==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ǵĵӰʱ
ߣѩ

ݼ飺
Ӱη壬
ֻŮ
˿ѵӰȫдһǸ̳ң
ʣԲԱ


1 ׵ĵ
ʾڴϤĵԶʧ֮ǰɾҽԺİɫź
һģ
ԣĻˡ
ϤĵϻصİĵϣԾʱߣһζصС
Ӱ۸ʾǻĴ棬ǽҡףԱ޵һѱһѵĺô£
ְ֣㲻ҪȾˡأ̡
ʾӱʱߵļлعһʱϵĸʾϱиϵͳһӵϷĩĩ˽ϵͳһʱյԼ
ţһһŮԼ
ʾͬʱϵļЩңվ˸ַ粨Ӱ۸ʾ˹ҡҡλεվſСŮ
һҷ۵СŮ
ҲҪȾơְû̡
أأҪ̡
أҪ̡
ʾһʱû䣬·Ѫо֪ԼŮӦö𡪡СŮʲôţ
ż˰Ȧûҵ̷۹ޣЩΪѣСŮ˻ƣҲЩ
ôӰһظ̣ô
ʱˡ
꣬лˡ
ʾƳСŮעһ£˳ƶȻȻֳģ·ŵǻһ㡣
۵СŮȻˡ
ʾһĥŵ¾ȥҳ̷˳һ䡣
áʾһЩ㲵Ůˡ
СʰŮڿްɣ˵㣬ҪŮһûŵһѾš̷۵˹ҴֶŮǰӹС̷ûߣȶɡ
ʾЩϲĽӹллллл̡
Ůһŵ˸ŨصľüҪѵʲôȴַˣɴǰһֱƿţ̷۰ɣ˵¸ιϾƾͻˡ
ʾ㵣ȴлλĺġ
Ůùʾе̷۹ޣ˿ˮһȦͬûҵƿֻϴ룬̷ۡ
һ߳һ˵СʰҺ˵ܶˣŮˣҪԱȥϱ֮Ҳѹġ֪Ǹãǡ
̾һû˵ת˵֪ģҲ̫ã̷۵һ֮Լιӡ
Ů˳̷ۣƳһ۰Ͱ̷۵СŮݵľζȻ˼קסʾĸ첲
ʾԡ
Ů˰קϴԣһùëʪˮʾ档
ʾһµûʹѣµλ̵뷨ˡ
ȻȵʹϺ˼֮Ů˲˵ѾƣҪ˺ӡˮι
ĺеʪëԾɻ
ʾЦһ񿴹ȥ˵̣û
Ů˺ɵƣֺȷʵҲûΪղŵΪ;͵ͷЩæߣһؼˡһˣԺġ
ˡ
űŮˡ
һˡ
ʾ̾˿۰ͰͲٿ޵Ůε˵Ҳͦģá
һ֮Լŵľζ
Ȼɣ̫ˡ
קһ£ԺкȻ˸ղǸŮ˵֣褣ھӡ
Щ㲵ӣҲ֪ʲô£ԿЩңһʱҲ벻
ʾһͷҪ黹Ǹ״ԼǰŮȻ仹û壬ŮĴڻͦԼ㵵ģô˵һڼҴӺȾƣʱյԼЩ̫
ͬʱߵвͬ켣ͬĹ켣ᵼ޴Ĳͬ
ʾҲǸʾͬʱϵһˣ˵Щ֣漰ʱһֺĸо
һˣܿͰ︴ӵ̵¶ȣ˾СĵĸŮιȥ
ҿ㣬㻹ǵԼĴ𣿡ʾι̱ѯʣһŮ֡
ְ֣ҵĴǸѧ˼ѧ˼ѧ˼СŮŴش
ʾһ־ȣԣϱ
ףϱ
ʾȻһԵıݣת˲һ˵ļ䣬У԰޳һʱµԱǰĸһֱչ˵ĸѧ˼ƹŮ˼˵ƸȻԼˡ
̷ۺˡ
ʾ£ѧ˼ļ
ҪҰְ֣е㣬Ժͽҵ
СŮһãȻ֪أǰʱڳС˵Ļ־Ǹ׵Ķ


2 
СŮףԵĲ࣬˯
ѧ˼ڱͷ־ǿʱ򣬸ʾоԼ˽ʱҪˣᱧСŮҵ˷˯λáԴ󴲵Աߣ⸸Ů˻ͦΪġ
ʾСŮڴϣԳһ䣬һʱ仹еת䲻̬ӦԼŮͦΪġ
Ⱦ¡
ϱӻ˵ϸǧĸʾⲻܣңҲ̫˵㡣
ʾѱӸŮǺãվԱ˻۵СҲ
˳䣬İϣʾҡ
һһһһʮƽסǴ´ࡣ
ֻǣҵ·ббĵֻ̺ƼһֻŶûҼҽŵЬɶ֤ڼͥϵĲġ
ǣû⣬ЩǮӵ㹤ʰһ¾ͺá
ҹʽյˡЩ˼ӹǻҳҺҲЩۡ
ǣû⣬ЩǮ̨µļҵͺá
ʾɨżһУȥ˷䣬ֳԺһԱȽϸɾ֮ⶼЩ̫ס׼
û⣬ͳͳû⣬ɴֱӻ·һ˰ˡ
ʾ̬Ӧĺܿ죬˵ߴԵúܹŵʵĻ˳ùƽֱžͺܽʵֻЩͨбȽصϢ
Ļ𣬵ͬǿźҵĸʽͼ꣬ʾпǶǵĶ죬Ϊʲôǲŵأ
ֵתͨѶ
ʾȤĵ㿪Ӹкǿͼ꣬󵨵İΪ״̬
ãһϢҲûС
ʾҡҡͷԵ̫á
㿪ʷ¼һƵ¼ҳĵӰͼϢʾ
ȻֻҪΪ߾ǻϢģ
ʾ¶һ˿֮еЦݣ㿪Ϣʾ
12֮ǰ񣬱˵Ҳ㰡ݼһٿǮúдϢѵıעΪˮˮĸ
ʾüͷϢϷ˷ͷ˸ϸԼνʲôˮӰ
ԼȻǸôôģ
ʾֿЦõĸоһӵϷԽӴٵҵشžЩˣû뵽羹Ȼʸӵġ
ôдֺڱ˵ӰأʾһİĵӰϢ͵ӰԱһ˼͵㿪˵ͼ꣬Ȼһξûʲô̫ĺۼˡ
ˣˡ
ϵֻһ¡
ʾùϾֻʵĽһеʺ
ֹ21ź2030֣һȵС˻3Ԫ۳ʧܣ뼰ʱɷѡע˻ȥ̨ũҵС
ţ
ʾɨһۼЩܹǮĶһɲԤУĬĬ㿪ֻĶż¼ܿͷһܴڵ⡣
ǮأԼǮأ
ЩԼޱޱʵ֮أ
ʾ¼ϵֻùλõǮ֮˵ǰžûż̻ظ˸ղûϢ
û⣬İɡ
ϢͳȥˣԼһᰮھҵģ
ʾ۾˼źúǮĹϵһǮѵӢۺοһŮӢۺǾ͸ˡ
ھҪϽ׬Ǯˣ
һء
ʾ΢꣬Ƽ˽ϷŵĳԿס

ԿסһɽסǮ
Կ=Ǯ
ʾһ뵽ȥˣֱӴ¶ֳҵһ벦˹ȥ
иӺű־ġַ£ҡʲô͵ģҾڼءġ
һͨģͨöԷΪҪ߳ǴӦ
ʾ˵绰Ҳûʲô㿪վʼĿ磬ʱ߱䶯֮»кܶ಻ͬġ
ǶǵսԡǶǵķչпµǻĺɽķỰȨȫ˳ϯʱĻҵ
ˡ

ʾӶԽȻͬľ̾лع˼˳ŰѾƿɳ߲Ŵš
С˼أҴӦܡһŮ̽ͷ̽Ե˵
ʾһ˭Ů飿βе
˯ˣǰɡ
ŮһСܽţ԰ܷɳϣתЩ˵ʸ磬£֪ô񲻣
ʾָָܣⲻô
Ůҡͷ˼ʸ磬ڻͬѧھӰӹ˾𣿡
ңʾ΢һ㶣һģļ両ͷ°ͣޣϷԼɡ
ȵȣѧˣе
ȵȣȢУˣţԡ
ȵȣڳˣиŮ
ʸ磬øɫҲǸԱԣ̡ŮԼ˵Ŀġ
ʾ¶һ˿Цݣͷ
ǸԱ
û


3 
ʲô
ʾڵɳϣ̬ɣһŮͷԵ⡣
ҡҴ褣ʸ磬ǲǾӦ˼ŵѾݹӾСǣҲȦڻˣʱǲǲ̫áҪĵĻǵҸʦôġ
ʾΪ֮һЦûȥʱϲЩͷԵ¡
褣ţֻУøˡʾȻԼɤ΢ЩɳƣһɤӺ˵ҪʲôɫŮһŮݺƬ˭˵㣿о𣿡
褼ʾô˵˲ϣʾȻԴӳ֮ǷˡҲȦ꣬˼ĿưࡢưҵҲСݹӾӰжŵĴУû׼ԼԴԴء
ǺǨ˵зøŮĵĽɫСԱʲôˣòɫֻܻȥ׳Ժзˡʸͺص˵ϻڼʵ
ʾҡҡͷʶ

ϣֱ̫̫ӣϵϣȥʧֳһʱ䣬ɫǹŹּˡ
Ȼǵ˵Ǿͺð졣Ȼ磬ʾԵӰеŶ壬ȥֻùЦĵӰĵݰֻҪƢǾͺ˵ĺܡǨǰɣȵȣƷ
褣Ҷ˼Ʒ֪ͳô£ȾưӺȺͿˣ
Ůôһ˵һͨҲеˣãĥͦ͸ǰЩΪʾһҰѺ͹»˴֣ҲܷſЩ
ˮˮұδ롢ˮϡ
ʾַֻöţϵĺǨƽ籾ơ˶ʿʿҵƷȡ˲ĳɼһС׬˵ĲƷʱĳպҵϺܳɹĵӰ
ţôôһ˳ĵӦͦģҲаǣҲаһĲһ·ɹһԼ۹⡣
һ˺Ѳı䣬˵ӰеĻҪ
籾ʾ˵
褱һ褣褣籾ҼҺòģȥá
ãȥɡʾͷֻ̫ˣȥþ籾ĹڵѺǨݵƷִ֮ķȽͳһеڡ崺֪ǵ仹Ǹ䡣
ܿ죬ž籾ˡ
ʾӹ籾ʵô찡
ĪشڸڣһţȻˡ
ޡʾͷ֪Ĳ֪һλԭھӡ
ͷʼ籾صǿ¡趨ܵ˵һŮ쳾Ĺ£ɷ֮ƫաɫʣܷôһ嵼ݵ
籾ıȽϱ׼ܿһ壬ƭǮƭͶʵġ
̧ͷʾϾ籾Ѿ˶ȶֻ֣вá
褷ֻãȻ̧ͷʵʸ磬ô
ʾŮòͷ㡢°Բ󣬿һݵӰһϾͳˡ
ŮʾĿ⿴ЩڣǺȻֲ̫˵ǰڿϱʦסƵá
ǰҿȧǡʾ
ǱŤиǰ˵ֶ˵ƹǵݹһ
ǣˣĬĬǰŲƨɼⶼ뿪ɳˣȫƾš
ʾҲǰڿ˳ͦʺϵӰͷģȧֱȽƽ
褲̫ף˵ʺϾͷ£
ʾڰ֣ʾȥ͵ͨ˵ʵҲֻǸͨ˵ҪĻý࣬ȧܹס⣬ֺƽͷͺױ֡ͦɾģһרҵױʦ㸺ױݣԾɫû⡣
褿ǰλȦھ˵ɷн£еЦǮ뻯ױʦÿ·Ҫˡ
ԼͶʵĶ࣬ԺŴ󡣡ʾ˵
ʸ磬˵˰㵹ǸҾ취ѡͬѧ˵ϻҧҧ˵ͳˣкãҴߡ褺ȻֽɶҲûλϴϹ٩ˡ
ʾ˰ۣɳһ˵ȥһװɫװȥһףҪƮݵġԤг糿רҵױʦϺõױõȥ˾ѧУ·ȻһվҸԱ߶ţ˸㰵ţʱһЦǵãһЦЦȥžӺúƾͲˡ
Ŀɿڴ
һᣬŮŵ˵⡢ʲôӣ
ޣˣ߹ȥԵֱ˵ĽɫôʾӺһˮ˵˵һ仰ıϹ˵žͳɡ˾Ųʮ
Ϊʲô褺ɻ󲻽⡣
ʾƲƲ죺ֵݣǾͿһʣооˣʲô˵
褰ŰɡŽɡɣԸʾ޿ɣ˵ʲôˡ
Ҳ治Ϲ
ԣ
ȵȣȵȣʸ磬ҵĽɫǴŮǲŴ·˰ɡ褺ȻһҪ顣
ʾֻǲм˵һ仰
ŮĵĽɫҲǽɫֵ˵ôϻŮǰ
褡Ůګګһʱ侹Щˡ


4 
褷ʾΡ
һʱ䣬ֻʽյ졣
ˣˣ
ͬʱѣʾȥţǸСƽͷꡣ
ãǣҪ𣿡ƽͷȷ£֮ǰҴĵ绰ɣ
ô죿ʾЩơ
ľһ׼ƽͷ꣬ҾһƬճľС
ʾͷõģСܡ
ģo(st)o
ԿϣӦڸʾƲ⣬˵£Ҽɶġ
ƽͷС꿴ңٴθһ̲סĲ²⣬ڵŵ
ԱͦͿŮֲ̫ţƯŮɶ׬ǮףҲΥ
ҵˣʻ֤ޣ֡ƺšʾ֤ݸģǴ˼һɵ
УУ¥ͣŵӦþģҸղ¥ǰſһȦû˰ɡ̬ȺƣЦе˵ϸ԰ɣ㳵ĹβҲûȥһ𿴿ɡ
ʾͷûת˵褣ҿң¸ѧ˼˯ˡ
ããʸ硣Ӧ¡
˳ţʾŴϡ
ݣȸɾٶͦ졣
٣ϸ磬ǰݹӾĸʾɣݵʱĺȻʵ
ʾ΢һüйϵô
ûûۣͯ۸񹫵һϸġĺȻ
ʾûζĵͷֻڿƺֹ̫۵ľԺȻиǮģҲ
¥ͣλǰȻһǰԹκ۵Ŀǻҳͣͣλ
ļ˳İŮˣԿ׿˳ִ򿪺ҵ˵Ŀʼѳɨ
·֮£¶գǰǰһκۡء
иʾվһûʲô飬ļԾģҲʲôʱ򿪹βġ
ʸ磬⳵еһ飬۾Ц
ʾޱ˵⳵ԭ۶٣򣿡
09Ŀ棬ԭ۲22ĳһ£⳵Ĳãһڼ85
ɱҲ̫˰ɡʾܾûּۻˣԼ۸Уһ뻹ࡣ
ĺȻЦϸ磬ּ۶ֽȸ򶨽𡣼ٹҪһʲô¶׵ǵһճˣһ˫ۿͻú׼ܲµͻҪʲô
ʾȻǱˣۿƽͷС궼һǮӻͳˣȻʧЦް˵׼ͦ㰡
ףһСӪĶ֣ǣô
ʾͷС֤Ѻɡ
û⣬ҹͷϡͳԼ֤⵽֤ԼǱˣȻǮԼʻ֤һݸ˸ʾ
һͬ¥ȡ¸ʾ˵֤ʹá
ĩĩˣʾţ˳Ҳ˳ˡ
ĳźȻת˵ͻ˵ǣֳѹ۵ġ2285м۵ǮȥഺҲ롣
ʾס
ǰ˲ҡԱļ򣬳Ͽҵ˵ֵܣͣ
Ҳ͡ʾӦһģƽͷСԼһЦŹϷš
ˣҲŷˣ
ʾЩ棬ʵǸоһ˿֮ůȻůɱۻģûɱۣ˵Ļ
һҲһ
ǸӵĶʾһ䡣
ʲôʸ磿ɳϵû塣
ʾҡͷ
ʸ磬˵ȥͬҴ򰵺أǨݵгҸ˭ʰֻ˵һ仰ʲôױʦȽϺֱ˰Ů˵йϵֱȥŮǰ߶߶ǵĺʡ
ˣôԼ¡ʾһŮտˮ
ǣ֮ǰûǨݰ˵֮˵ôأʸ˽Ƣ𣿡Ծʡ
ʾЩͷˣԼһҪ˽ء
ˡҪˣʾһῴ࣬ˡ
褲ˣֻԼֹʸˣһϹģȻǷû˵
ڣһȦǰָǰĿǴûĵӰŮһţô廹ǲ壿
һ⣿
ˣ壡Ѽ
褣ͣ


5 ȱ
ߵʱȻԵú˷ܣ뵽˾ִеİ취
ʾƽţۿŮסڸڣ΢΢ģ褿ͦ˵ƣģʲô˵ܰæ
ϾԼиŮҪأ
ף˵Ӧûɡ
ʾеʹǮһߵȥС˯ϵŮţɺȻ˯
á
ʾɳϸоԼǮʴ꣬ǰûоںȻɳӲЬҲ
ԣˡ
ֻҽЬȥˣ
Լŵ˶Ь˳
ʱһһֵĶȹ
ʾӶԼ䡢״Խ˼лʱѾʮʮˡ
Һ˵ʲô£ʾֱ壬еɻ󣬡ѵԾʱ߰Ӹˣܹ
һӺԼƪҵҪǸʲôˮˮĸ˵ҪԼǮء
ʾƳһϵǮյߵ˵ǰ֮ǰͬǶԵӰĺˡ
ϸ缸ֻҪпվͻῴӰԵą̊́˯ѾǸϰˣһ磬ǲζкܶӰԿˣ
ʾ򿪵ԣӲҵѾغõĿ꡶˽ݺԱǲϤ֣ǿ̳ϵȶȻ
ѾǮˣǮ¾Ͳøˡ
ʾ㿪˲ţһӰ120ӣϰ߿ڼƼϢҲûȥأ쵯ƵɴֱӰ˵
賿ʮ֣Ӱ
ľֻһ㰡
ʾصһۡ
صԽĵһ˯ߺȻƼ̳ˢŵĵ
ݼԽԽˣˢ˽
ΪʲôݼôãΪʲôƱôãΪʲôһˣΪʲôڲųΪʲô
ⲿ˽ΪһӰ۽
ʾЩЩԼղǿһٵӰ𣿲԰ݡԱնܶԵϡ
⡢λͬг䲻е
ʾ΢΢˼ôһ˵һݵòõĵطǣλͬ;İǮأ
ˣΪǰݲóܵǮɡ
ʾƵȥ˱ˮһ֮ʼ磩ˣΪһݡƬˡݡǡҵҵԱ˵ĵ̫ˡ
֮䣬һƪСƵӰ¾дˣڷݼ˳˵µݴڵ⡣
һõĵݶԱĵ㲦ǺҪģ˵Դ̣ĳЩڶܸõľͷû
ݶԾİѿ
ʾԼӰ˼ת׿ͷӰѾӳ˼ûˡ
ϴ㶨˯
ʾİѵһأϴһ˿˯Ů黹㲻
ڴϣţֻһߡ
ĵһ
Ը˶иΰɡ
ʾ˯һȻ˯ϡѡ΢

ְְ֣֣

ʾʶĿ۴ҹɫֿƿʱ䣬賿룡
ž
ԼĴȣʲôأʲôΣʲôѣʲô΢
ôˣʾɹԼһЩСŮԴʵ
ҡˡѧ˼Ŵ۾˲ȻҲɪڴϡ
ʾͼ𣺡
ƾģ䣬ʾӦԣ˯㣿ֽֽ㣿
ǸԶľʱֻ뵽ôˣ
ѧ˼Ͱ͵׵һɣԴϵı˵һˣ㲻ҪҪң´βˡ
ʾæѱСŮҲϣѧ˼˳һӹ׵Ļ
˰ޡ
ʾ賿ǿ˼һ£ѧ˼Ҳͦʡ¡ͦǿģǸŮǡ˯ɡ
ˣһһСһһŮȻߡ
ֻǡڶʱ򣬸ʾĺһӾûˡ
𣿵ϵĴ·ޱȣС͵δⱨ
ʾ˻ŮѣȻѧ˼Ծз۲
Ϊëģڿİ
ʾһ˳ñӰŮסֻ¶СԴ
򵥴ɨ£ȻҸһ鳹׵Ĵɨ
ѧ˼СҪҷš
ƽʱôģ
ѧ˼¶һԴ۾ת˼˼
õģ˼Ժ⣬ҵҽ˼𣿡
Ϊʲôѽѧ˼ʵ
Ϊϲġ
ʾѵϵĿӵ䣬˰Ȼ˵


6 Ա
ǼͥкҪһ֡
ΪһɹԱʾûΪ˷չڣÿҶܹȥ
ô쳨̨оˣ䡢ϵĻҳȥƼɳµľƿĴǳù㡣
һ糿ʾǰʰѧ˼ಽĹ۲Լϵ
ˣҵòˡ
ʾȻ£ȻͳʰзֵıȻֻűϵĵ绰벦˳ȥ
⡢׷ʨͷ㡢ݫ񡣡ʾŵ绰ͷģڵɳϵŮ˼ƽʱʲôģ
ѧ˼촽ָͷ˵˼˼ƽʱԵ⡢ţ̡
ʾ
Ů˵ͷתֻͲ˵ҺܳԵĸʳܲʲôģţҲ㡣
ѧ˼۾գգ˵ְָʲôҶԸԣ
ʾµ绰ЦĿСŮ⵽˭֣ôô龫ֵģ
е
ѧ˼ɵغ
ʾһ£һƺֺеԺôз
ʲôǷѧ˼չֳ˺ѧһ档
ǡʾ룬̫ý͡
飡飡飡

ʾ˹˵еˣ飬ǲͬǷ
СŮգգ۾Ǻ⡣
飡飡飡
ʾţĲ²ȻȻСﵫô졣
ô˰ſ֮һ׳ֱӼʾ˽ɨһ۵ɳϵСŮƵ˼˼Ҳô簡
ôһӣǾ˰
ʾļģԼòϤ벻ʲô֡
ǣʾ¡ˮûҪŪ
ȶˣ˷˸ۣҲʶˣ
ʾ󾪣ԭԼи磿ףζŻһҪ£Լǲǻ׵裿
ϸΪ¶Ӱĵһ䣺׸磿
üͷ·ɳ¿ȥȻƿɳ¡
ӣҾ׸磡
ưְָʲôˣ
ʾǿȥ״һȭĳ嶯ֽӹӹİͳļ
Ҹ˵Һòйϵġ
ʾûļ˵ֻҡ
ʲôһֻ߰ݹһЦϴ˵ӽɫģִӵӰѧУѹûҵʵûɶԴڣҰֹ˾ʶ˶࣬йϵҵ˽Ŀ̣΢˵ϻĿȥ
ʾֻ˹ȥղֻͨѶ¼˵ļ仰ԺļǸˡ
ǵһϷѧ꣬Լѧˣһ˳˳ҵԼǻȦҵȥ̳мҲ㹫˾ȥˡ
˹ϵǵ֣ʱǰ֮һ
ʾ΢΢ͷ±˴˵Ĺϵ
Աʾһļҳϴ֣漴ע⵽һбΰԱ￪ʼ
ԱੲݵĽŹϵʾܸŵĴļĶɳ϶ŵĸѧ˼۾ˡ
һᣬСŮ˵Ȳ衣
黹ûӣܲСӵĿɰ⻰Ц۾ûˣããأ
Ǳϡ˼˼òšѧ˼СԴ˵
ģվ֣
ѧ˼⻰ǰѹڵְͺϵԸܵԼˡ
ɳе㱿׾ȥñӰںá
¸Цĺϲ£졣
ʾļȻˣսĿԱĵһЩͬѣôĵԡֻʱչûôģΪʲôһĿأ
ʱӵиǿͬ
ʾһ˲뵽ԼдƪйصӰݲӰ֪λͬǲ˽Ŀ絮ı֮һ
οǵĻԱܴг󣬶Ҹԣڸԣ˲ŻеҵĴչ
ʱ׶ξܺɽķаĻġţһ̽뷨
ιû˵ļĽĿɲǺܺõġЩתֱΪĳͺãҲһʵ͹ˡ
һ˵Լ˵ҾͲ˵ʹˣ˼˼ҲˡϽĿ˹ϵ֮⣬˼ҽĿҲΪйڵġ
ȦơˣЩһᱻվΪ˼˼һƬ죬ǾһҪǰǿ
ʾЩȻƣҴˡҡҡҵĹ
ǡһǸԱ


7 㲦
ĿҲڶ֣úñ֣ȻͬѧʽϷһһ
Уһ˰ǰ·ЩˮҲһҧŲš
Ҫ侲һ̣ͣ
УҪȾˡ
߶߶֮֮꣬ѹԼҹϵ£Ҳû˿һҪлҵ˼
ⲻ̫ףæʱѵ˫̹İ컵»߶׳֮Ŀɲټ
ʾȷλĳĳ⣬룬̹һ䣺ʵɣϷҲͦ򵥵ġ
һ§סøǵļЦԶԣϷѣ˵ˣģģֵûйȥĿ
ʾЩΣλǵķֱ֮Աô
ɿһѱ˸ѧ˼ο˼˼ء
ѧ˼ס˸֫ѣֱЦľ˼˼˼˼Ƕ˼
ʲô˼СŮ§ڻ
֣ѧ˼˵
ʲô֣Ŷء
ѧ˼ˣҪλĻҾǶ˼ҾͶ
ãã˼Ͷ˼ɡСŮ˿ûеֿԭЭ
ʾЦеĿˣŮȻͻأССӡЦݿɰ۾ͷʵǺ׽ܰᣬѪԵϵµָо
򴲵ĻǾ͸ˡ
ǲҪȥֽ㣿󱦵أֽ㳡ʾ˼ܿɢ
ֻֽ´бȴ£ȴʲʡ
ŵһ̣Сš
۸һʮ壬һϯв䷹һλŮһöԼէӰһ
Ŀʼ¼ƣ࿴ǰʦƵǶʲôϰߡһ߳Բһ߶֪˵Ҳӵģǣ֪ľҲˣǰл⽱ǽԱŵ㡣
ʾϵԷ⣬ҪҰ
ӰڰԵΣ״̬
ʾĬ룬ԼλǡһЩӦеӦʱ䣺Ҹʸ硢үҵѲͬˡ
⣺զأǱҼҶ˼˻Ǻͨ˰
ʾһ
׼˼ȴ´ݣŤͷͶԸѧ˼Ц˼ÿϵʱʱ;
ţѧ˼ʹĵͷ˼˼ף
һͨ緹һСʱʱ߶ʱǸѧ˼ʣʾǱֳĬռλϢҲͼָ䡪ǰûɹʵĺܡ
µľЩ⣬ʱҴҶԼĹ˾Ҫæǰǧ˽Ŀһλർĺøʾ˼úñ֡
ʾܵıʾϵĸлߺ󲻵ʮӣλڶֳСǵŰʣµǧǮ˹˳㣬һϵ֤Ҳ˹Ա
˵ʵʾλʱ˳㶵黳СȥʲôĿҪȤһЩְҵڶ࣬˶ǱȽϳɫġ
Сܣճʱ򶼻ΪԼ׼ѹ̨𣿡ʾǰĸȤʵ
٣磬ǸܡЦģԺңźգ绰˾͵
ʾͷֻѾǴƽͷĵ绰˵ģеƤӡ
ЩǸѧ˼ŤŤ͵С鲽߹ָָϵǮ
ʾСӦʵ򴲣Ҿ͸򡣡
𣿡ѧ˼ЩϲһСüͷͽˣеһŬģ
ʾȻʧЦǰѷ߸ŮȻǴ˱ĵ绰ʰ
Щ㶨֮ʾ˵ǰ׼˽ϢڣǸо˲ȤĶġ
򿪵ԣ¼˵Ϣ
Ӱдû12ˣҪġ
12ˣôû
12ˣӰأҲˣ׵㰡
û´κˣΪ֮
ˣӰѡΪˡƪѶٿ顣졣
ǰˮˮĸ賿ҷģһ糿뷢ġʱˮҲడ
ʾִдڲݡ˽ӰţȻǱѡΪ˾
һġôҳĻظ
λԱкܶ˿ġ
ʾ˼ĿһжԼʺ崺磬ָоǺþûˣܼһЩ
һ˼ûЩظ㿪վûãѡ޸ǳơһٷ˿
һǳƣ߸֡
ʾһ֪λСͬܲܿܲᵽԼĸյ㲦


8 ನ
ĵӰֺ̳ܽӵʵŻʱһɳźܸߵλӰԾۼأĵӹʽBBSƷϢӰݽʽ緢չһӰ
ʼ黳ȥĵӰָ̳̽ӯʽӰȦ˿õĿǰҲһ˼·˼ݵƷ񣬴պ䷢
Ȼ̳ڲ˲ͬҵġеԣҲеֳ߱ġ
ǽع൱ߵһλˣԱᳪ裬Ҳǿưȫû
ǣӰȦɸڹСķʽҲɴΪĴһȦ淨ȦʵҲǷ˿Ȧ˼Ϊȷ˿ȦߴԵһָʻ㡣
¶ʮ賿˿Ϊż֮ʣһƪʵ۵רҵӰ·ˡ
±⡰ôϷ೤
ӰȦ켣磬żһЩҲȦ˿˻ȥȥȥƪ´Ը񡢽ɫݽȷԱıֽ˽⹹
ʲôн⹹
һһ㿴浽ʲôġ
Ӱһֺ۵ĸܣԱܱģǲܶԱȡ
һƪרҵ̶Աһע⣬ǵõҹȦ˿Ĺڦ漴Ǳֻ̳ǵ˰ҹʱ֣ƪӰǴӱ޷ظ״̬Ϊ˾ʲôʾͲö֪ˡ
ȵ˰ʱ䣬ӰЧһͣƪºܿǱϵͳԶƵҳĶ
ʱӰĻظѾܼķ˿ظΪ˷ۡڡ·Ҿۼе·˾󲿷ǿֲ´ġ
дôרҵһȦʿʰɣ
û׼ǲʦôϵ³ء
ıѾ͡дһڲרϵУƷȫһ飡
·˻ظһڷȦ˿ּȻĻں档
22ٽʱƪôϷ߸ˣΪˡһٷ˿
ôţ
дһƪҼӰ֮Ͳ೤ˣ
ٷ˿
㲻˵Ҳ֪һٷ˿
𰡣

ھǳС11301ļȻǻȻһ£ʾԴ˺⡣
ϵǮһ΢ٶȽݡ
ʾǮʱϲۣʱҲ̫о飬յӡԡɳֽ㡢Ů·Ӳ輸ȵȣЩһ֣
ڣȻǮûʲôףǱȽϹصġ
룬ٴνŵʱһΪԼߴ˵طϻһ㡣
ʸ磬װһ𣿡ǲԼ۾
ʾҡͷֻǻ˵ǽֽ
鲻ĳգ۾˵ҲӦþһ㡣
Ŀɿڴǻ˵ΪʲôҲǰһ˿غϵĵطˣǹ޵ľζҲˡ
澫£ǣղŵգҲɧ
Ụ̊С鲽סɳϸŮӵ񣬹һʸ磬ллõɫˣҴӺǨõɫˡ
ʾüΪ˵ڶˣϹСŮò
ϲܵ˵
褲ΪַԼϲ֮УҲ糿ҽ鱯׳ȥ˱ӰУš
ȻҲԲô׳ʵġ¡ۣáںǨǰչʾ˸˶Ծ籾ɫԼԱǿġ˵ǰŶСõ
ǨʵĵݣûеӦֻϵʽʾ֮Ϣ
ܶı̬Ǻǰһˡ
ʧǵķؼԼû쿪õŮһţʧȥ˿ŮĺŵĻᣬôһ룬˰ˣ˯ԼܵŮǣ
ϣճԹ緹褾ͽӵ˺ǨԴĵ绰
ŮһţŮǣ
ʮ۷壡
ʸ磬̫˼ˣǨݾȻȻľͿˡҼֱǻ߶߶Լ˵ȻеԻ󣬲ɣȻʸôװ޶ˣ
úݰɡʾӦһ
褻عֱںݺһԼ˻ʹֿ֣
ŮЩشһúݣ
ʾ΢΢ͷ¹ڰ
Ҳ⣬߶ϣҲǣǴǲҸôϷأһͺýŰݼܺð
ʾŮһۣеϤ
Ȼˣ˷ܵǰż񰡣ҪʹǶϷˣ
ʾգ۾ŶԣԼ֮ǰϵǸͬС
úݰ΢˵㾫ٴ
Ůͷ۾ڼҸ


9 
ʾõɫЩģȻָһܲܳɹǻҪԵ
ڿŮִҲ
˹죬ʾһϤﲻͬıһ߸лֽķˣûԼڵҪ鷳ࡣ
Ůѧ˼ǸɵĺӣֻǣǴ˼Ƥӡ
ʾտʼ⺢ӿͣҲͺᣬϱҲöǷִС˯һص˯µʱСˡ
úѽúѽ
ڸʲôѽΪʲôѽ
ʲôʱѽˡ
ʾһ۾ڶ߻صЩЦֻװ˯ڸѧ˼ᵽʱûӲĳһ˯ԼԱˡ
ǡС˯ʱЩ˯ʮ㣬Ҳ賿㾫øʾ˼⣬˳ţԼ˯ʱҲ˱仯
賿Ļҹ賿ĵľǷ⣬ţڵֻâ
ŮĲȦҲӣʾΪЩգǲһλķƽʱӡ
һ¶ʮţũʮģ壬˿СС
һոճԹ緹ʾյ绰һǿ챻Լ˵ġԱĿർģһֻбעΪ溡ĵ绰
ǰԼʱ䣬Ҫúͬǩһ£ߣʾէһעûǲϴĹϵͨвʣȥĸѧ˼Ǹ˵ǺС̡֪ݡ
ʾ΢˼һ£Ĭ˼顰溡ִӼе֪һλӦԼŵã˳м両ȷһ£ԼһҪ׵ɽһλǸϹСһʺһİѡԼķΪҡ
ʾ˼һǲǴ⣬漴ֻѸٵĽʵ
Ȼ󡭡ҪŮȥСӡ
ţŮǲһ˷ڼġ
ʾµĴ˸ѧ˼ֱվ⼸춥Сܱ߹䣬һ˻ǳЩԶţ·Ƽһͦ¡
бΪٵǴĺɫ
ʾͼͳ⳵ʦǼʻôһȻǸģ֮価ǴѰɫĲͷ
ʾԴ˲Ȥķ⡣
һֱ˳վӵͬС㣬С溡
ôĥĥߴߴ֪ҵ˶𣿡Ҷü쵰ûһûкСᡣ
ʾʼ磬Щ޹
ѧ˼С鲽סС̵ĴȣҪ˵ҵҪ˵ղ·Ϻöµġ
ԼҽԼŮȫ̬ȣ˸ѧ˼Ц³ǻǲǲСˣ
ҰҰѧ˼ֱԴСϲ䡣
ЦһᣬʾԱߺЦš
߰ɡתŮ˱ɫɣĶԸʾ˵ұ˼˼˵ֱͣߡ
ȣҪǱȥġʾ˵
ûü
ˡʾ̹ϵ˵
ûӦʲôˣ
ˡʾϿҡ
ɫˣҽļױˣ
ûа
ʾգգۣš
飬飬顣
ǹҪԼҽɵ£ڣϽıµҲ
һ·س̣С飬溺͸ѧ˼˵ѧ˼͸ʾ˵溺͸ʾԵ
ȵСеʮ㣬򿪷ţ溱Ÿѧ˼һȥһ̣ͣסˣϴȫͬ
ѷҲˣ溻ͷ
Ǻǣ˷סİʾܾ档
˼һߵѺ˼Ȼס溸һ԰취
ʾΪ֮һЦ
Ǯװ޵ģӡԡ䣬ƬԼ˻˷ݹ溷˸ѧ˼תһȦڸɾļﵹǱȽ⣬ֻɫԾϰԵš
Ǯʾش
溵һӺˣֻǣ洫
ʾѸոֹصŴ򿪡
ããǽĿǸʾʦɡſһʮµˣĿһɨ
ţǡʾĵͷ
ǽĿʽͬڷǩһҺûȥ뵵ûߵ˼˵
ʾȻ˵㡣
ҪѱʵݹȥˣֵݵһŷӦ˵Ŀһ£¼ƽĿʱùҲС
ʾÿɷգգۡ
˿˼䣬ת뿪
ʲôģԹһ䡣
ԱһսĿ¼ơʾɳϣش
üͷһ壬첽ɳùͬϸϸ⻹ǵܻ𱬵ĽĿ
ƳһŮڻĸʾƲƲ죬֪ôõ˾ȻϽΪú׼


10 Ҳ
ŮһֵֺС
ֻһʱ䣬ʾ͵ó˵Ľۡ
òӸǶԼһֱûʲôɫ
溿ƺЦÿ㣬Ҳȥɣʾģ֪ԼôˣơʲôľǾ͸ûˡ
ʱ䣬ʾ绰׼ʱֹ
һҵǮŮܲ
һ׬ġʾ
׬𣿡ЦһڻǮǮԺڼųԡ
Ҳʾ̯֡
㲻ѧ˵ȥΧȹľҪ³ˡ
ʾſɳΧ۵Ů¶һЦݣѧ˼ǻһ
ˣˡ

˼ȥʾʹԼŮûһ˿ϰ
溸ո߽⻰޺޵߳һ߿ţһѵԼûûŲ֪Űʲô˼˼˼
ſˡ
Це߽һۿ溣Щȣ㡢ãʸأ
ءʾɳӦ
溿ſǸŮˣɫˣ´褣ߡһص
ʸ磬ʸ硣ЩĪǲ֪͸ʾʲôϵҲ˵ʲôʸ磬ҿʲôҪĵĲ
ŮߵɳϷһļǾĺͬҿûʲôҪĵģҶⲻ̫ʲôġ
չѧ˼ԴЦʸ磬ҿͬԴ͡
ͣʾԾԾԵı飬˼һ£Ѿ𣿡
԰褾ȣʸ磬㿴׼Ǩݾ
ʾųһɤӣ溣溣ҪˣԷˣ
ǵʧˤ
ʾδţù褵ľͬһĿʮУƬַ֮ϣǩ
褱ֿͬٶ£ת룬ʸӦòẦԼȻ֮ǰָԼʲô
СԱõŮһŵĺͬǰʱǴӿڴֱſ¿ʼǩͬ
ʾǩͬർһʽݵĺͬţ˼Ҫء
ѽĿͬùһҳϸϸĿ
褸˵ǩͬһ̧ͷʸڿһļ
ӣһҳûꡣ
ŮĴչȥһսĿԱĺͬʱһ
ʡʸ磬ôͬôҵĿô찡˵һ¡
ʾ˵һҳһֺϾķڶҳźȻ˵ûҪ濴
ɵˡ
аҲǩĺƬԼ𣿡ʾ˶٣ֵǳˣҸ˾𣿲Իǰ𣿡
ʶҡҡͷתۿŸʸͬļƣɵɵʵͬ
ҸңҲ¡ʾش
һ²ŷӦʸԴأҴ˾Իǰ̡ҡ
һѪںͷ²ʲ£
񣬾ϵĴͷɶ
Ͼ˭Ȧ˵ĹԱһõµģϻ˵ĹŲ´ЬģȵȣȦ𣿡ԱĿǺܻİԼ֮ǰûѡ
ʸ磬ҪȥԱ𣿡褺ݺݰһŹǽ£ʵ
ʾЩ֣⺢ӵڲŷӦ˰
ǰһǺߺȥġʾӦߺŰɣĿҲҵĹһ¡
սĿỰأƺϴĸ桢ֵġ
ޣˣǰȻԼ·ӵģԼ֣ţʸȻ˵㣬ޱ߷˵㣬ȵȡ
Ůͫ׷ŴһȦ°λǰϢ¼򣬾񾭻·֮µķ
ʸĺѾε˰°Щ࣬ͷҲ޼ˣüëüëҲţȦЩء
˿ͦ͵ģԵ΢Щ
ԺзͷջԼϣʵʸ磬ٹһҾҪȥˣûʲôҪָҵģ
ԱϸһֱĬ溺Ȼ˵ûϷˣԼҪĿʲôָġ
ʾЦЦһ֮˵ֽ£ɫϷݵĻҲȫģ˼õʱͨ뷨
һһķ˻ᣬȻЩ˵ҪŸô죿
Ŀһ
ɫõˣ˭ţԸĻͿţԸװûʾȷش̬ȿǿӲ㡣ʲôǱ򣬾õϴҶѿĹ򡣡
溵ͷԷЩɣĽô̬ôƶӣǰܶǿŻǲŵģ


011 Ů
Ϊ󱲣ΪõŮϷݵСԱʮ˷ܵģҪ˷ܣ״̬̬ȲƵ溡
ʱ֮Ҫؼҵġ
褳˸ʾŸԿ׿ԼҵźȻֻǰҡ
ţʾŶû߻Ƶֻˣ
ŮᶨҡͷĿڴû
ʾʾԼ
褷ɿ˵ǰҳΪԱˣлһƼһְ֮ѳƺĻ˾
Ҫ˰
ʾָ̧̧ܾͼŮѸٿ˼תȥˡ
ڿеֺȻĻζʧòӣĬĬԼҵš
ͬѧУѣ溶ɳʣղ˵ܴҲˡ
ʾҡͷǣھӣҲǸԱ
ʡ
ʾ룬Ӧò
˶ȥŮˣھֻգỹѾǺѵ˵ģҪϧ溻һ䣬һӰ˵
ʾɫһŮϲЩЦҲǺ⣬ͷǻӦ
溴ɳһ䣺Ҵ˼˼˯
ðʾһѾ˯˯ĸѧ˼ܸɴش
˯ǸҪ⣬һܰԼٺòˣ⣬λӱСҪھҹˡ
ôйŮӦҲԼʡİɡ
ǹðˣҪĥĥ֮ѧ汾¡
ʾŵĽ˷䡣
һҹΣǸʾ⼸˯õһ
ʾ΢ѵĵĸԼʰһ£ȵһʰϵʱȻƼĿĺͬб򿪹
ף㿴ͬأʾʵˣŮǸäǾֻСӿܶȤˡ
㿴óʲô©ӡƽ˵
㿴ö𣿡ʾʵ
רҵѡ޹ⷽ棬΢㣬ܱá溲мǰҽĺͬҶĿ
ʾᵽͲ׷ˣ֪أʱƸʾȥϱĸ̶ȣԼӦܻⷽļ䣬ǲǿĶϵϢԴⷽ涼ͦտҲġ
ҡҡͷùͬǩ֡
ԱĿںͬûʲô塢ҲƽĿԼǸҪöԭ֮һ
ӵһʼԱûбΰԱ￪ʼ
꣬ɾǵ̨ϷӰʷǰĺ죬λʦͼαҵͶƱϸļȨ֣ʵھ˲ԱΪӰҵ
ʾôרҵ̶⵵ԱӦûǿԵġָоһֱǵִ¼ֳõ˱ݾ籾
ļԱոտʼһԾǻ˼ĹעͺʾҪ¼ƵǵڣҪѡһλӰŮԱ
ʾѺͬർִ֮ϰңӿյˮûеԼҺܲӡ
ʾûôλƵ£ùҪ¼Ƶľ籾ϺӰƬΡ
һԼûĵӰ
ʾѸٹĿһϵľ籾ݣ漴üͷƬοǱȽƫŮԽɫӣϵŭ⡢пϷЪ˹ַϣ
ţԼʲô
עӺͼ򵥵̨ʣ
ֳݵĻЩƫİɡ
ʾžͷ˾籾ʼֻ鿴ⲿϺӰϢ鲻֪ⲿӰȻôһŮӰ
ʲôŮӰ
ϷΪͻŮģڣѹûһţȫĶŮһţǡ
ţⲿϷݵеǲϻ㾭硶֥Ӹ硷ͬıӰ˼֡ɫֻǲ֪ĳƬǵʲôĳ̶ȡ
ʾڳϰҵžͿˡ
ãǸʾʸɣһз˵Ů߽滹ĸģˡ
ãǸʾʾ֣΢΢Цá
ʸ磬һûˣ֮ǰϲƷˡ˵ܿ¾ͺˣˮӡӶˡ
ллϲʾ΢Ц˵ǿԲ㣬ǣɵļЩԲǺϰΪϲҵƷǺ֤۹ⲻ
Ȼ˵ϲǱ˴ϲʾҲס
ѵúͿʱҲͦQġ
һ˿ת˲ţеŪǰλԱȵĵǣƺҲҪŪ壬ĿԽӵıർ˵Լһڶֵġ
λԱĵǳ޷һһϴֶΣǺ£ȡ
ʸ磬۶ԶԱӰɡᵽ⡣
ʾⲿϺЩȤԱȻͬ⡣


012 
ϺⲿϷʱڵϺ̲Ǹ켣ڵײŮƣһҪͷسΪǣΪһڰﶷŹɱ˶ؽ
иһֱĬĬϲԼͬʦѧͽ˰Ůﲢ´ΪֿȵĴǣΪͬвԸݶָʹһıɱ
·֮󣬼ٴλͬ磬ҪԼ
ʾõľ籾ѡξ˵ĶϷߺޡᡢĴңԼɫȡı⡣
ܵ˵һԾŮǱȽϺݣȽĿ⣬Ƭ̨ݳģںίױҵı
ʦɫҲûбݿռ䡣
ʾתһɵͷȻ̧ͷʵⲿӰúÿ𣿡
ڿ籾ǴʣЦȻÿˣ˵һڻеⲿϷƬѽҶеˣ˼ҵƾⲿϷõü󽱣Ҫ̨ô졣
ⲿϺȡ˲ݳЧһȥʱٿƬɣʾ룬ο¶֣ɣúݡ
ʾûƵðοԼúЦҲһԼľ籾ˣ̬ǲ
ţ̬ҲǴӹѧˡ
û͸ʾҲϷУֳҵ£ת˼ͷֻһЦȻҪúˡ
ԴʶϷʾûⲿƬӣɼ̨ȴܿ죬һǱͺܺą̃ʾҲȴû̫
һĿô϶ִеʱֻ⣬ĿһǰѸؿڿɽܵķΧڡ
ʾȻû˽⵽⵵Աôеģǵϵľ籾Ͳ³˸߰˰йԼİţѵҵƣӦеСλģŮԱһ˵̨Ǿ
ĿԼӦþ¶淭ˡ
ǡǲǲ̫ʹ
ʾһԥԼе۸ˡ

ʸ磬ҴʶǺˣ𣿡ʵ
ʾͷ
УѸ˹Ѿ籾һߡ
ʾԾɰѾ籾׼Ϸǲ룬ѹûվ˼
ʯһҪңһɰͰ͵˵̨ʣûзнȥ
ʾȻһ£ѺõĴϵ۲ʽһ𣿡
ȷʣһúúһ¡˵ַɵľǵöо
ԴʱȽϺãеĻݳʱ׷ʾȥһȰ
û˵Ů˵ˣæģʦָľͷȻȥˣİɣЩʶ˵û⡣

ʾϲǿѵˣԱ֮ȷʵǺæʱ䲻˼ҺԼʽһΡ
ʯһҪңһ¿ʼʡ
ָʹôʾһþ籾˶Է
˶ԴʼһСʱһûУҲǽĿꡣ
ֹ˰СʱĿĸӰʦˣһĻһλӰָʦ졣
ȶʶкֶԸʾ˵ͷ
籾ʲôⲻ𣿡ľ籾ûֱ˵
ЦʦǰڿϾͽһأҿɶأֲ֪ٱƬˡ
΢΢ͷĿֿ򰲾ĸʾ߱Ҳҡͷ
Ӱʦ֣Уұϣ½Ŀͷ
Ӱʦλãͷʦλѡһſʼ
̯籾ϺⲿϷʮǰǵӰӰƬŮǵĻƷһֱΪ̡Ӱǵע⵽ɫʾĽɫ֮ǰʦѧͽΪǵһӶʽʦҲˣĻоġĽɫı仯вΣҪݳĲθС
ĺܶԣͷĵҲܺãʦ̻塢ѡ˼ܿһĻûˡ
Ӱʦ콲˴ԼʮӵĵӰ󲿷˵ŮǼƵб仯ɫ֮أѡԼѧ͸Ƕ˷׽
ڸʾǰϷҵĿ¶ڱ̭ʱվ̨ûͲЩļҲ͹ˡ
ûвѡֵľ籾ѡ񣬵ΪļָʦѾޱȷ˽Ŀ淨
սĿһĿľǹעȡʣ˸ʾˡϺĴŮ籾й£ҲȷλѾ˵ĵӽʽͺȷˡ
Ծ֮ᣬգ
N~ݣ


013 ɣ
ڸʾԤ¼һֻͽˣЩϣһϢǣɹƷ¾ǵ̨ĺз
ţζ
ų̂Ժзѡֹաþ籾˴˹ͨҪģĿҪľͷĵʱЩѾˡ
ʦָʲôģôһ¾ˣÿ걱ӰϷѧѧҵҲûͣйԸָʦ˵һͿѡֵģǾͬ͡ɡ
Ȼ͸ʾưһȫҰ·ӳҲвãǺӦ²ĿʵʵȥԺУ졣
ʾ˶緹֮ûؼңڡԱ¼ֳһᣬڣΪûϳѡ֣æ˻ӡ
ûôӣֻٴμĿྵͷĳУҲܱһæȥæµĹԱ
ӰȦǸṹЩǧټ۹ƵԱˣкܶڿҿҵĳǡർӰȹԱոһյŲ֪ûϣٽһĹ
ʾĲӣǡ
ȱˮҲŷǸʾһСһˮֺǺǵ˵
ʾӹͷʶҰ
ղŴǱʱ˵ϳǿлл㰡Сӣ涼¼Ҫõĵߡ
ʾˮɨһ¼ֳ˵л˳ֵ¡ȻˣҾͻȥˡ
ǿɵɵЦһе㲻֪˵ɶλѡҪ˾˵˾䣺ɶ˵
ʾûͷİڰӦ
ǵĽͨ״ѣ໨Сʱʾŵִ
С溺Ůѧ˼أСһʾֱҪЩŵѯ¼
԰ɣͶԶԴʣͦġʾʻ¡
΢΢ͷǾͺãֻǰ찡ʵأ
˰˻ߡʾ
һһŭ㽻˺ͬ˾籾ʱ䲻úĥ籾Ǳ߰˰ᶫܷ𣿡
籾ҿˣûɶ⡣ʾǸ̹ϵˡ
ɫˣһҡš
飡
С̾ǰԲԣʾ°ȥŮͼº
ѧ˼ûôֲڣǱĿֱ֣С̿ɺˣѷˣء
ʾü̧ͷϷЩ棺˼ǳԹˣ
ԹˣǶǸġѧ˼§סĲӾҪ
ԣղŵĻû˵ꡣС̳˰֮⻹ǸˡʾסŮС첲ڿתһȦԷඣҪСŮķඡ
ѧ˼ڿпֱ֣⻰òҧˣ
ͽʾ˻Ů֮µҵ˽ֵ֪ĵӰϺ
ľӰʮǰҲ1995ٻ˾ǹʵӰڵཱʾƷ磬ǽζ
ڿӰ˻ͬⲿϺܺԺǲƬ֥Ӹ硷ΪԱȣһζ
ڶһ磬ʾ򵥳˵;ֱԱ¼ֳȼֱ״̬ոսͨС
λʦѾˣֳںͼαҲҵ˸Եλá
ʦ˰ҪҪȥԶϷ֮ǰԼ˺ͬıർжԽӡ
ʾν˵ҶС
΢һȻװױɣǱߺûжϷ˼
áʾӦĺܸɴࡣ
ֳæµ׼ţ¼ƵĲиʾһ飬Ҫ׼ĵߺͰŻǺܶġ
ʾĻױ䲻ǵģʱѾڻױʾһ˶ʶֻܵͷ΢Ц
װױϢҵȴ
ʮӣʾϢűˡ
ʸ磬׼𣿡õţʵһŵǣۼ򵥹һɡ
Сʾ
˵ĶϷռͦ򵥵ģУʾ⣬վλˣǫ̈̄ʣǰߵıмұ仯鹦ġ
ϰָʦѾˣȷϲִӡ
ԵĶϷ˶ҪעԼѧϣĩ˽ָ̨еϢ⣬Ȼ˶٣øղŸʾӦԵĺȻƺе㲻̫һζ
ʾﴦĲԵĿ佱һ䣬Ȼһ䣬ƽʱоɫǷɻǱɣ
־ЩЦոʾ״̬Ǻܾöû籾˰ɡ
ɶЩʾԼࡣ
Щɻ󣬷ͱϵͦСڵġ
ʾλӰʦɻıҲЩɻʲôֵģɱǺѵҪ˵ֶܾͨ
λʦ׼¼ˡ
ϰҵűƿർ֪ͨһ䡣


014 
ʮţǵ̨Ա¼ֳƼʦαۣڽеڽĿ¼ơ
ǣԱߵ˶ûǵĵڶԱͿ̨ˡλҵϷƣΪ¼Ŀڼ϶ڼ˵ҲȽ⣬ǲᱻȥġ
̨¹ڷǵЦӦ𣬼α͵ʦҲɫ˼֡
ưͷղǻҪǺ͵ʦα˵ġ
ӣƶﴫ˵Ųλֿ˵뵽ĵڶսԱһλΪˡġΡҵܺһλݹһʱġʱ¡Ǹʾ
ǳǰȥġ
¼ֳĹѳѡģǵ̨ǰʾ飬һЩԵѡ񣬱磬㿴ݵġΡ
쵽Ĳٹھʾɸѡġ
ݽԱʱֻɵʦαͬռȨȷս⵱ȻֻһЩӰСɣݵĻռ
ЩȦ֪⣬ǰԱȷʵоıֹżһЩѡǶԽĿдٽѡҲδǻ¡
ѡֻ˵ԱǴ˵ĿĻعȣһ൱õֶΡ
̨µƹⰵ̨ƹ
ϣĻλԱ˴ǰģľˡϵĿݲݡ͸ʾķΣһϷг
ϺһڶƷԣƷѡԱ˵ʵһս
ȻǣĿȻľע⵽ⲿӰеŮǣҲǴ˿̨ϵŮԱڰڼ˫ץסľ׮Ŀһװɫ㲵ʦԱʾ
ʯһҪңһ˵˶Ϸĵһ̨ʣıǻֲִ̿һ˿ϣ
ⲻŮƵĵһһλͬʦԼʱѧͽ
ʾһװñѾժһߣƤЬմò˵ĿϸڴΪġ
ָʹôʾ˵Լ̨ʣͳɳ͸©һĨʹġ
ΪһʦñƽڰŮ˵ǰֲױƽ
оĸʾԼ״̬ЩͬϸͼϷȥ
ôָʹܺߣһܺ߰һվްԭشתü߿ѾǴˣôȥɱˣѵҪԼ𣿡
ʾͷ֮ǰôſɼˢӵģͦλܿоģϿǲϺŮǵıַʽ
ֲ֮ǰ˵ԼǷɣͦ͵ġ
ֻǣģ¶ݳԼɫʲôأ
ʾϾĿλԱ״̬ϱһЩأһ㾵ͷԼд
̨ϵʦͼαֱӿģǺͨĻۿҪԾͷλϤˡһ㣬ʾࡣ
ָʹôʾԾ̨ʣȻ͸ղҲ˱仯̽Ҳ
飡
һȭľ׮ϣȻй̱ڵϣӸղŵļ߿תΪͷɢȫû˺Ůǵģ
Ҳ飬ʯʯϴ㲻Ǿҳȥһܰңңٴϵı仯˫ֽקסԼ·ϵˮʱ
ʾ΢΢Լ⴦̨ʾͲϾˣǴ˿ϷиõĴ
뷨ת˲ţôԥʾ˸̨ʵľһԵһ
ָʹôʾһ仰̨ͬҲϵһ䡣
ϷԱֱ״̨̬ʵ£ʶľҪشǡҺͺϲⲿϷ֪˶ٱ飬ǿǹסԼķӦ
ΪʲôôңûеõôѵΪҵİѹܵʶΪʦ𣿡Ծǰԭ̨˵٣ָ𣬺͸ղ̱ڵϵвͬ
ھƷ̨µ˶ǺϤģʦα⴦Դ϶ע⵽˸ʾССĶ
̨ݳڼһѡʱǰ඼ʮӡ
ȵλѡֱһϹʱλʦ˸ɫЩ档
֪ǸǿԱҲݹٴҶϲĽɫһԾǱˮ׼мĵʦλŮԱͲĵһĿ⿴˱ƽվ̨ϵĸʾʵҵ˵ʾıǳҵϡ
ʵʾĴ֪ǾΪʲôôôǵģ
ʾӹ˵ĻͲϷҾʦʯķӦ͸ġ
λԱܵļ𰸣Ƕȫû뵽ģ
ʱһλеʦͲһ仰ҾĸĶЩðʧ
ʾתĿ⣬ڣû˵΢΢ͷֻ̧ʾһ¡λʦɡ
һɲǣ·ͻ̨ϵĸʾ糣̨µĵʦЩ
ŻͲЩڸʾ򾲡
ǹ򾲣
һͷʼĥҪҪƱͶֵѡ֡


015 
ȣҵ˵ʾ̨ϵıҲǳҵϵġ
ûʶ˴̬Ĺ죬ֻǰķԼĹ۵㣺ǣĶ̨Ҿֵȶʾ֪ûע⵽̨һϷѡЩȻʣ֮ǰϷʱõĸĶʱģ
֮ǰϷԴҲϷ˰ɡ
ʾ⿴˿̹ϵʱĸĶ
ΪʲôҪôأԭ̨ѯʼȰ⣬һ㲻ñ̫ǿ𣿡һ֫ԣαһ˫ֱۡ
ʾظ˸ղŵĻش𣺡ϷоӦǸķӦʱû̫ࡣΪһԱӦٳӦŶԣ˸õķʽѵΪͲ
һˣǾԱӦеְҵʡ
Ȼ⻰̨˵̫ãʾҲмָϷԱʾԼ
ҡҡͷЩظ
λʦλԱలʮ£Ϊţ˿֮̿Ȥʵ˵ʵʾȷʵЩϵı֣Ǳ״̬ʱĴʡðʾûϷˣ
ǶеʾలʵģȻǽĿԭĴ㡣
˵ڸʾĹԱֱһͷ⡣
ǣʾһϲҵˣοĳ̶ֳϣڵĲҲԼĲҡ
ϷϷʾ˵ԼңֻԾɼشܸط̨
ʦలüЩЦʾ̨ЩװƺЩڣֿƺ˼׼ʸӦʱٽʦ
ʾڹ͵ĲƽʱǷɻǱɣ
Ӧʱ䣬లʶĻ˴ϲĸʾ
ʾЩƣôɶһЩ
仰һʦЩ񣬸ʾԱվŵΪֳʦһֱѯʶֶЩƣٴʾĻشǾЩ֣ǫ̂ϻôش
мλõĵʦʵһΪϷĶǷأˣղ˵ϷԻкȻĸĴʷӦ֪ǺСڵıɱΪʲôӷ֣ѡأ
ʾվ̨ϵһ¶˾ȵɫ
ɱ顢֣ʵ磬ڹյ˹̹˹˹ȷıϵ֮ɷԱΪڹ͡
ӦǳʶԱӦ֪
ȵȣӦĸĳʶ
ʾȻˣԼȷɱϵ˹̹û׼ĸڿأԣһķ
ٵȵȣû˹̹ĻԱҲûдˣ
ź̰
ʾһ˲ת˺ܶͷ¶һ˿ЦЦɫӦûش⣺ɱȽʺڹͽɫ
ʱ֪﷽顢ȺɱĵܻеĵƷ֤ġ
ʺڹͽɫ𣿡ʦ˷ͱΪʲôǾݷЩϷӦöѧȻСڣǡоһҪȴҳȻٴɫⱾЩìܣңɽѧνʵǺѴﵽġ
ԱĿУҲ۷ɺͱɵӣǲûἰСڵɣ¼ƱᵽҲͺƶĸ˿
Ȼ̨ϵĸʾ˻Ӧ
ͬиоɫķ
ɵĴҳΪɫìܣ׶ΣǰǺߵĻҪھԱзϽɫһ֡
ʾûͲ˵кҲͬ˵ǾҵΪ׼
վԱߵĿɿڴˣʲôк㲻ͬ˵Ϊ׼ոڲǲͬ˵ֱӲô˵ģιϷҵ
̨µҲЩ㶡
ʱΪڴԲЩϲʾֶԵʦ̬ȣֱ˵Ƿɡɣɣʵоɫ۷ԱҪľҪ۽ϵʵȥڴʵƷ
⻰˵Ư˵
ֱֳӸҵ
̨ϵĸʾȴ΢΢üҪԼ磬ѹ˵Ʒأɸ̸ʵǲ˵ԼûʲôƷô
ⲻһʱ籾ӣǱɱǾͺˡ
ʾȴֳ֮ŻͲ˵ȷʵҪʵϣλʦûȤֳ̨˶ԶϷ
Ծλʦ̨ർ˷
ԱߵѾĿɿڴˣ


016 ը
վ̨ϺܺڣԼͲμĿ
ζʲô
ζһֱƬԼȻûɲԼѡ
ζһֱдԣȻԷòͻơ
ζһֱգȻɫ̨
ɣҲ̨ǿ
ո̨ϱݵʱûôǿҵĺڣһжԱԱں͵ʦ粵ɱ֮ģҲ̫Ϸ˰ɣ
ּת˲֮俴̨¹ڵ۷׷סλʦԵľ㵺ͲáαǸʽı飬һӾˡ
ʾЩ֪ôˣɿ·ӲߣȻĿӰں
Ա⵵Ŀÿڱļӳ֣λʦƷļӳ֣ļαҲҵмʾ±ֵô㣣ϲ𣿵ͶƱʱԼδûʤ㣡
зſһЩȥϵĸʾһλС
¿ô棡
û⣬ʾλʦһݣ
͹֮ͨмĵʦͲ˵
ڹĿǳֹ˱ݣʱӵĻھζŹ̶ʱһҪڼù߶һЩطҪһЩҪĿͬġ
ʾվ̨ϣĿɨλʦԼվ̨ϣ߶԰̨´󲿷˵ıӳˡ
ллڵʦʾûīҲûиԣֱӵ˳ʾл⡣
ոչɵλʦ˵ֱ࣬ʦǴӲǣǱʾʿȣŮʿ̨¿Űɡ
ʾѡ߼ֻԺת£˿һλûйƷԱʵ̫ưˣ׻һҲ˵ֱղųͻҵĵʦ
ʦһһ߶⵼ʦ˵û⡣Ŀ鷳һ롣
̨¹ڼʦĶǸǶԵʦ֧֣ҲǶԺԱ֧֡

ʾƽΪ̨΢΢ͷ⣬ɲʧȣڱ˴˵λЩ¾˾ò̫Գơ
̨ûʲôˣλѡ΢ЦҲ̨¹΢Ц
λʦͷల䣬ܿȷ˵Ŀ
ҾղŸʾͻͲղݹˣڻһ֣ˣô򿴵ʾڶͷ֮ʵԼѡ
ʦ˵ʾѡɣҶС
ʾգգۣɣղڼ⣬ݷˣڼɡʦ鷳ŷĵӣٸҼճ·ůɫTɡ
ԱҲҪ󣺡ݾ죬Ʒ
ܿѼ򵥵ĵں͸ʾҲ͸ȥװ˻·Ǽ򵥣̨ҲùŰӡ
Ѿվ̨ˣЩЦãøʾڵĶϷЩ˷ʱ䡣
ͬͬ뷨ļαʦڵĳǰ˾ġסղ˼̨ǫѡǣʾãȻǴݵİѾɫڡ
⻹ʲô
ķӵʱת˲ţŸʾڵµ̨ˡĵҲʧ
ʾһٻɫTͷŪЩ㣬ֱһ
ǱͦľƷûҪλվڸʾλĲԶࡣ
λ׼𣿡һ䡣
ͬʱͷ
Actionһ䡣
ϵĸʾ˲ɳǵͷһӵӦ̧ͷһڣνһЦ
ƷһݣΪݺþȥġģҲٷˣոոʾһЦȻе㷸˵˼ңִˣ
ɣһӲͦʲôһһƿһе̬̾͵ѹ
ʾϰûʲô飬һȴһڷԣ˼ȥҪǮ˵³ɺһ롣Ҿ˳Ǹӵң˰ûţһֱ²ſǼˡ
һڵصķ˲ǰԹ۵ĵʦαѡ֡ڸȥˣбĹڻ˼绰
⣬Ѷȣ̨ʺͷӦǿٳӦȻ˴˶ӹľȡõĲ֡
ȡľԼݹĵӰϳ˭ҪǮ
ʾת²ӣš£Ц٣㲻˵ȥһ˵ô˸ء£󰸶Ҫȷ˳ϵġ
һ䷴ӦһȻֵЦݣھ;÷ζ׳ˣɱ˷ݽᣬ֪Լû³νҶҪǹˣ˵˵¡
ǰ˵һڷԵԱһӵɱ˷
ʾûӦԹԵľ˵ȥ˵ǳ飬˵ЩҫҼǼˣҪǮǲҺҽУû취Ҿ͸ˡ
ƽֻ˵ҺҽСʱи΢ͣ̾ƺЩźЩΣ˭ǲأǮͲҲû취ֻˡ
˿ӰġһԱݵĽ飬һΪ֮̾˿̸ʾƣϧû˿
صķ̨ʡѪı顢ʵʵŰݣԼͻĲ˷ָĲ̣
ݼըˣ
ʦڱסˣ
Ϸ鲻Խ׷ʣôģ
ʾҪһֵ̯ĶǻȻںЦݣ˵ûǵһӾ˶Ϸڡ
ˣ͵ɡʱͣ
̨ϵ΢΢һˮʪ˵·˱ĺܡ


017 
ʲôݼ
ֵıԼҲųȥԣⲻݼ
Ƿ棡
ʦһӶûע⵽ѡָʾԼĵͷģոһξûзˮںúݵģǣɫǱ˸ˡ
ݼóһͷ׿ʲôµľǱȽϡ
ǸԱԼɫԼʱھľԽͼɫԱԽᵽָղݼĲǿҪĲ
Ҳаӣ
˲ЦͷڻصԼʦλµʱųƴڴǱע⵽ԼǱ
ұңܡ
ϳˣܡ
ĵʦͼαһҸղ̨ϱݼӲ˰ɣ
ܰڣ
һεĻᣬһǫ̂ǰú׼׼
˵ɫЩѿ̨ϰλվõĸʾһʱҲ֪˵ʲôˣԣˣɣǲӦ˵ˣ
лʦںѡָʾǴľʼݳ
ƼʱãЩ̾ڸղ̨ϷһĻҺ¼ƽĿֱĻţʺͻһըˣ֪Ŀôıݡ
ǵļαźþû˵ˣǲѾˮˣưѻ׸αţϺõݼҶ̲סҪ˵䣬ɺͷɡɵѾãֻҪܰѽɫĺãǾǺɡ
ûϡɡ֣ǿ̨ϸʾЦЦıӲȥˣղôһβΪֲô
αõ˻ͲʱֳͶƱǰĻˡ
ݺܾʣƷҾǿи˷ģȻֱȥԭƬ𣿡žºһλ˵
ոıҺܾޣɶ൱õġһλŮƬ˵ֱ޵ĳ嶯ԼˣȻƬ˵¾仰ָľȻڸʾǰıݻǺļˣ룬ˡɡ֡
൱ߵˡ
λפĿƬ˵ĻҲ˹ڵĵۣո̨ϵļǺܾˣʾѾİԱǰʱҲ̣ܶǰ߾͵þչûʲô⣬ƺſܸʾݵĸø𺳣
Ƿͷɻ󣬸ʾôܱݵĺã
һһƱͶʾһλα˵һλӰʦ˵ͱȽֱɶû
мλαۣǲԼͬǿ˸ʾı֡
Ա̨ǸģǾھԱĮ̇ûøʾϷȲܣҶҪģ˼ֱʵǺĲƱ
λʦʲôҪܽ𣿡ʵ
ʦǶ˶٣ﴫ漴ǿʼѻȿȣʾԱ߻վһλѡأѡֱģPKʦģ
ҲλԱղǸɫݵĲɫʺŨbalablabalabalaλʦڡల˿һͬ뷨û֮ڿڣϧ˰
˭˭˭Ѹʾһģ
˵ڸӦҲܽɣ룬ƺҲܽܡ
ƵȵʦǵϣôǿʼͶƱڡ
ʾȰͶƱ
ʾల
Ȼλе軵軵Ŀ˸ոϹ̨ڡ
ʦ΢촽˵Ͷʾ
λαλֳڿʼͶƱ
ܿ죬սʾ̨ĴĻϣǰռȨ㡢֤ȷʵġ
ٷƣʾ94֣75֡
һûʲôķҲһû󵽵ķֵ19֣һλûйƷԱʾսʤŲɼŮԱ
˽¼ֳȴûʲô飬ƺȻġ
͸̨ϵѡ֡
չʾ̨ͨ˵̭ԡ
ʸ磬ʸ磬ݵðһյߣǸʾְæӵĵǿ
ţԡʾʵûʲôӦõģһ¸Ȥȥˣ˹̹ʱߵı䶯ʧˣ
ʸ磬мע°ǿһۿڿߵǽûˣŵʦӰεһ簡
ʾ΢΢˼⣬ӰӦǸӰӹ˾ɡ
У¡ʾСӵļ򣬾⻹ǸԵ
ʸ磬˵ǿ˵һ˵Ļ˵һ䣬塣
̨һСǵ˵ֶӣðɡ
ɡ
ʾǲ̲Ӧ
ǿȻŸʾ߳ͨ߳¼ֳ߳
ȵȣôֱˣ
иҪں̨¼أ
ιιǰǸ顢ɵĴ󡢴󡢴ʦ


018 ϸѡ
ĩھ˵ǸӣǶڼ޵˵֡۲͡ӰЩǰƽ¾ͱȽݳˡ
ѧǹ̹оŸµʱͻѧУҵеĹǽһԺΪҵŮӢ
ʵǣǰζŹŮռԼǺľ󲿷ʱ䣬⣬һ׵Ľ
Ͼŵ룬ҹĻѽ٣溴һ캢ѾЩƣ
ણѡ
ſˣֹˡ
ˣĿҪ˯ŵĸѧ˼һС̵ֱʾĻ
ʾһѱŮڿתһȦøѧ˼תˡ
ôô˻̭ˣ溹˲Թ˹ĵ¡
ʾתȦŰŮ£ڴܻģֱȥ˸Ƶ
ˣŵľϲôģֲ𣿡
ݾͽˡʾݼͦõġ
溺ɵ´һ£һ˾ͺã˾ͺá
ʾЦŸƵãǸսĿ𣿡
Сҡͷָɺ͹滮˵κعȶܿɹģԱҵõعƽ̨Ҳ·
һƽ̨ûƷԼЩõ¼൱̶ˢ¹ڵӡȡǵ½⡣
ڶȻˣǾͺ͵ʦãûԴȦиʽԴпķչ
ҪĿдԼ裬ھ
˵渵ἰ˹ͬҲ侲ţһ㲢ףֻǡһԼڽıжϸ񰡡
ʾֹ
溿˸ʾı飬ͣʵ˵𣿡
ܶԡʾӦõõİСС˵˼·ͦãҾöԱ˵ƷҪġ
溷˸ۣƷȥݶ𣿲һôվʾ
СӺȻʽĺ֡
ءʾʾԼû
ڲһˣ㻹˼˼ء˵˶٣˵Ҫסÿõһɫǳ˵룡ҽǷݣ
ᵽʾЩ֪˵ʲôˣ״Щ΢ĸӣҲİȻԱֲѦ
ʱҪ˼һƽ֣
ʾһƳָղŻŮȻԼСӶ̶̵ĶԻ֮оɳ˯ˣ
С
ˣˣˡ
ڴֻ
ʾһֻóĻһİ롣
Ѷ˼ȥɡʾһͨ˵绰
ιǸʸǿ
绰ﴫһȻ֮ǰ¼ֳǸСģȻû绰˹ϵõԼ绰Ҳ֡
ţҡôˣ¼˾ͷʾʵ
˵ǱиھȱɫһԷҾƼ㣬ԸԸȥǿ˵
ʾЩ죬ƵӡԷʾõͦ죬ڰֶӿ
Ҳʲô籾ӰȱɫҾȥ
ˣŵϣߵ˵һ䣺ˣ
ʾգգ۱ʾԼˣڵ绰ѯǿӰǵӾ磿ģǮ
ھǣ֪ʸﻹһأоǡƬûϸġʸҪԸ⣬ҾͰʣļۡǿһܸɵģռĻ̫ܲģҪһڼ۰Բиʮɡ
ˡʾɨһߵɳµ溣СӵҪҲԼġ裬ǲӦûǮӦǡԼͷһؼ˼°ɣǮƺ̫ңһܲӰɡ
ڣϱӰ۰ϸѡ籾¡ףⱲԼڱоӦýľ籾
ʾڵ绰﹵ͨ˼Žͨ
˭ĵ绰溷ֻĹ
ԼĵġʾƮƮ˵һӾ飬ʮƬɡ
溵ɴ۾һֻèͻȻ˰ͫ׶˱仯鲻Խ׷ʵʲô飿ʲôģ˭𣿡
ʾ˫һ̯Сӵľ㵱飬ЩССá
Ҳ֪ǮþͶˡ
üɿһ²˵ҲȫǮƷڱĺûҲͦҪġ⣬ڡԱˣһڵڲˣƬӦûӡ
ʾϸģһЦڵˣô㣬˼ƬԼǽ飬Ӳһø߼ۻõ˼ôôԺкô˲ô¡
Ĭһᣬͷ
˵öԡ
˵öԣǣһһǸ¹ء
Ůһ۸ʾ첻ӵľ


019 ̣ϣ
ֻϻֻϻܵÿ죬ܵÿ죬һֻûж䣬һֻûβͣ֡
һһ춼СǣշŹǧС۾
磬磬˲á
Ϊʲôϻûβѽ
˭ѽ
㿴ģ
ʾ֪Сӵ;ȻԼһ˶ܸоϣףԼЩˣ
ƿɲһ顣
ҵı±أ
ˣҵÿʼˡ
ʾͷĲӣʱ⣬ʱǡ
ѧ˼Ȼһ
ʾһع񣺡˼ôˣ
СŮ죺û˵ѽǲڷҰ
ʾ󾪣ѵ˵ķܾȻǸֲŮ˹ı𣿶˼ôС;
ôܣ߲ҪúÿӡʾĳϿ˵㣬ôܻأ
ѧ˼Ӹʾɳס
µڷŶƬ߿Ļüͷȴ
ʾ𽥱Ƭʱ򣬸ѧ˼ˣ°ֲȫ
ʾȻ˼갡ӦǶʲôİô˾Ƶã
һͷŶ˼Դ˵ŮϣԶǵ˵仰ԣȫǣӦһҪĲ䣬ǲɻȱһ֡
ѧ˼Ͼֻ꣬Ի˼С
ʾ״Ƽ쵽óֻС溵ĺ벦˹ȥ
绰ͨ
ʾӳӰۼ̨ʹ溣㻹ûģôؼң˼ڼĶˣ
СŮڰ˼ϣŻͲ˵ԼûС漴ǱԼϵס͡
ģȻģһƭŮƭ𣡡ʾ֮ϡ
ããɣҾͲˣ˳ˣʾеļʧתΪ˹ģʱ㣡ǵÿ̵ƣ
ž绰Ҷˡ
ʾɿסԼŮ͵֣ĳĶԴסŮ̵˼ټסһ仰Խ˧˾Խƭˣϵ˵ĻҲҪֶ˼
ѧ˼¶ĵ˵ͷ
ʾ¶Ĵȸ΢Ц
ǺܿµģһҪúý̵Ů˵ĵš

ʱ֣溻ص˼ɳڵĸŮ
˼˼С̱ȶԺԼŮкһ䡣
ѧ˼һǷʱԥҪҪɳǸʾƲһ²⺢ֱС̶ȥ
Muma~һŮ
溰ɣҪˡʾ˵һ
ѧ˼סС̵ȣ˵˼˼˼˼Ҹղź̷ˣ
ʾСһۣüһת˲֮ͱӪˣ
ŮһڣȻõĲ˸÷ųķų÷űķű䡣
ʾ˼ææȥҲ̫ڵɳϣλƵһСӵҵô
һʦ㣬ܲƣȵȰɡ溱ϴ˱ߴ
ʾޡһڳű¶ʵĿû˰ɣ˼㿴£ȥơ
ͣϴˣתʵϷô죿籾𣿺ͬ𣿡
٣ԲҪȥҲ֪һСԱ㣬ǮҲ̤ʵǡʾģ˵
ߣʲôʱǺһ䣬ԥһ»ǴӦˣ绹Ҫȥʦֵģɡ
ʾͷЦҪôԼأҪô˼ôء
˼˼ġ溷˸ۡ
ˣˣˣϵֻ
ʾõֻʵι褣
ʸ磬̵𣿡褵
а˵ɡʾ˿ɳϿʼͷŮ緹ǲ˯һȥҾ顣
һǵ˵ɡڵ绰仰ˡ
ʾЩ⺢ӵǾнǲн
ţƼ˽Щһ褡
ڸʾ˵֮ǰ褶ǴרҵǶŮϾӰһɫȹЩԸпˣҲۡ
ˣ褣ھӼҲôôʽɣʾ٩
ʸ磬ҾôСĽţ¹εȹӣϺǨҳϯһᣬǰûμӹģ֪ʲʡ
ʾͷԭˣ´һ£ǰ˼
ͦǰɣʾɳϣʵ֪һǺСԱΪʲôϵĲô
ãȻҡͷ


020 ̣£
ڳˣǸ֮󻹳кȻе㲻ϲ׸ʾҪȦģھӹһɡ
Ծķŵ˳˵˵졣
ɳϵĸʾӻ֣ʾ褼߶˵Ͼ󲿷ڣ̫ˡ
褻һ𣬲¿ڶ㲻Ĳ㣡ǲǵԱ
Ϊ㴩ֹ·ʱСģţǲšʾ͵Ϊ벻רҵʿ㽨飬ǻֹ׺ÿÿ
˵ΪԴСʾֱԲ䡣
һµ˸ʸ˼ɻЩԼȻע·ɲûǰ˵ôء
ʾ۹һӾƳС˼
ɣӿͷߵͷ㿴ôߵġʾվȥһһҰǿǺ̺רõء
褵ͷ˼վ̨ϡ
Ƭ̣ʾͦװ˳
溳һ̲ˣ֪ԼҽҪװ࣬˸˲վڳſΧۡ
ˡ
ʾߵλãһ֮Ϳʼߵʱפ㣬ʱ΢Цʱƣʱͷ⡣
һݣǾǹˡ
ٶһݣǾȡ
褿Ĵסˣףʸ绹ͦͦ˧ģӦ˵ͦ͵ģ·Ҳܳˡ
оôʾѯʡ
лʸߺ̺кܶգܶ˿ڼСʵʵ˵
ʾͷʣû˷·ɡ
ûУ·ãҲáõġ
УѧһղŽ̬ʾЩ񫡣
һ飬Ϊиո߹ĶԱȣЧͺˡ
ʾʧˣϵ΢ЦӲûȴжקŽƵá
褲ǰѯʾ˵˸оǰ󶼲һˡôô
ʾɳֱ˵˵ֻ⣬ȹ⣬Ȳð·ҲõȥߵӰڵĿĻʽҾðɡ
ʲôԾС£ȹӡ
ʾҡҡͷû׼ˤһӣݵ֣ˤһӡ
һ£ǰǴǣԱ߶ƣк˿СѽͺýŰ
·ˣҵ·ֵˡʾȻ˵˵𣿡
ҡͷ
ʾ˸ָOKڸһ£·ʲôݳƷ·
⡭
褾ˣղѹûһ㻳ɰ
ʾָָ褣ڻ㴩ǹġ
ǣ¿TUSԽ˵ԽС׸ʸ˼ˣ¿װ
룬ͷ˿Լϵȹϵ̣ɣʸ磬ǮûǮ״ôأ
ĳˣһƮ
ԱݽɫʱҪƶҪСʾζţз˵ζҲˮζ
ǾҪǮ¡Щǡ
ʾ˿Ů˼Ƭ̣˵·Ǯ
ǧһ졣Сش
ʾӦһ£·İ
Ůʹ˵˵ͷ
ƶƶУС
ʾĬ˼䣬ߵߣһÿһ˵褣ʵͦġ֮ǰڡԱˣиҳݽɫԤ֧Ƭꡣ
褾㵵ʸ˰
С¡ʾشп輸һģ⿨Ԥ֧Ƭʮſ·ǰɣٹҲ⿨Ǯˡϯ͵ˣβҲãŪҲã¡ʮ͵Ƕ·ıˣôⲿϷƬɣƬ굽ˣǮٻҡ
һӱŪЩ֪룬ʸ磬ʸ磬̫ˣ
ҡҡŮ飬ôãҡллʸ磬ллʸ磡
һɳϵĸʸһ
˻֮Ŵ򿪡
ʾεİ˰֣´βҪҾϹˡʹˣܲ˴̼ȣԼע㣬ŮҼôôðʧأ
ţ
š
褵ڵһ¾ͺˣһץϵпתҪؼҡ
ι´βҪζ5ˮˣɫ˵ġʾŤͷŮӰζǻڡ
ޣĻӦ
ʱ򣬳ڳһӰվǰòĿȻ
Ǯˣһ㶼Ϊ룡ʮ򶼸ˣǲǶ˼
ʾСͣ˵ũпǿյġҶûȥأǮ
溷˲˲ʲô
ʾ̯̯֣Цڿ˱ġ
溺ɡ
ũп
溷˸ۣĹһһ׵ġ


021 鵼ʦϣ
ȹô죿
ʲôǮô죿

緹ʱ䣬溷·˻ԣﻰ⾡ǶԸʾһɡ
ûʾʵЩΣȥμһʲôʲôģô£Ϊɻϰ˻лῪɻĳ˿Ͱ
ʾ˵ˣ˵Ҷ˵ˣ޾ϸĶÿǵҲǸ˰
ûˡ
ֻǣȵ緹溰һţһ䣺ϴ룡
Ȼȥ˼ھҪ˯ĸѧ˼ȥˡ
ʾ˹ĺһϴϴʲô˲𡣡
̬Ӱֵİȫϴ֮Скһֱ¥¡
ҪȥӾƵģȻǴӦˣҲȥô¡
ţ򳵣ĳ⳵ʦǸܹ٩ĵģʾһ·ĵĺܿģҲ˲֪ԼĿĵصǾΪӰרŻĵҵأЩϸС˼
ִλãʾʱһİϤա
֡µ׵ԵΪڡ
ʾŴţУ˼TУûȥĿ飬⴦ӰӻתȦ
ǣ˭İҿкһˡһС˺ȻǰڨƬĺܣ˵˭ɡ
ʾֵô֪Ҫˣ
٣Ų׵ġԱһףһʾһ¼ʾ飬Լ̵ĵϣм˵ǱƣȺ׵ҪôžĺܣҪôһǴǵģ
أʾЩ档
˸Ȧִһ£ǣǸƬˡǸʲôģ
ʾ΢΢˼ȺԱҲȺͷԱ˵˼磿ԣͷͦġ񣿲ӦöæءƬеܡţյġ
ݰɡ
Ӵǣеа
ݰɡʾ˵һ䡣
٣۹ⲻվҽܣǡʳĸǲ
ʾ֣Աʾ
ǲҡҡͷϣȻǸƬˣԼûôСԱ
ҪҪǾݸɫǲʵ
ʾȻ˼ӣ˾ԼȥݽɫǲλǲΣ
ǲʾܾ˵ǸǾæ£Լ˸Ⱥͷ֪զˣ绰򶼴ͨҿûҲţ󲻴ʹ¡

졢ݡŵ
Ǯˣ
ʾ룬ûʲô£Ǿ͡
ˣ£ǡ
ʾܰ˵תߣǮģ浱ҽӽɫ˰
ǲкԼЩɵߵҲûСԱ֪ͽ¸ݰ
ҡҡͷڹϵȴŲ֪ô˵Ⱥͷ˳㣬ǸʾߵһҾֳо硶İ顷
ɶ۹Ⱑһ磬˵⡶ʳʹ»ܻأû۹⡣ǲͷ
ʾ֪ղżǸݶԼԹƬǽ˼һܿŵǰԼ
˭أֳǸү۾ĸӥɾƵá
ԵȣҴ绰ʾϤ״ǰ汻绰Ǹ
Ƭ֮绰ҶϣʾŴүһЦģǹУϷġ
ˣȥɡүƣҲ
ֺǺǵĴ棬ҲӣһǶƬľ顣
ʾûͼӭĵïǿԼĺ룬ҲǡԱƵĺѡ
ʾáïͦ硣
ʾ֣ܿﵼ鷳ˣ֮ǰû֪ͨ㡣
ᶼЪأҸܽܡïĸʾļ
ʾŵߣΪƵôҲʮˣһҲʮҵ굼ݰ
ôͷûأͷֲʡƹѡ
ֳϢŮԱȺ죬ï߽һȦкʾҲ˲עӡ
λԱʾǳķĽɫïŽһ顣
ʾЦеĳ˵ͷĬĬһ£ջͦõģԱ͵鶼ͦᣬ⣬ƺûʲôԱĴڡ
ݣӾʲôʾһؼ⣬ڻ֪ء
ĵǶഺʱо硶İ顷ï֣ص˵ݵǸзɡ
ʾ
ޣĹܲסǮǿŲ侲İ


022 鵼ʦ£
ܵӾһɹѪӭ²òȡˡ
˵ˣԶ⣬顭
ðɣʾõԼϷصľ籾ڿԸһȽʵĽˣⲿİ顷ǹѪ
˵ԼҪݵķǸ켣ԣѧǰ׷ŮȻֱӳ֣ѧ֮ǰλֵŮо
ֳڼУʾ˸Сһ߷籾Щͷۡ
ʲôʲô켣ԣôݰ
Ϊһں³ɳԱЩһ㶼˽Ⱑǵġ
ˣʦֺáԱһ
ʾͷһһװ׾չ
Ϸģʾʵôƺ
ʦ֣֣㣬ѧĴһҽܣЦʦǸɫģǵ˵Ҳʣ˸Ľɫ
ʾ΢Ŀۣ˹ɬС̹ͣȷʵ̫ʺС
֣λϷʦֲѽӴ˵ҾɫսͦģԾʦô롢ʦôݵġ
֣һһʦ֣顣
죬ûϷԱҲչˣһʦ֡ʸ硱ĳƺǺЩഺϢ
ʾ⼸ǴһǴԱһ֪İ顷Ǹ飬ǵïһģҵҲǴѧУѡĿĻ֡
˵ˣķĽɫݲãȻʦ־ˡ֣Եɡ
ʾͷȺˣһʱлصǰ˵ĸо
ǡ
ˡ
ǱߵïһϷŤͷĵĲҲʹЦ߹ذ
ۼ˵ͷïֿʾѯʵʵýĲĸƬεϷҪҸо
ʾǰԷʱԱƼģʱȾ˼ظ֤ǺԱԼҲֱӴӦˣǣⲿ羡Ⱥ岻ͬҲиడķɫǵеˮ׼ġ
ʾûԥֱӵͷ⿴ڲԾ˰
ïԱߵĳʹ˸ɫ漴ù籾һҳ˵ǾķӹҵޱǸΡʾСʱôҸоȥǱٻװ
ʾ˸OKơ
ˣоаɣɶݵİݣݡ
ʸ磬ޱҸϷոոһչβŮԱϺʾһ¡
ʾͷױ䡣
ϺǻױģϷҲֻҪ͸ʾˣԴʾԱ뿪˾΢¡
ﵼ˵ɫøζ֪ôأ
ʾûϷ˰ɡ
˶ʮӣױװĸʾ³Ƭ֪ղһԶԼССۣǵݻԱǶԼЩǵġ
ʵ
쿴ȺССеָָǵ˼
ҲʵҵǰɹĻ
ҸôôɫʾűһԱкһ
һӣ׷Ϻߵ˸ʾߣҪŶϷ
ֳɵģλƹҲˡ
籾ҡʾҪ˷ݾ籾΢΢һɨĬͰ̨ʼסˡ
ïģȵλԱ׼óǴ˰塣
ŮԱϺ˼ʾλ
ʾױϵıȽϾ£һ
ҲҪٻңûʲôԲҵġϺһ侲˵̨ʡ
ʾ죬û˵죬û˵˵ǹѪ̨ʣ
ȡͣһ¡ʾʾ⣬̨ʲ̫ʰһ¡
ïȻԱϺȻԱȻ¶桢һϷûؾҪĴʣΪԼ˧
á˵ôģïһ¸ʾš
ʾͷһɫŮԱϺ˵Ĵ̫ͨˣĳɣԲ֣һӶҪ˵ն
ϺƳһ۵ݣûʾͷ
ҵĴر֣Բ𡣡ʾģڿһں⼸ӾͶɾ˵־͸һƣȻҸӦֱܿһĻˡ
ï⻰΢΢ĥһ£ûУ˵Уոʾ˼ĸĿЧ
һ¾λ
Ϻ˵Բ֣ԶҪ˵
ʾǰŮ¶һĨЦЦı飬岻ǰ˴գɵ˵Բ𡣡
ŮһƴʾסⲻصһƣŲ΢һ£漴¶ЦݣԼƵλãҲϺִĵط
ʾԼǼһӶһ˿΢ЦݷŴ󣬸һܲõЦݣʱһ̨ʣϲ㻻ˮ
Ϻҧתܿ
ǡ
ˡïĻЧʾеǿ
ʾͷΧ۵ļԱѯʵô
ͬ˵
ЧݳӦǰɡ


023 Զ
ʾССչʾݼһǷзɾͲĻһʱ䣬λŮԱĿⶼе㲻ơ
Ȼʵλǰľ֤ԴǺִŵġ
ʸ磬˵˵ղŵ뷨£ΪʲôҪôģָָʦʦǡϷһ֣ЦҪ
ʾһһԱĵݣïȷʵԼϷûжļƻ
У
ʾкһ£֣֪ȤİСùʦƨ¡
˾ûʲôӡ
ʾǰഺļֵԱû׾һ򲻱ܻԼڱϵ뷨ĵãȣ˵һ㣬籾ǲԶģǱĴճӫĻĻǵݡԱ籾һ໥ĥϵĹ̡Ȼⷽں͵ݹͨʱݣҸġ
øղݵôһС˵ţӻΪ࣬ñ顢˵߹ɫʲôġ籾λУֱ̨˵ʡµģԭķҪ˵˵ĹȥôһĻ߹ڡʡʡˣǲʰ
һȺС˼һʵĽɫÿԱҪġ
֣㣬˵˵ղݵǸҪʾʡ
֣˼˵ͦõģҪ˵ӡ̵ЦݺǸɣҲ˵ϼǣеƦ˧ĸо
ʾͷֿղźԼϷϺھͶȽ죺˵أ
Ҫ㣬Ҳ󲻴ȻǰֱҲܺáϺʵ˵ղվڸʾǰᶼԷ״̬ġ
ʾÿɷû˵ĶԴͬǶҲ̸϶Դ˵ҿĵӾ粻࣬иӡ󣬽ɫ֮ҪôҪôʹҪôǷŭ⼸Ƚϳ
ԭݣķɫŭĺΪʲôҪҡɫԵЩˣҲڹʶԤ֮ڡʾһɫĺòã̶ܴϾӦҪڵԤڣԣһƷˡ
ϵһŶȥķȻԺôأˮǽɫޱһ־㣬Ů֮ദǺϤģҲ׽˽ܵġķ챻ŭǸһִϢķ㹻Ҳϵġ
Се㱻סˡ
Ϻ죬ʳ˴ҵʸ磬ôһģҲ̫˰ɣ
ʾ顢þ籾籾ЩеģϷǵʱеģƫƫЧܳɫ⡭
ʾҡҡͷ³һ䣺ݵʱûôࡣ
ǣ֣ӿʣҲ֮ǰõ籾ˣ
Աıܰɡʾʼ磬˵ģҲһġǸ£ÿĻۡ
С̲סøղǸˣNɪе˵ȻǰԱҲɣ껹꣡
ʾ⼸е㲻ӣЦ˵ĸղ⼸䣬ȥظ飬𣿡
һԶ׼⡣
֪ѣǸʾôԼݵĶ˵˵͸СǶ޷ϣǽһЩ
һ룬⼸λ˾ͷӦˣҪѧϰĵطȷʵܶأǰĸʾ̺ܽܶණӣһָĴϷС־¶һµϷζ
ˣΧŸʾˣԺʱĵġïǱ˵껰˿ʱ䣬˵һϺͺػϷ
λԱϽױĲױȷ̨ʵȷ̨ʡ
ʾϷͰСһ߼ı״̬Ȳ˵ͿݺͳǡԱӰĹͨ˴֮ͦġ
ΪٿʮˣԵóǡ
ǡǡǡǡ
һϷĴ˵㣬˵ı״̬رȶ
ﵼһᣬȥϸϴּ䡣šӰʦȻһκͣһּиУ漴ӦСܶȥ
ïλӰʦЩΣԤǸ⣬´ӦôӰѧͽʱԶһ
ҪξʾƳ˵ݵ˼
ï㻹
ѧһ㣬Զʾ̹ȻǰϷʱ˽⡢ѧϰģ˵ȼӰʦһˮ׼еġ
УɡïĴ
ʾС͵Ӱǰ΢ĥһ¾ͱʾû⡣
С
Ҳãһܿˡ
ïżĻ棬Ϊ⣬ԶͷлűȸղӰʦϵ
԰ʾͬǩǩ¡ïЦӰʦǮûķ˰ɵĶѵġ
ʾݸǮҲҿ³ɡ
ûǸ£ԺһСأ컹Ҫĸ
ˣղǶϷݵȷʵͦõģĥ£Ըɫӵôïһ㲻Ե԰Ƶ˵
ʾգ۾԰ӵ㱳־С
ïְ
Ҳԡʾ϶˵
Ҳԣï졣
ѧһ㣬Զ
ʾһϵЦݣĵ̸Ǯ
ï


024 BGM
İ顷ǸС飬ǵïһģζкܴȨƫƫïһˣԣ΢һ¾ͬøʾֳȻ˶Էȫûر
ȻС飬Ҳͬձԡ
Ӿ̶̰ļŽʾ򳵻ص˼
ˡڿӣкһ
˼أʾЬʵ
˯ˡ죬ʵô籾ôͬǩ𣿡
ʾɳĽŲһȻ˵ͬãֻ˵ȥ˵ֵˡ籾պϣ黹ԡ
ʾﶼˣҺϲ˵ĳ
üȴһǶȣˣûϷǳţӾĳʲô
ʲôʲô£ܵĻͦࡣʾ٩
Сˣ֮ɺڰ׷
ȻʾʼѣԹԵĸԼ˱裬ȥƺ˯ĸѧ˼Ǵǰ漸춼ûô̤ȥĶ෿䡣
ƣůɫĹҫڷﾫµİڼ档
١ӡһήĻ
ԭ䷿˻ҳʾɨʱͰûȻһˡ
ôҽĸҲˣ溵Щм
ʾӸͼЩ鱻ϣЩֵ˵溰ҲûôɣôҲҲǶ˼С̣ûǺҼô£
ȻĶӣҽ򣬿ҽû֮ôģ˼˼ӸҰ裬ԼƣǳһϵЦЩЦᷳǶ˭ģǶģЦҽû۹ģôһģ
ʾ̾һҡҡͷ˵֣Ʃ֣ƩΪȥҡΪʾǸ⡣
溿ǰ̹ȻξĿ֮ġߡһתԼҡ
ʾԴûٸǣȻָҲǽڼнǵĿռиľʵľСӡ
ЩĶ´򿪣ŷ⣬Ǹ۵õķۺɫֽ
죬ƺϹʾΪ˴˵ľΪ֤==
ּ㣬ȻΪʱˣֽϵѾЩģˡ
ʾգգۣûм¿˺ӡ
ţ˼֣ơ
飬С˼ɳɡ

ܶһ磬˸ǷȿԱߵŮһﻹ˯졣
Լһıӣ֮ḩ¸ѧ˼۵Ȼùһ۵˯´ϡ
ӦǼѰѧܴƻģʾҪȥ飬С˼˼ôأҪƣСѾͷԼܿճ
һһ߿ߣֻǲų˷һģĸ
ܰ¸棬¹ȥ׷ѡ
ΪҪҪమء
һпή
Ը㷸ڣе磬Ҷ˱
Щͳɳƣȴܶˡ
溿ִҪװңվű׸衣
ડ
ƿ˷ţÿʾżü˼ģ
׸ʲô˭ģʵ
ʾͷСӣҡͷ㲻ʶСź
ĬȻ
˻ᣬʵᵯ
ʾͷѧһ㣬Զ
溻һᣬǵ˵ʾⷽ裬ôӦѧˣû뵽ƵıҲһ档
ÿһƵϣʾᵽ俴ŽĸٵἪɡ
溵ĶȻһ¡
ôȻ𵯼ˣûһʵ
ʾ˸ң˵ҺʵĵӾ米ְʱҲ˵ôǮġ
еһ֣˵˵Ǯ𣿡
šʾͷ˵ɣ̸ֻӦãȫ顣
סΪʲôͦġ
Ԥ㲻ֱ̫ˣ乻־ͳˡʾȻ˵
гûˣƳһ۵ͷĥɵĸʾ³֣п룡˵ȥˡ
ʾЩĪ٣п룿˵ǮʱҵɣǮʱȻ˵п룿ûи
ҡҡͷ˼ʺϵӾ缸Ƭεѡ
峿ʱ⣬죬ƹҡ
ڣѧ˼ĺ˹ŽԺҵ˵ڡ
㳪ʲôѽҪϻѧ˼Ժܺãǵ֮ǰϵֻϻ
ʾŮɵɣЦá
СɽȥիϺн
ɽµŮϻǧҪ㿪
߹һһկСа˼
Ϊʲôϻˣģͦɰ


025 ز¶
һøѧ˼оֵܿת˲ţʾ컹ȥ顣
ĳ̶ֳ˵˼ʾŮһл룬ɰ¡żȴ֪µʱˡ
ף
Ӧý̵Ů֮ҲҪԸ
һûģϾô㡣
ʾŶŮδִˡİ顷顣
̶һСʱ⣬ʾչʾ㹻ԱӦ𾴵ı£ټϣ黹ûôմȾȦڵϰԣһƽȵĺʱ
ϷӦôݣǽ˴һ¾߸ߵ״̬ɳڣ֣㣬֮ɳڸС٣ʲôϴּ֮ɳ𣿡
ʦأû£û£ţİɣѧӰģס
ϺֲаҸ˵ţվǰȻֱȺȥôңңʡ¡ʦû㷽𣿾Ͱ˵
ˮ޺м䣬ʾһֱܳκһλϣԱûķϷݡ
ïûһԱѸٵںϽһ飬ڣʼˡ
٣ǼһһףƼҲǿ׵Աʾֵ´κȾƵʱྴһ
ٽӽչïڼɹһȺԱĳ˵ҵϢ
ʾⷽƣϢ֮໹ͣĶҲͰ˵ˡ
кǨϷĿʽʱȥء֣ЩĽ˵ʲôʱӰǾͺˡ
ĽػĽأϺʵ
֣ʼ磺Ľ𣿡
˵ǰжĵӰ̳ʦأ˵ҪӰˣɶɶġһԱ˵
֣ҡͷмЩӰд㶫ľӰˣĺð
ȣȡʾȻɤеԼܴбҪؼҵʱ򿪵ԿӰ̳
ҲĽеĽϷŮǡϺ·ңͬһҵϢָƵģ˵ǰҲСԱ褵ģ֪ߵʲôϵ
ʾҵԼԲĵطˣҲһ߹ϵء
СһһֿϹŶʦ֡
ңôܣ
ʦ֣ôô棡
ܵģҴģһڵķǮ
ʾĬȻţһڵķǮʵ̫ˣֵԼרȥ֤°
ˣչˡ
ï˽շɡ
ඣѧУ
һⷿǱߡ
߰ɣһ𡣡
ĸԱ͵кһֺ͸ʦкһ߱ġ
ʾ˺˵һαֵҪŶԱȵģ龰ôھ籾ϱˡǾ籾Ǻͬ㶼ùȥɡï߹¡
Ƭȸ𣿡ʾӹ˸Ҫ󣬡ﵼͷϲ̫ԣ
ïһӦû⣬ǩͬƬˡ
ʾôһ黹ͦʡĵģǸʵˣԱǺлǺܼԼϷ
ֻǣ籾˵㣬ҲϰߵĵӰ
ʾѾ籾ͺͬһ;黹ڵĳԱǸǣת뿪Ƭ
ߵأûԶͿϺȺСЦ죬Ҳ֪Ϊɶ춼˿ģֻ̾ഺá
ʾ߹ȥץסһഺβͣһиϤе
ˣʸ磡褻䡣
ʾͷһŮһɫȹţϻһɫ껨˵ɡ
Ҫƶһ
Ա߾ĸСǻ֮ǰ۵Ǹֱʦֶһʱʶ
ʾȵ褵ǰһ뿴ԼŮûб仯
褻⣬Щ˵ȸԾͦصĿ
֣ĿſھĪĸʾԾʦز¶
ÿ·ƯϺעһŮӦڵĵط
ʾ褵̬ĵͷһ֧ţǸоǲһ
ˣϼ֡ʾǽԼҳƵΪСһǿ۹褡
˫Ȼͺĺѿס
褽ʽҪμӣԲ̫ã˵ɾ⼸˸ǣڸʾͦġ
ʸ磬ϻؼİ褺ĸԱǺԸʾ˵
ʾͷãڼҵ㡣
мᵼݺǨϷŮǿ뿪
ĸԱĿڸʦֵסˣؼңĸң
ʦز¶֣һ̾ǰȻǰ˼褶ʦֵ׽ԼҪѧϰĵطȻܶ࣡
ʱ򣬸ʦֵȻ
֣㣬һڵķǮˡ

СҲⰡ


026 

̤ĵһ仰ʱ򣬸ʾһƣԡѹûƣھֱǺû׹
ôʾһڼŮҡҡλܹһ̾ͱøˡ
˼춼˰ʾŮ
ȸѧ˼شһʰû˵˼˼չʾĳɹ
ʾ°Ͳ˲ŮĶͷ
ѧ˼ҪϵĻ
ʾЩڴѵڼѧ֮ģֵù鰡ŮòãҲһҪƹ
ȣѧ˼ĿһԴǰ㣬ûԼһĸˤ
ʾʶ½ŲȴСŮѾվˡ
ԱĪĿ⸸Ů
ѧ˼ˣĳСɽȥիϺнɽµŮϻϻǧҪ㿪Ҫ㿪
ۣ
糿ʱͳһⰡ
СôסʵģԼ˸ʣ
ʾĿɿڴ
˵ı飬޵ѵ㿴춼ڽŮʲô
ҡʾЩΣС˼񫣬ǿͷһֱŮϻЩǷס
ʾ°Ůڻ˼⺢һŮ˺ϻıǰֻ˵ҳԴ̶ԺӰܴһ֪ϲҰ
Ůɳϣóٷְݼº͵˵˼㳪ֻϻòðǸ
ҲҾͳѧ˼ǿ˵
˵ţԼϵĻֵĳ
һʱ䣬ϻŮˡŮˡϻصڿ
ʾЩգŤͷʰЦվһ߿֣˵㿴ŮۼҾˣΪʲô׸ô飿Ϊ˭
溵
һ죬ȻԼŮظ⼸Щѹûⷽ룡
㣬㣬˼˼溵۹⿴ʼٸߣСӶʲôǴ˵Ĵ
ҳʲôţ첻֪ŪĹָ裡Ϸݵô˾ȥʲô֣溷ŮϰԵɴ˼ˡ
ʾЩڣֱڸԼܡ
ǸǸɶ̶˼ĸ衣ʾŮЩǱĳַŹϷž徲Щ
С𣿡ȫΧ˵ĸѧ˼ʵ
ʾЦúнУС̡ԣϻһ׺ġ
ѧ˼ԹԵվһߡ
ʾ˼Ƭ̾뷨Сһ￴ԻͦõģǾ͸һ׼ǲסʵģãï˵Ҫ׶Աȵı֣Ӧû
ڸǰ˼ҼеĽࡣ
ǲ̫壬ϸ䡣
ʾ϶ĵһᣬڸѧ˼ʧȥ֮ǰ˳
Trouble will find you no mater where you go oh oh
No Matter if you're fast no matter if you're slow oh oh
һӢĸ裬ΪTrouble Is A Friend죬ֺ˶ȵĸ裬ϸ类֪ܶΪĸı汾ڶƵеĳ֡
ӴоѾ˸߳оѾ۷塭
ï˵Ҫ׶ԱȣʾԺеһʱľӢĸ㲻ţһ˰汾ȽϣͷҪˡ
ʾԽԽ죬İӢİ汾һ飬漴ЦеĿԼŮ
˼׸𣿡
ѧ˼ü˵ͷ
ʾЦеʵסϲ
ѧ˼û˵ۿԼϵһȻоԼ·һϾս
Ͼ̶ȺȻǺ͸ʾЦݲõĳ̶ȳصģ
ַ̣СŮüͷԽԽһСͰ͵ĳһš
أѧ˼ˡ
ۣأأ۸ˣ
СŮһ޳һſµתͿȥԼСˣͽʾһڸǰĿɿڴ
ιιᳪİʲô
ʾߵſ̽ͷȥɳ溻޵û찵صĸѧ˼
ˣˣǻ
˼˼ǿƬˡ
һŮıһַͬŸʾ
Լȥἤìܰɣ
ʾַ
ȻֱȥȰŮޣķֱһܳԽԵỹܳԽ䡣
ʾûйطţ˸ǰɡ
ûٳֻһ鵯Ÿ١
Ŀرˡ
ʾ֪Ůʲôʱ򳹵ײ޵ģԼϰߵĿ飬һҪ˰汾ǰ棬ùھöףȻٰԭں档
Ⱥ˳һּɣѾЩȲ֪ڶֵķӦˡ


027 
µ׵һݷͳ
褵ܺá
ǺǨϷɡĿʽ˸·硣
ǰ챻褾׼ҹһֱڵõʾǰ֮ǿǳ
ԼӾǵõŮƵãӦholdסȫˣ
ٺٺ١
褷һ͵ֵЦ
褣׼ϷˡݺǨһƽֳͣԼѡŮкһͲڹϷ絽Ƭ״̬ǿʼġ
áŮӦȴȻһԼһεŮǰ
ôصĵԼס
ţӦû⣬Լõ籾ооһõָ㡪λѵԶݱȻָŮĺţΪʦҲͬʱɫء
ΪԼŮǣеģ
ʱҴҼţʱţУϡ˼
ʱ䣬һϷݶû
NGNGNG
ǴԱ
Լǰȫ֪ôӦԡ̫׾ˡ
ųصĲص˼ңԺﲻϸԼϴּʱ˵ۡ
꾫˵ݵĴɣ
ȥءϲʲôƯ𣿡
˼ңֱǽڻڵϣ鼫⡣
ŮԼһһһϷûԺôݣݿԼֱӻˣԺԼܻ
ŮԽԽ£ԼСɫǨֶܱõأ
ô죿ô죿
һƬŵȻðһǰأԼ̾鰡ٲУԼˣǰǸ𣿿ȥһ
Ů˸ڵš
ˣˡ
ſ
Ь溿ţָָűЬ񣬡Ь
İЩϲλ̬ȡ
ҡ溱죬Ӳ˺ļ֣Ь׼ġ
ûõ溵Ļش𷴶ǵõһۣЩĪƺġ
ŮЬ˼ƼڿƬǰף⶯Ƭǰֻе˰İ
ôˣôд־ˣʾһּۣζĿŶƬŮһ𿴵ģǿһ˯űˣԼҪ֡
д֣дʲô֣һƵʵ
ʾشĸ֣ĸ֣ƨͷϹ˥С
һ﷢Ĵʣνͷһѵˡ
һӲ֪Ӻ˵ˣλǹʵʸ磬鷳̡
ʮӡʾɳȻ
ţʮӣ
Щףڹ֮ˣʸĿƬڵһ𣿲ɣʸ粻ģ
ֹӡ
ˣˡ˵ɡʾȵƬңص˵ӡ
褣
ʾŮһۣѵΪʮΪ˿Ƭ֪֪һ仰Уÿо㿴㣬ɺͳ
ӽŵڣ褻û˵¾ͱѵͨ
ʸ硣ŮòȥˣȻ»Ҫѵֱ˵⣬ҵϷһûݲɫҪ۵ˡ
ʾЩ⣬°ͣƵҿʶһЩƣû뵽ֻǹͷ
褾Լ̫ѨϵѪͻͻһ£ʸѵx3ˣ
ʶʵʶ˭
£ֻǳƣȫһʾ룬ⲻһĲͦģ룬һλͬݼ޿ָժ͸ӲƷ
มʰ취ոոʸѵ⣬
һᣬʾٴ𣺡ҼǵҷǸ籾Ѱ
˵ѡЩƣʸ磬ûϹӰѧԺ
ʾǻǸ¡
Ůת۵۾һգգĿǰ
ʾָĦһ£Щ֣һֹƻŮ˵𣿡
褼ƾһƬ֮ګګʸ磬ûУ˵
ת۶תۣ԰ɡ
ʾ㵣Ҳа
Ȩޡʾù豭һڣ˼ǣһоɱͦõġҾԡ
ûŮŰɣһɵ𣿡
Сʾƶ˵˵С


028 ̵
һӰŮûֵ󣬸ʾǺܲģǵǰλǰֻһûнܹϵͳСԱôƺǿ԰ѲһЩ
ɡɡɣǱеɡ
ʾɳ٩٩̸
֪ôû˵һأѧ褷ʡ
ʾƬ˵Ϊû
ţ
ŵʺš
ʾҡҡͷ˵䵱û˵̥ɵģڡ˵Ȼͣסˣԭʷ켣˵ĳʶûģƺ˵ˡ
̳ȥѡⶼǳŴ𰸹
ʾٴζҡͷҲû˵üǡ
褣
ŮɫЩãȻȻǰ֮ǰԼдһԼҲλεһдĴʰף
ﰲֻ߹طȥտŮоˡ
ֻͷ򿪣룬ʿһ黹У¼ȥĬĬĦɡʾܴ˵ЩѽѧʱʲôľͲˡ
褺Լ´Ӧˮ
ȣ褰һ¡ʾ˼˵ԱݼҪһƷܲܳɹжصģԱڵĳ̶ֳ֮ǰֻǾ÷ڵ¡
ʲôԱأ˼ĺѧ
ôҲüӰ۽ɡʾӻ֣ת⣬ΪһԱһɫҪôɫݺã褣ڶɫڴʲô
Ůǰϥɳ涢ԼĪЩ飬˵ͷС˵ҡҾ벻ѹϷţѹϷҾɫݵľǽɫݵľʲôǡ
ʾͷ۵ȻĳʹˡԱԽɫǵӦﱾضεģҪӦôݻһɫɡɡɶһ㣬ɿܸһ㣬ѧҲһ㣬Ǿʹѧɡ
ѸΪʲôҪѧ
ŮЩԺ̽Լʡ
ʾ˽𣺡Ҿ
ʸ磬ûоɺͱ𣿡褴뵽˳֮еɡ
ʾҡͷʵϣһԱڱɱҲᣬҺܾͨ֡
Ϊʲô褻ûס
˵˰ҾʾȻ˵ֲѧѣҰʲôʲô
һͷߡ
һ̣Ů﷢˺Ըһ죬ԼΪ˴Աõ˴Ƭ꣬һһȥȡֽѵǰ˵ϣ
ѵģ
ϵģ
ϣ
õأллʸ硣һЦʾԼˡ
ʾĵͷѧϰֱɱĲͬţ룬ǡı
ҪһĳԱģʽ࣬ǹ۲ģôࡣ
Ҳģ£ﵹԼȡ
򵥵ܽᣬ滻ɫģ½ɫΪɫ
һӶˣ˼һᣬͦ򵥣ʵѰϷʱԼǻˣôΪ籾еǸɫأ
ܱɣǲǾνĽɫˣ
Ů˼άһʱ˺ܶࡣ
Ҳ˼ȵ褻ع˼ʱѾȥ˰СʱǰʩʩȻĺŲ衣
Һе㶮ֲ̫ʵ˵Լĸо
ʾ²豭Щ̫⣬ţ豭̫ð
´θ±˵һ䣬ҽһСꡣ
ǻ۲࣬ƽʱ˼࣬褣ϵʵôԺ󲻹õʲôɫһҪ˼࿴籾࿼ǹ±
ʾ渵籾ɡŮ·ŮӦôأ
գգۣ˭ǣ
ʾûŮСС񣬼˵ھһԱݵи˷ǾΪԱϷϷˣɻƽʱϰͷµΪԱҪעģҪסһ㡣
㿴ҡ
ʾɳϣ׸һЦݡ
һ˲䣬Ժ͸һʣӯӯһЦ
ˣĶĸо
ԣŮ˰
ʾʾҲһЦݺͱ飬ҿţ籾нɫ֡
һһ³ŲͷһЦݡ
ʾ죬һۡ
С


029 ѧ
кӯӯһЦЩԶʾû̫⡣
ݺãͲԼˡ
٣ֻ¼ǰɣ¼
ʾɳˡ
Ѿͷ׼ҡ
ɳߵִ̨̨߻ɳ
ΡŤӯͬŮ·̬ɳʱʾͷһЦˬĲǸиŮĸס
褵첻ԾŴˣݼе񰡣ǡ֮ǰʸǱû˰
Ů·̬ǲͬģоʵЩˣģ԰ɡʾŲŮЦЦҺ㲻÷ôࡣɫϵӦǴϵ֡
褣ʾȻ֡
褱ŵֻ£æӦʸ磬ء
˵ɫؼĵ㣬ˣʾɫǸӶи˼뷨жϲŭбп֡ϷһɫʱھԼкͽɫ̬ⲿ̬󻯣ɫ
üͷƶǶ
õһɽɫɱ֣龳ףݵʱ㱾ӦþǱ׵Ķ⣬ַĵĶԼжʱ㲻ԭҲڵϲ֣𣿡
ʾŮԾɲֻ̫üͣĵĶʲôģ磬㿪ȥҽԺȻԱи̵ûȥʱǲжǲǿܻʹԼһʱĶ
Ķ֧Լжĵزһͳˡܼˣܺá
ʾֵ˵ȻһýɫǸӵģֻһ϶ıǸӵܻ˵ԡɡ籾Ľɫ˵Ӧþ㹻ˡ
ôһνͣŮĳһ
ڻЩ£ǰ˵úеһֲܽЩͨ͸

ǰ˵Ǻܼ˰
תͷջΪվİϹⴿʶģֻǰͱӦĸʾֹˡ
еСôˡʾΡ
ŮشҰ趼ũǺ࣬Ұ˵ﲻʲôǸ˰ҵʱһҪ˼Ҿϸлл˼ҡʸ磬лл㡣
ʾͻилŪЩȣ룬˵뷨ܰɵıݷʽƹ㿪ҪģҲл
áһоʸ磬һȥ롣Ҫвģ𣿡褵ڴ
ʾͷֲû⡣ǵøõı±
һЦһ³ȻķӦͺӯӯ֮ˡ
ǰǣתصԼС
ڿϵʱ䲻Ƕǰûģ褾Ҫ˼ĺܶࡣ
Ū˵ʹҴҳԹϴ֮Ŵֻ¼ʼǰ㡣
ɡҺͽɫͬ㡢һ֡һ
Ůһ߿һ룬ϸϸĥڡɡŮϵӦá
һֱ賿һӣΪ컹ϷҪģϴ˯ֻǼ˱ѣǰֻһ߳һ߲ŲƵ
֪˯ϮŮеԺİֻͣĻʼ¼ʱǰӯӯһЦϡ
賿һ룬һ§סֻ硣
ǰЦÿ
Ůһͷ

ʾڡġ˳˳ˮĹ죬ԼϷҪģǵïƺдƣԣھ˸ɵĽɫ
˶࣬һЩʶԵĶ᷸ʾһϷѧǳǰټϣڵȡԱĿϽϢСǶλԱʵûʲôġ
Ӿƽ˳ΨһЩֵľǲԶǨϷɡĶмᵼ+ԱϻǺýģʾƳСǶھӵЩȡ
˭ʱ򣬸ʾʲô£˵ĶôģôһֲڱȽôǹǷԼȲͷܷͼǿô
¡
ֻǣڤڤ֮һƽ֮⣬һˡ
ʾյĵӰ̨̳תĵʦ֮ǰһƪڲӰ¡
桭⻹ͦİҲͦġ
С˵СŶӷӦͦҵİ
ڣӰҲԱҸӮô
ʾЩ
֮УӭˡԱڵĲԼӲһλĸŮʿ


030 
׻˵úãĸﰮɣСǡ
ƣĸ￴ŮԽԽ⡣
ֻǣⶼµģʾԼͲ̫ԼݣôǰƵġʾȶˡ
һܵŮ˵ˣ϶ǲϲġ
ԣʾĸôһ΢ĳݾȻеĴһЩ
ʾĴӾ˼ңչǰǰݱָˣֱǡźTrouble Is A FriendԼߵ˰汾ֶĿǰǻûۡ
ʾⷽȽУͷԴĳ۲ֻİ顷Ӿ磬ţӹĻһҲС
ٲɣһˣ
ֻǼ֣ʾΪɸʶͦʺⲿӾġ
ʾ˳ּҵʱСӴŮȥĸﶼûл·Ϊ˱ʾǲӦóˡ
ֻǣڳɹѲ̫ι̵ĳ˹־֮󣬸ʾǵķ뷨ֱþƵһϯɣСſǼҾƵĲʽζԡ
ˡʰ䡢ˮ˹ȥ˰Сʱſˡ
СʰȽһλʮŮʿȥβƺü֮乴ճÿʱ䶼µĺۼ
ʾ˿ǣӦýС衱԰ɣһʱܲܰ
Һãĸǣסĸѧ˼Ǿ˳ıʾ
ʾһһͰСһﱧ˻תٶĸһЦ裬˰һʱܲܣʱܺˡ
šĸյѾԺиֳһۺϴȫļң¶һ˿Ц⣬Ѿ·ϻҿ㣬òȻһˣ˿Ŷĺܡ
溳Լ跭˸ۣ˵䣬˭˭ˣ
ʾЩ棬СӾȻǻ˵𣿻Ϊͱɾ˿˹أ⣬ѾǳƺͶ˼Īĺܴ
ȣ˼ҪҪʲǡʾ˸ܿ׵ɡ
յͷܸ˵˵ʶ·Ѿ˵ˣ˵ǸʲôԱĿ˵ϷˡСʰǺ£ŵҲʲô첻ģȣ㣬ʲôǿ˵ǲǣ
ĸ˵۾еˡ
ʾæǻԣҲôģŶ˼Ͻˡ
ҲҪ󣡡ѧ˼ڵϣĹסӷֹԼȥغ
ΪʲôѽǼ˼˼ɹˡȥѧ˼
˶⺢ӣɡ
ѧ˼΢΢ͷԼϰֵգɫ˵˵ˣ˻ϻϻ
ʾֻһԩǻֱţŭҲǣûУϹ˵Ѿͷﶼʲôأ
ˣСʣʲô·Ǵӳ˲ٲˡջЬŮ溰Ѳ˷ϡ
ϲˣҵ˷Ĳˡʾ͵ôԶͲҪ³ˣǮˡ
Щ˵˵ӷﶩǰҵ˻ôţѾ˵ˣѳˣҲˣ㿪Ĳ࣬ǣСʰǮһҪиȣҪмƻǮһ
ĸһ˵һߣָָӣǱƷھһҪԭǸǰûٴΰɣ˵˵ĶԲԣ
ԣԣ´ζע⡣ʾ
ɳϣָָȻһµĿյֿյҲ˲Ǯɣԭûɣ
ʾٺһЦ
Ҳںʾش𲻻شֻǾ˷ѵϬ֡
Ǳը˰СʱƵķ͵ˣʾϽȥ˼Ǯˡ
ƳһĻҡҡͷ֮ǰ˵ȸǮأˣˣҲĵģڷǰ˵Ҳ˾Ͳ¡
кӵĸʳѧ˼Ǽ˶ˣŲϳҪ̷ۡ
˼㲻˾ˣϽԷ극ڵʲôòãʾ»ջŮ
ѧ˼һܾʵҲڵ𣿡
ǰԹԳԷ¿ұݺòã
ѧ˼Դϵֿѣѡˡޣ˺ѷεĿޣ
֮ǰıǶˣΪʲôأ
ֱ
ʾЦãСӵ߼Ҳû˵¡
һڣΪѧ˼̷۶ա
ϰ˵룬㷹⣬һĸŮСӡŮɵСɳϴ򿪵׼տӵļݼ־սĿԱ
ŻͲոճĻϵʱűˡ
ţھ褺Ȼһˮһ豭á
ʸͱ±ˡ
ŮЦݿ̧ʾ


031 
ڸǰ֮ǰû뵽ĸƼһ˶ڵʱʱǾЩʡ
ǣˣŤͷǲǸʣ
ǸǺӰɣϴʱǵﻹкأ˰պܿŮֻ޶˶˵ƳԼŮһۡ
СҲ޶˶ƳԼҽһۡ
褰ˮڲ輸Ϻͬ޶˶Ƴǰһۡ
ڸѧ˼λ˶ԼϵѧҲһֻۣǣȽϴ󵨣˳ʵѡС̺Ͱ̣ΪʲôҪѽ
λŮʿɫһʾɫ糣
ǺǺǺǡ
ЦⰻȻŮС˵˼ȻܰѼνŪѽ
СŮ˵˵ǰǰ˼˼ܷ
ʾȰԴƳĻϵʦĳ֣˵ҪʼˣȻܿĳˡ
ɴˣ΢ձﴫơ
ʾһüյ̫У󱳾Ȼһ㱡ĺ
ڡԱڲ֮ǰйǼһЩҩζĿҲϰˣͷ֮ķǰ棬ȵȥʱҺôҺˡ
һԤҲˡ
СʣʲôʱĸտһѡûŮһ䡣
ʾһ£϶˵һ˾ˣ˵ǵڶ顣
ȰȣȰȣһڽˣڶ̨
ǰû㰡Щֵʵ
ʾһ£ȷʱ¼Ƶʱ˵ǵڶ̨ھȻˣǾǽĿԼĵһˣ
֮ǰûֳһݳǽĿЧûԼĺá
ǾӦǷźˣʾ
л溵ݹĲˮǰԼһ˵һĿģǰھıֱȵһһЩˣҰ˵ķھҺͽɫͬ㣬ǲ֪ĶԲԡ
ʾһ߿һ˵ţ˵
ɡŮɫǾúСʱΪСŮȽȡҲһָо˵Լɫ衣
ʾֱܽǻУϵŮֵġ
Цݣǰ϶ĸоúð
һᣬʾŵϵʦѡָֻҾһָоŮϵ䣬иĲָ֣ӦÿһЩζɫϵײӦǿԱֳһ㡣
ףԼûǹأŮ˼ĵͷŮĸӦôأ˵Ǹ䣬˺ͷָ֮оӦøΪĲͬɡ
񡢾ҿһɫʱ˼ǰһɫʱһͬʱ̣˼᲻û᲻ᷢЦأ
ҪǲͣҾͻɣ
ϣվڸߵĽǶϡ
ˣǵѧ˼Ȼ˷ܵ
̧ͷһϷŵǲɷƵǰԾͷ٩٩̸
Ҿнռ䡣
ҶоıȽ϶ࡣ
ǰĻŰǴԱԱͱѡΪȥС˵û
ȵȣĶԱ
е𾪣תͷȥǰı鷢еΡ
Сʰ´ϽĿҪһ㣬ǲеưˡĸʱˡ
ʾ̾һ˫һ̯ղǽĿİ˵ԭҶоıȽ϶࣬ǷɺͱҲԡֱӼûˡûģǱർҪ۵ġ
ǡ
ĿĽڲأ
ʾҡҡͷŮԴ⣬ҽĵģ̨ǰĿļʦǹš
ǲ֪սĿ׷ʡ׷󱬵㣬ֻǣԼǺлȨģôһСԱžǽĿġ
һĿڼһھӼ¿
ĿЩư֮еĸʾ̨ϵıûô֮ܰ⵵Ŀһֱб֤ģǵһߡ
ϺⲿϷǵ꾭䣬ʾĻϵֲԶдרҵˮ׼ĸաСҲ˸ʾֳķɣǸ˵Աˡ
ֻǣĿչʾ̨˵Ǿ䡰кҲͬ˵ǾҵΪ׼֮һ𿴵ӵ˶ˡ
ٴεŮı֣Сʣǲ̫ưˣаǣҪа
ʾ죬ô˵أרҵϵҲͬĴ۵㰡
аɡֻôģɵĻش
褿˿ѡʦ̨˱ݵĸʾŤͷ˿ʩʩȻɳϵǰôˣ
ǣǰʲôɡҪ֪ԱǵļˣвӵģϹĿкܶҵʿ
λҲвٷ˿ġ


