥɱˣǾͻˣô˵⳵аٷ֮ʮ϶йˡ
ëӵûϵ˾ԲС
ԱߵϵһǹҶ˻û£Ǹղŵڶٷģɢǹ
һһƬ֣Ҷһǹ˵ٷˣҲ˵޹ˡ
ûõģǹûãǳͶĺãһ˷һҶһŽٷһ취
ܿ죬һƳҶǵģһƣһǴ֡
ڶóһ˲䣬ҶŶƾͳ˽ȥûеȽٷ˷ӦҶѾ嵽ǰ
Ȼٷ˾Ϳǹˣֻɢ򵽶ϲûʲôãʱҶ˦á
ͿҶһ־Ŷƣһְ˦ţɲϹ裬һһ䣬һٷ˵¡
ʱҶûʲô飬һ
û취ΪҪΪԼҲҪЩÿ͸һЩٷ˹ǽŪÿͣҶξʹˡ
ΪȫΪЩٷֻǽٲƣҶ֣Ѿ뿪ˡ
Ȼ뿪ȥ̳ᣬҶôҲû
Ҷǿ൱˵ģЩٷǹͱҶʰˡ
ҲһҶжƣôٷǹͳ˰裬ʰҲ졣
Ӳʣµ߰˸ٷ˾ѾڵϣҽеĲҽУȻһġ
⣬ҶһȥǹߵһߣȻ󵽶Զÿ˵˭Ķ˭ߡ
Ҷ뻰䣬Щ˸һĳ
ҶҡҡͷЩ˻ǣղһԶԶģʱһһ͡
Լǧ𶯣ҪȻҶûаѻ˵꣬Щ˵ĶһӾ
ΪЩٷߵЩڳģǰһġ
ǼҶָżˣ⼸˶йˡ
Сʲô£
Ұ̧Ӵ
Ҷֻ̧ˣˡޡһæȥæ
ܿ߰ٷ˱̧ӴҶѵϵɢǹһһ
ΪҶ֪˾ܿͻЩɢǹҪ˾
ˣ뿪ɣ
Ҷ⻰æˣһܵıӻ졣
ҶٴҡҡͷȻȥЩٷϵĶѳ
Щɲÿ͵ĶԶҶȻҶְѳŴ򿪣Щٷһ»𳵡
Ҷ׼ȥţһëӵ˵֡
Ҷ֪ǳ˾˾Խٷ˲УǶͨû˵
˵ʵҶ˵ĳ嶯Ϊǹµģ˾Ҷеǰ취ʰ
٣ôҶͷҲûصʡ
˫ֱͷת㡣
Ҷ밵̾һǰ˵ģ˫ֱͷת˹
ô򿪳ŵģ
ëӾôʣҶһǻԿڵ˵ղЩٷҵġ
أ
ӳȥˡ
ӡӳȥˣ˾ɫһ䡣
һ䣬ҶоԾˣⲻ⹴ɣ



߰ʮ Ī˹ơ
Ҷûȷʵ⹴ᣬ֮ǰΪǳ˾£Բҳȫô¡
ҲǣûڲˣЩôôϳȻ˵ϳ˾Ƚ٣Ƿ
һ𳵻ţ˵ĻҪ˵ˣһ˽зʮʮҲɡ
ô˵ɣ¾Ҷ룬һǹЩ˶
ԣӳȥˡ
˫ֱͷ¡
֪˾Щٷ˹ᣬҶܻµڣȫûбҪ
Ծ˾ǹʾҶµʱҶһȥһưǹȻһϥǶϡ
ëӳ˾һϺףҲûˣҶ뻹ô࣬һ˦ֱӾͳ˹ȥ
ž˦˦ëӳ˾Դϡ
ëӳ˾ñӱڵϣҲһ۵£Ҷҡҡͷ߹ȥĺ죬ȥгŴ򿪣ëӳ˾Ҳȥ
Ҷȥëӳ˾ǹ˿ֱӸӽ˿ռ䣬ЩɢǹҲȫ
ҶǴ˵ģ뻹ȽϺãԺõš
ЩԺҶæܵǰĳẰˣˣ˾Щٷˡ
û뵽Щÿֻһ£Ȼ͸øʲôʲôȥˣʲôҲûз
ֵҶ뷢ˣЩÿʲô˼
Įǳ˾ûһϵ
СֵܣллˡһߵҶǰҶ˵
ûû£ⶼӦġҶæ֡
ڳ˾¶ɣԾͲҪˡ
Ҷ뿴ˡ
ЩҲô°ֲԼ˵˾ЩٷԺЩûʲôӦ
ֻǲ֪Щٷ˺ͳ˾ǱҶȥġ
Ȳ˵أƾûˣѩҲôס
Ҷ뻹ǱȽ˵ȥʱ򣬲ûаǵ·֧ܿܶһᡣ
·ͱȽƽˣĵʱ򣬻𳵵ëӾڵһվ
»𳵵˺ܶ࣬ǰӲ˻϶ȥˣ̳Ҳȥ˰ٷ֮ʮҡ
Ҷϵĺˣ˵ʵҶ˻Ǻĵģϧûвɢϯ
³˶࣬ϳҲ٣ȻûȥĶ࣬Ҳ˰ٷ֮ʮ
ղȥЩˣҪôģҪô̽ףڱȽϽкܶ˼޵ййǱ߹
֮ǰ˻ϣйռ˰ٷ֮ʮϣڣйٷ֮嶼ˡ
Ҷ룬û°ɣٴοʡ
ʵ⻰ʣ֮ǰڣûʳ
ڶλûˣȻҪһˡ
û¡
Щ
³ˡҶʼ硣
Ȼ֪¾ԲҶ˵ô赭дҲûټȥ
ǸŮӣΪ֪ʵѾˣȥôֻܵҶ˵ѡ
ԸҶ˵ѣҶ˵õİ취ʲôҲʡ
ֱȻڶվʱһ򸾣һԷǴëӡ
һ·ϸͲҶ˵ҲǺļ䣬Ҷֻλ˯
˯ҲǺ۵ģһں󣬻Ī˹ơ
Ϊڣǳվޱȵ˳
иϱкôйȻ˫عëߵĹûע
ûעûҪȥһֻ֤Ҹطס£ڶȥ
˶ǺܽˣһҾƵס
ȵı仯óߵ֤˳סˡ
һҹ޻ڶҶȥصľֻ֤ĺ˳ǻ֤Ҫʱ䣬˻Ҫȡ
ڵȵʱһֱסھƵû취ȻҶ룬ĿǰĪ˹ƶһס
˵䲻ģѶûУʱòҪܣΪѾеˡ
ëǸعҵңṤҵũҵ׹ڰʹë۷ǡ
¬ڹٷһһҲ˵һ¬Իһ
ںһԻ¬ѾǱıֵˣұֵĺ
չٷʣ¬ԻԻ¬
ҶιҪ£һ¾ǰԼȫ¬Ȼǰպеļ۸񻻡
Ȼٰѻ¬õ׹ٷʻ
ȻЩЩд¬ֵԺ󣬵ʱ֮ҪһǮ
Ϊ¬ʱҲֻҪ¬ͿЩ¬дʵ
֮ǰҶ뻹Ҫһ£ǾǴͨںëߵóס
ҲǸԼŪһݽΣһֱҶ˵ʲô¡
ҲҪȣȵ֤Ժ
ëҶˣȲǣȳҪǿһٱ
һںȵ֤ˣȥһ׷ӣǸԼŪһѡ
ΪǸ׾ˣëӲͨ
Ȼëӹڲʹֻǹٷڱܶ˶͵͵ʹá
˭ҲɵʲôҪȻҲкˡ
Ҷ룬ȷҪǵط
˳ȥתһȦķֹҵһսǣҶ뿴һӡ
Ҷ֮ԿǸطҪȽϴ󣬶ʵֻҪһУο㡣
û
Ҷڹڵʱ򣬶򣬵ûУ⣬Ϊðʲôҵ
Щҹȥʡ
ţҾͲһȥˡ
á
Ǳˣڰ죬ԲʲôΣգȻҶ֮ԲһȥҲԭġ
ëڶԹ˲ǺѺãҶһȥܿԷľ衣
Ҷ뻹иҪҪȥǾǻǮ
ȥпëߵĺк͹ڵĸʲôͬ
ҶҲû뵽ٽеһ졣
Уڵ£ҲںҹֵгʵĪ˹ƵһȽƫƧĵط
ȻҲֻһѣĪ˹кܶĺС
֮ǰҶ뻹Ϊ뵱ڵ۶һʲô͵͵Ժŷ֣ô¡
ûбģֻǮǮҲ¬жһ¬һһģҶ뿴ֱզࡣ
Щ˾Ͳ±𣿰ôǮǡ
ת˲аСʱҶҲˣЩ˺ƱһҲ׬ۡ
Ҷ֪Բô򵥣ЩëйϵҪȻô¬
¬һֱڱֵǻôգͲ



߰ʮ ųߵ
رǿЩչ¬ԺҶ͸ȷˣЩ˺ܿܺԼһ
ȻҲвͬЩչ¬ܿˣ԰¬Ȼչ¬
Լչ¬滻ȻдѴ¬ó
Ҳ˵ԼֻһΣЩһֱĹϵӲ
ˣҶ뻹֪ˣ󲿷ֶëӣܶ඼׹С
ǰҶ뿴һ˵׹кëи߲㹴ᣬëߵǮͿˡ
ҶȻ֪٣ô£׻˵ûпѨ硣
ûҲͲᱨȻûбôţô¡
оǣǰϿ׹дëŪʮ
˵ʵеˣȻëǮȹǮʮëӾûС
Ĳ˵ëڵĹֵŶ١
ΪëӽˣںëĹֵԿĹҡ
ʱ׹ĹֵΪʱڶСӹֵ
Ȼʱй٣ǧĻëǵСӹġ
ôҲǲʮڣëһ붼ֹΪ֮ǰҪһһ١
ʱ׹ŶڣСӲһڣ˵ëһĹֵҲΪ
Ҷ벻ô࣬еģҶ׼һҪĲࡣ
ҪǮҪǮҶ˵Ѿֻһ֣ҪһЩ¡
УղǸǰģĿǰ˵ڵĹֵѾﵽǧ
ڲŰ˰꣬ҲǾ꣬ﵽһҲʲô¡
Ȼ˵׹СӹȻкܴĲ࣬ΪҶĳ֣С˺ܶࡣ
˵Ѿˣǰʱ򲻵ǧڣڰ˰Ѿǧڣһڣǰ˶屶ࡣ
һֱȥò˼꣬ͿԳСӹҪǰǰ嵽ʮʱ䡣
¬ôģҶһǰڷһ¬̯λĿǰʡ
̯һĸߴëӣ̧ͷҶһʵҪ¬
Ҫ¬
һһˡ
ҪĶأҶ뿴ŶԷʡ
Ҫ٣
һڡ
Ҷ˵ҪһڣëӣԱ߼̯λ˶˹
Ҷӣ룺ǲ̫ߵˡ
Ѿ˵ˣӲͷƤҲҪȥ
Ҫһ¬ëվʡ
ԣҪһڡ
ҪһڵĻҿһȶ㡣
һȶȽϺУһ
ûô࣬ɣһʱ䣬Уô¬ĽףǲҪԼطװɡ
û⡣Ҷ뿴һëǰǶ¬ǵ˵ͷ
ΪëǰǶ¬ԳһڣȻ˵֪ëӸʲôҶ벢ġ
޶ˣҪ¬е࣬ʱȽһڡҶ΢Ц˵
ģҪٶС
У˵طɣҶë˵
ëӲû˵طóֽдһֽҶ˵磬㵽ط
Ҷӹһۣ˵ͷ˵ԡ
ȻҶ뿪˺Уֻǵ˺棬Ҷ͸о˸ԼҶ벢ûоЩˣһͬȥ
սȥҶ˸طȻܿͳˣЩëӣ׹С
ҡҶ˳ʡ
Ҷĳ֣ЩһܿҪҶһˡ
ˣҪˣҽףҺܻӭΪҪ¬Ƚ϶ࡣ
Ҷô˵Щ㿴ңҿ㣬ȻʵҪ٣
һ
˻ëӺ׹жһ
һëӿҶ˵㡭ȷ
Ȼ⻹ֻǵһΣ֪ҸղΪʲôһ𣿾Ϊ˳ҽס
Ҷô˵ëӺ׹㿴ңҿ㣬Ȼʵô㡣
ʮĻƱҶӦʶɣΪǼٵġҶóһŻƱ
Щ˶Ǹʲôģô֪ܲƱһ۾ͿԿƱ١
ҶóƱʱ򣬾͸о˴Ҷ˵ʲôҲҪȻǾԺڡ
Ҷô˵ˣͣ
ǰԷûʲộܰʮĻƱóǿ
ȷҪһһ¬
ûܹһڣÿһڣôûȤ
Ҷô˵Щ˾͸ˣǿ˰һһǾ
ٴλ࿴˿ȻҶ˵Ҫʱ䡣
û⣬ҵĴ룬׼ʱҴ绰ҶѼƬ˹ȥ
ƬȻëԺӡģҲģҶ뻹ԼһţͷΣСӹھפԶ¿ογ
ȻöӢ˿ͷΣʱһ
Ҷ˵˼ҲЩֱܲת뿪ˡ
ֻתһ˲䣬Ҷ΢΢һ̣Ϥ˿ԶԶġ
ϧ˲ϤҲûпǿˣΪǸˡ
˼֣ȻҶһͬ߹հ˹˼ȦҵһȥˣԺҶһѣһűƤ߱˺ָ˱Ŀ
ȻҶ뻹һ·ô˵ɣҪ˵û˸ţ˸ţҲó
ҶصҵʱѾˣҶæܹʵˣ
ţĲˣǱô
̸̸ĲˣԷҪ̫ߡ
ޣҪ٣
һһ򡣡
һ򡭡ԽܡҶ˵ͷ˵
һ
˰ɣ
һ¬ҶȫԽܣȻ˵¬ĻҪߵĶࡣ
Ҫˣֻǹٷʣֻһ¬¬һ
Ȼ˵⣬һǿ൱¬ˡ
ǴӵȻСǧƽףԲֵһһֻһ
û취Էɿڣһ˲⡣
˵Ժ󿴵Ҷû˵ΪҶˣæ˵ԲϹǲǺûã
Ҷһ£æȥ˵Ϲ˵˭˵ûð
ղҶֻ飬û뵽ˣæš
ôһС¶ûаá
˭˵ûðһˡ
Ϲǿȿĵط
ˣȥѺͬǩˡ



߰ʮ Ϲս
ô죿ȾȵĿҶ롣
ԣԽԽã˹ǱߵĻѾˡ
Ҷô˵ȵ˵ͷ˵ǺðɣҾȥǩͬȻװ޺Ƹ
ţˡ
ֻ࣬Ҫܰﵽ㣬Ͳࡣ
ôɰȣҶһ
ȵ˲ϷˣȻôߡ
ȥȥϢһ¡
á
ϢʱҶͿʼôţѾѶ˳ȥھͿжϹˡ
ҲܹҶ룬ǶԷȴģҶ뱾һһЩ¬Ȼͨëеĸ߲㣬Լһ
û뵽ڶһʱ򣬾Ȼ⣬ǾͶԲˡ
Ҷ벻ϲ£Ǵ£ҶԷܿܶ׹С
ЩëӣҲǱ׹ˡ
ûұ鷳أ鷳ˣҶ뻹˵ʲô
Ҫ˵һһһò
Ҷ벻뱩¶Ժ󣬾ŪһݣȻֻǶݡ
ںˣպÿϣʲô£׹ҲСͷϡ
ʱȥҰɣȥСӵ鷳ǲ֪ܲҵ
ڶϣҶһǮȥѺͬǩˣ˽װޡ
ЩҪҶģΪ֮ǰѾװͼȡ
ΪװҲȽϼ򵥣˵˾ũóгװޣ·ģСƷģʳƷʲôġ
󲿷ֶҶԼĶȻе۶Ĺģȫëûеġ
塭
ʮңҶĴˣҶæͨ
ιλ
÷¬Ѿ׼ˣʲôʱȡ
ҵַ
õģַǡ
ҶҪǣֻҪһУڶԷ˵꣬ҶֱӰѵ绰ˣõ绰Ǳߵһ¡
֪Ҷʲô˼Ҷûʲô˼öԷоȽϸ䡣
ҶһϣܿҺĿ꣬һëӹĴԽҰ
Ҷ߹ȥǰһ£žͱҶˣҶ˽ȥ
Ȼյַ˹ȥҶĪ˹ƻǻϤģ֮ǰʱ򣬿ǰĪ˹תһ顣
طĵַĪ˹ƽһϴҶڶԷ˵Ͱѵ绰ˡ
⴦һճʲôҲûУҶϴ֮뿴ûʲô豸ǾɵҲУϧʲôҲûС
һСʱҶ뿪˹棬ϴҶǷ֪Ѿ˶ꡣ
ûдţҶֱӾͿ˽ȥ֪Ҷ㲻ո˵
ʵҪҶ֪Էβ֣ΪһڶԶԷ˵ǵθڡ
濪һᣬҶͿмͣǣֱӾͿ˹ȥ
뼸ʮҵĵطҶѳͣȻӳ
Ȼ֪ԷβʲôҶ뻹Ǻܽռ䶼һڣʲôԣҶռ䡣
ֻһһ뿪ôҲûа취ˡ
˵ʵҶ治ϣ£Ϊûһô
Ҷ³ǰļҲˣǰĳˡ
˿ɲҶǼǵһҶˣʣµĹġ
÷ʱҶëӴ˵
ҲһǮ𣿡
ҶôʣëӴ󺺶ǵ˵˵ͷ˹ȥѳ򿪡
װ¬ȻǶԷǴԽҰһ¬ûġ
Ҫ֪¬ûҵĳߴһҲһ׶㣬ĺɲֹһס
Ҷȥ˿һ£û⣬ȻĴԽҰǰԽҰ˵ǧǿһ¡
˻ҶҲǴֽԷëӴ󺺵һ
ëӹңóô¬ֽôֽе㲻ˡ
ϾﲢͨҲԿλ÷ܴ
ֲøһ˹޿ְϧôɲСӹ
÷졣ëӴ󺺶Ҷ֡
졣
֪÷Ҫ¬
ҶûֱӻشԷ΢Ц˵ж٣
ëӴһ£˵Ҫж٣
ҪĿֽ𡣡Ҷ˵
û⡣
һҶ뿴ëӴ˵
һһëӴ󺺾ȵĿҶ롣
ԣҪ¬еĻܸ׼еǡ
ãҼʱ䣬Ҹ׼ëӴ˵
û⡣
ҶߵǮëӴһһһģëӴ󺺴ˣǱߵ¬ߵȥ˾͸Իһ¡
ѺԺҶ˳뿪ʱҶóŻƱ˵Ŷˣ´һƱ
ҶļʮŻƱëӴ۶ֱˣΪĺʮ
ʵҶЩƱ͵һʮڣȫһһţëӴ󺺲֪
ҶǹģëӻûзӦ뿪ˡ
Ҷ뿪ԺԱߵһë˵ͷղΪʲô
Уֻ̽׼ĲǺܳ㣬ҶԷһ˹֪û׼
ëӵ˵ͷ
Ȼëóһ󣬲һȥ
ˣ绰Ǳߴһܻ
ǡ
û⣿
Ӧû⣬Էһ˹ģֽ𡣡
ֽ𣿡
ǣǧֽǮû⡣
ûУôԷҪ٣
¬Ҫֽ𡣡
Ҫֽ𣿡
ǵģҪҪ
Էô֧绰Ǳʡ
ֽƱ
ëӴô˵绰Ǳ߳Ĭ˲ӣʵȷطóôǮ
ȷղŵطѻƱ˳м
е鷳绰Ǳ˵
绰ǱûëӴ󺺼ȻƱˣΪʲôûа
ˣϲɹҶǺü˹ȥǿܲģҶһ˹ȥôˡ
ΪҶˣûаٷ֮ٵİ֮£ЩǾԲжġ
ϴҲףëӴһʡ
ԷܴҪֽ𣬾滨УԷõǻƱǮǲѻƱóġ
ϴô˵Ҫ׼Ǯ
׼ȻҪ׼¬𣡲Ҫ˵ڣҲû⣬ȥȴнһЩ
ףҲһһʧ׼
ţսõ˶ãѰɱ÷ŵΧѶԷ
ǡ
УȻɣúüƻһ¡



߰ʮ һǧ
ǡ
Ҷߣ뿪⴦ãͰѳսһС·Ī˹ѩصĵط˺١
˵û棬⻹ڽҶֱǮ
Ҫ֪⳵·˳ģʱԲܿسһ˱ˣʱ鷳
ѳսȥԺҶϵƤȡȻ˿ռ䣬һ¼꣬ٴγʱѾص˼
ȻûлҶʹӼˣֱȥⷿĵط
Ժ󣬿ڴɨæȥɨѽӹ˵ôԼɨ˴ɨˡ
Ҳûʲô£͸ɨһ¡ЦЦ˵
Ҷҡҡͷ˵ɣ
ţ
׻˵Ůɻۣ˴ɨСʱŰɨɾм仹ȥһٷ
û취ǧƽװСʱܴɨѾˡ
ɨɾԺҶ뿴˿˵ҲҪôװްһЩܾС
ҲôģԲŴɨһ¡
ûʲôҶæ£ҶҪֻʲôģëûС
ƾҲ鷳Ҷ׼Լ˵ܼ򵥡
һڣҶȥӪҵִգһڵæµϾǰڷŻܣ̨
һڵʱ䣬Ҷѻܺ͹̨ȫڷϣ˵ѾܿˣȻɣҶһ͸Ūˡ
ھ͵ȹڵĻˣֻҪˣͿԿҵ
תۼֹȥ죬ѾƸ㹻ˣǻûе
û취Ҷֻù˴ɨȻѾɨĺܸɾ
ܲǴ۵С۰ɣе¸ɣҲôġ
ϣ˸յңҶĴ
Ҷ뻹Ϊ¬ЩˣΪëĴ󲢲ʾ
ιλ
ϴҡ
Сɣˣ
ǵϴھĪ˹ƻվ绰㿴
ûеȺС˵꣬Ҷ˵ǵңھ͹ȥ
ޣá
ǵģٴѺ˻ǺСɣȻһˣǺüʮһ
Ҷù˽ѺˣǺСһʱպû£Сëʲô
ҶҲʹӦˣСٴǴ鱨ŵ˹ģϰܲ˶˹
˭Ҷ˵绰ʡ
Сɡ
ˡ
ţǹȥɣæȥ·
ҪȻͰȥˣ⼸ͦ۵ģڼϢһȥ
ôУǱˣȽϷ㡣
ô˵ҶҲǣⷽȷʵԼҪܶࡣ
Ǻðɣ
˴ףȻߣ˽ϣһ⳵ȥ˻վ
뾳ʱѾ˺أֻҪһС
⳵ܿվ˸³Ϳһһڻվſ
ҶæѳѸˣȻȴӳ⳵
ϴ󡣡С۾Ƚϼ⣬˸ͱˣæһܹ
ôһˣ
ҶšСɻشҶһȻæȺɩӡ
ţˡ
ࡣСͷ˵˷ˣûиоࡣ
˷ܣȲԵʡ
ȲԣҶ˵Сǵһγ
ޣˡ
߰ɣȥ
ţ
ܼ򵥣زϣ߲ûΪǣҪΪǱˡ
ٴĶȽ϶࣬ʮƤǶ˹ϵҪȻƤһ鷳¡
ϴ󡣡
ϴɩӡ
ţˡ
ࡣ
ҶֺʹһᣬȽеĳҲˣЩרŸġ
ҽеıȽ϶࣬ɾҲһҹһֱȫ˵
ҲûϢȥһ緹ȵ˼ҸƵôס
ǺСǲͬ⣬˵ѻ˵ôһʱܰ
ȣƸЩԱһʱ䣬ûаڷ֮һ
һȥ˾Ƶ꣬ȻȥԷ극ǻؾƵϢˡ
ʵСǸ˯ţһ·˯̫ˣҪ֪һ˹·ϾҪ°
Ҷ벻ѹեԱˣ˯ҲҪȥϢǲϢԼŻҪϢأ
æڣѾˣҶ뿴ۡ
æ죬ǰеĻ˳ĸ˲ֿ⡣
Сǲûߣ׼æȻҲ˶೤ʱ䣬һ¾ͱҪȥ
ȻҶҷһ٣ôһȥúõϢһ£쿪ҵ
ȻҪǸԱż٣͹ڲһڵ˶ԷŲżνë±Ƚ϶ࡣ
ϢʱͱϢҪȻǻȥ㣬ʱܻҪ⳥ȫòʧ
ڿҵϣҶĴˣҶüͷһ£Ǹͨˡ
ιλ
÷ã¬Ѿ׼ˣ㿴
ô졣
ǵģ׼ˣҲ׼ˣ㿴һ׻Ƿֿ
÷ֿˣһɣ˵ط͹ȥ
õģǾԷ˵˸ط
УһСʱ
õġ
˵绰Ҷ뿴˵ҿܲܲμӿҵˡ
ô
ҪȥһҪ¡
УȥɣкСǰæӦû⡣
ţ
ҶȰ͵棬ϳ⳵Ҷת뿪Ȼ˳һ
ͬʱһʮΧһһʵǱ߶׼𣿡
İɣҵϱߣ֤û⡣
ҵڶߣֻҪɣӡ
ûҵڶߣԷõǻƱҪõƱٶ֡
ţҵߣҲû뵽ҪֽĲ
ûôֽҪӳǵİΧȦܡһ׹˵
ɴ⣬Χ׼¶Է氲ˣǸΧˡ
ģǰǰŵ˼⣬ֻҪе㶯ܸϹ
ãǰ֮ǰ˵õģٴεֳݣǴƽ֡
û
Ҳû

УȻҶûô׼ɣ
ţ˻࿴һۣȻͷһʮװ䣬װĿɶǮ
ȫֵһٵ¬һװʮڣʮһǧڡ
ûõƱ֮ǰǲŪ٣ŵĶǻʵİԪ¬
ͨŪЩ¬Ҳǲµʱ䣬ǰѺüд¬ȫˡ
ҲԿЩ˻ͨĴó
ЩҲǹϣ˵˻Ǯֵġ
Ǽȶ
á
⼸뿪Ժһë˵˵Сӻ᲻б



߰ʮ ÷ڿ⡢
ëӸ˵꣬Աߵ׹˵ҸǣСӾǹһҪ˵ǲ֪ģ֪ˣҲֻ
û
ֹ̫ˣǻСһĺãɾһ㣬ҪȻСӹ֪ˣǾǲҲġ
⵹Ҳǣˣڡ
ûԲڣһ㡣
Щ˻ΪҶܶ˹ҲǣֽҶҪģȻҪֽô;֪ôֽҪ
һҲܿôΪҶܶ˹Ҳ
һСʱһͨγ
Ҷû˺ܶ˲ҵҪȻСʱҡ
㿴ңҿ㣬е㲻ԣΪ󴳽ˡ
һë׼ȥ˵ʱҶƿŴӳˡ
Ҷ룬ëһ£˵÷ô㣿
ҶЦЦ˵ôһб
ǵûС
ëȻô˵ҲֹҶôһ
ҪֽҪģȻôͲ֪ܲһǧ¬ж١
ëӺ׹ҲһɻĿҶ룬ΪҶԽԽ
Ǯ׼ˣ
ǵģʮװ䣬һһǧڡ
ţҶһ˵һ߹ȥ
÷һ¡ҶװǱߣһ׹й
ô𣿡ҶԴ׹ʡ
ѵǣֻ÷ǲҲһ£
׹ô˵ҶЦһ¿˵Ϊɵɵһ˹ΪһǮ𣿡
ʲô˼һȽëëӹʡ
ûеʲôԱߵ׹æȻҶ˵˼÷
׹һ˵һ룬Ȼˣ׼Ǯ
ʵЩǶǰǹˣ֪Ҷûȷ֮ǰܰѻƱó
Ȼ֮ôóô¬ҪΪࡣ
ô¬Ҷ벻һŪߣоǣˡ
Կ˵һʧҲ˵ǴЩ¬Ҳֻǽһ£ܿͻỻȥ
ǸʱѾõӲͨǱκ˶¬ԽԽֵǮ
롣
ëӺ׹æҶѼװӴ򿪡
Űڷ¬ҶܼûбֳǺ򶨵һһм顣
ģ棬ǰ棬˵ĺϸԽϸЩëӺ׹Խġ
ʮװ꣬Ҷָһװ䳵˵Ҫװ䳵г׼顣
ëӺ׹һ£ϾҶʲô˼ˣǳ찡
ǲģΪҶЩǰѾˣҪȻҲһǧˡ
Ҳ˵Ҷ죬ȡҶΣȻǽнס
ʱǶֵʱ
õּװ䣬ԴӺ򿪣ԴӲ򿪣һëӹȥһ泵
⼸ѾװĲ򿪣ôëò泵¬һһĲ
Ҷȥ˿ȷǮϵЦݾ͸ʢˡ
Ҷֲɵ֪ܲЩëӺ׹дʲô⣬ԼԺװģİѴó
Ҵ绰
㡣
Ҷȥ绰ëӺ׹л࿴һۣ˷ܵҶ˵
Ҷ뵱ȻĴ绰ǷԱҲ˶ţ׼ȰѶŵ˾ȻͿΪΪˡ
Ҷװģ㰴˼֣Ȼʼ˵
һ˵һԱߣüëӺ׹
׹пҶǵ˲ĵطȥʱĶᵽɤۡ
ΪҶ뷢˶Ȼȡ˽ףǾ͵òʧˡ
ܿǷ֣ҶûпˣһȦֻˡ
ʵô£Ҷ뵱ȻˣˣˣֻЩ˻ûзӦʱѾҶս˿ռ䡣
Ҷ׹кëһΪǵ˿Ҷ߹ȥ㵽˱𴦡
÷ô
ҵϾǮǷġ
ģġҶ˵ϾǮëӺ׹к˷ܡ
ǻΪҶ벢֪Ļô˾Բˣ಻ᳬһˡ
߰˰ˣھ͵߷źţֻҪźŷȥô
ϧʱû֪źŵѾҶЩǲܽӵźˡ
Ҷ벻֪ǺСģһߺͼëӺ׹˵һ߶طд
ȻǿûбˣСʱȥҶ벢ûٷʲô׼ˡ
ʱ⼸ëӺ׹лûз쳣ںҶ˵˵ЦЦ
ʱҶ붯ˣΪǴܣֱˣëӺ׹лûзӦͱҶ
հҶæܹȥЩװ䳵Ϊ½֦
˵ľȽϽҶһӸ꣬ʮĿǺԶҶҪһһա
òûзʲôҶѼװ䳵Ժ󣬾ͰﳵҲ׼ѴҲʱˡ
Ҷ뻹Ǹͨˡ
ιλ
÷ãǮѾ׼ˣ㿴ʲôʱס
Ҷһ£ԭϴκǧëӡ
ʱԡҶоѾôһƱͲ׼ˣţԲҶԸ
Уϴεĵطʲôʱܹ
һСʱ
Уҵ㡣
绰ҶͰѴս˿ռֽˣԺû룬Ҳû÷ڿˡ
ȻҪһ£Ҷһռ䣬ٴγֵʱѾص˼
гҵȵȻڼţҶֱӾʹӼȥˡ
ϣ˳һȻϴεķȥ
طҶѾ˵ᳵ·
Ҷϵʱ֮ǰĵط˿һֱûжҲ
ΪǵĻ˴£˵ˣǾţͷβͽȥһﳵûбĳ롣
Ϊ׻ûɣҲ֮ǰѾǺõġ
ʱһַֹȥȥСʱˣ˾еżˣΪ䣬оǣѾȥôʱ䣬˵Ӧýˡ
Ծ˵Ȳˣ˹ȥʱҶѾһߵķ
ͬװ䳵ͬˣҪǱôµĶࡣ
Ҳ룬ʮװ䳵ˣôȥģ⡣



߰ʮ 
ͬˣһͷģ˾һͱȽʵ
ȻҲǸ˸оʵҶɲôΪΪκ˶ڱʲôǾһ⡣
ҶѳͣȻӳ
÷
˹ٿ
һ֣Ҷ˵Ǯ׼ˣ
ǵģ÷뿴
λ˹ٿĻѾѼװˡ
װ¬ҶЦЦôģƾֻԼ֪ˡ
˹ٿܲԼһ£
Ȼԣ롣
лл
Ҷ߹ȥ͸ղǱһһһһ£Ҷ׼öԷһװȫ򿪼ʱλ˹ٿëӴˡ
ҶͿһ¡
˹ٿëӰѴͨ˲ɫͱˡ
˵ղǱ߷λëѾ֪ˣҲǣȻЩ˲һģϢĻܿ졣
˵ʱʱ죬Ҷһȥλ˹ٿëӻûзӦͱҶս˿ռ䡣
ȻһѳǹҶʱ˸պðǹͳ
ա
ʱҶǹѾˣûеǿǹѾȥ
Ҷ֪ܿͻ˹԰ǹӽռ䣬Ҷæܹȥװ䳵
ʵǣҶȫһ֮ûУΪ档
ϰһ£һѩĦгڵϣѩĦгҶ׼ģΪľԷһ
ҶȥȻѩĦгĦгˣҶ벢û뿪
ʮŪһѼֱֳӼѩĦгϣ⴦Ĵš
Էĺܿ죬Ҷ׼ãԽҰһȺ˾͵˴ſڡ
Щ˺ͳҶ¶һ̵Цݣ־
ͻͻͻͻͻͻ
һǧӵ٣֪ʲô
ԽҰܿӻǵλþ͸ˡ
ǵģǸǱӵģοˣܶëӻûзӦѾء
ֱҶװˣֱſռһش󵯼Уӡ
һд꣬ҶſѩĦг壬ҾǴӴſڡ
˴ſڵʱҶϿһֱۣҲ̶ðڲʱ
ʱ򣬲һѩĦгſһξ룬աǹŴӺ洫
ղҶ뿪ǹʱľѾˣûҲȫҶȥԺЩ˲ŷӦ
ȻҶ뿪ǹֻѩĦгٶȺܿ죬󲿷ӵ˺ѩϡ
ֻмӵҶкҲѩĦгĳβϡ
ΪѩĦгȥԺһƬѩͿ
ҺܿǹûʲôˣΪѾԶѾǹЧ̡
Ҷ֪Щ˺ܿͻῪ׷ôˣܾͼԽҰ
ȻҲҪҶԸԸ׷ҪȻѩĦгֻҪڴ·ϣûá
Ҷ᲻·𣿵ȻᣬѾˣεһҲŹ
ôһǮëӺ׹оԲưոݣƹ˽죬ëӹڵĺڰﶼᶯ
о׹ǱߵعҶҪ֪ԼҲǺǵġ
Ļëӵĺڰﻹ׹еع̫Ŀŵ
ҶԭҪȻռ䣬˲ʧˡ
Ȼֻԭ֮һоҶëӺ׹вðر׹С
ôʧҲëӺڰ׹кһɣһǧİ¬չٷʣǿǧ
Ȼ׹лëӵĺڰܻǻ취¬
ֻôһ¬Ҳ¬ֵһЩɣ
ֻʱģò˶೤ʱ䣬ֻɺǰһ
мԺҶҸȽϱĵطȻͿʼȡ
ëӺڰﲢûҶȶ೤ʱ䣬ʮ˹
ʱҶļѾܺˣһ·һࡣ
ͻͻͻͻͻͻ
ǰִӺǰһֱӵ꣬Ҷͣʱٿ·ϵʮ
ѾȫǧٿףβˮƽԲûаЩ
ȸ̣ΪʮȫɸӣҶ붼Ҫȥ֪һڡ
ԼѩĦгȻҲʧˣҶٴγֵʱѾڼ
Ҷϵζܴæȥԡϴ˸裬ŸоһЩɾ·ҶѸղŴһӽ˿ռ䡣
ҲǴһ̿ʼ÷ڿ˳׵ʧϣԺԶٳ֡
ȻҶٴνռ䣬ʼЩ¬㣬ڿռ㣬Ҷ˵ܼ򵥡
ΪڿռʲôһԺܿϣһǧİ¬һֲһֲ١
ҶҪģǰЩ¬żëӵĺڰ׹йѾˣʱȥһǲ
ڻǺúõľӪԼгȽϺãȹһʱ˵
Ȼ⵹˵Ҷëӵĺڰ׹УҪǶһ²һ¡
ëߵʱߵ㣬ȴˣҶ￴ӣһʵʲôʱģ
ջûᡣҶû˵ͻˣҪȻȸôûȥгˡ
Ҫ֪г쿪ʼҵƻæ
ʵҶ벻ȥһЩ飬Ȼǽʲô
ǮˣƻѾʵʩߵһ֪
ҪŪЩôҲҪʶë߾ĸ߲ɣҪȻʲôطŪЩ
ҶҲţǮʹĥǮͲŪĿǰʱ仹ûе
ʶëߵľ߲㣬Ҳû˸ԻҪȣǵȻᣬҪˡ
ˣһ쿪ҵгǱæ𣿡
ҲǺæܸտҵɣ֪˲ࡣ
ô˵Ҷһ¡
ܿȻˣҲǣ͹ڲ̫ͬˣһûǲŵġ
ŵ˻϶ȥϰģҲûʱȥ°ʱгҲ°ˡ
û£һʱͺˡ
ţҲôģŶˣȥ𣿡
ȥﲻȥûʲô£Һһȥг
̫ˣȽ϶࣬а취г
ô˵ҶЦҡҡͷ˵ڹڣҶһǧְ취Ҷ뻹治ô˵
ΪëӲϤ֪ϲʲôҲ֪ǶʲôȤ
һ˹ЩϾͿԿΪԼĻﶼһЩоǵ۶Ǳ߱ĹĻ
֮ΪҶ֪һ㣬ǾëߵṤҵũҵС
ëӱȽϲйСƷṤҵƷϲʲôĲǺ
ûϵⲻǵһ𣡺ܿͻŪëϲʲôʱʲô



߰ʮ ̫
˰ɣȥæѰ˵
ô˵Ҷæվȣɳ˵һˣв͡
ãɣҲһˡ
û£ҽҲûʲôɣ
ǺðɣллϹ
ҶЦЦ˵ʲô
˲֪֪ܲҶǴ³ģᣬû˻³
Ҫ³ԼȿǺܸжġ
ҶѳһأȻͿʼ
⵰ȫǴӿռȡģ˵һôȽЩҶ˵Լ֮ǰȥġ
Ϊ˸ٷԣȺԼԼ˵ʲôš
ЩȻҶûˣڿռǾģѾ˺ܶꡣ
ĳտ˵ô˵ɣڿռһ£൱ꡣ
ЩҶԼ֪ڿռ˶೤ʱˣĴǲ֪жٴˡ
һ㣬Ҷܿ죬ҪҶΪ˽ʡʱ䣬ܶ෹˶ڿռ
Сʱһвͳڲϣ۶ֱˣΪ̫ʢ
ϽȥϴֳԷҶһ˳˵
ޣãȥ
ϴֳҶѾѷʢˣԵ׷
Ϲ̫ˣһΪûأȾȵĶҶ˵
ʲôϹҲ𣿡
Ҷô˵һ£뻹ǡ
ˣ԰ɣһˡ
ϹҲԡ
á
극ԺȥʰҶڿӡ
˵ʵëߵĵӻûʲôģһйڵĵӰӾࡣ
Ҫ֪ëȻȹڸԣܶ࣬Ҳң˵͹ڲࡣ
Ȼֻ˵η棬Ĳ໹Ǻܴġ
һҹ޻ڶһ磬ҶȾѾ緹ã˳˵㶫ȥг
Ǵ⳵ȥģҶѾǲϾ⳵Ҳ㡣
ë⳵Ҳ࣬ʱȽϺô򣬵ʱҪȺܳʱ䡣
ԼĳȽϷ㣬͸ڹһ
Ҷˣ򳵲Ǻܷ㣬Ҫȥ
гտҵǵȹ˵ɣ
˹ʱгѾţҪıȽëߵԱɲ
Ա鱨ŵҲˣæ
ϴɩӡСɿ˹æ˹
ţҶ˵ͷһг˵û˰
ǵϴһ쿪ҵҲǺܶ࣬ҶǲǺ
ޣΪʲôô˵
ϴ밡ڹڵʱһҵ̿ţɽ˺㿴

С⻰˵ûҶҲܲ⣬Ŀǰ˵ڿģÿÿ²żʮǮĹʡ
ʱС˵㿪ʲô꣬ҲʲôֻҪҵ϶ɽ˺
Сɣ˵ˣ˺Ǯ֪ͨһµĹǹڵĶٱ𣿡ʱʵ
֪Сҡҡͷ
ô˵ɣͨ˵Ĺʣǹʮ
ʲôʮʮСɵɴ۾һĲ˼顣
ûʮгЩԱһٶһʮ¬һʮ¬൱ڶʮһ¡
˻Сɵһ
ʮһ൱ëңľǰ˰پʮ࣬ŰٿǮˡ
ʮ࣬ôܲúСɵһôߵĹʣɡ
ˣôߵĹʣҲǣܻܿ򲻵Щ
ô˵ɣڹְͨһʮǮʮǮĶܱȹʾŰٿǮþŰٿǮĶࡣ
ëﻹһëعҵĶȽϱˣͨͥòعҵĶ
ṤҵũҵȽʳƷСƷļ۸ܸߣȹڲ֪˶١
Ĳ˵˵ëϲĳɣڹëǮҪˣһһ¬
Ҳ˵һһʮ¬Ҳ͹һʮġ
Ȼְͨһ²ʮǮĻ
ǧƽ׵гǺܴģзװСʳƷСƷ⻹йڵ̾ơ
ëӱȽϲȸ߶ȾƣҶ˹ȫǸ߶Ⱦƣ͵ľʮȵţɽͷ
ߵʮȵϰ׸ɣҪ֪ƾĶʮ壬ϰ׸ɾȻʮȡ
˵ʵҶһοʱҲһΪǿˣȷȷʵʮȡ
ΪҶ뻹һ£ɤ۰
Ҷǲٺˡ
ʱ򣬴һŮһŮһëӡ
ëӺ׹кܴë֣һְԲӣһǰװ׾ȥСࡣ
˵˾ǿȥȽڽӣֱȽġ
ףйƷŮӿһȦ˵
ëӾǲʶģҲܿǷ֣ȫֻһõǷ֡
ӭ٣λҪʲôҶȥö˵
йƷ𣿡Ůʡ
ԣȫйƷ
Ůߵװһ޷ʵǮ
ʮ¬
޷ҲҶ빤ĲƷõĶǺޣڹҶλ˵ë
Ҫ֪ȫë䣬ůֱͣȽӯ޷Իܻӭ
Ҷ˵ʮ¬ŮӾͰ޷ȵ˵ôᡣ
ᣬůͣ㿴ǴľҶָָԼϡ
ûϴľ޷ֻǹģҶԼġ
ϴ޷Сɺ鱨ŵ˴Ķ޷СǴǹġ
ܲԣ
ȻԡҶ˵ͷȻһԱ˵λŮʿȥһ·
õġԱ˵ͷŮʿ˵
ҲӰɣŮӴ޷Ļ¼ˣߵ˵Ҫ
ţӵ˵ͷ
Ҳһɣůͣرᡣ
ãȥһ
ŮӴȥ޷ʱ½½˽ˣеһˣеˡ
ֻҪͱһЩû취Ķĺܱˡ
ͬĲƷҪȱĵط˺ܶࡣ
رǳԵĶ۸ҲǱص֮һ˵ģȵ˼Ǳһ룬Ҷ룬ǰձ֮һ
˾ͱһر˵ĶʳƷõѡΪëʳƷļ۸ġ



߰ʮ 
ȥ̾ǱȥԽԽ࣬Ҷ˵
ޣãȥɣ
Ҷ֮̾ߣҪԽӴһЩĵطӴˡ
Ҫ֪̾κһңô˵أһҪƷ
̾ƵˣҲͬ˵ֻмһ˲ҪԼ򣬰ٷ֮ʮŵžŵ˶ҪԼ򣬻߸
Ҷ뵱Ȼϣ֮̾ʶһЩˣʶЩ߲㣬ҲʶһЩȽͨˡ
ʲôͨˣ˵жߵĵλܺ˭˵ϻ
ҪģҶھҪˣôһ仰ҪʶһˣֻҪͨ߸˾Ϳԡ
̾Ƶߺ壬ҶۻԱȥĵطȥˣһ˴
̾ƶѣҪôˡ
һ磬Ҷȥ̺ƿƣֻͨĵڹëǮһһëǮһ
Ȼ˵ǹڣͲһˣһ̿Ҫ¬ڵĹٷʣڶʮĿҡ
ȫ˵ֻۣ൱ڹ˵Ǳ̾۸񣬶ëӱص̲ó顣
ô˵ɣ֪طĻ٣֪Ķ̵࣬һܶࡣ
Ϊëӵһֹζ˳鲻ϰߣҲһ飬ûбѡ񣬹û˻
оǾˣëӱȽϲйľƣΪǱصľƵ۶ƾҡ
ԷʱֳһëӣһȻǺСɴ鱨Ա
Ϊҵʳϰ߲ͬСɺҶ뻹ȳԵ鱨Աв͡
ЩëӵԱԵǱķˡ
Ҫ˵ҶͺСǣıˣôҲѾϰйʳ
ԷǷֿԵģû취гûйţܴһȥԷ
ʱ򣬴ˣ⼸һҶ⡣
Ҷ֮ǣΪ⼸һͲͨˣҶµû⼸ӦǾˡ
ޣﾹȻйơһ´½Ƶĺһ
⼸˱ڿĶôȫ˹
ȻȫйƣëϲȾƣرǾˣû취̫ˡ
ôģһëָŶͷʡ
Ҫһƿһ䣿
ʲô𣿡
ȻҪһƿĻ۸͹һ㣬Ҫһ䣬۸ͱһ㡣
һƿǮһǮ
һƿĻһ¬һʮƿʮ¬
ҲԣëӸо˼顣
Ϊëһƿһ䣬һļ۸
ǵģҶ˵ͷ
һ£һ¡
Ȼ󼸸ëΧһʼֹҶȻĲǺ˵ˣҲûд˵ʲô
ҲһӰɣһë˵Ҫʮ䡣
ʮ䣿Ҷ뿴ǡ
ԣʮ䣬û𣿡
Ҷҡҡͷ˵ǣҪ˵ʮ䣬һҲУֻôã
İɣг
ޣǾûˣУ˸á
ȵȣǻҪ̡
ԡ
Ȼ⼸ëһͣǹڵĴǰţʮ¬һһʮ
˵ЩëӾ˻ǮҪְͨǮĶࡣ
Ҳǣëعϡܶ˶һȥڣȥ
ӭ´ι١Ҷż鱨ԱＸëӰѶ͵ǳϡ
Ҷµû⼸ëȷʵǾˣΪǿǾ
Ҷ뵹ǲֻҪһΣô´ξͻǻȥԺ󻹻Ҷ
⵹ҶҪǵģȻȻ밡⼸ëôй̾ƻȥ϶Ǵʲôطģⲻ

ʱһȥתۼҶëѾˡ
꣬ڵķչҶʣΪֻҪϸĹ滮ȥִУԲ⡣
ҶëߣҶ⴦гѾëӹĹ֡
ʼһ·һλ·һΣһڷһΣһֱڵÿ췢һλ
⻹ΪҶ֮ǰԲֿĻװ˿ռ䣬Ҷһֱ͵͵ȡҪȻܸܿϡ
ëϲйĶ۸ʵãͱ⴩һ궼û⡣
Ȼֻϰʱ򴩣ойķװëҲرϲ
ͬںܶĪ˹ĳУȻصĳнۡ
Ǵӵڶ꿪ʼģҶں͹Ǳϵܲһ෢һ˻
꣬ëߵı仯ǺֻܴǾеԽԽˣҶҲ׼гˡ
ֲǲˣ׼ȣҪȥԼˡ
Ҷʶ˲ˣǾϵģطҲһⲻҶҪһеĸ߲档
ѾȥˣëӵĺڰЩ׹Ѿûٵʲôˡ
ҲǣҪ˵꣬һ꣬ʲôҲ鲻˭ȥ¡
ҶҲᶢˣҶ׼ǱǮһ
ȻܻһѪҶںںЩ¬Զһ
ϻȥҶͰ˵һ飬Ȼ˵Ŀȥһ˵гȻԼȥ¡
꣬ȳɳ˺ܶ࣬ҲһĵãԵҶ˵ȥгû˵ʹӦˡ
Ҫ֪ҶҪĶ£г˲ˣǾ˵±гҪ
ҲԿȶҶ˽⣬Ҳ֧֣˵Ҷʲô֧֡
ڶϣԼȥгҶûгȥΪҪԼŪһݡ
ô˵ɣǶмˣҶҲû˵ʵû취̫ˡ
Ҷһֱ˵˵ðæģû˵Լô
Ҷ벻װСˣŪһ׹еƤߣǰҶôëӺ׹Уó
һҶϣȻھ￴һ£ȷһʧҶŸȡ
һ죬Ҷ붼ڼϰȻϰ׹˵ϰߣԼһЩ
װʲôҪװҪȻܻܿʵ䷴
죬ԼҶ⳵һ߼ꡣ
Ҷһ䣬һˣһʮ˵ëӡ
˹ãսȥҶȥ˶Էһӵ
λи˹Ƶë֪׹еǣҲҶӵһ˵ղķʿã
лл
Ҷһʮ׹д磬Ǵţ࣬һʮ׹С
˹ȳԷɣ극˵
û뵽Ҷ˵꣬λи˹Ƶȩִ̈һڷ׼Ŀθ˵ǻ˵°ɣ˵ٳԷҪȻҲ㡣
Ҷһ£˵ҲУǾ˵¡
˵һ¬Ҫһ



߰ʮ һžһ
ûȷʵһ¬ҪһҶ˵ͷ˵֪ôһ
ܼ򵥣ջʶһλи˹Ƶë˵
ĺôأ
Ҷȫ׹еԸ񣬻˵λëӶԻ׹жϲֱֱȥ˵˶ϲֱֱȥ
һ롣
һһ룿Ҷ𾪵Ŀλи˹Ƶëӡ
θҲ̫ˣǿһ밡һǧİ¬һ롣
˹ҪǲеˣҶüͷʡ
λ˹ëҶô˵ЦЦʵ𣿡
ߣ̫ˣ֪Ҫһٷ֮ʮҶ뿴ʡ
ߣһ٣ҶҪһ롣
Ҷ˵Էܡ
ΪĿǰ˵ôһǮûма취һ
бİ취Ҷƶ˵ͻ뿪ǲУĿǰ˵ֻλи˹ƵëӿԸһ
ٷ֮ʮҶ˵
Էҡҡͷ˵ٷ֮ʮǲ䡣
Էô˵Ҷҧҧ˵ãɽҪ
û⣬ֻҪǮ͵ϸ
û⣬죬ʱ䣬УͲЩǮ𣿡
ҶĻ˵꣬λи˹Ƶëʼ˵ûйϵ
ðɣ
Ȼһһٷ˵ʵٷҶԵĺζ˵ͬ
û취ŪһǮҶ˵ĺۡ
ʵҲܹλи˹ƵëӣǰҪ˵ٷ֮ʮưٷ֮ʮɡ
ëȻҪԼŪ㹻ǮȻ뿪ңӻҪôࡣ
оǣڲôðģ˵һķա
ưԺϾҪ뿪ңΪºܿͻᱻ֪
ڱ֪֮ǰû뿪ôⱲӶ뿪ˣļˡ
ʵλи˹Ƶë֪Ҷܴܴһ¬ԺϾ뵽ǰ£Ǻûйϵ
ȥԺҶռ䣬ʮװ䳵ʰһ£Ӧ˵ǻȻһ¡
Ȼڽһտⷿʮװ䳵˽ȥȻֻ߼۹˾ѳëӵС
ȻϿȥģҶǵʱ򣬸˹Ѿڵ
ͬкüʮˣȥԺߵ˸ӹˡ
ģЩҵˣǺܿͻЩǮ͵½⡣˹Ҷ˵
ţ
˾ԺҶͿʼȣһСʱһ˹Ƶ˽͸˹˵˼䣬Ȼ뿪ˡ
˹ƹҶ˵졣
졣
ջʣҶһǧİ¬Զһǧʮλ˹ƾ͸Ҷһǧһڡ
ø˹ƵĻ˵ÿóʮЩˡ
һǧڶˣҶҲͲںʮˡ
ʱҶ͹һǧİ¬Ѿˣ뵽ëе˻
˵Щ¬ԺֵѾҶ뻹и˹ûһϵΪֻǰ˵ġ
ǿҲëӹҵ£˵ˣëô඼ˣں㡣
ֻλ˹ƸʧˣʧëӹڣҶղķʿҲҪʧˣʧϡ
λ˹ԺᱻëӵعҵҶղķʿ˭Ҳҵ
Ҷ벢ûԼλ˹ʧһڳԺڣҶºԭ
λ˹ƲûҪôҺôҲ֮ǰѾ̸õģҶҲͬˡ
õǮԺҶ뿪ˣΪ˸٣Ҷշת˺üط
ҵʱ춼ˣȻҲָݡ
һǧһ֮ǰʮ׬ģһǧһʮڡ
ôǮ๻ļƻõˡ
ʵһŰ˾꣬Ҳȥ꿪ʼë߾ͷһϵеε
õǾӲûңĿǰ˵ëߵľһֱнˮ
Ī˹ƸľӻãõнˮĵطͲˣеĵطѾһûõнˮˡ
Զӣ˵䲻ģҪ˵нˮάöûУԶӵĺĸ;Ѿûгˡ
Ҳǵëӽԭ֮һΪëϵ̫࣬ԶӾͺβһϵ
ëӵĽǸǵģˣȻôģֻĿɲǶΣǶëӹҡ
ҶԶӣõǮĵ죬Ҷ뿪Ī˹ƣȥԶ
ºҶԶӸһ̵꣬רй̾Ƹʳٻ
ҶƸҲԶļҶ׼߷·߰
ʵô£ҶֻǸһӡԺµʱ򷽱һ㡣
ԺҶ֪ԶжңЩҶ֪һֻܳٷҶٶٶ
ֲõѾ˺üˣ˹
Ҫ֪ЩԱǾټٶˣοЩͨʿ
ҶҪģô˵ɣԽԽˣԲֻΪĿġ
ҶĿʲôȻԶӵЩͺĸܳϷҶ뻹л
ҶﲢΪ׬Ǯ˵̵ܲȥҶ벢ġ
ȻҲҪԸͽȥЩԱպþõĴͲ
ֻҶ벢û˵ҪĸʲôģҪһװ
ȻҶ⻰ųȥûм죬ҵҪһЩװ
ֻЩֻͨǹ֧ҩʲôģҶʲôҲû˵յȫա
תۼֹȥ£ϾҪڵˣ˼ˣһʮͷʣµĶ֮ǰˡ
տʼҶ뻹ΪЩˣ˼˹˼䣬Ҷ뷢֣ô¡
ΪͷȻҪҪɻЦҶʲôģҪΪֻҪĸɻͬҪ
ļ-24ҶУͬʱҶҲ֪֮սΪ˴Ҹһ»ʳ
ԵڶҶŪ⣬ȻԵͼǣЩҶռкܶࡣ
ǱˣԲͼǣΪ൱ڰǣʱӦ侮ʯ
Ҷ벻ᣬҲԶӶܸмʱһ꣬Ҳڽ꣬ëӽ壬ףڻʮһ¡
ҶڽǰϦѾʲôĸ㵽֣ĻǱһ壬߾Ϳ뿪
ҪȻëڳЩŪ߾ûôˡ
ҲǴһ쿪ʼҶÿ¶򵽼ݷɻ-24-27-29Լ-31
Ҷо˷ܣȻЩǮҶоһжֵˡ


߰ʮһ Ŀ
⼸£ҶѾʮܷɻԶԶҶĿȻԶ
ҶĿ꣬Ҫϰټܷɻ𽢡ҪУпܣǱͧĸҲԡ
Ҳ֪ⲢףϾһ֧ӵĸԲ׸Ȳѡ
ȲѺܿͻᵽҶ֪ЩëӾ˲֪Ҷֻٵȵȡ
õİ취ǰԶȫŪߣԱֻȿҪŪĸǱͧѡ
ЩëӾ˵νǵļˣоĹϵҶĸôëӻ
ԶӵԽԽѰĪ˹Ǳζû˹һ
Զӵ˾ԱнûнҲԽԽ
ʱһȥѾܶʿܵ¼տʼץˣϲôˡ
ΪЩʿҲǰǻؼı·ܱá
Ǵ󲿷ʿǲһߵģΪǻҪһнˮûõҪ飬ҪרҵҲҪõнˮ
ҪȻȥûа취Ҫ֪ÿļﶼںǮΪ󲿷ֵļﶼˡ
뻹еϣȥԺǿһϣûˡ
ھƶ¬ıֵĺȻëӻϸչٷ㣬ںϣһܻ¬
⻹һһۣҶ뻹֪ëӽĸµʱһܻʮ¬ʱǧ¬ֻܶһʮ
Ҳ˵ʱһԶһʮ¬
ȻֻǸոտʼٹ꣬һԶһǧ¬һֱŰ귢¬
Ȼ¬ҲֵܲǮһǮҾͿԻſ¬Ҳ¬ǿܶడ
ЩҶûйϵгҲǰպлǮȻȥнжһ
ȻֱʹãֻĪ˹ǱߵгҶ߲ǡ
߻¬û취Ҳûа¬յ
ҶƿơһٽҶ˵
Ƕͷ
ԣͷٵݸҶһ¬
Ҷû˵ʲôӹ˿˵֪Ī˹ƣһƿͷѾ¬һǽ죬Ͳֹһ¬ˡ
һ£ҶʵΪʲô
ʱ򣬴ӵһŮٶҶ˵˼ϰ壬֪ʣµǮͷҹۡ
ãֻǸпģһֱҵ̹ţж۸񲻱䡣
ŮȻλٵİˣҶ﹤Ȼ֪¬ֵжء
ȻԶӣﲢֻԶӣбĹʲôġ
ܶ˹Զӣĵط˹ǰ¬ļ۸㡣
ɾҶĶǺܱˣԲô˾ԶһҲҪ
ллϰ塣
лʲô¬Ͷ㶫ɣһЩܴʱȽϳġ
Ҷô˵ٺˣԱɫһ䡣
⻰ҶѾ˵ܶΣÿ˵Ժ¬ͻֵһΡ
ʼһһ¬¬¬ٱֵֵ٣ѵֵһһ¬
̫ˣѾһʱˣٱֵĻܾһһʮ¬ˡ
ʮ¬Ҳ̫ܿͻʮ¬ʮ¬һֱʱʮ¬ܶһһ
˵Ļǽ֮ǰ˽Ժ¬ֵĸ졣
Ҷǰһ˵ȥ̵ų¬Ļñ֯װ¬
弸йҲʱΪֵֵ̫Сֵһٵµġ
ΪֵʱϰЩǮȥжһһٿǮһһ֡
ûüһЩǮǽҪ֪ǿɶǵһҰ
˭뵽ںһ׵һҼֵü
˶ϲ˵һǮ˵ľǵһҵһٿǮֵʵ˼һǮ
ʱֵҲ൱Ǯ
ҶҲŪһЩ࣬ҲûдֻԲԺǮղӰ졣
ϰ壬Ҫֵ𣿡ԱߵһŮʡ
ţֵܻĺǲҪġҶЦЦ
ӵһ¿ʣҶǵľǲҪ¬ֵ
ȻֻҶģôܲģǶǾٵİˡ
ǰ˵ô٣ôûлҿ˵󲿷ֻ¬
Ҷ˵ֱֵôǼĲƸҪˮһ룬ôż
ϰ壬ܲܰǰ¬ٻҲС
ԱĻҶһ£ǲӦģЦЦǵͷ˵У̫ࡣ
ţǾʹ
ã㣬Ϊһһۡ
֪
Ҷղ֮Զô˵ʵھһ¡
Ҳ˵ɣֻʱ˵ܶ˻֪ˣ˵һ֪Ժ󣬽ӾԻס
ҶҪľ֪ԼһûõнˮõԺܻԼٷŹ֡
˺ð˾ͻ˾Աͻ취ʲô취
ֲͳĸԶһֱĪ˹ûжϵ
Ļ˾ֻԼ취ôΨһֵǮĶװˡ
ϣҶҹص˼Ҷпռ䶨λÿϻǿԻؼҵġ
ѵǮȣȵڶгյǮһһˡ
֮ǰҶֻصԶ磬Ҷõ¬⵱ȻԱģæһ
ȻҶһԶӶ֮ԭ
տʼ󲿷˻ô£ֵ˽͹ԺԽԽ˲
δ¼ȥĵڶ죬ʮͷˣҶڶͷҲ˽ˣԶӺڲһ
Ҷ
ôˣҶװģ˵
˼ҶοܻҪ鷳㡣
鷳ҵѾˣ˵ɣҰʲôæ
ɻ
ַɻвУҲ֪Ҿм׬ۣǰҶǺòײ˵ҰǼܷɻ£ɻæҿ°ﲻˡҶ˵ҡҡͷ
ҶԷҪʲô

ͷɫһӾͱˣȻǳԾ
Ҫ֪һ֧ĸɻûʲôԵĸ롣
纽ĸѵ亣ˣ׹ʲôģǾһϲʲôġ
˼Ҷͷҡҡͷ



߰ʮ ͷɻع
ûϵҾһмˣͲȥͶԷ˵Ҳ׬ǮҶһν˵š
ţɣһȥ˾Ա˵һ£ʲô˼
Ҷ뵱Ȼ֪˼ңֻǺڲһԶӣߵкܶࡣ
ԣˣôҾȥ̸
á
λԶӵĺڲ뿪ˣҶ֪ܿͻٻΪԶڵ⡣
ŪһǮƶĪ˹Ǳ˵ûˣһнˮԼٷٴȥʲô˼
Խ˾취ŪһǮҷнˮҪȻܿͻΪһ˾
ǸʱԶҲûдڵıҪˣĪ˹ƶԶӾķ£ƽ˾Ҳù
Ȼûеȵڶ죬˹ˣҶĲһβλڲһ١
Ҷã˾ȥһˣ֪ûʱ䣿
УС
롣
Ҷ̵뽢ӲԶڽӴ棬м͸һ·ҲҶһȥԶӵ˾Ա
Ϊ֮ǰĽףλ˾Աûг棬ӵһЩ߹Ҳûг棬Ҷ벻׵ǣôҪԼˡ
Ҷ벢ǻԼȲ˵ܲܰԼôҲҪһ¶Լĺ
Ӻܴ󣬾ͽںߣǰǾӪԼᣬǾۣٴҶһ¥
ڶһ칫Ѿ٣ּܸߵģԼľŶûнʹ˸棬ȻҶ뿪һš
Ҷڴ⼸٣⼸ҲڴӣλϵһʮëӾ˵Ҷ
лл֪λҹʲô£Ҷһһʡ
ȫûһŵĸоëӾٿ⣬һۣ֪Ҷ벻򵥣Ϊܶ˿ǣһη壬Ҷȫ
˵䲻ģҪ˵ǼǣƾǼͳԣӦ˵ǣǼǣҶҲʲôо
Ϊ˼һǼͷӣǵݵͣ˵߳ܶ࣬λԶӵ˾Ա˵ɣܻ׵ݸߡ
ЩҶҲͱͨǿôһ㣬ʲôη壬ʲô£Ҷڡ
˵䲻ģЩˣûһɬҶӡ
Ҷһ£ĿͻҪʲôľ
νֻҪǾУ˵ʲôͻû˵Ҷʼ˵
Ҷô˵ӵľٶһۣ֮ǰΪҶ벢ǸйЩ豸
ΪҶѾôķɻˣǲû˵йǱķɻҶ˵ʲôνǻ
ʲôĹҲͺţԲǷңΪ˼ԼУôΨһĿܾǷչйңй
ΪйڻûʲôõóֵľԶԾͺŸνΪˡ
ҶǸйЩ豸ǾҪһˣһйõЩװԺ󣬻᲻ǡ
Ҷ֪ôģƻԼһ⣬û취ΪҶԾǺϤ
֪ҲǺĸǱͧЩ治֪ΪǰЩġ
ǺĸǱͧЩҪģΪʱضرͬѧʱ
Ҷ˼һˣȥȻһ¡
û⡣
ǸղŴ٣׼ҶȥԺҶ٣˵ʱ𣿡
Ҷʲô£
Ҳûʲô£ʱĻȥԵ㶫ҶָָԱߵһҲ˵
⡭濴һ۽ӣȻҶ˵ͷ˵á
һëӲ֮ǰܺãѾٹŵıԵû취ҲһֱǿŽӣǽѾûʲô⡣
Ҫһ䣬˼ˣҶֲҪԷֻҸڡ
ڷԱŲ˵뿪ҶӻóһŻƱŵϣ˹ȥ
ɻǻƱٿĽɫһַʵҶʲô˼
ûʲô˼һѣ㾡£ұ֤ţҲû˻ǵ¡
Ҷô˵ٻܲô£Ҷ˵ʵĶ
һҲ׬ôǮ
Ҷ֮ΪܺȽӵĸ߲˵ϻоԼ﹤
ԭҶоȽϺ
Ҷļ۸񲢲ͣһˡ
ʲôٻûаѻƱ
ΪҪҶ׼ʲôҪû
ҲûʲôϣܰҴ칫Ǽλ
ʲô
ǵ档ҶЦЦ˵
˻Ҷô˵һ
Ϊ֪Ҷ׼ˣҪˣǽӵļλ߳١
ô򵥣
ԣô򵥡Ҷ˵ͷ
պʱŲ𣬹ǷԱˣæѻƱ
ѻƱҶЦЦΪ֪׼æˡ
ֻҪϰæУĶν
Խ죬Ҷֱ칫٣ȻǽǮ
٣Ҷͳȥڣ˾һڣ˾ǧ򣬲ıǧÿǧ
һºʮҾҶУѲ󽢣𽢺һ
ɲǹװĵϵͳûһ㡣
ȻҶҲ˶ʮĴۣһжֵⲢҶĿꡣ
ʮȻ٣ǶԶӣԱʮ˵Ǻܶࡣ
һôɻװҪǴͷǮҲǴͷ
ô˵ɣʮڣ¶֧Ųˡ
˵һξеڶΣ£ʱʱͽ׼ңǶԷһֱẽĸǱͧҲҶеż
Ҷ֪Ⲣżʱô˵ɣëӲ壬ǾԲżҲû취
պóʱ䣬ҶҪѷɻ͵ڣɻ⣬û˿϶У͹ëӵĺء
ҶֻԼİ취İ취ܼ򵥣ԼعڣȻѷɻӿռ﷢
Ȼֱӻص۶ǻصھС
ⲻҶ̤˻عг˺ںӣҶ³ˣȻҶ˺ںӵĽ
һֿտĵطҶѷɻȫ˳Ȼӿռó˼Ҹǲǵ绰
ⲿ绰õڣҶǵһʹãë֮ǰ˼ġ



߰ʮ ˼ҵİ
Ϊⲿ绰һֱھֹռԵ绹ģ˵Žȥʲôڻʲô
Ҷͨ˼Ұ칫ĵ绰
ιλ绰Ǳʡ
ңҶ롣
Ҷ룬绰Ǳߵһ£æ˵Եȡ
Ҷĵ绰ɲҵΪ˼ҽʲôʱֻҪҶĵ绰ӽ
Ȼӣ˼ҵ˹
Сӣʱ绰ʲô£
ôû¾Ͳܸ绰Ҷ뿪Цʡ
һȥСһ֪ܲûҴ绰
˼ô˵Ҷһ£ǣڲ˵Щʱ
ģŪһɻ˽һ¡
ۣ˼ҹںȲ裬Ҷ⻰һڲֱ˳
㡭С˵ʲôһһɻ
˼ǱҶһɻˣҶ˵Ūܷɻ˼ҾԲôӦ
Ϊ֪ҶŪܷɻûģһɻˡ
ԣҲ࣬ë߸ͺŶУһʮܡ
˻˼ҵһæʵʲôط
ں߽ɻҲֻ˵Ƚ鷳
Сӣ㡭˼˵Ҷﲻݣ뻹ˡ
Ҷ뾹Ȼ԰ôɻ֪˵ڣô˼ҳԾҶ֮ǰЩ£Ҳûʲô
ʮܷɻôҲܺͼǧȲǣǻ׵Ĵ
ĻǿǱ˲֪ٱ
СӣţϾ˺ϵסѷɻҿˣΨʡ
˼ң⻰ʲô˼
ϧ˼Ѿѵ绰ˣֻཱུæҶǸԼŪɻҪæš
Ҷ׼ɧʱǵ绰ˣҶüͷͨˡ
ι
Ҷιһ䣬绰ͷ˵Ҷͬ־ãǺںӡ
ˣø˭ֱӹɣҾںںںӶʮҶ˼ҵȻǺܺá
Է񲢲ںҶֱ˵ǣϵ
˵绰ҲʮӰɣüʮÿ˹ȻҶͿһһľ˳
ȻҶͿһëĵľ˹ȸҶ뾴˸˵Ҷͬ־ãפںӾ
˵ǿ԰ô͵ˣҶ뿴һʡ
ģʵǾפڸﻹʮ
ޣֲá
ʵýҪҶ̫ˣȻСɽƵһѣӺԶͿԿ
ûһѣֻҶһվһСʱҲҲôطһ˿ɲס
Ҷͬ־ЩҪʰɣָź汻ŵķɻʡ
㲻֪ʲôô˵Ҷһʡ
û˵˵ҪʣǱ뱣ãȻ˹ա
ޣûҪʣǲҪ㣬˵
Ȼ˼Ҷûи˼֪ͨģǲô˵涼ûиҶҲͲ˵ˡ
ʵ֮û˵ҲΪҶãë̫ˣ˵ëӶС
˵ʵҶͲں˻֪һβ֪´أ´οɾͲǷɻˡ
ҶŪʮܷɻɲսкըǿ߻ֱʹɻ
Ҳëӵͼ-154ɻȻ٣ÿһֶ࣬ͼ-154һܡ
ҲĿǰȫĴɻںҲڶһëӵһִɻ͡
סëθҶ뾴˸Ȼͷ˵
ǡ
ǧѸжҪʸΧ˵İΧ
Ҷͬ־ȥϢ
ãҾȰɣ
õģ˸֧ɣ
˵껹ûеҶ˵ëĺ

֧񡣡
ǡ
ȻҶͿѸܵϣ̧һҶǰ֧ܿ
ǳʹһʵⶥרŸҶ׼ġ
֧Ժ󣬼ʿæȥϣΰʣһо
ǰҲʮӰɣһܹ˵˾ԱѾãָʾ
ȥɣ
ǡ
ڼʿ뿪ԺëĶҶ˵Ҷͬ־롣
ҶǲȥģϾҶվţǵһμ񣬻뿴ʲô
ţ롣
Ҷ뾪һ£ôһṦ򣬾ȻŪôһطǲ
ΰʣһŴʲô񰡣ֱһ׵ķӡ
ôëʡ
ڷ絲û⡣
ǵȻëЦЦ˵
ţҲ
ԺëĿҶһ˵Ҷͬ־˵ʵϣĲŰ
ҵϣҶüͷ
ᣬҵȻûȨȫϣֻһݼ򵥵ϣƬ
ޣҶҲǣ˼Ҳñ˿
˵ʮꡣëٴοһҶҡҡͷ
˵ʵǿƬ˵ʲôҲҶϵҶ롣
Ҳ̫ˣʲôʮ꣬ʮ껹ࡣ
Ȼʮһ㣬ǶʮǵģϿҶҲͶʮꡣ
ҶҲûа취Ѿ˴ˣɿȥôᡣ
ҲܿգëûںҪȻôᣬ˼ҹƲ̸
ȻҲΪҶǽǮûϵǮС
ëǱȻ͹һң͹ڻһǾǽǮϡ
ڹڣҶóôǮȥ¸ƻᱻ˾ٱɣëǱ߲ᡣ
ȷʵʮٲˡҶЦЦ˵
ǣҵȻ֪ϲëĵ˵ͷ
ţ
ŶˣˣûгԷɣô°Եġ
ãҲǵȰЩ˵ɣ
⡭ë¶ΪѵɫΪ潻һҪӴҶ롣
ûϵǹ֮ǰҶճһЩ
ʲôʱҶҲܶš
Ҫ֪Ǵһƶũʲôûа
Ǻðɣ˸͵˵Ļȵһ¡
ǳͳԸΪղë˵ô°Եģ˵ô°ȥ
ȻᵽҪ˵ģҶҲô¡
ǵģʱͳԸëĵ˵ͷ



߰ʮ ݣ
ҲǹġҶ˵
ࣿëһ£˵⻹డ
ô𣿡
ûáëҡҡͷ
ðɡ
Ҷ뻹˵ʲô˼ҵ˶˵࣬ô˵
㣬ֱʮ׵ĵط
ֱͷϹŻһǡ
ɽװͷͷɻǱܣĸˡ
Ǹʲôһͷʡ
׼شʱҶʵǸʲô
ղֱҶëľʹˣۿǴֱ
ΪǻȺߴкû뵽ͷһضȥ
Ҫ֪Щ˿ǵõκ˲ÿʣô˵ɣƳҶ룬ǲκ˹ȥ˭
Ҷʣͷһʵ˭
˭仰Ӧǰɣʲôˣ
Ҷͷ˻ôĸҶ뾴˸Ȼվһȥˡ
Ҷͬ־ãʱϹһͷ˹Ա߻ëġ
ǺáҶԾ˺𾴣ΪǼͷҲǾ˵ԭɣ
Ȼֻһ֣ΪҶ뱾𾴾ˡ
Ҷͬ־Ƕλͬ־ǵ۶װоͬ־մӵ۶Ϲ
۶װоİֲûһò
Ҷô˵λϹһ˿Цһ¡
Ȼװо˼𲻸ߣһǷӣ˵оһǲ
ҪȻҲܺһȻȻŹģҲ൱ڸӡ
ͬʱҲΣ⻰ҲҶ˵ǶܣΪʱҪװо
ʱǻֵܷģҶ˼Դ绰ǺúýӴˣ֪жҪ
λЩλҶͬ־͹ģҪĻ뾭Ҷͬ־ǵ˶ͷ˵
Ҷ롣˵Ҷ룬ͷһ£Ȼ󲻿˼ĿҶ롣
ǿ֪ܲҶǿǱκ˶
˵оˣӦö²ܲʣҶǸ⣬ΪҶװоŪ˺ܶණ
˵Ҷװо׹Ҳ⡣
ͷ۵ˣοǣҶ룬ͷеˡ
ôʶʵ
ʶһͷͰ͵˵
ͷڵӣǾȵĿ˿Ҷ롣
ϲģҶʡ
ǡǵġҶʣͷæͷ
ڱˣǿԲںǶҶ룬ǻ治ܲں
Ҫ֪ЩװоΪҶڵĳɼʼĻҩٵڵķɻɶҶ롣
ô˵ɣǸҵҶ룬װоûǵ֮ء
ˣȻϲģǾ͹ȥɣߣﲻȫ
ǣȷһ£Ȼ͸ߡ
ţȥɡ
á
ûţͷȥˡ
еķɻ÷סʲôͷȥԺһǣȻ˽ȥ
Сʱͷһ˳˵Уǵ绰Ҫ绰
Уûɣȥ򡣡
úúãھȥ
ͷ˵żæŵֱǱߡ
ȥˡҶѰǵ绰óݹȥ
Ҷóһǵ绰ͷλǵҲһ¡
ллһͷӹ绰Ҷ뵹һл
˵ʵǵлǿǲףƳҶ룬û
ͷսӹȥ绰׼򣬵绰
绰죬Ҷ׼ȥҪõ绰ͷѾͨˡ
ι
ͷ˵һ֣绰Ǳʵ˭Ҷأ
õ绰ͷ绰ûȣΪ̫Ϥˡ
ڵӻرϤĴͨ
ڣڣԵȡͷİѵ绰ݸҶ롣
Ҷҡҡͷѵ绰˹˵ι˭
Сӣһ˭
ʲô£Ҷʡ
װо˹ȥ˰ɣ˼ʡ
ţѾˣоˡ
ţǼϿ˻
֪
ѵ绰ˡ
ޣҶӦһѵ绰ݸ˵һµ绰
ޣá
Ȼ֪˭ҪԼͨôݾԲһ㡣
ι
ǡ
ǣףǣģͰš
ͬ˵һ֣Ȼǹشˡ
˵绰Ժǰѵ绰ݸҶ룬ٿҶʱĶһˡ
ղҶӵ绰ʱٿԼǿЦҡҡͷ˱ˡ
ҶŲЩѵ绰ֵݸղͷ˵Ͻ绰ɣߵ鴦һ¡
õģʹ򡣡
ҶҲ֪ͷ˭ĵ绰绰ĺܿ죬˵˼仰͹ˡ
Ҷͬ־װоļԱܿ͵ЩʺܿͲжߣʲôҪ𣿡
ûʲôҪģЩԼŰ졣
ţģһúá
УҾˡ
ޣõġ
ѾûҶʲôˣΪ˼ҸղѾǣôҲ˵Ѿǡ
ҶҪߣһ£뻹ˣҶݣĺܺ棬Ҳ֪ǲ֪ĺá
æҶȥںӣ˺ںԺҶȥĪ˹ƵĻ𳵡
ڴӹڵĪ˹ƵĻкܶ࣬ǰһһˣһкüˣȻ󲿷ǻ϶ڿͳ
һһأһµʱ䣬Ҷ뻹ûлص۶ҪȻõʱ
Ҳûа취ص۶ôɻôͣںںͲҪˣëӽ硣
Ҫ˵˼Ҳʣˣɾ͹ȥˡ
Ǳ߲Ѿˣǵ۶еˣë߻ѩ
Ȼʱѩ׷ɣǺģʮȡ
Ī˹ԺҶڼϢһϣԺͳȥԶˡ
Ī˹ƵԶҶǱҪȥģΪģԲʹÿռ䡣
ҪȻ߸մĪ˹»𳵣Ǳ߾͵Զ˷֣ƻ鷳
˵ԶԺÿϻĪ˹ϢǾˡ
ԶԺҶͿʼ⣬ȻװģԶͲΪ⡣
ôܻᰲ⣬Ƕ⣬ġ
ʱһȥԶҲıȣˡ
ˣ컹ԶȥǶ죬ʱҶչȭŵʱ
Ҷͱ׷Ĳһ˶׷ǮҶȻҲ׷Ǯ׷ǿ
Ϊκ˶ֻԣˣǿˣܱסĲƸ



߰ʮ 󱦡
ͬʱڵ۶ʱѾȥ࣬۶ߵı仯ܴ
Ⱦǽ裬ǿ졣
۶ĺܿ죬ڸվһ꣬ҶǰĻƾ궼һ
ҶҴѾͷҶѾʮˣĿǰ廪ѧѧϴ
ѾͷҶҲѾʮĿǰǰѧѧϸ߶
ġ塢ĸҲʮһ꣬ѧ꼶ˡ
ҶĶҶ𩣬ҲǴ󱦣ҲѾ꣬ѧҲ꼶ˡ
԰棬ǰܣм΢ĺ׷һ׷һߺҶ𩣬бܡ
УбǱ׷ҶһܣһƲƲ˵
Уܰɣץ㣬ôʰ㡣һʮһк˵
׷˵ɣ
ϧļûз֣ҶǹƫƧĵطܡ
һһڼƻʲôСӱ𿴳ĺǧԻˣʵСһӻˮ
˵궼ҲܴһܴҲҪ׽Ūһ¶Է
˼Ҹо۸Ȼת
СרƫƧĵطܣǰѾŪ壬׼ЩСꡣ
վţǸʲôһȻ
ǰҶһ£Ȼ¶ЦΪ֪ļƻʵˡ
ΪǱˣҶ
ȻҶͣһۣͿ㡢Ľ㡢ѾѺ׷ˡ
ȻҶĽҶ˵ôϻȻ׷Ŵ󱦣ǵѵ
ţ˵ͷ
ȻĸѾͷͳ˺׷ҶȺ
ں濴һĻҶ𩣬ŴͣȻ󺰵㣬㡣
ϧеˣΪһȭһһıϡ
Ҷ۾˵ˣǮûˡ
㣬𡭡ʮ顣
Ľ㣬顣

Ҳӣղ׷ҶЩȫڵϣһƬϾһЩӡ
ʱҶѾŵϣ˫ֱԴȥرʹ࣬⵱Ȼۣۡ
СӣѾͷҶԶŵϵҶ˵

㣬Ϊʲô׷򣿡
ҪܡҶҶһۣ˵˵ǻǶ£֪֪͸ղһᣬһǧǮûˡ
Ѿͷһ£Ȼ˿ŵЩˡ
ĸѾͷһۣƵģкҲֱˡ
ĸˣҶһ£Ȼ󺰵ι˵㣬Ҳ̫ˣҽҩóɣ
˵⻰ãôһ˵ĸѾͷܵĸˡ
ҶЦãȻߵڵϿ޵Щǰһһһ˵ôôûð
Ȼô˵СӻǴóһǮȻһЩֱŵЩһϡ
СӺʮжԹǴһƫƧĵطѵһ٣û뵽㡣
Լ֣ǰǴҲûϵϾСЩһΪҲ˵
ڲһˣô˿ˣǲ˵Ҳ֪
ҶֻܻǮƽˣǮԼȥҽԺǸĸҲ޻˵
ǮԺҶ޺޵˵鵰һû
˵ЩԺҶﳤȥһȺСĿıӰ
Ǻ𣿺ܶôһ֡
ҶоܵùΪûп׼ؼҿ
ĸѾͷһξԺͣȻ࿴һۣȻ󡰹Ц
ѾͷҶ˵˵ܵʱ᲻ը
Ҷ˵˵أ˰ɣ
㡢Ľ㣬Ҳ˵̫ˣǳСӻϡҶʱ˵һ䡣
ô˵Цˡ
Ϊ˵ûܵһ˼ϡ
Ľ㣬˵ǲеˣʮˣǲ֣ҲܵʰġҶ˵
ˣˣͳһھʲô֪˵
ǰ㣬жԱ˻ãǶԴ󱦺ûð
ûãǾǲϣ˵ǽûȥ԰
Ǻðɣ
ȻĸѾͷ뿪ˣûлؼңȥҶȥˡ
Ȼ׼ϣܵҸطȥɣҪȻûȥ԰ȥʲôطˡ
һڣͷٺ͹ùôкùùðæڻһ¡
ߣֱŭĻؼˡ
λСүɫãǹܼһǱķ㵽һȥ
⵹˵´鷳׼һ߿֡
ԺҶͤȽһ̧ͷͿ˴󱦣Сӵɫãͺ󱦡
̣ʲô£æһЦ
ô
û°Ỵ̂ǻ𣿡
ûаϾͳȥˣһֱûл
ޣ֪ˣȻȥ
Уȥɣ
Ȼһóʼ
ҪһҳͣȻʼмӣ󱦰ѻ£Դ˵컹²
󱦣ڸأ̫̫һЩĽ
ǿ󱦽ݣ͸͵ģû뵽ݾͿ󱦱һȻһ䡣
̫̣û£
԰ɣû㱧һ
㿴㿴
㰡̫̫ѵķ£󱦵Դ
Լӣ̫̫ǿǺܱģ˵ȶκһӶ
̫̫ͷѾᵽҶסˣ˵һ궼ɽһΡ
ʵ֮סﲻߣΪ󱦣⺢̫ˣҲ̫ϲ
ӣ˵
˵˼һ̫̫үүûʲôˡ
󱦲һС֪ˣûµʱ򻹺졣
˵ͷӻ̫̫رϲСӣҪǷҶЩСϡ
Ȼô˵ҲԣΪǻǺҶģֻ˵ǰСʱûжҶģ˴ϡ
ܴ˰ɣԵġ
ţлл̫̣̫Ҳԡһĵݵ̫̫ߡ
úúã̫̳ԣҲԡ
ţ󱦵˵ͷҲһŵ
˴󱦣ղſʱ򲻸ˣʲô𣿡
ûУʲôҲûС
ûоͺãȥͱ˴ܡ
İ̫̣Ҳܡæ˵
СȻεĺܺãֻһӣ̫̫˵̫˽ˡ
Ծ̫̫˵Ȼ۲£Ҳ£Ҫ֣ǧܳԿ
̫̣
Сӣ̫̿ɲȥܣֻ˵򲻵ѵ£ҲԳ֣ǲܳԿ



߰ʮ Ҷ桢
İ̫̣ҲԿ
Կͺá
ҶһܾȣΪ̫̫ȻȽһԴ󱦵İžͺ͵谲ࡣ
ò˵˶ԼҺӳԿ
԰ɣԵ㳤
ţһ
ܿ͵磬ĸѾͷˣԱ߻Ҷ顣
ѾͷʮˣڻûҶ
ʱһˣʮǰⶼǳʣŮˡ
ڲһˣںܶ˶һ飬ʮ߰꣬ʮûнкܶࡣ
ȻżżҲûа취
Щ꣬Ѿͷһֱ鱦﹤ҲûұĹҪ鱦Ƚɡ
ȻҲΪ鱦ϰ岻ҵ˵ȥȥپ١
ѾͷҲǲϰͲҪʣҲ˵϶ٰöٹʡ
ϰһҪȻⲻһλ
ĸѾͷֱܵǰλ㡣
󱦣ôл𣿡ʡ
˵㣬װô޹вУʲô㻹֪𣿡
֪ʲô˵꣬Ȼֿʵ֪ʲô𣿡
֪ҡҡͷ
ǡߣУǰɣԡʼ磬һν˵š
飬ĸѾͷеˡ
ˣôҲ͹ȥˣΪСĿȥҲ죬˵ûꡣ
󱦣Ҫ
ʼ硣
һŴ󱦵֣ͰѴ
ǻ࿴һۣҲæ˹ȥ
⼸ôȽҶһ䡣
Ҳ֪Ҷæͷ
ȷʵ֪ΪѾͷҲûи֮ǰͶ˵ʵĻ˵ĸȥˡ
֡ȽҡҡͷҲͲˡ
Ѵɳ£˵˵ɣô
ôͷеָͷ
󱦣ְ̫Ҫ֪Ҳ㡣
ô˵ƲƲ죬˵ңߣһ֪ǣҪǰ𣿡
˿˼ĸѾͷһ¡
˵˭˵ģ㣬ô׷㣬Ϊ򲻹
ԶԶԣ˵ûҶæ˵
ߣƭأȻǺΪʲôܣ
СӳһʵʴأҪȻҲѱˣת
һΣĸ֣Щһ͵ùˣҵù˻ûеط˵ȥ
СҪģܣСӻû¹˭ʱ򣬾͸Ҹ˼꣬ĺӵ
ðɣ˵ô
Ѿ˵ˡٴָͷ
٣
ÿ١

𡭡ǧô˵ҿܲ˵಻ã˵ˣǷ
ô˵˵ڸʲô
١
ۡĸѾͷûһѪⲻһ
Цеߵǰ˵ܵܰ㿴⼸ͷеǲǡ
ǣǶ˵ˣһ˵ʲô󱦿һ˵٣һֶ١
ߣ´ξͲˡ˵
ϧõǴ󱦵İ˵Ըæ
УݣҸ鲻ԸĴӶóٿǮݸ˴󱦣Ȼֱӳȥˡ
ˣ֪ԼҲܲˣԲ鲻ԸĸóٿǮ˴󱦡
⻹࣬ô˵յϢ
СӲҶĶӣȽϲǮҲҶ벻һҶ׬ǮˣСӲ˵˭Ǯ׬
ѾͷԺЦõ˵ﻹжǮ
Ҿˡ˵
һ١塣
ûˣô󱦸ˡɥ˵
ϸŸһǧǮѾˣ
ĸѾͷϲôǮỨǮܶǮò˶೤ʱûˡ
Ҳ֪Ҳûʲôôûء
ô˵Ǹһۣûأ˵Ķࡣ
ˣ˵ˣ㣬㻹ж٣
ҾͲˣҪҴҪ㣬ҪȻ¸ھû㻨Ǯˡ
Ѿͷû㻨Ǯ𣿵Ȼǣ˵ÿ춼㻨Ǯһʮ顣
һʮ鰡һ¾ٿ飬Ȼ˵ڵĹˣһְͨһҲһٶ㡣
ٿǮ൱ְͨµĹʣǻѧһСѧѧһ¾ͻְͨµĹʡ
ʵ֮ô๤ʣҪΪҶ룬ΪҶ˵СӸŮÿ²ôǮ㻨Ǯ
󱦣һһǮ㻨Ǯÿֻ㻨Ǯʮ֮һ
һ㣬󱦵㻨ǮٵģǮģǰ˵ˣСӺܻ׬Ǯ˭Ǯ׬
ô˵ɣĸ㻨Ǯÿһ붼ܵССӳ˱ҪģǮ
ȻС֮ôǮҲΪıûҶÿֻһǮ
͵͵ļλүӣмλ̫̫ҶлơȽ
ӱǼǲΪǾԻϸִҶ˼
ɾһҲǮȻͷ̫̫ûʲôǮô˸ļӵһҲȼѾͷ١
ҴҪΪѵ˵
ҪȻأǼҾʹһ˻ǮûƣҴҪ˭Ҫ˵
ǡ
ˣһǮ㻰뻰ٻ٣Ǿ͵ǰ㻨ˡЦЦ˵
Ǻðɣֻ±֪ˣûǺùӳԣ˵ֺܿͻð֪ˣǡ
ʲôֻʲôʱ򣿡
û˵ӦÿˣҲ͵˵ġ
ô˵̾һ˵ϰֻͺˣϰˣϰֻһ㻨Ǯ
š

ű·λڵ۶һСϣһװгΪű·ڷװг
Ƶо֣Ϊƣ治Ӣģһжġ
ϵˣ²˵ӢҲٻ˵
Ϊű·Сڵ۶רëӣŷȵسڷװгͼϡ
ű·ֱŮκƤߵС̣һЩдšרӪóлιۡ
ʵϣҲȷʵкܶЩ̡
ĿһŮּۻۣǱ߼ŴС˺ΪԾ
ΪΪΡ
۷װֻռű·ó׵һС֣Щйɵˣϼ·ȥ
㣬װȸҼ¡һʮһҵſڣԵһʮŮ˵



߰ʮ 
ȸ㼸Ů̧ͷһ۵ط˵԰Ȱ֮ǰ˸ҽˡ
Ůô˵˿Цһ˵ҵĻûдȻҵһʱ㡣
Ǿ͵˵ɡŮͷҲ̧˵
㣬ҾҪ
ˣһȥⷿðɡ
лл㣬лл㡣æҶл
áʱ̯λǰ·һˣȶҶ˸к
ã޶˴ӵȽҶʮһᷢϻ˸㡣Ҷ·˵
û㣬һȥȡ
СҶ˵ͷȻԵһ˵Сһȥѻ
õ㡣
СԼ㣬ҶЦһ˵С磬˵ٴˣ־УҴ󣬶ǴСһ𳤴ġ
Сͷ˵ʲôҰֻȲأҲһֱв磬Ҳһֱв
ǲһ
ʲôһģھĲԺҲ㣬ԺСУСˣҪȻӰ졣
ʲôӰģ㱾Ҹ磬г˭֪
ԺôˣԺ㣬ǼİְƺǼ˵ԲԣСʵ⼸ˡ
ԣû
ǵģҵҶ濪ģ͵ſģΪڻϴѧ֪Ѿͷô˵ʦȻȥѧУ
һĿѧ˵񲢲ʲô£ҶǰϴѧʱҲ
ýڵĻ˵ֻҪ㿼ԵʱܹϿζνڱ˵ܺѣһĿѧ˵һ¶ѡ
Ѿͷ￪һҵ꣬һгĵ̣֮ô˵Ϊһռ̵
ҪˣⲻͰѴСһ𳤴Ȼûпϴѧڼûʲô¸ɵЩܸܵйæ
ˣȲ˵ˣȥѻûϸŷǱ߷ȥϻˣϽ˼͹ȥ
ţȥ
ϰ壬ôģС뿪һ𷢱۵Ůʿ߽˵ָһƤʡ
ǧ
ǧܱܲ˵㣿
ܣǧˡ
ű··ܱˣǱ𸽽ˮг·Ҳˡ
֮Ҫ˲ϲۣΪ۵
ǣۼĻȻûߣߵһ׬Ǯ׬Ķࡣ
·Щ̵ЬñκƤ߶Ʒ󲻼ԵֻЩǮ
͹˲ЩһˣԻǺһļ۸ȻǰҪҪҪҪ
ű·гԴһŰ˰꣬ĿͻʼЩרѹ˹ŷǡ
ű·ˣտʼʱ㽭˾Ӷ࣬ǴʱװﶬƤãȥʱûͣسװֿճ
һ꣬ű·϶˲ٵ۶ˡ
ǰǾǴӹڵ۶ձ߾˷װëǱߣڲһˣ˶ȥˣֱӷȥ
ڴĵ۶⣬дëԼŷǱߵű·̶жĵ棬ϰҲ˵һЩڼ۸ļ򵥶
ЩƸõ۶ѧԺϵҵרҵ룬Щ۶˳Ϊү̡ë˴򽻵
ű·ķװгϣ˫һ̸׼Ǯװ÷ɻ𳵻˵ëӡڿ³ǵȵط
ˣ㣬ҵĻ׼𣿡һðĶҶ˵
׼ˣһȥˣȰǮ˰ɡ
û⡣
ӣдλŮʿȥˡҶһ˵
õ㣬ȥɣｻҡ
š
ҶⲢûи߼Ŀǰ˵κ˶֪⵹˵鱨У˭Ҳ뵽ѧϵĺúõģȻܵ￪ꡣ
Ҫ֪򵥵鱨ҲҪȥ飬ô֪Ҷôһӡ
ΪҶ֪ϴѧڴѧúõģԸûȥ£ҪȻĻһ¾֪ڸʲô
ֻ˵Ѿͷ̫ˣһֵºڡ
㣬𣿡һ溰
һԱ˵ȥȥˣʲô£
ֵܣһһҵﲻһ㣬ܲܰҳ֣
Ҫ
Уҵһᡣ
ʱһżæܹ˵ӣ𣿡
ڣʲô£
ǿ£һ˿Ҫ
طô˵ӻһӾˣ˵˵ɣ㻹ҪǼԼǼûô£
ӣһΣһΡ
ⶼٸһˣΪ˵˳
⻰˵еˣԷҲҪţ˭Լģû취̫ˣһλҪüʮ
üʮ򣬿Խ·ĻʮֻܾܽʮҪõһ۾Ҫ飬Ȼ˵ҡ
ӣǸ磬ɡһôҲʮˣȻгʮһ˳Ǹ硣
ӣɣͱ鷳ˡһֵ˵
ðɡȡݸԷ˵ϰǮ͹
ģʮӾͰǮ͹
ʱҶˣӣߣȥһ˲ֿ⣬һˡ
õ㣬޶ˣղϰǮ͹
ţ֪ˣôһ¾
á
Ĳֿڵ̺ûжԶһĺԺ⴦ĺԺԺӣ汻
ʵһӣĺԺȻװƤߣͳһֿ⡣
⸽ĺԺ϶ģ˶ģҶģ⴦ĺԺ
һǸһĺԺռٸƽףһĺԺ
㡣
㡣
˹ֿߵæС
ţ𣿡Ҷ˵ͷʡ
ǵ㣬Ѿһʮ
Ҳмɵģ·ͬҲͬ£һټǿӵĻһټ
˵£ǳµĻһټȻоǴ˵·ǰ
·£޷ⶼʮһ
Уװɣóȥˡ
õ㡣
ˣȽ϶࣬ǿҪץˣҪȻϻҪӰࡣ
û취Ҷ̫ˣ⵹˵⣬ҪĻȽȫĻϿ롣
ĵͲˣͻܺüҶһ룬õԭ



߰ʮ 桢
ʵ˵ˣʽ⣬ʲôʱⶼǮ˵£ǮҶƵģԽԽûǮֻСС֣֮ǰλɣҪȥ衣
˵ʼʽռ˺ܴĲ֣͸ϰһߡ
˼һʲôУӣӣҪ๤뱲ӲܵõĶ˼һˡ
Ȼ˵ıе̫Ǹʵ
Ҷˣ˿Ϊһ̯λȥǮʱһõ̯λ
ĺԺֿ⣬ֱһĺԺһǸġ
˻ôԽһȲʱѾѲֿˡ
õһȥүү׼ʱѾѻȥˡ
𣬿˵ʲôڱǰ棬ô˵ɣĿǰ˵ű·Ҷһ
˵гȥȫǴûȻ˵г̻ȽСӵһҲˡ
㣬ϻӰడһֵܿЦʡ
ô
ϺŮԼȥӰӰĻ͡
ûе˵꣬Ҷ͹ȥһʵڻʲô
㣬ҡ
ʲôңϽȥסǧŮѵ㡣
ڻûе°ʱ䣬°ٹȥ
ʲô°డھȥ
ǡ
ûʲôǵģھȥ㡣
ǣлл㡣
СӸҶлԺæˣ׬ǮǺҪЩܵܵĻ¸Ҫ
ҶŲΪǮȥЩܵܵĻ¡
Ҫ֪ЩܵܣǴСһ𳤴ѧʱ򣬲֪Ϊͱ˴ٴμܡ
һֱԼ㣬ҶЩĸܵܡ
Ҷ̫ãһٶʮ⣬ʱһ߰ʮ죬ʮ
ĻãĻҪ͵վѻˡ
˱Ƚ϶࣬ʮֵܰæҪȻæ
Ǻ鷳ģµӻۻһݶһ˿һ춼æ
ҶŪһֹµȻǽӻȡר˸
ۻҲһҲרȥȻڵʱҲʹһ
ȻרŸˣоͻˡ
һֱæϾŵ࣬г͹ţҶŴֵǰһĻȥ
ڲпݹ˾ȡȫǿԼҪ԰ѻ͵ȥ
ȻǮǶԷֻҪȸϡ
æˡһֵһ˵
ˣҳԷʲô㡣
Ҷô˵۾һһֵܹ˵㣬ܲԶٺģ
Ȼԡ
Ү̫ˡ
ܿһȺ˾һططʱҶһʵ˵ĺģ
һŵȻô˵ҹУ˵·̯
԰㣬Ҫ⴮
ðɣʲô㣬ƹܹܹ
̫ˣҪһٴһֵЦ˵
Աһֵһ˵Ҫһٴ
԰ôа
УҪԲһٴٺٺ١
ЦЦ
⴮ܱˣȻҲ˵ëǮһ˵ʵ治ˡ
ſǮһëǮһ⴮ǲˡ
һ㣬⴮ʵݣ棬֪ʲô߰ӽȥ
Ҷ̫ˣҶʮԺֱռ˺üҵ̵ΰʡ
ҵϰ忴һϼƣǾһɣ
ǵ۶죬ȣȻѾϿʮˣǲһ
ǶˣǷǾõʱ
⴮ӵȵȣÿ϶Ҫһѣÿǰơơ
ڵơɲǺСֽ䣬ϴ䣬һʮƿ֣ʮ
ڵ۶˵ȻҲྩơˡ
ٷһСʱȴһصסʱ򣬲඼ʮˣҶ氲Ŵȥϴ裬ȻͻԼˡ
ҲһĺԺȻҲҶģΪһŮӣеԡҡ
ȻҲһ䣬ʣµֵǶǺüһ䡣
ÿҶ涼װ˿յ˵ǼסһҲȡ
Ҷϴ˸ϢˣֵҲһΪһҪ⡣
ڶϣҶǱֻѵģǵģڵ۶ߺܶ˶ʹֻˡ
ڴϣٿôˣ϶ֻBP
ҶҵĺۣѳҴֻBP¶
±˲֪BPֻЩֻ߶ಿBP
ȻһֻBPҲ˵Ǻģʵ͵ֻBPĶ
Ҷ浱ȻƵô԰ڣֻһֱڰ
Ҷ۶ûͰֻͨˡ
ι
ãǿ³˹ᣬҪ
Է֣Ҷ۾ˣȻ˵ҪȰһĻ˵
˼㣬ϴεĻûмʱ㣬ģһҾʹ㡣
УҾ͸㷢
OK
绰ѣҶҲ˯ˣֱӾˣϴԺӷˡ
ֵѾ˰ӡ⽡輦Ͷʲôġ
æ㣬ˣϲʲô
ţ
ԺһӣģֵԼģʵŪ˼ľӣ˼ľ塣
û취̫࣬С˸£ֵǾԼôһ
Ҳûеӻӣ緹緹ҶվųԣֵǵĻ˵վųԵĿ졣
극Ժ󣬴Ҹȥгȥгȥֿȥֿ⣬ȥӻͷġ
æµһֿʼˡ
㣬ΪʲôӴ󲮷װҪ֪󲮷װĻõġȥ·ϣС俴Ҷʡ
УҵȻ֪ҰֵķװķװãǱˣҰĪ˹һгͬ
㣬ʲôϵ𣿡
Ȼйϵ밡ҰֵķװۣҲҴǱõȻëǱȥƺܿҰ־ͻ֪ʱҲû취ˡ
ѾкܶˣرëǱߵĿͻ
Сô˵ҶЦЦ˵´ʣ͸ǣǵĪ˹Ƶгȥ
ҶĻСЦã˵㣬㲻Ǹ氡
ʲô氡Ҫ𣿱ԼģҲ˵ֻ֪òѣԲǡ
ðɣ˵е֪ô˵ˡ



߰ʮ ˴
ţҶ˵ͷ
ˣ㡣յ̯λſڣһ˾͵Ҷ棬æк
Ҷôȥţſʵʲô£
㣬£
л˵ƨͷ
Ҷ汾˵ģʱҲ˵ֻгϻ߶Կͻ˵
û취гЩˣƽʱ˵ͲУ𣿱Ҫǿһ㡣
㣬ϲһһܲܽҼ
ű·г·Ϊȼһг̻֮ĳƺ
ʵǰ·ΪõĻ߲õģһõģõġ
ȻǶԣҲ࣬ǶƷ
ˣƷ·һһЩеˣϲ
ȻƷģһֲдƷһЩ̻ЩдƷ·ͻ
Щ̻ͻԵ·ֲдƷЩ˾һ˵ӵһһ
Щ˲׬ôͻҪ˵һһһڿһҲ׬١
̻͵Ÿɣ̻֪ϳгǶгܲá
һ˵ҲҪƷƷǿͻѼ۸ɱ̫ͣûʲô󣬲ŻƷ
һ㣬ҶִеãҶ·ǶƷǲҲƷ
˵гõ̻ҲΪʲôһôඩԭ
㼸Ҷ濴һҡҡͷ˵ҿɲҽ㣬ҪȻ˵ҽƷ
㣬ϴҴˣҲͽҼ£ǮҲС
طô˵Ҷеˣ׼ӦʱС˵㣬ܽ
С䣬˴ˣɣҲˣֱǮɣ
㡭
ˣôˡ
Ҷô˵Сε˵Ǻðɣ
С˵꣬һ˵ǮȥƱԼȥֿᡣ
ллС硣
лң˵Ҳ㡣
Сô˵εЦЦǸСȥǮȥˡ
Ʊ뿪ԺСߵҶǰ˵㣬ҪϴǼһƷȻ󻹻Ʒˣ
û˼ǸǮ𣿴ҶһгģܰͰ㣬˵ˣ㵣ĵĻ´ǹ趫ֱǮˡ
⡭
ˣôˡҶСļ˵
ðɡ
ͶˣҶһгģæ㿴ȥ˽趫ûһ˵ʲôֻҪо͸
㣬һ˼ҽǶҪǿӡ
ˣһ
ţ
˵ĶԻҲԿҶű·һ㣬ⶼһάֳġ
Ҷ泤ƯǮΪ塣

ԶߣҶպͽһʽףջصһ˽
ڵ￴һȦûʲôˣߵҶ˵ʱ𣿡
ô
㡣
ң˭
ٿһµļԱԱæͷתһߡ
ȹȥɣ˵
ðɣ
ô˵Ҷ֪Ҫ˹Ʋһ㣬ҪȻλٵļ֪Ҫ֪滹ϱء
֮ǰǼҲڽǮˣԷҲҲûеա
ٴҶһѾһʮͷ˽ͷվ
ҶҸһ£λԶ촬ܹʦ
ٽ꣬Ҷһ£ȻϾ¶ϲ
Զ촬ҪΪ촬ʵĵط
һ굽һŰ꣬ëӿҺĸʮѲ󽢡ʮ𽢡һʮһʮͻԼʮҵܵ½ƽÿ꿪ˮսͧʮҡ
ˮսͧˮԼһ֣ƽÿ꿪ҡ
ڷ棬ͺĸΪң˹˺źĸ
򡱼ͺĸΪʮң򡱼١Ѳ󽢵Ϊҡ
η𽢵Ϊҡ
ķΪҡ
޸򡱼½Ϊʮҡ
ܡ̹˵½Ϊҡ
ڷ棬ҡͺĸĽڷֱΪ嵽ꣻ򡱺ŴͺĸĽΪҡ
Ѳ󽢵ĽΪ嵽ꣻ𽢵ĽΪ꣬һĽΪһҡ
Ҵ½ĽΪĵ̹꣬˵½ĽΪһꡣ
սʱڣһŰһžһ꣩ëӿһҴͺ˶ĸѲ󽢡𽢡ʮһʮͻҡܡ̹˵½
ƽÿ꿪ˮսͧʮҡ
ˮսͧˮԼʮ֣ƽÿ꿪ĵҡ
ŵ˹ˡŴͺ˶ĸһŰ˰ףһžһʮһʽͣʱɰٷ֮ʮҡ
һžŶ¿ʼ٣Ѳ󽢿һŰһŰ˾䣬ëӽʱһžһʮ£Ѳδɡ
𽢵ĽΪ꣬һĽΪһ꣬ҡܡ̹˵½Ľꡣ
˵һ꿪ʼԶ촬Ϳʼͺĸ굽֮ëҺĸҾԶ촬ġ
Ŀǰһŵ˹˺Ŵͺ˶ĸֻҺĸϾҪͣˣһᱻ
û취ûʽ𣬾ʽԽëӵʵҲûǮȥȻ
ֻҶ벻׵ǣԼʲôѵûнĺ˶ĸԼ
Ҳܣֻһܹʦ촬߸ˡ
áҶæ֡
ָоˣҶ뻹Ǻܿģر˶ĸˡ
ͲֻǿˣǳݣǿǺĸڻôۣҲֻŪһ˼̭ĺĸտӡ
ãܹʦҲæ˫ֺҶһ¡

лл
Ժ󣬴Ҷľ˵λģȥһ²ˡ
ô˵Ҷ뻹ܲףǸڵط˵ΪڰҲԵ㡣
ھٳȥԺҶ뿴ܹʦʵ֪ʲô£
ҶĿżɽܹʦһʵ˵мˣ
ǵģ׬СǮҶ˵ͷ˵



߰ʮ šƼ
֪㶼Ҫʲôܹʦʡ
⻰ʵⰡҪʲôǿͻҪʲôʲô͸ңҿܲܰҡ
ܹʦһ仰Ҷ֪ҪʲôˣҶԲһмˡ
ҶɲϣëӺҪ֪ڶĿëӵĸЦˡ
Ҷô˵ܹʦ˵ͷ˵ðɣһЩϵļϣ֪ܲܰ취ȥ
ϣʲôĽ
ܹʦҶ룬Ȼ֣ص˵ĸǱͧ𽢡
ҶʱǿϲģֳܱʵϵĿɿǡ
ģٷ֮٣ҪһǮ
ŶҪ٣Ҷĵʡ
Ϊʱֵܱ̫ҪȻһԷʨӴ󿪿ڣҶⲻû
һڡ
һڰ⵹󡣡Ҷ˵ͷ˵
ҪĲ¬
ʲôҶװȵʡ
֪ܲղܹʦ˵Ȼ֪֮ô˵ʵǹģô˵ġ
ҪҲ̫˰ɣһ켸Һ˶ĸˡ
Ҷ⻰˵ûһȷʵ켸ҺĸڵǮǱȽֵǮģ
Ҷ˵ûǲҪˣûмٶǮҲûа취ĸ
Էô˵Ҷ뿴һۣǿԷеҲûżӣҶһ¡
ΪطֵԽ򶨣˵ԷԽż
ԾҶ˵УɣȰһ£ϵ㣬ûĻôԲˣҲûа취
õģõġ
պʱٴ˺̸ˣ˵Ͼ
ٷԵĺûζΪи£ܹʦϣȥ
ٱҶ룬ں޲ϾõЩϣҪ֪Щϵϣܴһֻ
ΪЩרΪ˽׼ġ
˵ʵҶ벢ǺģΪڵëӵĲʵЩϣرǺ˶ĸͺǱͧ
극Ժܹʦ뿪ˣٱҲ׼ȥǱҶˡ
ôҶʡ
ܲʵڰ֪˰ɣΪʲô֮ǰһ
˼Ҹˡٰñȡͷ˵
ˣ˵ˣ㣬촬ںҪǮ𣿡
Ҷ˵꣬񿴰׳ƵĿ˵Ҷ˵ʲôطȱǮô˵ɣǽӻһ㣬촬ûзˣ˵ڼҪһǮ
֪õǮԺ뿪촬Ǽ촬
£¸ʲôҪ˵ԶһУȱǮ˭촬
ô˵ҶеˣûǮǿܻ촬
Ϊ촬滹ǳԷܳԺóԴзԡ
뿪Ҫǿܶ࣬ǮԺ˭ʱˣûôˡ
˵ҶҲǰΪʲôһֱʮһ·ݺĸͣˣΪֻҪһֱڸɻô˹ǡ
һҶôһôͲٺʵĹ켣һ
ͬʱҶҲ˽ôˣǮû⣬ǹЩϲУڲһҺ˶ĸû
⻹вٽҲһһڿԸҪûõĺĸͽ
һڶҶ˵ĲʲôǶ촬˵ǿһ֡
촬ˣǰһĻһƽÿ˾һˡ
Ȼͨ˲ܸô࣬ǧƾ͸˵Ҳűˡ
ЩǮ󲿷ֹ󶼻߲ô϶ˣЩҲëӹˡ
ƺܿͻ뿪Ȼ󵽱Ĺȥ
ΪĻٶǮҲû
ȻĿǰ˵Щ߲㻹ܰȫΪʱû˹˵ǣǵڳ֣ôЩ˵˿֪
̸УȷˣһڣеϣԼ촬һС
Ҳ˵촬뿪Ժ촬Ҷˣ˵ܴ߶٣ǾֻܿҶıˡ
Ҫ뿪ˣ˭˵
Ϻܶ࣬ÿװҲǣһ׺ĸ֪жټ档
ЩͧôҲ֣ɶǺöÿһ϶ر
һº촬ȫ뿪ˣҶҲ
촬˸һֿյĸо
Ҷ벢ûпʼ֣׼ٵȼ죬˼ǰ뿪Ͱ촬ˣ˻ɡ
ȻҲʱ̫ˣһĪ˹Ǳ߹ˣʱ鷳ëӵıܲӿɲġ
ֹһڣʱ촬ͻ֣ᷢ˷ʲôûˣһ˿û
Ҷһߣһù⣬Ϊһ˿ֲܿܶġ
Ҷˣȷе˵ˣߵĵȻҪߡ
Ĺ˲ɣתۼ伸¹ȥˣȻһ㶯ҲûУʱѾʮһ·ݡ
Ҳһ£ëӾҪˣʱҶ뿪ʼԶƵӴˡ
ҶѾˣֻҪëһ壬Ŷ뿪
ҶֻصĪ˹ƼʱѾ˯Ҷȥϴ˸裬Ȼ˱ѡ
ˣҶѣȷʡ
ţû˯𣿡
˯ˣ˯š
ޣ
Ҷȱ˵⼸ʰһ°ɣȻع
һȥ𣿡
ʱزȥҲˣ֮ǰһҡ
Ҷô˵ȵ˵ͷȻʵгô죿
гͲùˣѾźˣ⼸˹֡
ҶȻҪعˣгܶҪ֪һгһǸҶٵ롣
ȻⲢҪģҪǣһóװÿ׬ٵ㡣
ھҪڴ㣬ΪĿǰһгҶôˡ
Ǻðɣ֪ˣͿʼʰʰͻȥ
ţ
ȵƽ⣬Ҷ뻹Ǻοġ
ʵ֮ôʹʹӦˣΪ֪ҶȥһĵǾԲҶĺȵġ
ȻǳڶҶٷ֮ٵΡ
һڹȥǱˣҶйˣǹѾͳеĵ곤
ôһгû⣬Ҳ˻عг
ԺҶ뵱ֻصԶߡ
һ쵽ҶҲԽԽż
ëѾˣҶҲǹƼ
ھŸϿߵ鴦꣬Ȼعˣүү̣үжүү̣ԼźӣҶˡ



߰ʮһ źĸع
ʵҶһƼĻӽһ꿪ʼͽӵҶԽ绰
ϧһдңѶķȫտʼܲ⣬Ϊķһһ䡣
Ȼ˱䣬оǸʱܿǷҶģֻǸҶ򹤡
ԻǱҪģǾڻʣ½׷ӻûȥʱгȻ˱仯
ͺһҹ֮䷿ӾͱֵɽҪ֪ʣµ׷ӣ󲿷ֻŵꡣ
ǰˣΪŵֵǮ
һһ۵ķۣǸżû취׷ӣһȥܾͱֵǧԪ
ǰˣ֮ǰÿԽԽãΪһͿܶǮ
ڣһҪǮ⻹û
þżʱҶĵ绰˹ϵķ
ȥⲻȥǣǷŵн鹫˾ñн鹫˾æȥ
ӵ绰һⲻʣµķӷŵн鹫˾ԺҪعˡ
δСӹĿɲп˹ǣҲȫ˳
СˮаҶǰļ䣬ʮ궼ûлָ
ⲻֱܹˣҪ־͹СҰ̫ëǱ߻һëǱ˹
СǹԼԸֵͬ飬ȻҲͬСӡ
ҶߣһߺԶӽӴһߺëӵĺоӴ
ǵģҶҪëӵĺ켼ΪëԹ˲Ͼûʱʲôо
оɲǺ켼Ķˣʲôռվʲôɻ˵ȫ
ҶȻ䷢֣ëڱҪǮˣô˵ɣֻҪǮҪʲô㡣
Ǻо̫ˣҶֻܷҲ˵ǴʲôϣҶʲô
ëӵĺоĪ˹ƽһɽۿž͵˽ӣ򵽵ϣƶǧ֮һ
оżҶҲżżҲûãоĵط
Ҳ͵͵ǸҴŵϾͻᱻȥȲ衣
Ҷ뵱ȻҲ֪ô༼õԻҶڡ
ⲻҶ뵽һ취Ǿ򣬲оˣפҲ
ϣû˵ˣҪļ۸Ҷһҽȥоפڶͳˡ
ȻǮԸģǸоˣоȥġ
Ͼ˵Ҷˣǲһģפ뿪Ժ󣬾о뿪ˡ
ʱ䣬ҶѺоˣǵģǰա
Ϊפ뿪ԺоǮҲ뿪ˣЩ˹ƺܿͻ뿪ëҡ
˵ʵҶ벻ûЩ˸ŪڣǲԸ⣬ΪΪйû취ǡ
оǣǮˣ׼Ҹû˵ĵطסܺ뱲ӵ
ҶҲûð취˼ҲȥҲǿƲǣ˵ˣֻҪЩϣò˼꣬ͬһⷽ˲š
ԸûбҪЩëӵǮԼˣܱ⻹ࡣ
ı죬˭Ҳұ֤ȥйأԻԼ˱ȽϷġ
ҲΪҶ벢ûǿ󣬲ԸȥͲȥ£򣬻ܳԴë
˺оҶֻصԶߣҶ˵Ͼûо룬ֻҪŪãȥʲôطҲգ۹
ëĵϣԶӸۿڣһ֧ĸӳˣȻûˣⲻһֱҶϵǼ٣ǵļˡ
⻹ǵļˣⲻȥ̣ԲҪôˣֻҪܿ߾С
˵ʵǽ̫࣬Ҷ붼ҪôˣЩ˿ɲҶģǸҶߡ
ԺҪйˣȻⲻҶҪģԸ
Ҷһ˲Ҫ룬ŪȥԺҲû˻ʹòǡ
ǹȥ̹Ҳº뱲ҲֵˣҶŴӦ
ΪŪ֧ӣҶҲѪˣҶеǮ˳ȥ֮ǰˣ֮ŪǮЩߵ롣
Ҳ˵Ϊ֧ӣΪ˺켼ͷɻΪ˺ĸҶԼһ⵰
ǿһǧûлȥڿ˵׵׸
ϰЩ˵ļˣƺƵˡ
ԶйԶº󣬾͵쾩ĹΪ˲ᣬҶýͣ
ʵֱӿȥҲû¡
ԼҰҶôǣóǵ绰͸ͷӴ˹ȥ
ǵģҶûд˼ңǴͷӣҶҲ˽İŪ֧ӣϣҶҵ֡
Ȼͷͨ껰ҲӣҶĵ绰ˣ绰˼ҡ
СӡûеҶ˵˼Ҿһ䡣
ٺٺ١ҶЦЦû˵
ˣʲôλãϰ˹ȥͷ㸸ס
Ҷһ£Ȼһãã󺣡
ڵϣҶ뻹˵ʲôλãڴϰô˵λá
Ҷֲɵ֪˲֪ҪȻôдæһʿһٽ˹
԰Ѿγȸ˼ҡ
ȻҶǵ绰ӹ˵ھλãʲôʱܵ
Сʱ
Уǵš
ӵ۶쾩϶ʱû˻ȥΪֱҪĶࡣ
⻹Ϊ۶쾩ԶĻսˡ
˵СʱʵСʱһ֧ӾͿ˹֧ӣٿԼĽӣҶЦһ¡
Ϊûа취ȺԼ֧ӱȣǵĽӤ㲻ϡ
ɼֱȥ˽ҶԶһ߿һ߶Աߵһ˵
ǡ
ܿһֱˣ˹ǵһһϡ
Ҷ֪ϵҪʲôͲ֪ˡ
ҲϵֱȥҪȻŲɡ
ֱܿͻˣֱˣһľϵĸžװҶ
ֻûϵǶ࣬⻹һûдװˣͷˡ
Ժ󣬾ͺ´½ƵģϵҲһӣҶҡҡͷ˹ȥ
֣ˣ
ҶҶŷӦæ˵ӣЩŪģ
ţôɣ
ҶĻҶЦһ£˵ֹ⡭



߰ʮ ؼ
СҶ΢Цŵ˵ͷ
ӣҸһ¡ҶҶĸͷǰ
λͷһǺĸ߲㣬ǵפĸˣ׷ˣǹ촬ܹʦ
Ϲң˵˾촬ҪȻϹ֡
Ҷ벻ʶǣҲͺ˼䣬ÿһ֡
ͼˣйڵĽǰţĸӺܿ͵쾩ľۡ
ԺҶֱӾ뿪ˣڽӣȻǽϵˣҲһ
ڽʽƽԺҲ͸ƽˣ⼸Ҷ̫ˣʱȥúõ˯һ
Ҷֱص۶ģֱʱҶоֵˣ궼ֵˡ
ֱȻʲôǾǾˣϾרľɲһ
һҲͰСʱңֱھͣƺϵʱһüҲ˹
Ҷͬ־ãҸؼҡһëҶ뾴˸˵
лл߰ɡ
õġ
ڳϣҶһֱ棬ˣҶȥëǱ꣬۶ı仯ܴ
պĹģĻѾĻЩطѾĻ
棬ı仯Ҳܴ󣬺ܶط˸¥á
ô˵ɣҶҪһʱӦ۶ı仯ˣҪȻܳȥҲط
ԲǿЦܶ·ˣܶطҲˣǰϤĵطڿȥôİ
˱䣬ʱ䣬ֵһ
չȥ꣬ͻᳬСӣΪУСӵĹֵûôǡ
ǰǧ
׹ҲֻǴһǧڵǧڣ˵й졣
Ҫ֪˰ٷٰ֮ƽһٷ֮ʮʡ
Сӹʣ˰ٷ֮ʮƽһŰٷ֮ң̫ˡ
׹Ҳ˰ٷ֮ʮƽÿٷ֮ҡ
İͷڳСӹǲܣҶǰڶһꡣ
ʱСӹֵй
һ곬Сӹǿǰʮ꣬ȻСӹ˵ͱ˼ҸԣĺԶ
Ҫ֪˼Ҳһڶ˿ڣйʮ˿ڣʮˡ
˵ֵˣҪﵽ˼ҵ룬ƻһĵ·
ҲˣйͻΪϵڶ󾭼壬иʮʱ䣬ǳ׹Ҳûпܡ
ͣҶſڵʱһ˶ڴ
˵Ҷ·ɻѾõϢ
үү̣үүү̣ʦôˣҶţæܹȥʡ
Ҵӳ˴󹦳ҵȻҪһ¡үЦ˵
˵Ū˺òãʲôӣҴӡͷӹү˵
ҲҴӣôһֱôС
оˣҸ㣬ûš
λ˳Ҷܸˣ˵ʲô˵ദĺܺã㹻ˡ
ˣˣⲻǻȽȥɣ
ԶԶԣȽȥȽȥ
ȻҶֶȽл˸к
ףùãôˣҶշ֣ùҶƾȻҲڡ
Ҫ֪ԴӹùȥԺ󣬺üҶ붼ûмùˣ˵ʵҶùúס
ֵˡùЦЦ˵
ҹøҲˣ
ţҶƵ˵ͷ
̫ˡ
͹ùôкԺҶֶǵ˵ͷæܻȥëȥŻʹһԺ
Ƕڣ˵ȥѧȥˣȻ˵ѾǾŶԪ·ˣźٻһʱ䡣
ҶϢһµģǵĿԺҶ֪Ϣˡ
ȻûеҶ£ͷӸһߡ
ȻүȻʦСʱˣҶ뻹ûüǴк
һȦѾĵ࣬ʱ򣬸պúǷѧ
ǿҶ룬һŵӣȻͰҶΧ
ͷҲûа취ˣȻкܶ໰Ҷ˵ʱҲֻ˵һߡ
ְ֡
ְ֡
˺ˣְԺˣȥ档
ΧҶֻǼѾͷ󱦲ûйһվţҶ뿪ʱ꣬Ѿˣеˡ
ȻֻʱòϤˡ
ŮһͳԷˣԷʱҶʵʲôʱż٣
ܻҪһʱ䣬ôӱһʢһʡ
ûʲôȥϴѧģû뵽ˡҶҡҡͷ
İɣûй㣬Ϊ֪ȥȥˡ˵
֡ʱ򣬴ſڴһ
ҶæͷһۣǴѾͷҶ滹˭Ҷæվ˹ȥѴѾͷڻ
һҶɿˣʵԷ𣿡
Ҷûôʱˣ˵϶֪ԼˣԲŴѧУ˻
ҶµûҶʵ˵ˣ˵ˣǴѧУģǴű·
ʵϢʱûУһֱȵʱ˸оǴѧУġ
ûСҶҡҡͷ
ȥϴֳԷ
ţ
ŮϾͶʮˣҶڿȥǸС
ֻڼ棬˼ҾԲǸŮ
극ԺҶҶȥҶ鷿л˵
鷿ԺҶ뿴һŮʵôҪͰְ˵
֣Ҳѧˡ
Ϊʲô
û˼
Ůô˵ҶЦһ£ȻҶ˵û˼ô¡
ΪҲһǰʱҶڴѧտʼоһѧڹȥ͸оû˼ˡ
ѧϳиеʱ˴ѧԺĿγ̺٣󲿷ǿԾѧ
Ҷѧǿһѧ㹻ˣȻ͸оˣҲйѧ뷨
ѾͷƵģֻҪȥѧУ
ֻҪԵʱȥУƽʱҪôȥͼݣҪôѧ֪ʶ׬ǮоȥμӸָı
ΪÿαԵһʽ𣬶ܶҪһݣѧ
ҲҶûѧԭ򣬶ѾͷҶ棬һйĿ
ȻҲһоѧУû˼
Ѿͷû˼Ҳѧ
Ϊʲô
֪ôģѧˣҲҪõһѧҵ֤оû˼ȥѧ˶ʿγ̡
Ѿѧˡ
Ǿѧʿγ̡
֣ѧˡ
ǾͿ飬ѧУͼ鶼һ飬ѧ֪ʶд
ǰɣҶ濴Ҷ˵ϰ֣֪ѧУͼж𣿡



߰ʮ ߡʵҵͶ
˵أҶЦЦʡ
ðɣ֪
ѾͷҲǷѧУͼݵ鿴ֻ꣬ϣܰѴѧ꣬ģϰֲʲô˶ʿʿ
Ҷô˵Ҷֹ
ôʲô˵ģҶʡ
֣ʵһûи
ޣʲô£
Ҷ濴һϰҶ룬ͷ˵˵
УҲ˵ɣҶŮԴ˵
ʵҡʵҡ
˵
ʵ⡣Ҷ۰仰˵ˡ
Ϊϰ֪Ժһ˭֪˰ûж
ҶС̧ͷһϰ֣ϰֺûһЦ
ʵ֣𣿡
ҸҪû˵ҴʮͿʼ⡣

ʵҶ˵ǣϴѧʱҲ⣬һȥ׬Ǯһ¡
֣Ĳ
Ҷҡҡͷ
ʱҶһ˵֪ˣҸġ
ѾͷְȻĲԣӦǰְ߰һ
Բ֣ҡ
ˣʲô⣿
װ⡣
װ⣿ʲôطҶ뾪ȵĿҶ档
ΪҶԼѧ֪ʶȥ׬ǮڿǣΪѧǽڹ
װͽڹմߣҶ뾪ȵĵط
ǰʱҶǿԼѧ֪ʶ׬Ǯ糴ʲôġ
ű·
ű·ó
֣Ҳ֪ű·
Ҷ뵱Ȼ֪ű·һΪ뿪۶ʱű·ûпʼ
Ҷ֪֮ű·ǰǰ۶м֪ű·ģм֪ű·Ǹʲôġ
ţ֪һ㡣Ҷ˵ͷʵô
ҶҶ濴ϰһۣȻָͷ˵֣һ׬ôࡣ
ûдѧҵһͿ׬ǧ
ҶûٻʮʲôģΪһ׬ʮ٣ƴѾͷȥ
ϾǮΪǧ
һ׬ǧǮԲ٣Ͱְͨһ¶ٿǮ㣬ǧǮ൱ڶʮְͨһµĹˡ
ֻŮһ׬ǮȻҶ֮뵽ǧһҪԭǾű·Ǹó
óһ׬ǧƵġ
ô˵ɣű·⣬һ׬ʮû⡣
ԣ֣˵ˡҶҡҡͷ
㲻˵һ׬ɣҶ뾪ȵĿԼŮ
Ѿͷһ׬ǻһϡ
ǡҶҡҡͷ
һҾ˵һ졭
ûеҶ˵꣬Ҷ˵һʮ򡣡
ۣ塭ʮ򣿡
Ҷ벻ûмǮǧùһʮң˵СǮ
Ҫ˭˵ʮʲôһѧûбҵʮСѾͷ˵еˡ
԰ѾͷԼˡҶο˵š
֣˵Ҫ͸λ˵𣿡
ѾͷôʣҶ˵ȱ˵ˣͷȥһѧУʦ˵һ£ѧҪϵģⲻż
֣Ѿʦ˵ˣÿοԵʱٴβμӣʱԼš
ǺðɣԼգְֲ档
ллְ֡Ҷڲһ
ҶľϰֵĿֻҪû⣬Ǿûˡ
תۼҶˣҶҲûг˼ҵ˼Ρ
ȻǺҶ̸ӵ£Ҷ̬ȺܼǾҡ
֮ΪҶڲǮСӹģŴˡ
п˹˸Ҷǧ
Ҷû˵ÿ˹ǧڻ׹ǮͶʡڿ¡мźũ
ǧڣǧڸͶʣڸڿ¡мţڸũ
ߣͨѶ˾ʮƼ԰ʮҵ԰ʮ
ʣµǮҶһǧڣȫ˼š
ļѾĺܴˣҶ벢⣬θôһʽ𣬾ϣĸ
һǧҶѾˣڷŽ԰һڳһҿݹ˾ʣµ߰ڳһʵҵͶʹ˾
ʵҵͶʹ˾ĸҶ׼ó¾Σڹҵ԰ҡµǿƺ˸
ڱǹҵ԰ĸܣֹҵ԰պá
԰ͽˣһֱҶԸ뿪⼸꣬ڸ
˵ˣҶ봫ҶҲ԰һˡ
԰Ѿ죬԰Ѿʮҹ˾߼ҹ˾ڷչĺܲ
ʣµĶʮҹ˾Ŀǰ˵е㲻⣬ҲȲչ
Ҷָ԰עôܿͻиĹ˾
ҶҪһȽǿΣȥҶ뵽
ϾʮˣЩһֱҶСӹн飬ЩҲˡ
η԰ĸˣҶ뻹Ǻܷĵģû⡣
˵ĿĿ죬רҵ»ǽרҵˣЩҶ벻Ҳûô𣡲Ǹͦá
ҶֻҪһܰù˾˾С
оǿݹ˾ˣҶ׼԰ĸҹ˾
ڹҵ԰ԱߣǰЩҶ뽨һ԰Ǹҵ԰Ļ䣬Ժ۶Ĺ˾ĻҲˡ
԰ѾչĺܴԳݹ˾ڱС
һָ´˾ܿתĿǰʣʵҵͶʹ˾齨ˡ
磬Ҷżλ˺Ȳ裬ܼ˽˵үˡ
ܣҶɻĿŹܼƼ
Сɺܡ
Ҷһ˵ɣ
Ҷ֮Է㶣Ϊ֪Сʲôʱ˺ˣֲùܼ˵ܵʱҶû˭
õүܼҴӦһæ˳ȥ
ûмӣСɱܼҴ˽
СӣҶ߹ȥһȭ˵˵Сӿ԰겻˺ˡ
Ҷô˵Сε˵ϴڴҶܵģԡ
͸ԼһͷΡҶҡҡͷ˵
ţСɴ󷽵ĵ˵ͷ
ˣɡ
ллϴ󡣡СɿҶûæܵ輸Ǳߡ
ûֱ£ȸλү˸
ҶҲһһʵСӽʲô£
ϴģܲܰҵ
ҵô鱨ź𣿡
ǵϴ鱨ڰ˵ǣܲҰŸ£ʲôġ



߰ʮ ҡž
˵С鱨ɵĺúõģҪȥ˾
ϴӰ㿴ֵǳȥܾǸܣֻһˣƬûУܲܰƬӡ鱨ͷӰɣ
ۣλСɵĻЦ
λүӴЦСɾ͸ˣ˵λүӣܱܲЦˣ
УЦˣ鱨ͷҲͷһ䡣
ͷô˵Сε˵үӣǲò
С⻰û鱨ı͵͵Ƭȥˣǻô鱨
ˣǰɣҶ뿴źСʡ
ţСæͷ
У⣬ܴҴˣҾȥ˾
ϴѲСɽŵĿҶ롣
ѣҲСѧ꼶⡣
û⣬ٺٺ١ֻСѧ꼶⣬СЦˡ
ô˵ҲϹеˣȻǻӵ֣ҲϹܻش꼶⡣
У㣬ڶ٣
򡣡
ڶ٣
ʮ򡣡
ˣ㻹ǻȥ鱨ͷӰɣҶ˵ֱ꣬ӾͳȥˣѺСɸ˿
ҶȥˣСɿżλүʵүӣһش𣿡
ûҶʦ˵
ֻжүү΢Цŵ˵ͷҶΪʲôúСɹ˾ˡ
үүͷ΢ЦҶүҲҡҡͷͬĿһۺСɣ֪С˾Ʋˡ
ҶкֵܶܣֱֵܣҶȽϿصģЩֵܣÿ˶ڹŹ˾Ҳһҹ
ҶͰѺСɸ鱨ϣⲻΪ鱨ȽУо˹˾
ϴϴΪʲôСɿҶѾȥˣæ˳ȥ
ϴ󡭡С׷Ҷٴκһ䡣

һشˣﻹһȥ鱨ͷӰ
Ϊشˡ
ˣû򣬲ʮ𣿡
պʱĸѾͷѧҶĸѾͷ˵ǹһ¡
ְ֣ʲô£ĸѾͷܹһ䣬ȻԺС˵á
úá
СɴкԺĸѾͷֿҶ룬Ҷ뿴ϰֽǸʲô
һ⡣
֣ʡ
ڶ٣
򰡣Ƚϴڣʮڡ˵
ʮڣԱߵĺСɵɴ۾
Уǻȥɣ䡣
ţĸѾͷ˵ͷͽȥˡ
ĸѾͷȥԺҶתͷźС˵Ϊʲô˾˰ɣ
ϴҡ
ˣʵ鱨ͷӺܺã벻ҪˣֻҪ´ȻžС
ðɣֻܵ鱨ͷˡ
İɣ鱨ͷ㻹ţͷ취ŪͷΡ
ϴʲôͷΣ
˾ܾôҶ뿴źСʡ
˾ܾСɾȵĿҶ롣
ԣǱ˾ڹ˾͹ԽԽ࣬Ҳһ⣬֮ǰǸ˾͹ԼƸеˣ׼һұ˾
ϴ˵ҹұ˾
ԣԺ˾ı鱣˾˾ıǲ
ǧҪССɹ鱨ţΪ治鱨Աкܶ֡
רŴһЩù£ͱҲ࣬˱˾Щ˻һϷݡ
·Ǳ·Ǵ֣û취˶ûа취ġ
ÿһ¶ҶȥһһٸСʱҲæ
㲻ȫȫȥĻôͱˣʹЩȥˡ
һЩù£Ҫȥ
ͱ˲ͬ£ҶеĹ˾úͨͻֻҪ漰ͨˣͱ밴°¡
ЩùֻЩǱĹ˾
ҶǺԭģ˵һֱԭ򣬾ԲϰѪ
ȻӪû취ϾĴ󲿷ֻϰա
ֻҪʵѪΪϰջٵǮõĶⲻѪ
ˣ㻹ʲôûеĻԷ
ϴͻȥóһ
ţƯ㣬ñֵ˵ʲô
İϴҰ鱨вŻ˼ǸŪһû⡣
Ǿͺá
ˣҶҲ׼ˣ֮ǰҶһֱûаңΪеǣڣһҲûˡ
ٴΰңȻǰᵽˣԣ֮ǰйѾҶ
ҶѾˣס⴦լӻţ͵ҶԺԺΪҶ
ҲûʲôҪᣬΪֲǲסˣﻹǱֲ䡣
ǱҶ⼸ѾʰãеճƷƷȫ׼ã˵ֻҪ˹ȥС
ͬģҶҶﶼڷ˹ŶլҲǱԺʮֹ
ҶĲ࣬͹Ŷ࣬ҲûдЩŶôֻܰڼ
ܱȰЩŶŵռǷŵҰҪǿĶɣ
ںǷżһ죬һ˿ʼҡ
˵ǰңʵǰѱԺĳȫҶȻҪѧϰĶ
ԺĹŶûжһȻǲ䣬֮ǰǿ˲١
Ҷ̫ˣȻԱҲ࣬ˣķҲ֮ǰ˺ü
ҶһӻסںԺںͰԱסǰԺķͷԱסԺ
﷿ݱȽ϶࣬סҲȽϿɣʵҶ֮ҪᵽҲΪԭ
ǾǼ̫ˣеסˣᵽûЩˡ
¼ҹ꣬ĺ֣Ϊ˶ڣǹùú͹øҶһңСһҶڡ
ϣҶе鷿
硣
ţ
ôʲôʱԺҶʡ
ҶôʣҶ˵ܻҪꡣ
Ϊʲô
ڲصķչҶȫԵˣһ뼶
Ĵ磬׼ΪУԡ
Ҷһ£ôˡ
ΪеĻôҶֱӾͻ뼶Ȼ뼶
ɱڻҪǿˣΪڻĻǻ뼶֮ڱˡ
Ǿٴ꣬ŶˣҵĶȼɽׯôˣ
ҶôʣҶЦһ£˵˵磬ô෿ӣﻹҪôǮʲôȼɽׯ
סһģ׼һʱᵽǱȥס
ʲôʱ򣿡
ĿǰûжܿԺ󡣡

⼸˵ǳٷչȥسǣҲЩõķˣ϶¥



߰ʮ Ск
ȥǿ϶Ҫȥģڣ⵹ΪҶǱߣǻû׼á
ΪһȥȫҶȥĻͱҪźá
Ҫѳ¾ѳȻһ˶ȥôһ١
£ҶһҪ£Ǿ롣
ҶȥëӹͬʱҲȥ㽭Ҿʱ㽭뼯š
㽭ϯóҶķչ滮ۣҶջ
⼸ȻչĺܲΪҶļ˵ҶԤڲĺԶ
ΪģΪҵԾͺúõԣʲôóס
˵ǰû˵Ϊȱʽ𣬵ڣͲȱʽ𣬼Ȼʲôóס
Ҷ׼ջȻٷչ㽭룬͸ɣȻϲóףǾͺúõ
ϰĵһ죬ҶͿܲܲλϵϢҵء
йشҲѣȻĿǰﻹǽΧǻĵأһžһ֮ǰϵػֻһֵ
ڵ۶ֵһ𣬾ǰŽֵһһʱϵʽΪϵϢҵء
ȻǽֵѾһǽٷչʱ
ܲֻϵصıݱ·ϵ·ڵĶǡ
ںǾۼ˺ܶ˾Ϊȵȡ
ʱֻһ룬ûбʲô˾
ʱûûн⵹˵ȱǮڵ벢Ǯ
ֻܵ㽭ȥˣﻹûʽзչҲҶΪʲôҪջԭ
ǰʱҶѾ֪ͨҶʱڡ
Ҳ˵ûд㽭Ҷͬ뷨ǾǷּңûǷּҡ
ڵҶ룬
Ѹ˽й֪Ѿ㽭ǱߵĹ˾ֶˣΪ˳롣
֪ЩԺҶ벻ûЦˣΪ֪ܿĳ˾ͻڡ
ǸʱѾˣҲûá
һڣҶĽиĸˣ˾ӿƼ԰˳һҵĹ˾
˾һϵͳҲʹõϵͳ
һںһ죬һʦҵܲ
ԭʦȻǹǩɷתãҶ㽭ĹɷݣĹɷݡ
ʲô˵ģҶ˵͸ǩˣͷβûг档
ҶֱҡͷΪԼ׬˶ˣûй֧֣ոĳ뼯Ų֪άֶ೤
ȻҲпܷչ׳󣬵Ҫȣǲˡ
ʵڰ˰Ƴ˸˵ԣֻܲ룬һΪ۸̫ߣо⡣
һŰ˰꿪ʼͨѶ£ֻ̺ΪҪܴһʽ
ʽˣò˼ʱ䣬Ծͻǧ򻧡
ҪҶܣôԵļ۸Ͳˡ
Ҷ뼯ŸĸͬʱǰѧһֵϣһȻҵˡ
ûɣҶ뿴ɣһᾪȵ°͡
ΪʣӦھͲˣǻǰѧ档
ϷѧԺһʮŮ߽ɣͷܶ˵ܺá
󡣡
󡣡
Ůɵæк
ţ⼸ô
ͦõģÿ춼ǶʮСʱһ£ǲһЩɸ˶Ů˵
ʱȲˣӵ档
ӵ棿ھ𣿡
ԣҵطҺõطһ
ţ֪ˡ˵˵ͷ
һʮˣһʮ˺һСŮ󣬻еǸ
ǵʱ򣬺񺰵ĺ˳죬ûʲôгĸо
ʵڵɣϲܣΪǲһӾҪǮ
˵ɣʵǴϷĵطȻȽָֻ߼˲١
ô˵õԴϷҪýֻǿܶࡣ
ˣʱ䲻ˣҸûȥˣȥҪСŮ˿ֱ˵
ţȥɣｻҡ
Ůٴ￴һۣȻ뿪ˣ棬ӿ첽СѧǱߡ
㣬ôôŮߵСѧſڣһСѾͷͶ˵
Բ𰡣ѧһ㡣Ů˵Ժ󣬿˿Χʵأ
ˡ
ǻȥɡ
ţ
ûŮҶ磬ҶҶѾͷɾġ
֣ȻҲǴҶģҪȻôɡ
ҶҵȻȱ˵ԣĵĲҹά
ϸҪţҪǾҶʲôá
Ҷ͸ǽԵĺô˵ڵģһЩŻᷢҲ˳
ҶֻǺͺ˵δǶѾͷˣرҶ˵ɡ
ⲻѾͷͰѹǮóһֿɣһʱԺ󣬿챬һ׬Ǯ
ڿʼſֵˣΪһˣͿջسɱ
Ҳ˵Ժȫ׬ģһҵأأ
öѾͷδ㽣ѾõԺϵɡ
ɵģ˵Щ岮Һӡ
ףǾǼأѾͷյңȽͿǣִûкһһ䡣
̣󱦻ûл𣿷ѧˡҶ˵
ûа
ߣСӹֺͬѧȥȥˡѾͷҶ˵
Ѿͷô˵Ƚε˵ǹƣһ
ԼʲôȽ֪ܲҲΡ
СʱҲ֣ΪǴӸġ
ڴ˵󱦵ʱǰСѧǽͷһС·ϣһСкƨ棬ǰĵһ鲼
鲼˺ܶǿƬ⻹Ǻ
һ߿һ»
һΧһȺӣǮĺѾѡûǮĺֻվԱĽš
ŶǮһСŮһӡ»ĿƬʡ
ëǮ
ô󣿡
ʲô»ҪȻȥʣ
˵ĶǷϻΪ𴦸ûģ˼ȥʲôطʡ
ǺðɣҪһš
Ͷ𣡡СкŮëǮӹȥ˵տţûǮҪȻɣţëǮ
ģ
Ȼ
ҪšСŮһŵһëĿƬ˵
У߰ɣ
Скô˵СŮ߸˵վˡ
СŮ뿪СкЦһ£ѶһǮóëǮ˽ȥ
һ߰Ǯװһֺ߹·ҪǿƬëǮһš
ǮһţһСкָһĺʡ



߰ʮ ֲŮ
ë
Ҷͬѧ˵£
㶼˵ˣ˵Ҳ˵ȥɣǮʮһšСкҪ򺣱ͬѧ˵
һŰɣͬѧݹȥëǮѺ
һ߾һ˵˵Ҷ𩣬㱾ûдұ˰ɣ
ûǿƬľҶ𩣬ҲǴ󱦡
˭˵ģǸ˰Ǯʮһţѵûбˣ
ô˵ͬѧһۣһڵ㻨ǮҲûǮ
˺ûʲô֪òǮ˵Ǯʮһš
˵ˣҪ˵òǮóǮҲôຣ
⵹˵ãҶϲǺһôģûС
ǺǿƬҲϲһŵĿƬƬһ˭ϲ
ιСӣôģһһǸ꼶ѧָһҶٻĵĺʡ
Ҷٻĵһһأڿǻϱ˵Сѧǳ˵ϲ
ŰһǮ
һһǮղŲë𣿡
ʲôʱëˣ󱦿ʡ
ղĲë
ûҲ˵ˣģҶٻģһ顣
ʵЩëǮһţ֮Ҫһ飬ΪղǾСӡ
󱦺Ҷһ㾴һҾһɡ
ëǮҪҪ꼶ѧëǮ𺣱ˡ
ֻǿһۣҲû׷ΪһѾ㹻ˣȻûʱͷʰ
һ߿һǿƬǺ
ͬѧܸܲһһţģ뻻һġһŮѧһſƬݸ󱦡
󱦽ӹһۣûʲô˵УѡһŰɣ
ҪŮѧָһܵĿƬ˵
ţ󱦵˵ͷ
Ҳһš˿ԻƬһҲóһſƬݸ˵

һ£ʵΪʲô
Ϊʲôǲ
ôˣָŮ˵
ŮӣҪŮӣҲ㻻

˵򣿲һߴȥ⡣
ô˵ߵһߣû취˼ҵɺǿ󣬸Ů
ıģǰŵģģ߹·ҪÿǿƬǺ
ҪſƬһͬѧݹȥһǮ˵
£һǮҸš
⡭ô˵ͬѧͷ˵ðɣҪš
Լɣ
󱦲û೤ʱ䣬ΪѧһᣬˣҲûˡ
ʱˣ󱦾Ͱ̯λʰһ£Ƭ͸սȻϾ׼ؼҡ
ѧǵһܳģһȥġ
һţ󱦰Ǯ˳Ȼʼ㡣
Ժ󱦰Ǯװ˵ʮǮģһʮǮ
ͿƬܱˣռҲܴõĻһźһëǮһſƬżǮ
ڴߵʱ򣬼ļһ
һԷУ󱦾֪ǺԼһѧУҲǣѧУģû˸
ΪǱУѧǲҲ㡣
Ǹüͷʡ
СӣװǮóŶˣкͿƬһʮһк˵
ҪǲأԴʡ
ٺٺ٣ǾͲҪǲ
ô
ô˵кûˣļк˵ϡ
кһۣȻܣܿѴ󱦸ΧȻʼ֡
ǶͬʱҲˣһкܵߣͱһ˦Դϡ
໣˦Դкһ˵ĲҽУȻԴڵϴ
֮ԻΪһשͷ
ûһשͷֻԷһû뵽ڻó
Ŵשͷ绢һմûе£˦һҲˡ
ģںˣ˱׷Ŵ򣬶ַתҲӲ
һһǵˣⲻһ׷ȥأǿܽһԺƻҪ׷
ʱ򣬴ڵϵˣæ˻ȥѾûˡ
ߣˣ´α
˵Ժ󣬴󱦰שͷóשͷѾأֱӾ͸ӵϣȻϾ뿪ˡ
󱦻صҵʱ򣬷ѾãСӻȽæʵ󱦣ôô
̣ȥͬѧȥˡ
պлʱ߹ô˵˵Ҳô´
ޣ̡֪
ôͷ۵Ĳϰ֣Ҳ裬λ̣̬һ㲻ã߶Сʱ
ȥϴֳԷ
á󱦴ӦһæܿˣͬʱҲһ
⺢ӡŴ󱦵ıӰлҡҡͷ
ˣСвģҶСʱɱԶˡȽЦҡҡͷ
Ƚ˵лȻ֮ǰһģﻹе㲻ζ
ΪԼӵͯ꣬û취˾Ǵˣʱ䲻ܵ
˼Ҳ˵лı飬Ƚܲô£æ˵
û£ѾȥˣڶӣϱӡŮҸǰѾҸˡ
ǰȽЦŵ˵ͷ
ϴּϴ֣Ҷ͵͵˽ȥһѾŴ󱦵Ķ˵˵ѧԺȥˣ
˵㣬ܲܲ͵Ϯ
ܣСӸƵģ͵Ϯץס㣿˵ֽһ¡
ۣ㣬㡣
˵
󱦸һ˵ܲϴ֡
ԣϴɣ
ҲҰ㾾ҵĶôϴ
ޣá׼ֵʱ򣬺ʲôæ˵Уһ͸ˡ
㣬ֺûϴ꣬ôܡ
Ҳԣϴ˵Ͱɿˡ
ɿһ˲䣬ֽһˮֱϣæһ߶㿪
պô󱦵õ˳ȥ
ҶԶָЦ˵
˻
ͽּڴָЦʱһֻ쵽ϣֱת˴Ȧ
Ѵ۵ĵһæͷһۣЦ˵㣬ҴˣҰɣ
ǵģŴ󱦶϶Ҷ磬ıȽպÿָЦպڲΪ׽Ūˡ
Ǹ
ô˵æ˵ԲҴˡ
һ󱦺ܹΪ֪ʱòҪƱ磬ΪϲƱ硣
ǲԼĴȵǸͶˡ
ȻѾǸˣҶҲͰĶɿˡ



߰ʮ Ӱ
´ҿ׽Ūǣôʰ㡣
ᣬᡣһ˵һߺˡ
뿪һξԺȾܡ
൱ڴ㣬󱦸¶㣬Ϊٻؼҡ
Ͳһˣÿ춼ʰǺܼ򵥵ģ϶Ǵ򲻹Ҳܲ
Ҫǣʰʱûһ˻̿Ҳװ
Ҳû취˭̫ƤȷʵӦиʰλ̲ãôֻöѾͷʰˡ
Ҳô󱦺ƣûа취
ףô£պҶ䣬ֿͮͮģһ䡣
ûû¡æ˵š
԰ɣǱʰˡҶٴο˶Ӷ˵
֪ʡһˡ
֣ˣѾͷæ˹ϰְѰӹȥ
ʰˣҶ뿴Ŵܵķʡ
ţ
ãǷʰҶ뷴ֱŶѾͷļߡ
ѾͷҪץ㰡˵žҪ߿ˡ
ţİɣûи
ǾͺãҪ󲻸ߣһС
Ҷô˵Ѿͷ˸˵⻹أ
һӦòѰɣ
ѲѣİɣҪʹȥһѧУ
ãܺȥͬһѧְֽһ롣
ģ
Ȼְʲôʱ˵㻰ˣҶĶѾͷԴ
ţһϡ
˵ӣǲеƫ˵ĶԻպñȽȽ˵һ䡣
ΪѾͷ廪ѧʱҶʲôҲûͰڶѾͷҪˣһܣ˵ȥ
ǰӣȷʵеƫлҲһ䡣
ƫǾƫɣ
λ費֪ô£ѵҶ뻹֪ܲϴ廪ûѶȣ˵
˵ҪŬӶҪͿԿϡ
ǶѾͷͲһˣѾͷ廪Ǿƴȫ
Ȼϴ˵е㲻ƽϾҲ˼ҵҶôˡ
⺢ӣƫ˵ôֱ׳Ƚҡҡͷ
лҲֻܿЦΪ֪Ҷľû˿Ըıġ
Ҷʼ磬˵ʲôֱ׳ģǶŮôžôţ˭
ԣûպϴƸղŵĻˡ
ϰľûһ쿪ʼ֪ϰƫ
ȻϰƫǸƫĳһˣ˵ĳһûߵܵܡ
ҶǸÿ˵Ķ̴ƫ򣬱ѾͷѧϰǶѾͷĶ̴ֻҪ棬ֻҪܹѧϰķ棬ҶͶƫ
ٱϴѾͷ̸ߣ̲ǺܸߣԴСⷽҶƫ
ҪȻڵĳɾͣⶼǺģѾͷҲһѾͷ̸ߣ̵ͣôѾͷѾܸˡ
ϴ϶ļѾͷҲһ˵󱦡
Ҷ붼Ǹǽڱ˿Ҷƫ
ѾͷˣлѾͷæ˹ȥ
Ҫ˵ƫлƫϲľϴʹ󱦡
ȻⲢ˵ϲ⼸ѾͷֻǸϲѾͷʹһ㡣
ǰ̡
ۻ˰ɣȥϴһ֣ϾͿ
ţѾͷ˵ͷȻָ̫үү̫Ǵ˸кŹȥϴϴ
ڴѾͷ뿪ԺҶл˵˵裬ܱܲôԣ
Ҷô˵лһ£Ȼˡ
ղ˵Ҷƫô£һҲƫ
Ҷ̫࣬ԲǷûа취һһԷ
ҶŪһųҪ˵ЩˣڵʱùáǶҲ¡
극ԺҶͻˣһʱȷʵҲ۵ģѾкüûΪȥ˾ˡ
ǵԹ˾˾ȽҪҶԲ
Ūˣȹ˾棬ͿԽȥˣʱֱ˦ƹ
û취µĹ˾̫ˣΪһһٸСʱá
ⲻԼĹ˾з԰Ĺ˾
Щ˾Ȼдҵ߽дˣ԰ռͷ
ҵֻռٷ֮ʮٷ֮ʮļɺ͹ɣʣµĶ԰ΪеʽǷ԰
Щ˾ҲҶĹ˾ΪǴɶҪ֪԰Ҷٷ֮ٿعɡ
ҶʵҵͶʹ˾ҲѾˣܲڻͨѶãռ㡣
ȻڻûͶһҹ˾ֻǸտʼ
ҪͶһҹ˾ôףҪкܶȾǽˡҹ˾ûͶʵıҪ
Ͷʹ˾Ŀǰг¾𣬵ȽԺ󣬳¾ҲʱֻҪҹ˾Ķ³С
ûʲôشĿȫԽȥʲôشĿҲǩֶѡ
Ҷ׼ȫ˶ѳʱһ˾ͿȥصĶȼɽׯˡ
ûӣΪԺ˵ˡ
ʵҪԭһ̫ᣬڵ绹̫ν
ֻǸʶǣԺ緢ˣôһӹƾûʲôˡ
Ժʱʱһ˾УȻȥҲôףһڲܡ
һ˾ûнȲչҪһʱ䡣
ڶǻûȷе˵ǻС
رǽӰˣڻûжҶϣϴӰ࣬ϴû˼
ϴû˼ѾͷҲһԸô๫˾
žֻܷڼСˣǿСģڻСѧܽӰʱ򣬻֪Ҫꡣ
ĸѾͷҲֻУĺ嶼ǿϣΪѾͷ׬ǮûȤǶԻǮȽϸȤ
Ҷܰѹ˾𣿵ȻУ⵹˵ҶŮǮǻǮҶ붼ں
ǹ⻨Ǯ׬ǮǾԲУ㻨ȥһ׬һһٶС
ȥһһǮ׬ʲôĹ˾ҲܸŪƲ
ǲѾͷôǮһ׬ǮȻֻСС֣ȷĻԻΪһ̽Ůǿˡ
ôʣ´ˣ˵ʵҶеľǴ󱦣⵹Сҵ츳жߣҶǿСһӻˮˡ
⣬ҵ츳УҪӦԸֶթСⷽࡣ
ô⣬Ҷ̫ˣϴҵ츳̫ظ顣
⵹ǺԼ񣬵ҲкԼһĵطǾԼظ飬ֻԼˣԱˣرǶԵˣԻǿ籩ꡣ
һϴûУϴ̫ʴȣ̫ʴȵ˲˵⣬
СС֣˾Իķˮ𣬵󣬻ϲ̫ܡ



߰ʮ 丸
ĻôʵģҲûȱ㣬СӶĻˮ̫ࡣ
Ҫȷһ㽻ϴȽϺʣҶѾˣ׼ٵʱ򣬰Ѵ󱦽ϴһʱ䡣
ڶϣճ극󱦾ˣԺҶһ£ҵһשͷֱ
ûȥѧȥҪǼһסĴԺſڣԺ󣬴󱦰İשóȻãվſڵš
ΪıȽ磬ûеѧʱ䣬Ǽһ϶ûг
ǴԺкܶˣһСһשվڴſڣЩ˶ܾȣô¡
Ҳ˵Ҳһվڴſм䣬˳
ڴվжʮңҪļһˡ
⼸һȥеңԴϰɴʱһһۼ⣬һ۾ͿվڴſڵĴ󱦣æԱߵļһˡ
ôһʮһļһʡ
ǿһָָſڡ
һæȥſվŵĴ󱦣һɫһ䣬ȫͣ
ҶĶӣԸԺҶһ˶Ǿӱʮ겻󱦱Ǵ絽
ҪȥˣЩһȥԺܲˣˡ
һҹȥˣûô˳ˣƻʱ䣬ⲻһܵ
ǿ˴󱦣󱦵ȻҲǣͿ΢΢ЦЦĿǡ
һﱻЦݿ﷢飬վһҲǰ
Ǳȴ󣬵ͷʹ󱦲˶٣Ҫǣ󱦴Ǽ˴һ󱦸ʰˡ
Ǽѧվʱһʮ߹վǲȥѧһ䡣
Ȼ֮ʣΪ⼸һӡ
֣һһͰ͵ָŴĴ󱦡
üͷ⿴һۣͿһСһשվڴſڡ
뵽ԼԴϵˣɫһӱˣʵͷϵģ
СӱǲϣΪԼĵģҲֻܵ˵ͷ
˭ҺӣΪʲôҶӣߵǰʡ
ϧ󱦸Ͳ˵ȫ
Ƕ漸ҳļһ￴
ϰʱ䣬ܿ켸һĸĸˣ֪ôԺ󣬶ʴ󱦡
˼ҴӲһ仰û˵ʲôҲ˵ʲôֻļһ
˭ҺӰ̫Ե˰ɣһҳ˵
Ǽҿܰôһվǰ˵
˵Ļļһﻥ࿴һۣȻСſߡ
ʱ˵ˣǶЩһǶǰʮˡ
ȰñΪܻһΣһֱҾͲǡ
󱦵Ļʮɫһ䣬Ϊ˵ûǲһ쵽š
ôΨһİ취ǰ¸ˣҪȻ治ġ
СӵӣһŰשڴſڣһ޿֡
ĺӣǻ治ôԾֻ̺ܺ
ҪȻĲ֪⺢ӻʲô£ǵĵġ
ΪȻҶ´ſڣ͸ҶѧУ˵·϶£Ǹʱ򣬹ƾͻˡ
Сѣܸܲңǰô
ϧֽ벻˵״̬ʲô󱦾ǲ˵
֮ΪʴˣӦԼҺӣҪԼ
һӣʮ˱޴룬˱ˣƹһġ
Ǵ󱦲ûָоҪ𣬻˵
ĴˣһߵǼһǰеһһʵ˵ô£ΪʲôҪǣ
ҡǡ
ʲô˵
ļҳ⣬ĸŴ󱦣ҲȥԼĶӡ
ѹɣӰľ˵һ飬֪ôԺҳԼҺһ⡣
ʲô٣Ǽ˼һֻûеóѣ˸ʰˡ
֪ôԺһҳֻصʵСѣѾ֪ôˣҸǸ㿴¡
ϧǣֻǿһۣһ仰Ҳû˵Ƕļһ￴
ôһҳǱƢֱӿŴʡ
û뵽δ˵ˣָļһ˵ܼ򵥣ǹȻԴһһ£¾ǹȥˡ
ʲô
󱦵ĻʮɫһӱˣʲôЦԴһשǻԴ
˵ˣԴҲĿŶӱ˼ðשİɣ
󱦵ĻѾ˵ˣȻֲ˵ˡ
Сѣ㿴вУʲô㣬˫⡣
屶屶㡣󱦲˵һҳæ˵
ϧ󱦻ǵǮ𣿵ȻᣬһһǶﲻΪǮΪ˱
ȻٶǮҲҪѾ˵ˣ𲻴ӦͿԼˡ
ҲǸ£һҳ˵ҪȻͱɣ
ҳ˵꣬һҳæ˵Уܱ
Ϊʲô
Ϊʲôˡ

ҳΪǼҺ˼ҺӵĶȻûгɹҲ
һ¸ʲôģԼҺһӿɾͻˡ
ҿǱɣȥҲǸ£²ãԺûûˡһҳ˵
Ȼ˵ĺһҳ˵Ǻô죿
İɣûʲô£ǻǺӣСѧҲ䡣
ҳ㷨Ϊֻн촦űȽϺãԷҲǺӣǴǲܰôġ
û£һҳе㲻ġ
İɣû£ȴ绰һ¡
ţ
˰ֻóֱӲһ룬ڵ绰˵˼䣬Ȼҵ绰˵˵ˣǻδ꣬û¡
ô˵ҳһȻһҳ˵Ǿͱɣ
ԣþ
󱦱ȽԶҲû˵ʲôǴ绰ԿǱˡ
Ǵ󱦻Ǳ𣿵ȻᣬΪô˵ʱ뿪´ʰǡ
ҲͼӰɣһճ˹ɳͦǸϰ࣬ûг
ճ죬һʮ꣬ʮ꣬ʵô£
ͬ־ġһҳ˵һ顣
֪ôԺҲǿЦðͬʱԴҲǺ



߰ʮ ͦԸͰ
룬ԼСʱҲֻһССľˡ
Сѣ˭ҵĺӣʡ
ϧ˼Ҵ󱦺Ƣûпһۣһשͷ˵ࡣ
ͦԸ񡣡εЦЦ
ںǰһˣǰֱӰѴ󱦸ɳڲС
δ˱Ӿһ꿪ʼʵʩɳԺһǺӵδ꣬Բʲôɳ
ҪȻҲ֪ôԺ󣬻ҴˣֱӰѼһˡ
ǼһҲδˣǻʮ꣬Ǿ͸ܴˡ
СѣɣǸǸȻǸĸ⳥ʧ㿴¾ô
ߴߴأҵղѾ˵ˣֻҪҵߡ
һ£˵ߴߴᣬҲͦεģֲʲô
û취ֻܻͷˣʲô
˿˴һۣȻ˵˵üӹԴ쵽ǰȻÿһ¡
ۣûһѪ˭ʲô
ⲻǿЦһשȥǻԴ
Сѣеˣ˼ҡ
ʲô£Դбۿһʡ
һ£Ȼ΢Ц˵ΪǾ죬Ȿ͹ҹܡ
Բҿɸʲ𡣡
⻰Ѿ˵ĺˣҿû塣
ɣ˸ղǸٻһ
һû⣬ɣԴǰˡ
˵Сô˵أûһᾯվָŴ˵
ǸУ
㡭
졣ûеᾯ˵꣬ͱֹˡ
ìܵĲìܵģСӺܲǰŭˣ¿ûûˡ
ִѶȣǴˣ˵ǳˣʲô˵ǶԷֻһӣǻûʲôð취
СѣǰСѧİɣһ۴󱦵Уʡ
ϧ󱦸ûдͷβһֱڶŶ漸ӣе㲻ĿĲݰ
Сѣ㿴ʱҲˣҪȻȥѧ»ͷ˵
ô˵󱦰ߣȻһֱ
첲ϵֱ¶һ˲䣬˲ˣΪģΪһֱ
һͨľֱҲͼһΣڲʱһ˾ԱӲ죬Ͼʹôһֱ
ֱ˾Աô£ǴϾеˣΪֱܴ
ɾΪŸ𾪣һֱôһϣǼУҲһӰɣ
Ψһһܾ⺢ڼܳ裬Ҳǣܳ裬ô¡
Ҫ֪һĺǾģΪһĺӿ˾ͺˣСһһȺûа취
оǣСһܿסԺģΪֻо˼ҵĺӲѪԡ
ھȷŹǣѧѧУſڵǡ˵İשӵԱߵĵϣȻתܡ
ȻҪѧҪ⵹˵жమѧϰܳٵѧҪȻǰʰɡ
ˣҲǿЦãͷЩӵļҳ˵ӦúúõĽһºӣôźӸԷǸ
Щҳղ󱦵ĻѾˣҲûʲôð취Ǿ͸˵ˡ
ͬ־ܲܰһ˹žĸ첲˵
ſһ˵
ŷ֣һż˾æ˵˼Ҳż
ôܣǶɳôţ
⡭
ǰƶ˵Ͱ˴ɳڣֳֻ
ѾѴ󱦸Ȱˣôܣѵһ쵽⼸ӡ
ֲЩӵıķɳô飬ҲܾͰһ°ɣ
飬ǼҳûнãҲ˵ȫǼҳΣҲֻܿǼҳȥ
оǣǾ˳ھ˼ͥĺӣٻһƫġ
ˣҿǺӵУǰСѧģǿܲѧУһ¡
ô˵ЩӵļҳҲǣϾֻһѧѧУ棬ҪȾõĶࡣ
ллһǾȥ
ţȻǾˣʲôٱ
õģлл
ллͲˣһϣǲҪΪ¾ǱҲûжã취˽½ȽϺá
ǣ֪ˡ
Ϊλ˵û±ȷʵûжôǼҺӾ첻ôͬģҲܰѶԷô
ΪǶǺӣ±ñİ취õİ취ѧУ棬ͨѧУϵԷļҳ
߷´󱦵Ȼ֪һ·ȥѧУղûעʱ䣬˵ʱŷ֣ϾҪϿˡ
һֱܵѧУʱ򣬻ûϿ죬æֿһֱȻͼææܡ
༶жʮԶʱϿˡ
һ˵ûãûгٵ
Ͽ꣬Ҳ˰༶ʱͬѧǶܡ
ڲںûдϿ壬ͬѧǾѾڰá
ҶϿ༶ܣΪʦҲһʦϿŻӰ칫ҳ
պʦ˰༶ҲˣһŮվ
ʦáȫͬѧվʦһ
¡
ǽھſΡʦһ˵һ߰ѵھſεдںڰϡ
ڰһţǽʦڰдֵʱСӰĿƬ˳
ʼ㣬˼ûѧϰϡ
ȻôΪôʹشˣΪСиǾһĶû˵һá
㿨Ƭʦ˵ʲô
ҪǣЩͻˣǲҲûйϵҪΪʦȽϲ鷳
һʵʱ򣬴󲿷ֶ֣Ļô֪ʦҪʵʲô
һϣ󱦺ҶܵͬĴʦ
ֻûϵãΪϵû˹ܣһѧУĸʰ
ĸ˲˵Ȼװλ㡣
ʰҲˣȥС档
֪ǿɾˣΪʰԼʱûһ˻ܡ
̶̫ܣҪ֪λ̫̿Ψһıܷۡ
ϰ͸˵ˣƻöݺݵʰԼҪ˵ˡ
ҲǴΪʲô˵Լԭ
㣬һк˵ӦúܱûУǸͰ



ٰ߰ʮ Сӡװ
Ҷ𩣬ղŸȥˣԱλϵһͬѧʡ
ôͷҲû̧ʡ
ղûƬһô
ȥˡ˵ͬʱҲѾѿƬˣȻŽ
ŶˣϿ֮ǰˡ
ʲôڵһվ
ȻһʦһתͷʵҶ𩣬
ûûʲô
¡ʦһ˵
ޣ
ѧУʵû취˭һ쵽ĸ㶢ţ˭ʵ
ô󱦺ƣù˵ϰСʱ£󱦾͸пԼôûмùĽ㡣
æ£ʦҶ𩣬ˡ
ҶԼ£Ҳû˵ᡣ
㡭ʦǸ
ƽʱʱֻҪУҶǲҲϽ̨ǽ죬ȻҶײ
ʵҶʦҲûʲôӡ󣬹Ҳ磬ϰԼѧУ͵㣬һְ취λʦ鷳
治𣿵ȻǣÿοԶʮǲᣬȫᡣ
Ҫ֪һֱѷʮֲôףȫᣬΪһ⣬߶һ⣬ôͲʮ֡
ʵǴˣҶ͵ֻǲ¶ݣһͨѧ
ѧϰ͵ˣΪϰֵΪҶѧԼ
͵ϰһÿοԲ㵰ʮ֣治룬Ծÿοʮ֡
ȫ͵ģʦǹʦĻ˵ҶܴɾûаѴѧϰϡ
ÿϿβǿС˯һʱȥѧϰҲĳɼ
ʦΣ󱦸ΣҲÿοһٷְ̫ߵˡ
Ҷ벻֪ҪȻǳҶ뻹һֱΪѧϰãԲÿοʮ֡
ÿʦ˵ʱҶ뻹ĵ˵һٴѧϰ
ҽҸʲô
֪û˵ͬҡҡͷ˵
˵СզôͲʣ󱦵ͬһۡ
Ҳҡ
ͬȷʵͦģȴ󱦴꣬Ǳȴ󱦰˼֡
ںչĻǴء
ҿ⵨Ӷˡ󱦸һۡ
СӳֵģǵСƽʱŮ˵ҡ
ȻҲпԱһ֣СӺʹ󱦵Ĺϵ˵ʹһѣΪ˻϶˵
Ҳǡ
ʲôǣ군⣬ҿҲˡ
ܿһڿιȥˣ¿𣬴æվ˵ӣŲһ㡣
С̫ˣǻϰѹ¸ʵʵڽȥҪôϷȥҪôСŲ
ȥһ¡
ȸƨҪ·׷𣿡ҲСŲˣֱӴϷ˹ȥ
û취֪Լʱ˱ȽϺá
ϧ͵һӲȴ󱦸ܵ༶ſڣһֻ˹ҶĶͽֻ
㣬ô󱦶Ҫ֪˭
˵ô㣬ô磬ΪʲôϿ˻ûеѧУ˵ȥˣ
ʲôҲûɰͬѧˤȥˡ
󱦲ô˵ã˵꣬ѾͷҶ־š˰Ȧ˵ƭأʲôˤء
ô˵뻹ǣ컹治ʺˤء
Сӵһ֣ʵһСһĶȻ󷭹ˤ
žһըӣǱ˭죬˭ĿըĴ
ǻůԺģڻûп˵䣬˭ȥ氡
˵ĽǰȥˣҲܻš
˵㵽׸ȥˣ
㣬ûиǺͬѧȥˡ
ߣ˵Ӧ𣿡Ŵ󱦵Ķ䣬Ťʡ
ȻȻӦţҿܵܣ׵ܵܣ㲻˭
ŰèҲ㣬Сӻʵ
ҶҶ𩣬Ǹأʱ򣬽̵˹
̵οʶģӦ˵ϤҲΪ֪ݵ֮һ
ʦáҶæɿŴ󱦶֣Խ̵κ
ţ̵ζҶ˵ͷȻŴ˵Ҷͬѧһ˰칫ҡ
ʦҵܵʲô£
𿴸ղŴ󱦵Ķ䲻֣Ϊ֪󱦸ʲôȥˡ
̵Ҵ󱦣ǾͲһˣͱ˻̵ĸˡ
Ҷôʣ̵ζЦЦ˵Ҳûʲô£ҾеҪ
Ҳȥ
̵ǲͬģ뵽Ҷݣ˵ͷ˵Уһɡ
̵˵ǰߣҶæŴںţһһʵСӣִʲôˣ
ûаһʱҺܹԣóʱûˡ
ģҶе㲻ģԼܵʲô̫ˡ
ͼһලŻ£ҪȻҪôϰ
Сӳ극ˣҿϿλûеѧУʲô¡
Ȼģӣʦܳʱû׽Ūˡ
ܵô˵ҶһۣΪͲš
ϸȥˣ
ϣ
˵ϣ￩һ£̵νԼȥ칫ңΪǼ°ɣ
ĻͻˣǲǱ¶ԼƬͺ¡
ϣŶӣɫ˲Ĳ԰ס
󱦣ôҶæŴʡ
㣬Ҷۡ
ôô̵Ҳˣæǰܹʡ
ҲҪ֪ѧУ֪ݵˡ
ž͹ˣô˵ɣѧУһ⣬̵λܲܵ⡣
ʦҵܵܶۡ
۰ǿҽҡ̵˵ͰѴ󱦸Ȼҽܡ
󱦹ƨĶ۰ȫװģֻװ̫һ㣬λ̵ˣˡ
̵æҵİѴ󱦱ҽңҽҽô¡
һУҽʵô
ۡ
ҿһ¡УҽָԱߵһŴ˵
̵æѴ󱦸ŵϣȻߵһߣܵУҽ鰡
УҽߵߣŴʵʲôطۣ

ָλãУҽһ£ΪָĵطֱĸƢθ
ȻУҽͿ󱦸ʹɫˣܲô£Сװġ
Ȼ֪СΪʲôҪװǻͷԽ̵κҶ˵Σȳȥһ£Ҹһ¡
ޣãúõļһ£ʲô⣬ҽԺȥ
Уģһúõļһ¡
ţ
Ƚ̵κҶȥԺ󣬴ֱӴӴؿ˵ա



ٰ߰ʮһ ѧ
ָˣУҽ󱦴Ӵһ䡣
һһ֣˵ϤһΣ֡
ûﰡ޹˵
ûװУҽҡҡͷȻŴʲôҲûɡ
ûиʲôˣϹأһлҿ֤
ô˵УҽЦһ˵ܲܲ
˵أ
ðɣô
дԻ˶ӣҪؼϢ
ۣУҽûһѪ˵Ҫô㿪Ҳˡ
ֲôžô˼רҵ￪
Ǻðɣ˵´ܱܲҸ㿪ˣͷҸ㿪⿪ǣͷѧУ֪ˣҹƳԲ˶ߡ
̵ʱôô˵İɣһҲûС
󱦵ĻУҽûһ취֪ôˣһ̡
Ȼͻˣ󱦾Ϳʼвǲǿʲôġ
Ȼввÿΰͬһ̣һл̣һ򶼲õģҪ˵ˡ
ԴԺ˴󱦵УΪ´󱦸˵ȥ
ںҪ˵һ̣һҲû£ڲС
ðɣ೤ʱ䣿
һɣ̫ʱ䳤ҪȻ⡣˵
УҾ͸㿪һ졣Уҽ˵ͷȻſϸ󱦿һ
꣬˼ӣУҽȥŴ򿪡
ҽôŸմ򿪣̵ξżʡ
ûʲô£ǳԻ˶ӣѾ룬ȥúϢһûˡ
Уҽ˵꣬װܵӴˣȻУҽݸ̵˵Σҽϲ˿ˣ١
û⣬ؼҡ
ãԼȥС
ôУԲС̵æҡͷ˵
Цһ·ٳֵʲô⣬Բ˶ߡ
ʦҪȻɣҵܻܵȥ
⡭̵룬˵ðɣ·Сĵ㡣
㣬ãҳѧУ⳵ֳͻȥˣ㻹Ҹ˵ˣֲǺԶ
ô˵ҲǣҺֱܽ߾ƶһء
ѧУͼұһֱϣڱߣѧУϱߡ
УҸ͵⣬֡
С
ʱ򣬽̵һ仰Ҳû˵Ϊڸû˵Ȩ
ѾͷѴ͵ѧУſڣҶһֳΪЩֳ屲ģǸ籲ģ϶ʶǡ
ҲѾͷȽϷģ󱦵ֳԶѾͷתѧУ
սѧУ棬æֳ˵壬ɣ
㲻ǻؼ𣿡
ҲؼңҷС
󱦳ΪҲҶһֵܣɻĿ˴һʵǲѧˣ
ûûУ壬¡
ðɣɣȥʲôط㡣ǲĴһˡ
ãʲôطҲȥţȻȷѧ
ô˵λ廹ܲô£Сӿѧˡ
Ҳûа취ֻܿŴ󱦿Цҡͷ˵ϴѧࡣ
Ǹģ׻˵Ӣ۶úϴĶӣϴһǺ
УͺúõĴȷѧɲܡ
İ壬֪
ţ
󱦴ֳȻߵ·ߣλһĵ
⣬󱦳Ϊҡҡͷ뿪ˡ
뿪Ժ󣬴ִһ⳵ϳԺ˵ȥ̳С
Сѣһ˰
ôһ˲
ǵǣֻǡ
ˣûǮȸǮ󱦴ӶóǮݹȥ˵ڿ˰ɣ
ԣԣߡ
̳иȻƱģǿƬ
ܶΪֻ̳ƱʵʲôĶУƱΪ
ЩǿƬͺǴģˣһȫ
̳ϳĵطԶҲʮӾ͵ˣ˵طԺ󣬴ƿž˽ȥ
˺ܶ࣬һӽ˵ĸоܲЭΪﲻҪ˵ӣ˻϶
ʵҲзģһ죬ûʲôط棬һ̳û뵽طˣﾹȻǺͿƬ
Ҳ˵Ӧ˵Ϊļ۸ܱˡ
ᳵ·ԼܵƬ̯λʵϰ壬»ûУ
㰡յһ»Լ
С
æ˽ȥ̯λǰ벿ڷŵĻ϶ƱأȫǸָǺͿƬ
ٰ
ǵȻһʱȽϺԾͶһЩ
۸ûɣ󱦿ϰʡ
û䣬ɣҸˡ
С󱦵˵ͷȻʼ
Ѿһʱ䣬Ȼ֪˭ĿƬ˭ĿƬҲܹġ
Ƚܲײ˸˵ˣģֻûʲô𻵣ù
ܿ󱦾һѣƬһǧţҲţڵĺǺܴҪȻûа취װ¡
Ժ󣬴󱦰˽ˣȻ׼뿪ʱԱһ̯λּۻ۵˴󱦵ע⡣
ϰ壬˵㣬ʮô
Уʮ
㿴Ҷôˣұ˵㡣
֣ʵǲ˼ı˲ˡϰ˵
𰡣ʮҲ׬˲٣Ұɣ
֣ô˵ϰҡҡͷ˵ĲУյľ͹ʮͼˡ
󱦵ĺı˹ȥԾͣһ¡
ԭ˵һƱ󱦿һۣǡҹͼͬʱҲô󱦾һ¡
û뵽ƱôһƱֵǰ˷ǮһǰʮţƱϵֵĻӦһ档
ϰ徹ȻҪʮǮĻһƱëǮˣƱļֵࡣ
ղϰΪ֣ˣȻʮʮʮţһžë塣
ԼƬͺ׬ǮԼƬͺ϶һһŵһһ
ϰ壬ҿϿͻˣǮð
òˣһĿ飬ٰ棬ǧİٿǮϰҡҡͷ˵
ðɣȥϸͷ˵˵
Ȼֻ·˵ǸԼҸ뿪ɣҪ˵ϰ岻ȥ󱦶š
뿪Ժ󣬴󱦶Աʵϰ壬һʮ
СѣҴأϰ󱦵Ļһ䡣
ΪǸżĴ˹档
ϰ壬㻹ûлشҵ⡣
ԣһʮţʮǮһ档



ٰ߰ʮ ƱȤ
ϰ壬˵㣬˵ҶҪˡ󱦲Ʊղ˺ЩƱĳ嶯
Ȼǲǳ嶯дȶ󱦸оԼһڣҲΪʲô
㡭ڣϰЦ˵СѣøȥⲻСӦĶ
ôţ˰
СƵ˵ϰҡҡͷ˵СѣҲǿ㣬֪ЩƱǮ𣿡
Ȼ֪ʲôϵ˵ɣ
ҵȻǡ
ұ˵㣬ҾͶˣ㿴ô
βҵϰˣƬƱϰ嶼ҡͷ
Сѣܱܲң
Ȼϰҵϰ϶Ǹˣû˵ʲôݻ
һΪƣܶԷǴ˻С˵ˣֻҪ̸ǹ˿͡
ڶӴ󱦵̸ֹһõļͥҪȻôĺҲ˵Ļ
꣬ʮ˿Ǯһ㡣
ϰѴ󱦸ˣԸһ͵ļ۸ǵģʮ˿Ǯһܵ͡
ٰ桶ҹͼʮǮһյģҲղΪʲôʮǮһ治ԭ
һƱûǮǾԲֵģ֮Ը˵ʮ˿Ǯһ棬Ϊ󱦺Ц
ȻҲһۣǾǴһ⺢ǸŴһģ⵽̸۸
һʮ˵ļ۸񣬾ǴİѴ˽йˣҲһҲ׬顣
Ҳ԰Ѵ󱦸ˣӰ⡣
Уʮ˾ʮˣҪˡ

ֵϰɵˣƬƱϰ塣
ϰ壬ٰǰɣ󱦴ʡ
ԣٰ档Ʊϰ˵ͷ
ٰ棬һʮˣһǧ˰ٿǮһ˵һ߰һСǮ˳
СǮ򿪣»Ʊݸϰ˵壬ǧ
Ʊϰһ£æѻƱ˹ȥϸһģ˶ɵˡ
⵹˵ƱϰûмôǮҪ֪Щ̳а̯ϰ壬һǰ̡
ɲǿЦ̳Щ̯ϰ壬Ǻ֮ǰͽԽ
ǿǲ˲ٵİ̺ǧ̣Ʊ⣬Ǯܿ졣
ҪٰƱģ͸ˣȻһ׬ǮٰҲ׬һǧ˰
ǾŶ꣬ƽʲٿǮһǧʲô
⻹ֻһ⣬һأ׬ǧǧû⡣
֪Щһ׬Ǯö߼ۣһͼǮˡ
ƱϰǼǮһȥʮһĺóǮе㲻ܽܡ
֪󱦲ž꣬Ƹܽܰɣ𿴴󱦿ȥʮһĺӣʵʵֻоꡣ
ǮɣǼҺﲻҪ˵ǮٶǮûУ˵ûжʮǮ
Ҫ֪ڵĶʮǮҲһʲСǮԲһʮһĺϡ
ڲô˵˼ҰǮóˣôٰƱ˼ҵˣеĹء
ֻҪ۸̸ãôͱ뽻ףô̸ü۸ƱǮҪ̸õļ۸ס
ⲻǹŶǱȹŶأȻҲ̳˶ͬⶨĹء
Ϊ˶̳нй淶ҪȻ̳Ҳ
ֽǻƱ
ֽɣȵһ£ٿġ
󱦶ʱƱ˺ܴȤ׼ٿûԼϲġ
󱦿Ʊͱ˲һ˶оϲϲʲôľʲôģȫǰԼϲá
оƱ֪һܼӡ
ΪƱɲģʱ򻨼ʮһƱֵܾǮ
ȻʱܻǮһƱֵüüǧһ㵹Ǻ͹Ŷࡣ
ϰ壬һǮָһƱʡ
һǧ
ʲôǧ󱦾ȵŴ͡
Ҫ֪һֵĶѣھȻҪǧǮǶٱһʮ屶
ʲôҲ˵ԭ˷ǮһŵƱڱ˶ʮǮһš
ô󱦶ƱȤ֪ƱΪʲôô󣬸ղŵġҹͼʮǮһѾܹˡ
˵ƱϰҪļ۸񣬶ƱȻʮ
ϰ壬ܱܲ˵㡣
˼˲ˣǧϰҡҡͷ
ϰҡͷҧҧ˵УҰɣ
һ棬һŶĶûУҪȻôҲϰĸһš
ƱԺ󣬴ֿ˿ûϲˣʵϰ壬ﻹбƱ𣿡
ûˣ
ǺðɣЩɣ
УǮ
õϰݹĶٿǮַˣΪ̫ˣһƱ
һжʮ๫ָߣᵹܰߣôƱȥʲôط
ѾˣȰ˵󱦵ǲıôš
ô˵ɣֻҪԸ⣬㺰һɤӣַӾܹüʮˣǸΪƴˡ
Щ˵ȻǱˣֳӵЩ岮͸ǡ
Щֳӿ׳˲٣һЩ岮ҵĺӣѧһЩĶ˾߹ˣһЩѧ͵ģֳֻܽӵ֡
ǧҪС֣ԲȽ˾߹׬٣ܶ࣬ҲΪʲôҪô岮ڻڵֵԭ
ֲҪʲôѧҲҪʲôֻҪϳ׬Ǯ
ȻЩ岮иֳռıѾ٣ֻҪһʶ󱦵ģôͶʶˡ
Դ󱦸ʲô˶
Ҫ˵̳Уκһطˣоǣ۶ĳ⳵˾ǺƤĹ˾
ռ˵۶⳵ٷ֮ʮķݶţֻҪκһ⳵˾˵ǺƤôЩ⳵˾
ҪȻóǮ𣿵Ȼܡ
ڴ󱦰ЩƱߣû߶ԶʼҪٰ桶ҹͼ˻
˻ûеͶ̯λϰ庰ϰ壬ٰ桶ҹͼҪˣͰ˵ļۡ
ղ뿪Ժ󣬾תƣԽԽģΪòôһȽϲġ
ħ̫ԭ·еһѴһ绰
һʮļ۸ܲҪħλѸڸոգħǱ߽һ桶ҹͼ۸ʮ˿Ǯ
ɰ˾һ£æܲȷ
λֱӸԱۿ˼ҽ׵ġ
ⲻ˹˵绰˻ٰ桶ҹͼ¡
˼ѾˡƱϰ
ʲôʲôʱģæʡ
͸ոաƱϰ忴һ۴Ǹ



ٰ߰ʮ ײ
Ҳ˳ƱϰĿ⿴ȥպÿƱߣæ׷˹ȥ
Сѣһ¡ˣҲλ֣ܵǰ˵
ʲô£
СѣܲܰЩƱң
λ֣Ļһ£ʵЩƱ
ԡ
԰Ǯ
ʮһ档λ֣ΪʮǮһģԸʮ
ż·һ׬ǮΪ󱦻
ϧĻֱһ䣺
˵Ǯ
һ١
󱦵ıۣλ֣һ£Цҡҡͷ
λ֣ôҲû뵽ɣȥ׬һȦȻʧһǮ
ղʮһ򵽣Ͱʮ˿ǮһȥҲ׬һ˰١
ںˣһСѾǲҪȻẰһ۸
ʵˣô£󱦵ȻСϰˡ
Ϊûһϵ󣬾Բɣʮ˿ǮһģôҲҪһٿǮһҪȻû˼
ϧλ֣֪ΪǲԲŸһ۸
ҪȻƻޣΪ󱦸ͲƱⲻϹҪ۸
ʱһ˹ȿλ֣һʵλЩƱ㻹Ȥ𣿡
һأǱ̸۸ʱ㲻ȥ̸ǱûȤˣȥ̸
ҲǷֹ˶̧ۣض˵ҲһܲĴʩ
ޣҪ𣿡λ֣ʡ
ԣ㲻ҪĻҾͺλСġ˶֣˵ͷ˵
Уİɣ
ȷλ֣ҪԺ˲ŶԴ˵СѣЩƱô
԰һٿǮһ档
ô˵λҡҡͷ˵һ̫ˣʮôʮǮһ棬ȫҪˡ
˳ļ۸λ֣һ£ղŸѴ绰˵ʮһ档
Ŷᣬ۶Ѿ˳ʮˣԼһ⡣
Уһ١ǸˣҪļ۸񣬻Ϻּܸۻۡ
ʲôг۸Ҳʲô飬һ۾һۡ
Ҳ˵󱦻һӣһѧĺӣ˵ĺӡ
ô˵ɣλ֣ղʮǮˣ˸ʮ
ΪоٰôƱֻҪ׬Ǯ
ǱǮҲǸɵľҪΪǱǮͿˡ
ΪѾ׬ˣԺ󻹿ģô˵ɣˣִӱø߼۰Լ֮ǰƱٸȻˡ
⵹еУûУ󱦾һսеˡ
Լԭԭǣ֧ƱԺûдﵽԤڣǼԤھһٿǮһ档
СѣЩƱڿû鰡˿Ц˵
ûϵţʲôʱʲôʱ
һ£˵Ǻðɣ
ҲǺΰһĺӣʮǮһ棬Ŀǰ¼۸
ڸղţϾһ·Уħ̫ԭ·дϢǱһ桶ҹͼѾﵽʮǮһ档
ų۸û뵽ֱҪһٿǮ
Щ˲ǼʰߣǾǵƱм׬ۣҪȻ˭һôࡣ
ڴ󱦣ǵϲȻϲƱϲ׬Ǯ
ƵģǸ˷ܰոʮ˿ǮһģھȻ˳ʮһ档
һĹѾ׬һǧٿǮ
ΪģΪ棬ڴڱŻ
ʲô飬Ҳʲô飬Լԭͱ׼Գ֮Ϊ󱦱׼
һϣϵҶ벻һҶɲҶߡ
ֻаٷ֮ʮ˵٣˵ֻҪ׬ǮС
ֻ˵󱦻Ǹӣ⣬ܺϵһϵʿ
ȻϵǰҲû⣬ǼĶడ׻˵ûмܣûгԹ
׼ߵģǱһ󱦲׼ˣҪһ¡
ȻǿûҪЩƱȻ󿴿ǶǮԴ·ҸطƱһţȻƱԱߵ·ϡ
طдſڲԶ˵ŴſڣԽ˶Կ
˿ǰһƱʣǴҪļ۸̫ˣЩҡҡͷͽȥˡ
ȥҲһ·ǰ˶ͣһ£ֻͣһ¿ʡ
ͬҪļ۸ˣһٿǮһ棬ûм˸ˡ
ʱһʮǰȿһ۴ǰƱȻʵСѣ򰡣
̧ͷһۣ˵ҲҲ򡣡
ЩƱô
󱦿һˣеüۣ˵һٶʮǮһ档
̫ˡ
û취ľ͹󡣡
һ⻰֪󱦿ʲôΪеˣԲý֣ΪǶ˵ա
СѣһöƱ֪ûȤ˵꣬ӶóһӣȻѱӴ򿪣һƱ
ƱûмΪƱǺɫģһͼйͼ
Ʊһ֣д޲׼ȫʤꡣ
ʲôƱ󱦾ȵʡ
ûɣҸ㣬һöرƱ٣Ȼ۸ҲȽϰȤҿ㡣
⻰󱦾Ŀһۣ׻˵ڷǼ鼴˹͸Լ׽ȻóöƱ
м϶è壬Сɵ˵ܴһһӻˮ
󱦲µûȷʵĿģʵڴЩҹͼʱͿˡ
󱦳ִ󷽣ǮպһƱƱڼӵҳġ
űȽϺÿҲǵһμ׼ˣԺŷ֣ûпƱ
տʼΪǼٵģһˣֱӸһǧ飬һţһ档
һžͳһǧ飬˺ܾȣǾȹȥԺֲˣΪ߼ۡ
˼Ժ󣬴ҶĲ࣬иһǧģи˾ŰٵģȻиһǧġ
Ʊһŵ˽⣬ȷʵһűȽϡеƱ
ȻϡУôôҲҪߵļ۸ɣ
˾͸Ʊһղأǵȫг顣
е㲻ģⲻ˴󱦣տ󱦣֪һǸǮ˼ҵĺӡ
һƱ󱦣һ󱦲飬ڶǮֻҪҪ̫ߣӦû⡣



ٰ߰ʮ ˷Ҹ
ûȷʵǮ˼ҵĺӣҲȷʵǮǴ󱦲ɵ˵һĺҪܶࡣ
Ȼ֣ǲҪˣһ˶ģϰĿȾ֮£Ʊһ˶ǿ
˵ʵҲϲƱرйͼйͼûбͺЩط
ҲƱΪʲôôϡеԭ򣬵ȻЩ󱦿ɲ֪ǸоƱƯ
ԼҲϲʱֳܱΪ֪˴ʲô⡣
һöȫɽһƬ죬ǴһƬ죬һСһƬ죬Ʊġ
۸˺üرûʹù֣۸ߣںôһŴһƬ죬ֵ߰˰
Ҷƶ˵͸£ϧҶ벻ڣҶҲҪƱ׬Ǯ
ҪƱ
ԣôûȤ
ûȤҡҡͷ
һ£ԵеΣΪ󱦻˵Ȥû뵽⡣
СѣҸ˵⡭
׼ȥ󱦽ͣĢֱִ́˵˵Ǯɣ۸ʣҿܻҪ
׼һѻڶǸܰоʹ˵ȶЩ˻ۡ
ôࡣ˱ָܿ
١󱦿ʡ
ۣ٣ǧ
ǧһǧ塣
ϰ˵һ仰ǾǽۼɣѶ㣬Ҫϲϲ
ϲܶԷҪǮֱӿһ룬ϲֱҪģǾֱӰѼ۸񿳵һһ룬ҲǶԷҪ۵ķ֮һ
öƱԼϲѼ۸ֱӿһ룬ԷҪǧôԼֻܳһǧ塣
вУһǧ̫٣ǧˣˡ
һǧģˡ
Сѣû۵ģɣٸһ٣ǧߡ
һǧ塣
ۣ㡭˲ûһѪ
ǵһ۵ˣ߽ۣ˵ԷôҲǵ㣬иһ
ԼԽԷļ۸Խͣ۵һ룬ôѪ
ĻԼѼ۸񽵵ǧôСһѼ۸һǧ⻹ôּۻۡ
Сѣǲǹİ
ûаƱֵôǮһǧѾĺܸˡ
ǸղѾһǧˣôֱһǧˣ
ղǸղţղ㻹ҪǧأҲǽǧˣھֵһǧ塣
ڴ󱦵Ļһź߰һּ֪ۻۡ
˵Ҿˣˡ󱦿ʡ
ܲĿǰΪֹ󱦸ļ۸ߵģ˵һǧ壬һǧ壬֪ղžһˡ
ںˣ۸Ѿһǧ壬ԼܣǲɣҲûãΪ۸ȱ˸ٶ顣
Сѣ㿴вУͰʼ˵ļ۸㡣
Сҡҡͷ˵ղǸղţڵļ۸һǧ塣
ô˵ĺңʲôطԱ߿кܶ˵ġ
˱󱦸ŪˣվԱ߿ֵҲּۻ۵ķʽŪĿɿڴ
ΪҲǵһμƱгһǧǮңҲ߲˶٣һǧһ
һǧҲܱ꣬ڵļ۸ߺܶࡣ
˵ˣȻЩ֪öƱ۸ڹΪʲô·ꡣ
ʵЩ˶ǵƱô˵ɣƱ򵽷꣬ҪڸߵĶࡣ
һǧǮѹˣʱ䣬һǧǮصڼΣ׬ǮöƱǵǮࡣ
˵ˣƱ⣬ϡе̫ˣһһжǮҲѹȥġ
׬ǮղأǲģȻղػ߼ʵģ۸ܻһ㡣
ԣЩ˶ǣоǣƱǹǼۣ۵ʱ
һöƱһٿǮǶ٣ҲܱʮЩ˾ԲƱ
ںܾʣһ죬һڣԱߵҲ΢ЦվԱ߿Ϸ
˺ʹ˭ˣ˭ѾȻ˵ɫͿˡ
Ϊ˻û˵Աʱ˵ڱ˽ּۻۺͽ׵ʱ򣬱ǲ˵ģֻԱ߿š
нˣô˲˵ھ
ò⣬¹ûˣָо󱦸ˣˡ
󱦴ӵվȻѵϵƱ׼ߡ
Ҫߣ˼ˣæ˵һ£㡣
˵˷ҵĸ顣
ǲ֪˵ݵ׼ߵϷǱģ󱦰Ʊַ
ٴΰ򿪣ȡǮóʮĸͷݸˣ˵һǧٸʮ
˵󱦰ǮŽȻӶóʮǮݸˣ˰Ʊ󱦣εĽ׾ˡ
õһƬ죬󱦺ϧһƱǧǮѾܾˣû뵽ھȻһöһǧʮǮġ
ʲôһĻʮϰ
ô󱦶ƱȤˣΪоܴ̼
Դóһ飬СİöƱһǧǮ󱦵ں
öƱ󱦺ںΪ󱦸оöƱ򵥣ϰֵĻ˵кܶණǲýǮģô֪öƱ㲻㡣
˷ǮһöƱһǧ壬Ƕٱһǧ˰ʮ屶ЦɲǲýǮ
Žһ£ôˣʵ㲻Ҫ߰
󱦸һ˵˭ҪˣֻŲطڸоط
⻰ԱΧ۵˶¶һЦݣоСͦ˼
СѣƱһʮʱߣָһƱһƱʡ
Ǯ󱦿һʡ
ǧô
ôʱǧΪǧ𣿡
ᡣҡҡͷʵҪǮ
ôࡣ󱦱һֻּ֣һָͷǵıҲ԰뿳ɣ
ǧˡҡҡͷȻ׼뿪
ҪߣҲûк󱦺ͱ˲һǿĲ
˼ҲԲǿŲϸȥ
ֻ˼Ȼ˻źƱġҹͼʵǮ
󱦸ղµʱ򣬾͹ѺƱġҹͼ棬Ļ˾ͿԿġ
ˣһٿǮ


ٰ߰ʮ ⡢취
һ١˾ȵĿŴ󱦡
ԣһһ档
ô˵˵˵ͷ˵˵㣬Ҳǲܽܣһɣ
Ҫһ棿󱦿ʡ
ԣҪһ档˵ʲôͶԴ˵СѣҲǵղأҪô˵ˣҵĻһٿǮһҲҪ
ͷ˵ðɣһ档
󱦴һݸˣͬʱҲˣһٿǮһȷʵе
ҪΪ󱦾ͻǲܵģļ۸񣬾Բġ
˵ˣһ͸ղһ棬캣ͿƬ׬Ļࡣ
ʮ˿ǮյģһٿǮ׬ʮǮе졣
ͷĴ󱦣͸¶ҪŪƱˣʱоͿƬСС֡
׬ǮֻԼҲ̫һ㣬Ʊ٣Ʒ٣׼յ㡣
ֻǽ첻ˣΪѾյ̫࣬ٶûа취ûȥˡ
һֱ磬ûȥһ棬Ҫļ۸̫ߣг۸߳һء
ڴܵͿƬʱѧУһ칫ںͽ̵˵
ǾЩ󱦶ŵĺӼҳͨѧУʹ󱦺ͽ⣬û뵽ˡ
ҲǺΣֻϣ̵δȺʹ̸һ£ʲôҪȻ
ȻһˣҲûа취ҸղŽ̵ε̬Ҳˣά󱦡
ǱѧУԼѧУѧ£Ի
λ̵ûУûзƢ˵ʲôҶͬѧһƷѧŵĺѧԲ¡
˼Ҷˣô˵˼
Щ󱦵Ȼ֪ˣʰһ¾ϣպڷѧ֮ǰص˼
ڻؼ֮ǰȥһ˱ԺҲ֮ǰסĵط
ȻѾûסˣﻹ˿ŵģҿŵĻ١
Դ׼ЩƱŵΪĻͲҪļ֪
װڼλԺͱʶˣȻٲ˰һʰѾϰˡ
ֻ벻ȥѧǲˣⲻ緹Ժ󣬴ֻܹԹԵĸżλȥѧУ
ѧУֻȥʦ٣ֻǸյ칫ң˽̵Ρ
ףҶ𩣬㲻𣿡
ʦҲˣ١
ޣ̵οһ۴󱦵ʦ
ʦ˵ͷʾѾ֪ˣȻ̵ζԴ˵һ¡
ʦʲô£
ȸ
ðɣ
̵ΰҶ棬ҿ˿ûˣʵǲǵ˼ҴԺſڶˣ
һ£ȻŽ̵Ρ
ˣ֪ˣɲã㿴вУͷҸ˵
ʦѾˡɻĿŽ̵Ρ
УһǸԲС
̵Ȼô˵ȴ뵽ҶĶӣ¶һ
ʵˣ󱦿ɱͶˣûðש˼ҴԺſأ
ȻΪһǸûʲôδ˱
ֻҪ԰ɳȥȻˣȻô϶еġ
ڴ˵Ҿôһʱ뵽ԼǸպȱƱЩһ϶ƱûУҲ취ԼŪһ¡
Ծ˵ɣҷŹҲԣպڼʣǸŪƱɣ
Ʊ̵ξȵĿŴ󱦡
ԣƱҿɲҪʾ֣ҪǰƱ
ô˵̵ε˵ͷ˵УͷҰ˵֮ǰ㲻ȥ˼ҴˣӰ첻á
ףİɡ
УȻذɣͷҹҺ˵
ţллʦ
󱦻ص˰Ѿλˣ󱦹ȥһ˵ÿ
˯ͱ󱦸ˣ̧ͷһۣǴ󱦣æվʵף㲻𣿡
ôپͲˣ˭涨ģ
ӣҲͷûô涨
˵ӣ˯ȥͳˡŲԺ󣬴һߣһ˵
ʵҲͦõģ˯˯˳ԡЦЦ˵
ô˵ɱ˰󱦸һۡ
ȴ󱦽ȥԺҲ
ӣ𣿡תͷʡ
а
׼ʲô
˯
žӸ˵꣬ͱԴһơ
ô֪˯㻹б𣿡
Դæҡͷ˵ûûˡ
УȥǼլңҴȥһط
Ǽ֪󱦼ҵˣΪ֮ǰھӣӼ󱦼լҲͼʮԶ
ȻȻ˵ֻʮԶסĵطһ죬һǵأȻӼסһĺԺ
ֻͨĺԺʹ󱦼ҵĴլӸûа취ȡ
ȥʲôط
ʱ֪ˡ
Ұ費ҳȥӿյ˵
û£͸裬㵽棬ǰ𣿡
ţԡ
С
ڶˣ󱦻ϽЩƱ֣ڲˣֻܵȵ˵
һܿ͹ȥˣմѧ壬ֱӴϷ˹ȥ
ΪҪȽܶ࣬С̫ˣӶȽ
ȴܵſڣʦ¿ε䣬ѾܵſڣʦҲֻҡҡͷ
ڴ󱦣ʦҲûһ취˵Ѿϰߣ绹磬ֻҪѧһ죬СӾܡ
ܵſڵʱѧУѧ½½Ӱѧ߳ſڵʱ򣬴ѾѧУԺǽС·ϡ
ﲻǴ󱦻ؼҵıؾ֮·˵ؼҵ·ԯޣû취üλ㿴˰
󱦰ȡȻóһ鲼һ̣ͰĿƬͺ˳
ڵϣֱϣʱѧպߵ⡣
߹·ҪµĻ
Ϊ»ԭɣرĺãһţһһٶųȥ
ĵȻǿƬûȥ٣Ҳʮţ֮ΪȽϹëǮһŰ
ǺܶͨͥĺӺü㻨ǮܶຢӸ
µǿƬҪĿٲûˡ
ڴ󱦵һȦѾΧ˺ܶˣɴ󱦻ŬߺţѾˣԺһͿƬȥС
˵ʵһĺӸǴ󱦴ûйָоΪͥɵİɡ
󱦼Ҷˣоûʲô˵ģоԺ
ĺӣҪ˵·ߺȼƶߺȲǲ֮ͬ



ٰ߰ʮ ٴι
ʱˣҲûʲôˣ󱦾æʰһ£Ȼܡ
ѧԴںСġ
û취˭ȺأǼƵһ˵κһ˶ʰûƢ
򣡴򲻹ǴҲҶֲǣֻܳΪ۸Ǹ
ڶ죬󱦻ʵʵȥѧ
һֱ磬̵ҵ󱦸Ž̵˰칫ҡ
칫żˣЩ˴ʶЩӵļҳǽЩҳæվ
̵æ˵
ЩҳԺ󣬽̵ҲȻԴ˵ҶͬѧǸļʲᣬҿ¾ȥˣ˵ô
Ž̵ǰһʲᣬæͷ˵ţԡ
һʲʮҲ˵һ׼Ȼ֪涼ЩʲôƱѾ֪ˡ
ʵЩʲᣬһЩԼСʱ򼯵ģʱܶ˶ϲŪϰˣҲûʲôȤˡ
һǴӱҪģģÿ˶⣬ΪԼҺӣЩҲѪˡ
ȻΪǴģ۸ȽϱˣеǮҲûҪô˵Ǹ׼ʮἯʲᡣ
УȻ¾͹ȥˣЩʲ߰ɡ
õʦ󱦵˵ͷȥͰЩʲȻ뿪˰칫ҡ
ͷβ󱦶ûкЩ˵һ仰û취˵ʲô
˵ˣǼȻ͹ТҾͷŹǼҺӣл͹Щʲᡣ
󱦴ӽ̵ΰ칫ҳԺҲȥƬˣֱӱЩʲܣȻȥլ
լ󱦰Ѽʲ£Ȼ򿪾ͿʼЩƱһƱ
ֵǮĲ࣬˵ƱֵǮҲҪоǷʱ䡣
ȻЩ󱦲ҲֻǿʲôȻЩƱ
Ƕڴ˵ûʲôѵģҲͰСʱңʮʲƱ
ȻͻؼҳԷȥˣյѧУ󱦾лȥѧУҽҡ
˵ҿżһ硣
Уҽ̧ͷ˴һۣЦһ£˵Ҫ
еҪȥ죬Ҫһ磬ԡ
УҽȻΣǸ󱦿һţżȥ˰ʱѾˡ
󱦰Ѽ˵ʦʦô£˵Ҷۡ
ٰ
ô
ô˵æҡͷ˵ûûУУҰɡ
⻹ࡣ
󱦴ѧУԺֱȥ̳УƱģ۸
ЩƱļ۸񣬻ûеģϿʲôƱͻһ¡
磬Ѵ󱦸ŪĿڸû취һ˵˼ǧ仰
˵ɤӶˣҲи˸߰˰ˣʲôƱʲô۸һھܻش
Ȼֻǽģһ۸񣬵ʲôλŪ˸ࡣ
ڶϣıȽ磬ΪҪȥѧԳ緹󱦾ˡ
˭ҲûйΪѾϰСֻҪھܳȥ档
լѾڴſڵæ˵󱦣ҹ׸
ȽȥӾԺܡ
ڿǴ󱦣ȻҲܣʶʣΪﱾҡ
󱦵Ķ֮ǰסķ䣬ֱӴ
Ȼָһ˵
ޣá
ӱ˼⳥ЩƱڱװһ
ԼҲһ̳ġҹͼͺƱȻûд꣬ʹһٰ档
߰ɡӱԺ󣬴˵
á
Ȼ֪Ҫȥʲôطӻǵ˵ͷΪʣҲһ
Ȼ粻ʣ֪
լԺ󣬴󱦽һ⳵ܿ
û̯λԾſڵλ˸յأȻѰȡȴóһ鲼ڵϡ
ŰѰƱȡʮʲᣬ󱦰ÿһʲᶼ򿪣ôҿԿ
ȻѰڵϣֱԺӻվţ·ӡ
ޣæҲѰ£Ȼȥ
ã󱦿ߺһ߿һյƱ
ʱӻ֪ҪҲ̫ɵˣȵĿŴʵ㡭Ʊ
ôа
ǣֻ㡭
׼˵ʲôʱһ˹Ȼһʲῴ
ӵȻҲͱˣȻǿš
˿ĺϸÿһŶһ飬Ժ£һ
еһеڶܿΧˣЩ˶һżʲῴ
ʱź߹һһӣԴ˵Ǯ
ʲô˼󱦲Եʡ
Ҫѡ
ѣʲôѣΪʲôҪѣ
ΪʲôֻҪͱ뽻ѡ
ղһʱûзӦô˵ʲôͱˡ
һĵ˵壬ҸչһǮûǾǳ׬ѧѣ㿴
ҲܣҲûйϵֻҪ⣬ͱҪѡ
ʵ̳еĹԱˣ̯λģҪǮΪѾ̯λѡ
ûй̶̯λģһ⽻һǮ˵˾̯λѡ
λ˼ֻǺӣҿ˰ɣԱߵһ˵
⻰ԱЦһ˵Ҳ˰ǹأҶˣﻹô
Աô˵ҲͲ˵ˣȻŴ󱦡
æӵվ˵Ա壬һûǮأҪȻɣǮˣ
󱦵ĻÿƱĹԱüͷʱһǮĹԱ˵ҪȻ˰ɣա
ðɣƱĹԱ˵ͷȻԴ˵СѣͲǮˣĻͱҪǮ
ţæͷ
ȻԱ뿪ˣȻҪΪǸӣҪȻĻǮ뽻
ʵҲǲ뽻ǮֻǸյ⻹ûпžͽǮе㲻
Ǯˣͽ飬һгά϶ҪһõĹ
ҪȻĻ˭̳Ҳܿ죬ڵĹģ
СѣⱾʲǮһһʲʡ
ҿ󱦰ѼʲӹȻ󷭿˿



ٰ߰ʮ Ǯ˼ҵĺ
ֻҪһ󱦾֪һʲﶼʲôƱȻļ۸˵ǧ
ǧһ£Ŵ󱦡
ԣǧ󱦵˵ͷ
Ȿʲᣬļ۸񣬼ֵǧǮҡ
˵ֵǧҪǧôҲҪһ㡣
ʵ⻹ΪûлǮǻǮģƾͲǧˣ󱦺ܻܿҪһ
̫ˣһ㡣
Ǵҡҡͷ˵˲ˣǧͼۡ
ðɣٿ˰Ѽʲ˵
ţԡ
˸ߣһ˶£Ǳʲῴ˿˵ǧǰɣҪˡ
һ£ΪٶҲ̫ˣܹ˲һӾ;Ҫ
Ǵ󱦿ԱߵҲ˵ǸʵҲռƱ棬ҿղλǧǾ˵ЩƱֵǧ
ô˵ҺΪʲôô;ˣԭһսеˡ
ҲǣȻܸˣЩƱû⣬˵ЩƱֵǧǮ
ֲǵԲڿ͸ŶһϲͿԶһЩǮ
Уˡ
ллæӶóһǮʮĸͷݸ󱦡
󱦽ӹһ£û⣬ͰѼʲݸˡ
ЩΧ۵ˣڿʲˣûʲôоΪ棬ǧǮĽֻСס
ӾͲһˣ˵ݹʮĸͷ˾Ѿɵˡ
СѣⱾʲǮһ˰ʲݸʡ
󱦽ӹһ˵Ȿǧ
ˣܱܲ˵㣿
ܡҡҡͷ
ô˵ɣֻҪƱˣõ־ǹˣΪȷʵˡ
󱦺ͱҪ۲һҪ۶ᳬгۺܶࡣ
ҪĶгۣԾǹ˿ӹҲܱܲһ㡣
˵ҲǾǲܡ
Ҳ˺ΣΪ󱦺ͱ˲һ˶ֳֽ󱦲ǡ
ţȫԼۣͲгߡ
˵ɣǧǮҪˡ
Уǧ
Сѣⲻôġ
ҵôҵ£۸ҪҪҪˡ
˿Цҡҡͷǵһģ˼˵û
˼ҵģ˼ҰôôûһϵӹԲ򣬵˼Ҳ⡣
ԱߵʱѾȫˣû뵽󱦾Ȼʹ⡣
һ̸Ҫ˵󱦣Ϻƽʱһ
֮ǰ֪⣬һ¿ƬͺʲôģЩС֪󱦾Ȼʹ⣬һô
ǧüǧ֪󱦻ǮƱƻȰɡ
Ǻðɣ˰Ʊ¾뿪ˡ
ûҪҲżЩƱǱ⳥ģǮǮš
ΪЩƱŵԽʱ䳤ԽֵǮҪô֪ģ֪
Сѣ⺫ҹͼǮһ棿
һٶ
ˣܱ˵𣿡
ܡ
ǰһ󱦲һٿǮŹȥ˼죬һٶˣⲻִܹ󱦣Ϊһ۸
桶ҹͼѾ˰ʮһûлΪг඼
ĵطȻҲУǺ٣ܹһţÿ춼ڼ١
ʵֻڲȥǲ٣һֲǣһղصˡ
Ժ󣬾ͲóԾͻԽԽ٣ȻһЩͷ˰Լ֮ǰղصó
ϾҲΪʲôƱԽԽԭ򣬾ͱڣϺ׾Ϳ򵽺Ʊ
Ȼ˵Ǻܴ󣬵򵽣ǺгתһһöҪ˵ġ
ϡΪûˣ۸Ȼ͸ˡ
һôһٵĻ档
Ҫ氡
ԣҪ档
߰١
ۣ˱Ϊ֪Ҫ棬һЩû뵽ûбˣһ滹˶ʮ
˵Сѣʲô
ҵ
ǺðɣҪһ档ε˵
ǳױ󱦸ˣ˼ҶԽԽˣãԽԽ
˵ʵǸղ׬һȦûҵԲ
ԶûпĶ࣬һ桶ҹͼԺʮûһ
תתȻ˵ӣ￴ţȥתת
вУҲ
ûϵҰѼ۸㣬ͰҶļ۸
ǡ
ˣܼ򵥵ģҲǶжɡ
Ȼ󱦰ÿһʲᣬÿһƱ˼۸񣬰һƱҲһ
۸Ժ󣬴󱦾ͽߵǰҹͼǼҵſڣϰ
ô
Сѣҹͼﻹ𣿡
а
ȸҵ㣬۸
ûⰡҪһĻһٶһģʮһ
ϰһ£֪ɿˡ
ϰ巢㶣ҡҡͷ뿪ˣΪ֪ϰƲȥˡ
Ȼ֮ǰƬ̯λǰʵϰ壬ûʲô»
аԼȥɣ
˵ĲǿƬͺ˵Ʊ
ƱԼϰָָ̯λЩƱ˵
УԼ
ܿ󱦾ʮ棬ЩƱֵǺܸߣȻǺܸҲȡҹͼһЩ
ЩƱʱ򣬴뵽һ⣬Ǿ̫Կ
֮ǰǱʲᣬҲٶöƱȻûͬģٶöƱһҲһǧǮ
ȴǧȻ˵˼ǻȥղأһףһ۵Ҳǧ鰡
ȻΪʲôԼŪһЩʲᣬƱֿŽȥȻóء
Ȼ鷳һЩҪһһ׬Ķˡ
ҲһʮƱԭ
ʮƱһǧǮһֱȡҹͼ˺ܶ࣬Ҳһֱ˵ġ
һʱ䣬󱦰̳ɨһ飬һǧƱÿһֶʮҡ
Ȼ˰˰ٱʲᣬôȻõˣڴ˵̫ˡ
ֱȥһֳֳԼͻլûиŻȥ
ȫûбҪЩԺ󣬴־ʣ˼⳥ЩʲЩҹͼˣ֮ǰǰƱҲȥˡ
ƱǺҪһƱתһ磬󱦾Ϳʮһ棬ȫ
Ʊкܶ࣬Դ󱦲׼һƱˣͬ׼ֿȻŽʲ
һźƱ棬ʲļֵ͵Ҳ߲١



ٰ߰ʮ Фѩ
ˣҲ˳Էʱ䣬ô˵ӳˣҰԼһ̯λôҲҪԶٺóԵġ
ߣʰһȥԷ극ٹ
Է۾һСӾһԻԵ˺˼ʮ
ʲôǱֱŵӣ˵ȥԷһֲͰ̯λʰˡ
һ£һοСô
з꣬ҲҪʲôƱˣֻҪǮʲôУ컹е䣬Դ󱦴ȥһһķꡣ
ЩСͨҲ䣬ֻЩ΢һЩķů͡
ӽԱһ£ʵСѣǳԷ𣿡
Աôʣ˵㣬ȲǾͲˡ
Աһ£һǰ
ǳԵʲôԱ΢Цʣ֪ΪղŴһ㺰ˣǱ
𣿡
С
һҪġ˵
õģҪʲô
𣿡
ûСԱҡҡͷ
ûаҪһݺ⣬Ȼһˮţһݼ⽷˿
󱦵ô࣬Աʵԣ
԰󱦵Ȼ׷ԱΪʲôôʣΪȷʵ˵㣬ڣⶼ⡣
ǳԵ𣿡
Ե꣬ٸһ׷
ô˵Աһ£󱦵Ȼ֪ΪʲôСûǮ
ĻǮֻԼˣԴЦЦ˵㣬ǮҪȻȽ˰ɡ
˵óһĸͷݹȥ
ĸͷԱæ˵òãٽɣ
Ա˵ŵӾȥ˺ĳ
ŷԱ뿪ıӰ󱦶˵ûУ̫Сˣʲô㡣
֮ô˵ɵģô˵ɣǴˣԱԲ
ǰ㳤󡣡ӵ˵ͷ˵
Сӹƶ뷨Ǿǿ㳤󣬿ǳԺŷ֣Сʱãǡ
󱦵ķȽ亢ӵӲǣСӱȴ˳ԵĻࡣ
ҪЩˣ󱦳Եķ֮һʣµķ֮ӵĶ
극Ժֻصԭĵط
һʱ䣬桶ҹͼΪȽ϶࣬Ҳûʲô
ҵʱ򣬴󱦾Ͱ̯λˣȻӻȥˣȻǻլ
үԱ󱦺ӽæ
ţ󱦵˵ͷ˵壬˶йһæ
ǣү
ȻסˣﻹʮԱҪǿţоǱЩŶ
үʲôԸ
͹Щأʡ

Ǿ͸
õġӳ˵ͷȻż˽ȥᶫ
ܿͰ˳󱦿һ˵ģҰЩƱŽЩʲûһƱͷһöȥ
ЩƱģһʲԷŶʮö˶ʮ֡
ȻǰƱͺҹͼ˵һֲһֲ١
õү
Ȼ󱦾Ϳʼţˮҵÿ˾ȷһ֣͵ݸڶˡ
ڶͬҲǾͷһ֣ȻݸһһĴȥ
һȦʮƱŽȥȻڶ֣󱦺ûж֡
⵹˵󱦲붯֣ʱѾˣҪؼҡ
ʱ򣬴󱦰ｻ˰ԱԺ󣬾ͺˣΪ֪˰ٸʲƶŪˡ
լԺ󣬴󱦻ͷӣ컹ȥ
ȥﲻȥڼҲûʲô¡
УȻȥˣϻＯϡ
ţ
ӼȽϽȻ󱦼լҲǺԶӼұȾԶĶˡ
󱦻صҵʱ򣬸պǳԷʱ䣬ŴûעСæܵϴּϴȥˡ
ʵûע⵽𣿵Ȼǣֻû˴ѣΪѾϰһ쵽ҡ
ڶ磬󱦺ȥУһֱ٣ÿθϵȥ
ȻҲû׬Ȼ׬ǮˣҲӲǣȻÿγȥӴһ٣ֻǳԷ
ҲһǮСӿǿŪƱ׬Ǯ˰ɣͰѴ󱦸ǮȫƱˡ
ƱϵǷӵĻ˵ղء
Ϊ֪ԺƱԽԽԴ󱦲û赲Ը򣬶õĻø
ҲȥȻöΪʲôţһϣ󱦺мơ
Ѿû˵Ҷֵһ
Ҷ󲿷ֵܶ˷ӣҲһСûںܺڣϧѾˣ򲻵
󱦣żˣ׼ʲôȥ쵽֪ͨ飬ʡ
ܸʲôȻȥˡ
ҪȥУ۾һûаѻ˵
İɣٲ㡣ӵļ
ţ
߰ɣȥ
ڻȥ·ϣ󱦿һϤӰסһ˵ǲǰФѩ𣿡
ڴ󱦺ǰʮԶĵطһŮһ֯һӣһͰ
ţӵ˵ͷ
ôð󱦺ܾȵʡ
֮ԾȣǸû뵽ƽʱȥܰɾŮȻá
Фѩǰ˰ÿοԶǰ༶һȫ꼶ҲǰĴڡ
󱦣㲻֪󱦾ȵӲװģʡ
֪ʲô
ФѩܲãѧѶ׬Ǯģˣò
ǰɣô֪
Ӻ˵ÿ춼æ׬Ǯȥˣô֪Щ⻰û˵
ûлش˵ߣȥ
󱦣ǲҪ˰ɣ
ΪǹȥЦȥЦФѩĻеĲ̡
ΪʲôҪ߰ɡ
ޣðɣεĸ˹ȥ
Фѩ󱦺һ
˺ԼФѩæתǴ󱦺ӣæѱ֯ӷŵʵҶ𩣬ô
ǻؼҰЦЦ˵
ؼңס𣿡
ҡҡͷ˵·
ޣ
ڼ𣿡Фѩһʡ
ôʣФѩС˲ͨ죬󱦺Ҳţˣʲôʲô
󱦵Ȼûпӵı飬Ϊ󣬵Фѩϵıˡ
˵ʲô˼ģֲˣ͵ƾͶ׬Ǯ
㡭ôģФѩ˼ĿŴʡ
ȻУһ˵ޣҲ׬ʲôǮ׬Ǯ𣿡
а취



ٰ߰ʮ ǰ
Ȼа취ЦЦ˵
ʲô취
հڷˣܶ˶ûʲô£ǳȻա
ô˵Фѩҡҡͷ˵ûǮ
ûǮûϵǮҿԽ㡣
Фѩһ£æҡͷ˵УҲܽǮ
Ϊʲô꣬󱦾ôˣæ˵ҿɲǰ׽㣬Ϣ
ô˵ФѩȵĿû˵
Ϣٷ֮㣬Ҳ˵һٿǮÿҪǮϢ
һǮһ²ǲҪһˣ
⻰ФѩҲǴһǱȸˡ
Ǵ󱦲ΪȻ˵ҪΪϢܸߣʵһ㶼ߣô˵ɣһٿǮȥãһ׬ʮǮ㸶ǮϢ㻹׬ʮ߿Ǯ
Ȼ˵һѣФѩҡҡͷ
ʵǸ˼Һ˼Һӵ𣬶ϰĿȾ֮£˼ҺӸ׬Ǯ
ͬ㣬Ҳûа취ȣô˵ɣǴûһǮͬҲǴӼÿʼһº˾Բܴ
Фѩҡͷ˵ҪȻͶʣ㸺׬ǮԺ
󱦣԰ɣͶʣҲҪôడ԰ֻࡣԱ˵
㶮ƨʲôһǰᣬǰǮշƷֲʲôǸ˾ܸɣǮ˭ûǮʲôҲˣҪ߳ɡ
ô˵뻹ô¡
ФѩȱʲôˣȱǮǮҪ˵ֲʲô
ɣȻӶ˵ˣһһ룬ҳǮˣ׬Ǯһһ롣˵ӶóһٿǮŵФѩ
Ҳ
ϧûеФѩѻ˵꣬Ѿˡ
ʵФѩûʲôõĽڣΪ֪ŮӶȽϰӡ
˵ıȽǿųôһ⣬ĻФѩӣĿҲﵽˡ
Ҷ𩡭ˣФѩں溰
һٿǮͶʵģ˶׬ǮѧҪջسɱһҪ÷żһʱ롣
˵󱦣ôǮﲻֱӸһٰ˵ҲͳԼٷ¡Ӳ˵
ǮƱˣղֱӸˡ
㶮ƨҡˣ˵㳤˾ˡ
ô˵ӿЦãȴ󱦴һ꣬⻹治ģôʱ䣬һֱڴƨɺ
оǣ󱦺Щ⣬ȫǸӣⳡϵ֡
µļڹĺܿ죬󱦵ƱԽԽ࣬û취ֲǹ
׬Ǯ϶Ͷ뵽ˣڴլķƱ
ЩƱһ棬⻹һЩƱ
ƱҲŪʮöҶǻ߼ģ֪׬˶Ǯ
ЩƱͲ˵ˣЩ׼óȥƱֵҲҡ
տʼóĳɱƻʮöƱģ˵ЩƱȫ׬ġ
оǣ⻹ûӵǮеٶ౾ʲᣬͰһʲƱ㣬ٶ౾ʲҲ߰˰ٰƱ
ֻûʱˣҪȵȥˣΪѾѧ
ѧһ죬һѧУߵѧУſڣͿФѩվڴſڡ
ˣФѩڵ𣿡󱦸Фѩһк
Фѩȷʵڵֻû뵽һûп
󱦵Фѩһ£Ȼ˵ͷ˵Ҷ𩣬һ¡
áЦŴӦһȻФѩѧУһ䡣
ФѩӶóһȻСİ򿪣óһǮݸ˵ı⻹׬Ǯ
ף𣿡󱦽ӹһ£߰˰ٿǮ
󱦰һٿǮȻֵݸФѩ˵ЩҾͲҪˣɱѾ˻
ǲУ֮ǰѾ˵ãһһ룬һݡ
һ£ʵһ룿
ţ
󱦻Ϊ׬Ǯû뵽ֻһ룬˵ĻһФѩ׬һǧ顣
Ǵ֪շƷ׬һǧ죬Фѩ˵жôĲס
Ǹˣ˵ɴ󱦣׬ĸ࣬Фѩһֻһӣû⡣
Ͳòô󱦾ˣͬʱҲ֪һڹФѩûϢ
ȻǮҾ͸Ҫˡ󱦰ǮݸФѩ
УǮܱҪ£ҪȻҰ׬Ǯ㡣
ðɣ׬ôǮԷ
ãһؼҳԡ
𰡣׬ǮԷⲻҪȻҶ˼Ǯ
⡭
ˣǵģôˣѧѧУſڵ㡣˵󱦾ˣФѩܾĻᡣ
һϣ󱦿Ǳϵǿˡ
ҴѾˣԺѧУͿƬˣһΪ׬˶Ǯڶʱ䡣
ô˵ɣʲᣬܱѧУһµĺͿƬ׬Ķ࣬ȫ˷ʱ䡣
ʱ䣬ŪʲʵݣôƱҪŵʲҲҪʱġ
ȻΪ󱦾ѧУ׬Ǯˣôʹشˡ
ֻƬ׬Ǯ˶ѣбİ취ȥ׬ǮǾǷŴǵģǷŴ
ⲻûϿΣںһͬѧǩһݺͬͬѧʮǮ
ÿٷ֮ϢƵÿ컹ëǮһֱţö೤ʱ䶼ԣֻÿëǮ
Ƶģ˵ǽʮ飬󱦾͸ſߣëǮѾˣʱ򣬻һκʱٸëС
Ҵ󱦻涨ˣٲܳ죬Ҳ˵ܳ첻ϢҪѱϢջ
û취֮죬Ϊ죬첻ϿΣҲûа취棬Ծͳһ
ȻҲǹŴǣҲҸ׬Ǯ·ӣȥƬ
ȥгһЩҵƤǦʺԲʲôѧУ
ֻҪ뵽ģ󱦶ǡ
Ͽ𣬺ͬҲȫˣ滹ӡ
ǩͷһЩӵļ˵
ǵģԼ棬ΪԼĻйǣӳͲһˡ
ǰҪǮʱӴǰ
ţѧҾȥˡ
á
Ҳǰ׸ɻ󱦻óʮ֮һӵѡ
ڶں͵ڿмʱִһǱģǱİ༶ĺӡ
һһ꼶ȴǸһ꼶



߰پʮ ͡ʦ
Źͬѧʵˣ
ţˣҽʮǮ
Уٺ˵һأʮ飬ÿ컹ë󱦴ͷβָͬѧѽؽһ¡
󱦽꣬ͬѧ˵ͷ˵Ѿ֪
Уǩְӡɣ
֮ǰҪдȽ鷳ղϿεʱ򣬴û¾д˺ֺܶͬнģֻҪǩְӡУٶȿ˺ܶࡣ
ǩ֣ӡ󱦾ͰѾſëǮ˹ȥ
ŪЩҲϿʱ䣬Ȼʦ˽ʱѻȸ
ΪģΪʦѧʦҲȫһʦ
󱦣ѧ𣿡ѧʦСʡ
֪ҡҡͷ
Ȼ£ѧѧʦǶʮĴԴſѪ˵
˵꣬󱦺ȫͬѧ
ѧʦнգľ͸ƵģֻҲˡ
ֻҲˣƢر꣬΢⣬ȭߡ
˵ѧŮûһû󱦣Ӿ͸˵ˣˡ
ʵǴѧİҲһϲλʦ
ڵʦһҪ̺ü࣬ÿÿ춼ѧȻȻЩǺҪĿΡ
ʱ򣬾Ϳλѧʦߵһͬѧǰһž˹ȥ
ۣͨ
ͬѧߵڵأȻ˵˵λѧʦˡ
ޡλʦһץסͬѧĶ䣬Ͱͬѧӵϸžߡ
ſڵʱһͬѧƨϣͬѧߵ棬ȻһѰŹ˵ʼϿΡ
Եĸо嶶һ£ΪղҲ˵ˣǰ棬ҲСλѧʦ
ҪȻƾͲһͬѧˣӦüӺʹ󱦡
̾һȻҡҡͷ
ʦ˵ʵĲð
û취˼ҹϵӲô£Ȼûб
漣ȻҪûǵǵˣȻҲƨһţûʲô¡
ҪȻԲܻվڽ̨ϣǴ󱦲˵ʲôҲʦˡ
ФѩˡʱλѧʦФѩ֡
Фѩæվ˵ʦ⻹ûѧ
ûѧôûѧͲˣ㻹ѧδأֱҳȥվš
ˡ
Լ֣һͬѧվȻС̨ϡ
ŷ۱ʿ⣬ʮûжʮûжͿλѧʦһ˹ȥ˵ʲôȥ
ȥͬѧλѧʦſʼΡ
ʱ򣬰ͬѧһıֱȫעĿźڰ壬ԼûѧᣬȻʦ
ֻдһڽø
ȻСûбʲôƨôһλѧʦϴĻᡣ
ڶУڰ¿ʱ䡣
λѧʦ۾һժŵϵ۾˵½ڻѧΣϽڿѧĶҼˡ
˵뿪ңλѧʦ뿪˲аӣ󱦲ͬѧǴ
ʱ뿪λ˽̨ϣλѧʦ۾Ӷóһͣ򿪣ȻͿھƬϣָŵ۾
ŪЩ󱦲߳༶һվſڵˣФѩû°ɣ
û¡Фѩҡҡͷ
ţ
ʮӹĺܿ죬ֵϿʱ䣬ФѩҲѧʦ˽£ȻʼϿΡ
λѧʦǸۣǺܽӵ֣û۾̿ϵֶ塣
Ͽ֮ǰǻȴ۾ģΪǰ֮۾ʱСģȰ۾Ȼٴ
֮ҲΪϴδһĭ۾Ƭϣûע⣬ֱӾʹˣȻĭ˳
ÿ۾֮ǰ۾Ȼϴ
۾Ͼȥ飬ָϣ͸о۾ģæ۾ȡһۣһʵ˭ɵģ
ϧûһ˻شѵû˿Ǵ󱦸ɵ𣿵Ȼ˿ֲ͵͵ĸɣǹĸɡ
ֻЩͬѧܣΪģΪ󱦰ǳһԼҸɣ˸Ҳ˵
λѧʦ˰۾ŸоһЩȻó־۾ֲ
˲һֶӣְ۾ϣֱߵϽڿαͬѧߣһƳȥʵǲɵģ
ҡͬѧ˵
žֳͬѧһ˵Ǿɵˡ
ңһֱվš
ô˵λѧʦһץסФѩͷ˵ɵģ
Фѩλѧʦקͷˣæ˵ҡ
˭ɵģԼվ
λѧʦקФѩͷʱ򣬴󱦾׼վϣǿɿˣҲͲˡ
û취ˣûа취ˣԺٳҲ
û˳ϣλѧʦ˵վʲôʱ˳ϣʲôʱ¡
û취վһڿΣ˭Ҳû˵ʲôΪҶϣλѧʦûƢ
¿ˣҲһ
ʱλѧʦ˵Уû˳ǰɣվš
ʱѾû˹˵ʲôˣΪѾѧˡ
󱦰Ѷһ£Ȼ˵ȥϵˣˡ
ţ
󱦻ҪФѩԷأȻܺһȥˣԽӵģ뻹ˣ´ٵɡ
󱦺ܿѧУſڣФѩҲûȶ೤ʱ䡣
Фѩ˵߰ɡ
ҪȻ˰ɣФѩŴ˵
ôУ˵㡣
⡭
ˣôˣ߰ɡ
ޣ
ڴ󱦺Фѩ뿪ĸŮڴ󱦸ղվĵطĸŮǱˣǴ󱦵λ㡣
Ľ㣬ղǴ𣿡ʡ
˭Ҷ˵
СӲŶһ㰡ȥôʰҶ˵
㣬ҪҪŹȥҶʡ
⻰ĸѾͷһۣȻ˵ͷ͸ڴˡ
ֻǺܿĸѾͷܵ˴Ϊۿ󱦴һŮӽһҿϵ»ꡣ
СӣȻŮȥԿϵ»ûдҳԹﲻƽ˵š
ߣ߰ɣͷʰ
Ȼǲûнȥֱӻؼˡ
ϵ»˽Ժ󣬴󱦴Фѩߵ̨Ǳߣ˵ʲô㡣
ô˵Фѩ濴һۣļ۸񣬾ȵ˵⡭̫˰ɣǱˡ
Фѩ⻰󱦾֪ûгԹϵ»ҪȻҲ˵⻰Ϊϵ»ļ۸ûб



߰پʮһ һ
û£ɣҲǮ
ǡ
ˣɣ֪Фѩ㣬ưҲ㲻ʲô
󱦶Կϵ»ôȤ֪кӻŮӶϲԣԲŴФѩ
󱦵㶫ܿ죬Ϊ۸񣬿ʲôʲôһӵʮǮġ
ǮʱŸоԼˣҲûüһ㡣
ϵ»һȽϺãǾǹ죬ǰ꣬Ѿá
߸ոǮǱ߾Ѿȡˣٵԭ⼸۶Ŀϵ»ԳԵҲ˺ܶࡣ
ȻҲǷˣһҵ꿴ȥ࣬еĵͶˡ
̫˰ɣ󱦶һ̣Фѩ˵
û£Բ
ô˵ФѩҲͲ˵ʲôˣ˸λ£һȾͿ
԰ȡ
ޣ
󱦺Фѩڿϵ»ţĸѾͷҲص˼ңĸȽʵûкһ
̣󱦽첻ˡѾͷ˵
ô
󱦴һŮȥԿϵ»ȥˡʱһ䡣
Ϲ˵ôŮȥԿϵ»ϲԡȽͲš
ϲԣϲ԰
ȽüͷҡͷЦһ¡
˶æϾͼλڼңȻȽҶǣ϶æµ
ˣȥϴȥϳԷ
ޣ
ϵ»ߣ˺ܿͳˣǴ󲿷ֶʣˣ÷ԱֽûгĿϵ»װȻݸФѩ
ҲҪ
ŰɣҲôԣ㻹ûȥ԰ɣ
ʵʵ˵ФѩУôζˣФѩҲû˵ʲôǸ˹ȥ
һڿΣλʦ¿εʱλʦְ۾ժŵ۾
󱦲ûйȥΪ֪ʱλʦӦĳš
۾Ȼ̲ϵ֣ǿһ˻ûģʱǧ
ô˵أڱȵľģװģĴӰ׼ȥϲ
Ȼ༶棬Ϳλʦƨſڰ༶ŵŷϡ
Լûг嶯ҪȻպñţ󱦾͵ûпܵ
ûпλʦˣҿһ£Ȼܵ
ûпˣߵ̨ϣλʦ۾ֱӴмһΪ
ȻæŽ۾صԼλϡ
ӺϿûжһᣬλʦ߽˽ʦ
Ȱ־óȻȥ۾˵Ȳһ£ֻǺ֣ܿһ۾ȣȻһƬ
һ۾Ⱥ;Ƭ۾
˭ɵģλʦǱװ
ղ¿εʱںŷ۲һᣬû˶ȥ칫Һһڲ衣
û뵽һᣬȻ˰۾ˣôܲ
Ҷ𩣬ǲ㣿
ʦңղ¿Ҿȥȥˡ
ǲ㣿
ʦңҸղҲȥϲˡ

λʦ˼ˣ⼸ǰƤˣϧûһ˳ϡ
Ǽҳȥʲôʱ뵽˭ʲôʱٸҽ
˵λʦ۾оͳȥˣ˵ȥ۾ȥˣΪû۾ûа취ϿΡ
û취ֻܺ⼸ͬѧһ˽棬Ȼվǽߡ
Ҷ𩣬в˭ܵ˰ҿ˿ûʦԴ˵
ôˣҪµĻ԰ҹ
ô˵ҡҡͷҲͲ˵ʲôˡ
ʵ֮Բ˵ҲΪλʦûаøУλʦͰѴ󱦸ˡ
ֻʦҲô
ҲͼӰɣλʦͻˣΪȥ۾ȥˣ˭֪Ȼн˼Ȧ
ǻҽý˵ղȥҽȥˣҽýȽϺȻֻǲ˼ȦмҲһ
񣬸պϣȥܿЦǼûЦֻǱĺࡣ
õڿλʦ֪λʦǸʦˣҪȻһĽڿΡ
ǲô˵ڿεʱˣǼҲͻص˰
ڿĿΣʦԺûϿΣǿһȦ˵˭ͽʦЦأ˰
ϧ˭Ҳû˵ʦԽԽͷȻʼΡ
ڽʦʦҲûкøУô˵ʦҲʦû˳ϣҲûа취
ڿζĿΣһֱϵѧ
ڶһ죬λʦûгڰڱİϿΡ
Ҳðͬѧһ˵ʵͬѧĲ뿴λʦû취ѧУŵġ
磬󱦲ſλʦΪѾ۾ˣû뵽Ǹ
Դ׼μϢʱ򣬴ӳȥûз
󱦾۾ڽ̨ˮʹĥ˼£һֱĥĿȫǲŸŵ۾
ĺ֪һڿûϣȫŷվ󱦵νͬѧҲν
ֻҪλʦ֣ҾˣʤˣΪڶ죬ǰͻһѧʦ
֪ԺﶼˣѧУڣƻȥף
˾Ͳ˵ˣФѩϢҲͷԴЦЦ
ôǺܵ͵ģ˵Ƥһ㣬Ķܵ͵
Ȼ»һôǾǴ󱦵Ľҵһ¥ٷ֮ʮǮ
ѧԺһ꼶ͬѧҵ˴󱦣ǮģϢѱˡ
԰һʱû׬ɣ󱦰Ǯջʡ
аɣģ㡣꼶ͬѧ˵
һ£ʵʲô
Ƭͺ
ô˵˵Ȱ㻹ǿһ£ѧУѾʮƬͺˣһëǮ׾Ϳ׬һź͹ˣǮǾͲǺ׬ˡ
֪ѾѧУȥԱߵıСѧ
һ£˵У٣
һ٣ʮǮ̫ˣһ˻˶١
ţ󱦵˵ͷóһݺͬѽÿҪϢȥ꼶ͬѧǩֻѺ
ǩֻѺԺ󣬴󱦾ͰѾʮ߿Ǯݸݽͬˡ
ʵ֮ô࣬ҪǴﲻҪѺֻҪǩֻѺС
ʱһȥתۼ͵һž꣬Ӵ󱦿ʼеڣѾȥһ
һ󱦿û׬ǮȻϿΣÿȥС
⻹дһʱ䣬Щʱһʱ١



߰پʮ ·һصǰ
󱦲׬˲٣ڷŴҲû׬ǧҪС˷Ŵ
ĿǰΪֹһųȥʮ򣬽ˣѧУģԱ߼ѧУһЩ͸
Уѧÿ컹Ϣϵ컹Ϣ
УѧȫһڻһϢǺԶգҲˡ
˵˾ܸһҲںرַŴ⣬ȫջء
ҪȻҲôߵϢ֮Զôߣǰˣ㵽档
һʱ䣬ûʲô˻ˣҲǣÿ콻һϢ˵ĸоࡣ
һһοƻ˺˾ͶˣУģҲһڣԲܳһڡ
ô˵ɣУֻǰӺ
磬¿ʱ䣬ڰſϢżæŵ˽
󱦣ˡ
󱦲Ĵʵô˻ǵˣ
ˣҲˣ󱦣ɣҵѧУһϰˡ
ʲô󱦸ƵĴϵʵô£
ΪŴ顣
󱦺һæץܡ
ϧڴ󱦸ܵſڣͱ˾˶䡣
󱦰Ҫȥ
㣬ôȥϲ󱦻һ
ϲϲ
ġҲˣѴ󱦸Χм䣬Ȼ˵֪»ᱩ¶û뵽ô졣
ֽ
ֽֽǱֽ
㣬˵ЦȻֽˡ˵⻰ʱ򣬽ıԼ
ﶫɲ٣мʮݺͬвٵǮȻһЩǮͻƱ
󱦡ʱһԱߴ
תͷһ£֣ôˣ
Сӣ˵ôˣɵĺ¡
ϰ⻰һˣΪ֪εִˣȥҲٲһʰ
֣ҡ

ޣ
ʱҲˣΪ֪ϰѾˣǾԲܵġ
󱦸ϰһ칫ɲ칫ңУ칫ңѾʮˣ˺ӶС
ҶŴ󱦽ЩӶͷЩһŭŴ󱦡
ӣǼҺӣŪԼҺѧҲúˣһ˼ȥ׬Ǯ
УæҶһӹҶԺ󣬿Լ˵˵ɣô£
ûô°޹˵
ûô£㣬ǮǼҺӵİɣ
󱦿һԱߵӣ˵ͷ˵ûʲô𣿡
ʲô𣡵Ȼ⣬㣬Ǯ
ٴοһۣӡΪǮʱȽϳаˡ
һ١
Ǯˣ
һû
ʲô˵һû
԰
ÿǮʲô
ҳôʣ˵Ϣһûֲұģҵҽġ
ҲίΪ˵ʵǮЩˣֻһӴģ󲿷ֶԼҵ󱦽Ǯ
ˣǽǮ֮ǰ󱦻ǽǮʲôѵĻ󱦾Բ裬ֻˡ
ʼֻʮǮڻĶˣҲǴ󱦿ǿ׬ǮŽ衣
У˵ʲôŪǼҺÿ춼뷽跨ȥ׬ǮȻ󻹸Ϣûȥѧˡ
ǣѧУ飬ҶͬѧΣôһᴦ
ѧУһģɵĻشǴ󱦵ξʹǴ󱦵أ
󱦽ͬѧǮûʲôϢǻ˵ˣϢ˭㰡ȥнǮϢأ
Ȼ˵ϢûߣǴҲ費
βӦдһ˳еЩǮĺͬкܴΡ
Ҫǣ󱦽Ǯ֮ǰѾ˸֪񣬶һǳ׬Ǯ
ͷβҶ˵һ仰ô˵˵ô£Ȼ
Ȼܲ޳ɶôҲòԶӹĿ࿴Сӻһ׬Ǯĺ֡
ְ취ĳڲž꣬ʮͲ˵ʲôˡ
ҳӰ˸ˣϢǲ׼ٽǮǺӡ
󱦵ȻûʲôΪȥѾˣһʱ취ջء
ЩҳźԺҶֺУ˼䣬ҲŴ뿪ˡ
ȻǴŴ󱦻ؼңֻǴŴߣûжԶĸѾͷ˹
֣ô˵ģ
Ҷ뿴ĸѾͷһۣȻָŴ˵ϸɾ
֣æơ
ϧԼλ㣬ֵûУͱλ
ͷ£ųϵ֣ĸѾͷһ£ϵĶž
ʲôֻBPд̡
󱦵Ȼ̣Ǹ׼ģ⣬ôܲװ̡
ѸɾԺְѴ󱦵ȡ򿪣ЩʱĸѾͷǴһ
ͬ˱ʲôľͲ˵ˣΪֻһ֣ǮǮǺ𾪡
ΪǮʮŻƱСֵһֵʮܹһʮ
Ѿͷ𾪣Ҷ벢ûʲôӦΪ֪ԲԼȫǮ
֣ôǮѴ󱦵ǮݸҶ롣
ţҶǮӹȥ˵бûС
һЩͬ
鱾ֻBPʲôȫ
á
֣ģԼ׬Ǯ
֪ЩǮһύ裬
𰡣
ϧҶͲеĶ˵鱾ʲôҲû
Ҷ뿪ʱתͷ˴һ˵ѧԺϻؼҡ
ޣᰡ
һ꣬һصǰϰʲôҲûи£֪⻹ֻǸտʼ
ȻѧؼңûеԺͱϰ֣λ裬нǸȥլ
򿪴֮ǰסķ䣬ҶҲһƱ
Ҳм棬⼸ѾͷһĳҳһӣŵǻƱ
裬кöǮеݸӱ˵
ţӱ˵ͷ
Уӱ˴һ˵ӣЩǮȸ㳤ٸ㡣
裬ٸ㣬ҲǮ
ô˵ӱ˵ͱˣԺ׼⣬ѧҵ֮ǰ⡣
ǰɣ󱦾ȵʡ
ߣӱ˴һ˵Ϊ˶ͷЩȥǮҲᰲջ



߰پʮ Ҷ
ӱ׼ѴȥЩǮһʹģ벻УһСٸҪô졣
ǲȫҪ¾Ҫһ㣬Ҳбˣܻܿȥ⡣
裬̫˰ɣһԴ۾޹Ŀŵӱ
ҲûݣСϸСѧӳô£ǳСлߴѧ֪ô
ͷ
ˡҶ뺰һ
ԱҶ˵ĶȫҰߡ
ǡԱӦһ͹ȥᡣ
Լһĳɼûգᰡ֪֪᲻Ŵ
ƻᣬֻǻĸΣ˵򵥲Щŵ
Ǯ͸˵ˣôҲҪŵһܵĵطںˣȫûˡ
Ӱסڵѧѧȥ⣬ʱʲôǶܡ¾󱦵Դ˵
Ϊ˴£˴Ѿͷ˶ˣҲ¾ǡ
ֵ̫ˣҶĶӣƻᱻѧУЦСС;ȻŸ
ҲǸ˰ɣֻǺͱĸһѣǾǲ
ȻĸܽǮ˵󱦲һ̽Ǯô׬Ǯ
ҲΪʲôĿǰΪֹû˺ͻ˵ԭΪǶ׬Ǯ׬ҪϢߵĶࡣ
һ㿴ҲǸǷͶʣ˵ϻ⡣
ҴҪĻСͷΪǮЩˣÿ׬ǮҪȻ󱦵Ϣߺܶࡣ
λ跢治Ǹǵģʱ䣬󱦽ȥЩǮȫҪ˻
ȻҪǼҪ󱦲֪Ļ˵ȫҪˡ
ЩͬҲ˽ˣҲ˵һӱһС
̣ҵ㻨Ǯ£ȥѧ󱦶Ƚ˵
󱦰Ҳ֪ûйҲûǮ̻ǮģҪȻȥҪ
һ£ҡҡͷ˵ǻˡ
󱦷ˣȫ˶ֹǮ̶һָ˭㻨Ǯ
Ҳû취С̫ˣһǮһ죬һǮͱ飬ȻĿ顣
û˻ٸǮ㻨ǮûУȻҲ˵һûУǰ㻨Ǯǡ
ҪʲôǸǮԲŵϣһǮܸ
󱦣㣬ϳٵˡѾͷ溰
ˡ󱦴ӦһȻܡ
ſڣλѾڵλ㲻㻨Ǯල
㣬һǮȥ֧ʡߵҶ˵
ܸʲôȥ򡣡˵
˵㣬ôݰɣҪȻǰǮóȥ׬Ǯ׬ǮһΪ塣ջλ㡣
ߣ󱦣ˣΪ˿㣬ǵ㻨Ǯ˺üڲȱ㻨Ǯ
ôݰɣᡣ
ѧУ󱦾ͺͽǷֿˣЦЦæܡ
һ·װģװĿ⣬˻һأ
˲ǱˣӣϧܷʵܹǸС
Ժ󣬻ûеȴ˵ӾͿɥ󱦣ô°ҵǮƱָûˡ
ʲôʲôʱ£󱦾ȵĿӡ
ϣұҰְ˸⣬Ǯȫˡ
ô˵˵Сӱҿ֪Сӻ˺֣óɣģ׬Ǯҷһ롣
̾һ˵ͱˣҶҰֵˣ˵һҲ𣿡
ǰɣ
ǧȷҪƭҾָŵϣȻǰ
Ҳ̫ˣò˻ˡ
û취ҹϰֵע⣬ϵã˭֪
ðɣƳҰû˻ô
˵Ժ󣬴۾һһ۰˵û£ͷȥ˽㣬ǽҲУҾͲˡ
˰ɣҾ֪û֮ǰҾұ˽ûһ˽衣
ɣ
¾Ҫˣֵ̫Ƕġ
ô˵󱦿Цһ£ô£ȷҪ˵ͬѧǽǮھȥ֮ǰȥĵط޵㶫޲
УΪѵˣơ
ʱһȥתۼֵһ磬󱦳緹˳ȥ
ڴǰŸճȥԱ͸ˣȻЩ󱦶֪
Աףϸմӱ𴦵ģ֮ǰһֱ鱨鱨
һԱóֻһ绰ȥ
ϰ壬үѾȥˡ
ţǸҸʲôʱһ㱨
ǡ
˵绰ԱͷɢֱڼλԴ󱦽мء
ȥʲôطȻȥˡ
ϰ壬ʲôûûУһ̯λǰ̯λϰ˵
󱦵ϰ̧ͷϰֱӾͽȥˣȻŴˡ
ʲô⣬һ¡
һҲˣһλϰкλϰͬ飬󱦾֪ϣѾˡ
ڵ֣Ҳ˵̳УҪ˵ˣƾǻǮҲû˸
˵Ҫλװϰ͡
֪ûˣ󱦾뿪У뿪һڰİԱͰѵ绰˳ȥ
ϰ壬ү뿪С
ţ֪ˣҪֻҪžС
ǡ
ںܿգûǮĿգǰʱܵ·ߵ̵һƿϣȻߺȱߣڣҲֻ졣
ûǮôֻ·֪ߵһг
ûҲ֪ʲôֱӾͽȥˡ
ȥԺŷ֣һũóгũóг۾һ
ֻҪĵطУа취׬Ǯ
ũóг棬Ķ廨ţ˵ʲôĶУڵũóгûô淶˵ũóгҲ˵˵СƷг
һСʱ󣬴󱦰ũóг׬һ飬ȻһСƷĵǰ
СƷĵĶȽȫʲôʲôͲиָСƷ
СѣҪʲô
ﱾСĶԿһ˹ϰ岢ûҴʲôġ
ϰ壬ⲣôģ
һëǮ
һëǮ˵㡣
˲ˣľ͹󡣡ϰҡҡͷ
һ£ⲻǰԱ˵Ļ
ϰ壬һëǮô
Ҫ٣
֪ҲҪٸɣ
ٸУҪٸĻҾһëǮ㡣
ԣڲҪһᡭ



߰پʮ ͷСŮ
һҴ˹㻹ǰһëǮÿȥסǷһС
ϰһ£ԼûʲôʧСܴ˹򣬰Ȼٸһһĵ
˵겻ϰ˵ʲô˳ȥղŹ·ϣһȺС
ʵ󱦺Ϊû˼ҲҪģϹС
ҪõѧʵкܶණҪõѧֻǺܶ˲ѡ
еȻѧƾҲܴﵽһܸߵĳ̶ȣҲɰɡ
󱦵ȻܴﵽɣѧƽʱȻô棬ûм
󱦻ʱСſڵأôһ
沣ģ϶ǼͥȽϺõģΪͥõģȥĽǰʹȥˡ
ȥƤͶɳûж沣ΪҪǮ
󱦹Ժ󣬲ûֱȥվһ߿棬ܿ˷˴󱦡
վǣ˵һ档
԰ûвɣ˭Ӹһһ
ô˵һӴӶץһѵݸ󱦡
Ĵ󱦻Ϊ󱦴·£ҺܺÿǼĶÿ
Ƿֵĺ˵ʲôĺӸʲôĺ档
ôȥ֣ȻǴ·Ϸ֣ͨͥĺӣϺٴ·Ҵ󲿷ֶô˵ľ·ĵġ
ֻмһǴֳ׵ģ󱦾ʹôһףһ򲻵֡
ô࣬Ҿͽһ
һ˾ûˡ
û£Ҳ䡣ЦЦ˵
ô˵ҡҡͷȻô󱦼ˡ
ΪǸռ룬Ҫ棬Ĺܼ򵥣Ǿǲȭ
󱦿˼һۣһ룬ڳȭʱֱӳһ
ȭĺӱ̭ȥȻּδ󱦳ȭ̭ȥʣһȭĺˡ
˭Ӯˣ˭ȿʼֳһȭͷԷһҲһȭͷСҲ򵥣һ·
Ȼֻܷ·ˣȻһȭͷӵļ󱦵ȭͷˡ
˵Ϊ󱦻һ󱦵ķ·ɹˣȭ
ǵһʼˣӷֱԼһźã󱦲Զĵط
󱦼һ¾룬Ȼ־ֱӾ͵˳ȥžһС
ô˵еĲУͱȽϼˣСʱĲܵ˴
ڴװˣʵ治棿
棬ﲻ档
Ѿûˡ󱦿ǿտҲĿڴ˵
ûϵھȥ򡣡
˵ȥ򣬴۾һ˵֪һطĲܺãҴȥɣ
ӻ࿴һۣһ˵ͷ˵У߰ɡ
˵󱦰Ǵ֮ǰϰ
Ƕὲۣϰ˵پǶ٣ȻҪڱĵطҲ۸
ӺǮÿ˶ʮȻȥʹ꣬˵ˡ
ЩӻҪģǴ󱦲ˣΪʱѾ磬ҲﵽĿġ
װڴ⻹·һ֮ǰĵط
ϰ壬ղٸɣ
ǵģһ£Ҹȡ򡣡
ϰ岻ãɣ㱾ӦøʮʮҲҪˣһǮɣ
ô˵ϰ屾ͬģ룬ǵ˵ͷӦˡ
õһǮԺ󣬴ʵϰ壬ղ򲻣
ϰʱô£Ҳ׻ʮˣϰҡҡͷ˵ա
𰡣ҪôಣҲûãҪȻұ˵㣬һëǮ˸
Ҫϰҡҡͷ
ǾʮһëǮʮԼ
ô˵ϰеĶʵûлİɣ
ģûС
УҰɡϰóһݸ󱦡
󱦰·ģжĲȫ˳һٶʮ˵Уˡ
СϰëǮһᣬ󱦿װ׳ëǮ
Ǽ֮ǰһ飬ϰҲԿ˵ëǮٶ
ﻨǮ˴ȥȥٸֻٶٸ
˻֮ǰӦ󱦵ʮЩ׬ģ˭ҲԿԿǼӡ
ǮߵгſھͿһģ󱦶е뻹ˣʱ򱾽Ҫ
ëǮ̫ˣ˵ʲôҲɲˡ
ڻҪ취ȥ׬ǮиʮǮʲô
Ƭͺ뻹ˣ߸Ǳ߾ͻᱻ˷֡
ҲշƷɻһǻᱻ˷֣ѧУ׬ǮѾвͨˣֻڱ׬
壬ѻɣ
ѻɣ
ʱһСŮڴǰһӣһӻ
Щ۾һȻ˹ȥ
㣬⻨ôģСŮȥҲʮһ꣬ȴ󱦴˼ꡣ
Ȼ˵ʵ䣬ǴòϿ󱦴һЩΪ󱦸ͷߣͬĺӸһͷ
󱦳Ϊ㣬СŮһ˵Ǯһѡ
ôˡ
㡭ˣСŮȵĿŴ󱦡
ѾܹˣҪȻҲһҲûȥ
㣬ǼԼֵ𣿡󱦿⻨Ǹռġ
Ϊ治һЩˮ飬һʡ
ţСŮ˵ͷ
ڳסɣһ߿һʡ
㡭ô֪СŮȵĿŴ󱦡
Ϊֻгмԡ
˵ûȻϻгûнѾвֻˣ󱦸ŴҶȥһΡ
мѣ
ʮѡ
ʮѰɣҰԺһѻ飬ʣµҵô
СŮȵĿŴ󱦣Ϊо󱦺вǮһѶȥ󱦻Ǯ
ԣֹǮΪ˵ˣԼǮĸôͲֹ顣
СŮЩǺõ壬һʮ֧ʱҲûʲôʲôģʮ֧ŵһһѡ
˵ȫˣʵһЩʮ֧ϣһЩ˾֧
ȻСŮǱȽ϶ģʮһѡ
ô㿼һ£
ҲҪǮܰˣǮһѾС
˵飬߰ɣߡ󱦰СŮӽӹȻžǰߡ
СŮæںϣûֱȥǴСŮȥһľߵꡣ
ϰ壬һЩֽ



߰پʮ ԡٴڸ
ҪĲֽʵǰװõֽϰ־ͻֲֽţȥƯ˺ܶࡣ
Ҫ٣
Ǯһţ
Ǯһšϰ˵
ôܱܲ˵㣿ûǮһŻǲˡ
Ҫ٣
󱦿һĻ˵һٶŰɣ
ķ֡
Уһʮš
ϰȡһʮŲֲֽֽһһΪȽϱһʮżһҲ൱屾ֽ
ϰ壬װǮһ
һǮ
Уһ
ֽķǮһţһʮŸպһװһǮ󱦸ŪֵëǮ˲ûˡ
󱦺񲢲ں˷ܣЩ󱦾ʹСŮӵˡ
ȻСŮ·ߣЩһһѵĻ򿪣óһŲֽһõ廨
Ժðװϵϣһᣬô򵥵İװһ£˸о߼˺ܶࡣ
СŮæ֣һ˽аװ󱦰װĺܿ죬ҲһСʱɣͰЩװˡ
ҪǰıȽϼ򵥣һЩҲܰô졣
ǰһõ廨бŵֽϣһһۣһԲͲһϵ
տʼʮѻڱһٶװõ廨ֽպò಻٣ΪСŮʮѻȫʮһѡ
װԺ󣬴󱦶СŮ˵ߣҴȥط
ȥģ
֪ˡ
󱦴СŮȥĵطǱ𴦣ǸһҴͳУ˵⵱ȻҵĳС
֮Ϊ˶࣬ô˵ɣԴǼҴͳпҵԺ󣬰ٻ¥Ͼûʲôˡ
Ҫ˵ʲôط࣬ɾǼЩͳУĿǰ۶Ѿжʮҵꡣ
ʮҵֲ꣬ڵ۶ֵϣҲȽ϶ĵطס˿ڱȽܼ
Ժ󣬴󱦾СŮ˳гڣ˵ţȥ
ޣáСŮ˵ͷȻ˼µסɡ
ʱ򣬴ӳһŮæ˹ȥ
λƯ壬λ仨ɣ
СѣǲǽдˣΪʲôǽ壿˿Ŵʡ
գ޹Ĵ۾ͷɵɵ˵д𣿡
СѣûдŮӶӴóһõ廨
⣬ҲʲôҲ˵ˣʵǮ
һǮ
ôӸ˵ô󣬿ǿԱߵŮӺ񲻸ˣһû˵æͳһǮݸ󱦡
˧õǮԺ󣬴󱦶˵
Ȼ壬ӲûԼ¶Цݡ
ͿȺдԵģкŮȥо˺Ҳȥ
רҳ˫ɶԵŮǰӣǱԭ򣬻϶һ䡣
ǹ˵㣬һǮҲû˻ں飬ʮ˿ûһǮǺܺġ
һֱæ磬ʮ֧Ҳ˵ʮǮʱ򣬳˺ܶࡣ
Ҳǣʱ˭氡ҪôؼҳԷȥˣҪôԷ
ҲˣСŮҲһԴ󱦾׼СŮȥԷȻٻ
߰ɣȥԷ극ٻ
ޣáСŮѾһˡ
֪ԭ˺ܶǮô
Ա߾з꣬󱦿һ±յĵֱ̣СŮͽȥˡ
ϰ壬±ձ
ÆԵȡ
ǵĺ󱦼ǵСʱ±գëǮͽˡ
ڣһ±ҪëǮ⻹գ˳һ٣ôҲҪǮ
ϰܿͶ˹±Ȼװ͹
԰ɣ󱦵ݹȥһ˫ӸСŮ˵
ţСŮѿӽӹȥȻͷһҧһڣһš
Ѵ󱦿һ£ܿһ۴ҶҲȻˡ
ĻͬȻʲôͲͬˣ󱦳Իմֽӣֱӿһоֱӳԡ
գ󱦳СŮյȻҲˣ󱦴ûио±ôóԹ
Ⲣ˵±ձȱĵطóԣ˵˾ˣƽʱʱʲôͳʲôʲôʲôԴûио
ڼʱǿиͷҲоܺóԣο±ͻա
극Ժ󣬴󱦰ǮˣպǮ
ôô󰡣±յ꣬СŮ˵
ɣ
ǼǱߣ±ëǮһ룬һëǮһ롣
СŮô˵ҡҡͷ˵طһǱǽ
ޣСŮƶǶĵ˵ͷΪ˵Ķ԰ɡ
Ư壬仨ɣֿʼȡ
󱦱ľͺÿֻ۾ģ΢װĺ㣬˸оرɰرǶŮкܴɱ
һֱĵңڰĻˣԼ󱦸СŮʮǮ
ˡ󱦵ݹŴŽᣬСŮæ˵
డá
Է
ԷģŶˣٸǮԷ
ҲҪСŮæҡͷ
Űɣ͵ֽĵطҡ
ţСŮ˵ͷ
Уһ㡣
֪СŮֲ󱦣ֻܰǮ
ЩҪʮǮģڲʮ壬һٷ
СŮԺ󣬴Ҳ˷ܰͶëǮ׬˰ʮˡ
⻹ԷǮľʮǮܵԱһ̵һƿǳֺȡ
ȻߣΪ޷죬ϧ֪ǣһһ˼ʱĴϰҶˡ
쵽ҵʱ򣬴󱦻е㲻ģְǮóŵ·㡣
ò׬ģˣڲ˵ΪʲôǿڲҲ֪
Ҫ޲ڷޣƻܵޣȻֻһȷ
ΪٿޣСûп޹Ρ
Сӣһȥˣյңͱ̿ˡ
ûûģȥȥˡæ˵
ߣȥϴֳԷ
ޣȥ
ڴ󱦸ϴ֣ϰҶˡ
֡󱦺һ
ţҶ˵ͷ
ǲ֪ͷǶԴ󱦵ϿɣǻӦ󱦡
˵ҶѾ֪ˣӦð׬ǮûУֻ󱦵ͷȻȥˡ
ˣæҶѰӹȥ
ţҶһ߻Ьһ߶˵һ극е¡
á
Էʱ򣬴󱦶һ±˷Ƶģû취ҪľǼٴڸС
ΪڸԽСҾԽעҪ˵СӴأȻһٷ꣬Ҳû̫ע



߰پʮ Ҷ̬ȡ
극ԺҶȥ鷿۰æʰһ£Ȼ͹ȥҶȥˡ

Ժ󣬿Ҷʵô
ˡҶ΢ЦŶ˵
ʲôʱ£۾ȵʡ
꣬С㡣
ޣá۵˵ͷ˵û뵽Сӻк֡
Ҷҡҡͷ˵ûвغ֣㿪ʼĵһ졣
ҶͰѴ󱦽ÿһ¶˳
ҶĻ۾ȵĶ֪ô˵ˡ
ҪҪҰº͸ӱ㣿
ãȻԸ⣬ɣֻҪ񣬾ͲҪȻʵʱҲǿϴһµġ
ۣϹҲ̫ˣô֪֪᲻ȥ⣿
ҶЦЦ˵ᣬһᣬΪҶĶӡ
¾Ȳӱˣ
ţȱƢ֪ˣͻʰ󱦡
ˡ
ȻҶ¸ۣϣ۶עһ£ϾÿôҪһ쵽Ŵ󱦡
׼ۣÿҲûʲô£ͷñڰ鷴Ϳԡ
У¾ͽˡ
İϹ
סֻҪڳַŴ£ͲҪŪʲô
á
ڶϣ緹󱦾˳ȥ뿪Ҳһ߳Ȼȥ
ϧ󱦲֪ϰҶ뷨ҪȻԻĸأˣһ֡
ɲٱѹһΣ֪ٴҲǸӣôܺҶϺ궷
˵ˣСҶ棬ȾͰϰ֣Ҷڻڶû֪
оҶ磬Ҳǵһʱѿɵϰ֣һֱڣҲû֪濪ɡ
ô˵ɣϰҶѧУ⣬Ҳн졣
ΪҶʲôʲôûиߣΪ͵͵
͵͵ͿȻǣҪ˵ǶʮǰҲҪԼŪݡ
Ҷ뵱꿪޳̣ҲȸԼŪһݣȻſʼ׬Ǯ
ô˵ɣҲǲԣҪȳһĹ˾ȻԹ˾ȥ
Թ˾нôܻᷢҵѧУ¡
û£ôҲɽҪ˵仹Сûа취˾˾£ֻԼ塣
ֽĵطСŮѾˣ㣬˲١
Ϊһӣ˵ʮѡ
ʮѣ͵ڶһʮ֧Ҳôţô໨Ȳ˵װҲҪʱ䰡
ȻѾùˣҲûȥҲֻ취ȥˡ
ȥľߵʮŲֽȻһװΪһװʣһ룬Ӧ㹻ˡ
Ȼ˾·߿ʼаװʹһ˰װСŮֻǴ֡
첻һˣСŮҲǰаװȻ˵տʼװĲǺܺãϤ
˰Ҫȴһ˿˺ܶࡣ
Ŷˣҽд󱦣ʲô֣ڶЩõ廨аװʱ򣬴֪СŮ֡
ȻҲûжСŮ˵֣ԾͰԼ˵ˣһ֡
ҽꡣ
꣬֡ȻҲֺ֪ʲôطǿһ䡣
ܾ⣬󱦵̺ܸߣȻҲߡ
ллĵһл

Ǵһ˰װҪСʱæһСʱͰˣҪ껹Ǻ
߰ɣʱպóпţȽ϶ࡣ
ţ
Ϊӣһһ굽Ⱥ
Ư塭
󱦺Ĳ̨ˣ컹˵ͬĻ
˾ϲĻرŮӣټϴһӣһȵĸо
һֱ磬ûôˣ˵Ѿ٣Źȥꡣ
ٿԼһ¡
ΪĻһ룬Ļûж
˶٣ʡ
ЩǮݸ󱦡
󱦽ӹһ£ʮǮҲ˵ʮ䡣
ûϵŸտʼͺˡ
ţ
ȿţҽȥ㶫ָָӣȻ˳С
׼ƿˮ׻˵ˮˮȻҪȥԼҳ
ȥĿҲ죬ǰҲӣƿǳֳˡ
󱦰һƿݸꡣ
Ҳʡ
ˮǿ˲źȣŰɣȥԷ극
ţлл
ʱ򣬴ﻹиղʱĺģһǸС˾
Ȼûȥ±󣬶ȥԱһˮȵꡣ
ʲôҲ԰ǺóҲһ
ȥԺҸطʵʲôɿڵû
ûСҡҡͷ
ţ󱦵˵ͷȻ󺰵ϰ壬еģҪ롣
ÆԵȡ
ԽһҪҪȻŲ㣬һ㵽ӹݳԽӵˣ϶Ҫġ
󱦲һҪӲҪװҪװΪװнҲн
ʵһԭһ˿֪ܲҪӲҪܿǸ˺ܳʱġ
һĽӹΪʡ£˼ξͻˮһֱסķ˻ãֲҪ
ҪҲǴӱĹʢһ
ҪľͲһˣȻӴʢһ롣
ʱҪʹʢһ
󱦼Ȼû⣬ǲҪǼҿкܶ淿ģЩ淿ģǿ廨š
Դ֪Ҳ֡
ΪҪʱȽϳΪˮûһʱ䣬һֱʮӣϰŰ˵Ľ͹
ҽӹݲ󣬵ܻԷϲ
ҪıȽ磬ȴȱϵ͸ôȷʲô
԰ɣ
ţ
󱦵ݸһӣȻԼһﵹһЩףſʼԡ
ʵԽӲҪдףҪŲ㣬绹ҪͲˣҪȻһ˵ڵζ
ڼһ˵԰ˢһ£ûˢĵط˵ǣûá
ס󱦶˵
ţ
Ӧ󱦴ﵹһЩҪ֪˶ϲԴס
ȫǿ˰ãƽʱܳʲôŴףΨԽӵʱš
Ѿʵó𣿡
ܺóԡ
óԾͶԵ㣬Ҫ
˹ˣôһܳͲˡ



߰پʮ ܶԱ̻
˵ʵ뻹湻ģɲǼԷõ룬Ǵ롣
극Ժ󣬴󱦰ǮˣһǮǮԺ󣬴󱦺껻һӣٶȣҲꡣ
Ҳ֪Լʲô͸󱦻һ¡
Ȼ˳ſڣȻȺĵʱ򣬴Ѿ꣬æܵǱߡ
ûôôһ룬ҪȻ첻ˡ
곤Ҳܿɰϧûд󱦵ĿڲţҲԣ˼ҪҪ
ôܰѶȥҪ˵ˣǴ󱦣Ҳ
Ҫ𣿡
ҪҪ
Ĵֱҡͷæȥ˵Ϣһ°ɣｻҡ
ޣáӿˣ˵ͷӵݸ
һСʱŰʣµĸ꣬ʱѾ㣬ڸ봺ڵıȽ磬ʱѾ
߰Ǯ˾ȥôһŮԼȥ󱦻Ĳ̡
߰ɣȳԵ㶫Ȼȥ
òãԷˣҲͣԼȥС
ôУһŮôȥ̫ΣգȥԷɣ극ȥ
ô˵꿴һۣ룬㲻ҲС㶼Σա
˵󱦻治£ˣùĻ治֪˭
󱦼֣Ҳûа취ֻܸŴȥһٷԷ֮ǰѾǮ꣬һʮ
Ҳ˵һʮǮ൱Լļ۸ˡ
֮Ըô࣬⵹˵󱦶ʲô뷨һֻô˵ɣûЩҲ׬ôǮ
ʱ䣬󱦴һУ׬ٶ죬˵ȫΪꡣ
⻹ȥ˳Էˮ׬˴ͷôҲ˼׬Сͷ
ֻĺܳþá
˹󱦰ƱˣȻߣӾͷűߡ
ŶˣҪѧˣûа취ˡתͷԴ˵
һҲѧǾԼ¸ϰɡ
ţ˵ͷ
ҾȪӪĵطҲرԶҲͰСʱң⻹ΪվȽ϶࣬ٶȱȽ
Сʱ˴ȪӪվ³طѾԶˣҪؼҵģûá
ȻԶˣôҲˣ뿪Ժ󣬴æܵ·棬Ҫȥ
ֻҲˣҪȻ绰üҲԣڣֻԼȥ
ùûȶ೤ʱ䣬ҲʮӰɣһʻ˹
æȥȻⲻĩ೵˭֪һʲôʱ
ʱһȥһʱҲʵ˺ܶ࣬ڼһѧУ󱦶ʵʵģٲȻһԱ
˵ÿȥƽʱѧѧ棬ǷѧˣҲǷѧܡ
ʱѮڼѾûעˣΪʱﶼķŵ˶Ҷϡ
ΪģΪҪѧˣԼ˻Ѿûʱ
ôһϣÿ춼ѧĻû˹ˡ
ܣΪѧֻһΣǸ˵ˣǸٿҲˡ
ԴԸʵ֣ߺ죬ȫܶԱѧģȫ
ʹǰѧһȫҶȥ˿ͷҲȥˡ
ȻҶ֪Ҷ粻ҶŮ˭ҲûаҶ粻ҶŮ
ʵҲȥģҪѧû취ֻܼȥˡ
ˣ󱦺λҪˣΪǻؼҴŶϢ
󣬶߿꣬һϰҲøȥˡ
߿꣬ǷżҲͲԶˣѾ󱦵
ʱҲֻҪȵżԺİ취
⼸Ҳ׬ǧǮ˵ʵѾˣ㹻󱦸һЩˡ
ڷż֮ǰһʱ䣬һֱʲôŴǾԲܸˣΪֻҪһͻ֪
ŴƱɣʲôȽǮ죬ǴҪǵ顣
żǰһ죬󱦺һһȥ˺Լõĵط
Ҳһھûд󱦣һҲĺܺˡ
Ŵôʱ䣬һҲѧᰡ
󱦣ô쿴Ȥ߰
Էʱ꿴Ŵʡ
żˣżԺɵʲô
֮ǰѾ˵Ͳˡ
󱦣ôⰡڵѧϰѧ
ô˵󱦿ʵѧĿʲô
һ仰겻֪ôشˡ
ǰѧĿʲôǽһõĹ׬Ǯ
˵Ļھ׬ǮҲһ
Ȼô룬껹˵ô˵ھҪúѧϰ
ðɣ󱦵˵ͷûк̧ܣΪûбҪ
ÿÿ˵뷨˭ûд
ˣżҲˣǼҸĻҪҵˣҰְһ̯λ׼г
Ѿ˰
ţˡ
ͦá˵ʱ򣬴ͣһ£Ȼʵǲʲô
ǵȻ⻨бĶ
ţʱҹȥʵڲȥǻȥ
ֱۣЦŴ˵ȥ
ôа
ǣҲ˼˵̫Сǲ顣
˭֪أʼ硣
ðɡ
󣬴󱦷żˣżٵĵڶ죬󱦾ȥȪӪг
ûȥ꣬һڻгתƣȪӪгܴһȦתѾ硣
תһ磬Ҳô󱦴£Ϊвͨ
гˣ϶ԼлԵˣһЩûлԵˣ˼ҲǴؽ
ҲûջΪҵһ̻ǾǸ
ⱱûУ϶ǴϷ˹ģղŴתƵʱ򣬿һ󳵽Ժװһһĸ
õֽӣñֽŵһһѵĸִС֣۸ȻҲһ
һһģǾһʮ֧ܱˣֱëëͰëһѡ
Ūˣ⻹ǱȽ׬ǮȻõ廨Ҳ׬ǮǻҪװȽ鷳
뵽͸ɣǴ󱦣ڻ˵㶫ȥгתһȦ
תĿĺԣǾǻƿǵģǻƿΪ⸻Ҫˮûлƿûа취



߰پʮ ΪǮ
ҵһרƿĵ̣Լ͵ļ۸һǧƿëǮһһǧƿٿǮ
Ȼ󱦲ûаٿǮֻϰʮǮĶ𣬵ڶϹȡ
ڶϣڻһ̸ü۸Ժ󣬾Ϳ˽ȥ
ȰһǧƿװˣȻֵһϷĴһϸչĻר͸ġ
ҪıȽ϶࣬ŵ䣬һٰѣкŵ䣬һİٰѣСŵ䣬һٰѡ
ܹһǧٰѸСŸİʮǮк٣߰ٶʮǮ
ܹһһǧ߰ʮǮټϻƿٿǮһǧʮ
Ǳ𣬱ҪŻ֪׬ǮȻжʮǮĳѣҲҪȥôǧʮǮ
󱦶ûж֣˾ͺ͵ط͸װ˳
߰ɡ˸ʻ˾˵
ţ
ͣǰСſڣ֮ΪĿǰ۶С
ûϵҶ뽨ǴСһǰŽֵĻǨһϵ˳ȥ
֮˵Ŀǰ۶СΪСס˽ʮˣʮ˰Ц˵ֵ˶ס
⣬Ҫľˣʲôط˸ģȻҪСһ㡣
ΪܿˣĲ˵Աкüҵ궼Ǽҵģǣװꡢеȵȡ
ʦæжǸսǡָŴſұߵһƬյ˵
õġ˾ӦһͰѳ˹ȥ
̫װʱ˶û⣬ֻ˾һˣͱȽ鷳ˣѲס󱦡
ʦֱӴ򿪣жҲҪ򿪡
á˾˵ͷȻͰЩӴˣȻЩһһ
˾ɻȻӦõģҲʲôⲻ󱦹ȥƿǳ֡
˾жݸһƿ˵ˣȵˮ
лллл˾æл
ϵʽó㡣
УУҵƬ˾æóһƬݸ󱦡
󱦿һۣд乫˾˾ԼһͷΡ
ʵ˭ܣԼͷΣҪ˵濪ͻС̵ϰ嶼ԼŪܾͷΡ
У´óһ㡣
ţҾˡ
õġ
˾ʦԺ󣬴æЩƿóһЩȻѸڵϡ
մСŷֱźãΪıȽ磬ûеϰʱ䣬Ҳûʲôˡ
ˣǵϰʱҲû˭ҲԺȥߵλ
һϰԺˣʱʣһЩϰˣǳȥģҪôȥ棬ҪôǳȥЩ˲ġ
°Ժ󣬹æʱɣʱƻɽ˺
Ѹ𣿡һСߵˣһ䡣
ʣͣһ£Ȼһ۵ϵĸʵôģ
һѣмһһѣСһǮһѡ
˵꣬˶Ȼʼ
ҪⶫҲһǮԢð
˵¡ָкŵĸ˵
ɣĿǮѡ
Уѡ˵˵ͷóĿǮݸ󱦣Ȼ뿪ˡ
ⲻԼҲ͸
̡
塭
̡
㣬Ѹɣ
󱦵ֻҪ·һˣͺһ䣬ˣ϶һѡ
лƿľͲ˵ˣûлƿĻһƿ˵ˣƿҲҲһǮѡ
տʼ˱Ƚ٣󱦻ʱкˣ˺Ǯղˣǻʱкˡ
˾ȽϲѣôΧһҲΧȥˣûд򣬵˶ԼҲ͸ˡ
ԴҲæˣҪҸ֣õѡС̫֣ӦȽϳٶۡ
ӣôֻФѩˣڷżˣФѩڼҲûʲô£ǿԼ
Ȼɲǰװæ׼ʣڼҴҲûʲô¡
ǲˣôණҲ߲ǡ
ǧѸ񣬶һʮ˵С˵Ĳʲôûе°࣬Ѿˣһƿȸꡣ
ǴҲ֪໹һ죬ٶҲиޡ
磬ȥ˻гһƿȻȥӺФѩȥˡ
ӺФѩڼҲûʲô£һ˵˾ʹӦˣԼõڶϼĵص㣬󱦾ͻؼˡ
󱦻Ƚסһʵôô磿
Ƚ֮ôʣΪСֻҪȥڻϲ
ˣϢһ¡
㻹֪ۣ⵹ͦʡ
ô˵ʼ˵ôͲ֪ۣ
󱦣̫үүѡͷʱһ
󱦿Ҷͷһ˵Ҵ¨¡
Сӡ
ûеҶͷѾˣҶͷΡ
Ҷͷćͷ͵Ц
˵͵Цһ𣬻ֲܷˣͿҶͷܻ˵ϼһЦʲôбѡ
¾£˭˭Ҷʦ˵

λˣСҶʦҲʮˣһ˭Ҳ˭͸СƵġ
˵ʵЩνֻҪǿľͺãһ׬ġ
⵱ȻҪ鹦ҶЩһҶ࣬ûЩһҶ࣬ҶͷڰǰѾ뿪ˡ
үͶүүҲ࣬Ҫ֪ѾʮˣûһҶ࣬˵á
λ壬ܻԼ䣬ȰŹϣȻſһ£û˸ŰŴϡ
֮Ȼջˣ˵ջͦġ
һǧ˰ʮǮȥгѣ⻹гԷˮǮ׬˲ǧ߰ٶࡣ
⻹ΪĶһЩ֮ǰĶۣܹǧǮ
𣡲ȫնѾô֪ˡ
һ찡һأȻûиտʼãڵһ룬Ҳˡ
һֻΪһǮˣεǮˡ
ڶϣ緹ûгԾˣȸ˾һ绰Ȼȥ˺ӻФѩԼõĵط
󱦹ʱѾˣҲûпףֱ˵߰ɡ
󱦣Ǹʲôȥӻ̲סһ䡣
ʱ򣬲ûиҪʲô벻Լȥ׬Ǯ
׬ǮӵȻԸˣںʹһǮĸûˣ˵һëǮûС
һ֪ˡ˸ӡ



߰پʮ 
֪װģ̾һ˵
װʲôƨһš
ҪԼæ㿪Ҳ㿪Ķλ̫󣬵࣬ȥ㣬Ѿˡ
󱦵ĽѾߵĿ꣬࣬æ㵽һߡ
պʱһӳ͵Ĺʻ˹ͨ˵ĹΪ컹Ƚɣûмˡ
ߣϳ
ޣáȻ֪ҪȥʲôطФѩǵ˵ͷ˴󱦡
һԶȱһȻҲˣǵʱ򣬴󱦺ФѩѾ¡
пϿˡ
ޣá˵һƨԱߵһλϡ
һԶεİĵطλãԺһλúˡ
٣ٶҲһЩСʱ͵˵ط˴ӹ
󱦣ʲôطʡ
ȪӪ
ȪӪȪӪʲôط
󱦸һ˵ȪӪȪӪ˵ʲôط
ô˵ֹҪ֪
˵ʲô
ûûʲôڸʲô
ߡ
³ĵط·ߣ뻨гһξ룬ԿȥȽϻǵ˻гͲһˡ
ȻڻϣѾͷܶһЩ͹ˣܶ඼Ѿ껨ˡ
󱦣ǻ𣿡Фѩгʡ
ԡ󱦵˵ͷ
ʲô

󱦵ĻФѩһ£ȵĿŴ󱦡
֪󱦺ܻ⣬û뵽󱦻⡣
Ϊǽ֪Ѿˡ
ˡʱ˾ӭʡ
ţ㿪ɣȥƿȻȥ񡣡
С
˾ȥ󱦴ӺФѩȽȥˡ
Сʱ󣬳ʹӻ￪˳󱦺Фѩڼʻңһ˺Щƿиںĳ
û취һ棬ܱǿɣʻң˭Ҳˡ
ǰСſڣλã˾æж
Ȼָһƿǳ֣Ҫ˵˼ҰæжˣǲæƿˮҲûʲô
ڳԺ󣬴󱦶˵æ
ˡ
˵ӺФѩæ˺ܶ࣬԰æһ£󱦹Ǯͺˡ
ûô죬һֱ磬ҲһңҪ֪쿪ʼһࡣ
ҲѾģ첻ˣһû
Ѿ磬óԷˣ󱦶˵ǮǮԵĻ
áСӱĲһ˵Ե۾ͷ⡣
óһŴŽ˵㡣
ʲô
ԼŰ졣
ţ
Ժ󣬴󱦶Фѩ˵ȿţȥƿˮ
áģФѩҲˣȻмȥΣȽ׿ʡ
ڵλ£ͬɹҪȻƸʡ
ˮĵطܽҲͶʮףӾͻˣȵݸФѩһƿȻҲһƿ
֣ˬڼҵʱ󱦴ȣ棬û취ֻܺ
ӸɱĶͦģСĶҲǿЦð
ͷ⣬оձⶼã㲻ץɣ
˵ӣץ𣿡
Դ˵ȥҪӡ
㡣
ͷĵطﲻԶҪȻһˣ֪Ҫʲôʱܻ
Ӻܵͷ󺹵ĻѼ˫һԿӵݸ󱦺Фѩ
ԺְѶǮͳ˵ձǮͷ飬ʣ顣
Űɣͷˮȡ
ޣáҲûпֱװ˶
ΪûбҪˮҲȡ
Ǯʮձ󱦳ФѩʣµܵӶͷҲһһ
Ҫ֪ﰡ֪Сжܳԡ
ǳԲô࣬ФѩһҲûһ˳ԵĶࡣ
ֲô֣ԭǳԳģҲǣôôô֡
ĵ࣬ʣµľˣ󱦷ֱӺФѩһ˶ʮǮ
ûпֱװˣФѩ˵ʲôҲҪФѩĻ˵ʲôҲûɣҪǮ
ô˵ʲôҲûأæҲǸɻ
ֲ󱦰ǽˣԼõڶʱ䣬Ҿͷֿˡ
ڶ죬ǻûôˣܶ඼·ߵġ
֪Ѿͣ첻ˣҲȥˡ
ô˵ɣĶѾˣģҲ
죬ÿ컻һطջطĵһ죬ǰѴۻˡ
ΪǸС󣬸Ҫô฻һ磬ʮ֮һҲû
󱦾֪ôˣȻͿʼСſڰᣬǺӰһҲ᲻˶١
ô˵ɣǷֵССټϹ·ˣǸˡ
Դһ쿪ʼÿͻʱ򣬴󱦾˾طһ˴һط
˼컹УǷطҲֻ꣬·ˡ
Ψһİ취ǼٽһӼ֮һŲÿ꣬ɾÿʱҲ
찡Ժǿǰ˵ˡ
ӸˣΪֿԶһٺ÷
ºһϣ˰Ѷ꣬һҹгԷ
󱦣ڴ׼㶫ʱһ󴫹
æͷһۣ˵㣬ô
ûľҶ棬֮ôʣΪ˵Ҫȥʵϰżٲ
һûأôҶһʣһ߿һӺФѩ
رǿФѩʱҶһ£ٿ󱦵ʱֵֹġ
ҺͬѧԷôһ𣿡Ŵһˣʡ
Щ岮Һӣ󱦵Ȼʶ
ˣһԷҶ˵
ԶԶԣˡҲæ˵
Ȼϵĺܺãôе㲻أ
ˣһ԰ɣ󱦵Դ˵
̫ˣԼǮˡ˵
СԡҶҡҡͷ˵
Ҷ˵Ժ󣬹ȥФѩʵʲô֣
ҡҽФѩ
Фѩ֣߰ɣһԡ
ޣá
˺ܶ࣬ʮһռ˺üտλãһЩߵ˿ôˣҲȥ˱𴦡
һ˱Ƚ٣ʹ㣬硢硢Ǹʹ
ʵҲˣһҲͿ˸ˣѾ߸ˣˣһ˿ǶһԱ߻ϱˡ



ڰ˰ թ
󱦣ôǲȥôܵԷԺ󣬴㿴Ŵʡ
ǳȥȥˣҲǸջʱƶ극ˣԾͳһڡ
ô˵Ҷ濴һۣԲţҲûв
Ҳ֪㲻ţԾʵ㣬㲻Ӧʵϰô
з˭Ҳ˭ʱͿ˭ռȻˣռȻվλ
ȻôʣҶһ˵Сӣȥ׼˵
˵Ҳ԰ʲôô
ô˵Ҷһ˵ԷǺô
ʲôôֲǳԲ𡣡
ðɣҪʲôôҶֻЭˡ
ٹһ꣬󱦸ôвܰѴ󱦵ƨɴ򿪻ڲС
ΪڻûбҵĿǰü֪벻֪ҪȻͻˡ
ʵҲûʲôҲ֪ܵһʱͷȽϽԡ
УšҶ˵꣬ӶóǮ
ǵģǴӶҶҲŮӣͱŮӲһϲðΪð׸
ǮóһǧǮŵǰ˵ЩǮţģҲͼ˵
óһǧǮһ˵㣬Ҫأ
Сӣ㡭Ҷ־Ҫȥ󱦣ͣ
⵹˵ô򣬶Ϊаѱڴ֪ҴȥôƲϣ˶֪һСһ
˵ɣҪ٣ҶѾˣҪĲ̫͸
ҪҲࡣ
Ƕ٣
ٰʮС
ۣ
ۡ
ۡ
⻰ĺأϵ˶ˣöûҪȻû취ˡ
СӣҴǰɣҶڴ󱦺һ˵
ٺٺ٣ЦģЦġæɵЦ
ʵҪôǮЩǮ֮ǰ˵ʲôڣҪܳʱ׬
ֻû뵽㷴Ӧô󣬰˵Ӧð˲֪֪ܲҿǺǮģһ˵ʲô
Ҳ룬һСƨſھǰٰʮ򣬻˭Ҳܸ
ûҶǲѰٰʮҲҪ˭ҪɣүүҪ˵ҪǮʮĵܵܣôܸ
Ȼ˵ܵܶʮˣҪ˵ٰʮҪ
⻹ҪҪˡҶָϵһǧǮʡ
ҪﲻҪҳԺܳʱ䷹ˡ
ܵô˵ҶҡҡͷԼܵܣûа취
Ҫ֪ʲôһֱؼңҲû˺˵֪ĻҲ
ȻҲиǰᣬǾ֪˲Ǯ֪ʲôǲҲ֪ܸǮ
һǧǮҲóˣò֪
󱦵νǺͽ㿪ЦΪ֪㲻ܸôǮ
ڴ󱦸հǮ⴮ʲôˣһСϺϲˣһܳ
ʵСϺҲûжٶΪСϺ϶ǿǣⲢûж١
óԡһӣװ˲СϺŵФѩǰ
ȻرФѩҵ֪ФѩܳСϺ
԰󱦣֪ϧˡҶЦŴ󱦡
Ҫܡ󱦸˴һۣȻʼ
ӣҪкΪ˼Ѿ
Ե㣬ҴͣҴǮðˡ󱦿ЦĶФѩ˵
󱦣һϾˣôԳһԴӦȽûǿЦ
󱦸һ˵СϺĿǣȽϽʵӦòô
ҲŲأǲóԡæҡҡͷ˵
˵ĶԻҶЦʵ󱦣Сͬѧ
ţͬѧͬ
ͦɰ𣡡
ɰ󱦿һһ磬ȫʲôطɰ
԰ͦɰҶ˵ͷ˵
˰ɣҪɰҡҡͷ
Сӣôô˵ͬѧ
ûϵĴ㣬Ѿϰˣһ첻ҼΣҸоӶҶ˵
㿴˼ңٿ㡣Ҷڴϵһ¡
˵㣬һԻˣҸ㣬Сӻأ
ʵô˵Ҳûˣ󱦵Ŵʱʼɶˡ
Щ˻϶ǱӸƹģСӷӦǳٶۣӦҲ˵Ļš
ˣҲǸʲôöҶٴεһ´󱦵š

û취ˣΪ˵ûȷʵʲôö˵һӻˮ
ΪдСڣҶҲûкȾƣԲһСʱͳ극ˡ
Ҷ濴˴һ˵ǻȥ
˽㣬ȥˣøȥ
뵽Լ龫ֵĵܵܣҶ˵ͷ˵ǺðɣҪϻȥҪˡ
֪
У߰ɡ
š
󱦺ȰФѩ˻ȥȻ˲һؼңСӳԵ̫ˣպʳ
ڻȥ·ϣʵ󱦣Ǹʲôģ
ôֵĿʡ
ûʲôʡ
Ҵ廪ϴѧ
ϴѧɣôоǴأɻ˵
һƬϴԵˣô˵󣬲ǰ
ղûʲôоΪСЩ˴Сͺʹһ𳤴󣬶һһѧУôһ˵еǸ˼
Ҳò뵽ҲǻڵİɣȻȻ֪ⲻܣܲô롣
ᣬҴǿǸ߲ôܻȥڡҡҡͷ뷨
ܼ򵥣һڵĻϰֲ֪ܲ۶ֻҪϰ֪ʲô£ƷַӾͻᴫ
ڵĻϰ֪ˣôܻôȥ
Դ󱦲ҡͷȷǣԴûģǶϰ־ģϰֵ鱨©
ǵҲǣҿ廪һúѧϰ
㡭ϸһ飬˵Ⱳӱˣ±Ͷ̥һˡ
⻰ʲô˼
ϵ˼׵Ļؼ衣
ڹĺܿ죬һת۾͵˿ѧʱ䣬°󱦺ӻФѩµĻ
ҲûջջĲ˵ˣǾǴ󱦣£ϵĲƸʮ
Ȼ֮ǰû취ȣǶһʮĺ˵һʾ޿



ڰ˰һ ڿ¡еδ
ȻӺФѩջҲµʱ䣬һ׬һǧ࣬һٵĺ÷ˡ
һǧǮּǮ˵Ҳûʲôһٵķ˶ֳԻ˵Ǿջġ
оФѩˣһ׬һǧǮ˵ֱһ
ãҪ˵ʹǮ˼ҺӱȣӼͨͥҲܱȡ
ԳԵĵǲں˵ʲôԣ˵׬ǮҪ
ҪѧˣѧԺҪһʱ䣬Ϊ֪øʲôˡ

ͬʱҶҲæת˾ÿ춼кܶҪ
⻹˵æһ㣬˲ŲҰҶΪʲôôæ
ⲻΪ˾ҪǷ˲ţй˽п죬Ϊһ㡣
ǽ죬ҶʲôҲûһ극ţλѾͷʰ
ǵģҶҪŮȥѧϴѧѾͷĺŬںʹͬһҴѧΪУѡ
ǮӣҶ뵱ȻҪԸ͹ȥΪѾͷϴѧʱҶûͣζҪȥ͡
λæʰмλҲæʰŮҪȥϴѧΪĸףôʲô
ѾͷҪϣѧУӶ࣬ŵʱҪĨϡһҺݸѾͷ
֪衣
Ҳϡȵݹһƿɹ˪
õ衣
ǮҪǮ˵⻰ǳ¾˼ڿǲƴ֡
裬Ҵ㹻ˣֲǺԶʾͿԻ
⵹ҲǣС
Ѿͷӵ˼£ҪлϴûʱϴǾ;Ȼûϴһ߰Ѿͷװһ˵
лл衣
ѾͷϴѧˣǾǴˣһҪչ˺Լʲô¸绰ӱԱ߰š
ţ֪衣
ʱһѳԿ׵ݵѾͷ˵ֵӦģֻҪ㿼廪һ롣
裬ҲҪѾͷæҡͷ˵
Ϊʲô
裬ȥѧֲȥ棬һôõĳȥѧУ˻ô롣
⡭
ˣͷżѧʱ򿪣ѧУͲҪˣѧϰ˵ӰҲáҶʱ˵
ǺðɣǾͷżڻ߷żٵʱ򿪡۰Կ˵
ţѾͷ˵ͷ
ʰĲ˰ɣҶһ䡣
ʲôһʱأ˲ɡȽһ˵һĨᡣ
ȽѾͷȥϴѧڶѾͷȥϴѧ
ֲȥأҲǳڵ۶ʱԻ
ҲԿȽǸԵˣͬʱҲһ۰Ůˡ
Ѿͷæȥ˵̣ʱԸҴ绰Ͼܻ
Ѿͷô˵Ƚæ˵ҸʲôѧУͺúѧϰû¾ܡ

ǰķöѾͷֱҡͷһ߲ϣ뿪һϣҪҪúѧϰ
ʵ˲ȽȻҲ⡣
һֱʮ࣬ҲûʲôʰˣҲûʲôŵˣŷŶѾͷ뿪
ѾͷĶֻ࣬ӣһװʹƷСװ·ճƷġ
ҶһһСǰߣѾͷһСں̫үү̫̣ԼǸ
ҶûпܳǿҶ˾ĽγȻҲĿǰõĽγֵٶ
ͬģһڲѾҶˣǷζһ
ô˵ɣļֵȥҪϣ˵ߣϲܡ
ʮ֮ڲóȥҪⷢڻ̫߼
ҶȰӷϳһ˻ΧŶѾͷӱǶÿվҶҡҡͷ
ӹȥˣʮӹȥˣһ˻ûзŶѾͷ뿪˼Ҷ˹ȥ˵˰ɣȥ绹ܱϵٵһᣬֻ籨ˡ
Ҷô˵һŲ÷ſѾͷ
̫үү̫̣̣裬һᾭǵģǶȥɡѾͷ˵
ãǾͲȥˣһȥ̫ͣ˲á
ţ
ҶѶѾͷӽӹŽ˺䣬ȻְѾͷѳŴ򿪡
ҶԴ򿪳ŵˣ˵٣˼ˣǣҲͼѾͷˣӴ󱦶û
߰ɡ
ţѾͷ˵ͷٴζԴһ˻֣Ȼ
ҶҲæȥ˼ʻңϳͿѾͷĨᣬҶæһֽݹȥ˵ʲôͷְ־ȥ㡣
òãôæȥҡ
æҲûŮҪˣ
֪ʲôʱʼ·ϵĳô˵ɣڵ·ϵĳҶǰ˵Ļ൱ھŰ꣬ǧʱ
֪ж٣Ȼڶ³뿪ôǲˣҶ֪֮Ի˵ҵ˶١
൱ڼǰ˵Ҳ͸һѣ֮Ϊڵ۶˼˾
ȥأϺǰ˶٣·ϵĳͬǺֻܶ࣬ˮƽһЩѡ
Ѿܲˣȫˮƽ˵൱ǰľŰǧ꣬Գǰľ꣬ڲžꡣ
һСʱҶŰѳ廪ѧߣҶ벢ûпȥѧУĲ׾Ͱѳͣ·ߡ
ҶĻ˵е͵ϣŮսѧͳΪ˵Ľ㣬ȻҲΪ˷ֹĵ˶Ůͼı졣
ѾͷȻҲܴǺʹѾͷȲĺԶҽ˴ѧͲ൱ڽ˰ᡣ
ҶҲòСĵ㡣
ѾͷѧУܵ͵ǾҪ͵㡣Ҷһǰߣһ߻˶Ѿͷ
֪˰֣İɣҾԲᱩ¶ݡ
ţ֪ͺãְ־ǵ㱻ĵ˶ϡ
ʵҪҶ밲ţҶҲףҪһʲôļͥ
̫үүүүͲ˵ˣϰҶһݣ֪밲ϴѧܡ
ƹʹҴңֳ䣬ԹԹʱҶֻ
ҶͣԶѾͷ˵һ£ְֽӸ绰
ţ
ι
ʦҡ
ķ
ٺٺ٣ʦ
ʱ绰ʲô£
Ҫ֪ڿʮһ࣬ʱ׹ҹʮһ࣬˵ķǹʱ䡣
Ϊʱй°ʱ䣬һ˵ķͽû˵
ʦڿ¡нй¡
ķϢ߰˵ٴңǱߵϣеҪ죬û취
õʦæͷٴ
ţϢ
ǡ
ķѾܲ˵ĻǸʡ



ڰ˰ Ұ
Ҫ֪СΪѧģǻؽ˺üʦЩʦͬͬסƽʱ˵ġ
ҲһСӵĲŽô졣
֣ʲôУҶҶϵ绰Ѿͷһ䡣
ûʲôѧҵЩĿǰѧ
ޣ
Ҷ֪Ѿͷ⣬һѾͷ˵ģֻҪѧϰҶҲ˵ʲô
߰ɡ
Ǳһ죬˺ܶ࣬رѧУſڵĵطվһˡ
Ҷ֪ЩѧУѧǸ꼶ѧ֮վѧУſڣǵȵŮͬѧǺðæö
˵Ȼ֮ⲻھƣѾͷһһӹ˾ܡ
ϧûܵǰͿѾͷǰ˼һ˵ĸ첲
˵ȻǱˣҶ룬ҶеˣϾѾʮ󼸵ˡ
ǿĻȷʵǸˣ⻹Ϊ⴩ıȽϳɣҪȻᡣ
ϿҶҲͶʮ꣬ӦÿԳΪ˰ɣ
ѾͷҶҡҡͷܲѾͷΪʲô
ȻЩܵˣһ˻ȥ
ѾͷѧǽڹȽţҲܶ࣬˰СʱŰϣȻȥᡣ
Ǳҳ˵ᣬҶ뵱ȻҲͽȥˣҪȻôණѾͷһҲòꡣ
Ѿͷס˼䣬ҶݣŮŪ˼ףҶûô
ΪѾ𣡺ԶѾͷݲ򵥡
˵ˣѾͷʱûס˼䣬öѾͷȥסе˵ȥ
ѾͷŮ¥¥¥ߣʱڹţѾͷҪȥţҶ˵š
ޣѾͷôˣЦЦȥš
Ȼһ󼦷ɹһӣŲű򿪡
ŵһȥʮŮһ黨£ӡ
һ磬֪ǱˣӦˡ
ŮѾͷҲһʵҶɣ
ŮһŨصԭŮһԭҶ룬ѾͷҲһиС
ΪѾͷΨһһȥأȥľԭʡһ˵ԭ
԰ǰ
Ҳԭˣ
ǣǵ۶ˣȥԭʡһԭʡסһʱ䡣
ޣŮ˵ͷ
ף˵ѾͷŪɶȽȥ˵¡ҶʱҲһԭ
˵ʵҶһֱоԭܺȻǴԭľˡ
Ҷô˵Ůһۣĵͷæÿ
ĸ˵ᣬѾѾͷһҲΪصģĵȻ硣
Ѿͷסڵ۶ʱԹˣûбҪô硣
ѾͷŮҲæվкȻȥһ˵ȥˡ
Ҷҡҡͷ̧ͷһۣһڿţæѴӴ򿪣ѾͷѴˣȻ󻹸ʡ
û취ȻѾ·ݣ컹еȣȾͻӣһ١
ѾͷҪæģҶûãȥ˵ȥˣҲûжٻ
˵ˣطôһ㣬˹ƻûһ˿졣
ʮӣҶͰʸˣһѴ̺ˡ
ֻŪЩԺҶôôЭΪһʣʱҲ˲ôˡ
ŪЩԺҶ뿴ѾͷʵǳԷûУ
ҶôʣѾͷһۣȻͬʱҡҡͷ
ʱҲˣǳԷ
⡭һŮеΪѡ
û£߰ɡѾͷ˵͸ղһᣬѾͷѾʶ˺ܶƵġ
Ǻðɣлл硣
󡭡硣Ҷ뾪ȵĿŮ˵Ȼֿһ۶Ѿͷ
˵ǶѾͷûиԼݣѾͷˣΪҶǶѾͷĸ硣
ҪȻҲд簡
ѽԼϰִ磬ѾͷûûεЦʱһŴ󴲣ƻᵹȥ
ô˵ʲô𣿡
ڶѾͷҪȥ͵ʱҶ˵ûûУ߰ɣȳԷ극Ҿͻȥˡ
Ҷ˵ߣѾͷһϣһҲ˹
Ҷûдȥʲô󷹵꣬ѧУſڵһСݣȻҶ˵˵СݣǶЩѧ˵Ͳˡ
ûмѧԷɣȻûмûУҷ֮ԿѧУȻҲ׼ѷѧ
Ҫˣʲôʱ򶼲ȱǮˣȱǮѧûмֻ˵ܵͣ廪ѧûУǮѧҲˡ
Ҹû˵Աæ˹ԱҶ˵ʲô㡣
Ҷô˵ԱæѲ˵
ȻҶ˵㣬ŮûУе㲻֪ô㡣
⣬Ҷ˵ͷ⼸ŮŮܺǽѣҲһ¡
ҪΪҶֻǵǳԷͬʱҲǶƷһ˽⡣
ҪȻĻҶȫŮԼǳԷԼûбҪ
ɣѾͷѲ˵ָ˵
Ȼ˼ҳ˵⼸Ҫ⻹Щɡ
õģҪʲôʳ
ǳʲôʳ˵ʱûΪ֪ȥòˣŵ㡣
ڲһˣҪʳΪҳĵطͬԵĵȻҲͬ
ԭʡͷ⻹һЩʡݳ׷
ʲôСԭʡŮ˵
ҲС
ԡŮ˵
ЩǾ͸һ׷
һȥ꣬˶˵ĻϲҪ׷Ҫһ裬ĻʡĳԲ˷ѣԵ˳ԲҶǳԶԼʢ
ѾͷԷȻᳵ·
ղŶѾͷʼļƲˣһЩشĲˡ
Ϊ˲ԭɣϵĺܿ죬ȵҲʮӰɣ˾½½
ҳ԰ɣҶ˵
лл
ΪҶڣԷʱҲû˵һٷܿҲͳˡ
ҶȥǮˣȻͼŮ˵һ뿪ˡ
ŮӿҶ뿪ıӰ֪ʲô
ι˵ǸǧҪʲô⡣ѾͷЦ˵
˵ʲôءһŮĶҶ˵
ʱһŮʵ磬ûУ
Ȼˣıһ󣬵ڶҲһ󡣡
ƭˣŶ󰡣ôôĺӡһŮԲš
˭ҸˣҰ֡
Ů˼ĿҶ硣
ǲΪҶǺǿЦĻǾˣôǾȡ
Ǿȣŵˡ



ڰ˰ ̯
㡭ȷһŮ˼ĿҶʡ
ȻȷҰֻǿᣬʵѾʮˣ滹һ㣬ҲѧУѧġ
Ҷô˵ŮһۣԭʡôŮ˵ﰥզôأΪ硣
ˣǻȥɡҶ˵
ţȥɡ
ҶȥͨѶ˾һ磬һѵ飬һֱ°Żؼңؼҵʱ򣬺ѾѧҶܸо˵ʲô
˰ף˶Ѿͷ˵Ѿͷڼҵʱ򣬴棬ߴߴģһ뿪о˺ܶࡣ
ʱ򣬴ҵǺܸߣҶҲǺΡ
ãǰѷˣ극Ժ󣬸պҶֻæ鷿ͨˡ
ʦ
Ҷ֪ķģΪķԼľʱ䡣
ţ˵˵ɣôģ
ʦģ˵ֶҪפйҲڿ¡Ҳȥ
ķô˵Ҷ뻹ǿЦãʵֶ껹ڿ¡ڶҶĲҵ
ֻڿ¡ǰٷ֮٣ֶǰٷ֮ʮҹ˾Ѿ鱱ŷޣЩҹ˾ĿǺܼҡ
ԾҪȻҶͽͣˣķֶҪй˾ҲҪ׼սŵڰ
ˣйɲŷйѾһҴУ۹ģƲֶڿ¡С
Ҷ˵ҳУȻµĳˣҶ벢Ϲ˵˵ģеĹģȷʵȼָڿ¡С
ֻڵˮƽûа취ŷȣʲĻԶ˵ֻǹģٹԺͲһˡ
ʱڵˮƽȥƳҹ˾Ҳָտɴ
ʦ˵֪Ѿˡ
УԼŰɣҲãǹԺôԡ
˵ʵֻҪǶԾҶ뻹ϣֶڿ¡һҶ⣬עã¢ϡ
ô˵ɣһֱֻ糬һҴͳò˼꣬ͻֱĴͳС
ֶڿ¡ڣôѾҴУҲҪһ£ûͬʱҴо
ҲҶΪʲôͬԭʵ¢ϣ밡ҳУҰٷ֮ٿعɣһҰٷ֮ʮعɣȫʲô
˵ֻҪҴڣԲٳʲôȫʵĴͳУҲԵģ˵ĳһС
ѾȫÿسǾһңؼңؼĵ˼ңʡʮʮ˼ңֱϽжʮϣϲⶥ
ĹģҪڣǶһʱ򣬻ûκһҳп˵ȫԵĳмӵһ
ҶˣǶ̶̼ʱˣ֮ҪķӱȽϱˣռȻ
ǰֶ꣬ҲڣտʼֻڼзչȷչһģҪȥŵʱŷ֣ӲҪ˵ˣҲѾⲻˡ
ǰ꣬ڵˮƽܵͣ۵ȻҲܵͣҶڹ׬˴ʴʵЩǮ϶Ϸˡ
ͱ糬õķӣȫģô˵ɣһǮ׬ԺÿķݼֵҲǰļָԱȵġ
˵绰ԺҶ鷿ȻѼλŶ˽Ȼֶڿ¡ҪפгôҲʱ֪ˡ
Ҷ룬ǹʲô£
ģ׹ֶ곬кڿ¡пҪڡ
ʲô£Ҷ룬Ϣ׼ȷ𣿡¾ȵʡ
ǧȷ
¾һֱ⣬ԹҵҲ֪һЩֶڿ¡պþȽϤġ
֮ϤΪҹ˾̫ˣرڿ¡ֶ꿪һҵ꣬ͻῪҡ
ʵڿ¡Ҳûа취Ϊֶй˾ڿ¡ûУֶ꿪һңû˼׬Ǯ
Ͼ͵˺ֻֻܶ࣬˵ڿ¡ʲûֶ࣬۾ʲĻֶ궼Ȳڿ¡
һڿ¡ûһǮծ
ڶڿ¡ûһǮĴ
ֶͲһˣֶ겻дһ٣оǹƱܲȶ
ô˵ɣֶһǮľʲûӣֻҪƱǣôʲҲˡ
Ʊֵһǧڣôʲһǧڣ˵бףһƱֵôʲҲͻŵ
˵ˣȻҶΪʲôڿ¡УǲУǻûеʱ
ôһ鵰⣬Ҷôܲȥһ飬Ѿˣڿ¡ڻչȵһʱҶͻУȻһʡ
ʱ䣬õʱǧңʱڿ¡һУԻΪȫһҵ
ԲǿЦָڵĵ̻ûڿ¡һ࣬ʵӯҲһ룬Ѿǰ
֪ڿ¡лʲôʲô΢ʲôֶ꣬Ƶʱͨͨվ
ȻѾʧȥйг΢ⱲԶܴﵽһĻԻˣΪйгѾϵͳ
ұ΢ϵͳȽйʱûмó֯׹жйҵѹţھѾû΢ʲôˡ
ɾϵͳҲѾ߳ţֻ޵ۣĿǰûа취ŷ
ǵԺϵͳҲһҶ˾ܣ˵̶ȣŷĻƻΪĳ͡
ϧҲֻ룬Ҫ˵йĿǰûмó֯ǼˣôǰҲǼó֯Ժ߳
Ҷ룬ô¾ʵ
ʲô
˼Ҷ򵽼ſˣѵʲôҲ
ڡΪ¾ĻֱЦ˳
¾һͷˮĿ˿ӱӱҡͷְͷתҶ룬ŵϡ
㣬˼ʵڿ¡˾ֶ깫˾Լҵġæ˵
Сۣ㲻ǿЦɣ¾˼Ŀʡ
¾ôʣ˵ôܿЦڿ¡ҶԽģֶ깫˾չġ
Ҷ룬С˵ģ¾ʵ
ţģϸڿ¡аٷ֮Լģֶֻռٷ֮ʮĹɷݡ
˻ҶĻó¾һҪֶ֪ǿǼֵڰһ
Ҷ룬ô㾹Ȼǰǡ¾˵
Ǹ֪ô֮Բǣǲø֪ҪгһǣΪ֪Խ࣬¶ҲԽ졣
¾һʵҶ룬ǲʲôƻ



ڰ˰ 
ûȷʵмƻƻܸǡҶ˵ʱ򣬿¾Ҫ˵æ˵Ҫ˵ƫģƻĿǰֻԼ֪
¾˵۶֪ˣΪʲôǣҶĻҲʲô˵ˣΪ֪ҶƻһǸƻҪȻ᲻ǡ
Щ˵˵ʵҶҲ˲٣Ҳû취Щ黹֪ԽԽá
Ϊ֪Խ٣ôй¶ĻҲԽ٣׻˵˭û޻̸֪Ȼÿ˶֪֪ô
Ҷ룬Ҳ˵𣿡ӱʡ
ܣڶ֮ڲ˵ȥ
Ǻðɣ֪ˣ˭Ҳ˵ӱ˵
ӱĻҶ뵱ȻţΪҶĻǿǾԵӵߣһϣۣ˭Ҳûа취ȡ
ţˣǺ˵һԼ֪ˡ
Ȼղź𾪣ǳԺ󣬵ӱһͱûƵġ
ʵֶ֪ڿ¡ҶĻˣǾͷӺ˼ңֻ˵
ҪȻôˣ˾֪ˣĿǰΪֹû֪Կλ˱ĺܺá
Ҳǣλ˿Ǿˣôܶزס
ڶ磬ҶȥͨѶ˾˵һҶÿ춼ͨѶ˾
û취ͨѶ˾ǹؼʱڣؼʱڵȻǿͨͨѶ
Ȼֻǵһһ2Gרߡ
ԺõҲҪˣֻҪװ磬ֱȻ˵ٶȻȽû취ֻ
ΪҶֻͨһף׼Ժտʼʮ׶ʮ׻ʮףǿЦ
ô˵ɣΪЩ磬ҶҽȥǧڣȻ˵ңһĻҲһٶʮڲ
Ǿ꣬ʱһһǵ˰·ݵʱѸٱֵ˰˵
Ҳ˵һԶһ˿ңҶûõǮʽġ
ҪȻһӣҶĲƸܾܿˮǧҡ
ʵⶼΪҶ֪ȾЩʽǮ
ڹ׬ǮҲһΪ֪ô
ԺνˣΪʻάֺܳһʱ䣬Ҿٱ仯ҲǶʮԺˡ
ʱֵֵԴڿʼʹѾûж
ҪΪҶΪͨѶ˾ûҲΪͨѶ˾Ϊ빫˾
ڵĵ۲ãҪΪû磬Ļֻܲţ̫ˡ
˵Ҳò𣬲Ҫ˵ˣЩ˾Ҳǲϵʱüӣ͸ˡ
ҲΪʲôܵ㽭ԭɣǵԲãȥ
ҶͰĻͥԵԻᷭü
Ȼ˵ֻһףҲȲܶࡣ
о2Gˣֻ˾׼ƳһֻԼ򵥵һҳ
ٶȻǷ㣬ȻǱźǾ㳬ˡ
ʱͬҲͬм֪ʰ
ȻҲͣǿ2G磬öܸߣر˵ˣǸǮ׼ġ
˵ˣͨҲְֻܵΪ̫ߣҶ뻹һ֣ϵԡ
ô˵Ҳûǵ
ܴ绰Եø߼ˣҪ˵ڹڣȫҲҲڶҡ
֮ʱƳֻΪѾŪ˳
ܶ˶ΪйѺΪǰٶȣʵǡ
ϸϽйʵӦǱѧӽǸ档
֪˺٣Ϊû˵˾ȱǮ
Ҷ룬Ҳ͸ıˣȥ꿪ʼҶҵЩˣؽǸ˹
û䣬ΪҶоֺܺá
һĿŻѾΪһȽϳ档
ڵԺֻ϶ʹãҶ׼ǿ˵ϧؽ
ÿ춼гǧ¼룬¼Ҳ廨ţһ㣬ʵġ
ҶҪãҪôͲ
˵룬Ҷ˾սţһƯŮѾڵ
æ˵ܲãŵһ飬ʮһҪȥӲ죬緹Ǳ߳ԣҪ
ˡûеŮ˵꣬Ҷʹ˵˵ܲٸҰŵ飬ȥ˾ñȥС
ܲã졭
ôˣǱѾ棬ԼŰС
ðɣһͷǱߴ绰˵һȻ󿴿ܹȥһˡ
ţסԺش¼شͶһ֣ľñȥ
ǡ
ŮеίҶЦЦ˵˵һ쵽ܲ𣿸Լô£ûµʱϢϢá
Ůȵ̧ͷҶ롣
⻰Ӧϰ˵Ļ𣡱ԼΪȻԼϢ
ΨһһԱٸɻϢϰ塣
ʵҶҲûа취Ϊ̫رϲ˦ƹһг̸ŵģȻ⡣
ˣͰ˵밡ûʲô¸ˣ㲻Ҳûʲôá
Ҷô˵ŮеЦãΪĹܹùʲɻɣ
һôߵĹʡ
ǵģŮҶʫ꣬󱾿ƣ廪ѧоҵ
ٷ֮ٵĲŮձҵͱҶе˹˾ȻҪΪнˣ˲ǱˣҶĴŮҶ档
ҶȻֻǱƣҪȴ󲿷ֲʿҪĶ࣬оʶʫꡣ
оʫܲͰܸϰҶ룬ҲʫҶ뵱ԭ
ҪȻûлᣬҪ֪Ҷ뵱˲֪ж٣ѧʫ궼˺ܶࡣ
Ҷ벻˭ӣҲҪԼҴѾͷӰɣԾͰ˽
ֻѾͷ̫޾ϸˣܴС£ֻҪҪ͸š
ͱ˵ȥӲ죬ǱֻϣҶܹȥ͸ˡ
Ҫ˵Ҷӵ绰Ծ֣ȥ
ȻҲ˵˼ʫ깤渺ֻ̯һȽϰѡ
飬Ķȡˣ߰űȥ졣
õܲá
ȥ칫Ϣһᣬʱҡ
ǡ
ʫ뿪ԺҶ˰칫ңȻϰϣֻŷŵ칫ϣʼĿ
ӣһҴŹ˾ϰ尡еϴ
Ҷ룬Ҷ룬ϲ޾С
Ҷ˯ŵʱȻʫƿŽ