032 
λҵʿĵһļڡԱĲһϵĲаʡԼ̶ȡ
ʦλźܲڱ͵λԱˣȻȲλʦƣҵҵ̬ͱУܺ
ѡಿƷƮ죬ҵںܶʿǰ;ձΪֻһƷܷɿߺŮԱ
Դ˿·˺øжȵ֣ģĿһּĻײҲһӰ۸еء
ʾ˭ôţ֮ӲһɣҿҪЦˡ
һ£ǰϷСݹһӾһӰΪͬΪԱȥȻûƷˡӦҪĽࡣ
ףȻûңӷ̬֡ţܷ֣֡-20֡
ݵĸã仯ңҾÿԺԭϺŮˣĿΪ컰ȻøʾˣǲҪ
Ҫ+1
̳ıĿмʱķӦַӦܿʾܿĵطտĿ֮˯˿ֵŮˡĵӰ̳׼ǷʦҳϵݾжһڡԱۡ
Ŀʮ룬̳ʮһ룬һСʱȥ˿ϸĺУȶøʾЩȵģ㿪˿ӣλа֡ȥͼۣóĽҲԼӦ
ȻλôʱȽϽ˵ôһӦѡָʾ
ʾصӸоοǵ»רҵӰ̳ԸԶܹ˳֮аɡ
˽ĿصϢ㿪ʺź̨˽ţʾٴο̳ٷתԼǷʦţô͸ϵĺ¶ͦʽģԼҪҪأ
ǵʺŻӦǱ¶أ
ҪһһˣĿ粨ͬʦ⵹һĺ÷ʽϧԼ
ʾЩʶĴһǶȷһعҪ̨ѯ̳ٷʱȻֶ˽š
𾴵ġһٷ˿û벻õӰֵʦ⣬Ը⣬̳ȫȨӦʹ
ף̳ͦεġ
ʾھЩ鷳һźúżĸϷ̳æǾͦõѽ
ں̨˼ʱĿ϶ظá
һظʱӦǸһˡ
ʾ򵥵ϢŹϵ׼˯Ҫȥ飬İ顷ԼĽɫǵܾܽķɽɫ˲ǱİǸˣҲǷϹѪڴ
Сʰ
Եҹʮƿĸ˳
裬û˯ذʾŴµӡ
СʰмҵǺġ£ᡣ
˵ʾתתͷʵڲóĦĸ
˼˼ѾˡЩ࣬ú費Ҫһ裿
ĸʡ
ʾԥһ£ʵǣҪǣҪ
ձСĵģһ£ת˲ȥЦ⣬ѾѾȥˣҪǰģ˼˼СҪһ衣
ʾƬ̣ĲóĻ⡣
ҺܸܿȦЩ죬Ĩۣ̾㻹ᣬҪסһҪǵ˼˼ĸܣ𣿡
ʾʼûƵʲôӡֻףס
ոô˵꣬;ӻ̫ԣǲӦ˼һ£չһ¹̣ڵӰĽɫЩϷģ
ȻǱȵӰѵĴڣ
̾˿ѾڿҵھҹҲ鷳չ˵ˣ⺢Ӿǵ죬ൣŵ㡣
ʾһ֣裬˵Ļһˣʲôģһܸл溵ģƽʱźӡ
յͷڷһתţʵ˵ǿҵѾҲϴСˣ˼˼ӦõģС̾ǰ
ʾҪͷȻûе㻬ֵķ
컹ҪȥǰɣǾ͸Ͻ˯ɣҪǰҹմɳѹŮӦʱ䡣
ǣ裬ҲϽ˯𴲾ȥˡʾֻ˵һ䡣
ˣˡ
ԺʹԵŸԹϡ
洧Ħһ»˯أ
ʾ˯ڴ˾һֻֻֻֻ򡭡
һҹ޻
ڶһûж˺һӶû𴲣ʾϴһ¾ֱ˾Ӱӻء
˵ĵӰ̳һ˳ˣ˵ǲ̳ߡ
һʼ˴żԪһߵġ
ʾյСǵۣдȷϢߣˣô֪ģ
Ϻıȸʾ磬Щ˵ǵϢȻͨѧʦ
ʲôƺʾơ
ѧ졶Աһ˾ƺˣ˵ɴʦϺ͵
ʾ⼸СЩ٩ı飬룬ΪǸСɣһֵЦ
ʦ֮ʾҡҡͷǺء
Ϻɫһ㵣治Ӧǡҵ
ѧѧ缸̬൱쿴̽֡ĹȻЩ


033 
ʵǺеġ
ΪʦҾúбҪǲһ¡
ιģǿЦ
ʾûԱǵĵ٩Ҫƹɵıݷʽ
Ϊ桤ɴʦɱǾЩźģһ£Ա˾һǲӦ硣
һôĹܾﲻԾ
һԱտʼλϷʦԳڿЦȵʾǺڽôһ֮󲻽Щˡ
ʦ֮ô׵ŵô
ŵĴžųɾƭӣʦģǸƭеƭˡ
ˣϵ֮ǻ֪ɵġ
ʾƳԱǵɻͲ⣬תһ룬ҲģҵһˣԺ֪ڱϵá

ʾг˳Լķ족ɵĽɫ֮Ծɵһָ˱ݵ񣬶ҲǰΪȵʱ򣬵ïǸһϢ
ʾױֵСҾûˡïܺͰǮҲ࣬ܲܰĸóҾΪƬβҲԡ
ݣƬβͱֿ۰һƬκҲ۰ʾܹƽ˵
ǮºѾƬβïľøʾó
ʾʹ˵ʮɡ
ïҲʹĽ˻⣬˵áͻת˻ϣȻͬЭ鲹ǩһ¾С
졣
졣
֣ϧԶ⡣
ʾҲڡԱϵı֣ĺܲïἰһ£Ӱô壬ԺлǿڵӰϺһѡ
ͬ˸ʾĲŻֱ̨Щױڸ
ﵼǽĿЧΪôʵЩӦÿɡʾ
ïͷնָʮȽǿʼأһеĵݲϲԱôеԱϲԱָָ㣬еľ鲻ϲԱʲôҵ֣ģţʱôЩɡ
ʾĿɿڴָŵ˵ﵼһֱΪһʵˣ
ˡïȻһЦʵҲ۰
´Ϸһﵼ´㿴ҵݵĹʾϰԵľͿʼóǰ
ïָоЩ֣Ǻ⣬ӰȦ˼öˣʾвŻԸһҲ䣬һλڼ꣬һˡ
ڣĲŻܲܳĿ㣣ǻʱ֤
ïû˵ԼǴӡԱƿƵĿͬҲû˵ΪʾǸвŻˡ
˽ϣ£ݽӾһȣʾõ֮ͬģ˳㣬һСǵϢ
ò˵ȺСȻǸе״̬ϢԴͦġ
ţλ󿧽Ϸˣλ󿧼Ůˣλѡˣλɱˡ
۵ĽζζľԼ죬㽡ȳǶΪЩǲŻʵǡ
е˻мӣеͣͲǰٷֱ׷е˻ͻҳ·Ϸ羰ֻм˲ŻִյΪ
ʸ磬ǩʲôϺһע⵽Ա߰ͬʦ֡
ֵȨЭ顣ʾ
Ϻ죺ʸתģ
Ű
ʸ㻹֣
ѧһ㣬Զʾһ׼𰸣ַѡǾģȺԱƽʱӴֻNGNGNGNGNG
ϺգգۣЩ˼飬ʦֿûٳš
Ƭ̣ʾڴֻ
Ϻ΢˵װ죬ʵ
ޣ̳־
˰̫ʱ䡣
ҲС
ʦڼ򵥼Ի֮͹ҵ˵绰мƺиؼʣʲô־̳д
Ϻ˼ֺ棬ȻλϷʦҲ˼Ī⣬˵ʹɣʵҲ̫󣬿Ϊʲôܺ͵ݶһƬ˲ٵĸҵ
Ůͬ飬ȻƺǿúͬǩֵĸʾȻ֪Ĳͬ㣬ԼڵͬǶһгͼʦ˾ռߵģµǱ˴֮ĵط
ϡʾеĺͬԲԶϺ˵ڴֻˣĻϵĺ͸ղŵͬ
ιܱ࣬ʲô𣿡
ʾƺŸ³ƺ࣬һλǡĵӰ̳ˣ绰ĽҪһ־ԼҲǡһٷ˿Ϊˡ
мҪðȷһ£͡ԱĿλԱʲôϵܱ౾׼ϵһˣԺﶸȻǰ쿴ĽĿʹվ϶Խһ¡
Ҿҡʾ
֪ˣϣһĺܱһֲ̳ϵǷӰôרҵԭһȦˡ
һٷ˿Ϊ桤Ӱ̸־һλ˻һȷľ


034 
ڡԱನڼʾӰصʱ򷢾עӵĿǶ֮ǰС͸״̬ܴ
ЩĿжʡϷʣ·ڵſλͬڲͬĸ֮·
ʾǵ뷨Ϸǲ´˵ɱѾãС˵ҲǶһλߡ
Դˣʾֻһ仰¹ͷ˼ʱڡ
ݵĹչΪһ׶ԵĳɹշżٲïĺԱ൱ġ
ʾӰӻһȦŻ˼ң˵ֻǾǣħǱ߻иӰӻأ֪һʲô
衣ʾţϳʲôƼĸﴩһΧȹڿ̫ȭ
Ѿ˼˼ȥˣȻһֻա
ʾۣ̲סЦ裬ʽֻе㲻̫λ
˵ѺͬϣԼ紹⡢ƽȵĴһʽ̫ȭǶʮʽ汾̫ȭĵʽֻá
һʽĶҪҪȻɳڣʱֱֱ£Ҫ㻡ȵģ裬㿴֡
˿ŮһʽȷʵĲЩƣ㻹
ѧһ㣬Զʾƽȣ˵嶯ã˾ɶѧ㣬˼˻𽥱ϣ಻ѹ
͵ĵͷŮһȷʵǺϽˡ
ȵٴʱ溴Ÿѧ˼ؼҾͿһ棺ԼͽŲ˲輸Ŀ̬ȻĴ̫ȭ

ҷˣ
ãȻ
Ūɶأ
ĸŮûڻӦһʽչĶ֮ʾŴ̫ȭذ
ҧҧҴ˼˼ȥˣذ
û棬̫ȭذʾĽ͵̫ȭǿ壬ڸо϶ɶˡ
溷˸ۣתͷͼŮѾ˵ϣ˿øųȥһ˲˻ࡣ
Ա߰ǻǰ̫ȭãСⷽ軹治
Щץ˵ˣˣ
ʾֺǺǵıŮףܴӶѾ⻰Һο
ҶѾ溸ץˡ
ռǻô˵أȥΪĥĥߴߴҲŴ˻̫ȭ
⣬⣬š
صĽŲС˳νһͳ񾭲ôһҲֻòοԼˡ
ʾĸ̽һ̫ȭϰǱſʼҵĹŮҡ
һ㳪裬Ҿ㳪úúѽѧ˼ֳʵȥ˰١
ȹʱɤˣøʾɤӣӦΪ֮ǰơ̶÷Щɳơ
ʾɳƲɳǲģǿǵƷɫ̨ܶҪʹһɤӣϾǰһֱϰԭ
𣿡ѧ˼룬ǾڵͺԹԵתȦȻڵĸʾʵʲôԱѽ
ʾڵô
С˵Աѧ˼ַϵĸ첲ϡ
ʾЦЦ˵˵ԱƷĹϵŮ˵ˡ
С̻˵ǱȵԱѧ˼ͷŸʾһ䣬ʲôʱѽ
ʾͣϵĶ꺢Ӷ𣿲
ʾŮ۾ܹƽԼ۾
Աְҵ˳Ҫ£һ㲻ͬܰԼܾõʾ˵ŮĻȴûлش⡣
ѧ˼ŵ۾Լȴ飬û˵
ʾ򴽣̾һöͷŮĶͷԱƽʱЩˣɫԱܹǱ˵ʱǣܹǵ͹ȵʱЦǡ
СŮĨһ飬ŰԼСԴ˵ĻҲЩģ
Ǳ𣿡
ʾŮŵС裬ǵģڱˣѹ
СŮ޵ۣ̾ǿ治ѽ
ʾ¶һ˿΢ЦСɰ
ַﰲ
һᣬѧ˼ͷ̧ȥĨĨϵڵˮ˵ҲѹˣҲҪѹ
ţáʾӦ
ѧ˼СԴĨһԼ۾С˵ǰѺ˵ϵ춼ҡ
ѽҾ֪ˣǿǡСŮ¶˿ɰЦݣڣˣǾҵĻˣ
ʾЦŮգã㻳ˡ
ţ
СŮĵͷӵ˫۸˸ʾһССӵ·ҪԶڻİ


035 
һѧ˼ҪҪԼϵ˯ôԸСһ
ΣҲ˼
δ𣬵δ𣬵δ
ֻǣ賿ʱ򣬸ʾ֮ǾһƬʪȻȻ
ŮŮŮˣ
ιι˼˼ѧ˼ʣѧ˼
ʾһ˵ĸоЩŮСѽǿѽôҰ
Ҫһ˯Ϊϴϱ𣿣
һڡ
󣬸ʾĸһʰָ̣Ůΰķֽ㡣
賿ĵ룬ʾһ˵Ĵڵٴ˯ȥ
ˣˣˡ
һֻ
ʾ֮Ѹٵһжϣաż١Ա¼ƣô绰Լйȥ
Ƭ֮ʧȻ˯ȴѾûˡ
ֻڶ𶯵ʱ򣬸ʾһ˿İ˽
˭Щ
ãǸʾ𣿡һöŮͲ
ǡ
ãʵڲ˼Ǹ˵
ʾԺһ£
Ƣܺõľ
ʾЩ֡
һ߽Ц
ʾظһ飬漴ǾЩ̫ò˻ʵʲô𣿡
Ҵ˵׸ܲİȨ֪ΣܳϿҵ˵Һϲ׸衣
ʾ룬ʵһף
ֻһǾ̫ˡЩϲ
ʾŮʿǿʿ𻷽ڣ˵׸裿
źϵ
ʾʵ֪ģ
ïݡ
ʾˣ绰λ֮ǰԳƸţǺïЩϵǰԼùȥıֽܸˡ

ͬʱ𣺡򡣡
ţ롣ʾ˿ûжҡ̬֮һ£Լʵû̫ı뷨ƾһݼȥκ¾籾ͬԼǵõĸЩͦġ
ЩţȻ֮ǰïݺԼ˵ʱı飬ἰʾʱƺеŹ֡
һװʾ
Ȼأʡ
Ѿİ顷鵱ˡʾ¡
ʸ磬ҼȻ˵绰ǾǴˣֻ֡һҪʸ磬ۣ
ʾͷ⻰ͦġ

һ룬öٴδֻͲ𣺡ﵼ壡ţȻԶԶ塣
ʾ˵ˣո㣬ת۾ûˡ
ïȷʵһƬ벻ﻹͦλݵġ
ðɣ԰ɣô䣬ûд꣬ԸǾۣԸĻˡʾ˸ס
һ£ЩΪˣô䣿ζԼⲻԼóİңֻһСεĻǮЩˡ
ʸ磬ҿǿ𣿡ŵ͡
û⡣
ʾҵ˵绰
һڴһŴӴȻһʱ糿ߵӣȻһӦеʱ䡣
ԣĸյѾˣڿĴ̫ȭʾҲˣͰǶָĸŴһȭ
ڼ䣬ٴγ˵λʿ溵İۣС˵İãġ
ȭ극ʾҪ˯˸𴲵ĸѧ˼ôͼҲġ
ܸѧ˼ʵжԼ˯ߣŮŮ䣬СҪӦص飬ôżٵԼҪúŮˡ
ƬϷͯ裬ʾŮҲɡ
ֻǣٽʱһ
ãǡ桤Ӱ̸డ־ܾܰѸ꣬ûȤдһƪΪһڵĿݣ
ʾʾ˵Ůͣһ£绰ʵķģ
ô־˵Ȼһ䣬鲻⹫ݣ
ʾԥ˵ȻⰡʱддƪİɣɵоɡ
£ĿλԱڿ˵ɰôַˡ
ʾܲµԷ뷨˵дǿвУоͲ¡ûɶġ
ֻҪֵ̽Ŀռ䣬־ڿǵġ
УôŰɡ
ʾҵ˵绰ţĿԼ֮ǰ˵ĻˣǾ־˵һ˵ɡ


036 ˻
Ӱһӡִĵʱ䲻ãӵһӰĴšҲһٶѣչΪ͡
ҲˣӰصĺܶǴо׶Σڣ֪໥ͻġ
磬ɱϵۡ
һԱݺһɫǴӵӰʹڵ⣬Ҳһ׽⡣
ƷƷǲͬģÿһԱ龳ǲͬģáı׼ҲǲͬģеĵӰƱãڱܲеĵӰǡǡ෴
ʾϱӲ̫עⷽ飬ǻڻĺ̸ӡڵӰҲѹ̸ʲôɱϵġ
ţ󻷾УϾܺèè
ټϣܶԱư࣬Ǿ͸ҵڲעνıݽѧۡ
Ϊչ״ͬӰȦйر۵оֻ̽ǱȽ϶ģɺͷɱ˴˶ԼǸõһֱݷʽ
ǰָߺѵΪǰ̫Ϊ˱ʾֱӣڷɵ˸ɴָɼ˱ա
ôһʱ䣬ɵһɾԡաָ˫ص־û໥ڦ
Ȼڣ粻ͬˡ
ʾ۾
֡˼ӡ
˯ˣž˯ˣ
ʾ׽סŮԼ۾С֣ѵΪ㣬´β׼ˡ
ѧ˼оԼϵѵȣգգۣȫԹ⣬ҪҪСǡ
˺üˡʾ˸Ƿʱ䷢ǵ磬Ҳ˲˵а
ˣڻˣôʾɳߵǰָŮ˸ӣ߸ҳҿǵĺòáȫȫ
ѽ
ѧ˼ȤȻȻܡ
һգһգ춼Сǡ
ֻϻֻϻܵÿ죬ܵÿ졣
Сãְףֻ
Ů۵ĸУʾĻʼ˼桤Ӱ̸Լ壬һƪйطɵԼ壬һƪҪдĺ˽⵱µʲôģ֮ͷ̸¡
ʾ˼ߴ򿪡ĵӰ̳Ȼ̳ҳѾǿй˵ȷʵһԪŶֻǣ̳ϵݿͦзȵģף˼ǰ;ƽ
ʾĬĬͷվ̳ǵȣǵ´ҲרҵӰ̳
еޣҪԼų̂
һ££򲻿¼ϣ
ţʾ˻Ϊ£
ʾĿĻǰһǰվ̨йٷ˽űʾæʦأôͰʺŷˣ
ʲôвΪ
ӹ󣬸ʾ뵽֮ǰƪӰת²ԼǱصһֻ֣ߣ̳Ҫæһǳȥ־ˣ
ʾ̳˼Ƭ̣οݴҵԼһƪӰҶд죬λΪزĵһְɡ
ӦýߡԱɺۼ֮Ҽ
ĥԼǶȣԺее治١
ʱ극Ů˯ţʾڵǰüд˲ΪزĵֻԴΪһǶдصķǰҪƷ߾Ǽˡ
룬Լһ룬ϵֻҲ
ʸ磬мº󡣡褡
˵ʾƽֻǺȻ뵽褵ĴϷԱԼеĲЩɡЦҪҪʸء
ܱ絽Ƭҵıˣ˵ұݵĲʣָӦôŮǡЩƵ˵
ţ˵ʾֻüɾ˸е仰
ʸ磬Ҿܱ˵ĺ˵Ĳ̫һӦ˭İʵ
ʾЩ֣绰ңﲻѾйѡô
褣
˼ӣŮһ룬
ǡǣʸ磬Ӧôأ֮ǰõ籾ǰõġԼ⡣
ͨھûʲôλġʾָһʵӦ˵ϻѾõŮˡ
ɡǣܱ֮ǰҾ籾С˵
ΪԵ飬ҲҪΪʧȥĺھСʾΪдصĶЩµ٩٩̸˲룬Ŀǳ裬һ·ԴΪǣСĴһĻôһܱ˼ס󣬼ĥݼͺá
褳Ĭˡ
ʾ£˵ΪģʽǻΪϰߵģҪżãʵеԱһҲﲻһĻɫĲΣοĶء
Ůγѣʸ磬˵öԣھ͸߱ҵ뷨
ǵעǣҲһҪŵģԺΪʾЦ
ţ褹ҵ˵绰
ʾֻϣŮǸӣǿܻҪĥһеǹ
Ӻֻ˵𶯣Ծ褵ĺ롣
ʾ˽
һͨһͱĴ˽
ϹֽϷĸʾ
ë𣿡
ʾüһҪţҪţԺΪ
ƽ͵ķʵǸھ˵ϻŮĺŶòֻԼŬŮǵı磿
Ǹʾգ
ʱķֱӦǱȽһ¡


037 ʯ
ʾƽ˵ʵĻõ绰˶˵ܱΪ֮һϡ
ܵ棬Ҹʮ飬д˽ʮ籾ϼƬܱ֮ڵ绰
ҲûøɫʾƵ˵
ܵһϣҧ㲻ҪʲôɴʦԾˣôݹϷ
ʾƵڹڳϺû˵ĻˣȻʵǾͱ˰ɡ
ʱûܵ˵ֻʹһ褵ġ
ֻܱ࣬ңң
ʾԼֻҲǻ˼ֻɶһʮϲ˼Сֻɶ
ܵ汾ҪֻˣǱʾôһҷǾƢˡ
㡢ʲôʸ̱ˣ
仰Ա߼ϸ΢壬ֻҰҪ˵ˣ
ʾ˵΢һ£ЦѽǸʮ顢дʮ籾ϱ簡ȻḻŴ绰ԡ
˵̲ܵסˡ
ʾֺǺһЦϱɡ
ֻӦʽܵûģеĵ٩ͻ첻ֱȻҡ
סģܵϢȳҲ˺֪ܶ࣬Ǵֻܵʲôطˡ
զأԼܰʾƲƲ죬ͯĺ𣬡ٹһа׺ᡣ
ǰ׺̫һֱӰѵ绰ˡ
ʾĵĵһû绰ٴҲͲһ¼дԼĸˡ
йطɵԼһֱдӲɣʾ޸һֱ֮ǰˡ桤Ӱ̸༭䡪˵֮ǰֻӦ̳ʺű֮ﻹǶЩ뿴Ȿ־չġ
ʼ극ĹСӽջ񣬺ĸ˻̫ȭŮ˻Լ⺢Ӻ˯ţʾһϵе㶨һ˵ʵڽˣ۵ĵڶͻǹա
ˣˣˣʱ˾˵ա
ʾǰʱ䣬ʮ룬
˰褡ʾе֮С
ʸ磬˼ʱ鷳ˡһǸ⣬һˮ
û£´λĻ㽶ʾʲô˼ұҲûԼ˴Ѻýʲôأ
õֻʱѾûˣƬǱæһҪϷݣһֱǵڲŵҡ褽ܱѵݣΪ˱ȽϡȽϻ𱬡
ʾͷһˮݸŮôרȥˮҲǲףû¡
˫ֽס豭Щµĵ˵ͷˮЩګګ˵ʸ磬˵ܱˣ㰡
ʾһ㶣ȻŭԼǰŮæ˰ɣҲ֪ԼɫĺûھȻԼűˣ
ǸǸҵֻʱܱǵڵˣиѪѹε˵ڽҽԺˣԺ֮㡣
ϣŭһա
ʾ˼İյ褵˼õֻʱֳ²ֻһµһֻ
ôˣ˭һĻأ
˭ôСĵĹԼأ
ѽǵģһ㽻ڴ˰ʾ̯֣ͷ˵һģǣסŸѪѹˣλǸǰɡ
ͷ
һҪ֣ҾͲð׺ˣһƱյһͺáʾǵ٩˵
Ů̲סЦҲ֪绰ʸܱൽ˵ʲôʵϣȥҽԺΣյܵȻŻؼҵģܱĵһ¾ѯʸʸĺԼֻϡ
Ҳûʲô£ʸ磬ҹҪȥ⾰ˡеüٺܱ˵˵ʵ˵ҼҪôݵġ
ʾڰ֣û£ȥעⰲȫɫϲĻҡ
Ůлֻ뿪ʱԾǴһЩ˼
ʾͬҲЩ˼˯ԣԼһЩأöΣ׵ܱ߰һ̲ġ
˼ʡʾȻ˯
һ磬ʾոյִ飬Ϳïݴһλ毺õŮԼ
ˣʸ磬չˡŮЦҽܣ֮ǰ绰Ǹ֡
ãáʾòԵ֡
ʸ磬ҾСˡֱ⡣
ʾЩţҲˣһθ裿
ï⵽ǲĹϵҲæ۵ģ
һ׸貹ȫãⷽӦûɡѯʵ
ʾȻû⡣
ԵĻһϣԭܰ׸貹ȫʵ̫θǸʾдģĿһۣĺϲ衣
ʾֻǵͷû˵
һСϣҲΪĵӾˡȫ˵ˡ
Уû⣬ǩͬת˾ͺá
ʾʵڣʵڵЩϲû취Ȼһû鵽ȨĵǼǣϾĹϵҲϺԼԭ


038 ӰĽ
Ϊɶܶ˶ӰȦأ
˾۹ֹѴѵĳƱҲһҪء
νԼ֣ʳ
ʾĵһǮԼģڶǮǡԱĿͨѣֻǧ飬ΪֹδˣǮǵӾ硶İ顷ʮ飬ıʾ͸ֺϼķˡ
һ㣬ʾѾһ³ˡ
Ȼһǵ֤һҹһֱջźˡ
ž顣
žһ顣
žһ顣
ž顣
3+1ϵĽǮڵƹ··űֱĸϵЦݶ˼֡
Ǿ߰ĳͣ裬пո·ɶġʾһûʲô鵫üͷС溣ҲѾ㣬ⶼҪˣʽ˵ɶưɣҲ裬˵Բԣ
ҡͷҲҪʲôҪֿʼϷˣͶѾһȥʰʰޣҪİɡ
Ժģû¡ʾһһᷢ顣
֪Ϊʲôе˸˵סˡ
СʰǮףҲͻףǻǵϸˮտĵȰ˼˼Ժ󻨵ġõĶ࣬ԼҲעͷⶼǮ
ʾͷǣǣǮ͵¿ʼİοɡ
վǺԼǮҲͲ˵ʲôˡ
ȵĸﵽȥ˯ŵĸѧ˼üͷ˸Ҫ󣺡ʾ˵ܲܲҪҶѾ
԰ѾʾȻͬ⡣
ЦһҪڿ̵Լν̫ȭ衣
ۿһҪʼʱĵ绰˺ƽ
࣬ޣԷԼҪ½һ̳ʾӡ桤Ӱ̸Ϣ룬ṩһ½飬ҾýվʼؼľҪƷƶȡ
Ϊʲôô˵Ȩһ
ʾӰгķչԶûŻʱгصԽ࣬ҲԽ࣬ˮҲԽ࣬һϸϽƶܼû׼̳ɫеļȨ㡢ͨûûķֵռȵȵȴһʼҪãȻԺܾͺˡ
˼һ£֮ԴӡĵӰ̳ΪϲԽԽҵĲİѡԽԽױңһٷ˿ûҲûеõӡ
һͬźúõģллĽ顣ѯԼߵʦȨһѶȡ
ʾϵǾףǿվˡ
лл̳ķչ벻ˡҲϵĻش
绰ҵʾĥŹȥһ桷־ƣڿⱾ־ǡ桷̳ǡӰ̸ˣҪǿ»Ҫֻ
ԹԵһְ£ȺгģҪֿɲףٿɡ
˭ĵ绰߹ˡ
־༭ġʾڴ̧ͷһ۾Щ֣СӾȻǰǰˡ
ʾɫʽ
ѾʾɫҲʽ
˲ƹǰһץҪȥš⡣
ʾһЦôֶŵģʲô¿˵
û֣޺޵˵㣬ʲôʱ˼˼ȥ׶԰
׶԰ʾһ㶣ʱûⷽ뷨
Сȥ׶԰Сˡ̸Ů¸棬ҪϷҹһҪϰ࣬˼˼ô죿ֲһֱ׶԰Ǹȥкһ棬Ҳϡ
ʾ룬ҺҪһϱ
溱Ծ˼·һ¡
ߣɶ߰ʾð̶һоð˼ͷ
˺ӻᣬ㺢ӲᣬߡûߣͲǰǺԺ󡣡ǿ
ʾ룬վһˮš
Ƭ֮ǾŲǺбҪö˼ôȥ׶԰ңķҪһɲ
Ѿⷽûо顣ʾһλŮʿѯҾúӲһҪصȥѧϰÿ־УߣҸһµͯô
ûֻü
㿴һԱ㡢ҲһԱʾȷе뷨ѧҪϵģö˼СԱĵӰô
ͷԥ˵УףҸˡݵӰͲˣȥʲôӰ
ʾû˵뷨֮ԺƷ͸뷨
ͯǱģȶ˼ܴĻϿԼǲĳ̶ֳҲǲ߻߸ɴˡ
ܹʱ᲻ΪӰİůĳһ첻ˡ
ʾԼŮ˵ĻԱܹǱ˵ʱǡ
磬Ҹš
溡ʾκСӵĴ˵ҵǮˡ
ãȻˣĵˣ
ʵǮʲô
ʾһֿɵϵСӣĵӰ
溣


039 Ʈ
ѧһֽʽ
ԼǲǿƷŮأ
ʾԽԽǿԣǴͲö˼ȥѧˣֻǾĳЩڿһ²Ҹ塣
ôˣʵʩ㶫
ȫǡ׬ʮǧʣµ飬ϼƶʮһǧԪ
һӰҪǮ
ǲôһ˿˿˼
ʾԼöһ±ó־һˣȶһСĿ꣬׬һӰǮߣñԼȥһӰ
ԱĿ飿İ顷飿λѧǣ
ȫӡ
׬Ǯ
Ҳ١
ʾ˼룬ԼǮķû̫ࡣ
˿죬صӲĸСӿ˳Ů˼
Ϸչؼң;ٱʾҪ¼ơԱĿ֮󣬸ʾջؼҾͱŮҵϡ
Ϊʲôѽѧ˼չԼСްһ档
ûвİʾֻǿʱȽרע
ˣǲھˣ溡顱һ·һˮɳϱټĹġ
ʾ룬ֿĸյ񣬶ʱЦûС鶼һȺСᣬҵ鶼оʮꡣ
ƶ͡ƲƲ졣
ʾһϴɾѣЦͻǰ˵ĵӰ£һֱڿء
ԾôǲǷˣ
ʾ˵仰ҪŤСӣͷȥ˼ʵ˼ڵϺò棿
ѽѧ˼ԥ˵뿴氡
ţһ㻹ܿ˼Լ벻뵽ȥ
ѧ˼⻰ԴȥϵʵҲܵȥ𣿡
ܰΪʲôܣңǱȵӸĻȥʾȻش
ܲٴ㣿ţʾϰԵĴ
ʾѾ˼˼죬ǾԼǲƷҸšһڵºԺ󶼹ŮĵӰȻԼŮĵĻǾﶼҪʵ޸ˡ
ֿػǸٿ
ʾĿ֮һ˾ǸˣֻǰǮںûǮѡ
Ǯ
ʾŮľóһǮڲ輸ϿСӡ
ľԼǸԼҽ˼·ѵҷһ䣬Ȼһ»߷̻ôֵǮˣ
Ǹʲô溲֪Ϊʲô̾һʳ
ȥ򼸼ʽ·˳װʾ˵ȻһȥӰӹ˾ģƽ顣
ҪôɵҪôɵ溾ĿŸʾ
⼸Ҹϸ籾ٻ־ͼʵǸܼ򵥵Ĺ¡ʾȻ˾˲ԿǮǿ
溻ǾĿŸʾ
ʾ۹ʾһ²輸ϵǮ˵ҿһûҵĴѧҲͦģʣµǮ͵ҹˡҪǲңҾǮˣһġ
ǺǣôǮңһ־ΪҵŮӢĴѧ
Цˡ
һҡͷһ߰Ѳ輸ϵǮù˵Ҫ㱻ӣһġ
ʾܹԾĵͷϿҵӦŰ
ſڵĴտһĻû˵ʲôһ˹ҪǵŮܿŮʵ֮ϲСʵһˣԸʲôȥɡ
ֻǣһӾ˵ҪĵӰǲǻôһЩðʧ
һ˵ֿŮֵƽȻת߽ˣ˵ʱˡ

ӵĽĿ¼ֳ
ˣʸ˰
ţǿллҵĻ
ʾ;Ǳ¼Ŀյֳߵĵʦǿ֮ǰ绰ѵӾġ
ﻰҲǸʸʲȥǿЦЦԺʲô˵û׼ܰæء
ף
ʾһλСļϣһи£ʶӰӹ˾ĲӰ
ǿգ۾û̫ף̽ʵڵӰýɫ𣿡
ġһ硢Ӱʾһһ٣ڿԱԵݰɣͲǮˡ
ǿ죬ǿȥλɴʦͷĳ嶯ֵ̯ⷽ滹治죬ҪҪͷҰ塣
ллˡʾתֻͷһ־Ӱ־֡
ǿе㽩ӲĵͷȻͼʾӯĲˡ
ⲽӣһǡƮ˰硣


040 
еǧ˼ǣ涼˲Ըȥ
ʾţҲˡ
һӰĳɹ±漰أǣһõݡλԱľѣȫ֮һӰɹٷ֮ʮˡ
ʾһλԱϱӾùӰˣڰ˹ɡ
ʾһõݣƱĹӰҲֻƱǣ˵ǰִһӰûġ
һҪѾ㣬һͳԼһ㡣
ʾھʹӰӹ˾ԣϣȻ󣬵һ㶨ĻͻȽˣշݵҪȰѡԱ¼ƺá
ȽϴߣһθʾĴͺһЩˡ
ˮϻףξѡ
գʾҪһȣһǮһ֡
ʸ磬۽¼ƵǺҪġԽӱർǸˣ̬ȺõĲС
˵㲻һˣ̨Ӳһ仰ɰ仰𣿡ʾһ⡣
Щ֣ʸ߰Ըʸкô
ʾȻСർȻɫЩ֪˵ʲôã˵ڴ󲿷ﶼӦİɣһС͸һЩ۶ȣýˡ
ˣʱ¼ơʾǱ˴˹ĲͬˣҲöѿˮ˵СർҲûɶȨ
Уȥǰ¼ƺûСȥ
Ҫ¼ƵСݲɷûڣҲǹȥѱ֤ǹϲּĻڣһֻÿһѡֺ͵ʦɷãÿ˶Ҫ˵ˡʦڡ
Ȼ󣬽ĿƱӽ˷һ𣬱磬ǰѡΪĻһ
ȻΪƱʱƫʦǵЭ̻á
ʾ΢һŽСݡҲһֻһӰһŵӵķ䣬Ŀͨ촫
ʾǶԼĿȽģĻЩ棬ŽĿС治١
ӭǵɴʦѡָʾ
һڷγһЧ
ʾһЩЦãϵǺƽ³žͷ˰֣˳㣬һڰµĿȡ
չѯһĿ⡣˵
ʾ룬ԼûʲôҪʵİǿڵʰɣ롣
⡢⡢⣬ˡˡˡ
һ󼤰ı𣬸ʾֱһ£žͷһεı飬ιĿ飬Ҫôɺòã
ʣʾǱΪֹһλʵ
ڵʦʾ򵥴ϴε̨Լ˵λ
˵ɡҪ
Ƚ졣ʾ˵Ļֻʵ̫һЩûϾ仰ֶࡣ
ﰲһᡣ
ûˣֵĲš
ʾͷһβӡ
ðɣʦǴʦȽϸ䡣˭ǰڴˣ˲˺Ҳв٣ȻھͰ
š
ʾ˼Ĳͬ⵵ĿʵԼһڣȻûˣԼѡ˵Ļѡ˭أ
ˣղŽĿ˵ǿ⡣
һ˵Һ˭ʾֺһȣ򶨵ʵ
ЦǻӱЧֱøʾеԡ
һش㣬ǲǾͻѡˣѾµ˸ʾĲʽ
ʾͷ
һ˵Ǳ̭֮ƱѡһڲסĿϷ˴𰸡
ʾ΢ЩΣʵһأ
Բÿѡֻһ⡣
ⲻұ⡣
ѣ
ѡʾû̫ϧ֮飬ⲻǰѡԼɾѡҡ
HiahiahiahiahiaЦһЦøʾĪһ֮˵ǽĿṩһѵϢĿǰΪֹаϣǵһλ
ʾһֻϢʵڶأ
ɫͳ˵ڶչ򣬵һ͵ڶ໥Ϸ
ţ
ѣߺã
ʾ˱ʣĿȳžͷʼ磬޹˵װĹǣװķ˿ǣǿˣⲻңʲôһҪŽĿȥʲô֪
Hiahiahia
һЦ
ڷ֮⣬鿴С¶֮ɫСԱʾǲһڵļĿЧҲܺãһҪ͸ʾһ
ߣɴǰڵĻһ𲥳
֪Ӳܰ͸ʾһ𳴵İţеѶȣӦûøʾλ̫Ͱɡ


041 Զ
ʲô
Ŀʾ´λǺ͸ʾ̨ͬ
ææµ֮ԾɶǿȫȲաԱ⣬ǰ֮ⵥƾݼڵǰ̨ѡȾǰġ
ֻǣҪ͸ʾȣʲô
˾˴ϢֱüͷϴβһǸݼԹŭʦķɣʵûʲôڱʤһ
ѵڲԸ棬ǵһλǸʾǵڶλôϤĿˣͺϲǰÿһû¹
ǰĽĿУŮԱ׵Ʊ࣬ݼõĵƱҲ࣬ǰǾԴ˿˺˺أǾѶȴ󣬶Լ߽ǣڵһͺˡ
ǸʾܾãƾһڽĿŵڶҲˡ
ǣŵһǵڶ˲֪ôһԼ˾˲٣ʵĻ˽ĿϢ
(_)
ʾ͸ˡ
˼˵⣬Ŀһ˼ҪҪ͸ʾһ£
ոɿüͷٴˣʵĿֱô˵ģ
Ȼǣ˼ģ˵ıȽϺʣҲͦ䵭ţʾе㱾£Ǻеۣأʵ
ŵͷȻͬȥȥְɲ˵ģοǽ黹иŮġ
˰ɡ˼˾塣
˴Ӧתȥ绰͵ġ
̾һЩܲǺģȦûô򵥣ݼȦﵱԣǡԱ̨ϣݼǺܹؼġ
ҪԼˣ
һʱ侹ȻǱոյ֪ϢƳ뷨

褣Ҹ˵ݼԱĸ
ԱΪְҵһ꣬ŮԱҲһʮʱأԣ̤̤ʵʵĥºݼӦ顣
ҹʾɳŵĻϵƵ촫ĵá
ǣʸ磬˵öԡһԹԵģһñһűӡ
ʵĽɫҼǵ֮ǰк˵Ůʡʾӵתʵ⣬Ů͸䣬Що˶԰ɡ
ʾƵŮͷ˵ĴĦ㹻Ϸˣм򵥿ɡľ籾ҪݳʻҪٽһҵܹ֧㱬Ĳ֡
ţʸ磬褸̡ϿΣ档
ʾƵִӾԱְҵҼǵҲ˵ԱҪУҪԼ̬ӰȦÿôǧĵ˽һƾʲôվȽŸ˲ϻ۵ԴҲҪ㹻ǿ󡣡
ɵɵһ䣺Ĳǿ𣿡
ʾûش⣬ֻ˵ʶ¡ȡˣģҺټ̬ͬЦţȥɲһһǺ͵ġ
ҲָüƤ۾žͲ˲ˡ
ʾ˵̲סǴɳܾûǶϡ
㿴ң㿴ҡʾĽ̵ֱ֮Ҫˣν缴ˣһݵľҪ֮ذ
Ļڿأڿء
ǵüۣҪЦҪţҪôҾŮķ硣ʾк侲ĵһֿСԱҵЦݣѧңһ㣬ҪôǰһƬȴóͷء
ʾ˵ũģ˵ţũȻֻ࣬Ҫͷֻ֣Ҫ۲Ͼûסġһ㣬һ㡣
ʾڵͷķΧڲ߶
˵ס籾ǡɡŮǴŮ˷˵ĸ飬˷˵һĻվԿɵʱҪһЩҲﻹеļˣ۾ҪУ
ƵѾǲԾԴŲĻϸоĦǰʾģ벻̸ͨʸ磬û뵽ֱʾˡ
Ħĺ
ģǰɡ
һȵʸ֮ŮȻӦʵʸ磬ݣģ£ǲǾͲˣӦǱɰɣ
ʾոͣÿڸˮϷʱôʲôɡɵģݺþˡ
ޡӦһֲ˱Ƶ¼㷴ĦǰʾƬ϶Ϸ
ʾʱѾʮһ㣬ڿҲѾ˽Сʱڰ˵ˣôŰɣһд籾ء
ŮѯʣʾֱӹҶƵӡ
ָֻʣʱʱû̵
ԼСʱԵû˶߳˵һ䣺ʾ˯첻Ҫȥ·ô˿ɲ㡣
ʾ籾ֻӦһû
գգգ籾ڴԺԡ
Ƭ֮󣬸ʾǰһˮ漴Ǵϵ
գգա
ʾڼֻһ䡣
ȿȰ


042 
ҹд籾Ҫ۵ģ
´Ҿҹˣ
ʾڵڶֵʱƫƫ߻һֱСӵ߶
ղǼôҴŻ𣿡
ǿĵһǼȹӺõ㣬Բԣ
ϧϴοһ¿Ѿûˡ
Ůѧ˼ڼұѴţʾǺһɹʰ޽Ÿĸ£·Ьӡȵȡ
ֻǣҹ״̬ټ溵߶ʾԼÿһҵ궼ıԵ
ʾ켸˯ģڳɹ˵ʮҵȹ֮ھһЩССһ·
㣿ĵɣʾЩ̫ȷ
˵˯𣿡ȻһֲСԡԿǰļơ
ûаʾһ㶼ԥģ˵иɻɣ˵𣿿д籾̫ר˰ɡ
˿ڸģ
Լٹʮҵꡣ
ȹôظÿһ·ʵ⡣
ʾֻ̾ȻƳٽֽһ俧ȹݲɵþǾһɨһǰСӣɫһ¿İɣǳɫб磬ԷɫģǺüˡ
溺˿һۺƸ˵ĸʾЩҵ꣬ȹӵ⡣
˼ȥǰգҿЩò⡣
ʾͷһۿȹݣŤͷһעңȹ԰ףǲ
溿ž鲻Խĵ˵ͷ
ʾ״쵶նĶԱ߷Ա˵ˣ
ǲе󣿡С˵һ䡣
ҪͶԼڼҲˣ㲻ȣ㲻̫ʽĶû£⣬Ҫ̸µʱҲһˡʾԱùֱӰƼˣͦÿģȻ˫Ьˡ
һ£Ҳˡ
ȹǱȽϺģҲЩˡ
Ƭ֮󣬸ʾСӵİ˵ȶ˼ˣҲô·Ьӡʲôġ
溲̫ףеƯ·֮Уһ䣺Ϊʲô
ûо仰˵ǣŮδʹľ˼䷱Ǿʹȥתľʾ˵˾仹ͦӡĻ첽ߵȹݵĵȡ
ԭأתЩŭĹֻԭеƮƮȻһӾûˡ
ιʲô˼˵δĽඣ
ǰõӰӵ飬ղźȻŮСӶһ£ô죿
ʾתݹܿȣζһ㣬ڴ˿ҲϾˡ
룬˼Ժ󳤴ˣϸСѧ׷͵ģÿܻÿ춼ŷõ塢緹ģ
溽ӹȣոʾһ£õпܡ
ԣҴû㻨͸˼öǲǾˣǲǾͲױƭʾԽԽöԣһڿ£鲻ԽɵЦ
Щʲôãˣȵ˼˼ˣû׼˼һˣģָһֲܹܵĿԡ
ʾɵЦʱֹסˡ
˵ȻһϤɡ
˵˭Ĵһгɻҡ
Ƿеĸۣһء
ܰ¸棬¹ȥ׷ѡ
ΪҪҪమء
ͦģʲô谡
е죬ȵȣ롣
Ա·˸Ҫȹ鲻Խͣ½ŲֻԿȹݵĸԲȫôһСΡ
ˣ¸𣿡
רɣߣȥʡ
ʾڿȣͬ˶ԻСЦЦʵͦİɣ
ûзϡ
ȵǰߣ̲סʵΪʲôȫˣ
ʾ֮ǰкСһ죬ΪԱ
ԣʱִ̣𰸣ȫԲ߼Ĺϵ²۵ȻеϰߣֻǼʵ֮ʲôϵ𣿡
ԱϷڴƷͳɣҾȤ棬ҾͦȤģǾʾν˵˵ˣһ׸뿪ʮһģһҰɣҲͦá
ɵһ׸ô˻ҷˣ
㲻ϡԶ˵мֵģ˵Ȼûеġ
治ҲΪʾĻˣǵѡһµĻ⣺߰ɣ˫Ьӣʺϵ·Ӱӹ˾ȷԼǰɣ
ŰͨïԼģ־ͼûɣǸַµ㡣ʾ˿ȣľ˲٣ǵӦҲˣǲ֪Щʶʶôʥڴˡ
ĬȻֻ˵Ż˵ûǳġ


043 ֹ
һΪźĸСһϴܵԵĺֻǣרҵݳĸôһίʵ̫һЩ
顢ʮ㣬ĸǱ¿ȹݻ̲겥ż飬Ҳȷʵ˲ٿˣ˲۶
ʾҵ㳡һȦҵסź˿־ɰзųâġ
ʾ죬·
溵·ѵĹѡϣЬӺͰҲǴҪԼҽԴ·ˡ
ҡ
ʾÿԼ֮ͻָƽȤĹ۲״ֻ̬һ۾ͷСѡ·
ߣȥǰһҡʾ΢һЩ˵ҵ·еˡֻȻܴŷ񵼹˵
һװǰıǩһûס־ͳŸʾšȥ⻹ˣ
ʾüܿѵŮӼҼңͥڡǬôֶŵģ⣬һмҪ㣬治Ҫֱҵ֡
ǽʲôСʣѧԼĿ
ҽҲʣȥ̸²Ҫ˽˹ϵԵòרҵʾΪ籾ƻ¶ҪװһˣͺҸʸ磬ҵˣи
溲ޡ
ȻʾָָֻС·ûٷˡ
ν˵˵ֶ̣ǡ
ʾЦһǮҲûͿ溣Ҳ˵˹ϵ߼Ůչˣ˵˼ʽͿֵţǰ߻鲻֮ô
߽ʹҵ㳡ƷƽҲװиװݣ۸һ֮¾ͱǰ漸ҶҪһЩˣ룬нײЩȴ
ڽ֮ȴȴȴġ
е󡣡Ůʾĸ첲ѵ
ʾƳһۼ۸΢΢ͷ΢ЦĵԱЦЦ˵㿴
ûģԱ˵ֶ˵ŮʿĶȷһߣһ㿴ŵġ
溻Ӧ΢ЦԽӲȻǿڴǮʱƥϣЩ¶ӡ
ʾټװһȦָһװ

ߵġ
˫ƤЬĿʽԡ
ʾС㹻֮ң
ŮĿԼҽĶȻͿʾ⵼Աļȫˡ
ιι㻹ûأЩţΪʾѡţΪ·ļ۸š
ʾ
и*+&*#*^*&*
ͼԼԵ˵ʾ
ʾСӵ񣬿ǣǼϣҲеϤƷƣϱԼǵĲƷߴˣһֱǺĺ졣
ȻΪߣ۹⻹ڵģʲô·ʺԼҲ̺ϸġ
Ҿ̫ãе溿˵
ʱԱߵԱҲǻǾ΢Щǽ¿ǰչܻӭһ
һ¸ղǼʾж;Ͳ˵ˡ
ִ塢˼ʡ
ʮӺ
װĵĸʾ¼ˡ
һ࣬ղ˵ĵԱǰһ̲ס͵۹ãһǼʺ¿ܲЧ
ǳ磿
һһֱһߵ¼ܰ
ִ塢Сˣҷʡһ£˳ÿĵǸ
ʾȻûֵǸģ۾ӾȷԼ۹û˻СӴ˸ָ㸶Ǯһ
Ǽӹ󣬸ʾ϶һװݣǵԱţ񡪡û̶һ۹⴩͵˾ͱȽټˡ
֪㻨˶Ǯ𣿡溺ۣⲻԼǮ
ɡʾдµĸ
溿ƽģĬò̾ƶҵ󡣡
ûµģҲǵΪ̸ԺܹҪ·ɣܡʾοһ¡
溻ҡͷҼǵ˵ֻҪȣ·ܴãûҪôɣ
ʾͷһСӣǺһܽǮȥݳƷǮûûǷģܴΪʲôã
ŮȻ
ˣˣ˵ͻдǮءʾ¶˵΢Ц
Ȼ
ڶ졭
籾±Ƚһ㰡
ӰӴý˾Ƭɽ򵥿һïƼľ籾ǰŵԱʾԼ˵
ɽע⵽˸ʾƽĽӲ˵׼ȷ˵ȽװɣҸǲ̫籾Ӱӷġ
ţԱʾ̬ܺãƽʵǱ̫ḻˣְɣ
ɽһһž͸ӡĸʾЦиɫȽʺҪҪ£ţӰжšò˵Ǻܺõġ
⻰һʱ溿Ʋסø첲ʾȻƬڿԼˡ
ιľ籾ˣ
Ҫֹι
˵üҳ·ȷˣ죡죡
ˣ򡭡


044 Ϊ
һõӰı׼ʲô
ձ˵һƱǿڱǰֱ֧֣ͨ㲻ͬվŲͬ׼ͬˮ֣࿴һЩרҵվܿһƬڴ󲿷ʲôġ
ҸšƬɱ5500ԪȫƱ3.07Ԫ֣Imdb8.0֣9.0֡
ⲿƷǶ˵νƱڱˡ
ֻǣ׼ĽǶǶֶģһֱ׼ҲǱڸǣⲿƷڹʵ̸϶ɫ
ڸʾⲿƷҲСסʣǣǶһ仰֮Сһ׵˵־¡
һԱ֮һλǵװְ־۳ɹ̵Ĺ¡
ȻҸšΪʲôܻþ޴ɹ
ʤһһСλԱʵеĸӣ˴֮ܰĬ䶯ˡ
ԵʤݼӲνǾƬרҵˣִʵڹû
ţʾѡⲿƬҲǾӵ˼ģ顣
ɣӦôλӰӴý˾Ƭɽأ
ƬӰгзһܹĵ־ƬܹرġʾüͷûлӦλƬ˹ڽɫ룬һԼСӶֹͣС֮˵ǴܾһůƬӡ
ɽ΢Цǵģһû⣬ɣŵ˵־ƬƬͥġģҰ칫ľ籾
һֵĶʾǿôΪʲôҪѡľ籾أһܹ˵Լ˵ϰɡ
ʾƬ̣ʵʵ˵Ϊҡ
ʲôɽû
һԱΪҵĳݣⲿƬӻĺõġʾܾúܾû˵Ļˣʵɬ
ɽЦˣЦĺܿġ
˸OKƣͷҿڡԱϵıݣţȷʵǲһӰͼ̨ϵıģͬ͵ĽɫҲġããЩҲۣȨɣ˵ҪͶʣ㵱ݡ
ɽ˫һ̯ôͶïݽܣʵǲġ
ʾ̽ʵҪͶʵԣ·գúûرġ
ɽֻ΢Цҡͷ
ʾ룬ȷʵ˵ûĳ֮ǰտڰĲš
ôûأ
⣬ƹ⡣
ʾ˼֮ʣԱߵ̲ס˵ˡ
Ƭղ˵ʺϸʸĵӰɫ֪ʲôɫŮ֮ǰƬ˵Ļ
ɽ˿ʳڵĸʾû֮˵֮ǰûֻǿ˿Ŀϵı֣һˣò˵еӰԱɣƸеӰжŽɫ
˵ҲɣŮһžǸڽĿⲿӰͶиǧ£Դνܲˡɽ͸¶һЩϢٴκϵ룬֪Σ
ʾԾ˼
ɽǸƬˣܻĶ˵飬ʱĳ˵ҾԱ·Ҫһһߣݶͦģǵݵ˰ܿݼһжŵĽɫǿųʡ
ţƬϲ𣿡ʾȻʵ
ɽЩ£ĵĶء
ԱЩסԴѾЩ׸ʾ˼άԾʱʱߣܾĶ˲һ
ͦϲġɽĵͷ
ҪǸ㳪һ׸ܸͶǮ𣿡ʾʵ
ɽҡҡͷ
ʾ̾һò˵˵ĺϺˡĺܸлƬĺ⣬ϣԺ㡢кƬ˻ͦġ
ɽоǰԱİ΢΢һЦ֣ϣܿԺ˾޵ĽɫһǺϲڡԱ̨ϵݳġ
ϣʾʾ溸Լ뿪
ȵ˾СԾЩƣʾǺƽģֻϵļ¼˵ãһҽˣȥһҹ˾ʡ
ιΪʲôܾ˼ҵĽɫ溺һӰжŶڵĸʾζʲôܲڵĸʾʲô
Լ죬ǵĿ궼Ӱӹ˾ͶʰɫڼƻڣҲû̫Ȥʾʼ磬ʵҪö˼ҲݰΪ˸µĵӰ
溳ĳһ֮ĸں档
֮ȻղߵһĻʵô˼ʲô
ʾеɰɽʹ󺣣Ҳɽ˺
ɶ溲ס
ͼδʾƳŮһۣͣʧ˵ģֵһᡣ
溴˿ûٸʵ׵飬ֻǼˡ
ĬĬ·ϣʾĽŲȻͣˡ
۾һһʳָţһС


045 Ӫϣ
ʾվԺȴ˼еĿԡ
΢΢ͷȴλпһγֵߡ
Σߴٵʲô㵹˵
룬롣ʾֻ¼˹ؼʣ֡Ӫ
ǵרעֻϴ֮űģһӱúܴҲתΪ˷ŭ״̬
ҸԱ߿Ϸ𣿡
ʲôңô㣡
лǰʲôݣǸƬܻͶЩǮ
ʾЩСӵļ֪ΪʲôȻ˼๳ڵĶ˫һľƱˡ
Һղû˼ҹ˾𡣡ʾһƽĵ
溱ֲˡ
֪ʲôʰ·ʱͦģʱҲûʲôʾٲǰߣע⵽СӲĸˡ
̵ֶѸתΪƣᰡȻҵŮӢҵĳ·
߰ߣеվ·ڡ
̵Ƶ˸溻ع
ҪͶʣסʵ
ʾɻĻش𣺡ףҲû˵ޣ֮ǰҲû𣿡
¶ģԺΪ̫һǰ˱ķã
籾ɣҲ࣬ıһǧҾͲࡣʾûмСӣ˵һŵ֡
溡ߡһıңȻԪһǧҪ谡
ʾһµǲ˵ϻģҸšǺƬӣʶô˵ˡ
ţҸšⲿƬƬɱ5500Ԫʷ˹һ2000ԪƬ꣬ݼӲƬ500Ԫ˾˽һԤ㡣
ȥӪ籾硢һˮ֣ԼҪһ㣬ⲿƬȫ̲ҪǮЧôʾԼһǧĳһԼͶ˼ݵĵӰġ
һǧǰ൱̶õġʾһ䣬ǼСԾɲͼ˵ǵȻ࣬ڵӰ˵ɱѾܵˡ
Ҫ
ʾһ䣺֪ݵĹ𣿡
ڷרҵʿԥһ£ԱܹĺϷô
ʾͷҡҡͷ˵˵õ£ȻѰϹ½ɫԱǰֱΪĹ籾ǲסԱʳġӰǻϣɣ
ǰڼƹܳҵģȻĵ˵ͷ
ʾָָСϵĹİ˵籾ɱݣĲ˾ͱζˡ˵ûʲôǮԼƬꡢ˼Ƭ꣬Ҳʡɡ
̵ˣʾ·һ²Ÿæں档
ͷ·˼һ˸ʾ߼е⣺ûݣô֪ܰղװѲóأ
ʾһ͵
Ȼ󡭡
ûشˡ
ô˵أ
ܸԭѾ֪ٱô
ĵõ籾ҪйȻٵԱǣҲҪҲһսӲŵͬڣֻҪݳԼԽɫͿԡ
ʲôǰ
ǰ
ûһܱ͵Ľͣ溵ҲգеϰԼλ̫˼·תĥеǸĿꡪһǧͶʣ
ճжϣӰȦһǧɱĵӰǵͳɱҲᱻõиҵɲǺĺԵô
Щǡ
ʵҲ֤ʵǵȷԡ
죬ӰӴýɽƬȻǸʱһλʢӰӡɴýӰӵȹ˾Ͷʡʱ䶼Ѷ
Կսҹ˾ƽͶʣʾ״ε˫˺
ϵǣʾ溾Ȼû̫ʧ
ͶѸپͳɹģǵȷʵ˵㣬ܹҪһЩСԽĺ棬ɡ
ʾž溻ôһЩϣΪŮӢģֻҪ
һң˼򵥽ʾ˺ŮֶĸĹıʾл֮ңѾһ̫ķˡ
д籾ʱй裬Ӱӹ˾Ͷ·ԱȽС֮ҪԾ뿴ҪعŬˡ
ҪϷ׬Ǯ׬˶ӰǮǶڵԼ˵һʱܹɵģˡҪһϷ֤ſƬ۵ȨңӰƷĳɹǶַģʻֻһϷʱ䡣
ȻϷһʵʵʩ󷽷
ʾ֮ǰ·ͻȻðУӪķ
ҸšԭǺģôԼڻгĻӢҪˣȫǶףһиӢģδ̫Ϸ
ԣ˵ڴԴ״ȥ˶Ӱӹ˾ʽǲǾأ


046 Ӫ£
ʾڿġҸšʱ̵ԼõʽֶΣ׬Ǯͺܵ͡Чʺܵ͡
ǣתһ˼·ǵǰƷɿӪĵ㣬ͻȻˣڣǰķʽÿһԡ
עȻ״ԼĻȨٳɶ࣬ɳ
Ӱӹ˾ǮͶһĬĬŵˣͶѾɹĿĿԾʹ˺ܶ࣬仰˵ȴֵ֣ǳͶ֮͵ķӡ
ʾڸǰ˼䣬û¾ͱQ漣ĵطÿһ漣Ҫ๦ġе⡣
ʲô
һ׺øѸٴ
ûʲôİ񵥣
ΪԱݡרҵֵĸʾһ˼·ֻй򵥽׹ϵŮ
Ǹʾ׸ѸϴӦô
רҵϵ¾͵רҵʿС
ЩŰ֮Щعʲô裿źҪԼݳ㲻ҵԭ𣿡
λŮֵֻ˶̶ʮӵʱ䣬ûźǸź
ʾɴ˵ǡźæ׸͸ˡ
ףˣѸ˦ȥ֮ǰԸʾСԱһЩԹȻִӴ˱ˮǣŶĵȴĸʾ˵úܶ裬ǵȻǸòС
ʾָԼҪϵĲͬǴѸٵĴҪķͣţǵȻġ
ЩԻ˺ĵ绰ݣ˼˰Σ˵ɣ̸ɣԼʱ䣬иҪμӣɻԼطġ
ʾ̫ˣܿרҵָġ
ǣԼ˼ҲйϵҪô໥Ǳġ
ʾǿѵˣǡ
绰ûҶϣһ˵ѾڽһǴг̰ˣȻ˸ɵԼһβֻҪһӦڵĸʡ
˵˭Ĵһгɻҡ
Ƿеĸۣһء
ܰ¸棬¹ȥ׷ѡ
ΪҪҪమء
ǡźиʾûиĸʺɣ
ֻͷ̫ѨͻͻֱﰵһЭǾͲԼڴˣҺɻ۾ͼġ
绰ʧȻҲûӦ
ʾǿѵˣǡ
졣
ȴǸǼˡ
ͬǣԾɺ͸ʣһ׵ġ
ǵǰĴ죬ʱһûȥ
ûÿûû24Сʱˮļҡ
ɵô֣Ȼֻһľڽϡ¡ҰУʽĸҥ
һ죬ڡʱ
һ죬Ȼȥڡⴺ
ʱԳЩޣȻ绰ǶǸ˵ǳͳʱ˶ǹһѵ磡
ԣԣ滹У滹УָһҪ
ƫƫʣǸ˾Ȼˣ
ֱޣĸȻųŲˣѵûһǻҪƲס籡
һ³־͹ҵ˵绰
ʾ׼ȷרҵʿ𰸣˼ͷҴһǿѵˣǡ
һԼֻչһֵñ˴鲻Խһôܲԡ鲻Խ׷أ
һ⣬һҪרҵʿͲ⡣
ʾڴڶļ棬Ȼʱеˣ˺ܾòϴ˯ȥ
̫ͻµһˡ

ģᡣ
ʾûдһֱԼСӣŮΪҵŮӢŬأǳԼߵʱȥܡ
ڶиĵַЩƫԶҲΪĵλòпռʮĻݡ
Ư
ʾĵһ۾鲻ԽĿ佱ȽϱӣﲻٺĴǺĿ
һͷɫǼţ浾һ۸ʾЯļͷֱ⣺ҵġźأ

Աз߹ĻЩ㵣ֻǸϵģףǲô
üʾʾλ
쳪ĵڶ׸ʲôҪ׸贫һûס
ǡţһǡҸš顣
һףмף
ץסص㡣


047 ץ
׻ףţüױȽϺʣ
ʾһȲ裬Ƭʵ
еˣ֣ԼҪ£Ǽ׸裿мף
ʾûлش⣬˵Ϊ֪˽⡢ϤҲѯ㣬Ҳֻҵ£ǵ¡Ȼ͡źˡ
ߣΪһ׸˩סˣЦȻǰȴǲ䡣
ʾٴʵǼ˩ס

һֽԺȲָ״̬
ֻݣǾΪһɫĳϾʱ򾭳ԼѹԷ죬ѡĻǿλã΢ͷܿ⾰ɫ
һյ֮ĥŻǵʾȻ˿ڷԸѸԼðæСߣ֪һģ
ҪѸ賴Ҫģø赱ȻȽףҲǿˣĿҪʲô
ʾ룬֯ԣ򵥶ҪİԼҪĵӰͶʵ˵¡
һߺȲһ߳Եĵˡ
ĩˣܲ׵ʵĸиƨϵ
⣬֮ƨ⣬Ǿ͸ˡ
ʾ΢λ˵ҪѲšأܵþ崫ȥ
бһۣһֿɵϵ񣺡鶼ûУʲôã
˶٣˵סŲҪԸʮû⣬ô
ֵʾÿɵϵˣʮĵӰ𣿡
ѵĲĲˣѹ⣬ɵ*2
ʾ˵Щ£Ұѡź㣬Ǯ塣
ߡ
Щ߷ߣԼ֮ǰïݵĹϵأ˾Ȼһ֣ǲ˼֡
֮һĬ
סû֪꣬ô㳪ɡ˸Ҫ
ʾЩΪѣȻǴ˼ڰΪרҵʿһҲһЩڴİˣô˼أ
ȫжϲ˸ĺûûԵĳ⡢Լʱĵг̰žһŭ
ʾ
Ϊ˼أ
ݴռ㣬˴λҲΪǸ˴õ飬ƫһЩλҲи١ͲǾһЩݳ֮á
ʾżʹþͨһ£ָָǱ߾ͺ˳ĵ̨ˡ
㲻רҵ֣ݳҲڡѧһ㡢ԶķΧϾƸɡҵг֮Ҫҵӡ
ǸƷһźŨеƷ
Լһ׼ʹӦǿԭµƷ
ʾˡ
ЩΣɤӰڻָУЩ覴ġ
ڳͼ˻Ƿ׷׹ƣҡ
治Իصλĸʾܼ͡
ţ֪費ܰƹȥ𣿡ʾĵ׸ѾǱ֤ģżвͬߣĻȦͬģûʲô⡣
ûشЩﻹŸղĸʺζ
һᣬȻʵĵӳհɣţš
ʾ룺ƷͨԴָ͵Ӱࡣ
һҡͷԡ
һ׸Ȼеˣν費ͬСʱȫζ˵ķǽζ̫ˡ
~~
̾һ֮оȻǴһЩãȻ
٣ˣһ׸ҩƵáʾ͵٩һ䡣
˸ۣ㲻Ա˰˹Ʒˣ϶ûйľ˵ɣأס治һ
š
ʾ͵ûǰĻֱ˵룬׸ԣһףֽ
Щڴ˵㳪
ʾûٵ̨˼׸Ҳ̫
ҵıһҹߡ
ҵССüۣϲ硣
ҵıʱи㣬ѽѽѽѽѽҵı֪
סǸƷ죬
ȴЩʧȵʾ֮ײղסȽϿˮţҲˣ׷ͦġ
ףԡҸšƹ㿪𣿡ʾǿ˽˵ص㡣
գգ۾˼һᣬ˵ƹ㴫԰ɣɣɣܰæáźҲҪ
áʾʶûʲô񣬼ȻҵרҵʿǾҪȻ⡣
ʾ̬ȵǸо˺ܶ࣬ԺתͷûҪǺ͸ʾԼʱ̸
һ׸̸ûһһٷ͸Էء
Ǵģֻӻݳ֮ǻؼҶֱҪг̻
һϵ˺࣬ŮŴƣã鲻Խĺ߳䡣
ҵıһҹߡ
ոպȻӦף֮ǰʾĵڶ׸衶ʼ򵥣ֻһͼסˣҲͦץ˵ġ
пΪ


048 ɫɱ
ʾҪרҵʿĲԼ˶ʽ𣬶֮ʶλïݽܵģһ룬ڴþ籾Ӱӹ˾뷨֮͸Ļعˡ
ӾڱȽϾãɵĽɫܿҲҪҵĻˣȻïݺλۿɼɫԱϷ籾Ҳ̫ı䶯
ʾڻعԼֵ״̬֮ǰΪģԴҲĥһĥԾϤ
ʸ磬Ϸɱ֮ǲǾҪȥԱĹھˣԱϺڹϷ֮һ߻һһ̨ĸʾ
ʾ»λתͷ;ӰѧͽŻӦϺޣھû߾Ҫܴܲһ
Ϻû⣬ЦЦһʸѾƬԼ˰ʲôϷ
һƬһͶءʾ˿оֱѧͽջĿ⣬ƼϺȵ
˵ʵڵģѾĺܶˣһ㲨ûС
Ϻ̽ʵʸҪͶԼ²̫װɡ
ʾ̯֣ԣƶ¡
Ϻ˼һᣬλʦֱղλӰѧͽѯ˼⣬ӰֱһλԱ
ʸ磬Ϸ˲ҪҰŮŸʾɫһ뿪Ц˵
ʾ⻰ŤͷϸһϺҡҡͷ˵һ򵥹£ȷʵҪһŮ䣬㲻̫ϣе̫Ưˡ
ϺһӸת־òԣʸȻôϲˣ⻰ھܾԼء
ŮԹԵĥ˻ᣬֺ֮飺ʸ磬ţҪԼԵݣԤɱٰƬôԼ
ʾ֮ǰֻǴ˸ܹĿʽȻǰܼĶˣЦԼĵӰʲôƬ꣬ҪͶء
ϺСĿһʦ֣ʵͶʣţǡͶ𣿡
ʾһԭСԱȻǼпô
΢ϲ¶ЦͷȻͶ籾ҽûǿԼʱϸģӰŮɫҲԣȻȽƯͨױǿ԰ģҲǸĥ
һ˲䣬ʾͰλãͶ˰ǡ
Ů΢ı仯֣һ˵Ͷʮ𣿡
ʾ
ôһ˿˿Ρ
ֻǡ
УʾһڴӦһǧӶ࣬ʮ٣ʲôԼȫҲҲͶʮô
Ϻеˣת˲ֱΪСʵŮɫһ𣿡
ʾ
ӰȦýɫһ飬ʾҲйĲǣʮǡûС
ֱ谡
Ůͦϵġ
ʾ˺´һϺĥһ»ױϵӦãǿ˵԰ɣǸɫϷݲ࣬ݼҲû̫ҪҪ󡣡
û⡣ϺǰѧУŻʱйܶೡľ顣
ʾ̾һ֣ôӭļ룬ĽɫֻҪһܵĵʱ䡣
Ϻ˫סʦֵ֣ЦǾʦֶչˡ
ʾе˵ʲôоţһʽһʮʮһֻҪһһǧأͦ
ˣʦ֣籾ֽʲôϺһ⡣
Ҹš
Ϻ¶ɰЦݣϲ֡ʦ֣һŬģ
ʾЦЦҲˣĿʱеĻһǵϷҲ˶õʱ䡣
ţôһݸʾǸʾ͸ѧ˼ǵλһϺⲿӰľͷҪǼǺӵϣôھһеľֻԱˡ
ʽȱۻһ¡
죬ʾ˼鷽Ĺ֧ʹСǰѾ籾Ҹšź˰Ȩעᡣ
ڰȨҪϸ٣עỹǸڶŽиѣжԸеĲѯ
Ȩע˳һͻ500Ǯһע͸ϢʾҪȰѡźС¼ƳʱʱߵĽȡ
ʮʮţʣʾյ¼ƺõĸСͬʱڵӾϷɱҲֻʣһˡ
кá
ʾΪڶԼ飬ڰϷĺ֮ھǰĸ𣬺ôҲԼĵһ飬ȻСǵݼ׽һЩԤһЩ籾¹ѪһЩԼҲͶ˸ġ
֣㣬úݰҪ֫ԣ¾ͷǸдΪʲôʱõ
Сʦѧ̬Ҫ꣬ӰʦĹ㻹ء
ϺʱеıﻹҪѵѵ
ﵼ⵼ݹȣԣ͡
ʾһһλĽ˸ɣ̬Ȼ
һĻȴһֹŹ֮УλΪսĿ΢еСԱһ׷ԲսʵϽѲ飬ѵ롣


049 1.5
ڸʲôѽ
ޣΪʲôҪǼѽ
ʶİѽְмѽ
ʾæǰæʰ䡢׼˼Ǹƨһĸ󷢳ʣвһЩСĻ
ĸʱصıΪгҪ첻òأһ˼ŮȥǱȽϷĵġ
СǰΪԼҽܰȨǼǵ£Ҫõһǿ˾Ƹᡣ
ʾǺԼĺƳһҪȥֻݼ棬ǴŮָԼԼҼ컯աǬ˼ҴԼиŮһ֣ҲǳζͶˡ
˼Ҹ㣬˼ҶҪн㣬Ҫ̡ʾü˲٣ҪһЩ˽ƷŵңȻŮڻн̵
ѧ˼ЩԻ󣬵ǲûʧȥеԢ⣬ʵ̲ܽа̣Ҫн㣿
ʾͷ
˵̺͵һġѧ˼ϵıӣʵǽеǽи磿

ôСʱڸʲô
ĽŲǲһֱûֹͣ
ϢʱȺ̱仯
ЩǺ⡣
ʾԺƴй౾˼ȻĶԸѧ˼˵еԶǵ
ѧ˼Իˣ˵ĲԻǵ˵Ĳأ
ˣˡ
ʾŮȥţһλŮվ⡣
ˣʾˣɰСŮܵĶԸʾкͰעеŮϡ
˽ţŮекˮ
ʾлͳк֮ˣôˡ
ЦҪѧ˼
Ů㣬кλСôƺʾŰϵŮкһ¡
ѧ˼ͷȥԼϵɻ֮лɻ󣺡ΪʲôҲ㰡ҺʲôأҲǽҪ㣬㺰ʲôأ
ʲôأʲôأʲôʲôʲôأ
ʾ΢״̬
ʸãȣաŮͨʱԵĴСŮ˼
ѧ˼ͷĺãλƯã
ͳȶЦ˳СŮҲ̫ɰ˰ɡ
ʾüȥŮԴ˿ܻᣬֹסͷΪкλºˮ
ɳϣѧ˼Ծ
һ˵ţֺԱΪ̸ƹʹ飬ʾ˼俪ʼ⣬ѧ˼ԼĻҲ͵ת鱣ְ
⼸ʱ䣬ȰҪĸ¼ƳȻסźһȥ񡣡˵Ų裬֮ǰ˵ǸϹ涨ǲõģǺС顯ȴʻ㣬ҪְֱɣҲܸһЩӦҪġ
ʾҡҡͷҵ֣ţ鲻УҪ˵ϵ־ͽеҸأ
ԡ
⣬пԱעɣʾѯϸڡ
ȵͷҡͷ˼ҽҪ֤ģ鶼ûûб֤ġ
ðɣǾˣǵҸšʾɴ˵
ԴЩϷüʵһ˿ɲС
ʾĿеŮϣɴһŮһϾͽеҸš
ΪĵӰϹһ´ҪǻǲûȻʧЦ
ʾÿɷбҪǾͻ£ʲô˵ģԼֲҪϵܰѹעڵӰϾС
þֶڴڴڴźȥӰӹ˾ġ
˵¼ּ˵˵漴˵⼸һЩ˼˵ҪĵĹǸ־£ţӦͦʵİɣиǡǵЩįĴ죬ʱһûð룬û˽ҲûûǿɰС⻹ȽϺ⡣ʺ𣿡
ʾû뵽΢΢һЦӰֵʹòһɲģģڵӰʹõʱõƵߣһ߳һĬĬᡣ⣬ֻ龳ʹãԼڼϵĿǡ
룬
ʾȻǸСԱСԱҲҵʿˣοïݻ汾µġ
Ƭ̣оĵĶ˱˵УǮɡ
ʾȻʲôǮ
񰡣ҪǮ㲻Ҫٴȥ𣿡ҲЩȻ
Ǯʾ⡣
׼ʮɣٲ
һʮ
ĪǸƭӣ
Ҳһ׸ôʾתͷͼɱ
԰Ը㻨ǮȻǿǽȫȫĸ񵥣Ϊô׵𣿻һˣһδԸ⣡ˡ
ʾһ֮ǰϺͶʮǻ˸ɫڸչһ죬ԼҪȥ1.5Ϻ


050 
ĽһԹֺŹҿĻ¼߹ְ񵥡
ʾ˽⣬ھ֮ʹԸҴ񣬶ǰҪи¼ƣⷽ泡صṩṩˡ
λֻȤıʾԼ԰æ¼裬Ҳѣ
ȻʾĬĬܾˡ
СֻΪҸš϶ҪԭģڵĸҲȽϺʡô˵Ҳԣޣ׸ҪϵҪʾģҪиѧ˼ġ
ⲻ¡
Ǻ
ʼ𣿡
¼ʾվţѧ˼Сϣǰ˷磬¼Ƶǡ
ãһˡŶʾĸʾҪøѧ˼ˣžһ˵ݳ
Ҹһϣѧ˼ڡеǵһ䡪ʼ𡱣Ȼ
ʾڳ֮Цڰ˿ΪԼֻһʶյŮ
ԣȽ˴ȥֳŮ
ѽһ𻬻ݡѧ˼Ҫ
ʾȻڴӦ
һ¼ƲǺʾڵĺɤһûģ¼רҵʿУķͲƽˡ
ʾ¼֮߱ǿ⣬λֵϸҪûʲô飬ϷʱԼصԱҲ̲סҪ˵һ
һ׽ڶ׿ʼһסѧ˼Ծֻһʣһ׷ڸǰ棬һǷ档
𣿡
һǰһں󣬸ʾ͸ѧ˼һʱ¼Ƴ׸Сһûʶʲô֮ǵԼϵ׸貢û֮ǰġϻ
¼꣬ʾִŮһʱо±ܼǵôµɣϸڲֻҪһ¡
Щ㶨ʾҪ¼ʦͰкϳɣԼڻлǹĸ
׸ûʲô⣬ȷôҲ͸¶ĴڣȷһΡ
ţԣעⲻҪ͸¶ҵϢĺСʾ룬ʵ׸ܳϽ𣿡
ʼ磺ôֹ֪ûϹ񡣡
ʲôʾЩ𾪣ûϹ㲻Ǹ𣿡
ֱ׳˵ҾһС֣ǸСԱһûϹûùӰ۽ʲôϡġ

ˣԼҵõİˡ
ʾ̾һϵ˵´㲻ҪӰ۽֮ϱˡ
бһۣôţ˵ˣ
ұȽϲģ֮кø벻㡣ʾڼĽӴ֮Ѿλֵص㡣
ʾô˵û⣬ȻǸСԱóֵ׸軹治ο֮ǰһСӢĸ衣
ձӢĸһҲȫ
˵ģϷ˰ɣԱеҲ̫⣬ʲôҲͦ쿪ġȰȻһϣû׼ǽ⿪أαطҪִϷأʲô
ʾһŮЦЦǰʲôǵȻҪȤˡ
ת뿪ûͷİڰ֣ɣϢǿʼٸҡ
רҵԼװ費Щ̾Ϣʾߴ·˰
ûʴ㲻ߣ깷Ҫȥꡣ
οأ

ϲڵ𣿡
ѧ˼ϵӻ±Сȥǣʾ
ʾС֣ЦҲϲڵ֣ϲڴĻϡ
ţǺüʮĻĻϳ֣ϲܶ˿ݱ˵ģǿޣЦ
ѧ˼Щŵˣô˿ѽ
°Ȥġʾ룬Ȼʵ˼ȥӰԺǲûӰ
ѧ˼Щɻĵ˵ͷûȥϵ˵Ķ
ǽǲȥֳˣȥԺ㶼ֵĵطòãʾѭѭա
ãѧ˼һڴӦ˸ɴķ緶
ʾǣŮתĿĵֱӰԺȥ
˵ʵڵģҲܾûһͨһȥӰˣһʱﻹЩϲ֮飬ƽƽڷӳʵһֺζ
ûƬǡĳԣǾ͸ˡ
һֱǵʮ룬ŮŹҡ
ʲôȥˣ绰ҲӣСڼҵˡ
ֻӰʱػˣŻؼ·ûδӡʾЩƣĶ˼СһһѾˡ
ҲˣĵһӰ֮;˯Ŷβġ
ӰûңҰǼǰȨʱûˡе㲻˵ôô
ͦõİʾ渵ܴˣ໨ʮеϡ
溵ɴ۾ûʾġ
̶̼ͻȥʮ
Ůеǣ˯ʵŮݺݵĶ˵ǸҪܴҾ͸
ţţ
ҵջҵ
溣
ʾСӴŮȥ˯һʱ䵹еֲǼˡ


051 
һָˣ˸ǮµľͷҲƥϣһһεƵʡ
ϳɺˣ¼ˣˡ
ʾ̬ȻǱȽ⣬ⲻԼǰֵй˾ˣѾܲˡ
ͬʱӰ褵ϵ࣬һŵ˼Ҫ̣Ե֪ǰɱҲͱһһƵʺõƵʡ
ڣѧ˼Щϰڳ֮ɳϳŵĻ褴к
Ϻáǵһк
Ϻáǵڶ˵Ľ̵
СƯѽǵѧ˼ѧɲš
ʾʱ㲻СԴʲôԼ;ڽոϢȻ󲻷ֺûȫ䲻ðһ˿Цá
ʮ¶ʮϣʾٿ˼ͥ飬λˣһλûͨ500ǿԵС溣һλŲϳԷձϵѵԿɥŮѧ˼һλȻȻǸСԱݼһȻûĿеһ֮ʾͬ־ˡ
費Ҫһ
̳ɹ֮ʾǸֳ򳵵ͷÿγŰȥ¼ﶼǴ򳵹ȥԾԲǳںӵ;ò㡣
ʲôԼ㣬Լ㣬ﻹʣǮʮˮƵõȥˣԼ컨ǮûƣҪĵӰأ공ﻹǮ𣿡һ˷
ʾԸɣܵ˵еģǮеġ
Ǿ͵Ǯ˵˵
ʾָӣŮЦӶͥҲҪŮֲֵ֧֧򳵴ȥ氡
溿ա
û˵ͱѧ˼ˡ
Ҳ֧֡
ʾЩϣСһԼǿƸƨһĴˣʱȻѱˣ
ϲЦտһѱסŮ˼˼ҲС˵ĺܶԣǲǣ
ղأѧ˼ҧ촽˵ɡ
ʾ˸ۣӦðѶԺӵĽʽΪ̵ȣһɺջ󣬵ǱѾƵˣǽеϰ褵ʱ䡣
ãݻˣ´ɡʾڰ˵ǰ
½ͨ褺оòĻϡ
ʲôˣʾʵ˴֮Ҳûʲô׵ġ
ǰɽߵȡˣͲҪͷˣݵľ֮һͬûףڰոʾָԽԽõ˼ھеĴҲ˲ͬı仯
СԱôɫٻ˿ۣһЩ΢ĩϸڼ褺ܣ䵱ʱоԡ
ȫͶ뵽ɫûʱϵţһ侹ȻҲǸԼˡ
ʵԣҲʵӡ̡
˵ɡʾĻŮ͸ԼĲ豭յ˵һ䣬ȴ˯ǰӦÿʲôӰ
ӰǲȤҲһֳѧϰ
ϷҺͲģݵģеղãоǨݲǺ⣬˵ټġ˼˵ǰҿӦʲôġ
ʾ˵ͷʾ褱ݡ
֮ü֮ͶһЩɣϡ˾ÿģЦҲϣûڱ档
ʾﰵͷŮǸ֮ţǲСġ
ڵӰǰϷкڵϷһ䡣
ġŮ
ʾ˼һᣬȳ褵ı֣ɵٷŴַĲǿԭһЩӵ̫ԡ
ϷϷ¾ԱıƸ
ҴԷľ籾͸һЩ籯ϲӣӦôݣ磬־ŭǾŭҪ˼ġʾ׻׻̵ң˼Ӧõ磬һĹ̡
褵ͷʾףȻ˵ǰ˵ЩҶҪܲأ
˵⻰ʱźЩƵͱö϶ƫƫֶ֮ŮССĽﻯΪͷ˸ʾǰЩ
Ҳ˿٣ͣͣż˵ǰھңҶ˵ҾɵģҪǶ˲ҪҾԺݲã˼˵ûã˵ɴʦа
ŮȻһЦʦܹ˵𣿡
ʾ̾˵Ҹһû⣬ѵ˶Ҳܶʱ䡣
ǰһ׳ɳģЦҵݼ˼˼һ׳ɳģ
Ըɡ
ʾû˵漴ʼϸѯԵı龳׼ٸŵְֵĽһ顣
ɣɣƣԼ٩ΪɴʦһͿΪˡ


052 籾һ
һϷȥϷˡЧǿԿǰĵĸһЩ
̶һʱ䣬褴ӡɡһ״̬⾰ʱ뵼һҪֱۣ仯Ǿ˵ġ
˿ǺǨݻʶˣСԱ֣Ǩݾ褵Ĳֶˡ
ȻҲлǨݣмĻǸӿʼָԼȥýɫĽ̵Լݵǰʾ
ɵϷãܵģÿʵ˲߸оݵĲõĵطͻϻؾƵ֮㿪Ƶȥѯʸʾ
ʱ򣬸ʾȽæ褾ͰȴһεƵ
˿Ŀİ褺һ鵽ԼʵĿ֡
ʮ¶ʮĺţŮžһ⾰ƬɡǹװӰĴǻ˺ܶ۵ģЧȷʵܺá
ˣ褣ĺ簡һλݲھ˵Ĳ֮СʱŵǸһסƵ꣬ԼרŶǼƵꡣ
ǴǴһ棬ģ˽͡ǰչϢҲ
ǵȻˣи硯ûҵԼǺϷŮǣǳ˾˼ǴǣԼСԱ
ͦġ΢΢ףŬɣԺ¿Դ绰ҡ
¶ӦеЦݣȴеֹϷĵŮݲŻͨ绰ʱѵñŤôôоǶƵģ
Ȼ⻰һ룬ɵ˵
ֻǣԱȣǰůһҲûɵ
ԼʱһЩǰʾ˵ɼ⣬ȴûʲôͷԾɽ͵ĺϸ
ŮĪЦȴžǰļ걸
ҵıһ𡣡
źȻһϤһԼϤÿҪȴܴǸ˿гġ

е£Դ˹ȥ
褣ױúÿԱŵһŮſŮ߹ֻҲȻֹ
ЦЦʵղʲô谡ͦġ˭İ
Ůóֻһ¸衶ҲȺ￴תġһûע⣬ҿ
褰ԴչȥһƣƼݳϢ
ϣ
Ҹţ
Ůתת飬òλͬаѸϢԼ˳ţ˽ӵĵڶλԱֻ롣
棬ɡ˴˵ĹϵȻľ飬ҲߣǰĴԱ֮Ҳ̫׽ֻԼ֪ˡ
褵һƼŮŷݣҲ̫ĶˣϾһ֣ûгԱĽܣǶһסţɡ
һ֣Ůٴȷλǰʾֻˡ
ҵıһҹߡ
գգۣ鲻Խ¶һ΢Ц׸˯ʱ
ɡǰôᳪĸ裿
褲֪ΪʲôһֻУһλϵʦȻһתŮĲʵ̫
ĬĬһ׸裬ƳһŮתԼϢ軹ڳأţǰķͶһƱɡ
ȻǵԱģڽҲϤƽʱûµʱ˭׸谡ǹȨİˡ
ͶһƱ̧ͷ˿׼ֻһ͵㿪˵ڶ׸衣
ǳͳǵĴ죬ʱһûȥ
бѣһ죬ڡʱ
ոĸȻ˾ζҡ磬ʱסˣ⡢ҲǸʸ糪ģ
Ŵ˿Ĵ죬Ȼʱůģ
Ҽȥ˺룬Ŀʹȥ
ҸоȴôˣҸ㯡
ǰľŸѧ˼Цģڵǰ渵Լʱü
Ҫĸ︡ۿֻ˵Ļ棬ŮһӾǸоǿŹ̹ǰǻࡣ
һ׸ϣ褵۾ʪˡ
׼ϣݺǨʾ׼ģȻŮȴ⡱ܹȥЩ涵ҪһЩʱ绰
ݺǨЩĪǿŮͿµˮͷͬˡ
ֱĨĨ۾첽ܵ˽ó绰ǰʾ˹ȥ
ལཡ
˵ЩʲôأҲ֪Ҫ˵ʲô绰
ལཡ
ͨˡ
ιǰҡŮһʵ㳪İɣһижɣǰڼ㻹˼˼һҪԶǰ
һھһѣbalabalaһټ˹ȥ
绰һһֱĩˣȵŮЩڸʱ򣬸ʾ̵ˡ
úϷЩеûġ˰ǧҪҸж
ž󣡵绰Ҷˣ
ЩãȻιιеľ籾һ


053 ۵
һʱ嶯еҸж漴ƵͶ뵽㵱УȣȻǰ˵һͨǡǰĸ軹ҪͶƱġ
ÿǰܶǴͶƱʱ䣬˵ǻͳƱ¸һǰʮϰĸʮ
ǰķʱеӦòܵ˰ɡ
Ͼ֮ϲ裬ڶȻ֪ǰƺ̳չ˼ȻҪ֧ˣԼͶƱھͶƱ
е˱һСԱȴһݼҡϸ֡
褰ҸжתĥǰҪߵĸ֮·ųľڿҪĵӰˣǴģԱĿǸܺõعƽ̨ٴΣ֪רҵ̶ôͦõġ
ǰӦڽĿģںʱ乫ݣ˵иأ

ĵӰҵȻġ
ȻΪǮͶʿ϶Ҫռ󲿷ֵģһˡšˣǩͬ϶ЩϿֵܷʲôǮ
Ŀģ˵˰˵㲻ţҪ͸ŮһǰĽ
Ϊʲôǵһݣ˵һݾǵһݡ
ʾһŮǧֽףһ߶Ų輸ϵֻ߶߶
Ǹĵ绰̲סҪȰԼȥ̳չˣǣôܣ
ϴκ˵ҪרأΪʲôרѽǧֽ׺Ѻѵġѧ˼̧ͷһЩϵ˵
ʾΣֻ˵һ䣺˰ɣŮ˵ˣҪרģˣ¡
˵˼䷽Źҵ绰
˵ʮ·Ѯʱ㲻̫ãǵĿǰΪֹͷݳġź΢ԼݳġڡΪЩˮͷ̫͡
Ҳûʲô⣬ֻҪһ׸ܻ𣬿϶ע⵽µ
ʾŮǧֽף˵ǧֽ״ףһҪ۳ģȻǺõģֻǹЩ
ȻĸǴ˵ģѧ˼۵ȤȻ
һ磬ʾ۵ֶ֮˵绰һ־桷ܱ֪ͨԼ֮ǰдƪݼɵѾǸˡ
ͬʱӸҲ½̳Ӱ̸Ͽ
ʾ绰ΪëŮźıʾϵҪǧֽҪټۡ
ѧ˼ȵͬˡ
һȲ裬㿪̳ʾĿֻϾʱ⡣
Ϊ½ĵӰ̳Ӱ̸Ľ͵¹Ӱ̳ĵӰЩƣϾǰߵĸ߲㶼ǴӺ߳ģ˵ˬܶ࣬ʾһ涼ûƼ
ӳӰӰ̳򡿡ĥ
ʾɨһ̳ϵķ࣬˵Ӱ־ʱ̲סһ£桱ԭԡʫһ䡰з˾ӣ裬ĥҲȺ˱ˡ
ţֵ𾴣Чд۲졣
ʾҵԼƪ£֮ͦģֲǳԼֵ֮УָоϷв֣һЩʱð
ȵϣ㷭˷Ӱ־ͷһȤ¡
־ƪдԼµĶУλԴ˶ΪĵǰԱڱϵ̽ԼˡԱĿĳλԱװŪ
ԱϾֻһսĿ
⵵ĿúܶԾܿݼ˱ݡ
ҾôҲ̬ıɱ֣̽ǰλǸһٷ˿йرɵͺʧϽԱЩ̨ʴʵԱӦö࿴£
һƪ£ԼĶռ֮һƪ㷢˼ռ֮һƪ֮һǶԡԱĳλԱˡ
ţȻûλԱֺ֮ˡ
ʾһ󻬻λΪָŸʾʾ桷־ܱ಻֪Լôô鷢ΪԺع⣿
ʾ϶귢Ļ滹עݣǾǵӰѧԺʦ
·渽һݸƬ̨ϵҲʮĴүˣ൹Ǻͻ𱬵ķЩ
˼ҾͲָ˵ˣҪҪأ
áһٷ˿ñأ
ʾԥһ»Ƕ̬ȣעҳǫĴԼǳơɴʦʾ˹ԣԼûдϡɴʦӦǫ˰ɡ
ôʦʦע⡣


054 
νѧȺ󣬴Ϊʦ
ʦʣвɣҸǾòäĿԲ˽жϡ
ԺһһЩɵĿպ£Ӱ̸ҲῪһר
ʮ⹫ʹһЩϵ̽֡
ʾ˼Ŵ˼ΪԼפ̳ݣǿң̬ҲǳϿңΨһֵȶľǳơ
ԴԱļڲ֮󣬲ǰûġɡϡʦ֮ڸʾûСԱͷϡ
⻰ζ䣬ʾ֮һƼһž͸ȤˣԭǰùһύȨĴʦ̨Ĵ𶯣ʦ֮Ǿ͸ΪЦ̸
ʾⲻ̫ںȻôУǾôƺˣʱ֤һеģƵЦ̸ֻǴӵ٩أҲҪʵʵӲƷô
ȵҸšĳ֮ⷽɾӦûСһЩˡ
̳ϴʾ̨ȻλӰѧԺʦȴԸݣһ̳֮ӱʾͲֻ𼱻ǵļʵøʾЩԡŮһЩϷȥˡӽɱ̳ҪҪĶˡ
˯ǰʾֿ̳һۣλʦΪԼûлظȻºݻˡ
ϲشҾ͵ÿ
ʾ̳ﱻöһ仰Ҳ֪ǸηӦ̳֪Լݵģ̫ǿӲ̫ðɣе棬λʦôÿѵǵŰݷã
ܿ죬ʾ֪λʦ
֮ϴ¼Ʋѡֱ˴ͶƱ֮󣬸ʾӭһڵ¼ƻڣΪаĵһλǺͰٴЯࡣ
һ죬ѡ籾Ȼһ졣
Ƚһε̨ǰһενǽȻͬʵʵÿѯָʦǡʡѯָʾ뷨
һ̨ϵϷҪݺãҪô˴ĥϣҪô˫ܺԼ츳˵ʲôʦʦģ׶ǸʲôˮƽЩˣ˵һ䣬ⲻϷб԰
ϣʾǰǱס
ιʾһϢ
ʾͣסŲת˵ţ
ױݻûжֻһĺˮױЩ¶һζЦݣ˵αһλʱˣǱʦˡ
ʾݸһҲûἰԼ£ԭͦע̬Ϣ
ޣҪαԭҪҸÿ
¼Ƶʱעɡգգۡ
ˣ֪ˡʾЦǶлˡ
šͷתԼĻױ䡣
ʾЦЦλʦɷн£ϵ£ĪҪһƢͦӲġ
յĴ򳵻ؼңŵʱʮӣŮѧ˼Ѿڴ˯ˣСɳϿŵӡ
ˣ溰ԭСĵֵȡ
û˯ʾЬ΢оЩƣ
溡ŰȻ˵ҽڱֽϿˡ
ޣʾЩȤĪǶԡԱĿǰհ
üλӰѧԺĽʦɱʾɣǱֽϣǰ˵Ǹ̳ҲУ⣬ĵӰ̳ͬС˵ڿֽؼѵģ˲ɷ褣Ҳ֪ô£ԾӵϢǱý֪ˡ
һ𣿻ˣʾЩƣɽذ
ʶİɣһȦж󡣡溹۲һ½ɫһûͺã㱻
ʾҡҡͷֻ̾ǾЩͦûģļӰôû¾һһһģ˼
溳ƾȰ԰ƷʲôҪҲҪϾŸոո
ʾΪ֮һЦ˶
ʾԼ飬漴ǰȷһȷʵһ˵ĹڦӰѧԺҲʦҵʿ˿ɾǺ졢װŪ
лŻ˵ںǨϷ۸СŮ˼
ţĻͻһλˣ֪ôÿ
ʾЦĹ˵ԣ벻֪ıСȴǾùŹ֡ǲе̬ˣ˹ӦǷŭôЦôĲ֪ĻΪʲôƬԼϷˡ
Ĳһֱǳڶ˵й¼ֳ׿
ұΪҶϣ˭֪ȻľҪѣҲǳҪֱڿ죬ɲһֱˬ
֮ǰ˵Ҿ̫ͨȭȭ͵ͨģȥ͸һа׺ᡣ
ĺͿΪʾĶ֣һϸϸ˵֪ʼĩ


055 ֧
ʮ¶ʮգգ˳Уɶˡ
ʣ¶ˡ
ʾΪҪ¼ƽĿĵִ˾ӵֳ
ˣʴʦ
յ̨ߣʾͱһСͷסҾڳƴʦȴǲơ
ʾӦһ²֪λʦֻǣ֮ǰȫû뵽λҪԼ˻ֱӶſڵŵһ档
ʦڴˣʾ̲סΪⷬʦЩЦԼ֮ǰָýɫѾ˼ȥµݣΪ˱ϵۣͷ
ʮ꣬к̬ķᣬʾĻΪСԱЩ֪գαص
㲻
𣿡
ˣʾˣʦĿർ˼չı߷ĶԻ
ʾҡͷȥ˺̨Ҫױװġ
˷װڻױո£͵Źˡ
ʾ㿴鷳𣿡һ˿ֵʵ
˰ҲˣʾŲƾױʦԼ϶ʡ
Ҹ㣬Ŀ˶ˣһ糿ǣֻҪĿ˭˼Ҷ˵йڣǲǰʵ
ʾſڷϺȻְѻ˻ȥ
ճ˵һӰѧԺʦǲģĪǰйڣڼûеǲԺ벻
ŸʾɫһˣĬˣֲأǵ¾кϷ˰ŵʱѾоʾݵĽˣԼֻҪݺԼģʣµľˣ
٣һȥˣȻٶһʡųȥˡ
ʾλͬƲס飬Ŭһ¼еûֵӡ󣬽һ
ʮӺ󣬻ױ绰
ʾùһλԼˡԱĿ֮Ȼٵģλ˹ϵŰԼߡ
ιʾ¼Ŀ˰ɣúñְ
ҿˣǲˣڲ̫ðɣ
ˣǸˣҪġ
һ룬ʾӲûֻ˵һټǣǺʶΪʲôأǰϷʱײ˼ˣѧУܲܰɣǱģԼϷġ
ʾһûͲٶˣܻûʲôµġ
ױϣԴʼƲ˰֮棬űȲϸʾҲܷŵͶԼҪ̬ȷ˵̨ǰ״̬
˶ϷѡͬľӰڶɡǴũĹ£˵ڸʾսǣѡκϴΡϺִŮĿɲͬˡ
ҲΪˣھ֮ܵʾı״̬֮Ͳʲôϣ
ʵϡ̨֮һƹˤ̬ɫȻǾöԽɫͻƣǣԷԾ࣬״̬󡭡
ˣͲϣġ
̨ϵһʦҲܵķԣûˡŮӰƫ̨֮λԱڽɫ൱̶ϵĲ졣
̨ûʲô˵ıݽ֮󣬴ȴǾһ񣬷飬ֳǻһ㡣
ʾŴ·վ̨ƵķԣǾøΪЦ֪ڵʲôֻǣԼ״̬ôɫͷѵ˵ʲôë
Ƶ̨ûйڳ˵ԸֱӰѵһ׸˼αԾǵӰѧԺ
ৣৡĿƶ쳣ֳһˡ
һ⡣ͨͲˣʸʾѧ鼮ʲô
ʾ΢üͷû˵⻹Ǹ⣬յûж»ûʲô鼮ۣԼԺдûʱġ
ţǾɡ
ӣʮӡ
ʮ룬һӡ
ֳһƬֻŻͲվӰ·ھͷ
ȵȣͣһͣгϢ£ǿϸϴּ䡣ƽӵֳڶָʾæгˣǲᱻĻ档
Ϊʾ֯ԣ˼ҸɴֱӰѼαһˣҲ̫ƻΪ˰ɣ
ʾαûش𰡡̨ͨƳǱѾ٣˵Ŷ
ʾʼ磺߱ݽһֳֵʶûУҾͦ޹صģαܽǾͶңоͶԣ˵ʲôҸղű΢Ц˵ˣⲻҪĽĿЧô֮ǰҵĻҲû˵ʲô
üݼĿ̽ҲӦõġ
ϴѾ˵ˣΪ׼Ҫ˵²ҳʣɡʾЦе˵һûģ
ʾ¼Ŀ
ţаɣһϵġʾǱԼأһЦǰѶԷĲᡣ
νһٶ˥ߣԷе˰
ν׺ᣬǵñһ²Ⱑ
ݵгͷǸһûôˣ˸⡣
ʾΪɣΪʲôȥôྭӰɫʹֱݷأǲ֤ڱ̭˵ķأ
һ£ʾûԥˡ
ڳһ㲻ĵӰܿͻῪʼ㣬ϷڹͬʱҲִⲿӰʦ֧֡
סˣţˣ


056 
糿桢һⱻӡгർȰŸ⣬ﱾеĻһӾ̲סˡ
ĵӰ㵱ݣ㵱ݣɣһٵʵ
ԣԣԣԡʾͬٵش
ݺãܳﵽǮܵݣʵ
ܣܣܡʾٺϢľȣʧ緶
⼸ʴæӰʦ߽ǶȵӰʦϰԵǰѾͷ˵ˣתͨš˲ӡ
ʿ𻷽ڽŻȻȴǸֱˡ
Ļͦ㰡ƾϷҵ𣿡
ʾһҲˣЦһֱͦģȻʦҲ̨ͽ̴ͽ̣
ǺǡһЦ
Ŷʾʼ硣
Ҵķɿ죬ҩζŨ񣬡Աļûйѡֺͼαһʱ䣬λʦǾüִ̼
ιڣ̨ôʦСһԱߵڣϴο̨Ϸš
ڷ˸ۣڼԼɡ
һλʦలʾݼȷʵǰһЩûһ㾴η֮ġ
˰ĿЦһԴ˵ֻϣָԲҪ̨¡
ڻ˵ˣΪڽĿҪоη˿ǰıֶءҿʾһӣʦѡ֡
λʦ򵥽Ǳ͸ʾǹལԾɼ
ϾʹˣҲ֪е㴭Ϣһ䣺㴵ţƣ
һýԾˣֻţȽϳ¼ĿǱȽٵģҲעһҪĻ
ʾվ̨Щ˵ģЩ֣ԣû뵽ѹֺǺǵػصҲóֻóɶѡ
ʾ˵ͼ̨µתͷʼˣŶҪԼݼˣվǵһ
龳µĽɫȽϺأ
޼Ĭĸ򡷣ԾķԺ
ӰԱ˵ǱȹڸһڵģЩӰеĽɫǱˣǿģѧϰĴڣǸʾϱùܶӰۣԾɶԾ䱣ž⡣
ʾֳֻͲ̨¡
Ŷ׷λˡ
ޣѻͲҲˡ
ร첽ˡ
ף̫ȭһʽޣʦҲ̫ȭҹͳĻĹ屦
ʦ̬ķ֪ûð򲻹أҾһʽɽɡ
˵ʱ٣ʱ죬͸ʾ˴ϵµʵ
ʫԻ˫ĨƽԲఴȻ˦ȥذֱƽ
ʫԻתͷǰ˺򰴡籧ɽ֣ۼưʹз
ҿ̨˫һ꣬ʤȴѡΣ̹˱ർ·ͷǾóʱڡ£
̨µλʦȫȫû뵽ôһںͷలλеʦӦһ¸Ͻȥ̨ס黥ˡ
ҳһŵĳ棬
ĿЧըˡ
ϣĿҲǡ
ʵˣ

С˽ʾþʧ
һˮĿڡ
˵ͼα
СƮʾЩëϽǴֻǹ֣ܿȰˣ˵֣ʵһСѡ
˵͵ӰѧԺʦ̨ϴסʾ
ȣҪ˵ҲСͷȶֵİһܲҰɣҵڱԺô죿ʾľԼ޹Ǹ񾭲ɣϵʱͿе㲻ԣҲ߯ˣ

һУͬһǰšס˸ʾ첲ϵ⡣
һµʯ֮øʾûӦû뵽һ֮ι
Ӵְۣۣ
ʾ˺ü°ѳɹС֡
㡢㡢㣬ǲȦڻ𣿡溷ŭ
ʾ˺һһ̯֣Ȼе㲨ۣҰѽĿ¼˰αǽĿģ˾뿴ҺͼαĳͻҲԸ˰զ죿
ҧгݣͲ̣ܵⰡ
һʱԽԽʾСӵĶ˦һϢˣϻʱҽӵĵ绰ʵӰϵˣ˵ԸͶ򡣡
Ϣĳеϵķŭеû¾ͻžȣΪʡ
ʵӰӣĹ˾ɵʵ
ʾҡҡͷȥһԸͶĻڵĹ˾ӦΪԭֻǲûƵڣϾïҲܸҵġ
һС֡
ô׾õͶ𣿡һ䡣
ʾЦԷǣˣ˱ˣдһľ籾дܹĸһ̫ǫ̃̄
ţôס
ɵش


057 ֱ
̨ϳͻ˵󲻴˵ССΪ¼ǼʱȫһĻġ
ֻǣֳȴǿˣӰ컹еġ
ɣҲ״ƫƫȶǽĿļα˼Ҹʾվ̨ϳһʼûش⣬ʱ̿һֱ΢Цء
Һãαʻλѡֱ֮󣬲ȻһĿǳˡ
õķ룬Ҳǲеˡ
ʾһΪµͶϢĹϵ˯ø𣬶糿ʱ򣬡ԱĿƵĵ绰ʹˣЩƣ
ʾ̨оһ£߻أŻڵġ룬һʣʵ
ʾ֮Цףǲʵ
⣬ԺϽ飬ٺʦǸе
Ȼʾ̫һף۾лλ˵ĺ⣺ʦˡмⲻס
˵Ǹϧŵˡ
ԱǲݼˣڡԱ̨ϱݵʱû˿иɣ
Ƴ
ʾʵĿ֮ǰ˵ĻֳΪαΪʲô
Ƴ
ʾӴɱλʦȻ̨֣ĴҵĴ
ڻشˣ˵ʦӦõİɣͲҪҪǰ;ˣĿйǵģѵﻹǷǺڼ׵𣿡
̨ϣѡ֣ǼαᰮʦңϷʦôʾ˵˲٣һҲ˰Ҫû׼Ƕھд¼ء
ƿԡ
˵ף˴ͬʾʵǲģֻǶԷǰԼһëͷСӣڰװĥ°ǰ;
ǣʾȲίԼҲܿ˵ݹĵӰùĽࡱ
ʾ˯ǰ˸뷨Ỻڵʦ֪֪֪ʵӰӸͶԵӰ㣿
ƿЦһҲ֪
⣬ҪΪӰæµˡʾ˵Ա߾ʹ˰ɡ̯Ҳˡ
ѿڶôУ
ʾôУҲǸСԱѡҲܶ࣬һ࣬һ٣ûɱӺ
ôᣬ̨ȫû˼˵
ŰСԱɱӺҪǺ˴Ա£ʵʵ˵ҶĿǲ̫Ȥģ˾ˣҲˣһô룬ʦɲؾзҲ֪СԱĵӰļѣʾһ¡
Ѿеˣ𻰱㽲ȫˣǡ
ôͨ͸
ô˵Ա
ǣʵʵ˵
ƾͨ绰ȫ˲ɿƵķǿ˵ʾƢøһģݼܲǱ£Ϊ˴Ҫ˼һЩ
⵱Ȼϳ֮ԣҲһƬ֮ġ
ʾ绰ԷϣֻЦֻһԼΪԵۣܲҲ˵˰ɣ
ԱǰѻƷ̾һ
ʾ޵ôʦҾҪѶŮ˵ĻƷˡʲôĵطһ
ˣ˵棬ֻڵ绰Ӧˡ
ʾֻӵ׼ϴһʼµһ죬ֻǸһţСǲһͷ
溣ʲôأ
СеΣȥϴּԼ˵ſ
ƢøһģԱǶõһĿ
ţҪ׼ӰˡʾͷƢ
ĺѧŮƽʱ˵˵Ǵ˵øѽ
һѧΩΩФ̨ʹչ¶ţֱ溿ĿɿڴǺ˻˼
һԱ˵ǰͬʱһӰǺսĿӦѡʲôأʾ˵һȥϴˡ
վԭ˼һ£ԱĿĺܻģǰ˵ƵĻԱұģңĻ
ȵȣԭֻСԱһѡĵӰԼڵô
ŸʾһˢһߺСǰûоԼľ̾һ⵽ʲô˰

һ죬ϲȦڵϢȴǲֶߣɽȡ褶˵ˡԱĿ¼ʱȫУ¼Լھǰ
һǴɽǵزŵģȲʣо˽ĿǰŲԴѡ֡
Դˣʾֻһ仰ҶҪĵĵӰģԼҲġ
褰һӵʡ
Աüѵ֮ǰ˵һǧ򰡣ֻ򣬻Ķء
¿ͷѣºһ֧̣ٸ㶯ֻҪһ̵֧ĹǮˡ
ʾһĶ


058 Ͽ
Ȧÿ춼ȤĻĵϢԱĿ¼С¹ֻһ¶΢ЦЦҪϢ
϶ԣĽ׸ͻĶһЩ
ӰҸš
ݳһϡҸš
Ҳ̫ˣֻǣӰ֪ô治ġ
ʮ·ݽʱ㲻̫ãǽӵĹâʵڲɰܹڸסģοҲСĸ֣ҵŵϤ֮ͨʱŻ̳Ҳͨ巢͡
ʲôʮ֮õҡ硱
ʲôЩǶȹĿӡ
ʲôƾ͸¶ϣ
֮Ǯĸôôƫƫ׸ȷʵէһ͸ж˺ܶˣҲǮдİõһд塣
£ʾҲʩʩȻáһٷ˿־桷дһƪӣжֵҲжӰڴνǡʮֲҪˡ
־Ǳ֪һٷ˿ǸʾҲͨĿ¹Ϣ֪ʾҪһµӰȫûϵһ𣬱Ͼмһء
¿־ȵ͵ǰһԼ̸ʾҲˮһ
ΪͲ㲻̫Ϣ¶־һڱ༭ǿˣľѳۡ˫Ӯǳ²Ҵ֮Ҳ޻˵ˡ
øʾ֮ǰ˵ĳǮӿΪʵʵӰӾֻǴӦͶ򣬵ӰԴͶ룬⹫˾ҲͶ֮ɶҲˣͬʱڴٳ˾ʽĽ롣
УʾһСٽһõķչ
ѷӵѺȻ300+200ϼʽŵڶҹ˾˵ѾˣҲͶɡǣ߰
һҹ˾Ϣǻ˼ҺֱӰˣһǧСĿꡣ
󣬵ļҹ˾볡ͬͶˣʾ÷ӵѺǮ˳ˡ
˵ףһǧĵӰڵӰȦֻСɱӰˣҲǳڷֵյϰ߷̯˳ɱȻļҹ˾κһҶֱóһǧġ
ʾһ죬ֱǰѽڿ褺ͿսԵ溿ĿɿڴһӰɱȻǾѩƵøˡ
ңһʽϢãֵĸʾȻھպƱռ20%ķֺ졣
˺þòŰа಻סʸ˳ʸ磬ôôҿӰͶõôסԺ𣿡
ʾһǧƬɱ̸ֺڣЩͲˬɵĻֻЦʲô׵ģΪݺݣҷĲȡһӰ㵽ӳֺǰǰٵðʱ䣬ðŵķջһƱ˽ֵ𣿡
գգ۾ŵͷǲ̫ףɣ⼸ҵ߿Ҳ
ʾһ̯֣Ҳûðţȷʵ
Ϊ֮κΣ秵˵һ䣬ĹװӰɡѾӽβˣ̨˲Ӱ졣
ĶѡʾһЦת˵ġɡоôܴ𣿡
һ褵һţ˵ҵϷݲ໹һܽƱҲе㵣أ֪ⲿƬӻôҪĲãҵŮ֮·ǲǾˣ
ʾͷ˵ࡣ
ûӦʲôࣿ
˵˵öԡʾֲˡ
ɫһ壬Ӧ
Ӧô죿
ʾգһ۾ú£ʲôãҪҳ˴ǴݵʱͶңĸ׵㣿
ΪԥһʱֻܾǾãǰżһҲǸͦġ
ʾȻĿǰŮ죬ȫûʲô״

Ҹšľ˽ܼ齨֮УļӰӹ˾԰ʵӰΪֻͶʽһ̶ϵĿֶĹעȡ
ʮһ³һȻĽ뱾ʮ׶ΣӰӹ˾ҲҪ͸ʾʽǩͬǰǺϢҲǸϢ
ֻǣͬϿ̶һͱɫ涨ʱڱҲ˵ûһƬҲ˵ӰƬƱ⳥ջѡ
ƬɱһһǧΪʲô⳥һǧ򣿡溷о˺ͬһվͬһս˲ƽ
ʾڷı鼮ֻƳһۣ˵ӦǰǮǰȥˣǮʱֵء
üָסаֵֽ˵Ҳ԰ƾʲôⱾһⰡ
ܲö˼ɡʾ˵һ䶺ȤĻûЧЦҡҡҡǮңƬ˰ɣҲӦҡҲ˭𣿡
⡭溻ҡͷ˵˾¿ԲͶιᵽһϣ˶Ǹʲôģ
滹أ˵ôƷաʾ˵
üͷδɣⲿӰǸʾҪȥʵӰĵӰˡ
㲻һӵӰծŮ̾
ʾҲûδʤǰܣһҳ飬İõ˵һݼҰծʵӰҲ֪ǲǿҵݼˣţ۹⻹


059 
ʵӰӹ˾һλھǵСֱӰӹ˾ƵԱǵȲĿԱϵˡ
ϰ˵ڹ˾Ǳ֮ΪһĴڡ
ڶ෽չҵΧϵԱ⼸꾹ȻЩʵӰӶԴ˷ǵǸƵĴǺǩ˼ǣ˾չҲɳƵϡ
ǰʵӰӵĸܲãҲǹɶ֮һΪ֣ҲΪ˾ģ̫״̬С
ܣͶֵӰǱǲЩðˣ
һյ糿ƬǮõǽܲð칫ңǱΪҸšĹ˾Ƭˣﱸ顣
ֻǣǮõǲ̫Ŀ
ЦʲôðյģһӰ򶼲ԸͶ
ǲӪҲУǡǮõһҾǸʾֱֵĲ̫ס
΢Ц֮ǰҾйΣҵжһʾǸܲԱܾӰ˵㣬˵ģҾǩԼѻУҵ۹⡣
Ǯõе㲻ãƬˣǵĽǶһҲǴƬ˳Ծ˵Լҿ˺ͬǿʾķչֱǩ˾ǣ⳥ķʽǩԺҲδķ
˼ҲԸⰡеΣںĵʱ΢¶˵˼ͶȻܾˣ٣ǺͬϹ⳥ǲ⣬˵˼
ǮõˣĿͶѵǶô
еľ籾ϣ˵ܵ˼ˮƯˣ
Ȼǣ籾ҿˣˣԱϵıֺͺεĸҶ֪ңһҾǸʾ˵ĶԡѺ˵й顢־Զǲȱģͺ͵ӾЩȥһУУڻǿ
ɵأȫҸоĵݰǮõվˣɤҲԾŴ
ԾһźݣͲðʵͶ˰
ǮõһʱͶͻǮȥ
οһ£ֵҿã˼ˣҲͦõģʾӦǸ˲š
ҲְǮõ̾һ
ǸǡһЦ࿴ŵ㣬ûĺãҲӵĥˣĥºǩڹ˾ݼƬӣǮҲͻˡ
ǮõĬĬ

ʾ֪ʵӰǱ߽ӴһεܶԼĿãйŶԷǿԼݼû뵽ǵʲôز
һǧʽʮһѮ˵ģȻѸٿʼ١
ĵӰΪʲôǮ
ȥһռȥ˴ͷԱƬ꣬ÿ˳ľǹ̶̶֧ľǳˣӰȵȣһ̶֧ʮûġ
Ҳ˵һǧҲĲĸµʱ䡣
Щϸϸһ㣬ټ˹ѣǰԼг˳һ嵥˿۵λãǰܡ˵ʵ³
ιô˸ͣѳʾտʼѹûϸǽĶΪҪʽŷһߴһĵĿ˿ݡ
ʹˣӰӻǱ߶Ҫ⳵λģһ١ͷҲûֵ̧ļȽϺã֪Լʲô
ʾ棬ǰûĹ飬ȻϸڣҲûϸַϡ
ÿ컨Ǯˮעɡ溿һ۴ﻹ˯ŵŮ˵ȻҪˣҪˣðɡҲò˵Ǯõеľˡ
ʾʼ磬վӣԼǰװǸȷľ
ȻˣǾһҪĺá
ʾݸףԴҩˣǹҩǹ˰
һ⻰̧Žŷ᲻סˣֻݵһ㻵ɣܹҽ򡣡
УǾллСӵļˡʾΣȷԼû⣬Ž췴ЦЦúÿҰɣͨչ˶˼
溵ͷҲ˼˼ͷģ밢̿ھҲտ˼˼
ûأ͵øҸţɱҴƶˡʾЦˣˡɶҪĲ
ҡͷȵʾҪŵʱ̲סŷ˵һ㣬Ҫ̫ԣҪ͹ͬ
ˣİɣҸʾǸˡ
ˡ
Źϡ
溲֪ΪʲôҡҡͷߵųɱüģֻǣȻģڵĽչˡ
δʤǰܡ
ܣҲʤˡ
ɿüͷת˳ʼŮ׼͡


060 Դ˾
ʾ˭
ڼ˵һҪ΢ѵ⣬ΪԺûϣҪֻ顣
ϷԱݹôƷȻȾƶƬһյ·ϵĿհףתΪƵڵˢһ棬Ǿ߲֮ȤýҲˣ˾ͳ׵ʧڳ
ʱ࣬ϡԱĿƽ̨һεõʦͼαϵ̨ϷȻ󣬾δ֤ʵϢ˺ͽĿͻһŭ
٣ʾ˼˰ƣơ
һľƵ귢ֳɢɢ˲һļߣ˴õĲͬýһһһֲϡ
ǡҸšĿʽᣬλǰʵӰýͬУֻƲֵĳ֪һʲôεĵӰ顣
һӰӹ˾Ĺϵгѣĥʱ䣬м߶ԼҲǸȥ
ô˼к߱߿ֻӦǻ
Цνɽ׸ġƣʾϷϵѧǸҵڡԱһǸҵ˵˼
һЦ黹Ǹҵרҵǵȴıˡ
ֵһʱ䵽˷ԼʮӣԱʼ볡λÿһŶĸţҲôˡ
̨ǸǰʵӰӵǮõǸƬˣƢȽϻ𡣡
ԱǸǰʵĸܲãСʲôţ
к߿ۿʼΪԱ߿Ȧ֪ʶȻ¿϶нܣǰ˵˵Ҳס
磬֪ͨ㵼˭ǰʵһλۼԼϴ緶ǿ˵֮˼֮ϡ
ǿšǲ豭Ӻһڲ裬ҡͷû˵˳ǸСݣҲɶɱ
ޡһʼ׼ꡱƬԽ˳ҲΪԼӰӹ˾ףֻǣҪҸõǶȵʱһӰ˻档
ϵ˵Ҫй⡣
ǣˣĻ·˼ȡ
ף
ŲԽһʣʶİ¿ţһŲô׼ƬˣʵӰӵļλԱ̸ˮǵװķӰԵ÷档
еýһˣǰԱǳ˻룬аһ̣Ȼ־ãףǲ˾á桱ڹ͵ģ
һֱ˻ҵͶ˵Եʣ
˲ʡҼ֣漴ע⵽̨Ǹսŵı±ǣǸ±Ǻͷϸϵıͬһʽ
٣磬ײˡһǸ΢ЦƬԱϸĸ첲Цһ䡣
ǿãȻ̧ͷһʱȴǿ̨ϵλϸǸˣƵ˭
Ҳʶ𣿡ֵ
֮ʾ͵õ˽ⲿӰݸʾ
ۻδʽʼֳĬĬֻʡģʽرգһ֣ȻǿͼƬͼƬֳЩ𰡡
ӹȥļǶ˸ʣʾݣȻǱ磿ôǵݣ
أ
򣬰ʵӰӵǲǷˣǿڰʵܲϢ֮һ䣬߷ߵ˵ôֵӰˣǵӰŸɲŷģ
ʶĸ͵ͷȻע⵽λǸΪʾһֱǱֵЦݣ㳡ΪϢԵôһЩֵʱҲˡ
ѵƨɵģ
︡һͷһ̣ľӼˣ̨ϵǸûͲˡ
һõļ߷᣿
㡣
ǿͣϲˣƷ
°ʵӰӿδǰ˵ݵϢһˣΪ˲棬ΪÿƷȥддС
̨ϵĸʾʵ̫Ϥ·̫Ϥ߷ˣĻͲȷ˷û⣬ҲɴǵԼˡ
ܸ˽λҲܸˡҸšҪˣϣⲿӰܹ˳ϡ
ʾٲ죬򾲣һҲΪղż
ʾȽһ£ҿλɻ󣬱ý˰ɣԱݣҲûʲôҪ͵ģʵҿʼ뵱ģǹ˾ѾˣҾþ籾дģϺϤҲΪⲿӰҺҵŮټϣҵЩѧϰĵãҾ͵ʲˡ
ڣƬˣⷽҲΪˡ
ⷬδܷڣڣһƬ֮໹ֹ
ɶƬˣղû˵
̨ڸʾԱߵƬǮõ΢üû
ⲿҸšһƬɱǧƷʾɨʵӰùھ治ɫ˵ΪݡƬˡݡ磬ϣΪ͹ȵǴů͹ҵĿꡣллҡ
ϣϡϡ˺ܲӵĻӦʻڵˡ


061 
ʸʵϢ˵˳ˡԱĿʵ𣿡
ҸšʻڵһͬԼҪѧϰĵطкܶࡣ
̨ϸʾԳ˼ݣݡƬˡݡ磬ֵ๵ľǵˣλͬпõĳƺǡʵȴһ£ΪԱһĿĲϢ
׼׽λŲɵָԼһЩ淴СԱʧɫ顣
Ȼʾֻ΢΢һЦģ
ð򳰷ĿⶼڿŸʾԱ߰ʵӰӵҲ۲졣
ʵʾͷֻش֡
Ȼأ
ʵ֮أ
Ϊʲôô̹ȻĳϣѵӦñһ𣿽ĿкĻΪʲôʲôжڵԭ򲻵ò˳
ļһʱû뵽Ļشԭأ̨ϵĸʾԾǴЦӡ
е鲻Խ¿ţ¼ԱΪԵĻ棬Ȳ˵شô˴Ͳͬ٣ʾǸǧģѹȻ˵ĥʯ
ǡǣԹĹʲô˵ģΪʲôҪ˳ԱвʣԾʣֻǵ֮Լ˴Ƶı仯Լڽһԡ
ɴÿ˻ͲʾԼһˡ
ʾȤҲ֪ûνԼĹڡֻһ˵ҺϲԱһ䡮ΰԱ￪ʼÿһԱĿ꣬ҲÿһԱӦеţҪΪΰԱҪԼΪΰԱ
ŵʱ򣬼Լ˼һǰҪģ˷ҪŬ
ҸšҼеһҲǰһллҡ
һشνˣ˵ǰֵĴ棬ǵڶĻش
ʤϡ
ŴұͬʱôֵۣˣŤת˷ƣһٵı˽ӯҲá
һ̨µϴεҪҺܶ࣬ҪϺܶࡣ
ȵϣڼȴûʲôˣϾһҲ˼ҰʵӰģ̧ȻĻѾƿƼˣǾǰ̧߰ɡ
ֱ仯ԱϸٺȲƵʶܿһһչʾԼܿʮֳɫ㼼һȴĥ֮ǰʾشǷ
ΰԱ￪ʼУһ
⻰ﻰŷ㰡Ȼǫ飬ϸֲǫ飬Щˡ
͸ͷȥ̨Ǹ٩٩̸ĸʾһеֲһ֣Ͼʱšֻ͡һ֮дҲֻǱ༭һ֮䡣
ƷûƷʵ
һһʾҪרãǶԷֻǳƬǮõ˼ʹæ뿪ˣЩź
˺ŵĳѣһѵͣ漴˷ǿϸԼȥϴ㷵ˡܿĴ¥
ܿ׶ǵһý壬꼴һҲǴϽΪҴչҵչ٣̶ֻȸߣͬʱΪ׶ĹϵʱС֡涼ܿΪĶԡ
ʵʵĴýרҵҵֻѧУ̫ãǧټƽܿһֻܱ߽߱ǽǵľʵɥڹϾЩиһΡҸš˳ӱΪҲˣһȻкöණд
ڣָʾ̨ϱ¼˵šΰԱ￪ʼĴݾЩ
һʾҲһҵ
ƭǧȥĵӰ
ԼܽԺܿδزܵ
ڴ칫Լǰܱʼ飬ȻûעиͣסŲԼĻϵƬ
Ρ
СƬĵĲ˭
һ飬ʱа鸱βͮæͷΣҽȥʵǱһµӰĵģǸʾӰǣҲǵݡ
ͮʮ࣬΢΢һɨʾ߰ûдĲϵݸԼ
ҲŸӾվԱϸϸȥ
Щ
˻ᣬͮ˼˵󲻴ţ⼸ƬҲĵĲиʱаʱ⳷ˣƬһã𣿡
ѯʣĸҾܾͷ
ͮ⣬ַ˷Ƭѡ˼ŲͬǶȵƬ
Σ׼ʲôⰡչҲģͶһ䡣
ͮѾⶨ˼⣬룬ûӵ緢չȽϺãЦЦ˵˱⡣
ˡ