ڰ˰ 
ܲãϿʼˡ
ô죿Ҷ뿴һֱǣ֪ŵˡ
߰ɡҶ칫ϵһļߣʫҲæϡ
εĻ˲࣬СҿſվҶæѻҵƿ
ܲúá
šҶ˵ͷȻȥˡ
Ͱ˸ˣֱͨѶƼ԰һЩҪ쵼ΪĻÿ˶йء
ϰ塣
ϰ塣
վк
ǵģǽеĲܲãϰ壬ΪҶֻͨѶ˾ܲãڱĹ˾һְ񲻵
ɡҶԺ˵
ǡ
ڴҶԺʫҲҶһҶȻʸ
Ҷ벻ڵʱ򣬾ЩܼҲǿͿ
Ҳûб£׼ôˣǸҵЩϲû˵Ҷļݱӵ˵
ϰ壬һ£ٸһµʱ䣬֤ǰڹáͨѶ˾˵
һ¡ҶüͷʵһҪһʧ
ܣܡ
ЩǾһ£ϣ˵
֤񡣡
áҶ˵꿴ΰΰǿƼ԰ܲá
ϰ壬ǵĻǰѾȥˣȫǧֻר꣬ʮ߼ҵǣһںͿ̺û
ô죿
ǵģӵ߾ͿʼԣһǰͿʼ
Ҷ˵ͷȻǱʵ׼ôˣ
ϰ壬ڵͨѶ˾ߵ縲ǣڿҪˣǻȥͷ£ȫһǧټרʮ߼ҵǾͿ̻ϡ
ãҵšҶ˵ͷ
˵ĵǣȻǣĿǰȫѾʮ߼ҵ꣬˵ȫǡ
ٶӪʵ콢꣬ںܲʲôǾǳްԡ
Ҫ֪ʱûпʼأһžſʼʱء
֪꣬Ѿչʲô̶ȣ˵䲻ģһûɡ
Ҳûʲô˵ˣҶվ˵ˣǶȥɣһºҿ
ǡ
ڴ׼ߵʱҶ˵ΰһ¡
ޣá
ܲã㡣Ҷΰˣ˵
ˣȻȥɣȥһ֮ڣȫҰѻ̺á
õܲãȻȥ
ţȥɣΰ֪ҶͲھߡ
Ȼ˶ȥԺҶȥΰļ˵ڣһ治װ
ϴ˵Ҫƾģÿڹ˾ţ㣬ÿÿײβ
Ҷ벻˼ӡ
ô£ΰÿ춼ڹ˾Ļȥͼˣһ쵽ơ
ˣ˵ˣȻˣһԸ
˵𣿡ΰҶʡ
˵أ
˵С
֪ʣ߰ɣȵҰ칫ҺȲ衣
ţ
˶㣬Ҷİ칫ңʫææȥ衣
ʫıӰΰЦҶһ£ȻС˵ϴ󣬿԰׼ţ۲ݰ
ϲߣˣ˼ҿСҶΰһȭ˵
Сôˣ֪ܲ
ʲô
䰡㲻Ҳ֪ɣ
֪һ˵СôԽԽˣҪҪһȥ͵˵һ
ϴֻǿЦ
ˣԺЦٿҲԼˣӶ˼Ҵ󡣡
ðɡ
ܲãȲ衣ʫȸҶһȻֵݸΰһ˵Ȳ衣
лл
ʫ˵Ժ󣬿Ҷ˵ܲãûʲôҾȻȥˡ
ţȥɣʲôҪٽ㡣
õġ
ҾҶ칫Աߣһߵ绰ȥС
ʫȥԺҶΰһߺȲһģֵѾһʱûмˣȻкܶ໰Ҫ˵
֪ѾˣĵĶʱ䣬ʫŽ˵Ѿ硣
Ҷ뿴һʱ䣬ǣæվ˵߰ɣԷȥʫҲһ
ܲãҲȥ
ô𣿡
ûûСʫæҡͷ
Ȼûоһɣ
ǡ
ͨѶòԶĵطһҸ߼֮ǰʫѾ绰λá
˹ʱѾ׼ãӭ˴һ䣬Ҹ˲ˮ뿪
ӭ뿪һԱóݲ˵ֱݸʵλԵʲô
ʲô㣬ͣҳҲνҶޱȴ󷽵˵
Ҷ⻰ΰҡͷЦҶڵңҪٻһǧ꣬һǧҲܳ
ΰҲֱӰѲ˵£ԷԱ˵ģõģһһݡ
Աһ£ǿû˷ԣæͷ˵õģԵȡ
˵е㲻صҰ
ܳ𣿡ΰƲƲʡ
ܣǵ˵ȨˣҲصɣ
⡭ΰһʫ˵˼
ûϵ
ΰûжҶ˵˼һǲҪڶǹġ
ϧҶͲΪоֵܣֵʲôǾǲ
Сʱ󣬷ԱʼϲˣȫԺ󣬿ϵЩˣΰ˵ôࣿ
֪డ԰ɣҶҲֱӿԡ
ΪҪԲûҪƣΰҲһ
Ⱦƣôʫ͸˵ˡ
ٷһСʱҶ˸պãΰһԶˣԵǶеѡ
ʫԵҲ٣Ҷ뿴һ˵óҲܶԣԶܡ
Ȼ⻰еֻ˼ҪǶΰ
ʵΰҲûа취ЩɶǮԾ˷ˣԾͶ˵㣬ֻ˵Եеࡣ
ˣȥ칫Ϣһ°ɣ
ã˾һµأҪȥˡ
ǺðɣҪȻҽȥ
ôСң
ðɡҶҡҡͷ
ҶҲûȥߵʱҶʫȥˣΰһ𿪳뿪ˣȥͬһط
ΰȥƼ԰Ҷǻؼңһʱ̫æˣûкúˡ
鿪꣬һʱûʲôˣȻҪúõˡ
Ҷʱĸͷһ壬ҶҲûдǣ̺ߡ
̡ѣһˡҶ뻹ûߵȺһ
ͻ£ôֲ
Ҷһ£ȻҡҡͷȥֱӺ汧һ¼˵ļ



ڰ˰ СĿꡢ׬ʮ
Ҷе̣ɲһж̣Ϊһֱж̡
͸ƵģһͬǽһȽһл
СӣˡѷҶһ˵
ҲﰡҶ˵š
û취ҡҡͷ
ӣôʱˣǻûе°ʱ𣿡
һʱҶһֱϰ࣬ÿ춼ǰʱ°࣬ȽѾϰߣȻʱˡ
˾æˣһʱҿܾڼˡ
Ҷô˵ȽҡҡͷԼӣʲôãǸɹ档
Լϰ壬˹ƶɳ

ʱһת۾͹ȥˣպʮң廪ѧ⣬Ҷһ¥ǰ
֮ǰһҷ֪꣬ʲôԭˣһֱûȥҶ籾Ҫؼҵģ·￴ҲͲ׼ȥˡ
ĵ绰룬Ҷ˹ȥ
ιλһŮֻﴫ
ã廪ⷿǳ𣿡
ǵģҪ𣿡
ԣ֪ж󣿡
¥ٶ಻İ٣¥İʮƽҡ
Ϊⶰ¥Ķ¥һ¶̨ԶһСһЩҲûС٣һٸƽס
ôҶʵʱ뿴ӣȻ̸һ¼۸񡣡
Уһ£ҴŰСʱܵ
ԣҾſڵ
Ҷӷڵϣֱȥ
뻹óֻ˸绰ӵ绰ȽҶ˵ȥˣȽе㲻ˡ
Ϊ˽ŮܻһͿʼ׼ûóʦͱķ֣ȫġ
Ůˣ˵ܸ
Ҷ統ȻҲ֪һٱ֤һȥȽŸ
СʱһʮŮһ̤Ħгֱͣ⴦С¥ſڡ
һժͷһʵҪⷿӡ
ԡ
ŮʱѾͷȡҶһʵǰҴʵļ۸𣿡
û취Ҷ̫ˣҪ֪ʮ꣬ȻͷһŮҪһЩϵβ˵ġ
ǣԼ⡣
Լ⣿֪ⷿһǮ𣿡
֪֪ţλãⶰӵⷿһ겻ᳬһǧǮ
ŮӾȵĿҶ磬˵Ҳ̫׼ˣûⷿӵһһ顣
Ҫ֪һǮɲһСĿԪٵһһ飬ȷʵ͡
û֮ǰȷʵһ򣬲ˣһһ
һУҿɣûʲôҾˡ
ԡŮóԿװŴ򿪣Ҷȥ
Ҷȥ˿У¥¥¼ӵһ𣬹ʹͳٸƽס
΢һ㣬̨û⣬գԷĮ̇ԡ
ǩͬɣԺҶŮ˵
ô죿
ûмôʹⷿ˰ɣһ¾ԼˣҪ֪֮ǰⷿʱ򣬲֪жī
Լ껹УҪ˿˿˻УҪٿһ飬Űѷ
ôʲô𣿡
ûУûУֻû׼ͷɣһᣬȥӡ
ԡ
ŮȥӡͬʱҶһ绰ȥ
ιӸ𣿡
磿ˣ
ţ
Ȼؼһҵ㣬һʱ˸㿴һ¡
Ӹ磬Ժ˵ģӶ߿һӣҸ˹Ȼװһ¡
磬׼ǱҲһҵꣿ
ţ
Уʹ˹ȥ
ãҵ㡣
Ҳһλ岮ҵĺӣʮüˣһֱ統ã˵Ϊûٸ˸̡
翪Ժ󣬾ͰйæȻǸһˣһЩ岮Һӡ
󣬵ȻҲͽˡ
û취Ϊ绹Ҫѧ
ҸӸպûʲô£رϲԣ˵ʹʹӦˡ
һˣһû˵ȫǸӵĹ͡
Ҳûпóٷ֮ĸɹɸЩǣǧҪСٷ֮ĸɹɡ
տʼֻһҵʱǲ࣬Ѿʮˣٷ֮壬һ꿪ʼʮϰ򰡣
ҪΪȽϻ𣬿˵һʮСʱˣرϵʱ򣬻ϱ
ʱûʲôҹһ˵һСʱǮҹҲһ
ӱΪ˴ѧԺͲڿˣû뵽ż찡Ūһꡣ
ֻ˵̫˽Ҷ磬ֵôܣѧԱ߶Ҫ
Ȿļƻ֮УϰֵĻ˵ȸԼСĿ꣬׬ʮڡ
ҶĿڴѧҵ֮ǰ׬ʮڡ
ֻⲢףͶ˴ѧһ飬ô˵ɣǸĴѧ۶дѧԱ߶Ҫһɡ
֮ǰһֱæſѧû̫ľȥЩ飬ڲһˣѾϴѧ
Ҵѧѧϰ񲢲ǺأھҪķŵ׬Ǯˡ
Ȼûʱȥܣȥҵطడкһٰʮ͹ˡ
Ůӻĺܿ죬ҲʮӰɣʹݺͬˡ
Ҷ翴һͬӱóʣֱӾ͸ǩˣȻѱʵݸŮӡ
Ůǩ֣ҶóǮŮһһĻƱȻֵǧǮֽ
һǧѺ𣬺ͬǩ꣬һһֻǰһ½Ҷ˵Ͳʲô¡
õǮŮӾ뿪ˣΪѾҶĵط֮ڣֻҪҶ簴ʱһֱ⡣
һСʱһ˹˹Ҷ˹ȥ
ʱ򣬳Ҳˣӳˣ䶼ڶʮϣһʮ˿Ҷ磬˵磬ﰡ
ţҶ˵ͷ˵Ӹ磬ƣʰһ£ǺܲģҪλúá
⵹Ҳǣﰤ廪ѧ˿϶࣬У˵ôŪɣġ˵
Ƚ˸ʰһ£Ȼװޣ׼װ޵ĺһ㣬˿еΡ
Ҷô˵˵磬ûбҪɣǱҲûôװްⲻͦá
Ӹ磬ⲻһģѧͱ˲һǶһЩ࣬ǼʶǱģͨҪߣԡ
ҶĻ뻹ǣ͵ͷ˵Уô˵ôʹ绰˹
ţû֮ǰʰŰɣҶ˵׼ȥɨ
ֻհɨͱӸ˹ȥ˵˵ãǶڣô㶯֣Ա߿Űɣ



ڰ˰ ӽʵ
ûµĸӸ磬šҶЦЦ˵
ҲУȥЪŰɣ
ȻҶ粻ͬ⣬ȥæǼ綼ãû취ҲֻԱ߿š
ȥɣ翴ɻͻŸɣûиɳɣ£ҲͲټ֡
ȻܰŸɻôˮܿ԰ɣⲻڸǸɻʱҶܵȥһЩϻ
λ磬ˮ
лл
ҿʲôҶûиǿǮҶЦ˵
ʵҲûиɶ೤ʱ䣬һСʱרŸɨ˾͹ˣʱʱҲѾˡ
ȱˣȥԷ극ٸɡҶʱ˵
ҲûпֱкͣȻһȥԷ
Աߣʲô󷹵ֻ꣬ͨСݡ
극Ժ󣬴ֿʼɻʱѾûҶʲôˣͻصѧУᡣ
װ޹˾вҶ绹ҪȲܻؼҡ
ֻĻֻڼҴ죬ϻҪصѧУ
ҶŮܾȣǿ֪ҶǱˡ
ȥģǾֻˣǣôҲҪϻ
磬ôôͻˣ
ҾûлȥҶЦЦ˵
ǰɣ㲻ͻȥ𣿡
ͻȥˣճѧУ飬Ծûлȥ׼ٻȥ
죿쿪ʼ죬ȥҪ
֪ǲȥģ̷һȥҲûа취
ǰɣû뵽㻹ǸԱ
ԱҶһ£ԼǸԱ𣿺治ǡ
ֻǶԼ˱ȽϿضѣʲôҪ˵Աȫմϱߡ
ǻûгԷɣ
ûС
Ҵ˳Եģһ԰ɣͲȥʳˡ
̫ˣʳõķˡһŮҡҡͷ˵
Ȼû˵꣬ҶҪ˵ʲô
˵ʵķ˶Ժ²ۣͿԿж
û취ѧϰΪܣΪ˳Է
ҶĶкܶ࣬ʲôռͷ⣬˵ǺóԵģʳõļŮ۷⣬θڴ󿪰
磬ҰˡһŮһͷŽҶ˵
㡭Զ㡣Ҷװһµӡ
ӣ˵Ůһ£ŮЦ
ˣ԰ɣ
ǸܲٳԵ㣿ԡһŮʡ
ҿԡ
Ǳĺã컹ȽȣܾͻˣʱԻ˶ӡҶ˵
ҲԣǾͳꡣ
ţİɣһȥ̫̺һ׼ܶóԵҴ
Ү̫ˡ
ҶļͥŮǺֻ֪˺̫ܶ࣬үү̶̫ڡ
Ҫ֪ҶѾʮˣ滹һ㣬ʮһ˵ĻôҶ̫үү̫Ӧڰʮꡣ
ǼҪ˵̫үү̫̣еүү̶ûˡ
ǻ֪Ҷļ˲ŮˣǣֻͨԼŬüϿɡ
ҲΪǲ
磬ҪȻǺһȥҿʱһŮ顣
ŮĻҶһ
ֲܾܾܾˣܴܿң뿴ġ
Լʲôκ˶λѲŵĴڡ
Ҷ飬ҲԭʡŮ˵˰ɣ鷳Ҷļˡ
ô˵ŮҲӦ˹æ˵ԶԶԣǲ鷳ˡ
ܿˣ˵ǴˣҶı黹ܲô£ʲôΪ֮
ɣҸ绰һ¡Ҷ粻üλѺͬѧʧ
ҲСҪ
磬ˣǡ
ûϵȴ绰Ҷ˵վȻȥԼӴ򿪣óһֻ
ŮҶóֻһȵĿ
ҶΪݣѧУûùֻҲֻóˡ
һŮи׼ڶͬ⣬ǳ֪Ȼʲôڵġ
绰ܿ챻ͨӵ绰ǵӱ
ιλ
裬ҡ
簡ôʱ绰ˣ˵
ţ裬ôһ£һ
ޣʲô£
ģѣǶصģҲֻţǵ
⻹ʲôֱӴ£ͬ⡣
ӱǸϲӵˣһ㵹ǺȽһӾϲǲԼġ
ǡ
ʲôֲͬ⻹̲ͬ⡣
ǵ裬ǼҵҲ֪ǡ
Ҷôһ˵ӱܲô¡
ûȷ̫ܣҶкü裬Ҷĺüλ迴ȥ١
ЩоǼסĵطǾǽڻʹĹ
Ҫ֪ڹŴǱΪСʹҲǹʹʮ֮һ
ռǧƽףǿʮĶذ֪жǵ۶ĵطڵλãеġ
û£ȻͬѧֻҪ㲻ƭǣֻ֪ҪǱܾˣѧҵ֮ǰܡ
ţ֪ˣлл衣
⺢ӣһ
裬ǾȲ˵ˣ˵һ
Уһͺ˵
Ҷչ˵绰͹ʵô
ѾͬˣмҪұܡ
˵
쵽ҼңģģǼܸߵˡ
һ£˵ôоҪȥʲôܵλƵġ
˵꣬һŮҲ˵Ҷ磬ǼҲʲôɫɣ
ǰ磬˵ʲô֮ġŮһҶõֻ˵
ȻѧУҲֻ٣ҶǱȽֻͨҶõֻһͲͨ
Ȳǣȥ˾֪ˣס뱣ܣ˭Ҳ˵
İɣǲ߱ˡ
ţ
ദһʱ䣬Ҷо⼸ѻҪǣǿɶĸ߲
ε¼пǵƷҶ˵һ¡
ô˵ɣܾεĿ飬Ҷܻܿ¡
˵Ů˵һο飬ҲһλͿܲܰպˡ
ͬʱӱ߸շµ绰Ƚ˽Ҳ绰ģֻǱӱˡ
˭ģȽʡ
ġ
磬ʱ绰
裬ͬѧѾӦˣô



ڰ˰ Ѫ
ףҪͬѧȽȵʡ
ţղ绰˵ġ
ְѾͷǴͬѧģеŮģ
Ƚ˵ûСҶһ˵ͬѧؼңǵһδؼҡ
裬ʲôأŮͬѧ
ŮͬѧҪúõ׼һ£˼ҸодܡȽ˵ͷ˵
裬׼ɣͺˡ
ôУŮأҪŮ׼
ô˵ӱҲֻܿЦ֪ǸԼҵ
۾ڼ⣬Ǽ춼Ҫȥϰ࣬ϵڼջãǶˣҲ
ƽʱʱ򣬺ǶȥѧȻڼҲԼôžû˺˵ˡ
Ȼλڣ䲻Ҳ˵һ
裬Ұɣӱæվ˵
òãæһˣúϢһ¡
ûϵóʱûкˣǱ׼ġ
ӱô˵ȽЦЦ֪ϱТ˳Ծ͵˵ͷ˵ã߰ɡ
ʵҲûʲô׼ģѾͷϲŹǣϲŹ׼ҲҪ׼ã˯֮ǰ͸ϡ
ҶҳԵļҶӿռȡģڿռ䳤ԺȡȻڳһƬյϣԵʱɱ
ҶұȽϴ󣬿յҲ࣬һƬ֦ΧһȦһȦ
һȦߣȽ˵ȥˣ࣬·Ūˡ
ûϵ裬ϴӱûôΪЩӦġ
ҲְæÿθžͷԣĹ²Ҫġ
ӱҲǺĹĺҪȻڻǸѾǳ
ץý裬ƽ·ͨЩ
ô˵ɣֻҪԸ⣬ַӾΣеôأһֱûж
˺ܿץһֻĸҪǼȦļȽ϶࣬ϰֻҪȻҲûôץ
ˣȽżһǱߣһʵӱ
ӱһֱ˵ˡ
⼸ӣһܵûӰ˻Է
һڵĿΣòϢһ£ǻܲܳȥ档
ʵӱѾܲˣ컹ڼϢһ£¾ǼûϢʱ䡣
ڻǷż٣ҹһ绰Ҫܳȥ
ϣֳˣ˸ߵſڣͿôȽЦ˵
裬˵Ҳˡüװ
ǵģѾǾֳˣȻǸģҲǾֳǸȥġ
ҲȽΪʲôô˵ԭ
ˣЦˣ컹ȥϰ𣿡
ȥˣϢô
Ѿͷżͬѧպ첻ϰ࣬ʱдһ¡
裬ǰɣдӣ
ôадСӱд
ǻɣô˵æ˵
ЦдҶʰеӱҪˣӱĶͷ˾Ķͷ˾
ԲǵλǼ𣬾ͣдպá
˵¾ǣûʱ䣬ΪǼҪȥϰ࣬ȣëǱ˼⣬Ҳϲ⣬һ˹һҴ̳
ףǼվлʱҲˣҲϢ
ԴǰһԺڿʼæĺܣÿҪ죬ʱ졣
ȻҲˣԺȽҲ˵ˡ
˵ѾݣΪ߰ɣԵڻûˡ
衣
衣ӱæһ
ţл˵ͷʵǡ
裬Ѿͷ
֪Ѿ绰𣿡
żͬѧôӴ
ҰɣϢ
裬þȵĿš
ôдã
ǲǣҲ˼ֻ裬Ӵǲ̫ˣ
ΪŮʲô񲻹ġ
Ǻðɡ
лô˵ˣǻ˵ʲô˵ȽϲӣôлϲŮ
ڱ˼ҵĺģԼŮлû˵
ڶϣճԹ緹Ҷȥ˵Ѿɨĸɸɾװ޹˾Աڽв
Ӹ硣Ҷ纰һ
磬ˣ
ţڲ𣿡
ԣֲȻͼֽ༸ͿԽװޣΪҪװ޵̫ӣ¾Ϳ깤
ţҶ˵ͷ˵ô˵һ¾ͿԿҵ
ûͷȥһԣװ޺Ժаװһ¿ҵӦⲻ󡣡
ãŶˣӸ磬ûʲô£ڸУԱתתûзʺϿɡ
磬˵
ԣֻǿʼԺ׬ǮȫͶȥҪڱҵ֮ǰ۶ǵɡ
Ҷô˵ѾȵŴͣûзҶһš
ӿһɵڣҲһ㣬Ѿʮˣʮɣ͵һͶǮȥĶ׬ǮԺ󿪵ġ
ʮɣһǧˣһٶأǼټأ
ֱ󣬵ʱҲΪǮˣǸʱ˭ƳôҲŪһ뿪Ѫڡ
ͻжҲ⣬ں޲þͳȥҷӣΪʽرԣ
˲˵ٿʮôɾû⡣
ʮɿ֮ǰЩɹ׬˲٣ټЩ¿׬ģԼ
¶˷ܣͿӵͷ˵磬ģһҵطҲһԸ
ţллӸ硣
лʲôˣҲڸԼ׬Ǯͷ˵
⻰Ҷһ£׸ʲô˼ǰٷ֮ĸɹ¡
ǰٷ֮ĸɹҲǸһ˵ģǸйæĸ硣
ȻǴͷģֵĻһЩٶҲᳬٷ֮һ
ѾˣǻйʣÿµĹ㹻ǿģʡŵãܴ١
ҶЩǿɲģÿ͹ʶ٣ӣһһǧǮĹʡ
ʣЩӪҵĲžûô֪࣬ҶЩô
ȻЩҲάô˵ɣҶڴϸ˳ߴЩһԶ˵ȥͿΪʲô
ҲǶҶҶҲһҶ磬˵Ҷ磬Ϊ֪ҶҲ⡣
֪Ҷһ׬ǮҪȻҪһˡ



ڰ˰ 𾪡н
Ȼ֮Բ֪ҲҶ汣ܹĺãҶ棬иҶЩֵҲһ
˭Ҳû˵һϿЩֵҲǷҶģϺ͸ǶҶһ
ټϴСһ浽ĸ飬û˵
Ӹ磬ʱ䲻ˣҾȻȥˣｻ㡣
УȥɣƴѾżˣｻҾС
ţ
ӵ뿪ԺҶͻصᣬŮѾ׼á
ҶŮæΧ˹ʵʲôʱߣ
ھߣ׼𣿡
׼ˣʱԳ
У߰ɡ
ĸŮ뿪ѧУųһξ룬պ·ſڡ
ҶҲû￴һֱۣӾͺŮȥˣ뱩¶顣
ڲܱ¶ԺҸʵĻ˵ɣ֮ǻؼҡ
Ϊڼҵ죬ҶҲûдˣ֮ԴӣһЩ·ûȥϴ
첻ҪˣΪ˯֮ǰԼϴˡ
ʵſҲйվûеҵĳҪתһˣйش߸պһ˹ֱӵҡ
ȻҪһ·ܱתǿҪ֪ȳǺ鷳ģʱСʱҲûһˡ
ϳֱӵңڻôĹߵĿǰ˵ֻһߺͶ˵
˵ȥĵطֻȽ鷳رתʱ˳ʱȰҲûҪתĳ
йش󲢲Զ˵ڰţؼҵ˹·ߡ
ĸŮ˲ʮӾ͵ˣ׻˵粻ãĸŮյҲ͵ˡ
ߣϳ
Ҷ˵һ˳æϡ
ƱʾһƱûƱƱˡ
ŵ԰ġҶݹȥǮ
ƱǼˣǵĺܸߣҶļǵãСʱְִȥ̫̼ңôԶľһëǮ
ڴ󵽱԰һ˾ҪëǮ˵ʮ
Ȼʱû󣬹ƳƱҲǮ
԰ţúóƱͷҪƱԱƱݸҶ˵
ҶӹƱ͸Ž˰ȻŮ档
ΪһαȽ϶࣬ĸһλá
ڵĹܶ඼ּӳ͵ģرܵĹһҲ⣬Ϊֹٶر
תתһСʱĸŮҡκʱ򣬳Ա԰ˣҪ³ץʱӺ¡
磬ǲǵˣʡ
ţˣȥ
á
ĸŮӳһͬʱҲһ⳵Żܡ
ʵֲ˳ӦùԼԼѡһŵλãҪ֪һġ
һ㾭ǾԲһţҪû򵥡
߰ɡ
磬жԶ
ûԶˣϾ͵
ǵģʵûԶˣҶڹʹһ㣬˱԰Ϻ͵ûʲôˡ
磬Ǽס⸽
ţô
Ǻõطģ߾ǹʹһŮָָʹķ˵
ףʡ
ţϴѧ֮ǰǷżҰʹһˣ찲ź͹ʹ
ֲ֪˵
ʵҲ̫ղҲǿǸŲϳġŮָָʹĺ˵
ˣȲ˵ˣǻȻȥɣ´лҴȥʹ档Ҷ˵
磬˵ģ
ǵȻҴƭˡ
Ү̫ˣҲԿʹˡ
ô˵Ҷҡҡͷʹʲôÿģȥ԰
㲻վ˵ۣǣʹ˵ûʲôظУΪѾȥ˲֪ˡ
ô˵ɣһѹʹæĽӽſʼһֱ˵ӱų
ۣ⴦լӺô󰡣˵ڹŴ᲻ǹٸţһŮָǰһլ˵
ţҸоǣ˹ٸţ˭סôһլӡ
ö೵ЩҲڵϼʱ˵һ䡣
ô˵ŮҲоլˣתоЩ
ЩľA6˲򵥰һʶġ
磬֪˭ס
֪
İȵ˵ֻʣû뵽Ҷ羹Ȼ֪֪
𣿡һŮʡ
죬̫ˣǼҹ̨Ҷ֪
ǰɣŮ˼Ŀ磬ûΪҶ˵󻰡
ΪҶڸסȻʶҲ
ˣ߰ɡôŮ˿ſ⼸ʮ˵
ˣѾˡҶЦЦ˵
ˣģ
ǿʲôҶָͷϵҶʡ
Ҷ˵Ůȵ˵ҶҶ磬ѵ㡭
ûҼҡ
ŮȵĺһȻенˡ
Ҫ˵СŮһˣԺҲн
أ߰
磬ңһߡ
ȻҼˣѵһƭǲɣ˵ˣǲǽȥ֪ˡ
Ůһ£Ȼнĸ档
ʵЩҶѾ뵽ˣֻû뵽ôأҪȻôҲǰһԤ롣
С㡣ĸѾͷߵſڣԱҶһ񺰵
ţҶ˵ͷָ˵ͬѧ
λСá
áŮæʺá
߰ɡ
˴ԺŮˣ̫ˣӴһֱߣ˺üӲһſڡ
һ·кܶˣǿҶʹкȻҲƺŶС㡣
Ҳ˵һ·ˣҶıķӶˡ
Ϊž͵ˣܿǷԼˣΪҶ粢ûͣ¡
ԺͬҶк͸ղŻһ
Сˣ
ţ
Сá
С㡭
˼ӣŮֿһţҶȥˣŮҲæϡ
ŽȥԺ͸ղŲһղһ·һȣȾ·ϡ
˵Ϊ·Ŷ޵ģ˳һֶӣһͤ
ͤżλˣһȥʮ꣬һرӺݻķ̧ͷһۣ˵Ѿͷˣ
̡Ҷæܹһл
⺢ӡлĶѾͷĺ˵һ£
ô˵Ҷɿָ֣Ů˵ֻǡѣҲͬѧ
Ǻð
̡Ҷæ˵



ڰ˰һʮ ֡ܳ
ã
úúãﲻҪн
λ̡̫Ҷ˵꣬Ů˵͹ȥֱλһ˵̫̣ˡ
̫Ҳ㡣
̫̺áŮæλ̫̫š
λ̫̫ȥûʵ󣬾Ҷ̣ȥҲʮ꣬Բʮ
ҶѺͶ̣ȥʮҲŮȵĵط
Ҷ翴һȦûпȽʵ̫̣أ
ûа㣬³óԵȥˡ
ȥҶ˵Ǳܣܼͣͷ˵Ϣһ£Ͼͻ
ţŮæͷ
ͬʱҲǺɻ󣬸ղλӺݻķ˲Ҷôһ̡
ɻɻ󣬵ҲûʣҪʣҲǻȥԺʣʱǱʵĺá
Ҷŷ֣ڣλҲڡ
̡Ҷ纰һȻȥȽ
͡
ûϵ
˺ˣ
Ƚô˵ҶɿȻȥŵӱ裬ûУ
ӱһ˵ûС
ɣҿ
һ
Ҷɿӱ˵ⲻ¸𣡡
ˣû㡣ӱЦҡҡͷѾͷôˡ
Ҷɿ˵ӱֹȥ˵裬û
ûʱ롣
õĻҶһͷߣ˵ʲô
ܿ췢͵Ц֪ǺЦ˵ߣҲû
ޣ̫ˣպÿ˦һ鷳
ö˵ʵҶ绹˵㣬ͲǶ֡
ˣȳȥɣ̴󡣡Ƚʱ˵
̣æɣ
ãȥͬѧɣҺС
ޣȥͬѧҶ˵ͷӦˡ
Ϊ˵ûͬѧӵ治Ҳԡ
Ҷ棬енǺ̫죬ܹȥ˵ߣҴȥҷ䡣
ţȥɣл˵
һû취λ˺л̫ˣǵʱŮҳ
ǹģû뵽Ľ֪˵ʲôҲ
˵ʲôˣǲˣֻܾٺͼλ˽Ӵ
·һͤʱҶֺͼλͷ˸кȻҲѼͷܸŮ
ȽԺҶŴŮյŮͳһ
磬ǼǸʲôģ
ǼҰҶ˵Ұġ
ʵǼҿɲģ̫үүͲ˵ˣǶүүҲࡣ
λжүүүүүү̺͹̣ԼλҲڴ
һֱϰΪô˵Ҳû
ֲأطҪܶǮ򵽰ɣ
ҲûǮҰطʱȽ磬ʱӱˡ

ȻҶô˵Ů֪˵ûǮҲǿǶ˭Ҷ˵ûжǮǶڱ˵֡
磬
ǵȻ
߰ɣҴȥҷ䡣
ţ
ȥҶ緿֮ǰҶܵĲ輸ϣһ̸ˣȻŮҶķ䡣
Ҷķ䣬Ů͸ˣȵĿҶ˵㷿ô󰡣
԰ʲô𣿡
ûûС
ǹŽ䵱ȻҲǸʱģҶһݣҲǹŴӻСסķ䡣
֪жﲻпԡң¼䣬Ҳִ˵ñ䡣
Գʮƽף⻹˵˵ģһŪһװʮƽ׵ķӶѣԼһҾô
뵽ҶôôһҺ
ɣˮԡҶѹ̷ŵĿ˵
˵𷿼һųȥ
ҷ͵Ĺ
һڲ绰ҲǼõĵ绰û취̫ˣװڲ绰Ļܲ㡣
߰˷ӺķŽÿ˶һ̣ÿϷķݵģȫ
С㣬Ҫĵġ
ţŲ輸ϰɡ
ǡ
Ŷˣٸ͹
õĶС㣬Եȡ
ķѵķŵ輸ϣȻͳȥˡ
ǳȥԺҶĴָ˵еСķ緶
ȥһȥҶȥһ
磬ղЩҲȫǼҵģ
ţֻһ֣кܶ࿪ȥˣЩ󲿷ֶǼﰲͱķõġ
ʲôͱķãŮ͸Ծˡ
ЩľѾܳԾЩ󲿷ֶǱķͰԱã֪
԰Աȥ£бķȥҪ𣿡
Ҷ翴Ǻƽ£ŮΡ
Ҫ֪ЩĿɶA6üʮһȻǸķõġ
ôҶҵжǮҲ֡
ˣ˵ˣԵģɶǼؼʦģԲ
Ҷ˵һ𻨸
Ҷ˵ûЩ򲻵򵽺ЩһģҲԺЩԶ
Ҷô˵Ůÿһ飬ȻõĲһ֣Ҫ˭ϲʲôˡ
ﰥզôóأҧһڣûȥ˵
ó԰ɣ
šŮæͷѾ˲˵ˡ
óҲԣһԷкܶóԵģҪӣҪȻǻôԡ
ҶǺоģ˵ˣҲȱЩʱԳԡ
ŮһǿǵһγôóԵĸ㣬ͣе㲻ܡ
Ҳٶȣ뾡ٳԡ
ʵҲûж٣ͽ˷ݣӵһҲûж١
֮һΪ٣Ϊ˭ҲѸ㵱ԣˣܳԱ
ǰЩȫҲνǳԷֻǳԲôġ
磬ǻȥʱ򣬰ܴܲȥ
Ȼ԰һ극Ұһ£øʦһЩѧУԡ
š
Ҷ˵һ仰£ҶС㣬һǱȽܳĶС㡣
Сһģ˴ѾͷҶ棬ܳ裬ĸöܺȣڵܾܵ͸˵ˡ
ܾܵҰ۸ǸϰֵĻ˵ܵҪ硣
磬ܲܶ㣬̫óˣҸоѧУķҶԲˡ
Ů˵꣬˵ûѧУķܳƵġ
ðɣûҲԲ¡
˵ĶԻҶЦЦ˵û⣬ͷøʦ㡣


ڰ˰һʮһ ͬ˲ͬ
̫ˡ
ʱһŮߵԱ߼ǰЩڼʵ磬ЩǹƷǹŶ
Ұ˵ǹŶҶЩҲ֪ǹŶΪϰ˵ǡ
ô඼ǣŮ˼ĿҶʡ
ԣﶼǣЩҾʲôģȫǹŶ
˻˵磬˯һ׷ϰ
Ҷ˵ҾҲǹŶŮŵ˵š
ǿŵ˵ţ⻰һҲţ˵û˵λô˵ɣҶ˯Ŵóȥˣ׷Ҳû⡣
ԲǿЦǻʵô˵ɣҶĶóȥһʮġ
˵Ļڵļ۸ŵʮʮһֵ֪Ǯ
ֵǮνˣҲûдЩŶװƷǮҶ붼
ֲǮ˻߼չŶղأôȥˡ
ܱȴӱǿɣ˵ˣЩǹŶ˵һһýǮԺġ
ô˵ɣǮû˿׬ûˣǿɾûˣٶǮҲܻ
ˣ˵ЩˣԽ˵ôоԽǰ׻أһŮ˵
զͰ׻ˣĲͦ𣿻ôƯŮĻ˵
˵˵Ǳ磬ûײҪӻ
ˣ磬˺˲һеһʲôУеһʲôûУʲôеģʲôûеģҪԼŬ
Ůû뵽ƽʱԱȻ˵ôһеĿ࿴
˵ûʲôеģʲôûеģҪԼŬҪȻҲûУûо͸ûСҶʱ˵
ðɣ˵ĶеŮ˵ͷ
ʵ֪СҶ粻֪˶ٴΣЩȻϰָģҲС󶼲һǮԭ
С󣬲ܸǮһȻ˸ĶҲ
ֻҪǮϲỨȥҲôǮɵԭ
ȻҲоͿʼ׬Ǯԭ򣬾ϰ˵˲ŬеҲܱû
ˡ
ӱһ˽
ǵӱҶæɳվ
Ҳ֪ô£ҶվˣҲæվ
ҺܿǷ֣ͲĺǱķΪûܴ
裬ôͲˣ
裡ȵ°ͶˣֻǸо˲򵥣ôҲû뵽˵Ҷĸס
û취̫ˣҶվһһǧһǧ˵ãԲ뵽ĸŮ
̺áŮæһ䣬ǵ뺰ĸģǿӱôᣬĸôҲ
˾ͲҪӱЦЦ˵ȻѲǷŵ輸ϡ
лл̡
裬ô
ǱæˣպÿķͲ裬Ҿ͸Ҫ˹
ޣ
ˣҾǼ⼸λͬѧİɣҾͲˡ
ӱȥˣڵӱȥԺʵ磬裿
Ȼ
ôİȥҲͱꡣ
ꣿЦǱҴʮꡣ
˻һŮһ˵ѵǮ˼ң˵ʲô˿ഺ
ŮĻҶһ£ʵ˭Ϲ˵ģǮ˶ˣġ
԰
Ұֻ̬ãû˵̬þᡣ
û˵̬ҲͦðΪʲôҸоһڱϡ
ۣûŮ˵һϣ˵ż갡һϡ
ǰһһ󣬲ڱʲô
˵ͷ˵ô˵Ҳû
ʱĸŮһַֹȥתۼͿˣʱֱ졣

űƿôýҶҲæվ
һվĻŮ
裬ʲô𣿡
裡Ůαȸղ֪ӱҶ軹ҪȣղλҶôֳһ
׼һ£Ҫˡ
ޣãŶˣ裬Ҹһ£λ⡭
Ǻá
̺á
úúã߰ɣȥԷ
õİ̡
ҶŮôӷˣһֱߣ˵磬ͬѧȥϴּϴְɣ
ţ֪衣
ĸŮܿϴּ䣬һŮ̲סʵ磬ղλҲ裿
԰ʲô𣿡
Ȼ⣬ˣô裿ޣˣһǸɣ
ǡҶҡҡͷ˵裬Ҳ
Ǽ

裿ŮȵĿҶ磬һĲ˼顣
͸ԺˣһŮҲһʲô
һô裬ܣҶĻֲܲţΪҶûбҪƭǡ
ţ衣ҶЦЦ˵
ôܡŮ֪˵ʲôˡ
ţֲܲţ֪˵ʲôˣ˵еã
ĸŮܿϴִϴּˣʱ򣬱ķڰæ˲ˡ
˶࣬õǳ
ҶкŮ
лл
ڼŮλͷˡ
λ˽Ůæվ
͸صһҶͷѹѹ˵
ǰںʹ˰ɣʲôˣЩϵǣڸͲں
̫үү⡣ҶæͷһҶͷ
ֽ첻Ҷͷʡ
ţҰ£ɡ
Ǻá
λλ˵ӦҶͷλãҶͷ˼Ҷһ֮ǸλþҶġ
ֻҪҶڼңͱֻҶ벻ڼҵʱŻΪһ޾Ҳһ
˵ʵҶ治ΪǸλãܣΪǼλˡ
ǿɶǳֲλˡ
ֻǼλڼһһ㣬ʱܣΪʱǶ
ϵλλйùú͹øһľ͸ˣֻߡ
һ˼м䣬ŵһ֮λϣ˵Ҫܾжܡ
ϧ֪治֪жĽλãҪ˵һ죬ƶ˷һӡ
֪ܣһӶûᣬǲǳԷʱ
лл̫үүŮ˵
һ£ȥæ
ţȥɣ
ʱĸȥСѾͷ˽


ڰ˰һʮ ϶
ĸСѾͷսͿҶ磬æΧм亰㣬ʲôʱģ
ͻˣȥˣŪġҶæĸѾͷ·
ȥ԰ȥˡ
԰ĸҶüͷʡ
ǣкܶˣһȥġ
ţסҪȥ԰
֪˶㣬İɡ
ˣأûкһ𣿡
ŲһأƲƲ˵
ǲ۸ˣ
ҡҡͷ˵ûУֻҪ죬Ͽ
ðɡ
ԼܵܣҶҲǺΣҲ֪һ쵽ڸʲô
ǼѾͷȥϴֳԷȽʱĸѾͷͺһ
ޣ֪̣ȥӦһþͽȥϴȥˡ
ķ˺ܷʢŮɵˣܶ඼ǴûмĶ
֮ǰûˣҶŪ˺ܶ˿ռ䡣
˵ֻҪǵˮֳĶռȫУкܶණƽʱϺܿ
ȻֵҲƣϲźܿ
۶϶ĶҪ˵ĵطˡ
ףԷˡ¾һ
ôˣ˵æز𣿡Ƚתͷų¾ʡ
ѾͷǻҾͰͷϵ鴦æ˻û
衣Ҷæվ˹ȥһ³¾
¾ѰԱߵĹһţĶѾͷĺ˵ѧУô
ͦõġ
Ǿͺã۸㣬͸˵
۸۸˾Ͳˡʱ˵һ䡣
ôôˣҲˣȽ˵
ʵۻǲȥģ⼸˾ǱһЩ£͹ȥ
衣Ҷ纰һɿ¾ۡ
˺ˣˡ
Ҫ˵Ѿͷ˭ɣΪС϶۴
Դ۴㽭Ժ󣬻ϺٳȥԼЩǣ϶ڿš
ٴҲŮѾͷ۰һ
ǲ֪ǲŮȵ۱
衣
ǵģҲˣ滹Ҳ˵λ֪ȫ˻
ЩѾľҶΪʲô˵λˣλһһ١
ˣҶλһһƯΪഺ޵Ů硣
ˣȻˣǾ͸ϿԷ
Ǽģȸλ˴кȥϴּϴ֡
ǹأֻҪͱȸк
ٷԵĺܿģҶָо
Ͳ֪ˣôһˣ˵ʵǵѹܴ
֪˵ʲôҲ
ó극뿪뿪ȥĳȥһ
һֱ࣬ҶŴ뿪ȻҲǵҪ󣬴˺ܶĻȥ
˴ţŮųһһ궼ûнһŹ
ȫѽ˴԰˵ʵûҶǣǶҲš
ʱҴҶתۼȥһ£죬۶ʻһܴ׹ķɻ
ܷɻϣŶӣһֶ꣬һڿ¡˵ķǹġ
ֶ֪һ˷ɻҲ˷ɻĻƱ
Щ꣬ķһֱںֶ£񲻳ֶƵġ
Ҳǰ϶ɲôЩ겻ķڿ¡󣬵ϣһֱֶ档
ȫ类ڿ¡Ĵ̫ˣһֱûгֶ꣬³һΣҲƽ㣬һζûС
ֶһ˷ɻ֤һ£ͬʱй˭ĸ
Ϊйֶ꣬ķǳﱸ˴ʽڿ¡ûбģʽࡣ
رʽóʮڸƵģһϣֶԶܱȵġ
ûеĺôԺ󣬶һʽҪдһϸı棬ûиͲ⡣
Ϊй˾ʱضҪԹɶ
Ϊй˾˾ֵǶֻ࣬ǹƱֵõʽ𲢲ࡣ
һϣڿ¡ô˵ɣķһ£ϰʱó
ҶûȥӻΪͲ֪ķʱҲæת
ǰֻͼͥװӣ֮ǰļ죬ȫرװˣѵ绰ˡ
ĿͺһںֻŰײͣͿʹÿ
ڲУڰװҪǮģյĻ٣ˣÿ껹Ҫѡ
ҲһʲСĿɾô˰װΪģΪٹҲûв
оǣֻһᣬȻҪر磬ҪȻ绰Ѷ
ͲһˣȻ˵һҪٿѣ⽻һοʹһ꣬һֻ㶼Ҳûйϵ
Ҫȵ绰˲֪ٱõ绰ӵ㿪ҳԿҳĶӹȥˡ
ӿҪǮģÿͿˣӵ㿪ҳҳĶֻҪʮͿԡ
ź֪˶ٱǾǳˡ
Ӽӵʮ룬Ŀɲһǰ㡣
ǱװֻҲǺܻ𱬣ֻһ֮ǰͿʼԤۡ
Щȫеר꣬еǶΧˮйͨΪľһõֻ
汨ı棬ҶҲǽͷöͬʱֺοΪʹ𱬡
ÿ춼еɶۣ֪ʲô˵ҶȻææϢʱ䶼ûУǺܸˡ
ҶæͬʱҶҲæΪߵҲҵˣͬʱҲרߣרߡ
ɲͥһ׾ͿˣҪܴҶÿɶʮ׵רߡ
ȻûԳ棬øӳģʮ׵רߣÿҪǮġ
ֻҶͲںΪëϣ磬շѸһЩ
֮ǰֻܴ򵥻Ϸڲһˣڿˡ
ΪҶ֮ǰ͸ɵĵϰװһЩСϷ
ǵģСϷû취ûʲôΣҪ˵ûУУڵٺ͵ãҲû취ꡣ
ѾܲˣҪ˵ҶѾͷǿأʲô뵽ǰȥˡ
ˣ󡢱ѧԺʵѧѧԺ˴󡢲ƾѧԺȵЩѧҲװ֮С
ΪЩطӿǷ˺üʮֵܡ



ڰ˰һʮ ˷
ͬʱǰſڣһȥʮСȺд
СǱˣǴ󱦣ֻǿȥʮ꣬ʵŸʮꡣ
֮ԳȻΪ̻ô˵ɣֻҪСӳֵĵطǮ׬
һǰֻԤۣԤ۲ۣ൱ȥҽԺҸһ
ţȥûкţôԲֻŶӡ
Ϊֻոտʼе㹩ӦԾŶӣҲһõš
ҽԺרҺһֻǶڱˣڴ˵Ͳ¡
ҪΪõЩŵģԲǣҲô
Ϊôˣܿͻ֪ڲü֪⡣
ⲻ󱦾˺ܶ˹Щ˶гйģûк˵һǮÿһԤ֤ʮǮ
ֻҪб£һùʮԤ֤ҲǰһʮǮ㣬ЩгˣһҲ׬Ǯ⻹ÿл¡
ÿл׬ô࣬ôõ£ôܴŸӵ¡
ôҲȸɻɵĶ࣬ⲻԤ۵һҹʼ½½˹ȥŶӡ
ЩҪֻ˹ǰ˳ֻܶε뿪׼ڶٹ
ǵǵڶʱ˱ȵһ컹࣬ĵط˵ǰŵһطٷ֮ʮԤ֤ڶڴ
һ쿪ֻԤ֤ˣⲻ󱦾ͳˣԤ֤
ÿ涼һҵĵȻЩ岮ҵĸǡ
ȻҲǺôǾһԤ֤ʮǮܶ岮ҵĸûʲô£Ͷܳ⡣
Ҳһǰ⣬ǾǱܣκ˶˵
ҪԤ֤𣿡һȺдһʡ
СѣԤ֤һ˾ȵĿŴʡ
С
Ǯһţ
ٿ顣
˵ʵٿǮǲֻͣǶͨ˵Щֻ˵Ĳࡣ
һţš
ϡ
󱦴ӰóԤ֤˹ȥóԤ֤˺ܾȣæóĸͷ
Ҫľһ򣬹˾ԸԵһзֻҪ˳˵һзôȥԡ
ڣ˸ոǮͱ˼һߣȻʼ˻Ǯ
Ǵ󱦾һˣǮƱæҲԽΧԽࡣ
ҲǴϣģΪиΧϲ֡
ŪԤ֤󱦲һ͸ˣؿڹҵİҲʼĸɱ񣬵ڹĹҡ
Ԥ֤ˣֱȺˣܿܵ档
Ϊϵĵطǵģ֮ǰҶշƷʳǴԺӡ
û취󱦳ҶԺҶԺ֪һطһǶġ
طһֱڿţҲûסҪﹻƫƧ
󱦻Ϊǵһģǵ֪Ѿкüǻˣÿ˶һǰһҵĴ
󱦹ЩǺ˷ܣİ󱦡
󱦰ЩһһӹһһͽȻʼǵǮ
ǮǮÿ˵ƱģǸÿƱʮǮǮ
Щ̰ۣΪǴСܵ˼Ҫǽܡ
ȻǼĴ˽ģѧУ
˵ˣͷмһ㣬Ҳ⣬ֵܣȻԼ׸磬Ҳ˶١
ٴεƱɲ٣ÿƽõǮڴ˵ûж٣ǶЩ˵ǿһְ
õǮԺЩһ˷ܡ
λ磬ЩǮñһǶǳˣ벻Ҫ˵ôࡣ
İɴ󱦣֪ЩǮǻϢǶꡣ
Уһ¡
󱦴СܵĽǣǮɵһΪ
򲻵ѣԲǮ浽УΪеϢ͸ϲͨ͵ٶȡ
ǮֳֻͨǮļֵô˵ɣЩǮɵʲôҲȴǿ
뵽ԼЩǻᣬƻûʲô滮ԴҲͲ˵ʲôˣЩ˵ܴõѡ
ΪЩǮ浽лŵòһؾ͸ˡ
԰Сһͷ˵˵ʵôܴ𣿡
ǲǣȻԴУоǣЩǮȥֻʲôģĿǰ˵ûʲôãÿ»ҪһǮ
ô˵λһ¡
ǵı飬󱦾֪ǻ㡣
Դĳ˵λ磬Լ룬ҪֻʲôϵҵǹҪ
ô˵һҡҡͷ˵ǡ
ˣֲϵҵֲǹҪҪֻһ¹ʮǮٴһЩ߰ĵ绰һ¿Ҫü١
ʲôɣһֻһҪôǮ
ȻˣΪҿЦǻȥ岮ǲǣУ⻹ְֻֻͨһµķøߡ
ԲǿЦֻǺܹģЩܻûнƵ棬һ¼ǧǮпܣԲǿЦ
ô˵λ绥࿴һۣȻŴ˵ģǾԲֻ
ţֻ򣬵һ̨BPÿ¾ʮǮԵĺܷ㡣
ֻˣBPҲͱˣһԵBPҲһǧǮ⵹ûбˣôࡣ
Ǳˣǲṷ̂Ϊÿ˶ֻһBPҲ
󱦸հ⼸λߣ׼ȥЩǮиˣͬؿڹһ
һֱ࣬гԤ֤ĸǶǮ˻ǼʮҲֱͷ
ΪģǮ̫ˣ⻹ڸЩǰԺ
ôǮ˴Уûбİ취
ôǮôð
ˡ
󱦵üͷһ壬ʱ˭
˭һ䡣
ҡ
һΪһλ硣
ôֻˣæȥѴŴ򿪡
Ժŷ֣һ˻ˣǻʮˡ
翴˴һӶóһԤ֤˵󱦣Բ𰡣֮ǰ򲿰ֻоһƱ
Ϊֻһˣ
ţ˵ͷ˵ڲˣƱǸɣͷȥˡ



ڰ˰һʮ 󱦵ʦ
λĻҡҡͷ˵ˣǻͷʱԼȥ˰ɣǮͷ岮㶫
⡭
ôˣ޶ˣպˣܻܵλæ
˵
ҰЩǮ͵Ȼ󻻳ɻƱָָЩǮ
ûⰡǹ
á
ѾˣЩֱ𵽲ͬаЩǮɻƱ
ȻͬǴҲһΪƱԵֽãֻǲϢ
ڴ˵ûϢνΪЩǮܿͻõ
ϴûлؼңֻǸһ绰˵ͬѧסһȻͰѵ绰ˡ
֮ôҵ绰¼ĸͬѧ
󱦾⴦լһȻһˣһŵĻмλ硣
һҹ˭Ҳû˯һûеط˯ڶǴҸˣһߴڳ⣬һߴںȾơ
ڶϣλȥһ㣬һԺ󣬿ʼɻˡ
ǰŸкܶУǲͬУͬһвͬط
ʮֵһоһȻѭ˶࣬˭Ҳܼס˭
˵ˣֻҪȥͬĹ̨Ҳû˻ע⣬һǧʮУʮֵܣƽÿֵҪȥͬһʮҡ
ǲô˵һǧֽһǧƱͱȽϺˣһһţһǧҲһǧš
һǺܴİ͸װˣҹһʱ䣬󱦻˰ЩһĻƱʮģ͸ˡ
ŪЩԺ󣬴ָЩһǧǮȥԷͲȥˡ
һиҪȥҪΪ󱦾һ⣬Ц˭ҶĶӡ
׻˵Ӣ۶úûôôҲҪʮ֮һɣ
󱦴ȥԺֱȥߣһͷһҹŶꡣ
Ŷһ׺ͷ볬ʮ꣬󱦽ʱͷֻ̫һƤʵСôûй
ʦȽæѾæˣͿʼѧֻ
СӣΪжԸƵġ
ǣʦԸңƤʦҡ
ߣ֪ͺáֻͷ˵⻰ʱһ¡
ʵǣ󱦲ԸѧҪ̣ΪģΪͷһԹŶ츳ôߵˣʱͽͷ
ʵ֮ԶԹŶ츳ôߣΪﵽǹŶÿ۾ͿԿ
ôϰĿȾ֮£벻ʶҲѰͷƵʵûа취ҲֻܴӦ
ҲͷӦһǾһҹŶ꣬ͷӪûµʱ͹ͷѧϰŶ
˵ʵһ㱻εĸоֻ˭˭Ͳ֪ˣ˵˭˭Ҳ֪
кܴĿǴͷΪ׬ǮںˣѸ򹤣ֶΪ
ͷˣǮֻ˵ͷ󱦵ƭˡ
һȥͦʵĺӣôôۣҲ룬һʵĺӣ֪׬Ǯ
Щ׬ǮˣһǺﾫﾫģ󱦵ȻҲ⣬Ǳȱ˶һźɰ
ҲΪ֪жϹĵڶһͷҲûʲô
ȲżȰҽɡ
ǰʦ
סҪΪһʦȾԼҪôǶȻԼử
ðɣһ
æӦû취ٲӦͷһٴθһѵ
ƽʲôҲˣͷɣǴӦ˺ðֻҪͷԼôʲôҲûˡ
ڴ׼ȥʱ򣬴һˣֱӶͷ˵ιͷչŶ𣿡
⻰ͷûʲô̧ͷ΢ЦŶ˵˵ͷ˵ա
󱦾Ͳˣüͷֱͷ֣ԺΪʦǱ˾Բ
Ҳͣ׼ȥ˸ߣϧ׼˵ʱ򣬱ͷһۡ
˰Ѹ첲ϼеһӷŵ̨ϣͷ˵㿴ĶֵǮ
ô˵ͷһ˫ףͰѺӴˣһͭ
ͭͷһ£Ҳһ¡
֮Է㶣Ϊû뵽ôϵһȻװһƷ
ûǷƷһ۾ͿⲻģҷƵʱҲҲĩ
һƷ˵ûһֵǼֵߡ
ô˵ҲĩĶֵǮģȻ˵ֵ𣡿ܻûǸֵǮȻӲʲôľԶ
ʦҲǿǸӣŵ˴һۣûô󱦸ˣֻû뵽һƷ
󱦣Ʒ
ʦʲôһĩķƷ𣿡
㿴Ϳôϻ
ðɣ
ҲûȥͰͭõֻǸõҶһ¡
ʱȻʼϸ۲죬˰죬̨ͭһ˵һĩķƷֵ١
ʲô٣ˡ٣ֱҡͷ˵
ѺҲһĻҸǧ׼ͭŽʱ򣬴˵һ䡣
ʲʲôҲһ¡
˺ܶҵ꣬ÿҵļ۸һǧǮҡ
ղŴ˵ٵʱˣΪ󱦱ȱ˸Ҫͺܶࡣ
ǵ˵Ӹǧʱˣ֮ǰЩһǧǮȫΪӡ
ֻǱĵûӵ£ΪǺֵͭһǧڿǡ
˵ӣָָװͭĺʡ
ԣȻ˵ӲʲôľͷģʤԶһǧٿǮֵġ
㲻ͭĻ԰ͭߣһǧˡ
ʦͽʼһһͣ
ô˵Ǹӿ˿ȻѺ̨һ˵ãˣҪͭһ
Ѿȥ˺ܶҵ꣬˵ߵģ˶һǧǧ
ʱ䣬ҲˣǼͭȷʵǷƵģһ˵ţ˶ô˵˵ʲô
Сͷ˵ͷջ
õʦ󱦰ͭŽ˺ӣȻõ˹̨棬ȻͷǧǮݸˡ
ͷһջƷѾûйϵˣǹĹء
ʱ򣬿˵Ѿ壬õǮԺϸһ飬ˤ˼£Ȼת˵ꡣ
˸뿪ﲻһӣæܹȥŹϣȻܵʦ˵ʦͭж



ڰ˰һʮ 𡢹ͼ
ˡͷο˵
ûСҡҡͷ˵õԺŸо⡣
ǵģȷʵõԺŸоġ
ô˵ͷȻеʧҲеοΪܸоͬѾܲˡ
˵ʲô˵󱦶ֹŶĺ˽⣬Ѿ㹻ˡ
ӹѾȥܶ˰ɣû˸оΪ˸оˣҲܵ
ͷͲһˣͷֻǿһۣͿⶫԣҲΪʲôһµԭ
ʹȫһ󱦸ղҲһ£֮һ£û뵽һĶװһĩķƷ
һҲԿ󱦺ͷ˲һǰ㣬ǲĺԶô˵ɣⶫûһ֣ܻܿʧ֮ۡ
ҲΪʲôͷҪֵԭҲڽκζûձȷǧҪô½ۡ
ܽˣǰΪĶ࣬һ۾ͿԿʲôʲô
һΣʦڣôͲܵõ
߰ɣȥ򿪣浽ʲô
ţʦǻ

ǡ
ҵ겻СߣҲһĴ꣬ˡ
һʦһȻǴˣ󱦲ڣôֻʦһˡ
õǣŶ겻ſų꣬Ŷ˺٣ʦһ˿žʹ´ࡣ
ǰ˵Ŷһ˵Ǻܴġ
˵ﵱȻҲǴ󱦴ӱģҲ˹˵ȫڴһ˵ġ
ڵĺһ乤ңҵʮƽףﲻ޸޸ֻ˵ֻҪǹŶﶼԽ޸
ͷǼͭŵһ̨ϣȻȡߣԴ˵ˡ
ʦŪɣģһ
Ǿͺá
ȻͿʦӹóһСóһﱵʼĶͭ
տʼûиоʲôǺܿ󱦾;ȵĿǼͭ
ӦòܽͭˣΪϱƻˣ¶ƳγεĶ
ʦʲô
Ҳ˵ûȫ¶Ӧһװ
𡭡ģ
ԣȣٿǽġͷ˵ͷȷ˵
ʦˡ˷ܵ˵š
˵СӾһСԣʲôطƽ𲢲ֵǮ
԰ŶҪȻƽֵǮˡей
ڹŶеֵǮľǹŶô˵ɣһŶֵҪͬĻƽܶࡣ
ʮӺĶȫ¶˳Ҳʲôһûƽӷ
ûһӷӷ󱦼ܶ࣬ûƽӷ󱦻ûм
ǼҲûУķкܶ࣬ƽ޺
ûпĻⶫӦǻʼҵġͷϸһ˵
ʼҵģʦʲô˼
ӦǹʱʹùģΪǸֻлʹſýӴⶫ
ʦܿ𣿡
ţʦ˵ͷ˵һԪʱڵ
Ԫʦʱ䲻ܿ𡣡
Ԫֻһ̸ƣûоš
ûϵԪһö
ûͷ˵ͷ
ףʲôͷһĵһȻСĸ
һ˿ģȥ־֪࣬Բ־
ʦⶫҺʲôط
ʲôͷȵĿŴ󱦡
ţҸұ֤ҼֻʲôطˣҺú롣
ţɣô˵Ǵ׬ҪҪȥпͷԴ˵
ˣҾͲȥˣҪؼһˡ
аɣһ˹ȥûʲôö´һȥɡ
ţŶʦҪȥУҸ׼һǮʲôö˵򿪰óһƱݸͷ
ô࣬ﻹһЩʽ𡣡
û£û
Ǻðɣ
ʵǺȥģûлؼңٲؼҵĻ֤ᰤʰ
ؼңڿѧУżٵġ
磬󱦸оѧʱ򣬾æ뿪˵Ȼֱܡ
󱦼ҲԶܲҲò˶ʮӣԽǵһܻġ
󱦣ôô磿󱦱Ƚʡ
Ҫ֪ƽʱСӶһģҪܶࡣ
ûʲô£ѧͻˡ
Դӽλ˳Ժ󣬴󱦶ʱо˺ܶࡣ
֮ǰѧУɵʲô£ʲôģ͵͵ڲҪˡ
ֻҪ٣ʱȥ룬Ҳû˼ලˣȫһɺƾԾӡ
ϴϴһͷ
ܻģȻѾˣܳһĺ
λûлҲϰ֮ǰҲôһ
Ժ̫үү̫Ǵ˸к󱦾ͻصһ·׼ȥԡϴ衣
·ʱ򣬿һͼʱ۾һ
æܹȥһۣȻ쿴Ǹ־ôͼŹͼһ
ֻ־Ƶͼ˿ģ⸱ͼֽģֲ벻ʲôط
ԭڲϣһ˿һֽ
æͼϿȻһطҵһģһĵط
⸱ͼһͼҲ֪ʲôĵͼʱ⸱ͼøʦʦʲôĵͼ
ֻҪҳͿ֪Ǹ־Ƶĵͼʲôλá
֪ǸͼӦúҪҪȻܱ˺ͽӷŵһ
ҪŪͼϵλãȻٿûʲô
˲ӣҲûпʲôҲͲˣ·ԡңϴ˸裬Ȼһ·ų
󱦸մԡҳͱλˡ
ƣĺĵʵλװĽ㣬Сʲô£
㣬ȥˣŴ󱦵۾ʡ
ûﰡϱȽˣͬѧסһ
ͬѧסһǸͬѧסһ
㣬ûбҪ˵˰ɣ
СӣҸ㣬ƭ˰裬ƭǣ˵ǸͬѧҼסһ
λ㣬СܴˣƭǣðɣҸ˵ʵװһεӡ
˵
ʵŮͬѧסģ˭ͲˣҲûа취ǡ
󱦵ĻĸѾͷһ£һ¶˼ӡ
ֻһȷʵʺϸǣΪԴ󱦵Ůͬѧ


ڰ˰һʮ ͵ùŵͼ
ðɣСñƭǣҷƭǣôʰ㡣
㣬װ㣬ôƭأǸʮҲҰ
ô˵ЦЦ˵֪ͺá
ӣ룺ƭľ㣬ƭ㣬һкӹ
⻰ɲ˵Ϊ˵ʰ
һֱûȥһֱϲȥȻǿȥģſǸͼȥġ
͵õģû취֪⸱ͼֵƣϰ֣ϰ־Բãû취ֻ͵á
ԺûпʦʦȥĹȥˡ
æܵĹңȻʦ档
ʦڸ
ûǰ첻ȥһ˹˵㶫ڸ
ǰʦⶼѾüˣſ
⻰ͷͷһ˵˭ҽſ
ʦô˵Ա߿һۣʱȵʵʦǰѹи𣿡
ⲻִܹΪʲôô˵ΪҵĵϷϰټƷ
ЩƷ֮ǰûм˵ʦġ
û°ɣͷʡ
ûʲô°˵
û¾ȥЩͷָŵǶƷ˵
ʦȵȵȣȿ󱦰һݸʦ
ʲô
ȿû˵
ͷɻİѻ˹ȥȻڹ̨ϡ
մһЩͷ۾ˣȫ꣬ͷ˵öһͼԳһѶֵܼ
ʦûôŰɣ
㶮ƨ֪ʲô𣿡
֪ҡҡͷ
һŵͼҲеڶˡ
ǰɡҲˣʦôʱ䣬ЩŶļֵҲ֪һ¡
׹±ļֵ˵⸱ŵͼǶһݣǼֵ͸ȥˡ
㿴ûУһйʷͼĵͼ
ļٵģ󱦾ȵʡ
ѧѧԺúõѧѧʷһŶʦҪ֪ʷ
ޣ֪ʦ
СӣͼҸʲô
ͷ֪ԲǴģӦǴӼóģԲôʡ
ʦǿ˿ͼ𣿡
˿ͼͷһ£Ŵʵ˵ǿͼ⸱ͼϵĳһط
ûָŹͼмһλ˵
ô˵ͷæܵԱߵһǸ˿ͼ˳ȥһԱȣȻһģһ
Сӣ㶼ܿͷŵĿŴ󱦡
ô˵ɣղͼѾŵǰҲһ飬ûпʲô
ǴҲͿһͼɣ뵽ʲôһܼ츳ԲǺŬͿԵõġ
һϿǳ뷹ˡ
ʵˣֻǼȺѣһĶϲˡ
һһ˵츳жߡ
ʦӦʲôط
ҿȻͷͿʼо⸱ͼо˰죬˵ȥһڵͼ
ʦһ£ȥ򡣡
󱦴ӵһ⳵
ȥʲôط
ȥ»ꡣ
õġ
»ʵﲢǺԶҲȥɣ˵ˣʦҪأ
˶ʮǮͼͼйͼһ۶ͼ
ͼʦҪģйͼ͵۶ͼ׼ڵ
ΪȥϰֵĹ˾ϰְ칫͹ͼ
׼ԼҲϣԵи
ʦԺ󣬴æͼݸʦ
ͷæѵͼ򿪣Ȼʱͼ㡣
ʦæˣҲ֪ⲻһʱԽģ󱦾档
ȻŶ겻ſų꣬ҲһֱŰɣԴ󱦾ͰŴˡ
ȻŪĸƵڹ̨棬ƹ
Ŷû⣬󱦾Ͱʦıʼ˳Ȼʼʦģʦһдġ
˵ޱȣõֻһѣʦȻһӾдһʼǡ
ʦĻ˵ʱдģҪ󱦴ͷβ꣬ıʼǣʦкüʮ
ʵ֣ͿԵˣڿΪÿһ飬󱦵ĸоͬ
˵вͬĸô󱦺ܸȤҲЩΨһȤĶɡ
ʦӦøеϧʦ֪Ϊ󱦻ûпꡣ
һʼǣܹʮ֣òһ󱦾ͿԵ
ʦ˵סУҪ֪ʶ͸ֻҪ֪ʶ͸ˣǲŶν
⵹еС˵ʤе˼ѧʽȻٰʽˡ
ϧˣΪĶסܣֻԼ
Сѣǵƹأ
ڴ󱦿Ľζʱһ̧ͷһۣһʮͷ
ʵʲô£

ҾͿԡ
ͷ˴һۣ˵㻹ǰƹĽгɣˡ
֪˼ҲǺģԲûЦЦ˵İɣǵĶжۡ
ǺðɣǼ̨ҿ
Եȡ󱦰ѱʼǷ£ȥ̨˹ŵͷǰ˵峯ڵĶ۸ɲˡ
ţ֪
ȻͿͷóһŴ󾵣̨һգ⣬ҡҡͷ
⻹ҪⰡһ۾ͿԿĶ
ˣ˶һ
˲ʮӣͷѷŴ󾵷ʵСѣ̨Ǯ
ʮ򡣡
ʮʮ򣿡ͷ۸һ
ԣʮ򡣡
ܱܲһ㣿
ܡ
вּۻ۵ģ˵ǮͶǮɣ
˵ˣﻹ˵ǮͶǮҸҸ֤򲻵ٻ
ޣȷ
ȷҼһʮ
ȻѾ˵ˣͷûû취ʮļ۸ȷʵ̫ˣǮࡣ
ȻͷԼģ󱦿ɲǮǮĻǻԼš
ô˵ɣ̨ⷽ󱦵еƷ۸񶼸ߣҲһĸߣ󱦵ʦһ仰˵
ϴ󱦶ʲôʲôۣܲȥͷǣͽǮ
ıԽԽˣټͷͲЩȥ
ô˵ɣԴҵ꿪ҵڣսıǧˣȥıʮûС
ˣͷŪһʲôҲ˵սıǮ
󱦶νһ۸ûš
ʦ˵ǮҪǮʱˡ


ڰ˰һʮ 
ͷ뿪Ժ󣬴ּʼǣûаѸղŵ⵱¡
󱦣һ¡ڴ󱦻ûпۣʦ溰
û취ֻܰѱʼǷȻȥŹϣ˺档
ʦôܽʡ
ĵͼ񣿡
ʦô˵æȥһۣʦ˵ͼϵŷǴ½һ顣
ţȷʵе񡣡󱦵˵ͷ
ϾǸĵͼǰͼܴ󣬵ҲôϸΪǸ˹ͼ
˵ǶһһƴյһģôƵô׼ȷ
󱦣ǲǹڣʦָŵͼһ˵
ϸĿһ飬˵һЩ࣬Ӧþǹڡ
˵Ժ۾һ˵ʦǿ˿ͼ֪ʲôطˡ
ޣʲôط
󱦰һйͼֵ̿һط˵
Сӣ԰˿һСʱеͷһ۾ҳˡ
ٺٺ١ԴɵЦţȥرĺ
ӣͷʹһǱһ޺ģƭˡ
ʦͼϵλǵ۶ǵ۶ôͼʲô˼
ôʣͷҡҡͷ˵Ҳ֪
ǵģͼϱĵطǵ۶۶һŷǴ½İͼϣ˵䲻Ҳһ㡣
Ҳȷʵһ㣬Ϊǿ˿Ͼһ㣬һɫĵ㡣
ɣооȳȥɣ
ޣ
󱦻Ϊǲرͼʲôģڿˣرͼһķλ
ͼֻһ㣬ǵ۶˭Ҳܰ۶ϱɡ
ѵǶǣҲǽ˼һߣһ
󱦾벻ͨͲ룬黹ǽʦȥԽɣǿȽҪ
󱦻ָҹŶԼ׬ǮأҹŶӿҵڣ󲿷ʱֻ롣
Ҳô󱦺ΣЩŶ˻ǲʶʵĹŶ򣬷ҪȥЩ֪ٵ⡣
ĵã򵽼ٵľˣԲ򵽼ٻ顣
ɷ򣬲֪ٻǴ̼ôġ
ڴ󱦿ʼǿʵĵط˽ˣһˣ˽Ժ󣬲ûк󱦣ڵתһȦ
һȦԺߵ̨ǰų̀
ʲô£ͷҲû̧ʡ
Сѣƹ𣿡
񲻺ðҾƹġ󱦰ѱʼǷ˵
һ£Ȼҡҡͷ׼ߡ
˵˺ְˣ
ô˵ߵͣͷŴ˵㶫ƹĲڣȥ𴦿
𰡣λģСҿ׼ҿϸۣĵطûҸ۸ߡ
󱦵Ļԥһ£˻
߻˵壬ó˰ɣ
ðɣ㿴󱦴ӻóһСӣСӣûһ˵ƴ󣬶һǲָͷһ顣
װģİһ׸ϣͰѺӴˣһС롣
ûС룬С뿴ȥӨ͸ģŵƹ⿴һۣܿ͸
Ȼ󱦾ͿʼСмҺܿȷ
֮ȷô죬ΪвС룬кһģһģղżǿǲǼٵġ
壬Ǯ󱦰Сʡ
ôʣ룬һ˵Щ
ٰ
ʲô٣˾ȥС롣
æ˵壬Цģǧǧ
򡣡˵
һ£˵壬˵ɣ
֮ǰҾˣֵۡ
󱦵Ȼ֪򲻹󣬿ԷҪʹӦָòˣô˵
ȷˣ
Ȼȷ
ðɣȻˣҲͲ˵ʲôˣˡ
㡭հ
ôʲô𣿡󱦿ʡ
ǣǲӦúͼ˵һϾ
󱦵Ȼ֪˵ıϾʲô˼˵ԼϾǸ£ҲΪǸӡ
ãҵǰɣҸǮ
󱦰ѹ̨ıչ򿪣óĸͷݸ˵壬Բԣ
⣬˾һ£û뵽˵򰡣ôӣȻǮ
Ȼ˵ŶҵǮʲôһȥҲʮĺӾôһǮǵһ
壬Ǯ
ޣá
˵Ǯʱ򣬴ѾСװ˺Ȼ
ѾǮ壬СѾڴˣȻǮѾˡ
飬ŶԴ˵ûպ򡣡
Ǿͽ׽
ţ˵˵ͷǮ뿪ˡ
Ժ󣬴󱦾ͰС˳Ȼš
ףСӣСʲôطģͷ֪ʲôʱӺˣСʡ
ôʦ
ûŪͷҲһ˵
ʦʵĲǸ˵Сô
öСӸյģ
ţ󱦵˵ͷ
󱦵ͷͷ˵Сʲô
ʼ磬ȻźӺСѺӷŵϣȻС˽ȥ
ԼͽܵͷǲòΪͽŪö
ͱС룬һ۾ֻܿһӣûһӡ
ӻһ֣оⱭӦǾŸУȻⱭӽоġ
֮ôУΪľӨ͸йĵطԿ͸ڣԱΪ
һöϧһףճһ׵ĻֵԷ
ȻˣһҲǼֵơ
Ǯյģ󱦰ѱӷŵͷʡ
ôࡣһơ
ʮ򣿡ͷһ£˵ǹ˵㣬ֵۡ
ʦΪͽһỨʮһıӣ󱦸ʦһʡ
㲻İɣͷ˼ĿŴʡ
˵أЦЦ
򰡣ͷɴ۾
û򣬶ҲҸļ۸񣬶˼ԼҪġ
˵û۸ȷʵģ˼ԼҪģֻмβѡ
Сӣˡͷҡҡͷ˵
ԲֹȻŶܸʵۣǮ
ӣʮ
ô˵˼ҵ̫
ȻڹǸطҲͷ֮
ͱټƷͷӹģ²ᳬʮ



ڰ˰һʮ 
Щ󱦿ǷмöʣµЩһЩͨģһЩûһֵģ֪ͷġ
ʦϣٻһǧҲû⡣˵⻰ˡ
ȻͷںСӣҡ
ȻںԺǱߵЦ˹ͷЦҡҡͷԼͽܣһ취ûС
Сһ쵽ɵûûС
ܵԺԺ󣬾ͰʦһѶõ˹̨ϣ֪ЩͷѾ֮Իٿһ顣
˵˾Ƕô
СͽӴЩ󱦵ҲǸǵģֻ˲Сʱ͸ˡ
öҪ࣬ʦһ©ÿγȥܸ󱦴ϲ
һѶֵʮļʮ߼һϵʮһһǧϵнټʣµĻûʲôֵ
˵˾ǼٻȻмʱڵķƷҲţﲻٻҪ˵ķƷķƷҲ
Щűźãͷʦٿһ飬ЩٻͷƷͻᱻ١
ЩԺ󣬴󱦾ȥȥˣʦһҪʮھͻնʡ
󱦾ʱͲʱȫȫͶȥʱ䡣
ʱһַֹȥתۼ͵磬ͷ溰˼û󱦻شΪС˯ˣ͹һ¡
ڻͷ˳ȥԹȥ˳ԵĻȻŴ󱦰Ļꡣ
Ȼ겢ǰһ꣬ҪЩҪ֪һ죬ʮ£һꡣ
һֱһӣǰѽˣ˸ӻҳ
ףʦôңҵӱһˣʡ
С̫Ͷûн㣬Էˡ
˵Ƕˡߣӣ
ʦӣһһڹ⣬۶ʦһˣԵҲͳʦļҡ
ʦ˵ҸķʦãΪǸȽϲˡ
ݵĻ˵һھˣҸǮ㹻Էˡ
ʦô˵ˣ󱦻˵ʲôֻͬ⣬ʦԷһ㶼
ʦԷܽʹĲԣζصĲԣԾȥԷǼҷѾŪʦĿζ
ԼԵʱһЩͱڳԵЩ
󱦶ԳԵĲһһģһֻҪǳԵľУͷû⡣
һ续ۻ˰ɣԵ㡣
ʦҲԡ
ţ
ʦЩӹѾˣһٿû͸ó
ãһҿȥ
극Ժ󣬴ʰӣͷ˺ԺңѾűˣͷĵ˵ͷ
ûзŴطҲûпͷˣ˵ʵòп
ôʱ򣬻ڹ굱С˵Թһϲͨ
ֻܰæɨʹӣǴѾﵽʮʱˮƽ
һʮĺ˵Ǿһ漣ô츳ģǧһ

ʱҴҶתۼȥ꣬ڵı仯ܴ󣬱仯ľڹϡ
ǰְͨһٿǮңְͨһٶǮ൱ҶǰǧҵĹʡ
ͬģҲ˲٣ǰһǮͿһӣҪǮ
ǰëǮܳһҪ顣
仯ĻǾãΪĹϵɣڷչǷٰ
ȾֻռʣĿǰ˵ÿʮƽӵһֻÿʮӵһBP
ҶǰǲģҶǰʱ򣬹ƶ궼ûôߵռʡ
ǰʲôʱʼշѵҶ벻֪Ҳ㼸Ժ󣬶һȥ꣬Ҳһž꿪ʼ͵շˡ
ӵֻҲҪı˸Լ绰ˡ
ҲǵշѣƳֻţǲ򲻻ǮͻǮ֡
Ҳ˲٣绰ֻҪëǮһӡ
ҲΪʵҲѵ˺ܶ࣬ǰлëǮһӣڴлëǮӡ
ȻһҲë۸ܿҪˣû취ֻһӲë
ˣȫڿûѾﵽһǧ򻧣ƽһٶ˾һԡ
ռҲû˵ˣҲѾģھٳһҲûа취
ҪҶڣЩȽʲôҶŪʲô
ÿĹѶά֣ҪҶͶǮ
ֻǸոտʼԺĹûԽԽߣʱͿԽӯ
Щ⣬ҶЩ˾Ҳ׳˺ܶ࣬Ⱦ̲衣
̲Ѿǿ̲꣬װ̲ʹװ̲衣
һ̲Ĺ̲һȥ̲豭ӣƵȦ
֪̲蹫˾жÿϽҶʮڡ
˭Ҳ뵽һСС̲裬Ȼ׬ôǮ
û뵽Ҷ뵽ˣڿһ̲ʱ뵽ˡ
ҪȻʲôΪʲôֱ̲갡
˵̲Ҷ׬ǮĹ˾ôʹشˣ׬Ǯкܶ࣬糬
糬Ŀǰȫ볬ǧҵ꣬һǴС
ȫÿغؼжһңڵؼкʡо͸˵ˡ
ΪЩõķӶԼģҲҪ⣬һҶڵ
ȻˣȻûûôߵ󣬵Ҳ̲蹫˾˲١
Ȼ̲蹫˾ٵģٵ޷װ˾ڵˮƽûԷװ˾ĿǰչĲǺܺá
װ˾һҲܸҶڵ룬Ѿܲˡ
ЩȻװ˾ûиҶ󣬵Ѿȥˣȫض֪޸ߵװ
˵ֻҪˮƽô׬ǮҲǷַӵ¡
Щ׬Ǯģ׬ǮҶ˾Ŀǰ۵ٷ֮ʮ˾ġ
֪ҶҶڿ˵з磬׼һʱ䡣
ҵطѾҺˣǾǲأǲеǴϣѾҶ뽨һȼɽׯ
׼ȫ˹ȥȻҲȫȥѾѧҵҶ棬׼ϴҶ硣
ҲҪȥպô󱦵ǱϳС
Ѿһ˳У˵չĺܲǵǱѧҶҲġ
ⲻǸշż٣ҶѾʰˣߡ
û취۶ط̫ҡĲС
˼ҺͷȻڣ˭֪ܱꡣ


ڰ˰һʮ ±
һƺƵĳӴӵ۶ˣϴҶ棬ȫڣѾͷҶ硣
ѾͷѧϴʱٻˣϴȥͱҵˣԼ⣬ԾͰ˵۶
һ󣬳ӽоڣͣһ¶ûУֱӴУȥţ塣
ȻţǰѾţ壬Ǹĳ嵺
֮ǰţ壬ΪһӣڴѾڣҲûдˣٽţѾʡ
ڹҶУôҶϲʲôͽʲô
һ嵺ҪڲҪˣҶｨһţһףʮ׵Ĵš
ֱӰ嵺һ𣬲ŵͷŸڡ
ֱӴͨ뵺ͣȻҴӳ
ͣͰţֻܵ濪Ҷ֮ôΪ˱Ļ
ͣסĵط࣬ΪҶסĵط˰ŵϱߵɳ̲
ҪģȻܽȥй۹⳵Խȥ
ڴ֮ǰҶѾȹˣһ顣
ʵӽԺ￴ţֻ˲࣬ڼ˶ˣȻҪرһ¡
ͷˣͷ뿪۶ǰǺܵģһˣϺھ͸ʮ
̫࣬ʮ۹⳵һӾȻû꣬˵ûһ룬ҶֻţȲ˳·ǰߡ
Ҷô˵ʿһŮʿҲһߵģźӵľ͵ԭء
ԴӴԺҶǰũĵطƽԺĵط
˵һƬ֦Ҷïľ
Ҷڿɳ̲ĵط˺üʮһǧƽҡ
˰ƽҡ
߶ΧֽʮЩСһЩҲİƽҡ
˵Ķǽռ⽨ֻһ㣬Щɶ㰡һǲС
Щպðм߶Χ
˵ΧʮǸķ˾ʦסĵط
м߶סҶһңȻסҲס
ۣƯ۹⳵ûͣĸѾͷͺ
ûеȹ۹⳵ͣȣĸѾͷ˳Ȼɳ̲Ǳܡ
Ǹһӱһ
ӱĸѾͷͣȻתŵӱ
ˮ߶Σհһͷˮӱĵ˵
ûϵȥɣѾˮǳˮװ˻ֻҪǹϲΣա
ޣӱ˵ͷͷԼѾͷ˵ˣ˭Ҳ׼ˮ
֪裬ǲȥˮ
ţȥɣСĵ㡣
ĸѾͷԺҶԵӱ˵õģаԱš
ðɡ
ʱҶ뷢ִ󱦲ûйȥͻͷʵСӣôȥ
̫ɣȥ˯
һһҹڳϣСҲûϢãˡ
У˸ʰ䣬ȥ˯ɡ
ʵǴ˶ˣ˱˯ᣬڳϸû취˯
ѾˣȻҪȰȥϢ
˵ӣôҵطģлʱҲӹ۹⳵ˣߵҶʡ
лѾݣܵǲͬרŵıڸš
ڻڹľֻϵ͹øˣùȻҲˣֱƸ˻ȥ
û취һȨרҿɲҰҹùҲϲʵӦ˵ϲβˡ
ûҰġҶʼ硣
ȷʵˣģط͸
˵ʵǱʲô̫ƽϵЩСǿ̫ˣͬ滷ˮలȫ
ʲôХʲôйĵشһ½
첻Ǻȣ첻Ǻ䣬˵йϱ硣
㻹һϵĺõط
ǵȻѾˣ˾ϡҶ˵
Ҷ⻰лһ¿Ҷ˵ˣ
԰
ʲôʱϣлԼʡ
Ҷ֪ô˵ˡ
Աߵĵӱæ˵Ҷ룬˰үүȥϢɣʲôͷ˵
ޣá
Ҷ˵ͷȻʼűķͼλ˽ȥϢλ˵ķһ¥Ҷǳķ䡣
λķҲһ¥Ҷǵķ¥ǵķڶ¥
Ｘʮֻ㡣
Ҷû֮ǰֻʮԱںˣٶˡ
ҶļˣʣµȫǱķ˾ͳʦ
ȻǵĺӣǻᱻŵΧʮס¡
̫˰ɣԷʱλ˶ûҶҲû˽ǡ
ǺúϢһ£ڳԷʲôʱʲôʱ԰ɣ
ڶϣ˶Ϣ˹һģرǺǡ
Ҷҵĺǣбķҵĺǣȫܵɳ̲Ǳȥˡ
Ϊ˱˭ܴԵĵɳ̲ϣܶ
ˮܸɾƻˣҶǸˡ
뵱ˣȻҪ
ͬʱͷһֻյͷͱ
ǺãҶܡһʮСͷӳͷİԱ˵
˭ϧԱһӡ
ҽ±롣
֤
ԱɲҶģͷӴıڣŲ˭
Ҫ֤±һ£ǰ֤˳Ϊ֪ס˲򵥡
ڰ±֤򿪿һۣ˵š
˵굽Աߴһ绰绰ȻǴҶġ
Ҷӵ绰ҲܾȣΪﲢû֪ͨκˣô֪ˡ
ûλ±ʵ֮ǰõҶλ
ɮ濴棬ԺҪסҶñڷˡ
߽ӵ֤±˵ܽȥȥԺ󣬻ȥ
ޣõġ
±Ȼе㲻ԸҲûа취ֻ˾ѳҸطͣȻнȥ
ֻǸ׼ţֱˣȻһóһ̽ϵɨһ飬ȥ
ţ±һȻһ۹⳵ͣǰ˾˵ϳ
±æ˳Ȼ۹⳵ʮӣ͵˱
۹⳵һֱ±ſڲͣʱҶѾڱˡ
û취λ±ĸĸ٣ԺסȻҪλĸٸùϵҪ˼Ұæ
ǣʧԶӭ˼
Ҷܣ˵ʲôҲ
ˣȽȥɣȡҶ˸ơ
Ҷ롣


ڰ˰ٶʮ һ˵
롣
Ȼ˾һߣǲǵһտʼʱ򣬸սõʱǾ
ֻ˿Ժˣ˵ϲˣһ·ֱ֪Ҷˡ
ⲻһ磬ﰲһ£Ҳˣֻû뵽ǰˡ
ܴ󣬴ӽŵһξ룬ˣҶ뵱ȻҪѿ˴
ⲻߵ±˲佩ֱһĲ˼飬۾ȷԼûۻæһ·
һ·СȾһ񣬺׳ԭʮ˾±档
±ǸɤţԱſӵһ
ͷӵûʲôо̫˰ɣתͷһ±˵
ǡ
Ǽɡ
ãվžС
ʱﻹҪ˵վǶڣû취ͷӵ̫ǿˡ
˵ûʲôоΪǼˣ±벻һǴ˵еﰡھǰ
ôϻ
ǡͷô˵±æӦһȻ
ˣƨɶûɳϣ⣬Ҷ߹ȥӺץĸ첲һͰɳϡ
ȻҶһȦ±߶ͷ˵ǣеĸĸ١
ţ·ϵʱҿһ£ｨĲ
ܵõͷӵһ䲻±ܼæ˵ʵʲôҲû˵ĺ٣֮н죬ҶܺҶеĹ͡
ҶȻѾ˵۶±뻹ϲΪҶУϰˣҲǸоƺȽϺá
˵ʵǰ֪ҶҶݲ򵥣ûͷ롣
ҲǣͷʲôݰôԼӵôһʺĵطǽ죬֪Լˡ
ҴĺףֲøղŽʱͷĵطͷ˵Ѿˡ
ԷƱȻλãѾ˵⡣ͷӿ±˵
ͷ⻰˵û±ûʲô̫Ͼǿư
һǰ·ң֪ð˼һֺͶֶûС
ûУ֪ԼＸʲô¶ҶģҶʲôȫ֧֡
ô˵ɣнľ棬֮һĹͣҶܻû࣬ʣµĹͣȻҶˡ
ûҶ룬оԲнӣ˵˶ԲеķչҪ
ҶҶ˲УûҶҶԲС
Ҷˣ±벻ϣ±ͱЩһһҶҲн졣
˵ԲеķչҪҪȻĻڵĲӦûǲء
ڵĲӦûãҪʮԺô¡
˵ʮԺ󶼲ڣϾʱرȽؼС
ֻҪˣֻҪ˿ڹ׾ˣǺЩسһһǿΪؼУϲˡ
һ£ôн±ıֱͷ˵һ䡣
ǡ±ȻӦˣ廹ûжҲԿǺܽŵġ
ǣǼҶ±ļ˵
Ҷô˵±һҲ˺ܶ࣬Ҳֻ˺ܶࡣ
Էɣͷ˵
ͷӵĻ±һΪͷڸߣæվ
Ǹ±վͷʡ
ҡ׼ȥ±˵еˡ
ȥԷ극ٻȥ
±ˣԷȻܼûбֳ
ֻǺһǡȻ
⣬ͷЦЦ̫ˣѾϰߡ
ʱҶ뿴ͷʵͷ㻹бҪʵûҾʹǳȥߡ
ûˣȥɣ
Ҷ˵ĶԻ±ֱһ£ĹĳƺҶ뾹Ȼƺͷ
һҲԿ˶Ҷ벻һ
߰ǣǳȥߣԺԷٻ
ޣá±˵վҶ档
˱±һеεĿҶһۣղŷôյţϻǳ˺
Ҷܣû뵽үүȻǡ
Ȼ±û˵꣬ҶҲ֪Ҫ˵ʲôԾ˵ʲôϵ𣿡
ûûС˵ʵҶܣ׼ס೤ʱ䣿
ҸպҪ˵£οҪסϣͷ㲻Ҫ˵ȥ
ģҾԲߵڶˡ
ţһ£ǼҼӿҪѧ
Ҷܣ˵ģ
Ȼϣæһ¡
û⣬ϼ꼶
һһĸһ
Ҷô˵±˵еĻõľһߣǽѧã
Ǿطɡ
ãͷǵ֣Ҫϵ꼶ңȥ졣
ţҶ˵ͷȻ˵Ŷˣڵֲٵͯ㿴
û⣬ֻҪ˸ѧ䣬ȫѧ
Ǿͺá
ڱһٷ극±뿪ˣһΪܲڣڶΪﻹкܶҪ
Ȼ뿪֮ǰҶӵϢæһ¡
Ŀǰ˵Ҷ뻹˵ʵѵõķɡ
Ժ󣬲Ҷ룬λˣ˵Ҷǣһ
رǼλˣҲˣһ쵽תƣ˵֪ڵ۶ǿ˶ٱ
λڵ۶ʱǲŵģû취Ϊ˲ģֻܴڼҲֻ塣
رͷӣҪţǿҪıǵͲҪˡ
ԱֻҪغˣôϾǰȫģȥʲôطȥʲôط
ΪеҶ뻹˿˼˵أûµʱͶͶ
ϣ˱ǰɳ̲ȻЩһˮ·
ͨϵκһطǸ˶õģûµʱԵߡ
Ҷ뻹߼һЩЩ¹ӵȵһЩС
Ҷ뻹ڵ˼Ƭ԰Щ԰ҶԼԲҪǿԸϵ˳ԡ
벻Ҫȥˣûµʱ򣬻Ե԰棬ժӡ
ҶˣЩԱͱķҲˣһ˲ˣ˾Ǵ󱦡
ĹŶ꿪ĺúõģҲ׬˲Ǯ֪ϰַʲô裬
£סһڣ˵סһʱͻȥôҲû뵽ϰ־Ȼѧһֱϴѧ֮ǰ׼ȥ


ڰ˰ٶʮһ ٴαϴ
ưûԼһ͵͵ϧϵȣлǲԶˡ
ǵģϵϴˣЩ׬ǮϴˣŶҲϴˡ
ʦҲϵŪʦ֮ãҪ֪ʦ˵˺ܶΰѹŶˣרŽŶ֪ʶ
ںˣŶûˣǮҲûˣҲֻܹԹԵϳУȻϸУһֱϴѧ
ѾˣСûгţ춼ԼȻ˳Է
裬󱦻ûгȥ𣿡ҶȽվſھһ䡣
ûУѾûгˣҪȻȥ
֪СڱʲôҶͷһ۶¥
㣬ȻҾ֪⣬ǾֹɺãһĳɼԺֱӸûˡ
ȽҲΪԼӴ򱧲ƽһξˣѾˣ˵Щæǰæ󶼽ϰֵ
һƱǮڶǹŶǮ
û취˭ҶأҶʼ硣
Ƚһ˵Ұոɾˣ㻹нĳɼ𣿡
ô˵Ҷͷ룺ոɾңЦ
Ȼ⻰Ҳ˵˵ǲ˵ġ
ûȽȷʵû취ҶոɾΪпռ䰡ѶǮŵռȽڵҲҲ
Ҳһģ⣬׬ǮǱģڴ󱦲Ǳ룬ֻҪúѧУеʱ䡣
˵ˣһʲôҲԼǮʮҲꡣ
ԼǸʱɲһԼǸʱ׬ǮûǮҪƴΪʲôôϲ׬ǮΪԺźӹĺ
ڴֻҪˣҶԣҲҪʲôʱ䣬ѧҪġ
ô˵ˣ
Ҷͷʵ˵ʲô
㡭ˣôôɣӣҾһٶĻԣоʲôû˼
İ裬˺ܣᡣҶЦЦ˵
Ϊʲô
ΪҶĶӡ
Ҷô˵Ƚһۣ˵Լ𣿡
ôᣬ˵ģơ
ðɡ
Ҷ̫˽ԼˣûûгţΪһ겻ʹˡ
죬СǸɵʲôȻ׬һǮܻص۶˵ʵĲϰߡ
ΪȽİҪǣѶڵ۶
Сڴţڱ۵ǴڴϹȥͿԷ֣û˯š
С붫ҪȻҲȥˡ
ܸʲôȾʽαϰѵ̫ɾˣһǮûиԼ
ҪɵʲôҪ취ŪһǮ̫İˣСʱȻʱ̫С
˵Ѿûʲôӡ󣬵ȻҲΪЩ仯̫
һİĵطûһϤĵط׬Ǯ
ԼϤĵطһͿ֪ȱʲôﲻУز졣
Ĳ˵ӦܾҪһʱ䡣
ǻܲӦΪӦĻûа취˽⣬˽ôȥ׬Ǯ
Ȼ󱦴ӴȻ´Ь˳ȥ
·¿ʱСͣûУֱӾܡ
ϰֺվſڣ󱦶Ƚ˵̣ҳȥᡣ
ޣãԶˡ
󱦵˵ͷȻܳȥˣͷβûۿһҶ롣
СӻǳأˣҶ˵
Ҳǳ𡣡Ƚ˵ͷҶһ档
Ҷʼ磬Ͳ£ԶӲģ𣬶Ӿӡ
ү
үһ·ϣ󱦵˶к
СȻеϰֵǶЩķʲôĿûҲһһͷ
Ҷ𣿡һķкʱ򣬴ʡ
Сǰɳ̲ϡ
У֪ˡ
һֱܵɳ̲ߣȻһɡҵҶ硣
æԱһķıóһƿ֣ҶǰѿֵݸҶ˵㣬ȵ֡
Ҷ翴˴һۣûаѿֽӹǿʵ˵ɣ
ͷ˵ﰡϡ
ϧҶͲţһ˵ܵܣ˼²ûң
ҶԼܵҲ˽⣬Сڣ϶ʲôԼҪȻԲ
ðɣĶ㣬Ǯ
ûС
һ£æ˵𰡣㣬ҽĲ࣬һٿС
ܵܰĶǮûС
Ļô󱦺֪ϰ˰ɣ
ҪȻҪ˵һٿǮһ㶼˵ʲôһٿǮԼ˵ϰˡ
㣬ģǮҾԲ˵ȥ
Ҷ翴һ۴˵֪ܵܰ㲻˵ϰֵĻҲܲ㻹Ǳ˷ʱˣҪȻȥ裿
˰ɣǶϰֵĻΨǴӣﶼ費Ҫ˵Ǳˡ
Ǿûа취ˡҶ̯̯ε˵
ߣҾͲˡ˵ݺݵİѿִ򿪣ݺݵĹ˰ƿ
ô˵֪Ͻ赽ǮϲܣǼ˻Ǳķ߱ڡ
ô˵ɣϣԼϰֵĻʥֻּҪϰһ仰κ˶ǮһëǮܡ
㶼ѾõЩķڹ͵õˣǣǾ͸˵ˡ
Ҫ˵ϰϰֲҲǮԼˣ֪Լ⣬Իһϰ֡
󱦰һȰڵ֮Ǻúѧϰ㳤ˣʲôⶼԡ
㣬˭涨ѧͲˣ㲻Ҳ𣿡
Ҷһ£Ŵʵô֪
ֲɵϳôɣһȴǰѧʼġ
ҶΪԼĺΣΪֻϰһ֪û뵽ԼܾܵȻҲ֪
Ϊʲôû˵ȥ
Ҫ˵˵ˣϰֿ϶֪ˣϰֵͨô֪ܲ
ðɣ˵û㲻ҪˣǸԺ⣬ǴӸſʼأСѧͿʼ⡣
㣬־ߣСѧô
ô˶һСѧŸ㡭˵ʲôá
˭Ÿˣ
㻹ǷŸأϢٷ֮Ǹʲô
㣬㣬Щ˸³ʲô
⻹˵Ȼҵ
ˣǴǮЩˣ˭û׬Ǯ


ڰ˰ٶʮ 󱦳
⡭󱦵ĻҶ뻹ǡ
Щ˴Ǯĺӣÿ˶׬˲١
ЩŸˣͲˣȻ͵ŵǮ
󱦲һ󱦽ȥǮԺ󣬲ǮÿϢˣ󱦻ǳô׬Ǯ
Ķģ󱦻ǮʲôǽǮˣ󱦸Ͳ衣
ЩŸĿɲǮʲôֻҪ͸ȫ
ðɣҳϣһĲЩҳô밡
ֻ˵ĿǳǵңǼڸǮˡ
⻰˵ûˣʱ䣬Ȼÿ˶Ǯˣһ˻ᷢơ
ЩûзƵģҲһһǮǮѾˡ
ǲ࣬һͨͥһҵͥĲ࣬ô˵ɣǴ󱦽ǮҶ֪ˣԲЩҳƵġ
ΪʲôһֱԽԭ򣬸֮ԸҴƴҽǮ
ô˵ɣձ˵ûдûһǷеǮȻҶǸ⣬Ϊ̫Ǯˡ
ҪҪȻĻҶҲǷеǮҪ׬ǮҪʽ
ʽʲôطԼȥ׬Ц׬ôǮƻ˶ˡ
ֻܴ裬ȻУֻ׬Ǯ
ô˵Ҷʼ˵û취󲿷˵˼
㣬ȻҵǮ£Ϣٷ֮Ҳԡ
ͱˣϢٷ֮Ҳܽ㡣
ðɣ
֪ϰֲڣϽһǮܡ
û취ֻܻصȻʼ䵹񣬵ȻǮ֤
ʲôֻ֤һСѧҵ֤ԾԼСѧҵճ˱
̣гһ¡ȥ·ϣһķһг߸ϣ˵
̫ˣȥʲôطù۹⳵ɣԵ׼˺ܶг
Сүȥ
תת
ޣ㡣
󱦱ͬ˸һͷȻ˵ʮ꣬ǿȥʮĺӲࡣ
һŮʿŵȻû⡣
Сгǰһ·ͷһ۱ķԶˣͷĴ·
ʮӺ󣬴гͷյͱԱˡ
Сүȥ
ҳȥһˡ
һ𣿡󱦺濴һۣûˡ
ԣһˡ
˵һˣæҡͷ˵Сүһ˵ĻҲȥ
Ϊʲô
Ϊʲôһ˲ܳȥ
󱦿һԱ˵ҲΪ㣬ҲΪңҾȥ档
ѣʲôѣ԰ǽе𣿡
һ仰ȥû취˭Сء
治ҳȥбۿ
˼үҲȥ㲻ܳȥ
Уҳȥǰɣιȥ˵꣬гһӣűܡ
ɰѰŻˣæȥǱ𿴴ССӵܴһ˸ͱס
æһæ˹ͷһԱҲߡ
ĸˣҲˣһпѣĸûһģȻʲôʡ
󱦲ˣҲɿǴܿˣܵһ˵УôطҲûҪһطߣҴӱĵطιȥ
ô˵Աˣղæ˵Сү嶯ʾһ¡
´󱦴ӱĵطιȥҪ֪ǺӰˮҪ˵һӣһιȥס
ҳ˼ŵطȽխĵطǺܿģ˵խĵطһٶס
óֱֻӲͨҶĵ绰ϰ壬Сүͷ
ޣȥͷ
Ҫȥ
ȥ
ţһвͲȥȻҪιȥԡ
ԱĻҶǱ߿Цһ˵ùȥɣһȥ
ǡ
ﱾͲԶټ⼸Ҳһѡ
СȻʮ꣬ȥʮĺûʮĺѾ׬Ǯˡ
Сĺһ˶ܣҶ벢ûе¡
˵绰Ժ󣬿Ŵ˵Գȥˡ
⻹ࡣֹһ䣬ȻгϾܡ
ʱŶԱչ
˵ˣҪҡ
Աæҡͷ
ͷһͷԱһǱ߻Ա󱦹ûпƵľô󱦹ȥˡ
󱦸оͺգ˴󺣣˶˺ܶࡣ
Ӻ󱦾ͽ˭ҲʶǰʱиȥĵطڣȥĵطûС
ⶼν֮ҲȥʲôطϤһ
ԾͱеĿˣгڳתƣһȦһȦһȦҲ֪жԶ
ǴֻСֻҪû·ģȥתת
ܿ죬оԺγһͼ
ҲһʹӣҪȻҪ˵תһ飬תʮ飬Ҳܶס
ʱһַֹȥ󱦸оԼֿۣҪ̫Զˡ
죬ǲһһοгܡ
ͻʧˮݣʧˮݾͻʣھô
·ˮûһëǮҲֻš
гƵһŴ£һƨڵϣۻˣһߡ
Ϣ˴ӣ΢һ㣬󱦾Ϳʼܣ󣬾һУũҵС
תתͰгãȻУû취̫ˣôҲҪҵˮȡ
Ժ󣬴󱦴һ£к£ӦǸսòãһԱһӺ棬Ϸ˺ֵܶӡ
󱦽ԱʵҪʲôҵ񣿡
㿴ǰҵ𣿡
ԱǿĿɰŹԵһ䣬ô˵һӡ
ʲô𣿡
ˣҵˮȡ󱦶Ա˼۾
󱦵ĻԱЦãǵһ˵ˮȡ
Сֱ׳ӻͦɰġ
һ£ȥ㵹ˮԱ˵꣬ͽ棬ܿ󱦵һˮ˵Ȱɣ
лл
ף
û˵ˣһˮ꣬±˵⻰˵ģֲûòˣΪʲô


ڰ˰ٶʮ 
Ա˵ղò⻰û˵Ͼվǰֻһӡ
ðɣò
ڴ׼ߵʱ򣬺ȻͣȻԱʵ㣬дҵ𣿡
ʲô
ʲôʡ
ôûдҵ񡣡Ա˵
ˡ󱦵˵ͷȻܵһ
̨ĹԱһۣûڴղŸˮԱҲһ£״Ҫʲô
òʵôң
Сӣʲô𣿡
Ҵ
ۣ
ۣ
ǹ̨ĹԱǸղŸˮԱ˵Ŀͻ⻰ϼ˳
Цô׵𣿴ʲô˶ܴһ㣬ǳˡ
һӲԹ涨󱦾ʹﲻҪ˵ʲôѺȻ֤߰ʲôġ
Сӣ֡
ûְҾҵ֤󱦰ԼǱСѧҵ˳
̨ĹԱһۣеЦãݸ˵Сӣ䲻ܴ
ȻԱ˵ĺί񣬴ֻ䲻𣿵Ȼǣ˵ˣҸڶѡ
ҲںԱ˰ȥˡ
ղŸˮԱܹȸ˿͵ǸȻѴ󱦸һʵ
ﰡҴ
֪Ҫʲô𣿡
֪ҡҡͷ
ûдô֪Ҫʲô
֪ȥ
ֲ࣬СҪô鷳ɣ˵
Աҡҡͷʵôʲô
£ҪȻܸʲô
㡭⣿
ôҡ󱦿Աʡ
ǿ㣬㻹СӦѧɣҪúѧ
ǺúѧǷżٰ
ðɣϳлǸС
Уѧϳһ
ϳһԱû˵ʲôʱʮϳһеǡ
Ҫúѧһеʱ䣬ȻżˣҲԿʲôġ
뿴ϵĶѧˣھнǮ⡣
вУΪ󱦳ĿɰԱͲˡ
㣬ûְġ
ðɣû֣㣬֤𣿡
ûСҡҡͷ
֪֪û֤ǲ䣿
ʱõһ֤ʮǲ֤ģ֤ճͿԸ
֪бҵְ֤Լıҵó
Աù󱦵ıҵ֤һۣסһ˵۶ǰСѧ㲻Ǳ˰
ǡҡҡͷ
ֲ˵Ŀǲһ˵ֿһ۱ҵ֤˵ʮ갡
԰ʲô𣿡һԴ۾ʡ
ûûСԱҡҡͷʵ滹ǡ
ѧԺѧˣһֱбҵ
ô˵Աһ£ʵһ˻ǸŴһģ
㣬Ϊһ𣿡
⵹ҲǡԱ˵ͷ
ʱ򣬴ӹתһȦȻԱ˵㣬ҪȻҵǮģһ㣬Ļ
Աһ£ҡҡͷ˵СһҿûǮ㡣
㣬ҽĲ࣬һٿǮҿ԰ѱҵ֤Ѻ
һһٿǮԱȵĿŴ󱦡
ղŴ˵⣬Ϊ󱦴٣ԭʹһٿǮеЦá
дٵһ˰ɣ
԰һٿǮС
ԱҡҡͷȻѴ󱦵ıҵ֤ݸ˵
ޣ
ԱѴ󱦴ղŴĵط˵ţҡ
ţԲҡ
ԱٴνȥˣҺܿ˳ȻӶóһĸͷݸ˵һٿǮҽˡ
ԱȻǽ󱦣Ҳûдô󱦻ֻǸоͦɰѴҲһͬɣ
һٿǮ˵࣬Ҳ٣൱һ¹ʵķ֮һ
еĹʺ͵۶ûȣǱŸеĹʣǿǺܸߵģҪǲڷչĺá
ô˵ɣ𿴲ֻһؼУפĵؼйƶû﹤ʸߡ
ҪΪЩзչ̫죬ùɵġ
㣬ĽǮ
ô㲻ҪǾͻҡ
ǲУ趼ˣôҪȥæǮװ
СһԱ󱦵Դ
㣬ʲô֣
ʲô
ԺһǮ㰡󱦿Ա˵
ˣǮܲûˡ
ǲУǮҴ󱦵ķ񡣡
󱦣ҵ֤ϲǽд󱦰
СҼ˶ôС
ޣ
㣬㻹ûиʲô֣

ȷʵģҼסˣҵ֤ʱһȡ
󱦰ѱҵ֤Ȼ˳ȥ
ӦҪѱҵ֤ʱ򣬴ѾܳУæ׷˳ȥ
ǵ棬ѾгˣҲֻܿš
ͬʱҲһ£Ϊˣгɲͨг
ȻһŮʿгȷһƣ̳ģҪһǧǮ
һ˻治һϿ⺢ӦòȱǮ˵ΪͶ·
ҡҡͷҲûж룬ˣ˵ʲôҲûá
ߣõһٿǮǸ˷ܰ͵ʽ
ֻҪʽ׬Ǯ˵ܼ򵥣ھͿҪʲôˡ
һٿǮ࣬Ҳ٣ȻǶһ˵
󱦻Ǹѧѧ⵱ȻõģҲ򵥵ģ뿪ѧһµʱ䡣
󱦵Ȳôʱ䣬Ҫ˷һʱ䡣
ǲѧ⣬ʲôŴˣҪǴ󱦶߻졣
ڵ۶󱦷ַӾܶ
ѩ⣬Сӣڴ󱦿ʲôʱһԱ
ԭ󱦲֪гߵһгſڣгſһĴ躰һ
ҲԱлл˵һ䡣
ȵȣѩ⣬۾һæ˼ʵ̣ôģ
֡
ѩأ
ѩëҪĸ
ҲҪҡҡͷг뿪ˡ
вںһ䡣
ҲûⱾԼ⣬һʲôҲⲻвʲô
Ҳִܹ󱦣Ϊȷʵϲ⣬ΪҲǳԺõģּǮһıǲԵġ


ڰ˰ٶʮ ׼
ǲԣ׬ǮûѾˣ
һ֮ȵʱҪ˵ʱʲôãɾ
ûеطŪϵǼ򵥣ûطŪԱѩͳõѡ
뵽Ǵһֱķ񣬴гͽСг
ãʷдҾߵ𣿡
ҴҾߵİ
ţ󱦵˵ͷ
һֱǰߣԶУ㵽˾ܿ
лл

ָ·󱦾гȥˣȻûжԶͿһҾߵĵط
󱦰гſһ˽ȥ
Сӣʲô𣿡һʮ˿󱦽ʡ
ãӡ
ӣʲôõģ
ʵʵ˵˵ʵ𣿡
СӣһӶѵȻֻʲôʱҪ
ھҪ
ڣ
ԣڡ
ô˵˵ڿ²УȻ˵Ӻܼ򵥣ǻҪ׼㿴вУ
Уھ͸¡
ô˵ҡҡͷ˵ҾڸˢᣬҲҪð
ˢأ
ˢòҲÿ
ûϵÿҲûϵɣҲûö೤ʱ䡣
⻰˵ûֻҪһھͿԣҪһڣ˵òÿ͸ˡ
СӣżﵹһӣǾ˵㣬㿴
ûⰡҿ
һ£ȥá
ҲӰɣ˴ˣһľӳľӲ󣬳Ҳʮ֣ʮ֣ʮ֡
һˢ˺ɫӣȻڿȥɫѾûôˣӦвͷˡ
㿴ô˰ӷŵʡ
УˣǮ
Ǯɣ
ԡ󱦰ĸͷóݸˡ
һ£ȥǮ
˸Ǯʱ򣬴󱦰гƹȻӷŵгϡ
պʱһǮʵ壬ûҪӰгϡ
УȱǮţȥҡ
лл

λܺãӣ󱦰Ӱгϡ
ӿнģܴΪҪش򿪣ֻܴӱĵط󣬱ͷ
ӿҲרõģǰǺˣӵͷһ
ˣҲһΪ˰Ӱĸȣ廹ȷƽ󵽺ϣһžͺȡ
ܿ󱦰Ӱã˵ԡ
ȥӻ˻ΣȣܽʵæԴ˵лл˴塣
û£⻹ȱ
ţ֪ȱһůõСӣ⻹ϴ
ûȥгЩģҼ۸񻹲󡣡
ţȥ
гﻹרЩģҲǣѩĿǲ٣ǱҲҪСӡ
󲿷ֶԼô˵ҲԼĹҪȻ˼׬ʲôǮ
󱦿ûа취ԼԾֻˣһС߿Ǯȥһϲ
ϲһͲǻûвÿҪľûвÿģÿҲûа취á
ǱˣֱӰһͷϵϾУǴûУ˽һ־һͷˡ
ȰС̺ãȻͲŽȥһ򵥵ıŪˡ
ʱѾ࣬󱦾гȥˡ
ȻûдӻȥŻһξʱ򣬾ͰӸȡҸطغãһݡ
Сүгصͷæк
ţҽȥˡ
õġæ˵
·ڵʱҲ󱦴кϧ󱦺һֱӾͽȥˡ
ڴԺ˵ҿǰСүˡ
˭ֲǲ֪СүƢҪʲô˭סϰ嶼С
ǡ
ʵǹģ֪ܲԱΪ𣡵ΪԺ뵺ﵺ⣬òô
ף󱦣ȥˣҶҲǸմɳ̲Ǳ߻Ϳг
ûƣȥתת
Сӣʲô
ûлش㣬˶һֱۣгȥˣⲻ֪
ڴ󱦽ȥԺҶô£ŵܵܵıӰҡҡͷ
ϳ극Ҷڿ￴ӣǴѾܻ˯ȥˣȻҸое㲻ԾҲûж롣
ڶ࣬󱦾ˣʱʦûа緹ãҲô࣬ӳһЩԵģиָĸ㣬ֱӰһ
ߵʱ˼׼棬Ѷгһţгˡ
ʮӺ󣬴ͷûװûпҪľ
гӵĵط󱦰ӰǳгϣΪ֮ǰѾŹŪԺֻҪһ¾ͺá
һгϣһ߳Ŷ
ȿȿȡԼʱҭˣһߴؿһ˵ˣ˴ƿˮˡ
û취ûˮֻӲȥ󱦵Ϊ˵ˣǲˮʲôҪǮ򣬱ˮҲҪǮ
ӼˮǿʡǮڸտʼɣ˵տʼҵʡһʡһ㡣
󱦲ܰжתǴµĵط֪
󱦹ʱѾкܶڵţҲ˵û˵һûѾű뿪ˡ
Ҫ֪Щ˿ɲǳģ󲿷ֶǴϹģȻ˱ȥ
ףտʼɰɣ󱦹һȥʮкʡ
Ϊʲôô˵󱦿ʡ
ǰûм㡣
ô˵ܿ˿ִҶڿƻ֮䶼ʶɣǲ֪֣˵û˵
ûǵһ졣
Ҿ˵𣡡
ˣôģ󱦽ǵһΰ֪
һëǮѩһëһ֧
һ£ʹ۸ģǮһѩë
ļ۸˵Ĺȥѩ׬ľˣëǮһ֧㣬һ
Ҳˣһ֧׬˷ǮҲˣ׻ߣ󣬼ϻģҲࡣ
ոɣôѩ⣬Ȼ˵˻һЩѩⲻر¡
ٱˣ
ʮ֧ϣʮ֧һëǮһ֧
ˡ
˵ѩ⣬ʵǱȱǿһ㣬˵̷۵֣ѩ⡣
ıͺıһûкôװûС
һҲʮңһǩѩ΢㣬Ҳʮ˶ѡ



ڰ˰ٶʮ Ҫ
һгȥȻƳ֪Ѿװˡ
ֵܿ˴󱦣Ҳѧгȥˡ
Ҫ٣
ʮ֧ѩ⣬ʣµĶװװװ١
ô˵Ŀһ˵İɣ
û
ɣ˿ҪǮġ
ûϵ͸װɣ
֪˼ҲΪãտʼɣûٽǶԷ֪󱦿Ǹ֡
ⷽ棬ұϰ嶼Զ
ʮ֧ѩ⣬ٸһʮǮ
ϡ
ʮǮ󱦾гȥˣٸжʮĽأʮ֧ѩ߽ңʮ㣬ټҲᳬʮڴ˵ʲô
˱Ժ󣬴ûܣȻ˱Ƚ϶࣬Ǵ̵Ҳࡣ
ô⣬󱦱κ˶֪ʲôطʲôǼͬ꣬رС·
ѩȪˮҪ졣
ȻûдȪˮűȽ˳ڣסһҲû˻ȥȪˮ⡣
ģôսһͬ󱦸պһ˽
Ǯһ

ϡ
󱦰Ӵ򿪣óݹȥȻӸǺá
һëǮװãֿʼ
ڱ˵оܶˣǶԴ˵ûиоʲô˵ġ
ûߣΪסһһߺһߣƲ˼ҴѾԶˡ
ѩȪˮҪ졣
һСŮһս˳Ŵ󱦺
ͣʵҪ
ҽҪʱ򣬴ӹսֳӣǸŮӣ⻹һСк
ǮСŮʡ
Ǯһ
ҪŮݸһëǮ
ҪҪһ䡣
ҲϲԡŮ˵
ҡҡͷóݹȥ˵һëǮ

Űɣ
ллСŮ˿˼һ»û˵л

ѩȪˮҪ졣
˵ͬǱˣһ׵ĺͬ󱦾ȻһǮ
ֽͬ꣬һͬ
ϳûни֣ҲһҪиˡ
סˣֺǮˡ
Ҳģֻѩûж
ѩȪˮҪ졣
ѩģѩǮһ֧һʮСŮһ´ɸܳŴʡ
ëǮһ֧
ܱ˵𣿡
ܡҡҡͷҪСŮŴʱ֣ûǮˡ
󱦾ûǮģҪǮԣǮ۵ˣһǮˡ
֧Ů´ɸӵݸ󱦡
󱦸´ɸװ֧ѩ⣬һǮ
Ů뿪ҡҡͷ˵ˣʲôطǮˡ
Ů͸ղӱȣһһء
ղǸСŮԼóԣ˵ϲԣŮһӻһǮ֧ѩ⡣
ЩӦòĵģҪҪĵǰıѩȥ
ѩȪˮҪ찡
ԽԽ˳ˣͬﶼȻҲһѧʡ
һֱһֱһͺˣҪһʱ亰һսͬʱһȻٺһ֪˺ͬںͬ
Ļ˳ˣһݣٺһ֪㻹ڡ
ⲻǴϣԿ˼棬Ϳֻñ֪㻹ûߡ
˵һݺһĻǰһ꣬Ҳ˶پ䡣
ƵģղһݣֺһȻͱһȺӸΧ
Ƿżڼ䣬ȣ˶ȥϰȥˣЩҪôүүڼҪôǺ͸ߵܵڼš
û˾ûˣһһѣȻıѩҲԿüٶڼš
ʮʱ򣬴󱦾ͰһӸˣȻгֻص˱
ôͻ֮ǰװ˾ȵĿʵˣ
԰
ô죿
Ϊһһģˣ󱦻ǽһ
һζʮ֧߶ʮ֧ѩ⣬Ȼһٸһʮ󱦿Ǳȱ˶һֹ
ȻǵһģɲҪ˵ʲôȱ˿ʲôǴȥˡ
ľȻϲСӱ£ǻữ˵ԽԽãΪĿͲữữͲǮ
ٸһٸһٸȻ˵Ҳ׬Ǯ׬ľͺˡ
Ȼû˻ĽٸһٸֻǴȷΪҪˣ϶˴ˡ
һëǮĸô˵Ǯ˭ҲĿŻ˻
Ҫ𣿡
ҪȻҪ
٣
һ
УҸװ
ȵȣٶװʮ֧ѩ⡣
һ£ʵô𣿡
֪¡ʼ硣
ðɣ
˸װһ֧ѩ⣬װٸ֮Ҫô࣬ҵһط
ڸղʱ򣬿һСҪǣǸСſڲûп̵꣬ҲǣΪСſڲԶһҴͳС
Դ׼СſԣסСˣӦòëëİɡ
ȻҲҿ϶һ㣬ǾôҲȺͬסЩͥҪһЩ
ӸǺԺ󣬴г͹ȥˣСſֱг档
ڵСŲŪ˾УڵС϶¥ƵģȻװš
󱦰гŵ¥£¥պð̫סˣСһ˶˺ܶࡣ
һСǾԲҵ˼Сȥģڴߺȼ
󱦲һСӵͦҲˣûʲôҲҵġ
˼ҲԼ˼ҹˣԼ뿪£򵥵°
Ȼû˹ܣ󱦶ˣҲȥ˲ٱѩ⣬Ҳûߡ
ѩȪˮҪ졣
ֻҪ˴ߣ󱦾ͻẰһʱһ򣬽žǼԲҪپ䡣
ʱһַֹȥҲӦ°ģ󱦵ıѩҲ
˵òıѩ޵ģֻô࣬ûˡ
ʮչıѩҲܰ
˼ˣһһ
˵гߣûֱȥ·Ҹĵط
ѳĵóʼԣʡһٷǮһʡǾˮ


ڰ˰ٶʮ ˲Զ
˭˴ӼأӼҪǮԼҪǮˣһġ
ǼҵĳУҲô˵һƿǳ־ȻҪһëǮ
Լ׬ǮһëǮҪʮ֧ѩ⣬ʮ׬
˵ʲôǼҿģǳҲǼģۣȲȡ
У˵ʲôҲˡһߺһ˵
궫Ժ󣬴ٴֽһӱѩ⣬ûҪôѩ⣬ֻҪʮ顣
粻磬ȽϺͲˣǴ󱦸ôܽľӪ
Ĳ࣬Ȼ˵ǸСſһϰʱ䲢ûȥ٣Ȼ󱦾Ϳʼִ߽
һֱңе㻯˲Ĳ࣬û취һֻܱ˴
ɾһҲ׬ʮǮһ˶ʮǮѩ⣬ͬҲ׬˶ʮǮ
ʮǮı˵ʮǮı׬ʮǮģжģб˴ģټϴˮȣֻ׬ʮࡣ
˵ʮǮ󱻴󱦺ˮˣѾܲˣű˴׬Ѿࡣ
ô˵ɣƱ˶ûԼ׬Ķ࣬Ҫ֪һ׬ʮǮͲˡ
ʱˣҲͻȥˣûԷҪȻ׬Ǯ
쵽ͷʱ򣬴ְӸȻгȥͷİҲֻǽһΪ֪СүǸǳˡ
ǿɲ뱻Сүǳ𣬻صң󱦰гſһӣֱܽȻ򿪱óϾͺȡ
ҵСڣȣˮ̫岻áӣȽæܹ˵
ʱ򣬴Ѿһƿϸˡ
ôôʣ
û취ûǮֻܿţһֱʵڡʱ򻹲˸ϵϵҩ
ȻҶʱ򣬾ͱȽ˶䡣
裬ǸҶЦõʡ
ȻѾʮ꣬达ǣһƢûУ˭⾾ء
˵ô£ΪʲôҪ˴󱦵㻨Ǯ
裬Ϊ
ҶˣԼֱСӸҩҪȻ費ôԼϾԼѾǺˡ
裬ֲǲֻ֪Ҫ㻨ǮϾͻȥ⣬ڵѧϰ
⡭
ȽȻҲ֪ǶҲû취СӶ̫ˡ
ֻһǮò˼죬һǮͻɼǮȻ󼸿ǮٱʮǮʮǮ
͸ѩƵģԽԽҲ֪Сôô⣬еҶΪʲôǮˡ
Ҳ㻨ǮȽȻô˵ǰҶĶɿˡ
Ҷ䣬˵裬Ϊ㻨Ǯ滨𣿡
⡭ȽҲұ֤ˣ˵㻨Ǯ󱦶ˣôû˵һҶ
СӶ׬ǮִԲỨЩǮȥȥ
ˣ֪ˡ
ϰֱʰ󱦱͵Цǿϰֿæ͵תһߣʲô¶ûз
Ҳ֪ϰѾ֪ԼٸñϰֵһҪȻԼǰʰ
˵ʱرڵʱϰԼҲû취
ϳ극ֱˣΪ֪̳극ԺȥһȦʱ˱ȽϺá
Ȼڴ󱦸¥Ƚлͷ˷룬Ȼһ˳ȥ
Ҷ뿴һ¥ϵķ䣬ҡҡͷûȥΪ֪ʱȥҲš
ڶһ磬󱦾ԺˢϴȻͽ˳
СүҪĶѾ׼áʦָָϵһϡ
˭׼ģ
Ϸ׼ġ
ʦеϷˣȻǴ󱦵ȽΪʦֻƺȽΪϷˣлǡ
лл̣ˡ
õСү
󱦻׼ԼŪģû뵽Ѿ˸Լ׼ˣиָĵģкüƿϡ
⻹һ±˵װǰ׿ˮǱҪģȻҲԣǲ
Ƚ͸׼һ±Щƴһ춼Բ꣬ˮҲࡣ
˵ˣڲѾб±ˮĻʱԴӱ׿ˮ
ʱһȥתۼ͹ȥһڣһڵʱ䣬׬ٶǮѾȥǮˡ
ǷǮǴ󱦵ķȻ˼ҵΪȱǮǽľǽģҪ
һ˱󱦾гǼũҵУӺ棬ҵӡ
㡣󱦹ȥһ
̧ͷһۣϾϳ˴󱦣Ϊ̫˼סˣһӣһԻ˵Ĵ۾ġ
ףôˣ
㰡
ô˵Ц˵ǲȱǮˣ
ȱҡҡͷȻ˵ҽǮġ
ǮʲôǮ
ȻҵǮˡ˵óһĸͷȻóŴŽһһĵݹȥ˵һ죬һٷ֮Ϣպһٶʮһ
ȵĺһæ˵òãЩûȥ
ǲУǷծǮ쾭塣
ô˵˵УһٿǮţûȥ
УϢǮʱҾ˵ÿٷ֮Ϣ˲Զš

⻰˵˶һ£û뵽Сӻ˵Ļ
ǰ˲Զš
ǲܴô˵ôܻҪϢǴ󱦲ŲЩǮŵϾˡ
æ׷ȥֻгһӡ
׬Ǯ𣿡Ǯ˵һ䣬ȻֻתصС
Ǿϴܵ˵ǸСһ𣿡һʮŮʡ
ǵľ
ʮŮǴþպܣϴδдʱҲڣֻû档
԰һٿǮȥһڣͱһٶʮһǱеϢ֪˶ٱ
ǮҿɲҪͷһҪģ˵ʵʱһٿǮҾûܻ
Ҫ˵û˶ûʱ뿪Ժлкܶ˵
Ȼ˵Ӧðһķ֮һĹʸһСӣʱǿ󱦵ıҵ֤ǱˣΪ˵ġ
ڿ񲢲ô¡
ˣ˰ѱҵ֤ˡæܹȥԼİǸҡҡͷ£ΪѾˡ
İɣġ
ҲǣٹʱҪǮ


ڰ˰ٶʮ ·
ߣгһҪԼıҵ֤ˣʱҲܻȥǸ˵ɡ
Ѿ㣬ȻڵıȽǼһͳԷҪϻؼҳԷ
ϧƻԶϲϱ仯ڴ󱦸뿪Զʱ򣬾ͱ˸ˣһץբѣгͣ
ûͿǰĸͷкʵҪ
˵ʵĸʮк󱦻治Ƿŵ˵ܣҪ˵ĸĸҲûϵ
ԹԵİгϵǮǾͷߡ
ǱģҲνˣҪǮǾԲУòײŪ㱾Ǯô׾óȥ
ô˵ɣҪԼгν˻ȥ˵ˣǮԲܸ
Ҫ˵أ󱦿ĸһ˵
ٺٺ٣ǾͲҪǲˡһкóһذס
ԷóذףüͷֻԼһ٣ҲνˣΪǴ򲻹Լ
ǶԷóذףѾͻ˴󱦵ĵߣô˵ɣǵطŹνذ׾ԲУΪ
ô˵ɣҲʲôöʲôĴõذʲôģϾɱ˵ġ
Ҵ󱦴ܸϲש͹ΪУҰ⣬ҲҵһϾ˳ֵĹ
кóذԺкҲóϵһ˫ڹһѵӣҪСֵӡ
ʱڳӾһαװʵһֹܣм۶ѡ
ȻȫյģԴϿһѵӣֻôΪôִˣΪڵӵһͷһذס
ڵӵһͷšһ£ͻǳһذף˵ǰ˾˷ʤ
һһһѾŽڱޣǲ֪᲻ʹãʹõĻòҪʹãΪԼ
ЩǴӦòĵ£Ҫĵôĸһˣгˡ
ʵѾܽˣҲ׶ѣѾ˺Ҫ˵ףһ׶ʲô
⼸һҪԼΧҡҡͷȻЦˣϤ˿ЦݣжԶܶԶ
ǺܿϧĸһϤڲ֪ǰգȻͿ󱦶һתһȦȻת˰ȦѾͱ󱦸š
ҪΪ泵ѣʵͱ󱦸ˣšĻȥͳһģһ
šԺһ˦Ƶ˦鱨רŴһЩر¼ʹõ˦
˦̣ܶȫ˦Ļа׶೤֮ộΪ˷Я
ȥСĻЩ˦Ͳܱȣһȥô۵˦ش
ϵҶ鱨׼ģ󱦸˳һ֪Լһܣ˵ʲô£Ծ͸αװһ£гϡ
ԭгѣȻһأȻѰ˦ϣžгѡ
ٸһλᣬг£Ǯó
ϻˣһϰɡ󱦿ذ׵˵Ϊˣһ⼸˵ͷ
ҵģϡ
һĻ䣬õӵļһѵӵŴ󱦵Դ
һ˦˦˳һһȻһ֣˦˦õӵҸ¡
໣õӵһҽУĵ䵽˵¡
ҪСһ֣˦ͷϿһôĸ񣬶ֲġ
˵Ҹģƽʱһȭ˴Ҫ˵һָһ£ɱһȭضˡ
˵ʵܲҽгҲΪ۵ģ亹Ϻð֪Ҫۿࡣ
ⲻǴӦÿǵ£ΪôžŽڱ޵ļһҲ˹СӸͲʹþŽڱޣֱӵӸ˦˹
һպöľŽڱޣʹһ˦һȦ󱦶Žڱ޾ǰһһպת˰ȦŴ󱦡
Ļôܳȥһ˦һԴ˦ģ˦һʱ򣬴ת˷˦þŽڱ޵첲ϡ
ž°͡
ͷѵ֪һжأǴԴϣܴһ
Ҳ˰ɣȻĸһﲻʲôŪԼģ֪ǲԼĶְԻһЩ顣
飬ô󱦷ŹҲܣ׻˵ӣܵľǻ
첲Ҫ²ðɣ˵Ļɹ£ܻܿɲзϡ
ŷŵһһͬʱ˼ȻŴ󱦣ذ׵ļһ˵㡭㡭
ʲô㣬ڸѡһǹԹԹҴһ٣һҹȥǴһ١
ô˵ôͷذ׵ļһ˫ڹļһɫĶѿʲô
ȻǹԹԵĹô󱦴һ٣ôһ̫ص֣󱦹ȥһ٣Ǿûˡ
㡭߰ɣǲˡ
ôõ£˵˵Ͳǰҵʲôˣ׸ķˡ
ô˵һ֪ǲưոˣ˶һۣһ𷢺߳˹
ĸ˴󱦶£οһһõذףͱһ£ǻ˵ġ
Դ󱦾׼Ȱˣⲻһ󱦻һξʱ򣬴󱦵˦Ѿкȥˣֱ˦һֱϡ
ǡž͡°͡Ȼ໡һҽУһذڵϣȻֲҽ
󱦲ûоŹΪǴͷģ԰˦һֳ˹ȥһӭǡ
໣
һȸղŸҵĲҽСӵ˵ϣҲ˲֮ǰذ׵ˣֻûֱӭڵϴ
ʱô˫ڹļһѾɵˣ˫ڹһӣԴ⣬ҡҡͷûٶ֡
㣬վ󱦶Զڵϵļһﺰ
㡭ʲô
⻰Ӧɡ
ô˵ڵϵļһﶼˣǹԹԴӵվȻĿŴ󱦣´һ£Ļ޶޲
ȥҽˡ
ֻͬһһæȥ͸ڵĺӣƤģ϶һ
ȥǸҰˣһ󡣡
һĺܰϴʲôʲôôôҲû취ֶϸ첲ֻۣ



ڰ˰ٶʮ Ҷ
ȰԺ󣬴һһһ׵˲жʮף󱦲ͣ
ȻĸΧһһȦȫ֣һһҲ
еؿڵλðΣһҧţȻϵĽʵʵĸԴһ𣬿˵붯һ¶ѣܳԴϲȦȻǲϡ
ŪЩԺ󣬴˵ʵһҹһ뿪
ءĸһ˵ʲôǱ죬ʲôҲ˵
뿪ˣŻһξʱ򣬴󱦰ȡȻ׵Ҹطгߡ
ڴ뿪ԺĸһͿʼʵˣϧ󱦰̫ˣرԴϣĸ˶ҧ˵һ϶û
˰죬ûŪоԽԽˣҪĸԱ˵ĻȽأֻҪ΢һ㣬۵ľֱð
Ӻܶ࣬ر׵˵ʵ󱦻ǺʴˣϵĻƻ⼸СӸǹȻ
һϿûݡ
ߣ극ܽ˷䣬ȻŹȻǮˣÿҪ飬ΪҪ֪һ׬˶Ǯ
ܵ¥ϣҶüͷʵСһ쵽ڸ
ܸܳȥ¡Ա˵һ䡣
ԣСһʱ䲻Ծ
ʲôԾģҿͦ¾˵
ǶΪ𣿡Ҷ뿴Լλʡ
Ҷ⻰ÿһ˵㲻ΪɣܣûһǮ
˵⣬ҲȷˣΪǰ֮һԺСӲҲûһǮ𣡿ǰ
Ҷ̶ʱ䣬޵Уʱ䣬СӲ׬ǧֽ𣬻һҹŶ꣬ҪǣЩŶļֵֽ𻹶ࡣ
һӰֱһҶ룬䶼û׬ôǮȻǸʱǮȽֵǮ⻹⡣
ǲô˵СҲˡ
ôӱʱʡ
Ҫ֪ӱǴ󱦵裬Ȼ˵¾ǼҲѴ󱦵׶ӣе㲻һģԵӱ̬ȺҪ
ʲôҲ

ӱǼΪҶֹ󱦣û뵽ô˵ⲻַδȥ𣬲֪Ҷôġ
˵ҶΪô󱦺úѧϰŰѹθɾô֪󱦿⣬ȴֲˣҪʲô
ǲףҶԼװΪʲôһһһεĶԴʵҲһֶҪԼӵԡ
ǵģԲԣһʧܣһδܲˣô̳Լ⸻ɵйĲƸ
һδεѹΣ൱һδεĴҵʧܣȻһδεĶɽҶϣģҪ֪Լӵĳ
˵ʵ˲ʧܣ˴ͷʧܺһ겻񣬺ȻԼӲǡ
Ҷ룬Ǹʲôⲻˣ𣿡
¾ˣȻ󱦲׶ӣЩһֱѴ󱦵׶ӵġ
ȻҵĵͲҪˣһ㣬ʲôǶܰ
⡭
ˣҪ˵ˣҶӦԼ뷨ɡӱŻ˵ʲôĳ¾˵
Ǻðɡ
Ҳǣ󱦿Ҷ׶ӣѵܺ󱦲ɣ϶ʲôĿģֻڲ˵ѡ
֮Բ˵Ӧǻûеʱ䣬ʱȻ˵
ߣǮԺ󣬾ͰǮ˵ǮʵʮĶѡ
˵ӼףѣЩڴڣǰõĶһʮĻƱǮҲǼ١ǧĻ
ڣһȥ׬Ҳûиоʲô⣬Ҫǻˣ˰ɣڴ
һҲˣŪЩԺ󣬴ȥԡϴһ£ֱӾ˯ˣ˯ĺ̤ʵҲ˯ĺ㣬͸ӤƵġ
ڴ󱦸˯ţű˴ˣȻͿӱ˽ߵͷһ۶ӣ̺ӸŽţڴ󱦶ͷһ£Ȼ뿪ˡ
ȻҲû˴ŸϣҪȻʱһᷢű򿪹СӵľԣͲˡ
ڶһ磬󱦾ˣϴһȻ¥
Сү緹׼ˣϷ˵緹ٳȥ󱦸ʦͶ˵
ôˣҲûпֱͳԣڼҲҪ
֪ǣΪ˸緹ʦǰһСʱˡ
극ԺŸ׼ĵĺˮг뿪ˣȵѱŪãȥǼһĵط
׼ǸˣǵԺŷ֣һѾˣҡҡͷҲûе¾뿪ˡ
˵ǺǿģһΪҪӸˣȻ󱬷ǿ
˵ûĸһˣ˵Ǹ첲ȶﻹҪ׵̫ˣǵذ
տʼûʲôǺԽԽ࣬Ҹտʼʱſϣ΢һӾͷˣǵоûʲôΣգôЩӶſѪ
ǿɾˣҪ˵¶Ƥ·ŵĵطҲӸһ飬ǿޱȰһ¶ܡ
ʵܲˣ˵ĶУĸһҲͱˣӲİЩϣǸʱѾҹࡣ
ϲԺĸǻôడֱӾˣܻ˳ȻȥҽԺûиκ˵
ΪǸ²һˣ˵ô£󾯲һ飬군˵󱦣Ƿ
ǻ֪󱦲Ÿʮ꣬ҪȻ͸ᱨˡ
ͬʱǶԴҲļɵԺǶڳ¶ˣû취̫أҲ̫ݣҪǰιӣ̫ȱˡ
һºҲ˱ʱ䣬ϳ극һһгˣĸҪȥһ߱ȥѧͲһطҲһ
ԽԺͷֿˣѧڲжߣŶ˵ǲеˣһġ
ҶҵĺӶȽ϶ûд˸ţѧԺȥѡְ࣬Ȼ顣
Ժ󣬴󱦱ȥ￴ģ뻹ˣѧԺ֪ˣûҪһˡ
鵽ѧмֻʱ䣬󱦿ûȥ˵ڱ֮ǰѾˣΪʽѾ׬ˡ
ڶ죬һͳˣһ˫米ŵģȵȻȥʡǡ
ﵽʡٹ



ڰ˰ٶʮ 㽭
·޵ѾܺãﵽʡǣҲĸСʱңʱȽ磬ǵһ೵ʮ
Եͳʡǳ;վʱ򣬻ʮ㣬󱦴ӳԽкȺֱվ档
һ⳵ȥ˵ȥСƷг
Уˡ
󱦰ѱȡȻںϱĿ񣬵һزĵطг⳵£òҪȥ·
رһδˣ͸Ҫʣ⳵õѡΪȥʲôط⳵϶ܸ
ڣⲻСʱ⳵ͣһ¥ǰ棬˾תͷԴ˵ˡ
濴һʵСƷг
û¥ߣռ󣬶㶼СƷģ˵Ҫʲôﶼ򵽡
ţлл

Ǯ
ʮǮ
󱦰ѳǮˣתͽⶰ¥⳵˾˵ܴռƽװɡ
ǵģģڽʲôҲ֪ΪҪȿ˵
ˣΪҪгȻٿʲôȽʺϡ
СƷǺܴ˺ܶ࣬һͷ˽ȥһ·ϻ϶ǼߵģʱߣҲᱻ˼ǰߣ֪жˡ
ʵ֮ôˣΪǽͨŦҲһתվô˵ɣϷЩСƷ϶ȽȻɢ
ˣǱʡˣܶǸʡġ
ʮһֱת㣬ǰгתһȦмƷһ־ˮʡ
һԲʣˮƵģдģ⣬϶ܵŮĻӭ
ܿͱ󱦸ˣΪˮʵ̫ͣ˺üң۸һˮʣһǮһ֧Ľ۾ҪëǮ
󱦰ĿڵӱͺϣˣһӱӼëǮǮȣҲ֪ˡ
Ȼû⣬Ҳ֪ⶫϷ۽Ƶġ
ëǮһĵӱֻͨĵӱЩһ࣬Ŀĵӱ涼һߣһճԶ֡
Ȼ۸Խ󣬵ӱҲԽ
ǴˣҲͺʹ󱦵СĴָϸ࣬Ҳ೤װŦ۵صģӺ水һ¾һߡ
ҲˣصĻŰëǮһ֧󱦵ȻҪصģΪصҪһ࣬Ŧ۵ĻźͼǮһ
һһǧٿǮȻҪЩǮӳãȻˮʺŮӭҲ
ǮԺ󣬾Ŀǰ˵ǽֵӱͺ߱ȽϺãߣͬ
˵󱦳»ȥ·ѣʣµǮȫ
صеʱѾߵ࣬컹ûкڣгͻȥˣһǧǮĶȻıûװ
󱦻ˣһ춼ʲôطȥˣ󱦻Ƚæʡ
ȥѧУˣ̣ȥһˣϾ
ţȥɡ
ܵ䣬æѱŽһ±ϰַˣѾ극ϰȥɳ̲Ǳ߳ȥˡ
ȴ󱦴¥ȽѾѷ˸˵ϡ
԰ɣ˰ɡȽݸһë֡
˵ʵĶˣҪ֪綼ûгԷΪ˱ģΪ˶ֱô˵ɣȫҲҲһǮ
̣ҰûҸʲôȥ𣿡
ûСȽҡҡͷ˵
ޡ
Ƚ׼ķ˺ܳ㣬Ǳ󱦸˸⣬극Ժ󣬴˵̣Ҳȥһᡣ
ȥɣǶɳ̲Ǳߡ
š
ӱɳ̲ԶȻ˵յϵʱϲɳ̲׼ΪȻ磬ҺˬǱյˡ
϶֣滷ˮ붼֪Ŀô
ɳ̲Ϸ˺ܶΣԴȻ磬Կǣڵ۶ľɫǺܿ
ȻڵȾûôأѾһЩͷˣҵ۶쾭η磬ɳ뿴ǣҲѡһ
ﲻҪֻҪ죬ÿ춼Կ
ûȥϰ裬͵͵һ˫ԴһţȻȡ
˵ʵڵ۶ѾϰߣѶڵ۶󱦻ĺϲ
Ϊȷʵһõطֲ̫үү̫ôϲϣԼҲԸĵطϡ
ϧǲ֪Լ˵ʱﻹûС
һֱʮ㣬Ķ˯ˣһķ߹˵СүûȥϢˡ
ޣãͻȥ
ڶһ磬緹󱦾˳ȥȻгһ˫ֻ˫Ĳһ
˫Ƚϴ󣬽ʵһֻûװ飬װһЩӱͺߡ
һſڣȡóһ鲼Ѳ̵ϣóһſ
ȻĶȫϣԱһţһ߿һ㽭ĵӱߡ
ǵģ˵ٻˣû취ҪˣҪȻ󱦻䣬мѧΧ˹
кͳпѧʱһ֮ԻôˣΪһߵѧȽ϶࣬ʱ죬Ҳ˵컹
һУǳȴкüʮΪÿһУҲ߰˸һûпϸеģϸеҲ١
һõĸУ˾͸ˣÿǧˣټϸ߶͸ѧһˣô˲һͱꡣ
һѧģҪôѧϰرõģҪôǮȨģҲǴΪʲôԭ
ǮһŴ綼ܲѧһӱʡ
һȽϴĵӱȥǱˮ࣬ɲǱˮܼˮֻһȽͨĵӱһ߶ѡ
ɲǱõıӹȻһťһ߾˳ȥֻǰ죬Ǻ
ѧ۾һʵǮ
ʮ塣
ô󣿱˵㡣
֮ǰ׼ʮģǿѧ󱦸ı⡣
˲ˣ۾ͶʮˣȥϷ˹ĳѣһҲ׬ǮԶʮˡ
ô˵룬Ȼҧҧ˵ãˡ
ӶóһǮŴŽһĵݸ󱦣Ȼ˷ܵİѱ˸첲ϡ


ڰ˰ʮ Ҷ뷢ڵ۶
һеڶȻÿ˶ôǮֻǿ⣬˭Ҫ
Ǯһѧһֱʡ
һͨĵӱ۲żëǮѣ󱦿һ˵Ǯ
Ҫˡ
Ҫ顣
Ǯ
Ҫ

Ҳͼӵʱ䣬ȥʮӱһûȥ
Ϊǰ죬ϣ㿴Ŀ첻
ûϵ˼ߵĵӱ𣡵õʱ򣬾ͻ֪ж棬ʱˡ
һȥԺ󣬴󱦿ʼӱ߰һ߿һ
λͬѧӱǮһ飿һŮһӱʡ
˿Ǯ
˿飿ô󡣡Ůüͷ
ˣѾܱˡ
Ϸ˵ӱϷǮһ顣
Ҳ˵ˣϷϷ˹ҪǮ
⡭
ŮǴ󱦣Ǵ󱦿϶һ䣬Ϸ˹ûжǮ
ǣһ϶˷Ѹߣ˳ǧ飬ôһһëǮҪ
ðɣҪһ顣
С
æֱݹȥŮҲݹʮǮ顣
λͬѧҲѧУѧ𣿡ŮӹǮһ䡣
ǿ󱦺ǵɣ֪Ҳ͸ͷߣʵҪСüꡣ
Ȼ󱦿ɲô˵˵Ҳһߵġ
ޣ
󱦲һߵģŮǱĸеˣ߻ߣҪôְҵС
ְҵеĿԱȽϴΪְҵоǰˣǱҵԺͻμӹ
оһְҵУһһ߲Զ
Ҳƭ˰ֻ˵һߵģû˵ǱĸлְҵС
ĽְߵѧҵԺͿԹˡŮп˵
˵ʵ󱦺ܲôģΪʲôô칤
ܺûиоЩ길ĸΪ˹˵һ쵽æ
׶ӣһ¸ĸףǾԲÿ춼ģԸô͹
߹·Ҫ㽭ĵӱͺߡ
һֱ磬ȥʮӱٶǮô࣬Ǯͻˡ
Ҳô󱦺˷ܣ׬Ǯˮʣܱ׬ôǮ
׬Ǯ˰ɣʱ󱦽һԱߵһһݣҪһ棬ϰ⡣
һٷ˴Ǯ֮ǰʱ򣬴˵ʲôҲڲͬˣ׬Ķˡ
극Ժ󣬴ְ̯ڳˣһߵǮ࣬극°࣬˰˰ٶǮ
ĻһһǧİٶһǧˣҲ˵Ǯ˻׬С١
Ҳʮ֮һʵ̫ˣò˶೤ʱ䣬Ϳ׬һͰ
ʱɺƾԾˣҲˣʱԼһ͵͵Ļص۶
ڻУ˵۶˭£ڻȥĻԼȥͻᱻץ
һ֪֮󱦻еģڻûкϵ
ѧУ°ˣôȻҲûѧˣٴҲûʲôãֻܻؼҡ
ڶҪѧԻȥԺ󣬴󱦾ͰʰһװȻҲװһЩӱͺߡ
׼μϢǷѧԺμϢʱڱУ͵͵ǿԵġ
ѧԺȻȥһǱ˵λ㣬Ƶﳵһʱ䣬λõ˰ɣ
Ϊһߵѧ󲿷ֶסУֻһСֱѧؼңжٻȥ
ʵλҲԲؼңֻԼλԲѧУķˣԳԻؼҳԡ
󱦣Ҫѧˣ費Ҫ㣿ԷʱȽʡ
̣ãԼȥˡ
ǺðɣҪԼȥȽҲûм֡

ͬʱ۶ҶҶȥһٷͰҶͻѧУ
ҶϴҶӲԿ۶ѧٺãҶʹŶŮȥһٷ
ΪٷҶҪزˡ
ѳͣſڣ˴ӳҶų˵Ѿͷһְ־ͻȥˣʲô¸ְִ绰ҹùá
ţְ֪Ϣһٻȥ𣿡
Ϣˣְֻȥֲ
ǵģҶȥʱҪΪбڿԺҶͰűȥƵϢȥˣһ˹Ů
ڱӦϢ˰ɣϻȥû⣬ΪȥͿԵҡ
ΪϻȥҾͰҹˣڻȥ
ţ·Сĵ㡣
ˣûµʱȥùüҿù˵˵
á
ҶӶˣҶѾ飬Ͱ˳ȥϱȥˡ
ŮƽԺؼҵĴҲ٣ʣҶͶˡ
Ҷÿ컹Ҫϰ࣬󲿷ʱʣҶһˣΪҶǰˡ
Ҷ˼ýԼȥдһʱ䣬ǽ㲻ͬ⡣
Ҷ֪ǵĽ򶭺һڼҳԲãҶ뻹˵ʲôֻҪͽĺþУԽҶԽˡ
ʱһѧУ濪Ҷüͷ塣
ҶһֱעŮŮüͷҶ뿴һۡ
һһŮˣҶ뾪ȵĿŮһۣٿһ룬ʲô
Ѿͷô
֣û£ȥɣ
ޣãҲѧУɣ
ţҶ˵ͷȻѧУȥ
ŮѧУҶæϳȥķ׷˹ȥ
Ҷ뿪ĺܿ죬ҲҾ׷ȥһѷ̹ȥͰ·ߡ
Ҷӳ복ߣ복ϵ˿˰ɣһֱҶߵǰʱһ˲Ŵӳ
ôôģһŲӣһʡ
ϧ˵꣬ͱҶһץ죬ֱӸڻĻϡ
ҶĶһʵ㡭ʲô
㣬ϲʶҶ硣
㡭˭
ϻشҵ⣬ϲʶҶ硣
ϡʶ
ʲôϵ
Ůѡ
Ůѣ˭ҶָųŮʡ
ҲŮѡ
СҶ˵仰ֱӰ˸Ȼصڻϡ
ۣһѪ˳֪Ҷһжء
ѾˣҶΪҶԼ鷳æ˵ҺҶûйϵ
Ҷ׼ٴζֵʱô˵ͣʵʲô˼
ģҺҶȻ˵Ůѣʶһˣֶûԡ
˱ˡҶȻô˵һ
ҡҲû취



ڰ˰ʮһ ˵
û취Ҷεҡҡͷڵ˶ô
ԼȣԼŪĸܺƵģҲ̫Ҫˡ
㡭ҶָųϵŮ˵
Ҷ⻰Ůȴµ˳ʵ㡭Ҫʲô
һߴȥҶٻ죬ҲһԼŮŮ֡
ŮվһԺҶӾ͸ȻŮǰһӻصԼǰ
Ѻ򿪣ȻһΣȻӺóһ
ɲİʵһʵĵĸֹҲҶɡ
·ϲһ𻨣һֱ쵽복ǰͿҶֱǰ粣ϡ
ǰ̫˰ɣǰ粣ˣǰA䣬ˡ
˵޸ҪˣǻǣⲢǽ˵ſʼѡ
һԺҶתȦңBCȻǺ䡣
һȦͷǶԳͷдңʵĵĸֹһȥ飬Ҫ˵ʲôǡ
̶̵ļӣҶϰ£Ѿȫʲôһѷ
ԺҶߵ˵ԺҪڵ۶ҪȻҲұ֤´ҵǳˡ
Ҷ⻰˵˼ǱŻˣرǸղҶ͸СƵġ
رڻϵʱ򣬲ûаҴλɾ³һѪ
˼Ҷ룬ͣתͷ˵ŶˣҽҶ룬Ӧ˵Ļ
˵⻰ԺҶֱϳ뿪ط
Ҷ뿪뿪˲䣬ˡۡһƳôûô޹ɡ
ıŻˣһСŵˣôܾ
òֹͣ˿óֻһ绰ȥ
ι֣ұ˴ˡ
ʲôʲôط
йشڡæ˵һַ
ţ͹ȥҵʲô˳ıӵҴҶӡ
ҲͰСʱ˹ȫǰϵĺͷһһʮˡ
ʮ·īꡣ
ʵӣô
û£һѪоǳˡˣ˺ܶࡣ
أ
ˡ˵
ˣʶط𣿡
ʶ˵Ҷ롣
֣嶼ζһ£ѵתͷԼʵ㡭ղ˵ʲô
Ҷ롭
ž˸˵꣬ͱһӴϡ
֡ңҡ
ҴСӣ㡭˲֪ô˵ˣȥֳԼӼơ
֣㷢ʲô谡Ǳ˴ӡ
ϧʱЩʵ˵ʲôҪһֶ©ĸҡ
ЦҶ˭۶ؽϣԲʶǣԲʶг㲻ܲʶҶ롣
ôҲû뵽ԼӻǵҶ롣
ûҶӵ鷳ҶʲôˣҪ˵ӣҶƨҲһ
˼һԵ޹ʵԼ鷳Ц
Ϊ˼ҸûǸʱ䣬鷳ʱ䣬˼ҿܶ׬һҹ˾ˡ
ô˵ҲˣҪ֪Сûһָͷ
쾹Ȼһڱ˴Ժǰ׾Ի˴š
뿪۶Ժ󡭡Ժ׼ڵ۶
뿪۶ɣ뿪йɣ˺һ˺üꡣ
֣Ϊʲô
ϧһûУתͷЩ˵ֱӰү͵ϿķɻȥʲôطĶУֻҪ뿪ڵġ
ǡ
֣Ϊʲô
˻ͷٿһˣȻͷҲص˳
˻׷ȥʼ䣬Ǿͱ˸ˣȻһ
ԭص˸ͷֱңѾڴ绰
Ҷһ仰ѣõ۶һҴҵϰų
ЩҶ뵱Ȼ֪ҲΪһ˶󶯸ɸ꣬ô˵ɣֻҪ뿪۶Ϳԡ
Ҷʱ򣬿ȥ˽ңһ˵۶ôܲȥ㡣
Ҷ뿪۶֮ǰûýסҶȥһߣҲסҶȥ
ǽûдӦԸסڼȻҶˣҲܲؽ˼
һסԺߣǶ¥
ˡҶȥš
˭
㣬ҡ
ҶĻ䣬žͱˣҶҶǰ
СӣʲôʱģҶȸҶһӵȻʡ
죬ͶѾͷѧ
Ѿ°Ͼͻ
ţ
ѾʮˣǿȥҲʮ꣬ҶϺܶ࣬ǱűˣǿǺġ
ڿɳԺҶʵͶƻǲ𣿡
٣ʱһҲͻһΣҲ⣬æ
æǽڣҲæÿ춼ؼҡ
ǺסһԼСӣ⡣
㣬̫ˣǲŻ٣ɣҴŪһǶסǻ⡣
ãͦãҺ˻徻
ʵҶ֪㲻ǲԸ⣬ǲ鷳˭ԸԼĺסһ𰡣
㣬һûǮ
֪ⲻǮǮ£徻꣬ɣԺ󣬵ʱʲôҶ㡣
ðɣҶҲΣ˵ʵ㲻ȱǮʵҶ벻֣һ׾ٵġ
ЩȻ˵㲻ҪҶ뻹Ǹ˲Ǯ㻨ʲôǮ˸ӣʣµǮ
ȻÿθĲ࣬ЩڻеģôǮʲôı˰
˽㣬ûµʱҲͽȥд죬ȥ衣
ţɣʮһżٵʱҺȥ衣
ãʱǹȥ
𣬻ǲ鷳ˣԼȥ
㣬ô鷳أѵҲǱˣ
Ҷ⻰˵꣬ͱҶ˶˵ʲôʱ˵Ǳˣ㣬ǲ鷳ˣ
Ҷ뵱Ȼ֪˵ʲô˼ǹô˵ģҪȻôι䡣
ҪΪҶʲôŰҪָоСʱ㾾ĸо
Ϊǽܣ˵ͿģǾͲǽܣǿˡ
ԺҶҲӦ˹ʵСӣİɣ
ûûУ뿴㹦˲ûС
ΪҶ̫ᣬҶôҲûа취һ˿ҪȻҲι䣬һһСӡ



ڰ˰ʮ ˼
ʱ򣬿Ҷæʳָŵߡꡱһ˵㣬ȱ˵
Ҷ˵꣬վ㵽ź󣬾նãҲˡ
װһˡƽͶڿҶ˵
⻰Ҷһӱͨ죬Ҫ֪ܻܵԱأ
˵ʵһϣҶ벻òôˣѽ
Ҷ죬æѰʵô㲻𣿡
Ҷ֪ôشʱҶӺ˶Ƶۣ˵װģ²˭
Ҷ룿ʲôʱģ
û˼Ҷɿ˵
Сʲôʱģתʡ
졣
죿λʲô𣿡
ͶѾͷѧҪȻܻҶһ䡣
ҲԣҲͼӶеġҡҡͷ
⻰˵ôôأҽ㲻Ҫҽ£Ҳһ
ǣû˵㣬˵Ǳ¡
⻹ࡣ
ˣ˵
ţ
Ҷվ˵ģȥ
УȷʵеˡҶߣӣ
㵹Ц˵
ҸҪҽҳԷҪ𣿡
Ҫ𣿡ҲƤķһ䡣
Ҫ
ðɣǾͲҪ˵Ժʵǻ߻ǡ
ܴɣҶǴ뿪ģ뻹ǴȽϺá
Ҫȥ˼ңнǡ
ΪҲ֪´ʲôʱоǶѾͷҪѾͷûʲô¡
Ͼô£ԶѾͷûӰ죬˭Ҳ˵׼
Ǿס
⻰˵ģûеطסƵġҶҲƤ˵һ䡣

ҶȻǵƤô˵ƾͲһˣǰҶ뻹ȱ˵طסҲԲȥסƵꡣ
ˣ㿪ЦģҾסˣ˵ˣҺò׻һˣȻҪҽ㡣
ġ
ƵĻҶƲƲ죬˵ҿûģ˵ڻʲôడ˲ˣȻҽᵽס衣
ƿЦҡҡͷ˵Ϊû治ͬⰡ
˭˭ôӸҲͬ⣿ңġ
Ҷ⻰ǰѶһæ˵Ҷ룬вУ
˵ʵҶɵʲô£ֲǸɲ
ôˣҾġ
ҡҡͷŲҶֻ˼ģСʲôԸ֪ܲ
Ǳ˵£ܲܣм£Ų˭
ˣڲʮ꣬긻ǿʱ治Ҳ⡣
ҿ̰ͼǸλáҶٴƲƲ졣
Ȼ֪Ʋȫ̰ͼǸλãҲԭҪȻҲô˵
㰮ô˵ô˵һôʮ֮ǰ
ðɣԼŰ죬ʹˣʱɱҰҽߡ
Ҷô˵ҲǺΣ֪Ҷ˵óõ
һᣬҶͰѷˣҶӹĺܺã˵ȻҲʢˡ
ƿҶʡ
Уֻę߲̺́鷻Ҫݵ֡
Ǿę́ɣ̺鷻ˡ
ҲС
⼸ӪرҶнƹ㣬̺鷻Ѿę́һΡ
˵ʵһͶǺþƣȻҲҪȷʵá
ţôҲܴﵽę́ĸ߶ȡ
̺鷻һ̺鷻кüǧʷˣƾԲ⣬֮ǰ֮һֱûΪû
˵ˣûǮûǮаװûǮ棬ֻڲǸСط
ڲһˣ̺鷻ҪǮǮҪм˵ҪˣȻ߳ˡ
ҲҲȻǽԺһؼУΪкܶ͹вٲҵ
ȻҲģ˵ȻҶˣΪ
ҲûҶʧ۶ֱˣĳί˾ò˼꣬ܿһ
ٷҶԵĺܸˣҲȵе࣬ȶˣ͸˵ˣֱӾͺſˡ
Ҷ뻹ãѶƸ˴ϣŻطϢ
ڶϣһҶˣʱҶûҶţȥһȦ
ЩҶһֱûֹͣȭûдֻһȦͻˡ
ʱҶʵȥȭȥˣ
ûУһȦ
ţϽȥϴϴϳԷ
ҽûأҶ㷿俴һۣڹžʡ
ѾˣѾˡ
ţ
Ҷȥԡϴ˸裬Ѿ׼·ֻ·еһǶƵ·
ʵƻûҶߣǶְҶƵģʮġ
νһϳϻһ׾ˣ·Ҷ˵Ͳȱ
ǿռûУҲԼҲò˶೤ʱ䡣
극ԺҶͳˣֱڡ
Ȼ·ϵʱһ·Ų·ôôŤ
˴ſڣҶͣһ绰Ҳͼӣһ˴˳
Ҷܡ
顣
ǵģ˼µ飬˼ҵᾭ˼ҵĻ˵ҲܰŵһӣҪȥ
Ըһʱ䣬ͻᱻ˼š
λȥӸ˼ҵģȻҲʶҶ룬ҶҶܿ
ɵҶ˭Ȳ˵ͷһĹϵҶԼҲСġ
Ҷܣ߰ɣ˼ڵ㡣
ţϳɣ
á
ʵҶֱӽȥҲԣΪ֤ͨҲ֪˼ûʱ䣬Բȴ绰
û뵽˼ҾȻԳ
гԳӣü黹Ҫ飬ҶԼȥҲ
ʲôطǴڣƳǼλͷˣ˭ﶼҪм顣
飬Ҷڰѳ˻á
˼ңɺð
Уٻû⣬үүô
ͷҲͦõģͬٻꡣҶ뿪Ц˵
Ҷô˵˼˵˵ʵͦĽҶϣҪ֪ҶϿǱҴܶ࣬û뵽廹ôá
ҲҿϾҲܺá
Ȳ衣Ҷʱ˼Ҿݲ衣
˵ݵҶһҶ࣬뿪۶ҶǸ˼׼
ֻ˼ҲҪûвȡ
ţҶҲûпֱ˼Ҷ档
ˣ϶ܼɣҶѾϰߡ
˼ԸҶ뵹һȻָԼһ˵ôʱص۶ˣ
Ѿͷѧ