062 һĻϣ
ʾȫû뵽Լջĵһ˿շۡ
Ϊְȷʵæµ˼죬ûֹܿ㣬˾ϷҪţʾҪǹ滮ö˼Ĳ̶ȡ
ҸšǺֻһǺӵıɫҲźܲĻѧӦ
ʾͶ˼֮ճദȻǿԵģڼҵʱ޲ÿʱÿ̸Լϵ棬ǳСǻǳϻġ
ֻǸʾĸ˼ⲿӰڼ㳡أⲻ֪ôԱԾͷղ÷ִ磬˼
Ϊ飬ʾȥЭͲãɴǽһ̨ڿŮ;־ͷ֮ϷӦͷĥǹ
ʮһ¶ʮţ鿪ӰʵӰЭĲŵλǮҲѾˡ
ڹƷͷƸͷ̫࣬ʾʶļ˶ˣҲֺͦǵġ
Ӿ硶İ顷ѾɱࡢӰɡǽӽɱ࣬ǰߵСԱϺ֣ˣߵ褣й
һʱ䣬ûʲôλȨصĴԱǳľҲġ
ʾҵ˵˵㡣һλ٣ȴҹϵѸʾԱĿⲻҲ߯ˡ⣬ĿǱǲкĻˣ
ʾ֮ǰڶ֪ͨλѣɵʱæҲûж๵ͨ
˵ҲˣϷĻҵȻˡʾû˿ڮԼ˳ǸĿ˵ҲСҲɡ
һȦЩСֵĳأӰӹ˾ԱұǿͿʼæľԱ۾ʵôôģ
ʾ򵥴д籾ʽ𣬾
ɵӰӹ˾ǮôãɱƭңѾǲǰѷˣ
ʾգգۣЦϵһǧûһǮҵġ
ǡһ£ĵͬôǩģϵڱ£
ʾ˵ɼһ׷ļƣҲͽ͵ҲˣСԱûͶǮݣͬӦľϿܶ࣬˵Ǯ
ɴ۾üôУ
ʾ˫һ̯㹫˾ǮͶңұ֤ⲿϷ׬Ǯ˾Ųʮֱ֤
죬ҡͷҲ˵˾Ӱûʲô˵귢չͺܲãʽ൱š
㿴ǮþͲˣҪǻ㹫˾ͶǮһǧɴסӰӹ˾ԴҲҪǮģ˳ɵõǧˣӶĲⲿϷʾɴ͵ףǮĻҲûʲôϷǮѣԱֵˡ
ҡͷЦ˵ôɡ
Ǻܸл֮ǰԱﰡȻûⲿϷʾϵ˵Ϸӳ׬ǮˣȥͶǹ˾
ֻ˵Ц˸ۡ
ӰгľǺܴģ׬Ǯôף
ʱ˿̣ͬǩҲǩˣ鿪ҲˣûʲôȰˣֻǴ˻֮뿪
һȥСĿʽһ䡣
ʾûʲôЪϢıҪ־͸翪ĵ
ͰʵӰӵⲿϷµʱ䣬һµ֮ǰ깤Ȼǳˡڡӳ
ò˵һƬɢȥ󣬸ʾʱֿ԰ֳǾЩ˵塢ļġ
վӰԣҪĵĵһĻڵӰԺĻͣһĿǰ
һʮ֣緹Ϣľعԭ
ʾĺͬǺͰʵӰǩģȻʵӰкӰӹ˾ǩֱĺͬ˫Ŵļԡ
ΪͬµĲƬǮõضǰʵӰһָˡ
ǽһĻϷ͹ˣʽˡʾԼܹȫǴ򳵸ǮȻͳ⳵ʦܣܼ򵥵һĻϷûɣ
Ӧøʾ΢΢һЦŤͷԸ˵ȥױ·㿴ŵ»λ
ʮ꣬к룬ͷû˵ֱӾӰʦ
ʾȥ˻ױ䣬һ˵Ŀ⿴ʧ֮Ÿظλ
һóʮõһǿҲⲿϷͶ֮һϺһĻЩģʾԼʦ֣ƺѹ¾˰
һСᰡ˺֮ǰĹϵҪ΢˵һ㡢ȱһݣھҪˡ
Լ˰СʱʾԻױˡ
΢͵װЩҵͷи׵۴һɹǱȽʵġ


063 һĻ£
ʾһǴھǰϰԵҲͻ°Ρ
ţһ۵ĸоԣ˵ྪޣǷϾ籾ģױʦĺܲ
ô룬ںĻױʦЩ鸴ˣոôһڻױûʲôο浼ݺݵ˾ռһ֣졣
˼ǿ졢Ϳ졢ȷϷ죬ңݷ
ΪʵӰӹˣֱǾЩˡ
ϳǰɣ»λʾǣܱʲôֱͬλá
ӰһþҪͷˡ
Զȫѧʡ
ġҡġ佹ģ·
ͨԣӰʦϹ͵л໥Эĥϣǣ˵ʵڵģʾ̫ŰʵӰӹӰʦˮƽڻװϺԲ鿴
ȻЩС⡣
ʾһ˼غ3ŻλӰʦͷҪͷ
2ǱߵľͷٿһЩ̸ʮ֣ţô࣬֡
1Żλ³ʱֱӸ⳵һȫȻܿӰһɨҡľͷҪҪ
һӰʦ˲ͬͺŵӰڶλﲻ࣬Ҳ٣ԽǶҲп
ӰʦھһзȨģ䡶ҸšĵǸǵˣǳڹ˾Ǹ˾飬3ŻλӰʦͶԼҪһ¡
ݣһĻǺ˾óͷֻȽо͵ȸʾ˵֮ųǸʾ˵֮λӰʦû˿
1š2ӰʦλͣûëĵЩΪȻģǲڣԵⲿϷϯӰʦ˵
ʾ΢΢üȣ˵ͷҪͷҪľķ˵ͷң˾˵ͷǮǮͷң˾͸Ӿңͷ𣿡
һȵޱȣɫ΢΢ѿƳһԱû˵ƬǮõȴǲٷˣֻǵͷľͷ
3Żλһ1ź2ŸŶʾǰĻűΪҪĳ
ﵼ㿴ЩʾַȶԸ˵һ䣬Ȼ˾Ѿ׼õĳ⳵
ӸʾҪľͷٵӰʦ粵ӰʦȫĶУʣһССĽ档
ڳ˶ɵϣϺûҵѧһζԼ֮ǰڵġİ顷Щͬ
ǮõƬˣľ͸ˣǿʽĵһ죬ĵⲿϷĵһĻԱȻӰʦ־ͷҪܣǲе̫ˣ
ǮõһĿѾ忪ʼƬһַĵݿǹ֪Ĵݣ˼пģʾ̫Եˡ
չ˻ǺӰʦ͹ͨοһǮõﶨһ׮¡
ڻ֪ʾϸµľͷҪܣôױ滯ױʦˣȻ۸һΪӡ
һĻϷΪԼҸ߹ܣڳչʾһתħ֮߹ִܵط˳ԭҪĳͷϡ
һò׬Ǯϣҽ豸ûʲôǮĿüƼ۱ϵļ۸ֻǴæ룬գҲʳǱ˵֮ʧһ̨۸Զʤڳѵ豸
һǮѵӢۺһĻչʾ
ʾҪݵ֮ǰ˵ֻһܼ򵥵ĳĿҲҪչʾԼεݼ͵ҪиУһʽĲȱ©
εĿǮæܡڳڵ豸ܡ
һĻϷʾûаͣһϡ
ﲻѶȣ֮ǰҼʽĽĿ͵Ӿ磬ʾǾñȽġ
ʮӣһϷͨ
ʾڿ˼Ļ֮˵ǿһ죬ϣԺǵϷôһչˣ컹λϵûͬҪĵĻϷʱߵǰ󣬸עˡ
õģݡ
û⡣
ͬ˸Ӧ
ʾŤͷһƬ˺͸ݼûĻҪ˵ͻӻ֣ʽ˵һĹ
չʾʰ¾籾ҪȥжױؼңǰʵӰӵˣ磬Ҳ̫ߴգЩ塣
Ϻȴǵȸʾױҵʱ˹һѵʦ֣ðѾĹϵð
ʾСһ֣µѲɵǱˣǷܵĵͷ
Ϻܣ֣ص˵Լĵãʦ֣ǸյݣĹϵ˳˲ܺúİ˺˵ĹϵҪģ㿴֮ǰڡİ顷ïݾͰŵװס
ɣ
ʾЦļת˻ױҡ


064 һȺ
ʦжױˮ
ױƬǰ٣ʾϺĿžԼææµĻױʦ
ӢӣжױɾƤڰжױʾĿ佱͸ʵǸʶˡ
ʾݸжױްϵױݲȥ
ԱˣӴķˣܶǿҲˣ⻯ױӰǰǱȽϼ򵥵ģΪʽϻױʦԸʾҲСһֻױױ
̫ӣʾĳһƷһΪԼȷʵеӣǾǰˡ
ڣʵӰӵӰʦݡƬʲôˮƽ
ԼһҸšⲿƷ˳ĳĲǸʾ̵ģҲҪֵ鷽ɡ
ٴһ˵ⲿϷˣԼҪǮģ˿ɲã˹ʵȵɱ֮ƨˣĲñŵĻԼ
ʦиҪ㿼һ¡ʾȵױʦжױ󿪿ڵϷһɫҵŮ㿼ױҪôͷҪɰֲֺܾµġ
ʾһ䣺ͺܾˣĨϵҪֲģеĻˮӰӦҲԡСӵۣȻӦҲӰĻȽϴţƺҲҪ̫Σ͵ĻʦֱȽϺã
뿪ھλᵼݵˡ
͵ĻòҪ̾Էʲãԡ
ȴһ·ָʵȷʵûЦҷһ£ʵƽʱ࣬ᵽŮʱǺܶ໰ˡ
ʾžգգ۾
Ҳɡ
ǰɣ鷳ʦһСӷģϷҪ̫˼ʾЦЦλԭװ
õģһú롣ᵼݵͦģҲʡġ
ʾŻױʦЦЦԼת뿪Ƭ
֮ǰҪĳվûصļңһ·ϴƽ·һͨͨİе˶ǾԱزʶ˿ͦͣȫ󲻵һӰĵݡ
߸ʾؼңһչľȴЩСƬǮõҵӰʦһЩͨ
ⲿϷʽͶļң˶ɰʵӰӸģͬҲԼǩ£ԾȻҪġ
䣬ǴõˣǾ͸עˡ
ʦ㿴ĵô
ҽǻؼϢԶĻ߸ɴǸڸй˾ĳᣬӰʦҲԣǮõǰھ쵼Ķˡ
뿴ļ棬۵йоء
Ǯõе㲻𰸣ĵĲõĻʱܷ˵ˣǸˣͷǾУϾֻǵһ죬ҲǵһĻһòͷ
ζЦЦ
ǮõֵﵼʲôҪĽĵطʾϾǸˣⲿϷҪĺûǶϡ
۾Ƶ˵ôһᣬҲûʲô̫˵ģҾи⣬ʾǲǹ̫ܵˣʦǸͷҾóͷҲ
ڳĶǰʵӰǩԼ˵ˣǮõû̫˼ͬҲôã˸յݾʲôţһ㲻̫ɣ˵˵ͷ˵˵ƹ⣬˵˵ߣô鲻͸𣿡
صͷǣԥһҲǵͷ
Ǯõͳһ΢ģ˵˼е¾λһ߳һ״˾ⲿϷƬ˽ԼǾҪúȥ
黰ȨȻҪɰʵӰգҲȻƬ˵Լա

˰ͦġ
Ӵôһ˰ͦġ˼һǮ̷ȥҪһԼ֣ʳ
ʾӾûؼңֵһ˻ᡶȻȥŮϲȵ̷۲Ż
ոյңƼһѾܿεķˣ˼ƨߵ߳ͱסԼϵĴȣСյϵ·
ʾѵ˼̷۷ϣȥŮֱĿЦ̱ڵز
ӳζСűߣʵݣôһô𣿾ദĺû˵ʲôɣ
ĵľǸʾ˼ҹ˾ˡƵĻ²չ䣬Ա˵һ˵еʵڲô⡣
ͦõİʾЦŴһȺˡ
һǾͺá
Ҵת˳ΪףʴݵĵһɹŬ
ƹƹңһ͹


065 
Ҹš鿪ĵĵڶ졣
ʾԾĺ磬ڰѶ˼˯֮İѽҪĳ־ͼ˻ϸ־壬ĻݺӰʦǾܱȽ֪ԼҪЧˡ
˴Эĥϲ۳һ
۵һַʽ
糿Ӽʱ򣬸ʾϸҲȥأ˳·һ˳⳵ûǮżСͨ͸ֻܿάȻҲʲôġ
ʸ磬ϷݿɱˣܲȥϷװѵͬУһȥϰ࣬һ⳵
ûܳݵĽɫʾ룬ûȥôݽɫҲУɱ˾͹¡
ǰʻĳ⳵ʦӺӾ￴˿ԻˣﰵƣĿĵȥƬǱߵģ˵ûӡ󰡡
һֱǿ쵽Ŀĵأʦһ䣺ƬһöǮ
ǺǣһǰԼ褵׵ˡ
ӰĵݺһӰŮһЦ
ֻǡʾشȻԼǷĲȡİԱߵԼýǣƬҲ߲ȥȽŮرҲûɶ˵ġ
ǵݣŮǡʾû˵Ǯ˵˵ݡ
⳵ʦɨһۺӾһֺܲŵ˵ŵĻ
ʾڶκһЦһȴԴЩˡ
ִĿĵأݴӲ䳵ΪͣǮǮ
˷ֿʾȥԼҸšƬȥ˸һЩġɡƬɽȡ֮ﲹһЩͷ
ûֿ̫ʱ䣬Ƭһֺ֮Ǩݸ˽ƻԼϷƺˣ¾ͺ͵ݴ˸кֱǰ
˵ʵͦǰʽġ
ֻǣ褵ƬʱǷ߻ûʼ㣬ǰʾھ벼Զһλú˵ʲô
ʶˣʽʱй֣ǾƬǮõ͸ء
ȰȣſǰݷɵĿģӲȵʮ룬û
⿴ͺˣ
֣˳֮ǶЩȻϾʵӰӹ˱Ƚ϶࣬ҶƬǮõķҲЩ˽⡣
ɣĵ˵ʾͲֶջˡ
˵ҪͷҪʲôУǺȷܼ򵥵Ҫʾٴ˵
һ飬Ƭ˺͸ڻױͱΪ춼ӦھͷϲȡͷͰ
ʾʦﵼĹܶƬӵˣǲ˵ǸãֻǵиʱǲҲӦòȡһ£ǮõĵǸյݣͬͷҲһѧϰͳɳ
ʾ㱻ˡ
˸ǿܻˡ
Ҳ˵ڵӰʾԶʤǰˣ˵΢֪۹⣬켣ĸʾڻױֻ֪˴ʲô⡣
ȨȨȨ
ͨ˵˭ϴ˭˵á
ʾɵֻǺܶʱö˵ʲôпնʻǼ顣
Ǯõأ㣬Ϸ𣿡ʾ볶ˣɴִʵ
ЦҾðɣƬƬ־ǾҪĵĸΨһЩ
ĳƬǮ⳥𣿡ʾְװ˷־ͼıһԣùȹ֪ЦһִӰʦӰʦͣ
ʾɨȫƬ͸ľɵͷö˵ǸӰʦܻҪ
˵Ŀ´3Żλ˹
ʾԶ֮ľԾɾʵͣӰʦҪӰƬģңһĻĵĻ𣿡
ӰʦĻԱĻǰԱߵȥ۲һ´ССİ佱ͻ˼ķ֣ĻԱڵƹ¾ͨ˵ķӦŻͻ᲻Ȼ
˿̣ͱעӣᵼݺƬעӣ鲻ԽĽˣʼ3Żλͷо˵ÿԱĳɳ澵ͷҲͬ˼ͷĻѾȷ⣬ûʱ˵
е˳裬е˻褣е˿۸е˲ġ
ͳĬһվǵ˵û⡣
ʾһüȴ˵ã˵û⣬һӰʦ˵ĻҲҵжϡǾ鵼ݣһ㣬ǮƬ𣿡
ǮõԸӲͱʾȣ΢΢Цû⡣
УĵĻû⣬Ǿ鵼Ҳû⣬ȻݺƬԽĲ飬۾Ͳһ籾137ҳǳɹ֮ȺߵĲ翪ģ
ʾ˵͡žһϾֱױȥˣ˴Эĥһ۾ķʽһַʽд;
ӰʦĬĬԡ
ƬǮõ븱һۣǮõ˵ͷûһĻʲô


066 ƽƽ
ˡ
ֹס
ƬǮõù籾137ҳ˿һĻдĳǺܸӣԱҪ΢Щⲻ£Ӱȱľ׵ġ
ģŲλһƬԼſֵ֮һɵĲ
ĿЩ˲ע˻ױ䡣
֮ǰǰࡢŻͲŭӱΪҲƼʾ߷߲ƽĿȴھǰͻױʦ˵Цʲô
ʸ硣йк
Ϸô㶨ˣʾûͷͨӺŮк˳ֶԻױʦŵĻ⣬ʦҾСƤķͦģڵӰá
һ£֪СŮ⣬ǡЩܰ
ᱻܿյģ
Щ˵ĲΪ⣡
ʸ磬ʸ硣ʾԼлҪ˵
ʾƳһۣʾҪ˵Լѵͻ𼱻ǵģ֮Ծ
ղȵģɲǾ褵Ļҭɤ
ʾ·֪ʲôƵ˵־Ҫ򾲣ʦ˵˵ĶԲԣǻױʦټҲܻңһţë˼Ա϶໭ʣױȫˡ
ױʦЦԣԣ
ʾƿڣͨģԱԼﲻôҪأ
褳һװ
ǿˣ֮ǰǰһŭӾЩ˿ģ߻ױĪǾѰұ״̬
֣ױûôױʦΪʾױϺˡ
Щ֮ûѯǰҪôֻȵۼΪʵץסһԵ˵˵Լڱϵɻ
ʾŲæһһЩ˲Ȥ
ȵ򵥳˾зʾҲȥʱ쵽翪ʱװλɻĻ⡣
褣֮ǰ˸˵˵Ĺϵڣ㿴һ档ʾϷɫӸƿ۾ʲôϵʲôЦʲôҺãӲͨҪ
ԱӲͨݼ
ʾת˻ױţ褴λϴҲųȥȻǰ˼ǣھҪúõ𣿵ƾݼ
һʮЩæĲѰʺȺݵĹѾǸһ䡣
찴ƻҪڳ⳵ǰϷݣʱĵǻǶæ˲٣ȺڱȽϺҵģ֮ȽΪѵȺݸʽķװӰľ˺ЩײǸ㶨
ʾ˻ױ֮Ͱߵ˼ǰ鿴ĻϷľͷá
⣬һĻڡҸšνֵϷھͷԾûиʾҪЧһûֱǴ123Żλһ߹ȥֵ
ЩʾְӲȺݵķװ׷񲻴·
˳ĬſλᵼݵΪĪ⣬ϵǿЩᣬֳܾǼĽı췴ľ֮С
ʾ»صǰ۳˼Ƭ̣˵ϷǸ40ľͷ1Żλҳ̨ʱģо7룬Ⱥ֮ð26룬лоǰȴͷбΪд
λõľ븨㣬ͷлʽһ£ظһ飬1롢7롢26룬оо
λӰʦȷָʾ⡭Ǵδ֮ǿĵݣ
ʾˣĿϯӰʦͣλӰʦǿͷߡһ̯ӰҲܸɵˣ
ʾߵ¥ɨȫ׼壬ġһ䣬ڵϡ
꣬רС׳
Ǵ塣
Action
Ҹšڶһһġ
ROLL 06SCENE 02SHOT 01TAKE 01
еһӶѾǿҲãȨҲգܹҪλѾְѿһУǾͿǸʲô
ǰȫû˵ĸغƬǮõ˹ĻϵĻЧ
1Żλʵ˵ǰķԸͷװġǳˣĿӽݣŽŲϵҲż顢ٵĲ΢СȴԵİڶ
ڿץŽŵķʽ
һ룬ͷûչ̫ĵطֻһЩ˶ѡ
ؿһǮõ۵ƽƽ档


067 Խεı
ʮϷݣǰӣʾ¥ǰݿ첽£Ⱥ
һȺ־Ͳץ״̬˵ĽҲչ˳
ϷǡҸšҪľͷ֮һ֮ԻӵıʱΪ˺ǰϷŽӣҪҪѽչָڿ
ӣ½ݡ
ʣʮ룬Ⱥ
ǰӸʾھͷǲߣȺ֮תΪ棬һ־ͷ룬һִӼ뻺룬ǽ֮һ
·ϵǽװģŮ٣һǰߣȺĸʾŲתһʮȻܣٲȻǺȺһĶԱȣǽ֮
һȺʾ֪׼ԼľͷӦΪоҲ˵ġ߷ˣкᣬͷϵ·ĵļȺ˿ȴβס
ͬòŮȺǰߣʾ΢΢ͷ˫һǰ£˳ھͷһĲ֪ģ
ȺǰͬԶڼ
ʾҲǰ߶ǰ˫ֱΪƣÿһε˫ַֿܿǼб۾ˮδ֮䡣
ԼĺȲʣһȺϲõй
һƾŬڵõرúӵõĻʱгϲɻع鵽˱ǿŲˮƺҲȻ
ǰΧ۵Ѿסˣܱ߾ԱҲԾ㵣һĻ߸Ⱦıǰš
һõԱʲôı׼
ܸȾʱǾһԱõӰͬ
ʾˡ
1ŻλľͷʱѾյǰķԸлˡоӽǣӽüϳֵĻɵԱ࣬ҲС
ʾٹƣȺǰߣ·Ľڼ𽥺ΧȺһֻɫԾҪйģ
û˵İҲӦ˵ֱԺ֪¡
˼־ֻͬʱȭ촽ſֽסԡ
Ķ仯УʾȺͷõоȻȻıΪд
ҪһαݣǾǣס
ټһʣ֡
ۣΪʦӡ
ʾ֮ѡ籾൱һԭֻͷ˵ļУϲͨӰ´ݳ
·µľͷʾϲҲиȾƷһǡҸšǡиү߳Է̵ľͷޡ
ȻǰߵľͷƬӵ̵ڵ㾦֮ʣչүԼӦûôӰ
һڰʵӰӹ˾齨ľǶǴ´ĵ
˿̳ڼɸʾݵľͷһƬǮõԼӰʦͶ˳Ĭ
ֳĬǻᴫȾܿѾ֪ܲԹɫĳԱ˳Ĭ
ԿƹУʾ˱ݣߵѵװװϷſڡ
һĻĵô
Ҿͷõûɣ
ӦͦиȾİɣ
Ƚִʾ˵ȫǺɫϵһźֱִܱ³
Ծû˵
ʾҲҪ϶־ͷıʲôεģ˵Ц֮˵ԺôģǮƬô
ǮõһֹŹ뷢ַɫ죬ûֻͷʵǻԱѾ㹻𺳣ⲻҲӦǳôһƬΣȻԼǰĳˡ
OKӰʦôʾٲȻҪһһȥļơ
ǸӰģֳƬθޣûôԥľ˵û⡣
վӰʦԱߵأǰʻⳡйؾ黰ȨĶݽǵݸʾʤˣҲ׼ֻʾѯʡ
ǣʾĿɨһ¾¶ƬǮõ˵ˣһݣ¾ô˰ɡ
סˣӦðӦġ
ڣΪΪʲô
ʾ糿װ˷־ͼıЦһ䣺ʲôΪʲôҿԺз𣿡
⣬⣬⡣
ȵʾԶˣصĴŭ٣ˤȴǸʾˤģɵøŭԭת˸Ȧ
Ǯ㣬ôвضͷ¶鲻Խ˵ĳ̶ֳϵĳϣݼ˲𰡣
ǮõɫЩֻǣζƳһء
ǣû˵ȴ
Out


068 
˵ʱ٣ʱ죬ʸһŭ˶ûˡ
ûȺ˵ɫֺֺ죬ҵʱҪӰǱȥˣ
ʸݵãô˵أ˵ĺã
Ӿʾĵڶʽǰ°ˣڼ򵥴ֱĴ˾ֱ֮ӱŰƻ˼ңһ֮褾ȻǸ
Ȼ󣬾ϲС溺Ů˼ݵʱ̣ǽŽɣ˼Ժ
ģǺ޲վϻɫˡ
ʾţͷԼķ־ͼ̲סһ䣺ˣˣпնĥľ籾𣿡
ƲƲ죬˵һ䣺ڡ
ɶѽʾĻƬ˻Ӱʦ˼Ķ࣬ôܱȵϵģֵôô˵ˣ
Ȼ⡢㣬֮ǰɲİ
ʾĲ⣬ԾԹ˵ȥ褣ݣҲ˵ⲿӰûӳӳδػˣδع鹦㣬һŮȥϰӦ֪࣡
ţ⻰˵˭ģ
Ա溵üͷÿԼ֮ǰȰ򳵵Ĵ㡣
褵Դ
ʾ˲Žһ䣺ϣǾĵݣҺƬӰĳͻڸ߲·ߵ£ҵȻ˵ܸǺʵϣĲҪЧĳȻҪõ黰ȨĳõĵӰ
Ҿ˵˵ҲûҲûôګګ˵
ʾ΢΢ࣺɫҪٵҾΪ˼ҿҪСһ㣬͵ðûˣʲôʱ˿ƺðɡ
ŮһѹΪһƾ豾ѹļصĵͷ֪ˡ
ʾ⣬ٽȻŮ˼ˡ
ʲô
Ȼ˲ϲ𣿡
СŮһ𾪣ͷ褡
ʣ⺢𾪣ҲʣȦˣ˼Ӧٶǲе㲻ͬѰ
Ϊʲôѽѧ˼ɳҲ褵λãסĸ첲ԻʵôãΪʲô˲ϲѽ
Ϊǰķ̫ǿӲˣΪǰûǣôСӽڳеأ
ԥԺеͷͬţɽѸٵչж
ʾǺܿ͸˻شԼŮһ֣Ϊǵѽ
仰˵Ἣˣٴζ˳ǰһĻ;һĻǽȻͬˣ
ѧ˼Žɳܵϵȱ߱סĸ첲˵˵ԣһ˵ġ
ʾЦŰԼãСԴ
һȥɣһͰ̡ѧ˼ָҧҧ˼һжõġ
ʾݸֻǹһҪҧָ

Ҹšļҹ˾ֵͶʳСɱӰ飬ڲһЩעֻһСΧ֮ڣǰʵӰӹ˾Ҳû̫ķӦ
죬鿪ݴЦӰƬȻʲô鶼ûзһ
˵һݸûв·ûг顣
ȻƻˣǾʹӾ籾泡ʼİɡʾֱ֮жߴչˣĵִƬ
糿ߵ룬Ѿܷæˣ֡
ǮƬʦǵһϷǰķ־ͼѾϹˣǿĵʱͰЧʾ޿ɵķ乤ͻģʽ־ͼһ¡
Ӱʦͱе΢ģʽ롱е
ûɣʾͰһ䡣
šеӣûӦУֻǸһڣһģչȥ֮и̸ʾı֣þ޲˼飬Ӱʦһ˭ܸɵĻ෴İѿҪȽרҵġ
ڣҲе֪ʾһϷݹ˼ܾòеĽܰѵӰĳ
УǾɣȥױ·ˣ׼һ۾Ϳʾ˵˼ƻܽ˵
ƬǮõӰͲԼͬĵͷ
ʾ⣬ͬһϸɲʩʩȻ˻ױ䣬ţһѵľ飬˵ƬǸѵƬˡ
ƬӦԽΪ˭ĳöҪվ˭Ǳߡ


069 
ʾһҪܹˣȷϾѾûзʱûзԵ֮Ϳʼǰˡ
ǰڵļƻѾңƷݾԺأӺҲһֻҪڲ
ЩҪĵ󣬸ʾͰǣľżķʽָʹӰʦˣȻҲһ˳ϷĴ⡢Ǳݡʷװضڲɿݣʱʱľͻ⡣
ʾԴ׼ģչڡİ顷ʱ˾㵵ķ·Ǹ˾
һŮû飬һλЩϷݵԱϺˡ
ʦʾںӰʦ۾־ͼĳЧһʽ㣬λʵӰʦǳ׷ˣϺͦİɣ
ױʦк߹ͷഺԱϺЦЦʮһµ¶ѾĵˣϺֻ˱ȻΪչŮ
أǰϺױ㣬ҪܷҾˣеĻ۾ͻˡʾ˵
Ϻ˵ʦҵϷͿ
ⵣӿɾˡһȴĥ£ݿǲżǻױ²ѹŵ
ʾױ䣬תͷӰʦ
糿Ƭ¶ȴʵߡ
ûһᣬλ¶û꣬Ƭ˲֮ͣ߹ŴӾʹ˽滹һƵı
⾢ͷһҲסЩˡ
ĵģĵģӰʦѾѧͽһܹ˿ŤͷһƾͺƿͬУ׼ľǻѿڶ
ͷļλŮʿʮ£ǿöӰܵùγ䣬ɨһȦֱʾ߶
ãǸʾ𣿡Աţǡɷ硷һӢʲô𣿡
ʾһ۵ǰԼҵӰʦͣͷʾԼӦ漴ԻͲ;ͷſھԱĿһܺõĽĿҺϲֻڡ
Ӣüͷһ壬ϵҲѯǡ
ʾȻͬؾϣⲿҸšĿǰãպгԱСԱ״̬ܰ
Ӣǵȴʾ˵˲ųǣǷתģأ˵ܶ˿ϣT̨Ӱǡɷ硷Ҳרã֪ûʱ䣿
ģأT̨˿
ʾЩãȻˣ߲ǰʵӰΪսĿԱ
רãķģĸýģ
ӢЩ֣ǡɷ硷һӢ
ɷ硷һ־ڿԭּô
һߣֲ˹
ʾЩССɨһⱻԱߵý壬ʵǸʾǲɷҵӰ𣿡
ǡӢ״ҲӦˣλܵ׷˽أЦǰһƬʱýϿۣʱӢҹи·ʣڼƬ䱻Ӣõʢޣ˽һ顣
ţ
ҲУ
ʾãȻˣʲôչ岻ǰôǵԼܹʱýɷð
תתԽʵǡɷ硷ĪȡԷ̵ķ磿ɾնµĲɣ
ԸߢĲɡӢЦڿǵġ
ʾͷת֮ѾиˣԺлһллϲģع鵽ûתеͷܲT̨ˡܵĻϣҵķ˿ڵӰں̺Ͽңллҡ
СһЦչĶŵһ棬ֻǵˣ˿ŵľɫӾͲ̫չǱʢ޵ˡ
ʱĶˣո߻ȥıǵСܹ˺ܶߣݣ
ȶסȥ·ʾߡ
Ա߿Χ۵ľԱǰŵסҪŵġɷ硷ýߡ
Ӣе㼱ǺòײŴӾ硶ܿõ˸Ϣûü˲͵һʱ䱼ɻûļ䣬߾͹ˣ
鼱֮³ſĻ죡죡Ѿһд
ǣǣɫµӰܶĿ˷ɡ
ˣˣȵζӵ˾飬һʱ䣬зӯ졣
һͻáҸš۵ķգ˶ɷӦеĵӰһЩɣѾӰ쵽Ľȡ
ɫˣ
ʲôɫshi
ˡ
ò˵⵳ֻͨԣʾû뵽ԼýĵһȻôģ
Ҫݼкð
ҲһҪ˰
ҪҪֵҲܳԷˣ


070 
ʴƺƺƵ˫ԣȻȫ򻯵ľ÷չȴѱ˴ϵܣڹ޵Ӱ֮ͼɽķܻ顣
ӢĹ·ʾô½еģһ׵ʱвֻ˼ֵСС
ʾȶĿ죬ȥҲ졣
֪²ʲôüʲôģʵʵľУԣҸšý˸֮ͽӰˡ
ףƾûʱƶ£ȶֻһʱġ
ʵӰӹ˾˽ѯʸʾǩԼ˾£ǽûиȫλ졣
ʾˡ
£Ǻԣ˻иû׼ڴŮȫȥˣȻΣլڼҲһҸ¡
Сᰡ
ȶɢȥʾԾɹžɫٿ˾飺켯пϺҵϷݣһȵιȥŮˣҿһЩں
ƬǮõʵ潻ŰɣǱϤⷽ档
ʾȻʵϳŻվ̳֮ûиõˣ
ϣǮõ룬ֵǲô
ʾҡͷǸţûһ񽻻Ĵƽ̨ɣ磬šʵʱϢ罻磿
Ĳ罻𣿡Ǯõɻ󣬡Ǹͦʵʱġ
ʾˣðɣ֮ǰֻļ˽һû΢û΢ɣԺû׼еġ
ϺҸ˵˵ϷʾкһϺ
ɢȥϺԱϸꡣ
ǲٰģʾЦһͷҲû̧֪ڿʲô
ʸɣʵãǴ·Եñ͡Ϻ
ʾڴ·Ҳ͵ġ
Ϻ
ȡʾʧԣһû΢ֵʱǵƽǲ½˼㣬Ϸأͦ򵥵ġ
𣿡Ϻ˸ʺţŵ˵ǰ֪ʸݼסһأ
ʾȵݹȥһŷ־ͼȻ˵׼ȷ˵ӰĽϣϰԵע⵽ʵĵطɫͼסһ仰ˡ
ʲô
ƶް°ʾ˵˲Ǽ׻ĶԴĽɫҪˣġ
Ϻ죬⣺ʸ֮ǰ˵ѵġ
ʾɴ˵ԣѣݵĿҲûʲôΪԱ˵ǾôҶԼҪӦøһ㣬ⲿϷҪңݵĺ˲ô
ϺһȻ˵ѧУʦǡ
ʾգգۣһЦû˵
ܿ죬˸ȥ׼ˡ
鿪ʼѾǹȥ˽ܣ̵һλݳɹʧ֮һܰʵӰӿǵһλݡ
֪ôǵģθݵԱŮԣŷ޽޻Ƣɡ
ʾģԼΪ˼ƢźúദԱģ
Ȼȷʵɲپˡ
Сʱ󣬸ʾϺ³Ƭ
ĵ࿴ŵ㡣ʾϰԵһ¾ˡ
еͷ˷۾վ˼ǰ
ⳡϷĵǾ籾ǰݣϷǷ֮ĳ죬ʱ䲻㳤Ҳѡ
͸λǴ塣
ʾߵϴˮ۱ߣͬһƽĲԸϴȴҪʶɷһ㣬ʵ÷÷㡭
˿ûףʵЦˡ
Ϻһ±ƣôˣôˣʦֲǶϷôһĵҲϲ簡Ц
ǰĸΣһ䣺ʵ
ʾһЦһߵǸ˼˼ͻȻŮһЦ飬ûס
Ȼ⻰Ȼ˵ˣҸšԭʾȻûհᣬ׵ǽɫ֣ڼ֮ȷ˷˵֣ͨ׺ͺ÷÷
ʾףϺݺ÷÷ѧ˼˼
֮󣬸ʾסĪЦסΪһרҵԱһǲЦģǡ
׼ˡ
ʾžͷ⣬ҲϺ˵ͷ
Ƭ֮һм
ֻǣһεͣȴкͣˣֱ˵⣺ϺĽɫղλ̫ճˡ
Ϻɻʲôճ
ʾһ˼ˣߵϿ˿ȷ뷨Ϻٴ˵Ϸ֮ǰҺ˵ƶް°ôأ
б֣ҿ㲻˳ۣǲǻ˵Ƿ֮±˵Ҫôأʾָص㣬ͷ
ϺȻ
ʾЦָо˵ʱۿҶԸ⿴ֲȫ̶ҵʱǮ¡
ϺȻ̾ݣ鰡̫ʵˡ
ʾǹЦĸͷȻüͷһ壺ȣҲϿġ
ԱģҪ


071 
ͬԱķǲͬģ켣ľˣһЩȦ˾ͻ鵵͡
ҪġƢõģǹ͡
ơνģ͡
簮˵̵ġ˵ģǵʦ͡
˵ֱȽϺãΪվڲͬҪͬģƬϳǾ͵ģһ潻ףҰϷ˵ݵãݵܽС
˵Ƚģʣʦ͵Աܻӭ
ôһԱǾһרҵıʦƷҲʡһ֧ΨһǵľǷֻȽϷѣΪҪ
ʾЩƫ֡
漰ݣǽһСŲæĥĥڣϧԼһԷ۽ɫԱ
ϺϷݾˡ
ϺԾû̫Ч󣬸ʾʾʽĽбݽѧˡ
ȻģȾ
ֹˣʾԴϺǡ׾Ȼ
ƬǮõ˽кӰʦ͹ͨøʾе㲻ǽѧػأʱΪȸϲǿûжԤ㡣
ǡ׾ͷǳϲλݼˡ
ĸԸһֱװ
ĸԸһֱǸ˵Ҷ
룬ǶŬһءԾһѲŸġ
ʸ磬ʸ硣ϺʦֵİܸݵݣԼҲܽӴ˵ʵ뷨ԣ˸ʾܶ˶лڱϵָأ˵гһܻһѸ㵱ǣ
ϺԭΪʦֻοǾͼνĻһ䡣
˶ǡ
Ϻһŵĺߡ
ʾһڲ˵ʵǣסǹһҪתʣĻǲͬ˺ٲֿܻеôһŻлøŽɫСǡ
Ϻüʸ磬˵Ҳ̫
ʾеľ籾λʦãЦЦһ䣺ΪͻһʼòýɫȻڼͥѹӡ
ʾʼ磺˵Ҳ֪ģŮԱ˻Ϸ·խˣԺܿͥĩżпϹȥӰԺ￴ĻŮԱ˼ҵĽĲС
Ϻһӱˣԡ
ԣû׼۷ءʾһ̯֣ǰ·δ֪˶Ŭ㻹пϹʲô
ʸ磡Ϻҧгݵ˵һ䣬Ƕ࣡
⣬⣬⣬Ůܿˡ
ԱߵĸԻʱ˵һ䣺뼤Ҳ˵ô˰ɡ
ʾֵĿһλ۾ĸݣ˵ʵǶʲôأ
гĬһ˵ܶӦǸůаɡ
˵ʵ㲻ůҲû취ʾȻϺݺ÷÷ɫǳ˵㣬Ϸȷʵ࣬ǿȥ˾С
ת˻⣬ȴԸŹ
ʵʵĸڹʲôʵδأ
Ҫ˵𣿡ʾΪνġ
ġĵͷ
ʾȳһģŮ˾겻ϲԾɷҪ滰ĸδѧǾưĳˣŮƬ׬ǮҲã˼֮ҪҵƬһͿСڵתȦСǱȡů
еɫеѿˣ鲻Խķһ۾Ҫ˵סˡ
ڱڱϲȥ׬Ǯ׬Ǯ׬ˡʾҡҡͷҿЩĸģɲҪִȥƬ
̲סЦһĸҺ㵽˭ĸ
ԣԿǰʾ̾
üͷһ£ҷӦһеɶ񡣡
ˣҿЦġʾֻϵʱ䣬쵽翪ʱˣĹŵľ£Ͱҷ־ͼҪ
źһ־ͼﵹ侲ˣĲ˵ʾ־ͼ治һӲʵȻ³ôһνʵ㻹ѹǱݸʲô
£ҲţһһʾЦЦûôãҲûôʵƵģò˼Ҹ֮˵أʧ
㶣ΪҪ˵ʲôй롢黳ļֱ
ඡ
ʾץȣԼͨɢȥ
˲䣬ͻ˹
ɻɻݺˣ
ʵ
ӴӴ𡣡
ۿžȻýǼȥ鶼ǳ˵ĶƺǸʾ˴ġ
ţȻдڵģ
ڼǰĥһᣬҵһݾ顣
һľ顣


072 Ц
ڲ֪бãȷʵһЩ
ʾԴ˷·ģɴƬǮõѾͶ
ʵĵе
ʵ¸ڵ𣿡
ʵ
κһݴŶϲһ١ٶĴߴ٣ƫƫ˼ȷʵΪ˹޿ָժʾ֮ǰڼΪ˸õƷѡһƬ档
ʮһѮϺԭ㳤ϷΪ˴֪ѶϵĥϵڣֻʣһСβҪɸϷݵɱࡣ
ʱ򣬸ʾǾѹһҪˡ
ʮѧ˼쳣˷ܣΧɳϵϵȦʡ
Ҫһ𣿡
ǵġ
Ժǿ𣿡
ǵġ
ҿ̷۾̷𣿡
С
ĳһ⼴⵽˹ϵľܾҲûдСŮĻԣ˷ܵĲЬֻӵڵذȥ档
ʾҼɫһܹȥƬչŮỊ̇Ǽ⣬СӺԼĸСһЩ
һŮҪһ˯֮£ʾʪ֮Щĵˡ
һҹƽ£ڶһ磬һһСͬʱվϴ̨ˢϴ׼ȷ˵ѧ˼վϴ̨ǰðϵˮϴӱȽϰΪʽоҪһϴ
ҵ糿׼꣬ʾѾǱƽʱҪ϶ʮˣִ˰Сʱ
ˡ
ѽǸʵǧ𰡣͡
սƬܱߵкˣܡҸšֻһС飬Ҳȫżʮء
ʾͷԴ˳һԼǣŵŮϤĳЦС˵ʵ
鹤ǶȽϤݵķˣֻЦĸġ
ѧ˼˼ڿԼһ֮Щ
ʾİЦҲòŮǺõģԺһ⽡Ըţ˵
ʾһѰŮСѵ˼ЩΪԸ˵ô֪࣬ô
ΪŮѯԵɻԻ󲻽⣬ֱһ䣺ﲻǺܶ˲ϲ𣿡
䣬ǻǵͼӴ׵Ļ
ʾ;ͼƬǮõӭ˹ϵ΢ЦӹʽһӣĿ˶˼ϡ
ǵ˼˰ǮõЦָͷ͸ѧ˼СգǸӡ
Ǯõһ٣Щά˵ڶǵӰƱˡ
˼ǾƬǮõ̡ʾŮһʽĽܣͰ̴к
ѧ˼ĸͷھÿǰǳԿģͷһǮõĺһ䣺Сá
ΧһЦǮõЦ˻ȥСŮЦС𡣡
ǮõǣŸѧ˼СֶԾ㵵ĸʾ˵ʵǻ̡
ȻΪ⻰Լ̵ˣ
ǣûղŽܻаأ
ʾеԩתԼ֮ǰڼʱͬĳνֻû뵽˼ʱѧã
ˣö˼ӦӦգȡܿġʾҡҡͷϺ˰ɣһĻꡣ
ǮõǣŸѧ˼С֣Ǯ̴ȥƯС㣬òѽ
ѽѽѧ˼˵ϲС㡣
ǮõϵЦôҲֹסˡ
ʾһΣλƬǣԼŮ˻ױ䣬ԺڼҵʱĵעԴǡ
ҡͷѲһȦ鷢ִҶĲ˾͸ϽҲȥױױװ
ŵӣϺݺ÷÷Ϸݼʼ㣬һøʾЩоͬΧȺжԼŮ
ѧ˼ڰ϶˶ԱǿƬǮõ
ʾȷ˼ӽǣߵŮ˵˼ͿʼŶ
ҾǻĹ𣿡ѧ˼ѯϵ
ԡ
ԱǮõ廰ʵʵ㷢Ǯ𣿡
ѧ˼˵ѽ˵ˣȸҴš
ܱһЦ
СŮԡ
ʾ죬ţ滰
ҪЦˣҵҪˡѧ˼Ӱҵ˵ˣúùҳĺġ
ҲǣûУϹ˵
Цˣ
ʾ̾һСһһôЦϰٳֱԾ鿪ȺЦʱ̣䣬ƬЦǰõǧԤƵġ
˼һܼ


073 Լ
ǵİ磬ʾܱߵЦʶһ飬ҳԴС˵ǺҪġ
ôΪǰеĵһԼǲӦһЩ
ʾ˼˳
ƹ⡢סͷһ׼
ϺɫĹķֲ͡ڵƤϷǵӺ÷÷ڹϰ࣬ڵѾʵĥ
ʾҼųĵ״ҽе˵ڳ߸ѧ˼һı仯
һɷڽͷ໥Ϸݡ
Ǵ󣬸ʾӳֿ첽ǰ
٣ٰŮߴˣʾסϺ·ķ򣬡û
Ϻ̧ͷʾֵһ˲¶˲ͷı飬ʦ̸ֽԼɫӦеУһڸʾļϣ¼·ǰߣ˦ĸ֣Զ㣡
ٰŮߣҵĻ𣿡ʾںŭ˵
ǰˣ𣿡
ٴ
⼸䶼Ǹʾ̨ʣľͷµϺȻһͷһ׺ݵı飬Ȼ󡭡ʾͣˡ
ָͣͣͣо
ʾѡҲǲУҡͷϺûպãʦ㷽ǰɡ
ϺЦЦͷ
ʾûɶֱ˵ôҵĸоģ͸ոա
ҾͰ㵱ѡϺһ˼ʵ˵ҹֵʱڴϷԷʱڴϷۻʱͷֻ
ʾüеǳĳǷ״̬ҪַѣҰͽˡ㿴ңŲҡ
Ϻϵ׺ݱȸղϷЩͰԹԾɲǸʾҪĵλо޾ӵ֮һˡ
Աһʱ򾭳Իʧ֮ףЩԱݹܶƷҲ⣬ĵһ嵽ϾͰչ̶Ĺγһ顣
ͷڹͨ2ŻλӰԱŵĸѧ˼ЩˣĵƬǮõʵڸʲô
ǮõЦе˵Ϸ
ڳܣϷǳ𣿡ѧ˼ǮõشСһ䣬֪Ϊʲôϲˡ
Ǯõ͵һͱ˵СѾͷ𣿡
ѧ˼ʵڵҡҡԴ
ǾͶ࿴ΪʲôҪǰأǮõȻӦ⺢ͨͦ׼ģͨҲǽְ̡֡ɡ
ǲһ𣿡ѧ˼⡣
ǮõŸѧ˼Լ·һɵ⣬ðɣиҵϰߡ
ССĽûӰ쵽ڵļʱ̵ֻǣʾ¹󳡾ԾûϺҵԼҪζ
̾һ⻹٣ʡƷһӾͲԱĶ̰塣
Ϻһ飬Ȼģʾֻó⼸Ƶõķҵø㣬ɲһ
ʾ˵һҪԭ򣺡ĵݿɲôݰ
Ϻ˵ͷ漴ͷⲿϷһѧУĥġ
ʾͷҲϻˡ
ױ·ֻоͰպ÷÷ɫʾһ顣
ΧԱǱȽӦݵָʽˣǸѧ˼ɾסˡ
ƬǮõȽϲСӣע⵽ѧ˼ı飬ĸȤʵղݵʲôо
е֡ѧ˼ɫе
ǣ㿴ݹˣûµġǮõ״Ͻοһ¡
ѧ˼ҡҡͷҿ˿ӰȥһСܵԼϵߡ
ʾϺƳŮ˾ְסԴѻ˵꣺ʲôô
ұݵʱĵȻġأ㲻ǿӱ޵ȥôһѧУ֮ȥ̳һдרʾ̲סһɡ
Ϻһʱϸ˼ĥģ¸ղʦֵʾǰԹˡ
ʮӺҪ̫һ춼һǰϷݸˡʾŰŮ˻ֶԾ˵Ϣʮģ̫Զ
ȻӦŵ
˼𣿡ʾԼͷ˵ŮĶͷ
ԣ̫סѧ˼˵
ʾЦЦղϺҲ̫ţ࣬ࡣ
ҲҪ𣿡ѧ˼һԼص⡣
ʾҡͷԼͺá


074 
ΪҸšһҪɫʾŮĻڼҲǹϵҪ
ڸʾԭѾôۣǶپһЩɱϵִ
һϷﱾɫݵʱ˵ݼ
ߣһ⺢ݼ
Ȼǿ϶ġ
һ˿ʼϢ˼Ӧʱھͷµı־ڱݣֻǣ˼׶Լľֻǵʽġ
ڶһӵıݲ̫Ҫһ
ݻ߱粻ǿиһӳɫĶ
ǣѡʱһԭ򣬵ҪҵԱ籾ɫģԾͷµݼмӳɣǷȻ֮ΧԱд籾Ǽ⡣
˵Ҹšﺢӵıص㲻ݼҪֳĺ͸֮Ǹоʾö˼ȥʲôγϡھ١絶ʵġ
ôеĶ˼ֻһ׼Լͺá
һ죬Ϊ˰ϺϷݸ㶨Ǵĵ˰ǿ㶨ѧʽıݹȻУʾǸԸ⿴ԼϷԱܹںеõϵϺ˼
ĵ룬ʾѾչǶѵʰĲˣϺԾǺڵ˵ڽܽ
£˵Ѳѣ˵ײףǵö˼ţǼʾʮġ
ʦ֣֪ˡϺտʼԤʱҲ죬ʵǻһڲֹڼǾġ
ŮѾжϵĳױӯӯһЦʵʦ֣ʲôʱܴﵽˮƽ
⻰άʾȷʵ롭ţһӣӡ
ⱲӶŬŬʾгϿҵ˵
Ϻ㵣ڰ֣ʦ֣һȥͱˣϣ±Ӿ͸㡣
ͣеġ
ʾ˶һԱĹͽ̵תȥѾŮѧ˼⺢ûÿϢھС㡱С硱ãϢɵķɡ
лǮչˡʾһƺƬȴΪǹ顣
ʵˡǮõ˯ʵСŮЦҺڴôء
ϣ˳ɡʾͷӱƬˣŰŮƬ
ͻδɢŮѾе㡭ˡ
꺢ӣʮżһû⣬һֱ·Ļ治̫С
ʾŮ£ǣС֣ע⵽е㲻СŻɢעʵϷòѽ
档ѧ˼
ʾе϶Ĵ𰸣ʵΪʲô
˵Ǯҵġ
ʾ룬׽ӻǮһп֣ص˵˼ԺпĹʣڿڴؼҷźá
ѧ˼ӹпЩˣһжǮѽ
һٿǮʾ˵нûеġ
ѧ˼̾Ȼõˡ
ŮϵеһСս׵ľͱˣܸѧ˼ûѯп룬û
СŮƣЩ߰ɢ˿ʼϲ˵Լھĳμš
СӵӽǺͳǲͬģԱǵһεƬעĿǵݺòദԱųǲǱԼƬ˵ʽûеλ
Ǹѽ
ǿŶеŹ֣·ܿ졣
ΰϻһģ
ѧ˼˵棬˵װ
ʾЦеţеֵ˵ûаܺͰһֱЦź˵
ҿǸ㶼˵ˡѧ˼˵Ǹղź˵Ľ㡣
ϺûעⰡ
ʾ룬Ҳǽ˵˵㣬ô£Ҳʱ̶һԱô⡣
ðɣ´עġʾŮ˴
һ£ѧ˼ˣĸ˳ؼңˮ褻ΪԼϵ
褽㣬ҪҪҵľѽҲأѧ˼һԺģȻھҲͦģ
褽Щתģ˸ѧ˼Ǳ֣ʹˣ鲻ҡ
ѧ˼תת飬ڵھСգգۣ漴⡱ܵϵߣϰСԴϵ
褽㣬ѧ˼ṩ˽ơ
ʾûһˮǺûŮԼеεĶ˵ͯ޼ɣͯ޼ɡ
褿ЦãǵԹ⣬ĵ˵Ŀģѯʵʸ磬ⲿϷƱܿܲˣô죿ҵһεŮǵϷ
ɡʾֱ롣
˵ǨݺӰӹ˾Ǳߴ˼ܣ˾Ǳ߶ӰƬòһ̾
ʾͷʵȼ𣿡
ҲǣҲǡ褺һ˵ⲿϷǵ2µ׾ӳˣµʱӳֵȥס
ȵȣ2·ݣʾЦЦĴ褵Ļô𣿰ʵӰ߼Ӱӵ3³ӳء
һ£õԤкøˡ


075 ǿ
ʵӰӷǴѡҸš³ģҲˣƬǮõڴߵݵĽȡ
ӰĶرȽ϶࣬褡ɡʱȽ磬ʱ2µףЩ˶ڿײǰԱԵݵƷͱȽϲˡ
ΪݲĪĲڶиŵ
ʾĥżûѡõİѡʹӦˣһ˼ϤҲͶһտ
Ǻѧ˼ʽĵһλרҵԱǰģͷϵ޼ƤŵСѡۺ챳·ϵɫţ¿㣬ЬһĺڰЬ
ѧ˼Դ˳⳵ߵĺƺȿ쵽ˡҸšľƬ˦ϵǣŵ֣תͷ˵ӽҾͳˡ
ʾȻʧЦǣֲͻ
ѧ˼ոյ˼ʱˣ룬ϵ˵ĺû⣬ǣոɿĴСǣһ
ǰ棬褺Цں档
糿ߵʮƬǮõѾǵˣָž鲼תͷŮ˾Цӭ
ǵŮеĴ˼˼ôƯѾͷǱ˼СӡǮõһɫţеĸѧ˼Ц
ʾɿ֣Ůǰк°һ˼Ĵ绹Ǿûɶ⣬ͦġ
ƬʾǶ˼ĵˣ褰ſŵŮͿʼԼΪݵְ𣬲ǡߡװӰ
˽һµ㣬ʾһЩϰѾϤˣԣЩ׼ʽǰҪʱԽԽ̡
磬˵룬͸λ׼ġ
ʾΪԼŮ׼ϷݲѣһĻǣִ·߹
Ϸѵʲô̶ءѵľǰױװõʱʽ㻹ࡣ
ǴǰʾŮ˵ǣŵߴߵǰͷ
Ǵ󣬸ʾǣŮһ˵ˣˣ˼Ĳ
һϷ˽
ͷβѧ˼ֻԼϵ˵ʱ򣬲ʵĺˣ
ʾ˵԰Ȼأ
ѧ˼Щһ˲뵽챻ϵ˵޵ǸС㣬һ˲׿ͷ˵ʵǵҵнأԷ𣿡
СŮڡнӡ̣ΪһؿĴ
ннȻҪһڲܷʾ˵ȻĻǣŮǰ˿ղŵĻ棬ţܲĸŮ·棬ȫû⡣
ĵ׼һĻɡʾЦЦ
һ룬ϵЦݣʽ˵ǿǰһˡ
еͷû̫µӦһǼ⼸ƬǮõĴߴˣȻܿôĵӰʲôˣ
ʵ֤
ڵӰôһеϣоѧȴԾʵʵĹҪѧ
װƽȡ
ٲٻװƽȡ
ڸѧ˼֮·ӲбΪ˳תٶȡ
һȾøʾΪʷҪŵҪˣڼǰĿŸһϷתЩ˴˵츳
˵ʾϷʵʵıרҵѵϷıרҵôִ
һͷнһɵҵԱĲ죬ӹɣ֮еռоԱġ
ɡ
ž籾һĻĻĳ̲ס뵱ѯһ䣬ôô죿
תٶȲǰѸиסˣͬʱƬǮõҲΪ𶯣ûԼ˳
ʵ˾ǱֻǴ3ӳǺܿġǮõΪʾ֪ͨӰ죬ǲΪٶ
ʾǮõƬԼʵʱϲԼױʱѵԼ˻ᶯ
ŻױʦԼϵ軭һ˵ÿĵ㶼ˣҲʲô⡣
ǣǲ̫ˣǮõüʵû̫ռ䣿
һƷڹǰǾּģЩĲֵȻҲҪĳ˳ĺ
ڣʾƽȱֳķʽֱƣû¶Ϸݡ
гһȷʵҪӿ֮⣬ʾиû˵ĿǣʵӰǴӦԼƷӳᱻʲôԼȫûƵġ
ȻûƣǾͲһΨһ⣬һô࣬Ҳ
籾㿴ˡʾڰϵЩƬǮõ񣬡Ȼ籾棬ĽṹǺϸġ
ʵױˡױʦʱ˺˵һ仰
ʾͷŤͷϿҵĶƬǮõ˵ΪĿǰѾĵݶǷϾ籾ϸģȻоҲᣬϾǵһε
ǮõЩɣܾõЦݵıһζԼÿ춼ܿĻûپȥֻǰ̾˵һ䣺˼˼飬Ǿǿˡ
ʾվЦȻҲǵݣһ׵ʱҾǿġ


076 
֪ǮõôģܿǰѸʾǿĻȥˣȻ󣬾˷׷׸̾Ȼΰġ
ģʾûб˼Ǹȵ˸˵
ȵֹ˼죬ƬǮõǻذʵӰӹ˾ְڻϲԼҹ˾ˣҲͬʱͶǮ˵Ӱӹ˾
ھѾǳ֮ǰԤڼƻǮõһֱƬ
ô졣һ˾ӰӲʵƬ𣿡
ǮõǸʱھȴȻЩ֮ͣǰѾ;ϸһ⻰ʱ۾һ᣺ôţĳҲԵǶ򡣡
ףⲿӰֻһСɱȻûƷǮõԼŻ൱ġ
٣ôˣҾʡղ˵еڨڨ
Ǯõ˸ۣת˵¸ˣΪⲿƬӵȫԵĳɱģңұȽϿƱ֡
˶٣˵ڣɱ磬Ҿòᵽ2µףҲǴڵڡ
ʵӰӵĸܲЩȣǮõǸƬˣڵǾȽϴĵڣⷬİ
Ҹš籾ûʲôĵطһӦߵĺܿ죬˳ǰһڵûġ
Ǯ㡣Ҳȥ˵Ӱ˵ĳˣǮõЩڵھȽϼң֪ѾڴںˡҸšûܿƱ
ݺ͵ͬһˣƫƫǸʾ߶̸ϿƱ¡
ǮõҲֵǣܿ͸ͷɣⲻȥģ׬ãҲֻһСɱؼԲʱԡҸšġ
Сõͷ衣
ʵӰһСɱӰĿ˴Ųԡ
ȵǮõڹ˾ЭһӰƬˡ֮Ѿǹˣûȥ鵫ͨ绰֪ӰƬһĿ졣
ػؾ飬ǮõȴЩ졣
˼ŷֲԾĵطףЦݵģôɫôࣿ
ĵʲô𣿡Ǯõѯ˸С
ûаЩֵķʣʲôڳ𣿡
Ǯõ࿴籾ĸʾһ²˵˾ûʲô£ҿôеͳ
ûָо룬˵ǸʵǰڴⳡϷҪ˵ҪĵϷϴһĻȺжеϷҪ
Ǯõһһθʾıּء
м˵չʱʵʱĲԭǲһǸڲߴ䡣
ޣΪʲôǮõһ䡣
ʵ˵ʵһЩˮ衢ϰ֮໹еġиһ¡
ǮõͷʾԼתת
Ÿʾ񿴾籾ûȥţһָ֮ѧ˼ڰ϶Цʹȥ
ҿˡ
ҵ˵ˣ˶Ҫĺü飬һĺˡ
ô𣿡
κһ˵⻰ЩᣬСŮڰЦе˵⻰̫ɰЩ
ǮõһЦӰʦ߹ַڸѧ˼Ƥϣ佱ǿûġ
ѧ˼Դ˼һ£˺̷۵ʱԼȽʱá
СŮԥԥĵͷɡ
Χ˿̬ǷЦ
ټһû⣬һĵƹôáʾˣ˾籾ȣûĻСʱģһǺ涼һƽˡ
⻰Ķֿһ㡣
ʾߵԼŮߣ˵˼ȻߣȻһ˯ˡ
ѧ˼ͷȴЩԸµ˵ܸܲЩѵѽҾݵĶü򵥡
šʾգգۣЩѾˡ
ǣǣҾЩԲҵнѧ˼˵
ʾЩĨ˼ܱȲҪߵĶ࡭
ĺܺˡ
Ҫѵġѧ˼֪ôȻСƢ
ҵġʾ˳
СŮ˱죬ۿžҪ޳
ʱʾڴĵ绰ˣóһ۷İ룬˳ֵ㿪Щû˵ι˭
һŵͲдһס˸ʾ
˭


ŶԣԼиأⱲӲǹ¶ˣһֱ֮Թ¡
ʾֻһмԺӿ֣ʱҲ軳˭ðԼĵֻǣ绰ʱҲδ̫˰ɡ
ʾһ۾ŮĬĬӡ
²иŮģүĵô


077 
ʾ
һںҵǣ
ˣ
Ƭ֮ڣʾЩȦĿԼֻλߺ̬ȶܺŵĵĺܼ䰡
ĬĬֻؿڴԺӿֵļ価һЩ׵£Сûλϵһʺһ󣬵ȵ˴ѧʱϵڷ˵һĺɽӡ
ôͬ־Ϊѵġ
ʾһеУҡҡͷȼ˵ɣҪһĻҪϷꡣ
ת˿ܻеƢԼŮԴ̾˼Ǽ̳ۼҵĴͳ
ѧ˼ãȻ
㳪òãʾ˸תŮעķ
ѽСŮÿ졢ȥҲ졣
ʾ΢΢һͷתȥ鿴²
ԭͷΪǱ˳òź˯˵Ĳڣʾǿű˴˻ĲͬΪڲԵ䣬ʹ֮ߵ
ʦͷõû˰ɣʾӰʦ͵ļ
1ŻλѾˡ͸æǰҪġ
ʾͷտʼһʱ䵼ݡӰԼһֲٰ죬иаŷֵӰ÷־ͼͼݸӰʦʵȫϷҪϷ֮һԼȽϷġ
ͷǵݵԡ
һĻźϷҪвͬĽǶڹͣ桢桢ġԶд
ȵһ׼ϣʾӲӰʦ˵˰СʱνǲˣҲʱûй̬ȡ
Ӱʦ꣬ĬĬ䡣
ʾŹƿţɨһȦĲãɫƵĴשǽڡɫˮءɫˮͷԼԱ߷ŵİɫֽ
ЩɫǵģҲǿҪġ
һĻϷԱıݣΧɫʺ͹ͼͬʮҪĺþ绢ĲǾͻȣڽⳡһӵϷݣʾôӶΪ
Ѳӡ飬һٱϡ
˼׼ɡ
ʾָŮСҽ豸ܶǣͰЩǱϳļҵ
һһСվǰ
һƬֻʼ
ǡ
Ĵ
ŮŶ룬ͷĸѧ˼˵һϵ̵̨ʣǰȫ𣿡
ǵġ
ʾ¶ǣǿЦݣ̨ʵԵǰϷƭŮĻֻͷһšǰŴˡԷŵ2ŻλǸһֲд
ͷһͣȵʾðɫֽڵ֮ŻУȴһʵݲϷݵİˡ
ȵͷʾڵпǽڣװ˯ŵŮ
ΪֹλӰӲͬǶȸ㣬ֹжľǸʾı顣
һˡ
ȥ

ֻ˯ڲڵ䡣
бһ˵ĵô
С
ǾǲһˣһףǴŮһ˯䡣
ΪףȲ˵ܸŮõĻ˵Ȼһ֮ṩˡ
бһλεô
С
Ǿˡ
δָΪš
֮ƽֱĹֱѡ
ʾϵıݡˮͳͳΪ;֣סŮĶ䣬ҽϣѾ˿øŮϢΪС
϶ͷȴûи⡣
ʾ֪˭֮£ˮĻ
ʧŮȴ΢ӡ
ʾɿ֣ͷȥŮˮȴǱŽϡ
ָæȥºӾѣǸѧ˼һƺҪ
Ϸ£ʾﻹ鲻Խһ䣬⺢ݵĻ治
ҵıһҹߡʾŸҥŮ˯
ƣ·ˣ֮ɤԾɳˡ
еŮٷԸ׵Чˡ
60룬һӣһνǸʾĶϷ
ӱ仯ɶȫǳ˵
һֱǵ˲ΪʲôǰϷΪϷľˣһ׵Ρ̿֡60ڼֱԾȻ
ָȾһΧ۵ˡ
Ҫ֪˿Χ۵ǲӰԺͷβйӰ̵ģʱ˿̶𺳣ֻô
ʵˡ
кһǰ˵Կǿ״̬Ǿ仰µʶ
ʾڵϻȲ˲ˮȻŮѧ˼˵ˣ˼ݵĲ
˼
Ů
ŮһૣȴԼϵ˯ˣ
ʾȻû֣ԼɤҲˡ


078 
֪̫æϷ̫ʾɤ졣
ްڽֻϷЩ㡣
ʾ״Ծ΢ƳȽһҲҪ˼һµӰĺڼ
ƬǮõǸУǶԾɶǰһϷʾἰ
ʵǶϷĵã֪Ǵôһʱ俴Ʒˡʱ䣬Ǯõִյ˵ߡ
ʾЩЦⶼˣѵĵĲô
ҲãûĺðǮõȫˣ̲ס̾Ϣ֪
ʾֹһС溸Լ׼õĸʲݲ裺֪ʲô
֪ʵⱾ£ҾҲҪҪЩԤˡǮõ̾
ʾ桤ȻʧЦԤ֮ȷʵЩˣϷ룬ҪͷĵˣҪͷͿԿɱˡ
ǮˡʾЦЦ˾ҪǮϷһţǮĻһλԺ
һξͲ֪ʲôʱˡǮõҡҡͷתҲĵ˾ǱѾֽýǴڸŮ黳ûô
ʾͷؾأͦ
ǮõʰǷ̾ϧЦôݵ۰
ʾƾ־ܿƱԱԼİ˴ҲֵʲôǮ˼Ƭ˵ǵҾͲʲôˣͨ壬黳ҡµʱȻе㼱Ҳ㹻
ǮõһʩʩȻģһʵ˵˼˼нǣԼûǮأƱԽ࣬ԽܷǮʲô㲻ҪҴš
ʾҡͷĲó
ǹ˾İţϯջ߽ĿⷨӲ顣
ǮõЩʧ֪;ݡ硢ǻ֮ڵǸܼҵĵڣĿǰҸšһƬӣû֪ݺԱƱ֮£ͬиƬһռƬƵġ
Ӱ߷ƬԽԽ׬ǮԽ׬ǮԽǶƬûõӰûϾƾڱǻʱЧԵġ
ҹưʵӰҲ̫ǮɣȻĻ㷺缯һˡʾżĻ棬˵Ż
ǮõѾԳԼڸʾҪ̫ˣûϣӦһ˻
Ӫʮƣȫµֲ繥һ߷֡ȻҪ黳ĸƬˣƵ̳ѴӽĿֽýʡǮͶ档ʾ˵Ƭ
Ǯõϸ
Ȼ˵ǹ棬ﶼǵӰֻͺá
Ǯõߴٵ֪أôķ
ȥͷҲȥɣ֣뿴ģһϷ߲ĴҴңһŻͲʡʾ룬֪֪ӰȦԱǲˡ
ǮõãȻȫ֪ʲô塣
ʾһ£˵֪ɣ
Ǯõû˵ϻȻ֪ˣңӰۡ
ʾͷԣġ磬Ϸ㣬е㲻ͷԣλѣҿԵһɷô֪ô
֪ǮõЩͷֻȻƬˣ̬ȴûԱȻķԵñȽϿ⡣
֪𣿡ʾʣղ˵ֶԱΪ֡
Ȼ֪ǮõڶشЩȻ⵹ǽԼڸʾӵĲͷɱݵҪּˡ
ʾٿתͷǮõ£ɤʵ֪ĸĸҲô
ǮõһӾȻһᣬˡ
СǿġλԱϷģȻҲͼ֤ӫĻ껪ȥ׷ôҲβסµĺۼ
ֻǣڸĸأ
Ȼл֮Ǯõ˲ڸԼʧ̬
ʾͷţԿǹƬļͶš
áǮõΪ˵˾Ὠ飬
ʾе˶Щͣϲˣ˵ƵʱҲò
֪»ôѯʣ
֪ش
֪ôѯʣ
֪е㲻ͣ
֪ǳôѯʣ
֪㵽ͷ
֪Ҳôѯʣ
Ŀ


079 ޶
ʮµľ¶ĵͣ¼ȣھϷ಻㣬ڸʾ֮ǰһϵļӰӵ㣬ĩµѮֻһЩ߽߱ǽǵľͷ䡣
µҪϷݽҪľǰëߴĥԲ
ʱ䣬ԿнˣҲǵ˺β׶ΣȻЩС廹ǲġ
ٽβʾڡҸšǸ֮£йϵʱȴŻС顣
ھǿʼ桶ɡߡ
ϷʦϺ˵Ӿ¾籾У
ļսĿԱչ٣ھС
־桷̳Ӱ̸ãǰ;
Щк͸ʾֱصģõھ֮ἰѡָʾֱԶԷݼܺãûԼûаõ
Ҳпϵģ־̳ˡһٷ˿ǱĸרҵΪôһ͸ʾʲôϵأ
ڣʱ־ýͨ壬ǾͲֵһˣߵ¼ܡȶȹȥ֮ûʲô˹أԳĬϷĸʾ
Ψһһ˵һȺԸʾǣҶǵǸԼڵȦ
ʮһ¡ʮǻĽʮĹʱ䣬źʮ·ͻǿƵǳѸײڶ֮ƳȰ
һСŮ֣ǲûʲôһõźȻҪơ
Ҫ֪һֶԣһԼסĸܳһӵġ
µʱ䣬ÿ춼Ҫˢ½Ϣȥһ鶼ãȥǾͻûʧҲԲ¡
ʱȥźνҪ̶ˣ98
һһĸɼãۿžȻǱ43ĳɼ
12µףžͻ鲻Խ΢ЦʮҲôһ죡Ȼࡢֺ

ڳϯһǱؽĿáźٴӮúȲ֮ص̲סֻˡʼٸߡʾĵ绰
µʱ䣬µʱ䰡ڽߡȶȽڽߣǣʾȻ˿ΪտʼԼ绰ԸȻɴðʵӰӵ˸ˣ
Ϊʲô
װǻƣȻԷ˯ϴʱЦ
һֻһ¸°佱ʱĻһ̲סЦ
֪֮عʾװǻƣտʼܣôʱŲʣ绰ԼһǾǴĵײˡ
ƫƫԼһ㡣
ơޡ鰴˵绰
ལལལ绰ڼԶҶϵʱͨˡ
˵¡һԵͨ绰ĶУֱıΪ֮һ
£˵ϲϲĸȽˡ
šһӦıԼû
ˣֵڵ4ź9ϣǰһ塣
ͦáĻֱӵķܡ
һ˵׸ȻΪʱϵûʮϲҲܶ࣬ذвĳɼ
͡ʾڶЩС
ιûиĸ谥̲סǹɻˣĮİУʲô
ڼƬءʾ˵ǿôǮ𣿡
ûǮ¡
ţɣæءʾ˵žҪҶϵ绰
ȵȣȵȣҺô񡢰أ֪ԼҪ˵ʲôˡ
ʾҲôˣ֪˼ֲǸ֡ġ
DuangDuangDuang
ͨҶϵз˾죡
㶵ķֻ
ֲǸֲ֡Ǹ֡
⡢Ҳ̫ʵˣ
ǣԸģԸĵİȫԵһֵİ
³һһҪʾʲô

ͷҪˡ
ľͷ10룬ԼܹȽϺá
һϷݵĲ
ˣͼɡҪؼҿŮˡ
ʾ˸İʵӰӸ䱸ļʦ
ʵԽҾԽԵӰġϵļʦ˵һ䡣
ʾһЦУԭ˵ǹ˾ȵʱһָͷҪҵƬӡ
ʦ
ʾݸڿ˼ʦ֮󷽲Żؼҡ
ֻǣһűоǼһ
̧ͷһ
ѩˡ
ôѩ


080 
ݷѩɡ
ʮµ׵ѩĵһѩȴ붬һ
˲ĴҴң̻ţһʱֺ⡣
ҪģҪģԣϵĳ˿Ͳ
⺽ǸƯ׶в۵һ࣬ʽѹͷ١ӽ
δ죬ܺӰеѩ-10ңҪע¡
˳ӿ⺽ϰԵıޱľάƽ⡣
ȵ⺽΢Ҫֻ˴˳˿֮ľʵڲݳ޵ĶҲֻ÷
˾ⷿжξ룬ϵʱһᡣ
⺽ϰԵ֮У˾˲Ʒļȵ۶Ǳϼȶ˵ġս֪ܱܲȥЩ꿴ûȥˡ
࣬⺽ûлؼҹˡ
һʱոɬ˾깤ʸߣһصķɻƱͳûɱ;ֵࡣ
ڶʱеվȽŸʱлϽΪҵģҲΪ˱֣ȥ괺ڻֵûлؼҡ
˾Ʒ²ϣʱȥأ
⺽תתͷŶӸһۣЩʱ򣬵ϲĹ滻һƵ
ţ
ǹ
ûҲûġ
⺽Ŀ⶯˶ƵЩɻеĻ֮ǰЩ޼ĹŲ̫һ
ãܼ֪𣿡
⺽ıž޲Ƶơ
˿ͲҲ飬ֻǶٶžͲʽƵ˵棬֪Ǹʲôġ
ĪȥλϷѾͷˣʳһ⡣
֪Ҳ𣿡
ƵбɷõǸ˺ȻӲͷðϵͣסˣƬ֮ĨĨ۾λվ
ƵһƬĻе·һС֡Ҹš
⺽һЩᣬһ־ɤе¡
ѾŵĹ棬ԭЩֵպȻȡ
⺽ĬĬ˻£һ̾
ȥȥ

ѩµ̫ˣȡû취ֻܸˡ
ޡ
ʱҵħһֱϲˣú
š
ɳϵһϲһü˼էһҲá
ѧ˼ǸеĺӣӳپСֱ̣С
С褽㣬С褽㣬ҵڷأѧ˼ʵ
ȻȴֻһЦСŮ۵ŵӰأģ˵ҵģ¡
ѧ˼ת鲻֪ʲôҵͷ
ʾɨһԼŮ˵һ䣺´λ벻ݵӰˡ
ѧ˼һӾʵԹԵɳϣŴ۾룬롣
ѽ˼˼һϷŮǣԺһǸǡЦ
ʲôǴǣѧ˼ʵ
ʱˣˣˣˣһ̵
ʾȥţ׼ˮ
ʵ˭
Ŷʣҹһ
ʾϵı˲临ӣ΢飬ֿۺܹŮš
ӣɫǸʾĸ׸ɽ
ʾнӵ绰裬էһױˣԾЩŤ
ߣõʫҲӦ˼ǣȮͣѩҹˡ
ѡȮ͡ĳɡʡ˵ԼҶӵġ
ʾĬĬǣסЩԼŮţǰɣ˼
ɽûô̤Ľְѿȸѧ˼ߵıһţһɡ
ַʲô裿
ʾҪڵĻһӱҭ˻ȥôʲ
ӻյɳôȫˣɽƼЦӭ褣ֿ׼ҵСŮ溣ͷкذû
壬Ҳ˵һýȥ㰡һŹЦ
ɽ׳ͷƳһεĸʾң¾Ͳˣѧ˼үү
СŮԼϵĸˡ
ɽһЦҲ黳ֿЩİ褡
ã褣ǸԱסڸڣû¾͹ʸֽ̱ݡæҽܡ
ߣѧѧʲôãɡɽֵһԼҶӡ
һ̣ʾȻЩȥ¡
ƣҴˣһöӣ


081 
෢ԹͨϢ
磬
Ҳȼ֮津̵þhuo˱
ڣѩ׷ɣů紺ʾɳŵӣиֵһʡ
𵶡
˵˵ɡ
ɽ˸ʾ˼
ʾЩȻʶʵ˵ʲô
˵˵ʱָʲôˣ
ʾЩͷ˵鲻Խ뵽һضµĻ̹װɡɡ
ĹЭӽβĵӺҵķŹ棬һŵ褱Ե΢ЦϵŮ͵͵۲Ϻ
ʾĸо
ҪһϷ
ҲɽӲģôڲҪҪˣ
ʾĬһ£ע⵽褺дһ˿ֵĿ⣺ţŮˡ
ãɽȻߣн֮ĿԼҶӣסľ򻹲
ʾ΢ˣԼɡ
ϣɽ۹ߡһô˵ˣ
ʾҡҡͷеǿƣĺҲûʲôġ
壬ԷˣԷˣ֪Ȼ°ӳжˡʱ̲˷˲ϣЦ̡
ţȳԷȷʵеˡɽĿ⿴褣Сһԣһԡ
ڿǰģѧˣű챾˵ԵģҲû壬Ǵ
ӻɽճŻƱġɽԹЦ˵Դɣû뵽ߵǸϺôһѩ
ɽӣ̵ĸʾЦʵ
ɽ̾ˣӲֲ뿴Ǹģ翴ɽˮȵҺ۵ʱҲ㲻Ⱳˡ
ȡʾԼҪ˵ʲôˡ
ɽĿšȡ
ʾɫģʵȵ㣿
ȥҰһƿҩóɽָʹԼ˿ûиҴӻɽﻻġ
ﻻģģʲôģһӺǰǲһɡ
ɽӣ¶һ˿ѵõЦ⣬ЩԵõ˵һƿϵĺˮͻɽϵʿģȻ糯αĺ࣬ϵʿ˵Ҳ⾳ˡ
գգۣ̾
ɽŰҩƴ򿪷ϵĸʾ˵ҲȥվҪТӡ
ʾĬĬƣû
ʸںܺٹݵĵӰܾҪӳˣҪΪǰ˵ˣƽʱʲôϵҲ˸ʸҽ𡣡
ͷ溷һЦŶĸѧ˼˵˼˼үүǰǾͺżүүôүүˣֺˣ
ѧ˼ѾûϺսŵĺ£ܵСߣĴŸɽ
ĩˣʵүүҵĵ𣿡
ɽһĨЦشԣҾ㲻ĵ
ҵҵҵСŮͬ˵˳ƵŹϵ
ɽһЦܺá
ѧ˼ܵ˱ЦеˣΪʲôҪôѽ
һ˵Ĺ¡ɽ˵ԾϣүүȥС뱲ӣǴ뱲ӣϸһ뾹ȻΪԼԣεʱͿʼźˣǰԼһ롣
ѧ˼ƶǶ
ʾЦһڵôģ֣һ
ɽ۾һɣȴһһ
ԲˣԲˣ壬ôЦ
ɽڳԲˣں޵û뵽ѾڳˣɴˣҲ׼ĸˡ
ҪнָԼһƣ״˵Ҳǰнġ
𣿡ɽԼӣ溾Ƶıӡ
ЦӯӯȻ
ɽȴûоġ
ơԲˡ溺褳еŻԾյ񣬸ɽ͸ʾԳĬѧ˼˼֮ңȥˡСŮĺܣƳԼϵĹԼˣ
ٽһȻӵﴫ
һ죬ڣʱ
ɽ˾Ʊһһ£ͷ˵һ䳪ͦõġ
ϸʾûʲôɫ仯褺溵ıͱЩŹˡ
ɽ˳Ⱥ˾ƲŲŲæʵôˣ˵ˣǲϲ
׸ǽ򳪵ġЦ˵
ţɽһᡣ
¼¼ģ޵ûɡʾ˽һ䣬ֵС
ɽüͷһͷվհɣѾ˵˵
һˣɽ溣ǿˣôȻȻľǸʾʰˡ

ʾʰ꣬оͥλ˲½һ㡣
ϧŮδɰ


082 ʾ
ҹʾ˲ڴϡ
ѩûͣʱѾ賿һ㣬Ծûʲô˯⡣
Ϊʲô˯أ
ƺǸȽԵ⡣
ʾ˸ȥֻ
ˣһ
ʾţԵžͱƿˣɽȻ롣
ƱһƬ
ҹġʾЩΣ
ҹģ㲻˯ڸʲôأɽǽӹһ
ȣӰļ⡣ʾھ
ɽԼҶһۣ˵¡һھЪһʱ׼ȥ֮ƣ¸µ׶ɡ
ţǲˡʾ졣
Ҫ˵˵ꡣɽЩ
ƢǴ˵㰡
ʾĬĬ˵ͷ
ڶſšɽ˯¶һпڴϣôڵӰģ⿨ﻹʣһЩܵǮ¡
ʾȻ룬˵ڲҪǮȥ治ҲûǮ𣿡
ɽƽ˵£ôܲġȥǮҸղѾ⿨תһˡ
ʾ
£Ҳ֪һ׵ˡɽ˼ǰһһ˲䣬紵䶼һ¡
˵˵ֲԺ˯ѡʾоеۡ
ɽŴĴѩԼҶӣ˵ŮˣΡһֱзʡԼȥǲӦøҸ衣
ţ
ʾš
˰ѺӴڱĸǿ֮ǹͨҲҸú裬ĶĸͣҲڴ۵ʱǿͲôǡɽûתҡҡͷȻֻҵһ뷨οͺá
ʾˣϺҲڵǶ˼ĳɳ⡣
ˣôŰɡ
ɽһϴתߣ˳ֻ˶ơ
ллл֡ʾòС˵˻
ɽûʲôӦֻǣڹŵʱǻӦһ
ޡ
š
°
ʾ¿ʼշת֪࣬ʲôʱų˯ȥ

ҹҪ۵ġ
ڶѵе٣ʾӴʱѾƮƤζˣɽֱڲǰιŮࡣ
Ŵ죬Ե㣬Ժܳøһˡ
ؼҵڣɽ¶˳ĴȰЦݡ
ʾЩ֣ŮϺǰôɲ˰ȻѪԵ֮׵ô
˰ɽԼҶӾͲǴȰЦˣǰⱲӵľ󲿷ּҵ˳
šʾͷһ۱ѾǾŵʮˣеֵ˵жӣֻûˡ
ɽ˵ޣֻ죬صˡ
ʾ
ҲǿӵΣɽ۾һɵ˵ѵΪǮ㻵ˣ
ⲻǮҵġʾ̲סһ䣬Ͼ¹ȰĵӰ
ǰҵǱˣɽһ㲻ѵ
ϣʾһֻ·ȥˡ
ȵ·ϴϣֻȻδ磬ǼʦƬ˵ġ
ʾԸ˼ҵȣҴùҪš
ʲôȥ糿ߣɽһ߳塣
ʾߵűˣͷܾˣǱ߹ƶء٣ҶҪˣ㻹ȥɣ
һ룬ɽŲӾҪιŮ¡
ʾüͷһڳ˼ţŮĳЦ
ͷҪ̫ȭ̫㡭
ʾһ·ߵĳС˳ֱƬ
Ҹšڻ龵ͷҪɸˣȻʾԾûõķ־ͼָģͬʱÿĿĺõϷݣҪĳԼҪĻ档
ʱ䵽ף涼˲٣ʵӰѾаյݸʾƬǮõʽתΪר
ò˵ٽʱϴ˵ƵЧǳĲʵѾڿͶԴԺ߶Ƭˡ
ʵԤʲôʱܸ㶨Ǯõռʾûüкھ¡
ĵ˵31ܰѾͷˣĻʾ˼һڵĽȣʳָ1·ٸһʱУ㹻߳ˡ
ʵҲǴ㡣Ǯõ˶٣ðɣһߣҲ̫ˣע
ڹ˾ʱǮõվ˸ʾһ߱ʾĳĶھʱҲʾ¹˾Ҫ
İɡʾֻǻһЦ
áˣ˾ǮõһʾϵĽ
ԭܱʾڸʾõʱΪ⣬µʱӴǮõѾ˸ʾǼֻҪ۲ϹܿĲܡ
˺ҲһС˼ˡ
Ͼλݡ硢һǮƬ궼Ӿõġ


083 ʧҵ
һӰƬļ˿ǼȽϿ飬רҵʿǾǡȷʵȽϿ
ƴͼĻӰļҲΨһƴͼ
ǲǸÿأ
۹ǲǸأ
һɾǲ̫ϧأ
Щݺͼʦ⣬ҲʵӰӵļұԼĶʦԵݸʾ׼ݵԭ
ڴ˰
Ϊƴͼ
ңǶȷ𰸵ƴͼ
ڴˣ
ʾֻԾüʦƬľƶ̬ȶز֡
˵Ȼ֪ƴͼĶԲԣꡢļȥͦˬģԼ׼ʦȻݱȽϴҪЧҲֲԼͷϡ
ǺڸʾʦƬ΢Щĵ龳£ӰƬĽƵķɿ졣
ϺСӡŮԼѾıķ̣ȶ
籾㡢ݡԼǰǴٽ
ʾȫͶ뵽ˡҸšļ֮Уּٶڸаѱ߽龵ͷ֮˵ĸһ¥
ꡢꡢꡢꡢԣ
ƬǮõѾЩľһ죬ûпǸڼҵϤӰȻźȻݸʾĵӰ汾깤ˡ
깤ʱ֮ǰ˵һ·ݵĵһڻҪ硣
һĺţҸšɡ
һ죬µľֻʣǼԱǡӰߵ˲иʽɱ磬ٽũڣҶȥһˡ
ҪʽУǸҪƱ
ӰߴϣЩ˸ľ۹ơֵ硢ĴƾڡҸšС顣
ǮõȻֻǣôҲףһεݵĸʾȻҲ˵ȻôΧԱʧʱûдͲͷβһɱ磿
ûôˣԼСӰʦ͡ϺױʦԼȵȿϲܵ˾Ըϯλݵɱģ
ǮõЩź
ź濴ݼ汾ĵӰ֮ıŴˡ
šҲӦʾһٷ
ԼôǸƬˣôоһ͹˾ϵĳأ
ǮõЩޣֲ޺ܿڻ鿪ĵڶʱȺеľޱݺʧˣеˣĺ

ˣ
š
ؼҵʻʵģԴϺɽ֮͸ˡ
ֻǣСӶٻЩ¶ȣɽһǰӵĶһй¡
ȻˣʾСˣһͬʵһ
ˣ첻ȥˡʾ㱨¹ѵʵ˼أ
ɽ˯ء˼˼ģôں
ֲԡʾν˵
ΪСɽֱԲ䡣
ǵ˾ϰˡʾػиɻ
溺Цİһ̲ˣӣˡ
ɽ˲ɳվ
ʾѾЩӦ˸ɽĴڣﻹЩŤϻǺٳƺܹŸĸֶĳЩֻ֪ľ롣
ͬʱ˼һעûд𰸵⣬ɸ䶯ʱߵ磬ôԼԭ׵ǲǰһΣΣ
ʾһϲˣΪɽĴѾѵˡ
ν֮֮
νѵúͿ
νд
Emmm
˼𣿡ʾڲǰһ䡣
Թ˯ģӳԷǰܳˡ溴
ʾͷʼĽʳ
Ϊⳡֻ˵ոŵľ棬룬ɽȻѯʸʾˣ˵㹤ˣ
԰Ӱˣʣµǹ˾Ĺˣƻûʾһ˵
ɽ˼ĵͷƬ֮йеʵʧҵ𣿡
ÿһʵ磬Ȼʾˡ
ЦĿһϺҡҡͷҵȻ
ףûƬԼԼףû¾룿ףʧҵˣ
ΪһոռһƷԱʾǺǿģҵȻûʧҵʵһ׸¿ܾҪȥ̨콱ˡ
˵ԼǲĻӦ
ɽһǸȷʵĸ˵Ǿͺá
һ֪ʲôʱ̨ʲôʱ콱˵ҲһֵӰˣǶⲻǮġʾǿһԼĹס
溲𴩵˼콱ǰʱûб£
ʱ򰡣ǲҪ𴩵ġ
ʾͷӵüͷ
ˡ

Ҳ褡˳˵
ࡣʾͷ
ɽüͷƽȥڿǰҪ֤ͥ


084 Ƕ
ֳӡ
ھӡ
Ŀıർ
ϵ
ĸ
Сӡ
ԴʾӴ˾Щȥ£ǶǹϵǸݻƬˣǻ治֪ʾҵλڡ
ųǾͺܺжˡ
֮⣬ͬҲвַͬ˵ӣٷ֮ʮϰ
ţˣˣ
~~
ɽһţˣ
ѧ˼վ⺰ѽ
褣˰溿ţתЩգۣ˵Ե㲻
褾ɥĵͷ΢̧ͷͿͨ۾ǿ޹ģ˫ֵûˮ
Ե˶ע⵽ϸڡ
溼ɥɽޣʾ
Ӵ˽Ӱɳǽ𣿲ֱȽ𣬷ϰɡʾ˵
СӺݺݵĵһ۸ʾϺüͷҪ
褱صġšһùӷڸʾǰùһװ˲ݮĴҪȥϴ壬溽㣬Եݮ
վֶˮеʵôˣ˭۸ˣȥɳϴ
ԥһ£ԹԵɳ
ʾƳһĻЩ棬ɣСǲôϲ褵ģҲûʲô̫Ĳ˵ദѸٵĺ
ֻ˵Ů֮ʵ⡣
ʾһĽӸȻͼϺһ̣ǰԼĽӶߣץϵĴӡ
ʰһ¡
ʮӲܳˮ
ɽùˮȻȻɳ
ˣ
ΨˮݺݵЩյһͷ֮ޣ
ʾľȻĿʼʰ
˵ɽǰŮȥˣ°ȥΨһˢϴɸʾǱȽϺġ
ˢ룬ı䲻ˣǾ
ձϴ±࣬мֱԸ߸衣
٣٣׼ûУ㿴ֻ壬ִԲϴ룬á롢ܡϴskr
ʾԼڵĺ죬˳ְѳʰһųֱֽ߲ɳϣʵʲôˣ
ĳϴĹѾŪһ顣
ԭ褽ǲſˡɡӳ汾ԼνŮǵϷݱ˺ܶ࣬ڣĳЩǨݺԼúܾʵĶϷˣ
ͺܳҺѹһˡ
ӳ汾Լܲɫ
ⲿϷĲãǿҪвԪعӳ汾Ůˡ
ʾ꣬һڲ裬ɳϵ˶ڿԼ
ޣʾ赭дһ䣬ô
һ԰ղ˵ô࣬ԼôûݵأȻרҵľרҵġ
صƬ˴һܡۿˣҵŮǿܱЧˡ
ʾͷһӣһ߰һ߿϶˵ȻôоˣǾͲǡܡһˡӳ汾һ汾ˡ
褵һ˲ˣŮԱҪһŮǣ
ҪôֱӡɽüͷָָʾеĽӣԵĻ˼أ
ޡʾŴι˼û£û׼ʷģ˵ݺƬ˳ǰɣǳء
褲ˣ溾ȿɽԾü
Ϊʲô˵ڵСõͲ
ΪʲôԡʾʼڶӣֶζֶлйעйעͿܻ𣬻˲Ʊ
ǣʸ˼صҲ֪𣿡ʵ
ʾ룺Ҳ֪֪֪һ˵Լİ汾˶ģı䲻˵Ļ˾ͻ˳ˮˡúǨǸ𣿡
ʻһʱеղˡˡǰ廹ǱˣȻеܲˣԼϷݱĴڸУдûǹϷǶȡ
ȻһСɫһŮǣϷϵı仯ʾ򵥵ǿƵʷǿƵǣԡ
СӴϵôǿƵǣ
ʾʩʩȻ˵֮ǰƵҵľͷкܶǺĶϷһЩݻʾģ˵ʵĻܾôΰɡЩûˣǴҲǱڵߡ
һԼѹ벻ĽǶȡ
ɽˣԣһԤı֯ĶŮǵıɱ
ʾһ£ôҲ̫ˡ
һΪϸŮǻҪĿʾӣο֮ǰ˵ǿײ԰ɣû£òˣҵϷ˵Ҳòˡ
褺һȻоöˡ
ԣ
ȵȣʸϷҪѹˡɡԼ˽
ԼŮǲʧ𣡣
ѹǲѹһ⣡


085 
ʵǣ˼·ײʱǴӰгѡ⡣
֮ǰ褵ͳʾڡɡĵݺǨЩǳԵ˽⣬޵Ϣжλѡ
߲ߣĵһߡ
һͲ̫ĵݻôأ
ѾʷƷʹŭִȻ󶼻кܶصȥȰɣ
ʾдЩȤζĺˡ
ԱǶյ·㽣ǺģҲǺܺýġ
褣ֲõŮǾζԺŮˣʲô˵ġ
褣Ѿ֮ǰܶˣ֮ǰŪ֡
ʾЯˣ˵ˣһǾҲͦõģʱ򰡣Ҳŵ㶫û׼ĸͻˡ
ǰĻէһǳϸһ룬ǳ
ȻֻԵ侲˺ܶ࣬˵磬ͼǰûΪŮʱԼԾʽ̬Ȼ
ҸоöˡŬԼȥӰƬƱ飬룬ڽԼٵǰǰǲ̫
û£ܵʱһ޾ͺˣ޹һŮ溵İοǺԼҽȻͬ·ֲʲôˣŮ˿ôˡ
ʾգգۣǵĲ߼¡
ⲿϷƱãҲһá褵۾ģҵݼ֮ǰҪö˰ɡ
Ů˵ѰͬĻ˸ʾ
ȻȻҲ
ɽɳֻĬĬţóοˣοͬҵͬǾ͸ɴŰɣ⣬ҵصźܶܶࡣ
ʾ˵Ŀ΢΢һЦӱ鵽Цݾ޿ºֻͣ³ȴʵʵʵһϷݼͺúܶô͵ô
ⲿϷݸôݵϷм֣
ⲿϷѯʵϷм֣
ⲿϷԼ˼̽Ǽ֣
ΪʱƬΣЩмʾ㿴ģ
һһ䣬Ϣȣɳ档
ѿһĻ뾵ͷĻΪƬռݵԱʾ̨ʹνչֵ쾡ˡ
ЧҲǸİֵİѼͼݸ˱˷
褵ɫѸٱס
ոյòι̵̬ˣֻǣŮǼһȽϴƬϣʵǣʸ磬ŵİɣ֮ǰΪʲôҪң
ʾ΢΢̧°ͣӵĿŮϴЦЦ˵Һǰ˵ˣĹࡢƤʺϵӰһʶˡ
𣿡ɫɷɷ׵ģеţǼ⣬Ҿûŵ𣿡
ŵܰѼϷȥʾһ䡣
褳Ĭˣվ
溺ݺݵԼһۣȥλھСõĸ첲ﲻԹ˼ҵ˳˵ûοοô
ſ˳ְæȥззʾɫĵ˵
ҧҧ촽˵˾䣺û£溽㣬ҾҪԼ롣
ֲɳû˵ĸɽǵ壬ˣȻȥˡ
ۼɽףһԸʾ˵ʸ磬ҵúúԱ·ϵġ
ʾŮһʱĿǾƵİ˸ʣԸ
褽ס촽˵ˣĬĬſڣ˳˵Ϸźõĺɫ
ˡʾʱȻмƭ㣬ö˵˼
ͣſڣȻͷƭԼû츳ûнʺϵԱ
ϴ㵣ĸһʲô磬ҸһҵпҵģǮ´ࡣʾ¶һ˿ſûǮ
˵Ͳ˵ˣֻǰڰ֡
סˣŷš
֪ģʱз֤Ƶʹͷ
죬һͱԼԵºȻ˳ޱļǵãܳɹĳϯصϸпڸ̾Ǯ
ɾǽǮĵԼĵ֣
һʱЩͿˡ
ȵعѾججźɫ߳š
ͷһǰļţȥԼҵţǸšԿ̾Ϣһ
ݣ׼ٻؼĤúõ
¥ˣҪҪȥ
溵۾èλŲŤͷѯԼ
ʲôÿģһˣԼСʾֵ˵ֲһСӡ
ҿǰСѵֱָĽʽ
Ҳ֪ôôûʧġʾƲƲ죬ʵʵĴĥݼĵųͷˡ
һĸоˬġ
ʾһˮע⵽ɳϺЩʵ˵أ֣
ɽͷ˵֣ţʡ
ʾ
溣


086 
ʡ
ʾʱǸ֪֮ˡ
ȫ֪ȫܣĥšԼĻ褵Ӱȴƫƫ޴֪ʱֻǸ̾һ
ö࣬˭ȡ֮
ȡ֮ãǾ͸ɡ
ҸšⲿϷ㰴ոʾԼ۲һʡĴˣӦ˵ȷʵڼɺһЩƣĸо
Ϊûʲô񣬸ʾҲܺúõķԼŮ
żģڼҷ֮Ϻ־áһٷ˿һЩҵصĿʲôռеʲôͷЧϵ̽ʲôͬɱĺķ
Ǿ仰ݵĶˣĶˣʲô㡣
֡䵽ͽרҵ
־桷̳Ӱ̸ϵˣһСΧġԼĳЩʱ򷢱ô䡣
ȻǸо˵еĳƺ
Ǿû߸ɴǱһλͲʲô䣬Ѿһӡһࡣ
ò˵֪һٷ˿־̳߲ʿȻĿһʺŵССܺ졣
ֻǸ̾ʱڻŲжԳġ
ʾһ״ʵǲ̫⣬ǰ붺ֵдһЩ£Ǻõģ޶ãҲֵ

ڸʲôѽѧ˼ѩ֮ͣץүүתƵԼϵߣԴϵžû̵ơ
ںսءʾƮƮ˵
ѧ˼ְ˰̵ıԵҰѽ
㻹У˾ˡ
ǣʲôսѧ˼ûڶڵԺ͵ӵʶ࣬ԶԻϲһЩܷŶƬ
ڽһװ˯ˡʾ˵
ѧ˼գգ۾ˡ
ôģ˵
СŮĬĬŵִӼŲתת飬үүķүүȻеˣǴҲǺܿɰġ
ʱ輸ֻ
ѧ˼ͣ½ŲСֻСܵϵǰױƵ˵ֻֻ绰
ʾԴùֻ
ιﵼæɶأʾƼǵӾ硶İ顷ïݣԼ֮ǰݹһǣ˳㻹¸裬˳㣬ǽԵ½
˵ǲǿ쵽콱ʱˣ
ʾתͷïݵݡ
ԭİ顷Ҫˣھӵ絵
ϲϲﵼӳ簡ʾЦޣҰҲ֮ǰһϷɱˣڣţڵӳء
ӰȦǴһ״̬С
ïԼһӾ磬ȻҪŬҹϵȥм͵ǸŬȵȥֵ֮ͼõһõʱΣϵĻƽʱõģ֮ĻҲˡ
֮⣬ֲ粥Щڻ⻹Ŭݡ
ҲˣïæĽŲմأ绰ʾȻ˵˾ȻѾһϷϢʱǲòȵоˡ
ʾóˡװ˯ˡĽһ̣ڼҴꡣ
ĵĿ治ӳұҪƱ
һΪ
š
ïһᣬȻ˵ˣҴ绰иţһˡ룬룬ˣһѣȱƬβҾˡ
ʾȻʧЦֲǸ֡
˵ˣɱǫ飬͵һæôô۸ߵ㶼ûϵï̬
ΪܵİʾȤ
ģһҪõѣĹװģǷһ顣
ʾЩΣЦ̬ͦͣĻֱӾ˵ˣ룬ЦֲһԴˣ쿴ӾҼʲôˣĲã첻ãǾͱˡ
ï룬ǿУֻǲҪ̫ˡ
Ц˼䷽ŹҶϵ绰
ʾҡҡͷ΢ĥһ²żá̳ܶĵһսߡ
ȵһչȥϳԷʱĵӾ翪Ȥ˵߼ĽһӰӳƷֻһǡ
Ǻڶ磬溾Ȼ˰ٵĻؼ׼ʱغڵӻǰӭӡİ顷
һտʼͳŹѪζûйӾ֡
Щû뵽״һ·²۵Ŀ˵ڶ
šΪֹѪ½ĳҲ͹Ѫˣǣһ仰ݵڶĳ桪ӥѼ¸¡¸µİ


087 ²
ҲǺܶЩӰӾģôݵеŤء
ʵʵ˵һ첥Ӿ硶İ顷֮ЩɻרҵʿһڵӽǿԵġ
ʾһûһԱ߿ģ棬ڵӾԼҲǾЩʡ
˵ıŤʵԱݵʾ򵥽£漴ҲЩֿ֣ܻùЩϷıǿͨģҼǵ֮ǰھï˵ļƬ뷨
գգۣƬβĥһµҲû̫Ϸţǿ˸ʾıݺ˲̫öѣרҵʿ˵ˣǾǶԵİɡ
ʾ˼£׾뵽ǰᵽļء
ڵӾ־̫죬ǰ˻ڵӰ֮УҲйͨĵط磬̨һԤġ
ǵ̨ڹһˣǶڵӾһԼ뷨
ֻǣ´󶯵ӦǸС¼ïݵҲûʲôôԼĽɫϷô
ӦҲС¼ӷµô
ʾתͷⲿӾıѾ˸õжϡ
ˣһƷҲǲˡС溶ڸʾ˵ҪȥԷףһ¡
ʾ£ͷȥԻãڣСţһֻ̣
תЩǵ˵СӵĳθܱȽ˼ӦòóԻ
һָָͬԼָָʾ˵ԣԼ褳ȥԻڼ˼˼Ȼ壬ԲԻ
ʾһӵʣǸף𣿡
԰ⲻ˼˼ȥô˵ˣ֪ˡ溺ܵ˵

ʾӻ֣ѻ
ʱ̣ϺԥѡųȥԻǡʾ˵ɶأֻǴԼףȥ˳ԵĻ
ŮͱȽ׽ʣµķ˼ͶԸ˹ȥ
ȵŶ˼һᣬʾǴЩϰ̳
һ򿪣Ϳҳӡ
ּѪӾ磬Ӽʱݣ
ʾĳԤڵ㿪ӡ
Ȼİ顷Ȼϡ
Ȼ󡭡ȻƼԼ֡
ѪӾùѪԱ֮ǰ֡ԱĿѡָʾȥˣû뵽۹֮ȻѡһϷ
ǵ̨ҺûѵӾ䵵
ⲿӾӣͬʻЩࡣ
ҵǾʾݵĻ
ʾϵ´һɨ²۵ӾģٲἰԼ˵֮ǰԱ£ٲֵеٲֲᵽԼıݡ
ǵڳ˽֮ģ﷢ĺܶʵѹûӾ硣
ֻҪ߼һ룬һǹʶĿļܺĻƽĿԱһ½ûʲôƵ絵Ӿ硶İ顷ߵԻö
ʾģĿ˿ûܵʲôӰ졣
ӰȦȦ̶ܴϾִֻеͨƷеͨƷأôһ룬ҲãҲգҲӰƷĻˡ
ȻҪǻˣģֵΪԼδˡ
һʾڰŮ˯֮ż˾㷹ϵСӣ˳Ե͹棬ûûΣҲ˵ڻ·ٸװĶӡҺĽ㿾ɶġ
ʾѸ̲ûôˮĶʣʱǷ˷֮ǰ鼮ѾʵǰѡԱˡ
һҹ޻ڶԾɹ̫ɢʱ⡣
һʾûٴ򿪵ӿӵĵӾˣСͬûżôѾܲˣΪ˵Ӿ羭ˡ
Ȼϣ̳϶ڵӾһССת䡣
ףǷûոѡʮźӾȻĻͦʺϡ
ʾֵģֲڡԱϽ
תԾֻռС֣ңڵ˰ġTrouble Is A FriendӴ¯֮תѸٱΪ˷²ۡ
ôʲô
ѪӾҾȻã@ɾ
ӴоѾ˸߳ⶼʲôʣ̫˰ɣ
ϵ۸ʾע⵽Թ۽Ƕȵķһ£϶ڡӴռ˵Ӿӵһ
Ƕ֤ΪϴԵġ
죬ӾĶԸסõ²Ծûֹͣǻơ
˵죬Ҳһܵе磬ԭ桶Trouble Is A FriendҪڵӾ֣һȻǵӾھšʮĲˡ


088 ͬһ
ǸӣǿĩĻѪһĹ
䣬ѹѾǹԪһһˣ봫ͳϵũҲһµʱ䡣
ʱ˼䣬ĩļѪö֧״̬
ϵȴûôѪѪա
磬̨Ĵѩһ˲ϴϴͷɳϣߣѱĥʱ⡣
ʱ̣龳ĵӻҪѵõķˣи죬û;ò˵ʲô
ӣӷĲ¹Ӿ硶İ顷ⲿӾķ첻Ҳ㻵йоص֡
𿴱̳Ӱ̳ϳһȺ˺ĹѪӾ磬ʵϣⲿӾʲû˵ô
ףӾ൱һֵĿڲ̳ȺžֵȺ塣
ܶʱ߱˴˼μģӾ֮ڼҵĴү˵ĥʱá֮˶ǳڡ
˵ഺʹүʱһݵĽ㡣
⺽һλľƯĳһ°ؼҵĵһƬǾһʼ˼Լ·ѡ
һҪؼ㸸ĸˡ
ǹǼھǴƴʡṤ븸ĸһЩأ
Ǹ׵ѡ
⺽˼šԥţĿڴ򿪵ĵӻĻӹȴû£ෳգһʱأ
ɳ⺽̾һЩصֻԴҵϵٵĺһ¡
ʱӻﴫһ
Trouble will find you no mater where you gooh oh
No Matter if you're fast no matter if you're slowoh oh
⺽ΪҪڱҵҲûӢȻĸԺлһ£㵽ģ鷳㣬ŶŶǿ컹ŶŶ
ʼֱֻ
ŶŶŶͷŶ
⺽ЩջȻָȴԾĶ˶ͼϽġ
뵱ѧУʱҲKTVһλԴǾȻǼǲ̫ϴʲôʱȥˡ
ɣ򵥵ĸʣĸ
ŮӶϳ
⺽ȵ׸׷ѰԴͷ˵ӻľİ顷
ţ׸ʲô֣Ӧ¸衣
⺽һʱ˲绰ߵͷҪӾ˿ĴϢְԱ
ôһʮӹȥ⺽ԸԳĵ֪׸ĸԼݳߣTrouble Is A Friendʾ
⺽ֻϼ˸׼Ȼȥһ׸衣
ȻáʾЩϤ
ţ
Ưļ⺽Ƚ׵۽ӴڱףҸšԼ¶ĹؼҶƬĲ߻ݣԱ
ǣ֣
⺽оһ˿ʺɺϣû뵽ڽʱǰ˸ʾԭȵӰӳ˴ŰȥӰԺ֧һѵġ
Եԡ

⺽żȻúľһЩ켣̳˾ʹǲˡ
Ӣĸܲ
ӾѡˮƽǰСźСTrouble Is A FriendмһסӴǶס
ȵȣȵȣ
ͷô£
⡢⡢/⡢⡢⡣
1111 2 22 321
dodododorereremiredo
Ӵ͡Trouble Is A FriendĿͷһİ
һ׸裿
˭ôɥĲȫһĸ
֮ǰ̳˵ӴףǲǶڰﳰЦˣ
һӢĸܿע⵽ĿɿڴȵϰԵ̳ҪʱǷѾ²Ӣĸˡ
׸úûҵԹ
׸ˢҶⲿѪӾĸйۡ
¶˱ʾ¶ĸоеǸϽ𣬱ϾɲӣǱȽ׻ġ
һЩӾԱְԱϢǱ˳Ӵ͡Trouble Is A Friendͬһ֣ʾ
ڴ󲿷˵һİ֣ڡԱĿϵԾʾͶ֪ôһˡ
С˵һ֣֮ǰѡӾ׵ˣо⵽˵Ϸ
ܽΪһ仰⾹Ȼһ׸裬Ҹоܵ裡
һƺԤ絵ĵӾող̳꣬ͷų˵Ӿԭ˳ţǵȻûעԡİ顷ĸ衣
һЩӻԵӾų˰汾ġӴ
һҸȽߴ˵Ĳˡ
ҲΪ˺죬ʹǰ߸ˣ߸졣
ֻǣĻȽúܶתһ֮ȥͷ
ЩЩǵĳԹȺڣЩְߣЩǵӾߣΪԵ֣һ˵źԽԽɤ
ôȻͬһϹĸ裿
̫ˣ


089 ɹϵ
ܷŭǴ߹ģ
ӾûдףǻǱע˳ʡģǸĸʾ
вɣúõһ׸ҪдѩˣвŻ˲𣿡
ϣʾ˹̳ⷢԼֳֵƵζȻߣ㿪һ۾ͽˡ
ңƣȻǻڰԼľ
ңСǲǾҪʷˡ
ʾص̳Żվ̲ס²һ䡣
磬йۿİ顷ھšʮģܹһЩѵһƺҲܽĸȻ̣ˡ
ҺܺΪʲôҪôһ׵İ汾ܵһɻ
ʾӵǰŮ̷ۣˮ£ұһ£̷ζаޣղΪʲôҪвͬ汾ǰɡ
溵˵ͷתһϿۡ
ʾһڽ̷ۣҰҰ죬˰˵ϵĻʲôǺ̳ͬʲôӾѡ̳ҵЩ֣Ϊʲô̳ģʽôȶأ
û׸ʾ֣룬˵̳ȶȲǺ𣿲Ȼأ
㲻÷⼸Ѿע߰˸̳ʺˡʾҡҡͷÿο̲ס˵ľ͵עһʺţһ㶼˳
˼⻹һֵøĽĵط
Ŷԣ֣ʵûôӣʲôϷڡʲôЦڣô߰ġʾȻ˵Ҳˡֻһԭ򣬵ӾҪһľ籾ƣĲиõı
ûˣ
ûˡ
ģ溽ʵûֶ̳˽衢Ц
ġʾЩΣҵʲôôô뷨ֲδ֪
ĥһλչ¶ĶӰӵ࣬Ļ˵ĻǸ˴𰸣ҿͦͦпġ
Ҳп᣿ʾЦҵĻһСҪⲻסȦˡ
գգۣȻֻоĥ²ǿôȦ
ʾ
û˼
벻ҪԲ
˵ĻǻᱻӲͬǶȽ
ȥι˼ˣˮ²ˡʾѡ⣬Ůٴˢ֪
ʱ򣬸ʾŮȥһȦ֮Сһֱͷ¡֢״ûʲô⣬һЩѧ˼ĬĬ˵ŲĴϺҪ̷ۡ
ʾˣ⺢ˣҪԼһ˯ء
ҳ𣿡ѧ˼ֻ¶һСԴŵķ
ȷ˯ǰ𣿡ʾѯһҪ⡣
Ҵֽѧ˼ʵжϵĵǡ
ʾͷ˴ö˼Űѱӵݸ
࣬࣬СŮǺƵá
ʾ̫⺢Ӳϰ̷۵ϲãҪӪĽ׶ΣҲ΢עûˡ
ҪߣҪߡѧ˼ڰѱӵݸϵ֮קסߵĸʾ
أȥͨµ̨콱£ôʾ˵ȷȥʮȽǵѾյ뺯ˡ
ţ뺯һϣҸš
ʾԥҪҪ˼ȥһֳô죿
ȻҺܿ˯ŵġѧ˼գ۾֤
ʾıȻʧЦ
ѧ˼ϵ˾Ϳʼɺáֻۣ֡ǣûһӣֿˡ
ҽ°ɡ
㲻ҽҾ͸㽲ɡ
ѧ˼һ˵ѹûԼϵӦʱ䡣
ʾЩЦĵͷ˴ߣ׼Ů֮˯ǰ¡
СŮۣĲ˿˯⣬ԴϵϣĿʼ˵Ĺ¡
һ죬·ϣȻһܡ
ʾʾۣͷüת۴ʡ
ܺܺóԣ̫ǿģ·ϣ컯ˡ
ţͿ԰˾ֻܺˣʾš
ܺܺÿҺܿܵңûĳԵǣܶ˵ԵңԵңҪˡ
ʲô߼ϵ
ʾһûģ̲סʵȻأ˱𣿡
ѧ˼գգ۾޹˵ûôѽ
ʾţĳʲôԣ˵Ľ֣׼β
ðɡѧ˼ͷҰѱܳԵˣ˵ҪõĶңҾͳԵˡóԡ
ʾ̾˿֪ŮµĽ֣ͷɣ˼
Ժÿ춼˵°ɡѧ˼˵˵û˯ˡ
ʾû棬ŮӦãǿļˡ
Ҳأҵĺõ
Ͽ˯ҲҵĺŮ
ﰲ
һ֮󣬸ѧ˼ٴ𣺡Ҫ˵˯ţ㻹ᰮ𣿡
ʾŮŵ۾ݸᡣ
Ǹˡ
Ҳ˵˯ŵġ
ʾֻǸŮĶͷһ£СȤ


090 Ψһһϣ
һһһ¶ʮһţũ³󺮡
˵ӰӦְ֪ʮΣʾڼյŮ
ǰӼһλ̣Ǹһٷ
Ϻɽһûؾǣڻͨ糿š飬Ҳ֪ɷ硣
С޸ѧ˼ÿҲɷ磬̨ҡɳϡӻǰ
ȥʾЩﾹȻǼеһ
иտʼܱɽ̣̲֮ס߶ˡ
һˣȫûż٣ƾʲôڼ
ҿ˼˼ڿ죬ţ㿴һϰأ
ɽܷ߿ָ̨ȻԵõСŮ
ʾЦãְ˼ŵϰѰ
Ϻ۾һ᣺ۻ軨䵱ȻҪɻϵأ
ʾ
ͥԲΪгԲ
ԭЩԥȽ佱˲䶨ѡԼȥˣõʱ˼̨ҪߣϰϵڵӻǰԼ̨ɡ
ʾĬĬΪԼг̡
ʮţ³ʾһİ㼣չС֮⣬ҪٸԼͷϾǳϯֱֳΪҸšӰһˡ
һѡʾûȥϤļϣûţ˿ҲȤĹ˹侩ǵĸƷµꡣ
ã
һ·ûʲôֻע⵽ʵĹƬ·ֱʣʵӰӵƺһǡ
ʾɻڻؼҵ·ǲͨƬǮõĵ绰
ӴʴݾȻǸһСƬ绰ˣʲô°Ǯõٵ˵
ҶпƬǲģˣʾֱ⡣
Ԥ΢ᣬҪͶڼкϡǮõЦھǻῴܶ࣬Ҫȥʡĳоûôˡ
ʾ룬ʵԺأԺϵĹﲻЧҲȱ١
ǮõĬ£ǿС
ʴѯʣ͵ȻǻͦⲿƬӵģԺ߷ϵݡݡԱٽڵеԴܼңԺǵȻҲԸƬб
аɣҪȥμӻʮİ佱ֱˣҲΪӰһ£ҪжԴһ¡ʾ˵
֪飬첻ҴϵʱҾءǮõЦ
ţؼˣŴء
绰Ҷϣʾֻ´˻λƵĹ
ʵϣʮְ佱ҲЩλƵģԭ㣬ֵĴΪܹںӰӹ˾ĽǢṩһЩǮɵĺܳɫ
ֻǣɫҪʱ򣬸ʾЩпˣûչϲϷĸо
ټϣʱΪ˹㷺ǲȡѷʽڵǮǼģҪΪ˳ڳƱĻʾǸѡϲȥ
ǧ⣬ϲ׬Ǯ¡
ֹ죬ʮ佱ʽھӾС
˵Եʾӵĵ̨кЩˣľӿɱϸǿǹڵһȵĴڣյٵӾ磬ֱȫ淢չ
̳ϿĲεϢִ֣滹йӲϵʮνϡ
ˣҸϡ
ʾֻһ֪⻰ĵ٩Ҳֻˡ
Ůأôʵ
ķͷʾ˵Щʵɨһ۵ֳֶԸղԼıർͷ漴ĿһˣԱơ
ʲôͷͷġЦ̲ס˵û뵽ҲҪ̨һ졣
ʾͷϿҵ˵Ҳû뵽
˵ģֽ緢չɣҿԱĲզأʮͷһǿ϶ͺĺˡһĽ顣
㲻ʾþ˵ˣֲһ䣬˵Ҳ
ããҲս˵ҲҪʸ磬ʵ´¸軹¡
ʾбۣƾʲô󣿡
ǲСһҲЦиˡ
ʾӣԼ򹷵ĵ


091 Ч
Ȼ󣬵ҲŮ˵ʲô
ƫΪֵɫҲϸץҪضͱ˵ԸǽȻͬ
ʱ㲻ãϰ߰˾·ݷξܸá
û׼õ׵Ľأ
ϧϧʵ´¸ңһ㳪ǰȥ
ˣbalabala
Ǹĸ֣
͸ʶʱȫһ
λڸʾԱߣ֮ڵ˵ͣźҫе⣬չ
ԣǧҪ˵ƭ֪֪治֪İ
˲һСұ
ýҲһǸ֡
ҷֺܶ˶ơʾϸĻ˵
ȻˣǼ첻ǰףҲȫˣѾǴӿʼ˷״̬תΪ˿״̬
ʾбۣҪǵģǸǿʹָʾ
УźϿֵģ
԰һҵʹŸõģһרҵŸõڰˣʵڲ˼㡮ǡʾССĴһ
һ£һ룬˵ûֻǿʹְ
һʼǱŵӰĿȥģֶõĵӰ
ˣʾϲϲ⼸¶ǿǾˡһ˸ո߹Ȼ˵λǰ
ˡʾʶˣվ֡
ȻЩ˼ŵߺ
簡дķɰŮҡͷԵأԸ̾
ʾһ£ʵûиӦ֣ǣֲֻܱɫˡ
ʮİ佱ֱҹϸߣֳ֮⻹кܶ๤ԱȥԵʮִæ
̨αġ
ĻŲ׼ȷ̡
һжæµɵĽš
ʾнӵർĵ绰ᵽ˻;ݳǴӦˡ
ۿ佱񼴽ʼˣźȻѯһ¡
Ȼôôûң
֮ǰû˵һΪñء
Ǽݳֱˣڰ껹гܵء׼ʲô
ʾЩ죬ർڵ绰˵֮ǹؾرȥġԷҲû˵ʲôڿǷҪ˽׸谡
ǳʲôأ
ʾ˼һٴȷϵȫ𣿳ô죿
˺ʸߡƵʲôҲ˽ϹŶж಻ϲְ
ʾףͬģ
ƲƲ죬ҲԵλĹƢˣˣ͵ѲŰɡ
ֹһᣬߵʮ֣һʮ佱һƬпʼˣȫȨԵĸƽ̨ȻҲǸݳˡ
ӿʼм䣬ʾ˴ӵʮʼǰ䷢˳ûƱֳֵݳ
顢rapֱǶ˵ʾǾûͦʵġ
ʱţǵġˡ
˱͸ʱºЩ۷׷ףϾҸšʵ̫ˣճֱһ㡣
Ȼʮһ¸ǰʱ򣬴ѾйһЩ˽ˣôһϵʵʾһԱŮϢúܶԸûȥԼĺġ
۹¡ͷģʾ̨
佱ϤֽǾİˡ
Ϊһˣʾװټٵ˵ܡ
ʾ־˽΢΢ɨȫĺ޲Ⱥܸлǰѽ䷢ңŶǰ䷢ǵҸϡҴԼʹһϳԱ໤˵Ȩȡ
վǵλܵǵĹҲվ١
ҲܲվΪֻֽһСѧ档
лλлڣлҹעΪӰƷлл档
һֵ·ǰУٴϸлҡ١
ʾɷ̨ߵһкȻЦѸʶһ£ͷһС׷Լء
˽һݳţ
ʾŽص̨ϡ
˽̫ţ棬Ҹ峪һȤĸ
ȫƹⰵ£۹ƴ̨롣
СɽȥիϺнŮ
ɽµŮϻǧҪ㿪Rap
ڻ˻۵һϣʾֻֽͲ峪һŮĸ裬ֻǣһŮݳڶ̨ʹǻ˵rapζ
˵䣬ʾǼתΪŮȻ
߹һһկСа˼Ϊʲôϻˣģͦɰ
ӵһ䵽䣬һĽҲǼһЦڳΪٵŮֵģкüλѾЦ
ʾļݳֱݳǱݣ
еţ


092 Ψһһ£
Ƚ佱ֳЦʾܵ
мһеԭԽԽЦ
ϲߺɫĬƷԱԽĶԴͷµϲҲԽǿΪվϵӽǵġ
ʾ֪ԼĶһƬЦ
峪ϣЦȥ
Ȼ̨һŽĸʾȴ·ų̂˼
ȵӣٴ̨ʱ򣬸ʾŸһγѵı飬ֳֽһ޿̬ľϹлȻ󷽲̨
Ȼĺִ֪һЦ
ʾλڵţߵϱߵͷ߾𽱱ʾ⣬ϰԵոһƬơ
ڸʾ֮ǰ̨콱ģԼ´Ą̊́ȴ⣬ٿʾȫȲʶʱۼˡ
ʾԱߣЦж
ա˵һȻӦһʾƽ޲ЩˣԼˣ
ʾ΢¶һЦݣԭǿԼе෽ģԽԽɡ
˵ȥֱ˵ֻǱݶѡ
ѣ⻹ѰСˣ̾һԼڰĽ˵ĽðɣȶѰɡ
Ȼĺܲѡ
ʮֱֳý嵽ģЩý岢־ڿİ䷢ѡһ·ʱҲΪũֵ˼
ԣʾԼݡĻ֮󣬲ýԤ˱ݣ룬ӦøôһտСԱһ顣
ֳܿļǺЩϲȴִһЩȻˡ
ýߡǰȣԺȻõȽĸʾ΢ϤһЩȥ꡶ҸšĿȥֳʾʱаƬҲǳ֡
䲼ֳʵ⼸ҵ˳Ľ
ֻǣţּʾʵЩ
̲ס˼ǵǡ˵ĪǣԼǸʾĸǣ
ʾͲʱԱߵļǰ˵һ䡣
£ʵô˵
㿴˲Ǿý塢̨ôһһ۲콱裬һжǷȡϼһԴ˵㿴ʾأ
ҪͳСˡ
ʱһƫƫֺܷȤĸ裬ʲôţϼߺȻ⡣
Ժܺõ˵û˵û˵
ޣһĳѴҶЦվ̨л𿴾ͶôһᣬҵĸоͲһ콱Եݳٵ̨ٱ⣬ⲻǷˡϼ̾
һλǰ˼˵з档
ϼӿɽ̵ĵ˵ͷ
һЦϣıедˡ

2010ȵʮѾ¯ЩϤĸ⣬ⴳס꣬רƾ赥ź˵ڰĺóɼɫ׼ɫ֮жˡ
ֵþϲһλ˸ʾĳ֣ƾ衶Ƚĵڰġź͹ΪġҲǳ֡
˵ʾλ˸Ƕδ㹻ڴ
ȽĻͬýǷ˸вصıеǶλױԻӭеԾĴɻҪɻһλִӰԱô˻ذְġ
ֻǣĴɻǶҲʵߴȵ飬Ȼôддһ仰ٻȽĸʾֳ˳ɫݡ
֣ʾȻûע⵽ģİʵӰж
Ƚ̨ϣӰҸšͷϼΪҸšֱ뵽ǧ򻧵ġ
ǼֵЧ
ڣʵӰҪľǰӵ˰
Ȼ󣬽˺Ժ߾̸ݶƬ
֣ʾûȥʣܹ󵽡
󲻵ǣԼҺϺɽȻʰ
ȣ֣Ǹʲôأʾ⳵ܶʦעĽϣƵʵ
׼ȥƵˡɽ
治ꣿʾ죬㲻꣬㲻Ҳ˵µ׵ôôôͻȻ
ɽֱһѳΪԼ֤ӣƴҽ쿴̨ϵֱȻ㻹治
ȻһŮҲûʲôġ
ʾĿȳһӵ
ɽ޶ãĹײıҲˣھΪԼɽˮһǵ¾ˣھˣȥĳϵСſڵˡ
⡭ʾڸɽĹæȥóϴԼп֣ǮòϣŰɡ
ɽ۾һɣǾ͵ǸŮģ
ˣʱ̣·Զ
ذɡ
ѡ
Źˡ
Ϻʧڵʱһѩȥʱһ硣
ʾſյȣſյļһʱ˵ʲôζ
ԼҲô
ԣϹ˰Ҳûô
ֻ˵ڳ˵û