ڰ˰ʮ ʵʱҲԿ
԰Ѿͷѧˡ˼˵
ţ
ͷ߶Ѿͷûµʱ򣬿ȥ档
ԣͷҺ˵Ҷ˵ͷ
УϴҺ˵Ǽ㿼ǵôˣ
˼Ҷͷ˵˼һûкͶѾͷ˵ԸɣѾͷ⵹ǺܸȤ
ҶȻû˵꣬˼Ҳ֪Ҫ˵ʲô˵ȱؾͷ˵ˣʲôʱ򲻿ԣУ׬Ǯ˰ɣûҪúǶȥɣ
аɣͷԸ⣬Ȼû⡣
㾡죬˵ʵҲˣʱֿԽš˼صЦЦ
Ҷһ£˼⻰ʲô˼
ԼϰֺǾ˰ɣܽ˼һ̯˵ʵҶ벻Ǻȷ
һȷǲܽӣҲܽһ룬˵ʲôһ룬ȻǾߡ
ˣһˣͷӳԶٷ
ţҶ뻹˵ʲôֻܵͷӦ
˼һҪ񣬾ҶȥĻң˵ʵ˼һĲҹάдĲ
Ҫǣǰ˼ҵɭһûУҲҶоο
ֻ˼û⣬Ҫ˵ȥ㽭ȥҲû⡣
˼ǽϹҵЩ֣ҶתתȻͿʼˣҲûȫȡֻȡʮѡ
Ȼʮ˼ģҶ뵹ǳȥǮ˵ʵǮҶ˵һ֡
Ǯ򲻵ģͷϣȻҵҲ
תۼʱ͵磬˼ҲѾ˹񣬹ҶȥԷǸյͷﲻԡ
˼ô
Ҷʣ˼Ҳ˵Сӣɵĺ°ɣ
ҸʲôˣҶ뿪ʼװɵ㶡
أ
ޣЩҪˡ
Сӵǲ֪֪õЩҸодıȽϺõġ
ôҶʼ˵дˡ
Ҷô˵˼ҲֻҡͷЦΪ֪ҶϣͱҪˡ
ҾҶ˵ԼдˣҲû˵Ҫȥ
߰ɣѾ˰ѷ͹ˣҺȵ㡣
Ҷһ£˵˵˼ңȾˣԲԷɣ
ûֿܰҽΪ˼ҵãͽֹȾơ
һ⣬ǾҶڵʱ֮ǰҶڵ۶ʱ˼Ⱦ˾ͻ绰
Ҷ뿴˼˼ҡٺٺ١Ц˼Ҳû˵
Ҷ뻹ܲô£ҡҡͷ˼ҳȥˡ
յ˼ҵıҽҽҶЦһ˵ҶܣȰһ˼ңٺȵ㡣
ţİɣ֪Ҷıҽļ
˻Ĳһһأһ
ΪҶڣȽ㣬˼ҳԷܼ򵥣ȻҲΪá
͸ǼҼλһٳԶͣΪ˵Ѿ˻
ҪˣǼͷҲбҽģҼ˼һˣҶ뻹ǮһЩӪרҡ
⻹мͥҽ϶һһ񣬿ɲҪСЩͥҽ
ûгΪͥҽ֮ǰǿɶǹҽԺҽ
˼ңҾһ£ҶͰѾƸ˵
ǰɣһ
ԣһ
𰡣ӵ㣬ô
УּۻۣͰˡ
Уһһ
⻹ࡣҶ˵꣬һùѾƴ򿪣Ȼʼ浹
˼۾ֱĿԼƣҶҡҡͷ΢һ㡣
⣬˼ˣҲҶܹɣҶ벻ڵʱ򣬸Ͳơ
ΪֻҪ˾ƣô˭Ҳסƽʱ˼ûоƵġ
ҲΪʲôҶ绰ԭΪֻҶˣܼơ
˼ҰѾƱӹȥûкȣһ˵㡣
˼ңΪ壬ٺȵƱȽϺá
Ҷô˵˼˵ڼ׿˵˵Ҳ˵
ðɣҲ˵ˡ
Ҷ֮Բ˵ˣʵΪƲǲܺȣҪٺȣһһĻûʲôġ
˵кôǸûм˿ԿһȾͶࡣ
˼ңҽΪʲôȣ˵ΪʲôƣΪ
ŶˣүүںȾƲ˼Ұѱӷʡ
ȣÿ춼ȡ
˼ҾȵĿҶ롣
ҶЦЦ˵үүȽԾÿһүүүʦŶ˴󱦵ʦǼλÿϳԷһ㡣
˼̾һ˵˵ʵĽүү
⻰ô˵
ĽүүһӣһӣҲүүһҸطȥ
˼ңϵĻҿǺܻӭģǵط󡣡
˰ɣûȾơ
ţ
ٷԵĺܾˣ극Ҷ뿪ˣΪ˾ƣ˼Ұ뿪
˴ڣʵҶܣҪȥʲôط
ȥǰŰɣ
õġ
Ϊǰܽǲ·ҲʮӣȻ졣
ͣ·߾С
˵ָָ·ʡ
ԡ
СҶѳͣãԿ׽Ҷ룬뿪
뿪ԺҶӳƣҶ˵ʲô˵еζûС
ǺȾƲȾƣԲó
ѳԺҶߣҶĻ֮ǰסĴԺĺԺ
ִĺԺСĺԺɾڽ˵Ҳǲ˵顣
ںеҶ뵱ΪʲôĺԺˣⷿǮ򲻵
ǼĺԺ֪жҪ򣬲ҶĻ˵ʲô
ȻҲôȱǮҶô꣬ˣһֱݽ
ô˵ɣ⽪ݽ㹻õģ˵ĺǣԼĹ
һ϶ҶĹ˾ֻĹһǲô˵Ҫ¸ʲôģѾˡ
˵ʵ˯ŶЦѣ˭뵽ԼһСôľϲ
رڵ¸ڵʱǼһֱƽ˾ǹã׬Ҳࡣ
˼ңĨᣬΪ¸ڣǸû˹
һжΪ˭ȻΪҶ룬ʵôʹˣҪ˵һУΪľǽԼ
Ҷ뿴ʵڣҶ뿴ҶˣͷҶͲˣôн졣
˵ʱʵҲԿҪʲôˡ



ڰ˰ʮ ˵å
ҶͣĵطԶҲҶ͵ˡ
ûӦˣҶȥš
˭һŮӵ洫ûеҶشžͱˡ
ŵһʮŮҶһʵ˭
ŮҶʵСٰɣ
ʶң
ȻСʱһأ
Ҷô˵˲ͺˣҶ˵å
ҶԼԼʲôʱåˡ
С٣˭ˣ
үүһå
åһʮཫʮͷ´˳
ſվ˭ʱ¡žһϡ
ͷǱˣǽ壬żûҶоһЩ
Ҷ롣
塣
ôˣ㲻ȥԭʡ𣿡
԰ⲻǶѾͷѧ

үүʶԱһ䡣
⺢ӣҶ壬ʶˣ
üͷ룬ܿ뵽Ҷ˭ˣ˼ĿҶ롣
ĸ˫ְȽæչ˵ĺӱȽ϶࣬չ˲ĸͰ͵Ѽҡ
ⲻûпϴѧбҵԺŴѼһʱ򣬸պҶȥԭʡԾûм档
ȻСʱǼܶεģֻǸʱСǲˡ
Ҷ壿ٿҶʡ
԰˵Сʱ򱧹㣬㻹˵åҶ뿪Ц˵
ҡҡ
ˣЦģⲻѧˣ
ˡҡҡͷ
Ѿͷѧϰ̫ãûпϡԱ˵
˵ѧϰ̫ãֻô˵ɣںѾͷĳɼ985˵211û⡣
ڲУǧľŵÿô࿼¼ȡ޼
ԺҶͽ£Сæȥ衣
Ҷ壬Ȳ衣
ţллѧ˸ʲô𣿡ҶѲӹСʡ
ûУҲ֪ʲô
֪ʲôɣ֤µй˾ϲȥʲôطȥʲôط
Ҷ֮ôȻǿڽϣȻоСѾͷ
ô˵СʱҲǣһСǳ͸С
Ҷ塭
ѾͷллҶ塣Ա˵
ллҶ塣
òãһСлʲô
һС£ڽ壬СɲСˣǹϵСһĴ¡
¸ڹ˵һݺùǿǱʲôҪ
ô˵ɣкһݺù֪жý˵ס
ŮӣǾ͸˵ˣ׵ܰżƽ
ҶĹ˾ʲô˾֪ж˴ͷȥ롣
׼죿ʡ
˵ˣ죬Ҳ졣
̫æˣҪȻ
壬ʲô˵ǺҪ
Ҳûʲô˵æĻڼס죬úúȼ
˵ʵĺҶȴξƣ֪Ҷ̫æˣûʱ䡣
壬ס²УǺȾ𣡽Ϳԡ
˵
ԣҾԷˡ
̫ˣС٣ȥ󲮸Ͷңǹæȥһ̣Ͻȥˡ
ޣãȥ
һˣһֱûлᡣ˵Ц
ûкҶȹƣǶǰˣĻǶʮǰˡ
ʱгʱ޳̱Ƚ䣬Ҷ;žȥ޳̡
ʱƻӦҲҶŪưɣһǺþơ
룬ʵʱǲģȻӿ˵㣬ûʲôѹ
ҲʮӰɣ긾ŮҶ룬æҶܡ
λɩӣǼͲҪʲôҶˣ־Ϳԡ
ҶµǵԱĵطұȽϽҲǷչ˼
Ȼڵϰ࣬ǹʲͣڹϰ
ȻⲻչǣǵǵԱʶҪǵǱȽ׬ǮԹʾ͸һЩ
ҶµĹ˾ûв׬ǮģǶ׬ǮʵȻҲͶȱ𴦸ߡ
ʱ򣬽ٷһ˽⵱ȻǽİˣҲˣҲǣʮˣôܲϡ
ҲҶı̬ʮˣ˵䲻ģӶˣһŶʮ
ҲҶΪʲô뿪۶ԭ֮һǸŮģ˵Ǳĺãһ˰
Ҷ롣
̡˽ԼҶæվȥ
òãһûеҪʱ
ʱ⽪ΪʲôҶôãΪҶ̰ڵæˡ
ǼϽЩĸǼ𣿿϶ǡ
ԼТһ˺ͺ
ţҺѾͷȥˡ
裬ЪŰɣҺʹɩȥ
԰裬ڼϢɣȥ
֪ô˰˿Լϱһۡ
û취ϱϢΪ˺ѧڻϰࡣ
ƽʱûʱҪ˵ȥˡ
ô˵˶һ˵裬Ǻһȥ
ϱô˵˵˵ͷ˵ҲУǾһɡ
뿪Ժ󣬼ʣҶȽˣҶЦЦ˵壬ͦҸҿˣϱ
ǲҲ֪ϲڣ⼸ϱʱʱ͸ҴһЩȶӶТ˳
Ƕð
ţǸƣʱʱĻҼʲôָ
̫Т˳ˣȴʲôҲﲻǡ
壬ô˵ѾǵĹˣ뺢ӴСİɣ
УҿûôæǼӸģֲǲ֪Щһֱ޸
ҲԡҶ˵ͷ
Ȼô˵Ҷ֪ѾǺܶˣûаǴӣǸǮ
ǽ׬ôǮôܻ᲻ΪǮԽҲǰæˡ
ˣס¥һ󲿷ֶǽǮԼҲøСͷ
ȻҲΪûǮȻ˵ڵĹʲͣʱ򷿵ʱûǮ
ڲΪǮˣҲͷТ˳ˡ
ļϱ﹤ҺܽǽļӾͲˣڹϰ࣬ҶСͷͷ
΢ԶһЩÿֻϻһ춼ڹǱߡ
Ҷ鿴ĺأҲȽϲТ˳ˡ
ô˵ɣܵҶ빫˾ϰˣȾƷҪء



ڰ˰ʮ ۶ƽ
һСʱ˻ˣȫ󰡣
ϱˣϴˣٸ֣İ˸
ֻҶͽʲôҲ˶Ȳ졣
°Ժ󣬽ļҲˣǾûнôˣô˵ҶҲϰ塣
ԵĺܾнҲȻ˵ҶǸ׵ĹϵãҲǵĸףûϵ
ԺҶ뿪ˣΪ弸Ӷڡ
ҶȾˣҲûа취ȥˣֻȥƵסһ
ͬʱ棬һȺվɼţǰŮʩ
ŮǱˣҶ磬Ϊϰڣʲôû
ڲһˣϰ뿪ˣôҪʲôȻΪģ֪ϰָû뿪
λ磬ҵҴҶóһֱƬݸһˡ
˽ӹƬһۣݸһ˵磬ģһ
ţҶ˵ͷ뿪ˡ
Ҷ뿪ԺһȺҲʧ档
һҹ۶ƽ˵ɹҶΪ˲پʲô֪
ҶСʱһŮҲˣŮǱˣΨһڵ۶Ҷ档
ӣô£ҶΪʲôҪˣ
㣬Ѿˣ˺õѣȻˣԡ
ô˵Ҷüͷ˵Ըȥðҵ
㣬Ѿ뿪ˡ
뿪ˣȥʲôطˣҶʡ
׹Ͼ뿪ˣ˵ҪҪ˵һڻ֪أ
߰˵ЩˣǾװŲ֪ҪȻá
ף㣬ѵ¾ôˣ
ˣ۸ãҿǻĲͷˡҶҧгݵ˵š
ڡ
׹Ǳ߽ңѶԷĹ˾ҵѶȣȥҰֵ鱨ǰæ
ǣȥ
ӳȥԺҶֶԴ˵ȥҰ¡
㣬˵
һЩԽԽãҪúõ档
㣬󲮻û뿪۶أ
û˵ֻˡ
ˣȥ
ڴҲ뿪ԺҶ룬óԼֻһųȥ
Ѿҹʮ࣬绰һͱͨˡ
ඡ
ܲ壬Ҷ档
氡ôʱҴ绰ˣ
ܲѾ磬Ҳ˵йʱѾǺҹܲŻôʡ
ģܲæ
⻰˵ģҪʲô㾡˵
УҾͲˣġҶǰǰܲ˵һ顣
˵׹
ԣӦǱߵϵġ
Уô
ҲܲԼŰɣ
ãǾʧ
ʧǲ̫ˡ
ˣһȥ̩Ȼٸ͵жȥ㿴𣿡
ͦõģɡ
ãϢɣ
ţ
Ů˺Ҫ˸£οҶŮǾ͸ˡ
ͬʱҶҲõϢȻҶ˴ȥϢ֪ϢԺҶҲֻ
Ȼ˵ҶͲ꣬ǿɾͲԶˣǽǮ˵鱨
ȻҲ֪Ϣǽ͸¶ġ

Զڴ˰׹һƵĴ¥ܲҶϵ绰Ͷ溰գһ¡
ܲ䣬һ׳ƿ˽
ܲãʲôԸ
˸ҳܲһݸմƬݸ׳
Ӧϣйĵ۶зɻ׹ġ
ǣȥ
׳ȥԺŴ˼绰ȻͿʼȡ
ҲͲСʱֻˣæóͨ
ͨԺһ仰Ҳû˵ҺܿҶ˵绰Ȼ¥뿪ˡ
ԼصʱѾкüˣһһˣﻹһ
׳ѶƬóͺ˶һ£Ȼ˵ͷ
׹ǮϣֻҪǮЧʺܸߡ
׳ԼĳǰѺ򿪣˰ѳ⣬Ѿı˵ļһ˽ȥ
֮ûˣΪҪˣҪȻ趼ʶˡ
׳ѺţӶóһ֧Ʊݹȥ˵ˣǡ
û⡣
ܿ׳ͻص˴ߣѳŵ¥£¥ܲ㱨һ£ܲæŰ׳¥¡
򿪣ܲٴȷһ£Ȼ԰׳˵ͷ˵û֪ôˡ
ס
һĺжôҡ
߷£ܿҲʹҶߡ
ǼһϵôҲû뵽ѶͳǺ
Ϊ˹Ͱȫˣˣϣûаȫĵطʵʵġ
ȻҪǣ˲õˣǱˣõѡ񣬵ǵҶŮǣôҲܲˡ
ȻǱѾ꣬ôҶͿ԰ĶԷǼһϵˣһϣҶǱϵݡ
ҶĻ˵ǾնݳҪľһԲܸԷĻᡣ
Ҷ֪µʱѾǵڶϣȻǴ鱨֪ġ
֪ҶʲôԺҶҲֻҡͷЦѾˣ˵ʲôҲˡ
ŮҶܲͬΪûбҪôݣ˵ԷͲڡ
һֻȥҴ󱨸ⲻǿЦ
ϴ㿴
ҪܣôôֻҪ̫񣬾ȥɣҲʱɱӺˡ
ס
УȻѾͷѾˣôҲûбҪˡ
ϴ߰
ڲߣߣҪȥҽк
ţ
ҶھƵԵķ緹Ҷʹȥ˽ҡ
ûа췢߽㣬ΪûҪϳ극Ҷ뿪ˡ
ڻزе·ϣҶһҹû˯û취˯ţΪ۶Щ˯ţΪԼе˯š
֮ǰڵ۶æʱųʱϢһ£Ϣ˶೤ʱ䣬вסˡ
ǵģҶŻصԺʲôֻҪţʲôν¿СУ߿һСҲС
ϧⶼһԸΪûкͼ˵رǼλţҪ֪ڵ۶ʱüλˣȻǹԼ
Ŷ೤ʱ䰡Լвסˡ
ҶҲû취һвסˣ֮ǰ֮ϢΪæ
˾Ҫݽϣûһ㣬Ȼһ˦ƹ񣬿ǲҪжټҹ˾



ڰ˰ʮ ʲô
һ·ϣ˼ͻͣԶĶûͣڵڶʮһʱ˲С
ϰ壬ֱӻȥǡ
ȥɡ
ǡ
Ӻ󣬳͵˵ͣҶĳҲֻܿͣ
ͣȥҲֻҶĸѾͷг
֡
ţĸܵأ
֪Ҷҡҡͷ˵ܵϲ
Уȥɡ
ţ
ҶĸѾͷгٶȶ࣬պ·ϻ˵Ự
֣𣿡
ûС
ûȥҴ𣿡
ʵҶ׼ȥѾͷģǺ淢£ûȥɣΪȥˣʲô˵ƴѾͷҲΪȥʦ
ȥҶ뻹ûȥĻѾͷӦô¡
Ȼ˵ѾͷеһˣôܺԼŮȡ
ûУҰ͵ѧУȥ˹ùüҡ
ޣùû𣿡
ͦõģˡ
ҲùˣùҲͺˡҶ˵
İɣʮһżùþס졣
ģùҪҶʡ
Ȼģù˵ģǻд
Ү̫ˡ
˵ĹѾ˱Ѿͷгһž˽ȥ
һܣһ˷ܵغ̣̣ùùʮһʱ
Ƚô˵ֻǶЦЦû˵ʲô
⣬ѾͷҶ˵̣Ѿ֪˰ɣ
ûùѾ绰
ô˵ˣ
Ƚһ£Ū˰죬ѾͷеŰɰ
ȥϴһ£ϾͿˡ
ޣ
ѾͷȥϴȥˣҶʱպôȽʵӻˣ
ţһ衣
ͺãͺãȥϴϳԷ
ţ
Ҷصʱ򣬳ĸѾͷ˶ѾҲ˵Ҳ׼ˡ
ҶæǴ˸кȻҲȥϴȥˣϴģǴҶڵԼԷԾ׼ȳԷ극ϴúõϢһ¡
ԷʱҶҲûʲôθڣ˵ͽң׼ϴϢһ¡
ҶǰŸսȥŵӱͽˡ
£
ӱҶһ˵⻰ӦɣӻҾͷ㲻ԾղųԷʱҲûôԡ
û£Ҳ
⻰Ȼõӱţӱһ˰˵ⲻ֮⣬Ҫȳ¾Ǽǿˡ
ʵҶ˵֪꣬ӱţԽ˵ģˣоġ
ģôᣬð
ӱô˵ҶЦҡҡͷ˵˵ĲǸо¡
ӱȵĿҶ˵㲻ص۶˰ɣ
ûûУֻȥɵʲô˵زص۶ν
𣿡
ûУΪҲ֪ҪʲôҲ֪һ᲻ͬ⡣
ûϵʲôҶ֧㡣
ллҶѵӱ˵仰Ҿͷˡ
ǵģܵӱвϣҵŮˣֻҪͬ⣬Ͼûʲôˡ
ӦλⲻǺܴ󡣡
ţͷҾ͸˵
УȻûʲôȥϴɣҳȥˡ
á
֪½˻ô£ϴҶڴϣܿͽ磬һֱϳԷ
ڶ磬Ҷгһ쿴Ϲģǿɸʲô
ϳԷʱҶֱ˼λźλǾͲ˵ˣȫ֧Ҷ뷨
λ裬ǸûʲôҪ˵ģлĻ˵ֻҪؼҿС
⵱ȻûˣѾˣǸɵʲôҲҪÿؼסֲԶ
гڴϣҶоͦʵģΪǵһгڲеĽϡ
ǰ·Ҳû뵽ĽӴУоȻôܶ඼֮ǰġ
һ죬Ҷ붼תˣȻûҵʺԼɵ⡣
ʵ˺Ӵһ⣬Ǿز죬ڵ۶ҶַӾ뵽ʲô⡣
ϰ壬ƿˮҶߵһС˵
ʵռˮˮһҶ裬Ϊ˸ӽ˵ҶҲˮˡ
ϰ壬ð̡һһߴ绰һ߽С̡
ϰȸҶˮȻȥ̣ʱ򣬵绰ͨˣ˵˵ϰ壬ô°ɳʲôʱ˵ʵڲҾұˡ
˱Ӧʦģ˵õˣҶ֪˵ұҲֻڱһֲ
֪Է˵ʲô˰ѵ绰ˣȻ̾һ
⼸зչ̫죬չҪ·Ҫ裬·ǽ裬Ҫɳӡ
ǲûɳӣΨһɳӵĵطҶĵϣж١
Ȳ˵Ҷ᲻ǶˣҲǱˮн
ԲõɳӶǴģȻǴôҪʱ䡣
ȱľʱ䣬Ҫ֪һʧǺܴġ
ɳӣҶ۾һǸⰡԼﲻ죬⣬ԴôŪɳӵĻͲҪˡ
ΪҪҿԴҿ˻ţҶǸ˷ܰûбֳ
뵽ڶ磬Ҷֳˣǳǳҵطɳӡ
ɳӵȻֱȥ˽Ҳһũ塣
ǸճؼУȻ˵⼸ڴĽ裬ҲһӾЩ궼һһڱ仯
ʮ̣ΪسʮڣأҲһ幫ﶼˡ
ҲԿб֮ǰĲ˶ٱ
ҶһʱسǲĸƽٿڣʮһϱŹﵽʮƽ
൱֮ǰسǵĶʮ屶һУȫΪҶ룬ûҶ룬Ʋк֮ǰȣûʲô仯
ʮ̵ĶͷҲǰߣҶ뿴һյأصǺܴҲͶʮĶҡ
ҵôһյѾܲˣȻûдﵽҶԤ룬Ҳ̫ࡣ
ã֪˭𣿡պʱһ·Ҷһ䡣
֪ҡҡͷȻ˵ȥʣȥʣӦ֪
лл

ôߣ
һֱǰǰһСԺӣһӣӡ
ţ
ָ·ҶܿҵطһСԺӣ䷿⻹һשԺǽ



ڰ˰ʮ ɳĮ
ڿţҶֱгͽȥˣгԺȻߡ
ˣˣֱڲͬǰҶá
ͬʱҶȽϽһʵʲô𣿡
һԼ仹С˳ΪˣҶҲһоܽ
һ£嶫ͷһƬյ˭ģ
Ƕӵġָָһ˵
ҶͿ˹ȥպҲҶʵʲô£
ãһ£ǿ𣿡
⡣ҡҡͷ
׼ģȻˡһʱ˵һ䡣
ӦöǶӳΪʮ̴ӣһǰһӣҿ˵ϵǺܺá
ҲУǿضǮ
ֵӻˣһǰӶӳġ
ôҲû뵽Ҷ뾹Ȼ˵Ҳԡ
Ҫ֪ʮȻҲһ幫ˣҪչҪܳʱ䡣
밡ڵĲжʮһϱ߾ŹǾʮŸƽ
һ幫ﲢ࣬ǼһȦأĻеĶͻʮĹϱʮ
Ļһʮ˸ƽʮƽЩҲͱڵĲСһЩѡ
ҲֻǴıϣܰǴˣǰӶӳѵȥֱ췽ҹ̷
ʵҪǣڲзչѾƿ̶̼˶ʮ屶ңɲǿЦġ
ûԱ룬ôѾͷˣٽп
㡭˵Ҫ򣿡ǰӶӳæ߹ʡ
ԣֻҪ۸ʣҲԡ
Ҷô˵ǰӶӳһֿۣ˿гüͷ
ֻ˵ûм棬ǸˣҶгƻᾪȵĺϲ£ɡ
ǵģҶггģĿǰг
гҶ·гģһгȫһԽҰ
һԽҰļ۸Ŀǰһʮ򣬿֪гж
ǮһĶҪ𣿡ʡ
ۣһֱ˳
ǮһĶʲôЦ˵һҲûҪ
򰡣ǹ˵㣬ԽܣУҪˣ֪ûС
ʲô
Ҷ⻰ǰӶӳӶӳҲȵĺ˳
Ȼæܹ˵УǺкܶأҪ٣
ʲôǰӶӳһѰѺӶӳƵһߣȻҶ˵Ҫ٣
Ҫһһģǿյظɡ
û⣬ҪĻҿ԰ѸЩׯڸˣʮĶӦû⡣
ׯڰҶüͷ
һЩҪׯڣҶе㲻ˣǾǸˣʳһִš
ᣬׯϾͿˣҪĻǰˡ
ЩҪʮĶھͿԸǩͬ
ãǩ
һʱ䣬ҶߴţǺǰӶӳڴһСݳԵġ
ҪأҶҪĵصȻǰŹ·ɳӵĴ󳵽
ãǮ꣬ͬǩãҶʱ䣬ׯڡ
ҶߣԺҲʼ취ɳˣŪɳӣûгӵĻҲС
Ҷȥʮʮ֣һⶼɳҪõĶЩڲл򲻵Ҫʡȥ
공ͲԺҶȥһɳĮ
˵ʵʵɳĮɳӲڽΪ̫ϸȻȫãֻõıȽ١
ô˵ɣɳĮɳӣڽģƶٷ֮һ
ɳõľǺɳôɳ
ҽõɳӷΪ֣ɳɳϸɳһ£ϸɳɳֱס
ɳ壬ɳһϡ
ɳĮɳӣٷ֮ʮŶ£Ǳ˵ɳ
ڱˣû취Ƕ߿ռҶ˵Ͳ¡
Ϊڿռȫ԰ЩɳӸֿ
һڣҶԼ֪װ˶ɳӽռ䣬ϸɳֱÿռֽˡ
Щ棬ֻܶԻƻҶÿռֽˣõɳӣҶָϸɳɳʹɳ
Ҷ֮ɳĮôʱ䣬ҲΪȥ˼˹⣬ӹŪ˲
ô˵ŪĴҲҪϲǣһڵʱ䣬ҶŪһʮƽس
ϧɳĮģƺܳһʱ䲻ᱻ˷֡
ʮƽأҲȫֻңҲ˵׵棬ɳӡ
ɾҲѾ㹻ΪﲻٱɳڸǣҶ뻹С硣
ЩȻҲǴӹŪģҶ벻ûŪ̫鷳ƲҪ˵һڣһҲŪá
ŪЩԺҶһЩɳָϴһ飬ٴȥʡ
ô˵ɣЩɳڻϺͺɳѾûʲô
Ҫ˵𣬹ƾ̫ȣΪһɳ棬ǴɳɳϸɳУռıһ
˵Ĵɳʵ滹ɳϸɳģֻɳռıȽϸߡ
ɳϸɳҲһͬдɳֻɳߵɳϸɳ
ҶϸɳϸɳûɳʹɳɳʹɳҲһ
ҶκܶеʱǿϵׯѾ꣬ȻҶͿʼ˶ؽƽ
ׯڵأȻܵɳ֣ҪƽҪѹ·ѹʵ
ڹƽصʱҶȥһʡǣҪЩŪÿռ䡣
ҲһɳСϰˣôû˾
쳵Ϳ˻˼Ҹ͹ģ˵ط֪ʮֻǲ˼Ҷ͡
Ѿˣ־ûбҪˣֻ˲ٶȱȽð峵͹ġ
ŪˣǳػûƽãҲˣҶ˾˹ǾǺͱһȥɳӻ
û취Ȼ˵ҶռкܶɳӣҲȡǣֻܺͱһȴһ֣Ȼ͵͵ӡ
ʱĺܿ죬תۼ͹ȥ˰££˹һٶ೵ɳӡ
Ҷ֪ɳԿҵˣһٶ೵ɳȻ࣬ǱˣҶ˵һٶ೵ɳѾˣΪ԰һٶ೵ɳӱһǧ೵ࡣ
ӻûͣɳӻ
ɳǴǱģ˷Ѵ˹һһɳӳɱѾٿǮˡ
Ҳ˵һɳҪ߰˰ٿǮҪȻ׬ʲôǮ
֮ô󣬲ɳӹ󣬶˷ѣһʮСʱֻһˣ˷ռ˶ı



ڰ˰ʮ Ѿö
˵ʵ۸ĺܸߣȵ۶Ǳ߶߳ٿǮңڵ۶ǱߣһɳҲٿǮ
Ҫǵ۶ɳӣӣɳӣڵ۶ĵºܶطɳӡ
ҵһ죬Ҷһ϶£ǻû֪ɣҲû˹
Ҷһ춼ڲϵȣȻǵ˹ɳӣø
һֱڵʱ򣬲Źһֳһ
ϰ壬ɳӶǮһֳİѳͣ£ȻҶ롣
ʲô
⳵˾ֳָָ
Ҷһͷߣ˵ʵֳһҲװɣ
룬ôҲǵһͻ˵һٿǮɣ
һ٣˾Ҷ⻰Ҳ룬֪ӹô£ǵ˵ͷ˵Уһپһ٣װһɡ
á
ҶѲȥһӣһӾѾװ˴복һвֵ˵ϡ
ҶֹȥһӣûзѾˣҶ뻹òӸһ£ҪȻװ˶١
һٿǮֳ뿪ˣʵһɳǲģֻɳˮĵطС
ҶҲûǵһ⣬Ҳ
û뵽ǣڶ𴲣׼ȥһȦɳѾ˳ȫֳ
Ҷ벻֪ǣеؽ粢ûɳӣɳӼǴ˹˵ǳȱɳӡ
֮ǰֻɳ˵䲻ģ󳵶æ˵ɳֻҪֱء
ͲˣֻһЩɳӡˮС꣬ӻֻǶ۴
һɳӶǮǸ۸񣬿ǱҶߵ̫ˣҶΪһٿǮһܹ󣬵Ǳ˲ô롣
رּԼǷӣҪ˶٣ֲûеġ
Щֳˣ϶רŸģƽʱһ֪Ժⲻ˹
еԼãеǸһ˹
ҶҲǾȵŴͣ˵˼Ҷˡ
ԼѾ֪ǣ֮˼ôΪ˼չؼ·⿪ҵʡ
ûб̫ϣû뵽Ҷ뻹ˡ
ǮŶӡҶ뺰һ
Ҷ⻰˾ǮҶܡ
Ȼ˵һֳ˶٣Ǹ鲻סడɱ󳵻㡣
һ󳵿ʮֳҲˣҲ˵һװʮ
һֳһٿǮ㣬ʮһǧ飬һ󳵣˰ٿǮҪ͵ط
˵ҶûжΪûʱ䣬һһɳӱɳҶ뻹Ǻܸ˵ġ
СҲⰡҲӣô˵ɣһطɳҪȹ˾ɳӶĶࡣ
طжٹأҲи˵ֻǸò˶ٶѡ
Ҫˣһò˶٣жٸˡ
һ죬Ҷ붼ɳţ죬ɳӵȫֳ
ڵʱһͣҶɳӳһˣҶڲţ͹ȥʵãϰ𣿡
Ҿǣʲô£
˼ģһ£ɳôģ
ɳֻ͡
ͶǮһ
ʲô
ʮ֡
߰һԼ
߰ٹ˵ɣ˿Ҷ˵
ȥĵط߰١
ðɣȥĵط뿪ˡ
˵ʵҶҪļ۸񲢲ߣ߰˿ǮһȻ˵ˣҲ
Ҫ֪˻ɱѾ٣Ҷһ׬ٿǮ治ࡣ
ҪװҲǮô˵ɣٳȥطѣȥĥѣһʵ׬һٿǮͲˡ
û¸ɣҶ˵ʲôҲ˵Ϳϡ
ҲãԸŪݣͬѧǼǸʲôģȫ˵ǿɳġ
Ȼ˵ڲпɳҲɳҶϼűȣţһëǡ
ȻֻΪĸѾͷڴ󱦣Բ飬ɳҲᡣ
˵󱦣Сʵһʱ䣬ӿѧڣûкͱ˴ܣ֮ǰǲܵġ
֮æ⣬գСһȥһʡǡ
û취ϴνĻˣȥһνıȽ϶࣬ˮʡ
ϴûнΪʽҪãڲҪˣǮѵһԺһǧǮͱһǮ
ܰһǮϵӱͺ߰ɣֽһˮʡ
⻹ܻӭǧ֧ˮʣ͸ˣھʣµӱͺˡ
Ҷ𩡣
ſ˯һŮһ
˺̧ͷһʵϰ࣬ʲô£
ǵģŮǰİ೤ڰ೤ֻһƺǾϰࡣ
Ǹˮʻ𣿡
ûˡ
ʲôʱУ
ܡ
ţס֧
²Сҡҡͷ
Ϊʲô
ҪҲܲǡʼ˵
ǿһģʱһ
೤ô˵󱦾ȵĿһۣûз֣Ϊ೤˵ϹΪûҲ֪Լ
ðɣһ֧ҵ⣬Ҹ֧
Ϲ˿ͣ󱦵̬ȻǺܺõġ
ÿ㣬ù
ڴ󱦺Ͱ೤콻̸ʱһԱߣôüͷ
೤æõһߣ˹ȥ
ʲô˵˴һʡ
󱦾еֱһž˹ȥԼһʱһֱ⣬ûʱܣû뵽Ȼ˳ðˡ
顱һ󱦵Ľžߵ˶ԷϣôеǣԷûбߵ
˺һһ۲ŷ֣ԭΪԷ̫֣Ѿ˺ӡ
ӵһͷǽȻܰѶԷߵûߵǲһſʵˡ
ͨŶӣҲĶʱ򣬹˵˰ɡ
󱦵ĺȻ֣ǰѰ೤һҪ֪ӿѧС
ҪһڻǳһʵͬѧҲ˵С
೤ôҲû뵽ƽʱ˵ɫͬѧȻҲô͵һ棬ѧУСҴ򣬶һСˡ
ǵģСˣҪȻô֣Ҳˣ˵ȥ˹ʰ󱦡
ӡ󱦺һ
󱦵ĻС̧ͷǾհͷ̧һӳȥ
ž
һ죬༶ˣС˲ָͷӡӣرԡ
Ժ󣬴󱦻˻ͷ˵鵰ӱ찲ӣû뵽ðô⡣
⻰еѾö˼


ڰ˰ʮ ʮ
㡭
ŭŴ󱦸˵һ֣žָһ˵ʲô㣿Ϳ㲻˳ˡ
˵ûȷʵͿӲ˳ˣһֱæ⣬Ծûд
û뵽ԼײǹˣȻ󱦻ʲô
֪ǱһźˣǱ󱦵ˣûٸ˵
ʵˣҲûٴתͷ԰೤˵ϰ࣬㻹б𣿡
ûûˡ󱦵೤һæҡͷ˵ҲǱ˰ɣ
˵ʵûô£ҲͶеһǶЩ۸˵ˡ
Ů˵ԺѧԲǴ˵ĵߡ
ڰ೤뿪Ժ󣬴󱦿һ۶ڵŶߣӣ˵½ڿβҪҿ㡣
˵󱦾λϣһһλҲһһŵѧһһӡ
һֻӣֱǴ󱦣Ӻһѧϰرѧ
˶һӡ
˵ΪʲôҲΪʮ֣Ҳ˵ÿοȫʮ֣պü
ѧǲõѧ˵ȫѧϰõѧȻ󱦺ӣһͬѧѧϰˡ
ʮڰǵһĴڣ˵ʲôһӦúܺ⡣
ô˵ɣӺһͬѧʱҲֹʮ֣֪ѧѧѧϰж˰ɡ
һѧ˵ʵܿѾˣռ
ڽѧǵ׵Ĳٵס
󱦵νֲ治ᣬǹ⿼Ѿϰߡ
Ϊ˶֪ǹģԿ࿼٣Ͳ˵ʲôԿ˶١
ڴԺӼվȻ˳ȥ
Ӹ߳༶ſڣȻͿͷŰﺰҶ𩣬ҵš
󱦸׼ſ¼˯⻰վվˣæˡ
˵´׷ȥ͸ղһţͷǴ󱦵Ķ֡
Ȼȴ󱦴꣬Ǹͷʹ󱦲࣬˵˱ȴֵ㣬Ļûʲôơ
ҲΪʲôҪҴ鷳ԭ˵ˣѵһ´󱦣ֻû뵽󱦸ѵˡ

Ҷߣɳæµ죬ڻؼˣΪ˿ɳ
ûʲôУԻ϶ǰɻȻȥɳӵĴ󳵡
⼸죬ҶҲۻˣΪ϶һˣҪɳӣϴɳӻҪš
Ժ󣬼ﲢûˣ˵ȥɳ̲Ǳȥˡ
ҶȽԡϴ˸裬Ȼȥ鷿ƿţҶ롰סһΪ鷿ˡ
ǵģүү鷿д̧ͷҶ룬ʵôˣ
Ϣһ£ôûкүүһȥ氡
ûУд㶫
ддʲô
дС˵
үүдС˵Ҷɫһ˵ǧдС˵
ôүүɻʡ
дС˵·һô˵ɣֻҪдС˵Ͳˡ
ΪʲôүүҶ˵ʲô˼
Ҫֻ֪Ҫ֪һ㣬ֻҪˣҪõȨҪȥʮҿܶûа취̳ˣƴ󱦻еϣ
⡭ˣдˣܷдʲô
үү⻰ҶҡͷЦһ£˵дͲдɣ˵дٺòܷʲôá
ţүүѱʷ£Ȼ߳Ҷ鷿ͷȥˡ
Ҷүүдָ忴˿ҡҡͷ˵ϧˣôõ鲻˿
˵ЩָӽͰȻëдһƸ档
ӵĳԲˣ׼ȻҪƸһЩ˾Ѿˣ³רŸɳӡ
ڶϣҶҴææϵɳʱѾвǳ
ֳҲɳӵʮ֣ЩǹɳӵģҶڴſһӡ
дŴɳ˰٣ɳ߰٣ϸɳ٣Ȼ˵ʮֵļ۸
ֳͱ˶ˣֳɳӣһ㶼ɳֻмϸɳʹɳ
Ϊ˽õɳϸɳɳȫҪ
Ȼֳļ۸Ҳһɳһһһɳһ٣ϸɳȻǾʮˡ
ʵƽһ£󳵻߰٣ֳͬҲһ٣ֳǹ˲١
ҶȰдƸɳſڣŹȥװɳӡ
ҶβҪƸ˾׼Ƹ˾ѾˣҪҲҪ
³Ժ׼ɳˣʱ򲻹ǰͣҲͣҪȻæ
ڶ죬ϵһæ꣬Ҷֻó͸ʡǵǼʮֵĹ˾һ绰ǸԼ󳵹
󳵣ôҪƸʮ˾Ϊǰ϶ɣôһҪ˾
磬Ҷոװɳӣ׼ȥȿˮһ˴˽
ãﻹҪ˾𣿡
ҪҪ֮ǰ𣿡Ҷʡ
ţ￪
պʱһֳ˽ҶָŸսֳ˵ۼΪʵȥһɳӸװˡ
á
˵˲ͰɳˣȻȥװɳӣ⣬Ҷĵ˵ͷ
ɳѾĲˣ˵벽ҲԶˣԽҶ׼еľõҵϡ
ɳߣֻܽˣˣҶ˵Ĳʲô
һİٿǮĹ㣬߸ˣһ²ǧˣƽÿĻһɳ׬
ȻҶͳɡƣ͹ԱƸˡ
ԺɳӣҪȥǮƱȻƱ˾˾Żװɳӡ
Ȼ鷳һ㣬ҲˣҶҪľ档
ֳװҶʵôҹ𣿡
ˣɣھͿʼϰࡣ
ô죿
ԣô죬ôʲô⣿
ûûСæ˵ھͿϰࡣ
ţԺɳӣ㸺װ
á
˰æҶɶˣֻǮȻһɳ
ҶƸҪˣʱʡǼĹ˾ҲҪʮָ˹
˳ҲƸˣôҶͿʼϵ˾ǹϰ࣬ûȫйֻ
ʣµڵ°ʱٽй
̫ɽ¡ʱҶֻ
æóһۣ͸ͨˡ
ιãʲô𣿡
ҶܣʱܲܰͶʮɳӹ
𣿡Ҷ뿴һֱѾʮһࡣ
ԣڡ



ڰ˰ʮ Ȩ
Уʮǰɣ
ԣʮҼáλڵ绰Ǳ˵
û⣬ȰǮ׼ãҲ֪Ųˡ
ǵģҶˣΪ鷳ڱĵط̫ܲʵ֣ڲоû⡣
ΪǸȱɳӵĵطֽ𶼲һɳӣôܻǷˡ
λܣǵһοҶ۸ˣ˵ȥ𴦿ֻдʡ
ʵҶ˵۸ԺѾɳˣΪҶɳӶ࣬ɳӡ
ģһֲ١
Щһȥ
Ҷò˾ʼװֻһҲֻ峵˾ˣ֪طҶҪȥ
ȻоȥǮܿͽλܵĹذȪݡ
֮ǰûұݵģзչԺ󣬱ݾƵʲôģĴһð˳
ܵĹشӸտʼػûںã˵ЩɳӲǽõģӦˮػǱĵطС
˹أ󳵾ͣΪ֪Ҫжʲôط
ҶӴպʱҲˡ
ǿɳӵĳˣ
Ҷܡ
ܡ
֣˵Ҷܣû뵽
û취һǲ֪طڶǮġ
Ҷ⻰˵ĺֱӣһֱӵˡ
û취Ѿϰߣֱֱȥ
İɣѾ׼ˣȰ˴ȥжٽˡ
ԡҶ˵ͷ
λܽйһˣȥжȻͺҶһ巿
Ҷ
ţҶ˵ͷ£Ȼ˵ʲôʱʽʼ裿
ˣȰ湤ĵƽãܾҪʼˡ
ʵֽܸĵطԭʮɳӾ̹ƽġ
ҲǣǽɳĻôܾҪʮһҲҪϰٰ
ڿɲǺл˾ڽԼҪܶɳӡ
һȱɳӵĵطɳҲ˻Ȩ
ͱڣһȱɳӵĵطҶһɳϰ壬˭
˵ɳҪǮ͸ҪˣҪɳӾǸӡ
ڲУɳǿǺҪʣ˵ˮҪҪĶ࣬Ϊܱߺܶطˮ೧˵Ҫж١
ɳӣֻܴǱ·;ңԶ˵·ߣܹٶ๫·̣һҪʮСʱ
Ϊɳӵ˺ܶ࣬ǵ˵طҪȣʱһȾСʱ߰ˣʮСʱ
ҶܣʱҪɳӸ׼á
İɣĲ˵ɳӹܹ
ǿ̫ˣҪľ仰
λܺʹ죬Ȼ˵Ҷ뻹ûаɳӶ˹һӰѶʮɳӵǮˡ
һ߰٣ʮһģһֲһֲ١
õǮԺҶֺһ˵졣
졣
ʱ˾ѾɳжˣȻҶȥˣɳԺҶ밲˾͡
Ȼ˲ңǮ˻ƣȻƶȣôͱ밴ƶ
˵ΪǮҶģͿװĻŪʲôңʲôƺͳɡ
ϣ˾ʮɳǮ
õϰ塣
̫ɽ¡ֻʱ
ιλ
ҶãҷСذܸܲЩɳӹ
ǺܰҪ٣ʲôʱҪ
һٳھҪ
ô˵Ҷ˵ڿеѶȣΪʮҪͣ㿴вУ翪ʼ͡
簡ҲС
緹һˣǮˣȻųȥһˣΪ⼸˾֪ǵط
û⣬ھ͹ȥ

λܵĻҶһ£ҲףںȱɳӣҪȻҲھ͹
Сʱλɳպʱ˾ָܹ͹ȥһ˻
⣬ҶܵǱߣֱ˾˵һȱǱˣȸλͣȥء
õϰ塣
źԺҶ˵Ұȸͣһʹǹȥɡ
лллл
ҪǱ߲رżҾͲʮˣ͹ˡ
ȻҶô˵λףô£ô˵ɣĻҶһȸǱٸ͡
ӦʲôҪи󵽣˼ı磬ȻҪȽ˼ܡ
һĵôҶһҲȽ
в󣬻һٸƽһԶĵطҲᳬһСʱ
ҪһٳɳӣһĻһһҹҲ㹻ˡ
һʱҶҲһЩܶҪɳӵ˶
ҲΪʲô󳵵ԭҪ֪տʼҶûд͵ģʵû취
˼ҪɳӣҲܲǲҵͦãһ˼Ҳأ
רŸͻɳӡ
Ȼ˵ͦ죬æɳ̫ˣһأÿҪɳǶʮʮ
õҶҪʮĶأСһЩĻɳɳӶġ
͵͵ɳϷɳӣҲ̫԰ɣͽ⡣
װĶడҶɳӵʱ򣬶Ǵ˷ȥɳҲ˷ĵ
ͬģҲΪʲôô൹ԭĻû֪ڵʱʲô
ͱ˾ΪԼڵʱ͹ɳӡ
⻹ҪģҪǣһ࣬ҲʮСʱʣµİ˸Сʱ
˸СʱǴϢʱ䣬Ҷʱ䣬԰ɳӷų
װһ뿪һֻкû뿪Ҫźһߡ
ʱڲҽǮƱ
˵˴ԺͲСֳˣģҶоСֳҲͦá
׬Ǯ˵СֳһҲȻ˵Сֳ٣డһһһ
һǵǵҲǲ٣ʱܿ쵽磬ʳ˷ҶͿʼôϢԷ
ҶԷҪģ˵æҲù˶Ŷߣӣɻ
ɳһλʮ긾ŮӵĲ˵ҳ㷹Ļζġ
ԷĵطҶ칫Ϊֻеطû취ɳ䷿ӡ
һİ칫ңһǲңһǿɳᣬסλʮˡ
ҲֻҶ뿪Ժ󿴣ҶڵʱǲҪ
ʵɳҪôΧǽдţҶ뿪ʱͻѴŸš
˵ˣҲһʾãˣͷܸʲô
ķ˲һһ۲˳⣬⻹һ⽷⡣



ڰ˰ʮһ ĻƳռ
Ȼֻһܱǻˣ˵ѾܲˣȻڼ귢չĺܺá
ҶԿ϶аٷ֮ʮϵļͥһһĵزҪ˵˻һ
ҳԣԺÿ춼ҶǲһӲĸͷ
ҧһͷ˵Ȼһ˵ÿ춼ˣҳ㷹ÿ컻
Ҷ붼ˣҲڿûҶƵģÿӲ弸ͷһһ
ⶼνֲ˵˲óˣҶ֮һô࣬ΪԷ졣
һͷھ¶ˣ˵ؼʦķˣżһμҳ˻ͦġ
տʼҺҶһԷенǿҶԷ̻ʵģͷſˡ
ٷҶԵĺܱ˵˸ǶԲߣӣҶ˵Ǽԣȳȥ
ҶԵ࣬ǵһģҲԿԷж졣
Ҷʱ˳󲿷СֳҲм󳵡
˾ڳԷѾЩ˵ôˣҶֱӾ˲˵װɣ
Ҷ⻰һСֳ˾æȥҡڲûеֳ
Сط˵һõıȽ٣Ҫ֪ͲǲǧǮ
ũûУһǾԼҡҡҲԸ໨ǧǮ
ֳͻͻͻ˹ҶҲѾ˲һֳһӰ롣
Ҷװʮ˾ʹ˹Ҷ˵ϰ壬ɡ
ҲãϽװߣ˼Ѿ˿һСʱˡҶӲ˵
ס
ûгԷЩЩ˾ˣѾ˳Էʱ䣬Ծֻȵš
˵ˣԼԣҲҪͻҶﲻС
ҶԱҪģ˵ͻԸ⣬ΪûǷҪԷʱ
˵ͻôԱҲͱԷˣΪһֱˡ
һˣһϾټɳԼĳ˵ûпеʱ䡣
۶ôæҶ붼ԱڵһλڿͻǮ׬νһ׬
һæһֱæ磬ȻԷٸɻһֱʮ㣬һǽˡ
Ҷ͵ŵҲˣԱ뿪ԺҶҲ뿪ˡ
ȻҶгϸϣ嵺ڲеϱߣɳڲеߣԾ뻹ǲġ
òһ⻷պðѲһȦҶȥʱ㣬Ҫܶࡣ
嵺ͷ׵ʱҶһ֣󹷴ӿռ˳
ǶǣǵģڴԺҶͰѶǸҷŽ˾ֹռ䡣
ڵĶǣ͸շŽȥһõǣΪһֱھֹռţܹʱҲꡣ
մƻ㣬ǻԻʮһ꣬㣬뻹ٻ߰ꡣ
Ҷ֪ǾԲֹ߰꣬Ҷ벻Ƿųģڿռš
룬ǷųɣڿռȻԶʲô壬ͬû֪ųǿֵĻꡣ
ǣҶ׼Ǹŵϣﰲ꣬߻ǣҶҲѾˣ׼ŵɳȥ
ѶǴҲȽ鷳ҶֻܱϹˣҪȻû취͡
Ǻܸߴ󣬿ȥţƵģҶͷҲ˼
ϰ塣
ţҶ˵ͷ
ǡָŶ˵
ڽҾ͸˻ôɣ
ϰ壬ֹųȥ˶
ͷǿҶ뿪Ц˵
𣬻ˣҴС¹æҡͷǲ֪ĴС¹¶ǡ
ˣȽȥˡ
õϰ塣
Ҷصʱ򣬴ҶѾ˯ˣҲǣʮһˣôܻ˯
ҶѶǰڱ棬Ȼͽȥˡ
ȥϴ˸裬Ȼ˵ӱסľֻҶǡ
ҷһһҶҲ֪ܲ
ӱѾ˯ˣǱҶĿˣҶ룬˯ˡ
ôô
û취һʱɳǱ߱Ƚææһξͺˡ
ţ
Ҷϴ裬ҲͲҪ·ˣֱ˱ѡ˴ʡǧ֣
ڶһ磬Ҷմ¥ȽܹʵӣǶ𣿡
ǡҶҡҡͷ
ҿôôأȽɻʡ
裬˵ҿҲҾ͸˻Ҳ룬ûڶˣ
Ҳ԰ʮˣѾˣǸʲô
ǿԾ͸˻ڵѲҲ
Ǻðɡ֪ǶԺȽҲû̫Ȥ
裬ʵ԰ǵɶơơΪڸȡҲ
⺢ӣôȽλɲ͡
ô˵Ƚûιǣ˶иģȻ˵ȥô꣬ǶԶǣȽס
裬ʵǺܹԵģȫ԰ǵɶƣ
Ҷ˵꣬Զƺƣ
Ҷ䣬ƾȻͶȽ
˵ҪȻһȽ˵Ƕơ
ƣ
ҲҲȽ
ʱȽѾܾˣΪٴ˶ǣʵ̫ˣͬô
ĻƣȽҲһ
䣬ĻҲȽæȥѶǵԴڻ
ûбţҲܹ֣ԴȥȽĸ첲
ȽˣƵԴҲ˹
ӣѵ˶೤ʱ䣿
ΪȽûаǵĶƣԲôҶ룬Ҫ֪ѵɶҪʱġ
Ҳûж೤
ĹлҲӱˣȽżͷʡ
ŪģǺ
һĹ򣬼СѾͷʹҲӱˣҲ˹
ֻǻûܵǰͱлˣ˵Ǳȥ
л¼ӱҧˣȻлĻͣ
ûϵģǾѵĹҧˡҶԱ˵
ְ֣Ĳҧ𣿡Ҷȷʡ
Ѿͷ˵ûǲҧˡ
Ƚ͹򽻵Ƚ϶࣬ƿڼʮ꣬ʮ꣬˶˽УԼˣһûС
̶ô˵ˣҶС˹ȥڶͷһ£æ˻
ƺûʲôҲȥһ£һΡܿ˹


ڰ˰ʮ ߻мҳ
Ǻú氡ҶЦ˵
ԴǼԺ󣬼Ҳû֮Ǳҧ˻ץˡ
ҲˣȻ˵ĳﻹǲǾû⡣
Ҫ֪ǿѾͨˣԲҧˣȻ˵ǼˣˣȫҪ˵顣
ǵ˭ȻҶһˣҲ˵˭ǣô˵ɣֻҪ˷ʩǾ;ԻȥС
һϿǻǺΣյģνˣûдǳȥһӺܾܿҪڵˡ
ҲҶǵĸɣǰ뱲࣬뱲
ˣԷˡһķʱ˵
ãͽȥȽתԱķ˵
ȽǵģԼѾͷ˵߰ɣȥԷ극ѧȥ
ţ
緹ܼ򵥣ΪҶһҶǵ۶ˣϱȽϲ԰ӣ˰ӡ
ȻǴӣС⻹жԺ⽣ȻҲ̲˺СˣЩǵ۶ϲرĶ
Ҷһ˳ӣȻֳһ⽺һ붹ԣߣӣӼ뿪гҶûֱŵɳ
ɳһصʱŹսһС·ΪڵׯڱȽϣûʲôˣҶһӣ߻ͳڵϡ
ճ˿ռ䣬߻ͰҶΧΪǻڱսռʱ䣬Ҷ뵱Ȼİ
ֱ֡ЩһҪԼҶæֹǡ
ЦǸһ飬ƶҪϴˣ˺һҶŰ߻Ȼȥɳ
ҶѾˣԺ߻æɳ߻ڣûʲô˸ɳЦ߻ǲǸĸĸͷС
ʵ䣬ҲѣȻ꣬൱ʮ꣬ʱ
ΪҶڼԵ緹ʱɳѾʼϰ࣬λɳҲѾ뿪ǰǲҪġ
Ҷ·˭ߵʱ˭ԶԶģҶҪľЧǹЩɳӵ֪й
Ҫ˵ЩɳӵˣɳĹˣ߻ǵʱҲһϱɫЦ⹷Ҳ̫˰ɡ
ǵģ߻̫
ϰ壬ǡһ˾ҶŹԶһ䡣
ǹæɳΪôҶЦЦʡ
Ǻãֻ
Ҷ֪Ҫ˵ʲô˵İɣƽʱǲҧ˵ģҹͲ˵ˣֻҪС͵ҹҲûϵ
⡭˾е㻳ɡ
Ҷ뵱Ȼ֪ʲôȻͷ߻˵
Ҷ뻰䣬߻ȫڵϣȻҶֺ𡣡߻ֶվ
ôûƭɡ
˾ȵĿҶ룬ʵϰ壬˵Ļ
ȻҪȻΪһŪ
ɲǿЦȻɳҲһֹϣΪÿ˺ܶ࣬߻ǲĻǿɾ鷳ˡ
һҧˣҲҶܵģǲںǵǮҧ˾ԲС
ɳĸǣһǸ˷ӣҲҶ칫ҺͲǱߣǣҶŪ˼ѡ
ǶУҲ˵ϲĸŶУֻҪɳá
ѹٺԺҶ䷿ݵһͷһӣ֮ǰû뵽ˣҶ͸䷿
һ칫ңһϢһ䵱ңû뵽ڹˣԷӾе㲻ˡ
Ҳûٽ䣬뽨һһһʱ̫æûʱŪ
Ҷһʱ˵ڻ䣬΢ʱҶ˹
ϰ塣긾ŮҶæվһ
æģҾǹһԺȥ˵ʱ򼸽ţ⣬һЩͷʲôġ
ϰ壬ôˣôҲԲ갡ûп߻ҪȻͲô˵ˡ
ţⲻǳԵģǳԵЩǸԵġ
ʲôԣ긾Ůһ˼ӣ󲿷˶ԲҶ뾹Ȼι
ɱСЩǿɵϡƷ֣һļֵһ󳵶û⡣
ҶԲǿЦҪ˵һ󳵣ʮʮָҲȥ߻ҶĿеĵλ˵ơ
Ǽ֤һߵĻ飬˵ҶѾǵ˼ˡ
߻Сʱ򣬾ͿʼҶܣһֱǳȻͿʼҶ뵽ܣҶ뻹ǳ˹
֪ҶĿеλжߣûа취ҶԲǷŵ
ô˵ɣҶ߻ҲϣҶ˵ʲô趼ţһΪĻһĻƣ߻һ߻Ϊôɡ
Ҷֻί߻ɳţ˵ʲôʱǴϣҪԺˣ˵ʵҲûһʲôð취
ҶĻ긾Ůɫˣһһʮ֣öôȻ֪һʮҪǮ֪ҪܶǮ
Ǵû˵ҵҲ
ǵģĳܹҪȺĶ࣬Ҫ˵ִ󳵣һʮƥʮƥҪ顣
ŵҪ˵ʮƥʮƥʮƥҲǧǮѣǸʱǮʱǮûȡ
ϰģһιǡ
ţסÿţ⣬ʮĹͷιһЩͷʲôġ
ã֪ˡ
У
Ҷ߸հźãֻʱˣҶ뿴Ҳû͸ͨˡ
ιλ
ãҶƵİְ𣿡
ǣǡ
ҶãҶƵİΣҶѧУһ飬ϣܹһˡ
ʦô˵Ҷüͷ˵СʲôˣҪȻβܸԼ绰
Ҷ֮ô룬һԭǾСӰԼĵ绰˰Σûаĵ绰߰ΣСӹء
֪Լܸƽ£ĻƻȽѵһ٣Ȼô¡
Уȥ
û취ɳæҲûжӵҪҪ֪Сӵʲô鷳ӲСҪȻҲᵽ˽мҳĵز
ڲǺںиëƤ£ʦҲмҳʲô˲õĴ£ʦԲмҳȥѧУ
Ҷ밲һ£ȻгѧУϣѧУڲеͷɳڲеͷһ㣬˵С
ھ룬ʮ಻ʮǿĻò˶೤ʱ䣬гҶ˰Сʱҡ


ڰ˰ʮ óʱͳ
ǲô˵ǵˣǵһ·˺üˡ
ѧǲõĳУĲ˵ѧ¥ͲһѧУԱȵġ
ѧУĴţһߵ¥棬沢ǽѧ¥ѧᡣ
ΪõѧһЩ»ѧϰõĺӶѧ
ôԶľ룬ؼҲʵѧУ͸׼ᣬҲǴϷһ¥
˴ԺһƬյأͣʦѧгĵطҶҲֻҸطгͣ¡
Ȼû˸ϣɲǿЦǺҶһһг
һţѧУĴţԺһͨѧ¥·
·һٳһô·ߵͷһѧ¥Ĳߡ
ⲢΨһһѧ¥Ϊ滹һģһģҲԿѧܶࡣ
ãһ£һʮʦ칫ʲôط
Ҷߵѧ¥ǰͿһʦżһ༶߳æȥһ
¥ȥһͿԿһߵ¥ʦ칫ң˵İ༶ҲǺ
лл

ʦ˵ģҶǰŽѧ¥µĹȥȻһߵ¥
ǰŽѧ¥мŽѧ¥м䣬Ҷ˹ȥ
պʱҶ˴ȻͿʼֺ˵¿ˡ
Ҷ¥ÿһ칫ҵţмʦڱΣһҶʵʲô𣿡
Ǻãһ£һʮİ칫ʲôط
ڡ
ҳһʮࣿһʦ׼شʱһ
ԡҶ˵ͷ
ɣҾǸ칫ҵġ
лл
Ȼʦ뿪ʱҶҲû˶԰칫λʦл
ʦܿһ칫ңսȥͿӴ󱦣ȻҲֹӴһˣ߸ͷĺӡ
ֻ߸ӿȥеңһײ˵˰ĸľǵġ
رһӣϰĸľƵģԴҲһȦȦɴ
ֻԼҶӣûƵģ߸ӱһξվǡ
ҶСʵ˺ܶ࣬˶վıֱҲû˶͸ղȫˡ
ʦλͬ־ӦġҶʦԼмŵʦ˵
ã
Сӵİְ֡Ҷ߹ȥȥ˴󱦣ŪĸƵġ
Ҷ˵Ҷͬѧİְ֣ʦǺܾȵģû취Ҷ̫ˡ
ӦǸս飬û
ϰֱż򣬴ҲǿЦðȻϰѧУһ⣬ûô⡣
ʱ򣬲ӦôͱԼʲô˼
׼ʰԼԼˣǸûһ£ܵøʾɣ˺ܲò
Ҷ𩣬ְ֣ʦе㲻ţ˴һ䡣
ʦٰûһģӿ̳𣿡
Сӣô˵أٰһһԣҶһĵԴ˵
ҵװְֻȷԼ϶ҿɲһ
ʦҲԻˣȷȷʵǸӣȻҶΪʲôô˺ӡ
Ҷã
ʦ
ҶҲˣ⼸ǱҶͬѧģҲŽ
ɣҶװɵ㶵˵ֻ˵һû˵һ򼸸ġ
⡭ʦҲ֪ô˵ˡ
ҲɹǱļͬ˵ҶģҸղҶҲˡ
ҶҪȻʰɣ
Уʡ
Ҷ˵꣬Ŵʵӣģ
ԣҴģһһ˵
СӣӺɷ򣬸ҪҵҶӡ
Ҷ˵Ժתͷʦ˵ʦҲˣҶӳˣȻ˵֪ΪʲôҶһȥ߸˵鷳ϣвУǵҽҩҳˣ¾ˡ
ҶȻһһˣÿһ仰˵º񲻹Ҷ𩡣
һȥ߸˵鷳ԴпӣȻҶԴûпӡ
˼Ѿԣǲԣ´Ҷ𩣬ӦǶԷµġ
ʦеΪѡ
ôʲô⣿ҲѾҽҩ𣿡
Ҷ⻰˼ԣҶӣҲѾҽҩˣô¾͹ȥˣҪȻ˭Ĵ
ҶᣬģѾͶǼҪȻǼԺ˵
ô鷳
û취ѧУǾҪԺӸ𡣡
ЩǾٵһᡣ
ҶŵʮӣҴææʮˣЩŮ
սܵ߸ߣ˵ϵ¿һ飬ſʦʵʦô£˭Ҷӣ
ԣ˭Ҷӣ
˽
һûꡣ
ЩҳĺȻǶʦ
ҶʱͶ˵ʲô֪ĻΪǲг
⵱ȻʦΧΪʦѾǳ˵ˡ
˭һҳʡ
ҰҶ˵ҾǴǺӵĺӵĸס
ʲô߰ġԷ˵ֿʼȥʦ
Ҷתͷһ۴ʵӣ˵Ĳ𣿡
ǣ˵Ѿûס
ޣҶ˵ͷȻ֣ǵע˵Ƕӵĸס
ʲôҶСӴ򡭡
飡ͨ
ûеȶԷѻ˵꣬ҶһžѾ˹ȥ˸߷˳ȥǱǽסƷɵȥˡ
˵£˭ﲻɲ³
ֻ˵̫ù䵽ҶҶʲô˰Ҫ˵ܣӴ󱦺ȣС׼ס
ҶĶ֣ǰЩҳһرǿҶߵڵһЩҳŻˣҲûһ˸˵
ˣһҶʱ񶼶ġ
˾ӲҶ̫ˣСļʲôû
ʦҶһ£Ȼʦ˵
˵ʵʦҲҶŻˣʲô˰һ仰˵Ͷֲ֣ҶҲǴӸİ
ʵҲ̫Ҿ֪ǼȥҶͬѧ鷳ȻҶͬѧˡ
ǵģʦҲǺʲô֪ҲҶ˵ǲģҲ̫Ҷ˵Щʱ򣬱߸ͬѧûзӦʵ



ڰ˰ʮ Ӧʲô̬
ûУǼҺǼҺ鷳ȻǼҺӸˣҶЩӼҳ˵
ҶѾչֳԵʱ˵ʲôʲôûһҳ
û취̫ײˣһ׳һʮɣһž߳ȥˣ߳ȥ׶ԶǱǽס֪ô
ˣô˵ҲǼҺӴˣҽҩҳҶ˵꣬ӶóǮһǧǮŵʦǰ˵µΪֹ
Ҷ뷢ˣ߸ӿͦأʵҲƤˣһ£Ȼϴһ˿ڣ˶Ǯ
һҶ뵹ǺȽһΪʲôǼҺӴϡ
һǧǮȻ࣬Ҳ٣߸ӿˣ˵ʲôӪѣͱˡ
û鷳ѾܲˣҸԼҪӪѣĻô¾
ҶƲ𣿵ȻǣҪƺܶҪù
㡭ôҺӴˣ̬Ȱһ긾ŮҶʡ
Ӧʲô̬ȣҶбۿһʡ
㡭
긾Ů˵ʲôǱԱߵһ¡
ӿˣҶҪˣˣ׻˵ŵĲ´ЬģҶˣ죬ǻûа취
Ϣˣ˵ˣӲ˵ʵĵİҶˣĻŵûС
긾ŮӦǸŮģǸеģƺڵϵһ
ҶǹߺӵˣȻǲ߱˼ҺӣԼҺӸù߻Ҫߵġ
ѾܲˣҶ벢ô߶ӣŮҶûꡣ
Ҷ뻤ŮħıԣЩӶʰһ鶼꣬ЩӣҲһ
ô㻹ʲô˵ģ
ûûУСӴܺӲһķ˵
ô˵Ҷתͷʦ˵ʦûʲô˰ɣûʲô£úǻذѧϰɣ
ޣáʦ˵ͷæԴ˵ҶͬѧȻذɣϾϿˡ
õʦ󱦴ӦһȻֶЩŮ˵ͷٴ뿪칫ҡ
һ˵СӻǺܶòģ˵Ҷҵļҽ̲
ڴ뿪ԺҶ뿴ЩŮһۣҲʦһк뿪ˡ
Ҷ뿪칫ңʦЦһ¶ЩŮ˵ʵڲ˼ҡ
ʦ˵ˣסˣʦ˵
֪ҶˣǶûа취ʦʲô취
ллǵ⣬оǣͬѧ˵ĲأУҽ˵ˣֻһЩƤˣǿضѡ
ţʦٴȥҽԺһ£ûʲô⣬ǻѧ
Կԣʲô⣬ҲϣϵңȻͨ
á
ʮŮҲԼҺӳ˰칫ҡ
ȻҲû˵λ˹ȥ
ûιȥֻǸղʵ̫ˣ۵ˣֲ̫ܺˡ
ǵźӵ棬ֻڵۣΪһͺ
˶ԺʦЦҡҡͷȻ鱾׼ȥϿΡ
˵ʵҲû뵽ôһ֣ǲô˵ûС
˵£ʱͨУҶĸ̫ǿƣһ˾Ͱ˸ˣⲢǺ£Ϊûн
ʦѾˣȻͷʱ䣬ǺҶĸġ
һЩӣҶ̫أʦҲôˣһôĸף벻ҲѰ
ûмҶ뱩ҪȻƶ˵Ҵĸ⻰
ҴѾ飬ΪЩһﻹѧһһѧУѧԲô򵥾¡
Сӵı̶ȣҲ˶٣˵й֮޲˵ʵҶʱ򣬻ûô
۴ܵĴСӾͺҶԶˣҶʱ򣬴ܴûгԹ졣
Ҳ˵ͻһμܣʱһ򼸴ΣӦǾ仰һСһ
ȻҲпʱͬ˰ɣڣҶҲܴôμܣǸܾǼҳ㷹
ܵҲ٣رѧͬǾܣֻûƵĴôݡ
ǰСʱҶгصɳʱɳѾæһæתҶֹҪһҪȻ治С
뵽ҶֻóֱӸ̳ĵط˹ȥ
ιãǡ
ǲеҶ롣
Ҷϰãʲô£
Ҷ뻹ǵˣҲǴͻŶ೤ʱ䰡ǵʮ󳵺һ൱ƽʱµ
ģҪһ֪ܸܲ͹
ܣܣȻܣʲôʱҪ
ھҪϹأ
û⣬ͺϰ˵պõһ͵
õģлл

˵绰ԺҶ룬칫дһƸ£͹ˣʱҪ˿ɣȻ˵Ѿ˾൹Ҫ
дƸ£Ҷ͸˴棬ҶһЩڵװɳӵ˾ܹ뿴Ҷʲô
Ҷϰ壬Ҫв˾𣿡һ˾ʡ
ԣôѵУ￪
ǵģģʶһῪģʡ
ûⰡֻҪῪҿûУҵҪ󲻸ߡ
ţʹ绰ȥ
˾뿪ֹһ˾˵Ҷϰ壬ʣһܸܲţ
Ҫ￪
ǣҵܵģҵ֮ܵǰ͸ɹһڴС
ԣɣԣû
лллл

˵⻰ҶͷһƸ£ҡҡͷֱӸ˺֪дʲôƸ°дô֪
ճԹɳˣҶ׼Ų˾Էʱȥװһɳӣͱ˸ʵãϰ𣿡
Ҿǣʲô£
ϰ壬ӦƸ˾ġ
ӦƸ˾ðǱߣȥ԰ɣû¡
˶һۣһ˵ɡ
ԡ
˵Ӧ˾йģΪƸ¾˼ӣб˿
һȥԺҶ뿴µһʵ˴绰йİɣ
ǵģҸҴ绰
šҶ˵ͷ
ʱҴҶתۼ͹ȥ˰££ɳϲ죬ҲҶһ



ڰ˰ʮ ϳǸ
ϣҶɳԺȥ˿߻ǣˣ߻ѾӦÿԱҸط˯
տʼʱǻǺܲӦģϾһ쵽ǳǻе㾪ģһʱԺ󣬺ԳѾߡ
Ҷʱ߻ڳԶȫǴźܶĴͷϣҪһЩͷϵʱȫţ⡣
ţ⻹ǴĴͷܳԵ̫࣬Թ˵ʲô¡
ǿҶ˰ɣ߻Ҳ˲ϳԴͷˣæܵҶߣҶҡβͣҲ֪ԼڳԶԲûȥҶ
Ҷֱһǵͷ˵ȥԶɣҸطܼȦ
߻ͬʱ˼Ȼ͹ȥԶȥˣǸҶΪ֪ҶҪˡ
߻ȥԶȥˣҶ뿪Ȼȥ˲ңһɳӣǮҶҪϡ
ϰ塣Ҷƺͳæվ
æǵģҰɳǮ͹ˣǸһˡ
õϰ塣
ҶԱܲʴãԵҲԱҲһͶұչ涨ƺͳÿ칤˸СʱУǶԼҪӰ࣬ÿٹʮСʱ
Ҷǲͬģ뻹ͬǼӰ࣬׵ʱǷ˵һЩ𣬷ǾҲǺۡ
ɻҪɵĶࡣ
ǮԺҶӲҳȻóֻһ绰
ιܣҶ밡
ԭҶܰá
Һܲð
Ҷܣʵǲ˼ɣٸҼʱ䣬ȼ׷Ǯˣ
λҲһҽ˾ϰ壬ȫ̵֣ʮǰҶİٶ೵ɳӣʮǮ˵һڣڶȥʮˣҶ뻹ûмǮ
Ҷﱾǲ˵ģǿϿͻϣҶ޸ˣû뵽Ҷ
ⲻģȾҪţô꣬Ҷ뻹ûһβŵģӦǮʲô취ҲҪǮˡ
˵ܣɵأûǮֳаһ̣
ҶϢͨ˵ʵΪаǸأԲûǮģǮٲģ¹صʱҲɳӡ
㻹Ǳˣҿɲϲˣɣ˵¹˿ۣô
Ҷܣ
ôң
ǲǣɳô۵Ļˣ
ɳҲûʲô£ҾŸɵģģѿ۵ĻңһȫʩҪȥ
Ҷô˵λ˴һӣ˵Уʲôʱ볡
죬ҾͿ볡
ã졣
˵绰ԺҶ˷ܵĲ㺰ϣںһ˾ͨ绰ʱ֪ϢҶҲǷһɧ˵λǷһǮûиԼ
û뵽˾ܺλʶ˵ͷеսһ̡
ⲻͰѵ绰˹ȥɳ߻Ѿ죬Ҷʲôⲻ˯ͷ
˵绰Ҷִһ绰ȥǴʡǼ򹤳豸Ĺ˾ζ̨ھֶ˶ʮʮ֡
벻۾ƽڿӣҲǵػֻھĶʹ
ǴˣΪڳҪ˳ȥûдͬУ̨ھһ̨ʮ󳵣ϸոպá
ιãǡ
ҲеҶ롣
Ҷãʲô԰ﵽģ
Ҷʮʮ֣ٶ̨ھ
Ҷ⻰ӵ绰ҵԱȵĺ˳
ôû𣿡
УʲôʱҪ
ھҪ
ڰҵԱһ˵Ҷܣô
죿
ԣҲ֪һҪôܴ࣬ô豸
Ҷ뵱Ȼ֪Ҫ˵Щ豸Щ۹˾һҲܴô೵ڵ϶ǿͻԺȥ
û취ЩѹǮѹıȽҶҪЩӵһǿǧ򰡣ǹ˾óôǮ
ҲһҶ߶ԺȥҽҶ븶Ǯٸң˵ˣǾǴм׬ۡ
ҲҶ룬ǱˣƲǮ˼ҾԲȰ豸͹Ҷ벻Ǯǹ˾ǳġ
ҲҶ룬ǧ˰ʲôҲǣԣҪ˵һʮ̨ھƾҲҪɡ
УҸʱ䣬͹
û⣬Ը͵
У
õҶܣȥ׼
š
˵绰ԺҶֽ칫дƸȥˣ˵ɳƸ滹治Ϻ׾ͿƸˡ
Ҳʲôȫ˾Ȼ˾˭ʶƻȥһ˵кܶ˹ˡ
ҶҪƸʮ˾⻹ھ˾һʮĸˡ
ʱܿ͹ȥˣʡҹ豸˾ܽã˵죬ͰҶҪĴ󳵺̨ھˡ
û˵һֽǮһֽʱҶƸĴ˾ھ˾ҲѾλ˵ڸչȥ죬Ҷʹ˽ˡ
ԺҶŷ֣һΧǽгϵǲǨʲôҲûУҶæܴһ绰ȥ
Ҷܡ
ܣأ
ڹذôˣ
¹ϣʲôҲûаǲǹһˣ
ҶܣѾˣ
ԣˡ
ҰСʱҴ˹ȥ
ϳǸĿղǨûж೤ʱ䣬ͲüˣҪȰѲǨȥʽ㡣
ЩǨôֻܰշˡ
Сʱܴ˾˹ˣ³ȹҶ˸˵Ҷܣû뵽ôͽˣ߻ûüʰ
ûϵһģЩǨ
ҶܣģҶгۣһٿǮһȥ
ô˵Ҷϼһ£ڿ۵гǮһһʮ㣬ôһӦһ壬ڵϣһҲˡ
Уһپһ١˵ԺҶּһ˵ܣɲǷ
ҶģԲǷ֮ǰǷǮ͸
ޣǮˣ
ţˡ
ãϲ
ǲ֪ϲǮǱģֻҶԼ֪
ЦԺҶ뿴˿ΧǽΧĵط˵̲СҪɡ



ڰ˰ʮ 
ԣｨԺ󣬽ǲеڶסլСһʮධԪĽţСûһСԺȡ
λ˵ţСû˱ҶϤˣΪǸСģţ񽨵ģס½˵СҪ˵ڣںƲҲֵڶ
ʮධԪĽҲСڲ˵ʱ򣬻Ȱѳظɾ
ܰڹؿƱҲ˵ȥһžҪһƱ˾ҪȻô֤˶١
ȻֻǨʱ򣬿۵ʱͲҪˡ
ҪΪҶЩΪ׬ǮҶڵĲƸҪ׬СǮ
һҶԼҵ
ڶʹҶҪȫշزһ̣ʲô֮ǰҶ˵ҪôزҪҪϰķز
ȻҪѷزһɣ裬صȵȡ
ֻȫˣֵ֪ⷿǮҶľ
׬ǮûȤ˵׬׬ٶνΪʲôҲÿ춼дѴѵǮˡ
Ŀǰ˵Ҫ˵ڣȫƶûбҶǮˣȻ˵ϵġ
ظкܶ࣬ҶǮҲкܶ࣬رЩ壬Ǹɽ¶ˮ˼Ǯ
Ӫ˼Ĵ壬ԲҶ𲽼˿Աȵģ˵ûпɱԡ
Ҫ˵Щ壬ǹЩ˼Ĵ壬ҲҶԱȵġ
ͽе̣Ҷûе̣ȫЩģѾ˼ʮ
˼һȣҶǸ㲻ϡ
ѹذźԺҶͻؼˣǰͽ͹ˣ⼸һֱæûкúõ㡣
һҶҲˣȻһŶʮףѾˡ
Ϊֻеһ䣬Ÿˡ
Ҳǣܾ׻˵ʱ޶ɣҶȻڣѾָоˡ
ʮ·ݵеȵģϻôģҶصϵʱһ˶ɳ̲Ǳߡ
ˮǲˣǴˮߣһؿĸоرǿһ޼ʵˮʱ
Ҷ롣
ҶյҶͿ
㡣
ôʱˣ֪Ҷ߿ɳҺæӡ
ûʲô£ͻǡ
Ǹʲôææȥ
ҶѾǵǸҵܵҪǮСŮˣҲشʱˡ
뵱꣬Ҷǿʲô¶нҶʲôֻҪ£ͱҪȰ졣
ʮȥˣСѾͷҲѾˣȻҶϲʣΪǺġ
û£Ҷźˡ
ҶҶڳһط
ţҶҲûпֱӾ˹ȥ
ԱߵĶֱۣû취ҶܵҪ
ԺҶܿһۣλͷԶ㣬ǵİѾˣ֮ǰ壬ڱ˵㡣
ʵû취֮ǰǲŲĵȥ塣
ںˣҪʲôʲôңҵȵȣ˵ʲôʲô
ûµʱȥǵģҶдпԻСͧ
ֻͧãˮȻСͧûʲôãǻ档
ˣһЩͧǰԱˮѲõġ
ȻԭҲ䣬嵺Χˮ򲢲Ϊǻˮ
Ҷ룬ˣôţȽʱȻһ䡣
ʲôҶһʡ
⺢ӣͻǰͣ
ҰͰɣ
ҶҲͣϾҪʼˣƻæ
òãʲô𳵾ˣʡڡҶæ˵
ûµĽ㣬ڵҲû£ǳȥҲãǻܸˡ
˰ɣôԶһ˾Ҫü졣
û¡
ˣܵܵģͲҪˡȽҶ˵
ðɡ
ȻȽԱߵĶ˵ȥٸɼ꣬ݾͰǱȵ۶ǿˡ
õ裬ġ
ţ
˵ҪȻ˰ɣңģ׬ľԱڶࡣ
Ҷ⵱ȻǿЦģΪǮʹְˣȵڡ
Ҷ빫˾ɸʲôҲ׬Ķడ
ƵȻҲ֪ҶǿЦԲûд䲻һҶһۡ
ҲҶ˰ɣ
û취˭Сӿȥôأһ㶼Υ͡
죬ҶڵϺúõһ½ͽһֱ뿪Ҷٴλصء
ʱ򣬹ϵĲǨѾĲ࣬˶Թؽв档
ܣʲôʱʼ
Ҷæ½£˵ʱԿʼ
ޣⲻǻڲ𣿡
ǲ棬ڲǨ֮ǰѾˣھǽȷ
Ҷ˵ͷ
ҶܣܰһͼֽҶ뿴
ףʮ㣿
ԣ¥ʮ㣬ػףһʮ
أ
һǧƽס
һǧ԰ˣһ򷽣ʮʮһǧ
ûô̲Сɣ
ô˵ҶƲƲ죬⻹󰡣ʮһǧһǮ㣬Ҳʮѡ
ЩǮ̨ھǮʮǹ̿ȥ˹ڳȥǮ׬һͲ
ĻҶҪʮôĹزܰЩ豸Ǯ׬
⻹Ϊ豸ģ׬Ҫȱ˶࣬ҪȻ׬ôࡣ
Ȼ˵ֻأ˭涨ھʹֻˣģɳӣ˸ʲôġ
ֻҪţرǺܿģҲꡣ
ɵĻǿɾȫ׬ˣҶԼɳĳǲŵģûйϵĻ
ôô󹤳⣿
ʲôһʮǮҿ϶⡣
ۣЦЦ˵ҶܣͱЦˣʮǮһڿȥ
Ҷʼ˵԰ʲôġ
ðɣҶθڴ󡣡
ûС
Ҷ˵ľʵ֪ܲΪҶǿЦ
ȻЩͿԿʼ˰ɣ
ԣѾڻˣ꣬ǱͿԿʼҶܣԺʽŵʱɳǮǲǡ
ûʲô˵ġ
Ҷô˵ˣǻûе棬Ҷ˵һһǮ
ܻЦݻϣֱӾͽӲˡ
ˣ㿪Цģйأ۵ĻҪҡ
һһҶģֻҪǹ˾ӵḶ́п۵Ļȫ㡣



ڰ˰ʮ ߳
Ǹá
̨ھʮ󳵣ɻǺܿģ컹ûкھͰѲǨˡ
һ죬һʮСʱܹǧʮ೵ƽÿʮһˡ
ҪΪбȽСľҲǺԶ
ҪȻʮһ˻治ɡ
˵õڶ쿪ʼۣҶ˾ȥϢˣúϢһ£ٺúϢһ¾Ͳˡ
˾ԺҶҵܣҪ⼸˸ˣǧʮ೵ʮ೵ˣǧǮ˰ɡ
ҲǺܶ࣬һһҲͶʮ
ҶҪǮҲǺΰǰǮҶ룬ΪǮ
ҲΪҶҪǮɹؾǮ˵ûûǮʱҪҪ
ҪȻܹûǮˣҶᰡӾǸġ
Ȼǰڵӿɲˣ۶Ľ˾ϰ壬ÿ¥㹻һ˾ס
붼£۶Ŷ˰ӽٶȣֻҪʮ꣬Ϳٽһ۶
۶˿ڻǺܶ࣬˿Ҳûô࣬Ŀ˵۶Ҳһǧˣ⻹ˡ
ҲֲˣһǧˣҪ֪۶Ŷ
ԭʡҲżǧˣҲ˵۶˿ڲ൱ԭʡ߷֮һ֮һ
ΪҶ֪Ÿտʼѣٹʮ꣬۶ˣʱǧˡ
Ȼ˵ǸʱԭʡѾһ˿ڣҲ͵۶˿ڵѣ֪۶жֲ
ЩҶԲĵģҪĵôɺãܹһ˸ɣҪͷ
оǣ⿪ҲҶĿģ֮ǰҪɺãܸʲôҪһһ

ͬʱѧһѧ¥ĺ棬ƽʱû˹ǽ죬ȴǺ֡
һСк𵶵һϣվһȦʮĺӣЩһվıֱ
Скһҡڶȣһ˵ЩǷһ£ѧԺ󵽸ѧУſڸˡ
ǣϴ󡣡ʮкͬĺ
СкǱˣǴ󱦣һȦվŵģϸĻ챻ʰˡ
ҾͰǰӣǵģǸ󱦴εӡ
Сͦ˵죬챻󱦴ԺֿϵҶǿƣСǳ׷ˡ
ʹ󱦺ͺãһСȫ˹ǲʲôϵġ
룬ôͶﲻҪⲻڻʲôɣÿӼһƷȻȥ
Ҳ࣬ƽÿҲʮɱСʮһʮʮ˾һٶˡ
ھרˮʣ֮ΪĻ϶Ůӡ
ûΪŮ󱦲
ˣԼȡɣǮҡ
õϴ󡣡
ʮӴӦһæѵЩˣȻ󴧽˻
ɲʦȻ˵ڸˣһ߼ҳ
ţ߰ɣϢһᡣ
ǡ
ʮк뿪Ժ󣬴ɹһ̫վȻƵѧ¥ߡ
ҲǴʱʼӻϵĽѧϴ󣬵ֻм֪󱦲ǽѧϴ
˵һ߳ƣһѧУ߳ƣҶӪԼС⡣
ʱҴҶתۼȥһ£ʱʮһѮȻԭҲѾеˡ
һЩˣѾ˱ްǲôˣҲë£Ҳ˺ӡ
죬һ󱦾վǵģҪȥʡǣһһȥˡ
󱦣ӣ⻹һŽжͬѧϾѾԼãȥʡǡ
ıȽ磬ۿžͿ췢ˣûпӺͶ󱦾еżˡ
Ҫ֪ͷ೵Ͷ೵ǴСʱͷ೵ĻܾҪĩ೵
ĻҪʮܵңɲУԼʮƻᱻĸƤ
ȻƤǱƤƤĸΧһȦȻ֣Ѵ󱦸Χмߡ
Ǵ󱦵˭ǰ˭һţȻߵ˭ǰ˭һţصߡ
˾ѳˣæһֱѾʮ壬˾׼
ʮ׼ʱѾʮһ·ˣʮ컹û
ʱ򣬴󱦿һһСӰɿܡ
Ӱæ˹ȥ˵˵ô£ôô
ôʣһû˵
˼ϴǸ˯ˡͷ˵
ˣϽϳϾҪˡ
ޣá
˸ϳûӣͳͷˣǱȽϼʱ
Сʱ󣬴ͳʡǳ;վѾᳵ·³ԺûżȥСƷг
ǳ˳;վҸСԵ꣬׼Ե㶫
磬˭ҲûгԷôֻܵԺٳԡ
ϰ壬ʮӡ
ϡ
ϴ󣬸ﲻٳ԰ʡ
ҲһԺˣ㲻

ϰѺ˵ˣԣǾȥ
ޣá
˶ǰӣԷȽϿ죬ҲͼӰɾͳˣ󱦰ǮˣȻȥСƷǡ
󱦿ɲֱͺߵģΪ󱦷֣һЩѧУСҲЩ
ֱ֪ͺ߲ˣҪȻﲻɣȻôҪûеġ
ϰ壬ǮһС¼ʡ
ǰڵ۶У󱦻һʱ䣬ˣҲͲˡ
ҪΪûгǣڵ۶ûгڲоС
طһչȻһô˵ɣڵ۶ûʱϷһЩˡ
Ҫ˵УвŸѣ⻹ǺгģʵҪ̫
һƷУϺ;ùҹʮʮһ΢õͥĺӶõóһٶپͲһˡ
Ҳ֮ǰΪʲôһֱûнԭô˵ɣѧУЩС̶ֱͺˣ󱦿ܻ׼һʱٽ
û취ллֻǰˣΪûʲô¸ɵˡ
ϰ̧ͷ˴һۣӣ˵һٶ
ʲôһٶǮ󱦻û˵Ⱥ
Сô˵أг۸񣬲ȥʡ
㡭
졣ӻ˵ʲô󱦸ˡ
Ȼ󱦿ϰ˵ʮǮ
㵷ʲôҰѶ£øȥ
˵ϰ壬ҪۼۣҸۡ



ڰ˰ʮ Ĵ
ۣϰһ£Ŵʵ
ȻҪȻܸʮ
⼸ǰ󱦾۸ܲϰҪһٶΪһ̨
һ̨Ļȷʵ۸񣬶һ϶۸ȥʲôطһ
ȻʮҲܣ˵ʮҪϰô˵ġ
Ҫ٣
̨ɣ

ΪǺЦһˣЦ͹Ŵˡ
ȥˣʵۣҾûȥҿ
󱦺ϰĶԻԱߵӺͶǿǾˣǱΪ󱦳ʮǮһ̨ǿЦ
Ͼ˼ϰҪһٶǿ񲢲ǿЦҲ̫ˡ
оǣҲ̫˰ɣ֮ǰǲ֪󱦵ʵ䣬ڸŴԺ֪ˣ󱦲ʮꡣ
ʮʱأѾʼˣһô
ϧǲ֪ڴ˵СС֣˵һ۵⣬֪ǰ£ƻɵɡ
Ҫ֪ǵδҵˣһδҵ׬ңƱ
յʱƱļ۸ЩƱֱǧ򣬿ϧϵûˡ
ڶδҵ׬ǧңĹŶ
յʱĹŶ۸ЩŶֵڣϧһǱϰָûˡ
ǵδҵĿǰΪֹѾ׬ʮû취̫Сˣгô
ȻѾŬ׬ǮĿǰ˵ֻСС֡
ȻԼΪģñ֪ڶ̶²ʱ׬ʮ򣬿Żɡ
Ҫ˵ֻһӣһڲ׬ôǮ
ºѣȻҪ˵ҲԣΪһ±ʱҲϵĻ¶һ㡣
Ҳˣ׬ʮƽÿһǧǮϡ
൱һµĹˣߵĹʡ
ɼƾϵҶ붼һ
ϵһǮûпʼԡ
ǣϵڲǺܴ󣬵ҪˣͶҲ󰡣ǲǳɱͶʡ
ôǮԲϵϧû˸Ǯһ׼Ǯ
İңһһǮûе⵰¶׬ʮ
ղõʮ˿Ǯ
ʮˣ¼𣿡
⻰ϰЦҡҡͷ˵¼Ͷʮ塣
ϰ壬Ҳ̫˰ɣǰۻ࣬۸ˣϷĻ̫¼ʮĿǮ
ףмҰϰ循ȵĿҶ롣
СһҲʮɣȻ֪ǰļ۸񣬲ˣ֪Ϸļ۸
󱦵Ȼ֪Ϸļ۸񣬵֪ǰļ۸񣬰նԽԽɣƶϳġ
ǵģԽԽˣΪԽԽ죬ɱͣ۸ȻҲűˡ
ʮͼ۸ˣƲ˱ˡ
ϰ壬ʮ壬ҾãҲһΣԺÿڶҪһλ
⡭ϰеΪѡ
Ȼ˵ʮҲ󣬵̫ˣһ̨Ǯ۸ȷʵеΪѡ
ϰ壬ûܵ˵㣬һһݰҲҪǲǾһݣЩǮҲ׬
ϰɶ˼ֽ˵Ҳһ绰£оǣҸղž˵ˣҲҪһΣһھҪһΣǶ٣
⻰ϰҧҧ˵ãʮʮ壬ԺҪ
ģȱ˱ˣҵȻ
⻰˵˵û˵˵ϰҪǱȱ˱ˣϰﲻȱ˱ˣ
Ȼᣬֲɵôб˵ĲģԴҵ¿ˡ
Ȼϰһֱȱ˱ˣôĻһֱ
ȨʵϰԼҪԼôˡ
ЩҪ̨
ԣҸϣԺȥⷿȡ
ţ󱦵˵ͷ
ЩСƷǸˣԼĲֿ⣬ҲǺԶСƷǵһ̯λûж
ܰѻȫڷŵĻÿһ־Բᳬ
⵱Ȼ׼ƷģҶǸչʱƵģϰҪۺܸߡ
ûģǾȥֿȡ
ʮһ̨¼˵
⻰ϰٴοЦҡҡͷ˵аɣʮͶʮö٣
̨
ԣб𣿡
ȻУ¼ûдŴ㰡
ϰԴ˵˼˼
ʼ磬˵Ŵ㣬һ̨¼ʮдŴðɣסҪĴӨŹ١ëëЩ
û⣬ûô࣬ɣҴӱҵ㡣
ԣ۸ҾͲ˵˰ɣ
ģ۸Ҫ˵һϰ˵
ţɣ˵󱦿һֱʵ೤ʱã
һСʱ
á󱦵˵ͷȻӶóٿǮĵ̨˵һСʱȡʣµĿ
ش󱦻ǶģڱʱҪ뿪ҪһǮҪȻ˼Ҹã㲻Ҫˣ˼ô졣
һǮûˣǲҪˣ˼Ҳ׬һЩǣѺ׬ġ
һ㶼ǸһٿǮһٵģϺ٣ҲûС
ҪҪ٣Σ¼Ͱǧ飬ʮǮһ̨̨ǧٿǮ
жʮǮһ̨̨ǧӵһǰǧٿ顣
⻹ǧдŴЩŴɲʲô棬ȫǵŴһаëǮ
˵ܱˣǱˣǸ鲻סడǧдŴǰëǮһҲǧ顣
ӵһһǧٿ飬ŸٿǮѺ𣬻ǲ࣬൱ڶʮ֮һ
Ȼ˵󱦰Ѽ۸ѹĺܵͣϰҲû׬һǮĻ׬һǧǮ
Ȼ˼ʲôģ㲻ܲ˼׬Ǯ˼Ҳ׬Ǯ˭ɰƵʱĵطûС
ѺԺ󣬴󱦶ӺͶ˵߰ɣȳȥ
ϴǲŰʡ
ʲô
װһװô죿С˵
ӵĻļ˵İɣװ
˼⣬ǳ⣬ֲһôװ
ô⣬ûз¡
ʵһǴԼҲٸͻװЦ´ȥ⡣
ϹģȻҲ֪ΪԼãԲû˵



ڰ˰ʮ 
СƷ棬ʵϴڸʲôȥ
󱦿һֱ˵һˣȥԵ㶫ɣ
ʱȥԵ㶫ҪԺܳϷˣͳеʱ䣬ҲԺ
ߣӣ˵
ҲԵ㣬ҪȻֻܺһˡ
Ǻðɣ
˲ûԶСƷǸкܶСݣʲôرǻݣ˵߲׾һҡ
Իôʡ
ԡ
ǾͳԻ档
һҿȥȽϸɾĵ˽ȥ档
˵ʵ󱦶ⲻǺܸðϲǸζһõĶͷ⡣
ϲζŻǿԵģٷƵͣŻǺˬġ
ϰ壬档
ϡ
ҲҪ룬СС˵
ҲС롣ӽ˵
УǾһС
󱦲ûȰǣΪճ극СʱȻСӶĿ죬ҲҪԶٰɡ
絽ʡԺҪʮӣҪ
Ͳ˵ˣʮӾˣʱİӿɲǺִӡ
ΪʱİӱȣЩҲ൱С
ΪİһҪһװŵϣ԰ţ֪ж
Էʱ򣬾ܳԵҲĸԲˣ˵Ӳߣӣġ
ȻҲܳԣĸͶһĸû뵽ûгꡣ
û취ֻܰһˣȻԵĶ࣬ҲһĿ졣
Ȼ˵ŹȥСʱѾеˣҪһ롣
滹ǺܿģͼƬһ£Ȼһӣܿͻ죬̳
롣ϰһŵ˵
Ĵ룬ɲǺ֣Ĵִ룬һװִ붼û⡣
С룬ҲҪȺִĶ࣬Ҳ֪ô£˶رܳԡ
극Ժ󣬴󱦰ǮˣһֱԼʱ໹аСʱ
߰ɣתת
ţ
СƷ࣬Ҳһ淿ҲǸģﲢСƷǡ
Ϊķ˼סһԼĵ⣬СƷǵĴ¥ֻ׵ľ롣
˵һ·ֱͨСƷǺסլ
ҲǵһϾⲻСƷǵţǽԷ֪ôһط
ͷļңĶͯʲôѧͯгЩ
ۣϴʱһ
æȥǣ֮ǰ󱦾Ū⣬һֱûҵΪСƷûС
æ˹ȥܴٸƽף൱СƷʮ̯λ
СƷ̯λҲƽס
иָңسʲôģЩ󱦾еȡ
ΪһƬڵϲţֵܣ
һŰ˶С﹬ģ͹˾רҵõߵҡRC Racing CarģСȥתҡװãƼ΢͵ģͳӢĵġMINI΢͵˼
﹬ģ͵Ļƹ㣬ȫؿʼչСһŰ꿪ʼʽΪģʽĿ
ÿ조Сӱ
ƷֵĲϷչϷġĿĲƣȫΧڿʼչ
һžйǰµʵҵ޹˾οСգʼ181619ϵе
ŬڲƷѽӽСͬƷˮƽݲȫͳƣڵѳǧ
泵Сʮ1305ŵΪģͳ
Բغͽṹ֣಻ʤо٣ܵǱʹϵģڹڡľӰİµ
16ϵȫʽ16601-1660516201-1620216401-1643643
صǳȫʽ͡Сĵ͡
19ϵг195011951515
صǳִ͡𲽿졣
1619ϵйͬص㣺̡֡ٵȶͬһͺŵġ
18ϵ180011803232
ڲƷܲ1619ϵгǳѧѧϰĳͣصǣ̱仯࣬ͨʽҲǴ֡
ʺûйƽʻ
⣬ÿһԼġͨ֡ͨ͡Ρ
ͬһϵг𣬽ڳĲͬ
ЩǸװˣɸװģΪӦܶ˶иװ
ʲôͷβȵȸװ⻹ΪԼܵĸ죬˻ᵥ
ĵȽϴĻһȦҪأǵزˡ
Ծ˿ʼóأͬ5ŵأϼԵأһϿԼʹá
ϴɣǻȥ棬֤ñ˶Ľ˷ܵ˵
žһĵԴ˵棿ҿСӾ֪档
ί౻۵Դ
ϰ壬ôģ
Ҫ֣
Ǯʡ
ʮģжʮģжʮġ
֪ӦǶһҪȻܲô
ϰ壬ʵûǮ
û
ԣ㿴𣿡ֱͦ塣
˼ϰûп˵˿飬ʮ飬ʮ
һû۸ֱӽһһģǡ
Ȼ¼ǲԶⲢָ׬Ǯ׬ǮǸװ
ͷβǮ
һ⿴ҪõĻһġ
õĶǮһĶǮ
õ飬˿飬һһġ
أ
а˿ģʮģʮġ
ְѳصļ۸һ飬Ȼϰ˵ȸһЩɣ˿Ҫһ٣ʮʮʮʮ
УҪ𣿡
Ȼͷβһһ٣ʮʮ˿ʮס
ֽһµأȻͨأǳأͨظҪʲôطĶС
ҵز׬ǮȻ˵أڵأǮһڣģһڵҲëǮ
ֲܽٵģǺܷѵģǼٵģܲ˶һᡣ
Դ󱦻ŪرȽϺãȻܹ󣬵ʵðʮǮһԣʹúü¡
⼸ͨصĻƼٿǮ鷳һ㣬ÿ춼Ҫ硣
ֱأûһԻϾС
ͨϰһ´󱦲ףԭǰµ˫ԭʡֲܴСƷǿ
Ҳ˵ԭʡбĵطȻĳ⡣
ɾҲʡֻȥĳС
Ҳ˵ԭʡ¢ˡ



ڰ˰ʮ 
ϰ壬Ҫôܸܲ˵㰡
ôʣϰ忴һ˵Ҫٵˣһûģʮϡ
ϰĻôе㲻˼ΪԼõĹ࣬˼ϰʲôǡ
֮ǰû⣬۸ҲǺܶҪȻҲôʡ
ڽʱ͸ϰּۻˣҪˣ󱦲һ䡣
Ϊ˴󱦵Ĺǣϰ˵ģֻҪûģһټһǧȫһ۸񡣡
ˣллϰ塣ͷ˵
˸Ǳ
õġ˵󱦿һֱʵʮŪ𣿡
òˣʮӡ
С
жʮӣ͵˺¼ϰԼʱ䣬ʱպÿһȥ
ô죬Ϊ󣬵ĶҲ࣬ʹҪ㶫ٶٱҪȥⷿ
ϰ˵ҪʮӣҲӰɣ͸װ䣬Ȼ
ʵЩռطռطһܵ
ǵģҪһܵⱾ͵ģֻҪ󱦽һĻͿ͸һܵ
Ǵ󱦵ȲﵽǸ׼Ҫü£󱦻ָһܵأǮһ
⻹治ˣȻҪٶǮȻҲһܵ
ǱõģܵϵģͨϣϺܽʵ
һ£ȻûȻ˵ĲܱȣǾû⡣
˵ˣҲûа취ϵĺãⲻģܲܶδ֪
˼ҹ˾ģרűõģ󱦲Ҫģֻôһܵʱʲôط
ŪԺ󣬴ӺͶţȥ¼ҲѾ׼ãԼȥ
ȻˣܵԱԼ͵СƷſڡ
ǵ˺ð¼꣬һˣӣ˼ߣԱʮϰϲҪ֡
ֻҪƱȻѿͻҪĶԱȥŪ
ԱСƷſڵʱ¼ϰѾѶŪ˳
Ȼְ󱦽һֳ˵òײŸװ֣û취̫ࡣ
ʦ͵;վ¼ϰóʮǮݸֳʦ
ǸɣԱҲóʮǮ
ǸղͻʱϰģһҲԿλϰ嶼ͦ⡣
ãɣǼһȽ϶ࡣ¼ϰ˵
ôУϰѾǮˡԱҲ˵š
Ǿûȥϰ塣
СԱҡҡͷ
һһԽ˵һҲǣϰҲ
ǮңҸǮˡ󱦰Ǯù˵
¼ϰ壬Ա˶һ£ǵ˵ͷ
߰ʦȥ;վ
ϡ
ֳϻ̫࣬Դֻڵܣ󱦵ֳϡ
˼Ϳһֳæָˣ˵ߣȥ;վ
ϡ
ϳкһӺͶæֳϡ
һ¸պöʮǮ˵ҵϰĳѶˡ
˵ķʵЩᡣ
ֳﳤ;վʱ򣬸պеĴͳȳһ
øˣҪȻֻСʱһˣĻȵҹҪ˵ˡ
ȻλֳʦæѶװװ棬Ҳװ˲١
װĶǴȽϺ߸װãǱվĹԱ͹ߡ
ʱ涨ģܳʱ䣬˵ͼ㣬³ûҲҪߡ
Ϊӣ˹˼ϳǲϳϹ˿Ϳ϶Ӧ
Ҫˣ˼Һ󳵵˸ˣ˼Ը⡣
ǵĸСʱʱ򣬴ͳ˲С
ôණҪеطţŪؼҿ϶ʵЩֻܷŵӼһ߶ҡ
ˣǼұȽСԼסǺ˵ôණˣôΨһĵطӼҡ
Ҳһ⣬Ǿӵĸĸ󱦼һΪӵʱģ֪ЩԼģ÷ô졣
ӣȷû⣿󱦻ǲĵʡ
û⣬ұ֤ؿ˵
Щֳȥ
ϴȥҡ˵˳ȥ
ٶȻǺܿģҲӲʹһֳˡ
ϴҪǮ
ǮôȥӺ
Ȼ˵ʡǵʱֳһʮǮ˼ҾԶӲͷܵͷˡ
ӼһﶼûУȻҪǮֲӻẰ
ֹӣȻֳʦ˵У飬Ҫװж
û⡣
Уɡ
ֳʦæҶҪĶ࣬Ȼûа취һ˱ȣϾʮꡣ
ӼվܽҲͼӾ͵ˣ⻹Ϊ·ȥ
ӼסһС¥¶䣬ҲԿӼܺá
ҲǣõĻҲܳΪѧϴܴ򣬸άֲסôˡ
ӹȥ顱ϴš
˭һŮ洫ҺܿŴˡ
ŵŮӣ󱦾ȵغף㣬ô
ҼҰ
ңתͷһӣųš
˵ʵƾӸҲǽܡ
Ϊȫˣһϸ߸һԲųôǽܣͲһƷ֡
ϴʶҽ㣿
ʶô᲻ʶҵıҵ֤ء˵һ䡣
ô£
Ժ˵ҸطѶжɡ
ԶԶԡ˵꣬Žʵ㣬ڼ𣿡
⻰ʵģ費ڼʲôط
ô£ʱһ˵洫ܿһҲͱ΢һĴӴ
ⲻǱˣӵϰ֣ʹйһ֮Ե
ף㣿ӵĸ׿󱦣ȵһ䡣
֣ҲʶҶ𩡣
ʶʶ
ãϴΡ
˵˲˵ˣȥˣڹϵͦ𣿡
ӵĸô˵󱦻ͷһۣ˵Сһʹһϰˡ
ҿϰֲûзԣ֧֣ͦҲôһ
ʵν֧֣ⲻǻϵ



ڰ˰ʮһ 
壬һ㶫ȷһʱ䣬
û⣬ûУǿշࡣ
⻰˵ûǼҾĿˣ¥䣬ǳȥһ䡣
һ䣬Ӻһһ䣬ʣ䣬˵Ļ
Ǽһļƫһŷһƫݣһƫңڿţ䣬䡣
ллˡ
ʲôСѣԵ͸˼һҪ
ţ
ȻԺᶫˣŷʵǰӦ˵䷿һ˹ʣһˡ
պ䷿ڿţʲôûУſڱȽϽʡ
ڴǰᶫʱӵĸ״ˣ󱦣ȵ˵㣿ô
Ҳʶ󱦵ģΪҲȥˣ˵ʵʱӱôңţҪ˵˵
ǳӵѡӵæһ˵
ӵһ£˵ʲôʱͳˣ
裬⻰˵ģˡ
⡭
ӵ軹˵ʲôӵϰָ˵ˣвܵģꡭ
ˣ˵ˣ֪ˡ
֪Ҫ˵ʲôûе˵ͱӵˡ
ǲ˼ӣʱ顣
ŪʲôѶᵽԺӵϰһ䡣
ôʣæ˴һۡ
󱦵Ȼ֪ΪʲôͶӵ˵ͷ
ȻӲ˵֣ʵЩǴ󱦽Ļ
󱦣
ҽд󱦣˺ѶôңҶǴõġæ˵
ӵϰֵ˵ͷȻʵǽʲôЩʲô
֪ǿ⡣ʱ˵һ䡣
ô֪ӵϰ־ȵĿŮʡ
ΪտʼǮҽġ
£˵˵ô£
ģʱͰľ˵һ飬˴һٿǮȻһڴ󱦻һٶʮһ顣
ŮĻӵϰֿŴ˵԰СС;ͻˡ
ϴ㻹ҽǮСڴ󱦶˵
ұȥнģû취ǸʱûǮһǮûУû취ֻȥнǮϧвҡʼ˵
ȻҽˣҽǮ⣿𾪵ĿŴ󱦡
˲֪ڵң֪һĲ˵󱦿ǽǮġ
㵱ʱӦ˵ǽңӦ˵ǸǮ󱦻ܲס
һٿǮˣһڲǮˣ໹˶ʮһ
˰೤Ļˡ
ǰɣ׬ôǮ֪Ҳȥȥˡͷ˵
㣬ԻࡣӵϰһҲ
˵ҲûСĶûԵĶࡣ
ϰô˵Ӳ˵ˣȻ֪ϰ˵û
ŪʲôӵϰֿŴʡ
¼ʲôġ
¼˵¼۾һʵǲǾ
ţû
ۣ̫ˣһֱһ̨ȥٻ¥˿һЩϿһҲÿ
⻰˵ûٻ¥ĶǲôҲ򲻵ߴ֪ģлһ̳¼
ǾǼҵĲҵ̳ǣ̳Ĵ󲿷ֶǴ¼Ȼ˵ҲСģǼ۸̫ˡ
û취̳ǲ̳ǣĶǺö˵¼ȫǴ󳧻߽ڲƷ
˵ҲҪü٣൱һµĹˣһµĹһǲá
ںˣǸ˻ǹ󣬹ĻӦҪȲ̳Ǳ˺ܶࡣ
ٻ¥ʲôöҡҡͷ
ˣǮһ̨
㣬ǮˣֲֵǮ͸һ̨ҴŴ
ôУҲҪˡ
⣬ӳ˵㣬˵ûûжǮ
˵˵Ҫһ̨Ҵ󱦸õĻǴ¼ܵģҲõġ
㣬һ׳͵أͲˣؿǲˡ
󱦣лл㰡

һѣǽ˶ٰӵϰʱһ䡣
Ҳ̨࣬ɡ赭д˵š
赭дǰӵϰһͰ͵˵̨
ţ
ЩҪǮӵϰ־ˡ
򡣡
ӵϰֶ֪˵ʲôˣȷʵˡ
Ҫ֪һʮĺӣһӾȻóôǮ
ǮɲһСĿ൱ĹˣһǲԲȵ֡
ӵϰҲֻǾȣˣŴ˵ЩǮҸǮԺ׬İɣ
ţ󱦵˵ͷ
˻
˻
ֱ𣬲ӵϰҲһ
رӵϰ֣оԼľˣʱӸԼںʹʱǺֵ֧ġ
һͲˣڿһ񰡡
ӷżٵڲŶ೤ʱ䣬Ҳͼ¶ѣµʱһٿǮ׬Ǯʲô
ҪǣǮһھͻˣһ໹˶ʮࡣ
ϧ֪Ǯ⼸׬ͷ֪ˣ֪ô롣
ǻûгԷɣӵʱһ䡣
ߣӣ˵裬ղŶˡ
ǵţȥ
ȥģѾ͸ˣʱȥƻᰤʰ粻ȥˣ߼Լͬѧҡ
Ļһ㣬ԾͶӵ˵лл̡
ȽϢһ£һͺá
ţ
󱦵˵ͷȻϰʵ壬ֻ绰
УУҲе绰ҿ㻹õ绰ȽϺá
󱦵Ȼ֪õ绰ȽϺãΪ绰Ǳغ룬Ǳһ֪
лл塣
Ժ󣬴ȹȥ绰ǴǴϰֻϡ
ֻʾ룬ϰ־֪ڲˣ϶ͬѧˡ
ιλ绰սͨϰֵʹ˹
֣ҡ
绰ǱߵҶæһۺ룬˵Сӣ㻹֪绰һʲôطȥˣ
Һͬѧȥȥˣջⲻæһ绰ҽܲȥˣҽС



ڰ˰ʮ 
СӣԺ£Ҫǰ绰
ǣⲻǲŻ𣡻͸绰ˡ
ô˵Ҷ˵ͷ˵аɣ
ԼӣҶ뻹Ǻܷĵģ벻Ҫƭˣô˵ɣȥƭ˾ллˡ
˵绰ٴζӵϰֵл
סɣ¥һţдһ㰢̸ӡ
õģлл塣

˴аСʱӵĸ׺ͽǻ棬ԭʡˣҼһ档
棬ˣһȲˣһˡ
극ԺӴŴ󱦻ᶹȥ˶¥Ҳûؼңûи绰ҲûС
ѾϰΪӣҲûʣѾϰ˰ɣ˵ؼҵҲѾϰߡ
ҪȻôܲ˵һ󱦣۶ֻҪؼҶ绰
ڶϣ󱦻ӼҳԵ緹극Ժ󣬴󱦾Ҹӡ
Ȼװûдǹ¼ʹŴЩ
Ȼ˵ҪĶ࣬ЩҲܲǲ˵ˣʱҲʱ
׼¼ʱһ
ӼҳԺ󣬴󱦿һֱʱȥѧУе磬˾ȥһߡ
ΪһӼҽҲͼԶһѧģõĶұȽԶģҲȽ硣
Ժ󣬴óһ鲼ӴóһЩ¼дŴ
ˣ߼¼󱦿ʼ
ܶ˻İҲ֪ģٻ¥ģֻǼ۸̫ߣһÿ
Ϊˣ󱦴һȻóһдŴдŴ¼˲ٵľ
Ȼʱ򣬾ͿʼѧΧˡ
ͬѧ¼Ǯ
Ҫ֣
ֶǮ
ͦʶ󱦿ѧһ䡣
ô˵ѧеƮƮȻ˵˾ġ
Ǵ¼ܵģһ
ô󣿡
⻹󰡣ȥٻ¥ÿҲû¼ܣһ̨Ҫٶأ
ûȥȷʵҪٶ̳࣬ĸһ̨Ҫ١һͬѧ˵Щ
Ǯѧһ̨ʡ
Ǹһۣǿʽ΢еҲ¼ܣһһ̨
Ҫˡͬѧ¼£Ȼӱȡ򿪣óһǮһʮǮݸ󱦡
ôһ£ⲻԼ⣬һ˵ѧС
ȷʵǣ֪ͬѧжʹ졣
֪ȷʵͬѧһֻ̨һֱûܹǮڿôˣȻҪһ̨
ӢŴ𣿡
УС
ʱҪһӢŴЩӢŴгеģиеġ
㿴ЩӢŴӸһ
һһС
û⣬һʮ
һһᣬԴŴҲУһʮǮ
ѧ뿪Ժ󣬴Χ˾ͶΧĴ󲿷ֶǴˡ
֮ԻΪӢŴǲŸ֪ԭѧӢﻹŴ
¾Ϳ֪ˣЩ˾͸Ƶģܼ۸񣬿˵˵ǮͶǮ
ʲôʲôӢŴֻҪУҲܳиˣȫ
Ǵһûд٣ֻܺȻʰʰ뿪ˡ
ϴЩǮ
ղŴһ˸æרŸöӺͶǮ
ţͷʱǸϿȥѧҪٵˡ
ޣá
һӵĶھ͹ʣһЩŴˣʣµĶǸŴ
󱦱ΪŴܺû뵽һһжûȥ
żΪʹŴĶǼҳ
ЩЩĺԼ͸Ŵˡ
ΪѾ꣬һ춼ûɣ󱦾ͰټһЩš
ȻǰǰŴҳȥɢϢ˵ڶ԰
ҵһһǧǮĽ𣬾ڶҲ٣١
Ȼڽѧɢгеĵط
ϴ󱦻ؼˣȻûһ˵̣رλ̣Ѵ󱦸ˡ
ȻޣǿЦõĿޣλ̣һһ䣬ʲôС¶˵˳
󱦺˵һ䣬ֲС˵ˣ˭˭һأ
⻰û˵Ϊ֪˾ʱǧܶ졣
ҪȻûûˣ˵ˣλҲΪãȻԼϲҶ
˵˰ɣλͣ
Ҳһ˵̣ûʲô˰ɣûȻط䡣
˵СӾˣȽл˵ʲôǿСѾܵ¥ˣҲûٽ
ڶ죬ϲ󱦾ˣȻϴ緹ûгԣгˡ
ȻȥӼңӺͶҲ󱦹ʱѾѶװˡ
һװһλǴŴȫӢŴ
ͬûг緹˾ˣһûʲôˣ˾·߳һЩ㡣
ǳ극ٴһſڵʱѾˣЩεЧ
ú仰Ǻеģʵˣ˵Ӣ̲Ժˡ
Щҳܷ񣬴ǲŸհѶóǮ͵˹ݹĲǮǼŷֽ
ûգһһݣΪңһ̨̨һ̨ǰ˴ġ
ǴӦÿǵ⣬ҪľûǮʲôҲܡ
춼ˣһһ磬ǵģҲܹһᡣ
˾һЩνˣΪνĻҲĲˣʣ²һ̨ЩŴˡ
ڶһ󱦾г뿪˼ңȵվ߽һֳ
ȻֳȥӼܵи͸װȫװϡ
ɲǾʮˣȥ԰·ϣȥһЩԵģұ߱߳ԡ
˶԰ҲˣȻʼװܵ
Сʱܵװˣܵռжʮ׳׿
˵ܵܳȣϹʲôģʮҡ
һŵܵҲͬʱ
ܵװԺ󣬴󱦰˽й
ϴ󡣡
ϴ󡣡

ţӣһͺȥ
õϴ󡣡
һȥغͳ
ţˡ
һȥָС˵
õϴ󡣡



ڰ˰ʮ 
󱦰˷ֳĲӸ𣬵غͳжΪֱȽϼ򵥡
Ѽ۸񶩺ԺͿˣЩЩȽ鷳Ϊ̫࣬ôֻܴԼ
ʣµ˾ǿܵȻʵչ黹ϵģǿһ±ȽϺá
ҴҲһ𣬱Ƚ˶ʱΧȽϼ
ʱһַֹȥתۼѾ˵࣬û˹Ӽеżˡ
ܵ˵ϴôû˵ˡ
ʲôصλȥ
ޣ
ѧûйѾ½½˹ˣЩ˶û¸ɳ乫԰ġ
Щ˿ŪһܾܵȣȻǲ֪ʲô
ʱ򣬴󱦿˼г˹ǣ¶ЦݣΪ⼸һѧ
Ȼ⼸һԺֱӱǰ˵۸ûнÿ˾һ
ȻгŵݵǱߣȻҸطʼƴװÿﶼһƴװͼֽԲʲôƴװõ顣
ȻһĺӣܻҪָǶԳ߸˵ᷢ¡
˵Сѧû⣬Ϊĺܼ򵥡
ȥһ󱦶ԱߵһС˵
õϴ󡣡ûҴҪ
ΪûҪʣҪʾ˵ˡ
СܵǱһȻõ
Ȼ󱦾Ͱˣʼƴװûʹԭ
ǻһҲĸ
ƴװԺ󣬴ֿʼиװſͷβ
װ˴󻤣Ƿֹɳܵײϸײɢˡ
ͷͷβֻܱǰ߾ֻô󻤣һԭǾ΢һ
ɲǿЦģٶ֪ܿ죬øĻеˣ׷
ʵһһȽǲܰٶȿ̫ģƮ
װĺܿ죬ȻйһܵСܣܵȦ
Ȼõǳأϴ󱦾Ͱˣóʮڳأ硣
ʱǼѧҲƴװˣ׼ܼܵȦ
ûеأֻܶǱء
󱦾뵽⣬ǺãǲҪˣĳò˶೤ʱ䡣
Ͼ涼磬ʱ򣬴̳ܲ˶ʮڵء
еıһЩҪȻֻܰ׸ɣΪڵضͳһۣڴƷ˭֪۸
ˣ˻ΪĶҲԴöһļ۸
ʱ½½ѧˣеֱȥеڹ
ʼļѧװϣȻ͵ܵǱȥˡ
ĸˣܵպô󱦵һСŴŪõ˵һ¡
۸ˣһװݵĳֻǻûпɱԡ
ѧԼҲûʹӦˡ
֪ŸտʼСһȻ
ѧйоأȻе࣬ǲ󣬿ǺʹСʹˡ
ףףףԽԽǵһȦСѾһȦ룬ȦСѾȦҵȦǵڶȦꡣ
ʱ򣬴ôСܰȻѵˡ
ʱ򣬺ܶΧ˹뿴Сõʲôͬ
ܿ˿ˣװ˺ܶĶЩĶһ̯λ
ЩӦٶȿģѾܵ˴ߡ
Ҫʲô
ͷǴǰװ֡
Ǯ
ʮ
ʲôʮȳ󡣡
ûõǸõģˣ˿Ǯһͨͷѧ˵
͸ղһ죬Ҫʲô
򵥣ͷβд󻤣һ
ЩǮ
ͷβһʮʮʮһҪһʮǮ
ãҪˡѧ˴һʮǮ
󱦰ҪĶݸ⻹ǲˣһĲŶʮǮҪһٶࡣ
⻹أټһ׳غͳĻѾٿǮˡ
Ҫ֪һԾʮǱˣҲҪʮǮ
ʵ泵Ҳûж泵ЩˣҲǸװѸڳ
һʮĳܻϰȥиװࡣ
ܿ˷ֻ֣װͨͷβҲҪʲôûװ졣
ʵͷβһȶͷײЧһ
ܵϵģǽģһĦϵ⡣
˵ҲǴ򻬣ʵԭϴ﹦Ҳ빻ãûа취
װͷβԺ󣬳ˣϵ٣ɲǾͱûװĿ졣
ЩѧȻ֪ô£֪װЩԺ󳵻ܵĿ죬ߺܿˡ
ϧξͽٸҲ࣬Իˡ
ȻܵߣܵȦҿԳʽ
֮ǰûдһһǧǮڶ٣٣Ϊ˹һ£͵ҲһٿǮİο
ɣʱ򺰵
ûȻ죬Ժÿ춼бÿ˶Բμӡ
˵˵μӵ˱Ҫ˵ΪڱҲ򲻵
ۣ̫ˣʲôʱʼʡ
ʵĺãʮʼʱһҷ飬һС飬ÿСһһ֣һֱʣ˵ʱܾ
ãҲμӡ
Ҳμӡ
μӡ
ͣһ£μҪ˵˵ҲûãΪ˭Ҳ֪ܲ
⡭
ô˵ܶеĬˣǰԼ֪ܲ˵μеˡ
УμӱóأΪǸǿ̫ͨˡ
󱦲˵ʱǵûʲôоôһ˵Ǵӷ֣͸ղһᣬеѾʮǮˡ
һ磬һĻҪʮǮأ棬붼롣
ڴ󱦻û˵꣬һЩ˾ѾܵǱȥˣ֮ǰҶͨأΪ̫
ڣҲûΪعˣûԳҪһǮ
ǲҪˣúܳʱ䣬ôҲҪͨǿܶࡣ



ڰ˰ʮ ֵ𾴵
󱦽ȫǰµ˫ĺõأǹ㣬Ĳ
ŪνǵؾԲУ൱ĶԲа
ҪΪش׬Ǯ˵ʵ׬ǮģĶһ󣬵֮
ܶ˶ȥȥˣ󱦰ӽй
ϴʲô£
мֵһȥϣûʳģһЩҪԷˡ
Уȥϴ󣬹ʳ𣿡
󱦸һ˵ǲɵʳôԣûձģһЩձˮ
ţȥ
ӽСܾˣѾûʲô¿ˣͷβЩҲˣҲһ
ҲͶǱ߻һЩû꣬Ҳûа취£ÿ˶һˡ
˻ԸͨأΪһͨزǮһԳҪʮ
ʮͨˣ⻹һʮǮأ
ˣ˺ܶ࣬ʮһܵһȦһȦ
ȻҲбģ˱ȣ˱ȣܵһֱûš
ȥĿҲ죬ĸŴССӾȻơƻһһᡣ
ơǽʮƿһҲһᣬʮƿƽһƿ
˵СӣơƸ󱦸һš
»ǮơܻǮǵĴҺˣҪ֪һδء
ϴ㲻𣿡
ȡ
ǰϴ㲻ỹûкȹưɣӾȵĿŴʡ
ȷʵǣȷʵûкȹƣû취Ϊʮ˸Ⱦơ
δ꣬δ궮δ겻ܺȾơ
ϴǶδ꣬˭ûкȹơָָС˵
󱦸һ˵δδ껹һأڻܺȾƵδꡣ
⻰˵ҲûȻҶδ꣬ʮǴĶʮˣСҲʮˣ
ˣϻˣѴҶйԷ
ţӵ˵ͷȻ󺰵Էˡ
Ӻڰ̯ĶҲѶ˹
ÿƿӿʼҷơơ
˵ã˭ҲܺҪȻҸӶȥһơҧ˵
İϴƿơƶѣȲ
ȲãԷɣ
극Ժ󣬴һϱ£Ҳ뿪Ϊء
˻ԽԽ࣬һֱңˣ󱦲ôҰܵˡ
⵱Ȼ͵ӼΪ컹Ҫװãʮ㿪ʼ
ͬʱ󱦻ӣֵܣȥһʡǡ
ȥʡǵȻȥҪȻʲôԺܻһ߷ڡ
ƴ쿪ʼеѧУ֪֪ܻʲôôܴᡣ
ҪֱôȥȻͽӺͶˣȥһΣֲĶ
ڴ󱦻оգְҪĻдһӡ
ܵ͵Ӽң󱦾ﳵؼˡ
ıȽ磬Լ˲û˵Ҳôһ
󱦡ڴ׼طʱҶ׼¥ͺһ䡣
㣬ʲô£
⻰Ӧɣ㣬һʱڸ
ʲôҲûɰܳȥ档
ʱ򣬴ҲܳϣȻ»ǿԳϵġ
ģҶԲš
㣬˵ģ⼸Ǿܵȥ˼Һȥˡ
ǺȽ˹˵󱦣ȥũֵĺȥˣ
󱦱ƭģû뵽̸ˡ
ʱϣ͵˵˵˼ٻϣҪ̽ѵ
Ҫ̶֪ũ񲮲ǿû˵ƽʱûµʱ򣬻ȥỨǮһЩϸòŵĶ
֮ȻΪ˰ũ񲮲Լȥũ񲮲ֵĺ֪ô
̣ҿɲ͵ŰǵģǺũ񲮲˵˲ŰǵģǻǮˡ
󱦳ˣΪ˲ֻһѻּһѻ
⻹࣬Ҹ󱦣ũһֵ˶صְҵ
֪̣ģҾũ񲮲
Ǿͺãˣȥɡ
õġ
֣ǵǴ󱦰Ҷֹ
ʲôǴ󱦣Ƚһ䡣
ûʲộȳȥˡ
һʱһֱһſǴλ㡣
ǲҪˣֽǰסģΪλѧʱ䣬Ͳ֪ˣҲ̫һ㡣
λǶͬѧģͬѧһ˵λ뵽˴󱦣Ȼͬѧ˳ʲô߶١
ⲻ飬ǱСӸŪ˹ȥ
Ҳ˴󱦵ľ裬ԺһſڳˣһԼͲȥ
Ϊ֪ȻѾɵԼˣôһ֤ٳ֡
ٳ֣ҸԼˣ־ͿԴλĻɡ
ڶϣ컹û󱦾гˣ֮ô磬¼λ
ȻоȥǮǼȥʡǽûǮô
󱦹ʱӲŸûжᣬСҲˡ
󱦰һݸ˵Ǯţһڳϰ˯
õϴϴģҾ˯
ţǳɣ
ǡ
󱦵Ȼϣһ೵Ҫ֪һ೵͵ڶ೵ǴСʱ
Сʱܶˣ˵Դʡǳ;վСƷǣȻٻصʡǳ;վ
ԺʣµСҲ˹æܵŪȥΪ˶࣬Ҫֳ
ܵԺǷڼģ̧һɾ͸̧ˡ
ʵⲢأǱȽϴѣܵһ黹ٽͰʮ㣬һƽҲͶʮ
ʮĴС˵ʲô
Ϊ첻Ҫȥô磬·ϵʱ򣬴һǰͣ
ȳԵ㶫ɣʱ仹硣
õϴ󣬳ʲô
ʲôʲôֻҪС
һܻǮڻںҪ֪һ죬׬顣
⻹ǸÿֵܷһٿǮԺʣµġ
ˣ컹Ҫȥǧϣı⽱ǧٸЩСһЩҪǧࡣ
Ҫ˵ʲôˣҲ׬˶٣оǣڻȥǮ󱦻ʮʮ׬
ҪȻԱŵǮʲôΪ
ԭʡߵ񶼲࣬ӣȻǰ˱࣬ȻЩ



ڰ˰ʮ һ
ʮСӳԶҲǺֲܿģ԰Ӷװʲôԣ˱࣬ȫҪ
̵ϰϰﶼæˡ
ȥ˵ʱ򣬾Ȼʮ࣬ܳ԰
԰ʱѾڵˣÿ˶һġ
ڵĺûʲôֻһǸȤĶ֪ô
͸ЩֻϷĺһԲԲȲ˯档
Ȼˣ󱦾ͿʼСǰӴ򿪣ȻаװܵǿȥģһһڵĽȥУܼ򵥣һԸԼϲýиı䡣
Ȼ󱦲иı䣬ֲԼ棬ǱãͰͼֽϸװá
Сʱܵװˣ˿ʼ⣬ҡҡͷĿɶǮ
ǮܼܵȦһͨؾͱˡ
ŵʱֳˣЩ˺ܶ඼ûģֻһС
ܵȻܴ󣬵ԱҲվôˣԴ󱦾ͿʼС峡
峡ɲǰ˸ߣܵ׿⣬ΪϾҪʼˣҪһЩռ䡣
СǵĻЩ˻ȽԾ˺Զ˵ףôҲװˡ
μӱ˹ˣŵʮʮ㿪ʼ
󱦵ĺܶ˶Χ˹󱦰½СȥȻһдֽ
ʵһÿǩ鵽ͬһ顣
˳ȻҲǰպϵ֣վŵһЩ˾Ѿֹˣμӱһһʮˡ
һʮ߸С飬ʮ߸ȫ֣˵Ǿûг鵽
ûг鵽һĸ˱ȣҪÿĵһ
Ϊ˼ӿٶȣÿֻһȦҲ˵һȦʤ
û취μӵֻ̫ܾ࣬ʱ򣬵ǿȦȦҲǿʱ䡣
ʮһڣܵȦ棬һ鿪ʼ׼һӺʼ
鵽һˣæһԼ͹ˣÿһܵ˭ҲӰ˭
Ϊ˹ƽ𲽵ĵطһ壬Դ򿪣ȻŽȥʱһѵÿ
׼𣿡
׼ˡ
УԤţ
󱦺Ԥʱ򣬳־Ͱ˽ȥ󱦺ŵʱһСܾͰѵÿˣವһɳ۶
ͣ͡
ָԼͣҲȾΧ۵ˣͬź
һȦǺܿģһĵһѾӮ˵˸߲ң˵Ĵͷɥ
û취ֻܹԼû˼ҵװãӮõͷβӴ󻤡
ܻܿ˸Ϊ̫ԣҪףҪӮֻøõװ
ڶװһӺ󡭡
׼
ʮԺѾһСʱԺˣھʣʮμӱˡ
ʮ󱦸ֳ˾Ÿ飬ÿҲĸ棬滹һպţ˭õպţͺһһ
Ҳ˵һͿܶˣҲͰСʱͽˡ
ھǰҲȽϼ򵥣ǳǩһһҪǰҪǰǰ
ٱһ
ʱѾԷʱ򣬿ֳûһ뿪ΪѾͷ
ǲμӱģ濴ֵģʱԵرţ
󱦸ӵʱ䣬ǺúüһԼ
ǹϵһǧǮһٿǮĽ˭š
һһļ飬ȫµģӹҲѾ׼á
ܵ溰׼š
װݵ֣ٶȻϲ£һȦҲǴ
ҪΪȦȽϳԿʵһģΪǰ룬Ҳܵĳȡ
ܵյܵյһط
ȦλѾû
һĺܵ
ڶһܵ
ܵ
ܵ
ܵ
Σ˵һļһ˵ڶҲܸˣǵȻеźҲܸˣѻȥǮ׬˻һЩԣ
ǰ͸ղŰѡܵ档
ղṶ̋ĸһ£û뵽󱦻ǣҪ֪ձ֮ǰ˵ģûʲô¡
ǻǽȥˣȻ֪󱦸ʲôãǻǽȥˡ
ͿһСܵݹһ챾󱦴еһ***ذ䷢֤
ûд֣һӣֻǰ佱
֤䷢Ժ󣬴óһĺݸһһǧǮ
ȻǵڶǰһΣҺ൱ӦĽ
ھûн֤ҲûΣֻһ㽱˵һɧ
Ūһʲôһǵһ죬˵ʵܶ˲ںǮ벻ںǮںǸ֤
ǮͿһ֤û뵽ôЧΪ󱦿ҿ콱ˣ϶Ƕ֤顣
֪ԼĺܳɹʦΪʲôÿοԶѧϰõ˷һżֵëǮĽ״ˡ
˵Ĳǽ״ֵı˵ûһһֱ˳ϵ
Ҵ֪ܲμӵ˸࣬Ҵ񣬻νһǧ
ҪȻ治Ʒϧһģʮ£ϧģ治졣
ͿЩһһϧʱͷɳܵ
Ҫ֪ǿɶˮذɳܵ䵽Ͽ֪ʲô
ˤɢܣװֱӱϣҲǽΪʲôֻһʮ˲μӵԭ
Ҫ֪ȥƴ쵽죬Ѿвٱˡ
ٶȺܿ죬ܵ꣬ڵĻײǽϣײ·ϣϡ
ͷβҲУͷβײΪϽģȫϵġ
ˣ½½뿪ˣ棬ֻҪ棬ôܵͲա
Դ󱦼ӹСܣȥԵĻˮ
һֱ࣬춼˲뿪
æСʰܵܿܵͱжȻװ䡣
ʱ򣬴󱦷ֵвæСܸ
ϴⶼˣҪǸ
ã
ޣá
֮԰Щһǹ԰뿪Ժ󵽴ʱ԰Աܿܲˡ
оǣЩȻˣܶණãԼʱϰ岻ǸԼһ
иָĹߣﶼԼŪ׼ûµʱ֡



ڰ˰ʮ Ϸ
ϴ󣬶ˣ㿴
ţװ
û취̫ˣ󱦴ԵĿһۣʮƱԺвģҪȻôࡣ
һ˿ײˣĶڡ
ʵҪľ鵰˵㲿˵Ƕܻ
Ҳ˵ֻҪﻹڣ⳵û⡣
ʵտʼһ³ϵģʲôģǿһ¼۸񣬴Ҳʹͷ
Ϊȫû޵ıҪˣһ飬³
ûнȻ˵ǱˣûȻûôˣһµҲһǮ
ЩͲҪô࣬ʲôʲôС
߰ɣҲûˡ
˵ûȷʵˣʱֳνĻ̫ˡ
һǧиָҲǸװоǳͳء
һǧһֳ꣬صǲأռռ䰡
ʡǵʱ򣬾ֳ͵վģһӲװȥģڻˣȻҲһҪֳȥ
̧ܵȥʱǸպҲ󱦣ӾһԹ
Թ˵ȻǶ
ϴҪúùܹܶˣС̫ˣԸóԣΪʡǿԳԶٷСӷýٳԣҸġ
ô˵󱦿һ۶˼˵ϴȥʱͳ·ϳһ⣬ԵʱʮһˣϾˣҲ˵ٳԡ
ȻﲻȳԷ粻ˣҪǶһСʱӷ߷߲ƽ˵
˵ĶԻҲǿЦãǿȣԲŰǮ
һ㣬Сһرӡ
˺ˣ´ҸһЩԷǮšӵļ˵
ţæͷ
ˣ
ǵϴ󡣡˵ͷ˵
յϽģ
ţ
Уȥɣ
ʮˣЩ׾ٵģҲͼӾȫ˽ȥ
ӵĸĸѾеľˣر֪ڸʲôԺ󣬾͸ˡ
ʲôҲû˵֧֣ԼҶʲôǱ˭
ѧǲָˣѧҲҶڱ׬Ķࡣ
죬һ׬һٿǮһ壬һ׬ʮǮ
һ¾׬һǧ飬Ӽһ׬Ķࡣ
˼ѧǻǮԼѧ׬Ǯ
ͬʱ͸ˣÿ¹ЩӿʾͿһԼ׬Ǯ
еֲ󱦹⿪ʿһô׬ľҪ࣬Ҷˡ
öӸֻܼ꣬Ҫѧһ㣬ʱԼ⣬Ҳˮ
Ǹӵæ˵ǻûгԷɣȥԵġ
̣ˣǽ׼ȥԣףһ¡æ˵
ȥ԰ҪǮ
û£ҲǮ
ǡ
ûеӵ˵꣬ӵϰæ˵ǼȻҪȥԣһгȥԵĵȥɡ
ԼϹô˵ˣӵҲû˵ʲô
Ҳȥʱ˵һ䡣
һ£ǵ˵ͷ˵ԡ
Ȼһ˾ʹӼҳˣдʮֽ֣Ҳǲģվ
⻹еӰԺطһϾر֣һЩϵĻ죬ʲôӶܵ档
Ϊ￪һ˵ǸʵһС
ûнȥǴ濴ҲԿᳬһƽס
еӰԺվиȻҲˣ˵ĵط⣬Ҳһ
ĵطѾڵϹ𣬶ﻹڵƻͨ
ڸԱһҹУÿǸʲôʱţŹš
ǵȻҲʮˣһӵȻ£ΪõĶ
ҲһֻĸˣȻеСˡ
ûϵӷһ𣬾Ϳ°˸ˡ
ӻ£û취ֻܼˣŪһ˰ɡ
ûһʮ˸ˡ
ϰ壬кóԵĶû£һͺ
ԵȣϾ
ִŵûв˵ʲôҪʲôʲôһ㣬㲻Ҫûв˵ҪۣԲᡣ
ȻҲΪУֻؼУûʲô˻ԷĶǱˡ
ȻǱˣȻͲҪۣҪȻ˭԰
ܿϰ˵ȸ㣬ȳţ
ԣơơ
ڵ㣬ֱˮ
ҽҪԵ㣬һٸһͿʼС
ҡҡͷС˵԰Ÿʲô
ô˵ЩСһͿϰơ͹ÿ˶Ѿһ
ϵıȽ϶࣬һһ裬ҪȻ治
ǲԵģǿһеĺӣҲһС
˵ʵ±治ȷʵܺóԡ
ڴǿʱϰֶˣȫӲˣռ飬ţ⣬и±ӡ
ȫװģȻ˲࣬ϲûеطˡ
ò˶ˣȳţ˵
õϰ壬æȥɣùǡ
ˣʲôģ·߰С̯ģ󱦶ܿ
û취Ϊ̫ˣ֪жôĲס
ҵϰ壬ѵ֪ҹڱ
Ȼ֪û취Ҫ׬ǮҪʲô罡˯ߺ塣
õģҪϰ˵ͷȥæȥˡ
ϰԺ󣬴˵Ƕٺȵ㣬˿ûǻȥ
ΪһỹҪؼأ֮ǰ͸һ绰˵ϻȥĿܱȽüﲻҪԼԷ
ЩһˣưŪȥ֪ˣǲȾƣСǸҲǺȵ㡣
ϰĲʵ̫ʵˣȻǶǰСӣرܳԣûг꣬Ҳûʣʲôˡ
ϰǮ
ڴ׼˵ʱ򣬴ĸˣĸˣһȵģ˵ӦǸմӸ
ڴ󱦺˵ʱѾվպúͽĸ档
ףСŵͦƯһʮ߰һ˵һ߾ȥ
Էˣûд˹ȥ
ͦиԣϲ˵Ҫȥ
㱻۸ڵһվôʲô
Сӹһȥ˵һƾ˹



ڰ˰ʮ һνɳ
󱦾Աߣô򵽣Ȼ˵ӳԵ˸󣬵һӣҲҪ¡
һǿֻһȺӣԲô޼ɵҲǣٶҲǺӡ
ϧˣ϶ҧ󣬶Ⱦˣվվȡ
󱦾Աߣôһƴӣһž˹ȥ
󱦿ûȾưɾҲûаſ£˺ͺȷʵһ
ѾˣȻûаſ£ҲߵһӵȻû䵽ϡ
󱦶ˣСȫÿﶼһѵӣԲʡ
һ壬ȵԲʣͺЩԲʻһĶȽ档
ȲǸֹܣǸֽСܹԺͷľ˹ȥ
ѴҲˣΪû˵
ܿ󱦾ôˣһѾ֣ڶЩСҲ˵ơ
ЩһһѪָ꣬ûأĸ˺ܿͱСǸڵϡ
ǣǳˣҲֻĸˣЩСܿʮüﻹ
ʱҲܶԷûжˣȫһ򣬿⣬æȥס֣ס֡
ɲǿЦģЩһֿûзִ磬ûء
˴ˣĻͻˣ󱦻Ǻˣȴ󱦰СԺ󣬵ϵĸѾˡ
⣬һͷ󰡣Ϊ֪¿ûô׽ˡ
˵ǡ󱦿ЦĿЩСܣ֪˵ʲôˡ
Ҳ̫ˣĸǲĸ첲ȣͷϵѪ֪жء
ӰΧһȦң֪ʲô
ôһ˵Сǿһ۵ŵĸˣҲе㺦ˣæѵӵһߡ
㣬߰ɣתͷ˵
УҲߡæ˵
Ϊǵˣ˵һ㣬ˣʱ͸˵ˡ
󱦵ȻҲ֪ΨһһˣֻҪˣһȺӣҲǺܴ
ƷѣȻһ٣Ȼпٹؼ졣
һԭǾеλˣ¶Ӱ첻ãҲǴ뿪ԭ
㣬ûϵģ߰ɣ
Ҳߡ
ˡΪ󱦿оˡ
һǹҲ͹򣬶ɳڵӰԺԱߣﻹһס
˵ղǴܵʱ򣬾ȥ˾ɳˣҪȻǲô졣
ô£һͷľʡ
ʮ꣬ӦֵǾΪǵһġ
꣬Ϳ˵ĸˣʱɫһ䣬æĸ˵ĲӣԺһ
ֻҪ˾ͺãҪȻҲ͸ɵͷˣҪֵ֪࣬Ұֳɳһס
͵ҽԺ꾯Ժļ˵š
죬ټԱְ˽ŵİѵĸ̧ʮ׾Ǵʮֽ֡
Ӵʮֽһ׾ǲеڶҽԺ˵ܽ
Ժ꾯캰˭ģ
ңҴġ󱦾һֻ߳˵
㡭˿һۣһһӣе㻳ɡ
ǣҴġվ˵
ƨƨһš
Ҫ֪󱦲ʮ갡Ҫ˵ûˣˣҲû£Ϊδˡ
ֻʱ˳ô󱦺
ʵûбҪˣΪͲһġ
ұ˶Էĸˣʱһ˵һ
ҴġҲվ˵
ҡ
ҡ

ʮֵܣȫվ˳󱦻˵ʲô
ȥɳȥ꾯캰һ
ǵȻҲֻܸˣʱҲûãֻԽԽ鷳
Ҳһߣ꾯쿴һʵô£
Һһġָָ˵
Ҳˣ꾯ʡ
壬ûв룬ʲôûʱˡָһµϰ˵
꾯쿴һ۵ϰ壬ϰ˵ͷȷ˵û
ûдˣҶҲҪȥ
Уȥ¼ڹľ˵
ţ
һ˱ɳ֪ǲôģûиǴ
ҲǣôԶһ㣬ҿǸûҪܵ˼ҪȻƲǹ˾ˡ
Ǳɳһʵһ䷿Ȼøֽһӡ
ֻȰǹȻȸ¼ڹû취ֲ㡣
һȥҽԺˣֻˣ⻹мӣӲǾ죬ܲ¼ڹ
ֵһһĳȥ¼ڹһһĸͻţҲֻܿЦ
ôǵһνֵط
һȥģǹģΪ֪ȥԺ󲻿ٽˡ
⵹˵Ѿ˰ţʱ䰲Ű֮ô˵Ϊʮꡣ
ʮǲܴܹģ֪ͨüߡ
һȥ󱦱һ䷿һԱĵŲôȥȻְѵϡ
ʵûбҪֲܣǳ

Ҷ𩡣
Ա𣿡
󱦿꾯һۣʵĸֲ尡
Сӣô˵أҲʲôطҰĵط𣿡Աһᾯ󱦵ĻվָŴʡ
¡ᾯ˵꣬꾯˵һ䡣
ᾯԺ꾯쿴˴һۣʵ䣿
ûʴԱ֪ܲԱ𣿵Ȼ֪Ҳй¶ѣڻ١
ʮ
ʮʮվʡ
԰ô
㡭ʮ
⻹м١
ô˵꾯æԴߵԱ˵ѵȡˡ
ǡ
ԱѵȡԺ꾯վ˵߰ɣȥ˵
¼ڹҲֺüֵģûж֣Ҫ棬¼һ¾С
ڴ󱦣Ϊ䣬䵱ȻҲ¼꾯Ҫ¼ڹ
Ժô£꾯Աʵգ
ꡭ
ˣ˵˵ľ
֮ǰѾ¼ʮݿڹˣ˴ѾôˣʵĻҪʡ
󱦵Ȼǰͷβ˵һ飬ûмͣҲûףȫʵʵ˵
˽˵ʲôʲô£ΪһûкȾƣȽϽ
ţ֪ˣסʲôط֪ͨȥ
δˣȻҪ֪ͨˣȻҲδˣδ˺δ˻һ
ʮºʮȫ


ڰ˰ʮ Եǿ
壬ܴ绰𣿡󱦿꾯˵
ʱ򣬴ôһ˻ȥȻ˵鲻𣬵ǵһֵġ
ֵҲΪȶֲŶֵģֵ֪Կ
ôһ뿪ҪҲһ߰
ȻԣߣҴ绰
Ȼе绰˵ȻˣΪҪ֪ͨˣﱾ־Ͳһһ֪ͨǿɾ鷳ˡ
Ǵ绰ðֿЧָߣܴ绰źأϧⲻʵ˭Ҷе绰ġ
ô˵ɣЩֵǣӼе绰ʣµĶûС
꾯Ѵ󱦴һ칫ָŰ칫ϵĵ绰˵ɣ
лл塣
󱦰ѵ绰ȻͲͨϰֵĵ绰
ιλ
֣ҡ
Сӣ˻
Ҫ֪֮ǰСӿǴ绰˵ڶʮһˣ˯ˡ
Ǹϰ֣Ҹ˵£ɱ
˵
ģڳԷʱ򣬺ͼһͻ
أ
Ǳɳ
ʲôСӣǷʰɣ˵⻰ҶЦȻ˵ҶӣдҪܷԽҾͲȥˣɳһϰɣ
ǰϰ֣һνǡ
Ǹƨôˡ
Ҷãǹɳ꾯һֱţҶô˵æѵ绰˹ȥ
ޣãҶĸסûе꾯˵꣬Ҷһ䡣
ҶҶͬѧδʮ꣬ԡ
֪Դһϡ
꾯һ£æ˵ҶвУûʱӣҵַҸͻȥ
ס嵺ܽ͸ͻ
꾯һ¡
һ㶣ҶǱѾѵ绰ˡ
꾯عͷŴʵǼס嵺
嵺ڲǿǺģǰЩΪ˰嵺ڳһδǨƣĿǰСţСǴ嵺Ǩˡ
ţ󱦿Цŵ˵ͷ
ЦأӦÿЦ꾯죬ⶼʲô°
Ϣɣճ극ӦòȥŪˮ
δ˵ĴȻģǲǣǾֻ꾯֪ˡ
칫һһɳֱȥѾ˯ʱ䡣
꾯ˮʱ򣬿ɳ˯ˣҲûнˮŵϾͳȥˡ
˯㣬ЩСܾûôˣоǵļˡ
Ϊ֪ҽԺǱʲôɳȻܷˡ
ת۾͵˵ڶϣ߸ˣͷһʮꡣ
սͺôģ˭ҵܵܣҪŪ
Ļһ˲˵һ˵ȻǴЩֵܵĸĸ
ΪʶǲеڰͨԵ
һ˵ʱһг˴պ⻰
гһӣȥһ˹ȥ˵鵰ҪŪ˭
ûгľҶ룬Ȼ˵ûйӴ󱦣˵绰Ժһϵеİš
ȻǵľҶ˵Ͳʲô£ܳȥʮԱܿŪô¡
ȻҶ͸Ǵһ绰˵һ飬ǶرӣʱҪҶˡ
ҶĻ˵ҪôСӳԵͷûйܡ
ⲻһҶ͹ˣս˵⻰ʱ򣬵ȻҲҪ鱻ˣˡ
꣬Ҷ뵱ȻҲ֪˭ҪȻôͶ֡
걻ҶһߵڵأվָҶıҲ١
ʶҶһӦˣΪҶ޵ľǱ
ȻûеҶȭͷȥˣǿҿһȭѾû֪
ӲЩɵˣЩֵܵļҲɵˡ
رʶҶЩҳһŵĿ
ʲô˰ôͶְʲô˶Ҵ
ǺҵʱûкҶַҪȻǺܾܿ³
ΪҶᵹùʱ򣬴һʮľ졣
Ҷã
ǡҶ뿴һۣʵ벻˭
ҶܣҶڵʱ죬άֳֵ
ޣǡ
ǸҴ绰ҹ¡
ţ
Ҷ뻹ܲô£꾯ӦоģرŹġ
֣ôˣ꾯æܹʡ
ϽаԵô꣬Ƕûп𣿡
λָűҶʡ
Ȼô£ҲˣλƽʱڲкڰͨԵҪùˡ
ˣǸץ꾯캰һ
ʱʮӣͰһ˸ץ
ֱתղһ˻ҫǰҲͼӵ£Щһͱץ
Щӵļҳһо˼飬ʲô
Ҷܣλһơ
ͬʱҽԺڽƵļˣǵľֱ˲ϡ
ĺ˳ô˵˾Ͳԣ˵ƷҶˡ
ǵκԺֱӾͻᱻ͵ͷȥ
ͷǲ߶ԿĳƺΪߣԲ˶ôƺ
˭Һ˴£˾ͻ˵ŰɣȥҪȥͷȥˡ
󱦺ֵǴɳˣûʲô£˵ҲǴܶŹ
һǶԷдȣô˵ܾǲԣԴ󱦵Щֵܶһ顣
ɳԺҶгҪ뿪֮ǰͷ˴һ˵Сӣȥôʰ㡣
˵г뿪ˣͲܴ󱦡
ԼϵгȥεӣԴЦЦ
ֻЦĺǿ˵ǿЦ˼ҸĸһԼҺӹػ
ϰʱ˹˵󱦣߰ɣȥ㰢̸ԵģȻȥѧ
лл壬Ͳ鷳ˡ
ʲô鷳ģ߰ɡ
ǰ󱦣߰ɡʱҲ˵
Ϊôܷ¡
Ǻðɣ
һ˻صңæȥ
ϴǸʲôģСʡ
ϰֿǰˣ֮ǰֺ֪ǿƣû뵽ǿơ
˵ĽôһϵϵҲͺˣҲᱻ۸
ʲô
ûʲôҾǺ档
žںһ˵ôʲô֪ı
ϰȻҲ֪ʣΪЩ鵽ʱȻ֪


ڰ˰ʮ 
֣Ҿʣңί౻Դ
⻰ӵϰֻҪȥСֱˡ
ûϵ塣
СûаŵģЩ»ǲҪĺá
ӵϰ֪󱦵Ӧò򵥣ô󱦲ҪӣҪȻò˼죬󱦵ѧУ֪ˡ
ţ֪ȹһġ
ǾͺãŶˣȥֲʰɣ
ôʣЦЦ˵ᣬҪ˵ܣʮҼûܶ࣬ôʰҡ
ˡӵֵ˵ͷ
ȷʵˣرҶ˵ȥʹҪ֪ǿɳ
˵ûҶȷʵʰ뿪֮ǰ֮ô˵ʵһ̬⡣
˿ģ㿴ҿǹҶˣһȥҪʰ
Ҫʰûлȥûܶ˵ʱʰ
Ҷʲô˰СǴܴСѧ򵽳Уӳд򵽸УѧУѧУ⡣
˵첻Ϸߣǽұ˼ҵߣԼοӡ
֮ǶӰԼɳҪ֪СûٴܣǰԼɳһΡ
һǱģҪȻһζûС
һĵطСӲŴ򼸴μܰͰԼɳ
Զˡӵŷ˴ӳ
лл̡
ȥѧ
ţ
󱦺ȥѧҲҪȥϰֻ࣬ӵϰˣȻΪӵ£û뵽ôͽˡ
극ԺһȥģԺԴ˵󱦵ܵܣллˡ
㣬⻰ô˵ģҪлңûʲô
ô˵Ҫлл㡣
ʼ˵ȻҪлҽܣ˰ɣ
ţȥѧɣʱպͬڡ
ϰĵطѧĵطһҲֻֿܷˡ
á
г뿪ˣ󱦺Ҳг뿪ˣ˲ûֱȥѧУȥһһſڡ
û취󱦵ڼ϶ýҪȡ
Ӷ㵽һߣǧýǿӣҪȻ¶ˡ
һ̫ˣÿһſһһݣ⻹һĸˣ뵽ʱ֪ˡ
󱦲ûеȶ೤ʱ䣬Ҳʮӣλгˡ
ſվŵĴ󱦣Ҷ;Ķ˵Сӣ𣿡
㣬ôأôǸˣҸࡣ
һ仰󱦾֪ǿܸ֪Լ߷ʲôΨһԭϰû˵
ǵģҶȷʵû˵󱦴ܽɳ£ҪȻɳſڵľͲֹҶһˡ
мʮˣҪ֪ڼλȻͣȷҪġ
֮ǹģҪĥʵģҪԲɡ
⻹࣬ԺҸԡ
˲ˡ
ߣѧȥ
ޣȥ
Ժ󣬴æгˡ
ˣλŽѧУ
ղŷһĻǱӿ˸󱦹͵Ц
ЦЦɣ󱦵νΪо۸ҲһҸ¡
⵹˵Ű񣬳˽۸ԣ
ϴ󣬽컹𣿡
ﲻͶٽһĲֵܡ
ϴǡ
鱻ҽ㷢ˣԡ
ޣˣİϴ֪ôˡ
ʵһ㶼˵һԴܺʹǲѧϰϡ
ţ⼸Ժ˵
ס
ǵûоκˣѧУ֪ѧ͸֪ˡ
༶Ժ󣬴󱦰һţſϿʼ˯
ӣ춼ʲôΣ
֪ϴһ£ȥʡ
ţ
ߵǰһͬѧǰ˵˼仰˻
ϴʹˣĺӢ
У֪ˣһǰɣ
ԡӵ˵ͷ
˯һᣬ¿ٽҡ󱦰һȻſ档
ĻʦǿģȻҪʦҪȻŪôԣʦ֪ܲ
֪˯˻Ϊ£󱦽ôҲ˯š
е˯ҲСϿǱһϡ
Ҫ˵˯ˣˮûкϣһҹû˯ʱȻˡ
塭Ͽ졣
󱦻ſţ˯ţҲԸ˵ʵеûʲôѧġ
ʦһʮˣͷһͷҲûУ˵ûԣ˵ûٰҹ
һʦ󱦶òϣ⵱ȻΪͷûͷ
λʦѧܸ᲻󱦵ȤԸúϿΡ

ʦá
ͬѧǺã
Ұ鷭ʮһҳ
ȻǻķҲֻλʦϿλ
ʦֻҪѧڼΣȻ󲻹ûаóͿʼΡ
ڽϿ֮ǰʴһС⣬ܻܲش
ʦ˵Ժ󣬿һȦͬѧ˵ʲô˳ɣԳԣ
ʦ⣬ƲƲ죬պñӿˡ
ϴ֪𣿡
ϻС֪
ϴҲ̫ˣ˼С磡
ðɣǾʮС֪
ΪӸʮʮߣԴô˵պڻ֪С
ϴʲô
󱦷һ˵۷䡣
۷䣿۷Ƕ𣿡
ۣ󱦲һѪһţûٴ
ûͬѧ֪֪֡
ʱʹİ־ǺʣӿѧڣСǵһξַԡ
ãųͬѧش⡣ʦָָ˵
ʦ۷䡣
ۣ˶Ц
С֮Ծ֣֪˵ĶԲԣû뵽˵˶Ц֪ˡ
ͬѧЦʲôʦһ䡣
ʦ۷Ƕ۷档ͬѧվ˵
ʦûпվ˵ͬѧ˵λͬѧղ˵۷䲻Ƕôڸǣųͬѧشȷġ
ǰɣ۷䣡༶ѧը˹
ȻΪֲ΢۷棬Ƕеһ֡
ʦĻе⣬תͷ˴һֱۣеɥ
ףϴѧϰΪʲôʲô֪Ĳ˵˵ɣֻ˿ɼ
оѧϰϴûΣÿοԶܿʮ֣¡


ڰ˰ʮ ӳиҵ
Ҫ֪ǰĵװôϴȻҲǵˡ
ʱ򷢻Ӻһ㣬ܻʮ֣ʮ֣ϴκʱԶʮ
ųͬѧ֪ܲʶʵ
ʦô˵Ӿվ˵ǿ󱦵ҲֻʵʵĴš
ˣڿʼϿΣǽ콲Ŀγ̣ͺйء
κʦͿʼںڰд֣󱦵˼ô˵ɣҪ˵еĿγ̣ǸеĿγﶼûѶȡ
һӵгǿԣѾѧипγ̵ȥѧһĿγ̣֪ʲôо
˵ʵ󱦲ûϧ˸ͬ⣬رǴ㣬ǾԵķ
ֻ裬󱦻Ǵ㣬󱦻е£ֻܰͰϳУУκϴѧ
һܿˣ߸մѧ壬󱦺Ӿ˳ȥʦʱûгȥء
Ǵ󱦺ӣʦҡҡͷҲû˵ʲô˵ʵʦѧѾ
༶һڶѧô㻹ָѧãκοóɼЦˡ
ܵѧУʱСǶѾˣ˵Щһһ
ҲǸշѧ˳һǣǵİ༶һ¥󱦺¥ȵһЩ
ҾͲȥһˣӡһ˹ȥ
˵Сǿһ飬κָһԼĵС˵ȥ
ϴȥһߣǶô죿
ȥߡ
ޣáҪȥߣСæͷ
ˣʮСʮֽͷ
ǡ
ǵģСʮֽ֣мȻдʮֽ֣ôûСʮֽ֡
ʮֽ־ϴҵĵطСʮֽڽѧϣ·ڵĵطǲеСʮֽ֡
ﱻΪСʮֽ֣һҲȴʮֲֽ֣ȴʮֻֽ֡
Ϊʮֽ·ҲǲеɵͨȽ϶࣬˵֣ûʲôֵģϡ
Сʮֽ־Ͳͬˣĵطаٷ֮ʮװĶ֡
ڼյʱֱˮйͨ˼һ㶼š
ֹһᣬҾͳˣ󱦵ȻҲˣߺһȻͲһ֣ǽѧʲôǶԶ
ô˵ɣһİ࣬Ҳ൱ڶõİˣУġ
϶һЩѧӺʹġ
оǣߵ˺٣꼶ӵһ𣬶һһһ꼶˶ࡣ
гſڣгԱһȻóһ鲼һ̣ѴŴȥ
¼Ѿûжˣʮ϶ǴŴ
ŴŴˣʮǮһ̣ʮǮ̣ʮǮ̡
ھ˦Ϊ׼¼ˣû취ֻʼ¼Ժ󣬽Ͼͳ¼ˡ
Ҽ۸⻹һЩʵҪǲűһ㣬ǱһҲкܴ󣬵Ǵ󱦲׼ˡ
µľǳָ磬гôһ˿϶ţҲԵıġ
أ˵ʮʮʱŪĶ׬ǮԴ硣
Ҫһ˸磬һǺܶ˸Ͳˡ
ڣЩСĵ̣֮ǰûУȫˣڶ̶ڳֵġ
֪ǱȻģ͸տʼֱͺһֻû뵽ô죬Ҫֱ֪ͺ˺óʱиġ
һڵʱ䣬ǰĴŴ¼˸߰˰ˣʣµģҲ׼ˣֵȥˡ
Լ˶ԣΪԽԽˣҪ̫ࡣ
һֳѶ˶԰
ϸʱûˣǽ죬ǹʱѾкüʮˡ
ǹֱӾΧҪ
ҵһᰡŪԺҪȻҲûа취治ǡ
ô˵Щ˲뿪һ£ڳһЩλá
ǵȻװܵܵװԺſʼ̯
˺ܷرǸЩˣһٶ֪滵ûа취μӱűá
󱦴ӲЩֻҪоߵ̯λǱΧһˮйͨ
Ķνպúϴ෴ϴǺ٣ֻаٷ֮ҡ
νٷ֮ʮǺõģʣµİٷ֮ʮҲ΢һģ˵һû
̯λǽһ񣬶ʱƣҲԽԽ࣬ĵȻҲԽԽࡣ
վŵʱˣϸʱ򣬲ŸտʼѣҪ֪һǧ
Ǻ°󱦲ŲЩ
Ժ󣬴һȻһһߣ
ЩϸģһֱûʱŪڸպûʲô£Ϳܲ޺á
ܼ򵥣װһβһΣϾ֪ôˣܿһһ󱦸޺á
ʱ򣬴Ҳ˿ˣ˾˹
ͬѧ𣿡
ѧôʣһ£Ȼ󿴵̱Щ޺õ󱦻ܲô¡
ѧרˣҲǣ׵Ĺߣô޺õ
ҿ
ѧݸ󱦣󱦿һ˵̶صĿӻˣҪһӡ
ô˵ͬѧ۾һʵǮ
˵ҪǮģҶô죬˵Ǯɣ
áѧʹĸ˴Ǯ
ֻһ̶صĿӣûеĻͱˣǮһȣƺܶ˶ѡǮ
ҪǣҲûУΪѾˡ
δǽ˺ܶ㲿󱦱Щģû뵽רˡ
ʱƣҴԽԽ࣬ҲǶޣһЩûֵǲ޵ġ
Ϊ޺ñһµĻ󱦲ȥޣҲٵ
֪ԼѾû޵ļֵЩѧҲͲҪˣֱӵ˴
ûЩûļֵ滹вǺõģЩ󱦲
ҪȻǽЩͲ
Էһ󱦾ڸô˵ɣһʱ䣬󱦱۾Ϳ԰һװȻٲˣҲһ
󱦲֣׬Ǯһʱ䣬СһĹ׬˻
ЩѧûǮʮͲںҲô󱦲òпʲôطǮ˰
Ҫǻɶãһó¡


ڰ˰ʮһ Ϸ
˺˵Ͳ࣬ЩĺӣӦǼͥġ
һļͥܲãֵֶ࣬и磬еܵܣֲӵˡ
ĸСӣүү̶۴ӣмģûʲôڸС
ҲֳܹʵÿͥӶ࣬һˮƽԽļͥԽ
˵ˣ˵Ҷѣλ۴ӣҲҶ룬ҶȻɼҲͷûʲôλ
ʱ䲻ˣ󱦾̯ĶʰܵЩ鷳鷳ҲҪհ
컹Ҫ
ʱһȥõǣûʲô˸磬Ͱɡ
ΪĹ涨Ǿֻܲμӱ
۸һ˵ôһ㣬ЩѧҲڱ
ǰ˵ˣ󻹵ͣͱ˲˶٣˶˸Ͳ׬Ǯѧֲϣû˸硣
ɾҲֻ߽ѣ˵߽ʱѾûж˲μӡ
ȻпܺйϵѾˣʮ·ݵԭʡҲѾ䡣
ѩȽˣҪȻ߽춼Ȳˡ
ǲˣ˵Ŀˡ
˵ʱ򣬴СҲͣ˰ɣûУûͣ䱾
ʹӺͶȥʡǣȻ治ˣڵġ
ֻҪ׬ǮУСƷת˼ȦҲûҵʲôĿ
ôеͷۣˣ׼ȥԷ극˵
ףǣֹ
СƷ棬ĹˣҲǾͻǸˡ
԰ǸͻһƳмӣ󱦾ʡ
ţпͻҪһϷҸ͵վ
Ϸһ£ⲻ
ϷҲûʲôģҲи̳ģٻ¥
ڵϷҪôСҪôǶ˹飬˵ʵûʲôġ
ЩǴ˵ĶӼҾСҲû漸ΣҲˡ
Уȥɣ
Ȼ󱦲Ūһ˼·ͷܲŪʲôġ
ںܶ˶õϷˣǱҲڵϰԴ󱦻ͷۡ
ֲģⲻ극Ǿĵ
֮ǰһֱûע⣬󱦻֪ﾹȻϷ
ˣõʲô˹ϰһ䡣
Ҳ֪ʼ磬ʵʵ˵ȷʵ֪ʲô
µһϷ㿴ûȤ
ϰ˵óһӣӣ󱦾ҡҡͷΪϿһ˹顣
ȱҡͷ򿪿
ϰô˵ɻĸˣմ򿪴󱦾ͷֲԣⲻǶ˹顣
Game Boy ColorGBCСù˾һֵڰ׺ͲɫĻЯʽϷ
ƻϷҪǰ֡
ϷСڴֱ֡нˮϵС־ϵСѪϵСﴫ˵ϵСϷϵСʳϵС߶ϵС
ϰ壬ʲôϷ󱦷ȥ˿ʡ
GBCҲϷԲ忨ԡ
ޣá
ϰݸһпдСȻûлôҲͻе֮һɡ
ǺСֿ࣬ҪСܶࡣ
󱦰ѿϣȻ󿪻Ļϳһֻˡ
ǫ̃Ǻڰ׵ģһֲɫģÿ
ϰ壬ɫĹɣ
ǵȻǫ̃һۼ
ǰɣСҽۻһ󱦾ȵŴ͡
û
̫ˣǲɫĶǮ
ɫĽ۶ۼ

ǿ󱦵ɻϰ˵ڰ׵ıͲ׬ǮҲ󣬲˶ࡣ
ţ󱦵˵ͷ
Ȼûвɫô󣬵ϰ˵Ķ࣬ĶĶ󶼲Ǻܴ
ϰ壬⿨Ǯ
۸Լô˵ɣϷ׬Ǯ׬ǮľЩ
ʱô£Ҳ̫ɵˡ
ϰһٲɫҲҪʮ
Ҫôడõԣ
ãҸоиͷ󱦵ͷ˵
Сӣ㽫һ£
Ҫϰ˵ΪעǸɴµˣ벻ɶС
ΪȫԼƣڲƴ⣬˵˾ǻ۾顣
أҪ٣
еĿжٲϷҪ֮һס
ȫϰһ¡
ԣȫ
֮һףҲ˵ϷҪһ׿Ҫ֪һ׿кüš
Ͱһ㣬ҪһʮϷʮףһףҲǧš
ǲ̫ˣҪȻ㣿
ã͸ðɣ
Уţ˸á
Ϸ󣬰ٷ֮ʮ϶СϷҲйġ
߰˿飬ʮҲУʮǮֻĺ١
ɾȫЩʮ
ϰ壬ջƱ𣿡
Ȼ
Ǿͺá
ֽòô࣬ҪƱûˡ
⼸ӿ˵ϰ壬ٸҼ̨ڰ׻һ̨ɫЩȽҪĿٸһЩ
УҾ͸ӡ
ԱߵӺͶѾɵˣ֮ǰ֪ʲôںˣһӽʮǮĻ
֮ǰʱһҲûгǮǲΪϴˡ
˵ǶԴһäĿĳݣֻҪǴľǶš
࣬Ǻܶ˲Уʮ·ݵ࣬Ѿ͸ˡ
Ȼ˵ӼңѾɴ󱦵Ĳֿ⣬ӵĸĸûзԣҺܸˡ
󱦽ûлؼңѾǵڼˣúܶΣÿ̫ˣ󱦾ͻһ绰˵סͬѧҲȥˡ
쵱ȻҲһʵҪ̫䣬ڵϹģгȥȫ
ڶ磬󱦺ʮСܣÿһ̨Ϸֱȥ˲ͬĵط
˵˾ѧȽ϶ĵطǿɲϷ档
Ϸһڴʮֽ֣һСʮֽ֣⻹һڻǱߡ
ĵطǴʮֽϷ˵Ϸʵ䷿ӣһ·ߣڵӰԺ档
Ϸʮֻ̨ÿԱ߶վ˺üˣ󱦽ȥվĵطûУҪ˵ˡ
ϷˣȫǺӣżһҲˡ
תȦ漸ѣϷϰ忴û취ûλá
ֻܰԼϷóˣϷȻЩһģһ
⵱ȻǴ󱦹ģװʮüſڹ֮ǰ֪ϷʲôϷ


ڰ˰ʮ 취
󱦰󣬱˹ģЩĿɲһǰ㡣
˷ˣϷ̫٣̫࣬治ϵľĴתƣû뿪
Ȼ˿ø˹棬Ȼǲ֪ϷΪ˹顣
Ҳţ͹һۣһۣͰˣΪϷϷһģһҲȭʡ
һΧˣһ߾ΧһȺˣôˣ󱦵۾һֱעΧ
оˣֱӰϷˡ
ιذ󱦹Ϸ˺
Ҳǹأǻ档һ˵һ߰ѿӶһſ
һſڴ죬մһζԻС־ȥһ˲ʿҡ
չӲʿʵȡһֻСȻտʼֻȡʱ򣬽һɰһֻˡ
û취ʿһֻСðҲʹ￪ʼԱߵЩѧܿͰˡ
һָˣȻֻһſһſڴƣǻС־ڴֱƤ
𡣡
˲ʮӣָˣԱߵѧͿʼͷ˴֪Ѿˡ
ȻհϷˣѧʵλͬѧϷģ
԰˵һ䡣
˵һſһ߶
߾һȥȹʼСආһֱĶѹȳ
Ȼ߶ǿڴ֣һͨصģеҪʮ£еҪʱ䣬ֻЩСϷȽϼ򵥡
ڴ߶ʱ򣬴󱦾ͷ뿪ˣ˭Ҳûп뿪ԺǵЦݡ
󱦻Ǽ棬ߵһһ
ͬʱ԰󱦵Сһ̯мϷкüʮſ
ˡ˹һСܺ
ţˡһС˵Ȼװµӡ
ͬѧϷǮѧȲĹʡ
Ҫһ֣
ôⲻһ𣿡
Ȼһвɫкڰ׵ġ
ɫģɫĶǮ
ɫİٶ
ô󡣡
ʵѾܱˣô˵ɣڱô˵Ļӡ
ܴ̣Ҳϰ˵ɫĻİٶһʮǮ
ڰ׵ĶǮ
١
ڰ׵ӦģҲˣһӱʮ֮˵˾ǵ㡣
ϷһԵģ˲ˣ⻹׻
Ҳ˵ָϷ׬Ǯܣô˵ɣһ̨Ϸ׬ٿǮһǧ̨׬ǮҲͶʮ
ο׬˶٣Ϸⲻ׬Ǯ˾ͱˡ
׬ǮǿϷͱ򿨰ɣҪȻʲôԴ󱦰Ϸ˸ȥ
ȥԽԽãֻҪȥһ̨ϷôܳһʱͿˡ
ҿԿ𣿡
ȻһСһϷݸѧ
ѧܿҵأϷˣһſһſڴ̡
ѧܿˣ˲ǲɫ⣬ĺͲɫûʲô
̨ҪˣǮѧӶóһǮٵݹȥ
ͬѧⲻ
𣿡ͬѧһ¡
ûϷ٣ǻһſ󱦵СָָϷϴĿ
˼ʮǰɣҪˡ
ϡ
ѧֵݹȥʮȻһ۵ϰڷŵĿʵЩǮ
һ˵ʮ飬һٶģҪҪʲô
ѧֱӰѿڴơʵЩǮ
ڴʮ̻ʮ
ͬѧ˿Ǯ˵
ͬѧóǿڴͿڴơ
УʮǮ
ţ
ſͬѧÿһ̯λϵ̫ˣҺܶ඼ȽϤģϷ
ɱϷ˶ˣһȭʵĿʮǮʮǮϷƶ治һ硣
˵Ļ棬Ҫ֪ÿ⻨ϷǮϰٿ顣
ЩǮó򿨴ٰ೤ʱ䰡
ѧ뿪Ժ󣬴󱦵СóһϷѸղѧߵĿóںá
ʱ˹ˣҲһкüˣķҲһǴӲͬĵط
ϴ̫ţˣ취һСС˵
ϻҪȻϴôϴأ
Ϸô
Ҫ֡
Ȼ˾æҪһǸҪһǮľͶſûǮš
ʹĲ࣬ڰ׵ҪȲɫĶ˺ܶ࣬ҲǿڴϵС
ȻҲһЩ߰ĿЩǮˣҶɫϷˡ
һֱ磬Ҳ˹Сܲ˲٣û취ϷãرЩ̫ˡ
ȥһ˸Ϳţ˴ǵļ룬Ŀ˺ܶ࣬Ҳȥ١
տʼˣóô࣬ü֣Ϳ
ںˣֳɼطÿطˣÿطĿһȥǱ߿
ʱﻹкܶˣû취ֻСȥ򷹣̫ˣҲġ
˭Ҳû˵ʲôҲԣűĿ֣űķˣһȡ
Ϊ׬Ǯˣʱʲô䶼׵ԺСֻܾһĿģǾǰѶȥ
ϣһ˳ڷÿС϶÷ˣҶ¶Цݡ
һ죬ɫϷȥʮڰϷȥһһʮȥûͳơ
ҪͳƣͷǮ֪ˣǴ󱦶ļ۸񣬶Ҳû˽ۡ
ֻҪУҲòпĺǮҪ£һҲȥ
ˣʲôԼ㣬һ㣬Ȳˡ
ллϴ󡣡ֵһš
Ա߳Է˿ǣ˵ҶС㣬ű˳Է
ô˵ЩСܲſ˿Χ¶˼ӡ
￴ЩСܻǺܿɰ
ԴϴδܵȥԺ󣬲һӱ徻˺ܶ࣬ϴҳҲҪ죬Ȼ󱻻۸
˵ļר飬רŴå졣
֪ǣһжΪ֪Ժå˺ļ
ЦһˣʹˣȲ˵Ҷ᲻ᷢ쭣λ֪Ժʲô⻹嵺ϵλˡ
󱦵Ŀǰֻ֪ȻǵλݣҲоֵλ֡


ڰ˰ʮ 㽭ع
֪֪ǾԲ˵ûеõ֮ǰ˵
ϰ壬и±±𣿡һСʡ
ӣеĻ϶һֻС
˼ûС
ʱվ˵ϰ壬ɣĺòˣҲˣȫ
Уû⣬ȥ߳
ϴܺȾƲһֵܵʡ
ܣ˶С
Ү̫ˣϰ壬ƿ̺鷻
ֵܵĻ󱦷һۣв̺鷻ǲǹأ
̺鷻ڿǽˣȻǲģǲûмҷ
⵹˵Ҳ˵Ҫ̫ˣҲȥ
˼ǵûв̺鷻ǿֺӴôϰ尲˳Ժæܹ˵
УֺӴСܱǿЦģȻ֪ﲻв̺鷻
Եȡ
ϰ廹ùƿֺӴƱˣҶǺܸߣٺһû⡣
涳һ죬Ǻȵůů͡
һٷһӳԵʮ㣬ڳԷ֮ǰ͸˵绰гûûȥֱӿѧ
Ϊдڣֵûһģ뿪֮ǰû
΢һ°ţôһȥˣȥǮҲһߡ
ûкȾƣһڶûкȣû취˭СأҲʮߣһ㡣
ǿŵϺͮͮģʵǺȾˣ
ûȣһ㡣ָָӡ
СӣŶһͺȾơһ˵ŻѾܵӶˡ
㡭㡭֣Ҫˡ
ģ涳ôݣһۣ͸һ
ô󱦲òпô˵Сʱûٱùþ䡣
ԼҲһ˭ûоԼĶ䰡
ѵܵܵĶҪ㾾䣬ҡҡͷȻߡ
ߣ´λȲɿ˵
ˣҲˡ
ȥ˯
ޣܵıӻ죬ȴһܵ
ӣҡҡͷ
󱦣ˮ
㣬Һ˺öˡ
ǺðɣҲȥ˯컹Ҫѧ
ţ֪
ڶϣӼҳ緹˱гȥѧȥˡ
ʱ򣬸շѧһ˾ȥ˶԰Ǹչûжᣬ½½ˡ
ϷʱǾ˵һȫ
ⲻ˹ˣЧ˵ÿһϷˣǾһ档
Ϊʱ䲢Ҳû٣һ߲Ϸڰײɫϣ˲١
ţƽһſʮǮ㣬һҲǧǮټϷһǧཫǧҲǧǮ
֪λǺܶûʱһ
춼ÿֻȥϷȥľǿ
һֱ죬֪ԼЩϷҲ͹һģһӺͶȥȥˡ
ȻдһǣҪΪ󱦾ֻʵǡ
ÿ춼ʲô˶ڼסԴ󱦵ԴȻҪֽϡ
Щûб˼ֻ֪ʲôȽϺ翨ʲô졣
ǺҪģԲǿЦΪôˡ
Ǹϸĵˣһ쵽ģʵʲô
ʱҴҶתۼ͵˾꣬һཫʱ䣬󱦴ֵǿ˺ܶ⡣
߻ع飬̫үүһǰͺϰһص۶ȥˣ˵˼Ҫ̫үүϰȥ㽭
Ҳô£һǰˣϰߵһʱ䣬󱦿ǳ˲ٿࡣ
֮ǰϰֻŵԼʲôҲǺϰ˵ںˣϰֺ̫үүȥ˵۶۸Լˡ
˵򲻹ֻǴҲְܶҪ֪ǿ㣬׽㡣
ʮţٹͷżˣǽѧУرżһ磬Ϊҹ賿㽭ع顣
˵ڵϿ̫үүϰ֣ϳ극һ˾ڿΧڵӻǰ
һֱҹʱ֣Ͽʼֻ棬Ҳǽʽ˵󱦻ڵϿϰˣʱ仹̡
ҪΪϰվ̫үү˼һַֻһλ˵ͷλ϶ʱ䣬ôҲϰ϶೤ʱ䡣
ʮ֣ȫɣҲͽˣеˣ˼СʱҲͿʮӡ
ֵˣΪһ׻ܿһĻҪ˵ϼСʱǵȼҲֵˡ
ڶϣӼңһ˿󱦵񶼹ֵֹģһ¾ôˡ
һҲ˰ɣҪ֪ǿǼԼϰֵġ
Դæ˵ʲôҲʣʲôҲ˵͵֪
УʲôҲ֪ӵϰ˵һȻ˵ǿȥѧɡ
ĺŷż٣һֱʮһţµʱ䣬µʱ䣬󱦵ȻҪʲô
ֻˣΪѾ¾ͺúѧһֱп
Ȼúѧ˵ʵѧѧνΪԵʱһ
ҪǣҪеֵܶҪһ뿼һߡ
Ǵ󱦸ԼĿ꣬ҲǸֵǶĿ꣬ȻֵԼȥѧʵ֡
ֻһʱЩֵǶ֪ʶ棬Щֵǿһ㹻ˡ
û취ܹΪ˸Լ׬Ǯֵжϲ˰ɣҲķ
֮ǰнµʱ䣬ǿһ£׬һʺһĻɣ
ʱб仯Ǻܴģĸ¥
۾ʵܱлҪǿϺܶ࣬У˵ĵȻפС
ǵģȻֻһؼУ۾õĻ붥һפС
ǲлûа취Ҫ֪һؼףҪؼпɾûôˡ
ΪⲻǾã˿ڣ⻹һЩķ棬ôס
˵ʡѲҪȥѲбʡУĻо㲻ǵؼУҲǺ͵ؼһĵλ
Ϊͬʡܣô˵ɣǲлǲأֻҪʡܣôͺ͵ؼһ
Ȼһֻ˵λ˵Ϊ𲻻䣬ػأؼлؼС
ʹһëǮĹϵûУھ취׬Ǯ
ֻĿǰһ飬˵ʵĿǰ˵ȷʵ֪ʲô
Ҳܹ˭̫ˣֻҪ˸硣
Դ׼Ūһ˲ģڶȹȥ
˺ܶ࣬ûһұ֤û˸硣


ڰ˰ʮ Ҳ˵
±˸磬ֻǱԺҪ⣬ܷ밲ڹȥ
ϧҪˣҲûʱȥЩǿԷż˵ɡ
ʱҪͳˣҲ֪ⲻܣֻһõԸ
æµĿԽȻ˵Ǳˣʲôʱ򶼲ţæµ
ԽҲͷżˣżţպ
żٶѧ˵һֽѣڣһ˺ķ顣
Ȼؼһ˵ģ뻹Ȳȥˡ
̫үүϰֻûлʱؼһ۸˵ܶͶ㣬ʵڶ㲻ȥ˵
Ȼ۸Ҳҵģ˭ϲҡ
ǲô˵ڲȥԾ׼˵Ͻ֣ôûˣⲻӺͶ˸
Ҳ̫ˣϽûжһᣬ˾ͳһĺ
ȥƿˮȥ
õϴ󡣡
ȵĻȻǶģȥܣ˶֪Сܻܲ
ӺͶǳ棬󱦿ɲǣû۾һֱĴ𣡾뿴ܲʲô
һƿֺܿ꣬ôȵˮȻˡ
ϴǸʲôʱһ䡣
ûá
ϴҪȻɣǰ𣿡

ô
֮ǰΪûʽڻʽ
أǮò꣬ɵʲôҲ׬ǮǲǿЦ
ôˣ㣬֪һ׬Ǯ𣿡󱦿ʡ
֪ҡҡͷ
Ҹ㣬Ŀ죬Ķֲ࣬Ȳۣһ׬ʮǮ
ǰɣô٣
ΪأҸ㣬ȥ׬ûĶࡣ
ǣô֣ôƲˡԱ˵һ䡣
󱦺Ͷô˵æҡͷ˵ˣǱˣҸоĿûгԵĶࡣ
С֮˵ʵΪ˳ԣôȵ죬ʱܳϱҲһҸ£ˣվǲȥġ
ҪߺȣҪгܣΪǻữģ꣬ͱˮˡ
ߣȥϳԡ󱦿һ˸һ¿һӳ·
˼ңôһģܶеӡ
һëǮһ
У󱦰Ϸ˵
֮ҪΪϱȽСһҲأȥƤܳԵҲĽ˳һ
Լһû⡣
á
һ˳ӣӵ֣һһ˵
С󱦽ӹݸӡ
ַһȥһ˵
óһëǮݹȥ˽ӹȥһ˵Ǯ
ˡ˵걧ܵһߵ·ϡ
Ҳûϵһȭȥһϱˡ
ףƤô󱦻ΪǴƤأû뵽СƤ
Ȼݸһ룬ֱӿ
ϴϺ𰡣
ö˵Ҳ֪𣬴󱦿һۣϡ
ϳ꣬վߵʵүүԼֵ𣿡
԰ô
ֵĶ಻ࣿ
˼Ķ
Ķüͷʵʲôطģ
¥ġ
¥һ£ͷһӺͶ
Ϊû˵ط֪˵ûС
󱦿ӺͶܲô£æҡҡͷ
үү¥ʲôط
¥ǲУǲвԶȪ
ôһ˵ˣȪͲн磬طһһһʡ
Ȫ֪ڱߡ
ԣǲڱߣǲжߣǲжʮҡ
ԭʡϲͻʡ磬ʡĵطҲʮ
Ȼ˵˵طĻǵͷͷ
үүǰ¥ǲǶϣ
ûϡ˵˵ͷ
ΪʲôôأƤô
Ǵ֪ģȻϣ֪ô¡
ܺйϵɣǲûʣޱʩʣоú«޽ӡ
ú«޽Ӵ֪һϣܶ඼Ҫ޽ӵģϹϣƤر
Ȼв޽ӵģϳҲԣǳĲǺܴ
ú«޽Ӵ˵ǺãΪϳ
ޱʲô
ϴ֪޻ӣեͣըʣµĶޱʱ˵
ޣˡ󱦵˵ͷ
үүַܸܲ
㡭ʲô
ʲôȥǱϡ
ô˵˿һۣһӣ˵ͷ˵ðɣַǰ¥
˵һַ󱦵˵ͷ˵УҼסˡ
Դ󱦵ԴҪ˵ֻһַͨԲһ鶼ܼס
󱦱ߵģֶ˵үүЩ϶Ұɣ
㶼Ҫ
ԣҪ
ǡֿտա
үү鷳͹ȥģﲢԶ
͵ǿԣֻǡ
үүǮģҿϴС࣬ɣëǮһ˵طǰ
òã㶼Ҫ꣬ëǮһͿԡ
ûϵûжǮ߰ɡ
ޣãϰɣ
ǲģϾֻһ¿󱦵⳵¿
ȻǶˣҪ˵ټӼҲ⡣
ᣬ󱦵˵ͷ˵С
Ѿ˲٣ڴ󲿷ֶǰ벿ֻ档
󱦿ӺͶһ˵ҴȥطǼסǿʲôʲôˡ
ϴôӺ
ϴ˼ǲ˵ȥⲻ𣿡
ǰӵСܣ⼸һֱһ𣬲ұ˴󱦵СܣѾҺӶˡ
ޣû⣬˵
ô˵Ǵ˵ˣЦ˵
˵ˡӸ˶һ˵
ˣסС
ס
ÿθùʱ򣬴󱦶ˣܿ¿ͳ˲С
еźģû߶Զǰͳһš
վţʲôģԱվͷʣ˻
أأԱ󱦾֪ôˣæ¿ʡ
СүԱɫһ£ǿ֪ԼλСүǿǺܼǳġ
ǰλֵһ£Ǳ˺ܳʱ䡣


ڰ˰ʮ ɰ
ϻָָ¿ϡ
ޣõģ
ӺͶҲ¿ˣһҲҴվڴҪʵжʵ
ƽʱִ֣զզҲҲˡ
үү߰ɣ
ޣáүүҲеӲߡ
ô˵ɣжߣλүү˵ȥ졣
֪ⲻܣȻҪߡ
˼ӺͶûи󱦻ͷһۣСڴӡ

ޣõϴ󡣡ӺͶһСĸŴ󱦽ȥˡ
ϴһС˵ţһֱȻǹĶ
ֲСȴӣԭǿ˰ҵ⡣
ô
ûû¡æҡͷ˵
ͷҲаûΪǰ档
ţ˵үүͣɣǸһ¡
ޣá˱е㺦£˵ͣʱһæ¿ͣ
Ǽæ󱦶Լ˵
⻰һۣæ˹
Ǳ˽ǣǻῼһҪҪǴ󱦽ǣǶҪ
ĸ˹ӺͶ߼һ¡
Ȱ
ϴҡ
û£ֲǡ
үôŪֱӷŵϻǡ
ŵϣҪ
ס
İæûжһ͸жˣһһٰʮ߸ϣҲӳҲ˶١
үүһһٰʮ߸ëǮһһһʮһһʮ壬ո
òãһپУһپͶˡæ˵
֮ǰ˵ȫҪ꣬ͰëǮһڻٸһٿǮ͵ڶˡ
Ǵһռ˱˵𣿵ȻǣҪ˵ôˣǸˣֻҪǸũ񣬴󱦶ռˡ
ΪСϰ־ͺ˵ɰһǱľˣһ־ֵصũ
Ϊͷ­ѪũΪ˳Աһ굽ͷͶ泯죬˵֪˶ٺˮ
һѪһԶɰˡ
󱦼ǵúʼҲǰģô˵ɣ󱦴ũĺͻ
¾ìܣҲȥͽ⣬Լԭ򣬿ǲԼˡ
Զũ񣬴󱦴ǾηģԲռũıˡ
ûϵүүæ͵ңôǮӦõġ
⡭ллԼǮ۾еʪ
֮ǰЩһЩ˻ƽϣһˡ
ǵģѴ󱦵һˡ
ʵ󱦲ûôãũ񣬴󱦾ԲҪлĻҲӦøлǸũ
үүʱ䲻ˣȥɣͷҿȥ
ӭӭô˵æ˵
ڲˣˣǸúӣҲһĳرõĺӡ
ˮ𣿡󱦶԰ʡ
ޣС
үүƿүү·Ϻȡ
õСүȥá
òáæ֡
ûϵ
ܿùƿϣǿ֣ƿ֭
үƿ֭ݸˡ
⡭
үүŰɣôԶ·
лл
ˣ˵ʵ󱦱˼ҳԶٷ֪˾Բ
Ȼǿ뿪ɣΪĻȥܸϳ緹
ΪʲôЩ϶ˣȥ
û𣬵ǱǼҳԵϻ˺ܶࡣ
Ժ󣬴󱦶԰Ա˵˰Щϸˡ
õү
ǵģЩϴ󱦲ǸԼԣҲǸ˳ԣϵķԱԡ
߰ɣǽȥ˵Աһϡ
ܿ˿һͣãȻ˴Žȥˡ
үֱȥ߻ǻر
ҽʲôط
λС㶼ںɳ̲ϡ
ֱӻر
Цȥɳ̲ϣǲҲ𣡴󱦲Ųȥ
õġ
ʵСҲ͵ҪȻ޷졣
ǰӺͶѾȵ°ͶˣǵһμôķӰɣ
ǱоŻҪռ϶԰ˡ
ϴҰӲԺ󣬿Ŵʡ
԰߰ɣǽȥ
ޣá
ûˣ˵Ӧöȥɳ̲ǱȥˣȻû˲˵ûˡ
˵û˵ˣԱһʮСʱС
󱦴һķæܹ˵Сүˣ
ţõԵĺȵġ
ǣȥ
߰ɣȥҷ䡣
ޣá
һѾɵˣҲ̫˰ɣĻɣ᲻·
ۣϴһסﰡ˴󱦵ķ䣬ֺ
ϻҵķ䣬һסмס
ϴⷿҲ̫˰ɣҸоǼзӼ󡣡
ӿŵ˵ţҲ̫ţ䷿ӣһʮƽҡ
ԡң䣬ñ䣬⻹鷿ңԼ˵ȴһ׷ӻҪ
֮˵С˵еţǼҷӼӵһԳƽףҪȴ١
ˡ

űƿķһ̴мֵģ⻹вˮ
ɲһĲˮֵһҶֻ࣬м˺ȣֻҪڼǲȱĶġ
Ҳһֻȥʱ򣬲ŻϣǱϺúȶˡ
СүҪĵĺˮ
ţŲ輸ϰɡ
õġ
ķ輸Ǳߣ˵ߣԵ㶫ȥ
ķѶںþ׼ȥæһ¡
СүʲôԸ
ǷԸģҪҽһˡ
Сү⡭ķ¶ɫ
󱦵Ȼ֪ΪʲôôΪѣæ˵Ҳƭҽ㣬˵ҽûʵĻͲҪ˵
ţˣСүģλС㲻ʣҾԲ˵
ţȥɡ
ǡ
ڱķȥһᣬߵ輸ߣһѾЦЦֱڵ̺ϡ
ϴЩʲôģôôóԣ
ʼ˵Ҳֲ֪
⻰˵ûȷʵ֪ЩʲôģΪӴֻ֪Щ֡
óԣЩĺóһٱһ˵һһ
óԾͶԵ㣬ͷߵʱñķװһЩȥԡ
ϴܴ߰ӿŴʡ
Ϊʲôܴߣ
Ҳˣͷš


ڰ˰ʮ Ƕ
⻰ô󱦿Цã˵ͳ԰ɣҼܶ࣬˵ˣûˣ
ϴԼİһʡ
ǰɣǼҸʦģÿ춼ܶ࣬ÿ춼ϵĺӷһЩ
ǵϵĺҸÿ춼ԳԵôóԵĸ㡣
⻰ô󱦲֪ô˵ˣԸҸˣôҸҲ̫˵㡣
˵ʵϵĺҸ󱦻治֪ϵĺӣͼλ㣬ʣµĶǷԱҵĺӡ
ǱӦڴģΪǼҰᵽҲֻܸ
û취ЩԱеѾǼҹʮʮ꣬ٵҲʮꡣ
˵ʵ뿪󱦼ңǻǲ֪ô죬ԾֻܸŹ
﹤Ҳðʸ߲˵мڣʱ̽׼١
ǻȥǼ˹ԣұ·ѣ̽׿֧
Ҳ˵ǻȥǼ˹סȫܣڱ𴦸Ҳ롣
ҲԸⱳԭ򣬶Ҳȷʵãסһʱ䣬е㲻뿪ĸо
ˣ԰ɣһš
˼Ҷһ仰˵ʹĳԡ
ҿСӸ㡣
˭㻰࣬һ׼˵һᣬҸأ
ô˵Ӹһ˵Ҳ³
£ôóԵĶҲֵˡ
㡭
Ӳ֪ô˵һˣȻҲǿЦģٺóҲܰԼǹ˵ġ
һ𻨸⣬ȻŴ˵ϴҿλүүҪַѵ׼ϣ
Ҫ˵һⶼ뵽ûȷʵ뷨Ҫȥһ¡
λ˵ﶼϣһ¡
һ˸磬ΪбҲвϣҺܱˣƲôԶȥ
˵ˣҲҪҵطǣԴΪһԣУһ½¾ˡ
뷨ʱȷȹȥȻ
Һһȥ
ҲȥҲæ˵
УһȥгȥʮҲСʱ
ţӵ˵ͷ
Ǹϴûгͷ˵
ûϵǼг࣬ͷҸŪһ
ллϴ󡣡
һгѣлʲô
ڴ˵һгȷʵʲô
ǼҾг࣬ΪϲÿҲǳߴҲʹ
ôڵҪͱгԵϵгкܶ࣬Ǻг
ϴ㿴ǲҲŪһҲҪµģɵľС
󱦸һۣСӻǣֲûгҪԼҪ
ϴԼг̫Ҫһõġ
Լ뷨е㲻˼
Уһг𣡸һ
ЩгǼԼгģгڲУֻЩгϲڲ
Ϊ۸̫ߣȻҲûУ̳ǾΪ̳Ǽǰϰֿġ
ֻǼ۸̫ߣûмһҲȥ
гıȽϺã붼ҪǧǮǲѵġ
һ߳һ˵ʱ򣬴󱦷ű˴ˡ
죬󱦸ܾƵģֱӾʹˡ
ΪҪͷ֪˭ˣݣҲֻԼλװĽ㲻Ҫžͽ
Ȼڴ󱦵ӰʧĸѾͷƿ˽
ӺͶæվĸѾͷûйǣֻʵأ
ϴ󡭡ϴȥˡҧҧ˵
ȥˣʲôʱȥģ
͸ղš
ô˵ѾͷҶ˵ǿŴӴȥˡ
ţӦǡҶյ˵ͷ˵
ˣɣҶӺͶ˵
ޣá
ĸѾͷųȥˣΪӦԶˣ׼ʱźȻ򿪡
ĸѾͷſڣ濴һۣûзִ󱦣ٴΰŹϡ
ɱ˸ǹôûг֣ҪȻպñץš
һӣӣӹȥҲûд򿪣󱦴һ˳
󱦳ӺͶȵĺϲ£죬Ϊۿ󱦴Ӵ˳ȥ
ʵҲһ֣ӺͶסλѹٸ¶ˣ˸ѿǡ
ǴӴˣʵǴӴתһ£һΣһ䡣
ϴ㡭㡭
ô
ʲôطģ
ٺٺ٣ҸǣλҪǶ£͸Լ׼˺ܶ·
ô˵ӿЦҡҡͷ˵ϴͲ𣿡
ʲôëүү˵춷ض˶
ðɡ
ӺͶֱˣȻҲ͸߽㶷죬Բ
ٺٺ٣еȤǲ׵ġ
ûӺͶȷʵףΪû
ҲȷʵˣСӱλˡ
ʱ򣬱ķǳԷ˴Ӵ¥󱦴¥Ѿͷһ¡
ΪΪܳȥˣû뵽СӾȻڷš
Ҳ룬ڣܰڷﲻ𣿵Ȼܡ
ףп˰ȽӺͶȵ˵
Ϊķûк˵ˣ֪
ĸѾͷ֪Ϊ֪ˣҲû˵
̣ҵͬѧæܵȽ˵
Ǻð
̺á
úúã
ȽϲӣԼҺӻǱ˼ҺӶϲҲΪʲôһѧȥԭ
Ҫ֪ǸĴѧǺϡģѡĻ˵ǰ;һƬ
ְѼλ̫үү̫̣лʦʦͼλ趼ӺͶһ顣
Ψûнλ㣬һΪûбҪ֪ڶǴ󱦹ġ
ҲӺͶȵĲ֪Ǻá
û뵽󱦾Ȼô裬ûλ趼ôᡣ
뵽ϰֺҲᣬҲͻ˲١
극Ժ󣬴󱦾ʹӺͶȥ˺ߵɳ̲棬ǹʱѾкܶˡ
ÿǵˣԴ󱦴к
һµȻ͹ϣһǱġ
һߺűһ߶Դ˵ϴǼһǻܡ
˵˯һᡣ󱦺һȻۡ
ӺͶҲѧϷԱߵԲϣҲű۾
Ȼȣϣϵķ紵˸оһ˿˿⡣
££Ը͸оȡ


ڰ˰ʮ ҵ
󱦱ǴģȻҲûǻȥʱӸһ绰
ӵİ֪ڴ󱦼ңⰲҪ£Ȼ͹˵绰
ڶûе绰ȻҲͲҪˣؼѾڼҳ㷹
ӺͶ˯ڿͷķոʰõģȻϢ֮ǰȥһɳ̲ġ
ɳֻ̫ʱȣû̫ͻҺϹķ磬һ⡣
һֱʮһ㣬ԱУ˴ӻطϢȻסǿͷҲܴ
ÿ䶼еԡҺ䣬ʮƽס
Ͻϴ˯ͳ
ףϴҲȥ˯ɡ
š
ڶӣ󱦾Ͱˣӳһģ⻹˲ϣ˾ͳˡ
Ƕ԰¥λû֪֪ӲһֱôǾߡ
׼߱ʣ¥ֻһ壬֪˲࣬ϼ֪Ӧúܶࡣ
¥ϼһ壬¥һ塣
տʼʱӻ˷ܣȽһгһһг
˲ʮأСӾͲˣ۰
ϴϢһɣʵﲻˡ
˵Сӣᰡ㿴˼Ҷ
֮ôߣϲôȣٵԺ̫ͷϣСӸˡ
ϴ㿴ٿңһ𣿡ӿЦ˵
һ£ֱһۡ
Ҳǰһһʮʮ൱ڶ˻ˡ
Ҳ˵൱ڴһȶصˣȷʵһ
аɣϢӣԵ㶫ȵˮȻ󱦵˵ͷ˵
Ӱ
㻹Ϣ೤ʱ䣿ҪȻϢˣ
𣬱ϴӾӡ
󱦰ѳԵĺȵó˳һЩȻֺһЩˮģûгԵûϵԲȱˮ
Ӻٴ·ʮֻķ֮һء
ͣͣ˵ϼϼƣͲǱߵû취ȡ
ǺͲЩǰ࣬Ҳ˵ΪеĹϵЩչҲ˺ܶࡣ
һطչԽãôҲŷչô˵ЩҲǲеĵط
ϴưӿһȦ˵
ôϻ
û취յ˵Ļһ˵ôһͲǱˡ
ΪĽȻʡ˵Ŀһ
ֻҪ˵ȥû˻ΪǱĵطģôһ˭֪ǱģԵһİĵطܲ
ô˵֪Լ˵ˣæ졣
ҸطԵ㶫һ㲻Ҫ˵
ޣ֪ˡ
һĲ綹ҲΪʲôÿȥʱ򣬴󱦶öǮ
СӴǴ˵ԣҲôͷ۵ĵط
뿪Ժ󣬸оûעǣ󱦲һȻһСԵȥˡ
Ȼ˵﷢չȽ󣬵ǳԵĶͲǱûʲô
ôû뵽ǣҲкҪ֪ԭʡǱ߲еġ
ҲǣͰԭʡһǽĵطһЩͬĵطҲ
Եʲô˽ϰæʡ
ʮӡӺ
ִڵСͷæ죬ղŴ󱦿˵Ҫ˵
ʲôһ䶹
ϴʲôС
ô˵󱦶ϰ˵ձһĸӡ
ϴҲҪæ˵
󱦿һӣȻϰ˵Уʮձ
ϣԵȡ
ϰԺ󣬴󱦿һʵСӲǳ԰ӺȺ𣿡
ٺٺ٣Ƕһ˺Ⱥʲô˼
һô˵ֺֺЦҲǡǡӿɰĵط
극Ժ󣬴󱦰ǮˣȻϰ壺¥ôߣ
Ҫȥ¥
ԣݡ
мʮ·ûУһֱߣûжԶ͵ˡϰָŽĵʮ·˵
лл

Ȼ˾г뿪ˣСԵϰָ·˲أͿ·кܶϵء
˵ʵ·ãȫ·Ǳߣ嶼ͨˮ·
·ƽûʲô̫Ŀӣ󱦲֪Ϊ꣬ٹһʱ䣬˵һ꣬ʱͲˡ
ǰһΣһׯׯȥܴ·Ӵм䴩ȥ
ѵǰ¥롣
ɲô룬ӱһ·ֿ𣡲¥ʲôط
պһһ´Ӵæгʵãǰ¥𣿡
û˭˵˵ͷʡ
Ӹ
⻰üͷʵ˭
һ£룺ʲô
ǻشүүˣ˼ҵġ
ô˵ɫÿһ㣬˵Ǹɣ
˵꣬תߣҪȥ˰
߹հ˹գһСԺǰֱƿŽȥȻ󺰵
˵ĳƺǴ󱦣ӺͶҲˡ
ֲøղ˻ַӦȫˣԭλ˵ĸס
˭Ұ˴˳
Ǵ˲ŵ۾Ȼ˵˵ǻˣȥӡ
ޣáǱ˳Ϊ˴Ӧһæȥȥˡ
ԺɣԺ졣
С
ũ嵽ԺԺȫǣڴﲢûôȡ
˳Ϊ˺ܿѵӣݸ
˶˵
лл
ʲôͱˣŶˣǳԷöϱ㷹
үүѾԹˡ
Թ˰Ǻðɡ
ʱ򣬽жҲʵǡ
첻ôôͰ𣿾ҵ꣬Ȼ
˵ǡ
е㲻ţΪ䶼
ûҴǼƿˮ͸ҵģ·Ϻȡ
ֲɵտʼûзӦ·һˣ֮԰꣬ؼҡ
ллǡæл
֮˳ȥϣΪ֮ǰȥУȥԶĵطϼ
Ҳ˵ûгţҪȻҲ˳ȥϡ


ڰ˰ʮ ߻ִ
˳ȥϣôҲڼңȥһôֻˡ
Կ֮ǰûٳȥܣҲǣʱȥܹƶûгԵġ
ܵȻ⣬ҪǸҪĿǺܶģû취
ιǡ
үү뿴ϣԣһ
Ҫϰ
֮ǰΪǿЦڿǣҲΪ
ô˵Ҳǽˡ
ԡ󱦵˵ͷ
Ҫ٣öժ
үүҪĶ࣬ҪȿǲǶҵһ
ôһ˵˾ˣҲ˵ԼҵĸͲ
ߣҴȥҿ˵վ
á
Ȼһˣ˵ĶӶ˴棬ﶼˣвڵժϡ
֣Ǽҵùһ˶Եժϵһ˺
壬ǡ˱һϹ˵
ϸҡ
ޣá
ùϣһϾѿˣ˶Դ˵ժϱȽϴ࣬ǳ
󱦽ӹһڣȻ˵ͷ˵Щһ
ӺͶʱҲˣȻ˵ͷ
Уæȥɣ
ޣõġ
ϲֵǮرڵʱ˵䲻ģ˭·ˣϵҪһû⡣
ȻִŴȥ˼ҵÿҵ϶һ£ȷʵ˵һûʲô
ʱ򣬴ѾˣҪһϻȥȻΪҪȥ׼һ¡
үүҪһϵĻŶǮһ˼Էʱ򣬴ʡ
ѽ͹ȥԼ
Լ
ô˵˵߷ǮӦû⡣
߷֣
֪ϱˣû뵽ôˣһ߷֣һĶذһϼ㣬Ҳ߰ٿǮ
Ҳ̫˰ɣϧֻ˵󱦶ũ岻˽⣬һĶ߰ٿǮѾˣ˵Ѿܶࡣ
ֱģܻûô࣬ʵũҲ׬ǮֵʳʣµԼԣȻֵǮ׬㻨Ǯ
ֲˣֱģǴϡ
ҪȻȥʣܱܲ˵㡣ɻʣΪӹ
òãүүǹ󣬶Ǹоˡ
ǵģȷʵоˣ˵һëǮң۸񻹱ȽϺʣ߷Ǯһ̫ˡ
үүɣ̫鷳ʱëǮһʱ򰴸㡣
⡭е㲻֪ô˵ˡ
Ǵ֪ҲңСһЩĿܶ룬Ͱ㣬һ˷ֳëˣǶˡ
үүģҲԼԣҲԼԣһҽܣҲȥ
ʲôʱóһָũΪСܵĽ
ô˵ɣѼ۸ѹһ͵λãϰ֪ˣƻᰤʰ
ϰ֪ũ񣬲˵׬ǮǮҲ
ǼҵںǮЩҶûͶǮũϡ
ˣ˺ܶĴƣÿ깫˾İٷ֮ʮóһᡣ
רŶЩϲѧĺṩЩ˼ʮϰѼͥĺӡ
ǽѧУ飬Ҷ¹˾ÿٷ֮ʮ룬ǿɲһСĿ
˵ʵôǮĳ۾ˣȴûһ취Ҷ˭ۺҲû˸ҴⰡ
⻹ֻһ⻹аٷ֮ʮѧϣ̡
ٷ֮ʮаٷ֮Щѧȴϲѧѧ
ٷ֮ϣ̣רЩƶɽǽѧУļʦʲôġ
Ҵ󱦻֪ϰֺڳﱸһᣬרŸЩͥѣ𲡵ṩ
󱦲֪ϰµĹ˾ÿ׬Ǯ֪һ㣬ǾǾԲ١
ֻаٷ֮ʮÿҲмڣϰֵĻ˵ȡ֮֮
ϰǱ߰ũԼ߿ũϰ֪˲ʰԼŹ֡
΢һ㣬Ǿͻȥˣûھ͵ˣȾҪҸط
ûеط˻ģԵڶһ죬˾תƣŲ̳ſڵģΪط
뻹˰ɣǱ¶Լ𣡻оǣ̳ҲϣԼ˼ҿ϶ҲӦ
ݣֲݣû취ֻҡ
ϴû԰ʱһ䡣
԰ѽ԰ôǸطˡԼԴ
˵˵ĵطȻǶ԰ڵĵطҲ֮ǰܵĵط
һ㣬ﹻ󣬶ҲǺԶҪǣÿкܶȥ԰棬ȷʵһõط
ߣȥ
ţ
гһյĵط¶Цݡ
˵ҾˣҪúõĲ߻һ¡
ϻȥԺ󣬴󱦶Լһֽдд˭Ҳ֪дʲôʲô
ڶͰֵǸټˣɲ˵ӺͶˣˡ
ͼֽȥһģǰͼֽһ
ɻİͼֽӹȻһ̧ۣͷԴ˵ϴЩʲô
ʱ֪ˣϿȥɣ죬֮ڱá
ףȥ
ڶԺ󣬴ֶ˵ȥһҲӡ꣬һЩҳ
Ӱֽӹȥûп˵ףϴģ֤񡣡
Ҫ㡣
ǡ
Ժ󣬴ֽйһСܣȥһרĵ̣һЩȻҲǰֽЩȥ
ЩźһᣬʣµֵȥгһЩӣ⵱Ȼ˯õıӣҷײůõֱӡ
ʵ˵ˣǷزˮڳ̵֡
һʮףʮ׵ΧãΧһףΧһӣüֹ֧š
Χͷм˼ӣʲôġ
ЩǴ󱦴Ӽ͵õģֿкܶ࣬һֱûãԴ󱦾͵͵һЩ
ΧΧдڰ¥ϽڣЩΧϣϣԼеĺܶطС
¼ֵܿЩʣµֵܶȥȥˣдţʮʮһţ԰¥Ͻڡ
ӡˢһˮͼƬȻЩͼƬϣп֡
ҴҲûٸЩϽаװʲôȶ٣ʲôʹũҩʡ
ôô˵ʵֻд֪¥ϰΪʲôʹûʣΪʹ


ڰ˰ʮ Ӫԡ
Ϊʹ󣬶ޱҪǮÿÿҪեͣЩޱȻιũȱιĶ
ԾЩޱ˷ϣԼҲû뵽Чôãޱسϣ𣬽Ļࡣ
ΪϱȽСһԽĵϡ
Щϲͬʱ죬ջ˰ɡ
ڶһ磬ҵһͳˣϷ˺ܶޱ⵱ȻǷֹϺͳײ
ǱгˣСʱңͣ˰¥ڡ
ûеȴ󱦽壬ѾкܶΧ˵ϵģ˰æȥȥˡ
¾Ͳôȥˣĺܿ죬ũãʮˣ·СƵġ
㡭Ҫ˹һ仰ôʡ
Ѿȥˣ˻Ϊ󱦲ˣû뵽󱦽ˡ
үү⻰˵ģȻˣҪȻʲô
٣
⳵ûУĴ˵һ컹Ͱ֮ǰ˵ļ۸񡣡
Ҫôࣿ
󱦽йܴ󣬹⳵ʮ׳װôһǿǲ١
ڰ¥˵ȴǺܶ࣬ƽһµĻһһٸ϶
ԣֻǸտʼ
ô˵ΧĴ񶼿ˣһ֪˺ʹ˵ļ۸񣬶֪ܲԼҵġ
˵Ĵ󱦲Բûкʹ˵ȻҲͲ֪۸
Ҫˣ˿һΧĴ˵֮ǰѾλҶϰ˵ãǴϣ۽۸ëǮһ
ʲôëǮһ¶ϲ
ȻΪëǮһΪƽʱ򣬶ëǮһ˼ҵſëǮѾܸˡ
ɣ첻Ǽҵģ˭ҵģ˭ҵȽѡ
ô˵˸˲ˣ˵˵ЩӦǼǺܺõġ
˵ȻҲ˲ˣæ˵ղҶϰ岻˵컹첻ˡ
ô˵ЩղŻ˵ЦǰԼĲǻû
ʲôֻһһѡ
ȻѾȷ˭ҵˣôͿʼµժϣ첻ЩˣҲȥæȥˡ
ũ˾˭æʱȥ֣ͬĵǼæʱ˼Ҳæ
һӳһӳϱ˵Ȼдȥæװ
ȻҲСԱ
磬װһһװϡ
ҲûԷװԺ󣬰Ǯ˾뿪ˡ
˵ô֣Լ˭Ҷϻ֪ܲ
ȴǻصеʱûеԷʱ䣬˾ѳͣΧǱߣȻʼֵж
ЩϵȻжΧ棬ʮţҲ˵Ͻڴ쿪ʼ
ǵȰѳжɵˣôһϣжΧԺ󣬸ͲԣҲ˵̫ˣΧˡ
׻˵ɽЩϷôһΧͲޡ
û취æʹ˾˵һȻһ˰¥
¥˿һ󳵣˻Ժַˡ
ժϣ϶¶Цݣˣ󱦻ȷ
ٴΰ϶жԺ󣬴󱦲һ⻹ô¡
ʵǴ󱦰Χ̫ˣʮ׳ʮ׿һ׸ߣĻٸ
һϲŶ٣ʮ׳һߣʮ
Ҳ˵һϻķ֮һȻűȽˣȻֻǶһѾռΧռһˡ
Ҫ֮ǰÿܶ࣬ʱѾ̫࣬࣬ûȥ
Ҳ˵컹ţʱѾ԰ɢˡ
һ˵Ͻڣһ˲֪Ūģģ˹ʵ𣿡
ԣ첻ſʼæ˵
죬ΪʲôҪ죬𣿡
ӻ˵ʲô󱦹˵УȻС
ϴ󡭡
ֹӣȻ΢ЦĶԿ˵㻹ûгԹϰɣȳ
ô˵ѾһߵǱߵ£ȻõпеĶһСһСġ
Ҳ͹ζ󱦾Ҫù˿ͳζ֪òóԾУ԰
кԺ󣬶æ͹һ˿˵㳢
˿ҲûпӹҧһڣȻ۾һ
Ҳڣϱ˿͸ˣȻŴʵôģ
ϲ۽۸Ǯһұ챣ûղųԵʮ⳥
ģ
Ȼͯۡ

С
߸յͷӦһֵѾϹ϶ȽСҲʮ㣬Բᳬʮһ롣
Ժ׾Ͱˣ˿͸뿪˵ϴ㲻˵ſʼ𣿡
ӵļ˵˲̫壬û˵쿪ʼҲû˵첻һѵĹ棬ҪƳȥ

ӸоԶҲ׷ϴı仯ٶȡ
տ͸·ˡ
ϴ󡣡
Ȼ󶹰óһ̣Щ϶ȥȻ͸·԰ſڵ·ˡ
˵һͣ󱦾Ȼȥһٶϣһ½˹
˱ȽϲѣҲȽϲ֣ϲ磬ܶ˿ܻ֪ôأѾѶˡ
֮ΪҶҲˣ֪ʲô
ڹں֮ܳǰһʵ飬СѧУһǰŶӡ
ǰһһϣûжһᣬѾûд󱦺Сˡ
ʱ򣬸ŶӵЩѧŷ֣ǰʲôҲûУһսҡ
ϣǴ󱦻Сǣûһ˻ؼңš
ڶϣȥ򷹣Ϊ֪ܾҪæˡ
ȻǸճ궫˹ˣټôںܶȽϴĵط
һЩϲֵģʱҲ˹ˣæһЩϡ
ù˽ƷҲӪԵһ֣óԵĶȱԻ
ЩˣȻ֪ϲˣкܶ
ԽԽ࣬СҲûʱϳˡ
û취ֱͲ࣬СܸŴ˾ȥȥˣô־͸ˡ
壬̣ôˣ
æϵĴ󱦣Ȼ俴ϤӰæ˹ȥʡ
ǲǱˣӵĸĸ󱦻ΪӸǵģ벻ԣӾԲ˵


ڰ˰ʮ ͻ
⼸춼ܣҲأҺ㰢̿Ϲҵĺ֪ǸģԹ
ӣæ˵尢̣ȥǱϢС
û£ҿеæպҺ㰢̽ϢͰһ¡
⡭󱦶֪ô˵ˡ
ˣæȥɣ
ޣã鷳ˡ
û£ҲšӵϰЦЦ˵
ȱ֣ԴҲûƴǡ
лл尢̡
ʱҲ˸ĸҲ˹
裬ôˣ
ǼҲڡӵ˵
ûʲôⶼϴŪģҾȡ
֪ŪҲû˵㡣ӵ˵
һ£⻰˵ܣû취
ˣæǵȥɡ
ޣ
ԽԽ࣬ȷʵеæòҪóӳƣҪȻôҲæ
ֻҪҪüȻǮǮ
ҪܶˣĺܵλΪ󱦻кܶ˿
һһ䣬Ҳô󱦺Ҹ˵ʲô˵εĲ߻ǳɹġ
һֱæ磬һˮûüȡ
ʱһЩǲеʱȵˮ
ֵܸܶͲˮֱӴһϾͿУǵĻ˵ʻ
ϵƨĶûˣˮһϣûа취ԡ
尢̣ǳԵ㶫ɣȥ˷˻Ըӵĸĸ͹ȥ
ޣãеˣˣ׼Ū೤ʱ䣿
ʮһţһʮ졣
ʵϼҲһ£Һ϶ûʲôˡ
Դ󱦲Ūʮ죬ʮ꣬ͲҪٸɱˣΪ׬ǮѾ㹻
ϾⲻСɲСС֡
ʮ찡ʱ䲻̰ӵֵ˵ͷ˵
ţŪԺپͲˣҽһҲˡ
ޣ׼
壬һҪˣҪǶϸУԽһ꣬Ҫǽǿѧϰ
ʲô󱦣㡭˵ģӵϰֺܼ
ΪԼҲϸбҵܿϸС
ôһ˵ͼˣǱˣҲûа취öȥúѧϰ
һ˿ԣǾǴ󱦣˵ܲ
壬ģǸУһҪǶϴѧ
̫ˣģҾ֧㣬Ҿ٣ǰϽڰá
òáæ˵
ûϵ¼𣡡
ϰ˵ûϵ¶˷ܣԲװġ
ǲΪ༸֪ݵˣ˸ı֤ţǴ󱦸ı֤š
ô˵ɣ¶ӿϴѧֻҪԸ⣬ôϴѧû⡣
⡭еЦãҲûа취ֹӵ֡
Ǹճ궫ϵĴ󳵾ͻˣæжϣж꣬󱦿һ϶ѣҪС˺ܶࡣ
Ҳ˵һһ࣬٣Ͳ֪ˣԶࡣ
Ȼֵֻٰܺ˾ȳԷ극ȥһˣҪ֪Ǳʱ䳤
ǴӰ˵㿪ʼʮҲĸСʱ磬Ǵ㿪ʼϰ˵ҲСʱ
οܵſʼҲֹ˵㣬Ϊ˵ڣܶ˶԰
ʱϳԣ߳Ժȥʱ򼸸ⶼǿԵġ
˵ʵ󱦻浣ϹӦⲢûпܰͿôˡ
Ƶģܾܿûˡ
Ȼ󱦵ĵĻһģΪһεǾЩϵˡ
ȥ϶Ҫ԰ó˭˵˵ھһ£Ļ֪˾ԽԽࡣ
ⲻϸжûжᣬͿʼ˹ˣܶ˶гȻҲһǿ
ôѡλúãǷ̳ſڣܶôˡ
ĵʱϵĳͻˣæֵж׼ȥһˡ
һڣⶼر𱬣ÿ춼һںƽһЩһ
٣ӵϰֻٹæˣˣӵҲһ
ת֮͹ȥˣ£󱦰׾Ҳ˺̿
û취̫£ôܲɹڣ󱦺Ͳ⡣
Ͻڽˣʱ򣬰¥Ҳ˸࣬ʣһ㣬ҲһЩͷǺܴ״ҲǺܺõġ
ҪԼȥˣϱ˴һ£вͼ˵ġ
˰Χˣ͵Ӽңӻжȥ˰¥
ӵϰչţ󱦺ܷģȻлл˵ġ
£˿ǰ˺ܶæΪϣǿæǰæ
ʲôɣⲻ͹ˡ
ǹҲǺܸ˰ôҲû뵽ԼȥһϣȻˡ
Ǽҵϸ߼˳ȥҲ˳ȥڴ˭æк̡
ȥղ衣
á˵ĶӴӦһˡ
󱦾ܾʱ䶼ҲֻܿЦ
󱦴Ӷóһϣ˵үүһ⡣
Ǹʲôջȥ˻ܲô¡
Ȳ˵󱦰æǿǰȫĴæǮôҪ
үү˵˵ʵҲ׬˲٣ֻҵһ⣬æǰæ£Ҳⲻȥ
ô˵˿Цһ˵æʲô˵ˣׯ˲ǰϸˣҿܱ⻹æ
˵Ҳʵô˵ɣǴ󱦰ϸˣÿ춼Ҫæȥϡ
ô𣿵ȻǣôҲˡ
˵ЩΪʲô˴ô˵ʵҲ֡
տʼΪԼҳԣϾҲϹˣ벻ԣǴ󱦼ҵ˶࣬ҲҪ
ʵǲһģϣЩ̫̫⡣
ÿͻ룬һЩͱ˲һ飬˵˭뵽ñˡ
оϷ˭뵽˼Ϸȥˡ
εϽڣϻнգ⻹ǵһ˵ٷ֮ʮˣǱġ
ʣµİٷ֮ʮһǱ֮ǰϵ˸ġ
ֻ˵Сӵ˼άͱ˲һ˵ˣǼĶˣҪ֪Сļͥ
ѧҲܵӰ졣



ڰ˰ʮһ ϻ
㣬ǴСļͥôôСͿʼ⡣
ô˵ɣͨͥƾôѧҵԺҸù߽еλõѡ
ҲյȥҶңѡͶˣѡ⡣
оǶ㣬һͨͥܿѧϣ˵͸ܡ
ǿܿϴѧҵԺҲǽ빫˾ߵλȵһСְԱ֪һͥһжӰ졣
ô˵ɣһͨͥʱҲֻܰһѧԡ
ԲܳʲôģսҲǿõġ
ûԷ˲û취ֻܳ˲עʱǮȻ뿪ˡ
Ǯֻ࣬һǧǮڴ뿪Ժ˴ȫ׷˳ǴѾԶˡ
Ҳֻվڴڿţĺ۾еʪ
ͬʱ۶ͨѶö㣬Ҷһڰ칫˵ƲԳԷơ
˵⻰Ȼ칫ϵĵ绰һš
ϰ塣
ӵ绰ʫ꣬Ҷ顣
֪ͨͶʹ˾ҪԱСʱСҿᡣ
õϰ塣
һӣʫ˽˵ϰ壬Ѿ֪ͨˣҪҼ¼𣿡
ãһҲȥԺ¾㸺𡣡
ʫԾͣôҲû뵽Ҷ뾹Ȼ
Ȼ֪ʲôܰͶʹ˾ĸ߲㶼йᣬСˡ
ô⣿ȵӣҶʡ
ϰ壬Ҹҿʤβˡ
İɣԵģôʱ䣬ѵսҽӣ
ϰ壬Ҳҽӣ¸ˡ
Ҷôʱ䣬ʫǱκ˶ҪҶԹʵģûС顣
һЩС£û⣬飬Ϊ
û£ã˵ˣĲ֪ô죬㻹ԸҴ绰
⡭
ʫ֪ҶȻô˵ˣô¾ͱˣҾҶ˵ĴˣԴ绰
ͬʱҲ֪ҶҪ뿪ˣҪȻҲ½
£Ҷڹ˾˺ܶ飬оɺܶ࣬˾Ҳ˲١
ԴӰǰҶ㽭һֱڹ˾ţ⵹˵Ҷ벻زУͷӻһЩҪҲֻ¡
ͷǱߵ¿촦ĲˣҶ֪Ҳ뿪ˡ
ǽ£ҶҪˣֹ֣ҲҪԳ֡
ҪȻô˶ʲôȥֻҪ񽻴ȥľͲҪˡ
ˣôˡ
ǡû취ʫֻܴӦӦҲа
ˣ顣Ҷ˵Ҳվ
ȻɳҶԱߣʫ껹еŵġ
ţģһʱϵ𣿡
Ҷʫһ˵ͷ˵ţûµʱһԸʲôġ
˵һѣ
ϰ壬ɣҡ
ѾͷķӦҶ뻹ܲô£ˣʫѾͷҲͦ˼
ϰҲش𣬴ҲԿҶĹϵжá
㲻ýţֻʡ
ϰ壬飬ϣҪңҲ֪֪ʲôҲ
ʫĻҶ뱻ˣѾͷǡ
ֱ˵֪ˣ֪ʲôҲǸ˭ʡ
ˣ˵Ͳ˵ɣֻ֪Ǹкô
Բϰ壬Ͷʹ˾˸ùˣҹȥʫ˵˳ȥ
ʫܳȥıӰҶҡҡͷ˵СѾͷͦиԡ
Ҷֻص칫£ûмӣ칫ϵĵ绰ˡ
ָڶߣι
ϰ壬Ͷʹ˾˵ˡ
У֪͹ȥ
Ҷ뱻칫΢ʰһ£Ȼ߳˰칫ңһ㡣
Ҷ߳칫ңʫҲӰ칫ҳҶ룬жܵ˼
ˣҲ˻ѵ㻹һֱҰ
ϰ壬ҲҪֻҪ飬ʲô˵
УҲˣͷȥ
Ҷ۶£ÿؼϢ϶ڹ˾飬ԸûʱȥŮ
ѾͷҲ֣ͦȥǣǾȻҲϰ֡
ȻѾͷȥ̫үүҲҶȽο飬˵ѾͷǹԼ
ΪʲôԼԣǾʲô»Լ֪
˵ʱԼ֪Ȼæ꣬Ҫȥô¡
ΪǵӣǰѰѹػǺбҪġ
һſڣæѻҵŴ򿪣Ҷʫȥ
Ͷʹ˾ܼϼȫˣһʮˣҶʱȫվ

ǡ
ǶԺҶҲȻļŵϣʾʫһ¡
ʫæļÿ˷һݣȻߵҶԱ
ȿһļȻ˵˵ʲô뷨
ǡ
˴ӦһȻŰļ򿪿ҿĺϸ©һš
ʮӣҶˣҶʵʲô뷨
Ͷʹ˾껾ʾһ¡
ţ˵
վ˵ϰ壬ϻһʱȷʵڶһ˲£ڵزûʲôв
ţأ
ûˡҡҡͷ
Уɡ
ԺҶ뿴һȦʵʲô뷨
ϰ壬Ϊ˵ûϻ𲻻ڵعвһվ˵
˵վ
ǡ
Ժ˵ϰ壬ϻһʱĶ򣬻϶ǶһҽĶǹУڵصĹнṹϰҸǸʲôΪ
ǰϰ壬ҲΪϻ𲻻ڵعС
˵˰죬ҶӣҶ˶
˵˰죬˵Ķϻ벻ڵضҲ˵Ǹû˵ϣǺʲô
ʱҶԱߵʫɫһ˵ϰ壬˵㽭
ʫ⻰Ҷ룬ɫһ䣬Ϊǰ㽭ˡ
ҲܹǣȽ㽭ոջع飬ÿͷݵˣһʱûзӦҲ
û㽭ڵصһϻ𲻻Źôһ⡣
Ҷô˵Ͷʹ˾ĸ߹ְϷһ飬˵ϰ壬ǲᣬһ



ڰ˰ʮ 
ޣ˵˵
ϰ壬ĿǰϻڶǵĻ켣Ԥıģ̩ȻǰӹһܾСӹȻ㽭
ţûҲôġҶ˵ͷ
ֹôİ֪
ϰ壬ʵµĲϻ𣬶ǸϻЩʣǲǴͷһʱ˵
ţ˵ûҲͶʹ˾и߲Ȼƶһƻ
Ҷô˵Ͷʹ˾ĸ߲㻥࿴һۣȻ˵ϰ壬Ҫһʽ𡣡
֪ѾȥڸǳＯǧʽϣ̻ᣬѧͻҲǡ
ҶĻ˵꣬Ҷˣǧڰʲôһϡ
һ㣬һε棬ȫǣͶʹ˾ܿһǮ
ףϰģ֪ô
ţǱģǧʽ棬ȫͶʹ˾ʱֻҪѱ˾С
ϰ壬˵ģ
Ȼ˵㻰
̫ˡ
Ͷʹ˾˷ˣǧʽ𰡣ټᣬʽ볬ǧڣôʽһϻ޻أһ׬һʡ
УóһУμƻܸˣʫ껸𡣡
ҶĻҳĬӣȻҵ
ȻǸʫģ껲ûиоʲô˷ܡ
ʫ˭ǿҶ飬˵Ҷұ۶ΪʫͬʱεĻᣬͶʹ˾˵ֻкôûл
˵˾ʽЭȥЭ˼һᰮϾ˼Ҽ𲢲ͣҪߡ
رЩƹ˾ܣһǿɶʸ񰡣֮£ոճͶʹ˾ֻǸСܵܡ
ʫͲһˣҶϣҶ룬˭Ҳʫӡ
ϰҲ뵽ЩԲʫһֻиˣûб뷨
Ϊܶ뵽ˣ˾͸˵ˣǵȻҲ뵽ˡ
УɣѼƻԺ͹ҿһ¡
ǣϰ塣
ɢˣʫ߼Ҷ룬ʵϰ壬ȥ
ôΪҺ㿪ЦأҶͣʫʡ
ϰ壬ȥͶʹ˾ߡ
ûеʫ˵꣬ҶʹĻ˵ΪȥͶʹ˾£ߵͲˣˣ㻹Ҫ𡣡
ϰ壬㲻ѹեԱ
㣬ȥҡ
ʫʱҲֻܿЦˡ
ǵһ˵ϰѹեԱ˵ôֱ׳
ˣʱ䲻ˣҸ°ˡҶ˵꣬Ȼ¥
ʫ꿴һֱŸո㣬ʱ䲻ˣ㰡˭˼ϰء
Ҷ֮ôȥȻˣҪȥһŮȵȻȥȥѾͷҶ档
ѾͷԼһó׹˾ר⣬⻹һҰٻ˾һҵ̾ƹ˾
ҵ̾ƹ˾ͱȽϺˣרŸ̾Ƹʳ
ڰٻ˾ͱȽϸˣΪѾͷŪİٻ˾ͱ˲һ
Ūٻ˾ԼŪٻ˾ñҲ˵ֻĳһطһ¥һҰٻ˾Ȼⶰ¥Ūһһ̯λȥ
ĿǰΪֹѾͷѾŪ˺üطˣ˾һģһֻǵطһѡ
˵ʵտʼ֪ʱҶҲһ£ΪǶԺģʽ
Ŀǰ˵ûģʽٻ˾ԼͶԼɣ
ҲûкôǾûһգѾͷڲȱǮȴ治
Ҷ֪֮Ūİٻ˾ӦǺǰЩű·йء
ȻҶЩĸãȥ棬Щ»ԼȽϺá
ʲôô·ҲԶ
һ߾꣬һ죬һλˡ
ճ˴ãҶֻóһ۾͸ͨˡ
ҵ𣿡
ϴѾҵҰѵַ㡣
ţ
Ҷչ˵绰ֻˣҶæһۣͰֻװ
ͣϳȻ۳ֻͣϵĵַ˹ȥ
۶طҶ˵ûİĵطһСʱҶ˶ϵĵַ
һн֣ȽС֣ȻܿȥܿȥҲῪȥ
ѳҸλͣҶͽȥˣսȥûжᣬҶͿҶ档
ѾͷһкһǰҶʱ򣬸պкҶ˵һʲôȻվȥȥˡ
ᣬҶֱ˹ȥҶҶһæվ뺰һ䡣
ŸſڣҶ˵ȱҡ
Ȼϰʲô˼Ҷ滹ǺûаѰֺ
Ҷ뿴кպ궫׼תһѾͰҶ
ҶհҶ汧кʱתһĻֱڵϡ
ܹһȭҺſ
ϧһȭҶ׾Ͷ˹ȥˣҶ뱧Ҷ¡
⣬кɫһ£ղһȭֻԼ֪˶ص֡
Ҷǹģ⼤ŭкҲһװŮ̽һѰɡ
Сӣ˭Ҷ뿴ˣҲкʡ
⻰ӦɣſŮѡ
Ҷʱż֪ʱʲôҲΪϰûдﵽĿģƾͻûûˡ
ŮѣһӦҶǹġ
ҶҲǿЦϧǱˣ˸ͿҪȻܿʲô
㡭
ʲô㣿ҶӵĿһ˵СӣҷſҲԣһ
ƨк˵꣬һȭ˹
Ҷûж㣬ֱӺͬһȭ˹ȥֻȭͷײһ
ҶϻǱ΢Цɫͱˣо첲񶼲Լˡ
˲ûˣǻһֻ֣һȦ˹
Ҷλûж㣬ȻҲûгȭһ£Ͳкһͷ
СӻǲƺĲŽŲһȭ˹
ʱҶҶƵһߣεĽˣΪҶԼкʩչ˵֣Ҷ档
ҶҶƵһߣȻкһɲǸղˣкҲû֡
ɾҲûҶһ£ܿ챻ҶһŸ߷ˡ
кͨĴӵ˼ơ
ͣɣҶ֡
֣Ҷ˵ͣҶæܹ˵
֣кһ¡
ƺ̫ˡҶֹк˵



ڰ˰ʮ к
Ҷô˵кһӱͨ죬ԼֻǾȺòʲôʱ򺰰ˡ
⻰ɲ˵ղŲ֪ðһµûʲôڼȻ֪ˣȻð˵ð
СӣȥԵĹҶԺ󣬶к˵
ޣõġ
к˵ͷæȥȥˡ
֣ôˣ
˵ôˣҵ۶˰ɣȥ𣿡
ҶĻҶһ죬ǲ룬ǲңû뵽Ǳϰָץ˸š
֣Բ𡣡
ԲʲôûжԲҡ
ϰô˵Ҷ滹ΪϰˣæҶĸ첲ԴŵҶϡ
ˣ㣬֪𣿡
֪ûи
֪ʲô𣿡
Ҳ֪Ҷҡҡͷ
ŮĻҶҡҡͷ˵СӾԲ߰˭ûŪ͸Ҹ̸
֣ǵģֻܴ̫Ҷѡ
׼һֱƭ
ǣⲻǻûл˵𣡵ҵʵĻᣬһ
УֻҪŮίʲôݲݵĶûйϵʲôûжν
Ҷ⻰˵ûڹڣмܱǮģ˵Ȩġ
ȻʲôҪģʲôʲôҵҶͨͨʹ
ֻҪŮǿĿ־ͺã˵䲻ģڵһ࣬Ҳܸǽϡ
ллɣ
ϰֻ
պʱкŶ˹һݵݸҶ˵壬
ȻҶĸΪʲôôᣬȥԼҲ˶٣ΪǼٵġ
ţҶӹ£ָָ˵
лл塣
ʲô֣
ҽз
ǸԺʲôϵ
ۣҶһ˳ԼϰҲ̫˰ɣⶼ뵽һ顣
Цһ˵˼壬һϵҲûС
֪Ǻ㿪Ц
֡
ˣİɣȻȥŶˣʱȥ̶ˡ
֪˰ɣһʱҾͻȥ
ţ
Ҷ˵ͷȻϵĶԷ˵ллƷ
лߡ
Ҷ뿪ˣճ˲н֣һֵܾͳǰȻ鱨ŵֵܡ
鱨ŵֵܣҲôҵŮ
ϴ󡣡
ţƬ˰ɣ
ǵϴ󡣡ֵæͷ
зҲһ
ǡ
ȥɣ
õϴϴߡ
ҶصҶҲ֮ǰĹͼȻʱסˣһֱת
ֻǱķǰ˺ܶ࣬ǰҪǰϣҪˣﵽɶǹŶ
ҳ˹ŶһЩֵǵĶȻЩŶͬǼֵǡ
԰ֻ֮ǰϡ
ү
ţҶѰݸܼң˵׼ԵģϢ
ص۶һʱ䣬ҶûкúõϢһ£ÿ춼ڹ˾
ںòиϢʱ䣬ȻҪúõϢһ¡
õүȥų
ţ
Ҷȥϴ˸裬Ȼһ˯£ʱ򣬳ҲѾѶ׼ˡ
Ϊһ˳ԣԲû׼ôˣܾµĲһ
ҶԳԵĲǺܽܿѷ˳꣬Ȼϴˢϴ
ŪЩԺҶֱӻص˯ȥˡ
ڶϣҶմܼҾ͹ˡ
ү
˭ô磿
ϴҡһ˴
ĲǱˣ鱨ͷӺСɡ
СôˣҶֱɳʡ
СҲûпֱͬȥ˵ϴ첻鱨ŵһ𣿡
ţˣ
ǵϴ󣬲е㡭ҾԸ͹ˡ
ޣҶüͷΪʲô⡣
ϴԼɣСɰһϵݸҶ롣
Ҷӹ͸ˣܿϿһ飬Ȼڲ輸˵Сӣװ
˵ꡰۡһЦȻҡҡͷҪ˵װԼŮҲװ˻ǰ
ϴ㿴£
µΪֹµֵҲҪ˵ȥ
ϴǡ
ͲùˣԼչɣҵ뿴ʲô
Ҷ˵꾹ȻЦЦĻͦġ
ϴҵġ
㵣ʲô㵣Կ
ţ
İɣѾͷŲԿҲҪġ
ȻϴΪʲôôҿ϶С֪ϴû˿Ըı䡣
ҿϴĵӣгôҲͷ˲١
ҲǣĿǰ˵ڹڻϴ㲻
緹𣿡Ҷ뿴źСʡ
ûУһҾ͸˹ûüԡ
ǾһԡҶ˵꿴һ۹ܼҡ
үͰšҶ뿴Լܼæ˵
ţ
ڹܼҳȥԺҶʵô
ҶôʣСɵȻ֪ϴʵҺӣæ˵ͦõģϴ˴ѧ϶Ҳȥˡ
ͦð϶Ҹһλá
ϴ㡭˵ģ
ϻ
ٺٺ٣ллϴ󡣡
Сɾӣû취ΪȽӾͼƻˡ
Ҳû⣬ҲǷǮ֪ôģȻûҪ
ӣһһŮպôճһ֣ϴǸŮѧϰⲻ˴ѧ
϶ͱȽƤˣҲϲѧϰǶԾһֳݣС뵱Բ롣
ϴ㲻Ұɣʱ򣬺Сһ䡣
ҵ϶ҶҪˣϴһѧ͸˵ˡ
ٺٺ١Ҷô˵С¶ɵЦ
Ϊ֪ŮǶӣֻҪϴĹ˾ôһӾͲóˡ
Ȼʵڵң㹻ǵĹһӡ
ǺСɲô룬ҪǵĹһӣϣгɼ
ǲ·ֳɼƵģûҶĳ֣ôܻн졣
˵ںܿѾˣԲǿЦûҶ֣һֱȥ
֪ưʱѾûˡ
һᣬ˼˽˵үѾãԻȥ
ȥʲôֱӶ˹ûôི
õү
ڹܼ뿪ԺҶ˵ûɣ
ϴ󣬿⻰˵ģֲûж·߳Թںȥˡ
·ߣʲôطûгԹ
û
СɿǾɽˣ˵ʲôĿûгԹʲôûܹ
ҶȻڳûܹô࣬ĿҲͬԹ
ô˵ɣֻҪǴǸˣ˭ûгԹ࣬ҶҲ⡣
ȻԵĿϵģĵǲ̫ࡣ



ڰ˰ʮ СĿꡢʮ
극Ժ󣬺Сɾ뿪ˣҶҲȥһطҪȥĵطȻǶѾͷڵĵط
һãսģйشߣⶰһ֣Գǡ
ⶰȫرڵ۶˵˲֪˲
ΪһӪԵĴãڵ۶ôһ仰תһȦԼһ̨ԡ
ǵģﾭӪȻֻﾭӪΧ֮һﻹԣµԣֵԶ򵽡
һŲ㣬ռǧƽףռƽס
ܽཫƽףôȫǾӪһҵ
õһǾӪµԣһǧ̯λ̯λƽСƽ
еĴһЩеСһЩһĸ̯λϵһСľһ̯λ
õĲ㾭Ӫֵԣͬһǧ̯λ򵽸ʽĶֵԣ۸ܱˡ
嵽ŲǾӪģܹǧ̯λиָ
սԳǣɽ˺˵ͷܶվǲܣΪᱻ˼ǰߡ
Ҳνɼ֪жˡ
ӪҵԳǵĲǱˣλմѧҵĶѾͷҶ硣
ͬģⶰҲǶѾͷԼǮģѾͷԼСĿ꣬ʱ׬ʮڡ
֮ǰɵģϻǺ͵Դ򽻵
ȻɻڿţתͣתĺܲΪڵҵܻ
ȻȫûʲôֻǶͨ˵ҵ˵Ǿ׹
ȫκһطֻҪҵ͵йأͲ֪ܲԳǡ
ȫаٷ֮ʮĵǴģȫٷ֮ʮĶֵҲǴȥġ
˵µԣƳȥĵģ֮ΪȫԵġ
ѾܲˣҲ˵ѾͷѾˣ˵ʵѾͷزҶҲо⡣
Ҷ뵱ȻתһȦֱӴӴſһĲֱߡ
⵹˵ߵݣǱߵ̫࣬ͼȥ߲ݱȽϺһЩ
ȻҲвˣ˵˺ܶࡣ
һһֱߵŲ㣬ҪΪ͵ͷˣ¥ݻϣѾھӪ
ⲻ¥ݿھ˰أҶߵͱˡ
˼ﲻھӪ뿪
֪Ҳģˡ
ˣԱһۣȻҶʵ˭
ϰҶ磬Ǹһ˵Ҷ
Ҷ벢ûӲ˵ʵ봳ĻҲ
ŮĹ˾Ҳ²ǣ֪ͨһ¡
Ҷ˵Ҷ룬Աٴζһۣһ˵Եȣʹ绰ʾһ¡
ظ˵꣬óʱ䲦һ绰ߵ˵һ¡
绰ȻֱӴҶ磬Ǵǰ̨ģǰ̨л㱨ҶȻܵҶ
Ѿ㹻ˣһҶϰ壬ǰ̨УȻܽҶİ칫ҡ
Ҷܣ󡭡󡭡󡭡
ʲôӣҶüͷʡ
󡭡ϰˣ
ϰ壿ҶһʱûзӦܿϰվ˵Ұˣ
ǵģ
ʲôط

ô˵Ҷæܣһһ˵ѽô˵
Цһ£ǲ˵𣿶Ǽ˵
Ҷ߳칫ңҶѾˡ
ҶæܵҶߣҶĸ첲˵֣ôˣ֮ǰҲȴ绰
Ǵõĵʮ㣬ʵҲܽеʮ㣬Ϊֻٶƽס
涼߰ǧƽ˵ĲʲôǴýԺּȥġ
˵˾ר칫õģȻֻٶƽףȸСȫǰ̨칫ҡҡҡˮȵȡ
ҶĻҶ̾һ˵Ҳ۶ôʱ䣬ҵŮȻȥһۣû취ҾֻԼˡ
ҶĻҶе죬֮ûȥ֣ȻҶ
ҶãʱһǴΡ
ף㣿
ǵģҶҶʶԼŮͬѧѣԭʡŮ
ѾͷʶʱһſھԭҲ˵ͨˣʵѧڵ۶ܻһſھԭ
֣ҵҲæ
ţ
֣ҴҰ칫ҿ
ã߰ɡ
Ůİ칫ңҶ˵ͷ칫װ޵ĺܼ࣬һˣһЩ칫ңװ޵ĸûʡ
֪֪ǰ칫ң֪ĻΪҹܻ䣬װ޵ľͺܺ𣡼󷽡
֣
ţ
Ҷ£Ųˮ͹ˣҶ뵹һ˵ҶȲ衣
ллҲ
Ҷ뿴һ˵ôԼ𣿡
аɣҲûʲôģȻҪǻǱ˸ɡҶ˵⻰ʱһ¡
Ҷҡҡͷ˵ѽ˵ʲôãΪʲôҪ⣬˼Ҹ㰲ŵĹ𣿡
˼Ѿͷûбҵʱ͸˹ݾǰ˼һļʲôġ
ѾͷǲȥҪ⣬Ҳ룬ǼڵʲôɣһӶٻ
֣Բҡ
ˣҲûʲôԲģԸȥͲȥֲ㣬ֻҪ㿪ľͺãĶν
ϰô˵ҶӾͺˣȻҶ˵֣ģ˼ҸҰŵĹ
ʲô˼ֿûȥ
֣ȥģԼԸȥģ⹫˾һҪ
ŮĻҶЦã˵Ѿͷһֱûз⣬ڲᣬԺҲᣬȥ˼߹£ҿ˰ɣѾؾˡ
֣ô
Ů㲻Ըɵ飬ְ־Բǿȥ
֣ٺ˼˵˵ɣȥҸо˼Ҷĺܶ࣬˼ѧϰѧϰ
˵ģҶ뿴ŶѾͷ
ѾͷȥѧϰôҶǷҲҪȥ˵һ¡
ѾͷֻԼİţǻˣԲǿŮ
֣ģ֮ǰ֮ûдӦΪﻹûŪãڲһˣҲڣҲܺõȥ
УһҾȥ˼ңһȥɣ
ţ
Ҷ˵ͷȻתͷ˵ڿʼԳǵĸܾ
ҡҲУҿɵ˸ܾһԸ㵱



ڰ˰ʮ жа
ҲһʱˣһʱҶԹ˾ûôһһá
еģеģˡһż쮳һԭ
ҲԿѾͷļˣҪȻҲ
Ҷץĸ첲˵㣬еģҲǻʲô˵飬㻹ԸҴ绰
⡭Ҷ˵ܴ绰һ
Ҷһʱ䣬˵ȫҶ⣬Ѿϰߡ
ȻҶ˵ѹ˾ǻŵһ˵ܴ绰ʱ˲١
ˣôˣѾ棬ʵҪô
ðɣʲôҸ绰
ţģûµʱҲ
ģ¶Цݡ
ĸˣֻһ˸ҶҲԿҶжȻҲֵҶεĵط
ѹ˾齻ԺҶʹҶ뿪ˣϾտʼѾͷȥҪȥҶ뵱ȻҪȥһˡ
ȥ֮ǰҶ뻹ҪȥһطǾɽһʱ䣬ͷһֱɽҲ֪
Ҷ뵱ȻҪȥȻѶѾͷºͷ˵һͷô˵
ɽҶھ͸ԼһͨҪֱӿͽȥ
ҶܡҶͷӵıͷæк
ţͷæ𣿡
ǵģں̸Ҫȥ֪ͨһ𣿡
ˣ̸˵ɣȽȥ
õġͷӦһȻֶԶѾͷ˵ͷæԼȥˡ
߰ɡҶԶѾͷ˵
ţ
һҲûУҶʶѾͷȥϢһ£ȣ
ȥϴɣ
á
ȻɽҲǼңȻķ䲻࣬ҲѾͷͶѾͷ׼ˡ
Ϊڵ۶ûµʱʱԹ
ȶѾͷȥԺ󣬿ʣҶһˣͷӵɰùһ裬һߺһߵȡ
֪ͷ̸£ûȥš
û취ͷȻѾܶˣڲЩ¡
˵Ϻ˼Ҳ࣬˼Ҳͬ𣿿Щ겻ͬŴ¡
һ˵ͷӺ˼ҲĶˡ
ʮӺ󣬶Ѿͷϴ裬·¥ϰһǺȲ裬ҲԼһʵ̫үүû̸𣿡
ţż
Ҳżֻǵ̫үү壬Ͼ̫үүѾǰˡ
Ѿͷô˵Ҷһ£˵ͷӿɲѾˣһ˾ߣһžߣպһ꣬Ѿˡ
ǰ˵ͷѾһһ꣬Ϊգʹһꡣ
ͷ·ݣѾǰ·ݣȥĸˡ
֣ͷȰȰ̫үүҪôˣھͰˡ
Ѿͷô˵ҶЦһ˵ΪҲ밡̫үүƢֲǲ֪ҵĲŹ֡
֣ôȰ˵Ļܲ󱦵Ļ
⵹Ҳǣ̫үүĿأ
ͷĻǶ࣬Ȼ뿴󱦵ĺӣ˵ֿܡ
ͷڵټһҶĹЧ治˵ٻʮʮҲû⡣
ٻʮ꣬Ҳһٶʮֲ꣬û
˻ҶһҶأҪȻͷʮһǰѾˡ
˵ʮһ궼ǰ׼ģȻټʮҲǲܡ
о˼ңǿ㽭عģڲˣһȥһˡ
Ȼ˳ҶҲܹȥһˣչˣ˵ڡ
Ҷ֪ʵûô򵥣λ˻ȱ𣿵Ȼܡ
ǻҶȥˣ˭˾Ҷ¶Ȼ¶ϰյģ¶һЩ˵ġ
ҪȻҶҲȥǣ֪λʲô˼ԲŸȥ
ȻôǴģͱĹ˾ڲʲôǳͨ衣
ȻҶ벢ûΪʲôֵ£Ǳǰ淶ˣҲΪʲôڵ۶µԭ
ʮһ࣬óԷˣͷ鷿ڴˣϴˡ
ٶǣЩ˳Ҷæվò
ҶѾͷҲæվЩ˿Ҷ룬һ¶΢Цҵ˵ͷ
ȻûнѾ㹻֮ûнǲٴţҪȻǰ졣
ȻҶҲһһǵͷЦЦ˵һжڲС
Щ˲ӣͷҲ鷿ˣճͿҶͶѾͷ
ףôˣ
̫үүѾͷæȥͷӵĸ첲ͷӹ
úúáͷĶѾͷָ˵˵
ӺŮͷӵȻˡ
˵ͷӣһһ磬Ե𣿡Ҷûôϻͷӵһݹȥʡ
ͷӽӹ裬һȻѱӷ˵İɣԼһҲûС
ûйûУѵѾ˰ˡ
ôԼû뵽ܻô
̫үүҲ׼˵ĻԱߵĶѾͷҡҡͷӵĸ첲˵
úúã̫үүˣ̫үүԺ˵ˡ
ͷƽʱȻ࣬ЩǰҲƵģȥرɰ
ˣôŹˣͷӿһҶ룬ֿһ۶Ѿͷʡ
Ҷ˵
ƭأСһ֪ܲû
ֻ˵ͷ̫˽ҶˣҲȷʵô£ûµĻҶԲ
ΪֲǺܳʱû˵ˣٹͻȥˣʱ档
ѾͷǸ˾ڲæˣ
ף̫үүô֪ҿ˾Ѿͷ˵תͷϰҶһۡ
ңҿû˵
ϰô˵Ѿͷֻͷͷӡ
ˣˣ̫үү֪ʲôѾͷҲûá
Ҷ⻰˵ûһϿͷӻǺںЩѾͷģȻȥѾͷǵ£жа
ҲֻҶһôˣ𣿵Ȼǣǹġ
׳Կ𣿡ʱ򣬷Աʡ
ţɡ
õģ
ߣȥԷͷӶԶѾͷ˵
ţѾͷæվͷӡ
Ѿͷ÷̫үүûеҪʱ򡣡ͷ˵һɳվȻǵߡ
˱Ƚϼ򵥣ĲһΪҶͶѾͷڰɣһزˣһˣܴ
Ҳ˼Ҷû֮ǰܣΪݱҽĽȥ
˵ʵ£ͻزˣΪڲǱߣҽʲô
֮ԻΪҶǱרŸλҵӪʦ



ڰ˰ʮ ЩǱҪ
극Ժ󣬷ԱѲ;߸ˣֻص˿Ѿͷæ裬ȵݸ̫үүһȻϰҶ룬Լ
˵ɣͷӺһڲ裬ѱӷ˵
˵ʲôҶԼı˴һʡ
Ҷ⻰ͷһ٣ϧ򲻹˵򲻵
̫үүģȥ˼Ǳߣְ׼ҹȥѾͷæ˵˳
£
ţ¡Ѿͷ˵ͷ
Ǿȥ
ҶҪľ仰Ȼͷô˵ˣǾ;û⡣
˵ʵҶҲ֪ѶѾͷ͵˼ǱǲǺ£ͷô˵ô벻ǻ¡
УһʹѾͷȥ
ϻҶҪߣͷæһ䡣
ϰһ˵ʱڰһͷе㲻ϰˣԸͺסһ
ɣûʲô£ҾͻҶ˵
̫үүһԺסˡѾͷͷӵĸ첲˵
ѾͷĻͷӵĶͷǶе塣
ѾͷﵱʲôطˣԼڵĻסû⡣
ԼסǾеˣȻСסԣһֱסԺҪȥڹ
ô̫үү
ûû£ססɡ
ǰͷӾԻᷴԣڣҪһЩΪ΢ȨһҲûʲô
ţ
ͷһᣬҶʹŶѾͷ뿪ˣȻֱڡ
ڴס˲ˣоҶӣ˼һסԭĵط
˴ſڣҶͷԶѾͷ˵Ժû¶ȥүүԺ﹤ˣȽϷ㡣
֪˰֣ģÿ춼ȥ
ţ
λˣÿ춼ȽæҲûа취ҶһȥС
ҲûмˣԺ󣬻ǿȥģֻǵǸʱ򣬵ϻڻϡ
һϵеļ飬ֱӿ˽ȥ
յ˼סĵط˼ҵѾڵˡ
Ҷӳָ֣ŶѾͷ˵ŮҶ磬Ժ˼߹ˣϣչˡ
ӦõӦõġ˲ͷϵ亹
ЦҶ˭Ů˭Ȳ˵˼ߣ˼ǱҲǲ˰
ô˵ɣ˼Ը⣬ȫûбҪ˼ܰŵı⻹Ҫá
˼æ𣿡
æڵǡ
У߰ɡ
õġæǰ·
ҶŶѾͷںţܿսȥҶһ¡
ΪҲڣ˼źȲ衣
үүѾͷæ˹ȥ
Ѿͷˣүү
⣬ҶҡҡͷֱԱΪ֪ү˵Ҫ졣
СôͨˣҶ˼һ䡣
˵Ǵɽ뿪ԺͷӾ͸˼Ҵ绰ˣҪȻ˼Ҳôʡ
ͨˣѾͷͨˣһŮľ
ޣ˼ҵ˵ͷһүү˵Ҷ硣
ӺҶүү꣬ҶתҶһۣҶ˵ͷ۾ȫο
ǵģοҶ֮ǰ˼һ˵Ҷ룬˼ġ
ҲԿҶ˼λжߡ
Ҷ룬ղһ̸㣬˵ٴˣ˼ҿҶʡ
֣ʲô֣
㽭
ޣ˵ǸûЩ׹̫ˣʰʰǡ
Ҷô˵˼ҿЦһ˵⻰Ҳ˵
˼ҲҪȻĻôֵõҳ֡
Ҷ⻰˵ûϻܲ˵ʵҲ˼һ仰¡
ǰ˼ҲˣϻҲûռʲô
Сӡ˼ҡҡͷʵô
ûд㣬ˮڡҶʼ硣
Ҷ⻰˼Ȼţ˲˽Ҷ룬ܲ˽һԲް̵֮ˡ
ȻҶ벻Ը˵ҲûʣΪֻҪ֪ҶʲôС
Ҷ뵱Ȼް̣֮һͶʣֹڵʽѻϻЩʡ
ͶϻЩʵĵͣǵһѻ𣬵ʱ򲻹ʲôϻЩʣԹ˲Ͼ
Ͷʹ˾Ѿ֮ǰͶˣΪз磬ͶѾɢɼʮͶʹ˾
ЩͶʹ˾󲿷ֻ밶˾Ȼֳɼʮҹ˾ģκһҹ˾óҲԲϻģС
ҪǣЩ˾Ѿαװʣϻ׬һʣ˭Ҳ벻Щʽͷᷴˮ
Ҷļƻƻû֪Ҷ뻹ûиκˡ
Ļ־ԼΪеͶʹ˾ǵߺϵ
ЩͶʹ˾ǴͶʷֳģǲͶʵ˾˵λһġ
ȫҶֱӹֱӸ𣬶ЩͶʹ˾ܣҲȫҶһˡ
˵ʵӺܶǰҶΪѾͷ׼óˡ
¹ʲô㣿˼һ䡣
󣿹ûд㰡
ʵʵ˵ȷʵûʲôĴ㣬Ϊ׼´ԺúõϢһ¡
Ҷ룬ģղҺүү˵£Ǿ󿪷ΪһǮˣǲӦñʾʾҶҶʡ
Ҷ뷭˸ۣǵһοӿӶӵģ˲֪ʲôҶ뻹֪ܲ
󿪷˵ɹĴ̫˵ʵҶûд롣
֪ڲ붼ˣԼӶ˵ˣԼھλá
ʲôҶ뿴ԼӺ˼ҡ
㲻Ǯ𣿶㽭һǮˣóһЩͶ¡
˼ô˵ҶЦһ˵ǴǮ
⻰ô˵˼ɻĿҶʡ
ˣ˵ˣҴӦ
˵ʵǰʱ󿪷ȷʵܳɹǺܶ˸֪Ĵʲô
Ϊֻ˳ɹѾ㹻ˣΪɹˡ
ֻҶ΢ео֪ɹıǸ˺ܴĴۣ˵ջĸ
𰡣˵˵£ʲô߼
Ҷ̯̯֣˵ûС
ȻĴе󣬵ֵõģǱߵӺù˺ܶ࣬Ѿ㹻ˡ
ѾǮˣǮ˵һ֣˵ǮҸǮҲֵõġ
˵ˣÿóôǮƣҲΪ˰Щͥѵ
ֻ岻һ˶ѣǮƣǴƣȥͶʣͶʿˣֻ˵⣬ΪǹǮȥ
𣬿ΪһʱòôǮ



ڰ˰ʮ ѾͷǮ
ҶڴڴһСʱ뿪ˣѾͷȻ
ҶҲû뵽ԼͶѾͷȻҪӽȥǧڣҶͿЦ
Ҷ۶ߵ»ϴĲˣھڵͷӣͷӰ鴦꣬Ҷͺһȥˡ
ڶѾͷѾ˼ߣԺҲʹ˼ߣԺкô
Ժ⻹ǽ;˵кܴİ˼ҵĴֹۺܴ󣬸˼ҿѧܶණ
ȻǴֹۣкܶܶ࣬˵֪ʶѧʶԼأⶼͨ˿󼰵ġ
˵Ѿͷ˴ڻ᲻ᱻżͲҪġ
Ҫ˵˼ڣ˼Ҳڣ˭ڴż
û취˭˼һõһбµүүأ
Ҷ׼ؼҵʱֻȻóһۣ͸ͨˡ
ιѾͷʱҴ绰ʲô£
绰ǴѾͷҶ棬Ҷ벻֪ѾͷʱԼ绰ʲô
֣أ
ô£
ţеС£ʲôطɣҹȥ
·ϣ㲻Ҵ绰ĻҾ׼ؼҡ
Ұɣ
Ѿͷô˵Ҷ˵ѾͷǲУҵط
ڹóߵĿ
У֪ˣǸǰǰɡ
ۣ֣˼ҽС
֪ûеȴѾͷ˵꣬Ҷʹ˵
֪ܲʲôְǹġ
Уɣ
ţʮӡ
Ҷ˵ûҲʮӣΪڵλþڳϣҸպߡ
˵˾óǱߣȻѾͷ绰ǰһ͹ˡ
䶼ҪգֱӹȥҲ߰˷ӰɣҶ˹óҸطѳͣãҶ³ˡ
ͣλãͰǰսȥҶͿ˴Ѿͷ
ѾͷȻҲæվ˵
ǹϣȻôڹϣѾͷ֡
û취ΪϿ࣬Ҷ뿴ȥҲͱȴѾͷôꡣ
ôںܺһ˵ע⣬˵ۡ
Ȼ粻˵ˣҶѵͲϰˣȻᡣ
ҶҲ֪ڹϣǴѾͷǶѾͷú
ֻǸտʼѣٹ꣬Ҫϼڹϲְֵˡ
ʲô
ɣ
ۣȲ裬ǵһҲ˶١
ǾνˡҶ̯̯֡
ҶѷԱйҶһȡ
ڷԱԺҶʵ˵ɣʲô£
֣ǮҶС˵
ǮҶ뾪ȵĿԼλѾͷ
˲֪֪ܲ۲ƸѾͷǱȶѾͷĶࡣ
ô˵ɣ𿴶ѾͷŪͦ󣬵ֽ𲢲ֽ࣬ڶò
ǴѾͷһѾͷô⣬ҿôҹ˾
Щû׬˲˵ʮʮڻóģ֪ôŽǮˡ
ţǮ
ǮӦòȱǮ
֣뽨׹óһĴ¥רźȫ⡣
˻Ҷ뵹һѾͷθںܴ󰡣ȫ⡣
֧֣ʵҪǮ
ôࡣҶָͷ
ʮڡ
Ҷ緭һ˵ڣʮڹġ
ҲΪʮ𣡡ҶǹģҶж֪ܲ
ԣи
˵
Ҳ裬ɣҰٷ֮ʮһĹɷݣҳˡ
Ҷô˵ҶƲƲ˵ٷ֮һĹɷҲûС
˵Ѿͷ̫֡
˭ְͶھ߰ٷ֮ʮһĹɷݣҲ̫̰˰ɣ
Ҳ˵ٷ֮һûаҲҪҰٷ֮ʮɣ
Ҳ룬ٷ֮塣
ٷ֮壬㡭Ҷˣҡҡͷ˵ˣɷҲҪˡ
Ҷ뱾ǸѾͷЦҪ˵ٷ֮ʮ߰ٷ֮ʮһǰٷ֮ٸҲûȤ
ѾæˣɲԼ鷳˵ˣһҹ˾ѣҶ뻹ǲں
֣ô˵ǴӦˣ
ҵ벻Ӧͬ𣿡ҶЦЦʡ
˵أ
ǰУǮҽˣ೤ʱܻң
֮꣬ȫꡣ
ꣿǲ̫˵㡣Ҷüͷ
֣Ϊ˭Ƶģ׬Ǯô죬ҹѴýҪ꣬Ȼһ꣬Ҳ˵ֻʱѡ
⵹Ҳǣаɣꡣ
Ҷ뵹׷ŮǮֻѾͷһѹûѹĶ
ڶҶ˵治ʲôҲڹĹתһȦǮͳˡ
ȻֻǴȷĹлմΪ⵹˵Ҫʲôʱ
û취̫ˣһ˸Ͼ鷳ˡ
Ҷ뵱ó֧Ʊ֧ƱѾͷÿ֧ƱʮڣŸպڡ
ǵûҡ
лл֣ģ׬Ǯ
⻹࣬б𣿡
ûˡҶҡҡͷ
ˣأ
ϰȥˣ£ʱȱ֪
ţ㿴Űɣ
ҶߴѾͷݣ뻹ˣԼ˵ȽϺá
Լ˴Ѿͷܻܿʵ䷴˳Ȼĥϡ
ڷҶûʲô˵ģһúӣȻú˵ǶԼˣѣ˵Լͥ
ˣˣ˸ˡҶվָָԼȹĿȡ
֪ˣˡ
Լλϰ֣ҶҲǺΣͦģѾеㆪˣĻ˵Ǹǰˡ
Ҷ棬˿ϣȻߵԼǰ뿪ˡ
صҶҶѳͣ棬Ȼͽȥˡ
үˣ
ôˣ
ţѣѾںԺͤϢ
ţ֪ˡҶ˵æԺߡ
սԺɤǺҶ¶Цݣɶֵܰ
Դȥ˲ǱߣϾͺټˣλҲæ֪ԼûʲôˣЩһŹ
ʲôأô֣˻ûеҶȵˡ
ҶЩֵæվȻתҶ뺰ϴ󡣡
ϴ󡣡
վ
ЩֵܲǱˣҶǰֵܡ
ΰҡ졢ҫ塢µǿơһƴ󷽡塢ΰ躡򡢶ſΰ
ЩֵһˣҶҲòпʱ졣
ʶǵʱһ꣬תۼѾˡ
˵ѾͷΰѾʮˣΪҶ뻹ꡣ
ʮѾͷˣЩֵܶǳɹʿԿȥҪһ㡣



ڰ˰ʮ ֵ
ǿ㣬ϾǷţͱ˵Ҷ룬ᣬԼܸоԼ֮ǰˡ
ǰŮʲôܣ˵ʣڣǰŰٰţͺºǳԿƵġ
Ҷ֪͵Ȼı仯
ȴҶԺҶ뿴һȦʵôô룿
ϴⲻ˵Ҫһ£͹۾ۡΰ˴һۣȻҶ˵
˭ҪˣҶ뿴һȦûпСɡ
˵һС˵ģֻС˵е㲻ΣԼ˵ˣԼȴû
ϴѵ㲻ˣʡ
ҪߵģڣǶССӸƭˡ
ǰɣФҾȵ˵
ܿǣСûΰ˵һ䡣
һ´ôʰФִһȭ˵
ˣȻˣôԷֵҪúõĺһںСɣСӺȥɡҶЦЦ˵
ԣСӺȥ
Ҫ֪ҶɶǺþưڱ𴦸Ȳĺþơ
Ȼͬę́Ͳ̺鷻Ҷȵģ𴦸ûС
Ĳ˵˵ʮę́ɣ򲻵ҶԳó
˵Զģ˵Ҳкܶࡣ
ҪǣҶʮʮִ꣬ʮģͲǡ
ʮʮǲģǿڣģ֣ڶµġ
Ȼ˼˵ǷʮԺװƿģǲǣôֻ֪оƳ֪
Ҷѹܼҽйһ£Ȼͺֵƨ
һֱ˲һСʱܼҹ֪ͨҶֵǲֹͣ죬Ȼȥ˿
ķ˺ܷʢ˵ӦоУҶóʮƿʮę́дЩֵܡ
Ĳ˵͹ʮƿƣĿǰļ۸Ҫüʮ򣬶㻹һ򵽡
Ҷƿę́ÿֵܵһҪǱӶֻװһ֡
ֵǣѱӶҶȾٱ˵
ֵǰѱӶԺҶ˵һ˺ֵܣлֵô߹Ҿֵһ
ϴ󡭡ΰ۾еʪ
Ҫ˵лӦøлҶ룬ûҶ룬ǲн죬Ҷ룬ǿ֪ܻܶܲ졣
Ҷ߳ǸڰҶǹҸӡ
˵ǽӵеһһжΪҶ룬źӡ
Ҷ룬ʮʱǿ֪ܲǸƧҪ˵ӣܳϷ
ǸҶ룬ǲ˷Ա˷ÿ˶ҵһƯϱȻºӡ
һ㣬ЩûиҶһߵֵϾܸоĳ
ȻҶİЩֵҲˣǺӶǼҺС˺ܶࡣ
ⲻص㣬صǣϱʱǧѡЩûиһȥֵܣֻұǧѡġ
ǲ࣬ѾܲˣǱȱҪǿ˲֪ٱ
ǻҶ˿ûУܶһ겻񣬺ܶ˾һ˴
ϴҪ˵ҲǾ㡣ΰվ˫ֱȶҶһȻһ
ΰôֵѧҶһȻһ
ҶЦãæ˵λֵܣǸ
ϴûʲôǸл㡣
ˣȥľ͹ȥˣ첻ᣬⱭҺˡ˵ͷһ
֮ͷֵǿ۾ʪ
˶иģҶĸ鱾ͱȱҪḻֵô˵ôܲж
ûԼǰǺܶ࣬ǲҪˣûЩֵܣҲн졣
ӵеһУҲ벻ЩֵܣûЩֵܸһʲô
ٷԵĺѹ֣ҲԵĺʹ죬ʮƿę́ͲҶóʮƿÿ˶ˣҶ롣
Щֵܵľ˭Ҳûһÿ˶˴һҶȵľ͸ˡ
˵Լ֪˶٣ҶȻˣǲûкſ£ȰŹܼ˰ЩֵͽͷԼ߻ط˯
ڶϣҶһˣе㷢۵ԴЦһ˵ⶫǲܶȣȶܰ
Ƚȥϴ˸裬ҶŸо˺ܶ࣬Ȼһ·ȥ
ʱ򣬲ûпˣҶԺ
ܼˣһֱעߵĶҶæ˹
ү
ţǻû𣿡
ҶȻˣûжƬֵ֪סˡ
ǵүǻû
ţó׼ѾǺһ㡣
үѾˣҪҪ㣿
ԣһɣȶ˻ǲҶԴ˵
ǣȥˡ
ղϴʱҶѾϴֱ꣬ӻص˿ҲͼӣܼҶһѾˡ
Ҫ̫󣬳ﻹһξ룬ҪȻòôʱ䡣
үȺţȥó׼ˡ
ãһԡ
õү֪ˡ
ֵǻûҶôһ˳Է
ЩֵҲûȶ೤ʱ䣬ҶѾûк꣬ƴ󷽾ͳˡ
С֮ǰǳʦҳԵĻ֣Ҫ˺һ㡣
ҪҪѾ仰Ҷʡ
ţ㡣˵һƨҶ档
ܼҡҶ溰һ
үܼҺܿ˹
һѾûе˵ֵֻֿ꣬ܳ˵룬Ѿ
õү
ܼҳȥûмӣбķͽѾ⼸ӵʱ䣬λֵķֻȥˡ
һֱ˶Ҷ֪ͨ
ΪͿʼ׼ˣԷĺܿ죬Ͼƺȵ̫ˣ׼ҲȽ嵥
СˣȫصģСֻ࣬а⣬ҶԳԵĲ
һ߳Űӣһ߳ԲˣʱʱĺһС࣬θǳרŸġ
극ԺҶҲȥ˵ûʲô£ڼֵ졣
ʮʱ򣬺СɹˣҶڣСһ£Ȼ׼ܡ
ϧ˸ˣƴ󷽸ղȥ䣬ʱպÿСҪܣ첲һ죬Ͱ·סˡ
С֮ʱΪҶˣûߣʱҲ뿪˰ɣŹ
ֻôҲû뵽Ҷܳʱûкϴúˣᣬ˭ҲԸ߰
˵ϺǺܲ尡һߣӣһСߡ
ңҿɲԱߵĺһ䡣
ԣҡΰҲ˵
ΰԴﻹλϺˣæ˵˼˵ǺСɡ



ڰ˰ʮ ҿ
˵ֱӽ֣ϺϺģ䡣쿴һۺС˵
⻰СֻܿЦڻ˵ʲô
ǣ䣬ҪȻԺͽǣŪǷǵķǡ
ҿԡƴ󷽵˵ͷ˵
˵λֵܣڰɣҲǿϴˣԡ
ô˵ãôһ˵ֵǾ͸ˣǲ˵Ϲֵ֪ϴ󲻳ȥܲôġ
ǿҲûҪŹ˼Сˣæȭ˵λֵܣ飬Ҵˡ
˵ˣ
һһСߡ
úСеɽСȻҶ鱨ͷӣû
ΧļһɶǸҶˣһʰҪ˵ˡ
壬٣ҲˡСɿʼеܻˡ
أ
λֵܣаӦù˰ɣСɿɥ˵
˵㶼ˣ
ʵǹģСɵȻҲ֪ǹģҪȻҲ˵˵
ҡҡ˰죬СҲûҵʲôݶһĴʡ
ʱ򣬼ֵѾߵߣСɹʵǲ˵һЩҲûдŹң
û
ҿЩ˵ҸƴˡȻ֪һģСɾΪǿˡ
ϧ̫ˣŸն֣ͱһȭ⵽۾ϡ
໣һҽУСɷ˵ֿ
û취ְĸ࣬һ㣬³
˴һһǿ֪СڵϽеǸҰ
˵һ·ۣȫǴĵطûƨϡ
ͦңʵûʲôˣֵǾһ
ŲˣҶ˵˺ˣˣǻס
Ҷô˵ֵܲͣȻصͤ
ʱ򣬺СҲӵˡ
˰ǲ˰
ٿСڣǽһң۾è۲˵·һȳһյġ
ÿһ죬û취ƨ۰͸ղһᣬƨ밤ʮţ⻹˵ġ
ڹƻûʲô£ٵһᣬƻ׵ĸĥƵģǸʱСӿҪڴſ졣
ȻſˣҪȻҪ˵·ƶһ¶ۡ
СһλϣһƨɾˣǸ£͸Ƶĵ
˵ǻר˼ƨɡСһƨɣһָŸղļֵ˵
á
Ҷ뿴һվǵĺСʵû°ɣҪҪ˸ø
ˣҲˣϴ󰡣ղô纰ͣСɿɥҶ롣
СôʣҶʼ˵ʵұǲ뺰ͣģ߲·ȻＸ졣
ҿ鰡
˵ǣӦңǼûж֡ΰʱ˵һ䡣
ΰô˵Сɫһ£æΰǼȭ˵λֵܣл顣
ûΰ˵ӦøоңΪΰûж֣ҪȻСӸҡ
⻹ࡣ
ˣ˵ɣʲô£Ҷ뿴źСʡ
û°Ҿǹ
Ҷһ£Ȼҡҡͷ
Сⲻǹʰû˵Ҳᰤᡣ
ȻˣҶ뻹Ǻܼҡ
үܼæ˹
ȥҸ
õģܼҿ˺Сһۣæ뿪ˡ
Ӻ󣬹ܼ˹һںСԱߵʯϡ
ɡҶ뿴źС˵
Сɿһ棬ҡҡͷ˵ˣһվŰɡ
ҶҡҡͷڹȻͺֵȥˡ
һľĵ磬ֵǵȻԷ
Ϻȵ̫˰ɣҶ˵ȾƣЩֵȫܾˣҶҲǿ
˵ʵȻܺȣǲôȣʱһһξơ
Ⱦ⣬Ҫǿ飬ˣѣûвҲԺһ١
ҶҲһֻи˵ʱһ㣬ͱϣҲ۶Ժһκôʹ졣
һֱңЩֵܲ뿪Ϊٲ뿪ֵˣٺһΰɡ
һû뿪ǾǺСɣСӻûе緹ƨѾʼûġ
Ҷ˵ḥ̂û취ȥǲˣֻ
ҶùܼҸһͷ˷ȥˣСҪڴſˡ
ҵģ˭ƭֵǣҺģֵǻû·֮ǰ˹ⲻǹײ
оܻҪһʱ뿪ڶ磬ҶͿȥˣȻȥ˾һۡ
Щ˾Դӽ˴Ҷ뻹ûûʲô£͹
ʣǳܹ˾Ҳ볬ϵС
ڹ˾лͱ룬й룬Լ롣
ǰղӵ۽иģۿźͲӵ࣬ʵǺܲһġ
ΪʺϹ˿˵ȫչ˵ͽơ
оǰ룬ǰպνи죬Ҳһܳ
Ƿ룬Ͽͺᳬܲ࣬Ȼкܴĸı䡣
ĿǰϵѾҪǣЩѾ⣬˵ʵĲ׬Ǯ
𿴼۸ôߣҪٰһҴ˾ÿȥǧ۸ٹж
ô˵ɣûҶµĵͶ˾׬ǮͶ˾һ꼸
Ͳǳ˾ԱȵģɾǵûУȻܲ׬Ǯһ˾ʵͼ
һ˾ܶûУô˾ֻǵͶ˲ƷԶϵ̨档
˵˵ǻǮ׬ǮҶҲҪȥҪȥҪĸá
ʱ䣬Ҷµ˾תһ飬ûȥ˾
Ϊںʹ˾ȫģȻռ˹˾ٷ֮ʮĹɷݣǶ˾
ΪŽйҶÿֺˡ
˾ԺҶȥ˿Ƽ԰ǲˡ
Ա߻һ¥ȻЩҶģǱ˽ġ
ͬǿƼ˾ʮңȻǺҶĿƼ԰ܱȣǼһҲûа취ȡ
Ĳ˵ҶƼ԰һ׬Ǯƶȫ˾ӵһ׬ġ
ҶڽǾƶֻ
֮ǰȻһֻƶֻ
ûչܣֻܼ򵥵һҳĻҲֻʮ
ڿƼ˾ҪƳһֻӵأһչܡ
ҲֻƬΪûװôĴ濨濨ֻ2GĵƬû⣬ƵĻܺܿˡ



ڰ˰ٰʮ ±ⱻҳ
Ȼ˵ôĴ濨ⲻҪһӾô࣬Ժ׬˭Ǯ
ô˵ɣƼ԰ֱΪP40ƻ10ֻȻҲ׬Ǯǻ׬١
Ͱĺãһ㣬ֻҪһ㣬ʲôڱǰţ׬Ǯ
ҶӲ칫˾ͬʱߣ󱦴ʮֵ˶԰
ɲҲ׬ǮϿΡ
ûϿΣϿεʦǴ󱦣ѧȻʮֵܡ
ߺܼªһƵĺڰ壬һз۱ʡ
鶼ûдûֵҲû
֮ûΪαֵ֮ûΪҪӳһ꼶ǽ
ǵģǴӳһ꼶ʼ˵ˣЩֵ֮ѧϰɼãҪΪȻ󱦵ȻҪӻʼǡ
СѧûбҪˣЩֵܻٲҲСѧⶼᣬڽǵʱ򣬻һЩСѧĻ
оǣЩֵ־еΪ˽⣬ÿǰһСʱȻŶܲ
ÿ춼һСʱЩһˣرӡ
Чģտʼʱ򣬴󱦽ǻᶫһںֻҪǴ󱦽ΣǾͻ۾
ȻҲܺʹ󱦵巣йϵϿζץžʮԳš
ϱץΣ˵һ죬¿ԺҪʮҲ겻ܻؼҡ
տʼںǼԺһرʵ
оǣ󱦽̹һԺͻʣÿ˶ʣشˣͬʮԳš
λش¿ͬʮڴ󱦽εʱЩһһע߶ȼУ©һ㡣
һպ⣬ǿǾ͵ùˣΪʱ򣬴ȫơ
һλãԺˣҪǣͷ겻ҲС
ȻѡɣΪ󱦸ѡ񣬵һɳͷڶһ١
ЩֵܾҲԸôһ٣͸Ƶģѡ˰ᡣ
ΪԼƤ񣬱һҲûʲôΪʵ겻ɳͷ
ˣҴĺףһᣬڴ죬ʲôطۡ
ԺӾۣҲԲѡᣬȻ밤ᣬֲܷôֻܺúѧ
Ϊֻһ취ܷҲð򣬱ֵҲһرǿӵĲ״ԺҲ͵ˣˡ
ҲһμɱӺ
ֵҲΰִ򲻹ܲˣôֻܺúѧϰ
ϵֻǳһĿγ̣ЩֵѧϰȻԳһ֪ʶеӡġ
ʵڿЩֵܻؼԺҲҳαͲΪԼѧᡣ
ǰɵҲϵҾѧϰ˵ϲʱ򶼱һ顣
ֱ仯ܿͱҳˣտʼҳΪԼһ߿ˣ֪Լѧϰˡ
֪ôԺ󣬶ԴرлҶԴȫ֧֡
ȫ֧²ܹǿͷϵģȣ緹緹͹
ʮͥͣһһ죬ˣ˻
ÿδ󱦵ķ˶ҪЩֵǵĺúֵܶ࣬Ǻܲޣûа취
üҳĻ˵󱦽̫࣬ҪúõĲȻ˵üβҪЩҳء
û취Ȼܾˣôֻİõĳԣÿο󱦳ԺõģǳԲģЩֵܶޣҲûа취
ϲĻӼͷΪӼ͹ķ˱ȽϺãȻʹ󱦵ķ˻вٵĲ࣬Ҳ١
⵱ȻΪӼȽϺãڱļͥȻܺӼһ
һµʱǶݵģܿ͵˿ѧӣҲ˳
ѧǿѧˣÿܲĿһҪ⡣
ȻǴ󱦽̵ģʦڿϽ̵ģҶһ༶һ꼶γ̵Ȼһ
ԴʵľǵѧĶش𲻳ǻش󣬻Ǻͷżٵʱһ
ҪôܷҪô򣬴ôһŪЩһﾹȻ˿ϵģ
һϿεʱ۾񣬺Ȼı仯ʦе㲻ӦտʼΪЩһڸʲôã˵ʲô۶ӡ
һʱʦ֣ںúѧϰ
Ϊ֤ʦڿϵʱ򣬻һЩǲѧ
ʦʣЩһܸ˺˷ܣϣʦһЩΪʦʵ⣬ǻشҲû£ʦٽһ顣
ϴʲᣬǾͻˣǶϣʦʣǰϴҪʵȫ
ЩһĸıԶ׼ģԾ͸ˣֱһ˰ԴӿѧԺǾںúѧϰʦΪס
һȫ൹һڶˣȻǰéҲ̫ˣЩһˡ
һ˻û䣬ǾǴ󱦣ÿοԻʮ֣ҲֻЩֵ֪ϴǶôĿֲ
֮ÿοԶǸռһϴģǲΪǲᡣ
˵ǰ࣬Ӵ֮ǰĵһڶȻ˰༶ǰⷴĺܴ
ʦҪӵһλãӵȻҲ⣬Ϊܲϴһˡ
ΪϴһоܴѹǾ׼Ӧʱ򣬴󱦵һСæı֮ǰ뷨
ӶʦĻ˵ʦغõģѧϰʲôطһ
ӵĻʦϿɣӵɵˡ
һ仰Ҳħצĺ·
ô˵ɣЧԵģʮֵܣ˴󱦻֮ǰĳɼʣµ˶ǰʮ
ĳɼһ׾٣Ҫ֪ÿѧһߵǰ˰ٶˡ
ȻĿǰ˵Ƿɵʱûп֮ǰܷɣЩһĸԣˣò˶೤ʱͻᱻԭΡ
ɲǴϣģÿѧûб䣬ˣ컹ҪǿС
ҲǺ۵ĺòΪЩֵܿһߣǮȥ׬ˣǺܴġ
ڴǿѧͬʱҶҲͷӴӵ۶ص˲С
ͷ͵ԺҶһгˣϢһ¶ûС
ȻȥϿˣҶڲгһҹ̹˾һҽ˾⻹һɳʯ
ȻҪȥ߻ǣǹ̹˾ǽ˾רŵ˸ҪҶʲô
Ҷ󲿷ʱ䶼ɳ뿪Ѿ£ȻҪȥ߻
߻ûУҪǣ廷ӦѾˡ
ҶĿģΪ׼ȹһ㣬͸͵ȥ뿪ʱ廷ͿˣѾȥ£˵ĻӦѾСˡ



ڰ˰ٰʮһ һ
Ҷɳʱﵽǻĺд󳵣вһЩֳ
ڵɳȸտʼʱ߱Ķصɳ治С
ҲǣûôҶһ߾£ûɳˡ
Ȼ˵ɳһֱûͣЩֻǱˮнҪĻҶӿռȡɳӣǴͷ
Ҷڲг칫ſһӣȻ߻Ǵĵطܡ
ԺҶһ£Ϊûп廷
Ҷ룬һǺ˷ܣֱӾ˹һӲҶϣϣһǵĿˮ
ˣˡҶæֹǡ
ҪȻԼҪϴ裬һһᣬҶִҴææص칫ߣֱȥ˳
Ϊ߻ǶǳιҶȻǡ
ϰ塣ļ긾Ů׼ʳģҶһ£æվк
û£վҹһ£廷ô
ϰ壬СԺС̫Сˣ͵Ūһطʹȥ
ţ
긾Ů·Ҷܿɳһ￴廷Ȼǵı
һ䣬ȽϰҶ뿴ʱ򣬻Ǿȵ˵ôࣿ
һʮ
ǳԵĺðɣЩһͷԵģҶҲ£ȻܵҶű
һֻСҶһҶҲûֻС
Сһ㸸ĸûҽ㵨ͦʰ
Ҷ͹긾Ů˵ϰ壬Ȼȥɻˡ
ţȥɡ
긾ŮԺҶ뿴ʮֻЦûи֡
ǲ룬Ϊ֪˭˭С֪˭˭ĺӣԾͲ׼ˣǻͷ͵Ժ˵
ЩѵԺȫԺͰԱһѲߡ
ϧ̫˵㣬иϰͺˡ
żⲻǲŸտʼԺԼӶࡣ
ЩŸ£ҪԺߣΪڻڳ̡
һᣬҶ뿪ˣȥ£ɳвµ
ڵɳ߱Ҳɳɳӵʮִһٶ
Щƽʱ⸺Ǳɳӻһ˻һٶ೵
ȻⲢ˵һٶɳɳӣΪɳɳӵĳ
ĿǰоһɳˣܶǰɳӵĴ󳵣ҲֻܹҶˡ
ҲԸҶˣҶǮ֣ҪҶÿ춼ˡ
ǰǸɳɳӣ˻ԺܻжйҪĻֱȥ
ǸҶɳȫҪ˻ֻҪɳһжͿˣȥ
֮ǰһˣֻڳϢǿԻؼ˯Сʱٳ
ϰ塣
ϰ塣
ҵĻƺͳɿҶæվк
ţһʱûʲô°ɣ
ûУͦõġ
ǾͺãУæɡ
ҶͱĵطһԼĳĳɳӹȫһһᡣ
Իϲʲô⣬ֻʽһ飬Ҷȱľʽ
ʱҴҶתۼ͹ȥһ꣬һ﷢˺ܶܶǣҶ˵ģǾĸŮ˴ѧ
ǵģĸѾͷ߿ҳɼܺã山
˵󱦿һߣû˹ġ
СӲŲЩҲûʱЩΪ˷ˡ
֮˷ܣΪЩֵܺһһߣҪǣĸ뿪ˣԺûʰˡ
û취Ǳĸʰˡ
⼸󱦺æ춼Է
ԷĲǱˣЩֵܵļˣһ߿ǲصа
һߣ͵һֻŽ˴ѧУš
һߣڲУڸҲҲǺܴġ
ÿһ߿山ˣٶ࣬һʮһ
山һÿ꿼صѧѧʮˣһߵٶˡ
ǧˣ͸ˣо󲿷ûпϣΪһߵѧ̫ࡣ
ǼҳЩǿÿж˿ϴѧЩɽģûȥġ
ҲּܹҳΪһÿ⹫϶٣жûпϡ
ѧҳһִǾһߣ͵ڽ˰ѧš
ôװһǺãΪһÿ궼м山ĵطһûС
һߵѧҲߣÿаٷ֮ʮɽ
󱦣һֵܵĸףһȷŵǰѾһˡ
Աŵֵе߷߲ƽһߵĺھ͸͸Ƶġ
ûдڸУΪһ˳ȫΧϴתǸŭԡ
лл̣ҶԲˡ
ϴ󣬳Բ˸ҡ˵Բˣֵæӵݹȥ˵
һȥʲô£
ûеȴ˵ֵܵһƾͳ˹ȥ
ֵ౻ԴֹΪףġ
ΪףףƨǴ󱦣ܿһߣ͵Ǵ󱦡ֵܵϰ˵
ôеЦãҲΪֵܼҪֵףŹǹԺŷ֣ô¡
డֵҡҡͷȻһ˷Ž￪ʼԡ
Է²ס죬ٷϻȥ
һٷô󱦶ûгԳζţĵ
극棬ֵСĶԴ˵ϴҺ㡣
ȻǿЦģҲйԼеĲ
ʼ˵νҵ̫ˣҪŶӡ
ô˵ֵһŵĺߣ˵ϴ󣬷żˣʲô㣿
ûд㡣ҡҡͷ
ȷʵûд㣬һǺ۵ģʮѧ̳ѧԣ֪жۡ
ϴһǿʲôҲûɣÿѧϰѧϰпˣǲǸøɵʲôˡ
ţȷʵҪɵʲôһûã˵ɡ
ţϴ룬Ҷгˡ
ʮˣҲûһֻ
ֵһ£ȻŴ˵ϴһңû֤ݡ
ʼ磬Ȼг뿪ˡȥģ뻹˰ɡ
ʱȥܻܿᱻʰΪһ¾뿪ˣ뿪֮ǰôܲʰԼ١
ܻؼңôֻڴתƣպÿԿɵʲôֵ˵æһ꣬͵Ƿһ¡
磬ô
УŪֻ
ֻô࣡
ٺٺ٣һֻĽࡣ
ǰɣĽ࣬һﻹһٿǮ
ࡣ
˵ĶԻ˴󱦵ȤҲ֪ʲôһٿǮһ



ڰ˰ٰʮ ճϱ
ˣô
ҲУŪֻҶһġ
ҲˣһʮһֻҲһٿǮ
ţ࣬߰ɣ͹ȥ˵
á
Ȼ˾뿪ˣ󱦷Ҳûʲô£æг˹ȥ
һֱͣҲ̧ͣͷһۣطвʳ
ʳ󱦵Ȼ֪ķ꣬һҰϵ֮꣬ԳΪǰϵ꣬ҪΪķ˱ȽϹ
ʳԷ㻨ٿǮƵģ˻ܶˣˣһµĹʶ
ԶٷһµĹʣ˵ʵ۸Ĳˣڵ۶˵ȥһٳһµĹʻô£ǲаһؼС
ҲʳǶûУ۶ЩǼ󷹵ƶûۣҪ۸񣬹ҪȥǼǼˡ
㿴ŵ㣬ȥˡ
ţȥɡ
һ˽˲ʳִܿˣԱ߸һʮˡ
ҿ
һ˰ѴӴˣ˿һ˵ʮһ
ϡ
Ȼһ˴򿪴ӣ˿һ˵һһҲʮһ

ȵȣôиģ˵꣬Ͱ˽ȥְܿ˳
һֻϱòߵĻ˵㡣
ˣóֻϱ˾ȵ˵
ںץģȻ֪ûģװȥʱ򻹻ĺúõģôˡ
Ҫ֪ϱ˾ͲֵǮˣҪǣĲʳͲգ˵׸Ҫ
⣬۰ֻϱһأĻôҲʮǮ
ںˣֻԺ󵽱ķˣҲʮǮ
Щץϱ˺֣ԼԣȻǲóԣֻҲóԡ
ΪһֻģҲʮǮʮǮ⹻һ˳һ죬һֻһϱһ˳Եġ
Ҫǣûʲô⡣
ʱѾ뿪ˣ֪ʲôԺ뿪ˣǰ󱦾˵ںճϱ
û뵽ۿˣճճϱνҪⶫļ۸
Ҳû뵽һֻϱȻôǮҪ֪Ǽסĵϵ⡣
ΪǼҵܵˮҲǼңԸû˵Ǳߴʲôġ
һƬ̬رãϱںһȦ˵ܲȵֻ
ԴѾˣҲҪȥץϱǼҵץȥץ
Ϊ˱嵺ߵ̬ǰǼҰʱϰ־ڵӿڵĵطһӰӡ
˵ߵ̬ӣˣӻһˮվĵ㹻õġ
˵Ǿʹ󱦼ңҪ֪Ͽкܶõĵطġ
ϧڲҪȻĵҵÿҲյǮ
ô˵ɣߵ̬ӡ
⼸꣬ߵ࣬࣬˵õ˺ܺõı
ȻҲڵץϱôϱԼſץ
Һ֮أֻҪǺذϰգ˭ȥץ㣬Ϻ˿
֮ǰҪһЩȻճӣרճ㣬ճϱ
⻹ˣرճϱȻ⿴ȥճûʲô𣬵۸˺ü
Ҫ֪ϱˮǺܴģճճţճˣҲϡ
ٹҲи۸һʮ׳ٿǮ˵۸ܹ
ʮ׳һȻҪٿǮ
ϰ壬ܱܲ˵㣿һճӵĵϰּۻۡ
˲ˣ۸Ѿܵˡ
ҪĶأ
Ҫ٣
ʮ
ô˵ϰ˵ҪʮĻٰһ
ٰˣⲻҲûб˶𣡡
ˣѾˣʮ͸İ٣׬Ǯϰ˵
аɣŶˣж೤
ʮס
ʮ׵ĶǮ
һǧ
ʮٵĻʮӦһǧ壬ԽԽˡ
ʵ˲ôģ˵ԽԽˣʮҲһʮҲһһֻĳһЩѡ
ҲΪűһЩԽԽûйϵ
ϰ壬ʮ׵ҪʮǮ
ȷ
ȷ󱦵˵ͷ
Ҫ˵ܱˣǲܱˣʮҲĶѣڴ˵Ͳʲô
ҪʮһĻÿҿԸһٿǮ
Уɣ
ΪǺܶ࣬ǵǮϰѻúõʱ򣬴ֱɵˡ
һѰҪһֳ
ϰ˵ֻҪͻ⻹ʲô˵ģȻҪͣȻ󱦾͸ϰЩճӸ͵Ӽ
󱦹ʱӼûˣҲš
û취Ҳ˼ŲǣֻϰճжȻһȡ
һֱ࣬гſڵţסһʵô
ЩǼңǼûˣֻܵˡ̯̯֡
㻹ǣôҴ绰
ȷʵ֪ϰطĵ绰ôȥ
Щôȥ򡣡ָָЩճӡ
ðɣæгãȻȥš
ְǼҽôû˰
Ҫ֪ǰܴʲôʱǼҶˣǽ죬һҲûС
ģҵܵܲǿһҰϷȥˡ
ڰɣ
ôڣֲǲ֪˶ϲкӣҵܵܿһô£ôܲȥˡ
ðɣ˳԰԰ڡ
ô˵һ£Ϊ˵û
ղ֮˵ǻȥϷأֻһ㣬Ȼ˵ĻȥϷأʵ԰ڡ
Űʱһ˴ƴһݼҵŰֺܽ
ô˵ɣǼҿ˵ҪһЩƳ˵á
ҲҪʹǾǶųһѧļһûӡ
ÿλص˼Ҷ˵Լӿ˼߼ߣŰܲ
Ϊ֪ڸҫ֮Ϊųжϡ
ںˣӲ˸УһһߣЩҪҪǣĳɼϵġ
һߵİ༶࣬Ӣ廪ࡣ
ֻһʮˣһʮֻȫǰʮԽİʮˣ鱾ȫ⣬ѧӷҲȫ⡣
ÿÿ껹һǧǮĽѧ
Ӣа˸ֻȫеڰʮһİԽеڰʮһһѧӷȫ⡣
һһѧӷѡ
ڶһİһѧӷѡ


ڰ˰ٰʮ ǰ׼
ӵİһһǧ廪ֻ࣬еİһѧӷѣʣµ˶Ҫѧӷѡ
һǧԺģͨ࣬Ҳģа˾ʮ༶ÿﶼ߰ʮѧ
ǰһǧİ༶һ룬һ֮ôˣҪǲеĸбȽ١
ɾЩͨѧҲҪȱĸѧϰɼãΪһѧǰճɼӸߵա
ô˵ɣͨһ˶ߺ߾ѧԣԲǿЦ
Ϊߺ߶ѧܶͨѧȥߺߣ׻˵ͷβ
ϧǵļ˲ͬ⣬ò˵һ仰һ߾͵ڰֻ̤ѧ
ЩѧҳôԼҺȥߺߣ˵ֻҪһߵżȫͽһߡ
ӣҲųνĿ࣬ѧӷȫ⣬ÿ껹һǧǮĽѧ
£Űôܲȥ԰һ£ôǿˡ
ˣǽ𣿡
ô
û£ʡ
һֱ˵û˰ɡ
ţҾȰЩȥ
ãôճӸ
Ȼ֪Ҫճʶģǲ֪ճʲôġ
ΪճӶ࣬ճģճģճϱġ
׼ȥճֻϱԡ
ۣʲôҪȥճϱȵĿŴ󱦡
˵㣬ôӦȥճϱ𣡡
㲻֪Σ𣿡һ۴˵
֪İɣֲһȥǻСĵģˮ֮ǰϵӣš
ô˵һ˵ҲҪСĵ㡣
֪
˵Ĺ򣬴ѾճӶȥˣӼҹ䷿ӣרŸŷŶƵģĶȫǴ󱦵ġ
ЪһɣҸ㵹ˮѴ󱦵гƽ˵
ţлл㡣
ʲô
ո󱦵һˮ󱦻ûüһڣӺĸͻˡ
ӵϰֺȶˣϵЦݲûȥţҡҡλξ˹
󱦣׼óȥء
ңҸɻʡ
Ȼлʦ簡Сӽһߣôܲʾһ¡
ӵϰȻ·ƣ˵Ҳ˵ƿȵġ
оǣˣһͺһû𣬳ȽŲʹͷرѡ
壬ˣͲҪˡ
æܾ緢黹ĿɲϣٷһΡ
ô˵ɣһӺóԵģôȥСݳһ
ôУԲУһҪμӡ
壬ҿܲμӲˡʼ˵
Ϊʲô
ΪϾˣųҲҪȥҶ׼ˡ
ϴ˵ģô˵˷ˡ
һˣһУһֱڸ߶ȽжȹģҪȥʲôôܲ˷ܡ
˵Ҫٸ߶ȽŵˣϴҪ׬Ǯȥ
ӺϴǼҶѾϰߣǼңֵܵļ˶һ
ӵϰֻϣһֱϴΪԺͿԸŴˡ
֪ݵˣһϴԼⱲӶҪġ
ޣҪȥ°費ҪҰæ
壬ԼС
ţϰֵ˵ͷʵ׼ʲô
ʱһˮݸϰԺ˵׼ȥճϱ
ճϱ⵹ǲҪעⰲȫӵϰֵ˵ͷ˵
İ壬ҶѾ׼ˣԲ⡣
ǾͺãǴôȥ
Ҫ֪ճϱһκճΪ̫ϱҲͱ˸ճˡ
ҪճϱҪԶһЩԽԶԽãһܾһ鷳¡
壬Ѿˣ׼һֳѶȥʣµг
ֳǶҸһӳһЩ
ӳǲߵĳƺʵֳǻֳⲻܵĿ죬һ
ҪǣũֳڲҪʻ֤
⼸긻ԣˣũҲ˺ܶũرũ͸ˡ
һũ񣬿ֶܴʶһȥգⲻǿЦ
ڲߣũҪգĳмա
壬˵ģ
Ȼһƭ㲻ɣȥ绰ϸ͹
ʱſ󱦶˵øֳڲãһֱڼš
˵׼ȥ˲ȣǿһֲۣ費ˣպ̧ͷںȡ
ҡҡͷСӵֻǿ졣
ȻҲˣվ˵ٸ㵹һ
лл㡣
ӵϰִ绰ܴ󣬾͸Ƶģʵе˶˵Ƚϴ
ûԷʱ򣬴󱦾гȥˣΪҪȥ׼һ¡
ȥճϱĻпҪüܻһˣһҪͼ˵һڶ׼һЩ
ߺ˳Ȼû˵ȥʲôֻǺͬѧһȥ漸졣
ѾżˣҿҲѾ꣬д˵ȥҲû
ڶһ磬װһȻһЩˣֿԷһʱĵġ
û취ڵȽȣֿԷһʱĵģǻˡ
Ȼ˵ֵĿԷż죬Ҳܷŵ̫ʱ䳤Ϊ󱦼Ҹʦĸʲô
ǿԷż죬ҲֻǼ죬ˣỵʱûа취ˡ
ӼҵʱſѾͣһֳֳа˳¡
ֳðѾĥϺãһڲ׳ֹϵʱһرƾɵֳ˵ʵ󱦻治á
һڰ·鷳ˣʱ򻹲һֳֻҪˡ
ũֳ⣬ڰ·鷳ˣ˶ƣҪ°
󱦰гڴͽȥˣյԺͿһʮˡ
󱦲µû˾Ӧӵø˰ɣ
󱦹ˣæ˹˵ϴˣҸһ£øŽ
ã
ã
󱦺ӵø˼䣬Ȼʵ㶼֪ͨ𣿡
ϴİɣһһȥ֪ͨġ
ô˵󱦿һֱ˵ôû
Ҳ֪Ӧò˰ɣе㲻ȷ˵
䣬һֵֵܴܣʵôô
ϴⲻܹҰ㲻гֻ·оˡ
ֵܻ䣬˴ˣһһһ



ڰ˰ٰʮ Ҫ
⼸ֵܽվ˵ɣȰѶװ˵ͳ
á
ԡ
ȻǾͿʼװճӣ˶øɻ󱦾һˣճѾֵȫװ˳
ʱѾʻλϣ˵СҪ󱦵ν
尢̣ˡ
ţСĵ㡣
֪ˡ
ʮֵȫֳ˵һ￪ͦȡ
ڳ֮ǰȥһ׳׳Σڲų
οɲǳԵģΪģǸϱ׼ģϱϲΣرǻ˵Ρ
һСʱͳ˲еؽ磬ǲеΡ
֮ΪȽƫƧسҲʮ๫иʮ๫
ΪбȽԶģûʲôչҲƶ
ĴϿש߷Ͳиû취ȡ
ڲУƫƧĵطһש߷
֮ͣһƬˮȽϺãֳͣϣֵǾͿʼ°ᶫ
Ҷȴȥɹ̫ȥˣûɹ̫ΪҪθɹ
η̫ɹţҲȥˣʱֵǿǰſ
ֻһ׶ⲻǷˮǷ밶׵ĵط
ˮպһ׶һʮ׳ʮһǧףҲһȫ˳Ű߷š
ÿͷһͣĲ
ЩºãʱҲ磬󱦴һӣںһһ顣
ֵŪԺżģЩֵܺⲻİŪĶȽϺãûʲô⡣
ôˮڣҪ˵ûϱУҲܵȥˣ磬ûˮ
һֱˣ󱦹ȥ˿Σյʱ򣬴󱦲û³
̫ɹһ죬֪ôû취ô
һëʪˮȻϵϣȻõЩѾظܵθгһСһС顣
ЩкԺϵţһͷϵһϣӽˮȻӵ棬ŵӵ棬Щϱ겻ˡ
ӵ棬ϱŵζͻιȻ
ѹһ壬ϾͲҪˡ
ŪЩϴϴ֣׼ȥԶ˵ʵһθڶûУ⵱ȻΪЩˡ
ʱ׼˲ʳڳģԲỵ֣ΪҲ֪Ҫ졣
ȻҪ׼һЩԵõĺͺȵġ
ϴ㲻Ե𣿡һֵܿһߣûҪԶĴ㣬һ䡣
Ҳˣûθڣǳ԰ɣ
ϴôֵܲ׵ʡ
ϴղΣ׵ġ
ðɣ˵ʱЩĳûֶ
˵Сܱܲ˵ˣò˳Էһֵһ˵
ٺٺ٣˼˼
˼ƨŲ´ϴС
Ҫ
ϵӺܶ࣬Ȼǰ׼ǱӸһ
Ҳ̫ˣ΢е⣬ӣ߾û徻
׼˺ܶõĶô񶼲󣬿󱦿Цһ¡
żٵ㿪֧ͷֵǶ׬һ㣬û뵽
һҹǶûôۣû취̫ˣûа취˯
һֱʱӺȻʧˣһ¡
ֱܿ󱦸ȻˣһҹˣճϵܲˣճϵҲûС
ֵһİҲֻܿЦ֪ԼϹҲһ
Ȼ죬ϵĺˮǺģֵǺûиоŴӾȥˡ
ллһֵܸȥ׼ǰͷһˮ
СæȥǵճĶʱֵеɵˡ
һֻϱûֻһֻһϱ
ôϱҲ˵ûҪǼ۸ˣҸ۽һֻҲʮǮ
Ǻ˻ȥΪйأһϱҪΪʳҲա
ֻõЩС꣬Ȼһܱ˵ļ۸ǺЩϱһ
˰ɣڰ˵һ䡣
ޣõϴ󡣡
ʱԱһֵ˵ϴ󣬽е㱳һֻǸСġ
ţûϵ
ȻһʲôûУһϾһֻСҲˡ
ڶʱ򣬴󱦾ûָоˣΪڶϾȻֻ
һֻԲһģʣֻСҲһ࣬лһֻġ
һϱ۸ʮһľʮһʮһĽϾһ١
ϱܳĽϵĲ࣬˵٣
ֵѾ׼ˣһ裬ǼϴĴ衣
һЩˮŪһֻ͸ŵ棬տʼʱ̧ˡ
ʱͻ裬һֱѶʮȫһճʮֻ
ʮֻϱһֻҲҲͶ߰Ļǣֻʣµȫһġ
ϴЩȫӵһһٽ𣿡ӹʡ
СΪԵ֣û취ˮҲûа취æֻܸܸʲôġ
ûУ߰ʮﻹеġ
߰ʮﰡͰƽʮǮһҲǧǧǮҪ೤ʱջسɱ
˵Сӣ˭˵׼һջسɱãʮҲ
ðɣӡ
Ϊ֪ϴ˵ûȫǲ
ҪûʲôȾũ˳⣬˵䲻ģũ˾ںӱ߿ϱҲȥץ
ûʲôⲻ˵رȣһֻһϱҲûжɣ˭ȥ
ҲЩǮˣΪǴ󲹣ҲȷʵǴ󲹣ҰϱȽ϶ࡣ
Щֳϱûа취ЩҰıȡ
ӣֵܻһˣЩϱʳȻȥ̳һЩ̫ȣһһɣٲһЩˮȳԵġ
õϴȥ
û˵ʲôɱɱģȥСӾ˷ˡ
ˣҲʹС൱ڱȻӶĵطҲ൱ڱ
Ӵֵ뿪Ժ󣬴һЩٴοʼ
ʱ򣬴߰ºˣҲˣһ
ϴ󡣡ӿɥһ
ô
Щ̫ˣϱǮȫϣֵȥһǧࡣ
û£һǧǮŶˣ𣿡
ȻˣʲôˣҲܰ˰


ڰ˰ٰʮ е
Ǿͺá󱦵˵ͷȻһС˵㣬ȥθɹϡ
ǰϴ󣡡Сܿ˵
СܲǱˣԷʱļһ
ֵܿ⣬һ͵Ц̫˽ϴˣǿгر
ô⣿
ûû⡣Сæҡͷ˵
û⻹ȥ
ȥȥ
С˵æܵξȥɹˣӣҡҡͷЦˡ
תۼ伸ȥˣ⼸ջ񻹿ԣʱ㣬ʱٵ㣬
ֻǵĿǰΪֹûаѱջҲ֪ô£⼸˵ĸоرȡ
ȣѹֵȣҪ֪ǿںӱ߰ӰˮĵطӦúˬ
ǲǴ󱦻ֵǣһоȡ
ϴ԰һ߲һ˵
ôԣ
֪оԣȥȶˡ
ȣҲУҲоԾûиоȥȡ
Ϊÿ춼ȣҲ⡣
ϴ˵᲻´갡
ӦòɣԤû˵갡
ǵģԴӹճϱԺ󣬴ǶԤǺעģһ춼ҪüΡ
Ԥû˵꣬ȻԤһܲףû껹Ԥġ
ҲΪʲôһεԭ
Ըɣ
ûڵطȷʵû꣬ǲĵطûꡣ
ڴǻںճϱʱ򣬳۽ɻһͶغ֡
ȻÿעԤǶԱ鲢ģԸͲ֪
εĺ֣ȫһĶ˿ڴˣֱӾʧǧҡ
๤ҵֺͣжϺһ£Ӱ졣
κ֣Ͼߣ쵼һĶǣ׳ɽӵĿ鶷
μӿĹɲȺڣ˸˰Σʧͬκˮչ
ӵܱǱֳǿƴľΪȡʤ˹ؼá
ȫ¼ͬҲ֧Ԯлǿ
׿ķܶŰĺˮڱƷд׳ҵĿƪ¡
йл壬Σѹͷһģ־ɳǡ
ЩǵȻ֪ΪʲôҲûзҪȻҲᱻ־Ⱦɡ
ͬʱ嵺棬Ҷƣķµ绰Ȼû뿪嵺һʱһҲûкúϢ
ȫ̶ǵ绰ָӣ˵޾ϸСһȪˮһ棬󵽼ڼʮڵʽ
ȻȫопգÿһʣҪһʱ͵ǰߡ
Ȼûгţκ˶ۣʤˣҲһ
̶̵İ£Ҷ׵ʲ㣬ʽ͵˾ʮڡ
˵ʣ˵ѾûҶһȫȫС
жҲִģЩطĳбգִҲȫ˳ȥ
ҶĻ˵ΪģӢѪԲһȺΪֻҪµĹ˾ȫ
£ֵʮڵʸ˵ǰߡ
Ϊ˼ҺϵԸ˵绰ղž˼Ҵģ˵绰ҶоһɣΪ˳ˡ
˳˳ˣǽһ⣬ǾֺؽҪĲ
ʵʱȫʲôҪΪȥѾˣûУóһٸڡ
ڶ磬ӺհֳͣþͶԴ󱦺ϴϴ󣬳ˡ
ʲôˣ󱦲Ϊһ䡣
ϴģһʱ䡭Ӱ׽һʱ淢˵һ顣
˵ģ
ţģڽļ裬˵Ƕֵֺؽ
ߣ
ϴǡ
ϻȽǣ
ޣá
ӿڳȻƨɶյĺۣ󱦻һӿһ㡣
Ժ󣬴һ˼ңӼһЩֻص
ϴȥʲôط
ȥС
ޣá
ȥУպУѾתʽԱ
Ѿ̨ˣǽԺ󣬸պÿǱڿţֱӾ˹ȥ
ףôˣֿԱߣһ䡣
㣬Ǯȫȡ󱦰Ѵ۴Ӵڵݽȥ
ޣáĵ˵һ䣬Ȼ׼ȥ
ǵ򿪴ۣ˶ȻѵתͷŴ󱦣ɥʵ󱦣𣿡
㣬ô
˵ûе㣿
ûаôҡ
еˣ
ûСҡҡͷ
ǸѴ󱦵Ĵ۴ӳ
󱦿Ц˵㣬ҾȡǮ
ȡǮҧгݵ˵ȡǮҿǵҡ
ûа
ѵ㲻֪еĹأҪǰһԤԼοǡ
Ѵϵ˵ģǿ˿Χû˵
Ϊʲôæ˵㣬ǮҲҪȡߣ˭Ǹˣ
ôʱһ긾Ů˹
Ρæվ긾Ůһк
긾ŮӪҵΡ
ΰɣҪȡǮ󱦶Դ溰
ô˵긾ŮʵͻȡǮô
ΡȻſ긾Ů˵˼䡣
Ļ긾Ůɫһ£æԴ˵λСͬ־ûа취
Ϊʲô
Ϊй涨һȡ򣬾ҪǰһԤԼ
ʲô涨ҴǮʱôûй涨һֻܴ٣

гйұǮȡ
⡭ƵˣҲûа취ֲܵ󱦡
ΪеĴͻһǧӦǴͻ˰ɡ
ɣԵȣȥһг
ţ
Ժһ۴ʵСӣȷ㲻ҵģ
㣬ˣȷʵҵġ
⻰Բţֿ˴󱦺վŵĵܵһۣӵ֪ܵʲô
ϧҲһ±ƣҲ֪ô£Ϊʱ󱦲ûи
гһˣʮ಻ʮ꣬ȥܸûдǴ档
ãег˶Դ֡
ãȡǮΪʲôȡ
Ǹ˵𣿡
ԡ󱦵˵ͷȻгߡ
г˼ȻֶԱߵ긾Ů˵˼䡣



ڰ˰ٰʮ Ʋ
󱦺Ӹг˶¥һ칫칫ҺܺſڹҵӲг칫ҡ
Ǵͻң˵ǽӴдͻģ󱦾Ĵͻ
һǧںֻһǮ㲻ʲôͻǾŰ꣬ﻹֻһؼС
гո󱦺ӵ˱ˮӪҵξʹˡ
󱦻֪ܲô£֪ʶϣȰǮ
г˵ͷ˵
Ӫҵæ󱦸ǰ
󱦣ΪʲôҪôǮȡ
˵ڽ֮ǰӪҵξѾˣҪȻԸ񣬾Բôʡ
󱦿Цһ£һֿһг˵гǮұҪȡ
Ϊʲôгˣһǧ򰡣
ֻؼУһؼоȻĴжУһһЩУΪʹ˻
һǧȡߣ˵һЩǮٴ浽֪ô
ʵ˵ɣҪ
ʲô
ʲô
гӪҵһĲ˼飬û뵽ȡǮȻΪ˾
ô֪ܲȫе˵¡
ЩǮȡΪ˾гٴһ䡣
ԡ
ȫˣɲôʣȫˣȫȡ
û󱦵˵ͷ
˻
гһӪҵΣҲһ
˭Ҳû뵽󱦾ȻҪѴϵǮȫˣرӣ֪ЩǮôġ
ЩǮǴЩûûҹһһ׬ģȻҪȫˣܲ⡣
֪ôԺгҧҧ˵ãҴӦ㣬ҲһСæ
гӦˣæ˵˵
󱦳д򽻵ô֪ܲһӲȡôǮ˼гӦԼˣСæҲûʲôɡ
ģϣһ
ʲô
ǴȡǮȥһȻһģϲ֣ҲƬ
ûⰡԼֺƬǻʲô⡣
áгһȭҵϣȻӪҵ˵ȥ֪ͨƣȻ֪ͨӪҵȫֹͣҵ񣬾˵һͻΪ˾Ҫһʽϣ½⡣
ǣг
ҿгĻ󱦻ܲô£Ѿˡ
иֽԼ̨ϾͻôһţĳΪϿͻͣҵΪľǸͻʽ𣬻˴аҵĿͻȫ֧֡
ųò˼죬յĴҪһǧĶࡣ
ڿǷǳʱڣһģ־ɳǣһЩͨûоҲе֧֡
ǸоǮ浽һУǺܰġ
Ӫҵγȥ˲ʮӣȻֻˣг˵ͷ˵Կʼˡ
ţ߰ɡ
ȴǴӶ¥ʱӪҵæµһһǮڵ㳮Ϲ
б˾ߣܶҵվھ濴
¼ա
󱦵νΪ֪ջ¼󶼲Ӱ֡
ƬֵĿԲʹã¼ĿԽм
Ȼ˵жæµóֽҲһٶʹҪ̫Զ
ûϵ֧Ʊֶֽ𲻹ֽ֧Ʊֽû
ЩֽʣµǮиһŴ֧Ʊ
ԻʹȥоȻһ·ͬ˽պ¼
Ҳû뵽»ôĶΪž֤뿪ˡ
淢³ϣڶʡ̨פе̨˹е̨Ҳǲ
ϧǸҲˣҲʹ칫ҵõһ֣ʲôҲûС
ʵ֮ԸôȫƲ˲Ǳˣǲеǡ
һǧľô֪ܲ˭ʱҲǺܾȡ
ǾȹΪһܺеĻᣬ˴ӲϢŪʡ
һǧ򰡣Щȫһ֪ȵĴ˾ûֱʣˣһʮꡣ
Ҫ˵ҪʡҲǸԭ߹°
ǲʡפУ˵е̨ûа취ҵˡ
УԲ͸¶󱦵סַ
Ϊڼϧ֪ʱʮҵĵطº׽
Щ߻֪ǴʲôطõϢȻڴճϱĵط
Ȼ󱦿ǲ֪ѾҵҪȻˡ
磬󱦺ֵһºû취Ҫ׬ǮΪڱ⵰
ڴ󱦸հºã׼ϰʱ򣬸оŵ»ģһȥܿˮ档
ֻȻһֻСϱ
󱦿ϱһ£ϱҲӦ˹ԴӶˮܡ
Ҫ֪ˮϱǺܴģҪ˵ôһֻСҲŪס
󱦷ӦҲǿ죬ֱӰϱˮ棬ֻҪ뿪ˮ棬ϱٴҲ֮ء
ʱ򣬰ϵֵһȻͿһŮһ̨ŴƬ
ŴӺϾһȺˣ⣬󱦻ܲô£æϱϰ
ϱһֵ·Ҳ˲ôʹӾˡ
ȻЩ˷ܣʪģտʼûʲôһᣬͿʼ󱦴ƨɶ¶˳
տʼŮЦһ£æŴ󱦰˼£Ѵ󱦵˽ȥ
˲һû׷󱦲һʱŷ֣Ѿȫ
æϣȻܿ˿û˲һ˿ˡ
֪ǣѾˣͣԺ󣬴󱦾˺ᣬȻں
ʮӺһֵ˹͹·
֮Ϊ֪˹·
һߴ·һʵЩ𣿡
ֵҡҡͷ˵ûУϴҿЩǲˡ
ޣΪʲô
Ϊںֵ˵һ׼˺ܶԵĺȵģҪ
֣ô֪ģüͷ
԰ô֪ģֵҲһͷˮ
ʱ򣬴󱦡ž͸Լһ⡣
ϴǡ
¹ҰôӸˡ󱦰ûڲѵ˵



ڰ˰ٰʮ 
ϴ˵˵ȥģֵܾȵ˵
ǣ˾ʱӺһȥ𣿡
ţ֪
ʱ˵Ҳ¶û˵ӰЩʲôطӵƬ
ô˵ֵԴ˵Ȼÿϱͱ˷ˡ
ҪȻأ˭֪
Ű֪
󱦷˸˵Űֻ֪ºճϱ֪ʲôطͺǼһ
Ҳԡֵܵ˵ͷ
󱦲µûȷʵӱ¶ˣȻӲǹģΪҲ֪
ĹȣϱȻɹʣҲ֪˳
ҪȻСӹƻЩȦȻ취֪ͨ󱦣ô󱦶
Щ˱ΪҴ󱦣ֻҪҲ󱦣ʲôҲûС
ϴô죿
衣
ʲô˼
ǲܰȶȹȥˣԽ졣
ޣϴȶһ£һȥõԵĺȵĹ
ţеˡߣӣ˵
ȥ
С뿪Ժ󣬴󱦽˺ϵܶ࣬صĻܱҵ
ʱҲһؼңһ嵺ͻˣȻ˵Щ˲ܽ嵺ǿŰ
ⲻǸ嵺鷳ֻҪ뿪ôЩҲ뿪
Ҳͼȶȣȶȹȥ˵ʱˡ
ʮӺСܹˣ濴һʵû˸ɣ
İϴ͵ģԲ˿
ǾͺãѶҡ
ţ
СܴĶ治٣нմͷ⣬нţ⡣
ձʹʮ⻹ʮƿˮЩ˵׼Ҷ㼸찡
ϴ󣬲ö㼸죬ƶ㵽ϾУôӣһϣЩȫ뿪ˣʱͿԻȥˡ
Ҳԡ󱦵˵ͷ
Щ߶뿪ԺͿôͲЩܶһ顣
ѾˣͷȥһӣҲӣȻԶһЩᱻЩ߸ҵ
󱦴СĻ֪Щж鷳ɲЩ鷳
ʱһַֹȥСҪ̫ġ
һֱˣ󱦲СܻȥЩûߡ
ȻҲСܵĺ棬˵˾Сȥǰվ
Ӫػٶ׵ĵط󱦾ͣ
ӺС˻˵ϴ󡭡Щ˻ûߡ
ûߣѵҹ󱦲ȷ˵
Ļʱ鷳ˣҶû
ӱߵ˹ˣͿһڣ˵顣
ڴʱСܡžڸ첲һ£⣬¶΢Ц
ȻѾʼˣҪ˵Сˣ϶һ¡
ߣȥ
ţ
󱦺СܺܿӪظΪѾˣֻҪ΢Сһ㣬Ͳᱻ˷֡
Щ˾Ȼ˻𣬴ϵЦݾ͸ʢˣЦطǾǸ·
Ȼܿ˺󱦵ЩСܣͳ궫Լ
ôʱ䣬ЩСѾ
Щ߲֪죬һҹҲᶳš
ڵǻ᲻ᶳŵ𣿵Ȼǣڵôô졣
Ȼ˵ҲһЩ׼˵¶ˮҺʲôģôҲû뵽ôء
ǵһʱ׼ĿǱǳֶˣǱһҹ
ϴô죿
ٵȵȡ
ޣ
Ȼ󱦾ͿЩ˿ʼˮ𣬵ûãʱ򣬾ûлҲûá
Ϊ̫ˣȻܿܲˣȻ½½뿪
һСʱ󣬿뿪󱦲һʱѾӶ˺üʮˡ
ߣϽȥ
ţ
æӪܣӪأ󱦰Լ˽
˭оˣ󱦺һ
Сܵܣˣ
æĽֵͲֵͲ򿪣ͿԼյƯŮ
㣿ô
ҶӰ
ô˵һŵĺߣӶ㵽ˡ
ڿ˰ɣ
Ŀ˼һŮҹ·𣿡
һͷ󣬲治ģΪģΪǸŮġ
Ǹеģ󱦶˵Ͱϳȥ
һŮҹ·ȷʵȫλ㣬ҪȶԷԼ㣬ýһҹ·𣿵Ȼᡣ
󱦰ùȻϣŰֵͲˡ
ȻǺôһ񣬻ʲôԿġ
ߺƯȻǻ߽ûȵģǺͱŮȾƯġ
Ҫǣ⣬Լļλ⣬Ϊλ㿴Լĺܺڰ
Ȼڰλһ㶼⡣
ɣ󱦶˵
ǲУһûҲܻȥ
Ҳܲɷá
ûϵҲȥ
󱦿Цһ˵ǺαأҲĲɷá
Ҳɷãɣ졣
ô˵ƲƲ˵ҵĻʲôҲ˵
ðɣ˵ʮꣿ
޿ɷ档
Ȼô˵Ѿֵһ٣ôʲô˵
˵Ů֪Լʮ꣬Щֵ˵ȥģΪʱҲû˵Լʮꡣ
˵ЩǮѧʱ׬ģ
޿ɷ档
󱦰ģ֪˭˵Щһݺݵĸʰһ١
ôôУȻװǧƽһٶһһǮ
޿ɷ档еҧгˣ֪˭ôǷʲô˵
˵ûȷʵͦģ׬һǧ򣬿Ҳһǧô׬ġ
ǿɶѪǮȻ˵һ׬һ򣬶ʱʱ١
ʱһ׬ʮ߰رǷżٵʱƽÿҲ׬
ȻҲٵʱٵʱһһǧҲҪʲô⡣
̫ˣҼκһ˶ϴѧʱһѧڴѧﴴҵ׬ʮȫУ˶ݣǺһʣôоʲôǡ
ô˵󱦿һʵ˵㵽˵ʲô
ûʲôǺ죬㿴¼ˣҲûд򿪣޶ˣֻҲػˡŮæֻҲóŵǰ
ҿʲôûȤ