093 
ʾЩµġ
Ӱؼ溸֮Īס顣
ɽϵ׳ҪǮǮҪо飬ȥƵᣬֲȥô±˻զأ
Ψһһ˼ҼﶼżѽԲϺ˵˵߾ߣ˵ߵʱҲûȥ˯ŵŮ
ţѾҲԺΪԭĸӰ
ʾŰոɽʽһǾ˺ܶ£лʳû׼ǺȤһ֡
ʲôʱܻͺˡȷϸɽ֮ǷƵĸ̾
ǳȥˡѾɻˡ
ʾһˣȻΪûܵԸĸİϺĳЩӦ֪˱˴˵ѪԵϵ֮⣬ɽһΪĸ塣
ȻλϺѡ
νڴ游ӣڣҪǲڣƵ
ʾ׼ϼƵȷ¸ɽλãҲñ˴˰ġ
죬23ȽֱֳзɢϢڰʵӰ˸Ĵ
ִʵʵЧøʾЩ仯
ԷæֻҲᣬʾ25ϴŮ䳬еʱȻǱ˸˳
ǸҪڴĸʾ
ǸŮϻĸʾ
ǡޣŮÿɰ
еʱİֱӵʺ˾ʵȻǶֶģʾĴȻǾЩΥû̫ջҪǻסԼŮ
ѧ˼ϵϳкʱ򾡹ûоŷЩ棬ǣʾǾСӲӦöӴĳ档
ǣȵڡҸšӳ󣬸ѧ˼һЩ֪ȡ
ǣӰǵӰ
Ӱһˡ
˶һܴⷽĹϵʾǴö˼ζӵģţѾڿǹǲȰ⺢ȥ׶԰ˡ
һѮʱܿ죬µĽŲ𽥿ء
ҲζŴڵĵӰǼӳˡ
㡢ˡҸšⲿ־ӰƬڰʵӰӵŬ³ͨ裬ռоǶ˴һ
ԭɣʵǲģ˼ȥǾóһӰƬȷƶԺƬӰҪڳһǷڳǰƱȷӰƬܿܰѺ߼ռûռ䡣
Ȼһ̲ڴڵӳŲҲһѡ񣬿ѾйƬӦԼȽĲӰⲿӰӳʱڻҪһˡ
ʾԼѾΪⲿƷٹףƱɼصģһѵŬԤ˴һŵӰƱ
ʱ϶˼һڴĻϵƷȻǸѧ˼һȥӰԺӰ꣬ҲһοԼڴĻϡ
ʱ䵽һµףӽĸʾ¶ֳ׵Ļعͥ
糿˯ѧ˼Լ𴲣ɹɹ̫̳ȥоʳףӰľ䡣
ִ絽ֱСӳ֮ΪϦ
Դ˴˾ʼǶȻӿ죬ĩһϢƽʱӰӵ㣬Щȥʮһ·ݸʾϷʱ˼
溰û˵褣Ǹʲôأ
ʾһӰְŮ˯֮ż°Сӣȴھӵ¡
ϴһѵѵˣˣߵǰ˰뱭ˮԴ٩
Ҫţˮе㲻ʱʡʾ˵
溷˸ۣûӣɲλôУأ˵ǻ29
ޡʾͷѯˣЩ뿴ڻñɺϷδжӣˮ֪Ļʲôɫĵǹβͻһ
ʱ˵£Դӳ汾ϷݱЩС۸ءЩΪС÷߷߲ƽ
ʾʼ磺˵ʲôٸ㼦ǳ嵽һ٣
ƲƲ죺ǼжҲܽ⡣Ҿǲͬһӳ𣿷褵Ϸݱ˺ܶ࣬Ʊܳǲɡͺˡ
ʾû˵
֪Ѱ춼пɡĹ棬ýϻ˵ԤѾǧˡԹԵ˵ȥǣҪͰǲܴһ߹˾Ǳߣ֮ǰֹƬǺܺ𣿡
黳ϵĶ̫ģȻܻᵼ淴ʾ˵һϢһϢ
溸տҪѡ˵ˡ
ϢأʵӰӲӰƬͶǮˣʱҲ̫ü
溾ԼҪеʽУʵϢأ
ʾ궯һָüͣɼӦҲС
У
ԣС


094 򵥵
ʾڵӰƱɼжǱȽоġ
ļҹ˾ġҸšǧ򼶱СɱӰΪСӳڣչ1:3㣬ǾǧƱɼΪӯߡ
ͨĵӰпܲʲôΪý϶ᵽƱɼѾǾɱҴˡ
һͨٲƷҲƱɼܹߵӳľˢһʾϡǵĳһȵӳ20%̸ӯ20%зݳĵ¡
ȽĶ˷ڵӰгҲŲı֣ԱƬڳ⣬ʣˮСȻÿ˾ϣԼСܹгΪ֮Ǻֵϡԡ
ҸšǺ
ʾⲻŶûС⣬λС⣬ڵ࣬С⡣
ǽӣﶼ⣬仰ʱ
ȻСٳɶܻӰ쵽ӰƱޣϾӰ޵ġ
ƾӦҪǧ
԰ʵӰӺͶʷ˵ֻҪ׬ǮˣǻҪɶг
ʸ磬áҸš¶Ʊ
ôҲֵǧ򡣡
ٽ꣬ʱŴСĵŰ꣬ûʲôš͵ˣ˶ҪһӦ̣ΪŮǲζһУ׵Ĳ
Ů̬ƽ֮ڹ219šũһ̨ͬ޸ʸִƷ
ֻǣʾһھȰӯĨƽ˵ĻǴϡ
˼ĿɰҵݼӦҲֵǧ򡣡ʾпֽȻûУ֪гӰƱ֮ǻȥƱھһӵ桷6.5ڡ
һ򵥵⣬Ѿǧˡ
ʾֵҵĵݹѷҵݼǧɡ
褵ͷǧˣ
Ƭ򡣡ʾЦ룬һڰɡ
һ򵥵⣡
0.3+0.3+0.2-0.05*2=0.71ڣ
ɫЩŹ֣֪ʸںԼЦˣĻǱȽģ룬ӯǱȽпõġ
ֻǣӰֻһ򵥵ͺˡ
ٽӰӳʵӰ൱һûٵģ˵Ӱҵ൱һûٵģԺ߷湵ͨý巽湵ͨͺĹͨ
˵ĺܶ๵ͨھʵģ绰˵ܾòһپƺϵİġ
ھͳƵľϢռ֮󣬰ʵڡҸšƱǧһ˾˵Ѿ൱ѵˡ
ƬǮõڹ˾￪ǰհרŸʾ˸绰
𿴵ǹ˾¾ʾͶǮʵʾӷԶܡ
ʾôӰӳǲǺܽŰǮõ֪˵ͨ¸ʾ츳ϾֻǵһƷӳ
Űˡʾƽ͵˵ŵĻ
Ǯõӵ˼ŶԷɴֱ˵˳˾ԵӰԤڻǱȽϿõģⲿƷôҲиǧ򡣡
ģ˵ȻҪõ˵˾ǧڵ绰иBuffӳɡ
ʾԾɲ̲شǲ
ǮõеͷˣЩӲͷƤ˵ȵӰӳ󣬹˾ýеڶϷʱͺ˵ˣͶҲ֮ǰһҹ˾һҹ˾ܡ
ʾ룬˵ֻҪǲҵƱֺ죬ĵӰӦöò
һ򵥵⣡
Ƭ˵6000㣬ͬϸʾƬͶʷ20%ֺ죬ô6000/3*0.2=400
ֵԼһǧ˰Ĳڶ
οһ׬ǮƷûˡ
ôķֺءǮõЦ˼ͼѻԭʾ˵ģעýãΪߵ̫ûͨ棬˵ʵʧ
ţվԼǶ˵ˣ
ʾĳЩζֱ˵ǹ˾ʲôҪ㴫ģ
Ǯõ̾һһЦҸղ˵ӳ˵㿴һƷȥһЩľЩڡҸšǰǰװġ
Ƭҷһ£ⲻǰװʵʵ˵ˣýԺշչкܴİ
ʾƬ̣̫ˣˡ
£ô£һЩɷöѣЩǶ㶨ģҲɫáǮõܲ⡣
ʾֻһ䣺ҪͰʵӰǩԼ𣿡
ǿǿϲ𣿡ǮõһԼûע⵽ĴʣϿҵ˵1+1>3Чһ򵥵Ⱑ
ʾЦһеѣҶǩͬʲôĿɲóӳ˵ɡ
Ǯõҡͷ̾Ϣһʱ侹֪Ϊ˭̾ˡ


095 һϣ
ƬǮõѰʵӰӵԸ˹⻰ǸʾˣŰҲɴµ֪ˡ
ʸ磬ΪʲôͰʵӰǩԼأⲿƬӳɹˣһİɣ
̸ġʾֱ˵Լжϡ
ûиǰ˼·
Ҷ԰ʵӰڱףʵӰܶҵİࡣʾ˵
褵ͷһӣþȱΪʸϲţϴзָʸͦϲԽӵġ
óƷʵӰֻóǮʾ΢һ£ҲôѵǮãҪǺһڣҲҸҰܻ
Ҳ֪ǰܻ
ǰͦеġ
褰ѽӵݹȥ漴ԼҲ˸һڲŷӦ߼ϵ⣺ʸ磬һֱгܵĺƷҲôõİ
ţ㻹ҪעӰӹ˾֦ġʾͷ˵⣬ⲿӰͶʱĺͬǱȽϿģϿȻҲԣϿǲͶǮҡҪǩ˰ʵͬҲϰߴĻȨҲϿǿ϶Ը⡣
褳˽ӣڷһԼоĵطˣʸǿ̬СۣʵϣһûеġԱԷһϵӰӹ˾ǩͬҲҪϿϿ
ʸ磬һǸɴµˡ褰ǹά˵
ţԲŮǸҰʾԹά
ģ˭˵ûˣΪҾİ

һ£·ݾǵζŨˡ
԰дװʾŮúһ¹ķΧ
ò˵ʱߵϿɫϲװʱִͳϰ״ĸоǺŨġ
ʾϲֱĻͳ
űںǱֹˣֻ˵ʮʱǽǻм̻񣬵ȵʮ廹Ԫƻᡣ
ʾЩȽڴ
ֵһǣʾŮ;һع㳡ʱƼˡҸšĴ
Ǹ˳ú㰡ţǸСҲúҰ
ѧ˼ȿ·Ĵ󺣱Щ£鼱֮ԭʼĹ۸УһһС
ʾһȻ֪ô£ŭȻð̫ɶˡ
ѧ˼ǺɵĿ˿Լϵֿ˿󺣱ʵдǲǡҸšѽ
СŮ׶԰ûϣһä
ǣдǡܲóԡʾĳ˵
ѧ˼ŭķܣҳԹɺóԿɺóԿɺóˣ
ޣޣҿˣдǡóԡһСдǡСӲܶԡʾһ
ѧ˼ɵĶϵı顣
СѾῴɫˣǡԵһλӰۼݼϵʾְ࣬һ־źƺҲΪСӵƽ
ðɣһƬҳٿѧ˼˵
ʾգգۣЦͬˣҪǶ˼˻ܼǵ£ȥʵӰӰѺͬǩˣ
Ӱǹ;еСʾŮĵ˻ݣýͷ̯˸һ裬ǰСŮ˻ˡ
ȵϳ극ؼңʾɳϿɳӷʹԣѧ˼ڲ輸ƴͼ
ˡ
ſˣ°ؼҡ
ѧ˼ƴ߰ƴͼһץ輸ϵֻܵСߡ
С̣С̣㿴дʲôѽѧ˼ᷭĵƬԼϵһۡ
ҸšЩϲ˼˼ںƯ
أѧ˼Ծɲϵ
һǣһš溾ЩЦǡеΰ治ۼӦ÷һǵĺ
ѧ˼ͷֻСҪ˻ŲĲӻص˲輸Աֻ߰·Żԭλá
ʾѾŮֲĿɿڴǸȥһҲ·ʲôҲûƴͼġȡ
⡭˭
ôǣЩͿ
û¡ǸŮͬˡ
ԽԽĬˡҡҡͷ㲻⸸Ůڸʲôѵ˵ҾͷżٻرˣȻڼҹ꣬һ𣿡
˵ʾӦú͸ɽһģϺ˼·ڳˣǣȥĸҹ꿴Ҳ֮С

߻ÿӰƱȵʱȥȻǿһôʾʵ
ҲС룬˵ͷȷʵһƷͦҪģϵԺҵء
ʾ΢΢һ˵ȴȥʱҴŶ˼㡣
ҲáûôֵƱϢһʱҰҲҰ£ǻܸ˵ġ
һһҸš
ףǺӦʣǸǿ㡣


096 һ£
¶ʮţٴѩˡ
ѩµĲ󣬵԰йһɫɴ
һ죬ѩͣˣ·Ϊؼϡѩ׷ꡱBuff΢˼ֲ谭ҺķС
ʮС溻˱Ҳ˼ңʾŸѧ˼һһŮڼ˸ʮȻϵϺɽȷİȫԼƵʡļ紺
ͷ̬ɽˮڡ
ʾԴ˻ǱȽġ
ʮİʾǺ͸ѧ˼һ˽ӣȻ˵Ǳٶˮȡ
ǹڽˡ
ӳɳıҪˡ
ʱ򣬸ʾŮɳ˿ᡢշ²̫ףţȹһֵƽĵĴʮ
2011220ţһũî굽ˡ
ʽӰӳһ죬ʾʵյ˼ͨĪĵ绰аʵӰ֮ǰûԼԽӹ˵ģӰӹ˾ģԳϷͬѧԼ벻ֵģԼһλӰԺϰġ
ϵܣҿĵӰݵáҾְˣȻƲ϶฻Ҫ⿴Ӱһѣ
ʾֱ̬ʾΪοȻŹ˵㣬ܱϲĸоǲġ
ţλӰԺϰСϼһʣ´ĵӰûǮ˿ͶʣӰˣŮֻĿһӰ
ߵӣʾøѧ˼ԼͷݸźͮͮĳƱΪѹǮŮ֮ǰһܲ׬н
ߵʮ壬˳š
ߵʮִ֣ӰԺ
ΪӰԺйźԣʾǸԼŮ׼Χڣʵ֤Χ˲ûлʲôͷĹڡ
ߵʮ֣ʾ͸ѧ˼Ʊ볡
һϰ˵Ů˿ǺĵһƷҸš
еٰʾ
ʲôѧ˼ʵ
û£ʼˣɡʾƱǵۿ߶ȣǰŮ˻
ӰƹѾ£ĻϵĹâ
ʾ֮ǰѾпӳ汾ûʲôĶ⻹ǱȽģȻԼеĲҲйϵ
Ļϰ׹ʽһһСӰ֣ǰСӾͣסˣԹһ룬СԼǰߣܰ¡
ף¼ӵİʾЩ棬ƬͷԼͶ˼ģ֮ǰȻûԼЧɡ
ƬͷȥȵǳľǸѧ˼ڴϻû˯ѣ漴ʾ˴ߵ̨ƿʼŮ𴲡
ⲿӰƬ˵һ˽ɫƷŻǺӵĴڶȾǵǣⲢζɫݲڸУѧ˼ıɫݾһ㡣
ʾλϾⲿĻϵĳƷ
ֻǣȴȫ棬ƬԼͿ֪ٱˣǰǰҲʱ޿̵ĶĥƬһһ֡ҪʲôȫȻġ
õӰҪ˿ģǣûкʵԱǸ¡
ʾźûгݹԼϲġ޼л֣֪ܲҵʵˣ޼Ųܸ˼ʲôӰĽɣ
ʾ뷨ع鵽Լʼͷ
˼ôˣʾ⣬ȻŮĨᡣ
ҡûޡѧ˼ŨĿǻǳϵҡҾ̲ס
ʱӰѾŵ˸ʾŮڲĻ档
СŮ˼ʲôǶһЩͷҪĸȴ
ˣһݵġʾοŮںûʲôŵˡ
š˿ӰԺӦҲ±ţʾԼǿǰ漸ŹĨ۾ĶϾĿһ⣬йڿ޵Ĵһ»᲻˵Ĺ飿
ӰƬţѧ˼ȽһڵӰԺ˯ţһονȫעˣûȫϡԼϵһ˲顣
˲ЩΪϵƣ£֮ǰڡšƭԼ
Ͼŵʮ˷֣Ҹšӳ
Ӱƹһ̣Ƿͬĺֱᱻע⵽΢۵һòİһЦΪ˴˶֪ˣһõӰСʱʱûа׷ѡ
ٿһɣͦÿġ
УϻûȥϰִأɣƱ򣬵ʱһ𿴡
ţͦÿĵӰ˲డ
Ĺߣ֮ͬ䷢ŶԵӰĹ۸С
ʾǣŮСָߣⲻҲһЩۣʼûԼֻеϡ
ӰСŮʲô֣ɰ
ԱУиʡʲôš
ʵϵߵĸѧ˼һ䣺ѧ˼ѧ˼ѧ˼
ʾƳһһŮھ㵵飬ΧŮ첽ǰˡ
ϣ˼ҾȻŮʵǡ۹⡣


097 
һϣع㳡֡
ʾڴŮԼݵġҸšûؼңתתһ۲Ȼʾ۲죬ѧ˼Сݱ׻
ΪʲôǿӰ׻Ǵǵİ¸ˡ
ҵ㳡ػأ¡ˡѣڹҲǼڵһѡȻãżҲȷʵЩмܡ
ȥѣ´ٿɡ
ã뿴һ
ɡĺͦģΡҲ
ҸղŵʱԱߵ˵ǸҸšͦ˵ġ
˵Ĳ
ʾ̳ΧЪţԱһòµģֻǱĽζŮһʵ̫ջˡ
ִӸѧ˼Сݱ׻ץһѷǻͦÿģҲǸ˰ɡ
ԱŵһĪĿһסˡ
ġʾϿҵ˵
߰ɣȻȥɡекû˵
Ů˳ӵĸˡ
ʾԭأԱĿһеĸѧ˼ֱ֡
ߣؼˡʾҡҡͷҲգ˼ұͲʶԼǡģԼһǳϿңզ仰Ҳ˵ء
ѧ˼ûı׻ۺã˵˵ؼඣؼඡûˣֻϵԼ˯ˣ
˼ӰôʾͼŮѰһ˿ο
̫ѧ˼ܳʵ˵һܺðɡ֮ǰǰŵСˡ
ʾɫһࣺƺãеľӦýдˡλƺǺãô
аɣ֪ˡ
ţŮԽԽˣЩġļƣ

ʾ̳С²㿴ҸšԶڸʡݵľƯ⺽ȴǴԼĸڴֱӰԺȥ
⺽һȥģǸĸʵڲ뿴ʲôӰּܶණҪʰԺ˵˵רŲʱ䡣
Ƚ⺽ֵ꣬һ˻̫ϰ߰ѵӰΪףɵһַʽǾǮʵڡ
ֻǣӺò׻һˣҪʲӵӰҲ˳˼ɡ
ӣ⺽Լĸ׼ʱӰ
Сôÿ𣿡ɨһ˴ڵӰԼһ䡣
⺽ԥһ£Ӧÿ԰ɣ֮ǰǵƬ
ޣ˲ٰ˵
⺽ͷǿΪԼԵӰԤڵ֤ʵеԼϵģݲ־÷ĳУ⣬Ը⻨ǮӰ˶ϲִĴƬϲǡ
񡶵ҸšⲿӰѹûʲôǰڣĵݾݹģ˵Ӧ˶˲ǡ
ڣǰŹۿҰãλȻаٷ֮ʮģ
⺽˼״
Ƭ֮ͲĥˣĻѾǳһһС״ӰӰʼˡ
һڣѽԲӰʱɿ졣
Ʒгеġ
Сʱ֪ȥӰĵ
⺽ЩĳӿӣܻǵȻ׵ᣬȻһõĽҲǷϹյġ
զ裬ÿɣ⺽˸һ䡣
ӰڼһֱǳĬԵְ⿪ˣҲֻһ䣬ԱСԱʵĺӰɣ
⺽еãȻĻһ£ҡҡͷʾԼ֪
ְȴǴ˶ӵĶЩȵ˵ǾݵĸˣһΪһҵġ
Ҳ֪⺽˵Ȼ󿴼˴ĻϵԱֵӦһҵģСԱҲոʣиѧ˼
ֲáְֵͷվ
ӰѾӰĹ½½ߡ
⺽ע⵽һϸڣٹڻԾŻվԭλĿŴĻϵϢƺϳⲿϷԱ
ӰӦò˰ɡ⺽΢΢һЦһѵĲС
һߣΪǰ⺽ûؼҹ꣬Դ˿ڵӰԺͨǶԼֺ֣ͬͶദʱȥϴѧͺٺˡ
ͦÿģұûƭҰ
ȺһǡǡסˣԱݵá
Ƽѿǹɾ
һߵĶࡣ
⺽źȻø첲§סԼļ˵裬Ҳؾˣʡҹ
ţǲھ̫ˣҾ͵һǱߣûչ˹¿ġһ䲻ɶ˵ĵǣЩڵ绰˵磬⺽Ҳڵ绰˵Լܵί
һ·˵һ·
ְͣϵġšһһͬʱԼӺͶӣ˵ȥҲãֻҪŬﶼܷչ
ԣ⻹˵ϱӿڡ
⺽


098 ʵ
ũڣŲͬĵӰԱǵȴųɼ·˾ͳԺ߷Ʊ
һӰƱɼڵݡԱһ󿼡
ĺˣʽ𣬴Ѵѵ
Ĳˣ򱳹˦ÿֶΡ
ǻؼҹ˵ģΪһĳЩ˳ɷֵõŮǵԱûбµȺƱҲӳڵЩˡ
ũ壬ûеһʱ俴ԼƷɡҲ̫ںӳ汾ԼǰģٿҲĶѡ
ΨһµǣԼҪǰԵݵƷܵسȥ
ȽǰĻ仯󣬴ӼﵽԾҪܵ·ߵȺǴ幫ȻλƵվʮӲִܵ
ûôԼľһ˳˹سǣһָ
˵ǰøһϲģǲָ֪ŴСͻѡ֮͵͵˲ŵس
ԱеҲһʱˣһֱûʲôǮԱŮԱ֧ܶ࣬ھǲծȥͺܲˣҲεŮǣȻԱõĲ࣬Ծɿĩ֮ΪһСս
𣬸ֿʽͬƣһʹĽָʹүʲôʽǷʵڡ
褰ѽָ־ֱӰԺȥ
һġҸš褵ƱһʮĳƱ
ţʮϡƱԱ͵ӰƱ
ԥһ»ûҪ׻ҲñģΪԱҪעġ
ŵӰƱŵͷһȻסˣŵӰƱƷúɫʼԭд
ԭǡɡдǡҸš
ô˰ɣҪǡҸš褻ߵƱʡ
ûʮȥɡƱԱùȷһֵݻе㲻ͷ˵ŵľǡҸšܿ˫
ĬĬƱ˼Ʊ
ӰƱԭԼġɡڻȥǮһƷƱ
ƺԶˡ
Ӱʮʼĵʮ˷ֽ
ֻǣһֱǵӵӰԺ߳Ծл겻ᣬⲿҸšһõӰһԼȻҪддеĵӰ
ȫƾ˹۸֣ʮƣɡ6֣ҸšôҲи8.5֣⿴ƺѹһϵĸо
ʸݼǺܺá
ʸִҲܲ
ôָоأǨݿ֤ɼ˰
ΪԼϷݱвٵĶеµģΪԼлʸĽ̵µģ
̾һ˼һű˶ĵӰƱɺԼһɡȥҸšдϣֻǣϱʮһĵڵġ
ŮüͷŵӰƱСĵڿڴ
£ȻصҪ͸ʸ˵һ

һġ
ʱ䣬ƬǮõǵȵĶϻˣǻڹڼʵʹӱ
ͨԣӰƱͳкü֣ЩܹעĵӰȻôôˣ񡶵ҸšûСʵڵȴԺߺͷеܷ
⼸˾ȻҲϢ̫ȷͺü
磬һ죬һ㰡Ժ߿ܿƬ
磬ڶ죬Ʊˣоۻӡ
磬죬Իˣޡ
ǮõûֹȡҸšԤľ飬ڿӳ汾Ȱ˾ȰѸʾǩԽҪ֪гⲿƷĽ̶ܳȡ
ԼǾÿܻЩ鷢
ֻǣооݲʵġ
ΪһλƬˣǮõ˵ǶԶھǻǺЩԺѵģͨ˾ڴݣҲͨ˽˹ϵ顣
ɡϾǴڹ꣬Ҷæ˼ұߵļ˾һ䡰ġǮõҲͲö˵ʲôˡ
ڣ226š³ˣһģȷϢһʽƱݱȡˣϸļͬƱɼ
ӣҸšƱ3650ıң
Ҳ˵ⲿӰڵһܾʹӮӯ̣ǿܹ׬Ǯˡ
ͬʱϸݣڵƱھϲƬΡ1.2ڣǾǹװƬɡ6500򣬼ǶƬϷ5100
ţҸš˴ڵܵĵλ
˵ƱܹˣϾСɱûһܻرԵݡ
ؼһɼô˵ǲɹ
ôҪúùϲһⲿƷ󹦳ʴˡ
СǮʾ绰һʱϢ
ã

Բĵ绰ѹػ


099 
Ȼȭȡ
̫ȭأעصǸ⣬ڹ̶ڸоɳչζͶһ룬ҲĲˡ
ȻˣԴͽ۲Ҫֲ̫ȭð취ҵȫط֮ٱȽǡ
³ˣһƬůů֮£ʾվһСԺչ̫ȭ
Ավŵı߱Ȼ΢һЩСϵ溣ڸŮѧ˼Ļ
һˣĻȥȻʧЦǶŮ̫ȭǱȽġ
ʾǴŮı֮ǰСӴ˺ܶιûôֻѡһΧһ޲Ҷ۸ȻƣҪĻǰŮķ۵
ϰףλ뿴ĴŻǸѧ˼ľģ
Ȼϼֱѡүĸѧ˼ֿ˻Ůִģͬһ㡣
ʾûŮרǰһ̫ȭ˸ĸĽѧע´ȭС
Ѯ紺ů︴ʱȤˡ
еӰҪ桢ŮҪߡꡱҲǲġ
ȭ°ҪľǸġʾ̬˵һβ
µͷһ䣬Сһ˿žͺоˣ˼˼һЩģٴЩǸŮˡڿҾͷĶˡ
ʾЦЦŤͷһСƵóԻŮ֤һö˼úóġ
»ѯʵѾ˵˼˼˲ӰҪԺҲһԱ𣿡
šʾԥһ£˵ԸΪԱʱһԱԸʱҲǸȰˣҾõӰһֺѵõĽ̵ʽ
ûŮ뷨ֻ˵뷨ͺã˸ʱҲ̫ǿ󡣡
ʾĬȻ˸仰֮ζ
Ƭ֮ĸǴˣŮСߴٵˣ̫ĵˣûȥͻȥɣ£ԺʱҺȥǿ˼˼
裬ͼǵŮѹῴŮ°ССĿһ䡣
ĸմȺЦ
ҳʱҲڣ˵ߣֱʾŴŮһ
ӱؾжֻҪСʱִܵ׶ʾһϳ׼úһᡣ
򣬵ӰƱôڼʱǿûѯ⣬봺ڼҵʱЩ飬·;ϾƵĺʱ䡣
оӦвϲƱ֪ʾûݣҲ֪ţֻŮʱʧˤˣؾֻ
࣬ĵľǸʾΪ˳ʽʱǩĶԶͬƬӿˣǿµмʱˡ
ԱĻƽʱô꣬˵Աһ·µ߾ͻǰгԱк֮ξ
ƱĲ̫࣬õ㾢ƱһĵӰִݾҲһˡ΢üͷķ
ʾˣƱôеģŵһܰƱˣôһĶûȻ֪ڵݣǿڡ
һ䣺Ϊʲô
ʾλƼŮѾ˯ŵһЩǵһҺ˵üˣƬûģȻİôΪʲô
Ҳһѡֹһ£վΪʾŶһЩġ
ܿ죬ﲻ̫¡
ߵʮʱǻصС
µݣʾС
ֻǣźһϤǳ˵
ô⣿
ʾȥˣһ绰
ƬǮõȻڵʾĳ־ϲ
ֻˣմӱţҼǵû˵ס߰ôҰ갡ʾǱŷŮ߽˵ݡ
Ȼ˴ģôӹ˾·һǮõһ䣬һʽϲõı飬Ʊɼˣ3650򣡡
ʾ΢΢ͷɼ㲻ˡ
ȴǾ٣
3650򣡡ǮõЦⰻȻǴ溵ıϵõ㣬ֶԸʾϲʴݣϲϲƱˡ
ţǵøҷʾ¶һƬڴЦݣἰȴ֮ǰӦ˾Ҫĺ
Уʾ΢ЦǮõ߶˵Ÿݣȴǿ컶ϲըˣ3650򣡱˰


100 ַ
ôࣿ
ֻҪһܾͱˣǺ漸ھ˰
Ǿ˰˰ˣ
Ƭ˵ݽȷϣЩȷ֮ڵĿˡ
⸱ģǮõвž綼ʵˣλƱɼ²ǻطŮ˯ƽĸʾ˵ô˰
ǮõЦ溵ʣǸ̾ܳɼ֮˾ԼҪʵ͸ʾǩԼߺ
ǵģȽϴεǩԼεѾǷſˡ
˫йһĿǰͿ¶ΪĺôһԶ
ԼʮӣʾǴŮһ·϶ǵ˴֮Ų˯û취ʾֻǸ˻ſ˯š
˼Ǯ㣬˼ղеˡʾǸȻ˴˱Ƚˣ˵ôûǲõġ
ѽʲôһʹһħġǮõЦ
ʾ΢΢һЦ˼ԶҵСʹ
ǮõЦһμʾ˵Ļţȴֲ͡
Ŀǰⲿ˼˼ĵӰǺܳɹˣǧʮһܲиǧ򣬵һǧ򣬵ܡиһǧ߰ǧˡĳɼǮõ˵һ½칫˾ϴҵԤС
ʾÿɷ
ǮõѾЩϰλʴݳȵĹֵɣ˵ϴкǩԼ飬˵Ʊ˵Σ
ʾ¶һЦֱʵˣ
ǮõЩΣʱʲô˵һ˵顢һһϷľھǳġʣֱǷҪ鶼ȥȫ̯˵
Ҳá
ƬССĵ飬¶ЦݣԣƱôãӦô
ʾףʾͬ⡣
ֱӺܹͨͺϵĲܣû뵽ִ;籾൱ԣǶźõĺô룿Ǯõ˵ǰδƬӣԤǧңȻҪĻټӼӣҲǿôɣ
ʾԾףһһӦǾδǧԤ㣬ȻǺȣҲ൱ˡ
ǶҲ˼
ʾȤĿڵʵԸҵݶݣصǵݰ
Ǯõ΢΢Ĭʵ˵ǧжֲУܰһƬĳܾ൱޵ġȻҲߵĽϣǺڿȵݣӲԹ涨ġ
أһңʾһ䡣
һıʰߡǮõЦЦ
ʾգգۣһ䣺һӰһûƻҲһᣬȵⲿɼٿ¡
Ǯõɣʾ⻰ɶ˵ҲûʲôþܾأҲЦŵ˵ͷ
˾Ʊ˻죬ȫ
˰СʱǮõǻҪؼļ˾ǰʾǰѴӱز͸λƬҲǹı⡣
ʾ˳ţȵݰʱһλϤũںһμ澹ȻҲڵݼ䡣
ӴССǻ֮ǰȥϼ˰λСÿЦ
ЩȣǺͬʶǮõкԼŶûͰѰ˸ʾͬزɢļѼɫ߲˹ϹĸԼŮ˰ִʰҪġ
ʾûоܾĺ⣬תҲǶزȻ۸в죬ﱾѡ
һͨѹɫӿڴóۺԵĵӰƱݸ˸ʾ˵ʸ磬ȥĵӰȻƱСɡдȴǡҸš
ʾü
ùһЩ⣬룬̽ʵǸʲô˭Ʊɡ͵Ʊˣ
ĸɡŴݡԱĵӰǲڸµġ
ʾͷҡҡͷùӰƱЩζûʲôʵ֤һŵĵӰƱ˵ʲô͵ƱҲδƬ
һ£ǳײˣԱҲЩס
ʾ͵ƬСԺߣεεҪڣ͵ƱԺ߷иģΪǲǮ뵽ˣҲǸоǡɡ͵ѡҸšƱתΪƬӵġ
һģֹƱдƱ֡мһģƱײƱ߼һģֱƱϵͳòʾƱȥ˵ǱȽ϶ġ
ľ㶵ĽӹƱʵʸ磬ô֪ô
ʾ룬˵ҵϹ淶ıȻɡ

Ȼˡ


101 
Ҫôأ
ǵƱ
ݵİ褺һһͬʱ˵˳
ʾ룬ߵӱ˹޲Ҷݸ溣˵衣
溣
ҵʱ򣬷Ҫʲô裡
СЩԸˮݲ裬
ôһгϢ֮󣬸ʾٿ褺ǾǶûͷˣӰȦ̶ܴϾ͵ͬȦȻǹ
ӭݸ߲ȵͣЩӰԼԵӰϲ
ӰԶһѵöʵ飬ɵıݷʽ
ʾһڲˮչһЦ褣ʱһֱк˵ĶݼǵӰĽɫȦȻΨɫۡΨݼ۵ģţҲҡ
䡰Ҳҡ²ۣŷˡ
ĵӰݼþе𣿲ǣʱϲԴˣԱܻܿһƷ
ѡԱԽƾԽõ𣿲ǣܶȴäĿԸøϽɫˡ
ƱһҪֳڵע𣬺ںҲǺЧδ⣬ƱҲ͸֧δ
ʾ٩٩̸ĪЦݣ͵Ʊ¶Ƭ˵һ⣬ӰȦ˵ǸЩŻô޴ǣƫƫô
΢ŲλãǵԼڶϻ˵ҪƱš
û̫׸ʸⷬĿڡ
̫û£һڱ֤Ϊ֮ǰһ⡣
ʾĦ²豭˵ԣϣԱƷǱŸڴʶȥģϧǲܵģҲʵġԡ
ʼ磺ҾֻܿԼԼ΢Ӱˣһһ磬ճͺܿ챻ûȥ
ÿһֶţǣʸ˵ô͵ƱôԽԽԶˣ
ЩִָָӰƱ
ɣУҲܺôʾŷŵ褺ǼͬѼȥ
¶һ˿Цݡ
˵ɡƱԽôԽడʾƳŮһۡ
飬˵ʸ˼˼ףҪǻˣҾͲ˵ˡ
һ˲䣬ʾ·𿴵Լı
ɡûôң
УðɣͲҪˡʾҡҡͷҪǱ֪û׼ʲô粨ء
Ц֪ģֲɵ
ʾĿɵЦ˵ͷֵҲ˺ܾõĳɣȥϴˮ迴һӰ¾Ϣɡ
ãʸ磬溽㣬Ʊ֣Ÿʾ͵زš
ȵ褻ȥ溸һžЩȲʵô죿ҪҪͰʵӰӵ˵˵ɡ͵ǵƱ𣿡
ô죿ʾ̯֡
Щƶ˵һа취ġҿˡ
ʾ΢ţԼݼ˲ˣ
ֲôɵƲƲ졣
ʾҡͷʵɵеǵӰƱ˾ŲʮƬĶ
ôжأˮ
ӰƱǳ˵ģӦþͻϵͳسǱ߰˳ɲϵͳֶֶֻͿģӰԺҪǮֳɵģֻǷ͵˰ʾ˵ɣ
ô͵˰ʡ
ϵͳÿһƱӪҵ˰רʽӦġʾȻ˸ҲзвͬģʽǱ߱Ƚƫܲϸ񣬻ߣƬƬȽϵпɲݿռ䡣
ô죿ٴʵ
ʾԼĲ豭ԣʵܼ򵥣Щǲֶ̨Σ̨ѩ̫ȻȻˡ
ҪعⰡֹüĵԻ᲻⣿
ʾЩȵĻͷ㻹ͦûµģӰ̸̳ճӦúڳһԼӾͻжˡ
ⲻҲǳ𣿡ʾղŶ˵Ļ
ԣӲʾڴ
溿Լǰʼụ̂ûйģֻǾļƻͦţͦһø׵ġ


102 С
ˡ
һע˵¶̬һٷ˿̳Ϣ
˵˹꿴ӰAƱBôֶͷ
ôˣA=B=
ΪһҺ֮㣬Ӱ̸ĹעǲСģӰԶڡĵӰ̳Ŀǰҵǲ̫ðվԪӰ̳ȻǸͶ
Ȼ֡עСվ˵ģ˵ʮݻġĵӰ̳кܴĲࡣ
ֳǸڡĵӰ̳ԭʼַʱϲȥ쳶ѧҵı仯ڵǱˮˡ
̳ĶˣֳȻҲͶˣڵ㿪֮Ϊ֮ССһζһ֪Ŀĵġ
ģû˵
һǴڵĵӰ
ֳ˸ոݻʱ䣬Ҳ˵һ߿һˢݡ
ϣ̳ܿѸˡ
һٷ˿ǻԾдҲΪרҵܶ˶ӰȦڲʿѾ˸д֮ƶһλ鸱ݡ
ҲˣϤķߣ̳ѸǱȽϿġ
¥¥¥¥ˮ󣬵¥ɹʡHYصĵӰƱԭƱǡɡдǡΡ
·ǵ¥ɹƱĴ̼ҲɹƱɡ£ⴺڵӳӰʲ״֡
ֳĿӵĻظԽԽ࣬Ŀ̳Ϊöȷһ£㡶ɡңɡɾ
̳Ĭж

ôˣ
溸ոհѷһͿԼѾǴӵǰɳ
ʵ㿪ʼ̳Ͻҷ͵Ʊ𣿡
Ѿˡʾµӵң
ţ溲ԣҲͰСʱɣûк̳Ǳߴкû˵üн
ʾ˵˸šʵҲǷ˸ȻȷᱻصǼڴҶȽУղһвˡȰɣҲͻˡ
ĬĬͷ
ϢɣҴŶ˼˯ˡʾɳûж˼
溵ǻ뿴ӵ˼Ҳˣȥϴһ½ԼֻϡӰ̸ֹ̳˰СʱǸѾΪظԶΪ
溵ȥһһƻظֲÿʮظоһɹƱģɹƱĲȫдͿĨһƱڽֵġ
ȻˣĿǰظƱҲܿɹۣϾҪƱƱƱҪÿ̳̳ǳϡ
ɴ˹֮ĿǰڵƱɼźܴⰡ
溷ֻĻڴϲ֪˯ˡ
ȵڶΪʱ̫ɣȻŵӡ
ŹǷ˯³ңиŵķˣŮڻڵǰ
Ҫ˼˼࿴ԣ˵з䡣溲Ծһ䣬ҲٶŵԵ㡣
С̣С̡ѧ˼Ťͷұħء
΢ħ
ʾеεŮͷħ˭˵ħˡ
ޣɡѧ˼˵
ǴŵģһߣϷһˮıӡ
溺ʵǸʲôأ
ղŶ˼ҪҿԸʲôҾ͸£˳һСʾϣñȥ֡
ǿʲôʾʵ
ƣȫڸʲôʲôǻѧʵ飿ͿñӰ
ѧ˼Ƚϵָָˮˡ
ʾһЦԣŮʲô˼סУһܵײʱװʲôǽľʲô
һӾˣʵɡƱжˣ
ֻǿŻվת̳ʾ˵
ǽһ˰ܣ¹Ȼѹס
ʾֽϵˮ˲Ԥʽ˵ͿǵΣˡ
ʱѧ˼˶ϵ˼Ծѯʸղص⣺ղǰˮˣɣҪײĶ̫ӲˣѱӸײأ
ʾѧ˼ֽͷģɲ˵ô̵Ļ
ѧ˼
ֶ಻סԡޡ֮ʼֻ¼Żվʱʢ
ڵƱ¯ɻǺɡ
ǨϷ͵Ʊ粨
ǺǨǲ˭ҪάϵӰĸƱ棿
Ϊ˭Ʊ򵥣
ֶͷ糱


103 
溾̾ʱŷٶȣʾԴȴǲΪˡ
ֻǣѧ˼ȴЩ⣬õСûԼ
һ磬ѧ˼ĥϵҪʲôСôȡ
˼㿴äķˣ¶ڵҲǰǲʶǲǺܷ
ٽ磬ʾԸѧ˼˵
СŮʹͷ
ԣܸһΣܸΣÿζɣҪӸ˵Բԣʾѭѭա
ԣѧ˼ش
ǣȥ׶԰ѧϰܿ飬ôʾͼذ
ãѧ˼̫ϲϵԼäȻЩ¶ܾǲʲôôʡ
ʾοЦˣҲͲٵθڣѧķʽ͵
̳̳Ǻܶ˸սĵط淢һӣڶ˵ƵãȻҶ˵ʾ˵ӰӣѾˣҪԶΪˡ
Ӿͱܶ忴Ȼֱ忴ʾ˸ȵ󣬡ڸ˵ӰڵӰԺͺܶһڴĻϿԼ
ѧ˼ЩţСԹڡ̳ӡǲ̫ܽܣֻоϵһӰ
һӰû𣿡ѧ˼˳
ʾһ㶣룬˵ֻǰһʼȻӰͰչ̶ڱˡ
ݵˣѧ˼һĹӰ飬ֵһ𣿡
ʲôͯ޼ɣ
ôͯ޼ɰ
ʾҡͷʧЦ㲻ÿޣţݵͷ󺹵ʱˣȻ󣬾˿ˡ
ǿɲ̫áѧ˼¶һЩ
Ȼ
ŵǶ˵־Ϊתǰߵġ
ڸٶ³賿ҹд壬֪ҪԾס
ʵϣһƪӸոճʱ͵Ʊ粨ܻᱻסǵŻվʼתأעͻһСС̱¼
Ӱ̸̳Ҫע⣬ߴңһרҵӰԾ۾ӵصˡ
ŻվҪȵ¼ڷżʱȵ㣬Ӱ¹ʵǲĴݡ
ڵӰҪ͵Ʊеģٹ˾ĬģǱ֮Ǳﲻã·ˣ͵оˡ
֮£ɡ͵Ʊ¼ɶ֣Ӱֿʼ¡
£ɡڶܵƱɶʽµ6500򣬵ڶֻ1600򣬼ֱǲҵĲٲҡ
״Ժ߷ǶԴڵ⼸ӰƬƬ˵
ܹھΡڶܵĳɼ8400
ܼϷڶܵĳɼ3080
ܵҸšڶܵĳɼ4960
ڵȻھסǾܵĵġҸšǡϷɡ80Ĳ˵λ
Ȼ˶֪ɡԶ׷ˣֻ
Ȼ˶ע⵽ҸšڵڶһƱߣȵһܵ36501310Ʊ
ע⵽µȻǰʵӰӵˡ
ǮǮǮõΪһƬ˶е಻Լˣֻ˵ԼƬлûмСɱԵԱࡢܻرڶƷ
ʵӰ׼һ칦磬ǴƱɼ֮ǳ칦磬3650+4960=8610ĿڵĽడ
뻹أ
֮ǰԤƵƱⲿӰƱҲ׹ڰ
յڶܵƱԤĻ
ģ칦ĹҪģ
ƱɼƫǺǻⶼҪ¿ġ
ʵӰ⼸ϵһҪԭ㹻ܽͷ˼֮㣬˼롢ͶʡˣڸӵӰгðͷ
ɡˣճƬǱϷˣ϶Ǹء
ҸšܿڱڵǿڱɢĽһߵߵ̽
ҾǿʼûλģĲ㣬ǿհ
ô찡ǣʵĺǲҪ㣿
һ˰Ļǽһϲ󣬸ոչСɱӰƱ飬ֱ˸ˡ
ܽܽᣬӡ
ΪʵʩᵵĴǮõλȫھкƬȻǵʲõٺ͸ʾϵˡ
Σĵ绰Ǵͨˡ
Σ׼һ
ΣǵǰζҪ޵񣬱ϾеĻἰ׼ˡ
ǮõڿǰʾʱȻعζϴĺʱ˲ÿɷɫȳɼ
飬ǻ֮ư
е˿ᣬȴϼ޻


104 δ
Ǯõִ˵°ʵӰ֮ΪŵĸʾС
ԱԵݣԼԳ
ⲻǹţʲôǹţ
˾ϳ˷ҸšⲿƬӵڶƱԭ֮ҲȻжԸʾķ
Ҫ˵ֻƬΪСɱעԴĲ࣬ڣСɱ˴ƱٲͶٷ֮ٵע̫ϸˡ
ΪⲿӰƬĺʾֵôٷ֮õһעԹ
ࡢݣЩϵĶҲᣬ˵ûҷϵһϸڣԳ
Ǯõֻһ⣺κһ˴ôƶšѺӵĵӰ𣿡
ľֱʾӵǮǳȥ𣿡
Ǯõ۾һɣ𣿡
ðɣʵûʲô塣
Ʊ£˾ϵҲɨˣοӳＯʽ𵽴ٵ𸱵ٵʵԣΪǳѼ
мƱ֮ǰбָժĵطƱһûˣΨеͷǡ
һЩ˱Ʊѹµ˼ͬǮõΪķģһҪɺгĿȴǶӰŻķ
ˣˣˡ
ʵϲϲǮõſ˲Ǻû׳
ʾЦĵлͬϲͬϲˡ֮ǰĵ绰ƬѾ˵Ʊ顣
ʵεЦݿɱϴβöˡǮõ뿪ЦܵƱǴﵽʵԤ𣿡
ʾ΢΢һЦ
Ǯõ֡΢΢һЦɲ֮糣ˣʵʵƱ𣿡
ǻɣʾһ䡣
Ǯõҡͷ֪˵Ĳ˼
аɣ˵˵һʲôˣʾ״ҲͲ뵢ʱ˳ֱʳ
ǮõѾϤ˸ʾֱֵ룬
˼˼أ
ʾ죺˯أС˯ıȽ϶ࡣ
Ǯõһĺ
ʾЦ˾Ǹҷ˶ٵĺ
Ҹ˼˼ġǮõһۣϴĴæˣý컹ûظϣôҲһء
ʾգգۣĿɲ١
ġǮõһĺôҲһء
ʾ緹ˡ
ǮõһǮҾӹ˾˻
ʾֺǺǽӹһʵ֧Ʊ
Ǯõǡ
ʾҲʶ٣ͷȻ
ǮõЩ̲סʵǶ٣
򣿡ʾķʡ
ǮõЩЦãЩڨڨĳƬӵˣ򿪾籾ķʽһǺ˶ͬġ
ʮ򡣡Ǯõ˵ͼ
ʾͷţͦģ㹻ˣףüǮҿС
ƽ˵лл
ˣǮõ٩Ʊֺ졣
ʾҡҡͷͦġʲô˾׬ĸ࣬ԣǲûʲôü

Ǯõû̸ã˿ڲ裬˵ⲿƬƱûˣ˾ڶеźһǧԤʵĳƬӣǧǧǧأ
ʾҡͷҪҸʵˣֱӺ־СƬӵԤʵãԱƬռȲ״ҪûеλܶһǧƬãǳɼߵġ
һǧһǧƬ1:1Ʒû˵ǮõЦ
ʾȻ˵ΪûƬ꣬ȻıݻƬɱӶ٣
Ǯõһվʱ˵ʾݵļֵǿ϶ǽˣֳɼһǧҲΪ
ֻǣӰԱƬݼ۶Կλ۵ġ
ȻôϷǵƬ겻ǲȥ
ʱ⵹˾Ծɻԭѡ񣬱Ͼû˭δ֪û˭ܾôĿ϶Ƭܴ׬
ʾٳٲԸӦһҪԭǵ˾ĺ̫ͬϿˣиĽᡣ
ǮõѰ˼ҹ۲Ÿʾ˵ı飬Щԥ˵кܴĽð˾ŲʮǸʾһıֶ̫籾ˡ
ʾҲé®ˡǮõϿҵƬӣһǧһǧĻҵʵǺ׵ġ
ʾ֪Ƭ˴ʵӰڴ˼ˣ룬ϴκ˵ƬǧνĲҲνûг⡣
ֻǣףڵԼֻһЩѣӰҪŮҪ
ţ߶ҪǾٿˡ
ʾԾ΢΢һЦ˵˺ϴβĻҲһӰȦСѧҪѧĻء۾͵ȵӰƱ¡
һΣǮõȡ˽ѵûֹסͷˣɴʵȻ㲻⣬˵ˣҪԤʲôӰ鲻ô
ʾʹգգۣƻô
ǮõüƻƬûг
׷ʵԤأ
ʾס飺˵ô
ǺǺǣڿЦˡǮõһЦЦһֽס˱飬٣棿ħ
ʱҵűƿѧ˼һС˯˯ʵܳ
ǮõԾһæ֣˼˼ú
ѧ˼ֹסĽŲ˿ϵֿ˿Ǯõ
ʾŮһ
ѧ˼СյǮõǰһЦ˵֣˼˼ѽ


105 
ʾǮõ̸˺ܾá
׼ȷ˵Ǯõ˵˺ܾãʾ˺ܾá
һֱȵٴδ򿪣ŴСĶ˵̸һ䡣
Ǯ˰溲Ǻ⿴ǮõȽ֪һܵƱ֣ܵڶܸ࣬߶˵ڡܶܶࡱĸԵЩǽһûʲô̫Ĳ
ˣ֡ǮõٵıԹҺ˵˺ðˣǵƱڳɱң
Ц˵ҽҿɹܲǮ㰡ҽһƷôǹ˾ɲúúõıȻšٺ١
Ǯõ˸ۣվԸʾ˵ãҴˣһӣǰͲǶѪء
ʾһЦӦġ
תͷֶСӿ޵˵Ĳ
û˵һ
ǮõҡͷˣȻȥˡƱ϶кϢ˾ᶽƬģȻûһƷҲˡĳɹôãĵʱȿǰʵӦûɣ
Ȼû⡣ʾûʲô뷨ȲȵֻҪʵںͬϵʱҲһ仰£ʵṩԴ࣬ҲûҪҪҲǡ
ǮõЩεЦЦȻֻ˼Ҳʲô̬ûеǿ
һС־͸ǳš
λƬߺûмʣսŮлĺ˳ֵ˵ЩĶԸʾ˵СӸһ鰡
˵ǸӲǸҵʾЦЦٰ֤пȻǮȥˣ֮ǰ˼нˮ
ĸнѧ˼˵΢룬ĸٿ飬һٿһ룬һŰٿ顣
ʾҼҶ˼á
ѧ˼˵˵ˣ˭֪вͣࡣȻϷ࣬Ͷнܹ٣
ʾ
溿ԼҽŮεӾúܺЦѺϣЩ˵СӴСļҽһҪãȻܺӣǷǵóԿͷܸĹ
ʾһӰۿŻܵλжŮй˼Ÿѧ˼֣˽ǰ
ĦŮԴЦ溣ö˼ԺΪʲôˣ
һԴЩûʲô׼𰸵⡣
ûм򵥻ش˼һŻɡ
ʾȻʧЦһʲô
š־ǿ¡
ʾ⣬ôû뵽СӾȻǶԼۣѵƽʱԼǺͰסºƽ׽ˡüĿ
溿˽ľȣ͵Ȼ֮ǰҪĸʲӵӰȻǮõ㼸ζԸǩͬ˼Ҹ϶ȥɣʱ˭Ǻͺģ֪֪治֪ģҲҪʱܹп
ʾĬȻ
ûԼʲôǿš͵ģ˶ҵʶ˵ǲͬɡ
ʾѾ˰ѹעԼϵ䣬ҡҡͷŮȨ˵Ķ԰ɣһ治ϣ˼
Ҫʲôģ溵˱ˮЩ档
ʾôʣ̫ɣ̫˿鶼̫͸ˣĲҲ󡣲̫ȻԿǸһǲ̫Կνӹ˾ͦõġ
ƲƲ죬˼ҶŮɷء
ʾŮתԼֵЩĬĺģŮӣţٶᡣ̫ͺáҪ󲻸߰ɡ
ѧ˼¶˵˵ҲҪƯҪģ
ЦûŮҲɵ⻹ûؾзˡ
ʾ죬˼Ƕ˿Ծ᣺ˣɡڻôСֻǺȻһ硣
ӵĳɳһһεġһֿ϶˵ο˼˼ĹһӰˣԺô
ĹӰƱ˿ɰýġԼ˲ס̫ӴᡪԳɳ
ʾ΢˼һӣ˵ҸǮõ绰
Ƶʲô£˼ҲǸ𣿡
Ҹʵʾ˹ȥ
һĪһԻ·ʲôģһ벻˵˼˼ôȻַˣ
绰ܿͨʾҪֻͱǮõڵ绰ڴӦˡ
ˣҸ᷽ЩʾʩʩȻţ˵
溣һʲôû˵أ
ˣӦһרãʲôܿģûУʾʵ
ȻƬıֽȻҪר˰溾ϲ
ʾͷѾӶŮлعƽ˵ƵٹһܣƱں࣬ڳ徲һԺͲˡŶ˼ȥɣڵǲҪýˡ
ף


106 ר
ʵĳʲôƷ
ùڿġ
ʵΪʲôĵӰˣ
һ㡢Ĭ˼û˯ãеʲôĵӰˣޣýҸʵֻҾһЩ
ڼ̨ϣʾԡܿרãȴ΢Ƕ¶ԷӰĹߡ
СǸӰҪһЩĳЧáʾԼרòɹ֮ܵ绰롣
Ȼ˼·ʱЩãȻֳڵİֻǣ֮Чԭġ
ʾþ´һͣʵô
̲סľ޵öˣǵݡ
ʾüӦôӰʦ
ǱǸеģҸճžͱһгײˣΪ˱Ӱֱ㶵ˤҽԺˡ
⣬аɣɡʾַһס̡ڰ֣ʾ
ĬĬС´һҪӰ̶ߵƶտʼŵĹ߽ǶȺͺѹʽʼĽǶȻһ
ղ˵ʵΪʲôĵӰˣظ֮ǰõĸ⡣
Ҫ˵߾ǼߣôʶǾģӰĴɱĳνҪзĻϢ
ʾĲɷҪʲô
û⣬ƬӾŮԺ󳤴˿ʱʾ˵һ䣬Żش߿ܴڵĺʡ
ЦŶŮİܴ򶯹ڣԣⲿƷڱ͵ĲŻ֮ðɣܶܺ͸ʵͬܵġ
ʾЩĿߣӲҪô˵϶ҲСֻԼĿȷʵûôߡ
ȻƷ֮ǿиֽģԯҲͦ
ʵ֮ǰռͬǶⲿӰĿкüͬ¶áҸšǿǳɹĻģԴôЦʵ
ţͬûݡʾ˵ȣӵ͹ȵľͷȫǴӹ˾ȺеһˣĲٻʲôƪˣζȻֹͦá
˳˵һαȷʵǳʣʵһƬӻ־ĻĵĵӰ𣿡
ʱûһƻʾ˵еĿƻƬţǼ̫죬ԣʱûƻ
۾һ־ƻãĿȺܴ󰡣֪ƻƬǹںСڰΪʲôȤ
ϲʾش
˼ûľͼʵ˸ͶĿƻƬˣǹڵӦ𣿡
ʾ΢ɫʵҾöڹ˵ֻкƬӺƬӣƻĵĺãȻῴվƬǵȷʵ̫Уϵĳɱ̫߰ĳĳЧܲģĿܲٹһڡ
ܸȤ˵ԲͬĵƷİ
ţаɡʾ룬ٴǿֱӽ֣ҲóơרǶڵ㡣ҲϲáƺˣҲϲá㡯ƺҡ
ЦЦǣʾƬ´βǿƻҲðҲգҵƬ𣿡
ʾԴͷӰͲôμģҲáҸšʲôƬҵǾͦҵģߣ˵һҵƬҲС
һ˼ЩģǰλᵼݶڵӰϵĲΪȻ׷ʵƬҵƬҪĵĻѡһ֣
ߡʾûô˼
ΪʲôôᶨأǲϿƬļֵ֪ܶҵʿʵǲͬ׻ҵɹƬģҲͬ𣿡˸ӡ
ʾ̾˿˵ƬƬʵ̫ͬȻ֪ҸеĻǺģġƬɣȻûмֵġ˵ȥӰԺҪɵģѾˣԣϲǺ׵õƱġ
Ƭܶ඼ǴʵǵӽЩ˴ĶַӳȻмֵЦпѣӦǵ硣ƱǵӰɹΨһ׼Һһ㡢ʵĵݺԱ
ǣԼǱȽϲùڵҲѡʲôߵѡûʲô֡
ʾ죺ԣûʲô֣ҲӵǣҲҲɱõӰ׬Ǯˡ
ţоԼɷõλᵼݵ̹ϡ
ʾ룬һ䣺ȻȦǮ⡣
ͷϿҵ˵뵽רõı⣬ˣô
ʾ
Իвʲôʲô
Ҫ˵ˣҲûͬ͵Ʊ°
Сӣжɡ
ǲ죿ǲǣǲǣ


107 
ҿʾˣ
ƨҲô͸Ϲдˣʲô̧ͷһ֪ߣʲôĳЧԭ̫࣡ƨǸʾͷ˰ɣ
ɳ۾̵˳ĬŰͷ̻Ҹ˰֡
ظ磬˵ǲǣʲôƬӻ˵ǽÿĵӰ𣿴Բѣ
Ҫ˸°ӣǡɡ׵ǵڹھ
ɳϵĺǨβֻǰˣЩķҵ˵ˣˡ˼ĳǱ£ʲô졣
ŮСԾֹҾͿýļ
Ǩüֵȼһ̡֧
ҲƱð
һ̵֧ʱ䣬Ǩٰͷ̻Ҹף˵ƱϵֻһԭĵĿҲ⡣
˾񣺡ظ磬Ҷ찡ĵʲô⣬ѡ˿еûռס
ǨΪµǷգҲô˵ʾԼ˵
仺㿴ɣСʵݣ˾ǵһߵĹ˾ŮǣҪѡһСɫأ
Ǩ΢΢褵ıûйҶãȷʵͦʺϾ籾
ããݵû⣬ݵٺãɲǱ𣿡˵褣۵ȵȵڣһŮԱ˾ϷǲҲÿǿǣ
ǨĬϷݱǵӰƬ»һԭ򣬵褳ʺ֮Ҳȷʵǲȱ˵ڡ
ڿЩˡ
ظ磬֪ܰԱãǸݺҲ֤ĵ㲦ǣҪмѶȸʲôأ۽ðĳֲм˵ˣǸ褹ҲûʲôʾԵĿ𣿡
Ǩҡҡͷָָһķ򣺡Ҵ˼ز
Цһʲô˭أƬ겻ߣƿę́ҲǴ´İɣ
ǨǶ˶̲סֵȼ˵̡֧
ոյȥٴαŨһʱ䣬ֻȵˡ졣

һˣҲִ֪硣
Ҹоãһվ;ԼҲִˣԱһվ;ԼҲϷˡ
ָ㽭ɽbalabala˵û꣬ϲ徲
ˣҪһܴӣ֪ܳɶܳɶûܴܰŸӴһ·񡣡
Щٸɸѡɸѡ
ʾҵ˵绰
Աȫŵ̲ס²۵Ǹ˼˼ұķ
Ȼʾֵ˵
Ҳֹ⻹˸أ˵
ҸǮֲǲǮʾƵȰ˵ˣԸȻܽܵġ
Уȥݲ衣
ʾƲ죬
ΪʵӰӶߵͷʱֻǵϣƬǮõһͨ绰Ȼˡ
šǶʮŮˣ
ʾڼһ֮û˵ͰǮõһˣǵһڻҺһڰܴ𣿽𣿡
ȻܴйֶŮŮķḻ顣Ǯõ͵⣬Ůð¡
ôðµģ
ҪǺŮϴּˣýȥŮͨ衣
һǽŮϴּˣϴּװˣ
ǮõЦŮҲܽϴּ䰡ǽȥ֮ҲẰűġ
ʾ²ۣ
Ǯõɫⶼʵս飬ҿû㿪ЦܴӣϤӰҵƷŮ
аɡʾҡҡͷӦ
ߵλţϸʾ֮ǰ˵徲Ҫ
ʰɡǮõ֣ܵǸʾʵ
ʵáλЩݺݺ˵
ʾͷ˵һ䣺ҸֶСţ鷳ǹҾͲ˷ʱˡ
Һһ˼㡣ϲĸС㡣
ѧ˼գһˡ
˻ŷӦ˼ʼɳԵˣߵĺƯмĺܺұߵĺš
СŮûʲôԥתͷԼϵ˵ϲмС㡣
ɳԵ˲ԼͬĿתʾλݡ
УмλϣǺиĺʾЦеĸ
ǮõȻʰ;ˣ
ʾӻ֣Ը˵ٶ˵ҲͿǲڣλѡ˶ء
ʾĶֻǮõѡλŮ鲨ȻƱûɸʾȻҪ۴ģΪ˵ɱҪǿˡ
ʸ磬չˣǳۣԺˡмŮЩʧ뿪Щҵҽܡ
ζ£ԼȺҽܶûͱˣ
ţáá㡯ͺáʾͷǸʾŮѧ˼Ժ鷳ˡʱˣϵʽߺͬɡ
õģʸ磬лл㡣ֶԸѧ˼ЦҲлл㡣
СŮ۾Ц˵лС㡣Ժҵˡ
΢ЦŸʾʹһСŮԴ


108 ʱ
Ͳر󣬵еˣҲԹԼΪ۹ˣÿֳϾ;ԭͨ͸Ӻһ롣
ö֪֮ԼǿҲ͹תĻչˡ
ĿർӰЭ죬ĿŬˣҪȦһַʽ㣬þȫѧϰ֪ʶ
̵ţ첻ṼŬˡ
ɣû뵽ôһʱԼΪйչֶŮľһˣû뵽ԼȻΪɹ¡
ýȴ½ݸʾڽ괺ڵıֺǾˣӰƱҪʱ̣˶֪ǲҸšǴ׬׬ˣλᵼ֮ǰľѾǱǳˡ
һž籾Ӱӹ˾籾һ
ȻűԼ϶ɹľ籾һĵѺ˷ӻ˵һʽ֮ǰʵӰӵĻʶӢţʽ𡢾顢ݡݡӳɹ
ýϸʾ㡶Ҹš¼ֱʵ汾ġ籾š
Ȼһ·Ÿʾȥ籾溵Ŀѹᱻע⵽ġιʲôй棬ѵҲ𣿡
ΪΪעȦϢһˣһʱ֪Ϣڼʶ˸ʾŹѡ˷ʽ֮е㻳ɣλǰ;ĵǲͿԼϡʶ˲ţԲŮдԼ
ȻƬ˾Բ
һڵĺͬǩѸͶ뵽֮СãȻվڳѡƷֽʱʶһ顣
ǲƽģѹûȥ˵Ŭֻɫѡ
˼˼ˡ
˼˼ƴͼƴϱɫġ
˼˼Ҫһ̲ܺȡ
ѸԼλòΪȹ̶Ŭ
Сûʲô˼ѧ˼֮ǰ˳ǿȽϺѣʵɣǸҲǸһֱֱĿϵԼǾͲѡˡ
ŬӦӸ֮¡
ʾԵˡ
Ҳܼôݣ׼ȷ˵йɵĻԵ
糿̫ȭɹ̫飬翴ӰŮ裬ϢұŮһ𿴶Ƭ
ȻһֱƱల£ǰܡҸšԤɹõ1.35ڵƱ֣ĵƱ˾˵߳֡
úܶ˸ȤӰĵܱ֣пʼҡδڵƱھĹ
ԭΡкܴƵģܵƱҲܷгߣһ¶ߵͣͲס֡ҸšһֺܲгƱߣ˼ǵһ͡ߵģ
ӰƱһܿٶ
ڣܣҸšһȺҵʿľ̾Ϣ΢ƷΡƱɼ1.75ڡ
ۿŷǳҪͻƵļƣܣεĹзԼڴҪˡ
ʸ磬ǵӰĸԴƱıҲһԵ»ڵõҪϢϵ˸ʾ㱨
ţʾ̨϶˶鼮·ҲǶϵһ⡣
̳ѾˣߵһʱϵʵӰ˱۳һԴǱǷڹԴʱû
ʾ˵»ʲô׶η
£һǵӰµ֮ϻԴ̫ѿˡЩ߷߲ƽ
̳ͬУʾֱʵ
۳һ£˵ؿ˿Ӱ̫̳֣пܡ
ʾޡһ˼ףԼȻ΢Ϊơʵˡżѩ̿ɣƺû̫ʲôˡ
ߣҵıǸһ¥ġ
ͬڵӰ
ͬĸˣ
֮ǰǵ̨˼ӦҲû
ҪͬеĻǰģҲ̫ǰ
ʾЩɻϢٲ̫жϡ
ʸ磬ӳһʱɴСǸӳԴǱһᱻӣһ¹ȥƱҲһڶ࡭ṩԼ˼·δػõܶӡ
ʾ룬ʵʵӰô˵
ŬԴǮ˵ܺͼϲ顣ۻ㱨
ţȵ죬ʵŬô
ʾվ˸СֻܿǶôİ


109 һʼ
һӰʱкܶࡣ
ǰʽĳﱸھ״ӳǰˣӳƱԼͻ׵һڳ⣬ǵӰϾԵɹˡ
˴СԵһʱҭˣʱҭˣʮʱҭˣʮʱҭˣʮʱҭˡĳһҭûãͿʵӳൽж
ڣҸšӳһºԵĲ˵٣ϾѾرѾ׬Ǯô൱һ߾ͷ
кӭĵ
ްվӰ
ȻνġްֻǸʾԼ뷨ʵӰԼҺ;ôаۿƱ붼ɰӲһˣ
ôܲŭ
ộ
ʾڼУͨ۴ԴԴϵϢٿŷᡢǴվںҵ
ЩЧģǵȵܵƱ֮Ҳ˿ȷʵЧ󣬴ڵڵǰܱǰ͸֧ĹӰȵһĹʼӰ˴г»ġ
ټϣһʱƱڱɢӰĹѾвΪ֪ˣڣֻ֮ҪܿѾ֪˲ڵĵӰš
ʸ磬Ʊˣһǧİ򡣡ڻ㱨ݵʱǵͷЩ̫ҿʾɫȽǰܵĳǣһֱܼӰƬһȭһ
1.75+0.14ţϧûڰʾ졣
еϵó۴װļĵͷ״̬лظһ۸ʾƽɫ飬ü˵ǰζӦ2ڵġʵǱ߻ڲ飬ɡǡ
ʾͷӹֹĻͷ׼Ʊˣ
ԡ۵ͷǮ˵ģԷʱѡıȽϺã֮ǰӰҲû̫ӣʱһϣƱϵӰͻٽµǰƱ϶кõı֡
ʾͷ֪ˡ
վһߵһûģЩ̲סʾʸ磬Ҫô죿ʵǱôظҪҪٴһǮ㣿
ã˼ҲǶ˵ôҲãʵʾҡͷҲûãѾˡ
ǣҪô۳Ͽøܺһ¡
ʾûԥҡͷҲҪ衣
ϡ
ƱгȻȣϽŰʵӰʱٿһõŤΪӯ˾ǹ˾ǱߣʾǸʾߣһĵӰӲкҲǰһʧת
ý巢ᡢ۹ơʹϧʧԳµŭ棬ѵǵõĽ
ס죬֪òüȰһȰ
Щã⼸첻ϵĴϢɸʾ˸˷粻е㲻״⵽˭ĵӰ
дһƪӷ̳ϾͺããҵʺߡʾƶתƵԼ˵ǰ
ʺţӣ⼸֪ʾϰϹһ䡾Ӱ̸̳ǣϵĶýͷֱۣ
ţҸոãһʼʾƽȵһ䡣
۳ĬԼʵѾþʱͲٶ˵ʲôˡ
磬Ϳʾڵǰʱʱ˼ʱʱĴ֣ԼСŮȫ̴塣
ðɣɣСŮҲܿɰɣԼȦ㡢İ
ϣû³ԷĬĬǻؼңЩȲ뿴λϰдʲôڷԼôõ顣
˵룬ƽʱִд򿪵ԡ
ַǳ֡ʾ㿪һֻëͷ񣬿˻ӡ
һʼ
һʼ̸̸
һʼ㿴ըǰ
һʼɽ紩֣Ȫߡ
һʼӰԺƬɭΪ¥׹䡢ˮãǵĹҲĻ
ҸšһʼһʼǻҵĵӰһΪ
ˡ
һʼ


110 СũҺ칦磨ϣ
̳ͨܲҵʾӡ
Ҳ֤ѹû
˵ܶûע⵽ǴڵƱھ漴±Ҹšĵݼݱˡ
ʾ־һڵںõӰķͻһ־֪ǰǰĴ󿧣Ҫ˼һ˵ⲻǸ˯ڵĸԱֲΡ
ͬעֵʱûռã̳ѼҲǱˣֻΪɳðˡ
һֱǵ֮󣬡ʾʺŲⱻġȻ󣬾̳Ա֪Ȥöˡ
ֻǣһۿݵĳһ̳Ҳде㻨ڡе̫㡢е̫Լһˡ
һӰ²̫ԺôôأνʼƣһƬǺõĽˣõĽǶĽЩҲȱ
ۣעŵʾ
ҪбȽϴĲ͸ҵ绰
ϢҲ˵̫࣬ʵϣÿһƱ׬Ǯġ
칦ǻù˾ǰеġ
ƬǮõѸ֪˸ʾϵĻӦλзͷСϵ̫Ǵ绰
󡭡;óۺʧƵá

ٹȥ︴գ»Ǵеĺʱڡ
Ǹĺ֡
Ⱦƣ绰·ǧȫһ
ΪڵõԸϰ֮Ѹһķֱǽũֶȥ
ʵʾǸмյˣһչֵģβסѧ˼Ȼγ
Ǿֻ׵ʱһעⰲοˡ
ΪʲôҪþõĳôԶĵطѧ˼˰·ֱִĿĵ֮ʳһ⡣
ʾԼŮγԼ˯ѹ˵İӣЩԶԣ˵Ϸķ
˼ȵˮȣΪ˺ʿʾ˵˸ɣŮˮ֮Щָ
ţγǲǾͺˣ
ѧῪͲôγˣ
ʾںתƸѧ˼СС˼ĸͷڼʻﶼȲɲɣ
֪ûã
褽㣬ǲҲγѽǶÿѽѧ˼֪ϵĥ£ͬĵע⵽ûʲô褡
γũĸˣʼҸŮ˾ۡھӼʧŮǼ汳СԱ褡
һλС溣˼ҹ֮Ϊأʵڲپûиһˣת¿ˡ
ǣ˼˼Ҳγǿ¶ЦݣһԶЩ֪ɽͣ˴
㲻γɫҲô褽㣬һѽѧ˼Աһ
Ȼ
ԱĸʾЦָָ褶Ů˵ȷʵ褱㻹ء
ӰƱʧҪģʵôͨһĶˣԼĹҲԼĹˡ
񡶷ɡѾƴӰƬ˾й˾ŶӡеŶӡŶӣƱ˻˵̧ڱɱܵע
ССŮЦЦ
ڹϱϡ
ũֵشռ俪ЦҲʹĺԶƬ֮Ȼǻл˹
һʱ䣬ЦǱХˡ
褱ЦһЦϵȴһЩСŮĲϵȡЦЩЦã⸸Ů˵˵˵˵
˭Цѧ˼˼ʿҲо˿ɫ˲٣澯衣
˼˴ķ淢˷䡣ʾڽ͡
ʲôѧ˼ʡ
ʾŮԴȺ͵˵·ȥ׶԰
ѧ˼¶ǶϵΡ
Ѿǰѳֺͣũֵ˹ͨһ£֮ǰͨ绰Ԥǵ˵ͣΪǵСӵγʳҪзζҲҪ嵭θ
褣ҲŮˣҲˣӰȦˣˣûȦû׼õ㡣
ͣũҴ̣ʾͦá
Ҳ̫Ǯˣ羰һ㣬ҲǱҼٵ㡣ҡͷʾҪ˵һûʸƱ
ǻеѡʾ˵ӿڴֻݸŮҺͶ˼Ƭ
ǣǣǡ
Ƭ󣬸ʾùֻɾ
ˣŶ˼ǿᲱ£ġʾѰսǶȣȻϾģŮҲӳһӰˡ
ò˵һλĳӳӰŮԱջ൱ġ
Ƭʾ˿ȽְֻػˣΣ徲һЩȽ


111 СũҺ칦磨У
ǽũ֣ѧ˼ûġ
ھǣ֮ǱѴһֱϣҲˣγ֮СŮΪ͸̽ġ
¶ʮǰ¶ѾʮȣҪһЩ
ߵ࣬ɢҹĻ٣ѧ˼ϵִ׷еĿлع
ȥɣҸղ۽ص˺üˡСŮ˼˼ϱģ𶳸ðˡ
ʾ˫Ů˻ԼŮЦСӶܣඳʲôǿԺҪԲԣ˼
ѧ˼ʹĵ˵ԴԼϵﹰ˹
˼Ҷ˵ůůﶳ⻹ɡû׼Ǳȸʾģԥķ
ʲô¶һɲģ㿴桭
磡
ʾĻŮˣ϶˶ԾϹȴǺԥļӿ˽Ųһ·Сˡ
ں̲סҡͷǧɡֽڣֻһ䣬Сްˣ۷
صũڵķѾ˴ůҲǰ¶ȴ㹻ˡ
ȻǽȻųũ֣ʾûлǮܵ˼һӦס൱ԵġȻ۸ϻΪ֡ԡ򵥡
ȵˮʾŮԴ
ѧ˼˼ȥñӣһͷƼ۶Ž۽㣬˼˼ʲôԵѽ
ʾЦ£̲ס˵⺢Ҳ֪ô£ĨƵģ㣬Ǹ㡣
ĿֱӶ漴ҲЦԺ󲻻ۡ
ʾЦſ۰Ůڷһߣת˵Աλ£⼸컹ûƬԼ
š褼ЩȻҲЩ̹Ȼĵ˵ͷ
ôģʾù˾Ʊơ
⼸ԼҲзһ£Ρɡӳʧ˵ģʵݳЧҾӦûԡƽ˵ݳЧٷ֮߰ʮǸʸͺǨݽ̳ģһڿ϶ҲУԣҿȥѧУ޽ޡ
ͨô£ңȥ׵ĻŮü̫ˣ̫ðձϵĸо
ʾ֮Щ˵ȻҪȥ飬С
ЦŷʵȻʸأȥ𣿡
ҲУҲСʾλŮԼԱߣ˵й滮ͺáһΪɶأŮԱһô
ͷߣʸ粻˵ҵͦõô
ţţͦõģҲҵ糣̬ʾЦЦҲˣٱ̸Щˣ˾ˣֻҲˣͿ죬֮Сڡ飬³³óľ͸Ͻ󡣡
ѧ˼Ȼϵ㱭Ǿ㲻ǴӦҲȾ𣿡

ʾƱֶ˶٣Ȼ£ͷðɣȲȣ֭ɡ
ѾƱƿŶ˼е㱿׾ĵ˱֭ųۺЦӦһˣȰɣһҪȡ
ѧ˼ѹ֭ݸϵСһĵͷ
ҵĺõ

еũڣеڳｹ
ΪҸš˵⣬Ʊɼ¾ͺܺԤˣڳͷڵڶ
һǧСɱ˵ȻǸóɼǣԭҲȻǿԸõġ
ʵӰӲȡжЧһ㣬ʵ˾ֻǽˣ˾ڷŭ֮Ǵļ˾ϵ칦úõһ¡
ϲҲɴǼǿҵڵϵ
ֻǣƬǮõǺȻϵƬӵĵݡݸʾˣŴӰʵӰҸҲûϢøʾҲ޶
ֱ323ţ֮󣬵Ʊɼ820֮ʣʾ绰ٵĸ˻ִ
ҵ绰أʾʮ
Ǯõסŭ𣺡ҶҪ챨ˣȥˣأôϵң
Ŷʾһ䣬Ҳǰʻϳ΢˶ӡ
Ȼֻһ仰ǮõڵȴǱһˮţʾһˣǸ˳ë¿
ȻⲻҪϵƬ˸Ͻ˵Թʧ£˾칦磬Ҳ㶼켱ˣû˹ǻʲô칦磿
Уҵʱ򵽾ˣʲôҪ𣿡ʾû绰λ仯˳ʡ
УʶһЩѶԺҲǮõЦ
û⡣


112 СũҺ칦磨£
ʶһЩѣԺкôġ
Ѷ·ٯ÷
ʾıķϲ䷳߶š
ǣʸ磬ûǾݹ褻Щ̫ڣ˼ҵ칦磬ԼͬӳĵӰŮǸȥǲе̫Ťˡ
Ҿ˵߿ʹֱһˡʾν˵ѵȦܵƤɣɡ㱳һںڹ͵֪΢ߵλʵʲôĻû졣
褼̾ҲеЦʸλǰɣݼݼãŻŻߣػػ㣬ʱҲ߶
Щ֮ǰũǱȻտʼԼ˵̸£ɺ̲ס˺˵˵ġ
֪ˡ褰ǵ٩˵ںǨǱ߱һ룬ڸʸ߱ȫ
²Ҳͦáʾ΢΢ۣ˵
գգۣǰƣȻǿ쵽Ƶˡ
ϵǼǼվƵ꣬ˡ͵ĳʮַæ
ַæ֮ȥ֮ѸչĹ״̬ξٰļҹ˾칦ҲЩ˼ҪƱΪµһˡ
ķͣ£ʾ³ȥͣ
ʸ磬ǲҪһŮ鰡ԱȻ˵
ʾһ͵
ΪʲôҪŮأƵ˵
ʾһе㿨ǣ˵ֻһȽϰߵСԭѣƯСҲǺõġ
ȡûƿ¶Цݡ
ԽԽ̹Ȼˣһܺáʾ˳žƵָǰߣֵҲҪס̫̹Ȼе˾̫̹Ȼʲô·ǰҲĸһ»ˡ
õģʦܽˡŮЦӦ¡
ǰߣ˧ŮˡҸš칦
⣬ֻ
ƹ͵Ĵڵ̺ϣӡ
ʾ׼ŵЦ΢㶣šԱߵ˿һԼ߾תȥˣշḻжϣûϳԼ
ЦʱòϣǻͷҲòˡ
ʾЩź
߰ʸ磬ǮءûʲôЩָʾͣ½Ų
ţߡʾһССΡ
΢ˣƼ˶һСȦǮõ׼ǰߺȻ洫
ʵʵϲϲһڴк
ܣͬϲͬϲʾкԼеһͼǵλͶԼİʵӰʵʻѡ
ӵһҲΨһһμ浽ѾǸſʱˡ
ʵû뵽ԣгƷرЩп
Լǡ褣ʶʶܡʾͷһ褣Ϊ˴˽ܡ
λݵλǱȽϴģ̬ȺͣһλСԱഺ˵лҾ籾ݡ
⵱Ȼǿ׻ֳ˳
ʹˣţϰ˳Ļ
ʵӰѺ͸ʾһᣬָһҹ˾ˣȻ˸绰ȥĹºˡ
칦绹ûʽʼھչСȦʱ䡣
һƣʾһѩ̣ԱѾ߹ƬǮõԼйĸУ˵Ҳˡ
һᣬһλŽ˿۾װĵʿžƱֵ˹
СǮλǸʵɣһᣬһᡣл˾ҵˡɤЩֱ֣þƱʾıӡ
ʾЦľ˾ٱ˿ѩ̣ʾһǮõðҸоõλ
ʵλǰʵӰӵԸܲáǮõЦܶƬӿǴͰʱ˺üС
ʾ΢΢һЦٴξٱǶллˡ֮ǰλѶǶõƵͶ
Է۾С£С£Ժʵǹ˾ĻԼˣ϶ԽԽá
ʾԾ΢Ц񲻾ƳһǮõ
ʱԿԱߵ褣ţǡǸǸ
ܺã褡æҽܡ
ޣ㰡ôӰµˣԴֵ˿۾ģ̫
ʾɫЦ˰ǸԱԺлء
ޣƲƲ죬˵кͶԸʾͷֱת뿪ˡ
ʾ΢֮üʵô£
Ǯõ̲סȡһҲǹɶ֮һܵıܣΪ˾ǱȽϡַһЩ
Ҽ빫˾ʲôأ
˾ﶼϣǩǮõ˵ţԿܱȽ˵㣬ѾƵˡ
û˵ඣ
ûһҲûǮõһںƣ˲̫˵±Ǳߴվǡ
ʾ˵ߴգ⣬šɮ濴棬˵Ҿͺ˵ô
ʵʸ磬Ҹ硣Ǯõܿк褵Ķ䣬ǩǩ˾˵ۿһӰ֦ʲô
ҶΪưһϷʵˡʾԼ޹ҾͿеҲ˼ҪҪҿˣ
ãҰɡǱߣ˵ʶʶѵôǮõĵ˵ȴǱ˸ѣȻһ
ǮǸĵˡ
ʾø߽űǮõıӣʩʩȻ߿


113 Ȼ
ݡ
һһᡣ
Ƭ
á
ǰʾУ褸һ·ѡ
ȻǺ飬ǰʵӰӵǩԼݣʶȦ˿ɱȸʾˣСҸšݵͷΣʺϵש
ʾȻǲϵֳҲǺϤܴģο컹˸СԱ
ܿ죬鵼оͷƬＫ뷨ĸʾļ֮ͱԼܰճˡ
ԭҲܹȤģ
·֣ǲԼλ˱˷ͷӦλƱݵǢȻ
Ǹ𣿲㷭
˵ǿޡ
ûУ˿еק
ʾ˸һӰӹ˾СȦӣ˼֮һĶԻšȦıҲȻ
бЩΣֱü
ʾǰ˽֮Ц󻹲˿ҲܡûС
е㲻֪˵ʲôִӺѧԺɵݣڰʵӰҲӣ²ࡣ
šͬһ
ʾһЦ˼֮Ȼֵǰиѣеף˵׵ʱþرѡرĶǣǳ˭Цݣ褣أ
ǰرͬʹǸ±ס·ġһ֪һھƺ˵
ע⵽㣬ҲǰѻĲεʵ˭
ջƣ˵ҲʶʾЦЦˢ˰᳡Ҳ˾ͣ½Ų߽ӽſڣѾĲˣԷ徲
ʼ磬û׷ˣϾϷıϡϡٽҵҵȦѲġ
վűǰƹҫｻ칦ķ
Ա˼»һƣ߻ʱŸʾĲӰȻںܳ˼
ĳŮ˵ֱͺ棬ʾĸ߽űʵʵʲô
ʾ¶һĨĪȴЩʵЦ⣺ڻһЩѡ
ʻͦŹֵġ
һЩѣǱ˴˾ˣ
ǰ֪ʾľ˾֮ר˽ȻľͲ²⵽һȽϺ˵¸ʾļЦǻѵģԲѵ˵һ䣬ҺʵĲŻǿӦһ˰ɡ
ʾЦıѩ̶Ż˻Σ˵㶼ûĵԳǿǾǿǰѰɡ
˰ȦΪƢԸˣѩѵ˾ƾžʱеˡе٩˵
ʾЦЦ˵ȴȥЩЦ⣬¶ڵЦݣߡ
ʵʵһҪúõľ֮ǰλӰƬԸܲþžƱЦŵ˹
ҲΪ֪һʱ䵹һǰĿͶűߡ
ллܡʾͷ⣬ƣֻûӰƬǮõ
ʵ֮ǰҸ˵꿴ܸܲһǧĵӰҵʱͲˣŻôҲðǧһڲܹԴþƱȥʾֳַǰĸ߽ű
ˡʾ̵ش
˸߽űİ׾ƣִӸԼȡһȻʾֻǳǳһڶʱʵǸֱӣϲѣ۴˾͵úȰ׾ƲŹȵʲôݾƣ
ʾԾɼ̵ĸ˴𰸣ѩ̡
һ㶣һȣʵǻƣ칦磬ǲ飬ǺúһڵĵӰ
ְԵֺ
ȻʾβǻˣֻǾעǰλ첻ߵİʵӰԸܲãͬʱעһСȦӡ
עģǶԻǶͬվԱߵ褺˵һ
ЩĿ˿ʾֿ˿ɫ仯ԣ￪ʼϣƬǮõĳ֡
ʵǿǿǰʵӰӰ仰ǷŵһЩܱ
ʾԾɲȴתʼĿѰˡ
ﲻٿĿߣе˵ͷ⣬е΢΢һЦҲࡢ˱ܿߡ˱ζǡһССࡣ
ϸأʾת˰Ȧֲһ䡣
ԵȸղŻҪһЩν߼˲ˡ
ʲôԵıЩûֵĽӲղ绰Ź˾顣
ʾͷ˵ʲôֻǾ̫첻ߣҲЩ棬ǲǻ˵Ϻˣ
ǺǺǺǡԵЦȴЩɰ͡
ʱһȲԶűƿ߽һֱʾ߶֮߱׺͵Цʵʲôҽ׼һϲ
ԣ
У
褣
ע⵽΢ı飬ЩɣЩء


114 Ը
Ȧʲô˶Уûɵӡ
ɵӣҲܿͱԸĨѸٳɳ
˵ǺҲã˵ǶʩҲãʾǺϤģҲΪǺܹõģֻǣ̫ϰ߲̫ϲ·Լϡ
һֱһݼԱԷĸƷԱΨһΪ̺ͽĶοԼҲһ˰ɡ
ԣʾĿͿԱ˵ĿͿ̫ȥӦЩԼ֪ȴҪǰչһļ
ʵӰӵĳ̶ֳҲԴһʱ칦ϵңҵСʱϣеԼǸȻ㣬ǸòȦСԱǸӿ֮ԷС
ЩʾȻ׵ģ׵Щˡ
ܣһǾĽ˿۾һЦݵѣٱԭʢ˰׾Ƶĸ߽űҸˣ⡣
顣
߽ű˴ײڶ˵࣬Ѵ˿Щϡġ
ϸ磬ǮأղҪƱ顣ʾְѺѩ̵ĸ߽űݸ˱ͬ㶵褣ЦŶ˵һ䡣
Ǹ˾̫ԾĵطҲ˳˵пľ籾ءٽܼλϸʶ
ʾ΢ЦͷͰʵӰӵĻѸܲһͬ뿪
ԾԼһµĸ߽űа˷ΡãȻʣµǾʮա
˼֮һɫȻƽŤͷһ뿪Լ˵ЦĸʾӰȻһڱа׾ơ
ƽȣû֮ǰĸ͸ߵֻЩɻԼҹ˾ǩԼʵʵ˵ҵ۾ʲô˼
΢΢һԼ͸ʾʶɣ˵ҾΪܵ˵ûͽ˿۾ɷϵһ£費ϡ
ȻѸ߽űһλΧȺ˿۾𣿡
۾ԵþһЩ褲Ļش
¶ŹֵɫϵĽ˿۾߽ű
һΣһڶֱһˡ

˼
԰ѿձŽУɫ֮糣һľֱ뿪
Ÿʾĸ߽űԼĺƣ˵ϵĸӣԱߵ˵ղŸʸ˵ѵǾҺȻеˡ
ҡҡͷҲǡ
һλŮݣһλŮԱһЦǿһûƼĺϷҸĵá
칦ڼĶû̫ĲСԶ仯ģʾ˵ǴƼ˰ʵӰӸȥҸʾȾƣȥçһ
Ժ֡ʾ뿪һ뿪мССĽûʲô֪ģȻԿ϶ǻƼɫ
Ȧȱôһأ
ܸվܸˡҸšȡгϿɺλϿɡ
ϣҵиķչҲϣ´ͶǮʱλ࿼졣
칦Ϊǵĸʾǰ̨ϷֱӵĸԣֻȻˣȻУºԹʮӵİʵӰΪע⣬Ц档
ѩ̣ɡ
ĵӰЦ̸
ʼƻƻж
ļӰӹ˾Ͼе칦һƬнһֱ󣬸ʾûƼܸԼ׼ľϲʲô
ͲЩźˡ
ʮһ룬ķյʻǼվƵ꣬ʱˣȥʱˡ
۵ξƲմʾѩ̺ȵͦɫЩ죬վûٺȾơ
ʸ磬ҸŲŲλãĽһЩ
ʾ˼Ů˺Ⱦƺ˺ȾƺΪʲô˵ĸоһأ
ǸԸǸ֪ߺ𣿡Щµġ
ʾʾԼ֪
Ů̲סЦһ˵֪֮ôƺǽ㡮ʵҪǻˣһǺֻߡߡ
˼άĽг
ʾȥʾһ䣺ոʵģ
ŮͷԶԶԣոʵġ
֪ˡʾ˵ǲﶼ㣬еӰͶʣͶˣô򵥡
ظô򵥣
ô򵥡ʾ˵ԸӣûҪ
褵۾ڱķ·޺Ƶ˸ԵøҾúбҪѽţʸ˵ûûɡʸ磬Ǿ׻ǳˣǶĶǰʽ̫һ
ʾ̲סǣǲ̫ǻԭˣɡСԱʱĶǣЦӭ˻𣿡
ᡣ褺ԥ˵
ʾͷԣҪкܴʡɣһҪסţҲûϵԿ֮Ҳ׵ġ
šһϣס
ڰһᣬֻбķʻ΢
褺ʵǸʸҿǺţţҿʸ綼ţһǾԸء
Ŷ
Ŷ
㿴ţ˿Ըҿ㿴ţҿԼȻʾ˸ǷϻˣпϹĥϽȥɡ
Щίġ
ԣҪʵϣҵĻ𣿡ʾ治Ĳ˵
Ůֲ˵ˣλЩ
֮褺Ȼһ䣺ʸÿ
ʾŤͷһۣŮ۾˯˵һ߽Ǿƺĳԡ
һʱ䣬ǾḻҲеֲˡ


115 þ
ҹ
ʾȰеԺͻ˼ҲһתԼš
溺Ͷ˼Ѿ˯ˣŵļϴһ¾űʼǱ˴
ÿεڴϵʱ򣬸ʾᷢһԼҪ¡ҰװһõͶӰǣԼÿοӰ˯ʱ򶼻ˬϺܶࡣ
˯ӰһּͺѧϰķʽʾΪһλҵ߿羭ƷʱķӦܺЩͬ
ɫݡ
ɫݵЧá
ףⲿϷе˼ݺйܿԱе㳬ĸо
ɫеѾ
ʾбڴͷӰһĶƷɫĶԵһŮҪ͵һ˯ȻϰԱ߿ֹġ
ӰɫݷΨһ⣬еĽǶȿǺ˼ġ
ˣˡ
ʱѾ賿ʮ࣬ʾտһСӰȻǽһ
СĲã֮ǰʾûȥ褼ңҲǽͽȥ֪λھӼҵĲ֣šûǴĻԼǽһĿɳλðɡ
ʾ΢΢üһʱ䣬֪ǲ褺ȶˣƷ衣
ˣˡ
΢ҹԵ
£ôǽģ
ѵʱдһҵɳھӵľ籾
ʾƲƲ죬ӲֻǺݺݵĳǽڻӦ¡飬飬ȽŮ˵Ųһĺء
ȵӦһ·û˶ְ˱ʼǱĿʼ¿ʼбΪлһƷ
һӰ˯ʾ˯ĺܳҲ㡣
ǣһǽ֮ȴ糿ˡ
Ůһ۾;Ժ㶵Ĺ˺һŷӦԼɳû·ûǱӵ˯ˡ
Ⱦƺȵе࣬ԼʸȺѩ̾͹ȥˡ
´ӦǰȵƵĶ
ѹù輸ϵĲ豭ȵףϡǵ⻹ʸԼʱԼģǣʲôûʲôӡˡ
Ůһ·վΪɳһҹȻչͷ춯
Ƽ¾µСæ¼𣬼һ£Ǯֻǻ¼ĺһױСںȵȶڡ
ţԿǷعϡ
Ѱ£˸׼ϴһ£ֻǣոߵԺȻ˶סˡ
źˣ
źͮͮģ
Լ찤
ʶһ
˻
ۣ
ô£
ŮãȻɳɳͦİѵ˯ˤȥԸȥ˯ˣӦðʸģֹɣ
һ˲ʹϮ

ιʵϲ
˭

ޣﵼûע⡣
ʾֻĻõǰһ²ſǡİ顷ïλӾ絼Ƣͦõġ
һïŴһΪ˾Ͳˡ
ôܣ˭ʶܲʶﵼ𣿡ʾ٩һ䣬ﵼ²糿ĸҴ绰ʲô°
ϴдһָõģŷ׳һЩģ˼Ǳߴˣд𣿡ïἰ¡
ʾǸʵˣŬһϡǵúƺйôһ磬ʵϵشˡ

ï˼Ӳû˵˲ء
ڣڡʾЩǸ⣬ᵹǼǵõʱԼΪ軹ʲôڶҪˣܸ裬Ӧһġ
е㲻̫á
ǰɣ׳һЩװǰɡʾ˼룬ţţš
ŸʲôïЩΡ
ţţšʾС߳ҵӣŽɽԭ͸ҡ
Խ߳ԽСЩˡ
ιιïѯʡ
֡ʾһ䡣
ïֻҪˣ֣⵽˭ҪأѲɻҪ
̤ɽվڷ˼סת
Ը̻˼䣬̫ƽĻٻꡣ
峪ԼԸɤûλ
Լղ˵ĵ
ïһ»Ϊʾ֮ǰڶԼæ׿˼ʵأأ
ǲ𣿾ôˣϵʱҰ׷䡣ʾ˵ˣôŰɣǵøǮ
ȵȣȵȣïҪҵ˼æֹԴǵָôأҸղǰС߳ˣ
ˡʾ治ɫĺ
ƨǮֲǲǮïеŭˡ
ʾһ䣺ѣþС˵ˣԼѣҪҪˣҲæˣҲæˣҪʡ¡
ףеӡïȻİ԰Ǹð
ŰʾܹԾĸ͵
һ̣ïȻǸãҲǿǴΪݰݣ
ž󣬵绰ҵˡ
ʾƲƲ죬˵ӣ廹ͦʵҡͷԵƿϴּȥˢһ߼һС߳
Ļٻꡣ


116 ֱг
ˣ
ߣ
ȵʾ߳Ÿɵˢϴ֮ŮĵһӦ
ǶϾŵ˯ʮ˵ģԼ賿˯ŵô˵أ
ڡ֣֡Ǹˡ
ʾЦеֹסŮҪļƣԸմӳ߳ļٴк˰̡
ǼʡˣΪھƴĶӲƽʱûʲô£ܸܵȢϱǮ
࣬࣬һֱͦɾġֺǺǵģʵڿˣ߽ϵʱӰء
ʾգգۣӰƵԼӦû¶İ·ԼĪֻϵĵӰ
ǸãҪ찡ʾЦһҲûٸʵס
Ҷӻؼҵʱһõıֽءһϡ˵˲ãǣⶼòġ
ĸģ
ʾû̫ףⲢһݲһŰ߶
;˵ЩꤻﶼǺõģʾڼûʲôҪ£˼ɳϿƬɴû°øϰѡû°ˮڱһûһ졣
״̬һֱǳ۵ĳַŽ
ʸ磬໹һǵӰµˡ㱨ģƱڶһ㡣
ʾͷ
յķݺţûϰʵ칦֮ϵҵġûСǰ񶼼ˡ
ʾͷ
ֹΪֹһյŷݴԣƷƶȽСԥһ£ûһһ
ʾͷ
һϢʵӰӱʾýͶά͵Ӱˡ΢һЩ
ʾ㡭ȥͷˣɻʵʵӰӻ
۽ش˵֪ġ
ģʾʡ
磬ʵԼдһҸš磬ΨһֵȫҳĵӰ磬ʮΪ޵ĵݡۺľ;ٳԼӡ
ʾЩ£ûǸ
ΪƱá۸Ƭɡ
ʾü룺бķƷ𣿡

˵ղŲ˵ҴûбķҴԵģԿǴһáʾʵ
ԭղǸѾ
ǿʾ飺ʱûƷҸʸԵġ
ǾͶ˰ɣƱֺ֮ǰҪбķңǵø˵һĶƵͺáʾһֹ
ЦҪУû׼һţʸ磬㻹ʲôָʾģֱ˵¡
㶮ͬ𣿡ʾԥ
Զ۴
ʾ¶һЦݣԶĶ
оһҪ漰ӰӷҵģҪ·ģǾͲ̫ˡҲ⣬һ²
аɡʾ̨ʾҲø¡
Ҹš֪Ｏʽǰɣ
֪һЩԾЩĻشƬǮõӰʵҹʾģⲿӰƬ鷽棬ʵӰӵ࣬뵽ղ˵ĺͬ⣬ǿ¡
ġΪʽѣͬǩıȽϣȨҲȽ϶ࡣʾ˵ǰʱһѣ˼ǴƬ걨ȻǺ¡Ȼܱ޹Ҳں̳¼ƻҲǺ¡
ǶŷӦû뷨ġ
üǵӰǱһǲ㰡ӳҲֻһЩ˿
ʾͷţ֪һѵӰСģӳһת¼г
¼гۺǽ󲻽⣬ⷽ滹ûôӴ˽
ԣһ룬Ǳ¼гǲġʾɵ˵ⲿӰڱȽϹͨļֵԳһ£еȻãûҲνԸȥԽӴһ𣿡
⡭
תһͷֹе㳬Լˡ
ʾۣȺͰʵӰӽӴûDVDܱȨȻȺ޺ӴʵӰӲҲҪѵӰǱӳȻǺӴ¼г϶ǱԱģҲüƽ̫ࡣ
˼ЩѵĿڵһ𣿡
ʾҡͷ
¶Цݡ
ҡΡʾ
۵Цݽסˣ̲סˣʸ磬뷨ǲе̫ǰˣƬ˼ܽ𣿡
֮ǰǹһ෴⡣ʾеġ
ⲻве⣬ðɣеûġۿ׬Ǯ׬٣бҪ𣿡
׬׬ٲҪǻ۲ͬľ飬ҶԣǿۡʾЦҲţDVDҶټݼղذ档
֮ǰĲ𣿡Ŷ塣
۲˵˼ҲͲ֪ô
ҧҧҧҧţǵõһһ¡


117 ±׼
ӰƱгһʵӳ֮ɼ͹̶ˡ
ܱȴǳõ⡣
νܱߣ
ƷصĵߡΡ񡢼ƷȵȣЩǣʾԼ˵¼гʵӦøȷͥƵƷг
ͨԣ¼DVDǼͥƵ𽥸»ĲƷ
ֻǡ
۶ȷʵϤֻԼĸǾЩȫǹʱģڻ˻ʲô¼DVDЩвҲӦǷڵӹ䳾ҵĶ
ʾ֪۵Ĳ֪λڵ֪Լ뷨֮һ±ƵӾж࿹ˡ
ǣԼѵڴӵĹ
Ŷġ
߻Ҫµ˰
ûеĻҲ
ڳǷܿסǷΪʵӰӶСЩʲôֵõĵ¡
ѻһҰĵǰΪǵʱѵܵߵߵܻȥ
Ϊʲô۽ֵ˰Ƕ˼Ƴ뿪ǰĻ겻硣
ΪһǵÿǺܶ飬ҪȨףȻܺú¡ʾŮԴĥһ»ǾóȽϺá
Ϊʲôһأ˲𣿡ѧ˼ʵ
ʾһ㶣˵С̡
ѧ˼
šˣȴҲһ˼·ܹҪһܹε˵ġ
ϡ
С°ؼҡ
ƽʱ࣬縺һ緹ȻҪԼֵˣʾĶΪ˴ҺãпվͰѸ׼׼ûվԼˡ
ͣ
һƽһ
溽鲻һСڲʱȻעԼҽЩͬɫ
ȼһڲ˳˳ζȻʵôˣʲôˣ
һͦҪԾ񡣡ʾ˵
ʲô£Ʊֺģ첻칦ⷽ𣿡溹еһ䡣
ǱߵģֺǮõһҲǺǮйأҿųһС˾һºDVDˡʾǼһ¡
ò˵ڻĿDVDĺ٣溷Ӧһ²ԻʵDVDǶ˰ɣ
кܴгģҸšһһԣ΢ܴ򿪵ĻԵһҵʾ˵
üҵ
ʾָ÷˵֮ǰֲ˲飬ǰһ޺и˾HD-DVDƷת֧ˡ
DVDһ׼֮溺ܻʵ
ʾͷ㿴ɲô
ЩɵĿԼϵı飬еŹ֣Ѿʾ˼ˣֳҵֳ׼Լ¡
ʱĬĬͷӺĸѧ˼̲סˣ̧ͷС̴ŵС̣˵㱿
ʲô߰ģ
Ȼ
ʾС
һֵĳĬ͸ɰͰ͵Ľ͹溻˼
ĳֵϲȦЩ£ΪĹϵ˽ⲻ٣ɴûдС
гDVD⣿±׼
Լעһ˳Ҫ;ɱ׼׷ս
ԼҪ
ЩԥԺ˷ܸȴЩʵ顣
ҵ˽һ£ǿǡ
ѧ˼˵ĶԼϵ˵㿴ɣҾ˵СǴˡ
ĳ뷨˿̵ҲЦԼŮôС̴ģ
СŮڶͯϻ˻СԴѧԼϵ֮ǰ˵ΪһǵÿǺܶ飬ҪȨףȻܺú¡
ʾ
ЦЦƳһԼ򣺡ԷˡЩµ˵
Ůͷţ
ʾûĿһŮҺС̸أ㵷ʲôң
ѧ˼գգۣ鶯Ǻһģڰأ֪ҪҪ飬СǸʵȴһˣǲжϳ𣿶಻ѽ
⡭
ʾȻʧЦдʵģǹ龫֡
ԷԷûУÿǰ룬
ãá
һͽСȥƬȥƴͼһȥǰ̳һԼ侲ñʼǱϡ
¼VCDDVDHD-DVD
׼֮˾ı׼֮г˥䡢ŷɴҷչг
鲻֪һһ
ֿ֪֮ĸоָоڵ·ʱϢѾԵЩϡˡ


118 СĿ
Ҫһӵų򣬻ҪӢֻۣмӡ
ҪĲĵ׵ĸźֻΪˡ
ʾһźϲͼƬҲΪϲ̨ʣȻЩʵǳԡֲĶ
ͬǰҪ廹Ƿһ
һЩ˵һѡ⣬һͷ⡣
ˣܿ˾
ˣܿ˾ϡ
ҲˣȻҲͷһ¾水ոʾĻȥ˵ݡ
ܶʱ򣬺ܶȱĲǷһѡȱôһᡣ
ʣǧУֲС
Һ˵һָ·
糿ʾ̨ϻ̫ȭôôһʽڶԱվ˼˺ܾõС˵
溡ǺǡЦǻͦɵġûͬ˴ʲô̫ȭ
˵Ҽʲôͬˣң࿴ûпĶͦô
Ŀ̾Ūģ˵Ҫ㶼˵ұˣͲҪһ˫أʲô˵ʲôͺá
ʾһЦλƵĴһ׳̫֡
ù豭ݸ溣ҲңҪǻҪ򽻵˵ⲻȡ
壬㲻ҪҶ˵Ҷ÷졣
ƲƲ죬˲˹ݹȥҿҲûٽ褰
ǼһĳҵԵ㹤̣һֺܺõıݷǲûˡʾһȲ裬͵
£Žģ²۵ʱһͷӡ
ʾһڲЦе˵УҾͲ߶ˣ˵£ʲôʱְ
š溵ı˲ĶҪˣõһЩ׼
һ֮ǰҪģͻᷢôﵽĿҪϸĥġ
ʾ˵֪ôʱŪȻģҲΪѣԹԵ˵ȶһСĿ꣬عʵӰƵƷذȨ޺С
޺Ļķ䷶Χʾ˶٣ѶҪһЩǿӰǿһС˾ˮгǱ߿ʼȽϺáҲҪһܡһܡһµľҪãԲü
ȰСĿɣٿƵģô
溳ĬһᣬʵĿأ
ʾҡͷһû˵أһҪ֪һ㣬ǲӲģݵṩάϵȵɫ֮ſǽԼô
ݺ˭Ҫʵ
ҪҪֵĻѡǰߡʾһǿҪǰܲͺãǾ±׼ͺá
Ϊʲô溳̣Īý³Ĵ̱׼Ϥ
ûûǮǵƱֺʡŻΪʲô׸ɣʾЦ˵Ժץס㴹ֱϸֵгܺȿģṩݣϵҪǾƷͷͷܴԺ󶼺ð졣
˼ǵרһҲã±׼Ҫɱ׼϶Ҫй̣׼ƶҪû׼貹Ҳá
ʾף˼·пܵġ
һСӶ򻹲ϤԾҪܶ׼ʱ䡣
ȷᵽṩ±׼򿪾Ʒг˼·֮׼ȥͼһЩصרҵ鼮о
ϵϢܷЩ֪ʶĻȡϰߴֽ
ˣ溣֮ǰ˵һָ·ʵ̫̫ȭʾ˲豭Ĳ裬ȻסҪ뿪Сӣ˸ָ
һĪ˵ʲô
ǴˣԺҪ˵˵Ц
溶Լı飬ȷںԼЦȤѹûԼǿҲ˵ÿһ仰Ҫ˼סɣ
ʾ΢΢һЦԼĶǿôУһԱҪС
üת뿪һ䡣
Ǹѧ

ҸšҪӳˡ
ƬǮõڹ˾һ֮ܽʾ绰飬ǸֻһְͨѶ¼»˻
ۡ
ལལཡ
һ飬ûͨ
Ǯõһüô£⼸ֳȥˣȥũˣ
аִһ顣
һһֱҪԶҶϵʱ˽ǳۡ
ιۻ۰æذǮõЦʵ
ǰǮ㣬æأ糿æڶûһˮҪҰϵٻظ˵
ǮõһӦУУæɡ
ϣϣȹˡǮ㣬ټ
绰Ҷϡ
Ǯõڼʻ￴ֻĻϵ֣ü˼һ󣬵˱༭ǳơۡ޸ġ
ʾۡ


119 
ۺæ׵˾΢֮Ÿ˸ʾȷеĻظȻҪʼȹעṫ˾ĳ֤ˡ
˾ֺܺ𣬾Ļý޹˾
ţ溺͸ʾһģ忪
ǰ߿ǵ˵Ĵֱϸгѡ⡱ֱӷŽȥʾиĻˣȡԼŵŽ˾
ǣһĻϢĻ˾ˡ
ףʾĳҪṩһ޶ľƷݣԣǡĻƼǡĻӡǡĻý޹˾
Ϊעṫ˾ҪģԣҪĲǼ򵥴һպſİףҪڡҸšƱֺ֮ǰʽ㶨
£ʾûôʣֻҪһĽȷʵǶһ˸㶨¡
ȻʾȻǳһĵѺķ˱ʹʽǸʾ֪֮ĺˣ֪пһо뷨ȦзӶҵɹҪԡ
æСҲûš
ûְһɹһڿоƵƷʷͱҪ̫֪ԭҲ֪ȥ
־ҪΪ̽羫ӢˣиǰȻⲻˡ
Ƚλʾ΢΢΢һ㡣
ҸšӳһӰҲǳ䶨
ʾڹǵĿǱȽϸȤģ㵵ƱѾ˵˾󲿷׶һ߹ڵۻһЧ˽гķʽ
һ̨ԡһΣԼϿתĲ
ⲿӰĵĺãԸŮݵЧҲİ˼˼̫ɰˣ
ҳȡӰ棬Ϊһֵݡǵ桭
֮ǰʵǲ̫뿴ּӰģǿ֮󲻵òϣĵȷʵãڵɴƷ
һܹˬ¡
ֻǣԲվǲ̫ƣøʾеˬ֡
⣬⡣
ŮѾѽ
һ̨ԡһΣԼһԸŮ
ڿˡҸš֮ȥ˷ʾǰƷǰİޣУ֮ǰĵӾ͵Ӱǣݼ󡣵ء
ȥӰԺӰһֻŸжˣڶžƷɶͦߵġʲôɶѽ
ܶ˼ظ۵ʱĺ棬ǴŮԼĻоǼ䲻һġ
ʾֻҸˡ
˿֮Ҳ˸踺۵ģ硰סġƿɳ¡г֡
ÿʱ򣬸ʾʾŮԾʽӰ쵽飬ԼЩС£ÿһƷǻϲ˲ϲ
˻λƵĵ·ݣǵݽ˴ǳʣʼΪһµĽӹҲˣиʱԼй顣
˵֣һֽ̫ĸоһģһͦ׹˾תĴ
ػءй滮ܷԼԤķʽ⣬˵һЩг顪͸Щˡ
Ȼ溱ȷʵûҵģֻǽϢĬĬѧϰ˽⡢۵㡢о
Щ̸̸ֽĲֺ
Ҳܽˡ֮˵ԺʽҾͺһʸ߸ܡ
ʾ꣬һ̳վɳаҼǵ֮ǰͺ˵
šԼһ¡ְŵӵң⼸ĥţҪһǵӰƫƫڴڵӳĵӰûйгˡ޺Ǳߵӳµõȵ°ꡣ
ʾЦǰ׼ˣʵ˵Ҫ걨ôӦмӳɡ
޺ܻеӳɣŷƾˡ溲޻ɵ˵һƬӢҲǲɣ
ʾͷȻǺøұӰӹ˾
ӰףǰҲǱĹ˾ˡӿûţ˽˺г
ʾɳϣ۾ĵĻ⣬ںĿ׼Ⱥ壬ЧжҲȷղ˵Ľ͸ˣⲿӰӰӹ˾ԴȽϱ󶼿ܱȽǿ
š
ʾ۽ع˵Ȼͣס
ŵĻʵŵʲô
ģ㰡ġ溴
㿴̨ߵôʾȥò豭
溲׽ͼϸƣλڲĶģأ˵Щ֡
ʾһڲ裬ЦЦз顣һСģô𷢲ĲӰʺϺгһӰһô
ü˼άʼԾˣ
ǴԱɫǴӽɫԱǴ˵ӰǴӵӰˣ
溼üԾˣԼĶ
һʺϷ
ڿˣʲô
¶һܡ


120 ¶˭
¶˭
˭¶
ʣֻΪԼ˽С˵ʷ
ɣ˵ڶʱˣû˰
¶ʲôˣģģ籾ģ
ҪĵӰ
ǲе̫ðˣǮģӳӳ
һɻҪʳõֻǷʽġŰ
̨ڹ𣬸ʾϱϥǦڸֽƺʶĹš
һ䣺籾أ籾
ʾԾǡšһûش
̲סˣǰȥסѾ˰ҳĸֽǿøʾĿ⼯ԼϣûпĻǸʲôһʲô¶ʱ⣡
ʱʲô
޴ķա
ԼȦˣҲſھ˵Щ֧ɡ
ѽʲôʾ˼·е㲻ͷ
ľ籾أ溼ʵ
ûдء
ǣ¶ʱĵģ溼ʵ
ԡ
Ϊгʵ
ࡣ
ǲ̫嶯ˣǲ̫ˣüѡ
ʾ֣ȻʳָָʾСӿ
ʲô˼ʵ
ƱеⶼƱʵʾЩǿӲ˵ԺÿҶҪϸ͵ĻǾͷˡ˵ˣǾȥô򵥡
侲ʵ˵ҪǴأ
ҪǴˣҲԲȥʾƮƮĻش
̫Ըˡָ˴˿̸ʾ˾ô۵ĵط
Ҳû˵Ͼɻȥİⲻ׼𣿡ʾ޹Ǧ̯֡
һ˿̺ǻԼϵıݳģѵ֪ķѵԼ
֮Ծʾ¶һЦݣţԣ֮Ծ
侲ԼѾǸձҵСŮˣ
ʾǦʣĶŤͷһѵ˼˼ʲôأѾСˣ㶼ˣ֪ܺţСˮ̣
ޡ溺Ťתȥڹ˺ţŮˡ
ʾһ¿ʼĥ¶һܡⲿϷ
ⲿϷѡ
һ⣬¶˭
ԭⲿӰ˲⣬㲻֪Ҳһλ󣬺Ľ𷢱бɫʵ
ҪĵĻͲòˡ
ⲿϷȶλģأ˵ͦʵģһĳԸеӰͦ;֮۴򿪲гǸԳԵķʽ
ţô顢ôѵӰɶߡôһģ䵱ӰŮǣЩһЩССս
ʾ˼ǦڸֽϡɳɳĻ
磬̨ϡ
һ磬ʾСӺŮȳԣԼ
ڣӣʾ溣չʾһԼһͼ
ǡǸģأü˰ʵ
񣿡ʾЦ
溵Ƕǡ
͵費ûϷݣ˼˼ȥͷ˻Ҳ
ʾһЦְŶͼ棬³һſհ׸ֽ׼Ǧʻһͬ¶
ȳԷɣ극ټѵĥ󿳲񹤡
ʾƳһϵķˣҡͷˣ糿ԵĶ࣬һ԰ɡ
Ҹȡ溲Ϸ˵
ȹʣóԡʾͷҲ̧˵
ȥүģ溵ĵһӦ
Ȼ۵ͷʼǦʻĸʾתĬĬ߿ˡ
ɣרעǳɹ֮һ
롣
ʾ
һֱãʾһ˷
㻭Щͼʲôģ溳ųԷʱѯʡ
ͬʱڵһʻġʾһڲˣ˷˼ҵʱҪһ£˿
Ƴһۣʣġ
ǺǺǣʣȻԽԽζʾּһڣĳˡ
溲ǵʣ׼ϷˣҪô׼ʽʲôʱģ
ʾ˹ò˾һ׷ġҵ׼һʱ䡣֪֪
һ²üĻشʽһһԼ⡭ɣ治Ǹ˵˵
ҵȰԼ˳Ȼôһģ˳ȻܿʼȻĻɴ໻ˡʾֽһ¡
һûбݾģݺһŮǣ溽ࡣ
ţءʾŽá
ԣءѧ˼ӡ
ʾĿӶ˼˼ɣϿҳʵ˵û㡣


121 ܾ
ʲôҪȥľƬʲô񾭣
Ǯõӳۿе֪˸ʾһĿܶʱסˣ˵־Ķһܰסģʵеϡ
ҲеΣŷԱкֽƷ˵ʸȽиķ緶
Ǯõüѣ⻰˵˵ģĻǾǱȽϷŷҡ
ô˵ˣ
ҪĳһԸеŮˡۿһȰѸ㶨˵İʵӰĻĺͬպãȻһЦǰԱĳɷԸеŮˡ
ǮõˣһȻɡĳںԼǿֲ̫
ǣʾڸʲô
ۺһե֭һЩ˵Ҳ޷ͼ˵ʸʸƬɣ˵˶Ҫǡġ
Ǯõҡͷ۵ԽԽ˵ˣܣ桭С
ҪԷдѵ·ߣרйľ籾ŸأúõһģšҸšķͷȹһԺǵӰг̰˰ôԷ
ǿ̸ġθƬ꣬ԼͶʣҲŷݶôܳԷ
ۼЩ߷߲ƽæοЦ˵ҿʸ˼Ǿгһǰ;Ժ߰ʲôѾôңⶫӰȦеߵֲ룬û׼Ժ󻹿С˼˼
Ǯõɵ˵˼˼ʾôԶ
ʼ磬û׼¡
ȻҸšиѧ˼һ࣬ʾƺûаŮͯ˼ǣǮһҵ϶Ǻ߱ȽϺˡ
ټϣϵܽҲҪһĶǲġ
ȻЩԼĸоͲ²⣬ϰôĿֻԼ֪ˡ
ܱгѵġǮõ˵һֹסˣ˽⣬˵ʵڵģڶг˽˿Ҳû١
߼˵óȻ벢һ⡣
ǣҸš߼ô
Ǯõ뵽;òȰ˵ˣϻ˵ĺãʱ֤һУȦҲǸԽӮĵط
ѽϰ壬ҪôҾֻܸˡǮ㣬˵ԲԣЦЦҪллǮˣһ׮¾Ͱˡ
Ǯõҡҡͷ˾ϿסǱ磬ݺڻѹûⷽгȫ˳ˮ۵¡
ҲǮԸƲа¹İʮֲҸšƵƷȨõĻýԼְɵĵһˡ
Ȼ˫Ǵ£ǿźһͷ
ˣÿˡǮõһ飬ڲڰʵˣۻܶ׽Ժء
۵ͷǣЦⰻȻȴΪָıϲ
ȥ֮ȰȰϵӶ˾ҲͶʣʾҪǰ֮·Ӧû˳ġǮõ˵ȻȥľƬĲһѡ񡣡
۳ŵͷ˵һٺ͸ʸĵġ
ã̸ЩˣԷԷǮõʿɶֹ

ˣ溽أʸأ
һ֮ǵţ溴к֮һϰ塣
һʱϰߣӦ̨߷־ͼһۿȥȻûڡ
죺أ˵ҪҸо
ͼҲҪֵ𣿡ڵ٩һ䣬ӹİóͬ溽㣬ǡҸšʽȨͬѾݺˡøʸ翴ǵȻ᣿
ȻɣãȻҪˡ溱Թһÿ˼˼ġ
һЦûнǻѾ֪溻Ļýˣദ֮ҲЩСģ˼ԼôУЩԼͲöˡ
ɳ溹ĿͬԽдˡ
ôһģôһȣʱ͹ȥˡ
ȵɫ£΢Щݵĸʾųڿ˯ϵš°͵ĺѾĺԡͷҲЩҡ
ذãϵһǸģأţĪȡʾ룬ʵȫʲôţ
ɯ˹Īȡ
ʾͷԣۣ˴һкԼʱ䣬Һľ籾
Щ⣺籾дˣ־ͼˣ
ûȫãǣԱǰԼڰʾӵĿһСӣûгʶ
溷˸ۡ
ھϵæ˵溽㣬ҲϢǸӢ˵Ĳ̫˳
á
ʾȻһȭͷλŮʿ͡
ལལཡ
BalaBala
ӣûʾϴּ۾͸Ż㱨ˡ
ʸ磬ֱӾܾˣ
ϴּĥɰһŵӰĬȻ󣬵ͳ
šٸһʱ䣬ԼǲҪһ칫ص㡭


122 
ܾ̫졢̫ͻȻ
㱨Ҳ̫졢̫ͻȻ
ǻ˲ʵģϵ˫زʡ
ȵۺ͸ʾԻָ侲Щα溴ˡ
ţ´˻Żֽ칫ص㲻üҰɣɶûأ˰Ҳˡ
ôڼּҵŮˡ
ʾԹⷽĻ⣬ʵĪΪʲôܾ
¶һֵɫ˵˵ԻģǵŮǵԼܾƭӰɡ
ҵĵ绰ˣֱϵˣʾʵ
ԣĪڰһҾ͹˾ģҵϵʽ۴һ鱻ܾˣִһ飬滹Ǿܾˣȵһ黹ͷ
ֱǹ˾ϵľ͹˾Ȼٺ˹ͨʾüôҪҽ̣

۵ͷԱߵͷǾϰƻԸ𲽱ܾеҡ
ʾҡҡͷңҪ¶˼û˯ѡ
תһȦ֮󣬸ʾ߻ؿۺڵǰæţһн
ǡΪ籾Ϊ׼ɡ
ʾңֱſڸٸϻͬͷµ¶粢¶֮ǵӰҪľҪƾ豾ĳĶˡ
ʲôĵӰܹղƬأ
һʸеĵӰ
ͨԣǸıʵµľ籾ҲǾĻϵĵӰԱıţҪǰĻе󾡿ܵѪ⡣
ɣʲôǱһԭʹӵдĵĽɫʻأ
ʾ÷ȥĪеľֱӰ¶ľдУΪǿɫڴʵУľڻ滭ͬʱڲͬƷ¶欵ġԸеġġġ
ЩͼǿԼԺ֮еģҲǶԹĹһ
֮ʾҪһû¶ĹŵӰ¶һ
һеԭԴڵĻһۣĪȵĳЩ¶
ʾ˾;Ųʲôеϧˣһ룬һλģذջ滭ݳ¶ĸоֱһζ
ţ֪ɣҲҪ̾һ硣
⡣
ΪԼҲа
ʾһͼ³һǦһԼɵЧ
ţ
ͻɡ
ʾѸֽСĵպãվ˸氵ҹɫⲿ¶һܡҪɹ»ҪһССӪ
ˣˣˡ

ʾϴصƳţڳۿ֮ǰ˵ڹ⽨һվӢĵġ˭¶
۸о͸ϰദѶˣôһһء
ţwww.whoisMonroe.comʾһԼҪ˵ӪҸӪİ
С˵ϰ壬ûӪ
ܺáôҪһˡʾһ񣬡վ¶ĴڣҪǸĪĳͬ¶ƬȥҪһﶼȥҪľдȥ
ʱ߹˵һ䣺զ˵أ
ʾػͷ·ȼյĻ棬һ溶Щֱӣ˵ĺãҾҪ︴
溲Ծıܿ˽ʮ˵һܾǵӰڵɣܹ˸оԱݽɫĴڡ
ʾЦЦ̾һ䣺н
ðһЩϲãЩĲϲЩô
ʾһŮ˶ûҡͷ
ۣղ˵ʲôʾһĳڴڻȤζ
ŶԣҸղϵĪȵľ͹˾ǱʾһЩȤõ̸ȽϺáʸ磬籾ȴȥһݰɣ˸ղŵ¡
עȨȻٴ档ʾ룬ҽٰͨѾ籾ɶһЩʵⲿӰھ籾Ҹղ˵ġwhoisMonroe糿þ籾һʱע߽עᣬɰ躽ȥ;͹˾̸
һӴֲ⡢ͷɹȥ̸𣿡
Ȼأʾʣ𣿡
ҵĿܡеΡ
ţ溣һԺĻÿأ˾Ϳǵıˡʾˡ
ȻҲЩֲˡ
û˵ʲôֻǵͷֱӦ
ȥ̸Ҹ绰ܲ˼ԵĻٷɹȥеĻ۾͵绰硣ʾ˵
е㲻֪˵ʲôˡ
⡢ее˼


123 ʱ
гһ޴гڲԶδDVDĳɼᳬƱгڣһƬ
ޣ֪ڱƱǶ𣿡
һԪ
֪ȻDVDôСģг100Ԫ
ִDVDгںһֱеģģƶгȻĻΪ⹫˾һҪɹ۵롣
ĵʵӰӻ˶ʱ죬һЩ
ʵ̣ʱԳԼ͸ʾͣĵݹһ̡֧
ʾҡҡͷ顣ԵĻҵȡ
΢Цû⡣
Ƚϴ칦çճֵ״̬ټʾȫƽģ
ֻǣĥԾǰѸʾǩԼ˾һ˸ʾ˵ʲô⡢ʲôгʲô٣ЩһӰӹ˾йϵ
ʾ̸̣һȴǻȼ̣һڣ³һȦ
Ƭ̣ȿܰѿȵݹ˵ԣǮ˵ҪȥһƬɣ
ʾЩΣ˵˰죬Է۵㻹ԼҪʲôǶг졣
ƬֻС£һҪ˵Ļܿɹ۵δг
һȦҡͷзհһû˵ǹģĶûаɣѵǻҪȥҳǶ󰡡
ʾһڿȣ˷ǰ̯ıʼǱ˺һҳ˹ȥҲ£ȥʮ·ħǱһ޺ߣűĲҵĿһûȥʵؿڹ˰ˣӦǿͶˡ
ѽӹһҳֽɨһۣȻʧЦʵ֣úú
û£һдֺãǰõĸࡣʾ˵ŻüͷȴһҪ޹ˣ˫ƵʼնԲһ
гʻʷǰЩͨ򵥿ɲϢͿ֤ǳߵĺ빫˾޺HD-DVD׼
һԪг˳ҲǸ㡣
ʾʵӰӹ˾ϣһĺԼվȺȺ˵ԼҪվӪwhoisMonroeͲǳСèֻġ
ԣȻˡ
һ磬춼˵еɣɶԷȤ۵ֻԼһҪеƷ
ʵǮõ˵һƬȻԴΪгˮԱһֱڹ۲ԺȻһγ
ʾƳһۣԼ˵˰㲻ˡ
˿ڿȣҲͼ򵥰Ѱһ顣
ӪʽͦµġǰʵӰ︺һģ˼ĵ˵ͷ½˿۾ǣʵ㲻ʱ̫𣿡
ʱ䣿
ԲŲæ˵ǵӰǰʱһҪеģһӰɫվǿԣø͵ʱ䰡һ꣬վӪÿڱֽ°Ϳһ䡮who is MonroeⶼС
øվʱ䣬ҲøгӦʱ䰡ھһԾΪĵľƬǲǹˣƵЦЦ
ʾĦָ¶¶Ӫ¶ĳ¶ʱȷʵ̡̫
Թ۲쵽ԼĻˣʵӦڵǵӰƱķֺɣǮ׶Щ˷ѡƬȻвģǣƱгõӡ֤ǰ컹Ҹ˵ʵ㵱ʱáҸšľ籾Ͷʱ˵йͨԵģں־ġģǲʱġǣڣҪһĺŮǰɡ
ƬŮں˺־ǿԹʱġȻӦǳǰģվûŪءǿһ¡
ﰲһᡣ
ʾ¶һЦݣпϡ
ԻЦݣԣǰʵıӸʵٿǿǣ̰ǿ԰ڵһ
ʾ˱ʣĿȣЦڿɱϴμʱɰˡ
һЦĺ˵ǰʵϧȻҲеһκ͸ʵĺˡ
˲߿˳۶ˡ
ߣҲһߣȽʺϺԼԻߣ
ʾվ֣Ȼֺ֣ЦٻȥǿǡҲϣʵܿǿһ顣
һһ
ʾ˱ʼǱŽİת뿪ʵӰӵĻҡ
ԭĿ˵һûдﵽĿꡣ
ҪӼƻĽǶӦøwhoisMonroeһ𷢽ڡ
ʾ߳˾˽Ųʼ˼ʺгɱߡ·ĵģԼԼ˵ĻȰ˵ԼĹͨԡ
ʾȻѹİҸ쿪˫һС̽꣬Ȼͣ£ҡҡͷǰߡ
ʾٴͣ¶˸һָֻ
һ̵ǰʾˡʶŮˡ޷֮ȻһڵСɱ顣

ʵӰӰ˲ҡ
Ժ͸ʾ֮ͻص˴ǰ
˶û˵ĬעеϵһӰ
ʾ㵸ʱЩε˵磬˵ʾʲô̰ôһ˳Ը
ǳˡѿǸѾʼȻûеݷӰȵгͺˡ
ĿӰʧ


124 Ӽ
ϰ塣

ʾصһžӭкŮԴʵͿʲô
˼˼ڻأʱҺһȥ˻ʣĨˡԱ߽һ£ϰӰ졣
ʾššŮСЦԼȥϴ
ޡѧ˼ܹԵӦһȥϴˡ
溽͸ü˰ɡʾѰ£ʵҲ쵽˰ɣ
۵ͷ溽ѾˣǰŰСʱʱϢء·ϣ·ϲµĻҲҪˡ
ԭȥӦ溺ͳˣǵȳۻؼҵʱŷǩ֤Ҫ°зϵǩ֤Ϊ㣬˴˵ҵвķչ
⣬ϵϢӢǩ֤Ҳ߱ԡ
šǾ͹һɡʾ룬⣬ٸϵ£ǿǻ籾Īʺϣȵôһ󣬡whoisMonroeӪЧӦþ㹻ˡ
ԭأ˫һ
ΪʲôҪʳ
ģ˵ͦеʱеʾǴԡ¶һܡдĵģҵгһѶȣӪܸܲһѶȡ
ǡ籾ü𣿡۷Լ֪Ĵӡ
ʾգգָָۣԼԴü⣬ܰڹ𣿡
ۣ
ޣڲǰɣˡʾ̾һҪϳھͺˡ˵ԼóʲôӪܹܣóķ棿ϳԼ˾һ֣
ϰ壡ҪԻشְˣǲȥµģ
⣬ϳ˭
һһŬġǣ¶һܡˣ
ʾԥ˵ȻҲ˵ҹ׶ͽҹ׶𰡣Ҳý
²۵ٴӣϰܴ̼˰ɣ֪ġܡǲǵƺһ£
˵ʲô
ʾƳһۣʵȥϵ溰
ϣ
Ӧȥ
ѧ˼Ѿϴɾ˹۾ЦʵȥĲ𣿡
ǳȥģҪȥʾʱӦñסɫ
ѧ˼޷޵˵ҲԹѽһйء
ʾԥӦûỹʱűˣĸΪǰкԱΪտŮ
ѧ˼ǱѴӲ˵˵ģһҲʱ˲ĥϵҪһȥ
裬鷳ˡȴӷҸСҸȫְķʡ¶ˡ
ʲôķҴžˡеİŮڻȴ¶Ⱥ͵Цݡ
𰡣Ұһϵҵ롣ʾЦҶĽ
ְÿѾܳʱ䱧Ů˸ѧ˼Щ߶˵½£ڱļ¡ŮӰȦ¡кϰΪһ¡
ʾЦеţʱʱһ仰»
ȵѧ˼ſԱ˯ˣղõͣס졣
ҰѶ˼ҷȥʾᱧŮһ߽
㷿ߵʱ򻹵ò㡣˯ɡʾŮŮŵͷ
ȵһ׵ʾֺĸ˼鷿ʹʱȸ뿪ˣһ绹ϡ
׼ȷ˵Ӧˡ
¶һܡĹؼʾʼ˵Ϸ⣬whoisMonroeǰϷһӪںھһ֮ʱⷽǳҪõġ
УǾԾɴĪΪŮǵľ籾ˡ
ʼòļƻƷʾ˼Ǵһĳһϵеǰ˵ǹͨҲáֵҲգŶ༫Ķˡ
ǰƻʱҹǰŹ㷺ڣʾ֮ǰûôһϵУʵΪ˶ԻĵӰûʲô̫ĸо
רҵӽӰϰߣĳ̶ֳϲһôѺõ£ھ˼ɸѡһпԿƳɱʵΪ֢г
һһ˰ӣƷۡ
ڶԭ죬һԭ۳ۡ
ԭǰԵһƣӼۡ
ֱݡӼۣӼļۡ


125 Ҫ
û˼˼һİɡ
ţ´ٴ
ӾֱɰCA933ͻѾɣ۲ǵһγȥǢ̸ӰĿȴǵһΡ
Щͼֲ뱻ϰ忴˸⡣
ʸ磬׶԰ʵҾöҲǺܺõĽʽ
ʾѾͳ˾籾Ļûз˼ǵ˵ܶ棬ǣ˵СǲҲҪһźã
ʾе¶ȷɫԱߵĳۣأǸоδһЩȽĻĵӰͦõģµĺҲܶܲɣ
۳ˣԼûкأϹʲô
ţһ֣˼˼оİǾǺõġ
ʾЦЦЩ
˻ᣬ۸Լ˸ͨĻ⣺ʸ磬׼溽ϢǺܲ
Ҫʲô׼û˼̸̸ãĸ籾һʾʼ磬Լû¹裬ѱô
¶һ˿Цݣ溽ҵĿǺǿġ
ҵǿһ£ĳɹһ¡ʾ˾籾ϵǩλãùǦ׼дһдǰݡ
溺ȻҪĥµģṇ̀ȷĿḶ́ɡʾʼר״̬ûټ˼
۲Ϊ֪Ķ˶ͷĬĬסԼҪ˵
Լ֪ͨ溵ʱԷǷ˺ôһͨ𣬲ȷԼתŭ𣬽תﵱȻתˣ̶ϵȻҲʵεġ
Ϸɻǰ溻Լѯء
һ˼ײĸϽţָϽŴݵϾЩ
ӾǵҪ11Сʱĺọ́λһõĹ˾һϰ˵г֪硣
һΰСʱ
ȵʱһ۾ϰд籾Ĳ档
ʸ磬Ҳôƴ۾㵳ڡ
ʾƳЩԺһۣɵҸղ˯Сʱżдġ
ʶĵͷ־òԣСʱҲడ
˵طҪʱģҲаɡ
ɻƽȷС䡣
ȵѾʱ򣬳۾ÿԳʸ⣺ʸ磬溽Ҫô˵
ô˵ʲôô˵
⻰ϰƵá
ʾԾδ깤ľ籾һǿвͬɵĴ𰸣ƶ࣬JͻQ
ۣ
ϰ壬ǲռ۵İٷ֮ʮ
Q˻KK˻Aǿдϻ⡣
ʾͷӿɽҲ˵Űըء
۱ˡ
ܿ죬һλЯJQKAըյִ˰ֻ
ܿ죬Ļý޹˾ͷɹʦ
ھʱЩ㲣ɫǲÿ
һʾʱͿŭʵ㲻˵רҵģ㲻˵ˣҲԲȥô߸еչͳϦˣ
ʾգۣģǶС˵⻰
šʾ̽Żش˶Եˣ
溲ûסԼ㣡
߰ɣܣ˵˵ɡʾЦİ¾籾ҴˣҪǵŮǵ⣬·һڿһλģӦôһŮǣأ
û˵Աǵݣô֪Ҳ֪Ϊʲôҵݣ
Ҫ־ĻҲܽ㡣
ݵй˿ʼǰߡ
Ѿǰһ̣ȾĺɫƲʷŷشԡ
һˣڰ˵ĵطֻһССжԻİġ
Ϊ֤ûи㶨⳵ԤƵˡ
ʾѯһ֮ʼʵŶӵȺ⡣
ʲô溽㣬˵ǸĪȿʼ¶ľ籾еȤˣչ
ţǵġ溿һ۽򣬡һǺܸɴľܾҵڶμ˾籾εʱ񣬵ĴΣҲʱԼңѯǹ˾Ĺģ
һ£ѯ˹˾ģ
ǼʱϵʧȵһֱӾܾΡ溵һ¡
ʾͷһۣСȻ˵ȴûʲô̫ı鲨
ͦõģΪĻͷ֮һƤǺõġ
ѾԼټһ£˵˹˾ˣûỻ籾¡˵Ĵμ֮ʵ˵ھ籾Ѿ˵Ļ
ʾĿٴϮ
溷߷ߵ˵˵ڡҪ
ʾŵĳ⳵䣬ȥǰƵ̾˿ĲأˣԼաɡ


126 ΪѺ
еҪе˲Ҫ
еЩҪеЩ²Ҫ
ʾ֮ǰó۰ѡ¶һܡ˰ȨǼǣΪʱϵڵִƵſ깤ġ籾ֱõӢġ
ϱӵϷ˵Լǵ˲ԱԣӰ˵Ҳѧ˲٣ԡ־ͼ
ݵĶˣˣȤҲͿصĶˡ
Ϊ˵ʱûйţǺڷɻѾ˯˺ܾõĳ˺ܾá
ʵ֤һľ
ʾڶȻװλŮʿǰʱ溺ͳۿŶԷĺȦݶЩԲ
ôǸ𣿡ʾӲʵ
Ǵ˼ɫĶ̿¼ϰɫ챡ë£Ǻڻɫƣ˲Կ̰ľЩķȡ
Ӳеˡ
ʾºҡͷ·ݲȫˮһ·ݣţ˯ǰһԤ꣬²Ҳ㣬ðˡ
ȵʾط䣬ЩƵ˵Ļͦ࣬д籾֮ʱ䲻ٰ
ЦǺõģ˵ʸȻ꣬ǾͶøװɡ
ܿ죬ı仯֤Ԥ׼ȷ
Ҳܿ죬ʵ֤˸ʾ
ǰִԼõĿȹݺֻüһ䣬һλ˾ȻҲĵˡ
ˣܸ˼ǣɯ˹ĪȣһλְҵģءĪϹű׼ЦݣȶѾĴε溵ͷ⣬Ȼ˵ĸʾӢҽܡ
ʾЦҲܸ˲ֻڵ㣬Ůʿʽһ£λĻý溸ܲãλǳ۸ܲáܲøʾҲһλԱżҪʹ¾ְ񡣡
ҽܣٺ
̾ǻȻ
λְҵģĪȵӢֻһ֪ˮƽˡ
ʾЩͬĿһ溣СӵӢˮƽҲƽѣҲ֪ǰ漸˶ôġ
ĪӢ˼֮΢Щԥ˾ǹܾһԻĹ˾룬ǣλЩ˿ⲻ
Ůʿ˵һݣǣһܲװɡ
ϵƴһĪɫ۾һĨЦ⣬׼òһλԶ˵ɡ
Īȡʾ᲻صĺһŮģ֣Ȼ÷ｻ̸һЩأ
ȻϲӢĪʶ˵˵ͷ˵˵ǣʶתԣһصķ۾治ˡ
Щϲʵڷ
ҺϲĳСʾЦе˵ÿ¶һС죬Ҳϲ￴ｨɫ
ĪݸЦǼһλʵҲһǴʼ̵ַȤ
ȻˣɫĴ֮Ҳڴ߶һ˳㿴еˡʾһ䡣
Ī΢΢һ㶣ǵЦһӱˡ
ǡãոЦֽ꣬ǹ䴦߹һӴŻɫ׵Ⱥ
ĪЩЦʵ̫Ӧˣ˶Է԰죬Ҳ֪ϲЩʲô٣ΡۡС顣
ԱߵĳۺѾˣڸʾʼ÷ʱ;ˣٿĪ΢ı仯ʹˣ󿴵λģغ޲ôЦʱˡ
ʾڰƯģضֺҲûкԼˣתͷĽ͵˵Ӣձ鲻ãûǴĻǵӢŷƽˮƽµģλ¶Ůʿ֮һԣ÷ｻһЩ
ǣͷ÷ｻȻã
ǣΪʲô÷˼ҽ
ǿûʳֳȻЩʱֻùŹֵıͷããúġ
˵ʲôӦӢǶöĻòŶĪֹסЦһ·ңʾ̬ȡ
Ƚϵȴɣֺõı仯
ʾ÷˵ںҵͬ˵ﲻѧȽϵĽӲʹͷĶѾˡ
أʾǵͷƵöһ䣬÷﷭һ䡣
ĪٴαЦˣԹʱ
ǸȤˡĪȳĳ˵һ䣬ò˵ʼ֮ʱǾЩζ
Īȣ֪ˣ¡ʾЦʲ˵ҲܷϷʵǲͬ˫Ȥζ
Ī鲻ԽٴЦˣȥҿҪֱǩͬˣǻ°ɣҽܵľܾҺϣΪѡ
ţ㻹Ҹʾ̾ҺϲԾĲˡ
ĪѾǲԼ̶ʱڵĵڼЦˡ
Ĳ˺ͱһʣҵСĲǸ׽ĳƺ
ĺͳҧ¶䣺ȻҾû¡
ĵͷֹû£⿴Цڵڵɡǲǣǲǣǲǣ


127 м
ϣѧϡ
׳Ŭϴľͷˡ
溺ͳĬᵽ˶ٵΣֲߣֻζʧòЦţЦЦ鶼ὩӲɡ
ﶼڿǶѧһĿԣǿǷǿӢ֮ǰһĻҵĵŮ˵ǱȽд̼Եġ
ʾзĹλûǵðͷ
ǰĪȺ͵ĻǿĸɫĶ鷢ȳĿ͡ɫԸĺ촽Լھ褻ͬһµӰƣλǺ̶ܴϵˡ
ӿ׼籾ٵ籾ʾиһֱûԡͷ˵ССԭҲڸ黳Ϥ֡ɡĳ嶯
ʣͦϲǵľ籾Ҳͦϲ籾еǸĪȱԶ֮ǰĸ⣬ϵЦݴʽתϿʽڿЩ԰֮ҲΪܰݺãϾһλģأңҲϣ·չԡ
ԣҿǵһ㣬ǰ׼һַʾ治ɫﵹǶʡϤĳƺе㾪棬Ѿ籾ó˹ȥĪȣ¶ҪѽɫϵĲͬչֳģⲿ籾ȴֻҪԼͺá
Īסʶӹµľ籾ҲԶҵԼĻĹ˾ǺгģȻ׼˲ͬ
Before SunriseĪȴ򿪾籾Ӣ
ʾͷ˵ǵġ籾ȽϳûȥٿҪǽһ˵Ĺ£еǡ껪֮ժһ껨˭Ҳժߡĸо˵ıȽһ㡣
ĪȺϾ籾ЩЦõ˵ʣǲ˺ܶ๦ΣǶҲ˺ܶ๦𣿡
껪֮ժһ껨ơǻ˷һʫʫıиŨ񣬵ժҲͦӦ
֪ҵĸܲûи߹㣬ڵƼ㣬ȻŻεļ档ʾᣬܲ˵Ͼҵδ̫һЩʵϣŵⲿ籾Ҳһ׵ˣǸʵıģǲǺɣǲǺ
Īգգ۾ɫз飺ô˵ʵӦĴʱ˿̴˾
ʾ΢΢һЦԺ⣺ǵиõĽֲС
ĪؿһڿȣȻ˵ʣ㽻죬ֻܵˣټȥ汻ƭˣҵң֮ǰһҪ侲һúÿⲿ籾ģǲҪ籾
֮ʾվûжֻЦӦһλԶԱĳ⣬ҲӦûгɲ˴¡
Ҳһ㡣ĪǶԳۺЦЦӢ˸ǣ÷͸ʾ˵ϣ´μҲһ졣
ʾ΢Ц֣ĪϾ籾ת뿪ȻҲбſһѾɡȥ
ȵڴ߿ĪȵӰˣĿЩƵʵôʩչмưɣ
ʾʩʩȻ˶棬ʾ߻ȣȻ˵һλǱԱΪݻϷԱԸ˾飬һɡԵмۣǵȻǶҵð͡佱
ĿӸʾƽı飬΢۵ʵ֪˵ʲôأ
ʾһʵֳôȻԼˣڲ֪ĸɽͷ¶ء
ˣܣʣ̸ЧΣþƺ޷̡
ʾߵлùȿȣƽ͵˵˵Ҫٿ籾ôһ϶̸̸ЧĻĪ8ηңЦ10ΣҾⲻ󡣡
8Σ10Σ
ħɣ

溺ͳ۶һۣȻе㲻֪˵ʲôˣΪʾǳɫ֮Уº侲ֺ̬ǰ̫жԱȺͳܾԶǰʾݵǲӾ硶İ顷б
ʸ磬Ϊʲôⲻأ̵Ǿ籾ܺ𣿻˶ظ̸ֻʱŵʲô𣿡
ʾһֿ׳յԼλڵȻǮΪģǮΪεСģǮǵ׼ǲǲ̫λ
Ǯֱӵ𣿳һѪںͷ
һϢĴ𰸡


128 Ŀ
һչ˷Ⱥļ֮󣬸ʾһӹ׵Ĵ𰸡
⵱ȻǮ£ҲǮ¡
룬ôǮһѧʡ
ĪȵִԼеʱѾˣɡŵҲ˱øΪ졣
Զĳ֪˾ᵼݣЩԼԶ˵ӡǵȻڷܡжģȻҲǵǿ֮һ
ǰչֵĸĬȤͶԷĻԼŮ˻ĵֶΡ
ʲôǱȲԶ֤һŮ˵أ
ԼĵֶˣгҲ񡪡Ҫǣ˳ͦ˧ġ
Īһߺ˼ߵ̨һ߷˾籾ⲻһһĵĹ˾ⲻ۵ĻԼͺþĶˡ
ȥ㿪ʼģĲ֮ǰеô˳ھ͹˾ӴǩԼȫԼǩԼһνҰģְҵģ̨׵ĿԽ˸ְۣҵģȦʱƷơʱСý塢չù˾ѹ
Լͬеˡżݡ塣
̶һʱ䣬ĪȾԼѾǽ뵽һ½磬˿̨Ͼķľ籾һ磬ʱT̨һ硣
Ī̾һǰ豾صĵӰ˾ͺˣȲ̫ʱ䣬ҲʵӰɫȻһĻᣬһƫ͵ĿԻ˷Լģϵķչʱ䡪ְҵģǳഺġ
Ѿͣˣ̫ȴûг
Īȷ¾籾ط任Ӽҷ׼ѡʱ˵Ǹʾͻ˱һЩĵġ
Before Sunriseľ籾棬ⲿ֡
šдľ籾ԭ֭ԭζּе㽵˵ء
Ī¶ЦݣӢﲻãдȴûʲôģţ籾´ǰWYNĻϿʼŮǸտʼûһڨ
һˣһ̸һδһӰ룬Լһβ
籾дĺдĺֱס
ȵĪȿ꣬Ҳеδ֪ͦŮûм档
ɫѰ£籾ͦ
ĪȲǵһο籾ֻǵ׼Ū㶫ԵʱźȻʶο籾ôõԭһĹ£ɣһΪڵϿԼͷɹҺǸ¡
ĸʾԼĸоͺǾ籾¸Լĸоһ
ĪЩͺ棬СչʾһֶԹµڹ

ֲҲ˷ʱţȥصľԹɱ
йŮǲǴбĿģ
Ļýλͷֻ͸ʾԻˣԼȻ⣬Ȼﲢͥ
ҺԼ˽籾ʲôĿģʾϵľһƺֻ⡣
ݿѧоһľǶݵģľȣǾǹȡ
ݼʱҲýѧ
溺ɣֲ̫ҵ߼ĵطĻ˳ˣҪһ̫˷ˣңɵЦŵΣԼҲǲپ
ʸ磬ڱ𣿡۵עһ⡣
һЩ⾰ֱҪWYNģڹĵľڹˣϾԤޡ¹ǩ֤ҪעˣҪ֮ǰƵáʾ˵ȡѸ˵Īȣμ澡˵˵Ƭ飬ȻǾ忴Ĵ⡣籾ͷһЩ࣬ںWYNһġ
⣬֮ǰҾƬǱߺûƼл𳵳ĳ֪ӰӻƵûеĻҲҪڷWYNǰҺá
˵Ѹٽ빤״̬óСҪ鶼ۡ
Զԣ溾ЩãȻˣҪĪȹͨģڸʾЧֱǲҪ̫á
溽㣬øһ𣬲Ȼ⹵ͨǸ¡¶׾溡
á΢һ
ʾ͵˵ͷ׼ٿߵʱƷƣΪ֮ĽһЩ̸ʣҲŸŮˣ㶫ȥô
·ݵİ裬βͣһʺϿչĺʱڡ

骣ǵԼʱˣҸղŸʵ绰ûڹڣƻüŻȷˣ̰ɡ
ڼɳϴŵ绰ȥϷԾջ٣Ҳʶѡ
ˡϷѧԱ˴ⲻҪԱ˵˵ȻȻᵽ˸ʾ裬ΪƳˮƽ
ҸšĳɹǸȦڱȽ£䣬ĳɱúܶĽ
ҦǺദϵõϷѧкҲ̣һѿλˮƽʵ®ɽĿ
ֻǣʱҪ˻عˡ


129 Ϸ⹦
籾ݺ𣿡
ģֻҪ㾭ҵĵ֮ⲿӰƬʤεġڣҸС⣬Ů˿˵ʲôģ˼ӣʾҿͷô
ǵĺϣĬĬŰۣһ㶼ñΪ֮һķĲС
ֺ֪ϵĳ˿Ҫ˯Ϣô
ʲôʲôĵģ
ϵı̺ͼԼ⡣
ӹ󣬸ʾ˰ҳķ־ͼʱϱӡ
Īȣҿû츳
ĪŬ˼ӣҧ촽ۣͼԼɫ۾Ⱦˡ
ʾͷȻûʲô츳Ҫ˼ֻ˼ٿȷ𰸲Ч
ĪЩʧЩЦݵ˶ô˵ľȷ𣿡
Ψһȷ𰸣˵㹻ˡϢɣ;ʾЦЦǿһ䣬Ȼݼû꣬۾ȷʵ㹻ӰƬչˡT̨ҪչƷƣڵӰҪչʾʵҲǵþ籾Ʒơ
ллԵĿ佱
ʾü˼ҲͼԼͷϵĹ
һĿģĪȻûմӦǿͷ˵ԸοʵǺԵ̬ˡ
ֻǣĻýȷʵһ칫ҵıҪˡ
ͻڿƽȷУʾҲڱƽ־ͼ
ԭӰӵ˴ġ¶һܡùĪλ¶ϲ⣬ǽЧ
ʾͷġǰںЧ
ⲿƷŮǵϷݲ95%ϣĴԴͷϾ˾Ԥ㿪֧ûʲôЧģߵȷһ·µ̸ͱ˴˹ϵĽչȫˡ
ǣ׳Ԫ֮Ϊʲôأ
о
Ů֮ϵָоǺܶ˰ġ
Ұ㣬Ϊ//¥//
Ұ㣬Ϊǹ/ж/е/н/
Ұ㣬ΪҹѪ
ⲿƷĴǲ㣬ңǽ̸ĶԼᡢӵǡһжȻȻķţȻֱһܶݵʱһζ
оˣǾʲôˡ
£һٷֻô˳ھͷ
һֽǶ˵ӰƷıַʽ֮Ҳɼһˡ
ȻʽµӰڽȷԱ֮ҪӸʾϵķ־ͼʼ
еĵӰǹϷеϷ⣬ƻƬЧǲϷҲУ񾭵Ƭ޼ϷԱݼĶ쭲ź
һվ黰Ȩĵ˵һҪ壬˵ԱϳҪϷ״̬ߵĲͬھתҪ
ȵʽκһڶԤ˵ǳصѹ
ĵӣʮһСʱ˳ִ˾ǹʻ
溺ͳ˵Ǻ͵ȫͬĸһԵǣڰʵʵŶӵȴͻ߳⣬ھǰϵõıķѾڵͣˡ
ĪûģӢֲãȫ̶Ծǵĺ涼ɸʾͨ˵ˡ
ϣʾȵλ԰ģ͵Ƶ갲úòŻ˼ҡ
һңһûԼϵĸѧ˼޴ЦĹ˸ʾϲ֡
Ϊ㲻Ҫˣ
Ժ󶼲Ҫˣ
ҺҲˣȥģ
ʾһְΪѴţѧ˼ӦûȽȶǣû뵽ȻôôŲ֡
˰СʱǳŵǱ֤ǳѧ˼ǲٿ֡
ʾϳһ㺹Ҳǳͷһˡ
´㲻ҪƴͼˡѵƴͼͲƴͼ𣿡һи㶨ѧ˼ѵЬɳ̴۵ķ
ʾ·ߡƴͼڶ˼Ūľһƴͼ
Ϊʲô㲻ϲ𣿡ʾƣŮƴ⡣
ѧ˼Сһţ̾˿Ҳƴǿҵķϲƴģ㲻Ҫˡ
ʾűķ໹ߺûóƴͼǵĵ˵ͷ
ϸѧ˼ǲź͵һ˯ģңڶʱҪϵسŵԼ粽
ʾֻ֮ǿҸ﷭Īȥ侩ǵľ㣬Īڵ绰ܾ飬ʾҪŰݷÿݵļҡ
ʮţӣĪȵִ˸ʾУǰİСʱѾǺҦһɳˡ


130 Ľ
Ǽƻʱģڸʾû֮ǰʹ绰֪ǵг̡
Ҳˣûл𼱻ǵ͵ţһʱʱżԼԼ˵̡
ֻǣոûûһᣬֱˡ
褵ֱ׼ĵӰߣúܶʱ־ϲĴ˵ָ߼ĸоȻǸŮ
ҦϷѧǰѧʱ̽տýΪտ֮ȻףҲȻǸŮ
λŮɳԸʾûнڿŮĪȽŵһ̣Լͬȴһͬľ;нС
ŮУĪҲһʮŮз顣
ɡˣʲôʾкһĪˮϡ
šһˮ֮ǰҦ骴ˮʽĺ
Ůͬʱһ㣬ԶЩΡ
ʾԴ˵ǲΪ⣬Смˮ꣬ɲѵܵȥ򰡡
Īȣ褺Ҧ骣ԱʾΪ˫˽ܣĪǰְҵģأһǱѡΪµӰŮǡ
褺Ҧ΢ֵ˺ãĪȸӦ
Ӣġģĸ˶̶̼Եú֡
˲١Īľ籾ɫݵ⣬褺Ҧ骼ȻˣҲʾûֵ̫˱ˮݸĪȣù˾籾ݸ褡
ֻǿһ۾ǵתݸҦ骣Ӣ֪ʶͻʦˡ
Ҧ骷ҳӢĵʵû˼ߣԼϹһϷͷأ¶ӰȻ߿Ҳİٷ֣ôǿӢľ籾ģ
Īȣ㻹ǵ֮ǰĿͻҸǵŮ˿˵Ӧʲôġʾ÷һ飬ظһ鷽褺Ҧ骵
Īȵ˵ͷˡ
ΪֻԼڣû˵ֱչʾɳȵ΢΢ǰ㣬Ӿ밢ʵףĿı
ʾĪȵļûʲô飬ÿɷĿҦ骣ʵҪô
Ҧ΢ûоܾͷ˼ʮӣǰǸԼΪѧʱѧ԰೤Ȼ˸ʾ΢΢һЦ
ǵΪıˣ跴Ӧ
ʾͷûۣ褣
һѾ֪ᵽԼԤڣõǸʸ̵ɣҳϱеݡ
Ů˿ˣȻǰǵȻͨõġ
ѰԼеİʵİõڼʱĿĸоϲȥʱ˺ܾá
ûվţ¶ԾĻϲ
ʾѵõ˵˾䣺褽ĶеİǺģǣкͽɫϵĳ̶Ҫĥġǿҡ
֮ǷȻ󣬸ʾӵС¡
ĪȣӲһֳ˶ֺߴĽλְҵģأңԲõЦݡ
Īȱһ͸ֳһͷϲҰɣϲҰɣȻΪʲôҪԶҵԱ
ǿʾһ˱飬óֻͷݸ褣һų
˵˸ղŵı顣
ĪϨеͷ˵ݣ
Ƭͷҵͱ鶼ǵλġȣڵʹĪڸߴҲ濴ĴΪʲôҵĿŮ˿˵ĽһŮ˿ҪĽеģҲû̫ǮԼӢۡ
ʾ٩٩̸˵Լ˼·Ͳǿ˵ڿͬ飬Ҳ뾵ٰθ߱׼;ҪNG
褣
ܴݸеģǴԲϵЦۿָڵĸоʾ۾ױʦ԰æһ㣬ǿĴ
֮ǰûУȻ˲Ϸ𣿡Ҧʵ
ΪԱΪݣҪ֫ⳡĲͬԪأǹǵӽԪһݳϢʾһͷĵĺãֻͬССۻע⣬˴š
᲻е̫ˣҲʡ
ҳнֻһʽܰһõȻԡʾ˵˵žԭλɲǼָĪһ͸ղƫ͵вͬΪ˳硣
ʱ򣬼ƵȻġʾ룬˵㵽ҲŸڴݸĺгĸоǳݼı֡
ֲͬ·ԹΪΪҸϲǰߣǰҲһЩֻżһԵøըһ㡣ʾһ¡
褵˵ͷ˼һϢĪͬ˼
ֻҦ骣з˫ȻֳУĺϷ̿ΰ


131 ̵ĽǶ
ʾǸϧʱˡ
ʱԸ纽;еʱдд籾ĥԱ
ʱԸ⻨ʱıݣĵӰһŸոռѧ
ΪʲôҸĿҪأΪⲿ籾ȫ̻죬׳ʵġʾڽʱǲһˮ˼ӷ˷֡
˺һӵԾһ籾Ժŷ
ⲿǰĪλְҵģصϣΰһ˵ΪͷµĺʽɫһȤȻս
ĪȣҪᵽãɫѾɹһˡʾ۶ϡ
ĪЩΪѵ˵Щѣ˵֪ͨ򶯹ڵԱ
ʾȰķ﷭褺Ҧ骣Ȼô֯Щġ
ְҵԱҪУһͶģسĪҪδ̣ӦЩš
ַɱ𡣡ʾӣ˵
ҦʶҪǺȻλѿԼýϿġɴʦݣǵס졣
ɡɡɡʾ˵ʣɵĺΣҪĶùĻϵǸǹʵĽɫ
ҲˣɱڶʵоܽĶ
ʾ˶Щ⣬˸ȷ磬ʷһдɫʵӢۣҪץסҵӢŴ󣬷֪һλӢΪݣо˸ظλӢ۵ضΪ
ôͬɱоʵӢĻϣΪǶȲֵͬĹгɱ𻮷֡AǶоɣBǶоǷɣCǶоǱɡ֮˵˲ɾΪAǶȶԱı˵ʵǺõġ
Ҳһ磬AǶȳɲBǶȵķǺߣϾڽǶϱȽϽӽʾƵ˵
ҦҪһʱ־߼ΪǢ
ĪЩ⣺˵ʲôϵ
Ҫ֪Ȼ֪ȻʾеѾ÷˵һ䣬ҪĥɫǶʵѾˡ
Īʡ
ʾ¶Ī΢ЦĪɫ۾˵ҵĸоǰһݣᡢȤʱĻԸṩһĻᣬԸһ궼н꣬᲻һ˿Ķ
ĪסͬͷȣǺȻҿͷŤ
ʾȻļ˵УǾҪסĸо籾ŮǶǾһͶкøеĹ̡
㷭籾ǰʮҳĹ£ᵱµĸоõĽѧʹ𰸡ʾ۲Īȵɫûж񻯵ƣЦԼͽɫߣԼײ籾ĽɫĦ𻨣ǲһֺȤľ
֮ȥģأǾͰ·һαµľˣȻһֱT̨δ̫ˡ
ʾֹס˻׼һӦ
һλֻ÷˵ģҦ骺褶ûʾıĪȵɫ;һʲôأˣԣĵط
һ£·èצƵģƫƫֲóѯʣֱЩҧгҪ򾲡
ĪȻü˼Ὺڣ˵ĺȤΪʲôаеĸо𣿡
аԸĸṩʮԪнΣʾѰ˵ӷĵݹȥ
2010ȫ糬ģаһ2500Ԫʮ͵һֻ300ԪĪһոתǩȫԼְҵģܵ20ԪǶˣδǱҲֻĳֿܰˡ
ڣһĵˡĪտɫ۾ζֵϲãӹӣ·ǽӹ˺ͬ
ʾ΢΢һЦûвþ鳣ǩһƬһֱ꣬ӲнķʽǾԲͬģûר˵ĪȻûʶһ㡣
ɣǵıݡʾöһ£˵һ䡣
ոʲôˣ褴ŵһ䡣
⾭ʾЦЦҲ̫ϰ̸ֻǼ˵˵ع鵽ɣƬԼ𣿡
кȻϣҡͷûС
ŶŬʾӹȥһӣ褣Ͱ
յԸʾӲŬ
ʾ÷﷭һԻĪõӢ
Go ahead


132 
Īھ籾ɫϵĸоҪҲ֮ܲ˵סڸоҪ¾͵úúõôһ
ʾԴĵģԭŮǵĵ¶岢ݼΪȫƯʮλ֮һǶĹעܸò͡ϡ
ڣѡͬòɫʤ֮ĪȰ¶ڱصעĽǶҲǴ˵ġ
ȻʾֻԹڵı׼ҪĪȣϣĪȾɾһ׳Ӫʹ롣
ʮԪ
һꣿ
˰
ڵ֪Īȵ֮ĸ˾ȡ
ʾЩ֣Ϊʲô
Ҳֵǰְҵģأʱ֪ܵһ£Ůģأⲻͷ𣿡۵̴ž죬˵ˣһ갡ȫԼʱĳĲƬӣһ12£Ҳ࣬ټһܶһ
ʾЦãҲ̫ѹեˣ⣬ĳǲôˣ
ĵԽ࣬Ҳ׬Խడϰôģۿһ
ǰ͡ƻʱˣʡǮʾɴ˵ԣҪһĻױŶӣô⣬ĪȰһͼΪwhoisMonroeزġ
ЩɣһĵĻҪã
ʾһ£ĻƬڲҪ󲻶࣬پͷֻҪˣٿʹĻĻҪ͸ˡ
ңĻϵĳɱȥŷʵ㻹治һһǮ
°ɡʾһģʱ䣬ֲȰѵһľ׼¡
ǸСˡ˵һ䡣
ʾףʾͬ⡣
ۼ㱨⣬оڻ̲סһ⣺ϰ壬籾пһ飬ȻӢﲻ̫áţг𣿡
ʾ΢΢һЦš
ڶûʼдľ籾иͷǻ˵һɹοĻ
ⲿӰڣϲǶ֮Աǡ
ĬĬţµݣʮϰʽ˵Ļ
ʱȴĪЩģô˵ڻġ
˻ῴῴĵҲῴ
ţֱġ

ʾڻǸĪһλзŮ룬ϣλϲϾǡ
ϾھǴŻһʱ䣬ǩĺͬҲΪϿ
ʾûϿ෴רų˰ĪȽͬ塣
ϣĪȲûһĲã֮ȻǶԿŵΥԼúܻһԴ
Ȼʾġ
ҲȻͬǶȵ˿ֵĽǶҲǲͬġ
ʾڹ֮ͨ·ؼҼˣңҲǶĹҡ
ֻǡѧ˼Ѷ±
㿴ң㿴ң
ҵĶ˼Ů
ΪʲôҪһֱǸˣ
ޣ˲ţǡҪ
ʾٵĻøѧ˼˼ܾãһƴͼȤĶö¡
ǦֽɳɳĹգ⴩ڹļ϶¼Ĩġ
Ů˼
һаá
֮һ˵ֻ𶯴˾ףҲ˸ѧ˼Ϊ˼⣬ϵȱͷŽӵ绰
ţޣаɡ
ûн
֪С
ʾҶ˵绰ͷ˿֪ĸѧ˼ЦһӰڵԴȥ
ʲôǵӰڣ
ʾһͨʾͿѧ˼Ǹ˺ǳ
ϺܶƯС𣿡ѧ˼ʵ
ʾܰɡĥôСĺӿ϶û֪ģʲô
ҪˣҪƭˡѧ˼ǵ˵
Ϊʲôʾ⡣
˵Խ˧ԽƭˡǷҲԵ𣿡ѧ˼ٴչСʱ˾㵵ļ
ʾȻſڽĸо˵ܶ²ǷǶԵģ仰
ѧ˼۲쵽ϵԥһѵǵƭǣ
ʾҡ
⺢˭̳ģ
ҽ̳ģ
ѧ˼
һйң
ʾʹļףһŮ¶һЦһûȥ佱ɣ𣿡
ᣡ
ѧ˼ĻشЩնζ
ǰǳĶԱȡ
ʾתƻ⣬ɼŮıֲԾЩοڹʾ


133 
һɹӰƬӰǶ෽ģƱƬԼڱԡȵȡ
ʾĿǰΪֹѾջʵʵƱֺ죬ʵӰӽ1366Ļıҵ˻Ҳ˰ǰ227Ԫ
ΪҸšĵʱ򣬸ʾԸݲͶʣԣҪ437˰˰929
ΪˣۻЩϧĻýĻܵӰҵģǵʡ²Ǯ
ʾּûʲôӦ෴ֻǶԳһ䣬ʵʵ˰
һԸ״ĽǮ֮⣬ƷƴѾ˵ģƬԼҲû뿼ǣги̫õϰߣԱΪһͽɫɹ֮󣬺ƬԼҲƵġ
ڵ˵в棬ƣ͹ԱԼҲȦ԰Σһʧ־ͻʱҵ˿ѹ
ԣӵһҿԼϲӰĹ˾һ˵顣
ʾˣȻ˾èСèֻȻ˾ʱֻԼһǮȻһждѣܶǺˬġ
ĻĿǰˣ߼ܲóۣ߼ܲ溣ǩԼ˸ʾĪȡѧ˼д
ȸСȫ
Ļʱȸ
˾ڲʾԳۺи򵥵Ļ֣溸⣬۸ڣ溸г۸Ӱҵ񣬼ˣɽͷȷ
λֻҲûʲô飬۳Ҫ룬ҲǴӰʵӰӳӰҵȻϤԭͲϲȦһߵӰƵĸгҲ⡣
Ȼˣڿν߼ܲõͷеһЦλûһˣǹͷܡ
һжĿأ֮ûϣ۷ǶˣĻѧϰո֪ʶԷȥڵȥˡ
ҪһõĻױʦһõĵʦֱǩǹ˾֡
ʾӵ԰ʵӰǮõ֪ͨҸšһǵĵӰ佱ߣҲеֱģϢû̫Ĺ
õʲô̶ȣۺоЩȫԼĹΧ
ʾ˼Ƭ̣˼óպõĸֽݸۣʦ㵽ҸַܸεģöԹĻȽ죬Ȼҵ·»᲻ײࡣױʦܰһ40ܳģţҲܰĪȻ̶ֳȡ
ûлشϸϸĥĻױʦһǱȵʦλҪߣǩΪ˾רĻ´Ҫ߲ٲпܣԶԣʦȽϺҡ
ʸ磬ױʦĴ¡ſڡ
ʾüǸܲã»ҪôԼͺá
šˡһ¶ûеĸܲóתͷͿʼʵӰĻױʦȴӰʵӰӿʼңڣûеĻٿӰӹ˾
ڵʦʵȥһӹС
Ŵֻʼǰڹ˾һܶľ

¶ʮ˺ţǹʵӰħǾа佱ᡣ
ӰҸšֱѵݡŮǡѱ硢Ӱò˵ʾǾЩˡ
Ȳ˵ûԼԱȲ˵Ӱӹ˾ϵľ籾˵Ůǣ
Ҹšֻ1.5ЩϷݵŮԽɫϱģһŮģô˭Ůǵأ
ѧ˼
һλ롢׼ȷ˵ŸµСŮ˱ǹʵӰڵŮ
ʾǸ㲻״ˣҲ㲻ίǷǺˡ
ȥ껹ǵӰڡŸոոˡʡֵĵӰһһ֪ȣ
ã˵ʹϵڸ˯һ·ĸѧ˼˽γ֮Եúо
ǣã˭ðʾԵõ˵
ʲôһԸĪû÷ѯʵ
ʾѸղŵĶԻһ顣
Ī֯һԣӢԸѧ˼˵ΪӰڵ
ʾƲ죬˼ûҲŰ֮һأ㶼ˣܲ
һ˸ʾ˳УϸŮܲóۡĪȡԷĪȱʱΪˣҸƷһȥ档
ĪǰT̨ģĳϴȻҲעģأҪչʾƷơ
ڲһˣԱƷƣҪһӦѧϰḶ́룬ûƣҲÿܰɡ
ԾĻý޹˾ܲøʾǴ
ǰϰ屻ڻ᳡ģͲǴơ


134 λĵӰ
ǹʵӰ죬0910ʱΪǵӰڣ˽͸Ϊˡ
ý屨Ϊ˽ʱﾫӦĻߡ
ʾ·˼ݱֽûм߿Լ֮Ҳ˿ڵӰڵϢֻһоרҵ
ָоԻҵĽãҲȻŮ
ڣվڻ᳡棬ֲרҵĳ̶ٴαǰλˡ
뺯أʮȿɳҲɳ˰һڡ
佱ڣһǴϤĺ̺һǹԱڡ
ʾѡǺߣ佱񣬲ع⣬˵ع֮ҲйذԼݿǸСݺС硣
ûԼϰ忪ھ˼ĵʵӰǱߵ뺯
ŶǸ˵ĸʾֱӿ˳
ʾñסҲڵԼȻһƬӣɲ˼ְǸأǿ˺Ȼôһ䣬;òˡ
ͶѺȪˮȴһ֣һ¾ܴȴСŴ
ⲻ
ʾóֻ˵Ȼֱӿ¼ܡ
ʲô££״ˣ־Ҫץʾеֻ
ʾ侲һֻסŮˣ¶ĪȣԷĪŮʿǵӰļαʲô
һ㶣һϡ
ĪȻû˵ʲôǰļƾͺʶ÷˵ιҪʲôҪͶġ
ҾǼһ֤Ϊ˽Ӻ̺Ǳ߽ȥȥ侲ηĿʾеľͷΪղŵǸҲλŮʿǸֻùѡ
ʱ˳Ϲ˸ƣЩֵʵôˣ
ǡҸšĹԱǷαĪŮʿҸղżһ뺯ƳȷǱˡ
Ƴһ꣬ԸʾЦǸʵҿΪĵӰһ˵Ʊء˰佱ϳˣ˵źû¡
ʾֻ΢΢һЦнӹݻص뺯ȴûлۣתݸĪȣ˵СȰպá
̬ôҲǶԵӰڼαģɫһ죬Ҳ˵ʲôˣֻЩӲЦû
ʾǣŮ߽Աͨȵ˺ü֮˹ĶԳ˵ҰƬ㣬»᳡Ǹ˻᲻ûҹƣڶ˳ʱ˻ʹ˸ɫ
һ
öʾŮԴ˵ԵҪɨҶ飬Ҫů˼ů𣿡
ůѧ˼˺ܶˣһӱЩϧ
˼ȻȥҾͽ̸һ֣ԺʾЦԵ±ԹԱ£ֱԹԵ±¡
ѧ˼۾ЩĲס
վǸĺӣйھľ᳡ɱʱҪöࡣ
ɣҰʵˡʾ˵ŵԹ£ȴûô̫⣬һԼ´ˣλϰ٬ء
һͨԱҲϣԺ󲻻ʲô
ǾҪǶ˼ˣӦô˵أԼ˵˵ʾһǰߣһз˫ѯĪȺͳۡ
ˣȻԼ˵Ī˵ֲ
Ǹʸ˵ɣϾֱ಻á۾ͽĶˡ
ʾЦЦͷ۰Ͱ͵Ů͵˼㻹ǵ֮ǰݵǸɫɣ̨Ϸ뷨˵Լ˵
ۿѧ˼Īûõ뵫²ҲСŮ
˵ѧ˼Ծɺܼûʲôԥ
ʾЩˣΪģû뵽ѡɴͬãˣǾԼ˵
΢΢ҡͷøʸЩʡ
ĸǰߣѾǿ˰ʵӰӵˡ
ˣðǸʾλûŵʱһ۵ĸ첲ǰһܺɤʹС
βʾ˵ˣĪȿһҪǰ
һѣþƽѧNoshegood
Ī붮վסˡ
ģʶҰɣܸд׸𣿡ԱţֱӴֵҪ
ʾû뵽ֱ֮˵ס裬еε²һ䣺ʵǸԱдʲôѹó
Це˵ǰǰֻǸģҲóϷξȻŮǡˣŮͦõôŮô
ʾ
ĳۿϰķӦЩЦ˲ǰʵӰӵ˵ͷʱȻ֤һԼ֮ǰǸӹԱͨ᳡ˡ


135 
ŮǵŮʿԺʱģվﵲסˡ
ĳִλĹУʾʵڵ״ѣ᳡ͨǲڽء
ĿһۣҲԾЦУ绰иݳأҵ¾ͳдġźˡ
ʾüûֻǽ˵绰롣
ȵ˼֮ʵҶ˺ӡ󡣡
۾İ֣Ӱ˫ܡ
ʾĲ£ǰ϶ûӴģһðļ䶼ûУҪ˵ӡ˵Լпš
˵˰ʵӰӡҸšλƬǮõСӰʦ͵˶ڣ˴໥кЩ֡
䣬ѧ˼֮ǰھʱʶЩˣйȥǮ㡱Ľ㡱塱СŮеıֶҵģǸ۸ˡ
ʸ磬ʸ磬ƼղͨڵǸˡ۵ȵʱŵ㱨һ¡
ʾͷôûȥһƣ
ҡ۳ɵôУ
ҲǡʾЦЦ˵Ȼ˶Ǳģҵ̫ˣ˾ûˣȻȥһƻܳ˼ҵҵҲ
ۼϰû뷨һȻ֪ˣ
֪ʲôˣʾ˵ûһºİ˳ĸԱݵˣʲôþȵġ
۳ĬԼǾϰֲ̫ļ
˺ƣº֣С౬ϡʾ²ۣԱϥŸ룬Ǹָĸա˵
۱ʾеˣеûò̫ʺϿڻش
ˣȥ˭ʾڰ֡
۵ͷðɣϰּѾʧˣֻΪϰԵľˮ
ĪȼûҲֻѯʰ뿪λĳǸʲôȥˡ
ʾЦ÷˵ȥˡҷְһԲͨĻﻹкôģͲ
ʣǮȻҪΪ¡ĪͦϲּҲо۹Ƶİ佱ֻϧԼ̨ˡ
ԺҲҪѧڸʾĸѧ˼Ȼͷ˵
Ȱд˳˵ɡʾŮͷñĺзķͱЩҡ
ոʶ˵СҪ޸ʱͿǮõԱߡ
ʵⲻôҪǰʵˣǮõٵŭ
ʾһԼҪڰʵܲԵϢ֪ˣ
Ǯõ˵ҵһʱ֪Ϣ˽ȥˣüһǻױʦôһ飬ҪǰʵڿհרžŻױʦ޶զ޶ʦأ
ʾգգۣԭ
գգۣһǳ۸ɵˣҪҪ̹ϵǮõʦӦҲнǢġ
Ǯ㣬ҪȤҲԿǿǰʾһ̹ϵЦݣǰӣԸһλӰʦ˵ʦĻĴӴһ¡
¶һε΢ЦЩԹˣֲûҵ绰
Ǯõ״С˾ŶãţӰۻզأ
ʾССĴһ²ӰûԼνⲻŮô
ҼҶ˼ɱǿӰô࣬ĻƽûʾѸѧ˼ڻ
Ҿ˼˼ϣǮõָᰴ¸ѧ˼ñϴμҪһЩˣһǻ⻹
ʾ΢΢ͷҲЩƵ˵û걨ôһͦġ
Ǯõҿ˿ⷽǲܵģҾ˵˵ί˾Ǳɫݣû̫ͻԡ
ʾȻ־˼Ǳɫô
ܲӰۣŮŮɡǮõȻ˵´ΰɣᣬһĹ֡
ʾҡҡͷȴ̨ϵĵƹѾȰ֮ǰλԼվ棬ǿݳˡ
裬ܿ͵˼˼ˡǮõֱ
˼룬Цĸ谡ôǳģ˵𣿡
˵˭Ĵ
һгɻҡ
ʾһŴأʱˣţǲ
𣿡ǮõȤƬˣȻ͸̳ûʲôƽʱԼʱͦϲĵĸġ
ʾ룺顣ҪҼҶ˼ýˣǾͿ⡣
ǮõһЦֶһ֧˼˼ýɣȻˇNࣇNࣹͿˡ


136 Ůĸ
һסźΪݳ˲
ֻǣʾĿеԣ佱Ǵڳ˵ô
һӰڵİ佱עܣӮҡ
ݳϣһһŮ˵̨ȻǮõ˵ĿʼNࣣţҲ̫£ʾԼʵľȤġ
ҪůҪ˵ǣҲҪ˵ӰڵǰǰЩԸʾ˵ͦʵģŴĻڶԱˡ
ƽʱÿϿӰ̳ʾѾ˽˲٣˻ζ

ޣǸҲС
ţ
ףǸ˧šͷɨ˰
ʾ¶һ޿޵ЦݣֿͷŬɨԼ
Ҫô˵רҵأ⾵ͷõĲʾ˫ֱסŮŮ֮һĸѧ˼Ҳܱͷ
ò˵ǰˣǵӰһλСԱŮǣ֪ôꡣ˸澵ͷӪգȤǣⲿôڵڶóɼĵӰİְ֣ҲⲿϷĵݺͱʾ
һܺ棬ʵݣŮԱʲô
ʱԱߵĻͲ˹
ʾŮԼϱƽ⣬ù˻ͲЦʲôÿܸٿǮʡ
شȫЦ
ĳȤʺϵġ
ҲЦýˣʵһҪѧ˼
ʾ΢΢һЦֻǵͷûٻشˣѻͲݻȥĴĻҲһλԱԾˡ
Һôѧ˼§סԼϵĲӣĵ˵Һҵ˵ĺû
ʾȻʧЦƨɣ˭أãһء
ѧ˼ƲƲ죬ֻ¶ԴĿǰ棬˿ԱԼЦǮõԴ֪Щʲô
λůϡ
۳ŵƹⰵʱĻصλϡ
ƽ۵˵ǲˣ͸ݡɡǵλ
ʾ΢΢ףʾԼ֪ˣȷʲôɣ񲻹Ʊµ¼ɿԼ˳ۡ
佱ɣȹ˵һŮˡʾ˵
۵ͷá
һԵǮõ˵ͷ˵˵Ц۸첲ص㿪ڵ˰ɣǽǲ
΢ЦǮ㣬ⲻкô˵ģ治ϰҲ죬˶áҲڻг㿼ǿǣһܶ
ǮõȿһһĸʾſųҡͷֲõΪ˰佱
һĥ²ſԼ⻰иʸ˵ǰͷˣ˾䣺ġã佱
ǹʵӰڵĵһɾͽָװơױȷ棬佱αһλ͵ǰʢϡ
ǹʵӰɾͽĻǡʢӰӵ桷Ρ
ȫ
ʾһ߹һʵλʢǵŷֻعƵλɣ
ԡʵҲ̫죬ǰˡ
ǹ˾Ҳȱһλơʾ˵һһȽܣͷ˼ûͽͽģһġ⣬ױʦ͵ʦҪλ׵ģȻٸá
סڡ͡¶ⷽȽϹؼѾ֪ʸ˼ˣƷɰĶ࣬ȫǿԱĹס
ʾļ񽱸ԣȴЩ΢΢Ľţλ̨Ůǽİ䷢ˣŮܲܡ
治𣿡ѧ˼ͻȻһ䡣
ţʾŵ黺ˣʼΪŮƤ͡
̨֮ƹ˸Ůǵİ佱αĻҲʼѾͷŮԱ
ʱ̨һҶŮİ佱ҲȤģӰһôСˣý
ǡ
ᡣ
ŮԡҸšĸѧ˼
涨񣬾ͷ
ʾɤЩɣȻԼ񽱻Щͬġ
Ļϳִ˿̸ѧ˼ı֣Ƚ໥ӵĻ棬ѧ˼ôСǲˣȱʾڻȻֱ۱ڻĪȡǮõС
£
ѧ˼˿ţ¶һСЦ֮ͨǰ
ʾĿһֱ׷ѰŮӰϲԾ¶Ц⡣
̨ϣ佱αе㷸ѣѽݸСŮŻͲԱԡ
ѧ˼˫ֱŽ˿̨ºѹѹȺգգ۾˵
ҵ
ֻһ䣬ŽҪ̨
佱Ůαʶʵһ䰡
ѧ˼ֹסŲЩɻ룬ֲһ䣺ҷҲңҰֻϻܵÿ졣
Ц˷


137 Ůͬ
СӶʲô
ܣǶɰɣߣ˳졣
ʾʱҲ㲻ŮԺ뷨һ磬ӳ̫˵硣
ѧ˼һԴĽһƬЦеĵĻˡ
ʾǰߵŮסһסһֳתľͷкͲҪݹλߵİְ˵㻰ɸʾЦˡ
ĻϷšҸšСԱѧ˼ϷݣǶͰְıݣò˵ϷǺиȾġ
佱ֳ󣬺ܶ˶ڹۿδĻϵĵӰƬΡ
Ϸѧ˼桤ɫݣԼǵãʾǮõеȴǼǵõģСŮںԼְֻ˯ˡ
ţʾֲ
Ҳôãݵͦõġ
Ϳռ䶼ͷתµıܵλ
οƵӰ֮һϷһʱֳĶȦˣ˵һһӰȴǲʵġ
ԱϷĴԡϯϳɻϽĿгŵĺʱѡ񿴵ӰҲǿѵƷº󻹵÷֧֡
СԱҲϷҲĴԡҲǻɻͨ棬ܱȴƻҪæһЩһ굽ͷôǡô´ƷơôҵԴ
ټϣڵڵʱȽϽܶ˾˵ôһ£ֱڲһա
ʾıû⡣
˺ڼֵĳƷȵʱԱоҪӾޡ
αͦģ٣ŮղŵĸԵû˵
ƬڷŮǻǵƬΣ
أʲô
ͬвͬ뷨ǶչֳıˮƽȴϿɵġ
ʾûЩŮŮǽеԼеĥ͸˼Ůǣѵð
Ůˣûء
ʾѽݸۣǮõŮ˵ͰŮҲ˳ȥ
ĻϵƷƬη̨꣬ϵĵƹ°
䷢ϣٴ̨
ΣӰ˫ܵģȵһ׸裬һ׾ӦˣΪ๻졣
ôֻˣ֮ǰϢˣԱߵǮõЩơ
ʾһ̨λֳԵʮʵĽпý𣿡
ء㿴׶˾ǣϵĲǮõܿ϶˵Ҹ˾ÿͦͷһֱܺãӸ̳Ӱ̳תڿҲͦɹġ
ʾͷԼõڶ׻ݳû׼Ϊǰһʱԭˣгġ
Ӱ̳תͣʹôʾʶĥһ⾭
ݳϣЩϢľϹ̨泪
佱ڼί󽱡˽ǲʹĽû̫ķ죬ԭҲҪѱ罱ĻŵʱһЩ˵Ȥ
Ҹšٴ뾵
һΣĻѡȡƬɹȺıˡ
ΪţԲȫ˼۵ǺϣⲿӰýˣӦܰοȫɻӰҪƵġ
佱Ǹֹӵʱ̣ҲǸӰҵչҵʱ̡
ֹĿǰΪֹҸšȦ˵ҪһЩ
ʾ̨ϿŴĻϲʱԼľͷϷݣЩЦίίῴĽѡҲͦаѡĶǵӰʵĵطء
ѱ罱
޽ţ翴Ϸ
ʾϴò΢Цȴ̨߹ƣ˼ȻˣǲǴŮúùһ䣬˳ȥ溿߿һ
һ֮󣬽¯ĻϿʼǸȺԱıݡ
ס¥˹âɣһ⡣
ʾԼֵһ̾ͻ׼Ƚӵ΢Ц⣬ͨʱҪעⲽȣΪȫĿⶼעӹҪּ飬һ·Сܻӿ첽
Ǿվ̨ϺͰ佱α֡ӹԡ
νǾǶ̶ϤĲϤˡ
ʾùཱܶҪȽߵĶ࣬Ҳ䷢ѡཱܶиеͣǹ˾ڲЦʽҲ
죬ٴλ˵״ε̨ԻõĽƽֻһЩԼؾ
ǧ֣Īȥ˹ʺ磬ҷ֪С
ֻҪӰһҶ⡣
ллҡ
Ϲ̨
档
Ůͬ


138 
£ø罱Ӳ߳Ӱ۵ӡ
⸸Ůǡ
һ仰ûˣ˵䣿˵˻ôţ
ͦģĲ̫һ˿Ҳͦˬġ
ڶԺӵ⣬˵ҪӲˣҶѱ罱˼̵Ļ񽱸˼һľͻһ£ģǾ²ۻߵȻȥԼ˵ˡ
ʾŽصԼλǵȰ佱Ļͳһýɷá
ʸ磬ô˵㰡Ļ಻ס鲻ԽЩԹϰͷĵԼƵģ˭Ա
ƬǮõҲԱ߰ǻҪԼ˾ˣǵѵʵվһ˵Ͷ༸˿㣬˵´Ͷʾ׵㡣
ʾѽݸ˺ͬŮֺǺǵ˵˵ȸ
Ǯõۣ
дһɣűǸáѧ˼ѽݸ˳ۣüǸԡԹ¡
ʾࣺϹ˵ʲôأֱԹԵ±¡ãˣ쿴ȥСȥ
佱û󽱶ںˣǡŮǡݡӰƬǵӰϰԵĴ󽱣иˣ壬ͳͳû
ĿǰΪֹίֱģϸŮȺŮǺѾ籾Ȼһ˵⣬֮ǰΪСڲҲʵʵǰƽϢ
ףҸšί˶ûзһƬƱӳɶһλԱѡмӳɵģȷʵûʲôõŮǡ
ΪʣΪ˻ȣ֯Ͼˣ
ʱȥذ˽
ǺӰƬȰ䷢ͬѵݵĸʾûʲôĳ䵱˹ڣڣŮǣҲûʲô
ĵ̨½Եʱ򣬸ʾƼ˵ɫΪ΢Ƕŷ
ʵӰôǮõʱ˵
ҺͶ˼ʲôġʾЦе˵ѡ˲֪ôˡ
ǮõͷССԤУһˡʡֵĵӰڻ֮顣
ʾ̨ϵˣƵ˵ʲô¶չģҪǴһʼûһӲһı׼ĻǾͲˡҵ˹Ϳ˹˵ҵ
ǮõӸʾ
ҵҡڲ˵ѰƽҲǿܹɡùֹģʽʾ߰ɣ˵ˣýɷõʱ˵˳˿ɲá
Ƭҡҡͷʱĳ۵ļ򣺡ɵÿϰ壬ôһѻɤأ
ǧﲻһˣ±ӶȰӰЦģϰˣ׶ˡ
佱Ļһϲҳ
չڽں̨ýɷãʾѾļĹǰߴˡ
̨ѵݡӰƬŮǡŮǵȵʮ˸׽졣
ɷȺ˳ģýһµģǴӲͬǶھ񽱱Ĺ£ǼȵڷܻǱݵ츳ʲôЩԱõ˱ûõ
ʾ̨ıȽһСƿͲ뼷ţߵĺ󣬲ټ۾һλѱвſڰ
ʾѱ磬ŮŮǣʲô룿
ʾóǣŮһڶýߣͦõģԼӦܳˡ
һЦһڵڶƷһٳ֪𣿡
ʾ˵ЦƵ÷ҽ᳡ʱ򻹱Ա֤أҾҪĻܶ࣬ĵӰܲɷã֪ɡ
Ļ´콱ʱͲˡף˵
ʾͷԾɺЦˣҪлμӵӰڣһλƽǩ֪Ը
ţСдȵȣƽ
ڳļһǣܳ켣˵ģĳЩߵܱǻ죬磬ųƻĵһСߵƽ
˵ҽ껹вƬϣ°л͹ڼ档ʾһ㼴ˮ˵ŮҴ·ѧ׶԰ˣҾСҪཻСѡ
˭Ů滮ˣû
ʾϲһ̨ϵѣŮرָҲָ֪Ҿ飬ͻᳪˡҲԺǲ̳أд裬ǾأŮ֪Һиϰɣ
Ů϶Ưbalabala
ŮλŮbalbabala
ɷʱޣһĸʾԱʾ֮һԸ߳˾ͷǵģʱôˣԵĿŮǵĸף


139 
¶ʮ˺ŵİ佱ĻǹʵӰڵĲȴӭһЩɡ
ӸʾзôǹڵĵӰҪװô
ĵĸܺѸûõӰˣе̫ѿ˰ɡ
һ꺢õŮΪɫݣһʱݳɫԱԱûþȻҲΪɫݣ׼ʲô
ӰƬݡǡŮǣʵԣ
ĵĸ費ҾøʾԸд׸裬˿Ƭ
ʮźţʣ¶ĸߣֶŽ߿Ƽ԰
ʾǣŮֱ߱ӰصϢĻӰ̳ϵѻظý屨ǲӵ̳ȻǳһЩɳ񡱡ǦʡĴܷӦʵܵġ
еλߡͬʻˣͻǿĲʵģ벻֪Ⱥڵ۾ѩģҲǻȵġ
ܺѽΪʲô۽˵ʲô˲ϲѧ˼Ҳûô̫ԡ
ǲ˾òƽɣõȻú档ʾ˴
ҲΪú棬Ǻܶ˶ܿҿ㣡ѧ˼˵
ĬĬԱߵĪЦˡ
ʾ֪ʵЦʲô
ǸŮĻر˼ĪЩ˵źӣǰ϶ܲװɣֻһ
ʾʱϵҪԲҸһλʦôţĿҲҪ˵двźá
Ī΢һ٣תΪĿİͰ͵ӢֻǿﲻãƽʱҶԻӢˣ˵Ŀôģǵص
ţ츳
ʾô˵ţѾֹ̳ͣϵĸظǰ溸ܲǳˣһ򵥵İ׳㡢𣬺ְҵС
⿴ڸʾЩ̫Ӧ
ܰô
ɫ棬Ļͷʤʦ̸µӣȥߣѾˣһϢҹ˾ǹҡ863ƻתأǱȽϿ׵ġ
ֻһ䣺ȥôô863ƻˣ
ҵߡ溴
ǰ·߱˵ɡʾ˵ǵĲôгתˣûɺĿܣῼǼһ𣿡
һе£Ҳ죬ܶ¶ȷȶĻǿܡ۸һ飬˼ûгΪĿܣʣһгĺ顣
ޣûĵǰɣ֪ˡʾһСӵɫ֪ô£룬ʲôҪ˵ģۣ㿴ֽûСı
ЦһӰó˼ֱֽǽ糿ϰصģֱֽƾ֮ĿֻǼӰڣϲһڶϲּİš
ҪһǹʵӰӮңǷĪӸ̳Ӱ̳ʵʵ
ڵڶӮýΪʾĻȲСŮڰ佱ϵıֺķ棬СĿɰϲˣǼӷ֡
⣬̨ɷʱʾ͸¶ϢǶϲ˺ưˡܸʾǲ⣬ͦģݵģҲְͦҵ
ƽȷԱϯ佱Ϊʲôͨ¸ʾһ˻֪߼ƽλӦûʶڴڵӰҪ֡Ҹšݣοɡ͵ȡƱ
Ϣƽûд£˫ִһʣᡣ
ĳ֪ʿ͸¶ƽֱйߵľ
ʾĳ֪ʿʱˣ̲ס²߲˵Լɣġĳ֪ʿ͸¶ҹͷ˯Ƥá
ƲƲ죬еֵ˵ǿʸֻô˵Ϲأ
Ȧ˵ϹҥȥɾǱŽ£ߣ׼ǹͨͽһ¡ʾЦЦѾǿǰĹ˾־ſҲվλװĵ꣬Ǿһ˵Ŀˡ
ƬƵǸơĳ֪ʿıֽߡʾڣЦݵĶӭҲͬЦݵװ˹ȥ
ããĻĸܰɣĸܾǫװЦ
ʾЦһ٣ңǫʦá
ǫʦӦྭ
ֵƳϰ壬ﲻȤĥôߵ£оϰо仰˵ͦԣġ
ôսҲӦ֮ġ


140 
Ů䣬̫
ΪոõǹʵӰŮǵСԱѧ˼ʾ˵Ź˾ҪǸһͬߣǾͺܶˡ
߳䲢ر
ΪҪЬףԸʾţัܾ˽һȦЩ򵥵Ľ
ܣźŹ10΢ף23΢ס
üһ
ҿظ㱣֤һ䣬Ѿܴﵽһ׼
Ǹá
ϧǹûгϽרȨˣҪ¶ÿʵǶҪרѵġ
٣û˵
ܣ㿴ɱĳɱ۾͵30飬Ա߳DVDѾܽ20ˡ
밡
һȦǫһ㱡ĺʾʼЦеԵܲ
̸Ҫ̸ģʵʵǲȻǺҲ
ʾѵЬף۰ͰԼĶ˼ʾۺ溱߱˵
ǫܾи߲Ҳһ˵Ŀռ䣬ԼҲҪиССĹͨ
ܣôǿǿ𣿡
ǫһѺ˵ȻԱûʲôӣ˵һֵĸоҲ˵Ӧеġ
аѾ׵ˣǸǿ޺гأǸҸš˵ûŮȥˡ
ǫǰıӰͷ̸
ң硣
ϧǹкܴгûھġʾһڲ裬û̫
ǰЩVCDĹ⾰ɱǿˣ۸սרȨϧϧǫ˵ɫ֮ź
ʾ̾ɣߣҲǿԺչġ
ǫͷ¶һ΢е΢Ц
ʾѾǾ۾ע⵽飬һ˼ЦѵҪģ
ǫǾˣԱе㶫ġ
ⲻѲ£ڲ˵ȫûг滷ǲ̫ƵģȻȻߣ863ĻءʾĶ˶ı飬תһ˼·˵أɣļλҲɣǰ;ʼǸ˵ġ
ӹ˾滹пƼ˾ԼعɵĹмţҲˣ溲ǱȽ׵ĽǢԷ⣬ɲǱĳЩӵĶ
ŵǫ׳꣬ôԸùҹأ
ʵǵĲǹġǫһЩΪ֪ӣ˵Ҳ˵ûֻǱȽСѣڵĶǳƬCDġ
гҪõĶֽ࣬׶ζӦǽܶȲߡ
ʾһжϣЦ֪ûк˵˵˵ҵ뷨вԵĵطǫʦָ̡߼ȻˣҪµģɳɱȻͶһרѣ˵߾͵רŵⲥһ̨ýɸ9.5ԪֻһžһëһҲԪ
οݵİȨѣǴͷгĻҪռĶ̫࣬һԵӰгһġ
ǫԾĵͷͬҪֹһ飬ѾᵽѶȣгԺһЩ໹DVDڻԾ⳵Ĳһ붼ûõ
һ֣ҡ
֣ܲҡ
˸֣ö濴
ǫһŸʾ˵һ˼λԱȲڵʱ˵ЭʵѾ⳪Ƭռˣǰǲġ
ʾ²豭ɵ˵ǰۡءۡоʵʩ֯ʩС
ǰǵܻУ䣬ֵõλϻС
˵ĺã䣬ͨͨʾֺǺǵ˵ʵܣǾǴĵĳ
Ǹáǫѧ֮ǰʾڳһ䡣
ʾЦ۾ˣæֺ˿ڲ裬Գ˵ܿǵĵϡ
óļ˹ȥ
ΪҸšڴڵñ֣ʵӰǴƵҵģܱܻĻӰĶзݣУ޺гģƶ׼ļҹ˾Ǳߣֹֻѯ̬ϵĽǢԷΪˡ
ϵʵӰӣϵǰʵ޺г滮
ƱֺѾˣڹϾӳ׬׬ٵ⣬ʵ»ǱȽĺģڣܱߣʵϰԵĲ볢ԡ
ûõĻܶ޺гвСģҪһܹһµĺŸܵա
ӰƬȨǵģ޺ǳֻӭ̬ȵģרвǫʦƣǲһû᣿
ֻ׬ӹѣҪԸͶʣ׬ĿɾͶ˰
ʾЦеչʾű˴˽һĺڡ


141 տ
Ǯ׬ԼٷǮǸʾйĵá
ΪгڿԤڵļйͬģжϡ
ֻǣжʱûдɹʶ
ܣˣгȴҪǫð죬ⲿ״˾λáǰ;໥ײ֮£޺гô˭Ҳ֪
ȻҲǴ㳢ԿһûŰ12345ǿôͦġʾƳһ溣Цҵ̳£ǻȽѰ򿪹гŻôҶ
ǫʦҲһ㡣Щأʲô׼۸񰡡ͺŰҶ̫
Ҹڰ佱˽ҹƵ˽Ŀͨ棬ǫʦӦ׶ָýСԱĿͨĻ౦ҾǴųġ
ԣ̫ķ̸ֻһҪ󣬼Ǯ޺¶ˡ
ʾһжΪһۡ
ǫʦ˵أ
ǫЩжˣǺܹȦҲԴֹһ֮ʶ˽Ȧ飬ǰ溵ĵȻѶϢ
֪ǰλԱ̨ýģԼֽͬѡ
ǶôĳⰡ
Ҫôѱ磬֮ǰôʼֱõ̫ˣĳⰡ
ǫվǰӣ˫չܣģ۸棬ôҲΪѵģ˵۽Ͷ
⣬ҪƣܿңҲܿ㡣ʾסัܾ֣ҡҡ۸񲻼ȿ¶ٶٿ޺гǫʦгԶ۹ġ
ǫûоͷ
ðװ̸
ัܾдʾʹܾ緹룬ʾԼŻ񽱺Ļƽʱ¼¼Ŀ˲ʧ
ǫʧԾ԰Ծǵһ͵ſڣĿǵĳԶȥʱЩ
ܣҪǺǿǴ۵úͨͨԱߵ˳˵
ǫҡͷʲôӲӥҾùгôô򿪵ģҪ⹫˾ܸ޺Ҳ١ʾ˵мֵǵ·ǱߵռǲˣǸڳDVDģǾ͵ò⡣
ãٿ

ܣô
ڳֻһûסˡ
仹Ӧһģ΢һ֪ûҪѡʾ˵ڼ۸ܵǾǡֱܵͣڹ¶ˣ¶
Щ⣺˵ô죬컹Ƶͨʲôġ
һЦ˳ϵûУûУûͨҪܡ
溵ɴ۾
ʾƵ˵ϷǫʦݼܾͲ˵㡣ע⣬޺ǱߵϵͺܲԼܵĻҰ֡ǰҲû⣬˶ҲԽԺ󶼷㡣
죬ͷԼЩˣҪ˵ǸְҵԱԼûҲˣǫܿͦеİ
һ·ǰС
ʱ֣ʾһ¹ӳ˶緹ż˸վ
ǵǵĸҪСʱȷɻҪʡһЩ
վƱոλϣ۵ĵ绰ˣ֮ЩŹֵĵݸ˸ʾϰ壬ģλӰ󡣡
ǹʵӰڵӮң̳˫ġ
绰ôػˣĵһʡ
ûˡʾ۶գһ£ҲûвʶȤ˵Ϊʡ¹ػ
ģĸ£ϲסźĺ˵
ʾЦûˣڻؾǵĸϣлİɣҺ롣
ҲûͨЩ˵˵ǰɣʱ𣿡
иɷáʾſھҲ£˵㲻Ҫ¸ǵøʱ䰡дҪеģǿôУΪһ˵Ҫ裬ʾдΪӰһžɰ
ʾЦģȴЩֱ溿ķۣԼһǩϷ
绰һ㶣ͻȻСƢЩ㵡
ˣɣġʾŻҵ绰ݸ˳ۣһָҸھеĲɷãţרҲС
˵Ϸȫװ
һԱýȻҪһЧ˳㣬ܲȲˡʾЦʹˮѧ
ʾֻػˣϵĲԴܿ죬һԾʵģɷùϰġܿ
ⱨһ°飬ͬġ֮ԼŻе˼


142 ֮Լ
ʱ٣ý屨䣬˴ͳ֮⣬ʱĶϲʲôһֵ˼⡣
ܿһµĴ𰸡֮Լ
ǵ뷨ǶԸиҵһרãȻվרȵ֮ٻȽϡ
֪ЩĿĴܲά֪꣬ԼְˣԴСŶˡ
һƺʾ֮顣
ԣڱڲù֮һʱϵ˸ʾ棬ҪһרãΪһ֮Լˡ
ȻԼǸʾеĹˣֻרҪ֮󣬸ʾʹŮǹʵӰõס
˰ʱĵ
Сרá
ˣʵרõĵطڸʾУֻǸÿŴкͲԾˣףӰ󣿡
סһһ
ʾñšһЩε˵ģԼġ
漴²۵ȻǵŮûòǵõҵ֮ͬŵġ
ѵ͹ҵĳ𣿡Ǵ̨ⲽЦųԼӰкǺãǸġ
ʾüͦ͹ģ֪
ţѸٴһ²ŽɻĲһ˵ţľҲأ
ҲͦϲӰģܹ١Ŀĵ˵
컯գǬܹ𣿡ʾǺһ䣬Ҫûڼأ
˵֪ѩɣҿԸģøҲԳôͦġ
һλ߾ǰվţǸɹأûͳģ
ʾüȶ˵£Сǵ衣
ÿÿʸ硣иʵˣĸıƺϵʾȥòЦ㣬ǡܿļ㺰ССרã˸֮Լİ飬˵Աڲɷʱ״̬
Цеĵ˵ͷ
ϲ
ĿڣҾ̸
Ĵϲе硣
Ҳǳ̬ѸŤת̬Ըѵõ湵ͨĻߵľ߿ʼ£֮Լעδклÿ˶Ըרõġ
䣬Լڲʲôߡ
ʾ˼裬ȥ￴˿˯ŮصԭСеðҺüǱҩһƬ֮Ͳˡ
ȴӷӰʦѾܺ豸һλҲλãϵЦݣӦĴӦˡ
ɣʼɡʾλϻӻ֣Ŀ껹룿
еΣһô񻹲Ʋ硣
ʸ磬ʲôһûеĴʡ
ʾת˲ŵЦ⣬ָָӰʵ¼Ǽȫȥ
ϻҪʴƵӿʼȫվϣǶȽߺûʵʵġ
û⣬ͬʾ˸ˣ˳ֳܷɵ̬Խš
ȤǣӰﵹԵЩӲ
氲εĹӣΪ־Ե뾵
ʰŸʲô
ЩȣǿԼ򾲣ʸ磬Һֵܺۡ۵ĳܣҲܺ棬ȽϸУڵʲô
Ǹݳ޵Ķױʵĥһ棬Źʣÿ˶˵ģԣ̸Ǹ㡣
ʾһ˲ع˺ܶ࣬ƽ˵Ĳ䣬ϲӰϲϷϲϷһ룬Ӧûʵֹİɡ
ԣȻš
ʾһ֮Լ֮Ůõô߸˰ɣţҵ룬ϣһȫ綼ʶĵӰɡ
۾һ뻹ͦϵģȤ˵ʸ磬ŮȦ𣿻˵ʲô滮𣿱ϾѾݹһӰŮ䡣
ʾ˼Ƭ̣Ҳ˸ھͷ֮⿴Լ
˵ʵҲ̫˼ȦĵӰҿһķʽڲ󿴵ӰᶮޣԭĵӰأʹࡢᡢܶɾҡ
֪ɣʱãȱôһµİȡϣĵӰԺ󼴱ҲҲѵĵӰһҪѡ
ʾ˵ĺܳϿңǶԶ˼Ļ
˼Աߵ˺ܶ࣬ڱȽϸԵˡ
Ϊʲô̫أ׷һ䡣
ʾƳһۣȦջ̫̫࣬࣬ʵȲҲħҲ֪ܲһǿӦЩڿʼ͸һšǸ߱׼ˣδѹ̫󡣡
ʱãӰ£ǣʱǺǿģЩ㲻ߣ˼ҲҪߡ
ǰй۲쵽ʸ³һҹ˾ղ˵ʱԸԼҲӰӹ˾ʱ˵
ʾ¶һЦʱܻŮ˵УһҲͦõģ˶
ǣˡðʸ磬ῼٸŮһļͥ𣿡


143 ʵ
ǸԵˡ
ΪԸڰ佱ʱ裬ҲԸʱһͷɹ̸衣
ԣ˲֪Сߵ֮󣬸ʾûʲôӦǲȻɫˡ
²òɷˣʲô⣡
Ҳˣɷ׵֡
ʾתЩЦãһӻСĵ׼ͥ˵ʵͦģܶп»Ƶɻ
רò̫˳ʾŷȻʵĵͷ΢΢̹ϵ˵һûпǹ⡣ҾãţҾãͥǺģΪĳĿĶࡣʵѹעڶ˼϶ҲԣҲҲһӣһӵĿδĳˡԲԣ
⣬ҪߵưӰġʵģҲΣÿܽܵĶȲһɷõӰ֪ϲúƢɡ
ʾƽûӱ״δļͥûǹֻһ£˼ഺˣĺģʽʹء
˿̺޲ù½аְˣо˸ʾϵĿ̬ȣԳߵĴȰػ
ʾָָʾԷ⻹ء
ҪԼ飬ͺˡ
ǡûжԼҵĿ𣿡İһ£Ծɼż¼
ʾƵ¼һҪ߻ͦġ
ûʲôĿ꣬ĵӰԱɣü
⡢⡢ⲻǴĿ갡ʸ磬ѵСĿꣿȸղŻİһ£¶ЦݣʹʧӰıʹ
ʾ̲סˣƱưЦǸСĿꡣǸ˲ţ
ι̫˵˿˿ɾǷˡһȦ̲סһ䡣
ʾָָͷ¼أ
ͷ¼ء
һЩûӰҲаǸ֣ߡ
˵ˣȻ˼˻зġʾһĿͷ֮ġ
ľЩ
ˣˣˡ
ʾڴֻˣȥ
룬绰ĵļ
æ˵û£ʸ磬ӰɣҲʵ
ҿʵħ˰ɣʾֻǡİ顷ïģִʲô
ʾɨһվڵӱߵġ
½ӰһۿеĪѵԼģܰ
磬ɶ£˵¼רءʾС
רãǹϲýİùϲŮ˲Ҷרÿ㼸䡣ïԽ˵ԽͲˡ
ǣôôרÿԼ
ϲЩԵĻ
ʾԥİֻŻͲŽһЩ
˰ûýвŻݼƷáï֪Ǹʲôʵרã˳֮ϱӸʾĳƺʡҾʱʡ¶ˣ֪ܵݣӰҲ
ïʾ֭Ŀ佱ھ黹Աôݣҵֲֹھҵһ䡣
ʲôأʲô˵أ
ïȻԼε绰ĿģæʵĲŻֻڵӰ氡֪ģźǲŻŵǡ
ϴѾҪҪ˰Ǹˣҵ绰˺չҲвŻͺϧ
ڵ绰д˰׸裬һ㲻ţһ㶼ûϹҵݵİ
ʲôǲŻǲŻ
ʾЦеţȻƵĿ⣬½ӰĶסԼ
˺ˣˣǵġʾֻյ˶ߣ˵Ͻ˵ʲô£˼Ҽ߻ȥ
˵󣬲󡣡
ʾһۣûĵרã
Ҫ㲹谡ϴǰףѸĥߴһˣҶ챻ˣҲݣ밡ҿô
ʾŵ绰ιҵͨ˳ְ˹ػžͷ͵źŲáɣ߰רðɡ
ʵʵ˵Ҿҵרãšķĳˡʾҡҡͷ
ǲ̫ңǾ˵ϸܻӭԭ֭ԭζԲ
ʸ磬ʸ磬ǳʲô뷨ʼ֣
ʾ侲ָϾ֮ڣûǮ
ʵŭޣʵ統𣿾Ůʿһ
ᡣ̫ۡʾնش뻹ǲһ䣬ȱǮˡ


144 ʳ
ʵġ
ǡܿڲߡ֮Լ
ΪСŶӸ˵ǰòײŵõĻ䱦ģ˿ǡˡ֮Ҳйġ
ʾǿưҵʱ飬ȻȦ漴ǹȵףڸŮȻ˵ӰڵĽֿƿľġ
ҪǣԼǿܽӴԱ
㣬һͨ˻߲ͬҵ˵ĲɷҲǿԵģôǾûӰȦȻлȵԱԼְҵġ
ֻǣһͨרôû뵽ġ
ʾ֮ǰнӴ˵ȽֱӣȽǿӰ̨ʤԼġ
ɣ½Ӱĵ뻹һͨ鵼ݵĵ绰佱ôһרóš̫ζ
ʱ֣ڼһʴ֮м¼׼ǲЩ
Ƶܱԭ֭ԭζķڹ
ǲῴ֮һԼߣ˰ɣ
Щûʧ
ȻˣǲԸԼרãǾֻòˡ
ʸ磬ллҵרãƵߺһһʱġԺҪʲôܰæģҲ˵Щмġ
ʾ͵ſھûʲôҪ˵ˣǾôһС¡
УҸæʾ˿Աϴ˸ڵˣ˵û
пšʵֻǿΪҪרãͦעʾĶ̬
Ǿͼ˰ǵߵģ϶֪Щ¡ʾЦȻ˵Ȼ㴫һֻĵʱҲҪզأ㿴ʲôʱæ˵С
еΪѣƫƫרùĸʾ֫ԶһִԼ˵ӣֻõͷҿƵ˵ǸƢԲС
ʾЦеİƵˣȷԼԣǡ
һרͨ͸С£ʾӦҲռԼʱ䡣
ָתط
ﻹһλֺľˣӦռԼʱˡ
ʱ˼ĺðӦǺöˡ
ʾĵͷͽҿŮԼ´
𣿡ʾЬӣ˫ֱסԼСЦʲô
ѧ˼˸ðҩ˯ߺܺãеػ̫ݳָоЦǱ岻ʱöˡ
ССŮ§סϵĲӣҺȻһţ
µСѽѧ˼ϵĲӣʾԼϵסĸоͦõģİǰе㺦ߡ
ʾЦ԰ԣʲô̡֣
ɰý㱧ĳŸʾ˸ۣԼȸߣĶԸʾ˵㲻ΪҪҰֲǲǮ
˵˰Ҫеġʾס߲ıվԼȺŮȳԷŮˣûˡ
С溼Ӱӵæջˡ
ͬҲæңڣʵĻױʦ͵ʦ
Īŷ᲻֪ûгΪϵĺú
ߣҳͣأ͡ĶվڸʾԴԼСŮʲôͣ㶼ԡ
ѧ˼ҡͷЩ˯𴲺С顣
ʾĥһ£˵аɣгǰɣߣ˼Եõģ͸ó׺ˡ
û⣬롣Ļ˵
΢ʰһһСŶȥ
ԼʮӺһ˰ѳͣվһС͹ݵ档
Щŭ˵ʾƲһôţ˵룡
죬Сݶˣ֪ǲصģǸϵˡʾʼ磬΢ȵ˼ð͸ûˡҳԹһΰζġ
ŷţǼʾһҲֻøϡ
棬С͹ǺܾûԹˣԴ򳪸֮Ӧ껹ԼԷֵط룬ϳƻ鰡
ݣ壬ϰͣڴУ˽кӦûϳֺͷԱ
ԣĶʾ֮Ц˵һ䡣
ƲƲ죺ϰһҵĸ裬Ƕ˲ˣ
ʾ˵Ȥһϰ壬ŵְҵǷݼӷ˿ͰײˣŮĲҪ
ϡȻһ㣬ϰ鿴ŻУӦһ֮ͷ֡
ֻǰľͲҡҡͷ
ϰŵǡ


145 
һ׺ø裬ŨңиȾ
ĺϲ׸衣
֪Լʺʲô磬ԵӰʱʱǡź
ĺģ׸ԼһܻøõĳɼΪ̳ݴĴж׸̶ȡ
һСܿ
ʾ˸Ҩι˼СһԷͦԵģһС⣬ǳԵ·϶Ƿ˵ĺۼ
ʾҼǵһҸŵϣ㷢ҪҪҰۣų׽ųԡ
˵ѡźҪһҲ˵ʮɰգǾųɾҪ߲ͬλǰĿ⾼
ʾι˶˼Сûʲô˵ǻͦġ
ǡĲǫ飬ұǿһЩġ
ʾȻʧЦӦʵǺԼ˵Ҳ̫бҪ
д趼Եģʺ㡣ʾЦ˵ҾˣôĴ㲻ңҪô£
дʲô裬ҳʲô裡ն
ʾЩˡ
Ҿϲź㶮ָоԱһ籾Լݵر𾫲ʵĽɫǣȥҵݡƬ뾡취ҪݡľһӣƬ˵УɫˣƶˡԾͶʣΪһĶĽɫ
㶮
ʾҡҡͷָһ߼ϵ©ϲѾ˼ҳ˰ýȢ֤ġ
ҾԼһףҵҸоСССźѱ磬ǾͻʺҵġĴĪֱļֵ
ʾˣŤͷһȻ󾪣Ůô̵ʱ䶼˰ˡ
ˣͺôɣٳ⣬Сӳ̫ϻ𡣡ʾƣȻŮĲ
ޣ˵ˣţҪרôţǶҪӰ𣿳ʲô谡һɣĵӰȳǿءʾ£ģϲӰҿǸϲӰϲֵˣǿڵӰ֡
ġ
Ǳ档ʾЦȰɽɽɽɽɽɽһȤ£ͻ
װ˼ԸλԱһЩӣ˵
ʾû룬˼
ʸ磬˵е΢΢üҶԵӰȻȤģûкñӣҲ֪ǿģӱӺ׿Ҫרڲ˵лأҾҪһóõĶǿʲô浽ã
ʾգգۣһڰײˡ
ʸ磬ĺг⡣ĳϿҵ۸Ҳ˵ԺӰȱʲôɫʹҲ̸
ΪֹʾǲλӰ˵ĻˣְŵҲͦģ˸ԣԺҲĨӲǡ
ĵӰǾҪһЩɫôһıѡǸ¡
⣬һЩӰǲҲʡϾһĻýҪأҪǹг˳߻ҲҲ
ʾ⣬ʼ˼¡
Ҫ˵Ѹ󻯰ɣǳΪóɼռֳõģȻЩܵܳҪȥָרҵĸ֣ǲеġ
ר˾ǾĵݣѿŷǸҪ׵Ļ
˵ˣйȥǸӰȤ
һרҪǮʾʵ
һϲɵ˵İ򡣡
ôࣿʾȵһСɱӰˡ
ˮ׼ġĽ͵Ǯ˵ȻҲǮȻҪõЧ
ʾ̾ĵͷʵϰȻһֱôг⣬ãߴҪŵȱڴһٶ򡣡
ĵ۾ֱˡ
ʾһת̫ˣһ׸רҲûҵֳɡԺҵӰƬһΣټϣ趥ˮƽǸټӸٷ֮ʮ۾ͳˡ
һֱĬĬԱŵľڿˣ̫ˣ趼ûʨӴ󿪿ڣʸ磬ǲǵˣ
ҲЩãֱӷɹ˵ô࣬۵30%+ʹӰϼƵļֵԳˣ䣬ӰϷݲ岻ģһǸŮţǵƬöˣ
ԼѾܸʾˣҲܿظʾŻˡ
ſʵϾܾ
죬üͷ
ʾӰֵľЦЦ˵һ裬ϲ㡷
ߣȻдĿԼˣֻ˵һ䣬ҪС
ʾһ̯֣ûС
ŭСûУ͸ۣʾǲǲ飿
ڿʼͱ˰
ʾ̾̾Ҫ¾Ǯˡ


146 ϲ
ҹɫ¾
ȻǸʾ¾ˡ
ΪһԱʾעⱣԼ䣬һԷǲ֪Լ軹˸ȤŮˡи֮ǿҪһݣҪֱӳ극ٵȥҵġ
ʾϴʾܾˣң԰ֲ֮͵оʾ˳
˰ʱԼ˺졣
ʾǹθڣǰź飬ѾȷλױʦλʦѡҪԼġ
ڡԼĪȵҪһõĻױŶӣǹϷһҪء
ͬӰŲͬķ񣬰ڵĹ滮ʾöһЩӦõġ
ǸСȤӰϱС
ȵڶ죬ʾڼ˻ױʦ͵ʦĪȸ˹һֳԡ
ױֻҪһ۾֪ˮƽ
ʦֳ̫ǸʾĵӰͨˮƽ
ֹȷСʦʲôɵ㣬һĵĵʦ˵ڴС飬лģҲûбֳԼĵطˡ
ʾһʣʦһһʣһˮƽ¶ˡ
νмһ֣֪ûУǡ
λױʦλʦʾһһĹһʱǶˡ
԰ʵӰӵױʦ֣԰ʵӰӵĵʦռӰӵĵʦĻҵһн꣬ӼΪڡĳ׼
ĻʾϣµװѾʽ㣬Ȼĸµʱѡǰ͡ƻʱһĳ
Ҳǣµʱ乩ĻĪȽ׼

ʣȷҪһأ
ԸʾʽҪĪŬӢʾ⡣
΢ؿԵøһЩʾüдʣڱǰĵһӲΪ˽ɫɡ
Ī֣ڰʱΪغ͹˾йִԼûǴĻ֮ǰԼģŶãȻԼˣ
ԸеʱԸУʱ㡣ʾһ㶼ûпЦ˼ǰӰҪڴϢĻͲˡ
ʲôʱĵĪѾ֪7µ׵Ŀƻ
֮󣬿гʾûʲô˵ģһΪʡԤ㣬ۻһҵӰӹ˾ͶʡгãǾ͵ǮǮǮʱټ
еǩºͬˡ̨ϵĪ죬Щ˵
ӳλŮĻ־Ķǵ
ʾͷҲ̧ûһףʱ䣬ϷȫӢ̨ʿĦýɫУԺмҵġ
Ī̾һЩһֱ밢̵ɣǣô
ߣɿ϶ãԼǸ츳ݺ
ʾд˸ʣ˻Ժɣ峪䣬ҡҡͷ¸ֽ
Ҳٳɡʾڱü˼Īȣ֪ʲôʵڲУȥֽһĽɫҵĽɫص㣬ȻҵĽɫʵһͬ֡
˼Һͽɫͬ㣬һԲоʾ˵˵Ϸɣ籾ɫ̫ܻһЩݳЧһмӳɵġ
ĪҲķʣʣ𣿡
Һ̸ݣȴ˵椡ʾ̫ˡ
Īȣ
ֻṩһַϣܶһ̵оĴҪӰ졣ʾֻҪԼԼõʱˡ
Īٶ˼˼ľĵĶȵš
ͦƯġİ಻סҲȿһĪȵòأ
ʾûϻң¼һ򵥵İ汾
ϸʪ͸ƻĽֵĨȥˮ˫޹ʵ
µƣ˸еļ䡣
ϲ㡷ԭBeyondʾųİ汾ǺıǾĻЩϡ
ʱ¼ƣֻ١һ죬Ǹʾȡֵĸ衣
һݣֲڡ
Ľס죬ĬĬֻϵĲţȻһֶû˵ʾʾֳøٵһ衣
ϲ㣬˫۶ˣЦˡ
Ըٿɣḧ㣬ǿɰݡ
ֳݳٽͣ٣ûá
ȻҲһݴʱ˿̴˵еĸоޡ
һˡ
ĵ̾һ
õġʾͷˢֽ𣿡


147 
һ׸ļǮôźʣ
ʾУ˽⡣
ǰӰҲй˾˰ŴֻҪݼǸоС
ľͲͬˣ꣬ѸԱʶȺܸߵɤߺ죬ƬϲΪԸȽֹȻǰ֣ȤҲ볢Գԡ
ҵ༶֡ӰķרҵԱ̨̨׳ĸ磬һ˿ǵϲ࣬ҵͬȴ΢ʣŹ˾Ҳв˵л
һ˼ҪȫԼרЩ޻˵
ֻǣҵ˾ôΪǵԵʣԼõǵƷһмеľ档
ڣסϲ㡷䡣
۸ϸ30%ԼƬݣһЩüĴۡ
һֵעġ
ֻ¼ƵĸСȻֲ˵㣬ɶȺܸߣҲ˳ںʡ˲µġ
ͨԣһ׸+++¼++ĸ̣ÿڶÿڵļ۸ϰ˵еʵǴʺǰڡ
רĿǰΪֹĸ35
շ˰ֻһ˵֪ҵȥһʦɵĸ60Ҳǽ1·õȽھ׸裡
60򣬹󲻹

ֵֵ
ﳬֵ
ǰ۸㣬78ʵԼݵӰҵѽ
סԼš
ǮûǮ
ÿһμ۸ϵˢ¶һײİΰŲƽʱһ10ǮȥԺȻ50ˣǮܸоȫͬ
㣬
ھƵ귿ٴηһӸʾĴֲСľͲˣҪǸЧڡ
˻ЩΣ˵ôôôú·е㲻ͬѾ˴ˣǸʱøļ۸ɱͶˡ
°˲ţõİֵ߰ĸо˵˵أҲ£ۺϳǮû׼
ĵŽ˵ޣӦûûҵĸߣһøݵӰء
ɺˣʵԶݹϵģҲ֪ձλԼСõĸʲôƢܲˣּ
ʱʮ㣬ֻǼ򵥳˵㣬űֵֻģ˵ȻҪǾͰѳһߣ߹˾ˣͬתڰȨ
ãֻ绰߳򡣡ڴ
Ϊʲô⣬ϲӣӦͿʼ
ﶼɣеãȻ̧ͷ˼һ²ŷӦޣǱ߻ûעȨأ˲ſʼ

˿ʼ˼һѧ⡣
һ׵һ׵ң˫ز׻Ǹˣ

溣3ķòƱֺˡ
ţ
ȶ3ˮȥ޺ϵڡҸšǱӳǰ㶨ǡ
ǣҲǷ
һ׸裬Ӧÿˡ
ոճЩɵ촽ǹ˴뱭ˮʵǮҲųȥ׸裿Էôʹ죬ǲǸ׬Ǯ
ʾһ㶣ĥһ˵ܻ׬ԶЩˣǮþУԭƻǮ칫ַҪһ˷ȥˣСŶӡ
쵼ҪѧԼʾЦȻϵġ
һЦҡҡͷû˵꣬ᵱˮǧ
齨һŶȷģܶһ˸æ꣬ôҪҪĻýĴͳأ
߼ܲ溿֮ǰȥ죬Ϊһߵҵке˵ġ
¹˾˼òעԼ˵зָʾһֱ£ӵ򵥻򵥵˦ֻ
˴Ǻս۹⡣
˵ǮǾб¡
ʾں溽ƳС˼Ѫģ̬ܶûŲãʲôʲô
˾Ž溶гоʾҲԼ뷨Сõͷŵˮһг
죬˵ǰҪ¾ȥѰ˲ŴСŶˡ
ʾдд籾ٰĪúָһǣһİ
ķɣ
׼Ľٷˣ
ǵǰ֪Ӱӹ˾Ƭ˺׿ԷܿҪʾһƬķɽٷ˽ɫ
ʾûоܾǾƬڿһź£޼
ҪĵĻǽɫѡɵǷһأԼܷܲͬʱݼɫ
ȻǴ֪Ա롶ڡ㻹µĿյڣÿ˳㿼һԱʵΡ
ʾҪ˾籾ѡǵ˼Ĵ


148 ܿ
Сãְףֻ
˼˼˶ʲôôͽ
ʱ֮ŰݷãŮ˵鶼ǳ
褽㣬н̸Һܺĸ谡һûѧᣬ˵ҳ˲ѧѧ˼ͼչһ˵ĺܺĸ裬ҧʵڲ
С˵֮ǰʾİ顷鵱ġTrouble Is A FriendȻһİԵѧϰǺס
ȻģߵȴˣڸʾǰۣܹעĶ̬Цʸ磬в˶ϲء
ޣ𣿺˰أʾϥɳϵ״̬״ƴʵԲõľ籾¡
һЦ̫˵Ǹ汾ϲ˸࣬Ӣĸİ
˵ڿζôʾֵ̾ˡ
ȻʧЦ֪ʸںԼЦ
ǰ˸ӣҪһٷˡʾ˸ǷһСǣ׼ĽٷˣҾӰƬУһܼܲ϶˼
ĸݵıӰʵ
ʾ룺ΰɭģӰƬ˺׿Ҵĵ绰
褿ǰɫ²׿ͬˣ˼˼ˣ
ΪʲôϣʾЦһոջýŮԱһĻ⣬Ҳֻ΢Ķһ¼Ӹͷ£ңҲⰡ
ҡҡͷǾƬԸԾ籾ĶǼͦѵ¡
ĸ֣ͶáʾĵĽ̵Ҫ£öԷ棬ǾͺܺðˡҼҶ˼Ůǣò
Ůǣѧ˼ĲָָԼΪ߶òĽ褽㣬𣿡
褣

˵ѾҵĿʮǮҵĽ𣡣ѧ˼˵ƽʱˣ褽㣬𣿡
褣
һʩʩȻϥɳϵǰǿ²۵˼˼ҪѧŮҪŮһ㣡
ˣ⵹ˣ褣ϷûƬԼӦúܽŰɣʾȻʵ
褸Ͻڰ֣һУǮġ
û˵Ǯʾҡҡͷ
ȻѾ¶Ҫϵͳѧϰһ±ﻹǲЩʸҪԼܽɫôһֱһأ
ʾ˵ҪǺ滹ӲƬԼǾҹ˾ˣУԸ̸߸гС
ţมеΣǸǸʸ磬ôҰɣҾŬŬǿԵģɵıݷʽһֱýͦ󡣡
ʾе㲻ΪȻ棬¡ȻҪ̶ֳܵ˵һĶԼģҲǶЩг֤Ʒġ
ݼƷĵ
ΪΪһʱ⡣
ʵǣһѹԵƾһΪ
褵Ĳ֧ڸʾǰз䣬ӸտʼԷȵƺԼõӰ׽ҵľ棬ⶼĿõİ
ᣬݼϵĲ쿴и׷ĳ̶ȡ
һȻЩڴǰı֡

籾סƬɱǧ֪ݺΰɭִһӰӹ˾ͶԱ½⡢ׯݡ
ⲿ10깫ƻԤ11ӳӰƬӰڴ½ʵԱһֱܰɽɫݵĺܺãׯһŮǣӰݡߡ
籾ǵ͵ľƬŻǹٽꡢ׷ٵ顢ٷﷴǲ鵽ͱٷ˵жϢգΪһλٷ¼ϴһ仰׷ٵϴļˣù鰸
ԭԱѾȷ˵ģѾʼˡ
ǣݽٷϴԱ쳬ĵһ鲻òʱѰѡոǹʵӰĸʾ
ʾ֮ԽôһҪԱĹ֮ҲЩ
ƬûٷϴɫıַʽȤȺٷϵʱ£һ֮ǰıʶʱҲźɫ֣ٳɹɢ룬ʧãã˺
磬ǵǰгΪհ׵ӰƬ͡
⣬ȻıʶٷϴΪʲôȾһɱأô֪֪ͬݣ
ӰƬӽǾþ׷ĽǶʾٷں׷ͬḶ́渵ƫƫȻĽżҡ
ܿᡣ
ٷϴȻֻǸǣټʵʩ׷顢ڵĿýɫ׼쾡¸С
ֻǣԸɫԱࡣ
ΪӰƬɫǴŽ¶۾ĺɫ֣ڽβ¶档
⡭ĸʵԱԸֺã
ţʾԸ⡣


149 籾ĸĶ
סѾڽŵ㵱УԱ쳬ĳⲿӰƬǰһӰ⣬˿˵ݺΰɭƬ˺׿
סϢġ
ܿ죬ԭҲ֪ܶˣƬ˺׿ҵһСԱʾ򳵻˳쳬ݺΰɭһˣɺ׿ѾնİѺͬǩˡ
ݺƬ˵ĻȨһͣݵս
ʾΪһʤļƷھġ
ˣð٣ðð
ʾһֺܺƵ̬Ƚ˾飬ÿһ˶ЦԶԣЦⲢʲôʱá
ݺΰɭɺ͵ִ
Լ۹⣬Ҳ⡣
˵Ҫľ籾ΰɭһֺӲ˵˵ϵıǴϳˣ»Ƭ˺׿˼
ʾ治ЦҾһ㲻С顣εҲϲľ籾ˡ֮ǰġҸšʱҲ˸Ҿ籾
ţҸҾ籾˶ᱻ߳顣
ΰɭʾᵽ˳ɼɫǸһЩôǰλйһڵɹĵӰȻԼûȻڵֻǸСڡ
׿˵֮ǰҪĽβ¶沿֣ΰɭɫתԾӲġ
ǰΪҪŮŮѴģԣȰŮľͷˣʡˡʾԭ
ݺΰɭиˣȴǳһ䣺Բľ籾Ϸ
ĸ˵ģЧãͲøˡʾЦ΢֣˵ƽͣȴԼЩӲ
ΰɭܵӲֱֱĿǰСԱ
ʾȻױɡǱƬ˺׿Ǻһ䡣
ΰɭû˵ĬĬת߻ؼǰˡ
ʾʼ磬˻ױҡ
˶Ĺ۲죬ҲĲȺ˵İ֮ġ
ʱȥ˽һСʱλߡȺݣһ׼ʾŮѧ˼٣λ½ѱŮǡ
ʾһϴɫţп㣬ƾɵľ񹤷ױԵôϳ¾ɡ
ллν㣬⻯ױˮƽĿԡʾѾЦķʽɫˣҪ߸ɵĲĿȥҹ˾нû⡣
ױʦЦЦָָ߿Ƭˡ
ʾĲģЩϧױϵĺá
ʲôǴϣĥĺۼС
ʲôǳ¾ɣҲ·ֻһĻҰܸС
ӰɫױҪô˳ӽɫҪôǷԱȣʾɫǰߡ
ⲿס籾Ϊǲȡľӽǣԣɫûֵģտʼ725ɱ˰Xָɫ
ŵƽǷͬɱ֪˷ͽɫĳƺϴҲĳ̶ֳϵĳϡ
ʾ725ɱ˰ϴ
ŮׯӷһĻȻβݺΰɭޱĸָ
ʾͷʾףҪĵĶǽβֵġ
׷ȷӷϴϼҿǱɽǣǲȷλڱɽǵĸһŰ˿ڵĳѰһ֪òֻ±Ӱڴ롣
οӷϴδǷ˼磬Ҳδػͼϵ
ֻ֣©
רŮׯʱȥʱںͬһ˲ھɵͷһûʲô쳣ˡ
Ӱ
ɡ
ĺͬ£תµĸȥ
ֻǣոһͬһשӭׯ᰻˹ȥǹҲߡ
ȵͬ¸ϵǿʼŲ飬գٹͽε˾Ȼڼֱĵ˱еһҽꡣ
Ѿ˺ܶΣΪʲôֳĳ
Ų鵽֮ѸȷˣңͬʱǴӽ֪һ
ţɵǹʵӰѱʾֵģԭûġ
ѱΪ׵Ľһ
ءȷʱϴԼԺ̣ɫƽ
ܲˣ־òһңǻˡ
ܲܰô򹤸ɾǮҹŮϣա
ʱӷŮǳھҲӿڴ˽򵽵þɻ
ǸŮ
һֱ׷Ű̾Ӷӳ½ͷͬˡ
ϴŮߣһֱûжĶ𾯲Ļɡ
ŮվǰסһߣӷĲϡ
һǹ졣
ӷԾ
ǰѴŮߵǹԼŮĿڴ
ʲôǺݣ
Ǻݡ


150 ɴ
ѵû
Ǿڰ참еķʣ٣ɱˣڣɱͬ޹ˡ
ڤڤ֮ΪȥŮеƺþоһ˿ԣǿûûߵ͸ŮģɱͬĹҲõ˲Ǯ
ɽǼҽļرĸɾǮ
Ե֡
ȻԵٴ˶ҡķת
ԾԸУԸڲζ˵»Ůһݡ
һ˵ʲôȿĳѹܴأ
˺ݡ
ͬݣɱڡ
ԼݣԾ
ŮݣǹǰѲŮϵǹھǰ
ⲿ籾ž飬ϴĺѾ𽥱չڹǰˣȿ쵽סȷȷʱ򣬹ڻΪֹڴˡ
ɣĶһĻ߹ڣ˻ͻƵߵĺݣиŮԹο
ǺݣҲǺݶˡ
˸Ķ֮£ʾڵ֪˾ʵԸݣƬ˺׿ϸ˼Լ֮Ըŵ˵㵽һʱе
׿ΪʷӵкܴĻȨԼҲĹӰģֱܷʲôǾʺ͸ʡ
ֻǣһĻĶ󣬱ݵѶҲˡ
ϴϷݲ࣬ӰƬ׼ͨǰϷݵ̵浽Űϴ¶ڵʱôùڲʧԱҪõ顣
ҲָĶ֮ӰƬĵһ΢仯
ԭһʵľ참Ƭֽƻ׶񣬾ϸ£ңץˣһ·׷ٺ͸̾ص㡣
ôһģǰȻǾʣɺŮռ˶ϷݵľʶΪǸ¶Ů˷ˡ
ԣһ׽͸˸о־⡣
ӰƬϸϸ˼¿еĲͬƬӶζ
Ǹʾڽӵ绰õ籾Ķ˼޸ĺĽһֿɼĲ
Ƭ˺׿ָоŮǵϷĳ̶ֳϵⲻӰƬֱ۵ļһɽһɽߵԶ
ȻƬҪǺƬǺ׿˼ȻȻĵݳ˺ͬ
ݺΰɭҲĸоǣִŸʾݳùһµı֣һݲĽβʧڲ԰ףӰĹܾͱƻˡ
һ·ڣǱֱ·85֣ұС90֣ôѡ
ǵӰ֮
ס飬ֻ֪ǰһѡ⡣
׿͸ʾӣΰɭԹۣ䵱ŮǵλһԱãȻ֪
νһ磬ߵûбߡ
ν洫һ仰ٴ顣
ƣ鲻ǧ·ǧ·ָ·
ڵľǧƬĳɱԿԳ֮ΪƬڡסĴƬĳ̶ֳϵɴܣݹȫ֡ܶԵӰⶼ벻
ʸ磬ǰשûϵġʦڸʾ׼һ
СĻϷ򵥡İɡʾһ°ש˵˾Ļ
ʵ֤ͬŮׯȷʵǼ򵥵Ĳټ򵥵Ϸת桢һש̵ͷҪ20롣
ԣչ20롣
ʮӣӣ龭СʱڣݺΰɭĬĬз˭Ҳķ˼Ƭ˺׿ڲϷ籾Ҳ˼ŮǸԻ˱ķϢ
ΨиʾΨսԱױûܾѹӰġǸЦЦ
Ĳ뷨ôڵݡ
ν㣬ֻױ߼õˣ߰ɣһḺġ
˼㿴СƯƯ͵ԸԸۡ
ʾŮڵĲֺȻһյ˵ģˣʲôҲ֡
ٽӣ鿪ʼѹʾϵЦǽȥˡ
棬ֹ֣ҪñݿЦ
ͬĳԱڼ豸ݺƬûվǰʾѾϴӦλãſھͷλһЩ͵ıӰ
Сʱ룬͸λŮǡȺݾ졢ѧ˼λˡ
Ǵ壬Ӱֻ档
ӰƬβһϷʼˡ
ŲȷסַרͱؾַԺΧŮ½ׯͷ˻϶˷¡
725һǹɱٰǹģŮׯᰵǹΣա
Ժûء
½ׯ᰿֮һʱ俴ԺŵͱӰ
̾Ӷӳ½ҵĺһֱ֪ӷ֣ȴ̼ﷸͬˣץģ־ܣȻͬǹڶǶ׼ģֹ
ʾӣƷĵһ
ĮȻɫ
ԼЩ
׺ݣǳŪ
һţΪ˺ɫͬĮȻ
ܲˣ־òһңǻˡ
ʾи΢ҡͷ˵
ܲܰô򹤸ɾǮҹŮϣա
ʾ˵仰˱仯ĮȻɫһֳͣ²ԵúܽҲ档
ڴ
øɾǮɫ֤Ҳ̾Ӷӳ½һ˰ȫߵһ
ѧ˼ĳˣ֪ԼֻҪߵԼ߾ˡ
СŮŲеʾϵѾʧˣЩǺܶ෸˶йķӦ
ʾְ̧Ůϡ
һֱ̣СŮסʧھ
ʧ·һ
ʱԱ½⿴񣬺Ȼ˾籾ʶ̨ʷӦ
λ̾Ӷӳһ̧֣
飡
ǹˡ


151 
Եж
ʾñݸ˴𰸡
ǹ󣬰ոĶ籾ǾֱĻڣӰԺԻԱְԱʾӳˡ
ҲʾԾºӦԵݵġ
һϷݾȻֹǹĻǲڴĻϲŵģʱںټϾĴǵݺƬҪٿǵ⡣
ˡ
ݺΰɭٳ
ʾµһûе㲻״ʵݵʱҲȫĻ棬ԶһǳԱְҵ
˼û°ɡʾһһӦǹŮ
ѧ˼գգۣЩֵ˵ʲôѽϷ
ʾĨһѺкˮӶͷðˣɫʽͳܷţŮĻشǳ嵭˲ٻɫ顣
Աߵʱ˹̾Ӷӳ½Ų졣
һԱʵɣ½ϵıǩֻǣʾŮĻʱ鲻Խ̾һϷɣСŮ㲻֪һʲô̶ȵϷ
ľͷ˵һ¶棬񡢱顢̨ϺıݣϷеϷǼľޣ
Ϊˣ½ڴ̾Ӷӳɫʾʱ򣬲ĸһ籾ķӦ
̾ӶӳǧҪץס725󰸵ķˣΪûлŮһ˿˴жϡ
һһɫʵԱһλ־һĻԱ¾Ӧ
ˡ½ߵ˸ʾߴкȴȻе㲻֪˵ʲôãֻԵĸ˳ޣݵá
ʾЦŵͷŮԴĵȴǼϳֳЧ
ķӦҲͦʡʾĴһ䣬ŮҪܣȻ˼ǰĵݺƬˡ
ҿһɡ
ʾǿңҲʽģĺΰɭȴûʲôͷˡ
ֻ̾½⣬ΰɭڼһȫòģҲΪȫòϷݡˡʱ١
ڵӰгһӳٲƷùӡľͷ޼
ΰɭԼʮִӰľƱոյһĻùӡľͷ
ͦõġʾһһ־Ƶ۵ȻֹЧӦ۵ʹ
ΰɭ˶ͷ˵סֻǵ˵ͷͬжϡ
Ƭ˺׿ûеôˣЦֵĸĶǳɹˣԣȻֹӿͷβһˣͨһͬһϡ
ʾͬ⡣
ϰ߰һαݷƷǵģԱеıݶӦͨĻڴϢӣȱʧԼһĻϷݾҪⲿϷһβ
֡
ʾ뵽æԵݺΰɭƬ˺׿úü߲ҪҸģסѹ
һԱ֪ݺƬһʲôľ
ΰɭԾû˵ֻĬĬеֵĸܣ˭ǵݣ
Ȼ뵽ǰʾõĽǹʵӰѱ罱ѱ༭ֲ֮˹
û⡢ҪĵĻҾչȻȥˡʾֿһԼȷûʲôλͷѯ
ǡƬ˺׿˵ʲôոһĻ㾦ʽıݣ㲻ϳԸ顢ĵ
Ů˯̫ʾָָڻױʦνչֿɰĸѧ˼
УУȥɡ׿Ÿʾɫ̲ס˵´нɫһ
ʾЦеĵͷûаﻰ˵ǵкĽɫС
ĵӣжױϻ·ĸʾǣŮѧ˼ʧھڡ
Ƭ˺׿͵ˣһһСӰ˼ЩƮǳϵԶԼıݡ
ԭԼλ
ܸʾӵϷݣⲿӰ᲻ã
ʾ˰һ绰ء½𣬡磬иʾɣҼ¡
׿ֻЦҲݵĺðɣˮƽǡţԴˮƽ
½˿Ѿ·ڲǸ̾ӳȴЩ˷ܣ֪Ҹղŵĸо˸ӣһ磬֪ݹܶྯɣǰһĹ˵һ̷ǰ񣬴Թ޵һĨ⡣
ҵʱ룬ȥĺ⣬㾵Ƭɣ
ڣҲףǲδʰǴֱ۵ܣ
½ǱסĸƵöſ˻֣ԹԵԭתһȦ߶ݵð
ԣá
Ƭ˺׿̾һһλǣĥһ£֪ʾҪǻʲôЧ


152 ȥ
סǿӰӹ˾ڽһγԡ
ͨԣһྯĲ̫г׷ͳԣƻʱ򣬲ǰһʵӰƬġ
ףӰƬгʵҲͦƽӹ
ȥĻᳫӰƬҪԹɾĹ֡
ã±ɡ
ǣסˡ
׿ڼ鷿˷籾˼ȻھһϸڣǸʾһĻǵһЧȻ˵һ䡰úüסѹ
Ƚԭﾯ׽ù鰸ǹԾȷʵӦϲôЩ˼
˵Դָߡɲʲô߲ߵġ
׿һȻⷽ滹ҪעͷһóֻһĥŸʾǲе̫ˣ
ལ绰ûͨ
׿ֻǰĵļ籾Ͼ籾Լʱ为ġסǹ˾ıӣһûʺϸʾġ
ԱҪﾡð

ס籾ʱѰһȻԱû뵽ȴǸ
ΪãϴĽɫŽҿյףҪϷʵ࣬ҪôǴź֡ҪôһӰӰ´µıӰ
ʱ򣬾ͷֻҪĵһ׵ֻɴһ
Ƭ˺׿Ԥһܽ油ԱϷ㣬Ϊǿ20ļ۸񣬲ô˼ȻŴӵ͹ѾһɹӰ͵ӰڵĽˣ۸е顣
⣬ʱǣԷĵڱ仯׿ǰ׼һ5ĺı⡣
ǰ20дںͬϰֽ֣5˽µ˼ˡ
׿ȴ뷨Ϸû٣˼ҵݳе֣ңǵԺеĺǱʾӵʱ̡
ҵϢҸšƱֺʾõ֣һԼôǮҲܶһϷݵԱӶ١
ص룬Լһ͹ڸɫԱصʲô
ᡣ
ĻᣬһŻ߶š
ǵڶ죬ΪӰ˵ҲзƬˣ׿ΪʾҵһԾᡣ
磬˵ӣ׿ſ˾ȻվƬરવĳ̡
ˣƬû
糿ľͳ̰
ʾûŮһ⳵ִ˾ӰӻأԵúܲ
ˡһ׿һڣӶΪվЬͷЦʾϵһҵƬǱɫһжôȤ
ʾͣסߵĽŲͷʵʲôʱ򣿡
ߺ춼ԾҪ˵ϷȥҲС׿ǵĺܵ
ʾҡҡͷǣ˵ʲôʱģ
8·ݡ׿һģʱ䡣
ʾܸɴ˵Ƕлˣʱϴ°ʱ䶼࣬µвϷҪ
׿һôһң˭ݣ˭ݣ
ʾЦЦָָԼ¡
Ĵ𰸣ҡҡҡ
ΪһСǶжŻᵱȻǲģǣʱǲа
ʾû˿źҲûʶԷܲΪԼڣҵƬжţԪһһ϶Ĵˡ
һСûøʾѸٵľͶ뵽˹С
סԼĽɫѣ˵ѵĲѾˣһЩԵĶԼݺΰɭĿ˸ʾݼ׺ȻðһЩ뷨
һ졣
졣
ЩźѾûøʾ̫࣬ⲿ˸ĶϷһܹؼĵ˽ɫΨһһ¶ڽβ˺ܴơ
ΰɭֻ΢һЩռ䣬磬һ˫վڽֵ۾һ˫Ÿӵ֡
Ǹʾ۾㶯ҲֵܱĶôʣǸǵݼͺֵ顣
졣
졣
ԭƻҪһܵϷݾЧ͵㣬ʾˡ
Ǯתҹ˾ϾС
ţ20Ǹ
аɣǶлˣԺлٺ
ʾһ豳Ӱ֮Ǹ뿪֪Ƭ˺׿ıʾ20⻹20ʷѡ
ָĶ籾ˡ
ʾûôһοӰεĸĶǺмֵģ˲Ӷ࣬20٣ּǳˡ
˰ҵϷɱˣλлټ
ʾһͶ㣬ûôӦ꣬ߵʱŴ˸кһȥһʱôˡ
Ǹʲô˰½ĹܶƬˣɶڸʾӲһֱûô
ͦбµġƬ˺׿˳ޣĻû˵Լʮ˵̫塣
һ䣬һƬƲʡ


153 谮ķʽ
һӰùһܼסľͷһ˲顣
ܶϺͱ׻ڵӰԺСʱҲˣЦҲЦˣǳһȥӰɶšûôס
ȻⲢζʱЦҪֻǣǹԵøһЩ
ʾáסľ籾дĺܲǰַ¶õͦ£ӳ汾ļܰĻԼݵľͷӦù￩һµġ
ȿ⣬סȿ۴֡
ϣֵ
Ϊһֻ40ƬСǣǾͲԼӰˣҲ÷ȥĥ
һܹ죬ĩϢʾԼŵװףȵؼϢ֮Ȥĸ褺ϷҦ骾ԼıССʵһ¡
ܿԱı֪Լݵжõģ׿˳㻹ܶԱ棬Ǽ顣
˲ֹһʱ䣬ǵ¶Ѿ൱ˣ԰Īеֱܲɹģ¹оݡ
ǩ˺֮ͬûģǸʾĴһ䣬һ·ϵĸоϾ籾ŮǾڻϺ
Ѯʾó褡Ҧ骡ĪΣż˻æտ¶˼
λƯСߣѧ˼оЩۣڵСӽӴϢ࣬ĸ˳ʶ
ڸ߼Ůζ֮ģǲ
ΪʲôϲƯС㽲ѽĳһյϣѧ˼һЩɻ⡣
ʾǳһǱŮԾǾôһ˵ʶȷʵ
ƯСۡʾһֱ۵ɡ
ԺҪǲƯأѧ˼Щǡ
͸Ҷ壬ƯҪʾ˵ö˼ǸӣŮʮ˱䣬һûÿҲû취ǡ
µ죬ţϰϰ
ѧ˼Լϵߣ˼ã˯ǰʳһɻ󣺡ƯҪΪʲôҪƯСζСأ
ʾϣ§סŮö˯š
12345ɽϻϻû򵽣С󡭡
ҡҡҡҡҡţſҺñ
ʵ֤ŶջǺܺõģʾ¶ҪŮϲˣԺһìˣԼԸ߸質һûĺøתìܡ
Ϊ˸ĸҪ˼Զ

Ļý޹˾£ͷǹ˾
Ǯð¡
ӰֺʽĿǰĹ˾˵ǴǮʾ衢ʹ籾ǮСǮֻǳСǮͰ칫ַѰҺԱⶩ¸㶨ˡ
Ҹšֻ3ŵˮ25Ǯĵۣ۸ǱȹҪ˵ģǵ˰ڵⷢϵĳɱᳬ28һš
⣬Ϊ޺±׼ԣרѷ滹иŻۿۣһŶ˸1Ǯ
ôһۼǶأ
ı180𲽡
м൱ɹ۵ģҲΪռݹɱĵӰȨԵͼ۽͵ĴӰʵӰع
ĻֵܵͲ180-28ʽļ㣬޺̵ķռһܴıǶپ̸ʲô
ʾǸԱǸ˦ƹǸ㱨͵ͷʾȥĹ˾CEOΨһֳȤĻõ3Ʒ
ΪġҸšţʾⲥŻλʱѧԱŮѧ˼һۿ
ӳͬҸš׼޺гĻ˫һ۲ͬһžܱƼ
Ƭͷһ֡
͸ҵСʹҵŮѧ˼
ڼвһ죬褡ĪȡҦ骶һֵĴڶЩʧ·ǿһλħ
꣬ҪԺҲҪ˵ʾäŮ˵ģģԺˣȮŮԼ
ʲôȮŮѧ˼ûйԼϵѡʵɷѿġ
ʾ¶֮΢ЦûԺ󵫷ֵĹҶҪ仰᲻᣿
ĪȵȰ÷﷭һ̲סЦŮԺһ̵ġ
Ҫ֪İʾЩ󣬡ⷽʽϵı֡
ǿ»к֪ܶһ޴ħˡ褾òӸ󡱲ݸʸִ㡣
ʾˣ޲òЦϧŮǰԻŴ˶ԻԼ̫š


154 廨
ˡʦСá޿⣬ʾ˻ǱȽϷḻİʱ䡣
Щ󣬾ƻµ׿ڡֻһˡ
ʾҲЩˡ
˳üͶ˺˳üΨһĪȵ״̬
Ҫ˵λģسŮŬŬ
Ŭ
ԭӢﲻãӲոʾҪ̨ʺؾ籾ˣԼ⻨Ǯھҵʦ
ԭԱһϲͨ˼ɡɡɣҲܾ˵1234
ڣЩŬڱϾЩûﵽԤЧˡ
ʾǵȵ鿪ʱĪȱݽɫԼҿһ̨ӰʱһݣȻ˵Īȵ浶ǹʱͲˡ
̨ʳŲ֫岻ЭЩ˻᷸Ĵˡ
ʾֻ˰µʱЩɥʶһ⣬ôһͨˣ
ˣһ㡣
ѵֻܵƿ
ʾЩģǣָѵķһһԹĪȾôھͷǰϵ
ʮţʱǼεĺˮۿǲˡ
ʣҼǵϴκ˵ɵϷִҳȻǽɫϹĪ¶ɳ־Ǳ׼ĵ̬
ʾ˸ۣ˵
ţԡʾ˼ŻƿŮƬеЧôûһЩţҪԼһЩݽɫһЩܻܲأ
һǵ˵ҡĪӢ˵
ʾæϣסоʲôʱ˵ˣ
ҵӢﲻãǲ˼ĪȺܵ˵һλ÷ǮͨʱĻԸⲻԶҵˣտʼȷʵһЩøУ֪һλӵĸ֮󣬺øоͺȻʧˡ˵Ҳϲϰ̸
ʾüѾĪȵ˼
һ仰Ϊ
ɣԼ֮ǰûǲ廨
˼ǣ٣ʣöչŮԱɲùȫϰԭ򡣡Īգգ۾ЩƤЦ⡣
ϷӰȦǼټ飬Եǿ˫ľء
ϷǾе̫ҵˡ
ʾҡͷΰԱְҵģ
ĪЩʧûô࣬ʱھͷԼı֪ģȻԸģԱȻϣɾ͡
ڿԼƺûʲô츳
Ӱݲãǲǵûȥͷʼˡ
ϲô쿴зݵϢʾȻӢﻻ˷Ȼ˵ԣԸеĪŮʿһĸ硣
һ˲䣬ڼЩݵֺ̰Ǳ˱İš
ĪЩʵǼȺʾôϢлֱ״̬ģѵϷһô
Ī۾עŸʾǷһ˿Ц⣺ҽʮңһλõԱһ͸硣
˱˴˹άֻߣ˴˵ʵ
һϷĳԾʹ˿ʼˡ
֮ڰ˲˸С֮رˣҪʤһǣ˵ɧ/ԹŻĻӦ
һЦloveʲô
ǡ5%תͷ˯10%˻̣85%·ȻԼҡ
ȻһеǰǣҪԷȤ
ʾóϷҲͷйԶֹڶʱĻͶԸ͡
ǡôĹġӪաǳֹȤԼûǮ
һݺһݵķʲô
Ϊ
ʮţǰ͵ˡ
һǲʮˣʽûоСĪȶԴ˻Щź뿴˵еİͷϹš
㣬͵ң˳
һڿǰǵⶼˣ㵱гϵ˳
ԱϷ⣬Ϸ
øʾĪȵı״̬ׯӵġׯܡׯεЩͨȻľǶڵġ
һ£ʽһϷչ˳ĪȺ͸ʾھͷıݺȻͬ׶µɬ̽ȳһ
ҲԸθݵЩ̾ʵǸʵ֮ǰǵӰڲǶôģ
Щ˵ֻǱɫݽɫôģ
䣬ĵһʱ֪ĪԭȫûйݾɵøʾִˣΪԺԼĵģרһ̸ʾĵá
סȡ廨ʾûжӦ
п˼ֽƬ򣬸ʵ˼ԱһҪ׵ȻҪýɫصǹȻľУ
ʺ磬ڲ廨