ڰ˰ٰʮ һº׽
֪ҾҪ㣬Ҿ죬ǲɷá
Ůô˵ѧ˵֪Ҿǲġ
Ů߱⻰˵ĿЦá
Ϊֻһʮ꣬ȽϺöԸ仰׳ٶ
ڲŷ֣ô£һϺ꣬˼ܲ˵رƻ
ŮҲһˣһĿĲݵˡ
ⲻͺʹ󱦺ˣҲǺΣֻܴԼȻһֵܺһ
Ȼһ꣬һʶŮסһ
ڶϣ¶ף󱦾ͰֵǺʼջͦġ
󱦲ûӻȥֵǰѶװȻתƵص㡣
ǰҲͰСʱɣǾ뿪ֻǶһˣǾŮߡ
Ǻʹ󱦺ˣֳͲû취Ϊ˶㿪ˣҲֻȴ뿪
һСʱӵһȻͿʼӪկ
Ȼֵڵһӣӳףһףһס
ףڿӸʲôŮ߹ʡ
û˵㡣
ô˵ŮɫһӾͱˣʱ򣬿¶΢Ц֪ˣˡ
ߣ
ֵڿӣȻŮߣ׼ϱ
ǲܻȥϱˣôֻȷ
Ҳ󱦴򷢳ȥȥˣȻǻز򣬶ȥʮһس
سǲԭʡڻʡʡԭʡ磬Ӿʡཻĵط
ڻʡ߲Զԭʡڣ߲Զֽ˻ʡڡ
ǻཻ磬㵽Щ߾Ҳڻһ鷳ǾŮߡ
һֱŰɣﶼкӣһŮҲ㣬ָϲߡ
Ҫǣˣ᲻¶ˣôŶ⡣
ϴ׽ֻϱҹƳʮˡ
һСܶһѴŵ˵
ֻϱ׽󱦾ˣûкúÿһ£һǲС
ֻϱĴСϴֵ࣬˵ģʮҪ֪һ㳬Ľصϱ١
ⶼɾ˰ɣ󱦶˵
ǣûмôϱֵܵ˵ͷ
ûճţҪȻһҪˡ
ʹõճϱһⶼûУĽҲԣǳϱճס
ƻ˺һ󶴣˵ʮϵģͲ˺һôˣܾǻٻһ
ΪûвϵϱںӻӣϺ˿
⵹˵ϱ󣬶ǿܲȳôͱ˸׽ˣԲŸһָоϱô
ȥøӣһ¡
õϴȥá
ܿСһѾ߹ƽʱõģû뵽ϱˡ
һϱĳȣʮףȻһ¿ȣʮס
²ֹʮˡ
ϴ˵
пܳʮ
ȻûгӣӰһֻϱĺȣȺͿһӣϾ
ǰɣжʮǳɾˡСܾȵغ
ɾƨôһֻϱҰģӦʮ굽һꡣ
ǰϴôʮ굽һ꣬һΪأ
飬ҪȻ˻Ϊûӡ
˵⻰ֿһϱ˵ǲ֪ô꣬λġ
Ҫ֪ʮǰԭʡּİԭʡʡҲһǸʱ򣬲ݸƤ˳Թ⣬Ķ͸˵ˡ
һֻСϺ׶ŹҪ˵ôһֻϱ
ڵĴСǸʱҲʮ˰ɡ
ΨһĿܣιġ
תۼȥ죬ŮˣǰŸߣҲ뿪ˡ
⼸Ū˲ϱûȥһٽˡ
ǲ뿪ط뿪ӣֻص˺ǱߣЩôҲ뵽ɱһǹɡ
ȻҲûл֮ǰĵطʮ
ӪկԺ󣬴Ӵֵܻȥϱˡ
Ȼһǲܽˣ󱦽һ񣬾ֻϱͻص嵺ȥ
ֻϱ󱦿ûģȻҲûдԣ׼ˣȻǷ嵺
һûʲôһΪЩ߻᲻ģڿǹȥˡ
磬ϱͲʳֱӵݸһݱֽ˵ϴԼ
Сһ˵һǿЦ⡣
ʲô
Լ˵СӾˡ
󱦲ԣͰѱֽˣһԭձڵһϣҲͷϣһƬƬǱˣǴ󱦣һֻϱ
ұ⾡ȻȻһº׽ꡣ
ͷͷд˺ܶණǴ⼸ô׬ǮôЩǮȫ˵ġ
һЩдĺϸⲻ˵˵ģҪȻ֪˵ЩˣЩֵܡ
Ҷ֡
һģ֪ôµģûйԶһЩ
ֻЩʲôֵ֪ܣߡ
ϴʲô£
󱦰ѱֽݸһֵܡ
ۣϴϱֽˡ
ֽƬǺΪʱ򣬴󱦸մˮͷˮ
ϵˮԿȥģںޱϤֵ˵Ͳ¡
˵ǲҲ֪ΪһԵıǣֻϱ
˵ɣ˭Щ¸߼ߵģ
߼ҲֻһߣŮߣΪƬĵģô˵ŸҲдġ
ϴ󣬲ңʲôҲû˵һֵæҡͷ
Ҳû˵ҷġ
ܿЩֵһҡͷ˵ţʱ򣬴󱦰ĿƵûйļһϡ
ץǣ˭ץһǵ˭ġ
Щֵܻ࿴һۣȻ໡һ˹ȥ
һ￴ܣʱӰһ׷ս
һûܣǾӣСûܣȻûץˣﻹһˡ
ߵߣӵļ˵԰ӣսĲˣֽһЩ飬ֻ֪
һ£ɫһ䣬æ˵ϴҴˡ
ˣˣ
ҲðӢ¼˵Ҳá
ûе˵꣬ͱһŸ߷ˣΪСһ˵Ȼһ



ڰ˰ٰʮ ¼֢
Ҳ룬Ǵʮףܵ
󱦹ȥһƨӶƤ˵˵ܵ𣿡
ϴ󣬶Բ𡭡
ûеӰѻ˵꣬һȭ۾ϣӵȦۿɼٶȱ졣
֪Ÿտʼò˶೤ʱ䣬ͻϣȻӾͱɴè
ϴ˲̣˲ղѾһȭˣԭ㡣
ۣ󱦱⻰ˣ˵ԭң
ϴԭҡ
һղ˵˳ˣΪͱô˵
Ҳԭ㡣
ϴ󣬲Ҫ
ߣҺ߹ɣҪ˵رǵ£㵱߷ǰɣ
ϴҴˣҲˡ
𣿿Ҵпûһ֪˼
ϴҲ֪ܿˡ
֪˰УΪʾĳ⣬һ첻׼Էɣ㲻ԣҾ֪ˣҪȻٺٺ١
ϴ󣬲Ҫ
һһ⣬ܶľ˵һ첻ԷһٲԷܲˡ
ôˡ˵Ӷվ
ʱ򣬸ղܵļһҲֵǸץ˻󱦿˵Сܰܡ
ϴǴˣҲˡ
𣿡˵ָָ꣬մӵ˵Ҳ֪ˡ
һ￴һۣرǿè۵ʱһɫˡ
ʱ˵ı׼ÿһ¡
ϴ󣬱𰡣
ٺٺ٣ֵܣԲסˡһֵĦȭƵĶԱ˰ŵֵ˵
磬׸磬㡣
ʱĵͬʱвҽе
ܵͷԺ󣬴˵Ǻһһ첻ԷǵһݣǸˡ
Ү̫ˡ
˸ǰЩץ˻ֵǸˣӺ⼸ֵܾ͸˲ˡ
ΪǵĻʳˣҲ˵Ҫ硣
ߣֻǸһССĽѵ´ٷ£ҰǵҹˮǺȡ
ô˵ӻǼֵܣһʵ
ϴ˵ǵҹһˮȣҪˡ
Էʱһֵܰһӻһͷŵǰ˵ϴһݡ
ˣǸ˰ɣ
ô˵СЦЦ˵ллϴ󡣡
һݾ͹ȽȣθڲǺܺãһݾ͸ֵǡ
Ǽһֻһ߿ŴҳԶ
ʵϻгԵģһ٣ϺϵģΪֻÿȥŻв
ϴ󣬲óԷˮú£һֵʡ
ˮȡ
ллϴ󡣡˵æֳܵǱߣ˼ƿˮ
ʱҴҶתۼڽˣڹĺܳʵ
ͬģڴҲû׬˳ɱ׬˶ʮ顣
ʵҪһڰһһ߻Ǯ׬ˡ
ڴǼڽͬʱȫԵľҲˣȫԵıֽ̨ξ
ȻоǾھϳôһ飬ǾǾǰȫһա
һ˵ȻҶ룬ڣ⻹һٶڵʣһٶڵʲ档
ڶҶϼȫԱʮǧٶʮǧ˰Ԫ
ҶϼţϰԱģȫֽΪľǽֺؽ
Ҷ棬Ƕʮڣûʣȫֽ
Ҫ֪ŸպϰҶڣת־;ȥʮڡ
Ⲣ˵ϰֵǮȥֻ˵ģҪ֪ڲû˵Ҫٻ
Ҷ棬ʮڣҪ˵ˣҶ뿴ֵʱҲһ¡
Ҫ֪ҶһֱΪѾͷֽ𲢲࣬û뵽ξȻôࡣ
ȻεľҲѾͷ룬Ϊǵֺ滹һ֡
Ѿͷֺ浱Ȼó׹˾ְλǶ³
ѾͷҲһԳܲá
˵֮ǰǵĹ˾ֻһ֪ڱȫ֪ˡ
˵Ҷ룬ҪҶϼŸҪЩΪȫûв֪Ҷϼŵġ
ЩҪҪǣλϣȻһҶꡣ
Ҫ֪Щ˾ȻܺҶϼţ˵ҶҶȣһֿǱҶĶడ
ҶҶĽԺЩҶĹ˾ʲôҲû˵
ΪǾãֻҶλãǸûʸ
һ꣬Լ׬һǧȫ˳ǲΪǼٵģΪھ֮ͽй
һº׽꣬ȻǺ䶯ȫϧǣôûҵˡ
ֻһŲǺƬڱֽ͵ϣһһֻϱꡣ
ӦǾ仰Ͼ£׽
ҶִȫأΪĿеż
ôҲû뵽ԼֻǾһǮѣԼΪԵ£ôôĺ䶯
ܿգȻЩصԺ֪顣
Ϊ벻ڻСѧ
ŶһƣҶ˵Сӣ֪ˣ
֣ҵʱҲûô˭֪ᷢ¡
󱦲û뵽Ϊȫô˾ôǮˣԼһʲôƶʲô
߹ЩǮˣȻ˵һЩģЩǳǮ˰
Լϰû취ȣǱԼǮĶȥˣЩ˾ǮŴǲ̫Զˡ
ЩǮôģȻȫƾԸԸеۡ
ǵ°ܣٶԣǻôһ仰ȡ֮֮
Ȼ֮Ūô󶯾ʵһԭǾƲҪȻҲô
ǲô˵ѾӰҪˡ
֣һҪҡ
ô㣬УСӱȥ⣬һûˡ
֣Ժ㣬ҪѧˣһҪңȻҲԲ˵ʱҾͲȥѧУ¡
ߺȣв𣿡
Ҳңôвֻʵʵ˵
ߣ
Ҷ룬ȥѧУ˵һѴ󱦵ָһ£ͲӰ쵽ˡͷʱ򷢻ˡ
˵ʵ飬ͷӺοôҲû뵽ԼӻԼ͵͵׬Ǯȫˡ
ͷӵĻ˵Ҷҵĺӡ
Ҷͷһ˵ΪҲ밡Ǹô׵𣿽ʮ֣ô˵ľ͸ġ
˵ô죿
ֲܸģѧϵֲܸģҿɣԺѧУ־ͽҶ󱦡
Ҷ󱦣ͽ𣿡



ڰ˰پʮ ǽ͵ʳ
ǣѧУҶ𩣬Ҳ֡
֪˵ô֣֪𣿡ͷʡ
ᣬѧϸһȻ˵һЩ֪Ҳûа취ѧҶ𩣬ѧУҶ󱦣¹ѧУ֪ˣʱμӸ߿ʱҶ
ϰô˵üͷ˵ҪȻתѧˣת߻ȥǵطû֪Ҵ֡
ף⵹һ취Ҷ˵ͷ˵
УȥߺߣѾͷ˵ߵѧһЩѧôǼҴȥֵط¾һվԡ
Ҳԡ˵
æ˵λ裬˵ٺõѧУٲѧУʲôϵ𣿡
⡭
ǰʲôѧУѧУڴ˵һΪǴѧУѧ֪ʶѧ
˵ȥκһѧУһѧ˵ûѶȡ
ҿ취У󱦾ôȥһߣˣһ߿кܶѧѧӱʱ˵һ䡣
԰ڽѧǺܴģ϶֪ҽҶ𩣬Ұָĳɴ󱦣Ҳûʲôá
ôˣתѧ˵ɣȥ߻ߣҶʡ
߰ɣ߲𣡻һ㡣
Уߡ
Ҷһ仰˴󱦵ȥͬģҲЩֵܵȥ
ǰʮȻʮ߸˽ߣ˺ܴĺ䶯ʮ߸˲󱦡
ΪѧϰȽϲǸпķոչһߵʸ񣬲ڿǵҲûá
Ϊߣ󱦵ķպùһߵżǼˡ
ʮֵܣǾ͸˵ˣѧѧӷȫⲻ˵ÿÿ껹ǧǮĽѧ
ɱһ߸ĶĶ࣬һǰҲ˵ЩֵʲôҪֻҪԸС
տʼǵĸĸܲ⣬ͬ⣬ǵ֪ҲԺ󣬾û˷ˡ
ԼҺʲôǻܲ𣡿˵нĳɼȫΪ󱦡
ֻҪдڣʲôطѧһûд󱦣һҲûá
󱦴ʮֵܽߣȻûнѧ𣬵Ҳһѧѧӷȫˡ
һȺѧԽߣ»Ǻܺ䶯ܶ˶⣬ѧϰôãΪʲôҪȥߣһߵĻҲܽصѧ
˲⣬һ㶼ںںûйϵΪĳɼͲǺܺá
Ȼ˵ܱЩѧһЩҲޣʮ߸ֵܾͲһˣߵѧУͻᱻָָ㡣
ÿЩֵǶƣǱǸϴģںˣϴûƵġ
˵ҪһϣܴܲĹϴ󣿡ӺһȺֵڴ󱦺˵
֪ƴ򲻹һֵҡҡͷ˵
ȱ˵ܴܴܲҶ𣿡
Ҳҡһֵæҡͷ
԰ǴˣѵǾͲϴˡ
⻰ֵǶһǰˣƵʱһܲҡ
ˡ˵
һֵܸһۣ룺ôţѵң
˵īʲôģ㣬ʳöûкóԵˡ
ΪڽڲеߣҶȽԶԴǶסУ
һڲܻؼһΣҲͦã벻ˡ
ȻסУȻҲѧУԷ˵ʵߵĻʳĲô
ûʲôˮˣҲǺܶ࣬ȥĻûзˡ
ԵĵͦˣһٷҲһǮ
˵ǣǲҪǮǮľֻдһˣôе߷߲ƽ
ûа취˭˼ѧԣԼֻǸѧܸԼѧӷѣҲΪԼǴһתġ
ҪȻѧӷѶҪȻ󱦳ԷҪǮԾͲҪ˰ɡ
ⲻʳãֵǾ˵ϴҸλȥ򷹡
ʮ߸ˣʮ߷ݲ˻ͷÿֵܶ˺üȻʮ߷ݲһһţʼ
˵ˣ󱦾Ǹ䷹ģҲΰѧУΪʮ߸һרſһ򷹴ڡ
Ҳ˵ʮ߸һԵķҪȱ˺õĶ࣬ҲǴΪʲô䷹ԭ
˵ֻҪǮʲôʲôô󱦶˵Լȥ򷹳ԣȻǡ
ǴĲˣٿ˴ĲˣͲһġ
ʱһַֹȥתۼѾ£Ҳתˡ
һ䣬˾رܳԣҴǶ꣬Ƚ׶ȻԷʱԵĺܱò˶೤ʱͶ
ȻǺѧУĻʳйΪѧУĻʳˮ̫٣Ǳȱ˳ԵĺҲһ
Եٺãܺͼܺ淹𣿵Ȼܡ
ʮ࣬Ӵ˴ᣬѧУᣬɲǺ֡
ᣬʵש߷һյ谵İ׳ƣ󱦶ûʮߡ
ľͷģûУ첻ܷӣ첻ܵ硣
һ̣סˣϴ󱦣Ǹպʮ˸ˣס䡣
ϴ˯𣿡ӽСĺ

㲻𣿡
Ӳ˵ãһ˵˴󱦣ʣµֵȫӴ
˵ӣҳǰɣһֵ˵
ǣհѶѹȥôһ˵ô˯
缸żôģǳȥһô
ȥԣôȥŶˡ
ֵô˵ƲƲ˵ҪӴųǽа
ǽֵȤһӴʼ·
ϴ㲻ȥ𣿡
ȥƨҲڼˣҴܵҪʮӣʱ˭š
ô˵ڴ·ֵҲͦ
ǰڲ죬˭ô͹Ϣ˰ɣܵȻܹʱƸ
ϴûȥ˭Ҳ֪ûйţǹȥ£ûйŵģԺԾȥ
ô˵ҲеĶǰȥûоˣһҪУԾȥ
УǾһˡ󱦴Ӵ·ϡ
첻֪ô£֮ǰ˺ܶ࣬ҲΪʲôôԭ
Խ䣬Ҫ䣬ʲôطȻǴʳС
ȴǴʱֵҲ׼ˣȻһȺ˾͵͵ѧУǰԺǽǱܡ
û취ѧУڱߣôϱ߷ǽȫ
ȥǽʱ򣬴󱦲׽Ϊʲôô䣬ԭˣǽͷϣϣϣһӣرϺǽϡ
ڶ쵹ǱȽϳû꣬ҲûѩĪİããġ
ããһЩ̫䣬ģǿǱ



ڰ˰پʮһ ͵
ڻûн°Ҳ˵Ӧô䣬Ƿˡ
󱦺ͱֵܷǽͦ׵ģֻǸ鷳һ̫ˣû취ֻüֵٷ
ʮ˷ǽ棬Ȼܣûжһܵ·ϡ
СӣȽϺãʮӵ·̣Сʱ͵ˡ
ǽ˳ԺɵˣҪ˵꣬иƵ˼ҶûУת˰ȦҲòʵ
ͶôԶ·֪ʲôо
һƨ˵ˣ߲ˡ
Ҳ߲ˡ
žǵĸӦ
ʱ򣬴˵ˣʱûз·кأ
ô˵ڵϵļһӵ˵԰ǿŪȥ
Ūȥô죬Ĺƻӡ
ʲôİǿհ߿ҲС
˰ɣʲô
ˣˣߣȥǺȥ˵
߰ɡ
ʱ򣬵ﵽǺΪûеյʱ
Ǽסһֻܰһӡ
ϴô
˵ôôˣһذǣǵûһƬũ񲮲ʧһؾͰһӣ̯ܶũ񲮲ϣǱũ񲮲ˣҲ⡣
⵹ҲǣУһؾͰһӡ
ѧУ··ܶأкܶûյĺȫմ˵ģһӡ
еһؾͰһӣɾǻǰ˲٣û취̫ࡣ
һСʱ󣬴ǻصᣬҰԼǵĺóȻһѣϰٽɡ
˵Щһôôࣿ
·ϺڵϹģҲ֪ǰ˶٣һһţȻôࡣ
ϴ񲻶ɣ
أŪ٣󱦸ֵһʡ

ˣϻˣǳȥ֦ȥ˵
ϴ㲻Ҫ῾ɣ
˵أȥ
ޣá
ѧУкܶڶ໹һӣҵǺɵģֵȥҲʱ򣬴Ҳȥˡ
ȥĲǱ𴦣ǽ̵סĵطΪ̵һƤͰˮ
ǱʦҵƤͰ󱦾Բᶯǽ̵μҵľͲһˡ
ߵĽ̵ոߣиռϹѼ֮ţΪκʱ˵ɳƵġ
ƺѼͬǸеģѧǾڱϹѼ
Ȼ֮ôƺΪҪΪ̫ݣ͹󱦿ڹ컯֮´ѧͲʮΡ
Ҫ֪ǲѧУ£ľͲ֪ٴˡ
ҲѧΪʲôϹѼԭ˵˾ڱ
ϹѼסѧУߣతŴţʹסĺԶ
ʱѾҹʮˣر䣬ûеȥңͿǸͨſڷš
󱦹ȥһۣͰǿյģֱӾ͸ˣصᣬѾֵʰˡ
󱦰Ͱһ˵ջɡ
ϴʲôطŪģ
ͱˣջ𡣡
ޣá
ֵһЩֽţȻȥһЩȽϸĸ֦ܿȻʼһЩ֦档
ʱů˺ܶ࣬ûмӣڡ
еֵܰ׶ˣܿ˰ͰͨͨľңæͣȱŲˣһᡣ
ӺͰѾûл磬ʣºͨͨľ˴æʮͷȽϴĺӽȥ
ֻаͰĺľ̿ѺӽȥԺ󣬲඼ˡ
һ֦˼£ľҶźȻֵϼӲ
ʮӺ󣬿ζƮ˳ŵζֵǿˮ˳
ֺＱľҪȥˣǴ֪ڻУҲǰ죬Ȼ֪
ʵЩֵ֮ܶżʵǶˣûноô㡣
Ļûжϣ浱ȻҲȵģΪͰ濴Ǻģôܲȡ
һᣬ˭Ҳû˵ˣ󱦶׸ˣʮӹȥ˵ˣѺŪ
һʮ˸պһһЩóԺ󣬴󱦲ûżԣַŽȥʮ˸ȻľҸϣַһЩȥԡ
ʱֵܶѾˣһֱЩֵ̫Ｑˡ
Ǹտõģ֪жȣȣҲסЩѾļһ
󱦰ԼǸ̵æһ֣Ȼػ
Ȼ˳ҲԼϣĿһ㣬Ⲣûʲô̫ô
תһȦȻվֱӴȥˣѺŵĴ̨ϣæܽ
̫ˣرǴڵȥ׸ðд󱦰Ѻŵ̨Ͼ˻
ϴ
ûﰡ̫ȣҸŵһ¡

Ӳ֣ȻֳȥˣȻֻж̶̵ӣǴ󱦵ĺѾûôˡ
ȻȡŵϣʼȻ滹Ǻȣ벻ôˡ
һԵģǵһģͽļԲȶЩֵȳԣǵѾˡ
ȻѾûôȣҲرУˣñ󣬲оۣо
ȷֻˮҲоۣЩֵھԵ̫żˡ
ȻҲûʲô⣬Ϊ˵Ӧ£ô˵ɣʮȵˮһڣоһ̣ˮǵϣ˵Ƥϣܾͻᱻˡ
ֵǳԺ󣬵ڶҲˣȻֽųԣδûٷźȥ
ʱ䲻ˣϢˣ컹ҪϿء
ֵǰѺ꣬ģǶȥˣһЩ֦Ͱ
һ˯ĺ̤ʵҲڶ𴲣ͰѾıæֵǰѺ
ȻͨͲ𣬰ЩغԺǲȥϴȻȥ緹
ЩڴҹûбѣҲȥˡ
ڼ죬ҪѧˣֵǻϣȻȥ˺öණ
һЩװʳͲõûжˣ·ǰǺĵط󱦰гͣ
ϴô
ߣȥ
֮ͣǿũ񲮲պ׼ȥһЩô˵Ҳ͵ĺ
ϴôʳҪٳԺˡ˵
󱦵һۣȻгþ߽˵
һöٺ긾Ů˵̣һ𣿡



ڰ˰پʮ ꡢʮһ
˸Լ˵긾Ůͣת˴һۣһѧʵ˵ʲô
̣ܲܰĺһ㡣
ҪðɣֲֵǮʲô긾ŮЦЦ˵
󱦻˼ֻǮˡ
ιСӣǮߡ긾ŮǮȥ׷󱦣ǴѾгˡ
ôֵǻܲô£æѧΪҹȽϺڣֲ嶼ʲôطǵĺ
ֵǶǲǮˣҲͲôˣǰҲҪȻǮ
ǮȻֲ֮࣬ǰʧ
ʵũ壬ĶֵǮͼѣãҲ˸ҪǮ
൱ȥ˭ϵժϳһ˼ͬҪǮȻҪ˼ڵʱȥ
û˵ʱȥǣȥժڲȡ͵

ʱһ¶ʮգĸĽˣ뿪˲УҪص۶ˡ
еڣѾ뿪۶꣬꣬ûлعһε۶
󱦺ֵǷ̫̫£˵Ͼ£׽
ܣӹ̵ΣǺõģֵȫȫصѧ
ϧЩֵûһʹһȥ۶ʮ߸ֵܣ߸ȥ˸ȥϿʱϿǺġ
ʣµĸֵܣȫȥֻдһȥ۶
֪Щֵ֮ûȥ۶϶Լϰйϵϰҹǡ
ҪȻǵķԶ山ϣԼ̳ģ֪ܲҪ֪ǰհġ
ֵûһȥ۶ȫԶ⵹˵ȥĴѧá
Ҫ֪ȥĴѧҲȫϵĴѧʱҲǰʮѧУ
ҲðǱҵԺ󣬾ͿԹԼˣǸʱ򣬴ֿһˡ
Ȼˣеʧģһ꣬Ҹʲôһ𣬺Ȼֿǲܡ
󱦲µûϰȷʵҹǣǣǵļˡ
ȥЩѧУҲҶ밲ŵģȥѧʲôҶ֮ǰźõġ
Ҷ뵱ȻǺǣڰǣ˵ȥõѧУһʺԼÿѧԼרҵ
ĳһҪЩĴѧá
Ҷ뵱Ȼ֪ǶӸԼİףȻҶ뵱ȻǸźá
ϴѧо߲ʿķȫҶΨһҪȥѧѧǵɫ
Ϊ˸ӴףҶҲе㲻ֶˣǣǵļˣͬҶҪȻҶҲûа취
ⲻ󱦾еˣһȥ۶˵֮ǰϰָѹ˸ɸɾ
ѧѾ˸ˣ˳ƱǮֻٿǮٿǮһµѡ
ڴ󱦱ϰָӵʱ򣬻Ӹһ֯֯װһӣд֡
һУ󱦲ûп޳֪ȥϴѧ֪ĻΪȥصˡ
ȷʵȥ˵ģΪѧľǽϵ֡
ᰡЩ֪ϰָѹμˣθס
̾һѱ֯ڻϣȻ뿪
ӵϵܽҲͶʮӾ͵վҪȥפУȻפȥ۶
뿪ˣ󱦶Ե۶ӡͣǰ֪۶ı仯һܴ
󱦿ű֯ϵӲũóгʮǮһ·
ٲȻһеģȥפеĴͳ
Ʊˡ
󱦸£һƱԱ˹
Ǯ
ȥģ
վ
߿Ǯ
󱦴Ӷһʮĵ˹ȥƱԱ顣
õǮʱ򣬴һ£԰ϰֺ˸Լ͵Ǯ
߿ǮҪԼп۳ˣôᡣ
Сʱ󣬴פлվæű֯ȥƱ
û취פͣһ죬Ҫ໨һǮǮֻܴ
һƱϧһվƱλûС
Ʊʮֿ顣
һֱϾŵʮ壬𳵲Žվ˲һСʱ
ϵ˺ܶ࣬ൽվλöûУû취
󱦵Ȼȥ˼Ҽֱڳһͷһطѱ֯һţֱȥȻڳ˯
ϺȣɲʲôյȶûУƹƵġ
ǲ϶캹͸ˣûԺ󣬴ӳӵλôһЩ磬о˺ܶࡣ
ʮСʱ󣬻ڵ˵۶ʱѾߵ˵ˡ
վ棬󱦾ͿʼѧУİ೵һȦûҵ
˵೵Ѿ뿪ˣҲǣ೵ܵȵͲڶˡ
鵰ôôùǻ㣬ܸϰ೵ֻԼȥˡ
۶⼸ı仯Ȼܴ󣬵ϵ۶ˣ仯󣬵λò䡣
ʱѾϾŵ㣬ʱ򣬱ͽˣֻٹ
ΪûбͲܽᣬ˵ˣô֪Լʲôط
ҡҡͷű֯뿪ѧУؼҿģ֪ȥҲûãЩԱ
룬׼ȥҶ㣬¸ҸطϢһҲаڴ˯һɡ
йشͽþйش山֣Ҳ山Զ
󱦹ʱﻹûйţ˴һű֯Ҫȥ
վţʲôģ
ˡ
˭
Ҷ㡣
˭
ҶҶ硣
ۣھЦ˳ȻָŴ˵ҽ㻹жأԼ˵𣿡
ô˵󱦿˿Լϴģҡҡͷ˵š
ûҲţһ̣һؤôǽܡ
˼ˡű֯ߡ
Ϊ֪Բȥڴſںͱۣȡ
ˣҲùˣôڵĻܵȵ
ڴ󱦸հѱ֯£׼ʱһŮ˹˴һʵǴ󱦰ɣ
һ£̧ͷһŮӣʶʵ˭
ҽ㲻һţ˵ʱ򣬰㡣
ޣлл
ã˵飬Ȼûô󱦽ȥǴһ绰㡣
ҶȷʵҲȷʵһţ˵һҶ磬뵽Ҷ罻顣



ڰ˰پʮ 
ⲻæ˵ʵ󱦵ʱҲԥһ¡
޷ǰкϰҶʲôϵ
ֱһϣһڵϣѵǳ˵ӸŮ
һ䣬ڴ󱦷һԺ󣬻ϿԿ϶кϰĵܵܡ
󱦰Žӹ𿪣ͿдСܣ㿴ʱ˵Ѿ˵۶
㲻ҪҺʹˣҲҪȥǣϰѾ׼ǰ㡣
Ҳ׼ȥ⣬Ҫúѧϰ
͵͵ĸһ䣬ϰѾڶ㣬Ӧô¡
̫˰ɣ󱦿Цһ˵
֪㲻ƭԼرһ䣬Լ
뿪ˣ׼Ҳȥǣڿǲˡ
еٶǮҲұסҪ֪һµѰ
ڿѧ֮ǰ͸ˣǽһô죬ϰ˶Լһϰֵ鱨š
Щ˿޴ڰԼ׬㻨ǮܶףҪ˵ȥˡ
ˣҸط˯һɣ˵һ䣬Ȼ뿪á
˯ֲûиɹҪ˵ǳڻĽҰⶼ˯ʲô
ֻ֪صſڣ뻹ǲҪ˯ſˣӰ첻ãҪ֪ԺҪѧ
Դ󱦾׼·ûжţϻϲ·
ιСġ
ڴ󱦿Ҫ·ʱһг˳պڴ󱦿ű֯ߡ
СĵʱѾˣûеӦͱгײˡ
гٶȺܿ죬Ȼ˵ãǱײһͷͬģгҲˤڵء
ȻˤˣǲûʲôˣֻǱײĵطеۡ
󱦴ӵͿһгڵϣгԶ·һˡ
ȷе˵һŮˣΪûҲ֪Էж󣬵ղŵӦòǺܴ
ط·һæȥƶԷļ˵û°ɣ
֪ԷһˤĲᣬгصĵطԶ
Էһ¸ˤˣһûôһҡ˾˹
ֻȫʹ˵
Է˵ҡ˼˵û°ɣ
𡭡ҡˡ
ޣá
ط˵һ׽Լʲôôʲôù¶Լ
ҡ˵ô·ģͲῴŵ㰡Ӻ󣬶Էܻһ㣬ѵĴӵڵʡ
ͬʱ͸谵ĵƹ⣬Ҳ˵طĳ࣬Ȼһͷסˣܿ䲻ӦúԼࡣ
ĻҲ˴󱦵ĺʤġ
Ȼ֪Լ˵ô˵ôгģôˣײҡ
㡭ŮĿ˴һ˵㣬ʲôطг
·ϰ
ϸʲôط
תͷһۣ˵û·ϡ
Ƿǻ
ޣԣǻ󱦵˵ͷ
㣬ʲôط
Ůô˵ӣ˵Уڷǻϣײҡ
ᴩ·һײ𣿡
ðɣôûǮҲҡ
ǰһƴֵ˵У˵ǮɣȥҽԺɣ
ڣٶǮҽԺƶѵġ
˭Ҫˣ
ޣá
Ů˵Լһ
ǸհŮŮһˤ⣬̾һ˵һȥҽԺɡ
ûǮҲ֪ʲôΣ±ĴȻĴôҪ
гǲˣΪǰѾŤû취ֻܰᵽ·ߣȻǡ
ŮȻǲˣû취ֻܱţһֻű֯һֱֻŮȣҽԺߡ
ŮͷܸߣȴҲͰ˴ͷŮᣬƶʮ
Сʱ󣬴󱦰ŮҽԺ·ϼŮô󱦴֪Լʲôûͬ⡣
ҽԺҹֻм󱦾ͰŮ˼ҡ
ҽŮһ飬ûʲô⡣
ͬʱҲŮĳ࣬Ưһ䷽˵ǾƯ
ûʲô⣬ϥǿˣҸϵҩȥϢûˡ
Ϣ졣
ԣϢ죬Ȼûʲô⣬ҪϢ졣
ϾҪѧˣôϢŮ˵
ѧԱһ䡣
԰ҪȻأ
Ҳѧ
㡭Ůϵ¿˴һ飬ֿ˿Ǹֵı֯
ģѧˣûбϵԡͷ
ҲŮȵĿŴ󱦣⾪ȾԲװġ
Ϊײ󱦵ĵطţ˵ѧôֻˡ
԰ϵ
ϵŮٴξȵĿŴ󱦡
Ҫ֪ϵǿǿϵרҵֻ꣬нϵٴҽѧꡣ
ٴҽѧ󲢲ǿϵǿϵĸѧ˫һɫA+
ѧ뼼˫һɫA+
ѧ˫һɫA+
Ͽѧ빤̣˫һɫA+
ĸǿģֻнѧ꣬걾ơ
Ľѧ൱ڱĿǻҽѧ˵ȫˣû֮һ
ô
ûûʲô
ޣ
ҽŮҩԺŮоҲûôˣǻǲ·⵹˵Ĳߣҽ˵ñߡ
þͻʮǮҲôһ
Ȼߣû취ֻڱˣ಻ԹⶼԹԼǷҪȥûжϴ˯Ҳᷢ¡
ʲôطȥ
ˣҼԶҽ⳵ɡ
ޣðɡ
󱦻ΪŮԸ͹ô˵ģҪȻôôгš
Ȼ˼Ҳͣ󱦻˵ʲôֻܰһ⳵Ҷ˾˵͵ңУĳƺҼסˡ
˵óʮǮݸ⳵˾˵߰ɡ
ҽȡڳ⳵׼ʱŮҲȰѳ򿪶Դ˵һ䡣
ޣҽҶ𩡣
ţȵ˵ͷȻѳϡ
⳵һξ룬˾ʵȥʲôط
ȥƼ롣
õġ
طƻһ£˵ȲûƭȷʵͦԶ
ԼͻȥĻܵط
ų⳵뿪ҡҡͷҲԼı֯뿪ˣҪ֪ȵг·ء



ڰ˰پʮ Ҷ
ȴгطʱгѾˣôֻܣһǱ͵ˣһǱȸˡ
Ҫ˵󱦽湻ùģûóԣȻ£֪ȥһͰʱˡ
ںˣֻٶǮֻʮ࣬Ҳ˵ҲٿǮˡ
Ǯ֪ѧУһµģҪʡŵˡ
Լϰֿ̫ˣǮ⣬׬㻨Ǯã鱨ŵ˶Լ
ڴ·Ϣʱ򣬲嵺Ҷں˶ϼʱˣҶüͷͰֻˡ
һֱСʱԺֻͣ˻ȥ
绰Ƿװ˾ܲôģʲô£װ˾ҵãΪҶûٷ𣬵ǳЧǺܴ
Ҷ벻֪װ˾ʱԼ绰ʲôҪ֪ھҶʮһˡ
ʲô²˵Ҫʱ绰
ʲô£ͨ绰Ҷֱʡ
ϰ壬֪Ƿװ˾ҵΪʲôˣ
ޣ˵˵
ģǰ첻ȥħһҴ̳ﾹȻǹ˾·տʼû⣬һһ飬Ǽҹ˾ǵĹΧ
ޣ˼ð
ԣΪȷϣȥ飬˼Ȼùʦһ£ʦ˵Բǹ˾Ļ
ȷ
ȷ
ã֪ˣȲҪκ˵ҲҪʲô
ϰ壬ǡ
аţͰѹˡ
ǣϰ塣
˵绰Ժʱպûʵ㲻˵ӣô
Ҷѵ绰˵ǵķװʽ̱ܱ˵ˡ
ʲôʲôʱ£
ڻһʱ˰ɣֻһʱпѾܳ
ɣ
ˣ˯ҳȥ绰һͻ
ţȥɡ
Ҷסڶ㣬ֻ䣬һҶģһסġ
ÿ춼ֵ˭˭ȥҶķ䣬Ҳ˵Ҷ˷¶̨ҲǱ̨ϡ
Ҷ͸Сɰѵ绰˹ȥ
ι˭СԺʡ
ҡ
ϴôʱҴ绰ˣҶСһӱ侫ˡ
Ұһ¡
ϴ˵
ȥȫصĴ̳ƷƵе飬ǹ˾װĵطҼˣ֤ݡ
ϴǡ
Ϊʲô˵ûеȺС˵꣬ͱҶˡ
ϴˣپȥ鱨С
ǵģ鱨Ѿϰ칲ˣҪΪ´ȽϿ顣
ǰҪҪԱ绰ҪԱҪ˴绰һһĴȥ
ٶ˵ڹڲһˣֻҪϷһ˶֪
֮ǰֻڵ۶ȫضС
鱨ÿ¶Щ鱨Աʣṩмֵ鱨ÿ»жĽ
˵ҶȫǻǮЩ鱨ԱǮֵЩ鱨ṩ鱨Ҳֵǧڡ
绰ԺҶ뻹׼ҶϼʦŴ绰Ĳ뻹Ȳˡ
鱨Ű֤ŪԺ˵ʱһȺʦȻȺɲʲôQQȺ΢ȺȺȺ
оǣҶ׼ȥ£һʱպûⲻǸͲ
ҶصԺ󣬶˵ȥʰһ£һȥ۶
ôżʲô𣿡
ûУȥһЩ¡
ţ֪ˣȥʰ
Ҷ֮úԼһȥҪ֮ǰ죬һ
飬ܻܴҪ֪ǰװ˾飬ÿ궼ٶڵ
ټϹ⣬ÿİڵľ󣬵Ǵˮ
ǧʱ򣬾󲻵ڣһ궼ȥˣȻһڡ
ҪȻҶôܻᷢ𣬶ǶԷװ˾ĸ߲㷢ǰǾûеġ
Ҫ֪װ˾Ҷϼŵһƣڹⶼкܴ˵ͷΪ
꣬һһ֮ǰҶ뻹ΪǷװ˾Լ⣬ڿǡ
Ūװ˾Ŀʽ̱꣬ôʹˡ
ڶһ磬һСͳӾͳˣһʮˡ
ҶãʮڣʮСʱĸ·ڵϰ˵ൽ۶
һ˵ȻֱӻصҶ׼˷ˣ극ϴ˸Ϣˣһֱ˯ڶϡ

Ҷ۶ϵʱ򣬴ҲѾŵһᡣ
һ˼ᣬ֪ôᣬһ˼䣬Ҳһסķ䡣
ȻǸǮ׼ģһһ֣Ȼס޷Ҳˡ
һ˼䣬ͬһһסˣҲǸǮ׼ġ
֣˼Ͱ˼䣬ַûˣһ󷿼䣬õǣһ䡣
ϴ軹ܵȥȻΪ˶࣬ϵϵʱ򣬻Ҫܵġ
ס˼䣬ȻȫѧУᣬʱ򣬴󱦾ͿЦһ£ֱѧʱỹ
ߵʱȻһס䶼ûУǷӴ󰡣
ʲôһ䷿ڷ̣ˣм仹һոܹ˵ĵ
û취סֻѡҪôסҪô˯ڴϣȻãܱ˯ڴǿɡ
ĲģҲģʱѾˡ
˿æĹæ
лл
ҽ֡
ãҶ𩡣
쿭һѧʹһ֡
á
ſΰһеѧ˵
á
Ժ󣬴룬ӵһϡ
ףҶ𩣬ôס̣ǵĸģȫѡλ
ںͺһǻÿλ϶֣ʱûУʱ˭˭ռ
˵ʵ˯̻̣󱦸ںϲ˯̣ĻʲôҲ
˯̾Ͳһˣʲô˽Ϊ̵ˣǲ뿴Ҳɸɾ
Դϸпʼ󱦾һֱ˯̡
ˣϲ˯̡˵˶ſΰŴ̡
󱦴Ķ࣬һӣһһӣʣµľ״֡
Ȱ̺ãȻǴѱ˱֣컹Ƚȣòźӡ
ڴ󱦸꣬׼Ϣһ£ֱ˸ƿˣνе࣬һĸˣֻһѧʣµȻļˡ



ڰ˰پʮ ץ
Ǻãн󴸣Ժա
󱦡סһʵԭˡ
԰ԭˣҲԭ𣿡󴸶Դʡ
һڵصԭʡ
ǰɣԭʡϵĳк͸УԭʡĴѧ
ϼҵزҶһ꺰ӹ˵
ǰ˵
лл塣
лл塣
׿׿
󴸵Ľͣǲ֪һˣĸĸүү
󴸿󣬿ǼҷһأǽһģΪƱҪǮ
û뵽һǮýϴѧһǼ˶˻Ʊ
ĺ£ôܾܾⲻͶˣرǽ󴸵үүһûгأξȻܵ˵۶

ڴ󱦺ϤʱҶҲˣ鱨
Ȼֻһʱ䣬ǱϾȻжʮݣҶÿЩϣɫԽԽ
ΪʾЩطûһҶµķװ˾кȴźҶ·װ˾һģһ·
Ҷһ۾ܷ֣Щ·ԣ˾ġ
ҶЩ·ʱںܶطһЩİǡ
Щǣֻмһ֪װ˾ܲö֪ҲΪʲô·³˿
Ϊʲô³һ۾ͿЩԣЩǣҶģ³Ҳֻм֪
⼸ˣ³Ԫϣоĸף³ܸˡ
Ҷ룬ûһǡðϷŵҶǰ˵
ղڼ֮ǰҶѰǸá
ţ֪Ҳ˵Щԣֲ÷װ˾ҵ»֮ǰһΪǹ˾ơ
ڿˡ
ٵȵȣ֪ж١
ǺðɣԼŰ졣
úٲҶ⣬˵ʵҲԻҶ˵ʲôʲô
⵹˵ûҪưԡ
쵼УҪõģһϣĺܺá
һں󣬼ٷϳҶǰô࣬Ҷ˿Цˡ
ǺüټҴ̳㹫ƷƷƣǹܵ˵׷
˵ǺܴģҶ˵һֻ̳һСŻһ쾹Ȼȥǧס
ټҴ̳һҪȥٰ
Щ̳ȫضУ󲿷ֶϷϷҲǺ㹫Ҫĵط
ȥƱȥһħ
Ҷ룬ȥħʲô
ȥ֡

ȻҶʲô˼ҲҶҪʲôûǰҪ󣬶ʮƱ
ҶڵݿɲͬȥʲôطҪбڱģЩڿɲͨıڣҲҶ͵ġ
Ϊӵԭģ˵ȫʮСʱҶб
ƾǱ˵һ˵õȮ졣
ڶ죬Ҷúʮ˷ħķɻ
ͬʱҶϼŷȫʦкüˣ˵ȵ۶κһҴʦʦࡣ
Ҳ̤˷ȫصķɻ
Сʱ󣬷ɻħǰ濪·Ҷĸ첲ںš
֪ĻΪдħҪȻôʩ
ҶϢһ죬ΪҪʦųԱ͵ִŽйͨȹͨ˵
ڶ磬ҶøŵִŵˣҶϼʦųԱһħһ̳
һûֱ̳ͣķװܿۺ㹫
ܴ󣬹ۺ㹫ϵеʹﵽٶƽף֪Ʒжô𱬡
ϧǣÿȥһ·޷װ˾ʧ
Ҳ˵ȥԽ࣬޷װ˾ʧԽ
ִԱΧԺһʮŮ˹ʵͬ־Ǹʲô
˭ĸˣһִԱһ
ҡĸˡղôŮæ˵
ۼðαӲƷִϣϡ
ʲô˵ðαӲƷ
ûҶϼʦųԱۼð˾װʦšһҶϼʦųԱ˵
ܣЩɶǴǹ˾ĻôǼðαӲƷ
ǹ˾Ļȷ
Ȼ
Ǻǹ˾УҲûп̳֡
ⲻܣǿÿһνĽ
˼һ㣬Ǵʲôʱʼģ
ǰʱǹ˾һҵԱϵȻͿʼˡ
ͬʱȫضŲϷ룬װȫ棬ҴеĽԼۼ¼
Ҫ֪Ժ֤ݣԲܶʧ
һҶȫطϢָһطǾǵ۶
Щ̳ĲɹԱϣԷҵǵģҸǲٺô
ҴûҪ֮ǰĻ˰ٷ֮ʮǸƱǰԭۡ
Ļǰٷ֮ʮ뵽˲ɹԱĶ˵֪
ͬģҶ뻹õһֻţҲϵЩɹԱǸ˵ġ
ԷõǲҲֱӸԷ绰ݾߡ
Ҷ˵Ͳʲôһ绰ͨѶ˾ͨѶ˾׷һ¡
ӣͨѶ˾Ǳ߾ͻع绰
ϰ壬׷ٵ˶Էλãڵ۶
У֪ˣ˹ȥǱҪʱʱ̱̿Էλá
ϰ塣
˵绰ԺҶæ鱨ͷӺСɴ˸绰˹ȥ
ҲһСʱ˱ץˣҶҲһ
Ҵֱӻص˵۶ϣҶͼǸץˡ
һʮˣ洩һںĳ£һƤףͬҲڵĺ
ͦ˼ԼٻϴȫڵĺҲ˵֪Щðαӵ·ûڵıȡ
˭֪˭ҷˡ
˭أҶһ䡣
ߣ˵㡣
û£˵ӱȽϴ˵ɡ
ߣҶϼŵҶ룬ô˰ɣ
ۣҶûаһѪǵһðԼһ˵ֱ׳
ֽ˲죬Ҷ뿴˵㿴˭
ҹ˭ϿҷˣҪȻҲ
ߣСɵ˶Էһۣ˵֪ǰλ˭Ҹ㣬Ҷϼϰ塣
ʲôһ־ĿҶһۣԼܲô¡



ڰ˰پʮ ֮
ôҶϼŵϰ嶼ʶ͸ð䰡⵨Ҳ̫ˡСɷ̵˵
ˣϻˣִ绰ǹˡ
ǡСɴӦһóֻ׼绰
𣬱绰ǮǮ
˺˾֣Ҫ⳥Ҫ⳥Ҫȥ
֪ҶͺСҲ֪ԸûдСɾͲͨ˾ֵĵ绰
ʮӲֵ˾͹ˣһ꾯죬ӦǴͷģҶ룬æ˵Ҷã
ʶң
ҶĴ۶м֪ģҼ
ԭ
ҶȻô˵Ǹӡûм꾯졣
Ҷܰˣµı
ޣԭˡ
ôһ˵Ҷеˣԭǰõ£ǸʱӦúᡣ
ڶˣҶûϳҲǹĿҲҪ
ûиı䣬ر˾һͺʱ仯ͦġ
Ҷ˰ɣ
ţھ͵ȷˡ
ףǻᾡȥ졣
ãллǡ
ⶼӦġ
ʱѾɵˣ֪Լһˡ
˱ԺҶͻؼˣûн֮ǰһֱڵ۶
ôҶæİӹȥʡ
Ѿˡ
ţҲãþԼҪúܶࡣ
Ҳôġ
Чʺܸߣʱ䣬ڵ۶˺ü䣬ھ⵷˼ƹ
ҶæЩµʱ򣬴ڽоѵľѵصѧУ
һѵûпʼ󱦾ʹ˳ȥȻѧУſڵĳ޹Ȫˮ
ʮƿֽװ֣Ϊǳ򣬼۸Ƚϱˣʮ˿Ǯһ䡣
ȻҲֻԵģгĻҲʮҲǣ˼Ҳ׬ǮҲ
Ѿ˶ˣĻҪһһƿ
˵ѵʼ󱦰ȪˮŵǾѵԱߵĿյϣȻͿʼμӾѵ
Դ󱦵ʣѵ˵ûʲôѶȣȻϵƵô̬СҲҪͨǿϺܶࡣ
·ݵս죬ϻǺģҲ˵ڻȡ
ѵһᣬҾͿʼ䤱ֻд󱦸ûƵġ
ӵ󱦶Ҫ֪СӿһϾ£׽
ĸĸţҪЩͨͥĺӾĻҪࡣ
ĸ˭Թ࣬Թ˵ʲôۻɹ
ڱ˵󣬵ˡ
ƽ̹Ҳо˰ɣѵһСʱ˵ˣϢʮӣʮӺ
Ϣѧ˷ܵĺæٳԱߵܡ
ǺãҲȣûѧƵģһߺһܡ
ƵߵԼȪˮǱߡ
ͬѧˮҼƿ𣿡ڴ󱦸£һŮ󴫹
ѵʱŮǷֿģŮԱߵĳϡ
ޣԣҪƿ
ƿ
û⡣æӴ򿪣óƿȪˮݸŮͬѧ
ŮͬѧóǮݸ󱦣Ȼˮӹȥ˵лл

Ҳû취⼸ѧУѣоÿٿǮѲ
⵹˵ȱ˳Եĺãȱ˳ԵĶ࣬һٷĿǮҲǮ
һٷҪ߰˿飬ʱˣҪ˾ſ顣
Ҫ˵Ѿٿ飬ǹҲõģΪѧУֻгԷ
Ȼ˵ԷǴͷһЩƷҪɣѧϰƷЩҪǮ
ǱˣٿǮܹˣΪȱܳԡ
ȥ׼׬ǮȥѧУ׬Ǯƺܿͻᱻ˷֣Ȼ󱨸ϰ֣ôֻѧУ׬ˡ
ڲŸտѧﻹϤҲûа취ŪѵǸṩһᡣ
Ϊÿξѵʱ򣬴ҶʣͰȪˮһûŪô࣬Ҫ˵
Ҫƿ
һƿ
Ҫ
ӣʮƿȪˮ˸ɸɾԼûһƿ
⵹Ǹס
ڴȪˮʱ򣬽̹߿һ£ûйܣͲܣҲܿǳ¿Ȫˮ
кܴģ˶ǧͱȪˮϣ˺ܴ
ʮӹȥĺܿ죬Ȼ̹˹ϡ
ʹһСʱȻʹ಻󱦣Ϊ˷ܵ׬˶Ǯ
Ӱʮƿһƿһ壬ǾʮǮ
ʮһʮ˿Ǯʮպ׬һ롣
εĽҲ磬ľѵˣѵһ磬ܶ˶ûθڡ
ֱߵٳԱߵڵϣ⣬ҡҡͷֱʳȥ
ͱ˲һ۵ûθڣԽԽԵĶ࣬ͱڡ
ǰķˣǱ˷ݣûȷʵǱ˷ݣΪķ˻ʮһǮ
극Ժ󣬴󱦲ûлϢѧУſߡ
ڴ󱦿ߵѧУſڵʱ򣬿һఢڴɨҶæȥ˵̣Ұ
Ա⻰̧ͷһ۴󱦣æ˵òãæȥɣ
ѧĶʲôˣǿɶ֮ӰѾ߰걣ˣǵһҪ
ƽʱЩѧԶһ㣬Ūǵ·
˺˵Ҳæ
ûϵģһɨ˵꣬˵ఢɨ˹ȥȻʼдɨ
˵ûɨҴɨĻܸɾ֪ĻΪɹࡣ
û취Ҳģ嵺ͬģ嵺Ҳкܶ·ÿ궼Ҫкܶδɨ
˴ͷϣ˵ֻҪϢʱ򣬾ȥɨҶ
ѽǺáɨѱ󱦸˹ȥæ
̣ûϵģȹȥϢһᣬҰɨꡣ
Ƿѧʱ䣬˼ҶؼҳԷؼϢ
ȻҲһֳԲѧУʳķȥԣкܶ˻·
󱦴һѵһ֪ɨһָָ㣬͵Ц
ǵ͹˴󱦵ԣΪ󱦿ָָ㣬˵ЦԺ߳ŭ뿪
ǺܿǷ֣󱦾ͺûпƵģȫǵ˿
ʼգ϶΢Цʱ򣬼̹ٴߣһ̹ٿڴɨҶһ¡
̹ٲǱˣǴǰĽ̹٣һʮˣҲͱȴЩѧϼѡ



ڰ˰پʮ жԲ
ôԱһ̹ʡ
ޣûʲô߰ɣ
Сʱ󣬴󱦰·ɨ˸ɸɾȻְﱣԱ̸͵ġ
ÿϻгߡ
λͬѧлл㡣
̣ڻȥɨ𣿡
ˣղѾɨˡ
ţ󱦵˵ͷ׼뿪߼ͣȻֳָʵ˰̣һֳ𣿡
ԿԣȻԣðɣͷŵС
ఢָָڷֳĵط
У԰û˻ȥ͵һõֳֳ֣ſڵıƳȥ
ţлл̡
лʲôҪ˵лҲӦл㡣
ԱҲ°ˣгţûгžͱˡ
ãǰҪһЩȪˮԲ⳵һ£ѾͱԱ˵ˣ͸źá
Уȥɣ
˵ղűǿһõֳġ
⣬󱦰ֳŵſڣ߽ȥ˵ϰãҪʮ޹Ȫˮ
ʮ䣿
ԣʮ䡣
һҿ
ʵſڳĿȪˮĲãѵڼ䣬Ϣʱ䣬ҲܳȪˮ
˵ѵǾ͸ûˣΪҶ׿ȥˣ˭ȥȪˮ
ϰȥ˿Դ˵һ£Ҹᡣ
õġ
Ҫ˶ʮ䣬ϰҲûиһ㣬ʮǮһֶû١
Ҳνûȥۣ˾Ͳ˰ɣǱ˸ëô
󱦵ֳܿǾѵĵط󱦰һֳжһ뻹ֳϡ
ʱȽϳѵʱ䵱ȻҲҲǴΪʲôôȪˮԭ
ȻҲΪ˶࣬ܶ˶û򵽣ͶŪһЩ
˵ʵ˱ѧ֪׬ǮҲΪмϵһӡ
ϴѧˣũģҲȽϰϧԼë
Щڴ£ΪСѧУͲںЩ
˵ˣԼͶ׬ǮҲûʲôö˵ġ
һ룬ٳʱ򣬿ٳԱһѿȪˮӣǺܾȵġ
ֻ̹ٿһȺеĴ󱦣ʲôҲû˵ȻͿʼѵ
һСʱѾƣͬʱҲǺ䤱
𣬵̹˵Ϣʮӣ˿ʼһѿȪˮܡ
δûƵģǼӿ첽˹ȥ
ƿȪˮ
ҲҪƿ
ҲҪһһУһģԴһȽϿ졣
ٳмǧѧȽϽҲˣʮȪˮİٰʮƿ
󱦱Ϊһģû뵽һϢʱ͸˸ɸɾ⻹кܶû򵽡
Ϊÿ˾һƿپƿƿ
Ҳͱ˺üƿһƿû򵽡
ˣ⻹Ǻܺ
֪ôԺ󣬵ѵԺ󣬴󱦾ʹѧУ˳ȥ
ûȥѧУſڵС̵꣬ȥѧУ΢ԶһЩһұȽϴıꡣ
ֱӶһ䣬ȻûаǮˣΪǮֻǸٿǮĶұϸʮ䵽
ʮ䣬ʮ䣬ôϹˣǲҲû취Ϊֻٲܶࡣ
ûϵ಻򣬶˵ĻôߣǿŰɡ
һһ䣬һʮ˿Ǯһһǧˣѵǰ£Ѿȥ죬Ҳ˵ʮһ졣
Ͱʮ㣬Ҳһ˰һˣһѧĸ㣬һһǧǮҲĸѧõġ
Ҫܹһʱ䣬ҵ·
룺ߣ˵ٿǮǲǮôѵܶԼɡ
һϣҶˣ˴󱦾һЩҵ¡
ǰһǮûУķˮ𣬸պοﻹٿǮء
ʱһȥÿ춼һȪˮȥ˵һ֪ѧڴѧУû˹ܡ
ҲǣϴѧǳˣѧУôܻѧУƲܣ֧֡
ֻб£ϴѧΪҲǲԣѧ١
󱦲֪ǣǰϵһĵѧڴĵʱһҹ˾ձҵͳ˰̣µʱѧУ˺ܴĺ䶯
һ
Ȼϵģûйģ˵û֪ĹƸ࣬Ĳ˵󱦾֪
ǾĴͶ㣬ʲôڴѧûбҵ֮ǰѾ֪׬˶Ǯ
оǶ㣬ѧʵһʮڵСĿ꣬һʣ׬һļֱʲôǡ
ô˵ɣϵԼڱҵ֮ǰԼ׬ǮҪȴˡ
ǰ仹Сһ㶼СС֣ڲһˣѾʮ꣬Ѿһˡ
ѵѧУ٣۵ĹǺûԸţ˯졣
ⲻ󱦣ΪҪȥѧУ
˿󱦵񶼹ֵֹģ˵⵱ȻΪھѵȪˮ顣
Լоûʲô˵ģǱ˲һӵһȪˮʼЩѾͲô˵ˡ
ڶͿʼеԶ󱦵νûãʲôҲû˸š
˯һҹѾָ˹һ磬󱦾ʹˡ
ѧУ棬Ŀת˼ȦΪΪģʹˡ
ɲģڿû˸Լת˼ȦûзʲôҲͷˡ
ֻ֣һ־ûˣǾ̫ˡ
µǵڶ֣Ǿ˸ţûз֣Ļϰɹ˾ˡ
ڿûʱ俼ЩҪȥһططСƷǣҲ˳ΪСƷг
󱦿ɲģǿܸܲɵʲôǮˣֻмٿǮ
ǱϰץסҲǰϵǮߣŪɸɾܡ
СƷǵĻĺܶ࣬ĿݣطеСƷǴ˺ü
˵ȫȻ˵뿪۶üˣǵصصĵ۶ˡ
бӱˣֵİˣǴ󱦵Ĳİô˵м겻ҲԵ۶ʲôİС
СƷ˺ܶ࣬һʲôҲûСƷתƣһֱתƵ磬һ档
󱦾׼ȥСƷתת
ʮǮһ
ڴһֻѾ̧׼·ʱһҲഩ˹
üͷʲôĽʮǮһҪ֪ڵĻƽҪʮǮһ˰



ڰ˰پʮ 
һֻŵĴָ˻תͷһۣһ·һ鲼˼ʮ
󱦾˹ȥȻ֪ЩǼٵģҲûдֻ뿴˵ô
Ǵ󱦲ɵҲɵ˭֪ǼٵİǾ
ⲻ󱦸չ˶ʵܱ˵𣿡
˼˲ˣС⡣
Уһ˵ݹȥʮǮһȥȽϴֵģֱӾڲϡ
֪ģΪһĽ
˸꣬һҲ˵Ҳһкһ𣿡
УСȻ󱦾Ϳ̯óһɫĲӣѴӴ򿪣óһ͸ղһģһĳ
Ȼ˵ݹȥʮǮӹȥڲϣ̯óһһķڵϵĲϡ
˴߸˵ˡ
̧̯ͷ˴һ˵ôһ
ˣҾͿ
Ավ˲ʮӣʮ̯ȥ
⣬ҡҡͷǮǺ׬ֻ׵ǣЩˣ֪ǼٵģﻹҪ
ǣⶫʲôطİ󱦶ʡ
ôҲɣ
ģҲֻõ
Ҳûϵֲһ
ǵô
ղŲǿڵˣȽϲװĻаɣĻȥ¥һƷģ⡣
лˡ
ãҲ㣬㵽һˣ㡣
Ҳԡ
гЩ̻˭֪˭ʲôǲ֪ģŵĻ֪ģֻҪҸһ£Ϳ֪
ٴСƷǣֱ¥󲿷ֶƷ̯λ
Ŀܿ󱦾ں̯ܶλϿ˸ղ
ϰ壬Ǯ
ʮ
ûǮ
ûǮ
۸񣬴ҡҡͷȻӹ󣬶ʮ̫ˣǮ⣬󱦻ɫ
һԣŶˣÿʽһЩ
С
ϰһ󻹸˴һɫĲװһģһ⻹˴һڲ
ϰĻܵ󱦲֪ǣȥκһҵЩһ
Ǯһ󱦾ͳСƷǡ
Ϊ֮ǰ˵Դ󱦳СƷԺֱȥˡ
СƷĵطǻã󱦶طǺϤġ
ǱȽϸ߼̳ˣҲ֪ܲȥȽĶһЩǮˡ
ȻҲڻſ·ߡ
Ҳѧ˵ӣѺڲڵϣȻÿһóһ档
߹·ҪʮǮһ
ƻû˻ڻĵطɣԴôһ˹
ȻЩ˶·ģȥģ˼ǾԲЩ⡣
ܱһ𣿡
ܣʮǮһҾ׬Ǯôˣ
ðɣһ
ʵҲ˵ǼһƷֻҪɵ˭֪ⲻĽ
ͼٻٻĶ壬ǰһٵĵǲǼٻ
ô˵ɣ󱦰ǧ߼ǧôǼٻֻʮǮô
ǽҲǸٻġ
˶ʮǮһԺ󣬴óһһģһġ
ˣʮǮһ
˵⻹ͦãСʱ󱦾ȥʮѳɱˣ׬ʮǮ
⻹ǲ׬Ǯˣ͸ˣҲԽԽ
տʼʱ˵ʵûеģͨˣľƷֻƷнѡ
ĵ룬󱦾Ͱ̯ˣȻһֻһ룬ȥ֮ǰҲһǴ󱦲ˡ
ΪҪϻȥҪǸˣٵһ͹ˡ
ȴ󱦻صʱѾûж೤ʱˣֱ֮ǰĵ
õȫŮƷͷЩ֮ȫŮƷΪŮ˵Ǯ˵Ǯ׬
Ȼһ⣬ûôǮ
ͷЩȽռطȻֻмٿǮĻŪһ
Щ⣬󱦾ͻѧУˣϳ극󱦱һȥˡ
ûдųΪŵϾûʲôˣҪȥš
ְرǵϣкܶˡ
ˮģտģָСԵģ˵ӦоС
󱦵ȻҲ̯ģҲһ·棬һשͷڵϣȻóһשͷϣֱ
ѱ򿪣óһڲ̵ϣѽĽѾпˣŮҲǽƵģаɫͲɫ
ںԺ󣬴ְЩŮƷ˳
δûнΪûбҪǰеһ㣬ֻҪ·ˣȫܿ
ʱһŮ˹ֻĽţΪġ
㣿
һ£ȻӴʱ̣ܶôܻˡ
㰡ôȺõ𣿡
ǵģŮǱˣǴ󱦸յͺͨ¹ʵǸȵŮ
ѾˣûܲμӾѵ
Ҳ󱦾ȵĿʡ
Ϊأ
һΪǸ꼶ѧͷ˵
ô𣿡˵
ҲǸ˼ŶˣǸѧУѧ
ҪΪĶѧô£кüѧ
󣬻бѧԺȵȣȽְɣЩѧУѧûµʱ򶼻
ҺһѧУ
֪ĸѧУģ󱦿ʡ
Ȼ֪һ棬ĸѧУ
Ҳ԰
ЩģָŴĶ˵
ԣģ㿴ϲʲôã͵ҲûвμӾѵʧ
˰ɣ벻μӾѵأΪ㣬Ҷ˾ѵЦЦ
ʵڲ˼ˣ˶Ǯ㡣
ãҲд̫죬Ҳᷢ¹ʣҲдȻֱȥǳƽˡ
ôС
ʲôеģôˡЦЦ˵
ޣðɣôô氡
󱦸˵ͺˣоԼʵ̫ͻһ£˵ҡ



ڰ˰پʮ һϰߡӺ
˵ҽ̰ߵ֣ҰѰҽ̵ǻ˼ˡ
쿪ѧ˻ҽ̰
һ죬ҪȻҲôżȥȡײ㡣
ԭ˼ȥȡˡ
ûϵѾȡˡ
Ǿͺá
ˣôⶫ
Ҫ֪󱦿ĸ߲ȻССһ̯Ⱥܲ⡣
û취׬ѡ̯̯֡
оô˵ûʲô˵ġ
׬ѣ
ԡ
ȿ˴һۣ뵽ռ󱦵ʱ򣬴һŴ磬˵ʲô
պûʲô£Ұɣ
ô˵һ£ΪԼ˵ԺȻԶһ㡣
Ϊڴٷ֮ʮŵžŵŮ⻰Ժ󣬶ԶԶġ
û뵽Ȳû뿪ȻҪǰô󱦶һЩĹۡ
òãæȥɣ
û£ҸоӦúܺ档ڴԱ߶
æվשͷݹȥ˵ɣ
΢ԥһ£ӹȥ˵שͷðɣ
ҲС󱦵˵ͷשͷϡ
ȰڵϣҲҴ̯λһ˲ϡ
һɫһֽа׽û־ͽа׽
ɫ֣¿ʽʽһ֡
ɫĶرֻҪһߣȥġ
ĿʽƯȴȥԺָ˼ֹʣû취˭ȳôƯأ
ôģԶ߹ŮûжָȲϴʡ
ʮǮЦЦ˵
Ҫһ
ϡæѺڲóóһȲϴһģһĳ
ŮӹȥֱӴ˲ϣȻԱߵŮôÿ𣿡
Ů˿ֿһ˵ÿ
ŮܸˣóʮǮݸ󱦣ȻһʵǮ
õǸʮǮ
˵ʮ飬ŮһʵǮ
顣
νķֻĸ۸飬ʮ顢ʮͶʮȻЩеļ۸ɲôˡ
ŮѡһǮķУŮûΪǿˣһģһǴȲϣʹһͬѧϣָо
ô˵ɣȲϣǼٵģֻһװƷ˵ĸоġ
ͬѧϣƾŪһģҲһּٵĸо
ͬѧȻûҲһһУһŮһͷ
ӭ´Ů뿪ʱ򣬴˵
԰㻹ͦġЦЦ˵
ô˵룺ЦҴ׶԰Ϳʼ⣬ʲô
Ȼ⻰˵ҪȻһỳɣһ׶԰Ϳʼˣôôҡ
ҪϵҶˣΪʲôʲôԣԼʲôС
ҲȥϵΪ֪ϵҲΪãȻÿζ˵⣬ÿζѹεĸɸɾ
ǲûĲȥǹģп顣
оǣϵ֮Բ⣬ϣڻᣬѧһЩ֪ʶԺеʱ⡣
ȵİæ˺ܶ࣬ȴһر졣
ȰѷУͷҲˣȻʲôʲôľͿ顣
ȻǸô˵ɣûȣ֮һȥ
֮һ˵ĵȻǽ֮һ
ŵʱѾˣһЩŮڷտ̯ϳտѾûй䡣
ʱ˵лл㣬տɣ
òãҿҲûʲôˣ̯ɣһ˵һ߰Ѳϵͷϵķкͷȡ
ʹŰɣͦÿġ
ˣҲϲЩ
ôһ˵󱦴ӷ֣ǣȫûһƷͷõĶһƤ
ѶװȾһտ̯ȥ
Ȼ֣һ£ȻĸŴ󱦹ȥˡ
Ҳô£ûпܣȻϺģҲû
ִܹ󱦣СŮ˶־ߵĶѾΪһϰߡ
¶ԷǸŸʶõŮӣһ
˵ȫûи
һȻҲԱ˵Եʲô㡣
ʱŷӦⷴ仡е㳤ˡ
ˣϲôԶ
ôԲԣɣҸ㼸
ðɣлл㡣

󱦵ʮ⴮⻹һ̻ëһ
ĻһݵǮֶҪ˶ѾԹ͵ҹҹɲܳԶˡ
ûҪơƣҪƿǳ֡
˳ʱѾǾŵˣæѧУϣҪ֪ʮ͹شˣҪڹش֮ǰصѧУ
Ȼʱ仹ǺܸԣģȰ͵¥£׼ظϡ
Ҷͬѧڴ󱦸߼Ƚһ䡣
ʲô𣿡
Ҳûʲô£Ҿһ£컹ȥЩƷ𣿡
ԣԺÿ춼ȥ
ޣ֪ˣϽȥɣ
ţҲϢ
ڶϣһ˴û취ԴھѵȪˮԺ˶ԶԶġ
ûԸһȥԷҲô󱦺ΣѵѵȪˮܶ
һֱǣӺߣӣ֮ѡĻԻѡԱߣӣԼȪˮΪߣӣ
ΪʲôôķӦѵڶߣӣ֮䣬ǻѡӡ
ô󱦺ܲ⣬ѵӾôҪ˵ˣҲûиоȪˮ׬Ǯһ˵¡
ԼǻۣͶ׬Ǯʲôö˵ģٸһѡǻô
һ㣬ڲҪΪԷ鷢˵ʲôʲô
ô˵ŸĸǮȥ棬ȥԷĶˣôˣָĸҪǮ
ǾԲôԼнţҪ֣һɶǸ߲ɵʲôС
ʵڲУȥҽ̣ҲԼǣѧͷˣԷСͷԼ취
һȥԷҲͦãڡ
ȥǴʳãѧУһʳãһʳãһСʳã⻹һְʳá
ʳͨʳãѧУٷ֮ʮϵ˶ԷʣµģǼȽϺõģǻȥСʳóԷ



ھŰ ǿ
ҪڻûдģУٹЩ꣬ƲҪ˵һʳãټһá
󱦽Ժȥһ̣Ȼ򷹴ڣ˵ͷһٸǮĲˡ
򷹵Ǹˣ˴һۣѲ̽˹ȥȻʼ󱦴ˡ
ȴݸ󱦵ʱ򣬴һ£ΪоĲ˺˺ܶࡣ
һϲûʲôˣΪϱȽ嵥ʳҲΪǮԻǳ˼
ƽʱǮĲȽ֮һҲû˵ʲôֱӶ뿪ˡ
Ϊ˵˳Ǵ󱦵ķ˵ˣҲͽ֮ǰûУΪ˰ɡ
ڴ˸λø£Ҳһˡ
ˣɰҲʱԷ
Ҫ̧ͷ֪ȣ˵ͷ˵ţ
󱦲ǲ̧ͷ̫ǿͬʱ󱦸о˫۾˹
ʱоɨ˼ٱ飬ܵͷӦһ¾Ͳˡ
£ҲԸƽ޹ôˣҪ֪챻˵ſǲܡ
ԸõģʵǹǸеģʱȿ˴󱦲ͷֻһˣֿ˿Լ˵̫ˣԲ꣬һɡ
ûеȴ󱦾ܾѾ̿ʼ󱦲ﵹ
²ˡ
ֹһ䣬͵͵ܿһۣȻһŭֹʲô
˵ԲǺûܿʲô
⣬󱦵̹Ȼˣ󱦴£ֻǲԸ£Щֻŭ˵ʲô
ȻǣЩ˲֪жǾͲһˡ
Դ󱦲̹ȻĽˣЦЦ˵лл
һ£ΧĿ񶼿ʼˣǴ󱦸£ԼļƤŵȲ
˵ղе⣬ھǳˡ
ȺϴƵģҲļθɾȻŵ󱦲
лл

ʱĴ󱦣ѾȫܱߵˣһϢĴɢ
һֺصĸоһŴȫ롣
궫һӴʳóûжԶͿһѧһ˹
ѧߵǰѻ˹ϧֻǿһۣŴ󱦴Ա˹ȥ
û˵һ仰ΧһƬ
Ҳ̫ˣǲܣǲҲӦ˵һ仰һ仰ûУе˰
һЩôˣʱͷ
˵ȣҲ̫
ô
ûʲôûʲô
˵꣬һ£Ȼʵ㲻ǰҵɵ˰ɣ
ô˵ƲƲ˵ҪҵƣҲҸģ㡭
ЦģЦġæ˸
ǰҪҵƵĻҲҸģʹһӵһҲһٿǮļһ˭ơ
ʵԴҲǰֻǸоʹһܰģҹ󱦱˺üйء
ټ֪˴һЩһЩĸԣǵģĸԣŻԴ
ҲɵȻ֪ô£Ÿտʼ̹Ȼ
󱦱һ۹ˣҸоһܿģҲνˡ
Լ֪ô¾У˵ôǱ˵£ʲôϵ
ˣȥϿˣһԷ뿪ʳһξԺתͷԴЦЦ˵
ţȥɣҲȥϿΣʳõ㡣
á
ǴԺʶĵһˣûб˾ʶˣҲΨһһûпˡ
˵ҲһŮӼĳ࣬кӿһ˲ĸоֻдڿʱ۾ֻ峺ûһʡ
ʵտȵʱ򣬴Ҳһ˿޵ģֻûпоǣŮ󱦼̫ˣ˵ŮһҲֻǾһ£ܿͻָƽ
һ쿪ʼ߾ͶһŮǳԷϢ˼Ӱ롣
ÿԷʱȶһЩˣȻָһЩŪĴ󱦶Ҷ򷹲ˡ
Ϊ³Բꡣ
ºܿ͹ȥˣҲʮһڣҪżٵģһ졣
ǱˣڵȻҪؼңҲǱˣܻؼҡ
ȻȥԺ󣬴ҲȥˣȻǳȥ棬ǳȥ׬Ǯȥˡ
ЩƷСС֣Դ⣬£ټ֮ǰģѾǮˡ
ǮȻ࣬Ƕڴ˵Ѿ㹻빻ʲôˡ
Ϊϰֻ˶ǶһˣʲôҲûУôһ
Ըպóŷż٣Ҫȥûʲôġ
Ҳûгûа취ģ·ȥġ
ûжԶϵϢҵأһʱ䣬󱦰׬һ飬ûҵʲôʵĿ
ڶ죬󱦾ͲȥϵˣȥӣϵزǺԶ˵ڰš
һڶһȻϵʱ򻹺ƣҲëĳˡ
Ŀĵģߵʲôطʲôط֪СӪ
СӪũóгǴӴֹģ֮Ϊ·Ӵһʮ·ڵʱܶ˶ߡ
û뵽˲ף͵СӪũóг
гܴгϱȽϳխսг󱦾Ϳһ
жʮף֪ΪϱģǴͷģֻܿȡ
Ȼ󱦾˽ȥȥԺŷ֣һ׳սҸһ
߶һ̯λһװĵطҲǷװ
˵·ˣȻûʼ۸Ҳûȥ򣬵һ·ּۻ۵
ȻǴҪҵĵطܿӱͷȥˣճ˴һ
󱦿һۣ·ģûнȥһֱͷߣҲ·һֱĸðٻ
ţˮƷҲгıš
һͣڿͣĵطһų̾Ƹʳ̵ꡣ
ֻ·׼ȥȻӱ뿪ֻߵͷҲǴطʱ俴һתõӡ
󱦾ͿһۣȻͣΪⲢһ̾Ƹʳһֽĵط
̾Ƹʳǲǵģ˵ûʽ̾ƸʳҪʽɲһСĿ
֮Ի϶ȻǮҲ˵˼ȰѻߣǮٸ
ҪѹǮģֽĻͼˣ˭ֽҲôࡣ
ȻĲ࣬ôͲҪǮٶʮǮ˼ҲǷ㡣



ھŰһ 
̾Ƹʳһλǧ߼ǧһʱòôǮ
ȻⲻҪģҪǣֽҪ˶ٱǿġ
Ҵ󱦿ܲվＸӣѾȥ
ʵΣҪ۱Ƚ϶࣬Ϊũóг𣡱Ǹʲôʱ˳һֽȥǺ
оǣպŴţӱŽˣȥߵĲгȥߵ·
һλãֻô󱦲׵ǣôõλãҪתá
ûϵԼûϵ
ת˹ȥյſڣһʮ߰СʵҪʲô
ϰ𣿡
ϰ岻ڣϰȥҽԺˡ
һ¡
ϰӣϰȥҽԺ㻤ȥˡ
󱦺ΪʲôôõλøתóȥˣֻӶѣûñҪǮ׬˰ɡ
ת𣿡
ԣתãϰûоҪתˣҪ𣿡
ţ򡣡󱦵˵ͷ
ô˵Ůֹʵô˵ʲô
Ǹܲ򹤣

ҶϤģÿһֽļ۸Ҷ֪˵϶ڴ
Ŷ𣿡󱦿һŮ
˵ģϰԸһֱϰ嶼ûʱڴ
Ůô˵󱦾͸ˣΪȻڲÿҲֻ
Ůܰæ󱦻ܽ
ãҽһ㡣
ģ
ǵȻôõԱȥʲôطҡ
ô˵Ůһ˵񲢲Ҵٰɣ
˭˵ģҶʮüˣô᲻١
ɣҿҲʮ˾ꡣ
ˣ˵ˣܺϰϵһ𣿡
ŶԣҸϰ绰Ů̯λóһ绰ȻͲһȥ
ܿ绰ͽͨˣŮ˵ϰ壬Ҫ̯λ
ţ
ԡ
õġ
ܿŮѵ绰˵ϰҪһСʱŹ
ûϵպҽҲûʲô¡
Ů󱦰һѵӳ˵
ţ󱦵˵ͷֽ˵ٰôֽҪǮ
ûжǮҲᳬһ壬⻹ЩȽֵǮġ
Ů˵ֵǮģȻֽŮõһͷۡ
ŮЩ֮٣Ҵ󱦵һ֪ȻôƷֺͣʲôĺģʲôģʲôĶ̵ģ̫ˡ
͹ǰڷŵЩ볬һ֣ȻһֲһٸƷơ
ƷƵǲֻ࣬жʮÿһƷƶкü֣еʮ֡
ȥ˵ʵе㲻˼ҪĶŮˡ
Ҳø˼ҽܲǣ⵹˵ǲסҪ˵һٶ֣һǧ֣ҲѲס󱦣ƲҪһ죬ܰÿһֵĹܸǵ
ôǼǵȥһŮӽɡ
ڵ̯ʲôУо˻ǲ˼
һСʱϰ͹ˣһĦгģĦгϰµĦг˾ġ
ϰ忴ȥʮֲ꣬Ů˵ϰǸϰʮ꣬ϰС꣬Ҳʮüˡ
С㣬˭ҪϰԺͿһˣһ䡣
ûаѴ󱦵ҪˣŮҲС࣬ϰ廹Ϊ졣
ϰ壬ҪСָָ󱦡
СĻϰüͷŴʵҪ
û֪ʲô
Ҳûʲôת÷һǮʣµľǻһ٣ҽһģڸչȥ²Ҫӣʣ¾ŸµķҾУЩˣս۰ǮҾС
ĵνҲȽϺһǮת÷ѣôüͷ
ֲתòȥһǧת÷ѾҪһ˵ʵ۸ȷʵ͡
˵ʲôûиɣȥһ˻УⲻõĻʲôʱܰһǮ׬
ãҲҪ׸ɼ£˵ʵ󱦺ܲ⣬ԼˣΪʲôҪת÷ѡ
Ȼ˼Ϊʲô㲻Ժг̯λʱֻҪС
ҪԼɵģʱг𶼲˸
һⰡת÷ѣг̯λջȥʱֵԼ
ƲܣʱƻԼ֪Ѿ˰ɣ
ԴʹӦˣǵģ׼ӹ
ת÷ģҪЩС㶼ˣÿνٻȥ٣һ
Ҳûһһȥ˼ֶһ£Сǵһģһ
Ѿͷʡġ
ת÷ѣ⣬лһλϰǧٿǮ
ϰԭʼͬҲгǩĺͬ󱦣Ȼֺʹǩһתúͬ
ȴ󱦺ǩֵһ̣ͱɴˣǴĵڶʵ꣬һʵǰĹŶꡣ
ǴαϰѸɾԺǼҹŶҲһˡ
ǮĦг뿪ˣǮǸղŴ󱦴ӱŵĶ湤ȡġ
ǵģҲѧˣƲ¶ԼһŲп
Ҹصʵʵģô˵ѣϵİпˣԹʧ
йһÿһŰ꣬һŰ˰һпһֱһžȫʵʩ
һŹнǿֻҪ׬ǮˣǮ浽
ϰ壬һֽ
СԱߵֽϸһݹȥ˵Ǯ
ֽһرֽֽرڣ˸ãֻ˻ãΪֽȽϱˡ
ϰ壬СҶֽǮ
ʮ
һ
ֽ֪ΪõľС̻СǮһ
һʮҲ˵һֽлС̾׬ëǮ
ҳҲǳɰ򣬳ҲʮǮһҪ١
ҲǰȻҲۣ۸϶ȱĵط˺ܶడ
е϶ֽŮľͲȷˣΪǿֽģҲпġ
ԻֻҪŮĹһ㵽һȥСų
ʱС㲢ûлȥǴóһУ򿪶Դ˵ϰ壬Ե㲻ϴסġ



ھŰ Ůؾ·̸
ˣ԰ɣˣÿ춼ϴӼ𣿡
ţС˵ͷ
󱦿һķˣһˣͷʲôҲûˡ
סĵطԶ𣿡
ԶгԱߡ
ȻֺС˼䣬֪Χ񷿺ܱˣķһʮǮСʮǮͿ⵽
СһŮӣҲҪ̫ķӣʮǮһġ
̯λֱ߾ҲͶٶףȻ·ͲֹôԶˣΪҪƹȥһأҲҡ
ˣһ¡˵겻С˵ʲôͳȥˡ
̯λſھǴţҪ·ϣʮףΪ̯λ·м仹һͣ
·ߣҲǴŵһҷ꣬оۺ;Ƽҡ
ҷ¥ǰʲôģһ¥ĶȽ϶࣬˵ӦоУΪгɣĶһЩСԡ
۸񲻹󣬶ʽȽ϶࣬ҪǣСˡ
ȥһӱȻȥ˼СˣһʮǮ
ȻܱˣǲûжԣرС򹤵ˡ
ղŴСˣһµĹʲİٿǮȥʮǮķ⣬ˮѺһ²ҪʮǮ
ʣˣԼԱȽϱˣһһٿǮ͹Ļһ¿ʣʮǮ
ʮȥڵ۶ĴпܲʲôǶСǼũ˵һʲСĿ
ԣȻֻһ٣һҪһٿǮɲá
극Ժ󣬴󱦾ͻȥˣʱСѾ
󱦲ûֻ˵ɡ
ϰ壬ҡ
ģ㹤ʣ׼ĹǵÿٿǮ
ϰ壬˵ģ
Ȼɵĺãһ㷢𡣡
ллϰ壬ллϰ壬һúõĸɡ
ţ㣬ΪõĹϾͲҪӼˣʱԱߵ˰㶢һ£ȥۺ;Ƽ԰ɣǮҳ
ϰ壬ãԼС
ϰϰ尡ҲΪ⣬˵㣬ÿϴӼﻹһ㣬죬һ绹˰һԻ˶ӣǵ𣿡
ϰ壬ҡ
Сôܲ״˼
ˣ˵ЩˣôˣԷ
ţ
ż⼸죬ÿ춼ũóгߵ㿪ţš
Ȼⲻһ̯λΪһ̯λڴ棬ʲôʱȫԼ
󱦺Сߵţǹŵʱʮ̾ƸʳĻڿš
ʵǸûбҪôţĶһ̾⣬ʲôʱ䶼
ֽһľˣСʱҲһٶǮѣû塣
Ҫڰ죬ʮӶֹЩҲ󲢲Ǻܴ˵С
ֻ۵ʱ΢һ㣬ҲֻǸһ㣬С̻߳Ҫ˺ܶ࣬ҪȻҲû˻ܵ򰡣
ô˵ɣļ۸С̻߳һ˵˵ĲǺܶ࣬
кС̵ģкСǮ֪ܲ
ڼ۸ϣȻҪһ˵ļ۸
ļںܿͽˣڼڵһ죬һ䷿ӳװ
̯λķӲֻʮƽףиӣϰһֽŷ棬սȥ
Щ̾ƸʳҲһ
Ǳ鷳ֽȽᰡҲҪó٣һһͿԣıȽ϶Ķó
ٽȥã̯̾ͲһˣǵĻȽ϶࣬ÿ춼ǰѲһС붼ҪȻٸȥ
ڴ󱦻ѧУͬʱһӴгԱߵİ˴Ͽ˹ȥ
˴پ꿪һȫͨҲǽꡣ
һʮȫϵУǰͺǼֵٶԽҰ
мǼӳγۼ۸ߴҡ
мĵһһжŮеĿȥʮ꣬ŮȥҲࡣ
һȥСһŮӶ˵ⶼˣǲǿñؼˣ
Ůô˵˵ùҪྭһЩĥ¡
ǡ
ûʲôǵģкҪһҵҪЩСӴСţʱԵˡ
ţŮӸһۣҪ˵ţЩѾͷš
ǲûԿ࣬һֱš
ǵӱ㡭
Ҫģ֪ΪʲôҪô
ǺðɣŮ̾һ
Ҷ룬㲻˶ɣʱһŮʵ
ûϵ˾Ҷ룬Ůӷֱǳ¾ۡ
ǵӱáȺ
ǴӲлص˵۶ȻҲֻǻˣ˶˲С
⵹˵Ҷ벻ǻ˲Ը˵Ļ˵ûʲôط嵺ʺϵˡ
ȻҶ뻹ʲô˵ģҲȷʵˣ嵺˵ļ紺Ҳ̫ࡣ
Ҫǣ嵺Ǳ徻һԴ׵ִı
ﻨ㣬ҪɽɽҪˮˮȻɽǺܸߣ˵Щɽһѡ
ɾźðЩɽҲû취Сɽûµʱ򻹿ȥ
ôᣬû¸ɰ˶
㡭ۿҶ롣
ֻŻŻʲôеǣҪȻСӻɾ
Ҳ̫˰ɣС֪Ժ鷳
鷳ҶƲƲ˵ҪĹҡ
ðɣû˵
Ҷ룬ЦԴڵ֣Ҷ߲УҪҶ룬ûʮĿܡ
Դڵôܾʮ꣬ҪҶ룬ϲˡ
Ͳ㣿¾Ц˵š
ң˰ɣҪ𣿡
ȷʵҪ
Ҷ벻֪ʶˣտʼȷʵȥ׬ǮѧУľѵᡣ
ϰ־˶ԼҲѧУ涢ɣ
׬Ǯ񫣬ͷԺҪͣܣⲻѵԺͿʼڵ̯
֣ô£ϰ˶ԼĻ˹ʰԼˡ
ԴȷϰֻֿŻŻԼû˶š
ⲻĵҲԽԽ󣬿ʼˣȻֻһС⣬ʲôҲҪиʼǡ
һҹֻС˵ʵҪһһĻʽ
һʱԺ󣬲ȥɸһ⣬Ǯһһ׬ġ
Ҷ룬ΰȫлʲôƻ𣿡


ھŰ 
һЩƻʱûй滮ãҿǳ˵
ţ
ͬʱһϣӱֻȻˣóһ۾͸ͨˡ
ι֡
Сӱߵʲôطˣ
ǸչСӪǵˣʲô𣿡
ûûУҾһ£Ҵ
֣ϴѧֲż١
ޣԶԶԣѧҪѧҪ
֣Ҫȥ˴룬ܹȥԡ
ھڰ˴밡԰Ц˵
ôȥ˴ˣǸǻʱȥ𣿡
ⲻ˵ȲˣһҪ㣬ⲻǿ˴ˡ
ţ֪ˣ֣ҸȥľƵ꿪䷿ȥϢһ£뻹ҪһСʱܵ
ûϵ·ϿСһ㡣
ţ֪ˡ
˵绰ӱæҶ˹ȥҶ˵һ顣
ҶæϵǰվˣඩͷȻҲȥ˽ӵƵꡣ
һСʱ󣬳ӵ˴볤ĳǴƵ꣬һ볤ߵľƵˡ
յ⣬ҶͿͷ׵ˣʮСͷʮˡ
⼸λǱˣλǵӱĸĸСͷǵӱĸ磬ʮǵӱܵܡ
ȳͦȣҶ벻ȱڹţֱӾƿȥˡ
ȻһĻеӱǼ
֣衣ӱһ˹ȥ
֣衣ҶҲæȥ
尢̺á¾ǼҲæ
úúá
硣
㣬򡣡ӱܵҲæ
ҶǿǹͰƵѾʱֻǿǰһĻÿﶼһʡ
λôҲаʮ˰ɣôһʮŮ
رʮ˺ʮŮӽʱǾ͸źˡ
źźʱûһ˸˵һֱҶǶкԺ󣬾ƵЩ˲žһ˵ӭ١
ŷԱƯҲ뻮һ
֣裬ǽȥɣʲô˵
ޣúúá
ҶһұǶһͳ׷ģڽӵλԺ󣬾ָһ䣬ڱڣĶ׼䡣
ҶûڴֱͣоƵĹԱͳ׷ȻҶһסǼ䡣
սӱĸ׾ʵҴôû
裬ѧû취
ԶԶԣôˡ
裬磬Ҳ
ޣá
˶ԺҶʵ磬ôǼˣɩôû
ڼҴŮû취
ӱĴô˵Ҷҡҡͷ˵ʱ찡Ҽǵҵһεĥʱ򣬴绹ûн飬ܶˡ
ҶпҶô˵ӱĴ˵ǰʱҽȽҪȻӶϴѧˡ
û
ӱ궼ʮˣ磬Ҫ֪м仹˶磬֪ˣ඼ʮˡ
˵ر磬˵ʱҲϴѧˣ⻹治ǿЦ
ϧʱ̫ֵֶ࣬һֱҶϿ˷棬Ӳù
ùҲ˸ԣ˼ңϿǸԣ˼ңҲǴǸʱʼ˵ýľͶ
ֵܼͬʱ飬һһҲûꡣ
˲аСʱһŽ
ˣҶʵʲô£
ǹǰվģҲ˵ԷϢг̶ƶġ
ϰ壬óԷˡ
ô죿Ҷ뿴һֱɲѾˡ
ҶǹϹ׼ϵųǡ
ھ֮ǰû취ȥ̫ˣû취а
裬ȥԷ극ġ
úúãԷȥ
һھƵ깤Ա·ܿһ䣬ܴʮ˶û⡣
ڱڣҪҶģר˰ǳԷ
ٷԵĺܿģҪǵӱˣҶΪеˡ
극ֻص˷䣬һֱĵʮ㣬λʹˣ̫ˡ
סҲͳ׷ͳ׷ĸ䣬һԣ⻹һ䱣ķ
λסԣ㹻ֵסˡ
ڶ㣬һ˾ͳˣλˣӱĴҲһȥǡ
˵㿪ţҶ㿪ʼ˵֮ǰܻ
û취ҶݲһˣʲôطһҪλ
֮ǣʵҶҪģΪģΪǾ䲻ǷǺúƺĲ
ƺҶѾȥȥ˺ܶΣֻгûǰǽǵһǡ
Ҷ벻źԳŻĶǿ
˰˴볤ǵߴҶܿһۣһһɽСĸо
˵㾰ҪţҶǲûͣ೤ʱ䣬ڿ֮ǰǾȥˡ
Ȼ󳵶ٴγٴȥϿ򣬲ô˵ȻˣȻҪȥӱҿ
Ͽмλͣ·ϵһŷӣҶһ¡
÷ģ֮ǰķ̫ˣǰҸܵһϼƾͰϷӸˣЩ·ӱĴ˵
ͦõģ·֮ǰ˲٣ҲƯ˲١
֮ǰҶ淿֣Ҹպǰš
ǰϷӸ˸·Ȼ˵㣬˺ܶࡣ
ԼûȥҪ֮ǰ˺ܶࡣ
߰÷ǻؼҡ
˵ļңȻĥȻĥǱ߻зӣ·Ѿû˻ȥסˡ
ϰϵıصȷʵоܲ㡣
Ǹ缸һϸ˷һλ˸һס
˵׷淿ĺ治ԶҲһС¥ȻλҲһ䡣
ʣµĻڿţΪòϡ
˵ⶰӻ治ͦģΪλ˷㣬䶼λ˵
Ȼﲢֻһ䣬⻹һãһá
÷򣬼λãŴ򿪣æҶǽ
÷򣬼λãҾͽϱæ
ԶԶԣ磬еʱ򣬰Ҳй¡ʱ˵һ䡣
У֪
磬Ҽҡ
֪ˣ֪ˣҶ𣿿һá
磬һ˾Ϳɣﻹȥ
ֵܴСһ𳤴󣬿˵ںϿ
ΪںĶֵˣֵܷĿɳϾϵ˵ð
ǰҲʮӣʮˣЩǴǵϱжϱҲˡ



ھŰ кŮ
ô˹ʱЩϱűԼĹùѾǼֲ֡
Ǹսʱùþڻ
ùһʲôഺפĶ
øǮǮʲô򲻵˵øôţүү̺͹Ŷ˵ʲôЩС͸˵ˡ
رԷʱ򣬸оԺﶼˣû취ӱֵܱȽ϶ࡣ
ֵܼҵĺӸ࣬ʮüټǵĺӣ֪жˡ
ˣֻԺڻǺ䣬ȫ¡
ڱڣû취ֻȥķˡ
ʵ£ⷿȻСԺҲСҲϰ˰
ԷʱҶ뷢һȦǰ⼸Ķˡ
극ԺҶŵӱļֶӳȥתת¾Ҳֶϱȥˡ
Ǹӱĸʱ䡣
һֱ㣬ҶǵĳӲ뿪ϿڣҶ뵹ϣ죬ôˣûеطס
Ҷ⶯̫ȥǾ뿪
ǻص۶ͬʱߣ󱦺ڴʳóԷ
Ժȥ𣿡
ȥﲻȥҸо⼸˺ܶࡣ
ô˵ȵ˵ͷ˵㲻˵һûʲôоһ˵ǰ
Ȳô£Ǵ֪
Ϊõģ۸˵ԲȻ˵Զ׬Ǯһ
Ҫ˵׼һֱȥһ죬ҲܲĶ
һ׬һ㣬򼸼ʲôˣǴһֱ׼
ҲΪʲô׬Ǯԭ⣬϶ͷͣͷԽԽʱȻȻ׬Ǯˡ
Һһȥ
㲻ǻһƪûн𣿻᲻ᵢ㽻ģ
ᣬֲǱҵģͷҳʱ͸дˡ
Ǻðɣ
󱦲ûоܾΪܰġ
극˾ͷֿˣȻȻһᣬ󱦰ѶţȻ
ߵͷȻ̯ĵطȼһס
ʮѮĵ۶컹еȣǵϾеˡ
󱦵νûָоǸŮӰ
˸հ̯ںã͹ˣһͲѧΪѧûһ硣
һĻڵģһȾͷɱ֡
˿۾һֱǱ飬ô󱦸оܲ
λʲôʡ
˸Ƕ˵λͬѧЩ𣿡
ǡҡҡͷ
ѧУſڣҴ󱦾Աߣȵǲô¡
ޣİǾ˵ûʲôˣ
Էô˵üͷ˵뿪
Ͷֽѵˡ
ֻûȲĻҲ
Сӣ˵ʲô˵һ飿
֪˭ţѧУſѧ鷳
ʵ⵹Ųŵ⣬⼸˾һƬƣҲ۸ѧ
ֻǺܶѧ۸Ҳ˵ΪЩѧ󲿷ֶģŶһ²һµ뷨
˭ͲһµˣҪ˵Ҳǵ۶ˣҲǡ
ָ˻ûаջȥ󱦾վһž˹ȥ
󱦵ٶ̫ˣûеȵطӦͱһŴеߵ˻
󱦵ٶȿֻ֮һҪǣ˸û뵽˵־Ͷ֡
˿󱦶ˣ׼վԴ󱦶ֻ֣ǻûеȫվֻѾץסͷ
ɱ𣿿֪󱦰һһԴһϥֱӶȥ
໣һ˵Ĳҽһﴫ˳
󱦲û֣취һҲһ£һ˵ĲҽС
ץסͷһͷ̧Ҫ˵ˣټϸղŴ󱦸һһ£һԴɵġ
̧һһһ£˵ϡ
ʮʱ򣬾͸Ҹ˴ܣΪɳڶʮˡ
ͲĶ֣ҲͨˣͨˣҪ˵ûв
һ߹Ժ󣬴һŰһҲ߹£档
ڹţ͸Ƶģ󱦵Ȼǰأһһչֻһʹ
飡
һԴײһͷڴץסƾһ£һڵˡ
󱦵̯λһ·Ƶ£һѾˣץ˵ͷ·ԡ
һԴ·Ƹײһ£Űɿ
Ӵ߳һŵڣҲͶ̶̵һӲʱ򣬱һߵļһﻹûдӵ
ҲԿʱ̣ܶȻһҲᣬеһڵĻ׵ľ롣
ҪˣʱǶŵģվŵģ׻˼͹ˣǶžͲһˡ
ûа취˵ģֻһǾǷ߾޴ĳŵص
ԲôʱûߵߵʱһհԴ̧׼ӵ
һץסͷֱӸе
ק˰ɣ˿ǼҽУǴһ㲨ûУͰ˸קеϡ
·ĳˣʱͣ˰ֵԸֵ쾡¡
󱦲ŲЩҪľǺúýѵһˡ
קеԺ󣬴һᣬͰ˸һֱֻӳ˹ȥ
žһ϶ָͷӡ
ֻǴ󱦲ûͣһȥʮһ٣һֱĴе㷢ȣͣ
󱦳ļһѾһͷװվﶼϲ
װϲʶ˭Ҳ֪
󣬴ץסͷ·Ƹײһ£ֱӰײΣɿ֡
ʱΧ˿󱦵񶼱ùֵֹģ֪ƽԼĶͻᱻ֪ܶ
ͲںЩ
һûйֵֹĿǾȵĿͲһˡ
˲ǱˣȣҲǣŮ˭ϣ
󱦣һϸѡߴ˧һܴ
ŮûôʣŮϲк׻˵кŮ˵ľ
ɢ˰ɣ󱦴ԺûƵģôɢˡ
ô˵ܶ˹ȻɢˣֻмڲԶߣһ϶Ůӡ



ھŰ ϵVSУ
Ҷɢˣʱ˵˰ɣ
ˣΪʲôˣ
㻹׼ȾȵĿŴʡ
ȻȻȥһ
УҺһ𡣡󱦼Ҫæ˵
аɣҪӦһ¡
˵
󱦿˵һˣǾ컹ǵˣ㶼ѧУȥ
ȿ˴һۣҡҡͷ˵ǲУҲߡ
ѾͷҵģҪȻھ뿪
ô˵ٿ󱦺ҪӣС˵ðɣġ
Ͷˡ
ȻǶˣΪûһֱʮ̯Ҳûһ˹
ҪǣȻĺãĻ϶Ůӡ
ЩŮʱ˼Ͳڶϣ󲿷ĿⶼڴϣɰԱߵȸˡ
Ѿͷͷˡ
ѾͷҲûУֻҪƴЩŮӽƷ
ǰ˵ˣЩŮ˼ͲƷϣڴϣȽʲôЩŮʲô
еһ˾ȻʮҺܶණظģƵ뿪ԺŻְᷢɡ
ԼһѲûʲôõƷؼǻ˼ȥˡ
ŵһʵѾˣڵһҲҶ´󱦷ٹһ١
һֱſڵϲһֱ󱦺̯뿪Ŵӵˡ
ٶȣƲ٣Щ󱦸Ͳġ
ʵ֪һˣûдǣҪ˵ڵϲ뿪Ҳٴǡ
˵ȣеˡѧУߵ·ϣ󱦶˵
ôˣ
˼Ҷһˣҿе˾Ȼʮǲ̫ˣ
ô˵ȡߡһ˵á
ӣ˵ðɣþͻðɣӶõŵĶԺˡ
ʵҲôģԲƴЩŮӽƷһЩ´ξûнڹˡ
ţôණ´ЩŮӻ
ֻ˵ֻα겻αΪڶʹ󱦳Ժ󣬺ܿͱΧ
ȫŮӣ˵ϴå鱻˴˳ȥԲŻᷢ¡
ǿЦãûŴ󱦾ܣ֪ܣΪҪ׬Ѻѧѡ
ȻܣôƴϣЩ꣬ˣҲͿˡ
ѾͷҲǹԵģȻһЩкӴŮӡ
ЩŮҲǣҲ˵ʲôʲô
ԱߵĴ󱦿ҲǿЦá
һһСֹʲôϸĻͻ˵ǿҪʲôɡ
ǵģЩŮǮһƷȥ˵ûʲôôƷ
ЩŮ˼Ͳ棬ҲʲôƷֻҪóֻҪ˵۸ЩŮӾ͸ˡ
˵ʵ̳˸ĸĴ󱦱ͺ˧Ҹͷܸߣ֮ǰһֱ˴ۣҪ
һȫ¼ӵһ𲻵һٿǮͷô󲿷ˣȷе˵Ǵ󲿷ŮӶԶ֮
ڲͬˣһ˰УĻûл֮׸ıŮӶĿ
˵㣬аȫаЩȥͦãͷУĻ죬һ˵ɡ
ǲ࣬һʱŮгˣ˱ĸߴ˺ܶࡣ
Ҫŵ̯ģ˵㶫ˡ
ֻվ˵˼ˣû򵽵硣
˵󱦰̯ˣȻȾߣȣЩŮĿⶢϣȺܲڡ
ôֻȵĸ첲֣ҪȻ治֪ᷢʲô
ڶϣȥʳõ·ϣһŮվ·м䣬һŷ⡣
󱦹ŷ˹ȥǺ߰ɣûиҿ󱦣ǰͷһߡ
󱦵ȻˣװûпֱӾ˹ȥ
Χ˵һҲ̫ûǸ˼ǲҲӦװûп
˵仰ܾҲаҲ̫²̨ˡ
ʵ󱦸ûô࣬ûд̸Ҫ̸ŮҲĲˣȻֱһ㣬ʡĻͷ塣
ʳãȥһЩˣ²ãҲŷ˹ˣ¾ʵ˵˸ˡ
ҵ飿ʲôʱ£ô֪װһȫ֪ӡ
û𣡿ǸղŶӴ򷹵ʱô˵
һǿˣҲ֪ô¡ʼ硣
𣿡Ҳȷˡ
ڴΪѾȥˣӴʳſڽһˣȷе˵һŮ
ףⲻϵϵά𣿡˾ȵ
ϵʡ
԰ϵ
ŮϵάԺ󣬿һȦȻֱһߣ򣬾Ǵڵλá
֪鷳ˣԾ׼һѸˡ

ȵ˵ʲô
˭ˣֻ鷳
ʲôãҪ鷳鷳ˣҲͲ鷳ˡ
ðɡ
󱦸о˵Ķԣ鷳鷳˵ˣСԼܽһŮӡ
ȻŮϵǳڴΪֱߵ󱦶棬ҲԱͣ
Ҷͬѧã
˭üͷ̧ͷʡ
ۣȲûаѸճԵķ˸
˼ҶˣȻ˼˭Ҳ̫Ǹˡ
ŮϵûΪΣ˵ϵά
ޣʲô£
ۣٴ˳æ˵ԲԲ𡣡
ʱԸ
ûСͷû̧˵
أ
ûա
죬硣
˵˻ûȥʲôĵķٴ̧ͷˣ˵Ļ˲ܽܡ
ԱвϵѧһһŭŴ󱦣Ǵ̫ǿЩһͳ鷳ˡ
άû΢ЦĶԴ˵ʲôʱʱ䣿
˵ͲʶȤˣû˼ʲô˼𣿡
ûеȴ˵վά˵
ղһֱһֱͷԷûпȡ
ȣάȵĿȡ
ûҡ
άɫĺѿΪҪȻشҲ֪ȡ
˵ϵϵôȾУôܲʶȡ
㡭Ҷʲôϵάʡ
ⶼܵʳˡ
ô˵άתˣû취Ϊ̫ˡ
ϵôܺУȡ



ھŰ 
ףôˣ˵
ô費ҪҰȵһ۴˵
òã˺ã˺á˵
󣬲Ҫ˵ϵˣϰ໨ϼģڴʳóԷȾǸࡣ
УȻʳãʹѧУײ˻һ
ߣȿ˴һۣȻԷ
һ㣬󱦸մ¥һͬѧͬѧ˵Ҷͬѧſ㡣
ңȷ
ȻҴںͱ˵պˡ
ޣлл
Ȼ֪˭Լ󱦻׼ȥ
ſڣ󱦾Ϳλ˺һˡ
¶ЦݣүСˣôˣ
ûүСˡ
ҵĴˣ۶ѧҲȥѡ
ԲѣȥģԺһЩ£Ծûȥɣ׼ȥû뵽ˡ
˵û۶ȥǵʱе¸ˣȻǾѵ
ڰˣ׼ڹȥû뵽үСȹˡ
ûϵûϵѧҵȽҪҺûʲô£㡣үЦŶԴ˵
үǻûгԷɣҴȥԷ
òá
߰ɣպһûԡ
㻹ûԷǿߡүæ˵
ţ󱦵˵ͷȻС˵߰Сˡ
á
Сһƽʱûµʱ򣬾ͰʲôģȻʱҲˡ
˵С˵үˣҴ󱦡
ǲûԶڴϱߵһҷ
ԱѲ˵˹æݸ˵ӣʲô
ѣҲ֪ҳʲôУǿүϲʲôɡ
ʵѾ극֮˵ûгԷΪ֪ô˵үǲԵġ
˵ûгԷͲһˣǻٶǮүҲá
㰮Եġ˵
ô˵˵УҾ͵
󱦵ȻԵİǵүԵģ󱦵Ĳˣһ£Ҳû˵ʲô
Сˣʲô
νǵʲôҳʲô
Ǻðɣ󱦰Ѳ˵ݸ˵ѣҵˣɡ
ĸˣһʳ׷Ҫǲ˵̫࣬ҪȻʳǽˡ
ѣôˣ
ˡ
Ұ裿ǻص۶ˣ
ţ̫үүЩûлˣҪڵ۶һʱ䡣
ô˵ҡҡͷ˵Уص۶ˣ˵һûС
С˿һ۸ĸȻԴ˵ûи㣬϶ǵɡ
ʼ˵֪ǲҾոˡ
˵ľʵָĸԼʲôֻҪĸԼҾУرϰ֡
˵ʵ˲ˣЩϰĹˣֻϣܰ⼸ѧ꣬Ȼ׬Ǯ
ʵΪ׬ǮϰֲǼǮˣֻҪúðѧϺþС
ҵԺеǻ׬Ǯ⣬Ҫ֪ҶϼôɶǸ׼ġ
СӸûǸԾһһȥ׬Ǯʵ֮ҲΪ֤Լ
ֻϵᣬȻô˵Ҳԣÿβֻǻ߶ѡ
ϵĺܿ죬󱦸ûгԶ٣ΪԵѾ࣬ʱү֪ô£ҲͰ׻ôˡ
֪ǴǳԷԹ˵ûгԡ
ѣүǶԵ㡣СҲԡ
С
С˿ܺȾƣүܺȵ㣬ûҪ˵ˣүƽʱȵĿɶę́Ͳ̺鷻Ҳûа
ȻүɲôõľƣЩƶϰ͹ȥġ
үֻãȵĲ࣬ûм˾͵ȣһƿƹүһ˺һڵġ
ͰһһƿһҲʮڣҲʮƿƣϵ˵ʲô
Ȼ˾͵ҲģҪˣ͵͵һƿƽʱǿɲá
Ǿ˾̫࣬ƽÿÿƿҲһСĿ
Ҫ֪ЩƿɶʮϵϾưǮһõ
극Ժ󣬴󱦲ûȥϿΣѾϿˣ¥ȥϿΡ
ȻȥϿΣ󱦾ʹүСУ԰ת׬ƲүСˣû
үѧУô
ãðǹõĴѧһҪúõϡ
İү֪
֪ͺá
תһСʱѺүеˣȻ󱦾ʹǳУ԰󱦰ǷϢ
׼ϢһǻȥϾүѾǰʮˡ
ĸڱɡ
ţԱߡָָǱߡ
ţһȥ
үȥ󰡣
ȻˣͲܺ˱ˣôҲҪȥȻ͵㶫

ţİɣСүָһ档
󱦿һۣһѶ˵һʲôóԵġ
үɽɽкܶöһ򲻵ɽʲôġ
УԺҴǹȥҾͲȥˡ
ΪʲôС˲׵ʡ
Ȼ˵Ѿͷ۸󱦣ҲֻǽԵܵܵ۸ϵ۸
Ǵ󱦺ͱ˴ܣ㿴ôԲڲɡ
ϵҼλ׼Ǽҡ
ô
û취Ѿϰˡʼ˵
Ǻðɣһ͵ſڣȻͻ
ţ
ѺүϢĲ࣬󱦾Ͱ˹ȥȻͻѧУˣһ֯һ֯
Ϊү׼Ǿͻȥˡ
ڻϿʱ䣬Դ󱦻صҵʱһ˶ûУ󱦰ѱ֯ӵϵһϡ
˯̣ס˰˸ˣ˵ȽӵûйʲôŶ
Դ󱦾ǽ϶˼ӣһȽϿİӣԷһЩʲôġ
ȻʱҲԷһЩΪӱȽϳ
Ȼ粻ȥϿˣ󱦾˴ϣ׼˯һᣬ˯֮ǰ󱦰ѱ֯ˡ
ȻһɽһЩɶǺö򲻵
һϴװһӣȻ˰׼ϳ̯ʱȡ
ȻѴӷŵϣöסȻϲᶪǷŵȽϺá
ǱҲˣүԼ͹ģΪŪЩ˾˲֪˶ٵط
󱦻˵ˣ˾ˣΪ͹ıȽ϶࣬˾ˣʮ磬ʮɩȫˡ



ھŰ ȻĶ
ҪȻһʱ䣬ôŪô࣬ǼʮˣϿڸɽĴһŪôࡣ
Ȳ˵ЩֵǮģͲǮܻģԴ󱦵ȻҪϧ
뵽ûȥϿΣ츨ԱҪѵԼ󱦾ͷۣڲʱ
㣬׼ʱڴʳãڵңȥСʳóҲû⡣
Сʳǹ󣬵ҲޣҲǱȴʳùһѡ
˵ʵ󱦲ûȥСʳãԵĺһ㣬뻹ˣͼ
ԼʲôöûгԹ
ʵտʼʱ򣬴ʳԲϰߣĶãгӣȻǲ˳棬Ҳ˶Ĳǡ
ϰˣгӣ˵Щûùũҩ
ڴ󱦸£ҲŲ̹ˣǴ󱦶档
ȸ£˵ˣһ㶫
á󱦵˵ͷ
극Ժһȥˣߵ·˵һ£ҽȥõ㶫
Ůһ㣬ȥŮҪḽ
һ᲻ǰȥһ¡
ǣǱĶһ£ӡ
ðɡ
󱦿ȴӦˣæܽᣬȻӰǰɽɽʲô˳
ȻܣԷȽ磬˷ֿҾټ棬Ρ
ûеߵǰǰһĻһ£һ۾ȥ˹˹ĵļһһϥȱס
ʲô󱦲ûЦ
飬պñȿǸ㲻ΧˣȻЦ
ȻͿߵߣһŴ󱦵ĸ첲Դ󱦼һ˵˼ˡ
⻰Ѵһ㿪Ǳץš
ô˵ڵϵ˹վ߹˵Ҷɣ
ûʲô£
ȰԶһ㡣
󱦾ǳӲú˵ܻһ¡
⻰ô󱦶ܷУ˵ҲӦأ
ߣˣܲܽܵġ˹˹ˡ
ޣһ治š
֪˭һ仰ѧУȥ
ô˵󱦡ۡһ˵ԭô
ǵȻҰֿҶϼŵܾ
ۣ
⻰󱦲û
ͬʱһͷߣԼʲôʱôһλֵˣԼ֪
ҶϼȷʵһܾǾ裬ҾͲôҶϼˡ
ڶǼŵĸܣԼŹ˾ڹ
ʲô֣ʡ
ߣ֪ˣҲûϵҽ־ҡ
Уҡҡͷ˵Ҷϼţûܾɣ
ҶϼţҪ˵ڵ۶ȫм˲֪Ҷϼÿ궼ڸԺУƸ
ô˵ɣ˵Ʋ֪ҶϼŸ߲ûм
ͽΪҪԹģҶϣҶϼŹȻҶϼűȽϹģԴ˵⻰ʱ򣬲û˸оʲôס
ΪҲʵģΧ۵ЩѧҲ֪Ҷϼʲôʱܾˡ
ˣ˵ҶϼܾҶϼļŹ˾
˵ͨѶţšʳƷš糬šţ޷μŵȵЩ
Ҷϼкܶ༯Ź˾ССһкüʮ˵Ļô£Ҫ˵Ҷϼš
ЦҪ˵ҶϼܾһܣҲ˰Ȼһŵܶ´ࡣ
ʵ첱Ӵ֣еļһ߳ŭ˵˭˵ûУֻªŶѡ
ܰɡޱĵ˵ͷ
Χ˶ֵĿԼеѻһӣת뿪ˡ
ѽõĻôܸӵϡ˵ȥ
Ȼģĸɾˣתߵ˵͸㡣
ȵ৵һ±ͨ죬һѶȥܡ
ȵȡæ׷ȥ
ȵͷҿ󱦡
㡣
ʲô
ҲûʲôһЩԵģкܶ࣬ٸ㡣
ޣȽӹˡ
⣬ҡҡͷ˵ѾͷôղŻ
ͷתߣҪȡȻȥ̯
Ѿ׼ˣԷʱ˵һЩԴһЩ档
ЩЩ꣬׬ľͶˣڻҪȥһҪһЩ
һһλһµģڰ»Ѿˡ
⣬ϵط̯λںãƽʱںȾˡ
ǽ󱦶ʼȻûй
ʲô¸˰ɣ롣
߹·ҪʮǮһлƽа׽
ͬѧôģһŮһͷʡ
󱦿һۣԱѧԺѧ˵Ǯ
Ҫһ
ţ
󱦽ĻȽϹѧԺŮѧõ۾Ҫ塣
һڵ̯ˣԲôĻҲһôͺãʱʽӱһÿԲּëһǮҽĻԱȵġ
úãߡ
ѧߣֹͬѧһʵɫ
ֲôܲɫ
Ҳԣ˵ô
˼ܱˣͼˡ
ô˵ͬѧһֵ˵Ҫ
С
˵ʵж׬Ǯ۲Ǯʮ˵ˡ
ɾ⻹򣬶һܱˣô˵ɣǮһƶ
׻˵ûûûˣһǮû˸ҴԴ󱦲һֱûѡ
ЩͷвһЩ󲢲ߣһ㣬ǾĿ졣
ȻҪǴıˣ͸ղŮǸͷƷ˿Ǯϣпʮ顣
һģһ֮Լ۸һΪûʲôãҪⷿ
ҪȻȻ߰˿ʮ飬ǮԲ
ΪҪѷӽ
˼ԺԽԽˣһ϶Ůӣ󱦾еæˣΪȲˡ
û뵽˸ΧȾ˹
ʵˣֻһʱûйôΧŹ
ֻѾͷͷβûп󱦣һֱŴ󱦳ôʱˣʲôǮ
죬һһ٣⼸ȶûô˵ôе㲻ԡ
磬һŮ¥£ȰЩȥǵ֪Ѿˡ
û취ֻܻȥˡ
ڶ磬ȥһȥСӪũóг



ھŰ ȼҡ
ϰ壬ˣ
ţ󱦵˵ͷʵ⼸ô
У˱һ£ĶҶˡ
ãȷǰɣһҿ
ţ
ʵȫŪտ뻹ˣһ̫鷳ǶСƷš
ҪȻ֮ǰϰҲʲôܣһ￴š
һ㣬ۼ۶һҲļ۸䡣
󱦽ݿһۣѾˣܽĻһ룬⻹
ϰ壬һСҶֽ
ޣˡ
СæܳȥһݹȥȻǮˡ
С˼Ժ󣬵ݸһֽ˵ϰ壬ҪĻǽ
ͽɣһеҪȥ졣
ţ
Ȱֽдĸһ绰Ȼרֽˡ
ȻһСǵ˱󱦿ǺϵһйĿı죬һ˱Ҫ˶೤ʱ䡣
˱ûʲô⡣󱦰˱С㡣
ϰ壬ôͿˣ
Ҫ֪֮ǰϰ壬Ҫ˱ûȥȻ˱ǣϰɺãͷ˷
Һͱ˲һҿȽϿ죬㷭һҳ˵ڣҾܰĿ
ɣϰ壬˵ĻǼٵİ
ʼ磬˵Բ֪ˡ
ô˵СŰɣȻŴ󱦰˱򿪣˵ʮ¾źš
շһ߿壬汦һ˿飬СҶֽһʮǮʮǮ汦ӳ
ϰ壬ԴС㿴Ŵ󱦵ͷ
һֻûյּɶѡ
ܣһҳҲСҡҡͷ˵
Ǿû취ˡʼ硣
˴СͲҪһһˣϵеʱô˵һ飬Ȼ
Сǳ׵ˣǰֻ˵ʲôĿΪС˵͵ӻ˵ģ֪йĿ
Ȼ󱦿û˵Ŀֻ˵ȱ˺һЩһļɡ
ϣڴ󱦻ȥ֮ǰ˰ֽ˹Ȼֽʲôġ
ô˵ɣ൱ڴСȻҲһ
ô˵ɣкСͻΪǸֵģ
Ǯˣ󱦾ͻѧУȥˣǿǷŵģǴ󱦲ϲǷˡ
оǣǮҪǷˣûǮǷһҲνǮ;ԲǷ
󱦻صҵʱﲢûˣ˵Щѹǳȥȥˡ
ڵĴѧʿеѷԲѷһѼԱ߾ͻΧһȦˡ
Դ˵ɾеѶˣΪ˱ȽľګϲЩ
Щȥѧϰһϣϵй֮޲
ͱȽľګ˼ϲ֪磬͵ʱѾˡ
ڻûпϣҪ˵ȥʲô
ڶϣһ󱦾ˣ죬ҪȥһƼ롣
ȻҪȥģȥģȼҪǽȥæ
ʲô˵ģʱ˼ȿһֱڰ˼ҼҪǽҸôܲȥ
ҲܿȥԾͰѸԼЩһЩôҲԲꡣ
Ѷһ룬ʣµһ󱦱žȥˣžȥƼĹ
ʮӣ͹ˣΪȥĳԳϵ˲ࡣ
Ƽ󲢲ǺԶֱ߾뻹˹Ҳʮҡ
·ϵĳ࣬Ҳûô̵ƣǹٶȻܹʮ·̣Ӳ˰Сʱ
гĶ࣬ȸԼĵַӹվ³ǰߣڵͬսȥ
ȻһֱǰߣһСʮ·գʮһľŵСԺӾǡ
ȻľһԵǾһҪȻľŵԺ̫ˡ
ȥţܿžͱˣŵһ긾ŮһʵСӣ˭
긾ŮһֺܴˣȻ˵꣬ǴϿԿʱһŮ
ãȼ𣿡
ޣԣǡ
ͬѧҽҶ𩣬˵ǼǽҹæҿǼǽúõİ
˵˳ٴοһǽͷ
ô˵긾ŮȻĿһۣܲô£ԼѾͷƭ˼ˡ
ɲܲ𴩣æ˵û֮ǰҪģǰѾˣѧ֪ܲ
ޣ

лл̡
ȴ󱦽ȥԺ긾ŮҲȵ溰ȣͬѧˡ
Ȼ󱦾һžĸ׵Ļʲô
Ϣһ£Ѿͷһ˯
裡ﺰһ˵ĸ˵Ļˡ
УҲ˵ˡ
̣Ҳûʲôģһزɾ⡣󱦰ѱ֯ݹȥ
⺢ӣ£ʲôȻô˵ǽ˹ȥ
лл㰡
ҲֵǮ
ֵֵǮ𣿵ȻǣǴ⣬׻˵ǧͺëء
ţȥѾͷô
õİ̡
ŴõĶѶ¾ͽȵķ䣬ʵѾͷô£
ʲôô£
Ѿͷ˶㻹˵
ľͷ
һ£ܲô¡
Լҹϲ˼ң˼һ֪ȻͰ˼ƭ˼һ¡
ҡҡͷҲûʲô֪ô¾ˣôʲô
ȺܿˣԺžʵôô磿
ɻٹʲô
㡭˵ʲô˼˵û˼æɻҪ㡣
ٹͳԷˣĻʱɻ
һᣬȥϴ
ޣá
ʱһˮݸ˵Ⱥȵˮ
æվˮӹȥ˵лл̡
վ
ѱӷŵǰһС˵̣ʲôҪҸɵ𣿡
ûУûС
˭˵ûаһȥٵȥϴպ⻰ͽһ䡣
⺢ӣ˵ʲôأһۣȻԴ˵Ϲ˵ûʲô
̣ûϵģٵһᡣ
ô˵æ˵һ£ȥ
˵⺢ӣ㡭Цá
еŪôˡ
ܿȴֳˣָŹԱߵ˵߰ɡ



ھŰ ĸ
ޣá
󱦴û¹ɻرڲЩ꣬˵ʲôũɹũİ
󱦼ǲֵأһЩֵֵܼذʱȥʱ򣬰æɵ
˼ȻɣҪɣԻѧϰ˵ѧ˲١
󱦿ŶңȾߣ豾ǵģ뻹ˣȥɡ
Ƽ뱾һӣرʱ򣬾͸˵ˣûжԶ͵˵
յߣȶһ˺֡
ȣôˣ
ɻ
û˵ǣհֻûע⣬һ˵ǣհ־Ϳ˴󱦣ʵǡ
֣ͬѧæ֣ȥЪŰɣｻǡ
Ѿͷ˵ʲôأôͬѧǸɻ
á
úúá
Ҫ֪ŮϵĿ󰡣ܽǿɶ֮ӡ
֣ûϵģһȥɣǡ
ػ治ҪⲻֵأֵصĻ϶ûֵֻˣԵĲˣԾһС顣
ܹûһֵأһհָһ룬Ҳ˵ֻһֵصĶ֮һˡ
⺢ӣ㡭
˺ˣȥɡ˵ûеհ˵ʲô͸˳ȥ
֪հôģ濸Ŷ뿪ˡ
ʵհĺܼ򵥣ΪлҪʹ˵
հ뿪Ժ˵ɰɣһꡣ
ޣá
󱦰һѶҷڵϣֱӹȥȥˣٵأ󱦿Ǻĵõģⲻ
ΪĻۻٵҪɾ͸С˵дǧ
˵Ҳ࣬ҪѶԲˣҪٵĻ
ڶٵʱ΢̧һ°ѣ̧ҲǸǧӶҰѵмǰ̧
ҪӰѵĩˣʡҰǵĻס
õĺãҪϣȻڻﲻ֪кܶ˿Դﵽ
ڲеʱ򾭳ԿٵĿ졣
ϧ󱦻Ƿ򣬲Ѿܲˣٵĺܿ죬ٵĻ
ͬʱȼңհֻԺ裺Ǹͬѧô£
հֲʣˣհæ˵Ҫ㱦Ů
ʲô
ǱŮƭ˼˵Ǽǽ˼æ
ѾͷΪʲôƭ˼Ұ
㡭ҡҡͷʵ˵治Ǽٲ
ţôûأհͷ˵
һ˵㱦Ůϲ˼ң˼ҺûǸ˼Ͱ˼ҽеϣ˼ô¡
£հе㲻š
ԼŮĳ࣬ôȥ£ŮԸ⣬һ仰׷ܴŵƼ롣
Ŀǰ˵ô¡

ˣ˳ȻϿȥ⣬Щ˻Ҳ֪ȲȾƣƿɣ
Уȥ㿴ҪҪʳ
ʳ˰ɣо̫ˣˣ೴ˣʽһЩ
С
հг뿪ԺҲʼæ
СŮһδͬѧȻԴģҲģһƭġ
òӣΪܿδŮ
ֻһũ帾Ůûʲô䲻䣬´ˣũˣҲĸ߲
ܳɣһμѻ

嶫ͷտʼҲȥһᣬѾͷֶһͷһӵ
Դ󱦾ϢΪԱ߸ɻﲻæɻ
ȻûȰæԿ˺ܶࡣ
ֶأСʱ͸ˣ˵ٶѾܿˡ
˵ʵٵô죬ȻǺܾȵģôҲû뵽󱦾Ȼɵ
Ҳˣվ˵߰ɣʱ䲻ˣȥԷ
ޣá󱦿ңȻָȻȥˡ
ûеңͿհߣæӭȥ֣ôˣ
ǻȥԷȱˣͷپС
֣Ѿˡ
ˣհֺܾȣԼŮʲôܲ
հֶԴ󱦵˵ͷ˵
֣ʲô
ûʲôȥԷɣ
һصԺհСĺ˵˼䣬ͷ˴һۣϵЦݸŨˡ
ȣͬѧȥϴϴʱ˵һ䡣
ޣá
ȼҵˮͷԺһˮͷ棬Դ˵ϴɣ
ţ
ȴϴ꣬ȵݸһë˵ëҵģðɣ
á
ϴֺѾһоŸˣ⻹һ
⣬æ˵̣Ҳ̫ˣĸˣͳԲꡣ
ûϵԲϳԡ˵Ժ󣬰һ˫ӵݸ˵԰ɣһˡ
лл̡
ʲô͸˼һ
ţ󱦵˵ͷ
СӱͲ֪ʲôΪѾϰˣֵһ棬˵ҳԣǼҳԡ
ʲôطɹͣŪʲôǿˡ
󱦳Էӣ͸ˡ
ԼҲû뵽ɣĲǸء
ķˣÿ˺ޣ
Ե㡣
лл̣ԼСæݹȥһȷȥ
ִ̫٣´Σ´ǰ˵һʱ̸óԵġ
õỊ̇ʱһ
հְѾ˳󱦲ûкȣԲӣͲôȾơ
Ҫǣ绹ҪѧУҲҪȥΪϾϿˡ
ɲĻصѧУ
𩣬ҿɣհʱ˵
ȻԣҸϲҴ󱦣˶ҡ
󱦣
ԣСд󱦣ֻѧʱ򣬲Ҷ֡
Ҿͽ󱦡
ԡ󱦵˵ͷ
󱦣ˣհʡ
ȻһںҪһ£ҲҪ֪ɡ
Ҽǵ۶ġ
Ҳǵ۶İ¶Цݡ
Ȼںʲôطˣǵ۶ˣǲǸá
ţ󱦵˵ͷ
ģ
ԣġʵʵ˵
ǼҺֹİģеġ
Щû˵˵ǲ˵Ȼϰֵ
ڴѧûбҵ֮ǰԲܸκû˵
հҲûҪ׷ʵ˼ΪֻҪ֪ʲôط˾Ѿ㹻˵סʲôطҪ֪ʱȻ֪
Բˡ
õİ̡
ٷԵĺܿģǴ󱦴Ӳлص۶ԺԵĵһΡ
ȻϴүС˹ҲܿģϾûгԣԲ㡣



ھŰһʮ ʲôǮ
극ԺȰӸʰˣ󱦱Ҫȥæˡ
ʰԺһȻ졣
ҪʵĶһЩѧУ£󱦵Ȼ֪޲޲ʵʵ˵
ѧУ£ûʲô˵ģ󱦵ıʱհֺҲǾһ¡
е㲻׵Ŀһۡ
ϵǸרҵ꣬ѧУõרҵ֮һ˵
ǵǲ
ĻѾˣûʲô£һᣬȴ󱦳ȥתת
Ҫ˵ʲôתģ˶Ӵһ£Ȼ˵㻰
󱦿ɲ֪Щ˵ȥתתͦˣϾκһطĲ֮ͬ
ƼҲһڵƼȽƣֻһ۵ĴӶѡ
Ƽмһֵһϱ֣ȼֵĶֵ࣬һξ롣
󱦹ʱѾϱ߹ˣ׼ߡ
ȻƼǸӣмֵͨߵı·ͺǣҲǲˡ
·һЩĵ̣٣Եر塣
ûʲô˰һ·Ҳûˣ˵
̫ƫЩ˾ͰѷˣȻˡ
ֲûʲôˡ󱦵˵ͷֲԣ˵Ȼ򷿣Ӧס
סʲô϶ˣ⻹һЩ˰ˣӻ
˶ˣӻʲô
£ҪȻڸ

ڵĵ۶ӻǺܱ˵ģӸķӣΪϾƫҲһǧǮһƽףõλҲǧǮһƽס
ʱû廷廷޺Ժߵķ۲ſʼǡ
ƼָƫƧĵطǾ͸˵ˣӸͲֵǮһ׷ӴƤҲǮ
ڵ۶ˣǱȽסڳģԺܶ˶ѷˣȻڳ򷿡
Ϊܶ˸оũûʲôչǰ;ũķˣڳ︶һ׷ӵ׸
Ҳûʲô޹ܶǮˣڳϼ׷㲻ȫȫҲԸ׸
ȣͷ˵˵һ£򷿡
Ҫӣ
԰𣿡
ǱˣһȰ򣬵Ǵ󱦲һ˷ӣôͻס
Ȼǿ˴һ˵ķӿɲˣǮˡ
ûϵϲũ塣
ôǮ𣿡
ֽĻ󱦵ȻǮڣòôࡣ
ʱûУһʱ䣬ҾóֻȰҴû˵ھ򡣡
ޣУͷҺҰ˵
ţ
ڴתһȦȻ˴ͷһͨߵ塣
ıһ·ǰ·ֻһשʯ·档
һЩשͷСʯͷ̵·ϲ࣬һƬС֡
ѾҶļڣСһʫ黭⡣
˺Զ֪ĻΪ̸ֻ֪ʹֻ졣
һֱĵ㣬˲Żصȼҡ
ȵһ£ҽȥöȻǻѧУ
ޣá
裬ǽʰһ¶
Ůô˵հȻźźŮʲôҪԼæʰģǸŽȥˡ
֣ۼжǮ

ģǴ򷿣ǮۼǮĻȽһЩԺٻ
˵ģհüͷʡ
ǣûô˵ֻ˵һ·ӣȹһʱǮ򡣡
ô˵հֿЦҡҡͷԼŮħˡ
ǵ𣿲ҪǴ򷿣ӻǺܸ˵ģΪĻ󱦺ŮһˣҲǡ
ʵ֮Ҫ򷿣ΪѧģһЩͼֽŽһ¡
ﶼֺüʮש߷϶Ҫ˵ģôͿһЩݣȻｨ衣
Ѿͷͷһ´󱦣ǲǮҰϡ
ţͷһ¡
հֲû뵽󱦵ǮԼ׬ģΪǸҪȻ뵽ûôǮô˵
ϧȲ֪ôģҪȻһһ£ӿѧڣ󱦿һֱŬ׬Ǯ
˵ЩǮǴԼ׬ģҪȻҲ˵øĸһ¡
һ뿪ˣ˻ѧУĹ
ڹϣȰհֵ˼ʹ˵һ¡
æҡͷ˵òãôǮǮ㲻ҪģԼ취
Ǯٿʲô뵽˶ģ뵽˷ۣ뵽Ʊ
ʵǣȲ˵ΥΥЩǮġ
˵һΨһΥĹƱɣ׬ǮҲô׵ģΪҪб
Ҫ˵ǮģǾǹŶûǹŶڴ˵
Ϊרҵ˵ѧѧĽרҵҪ֪Щ󱦳׬Ǯѧϰˡ
ô˵ɣѧϰϵʱ䣬ûѧϰŶ϶ࡣ
֪󱦶ԹŶжרҵˣҪһǮ󱦻ûдȥ
תۼ䵽磬󱦰ϹȻҸطС˸绰ԼȥˣԼ绰
ϣһ̯Ȼȥˣֻһ˰ڡ
ڴ󱦰̯ʱȼҿհֿŮһʵô𣿴ô˵
֣ͱˣǮ
ʲô˼
ûʲô˼ǲ׼Ǯ˵ˣᾡǮ׬Ȼ򡣡
׬˵ǮǸҪģԼ׬ģ
֣һֱΪǸҪǮɣֲɵղհһ˵ô¡
𣿡
Ȼǣ󱦵ǮԼ׬ģӿѧڣÿ϶ѧУڵ̯
ڵ̯ǰɣһѧȥڵ̯հָо˼顣
ڵ̯ôڵ̯ҲǿԼ˫׬Ǯֲ͵ֲ󱦱ƽ
ǣѾͷˣû˵ڵ̯ôֻû뵽һĸ߲Ȼȥڵ̯
һֱû˵ʱ˵ǼðɣһϿ⺢ӻ治֪Ḻһ׬Ǯӡ
ǲհҲ˵ͷ˵
裬ʲô˼˵ûаḺǮ𣿡
⺢ӣϹ˵ʲô㲻һŮӡհȵԴ˵
Щ󱦵Ȼ֪֪Ҳʲô
ڶһ磬󱦾ȥ˼԰
˼԰ɻгγһžŶ꣬һӪΧгռǧƽס
λڵ۶·ĶϽǣȫйľɻг
̻ʹȫ꿪ţ黭ķıľҾߵȣǧ̯λ
йĶʮĸʡС漰صʮ嶼ڴ̯Ӫ



ھŰһʮһ һֻ
˼԰ɻгǵ۶˵ľɻгҲ˵һݣʷƾãСС֮ƣŴο͡
һйŶղصİߣܵԽ𣬵ȻⲢס
ײûУֻǼٶѣ󲿷˶ỨǮѵ
Ϊûж˶󲿷־ǿ˼飬Ȼһͷ
õļ©ܰ뱲ӶˣȻ˵ǼþյģҪȻܶȥ
õģǾ͸˵ˣܶ˻һӵĻһӵļٻԲǿЦ
󱦴СʼӴŶ˵ָĹŶʲôֵǵģʲô޼֮ȻͨŶĸࡣ
һ仰ĶˣȻҲʶˣ͸һӴʱ䳤ˣҲ˽ˡ
ŶҲһοһⷽʦڴʮʱ򣬾Ѿʦ
ǴӼϣǴ֪ʶϣû취һĿ˱֪ʶֻǲ
ʦ˴뱲ӼסĶðͼסˣȻ󻨼ʱЩ֪ʶ͸
ȻȻľͳʦΪһңֻ̫ᣬ־ڴˣʦûаƼȥ
ƾƼȥҲͬ⣬Ŷ׬Ǯˣ˶ʶ㣬֪㣬㻹ô׬Ǯ
ģԽԽ׬ǮŶԽĬĬԽ׬Ǯ
ΪŶҪ©׬Ǯ
˼԰ɻгܴ󣬸սȥܿϰڷС⣨ȻǲҪԺ֪
󱦵Ȼսͣſڵλã֪˼ٱ顣
ڴſڰڣҪ֪ʲô⣬˴󱦿⡣
ֻϧĵ걻ϵˣĹŶŪؼˣҲת˱ˣǼҹŶҪڣƴҲʮڵҡ
ʦˣǾͨ
ҲϵѵˣҪȻʦ䣬ʱѾû˰ɡ
ڣʦĺúõģÿ嵺ϵ㣬壬ооĹŶСӱˡ
ûжԶоһ£ߵһ̯λǰ
Сӣʲô󱦸ն̯λϰʡ
̯λϰһʮˣһرˣҪռˣϲܡ
ȿ
У㿴ʲôңҸ˵㡣
õģллϰˡ

Ŷ⣬Ҫһ۶֣ۺͿǲһġ
۾ǹ۲죬۲УҪ˸оŤһ˿ŶŤĶ㻹ָǺö
ͱȽϸˣҪŲŤҪ̥ʣɫȵȡ
ˣһһֵĶϲˣȻǶм˵
ͨ˵ǵһһ֣Ȼٿ
󱦰̯λϵжϸĹ۲һ飬Ȼֿмһ̺õ
ϸһ飬Ҳֻ̺ô£ȻõԺ󣬴󱦾֪̺һۡ
ֻеϧǣһ⣬̣ܶʱڴӹġ
ף;ƿҲŶװɵ㶵ʡ
СӣɲϹ˵ɲǷ;ƿӣǱ̺
̺ⲻһ;ƿ𣡡󱦾˿˵
⻰̯һźߣղŴ󱦿ôϸΪмңڿһʲôҲˡ
Ҳǣôᣬôмҡ
ҵķ;ƿô𣿡̯ʵˣ˴һ
ͷ˵ҲǰС˲٣ϰ壬ȷⲻǴƿķ;ƿӡ
󱦵Ļ̯ʼˣ⣬֪ˣ˵һûмôķ;ƿӣϰ壬Ǯ
١
塭٣˵ϰ壬ǮҪ٣ֲȥɣëǮ棬һûôķ;ƿӡ
˵Ǳ̺ʲô;ƿӣĶ
ۣƭ˭أвƿ𣿡˵̺£Ȼվߡ
ô˵̯һ£ղԼֻһ˵ˡ
ֻ˵̯ԹŶǺܶҪȻҲͲᱻ󱦸ˡ
ʵвģǴӹ⴫ģǸʱѾвӺͲˡ
Сӣ߰˵Ǯ
󱦿һ⣬ɣһ춼Ӱ죬ں
Ǯؼ档
ȷ㲻ǿЦⶫ㲻ģôҲ峯İɣ͸Ǯ
峯ģɣ峯ѾϰˣȻôãִİɣ
꣬Ϲ˵ʲôִġ̯æҿһۡ
ڸտУûжˣ⻰˭
ʮǮ㣬㿴ô
̺ǰһʱȥջһСﻨǮġ
ʱֻǸоÿֻҪ۸񲻸ߣӦúܺû뵽ô죬ȻʶûС
飬ˡ˵վ
У飬˭ҵһأ
̯˵û󱦲һˣ˶ʮԲڸտʼҪ٣
гΪҪĽԽߣԽΪģһһԩͷֱӾ͸ˡ
ݸϰǮ󱦰̺
ҲС׬һʰɣ˸С©ǰЩ꣬©ڣ©ûôˡ
ȻڲŶһ꣬©ܼ񵽵ģֻûǰô˶ѡ
ѱ̺װ󱦾Ϳʼˣÿ߼Ҫͣһ¡
ȻֻǿûУֻҪûпʲô˳۵ĶͣûС
̺̯λ󱦿һֻ룬ȻһˣΪ̫СˣҲͱȲ豭һ㡣
ֻСզһƽ棬ɾΪƽô󱦶࿴ۡ
ɫģƶûУǿȥȻǵģȻ
ΪȻôϸĿһ£һҪʶˣҲò档
һֻûǴ룬һֻ룬ֲûлơ
Уʮ˿ʮΪһֻ룬󱦵һۿҲΪһֻ
Ҫ˵ˣ󱦶ֻõᣬĴҪһЩ
ǺܻԴﲻֻȣϧҲʲô
Ϊ̫մˡ
ϰ壬Ǯ
ϰ忴˴һۣĵ˵ϲĻٿǮ

һ£ϰҲɴˣһûûлƵմ룬ҪٿǮеˡ
ϰʱΪʲôԭգó
ϰ壬ѵǡ
ʣֻǴӱģϲҪϲ¡
˵ʵеϲֻǡ



ھŰһʮ Һֻ
һ٣ˡ
ɽóһٿǮݹȥϰ£Ȼݸһűֽ
֪˶һűֽʵš
ֻǸϰȥջʱģȻûǮǸͷ
˵ˣȷʵǳģԲƭҲΪʲôҪٿǮԭ
ҪҶ䷢˵ǳģ͸˰ɣܵ˴ϡ
󱦰ѰñֽţȻѰӱȡȻѰװȥߡ
󱦽׬ǮģҪһǮ˵ʵʵһ׬ǮӦ㹻ˡ
ǴҲ֪ûмʶ˵ûа취ȥ
Ⲣǲܰÿ˶ʶҲÿ˶ϳǮ
һ죬󱦶תƣ˵ÿһ̯λתһ飬˵ö治١
ϧ󲿷Ҫļ۸ѾļֵղصĻƶ˵͸¡
ΪЩԺ϶ֵϧڲǣ׬ǮҾҲûǮ˵䲻ģھǮȫóһһ
ʶĻ٣ҪȻܰѼ۸Ҫôߡ
ʶ©µģⲻһʱ䣬ôټö
Ҳǣгôмʮɣôټ񲢲ࡣ
ΪʽޣѡʮʮԼ۱ȱȺõġ
ʱˣ󱦾׼ȥˣڻȥ֮ǰһ׹ߡ
ʮ󲿷ֶҪʰһ£ԵҹѶ˯Ժ󣬴ŪͷƴͷϣñӰͷһɣȻʼʰЩŶ
ȰЩʰԺѾ賿࣬󱦰ͷƸϣȡֱӾ˯ˡ
ǱѸѵģѾæӴȻȥϴ
ЩҪȥˣϴԺ󣬴󱦱Ű뿪ˣεȻȥ˼԰ȥ
ΪЩ˼԰ϼǮֻǵļֵ
ϰ𣿡󱦽һֺš
֮ǰ⿪ʱ򣬾ʶҵϰ壬ʱ󱦻ֻһӣѾһˡ
ǡһʮͷ˴һۡ
ϰ壬Ҷ𩡣
Ҷ𩣿ͷ˴һۣôҲ벻
˵ϰ壬㻹ǹģҼǵõҿûٴУҶ㲻ǵã㻹ǵðɣ
ôһ˵ϰ۾һӵԲˣָŴ˵㡭㡭ʲôʱģ
λϰûҶ˭˭ˣ˵ʵͷۣ󱦿ûٴԺö
û취˭أҲǴǸʱʼѧڵ۶һ
ֻǿ󱦣ﻹе㷢𰡣
׻˵˵ӰֻҪǿˣмûгԹ󱦵Ŀ
ʦǲ£󱦵ֻǸӣ˵ûʲôǡ
ʦΪͼȥĵ֡
ЩǱ󱦺ݺݵѹһ飬ֻҪƷļֵļ۸񣬴󱦾͸ȥ
ʱǮͲںǮֻҪǺöգ¼۸񶨵ĺ͹Ŷļֵ࣬ʱҲա
ˣŶǻֵģżʱ䰡󱦴ߵĹŶҲ˺ü
һʱˡʼ硣
Ҹ㣬ĶһҲ㡣
İɣҽ첻

㶫˵ͰѰӱȡȻӰóǸ̺
㿴Ǯ
ϰѱ̺ӹȥŷŴ󾵿һ˵峯ĶǴӹģһСƷҸһǮ
Уóһݹȥ
Ϊ֪󱦵ݣԼ۸ϳĶȽϹʮƷܿͿˡ
мƷʮܼһٶʮ򣬰̺
ϰΪ󱦶óʱ򣬴󱦰ֻ˳˵ϰ壬
ⲻһֻʲôÿġ
ϸ
Ǳô˵ϰƲᵱ£⻰Ǵ˵ģǾͲһˡ
ȻϰѷŴ˳ȻϸİѰ뿴һ飬˵˼ʵڿʲôͬ
ˣͷȥǿɡ
ô˵ϰеΪ֪󱦾Բ޵ķʸæ˵һ¡
ðɡ
Ȼϰȥ棬ܿһȥϰʮˣϰˡ
˺ʶ̨ֻ۾Ͷֻɫ롣
ϣ鷳ֻ롣
ϰô˵æ״ϣȻİ
˿ĺϸ뿴ʮӣӰѰ̧ͷŴ˵Сֵܣʲôطģ
˵˸оԼʵĲףæ˵ᣬֻǺ档
ûϵⶫҴ˼԰ġ
˼԰ϴһ£Ŵʵȷ
Ȼ
ȷԼ϶˵û뵽˼԰ö
˵Ļϰæ˵ϣⶫǡ
һֻİ롣
ϣȷ
Ȼ˻شϰԺתͷԴ˵ܷһ£Ǯᣬûб˼
е˼ҶǮģʵǸɣ˲ֻ֪ܲǺ档
ҲûǮһٿǮ
һһ٣©ˡ˿˴һ˵
аɡ󱦳ƨʼ硣
Ǵֻˣʡ
ԣֻҲûʲôãˣ㿴ֵΣ
ĻӦ֮䡣
Ǿ㿴ô˵
ǼǮ󱦾Բֻȥ
۸ǱȽϺǾ
ô˵ϰæһ룬ȻͿʼֹ
Щ󱦸ͲģҲͲ⡣
ܿϰ˹ϰĵһʵҪֽ֧Ʊ
֧ƱɣȽ״ôֽҪóҲ鷳
УǾ֧Ʊ
һٰʮϰŰģʮģʣµһš
õǮ󱦾˳뿪ˣŴ󱦵ıӰϰ˵ò˶೤СӾͻ˼԰һ飬ƽܳһʱ䣬˼԰ٳʲô©
УЩȥ˼԰Աˣкܳһʱ䶼Ǯ
ף죿תͷʡ
ֹ찡ܶǰҶʶˣǸʱСӸӹ
ޣ
˺ϣ˵ˣ˵ģֻ룿
˻ܲϰʲô˼Ƶ˵Ժ֮ɡ
ϣ˵ģ



ھŰһʮ ŶŴ
ΪҸ㿪ЦǺİ롣
Ƕһ꣬һֵĹŶȫΪһҹŶ֮ˡ
ΪʱĹŶֵرߣ룬ʮԺ󣬺ֵܼܿǧ
˺ϡ
Ͽ߼ģȻܿȻ˵ֵǮǾ;ֵǮ
Ҳ˵͸Ǯԭһ㻳ɣҲɲǡ
ߣõǮҲ˷ܣһУ֧ƱһһǮΪֽ֧Ʊһûô鷳
ֽԺ󣬴ȥһ˼԰Ҫ쿴õЩ
ϧһˣҲһЩµĽ
󱦵ٶȺܿ죬Ҫ̫׵ģ󱦸ּۻһҪ۲ߵЩ۶ûС
ܶ˶ΪԩͷһЩô󱦿ϧ󱦲ԩͷ
һ磬ʮʣµû򣬲ǲ򣬶Ǽ۸Ҫ̫ߡ
ʮҲ˶ʮ򣬻оǣĶСһû
Ŷ⣬ֵǰСġ
ʮھͷһ¿ϣ⵱ȻǴ󱦹͵ģʮǶҲǴһ˿ġ
ףڴ󱦸ŵ¿гߵʱ򣬴󱦿һ
ǱģһֻС룬ҺֻһģһҪǣֻСġ
ϰ壬ǵҰɣæȥʡ
ޣ㰡ʲô£
ģҿһֻС룬⵽жٰ
ֻһֻʣһֻ
ֻܲңҴճһԡ
ô˵ֿһ۸Ŵ󱦵ĵ¿̯˵ͷ˵УǮɣ
¿г϶еһ乤ߣ֮ǵ¿ҪǰԿš
ǹŶǴײˣǴײʱ򻹻ᱻ͵ο
ȻŶһģܶ඼ǻǮģԻСһȽϺá
λ̯¿һѶʱ򣬾ͰѴ󱦵һսгˡ
Ϊսе˶ΪģȻһѻȥʱǼٵģľͻر
һ֣һξԲüҪ˵ʮֶǿֳֿŻԳ֡
ģһô࣬ϸտž͹Ҳô
һǰɣ
û
㡣æóһٿǮݹȥ
ϰǮȻݸһűֽ󱦰ֻǲûзڵ¿ϡ
ϰ壬û˰ɣ˵ȫҪˡ󱦰Žʡ
ûˣһ
Ǻðɡ󱦵˵ͷȻԽﵹ¿ľͳг
һ⳵ѵ¿ϵĶȫװ⳵ϡ
һЩȽģ󱦸ŵ˳⳵Ľŵϡ
Щģȫװ˺䣬ѵ¿Ǯˣ˳⳵
ȥʲôط
Ƽ롣
ôԶ
ԡ
ðɣ
˵ʵ⳵ǲȥģ˼԰λڵ۶ĶƼλڵ۶һǽɲ
ͬģһ˵ĳҲͣҲǳ⳵Ӧȥԭ
Сʱ󣬳⳵Ƽ룬ֱͣȼſڡ
󱦴ӳȥš
˭
䣬űˣŵȣǴ󱦣һʵôˣ
Ҳû취ĿǰҲֻΪЩŶûд
׼ȷż˵ҲǮ
ֻЩŶʲôطô󱦺ͷۣܣżʵȥҲȼұȽϺʡ
ⲻ󱦾׼ЩŶŵ
е㶫
ʲô
ôʣſ˵һЩŶ
ʲôšæ죬ղһûк
ˣȱ˵ˣȰѶýȥ
ޣá
˲ûԼѶõȷŵ棬׼Ժ˵
ȫж󱦰ѳѸˣȻ⳵뿪ˣʱҲˡ
ôˣ˭ﰡȳȥûл
ȣ˭ʡ
̣ҡ
󱦣ôʱˣ
һհҲˡ
塣
ţɣôһʲô¡
裬ǹæöʱ˵һ䡣
ѾߵˣѾ͸ЩŶȽСڵϻ治ע⡣
ʲô
ϰôʣС˵ǹŶ
šŶ
ԣɣ
հֺæûмЩᵽıֽҲˡ
󲿷ֶڰϣһ΢һЩڵϷš
󱦣Щģ
հȻŶҲ֪м١
ţһ֣ʣµĶ
ʲôطŪģ
˼԰
˼԰հһ£˵˵˼԰Ǳ߻϶Ǽٻ⡭
壬˵ûô˵ɣ˼԰Щڵ̯ģٷ֮ʮŵŶǼٵģҲȫ١
⡭
壬İɣЩģҶȽоҵĵڶרҵɡ

ŶǴ󱦵ĵڶרҵ𣿵Ȼǣ˵һרҵҪǿ
Ŀǰ˵ƻûм˿ԺȣԺ٣Ϊ󱦻ᰡԺ֪ⷽʶԽԽࡣ
壬ЩǮţͷӰɡ󱦰Щֽ֧Ʊó
Ŷһٰʮ򣬽Ŷ˶ʮ򣬴ʮҲ˵ﻹʮ
հֿЩֽ֧Ʊϵ֣һû
ٶ򰡣Ƕһ꣬ٶʲôȻϵػǱ򷿣ЩǮʮס
ǴôҲϰٴլӣ󱦾Ȼˡ
󱦣㡭ȷЩǮϷӣհֲŻһʱʴ󱦡
ԣϡ
ⲻԼס
֮ǰ˵ӣΪסڣôΪˡ
ţҲסֻǸоķӺܱˣһЩ˵ֵǮ
ô˵հ˵㲻סֻǷӣ㲻ء
أ
ԣؽӣΪһլӵǮ㹻լصࡣ
𣿡
Ȼԣܶ˰ѷӶˣŵظֻΪزѡ
У壬¾æˣڴͷǱߣһذɣͰЩǮ򡣡
Уû⣬ϡ
壬ЩؿԽ𣿡
ҪģܽʲôãԴҪŪ
ȻԣʱҴ˵һֱӸլؾͿԡ
ʱعǱȽɵģرũأͲֵǮһЩֲˣһĶҲ͸ٿǮ


ھŰһʮ ⷿƻ
۶ܱкܶ϶ؽģֵĲˡ
ȻЩ˴󲿷ֶϲ
Ȼܶ˰ѵȥˣֻҪûаߣһֲ˳ԡ
УˣЩض°ɣ

ʲô
ȣհ裬һ˼ĿŴ󱦣״ʲô˼
󱦿Цһ£˵²Щ
˵ʵҲǺΰҲû취İ취ΪÿҲҵʱ򣬶ᱻϰָߡ
ѧûбҵ֮ǰ¾Բвҵ˵ҵ
ΪҲԼϵôģһһΣôŪҵҪ˵ݰˡ
Ϊ˰ȫȷ±ȽϺãȲ̰Щҵ
󱦣ô£ΪʲôЩʡ
Ժٺ˵²Щȹ°ɡ
ôС
ʲôеģôˡ
⡭üͷȻĿ˴һۣ˵ͷ˵Ǻðɡ
ˣΪǹô˵ģЩҵ¡
Դ󱦵ĳٶôܻ뵽Щ£ҲΪں
ԲΪֺȰЩŵ¡
հһ£Цһ£ΪǺһΪǹô˵ģΪ˰Щŵ¡
壬ô¾Ͱˡ
û⣬İɣЩϡ
ţ
Ȼհִһװ·ľӣľкܶ࣬ʱ˸ġ
ѾˣǸڳģȻհְӸᵽȷ
ȻѴ͹ιŶȫװӣȻϣԿ׽˴󱦡
Կ׸ȰɣҪʱҪ
հٴοһۣЦЦ˵С
ŪԺʱҲˣվ˵尢̣ʱ䲻ˣҾȻѧУˡ
ôȥ
ţ
Һһߡվ˵
ϸڣһֱȶһϲŻѧУģΪѧУȽϽֱĹ
ãϵĹƲô򳵣һ˻ȥȽϺá
ûϵ򲻵߹ȥ·ϻ˵˵
ʱѾѰ׼ˣݸ˵һѧУɣ·Сĵ㡣
˵ʵհѴǼҾ䷿հһ䣬Լһ䣬һǿ
˵Ҳû⣬󱦿Ժհһ䣬һ䡣
ϣ˶Ӵһ°ɣԾ뿪ˡ
û취ֻܼ縺ȻѧУΡ
ûˣֻܰϣڳ⳵ϣʲôطôг⳵
ҶƵĴ⳵Ȼֻĸʺܵ͡
˲ûôõڹվʮӣҪ˵⳵ûпһ
Ҫһ·ˡ󱦶˵
ţǾ߰ɣȵ˵ͷ˵
Ѱҡ󱦰İ˹
Ȼ˾Ϳʼǰߣճ˴ڣָ·ߵĵ˵ΪʲôҪĵأҸоĵػ山ͷ
山ͷĵǲҪúܶ࣬Ҫʲô
ϴθȣϰƼתһ飬ȻƼϤ
⻰ô˵
ĵûд山ͷãǲҪˣҪȴ山ͷϵؽ˺üס
ô˵˵׶ѣûʲôɣ
ȵĻôЦЦû˵ʲôΪⲻܹȣϾû⣬ҲЩ
ǧҪС⼸ףʱҪףֻǼףʱر
ҪȻΪʲôôⷿⶼҪͷģҪ֪ͷĺ͵ڶҿǰš
Цʲôѵ˵ˣ
Ц𣿡
Цˡ
ðɣЦˡ

ȻΪ󱦻᲻ϣȻ˶죬û뵽Լˣһȭ޻ϡ
Ƽһңһ·ڣͨ磬ƼǶһӡ
ͨϵؿƼ԰Ҳϵر֡
һ̵˾ӦùģΪߵһ̵ƱȽϽ
ǵһ̵ƹԺȽƫ⳵
ڶ̵ƾͲһˣΪڶ̵ϵĽ֡
Ȼ˸չǰһײһ⳵ϧǣˡ
Ҳϣǣ첻ˣߵϵֵʱһյĳ⳵߿
æں溰⳵⳵
һߺһŰ׷ʮǰĳ⳵ͣ
æԺ˵ϳ
ޣá
ȥʲôطϳԺ˾ʵ
ȥ󡣡
ȥ󡣡
˼ͬʱͬ˵仰
ϣˡ˾˵꣬һʹ˳ȥ
˻صŵʱѧУѾûʣ¶೤ʱˣø˻ҪȻء