155 ѹϵ
Ī˰
Ϊɫء
ʸǱ֮ǰݹ
𣿿ϷȽ˳ͺá
ĩϢûùѱ粻ݵԱʾΪиСȦӵģҲ˼еġƯСᡱ
ȦȻȻγɵģھûǰ褡Ҧ骡ĪȻ̸ʾӰеĸ֪ʶͼɣżʾûģǾǴһعһ¾ӰƬ
ţ˵ǻعˣԸʾ˵ǽζĳ¡
ֻǣ鿪ʼ֮СۻƵʾ͵ˣʱܵһ
ˣϷȻ˻տΣȥڸоʸ磬ʱҸ廨Ҳ֤ѧϰɹǱȽϲСۻķΧеֽţĵ
ۡ
ʾûѸպȵĿȸ˳Ƴ褵ı־һģݼûôã
˵ɣʲôݲݵҲ̫ȤʾͣЪĿһ⣬褣ϴȥ˸ʶһƬǱȱɫŮɡ
ڼõһͣʵƬˣǸʸ֮ǰ˵λ׿𣿡
ʾЦ԰ͦģҾһɫҲûʲô黳ģתҵϷȱȱ֣þҪٶӰһȥģ绰ĵˡ
вУһһ䡣
Ȼ󣬲ѵǿУû⡣
ò˵ɡõɫ󱳹ִϲ󱯡״ڵǸΪԶӰ졣
ֱգ㷭Ӱ̳ġɡʧܵأϷݼŮѴ̡
ݺǨѾ׼һϷˣǲС֮ΨУ褣һƬŮǹȻۿǱǰ硣
ʾ֪нģֽݼϵģҲΪ͵ϵģʱ츳츳ǾͶྭȻŬˡ
ڵܲܺ죬ţͱŲ̬ܺСܴﵽġ
ʾͷû˵ֻǰƬ˺׿ĺ뷢нɫܹо籾ӰȦѲͳô
Ҧ骣ѧУڻаԴôʾŤͷϷλѧ
Ҫ˵죬Ȼ褸죬֮ܿûôԹ˵ԸҦʱӴϻԣӡҲ
ʾ֪ԱҪʲôûţлĻͰæûĻıݣӲ䡪ݼⶫףÿͬĽɫ᲻һ
ѧУûаϵõʦʦŻСҦ΢΢˵˵ĻʦƼ
ʾͷǺû˵ʦƼʲôġ
Ҧ骲üѸٽ˱ҡҡͷʦԶϵƼһǲ̶
ҦһЦ˵ˡ
ȻȫʾȴˣѧУ̹ѧû֤ţҲ˵ϷӰּ俿ȦѧУѧУʱʱѧ֮ҲΪ档
ϴ˵иʦҪʦôǲεģѧУЩ˼ɣİһ䡣
ҦֻЦ
ʾӻָҪ˵洫
𣿿ݵˡ
ʾ棬ûѲǱ߸ˣ
ſǲ²ӣֻһСֽ
ǩǩգ˺
ƬκƬȻУ
ʸ磬ùκôеƣмʾ綯ݵӡ
ʾüκǷâ˳ŵҫԼֶ
һűҦָָ˺İ
ʾùһֻдһ֣ѵֻ׵ô
㣬̲Ŵ𰸡
Ȼ˸ҼĵƬʾȻѸ˹κƬʼĩӦǰסٽ꡷ġ
ɣԼסַôҵô˲
ʾеͷְѹκƬӻذȻѰһӽͰ
ʱΧҲѾ״褺Ҧ骣ϰԵǰѸʾΪԱݣɣõ׽˿ĬĬء
Ƚм仹һŮǽұһѱ罱ġ
ʸĸ跴컹ͦõģ̳϶ô˵ֻ
һᣬƼ̳жڰֵۡ
ĵƬ׾зˡ
ܺΪʲôֻаףҪǷҾûܽĽ񰡡
ƵֱȵԱǰ;ˣ
λҪţѾסַƬ·ϣ
гһյ֡


156 
̳Ӱ̳ߣԷɢҲѰҺϺԼζĶ
ڰ׸ĵƬ褺ҦȤǶڸʾĶλȻ̳ǽȻ෴ģںڵӰҵϻиõķչǰ;
Ľ֪ˣ2>1ֱӡ
Ǻ֣˼ĵƬġʾȴЩյƬ첻֪յʲôأһŮô죿
ߣν˽Ϊ͸ˡ
ʸ磬˹Ҳģûʲô⡣Ȱһ䣬ϡ
ʾ˸ۣǵ˽⣬ⲻĵȻס
ʸ磬ѸȫôҦ骾̳Ϲĵʵ
ʾ˵ʲô裿ߵ£Ҫô
Ҧ骺褶һЦб˿գֲǸԣֻ⵱Ȥ
ʸ磬ʸ磬⻹˵вţܺᲢء褺Ȼֻ㱨һ̳ϿۣѾƳˣʸϲĺû
ʾԼӡ֪Ǹ̳ˣֻǵͷұȲֿɹоġ
褣
С⡣Īʱһܾ̿µĸ㣬ѾΪӢ˵Ҳѧġ
ȵ褺Ҧף÷Ըʾ˵Ϊѧġ
ʾĬȻ
ĪȲͬڶž籾ɫеĻԼڳ˾֮ˡ
ɣҲɵĳɹˡ˻ᣬʾ˵
褺Ҧ֪ĪǩĻýڸʸָô죬ȥֳĦһ£λģȷʵǽܴ
èС⣬Żɫĸ㣬ζ
ҦĿһĪȣЦӯӯĿŸʾɵþĳЩ²⣬Ҫ˵ģĪȵģãҪ˵òҲǶһҪ˵Ըⶼѧˡ
Ҧһ۳ԵĿĵ褣ȣҪҪĳЩܷ΢أˣ褵ı鲻̫ܲס¡
ʸ磬ȥ鿴ٵʱҪȥһӰǱݸСǣеءҦ骰һ鵰⣬ʾ˸
ûⰡʾһڴӦȥ鿴ͦõģѧУ
ʾƳһ褣¯Ĳ㡣
褺ȻһЦ˵鵰⡣

ǰھӰӻأϷݲҪˣʾڿʣµǲĻǳʵ㡣
Ļʡºܶ鷳ԱʵҪȽϸߡ
ʵӦĪиǿĴͱ֣ɾȥڹһΪ鷳
ĪȣһЩߣƤһЩҲУǼӵ֫嶯
ʾڼǰۿ˽һĻЧر⣬ĪʵͽɫĺӦھͷıݴ꣬ɲܵ鵤ҩϷݶҪ
мĪñɺͷɴĦǻ֮󷴶絥һֽǶ籾Ҳҷˡ
Ҧ骣оô
ʾĪȥĬĬ˼˾ͺ̽Ҧ骴к
Ů촩ĺܼ򵥣TӺɫ㣬һ˫СЬϿխһһԵûġ
ӰӽݻͦرġҦЩϲ;棬һбʸ䵽3ŻλӰýǶȺƶӰʦԱָ㡣
ʾЦ̨ϻ߿֪ʵʲôģٿưһѧУ˽ɫŲӰĻеǶǼԵĳɡ
ʾ˼ģ˵ֻһСɣ˵̫Ҳûãʵˣܸװɡ
áҦ骺²̨𣿡
ʾЦݣ̵ܲ˵ûУһӰ
Ӱ¶𣿡
ʾӻ֣¶ȥ·׼ɣһױʦ͵ʦ
á
һų̂ʵĲӰҲҪװױ⵱ȻֻǸʾΪõһСذⲿϷõȺǲ٣ѡķҲģ൱һĿ껹йг
ʾɨһƬ˼ȣҪѡڡϵе12ĳģƬĵݶĵǿĪȵı籾ʱ϶ǰղˡ
һ֮ǰûӴݵģؾһ㲻ãıݷխԼ龰ܽӴ󵽵Ƶģ𵴣״̬ͻ᲻ѡ
ʾĪȵ˼ҪΣǣwhoisMonroeӪҲҪŽдƬһġ
ʵҸաкȻֻ˵һ䡣
ʾȰpose£ոʲô
иվͦģշġзɿİֻͷҲû̧ЦֻҲгҸ˼һݣ˼ҲţҪʵ֤¡
ʾһ㶣΢ô
ʱ¶Īȵ˼չȥ˿ͼƬģеƬǽ(ins)Ӧ˵ǽ΢Ƭǽ֮ɣҲġ
ٸһţҺúø飬ˡʾĸ˸ɱ
ۣпЦá
ʲôݰͷǰţϷţĽǶ󣡡ʾָһ䣬ȻʵĶ𣿡
аɣճûãӢҹ˾ģҹⲻͬѧҲá룬пں˵ǰǵĺȫء


157 ѡǵ
ǡҦ̽һ죬Īȵ˽ѵĿİС
Ӱž籾Ĺһ·ģԱıǻиѵģܽǸˡǱˣ绹̸Цܵ÷ɿ졣
Īľ״
ʵ˾籾΢ı룬תڱϵĴʧ˷ִ硣
NGNGNG
ֻҪһӰҦ˸ֱǲС
ʾۼĪȵ״̬ʵڲоǰ˹˳ڸȴõһ벻Ļظ
ʱǮرҵ˵ˣҪۣǰʵ͸۶巭ˡЦסģʽľܾĻCEOʾ԰ʵǩԼݵʽۡ
ʾĿɿڴ̶Щ߷ߣǮõƵãԼʲôˣ
ʵ˰ǰʵĻױʦ֣·к°ࡣ
ϰ壬ϵȥǰʵĵʦ·к°ࡣ
ʼ硣
ʾ̾ͬ죬ԻͰɡ
ĻýԺˣǰʵһ׹
λ˵˵ЦЦһᣬҲ뿪ˡ
ˣҦ骣ϲʶһҪһ㣬һ㡣ʾһ¸մӻױҦ骡
ⲿϷ½ɫҦʵ
µġһ죬һᾯ졣ʾЦЦɫ˰ƬңȲú͵˵ô
Ҧ骳룬ȻһЦʸ磬ŮװõɫôӢô
ʾ棬Ƭ֮һЦ
⵱ȻŮڿЦҲ˵Ҫɫ˼ɣֱ﷽ʽ˷ҦֻһСĻǡôˡ
Ӣ㣬ࡣʾЦ֮ٵĵһ䡣
ҾͶˣʸ磬԰ϸһҪŸ𣿡Ҧ骱Ƚϸ
ҵ֮󡣡
˵ӰӻſڣҦ骲˳·Ҫǰȥ˵ʾĪҪ򳵻ȥ
ʱĪǾԷģҲĻǻˣĴڣ˾˵ԾؼҿӢء
ʣӦôһĩβڣĪһϳ÷ʵݺãҲûյӦе
ʾɨһ۳⳵ʦӾĿ⣬˼˵Īȣʵǽ죬ҾôʱݵĶЩС⣬ʵҸԼá
ڿҾġڡ2ļƻӦͣһͣʾ˵еţǼ⣬ٸˡԱѰͽɫĹӦǸҵĽǶҪԼĲּȥڣе෴Ҫ̫ࡣ
ĪЩ̫ףһһϷݶûһŽԽԽԺ
ʾһıǿȡһĸھǱĻʵɿԻֻ̾һ˵ӷ˵ĳʵܼ򵥣ⲿϷʱƵļ̣Ͷϣ֮Ҫ롣
ʾָָԼָָĪȣഺ͵ʱǻ𣿡
ҡҡĪϡ
һ·ʵҷɹȥҹԱܾ籾֮עķֱⲻǺܺô𣿡ʾƽĸͨ׶ʵ龳
ĪȵŸʾɫ۾˽ϷʱӦеС
ԣסָоʾϸ۲Ůı仯
㣡Īˡ
㿴ҽϷҪำ壬һҪ°
⳵ʦͨӾ˿һһŮߴﹾ˵ʲôأ鱨Ӱɣ
ڹڰ
Сʱ󣬳⳵ʦǮǮջûбչɣ鱨Ӳ˵ǳһͨô˶ǳò֡
óֻ˵ıӰһƬ˶Ƽķϣдһ֡
ӳ˿˵
ʦţȻԲǧֵİ޾

㿪ʼһѵ£㿪ʼҲһѵ¡
ʾĪȵŬЩԽ㣬ģ£ھͷﻹǵοһҪˮгƷء
ؼңԷŮȤۻ㱨˾
һϣʾ˶Ա뷨ʱҲҪſմԡ
ˣˣˡ
ʮһӣʾڴͷһϤǽ
褣ʲôأʾ壬ֻھӷš
ûлǽҲûˡ
ʾóֻſҦ骵ϢǰɫͬѧƬ˹
˾ȱѡǵݰʾһ߿Ƭһ˸ھȥϷεıСԱ
ա
ʾ褣һοھӶͷͨ͡
ûǡʾеȻϵһûԴײǽأʲô裿
ûûȾˣǴɳϵˡæֻͣǣԼҲǲ²ѡ
ʾЩ͵ĶͷǻԼ뷨׶Բԡ
㣬ǩͬѡǵݡ


158 Ĵ
ѡǵǸ˵Ҳᡢ˵Ҳصְ
ӰȦܻԾӫĻùԱˣֻǣееСѡ
ѡǵݾһܰƷϵı
һҪƬԼûƬԼҪѧУûѧУıСԱ˵ӦһӰȦӽǡ
ҪϷȾ
ʾ褴Ӵڵһֱűͨ屻ڮٵ״̬һѡǵݵӴЩһֻ̤ӰȦһСϡﲻһ״
Ͼܶ˶ԼͦŲġ
ˣÿһƪѡǻ㱨㿴õˡǢԼĵöдϣһµ˾㱨һΡ
ʾһЩµĽˣܿҲӭûǩ˾ͬǰľ幤ӴҦ骵ݹϷѧ
һź׵һ±ְȥ̤ţҲ칤ʵˡ
ʾеļЩ죬Щ˵ĺЦ룬۴˵绰׼ǩԼ˵ĺͬ
Ļý˦ֵCEO˵ĳܡȥܵǩԼˡױʦʦһҲʮˣ滹Щġ
Ȼн귽Ƚϴ󷽡
ĿǰԣһҶҵ˾ҲԺܶࡣ
ʵϣӰƻǸʾһԶ¾͸һһһˣһΪĪȵ״̬Ҫͣڡ2㣬ԭһֱġ޼͸ͷ
Ҧ骡ҪȷԱǸʾҪڡ޼ǰɫڵ²̫Ҫɹغѡ
޼ͻĸԭ»⡢־ΰݵģʾһֱźûв뵽ⲿӰƬУ˻ᣬڡסʱǸһ½⣬нӴ£ʾǾһݻľɫ
ôԼˡ
ʾſڡǰ֮һԱݣһӰͶʣԸ
ԲǾ졣
ڣǿ׿Ϸ˵̨ˡ

ǰǰһŮĪȵı״̬⣬Ļʵʼеҡڲ
µףʾڷ֮ǲĻ㣬ڼ⣬ȥŷ޲ġ
Աеʱ״̬Ӧеְҵ
ţĪȲְ̫ҵ
ڣǰ˳˳ˮ˿˼ĥʱ䡣
NGϷҹҲġ
ʾھЩƣʰ̫ȭͱ±ʱĪȵ״̬һˡ
룬Ӱ쵽ҹŮǶ֮΢Ǳˡ
һ𣬱Լټǣһܲпʵڣϵĺܶ˿ѾǼܼһˡ
ݵһҹ
ǰһĻϷӭ˸ʾĪ׼˽һܵ㡣
ʾһʼкĪȽⲿϷҪǸоҪŮ֮ȻȻһҹ֮ơ
Ϸ⣬ⲿϷĪ˵Եøԡ
ô׼NG飿ʾĻǰѯʵĪȡ
ᡣĪȸһεĻӦ
ʾôҲͦġ
ȷĪȷĻǰʵ룬һֱǵʮӣſʼ
Ǵ壬Ӱ
ʾŵ£ĪȰͷϡ
»һߡʾѹɤӵ˵һĻĵһ̨ʡ
ʲôĪͷʾ¶һÿЦݣֵ൱һֵıϣ䣬΢غǳʮ㡣
һλһŻλԶŷֱ׼Ůǡ
˹򣬲ҹʾҡͷпЦ
Īȣ
ĵһNGˡ
ĪȻ˵ʻ˰Ĵˣ
ģһĻ̨ʶˣûһ䡣
ʾЩΣ˼ʵ࣬Ǽ˰еʱ򣬳µļ˱ݲл𻨵ġ
Ҳܻ𻨣Īǿ²ۺͷ񶨡
ʾҡҡͷӻ֣򸱵ʾ
ǣٴδ塣
һΣʾɳ˵ʱˮţһߡ
ĪʵĸһЦЦı飬ȻǸĴˣǰһˣЩ̾Цʲô
жʱĸп￴Ȼ˺һʾԥıʱ˿ڴ龰µķӦ
ҲĴʡ
ڣһ룬ĴԲˡ
ųƬǴס˹аµǵʫʾЦЩƦԣͷһϵŮЦݿԶ硭
еʱӣʼűʱ
Ҫʱƭ㣬㲻ʱ䡣
ڷ֮Уʵ٣ʱռĻ룬ǽ졣

ʾԵ˵һµͷĪȣҲǡŮ̧ͷĿԡ
Ǿ
ĸо΢ЦˣҲı롣
Ī򴽣̧ʾͷ˼С
OK
һ̣еһĻϷˡ
Īϵתأ谭˸ʾҪվͼ
ĴʣĴʣôôϲĴʣĪϵЦݱҧгݣһ͸ģҲŸģҲԼǰ˵Ĳԣ
ʹͷʾ÷͵龳µķӦǽɫͨҵ˵Ļ
ΪһţĪʾʽ֡
ʾΣִӺһ⣬ٷŮС
ŲŵģЧҲȥ


159 һжڷ
ĪȣڶЧ
ĶŻλҸĴʺǸʶЦЦͺ
ʾָżͨϷݰͣƽ͵ķҪǰݣһܹҲڵио
һǿооͷĶ
ĪʶļٷżĻ棬ŻλʼնԼģ˵һͨϷԼ갢ʵĸĴʺиı顣
ԼʶķӦɡ
ĸĴŭеۻһȻôһЧ
ĪͷЩʵʣøĴ̼ҵô
ʾŮһֳۣ̯ʵ˵ŶǵǣҾġ

ĪӣȻԼ滹ǲ˽ռʱôзȵţ
׼׼ɣֿϷ֮ⲿϷĴϾˣĹаʱ޲Ϳչˡʾ¿˵ģֵ൱ܿġ
ʱڵ糤ȹ΢غǻߣϸƤˡ
ƫƫͷ˼ȣţǿԱԼֵ
ʾҡҡͷ򸱵ʵĵô
ĻǶԻģЧҪôˡε˵ڶԣҾһûĲˡ
ʾЦҪǽô
Щϲң
԰˵ҪЧҲ뿴ܼʲôҪǼĲã´Ҳÿˡʾ̹ϵ˵¼Ҳܿ졣
αֿڵĸоҿĪȺİ
ʾĵĽ͵Ư𣿡
Ůʿ˱
ŵɣвԵֱӺͣ
ʾ˵˴ʵ֮ʩʩȻĻҲ뵽ⲿ籾ŮǵϷݡ
վǰŮǵİһ·ߵ˳ڡ
Ҿ˳
ˣҪȥô
ʾĪȵĶԻԼͬļӿ٣˫໥ţ˴˳ֹ״̬
Ǿ𣿡λĪȵʡ
ԡʾٵĺԱյַֿʱ̶ûעС⣬ʮ㡣
ʾؿ仰û˵ڣ˫ִסĪȵָΪļϣġ֪
֪ҲǡĪͬᣬҲ˸ʾĲᡣ
ӿʼվڳſжʮϷݣϷǵֹ
ģɶ̶һ컹ȫ˽Է
ϲ㣬ϲ
ϲ㣬ϲϲ
ȽϹ¿ʼǰİ˵Ĵڨɬ˵ֹǻڲɼδˡ
ֲɼľɥһͶЧ
ף˳¿ġĪ˵
Ҳףѧҵһ˳ʾ˵
̸϶˽⣬˵гŵǱ˴˿׵ףڼٵ¾ԵúܻܱܣҲϡ
ʾ˵
Ī˫ַ˸ʾļ磬˵ľȸղҪ˵Ҳǡ𳵾Ҫˡ
ʱѿĹ㲥
һ߻ŷڼٿ׾Ҳòˡ
ʾȥĪȸеĻӦ
ӵǹҪ˵Ļѿڶ
ʾе˵Ҫ֪֮ǰ˵ĻǷϻټ棿ҲԸ⣡
Īȷڸʾ°Ų۾ˮڴתϲҲԸ⡣
ʾ˿㲻룿ҵȵľ仰ﲻ˵
ҵ㲻ټҡĪȵĻûʧչ¶š
֮Ļ˵壬绰/ڸ/յҵ΢//һ仰ˡ
Ȼǣ仰ϰֱ߱ӱ
еһжֱ˵ôѾڵ80%⣬ȻҲܴ90%µ⡣
ôʾ˫ַסĪȵĸ첲
Ҳ5ǿ档Īȵɫţʶѿڶֲ̫ˣѧʵ顣
ʾûбңֻ΢һ£ףĪҲ˾ʡ
һвУĪȰִǰ
һ꣬СʾϴӦȻҲƳ˸֣£
䣡
أȻȥĶУ
򵥡Сֱӵۣ˶ʱ䡪һ绰дֻű˴ҲڵԼ
Ҫˣ˵ټɡ
ټ
ټԼһ֪δɷټǡ
ˣϣеõš
б룬гªоɥʧȥв¼ɡ
һжڷûôãҲûô
ǰһĻŮǵϷˣȻĪȵȴѾˮ
֪ԼΪʲôᣬ񣬸ʾҲ֪ԼΪʲôѡ
չؼŮˡ


160 Ů½׶
ָв
ȥһĶѧʲôأ
ĸѧ˼ɳϳ״ϵ֣ĸŷ֤
ڵϿˣÿסèֶܿˡ
ǴԸԸǲġ
Ҹ㳪ɡ
ҲСáְס
ҲǸ
ʾһЩ񣬵Ҳû̫ǡáǿܾǡɽµŮϻ⺢ӾͰô׸衣
վãɤӣڣ͸ѧ˼ǰ׼Ǿͱһǿ
Ȼھܵˡ
ˮĳĺδ룬ɡ
ʾţѧ˼ĳš
ҲǼ̳츳տʼܵ澹ȻҲģѵõǣһ׸Ǽȫˡ
İʾЩЦŻУ鰮һСӳЩ
ʱѽѧ˼ϸ˼С̽ҳġ
ʾʾŮڱϣŮŮ˭ϳˣ
ǵѧ˼ԥ˵
ʾˣҪô˵Сްء
ǡѧ˼һ¡
ʾһˣꡢĴˣ֪ĳЩķôһת۴ʣ΢΢һЦˣһ⣬˼ڲڴȥ׶԰кܶСһ档
ѧ˼ע׵ıתˣʵĳϣڴС˵еСѶҪ׶԰ʼʶܶѡ
šʾͷܸлڷæ֮໹ԼŮĹΣЦȥ׶԰Ҫ˴ܣҪ۸㣬ҲҪ£¸ҵĻȥ
ѧ˼˵ǣҲѽô
ܼ򵥵ģҽ㣬ȵôѹˡʾ֣ʳָ˹ͺ
ѧ˼ļ䣬˻֮ϵȻأ
鶼Ҫ֤ѹˣǾˣѹˣҪѹǾ͸ϽʹޣؼҸҾˡʾ˵
ûȸѧ˼ᾫϴͷ߳ܲܽŮãʲôܲܵġ
ʾԤһأֲʱԱߣ¸ҵĺһɤӱʾþչʾȻô죿
溺ԥ˵Ȼʦ
ף
ʾԼ˼ά뵽ĳУǶԵģС֮ìʦ᲻С۹أ
׶԰ѾҺãһžѧ
ȫְķҲѾҺãٹӡ
ֵ˼½׶֮ʣʾȻʼϸĥӵӦʲôģİ˼ȽãȻ
գݼСãǸʾĪЩȡСۻᣬƵгҲԼ˸٣ɵ޺綼ѾˣǱҲǷ̸ãܹǻ۵ġ
Ƴһ۳ĽְѸѧ˼Ц˵СѼ䶼Ҫúദʲô̸Ǿ͸ɴ೪úϻУС̸̽ҲС
ͿŮǶϵĽˡ
Ⱥʦ˵סҵĵ绰һ溺ĵ˵׼Ů׼һдϼҳϢ˼˼տ쵽ˣȨ
ѧ˼ı绰룬ְҪ˼ͥסַ˲ŵԱϳ԰бܡ
ʾɳϿһЩķԼû뵽ʦ£Ҳû뵽Ǻ£ǡĴ⡣
溵ȵŮȥһ˲ڽ˼˼տ쵽ˣ͵ʲô

ʾ治ɫķʣأ
һСɣдϵ绰סַ溲˼˵ʲôǮĶСҲˣôûȥ飿
ڲľͷأӰҲҿտӣʣ¶Ǻܼ򵥵Ķܸ㶨ʾ
˲Ҫӳдʲôʱ𣿡ڡǵһҸšˮг֮չɡѯʼƻš
ʾȵͷʾͬ⣬ȻŵİƬҪô12£иƽҹʥҪͷŵ2Ѯи˽ڡ
Ҫô𣿡ʵ
ʾ¶һЦݣⲿӰʵ˼ԱҪϷҸоҪԸоӳҲҪҶԹڵĸоȻʱӳ˳ƶΪǺõġҲǣ˳ƶơ
溻ͷ
ʱӻﴫһ
ϸʪ͸ƻĽֵĨȥˮ˫޹ʵ
ʾһ㶣ⲻԼĵסϲ㡷ôĵҪרôôȻڵ̨϶еųˣ


161 ʾ
Ĳһһڡ
˿ֻԵȻظģһԷġ
С̣Ƕڿʲôѽѧ˼ʾˣԷ
ޣޡʾֻȥٿ̳͵ĵĻظŮǸԣúóԷúóԷĶǴǡ
ѧ˼С̿ǰԼϵӵײɣ
ʾ
ͬʽЦ
ѧ˼תѵԼС̵ղû˵𣿡
溣
ʳԣ޲Ա⡣
ȵѧ˼ĥԱܵʱ򣬸ʾŮʲôСʱʲôʳ᳤ֱ֡Ƕ˲źһһݱܡ
Ȼʾһ룬ѧ˼һС롣
˼ϲܣ㻹ϲʲôʾʼ׻ˣ֪ŮϲԼﻹǵʵ档
ѧ˼еãȻųҲϲƴͼ
ʾЩϹʵţأ
ѧ˼ãȻˣھͦõģÿ춼ܼϵʱȥһȺ˹ҼңҪôƯС㱧ԼżܳԱܡ
ϲС㡣СŮС˵βųˡ
ҲϲأʾҪѡŮûĻӦǶ˼ĵһա
ѧ˼ԼϵҾõĵһлС㳪ĵڶϲ衣
ţһڶ
ѵչҵ
ʾЩɣлҲӡӦкŮ֣˼ĸġ
ˣˣˣֻ𶯣ĵĻظˡ
ʱҲãҽϣǰ
ʾֻһ֮ǰֻǺ棬⣺ʶлҳ׸𣿡
ҲˣŻظ졣
л㳪裿湻ġ+ѣҪӰ
Ź󣬵ڶŲȸʾظˡ
ѽѽʵʸ磬ʲô裬㳪ܱ
ʾ̬ȶȻ仯ĶƲƲ죬ûл짴ӣλĸֶҲǺͬġ
ʶл𣿹ϵôʾȸԼʶһַʡ
ʶλء
ʾͷʶͲʶɣҲ򵥣ģͬԼȤĽɫһγġ
ַţֱӵһл짵ĺ롣
ĶһͨԹһ롣
ϣһ˵ĶҲ˽
ֻе
Ƭ˺׿סվҪҪһ棿
ʾȿڲŻظôҪˣӳʱˣ
УϺμһ棬Ҳһ棬ڵǿҶ⣬Ǿûʲôõȵģʮ¹쵵ӳǸӦ
ȥ̨֣ˣѧϰĦ¡ʾӦ˼ҲûԼžȥԶʾվҲѶʱ䡣
Уӯģߵӣֱӹͳɡ׿ŷ֣˵ǵӰ걨̫˳˶˵̫ɫˡ
õġ׼ʱʾ֪˵ĻǡҸšͼ򵥻ظһ¡
ͬ۱ݵĽǶȲͬԱɫָժԱʵϣҲǲǱɫݣܱɫùͦ˲ˡ
Աͽɫһ£ݳһ¡
ʱǿĽ룬ԱʱҲΪҪԱݼԯ޵
һ㣬ʾ׿ס
һ㣬Ӱί˵ҲףɴװͿһ״ֵһӡ
һͨŽϣʾעתƵԼĵӰϣ⣬ӦµװϷݶĺãô·ܼ
һûݵİƬֻҪ̿죬ܾµסʮ³õӳꡣ
ʮһ¡ʮ¡һ¡¡
ʾ˼źʵӳʱڣҾŻӦóһʮµƽҹǸӣ
һ˲䣬ʽӿͷ
󣬸ʾֻϣиõллĺ룬Ҳн˵ķͼƬͼǿ΢+insĽƷ
ûʲôĻھͦġͼӦûʱķչһЩʶơ
¶ɹӰͼӰ˵¡
ɻУ
ʾĥһᣬĪȵͨͼһⲻΪӰҲԵ
ţרҵӰʦ+רҵױʦ+Ӱ¶ķһƶðɡ
ʾһʩʩȻİл짵ĺ롣
ལҶϵཡ
ལҶϵཡ
ལҶϵཡ
һ飬绰ﶼһ͹ҵ
ʾϤ״
Ҫô˽˵绰İ룬ҪôĦ˹İʾ
ǺˣʾĬĬķֻĻҪŮһõ


162 ޸޸
¶ʮţѧ˼գһ컹졣
⡣
һķתǽӱѾ׼ȷʾһ١
ôʣ졣
ʾڴͷĬĬһҳ籾˼Ƭ̻ǰѸոջõķ־ͼ˺Ϊ¾籾׼ģŻǰ˳
Ҫ״̬
ʾϾ籾ԼҪݳʵĻǵúúôĥһ£ôõһҪǱ˿ɾͲˡ
⣬һϷǼԱܿУţԤ㻹øϡ
ʾ΢һ£ԭⲿϷƬɱǸ5000ңơĸƬ˽һ룬ԼĻԵ׳һλݺ͵ݵĳɱҲи4000Ԥ֧
ǰĻýҲ
ǰԼҲ
ףʵӰ֮ǰпǩԼȥӰأҪԼܹĳ
ʾ˼Ƭ̣ܾջתʼôԤ㡣
Ҹš޺ӳһΣӳֵֵܷǮ̫ˣõĻİ
ҸšгţЩȥֳɣиһڳ룬Ƚ
ĻýܶõǮ㡶ǰĳɱͺܿҪõڲӰ칫˾еӦûܳ򡪡⻹ΪĪȵǮǷֱʷš
ȡмֵ350+150+500=1000
ҲʱܶõԤ1000ıңо4000ֻһˡ
ǵͬͨͺӳǰ£öټôһԤ㡣
ʾӡϵơۣϸµ¿˽г϶ھƬ̬Ȳ飬Ӱӹ˾̬ҲͿ֪ĥһڣ翵ס᲻ᵣա
Ͼۺķչͬ
šǲһ£
ҹɫ֣ʾڽǰһģͷ

ԣ
ԣŮ裡
ŮϲԼ裬ڶϲл짳裡
ʾڶǴһһ飬лûԼ绰Ԥһȱڡֿˡ
ףΪʲôҪ˵֡
ʾ𴲣ȻŷɫЩһʱࡣ
еԼ˯Сʱ
ϴһˮ屭ֻ
ལལལһĹһ绰ʼ
ģҸл짴绰ʾżɽһ׺ܺĸ裬оͦʡ
ι񾭲糿ӾΣʮ㡣
æŬ˶ʼдˣ˻˯ʾƽ˵Ҫ󡣡
ʶЦеģʵݣҵҵ
ˣ֮·һ̿ʼɡʾ
ЩʵĹҵ˵绰ӲŸ׷ʲô£ʲôƨѪ޼ֵӣϰ嶼һأ
£˯һᡣ
ɣ˯ڱ֮ЩȻζˣҲϲ˯ˡ
ˣ°ɡ
Ĳл짵ĺ룬λ࣬˴˺뻹Ƕ˵ġ
ι짣ذôϢǲ˼мҪ㡣Ļű˴˶˯ŵĶȤζ˵
ûţеˡʲô£л짵ƽȣһ㶼ڸи
£Ժ˲ղŸʾ˵ĻŬ˶ʼдˣ˻˯
ȣôءޣޣһҪõѣĻع񣬡ͦвŻģסϲ㡷Ǵõġ
л짵ûʲôõģллѵĺ⣬ûʲôƻлٺ
ֱӵľܾˡ
е㼱ˣ㲻ʲô𣿡
ǣʲô裿л짴
ģ
ҵġϲ㡷СźӢĸ衶Trouble is a friend˵˵ŶԼ˵סˣǼһﵽΪֹĸ趼
ǣܱȵôлʵ
˲ϨƿԣҪô˵˼ҵԴԼȲϵģԼ߿źø裬Ǳɴʦֲٵר
Ҳϲ裬źպϣҲûʲôол짵̬ȺȷԺлٺɡȹˡ
绰Ҷϡ
ЩɥڸԿԼʦүͷԣԼ˿л짲ʦүͷԣ꣬Ű׽Ƭޣ
ᳪľ飡
ΪֶŮˣ
ϾޱϣԿš
˼ҲԸ⣬׷ѹˡĲͨʾ绰˵ָԣǧ⡣
øҲ𣿡ʾʵ
ϲ裬Ĳǳʣ˵
һﰡҲеġʾ˵
Цһдٺ𣿡
ʾһž֣ƽʵһ׸Ǯ
ĸſںȻסʾ׸ʮ˵ʮ򰡡ȻǷְ˰øģһڼϻǸʾء
ȵȣʮǴԼõģ


163 
ǧ⡣
ԼҲϲ仰ǧ⣬ǻ⡣
Ǯˣֲ뵱׸ȥȥ棬ʲôʲôԸȤ¾Ȥ£ݣ˭һأ
õģܡ
ʾ⣬֪ǿŤĹϲҲϲǿŤˣֻϰùĸԸ
ɣġʾ˵İ취棬΢ĸ裬ͦϲķ԰ɣ׸裬㳪ԼٳһסеĻǾˡ
ʾû뵽ˣڵ绰Ȼŭлл짣㲻֪ҺǾ𣿡
ʾ˼ҹˣȥ
ʵĵƽһ²ϵôãαٶأҰɣҲ뿴ͬһ׸ܱҳĺõȥƾʲôǾ飡
ʾ˵治ǸӰ˫ܵġһܲϷɫҽûݹɣ㲻Ҫǰ۹ڸϣӰݺҲˬġ
Ƭ٣ʵ
ʹһ£Ϸ֮ǻ֣أʾòöԷ۹档
õģһٿ顣ĴӦ
ֻǣ¸֮󣬱ΪøȴҲ費ǸԼĸĳɶӵľ״̬˶Щ¡
ʾ룬ԼǺѾܾһȤ籾ɫģԣһϲְҵֿҲĺѾܾһ׺ø衣
߹ճ໨ʷŨתƿĵһױ
ȽȽ̴͸Ȼֽ߱˸һ롣
һĴֲڣһֻ¼һԵԳ
Լһĺø衣
ˣһס໨ɡȵķӦͼԼˣʾǸʲôˣ
ʾԴӰΪʲôôȫ̬ȣ
ѵӰôȤ
ǹʵӰ½ӰԼǰݵǼٵӰõӰھͷǰ棬ƴղͬĲָһôгȤ
üǾøʾӦ̳չ˵ģͰѾȥļ׸һǾͿ϶Ĳ
һʱ䣬ڼѧųס໨ɡңѸٵԼлһK
ҲãҲԾ֮ǰľܾЩֱлòͬˡ
ʮߺţȡ
ĴһִKTVΪKTVıȽϺãһϤС۵ˡ
ҲˣҲҪɵġ
һ׺ø裬ͷעл짵ı仯İЯU̲ԣѡ࣬ȻԼʱæģȸʾҡξͷµƵöˡ
ܺãΪʲô㲻Լšʾ⡣
ƲƲ죺ǺܺãҾñһǮ׸軹ãѾӦʾˡ˵ǸҾñȸҪ㣬дܵϷףҲòϧǴޣȻҶˡ
ֳĬ
ݶȡϣ
̾һͲ˵϶Ļ治MVǺиʻª
һѾϤǿ
øǿġ
˳߹ճ໨ʷŨת
ո䣬űƿˣл짴һλ˽
Ϊں࣬ûע⣬Ծǳڸ
лͷ⣬ȻǰĿ˵ˡ
лգգۣŻ˰ҡҡͷɳϾ衣
ɫ꣬ڵ㡣ɫο˽֡
лָ΢Ű
ȻеΪжеԡ
лס죬ӲѿԵ̴š
һˣļһҵĿڰ
˰ôôȣæ߹к
л짺һˮڰ˵û£ʲô
һ˿֪Ӻζĵ⣬˵໨ɡ
л짵ͷ·Ʒĸ衣
˻ᣬ̾̾ʵѵģ
ĵͷ
л짵ıЩԥ꣬ųƬÿһųƬ˶ʦ
̳˵ллжѰȥרеĸҪôʦʡҪôҪôѿط򡭡
𣿡лֱʵ
ǵÿܳʲôزˡü
л짳һ£üͷһЩѵ˵ˣѾַܶˡ
ľ㵣ȫû뵽õַӦ
⣡
ˣֻ𶯣ʾյһϢ
ĺһóֻ㿪һѸʾƵļ
ͷ4GʼռֻķչʵߣƵ͵ĺܿ졣
ѵһ׸裬˵һ²Ÿҡе㲻֪˵ʲôֻ˵¸ʾİš
ɡлЩ档
ĵ㿪ƵѾϣˣ໨ɡĸ趼ܾܾǻʲôĵأ
Ƶ˿ʼһӰ֣Ǹʾá׳硣
Ƚ֮ǰյ¼εƵԵþ˺ܶࡣ
ѣлʵ
ĵ˵ͷ
л짺Ķ
˵ȴû˵ģܶࡣ


164 ס
ƷģֻеˣеĻɬ
ƵĸʾżЩȻӰ飬飬Ȼ֪ģҲˣڼ˽лķѡˡ໨ɡǷ·һ׸衣
Ȼ󣬸ʾѡ˵ڶ׸裬һżŨɫʵġɽ𡷡
һɣʮʣʼСɽ𡷡
ʾϲ׸裬ϲϲ֡
оҲųɽ𡷡
˵ȴû˵ģܶࡣΪдɸ裬سšؼţˣҲֵˡ
˵һ丵һɺӡȻһˣŴ䣬ڸҷŵƤЦԡѡ
ʾµʼ⣬һʼ˾ͺ档
ԣž籾ȥһһӰӹ˾̸ҲѺԤ㡣
ԣԷɵĪȣҲԼʲôɣʲôϷĹ
Ҳԣ԰סɽ׼ļΪ档
ƵӰ¼Ƶģȡľͷȫ
ͼɫǾõĺڰ׻أɫڱǰɫͻɫáɫ϶ʱһҰɫĵذֽ
ǾǱˣҲǸʾΪóĲ֡
ɣ顢֣嵽ݵУԱʶʹõģԴﵽĿΪѡ
ʾ⼸ĥ޼޿ɱģĥһλʵԱ
һλŶʵԱȻһĪʫ⡣
ʾϱӴӡĲӴڵӰԼϷŲӢ쳪ʸ衷һλë
ڣʾѰôһָоˣϸ˵ǱϵӦá
ǰĻ˵ڽ߾ȫ쳣رеͬʱӦʼձ侲Ϊ
ʾ֪ɽ׸ɫϵŨңƫƫһĸоŨһ䵭ζȼա
ôȼأ
βϵ
谵·µͷ
˵Ⱥੲݡ
ͷȣͼɫʣ飬˻Ƹ
ˣųƵеһסɽ𡷡
ıסˡ
лҲסˡ
ȥһη·޴ȴվȥľҲȥˡ
ʫ־ӽˡ
ȿȣȿȿȡ
һ󼱴ٵĿ˳ţл짿˵Ϣȴ˸ҵĿԡ
ȵˮ짣ҩôĵݹȥһƿȪˮ
л짽ӹȴ£¶˾ĵʵأҪҪ׸赱ר衣
׸裿ЦЦһ׸˵ֵģղƵʾûĻҲû˵֡
л΢΢һֿ϶˵ɽ𡷣ĸӦýСɽ𡷡
ŶЦһù绰ҵʾĺ룬֪Ѿ㶨ˣʵ짣ʲôʱʲôʱпգ
𣿡лһ㶼ȡ
ƶҡͷУг̣СԱܻͨģĴǻҪæģӦס
أлѹԼ顣
еĵ⡢Īɣͨ˸ʾĵ绰ιϲڶףϲһף۰ɡ
ʾЩСڲμӡסվ˵İɡ
ʲôʱпգ𣿡Ҳȣ໨ɡء
20ţҹŮգпգлɣôˡʾ˵
ĸӦ£ȻЩԣæʵأأ
ޡʾһĬ󣬡Ҳɡ
ݡ
İһҵ˵绰Źпл¶ЦпգŮգܳҺһμӡõʱĸ衣ţŮģ˵Ҫˡ
ţ߼Ϻе⣬ˣ
̾һ˵֪ܲȥˣŮΪأתˡ
л짻ȻĲ֪ʾֲã׸質ôáôζ
ã죬20Ŷ԰ɣһȥɡһлʵ
Ӧҡһֺ˵Ůܿɰģֽиѧ˼Խ˼˼
лͷ˸Ҫ󣺡԰Ѹղŵĸ贫𣿡
ȻԡЦеĴӦ
꣬л짾Ҫ뿪ȻǶֻİĸ뷴ĳǸֵͨ
ĺ⣬֮ǰԼ໨ɡʱҲء
ȵ˰˻Ͳһûзš໨ɡİ࣬ǵ㿪˵ڶ׸衣
ûпأҲˡٴ̫̣Ů˰ױ޻ˣҲܡ
ʾʸеٴ𣬰þԡ
һ飬죬Ȼһ£ץֻʾţڶʲô
ܿ죬ظˣɽ𡷡
ݣ


165 ݺݺ
̣ҹ
ʮߺһʾڴϰԵд籾üͷ໨ɡлſȾĿɽ𡷡
໨ɡ˿ɽ𡷺᫡
賿һ㣬˯¡
賿㣬ʾ˯¡
賿㣬л짴绰˯˵ĸʾ
ʦסɽĺܺáлڷƵ֮ڰ಻סĲͨͬĺ롣
賿㰡㡣
ʾǿеᣬȷݣ˵ҲϲԣϷ׸Ҳʱġ
л짻شеԡ
ǣʾ֪λû¡
лһƵ˵Ҫϣ߰˰ֳɰɣõǮࡣ
ţСʾ룬һϵĻֽܶ࣬˰ǱȽϳԶ
л˵

ʾҶ˵绰һʱЩ˯⣬л͸еɳƣ˵ĸоƺҲý˵ô䣬ͦ˵ġ
ţСֿдˣ½ӰԼҽĽɫл̳Ӱƹ㣬Ԥ֧˺ܶడ
ôһԤϣˡ
ʾԤû磬һض˼һж޵ġ

ǰɣɸнг
Ҹšȷ޺ʮµӳƬڶ桢нǰ̻
סչʾΪαгϯվʢ¼򵥷ԡ
̳лΪרѰ裬Ӱ˫Ѿܸܵߵĸ
ȻһڸʾжȲԼұŮҪ
¶ʮţѧ˼գһ죬ͲСˣ£Ҫ׶԰ˡ
ֻʱ֣ѧ˼Ͳ˼յĲͬƯСΪʲô춼ˣΪʲôԼ񶼹ֵֹģ
褽㣬Ƚ㣬Ľ㣬Ǯ㣬骽㣬С̣
溣
Ҫ˵أӰȦݺݺ治٣ò϶ȥƬˡԱϷѧݣҲԷˡ
ģ˸ʾ֮ǳһλԣϷŵˡ
֮ǰҹϵѸʾսĿԱˣŸʾɫܰοƽʱæҲûĴûж硣
ֻǣһֱ۸ѧ˼ֻ¼ϼСֶŮأǰһ͸ʾ˵绰֪ҪվԸµ׼⡣
⵰ͦ󰡣ÿ㻹ʾȸ˴˽һ£ȻָָŮʵ˼ôģϲ𣿡
ѧ˼۾ɵԲ̾ôĵⰡ
СֶŮͣЩ˵ƴĲˮĽ˹ܵ⣡껹Ǿƴ㣡
лл塣ѧ˼۾ŵ⣬˻ش
ٺٵЦһᣬɨһۿߵŮǣ׼һ¡
ʱ
˵߻۹
ʾţ֮ǰԼ˵ĺлԼ˵
ѽˣҲ˵˲Ҫôʾľ֪Աλл짣Ц˵ãǸʾ
ãʦл˵Ƚϼࡣ
ʾ˺ÿ˿ռ䣬һ룬λȻģл짡
ĳֵʱ򣬸ʾܸоЩȣл짽Ըоüλ۾Ů֮ǰʱɵԲ
л짰
ôˣ
Сֹûбʾ͵Ǯõе˻ǺȻ̳лһǱȽӼÿҲǳרƬʱŻţȥͽ꣬ŸˣϰһһȵרҲûзֻǳһ׵˸һ
ŵл짺ͬԸʾеҲܾȣл짣ĪĿģֿ۸ʾԭǴ˵еĸŮΪ
һƯŮʲô
л˿һ֮ǰڵĳ뷨
ʾЦеٴΪ˫һǰŮӵǰ˹
˼֪˭𣿡ʾܵ⡣
ѧ˼һֺȻı˵µƯС㣡
šԣٲ¡ʾ΢һ⡣
ѧ˼ϸǰԼл짣ԥһ£Լϵѵ
ʾе˲ʣһ˿ˣŮԼ˵µǣΪ˷ֹձ仯Ͻ˵л짣ϲλǰ㻹ĸء
ޡСŮ˵ͷûбʲôʾ˿ϲ
տ֣˼˼лӦףһ䡣
лл짽㡣ѧ˼Ҳòػص
ʾˣİŮһߣʵ㲻˵ڶϲ𣿡
԰ѧ˼ͷ짽㳪ܺѽ
ǡڵǰ˰ʾ졣
ǰҲѽѧ˼ú֡
ʾŮ㲻֪Ϊ˰뵽Щʲô
ѧ˼һЩԾü˵ˣ´βôŶ
㣡
ιιι׸衢һǼԺڴƬΰ뵽ǰǵõôһۣ
Ǹʾ£ҲЩ£˼̾һ䣬Сӵü򵥣硭
ˣԵݳҲܿ֡
ţŮⲻ˵Ŀ֣


166 ˰ֳ
գԸֵ⡣
ѧ˼Եµ⣬ܹԵİղĵһգȻ󣬿ĵĳ˵⡣
ʾŮܵ߼֮Щ޾ɣԼ̫ˡ
ʲôƾһ仰ȥȥ˼ﳪأ
ţǡܡ
ʦҺϲסɽ𡷣ԵĻһר衣л짺˲죬һģ˼Ҳͼ档
ֱӵӣĺѿ֮ǾֱҵõŮͿѻĸʾ
԰׸ʺר㳪оôʾʵ
ҺϲлֻһɣһߣԼϲˡ
ɡʾЦиҡ
л짵ͷ
ǣЩӵУʾŮл짽ҡ
Ƭ֮ЦеŽˡ
ǲҪɽĶлЦҸ㵯
лû飬ʾֵñŮҲ˵ͷ
˼죬ò׸裬Ծǰװɵļ죬һ㵹øʾЩ档
л짵˼룬
ͬڸʾѹɤӴɳл짵ǵͳעӡ
˵ʾ׸ǳеġԽɽ𡢲ŷ˵Ⱥ򡱣л짳ľǡûпأҲˡ
ֻ˵ܺ
ֻ˵
һˡ
ʾͷ޵ͦ걸ģǿţĵҲá
Ͼרҵģ˵˵Ȳˡ
짽ѽҲСѧ˼ͷͰ͵ĿԼϵ
׶԰ʱҪʦУȻ󳤴ˡʾע
ѧ˼Žɡ
л¶΢Цҡͷ˵ʱ̫ˣһҪһ뾿ܰô
ʾĵͷһܰõġ
лЦ۾ҲŰλʦǺĶˡ
ʾ˫ɹʶˣȻĿڵİ˰ôֵģ֮ǰĴøļǮǲ͵ġ
ķ˸ۣ˼Ȼµ»̲סס
8%İ˰ֳɣʦļ۸񡣡л˵
ʾܸɴӦ£С
ĵɴۣ֮ǰԼ˵ʱɲģӲҪ˲ٰ
Σûסʳˣôۣ
ҾлһʵˡʾסŮԴԼ·ϵĵͣлʵ׸8%ľһֶܷ٣
лһ˼ǧû⣬ҪרĴЧ
ʾ۾ͷתתЦе˵л짣㿴ϲҵĸ裬ͬ˵һ۸Ҳۣҹ˼˰ɣ
лЩ˿̵ͷȴġ
һԱóĵӰܲ8%İ˰ѺһֽãһϷ˵Ԥ㡣
ле㷢˰ѺĵӰʲô
԰Ǻø裬ԲԣҲкܷḻľ飬ҪֽóһǮõġʾѣ˫Ӯ˫Ӯ
лЩԺ֮ǰȫû飬ţĵӰԤ㲻
ԥһ£ʵԤ٣
ʾ֣ǧ򡣡
л짿ĸָ˳˼
ߣǮҲͶҵľ顣ʾЦһӰǷֵһǧʱ䳤ĻرߡôĲ
л짺ʵϵҡҡͷ
ǾѺɣҶ԰˰֮Ĳ죬ֹ˾ܲڲֵּ֪ɣʾ˵
лԥһ£ٴҡҡͷ˾Ǳ컹˵أʦǹ˾Ĺɶܼ࣬𱬣ȥųƬˣԼø衭
˽Ѻɡл̾˿8%İ˰һǧ򣬾ųʮ顣
ųʮ飿
ʾһû
лչһЦЦġ̫ˣҵǮͶ¥͹˾ˣܶõǮǧѺһǧ˽ٽ򡣡
4000-1000-200Ҳл2800
ԤԵĺء
ã˼󡣡ʾĿл짡
ʵҪԸȣİ˰϶ֵܷ1200ġл짳Ͽҵ˵
ã̹ϣ󡣡ʾĿл짡
л짱˵е㲻˼ˡ
ҵһμл짣û뵽㾹ȻҡʾĿл짡
ϵ̾һָɣˡ
٣ʾգۡ
õǮҲࡣеΣˣո˰ɣҪȿ籾ҿɲôƭùӰġ
ԸӰ󡣡


167 ǿҶԱ
ֵǮ
ǸʾȻֵһ
лգգһ۵˽óһǧһ߻׼һ߸һüó˰˰
ԼʶģǲǵӰԤͽˣ
ʾ̴žž죬ϵıҲ͡
짳ȷʵáҪȥԿ鵰ѹѹ顣ڳ嶯֮¸Ͷһעۣ֮㲹
ʾЦеĵͷԼŮ˵˼ĽһȥԵ⣬ǵñĴȣһء
ѧ˼ڡšĸȽģֻǸ߸˵ĵһ˷䡣
û˼͸
лڴҵĲãʾӦô򿪸ȱڡ
֮ǰ¼ôл짺Ȼʵ
ʾ̧ͷһʶʡɽ𡷵Ƶͷ԰һֱҡ
лЩֵʵذ岻İ»𣿡
ʾָָٷ򣺡Ƶ˵ذֽڽˡ
лһһֹŹֵĴ㵸С
һֱڿƵϲʾеݳֻǡô˵أе񣬱ΪĲڶԭǱ˵ĴĻǡ
ҾƷڴϢͬԪصĴ԰ѴߵͼݵĸˡǿԴϢԪءʾЦЦһ׺ø費Ϻõ⾳еϧˡ
леȻĽĽͣǰλҵǵӰأš
Ϸľ籾²ҪǮҿԸƱ档ʾһ˵⡣
лЦЦĿһۣ˵Ϊ˶˵𣿡
֪֮
ʾǿºıӣѵõġ
һ˲㲻ϤҸǮ󲿷ʵԤ֧лº͵˵ͶҲѡ
л짶˶٣˵һǽԵһȣøİ˰ֳ뻹Ǻܸߵģҷǳϲ׸裬ڱõֳɱ
ʾָڸ軹ûȷרܾƵİɣʱˡרһʱ䣬ҲꡣУؿҲֹ֪˾Ļؿ̣Ҳɡʱ㣬Ҫþ鶯
м΢ʲô״Ҷһܿʾ̯֣ɡ
лԣ˻ҡͷø׬ǮģӰô󡣡
ʾΪȻ˵׬Ǯʲô˼
ҲǣԱǶƯлһ˵
Ӽ浽ڣлл˵ĸоºЩ̣ȻһƷǷĻһСӰѸʾǺסˡ
ʾһʱлգۣȥˡ

޼ʱֻͣڲ֪Ҫõ׼ϡ
Ǯһԭ򣬾һԭ򣬻һҪԭǸʾûҵõԱѡң˵ЩԱܶ಻ϷڶǺԼڵġ
ʾԼԸſƬԼŵףΪݼּ۸񲻹Աھ㡣
Ȼʾ
ֽ׶νӾ籾ɫҪôƾȤҪô۸ƫƫﶨλļ۸һкܴ룬Ҳ͸ɴ಻ء
ԣƾȤԵ
µףڸʾΪŮ׼׶԰ѧ֮ʣ֪ݺΰɭִԱ½⡢ׯݵĵӰסڵӳ
ӳڵӰ˵ǱҪ̣еϷĹ⻷ڣҪǿҵڿڱͷԴƶӳˡ
סƬӰӶڵӰģǹ˼гϵȶȲߣֵӳĿҪڱӰ
ʮţǵСģӳͬСӰˡڣбĽۿ
һ֮·ݵһ죬ɳϿȰ˵ŮϰĸʾȻ½յɸ绰
ţɽӰӣ籾
ޣжţ
׽ɫ
ɶĽɫ
ʾЩ£ѵҸšҪȥ޺ӳˢ˲ȶôȻΪʲôͻȻƬԼ룬ңĽɫ廨š
ܿ죬֪ԭ򣬿ˮһӰ
ʮ·ݱҪĺƬ̣ܵգѪľԼ۾˵ķˡǿƼס
ȥʮ·Ҫӳġסȫ㣬ͷβܾʣ⣬òⲿƬķˣͬѣûаԱʾⲿƬݵﷸҸšݵĸϵһ𡣡
ҿܶڿ䡶סŵҾͲ˵ˣҲþ͸˵ȱ㣬ⲿϷԱʾϷ̫ˣ
ˡס֮ҺȻҺûҸšˣ


168 ˭˭
һƵĵӰ˵ӳĿڱǸΪҪĻڣʷҲԺ߸ƬԴϵӡ
ߣǺܿǹغӰƱĴ¡
ȻԸʵĵӰתƬģ˵100ֵӰ£70ֵĵӰܾڵƬгˣ˭ܱ֤ĵӰڹ100أ
סǰڵӳЧûʧʾΪᴩӰƬƫƫ¶ĽɫǸйӰӡ
иʾıأҲܲ˵Ǿ籾óľ¶档
ҵƬԼ漴ֱ˹پܾʾ˽֮¾ûʲôԼȤģңǰļѾˣ滹ҪⲿƬӪʱϲ̫дĵڡ
ԶһĿǣ޼ľкܶิӵء
ʵѯĵڣ治һ°ƬˡסƬ˺׿ھһŲŴһԳ͵ĵ绰
ʱǣҪָڵġȤĽɫǿԡʾΪҼ˵
Ұ£ϲıݡţʵæôǱͦġ׿ʾЩ
ʾĨһѺεʹ̫ɹֲСѺͼҳһ𡭡Ů׶԰ء
׿һʱҲ֪ҪҪĵӰĸˣ˶ٻӱģӲװʵҲˡ
Ҳǿʾʵʵ˵ƬӦͦæİɣӳÿᡢϵÿᡢԺ߷ÿᡢý巽滹ҪలԴ
׿ип֮⣬ʾֻЦæһͺˡǾͲŸʵˣкʽɫƼ㡣
ɣؼ
ʾ˵绰ȵֻڴмʣ֮ǰаƼ˸׿ǱߵĽɫҲ֪չôˡ
ˣʦǳˣͷʰɡ
ʾǣŮС֣ԱһλҲͷˮĸŮЦЦһͬģ
׶԰Ϊ׶԰סСʮӵ·̣β߲ͣԣСѵ治١
ڱ֤֤ͯԤ֤
ССƷһŵֻ
һ磬ʾǸѧļҳһѧڼ䵹мҳڨ죬ʾһҲ˹ȥ
ףҳעԼҺӺ׶԰ʦϣСԱʾƷûм
ӵѾ˽ˣҺͺܶҳ˵ӽѧУҲڼͥ
׶԰Сʦڰѻ֮ʼҺӼҳ죬ע⵽еĵ׼ͥ
ףӽָܵʦʾͷƽʱҲнҼҶ˼ġƴͼ֣Ӱ㣬нЩȻӦ㡣
ϲÿɷ񣬼ҳô˵ģɼһֱ뺢ӳּͥĲ˵٣һһɣǰλǵ׼ͥҳ׬Ǯͼͥصվ˵úӳɳȱݵġ
׶԰Ĺ˵ҪҲҪǣ˵ǣǾǴСĥʱ⣬ϾСѧгɼϵҪ
ҿдĵλĻý۾ЩɺԵ촽Ǵ´ýصô
ޣԣҵĹ˾ʾŮĴһλֹСѣڼ˵⹫˾Ҫһ׼С
ĬĬͷһʵԵӡġ
УʱûʲôҪעģԺ๵ཻͨϣѧ˼һֳʵ׶԰׼ȥһλҳ
ʾͷЦЦֵõĺõģ鷳ʦˡ
ջ֣žλСѵļҳֵ
ϵ̲סֻͷһۣҳĴſҲϵ·ƣǡ
ϸеӡһĺܺõġ
˼˼ҾͻȥˡʾŮߣͰ˵𣿡
ᣡѧ˼е
ô죿ʾЩο͵ġ
绰ѽѧ˼˵
Ͽεʱܴ绰ʶʶѣҾ㣬ҪҪԡʾЩ߶
ѧ˼ͷ
У˰
ȥɡ
ʾ̽ǰǰȻ󵽴׶԰ſڵʱһͷŮǸֲݵС˵Ż
ιι⻹ûأ㲻˵ޣҲӦĿɣ
ʾȻ̧š
ոճţ̽ͷؿһۣŮû
һ
һӣӡ
ʾЩȻڻؼҵ·ϡ
ˣֻ𶯡
ʾһץͨ
ѽˡѧ˼Щ
ã
ʾתɿߡ


169 ½׶
ѧ۰
ѧͦĵģ
һһŮ׶԰ĵҪӣ溴ĵһ۾Ϳ̱ɳϵĸŮ
粻Ҫȥ˾˼˼ӻģأ
ʾڰ֣˵ƵˣҲұ׶԰˵ģǶ˼̫ˣҾͻȥһ硣
溣ԣƵ˵Ӱۻ׶԰һ׶԰ʲôģһķΪڳʱ𣿡
һѣҲûɶġʾľݡ־׽Բءһûɶģô֡
溣
ܺѽҿĺܿѽѧ˼ЩĲ׽Բصʱ͵ʦץأ
ѽ˵Ҳ͵۾ɳӣ¡ʾı⡣
ѾΣഺҵǸȥˣ
ȣ졢ӣѾȷʱˡʾע⵽СӵЩ˼£ӰܺüģҺйͨһ¾УһǾϷ̤ͦʵģҲϧԸ
ͬô溷һ䣬ֵİȨתл짺ĵǮʲôʱˣ
ʾһŲ輸ϵǹûأҺ˵£߶ԹҪȻֱҵġͶ뵽˾ҲԣԺƱֺǹ˾˰񡣡
ͬ𣿡ü
Ϊʲôͬ⣿ʾһâζǹݸŮ
ȻΪзգҡҡͷֻ˵һ䣺㻹ͦ˸ġ
ʾϲ䣺ǡõķˣӦûأϽԵ㡣
溻ط任˯²ų˵Ӧ극Żġ
ѽѾˣӦٺȾư׸ӲʾΪϰӦӦԾ
̾һȾƣ˸Կ׵ģͣȾƵʱô˵
ʾЦɵԺҵ˿ɲɣЩһ˾ء
һ㶣ǵ˲С
ĻǰǺ3šҸš˴˶Ͷ룬ֻ˼һͶ١һκԷȽϽҲ
3һָģͰʵӰӵĽǢݵơƷصĹע޺̸ηȥ̸̸ȥʵǱ궼ԼɳĶࡣ
ȻҲ۵Ķࡣ
̽ͰɡһӦĵ£Ȱһ䣬ôôһģ˼˼ҪҲæ¡
ôҪƵáʾ˸ۣ֪ˣôܻᵢ£
š
֮ŭİѵ绰˽ֻϡ
ιأ
ڿ˼Сء
㲻ǲµ𣿡
ţŮ²°
㣡
绰жϡ
ʾֻЩᣬѽܾҪŮӦʱ䣬ԲŶ˼죬Ⱥһ켸绰ģѵûԼˣ
ӾһŵһĺŵģʾʱӦŮѧӳھĻĻ
еæˡʾһĶŻĸ˵
һλݡλӰʦһλܲãĸɫž޲ֻĬĬͷ
ǸĵĳѾˣ֮ǰҲͨǽ쿴޸ĺİ汾ʾʾ۰ѴԱ㲥ŵӰ
ܲóǻҪǸʾһλӰĸ߹ܻҪרҵһЩģ롢ѧϰߡ
Ĵ˼ʹϵһֹʽ˽רҵṩҲһֹʽʾָãԼǸϲߵġ
ãʵ͵ĿءбֻΪһ²ۡ
ǺǺǺǣûԼУʾЦеĵ˿ʼͶӰǲ˾޸ĵġǰ֮ǰмİ汾ҲС
ΪŮݣѧģĶ޵ģҲֵ׷Ĵ󣬲ֻ˵һҪʱ̫ˡ
һ120ӵĵӰǱһ100ӵĵӰҪ鵼ݹףҲڵġ
Ӱţ˶Ĺۿ˰ʾϰԵı߿߸
˸ռеӣĿռдáͣɶĪȵ2Żλͷ
УȻˣӰڶչֶںѹͷǰ벿ⲿƬøӷˡ
˵СӵͷΨоͷոУ𣿡
ʾʼչԼԵӰ⣬˵һµݸе


170 
ⲿӰĪԱĻɣҶҪҸ˵ı״̬Ҳԣҿⲻ껹ڼ⡣
ӰҪˣЩͷҪеУЩͷͲҪˣһΪһֱĸӦ׵İ
¼ɣ΢ĩϸڿһ£ʱҲ100£𣿡
ĻϵĵӰѾΪǼδİ汾ûԱְԱֻĪڻϵһͷ
ʾ120ӵĵӰĸһһ;ͣ߶˽ĸСʱɤ˵öЩۡ
һˮͷƳһĪӣޱĹص˲ţտѾ޸ĹƷĸС
𣿡һ俴ʾü˵ˡ
ɣǽɣܵǱߡʾʽϱȽעƺǰʵӰӳԼȻߪעϸڵġ
λӰʦ뿪Ǳڹǩ³ںͬβЩĵá
ʵʱϾ͵üôôҾмͷ뷨ҲԷḻһ¡˱ʼǱһ䡣
ѧʱ䡣ô˵ɣһ˰ٷְԪصĻڱδؾͱ90%ĻáѧôãĿռĽ͸еǻĻҲǺζġʾ٩٩̸㿴ⲿӰͷĸ죬ʵǾס⣬Ժ߷Ҳϲ100ӵƬӣÿ춼ܶųΡ
лͷ˵ٺú롣
ʾЦЦϲ˼ѧ̬ͦõģҪѧ棬ǰͰĸԼһ㡣
ĴѾƳϡ
ϵľɫĻõİ칫ضβãһ߲ĽǶ⿴ȥҲϡп⾳
ڻ￴һӰ˿鶼Ϊ֮һ
ʵǰ챻ȥĵӰˡл˸ôԼɥĻ⡣
߰ɣ߱˵ȥڳ극ٻȥҼ˴ӡʾһ˼֪˵ǡסյӳʱп˵ۣû뵽Ҳȥ˰
ںǿڵӳҾȥơЦû뵽ǿʵıˣͷͦ𺳵ġ
кȻͣסŲסһĻԾֱ֮ӺҲô˵ҲС
ʵҲܺãЧĺܺá
ʾλֻȸԾı飬еЦҲ⣬λвԼʲôѧʲôӴ˼άûʲôڵӰܵĽһס
Щ۵㲢ɬһͨǹй켣ûȥġ
ʵûǵӳ汾أôӳʱҵȥ׼ƱˡʾһЦƱô
н˵ݣ΢΢ĥһ£ҿǲˡ
ʾЩڱܺã
˵а˾ǧƬɱƱýӽڲܱл֮ڹгоģ渵ڰɣ̫ˣûʲôο壬¾Ĺڵмڵļһڵļ
ף⵹Ǹä㡣
ʾڲµġ
㡢㡢㡣͵Цһ
ʾе࣬ЦЦ˵һһĵġ
۾ԲһЩ̽ţЦ
ʾ죺Цġ
һ
ԱһֱĬĬûڸеĳ̾һǰ֪ϰ¼ƻңһǮܶ쵽ˡ
˳۵̾𽥽ӲĲģ
ſʾȥĵӰĵģֻû
пۡ
۵ͷεϰĵӰģֻڡ
Уư
ν˳ݣ͡
ܿ죬Ӯʵϵ֤
Ϊ߿ںţӰӲѡһĵĵӰԣڡסͿڱɢ֮Ƭ˺׿յԸʾͶͺԥ
һû㶨һģ
׿ԥܾػǸپܾ
գΪ˱һλԱ͵ݸճɼеǿģ׿һܲűʾ˾оʱûĵļƻ
ʾԴǾЩԽûһܵĻؾʱ⣬˾ģڣԼʶļӰӹ˾ûʲô̫Ը
Ҫ֪޼ĳһҪӰԴģɲ񡶰ǰèСèֻ͸ˣȡҪ˳ĵ㶼ҹϵӰӹ˾һ֮ڡ
ҪģԤͶʲ˳ɫɸѡҲ˳Լڵӿûôнڵļ飬ǣô㣿
ҪǮûǮҪûˣһ˧ֱ޼ƿʩˡ


171 ϣ
˳ʾꡣ
ȻƨûУԣǶС
ȣ籾Ҫãһõľ籾ʷԱġжǿͬʱԾҲкô
ΣǾǶһЩˡ
ʾȥѯĺлȷϺѴȦõͶʾ;ҪеܴնǮʹնǮ
Ǻʾһ¾Ϳʼˡ
ʮţǩһʿˮʪƷĴԡ
ʮţǩһʿƤЬĹ档
ʮĺţǩһҬǵĹ档
ʮţ̸һӰֲ롣
һ֮ڣʾΪĻýͷǩķݴԡ棬ͷʵĽܹǰ˰ʮԼõƷưְֵĲƷãˮʪ˪ɡͬʽƤЬ˫Ҭ
ķݺ215̫ߣи߼۸ѡ񣬵ǶԷҪҪиŮ˳ʾҲû࿼ǵľܾˡ
ϷýȻҲع⣬Ϲֵ׬ǮǾòö˼ô漰ԺҲ뷨
ʵ֤ԱҪ׬ǮǱȽ׵ģǸʾոƾƷˢ˴ڸеˡ
ȥ̸ȰѽǰȻĴڵƱɼ֮չʾĵĺл짵ĺգʾڴӳƷ
˼һûʲôֿˣҪǻԥĻʾĵкüҴͬʱ̸ԼĿǰûкͬҲعȻûбһ
866+800+1200+Ͷ+лͶʵܺ2866ټϵʱ˾ܶõʽǮⷽͻ˺ܶ࣬һǿһԴӰӹ˾
Ŀȱһǧȱ󼸰нϴģһҹ˾ԤƬԤ㶼ˡ
ʾеģʽҪӰӹ˾һͬͶӰģҸšĳΪŮǰǿǵг¶ɣˡ޼볹ˬһˬġ
Աڹ˴ڱϵĽ桢ܡгܸϿɣǸʾҪġ
ЩعȻȡʽԤϵĻͣҪìֻʣԱϵѡˣⷽͲǸʾӰӵܸϳġ
¶ʮţʾתڴԺͬǩֲҪ㡣
ʫ
ÿһ
ҬǣҬǣһҬһǡ
Ͷţӣӣ磬ЩİøʾԾεĹݸԳҲͬʵѡ˲ͬ
ţеע⵽СԱ棬еûʲô
лע⵽֡
ʫ𣿡лڵڶμʾĵһ仰ѯʡ
ʾէһûӦЩãȻʲôʫ
лģԼĹ˫һͿĨƣʫ
ʾѹĵ׵ָˣ¹˾ˣùģ˵ǻպϣҼУҲ£ûʲôо
л짵ͷĵĲ
ʾһʱе㲻λǲǳɴͱܿ˻⣺ͦæģְɣ㺰Ǹô
ҪлǿǸר˵ķݶӦõĹ
šʾͷӦõǾɡ
ȽϸʾеңлľҪ걸ˣͶ豸ʾЩȻϲʲôá
лõһ£ĸСѾ
ʾ˶ֵļһ顢顢顣
ͦõİһԵ̬ȡ
ģ׸赱ãרϵķúгСл˵
ðɣñˮʾ˸СҪ
лתͷҪơʦʱϲһߺơһ
ʾòĻؾˣŮҽˡ
л¶һ˿΢Цתȥˮˡ
ʾŶλΪר׼֡
ڰѸл֮ǰǲô˽ģֻǼϲ˲ķ񣬺˼ôɴİæĵ
٣治
硢ҡ顢ʾٷ񣬾·е+Ľϣ˵ִҪáɽ𡷵δؾܶζг
ɽ𡷵Ȼһ׺ø裬Լ󶼺ϲǶλ˵гиеޡ
ͺñȣһԱ˵ݵӰƱںֵÿҫҪǶӰ˵ǴҾ;պϡ
ͬλеͬӦеҲͬһǧԷѣ̼ҾϣǳǮֵ
׸ʱȥҵűƿлȥһ豭Ȼɫȴ̫ÿ
ʾ̧ͷȥ˵ͿиơƵİⲽ
Ǹʾ˿ʾժ˶һ䡣
ʾ۾һл짺ϵĿڵǡԱ𣿡


172 £
Ա
װɵ
Ū飿
ơƹޣ΢ġ֨ҽܵ
ʾЩȣѾˣ֪Ǹ̳ĽˣǾͨǸӡ
ֻǣڹϰӰ죬ʾʶ;ֲӦֲ˵Լһ桢ҲܲԴŵ
һ֡ͷסɫǺнϴĳ롣
ʾѼϣԺתŲͬͷ֣ãʦμ棬ա
ȻCDơƣ˿ûзһֵ˼ֻ߽·˭ǷƵ¡
ʾΪ裬ЦЦӹл짵ݸĲ豭һĴָò衣
ֺȲ裬㵹ɹ̫ͷѾǲεĲˣҲȸʾشֱл짳ҵˣ
лɫÿʦǴ㣬Һϲʾһ׸衣
ʲô⹫˾ֳˣۣһơƣ˿иһμĸʾڳʵ
ûСл˵˾ܺãһֱܺá
ǾǶĿˣдҪĸˣ
лôأлε˵
ʾ̲סһ죺żҲǿԵİ
һĿ
ʾ˿飬Ц˵ǰһŮ׶԰Ҹͦ߳׶԰ҪǸСһǮС飬Ϊʲô
ʾһ̯֣ܵ˵Ǹû
үл짺˺̲סһ䡣
ϵܺúܽһ̫ǡı൱ǰƾʦĬĬŵ˳רȫˣҲˣСл뿪Цʽۺۡ

л̲סתתͷʾȷʵûɽããǣʦ̫ܲá
˼ҹʱˣƺѹû뵽ۡ
ʾϣЦҾͻȻôһ磬⣬ʦϷȤиɫŻͦʺġ
̶ôһᣬǺļǲԼڡ޼ɬкŭ־ϵ
߶ǸĶڡ
ߵƢܱը
ߵƣÿܸо׺һЩ
Ϊ籾ɫѰҺԱ͵ʵܾϽɫԱ˲ݳζ˲ݵ񡪡xxϰֲҲǵںڰĴô
ĿȾҲĳ̶ֳϵıɫˡ
ơƣơƹһȤ߰ɣǶ䷢˾ĸġ
䷢
ʾһ˵Ĺ˾ȻĪЩȣЦϡˡ
ٴΰĿ⿴˸ʾ
лû˵ۿŸʾҪߵ˼ڴ㵵˵ôˣ
԰Ǯ㲻Ѿת𣿡ʾȻ˵Ǯ˰ٸɾٸɰԼԱ
л짺һԲۡڣֹסʾĲԼ˵˳ʦҺϲʾסɽ𡷣Ҵר裬һȨһеġ
۵㵱ȻУˣ˭˭
˼˵Ҳã͸ҲգҾ볪Լϲĸ衣ҲǶ䷢ĹɶлչԼֵһ档
CEOǴɶŭ
ʾҪļƣĬĬ˻ȥ
ǣȴŭˣһָ㣬ȥʲôʸǹ˾ڲ£
һҪǷھͷһǿء
ʾţƵĿˣʦôʲô˼趼ûأ
һִˮƽ𣿡
Ͳ浽ʲôһӰרļƻƷˣ
ĲԱ𣿡
տʼţʵҲ뿴ͻȻ仯ĸԴʲôģһͿл짾Ȼø֮һұ˶ԼʱƵϰ˵Ƣˡ
ֻǣһֱ˵ݲԱʲô˼
λνĸʾһ޲ЯһѴȥһһӣ
ǰʦĺܺãϲġлһùݹȥޱϵ˵Ҫǲϲ
ҪǲϲҲҪ׸裡
лֻѡԵ˵˰䡣
˶УˣҪʲô۶Լųɳֶ䡱ġ
򵥵ǰӶд䡣
Цһʲʲʲʲôôְ֣


173 
һ׸ʱ䡣
٣һʱ䡣
ıл짺͸ʾע仯ڡŽɡе㶫ϲǲΰĬĬ˼ڣ
˵жֱ飿
һûд𰸵ġޣѧоˣ21ֳ沿顣
˿̣ʾĿ˽ı仯̣λȥϷǿϧˡ
ʦҺĺ˵ʾ¶֮ǰ˵ˡ
ָܻ˴ǰαڣԸһλۡ
һӣһµȻ޵ʱҲһֺܷḻľԣҪл짿һЩ
лԸʾ¶һлЦݡ
԰ҲҪԼһЩ֮ǰݹϷϵľ籾ĿԿǿǣûбݾ飬ҲԶཻʦһ˽⣬ܶ˶ƺɴʦءʾĵİĳƺãҸѾִӰһڵڣһӳĿǰϻĵ

ӵģ˵ʺĽɫһġҺ˵¾ɣӰΪ޼Ǿ໥Ե׵Ĺ£޼֪ɣʾ٩٩̸
޺м䣿м䡣޼޼䣿
ʾ˵ͷԶԶԣ˼˵һԵףýѣݡʦȻȤҺǵҵ˵һΣģֹĿǰΪֹƬԤ3866򣬺ƻͶ롣
еΣòܳѾˣЩ㵵Ŀϲĸʾֿ˿Աߵл짣оơеͷ⣿
лʾ£ʾİ˰ֳɴѺǮ䵱ӰԤ㣬вӰҪء
Ӹˡ
Ÿʾڰ֣ҡҡͷϷͣͣԺġҪ׸裬ȳȥ
Уʦϵʽ㹵ͨ
ʾֺǺǵóֻ̬ʮƵĽֻ룬漴лһ߳ҡ
飡
ҵű淴ˡ
лЩЩһĽ͵ʦ㣬ϰһ裬Ҳʱġ
˶˵лл㣬ʾе㲻֪ôʦ˵ҪϷɢעǿ˵е㽩
ֺ̳϶鲢ټһƵĹ˺¼һλл짲
ʾЩֵٴǿڿЦǣģ֡
лһ֮ŭĿӣҰ㵱ѣ㾹Ȼҵˣ
ذɣлŭĿ֮Ǹ̾ʾ˼άˣôܣ񾭲
ⲻ񾭲ǡʾգգۣһ˵һѱҵȨֳһĺù¡
лҡҡͷô˵
һʦȥʲôֲֻԲŻˣȥͷѵҪʬ
񾭲˼άȽϿ㣬ɴ˲кܲƷл짻ʦҲͦƫִء
ҾĿʦҪʵڲԸҲܰȥɡʾЦ
лбһۣ֪ôҪŽȥϷ뷨˼ĴȷеͷˣʦּڵĹѹǲġ
ҲԼø赱רԹȻû׼ֵ²ܼˡ
ɣѾȷõ׸趼½СҪְҰרáлʱ˲һ˼άάϵ¡
ʾ̲ס˵רĲ̫Ҫ˵Ӱ֣ƹ㶼û⣬ҴܰţҪרҵ̳²ܰһλඡ
ҪܰҴҲı¡лΪԸ˵
ʾԺͷʼʵҵĳЩҲͨģӰרҪôǰͳһҪôԱȡ
ˣڻڲĳû̵ӡ
ȻʾǺȷлּĸԼּǲǺԼƵ⣬ֻϰԿӰĽǶ
ɰɣȻĳҪˣҾʹ󷢴ȱʾ˾ûҪôͷҪҳ׵Ӱƹ
ãҲ·֮ġлȰѲϲó
ʾ룬ֻҡҡĵƬķأ
ⲻɣлеɡ
ʾ¶һЦݣŰȻ㡣


174 ת
4Gʱƶվ
ͼǸͼƬ+ֵķģʽʲô˼άäþͻͦ׵ġ
ʾͦϲˬҳ棬Ѿڹ˾ȷҪԡͼΪĪĺ֮һֽʱѾλ¶ʱôĪȵķչȻҲäĿȡ
ʾټ¶жȤζҲ֪ͰĳݵӰ߲̫ߡ
ƶʱĿٷչʵǸܺõͻƿڡ
Ī˵ˣԵӰҲˡ
ͷ׷ӦٻСȴǺܺõͷĻýǺߣһֻ̬Īڡͼࡣ
ְҵģء
ǷǺú
ϷǰңϷҡ
µף⸺Ӫĺ»лˡ
̫ɢŹâ죬л짺ңС
ƬǸʾһȥл짼ʱĵģڱ˿ӦҲǲȶȣ˵Ч
Ϊл짾ܲϲμӻý壬ķ˿Ծġ
˭ô짲š
ȵȣ짲ҿǰ̨ϣ
˭˭˭أأ
ǸСԱޣһĵĲ𣿡
˴ԵʫͦģƼһ
ʲôвȶȣ
ǾһȣһȣԱԡ
ʾȦҲᣬԸóɼǴڵƷ̳ص׸Ҳв֣ЩԺһųƬȫǰ׽ȡ
˵ǿǸǾͺܲˡ
СԱһϲ¶һӾ˿еըѡ
Ȼ󡭡
ʾըˡ
¶ʮ˺ţӳڱܺõġסǰϵӳһ᲻г׷ľʽ͹ڼ档
֪ݺΰɭʵԱ½⡢ӰһԱׯᰣϷɣԼӰһӶըѵĸʾ
㾦һ졣
ʾͬһ۾
ӰԤϣסƱ4220ĺóɼңʵʵĿڱ֮ӳĵġ
ĺÿ½ׯᰵݼߣڵõеϣݵĶá
ǸԱʾҴڵʱ򿴹ݵƷԱȻᷢⰡ
βһǹĻһڣôſһ¡ݣΰɭǹŵݣ棬в²ҪɱˣǾͷֵСŮƽƽĸͷûдˣڴٳӳĵݼ档
42201.8ڣӰӵһġסгΪ֮Ŀ
Ȼʱ˿̣ⲿӰƬ˺׿ȴӰﱸܺԱʾ֮ǰƺӦһԼͶء
׿Ǹ꽻ӵҹ绰ʾͳ
гϲõģȥϲ˲˲ܳɹһɹ֮гϲþͱˡףгϲòҪܲĳһù²Ʊֵĺġ
׿Դ˵ȻǲΪȻùǺù£ĺùгϱֲõֲһ򡢾ݡǡ⡭Ҫǵĵطȥˣһ˵ǵ
ǣ׿ڷæջ񡶼סɹʱȻһͷĺùûñǲΪǻãʾеĹǲ㹻ã
׿еסˣڵһʱõƱͳ֮ʹ˸ʾ
ιʵϲϲǡסõ1.8ڵĺóɼ׿ԼԵúܸ硣
ʾڹ˾ױҽӵĵ绰ž;Ȥ⻻֪˻ΪһͶʾǧĵӰԼǧء
ͬϲͬϲȵڶܳɼ͸ûرˡʾһӦһ߳ŻױĪȺͻױʦӻ֣ʾǼ
ǰ߹Ƶڶõ2ҡ׿ЦڰǧرʵٹӦþͲˣöл㰡֪ںܶӰ𣿡
еæû̫ע⡣ʾʱ̶ű˶Լ۵ģԴŮȥ׶԰֮ϲö˼Ļھûˣټϣл짵רĪȵĥڡļ汾ȷ޼׼ֲӣǷǳæ
Ҷ˵׿һ£˫˵۾
ʾЦһеŮˡ
ѽǸʵ˱ݣȻôء׿˺̶ܴϵĳϣֵˣϴθʵ˵Ǹ籾ô֮ǰʵǾȰ˵˾ţһûɵľ籾ʵڲ˵Ͷʡ
˰ʾ˵
ǸʵҪǲҰۣ׿ʵ
԰ʾ
У籾ûɶĻҿ˾ܲͶͶǮ׿һϲѻ˵˻
ˣԤ㵽λˡʾ˵иӰӸȤֶһҹ˾
׿


175 
ʾ֮ǰͿ󡢰ʵԼҸšͶʵļӰӹ˾ĹĵĵӰͶʣֻǣ⼸Ҿܾɶƫг򲻿á
˵Ϊ籾ԱأʾһĿܣ˵гǾͲ̫ˡ
Ըŵ£οгϵ࣬Ҳŵġ
ڣڵӰӹ˾ܶ࣬ʾҪҲʽԴǣھ籾Ϻҹ˾ۺ;ǡ
ҪôԼҪôȡط
Ӱӹ˾ҾܾһԥӰӹ˾һҾܾһҹϾͶʣ˳ţҺܹϵġ۶Ӱӡ˸ֵҵɽĻý
ɽǳƻǸͶӰУ࣬ǽˡ޼Ԥˡ
ʵԤй˵˵ȻԽԽá׿֡һķոУԾЦдƱ
ʾûжƣɴ˵ԤԤȷʵˣӰӹ˾ԸͶ룬ʱҲҪͶҵڴ˾Ը뷢еĻǾ⻹۶ɽǴýӦû⡣
Ҹ˸ǻӭ֮ˣܺϸٴεĺʾ˵˾û
׿Ƭ̣֪۶ɽǴýģҲĹ˾˵еţҲ벻ȥʾĺ͸˿ûΪʽλ֪Ƿȱʲô
ǣϰͶ+һȨģ뷢еղסƷ
׿üͷЩ̫ȷʾǲǹԼҿ飬Ϊݺ֮һĸʾƱػᱻȨĻɽͶһЩʽ뿵ͬӰƬУ»Ͼǵ˵ˡ
û⡣׿ûз̫ãʵ籾ȹĿ·Ļһж˵
УҸ㷢ɨİɣڹ˾ȽϷ㡣ʾȻ˵
ãá׿Ӧ
ܿ죬յ˸ʾʼ
׿ڵǰʼصӲ̣㿪ĵ
籾޼
ݣʾ
ݲοѡʾ½⣨̸̸ģȷXXݼԱѡ
׿⼸־ʶĿʼĥˣʾݼԼ˵ģûʲô⣬ڵͷҲܲ𿴻ֻ̫ҪһƷܴܺ졣
½ӦǸʾڡסѡģ㹻Ǹѡ
ģȻѾ̸ѡǹʵӰڸոӰ󣬱ʵ֣ȶ㹻ģݼҲպϡ
ĸûʲôӡ
ǲһλݡ
׿ŵ㿪ľ籾һҳ˼⿴Ĵ仹һλݵĻԼûкʵأλԱڵĵڲôš
ȵȣ˵Ǹ
׿֪Լıһӱж֣óֻ༭һŸʾλ
һֵġʾĻظܿ졣
׿һʡԺţָһ붯𣿡
忪ɡԿʾ̫÷һϵˣҲûѻ˵
׿ĬĬֻ籾ˡ
ͨԣһ籾Ǽ֣Ƭ˵ѾϰԺܿĶˣеãһֱǵ11Űͨϡ
˾°ֻ࣬ô칫ҵĵƻš
׿ȰѾ籾Լֻϣ漴˼˰칫ߡ
ȻһϵеײƷ
һͦõĹ£ݼҪȽϸߡ
ٵ
׿ЩƲ֣֮ǰӦú͸ʾú籾ݺ˼·ģʱΪˡסӳ̫æںܿǷŹһס
ʾ˼˻ȨԸÿηзһ㶼Ǹ֡
׿еңٽǰ̾һһַʽԸʾĻ

졣
ۣҸ㷢룬ϵһ£Ǳߵϵİšʾͨ˹˾ӰӸܲõĵ绰
˭лԣڹ˾ӵĵ绰ֶֻһ£š
ӦԱ͵ľ˺룬ڡ籾Ԥ㡢Ƭ꣬㶼ġʾǿĺ׿ģͦá
ҲµˣǣôᡭźǾϲǿӰӵһ磬ӰۡƱֳɫھԵĶǣô뵽Լֹ˾ĵӰ
׿˵ȥǳ˺ܾã⸴ĻȻҪƷͦġúģƬʵſҲ̫֡ʾƽ͡
á
۹ҵ˵绰þòƽ͡ȵʱܲҪǩ


176 Ȩ
ǣ׳ӰۣԱʵ
Ӱ۽ǺʵʵԱҲǾǿӰӵһ磬Ȼģӵй˾ɷݣѾǺͿһپ١һ
ʾ˲ϤڽӵƬ˺׿ĵ绰Ų˲λǵϣͦʺϵģݼԴȶȡ
Ϊȥ˳һԱǺѱŵ޼ģѵý屨2010공ǰ͵ĵӰƬ1800ǽǡ޼ѳܵļ۸
ͼ򵥵Ĺͨʾ1000ˡ
ţַȵĽнӰۺϲ籾ԸΪ˺õӰԽۣĸҲ̫ļֵ
ʸ磬Ӱ͡ӰġһԱ½⣬ݺֵñڴ
С֪Ӱͼ֮˲²ѯ˽֮
ʸ磬𣿵Ǿ鿪ʱȥ̽̽ɡ
͵ĵӰĺÿǰеʱһӿȥĵӰ
ʾѾõСӣû˵
бһۣȻʵ𣿡
ƽʱǺٺģ֮ǰǡιȽ϶࣬æ֮󡰸ʸ硱Ƚ϶࣬ǰϡ򡱣ǴػǴأ
ʲôýŵģǵݣԱʾֵңû̸£أһǧƬ꣬˼δػͬ⡣
溵ͷŰһǧ˵۲һûϷ۲Ӧõģץס£Ӧͬ⡣
ʾеȻŮ˸ղŻƵãתԼɱۡ
۹⿴ңĻСǮûλС㣬൱55ˣֵͦġһ￧λ͵㰡
ʾ룬ԣǣһֻѱԱӰۡӰһߡ˵пɲûӰô
ˣֻ𶯡
溿һԼϵֻǳ۴ġ
תת飬Ȱŵݸ˸ʾ
ϰ壬ҺǱ̸죬ϣ800+10%ֺķʽ顣ԺĻ㱨
Щȣ۸Ȼ1000ˣǴ44ˣ
ʾĬĬһ·Ŷŵ绰˵ȷô
Ҳû˵գҸо̸Ҳûˡ˵죬һ̸ֱģֻһΣԼ˵ͦϲ籾ġ
⻹˰ɣʡǰڵʽͶ룬ӳɼõĻҲǸ˫Ӯ溲һ仰
۸մкͬԣҲôġ
ʾ˼һ᣺500+5%Ƭֺ죬ߣ1400Ƭꡣİɡ
Ա溾һᣬ绰ĳҲһᣬǺ߸Ϊףǰߵķֳ̫١ƬҲ̫٣ǣ1400ƬͶԷ800+10%ôأ
ǰֽ롢ڵˡ޷գƱھ׬⣬ĵܲһзյ¡
ɿصģ仹Ҫʱƣ㣬ⲿ޼ҲӳʱǰûͬĵĺƬ̼гȶȺܿѾȥ˵ġ
õģϰ塣ջӦҵ˵绰
溺ɻ󣺡ΪʲôԸȽʡɱ1400۵ƬķֺҪǱ߾ǵҪƬĻҲ1200򰡡
ʡʡġʾƽ͵Ľ͵˵˼ƬˣǵԤǹģǿ󣬻ᵥԸ˳ΪƷôǣĻǿ˲֪ϴȥġסʱ֪׿ǸǿӲƬ
ʾЦҿɲǸΰɭƵñӲľ籾
Щǲĵ𣿡
԰ʱֲǵݣˡʾֱ׳˵
˼ǰξеˣҡͷĵӰܾͺúĵӰôΪʲô⹫˾Ƭġ
ʾֵ̯״ˣΪҲһ仰ȥӰӰ׷׽нͶƬз׷װǰǲء
ðɣǵ1400˼Ұɡ¶ۣƶٵֵٵ׬
ˣһֻ𶯴˸ʾҪ٩СӵĻ
ٴδˡ
ϡϰ壬Խӵĵ绰ֱͬˡ
ޣͬ˰ǾͺáǱ磬ú׿½ĵڣԿʱ䡣ʾѹȥ
һڿˮ˵ͬ500+5%ֺ
߿סˣѸٿ1400-500/0.051.8ڣ1.8/0.3335.41ڡ5.41ڣ
ʾҲ΢΢һ㶣̶ЦôãôϣλӰĺ㰡
ˡ


177 
ʾӰۣ˽鲻֮⣬Ҳûˡ
˵⾿ǹ³çս
ոʾԼȽϣλӰںܶʱھֱѡһѡ
Ʊ5.41ڣ͵Ƭ꽫1400
Ʊﵽ7.81ڣ͵Ƭ꽫ͳǰ1800۵ͬ
ֵļǸʾӦʺֱӴӦ˫ϸϸġҪǼǰߵ5.41Ȩ1400Ƭʧ7.81˳ּ㣬ͷ
ô˫Ӱ͵ȷˣ޼ҪԱѾȷˣ׿ܿѯ½ĵڣԷͷϣٶȺġ
ˣʾҪ㶨һλĽˣͿںʵʱʵĵصкʵ㡣
ʦҲ֪ȥ˰ĸʧˡ
ʾ绰ִͨлõظֻ֮Цã·Ҳİ
ϵʱ˵һҸ绰ߵǺܼڻûȷ㵵ڡʾֻôˡ
ɡл짻ظĲ鲻Ը
Ϊ½͵ĵʱҪЭԡ޼ĿʱԶΪ11µ2ΧҲζƷӳʱԺˡ
͸֮ҪܶƷƵ飬ڹӦĻ֮Ըʾλڵݴ˸绰֮ĶԼһЩǰԺ󱲵Я
㣬ͱȸʾʮ꣬ǵ֮ǰ
ɰĻޣʾԶʮ꣬˼һǰ
ԣʾ֮ˣô˵ڿʼʱ˵
ʮµףӰסƱǶ3.75ڻıңԤֱµʱͻ5Ʊ6Ʊ
һӰ֣Ϊˣʾֶյһ16ĺתǳ乫ڹ˾׼Լһ
ʮµףǰӳ汾ȷύ˻ȡ꣬Ļ12Ѯƽҹȶڻӳ컹ŷҲӳ
ţӰƷƻڰͰĿǽС
ʮµףҸšĵ޺ӳˣһӳȡ˺ܺõĿڱŮʵɱŸȾƱ2Ԫıҵ1200
һ㲻ֻ֣ǣΪӳķֳɣʾһܵƱֺ60򣬿˰֮Ǿ͸ˣֻ˵бûǿ
ʮµףĪݵӰδӳ¾ͨͼ˲СܶǰλŮ֮ΪľƯ
ڼ䣬ʾǺúָһԼҹ˾йƶʱӪ˼ά˳ţĪȵĲͬױ͸˺ܶ
Īȱ˷ְʶĹŵжӣʱʱԼͲеױݣڣʱֻصģʱױȻвζҲȡ˺ܶ˲Ƿʵ۹⡣
ʮµסһ·æ½չʱ̡
ʮһ£ոս³û죬ʾȻֺһûڵȷƷˡƽӳĪˢ
ϰ壬ȷⲿڡҪͼǲе̫ðˣ
ðգֻǶ·ʽһӦãͼЧӦûԺ߷ͳ߾ͺãֻҪƱôС
ϰ岻֪ǿݻ͵ָʾѡӣʵҲͦáͼķչ˵ѾǾʣгӦԾڳ
ʮһµĵһܣƽƽͷʾҲеסˣϸºæºУ仯֮»е㲻Ӧ
ţƬ˺׿·ϬĴͨ绰
ʵ˵еڣмʵڲ˼˵һʱᣬһǾøʵֵΡ
ʾĻʵʱɡ
Ǹʵ׿̾ѡ
ʾ˼һ£ʵʲôĽɫõʱ䣿
ִһйظĽɫǷɡܣһ㣬ҲһҲꡣ׿æ˵
Ƿɣǣʾе㵣ôţұΪӦǸ׽ɫרҵҵġҸšӦòôڳ˷רҵˣ
ΪסƱȡҸš߰ΪӰӱȰʵӰǿ׿٩˵
籾ҿɣӰʲôʾһʱ䣬üҲС



178 Ƭֵ
ӰȦиֵҵۺҵǺܳȣ˵ݼϷէһൽͷǰܺܶ˶
ڣΪҸš͡סıݣʾһƣҲ̫Ըýɷйء
ֹĿǰΪֹʾˡԱա˽ġջѱ硢Ů䡢ոƱԲعռĴġ
ֻǣȻҲвɷáרãʾпⷽ¶
ѡϣԼǽƷڹǰ⵱ȻǲܵģӰȦȦеתôϲּ𽥶ֳ
Ƭ˺׿ٴһȻԱһȦ˼ʽķʽδҲ˴ˣɻڡ޼ءڽϵ£׿ڣʾҲͲ̫þܾ
ҽڱȽ㣬ʾųʻȽܸƷʺ
籾û㵵ڵƬ̸ˡ
ʵҲû̸׿ֱӸһļ۸񣬸ʾӦ
۸ȽϴοʹסСǸ˲٣Ҳҵݼ̸ͬĻҲһռ䣬ɸʾϲڼǮϾ̫࣬ۿ߯
ʮһ°˺ţں׿ϵ֮󣬸ʾյˡľ籾
Ϊ֮ǰڵ绰򵥽֪ԼҪһиʵķɽɫõ籾ʾָΪʵǡ
߾һĹ£ʱǷ˽ִĳеУ籾ûаʱ˵ĺкڰ˾ɱһĹ¡
ûкɬᣬô򵥡
ʾ΢ĥһΪ˵Ӱõıϸ˷Ƽһʴ˹Ƿڹĳ
ȻʱӦ1975֮ǰˣΪ˼Ǹк־С
ʾֻǿҳ籾Ͱ¿ʼȥϲˣϲѱ˽ıȽͨ͸֪ʶôһǰʱ䣬ľһ֪
ʱȥʾ΢е׵ļ籾ʼͨ
߲ӣۼ˺ܶ໪Ѫĳﵮ˲ͬļ壬ڵļ屻һ巴ˮе䡣
Ϊ˽ӵСʱżԴһЩ켣ڵײ֮ܵ˼ѵİչˣһ·ɳ̤˸֮·ĿжԼ塢ֺڰ
Ȼ󣬷СǸʾͳˡ
Ϊһڰˣʾǰİ֣ڷǵ֮ĬĬȻǸѵ׵˶֣Ŀɱһ֣ɹǶ
˵ǷɣΪʾǺڰˡ
˵ǸΪʾѶϴĺ޷ﻯΪ̡
ϣʾ˾籾ϰԵĿʼ˼ӦôⲿӰ
ⲿĹ߲ӣǳȽ϶࣬ҲȽңͲǺģ䣬ﻹǡŷҶʽİ飬ϲ˵жԼŮˡ
ֵעĻһ㣬ڵӰгϵõϿɲǺס
ʾÿݶ֪ƷǱȾĻҪš
ôһˢĵӰ
ʾ·˷Ƭ˺׿ϢǸŲҵݡнǸԱŮǸԱҲרΪ˳影ġ
ţŮǻһʶˣ֮ǰսĿԱй̨ͬݣǳɹڡ
ʾַž籾ЩԻѲҵ𣿿ƾһ籾δаɣƬɱҲ٣5000ıҵԤѾԼһ޼ˡ
籾˼顢ĥʾϵɲ˯¡
һ죬Ů˼ԻʱżоԼҪݵ
һİİӦǸʲôģ
˼ͺöʣ
룬Ϊһɵİ֣ɫܵλþ͵вӰչֳĹе磬ƫƫ籾ﲢû̫ԱԼķӡ
ҲƬļֵ֮ڣҪǳʾˡ
ʾҪϳʲѣѵǼϵӰӡ̣ɫҪ԰ϴίߡҪǵĽ赶ɱˡҪͨµ磬ҲҪһľ
ܰôɴıֳҲܱȽˡ

ѡ
ѵǣ籾̨ǲҪ΢һ
ʾԼӦȺƬ˺׿кƬ굽ˣŲ˻飬Ϊ׼
Ƭ˵һ飬Ⱥ͵ݳԸͨͨ㿴ܲܰ£
˵û⣬⵼ǸԱ뷨ˣ籾ĶֻҪǺõľͿԡ
ʾȻ
ѵҪ籾𣿡׿ʵ
ǡ
š


179 ϣ
ԱԱ߱ǿҵұ
ֻǣֱеǷﲻھ籾ɫͼĻըѳе˾ǻͷţҪþ籾ݡԼ˼
߼֮Ա٣أǹͣǵıѾҪԼˣŶϸ´
ʾ⡣
ˡ
Ǻ׿λԱİ䣬Ŀ˸ʾ͡־Ľָ֮оˡ
Ҳ֪־ϰԵĺƢǸʾĿڲźã׿ŸʾֺǺǵİѵݰŵװס
ʮһʮţһʾ˫ĵ͵Ӱӻˡ
ӰƬ㣬ڶߺϤĲȫףȻʱͱ˿̵̬ЩͬģͷЦк̡Ƭ룬ʾѾǴٶһֻˡ
ˣãױģ
ˡƬʾƿεϴº͵ЦݴһλŮԱġ
ޣޣǸǱߡǸʾʦɣҴȥλԱȻṩ˰
ǸʾôƺƬ˲డݺݵ𣿡ʾ߱Ц
Ǻƣǡı硣ǸǸţǻû˵еͣ١
ʾգգۣԭǵӰı磬ӦòǶԼɣӦòǣддǧֲͣٵ˶ͻıΪء
ΪԼ˵ݳԷĽɫϷݵĸĶʾͲ̫˼̸ǰԭߣҲ֪˼ҽ鲻⡣
ʦǸ˵Ķ˼ĻŹϵϷȴ˸ľ籾¡
ʾЦݣŰԣõ籾˿ֹϷݻǾӦÿһĶ
ôǶأʦ˵Ȼ˳ˡ
ʾƿ˻ױҵźͻױʦǴкݡҪױºԱߵϵıЦģ磬籾˵ݱȽ϶࣬ǷڵӰϵʱ̫ˡŹİ֣ǼǻǼŮǣ̫ˡ
͵ݹͨһ£ȻһȻĴŸʣǾÿһ붼ΪĿķ񡣡
ʾڻױǰ̫һ仰ܽᣬҲҲ𡣡
ƾ׽һλԱɣȻúеҪô˵˼ѱأ
ױڽУõıҲ߾һĬĬĿš
ȵʾе㱻﷢ëʱ򣬻ױűƿˡ
ô£ô£Ǻ˵Ȼױ𣿣һŮ˽֮һڻױ
ǰ˼ָһױʦϣŭ˻ô죿˽㸺𣿡
ױʦû죬ɫеѿ
ʾͷһۣ˵һ䣺Ӵ˰ղľ籾أϴľ籾йһˡ
żŮһӰЩ󲻶ΪµߵûȫϰѶģһھǸﰵԣէһİ׵ʱͷӦЩ
ţţյŮеɡ
ǳɣͿϺױˣõȻġʾƵ˵
ŰСŮתת飬ȥߵ׼Ȼš
Ů˸Ƕȥ
ǰƺ󹧣ˡ
ɡʾۣʲô¶û˵ϵ˺۵ñ㣬Ҫ̫Ȼͷġ
ױʦӦһĬĬױֻǸָųĻױʦ˾ġллʸ硱
ԱĿС粨ıеʾĴҪǻҪô˵ǸȥҪôȥŭ⣬ɺߵĻױʦδؾźˣʾϷٵǣʹ˼ˣױʦȴǵð
Ǹ磬벹䣬Ѿĥ¸籾ôһˡ
ʮӹȥʾױݸոϣ
ʸ磬þòβţˡ
ʾϡǵõڡԱϷʱͦɵģûμ˻ֻЦˣþòڶκ˹
ѽܺ͸ʸҿǸˣϴڽĿεʱ˵أʸҪڣ϶ûʲô¡ἰԱĿһ㻨ϵȷʵ˵
ʾ΢΢һЦ̫עǸԱ֮ĵӰԼϲģȻһᵽоǹ˺ܾá
ûҵϷģ˵ʸҲ¶Цٻ߽ʸ磬ҪһŸϷעˣƢ̫á
ʾԾ΢ЦŮԱĹĶǰǡϤ


180 У
ӰӾȦһСӰ
רҵԱҲпͼӣǰδؾͱȺ˵з
ЭҲ˺ưԣδؾ֪Žµ
е⡢Ҳʧ⣬lowߡҲߺ͹ѣ;Ҳı
ʾ֪ͬ״ģʱŮԱλСƬݵصһ治˵һƷȥġ
ֱ۵ӣͬΪǮϷΪʡ
ԣһ߶֪ȫͻױô֮ǰɣʾ֪ķΧˡ
һٷڵ־ӡ󻹲Ϊӡǿ쵽ģڿȴǴˡ
ȲԼͶʣҲԼݣԼݣǣǮɻˡ
Ƭ꣬¡
ʾûж೶ֻ΢ѵľ籾ϴκԵľȥڡԱϵʱǸС͸ǽĿƵԱѡ֣ڣ˴֮ĵλѾǱˡ
ˡԱȹھƬʹԷöиߵߵơ
ʾأ
ͣԵԱµֻҪϹ֪Ǳжһֲͬ·ߡ
۲ϹҲܾԱĿ͸¶ķʽ飬һѽĿ飬׵ģһ񶨵̬ȡ
ʱǨھľǴͬ
˵ʱעʾı飬ͼѰҳһ˿ͽͼ̽һ㲻ͬζǿȥҲûʲôر
ȥƬĲãҪҪǶԶԴʡʾǡ
ãҸ͡ССľ֡
ʾЩݸݸϷҪͣǷӪô
ʵҲûʲô뷨ÿ˶ԼģȦ죬ʱʱȲѡ
˰ɣԼҲǶԱˡ
˻ױ䣬һױ죬ƬѾǶ־ǸҲˡ
ֵһǣױļƺҲѷɫķԱߴһڹɡרûױʦŮͨС䡣
üһ⿴û˵˫米ĸʾеȻ
⵼ҼǣҪҪȶԴˣʾȥûȤһݡ
־ͦһơƶǣЦе˵ȸױһᣬʱҲˣ۾ֱġ
ʾʼ磬ҲС
ҪǰѸɺ͸ǵļĳԭ籾˵ļһԳĶԻʾĳ΢һĳ
һɺʲô
ҪǣҲŵĲſе˼
ʮʮŰƬһи㶨鲻ĿʼС
һĻڷʾĸ֪ǵڣԼİԻȡΣѹƶͶöչˡ
ȵȣ籾ôˣҪʼ㣬ǸȻʡ
ʾǰ˵һ£Ǳߵ־ѾˣۺϿǣЧá
Ҽ´ʡü˵
ĵľ籾֮־ˣǿֱڲƼĶ
ʾһƨ˻ȥϣǵ
Ȼʮӹȥͳϵıʾˡ
ʾЩȣй۸΢
λߡ壬һٴξ
ǰӰС
һ鲼·һ״߽䣬أո΢һš顱һϡ
İɸʾݵŹϿ첽˽
䲻Сȴֻˡ
ʾû˿ͬʱ֫һֱӿˣǸȥСܿ࣬кãȥɡ
а̣еڣɫװϵĸʾһЦɤＷʮֲִڣǲ⡣
ֻŷ谵ĵƹ⣬һʱ˷ֲǰЦèץϷŪ
ֺαضһ٣ɫ̹Ȼ˵ֱҲ£˵ǸϲµˣҪңӦѾˡ
ʾƤһģŵ۾һݣһָϵȹңԲж飬顣
һֵֿ죬Ծɴֲڣɰֽשͷʹĥ
Ĭ˵״̬Щӱֱɡ
ʾ΢΢ͷϸ΢֫ǲģ˵ɺҵȻûʲô̫ϵҲʲôӡ
һ֮롣Ĭ˴ʮǰ˼ϸֳһĨ档
ʾ΢΢ͷԾЦͻȻȭͷƵôһȭһ´θڵء
黹԰
ʾ°һ̵

ԻͻȻһȭ˾ͬҧһϽçֺݡ
̵һ°͵ĸüǰۿĵݶһֱֻðĸȾ
ɾתˣ


181 £
ǸϱŮĸף
Ǹ׶񵽼µﷸ
־зͷʵϣǱȸʾΪҪ˽ĸࡣ
ڵ־һĿȥġҸšµף־ӳʽȥˡס
ҲˣںԵ
ֻǣղųֳķǳϣҲǸº־ĸ󣬵˵ΰŹϵ־ΪʾӦǺ͡סƵ·ӡ
ɵ׶Ȼֻһ˼·𰸣һԱϰԵı
־ĿǰΪֹûʾŹϺ͡סƱڣŵﶼЩȻ෴һִŵƦåķʽ˱
𣿴ס
ЧЧ
ڼǸȫûϵ˵һȭڵϣŻŴ
ȵȣȵȣڸʲô־Ȼĺͣ
ʾһȭȻֻƺأӴʱ
ͣӵ˵һȭθˣθܵػܻܿε´á
ʾбһۣһһ׵ģڵϴõ״̬ô£
̫á־ֻ˵
ҿҿ
ĨһѺȿ۸ʾǱߣղȫעڱݣöλСԱݵͦõġ
֮󣬸ñNGһЩϷλ񲻽ͦã
һȵʮӣҸоĥ˵һ䡣
޲ɡ
ҪǴ򲻺ÿԲõġʾƵһ£ĸŻҲڱȽʵķӦ
˵ͷɫЩѿϵҲû˵ʲô
ʮ֮󣬵ڶ¿ġ
Ƚһ飬һθ̨ʻϸ϶Ҫ΢һЩȻڵϸŻʱ򣬵ʾΣձ黺Լǰʱ˻Щʧˡ
žž
ʾĵϸֲڵ᣺´ټ㣬ȥϵ
סʾҧһһֵġ
εллˣ
ʾԾǶŵƣոͣסֺȻ˸ϣЦķﻹ뱨𣿡
ллңʾվһ׺ݹȻζģɡ
ӵеĵſߡ
ʱͷһֱŵĸʾȻΪϿǳŵİ̬۾۵İ̺۸ΪԣҲΪһּžлŵΣա
Ϸǵļǽˣиǽһ䡣
ĸ磬ô
ʾƮЦһҪ汨Ǹʲôɫ
ȵӦһߵſڵʱµ˵ҼֵܸȥȴϣȻ¶ֵǸߡ
ʾĦһָޱļ˵Ҫܴϵ㽻иҺܸмҵ
׵ͷų̂ʵ˳
ˣǺǼһĻϷͽˡ
һȽһ˳ܶ࣬־Դ˱ʾΪ⡣
ǰѾ˹ʾ˼
Сʾ֮ԼıݸۣڿŹʱʹǸһЩθУڸ¶ֵǶǵһ֡
һڰڴв˹˹ĵģççñͱ룬ҲӦģĴʾһϰΪ̨̬ʣһɣһˡ
ݵͦõġٴο˱ݣܾһԼĿռ䣬һʱ벻Ӧô
ʾЦЦûʲôǫĵ˵ͷһĻıб顢ж̬ת̨ʹףЩһӪ㿿ס
һĻݿż˼һβͬλļЧ
Ϊ翪ʱȽι֮緹ˡϵĺзķСЩٴʾһﲻͬ˵Ĳͬ
ʾԵǺзⲢû谭͵̸Ц
ķϵĸСɡŴ˫;籾ĸʾЩơ
ϷЩµġ˵һЩΥĵĻ
磬Ϸʱ˴һ£ǿĺ׿ģϵӦǲ㱨Ϣ
֪ˣлЯһһ˵ȴʾԼ˹
ˣݵͦõģ˸飬иͦʺϵģҪҪԣʾЦеʵҡҡľ籾
ᣬվ̫£ϻױ˰ȴһ㶼ûϷζˣһƬ
ޣ𣿡
Цˡ


182 ɱ
ϧ
Ǵ˵еϧ
Щ죬ݼܱģԼ˶ԷݼʾҲԼģܵľ
Ȼ֣ĹģǰͲ̫ˡ
ȻϧǾû̫࡭ȵȣǣ
ȻӦԼۣո̧΢һתӽӾ籾Ϊݹȥ
̫ˣάˮġ
ʾЦЦְѾ籾С輸ϣǽӹš˸ǡ
̫ˡ˵һʵȻЩǿƳٵģ⣬Ǹʲôɫ䲻νС
ʾ֯ԣϵ˵ƷʱԱǼ뾯УİԵףﻹǱȽģԵĻڵڶΪǣǵһǰ
¶˵΢ЦõʾһֱӣЩǳ˵˰Եסһʵ̫㣬ǲ̫ϲֽɫġ
ʾգգֺۣһڱάˮָָ輸ϵľ籾ȿ籾ʵͦõġ
ʾҲܾҪθڹʱ˵ˣΪ˷ѱ˴˵ʱ䡣Цһ棬ҵ̫ţһ棬˵ɫûʲô
ʾЩź治籾𣿡
ˡһᶨ΢Цܾ
ðɡʾλûж籾˼°Ѳ輸ϵľ籾˻
άˮζһĻıҲϸ񣬸ʾû뿪ž籾͸һᡣ
һĻ˵һμһĻ˵ڶμˡ
ʾɳȥǰ˼ǽύҲ͸¶˰İֶǸ׵ĸмֻǣºǳ©ƼԼȵһȾơ
ڶμµ
ʾ͸һľ籾ݣûнԷľֻܾЩԼĿڲǲ⣬ûһýɫ˵
ӣ
ԾǸ䣬öû̫ı䶯
һΣȴǶһЩʱѾ˰꣬õһЩѵ֧֣νǼ֣Ҳʽ
⣬֪λĸŹҲǸмԼϵģֻǣ˾Ұѱ
ţ£Ȳ衣
ò۹յС
ʾޱ飬ָ̫ʦεķϣûн㣬Щ
ЩЦģϸ¶һ˿Ūλĸ紩ŽĴַ̫ʦϼֱڡ
ĸ磬ѾٸｻǮˡ
ıҲ˰ɣ
˵϶ĸܲ
ɵ˵䣬ڵı仯ҵѣͶĵȨߣдĬҪո°ɵ˼
ʾԾû˵˵㲨̫ʦЩᣬԳƲ϶
֪ĸҵ飬ָ֪ǾҡϵЦ£ζһܡĴʻ㣬ȻҲָ֪絽ȺһȾҡ
ԱĬĬվһ߲ų̂ʵģֻǰյݵķԸЩıܿ񣬰³©©Һλǿк
ʾϵɤˣС°ɣ
ЦЦĿŸʾÿɷ˵Ҳɡ
λվŵָҲദһʱˣοֻĻָʹ
˭Ļָʹأ
ʾ̫ʦⲽûмµ£˵֪ڸ˭£֪ʲô
仰˵ĺһ仰˵꣬ʾѾߵ˽ǰ
ŲЦЦĳŪ֪֪
͡
һĨ
ʾסµ죬һѵؿڡ
һ££¡
ؿڵѪԱŵĸһѪ
ʾӲֺݺסԱ첻۾ֱֱŵĸֻеظȻǺ쵶ӽ쵶ӳĶ
ۿŰεһ¶ûѪˣʾɿֵѾ͸»˳Լĸ첲ڵء

ʾһѰѺ쵶ӰϣͷעѪĸ˵֪֪
ҧÿ졣
¾Ҫܳͷϴһ
ʾѵϱ˫˹ⲽص̫ʦ£Ծַڷϣûע⵽һѪӡӡ档
һ㣬Һһµģǿܣһ¡
ʾһʼޱ飬һʼĿûн㣬һʼЩ
ˣЩѪζ
ˣ˵̫ʦΡ
϶Ǻϴĸȳ
ʾ˵仰ĿⶸȻһϵĽ㶨ڸöԷΪ֮һͻ
OKOKˣˡ
־Ļǳˡ


183 ʵ
ʲôʲô
һᷢ⡣
֡
־ڽĻһ۶ϣշ硢ųжȣиõƱɼʾܴĽࡣ
־㶼ܶͨ塣
ʦ
ӵ͹ȵ۷壬ġ
ѹŶѹ飬Ϸǰķ緶
һֻ׼ĻϷǿʱ굽磬Ǿǰչˡ
ʾǰǺ͵־ͨһº㣬ϣܰԼϷȼи㶨ȽϷ顣
־ûΪѣֱӾʹӦˣҲǰ˵һҪľͷǻ鷳ʾһˡ
ʾҲûԥĴӦ
˸ܺ˵
һ֮ڣǵֳҲ֤Ƭû׻
ϻؼҺ󣬸ʾǽӵƬ˺׿ĵ绰
ʵʦǱǶû
ʾսŷּûˣ˵ƣ˵ûأеϣֵָˣֵֹģ֮ǰϵϡ
׿Ȱһ䣺ҪȷݰʵڲоͻԱȻһֱһҲ¡
ŰʡȵȡߴߣеĻͰæɫһʺϵġʾѱѡ˷֡
׿ԴûʲôΡ޼ľ籾˾һʮϲﰵ˼Ƭཱུ÷ֳҲû£ϵĸʾҲǸˣֱӰѼӵһŶ˶ĵز
ˣоô׿˵˳½ġ
ʾЬߵɳԸԼ˱ˮȻһ˼۵ⲻһ׷ĵӰ
׿Ȼ
ݵȻ֮ûѯʾ˸ʾ˼Щ˵󲿷ֵԺƬ
󲿷ԺƬʲô
Ʊ˵ЦɣҲЦ˵ЦɣһЩʵεĻš
Ԥ㣬ԺƬҲûٻǮҪ˵ǮλɣøٵǮĳʵƷ
֪ʾûߣֻ˵ɫе˼ҵĸо̫ãҵľ㵼ܼһİ汾ӳǰҲᱻĵ߰㡣
׿̾һ˵˸ؼ㣺ⲿϷǼҹ˾õģҲô
ϣɡԵĻһϣӰе׷󡣡ʾˮ˼˵Ƭ׷Ƕϵ׷ǸΪһЩϵ׷
ùڴͷЦβһ׷ùڿжһ׷󣬵ЦáӰԺûԩǮľͲҪ׷ˡ
ģǿҲù˾һȥϹ氡׿ЦЦ
УôŰɣҪ绰ŮôûؼˡʾҲǹһ죬ˣʱ䲻磬Ȼչ˹ŻģߵӲе㷴
Ҫʱңţ޼ľ顣׿˵˾Ļ
ʾЦӦ֪׿ҪƬ˵ģȷǱ߶ӰӵͶֱ֮ǱߵƬˣϾǸͷߣҲ׿ôǿӲ
ߵӣƳϣɫѰŮδ顣
С˵ȥŮģҲöൣʲô
ԼֲŮūһҲûʲô˵һһСȥء
ʾӷŲͨ룬õһڵĴ𰸡
֮󣬸ʾСӺŮ漴ɳһԾ
ôˣ˭۸˰ʾӹʵŮ
ѧ˼еҭϵǣԼ֣ȻԼС־Ҫ
ʾŮ˻ѧ˼ǰͷǰ
ûʲô¡һģЩЦ͵ѧʱʦ˵䣬һֱءϵǰûޣ˵ݿ쵽˲ſޡ
ʾͷӰ
ҡҲˡѧ˼ҭ˵е϶ʦ˵úӡӲޡ
ʾŮɳϣްɣʦϹ˵˿ѧ˵ˣŮʲôõģ޾ʵı޿ޣЦЦδ
˼˼˵ö𣿻УںǰڮʦȨòʦˡͼֹͥѧУĸԤ
ʦʦңڲ˵Ͷأʵģÿ˶Ҿö˼㻹Ǻ˵ġʾ٩٩̸޲ܵһӡ
Ϊ˼˼߸ͦ࣬Ӳȥ׶԰溷˸ۡ
ʾ̾ԣǼ֮ͥӰѧˡ
һһ˵ţĸѧ˼ȴѾˣһῴϵһῴС̣ȻźҲûʲôҪ޵ġ
Ҹ˱ܡѧ˼һ£ָָСûĴӡ
ʾɳϣùӣȻһа뻯˵ıܡ
ȣܲױ档
Ů⣬ʾƿǣİѱܳˡ
Ƶʯֺƶʳ
ȵѧ˼ϵתԼϵĿպ֮ˮ
ҡ㡢һԡԡ
ʾˣôһСУզܹ˳ԣ
ѧ˼˳ʾеæҵֽŮˮ
溺һˮ˫ͬһѧƵң˵һ䡣
ޣһʵıްɣްɡ
ʾ


184 Ծ
Ҫѧ
һбܣһ֮ĳĽ̵
ʾһ֡бʦľסŮĻ
ڶ죬ԾȥƬһǺŮˡ
Ƚһڶĺ磬ڸʾִƬ֮ǰȰױˣȻž籾ױĸʾԱߺĽҪݡ
Ƭھ顢УʾСұΪʦģ֮ΪţǺĽԽɫĿ
һ˵͵ͷ֮ǰûǰѻױʦǶסˣǲ²⣬ʾǲʱйϵߣʾȦǲǺ
˲٣Ȼ濪ʼʱȴǿĿİһҲûͨһ
ݼºʾֱ۸˵ЩûʧûдﵽϸķǵⲿûôѣôǾ統ڡԱϵıݡ
ȻݼһۣԱ˲ǻ״̬ʱ
죬ΪְҵԱĵͳˣ糿ûʲôԾĻױһľ籾ĽɫΪҪĺһϷʾĶࡢ˵ˡ
һʾɣҲûжϺȡ
˰չʱ򣬸ʾǾȻеףǶڱݵ̬Ȼͦġ
ݵòԺ󿴿ûлʾûԼĿ佱
쵽ʸһϣ治װ뿪Ц˵ʸϷʱ̫ˣҪȻҲNGô
ʾԼӦûãҲûж⣬ֻЦЦ£ڡ޼ûأȥ޼2ݸɫе̫ˡ
ֻǰ󶼳ֵĽɫҪɫһ¡
ôһ룬ʮһѮǹȥˣԱǵý
ϻؼңʾ·һбǰ˱ССǸ⣬ҲССľϲ
սҲǵõһСϲϢ
ʾϴ˵ҲһϷǰɣ˵绰
Ű
㲻Ҫ壬ֵľ͵Ǵʻ㶼Ĵ˵
ԱǣǣҪһϷǣжˡʾ̫׼ʦƢ
Ͱһ£ʵϷ𣿡
Ȼܡʾ˵Ӱɫֲ˧߰ʲôģҲеġ
ֵ٩ûֱ˵Уǵݶ԰ɣģҽϷ
ʾ룬˵ԾԾû⣬ʱԸ㽲Ϸ
ȻһҪԾҿǽˣ
ʾƽȣõͬɣǰˡ
ʱ䷢ҡ
绰Ҷˡ
ʾֻĥһʱ䣬ְѵ绰褣ϷôѧУԾţиһԾ
绰ҲҶϣʾֻһŸ˵һһЩڹ˾ԹԾ
ϷѧԾɫһԾûлı

ýţԾ
ˮˮҲϡ
ʲôýŵģС˾Сġ
ϸ˵ھĻӦǼְǱʾָѧУεʱעעûкӿƼ
ڣǿһºҦ֮ǰʾƼѧ֮ԼһΪѡ
˵ʵҲǿѡǵݺͬʱһ߰칫ң˿̴ϷѧҲǵڶΪ˱ʾף˵ǻֵĻǱȽϤġ
˵󲻴˵ССǰ˸ʸ磬⡶޼ǸϵƬһȻǸǣ֮ϷǺġĥһ£ֵҲҪ̫еʧģ˭ҪѡˣþôôţҲС˾СС
йܶԾҰܾģǶλѧЩŵ飬ԣͼһ¡
Ч¶˸ЦݣһǺһˮ
ˡ
ҵűƿһװİ˴˽
ʾأһȦü
褲ʶˣЩȻشûءҲԾģûԾʱء
ոյͷҪ˵Աߴһ
ʦǵĸԡ
λһȻЩվϳǽ
գգ۾ͦͷӡ
ЩȵĿ˿ԣֿ˿褣һͬĶ



185 ĥߴ
Ϸѧձһü˼һŮϰԵĴԷſա
顣
ͻȻƿ˶һ
Ƭʺ˵㣬ȱ̸󿴿Ч̸
Īأ㿴췽㣬ѸһǸӰƬдˡ
ʾ˵߽˻ңԱ߸ŵӰӸܲóۡ
˰Ա߾籾İɣǱǿճġʾ˵˵ͷǴкҲû̫ı顣
ϷһӸˣšһӣһ̵ߡ
籾ҵѾŲһߣճôһط
ѡǵݣԾ˲ߣܲóԱߡ
ʾλҪԾԶֻǣϷǺǿճλһˡ
ʱȽϽţҾͲĥߴˣҶˡʾ˷еĵ֡䡢ԱһһЩҶ֪ˣǲ˵
еҽܶõôҲ̫ĥߴˡ
ʾֺϵ۲һͦεģϷĴò϶û⣬ţԾĽɫ޼λǵʱѡ
ԭֺͳ¹ݣ˵ɫҲ
ڿϷǱȽǣһǹؾص㣬ȷʵûԼ褺ҦҪ
ûȥ𣿡ʾһ
һҡͷȻѧУܹˡ
ⲿƷֻǿͷ¶ףܿһΪݡʾ˵ԲнⳡԾһҪ36µľԵڣһǩͬΥԼأ𣿡
һҡͷܵһӰݼϷҲǲ׵£벻֪ٱҵѧھﵱء
ͦԵġʾЦһ˵һθ˼˱ݰɣôС
࿴һۣųȺ˳
˱ݣһ˶οĲˣһ˶ҽһȽϾһס
ʾڹۿûʲô˵ıݴֻеڶҽǼ˵ģʼӦ׼ˡ
Ҳ
ݳ覴ãܿ
ⶫǱ90ȥģݵĶҲи֡
ʾÿɷĴֱǿ﷢顣
Ծ֮ǰͨϵģʾȻǣи˺еࡢݶ
һҪٳһƱĵӰԼΪǲиõ
ʸ˽⡣ʾ˼һᣬҽòȽϷԼʡҲǸɫ룬ʣнǵ˶ԵҲ¹Ǹɫ
ôòûʲô⣬ҪǵľǷˡ
̸𣿡
˶̫ʲô壬ҲķǼӷ֡
ûУ׷ҡ
û̸
̸
ʾͷû̸ġҽ£̸ġסи龭ͻȽϺõϾиο
磬һ֮ѷֵϷǵӦô͵Ϸأ
оܲ
ʾͦϲ̱Ϸ϶ԻԸʺϽɫԱԾ˷õġ޼2Ҫܾãеʱ˺ú׼ɫġ
λ£ұλͬѧʺĽɫȰƼġʾƽѸٵĸ˴𰸣Ųĥߴķ
Ϊ;ʱ̫̣һ£˵Ŀⶼ΢ɨһ۱̭ˣΪṷ̸̂⻹ô
ȻʵʵĵȻΪڿԱǲǸϾ籾ɫ
ͽɫԣҸǾһЩʾԽһ䣬ڰĿ⿴֮ǰȵȴһᣬۿ̭ѧû뿪˼ֱʵʦȷԸǰɣⲻǸ֣Ҫǩͬġ
һֱڿλͬСԾ̣˼ԼǲҲҪһΣ˿е㱻ˣֵʱǩͬ
ºǩģʾһԹ⣬Ҫ𣿡
ߣݣҲŲءһ㲻ţɲϵӣû֮ǰҲйԱ룬ʱ쿴ڵϣҾ룬ѵֻܵԱ𣿡
ʵ֤ǵġ
ڣȻ㲻°ĵӰˣʲô
ʾûʲô鲨ͷУαݰɡ
ãҾͼһѾһˡ
ʾϵָ龳

һλԻϷȻúһ˲õ֣šͣ
ͣ
ϲá
÷ƾ
̭ڱߡ
Ī۵


186 
ʦһһ˰ĸҸȻܷŭ״̬
ʾעѾСϣĦ°ͣһָ龳
е֣ô򵥣
վҪʼǰȻʵų̂ʣ
ʾ룬ҡҡͷ˵ţܷŭһֹ˼Լǰķ緶ö˵ʲôֻƷŭԣ
һ£˼Լǰķ緶еѶȰ˰
Ѻйľ
˼һ£ľԼġ
ǰһĿӸʾŵӲԼҸָĵݵһʶȤˡ
ףĳ
ı÷ŭü֮Ĳʮ
ʾΪ⣬ͷ龳Ծĵĺܺãȡıѡ
üȡıѣⲻϳ
ʾĥһ£˸ĸ֣ԣΪֹ˾л짵רˣΨһ֡
ݣû˵ϳˡ
ʾ˵ãַӦҪǿһ㣬ǼӵΪ˺ַˣл㹫˾ɷǰɣͼˡ֪һ̲סˣְѰ칫ϵĶȫɨڵء
ü֮ȫͲסŭˣʦͨһʵݣΪͣһķȻһһۣǰŰİ칫
ԡʾһۡ
ЩãոԼôλȻһԣ㵽ררҵ
ʱԾľ籾ﰲһᡣ
ʾ˼Ƭ̣ܹѾͦˡ
ղѾϤģԲϤģͺáʾ뿴ݷܲ龳£ǰϴ߱һһֱץסľ찲ԵףһγжвΪԵױץסƫƫ㲻֪ߵ˭Եס
±˾֣ʱ֤Ѿ㾯ˣǰץľ졣
ڣ˵һ龳ƲסķŭһΡ
ʾѾе㲻Ծ˼ˣڽλôϷıݷʽǷɵķ롣
ֻǣ˵ˣǷѡ
ÿ֡ÿʡÿ仰ףǣһ£һˡ
ĶղŵȻӲ
ѹ£
ʾüĥһ£һ龳µıҲзŭһڰϴĽɫͲˣ룬ôŭҲڵɱ˵ĵز籾Ȼĺǳ̬
ˣ͵ɡʾͣ¾ûˣڶڱֻкǳԵʶ˵÷ָǱȽϺʵġ
ͣԼоεıݣ䣬һȺ˵ǸΣˣ滹һԼĸء
ԭλ
ʦм֮ǰû˵Ƭ귽ûڸ̳ᲢۡʾԴ籾ҵһ¶Цݣһ㣬Ļǰͨһ¡
¶һ˿мжǮ
ʾҲҪǮ£ء
һ㶣԰ûٻǮ۹תתʵܸǮ
ʾЦݲӶ࣬Ͱ˵͸ղǶαݣҪǮƬꣿ
ղǶαݡ²ҪǮɣ
˵Ļɴ˵Ҫ١
٣ҲӶ࣬һڼۡʾԼڡõļ۸񣬽軨׷
û٣ȻЩ̵˵٣ҵıݶֵˣ
ʾûţ˵ǿǵڸ̳ĵλĻǿʹۣӡ
١ԾǾò
ʾ˼ԸҲûٶ˵ͬרҵʿⶨΪܻϻϿһЩϷˣӰ͡
Ӱ۵ĵλͬǱֻǾ̸Ȩ
ʾھ籾ǱȽϷĵģǣʱɼǻǱȽϷµġ
Ծ͵ɣǩ֮ͬõ籾ʾһѡ˵Ϸֿ۳ۣʾ
ʤʱݳʣûǴְɡʾû籾˵˵֡
ڣ̭ûᣬһλȥ֮Ҫúõ˿ڡ
ӰȦǺܲпģԾֻһССӡȻΪһֵɣ׵鶼ʱ
ʦʱѾˣûµĻԸȥһˣǰա
һ𣿡
ᡣ⣬ǿ֡
á


187 崿
Ծⶨͬƻ
ĻýȻһС˾ȻŲ̫ȫȻӰԴȻʽ𲻶࣬ڵӰԴϰʾһֵġ
ʾûаѡ޼2ľ籾дģǴǰѽɫȻλ˽Ҫѵ
ԶԣʤʱʱȽ϶࣬ӦüӦǿ
Ȼ²ֱӸŸʾȥǱ˶ЩĪʱ򣬸ʾûж˵̫ݷ顣
⼸ھתתƣڶһҪ󣬰ľ籾ֱ
ˣ
Ȼأ
ô֪ԱҪ籾
ûݼֲԸŬ˺˺ͬػɽɡ
ΪҲ˺
ΥԼ˽һ£⣬ĵУ㲻ҪӣһҪء
ݵĽôҪӵĸʾʮҪӵɹʶȻҪˣǾоĥͷܳıQһ´ǰԲеľ
ڼѵı籾ʾĶԸǵıݣ˳ţһĪڵӰĶƬд档
ǰѾ1224ƽҹǽôһʱ»ǱӰԺѣǣڸʾļ֣ӰЩڲͬġ
ǷµΪʾĪĶƬеһС
ǰǲƬƬҲǽݡ
Į̄ʣʾȫų̂ʡ
̸
ƻ
Īȱһ·Сܵʾǰ˵ĻȻ˲ԴЦŴӱóƻ
Ƭա·磬չֵŮɬɰһ档
ڵĪ˵ıݻΪɵģһԴӰƷǰһΪ԰ʺ׵ˡ
һƬĵĺòҪǲ㹻
ܶʱ򣬲˻·㵽ŮĻϵŮԱɰθڣǾΪ·ƵܶǴⱾܡεķӦ
ԴƵЧͻܺˡ
ʾⶨ̨ʡ㣬ֳĻҲͦǺ˼򵥵ƵͿʼýǮ³ͬȥ
Ƶд漯Ҳͬ½ڡͼϷ
ʾںͳ۹֮ͨǾĪɬЦŵƻƬͼƬӪһ崿Ůʽ
ҲΪ̳Żվ֮һɽ壬໥ͳʾڲ֤ӪʱǾǵĹģ̫Сˡ
ʱҪҲӦóôһȫܷ
ڿԽԽġͼǱܲܳװǱһǻÿҵӪͷչ
ȶĻվӵгƴõյȥ˾̫С㵽ֻêһȫԸˡ

ʮһ¶ʮţʾЯ̳ʿ롶ȫԱϧ
İŹɫҪ̫Ѿ͡סֵķҪıǺܲͬģʾֻҪƽͺá
ʸ磬лһҪ
˻Ҫкֻ֮ǿǸϤ˼䡣
û⣬µʱĵڳ鲻ʱ䡣ʾжһλԡݼմպϺϡ̬Ϊ档
֡
籾ãƬ궼ֲĳЩˡЦӯӯ˵ŲСӵĻ
֮ǰʾþ籾ⲿϷǸһǣԷܸɴ籾û;ܾˡ
ʾû˵û˵ǵһЦھأҲȻģȫ˶֪ˡ
ʾĻЩΣķΧʵϲ
˵𣿡ԱߵͻȻһ䡣
ʾͬʱĿתȥ˰ɣšһƫƫ˵ݻȽ棬ԾƢ͸ɴ಻ˡ
ޣ˵ҡӦһ£Ȼ磬ҲǽƬ˵ġ
˵˭أζεſھʣһԸ
˵ءʾûĶһ£ת뿪ˣؼ
˶飬԰ڵ˵Ϳþ籾нˣ˭벻ģ
סûϢ棿٣
ı飬Щ⣬ڰָ뿪ˡ
һһıӰĿתƬ
ƬûܣֻСಡಡಡɵڿл


188 Ļ
ܸ˽쿴ʦҺöѶĸء
Ǻǣأ
짵ĸԡ
ҲУࡣ
ĩСۣʦһá
Ҧ骺ܸҲܿĹάŽԼһͬε
֮ǰΪʾҪݡĽɫԼҵӰҪæԣҦ骡褡ĪһûʦйرݵĽˡ
СۣʤʱޣҲ£һ
ոʾеıǩλϷѧǱ׼С⣬ʱû˵ָԾաĻϵԱ
˰ɣﻹϣȵԼȥþͳɡ
ʾšǰ˳Լõģɨһۻɳʡ򡭡
ʦǸɶǲλôʾѹصشӹⲥЩ⡣
⡣ҾСΪϲ
ʾҡҡͷŲƬͷʱתȥ򿪱һơҼǵϴл짼ң㲻һߺơһôΣȰɡ
ơƺһڣʢ޵֮
ļ˶Щͷܸ㣬Ӧݶ֮ɡ
ʾ󡢽ͷԼ˱ߺȱ˵ӳ汾Ķˣ֮Ҫ
仰ֻϰԶӦûô֪Ȥˡ
ӰʼţĪȡ褡Ҧ骡ʱʤúרģǶһᡢһᡢһᣬЩӡ
к𣿡ʾע⵽춯һ䡣
аֱʡ
ǲǺдʾһ䡣
ôܣһǺ
ʾˣͷƢôŹ֣Ǵʰ
ƬӾǸģӦϲԱŶ๵̬ͨ鰮ĲǺôʱû𣿡ʾЦЦҾӦ̬кôģ
ʦڲһĹˣһˣһԱݼһ֪ˣһΣκһ˶ǿ
ʾ˵ĺƽֱüͷ
Ȼڣ߸ˣֻǳ׵⺺
ߡñʾ˲м̫СˣռвãԣҲſȥ
ããǮġʾС
ͷ°
Թ˵ĶԻЦ
Ӱţⲿǰӳ汾ʱǿһٷӣӦڵĹӰϰߡ
֮ǰ˵ⲿӰеɱݣҼ˵¾ͷ˼·ɡ
ʾڵӰȷԣĵӰִԼ˼
ǳɹĵӰŵ㣬ȦǮƬҲпȡ֮ģ룬Ӫɿͻ᲻Ǯʵʵܻġ
ֶκͷʽֶԴֻôá
һ˵˰СʱʾԾû̫񫡣
ʸ磬ӰûȥȡôҦɻ˸⡣
ţĻƬʾͷ
Ҧ骺ܾ棬ղʾһĻΪԼû־Ȥܱ氡㲻˵Ҷûڰ衣
ʱԥһ£ȡȽϷ£ĻѾܳˡʾ򵥽һ£ľͷעһ¾ͺãԴҲҪע⣬ĻȥڣӰӡëܷ֮µģҲ׳覴á
⻰һ˵ǲˣԱûлߺĻݾеŲ˽⡣
ң֪ҲҪԱһӰְҪ֪
ǹڻ᲻òڰȡʤһ䡣
ʾһۣ㿴ǰ𣿳ļΪ˷ģĵֲǼ¼ƬӰǾ嵽һ䡢һֵһƬ԰ƬﲼûСֲҪ裬Ҫ԰Ľܣ־ԳڴݵϢͺá
ʤоԼһɵ⣬еǻ᲻øʾԼĹ۸½
δĻЧᷢչĸõġʾһƶ˵Щ⣬ЧԵӰİܴ󡣡
ȻأᷢЧ£ǿƬ־ù²Ǻġ
ʾ˳˼䣬Ī˵ĪȣǸ⼸λƬеıݡʦע⣬ĪǰҲרҵԱľͦõġ
ޡ
ӦһḻʱûڱϰǾλŮʾͦͦд׸ġ


189 ̫
̸𣿡
ƻ
Ƭ龰֣Īȿ˵仰ǵصͨ
촩ɫ֯ë¼ȹԵøɾգ䣬첽Сʾǰʱȹڷ·ǸŲһڶƽ崿ɰ
ʾһƬһŮ۾ֽӹƻų̂ʡ
Χ۵ˣҶúĿ
ֻǣ˳֮ǰǺһ䣺ȵȣȵȣʾмǰɣأ
ʾЩĪ߷ء
һֿŵٶܽ˼漴ڻɳ·˳ִӱһơơ
ǵȵȣȵȣˣˡһơƣżɳϡ
ʾЩΣҪݻдأָѡλϷأϹʲôҰ
ɶаȽʹд𣿡ʾѯƺȻʦΪ
УУʱûˣĪȵҵУǰǰɣǾˣôҵģĿȸԾ
ڵ￴ģصĻ棬ɹҵģҡĪʱѧϰģ¿๦֮кܴȻƬô磬˵ܽͰˡ
ҡͷԣȻġ
ʾ̾˿
ˣɳͷġʾ˼׼šǰĪϵӦλ뷽ɵá
ǰʵɰͰ͵ĽҪܶ࣬Ҳ⡣
ղǶαǡ
ˣ
ʾտ˵ͱͻȻļϣһ£׼һСɵꡣ
Ȼֻһͱżûˡ
ǵıݾḻڽǡ
ˣ
ʾ¡
˵
ˣ
ʾ޿̵ֶеļָָߣȥȥ
ҪĪȣͷļֵһдһĸģ׬Ǯģ㶮㲻㲻
ʾһбƵ˼ĸ裿
Ҹ˵ĵӰءĻ˵һҲˡ
𣬸
˵׸衣۾Ǵĺഺɫĺӡ
ʾΪ峺
·סɤӡ
ʾôͣ˵ˣ׸衣Լˡ
һӱŭˣ˵ôڸ£ⲻҪĸоҪ죬Ҫ
ٴ峺Ҳٴ
ůĻ߶ĸˣ΢紵Ϣ
ÿһȻ壬Ҿڴ˿ͻȻ㡣
ʾͣ£ƽ˵𣿡
ǹˣǺ̫ˡ飬˵֮ڴĿʾ
Ȼһȴûмˡ
ʾ΢ѼٸһЩ㱻˴𣿡
ˣӽ¾ˡҡҡͷڽȥѼ˻ɳϡ
ʾ˸ۣߵǰó籾
ʤʱݾ籾ǡ޼ģǲҪй©һãǾͻкʱͳʡǰѾ籾˰ɡʾǺһҪ
ãʸ硣
û⡣
λֱӴӦ
ʾҪε˼·ϣһӾȻҪ˵ʲôˡ
룬ɴʹ㼴һ㣬ʲôȺŵļһﶼӦջ
ҽӵƬ˵ϢҸš½ǵӰⲿƬֵ˵ʵǱȡǰҪ࣬ʱޣҷżƬΣ˵˵ɡʾң׼ȥ
ŵȻɳԸʾıӰʵղŵڶ׸ʲô
Ҫ޸ҡʾ߽ҡ
һʾʽҾ˵̫ˣţ̫˰ɡ

ǰƵͶŵվ̳ĶƬҲˡͼ̶עĿ
ŮģءӰۼԱʵ¶˵ӪԼԤʽʮ¶ʮģƽҹİ
ʥôƬģǸʾƬ𣿡
Űоãƽҹʥڶŵ㣬ŵ㣬쿴Ӱ˿϶ѡƬ
ŶҲģŵ㣬淴첻þһȥǰƱǮսˡ
ϵӪбԺƬע⵽ûгٶۣеĸжϣӰƬôǰƬһǮƬӾǷõվܿڱģǰ漸¸š
տǮҲֺƬƱ
ƬԺߵ֮


190 ϯ
ΪһľƯһƬؼҵĴҵ˵⺽æ
æʲôزأ
æ糿һۡ˯ǰ˼ôԼС˾õĻȥ
ǲͬھʱѹ˵ĸĸǸˣһͰʱԷҹ𣬾òҲвͬ
ȻʱûѸĸӵʡǣȻԾǸŵ绰ɺλõǷԸĸĹõĶˡ
⺽ܸлƬҲĸʾϢֻǣԴӡҸšý֮˳һС֮ûʲôˡ
ܾףһĻͿϵߵ羲Ĭť
ཡ
ཡ
û뵽
ٴˡ
⺽ֻϺ˸Լı飬ôǸʾôõʲô
̸

ôʲôϵʲô
⺽һʱǲ⣬б߻飬оҲһҪϼɱˣҲ˺ǶһŮϲʲô
ôŮô
⺽һ˼ѵųһܡ
ڶԸʾԱĺøУ⺽һ£漴ŷ̶ֺ̼ͱ죬һͬǶȲͬˮıϯ硣
/ƻ/㽶//ˣԼ̸
ŮĪȡƯĪ̸ģء
ֻԲ̸ǸʾƻԱ
⺽ζ̳ҵһοϯƵд桢Ƶֻһۡ·Ǵ11µص3µĴ죬ŵ԰ļ¶Ρ
ȫϲЩųƬʱĻ
ͷλһ׼ʾķ򣬾ͼһӹƻ˳־ΪûĹֱһƻʾǴĪùҧһڣͷͷЩΡ
λûĹƻҪԱˣҿƻǲܡ
ƻȤͷͷΡĺһרҵðɣ⺽;ԱȥĵӰǿϧˡ
֪ΪʲôҲҲǳڶڸʾǸԱİգ⺽ǾĻбݵĳɷ֣Ⲣú档
ɨҶ
⺽ѱԴ̽ϾͿʼĥǲҪʱԼĸ⣬һֱһ˴ƴʵͦ۵ģҪиԸԼһɳŮѣ뻹ͦġ
ϣ⺽ĬĬһϲȺ׼Լ״̬
ڶ죬Ϊĩ⺽ĸԼһ٣ʰһ´ȥμıصŮ
ַʽܲѵ
Դ˱ʾɺͺ档
ŵ룬⺽쵽ط³ʱȻһ󻶿ɺһЩ
ŮҪΪޣҪһС
顣
ŹűرգĴû
Ǹʾ
⺽һ£仹ͦģţӦ
˼ֻеȺĳԱбԴΪ뿧ȹݵİţȻ󣬸ոսžǸϤ
ͻϧҪ޸ҡ
⺽¶һЦݣѾȷˣǸ
úϷǸʲôأ
Ůʲôְ⺽˼ƼһͦÿŮ˳ʵ
Ҫ޸ҡ
ð
ţˣ
ٺ٣˵質ĺð֪˭ôһԱġ⺽Լ˹ľѸʾͻƿڡ
Ůҡͷһ治֪³ĸ裬ͦġ
Ǹʾһӵˡ㿴ҸšûޣûƼ㿴
⺽ŮȤȻﰵ̾ϷǸӽʾ֭һЩȽŮϲĻ⣬ԶĿǷʮ¶ʮĺš
ƽҹﲻиʾµӰô
Ӧ

˵ҪǲѴ׬Ǯ
򼶱Ӧеİɣٶ͵ÿˣѴĹ㣬շѵĻֱ棬ͦġ
ţͦõġ
Ȼ˼ܽʦ
ʾѽŴɳǰĲ輸ϣĥλ˿ӦúԼݺһɫࡣ
ǰûƹģֻǵƵ+дӪ˵Ļ˵һͼ漴ǧǧŵͼԼˡ
ƺܲ
ţҪơҪ޸ҡôһƹ
ʾûʲôֿĴӦˣû뵽мµĲ˱ңճ͵ķԼӡвͬ
öӯ
ǣƬ+д漯++Ӱƹģʽγɣϯ˵ġ


191 ֮
ʮһµǸЩҵʱڣȶԸˣҲԹ˾
ĻýΪһС˾ԵӰ޺гӼ޼¾˾
١רҵ̶ȸϡʱ״Ļ䲻ڴͬϸǷЩС
ڣ˾ĶܿסôСԱ͹˾һɳĥˡ
Ҹš޺ӳһõ˸7.2ԪƱɻı4300ܼӳʮѮ5000ĻıӦû⡣
ֻǣΪķֳҪߣʾõǮͻƲ300ͬʱиںϢԤⲿӰƬгĵкڴԤ۾Ѿ3ŹĴ
ʾȺ޺һϰйأҲӳģʽйأûĻ޺г󡢳ηַΪϰߺҵ
磬ӰӳءڱءոƱأԺ߷Ͳܲ˲ڵİӰƬӳˡ
ڿô죿

ʴδչ⾫ƷڵŻݹء
ʵӰӵƬǮõڴ绰֪ͨʾӰ»ǵӰڶʱбԹһ㣬ǲע޺ӰƷгĲ֣ǾðװӵһС⡣
ʾԴ˺ǲΪȻ۵ʱͰʵӰ̸Ȩʱչǰģʱʵãڿʲôĵġ
˶ΪȻڻǵӰҲûʲôоǮõﻰ˼ǵӰڵĶǼˣ絼ݡӰ֮Ľûʲôͷ
ʾȽű£ȻԼĵӰˣԾͻܵŴǵӰû°ʱǻҵչġ
ں
Ȼܲں
üڼﶺŮҲǺõġ
ʾҲ뻨̫ྫȥά棬Щ˳Ȼ˼⹦ӰŹ͸ԼСʹء
ʱ䲽ʮ£롶ǰӳʱ仹жʮ죬ѧ˼Ϊ׶԰ѧѾˣǳӦ½׶ε
׶԰һֵܿ飬ÿ춼кܶСһ棬ÿ춼ʦ̵֪ʶ
ѧ˼ϲʦѧ֪ʶҪѧдԼϵ֣ŤŤ̫˳ɳıؾ֮·ȻЩ˵ǳɳСѧʱ򡢳ʱ͹̶
ʾͬǳɳһȻ󣬰һӡ
ڣˡ
ΪʲôҾдֺдĲһأѧ˼ѧд֣ⲻҪԼϵ루ţ̣ҫ
ǩ֡ʾдֲÿרϰǩ
ֻİƴͼƴѧ˼˾ϵĵסԼϵĸ첲ܲдܿѽ
ʾΣֻǩ˶壬дԼŮ֡
ѧ˼ֽţͷ˰ΣϵǺģдԼ֣ҲдԼֲ֣нǱԼõöࡣ
ҪҳᣬʦҺ˵ѧ˼˺ܾõ壬Ȼһ顣
ҳ᣿һҳ᲻ǿѧĩôʾӡ
ѧ˼ҡҡͷҲ֪ʦ˵ġ
ڵѧȺܴ󰡣׶԰ʱʦôˡ
ʾǺܶСӵĽǼҳᣬҳĵãԼѶ˼ˡ
һ磬ʾԼȥӰڰ佱ŴŮҲƯƯƤķҲ΢΢޼һ¡
ΪѧУĲԶŮ߸˵Ĳе׶԰
Уţʾ͸ѧ˼߸˵ļʦϡ
ˣʦʾ߸˵Ĵк
ʦ硣ѧ˼߸˵Ĵк
϶СŮԴ˵ѧ˼Ҳ磬ȥɣѧ¸衣
ȵѧ˼ܽңվɫЩˡ
ʾʱȻһЩ⣬ΪʲôֻԼôʽΪʲôҳѺ͵ſھˣҳأ
ĸ߸Ϊ
ڸѧ˼ͥϵ⡣ϵĻɻ
⣬һ˵ļҳᣡ
ʾ˲ЦãҲ֪Ƕ˼ĻûʦĻԼô
ͥҪʦ㡣ʾεӦ
Ҫ֪ѧ˼׶ΣѧϰǺܿģҲܺ棬Ӧ׶θһЩõݣ˵Բԣ
ʾЩãȻ˼ʦûףʲôõ𣿡
˵ɽµŮϻҪ޸ҡһпήСӳЩǲЩ̫ǰˣ
ʾĿࣺ⡢ⲻҡҽ̵İ
˭̵ģϰʵ
ʾתһ룬ɽµŮϻԼ̵ģӦǶ˼ûԼѧġ
һעġ˵
۵İС鰮ѧˡˣ׶԰СѧãȵСһˣǿһӵĴ°Ͽĵ˵
ʾգգۣеͷס
ǣʦ˵ǣһ֮㣡
֣£ʮ档


192 ѧϰʱ
ѧУﳪʲôأ
ҲнСúС𣿶ˣС
׶԰ѧǸʾŮӻصļң·Ͼ߶
ѧ˼һ·϶ûֱŵʱʵǲʦ˵һˣ
СӺ˵ҪʦȨ
ʾһ˲ôһ£еŤķϵûУʦǿ㣬ɡǣҶ涼ˡ
ԺҪ׶԰ЩˡʾɿǣŮ֣һ
ѧ˼ԼСϣܵɳţЩ˵Ϊʲôѽƾʲôѽ㶼ܳ
ʾõ˵̫壬ǰĵ
ѧ˼תĹĵɳϲ˵
ʾЩͷۣһЩ˵ĵ˵С϶ǲģҲû˵赱ȻǺø裬Ǹ׶԰ʦ˵ģżͰ鰮ĸʹϣٻǲõġ
Ҫ˼ҵתעȤõģ
ʾ˼
һᣬڴĵ绰Ȼˣ׶԰ʦϵġ
ιãҲſѧ˼ĸţ֣ԡ
ңҵమáʾסŮ
รรŸѵϢƽʱô裬Ҳôע֣ͻѧĸ漴ͷһһֱûעϢ
ѧ˼ָʾԱʾѱ磿
СӵȤҪѧ˼ڼΪĹܶĿȾԿȽһЩ֪ʶٵడ֮ġϸ˽顣
ʾ룬˵õģллʦһῼǵġ
лӦõġǸǸףƱϿ˸ʾµӰӳϢ
ʾòлȻŹҵ˵绰
ֻڴŮǰԼߺƽӡ
ʦǲ˵ˣѧ˼ԼϵôһӣԼеܲˣˮ
ʾϽ˵ǣǣʦ˵˵ȥ׶԰أԣ
һ˵˼Щܶ԰ɣ֪ʱĩһͺܶһоôѸд벻֪㳪ĸ赽ôģ
벻Ϊдһ׸裿ʾܸɴ׳ɱﵡ
ѧ˼˼ŵĵ˵ͷ
ʾܸ˵˵ãѧɡ
һѱŮ˶ߵңóǦʺ͸ֽ
֪ʶԼȻԽ̣ǻиõѡʦͦеأдʦ˿Խ̶˼ԼͽЩóĶɡ
ʾϲ־ͼвϵõҲһ־ˡ
СŮѧѧѧѧ裬ⲻǺұٵô
ȵ溴ӹ˾صʱϵС˳ķˣһȦſĸŮˡ
ɢŸֽŤŤǺƻĹߡ㷨ԱȣΪ
￪ŵƣʾ򴰻ڻרע棬ѧ˼һ㱻˯һ㱻Ͼű
ȻʧЦأô˼˼ŵȥ˯
ʾָһҡҡͷһ
һǲңղҰ˯ˣֹŽܻʾƳȻ˯Ķ˼¶һ˿Ц⣬ЩĶС˵ô㿴ôҽ̵ģ
ʾָָϵǺƻ
溴ȥǾøʾĸÿӦǡ޼ķ־ͼžڿֻǣԼĶŮͿѻΪ
ͦõģϣﵽˮ׼˵
ʾЦֹסֵֻﵽҵˮ׼ͦѵģ㲻֪һ˶áһˮ׼Ӧڽϸ趼Լˡ
ðɡ溷ԼˣǶŮģҲԾǽġ
첻ˣѶ˼ȥʾǦʣСıŮѣߵҰСϡ
һ׵ʾЩӲ˳ֵ衣
ܣгôݸСһгƺתʽˡ
мͥϵйϵϰԵľԳƺ
Ǳ¶4Źڽܹĵء溴һƮŵĲҶ޺Ԥ20ţߵĽǱгϾϤЩģһֱûӦ⣬޺ڸļ۸ǱҪˣֱǱͶǱڹڻ㡣
ʾͷû׵ĸֻ˵Ʊϱֲ׬Ǯ´Ҷۻ۾飬缸СгûССϻпռµġ
áǰأһ䣬ʲôʱ򣿡
ʾƬƬ̣ҡҡͷѾ˽Ӵŷ޵Ƭ̡
ô׷ʡ
һȺɳ񡣡ʾ򵥵ĵһ䡣


193 ͷ
ŷ޵ӰгƵӰƱ֣ڱͻģɷָͬĹҲиԵص㡣
ʾǴáǰڷӳϾ漰һ飬ȻĻعڴС
ϧƬһּ̬ܾ˾ĻýĽӴ
Ǿܾ˽ӴûӰƬ
Ļͨⷽ˺ǳϿң㱻ܾҲļͼӴȻǲҪɻ·ܴȾģƬǺͷչʾ˸־ܾ̬ȡ
ַ˸ʾЩˣõⲻӰƬأЩ΢Ӱ졣
ĻΨһܺĹң޵򣬶ư׷ɫĲŷ޹ҶԴǿĹȻķ
㣬ͻĵóڿƫƫĳЩĥĥĲϺͻļǿӰֻһֱ
ţҲĳ̶ֳϵܻӭɡ
ʾⲻǺܶһԽȻͬĹƸãȻǣ֪һ˳ˡ
ڵķﴵأ
ʾĬĬĥ죬Լ֮ǰһξǻǡҸšӳǰ飬ĳλƬǱʱаãȻʵӢƼһЩС顣
Ǹ߽ʲôţ
ޣ˾ͺܡ̡
۰ӢȥƱгж󣿺ͷأʾҵһܵͻƿ֮Ͱѵ绰ԼӰӸܲá
Ӣ𣿡һϰ뷨һӢȥƱгӦ110ڻıңȷԶ࣬аڡ
ǼȻƬô¬ǾͿԼţǲǺ㡣ʾ˵
¬ΪӴȽ϶֪࣬ģ治֪Լţ˵ֻǽﾳܲ³ϰ˼
ʸ磬ʱ͵ˣ֮ǰ׼ǷӢжӢ˽⡢ôֳͨɷʽˡЩΪѡ
ƳܱûǿôɣҪʧҲʧ˶٣޺ǱߵгǷô˾ûãȥˡʾֹ۵˵
˾ֻӦˣǴٳԼεģʵڲпȥţǺӢг𻹵оһٶ
⡢ʺϵĻǺϰٹͨһ²

˼ʦ
ӴȵȣŮҪǽʦҲʦǾ˱ˡ
õģ
ʮĵ̨ϣʾСϣѧ˼ǹؾصϵ壨үү˸ͷ
СŮޣҲ̲ʲôϰԵĿһơƣЩЦ
ʾڵ˵̰ɣڽѧгЧ㻭ǰʦ񡣡
ĸͷһơƣ򷢸̳нơ֮һˣһ˵
ơƹܹʾ˵
Σ̲ʲô֪ʶҸ˶̵ܽġ
ŮõİⲻǺܺԺһȥ֣Ʊŵİʾ˵һɡ
ĬȻʱ䣬ѧ˼ʮԼܻڣҪǶʮԼǹˡ
ʦ˵ˣԼⱲѵ70
ˣԼƣǻ˵׼ǳ˶໹Ѷ࡭
֪֮Ŀһ۸ʾͷáǸҶĸͷԺҲˡ
ʾȻʧЦӱҴɡ
Сɡ̫ȷ˵Щ⣬ɣĻɱܻôԿ
ǵҿͷʾûʲôϰĴӦ͸˭ûϹƵã¶ࡣ
ãŮҿĸĿѧ˼
ѧ˼գգۣûԼϵߴپͺܹԵĿ˸ͷǺܶͷѹǮһܹǺ°ɡ
ʾһڲ裬ĥǸŮ˸õȤʦҲǸδĿɽ˵ģͷллϵͺİɡ
ʾôֿһЦͷǴûȣֺ͵Ӱ֮⣬һ¯̫ȭҲղܡ
ˣ˼ȥѻġġƻɡҺʦĵ¡ʾһ֮ǰŲ
ѧ˼ĵȥûˣͦȤġ
ʾ̵˵˵̨ǱУ״̬µġվ˵ɡ
Цվ
ʾ˳ְСԱߣţ̬ȣѧڱϣԼܵͷʦġ


194 ͺˮ
һ࣬ӰƸ
͵ѡ
Ӱ͸ײƷƾƬ
ӰۺѱĻ𻨡
ʮѮӪӽӰӳʱ䣬ʾڽ̵ʤʱ˱ݵʱȻǸܵһϵĳ
ΪѾȷ˵ġ޼֮һݳݿλһλȻӰۣҲҵƱùڼ¼
ԡŶΪϵ׼ɡ
ʾ˸˾Ųʮжϡ
λˣ˼Ҳࡣ
Ӱ۸Ȼûƣ᲻ƷƷҼֵˣ
Ӱ۵ϷݾȻ᲻ǲڸ죿
ͱû뷨Ŷӡľ˻᲻ΪĳֲһЩҵŬ
ⶼǺпܵġ
ҲЩ˸ʾ뷨
޼ȷݣ͡ݳʵԼݻ־ϵ½⣬ⶼӦǿ׵ģҽĶĽڿ׺Ͳ֮䣬ݺ衵ڲ׵һ
ӰƷҲľͰۣһҪϷݵĽɫùϷأôⲿƷʧˡ
ʾֿȫڵӰɱǰֻ͵˳ɵӰ㲢̡
Ȼýعȳܵġ
ʱԽԽٽǰӳͷĶҲԽԽ̶ִȵعûеõʾλӰŶӵ˿ʼͼƾˡ
ʸ磬ãԼ˸սĿͨ棬ʾʲôʱ򷽱룿
ʸ磬ãйؾģûжý˵ģ磬ĵʵ֮ġרô߻ᰲźüߺ⡣
ʸ磬ھ籾ãXXXXXX
⣬ͬҪͬһֻצ㻺չԭĴǡ
Ȼ󣬸ʾԥһžܾˡ
㶼ôܻڵӰûɱǰȥɷԤȡȥͨ棬ڣΪĳλԱľ飬Ǹûˡ
ʾЩͱ˶Ŷ鵽֪֪顢֪鵽һɣҲõҵѯ飬ͺΡ
԰øлƼĽ
ʾѡֻ绰˼ʱܴڵΡ
ιǡ޼ҪͶˡݡ硢ݸʾڵǰǾûûڣýȶȿʵһϾӰûĳȴδǷմ˵㡣
⣬Ծ籾飬ֱӺ˵ͼϾԱڽɫ뷨ֻ˲
ʾ˵ı飬˿û̹ʶֱ׵˵
Ҫݽɫ̸Ƭٵڣʾûмͱˣ绰Ҳֻйһο׵ͨͨ绰ǵڶ˵Ľ
͵ԵЩԾʵҺϲ޼ľ飬ûҪĶ뷨ţý巽ŶЩгԤȵĿҲЩýѺǹңһҲ˵һµġ
Ǿͺãڴĺ
ͨʾͱ˵ı̬ǺģڵǲģҲ
һ̹ʡֱסεĹͨܿЧ
ʾÿٽӵһͨ绰ġɧšȾûˣýϴıҲˣͼͶڡ޼ķ־ͼ԰Ρ
һƷĺãòͬʵԱã
˵ҪԡҪзʽҪҪģһɻȱǺˮ
ȴŬһжǰ״
ʾ֪ǰܵӵľԣڷ־ͼĲ־Ǿ籾г˺衵о飬ңϸ
֪ôݣ
û⣬ϸ΢仯ʮΣȻָʮΣ󣬸ĶʮΡ
ǸʾΪ֤Ʒķˡ
ҲǣΪЧķ
ͬɱ𡢱ۡ룬ЩһưԱϸĥü꣬ʾֻԵĺ˵ڽɫϵӦҲֻии˽⡣
ϾⲻͬĪȿǰĽɫȣΪһҪϵĽɫһݺ۶ĺɬС
ͬеԵĽɫѶȫͬġ
ʮѮѮʾעĺ衽ɫϣӰӵĻ˾󲿷־ϸ·־ͼ˴ûµĹ
ʮ¶ʮһţһλҽɫŰݷãھȷݺһοʦҲһοڽɫڹ͡
һһ
ʦݼȻҲ
һ䷢ԷθľȴžǶӹˡ
ʾĵľȺĬһЦ
ܡȻҲ
Ψ໭ͼϰ˶ѡ


195 ҵ
Щ־ͼװһ¼ֱ
Ҵδרҵ֮־ͼ

ʵʸ磬ʸʣҲҪҲҪ־ͼҲĥɫƿ˰
ԡòӰͲһø֡ĵĴʾȻ˴ϾܾҪ
ĽɫԣʵϣģҾڱЩĵõġʾܹ˵ٵһҵø1+1=2ø1+2=3㲻ͬҸǰߣ֪1+2=1+1+1=3ˡ
һ¡ȵĳﲻá
ʾ˵ˣȻ˵Ҳһ˺˵ںǼӱġ
ʸ磬ȷҪһ·ȥ𣿡ĶʦǱȽ𾴵ģת˻⣬Լ̵õǹʵӰӰһƷĿʱ䡣
ţ͸ĵȷ13£Ϊ׼ʾ˵
٣мǹأӰôƴ𣿡Цĵ٩ʵ
һܡʾƽ˵
ѵ֮עˣЩȵ˵ǰȫݣϴγǹһֱƣͼʻ
ʾԽһ£ҪϢݣҲҪݵġҴŶ˼ȥ԰档
ʧЦ⻹ûأͿʼȥˡݣΪʲôһ㶼أ
Ҫʲô
ûôӰҪĲãñ͵ĶϷҪεݣܶ˶˵Ƶĵݲźءû˵䣬ʵϣкܶҪʾҲҪǺúõǮѱ硣
Ϊϲ²Ը⽵Ƭ˹£ӰΪĴõġ
νҪ˵˵ܰѵݻˣյǮǸʲôõģʾʼ磬Ҫ˵ݣʵҲ뵱ݵģҵĵݲθڣϡ˼·ϡϣ̫ˣɴԼˡ
ЦЦǺţʾȦСԱ³ڹǰѡһߵ·ôף˵һƷǵѺĳġ
ⲿ޼Ҳ㾡˰ɣôܲţôܲ⣿
ţȴΪֻͣǰ²Ǹʴݣһ·ݵĵûģȥҪעʲô
Դ̫ףһ·ݵе㺮⣬ʱ¶ͦˣʺ㡣ʾڴ
ҡҡͷʵĲʾʦôȴԼôģȻԼӰ󲢷˵
ʮµľѾʼůڴŵŰӺΧ
ĩʱ䣬溴Ÿѧ˼ȥˣڶžоڵıЧ̨żɹ̫ʾĹȥ湤ͼ
һֱʱ֣溲ŴŸѧ˼ض顣
СŮźκͼ˴кʦãĽҲãҵأ
ΪӰ裬ѧ˼˰Ȧк֮ŷϵڿͳüͷСƵ̾һڻء
ѧ˼üɿüͷðѽҲҪ
ȫ̿СŮûסЦ
ѧ˼ǵЦûܵҵϵ
м˵Ҹˡžš
ţ˵ʾֽϹ󼸱ʣ˿ŮʵǸСһİɣ
԰С˵óԵĸҳԣ˵ҪֹܲҺСȥ˺öط㳡ϵĻݱѧУĴöѽѧ˼һ˲ϲиġ
ʾЩ档
ѽ˵С˧磬ѽѧ˼ͼΩΩФ
ʾˣЦһֺŮ˻ļŲŰСĿ˵ʲô
ѧ˼һŷӦ˵ʦ˵1¾ǺˣҪ׼ҵͼҳһģҪġ
ʲôģʾʵ
Ҳ֪ѧ˼ʵʵشʦˣʦ˵һ֪˵ģһڲͬء
ʾ
ֲϵۣ
һᣬԺӰִͷֻŮһͨĺҵҪϴϴţ
вУԼǸģҲе㲻ͬ
šɣҪŵŮշźٵʱΣһѮļڣԼǸսһ¾Ҫȥˣжʮҡ
ã룬׼һʲôڲͬҵ
ˣֻ𶯡
һŷ˽
һӰ͵ļ롪ʱܾȷ֡


196 
Ĵơ
κһƶס
Ǹʾڼ֮ǰͷƬ˺׿ƼλӰ۳Ѿһʱˣֱ˲еһĽʵЩϡ档
ǼľƵ꣬ʮһ㵽һӣСʱļʱ䡣
ʱһ;ҪϺμһӰڵĻ
ãôϵģǿͨ绰ƼıԾܰǵƬʱá
ʮʮ֣ʾһʩʩȻĵִԼõľƵ׷սһžͿԼƺǸնɷϵߣֽýģҲġ
װģзɣ˧㣬ԸʾòЦЦкǸ֮ȰѼͳš
ȵתٴոʾ֣Цһݣҵǲ̫̤ʵһʵ̤ʵ
ʾΧѵףЩ棺ѵҳһ˺ܰȫ
ʹЦҡͷº͵˵ǳһԱ
ʾоȤʱһۿҲϰߴǩӰӰ˫ָо˵ʱֻǵɸȤζ褣Īȡ
ллĿ佱Ȼ̤ʵˣҲ̤ʵˡʾЦ£л˴ݹ
ýҳճ꣬һŸһЩ׿ͦϲȿȵģ޺ɹɽѡʿȡʹȡӣһгŸʾ˱ȣһУһС
Ҫô˵˼Ǵأ
ʾź׿ԼʱԲιһ㷭ȥ˵ҲλƬ˳һ䣬λӰ۾ͼסˡ
Ⲣףǳ˻ǳŶ
ǵ֮ǰӰŶϵĶͶԾ籾飬⼫ǰߡ
ʾӹ͵ݹĿȣЦҸһƾĽɫһпȣˡ
⻰˵ĲԴɫЩԾĳ
͵ǾŷԱĳЩϲš
ǿ׬ˣյֻһСõȴǴ񡣡̸ЦչʾԼھ籾ɫӣ˿ϲ
ҲҪʵУҿŸƷţÿһʾǺ󲹵ĹΣԵ˵ʺϳ
Ц˵ʵϣõ籾ԳɫҲͦȤġ
ǸýɫҲǡ
һԱһýɫȻĻĶ
ʱɫʵü𣿡Ժʵһʱ䣬ıе˷ֲЦ档
ʾһӶûԥ˵ҺϲɫûܾͲ籾ĳ֡
ͬûԥû˼ЦĻ̫ϧˡͦһ㣬ʵڴ籾ʱȹ𣿡
ʲôϧǿϧ籾ûֻǿϧʾڽɫӳ̶ȵı
䣬һ任ɫĻȥˡ
ʾûش籾⣬ֻһЦ
Ͳ𰸣ͬһЦ
˵Цһ𣬱˴˶ʮȤĬ
е£һЦ֮͹ȥˣûһЦʲô۶ӡ
ʾԳ籾ʵûʲô˵ģɫչͦģʵĻеڶĻϷԾɺܶࡣȻҪĵڡгڱƱ״
ȷʵĹ½һǲˡͬϵƬЩӿ籾ڿں͸ʵ뷨ӡ֤һ¡
Ա߳Ա˵ôţ˯̫糿ûԡʾô˵һ䣬ó˹ɹ֮һķ־ͼ˹ȥǼҪķ־ͼҲ㹵ͨͨ
԰Ҳеˣڳ˵¾Ͳܷɻϵʳˡ
߳Աģ߿˵Сʱʱ侹Ȼ֪оȥˡ
ȵʮʮһ֡һʮֱ֣Σһζе㼱ˣ˷Ӱڵĺࡣ
һʮʾ˻ؼҵĵһҲǰıķ
磬ʾеˣҪù˾ҸݰɣʾԸҪǾˣһִҲ¡
ͿԼľˣҲԼıܣҡͷˣ˺ʺϡԤУһϷȤ
Ȥе졣
š
͵ͷĿ˼Ҳ
쵽ʱ˵˾䡣
ԣȤҲвŻһˡ
ǣƿǿ˵㡣


197 һս
ʾڼ֮ûؼңһε˸վ³һʳ˳㣬һǡĺչ
ŮǺܿɰƯһ㶼Ť󣬸ʾԼʱɶȹġ
ϵңŮڰСһֻغ˻èƵĿ˸˸Ŀ˹
ˣ溵һ仰ѿڶ
ˡʾúܺ棬ϡоԼкܶ˿ʱǲǾ
оôʵ
ͦػģͦʾ룬һ䣬֮
֮ʲô˼溲⡣
ʾףԼϵһпȵݹȥҵľٵӰϷϷˣ浽֡ҸоͿˡ
Цôоģ
ƾֱĸоʾߵŮעġ֪СһԼأһ佱н
ѧ˼ϱͷԼϵ𣿵н𣿡
ɲǣ⻭һܿƻǰ˶еϲʾĳ˵
ǵһٿѧ˼жҪܶ
ʾЦЦСӸԼ˱͸ԼĿȡ
ţ˵ζǲ
ĵĲԽɫĥͦġʾһڿȣڻͦڴݶϷġ
úݣⲿϷҪݺõģעһһ溺ڴ˵ʵûľʲô£
ʾ룬£
ûС
ޣҲᡣ
ûôϸ˵˵ȵƬӳʱ뿴ЧģǾʲôҪĵطԺ˵ʾ˵ͦõġȻ˵Ƭ˽ҴӦˡ
ӡ
ĥͻȻе㼱ˣܴƬ˰֮ǰ˵˳ǲǰľͿĻȨûÿͶǮ
ƬˣǲҪԱǲҪݡ溴һ£ᵹȫûжԴż롣
ʾͷ޵Ƭ˻ãԼҸ۶ӰӵˣǱˣ·㣬Ҳи塣
ɻʲô壿
һʲôϵķ磬ͨ屳ĻǱȽϺõġʾ˵
ʧ⻹ûʼؾŷ磬űˡ
ǡҲС
ԤԤ

ʮѮԺ߷ѾǰʥڵڵĵӰƬ˳ƬϲƬƬϵ
ݾ˽⵽ϢǰڵһеĵƬʣǲҲΪĵԭ
ͨ˵һӰǰ漸ӳĳζѾԺ߾ݾжϣذԱݡʱǷԸ⻨Ǯȡ
Ը⻨ǮǰƬͶ࣬ڣǻǮӰԺ˵Ӱ֮ϲϲǾͺԺ߾ûʲôϵˣΪǰʱһݾܺĳھǰˣʱԵĵ
ƽҹʲôƬ䳡ģ֮ǰİ
ⲿڡҪ޸𣿡
ʲôҪ޸ң
μѵĻ񣬼ÿζ׸裡
Ϳˡ
ͬķµĵ飬ҲܱѵдҶܿü̳ϵ
ΪⲿǰûӳҲǲͬȣԣķƫĴ
ٽӰӳʾ˼ǻˮ1222Ųһι˾顣
ԣϣֻҪԼϷʲôҲùܡ
ϧʵ෴ġ
һӳʽˣûʲôҪҲûɶҲûʶˡʾҪ˵˵£ڶԺ߷ףԺߣӰƬôҲô̫֣Ҳ̫š
ʾ˶٣ڻϷ߳Ժߵķͷֺĥһ£˵һ㣬ǶԹԺߵģҪ˽˷ʡ
˵ӢϵԵĻһӢӳҲ214˽ڣǾڶˡĿ겻ҪѹڲǮСУ˵ڲǰĪȳΪ崿Ůôһͦõġ
氡ҲûʲôҪ˵ģǹ˾СҪѹ
ʾڻϱֵúɡ
ɣɴЦı鲻ͬĻýܹԱ档
˵ҸšϰʾƷôǰǹ˾ĵһս


198 
ʮ¶ʮĺţֵһ죬Ҫʥǰƽҹ
ȫ򻯣ôչӦģĻҲ˹ʥڣ˿˽ִʨ˴˼䶼ǿ֡
ǣ̼ҽԽԽĽ׬
ǰѡôһӳҲô˼
ΪƽҹӳʱǶߵ롣
ʾûʲôţǴСӡŮһȥӰӳҲǸڣ֮Ͼʱ䷭ŻվŵʱͷһЩĻֵ¡
ʾר˵ҲҲе˼㿪˵Ӱ̳漴Ƿֺܶƽҹֻǣ۵ݺרеĵ㲻̫һ¡
ǵһδŮѳȿӰٳԻ󡭡һӦô
ƽҹappleͰڡ
ǳƻں졢ʲôЩҶ͹ˣ첻֪ʲôˡ
Ѷ
ðɣʾǿŮ֮ģഺഺ껪ľഺ浤ϥ־ֺ󡭡
һʱ䣬ǶഺĸпйĻֵգۼͲ֪׵ȥˡ
漴ʾͶ뵽̳֮С
쿴ʲôӰȻǡǰˡ
˵ڡƼ
ϲƬȻŮȥֲƬʲôأ
ʾˮһЧȻԼǿСţȻʱʱĻȻԼǵݡݼӱ磬ϽȫǺ޺޺ϵġ
Ϊ˽ƵŮϵ룬ʱֶ˳վǺõġ
Ļ̳ʱܿȥ򵥳һ֮󣬸ʾһֱĵӰԺȥ
ʱ䣬ߵʮ壬ص㣬һӰǡ
׻ˣˣ׼ˣʲôˣʾһû򵽡ǰĵӰƱ
ʾ֮ǰû뵽ֿԡ
Ʊˣ
ǵ
ʾԼг֪һɣҲɴˣûеӰӳʽôһ˿˿ĺڣĻСӺŮôܵһʱ俴Ӱ˰ɡ
Ǻ1124ھĻĵһսӰǰĵݡݡʾǴż֧һӰɭ֮׳ŵӰƱ

ǰһƬһƬһҶ˸оܿ졢Բ۾ҪǰĵӰ
ҲˣעҪڿڱֻ
ֲͬĿڱǱ̳ӰΪ갮ͨǾǿڿഫĸˡ
ûɶ˼ŮѵǾúÿҶ쿴˯ˡ
ÿŮǳúÿ֮⣬ޣǺҲͦ˧ģûɶˡ
˵ʵҲϲΪѧҺϽԣҪΪ˿ŮǵûϴҲŲڶ顣
̣ͨܶһϲĻӰ˵һЩıɣȥҲ͹ȥˡ
겻ͬⲿӰƬҪĿȺ壬ӦҲǸ˷ԤڵķܳܳܳӰ
ÿ
һ仰ǺܺÿŮҲܺÿŮǱǸÿ
ȻеӰҲֻעǺĲǸʾϷ·ĶԣӰ˸дԡ
ֹĿǰΪֹʾڴĻĿǼ棬Ҹšǰְ֣סĶﷸǰĻꡣ
ְǵ־ﷸԵݼ껰쵫
ȣҪ˵һ㣬ϲҸšޡסһĻѡ˵𾪰ɣڡǰҿӳΪ޸С
ǣҶӰƬʲô˹۸УгһʾݵǾܺ׵ķָʾϷ·֮㣬ݼ֮տ
ҽ۸ʾλԱı֣ҿûʲôͨԵʵǱʾĺܺãҲΪҶԡǰȽ޸УԵڵӰԺʾĳʱҾ˼⵽λʲôԱ
Ʒбֳĳ쵼ݹƷֳ繦ףǸʾİѿؾ˺ܾȣֱһԱӦеˮ׼
ҪۣҾõı֣ʾѾʱıˣӴһ㣬ҲʾҪͬε͸ӳɫ
Ӱ˸ĵ˺ܴۣвȣ֡
ȻӰҲǡ桿־縱ܱ༭ĸڷƪӰ֮ǰȸʾĿġ
ţ˫졣


199 
ǰƽҹʥڣԪ
ʱǱ壬Ӷ֧ʥڣܶӰҪ12²ƱʥһʮһĵԤ֧гźܲĳɼ
ǰΪ24ӳԣⲿӰƱͳǱȽͺԺ߷˼ǵȵһĩһͳƷ
Ժ߲͸ܲðʵʱƱõİ
ƱҪܷչⷽ͸ģǰʱӳ׵ϴβǻ͵Ʊš
溰˸С̨Щǣʱķ˾С齻Ⱥȴ²ƱͳƵ¡
еչƸĸʾ̵Ӧһ
溸Ҫ·۵㣬ȻƼȺƬ仯ϢϲӰԺص˸ϢˣǵƬˣ˵Ʊ
ͦõġʾϧĸͣڼҪдݡ
أԷ˷ɿˢ¼ȵʱǳĳһԾ¶Цݡ
ձ´ӽǵŵ滺仯һŤͷȴԼдµĵ⡪ɭ֮ۺС
ڸʲôأ溲˼ʵ
дӰʾĪشСӲԼдʱ͹
ǣôдɭ֮Ӱдڡģֽ򲻼СӼĴܸС
ҿ˿вдˡڡɭ֮ٶˣȻǸӰʵݻͦ˼·ģûôдֽǶȣд̳ϻ˳ƺһءʾ˳ֵɡ
Ǽָһ㣬ʾ֮ǰڵӰ̳ԡһٷ˿עʺŲйüƪרҵӰΪæžûʲô
ʱʾ㲻ҪΪӰɣʵҲ൱гģ޺һϵĲ

ǰгҪġʾЦЦ°עԼҪдӰϣֻǣܿͷ뷨ոյѾˡ
һڿȣЩźȱĵ
˼˼ʾȵŮ
˼ӣѧ˼⡱˳¿๦ѧ˳ʦҪĴء
ЩӰǶôӰġ
ʾѾǰο£˫ֵķһĿ
˵ҪŮôţ²۵
ʾ˸ǷⲻǴǶԶ˼ĽȤãҲ˵㿴˼ôҾҹŮԺԵݽҡ
˴ŮҴûˡ
ҡҡͷֹۿäŮһĲ㿪ҳϵʶ
Ӻ󣬸ѧ˼
棬ҾðѸʾ͵ַһѹǳʲôɱԣǾ͵ˮɣΪеӰҪһûʲôԱùӰ۵Աһǲʧķ裿
зô˲þģøʾͶϷĻѧӦҾ͵۸ѡһϷǸ󡣡
溱ĥ˾ôһֶ˵ϢǶľͣȵȣȵȣ˼˼¡ʸ磬Ӱ𣿡
԰ӰʾһбǶȿŴգƵ˵ڡڡµӰֻݺǶҺ͵ۣһֵĲɣ
溴Сյǰ˿ȻһҳһֵĲ
ü»˿Ҳǲ˵ûģܴ
ô£溿˽
Ҷ϶ûĻΪӰΪ͸ɫԱɡʾ˵վҪȣôһ˾Ϳˡ
ĸôֵ֣溾׽֡
桷ı༭ǱšʾʾŮȥ
ǣһǳʦɣôһ溶վԼе㷴У˲õķ¡
ʲôֵģҪԵúܲˡʾ˵
溵˵ͷѶڽ͵ۡ
Ң˴廹ǲġʾֽһ䡣
ü㲻˵Ҫôô֪ģ
ҿûҼ༭ҽܵʱֻǸһǡô΢ֺı飬Լˡ
溣


200 Ӵһ
Ӵһ㣬͡
Ӵһ㣬
Ӵһ㣬ţƽ
ڡǰƱͳƵݽĻ֮ʣϲͬӰ̳ӰӺȻһĬı
ʽݼֱ˻Ǯˡ
ʾ㾭ܶ࣬Ҳеֲ̫嵽͵Ӱܸ߻ˮ㡪Ҫ㣬ҲӦóӰԼһССѱʲôģ
е벻ͨǷ˰ʼһϲʵԱƷӰۣǵţƽʲôԱأ
˵ͦġ
ʾ˼ԼûĵӰ졣
ֻǣͬʽӵһپˣġռκȻʾԼϷѧʱͬͬѧ
⡰Ӵһ㡱ǲβ룬»ء
ʾһ˿Թһ̽ҪԼӴһܳΪռκƷ
̽ģ
ιƱˣһǧ򣡡溵ЩĹĵƱվźصĽǰ
ʾֻ򵥼һ¾ЦӦò
ƽҹʥڣϢգһϼ1600Ʊһ+һ1500ĵӰ˵עرˡ
ֻҪƱˮ
ǣǱȲϡҸš˰һӰ3650򣡡һ̾Ϣı˵Ļ
ʾͷнմ̼1600ȷʵõ3650̲סЦǵɣȫͬεĵӰ
溲˵ôͬˣڡȡҸǮҪأҸ˸ǮĵӰõ˸ߵƱô˲˰
ٵǮƱ
ʾһסˣ
ǣôͬءɾͣԭĵλ
ʾ룬룬˵СɱţţҸ˴ļ͸жһЩƾڱͲõ3650˵Ĳθ߰
ʾˣֲ˭Ǯ˭ǸøߵĵӰҾͲˣƱʲô⣿
һƽҹʥڣǵƱ1600ǺһģѾȥǰڵĵӰںѸٻ䣬Ԫʱֶ㣬Ѹٻ䡣
ȥиҲõ1600ĵӰƱ5000˸ٵǮĳġҸտ2ڰ
ǡ
ʾĺ𣬴˵Ȼʲôģʧȥֻ2ڵƱ֣ʧȥĿһΰ
ˣ
ʾһɣֲεİťαܱ˳ѹ£˲һ޶һȥ㡣
溿ˡ
ʲô
һ֮һֱ۵ȴӻĸʾþûеõСӵķӦ۷ԼپȤЩĴ
5000Ҳ׬İֻ׬еٶѡ֪Ϊɶܶ˵̱ȽҪԼ㣬һС˾һӰµõ֪ô¡֪Ժô㡢һģشšҵһСȻ㣿
һӰǵѺӲܳＯǮһǹ˾ʽˣ㻹Ҫɶгʾ˼ȥò𶯵ֻ
ôһȻúеȥʱĽڿƵĳʽأѾڵڶӰӯңܿҪӰͺˡ
ô£
Լ̫̰ˣ
ҷ˼Žӵ绰Ų輸ߵĽһʶʲôطˡ
ʱġҸšʱ򣬽һɴݣæǸ˴ݵĸо
ġǰǴݣѹҪ¡
ԣŸԼ
ҵ˱ˣֿ˿Ʊ1600֣һԼҲӦҪݵһ㡣

ǰһСɱӰѡƽҹʥӳϣոһƱһҵʿǼġ
ԼƬԺߴӵڶԺ߾ҲģİȽ϶ζʱˡ
ԣƱõ1600Ʊ2100򣬴ܰԪڵƱõ2250ⶼġ
ҵʿףһ1500ĵӰҪ̫࣬ɼѾеСڵ˼֮֮ôУΪ١
ֻǣЩӰ̳𽥰ѡӴһ㡱һ˵£Ǳֻϲּ鷢ˡ
ƱѹڣʾؤͰɣ
Ӵһ㣬Ʊǧ򡣡
2100


201 ʱ
պͼڻ̼ѣӰƱ߿ķӦһ㡣
ǰõ2100򣬵ڶõ2250򣬶ʥǰԪǰƱռ˸Ʊ70%ϵĳɼ
ӰƬĺͽϵҪԡ
һƽҹƱݲڶʥڵĳɼҲУĩƬʾΪǰƱԣʣƬȶˣԪĵڶܸҲȶ
Ժ߷潲棬ھĻԸƬ£ڡǰܵƱɼͻǱסӯˣĿûнյĺ
Ļ¿Ѿһÿ˶ŽƱٶһЩϾһũҲͽˣսܷĺͿӰ׬Ǯˡ
ֵ׬ǮͷΪ˾ϰĸʾȴȻǷۣ١޼ĳ͡
һΣʾƬ۶ӰӺɽĻʲô˾ҲƺΪþٶе
ݡƬӰߵȷٶеͺΨһøʾľǽͷȡİš۶Ӱ˵ˣȡû⡣
ͷߵþˡ
ʾڷɵ֮ǰתһΪܵĳϯǵӰڵİ佱ʽǡҸšõĵڶӰ
ֻǣڷɹȥ֮ǰʹǮõ˺ܿܲʲôջķ
ȻҸšǻһԭӰֽһѱ绹ûڸеĽȻĽѵݡԱѵӰȾ
õûڸеһҸšΪǵӰı壬ⲻۺ̳ϵۡ
һҵûʲôԱԵݵĵӰõ
ʸõ
һˣҲЩһɺʧ䣬ǣʾ˿ûܵӰ죬µýרþֱӷˡ
ʼռǵġҸšĿľΪ˸ŮĽͼӰûиԻʱ֤Դ
޼ʱ̡
ʾίϯĳЩܴڵӰеʮ˽⡣

ʸ磬ҲС
ĲС
ѡǵݶûأôʲôݣҹҲû尡
ݼݼͶ˵ĸʾԼǰûó褺ܲ㲻ôܲУѡǵݣԺȥԾͲˣݣԱıݣܼ˼룬Ͷʡ
£ŬҲĥòͬǶȥȥ㲻ྭôݺãʾдʵĶԼıݹ۵㡣
Щ󣺡ӱȽϱҪ򲻳أ
ʾЦ򲻳Ҳ˳ԷհݰæɶҲԼˡ
褳ĬƬ̣ðɣʸ磬ұˡ
ģҲȥƬԼȥԾҪĻôţѡǵݵĹ𣿡ʾһۡ
ô֪ûң˰˼ҲҪһⱾӰŮǣһ͵ƱӰŮǣһţǰ쿴ͨ廹˵ƬˣƵء褿Ц
˵ˣƵĪУǰ㣬ӰͬǱأ˼Ҿǻķˮ
ʾҡҡͷȦڵ˦˺ơĻһ㶼٣ġ
ȵŰɣƬʱ㿴Ҫæȥæʾþ褵ľпʱЩδؾǻ££д˸绰ݻͦ˳ֵġ
ۼƴǲ̵ʲôĸݲ˳֣
û²١ʾ˵
˵һһ
ãһͱ80%ĸǿˣģעȱ©Сʾ˿ƬǺ͸ݵְŪ죬ھ飬ֻҪܰѶ˳ĳС
˵˳ǻôһ۶Ӱˡ
ʾִ۵ĵһл˽ӷ磬Ǹ˿Ȼͼ˼ƵԼ˵ڶ۶ӰƬ档
ֹĿǰΪֹʾнӴƬˣʵǮõĺ׿
ǰƬƫǿӲʶʱķ۵Ƭ˾еˣڽ˼ͨƺҫĹԡ
ƬҪǰ׼ð
ƬɳǱȡҪõģǰϵ
Ƭǹ˾Ӱʦôû鵽Ʒ𣿡
ʾڼһʱʩѹѹֻ֣Լ˵һʱе㷴Ӧ
Ƭ߸㶨Ҿ֪ͨͽˡ
Уʵ죬ĻҲɣ͵۽֮ǰһжܸ㶨


202 
ͣӰۣ͵ۡ
ʾѾӺܶطܵλӰ۵Ӱ϶ԼĹ°Լ˾˶Ӱۼ˵ķӦڣֿһΪҵߵƬҲϣ͵ĳ֡
ʲô

ʾЩ̾ȽЩʱھԼļ͵ķ˽ĸһЩȫݵڷܡһ˿桢͵츳ɸɸɾ硣
ҵһλӰ۴󿧣ڷ˿һλż
Ҳֲж෽Ӱ
ԣԸˡ޼һ飬ˣ˿ܻеһЩѹ
һ°˺ŵ糿ʾ齾Ƶ׼ԼиݱʾӭǸոտ˵ʱͻȻһŻ˵˵ЦЦĳԼ
ҵķ˿Ҳе˰ɡ
ţҸšȻûʲô󽱣ǲ٣з˿ͻҲ
ʾ¶һ޿޵΢ЦȺûķ˿ȻǾֱԼ˹
ãǡ޼ĸʵ𣿡ӵһŮǳòʵ
ȣǸʾʾ߹ЦЦͷкֿǰķ˿
̫ˣʵϣչ͵ۣˡŮǳǳǳǳòľһ
ʾϵıһһһһĽӲá
ŮͷԺ˵ҾƵ꣬ˡ
Żķ˿׷Ƶߣ˳㣬Щ޵Ļ
Ů˿ʵԥһ£С˵˼ʵ⻨ǹط˿͸͵۵ģҪȥһ
ʾĴѾ˹ҡҡͷȺ͵˵ɵӣǷ˿żôǵݰȥɣ׷û⣬ҪӰ򡣵ȵʱҲҪ̽ޡ
õĺõģףллʵ⡣ŮһڸʾǰĻ
һõ壬ޣܹ˵֡
ʵиտֺȻһûסЦһϽɤӣȣȣʵʸ磬ζеǺɤӡ
ʾбۿһۣ˵߰ɡ㿪ˣ־ͼ׼ˡҸ˵Ӧҹ˾ˣȻҵЯԺҪǳ˴ݣյˣüǵýҡ
Ц˵ǣȫʸЯ
ʵӰûпУʵڽӵʾ绰鵣ݺʱ򣬹˾Ҳṩһ鵼ݵѡȻк͹˾һ»ߡ
£ʵӰûͶʡ
һϻǺܸл˾ģȻˣԹ˾˵˵ǮԼҵĵҲһּɵ¡
ʸ磬Ӱ۵𣿡
ôһ¾ôʾ
٣ŸʸǰѾŪˡ
Բһ湼ˡ
ʾЩˣλĸҲܹעͰ˵ӰҲˣ˼Ҳǿ쵽ˡ
ŵݵʽִۣһн̶ڼӿ졣
еλִеݻɶӰṩ
褵λǾһשҪᡣ
ƬλʼЧʵĴ顣
ĻӰʦױʦ¼λǹ˾ȫԱ
Ա½⡢ġʤʱﵽλҪֻȱһˡ
֮111ţǵˡ
Ϊ˱ʾأʾǴλкһγ糿ľƵſڡ
ʵõˣõˡΪ˺࣬ܵġʹӱķƼӭԼˣǰ˫ֻʦ
ʾλ󿧵֣ѾܲԱ˵ĽŲˣЦȫһɻôΪ
ɿ֣ߵ褺еͷзȵЦǰ˵ǰһзɻʧ£켴ǶҲҪǩ
߰ɣȥģûʲôĻͿˡʾоһ֣ϴһԸǾˡͲʽˡ
ôӰЩ̿ʽҲˣأ
͵۰㲻֪Ƶ⼸Ѿյö˿͵Ļˣ˼ǣͰϷĬһ㡣ʾһֲͣͷľ˺һۣ˵ôϾϷǵһλġ
ͻûü˵ƵþȻСܹʶձ飬ĿλþԼܹԼ˸ʾǰ
Ŀݡþ˵糿յģûü֪ͨ
ʾ۾һƼЩװԼֵ֣ЦŽӹֲ𿪣ЩοԼȻİ
װȻӡ˺ü۵ĺӡ
һ˼ǰߣ˵ǰ
ʾ΢ЦŴ˺ӣϤ
Ƭ;վڸʾԱߣĿЩɻ
ʾǿջЦǰ뵶Ƭϴκͷ˿˵ȱǻ΢ˡ
գգۣŸʾϺӡݣһͷ㣬ҾǸܵܡ


203 Ǹܵܣ1
죬ʾں͵顢ӰԼλȷһҪݣգҶþʱȽϺá
ǣ112Ž籾ﾯٻ־ϺԵ׳̨ϷݣҲ½͸ʾһϷ
ȷ˵ڶݣϽӷ类ʾȵĵ磬˳ԵĶǿġ
ȵһϣʾصԼŮƵ컥֮ҧгݵĵ¼˹̳ҵĳܾǰͱӾġĵ
һڼյƬҲˣЦЦȥˡ
ڶΣǾҪ⺢һѵ
֪ΥҪվʦˡʾǳΪ֡ûһ˽š
һᣬŲסˣһ˵յĵƬз˿ˣҪҰοǣҪˡֹͣΪν֮Ԥ
ʾ˼ûлظ׼ص˯հƵػϣҳʾµվϢˡ
ƭ˵С֡ظһϢ
ʾһ˲ôһЩһ뵽СѣǲӦôϿ
룬˽ţûƭ|^_^|
Ȼһ֮ԵͶˡ
֡»ظľͺܿˣ壬Ҫװɰ𣿡
Ծһ˲䣬ʾΪԼղĲоصں˵飬ڿЦ
ΪʲôѸдꣿûĸ֡
ҲǸ֣ǸԱлл
ȥýʲôø׬Ǯ𣿼Ȼ׬ǮˣǲҪеְҵ
£ββʲôϵף㶮ˣ󾯸һ飬ҾҪʦˡ
ʾһ͵˹ػȻЩЦԼȻ˿ˮˣն˯ᡢŶ԰
ѱʼǱƵһߣŽڵ㰲ţ硣
գʾӵϴ͡ϾֱƬ
ʾǶȷҪĵݣҪӰӵѲţȵ糿ӰʦǸϸòعǷװ֮ϸ΢ĹҲҪһǰ׼
ʽһһĳֻҧϣǰѵӰ̧졣
½磬״̬Уʾڻױ֮ߵݾٻ־ϵ½Աߡ
ⲿϷĵ࣬ûǣࡪϵѹĻģʱʤⲿϷֻǵλܾڴԶ½⣬һʵԱûôͨ
ݣС½Ǻ֣е㲻̫Ӧϵת룬˵籾ҷȥ˺ܾãͦϲ־ɫģûʲô⡣
Ǿͺã½һǷĵġʾת˰Ȧֵ˾ߣô
ΧӰʦأԵݵѯʣȻһ֮ǰͷʵʵشеš
ʾʧЦûϷʲô
֮ǰҿ籾ɡɡžݰɣĸƵãƬˡ
һȦӰʦڵԻǵͷڳǰдǡ¼ԱڰͲڸϣһоȻһӰ鰡
̾һ˵ôܲŰ
ʾͷļĳ˵УУӦӦԱǶôݣͷԼվͷǰʲôġԱܴ롣
Ȼû̳ǰҲˣǸǽţͷãҡҵ¿
ʾı飬΢˵ѵóĽ˵ֳ˶С㿴Աߵ褿ܵŮ˰ɣŸƨ
һ褣ҡͷˣˣҶӴꡣ
ʾƲƲ죬ļ򣬼ƬתһȦ
ʱ䵽ŵӣһж׼ϡ
ʾһۼк䣬ߵԤõľͷλá
޼һһĻϷԴ塣
ǡ
˵עûϷݵͬվ˼ǰ棬ġʤھͷ֮λΧλԱıݡ
½һϴīŻƤĵǰߡ
ʾɫƤпˣֹŰɫɴڳǼɫV̨̨ϣʶʯࡣ
⣬⡭
΢ûͲʵļ¼ţûбд籾һĻڳҲûƳʲôֻУһˣż￪ʼһĻ۾һ
Ħ˹룿
ǡˡ
Ե׵ͷϸϰߣ
ʾԽɫǴĦоز
ͰĿӼǰƵƬĸʾϣ⾪档


204 Ǹܵܣ2
Ѫϸڡ
һٵĽɫӦôùھʵ
𰸲ֹһ֣ϸھһ޽ӽ׼𰸵һ𰸡
ԱҪڴʲôĽɫӦ÷ḻʲôϸڡ
ڡ޼ɫ˵Ħ˹ԻһֵùעϸڣƬгʵԵ򾯷ϢķʽҲǱڹֺѺɬڵҪɡ
Ӱ޼ĹڶӦûһĦ˹ĸǼݿ͹ԳģҲԱ֮ΪеЧϢ
ʱ˿̣˾ʾ̨ϰָʯ࣬õĦ˹ĳʽ
ûǾ籾ϵϸڣһᱻӰƬУԾڰûš
ΪһԵףʹðȫϢķʽ࣬䣬ҪʱԣҪǹغĹܡ
ڣʾݵôһɫ
ʼȵ˻ûĽɫ֮»ʲôأ
ʾȡһϸھĦ˹롣
˰ʾЩɿĸΪվ̨ǰ
˵ͱץ˶ٴΣ½ߵʾߣվֱ΢΢λԵף뾡취˾˵⣬㿴ҽ㻹ˣ
½˶٣ԭֱŵǰ㣬ϿŸʾѵǲ̬ԼǺ˻ǻˣ
½˵ڣʾһֱûλ˾Ųǰϣ˫ǴϷʱʱúŵͷҪͷĶϵļ⣬벻ں
ǳϵСϵļ仯ܷӦһĿȴ·
Ƭ֮˾ѵ⣬ʾܵˡ
˵֮֮꣬꣬ꡣ
Ϳʮˣϴ󣡡
ʾһӰͷתһ˵һָǿϱз޷ޡ
ԭһǰ;ľУѡȥԵףһǽʮ꣬ʮȫȻһֹ켣ɷ޷ޣЩʱԼܵһľ죬ְҲ˿վѵһԵ׵ľԼ
ƾʲôԼ
ʾϲֻǷ޷ޣҲίмĽʮꣿ
½ԳʵıԹĬһᣬ񣬿סˡ
ͨ˾籾ҲϰԶԳֵĽɫоģɫȻֻ֪ǣʾݳĸоɶͦߵģҲ
߿סǱ߸Ⱥͣţһû£Ǹտʼģĥں
һ˴ˡ½ʾʾǸ⣬ժīҿ¸ղĵģ
ʾͷû˵ֱ˿֮ǰԼλá
ǵݣڲ
⣬⡭
ʾԾɰָûʯ࣬ڵȴŻ־ϣҲڵȴǵһδ
ǰ½ⰴ˲ż˿ԷıݣҲ˿Լıݡ
ĥһ£¿˵ڶ顣
ʱվԱĬĬŵͿˣ̲סԼ۲쵽ϸڣҾĻ־Ӧֱ׳һЩҪ̸£еĳʾǾ죬вģԵҲǾ졣
½⿴˵˼ĵͷȷʵԼߵûסһϷĹǰ˽ں󣬻־϶ԼһѡԵ׵ȻиģǹΪȣҲΪⳡϷǰҪ㹻֧ġ
ԱһɫҪУһɫҪ㹻֧Ķ
ʾݵĺܺáֿˣܵλϵϸں֫ĶܴţĦ˹Ǿ޵ˡ
½ĥݣӦһģĦ˹룿ʲôĦ˹룿ǲһϷ𣿡
˼籾Ȼ֪Ħ˹ʲôطɣһϷѹûеİ
ָָ˿Ǳŵĸʾ˵ûĽ͸ղĽͷģʾַõĶǡˡ
½ȻĿʾֿͣĦ˹ҿŸܿ𣿡
籾Ҳ˳оһ£ܿ㡣ЦЦ
½⿴λ΢΢Цݣֿ˿Ǳ߸ʾûָһʱе˵ʲôо
ˡ;Ҳ˵ˣʾ
½Ȼϴκ͸ʾĺǳסһĻϷݣϸ˵ԼȻҲһĻɺ͸ʾʲôϷ
ʱѾǸоܾޣǾԱܲڣϷ֮ݹִǶȿʾԽɫ׼֮ŷ
ֻǲ
ϸڴһֻӰӰ´µħ


205 Ǹܵܣ3
ɣ½ԼԽɫͦõġ
ڿǰһ룬ͷһ̶ûʲô⣬־һ־ץסɬϴľܼ򵥵ģԼݹɽɫҲûѶȡ
ǣڣ½⿴˼ıݣ˸ʾϳʵɶȣ־ѿԼѹûע⵽ϸڣȻĪĸо
ϡ½ֵһ߽鿴ǰݵĽŸк˷ܸС
ƺþûĸоˡ
½뿪򸱵ʾһ£ҪһԼ״̬ʱ䣬ΪһʵԱҵڵҲǺǿġ
⣬⡭
½״̬֮ٴλصƬǱŵĸʾ·ͺ֮ǰһȴһĴ壬桢桭
ôĳʣ
ʲôɶȣ
ǽɫɶȣ
½Щ̾ƽľ˵㲨ɴֱ˵ľߵ˸ʾߣʵĦ˹밡
ʾ¶һ˿Ц⣺ܿ
½һ˲侹ȻеգƾʲôԼ

½һƨڸʾԱߣЩ̾˵Ϊһɫо͸Ħ˹ͦƫİɣõôѧ˶ã
ʾգգۣûʯĦ˹뵹ѧģͺϲ޼ⲿӰûµʱоѧϰһ
ݽɫǳԼĶչַϾ籾ֻǣеԱʱڴӳеԱǴеǴӻ̡
ʾǿһҳС
ȤñȽϹ㷺ʱѧġʾ˵Ǵʵû԰ڡ
½⻰΢΢ģʱѧģǿ̫ҲǺܾ˰ѾԼˣ
ʵǸǸ½Ȼ˸ʱһԥ˵ҽ״̬̫ãϷҪŷţ
ʾ㵣һ½⡣
½׼ȷ׽еƺʣԼԥ࣬ǳϿҵ˵ҸоԼʱܰ׼ĸãһƷɫŬĿռ䡣
䣿ʾ¶һЦݣͷ
ǰ½ָָǰվŵָָͣʾָָԼһƷĳɾ䲻ף˵䣬ܳɹͲףںȻģһ죬һϷûĹʱ򡣡
ʾͷΪһϲˣȡͬǶϸ΢
ģʾѯ½˼
ҽɫϵϷݶܰɡ½Ѿ˾Ϊˣ̹˵ʱ䡣
ʾȻˣΪ½ǵһѣû뵽ǵһܣһµ˼·ڵһ
Ϊ˸ɹ½˵ᵹҲѡ䡱ˣչ˾ģҾͺ˵һһƣٸǵӰһʱ䣬ܸùˡ
ʧٰʾЦ
Ϊ˸ɹ½ظһ顣
ʾ½ļ򣬼˵С
ת򸱵ԼԱߵ˵չɣȥĥĥʲô
оȵչ𣿡
Űʾʼֲʯߣ򵥽͵״̬ңϾǸտʼ
Եļ˶еֹڸʾ++Ͷ˵ݣǶ˵ʲô
ֻλӰ۴󿧣ǰЦһôչ½ǲĥ籾̫ҹˣ״̬ðҪһϷ
ʾͣ˲ʯ֣Ƿ¸׼չȣ߹ġʤʱҲǡ⻰ԼͬЩ죬ʱչʱˣӰʱ³
Ÿݻ־𣿡ʾʵ
ǣ̨һҪϷҲ̨ǳϷôЦЦ
ûӦʾһӾ֪˵ĳϷˡ
ˡ
ԲǾ졣
𣿡ʾ̲ס졣
ԣпȥҲšûչԼ˷ܸУԾǫ͡
УҵûױݣӰλµŸҲȻױġʾûʲôԥɴĿʼָӡ
ãǳ̨ԵϷ԰ɣȷһݡ
ԡ
ʾ͸ױ䡣
ʼӰʦȷǶȣ²Ƭ
ʱġʤʱԼ߹½ⶼ֪ҪһϷˣһĶ籾ʱҲܿĽĳ̨Ϸ


206 Ǹܵܣ4
Ӱ㾭ԵĲǰվ籾ʱģҲԵĻ;䶯
޼Ȼеƴյ˼Ҳ֣֪ҪһϷ֮æ²һֱǳһ㿰㶨
Ҳǵ㣬ſʼŷ
ʾΪֻҪױ任ϸ΢ͣȽϿĴӻױǺʹһԵĺзȻǹһ飬ָӰľͷʹá
Զоҡн
Ǿһ㣬ֻʱ䲢Ϥʾķ񣬲ʾºзʹźڼп˿ʼֳָ˿һЩߡ
䣬ӰʦǶԴ˸ܸٵֱϸ΢Ҫֱרˡ
ʵⶼרҵӰʦǰǵĻ˴밡ʱ½жױºһɣĳŸʾ͸Ъļ϶ǰ
аɡʾÿɷ
½ûʲô˼ɵ˵ҸղŴǱ߾ӰʦıԹˡ
û£Թ졣ʾڰ֣ͲŴӻױֱӭȥ
ݵԭƻڣɫҪķװҲûǰ׼ʱģڿҲ׵
ʾʹһȦЩ˵·ױҲǾĲ˵ױʦõġ
֣ǰһΣȷʵͦõġչһķ񣬶ԼĶĻױʦҲм䡣
ʾգգۣЦ׼׼¾ҪҶϷˡ
Ƹ½Цһڴȴʵʾ͸Ӱ۴͵ײ
ãСʱһǫͣʱϵҪ
ʾͷת˳һסһΧȺɫ½⣬Ӱ۶ʱ䡣
Сʱת˲
ǰվվˣǸݡݡЩھеλˡ
ͷ֮Ҳվ˳άֹܳΧ۵ˣǳǡױʦƹʦȿֻƷְԱĻȴҲȰӰˡ
һо£⣬׼ȫϡ
һоͺ͸ʾͳʵɫĹȫϡ
ǣǴ塣
һȴų̂ϣϵĻױǡûйʣЩ㲵ͻǸҰɫ̨ڴõĲĻǽһЩŤӰ
һ¹ȴֿԼļ档
һ
һᣬĿֱתΪѰǸԼԼԵأǸԼܵԵأ
ӰȻͷ
ȻǵӰԼģǲĻǽԼ
ٴȻ෴ͷԾûУ
ӰľԱˡ
ܺã͵ۻ͵۰ǰбݾҲܵ½ǿһ䡣
ãŸͷһ䣬ϲݡ
ͶķģԼϵǹɡ˥½ⲻڷ
ʱ򣬾ͷ֮⣬ʾʯѸ뾵ڽӽ֮˵Ķеĵǹס͵ĺ󱳡
ʾ΢΢ʹԼܳھͷɫ衣
͸ܵǹ֧ľ棬ͷ󿴣屣ֲĸʾѳϵǹɫЩԵЦЦ֮ǰ·ʱࡢǡȫ¡
ʾж˴Ͻɻǹӵڵϡ
ͿĿƣ̣˵ⳡϷĵһ̨ʣͦġ
ʾ΢΢ǰ㣬֫嶯ǿ̨ʣҲУ
ʾ˵֮ͷԼĶԾôѵλڹϡ
΢΢һ̴ЦʣЦЦΪЦЩԵ׿˼̨档
һડʾסһ˳ҲһתܺԼԡ
ʾԵشҲ㣬ҹҪĶأ
תཻҪ㻹δشء
һ˶еʾӱ֣ǹ浽һ˱Ŀ⽻˱˴˴Էôһ˲
һ˲·ʹ̡
˵йݵĽ㣬漴ŸԷԽԽԶ
ȻֺܴС˵ֱ߲ģһ粣ĻǽŤӰҲڴʱصһƱҪֳ
ڿϷԱݵǽǡ
΢΢ȻǾɤЩɺԣǰǳʣԼô


207 Ǹܵܣ5
Ϸ
һԱɡɻǱɣýɫʻ
;Ա
ΪһλӰ۵Աڳһĸжѡģμˡ޼鲢ŶΪŽ⡣
Ȼڹ˾Ƭ˺׿ž籾֮ͺѸٵ˾ԼҪݡ޼
ϲ籾ϲĽɫ
ΨһǵĵڣһҪռλĸʾǲܳɫ
£רһšҸš
£רڡסûӳ֮ǰȿ˿ƬΡ
ԾôһЩȷݼݼɫǽɫݺAݺBݳBݵĳʡ
ֲȷڿһ졢ڿĵĵһ̾ͬѩĦ˹ϰֻʾƿصһϸڣվһС
ˣ͸ϲþоԱ״̬
ĻǰƬʵģ͹ִкԱɶȵİ취˵̫ôб׼ԡ
ڣOKǰ翪ԼǾԱʾǸ籾Ľɫˣı顢̨ʣԼǹɾǸԵ׳ʡ
ɣԼ
йһ˿񣬾Ѹٱ˻ϵĺˮȴѾǺͳһ
ڼڼ
ݵĶУо΢ı仯ܡ
ʾ۾ûףһЦʲô˼
̶ֶһ٣ɹ̫ģ
΢ЦٴθֳˣֻǣЩɬɬһĨЦⶼת˲ͱûһᡣ
ҪɬòɬɵòˣѡСܣСܾҪģɬﲻ绰Сܻô
УǺɬᣬô
ڣˣҲû˻Լˡ
ʵ˵ǰûѡһˡüͷţ̨ȴûʲô󣬷·˵һʵ
ʾһͷĿ͵Ƶϣ֫嶯˵ĵһȻ෴á˵òˡ
áָŬֳһ˿ЦΪ˱Ͼ޴ʧ;Ǿ
ʾЦˣϵЦ뾵һôʵЩʹ졪ԽɫҲԴԼִЩôԵ˵Ҵŵһ仰
ԲǾ졣
ݣ
ǰһĻĸݡԱƬ˲Լͬһ
Ͼ޴ʧûüȥʹֹ̻˸飬Ҳ·̻ԼսٵûѡֻܱճⳡϷһ̨ʡ˭֪
Բ𡣡Ϳˣ˵ˡ
ݣǰ˵ˣôôǶԲأôأӦ˭֪˭֪أ
˵¹һɣҲ㡣
Ƭһͬʱеĺ
ʾһ£ӦٻġޡޡüĲų׷Ӧããޣһ̨ǰɡ
ûش˵껰һ˼԰
зӦ죬ڼǰԣԣһ䡣ֱӰposeһˣǰĶܺáһû־ʵĸо
εĶ԰ܰԱӰͬһֿҲġ
ʾû˵ҡͷֵͷζ
һ첽ߵǰ㿪˸ղĻ档
ʵղݵ٣ζ½վԱ̲סֵˡ
˵ʾµ㿪˵ڶ飬˵
½Щڨڨסˡ
С褣ƬԱġʤʱͳͳվһߣǵûпڣһῴһῴոϷλݡ
ʾȥĿûɵϷڿˣе㲻ȷѯǾô
һ㶣ʵͦİ˲֪һֱźأƬＸû󲻶ʱ̡
ͦõİ½ܻ˵
ʾĬſһ飬ŤͷŶʮ׿һվŵͺһ飬ܸõ𣿡
ʹĻӦܡ
˸մ󺰵ʧ
½Ц־ûʲôЦŹֵĺܡ
ʾҡͷԵĲ֪ʲôһǲŷߵˣüΧ߸ʲôһ顣
ϡ塣½λӳǱ˳ǰ壬ͷ˵˾䣬Сĸվͷ⣬Ҹ˴塣
á
ֻӦһ룬лǰͷԼƬŽǶбĺӰָųǰ½ЦݲƴƬ


208 Ǹܵܣգ
Ա
λ
ܷɱ
ҲܳӰۡ
ܿ죬ΪԼһܸõھͷոտʼ֮ͱ˶ˡ
飬н̨˵ˡһˡ
ı飬ڸո̤뾵ͷʱ͸оһ̬ܵλûڶʱԼܹɱûʱԼѹôӰۣһ໥ɾ͡
һϷôܺÿ
Ӱѹ׺ÿ
ܻÿ
ӰײӰۺÿ
ܻÿ
Ͳ֪ԼһûϷԵʣǲʾλѱԹоͨ͸Եʣ֮ڰϷݵıʱѾǱ˴˳ɾ͵̬ˣֻб˴˶쭲ùڿù񫰡
ʾˣԼҲӦ
Ȼһ˳еβ
á˵òˡ
Ǿ
һ켣ڵԵףһ񾯷ڹ
ʾݵĳݵĳ½ٴЦ˳ʹЦǻЦʤЦ
˵˼άж죿
һ˲䣬һ˵ͷ
Գ½Ļһ衿Ƴ䵱ڹճ衵ˣʾǲǻһЩͬΪԵ׵⣿ֻϸ΢һõͷ
ʾ֪
ֻǣ֮䣬һ˵ԼƷϲ̨֮ǰи΢΢
ԲǾ졣
ⲿ޼̨˵һ̨ӰˣһλԵ׽ʮ޷˵һ仰Ҳǳʿڹ
Ҵˣұץҿҽɣһ죡
쿪һʾҪ½һԵ׺˾̨Ϸ
ɲɣⳡϷͬһǳ˾־ϵıԹҪԼǾ죿εʱ˵ǹǾ죿
ʾѾǵı˵̨ʣԾɾʮֹ񫣬ֻǣı飬ҲʶעλԱķӦ
û˿ͣ١
û˿ԥ
ʧǾʧ;һӳķһ
³֣˭֪
˵ʾ˵̨һ䣬ڵʵҲǲ̨ʵľʷǳɹŭǰԵ׵һڵʡ
˭֪
һӴԶǻ׼ùĹŻС
˵ǾǾ죿
ʾϵЦȫʧڹӣǹȻ׼͵üġ
̨̣ӰӲͬǶ̨Ͼŵˡ
OKˡЩĴĪĻ棬Ĺˡ
ʾǹһ
촽ͬһ
ҿʾԱߵĳǻ˻֣ʾǰӰ۽⿪ת
һμĻλݵıֶ൱ͼп໥˿ˬĻѧӦ
ʾĬĬ飬ĵȻǱȵһģĻ㼰ʱ
ʾֿһ飬ǰѹעԼϣ̲סԱߴչ½һ䣺ǲܸõ㣿
½Ŀࡣ
ʾԼҡҡͷʵѾ㹻ˣ˴ܵλﴦܵõëÿδܻ㾦
ˣˣչˡʾȿһ
ʸ磬绰溽ġǱ褾ʾһߵֻҡҡ
ʾȣ߹ȥӵ绰
ʱ⿪΢߹ͬǵ㿪ĬĬĴεɹ⡣
֣Щ񾭡
Ҫȥò豭ȵˮȻ˿Աߵ½⣬һ䣺ʵôһεģ

½£ղŸʾһ
룬ǴЩ̾˵͡͵ۣۡȣɤɤе
½һ£ùԼˮˮʵ˵ʵղǲݵĸõ㡣
Ŀ½⣬͸¶š㲻ڶҰɡ˼
ֵָ㿪˼Ļ棬ǸʣǸԼϾɶȺԱʾкȻЩȷˡ
ʾѵݵĸ
ʱ˽⵽йظʾϢǸܺõˣ˿ǵͬпʾǸ۾˵Ա
ɣǻпŵģԼҲ޹
죬Ǹ۾˵Ա񲻽۾˵˵Ӧ˵Ļ
ݵĸã
֪
ݵð͵ۣԺǵķ˿ˣ½ʱЩŵ˵Ӱ۵ķ˿Ǿá͵ۡƺġ
촽ޱȿڿʡ
Щƽʱȵûشֻǳ½˵תԼıķ
͵ۣ͵ۣԺҲ˿ˣ
ô͵ۣǸܵܣ


209 
һ޼Ϸ֮һڿһһ룬Ե׵Ķھ籾ǻᱻһڹϡ
ɵͶɽĻƼԱû飬ԣϷλǵ֮ټΡ
ʣⳡϷ˺ܶˣҲ֮иıһЩ
ܶʱϷֻϷĳЩضϡضʱϷֲֻǵôһ
ǽȨģݡƬˡݡӰʦⶼӰˣ֮ǰʾݡסھ籾ĸĶƬ˺׿֧չֻȨһַʽ
һĻĸĶûжٵϷݣƷȴָϵı仯
һڵʱǵݺΰɭƬ˺׿Լʾ֪ģݡס½ֱˡ޼֮ǰζ
ⲻӦðɣӦȷʵ˵㣬֧ϷԹ塣
ڣ޼ƵͣͶǸʾƬС˾ĲΪǣӰʦûдҲΪǣ˾ǱڻȨĹ֮䡣
λڱµӰԱû֮ǰܴۡþĺܶĽҪҪʩѹǺܼ򵥵ġ
ȻδػʾڿһҲûô¡
ɣⲻⲻ
ԭ½ʱļƻԹ۵³Ϊһ׹ػ𣬿ûػһϵ
ޣԼԼһչ֮ϣƵ겻ͬﶼжһλȺ³Աۡ
ĺʹ˵һûмӰеøʲôҰͰѱǿ׶ˡ
ױʦ˵ҲǳԵĺз
Ϊ½ˣû뵽Ȼе㶺ȡ
½˲ģʱԸ
ʾû뵽
һܶᵽݸʾЩӹ۸Уÿ˶ܼ΢ֽ֪ݵľ֮򵥵CutĴƺÿһζҪģһ߸ʾһһġ
ǲ֤ʾݼǿ͵ģ
ţ֤һҲ֤++Ͷ˵ĸʾ汾µġ
ܶһμʾ˶Ĵ˾⣬ֻҪв඼׿һݵĺ
ǡǡǸ֣ǸС
һ죬ԭһʮֽţĿ˸ʾ͵ĶϷ֮ȻĴʲôˣǴӰ۰
ʾʲôˣСᰡ
֪ʾҲ˰͵ĸˮ׼ǹϵġ
ǣҵĸˮ׼׼ʱҲûôߣûԼôѡ
ʾУƾʲôУ
ĵĳϴ裬ȵ׼˯ʱȻǽӵ˾Ƶߵ绰
ʾԻͲﴫϷôʵڽŵĻҾ͡
ϴ˵ݵĻ˵ǺǣҺôҲǼˣΪڻܽУңһΣ
籾տʼѡͽӵһΡ
û⣬İɡ
ʮĹҵ˵绰Цеó籾ǰԼϷݣǽ˵ĳϷѵġ
˼籾ȷԼѾܳװ̨ʱϴ˯ˡ
ֻǣ˯ǰȻһ˿ͷ
ôԼϷˣ
½أأأ

޼ڶ죬Ƭش̨ŲΪеͷ۶Ӱӣǰк
һȺˣǡӰסƬݣ糿ľͿʼæµ
ôʦϷʸʱ͵۵Ϸ𣿡æǰæ󣬺ò״һ֮վ˸ʾߣ˸⡣
ޣŸ˵Ҫһ½ɫϷŷˡ½˵ģģҲ˵ȿҾһϷݱȽ϶࣬ǾȸˡʾϷž籾ȴ׼
褵ͷԭ
ŮͺһɹˣҴپƬôʾĵ
԰Ǳ˼˼ˡЦ
ʾһʲôֲɻ
ĬĬͷ
ŵӣ׼λ׺λԱʤʱﻯױװλ
ʦҲĦȭƵڴܾãûѹ͸Сˡ
׼𣿡ʾ¾һ䡣
ȻһOKơ
ǣǴ壬޼ĵڶ쿪ʼˡ
Cut

kkkkõİ


޼ĵڶˡ
س·ϣݸʾк褡ͬһϡ
ʾڸŬԼƽҰд׸𣿡
ƣߣͷɥϱл˵Ҳдġˣ˵˵
ҽòͬ˵ġCutܲϳɲͬĵдһ׸裿ţܲܣܲܣʾʵ
ҡ
šʾ˵ͷ
šŵҪ̫֣һᷴġ


210 Ȱ
ǳ
ʾСＸܺʹӰлأԼôһûأ
ЩãȻһЩһеĪġ
һ£װս
죬
죬
죬ĩżˡ
޼鿪죬һĳһӵϷݡ
ʾ˿ա
ôӰӰ۲ݣһһ߲ϣӰӰƬϷģҪȻҵյģ
ĩʱ䣬ʾǺļλһԵģ⼸춼չʱϷֻǣʵ̲סˡ
»ܳϣЩίȻͷίȴǺееڵͱԭˣǵһϷԼͣҲ˸ʾԼ
õһգɹڣ̤࣬ͣ㣬㰡㣬ûվȣʾҷ־ͼǻˣ㲻˺ܾˣôأ
ֹһкȺ֮ء
֪Ϊʲôһʱͼôһ
ʾû壺˵ʲô
˵һʮݵġ
ʮݣڲᣬʵǸĻˡ
ҵŸġʾƳͷһۣһڷһ
ãָ֧¹ΪĺĻ
ʾ˸ۣվû˵λˣףԼλģӦʶѶȡ
йӷ

ӰۣΪ˺ܽ
׵ӰۣһĲ½֪һһӡʲôɹ
ڷܿƷЯݼ
ʹСϲݣʱҼңϲ̶һɫȴǴӸסĸסӡŮﶼһ顣
Ӧһֵܿ顣
ԣȫݣǱеĹͶܿ֡
ֻǣݿ֮Ȼۿۣ˵ĽǡĽǡ˾ĽǡƷƷĽǣܴȾġ
ȷʵôһЩǣǣΧôĽǡ
ֱ޼һ졣
ӣܷ
΢ĴܸԣԣɴͲ˵ˣֻھƵԼϾо籾˼
ˣˣˡ
ű죬ɳϥװƵͷ·ûһŰֻæȥš
Ÿذ
ǵݸʾ
һ£ʵŸ粻̫Ϣվſûÿ˼
ʾЦļ򣺡ˣģȳȥɡҪҵġ
顢̫ȻټⱾǾĵݣԼһ쿪ĪӰ죬еԵɵÿλá
顣
⣬Էţþ
֪ݼôˡɳֳ־籾ȫԻ˶ɳϢûʲô˼Ц
Ϸʾյ߽䣬û£ڷתһȦϸһˮеˮһӺƻ
ĸʾŲɳ͵档
ӡͷһҳ籾ĿԾɷ棬һ䣬籾á
ʾû
Ƭ֮󣬸ʾˮ˹ȥ
ͽӹʶҧһڣͻȻһ㶣Ҹղ˵ĺӣ
ƻãƽƽʾգգۣ˺һ
ĬĬ
һᣬƻ꣬ӳ꣬ﰲ
ŰʲôʾˣԶ˳ƺ
ޣԼţҡҡеľ籾ûʲôرܵ˵Ҫоһʱľ籾Ҿ׼Ļ
㵱սʱҲιҽܣܣҪоһʱ籾𣿡ʾʵ
̲סЦʾᵽԼľ׵ĵһɫҽһʱ⡣
ҡҡͷһʱһʱʵⲿӰĺòоġ
ҾõһıѾܺˣʾκһˣ˭ã͵۰ô̫أʾĵ˵
ǰԱüɿһ䣺ҲʱˣҾ㣬һݵĸ𣿡
ѾݵˣЧ൱ˣҺ⣬ܾ̾ʾԥ˵ÿ˶Խɫвͬ⣬ʵʵ˵ڻϲһ˭֪Ѿݵˡ
Ծӣ˻ŻҡͷҲ˵Ļݼ̫ˡ
ʾ
Ѫˣ
ʱݼõʱ𣿣


211 ȶ
ʾûݼ̫Ҳš
ģԼ˵Ļʵģڡ޼ˡӰɣֲÿɫԼڼпλҲʵ͵ıݻ൱ġ
Ǵ֣ʾԸһ95.27ֵĸۡ
ӣı㣬ѾܰˣûйӰ۵ͷ
ŰôϷʲôģʾһ䣬ȻشֱԼϷѵǱ˴໥ݵĺãҲݵĺãҲΪݵĺãҲܺð
Ƭ꣬þߵƬ꣬ӰۣǾƵԱѵӦѹ֮ڳе𣿡
㿴Ǿ飬ϵϣǸӣĻ죬ľǸģĶ½ƤЦûΡ
ȥӢۣΨ͵۶
ʾٴ졢
û뵽˵ȻǿЩһӣһ£籾ɳϡ
ǡɣƵ귿ͬʱ죬洫磬ƷƷĵ绰
ҡҡͷ籾ջһ䣺Ƶ
Ȼ̲סԸʾ㶺½ⶺ
Ȼʾ̾ţǾĶ룬û㣬⼸һϷûĹСֱǸˣֵõϷֵĥɫţŸ磬ǰ㵽Ұûھ۸µݰ
Ӣǰģˣ֮ǰ΢ţǼȻǵ˺ܶࡣ
˵̲סЦһЦþòͣ
ʵҾͼвŻˡͳ̾
ûСҪ˵ݼõˣҿῼǳвϡʾӵɳ°ƻԭλȻһƻݸ͡
ΣԸƽƽϣƷպ͹
ãҲҵͽӹƻ˴
ʾǵţҾȻȥĥ籾ˣĩϢһ죬һϷаɣ
Сˬ˵
ʾЦŵͷת߾͸оڴֻˡ𶯡
óֻͨ绰
۶ӰӵƬġ
ޣޣ
ӰʦҪܶԣ
ǰɣָĶǰɣУóŽϢ»ӰʦҪԼҲУӰӵƬӦûлɡ
ʾĹҵ˵绰˳ѸӰʦ
ţһط˰ʱϵʾֻڴߵűߣͷЦеĳ˵һ䡣
Уʱϵ
顣
Ϳλھ۸ᵼɱϵʧ⣬þʧ

ӣʾ˾һС֮ž籾Լ˼
˼һҪ⡣
˼Ͼ͵ˣԼһ£ŮСӵǻǰԼ绰ᵽأĺҵӦôɣ
׶԰ʦҪġ
ʾĿ룬ջԼϤԪѰңҪͽŮֻգľƬǡԱԼ״̬

ʾЩ󲻶
˷˰СʱĴʾȵŮ˵¾籾򿪵ԣ׼һҲӣϢϢ
ȻϢʱе̣˼Ҳ˲ǣ
ʾ򿪵ϵӰ̳յĿ˻ԾֻȶѾȥǰӰҲ־༭ƪݵӰ죬ӰǴӰƬתԽԼڲͬƷıݡ
Ȼøʾ͵۵ĺĿǰΪֳֹﶼǢϷҾһ㻹˵ġһֵԱΡ޼Ҳδвְɣף
ʾֺǺǵķ˼ҳ졣
ֵ㿪̳ʱվϢʾе㾪㵡
ʾ㿪ͼ꣬һϢϵˢ˳
֡
ޣλƬСѰ
ʾѹȥϸʹص˽ţֻǸհƹȥȻһ뷨˵˼·ȽϹ㣬ʲôǲĽ飿
ʾˡ֮֡ǰݣԼŮҵ
˽ŷ͡
ȴ롣
Ӧ褡Ļʤʱģ
ȺͬĥӰİ˳Ҳʲô˼·ʾһûһţҲͲǺڴԼܴλƬѴõʲô𰸡
һӹȥʾע𽥻ɢʱվϢˡ
ŮСľǣʲôʲôǲν岻ִеۣƨ塣֡һ㶼ûŵƬķ
˵ôƨġʾƽ͵ķϢ
һʲôԺģ㲻Ҫ͸ĲޣȻȥҵӿ沣ڵȥÿһƬٽܿһѿˣ塣
ⲻǸĶࣿ㻹˵иƨ壿
ʾյϢûͦ׵ģȷʵǺһЩ
ע˵ʡʾһҪһ£ټ
ȶĻظѯʣ˵ȥ͸ˡ
ϰ˵ʮ溴Ůѧ˼糾͵ĵִ˾Ƶꡣ
ѧ˼һԼϵͺ˷ܵ𣿡
밡ر롣ʾŮڿת˼ȦСãСŮЦ·ħ׾ٵĴÿġ
ҸһСܡѧ˼۾Це¶ɰѵС˵
ʾ̲סЦ˵
һ㡣ѧ˼ʾϵѶ俿Ȼ˵Ҳر㡣
ţҡСأʾһûӦ
ѽѧ˼ЩԻգۡ
ʾӦˣ̲סŮŤͷС˵ҵĻˡ溣⼸˰
ûʲôƽʱ̴˼˼Ƚ϶ࡣ溲ӹ˱ķչŮģξûһ
ɻϵͲó԰ɣǿõķ¥вͬζͣһ¥ҲУҲԽеԡʾָָӣͷŮԴ˼˯òã
ѽѽѧ˼ΪϵڣİطҲ£ŴϵӲһȦȻԷ̫һĲޡ
ʲô͸ˮĲʵ
ĺҵ쿪ʼÿ컭һޣѾҷˣһֱ㿪ѧʾ˵˸汾ĺҵÿҪ۲죬Ӧô𣿡
ѧ˼ЩʲôãǹԹԵͷˡ
ʾЦŶС˵ôҵͽȷôʺ϶˼𣿡
溵ͷͦõģܿ﷢ѿģһΪ͵Ӱϵһء
ʾ죬Ԥ׵ת˾ôھǶȵɣ
ͦõģǰҺģǰи߰ǧƱúܿϧͬеϧ˵
׬˲ٰҪ̰ġʾЦƱǮˣ⻹ֵøˣ
溻źҪھͺˣƱߺˡһҸš2أԼͶģһǰûڡԡ޼Ʊ٣
ʾ±ܵԼߵĶ˼룬˵ôһӰ۵ֵһڰɣõӰĵһƷԴ⣬ֵһڰɣǽˣҲл⣬Ҳһڡ
¶ĳ顣
Ȼʾûꡣ
Ѿл˵˰ҳƹټӸڣ½⣬ʵԱһڡ󣬻ңǼˣ
ЦЦڣĿƱ
ʾҪͷȻֱܵϵҡͷŮϷʹŮ˼ֵ1.5ڣţⲿ޼õ7.5ڡ
ǺǺǡЦ˼ֱ˵¸ˣǱѾڶ10ŵĳ޺ܽܵˡ
оôʾû˽ûʲô
ܺðһˮгͺܲˣܵڶơҸšĸãЩȷʵû顣˵ĺ侲
Ҫʾ򵥵İοһ䣬Ҳ˵лϷúϢȥɣҪѶ˼ĿʹĵҲҪ˯
ģЩ죬˵ƻӰ𣿡
ʾ΢΢һЦڻʲôƻ˭˭ϰ
ȻǺ˵һ㣬ɱ쵽ƬӦա״̬أǾŮĿʹϷĵˡ
۵ģѧ˼СŮأ
ҵŮġʾѸѧ˼ٸ߸ߣ˼Ҫ㷢ˣģ
ġ
ҵĶ˼ԣ


212 
޼һܵν߿ߣȻʱϲһܣֻĹӵϷݻ˾Щ㷲
ϵڰɣƺ;ìܰɣĵһ벻˰ɣ
С£йͶʡݡӳҪ顣
ͨԣһҵӰڵƽʱԼ100죬Ǿ鿪ɱʱ䣬ûмǰڵľ籾ĥϣҲûм
Чͳǰ׼㵽ںҪ550ңϾ籾Ǿ͸ˡ
Ȼƽ־ζпģҲģڵӰڵʱձԾͿһЩ
޼ǰڳﱸԤʱ£ռƻ4Ѯɱ࣬ǵһʵڲڽкõĿʼ
ڶܣһ糿ž鳵ȵƬǸʾһЯĸݣҲ֪ھӵģۿʼͰ̬Ҫæȥ
йʵģ褾ԼҪԵݹʣȻҲֻһ˸ݵĴ
ϵʱ룬ҪɴѧѧתĻˣ̤̤ʵʵģԱôӣݸϷòϵı
硣
Ұߡ
㣬ʦϷ𣿡
褴ӳͿʼæµΪ˸ݵԼᣬĺܶҲǼ˸㡱֣һʱȥ˷ûмӣҲƺûʲôȨںһɻ
ʱ䵽˰˵һ̣æ˸СʱȻоЩط̫Ծҿ˿룬ԱʵأӰʦôûϷҪİ
˵»ᵢһ£Ҳ֪
褵ͷ˵ȥױˣʸҿʹһء
ʹǮ𣿡
ʹʲô
ЦŽ˻ױ䣬ΪױʦǾˣһ߻ױһҲ졣
ֻǣױ֮մӻױĲһЩͬա
ĥһᣬԴͷİϣǴ˿ڼӰ
Ӱʦˣ
褲ԾȻһ££ߵƬߣ磬Ƕλ𣿡
ȡһСԼ£ʱûˣλʦùġ
褲׷ʣֻǵͷ
ʱԱǵĳҲˣʾġԼû˵ͷ׷³
褿Ǹո¶һ΢ЦȻֲ˼֣Ǹӳе㱿׾Ӱѧ˼ġ
˼˼û褽㣿褶żλԱк֮ͰѸѧ˼ǣϷŽӵ֪ͨԼݸʸ·ǰŮѣ˼˼ճŮ
е㻳ɣԺǲǵŮϷʸ綼Ҫ˼˼ˡ
һɡѧ˼ܳʵ˵
һҲСѧ˼ƳƬѾں͸ʾվһ˵ˣȥ˽ʲôֻ֪ҪǾϢһ
Ȼǻûʼ㣬褾汾ϢСΪ⵼ݵĸǱˡ
˵ǸСֻǸӦ;͵ùȴһҡ
褶Դû̫֣Щ̬̾
ŵӣǰ׼ѾãΪֻһСǳԵ׶ܵĴۣϷѡ
ϸƺˣСٿŮСѣò
㿴ǵ̬㿴ûѹЦݣŮаţٿ㣬ôȦǰˡ
ʾڻûпĵʱͱֳ˶λģ
ϷըѾȫȻû˰˵𣬲ǰȦӰȦѹͨðҾӰȦСѧ
˵̬ҿˡ
ʾһУ㡣
һκܼ򵥵ϷλǰŮѴŮ͸ʾκ䣬ʾСŮѯʼ꣬褸꣬ڵ뿪֮Ůȴꡣ
˷ֵʱ䣬ʾСŮݡ
ϷֻҪλԱһ£ֻҪСԱ¶Ц˵һԼ䣬ĺܼ򵥡
򵥵Ա۾ۿûӦͽˡ
OKˡһ¡
ȵȣ⡢͹ˣ죬飿
ܹϷΪʲôҪģз˸ֲۣ㡣

һ鼴ڽһСλԱкȻӿֳһͶһۣһֻУƾʲôԼУ
˺ˣףһŮǸѧ˼Ϸݵ˳ɱࡣʾߵǰ򵥿һ¾ȴһλԱϷݵᡣ
һ̨Ҳ̨ʡ
ʮϷҲϷݡ
ҵƬȻ䣬λӰʦΪġ
ˣɣʦϷݣźĵġʾӻ֣˵ƻ
ƬԾعտʼݵһ籾ͷϷݣ褵Ŀʹĵ·ˣֻҪֱŲˡ
۶ӰǵͷߣԾûʲôϰ㣬ʾ컹Ǹҵģһ
ʲô᱾ʲôСʲô
ɴֱ࣬ʵǮ¶ϵЦݣʱȷʵ̫Щ֮ǰкʱɲ˵ģ
Աһ׼ãҲϡ
ʾŮϿ׼һĺ
ΪʲôҪīѽѧ˼ϵϣͷһ䡣
Եøᣬ˼أʾһ䡣
ѧ˼ϣһ˵ҲϲҾͿ۾ˣ
ðɡʾ˳ӵժī¶º͵񣬡ɣʦݵôں٣Ժÿ㲹ֿΣҸݿΣȫ
ѧ˼תת飬ͷ
ʾĿͶڼϣ˵ʵʵڲݵⳡϷʲôѶȣôһѶȣһҲӦ˰
οÿCutһΣԼϸڣܲйذġ
ڣԼԸʾˡ
ʾ̾һΪϵ⡣
һԱվͬڿ褣һﻹģԼ֮ǰʾѧϰĺܿ
һ壬ϵĻ濪ʼʵʱš
׳Ⱦڷ֣ͷһŷıӰ˫ָ߾٣תӿڴóǮݸг䵱Ǯ
ûб˼һӵĿɨȺԱǶʤϡ
ǰŴ˴壬ʹ¥ǰͣŴ󼪡ϵı鿪ʼḻȵ˵Ŵ󼪡ʱ·ΪӦһЦݡ
ʾżЦüһ˵ĸоĻС
˵һҲţΪģԼ̨ڼ̤ϾͷƬ֮ͺȻúûʲôɽŵˡ
ʲôأԼǰĲĲˣҲ˻ʲôýţ
褣СᰡȻһŮǾ⵽ը˼ھͷرȻ
ѧ˼Լͽֱܰ࣬ܵһ䡣
˵̨ʣûпȥʾȥ˵̨ǹˣÿֽı鶯ɸʾķ־ͼҲǼǵˡ
һоͺȻȻķţһ˾ͷڡ
ףλھ첿һ˳ɱλ٣˵һ̨ʣЩŹЦľٱپʾ⡣
涨
һңԶİġˡ˹
סˣˣ
ʰʰԺӦöˣʰɾҪ徻ذʾһ䡣
Щ͵ߵǰǧҭ
˰Ǳһ仰
պϲˡʾϰԵҪѵ䣬ŮߣΪ˹нģҪܿ˷أԺû׼Ҳøء
ǺǺǣҲý𣿡һСһɵ֡
ʾŮǰ˻漴ֱڻιǲˣŮŮǡ
Цеĳɾ͸һʱе˵
˵Ǿóİɡ
ʴݽϷ뾵
ϷǺϰӴ÷⣬Ӵ
Ը߸ˣûʲôԥı
ʾסˣΪʲôҪֳ˵ɽζĺŨҰ
𣿡ˬˣƽˬ¾裬Ҳֻ裬ھȻϷˣڶˬˣõһˬڶˬ飬ν0.5ˬˡ
ʲôʾо˿ĪĿ⣬ȻúһѾ
ţ衷ֺǺǵ˵ֿѧ˼ѧ˼𣿡
ѧ˼֪ò˵룬ϵԼҪʦ
˵
ʾ죬ʱǸ˼ʦˣĺҲպϣҪ鷳鷳л짡


213 С
һϷһֵССص飬ϾھǺ˺ѹ
ǲǶԱĿҲǶԹԱĿ
һһβ
ⲻһ֮Ӱʦ͸ֱӲûˡ
ֹĿǰΪֹҹ˾Ϊɡ޼ĳԱڵݸʾĹ۲ѾĶ࣬ȥݼϷͬ׵ˮƽ֮⣬ҶִʱרҲ̡
鿪һλӰʦ۶ӰλĻһλΪǺᡢ鲻̫ǰӰʦͽϴϯġ
Ϊ켣ľȽ϶࣬ȽϷḻԣҳԹǰҪͱƬǱߡ
ᵼݸʾָǺܲģֲԴͷǵרƷһ֣־ͼ̫ϸÿ̫壬Ӱʦôչָ˵ٴ죿
ƵıԹӰʦжӰӵָͷװ񣬵ȻǵĵλӰʦ˵ֵһЩûͱƬǱߡ
µһܿʼӰʦѾĻˣмλԱҲһЩ
ӥղҿȥҵأ˵᲻˰
㵣ĸʲôǸ绰֣˵ģûƵݣʲô
ҵʱ˵Ҵ仰ҲС
Ҳˣ
(`㡨)
ģ¾еˡ
Ϊ߳Ϸݺ٣ֱתӰǰ׼õھȵ֮Ƿ˷ΪףϷ״ͨʦ˳ʸÿݺз˼ȡ
ʮʮһֱžԺзĸʾĵǽƬڿһСƷˮܷϺȼ嵰۹߸ȵȡ
ڳԣӷˣࡣţడҳ
е࣬ޣۻûӡ
ʾС׸Ůι˿˼ЩĿ⡣
Ϻôѽѧ˼ϵӷ۵ĹָһֻƳϺ׽
ʾӺ÷ȳ¿಻ȻҲһֻϺЦʦûнҪ׼ȷĸоϺӦݻһЩ
Ϻѽѧ˼ѧǿҵ˵
𣿸ʦʱ˹ſ졣
ʾһҨһڹ߸͸ר꣬ʱ̬ͨ͸
⣬һڳ޵ζ˵ݰҲ̫һ˰ɣѧ˼һСˡ
ŮȻأʾ˸ۡ
ΪǺ쳾е֪ѣϱݵĵ·Ұֵĵã˴໥Ի͡ſھķ
ͦѺϡʾҪ˵ȻƳƬһϤ˳ˡ
˼Լ԰ɡʾվֶŮһ䣬ҪʦԳϺǸԼԾС
ѧ˼ͷãԡ
ЦãѵܸСԣ
Ƭߵ˽ǰЦݣŵܱλӰʦ֮һСԡ
Ǳġʾģܲµķ£Ϊ˱ӰŮԷȥ
ƬӰʦСԹԹԸϡ
ʦһֻϺҰֱҡƼԶŶԸѧ˼˵
ѧ˼ͷְѵԼãȻʵʦʲôбŰ
ע⵽ԼλѧСҡͷ
ʾ֪ĲޱɨһƬˣֿһ಻ʮӰʦڵֱ˵ɣʲô˼
Ц棺ʵСʵʵδᣬڼﷴʡһ죬ҲʶԼĴⲻˡ
ʾޱ顣
СǸˣʱв̤Ҳ⣬ϣܸᡣ˵ܵݵǱСԻСֵλġ
ľͲˣǹ˾ڻŲһӰʦɣʾһ˵Щ֣ʵͦģαһ
Сſˣʵҡ֪ˣ֪ˣ˾ƶȺϸģҪֱӻȥ˿ܾûݹˡҼﻹŷŮŸոճ֪ˡ
ںż˵ڹƶⷽȷʵıȽأҲǾСȽϿŵܷܲһ
ǸأʾһλӰʦ
ȽѲŷſֱ֪֮ͨӾʹְˡ˵
ʾͷҲûôԥС£УȻ棬Ҿ͸Ůһӣбˣô
סСͷһϲɫ
ŷӦҲǸŸл˸ʾӰӲС˾ʵףǺܲʾֵݵģ䣬ܺӰ۴ùϵĵǰ;Ŀǳ


214 ̽
ӰʦСЩϵĹ飬ȻȽһӰʦְλֻܵһˡ
ˣҲĸлȻ˹ܾܿͰѴ۷˹ҲأСԾ˵ѯûбܻ䣬ֱԵΪԼŮŷһ
ֻھﴫܽһҪ㣬Ůū
ã±ɡ
ӰȦǸҲȥڴӰʦСԻعĵڶ𣬲˵ĿڴǱ˺ӿԳԵСʳ
ע⵽ЦеĿԼŮͶι֮󣬾˸ȷӦˣݵŮõͻƿڰ
˼˼촩ÿ
˼˼⻭ʲôġĺܺá
˼˼ԲԱɣݮζƻζĶС
ѧ˼ÿƬƵĻտʼĵģ;ЩˣССôôأ
ͬʼճϷͿ⼸ĶϷΪɣϾʱ͸ʾ֮ῴƼŮûôСӴЩ
ʾЩֵʵŮҿ϶˵ǵѵˣ
͵ɴۣû˵û飬ûŮûӣͲмˣ
ܰ㲻齨һͥ𣿡ʾŮͳǱȻĳ棬˳˵
ʵҰҲдңȦ˲ңȦڡȵȣ˵Ůôôˡжߣػػ⣬㲻ŮôСͽӴӰȦԳɳ𣿡
Ҷİʲôʾ˵
ЦֲȫǾȫ
ʾûشĥһᵹһͬ˵е͵ۡ͵۰ǾӴ̫ˣҾûУǶԶ˼˵Ҳ͸һЩ롭
Ϳ˼ĵݣЦЦֻ̰ͦɵģͦá
˼Σʾ˵ţҾֻԺ˵ֽӴͯǲʹСھﳤ󣬺ҲͦáȻҲھ飬ٴһһֽӴΪ˱ֽӴܻеĲúͷһֱĽӴô
ֳ°ͣ˵磿
㿴Ǿĵ4ɱ࣬ʲôģǵ³ˣʱ͵ˣһôϢһ´ԼôʾԼʱ䣬˵˵ž˷ھǺͺܶ˽ӴԼξǺһ𿴿磬Ȼ⣬뷨ô
ŻûŮҲ²˵УȻ⣬ɳⶼһ·Ƭˡ
·Ƭǵúúü¼ͽʽʾ˼
ˣѾӸѧ˼ھĴתһ鹫·Ƭ˼·ⲻ˵һ죬ʲô¶׺͵Ӱһ
Ϊ˹ȫݵˣϲӰϲϷʾͬǰϷһȤ
˺һᣬͺȻʶһ⣬ĸʾļ򣺡ȵȣȵȣ֮ҪŮԼΣأӰأ
㰡ӰۣƣӰлȣǽˣһЩ̳ѲøӰǻʾȻ˵
Ƶɣǵݰ
˭涨һҪˣҳǵݣһͶأϰҲ𣿡
͵ͷ
ʾ˵ڻһˡ
ЩЦãʵ㲻жΰ
Ҹ㷢Ƭ꣬Ҹ籾Ҹ㵱ݣҸ㵱ԱһƹһûµƬ˳¹ϵʾűȾʽ˵ԴһЩߵ˵ڣһλֻ׵Ůɽɳ㾹Ҫֹ
ͣ
̾һԵ˵Ӯˡ
˫Ӯ͵仰ҲȫĵͶ뵽֮аʾе˵
죺ӮˡֲҪľһɹġ
ʸ磬̽绰һߺȻֻҡҡйء»⡣
˭ģʾƣһ䡣
褡⡱ܹ˵л짵ġ
ޣҪİɡʾЦһ䣬ù绰ʼѡ
Ȼл짵˱ƻĵӰѾ齫ˣȻԵӰȤڿǺܺģ鿪ۡ
̽Ҫ󣬸ʾȻΪѣĴӦ


215 
л̽࣬̽ʦİࡣ
ֻǣĻǱȽ˸Ϊۡ
λý˵ڹ㷺֮ΪĸУлһλҲӵһλ衢衢ٲֻҵˡ
ϡΪвƷΪǶл짺۴ȴûܵõӦ
˵ýлλ״̬ΪģҲⲻ˻š
20121·ݵһ죬ۻһλϤİӰĵ֮л짵г̾й¶ұעˡ
īɫ¡װС
лƵꡣ
ýǵ񾭱˷ܵĵۣǼܵ÷ɿĵط
ܿ죬лΪܺڲٵ£ĵһξ̽Ŀ֮±ĵˡ
ۼߡжڸǺоģҲֵ֪ܻƬлЩزأ뱻ע⵽ɣԽԽǻб㰡
ǣƬ¯
ǣƬ¯
۶Ӱ׼ƬϢѾǡ޼͡½⡢ġʾô䶯ź׾ͳˡ
ƬſǸʾӭӵģ
ô
ع⣡
Ӱлϣ
л̽ͣع⣡
̵ֺԱ飬ףӰۺ
л̽ࡶ޼̬ǣ
ŵȻҪϣֲɵΪʾ˧ͲҪſڽܴȵ
ܵĻ밮ӣܵĻмˣҲù߼Ҳ˵ͨ
ʾΪлͬõζʶ
ʾΪ㡶޼Ӱн顣
л짺ӰͿɲͲмûë
з֣ˣ
޼Ƭл̽һ绹ڰ㣬ŷ֮˾ͷԼұýĳǹڸΧˡ
ʣͺлˣ
лһ̽𣿡
ͺлھƵסһ𣿡
Ƭ˵һӦԼͻȻˣڶӦ绹Ǹ磬Ǹ
ʾͬбɷãǻ㱨̽ͷ˿קסߵģ֮¾ͳ±˴˶ѵʵ
⣬û˵һ䣺ǣҪģͼǵڱһǾ֡
飬ƬŽգ߹սƣʾһܲɷõġ
Ȼܸߵȴϵ޼вǱˣһЩ绰ܿǴѯϢпϵģпġ
֮һӰ۵ڰʱѸٷɢ硢µһƬ顣
21ʱϢʱǴֵʱ
ͻ̽Ǹʾͼ˶û뵽ģ͡л짡е㲻֪롣
ѵĽװԱļ߸ϳȥ֮󣬸ʾҲЩԻˣһ߳ţһ߻ɵĿͺлˡ
л짣㵽̽ŵģ
Ȼȣʦģл짺޹
ʾŽɣѯͣţû̸ɣ
ȻûУҺСлֻǼΡҡͷЦҪһᡣ
ʾĿͣҵ˵Ҳ㣬ݼ̫ˣ
ͣĺܺãҲĲ
Ӧô죿лЩյü
˵Уߣȥ֮ûϳԼҲģٲȻͿ鷢֮ģ̽˳ǵӰƹ
͵ͷһҲ±Ƚŷ
ʱ㱨Ϣ̳ϵӰѾʼδӵˡĿǰͶƱǣ58%ϣк36%ϣŮ
ʾ6%أ
ģ֧֡˵
ʾգգۣż˲עֻҵ̳ŮѡĬĬͶһƱ
ǾɣϴҲ̫ˣ˵һеˡлŭĶ·
û⡣ʾ޳ɡ
Ϊα̽൫ӻ类ⶨΪм˸ʾˣˣأи˵
ʾ˸ָɤӣ⼸λע⣬ڳ˭İޣȣȣ˭ôҴ˭öңһαʱ⣬ػĿ
ͻûʲôл짶ĿתĶŸʾ
籾ĸ裬ǵƹȻл̽ѾˣǾŤΪӯɡţ˵ˣҸʲôʾЦЦ
Ҿи⡣л˵
ʾЦʲôأչô˳ؾƵɡ
ҿ԰ŴͳͳԲظˣֻҪл짺Ȼȥˣ߾ͲιŲˡͳ⡣
ʾͷһзյİ취
ԣû⡣л˵
ߵʱҸųȥװͲԱԼĲС
ʾĿһۣΣٰ˭
ȣȣƬкŵİ
һڴǰ޴ڸеˡ
˵۹ͬʱɨΪˣô˵