ͬʱҲڵҶںԺĿһŮ
һŮǱˣҶǡ
Ҷ룬Ҫ뷿ز¾üͷʡ
ԣѾˡҶ˵ͷ˵
˵Բ뷿زȥ
ûҶЦЦ˵
ӱʱ˵㶼ŪͿˣ㵽ǽ뷿زǲ뷿ز
ҶԼλЦЦ˵ҲҲ
ʲô˼ò׵ĿҶ롣
ģزһҪģǽز˰ɣ
Ȼˣ㶼زˣȻǽز
ҶЦЦ˵ҲûдͲ˰ɣǼ˭زֻ
ǡ
ⷿӽԺֻⲻһ͵ļ۸סѵˡ
Ҷô˵Ů࿴һۣȻһͷ˵֧㡣
Ҷ룬˵͵ļ۸񣬵ж͡
ҶЦЦ˵൱֮һ
ôͣʲôʱջسɱ
ջسɱҪջسɱЩʲôʱڼ£ֻҪһάѺ͹ѡ
ȻϻҪһġ
Ҷ뵱ȻϣЩסһµ۶ٷչķˡ
Ҷ벻ҪһҪǿ
ʲôطʼ
Ͷǰɡ
ţǵطǲ
ԺҶڶͿʼҵء
ÿҶҵһطúڱڵͼϻһȦȷѾˣͻú֮ǰĵطٻһȦ
ʱһȥҶҲԽԽ
תۼȥһ࣬ʱ˶괺ڹѧ
꣺У԰
⼸죬ѧУɢҥԣ󱦲֪ǣһȻ
˵˴һֲΪ˭Ҳûⷽľ顣



ھŰһʮ 
Ҫ˵û׼Ҳԣʵڰǰ˿ʼ׼ˣ˲ǱˣҶ롣
ӰǰҶµĳ˴󶩵
Һ֡¼ơ״סԼĹ˾˳󶩵
мȫִĶڻЩ
Ҷ뵱Ȼ׼߼۳ۣ׼ƽ۳ۣҲ֮ǰʲô۸ڻʲô۸
ֹۣЩᷢƵѪ޹顣
ⲻܹҶݣٺҲûЩѲƵ˺ݡ
ѪһƿҺʮǮʮǮļۡ
һ֧¼һٿǮҪ֪ƽʱҲһǮѣֱһٱ
ЩϰѪĺˣҶǾ
ڶ괺֮ǰѾ¼ʮ֧ҺٺĴǧ䣬һʮƿ֡
Ҳ˵ʮƿƷЩԶԶִ幫װǧ䡣
幫װһƿһЩ̳Ƶ꣬ҽԺʹñȽϺãȻһЩ
־͸˵ˣʱĿֲܲߣȫÿĲҲֻ
ȥһЩĵģһֻͲΪҶºüҹת֣Ȼֻʱġ
Ҷ뻹Ĳ½һҴͿ˾һҹ˾ÿĿʹﵽֻ
һҳͿ˾ˣת־ʹʮֻ
״״ĵǲֻ࣬вƿΪҺ㹻Ļð״׵ľͱȽˡ
оǰ٣û취ⶫĹ˾࣬ǺܴҶ뵣Ĵԭǡ
ֻһЩмǧɣӦѾ㹻
Ҷǣտʼۣȷ˽жڻʱ򣬾ͿʼйӦ
µĳѾ鲼ȫʱֻҪһ£ȫжж
ȻӦˣ˭ȥЩ߼۵ġ
磬󱦺ȸմʳ극һѧģʵҶɣ
ԣңʲô£
Ұ㡣˵ݸһš
ţһѸ˹ȥʲôҲûдֵݸ˵㿴ɣ
ˣֱ˰ɡ
𰡣Ҫˣŵѧˡ
ôʲô⣿
ŵ˵ؿһ¡
һ£ʵŵʲôˣ
֪һˣ˵㿴žˡ
󱦣ͿɣԱ˵
Ǻðɡ󱦵˵ͷͰŸˣտһۣɫͱˣæôѧ˵лл㡣
͵ˣˡ
ţ
ѧԺȿŴʵдʲôɫԡ
ˣϻʰҪ뿪ѧУһʱ䡣
Ϊʲô˵˵ıˣֵ˵ͷ˵ãȥʰ
ţһʦ٣ͷ
á
Ȼ֪ʲôŴ󱦣Ȼ˵뿪һΣôͻȥ
ˣ೤ʱ䣿
೤ʱ䣿󱦿Цһ£˵ʵҲ֪Ϊϲû˵ֻ뿪ѧУ
Ҳ֪һ°ɣ
һ£ôʱ䣬ʦУôʱ䣬ҪҸɰɣ
ȷʵǣѧڼ䣬Ե޹һµļ٣е˵ȥ
ɣʲôɣҪȻ˵ȥ飬Ȼ£һ¾͹ȥˡ
ô˵ȵ˲˴һȭ˵˵ʲôأ
ֻǿЦôˣӡ
󱦲˵Цãһ˵ЦȸˣֱӾˡ
ҡҡͷ˵ԺٿЦĺá
ΪΪЦˡ
Сʱţ󱦺һ˱һ
߰ɡһȵ֡
ҪΪȵ֣Ͷ˼ֻһϰ߶ѣȻȻ
ȻҪкøУǱˣ󱦲Ųȥ֡
֣ȾһֻСƵģɴߡ
󱦰վȲʵȥʲôط
Ƽ롣
ȥƼ룿
ԣȥƼ룬ȥҡ
˵ĶǷϻȻȥƼ룬ȻȥȼˣѲȥ˼Ұ
ȻûŪô£Ȼǵ˵ͷͬˣȻ˾Ƽ롣
ȼҺһǰ˺ܴı仯仯ľǷӣ֮ǰש߷ڱļ¥
ʹûйϵΪвƼⷿհ־ʹѷӸؽһ£ķȥܸӵ롣
ȥʱ򣬾ͰѷӸؽһ£ҲǴҪԭΪʱס
˵ʵҲʲôΪ˵ĲǺϸ鱨͹ġ
˵ϵ˼Ȼô£ϵĻҪġ
׼ȥԶҸطȥǾȼҡ
ΪûԼţ˵ѾͷͻѧУȥˣž
ףôˣ󱦺һհ־ȵʡ
ΪҲڣż٣ô
壬ʱҲ˵ܵ˵ˣһסһʱ䡣
٣
ԣ٣һ˺ܳʱ䡣
ʲôհֿ˿󱦣ֿ˿ȡ
֣ңҲ֪ʲôиͬѧҵǣ˴һţȻˡ
ðɣǾסɣ
뵽ӵĳɼհֲӰѧϰ
ΪɼڼѧҲһ
ǽˣʱûȥԾôס˶¥һ䡣
հֵ˼ôסһ㰤ſǼ䣬󱦸ܾˡ
ΪݣݽҪ·䣬ȻҲԲ·ߡ
󱦻Ǹо㣬ΪǸסķһ׼䣬һſԽ
һڻ·ŽǱġʱΡ
û취й˯ϰߣס˶¥
ٺԺ󣬴󱦾ʹȥ˽ϣһ࣬Ƽ˺ܴı仯
Ǿ˶ȻЩ˶ˣǶƼⷿסġ
ȴһĵһ̨䣬ֻһЩСҵ硣
û취ȥһϵأһŵĴ䡣
󱦵Ҫܼ򵥣ǾҪװװԽԽá
䣬ѵַ£˾ȥԱߵĴͳУȻҳҲǼҵġ
Ⱦͺ֣ûʲôڿ˴ʣ̲סһ䣺󱦣ǡ
ôʣ󱦿Цһ˵Ҫ˵Ҳô𣿡



ھŰһʮ ů
Űﲻţ˵Ҷš
ҡҡͷ֪øѾͷ˵ʲôˣֱˡ
ʲô˵ţѵûһԼ뷨ʱôһɡ
˵ģʶΪҲ֪˵ô£һУǰдȥ
ȴ󱦺ų⳵صƼʱ򣬱Ѿˣæѳ⳵ϴСĶȡ
Щ󲿷ֶʳֻһС棬һӸģ⳵ܿװ¡
û棬ΪľУͷȥУˣҪ򣬵ֵľС
ûҲûϵĵﵽϴͲȱˣһҪȥͿ򵽡
հ費״ҪʲôǺϣ﹤˰ѱŵ
û취̫󣬷ų̫ռطֻܷſ
ȱźã͸˵磬ȻѶհ裬ֳȥˡ
Ȼ棬Ҳ٣ȼȻũģǼҲֵأǰѵ˱ֲˡ
ԳԵʳȫ򣬲صǮ㹻ˡ
͵꣬˵٣ҲǣôһӣÿҲҪٰɣ
󱦣ٰ
ѾһЩˣҿһĴɣӦùˡ˵
ôࣿ
ţ
ô࣬Ҳò갡
ûϵӦø͡˵꣬͵ϰ壺ǿеܸ࣬ܲһ£
ԡ
͵ģ϶סڱģһҲûʲô
У׸Ĵָһ˵
õģҪʲô
Ĵָһֽ˵
С
ĻͰҪ֣ͰӦùˣʱ˵
Ӧòȱˣ롣
쿪ʼ󱦺ȾûôţհҲһ
Ȼÿ춼ȥر⣬ֻǰÿĵĸˡ
ʱת۹ȥ˰£̶̵İʱ䣬۶һ£ǾĳĳС
ⶼҪҪǸѧУرǴѧֱӾͲóУţ󱦺˼
Ҫ˵ˣҲһ𾪰Ϊʲôǰ֪ˡ
Ǵǰ֪ĻѾѧУˡ
һ쿪ʼǴ󱦻ȣ˵հ裬Ͼûٳš
Ϊ㹻ʳˣûʲô¸Ҫš
ڴڼﲻŵʱÿ춼ڷű仯
һ֧һǮ¶ȼƣȻ˸ϰٿǮһֻëǮĿ֣ʮ⻹мС
һƿĿǮ84Һüʮа״ףǴ⡣
֮ǰһëǮڣһ飬ʮ
ڵϣһǾ糬ӦЩʡ
Ҽ۸ȫǰļ۸ëǮĿֻëһǮ¶ȼƻһ飬ҺûǼۣǰë
һЩѾ˿ʼڣȻٷ֮ʮŶûģǲ򣬶ûеط
ڶ磬ȫ糬ſڶΧˣȻΪ˰ȫЩҲûзڳڳĿյϡ
ŶѵĸɽƵˮʲôģûôˣȻĽŶӹ
ûˣԶ˺ܶ࣬ǺܿǷ֣ſڵʲûм٣ҺԽԽˡ
Ϊһװ俨ڴ˹
ЩڻЩʵˣϿžͼˣ첻ͳȥ׼ˡ
ǺܿͷһʵǸȥǰԼļ۸ȥ
û취Ϊǽʱ۸Ѿ˼˺ܶļ۸񣬵뵽ߵļ۸ǻǽˡ
˭뵽һҹ֮ȫˣЩʲڶȱҪж١
ֻһ˵һ춼ˣϰҲˣԵľǣÿЩ˼˺ܶࡣ
Ȼֻ죬糬Ҳǳתʱ䣬֮ǰڻȥ֮һࡣ
ϰѾˣҪԲҪʱٹ򣬷ӦԲ򲻵
ɾ糬лûаЩʷϳĻϡ
Ǽ˲٣кܶڻϣʱʱ̶̿Ҫ
Ȼѳɽһϰհģһʡ鷳
ϳ극Ժ󣬴ڿ￴ӣڵϱȫЩţر糬УʱʱĶᱨһ¡
һĳаհָп˵
հô˵һ£Ȼ֪۸ܱˣ׬Ǯˣ׬Ĳ١
Ļ۸ٵͰٷ֮ʮٷ֮ʮ
ϧûȨҲԭ
ڼ˰£ʵǴסˣڶϳ緹ͳȥˡ
ȻΪڴߣΪڴ˳š
󱦿ɲڴߣȥϵأ˵ˣǿ׬Ǯˡ
һ࣬󱦿û׬Ǯÿڶȥһ˼԰ȻÿҲʮ˼Ʒ
һֱˣ󲿷ֶȼרŸŪһЩ
·ϣֻҪǿˣȫſ֣ҪǿֱȽϱˣ˭һЩ
ϵǣҲƼϱһңһҷƷչվֻҷƷչվѾš
Ҫ֪ǸʮһҷƷչվշƷ̯λһٶҡ
û·ģʱҲûг
չչ䣬󱦾ͿкüͣڷƷչվſڣÿ϶ų۵ӡ
Ѿ߹ȥ˵ģ˻Ϊ˵ˣٳţȵů
ǰף֪ˣ仰ӦǸȴůʱ¾͹ȥˡ
ȻʲôõĵģҪǣһϾȻ۵ӡ
£˻һ꣬Ҫ֪⳵µĿҪ߰Ǯˣô󱦸о˼顣
ԼãͷհܸʲôҲ
պհֲûʲô𣡸˸ͦãҴůҲһ¶ѡ
󱦰ֻóĺ벦һȥҲͼӣһ˴ӷƷչվ󱦺ü׾ͣ
绰
ܿһۣ˵һб𣿡
Ҫ򳵣
ԡ󱦵˵ͷ
ǮҪھͿԿߡ
Ǯû⣬ǲȰѻˡ
ù⳵ǹҿڱ˹˾£ֻҪǩͬУʱźͬ˾º͹˾ǩһ¾С
û⣬Ҫˡ
󱦾ǳûʲô׬Ǯ·ϵȻǮ



ھŰһʮ ·Ʒչվ
ĺ˳ǮԺ˰ѹƱ󱾣Ӫ֤գʻ֤˰˰֤ʲôȫ˴󱦡
󱦰ʻ֤򿪿һۣȻǹҿڱĹ˾£⻹˺˼ҹ˾ǩĺͬ
ҲǩһݺͬڿʼǴ󱦵ˣӹԿףȥԣûһ⡣
е㲻ףôõĳҪˣͶһ䣺ôõĳҪ˰
ôʣԥһ»˵׼ϼҡ

˵ĿӦԭʡʼǱߵˣڵ۶շƷģܶ඼ǹʼˣȻҲб𴦵ģֻʼռ˺ܶѡ
ôЩҲΪҪϼҲָԱЩʡ
ԣô˵ɣгѾһѾˣûߵģ׼Ѷ˾ߡ
ǲˣ󱦾ȵʡ
ʲô˭ǻصϼұȽϰȫ
⡭⻰һźߣûôذɡ
Ȼܶ˿ǵһξ£ȽϺ¿⣬뿪۶ȫûбҪ
˵ĿУҲʶһʵ
ǾӦкܶ뿪۶ûϵЩ뿪۶ˣò˶೤ʱ仹ϻ
ڴ˵һᣬԴæʵҷƷչվϰҲҪ뿪۶𣿡
ûϰһطһʱͷˡ
ҲǣƻԼԼҲһ飬һҪ뿪۶һǷƷչվ
һ£Ʒչվ
Ҫ˾ȵĿŴʡ
뷨ֻҪ۸ʣҲǲܿǡ
˿˴һۣҡҡͷ˵˰ɣɲˡ
֪˵ģЩҲֵǮɡ
˵ǿᣬһǮĳ˵һҷƷչվǿɾͲСĿˡ
ҷƷչվռһĶϣҪƼĶ࣬ҪСһ
һĲ࣬۸Ͳ˺ܶ࣬һǰƼһĶңѾǮˡ
ҪǮһĶΪż֣ҲҪһĶ
ͰһĶ㣬ҲҪİó˵ʮҲóƾûжóˡ
˵ʵﻹҪ֪̯λһٶ
һ̯λһһǧǮ㣬һһһٶ̯λһһٶ
ͰջسɱҾĿǰ˵ܶҪ
򣿡
ǵȻҪȻ˵ô
Ҹϰ绰ȵһ¡
ԡ
ߵһߣʹһ绰˵˲һӣԴ˵ϰûѾ߸ϣʮӾܵ
û£պҲûʲô£Ŷˣ֪Щ˭붼
˵ģ
ȻҾȻչվˣҪһЩɣҪȻô
ô˵ʵ㲻Լɰɣ
뷨󱦵˵ͷ
һ£ҽȥǡ
ʵ˰ѳʱ֪ЩչվЩ̻ĳ
ӣˣ˸ղŵˣչӦþʣĳ
Ȼʹ֮ǰһͣҪһЩ۸ȻҲ˺ܶࡣ
һһļ۸ЩЩ֮ǰĳһǹҿڱ乫˾¡
ǮһͬһǩЩˣȻϵҲ˴󱦡
ڴ󱦺Ǹս꣬һԽҰ˹
ԽҰԽҰõģҲģۼʮңһȽϲԽҰˡ
ԽҰˣҷƷչվϰ壬հѳͦ˾ˡ
ֱˣأ
ǡָָ󱦡
˿Ȼüͷ
üͷ󱦾ͿЦԼ䣬ǲʺ̸⣬û취̫ᡣ
Ҫ˴󱦿˺ܶˣʲôûм
Ծ˵ǿΪǿЦôô⣬Ҳǰˡ
ô˵չվϰæ˵˼Ϊˣ
ûֻҪ۸ʡ
ģ۸Ժʣȸһɣ
ԡ󱦵˵ͷ
һٶʮĶǰģʮ꣬Ҳ˵ڻʮꡣ
νҡҡͷ
Ҫ˵ʮ꣬ǻжʮ꣬󱦶ν
Դ󱦶Ե۶Щ귢չٶ㣬ʮܾ꣬Ҫʱͻᱻˡ
ǸʱƷչվ׬Ǯˣ׬һʲǨѣҪȻء
Ȼô˵Ǿûˣ㿴Ǯ
۸ҲӦ
ֲɵôöԷ֪ĵߣ۸öԷȽϺãΪͿ֪Էĵߡ
ҲҪİ򡣡
İ˰ɣİңҪ֪Һܻܿ
ڶԷİʱ򣬴Ѿ֪˶ԷĵߣҴ˵ҲûԷԼŸȥ
˵Ǯ
Ҹ۸Ժ
вУҲ̫ˣʮ򡣡
ʵʱûлǮΪʱرȽϱˣʱʱŻһٶʮ
Щ׬ˣһ׬һʣҲ˵ڲǮֻ׬ǮһЩֶѡ
ٶٶˣھͳɽУʱˡ
ô˵Է˵ɽ
ٶʮ
ͬʹ֤ԼӪҵִն˴󱦡
ȻҲǩһݺͬϵع֤һ£ʱ򣬰ıȽ鷳԰Ѻͬһ¾С
Ȼʹ֤һݺͬǶԷ֣ݺͬЩѾûá
ЩŪԺ󣬲Ѿ磬󱦲ûлȥǸȴһ绰˵Լе£Ҫȥ
ȵû˵ʲôֻעⰲȫ˶ĵطȥ
˵㶫󱦾ͿŻһСſڣȻôҪ뿪۶϶кܶණҪ
Ȼ󱦸հշƷӹȥ˹ˡ
ǴԼҿľģëշƷ
շƷģҪҪ
Ҫ
Ǯ
Ҫһ¶
Уɡ
󱦰ѳϣѿִãһ
󱦸˺ܿһ¥ǰ
ȻȥǸ߲㣬еݣ߲ͣ£˴ӵһǰ
ţźܿˣŵһŮӡ



ھŰһʮ 
Ůӿӣ˵ҸշƷôôҶʰˡ
˰ûҵշƷģûʱһ
ʱǻշƷİҪ֪ڵ۶շƷĻ϶ˣƴ󲿷ѾصϼˣһЩûеҵģҲѾڻؼҵ·ϡ
Ҫ֪ƷչվѾˣյƷҲûеطɵӴӳշƷ
˵һɵӣɵӲǱˣǴ󱦡
ˣ˰ɣŮӲͷ˵
ţӵ˵ͷͷԴ˵ɡ
ޣá󱦰ѿһ£Ȼͽȥˡ
ң߰⻹дõİ
ӴŴߵԱʵ㿴Ǯ
󱦿˿䣬ȥͦµģ򿪿˿ʲôûˣһձ䡣
ʮ
塭ʮҲ̫˰ɣȥģʱǧء
֪Ҫãܼ۸һ㣬շƷģֻܰƷ۸㡣
ϴѧԺ󣬴󱦾ûչƷ֮ǰɹ֪һЩġ
ʵ󱦸۸Ѿܸˣ֪ǣҲ⣬¾ɣͨͨǮ
û취ûշƷģܶżϼң˵ܶණǮ
飬һǮֵ
ټӵ㣬ټӵĻϴ»͵ӻ㡣
ʼ˵˼ܼˡ
ô˵ӿŮӡ
ˣϽɣ
Ȼ󱦻һٿǮһ̨䣬һ̨ӻһ̨ϴ»
ȰѶ˵¥£ȻȥʱҲû˻ᶯЩ
Ӻ󣬴󱦰ѳ˹ȻЩװȥڴ׼뿪˹Ǯһ̨
Ҫ˵
ڴ׼ȥʱֹʡ
û취ֻ˵ҪȻɣǸ
Уš
һձ䣬еݣ׾ܸ
С֮һˣʮӣʲôϴ»͵ӻѾѳΧ
ôණͷΪ⳵ô֮࣬һꡣ
󱦽ռҵ磬͵˵ͱѡ
û취æóֻȴһȥհһˡ
˵绰󱦾Ϳʼգգ󱦰Ѽ۸ֽһΣںʲô
ʮϴ»ʮ飬ӻʮװĵӻҪͶҪ
һգһһ˹СɲСһʮ¥סǧˡ
ǧ֮һǳⷿҲⷿȻЩС¥סˣһЩ˾ʲôġ
Ҵ󲿷ֶйشϰ࣬ǸȺ
֮һҲֻ֮һҪ뿪۶Ҳһ
ָȺ˭ûеӡϴ»֪ж١
ȺհֹʱѾɢȥˣһصı䡢Ӻϴ»
⣬Ⱦȵʵ󱦣ô£
յġ
ЩһƬȿЦá
ôණʲôط
ˣͷ˵װһ֣ʣµţһ
ô˵Ȼ˵ʲô˵ЩѾǮġ
հְæܿװһһȫǱ䣬հҲģհַҪȥж
СһҲû¡
÷⳵뿪
ƷչվԶҲң󱦰ѳſڣִѾ
󱦡סһ˵ѵ˶Ѿ뿪ˣ
󱦰ԿóѴŴ򿪣֪ǣЩˣ֮ûߣǵŰѳˣҪȻˡ
ڴ󱦰ǵĳԺ˾ˡ
ЩշƷĶǮϼҼһСγ˵Ҳ졣
󱦣ǡóԿװѷƷչվĴŴ򿪣հ־ȵʡ
Ѿ¡
㡭ˣ
հûǮΪ֪ǮһصǮͻ߰˰ˡ
ٶĶأ⻹ӵһٶ
Ҳ֪ȥ˼԰Ա׬Ǯ
һû£Ŵȥһ˼԰ۿ󱦻ʮǮһ鲻۵ʯͷ
û뵽ܵһҵ˼ҵĹ߰ʯͷʰһ£Ǽҵϰ嵱ʮļ۸
û͸ǰһǿʮ򰡣
ǵ˴ȴ˵ʮǮô󱦵Ļ˵ǻʮǮģʱԻʮǮһ
ѼհֻˣΪۿ󱦻ʮǮһͭ
ͭ񱻴󱦸ʰһ£ʮļ۸˼ҹߵҵ
հҲ˵ʲôˣİõ°ѼÿƵ̡
Ϊ˵ԽԽֵǮ
չվ棬֮ǰһչ鱾ֽ̯λ鱾ֽֽӲһ
ⲻܼˮΪˮԺᷢڣһʸӡ
׼ѶȷŵˣжԺ󣬴˵һҲܰҪŪ
󱦣Ұɣϻȥǡ
ţ
󱦰ѳ棬ȥѴϣȻóһѳԿ׵ݸհָ֣Աߵ˵壬Ҳһɣ
ǼҲǰ
ԡ
УҪ첻١
հֱȴҪǿˣֻǻῪûмգհֿǿ˺ü󳵡
мյ֣⳵ˡ
˿ٴλصС˲ŰЩȫ˻ȥ
һ˵߰ɡ
ⰡȻͷһչվ˵
Ȼأ
һ𣿡
ãһЩֵǮĶʱ˭û³ɡ
ǡ
ȵԴ˵ҪȻţ
ԼŮԴհæͷŤһߣװûп
ֻǺһ£Ȼ˵ҲŲҪ
ǲˣˣİɣҪ˵ҰѴˣҾǰѴŴ򿪣Ҳ
⻰˵û·ϾͿԿ٣Ҫ˵ˡ
ڴܲţţǱš
ȻȫǿԾΪûг̨صߣҲûԱҪȻôôҪ뿪۶
Ҫǵ۶ȷʵһЩصǺأⲻǣΪǱߺ͵۶ࡣ
һϵǺԾ󱦲ôΪΪû
һԾڴ󲿷˵ʵҪȻžˣﻹҪܻϼҡ
հֿſ󱦺ڸʻϣӾͻصƼ롣
гͣԼſڣæȻȵķֿհ֡



ھŰһʮ ǧ˲
ǡ
ȥ˵û˵꣬հ־Ժߡ
հְ˵һ飬Ȼм󱦲һЩ
֪ôԺҲܾȣû˵ʲô
극Ժհ־ͳȥˣ֪ȥʸȥˣȻˡ
ڶϳ극󱦡ȣհһȥˣȫװ֡
ȥƷչվʸ󱦡ȣհȥյȻǸС
Ҳϵأйشߣס˸࣬ҶǸȺ
Ҫ˵סũ壬ûʲôãסũĻ϶ǵȺ
Ȳ˵סĺûƴ󲿷˶ϴ»ֵһ̨ӻͲ

ڴЩͬʱҶҶӵһ绰绰ǴӲдģ绰ͷӡ
˵ͷӣǰɣ
СӣƽʱʱãҪûС
УԼû⣬Ǹˣ²˵ɣҶüͷ
ʲô˵ģôǮ˵ǻ߼ģҸ㣬ǸҼʮꡣ
ðɣѵַҡ
ţһ¡
˵С
ͷڵ绰Ҷһַ
ͷӴ绰Ϊ˱ģΪһϲ¡
ͷϲ°ʮˣѾˣ˵˾ǻһ
²֪˭ͷӣⲻͷ֪ԺرżȻ뵽Ҷ롣
Ҷ˲ΰ˵ԵҼʱ϶⣬Ҳ˵ҶӦв١
ܲ˲θϲµһ£¶һʱҲá
˵绰ԺҶ˵һȻͳҶһʱ䣬Ҷ˶׼š
Ȼ˵һҪԺȣҶ˵Ͳʲô¡
˵ҶҲǵһγţͷӴ绰Ųš
ͷӸĵַСʱҶһĺԺſڣڵ۶סĺԺˣ˵򵥡
Ȼ˵ڵĺԺǽģ⴦ĺԺλڻŸҲֱȽϵĺԺ
ҶӳŽգûȥš
ӣűˣŵһʮŮӡ
ŮӿҶһۣʶʵã˭
ãܰүס𣿡
û˭
ҽҶ룬鷳һ
Ҷ룡ŮüͷȻ죬ȻͰ͵˵ǡҶ룬ǡ
Ҷ΢Цŵ˵ͷ˵ûҡ

ллҶһ£æл
үү֣壬ҶҶˡŮһܣһߺ
ŮĺԺʱҳһţǿɲŮŮҪһҶ˭ǸͲҪ롣
ûеҶߵݣʮ˵˷һ˳
˻ˣҶ붼¶һ˼ӣ࿴һۣſʵҶ롣
ãҶ롣
ôܡ
⻰Ҷ뻹ܲô£
Ҫ֪Ƕ꣬ҶʵѾʮ꣬˵Ҫȷ˵˻ҪһЩ
ǿҶ룬˭ӣҲ˵ʮꡣ
ҶЦһ˵ӣȷʵҶ룬ٰҹͷУһ
Ҷ뿴ˣҪ˷Ųվã˵ͲҪ
ǶҶأҶ뵱ȻҲ֪
ҶĺӵݸԱվŵŮӣȻóֻͷӴһȥ
ӵ绰Ǳķܿתͷϡ
Сӣô͹ȥûУ
ˣ˼һҵݣҿͷ˵һɣ
Уѵ绰Сܡ
Ҷת׼ѵ绰ݸŮӣ벻԰ҶķӦٶȶ찡ͷӿеС˵ˡ
æѵ绰ݸ˵ϣͷҪ˵
Ͼһ£æƿҶѵ绰˹ȥ
ι
Сܰҡ
׳ðɣ
ͦõģԵı˯㣬СܰôͲˡ
׳ҡ
ˣסҪغ壬ʱص۶塣
ǡ
УҶһȥǧܾҲ֪ӲǮ
ǣ׳
˵绰Ȼоܲ˼飬ҲڻҶݣæ˵
лл
ԺŮѺӵݸˣæ򿪿һ£ʱȵ˵
ϻô䣬ôܲʶ˲Σһ֪ⲻֳ֡
ֻô˲ΣҰģǵöܳô󰡣
ûɲһͨ˲ΣռʱĶʮıӵһ˲ֵռ䵽ڣѾʮꡣ
տռʱĻһ˲Ѿһǧʮ꣬ǵڶ˲Ҳǧꡣ
Ҷ뵱Ȼóһǧ˲ΣҲóһ˰ҵģǿǰ˰갡Ȼȥˡ
ô˵ɣ˲õĻ޼֮ЩǮ˶Ǯû
ϧҶ벻⻹ԼñȽϺãȻҪΪǮ
Ŀǰ˵ȫǮĲûУһֻ־ĹԲϹ˵
Ҷ뻹ΪǮȥЩö𣿳Դżˡ
Ҷ룬̫ˣҡ
ϣֻͷУյĻԸͷӴ绰
ҶͷӴ绰˵
ϣŰɣһǽҽѯһ£Ȼʳá
ɲǿЦҰ˲οɶǴ󲹰һ鲻ܲͻˣԻǰҽԸʹñȽϺá
Ȼ˵Ȼҽҵҽ˲Σͻῴ˲εݡ
Ϊҽһױ˲εķһҶһ㶼ġ
Ҷ벢ûϼҴ೤ʱ䣬ߵģ뻹Ļ졣
ҪȻͷ֪Ҫ˵

˵ߣ̫ûУչվ˶˲
רգ󱦺հר䡣
һСһСϧҲˣҪȻȫԶŪ
æµһȥ󱦲û̱հɻˣҲ۵ĹǺ
û취̫ˣղʱ󱦶ԣʵ̫ˡ
һθɣûʲôоǽһ죬ζĲܡ
֪Щ֮ǰշƷĻ᲻Ҳôۣôġ
Ҳ͸տʼһںһҲղһˣΪ뿪ĶѾ뿪û뿪ģ˼ѹûߡ
⣬ڵڶ͸ͣˣһһģѾûʲô壬˵ˣյѾࡣ



ھŰٶʮ ִ̻
չվѾ̯λװ˲ʸ̯λʸ·˱䡢Ӻϴ»
Ȼûнͳƣһ벻ǧ
Ȼ󱦾סһ죬ﲻסҲνǳʱ䲻ס˾Ͳˡ
չվûУͷӶ࣬Ҫ֪ÿ̯λƽǸ̯λ׼ġ
䷿̯λǿҲǰ칫ңһ׼䣬Ǹ̯׼ġ
ﻹһ䣬Ǹ׼ķӡ
ϴ󱦸𴲣ȾгˣȻǹ緹
ÿ춼ԳԷֻ͹ˡ
ȻҲ£ڳﱸһƻǾǸ
˿֪֪ܲεܿͻ
Ǿ䴺ůԲֻ˵˵
Դ׼˹棬̹棬⼸Ūһơ
׼ſȥֻҪȥЩ뿪۶˺ܿͻ
֮ǰ󱦻һҪǾּҵ磬ܰЩּҵɡ
Ǽҵ磬ǹŶԽԽֵǮ
ڶչվг֮ǰȰЩҵˡ
󱦻ҪЩҵжۣյʱһ۸񣬵Ͳһˡ
еıʱǧеǧһǧģЩҲоɡ
˵ʵǲ׶ģԴҲûзֵ̫ϸǴС
ıˣǮ׬׬
ӻϴ»Ͳ˵ˣ˵Щ䣬ʮǮһ̨ջģ˵ҲҪٿǮɡ
ڹģһǧҲǲܣҪ֪кܴһֶʱǧġ
ȻǶ֣Ƿ£Ҳǲ޺õģȫǿʹõġ
飬˼ҾԲ
Ҫܼ򵥣ǰѼ۸ȥΪ˷ֹ˻۸ҶһȽԵļ۸ڱȽεĵطҲһ
ʱʱֻҪһ֪֮ϼ۸񣬴Ҳû취̫ˡ
ֻܵʱҵԼһ̨ͬļ۸ͳɽ
ʱһȥҲһת˵һڴůʱҲˡ
ȻԱӿ۶֮ǰЩˣǻ̯λ
׼շƷǣ󱦻Ǻܻӭģоǣְǵĳǡ
û׬ǵǮô˵չվһ̻
һͱȽϷˣǮԺֱӰѺͬ˺ˣ֤Ǿˡ
һʱ䣬ܶչվЩ˵Ȼ̯λҲƷҵ硣
һЩ浽֮ǰҵЩСȥȻ˾͹ˡ
һ˾ȻԼ֮ǰļҵ˻ȥ
ֻʱʮʮˣȥ˵٣ǧ
ҲΣ˭ԼأȥҪ໨Ǯô˵Ҳȥµı˺ܶ಻ǡ
ڶ໨Ǯ͵ʱµıܷˡ
˷ܵľǴˣƾԼҲû뵽Լһͻ룬Ȼ׬ôǮ
ƽһ̨ټ㣬ǧ̨㣬һССľȻ롣
൱׼һƨչվûǰ׼һƷչվ
Щҵ꣬Կ԰⴦չվǮ׬ϰ׼һչվ
æһ죬󱦺ȴչվصƼ룬չվѾһС̯λ˳ȥҲҪˡ
ΪչվбϰĶҵ𣿵Ȼܣˡ
ֻ˸ջͷּղԡ
æʵ̣ô峳ˣ

û취ֻܿհ֡
󱦣˵˵ⷿӵʱ򣬾ΪҪ⣬ڴҷӵԽԽ࣬Ҿѿճ⼸䷿ȥ㰢ͬ⡣
ǰɣΪⰡ
ҿ굽ǮˣȲ˵ס㣬Щ¥Ϸţһһ귿Ӳ׬
հֲ֪˵ʲôˡ
ǰˣҪ֪Щɶ¥ϵһ䷿š
ֻǿһʱ˺ܶˣ͹죬ͲǼҪⷿ
ҪȻհҲŰѷȥڿǲʡ
壬ⷿ
ˣˡհæ˵
𰡣Ⱑ
հһ¿Ŵ󱦣ʲô˼
壬ˣ²ǻмʮ׷԰Щȥ
ž
󱦸˵꣬հ־Լһơ
⵹˵ˣһֱΪЩǴ󱦵ģֻǹ¡
ǲǴ󱦵ģǹ£ڶҪȥֲôҷ
Ϊĵ˵ûⷿ
ЩⲻӣɲҪĴʡ
ٺٺ٣󱦣ЩӽҰɣҸȥ
ţⷿǮŲðɣ
ãհһ¡
ͬʱҲˣǲ׼ҪЩǮֻҲ̫˰ɡ
Ͱһסլ䷿㣬¿ʮסլ
ټ䷿ӣͰһʮ㣬һ¾һǮ
һһǮļãҲ̫ݳˡ
壬ЩȥԺҸһͼֽ֮ǰЩضϷӰɣԺó⡣
ʲôհһ£Ŵʵ˵ЩȫϷӣ
ԣҲǽƽҲǽ¥㣬ʱһһͼֽͼֽС
󱦼ȻҪˣȻᰴʺϳⷿȥͼֽԼռ䣬ʺȺӵ֡
󱦵ĻհֵһǿٶĶذȫ㣬ҪٷӰ
˵ʵй涨ܽϣ㣬󱦶ɰ˲㣬ʱϵݡ
۶й涨Ʒ⣬ũסó㣬ţ㡣
ڵ۶ũ壬Ʒͼϵķӡ
ٶĶأȻѾɽլأƷҲֻܽ㡣
󱦣ˣ
հѾռҵŮʲôǶΪ󱦿ǡ
ţѾˡ󱦵˵ͷ
֮ǰЩصʱбôͨһʱ̯λ󱦷֣ⷿǸܴ̻
ԣϣŪһЩأȻȫϷӣ⡣
󱦣ĻЩҲˣؽҲ֣Զٷӡ
ҲǰУȲˣؽ
ڶ磬󱦲ûȥչվȺȥˣհڴﶼЩӽв
ѾˣȻǴ⣬ûбҪԺլӶɷӡ
Ļһٶƽ׵լأԽʮ䷿ӡ
Ȼ˵ӵһ𣬵ʱǿճҲôͣгʲôģҲ١



ھŰٶʮһ ϵ
ʮլӣڼٶĶأԽٷӰʱȾԻΪƼİţ˵۶İš
ԲǿЦʮլӣͿԽǧʮƽҵķӡ
ټȥʮ֮һǻһǧ˰ټ䣬ʮլӼһʮĶء
ũһլֵأ滹ٶĶ֪ܽٷӣԴ˵ȻΪ۶İҲǲܡ
ֻҪլӲ꣬ƶڴ˵Ͳʲô¡
һʱ䣬󱦲ѴķӸ˳дͷЩķӡ
ͼհ֣ȥҽ˾ȻҲһʽ
չȥظϹֻһ֣Ϊ飬۶˻ԽԽࡣ
Ϊģôضκˣ˵ڵ۶ܰȫ
ֻԽԽ۶ҲǰȫҽԺ󲿷ֶڵ۶
ĵطȫʲôطǰȫġ
˵ʱΣҲǻͿܲץš
ݴ󱦵Ԥ⣬۶ٷչʱڣҪץס
ͷ˾ͻᴴֵ˾ͻѣȻҲʹ˵صľá
󱦲ѧõģǲҪǴС⣬Щѧõĸû취ȡ
ҪȻϵҲȥѧʲôѧΪⷽҪѧ
ҪѧѧǽҲڽһҹ˾
ʵͽ˾й֮ͨģһҪʲô
ȻǸȻǲϣãϲҲУϺãҲС
˾Ҳһһҹ˾ûһõĻõĵ̣ͳԶˡ
ԱǽĲϣرͻԱǶҪкõĴͷˣҪһԱ
ûй֮ͨΪʲôҪĳһ˳Ϊ˾Ķ
չվʱЩҵѾĲˣʣµĶһЩȥȽƾɵġ
ûϵƾɣֻҪʹþ˵˾Ϊˡ
Ҫ֪ϲֻǮˣȺ廹ˡ
󱦣ǱŪ𣿡
ţѾŪˣڶˡ
ǰɣЩҰˣ
԰ô
ҰĶЩ
ʼ˵ûϵֻҪæžУΪжˡ
Ҳû취ôʱļ٣ҲҪѧУˡ
һҪհ֣չվҲһ֮ǰŸհŪи
Ǽƻϲϱ仯հֿǸæˡ
ǺðɣŶˣʲôʱѧУ
ɣȰŪþͻȥܰе鶼һ˰ɣ
ţġȵ˵ͷǰûƵġ
룬Ƕ˵׼ǰҵ
˵ʲôȻԼˡ
˵׼ǰҵ
ƺ겻ɣ
ţʵѧЩѾѧˣûε飬ҿܻڴѧ꣬ڣʱˡ
ǡ
ûпǣѾˣλصѧУҾ롣
ô˵ҧҧ촽˵Ҫ뿪𣿡
뿪뿪
뿪ﰡ
⻰Դ˵ʲôأҵĸô뿪
֮ҪǰҵҪⲨٷչٿٷչҲҪиǲǡ
оǣҪǮûǮ˵ʲôûá
֮ǰûùŶٻʽ𣬵˼԰ԽԽˡ
Ȼⲻ˵˼԰û涫ˣкܶ࣬Щ
Ǹ۸񣬱ȴﶨļλߣҼ©ԽԽˣͷùŶ۲Ƹ
ȻڵĲƸ϶ǿŶ׬ģﻹһŶ
ֻЩŶΪЩŶȥ⣬׬ǮܻûЩŶֵࡣ
ں󣬴󱦺ȻصѧУǻѧУ֮ǰƼⶼʼ
ֻҪǮʲô¶⣬ǮλֲԴԴϾ͸˹
שֽˮࡢɳӣһ˹
ڴ󱦻ѧУͬʱϵⷿƻѾʼϵĺ档
۶ĸĴͬʱȫĻ
û취ûеطˣֻ⽨
ҶⷿƻõĴ֧֣ŻݣбԼ˰Żݡ
ĴⷿԺ󣬽ṩ׷ݣȫһһһС͡
ҲֱأֻҪͿ⣬۸ݼ۸ķ֮һ֮һ
ȻЩԶԶһ߽ͬʱҶ뻹ҵط
׷ӣڵ۶˵ǱˮнҪⷿҪס
ԲǿЦȻҶ뽨ô࣬ǲܣǲܡ
˵Ϊʲôܼ򵥣Ҫ˵ףһǧҶҲܸ
ֲܽô࣬Ҫǵ۶ÿ˶⵽ô˵ķӣƾҪˡ
ʱƲЩҪ۶ϰҲҪϰյķⲻȥͲȥ򷿡
ȥӣЩز˾Ҷ벻ܽô࣬ȫ԰ѷ۸ѹȥ
û׷׷Ǹ
׷ƽÿ׷סˣͰ۶סѵ⡣
׷Ҫʮ꣬Ͱʮ˵
˵۶֮һסѵ⣬֮һ˵ˣ۶˺ˡ
һ۶ķۻܴﵽǰô
˵ʵ˵ãҲΪи۶
һ㣬Ǿⷿгļ۸һܴܵĳ˵ˣи۶ôҶ뻹Լ
оֻҪҪͽ
Ҷܡ
죬Ҷ⴦Ӳ졣
Ϊһɫİȫñ˭Ҳûעתһ飬Һ͹һһ緹Ŀ
ɫİȫñƵģĺͰ׵ģɫǼ׷ҲҶߡ
ҷҲǽ˾ߣȻֻйԱ߼Ա͹ʦ
ƵľͼˣҶһȫñִһͱ˭뵽ϰ塣
Ȼǹģ뿴ʲôΪϰݹĿʲô
ţҶѰȫñȡ˷ϣĿ˵ͷ
Ҷܣô磿
ôܿҿĶ
Ҷô˵Ŀɫһ¡
Ҷܣҡ
ˣԼ绰Ҵ绰
ԲҶܣɣ
ţ߳ӣҸһСʱʱ䡣
Ҷ˵⻰ϵİȫñͳȥˡ
ҶȥԺĿѻȸʲôˣҲͣĿ
ĿЦһ£ֻóʹһ绰ȥ
ʲô£绰սͨǱ߾ʹһϵ


ھŰٶʮ ⻰Լ
ܣ׷Ҷˣ˵һСʱ
ʲôô˵͹ȥʱﻹһϡ
绰ͷĲǱˣҶĺֵܳӡ
ӵĽ˾ôķչѾΪĽ˾ڹڼҪжзֹ˾
˾ʲȥҶϼµļŹ˾ԿŽǰʮ
ҶϼµĸŹ˾Ҳܽǰʮ֪չж
һУһֱҪлһˣ˾Ҷ룬ûҶ룬ڿܹĺܲǺڸûȡ
ҶҪ˵µ绰ܡ
Ҷ벢ûеȶ೤ʱ䣬ҲʮӣһԽҰ˹ء
ͣ£һʮСͷӼʻ
һﾹȻԼģ˾ûá
Ҷһ£æ˹εغϴ󡣡
ûͱҲǣʮˣʱˡ
ȥ˵
ţӵ˵ͷҶĿ
ȳȥսӾͶĿǡ
ǡ
˶ȥԺæ˵ϴôˣ
ϾˣҺĹһ˶緹
ϴǲǡ
֪ҶԲԵ޹ʵĽԼ
˵ӣЩ׬ǮǲеͰ
ϴ󣬶ԲҴˡ
ˣ
ҡ
ĿľӦûˣһʱ䡣
ǣϴ󣬻ͷҾͰ졣
Ҷ̾һ˵֪͹һԷܲǰײˣҴһˣûмˮ
԰˵Ļʳ׼ÿÿ߿Ǯ˵һ⣬پС
˵ĿûˡҶҡҡͷ
Ҷӵһʹù˵ڣ˵ĴõģҲΪʲôôԴҶϼŵԭ
ҶϼµĹ˾ʳķˣÿٶʮ˵ʲôʲô
Ȼ˷ѣҲ˵ҪԶ١
Ҷ᲻ʱĽм飬ڵ۶Ҳ˽аãʱᶯ鱨ŵ˽е顣
ǽʧҪ֪ǽ˾ɵĶ˼ˮôоɻ
˼ˮ׾ͶǶŶӸɻôЧʡ
ЧȲ˵Щũ񹤶ӣĺ̡
Բϴ治֪
㲻֪Сûأ
ҡ
ˣ˵ˡ
ⶼˣ˵СӿԺһζû
˵ʵ߿ǮĻʳ׼ѾܸˣĿǰ˵һﵽǮʳ׼Ĺ˾ࡣ
֮Ըôߵı׼ΪϸɵĶ˲ȽܳԣҪ㹻ˮ
Ͽ쿪ˣһȥʳÿһ£㹤һԶٷ
õϴ󡣡
ҶʲôܳԣʲôνҲ˶٣ҲǴǸˡ
Ҷ˸һɫİȫñȻ˸һ׹װŹ˾ʳߡ
ҶȥķĿɫͱһ¡
ҲֻܸżΪʱ֪ͨҲѾˡ
ҶӺ׾ɻȥˣһ˴һݲˣһͷŴߡ
ûôིҸطͿԣҶҲһҸط
˵ҲŶȰ˼Ĳˣɫĺѿ
ûиɹأЩľ飬Ҹղź˵ЩˣһĻʳǶǮ
ӵɫѿҧҧ˵ҲǮòˡ
Ҷҡҡͷ˵Ҳ̫ˣ߿飬˺ü
Ҷô˵ӵɫˣպÿһµĴԶӶ֡
µĿˣҪ˵ӸռǸղûмҲʶӰ
ⲻæܹʵ³ʲôԸ
ȥʳùµĸҽй
ǣ³ȥ
Ҳӣһ󸹱ļһŸղµ˹
һҶֿһӣأеһƴ
³ȻʶӣǸղµȥ˵³Ҫ
㣬ĻʳһǮӰһʡ
ߡ߿顣
ƨ⻹߿ǮأԼ𣿡
ӵıƢҶˡ
һ󹤵أнǧˣͰǧ˼㣬һ߿һһġ
ëǮһ˵ĻҪĶ໹ˣͰëǮһ㣬һһ찴ۣһëǮһǧ
ȻԲô࣬㡣
һģһ壬һǧ㣬ǧǮ
ǧǧһһǧʣǧţǧ㹻ܶˣΪ˲ëǮ
һһ㣬һëǮһ˾ëǧ˲һǧ˰ٿǮ
⻹ʣһǧһһǧһν׾òꡣ
Ҳ˵߿ǮĻʳѣÿƽһ棬һ⣬˻иԣ
أÿһٷͷͷҪ˵棬ƶһ
ܲͰײˣֲ˱ˣܲһëǮһɫǮһ
㣬һһʮˣȻǿ϶Բģֻǰô㣬ܲײ˸һ룬һҲëǮÿÿﶼ
ЩһҲǮңֲøղ˵ǮȻɹصǲһһ۾ܿ
³ҡ
ʲô㣬Ҹ㣬ӽ쿪ʼ㲻ڹʳãһҪ׷Ρ
Ҫ׷Σôʳùµļһ̱˵ϣȻʶӣ˵ϰǸʲôˡ
˵꣬Ӷóֻһȥ绰ܿ챻ͨ
ż˹ⷿء
˵Ӱѵ绰ˣҶ˵ϴѾ֪ͨ˷ţºܿͻһȥ԰ɡ
УһҶǳ񣬵ȻҲܵҶӰ졣
ţУô£һССĹ¸ôɣһɡ
ţϴģһˮʯһ
ڹûж֮ǰҶ͸زһǮǸ˵Ļʳѡ
˵ʳҶǰģҪȻҲôҪ֪Щ˿ڸɻ
ҶֻܳǮҲ˵Ȼ˻ʳѣǻʳ׼ǰս˾Ķ
ǮҲڹ̿ȻҶ߿϶һЩΪҶûд׬Ǯⷿ
׬ǮĻͲὨⷿˡ
У߰ɡ
ȥĿ·ˣȻ󿪳Ҷ˹ء
Ҷĳڹ棬ϳһ·ſߡ



ھŰٶʮ ɹͲһ
ŷ꣬λѧԺ·Ÿ빤ҲǺԶ˿
ӭ˴һ䣬˲뿪ˡ
ϴж೤ʱûһԹˣ
ӦѾܳ˰ɣҶһ˵
ǰ˶æرӣСÿȫصתƣ˵ڵ۶ָ
Ū˻ϼ棬ȻҲҶԭ⼸Ҳڵ۶ҪȻڵ۶ʱ٣Ҳܼ
ӿЦҡҡͷ˵ϴѾûһԶٷˡ
ô𣿡
Ҷһģ··죬û뵽ôûмˡ
ȻУϴһԷȥ齨ֹ˾֮ǰ
ޣ˵Ļǡ
ˡʱ

һԱŲ˵˵λãλԵʲô
ϼƲˣǲȾƣϰɣҶ˵ûпֱ˵
õ
Ա뿪Ժʵϴ󣬴ڸ
ôˣ
ûʲô˵ѧǽ
ͱˣСһ㶼ֿ֣ʼжˡ
˵ѧǽҶ뻹֪ܲʲô⣬Ǵ󱦵·ҶѾ̺á
ֻС̫ˣͲƣҺԼŵ·
ҲҶΣǰʰڴѾǳˣʰҲãһֻ۱һֻۡ
׼СһԼ
֣˵ϴҪ˵֣һֱҾͼһٲ֣㲻֣
Ҷһ£ӡ
ǰ֪ǲŴ
й֮޲Ҷҡҡͷ˵
ޣô˵
СӲŶ󰡣ȻŮѣһûг˫Եģڶס˼Ҽ
Ҷ⻰ƲƲ˵˵ϴ󣬵ӱɩǶ󵽵ңɩӣг¾
ͣҶһֹͣ˵һʱʲôûС
ûǰɣУɩô£

ϴǲֻݹٷŻ𣬲յơ
ƨƣѧ
ðɣȷʵǡҲò㣬󱦻Ǹѧ
һ극ԼһһһһٷҶ뿪ˡ
ڶֿʼȥĹؽв鿴ñĹֻǸ

ߣջصѧУȥǰҵʦһڣһо࣬һ
ԴǰҵûΪ֪󱦵ĳɼϣ󱦿Խоࡣ
ϧֱӾܾˣ֮Ҫǰҵ뿪ѧУҪȻǰҵ
󱦼֣λʦҲûа취һҪǾô󱦳Ϊһְо
󱦿ԲϿΣÿοԱҪоÿһƪרġ
ҪЮ󱦣ҪȻͲ׼ǰҵ
û취ҲֻܽܣҪȻֻѡҪôٰ꣬ҪôҪƾ
ǲܵģǲҪƾܣԼøƾȥϰֻݺݵʰԼ
ԣֻЭҲðõһƾʱܻоƾ
ǰҵҲҪһƪҵģܱͨҵڴ˵ûʲôѶȡ
һ죬󱦾óһݱҵġ
ݱҵģʦˣѾ˵Ҳûа취
ܲܳɣԴǰҵѾǰ϶£ֻܵȡ
һȾ°ʱ·ݣҲǷżٵʱ򣬴ǰҵҲ
󱦺һصƼģ󱦱ҵͨҲԷż٣һصƼ롣
µʱ䣬ЩѾãھʣ´ĻڽһҪһʱ䡣
ķȻ࣬ЩӶһһ壬ȻĿ졣
һһ̶ӣʮӾʮ̶ӣЩҪȴ˺ܶ࣬Ҳûô˰
ԴķѾȫⶥŸոհѵػãҪľǵػػ򿪣ͱȽϿˡ
ֻҪ㹻ܽһ㣬ԲǿЦ֮ԱȴΪֲ
ʮ̶ӣһ̶ӶʮˣǾǰ˰ˣôĸղţҲİҡ
ȻｨĶһЩС̶ӣһҴͽ˾İ˵ٶȲ˰˵˾Ǵķ̫ࡣ
һܽʮĶһܽٶĶ˽ʮ
֪ǲǴ󱦸ģƼºܶҶڶҲؽƼķӣĴȫð˳
󱦿һ£жʮѾãʮڽ
ȻǽķӺʹⲻһȥԼһȫǰƵģһٶƽ׵ϣһ¥
ûǰլؽһ¥ʮףϱʮס
ӴŽȥоһﱤмһףϱ׵쾮һȦǷӡ
Ϊ˽ʡռ䣬󱦸ⶰװ˵ݣ⻹һսṹԭ¥ݡ
㣬ÿʮ䣬տʼڰ·Ūר⻧гʲôģûŪ
Ūļ·ߣһ׿Ĵţļ׿淿
ⷿϱʮףȥ׿Ĵţʮģļ淿ʮףһÿ䷿֮ǽ
Ҳ˵ⶰӳļ淿ٳȥ⻧гʲôĽͨߣʮסˡ
ٿ˼ҽķӣͬͬ¥㣬ֻʮ䷿һûд﷿󣬸ûס
ΪǳһȽϴԺӣʲôûУһݣͿȫɱǡ
¥»˵¥ûеݣ˵ʵûжԸ⣬ûа취˵ˡ
ﲻһȻûԺӣֱ̨ӿȥ֡
·ɹӣȫԵ̨ȥ
һǲˣǴӳԶȫֵõģⲿݣһ¥һռǮ
һȽϺ⣬Ϊ̨ԭ¥Ҫʹõݡ
ЩԺӵķӣǫ̂ܺȣҪ֪һȦǷӣ̫ղԺ
ȻЩҲ̨Ҫһһûȥ棬˭ȥ
һסһ̨ȥɹ·ʵ
סĲĵǷ㣬˭ԸÿĲȥס
סˣһ㶼ǵȺЩһص㣬Ǿͣɵر۵Ļ
һˣٻôߵ¥ݣ˵ʵǴ󱦣ԲԸ⣬¶ึҲԸסһ㡣
Ȼһʵǲһݣһݣʲôˡ



ھŰٶʮ е
û£һӵ̨档
󱦣ⷿа¾ͿԶ⡣̨һȦԴ˵
Ҫ£ھͿԳ⡣ҡҡͷ˵
ھͳⰡǷǽûиɡ
֪˵ĳֲ˵סȳ⣬ǽס
ҲУ
ΪʲôУЦЦ
ðɣ
ߵķӣҪ˵ũ壬Ƕﶼ٣ʵҲũࡣ
ڵضҲһѣҲ˵Ƽ˶೤ʱ䣬Ǿû˿ڣ
߰ɣȥ
ȥ
ȥӡһЩϢ
ţ߰ɡ
˳˵ȥﵽ˴мһҸӡꡣ
ҲƼɵ߶Ӿɵࡣ
ϰ壬Ҵӡ㶫
Уӡʲô
ݳ⡣
ĸ𣿡
ԣȻһ绰롣
ţӡţ
ʮš
á
Ϊ뵽ҪȻӡôʲô
Ҳ룬ƼҪ
˵ֻҪзȥַӶȥ
ˣϰ壬ⷿӶǮģϰӡϢʱ򣬴һ䡣
ǰˣڹˣһҪ١
ޣ󱦵˵ͷ
룺ٻ󰡣꣬ٷһ
󣬲ǴЩӣǴ˽Щӣʱ򶼻סˡ
ڴ˴˼һҲǧңǵЩӶסˣ˿ڻﵽһ塣
ҪʲôȻˣ˾󣬵ʱ򲻵ǣҲ
رЩģǻ֣ᷢԽԽãȻˣôҲˡ
ģ˿ڶԺЩҲӵ
߶ɵ㣬ÿļ淿Ҳ˵һжʮ˼Ҫ⡣
ϢӡһǮǴӡĶˣ͸ӡûʲôˣϰ˴󱦶ʮǮƽëǮһţ
ЩֻؼһˣۺһЩ˶ͳȥˡ
һӣˢˢһЩȾһųϢ
һ뻹û꣬󱦵ֻˣæŵϣ󱦰ֻóͨˡ
ιλ
ãⷿǳ𣿡
ԣǳ⣬ʱסˣΪӻûи͸Ҫס˵ĻܻҪ¡
ûϵҾȿ
Уڼŷ
ţ
԰ڷݳ治һ㿴һ¡
ޣš
ţһᣬʮҾ͵
õĺõġ
˵绰󱦶˵ǿҪӿٶˡ
ţЦЦ
˺ܿѳϢ꣬Ȼ¥
һڷվţ󱦹ȥʵãҪⷿ𣿡
ǵģ˵˵ͷȥ
һֶĥû˵Ͽֻ
ֻѾձ飬µģһֵҲá
ͨѶµѣֻѾͨϰȫѵˡ
ͨѶǧʱ򣬰ѻѴëǮһµëһֵëһӡ
ѾһëһˣһͨѶÿµһμ۸񣬶Ƕƶͨһδ
֪ǹĻǹģÿ˾һɫͨѶͻһμ۸µ
һӾҹ˾һ겻񣬾ҹ˾һĳȻ΢еɫʱ򣬻ͨѶͻһμ۸
ͨѶûϵΪͨѶźͨѶԼģƶͨһı˵ġ
ȻĲǻͨѶģһĹ˾ֻ˾ͨѶվźûа취ͻͨѶȡ
ͨѶǰѾȫûǸȫɽҲʹûͨѶֻ
ƶͨҲ˵ȫǣǲҪ˵ɽ֣˵ȫ󲿷ũ嶼ʹòˡ
ǣֻǸǵѣһЩĵطʹã΢Զһľͱˡ
ȻسǾ͸˵ˣĸˡ
ǲҪˣسסĴ󲿷ˣũǧ˿ƵĹϵеȥũ塣
Щһֱڳŵ˲Żѡƶͨ
ô˵ɣͨѶռͨѶгٷ֮ʮϵҵʮ϶٣ȫƶͨŻߡ
ôŻݣͨѶûеڰٷ֮ʮ
ʱͨѶһ̨߳ٷ֮ʮûпܵһ֡
ͱ绪ͨѶһһëĻѣͲƶͨģΪڻë
һµԺëһӣû취ΪǻҪһëһӵĻܿһǮ׬ҪǮ
ЩӪλҲ¢⻹УһоĹ˾ַӾ군
߰ɣȥ
ޣá
󱦰ѴŴ򿪣˾ͽȥˡ
쾮Ͽһۣ˵쾮ôС
ԣ쾮ǲ󣬵ǹ߾û⣬ΪⷿһȦ֣ÿ䷿д滹һ󴰻
ţ˵˵ͷ
ˣ⼸¥ķӣ
һİɣ¥ݡ
Ǵ󲿷ⷿ˶ϣģסĲҪ̫ߣ˵˾¥ݡ
˵ʵҲ¥ݣķװ˵ݡ
㲻Ҫģеݡ
еݣ
ԣߣҴ㿴Ҷǰ˼һťϰһ£žʹˡ
һڹ۹ݣ̳֣͸ģҲǸղûзֵԭ
ΪװĲ
ȴ̨ӵ˵̨һʱһﰲװһЩ̶ļӣרɹ·ʲôġ
á
ȻҲȫװװһɣʣµĵطϿߺȸСʲôġ
Ȼôɹ·ӣһô棬ȻҪá
Դڽʱ͸氲װ˻ǵؿôߵĻ
ǹ⣬Բᷢʲô⡣
ǸȽϰˣ뵽ϣ̨ŪտܣһȵСʲôģԾ͸ŪЩ
̨Ժ󣬴ִ㣬һ䷿˵һסǡ
һס
һסĻе߰
䷿ʮ߸ƽף滹ʲôûУΪǽûиɣʱֻ
Ҵ󱦵ĴĲɼҵ֣ӣӴӵ֡
Ȼ˼Ըһ⣬˵ʲô
һ䷿һ¶Ǯ
һ塣
ô󣿡
˵ҪһסĻеߡ
еߣ̫ˣҸղȥһ£ǲŰʮǮһ£ࡣ
⻰ЦЦû˵ʲô



ھŰٶʮ ⷿ
۸ȷʵĿǰ˵ˣҪ֪ڷ굱ԱһµĹҲٿǮ
ٿǮҲǴ󲿷ָ˴򹤵ĹʣһЩȽϲĵطһ¿õ˰١
ڹ˾ϰ࣬ͨԱҲʡ
һЩҵҵԱ٣һ¹ⷿһ壬ȷʵеˣһƼĵط
оǣһֻǷ⣬ÿ»Ҫˮѣǰ㣬ˮǰ㣬ÿÿǮ
⻹ѣЩӵһ˵ʵ治١
ǹ˵㣬ҲҪװɣﲻеݣһпյֻʱûװѡ
Щÿ仹һ¹һϯ˼Ҫǣÿ䶼һ䡣
ڱĵطûУϸҪȥһͲ
ķӣԺһر𳤵ˮӣ͸ѧУƵģϵϣˢϴǸ⡣
û취̫࣬ͰһԺӶʮ䷿ӣһ䷿סˣǾʮˡ
ʮˮͷÿˮͷҲҪĸˡ
ұķʲôһľ崲ʲôûУҪ˵յˣӶûС
˵Ļﻹ治󣬿˵ϵ¡
һһ䣬ƴ󲿷ⲻرǸձҵĴѧ
ڵĴѧѾûмǰôˣǰĴѧҵͰ乤ڱҵҪԼҹ
ܱܲ˵㣿󱦲˵һ䡣
˵ʵΪݣо䣬ȥ˺ܶطΨһһķӡ
ȻֻƽףϴʲôҪܶࡣ
ܡҡҡͷ˵ﲻܱˣԺͱ˺⡣
⣿
ԣ⣬ᣬһ䷿סˣһλ
ô˵۾һ£ǽӦҵĿǰûҵ׼ҸطסȻʼҹ
˵ˣһ˯ĵطΪ컹Ҫȥҹ
ҵ˹Ҳߣһ˯ĵطͿԡ
һλǮ
һλʮˮѰͷ㣬Ѿ̯
԰𣿡
Ȼķӣÿ䶼䡣
ô˵æ˵ܿ𣿡
Ȼ
Ȼ󱦰˴㣬ᣬÿ䷿̣һҲеӵ
ʮƽ׵ķӣȥƽ׵䣬ʮĸƽףҲռƽ׶ѣа˸ƽ׵Ŀյء
ȴѧҪĶ࣬ЩҪҪǱˣһʮǮһһǮǮб˵ĵط
ûˣסѧУᶼ
һʮ˾٣ҪĶ࣬ȷʵⲢΪ¥㣬Ϊ䲢һס
ƻ˵ķ䣬ҲпסĸˣȻסãǴ󱦲òס
¥
¥ˣ¥Ůᣬ¥һÿҲλ
ޣ˵˵ͷʵʲôʱס
Ҫ£ⷿʮ͸͸ˣǻҪװյˮʲôġ
пյˮ
ȻҪȻϴô죿
⣬һ̡
ʼ˵㣬Ҳûˣ˿ѡ
˽˶ʮǮѺȸһվݣҲûе̵֣ëǮһ
ԴϳϢԺ󣬴󱦵ֻûͣʱڳԷ绰ʹ˹ʱڴ˿绰ִ˹
תۼȥʮ죬ȹվݶʮˣҪ֪һվݿʮţҲ˵н˽Ѻ
죬󱦶һյˮ˹
ⶼǰװ֣ԲҪʲôΪһֻˣյȴʮ̨
˵һӣˮҲһͬˣǱװյ̨
淿ҪװˮյҪװ
ڽʱ򣬾Ѿ˿յףֻöڶסȡͿԣҲʡ˲ʱ䡣
Ҳ˰װյ̨ӣҲʡ²ʱ䡣
ɾѿյȫװãҲȥ죬ˮҲһ
ƼǺְҿϰֿ˻
װյˮ˾ٶˣǿһٶ԰û취Ϊ̫࣬ܶʱǼӰӵ㡣
ôǴӺüҵĻһҵ򣬹Ƹûôˡ
ȻⶼԼҵģϧûʶû֪ٶҡ
ԸöǮһֲ٣ȻҲԼҵ⣬Ҳȥԩͷɡ
װյˮĸߣʹҲˣĲ㡢ȫϯ˼Ƚϴ֡
ọ̈̄һ̡
ЩǹӣĲ񣬵ȻǺܴ֣š
ĹӴһЩŵϹ񣬸պһһţԷһЩ档
˱Ƚ϶࣬ͬģǴӺüҼҾ߳ĶȻЩҾ߳ǺǼûһϵ
塭
ιλ
ãзҪ𣿡
ԡ
Ҫⷿ
ֻ˵һŵ㣬ȻŶŵ绰ʵڼţ
ţ
㲻ǴӳϢϿĵ绰𣿿Ǽš
ޣʮߺš
У͹
ʮߺ¥ڵĵطԶҲķӣ
Ҳڽаװſڣ󱦿һʮ߰ˣʵҪⷿ
ԡ˵˵ͷ
ɣ˵ߡ
ȥԺ󣬴ʵһסǡ
һˡ
Լסһ仹Ǻͱ˺⡣
Ҳϲͱסһһס
Уɣ
ȴĲ㣬˿һ۷䣬ĲѾװ꣬ϯ˼
ҲͿһۣ˾ʵⷿӶǮ
һһ壬ˮ㡣
˿еӹеԥҲǣǴҲӹ󣬿ﳬֵ
˵䲻ģһһʮǮһ𻹲һ̨յǮ
ֻǿʼһһҸ黹ǻǵģҿյֲֻһꡣ
˴ķӣ˵Ҿһ䡣
һҿ
û취ΪѾвٷӶȥˣԴҪһ䷿û⡣
ÿӶһӣдļ㼸ţ󱦿һ˵仹û⣬㡣
ʲôʱס
ھͿסﶼѾŪãװ̣װꡣ
УȰǮˣ
ԡ
ȫѺһһЩλҲһ
˰ǮˣȻ󱦸һվݣվݾ뿪ˣʱ򣬴󱦿˱Űˡ
æȥʵʲô£



ھŰٶʮ Ϊһֵİ⹫
ⷿģס
ҲһˣʮӣѰһţӶóһѺ
ʵһվݣ󱦽ӹһۣȵĸġ
ֻѺҪסĻҪ⣬ӽ쿪ʼ
Ѿ׼ˡ˵꣬ӶóʮǮݸ󱦡
󱦽ӹָ˿ƱεƱ֮ǰĲһǸµģ˸̵ġ
һֱѺһǷ⡣
Ѻպˣʲôʱ߻ҪǮ
ţ
¥ҵ̣󱦰ָǼϣΪҪշⰡ
ˣˮѺÿǮѾ̯µա
õġ
˽ȥԺ󣬴󱦾ˣΪе绰˽
ιã
ã¥⻧ڰˡ
¥ǰɣ͹ȥ
¥ʮѾŮЩһǸմѧҵĴѧ
ŮǶһǺϤӣڴѧҲѡ
ǱҵѧУסˣܶ˶Ҫ̤ҹҹ֮ǰҪиŵ㡣
ǶǸմѧҵûʲôǮ˺һͦá
һǻ֮䶼ȽϤǿһȥҹһиӦ
죬󱦷ֺܶ飬ŮܶкҲһ䡣
˵ЩҪôǴѧʱһҵģҪôʶȻõġ
Щʹûйϵھ뵱һֵİ⹫ÿ쿴Щഺ磬־Ůͺ񿴵Լ
ʱ󱦾룬ԼļͥԼһϰ֣ôԼܿҲһ
Կǣ󱦾ͺ񿴵һݵԼϲָоһһĳ嶯
ȻǴӳ飬Ŀǰ˵ʵΪȱ֣ô෿ȥÿ¹շһСĹ̡
ûṇ̀ȥ淿ȥŶͽͨߵķӣʮ¥һǧٰʮ䷿Ҫ⡣
һǧٰʮ䷿ӣĲİ˰ټһ˻һңʣµİ˰ٰʮҪǧٰʮˡ
Ҳ˵⻧ҪǧͰɢƽÿ춼Ҫٸ˵ķ⡣
Ҳֻ룬Ϊʵ
塭
ι
õģ͹
˵绰ֿʼ
УҪŪĦгһһ
Ȼ˵Ӳ󣬵ЩӲһһһһ֪Ҫܶ·
塭
ιԵһ£æ͹ȥ
˵绰̾һ
֪ϰŪƶ֧ʲôʱԿʼ
ȻҲ֪ǿʼˣҲȽ鷳
Ϊƶ֧ʹܻһܻ˵ǧü
Щ⻧ͲʹãʹܻôҲⷿˡ
Ի鷳ܻɰײ˼ۣһǧǧ˿ǮһҪȻʵƶֻ֧롣
ҲһֱûŪõԭɣϾͨռ˰ٷ֮ʮϣֻΪٷ֮˷ȫûбҪ
Ϊ˼ҿܶҪʹƶ֧·ܳҲֻܵɡ
˵ˣҲ͸տʼ⼸˶࣬һͲֹٸͽ˵ѾӴİٶˡ
ڲʮһ࣬˵ʵ֪ܲܳϷ
󱦸գæ˵ɣȥǱߡ
ţȥɣ
æһ׷Ǳܡ
绰ʱ򣬴󱦻ڰѼ˴һ
ǰѵ绰ͨˡ
ι̡
󱦰ʲôʱԷ
̣Ҫһᣬ̫ⷿˡ
ҪҪҰѷ˸͹ȥ
˰̣͹Ҳûʱԣæ˵ɡ
̾һ˵Ƶæ궼ˡ
󱦵ȻҲ֪ô˵ǰ⼸찾ȥ˵ɡ
󱦵ķӱȱ˽磬˵ķеĲŸշⶥеĻڽҪȻҲôæ
˭ϱҵأҪȻҲ
ʵü嶼һֻĴûƼ﷽㣬Ϊкü˹·Ƽ롣
ֻһоǣƼȻ󣬵ǱΧĴ˵ѾǴˡ
д󱦿ͷԴķӽؽҲŽƼķӸˡ
Ӷ࣬ȻҲͶ࣬˶һѵϰߣʲôط˶࣬Ͷʲôطȥ
ҲνĴ֡
ƼⷿǴ֣Ҫǽͨȥйش廹ȥһ˳͵ˡ
ֻйشһ·ӣѧԺ·Լ˴븨·
˵ƼĽͨͨ˴סƼ룬ȥʲôطû⡣
ȻЩסƼˣҲȥ̫ԶйشѧԺ·һ
ЩطҾҵҲࡣ
رЩӦҵ˭ȥһõĹ˾ȻձҵĴѧܶ඼۸ֵ͡
һһЩĹ˾Ҫ˼ҪоģЩѧȥЩ𲽵Ĺ˾
ɵĺã˾չǰò˼꣬ҲˣϾ󲿷ֺܿƼҪܶꡣ
緹󱦺ȶûгϷû취̫࣬һֱĵ࣬ûˡ
ҲһûüԶ󱦾ͰѶ뿪Ƽ롣
ҪȥһĦг
ŶһĦгĵطﲻĦгĦģĦг
ڵ۶кܶ࣬ÿ춼·ܣ˵֣˵ʵΣգɻкܶ
ΪԵ˵ĵطһǮǮͿ԰͵ң෽㡣
رǵڣߴĹվԱߣкܶ⣬һЩֵĦг
֪֮һ·ͣһĦг
󱦹Ժ󣬲ûֱʣ׼ȿĦгкܶ࣬۸Ҳһ
ΪÿĦг϶һ۸ǧ̤壬ĦгС
ڴ׼һ125̤ʱ򣬿ԱҶɳ̲ô۾һ
һӾͰѴ󱦸ˣڴܣ϶УȲ˵·òߣǺߣˡ
һ鷳ȻĦгҲ컹ãˤӣͰЩˡ
Ҫϳ³ͣ鷳ʲôطֱ˵Ħг㡣
ϰ壬⳵Ǯ󱦺һ
һʮ˹ɳ̲˵ǧ
ô󣿡󱦻ΪǧǮΪҲûзŸ۸
𣿡һʡ
˵ϰ壬ǲǿ²˰Ҹ㣬ҿˡ
ô˵ҡҡͷ˵⻰˵ģһֱ۸񡣡
ôûм۸
аתͷһۣûп۸æһ£Ȼɳ̲һӡ



ھŰٶʮ ǮԽԽ
Լϰӵݸ󱦡
󱦿һۣ滹дŰǧ͵˵ͷʵ𣿡
˼ɳ̲ϲƣҲ·
Ʋ·
ϰ̯̯˵ⶼǹʹã˼ҸͲ·ڹܡ
ðɣ󱦵˵ͷʵ̤Ǯ
125ǧ
ܱܲ˵㣿
ϰҡҡͷ˵˲ˣѾͼˡ
˵㣬ҪҪָɳ̲125̤˵
ı˲ˣֲһȥҴһ£ܱܲˡ
ϰô˵˵ɣѸϸƣûʲô˵İɣ
Ҷ֪ϰȻѼ۸񶼱ˣѾûּۻ۵أ˵ֲһ
һۿȥʮüҡ
ô˵ϰЦһ˵ʵûжǮ
֪˸Ǯ
󱦶ô˵ˣϰ廹˵ʲô˵ͷ˵ðɣ
ƣ߰ģһҲٶǮϰˣ󱦻һһǧǮһɳ̲һ125̤塣
ɳ̲Ȼʹã̤ãѧԺҲʹãȥʲôġ
125չһ̤壬ֻҪ̫
һСʱϺˣЩĦгĻ·ӣôԼȥƵĻҪһ߸ʱ䡣
ǣֻҪһСʱѣˣ󱦾һˣ
̤岢Ǻأɳֱ̲ȽƤʵϰйˣͰĦг̧ɳ̲ϣȻ̶á
һ£оû⣬ʵϰ壬⳵͹ܵƼģ
Ƽ룿
ԣƼ롣
Ʋϰҡҡͷ
Щģôܸô͡
˵ϰ壬ɲаһôȥվͰҲҪܵҰɣ
һ¡ϰ˵ܽܿһͰȻɳ̲Ǵ򿪣浹
ɳ̲ղ͵ģ125̤ͣϰֻܸɳ̲ӡ
˵ʵ󱦵׬ˣڲͻǲͣʵûжǮ
ô˵ɣӶʮǮĲͣ㹻ɳ̲ͣһ졣
˵ĦгǾ͸˵ˣʮǮܼͣٹ˵˵ȥΪͱˡ
Ǯһ˵ĻͣͻҪһЩಢǺܴ
ϰͰȫӽȥԺ󣬶Դ˵ˣڲҪ˵ܵƼ룬ܳ۶û⡣
ϰлˡ

󱦿ɳ̲һ̤Ϳˡ
СӪûжԶǶڣ󱦻ȥ·չ˺̵ƣ󱦾Ϳо졣
պڶڴſһ㣬ҲǴߡ
Ϊû뵽ǣҲͿһۣȻͲˣôһ
Ҫˣɳ̲ǲ·ģʵˣɳ̲·ûһǸġ
ԾûйǾɵ㿴Ի
ΪһĦгһ·ϴ󱦿Ķ죬ʮӣ󱦲Żصҡ
ʱѾߵˣ죬ߵ컹š
ſзæܳһۣպÿ󱦴ɳ̲
㡭Ħгˣ
ţѴŴ򿪣ȿȥ
Ħгɳ̲Ȼܷ棬ȼҸս·ҲȽϴ󣬾ǽγܿȥһɳ̲ʲô
ޣáæѴŴ򿪡
ʱհֺҲˣհֹҲǸմӹϸϻΪ·ûл
󱦣ǡ
һĦгһɳ̲һ̫ˣҸоȶϸˡ
ô˵հҡҡͷû˵ʲô
ǰܻ˵󱦻Ǯ̫ڣԲô˵Ϊ۴󱦻жû׬Ķࡣ
Ҳ˵󱦵ǮԽԽ࣬Ӵ󱦵һθǮլصڡ
Ѿ֪ȥ˶Ǯǣ׬ĸ࣬ΪԽ࣬ԽǮ
ʵ󱦿ǮĿ죬ͻӿȥ׬ǮԲŸհָо
ǰڲһˣ󱦲ЩŶĻǮԽԽ١
ȻֻʱģЩӽãôҲͻʲôǮˣǸʱ򣬻ÿ춼ǽˡ
ЩŶĿǰûд⵹˵׼ЩŶûԺҪʲô
ҪһǮô󱦻ԥİЩŶˡ
ҲǴ󱦴ƴǼҲŶһĲǼģҲɡ
ǼҹŶ̫ˣȫóŽгˣƹŶļ۸ܵŲ㣬ԲǿЦ
ҶĹŶĿǰ˵Ҫȶʮʹݼӵһ𶼶ࡣ
˵Ļ˵Ļƻٷϼ֪ж١
ҲҶ벻Ŷԭ򣬵һǼҲȱŶǮڶĻŶļֵͲˡ
󱦰ɳ̲ͣԺӵм䣬ɳ̲ϨŴ
󱦣һ㻹ʱ˵
ĦгǸġ
ġ
԰һ쵽ȥʵ̫ۣҾͷȥⷿĻͲҪ·ˡ
һ˵һ߰Ħгӽ⿪
̤ĦгǺأǲĻһ˾͸ˡ
հֿ󱦰ӽæĦг󱦰ĦгãȻӶóԿ׵ݸ˵ҪҪȥԡ
ҡҲᡣ
ûϵܺѧġ
Ȼ󱦰̤ĦгҪעʲôȣȱʹҪȻҲܿ
Դ󱦽ѾȫסˣȻô󱦰Ħгﵽ档
Ժ󣬴󱦰ĦгȣȥҼš
Ȼס˴˵Щǵʵʲʱ򣬻е㲻С
ļͣȻĦгտʼô졣һһ˵
Ȱմ˵һһĲܿĦгͶٶ̫ȵĽŸû취ء
ĦгûĽôأصĻ˰
ͣĦг͸ƽʱгһ
Ȼг϶һгʱΪҪýŵţԻȽһЩ
˳Ҫţ˶Ҫƽ⣬һĦг˻治ðա
ȻȲһ࣬ڴӵ͵ʱѾˣȻĦг˳ȥ
һٶûУȾͰֻŷŵ̤ϣȻ˳ȥ
æ˹ȥȻǰ׵ˣĺȣȴ׷һ䴦ʱѾȣû뷨ֻȻȥ
ڴ󱦸յңȴһŻˣȻĦгͣǰ



ھŰٶʮ 治߶
󱦣һˡ
ţ󱦵˵ͷ˵ǾﵽԺɣ
һ£һȦϤϤ
̯̯˵ðɣȥɣСһ㣬տʼҪ̫졣
ţ֪ˡ
ȻѾҲͲˣֻǸ⣬ˣҲûˡ
ΪûгԷĶˣͷһ̶࣬谾ģǸҽ
극Ժ󣬴󱦽ȣ˿ɳ̲ͳȥˡ
׼ѳϢһ£Ȼֻǻһ֣еʮȵֻš
Ų䣬ֻǱһֻţҪȥӡȥ̵һëʣһƿīˮȾͳˡ
һ¥ǰ󱦸о̨⣬̧ͷһۣȻˣҺ񻹲ٵӡ
˵ǳ극̨ϳȻ˵пյƴ󲿷˲ÿɡ
Ծܵ¥˵ʵǸİ취Ϊ̨ߣһӺѷȥ
оǣ۶зȽ϶࣬ϵģ滹ͦ졣
󱦺ȲûȥֻǰѴſڵĵ绰ëʸˣȻȵĺдȥ
쿪ʼһ͹㸺ˡдõֻţתͷ˵
ţģһáȵ˵ͷ
㣬߰ɣȥһ¥
á
⼸죬Ȼһǧཫǧˣо˺ܶࡣ
ʵ˶൱Ȼ֣֮ǰ˶뿪ĲˣҲһǧˣ⼸죬һ˲֮ңԵĴ˶
ҲͰСʱңʮֻŻȵģȻ˲Żȥ
ڶһ磬˾ˣҲѾΪ֪󱦺⼸ȽæԼһ᷹Բ
軹Ǻȼ֮ģⲻ˸ճ극󱦵ֻˣ󱦻ͷ˵ˡ
ţȥɣ
󱦰ֻͨȻɳ̲һ߶ֻ˵һ߰ɳ̲Ȼ뿪˼ҡ
˲ûô࣬ȻҲпнͨˣٶȱȽϿ죬Ըоûôæ
ĵ㣬Ѿûˣ󱦸ȴһ绰ؼһˣȻ󱦿ɳ̲Ҳȥˡ
󱦣һʲô𣿡
ģеҪȥһˣĦгȥ
ޣɣ
ţ
ף󱦣ҪȥĦгߣһ䡣
ǵỊ̇еҪȥ졣
ʲôҲ극ȥ찡
ˣͷһڰɣǲõˡ
Ǻðɣ·ע㡣
ţ
ĦгͳˣҪȥСӪһ죬Сһ绰гȥһˣ˵кҪ¡
󱦵Ȼûʱ䣬ԼȥⲻھҪȥ
꣬СӪг󱦻ûйܹСڹҲ׬˲Ǯ
ʵǰһʱˣ뵽С㣬󱦾Ͱ
Ȼ׬ǮѾϣô˵Ҳ𲽵ĵط
Сʱ󣬴гֱӰĦг̯ͣλǰ
ϰ壬ˣ󱦹Сæܳʡ
ţ˵ɣҴ绰ҽйʲô£
ϰ壬ģг֪ͨЩ̯λҪˡ
ˣ
ţС˵ͷ˵гѡһǰᵽĴ棬ʮˣ㿴
Ǿ¡
ϰ㡭
󱦵Ȼ֪СҪ˵ʲô˵ʵСҲǸ׬˲ǮҲǸжĥɱ¿ˡ
С㣬ûԼɵʲô
ţ
ǲˣȻǾԼɡ
ûǮ
ǰɣҸĹʲͰ˵гκһ򹤵ĶߣôûǮأ
Ҹ飬мǷӶҪǮҾͰǮĸˡ
Ǻðɣ취ǲˣˣ˵ʲôʱûУ
˵ˣһ¡
У⼸Ͱѻ˦һ£κ⡣
ţġ
ûԷɣ
ûССҡҡͷ
߰ɣǰȥԷ
ڳԷʱ򣬴󱦰С㣬ѻ˦ˣκΰˣκƼԼ
ô˵СҲ꣬ҲԱԱǾû˵
ˣͷŪԺ󣬰ķҲˡ
ţ
극Ժ󣬿ʱ䲻ˣ󱦾Ħгȥˡ
תۼȥһڣⷿ˺ܶ࣬ǺʹѾûйϵû취ΪķѾȫ˳ȥ
֪ô£󱦷ⷿе㰦̾һ²ףΪ̫ⷿ࣬һЩзӵ˾Ͱ˲١
ԭʮǮһͨ񷿣ֱӸǵһٶ
ʹǴյķˣĻ˭Ը󱦵ķӡ
ϧ󱦵ķѾûУԣһ䣬ǼûдȥΪǸС׼ġ
СԺ󣬿϶ҪסģȻҪ׼һ䷿ӡ
ҴҲѾСʲôˣھ͵ˡ
ʱ治߶ⲻ룬СѾƼ롣
ӵ绰Ĵ󱦣æɳ̲͵˹վ
ϰ塣
ԺϰˣѾϰԱĹϵˡ
ϰ壬ҡ
Ժиɡ
磡
ԣи硣ȥСԴ˵
ˣȲ˵ȴ㵽סĵطȰ˵
ţ
СԺ󣬴󱦿ƼɵȻɳ̲ͣһ¥ǰ
ɣ
ޣá
Ŷҽ
Ĳһ䷿ǰͣȻóԿװŴ򿪣عͷС˵ס䣬⣿
⣬̫ˣⷿӶǮ
Ǯͱˣס˵
ôС
ʲôеģҵķӣˣȰѶ£Ȼ
Сôͳķӣô˵æѶ¾͸Ŵ󱦳ˡ
󱦰Կ׵ݸ˵š
ţ
һ㣬ҶСԺڴŵϲָ࣬ͨ淿˵Ҹ׼ĵط￪Саɡ
УСһ£˵ҪǮɲ٣ûǮ
ЩֽһжǮ
ô˵Сæ˵򣬲Ҳ˶١
ЩЩǮ͵ҽʽԺǮҪҡ
磬⡭
ˣ㶼Ѿиˣ㻹˵ʲô
лл硣
󱦿һյ䷿˵ҪһЩܣͷȥչվûоɵģʱţԺ׬Ǯٻµġ
лл硣
ʲô
Ȼ磬չվһ̻ĳһɻܡ
ʱģǲҪʱֻܵƷ
֮ô࣬ҪǴҲ֪Ҫʲôġ



ھŰٶʮ 
˺ܶ࣬ʹþʹãʹõľ˻ȥֵǮ
չվ̻ģҲܸˡ
󱦰ѻܴӳжȻᣬһֱӷźһܿͰѻܸڷźˡ
ЩȻǾɵģֻʹùѣû⡣
󱦰ڷŵĺܹһȦǽλȫڷϻܣȻмְűֻܡ
ϾͰˣĻܣһҲûʹá
󱦿һۣһƼܺһ̨չվûУ׼ȥȥ
ȰòϵĻܸչվͻȥ󱦾Ϳųȥһ˶硣
һƼܺһ̨ͻȥˡ
տ˴ӭͷȣ󱦿æĦгͣ¡
ȶˣҲװûпǣҲæͣ³
ȥ
ȥˣ
˼ͬʱʣȻʵȥ
ȥһƼܺ͹̨泵ָһ£ҲͨˣҲûʲôģ֮ǰûиȣᡣ

ģ֮ǰСӪǱŪһҵ꣬һֱñ˰ҿţǱߵĵҪˣûʲôˣ룬Լ￪СС
пʲôط
ͽǶ档ǰָһ£ͣĵطʮס
߰ɣȥ
ޣá
󱦰ѳǰһЩȻѳͣ¡
ûеȴ󱦴ӳСʹ˳
硣
ţӣΪƵĿ
С˳Ŵ󱦵񿴹ȥպÿȰĦгãתתæܹȥ˵λɩӰɣɩƯ
С⻰һӾͺˡ
˵Ѿͷʲôɩӣ
磬ǵģôɩʶ
Ѿͷô⣬ϰ硣
ãȺС˵
ɩӣҽС㣬μ棬Ժա
С㣬ȾС
ôУһǽɩӰɣ
ˣȱˣ֣Ѷж
ȿСһŮӣһǸƯŮӻеأǱСһƴڻˡ
Ҳǣ˼һһɩӵģڳԴףе˵ȥˡ
˰ѾƼܺ͹̨жڴλøոպá
ˣ˵Ϳȥˡ
ţлл磬ллɩӡ
Ժʲô¾ͺһ˵
ãҾͲˡ
УȻȥˡ
õġ
󱦽ĦгԼͰѳ˻ȥ
ʱĦгȡ
ôû˵ǸŮӰһ䡣
ҲСҿˣһֱҵҵûˣҾܰһһ㡣
û˵ҲӦøһɣҲ԰æ
ô˵æ˵Բ𰡣Ҳòǰ˵һ
ˣ˵ˡȰڴ󱦵ĺϡ
ʵҲ֪Ǹʲôˣʶ󱦶೤ʱˣǴ󱦴ûԽ׳ذ벽
Զڴ󱦵ƷǾԷĵģҲûԭ
лл
˻صԺгȥˣ뵽ղȺҪȥ
ʵˣȥ
ȥһ˹ء
һȥ𣿡
ˣ⼸ҲۻˣȥϢһ°ɣҾȥؿ
Ǻðɣ
˵ûһʱȷʵۻˣʵۣﶼۡ
󱦺һ쵽ⷿӣհһֱڹ϶ţҲһ˰еļˡ
˵ɡ
¥Ϣһ£ǲ֪ʲôʱ˯ˡ
ʱģ¥¿СҲڵʱһ¡
ʵôˣ
ɩȽҹġ
С㱾뺰ɩӵģ뵽ȼңôνǵհ裬עá
ʵĵȫǶ࣬հ溰ҲûϵΪհѾǼŮˡ
Ҳǵģ˴ͲˣʲôҲûУʲôȸ˴һۡ

Ƚ㣬йͷͿԼ
СѾͷǸӵˣʱѹư趼˹ֻûü
ɣ㻹н⼸Ƚæʱڼԣʲôʱ򰲶ٺԼ
Ƚ㣬á
ͱƴˣôˣͷû¹ȥæȰѵ꿪˵
պʱŲ˽ô˵˵ǰӣ⼸԰ɣæĻҺȽ㶼԰æ
лл̣Ĳ鷳
ʲô鷳ģҲûʲô£ôˡ
лл̡

ʱҴҶתۼ伸¾͹ȥˣƼĻȻһ¡
ȼС¥Ѿûмңʣµȫ¥
Ҫǣ󱦴ͷķҲˣѾʼס
ֻס˱Ƚ٣ҪǴ̫ⷿˡ
ڵķǶٶʮĶʮǧ߰ٶƽףֻһ㣬ܽﵽʮǧ߰ٶƽס
ܹ䣬һʮƽףҪȴĴһЩ
ⷿռؾʮƽףʮƽȡ
ٶʮĶؾͽһӣÿһ㶼жʮȣȵȫǷӡ
ߣҲǿ·ߣǶʮţô˵ѣһȾһš
˴žһ¥ݣһݣȻߣÿʮ׾һ¥ݺݡ
˵ԲЩԢҲб׶ˣǾǰٷ֮ʮϵסû⡣
Ҳûа취Ǻʹһ̨һһ̨ʮƽ׵Ĵ̨
̨棬ῴһС¥ƵĶ̨ϣʵǵݡ
¥˵ҲҲǸ⻧ĸɣ
ǱȽϸϷķӸûа취סˡ
̫ʪҪ˵û⣬Ҳʪڱ⡣
Ҫ˵ʪˣʱҪʹÿʪҪȻﶼ̫
Ϸ˿޷ΪϷ컹һ㣬ǽϻˮ
ѾصѧУ⼸ڴúû취ΪҪչ¯
۶ûůɲУȻҪǮģܱˣһƽҲʮǮ
Ҳ˵һʮƽ׵ķӣһҲͶٿǮ
˽ֵÿҲͼʮǮɱÿյĶࡣ
Ȼֻúչ¯ɲǴӴû¸ɵˡ
Ҫ֪¯һǾǶʮСʱͣһֱҪһ



ھŰʮ ۸
󱦣Щ๻˰ɣж󳵣հʡ
ƻҪʮ󱦼һ˵
Ҫʮ
ԣٶʮ󱦵˵ͷ˵
󱦣ڲס˼ˣչ¯ǲ̫˷ˣ
𣡡ЦЦ˵İɣܿͻˡ
жúĳ뿪Ժ󣬴󱦺հֽ¥ⶰ¥мλãһط
Ǵµһеĵطʮףʮף㡣
ǧƽңȻ˵ǽʹ
ʹõҲһ߰˰ƽ׶ѡ
ΪǽҲռ˲ٵط￪һҳǾûġ
Ҫ֪䷿ӣһ䷿סˣҲ˰
ȺɲС˲˵ƽÿÿǮһӪҵܴﵽʮ
Դ׼￪һҴУȥģ뻹ˣΪȥⲻ˶Ǯ
ǧƽףҲ൱һټ䷿ӣͰһ䷿ٿǮһҲ
ȻҵһЩ屶ļ۸㣬һҲʮһһٶʮ
ԼɵĻһ룬˵٣ǳȥֿ֧Ĵ롣
ˣ壬ϵܵϵ𣿡
Ѿϵˣ͹
ţ
ﲻСУСеĻչվŪ͹һǧǧƽ׵ĴС
չվЩܸãһµģȻһ־ɵİɣȥµıȽϺá
󱦺հѾֹˣհָЩӡ
ÿշ⣬ˮѺѣ⻧һЩС¡
ʵ⻧ûô鷳رֻϻ˯ͳŵ⻧ûж¡
ҪȻôʱ󱦶š
ڶ磬ŪһΣڴſɹ̫һ˹
ãܵġһʮ˴ӻʻ˵
ܵİɡ
õġ˵˵ͷѳϵ˶
Ȼ󱦰Ǵ棬ָſյķ˵滹һ㣬ǿôɣ
˼רҵģԴ󱦶˼ָֻţרҵ£ǽиרҵ˱ȽϺá
ˣһֱæ绹ûæ꣬󱦾ǳԶٷ׼ٽŸɡ
ʱ䲻ˣҪȻǳԶٷ
ллǲˣԺǳȥԵС
ðɣ
󱦲֪㲻ƨɣûб˼ֻǳԶٷѡ
ô˵˼ҲǰԼɻԶٷǺ𣡲˼ҼȻԸ⣬󱦻˵ʲô
󱦻ȥˣڹǣǳԲԶûйϵǸɻԼֲǲǮ
صʱ򣬸պ·Сĳǰüͷһ£ȥʵС㣬ô£
СһͷһͲƲ硣
硣Сæܳվ
󱦣ʵ˺ܶ࣬ͷѴ󱦵¡
ǸУͷ˸ȦŴʡ
žһƾͳ˹ȥ
ͷ˲ָͷĺӡӣҲһƴˡ
û뵽󱦻ᶯְɣȻҲû뵽󱦻ᶯ֡
ô
žһƣĻǸղŵĵط
ҡ
飡
һβǳˣֱһŰѹͷ˳ȥ
ﰤ·ͷ߳ȥҲ͵·ϣֱ˲·ϡ
г㲻ֱװ˹ͷϡ
ôͷгһ䣬ȻԼ˵ŸʲôҴ򡣡
ϧ㿴ңҿ㣬ûһ˶֡
ǲǹͷͷմʶ󱦣ʶƼİ⹫
һһǮˣֻ΢еǮˣ˼̫Ǯ
˵䲻ģָͷ©һ㣬ͿԼʧϡ
ȥ󱦺һ䡣
⻰˸èƵ˳ȥ
ʱ򣬴Ҳ˳УһץŹͷ죬ѹͷӵʵСӾȻ۸ã
ͷɵҲоԾˣοɵ
һļô´󱦣֪ûô򵥡
ûûС
û𣿡˵ͷһСʵô£
ǣ̲Ǯ
𣿡󱦿һۼˡ
ǸղŻûü˵꣬æͶѶǮȫŵ̨ϡ
ٴο˼һûдǣΪ֪ͷӦǹͷ
˵ʵеԩǸ֪Сʹйϵ
֮ǰҲǮˣ˾׼ȵ㡣
ⲻȥȾ֮ǰ׼򼸰̡
֪ΪС㳤̫ƯǸպ·ע⡣
ûнȥ֮ǰǴһԣаУ˵֮ԽȥΪܶŹ
ڼСǰ԰һ£Ȼֿʼʼʩûȥǰһ
ϧ֪ȥ⼸꣬۶˺ܴı仯ƼҲ˺ܴı仯
󱦻عͷŹͷʵ̲Ǯ
ҡ
ž
ûеȹͷ˵꣬ҲһƳȥ
ţ
û
ž
Ǹ

ž
һ䣬յȹͷ˵һ־ͳһƣǹġ
ͷʱ򶼿ˣһӲˣǰڣ˶ࡣ
СƨˣȻҲƨˡ
㡭
磬磬Ҵˣˡͷæ˵
Ϊо񶼲ԼˣѾľ
ˣˣ
Ҳ̲ǮҲ۸Ůӣҡ
۸ƲƲ죬˵۸ž۸˵۸أ
ǣҡ
ߣҸ㣬Ҳ˭ҿõҷַʧϣҪҵĻ
ǣţҲˡ
˵ֱ꣬Ӱѹͷ˦˳ȥ
žߴһ£ͷſ˵ϣȻܡ
ʱ򣬴󱦻ͷż˵ǻǳԷأ
ߣߡ˵꼸һˡ
Ժ󣬴ҡҡͷ⼸˴ʶƽʱǱȽʵġ
ʲôʧ𣿡󱦻ͷС㡣
ûУǺˡСָָ̨ϵǮ
ʮǮһѵģҲжʮģһʮģǼ˰ϵǮȫ˳
û취Ǳ󱦸ŵģǰһʱ乤Ϸ£붼¡
ʱһɰʯϰ˺üʮ鷳˵󱦲ǵɳӣҪô󱦵Ĺؿ˹
󱦵ǹƥһˣһѾȥˣʱǽһңѴֻɸֹܣֹֹֻܴܡ
ʮڵϷֻһ˻ѪһѾ˵ĸֹܡ
ȻϵѪҲģǱ˵ġ



ھŰʮһ ֵ
ʱǸÿ˶򺮲⼸˾Ŀ֮һǿ󱦲Żô¡
ͷûԶû׷ҸսǶ
ͬʱԴҲǺ֮ǰܿ켸СҲ˹
վšͷ
硣
硣
ߣ磬ҿɳܲ𡣡
磬Ҳûа취˵ʵɣǲ𡣡
Сô˵ͷüͷʵʲôˣ
Ȼ룬ûӣһСҲˣСܶͲòˡ
磬Ǵİ⹫ЩݵķӣдƬӣȫġ
ʲô˵ģ
磬ǻƭ˵ûʧֻҪǮѡ
һСܸ˵꣬һС˵ܴ򣬾ģʮĶ֡
⻰ԱһС˵ԼˣʮټʮС
ô
磬ۿģʱСܰѷڹϵ˵һ顣
ô˵
磬Ҳû˵
˵ĲΪʲô˵Ǽҳÿģ
Сһ˵磬ҲǸ֪
Ǿû˵ѣȷʵǸ֪Ϊ󱦱ȽæƽʱϲȻΪҪӡ
첻·պÿҲ
ô죿Ժڴûˡͷܰա
磬Ӧûʲô°ɣĴϰ壬ûпմǡ
԰ֻҪǲǾǿ
֮ǰڲѾ𣿡ͷԴ˼¡
ͷƤ˰ɣҲǣ˭ˣһƶͷƤ顣
Ҫ˵һ£һСܳ˵
˵ͣ˭ͷʡ
磬Ȼûгɣ
ȣʲôϵͷСһۡ
磬˵ûг
պҰֺһ̫үүģô
ô˵Сܶһ˵ĻҪһ磬Ϊȵѡ
ļٵģ
Ȼģȥ֡
Сô˵ͷæҡͷ˵˰ɣҿɲңƵʱ򲻳Ҿõġ
⡭
ϻǮ𣿡
磬ղŶóˣһǮҲûˡһСܿЦ˵
ˣȻȥٺȾơ˵ͷˡ

ߣһƿ̲򿪺ڣС˵´£һʱҴ绰
ţ֪˴硣
ǲҹˡ󱦽ǹģеɱӺ˼
ţС˵ͷ
һҲ׬ɣҪһҿסЩŮкܶ඼ûйʵڲУ˰㿴꣬ĻҪõĶࡣ
ĵλúãպڴڣԱûмǹվ
ĵطһһ嶼ٵģֻһˡ
˵൱ۣҲǴ˵ԭ˵پˣԲǡ
磬ģҾдƸ¡
ͶˣǮ׬ģҪѧñ˰׬ǮϾһ˵ľޡ
һСͬ󱦵ĻΪСӪгֽ󱦻Ϻȥ
˵һæ󱦲ûе׬ǮڱĵطҲķˮ
磬˵ҿֵꣿ
СôʣЦЦ˵ܴô⣬ΪӦÿֵ𣿡
СҵȻ𣬵ƼôҲͷһ㡣
ô˵ɣ뿪Ƽ룬ٿҵҲû⡣
ľһرСУֻҪˣ;׬Ǯ
ƼȱľˣĿǰƼסˣѾ򣬵Ȼϱˡ
Ǳռĺ٣ҲһǧˣҲ˵ֻռʮ֮һ
һ㶼ţڼҼһкüʮ䷿⣬ÿҲżˡ
رǴ󱦵Щӣ⻹ģġ
£˰˾ͿһСУƼˣʮСС
˴磬ȥҷ
ţ
֮ǰ߶ӰɵҲ˵жʮ˼䷿Сˡ
ʣ¶ʮ䣬С뵽Ļ󱦵ķòꡣ
ϧ󱦵ķȫ˳ȥܰѱ˸ߣСȥɣСٿֻ꣬Լȥˡ
ˣæɣһȥˡ
ãߡ
󱦻صҵʱѾѷã󱦻æ˵ȥϴ֣ϾͿ
ţ
󱦵˵ͷæȥˮͷǱϴϴ֣Ȼϴһ
󱦣ܵ𣿡հִһƿƳʡ
ˣڽвǳԶٷ˼Ҳ顣ʼ˵
ԾˣڵˣѱôǳԷԺǱ˵㡣ʱһ䡣
ô˵󱦶һ´Ĵָ⻰һѪ
ΪҲôΪҶԷҲôģҲǴ󱦲ǵԭ
˵ʵֻǫһ£󱦿⣬뷨󱦾Բ⡣
˸оԼһƬı˵¿ηΣ˭ϣ˭Ҳ
ˣǣҺȵ㡣
ޣá
ûʲô£ȵҲνԴ󱦾Ͱѱӵ˹ȥհָԼһ
˴󱦣ȸ绰𣿡һ䡣
ûаͻˣ绰
˵ûд绰ȥ
ôѧ֮ǰҾ͹ȥ
ѾΪһϰߣÿڴ󱦶ȥӣֲǺԶĦгҲͲʮӡ
ѾͷҲǣûжԶͻˣȥ֪жæ𣿡
̣ǻûʲô¡
ûҲϢһ°
հʱѱӾ˵ˣ˵ͲҪˡ
˵Ժ󣬶Դ˵һ
õ塣
һ±һڰѱľƺȥ֮һ
ڴǳԷͬʱͷٴССŵʵʲô
˵Сֻ˳һҪ绰ӡ
𡭡绰ûж⣬ǮġͷʮǮŵ̨˵
ˣЩѾ㸶ˡ
ûϵǸԼģҸҵġ˵겻Сܾ˾˳ȥ
ͷõʵϣٵ̣Ǽӳ֣һҲǮ
һҲǼ˸Ǯ㹻Ҳиԣ
ͷˣС㡰ڡЦ֪һжΪ󱦡
ˣֵľּ˼֡
ô˵ֻҪƼ룬ǰȫģû˸鷳
ȽͻˣҪúõллȽ㡣С˵



ھŰʮ 
ȥԢǱ߿˿ܵѾ뿪ˣ󱦾Ϣ
󱦺˵ƣֱ̫ôһɹȻ˯ˣ
̫ɹůģȽ׷
ڶĵ㣬ĦгͳˣڣҪȥȽӻ
ĵʮңĦгš
ȷѧаСʱԴҲżԱ̲һ̲裬ĦгϺ
һ̲꣬оʱˣֽȥһ⵱ȻǸġ
̲ſڣܿͿȴ
Ȼˣǳ˲࣬Ҫѧٷ֮ʮˡ
һЩѧұȽԶҲؼҡ
ܿ󱦵üͷΪһȥ͹ļһȡ
һõ廨ߣұұߡ
󱦿ԿȺܲã˾ͺûзƵģһľ
⣬æ˹ȥ
ȣ
󱦵۾һ¶Цݣæ˹
ˣŴ󱦵ĸ첲
ţ㡣󱦰̲ݸȣ˵ȺţҰ鷳ˡ
ţæͷ
ȱŴ󱦵ĸ첲˵Ȼˣɫĺѿ
ڴ󱦸հ̲ݸȣ˹ָŴȣ˭
˭йϵ𣿡ƲƲ졣
Сӣ˭Ȳǲ磬ָŴʡ
˵СӣǴȥϹ˵ͷȵһ¡
ȵ˲ͺˣҪ֪Ǵ󱦵һγϹҲǵһ
쵰Ȱ÷֣ҪȻҲұ֤컹ڲϡ
ȵ˶Դ˵š
ۣЦһ£˵֪ǰвҵʲô³𣿡
󱦡æ˴һ˵ѧУſڡ
תͷȵ˵İɣ֪ô
ѧУſڣҪȻ͸ղţ󱦾ѾˣľǱָ
֪ߵغˣָȻҴȵ⣬ﲻѧУſڣ˵ָͷѾˡ
ԲǿЦҲϲЦ
ô˵ֿȵı飬侲һ㣬ŭǡ
Ϊ󱦵־ȻŵȵϣȺϵڴ󱦵Ļ
쵰û𣿡˵һȭʹ˹
ΪѧУſڣ󱦲鷳Բûж֡
ǲֲһȭһ죬ȭͷǰ棬ץ˵ȭͷ
ȹȥĦгǱߡһץ˵ȭͷһ߶˵
ޣã֡
İɣзִ硣
ʱѾǺ죬Ϊ󱦺ȵҪղˡ
󱦵־һϻǯӣĿ֣ȭͷղ
뿪󱦻عͷҡҡͷ˵֪£Ϊ˸ǵԣֻܸѵ
һ˵һ󱦵־󰡣˵ȭͷʼС
ȻǱ󱦸ץģտʼ˻ܣǺܿܲˡ
֣֡ͨĶԴ󱦺
ϧ󱦾ͺûƵģˣϵҲԽԽ
Ѿ붬ˣ˶ͷϺܿð˺֪жôۡ
ʱ򣬴һͨ˵ϣǲ򣬿ɲ
Ϊ󱦵һ˵ȭͷ͵棬ϣֻܰŵ͡
Ѿܲʹˣû壬ԲŲ
ˣһ˹ȥֱӰѹŵ߳ȥ׶Զ
Ҫ֪˿ڹŰ֪һжء
Ҫ֪վź͹ǲһģվſܻΪԣ˼ǹûа취˵ġ
߳ȥҲ˵һʮ
ſŵʹӣҡҡͷת뿪ˡ
˵ʵﲻţ󱦾Բô׷Źڴʮ¶ġ
νǱȻѧ
󱦻صĦгһͷӺӾݸ˵߰ɣ
ţ
Ѿ̲꣬ͷӹȥϡ
ҲһӾϰͷϡ
֮ǰͷںģղŴ󱦸˳Ȼ˳ַŵ˺Ӿϡ
Ȱͷã󱦾Ħ뿪ˡ
ΪżȥԴĲر죬ҪĿȻ䡣
ڴĦг쵽չվʱһܳӺ׷
һҲûɲ˼ֱӶŴĦгײ˹
Сġ˴һѣȻܳײĦг
ܴǰɣҲһ£ĦгˤԺ󣬴󱦲ûиоˡ
æͷһȣڵһ
˺һ¾ˣæӵܹȥͷϴͷȡ
ȣѣҡ
Ȳûѣպʱ򣬴ĺ
ͷһۣܳܣܿһۣպÿĦгڵϣȥĦгܳǰ粣˹ȥ
¡һܳǰ粣ǰǶ˽ȥ
ֱܳϨ𣬴󱦹ȥһѰѳˣֱŭա
Ϊ˲ǱˣǸղűʰˡ
󱦶˵һѰ˴ӳקץͷһѹϥһǣݵĶ
չվʮף˳Ȼ˹֣˭ʱ
ɫͱˣҪ֪Щ˿ɶ̯λˣôܲʶ󱦺ȡ
Ҷϰ塣
绰оȻͷҲص˵
ޣõġ
󱦲ܴ绰Щ⻧ץ˵ͷֱײ˹ȥ
һ££¡һֱܳϵĲײ飬Żһط
һֱܳײһȦ󱦲ŰһϢڵϣȻܵߡ
ȡ
ڴ󱦸պ꣬˫ۣǰǴ󱦣æʵ㡭ûû°ɣ
û£ôûиоʲôط
ҡҡͷԴЦЦ˵û¡ͺãû¡ͺá
պʱȻӾȻҽԱ
ҽԱԺֱǱܡ
˵Ǹ󱦺
⻰ҽԱһ£һˣȻ˹
ҽԱæ̧ϾȻʵ˭ȥ
ȥɣһ㡣һ긾Ůվ˵
긾Ůʶһ⻧ӣ˵ģȥ᷽һЩ
ãǮȵϣ߰鴦Ͼ͹ȥ



ھŰʮ ҪԼ
Ժ˵ɣ
ҲȥɣһʮŮ˵
Ҳչվһ⻧ӣҲҪȥ󱦵˵ͷ˵Ȼá
˵ʵҲΪ󱦵Ϊˣչվ˭˵ѣ󱦾ܰͰ
оʱ˭ͷǮĥҲȥߣô󱦵Ļ˵ʲôʱͷ˵
չվЩ⻧ԴǾû˵
ŴӼ˵ĲأڵҽԺȫ飬ûˡҽڳϰȼһ˵
ţллҽ
λ˵ĸءҽָָڵϣٳ˵
ǲùܣҾǰҽԺҲû˸ǸȻѡ
ô˵ҽͻʿæ˳ȻȻһ̿ˡ
֮ûиȥΪҪҪ
ԴӴ۶ѧԺһҲûкͼϵʱҲͨ˴ŴѧУ뿪
Ȼδ󱦻ǲͼϵҪϵһˡ
ˣҶɢ˰ɣ
ô˵һ⻧ʵҶϰ壬Ҫæ˵һ
ţлл
ڴҶ뿪Ժ󣬴󱦰ѵ绰˳ͨһΥĺ롣
ιλ
Ǹģ⻧֪˻ϲ֪
壬ҡ
绰Ǳһ£ȷ˵Ǵ󱦣
ԣҡ
ѽСô뵽Ҵ绰ˡ
ҪСæ
˵ʵ󱦲ϵСɣû취ڱϾŸտʼ˵˾ޡ
ϵСɣûа취¡
ĺ壬ҡ󱦰߷ͺС˵һ顣
ʲôû°ɣûˣ
û£ˣѾȻߣӦûʲô£
ô˵Сһ˵Ǿͺã˵ɣʲôˡ
ãҪԼûϣȰ˴ߡ
û⣬ҵط֮ھ˹ȥ
ţ󱦵˵ͷѵַ˺Сɡ
֪С˵ûòӣ鱨̫ǿˣԸ⣬ַӾͿ԰Ȼһ˵
ȻҲвܵˣ󱦣ǽֹġ
ЦڱܼģĻϲ൱ڹˡ
ҲķӰɣһϳһ󱦸ǰĸˡ
ĸֱӰ˸̧ϣȻϰѣˮͰʲôĿʼԵдɨ
ϳҲˣװϳĦгҲһ
ĦгѾˣҲһˡ
װԺ˴ӳһ鷫ֱӰѳ˸ʵʵ
ʱ򣬵ҲѾɾͷβЩûкʹ˵һ仰˵ǵõ
ǰҲӣ뿪ˣ뿪Ժ󣬵ϱĸɸɾ֪ԲΪոշһγ
̫ɾˣڵϵѪҲϴĸɸɾ˵ʲôʲôġ
ô󱦲òпҲ̫רҵˡ
뿪ָСɴһ绰
󱦣ʲô£
壬ˣҪȥҪ
ãģǾ仰費ҪҰæѶԷ𣿡
ãҪԼҾҪۿԲŲ
ˣİɣ֪ôˡ
лл塣
ʲôУûʲô¾͹ˣһ°š
ţ
СżղԸĿǰ˲֪˵ô˵Ҫȥֹ
ҪȻʱ󱦸Ҫˣô졣
˵绰Ժ󣬴һȻǴġ
ι󱦣ʲôʱ򵽼ңҺ׼ˡ
̣׼ˣǿܻȥе
ûϵҺͲˣֱӳˡ
軹Ϊ׼ԣ˶Ƚϲֻиˣôᷴԡ
ûк˵ȳ£û»˵²հżҪȥ˵
˵绰պһֱ˹
ȥǱߣ󱦱ҲûдӣֻҪϵؾУȻ⳵ȥ
žžżľߣ󱦴ӳ⳵ֱӾ˽ȥ
Ϊ󱦲ûбȾȻ˶೤ʱ䣬ʱ顣
Ҷϰ塣󱦹һ⻧İæ
ô
顣
ţллˡ
û¡
ҲʮӰɣһҽæȥʵҽô
ǲ˵ļɣ
ǵġ
ûʲô󰭣ֻǱײһ£ʱƲ˹ȥѾûʲôˣȥϢͺˡ
ҽô˵ŵĲ˲ûϡ
ŶˣϲƤʿڸһϵҩͿԻȥˡ
ллҽ

ʮӺһʿȴæܹȥӻʿȽӹ
лл㻤ʿֶԻʿл
ⶼӦġ
Ȼô⻧İȥǮˣͷٺ㣬Ȼȸ
Ȳˣ·϶е㲻㣬ԴֱӰȻߡ
⻧İ˽ǮܿҲ׷·ߵȳ⳵
ܿһ⳵˹ĸ˸պ£󱦺ȣ⻧ں档
Сʱ󣬳չվ⻧İȥ⳵ּǰ
󱦲ûó⳵ֱǻȥС
磬ɩô
û£˵С⡣
𣿡
Сô˵˵Ѿͷǻﰡ
Ҳ԰С˵ͷæӴ˵ɩ
ţллС㡣
ɩӣͼˣˣǻûгԷɣš
ûеȴ˵ѾͷѾ˳ȥ
Ӷ˵ѾͷǸӡ
Ҹоͦð˱ȽʵʲôС
⵹ǡ
ʵ֮ûֱӻȥҲΪûԷʱȥհѾԹˣȥɡ
׼극ٻȥֻϢһ£Ȼȥû뵽СѾͷȥȥˡ
磬ɩӣѾˣһþ͸͹
ллС㡣
ɩӣҪٸҿҾͲˡ
ðɣ
Ҫ˵лҲӦø󱦺ȵлߵʱʲôҲûС
󱦲ѷӸʹãñ𣬵Ȿûлء
׬˾ͻǴֵ꣬Ǯ֪ʲôʱŻϡ
磬ɩӣǺȵʲôСʱʡ
ƿ̲ɣ˵



ھŰʮ һƸ
ţɩأ
Ҳãڲʣһ˵˵
Уյˮݲɣ
Ҳá
ҲʮӣһԱһ̽ʱСѾһ۵򿪡
Աѷ˰ڵ۵˵Ͼͺãȳš
ллˡСԷԱ˵

극Ժ󣬴ȣоôûʲôĵط
ûСҡҡͷ˵һۣĶûиоʲô
Ǻðɣǻȥɣ
ţ
ǱȻȥģ˻ֿ󱦱Ȼæʵô
裬ĦгʱСˤˡ
ûеȴ˵ȾȰ⻰˵˳Ҫ֪֮ǰ˵Ħгˤġ
ѽôôСİǳܡ
ʵ֮˵ĦгˤģҲԭģĦгȰˤ
Դ˵ĦгˤˣȺհֶš
˵ôûˣȻ˵꣬Ϊǳܡ
⺢ӣȥ㣬ôﲻˣʲôհ˵
ˣû°ɣûˣæĵʡ
̣û¡
ôûأ㿴ȶĥˡ˵꣬æѴ󱦵Ŀһ¡
˻ϣ赹һ
Ϊ󱦴ӽŲϣһֱϥ϶ûƤˣһƬѪꡣ
󱦣ⲻ𣿡
ôһ˵Ҳ˹ϵˣᶼˡ
ôôɵҲ˵һȸ˴һȭ˵
û£Ҷûио
ûио𣿵ȻǣֻСˣֻС˱ȵغܶѡ
ҵʱֻŵȥˣ˵Լ
ԼʲôԼ
оǣڴʲôǡ
۲ۣץŴ󱦵ʡ
ۡҡҡͷ
ţȥҩҩ˵ߡ
ҩҲǺԶ׶Ҳӣͻˡ
󱦣Ҹϵҩ
̣ԼɡԼҩ󱦿ɳܲ
ô˵˵ȸϰɣպҪ㸺𡣡
˵ͰҩݵȻһհֳȥˡ
հֻܲô£æߣѿռˡ
˵ʵҩ֮ǰһֱûиоģľ˰ɣҩԺۡ
ÿѾȥҩҲûҪȻ˿ں·Ħƻۡ
ڶ죬˶ûгţΪԱ
ڼϢհͱȽæˡ
ҪѴ󱦵ĹҲӹȥ⻹հԼĹ
ǩһƻݸ󱦡
Ҳһڸҧ˹
ˣʱôš
üͷʱ˭Ͷ溰û
ܿһŶηη˽
㣿ʲô󱦵һʡ
˲Ǳˣô˳ΪĹͷ
ף磬ʲôʱģȿͷȵһ䡣
ǸȣҸջ졣Լͷͷ˵
ʶתͷȡ
ţһλ硣ȶԴ󱦵˵ͷ˵
ޣͷһλ磬󱦶Թͷûôˡ
磬ʲô𣿡
ûû£ǹͷæĶ£Ȼ˵
磬ջǲʲôѴԸҡ
ûûУûУҽʵ÷ǡ
ͷô˵һ£ʵⲻǣʲôǣ
ҡͷ˰û˵ǲ˼˵ɡ
̾һ˵ɣλ磬С̲Ǯ
磬ôѵѵ𣿡
Լλȥʱ򣬵ʱԼϸУץʱԼۿ
ֻû뵽ԼλԺ󣬾Ȼصޡ
ǵȣֻһʱͿԺԲˡ
ͷô˵ȵ˵ˣҿ治ǹģͱˡ
ղ˵ˣһ磬ôҲ˵ûгڳͲ˵ˣũûгǺ׵ġ
Ȼ˰ٵݣôҲˡ
磬ʲôѿ˵ǰǧˣҪȻĲĴﲻ֪Ҫġ
֪ģԺԲˡ
ţǾͺá
ô˵ͷһĶǰ˵ҸĶûʲôҾˡ
ȵȣڹͷҪ뿪ʱ򣬴󱦽
󱦽ͷæͣͷЦŶԴ˵֪ˣͷš
ҽ㲻Ϊûеȹͷ˵꣬󱦾ʹ˵
ͷһ£˵㡭
ҿһҲ£ҸҸ

ô㲻Ը⣿
ԸԸ⡣
ԸɵأǼС˵ͷǺȷʣ󱦵ʵˡ
˵䲻ģָͷ©һ㣬һҲˡ
ɣڴڲŪ˸Ԣ𣡻ȱһԱɰɡ
⡭
ôɣ
ǲǣ𣿡
ͷ⻰˵ΪʲôУͳѣʲôеġ
Ը⡣
ţǾôˣˮѻҲһˡ
û⡣
С
ͷôҲû뵽ֻǹⲻǵģû뵽õһݹ
ûк˵һ¸ǮҲûʣΪûбҪ
һ㣬֪󱦲ٸΪģΪȡ
ڹͷ뿪Ժʵô
øҲϣɣպʵȱˡ
ȻҲǲ˼ɣô˵Ҳ˹ͷһ١
Ҫ֪ͷȵø磬ҪȻȻҲѵһ٣Բôݡ
ǿǴһô˵棬֪ƻԼɡ
ںˣһݹԲ˵
Ȼ˵ҲûʲôҲֻе˵ȥѡ
ˣһڣҲڼҴһڡ
ʵѾûʲôˣѾѪ裬ֻ΢еѡ
һں󣬴󱦲òˣΪⷿԽԽ࣬հֺѾæ
ҪǴڹԢſдǿӣů
Ҫ֪۶ĶǺģůûůȫ
֮ǰڴסˣҲѴķҪᵽ
ȻЩǴЩӵ⻧Ȼ˵󱦴ЩҲûůпյ



ھŰʮ ׼׬Ǯ
Ԣʱ򣬾ͿհæµĴ˽ȥͷҲԱ߰æ
硣󱦺һ
÷򡣡ͷæƨƨߵ˹˵ôˣ˺ˣ
ûʲôˣôôˣ
Ҳ֪Ϊ˹ˣǺͽһȣͲʲôˡ
߰ɣһȥæ
ô˵ͷ˴󱦵һ˵ˡ
Ѿˡ
Ȼô˵ͷ˵ҪȻ㻹ǻȥϢɣȽǡ
ãЩס˵
Ǻðɣ
ʵ֮ô˹סҪԭǴů
ƼѾס˲ˣסҲ٣ЩвһطģҲвʶġ
ƽʱԷϢʱûģпĵȻ˵дůķӳ⡣
ôҲڣڴ׼ȥʱ򣬿˴ܳԱߵĹͷ
Ϊ˾͹ͷһļм
÷ģæҾǹæģֻǹæ
У֪ˣͷõǮǲܰ˼ҡ
ãǰæѡ
ҵģһæһ˸ʮǮ
ʮ̫˰ɡ
ǰ㣬һʮȷʵ࣬ͼĻһʮ治ࡣ
ôˡ
õģġ
ţ߰ɡ
˴󱦵İæٶȿ˺ܶ࣬ǰæ˿
ʵҪҪĵطΪ䶼һͿԡ
ȷԺȽǮȻȥѡȻûסķ
һ磬󱦶Լ˽ˣϿ˾УȻ⡣
Ҳô󱦺˷ܰøоһ䷿ûжǮǷӶˣôǮҲͶˡ
ⶰԢ䷿Ͱһ䷿һʮǮ㣬һ¾İʮ
İʮ򰡣ڿ꣬İʮ㹻ʮ׷ӡ
ʱȴӷеķû취̫æûʱȥԷ
һֱæĵӣûʲôˡ
ʱһ·ߵߣȻݸһļ
ʲô
㿴֪ˡ
ô˵æļ򿪣óһ¡
ֻһۣ󱦾ͰļŽȥԴ·˵ߣǵһ˵
û취Ϊλ·鱨ŵˣҪ˵ȻǺСɺɹˡ
󱦲ϣ֪ݣֲ˻ɣôֻܴȥһߡ
һС󱦺Ҹط
ûʲôɣ
үģʵ
û뵽Էҵô󡣡ٴΰóһ顣
ֻҪүͬ⣬ַӾ͸ˡ
ãԼ
ðɣ
ʾײ˽ĺƣⷿزġ
ĻСڵ۶ҲŽǰʮ
Ȼ˵ֻǵزⷽǰʮҲˣҪ֪׬ǮľǷزҵ
˵ģҵز˾ʲϰڡ
Ҷϼ˵ʲôǶ鱨˵ҲʲôǶڴ˵Ȼˡ
Ŀǰ˵һ취ûС
ȻǾ仰ȱʱ䣬ֻҪһʱ䣬û¸á
ˣôˣûɣ
ȻûУˡ
ˣʲô˼üͷʡ
ôʣ˺˵үԼʲô֪
Ȼ⻰˵˵˵Ϳˡ
үΪ̫أԡ

ˣʱԼ̫־˵㣬ĺƵܳײƸײĿȫˡ
үͷҪҪ͵жǱȥ
Ǳ߸
ү˵ǱߵǮ˶Ƚϲг衣
ãڲãҪԿļ帲𣬵Ǹʱ˵
ţˡ
ȻְһЩ飬뿪ˡ
ܹһٷûгԣⲻǴСԡ
ȻϴҲȥˣЩϻǲҪĺãһȿͻˡ
Ҫ֪ڻûк˵ء
տʼǲ˵˵Ҳ֪ô˵ˣֻһһ
ҲǵҪ׬Ǯʱˣǰż֣Լ̫С
Լ㹻ʽ𣬷ַӾͰˡ
Դȥ׼׬Ǯ׬Ǯ
ⲻ󱦾ͰЩŶˣȻ˵ȥŪŶǰŹŶˡ
ȻŪһʽѾ׬Ǯ·ˣǾǿվ
֮ǰز֪ԼҲزôܺͷزȵҲǿվˡ
ڲûнֹ˽˲ܿվֻҪһʽ𣬿վ׬ǮǺܿġ
ռزǺܴͶʽҲǺܶ࣬׬Ǯ
ԴˣЩŶˣȻһЩվ
ڶ죬󱦾ʹһЩŶȥˣ
󱦲ûȥʵֱܼ࣬۸ûļ۸ߡ
ֱûӶ𰡣ǶһЩǮӶ˰գʵҲࡣ
£ÿ춼飬һ֮ǰѾصѧУ
ⷿҲѾȫհֺ͹ͷˣҪ飬ǰЩŶˣȻŪһǮ
֮Ūôʱ䣬ҲǴ󱦹ģû취һó̫࣬۸϶ϲȥ
ԴÿҲҲûа취£ĹŶ࣬ҪȻƾҪֵˡ
ȻҲֻԵģǼǲ࣬ǱһЩŶ˵ﻹ治١
ٶŶҶģôǸСĿ
ٶŶֵߵһٶʣµļֵǺܸߣʮʮ֮䡣
ҪľһٶͶǰ򼶱ϡ
֪Լܿٷż꣬ЩֵߵģҲû⡣
û취ҪǮôֻܸˡ
ʵһģЩǮ⣬׬ҪǵЩ۸ˡ
ͱ˵ҪļվܴŪˣһͿԻرԺ׬
ȥͬǷ˺ü
ڶ֮ǰ󱦰ĹŶȫ˳ȥһһǧ
ĸڰȻ󱦾Ƽͷһء
ĹԢҲңҲ׼ĵһҼվ
֮ѡΪԺķչȽаա
ˣ󱦲ûпʼ裬Ҫ̫䣬û취ʩ
оڿ·ļطڱ·ϣҲҪһҡ
оϵظ
Ѿˣô￪Ҫؼ۸̫ߣһҵط
Ͳһˣڵ۶Ÿշչ˵ȱľء



ھŰʮ ۹δ
Σ㿴Ǯںţսǣһˡ
Ҷϰ壬ǴģڸˣһҪ˼
Ǹսţﻹûп·Ҳ޺öѡ
·޵ĵͦƯ˫ϧûʲô
󱦺ˣҲǴţĴаСʱˣҲ͹ȥ
˵ˣ̫ƫƧ
˵ôƫƧĵط󱦲ӦｨվǱ˵۶չٶȡ
󱦸ұ֤һ꣬ͻὨĺܺãұ·ϳҲ
Ҫ֪Բƽ޹ʽһ·Ȼôһ
оǣûгվгʱ򣬹ƱѾˡ
ʮ·ڵĹսǣ˵һλá
У鷳ʡ
û⣬ȥʡ
֮ôȻΪ󱦵һę́лҪȻƶġ
˵ʵ󱦲ϲ񣬵ʱİ첻¡
Ȼָźλص˴ȴȥ˴ίᣬһ˳ȥ
ҲͶʮӰɣδһίᡣ
Ҷϰ壬λǿصˡָ˶Դ˵
æվֺһ˵ãѾ˵˰ɣ
ţ
ʲô˼
˿˺һۣȻԴ˵˵ʵҲ

ô˵ɫһӾͱˣ˵˵ţǿƵظʲôһׯ׬Ǯ
ΣҶϰ壬ⲻ׬Ǯ£ǿأֵʳ빻ǳԵģ˵ĻûйԺʲô
˵ʵ⻰˵ĺʵڣǴ󱦣ƴҲ
һ˰뱲ӵصˣѵʲôȻ˵õһʲǲɽ
ţԲĻǻ
ⲻ£ǹϵһ˵ơ
ô˵󱦵˵ͷ˵ðɣ˼ˣģԸҾԲǿ
˵ţͿе˵
Σ˰ɣȻ˼ҲԸ⣬Ҳǿٿĵطɡ
ũ֪ضϰʲôҲ֪ϰնʲô顣
Բǿֻǿϧôһλˡ
ʮ·һĸǣǾǴţ壬ϽǺǡ
󱦺ͺοǸطⶫϽǡ
ڶϽ˼Ҳôֻˡ
ֻλûжϽôã֮ô˵Ҳԭġ
Ȼһʮ·ڣӦ˵һ·ڡ
϶˫ֻһС·
ѼվڶϽǵĻԴӱߺ߶š
ǵĻôֻϱ߰ű·һţǧҪСٿһţǿǲԶˡ
˵ţ㻹ǺúõĿһ£ֵǿһǧǮ𣿡ţڣ˵һ䡣
ʵǮ£أ˼һҳԷԲ˶ҪǮ
ûأԵõȫҪǾͲһǮˡ
ΣѾˡ
ðɣ
ʱ򣬴˵ֻɽյĻҵи⡣
ʲô취
⻰ȻǺʵģţû뿪Ҳ֪
ǿмĶ
Ķţ˵
ĶأһĶǮĻʮʮȫϵػӸ׷ӡ
ܻܿе㸻ԣѷȥһ׷ӲǧǮ
㹻һҿ´࣬Ҳ֪⼸귿Ӽ۸ǵҲͦ죬˵귭⡣
ô˵ţãǺ۾ȱˡ
˵ʵ󱦸۸ԲͣƼǱߵĵأһĶҲ塣
ţ㿴вУǼҵĵظ㻻ǼҾĶػĶĶһĶٸһǮ
⻰˵꣬Ҳһ£׺ʲô˼ôֻȥˡ
Σǡ󱦲׵ʡ
Ҷϰ壬ǲҰĵػȻ㡣

ô˵󱦿һۣȻֿţ֪ʲô˼
˵ʵҲǲԣȻţϲֵأΰҵĵó֣һĶػһǮԻ㡣
Σ˵ģţе㲻š
ȻģھͿԸǩЭ飬ĶĶһĶظһǮ
ãһ
ͶдЭ顣
ϷԵһĻҲ֪˵ʲôģ˼֮£Լûйϵ
ΪҪǵأ˵ش˭ģ˵ʵν
ũĵرȽϼ򵥣һʱһأ˵ȷ˭ģڴͼֽϡ
ֻҪЭһǩȻͼֽϵָһ¾С
ЭдԺֽĻƺ͸Ů֤Ȼ˾Ͱѵظˡ
ȻشҲˣǴӺģ۸û䣬һĶ
βõô࣬ΪӦţһĶٸһ˵ʵ󱦻Ⱑ
ĶĶѾܳԿˣΪʲôһĶҪٸһǮ
Ҫ֪Ļ˵εľĶزʮ
һĶظһǧ࣬˵ˡ
ʵҲû취Ϊ󱦾ǿˣĵأҪ˵һĶһĶԸ⡣
ȻֻǴΪҪ˼ҺΣԲΪֲɵĿȥ
϶ᣬǲ֪ôġ
󱦲֪ǣţ˵Ǿ仰ú뷨
μһӣϰ࣬˵Ҫڳ򷿣ϧǮһֱ
ֻڳⷿסһ»лٵڴ˵׷ȥʱ򣬺ξͶˡ
ѵˣԼǮ׷ӣһ׸סһȥ͹ǼҿģǱ߻ʡһ׷
˵һãԺˣҲݽȫ԰ᵽȥס
ȻҲԣΪﻹзӣ׷ӻȥ
õͬԺ󣬴󱦰ǮˣֶԺ˵ллˡ
лʲôҪ˵лҲлл㰡
˺ΣĦгͻصƼ룬Ħглģ
Ҫɳ̲·Ҫҵط˵ĦгĽͨߡ
󱦻صҵʱ򣬼ﲢûˣհ軹ڹԢǱæ
󱦰ѺͬŵϣȻֳȥˡ
Ѿǩĵķݽվĺͬˡ
һվƤ裬Ҫңڶ࣬㹻վ
վŪ˵Ļ׬ǮԸˮƵģɲǿЦ
Լϸ߶ʱųҲϵһҼվ


ھŰʮ 
һʡߣǴӲеפе·
վֱȽС͵ģͶҲͲʮǮһǽһĸ
رˣҲˣɾһͳʮǮҲ˵ûһʱͰѳɱ˻
ǵ۶ƫƧҲȲеƫƧɡ
ҵ۶⼸ʣÿ궼Ƿ
Ŀǰ˵۶Ѿһòܴ꣬ﵽһʮһٰʮ
ֻҪгôͱֻͣҪͣôվͻ׬Ǯ
ڵĹԢ¥հȻ
Ƚпһ£˻٣ЩǲϰģڼϢˡ
ϰ塣
ϰ塣
󱦽ԱгеԱæк
ţ
ţһϱͨһڱߣ󱦾ǴϱŽġ
Ŷǳڣһ㣬ÿڶĸ̨
ʱȻ˲٣Ǹ߷ڣΪڻûе°ʱ䣬һ°˲Ŷࡣ
תһȦ󱦾ͳˣȻųڶ
һһһķӣǴģհھ
󱦽ʱհշ⿪Ʊ
Ԣÿ½һη⣬Իÿ춼ˡ
󱦻ˣ迴󱦽һ䡣
ţ
䲻Ϣһ£Ҹ㵹ˮůһ¡
Լɣ
á
˺ü䷿ӣһһһ滹䣬Ͳˡ
ͳĹԢһһʮƽҡ
ΪůԴ붬Ժ󣬻϶סߣǰйŶҪڼңڹŶˣزȥν
һ䣬һ䣬йͷһ䡣
󱦱ùͷһ˳ˮѣǺ֣ܿͲһ˸ɵĻû취ˡ
֪ůԺС˵ʲôҲؼסˣҪס³ҲҪס⣬û취ֻܸһ䡣
˵һﻹǾҵÿ춼ڹԢš
ȻǴ󱦸оǾҵȵĻ˵Ǻ´󱦣Բ
Ҳ֪ǲǣô˵ֻҪúõĸɾС
¥ɨҲǴӴҵˣһ¥ĸˡ
ȻģΪ󱦻һõֱֳ˵񳡡
󱦵һˮ˵סˣһҾ
С
󱦵νȥססԣһ䷿
ȥסȻûůпյ
һ쿪ʼÿ춼顣
û취Ҫ׬Ǯ͵
Ȼ֮ÿ飬ǹΪ׬Ǯоȥѧա
ĿǰΪֹ󱦿ǻûмأҲΪʲôֻĦгԭ
ȻῪҼûмա
дյĵطǺУڱǱߡ
ÿʱպ·ţҲΪʲôҪǱؽվԭ
˵˾·ʱǵطԾ͸
Ĵĺܿ죬ѾǴĵˡ
Ҳ˵ѾûлؼˣȻ˵֪ϰֺѾص˵۶ûлȥĴ㡣
Ϊ֪ûɣڻǻȥʱ
ͬʱҶԺǺְ˲ڣһ˻ȫˡ
Ȼһ󱦣˭ϣʱҶû˵⻰˭Ҳȥᡣ
ѾͷҲһû취ΪҶ롣
棬һ¡һ
ͼڿ￴ӣ躰Լ˹ȥ
裬ʲô£
ϴϾ͹ˣ˵˵ܻܵꡣ
˵Ҷͷ
㲻˵˭˵ѵ˵
裬ʵΪ˵ʡ
Ҷô˵Դһ˵˵Ҳ߳Ƶôô֡
⻰˵ûҶ߳Ƶ۲ƸĻһŮ׸
ɾҶǰһ仰˵
裬Ⲣ²µ⣬ֲǲ֪ҰֵƢǲҡ
ȥȥȥȥйûõ⡣
Ҳ˵Ҷûðɣ̳˭ô˵
ޣ͸С
Ҷ뿪ûжᣬҶ˹
裬ҡ
ԣҽ㡣
ʲô£
簡㿴Ͼ͹ˣ˵ǲܻܵ

Ҷ⻰˵֪ôˣЦһ˵裬˵ʰɣ
Ϊʲôʣҿͦʣôϲ㣬ӱ裬㲻ΪģҲΪӱ迼ǿǡ
⡭Ҷҡҡͷ˵ðɣȥԣҿɲұ֤
ţ
Ҷ̾һȻһ۶¥һ䣬Ȼȥˡ
ˣ
Ҷڷ￴걨üͷ˵
ҶһŴһ죬Դŷ죬һЦʵ֣ʱ𣿡
ҶѱЦЦʵǶѾͷɡ
Ҷô˵ҶŰȫ򿪣Ȼ˽
Ϸŵ걨ʵ֣أô
аɣˣ˵Щûõģ˵ɣʲô£
֣⻰ʵģûҾͲˣ
Ҷô˵Ҷû˵΢Цſ
ǰҶ翴ͷƤ飬æ˵ðɺðɣȷʵ
Ͷ˵ɣʲô£
֣Ͼ͹ˣܵѾûлˣǲǡ
ǲʲô
ǲõܻܵһ갡
˵˼ڻֲ˼أ
ʲô
㲻֪Ҷ뿴Ҷʡ
֪ʲô
ҶⲻװģҶ˵̸ܵһСŮѣھס˼Ů
ǰɣס˼Ҽ
Ҷ治֪һû鱨һõϰֵ׼󱦡
ڶںæҲûʱȥ
ԼҶ룬óһϵݸҶ硣
ҶæӹĺϸԽԽȡ
Ϊдĺϸ˵Ѵÿһ¶д棬Ҳࡣ
Ͳд󱦼ϲ˯ˡ
ʱҶܷŭ˵֣ҵû°ɣ
˵Ҷǿ󱦱ײһˡ
İɣʲô¶ûУǸСŮ˵Сˡ
ߣеȻײҵܵܣ֣û
ûСҶҡҡͷ
ΪʲôˣȻûж֣Ǿ
Ҹ㣬ʲôҪ
Ϊʲô
ܵԼ֪Ϊʲôһֱŵ𣿡
Ϊʲô˵ʵҶ绹治֪



ھŰʮ ĥ
Ϊ̫²ϣԸ񣬶Ժչܲ
Ҷһ£ܵЩ£ȷʵô¡
ܵںܶϴȷʵٺܺãеѶϵ˼
ͱΣĻƷַӾ͸ˣǵĿǰΪֹܵܺʲôҲû
ҪⳡϣԻԴеԼϰΪʲôôˡ
֣ʲôʱؼң
ԺɣĿǰС
֪ˣ֣ܲȥҵܵܰ
ҶôʣҶ뿴һʵҸ㣬ԲܰҪԼ·ߺá
֪ģҾʲôֻȥ
ֻȥĻû⣬ܱ¶ݡ
ףģԲᡣ
ţ
Ҷϰ鷿ֱȥҡҡͷ˵裬Ҿˡ
ôֻǲͬ⣿
ţҶ˵ͷȻ˵裬ΪҰĶԡ
⺢ӣվı߰ҶԴһʡ
ҶԴ˵ҵȻվڶԵһߣҰĥҵأ
ĥĥ£ⶼĥ˶ˡ
ô˵ҶЦһ£û˵ʲô
ܵĥµȷʵһ㣬û취ôһҵҪϣȻҪĥ¼ꡣ
˵ʵյܵڵʸ̳мҵ
⵹˵ʹ㻹мҪ͵ܵΪǸͲȥ
ˣҿָˡҡҡͷ˵
裬Բ𰡣Ҷȥĸ첲ʼ
ȥȥȥЦˡ
ͬʱƼߣҲ׼
߾ڹԢ߹֮꣬ôΪԢס˴󲿷ֲؼҡ
󱦻ΪҪˣЩ⻧ϼҹ꣬һ²֪ʮ߸ȥ
˵ʵ󱦲֪ôģΪʲôؼҺͼžۣԣϣؼҡ
ô˲ؼңҲܲʾǣ˺ܶĻӣ׼һҸһЩ
Ҳ࣬һһӺһﻨɲҪСô㣬Ҳжټҡ
ģ⹫Ԣ߾ͽûлȥġ
õǣԢûкⷿȫһڣڻһס
ʹЩλһǾ̫ˡ
ȻԢУﵱȻҲУһ£ҪǧӺǧﻨ
ĿǮһǮһĻЩҪʮǧ顣
磬׼ûУ󱦶溰һ
ˡ
㣬Ѷø溰š
ܿͷʹ˳һܻһ߰һ¡
ӣҲΡ
˵磬ȥֲȥףôø
ٺٺ١
ˣ߰ɡ
ôװĵĴţȥ󱦵˸ˣȻԴë͸ˡ
ϵأϵشһ⳵
ΪĶ࣬Ȼȥɹˣȥ
ڵ۶طһгҲ·гһǴгҲĵڡ
Ȼ˵ıȽϽ󱦻׼ȥ·أȽ·رȽϴ󣬶ҲһЩ
ų⳵һֱ·гſڡ
ȻѳѸˣֱӾͽȥˣ·гȽϴ󣬷ֺü
ֱȥĸɹǹ˰ɣг˺ܶࡣ
˵ͷܶ󱦿гУʱҲԶﲢİ
ϰ壬ô
顣
Ҳ̫˰ɣ
ˣزٵĶ϶Ǽۡ
ҲûôŰƽʱʱۼҲĿ飬Ȼ˵·
⻹󰡣㿴Ǯ
û
ޣ˼˼һΪ򡣡
ôԶ
Ҫ٣ϰͷʡ
ǧ
࡭٣
ϰһ飬ͷ˵ô£ûǧ
һ
ҲҪģҪԭζģҪõġ
㿴ôϰָһӶԴ˵
󱦹ȥһۣӸͷСһ󱦳һ£ȷʵ
Ǯ
ĿǮ
˵㡣
˲ˣǶӣ۾͹󡣡
ϰô˵ֿ˿ģȷʵûбõˣ͵˵ͷ˵ðɣ㲻ܸŪĲȥ
ģԲᡣ
УˣкõĻҲҪԭζġ
㿴ôϰָһװĴ˵
󱦹ȥ˿Ȼǿһ˵УҪõġ
Ҫĸ֣Ĳóԡ
һĸֺƤǰƤ۸˲١
󰡣ϰָһ˵
ţҪľǮһ
͸顣
УҲǧ
С
Ȼϰ󱦿Ʊ󱦲ҪȫǮˣֻǸһֶ
͵ԺٰʣµǮˡ
װʱȥ˱ĵط˿ȻһЩɹ
Ҫ˵ľУǳĶǰװõġ
˵ʵôġ
ͱ˵ĹɣһҲͶʮǮǵְװõģһٿ˾Ҫʮ顣
Ҳûа취ȣоʲôҲһ
ȥԼԣȻҪõġ
û٣һһ䣬ɾҲ䡣
ɹⲢأҲûж١
ȴ󱦺͹ͷ궫߻ûװóû취˭Ҫ̫ء
һֱ磬ûװãֻܰѼɹȷߣȻ͹ͷȥԷ
гûʲô󷹵꣬ҲرںԵˣͽһһݡ
⵹ǴǴ󱦿һȦȫǻݡ
Ҳ˵ģ󲿷ֶԭʡˣԻݶҲ
ϰ壬棬ٸǳˡ
ϡ
ҲʮӰɣ˾ˣǱȽϿ졣
÷򣬺ȵ㲻
ȾҪǲܺȶࡣ˵
ϰ壬ͷ
ϡ
ʵǱƿĺǶͷʮȵ֡
÷һһϰѶͷ͹Ժ󣬹ͷݸһ˵
ţ󱦽ӹֱӸˡ
˵ʵǲȵģһҲûʲôͶѡ
˵ˣֲȵͺȵ㡣
÷һ
ҲñӣֱӶƿͶûбҪñӡ
˳극ܶгպװ꣬ĸɹװˡ
һ󳵣û취ǻǹӣǺռǱĶǧһˡ
һ꣬Ȼ˵⳵ȽϴҲһ
ΪɣϰԴŹȥ󱦺͹ͷڵһϣָ·



ھŰʮ Ƽ
ϰ͹ˣƺƵľͿƼ룬ڹԢǰͣ
ȻͿʼжЩǲᵽģš
ȻԼǼɹҪȥ
磬֪ͨ춫
ϣ
ѾżˣΪֻˣ⻧϶ڼ
ΪԢ̫װȡ
ȥԺֱӹ㲥һ£󱦺ȣհѾæ
Ȼװˣһһһﻨһ
͹ͷһˡ
ʵҲûô׼ϴУ˵ȫǱ׼һҲŪꡣ
гӣʮ㹻õġ
æְѳԱгæ
һҶ춫Ӧòࡣ
ͷǱߺ˼飬Ҳܳæˡ
һ˴ʱ򣬴Ѿװ˼ٴˡ
Ҳûü˭˭û죬˵ȫԾû취־ͲٳȥǣǾ͸ˡ
һЩ⻧ǸоûʲôɣҲæһ
ΪͱȽϿˣһֱ࣬û˳죬󱦾͸æÿװǻȥˡ
Ķ࣬Ȼ⻹꣬󱦰ѹͷ˽йֳˡ
⵱ȻǸЩ⻧Ȼ⻧Ҫ˱ˡ
󱦣ⲻǮɣհʱʡ
Ҳû١
ô˵հҲˣ֪ǲ˵ҪȻѾǮ˵ˡ
հҡҡͷȥæȥˣø첲հһ˵ҲǣЩܻǮЩʲô
СӣǴ󷽣ЩҪʮ򣬶ʮ򰡣հҡҡͷ
ѽΪǹȥڶʮʲôܲհ֣֪ôġ
зӼģһס˴ǧˡ
ˣһ¶پͲ˵ˣһ¾ʮ
ɨԱһǶʮһˣġ
ʮһ˵ĹʣͣһǮ㹻
һ£ÿ¹ѾʮǮ룬һ겻ͷһθʲô
ֻ˵հֻûӦ˼תĺܿ졣
һֱæڣ⻧꣬ʣ²١
룬ùͷǼһЩԼһЩʣµùͷ͵Сȥˡ
ЩӷûʲôãҶˣڳҲȥ
СȽϺã϶
̣ﻹʲôҪ𣿡ϳ극Ժ󣬴衣
ˣˣƳԵʮ嶼Բꡣ
ô𣿡һʡ
⺢ӣ֪ҲǼҲżˡ
⡭ͷ
ûм㣬ֻ֪ǰǼҹҪܶණ
ˣЩͱˡ
ðɣ
ĺܿ죬Ҵ󱦸оڹһ겻һ꣬˵˾ζˣǰôζ
һһûгţڼţհȥݣȻȥȾ˾˼ҡ
ûȥΪȥˣʣ´һˣĶûС
죬￪ʼˣհߵݡ
ȵĻ˵ǰô߶ݣҲˡ
ô£ǴװͽʣɽԶס
ȼ겻ǰˣǰȻ˵ҲԣΪЩƸǴ󱦵ġ
ǼЩݲ֪֪Ҳװ֪֪Ǽڷˡ
˵ʵݲҪ˵ȲϲҲϲ
ǲô˵˼ˣҲܸ˼߲ǡ
ģͼ𣡼˾֣һٷҲûʲôһЩ档
ӳһ쿪ʼһֱʮûжϹˣŪհܶ˾ݶûȥɡ
ʮһ죬հһͳȥˡ
հǸ˽һֳųȥġ
û취ô˵Ҫʮ֮ǰ꣬Ϊʮǹˡ
հֳһҪȥüҡ
磬ûʲô£ſӣ
˭
÷ҡ
󱦴ӴȻȥŴ򿪡
סڹԢߣΪȽ٣ҲûпʲôģпӶڴϡ
ʲô£һʣһֻص˴ϡ
÷ģо㡣
飿ңһ¡
Ȼ֪ĵӾĵӰģֻ벻׵ǣʲô
ԣǾ飬˼Ѿҹˣھڰ칫
ͷ˵İ칫ңʵհסһһķӡ
׷ӲסˣҲǰ칫ңΪԢ鶼Ǽ䷿ﴦ
ҸʲôƭӰɣ
÷˵ʵտʼҲΪƭӣ治ǣһ˰ٵӰӾ繫˾ѾȷϹˡ
ҸʲôֲǣϷ
ʹˣǹԢȡ
ȡʲôЦôԢȡǲӰ𣿡
⡭
ˣȥǴߣ˵Ҳͬ⡣
Ǻðɣȥ
ûмӣͷֻģˣ˹
ͷܣ󱦲֪Ǿĵݺͳ
Ҷã鷳ˣһϣһ£һ硣
ͷս꣬ݾͶԴ˵
Ҳ绹ǵӰȡ
Ҷϣڿһ£ⲿҪũ񹤺ͱƯʵĵط
⻰˵ûһǲܴӦҡҡͷ˵
Ϊʲô
Ϊʲô֪ס˶ǵӾ磬һģ˵һ¾ģĻʧǶ٣ⲿϷԤ㶼ûʧɣ

ǻȥĵطɣ治С
ЦЦⶰԢסңϷƹԢûа취Ӫ
Ԣһ¹ǮֻȡҲˣǿҪ㡣
ҪȻɣҴҲһЩԢһ㣬Ǳ˲Ǻܶࡣ
󾭹һЭ̣ǳͬ˴󱦵ķȻ󱦴ǵĹԢ˿
׸պС㿪еס
ȵݿԺİˣͶ׹Ԣ
Ҷطѡ
طѰҪȻҿˡ
һ׹Ԣѣס⻧ϲڳ䷿Ӹ㣬ʧ˶Ǯ
Ǹݣȿţһ¡ͷԵ˵һȻŴߵһߡ
󱦿Źͷʡ
Ǹ÷㿴вУҲҪطѣܲݸСɫ
һ£ŹͷʵݸСɫ𣿡



ھŰʮ ƵĴ
ᡣͷҡҡͷ
˵ʲôã󱦸˹ͷһۡ
ûϵһСɫӦûʲô⡣
аɣͷʣǲܱ֤Ͼ˼ֻһǵĳء
˵ʵطѻûжǮһ꣬һӶãŶǮ
һҲʮǮôǮҪ˵ʵ󱦶оеˡ
󱦺͹ͷ˵ʱ򣬵ݴѾǱ߽й滮ˣʲôͷʲôҲЩ
ţ
ʱհִˣѾհ֣հʱǴһ˿
ڵʱԺ䵥˷ⲻѾȥ˹ˡ
ף󱦣ôǡ
󱦣հ־һ£Ȼֿ˾˺͵ݡ
壬ĵӾģⷿȡ
ޣհֵ˵ͷȻ⻧ȥȥˡ
հԺ󣬵ʵҶϰ壬ղȥλǡ
ҶϰˣҲǹ⴦Ԣˡ
ûеȴ˵ͷ󱦻شˡ
ͷĻ۾һ£Դ˵Ҷϰ壬֪λ˶ϷûȤ
ʲô˼󱦿ŵʡ
Ҷϰ壬и˺ʺϣȫñɫݡ
ޣ𣿡
ԣⶰԢķҿʣû⡣
ô˵ʵбûУ
÷򡭡
ݻû˵ͷȼˣжϷûлᣬ󱦾Ȼ˼Ҫꡣ
Ҳû취Ϊ֪հֵԸûкôǾԲģҲֻһǾǴ󱦡
УȻУһҪĽɫɣͬ⣬ǿһ¡
УͷҰһ¡
ֻҪб꣬հ߾û⣬˵հֲϷҪ
ݲ˵𣡱ɫݣҲ˵ֻҪհְѷɫݳУҪʲôݼ
ݣûʺҵĽɫͷʱһ䡣
һ£Ȼѹͷ´һ飬˵ͷ˵˵Уһɫرʺ㡣
ģͷ۾һ
ûϷݲࡣ
ûϵûϵҲҪֻ꣬Ҫм̨ʾС
̨ʿ϶Уһ٣ڱ꣬϶Ҳеģࡣ
ûû¡
ȻݴӸѾ籾˹ѹͷϷݸҳ˵㿴ܲݣ
˵ɫǹͷҲһ¡
Ϊ籾дľһͷһһմӼˡ
ԺΪûʲôչ˸ڴˮѺѡ
ɫϷݻ٣ȻϲŮϷϧ仨ˮ飬˼ŮѹͲϲ
ͷˣһӺΪѧһ⡣
û취˿̫࣬󲿷ֶˣཻܶѵģֻúӴڼ
رǵ˸׶԰䣬ܶຢӻڴܡ
Ϊ׬Ǯûʱ俴ӣպŮû¸ɣͰҿӣź档
ҲǴʱ򣬹ͷŮ˰Ľ֮飬ȻҲֻǰĽ֮顣
һͷǺ֪֮ģ֪ԼǸʲôˡ
ȻⶼϷ飬ʵйͷûкӣûн顣
ϧⲿϷĽβ⣬ŮˣŮλ
Ϸͽ˺ŮˣŮһŮһ壬Ϸܸˡ
⻹жŮĥߵһ
ͷβһˣ˴ǣһԭʡĲݸԡ
Էʱ򣬴󱦰ºհһ˵б꣬հֶ˵ʹӦˡ
󣬾ǱȷհÿǧǮ꣬ǴͷβÿһֻϷϷٵ⡣
ͷҲб꣬һһǧǮĽɫֻм伸к漸һЩ
ⶼν˵ǣɫȻʹҲд󱦡
д󱦾ͽд£ҲҪдһʺ˧ϧϷĴ󱦣񣬶һһӡ
ʾͲ˵ˣһûУǲҲ̶ã˵ǵݹɫ
ΪûٱЦҲΰ˼ϷĽɫҲΪ˼Ҹİɡ
չʮ壬Ϳˣʱ󱦲֪ԭϷǴͷβģһͷһͷġ
ͷȽٵܼ͸ˣǾͷҲꡣ
Ҫݣʱüһ˵ľͷʱıľͷ
տʼ󱦻е棬ǿ˼ԺûʲôȤˡ
ΪҪĴﶬƼıǨȻܼ¾꣬ǵӾ磬Ҫʱͳ
ʱȥæԼȥˣչ괺ڣ󱦵վͬʱ
ĴվֱλƼϣţ챱·ͻ߽֡
⵱Ȼֻǵһڶɽϵغݡ
ЩϣҲֻǸտʼҪ֪󱦿Ҫվ
Ѿˣܹڵ۶߽ĸ򶼽Ҷѡַ
ȫ廷棬Ȼÿһվ·ϣһ̫
꣬˵Ǻҵһ꣬һ꣬½úڽļվѾʮ
Ȼʮվ֮ڽͶʹãѾͶʹõһŶʮ
û취һܽɣҪģǺܶ໹ûн⻹һûҵʵء
طҺõĻʵ˵Ҳ죬˶һЩʩӣԴ󱦺æ
ÿ춼汼õ˼գһһΪߡ
תۼֹȥһ꣬Ҳˣһ꣬µйضˡ
ѾͶʹõĳһټңʣµĻڽͶʹã˵ѾʼӪҵ
ѾҵĿǰйشһҹ˾ϰ࣬ɲɵģϰĹ˾ȻҶġ
û˰ţɺϣΪѧľ
ϧȲ֪ǣӦƸʱһļܾȣ˵ȻǴ󱦵ĶҶ硣
ǰΪϰֵԭҶͲȥԼܵҶ𩡣
ǴԺҶͿʼעˣ󱦶עˣοߵˡ
һ͸ˣӦƸҶֱӸǱߴһ绰ҲҪ¡
ĻͿ԰ܵܶȽп졣
ʲʺҶҵĶϱɲǿЦģ˵ôļҵôһˡ
ȾһҶ߹ʣȻȶһк֪顣
Ϊ˼ҹ˾ΪרҵͼŰ
ʵ֪ȥ˶㹫˾ҲǿЦã˵۲ˣҸ
⻰û˵Ҳû취¡



ھŰʮһ ϲǲ
Ҫ֪ȴûҵͿʼҹһֱ˺ü£òҵһݹˣԼģȥҲȺܴĴ
ȣһ¡Ҷ绰ȴ˹ȥ
ȺܿҶ칫ſڣȻš

Ҷܣң
òһˣһһȥԶٷ
Ҷܣⲻʰɣ
ʲôʵģôˡ
Ҷڻϲô˾ʱһ¶һһΣҪϢʱŻ˾
ˣڿڴڹһ˼ߡ
ðɣȥ׼һ¡ȵ˵ͷ
ˣ׼ʲôھȥ
ȶҶһ֪Ҷȿ˽ĺܰ
ҪҪܣ˵ܵȻĿǰ˾
Ҷȥ֮ǰѾ
ˣ
⡭
˵ʵȺ벻װΪҶ粢죬˾ԺҲͼҶΡ
ֻ֪Ҷҹ˾ϰ壬Ŀ˵һ֪
׵ǣҶΪʲôȥԷһͽԼ
˭˼ϰأԼֲܲȥֻܵͷ˵ţҶ롣
˾ڴϣӹ˾зꡣ
Ҳûߵ̫Զ빫˾һ׵һҷ¡
ҷݲǺܴ󣬵ǿȥܸɾ
λԵʲôһԱŲ˵ʡ
ҶѲ˵ӹݸ˵ʲô
ҶܣãҳʲôУɣ
ҲСҶ룬ĸһ
ҶĲˣȺܾȣΪĸ˶ȽϲԵġ
˵ûʲôԣҲʳǲʳǲʳҲȽϲԵġ
ʳҪʲôҶˣԱʡ
׷ɣ
õġԱ׷ϣʵҪʲôȵ𣿡
֭ɣһ֭
õģλԵȡ
ȣ˾Ҳü˰ɣ
ǵҶܣ˾Ѿˡ
о˾ô
ͦõġ
ĸоͦã
ţȵ˵ͷ˵ͦã֮ͬȽϺҲѺãҺϲ
Ǿͺáô˵Ҷ翪ĵЦˡ
˵ʵ֮ǰҶ绹һֱȸչ᲻۸
Ҫ֪һѧձҵˣ˾ͳϰ϶ﲻƽ⡣
ǱˣҶ統ȻЩλδĵãͲܲˡ
쵥Է˵ҲǸΪҶҪù˾֪ǲܱ۸ġ
ʵˣҪ֪˾칫Ŷˡ
ҵĸҶϰԴҲܺãԹ˾ûʲôĶǵ顣

ƼߣһʱҲæ
ΪվоǹԢ
ʱ䣬Ƽ߹Ԣļ۸Ѿ˼
ǰʱһ乫Ԣļ۸һʮǮڣһλѾͶ١
ûǶ٣Ҫ֪ǰǲʮǮһ¡
һλѾͶˣô˵һĵ䣬Ѿǵ١
۸ȻǴģǸ顣
Ƽ̫ⷿ˰ɣⷿļ۸һǣĿǰ˵Ƽס˿ڳʮ
Ǳ˿ڲǧˣ⻹ΪƼ뷢չĺã֮ǰһЩȥֻˡ
Щ˿ҲһǧңɾҲʮҡ
ÿƼⷿ˻½½ⲻǲŹ֡
ҲΪϵһһ췢չĺãһЩĿƼ˾ᵽϵߡ
ΪϵƼ룬ȻҲˮǴߣͿЩײĴߡ
ЩڿƼ԰ϰˣȻں⼸ٿǮķ⣬ЩײĴߣһһǧǮһǧǮе׽ˡ
Ҫ㲻⣬ֻܰԼһ̻
˵ʵ󱦲Ƿ⣬Ҳƻ鲻ǡ
Ҫ֪󱦿Ƽİ⹫Ƿ⣬϶˵Ĳ
ȻƼİ⹫ҪһˣƼǧˣ⹫Ҳࡣ
Ϊ˲𹫷ߣҲֻܸǣļ۸һֱǺͱͨԢһ
ô˵ɣڱһûĹԢǮҲǶǮ
ҲΪϲпշô˵ɣǰ˰ߣžס
˵ʵÿ쿴ЩƴˣҲĲ̣ô˵ɣûнģڴǧˡ
˵ǷüҲϰ٣Ǵ󱦴ߣֻҪһ仰
ûǮԣǷҲԣҪһ
ұǷŷûϵ𿴵Ͷ㣬Ūĺ׷ҪƵġ
󱦵ķӶ֪ģЩԸνҲ⼸Ǯ
ЩѵˣܰͰ
극Ԣɹůһ˹
⹫
һֻۿһ£ְ۱ʵʲô£
⹫˵㲻
ʲô˼
֮ǰ˵˭ˣͰһ乫Ԣ
ϻȻҪн֤
ʲô˴Ӷó챾
ۿһ£ڵشȻѺ챾ȥһۡ
ãʹӴ˸ʰһ
ڵĹԢûȺⷿȫǵ䡣
ͬģΪ̫ⷿ࣬ķѾûе䣬ȫ˰˸˵Ⱥⷿ
˵ʵȻڵĹԢȺⷿƼҲôߡ
乫Ԣ˲˵֮һȺⷿͿԶסˡ
ĻͲȱӣ۸ҲͲˡ
ٸҲˣΪסˣЩ󲿷ֶڿƼ԰ϰࡣ
˼ҸԸߡ
ʵ˵˵ȥǿЩײıƯ塣
ҲЩȺⷿˣǹȶҹʲߣֻһλ
Щ̸ҲΪʲôֽͿ԰һ乫Ԣ˵
ǴŪģΪ˹ЩƯڵ۶ˣ󱦾Ū
ֻҪڴȺⷿˣŮֻҪˣͿԵڹԢһ乫Ԣ
˵Ч治ȥ쵽ڣѾʮ˽ˣȻҲסڵĹԢ
ٵ𣬱٣Ǳλѻ͡
òλѵǮһ乫ԢסԺܶ˵һֵù¡
лл⹫
лʲôСǲʲô
һ£æԴ˵ûûУôˡ
˵꣬æӿڴóһǣȻϲǣϲԵľϲǡ
Ҫ֪Դһûٳϲǰ



ھŰʮ 
æϲǴ򿪣ǿһ˵ôоϲеأ
ô˵æ˵⹫ᷴڰɣ
ڸƨҰͲǶ顣
лл⹫
ˣȥ׼׼ɣ
ţ
ϳԷʱ迴һȣֿһ۴˵󱦣Ҳҵˣʲôʱ찡
һ£һȡ
ȺߵĵͷǴ󱦴ȶͿԿʱӦúܺ졣
ͷ˵̣ǲһ㡣
Ҫ֪󱦲Ŷʮȷе˵ʮΪֻ꣬ũ껹ûй
ʲô˵ˣܱãҺûʲô̫Ҫ󣬾ϣ㱧ӡ

ô㲻Ը⣿迴Ŵʡ
Ҳ˼ҾǸо̫ˣھͽ飬е㡭
ô˵˵㣬ԺǲҪȢȣ
û󱦵˵ͷ
ȻȢȢʲô𡣡
⡭Ҳǰ
ȢȢȢʲô븴ˡ
ðɣû˵
̫ˣȻҾ￪ȥ
ιǵҲڰʱ̧ͷʡ
ûȨ¾ôˡ
ҡȲ֪ô˵ˣΪˣȻȨûС
ҲûһƢΪֻҪͬУ˵ûʲôȨ
Ϊһֱڸĸ󱦶Ҫ
ʱҲֻҡͷЦ
ʱ飬Ҫֵ߽֤š
󱦵ȻҲҪͼ򵥶ˣ˴󱦵ĹϵѧУء
ûĻڶѧУҵѧУͿԿҴѾǲʿȫԽ顣
ʮĲʿ˵ȥͦˣȻûбҵô˵Ҳ˾Ĳʿ
⣬˵˾߸ֻҪеطܿžС
Եڶ󱦾ȥѧУĹϵͻڶֻҪѧУ֤ôˡ
ڴõŵͬʱҲõ˴￪Ľš
ѾҵԹϵѾת˴
󱦲һڻѧѧĹϵѧУ
ΪϵѧУĻڱҲǵģڱϾһˡ
ȻѡˣȽģѡѡȥѡš
ţӻǲȻֻ֤ӣ⻹нҲ֤ͬǣũ
ӣ˵ſǲе磿
òô˵ΪŻкüأھͰѽŸ˳
磬һҪ㿪ĽҲùҸǷ˵
ޣæѽŸݸ衣
ʱһȥƼҲԽԽ֣˵˾˶࣬˶൱Ȼͻ֡
رϣֻҪţͿԿͷܶʱ󲿷ֶȥϰȥˣֻϲܶ
ʱƼ˵̻һСͬһС꣬Ҳõû
ڴʮӣȫļ淿Щȫ˳ȥ
ʲôĶУ˵廨ţ󱦷һ⻧ڵŪ˼̨ϻ
Ȼհ˵ģķѾհִԶԴǺ˽⡣
ϻɲʲôöǸ˵⣬ԴҲԲ֡
Ҫ֪סĴ󲿷ֿɶǿ壬˵䲻ģԷ϶⡣
ԽˣԽϲģΪһҹϻһҹ𣿵ȻܣֻԽԽ
ų׬СǮ֮٣Ӯ˾ֻԣҪȻҪӮ³Ҫ浹
֪ˣȻ֪ˣô󱦾;Բ᲻ܣⲻ
ûнȥ濴һᣬ̶ʮӣ뿴ʮ˽ȥ
Ȼϻֻ̨󲿷վԱ߿һ뿪һȻȥ
ĿɲϷңǮͶõȫһӲҡ
˭ĻȵϰôӲңһٿǮһٿǮӲҡ
󱦿һӾͻ٣ϻϣʮӾ˸ɸɾ
һ洹ͷɥ뿪ˣҲһˣ˻ԽԽ࣬˵̻
ôףֻԽԽԴóֻһȥ
ι110˶Ĳ
ãʲôط
Ƽ룬ַǡ󱦰ϸַ˵꣬ȻͰѵ绰ˡ
Ȼû뿪ǽԱߵһҵ
ҵ̾Ƹʳģ󱦽ȥ˵ƿȪˮ
õġ
󱦰ǮˣȻڸʳһߺˮһߵȣҲ߷Ӱɣ
󱦷ֵ˻ŻܣæûˮڸʳĹ̨ϣ˹ȥ
վš
󱦲ãһӵܵĸˡ
ϧطˣ󱦺ץǡ
Ǵ󱦵ĵ̣ⶰ¥ס˺üˣǰ¥ҲǴ󱦵ģҲ˵һǧķӡ
ǳȥһŮӣҲ߰˰
һ£һȺ˳Щȫץһ©ĶûС
ϻϰ壬Щˣ֮Ҳץţԭġ
ʲô߲ûˣϻϰ϶˵û棬ܿΪѷɵƲá
ǺϷӪϷ׬Ǯ󱦾Բ˵ʲô֧֣׬Ǯ·󱦾Բ
Щ˸ձץţ𣬺ܿ켸˹Ӽʮ졣
֮ô࣬Ϊ󱦴绰ʱ˵˱Ƚ϶ࡣ
ô£һ꾯վʡ
壬Щ˲Ĳ˵
㡭꾯쿴Ŵ˵
ԣûұľ
꾯ûֱʴǲľΪҪˣû뵽ֱӾͳˡ
ֻ˵̫˽󱦣ҪȻҪȻǲֱʡ
ô£
ǹ֮ǰЩҪܣҹ˰ѷ磬ǿܻûн壬Ѿ˵õϢ˵
⻰꾯ɫѿΪѾһ򵥵ĶĲΪˡ
Ԥı֯ΥΪ
Ƕҿ
ǡ
𰡣æ˵
ǡ꾯쿴˿󱦡
ģ󲿷Ǹ⻧Ҳǲ룬һܺߣ֮԰һץʵҲ֤ݡ
˵û֮԰˶ץȷʵΪ
вУǶȥȻѿڹ¼ˣķǮҳˣϣܿǷųΪǿ컹Ҫȥϰࡣ
ⲻϡ



ھŰʮ ȵ
ʲôϵģңˣ˵ˣǲĲĵҲǺܴ󣬸÷
ѾˣǮν˾УǲбģһΪ°ѹ˾ͻˡ
Щ˱ûǮû˹ֻܺȥˡ
ʵˣ⣬ʲô£ǴҲǶԿϰ塣
Щˣٴ󱦶˵ʲộǻũ񹤵Ǯ
ðɣ꾯˵ͷ
һ֧ԮǶȥ˻ͷ˵
ǡ
ȻһᾯóԽʼС
Ķľ죬ıȽϿ죬иչ˼ӣּ
һ˲ԱЩԱģƼġ
ʵǰһʱ䣬Ƽ׼һҵģֲ֪ǱԭһֱûгҪȻҲ¡
Ͼ˾ңͻо죬ûµʱڽתתôֿܻϻĵ̡
ץˣȻҲѻˣЩʡ
´꣬Ҳûе£Ǹø
Ҫȥϣ󱦾ʹȥˣߵģԱߺͬܳˣѴ󱦺ȸΧ
һ˶Ҷ˵óذ׶Ŵ󱦾˹
Сģ󱦣ǰһ˴ǰ档
ڶԷóذ׵ʱ򣬴󱦾ѾˣѾ׼ֻû뵽Ȼȥ
һ⣬æһȣȸϧһ㡣
ذȻûȶϣ첲ϣô󱦵۾һӾ͵Բˡ
ʱŭݴ󱦶ΪΪܵĵڶˡ
һѣҪȻ롣
ŭĴ󱦣һӣ˵˰죬ʵһ˲£һ˲䣬Ҳһ˹ȥ
飡
ž
ž
һżʹȫȣʹȫ
ɾҲһŰذ׵߽˽ֱߵһҵžǲײﶫĶ
ȻһѰȴµĿλ˳ȥȥͰʣµļ˸ſˡ
ƽʱ⼸ҲǴ󱦵Ķ֣οŭʱĴ󱦡
ż˵ڵϴҽкæܵʵôû°ɣ
ŴżӣʹȣæԴЦЦȻҡҡͷ˵û£û°ɣ
ʲô£Ѿͷ㡭ȼģǿ첲ϵѪ˳ҲͲˡ
Ұץãһ
󱦵Ļ䣬ʮ˳ܿͰѼ˸˸ʵʵ
߽ǸҲ˸̧˳
ȻֶԴǼҵܳϰ˵ͷ˸ޣȴȥһ¡
ûϵûϵȥɣ
ҵȻĴ󱦵ķӣƼ벻ʶ󱦵˻ûС
رЩģ˭֪Ƽİ⹫
иղܳʮˣһǴ󱦵⻧һǱ˼ҵ⻧
ô˵ɣƼ룬ֻҪһ仰кǧ˰˸Ƶġ
ϰкԺ󣬴ȱƼҽԺܡ
ǵģƼҽԺΪƼס˳ʮˣһҴҽԺһԺ
ʲôСʲôľû⡣
ȻʲôҲתҽԺȥ
ҽԺǺԶҲͲһףûܼ͵ˡ
󱦣û£żŴ󱦵˵
ţ֪ûż
˵ż˭Կжż
ҽԺԺ󣬴󱦾ͺҽҽ
˺ɣܳһҽȻŻʿ
Ǵ󱦣ҽһ£æ˵Ҷ
죬ŮѱذŸ첲ˡ
ͽҽ˵ܡ
æȸϣɲҽҲסƼ룬ôܲʶ󱦡
󱦱һ䴦ңҽô󱦰ȷŵϣΪֻ˸첲
ҽһ£һԴ˵Ҷżûʲô󰭣˿Ҳ
Ǿͺã鷳һ¡
İҶ
ˣ᲻°̣
ŮӶڸ첲ϣ¸̣촩䣬ߴȹӶ಻ÿ
ûϵĴ󱦣а̾а̰ɣν
ҲûҪѾҺ˼ңûôིˡ
İɣһᴦãеۼԺ̸ֵͿһҲûˡ
ллҽ

ҽҲûô󱦳ȥͿʼȴ˿ڣΪ˷ֹа̣ǲܴҩġ
պˣ˿۵Ѿľˣ룬ָ
󱦰ƷѸˣȻߣ뱧ŵģûá
ղˣΪ˿һ㱧ҲˣڶѾˣţе㲻˼
󱦣Ǽô죿
ͱˡ
ô˵ת˵ǽɡ
⡭
󱦡
֪ʲô£˵Ҳǵ
ðɣҰǽ졣
ʵ󱦱ҲǴǽģΪԵȣôǾԲǽġ
ǲô˵Ҳȣ׻˵ӣ󱦻Ҫʰһٵġ
ô˵ɣԼ󱦾Բôֱӽ죬ȣôͲôˡ
Ҫ֪ȿǴ󱦵ۡ
Ȼ˴󱦿ɲףĿǰΪֹܰѴ󱦸ƷģҲֻϰҶ롣
磬ɩӣǡ󱦷ȽʰˣСӹ̨ܳʡ
û£ɩӵĸ첲õһ£Ѿҽˣҽ˵û¡
׼СϢһ£ȥһЩ飬ȻٴȻȥ
˭˭ôӸɩӣСվſں
ˣɩӣȥһ¡
ޣãȥɣɩӽġ
С˵꣬æõԱȥúǣÿˮ׼Ūˮȡ
ղŴܵĵطѾ廨·ߣ⻹м˿š
ֻôû뵽ǣһѾˣһĽӡͿԿ
Ȼһһϣ˵ǲˣĻᡣ
˭ɵģ󱦿һȦΧ۵ˡ
ôʣֿ󱦿ЩΧ۵һŤһߡ
󱦻ܲô£Ͳһ˸ɵģǺܶ˸ɵġ
ԼֵģǿһٶҲûʲô˼ˣԾóֻһ绰
ȻǱ绰ܿ죬Ҳӣ͹ˡ
ͷĻǽ꾯졣



ھŰʮ 
Ҷô£꾯üͷʡ
һǺЩһģղҺŮѳʱذҡ
ʲôû°ɣ
û£Ůѱˡ
˵꣬Ȼ߼ָŵϵذ˵ذס
ô˵꾯Ժ֣һóһ֤ذ׸װ
ǡ꾯ָָϵˡ
ǴģȻڴϹȻס
ûеȴ˵ԱΧ۵˾ͺ
󱦱˵ģǴҶ˳Ҳû˵ʲô
׻˵ڣ⼸Ҳôô˵ɣǲ򣬴ͬᶯ֡
˴ȥɣˣȴǵҽԺһ¡꾯εĶԺļᾯ˵
û취ôˣҲܶȥҲȷʵˡ
ȷʵ˵ģ粻ܴˣ粻ܰ˰Ҳ֪˵Ҳ˵ҲͲ˵ˡ
Ŀ뿪Ҳ죬ھԺ󣬴󱦶Χ۵˵ˣҶɢ˰ɣллҡ
⹫̫ˣ֮Ͷѡ
ȴҶɢԺ󣬴Ǽ󱦽ϰæ˳
⹫
ҵķӲǴ󱦵ģ⹫ͷǴˡ
Ƽ˲϶ʶҲ⹫
˼ⲣŸŪˣˣҾ˹ޡ
ûϵİ⹫żⲻо𣡡ϰָָ˵
Ѿɨɾ汻ҵĶҲԭλһĲûˣȥôۡ
ǲУˣôˣҾͽ˹
ֺϰһᣬȻ뿪
ȴ󱦻صСʱ򣬿СˮһǺˮ
С㣬лл㡣
磬⻰˵ҾͲˣҵãȻˣиõл𣿡
ðɣ
СڿɲˣѾǾżƽ۳еϰˣȻڻǷ˴󱦽ʮ򣬵˵ĻҲ죬Ϳ԰Ѵ󱦵Ǯꡣ
Сżҵ꣬ȥֿ֧ԱĹʣƽÿҵÿǧǮƵġ
һҵǧżҵ壬⻹ֻһ£ǿɾСʮ
Ȼ˵Լɣһҵһ׬һ࣬ˣֻһˡ
Ҫѧñ˰׬ǮȫΪֻСС֡
СȻ˵һҵÿ׬Ǯ󲿷ֶԱ˹ʡ
ˣûЩԱ㶼׬
ô˵ɣԼֻܿһҵ꣬ĻÿҲһǮ
أһÿཫ
ֻͶһʽѣʲôû
󱦣ϾͲȥˣ׼Сס졣
ǡ
Ҳð赣ģð֪ô£Ҳ㡣
⡭
ˣ͸߰裬ҹ˾£ȥ˾ˣҪŻ
󱦵Ȼ֪ôģûʲôãȽհ֪
ô£ƺܿͻᴫҺܿҲᴫհĶС
ҿ˰ɣ尢̾ͻ֪Ļͻȥ
ô˵뻹ǣҪְֿ֪Ǹķӡ
հһ壬ͻ֪£Ǹʱ򷴶ý͡
ðɣ
ȻֺСһᣬ󱦾ͷȻȥˡ
ȸ첲ϲɴհһæô¡
ֻܰľһһʮ˵һ顣
ǲûзе£Ϊհ֪ôԺֻ赭дһôôСġ
հ֣һ仰Ҳû˵ֻһ۲ۡ
Բ𰡣尢̣ҡ
ôܹ㣬Ҳϣ£ֻ˵̫跴ο󱦡
ǰ󱦣˭Ҳϣ£Ȼˣ˵ʲôǷˡհҲ˵
ǡ
ûʲôǵģ˭ˣһûеȴ˵꣬հ־ʹ˵
Ǵ󱦣ܰ㵲Ǿ˵һУӦñ˭ۡ迴Ŵ˵
˵ûˣȸ첲Ѫʱ۵Ķ촭ˡ
ţ֪ˡ
ˣȥ͹ȥˣţΣգҲһһ
̫󱦺ȵĸˣ˴ϴѧһһֱڣѶԷıԼء
ţΣգҲһͬ顣
ϣ󱦾׼˯ֻȻæóһۡ
ȻˣΪ绰Ƕġ
Ҫ֪ô꣬ǵһνӵĵ绰ȷе˵ǵһνӵ˵ĵ绰
󱦻ǸͨˣֻǸսͨ绰Ǳߺ󱦣ô£ôˣ
㣬㡭
󱦱ô֪ģǻûеʳ뵽Ⱦڶ㹫˾ϰࡣ
ȸղһǴ绰ˣԶ֪Ҳ
ʲô㣿˵Сʲô֮ǰǲҪȺúõĿһ£
֪˽㡣
֪ƨΪһˣҪľҪչ˺ԼŮˣһԼŮ˶չ˲õˣǻ𣿡
⻰ǿЦãˣҲֻš
˭˼ǽأ˼˵Ҳеȷʵ
˶㣬֪ˣ´һע⡣
㻹´ΣҸСӣ£㿴ôʰ㣿

סҪúõչȣȫٻϰࡣ
֪˶㡣
˵֮ԸԼ绰Ϊ˽ѵоලȣһҪ˸ˡ
˵绰ԺҶ绰һȥ
Ѿͷôʱ绰ˣ绰սͨ绰Ǳ߾ʡ
֣ϱһ֪𣿡
ʲôʱ£绰ǱĲһˡ
ͽ죬롭뻹Ǹ绰һ
ţĶԣݲʺϴ£ͽҰɡ
֪ҲŸ绰
ˣͲҪˣš
õġ
Ҷߣ˵绰ҶܲÿԱŵļλŷˣʵҶ룬ô
ϱһҶ˵
𣿡
û͵ҽԺ
԰ҽԺûУ

λһżʣû취󱦿ǼΨһı
ȥҽԺˣҽˣûʲô󰭡
û󰭾ͺãû󰭾ͺáӱǼͷ˵š
ˣʱ䲻ˣȥϢȥ鷿绰
ţȥɡ
Ҷ鷿鷿ϵȻһ绰ȥ


ھŰʮ Ǽ
ι֣Ҷ롣
Ҷϰ壬ãʲôԸ
ԸҵġҶ˵һ顣
Ҷ˵꣬λڵһվ˵ʲô£
ԣշġ
У֪ˣʹ绰һ£ģԸһĴ𸴡
˵绰ԺҶִһ绰绰ͷϷ
ι
ϴʲôԸ
ӵ绰ǺСɣҲҶ鱨ͷӡ
һΣվˣѾΣգҪǣԼδϱˣҶ벻òʲôˡ
ڸ
ϴһڸ鱨¡
ϸҰһ˵Ƽȥ
ϴǡ
ô࣬סŮһ롣
ϴ󣬲ϴ󣬰Ŷ٣
Ůʮ󱦺δϱİȫУҪ֪б
ϴͰšСڵ绰Ǳߵ˵ͷ˵
ţһЩֺõģΣնɱѿС
ס

Щ󱦵Ȼ֪չȡ
εҲ˾ӣ֮ǰһֱΪֻҪݣӦûΣա
ڿô£ݲŸȫ
ΪĻڶ֮ǰῼһܲܳе
ȻĿǰ˵ǲݣҪһЩڣҪһЩڡ
һ쵽ȣȻȵİȫһˣ
ⲻڶ磬󱦾ȥһֱȥһұڹ˾ÿʮǮļ۸񣬹Ůڡ
ƽÿÿ壬˾һǧǮǸߵˡ
ҲԿŮھֲ
ȻΪ˲ȵŮͬǰб
󱦰ǮˣȻȵƬ뿪ұڹ˾
Ϊ֪ڹ˾Լᰲš
˵ĲǺأԺ󣬻Ҳûʲôˡ
Ȼ˵˿ڿȥǺ⣬ҪǸղߣһʱͻĺΧƤࡣ
ȻˣҲͻع˾ϰȥˡ
Ȳ֪ǣΧѾʮڸţ˺һҲ˿ںš
ֻ֮ʮˣҪΪְˡ
ҶŹһڸţıҲһڸš
йشȹĴ棬ȸսãŮھͱʮŮӸΧ
Ůڸ÷ͱΧǵŮӸˡ
˵ʲôˣ
˵ʵʵŮֻǺܲģԹġ
ô˵ɣһһܲûôױǶԷʮˡ
ĻģԱһغϸͺˡ
ʲôˣһŮ̧ͷʡ
ʲôˣ˵Ϊʲô
ͨǲܷǣǸʲôġ
ܱСɰŹȣԲˣʵͶˡ
ֻһֱûж֣һֱϰǻţŷ¡
Ǳڡ
ڣСɰŹЩŮһ¡
ȻӵʵСıڣ
ԣǸС찲ȫıڡ
ô˵СɰŹЩڶһۣӳվ˵˼ˮ
ҲСıڣ
ûӳ˵ͷ
ô£ôˣŮü
ģǲүŹСģԡ
ү
ԣˣү֪ǣϣҲҪ˵ȥ
ǰб
û
ˡ
׻˵ʶ֪ôԺ󣬿Ը㱣ˣӳֵ˶
ȵСӣÿСʮˡ
߷£ƼͬˣŮڣĻᶼûУͱ˸ˡ
ȻͨһͣټһСӴĵ绰Ҳͽ⿪ˡ
ϰԺ󣬴Ҳȥˣ󱦺ܿͷ˸Լ
֮ǰһֱڼչȣҲûзʲôһĵط
ڳͲһˣΪһֱԼ
ⲻԼһҼվԺ󣬰ѳͣ£ֱ˹ȥ
óţܿ򿪣ʻһ˶ԴЦЦ˵ү

һү󱦻ܲô£ҡҡͷ˵Ǻģ
˵ĺ壬ȻǺСɣЩڵȻ
ǵү
ˣǻȥɣߺ壬ҲҪڡ
аүȻͷģǡ
Ұְŵģ
û
ðɣһ㣬Ҫŵҡ
֪ϰְŵԺ󣬴ҲǺΣΪ֪ǲܰЩ˸ߵġ
ô˵ɣֻǺСɰŵģһ仰Ǿͻ뿪ϰְŵģûôˡ
үģǾԲûΣյʱǾԲ֡
ţͺá󱦵˵ͷȻ˼վ
ҼվսãͿʼ͹ҪȻҲ
ϰ塣
ϰ塣
ţ󱦵˵ͷһֱʵ͵ĳʲôʱ
ˡվվ˵
ðɣ
Ȼ󱦽˼վ棬⴦վܴռǧƽס
ǳش󣬰칫Ҳܴ󣬶Ҵ󱦻￪һվС
֮ԿһҳУΪĳȽ϶ࡣ
⴦վλ·࣬ڱ߼ϱһ㡣
ŶͨԷѾǴһƬĵվ
һͨԷڶڱߵŸ
ϰ塣
ϰ塣Ա󱦽æк
ţˣ
ࡣ
ڳתһȦȻȥ˰칫⵱Ȼİ칫ңվ칫ҡ
ʮңһ͵͹޳վ
󱦸վæ˳ȥڵһ͹ܻûнӺãڶġ½½˽
һֱæһ죬ŰѼվ͹޸ʽӪҵ
ʼֻǴ㽨ټҼվżվ½½ҵҲ׬˲Ǯ
Դְ׬ǮͶ˽ȥĿǰΪֹѾȷ˶ʮҡ
⵱Ȼ֣Ϊÿ춼ӣΪ󱦻רųһҹ˾
˾ӪʣѡַվҪȻôôɡ
˵ЧʿǴˣǰѡһҼվַҪһڣ£ڣѡһҡ
Ҫ֪󱦿ŪѡַС飬ÿСˣʮ˵ЧʣȻҪһ˸߶ˡ
ʱһĺܿ죬תۼ͵졣
Ǵ󱦺ȵǼǵӣһ˾ˣǰѾ˼١
ԺԼʰĸɸɾ緹ûгԣ󱦾Ϳȳˡ
ǼſڣǹʱѾкܶŶӡ



ھŰʮ ֮
ôô˰Ѿĳ˵
ΪӺðɣţõӰ
ʵ⻹Ƕѡһӣͬѡ
ôˣֵ𣿡е㵣ĵʡ
ҲȷʵǣǶ˵㣬һۿȥ볬ٶԡ
ģһֵ
Щ֤Ķ֪Ǻӣ˼һǼ֪ܲƽкܶϸڣΪľǷôҡ
ⲻûеϰʱ䣬˹Ȼһһķ롣
ȷʱ򣬴󱦿һۣʮţ뻹ͦ
ٶðĺ룬Ⱦȵ˵
û£Űɣһء
ӦǾŵϰģǸչ˰˵ǼľͿˡ
Ȼͽȥʮԣž͸ˣ˷ֹ˶̫ҡ
һνȥʮԣٶȻϺ֪ܶ࣬˼һǼĵȻҲ֪
󱦻Ϊֵȣû뵽ʮһǾͺʮһȥˡ
࣬Ȼдһ룬֤ڱͽŵڹȥܿ˾쵽˽֤
ΪƬȽ϶࣬ʣ²٣ԱѶƬҲݸǡ
ͽˣŽ֤Ŵʡ
ӦǰɣǺϷˡ
ô˵һ£βûлرܣҲ֪ʹѾǺϷˡ
߰ɣȥԵ㶫
ؼҳ𣿹ưڵǡ
һ԰ɣԼףһ£尢Ǳߣһ绰ȥ
Ǻðɣȵ˵ͷ
˲ûȥԶĵطǼǴҵһ
Ǳʱ򣬴󱦾Բǽ첻ͬ⵹˵ҪףҪȽϰ
вƵĳ£ŪĸгƵģ˵˵塣
˽ȥԺҸһλ
ԱʱҲ˹ݳ˵ʵλԵ㶫
󱦰Ѳ˵ӹݸ˵ʲô㡣
ɣҶЩǺܶ
Ǻðɣ󱦵˵ͷѲ˵ݸԱ˵ţţҪ߷ģ棬һˮɳһ߲ɳ
õģλȵʲô
ȰɣŵС
õλԵȡ
󱦣ǸͰڷԱ뿪Ժʡ

ðɣȷʵġȿ˿˵
˲࣬ʵ˶ҲһΪԷġ
ţϵĺܿ죬ǵһγͣȻڵϿǵܿ١
ȱ׾ţţҡҡͷԼţгһСһСģȻݸȣǰӸ˹
ԼСæ˵
ûϵеıȽϿ죬ɣ
ô˵ȵ˵ͷ˵ţ֪ˡ
Ȼ֪ȲԶᣬҲûбҪɡ
⻹ǻصҶȽϺã벻ñ˿Ц
Ȼ󱦲ںЩȵƤ
԰ɣ
󱦻ҪҪȻͲҪȣҪһƿˣ˵ʵͲȺƣȷʵ˸о˵ʲô
극ԺҸϣ˻صҵʱûпհ衣
Ǽڰ칫ŵĹͷ˽ͷæվʵã÷ô֤𣿡
ţˡе㲻˼˵
̫ˣʲôʱϲǰ
֪ԡ󱦸һۡ
˵ͷͷûи˵ʲô
Сһֱ첻µزµˣһˣ˾Ǵ󱦡
ˣ˵ˣ尢أ
粻Ǵ绰˵粻ȥշˣȥϵȥˡ
ޣȵ˵ͷ
ˣ㻹øȥ󱦿Źͷ˵
ŶԶԶԣҸպȥͲˡͷǸˣһ󱦵Ļô¡
ⲻͳˣɲϣﵱݡ
ڹͷ뿪Ժ󣬴󱦹ȥŴϣȻȡ
ѾǺϷޣȻʱʲô£§§ûʲôɣ
أһ˽
İɣҸˣ˽
ô˵ҲһȻҲ˴󱦵
ڳˣҲǺܼġ
˵ʵҲû뵽ôȡˣΪҪꡣ
Ϊ֮ǰ󱦺˵ʱ飬ʮ֮ǰû뷨
󱦺ʮ껹꣬ھȻѾ֤ˣٶȷʵġ
һֱĵ࣬ŴֳȥϵأȻҲһѵĶ
ЩȻҲǳûġ
˵һЩ׼ףõĶ
ȵȻҲȥæȥˣ칫ʣ´һˡ
⹫Ԣʵһµߣûôæˡ
߾»߰һ⣬û취̫ˣһһ⣬ôÿ춼кܶ˹
ںˣ»߰꽻һη⣬ס󽻣ʡ¶ˡ
ϣ칫֣հʹ󱦻ȣС㣬ͷҲڡ
⻹йͷŵļֵܣһ˸ˣպðΧһȦ
СƱվԴ󱦺˵磬ɩӣףǡ
лл󱦺ҲæžƱվ
ȻһǸպ꣬ͷҲžƱվ
ã÷Ҳףǡ
лл
ͷǼСܣȺȵǺƣʹһȰ׾ƣʱѾˡ
ˣҳԲˣȡ迴ˣ˵һ䡣
컹һϢʱ˵
кϢʲôϢհʡ
ϢСġ˵꣬ӶͳһڱݸС㡣
ڱСһͣۿת
磬졭ˣ
ûˣѾһʵĵ͵ˡ
лл磬ллɩӡ
лҸʲôֲҰġЦЦ˵
ô˵Ҫлл㡣
ˣллȥˣ˶ˣ԰ɣհ˵
ţ
ڱ˵Ūһ۶ڿûôףǶڴ˵һ㶼ѡ
Ҫ֪ҲһˣһҵңٶҼվΪҵҲûɣ
ҴѾˣҪⷿ
ûⷿڲһԼԼ⣬ԺԼⷿ⡣
˵˾ǵһֵĶȻ˵ҲȫԣΪҪǿ
Ҳڵ۶׼ȫȥȫκһУ㶼ⷿ
Ȼһ׼Ѿ˾Ӫ
˾ˣͽ֮ң˵ˣǸסƼЩƵṩסĵط



ھŰʮ ̫
𲽵ĵطȻȷڵ۶ѾˣæԺͿʼ׼
ڱ˵ܺѣҪһһǶڴ˵Ҫ׵Ķࡣ
һⷽľ飬ƼߵȺⷿ
ڶǮڵ۶ⷿ𻹲Ǻܹ𲽻ȱ˸ߺܶࡣ
֮ȱϲΪǰѾóнһ츣ǵǡ
óеԱ۸װһһģҲ࣬Ͱһ
ڵڶһ󱦾˰ЩǸ˳ڹԢ档
ֻҪǴӹԢˣÿһβͥ㣬ͷ
տʼã·Ҳ
󱦸ˣհҲˣٴû˵ǮĻˡ
ϰĶԺ󣬴ǲͣȻùͷǽ빫ԢҰŷ
Ϊ˲©ˣΪԢסôˣܶȥϰ࣬ǶϰˣҲڼϢġ
ⷢĻֻǴͷԢЩԢ׼ٷʱϰĶѾ뿪ˡ
ⷢû뿪ģϻ鷳Իһ𷢡
ȻһҲǴѪˣҪ֪ס˽ˡ
Ȼ˵ǰ﹫ԢˣҲһǮ
ÿʮǮ㣬ס˾Ҫʮ
⻹·˷ģȫϵĻڰʮҡ
Ҫֻ֪֤ѣϯĻ֪ҪǮ
Ǳˣ԰첻𣬵ڴ˵ķⶼ
תۼ¹ȥˣ´󱦰ƼߵҲһš
һʮŶרŹԢĻհҲ˳
ȻͷǸˮѺѣʮŶרŸⷿ
ʱһ˲г
һʱ䣬󱦲Ƽ鰲źˣҲעһҹ˾
ǰ󱦾ԻССģϵ֪ˣڲҪˡ
֪ϵ˱Ժ֪¸š
ȻϵѾ֪ҲûжʲôôҲ˵ϵ⡣
Ҳǣϵ˵ѧ⣬ڲʿҵˣ⵱Ȼû⡣
˲гƸģҪƸһЩ˲ŵ˾
ԺԽԽ󣬶ҲԽԽ࣬һֱһҹ˾棬ûкõ˲ţ˾Ӫȥ
󱦱ıȽҪӪҵִո˲гƸλҲǺܺãһ
оͲҵܶ˶⹫˾ʲôġ
Ա˵չλǰͷֻܶԵ壬˲гŵѾһСʱˣȻûһ˹
ǹһ¶ûУҲͣһ£Ȼ뿪
󱦲żƸһ죬ǽһ˶Ƹûйϵ
ҪľʶģЩʶˣҲҪ
ʮ°಻Զʱһ˹
ã֮ʲôģ
û˵ֻǰһϵ˹ȥ
˿û˵ֻǵݸһϣһ۴󱦣Ͻ˹ȥ
ȻչλǰĿ
˵䲢ǺܴҲͶʮѣҪȴ󱦴ϼꡣ
˿ĺϸһһֵĿ˽СʱŰϿꡣ
̧ͷ˴һ˵ҶܸȤ֪
ûе˰ѻ˵ֵ꣬ݹȥһݱ˵ȤͰһ£ͷϵ
õĺõġ
Ϻܿ죬ҲӣͰϸˣȻ˫ְѱݸ˵ˣ
ţ󱦵˵ͷ
Ժ󣬴󱦰ù˿

ԱС
䣺ʮꡣ
̹࣬˶ʿҵ
֮ǰһ繫˾ԱҲûдǻڹѾְˡ
˵ʵǴҪ˲ţȲ˵ǹ̹ҵ繫˾ǴҪ˲š
ΪǻʱԺĹ˾ҪϾӪȻҪ硣
Ȼ󱦺ܾͨǰ˵󱦲һֱҹ˾
ô˵ɣȹ˾Ժ󣬿ܾǴ뿪ʱ
뿪Ժһֱ°ûһ˹һ£Ҳֻ뿪һȥԷ
ûԶ˲гԶһС
һרǵķ꣬Ȼרǣ˵ֻǡ
ʵкܶģǱȽɣƹҵľǡ
Եʲô󱦸£һԱʡ
ﶼʲô
ǱȽϺã⻹гˣʲôġ
Ǿȸһǣٸһ˿档
ϣԵȡ
ѾõģڷԱ뿪ҲӣԱͶһ˹
ȳţϾͺá
ţ
Աݸ󱦼ܣȻָһԵϲס
󱦿һΧִҶ裬Ҳѧһ
Ժ󣬿ʼйͷ˵ζǲ
֪˵жãҪǵģӦöǱȽϲġ
ڰˣֻҪôζ;û⣬󱦡
󱦾ͱȽϲģԵԵһڵʱ򣬾Ϊǲ
˼Ժ󣬴󱦾ôˡ
װǵֱȽϴĺ룬һװʮǣȻЩһ㵫һҲ߰˸
ڴ󱦸հѵĸǿ꣬Ҫ˿Ҳ˹
ķ˶Ƚʵݣ˿棬࣬˿Ҳࡣ
󱦴ʳҲԳԵûʲôҪֱӾͳ
ȻҲûΪͿйͷСʱ󣬴󱦰ѷˡ
˵ʵԵĺܱеˣ֪ҷķжʵݡ
Ҫ֪󱦱ͱһҪܳԵĶ࣬оˣûжܳꡣ
Աˡ
ãһʮǮ
ʮһ£û뵽۸ȻҲôˡ
һ㶣÷ԱˣΪüͷķ̫
˿Ǯʮ顣
ᣬûб˼ǮæӶǮóʮǮݸȥ
ԵȣǮ
ˡ˵վߡ
⵹˵ǮԺˣҪΪǮûбҪ
ллڴ󱦿ſˣԱæһ
ûлͷҲû˵ֻǰ˰֡
ΪҪϰ࣬ϰʱ仹ң󱦾ͽԱһС
Լһƿˮһ̼Ȼһߺˮһ߽ſǵš
ʱҴҶܿ쵽˲гʱҲˣ󱦽ȥԺ󣬻Ǻһչλš
ͽн̫㣬ԸϹòƸˣԱƸ˲Ҫǿܶࡣ



ھŰʮ ֵܵ
磬Ϻ࣬˵磬Ϊи˹ʣһ˱
羹Ȼһ˶ûйʣҪ˵ˡ
󱦵εƸһڣⲻ°Ժ󣬴ҲûʰֱӾͻȥˡ
ڶϳ극ֱӴһ绰绰ȻǴġ
Ѿˣ׼ʹ
ιãλ
ңƸᣬǡ
ޣҴ绰ǡ
ģ㱻¼ȡˣ͹ϰࡣ
¼ȡˣļٵģ
Ȼģֱȥ˲ģӽ쿪ʼʽϰࡣ
õĺõģ͹ȥ
֮ھϰ࣬Ҳ֮٣˼չλǰٶˣеĸֻһˡ
סĵط˲гܲԶΪ󱦹ʱѾˡ
ϰ塣󱦹æк
ţ˵΢Цָչλ˵
Ƹչλ˲гṩģӺӣֻҪԼ׼
õģ
Ժ󣬴˵ȥҿһϣоȽʺλ֪ʲôҪ󣿡
ûҪ󡣡ҡҡͷ˵ңҾѾܸмˡ
ô˵һ£⻰ʲô˼
ȻҲ󱦵ıˣЦһ˵ϰ壬ҲҾʵ˵ɣҲûϵ
ʲôĻôһͷˮ
ʵұɱˣ֮ǰͶ˲ٷݼμԵĹ˾ʮңûһʹҡ
ٴεĿЦһ£ȥرį
֪Ϊʲô𣿡
ôʣһۣ˵ͷ˵ԡ
֪ѻ˵꣬Ҳ׼˵
˵
ҿȥȻ˵ʵһЩ˵ķˣԡ
˵꣬󱦿ʵǼ繫˾
ԡ˵ͷ
󱦿йĿȻֻ쿴һۣѾȫסˡ
ȻΪʲôĹȥ
Ҫ֪ܶ๫˾ʹһ֮ǰ϶֮ǰĹ˾绰һ
һûˡ
ڶ˵Ĺ
Ϊ󲿷ֹ˾˵ֻҪһЩģĹ˾ҪһЩйˡ
ҪȻ
֪ȫԲ
ΪҲ
ãҾϲ˵ʵˣģ˲㡣
ϰ壬˵ģ
Ȼڿʼ֮ҵĸܾˣڹʣʱÿһԺɼ˵
ϰ壬ҵܾ
԰
вСæ˵ϰ壬ĻУܾˡ
ǱȽ֪֮ģȻֻһŶѣһҹ˾ĸܾɲһ
ʲô˵ģǹ˾һĹ˾ұ仹СأҲҲϰûʲô˵ġ
ǡ
ˣôˣá
ô˵˲ӣȻ˵ͷ˵ãȻϰңһúøɡ
һҹ˾ĸܾһһǮĲ࣬˵е٣û취˾Ÿտʼûгɼ
˵ˣһǮĹҲˣƽһǧǮǸ߹ˡ
оǣ֮ǰǼҴ繫˾ŸǧǮĹʡ
Ͷ𣡡ļ˵ͺһƸ
ţ
֮Ȼ𲽣˵û𲽣ΪҪҲȽ϶ࡣ
׻˵ȸСȫ֮ǸտʼҲҪˡ
ҵ񣬲ЩҪУ⻹ҪһչϾ¹˾ǲٵġ
󱦳һ£Ҫʮң⻹ǸտʼҪ˸ࡣ
˵һн鹫˾ֻǺн鹫˾΢һ
н鹫˾ǰ˳ⷿݺݣﲻһȴӷѷȻʰһȥ
ô˵ɣн鹫˾еΣȥ⣬ⲻȥҲν
ⲻȥûӶ𣬿Ǵﲻһ﷿ⲻȥҪԼǮġ
УͬҲзҵ񣬲ͬǣн鹫˾Ǹ˽мнѣԼ
ǵģԼ˵˾ǹ˾Ȼʰһٳ⡣
˸հչλʰã׼Ƹʱʮ˺һΧ˹
һϡ˹æվ
㡭ôˣ󱦾ȵĿʮˡ
ϴ󡣡
ϴ󡣡

ڷϵһ£˿ʮˣֿ˿ʵϰ壬ǡ
ֵܣͷٸ˵
ޣõġ
ϴͶˡͷļһ󱦼˼˵
ô˵󱦿Цһʵô֪
ٺٺ٣ͷļһͷû˵
Ȼû˵󱦻ܲô£ֽʵʲôʱģ
ϴʵһֱڵ۶
ǰɣһֱڵ۶Ϊʲôϵ
ôʣͷļһͷ˵
ˣ˵ˣ֪ôˡ
ֲɵһǵı黹ܲף˲ϵ
Ҫ˵ʮһ˭ǻ˭
ԴϴѧԺǵһμ棬Ȼûм沢˵ûϵ
תͷһ˵ɣƸ͵
õϰ塣æʰ
ʰˣҲһ

߰ɣûˡ
ǡ
һʮˣ뿪˲г緹Զ󱦾һҲݡ
սȥ󱦾ͶԷԱ˵
ԱǴһرĲңȻȥ׼ȥˡ
Ժ󣬴󱦿˵˵ɣʲôʱ۶ģ
ϴǱҵͱйˡӺ´æ˵˳
Ϊ˵岻ǱˣǴ󱦵ϵҶ롣
Ȼ⻰˵Ҳ˵ǱҵԺ۶ˣ
ţӵ˵ͷæ˵Ҳ㹤ѧϰ
ô˵󱦿Цһ£Ȼҡҡͷ
ΪѾôˣ˵ӦǱҵԺͱԼϵŪ۶˾ˡ
Ȼڹ˾﹤˵ģѧϰ
ðɣ󱦵˵ͷʵι
ӿ˿ֵǣȻ˵ϴǱϳˣԾֻͶˡ
󱦷˸ۣ˵ȷǱϳˣ
ͷ
ˣ㲻˵ˣպȱˣȻˣɣ
ֲɵ֪ܲԼϵΪʲôôǸס



ھŰʮ Ĵ
Ҹǽһ£Ժǹ˾ĸܾ
áæվ֡
ã
Ȼְǽһ顣
֪ôԺ󣬴ְǵĹһ¡
Ƕƴѧҵѧרҵһڴ˾
ҲǸǵרҵаţȻΪ˾ȽСûôλŸǡ
ȷе˵ûôλŸǡ
ֵһԹҲûУһ˷ܣΪֿԸϴһˡ
ǵļ룬ҲͲҪٽƸˡ
Ժ󣬴󱦾ʹȥ˹˾
˾йشһд¥һ乤ҡ
ҲҲһٶƽףڹҵſһӣд֮ҡ
Ѿʰã칫ʲôһӦȫ
ΪСҲûеİ칫ңڶһ
ɾ󱦻Ū˸ˮ䡣
Ǹ˾𲽣Ƚϼª˵
ûϵϴѾܺˣѧʱǻڵ̯أ˵
ţȿһϣϤһ¹˾ҵ񣬴쿪ʼǾʽʼ칫
õϴ󡣡
УԺҿܲڹ˾Ҳڵʱ򣬹˾ܾ𡣡
ס
Ǽ򵥵ĳһ٣Ҹطúõĺȼ͵Ǹǽӷϴ
˰ϴֱӹɡ
ٿʼϤһ¡
ǡ
˵ԵǹͣڣҶڹ˾
ǴģҪڶڽѧϰ
һֱ°࣬ϲ࣬ұȽϺ⣬ƶᱳ˰ɡ
°Ժ󣬴ڹ˾ԱһҲķ꣬Ҫһ䡣
ڴ׼˵ʱֻóһۣȴġ
ȵˣҽӸ绰
õϴ󡣡
ֻ棬ѵ绰ͨˡ
ι󱦣ʲôʱ
ҿܻزȥˣͰȳ԰ɡ
˽֤Ժ󣬴󱦾ͿʼĿˣȻ˻ûʵԽչѾϷˡ
㲻Էˣ
ţ￴һ˵ģ˾ѾƸˣһξ۲͡
У֪ˣôơ
֪
ȹģʶһԼЩֵܣ뻹ˡ
ЩֵѾ˾ԺĻеǣȻͲҪܹһˡ
˵绰Ժ󣬴󱦻ص˰䣬󱦻ʵϴɩӴ𣿡
С֪Ļ١ҡҡͷ
ȻСӶ֪ˣ˵˹ƶ֪ˡ
ٺٺ٣ġ
ˣý͡
һٷߵ㿪ʼһӳԵϾŵ룬Ǹˣ󱦶еȶˣ˵ˡ
Ҫ˵ѵģҲʹ󱦺ˣľ֮ܲǰĹ˾ġ
ȻҪȵıȽ٣ʹһȣҲһˡ
ȶǺȶˣûкſ£⵹ʡ˲£һ㣬ҶԼ߳ġ
ȥ˼⳵ȸߡ
ϰ壬ȥɣ
ã߰ɣУԺģǶˣ˵һ㡣
⡭ԥһ£ͷ˵ãġ
ʵһٷҲоˣе롣
ΪһٷУʹ˵ʱ
ҪȦӣôͱڳƺϸһ£ҲΪʲôôʹӦԭ
Ͷ𣡺ˣȥɣ
ţСĵ㡣
û£û
Ժ󣬴Ҳ׼򳵻ȥʱֻ
æͨ˵Ҿ׼ȥ
ʲôطҹȥ㡣
绰ȴģ˵е㲻ģ´󱦺Ժ󿪳
ˣҴ򳵻ȥ
Ѿйشˡ
ˣæ·Ͽһۣ˵Ҿϴ
Уӡ
˵ȾͰѵ绰ˣһ£Ȼҡҡͷ
ӣ󱦾Ϳȵĳæӭ˹ȥ
Ȱѳͣ·ߣȻӳܵ˵Ǻ˶ٰ
Ϊȷִ·ʱеˣ˲˽󱦣ܲ˽
Ǻȵر࣬󱦾Բ
Ҳûкȶ٣ҲͶɣ
⻹డȷ˸ۡ
ûйִ󱦣ڱǿ϶Ƕˣ˵Ĳٶ࣬Ƕڴ˵ҲͶһ㡣
ȰѴ󱦷ʻȻѳŴ򿪣Ѵ󱦷ʻãҰ󱦰Ѱȫϵϡ
ţʵ㲻ҡϳԺ󣬴ȵ˵
˵ûкȶࡣһ˵
쵱ȻΪ֣Ǵһš
Ҫ˵֮ǰ˽֤Ժ󣬴Ҳûк֡
ûкȶࡣ
Уûкȶ࣬ɿңҿ
ȸ庢ƵĶԴ˵
˵󱦻һӣˡ
ޣһᡣ
ô˵ҡҡͷҲûаֳȥôš
Ӻ󣬿󱦻ûɣ˵˰ɣ·
ţŰɿ
ȰѳȻͿ˳ȥǰһ·ڵͷƼķ򿪡
ȶ˰ɣûең󱦾ڸʻ˯ˡ
Ҳһʱ乤йϵһʱ󱦱ȽæһֱǱ񾭡
ںò׷˯ҲӦ
˻ʱհ軹ûϢ˵ǵġ
ôôȵĳæʡ
꣬˯ˡһơ
ף⺢ôôࣿ
ԴӴƼԺǵһο󱦺ô࣬ܺȵ˯š
˾ԱƸˣǸ˰ɡ
Уҽȥǰȥ
ţ
հֺܿˣڸʻ˯ŵĴ˵⺢ôôࡣ
ˣͰ˵ˣϽȥú˯һ
մӷʱ򣬴󱦻ǺѵģͿʼˣ־·һʱ䣬ѾԺˡ
òװѴ󱦸Ūط䣬˵ȣȥŪˮȻٴˮ󱦲
ޣãͰֻȥϢɣҾС
ţ
˵ͷȻհһ˵߰ɣ
Ŷá
հȥԺȥˮȻëʼ󱦲˵˾ǽ¡
˺˾Ժ϶رȣҲΪʲô˺Ժ󷭹ȥ˯ŵԭ
һΪڸ
ڶΪϷȣȻ˯ţ˯ˣʵҲ˯Ĳ̤ʵڶҲоͷۡ
Ҫ˯ãⶫٺȵȽϺã˯ߡ
ѽ㣡ôƸڴϵһ˵



ھŰʮ ʮͬ
׼ջʱ򣬴һѸץˣȻһȵָѹ¡
һ£Ȼһ۴󱦣ִ˯ˡ
Ϊ󱦸ղû˯š
ҡҡͷȾ׼ֳǳûг
û취°Ѵ󱦸ŪˣҲͲˣһְֻ󱦲
˯ĺ㣬û˯Ĳʱ
˯ˣǾͿˣֻô֣ȻԱ
֪˶೤ʱ䣬Ҳ˯ˣŴͷ˯ˡ
죬һſյ֮ǰѿյ¶ȵһ㣬ҪȻǸðɡ
󱦾Ͳ˵ˣ˯֮ǰѾŪĺúõġ
ڶϣ˹۾Ϳȿڴͷ˯ˣæ
Ƕе󣬰ȸˣ˵ˣ
ţô˯
ʵɲô˯ô˯ڴͷ
Ҫ֪֤Ѿˣ˵ûз֮ʵеĶˡ
˵أץҵͷ£ҵǲ˯
ŷ֣Լڻץȵ֣æɿˡ
˦˦Ѿû֪ʵôͷ𣿡
ͷۡҡҡͷ˵
Ǿͺã˵㣬ôƸ֪Ⱦ𣿡
ͷ˵ⲻƸ𣡸ˡ
Ҳܺôư
֪ˣһΣ´βˡ
ţϴɣ趼ûϴ˯ˡһֻû֪һ˵
á
ȥûУϴֱӹȥ
ţ
ȳȥԺ󣬴æӴȻԡϴ˸裬ԢȽϲס䷿ֲ󣬳Ҳһԡҡ
ϴ裬һˬĴԡҳо˺ܶࡣ
ͷһһʱѾѷã󱦽æʵôоõûУ
ûһ֣ûΪʲôôƣȫǹġ
ûˡ
ǿԷԺôˡ
ţ
հֲȥˣڴǱ߾һˣ˵Ƚæ
θﲻɣȺȵůůθȰһŵ˵
á
һȵź£󱦰緹ˣһֱ˵ʱ䲻ˣˡ
ţȥɣסôˡ
֪ˡ
ΪûпԴֻܴ򳵹ȥ
˾ʱѾˣ󱦹æϴ󡣡
ϴƨô˵ҲչܼˣҲһˣŪĸɪһ
ͷ
Ժڹ˾棬ǽҶܣҽܣ˽С
ǣҶܡӸֵĶԴ󱦾˸
Сǰ;ϵӵļ


ЦЦԺʵҶܣʲô
ҵ档
ҵ棿
ԡ󱦵˵ͷ
֮ңʵϺн鹫˾࣬ȻȻҪе棬ҪȻôⷿݡ
Ҽ䣿ʱ߹ʡ
Ǽ䣬Ŀǰ˵ҪڳǰҼʮ䡣
ôడȵʡ
ĵİ⼸ʮֻĿǰѣȵҺԺȽװޣȻƸ
󱦰һ¹ȻԱȫҲһ
û취˾տʼ˶ҪæϰҲ⡣
յ磬ࡣ
ô˵Ҳϰ壬ûԶڹ˾ҵ档
ҪǴ빫˾ʱе䡣
˵йشķӿɲңΪķ۹Ҫûпշӡ
н鹫˾ٽ棬͸ˡ
ǻ˵ˣʲô¶棬ӲңûС
һһֵңһҶ£˵ҵһҵ档
ҵ֮ǰģ֪ʲôԭˣƻš
һ㣬΢ƫƧһ㣬һСٽ淿ֻһ
Ŀǰ˵ҵطͲԴҲֱ߹ȥھҵ˷ĳ档
ĺ벦˹ȥ绰Ǳߴһ긾Ů
ιãλ
ãⷿǳ𣿡
ԣǳ⡣
ܿһ·ݽṹ𣿡˵ݽṹȻǽṹͼǷʲôӡ
ԣʲôط
Ҿڷ
Уţ͹ȥ
á
ҲʮӰɣһ긾Ůһг⿴˴һۣгʵҪ𣿡
ǵġ
긾Ůٴο˴һۣȻгãóԿȥš
֪Լ̫ˣ긾Ů֮Կһۣⲻ
ʱᲢʲô£һ󱦾ᡣ
ʵĵİ˵ϵᡣ
긾ŮѾŴ򿪣Դ˵һ°ɣͷһʮƽס
ţ󱦵˵ͷȻ˽ȥ
Ȼͷͨ䣬ȥͦģҹ˾ڸ𲽣мͲ
Ǯһꣿ
긾Ůһ£Ϊⷿһ¶Ǯʵһꡣ
೤ʱ䣿
ʮꡣ
ʮʮꣿ
ԣʮꡣ
һ򡣡
򣿡˵ʵǲͣ˵ܸߣڿꡣ
˾ҲһǧһǮȷʵˡ
ԣ򡣡
ܱ˵𣿡
ܣһֱ۸񡣡긾Ůҡҡͷ
ֲ֮ǰĲˣȽƫƧôߵķ⣬˵ʵһ˻ܲ
ڴ˵ν𣬶רݳġ
У򣬲ͬҪǩʮꡣ
ǩʮꣿҲ׼ʮ𣿡
Ҳ԰ͬ⣬ʮҲû⡣
Ҳǲƴ֣Ǳˣܻܿһһµĸ
ʵ֮ҪΪǮЩǮҲò꣬绨ȥ
ţԺԽԽڿһóôǮܼԺóЩǮһ
ЩǮҲǲ˶Ϣ
㡭ģ긾ŮȵĿŴʡ
ȻģǱûʲô⣬ھͿԽǮǩͬ
ô˵긾Ůʵ㲻ҪʲôΥҼ͵°ɣ
⻰˵ġ󱦿Цҡҡͷ˵ʲôΥҼ͵£Ҳٽϰ
⵹Ҳǡ긾Ů˵ͷ
ĺ˳긾Ůȥһ·֤Ȼ˾ͰѺͬǩˡ
ʮһʮ򣬷Ҳ긾ŮѺûҪͰⷿ˴󱦡
ҪΪ긾ŮԿˣʵҲԿЩǮڴûжôΪǮ̫࣬긾ŮͲһˡ
긾ŮȫЩǮȥһ棬˵ڸһ׷ӡ



ھŰʮһ ǿ
õͬԺ󣬴æӷֱһ绰֪ͨңǾǰ޺ͬǩĳһЩ
ԽԽãʮʮ֡
ȻҲ֪ʮû⣬Ƕʮ꣬ûм˻ǩʮҲЩ
ֻǴ뵱ȻģʲôҪȺͬǩԺ֪
ǾѺͬǩһ㡣
֪ǲˣ˵㶫һûҵӣҪٶ̫
϶ǲУȲ˵òͣһȦʲôҲûС
㲻һ߿һ·߿ɣΣղ˵һ¹ȥˣҲʲô
õİ취һгҪŪã͸ÿһгôгҡ
ˣ󱦵ȻҲҪصƼ룬󱦻ʱѾѷãպøϳԷ
ڳԷʱ˵󱦣ĻѾ쵽ˣǲ֪ͨһˣ
һ¡
Ҳǰľˣ黹߼һǾ̫˵ȥˡ
ҪǣĻһһʱ֪Ǹʱ򣬹ƻΡ
оǣԼ߿Ǹ˵ģ¹Ƶһʱͻᴫȥ
˵ţһ͸绰
á
ǳԷ극Ժ󣬴󱦻ص˷䣬Ȼֻ˳
ģǲͨϰֵĵ绰
ʲô£
󱦵ֻŲʲôܣԿҶ֪Ǵ󱦴ġ
֣Ҫˡ
ţ֪
һ£ʵ𣿡
ҾͲȥˣʱ̻ȥ
ޣ
ϰô˵ﻹеСʧģ֮ûи绰Ǵϰ֣ϣϰԹ
Ҳ֪ϰֵ⣬Ҳ⣬ȻԼϰһֱܵ͵ʶҲ١
رЩý壬Ƶʱ򻹲ŷ
ͲһˣΪϲڹҲûж֪
оǣ̹Ҳô󱦸о⣬Ҫ֪̿ڲǱߡ
˵ϰ֪ԼҪ飬˰̽˹
ˣ̻ǰȥǱסĵطûУ
С
ô

ʲôһһ˿ܼĵط˵ˡ
аɡ
ڻһڣҲ˵̾ͻ
оǣҪˣȻҲæˣԹ˾Ǳߴʱǹȥˡ
˾Ǳߵֻܽˡ
ҽʱǻ
죬󱦾æˣΪǵĻ񲢲ھƵС
Ǵ󱦵˼ȻҲȵ˼ȵĻ˵̫ˣһû˼
ڴȽϺãʱĶȥĻ˺ܿȥ롣
оǣֲֹʵݣʱƺܶ˶ԲڴͲˡ
ʱһЩʦ˲ʱͿԼӡ
ЩȻҪ󱦲ģҪĵľǰѻɴոĺá
Ϊõⲻɴվ˺üʮ֣иָĻɴգкţ壬ŵ䣬Լɫķϼ
ЩʱҲʣˣҪӣһ󱦾ͺš
ʮңһ⳵ͣڴ󱦺ǰ
ӳ⳵Ժ󣬴һ£æ˹ȥ
ûӳ⳵ľǴ󱦵̣֪ǹġ
ĸãӭæȥ˵
ȵĳƺһ£Ϊϴˣ̵衣
Ҳܹȣ˭Ƚ俴ȥհ࣬˼ҵɴ󱦵ĸף˵Ĺȥ
ȰɣȽʡ
ǵĲĸ
󱦱ȥȽܵģǱһֹˣֻվһ߿Ц
ӱҲһҲ൱ưԼϱʲôãе⣬ԱߣȻûϳ
ȻûԼǸʲôģ⳵￴˿ʵĸûкһ𣿡
ˣˡ

ʵǿȥˣȥ˵Ҹһ£λ̣أ
æָһµӱ󱦵Ľܣȡһ͡
о˼飬û취ӱ̫ˣͶӴվһ𣬹ʮˣʮ˶˵ʹǽܡ
ΪӱȥԲᳬʮꡣ
ԲԲҡæǸ
ûϵ֪߲֡Ƚʱ˵һ䣬Ƚô˵ˣ˭˵ʲô
ʱհҲܳһҲȽ˴󱦵ĸס
û취ֻٽһ飬֪Ƚ͵ӱǴ󱦵̺ʱ˱Ȼȡ
˭뵽ǸȥԼСˣȻǴ󱦵̣˼ôġ
̫˼ˣǵһμġ

á
һ˰Ƚ͵ӱӭҲһһ
ȻﲻǴ󱦺Ƚķӣ󱦺ȽķڴҲһ½ķӡ
һСƼһݣطƶһС¥ˣ˭ýһС
ԼסУȥϲܣȻҲûȥԺסĵط
Ƚ͵ӱԺææŵˮ
æˣĻᡣӱվ˵
ޣá
ƯȽȵͷ˵
ԼϱȽԽԽϲ
Ƚôһ˵ȶе㲻˼ˣˡ
̣ղŲ˼
ûϵ֪߲֡Ƚȵ˵
ڹԢһᣬҾʹӹԢˣȻȥСǱߡ
Сװûж೤ʱ䣬ûסˣⶰСΪ˽ãڿʹˡ
һ·ȥģ㿴һƼķ⡣
СȼլӲԶҲʮҡ
ǹԺģΪ˽һá
սȽ˵ͷ˵
̣Ͼס
ãǵ·ǻûססʲôҸطסС
ȽǵӱǴӿӹˣԶסЩǺܽ
ûϵ̣Ҳסʱú졣
Ǹá
³ӱæһӲˣȻΪӭȽ͵ӱˡ
緹ϢʱȶԴ˵ǼҵĻˣ̿ȥʮˡ
ͻйϵ𣿡ʡ
Ȼˣ̺ܿһڴϣ˼ҾԲ˵ĸӣǽܡ
ˣ̺ûѪԵϵ
԰ô£
Ҳ֪ҡҡͷû˵ѣΪȷʵ֪
̺裬ϰ֡⼸λ裬̫үү̫Ҳһ



ھŰʮ 񡢿졢
ܿ͹ȥˣҲ˽ӣҲũ³
Ȼ˵ڼӣ˻鳵鳵ϣӴ山ͷȻϱ·Ƶ˴룬Ǳ߹Ӵͷ塣
ʮײľ룬һ˺üʮ
鵱죬ûֳЦ˾ǣûеҲ˾ǣˣ˾ǾǻһԲĻȻȱٲһλ˾ǡ
ⲻʼʱ˾Ǿ̨˾ǿǴ󱦻˴Ǯġ
𾴵ĸλװǣҺã
˾Ǹ˵꣬ҵ
ܸ˴μҶСĽ
ȣҴλλĵʾĵĸл
˾˵⻰˸Ȼҵ
ǹԪһţũ³
ҸˣǽЯ߽ĵãʼǵҸҵӭǵĵɣ
˾ǻ䣬̨¾
˺ã̫ˡ
Ҷһۣƭһ͵һۡ
ϧСӸͲں˻˿ڣһ¾ͱѣһһ
󱦿һ£ֶЩֵܡ
ҲֻҡͷЦˣǴڣҲˣҿһۣǵ˵ͷ
Ǵ󱦽ӣͼľǸˣС鲻Խʲôû˻⡣
ˣ˾Ͳ˵Ļİ£Ҹʱǰˣġǣ֣΢Цǿ
ԤʾҸĿʼ
ǣĵףΪǻΪǺȲʣΪĽϣҹƣףӵδ
˵˾ǻǻ˵׾ͰѴҵˣһҵͿ
ȴҹԺ˾˵ӢɺƯٴǣˡ
μǻʮֵĶܹ࣬˵ǸλĵǵĻ˻֣ͬʱҲʹԵԡҸϢҾͽһҪ
˵˾ϯϵˣϵˣȻҲǳ
˾ǵƤܿͰϵ˸ˡ
Ȼ˵˿Ҿʹĸλһ⡣
ҶԸȢλСΪ𣿡
Ը⡣
𣬲Ҳżڡ
ƶ븻ֱԶ𣿡
ǵģ
ôáС㣺Ը޸λҶΪɷƶ븻ֱԶ𣿡
ȿ˴һۣ˵Ը⡣
ôáףһƽǰ̲ãͷϡ
˴
áλѣվǰˣǴ֪ϲԵΪϷķޣܹ˵ԵϷķҪзɵı֤Ϊǰ䷢зЧ֤顣
ǳʲôзЧʵ֤飬ʵǴ󱦺ȵĽ֤
棬˽˫ĸĸж񣬾貢Ŀڡ
Ȼӱհ֮ǰѾ׼õϣʱ͹˲衣
ҪȻҲȾӱԴӱǰ󱦴϶һ裬˫ֵݸӱ˵裬Ȳ衣
ţӱӹˣȻְѲ豭ݸ󱦣óһݸ󱦡
лл衣
裬Ȳ衣ڴ󱦾ԺҲһ˫ֵݸӱ
á
ӱӹԺ󣬰Ѳ豭ݸȣóһݸȡ
лл衣
ӱǾհ裬̻һһ裬һ֡裬󱦺յ
һϹлĸ֮
Ϲлĸ֮
Ϲף˫ĸ١
길ĸԺ˿ʼ
һϹһһһ
ϹӦ
Ϲ֤
Ȼ˿ʼ˵˾ǽָ׼ˡ
Ӽǰ׼ˣˣԽָǴⶨƵģȫֻһԡ
ǣŨƽףǽҸǣٴףǣ
λѣλ͹Уѣͬѧͬ£λ쵼ǰæڴǽел񡣡
һϹлͬѧͬµĹġ
ϹлѵĹġ
Ϲף彡⡣
ǵ˽Ǵһܰʱ̡ǽȼ»⡣ǣܰ˰˹ҶСǰЯֵȼ»ʥԸǽȼյһܰǣҵףǰɣ
žžžҵ
ǣףҵУڴҶСĽ䵽ɡ붴
⵱Ȼ붴ʵǽȥһ·ȻҪơ
ڴ󱦺ȽȥԺ˾ʱ˵ҶСĻԲģڴҴһεıʾлҾҸɡ
ʱ򣬵ȫǻ硣
󱦺Ȼ·ܿ죬ȻͿʼƣʼ
һҪĵȻ̡
̣ףԽԽᡣ
áȽһȻóֱݸ󱦺ȡ
лл̣
ӱʱ򣬾ͿӱѰ򿪣óʮ
˲֪ô£֪Щ⼸λģ֣̫үү̫ǵģȻҲλ㡣
ЩһװľͲǮ
ȻӹԺ󣬴һ·п
лл裡
һٷԵһ࣬Ƚ͵ӱҪߵģǱȸ
Ƚ͵ӱסһҹڶϾ뿪ˣΪ󱦺Ҫȥ¡
յЩ󱦶ȣû
ҲһҲûпֱӾ͸˹
˻Ǹյָı⡣
ϹҲȥˡ
Ϊʲô
Ϊʲôǲȥˡ
ô˵󱦵˵ͷ˵ûϵȥͲȥǻȥɡ
ȥ
㲻˵ȥ𣿲ȥ
Ŵ󱦵˵˵ȥΣҲû˵ȥȥô
ȥ
ţ
⼸Ȼһֱ˵󿪷ЧرãǱڻǺ
ðɣǾȥ
˽ȥ֮ǰƱˣȻȥĻƱ
ȻƱֱӵ˷ɻҪ𳵺
ⶼνԸȥ󱦾͸š
ˣ滹һȺβͣ󱦲ҪǣԼ
Сʱ󣬴󱦺ȳݻ
־һڣһС
ѾǶˣȻôĵط
ũũСԭʼĶ
һ»͵ǽһҺһңǽͷĲ£ڷ΢΢ƺ˵һЩϵĹ¡
ɫݶڹĽվһˣĬȻӣƺű˪
ߵͲε̻¶ɫݶҲһéݣŹµͣһЩɢҵĵش󣬱֯֩Ƶҡ
һЩϸӽű߻ܵԶĵطеٶȿνһȻ˵ķӦٶ֮ϣǶڻĲݼ죬ԵøЩˡ
ҲмȺӰķ깵ϸڣ๷ɣצб裬ִ̾
ɫ۵Ĵ󹫼װӣĳһһϣĿϬһֻצزν֮𼦶èèǳ
ӱ߿ĵطЩССĲ˵أǶǴ˲ֵġ
˵УҶƬŶСĳ涴ײˣ̬䣬ҸѣΨֱŸ֫ѣԤδļơ
ɫҶƬˣػֵģһεӣԼ̺ӵٸҪڵʲô
ɢŵҩ涵ܾݴС磬ڼŮӣһ˿ӣһŻʣȴڴü˳ȻĴܱߵһС
ɫҶƬٰŲĵĸˣһλĸףţüᣬ񾲣Ҫ˵ľģǻıܣĸԵĹâ
һ·߹˵رߵĻǸߴΰı飬ף϶ǲ˵صĵ׺ⲻӰǵĳƣ´ҶƬߵʹ䣬߸ߵĶˣҲŹʵһҪ˵־Ϊתƣѿ


Ҹطסɡ˵
ţ
˺üˣ˲ΨһһСùݡ
ס޻Ϣ˽һ긾Ůӭʡ
סޡ
Ҵǽȥ
ùһС¥ҲΪļС¥֮һ
¥ȥͦ£ӦǸսòãҲǣϿùݵģ϶Ǯˡ
Ȼ˵ڵǮˣ˵ǮƣҪȻҲܰùݿ
Сһ˫˴Ǹտʱ䣬滹Ǹɾ
ϰ壬кõķ𣿡Ȼˣ󱦻һ¡
һȫģҪȻҴȥġ
˰ɣҿͦáʱ˵
ǲǱ˰ɣϰ˵Ŀһ䡣
ţеġϹſھ
ƨĵаȫǸȹģҲ
׹鲻ףҲҪš
ô˵ϰ۾һʵ￼𣿡
ǰɣ
̫ˡϰ˵Ц
ϰ֮Ϊ֪󿪷飬Ѵ󱦺ȵ˿еˡ
λֵܻдӣסˣߣҴȥס
ⲻðɣ
ûʲôõģһסӺ˶ȥȥˡ
ϰô˵󱦿һȣȵ˵ͷ
Уллϰˡ
ö
òãԼС
˴Ķ࣬һ˾Ϳ꣬ò꣬Ҳ˼۰
ϰļҾСùݺ棬һǽ֮ﵱȻͲ¥ˣƽ
˵ƽҲԣȷе˵Ӧש߷
һļ䣬ϰŴ󱦺ͷһ䷿ǰ˵Ƿްɣ
ô֪
һ֪ϰ˵ƿȻȽȥˡ
󱦺ҲŽȥˣһʮƽ׵ķ䣬СùݵķǴˡ
ҪȽϸɾﲻǴǿ
֮ǰҹŮסķ䣬ŮԺͿ
ϰһ˵һ߸ʰţæȥæ
Ȱæܿ췿͸ʰˣȻϰȥӹ
ⱻǸɾģҸղϴģϣǲҪ
ᣬллϰ壬ŶˣǮ
˵׼Ǯ
òãסҪʲôǮ
ôС
󱦼ҪϰֲҪϰ˵ǮˣϣǿԺܰطˣĻ˺ͺҲͲҪȥˡ
еϰΪʲôסڼˡ
һ
Ǳˣ治ҴƱǴ󱦸ҡ
Ϊ󿪷ϵ˽ͷֻҪߵ˵һ˵Ĵ󿪷ҲҪ֮ǰǿĶࡣ
ȴ󱦺סԺϰͻصù
յùߣͿùվһȺˣȺŮһжʮ
ǡ
ûеϰ˵꣬һھվ˵סģһжٷ䣿
ϰһ£һ±ڵ˵㹻סġ
Уǰˣ뿪֮ǰ㲻ڽӴˡ
ס೤ʱ䣿
ȷסһһ졣
õĺõġ
ʱһŮ߹˵ϰ壬ﻹסĵط𣿡
⡭
ᣬʵ˵ģǸ𱣻סλ

ŮڵĻϰﾪˣͬʱŴ￼ˡ
Уֻסĸˣҡ
ǾĸסŮֹ֣Ůڡ
û⡣
ԺסŮڡ
Ȳ֪ô£Ǵ֪Ҳû˵ʲôͰǵİˡ
ϹͲΪʲôҪ
Ϊʲô˵ʱȻ˵ҲΪʲôҶ֧㡣
ڴ󱦵ΣȺܸжŴ󱦵ؿ˵ллϹ
лʲôϹţԲҪл
ţҾ͸ʵʵ˵ɣһˡ
ˣ˭
ҵһѣҲҵĺѡ
ѧͬѧ
ţ˴ѧͬѧôбͬѧ
Ҳԡ󱦵˵ͷʵʲô𣿡
Ҳûʲô£ҵͬѧһƷѧŵĸ߲ҵԺͻص˼磬׼ס
ǰɣһʲôûеĴѧصʲôã
ǰˣΪԺıòǵԺŷ֣
ǿ϶ģܸʲôȾҪǮ˵ĵط࣬ҡҡͷûаѻ˵ꡣ
˵һĵطһѧæıߣпܻıһЩ
һװʲôûУ¸ҲҪǮǡ
ǰһֱͨţһͨţ˵ѾԼʧȥġ

ϹԲ𰡣Ӧǰ˵
õǸʵ˵ҪʱѾ˼׼ˡ
ллϹ
ͲõлˣˣǸͬѧҲס𣿡
ǡҡҡͷ˵סϰ˹һСׯ
ţʲôʱȥ
ɣϹȥ
á
ϣ󱦺ǺϰһԵģסںԺŮڣǺסùݵЩһԵġ
ڶϣ緹󱦺ȾͳˣûʲôгҲȥˣΪ·̫
ֻ߹ȥûдʲôʹ󱦱һ˫
ȸͬѧĶоһЩǹʲôġ
ûȥũ壬Ǵȥȥܶũ壬֪ũʲô
˹·̣·һĻһСʱܵǴ󱦺һ˽Сʱ
·Ҳ̫ˡһ߷ȣһ˵
ڿɲ죬Ҳûи¹꣬·ϣһǳһš
Ҫ·ӿݣһҲߣô˵˻ǵˡ
ãʳôߣߵڵʱڴڵ³Ⱦȥһ䡣
ﰡһֱǰߣͷһҾǡ
лл
ʱ򣬴󱦿мԶǡ
ЩӴİ˾꣬С꣬æ˫ӱȡȻ򿪣óһǶԼ˵Сѣһ¡
ô˵㿴ңҿ㣬һӱȽϴĺ˹
󱦴Ӵץһǵݹȥ˵СѣЩǸ㣬ܴȥ𣿡
ţСæͷȻǽ˹ȥ
Ѿʹ·ˣֻǸЩӣһڡ
Ȼ󱦸СǹˣʣµļҲæ˹
ÿ˸ץһѣȻЩӾǰŴ·
ÿļһ£¶Цݡ
Ȼÿ͡
Ҳͼʱɣһſڣһӿʼš
⴦ӣһ£Ȼһȡ
һֻ䣬ȻķӶãܶ˼һ϶ǰשķӣֻȫ
ܺ⣬ΪҳһѧϴѧʱûٻǮ
˭һŮӰŴ򿪡
ſˣӾˣŮ濴һ£Ϳ˴󱦺ȡ
ŮӲŵĲ˲۾Ϊۻˡ
ȡŮӺһȻ˹
Ȳȷĺһ
ңôˣ
ôˣץס֣ŵʡ
ﻹһѧֱȴûãһȲ㲻ϡ
ҵڲһѣôҲû뵽ӡ
Ƚݣȣȥ˵
ޣá
Ȼ￴˴һ˵Ҷɣ
ûҶ𩡣
ϴѧʱ;㣬ҵԺľ͸ˣʲô
ͷ
ɣ￴һȡ
Ǹ߲һ۾Ϳһˡ
ţȺ˵ͷ
ϲϲ
лл
Ƚϼª
˵ʲôأ˳һ˵
ȥԺŷ֣ͳһˡ
һڼңʡ
ǣҰ裬ȥɽˣһͻ
ҺӱȽ϶࣬㣬һúһܵܡ
˵ܵСҲΪҪкҪȻôຢӡ
˵ʵô󱦺벻ףôˣҪôຢӸ
ͳ˵ûôຢӣҲô
˼ϹڽӴкͶ
ȵˮ󱦺ȷֱһ뿪ˮ
лл
Ȱӹŵ˵д˵Լûˣʲô
ôʣЦһ˵һһˣһı䶼ûУǺ֮ǰһ

ͽɸΪ֮ҲҲûá
Ǵѧ٣ҶǺΣ밡ԼҶôñô㡣
ô˵ɣסŶ¥㿴ֲһ
ϧҲûסŶ¥סڴķӡ
Ҿ˵ȱڵ۶ҸȻ׬һЩǮٻƫš
ʵÿ˶Լи߹Ҫ˵ǴҲһۡ
浽ȥʱŷ֣ôףܶͲԼô򵥡
˵ʵȣĺڵûģ˵ʲôˡ
ڻص۶Ұ취
ˣڻ߲ˡ
Ϊʲô
Ǵĸɲ⻹ŴСѧУ
ǰɣȾȵʡ
Ǿȳ˴ĸɲСѧУȵǳôӦˡ
һƶطСѧУܹʶһҪΣҪæ顣
ǧȷ
ѧУжѧ
ʮ
٣ࣿ
һ꼶С
ʦ
һ
㡭Уʦһ氡
ʵǲ֪ô˵ˣһ˽꼶Ϣʱ䶼ûаɡ
˵С
ʵҲǺæ֮Բ뿪ΪЩӣ˵ĻЩѧĻᶼûС
⻰˵ûϰ˹󱦺ȹҪСʱǾͿ֪ˡ
Ǹԣһĵطнͨߣ˿һ£Ǹԣĵط
оǣƽʱãһη꣬·͸ˣһĺӻԣǿѡסУЩСô졣
Ҷ֪˵ʲôˡ
ǾʲôҲ˵ˣŶˣպˣһæ
˵
ģⲻҪϣܰһ¼࿼ʦ
ǰɣûн̹ӣô㰡
ʲôҪͰæһ¾С

ʱ̾һ
ôʡ
мϳеĺӣܿҪѧˡ
Ϊʲô
Цһ˵еѧѹ󣬶һҪסУһʿ֧ܶͥò
ôСĺӣѧܸʲôҲ
ô˵ҡҡͷ˵˵ô˵ʵġ
ȵȻ֪ʵȫڲ֪жٺϲѧ
ΪʲôҼʦղŹʱҷֺüѧͯ·档
ʦҡҡͷ˵˭Ը
Ǿûİ취ͬʱһѧᣬרŽʧѧͯġ
Уֻ̫ˣҪŶӣ֪ʲôʱŵ
Ŷӣ󱦾ȵ˵
Ҫ֪ǸϵŪģʲô֪ܲҪŶӣֻҪʵͻа


ھŰʮ ֮ҵķչ
԰ҪŶӡ
ȷ˵󱦵üͷĸˡ
û˵ʲôΪҪŪô¡
ڲ֪ôµ£ҲҳŵʲôҲԿڳ˺ܶࡣ
Ǿûдӱĵط취ϣʱ˵һ䡣
ôûУϸûǮҾǸǮҲܽϵ⡣
⵹Ҳǡȵ˵ͷ
ȱʦ˵Ǯ⣬ȻҪǸǮࡣ
ϣûǮ˵⣬ǮĶ࣬ʲôԽ
󱦲ɫȵȻ֪Ǵ󱦼ҵģ֮ô󱦹ʵϣ󱦰æ
󱦵ȻҲⲻܽ⡣
ǿóһǮѧУѽҸˣûʲôãûʦ
⻹Ҫ棬ΪЩ˺ܶƶѧЩѧܶѾҵ
ĻûʦЩҵĴѧȫ̵֧
꣬ʱǻȥҲһλõǡ
Ŵ󱦺ȥѧУתתǼªĽң̾һ
ô̾Աʡ
û£߰ɣȥ
Ѿ𺳵ˣǿ棬Ѿ֪˵ʲôˡ
ûпһӣҪôǼʯͷһӣҪôֱʯͷӡ
ǰͺߣǰֱڵϣһʯͷӦʯͷϡ
Ҫ컹ãǶ죬ö
ţԺ˺ӣͰ͵ĵط顣Сȶ˵һ䡣
Ϊʲô
Ϊʲô
ҲҪ
ðɣʼ硣
Ҳֻ˵˵ɲϵҶ룬ϵпܻ͵ĵط
һ˷Ե֣ᡣ
ѧУкüĽңֻһʹã⻹õһҡ
˵ʵ󱦸ղ˵ԺúѧǿЦúӹĵط档
ҲһֽɣкӣȺӿѧܾͿĵطˡ
߰ɣҴǵ￴
˵ѧУªҲò˶٣ҪѧУһ㡣
󱦺Ȳûڴ೤ʱ䣬ڳҳһٷȻͷصϡ
صԺȽϢȥˣó绰˳ȥ
ô󱦵һֱӰѵ绰ϵ
ͨԺ󣬻ûеϵ˵ž˵һѣ˵ֱӰѵ绰ˡ
绰ﴫæҶɵˣŷӦҡҡͷ˵Сӡ
֪ǲ֪Ҫ˵ʲôԲŹҶϵ绰Ҳǣô涼ûмеİҲ
Ҷ뻹ǰϵĵ绰һ롣
󱦸ղѾ˵Ҳ֪ô¡
󱦲֪ϵôŵģڶ͹һӣֱȥ˳Ǵ塣
´󱦲ܣΪǲùܵģѾˣʣµϵ¡
֪Լһ绰кܶ˻ᶪ˷룬Ҳûа취¡
ҲˣȻˣôͲʲô˵
󱦺˰££ͨҵ·ڽɡ
ˣѧУҲڽؽЩȺܾȡ
ΪЩǴŪģʲ֪һҴͻᡣ
Ȼ죬ףΪʲô粻ԼչǾˡ
Ѿ˹ܣôҲͲҪˡ
˵Ƕ£˴ӳȥʮ졣
һԺ󱦾Ͷ˹ȥҲû취˾𲽣Ҳһ㶼ܡ
ڴ뿪ʮ죬֮Ѿһʮŵ꣬ȫڽװޡ
ͬʱҲͣˣΪĿǰ˵һʮŵѾˣϾǸտʼ
תۼ¹ȥˣһʮŵȫװ޺ãֲǷݽװޣŵװ޺ܿ졣
ҪŵװޱȽϼ򵥣ŵװ޺ԺȻƸ
ͣҵԱͱȽϼˣҪ̫ߵѧû⡣
һڵѵȫϸڡ
ʱҴҶתۼһ͹ȥˣʱ˶£ҲΣٵꡣ
ⳡΣ꣬һֱ꣬ҲǴʱʼ۽
ʱ֮Ѿڵ۶ټŵ꣬ǧ׷ӣȻЩġ
ЩӶĳڣû취⵽ԺҪװޣڵĻװ޷Ѷ
ˣһʱ䣬֮Ѿħ쾩ǡп˷ֹ˾
Щֹ˾ܾȫֵܣֻǵһһÿʡС
ô˵ɣĿǰ֮ȫŵӵһѾټңķݳһǧס
⻹˷ŵ˾߳۵ķӣҪȻҪӺü
һף˵ǹ˾ȻװȥģҲ֮ҵĸ
Ȼô෿ҲǴ󱦺ЩֵܿŪģ֮ҹԱѾǧˡ
һϣ󱦺ϵ࣬ñ˰׬Ǯ
֮ҵķӷΪü֣λ⣬е⣬ȻҲ׳⡣
λϲԷݽиĶΪϣݸĶ
ķӣ˾ͻŪ̷ܶŽȥȻλ⡣
һЩӿԽиĶģЩӾͻװޣԭһķӸĳһСӡ
һķӣĳ߸ʮС䡣
ܸĳɶʮѾܳΪˣֻ˵һλ
ҲƽףһС˴Ͼûʲôλˣλͬǣ˽˿ռ䡣
Ϊм䶼е壬ҲһСӣЩ벻ߵ˵ҲǱȽϲˡ
˵˾һ˯ĵطܱûеطסҪǿɣоǱˡ
һЩϰˣһ䷿ӣҲҪǧ࣬˵ĻǺ⡣
ҲٿǮ˯ĵط󲿷˻ѡĵط
λ͸ˣȻҲ࣬λûʲô˽˿ռ䣬ԼŪڵһ¡
һЩԸѷ˾ķֻܷڹ˾Ȼ߸æȥмһЩнѡ
ɾĿǰ֮ҵ뻹ϲƼߵ룬û취Ƽߵķ̫ˡ
Ƽߵ붼ϲϣܸϴ󱦼վ룬ΪһǰվѾƼ롣
ĿǰҪǼվƼߵĹԢ֮ҡ
վÿңһһֱӣΪվӡ
ôе㲻׵ǣվô׬ǮΪʲôÿ궼ڻټҼվһڵ롣
ƽÿվһһʮ룬⻹Ǵ룬ȫʮվɣ



ھŰʮ 
˼վÿܴڵ룬ƼߵⷿҲܸ󱦴ڡ
ټ֮ҵңһͳʮڡ
ЩǮҶϼ˵ܲʲôǶڳҶϼЩŹ˾˵һǮ
Ǵ룬ܶŹ˾һӪҵ뼸ڣǳһЩ߰Ŀ֧мʮھǶˡ
Ĳ˵˵Щй˾ɣܶ๫˾һӪҵ뼸ʮϰڣǴŶǮܶ໹롣
ԲҪСһʮڵĴ룬ѾһʲС֡
֮ҪΪûô߰Ŀ֧׬һһ
رƼķӣĿǰ˵ûЩ˰գȻⲻ˵󱦲˰
վ֮ҶҪ˰ģ˰ľֻƼķӣҪȻ֮ҲƼ׬١
վ׬ľ͸ˣ˽˰ʣڣ˰ĻֻҪ಻١
Ŀǰ˵ЩԴѾҪĿǰҪǺӡ
ҪˣҽԺӡ
۶ҽԺ߼һһһĲǲǿ
ڲ͵ӱȣ󱦺հ졣
⼸ûкϣһ쵽ָͣ
ӱ֪ҪԺ˹
ҶҲõӱףͻȻҶ뻹û
꣬Σʼһ꣬ܶҵ˲СΣҶΪҶϼŵϰ壬ȻкܶҪ
˵æҲûʱһˣֻ˵ѣȻҪǻʱ
ҶҲȷʵæҪȻӶˣôҲ
󱦣Ժ㡭հͻȻ˵
һ£ͷ˵֣ʱһûá
ðɣ
󱦵Ȼ֪հ˵ʲôҲ֪ôģĲ֪ô˵
ǶŮհֵȻϣȵĺ߸
ϲܣΪȻǶŮȴҶϼΨһļ̳ˡ
Ļ󱦵ĺͬҶϼŵļ̳ˡ
Դڲ˵˵Ӷ˻ԣĿǰ˵Ǵ󱦵ĵһӣԲܷ߸
ƾԼͬˣϵҲͬ⡣
ͬʱӱҲ˵¡
ȣҺѾˣȺӳԺ󣬾Ͱӻȥ
裬ʹ˵𣿡ȿŵӱʡ
ӱЦЦ˵ûУͬġ
ޣ
ȻǺӵĸףҲ֪ģʲôҲû˵
׼ңⲻðɣô˵۶ĻҲǱߺãΪú߱ȽϺáʱ˵
Ŀǰ֪ҶʲôΪֻ֪󱦼ԭʡһСسġ
Ҫ֪ĻԲô˵
ʲôطһ⻹ǿԼҲǱ߳ģѵ󱦲㣿
⡭
޻˵ˣ˭˵󱦲㣬̶̼ʱ䣬һеӵеһУǱ˼Ӷﲻġ
˵󱦻㣬û˸ˡ
軹֪󱦻ڸִѹ³ɳġ
ûЩѹڵĳɼڵĺüʮ
Ҳûкôڴ󱦳˺ܶ࣬ԺҲߺܶ·̫׵õ֪ϧ
ر֪ϧ͹ˣֻǷչһЩӰԺķչ
ԽԽСʮʮԺڵķչ켣һչ켣Ҫá
ҪȻҶҲôѹڷչĿҪںã˭ұ֤Ժᷢչá
Ҫ˵󱦣ҶһʿҲ˺ܶ·һεĻԱںϼ
ҲҶΪʲôһֱѹ󱦵ԭ˲̫˳ˣ̫˳˾ͻ⡣
İɣԲ⡣ӱ˵
裬Ȳ˵ǵȺӳԺ˵ɣԼżӣæԵӱ˵
ҲԣȺӳԺ˵ʱǺʹһ¡
ţȵ˵ͷ
УϢһ£ȳȥӱȰѱҴһ˵
á
ӱӲպÿհֺʹүںȲ죬ҺĵĻͦˡ
ӱʵʲôأôˣ
裡æվ
հҲæվ˵׼ң
лл
ȵӱԺհ˵˵Сʱ¡
Сʱ򣿡ӱһ۴󱦣ҡҡͷ˵Сʱһ㶼ʡġ
ô˵εӣ˵ûСʱȷʵʡġ


ھŰʮ Ҷϼ
ʡģǣ˵˲ġ
ǰɣͷһ۴󱦡
ûпʲôطʡĵģˣΪ󱦺ʵ
ֻǱѣ˵ֻڣܴǰ
оǣֻڼǰ棬󱦾Բ
Լô˵ӱ˴һ۶˵

赱Ȼȥʣܴ󱦹ȥʲôĿǰ˵һúӡ
˵裬ġ
ô˵ҲϾҪ׵ˣʱԼϵףܲá
ô˻˵ˣֻǸѣϾҪˣѺӸ̻
ӱŲЩû̺ãӾԲܺһ
ӣ֪˵ʲôˣ˭⻰Ǵ˵ģ뷴Ҳˡ
СӣҺˣ׼ȺӳԺͻؼңô룿
ǰɣ
ô⣿ӱ˴һ˵
裬ڸո𲽣һЩɼٻȥòã
˵ʵĲȥû취˵ģûɼ
Ͳ˵ˣ֮׷ˣĽ㻹ҲԼǿܶࡣ
ر㣬Ҫ׷ϵĻҪ꣬Ҳ˵Ǽˡ
Ȼ˵ͼλ㲻һλ㶼õ˼ֻ֧֣İҡ
ɻоܽܣΪкŮ
Ҫ֪ԺҪ̳ҶϼŵˣǲǣǰңҲҪȽǿ
㡭ӱĲ֪˵ʲôá
Ϊô󱦻ؼңӱʲôжˣҶò״Ӧǵ˴⿨ˣôܲ
裬æܹȥ硣
˵裬ģٸһʱ䣬˵꣬һ꣬һؼҡ
ӱҲ״Ϊʲôڲȥ˵ǺðɣҾͲ˵ʲôˣǺҪȥ
УԲСĻ󱦺񱻲βƵ˵
Ϊʲô
裬Ҳ뿴ǸӷɣУĿӸĸӷɣ
û˵ھʹߣ˵ȺӶԺٴߡӱ˴һۡ
ҲаһԴӡ
Դӣ㣬ʱ𣿡
ͷ˵ʵûʱ䣬⡣
ûʱûϵʱ䣬ȴһÿҲܼ
󱦺͵ӱΪҪʱ˵Ժ˵ôڲż
ðɣӱ˵ͷ
ô˵һ˵ʵ費ܲҪѺӴߣĻûа취
ҲǶİ°˺磬ȱƽ˲
żڲſȥһεְ֣ôܲż
˵Сܲһ£ȥͷΡӱһ۴˵
裬һᡣ˵һ䡣
Сӣ˵ʲô
ûûʲô
⺢ӡӱԱߵ迴Ŵҡҡͷ
֪Сʲô˰ɣӱ˵
ЦЦû˵ʲôʱ˵ʲô
¡ӱ˵
ޣáϴӦţûҲ߶ˣǶŲš
ʮһңﴫһ
󱦼غˣˡ
ӱҲվſھʹ󱦺λ衣
Ůӣհ׵ҲԱߣǹأȻΪʲôҲûʡ
ܿŴˣһʿźӳˡ
ȵļˣ
ǵģǵģæͷ
ϲǸӣ˽
Ȼ֪Ƕӣʿ˵󱦺λ軹Ǻܼ
ұһ¡ӱæȥ˵
ţʿ˵ͷѺӵݸ˵ӱ
Ҳ뱧֪ôճĺӺͳһʱĺӿɲһ
ѽ㿴ⳤãʹһģһӱԱߵ˵
ô˵æǰһۣͰ͵СûпʲôطԼһ
ԣ۾һģһʱ˵һ䡣
ٿһۣ۾ûҲûпӵ۾ʲôطһ
ԴҡҡͷһλҡҡͷΪ
ˣϾȥˣȸҰɡʿʱ˵
ޣáӱæѺӵݸʿ
ҲǹأһҪĸһƳ
Ӻȱ˳æȥȵ֡
ɫҰףŴЦһ£˵ǵĺӡ
ţˡ˵һ¡
ʱ򣬴ֻȣںӣѾ벻
⵹˵󱦲ϲӣԼĺӣ󱦵ȻϲʱҪȺҪˡ
ࡣҡҡͷȻĿһ˯Աߵĺӡ
ʱ򣬴󱦲ſһۺӣȻٴһȵĶͷ˵ȥɡ
ţ
˳˵ͿԻؼңǴ˭Щؼҵ»Ǯ󱦻»Ǯ𣿵Ȼᡣ
˵ˣûȥҲͬⰡҽԺ죬һֱȸоʲô¶û˲Żȥ
ںӳĵڶ죬Ҳǰ¾źţ׹ڷ籩ˡ
Щ󱦵Ȼ֪ΪʱȺͺӡ
һֱʮţ󱦲Żص˾ʱֻ֪һʱAһֱǣô󱦸оԾ
ҲƱĻ٣ϰǮŵ˹ϣҲΪʲôоԾԭ
һʱ䣬ȷе˵һʱ䣬ڹʽȻ˰ٷ֮ʮ
ɲһСǮ˵׬ģͶеʽͳʮڡ
Ҵ󱦲ûȥݹУĺɢӴľͶһЩСľһЩĿǰ˵ĹƱǧ֡
Ͱʮʽ𣬷ֵǧ֧Ʊһ֧ƱƽҲһҡ
һһ֧Ʊ˵ĲʲôеĹƱ󱦻ûôࡣ
ȻеĹƱ˼ֻǴ󱦲Щʽ𶼹Ʊгûʲô
ϴ󡣡
ڿУƿŽˡ
̧ͷʵʲô𣿡
ϴ⼸кܶ˹㲻ڣҲûиҴ㡣
˾ﶼ֪ڼźӣ˭Ҳ
ӣüͷ
ţӵ˵ͷ˵ϴ󣬹ϲ㰡
ллͷǺȾơ
ллϴ󡣡
Ȼں˵ЩѾű顣
˳㿴һ۹УһʱеĽ˺ܶ࣬ǰһĽҲ߰ڣҲһǧڶһЩ
б٣ǿڣÿĽһǧ˰ϣʱﵽǧڣԲ
еĽһǧϣʱܴﵽǧڡ
ͱ˵죬ſ̲һСʱеĽѾһǧˡ
Ȼ󱦵۾ˣʵкܶ𣿡
ǵϴ󣬱ƽʱʮ
ţ֪ˣ˾ﻹжǮȫϷӡ
ϴ˵ȫϣ
ԣȫϣֹ˾Ҳһ
ϴ󣬲ʽ𣿡
ãʽС
󱦹ڲнʮʽ𣬳˱һЩһʱ׬ģһ֮ǰ׬ġ
ѾˣҪЩʽȫŪΪо˹е쳣
ӵô࣬ۿ϶ߣպÿԳʱһЩӡ
ϴ󡣡ӵ˵ͷ˵
ţŶˣƱ𣿡󱦿ʡ
һЩ
Ų͸˰ɡ
ǰϴܺðԵţУ⼸죬ҵʽͷˡ
ô˵̾һ˵о𣿡
ϴʲô𣿡
Ҳ˵Ѿǧˣ˵ʷߵ㡣
ȷʵ˵͸оԾвԾҪ˵Ȼ˵
ϴǲʲôĻϢ
˲֪󱦵ݣӻ֪ܲΪ󱦵õʲôĻϢ
ûУֻƾооԾ
ƨĻϢעһ㣬ֵһǶעһЩ
ѾǵСˣںܶ඼ѾˣеĶ˺ӡ
۽ʲôĶһˣƱֵܲ٣Ҫһ¡
ϴûôذɣ
Ҳ֪ɣȿǧ㣬ͰĹƱˣĺãʱҲһ
Ҳִܹ󱦣ΪÿһӶľս
ˢһ£ʽӼʮϰôܲ¡
Ϊ֮ǰܿһӵʽ
ҪǰеĹƱǣеĹƱĶһЩӱȽϺõĹƱÿ춼׬һЩ
ĹƱǣͬҲһʱ䲻ˣÿ춼ڴǡ
ðɣһ֪ͨҵʱ˵һ¡
ţһҪ˵
Ӿһ£ֵǵӡ
ס
ӳȥԺ󣬴пʼẈ̂Ҳ֪ϵĵ绰
׼ŵʱְѵ绰Ȼҡҡͷ
ʶ뵽ϵ绰һʲô뻹ˡ

ͬʱҶڿᣬҶϼŵĻ顣
ҶȻƱҲûκһҹ˾Увٹ˾͹Ʊǧ˿Ƶϵ
ˣһЩ˾дĹƱҲ
Ϊÿ˾кܶǮΪ˸˾룬ܶ๫˾רųͶʲ
סй˾ĹƱҪǧ㵽ǧһٵ֮ȫȥ
ǻ鿪ʼԺҶ˵ĵһ仰
Ҷ仰˵꣬ը˹ΪģΪ̫ˣҶ׬һ㡣
ҶĻɣȻΪʲôǼᶨƵȥִУΪϰûд
ϰȻô˵ˣôһɡ
УҲϣЩ֪
ǡ
УɢᡣҶ˵վߡ
в˶ˣΪôĻῪܳʱ䣬û뵽ͼ仰
Ļ绰ˣﻹôټ
ϰ⣬ԹԶûС
ҶϼţȫļŹ˾û֮һ°иҵ
ô˵ɣҶϼĿǰʮҼŹ˾ȻһǸճģҲкܶࡣ


ھŰʮ ȷ
ʮҼŹ˾ƹ˾ʮңЩƹ˾ǰʮʮҡ
ʮȽϿǰ˾Уֻ˾ͨѶ˾ȵȡ
ʮҹ˾ʣµĶʮҲڣͿԿҶжֲ
Щ³ļŹ˾Ȼ֮ڣɾڹҲû˸СЩ³ļŹ˾
ΪǸճעʽҲһ㹫˾ԱȵģҪǣҶϳĹ˾

ߣչȥҴˣû취˾ûʽˡ
ǰӰʽȫó򷿣Ϊ̫żʱ䣬Ͱѹ˾Ϳˡ
ӵ̫ˣ˾͸ƵģܶõԴȫֽȻС
Խ󱦾ԽģҲ겻
ʽ֮õĿ죬ֻе۶ߣȫֹ˾ͬʱʹá
ϴ㿴ΪѵĿŴ󱦡
ϸһ£Ȼ˵ĿǰȲˣȹһʱ˵
Ҳû뵽˾ʽô죬մ󱦵Ԥ⣬˾ֽҲ֧Ÿʮµġ
˵֧һ£һڶûУʽˣһҲԿж
ϴ⡭
ô⣿̧ͷʡ
ϴ֮ǰ˵Ҫ򷿣ż죬Ȼ֮ͲˣԹ˾
ûе˵꣬󱦾ʹ˵ģʲôӰ죬ڴҶһֲ̬ҾĿǰ˵ȱʽ𡣡
һ˵ûڶȱʽΪҶǮŽ˹УһÿĹнͿԿ
һʱ䣬ÿʽǧڣȫ˵࣬ˣÿ졣
Ҳ˵ÿǧڵʽУ⻹֮ǰѾģмӵһÿĽﵽ˵ǧڡ
Ǵ֪⻹ûдﵽ߷ڣԺܻࡣ
ûȷʵǸ߷ڣҪֵ֪ʱ򣬿ǳʮڣĵİ
ðɣҾ֪ͨһ£ͣһʱ䡣
ţ󱦵˵ͷ˵ʽ꣬һʽһһʱ˻ϣ˻ʽá
áӵ˵ͷȻ˳ȥ
ӳȥԺ󣬴е㷢͵Դʵͷ󣬲ͷ󣬶һͷۡ
󱦲ûǴ̫鷳
ڴ˺֪ܶ࣬Ҫȵʲôʱ
رЩӣ˵ԸӵˣǴ󲿷ֶѡ
ʱͲȥˡ
ʱһȥ󱦹ϵǮҲһ࣬Źڵĵǽһ¡
Ϊڷż٣бУѵϢ죬ҲһպóŹڣڼźӼ졣
ʱ򣬹ڻڣ󱦿ǺúϢһ¡
չڴ󱦾ϰˣֻǹ˾Ƚ壬ȥתתҲһ
Ǹϰ࣬ҲǴһʱû˰Ѿŵ
ⷿӵĻУֻǱȽ٣һϴ˰СʱҲһⷿġ
ڹ֮ǰһʱ䣬ڵ۶ߵķ˼ף˵Ļֻǵ۶ȫӵľ͸ˡ
Ȼ˵Ŀǰ۶ķ۱Ƚϱˣһ׷ƽҲһϡ
ҪķҪߺܶ࣬һƽ״ﵽ࣬һЩر廷⡣
ɾ׷Ҳüڣ˵ʱ򣬴һֳ嶯ǾǰѹǮó򷿡
ֲãڹ̫ˣ治ðѹƱˡ
ʮʮһµһڵҲˣ޽ӽǧ㣬󱦵Ķе
һлǧ㸽Σգ󱦸оΣա
׻˵úã㷢ڹое˷˼Ҳȷʵ
ʹ֪ģͬһļҹ˾ڻʲô¶ϰԱһ𳴹ɡ
Ȼڴ󱦹˾ǲܷģˣ󱦻ֹԱɣйƱģ󱦻øˣΪԼҲҪˡ
ⲻһϰ࣬󱦾Ӱѹ˾ټ׼һᡣ
󱦹˾˲࣬Ϊ֮Ҫŵ꣬ڹ˾ϰ˲ûмһֵܡ
ϴ˶ˡƿŽ˵
ţ߰ɡ
˾ҺСû취д¥ͲŪһҾͲˡ
ҲʮƽףһԲεĻ󱦺ӽʱ򣬴ҶѾ룬Ҳ;Ÿˣ⻹󱦺ӡ
ϴ󡣡󱦽վ


ھŰʮ 
ţɣ󱦵˵ͷ
ȴҶԺ󣬴˵쿪᲻ΪģǸǣйƱϸˡ
ϴ󣬾ⰡΪҪɣһֵһ˵
ȻǹΪоǹ˾һĴ㡣
ô˵ֵǵ˵ͷҲǣֻΪǰĹƱˣҪᣬϾԼĹƱǸˣ˽¡
ϴ˵ɣһôʱʡ
ѾãӸ˵꣬󱦾˵һܼ򵥣гĿǰ֮һֻһЩзֹ˾һҪ߳С
ô˵Ӿһ˵ϴǲ̫һЩ˵ˣ˾ʽҲ㰡
ʽ㲻Ҫܣ׼á
ǡ
Ƕ֪󱦵ݣΪҪҪǮҲûж˵ʲô
󱦻ҪǮ𣿵ȻᣬҪǮĻͻؼˣҲڻ档
󱦵ʽԴȻЩƱĿǰ˵ĹƱֵѾﵽʮڽʮڡ
֮ôߵֵҲΪⲻĹС
׼ѹĹƱˣȻָûдﵽǧ㣬󱦲ҵˡ
Уɢᡣ
ɢԺ󣬴һ˻ص˰칫ңȻѵԴ򿪣ʼƱ
һǧ֧Ʊֻܰһ֧һ֧ĹƱ
ΪһֱǣĹƱܺϸչϾͳɽɾбУҲȥһٶ֧
翪Ժȥˣм䵢˲һСʱ
Ҳ˵ῪʼҲһСʱһ㣬ȥһٶ֧Ѿˡ
ǹҵҲҪʱģѾǱȽϿˣһһӡ
⻹Ϊ۸ֱӹҵǰۣƱһֱǣԳɽܿ졣
ЩƱ˺ܳʱ򵽵ģôȥѾǲס
ǹ쳣ЩƱҲôȥ
бУ󱦺ֵڹ˾һٸ͹͹ĺзּ
һֱ󱦲ŰԼĹƱ꣬Լ˻Ҳûһ֧ƱҲһ
ʱ򣬹ƱǣɾҲûҪƱ
ˣѹǮȫת˳һǮû£Ϊʽ̫ɣûмʱˡ
󱦲ģȻҲһСʱңӹתǮȫѾˡ
ȻģҲһʮڰ
֮ǰʮڣƱ죬׬˲٣ʽѾʮڡ
̫ˣ˵ǷҲôǷҲڰĹƱˡ
ڶ죬ģʱѾһʽֹ˾
ֻһ֣Ҳ֮һΪҪʣµ֮г
ȻѾѹƱ꣬ҲڹעУ֪ǣǳǧ㣬ߴﵽǧһٶ㡣
ҡҡͷûкڣô꣬Ѿһ̬
Ҫ˵ǵǧһٶ㣬ǵǧһٶ㣬Ҳڡ
⣬˭Ҳô£󱦾֪һ㣬˲ڣҲܺڡ
һϣ󱦱ЩʮƱ
󱦰Ѱ칫ϵĵ绰һȥ
ιӣǼһˡ
˵Ͱѵ绰ˣչҵ绰ҲһֶӣӺֵ칫ҡ
ΪӺλֵڹ˾ˣֵܶȥæȥˣڹ˾ǮҪǣǶ򷿡
ϴʲô£ӽһ䡣
ָָɳ
Ҳ˹ȥ˵ģﻹһǮǳȥֹ˾
ǰϴǶȥˣʣһˡ˵
㲻ȥʣµֵȫȥȫȥ
ô˵Ӳ˵ˣʣµֵܶһۣŴ˵ϴ˵ɣʲôʱ
Щֵ֪ܶһֱڴ󱦵£һҲˣȥƴһ£һֱ֪ô˵
ںˣԼ˵ˣǵȻԸ⣬Ϊ֪ǺӲһ
ӾϴߣͬҲܴһأΪھ͵Ҫְλ
ǲһڻְֻͨλٹ꣬ҲǵһС쵼
ȥ棬ֻҪȥܴȥκһطǱǾǸˡ
ɣ׼һ£ҿһʲôطչȻͰǹȥ
ǣϴ󡣡


ھŰʮ 
ˣϰڸǶ˵ģΪ֪һֱϰϵ
ҲΪʲôһֱ֪飬֮ǰûʹӣΪʡ
ڲһˣΪһʲôûһ뷨ȷе˵ǲ֪Ժȥʲôˡ
ӿһ۴˵ϴҶںŪʲô̳ǡ
̳ǣʲôüͷ
󱦲ôעԼϰ֣˹ע˾ӣҶѧһЩ
ȻҪҶĲȻչ˾ΪҶϣûκ˿Աȡ
ϴģ̳Ǿ

ԣǰѶŵϣȻֻһЩͼƬ˭ʲôµ
ǰɣ˼һѵ͵ȥ˷Ѷɡ
󱦿ɲʿŪô¡
ϴҾͲ֪ˣҶԲû뵽Щ
ô˵󱦵˵ͷ˵Ҳǡ
ϴҺ֪һ㣬ǰЩҶ岻ǳһ˾𣿡һֵ˵
˾ʲôϵ󱦿ֵʡ
ϴģ˵Ҷ˾֣ڽнݴݹ˾
ݴݹ˾
ԣ˼ǿͨݹ˾԰Ʒֱ͵ͻ
Ŷˣ̳ҰԼŪ𣿡
⻰ҡҡͷ˵ǣȻҶעˡ
ޣ󱦵˵ͷ
еˣǰע칫˾һ
ʱ칫˾ֻһС˾ԱûжٸʲԼϰֱעһڣҹ˾ʲڵĴ˾
ʲںʲôڵʱҲǧ֮ǰϴ˾
Ȼֻǵһ½½עʣĿǰΪֹ칫˾Ѿʲڵĳ˾ˡ
ָʲô̳ǣϰֵĲò˼ֻ꣬һҳŹ˾
ϴʲô뷨
뷨ûУ⵹ҴһЩ˼·ڻ죬ĥĥ˵
ţ
ˣ͵⣬£Ǹøȥ
ǣϴ󡣡
ֵǴӦһȻ½½ȥˣʣ´󱦺ˡ
ֵȫȥ꣬ӹȥŹϣȻߵʵϴʲôҪԸ
ҲûʲôǸһעϰ֣Ǳʲô紵ݶϸҡ
ǰϴ󣬾
ԣ
У֪ˡ
ʵҲҪȥţʲôݣҶϼ£绰֪ʲô֪ˡ
ţȥæɡ
áӵ˵ͷӦһȻҲȥˡ
ʣ´һ˼ʲôղ˵ûԼϰͶ̳ȷʵһЩ
Ȼ֮ǰҲǹ֮֮ǰǹҪºԼϢϢء
󱦵Ĺ˾ȻСԱ࣬ЩԱȽϷɢΪЩԱڸŵ
һЩŵҲʮˣСŵܾˣôˣרŹ͸Ҳֵġ
Զ涩ͣڵĹ˾ܲҲһֵÿԵĶǸ͹ġ
֮ǰͿǹһƽ̨ϵ;ͷˣϰŪ̳ǣ͸Ӽᶨ˴Ҫ
ֻĿǰ⻹ֻһ뷨Ϊ죬һҪܶ༼ϵ⡣
ȻЩС⣬ҪôȥӪоôȥӯ
뷨ͺð뷨󱦾Ϳʼⷽ濼ǣĿǰҪһ
ڴ˵Ҳʲô£ܲ죬ԺԸġ
оǣֻһݰķҪרҵԱ
һ㣬ҪԼ뷨дҪȻô֪ôġ
һֱ°࣬󱦵ûд֣ҪǺܶ뷨ȻҪдǲס
ûϵеʱ䣬⼱á
ڶ죬ҲǶʮʮźţΪɫ壬һд
ҲǴһ죬µƣ˵˻ϲ˳Ȼϲֻмһ֣󲿷˿ʼ
Ϊܶ˴÷ݵѺУдЩ˴˼Ϊصĺ
տʼʱ򣬴Ҳû⣬ں󣬴󱦾ͷδԡ
Ϊһֱڵû̧ͷ˼ҪǣѾкܶ˱Ρ
˵ʵʱ׳ʿ󣬿ܺûôأ˶нΪΪ
ʱ伴ʱ򣬺ܶ˺ѾΪʱ򣬹Ѿһ¡


ھŰʮ 
ԹеѹеѹúܶȽϲѡ
󱦴ӵϿЩϢʱҲǸпǧ
ϧֻǿʼѣʱ򣬴󱦵֮ҵǽٷչʱ
дܶȱʽΪܶ˶ǰѷӵѺУڹбΣûǮдۿоҪշֻ취еǮˡ
뻹еǮ취һǰĹƱˣ취С
дûȥƱÿѹƱҵͣϣҲûȥֻܿһȥ
һǰѷӸˣٱˣҲȱиǿ
Ժܶ˾ҵ֮ңǩһ֮ͬҳǮѷӴȻнס
ʱķӼֵߣֵֻİٷ֮ʮѷˣܶõٷ֮ʮǮ
֮򷿣Ҳֵֻİٷ֮ʮеǮȻҲʣ°ٷ֮ʮ
ٸܼ򵥵ӣһ׼ֵһķӣѺУֻʮ
֮þʮеʮˣʣ¶ʮ
⵹˵֮ǳû٣Ŀǰ۸Ϊӵ̫ˣ۵ٷ֮ʮ
󱦻֮ʽ׼ĿҲֻܰеʽȫóڹϡ
ʱû޹ҴֲǴ򷿣Խס
̶̵ʱ䣬󱦵֮ȫжһǧ׷ӣƽһ׷Ӳʮ
ں󣬵ʱ۸˱ϹЩʡеķ۲ߡ
ǵͼ룬۸
һǧ׷ӣ֮ǰ֮ҵķӣ֮ԳⷿΪĹ˾ڹѾǺ
ʱʱҲ˶꣬ûǮˣھӣҲûǮȥˡ
ʱ򣬷ȻǣȳڱϹ֮ȻҲԭġ
ʲôʱ򣬶ȱǮˣѾˣΪһֱµ
ôʽˣҲǮ浽ȥϢôӾͳЩ˵ѡ
ЩǮַزѷزǴӱϹϯȫ
ȫκһطһһۣȻһֱǡ
˷ʹ࣬˷Ƿǣ﷿ӵļֵԽԽߣʹǷǣܸ׬һʡ
ûķӵѺУȻһӣǴСܵӰǷеǮ
Ȼ˵ܶ˶еǮȥ׬Ǯһ׬˴Ǯ˵Щز˾³Ǻܺá
ͱνڷ籩ô˰ѷӵѺȥƱ˸⡣
дһķգʽѣ˭ָұ֤
Լǲұ֤˶ģһʧ
еǮȥ׬ǮǺ׬ҲʧԽԽеǮҲԽǷԽࡣ
ȵһ㷢֣һĿûˣеŬ׷ѣʱ㻹֣ᷢôȥƴڸȥ򹤡
ҲˣԲäĿȥκ˶ѣҶİ
ҶͲǷеǮȫļŹ˾κ˶ܱȡ
ЩڵĹ˾˵ȥʲڣǧڣǰеĴˣܲʲͲ
ЩǧڵĴ˾֮ңļվʲࡣ
ô˵վûǷһǮ۶ĳԽԽ࣬վҲԽԽá
תůʱҲ·ݣһ磬극󱦾Ϳȥ
ûȥ˾ȥϵأ֮ϵأȥ԰ҲϵҶ뽨Ǹ԰
ۼ˸ָ˲ţһ齨˺ܶҹ˾
齨Ĺ˾ҪôϵȫʣҪôҲǲιɡ
󱦽÷԰һһAPP
ȥڿǣϧһֱ̫죬ټûʽˣһֱڲ׼
⼸£֮Һͼվ׬˲ǮЩǮڷϿûжôƽ̨ϾԹˡ
ֱӰѳ԰ڷ԰ǰͣͣóȻͽȥˡ
ȻΪ԰ʵһĹ˾ûʲô𣬷԰һΪ֣һǷչоһǲ߻һǿƼʵ顣
ҪľǷչоΪϵδ򣬲ǹ˾δδ


ھŰʮ ²
׻˵ֻ֪֪ˣܰսʤ֪δ򣬵˵ץȻ
󱦲ҪֻŪһAPPԲҪǣҪҵǸƼЩˡ
ڴ˵е鷳APPЩ˵ֱСһ
APPͰڿƼ棬ԴҪȥĵطš
ȻϵĲҵǴ󱦵һ˻ϲʶ
ϲʶ˶ʶ˵ĸˣǿɶϵֵܡ
󱦰ѳͣãֱӾͽȥˣǰ̨
ã󱦶ǰ̨˵
ãʲôҪģ
һ·԰ĸˡ
Ҳ֪˭𣬵һ֪Ǿĸϵֵܡ
ϵֵǶʶȻ֪ݡ
ԤԼ𣿡
ҡҡͷ˵ûУԴ绰˵һ˵˽д󱦡
ǰ̨ΪѣΪ֪òô绰
㲻ΪѣֻǴ绰ѣǲҲûʲô㲻Ļܿܡ
ûаѻ˵꣬ǰ̨ѾҪ˵ʲô˵ҲͲˣҪĻô󱦵ݾͺѰζˡ
Եȡǰ̨Դ˵һ䣬Ȼѵ绰һ롣
ãǰ̨һд󱦵ûԤԼ
󱦡绰ͷһ¡
ǵĶܡ
ȥ˵绰ˡ
ǰ̨СˣҺܳԾǵһμϰӡ
ϰˣڷ԰ʷȻûУǰЩôҲʮϣôľǵһΡ
ǰ̨С㶣ܿͷӦԴ˵ԵȣϾ
ţлл
ǰ̨Сеܳ
Ҳǣһϰ嶼˶˵ллôܳ
Ӳһ󸹱˴ӵ˳
ճݾǰ̨߿󱦣¶Цݣ󱦻ʮ׾ͶԴ˵Сôˣ
󱦸ղǰ̨ƺܣҲ֪˭ΪϵֵкüնţڼˣȻҲ֪˭ˡ
壬ָ̬˲ٰ󱦿λĶ˵
󱦿Ե٩ҪػҪģô˵λҲϵֵܡ
СӡλЦҡҡͷ
λ˵꣬˴һӵ
Сôˡɿ󱦣λʡ
ҵȻ²ˣæ
æСӻҪҰæ
Ȼ󱦶ﲻϤ֪λĸˣλԴ󱦿Ǻ˽⡣
ô˵ɣϵЩֵܣûжԴ󱦲˽ġ
壬⻰˵ģôͲæˣ
Ҳ˼㵱ȻҰæֻҲ֪ôܰﵽ㡣
ȻǴϵҶֵܣǶԴ󱦣ǻǺصģΪģΪҶϼΨһļ̳ˡ
壬㱨ɣ
㿴ҡλԴ˵ߣȥҰ칫ңүúġ
˵Ŵ󱦾Ǳߣǰ̨ݲûжԶܿ
һԱæѵݴ򿪣˾˵ݣλİ칫ڶ㡣
Ϊʲôϰ嶼칫ϵҲһ
˵ݣһ칫ſͣ
ſһŮӣλ˵ͷܡ
ţλ˵ͷ
ŮӰæŴ򿪣˵롣
С⣬ȥ裬õĲҶ
ǣܡŮӣҲλеС⣬Ӧһȥȥˡ
󱦣
롣
˽ȥԺ󣬴󱦰Ѱ칫ҵŹϡ
ȻλŴ칫ɳʵ˵ɣöʲô
Ķ壬һAPPԡ
һAPPʲôAPP
һAPP
ô˵λ巭˸˵˵˵û˵ʵʲôġ
ʱûAPPλҲ֪˵һ
˵ҲףҵԱǱߣҸ˵
󱦾ûзλ˼˵ʵAPPȫҲס
ԼϵЩֵܣ󲿷ƾߣ֮ôߵλãΪԼϵֵܡ
Ȼ˵ƾ߾Ͳܵܣֻ֪ãͬԵܣԼϵЩֵ֪֮ܶ
һ㲻̫ȥ˾Ϊ¶ҪһԱֻҪѰѹؾС


ھŰʮһ һ
Ȼֻǵһأ滹Ҷ룬˵Ǵ£С˾Ϳ
СӣûĻǰɣ
ûУûСҡҡͷæ˵ֻרҵ黹˵רҵˣڸ˵һ飬һỹҪ˵ҵרҵһԸ˵ˡ
ðɣλ˵ͷ
˵λվߵ칫Ǳߣ칫ϵĵ绰һ롣
СһҰ칫ҡ
˵⻰Ǳߴ𸴣λͰѵ绰ˣܵĴɡ
˵绰ӣ칫ҵžͱˡ

䣬칫ҵű˴ƿһʮˡ
ȿ˴һۣȻλ˵ܣң
ԣλ˵ͷ˵
ǡ
λСԺ󣬶˵󱦣С£һܲ뷨˵һ¡
õĶ塣󱦵˵ͷȻС˵ģŪһAPP
ţλСֻǵ˵ͷûʲôAPPΪ֪󱦻
APP˵˾һƽ̨̼ңҲǷ԰ѷͼƬȥȻңҲǹ˿ͽѡ

ΪһλСȻģǶǱȽİġ
󱦵ȻҲ֪ԿֱԺ˵ģҸ˵̫ܲʰɣһش𡣡
õģСµ˵ͷʵ֪һʲôʵAPP
ֻAPPҲһС򡣡
Ҫܾ
ûһְ汾APPһ̼ңһԹ˿ͣڵĳ
˵ĳСµ˵ͷ˵еˣֻĳȫģ
һ룬˵幫ڣ˿Խ̼Խǰ档
⵹Ǻ鷳ɣһȥʹһ£Ӧûʲô⡣
ԡ󱦵˵ͷ
ڴ󱦸˵꣬æ˵ģһᶢǣǾʲôƽ̨
ţлл壬ҾˣʲôٸҴ绰
С
վֱλСһ֣Ȼ뿪λİ칫ҡ
ڴԺС»ͷԶ˵ܣҲȥˡ
һ¡
ʲôԸСæʡ
ȥͷϵȫ£Ȱʲôƽ̨Ū
ܣ⡭
СºΪѵĿŶܣҪ֪кüҪĿ
ôҲû뵽ܾȻǲŰͷϵȫȥŪʲôAPP
ܣⲻðɣǿǡ
ûλС˵ִܻ꣬˵ͣ
˵꣬С˵֪˭𣿡
Сҡҡͷ
Ҹ㣬ҶϼҪ˵԰ֻҪҪҲҪȫͣ
С³ԾĿŶܣôҲû뵽ղǸ˾ȻҶϼŵ
Ȼʶ󱦣֪󱦵֣֪԰Ҷϼһҹ˾
֪ô˶ܡ
ţƽ̨㣬˵԰˵һ¡
ǣܡ
ȥɡ
Ȼû˵ʲô£СܼǸҶϼ°
˭֪ҶϼŵʲôǿҶϼŵļ̳ˣһΨһļ̳ˡ
Ҫ˵Ҳ֪ζʲô
תۼȥ˼죬ʮңԼİ칫ҿϣȻ֮оһЩ𶯡
칫ϷŵˮˮһܿƽˣҲû⡣
Ȼſϣʱ򣬰칫ҵű˸ײûײһż˽
ѾϰΪΪһмӾͻֻûнײôݶѡ
ҡҡͷȻһ߿һʵʲô£
ϴ󣬵ˡ
̧ͷ˵˵Сӣĵеһûио
ϴ󣬲ǵ۶ʡǱߣ𡣡
ʲô𣿡ڵһϰվ
Ӻĵ˵ͷ˵أڵѾʼˡ
ô˵æѰ칫ĵӻ򿪣ȻͿϹȻڱҪ֪򿪵Ŀǵ۶̨
æһֶ̨ڱⳡⳡԡ
ӣϿ׼һʡ
ţϴ󣬶׼ʲô
Ҫޱʲô׼ʲô
ǣϵҹ򡣡
ţס׼һЩ׼һǮ


ھŰʮ Ҫʲô
˾ϻжǮ
ôʣһ˵ڡ
֮ҸսһδչϲûжǮڻ׬ġ
Ҳû˵ǾͶó
ϴڲΪƽ̨׼ʽˡ
û˵꣬󱦵һ˵ôϻȫóȫóƽ̨һЩܡ
ǡӴӦһȻ׼ܡ
ȵȡ
ϴ󣬻ʲô£
ֹ˾ͷֲ绰Ƕжõʽϣʡ
ǣȥ죬֤á
ţȥɡ
ӳȥԺ󣬴󱦾ͶŵӿԽԽġ
ôҲû뵽εĵôأֱ
Դסˣϰվ˳ְϰοϵȻ˰칫ҡ
ôص飬󱦲ܾţҪʲôⲻӹ˾Ժ󣬴󱦾Ϳ뿪ˡ
һ߿һ߰ѳص绰ͨˡ
ι󱦣ôʱҴ绰ˣ
ӵ绰ȣȻ󱦾绰ϰʱ绰Ĵ٣˵ûС
㿴𣿡ʡ
ڿȺ״Ϊʲôʱ绰ˡ
˵⻰Ժûеȴ˵ʵôҶ֧㡣
ţллš
Ⱥʹһô꣬ܲ״ôģûеȴ˵֪Ҫʲôˡ
лҸʲôϹʲôҶ֧㡣
ô˵󱦺ο˵ʵҵţĸ
ţ󱦵˵ͷֺ˵˼䣬Ͱѵ绰ˡ
󱦿ȥУ𿴴ĺܴ󣬲ǮһǮ
ǮǺӵĽҲ˵ԷһһƲˣǮҲܱɽʱ
ҪǮó˵ǮǴֽˡ
൹ǲ࣬Ҳڶѣ⼸ģÿһڣھǴꡣ
Ժ󣬲ûаǮЦҲ֮һˣǰ˻֧ͨƱ
ĻͱȽϷˣֻҪһ֧ƱˣֻҪ˻Ǯ֧ƱͿʹá
ûд⵹СǵǮĻЩǮ֪жٻϡ
õ֧ƱԺ󣬸ճд󱦾͸һ绰
ף󱦣ǡִ󱦻绰
Ҫ֪ԴӴ󱦳ȥԼԺ󣬾ͺٸ绰˵˷ڴ绰ʸãƽʱϵ
裬Ҫһӳ
һӳҪô
ڸǱߵĳһӳǱߵĳ˵ʲô
Ҫһ£Ҫ֪һӳڳ˵ʲôʱǺܽŵġ
û취˭ҶҵǮ̫أֻдһ뵽ȥļλ㣬ϵ뵽ˡ
͵ȥ
ʰû⣬͸ˣҪʲô
ôʣ˵׼һ棬Ȫˮ񡣡
ҪҪҰѶ׼ãҪЩʣæ˵
ãԼ׼ɡ
УһϵˣͰѳӶӳֻŷ㡣
ţлл衣
ȻǴ󱦵裬󱦻һһĽţȻǶһˣҲһ
⺢ӣлʲôлⶼӦõġҡҡͷ
ĵ绰ָµǿһ绰ȥ
µǿҶֵܣǸȥĵֵܣڸųǱߵķ湫˾
Ȳ˵ʲôˮԼҹ˾ķ棬ȡȽϷ㣬ҲȽס
ιλ
壬ң󱦡
󱦰绰ʲô£
壬ģǱһ棬ģҸǮ
⺢ӣ˵ʲôأӡ
壬˵򣬶ұ򡣡ûеȳµǿ˵꣬󱦾ʹ˵
⵹˵󱦲òΪ֪µǿҪ˵ʲôƽʱ߾ˣʱС
ðɣҪ٣
ʮ
Ѿˣʮ棬ʮȪˮʮ
õּӳǱ׼ģһٷҲġ
Уû⣬ʲôʱҪ
ھҪ
ԣ˸׼ֱӹͿԡ
ţлл塣
˳µǿƵĵ绰պѳӶӳĵ绰˹


ھŰʮ Ҷϲ
ѵ绰˹ȥʮȥ棬ȻְʮȥȪˮ
ȻȪˮҲԼҹ˾һỹҪһ绰ȥ
ʣµĶʮûаţΪûãǼҲҪȥĵط
ΪȽϽʱͰʸ׼ˣڴ׼ȥʡʱ򣬽ӵһ绰
ӵ绰Ҳûа취ȥʡˣΪ绰ǲǱߴġ
̫үүˣҪҲ
ںܶ˶ѱָң֣ʵһ֡
ǶӵӣӵĶӣͱҶͷƺ󱦣ΪҶͷҶүү
ʲôҶͷֵܣֵܵҶͷʹһ֡
Ǻܶ˰ŪĶӣǲԵģΪ󱦵ĶӦҶͷ
ҶͷѾһһʮһĸ䣬㲡ȻһֱһҶͰǧ˲εţɱϾôˡ
󱦽ӵ绰ԺżЩΪ˸׶Ҳٻؼҿүү
ҲҪȥˣҪȻܿһ涼ϡ
Դæѹ˾ߵ鰲һ£ȻһֵܸȥʡźӾиϡ
ڴиϵͬʱ嵺мǶһȺΧڿɳϣ˵ЦоزҶͷֻǿӣһӣҪ˵ز
˵ҶΰѴƭͲ˵
Ҫ˵ҲӦңСӣⶼ೤ʱûлˣҲͲˡҶϴӵ۵˵
Ҳǡϵ˵ͷ
ߣҶǳСҲǣͲܷүһe
Ҷô˵ҡҡͷ˵еѣҶʲôǴû
ߣǸӣСӡ
㣬һһСӵģˣСӳСӵĽС̫̫ӰҶͷҶСӾе㲻ˡ
ôǳСӡҶͷӲŲ˵
˵ҲǰҶ仹ǲСˣľˣڶˣҲ˵Ѿʮꡣ
ҪˣСˣҲѾʮˣѾͷҶ߶ˣѾʮˡ
Ͳ˵ˣ˵ҶɣΪᣬѾСͷһö
Ȼֻǰ˵˵û˻Ҷ볬ʮꡣ
಻ʮ꣬ǲ𣡶һˡ
Ҳһõ󣬾һȺͷΧһ˽ϴߴ硣
û취Ҷ뵱ЩֵܣһСͷˣȻǮˣıȽϺã뿴ȥҲʮˡ
Ҷͷ̫̫ʱȽĵĳȥˣ֪ӺҪȽȻȥ׼ˣ׼һЩóԵġ
˵ȽҲСˣҶ붼ʮˣȽǱҶʮ꣬Ѿʮ
Ȼ⻹䣬ΪȽڿȥԲᳬʮ꣬ΪȽȵһҶġ
ҶʮʱȽһֱںһҶ࣬˲ʮˣҶ룬˭Ҳûȵʱ䳤
ҶģҶԺȵľͺˡ
⵹Ҷ벻ԼȵģսǻᣬҶǺȵģźȶƲԽԽҶͲˡ
ɾˣҶڿȥҲʮ꣬ô˵ҲϾʮüꡣ
ڻزеĸٹ·ϣ󱦿ųں棬ҲͯΣǴ󱦵һԶŮ
ǵģ󱦺ȵĵڶҲˣһŮˣҲҪˡ
󱦲ϣԼĶŮԺжĳɼȡҶƽŮҶϣƽ
󱦿ż˵󱦣үүһֱͦôȻͲˣ
ôʣ󱦰ѽ̧һ㣬ٶҲ˺ܶ࣬˵үүϾˣ⡣
ٶȽˣһתƴ󱦵עʵүүˣ
һһʮһꡣ
һ󱦼ǵĵǺȻүү䣬˵ǵ
ʲôһһʮһȳһȻҲ֪Ｘλ˵䲻СôҲû뵽ꡣ
ϣף˳꣬ǲ
֪ǣڼүүģǶϡ
ڼŵĻȻҶͷ̣̣оҶʦͷ
ҶĸĸһȻҶĲùòסҲͷڲŻ


ھŰʮ Բ֣
ʱţԴϴαүүƭؼңʮһûлزˡ
ʮһ䷢˺ܴı仯ǴӺŮ
ļͥͨͥƳѾܷҵ
Щ󱦸ҪģҪ˵û˻ȥҪѣУǮڴ˵Ҳʲô
ӣĸŮǶˣ˻ôຢӡ
⵹Ϊû˻ȥô࣬˵ˣ𰡣
󱦲ⷽ츳ˣʮһ䣬󱦵ϱ鲼ȫ
һңҲ˿վ󱦵ļվʯͺʯ߼۸չˣô󱦴׬һʡ
ǮѸ˾˺üΪıȽ磬׬˸
֮ңȫؼϳж
ĿǰΪֹȫķѾʮף˵ĻԼķݣ˵ķݣ֮ҵķݳһס
Ҳ֮ҵʲǧڣȻǧкܶˮ֡
ʵκһҹ˾ʲˮ֣ô˵ɣ󱦵֮ˮֻһЩ
ûдʲǧڵĹ˾ʲһǧ˰ҡ
ΪԼЩݼֵͳһǧڣЩӣԼʽ
⵱ȻҲǴĹ˾ΪһʼľһҪǿ
֮ң˾ˣ󱦵˾Ŀǰȫ˵ȫƽ̨
û֮һ˵û취˭ôǮأ˵ȫǮҳġ
Ŀǰ֣µ˾İ֣ռ֮ġ
ʣ֮һʣ¼ƽ̨֣Ȼ⻹ûϼְ֡
ĿǰΪֹʹһҹ˾ռְ֣Ϊ̫࣬İָæ
ټЩְֵĻµ˾߰򵽰˰ҡ
Ȳ˵˾׬ǮЩַһ¾ͺüٸڡ
һһһǮ㣬֣һ¾ڡ
֪һ׬Ǯֻ˾׬Ǯ󱦸ڱˣ˾ʲû֮Ҷࡣ
Ϊ˾Ǵһ˶ʵģ֧Щʽ
ɾ˾ʲҲǧڣڹҲһҴͼŹ˾
оǿݹ˾ĿǰĿݹ˾ļңϵҶͨݹ˾
󱦵˳ͨڶȻڶϵĿݹ˾ȣĲһǰ㡣
ô˵ɣʲĻĿݹ˾ûϵ֮һ࣬ڶֻ϶ѡ
ȻҲ˵󱦵Ŀݹ˾ͲȻܺϵĿݹ˾ȣĿݹ˾ȵ͵ļһ𻹴
֮ԲܺϵȣΪϵĿݹ˾ȫгһǧܴ
ЩϵģרŸݹ˾ʹá
ٿ󱦣ûйҵڹҲһټҵķɻϲܱȣҵҲܱȡ
ȻȲˣ󱦾ʹӱ֣ⲻעļҿݹ˾
ļҿݹ˾һЩС˾ǺĴݹ˾ûȡ
ļҿݹ˾ӵһҲСӣļҼһҵĿݹ˾ࡣ
ϵĿݹ˾֮ҵҪϵĳĳĿݻ϶ϵĿݹ˾
󱦵Ŀݹ˾֮ܳΪڶҲΪĳ࣬˵ĳĿݶĿݹ˾͡
оļСݹ˾һ̳ǣȻͿһҿݹ˾
˵Щݹ˾ĴСȫЩֱ̳ӹϵ
ļҺ֮ǰļһҲûа취ϵĿݹ˾
ֻʱģļҿݹ˾ϵҲʲô⣬ֻҪʱѡ
⼸ҹ˾󱦻һҹ˾ֻһҹ˾Ƚ⣬Ǽӵ繫˾
ûǼӵ繫˾Ǽҵ繫˾Ϊʲôмҵ繫˾Ϊҹ˾רŸԴӵ硣
Ŀǰҹ˾ȫѾгҼӵվĿǰļӵ繫˾
Щ׬ǮȫͶ뵽ӵ繫˾ˣ˵ӵ繫˾ǴʲߵĹ˾ֻǼӵ繫˾һֱͶ룬ûʽӯԾûаϡ
ǵһص嵺ģ֮ԻΪϵҶҪʮ١
Ҷʮ·ݣҪҲʮ·ݣǸʱ򶼱ȽæԸĵ˹ꡣ
һ꣬ʱҲνҶ뱾Ͳ׼Ǽ˷ùҶû취Źġ
󱦿嵺ڣѳͣڵ嵺ǰһˣ仯ܴ
ү󱦸հѳ򿪣Աæ
ţЦЦʵ˭ˣ
үǵһ
ҽǻûл𣿡
Աҡҡͷ˵ûС
Уҽȥˡ
ү롣ԱæѴŴ򿪣ô󱦽ȥ
Щı仯ܴ󣬲ȻؼУGDPѾȫ󲿷ֵؼС
֮Իôı仯ҪΪҶͶʡ
дԭ߰˸ƽСسǣչһǧƽĴС
еѾռİٷ֮ʮҺܿͻȫռݣʱвũ塣
Ҳ˵еĵطǳС
ȻҲ׼ˣΪؼУʱܱ߼سǶỮС
Ǹʱнӭµķչᡣ
ҲȷʵˣһЩؼûеģȫУƼ԰ֲҵأվȫС
˵һ߳һҲΪȥϹʮһ߳Уȷе˵ӦʮӦҲ档
ΪеGDPʮһ߳в֮ûϣΪлؼС
Ȼһ߳УҲǿ֣֮籱Ϲһǿһкһ
ݸֻһеGDPҪط˲١
Ͷʲ˵ʹ֪ģϵһڲеͶʾͳһڡ
ϵĴȫкܶ˰ǮͶʵǲеĲҵȫȫġ
вҵҲʹ˴ͶסУ˿ڷû⣬һǧ˿ڵĳУȫҲǺܶࡣ
ǰ嵺ڲǽˣڣ嵺Ѿ
ڿҪ嵺֮ǰҶͰ嵺ΧҲˮڸ
ˣ嵺κθˣΧֿһӵ
Ļ嵺ıһĵˣˣΧжһϡ
嵺ˮΧ׵ĵطҶֲ˺ܶľ⾣ʮ׿
ģǴϷɹȥҪȻܹȥھ棬ֲ˴ĹľԣëԼܶľ
γһȵϣȻЩɲǷˣǷֹɳ
ϣ嵺ܱڵԴΪʲô嵺һֱǿ£Ҳһ
ȻҪ嵺Ƚϴ󣬹⵺ڵͳʮƽ⻹ˮ
ˮټˮ嵺ռʮƽ
˵ԵĴҲֻҶͲڲӵһط
嵺Ͳ˵ˣ嵺ΧҲĿǰеؼĵط嵺Χر嵺ϱߣｨ˺ܶıеǮȫסǱߡ
ȻеǮˣֻĲˣкܶͶʵĴϰ塣
嵺Ķߣߺͱ߽˺ܶĸߵС֪ΪʲôܶǮ˺طжӡ
ֻҪ嵺ǮƵģܶ뷽跨嵺С򷿡
Ȼ嵺ЩСķۣҲΪһǣ۸񲢲ȱϹˡ
оǣҶ֮԰θϣһҪԭ򣬾嵺һȦˮͺ˺ܶˮ
ЩˮӿռȡģûµʱҶ뻹ѿռˮﵹ
嵺ˮˮرӪǷֹЩˮܵȥˡ
ȻֻһЩˮҲûʲôЩˮ̫ˣһʮϰٽ㣬ץסǻ䶯
оϱЩڿռǧϱһֻֻԡ׻Ҫ˶û⡣
Щϱܳȥ˷֣Ӿʹˣںﻹûʲô½
ΪЩҶ벻òθϣΧ¿һ
оǣЩзչ̫죬ˮֵȾĺأΣͿԱ֤嵺ˮˮֵ䡣
ˮˮˮֵкܴĺҶռˮӽȥ嵺ˮֵûб仵ԽԽá
ô˵ɣ嵺ϳԵˮҲԽԽⶼΪˮֵˡ
嵺ˮЩˮõԻᱻǲܵģҶҲôɡ
󱦿ڣ׵̻ܿߵͷҲ͵Ψһͨڵͷ
ǵڶڣţ뵺ڣͷһڣҲ˵嵺棬Ҫڡ
үһܹԴ󱦾˸
ţ󱦵˵ͷ
Ա濴һۡ
֪ڼ飬ǴүҪ顣
ǳҲһֻͨ죬ܰѳȥ
Ա̽߰ѳһ飬ûʲô⣬֮ǰԱŶԴ˵ү
Ȼ˰Ŵ򿪣󱦿ȥҪΪǰڵļ飬ûôˣˣڼĸϡ
󱦺ȴźǴӳԱѳһ飬ȻѿȥҲÿȥ
ڵںͣнĳҪͣ
ֻǰѣ֮ҪǴ󱦲סһֱסͲ
үٷˣλСүССϳһԱһ۹⳵˵
߰ɣϳ󱦶ϱͺ˵
һŹ۹⳵ıԶͿһȺ˵ڱ棬˵ǰĸǱѾ绰ˡ
үү̡Ⱥһæ˹ȥ
ҲӭȻŴ󱦡
ûб೤ʱ䣬ҲͼӾɿˣû취ΪмСһ
ЩСһǱȴҪ㣬ͶѾʮһϴ
¾ʣ´һˣΪȶȽһ˵ȥˡ
ϴǱϵҶˣӦþνĸףȻҪֻϴû˱Ķˡ
ϴʮһˣûֻܱҶ뱧ˡ
裬ʲôʱ򵽣󱦶ԱСŮʡ
绰˵쵽ǵһġ
֪ԱѾھ֪ʲôʱ򵽡
ޣ󱦵˵ͷ
Լϵʮ٣ĿɲֹǽܣдүүүүҵˣҲϵøý㣬õá
⻹й̼ȫңүүͶүүѾˣǰЩȥˣЩˣڻӾĶǺһø硣
үүȻҲһҶ࣬Ǻȵĺ٣ɾȥʱҲǰˡ
ҲǣϵѾʮˣүүǼСģүү滹һ̡
ȻүүڻڣҿȥᣬֻǴϿԲʮ꣬˭֪үүѾǾʮˡ
ȻүүȣǾͲʲôˣΪүүѾһٶʮꡣ
ˣﻹһλүүˣǾǶүү
үүͶүүҲû취£ϲͺϾһҶ޵ģܱ֤嵺ЩþͲˡ
ҶǸŮˣԴ󱦺һֱںţҲȺͺǡ
˻ҲûôھϣǾͲ˵ˣڸҪүүүү棬λ㹻ˡ
Ҫ֪ǿǸûм갡ӰǺܴģүүүүǾ͸˵ˡ
رүүԳΪҵĶ룬ΪǸˣΨһһŵġ
ϣһһúõĳһٷȻȥϢȥˣһ·ĳҲȷʵˡ
ڶϣһǵһġ
򡣡ӭȥȺͽһк
ͦ簡Ĵ󱦵ļ˵
ұ絽˴졣
Сӣûǰɣʱ򣬴˴һȭʡ
أæ˵
ұȴ󱦴ʮһ꣬Ѿʮ꣬ȥҲͶʮ߰ꡣ
Ϊʲôң˴һ˵
㣬ȸ˵껰󱦿Ц˵
Сӡ
ԺҵͲǺˣڼУĲҵٵģҲСġ
ֻԶԣֻǱŴ󱦺⼸λ㣬棬ҲһλҵŮǿˡ
һλʲǧڵĴϰ壬رĵԳǣѾչĵԼɢء
⼸λ㣬չҵչ˲ٸҵϺϵ¡
˵ǵزҵϵǲزģǹڳߵķۣϵò롣
ڵزһ飬ϵռ˱ҲǴӻƺԱĵطλͰѻƺϵĵطˡ
ǺϵһزΪǽĶֻⷿǵһططķ۾ʹۡ
۶ķھۻһƽףҪ֪۸ʮǰ͵ˡ
ôһֱûȥΪϵڵ۶̫ⷿ󱦲֪ϵ۶ķڻǶ١
۵ҲûкôǾϰǮˣȥˣҵõ˰ҲͶˡ
ǮֻļֵĽǣڶһʱйGDPͳ׹Ϊһ
һйGDPǶʮ𣬶׹ʮڡ
˵ֻGDP׹˾ǧ𣬶йһǧ
û취˼ұȣȻGDP˼ˣ˼˿٣Ҫ֪й˿ڵı
мũΪ۱ȽϵͣﶼǮˣͿʼעԵĶȫũسġ
˽꣬ҲǶһ꣬йGDPѾʮ׹Ƕʮһڣ׹ࡣ
ڵ˾ҲǧȻǲܺ׹˾ȣǱ׹ˡ
ҲΪ˿ڣһĸ϶ҪĶࡣ
Ĳ˵˵ɣйϰնǿȥֵء
ȫԴЩȫҶ˾ģһʮ
˵ĶʮǮļϰǮˣȻҪһЩĳ
ȫ綼ȱʯֻܴͣԴ취Դνڹڿ˵ÿؼжк˵վȱġ
ҲǴΪʲôôӵվԭ
ΪԴѾγɹģȫÿʮԴ
ӵվֻʮڣҲͶӦҶ˾ЩԴ
ӵվҪȣֱӰѵƿˣԼ·ǰ󲻳ӣȼͶҪ졣
ҲҪ˹ȫǻеⲻʡһ졣
Ϊ֧֣Ҷ빫˾ʹԴѾﵽһεƿٹһεƿļ۸ֻҪʮǮҲ˵һֻҪһëǮɱʡĶࡣ
ȻҲڼԼ磬ֻǱȽ鷳ѣȥӵվȽϷ㣬ӾͽˣǰͲ࣬ҲǴҶԴԭ
Ҫܵ·êΪʮһӵվ˵Ļ·ϣļӵվࡣ
ʯʯҲһҶȫǧҼӵ繫˾ģСҲһسǡ
ҵƿҶ빫˾ṩڽб͸ԸҪĵƿǲһҼӵ繫˾ġ
ȻƿҲҪǮģҪ㹫˾ʲôʱĵƿھͱ뱨ϣ»µƿ
ҲҪŰѲĵƿ͵͵ˣΪÿƿм¼ӵվÿ컻ٵƿ
ʯʯռ˰ٷ֮ʮķݶ͵ֻʯʯһֱڼټվ͵ԽԽ٣ȫʧ
û취Ϊ͵ԽԽ٣ʯʯӯҲԽԽ٣ֻվٿ֧ҲǶѭɡ
ҲãҶҪ͵ˣôԴȱҲͲᷢˡ
ڵũڳ򷿺ףΪ۱ˣ˲ؼУڱسǻؼһ׷ҲʮǮһͨԴࡣ
ĽǴҺûǮرǳԵõģ˵һƬٲʢ
ҲѭֻҪȥò˼꣬˾볬׹ܼ򵥡
㣬߰ɣȥ˵
ԭʡйģȻûе۶ô䣬ҲûϷůͣǶ죬ﻹǺġ
ţ
ڴ׼ȥʱһ۹⳵˹һҡ
󱦡㻹ûȺһ
󱦿Цһ£æӭ˹ȥ󱦶Դأô¾ˡ
Ҳ㣬˴⣬λ󱦶£û취˭üʢ˥
㡣æһ
Сӣֲ㣬ʲô飿
Ҳû취СɵϰߣԼ⼸λͷۡ
ҪǴСͱλ۸ǱˣҲ˴󱦲ǣǽ㣬ֲС
󱦣Ǯ£󱦲˵ʱһ䡣
һ£˵ǰ㣬仰û˵ſھͽǮ
֮ô˵Ϊ֪㲻ǮΪǺЦ
ʲǲܺȣҪȴʲˣǴ
ôҸǮҪ˵仰ԴŴʡ
ǣҲ˼˵ֲȱǮôҽǮæ˵
˭˵ҲȱǮںȱǮ˴һۡ

׼ؼнⷿ裬Ĺ˾һǮǮеšһ¡
˵ȱǮ˵ôҶǽ裿
Ǯ˵ˣڲһֻˡ
٣
Ҳ࣬һٸڰɣ
ۣ󱦲ûһѪ˵һٸڻࣿ
һٸڴ󱦲òǱŵˣ˼һٸںһСǮ
˵ܶ𣿡㿴Ŵʡ
൹ǲ࣬Ҳڼӽʱ佨ӵվͶȽϴԡ
ûоˡν˵
㣬ûУҪҿԽ㣬Ϊʲôϰֽ裿
ȫǮ˾ϰˣ˵һٸڣһǧҲգһ۾ġ
һٸڶϵ˵ȫ˾һ롣
ͦɣǺϵȣҲСС֡
ô˵ɣҪĻôϵ˵ĳ󹤳˵С
˵ûпɱԣĲ˵˵ϵ˾ģ·ϰٷ֮ٵԴϵ˾ġ
Դռ˹İٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮ͵ĳаٷ֮˾ʮҲϵ˾ġ
ϰǮˣ˵ÿ˶һũÿÿУڳ͸˵ˡ
ڹͳٷ֮ʮ˶ϵ˾ġ
֪ϵǮô˵ɣͰƽһ׬Ǯô೵ϵҲʮڡ
⻹ڵģڵĳûô࣬Ҳһһ󲿷ֶǺó
ҳڵĳ׬ĸ࣬ô˵ɣһڹֻ׬Ǯôڵĳ׬ʮ
ϵɲǻʺɫˣǳˣʿûʲôӡ
ȻڵĳûйʹõĶ࣬׬Ǯ࣬ͳʮڡ
ˣֻϵµ˾ѣϵµĲҵʤ
ȻϵҲһ֪ͼˣЩһֱڴҵЩͶ뵽ҵǮҲ˶ʮڡ
ôǮͶ뵽ҵ벻չҲܰ
ϵһֱ˵ʲôʱĴҵȥˣôйҲǿˡ
йGDPȻһڶ׹һ࣬˾룬йȫֻڵڶʮ
ڵڶʮСӹ棬û취˿ڻ̫
Сӹ˾ǧйǧ𣬶һ¬ɭ˾ﵽʮһǧ
׹ڰˣ˾ǧйҪ׹˾룬ƻҪꡣ
˵׹ʵйֻҪŽǰʮѾˣҪˣй˿ڿ׹ıࡣ
ȻȻڵڶʮйѾΪңҲǣGDPһΪ˷ңǾе˵ȥˡ
ȻⲻҪģҪ˾ѾﵽǧҪġ
¬ɭû취ȣֻ¬ɭ˾֮һ¬ɭŶˣʮˡ
ҵGDPܻûйһصGDPߣôˣ˾뵱Ȼߡ
ĵط˵˵Уղе˾룬Ҫ¬ɭ߶ˡ
ݽͳƣ˾Ѿʮ𣬶е˿ڳһǧ
ҲͳϾ˵һ£ֱƽˣǵģܶ˶ƽˡ
ǲУϹЩУ˾붼ܸߣһƽҲûжˡ
һҵ˿Խ٣˾ҲͱȽ׸ߣһ֮ǰ׹һֱһǿ˾һֱûнǰ壬ǰûн
Ϊ׹Ҳһ˿ڴоСӹʮǰСӹGDPأǰһЩڶСӹ˾ûнǰʮ
ΪСӹҲһ˿ڴһˡ
йˣ˿һռȫ֮һ࣬ô˿ڻ˾ĺܲס
ٱ˵˿ֻǧˣGDPеѰζˡ
Ϊ˾ֻһһǧͱ˺ü
Ȼ˾GDPͬҲԿʲô
һǧ˿ڣ˾ʮ𣬶ǧ˿ڣ˾һһǧ
ҲŲϰֽ裬˵費ɣ
ǮĶô𣿡ӡ
һۣȻûдֱߵߣŴĸ첲ߡ
⣬󱦻ˣΪ֪Ҫʲô۶ӣæܹȥ˵㣬Ҵˣҽ軹𣡡
⻹ࡣڴ󱦵Դ˵
ֻܿЦվǣȻѾʮ꣬ڼǰһӡ
죬㡢Ľ㡢㡢Ҳ˻ȻǴһӡ
⻹мλ͹ùãԼøý㣬㣬ܱá
ȻҲСһģСģһǱȽСˣСһģܶҲС˼ꡣ
ô˹˵ľҶͷˣͬãҪ˵ڹŴҲ
⻹ΪŴȽ磬ɲǣⶼǰշĻ顣
󲿷ֶ˷Ž飬չŴͬöֹˡ
˵ҶͷæǴ󱦣Ҫ֪ҵˣȷе˵ϵˣϵȥɣֻԼˡ
үүľֻүү͹ˣϵһ˺ܶడ
壬ùõĽţһ߽лһźţôܲæõϱķȽ϶࣬Ҫ˲赹ˮҪȻæҲ
ʵ֮Իô룬ֻϵʮ٣һҪǣǾǸλ
λһֱϵôҲûһʽ֣ι٣Ҳһ
ֻⳡǲģֻڼڲУȻүүģϵҲҷԡ
һæŸϵ׼ʱһ޴ΣȻ
ⳡΣзǣ˭Ҳû뵽ô죬ΪһֱҲûô
Ե˵зǵʱ򣬴Ҷͬһϡ
紩һɽװʮ꣬Ϊֻô¡
Ҷվ˵Ǹվģһûü˵
𣿡үүһ䡣
ţλ˵ͷû˵ġ
Ҳϰˣ֪ԱϰߣЩ²Ҫ˵̫ࡣ
ʱ򣬹ùõֻˣùһˣȷе˵һҽ
ùǹ̵ŮǼ̳˹̵ҵһҽǵ۶ҽԺĸԺ
ùæѵ绰ͨڵ绰˵˼䣬Ȼѵ绰ˣ˵үѡ裬磬Ҹսӵ񣬿û취μӱĻˡ
үүû˵ʲôҲû˵ʲôҶվ˵ûϵҪȥȻҵķɻȥ
Ҷ˵ķɻȻ˽ר
˱磬С
ˣʱ򲻰ȫרȥɡ
ǡ
ڹùû˵ʲôʱ򣬹վ˵ģɷɻ㡣
ĸô˵λùҲֻܵͷ˵Ǻðɣ
ע˵
ţ֪
Ҷæѵ绰óаţֱɻֱӰ͵Ȼר
źԺҶתͷ˵绰ֱӿȥȻרע
󱦵˺ĸҪһģƼߵ̫࣬û˶ţԾûйͬˡ
õİ֣ʹ򡣡
ֱȥҪ˽ӴҶٴΰһ䡣
ţ
רպ͹ùȥ۶ʱ˺ĸϣĻ˹ùþûˡ
ùҽҲרң֪ôȥԼ
˹ùԺүүŴɽװĸ˵㲻ȥп
үү˵أҾȥС
ʵ֪λ֮ǰûдȥΪүүĻʱ⡣
ţǸλãͱϰշϡ
ǣүүģ֪ôˡ
磬ʲôʱʱʡ
ǵģλɽװСͷڴһ϶ĿǰѾǸˣٹܿת
ϴĿǰڲӣԱϹһ仨ǵλ
һһһñСʣµĶҶģСһ
Сܣʲô𣿡תͷʡ
ûʲôһȥС
Сӣȥиʲô󱦸˵꣬Ƚ˳
̣ȥ
׼ȥ
ðɣ
󱦿Ժͱ˶죬˵Һϵ죬ǾԲҸ̶졣
󱦲˵ˣ˵үүμСĻߡ
ţҲá
ҶĻ磬͹ùòһΪû˸ȥԸ
ùǾˣɽԽӵϾҪ뿪Ҷ⡣
ʱҶֻˣһۣǸ뿪ûж೤ʱôģæͨˡ
ιϷɻ𣿡
磬Ҹյ
ޣע
ţ֪磬¡
ʲô¾˵ֻҪܰϣ岻ݴǣ˵ʲôġ
ı磬㲻һҿֳܸܲҽԺṩһ֣
ûҶȷʵһֵĹһҴ󹤳۶ܱߵõĿ֣϶Ҷṩ
°û⣬ϴ绰˸ҽԺ͹ȥ
лл磬磬ҪN95֡
ԣһ
磬Ҫı࣬ȫضȱ֣磬ԵĻϣܶһЩ֡
ô˵Ҷüͷһ壬˵ͷ˵˵ûţ˸ҽԺʮֻN95ֹȥ
ţлл硣
סҪԼ
֪ˡ
˵绰ԺҶ˼绰һȻǴֳÿֳѿ͵ҽԺȥ
ڶ绰Ǵ˾˾ȫͣת֣ҽÿ֡
绰Ǵͬת֣Ϊǻе豸ֻҪ΢䶯һ¾Ϳ֡
ĸ绰Ǵµһҹҹר۱ϩ粼Ĺ
ͬģҹҲǹڣ˵ȫ粼
ȫٷ֮ʮ粼ййٷ֮ʮ粼Ҷҹ˾
ô˵Ҷ߲ȫٷ֮ʮĿֳҪͣ
ҲҶ绰ԭΪѾʶ粼Ҫԣرʱ
ϣȵĸĸר˹ȻҶյ
ͬʱ˰ѵÿ˿ǻĤɼһ飬Ȼ绰òҽԺ˹ȡߡ
Ȼȥ⣬Ҷһ£嵺ʹڷ״̬
嵺ھֽ˺ܶ࣬رһڣÿ˶ҪϷ
һڵలԱ쿪ʼڵ°ԺͣǱߵֵϢ
ͬģ嵺ϵˣʲô£ܳʱ򣬲ȥܣǶԹĹס
˵嵺ôҪģ嵺ӶǰͿԸ㡣
øҪģô˵ɣٶһǧˣҲȫû⣬˵һֱڵȥ
嵺ܴжʮƽ˵Ļǵϣ˵Χ㹻
⻹ȥ棬Ҫ֪嵺ˮȵС
ô˵ɣҶһ⵺ô嵺ˣ治ܷʲô嵺϶ûʲôϵ
ڶ磬ҶĻھУȻҲҶʮ١
վ꣬󱦵ĶͳˣΪֻٹ˾Ҷֱһֱȥ
ˣֱĻҲһЩ

תۼȥ˰£嵺ߺܰȫʱҲ˶꣬еķǾٶ𾪡
ʱ򣬹Ѿˣûе£ÿҶֱҡͷ
ͬʱŹӴرN95M3Ϳ֡
֮M3Ϳ֣ҶΪԺ׼ڹڵĿѾ͡
ʱʾ˵ˣܶڹεˣûдЩ߰Ķ󲿷˶ӹֻ
䣬װȫǿ֣Щ˱һһĿֻع
СС̳УЩӸռˣȻֻһǾǿ֡
ǵĵȫǶˣҶ˵ڣҪĿֲС
ֻһڵʱ䣬Ҷ¶ҹ˾תͣȻ֣ڹҶÿͿֻҽÿ֣ǧֻN95
Ҷõƽ̨Щȫ͵ǧҲ˵ָͲȱ
Ҫֻ֪Ҷһҹ˾ģȫҲвٹ˾ת֣һҲܴﵽһڶֻ
ڲҶһæҲһҲ˼һеȡͲͷѣÿһ˾ʮǮĲ
ڶȫص֮ңֻҪпշӣȫóЩΪ޷˾ס
ҪóʮͶȥʱ򣬴Ҳ˲ôˡ
ˣ󱦵һΪ飬ܳȥ⻧
Ҫ֪ⲻԼķӣ󲿷Ǵӷģû׼Щеʧ
Ҫ֪кܶҲǴ򷿣ǳеʧе˵ȥˣʧֻд󱦳е
һǼʮڳȥ⻹ֻǸտʼȵ֪ʧж٣Թ޻ڡ
ĿɲֹҶʹ󱦣д󱦵㣬Ǻ͸׻еܵһԼһ
ȾΪ鲻ʽǰ֮ǰ˷ʣΪûиɻûйû롣
ҶȻʧأҸģǿֵģ˵ˣʧҶ˵Ͳʲô
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================