216 
Ӱ۵һϲּٶڴ޼ܵӰ죬ӻ͸ɴ뵽ͣ͡
ʱ䣬ɵݸʾЯλ˵ĳ巢ŰѾǵص¾С
ȻʾĻȫӰ۸ڸȥηˡ
ҺлǺܺõѣӰƹģĵƬҲпν̬ɶɶģУֲ˽£ȫ˶أҶƬǺǸ¶ԴľҰ
ҾôҲóǡ޼ӵӰӰ˵²Ҫ
һˣǷҪ˵л̽ǾֻʦˣҲʦ
ʾµ˵һѣɼʻǳл짺λȥģͻõ㣬ֻҵͲɷõĴ󿧣л짾Ͳһˣýǰ
˵ʲôд
л짣һʲôܣ
л짣һ̽飬ǰҲû˵ΪӰƹʾ˵𣿡
Ƕ˵Ļ𣿡
ʵ̬кл˵ǲǹ⣬лƽʱԸûж˵ֻǼ򵥹¹ıǹº
ȻмɴŲŵʵл짣ΪʲôҪزأǵƹ𣿡
л짱ˣڵʵΪʲôز㲻֪ѵΪ۹жӵķ񣿡
۹жӵķǹڶһţʼĻΪܷЩıͿɼһߡ
л짱ΪҴڸʾ̯˵֮󻹱͸ˣֱȫྲſ峪˭ôҴ
ò˵л󼶱ĸϾױȵ츳ġ
Ҳ죬ȥʾΪĲϷ˳˼ʱ䣬лõʱ⡷̶һͰյĺܺãɵĺܺá
ϣʵָ峪չֵĺȻ
лûгֻ꣬ǳ˰׸ͣ˵ǡ޼ƹʱ⡷ǾҶ̶̽ɳģЦЦ
Ȼϯ
ΪŻΪ߶ֵʡ
ĸʾ͡ĬĬĺһ£ɲôŸһסʱ⡷ô
ȣǸҲ֪ģл짲ϲֳϣʵʵġʾ΢س˳ңҾ͵ִ󿧣ҲΪƭǰɣ
͵ͷлϯ֮ǰû˵ģȻƢˣԼõůˡ
һŷᣬһӰ飬ƹϯӰ۳̸һ죬۸űϵĵµܺá
Ԥϵ£δĳɼҲ᲻
ֻǣϣʾ˳Էȴûл짵Ӱ
ϾŵӣʾһϵĻصԼ䣬սžͿ˼ƨơ
ʲôأСأʾЩƣźȻӿŲŮڿֱסֱѸѧ˼Ŀֱ֡
С̣С̣ѧ˼֮룬ˡС̺˵ʲôҸˡ
Ͱһ˷ŷﰡ컭ĻأӷѿûʾԼáȶҵ
һˣûѿø㿴ѧ˼ϵظ֤һܸȤҲִ˼űСĻֽչֳɹ
ʾӹֽ󿴿ҿƺӦÿеǿ޵˼
ѧ˼ŽżͬڿԼĶõЦ˻һѱסϵҳ޵˼˼ѽ
ʾȥŮѧ˼һһ߷ϵŮֳһš
Ϊʲô짽㲻ѽѧ˼Ц˺һȻ䲻˸⡣
ޣѽˣûźãȻˡʾûл짣Ůô;һ̫ˣԼŮƳ
Ϊʲôѽѧ˼ʵ
˵Ҳʾô˵ţǽ£짽رţ߹˿ƹ˸帴˻͹ע˶ͼ짽㷳ģ𣿡
ѧ˼ҡҡͷ
һĵ̾
ʾһ飬Ťͷһл짻ͷվںء
ô⣿
Ů׽Բء
ҽʱôʾﲻ⡣
ѧ˼Ǻֵ˵׽Բǲܳġ
ʾ˿Ůл짣ڲǳô
л짡ȡһŻһ¡
ʱ䵽ǿԳġѧ˼ǲ
桭


217 ķ
ʾڷŮ짽鲻õԭδ룬˼ҾڱţھƵ귿˽͸սʱл짼пǲڴ»ڴ¡
־Щˡ
ƫƫ˼ǸԺ棬ӦõһʱԼ˵һл짲ϴּ䣬Լֱȥأ
ãҲû̫ʧ
ʾڸ״֮ƶȻָлϵĻҳȥϴĹʰЩҵķ䡣
ʵҲûʲôҪʰģл짺Ͷ˼Ӧöһˣǰɣɶ־òԡ
Ұסʱ⡷͡ɽ𡷷ŵһרôлϴ֮ɳԹԵĵһˮ
ԣûⰡʾ޲ɡ
л짰һᣬһ۱ʾڻԼ۾СŮ̲סЦŮɰпġȶȤ
Ҫô˼أ
ǻ˵
ʾɦлҪǿӰ֣Ҳ͹ˣȻԼŮȻԼĽ
ܣ̣
ʾϵԣܿɰȤԺҵһӰҲУ˸
Ҫܳѽѧ˼ԴԼϵĸ첲˵
ʮɡʾ
лҲЩ棬СŮ˳Ϊʲô
ʾƶ˵ʮҪˡ
лһ㶣һЦĲѡ
ЦܴȾģܴȾġ
ĸʾҲЦЦˡ
ѧ˼ûǣȻǶЦˣԼҲЦɡ
Ц˺һͣ£֮ǰ׽ԲصЩҲȻȻʧˡ
ϵʱ磬Ѿڴҳסʱ⡷ˣǲӦллҡлἰ˷ϵ¡
л짺ý巢ʵĻǷרҲֹ˾Բ
˺
ý巢ᣬҪ裬м߶ţ֮õҪ೪ӻȣ峪˰׸裬ϾͲֻ̳λ¸ˡ
˳ţ⵱Ȼһ¡޼
лȻϲý壬ɵʱġ
ʾǵͷ漴Щź˵ҪڵӰӳǰ¼һӾʡ˴󼸰Ǯ
лбƳһۣ̫̰ˡ
ӰΪĶȥˣʲôʾΪȻЦЦҲ˵˵ЩӰ۵ģҲʹȷʵˣл㡣
л짿ڴһŸʾдġʱ⡷ףĬóϥϣֽѾͰ͵Ĳӡ
ʾЦ滹ͦȤģðɣСС֧ʹ°æƹ
ô㿴ıˣоôһʱ¼
л¶һЦݣû뵽ʦһ棬ݵͦõİɣҿݹ֮Ա˶ء
ʾЦЦ˸ΪǿģҶصǱCutľ档
ȤӰ𣿡ʾʵ
лҡҡͷ档
ϲӰ𣿡ʾЩ֡
лҡͷҲͦϲģӰ͹˰ҸҪȥأӰǸ˿ô
̫̣ೢԲͬ˼ʾó֮ǰȰһɣ֮ǰҲأ㿴ʦڶС
л˵ҲݣԸ೪׸ҲϷġ
šʾʾء
㣬Ŀַ淢չл˵ĸˣԸĻǩǹ˾һģʦҲԸġ
ֶ˵Ҳߣ԰һӰΪõƷʾݸֵӰ鲻ͬɾ̫Ȥˣֲܰ
ֿͬԱֲͬ龳л˵
ӰԱֵĶĶˣ硶޼֣̽ô֣ʾھ
л˵аŵš
ʾ룺ҵİϷ磬Ҫ˵ðɣҲˣͬ˶ĿǲͬġԺҪʹӰʲôĸ˵Ҳ˵ô
лվһ˵ҲŲأ˼ҶϢȥˣ
ʾƲƲ졣
짽ѧ˼Ҳ˵һ䣬ȵл짳źʾʵ짽ôˣ
Ů˾õģ짽ȵˮͺˡʾֺǺǵŮĶͷСȥˣҸݱ̷ۺȰɡʲôǰ˶
һ׽Բءѧ˼Ͱ͵˵ҳʲôУҺܺģòã
ðɣҪȶ㡣ʾͬˡ
ãѧ˼һ߸ߣ۾Ҳŷᣬ10㡣
ʾŮ5ʱƿ˷ţŵߵȣֻҵ溵ĺ룬Сӵ١
˳㣬Ӯⳡ׽Բء


218 
ѧ˼衣
ʲô裿
ͨ㯡Ի
磬ȥˣ
ѧ˼㯣Լϵ׽ԲãõԼʵҲֻ侲ĸ绰ˡ
ϵŶʱ򣬸ѧ˼ĸо
ĳһ쳤ˣǵһĻĻӦþ׼ȷˡ
ָо˼ѧĴ
ǲ񾭲׽ԲػܰѺޣôģ
ǣҲû˵ܶ氡
ָеë
ʾԴ绰ӡڶ˼֮ȻСӵָԶԡ
ɡ
Լ
ԼǰٵʱԺϵԼΡ
ˣʾһѧ˼İĸɹתעʲôû˵ĵطԲء֮ڶԡȵȵɡ

лǰԼг̴ظˡ
һҪʦıݣǿҲﵽĿģȻһЩĲֶۣһ׺ø裬Ҳеʧ
޼ͣ»ָ㣬е飬µľȴĸһ¥
ʾй۲쵽һ㣬ϸ룬òӦΪлȾǰţҲȦ֪ˡںҲǺο⻹ûڵĵزų
ģʾȫûø뷨ȺڵĻ㱨֪ҲֻΪ֮һˡ
г˹䣬ߵĵƬгڵǿ˲٣ϧûߣȻ޺᷽ܶࡣ溳ƬûʼڵݸʾԱĽյļš
ޣȻأʾţʶĸӦ
߼û̿⣬Ǿǿһ˵ڰŮ֮ڿгĥ˺ܶ¡
ʾ˼һӣ˵ûҪԼ̫ˣ˷ʱ˷Ѿ˾ݺϾͿԡ
Щû˵
˵ߴļóԼ⼸ĳɹ˵⼸г˽ͷ
ʾĿɨһļͷûҪͬϣȰгĳٺ˵ġ
ơ
ʾСӵ˵ͷȺ׼ûģȻģûɣ
ڵõ϶֮󣬸ʾ˿ϵĻʾⳡǿԴˡ
ǡ
ǴΪ˸Ƭʼ㣬ҲΪڼķָʶ
ⳡϷҪĵͺ绰ϷݣϺþ˾־з֮λк;ڹͨ
绰ǿлģԣҲǿԷֿġ
칫ֻڶߣ˸ͷֵǸӰ
ι衸磬Ҫɱôأ
Ǿң
վڸʾԱߣС˵žͷӦǫֵ́ʣûҲǡą̇̄˵ʱ䣬͵ĻͽԼϾ仰˵ˡ
ҽ֣Ҫ绰ҡ
Щ棬ԵСֹһ䣺˵̨ƵãӵĽô׼
ʾż棬û˵С֣ҪѧĶأϸ
ھ̬ʮãһ㶼ֵʱᱻССѵ˿ҲۿΪԼı
ⳡϷǾڹٴαɬ֣᳸Ϊһǰ;ľ첻òΪк衴ڻⲻĵϵʹ࣬ҲϵĿ
ھһֱãҪһ˵ĳ嶯Ҳδôࡣ
籾һṩһһûǰ;ľڹҲǹ½βǹɱ޻ı߼һ
ڣڰ칫绰Ĵ൱绰֮תıܳأ˳ֳ״̬С
ûг̫ãע˾˾־µ棬ֻλɬԵ׵ϵʽ
͵ı˼ϴͨ˵绰
ʱݵˡ
ţȵȣЧʾͣˡ
ãȻ²ųϷ߹ʵôˣʵ⣿
ޣʴ绰û⣬Ӱһ£óͷôʾ˵
ͷ͵ݼû˵ھͷϵʹú㻹治̫УԱϾԱٻ㣬ǻҪݸʲô
ֻǣðɣǰλǸ⡣
Կ̬Ⱥܺá
ͷڻѹռЧ⡭ʾȣŵƹߺ¿20֮ĵƹ⿴Ч
һʦ˵ݣʲôƹǺģ
ôҪ֪Ҫʲô
ʾЦһ䣬ӻ֣


219 ˵
ӰƷҪڴĻϷӳģҲˣĲЧעŴŵ覴á
ҲһϺܶӾԱΪ޷ݵӰԭ򣬵Ȼֵֻһʱð
ӰȷʵǱȵӾҪ޺ܶࡣ
ӰǻǮӾ羭ԲǮ
ʾΪְǰƷƷȥΪ˲䣬ҲΪ˲Ա
ݹССĵӰùССĽڱһ㶼˭ڼǰݣоǰʾ࣬ϾԱǻˣֳЧǲͬġ
ͬЧζһǲܸ̣Ҳһ͵ıݾͲãôои̳к
2Żλ85mmĽΣͶ׼ŵȲģһ£ҿȿЧʾȸָӰʦ㽹Ρ
ͷѹռЧʵЧγɸΪӡ
һ£2ŻλͲǵãҪӾԭȾͷͬĴСϳڼĻ棬칫ıЩ̾Ĵ
УǲԵð칫ӱˣʾĥһ򸱵ѯ
ԡԼࡣ
ã2Żλȱ13䡣ʾָ£һԡ
ɴ壬ɱݡ
ͺܾҵϵû⣬Ͻı˺һһˮ׼
Ȼʾں֮ٳûнһ㣬ϸһһζԻλϸ΢ĵҪٿЧ
һĵˣԱǻˣʧ
ǣ3.0һβŹ
գʾûǾ2.0汾ıһЩ
Ϊ֮ҪϳԱԱ߿ĶЩˣͬǶżҲûʲôͬԼʱҲҪ
ǰͬЧڴĻֵĸԡ
ģϷȽϺù
ʾϳǰʸ˽
ִȸ˾ģԼı׼ǱҪͲ١
ʾˣȵʱǱ֮ǰҪϸˣϷͨ⻹ûλ¡
㡢˼Ϸ㣬һʱܿȥʾһչؾƵ꣬ԺλԱݵϷݣЩ˵ϣҪŲܒһòˡ
޼鿪ʱΪҪ˷ԽϺȵܹʼл̽ͣͣһʾĸҪٴɽϵĳٻ
ֳٻ죬½⼱ˡ
ǵһȥаϷŲһܵģۿȻ¶ȥˣԼһϷ
ʵ㲻ֻ͵һֻ޶괺ڿɾµףۿһܾ͹ˡҵĵһ£ɣ㣬񻹲̫
½һչؾƵҵ顣
İɣܿ죬úĥ״̬ϷҪĥϵ㿴ĥϺڷż٣һܼٻĥϣڶо¾ʵϷϸڣ˵أ
ʾǹŲֱ׳
½ôһ٣ͦе
ȵ½һߣʾ̰쾵ͷõĸΪ˵ʸ磬㿼ǵܵ
ʾֵ˵ˣ
ҡŰЩᡣ
аɣôһأһ굱Ҫһ٣ѽԲĸʲôҵ˳뷨Ҫ»־ͼضǴҪġʾȺ͵˵
ʱڸʸֶȤζ޿κΣ˵ϰϣһɾƼ١
ʸ磬˾ȿеءôʣڹھֵ֮Ǹѣڸʸľǿ̫
ոʸ˼ЧڴĻϲ׼ȷʾ죬ڴǿվ㣬ǡ⻹ô˵
ҲǱŶѧһһ㡢ѧϲԿ˼̰ľͷá
ܸ˵ĿʸԾɺĵĲڽ˼·;ͷʹãϡ֮ǰָԼһ
ȷʵеģҪġʵɣ˵˵ʱǿ϶Ҳ˵ʾʼ磬ǦʣһԵ;ͷľʾ⣬ֵŲţǿԴġ
ţҶĵʱǻᱧԹ˵졣˵
ʾһ㶣죬̾סڵĸоŮ龫ֵĿɰϷͻǱȽĻ档ҪƷٲ϶ڵϲ
һüͷһסˣڱڵͨǰӦöݲʲôϷˡ
ʾָһ㣬ҡͷȻȻ
Ȼûˡ
ڸʸ˵ʱЩ٣ɵһֱӵͷȥͼЩԹ룬Щģʸڿң
ǰɣǰɣ
֮ǰ˵Ҳһ־о仰ô˵ǾˮԹǲ֮ζˡʾû̧ͷı߻˵Ա˵ˣҪסڵʱ⡣
һ·óϷҲ˵ʸҲɡ
ŶҲϲñغóԡʾǦʣ˼˼ϲݮζģϲζġ
ʸ磬ֿʼˣ
óϷЦ֮ǰĻ׼ȥ˭˵ģˮԵеˡ


220 иж
£¡
Ǿ仰Ǹ˵ġ
ϻصϴ˸ˮ裬ȻϰһϺ͸ʸ罻İ쾵ͷϸڣ漴óԼһֱ¼Զ̽ԼݵĿγ̣ڴϲ˲ʸ˵ļ
ΪǺ˵ģһŷ־Ȼڼ
褼ͥãϲӰϲ̨ϲϷҲˣ޵ʱиǰѾЩ棬ʲô¡ġ
Ҫ˵ĻɯʿĸЩҲֻǴ۵ڴľ
褲ӷֻлƼıԣλʸõĸµ¼͸¼
ܶ໰вٻѹ֪λ˵ġ
褶¼ȻƼһ䣬оرʺϸʸ磬ӴͳСĳдȻС̨ͬʽļ仰
Ȼʸ˵βҪԼԲҲ˵ˣԱĲƸԲҲǾԼĲƸô
褰ѸµĻסصƹֻĥ̨Ӧ˵
ΪΡȻܣĬ

޼㱣ž󾫵ĳٻʾûһЩǽȵԾɰԼĽ㡣
ӰʦܵרƣԱȥǽȵ»ǱȽġ
ʾΪҪԾͷеԣܺˣмϵЧ֣Ҳб
ۺ󣬸ʾھͷ뷨ԱӰʦ֤ȷģȷ褡֮͡С½ܿġֻǣ鿴վڼǰܴ벻Ҫô
ⲻɵ
ڱǸʾǿˣûӲɡҼɫķţǼҪĴʵЧһСɱﲻͬµϸ΢
ָܹԱܹӰۡݼĵݿ̫ϡȱˡ
ԣͲ˽гϡɡһСɱ𣬲оЦ̸һСɺͷɺǴڸʾӣҲô£˵С
ʵӦóר˵˵˵һʮǿɽɵʦү;֮ϵĽ顣
뷨йˣûʱ䣬ΪȺү񡣡ʾ˵
㻹ûʱ䣬ٲ滮ҪŮȥԼΣûʱ䣬˭ʱ䣿ŲƬߺһƬһ˶ĽʺޣЩ߷߲ƽ˵Լֹ񣬿ȻȰҵҲżЩĽʱ⡣
ʾȻͳ־ͼȿ˵ֱͶߺӰʦ»һķ־ͼȥ
׸̫ˮˣź׸Ҳһ裬ʵϣҲΪƾӦȥֻ˵Ӫ
һǰȥдŸʾû⣬Ȧһֻڳź׸ˡ
ʵ٣ڽĿĸءЦеĳŸʾֻ
ŶʾûʲôӦ
ʱ褴յԱߣ濴ֻƵ˵һ䣺ʲôˣù𣿡
˶٣΢һٵ˵Ҫָܷ羰Ҫݶ
˵֮СƳ۷籾ĸʾǺ߲ûʲôӦ
˿ǺģҪÿǰԾˣҲǮõ󡣡Щм˵ⲻ˼һĿ˵źãһĿԸ質¾ˡ
ʾ룬еġ
۾һ˵ԽǿҵĵطӰԽ䡣
ʾЩɻĿһ褣ƵզˣûкĿʹҪŲ̊ʽǻеýɫ
ǣֻижѡ褻˻֣Ŀı֣ǼľµӰˡ
икܸ¡ʾֻô˵ˣҡҡͷģóʲô˼ܴ
ǸӰô˵Ըµ˵ҾϲģҰɡ

ģ
ʾһ¾ͼġ⡱߿ˡ
ʵ׼ôǳȼٻǻؾǣԹһ£ʱЦʵ
ˣǾۣ²ǣҵ֪ͨҡҡšҰ֣Ը߾߹ˡ
ʾʱٽũڵĳһλưƯˡ
꣬Сڰɡ


221 
ũɳ껹һܵʱ䣬޼ڹ֮ǰַһĩķ١
һΣʾûھƵоˣڳٻĽȲù͡½⡢ԼʹýҪЧڲͬ汾Ҳ¶
Ȼеĸо˿Ǿǡ㵼ڲıʣŮȥˡ
ԴӸѧ˼֮ĻΧϾϵھƵƬһߣҲǿǵһ㣬ʾЩε
ٽڣ֪ǲǴʾ߹ڵձȥھǻŨһЩҲʣִʨա
ʾһлֿЩļ
ΪֻһϢԾ߲Զ½⡢褾͸һˡ
ȻĻʱ¶½ǳõʵԱ·ϲʱաҪǩʾѧ˼ûʲô˴
ţǱȽϳ׵ûʾŮż˶¶Цݡ
߰ߣŲŲİģһ˾ͷֳʾ½λ߳˶飬褺͸ѧ˼Ⱥ֮ɧš
溽֮Ҳæ褱߱עѧ˼λãġ
ţ˾ЩҪģڵгʾҲЩ̫ȷڱԼ֮ƺĥҸĺг
ǰʱԼһ۶Ӱӵˣ˼µӡ
褸˵Ȼ΢ֻգۣĸʾļѵʸ磬绰ˡ
ʾջضǱ߲յߣֻͣ٣ޣɽүӴġ
еͨ绰˵˿ףǸ֣㿴ҸĶˣôûҵ绰
Ϊǵأʾд绰Ƕػˣһֱ˯ǰû
û硣ɽԵ˵˵֮Ĭһ£ôɵ˼˼أѵ绰Ů
ʾİֻݸ˶˼ʾ绰һүүҪʺã漴Ÿѧ˼Ǽ˻ǹƵÿʼ˵ͣ׶԰С顢ƴͼߵҵӶѧϰϸʦСͰ͵ļֱǻ˸ˡ
ʾЩ㵣ӿֳôһ˿˿⡣
Ů֣褰ǰ˺һᣬͨŽֱӽŮݻʱѾҵˡ
ʾЩŮʵôõĵ绰үү˵ʲôˣ
˵˺öѽүү˵ȥ˺öط˺öˣиѧ˼ɵ˵һѣд³ز˹صòȵȡ
ʾĬڷ˿˿ˣŮڸɽǱߺ񻹲̫һԼǲǲôһ
үү˵Ҫʲôʱ򣿡ʾȵŮ˷ܵϺ˸ؼ⡣
Ҹղ˵ѽүүˡѧ˼ЩϵûԼ˵룬үүû˵ʲôʱ
СŮȻоϵıе֣˵үү֮ǰ绰İɣ
š˼߰ɣȥԸ
ʾҡҡͷֻ⣬ףҲɹԼŮȥ԰
ֻǣʾ褲Լͬǰ̵һϤͽĿ٩٩̸
⡢ⲻĽ𣿡褾ȳ
ĻģɫƻɫȹȻЩ£ƽʱĸо
ʾǰ˼ø
֪ʲôĿԲΧżˣһ˵һƱԱߵɫһ̫ãַΧ̫͡ơ
ʾǶˣ˵ģ˵ȥ׸裬ýһױ˵ǿˮġ˿׻񽱸ȡҾʣ˭ⲻ㶥⣬ʲô㶥⣿
УҪǣʾأϵ츳ûжһҸҴģ꣬ͽ꣬Ǿģ
ĻϵĴź£Ļһ㶼£ıԵúܵ⡢ܲˡ
ʾǣŮЩȵȣԼİæʲôֽĿݳ¾֮ģɣҪִ
УôɿϽĿģͽż˰簡
Ľ˵öԡԱߵ褾Ҳоȣ֮ȴ΢΢ף֮ͬɫ
ʾЩΣһûȥĿϴҰ
ûʵǼᶨƵɡ
ʾЩԽٶҡͷǺҪҲǺϲִַôҪһµĻǿ쵶նĺá


222 е
磬лգʨСԡ
磬ۺ԰￴лࡢָè˳ʾŮˮĿԺ԰ǱȽģж԰Ҳݣһ졣
ϸʾŮȥҹУǸѧ˼һû˯ͺƣ룬ջؾƵʱֱ·ϱʾ˯ˡ
ǧգһʱ
ʾصŮڴϸϱ֮оԼ첲Щˡ
֪þĳһȥˣϾȻôѴ򳵣ʾŸ첲ֱ˵̺ϣ޵ݵӡ
褲Ϊ棬Ϥʸˡ
ʸ磬ҪĽ𣿾ŵˣҪİɡ·ϸʾ˵ǣѵ
ʾ֣ɾٵһַȥˣͷаɣҲϢɣˡ
ҲءЦĺº͡
˵ŻֻŮûţˡ
˵ܲٲܲٵˡ
ʵ٣֪֪ҽݺݳһڶ
ҹϵһ۱ؽĿЩŽԼúõģ
㲻֪ɹˣ
һ
ʾЩˣƵ㲻Ǹôôⲻǵ𣿡
ǳǽ죬Ҳľһôʣµ˵Ե
ʾˣôȻһ㶼ϵ𣿾ֱ̹̹Եʵˣ
棬ʾǲŷλӰһ档
˼Ƭ̣˵ҵԵǱȽҪģһҪע⡣
Աɵĵͷͬ⣬ѾǴȥ괺ڵ챳괺ڵĹˣڣֱǩǱ̶Լϣʱʱͱĳλ˵ķ˿ἰޱͷۡ
̾һ˵ԸνˣԵҲԵĺãȻôøأȻôõӰأſ
ʾΪ̬΢΢ףܿܳܣҲУҶԼѡ
ֵʱ򿴵ĽĿˣллۡʾлֵԽûʲôҶ̳죬һ£ְȨǺϸôҿĿʹҵĸô
Ǻϸ񰡣Э͸̨ȨģЩˣ룬Щɵ˵һѡϴֲշѡѵʱԶȨЭͳһȨ̨ʹá
̨ʹ÷ѣĿӰԽʹ÷Խ࣬ɵӰֻʹڻǮȥ̳ԭ档ԼۣȷǿͳһȨ᲻̫
ô룿ɡʾֱ˵
ȵȣ˵̫áеƵѡ
ôã
Эίᣬƽ̨ϽȨһĬϵġм֣Ȼ֮ǰûǹ򣬿ض֪ġ
Ȼأʾ˵ҵİȨ𣿲˲𣿡
ıҭסˣ˰Σ³һ䣺Եõġ
ʾΪȻӰģֲ֣ʲôϵ㲻ҲԵ𣿲Ҳúúõġ
һһϸ˵Ե˵壬Һ˳ܣֲá
鼱֮Ҳ˵족ˣһˮ֮˵Щ˲³ܣΪԽԽ˿ǵķҲԽΣͲˣֱ볷ȨҪ˷밡˼ҿԷ
ûҾͲܳԷˣʾЦЦֲǰ˵ֻǲҪı࣬Ҫ¾У
Ҳǣڡľһ£ܶĿϲıడĵӰ̨Ҳк𣿡
һһ룬ӰǵӰӳҲУ׬׬ܴײȥզأʾ˵
⡭һᣬһԤԵУԵһҲġ
˭ںʾ³ֵ֣㶼ںһں𣿡
ĬĬͷǸյһºȻòԣʲôҶں
ҸûɣеĻˡʾȷһ¡
û⣬ȨǲѣţӦýиıˡü
Ҳ㳪ƵáʾЦ
ǰûɹ֪ôܾҪ㡣ʵ˵
ԣ͸һӰɡʾŤͷ褣һᣬ褣첻߶߶̨ôӦô˵
һ۾Ź⣬ϲɤӣ˵Ļӽ̾˵ΪΡȻܣĬ
˼
Щ⣬Ȼ׼˰
Ȼʾһ£ҡͷ̫е
Ӧô˵̡
ʾȻҼʹˣڹײˣҲҪĹⸯüǧָ
еװ


223 
ΪȨʾǩ˼ļϵһ¸֮ͰջظıȨ½ˡ
ҵǸԵõѣȦڵѻǲٵģԣٶ൱졣
ıٶȱүӸɽĶ졣
Ǹɽһۡ
ЩȻȥ˺ܶطүӸƫЩȻǷС
֣ȣôʾӵĸɽܾе㲻֪˵ʲôĲˣԱԸݼ㣬ԸĵӰĵӰ۶վŵӰۻ˽֣һͬʡ
֣ǸˣҲܲ˵ңǲһ˵һ¾˰ɡ
ͦõġҲͦðɣɽûʲô˵һƵ꿴˱ǣŵŮѧ˼һ˴Ӷ⣬첽߹ȥŮ
ڡ
ʾĬĬں棬˿ûүӻûԼĻشţشˡҲͦõģϷҲͦ˳ԱǶܺãƬƢǰӻйӪЧ
⣬ʲôýأ
˼ʾЦеߵүӡСӺŮߣʳһ˴⣬ǸǸүү
һǸ⣡
ʾģƵ￴µͬԼӸĶҲǿԷŮǰ
үүѧ˼ûô˼ѿڶȸʾеĻ顣
ϺŮһЦ
Сʴ÷Ȥ
ʾҲźܺʱ˵Ц
жʱſգֻǣ˭˭
ũڻʱ䣬ΪټүۣԸʾ򵥿˿֮ͻˣ񽻸˸С
ʱǿ׸ݵ;֮ڰ
һֱݣʾû¿Լ׷͡½⡢ġͬ׼пλϵĴҲʵϵĿʱҪģ׷㡣
֣˯ɣƽʱҺͶ˼˯ġʾ˷Žе岻үĶԻԹԵתһȦ׳Ъʱ˵һ䡣
Сɽû飬漴ЦŶŮ˵ϸүүһ˯òãүүˣȥϲϲ
ѧ˼ͷЩȸԾȥӣܿͿɴŵطɫֹƷģë
ЩСŮмֱǴһš
ƽʱôӵģƣŮɽѵһ䡣
иƴͼʳ軭ʾε˵һõʦ
ɽ޵ĵͷ𣿡
ǰһ׼ȥԼأĴɽӡʾһƻ
Ҷӡɽѵõͬһ¡
ʾүӾɽˮýŲˣȻϲڻˡ
˼˼ϲһɽһŮһʾʾ¡
ϲ֧ë֮ǰȥ˺ööදʲôѽѧ˼ڵ̺ϰŪӵץëӭŹ
ȸëɽһ£Ӧýпȸᣬβϵë
ѧ˼̵Ļ˻ӣп֡
ɽЦſһᣬۺӣĿ˶ϣ˵˵˵ɣʲôأΪʲô·ڷɻϻ˵ð֮踣
ʾЩãȻ֮踣ĸİ
ԼһʵʵϷԱ浼ݣżӰʦʱļϷݣɶ踲踵ģ
֪ϵˣ
ɽף˵ŪʲôֵĲ̫ãʲôģûϸ
ʾˣЩЦãЩϡ˵٣Щһһҵĸ裬ȻҲ⣬óˣЩܿͻûˡ
Сɽص˵һ䡣
ʾ΢΢üΪϺҪ˵Եϵ֮ࡣ
㲻ĵӰһ¾רһ£ҪĶ⣬ȻôܳɹأȻҪԱŪЩʲôɽ˵⻹ڼ䣬ѵ˲Ҫ򣡡
֮ǰԣ֪Щ־ĵӰģҪǳǮҪǵ֡ƹ֮࣬ԼŵС𡣡ʾ͵šһȡѵģÿˣЩ˺ܿͻͣ
Ǿͺá
ɽ˵һ䣬һ˿ģ̲ס˵һ䣺ҿǿĿ϶˵أıݳǰɣ
ûģһͷѣôǺùꡣ


224 С
ϣ޼չ
Ϊֹȥһ죬ԾֻʣˣһҲǾǰһ죬쿪ʼΪһܵķڡ
һǡϺɽִ׼꣬ʾɴֱȫ˳һ⡣
Ȼ۸񲻷ƣʾȻƲ϶Ǯɶֵ˽˸ġ
ղ䵱ʾóݴȫԱ˵ӿֳ֮ոҡ
ǰԱøɽЩɻѯ溺֪ͶƽڴѾá
ʵ治ȾưҲߣ˼˼£ͼλͬһģ¶֮ɫ΢΢Цġ
ʾ̯̯֣֭ƻ֭Ҭ֭ξѡҶܺȡŮҽˣϲҺȣȻǶſ£ҼҶ˼ǲĿֳ档
ҡͷЦⰻȻȻҲеΪں͸ʾϷеĸܷλᵼݣ׵ġ
ʲôţʣȣҺȡɽƳһԼҶңȻڡ
˽Ц
ʾЦеΣӲ̨Ȼľѹ񡭡Լƶ˼Աһ
үӣֱ˰ͽ죬ɽһƣֿʾʵŰ
ɽȶӻشֱӴһӣ԰ҵڲӺȾƵʱǲ֪أЩ꣬ɽ϶ƲʺȾƵʱֲ֪ڸʲôء
һվƱףү彡
ɣף÷ȡɽſ˸ʣǰʶģ󸴳Ӱ
ͲûסбӽСľƣϣЦһˡ
ɽûйӵĺòһڣξƲʣ
ʵѽʵү϶Ŵˣ𣿡½Ա߰ǻˡ
ʾΪ⣬ԱԼ˼ЦȣҪҼҶ˼֪֮СĽźȡ
ѧ˼ԼϵЩ⣬Ȼ۾ڵҳҲȾƵģ
½˰ڵľƱ˳
˼ԡǿҼ쵼ʵڲҺţͲˣȵϣϻҪٻ־ͼءʾȰˣЦеĿһŵԱƬǡ
һճǴ϶µģ޼ΪвͬεĴ΢΢Щ֮ǰȥġסҪϲ٣λݺƬ˹ϵӲӡ̡
ʾɨһѾǺƬ⣬èһƬ˺úϲõġ
ӽβʾȰŮͻط˯»;һһ˳㣬˹ˣҺôҺá
ۿʾ鲻Ͷһ֭Ƶ߹졣
ʵǰӪô
ʾĺѾĲˣֺǺǵİһͿڴ˵γԣ
˵ٽĿ㰡Цֲһ䣬λ֣֪ҸšӪõĳɼ޼Ҳļƻ𣿡
ʾʣĺԱһֱŷȻµ˵Ҳ⣬ϴлʱĵһԼһЩĿҪסš
ʱӵħ̨һ˵ĵ绰ԵݵǼ˵֣صЦݡ
ޣһСԱһм׸˻ֵôĨǵҹϵôȰ뻹Ǿ棿ʾЦ֮еˡ
ЦЦûش΢һ֮˵ӵĵ绰ûӦΪ֪ǲǹ˾ʲôš
ʵгʵܲģŪô˵ȥı²ԽԽô
ʾҲ˸ûشֻЦ͵ļ򣺡ĺ۵ĵӰͳɡ
ǵĵӰܲġ˳Ż˵һµĹ֭ʾ־Լıӣ԰ɣ
仰˵֮󿴵ʾͷЦڿ֡
Ҳ֣úϢôˡʾ΢Цٱ
Ӻѯʵ¶ٵгԱߵĿβһĻСеݲԼĸоֻڶ񲹵ĲӰ˵¼ζ
˵ô࣬ǲڸԱ̬ǲȥ
褺ȻеûˣӰȦȦ²Ǳ˺ԼʱԼȻ֪ء


225 Ͳ
¶ѧʣＴ¡
ڻľٹȴ֮ʣ̨Լ̳ĲȴøʾǸܲͷ࣬+ƽ̨+̨ί+ֽĿ˱ջгķ
ҲͳһĹͬƽ̨ĽȨһ
ڣһոùתȻҪֹƽ̨ıࡢʹƷֱûһ
׸費ʲôɲʶȤսɲʲôͷ
ˣ֪أ͵ܵĥ°
һѡ٣̵ȥˮ
裬
ѡƷ
ۡݡ֡ɷáͬڴ֮ʽεһϮ
û˵ˣǲĸ֣ϽѸȫˣȻҿɲάˡ
һܺ˳ʮҳ
ιҹŮ컭ͼô
Ƶڳֻʱʱһ£ʾںԼү˼֮õֻſʮյ̳˽š
ʾû뵽̨˻ΪֹıȨ˴ķӦҲû뵽֮ǰԼĵƬλ֡Լÿۡ
⡭
ͦȤġ
ʾвǿĶйԼϢֻҲ褡׿˷ǳʺ򣬿ɣģҪˡ
˵ԼҲд
Ӧʱ
ڼⲻǺı˼Ӱô
ã̫á
ʾ룬ֻظһ˵Ǹ質ϡҸšԱʾʲôϵ
ȥΪͶʺӰҸšŸҲõƷԼͶ˼ϵġ
ȻҶ֪ô¡
ʾЩڷʼδ׿ԼǱˣǣҲƬ̳ѵĻظһɡ
˼ãҸ㻭һôʾֻ£ϯضÿȸݹҼҵŮ֡
ѽѧ˼ӵֻһ𣿸үүҲһɣ
Űʾͷ˲иСһһһ
ѧ˼ҡͷСأء
СûڰҪ˲Сʾ˵
ѧ˼ָָձϵµֻƵѽ㿪ܿˡ
ʾΣ飬ȸ㻭С󡣡
СŮſȸ߹ҪûʲôƾְӷߵֳԴЦݿԼϵ
ðɣǿһ۵СŮԴڴʵе㳬ȣʾֻ뻭ȴǱԼŮһЩС
ʮӣСʱһСʱ
ǦɳɳĹճǰĻ棬Ļ棬Сסڻһʱȥˡ
Ĳɽ֪ʲôʱȻվ˶̲ס佱һ䡣
ʾû̧ͷ˵֣Ҳ㻭һ͵Ǵڻˡֶ֡ӰһõĶ˵ãɿžǲ԰ɣ
ɽۺӣԭŮϣ˵лֱ˵ҪЩġ
٣ҾǿڿһҵʾŮĻ깤̧ͷЦ
ɽϵ˭ˣ㷭ģǱ̫ôܷɣ
֣ƻ𣿡ʾǵĻ˻⡣
Ϻ΢΢˼룬ֱ˵
û⡣
ʾһؾǱ߻˵ˣҹҶˣ㿴ٳʲô극ȥʨֵƻʲôġ
άǸ۵ķ羰ȷʵ
֮Ӧûܿʱ
֣ô˵
ʾ̧ͷһһĸɽЩơ
ҿЩģز˵㻭׿ףɽЩɵ˵
ҡҺܿסʾͷֵǿɽɽѾɽɽˡ
ɽſھǺ
ʾǣǴ𵶡ϵ׳ĵ
һߵĸѧ˼ͶĿ⣬ڸʾ͸ɽɨɨµͷߡ
ڶȵһʱ䣬ΪӱȽ϶ࡢǼܱȽϴ󡭡ɽɹʱǱȽġ
Իͼʾ죬Լ˸иУţϾٷ֮ʮԼͺܳЧˡ
죬ϵ࣬еרעСĿɰһžͺܲ
٣Ұڡͼɣ糿ۻ˵Ҫ濪ǰڵӰء
ʾֻϴԽԽٲȻΪҪġͼ˳㣬Ҳָıעһ¡
ֶͷͲȨͲ


226 Ϸ
ǰ죬ʾ׼ϾϵϡССԼ׳ǵʱһֵǱɡ
ɽ͸ѧ˼үͶ⼸ڶһ棬żһһֻԵúܲרĵĸʾ
ˣʾҲ͵øеҸС
ޣȫ͵ֻͼƬô͵ȡġ
Ϧҹʱ򣬾Ļܲó۴绰ʾ˸꣬ʽ԰൱һֵķڡͼϡ
֮ǰ7200ƱġǰôģĪȸ˻ƽ̨Ѿľڣھһʱк֮ϵͼӪһפ
۲ǵһӰӹ˾ͬжʱչµĲͬȤֻǴԣ绰˼Ҫٺ͡½Ĵƶ๵ͨһ¡
ʾӦˣڡͼĸоõģץס4G˳Ĺ˾
룬ҹ˾ںܻռû
ʾӵһ绰
ͼӪף֡ε绰Ϊע⵽ʺŷкܲķ죬Ϊûи飬ͬ´±飬ѯһ£ϣͷǲʲô󣿡
ͷҲУһɡ
ȻУͼǺغûġǾ鷳ˡ
ʾ绰Щڲͬĸо
첻ͷųҹ
ͷ
ʾǺϲͷģԳҲܷ;Ĺ㣬ܿĻ˱˽˹ȥ
ͼӪһָʾ˸绰ͬѾ飬ٹһҲģûʹһˡͷ±顣
ʾԴ˸еο
⼸죬ûôͣڵҹѣʾûжѿ࣬ǱøУģţ͹˵ڡ޼֪˵δǼ໵¡
ȵģϼܣʾһʱ䳢ʣͬ˳۵˹ͨƽ̨ΪҪɲ֣ԣǳʣҲ൱ġ
ϴһĹϷݵľա
̨֮ϣӣʾǹɴ࣬Фڡ
ģȨ˵ġ
ӰͣżԱԼʵӰ
ټϣš޼̨տͺнɫ֮ǰһֱͷ˿嵣ĵСԱˮƽƺڻûбֳǺȻãʾİ࿴Ҳͦİ
ȻȲҼ͵ۣ̬ͦио
ʵʵ˵ʾ󣬿治
¶࣬öĲۡ
˵һ䣬νۣ˼ҲȨҲ˼Լ£ȨŲԸ̨þҪѹż
̨ΪӰǰˮȡ˲ķ졣
⣬ϵǣ͵ķ˿·˾ȻΪԼΪֵ˵Ǹʾû뵽ģû³ֻۣǹ۲һ£̳ϵĻظͬ
壬̨Ϊڡͼϵı֣ýѾǿʼתأ͵Ϊߣ֮ˡ
ڼһһܣǼڵһ죬ҪԣʱپԱͷ׷׻ع飬ǻһ
һʱҵ˸ʾ꣬⼸ļš
褶ԸʾмأڿľʹУ䣬۱ôô졣
ѵһںڹԼǰ;ٵ֮ҲҪٵʸô
ʸ磬ҾбҪ˵һ¡褵˵кеǡ
Ҳʲôһô˵е㲻ءʾ˱ݸ褡
褽ӹ豭ôûӸʸϿ˵Ĳ
ǵĻǷڵӰɣֵ£˵ѲѡʵҪǻкܸߵĵλԸѸʹáıȨȥʵҲһ仰£ԲԣʾЦ
ʵûа޼Ӧûвɣ°ˣʸ磬ڿ𰡣Ҿһӡü
ţ޼Ǳʾȱһ¶ԵӰģ˵ǰ죬ǳһʱл˵ȷɽ𡷣Ҳ˵Ҫ໨ɡ⣬Ӱƹʱ⡷ѡʱΪӰһ֡
ܺã֪£û裬Ҳʲôˮƽ
ʾ̾̾ܺá
һ£лǰæ˰ɣҲܹ˼ʱԸУʦҲھţʸӦö׵ġ
ǾͺáЩˡ
ϷϷ̫ࡣʾ̲סҡҡͷҲ֪Ϊ˭ҡ


227 ǿ
ʱ˵Ļ͵÷һҲһ
޼һܼѽڼڹľԱǳ˸ɾʾעҲȻȻļе˵Ӱ棬ûմЩӿۡࡣ
˿üǧָ֮ɲǹ봺ô
³Ѹ³Ѹ˵ĻǺԵġ
ʾڴǰ˵Ҫӿȣ֮ȫԱ˵ݵԳؼ
μӿӰĽȣ
ǶӰǵѹեѹġ
ǶԳǵȡ޽Ƶġ
ǶԱǵԼִֵġ
ֻǣʾܾһ𿴵ĵݼֳ︡ЧƺС
ǾͣҲС
Ƶûбʾ飬ҲͲö˵ʲôֻ˽ʱ²ۣӰۿ϶ǲᷴԵģϹ񻹲˿̶˰
Ϊݣ褾ܹʵʣȻ켣ײиʾƬûеŵ㡪ӵ
ԣڹû죬褾ͺεһЩԹ̫ۣǰԼʸ㱨ԱӽʱԤġ
ڣȻͦġ
ĬĬİѾշûл㱨ֻѾϤԼӵ֮Ѿ˸ʸÿĸϡ
Ͼŵ룬ʸֻҪþͻḴ̵㲢ϸõڶͨкӰʦǶᣬԼÿ첻䡣
褻ľ鲻٣ʸַĵݻûô
Ȼ֪ԼǰףΨһһεݽӴݻһڴĺڹЩʶ
ݶأ
ʸ缴ڲǴݣԺҲһǰɣ
ﷺͷÿ˷š
ĽأӰʦأȶԿŵĸɽүĴкŴһȦЩ졣
еȻͶӰڹͨ⣬֮ǰƼһûˣҪʱҸʾϥɳϣһֳ°һñʡ
룬˵Ǹһڹֹƽ𣿡
ţмͷҪϵġʾ±ʵ㿪˽Ϸݣɵ˵Ϸɣɫºø㶨Ҫ󲻸ߵġ
褰£ЦжԼִкСŮͷӦ˵ҿʸ͵۶ڽɫĴЩ簡
ʾͷЩƮûлش˼
޼ⲿϷкܶǶȿ˵վλϿǵľԱֺ͹Эԣݼû⣬ЩϸǾÿԸá
Ϸͺɵģǹ¼ǰһߣݵͨϵԵݺ衵Ķһٳ1V1ڡ
ⲿǺ͹¿ʼȥڹиӦù¸ԣҲɫݼĲƬΡ
ֻǣʾýͶڵͣԺ衵˼һӰȻɢȥְٸнģǲ˵ζ
ʲôθУʾĿһϷݻ棬ʵ
΢΢ʸ磬籾̸ɫɣ˵Ҿþɫ壬ͷǰֻһɹڿϢֻôһ֣ⲻǲθô
ʾһۣÿɷ
˻ᣬֿڵҺŵ𣿡
ŮҡҡͷһǵݣһӰۣзʱ½ⶼûϴգ᲻֪Ȥˡ
ʮʱ䣬һŲʱ¶ǰӰɢˣǸǳػǱһ㲻˵ԣ˵ٸн˵ٸнƨţԭӰԭ;ôһôӵıֲʵʣҪ۸ɴһ㡣
ʾЦЦ룬Ҳԡ
褾ʸ˵귽˵ӦøԸ⿴ָݼľͷɣ
ڵȻʾ˵ԼӰʱҲϲţǶʱȫ̿ǣԼ˼ǿԵģҵ˼ҲУҿһе㲻̫ϡ
ʾ˷磬û˿˵˵ŵǸ£ѻϷվǰľͷЦŰɣݵĹȻǺãƸǿһ㣬ҵҪݵһԵе
֪ƸʵҲǲͬɱԱڱʱ˲һЩʱҺ˵˽ҪⲿϷһֱǵһںĽɫҪеסʾЦҪ֪ɫ֮ǰʲô֮ʲôм뷨ʲôȻ
ɣͶվǰȻͰĵֱˡʾ˵е㺬
˼һᣬܽǿƺƣ
ԡʵҪƣŵ·ǰߣĸأʾ̯֣ͷ褣ĸã
褱ôһԻţɻ߼ҪѡҵȻǿƣҵеװ
ʾҡҡͷĿ·ŵ˻ϡ
Ǹʸ϶ˣʵ
˵϶ҿʾЦЦʵǸ⣬ҵĻȻǶжöɫˡ
褾Լĺܴ


228 ָ
ǿԱɫĲͬ·Ǳݲͬڹ͡
ʱ̫ȶȴԵúԣԱɽɫʱҪרעȼԼⲻ׵£ܡܡţǰһѾͺó
ܶ˵ƾ츳ģ츳ȻУҲǿԶģרערעͶͶ룬רעͶ룬ô
ϣ褻صԼ仹ĥʸԼ˵Ļܾǰָ˵Լרע˵ԼͶ
Щ̫ȷھԼѾܰͨԼڹѹˣԽǽӴʸԽǸоһźҪϸѧϰ
һ·ѧ˺ֺܶ񻹲Զ
ʸһܵѣ褺Ȼһϸڣʸᵽѵʱ򺬺ȥˣ֪һλԱԣͨŮԱİɣûܵԱʸ硣
ûо̫ãѧŸʸһϥɳϵ㿪Ƶǰ˵ɷϰԼʾваŮǵΩΩФ
ϧԼ֮ǰרעͶѧϰɡıвپӳʱˣȻҲͨҲڲԼء
ʸҲڱͨ幥ɿ˼ЩܺõƷһ㶼õģԼҲͺˡ
褱߿룬Ȼֻûˡ
ûˣŮһ£ϡǵóʱ70%ĵɳҵ˻翪ԾûӦ
ˣ
оһûʲô
ôȥһްɡ

ʾж褴̸ͬɱ𣬿ǣ⻰褵Ȼ˵ͽʱûôֱˡ
ӰźôӰۣҵʮеı߼
Ӱ۾ôģĳɹҲôģʾƾԼ촽һľܸıλӰ۵뷨
ôӦôıأ
ʾΪݵԼʳһ⡣
ȻΪԱԼش⣬ʾô棿
ʾԼҪЧǺõģ;ݵЧǺõģǣʾҲ̫ӲĴһµһҺúÿŵı顣
ǫѷǰС
գʾƻͺ衵ͣĶϷ
ţξͺܲĸоð
ţղǸ
ţ԰״̬
ֻǵһĹʾͶЦһ̬ĸ
ӰۣһӾȻҲеܳ˼ǰʼ鵽ڼӿȣָʾλȻᣬһɰײ˵ġ
ƽʱľǡࡱǿ⡱ѹġһ顱ӡѣϷء֮Ҳټ
֮ԸʵݵЩӦ
٣ݣأôһλԱһЩͷڴѯʡ
ʾֻƳһۣû飺ҲˣûϺȡ
ϱһϣЩƲ֣ҺôҲʦ֪֪вҶƽˡ
Űԣ˵ûϺȰʾ˵
СˣֹһӰ۶Ϸôס
ʾղӰ۶еЦʧĶ˵֮ǰҪǸ־ͼžҪָȱиҸղ룬ʵʶϷʱָָܸá
𣿡е㲻֪룬Ҳеţûһϵ
ڰɡʾ֣صͷֿԱߵͣ˵ţָЪһᡣ
͵ͷ⵱Ȼû⡣
ܿ죬ͷԹλվͣʾҲܿӻױ˵ָԼõ·ûױһûʡ¡
ӰУĳԱΪʽЩɡ
ǣʾ볡ź衽ҪͷԼֻڵͣվλӰԼ뱲Ӵеǰʱһ΢Ĳͬ޵չ¶˳
ɫһֱݵģʱıݣҶϿӰ۵ʵҲͽ=һӡ
ڣʾŷԡֵʱ򣬺ܶ˺ȻãʾɫҲ԰
Ӱۼ͵ΪڸʾһϳȴܴϵĶҡһ˾ȵ顣
䣬Ϊ𶯡
ıڼʾ⡢żŽѵı鿴Ĭľǹ
顣
ĵNεء
ʾƣϲϲƱǱĮĵ˵֣ѡġ
Ƭνʾûȥչ
ˣһƨɴӵȴԵݵĵָǣʾһûпڵ˼
ȵŵҪȥӰʦˣƵʵ㻹ûָء
ʾͷһЦݵĿˡչɣչɡ
ҿӶֻĪݡʾֱǲΣ


229 
ʾǸܸεˡ
룬Լõġ
ݵľҵҵѾϢʱڼӰ޸ķ־ͼ˼㡣
ԱȫͶ룬ǲΪѾʮֵλԼԾǾ󾫣ͼ½ɫϵź
Ͷ˵ģרҵҲǾľˡ
ԡ
ʾõˣһĸף˼˼СͲŸһļͥһĸ
չϣʾ֪ͨ˽û㸴̣Цеɳֻͽйͨ
֮ⲻں͵֮Ҳ
˲׵ݵ˼͵ʱûӦܻζġ
ʾ˳ĵĶţһûһűݡɫ籾ƱֱүӸɽ÷ˢţվǰ

ʾעô˵棬˿̱ԼϰָЩãȻ̧ͷɨһۣţܺãֻˣŮû̵Ҳûڡ
ôҪô
ôȻ˵˼أʾɫȺѡ
㿴ûһµڣ־Ϲ𣡡ɽĽѵ
ʾЦã˼ֲǵһһ˰˳۵ʱ򣬺Ǵİ
úúãһҸ˼ҵģ˼չңչ˶˼ǮȻҾ޽ŮɡʾŮһԼϰô˵
ɽˣԼĿͶƽӣҲǿЦ
˼ҲҲôôҲûҸ谡ʾָһүӵΪۡ
ΪЧһ𣿺ˣǮ٣ҼҲ١ɽֱӵˣҿ˾ͦԵģҪ溣ϼף˼˼ãʵڲУǸҲɰ
㽫㵽˭˭ʾ٩ҲΪЧأڴչҵѧգҡ
㲻ҪҪ˼˼㵱һҲʣϴҾ˵˼˼ĽҪļͥҪɽܲҵ̬ȡ
ֲǶһͺõģ˵ˣǺ裬ôุĸڵļͥܶ಻ТأǶֶģ֣˵˼øĸġʾʩʩȻ˵ˣкʵȻԣûҲˡ
ɽֱüʲôˣ
һ˰Ѷ˼ңС̣ҪģأǶҾͦáʾգգۣ̹Ȼġ
ɽŭĿԲִӣܰ͸ʾ˵ļͥѾʵѵãƫƫô˵˵ͨ
һվ˵һ䣺ȥүģˡ
ʾεĿүӵıӰʧſڣֻͷۣŮĳɳٹĲģйظĸһҲǺĿǹ˼ȥǾóȻһλ跴ǲڶ˼
ԼǸûʲôżˣ鰮ģ
νˣǡ
ʾ˼˰Σҡҡͷ¿ʼ͹֮ͨǰһĻݵķǰƬʱй磬ֻǿͷ˵ģʵʵı֮ͺвһЧˡ
ӰۿͷϻڽûֱӳϣӦġ
˼ұϾӰۣǰҲǱԱģҸŲʱܵиٯٯ̨ײǣʱҪһЩͨ
ʾʱȽϱ褡ϲһѪָڣ͡½⡢λͲֱ̫ʡ
Էλƫģʵ԰ЧΪ׼ô˵õӰ˳Ǿô
һϣʾں죬ӵӰԱݷӰгò˵ͽʮ껹Ǻмصģ˶ջ
ֻǣʾжǿޣȴ֪ͶԼǾˡ
ʮһӣʾ˿ûֻȻȻףŮأүأ
ͨ˸ɽĵ绰ӦֲС溵ĺ֪ͷǴŶ˼¿˸׷ΪԼͨл޵˼
ʾúܺЦƣԽԽСүӻС
һҹ޻
ڶ糿ʾϴǣŮֽ溡
Ұأʵ
Щƣ˰û˵𣿡
ʾ󾪣ȥˣ
ãȻ˵١ҪҴ绰ʣ
ʾַ̧̧֣£˵ˣأšȹҸ˼˼Ƶ
Ϊʲô溷ſŮ֣һ䡣
ʾƳһû˵Ϊʲô˵Ժϼء
˼үүһİ˵ɶˣʾŮ֣٣ŮͲүӶƵʱະүү㻹
ѧ˼С鲽ܵϵߣͷߵĭָûɾ
ʾЦЦȥë
үү˵ɶѽ˵˵СŮ˵˵չ˺㡣
չңʾһЦظһ飬չѽ
ֻǣԼظһ⻰ʱȻסˣеëҲ£һʱЩϲ
ѧ˼ûԼϵľ仯Ϊţ˵ģүү˵ˣ˵ֻңҲֻ㣬Ҫչ˺㡣
ʾ죬е㲻֪˵ʲô
΢һҡͷ˵ʲôǡǡ
үү˵ĺܶѽѧ˼ǺͬⷬСƵ˵һչ˺õġ
аɡʾŮĶͷֶ˵з嵭ͣ˺ܾãҪ˯ˣָҴ˸绰˵С
º͵ЦЦעȫԼЩεı档
˿ЩǡľȣԱҲβסʱô
ͳԵĺܰ˶ûô˵
ֻǣʾٳǰ̾һ䣺Ұ˵ķ緶ټ
ͷǴд˸С
ˣµһˣɻϽʾһ溣չһЦСӣ߰ɣ·ϰʱĵƬг˵˵û
溱ȻЩĪĳƺһ£ʶ˵á
˳ţµһŬ

ӰλλߵĴͬʾִ޼ĽˣתŸѧ˼Ļʳ½һء
ʾִһΪԱ֪ķǾ˼·ҲܹɿƽһҪԭ
ȽϲǰӴݣʾͷ·ԺչĻԹƵãټϣһ൱ˮƽķ־ͼס
³ԱڵӰ㽫µʱȻǱ۷λᵼȻҪ˵㡢Ȼ˵ֱ˵㣬ϵĲŻȷʵǺġ
ݹҪĻյĽĳһƷȫԱ϶ԵһʣҲˣתεӲҧ˹
ʾ⣬͵Ʒزгɾ͸УӰĳܹԼվ̨ϣܹס̨ʲӦõͬѽˬĲС
ҲΪԱܵˡ
ʮţ鹤Ծɼʾڽܹĵ֮࿪ʼһ⣬Ů׶԰ѮҪѧˣӰ߿϶ǵ·ҲɱģԼҲûؾŮмʱ͵ˡ
ţḱܵʲð
ܣھµĹһˣǲǿԿǻؾٹ˾ˣʾ½ױĹСӺ˹
֪ʾ˼ɴ˵ȶ˼ѧҾͻؾǡ
ˬһ˻ȥгϸˮҲӢǱˣСķݶҲܶೢԡʾЦáͼ޼ǰҪǸȤҲԶ룬ֻж˽Ӱǰǰ²ŷġ
áȫ̽ܡ
ʾĵ˵ͷȻоֻ𶯡
ллġ
ʾһͲµʲô¡
ʾ׼ȷɽ𡷵ˣʲôҪ˵𣿡л짿żɽֱ롣
Ҫ˵ģҾ㻹԰ԭƻרͺáʾϵĽʵڲΪʦڵġ
ģл˵ȷ
ʾ̾һ˵ˣȻΪѳͷ뿴Щ˵ף뿴ڽڳһ׺ø裬õѵĸлҲòһλɵ˵ľ
л짣
⣬ȷᵽҵ֣ҵĸлܻһЩʾԵ˵
õģʽˣϵƽ̨·ݴл˵
磿Ҳ̫˰ɣʾΪ·ȡ
Ӱ·ɱôҴ·ݷʱ⡷·ݵĽл짼˵˼ƻ
ԣƻţУûˡʽ¼ƵĸǲǷһ
Լˡ
绰Ҷϡ
ʾҡҡͷֻ
Слͬ־Ǻܹ˼ܽġ


230 ¸跢
ÿİ䲼2·ݣͨԣʱǰ󷢲ĶǴƸ֣һǿǵȵĴһҲĵ֡
л짷רһ34·ݣͬǰ֪ϢҲӦԼƻܱܿͱܿܲҲʧ
л짣󣬰׽Ƭ
ܳΪ̳ƾĲšǳϲͨ桢ɷáͷ¶棬ϲ¾質衣
ԡ
ʮŵ磬¸跢ᣬƼ
ҵ¸衶ɽɣָ̡
лڷֻ˵ôһ仰ʾһոµĳƬȻɹ˾ܲˡ
ǰһλģǽ꣬ڵӰ鵱һСԱټϣлִⵥһ׸跢ԣû
ܲ٩٩̸׸Ĵ̣ƽ̨ѡ˶ڽǰհʮ㡣
ʾֻƵķֱƵҵлҲе̫̫˰ɡȻ˵һ仰ΪʲôҪ
Щ֣ĸ谡
ǣ̬ȡ˼ǣǲ̫ˡʾЩᡣ
ˣһֱǰûķ𣿵һź͵ڶųƬʱûС
ʾϡ
ģֲǿˡΪȻ˵㿴Ҳû˵ʲô
ʾϸ˿ֻĻķֳ˿̨ϰŵл짣˿̨»ջʵļߣһ֡Ƕϰˣл짾л짡ա
ȣֻĻеСˣҸûֻˡʾ۲ϣĬĬ˵
ͷʾͬ˵ǸûˡСֵģ˵֮ǰĵӰҲǲôô
ʾһ۷ŰֻڿڴֵûвӣأԱȥֻһ
ŶһΪ͵ɣҸол짻еó͹ˣõӰĺþ͹ˡҡͷϰͦġ
ʾָڿлһָǰû
ԣʵʲô˼
ûͿˡʾָǾͷλá
ЩڨڨûƢˣҲ˹ȥʮ궼ûľͦġ
㣬㣬ûĻ˰ɣǰʡֹ
ʾһıӰһҲ֪˭⡣
Ƭξ֣Ծɶ¸ʾڴڴڷɸܲù֮ǶһЩֵ˼
¸衣
һηе
߾Ȼʱ̳챻˵ĸʾ
ʲô˼лͦʾô
ٸǾ˼ҲвЩúû˼
лΪʲôҪǸʾһ𰡡
ʾǸõͲȫֵˣһǣʧ
ܲϲʾͽ
л짵ĸȺܴжԸʾкøеС֣󲿷·޸УСʾԺ߷ࡣ
ǰʱһӲͬǶȶԸʾ򰵵ıͻЧġ
ܲϲôл짵ĵѾ޿ɸĵʵʮ緢Ϣʮһڸ̳ߣ԰Ѹ̳µ
ʱ֣ʱԽԽ㣬̳ߣַȫл짵ġ
ʮһ룬̳İһڵȴһСлɺܿᣬʣľǱʧСЩˡ
ֹ˰Сʱʱͷص½ͳͳ㣬µһˣл¸衶ɽҲˡ
ҹʮ㣬賿ӣ̳ķһСʱ֮ڵ͵㣬غʱһʱ䳢ʵĸԻǵ㿪̳öǴ򿪲㵽ˡɽ𡷡
ɽ-л
ʣʾ
ʾ
ʾ/л
ˣʾ
˵ȴû˵ġܶ࣬Ϊдɸ衣
سţؼţˣҲֵˡ
л짵ǧ˵ĶڴѾõĸԵĶڸʾġ͵ĶҲԼĶ
л짼伫ϲ׸裬Ըڹ˾ܴĴҲҪ׸裬ר򣬿Խ׼ԽݳԽǲר
ǣ˸ĵһ׵
Ҳ˴˿׸ǧԵľȡϲķӦ
ʮһţ賿֣̳İȻٵˢţ·֮ǰͣٶʱһӷˡ
ӣһ׸ʱ䡣
л째ķˣϲ
סɽ𡷺úл짣
ۣۣۣ׸赱ѡȽһ˭޳ɣ˭ԣ
Ffffffffffллллллл
ӷɿˢţ̳ԱѾǰ׼Ծɿۻҡ
ʮһţ賿ʮ֣̳İͻȻͣͣǧԷֹ̳Ѿ޷ˣʱʮӣոպܰһסɽʱ䡣
ǣתսֲʼл¸衶ɽ·ۡ
û뵽㿪л¸Ȼôһ׳걸ĸ裬ðɣˣԽԽݣϲлһųƬʱֻΪ齥ĸרעż㿪лĸҲûǰľǣ׸裬ллһˡ
˳죬˴𰸣лˣ껪Ҳˡϲ׸衣
лҪϢĵһӦǵǺɻ󣬳꣬Ű׽һֱǺʦȻһʾȻһ׵ҵǾܾģֱҵ㿪׸衣
ϲл짣ʾǣģΪʲôΪʲô׸裡
һ仰תۣ˳£͵۵µӰ޼УлҾ֧֣ϾлĴںҼ͵һϷ
Ϊβǵϴ˭ӵʲôʱ档
賿ʱ֣жԴ߲졢֧л짵ĸǷ׷׿ʼԷԵۡԼͼԤ
ǣʱ򣬺ܶ˲ŷ֣ѹûԤ
򲻵
WTF
CDأ
賿һӣ̳޸ɣվڹָܻǺȻûСɽ𡷸շʱô񣬿ɳ֮ǰķл짵Ӱ͡ɽ𡷵̶ȡ
ˣûᷢCD°ɣ
лллллһţû˵۰
CD𣿷8cmСƬҲаǿҪCD
˵Ƭˣһᷢģֻ֪ʾô£ʲôˮƽ̳Ǹңôʲôˮƽ
ѧҲϲϵˮƽ
Ǵҵѧ޲ûٵͬͶʾһֵˮƽ
νʦҪʾѧУϿνֵˮƽ
Բ׾;úˮƽ
ǡ
賿Ļ̳һƬ֣֪˭ʼˢʽӻظ˲̿ʮ޳ɡ
Ϊ̳ﲻǻͨԣҲʦԼҵרҵʿȻǵķӦϲԼͬͳһ
ɽĸʾʲôˮƽ
ˮƽ

¸跢ʾǵˣһʱлɵİ汾ʮ
ͺϲɽ𡷵ԭ棬ҲǹлܲŮеζױĶĸʱˡ
ֻҪûлٵ׸УģʲôۡʲôĿǳЩעʱ䱻ϴˢͿѡ
ʾ֪Ҳȫϵˮ۵׼
ǣ˯µЩ͹лӰ
ϴ͡¥ס
ߡСաͲ
ʾʾлʲôϵϴлǲ㵱ƣ
ʾл짵һˣ
ԡɽ𡷷ȶʲô
ȽϵӰȡõĳɼȫ̳𣿡
ʾǴŮ溡һ¥ģ֮Ȼ˴Ŷ˼ȷصݣ¾Ů
е󰡣ŵˡʾЩΣһֻ˵¥ҰɣͦģСʱɷʱ䣬Ҳܵ˾㡣ҪԷҲҪԷģԲԣ
ʾûоţ˴þҪʹûңִ绰һ㰲ţĵȴȫ²Ŵݵ̨
л⣬ңҲȼлش⡣
ʾԼ߲ɷõ֪ждݽȻͷñ¡
ҺлǺѣһӹɡ
ɽǺø裬һֱģҵҵǵӰн̳
ȨǹĺϷȨҲΪʹúϷȨ˭
йءɽ𡷵Ҷȥ֮л짹˾ģһ֪ı
ʾһش֮ǰ⣬ЦʵʲôλҪᣬģҪٵˡ
ɽ˶ǮһŮվʡ
ʾ΢΢Ǿʵʵ˵ʦһİ˰ֳɣǮҪȷֺˣҲ
һƬȻ
ֳǷһԴĵط


231 һѹ
ʦ˭
ˣ
л짵ôˣ
ҵ۸֮һǲӡ֮һǸˡ
ʾεºܺһˮ׼İ˰ֳɣ
ȵȣȲܲܺʦһֳˮ׼˵˰ֳɴҲһõİ
ʱɵýֺе㲻ӣǱ˴ͨڸʾеļ۸ǲ죬һʱ䵹ûˡ
ɣҿдҲˡʾ˳˵
ֻǣһ󲿷ּҲˡ
ʾİ˰ĺʦһ𣿡
ʾΪл짵ѹϵõôߵķֳ𣿡
ʾǱл짰𣿡
֪˭ȺһڶͬкôЦ
ʾû溺褴Ŷ˼Ӧˣȴ΢ƽһЩ˵ڡ޼ǿ֤л˰ֳɵļ滹ͦӵģ˵8%ҺܸлϿɡɽ𡷣ȻôӦҺһ£ɽ𡷲ֵô
˵ǳ̣ȫȻûгĵ˼һƶ
˵һ׸ֵֵǮǱضҪع鵽̸ġ
ڶ鲻Խݵ˼㷢׸ƺֻڶ̶һҹͿڱˣȻл짵أռıҲܴ
ˣˣѾٵˣ鶼ڵءʾٴǡ
ȻԾɲ񫣬ԸŹ
Ϊָźлк𣿡
׸İ˰ֳԺ÷ĵӰ˰ɣ
ʵʵǡֱԼרã
ʾ˼ΧסҸпðɣԵЩҵûйˡ
̨βˣֱվ˵ǸҲ˰ɣҲûɶֵּӦȥɷл짰Ǹְǰ
˵ղҾҪȥˣé®ҲǸˣ໥
׸ʱܵûʲôϵ滰ţ˰ֳɵǮǰ֧Ͷⲿ޼ˣʱҪұ硣
Ϊ֮ǰӰƱ͸˰ⲿӰòҵķˣϣԺҲòϡ
Һл짹ϵҺԸļ֣ͬһϲӰڵӰϺġܳӰˡ
ʾգգۣһļ˵ԣĺ죬ûʲôˡ˵Ӱ֮⣬ϵŮϡ
ʾϹ˫ֺʮ͵ˣ͡½⡢ȥϷأǶǴ󿧣Ҳ֪ģҲǵȵġ
ᵽӰۡһߡˣʹ޶㻰Ҳǲ̫ˣټϣʾȷʵ˵˺ܶдݣԣǴӻˡ
¥ƵꡢֱƬѾʼ
ʱΪݸʾϸָҪ縱кӰʦѾӦϤ˸ʾķ־ͼͼҲǶЩɶȡ
ϷѰɣʾƬ֮Ī飬˼ǰԸʵ
ţѣʦءЦ
ʦⲿϷˣһʾģҾͶչΡ
Ǿͺã糿߶סˡʾ΢һֶǱ߿ͺ½˵ͷƵأûƬ
˵ҪϷݣ΢Ų졣һ߿żһ˵ͷ˵ģû˵ء
ʾ룬˵Ϸµܽ
еͷĬĬ˻֮ԾͷµԱˡȻӦݹϲʵϲ㰡л짳ĸ裬ͦġ
ʾǳǳЦš
˻ᣬȵ˵ˣ
סˣȻأ
Ȼû䣿ûƼҵļжٰɣʾԼǰչ¶ˣڵ뿴֮ǰ˶ô˵ġ
Ǹ֪Ȥˣ͸ʾˣɴֱóԼֻһ£˸׵ȥıʵҶԸ費һͨˣô˵ۣ˵סɽ𡷿ȷǡһѹˣѾǰѸ
бֻǴȤῴ֮󷴶оȣʾʵôð
۰ɡʾݸɽ׸һ⽿޵Ļ
и¿ʾ˺ֻۣܶȻʾյһ¶š
ģ٣Ҹʵ˵е¡
Щ֣λӰȻǸ֣ɴͺܾҵģҲ˵ʲô¾ȻֱӶˡô绰
վԱߵĸʾתϢ
ʾһҲֻǶնıʾͬ⡣
Ȼ˵ڶ죬һĵķеˡ


232 ̧ͷ
210ţл짵ᡣ
211㣬¸ߣڱըý塢ýԼۺý嶼صἰ̳л짵Ϣ
УΪȥ񼴽Ѯ䲼ɹ̳֡۱㷺תء
һѹ
̶һʱ䣬ɽƾ˵лƾ˵Ӱ죬Ѿõ˹㷺Ͽɣţʾֺ͵Ӱ޼Ŵἰ
ֻǣû뵽ǣһ֮212һλ־¸跢ᡣ
ͬ¸裬ͬǵͬŮ֣ͬǳԸʾֵ֮ĸ衣
ģ2011ոտõǹʵӰӰһŮ֣лóһ׿ڱըĸ֮ҲҪˣ
໨ɡ223ߣ
ⳡͬʮĸϣıѯΪʲô223Ų߸һ˸ֻʮĴ𰸡
223ũ³¶̧ͷǡ໨ɡ
¶̧ͷ
̧ͷҷ衣
ЦӯӯCDƬ˸ý棬һβǱἰˣҲдһ·ķչ;
˵лֵľ飬Ǵӳͺ໥ɾ͵˼ʵĸ֣ôľǴһȺɱĳ
һΣƺǰĿ׼л짡
ңӸ໨ɡ׸輫пл짺óĹ
Ҫʲô
Ҫʲô
Ҫʲô
ԹϵȺԻ󣬾Լ̹֮֮
ĸԷŭԼлλ
ҵļ˷ܣδһ¶ȵݿд
˺ƣλڱƾ
һסɽѾ̨ĿȴҲڣ䣬¸跢һл짲ͬĴʩ223ͬߵCDƬ
˿ʮ㡢ײʮλŮֿνƶҵۣҲ2ѮеȽЩȻʧɫ
⣬һòע⡢ԼԼվλŮ֮˸˳
ʾ
ɽ𡷣໨ɡ
Ҫʲô

ҵĽ㣬Ҫʲô
ʾЩƵĹص񶯲ϵֻʮεĿǰȻŵġ
ܸʲôٰһؾϷĿ˸ӣ˵
ǣôʱ򷢸裿ϴβǺ˵3·ûܴһӰǰʾӣЩͷۡ
ҵĸ裬뷢ͷþͷˣ𣿡¶һЦݣôл짷ãҷã
ʾЩȻ
ˣл짶ѡɽ𡷵ɱʲôһѹ񡣡ĴɳվִӰùһCDڲ輸Ťͷʾһһ˵һѹʹûУʹ໨ɡûУ
໨ɡͱȡɽ𡷲ҵ뿴л짵Ⱥ˿׸ʲô
ҵ뿴׵ʲô
ҵ뿴׸񵽵ܱܲѹȥ

ʾĿࡣ
ãſЦõ˵û˵໨ɡðֻϲ¶صģҲɣҲ˵Ҫ˸ϲɽ𡷡
԰Ҿ͸ϲ໨ɡҪ裬ôһķâЦ˵ôлˣ
ʾ̾һüĸģҾǡ
ʲô׷ʣԵøӢˡ
ϲ鰴Ҽƻϴ˵3·Ҳù˾һ⣬ϾھҲкôԲԣʾ죬⣬ĥϵĺܺãҲӰ쵽ȣ״̬ǲȶģ㶼֪
ɳྐྵӣΪȻ˵ôӰ㵼ݵ£ݲ£ǶûƬô
ʾ˸ۣǿ㷢һߵĵ绰ˣ
лңһ㲻ˣЦһҶء
ϣʾˣλѾ׼߼ǢˣΪ֮ƣڵǰ¾õõЧ
ʾɳĥķ仯޼鵽ǾӰ͸л̽š󷢲ݵĸ衢֮һǿƷ⼸ԴЧƣҲǺܶҪĶˡ
ǣҪҪͨ壿ҪҪɴ˳Ƴ
ʾµú͹˾ܲóһ£ÿǲкõĽǶսǿҵ¸跢һСĻŪɳ׾ǲøϢӰġ
ˣˣĵֻ
óһüͷ½ŰͰֻ˼ĸʾ˵л짵ģġ

ʾãȻĽӹ绰ѵʺ
ʾô°ʱ򷢸裿
ʾ֮ãȻˣл짴ĵĵ绰
ֱ͵ˣ


233 Լ
л짺һ߸ģڱġɽ𡷺ƹġ໨ɡԼһλһŮŮĸʾ
ʮ㣡
ý߶·ݵĽۿŶ䣡
ɣڸʾԣЩĵ黹Ƿˣ޼ڴںոĥϵΧ⵽ƻ
˵ΪʲôҪл짰
֪Ҿ֪ʵĵӰҲܻĺúõġ
֪ʵϲһ
Ļл짣
˵ɽ𡷺͡໨ɡ
ۡô
ľ¸跢ļʾ϶˲پԱģѹЩǼܲס˶࣬ڣ͵٩ˡ
ʵӰĿԣҸˡ
ʾ˵ʲôأֻܺεļ㡪ڱ΢ĿСڱ˳ԼתͿʼϹĵС
ûͣݡݡӰʦױʦһȱǵӰȴһٶϵļ䣬ĲȶԿʼչ˳
ɫᴩˡ޼ǰı״̬˵ǺҪġ
ʾԻҵľ֮ҵҲԼݵΡ
л짷Ӱ쵽𣿡
ԵݵֱԲ΢е㲻ӦûаɣҾЩɫıַʽ
ʾȤ̫Ѩ˵˵˵
Լ˼롣ίܾ
ʾ¶һı飬صУԱԼɫ˼ȻǱģʵ벻ͨĻҲӦöཻҵľ顣ʣµϷݻǲٵģµ֮ǰҾǶĵģȡλˡ
ͷ
ʾһ˵ĺл짵ķʲôԸԺ̳ʲô
ͦġţɽ𡷵һ⡣ڵݲݵת֮Ƿſˣ鲻پн̸ִЩ⡣
ʾô˵Ҳ棬ֺڵ׻ϲ׸أ
һ̣ʾҡҡͷԼô룬֪˸Ȥĳ̶ˣҲֲýβҪɷáҪԼרá
ˣͼ˼ɣϲҪҹȻӰı״̬ϷѾġӺ쿪ʼݶһܰɣһܺٶƻ
ʾȷʱ䣬˵ַ澡ҪӰ쵽㡣
̲סЦ˵ĺҷƵģ⻰ȥл짡ȥĻԼ˵
š
ʾʮֵͷⲽ뿪ˣֻһȴ·صıӰ

Ӱ㡣
Աͨ

޼ԴڹȻʼ⣬ҲһķʾΪӽ鵽ڣʾһֱʲôҪܡ޾ϸĵݣԣʱ˿̵Ҳͨͨ±عˡ
ۣ⣬ʾȻоһЩƣһ߾İѾ鳶һҲ˼һ⡣
ԼǲҪһ˻
ԭӰʵӰѾھĻΣңɶȿƺҲ
ǣԼʵϻǷȱһ/ġ
룬Լ绰򱬡ƵƬ־йжҵ£/ܰæµĵ绰
ţп׵Ƽ𣿡
ʾϰ߾͵ȡģȷһֵܻԼ͹֮ͣλӰ۵϶ǹġ
ûͱôһŲϸڣ⵹Ҳܹʾƽʱߵ߶˵ģǾ︺ͬˡ
Ҫʲôģͺɵ˵
ʾ˼һ£ʱԼչŮأŶ˼ȥ׶԰ԼھλķһѾܶ࣬ټϣԼͷæ̶ȣרҵıҪǿ
ϤӰģԸǿƵģԷſʾȷʱÿǣĿǰǷ濿£
Ҫǲ࣬Ұʡ룬ʱǳڻǶڹɣ
ûĻͳڣʱɱҲǳɱϤҾûˡʾ˵
û⡣Ӧ
ʾҵ绰ù輸ϵľ籾˷ûʲôִ򿪱ʼǱ뿴ۣǣ̳ϸָڵǰľ¿˾÷ơ
ҡҡͷѵҲߵش˴
ȻǸ죬ķ綼Щơ
ˣˣˡ

ʾһڵһЧֶξҵ
ޣ褰ʲô°ʾţһֳƽʱ̬¶˺ܺЦݡ
褾еֵֹģһҲû֣˷£˵ʸ磬̵顣
˵˵ʾɳһ˳ֳ֫ʮչ
ʸ磬ǲҪʽѧУһԼüͷٺ֮ǰϷεĸоԡѾϵıǩ֮󣬺õĳ·ˡ
ʾЦ𣿡
ûʲôԥ˵밡
֪ŮԱôôʾԼ˵ƾʲôλһ˯˵ݡ˯˸˯Ƭ˯ͶʣҪݡ֬󡢳
褳ɣ֪Ȧڲ˻ҲˣڽӴǰʾ֮žһλǲͬյϡԱʱݼƷҲʵʵʵŵ㡣
Ҫ֪ڸ֮ǰҲвٸŵġȻΪҵĳϵ⡣
˵ȥѧУĥݼɲһӡõ·ʾ˵˲ٻԼתá
ʸ粻һֱݼԱõ𣿡ʵ
ʾͷ԰ɻǶ˵ѧУҲǸ̫õѡҪĲѧУϵ̬ҪǲͬɫʵҪжԽɫ˼ײ
̬ѧУѸģңҺ˵ɱݷʽѧУҲѧ
ЩԼ֮ǰ˸ʸĽ̵ƵΪֻֻһһ֣ź
һᣬЩãȻҪô죿
ҪʵģʱȥΪˮƽʵ̫ⶼһ˰ɣǶԲͬĽɫʾʩʩȻ˵ͨ屻ڵ»ɹڶиܲӡ󣬵ӡԽֻҪ΢ĽɫӣǷҲͦģ˵ע
褿Цʸᰲοˡ
˭οˣġʾ˲һᣬΪתɴ˵͹˾ǩѡǵݵĺͬǰɣٲԼɡ
ס
˻ᣬı˼ı仯ʵԼ
ʾŮӦûϷֱ۸˵ı飬˵ҽ㲻ʱˣҲûʲôطȥ뿴ܳʲô
褱޼ҿɹСЦˣ̲ס˵ʸ磬㲻ҰƱôϵıǩ
ʾʼ磺һֱΪƷİͨ塢˿ˮЩǿϵıǩǺɳݳĳǱ˳һûˡ
صͷʸ˵öԣ
ʾͷ컨壬˵ǩԼԽɫޣ˾˵
褸ſ˵üͼʾóֻ
ιţղ˵Ҹţڲ̫ҾˡױʦӪҲ˸һ䡣л˹
ʾҵ绰ûֻҳֻļʼԤ㡣
ʸ磬ôͬûǩء褺ȻЩ˼
ʾȵ㲻Ը𣿡
æ˵ȻԸ⣬ȻԸ⡣
ǾУóŰ˳ҲˣȻԺ󻹷¡ʾԺͷ˵ڡ޼ѧ࿴ȡܸɫ档
˾°ͶһӰļƻ𣿡Щܵʵ
ʾҡҡͷֵͷ֮ǰûУˡ
мⲻΪԼ𣿺εºܰ
ʸ磬һŬģһģŮ״ˡ
ʾЦŵͷԣҪŬȡһķһ״ķӡ
褣
ȥɣôŰɣϵоºͬӦôǩʾڰ֣
Щ뿪˷䡣
ʾŮ뿪ĥƬ̣ΪʱƣѾȥ˺ܶࡣ
شķˬԼ֮䣬֮佥Щˮ䡣
ʾߵ۵ҹĳһҪһܼꡣ
֮Ծ

ɽĺζЩʾˡ
û뵽л짵һη͸ôðգңðյĻɹˣ
ðյİɣʵڲΪʲôҪǸ˰
ʾӦ̳չһȵӰϷչĺõģˣŶ󣿡
йл짡ʾ͡ɽ𡷵ȶԾɴڣңҶ֪״¸ߺһٴӭһֵ
222ڡߡͬиԼԹȺڷ׷׶ڵǰ׼ӭڵһס໨ɡ


234 ʶ໨ɡ
22һĻʶĳڹ̳ݣһˢµķɿ졣
˵л֮ԱΪ֮һ߸־˵ӰǲͬģǣȥõӰſɹֱϸշͰ԰л짺ǽԼӰӵ˼¡
еӪԼģȻ󳴻⡣
л짺иɻģҲ22һƱ10һҪԭ򡪡ŭ˿ͳԹ·˶뿴ĵʲô
Ʒ˵иԲͬб׼ܲһֻС͵ĸӲѾôںġɽ𡷰ɣ
Ҳ¡
ҿ
Ϊ
ַ̳׷ף·ڲԹ۵㣬ûСΪʵҲֻˡ
һֱ1155֣̳ķһ»·ӭսǰߵ羲Ĭ
222ҹ12㣬223賿0㣬໨ɡˡ
ʶ̳һʱöѣֱӵ̨ͬų˸ԭ
΢һ㲻ͬǣ໨ɡ8cmСCDǡɽûеġ
໨ɡ-
ʣʾ
ʾ
ʾ
ˣʾ
ȻʶȴѾõԡַͬ˿ԹȺڡҵרҵʿ㿪໨ɡ˸Ϣʾĸǰ
΢һ㲻ͬǣֻģʡࡢƵȫǸʾ
Щ˼Թ˼ʾ˳ֵ壬ʸеĸѾС
߹ճ໨ʷŨתƿĵһױ
ȽȽ̴͸Ȼֽ߱˸һ롣
ף
һӦǺ
ţ
ڶӦǹȻܹ磬лó֡
ɫ꣬ڵ㡣
ɫο˽֡
ĵĸڼΪܷӦ˵Ļ̳ԱЩӣӺͣƵãĺʶ
زһĴ
ķӵġ໨ɡ̳ܿİ渴ơ
û뵽û뵽ܳɫһ׸谡лҾľס໨ɡѡţţţѡ໨ɡ
鸴ӣ׸лʲôЧ
һֱԻķԭʲô֣⾳ס໨ɡ⾳ȫңĲ˵ĴһƱһġ
Թ·ˣһ;Ǿˮ׼ӣȥڶˡ
Ȼĵĸ裿ò˵̫Ծˣֵлסĸоʱһˣ໨ɡ͡׸
˵ͣһ£ؼʣʾ
̬ȡпˮ¡˿룬̳İ11յ賿Ҫ֣л짵Ĳٷ˿鶼ܸӣö˵໨ɡһ׺ø裬ķ費ʱĻû׼ƾϲþͶأǡ
л짵ķ˿˾ʹˣǳ˸֮̾һ£໨ɡ͡ɽһ׸ʤһ
ɽ𡷵ĸŨ໨ɡ⾳ǰǦϴ£ǰߡԾߡԸᣡ
ôǳһ֣֮ǳһСԱ֣֮
һ£СԱŮǵϰ֮֡
ʮֺ棬ʾǸϲһ׸裡
꣬ѾµCDԤУһȥܿ
ͬȥͬȥϴεġɽûCDεġ໨ɡɲܷŹˣ
ʶĿڱըԼ˿ڱ¹Чչ֡
230ߣ賿1ӣٷ̳ĵæµ賿3ӣٷ108cmСCD۸
23糿7㣬̳ӭһ̳û飬Ҫ¿ۣٷԴ˵Ļظڽϵµ
2311㣬̨֮˰ݣϡ໨ɡѹ˹ȥʱһֱռλõġɽ𡷣ɹµһɽӵڶ
236㣬۾չ˲ɷãߵֻЦĸһӦһѹôһ
ûйеһ֣ƾ˲˫Ƶ
Ҳһֻһλһ֮£еĸȻѹġ
ôһأ
ѣѣѡ
֮ǰڷɿš໨ɡıըڱ֣ɷáרáֽĿȴֱܡ
ʢһλýߵĻϴΡɽ𡷵һ仰㷺
̧ͷˣ̧ͷ

޼л짷֮󱻴˼죬Ҫ¸֮󱻴˼죬òƽֵȵ¸ʽߡ
ôʾֻź
ñøЩɣ

̫ƽ̨Ӱ죬۶ձ꣬ͣҲ˳Ʊˢһ¸ա
ţʾ꣬˵ڸһ֮͵״̬
˼ɹʾشԵĵ̺ϳŮЦ
ôôѽѧ˼ܵϵǰѯʡ
ʾһʱŮһЦΪʲôôʣҲѵҪ𣿡
ѧ˼ҡҡͷС˵ܷ
Сֲʲôԣɸˡʾ¶һЦݣűһת߽˸ۣν꣬ѪѪţȵȡ
ʾ˼Ϊʲô׸˳
Ŀ䣬۾һ¸ˣǲлƲϵģû£ңڴЩ
ǵ˱˻԰ʾָ̾ʹҴӱƿзз
ҲҪĽ㣡ѧ˼
гµģҪñ¾Уззʾ˵ţְŮ¿
ƲƲ죬߹ȥշԸƿȰѳµĵݸ̵ĸѧ˼ȻֶԸʾ˵ʲôݺ˵ҪǵݵĻҿɵڵĵݸ㣬Ҫ˵ĻҾͳҹȥˡ
ʾƵҲû㰡øļǮл짵Ͷ˰˼Ǹķֳɣ
Biu~
飬ѱʾͷһס
ʾ׼ȷץסš˸ǣһ룬һɣҲˣҲˣǮҲ׬ˣܺúϷ˰ɣ
вúϷôҿɱʦרҵ˰ɣĲѴļùԵʾǰǩ˰ɡ
ʾЩɻĿһۣʲô
Ӱ㲻˵ҸļǮôǲǩЭ飬ʮCD֮תΪ˰ֳɡ
ʾһ
ʮźתΪ˰ֳɣ
23賿ֻ˼Сʱʮ˰
һѾɹı׼
ǮʾЦЦͬ˷ǽ25ŵġ
ҸĶ࣬Ҹ9%ÿüë˵۸меģϼ۸֮ǰߵʦ60򣬵һҴøˢ۸78õġ
ʾͷɷнµ˵ô¡
ĿıоԼ̫Ѩͻͻ£ƽ˵ʦǰ˰ֳɣ8%л째ĺһ8%԰ɣҸ9%ˢ˷ֳгļ¼˼ô
Ϊɶʾҡҡͷ
ܼ򵥣ͬεĸ裬лõĶ࣬õ٣ȻƽõĺΪбҪ˫Ӯȥ£硢ءһֱߣȹס˫ȣ˺
ʾ˻˼ŮʿŻֽ֣Ҳˡ
ͷۺͬҡͷҲǳģǮֶ֮
ʣҡͷˣ˰ҪԲ
ǩԼ֣ҡͷˣ²Ϊ
ĴӽžӪջ»һѹû뵽ĵλãָŸǩֻһʽݵĺͬЩŵ˵ôǩˣ
ʾֵķʣȻأ
ġ֧ᡱһЩڰ˵߽ǫһǩأ
ղҲ˵ˣ˫Ӯϲ˫Ӯġʾ̾һŮСԴûкӣ֪ӶǮһķˣҲУҡ
ѧ˼Ȼ̧ͷϵĻ˵ҸҵǮȥɣ
ЩֵĶԸѧ˼˵Ǯ
԰֮ǰҷ˺öǮǡѧ˼Դ룬˵ҵнĵӰǮ
ϵıסˣЦ
ѧ˼ʾ⡣
ʾҡҡͷ֣صĶŮ˵˼ôǮأǮһܵ18ģ
Цķסɳ
ЦʲôЦԶ᲻һλ׵Ŀ֡ʾ
ѧ˼ΪĵһЦЩͬ˵ԣ᲻
ҲˣˣǸŮ̫ˡĲ˲ЦᣬְѸʾǰǩ˵ĺͬߣôţǩ㶨Ժҵˮ׼ˡ
ȻͷӸʾʵڣϲһף
ʾ΢΢·˼ƺѵľһ̾໨ɡ
ġߡһתͷˡ
ȵ֮󣬸ѧ˼Ȼһ䣺𣿡
ŮҺ˵ĻԽǺÿԽƭ˰
ÿ
š


235 
2Ѯ̳Եø֣11л짷裬23ųķ裬252011Ƚ䲼
˵Ľڴ£һΣɽ𡷺͡໨ɡּķͻռ˾档
11ŵ22ţл짵ĸְ԰
23ſʼĵĸΪߣõ˴󲿷ְ񵥵İס
״25Ž֮б仯ɽ𡷺͡໨ɡʤȶȰһϵа׽ɱǵһǵڶû䵽λ
Ǻϴ϶׸Ǳл짺ĳȥˣӵʮλػر䶯ĸǴʷͬµ͡
ⲻɵòп趼Ǻø裬ΪʲôƫƫҪһ·ΪʲôҪл짣
ֻҪһ뵽׸ȻҪ3µĽ°Ϸֳʤϧ͡˷ܣ
ǣܳԹȺô˷ܣлڷ֮伣ӰĵǻӦھ̵ĻӦһΣʱ伴㱻߶µҲЦеĲ
ιټ۱ʱʱ죬ǵעȷ׸ݶԱϡ
ʾΪǳһӰӵ졢켯ĵľͷͼȰλϷɱࡣ
ݵĽɫĶһλҽҪǽӴʣѶȲʵϣһλԱھɱˣҲԼԼڣȤھΧòϵڡ
޼ǸϵУǰ1Ķɫ3ﻹϷݣʾܰѺϷһĳھĳֲڵŹϵЩķ˴żϷϵоͷ
гں˼Ǿ͵Ժõʱ˵ɡ
ģϷûѶȰɣôٳûʾ̬Ѿû쳣ԾţҲֻһֻ۱һֻۡ
һֻùʣһֻǵдλεĿ۽ʽɰʲôʲôӰ쵽˹Ҳͱʲô顣
˵ȿͷϵĻöˣʾȡĴʩ֮Ȼûصڸչ״̬Ҳǿ˺ܶࡣ
ⲻҵϷۿҪˣ᲻õݣ᲻ʦ᲻Ÿ½鶼ܺã˵ʲôϴЦ
ϽѾͷ꣬Ȼô᲻þô᲻ã飬ҪӰ쵽ҵȡʾ˿ûЦ⣬ĻǽһӲ
ûס·°ڣ˵ҵϷͽˣò׺Ӱۡ󿧡ʦǺܾܲôɱ˰ɣ˵ҳԷػôôҶӡ̵㣿
ʾ²۵㷢һ׸裬춼ţƬ⻹йжף⻹ӡ̣
⻰ĥһᣬЦеҲΪôӡˣǻǴⷽǿɡңģҪΪԱᳪˡϷˣ
ʲôп磿
ͽп硣
Ȼ֮ĵľͷɱ࣬˼λKĵֺ׳ĬĬˡ
ʾҲͦģңִ͵ġ
ǣĸİɡ
ңģҪΪԱᳪŮԱϷŮ֣
227ţϷɱ࣬Ĵһ֮뿪飬Ҫæµݳҵȥˣһס໨ɡԽķꡣ
ͬһ죬溺͸ѧ˼뿪ĻҪһЩǳ纽෵ؾǣٽ׶԰ѧڵˡ
ٱǰʾ԰ŮϳСŮԼϵ涵Ĳ֣˵˵֮ϧԼÿҪƵͨա
Ϊٱԣѧ˼ǳĸ̾һ¡
үүһ磬ǧѧѽ
ʾ㵣ֱŮϷɻžʮָЦЦԱ˶Ī
ţɽͬ־Ȼһɽ֣˵˵߾ߵķһ簡һˣһͷ
Ůˣܽˣá
һʱ䣬ˣҲζۺɰĶˣΪ˶ʧ
ڶ죬ʾһ춼ûЦ¶ѵӰʦһĻʧ˿ʼǸСʹˡ
ʵƢڿʼʱͦģԴӸѧ˼֮ͣڡǱԱ¶ô
2·ݵ28³ԱҲ
3·٣µٵĿ۽ľ̿ʼ
µĵһ죬ʾǿһۼɣӭͶʷɽĻƳ˱ʲò˵Ա쳬
˵Եʾǵһ֣ݹסӰһĻͷԭѡ쳬ֻǣΪ쳬ҽԺƬ˺׿ҵ˸ʾ
ġסӰӳܳɹ½⹮Ŀλʾչ˳ɫͬڱҵݼͶʷ׬˳ԤƵĳƱͷڿ˾Ͷʾĺ͡
˶õԼҪĶΨ쳬һ˱ߵҽԺĬĬ˿ڣڹۺú΢һʱ䣬ոտʼƬԼͿӳġסޱȳʵĸʾ
籾Ķˡ
һĻֵ˱עĿˡ
ǸɫԼһҲɣ
쳬ЩգѾٰҲûãֻǣû뵽ɽĻͨϵҵԼӼһƬԼȻְ˴һƬľ顪һİϤľ顣
ͣӰ۴󿧡
½⣬һסԭҪкһߡ
ʾԼסʵλá
ôɺϣ
쳬̤ĵһĬĬ˾ģһҪʹǴùϵһҪչԼǿһ档
͵ۣҿϲĵӰˡ
쳬ݵǾڹֹƽһƬйĸͷƬβ̨¶汻ǹɱڵõо˺ܾãһΪ˱ݣһҲΪܺ׽
ֹƽɫҪϷݾǺһݵġ
šݺͼܶ͵ԱֻЦЦӦһ
쳬Ķڽɫ⣬Ǳ߸ʾȴˡ
ţţ㡣̫Ծʾĳƺ̬ĳλЩ𾪡
쳬ԥҪҪŴչȥûԥ£Ǳ߾Ѹˡ
쳬ʾɨ˰ȦȺԱ
쳬ԭЩĪС˼ڿӰͺ˳ģеֹСܵĵ˼ǰ
緹мľͷĲõĻһʱ㡣ľ籾̨ľͷԤһ졣𣿡ʾɫעǰ˵۾
쳬ôƵЩڣͷȻȻ˵ľͼһλ½ƨߵߵܹˡ
ʵʲôʱҴ¥ϵľͷҾüʬҲһЩµУͻױʦͨһ¡½Цĺܵ⣬ûϷǿɲᵽ˼ǰƼ쳬к쳬˰úñְȻǮġ
⣬Ǯ
⼸¹
쳬ԣֻע⵽½ͬƽӵ̬֮Щãϵ˵һᾡõģҪвĵطϣʵ½ָ㡣
ʾɴĵͷһ㶼áȥױ׼ɣ翴ľͷ
½Цеû˵
쳬һּȴûʱ˵ĸоͷת뿪˼Ƭ
ȵ˼쳬ӳճӰ͵̬ȡһ½ɣȻˣڡ޼ʾݲǴУ
ΪͶ˵Ĺϵô
쳬ɻ߽˻ױңĬĬ۲۲ơ
ɵúܣ֮ǰסﶥԱ֪ô½ڿ쳬ȥױЦŶԵ˵
һģӡȷʵͦɵġʾͷͦԵġ
½̲סЦܲܲҪáԡݣǸͷӵ֮ǰҲû֮ǰȸҷ֪һء
ʾУ֪ˡľͷҪҪģͿɱˣҾ쳬һ¡
ããҵ3¶ճģ꣬Ҳߡ½ֺǺǵ˵
ʾбһۣҲKߣ
ֲ˼ҳҲУӦóˣ½ⲻò̾
ʾ˰֣µ½⡣
Ľ׶ǵݺæݺУ2µĵϷ3³ƻǰ쳬Ϸ;籾δ޵ϷҲĵȵ3ѮҪϷݣǸʾԼ͵ĳЩͷҪĻ޲
˵ǰϸʹںķ粨ûµȣһ˶֣˽ۺŷִиͬĸо˼·̫ˣ
˵̫//ˣ
õݳľֻӰżͬʱŻٻ㡢۱˴ͬƫƫֻԵݸΪս
˼˶ײõʲôƱԤ֮Ϣ˵õľǵݸʾʲôӰۡʲôһߣ޼Ĵоˡ


236 ҲôΪ
쳬ǿһԱưֵϡ
ǣҲ֪ΪʲôǺ񲢲գݼ°ҲǿưһܶĿģ˵쳬ڽ괺ʱܽŬڡ
2011Ϊ۶϶Ϣȹũڣڡ޼õϷһƬԼ쳬Ĳ˼Ҫͷ
лл㣬⻯ױ治
쳬ڻױﻻ·Ϻױʵĳ»ױʦˮ׼
úݣҪ¡ױʦ֣ǾĻˣ̾һԱ
쳬ֻǾЩŹ֣뵽ױǰע⵽͸Щ˵ľˣƬԼɽĻ˵ݹģ֮ǰй˽⡣
Ԥеͣ½⣾ģʾĿõǸʾŲ˵һλ
Ͷ˵ݿܱеļӳɸֻǣ֪ʾͶ˶Ǯ
쳬Ϊɫԭĵע¸ʾϢ֪ݵġҸšǰƱֶǳݵġסҲܺ
ǵƾôͺ½̬أ
ͶˣλδػͶ˶簡οʾ˿϶㲻϶ǮֲǼп֡
쳬˼⣬ɻ˻ױ׼ȥз˳ٿܲܺʹϹϵ
ֻǣոճ˻ױ䣬쳬ͿǰݸʾڶӰЩıȻʲôơ̬ƺеԳƵԼĬĬŵ͡
̫˰ɣ
ⲻ
쳬ɻˣע⵽˶һ޶õģҲֻðסеĬĬߵһһݺз
һ׷ܺóԡ
ûҵ׽һʮƬͿ
쳬׿Щ׼չԼרҵ̶ȣԼϷģʲô󿧡ʲôӰۡʲôݶֻǽĶ
һ̣ƬϣЭϡ
쳬ǱȽСС㶮ôҪھеηηĸоʾٿǰ쳬һ¡
쳬ĬĬͷ
Ǻã͡ʾ
ľͷǡ޼ǰڹ½ľ˽˫Ե׸г֣Ծ˾־ûõֻ֤ͷź衶ʧһΪ
һСιҪⳡͷɡ
к衵Ľ׵뾯˾־ϲץʱ칫أ֮߼ϵ˫Ե׵ĸԳ֣Ȼ˳µии½Ϸľʾͷ
ݺ衵Ľ׾ͷѾˡӰ㲻չ߰ͰһԭҲԱڳͬģȴССԱȫͬһʱһ㲻֪ҪãֻҪ͡½⡢쳬Լʱ칫صȴԵ״ϢһĻͺá
룬ʾһλġ
Ӱʼ쳬¥ͬǵĺ棬쳬һ߳Զһϴһ˿ЦԱߵһӣϵЦͻȻ˺ü֡
ʾżĻüԥһ»ǽͣһ飬쳬Цô£
쳬һͱͣ˼ĸһ˵һκ͵һϷЩЩš
仰Ϊ˻գ쳬ķ仰˵֮ٹԱԼе֡
һ飬㡣ʾ˵ʾ
ŵһ仰¶
쳬ǸĳһЦŸ磬˼е㼤
ףû˵
ڶһ쳬ûڿͷˣϾרҵԱֵܷͼ
ţһ˸߼ġ
쳬
ʾڵڶĵһʱͣûʲô飬ࡣ
쳬СܵǰЦݣʵݵʲôô
ʼǰҵҪҪݵηһ㣬һڹ֪ڹղϵıﵽҵҪôʾѯʡ
쳬ȡһ͵ݣͨ˾籾ֹƽɫʵǿһ㣬ҪĵһС֮ǰαװʦڣֹƽо̨һСô֪ǰëġ
쳬˵Ϊȫ԰ֹƽɫĵĸԺɫԱȣݣ㲻ôΪ֪籾ǸʵдģֹƽԲôƽ
ʱ߽ˣλ
ǰĸʾĬĬվţ̬ͬȵԱ쳬Ļ
ȻԱԽɫ˼ҲĳҪ෢ӻȨı
Ϳһ۵ݸʾȻ¶һĪЦݣ˵һ鿪ʱ̨ϵһĻǸʶڵĿøʡ
ҲôΪ
ʾȸԼ϶Ĵ𰸡


237 
̫û¡
ʵԣܼ򵥡
Ա쳬չԼԽɫ⣬ϣиҪӵиĿռ䡣
ܳԶĲ˵ʾƬ˺׿ӲĸĶˡס籾ӰƬ˲ͬζӰڵһʱ̨ϷҲչʾԼͻȨͼ
쳬ǸԱǾ͸
չԼȲ֤Լ̫̰ĿܹԼɳÿһӪ
ʾԴ˲İʵǸϲˡ
ֻǣھϸлš׸Ļ֮󣬸ʾȻǵȥ˲ģھŸϽϷȻú
ֹƽɫҪڣҲҪݳڶգҪתǰվλͷһ񡣡ʾԽ˵Խ죬ǻƽֹͣƽɫþ籾ķתˡ
쳬ŬȰʵݳ͵ڣɫ֮Ļܹ򶯹ڵġ
ʾһۣкȻһͷ˲ŵ˰ɣ
룬״˼
쳬۾һϷ
ȡɤӣºͿˣҺ͸ʾĽɫʵѾܲˡ
쳬һ𡭡ȻûȻˡ
ʾ΢΢ͷ쳬һ̨ףʼ˵ڼ͹߶ȽϺô
õģݡ쳬оԼӰ۴ССһ£ǣӰ۴󿧾Ӱ۴󿧰Լ˵ʲôأ
쳬ߣֲΪʲôô⵽Ϊʲôͼٵİɣ֮ǰԵôԸɣԼ΢һ¾ȻķӦ
ʾһԱıӰƳһ½߹˵һɣ쳬ӦҲҪ׼ʲô
û
ûʼʾλԱλ½ֱԼʲôҪ˵
Һ֣һᣬоûʲô⣬Ҫˣ׹¥Ǹͷ¡½˵
ʾͷץֱӿ˸ȫͨ棺½׹¥⾰ϻȥ֮ǰ׼ƬϵȺԱɡ
˷׷Ӧ¡
ǣ쳬ˣ֮ǰ˵⼸춼ԼϷǲСǲС
Action
ǵĴ쳬ģͶ뵽Ϸݵ֮С
ͱȽ˳ˣʷ֮һɽĻ֮ѡ쳬ΪݼһˮƽģյݵҪǺܸӵıݣϾֹƽɫֻǸǡ
칫صϷݷָĻϷһĻȽϼ򵥵ϷĺãĻ΢Щ໨Щʱ䣬⵹ǳ쳬״̬Щû̫Һá
룬չ쳬ЩѣΪЩ͵ȻǺһ򵥵ϾȻô顣
쳬뿪泡ȥƵ֮ǰƼݸʾ֪˵ʲôҲǳ򵥵Ľ̵ˡ
ţ쳬ҲûţȷʱǸΪ½Լݸʾľͷһֵֿо籾
޼Ǹñӣ쳬õ籾ʵͦĽܳǵĸʾģͺ½̫ߣĺҵףֻиʾһ֮ǰȲԼͶ˵ݵݺ͵ݲҲҵǮɣ
쳬ôһ㣬ĽͼʻӵתΪһЩ壬ҪԼͳʵǮĵӰһԴȫͷһأ
ӰгǺġ
쳬Źڵط˾籾ǰֱ˯
ڶΪûϷݣ쳬ճ͵ִƬʱ򲼾ѾõĲֵ࣬ʱաһֳ⳵ߡԱȺס
⾰õĺܼܿ죬ֵվЩӰ칫ġ
٣һĻҪĸûɾ˼ˡ쳬һ۸ոջ·ĵݸʾԹԵһص㿴˽Ҫĵľ籾жϳһĻϷ϶Ҫͻʾݳʵתͷ
̨Ե׺;˾棬˾־Ϊ˱Ե׳ѡӵ뿪ȵʵִ¥µʱ򣬻־λһְӾУᵽԵ׵˾׹¥ǰ
һֳ
Ҫôĵı仯ͼ
쳬⴦֮Ǿúܲݡ
ȥ㣬״һ
еȴݸ˸OKƺġ
Action
飡
Ա泯ϵˤ˳⳵ĵϣѵҵϡá
ãˡпλľͷ
࣬ࡣ½ǰļԼϳ⳵Ѫ۵š
һĻϷǷֳΣϰǶ̬£°Ǹʾд
Action
ٴ塣
ͷ֮£½ţ˫΢һͼʬķɡ
ʾһתĿ˳⳵ʬϣһĨŵľ̲εı⡣
ϵĶһԵڳ鶯
ţ
ϵ쳬סˣ顢ݡȡȡǿ
ǿ


238 ͬ
һϷͬԱвͬı﷽ʽôݣеĴ׳ʵġ
Ϸв٣Ӱ񡶳ĬĸĻս˹𼧡ŹٵȣӾ塷աȡ
һһϷùڶһɫӡ̣ȻܶೡﲻֻҪǰ߼ԱⶼᱻͷʵӦ
ʾʱкܶԱкܺõ񰢶ŵµΰŮԱҲӣ챦ͺܡˣܿնơ
޼кܶྵͷ˼סֵʺ̨λԵ׵Ծͣ衺ûһ̨ʵǹɱ˾־ϺԵ׳ʵġꡱԵ״ϢõĦ˹Լ
ʱ˵ش˾¸ʾݳʼ˾Լǰ𾪡
ڣʾó񣬺ϲòıݽɫУɫ˵ĵط̫࣬Ϊ׼Ҳ̫ࡣ
籾ڵ׫дӽǵ˼̵㡢ԱݵھԼϱӾе
ʾʱҲֲ̫Լϲ»ϲΰɫ
ҿ¡
ݵһ麰ˡʾСܵǰ˿鲻Խ¶˸ЦݣţݵʱоԼ״̬ĻҸоһµġ
ɣ澵ͷȺݶ𣿡ʾ¸ݡ
еͷˣİɡ
ʾĻȥ׼ľͷǳ澵ͷи΢Щɫǳгٵĸ
ΪһԵף˾ǰҲͬҲҪźɬϵͬԼǰ
˶ǻˣ˾ͻи飬һԵĿȻܵ
ǳʴѡԵʱͲɱľ棬ͬһڹҲȻƵ״籾ϵİһֺӦҲ̽֡
ع鵽ɫһ쵱˵ȴǷôΪƣΪ
籾ڷչʵĄ̊́ϳ˵ڵǾ̨ܽᡪԲǾ졣
Ϊ죬ǱԷΪ׼
ƣ뵱ˣ
ȥͷ˵ɡ
ǳʵѡ
ʾаѽɫ۵ļ˳Ҳͼ˳
һ½ҪзϷʵ浼ݺݵĸʾˬһѣʱվڼǰЩѹ֣еԱ³īĿ
ܿ죬ԭԤһʱֻǰչˣҪʱ仹˷ʰĵϡ
ʵ绹Ҫô
ʾպƬԱȴǸԱ쳬ġ
ͲתˣҪȥôû£ȥɡ
쳬æҡͷЦǣǣݣ˵˵Ϸ
ʾ΢ĹŹָУţǰƺ󹧣Ȼûк¡
Ͼܾûʱ䣬ҪŮƵ
ǵݶҽɫûʲôҪ󣿡쳬ûʵ
ʾһݾͺãʱһλԱڵеۡ
⻰˵е㲻û˵ģԼͦϵѯʵġ
ʾǰû쳬ֻӸϷ类NGĵڶλԱ֣ɵһǸЦҲδزġ
쳬˵ݵĻûͷǣݣҺϲ޼籾ϣԺлỹܺ
ʾÿɷ΢΢ͷ
쳬˵ûٶ˵ʲôˣ뿪ȥ˺泡ǵĳ
ʾЩĪıЩ⣬ûоֻҪܺúĵӰС
չصƵ꣬ʾһ⾰ݵ飬ȻһɣºܽһЧķ
ȵйعĲֽʾͨŮƵѧ˼ʶʲô֣ѧͦģƵ²Ҫ˰æܴ򿪡
Ů˵һһѧ˼ΪԼϵ˲پƵһֻ㱨˵׶԰ѧ
ʾûʲô÷㱨ģܲþԼŮ˵ʲôǣֻŮúѧϰϡ֡
һТƵҵʾЩǣȻһС⣬ԼͶ˼ûʲôͬⰡ
ţҳҪҪŮйͬأ
ʾɻ֮С
½˾Ƶ귿ŵķÿͲûһλܽɻģк褡ͺ쳬λǰھƵ￴ȥݷӲġ
̸ЦӰۣް׶
ǣһ˳˸ʾ֮⾹Ȼûһλкӵġ
ʾôһõĽЩɻ׼ʱ仹Ҫʦҳ¾ͺá
ͷûʲôɣ
Ƶ귿ϵĵǷŽĻ棬ʾ㿪֮˾俪ס
㵱̵ǲ֪ʲôʱھ鿪ʼϰߣк褶ӦżǸܵܡ
ûС
ûС
ûУܰ
ʾͬĻشЩȻɨһλһ۶ֵ쳬һ˵˵ִˣ
˵λһλشľͺˡ
ʾͷȷһ黭ſʼ˵Լƽʱﳣֱɱξͷʹˡ
͡С褺֪ʾۣҲٵĽĳЩ۵㣬쳬һ˾ͺܾӡˡ
һʾƬʱľޣ
ᣬ˼͡һͬк褲źȻΪʲô쿪ʼͼܶ˶Եݸʾ̬ȵĲͬ
йȻͶ˵ݼӳɡеλõأɸػλݵݼװɣ
룬;
쳬ˡ
ɫΪԱҪһҾҲֵ˼ġʾ֮ڿڵĽɫ˵֮˵档
ͬһڲͬлᴫݸڲͬĺ壬վڼǰԵӽġʾ֪λֻжִרҵģԼ˵˵ָоԱҲа
쳬ȻˣǷҲûʲôˣҾֱˡʾֱԲģʽһݡһҪѲͬƬδˣҪĶԱʱгͻġ
쳬ҪڽɫԵɫ80ֲ뵽70֡
ʾ˵һı顣
ȵָ֮ŮԼȴûʲô飬Ҳûĺ
ʾȻ쳬ʵҸղʲôǱʲô
쳬̵̬˵һУȴȻռе֡
ʾͷûֶۣ˵ݸʬ塣
һΣʾԾָϺûʲôȻתʵ쳬أ
쳬еˣʾıƺû仯ĿĻ򵥳бʹǿѸٹճһԵĹ¡
ʾû쳬Ļشֱ˽ۣԱıҲҪҪʲôλãⲿ޼˵һλֵεĵݣԣ˵ľǡ
룬ֱ˵ǶԵġе̫ţǱȥ󼸸ֻˣ˾Ųʮġ
쳬һӦݣˡ
е㲻ˬĿһۣ˵ͷ
ҵȻθʵġͽҲΪ˰ıݣϷݵķĵΪֹҾĽúúÿǿǵĵӰˡ
ʾһڣһ~
˵ڶѸٸǫ֮쳬׼˷еĻһ֮ʾϾʵʵЦбˡ
λݲǷͬ졣
쳬һˣЩ˸ʾݵ·
½ϷˣڿûҪĵģѮǰϷ꣬ȹĻµǾɱˡ
ʾٿھǻ˸⡣
ʵпʲôʱôʵ
쳬ĿһϵƬ
ʾ΢΢һЦͣÿŵĵˡ
ӰǴݣڵ˵ʵеУûлرܣ˵ҪⲿƬӵĿڱƱ»ڸʵ;⡣
ࡣ
ĿǰڡͼųľвķӦ˾Ѿȶȣϲõģ˼·ʾ渵
¶Цݡ
С쳬쳬Ͳ岻ϻˣֻĬĬλн
˵˵ӰԤڣ˳ĵӰڱӰ졢ƱгԺͷ㡣
Щֻ˳㣬˻ǲ̫ܲϻ쳬Լ͸ʾȫͬ˵Ĵ
ɣ쳬ע⡣
̵ʾûԱ
ãݷġ
ֻ죬쳬̬ȫȻͬˡ


239 Ҿû
·ݣ޼кڣŽᡢšࡢõľԽԽ
Ϸݵ࣬ѾⲿӰкܲƱǱʣڼĲͬҲ˵ûɶܴǹעȵģƬ⾭ܿƵĹء
ڲˣҲڻ˵±öˣֻҪһ⣬޼㵽ڵ״׾ܱ
硢ýйؾŴ࣬ͷ˿Ƕż񸴳ڴλַĹעȶȡݸʾŮֵĹϵԡ
ݹ۲죬ɽ𡷺͡໨ɡȶȻҪѹͷ˿ǵڴڿԤڵʱǰߵȶƺŸĴ߸ߡ
Ҫ֪͵ķ˿屾Ǻι̵ĻˣӰƬǲȥǻз˿λ򳵻һӰ
׿Щأ˵ӰĵڼÿһĻֵþ½ֵľͷ͡½⡢Ǹʾ
Ȼܳʵľͷһɸʵϸ̳ģһҲӡ֤ڱϵĹ
þԱ龵ͷ;˷ܵľǲûйģй־ϡֻһζġǻǺ˻ڵӰ󿴵ְԱԼֵĽ
һӰȶȡ˴󿧣ô䣿
ڣмѾ˽¿̶ⲿӰöƱ
ԡ
ʾµ׵һ߳ԺзĺƻᵽԼ֮ĪĿʼյ˾ԱȰ⡣
ʵǵݣôܲأͶʷˡ
ҾͶʷ
ݣݣǵӰʱǻкܶõġ
Ҳȱá
ݣҰְ֣
Ů
ʾĸо֣һȾǲΪٽβԼûַȺˣ
ЩС£ԱϷݵһһɱ࣬۶ԼɽĻʼӰƬӳڣĿǰ4·һȫϷɱģǼȷ汾󡢷ˡ
һʾھǰԼһְѿأ˾õʵȷϢԤһ£Ҳ5·ݵʱ԰ӳ汾ȥ
˳5·˹Ϳѡӳˣţȥȴ2ҵʱ䣬ǾǴ8·󶼿ӳ
۶ӰӺɽĻ89·ȽƽĵڣͼȣŶǸǿҵĽ飬ǷǳҪ쵵ʱӳ
˵ֻƬݣӦϽԣͱźǿӰеص㣬ټϣ޼ܻܿǾͱ뿼ݵ뷨ˡ
дںãССڵǰзգ߿ܵƱߵ͡
գɼۺݵ˸ʾǰ
8·ݻ10·ݣ򵥰
ʾԼ˰Լҹ˾һķˣöӲҷϣ˵˵ԥʱֻҪӲҾͺãҪľӲ֮ǰ֪ˡ
͵Ρ
ʾԹɫʵǵıôģķ̫𣿡
۶ӰӵƬεͷҵڴѧ椵ʱŻ˵е飬ҲеϷˡ
ʾЩ˼ЦЦӲң˼˵Ǻðɣ͹쵵ڡ
һһȻ־ǿȻæ˵ʵٿǿǰѾ֪Ĺ쵵ھкüƬˣº;ȻڣƱҲģ
ʾ̯̯֣ѡĸڿ϶ɰɣȻҲۺЩ죬˵²ҪôǾͶĶ࣬¡
Цһ̫ˣ
ɽĻ⼸һλܲý̫Ϥʾ·񣬴˿̼һЩޣ͵ľȴˡ
ʾһΪĻĶ³ΪݣΪݣΪ޼ͶʷʮһţԺӳ
⻰˵ĺʽ۶ɽĻ״Ҳֻܱʾͬˡ
ֻǣȵӷɽĻܲýЩʾôʣ̫һ˰ɣ
⻰һ²ŷӦеһãףԼղôûָо
ʵھһ˵
ôУ߷߲ƽ˵Ȼ˵겢ûеõֵܹ˾Ƭ˵ĻӦɵÿһۡ
ȡһ˷ӦҾûУɡӰ˭ǴƬһء
Ȼ


240 ȱϯ
ӳڳȷҹ˾ӰŶӲԼͬǰע棬ӰƬһΪаֵֽĺͬԼΪͱ˱ʾΡ
ǵӰǰҪڣл짺Ķ޼ٵľɱҪǿˡ
ʵ㲻ϲҵŶӿ˼質ͨ棬˸һ£
ƬﺱҸʾĵӰ
ʾǴЦպͻױʦ죬ôԼʱɫҲζˣ
ãȻ
ʾ¶Цݣ˵ûɶޣղ˵ʲôֽĿûȤ
ΪһݣȻ˽Ϣģֻʱ̫רע㣬ûעѡ
ʾʾ£ĵ˵ʵϷˣ˵ʵҼвŻˣǡ
ʾȤĴϵôвŻ
ִܳ죬籾ܲҪǣҾ㲻˭ˣȻ۳Ľɫͺ̹ϵ˵չ֮ʱ룬ݣҲˡ
ʾЦеĵͷʾͬ⣬ͻ̹ϡ
Ϳһ¿ǣʾȰ佱ɸһ¡
һᣬ£ޣԣ㻹ᣬӦҪһЩعȣԱӦóڱУǣعȸˣĿλȥˣõõĻᡢԴ
ôʾʵ
ֿһ²˵ĸĵӰ
ҲİⲻһӰۼءʾ˵
ҡҡͷֱ˵ΪͶԤܾܿͱŶˣҶ籾
ʾЦˡ
ͣ
Һ˵˰ҲûʲôӰ뿴ӰۺӰû׼뿴ˡҼɺҪŮԼΣŮ㶮ôʾЦƽһһŮֱǲԥѡ񰡡
ͳĬκһԱԼԵζѡҵɣŮʲôʱ㣿ȵһȥ֮ˡ
̾ǾԱֵøϲġ
ʾϣϲҵĽɫϲˣʵͦȤġ
ⲻһ¡ε˵
ʾԼĵڿлһ£¶һº͵Цݿͣţң֪Ҫʲô֪ʲôǾҪݽϣʲô996Ŀɲá
ҺϲϷϲȻԸ⻨ʱ䡣룬Ǹ޲ĸ
ʾ˵ǵݽϣԸޣδԸްû׼һأҪѡĻᡣעⰡ˾ʲôҪڣƣͼʻҲСˣҪ࿴Ͷ
ϣ˵Ƣһѵ
ô񷨣ʾɨһϢľ顣
˵ֱӣǲֱӵʱҲẈ̂ƢеġͺȻЩ֣ûҵĴ𣿴󲿷ġ
ʾ룬ԼѾ˲ĵӰһλݺܲϸеţҵ紫治˽⡣
ˣˣļɱˡɱʾվսỰ⡣
־ЩˣԼûӣʾȫͨ氡
ˣҰҵ;ѾˣƷ˽Ҫ˵һ¡
ʾͷҲûصİڰ֣֪ˣлˣš
һ룬ݵľȿ
⼸һ㣬㣬׼ˣ
һβĻӦ޼뵽ɱ൹ʱ֮С

ߺţһƽȲҲӣɾ⡢۶ɽĻҹ˾ͶʡʾִӰͺӰĳݵĵӰ޼ɱˡ
ϣ˺ķѲƵɱ磬ϯ䷢˼Ľ
ȻⳡɱȱϯһҪ˵ݼݵĸʾȳɻ˾ǡ
糿ʱ֣ʾӵŮĵ绰Ͱ͵˵ԼˣѾҪ˵ĸо
ʾĻһһʲ֪ŮѾʱһŭСϲźԼͨ绰ѹûᵽԼŮˣ
ö֪һ溵Ӱ쵽Լɱ㣬ǣôܽӰأ
ʾµ绰һ¸к褣ֺͨ͡һŻƱϻؾǡ
ǣϯ֮ʵȱϯ˾ɱ硣
ӸǵľԱڿĺĵʱһȷ˵ݳ谮Ůĳ̶ȡ


241 Ǻͷ
ߺţǵѾ۲࣬۵²5ȣ15ȡ
ʾںϹƼִﾩ˳˷ݱֽע⵽¶ȵʱŲǵĿŮǲΪ²Ĳ
ʾ۵ǣӷɻһ·ҴңֻС¥ֱͣԼҶȥ
溣溣˼˼أˣžȲĳһɤӡ
ʲôʲôôˣ溽ҩӳתЩֵĶԼҽ˵
ʾû˵ŮˣҵȻҪ·ɻ绰ͨأ
üǹ˵ҴҽˣǴ⡣ŮͲŮˣǻŰôţ
ʾŲӣأ
溻شҷʹһίĺǸѧ˼
ʾûЬ첽ңƳһƲƲں档
ԷﴰϹߺܰѧ˼ڴϸһ㱡ֻ¶һСԴͰ͵Ŀŵķ򣬵ȵԼϵӰʱȻס
˼ô˰ôİʾֱں棬ȥŮԴ
ѧ˼ʾϵԱ߶˶㣬С˵Ҳ֪ʲôǹҲʣǲǿѽ
ۼŮ˵˵ҪʾæοôܣС̲˵ôС⣬԰ɣ溣
溽ҩͷǰҩͺˡ⣬ʸ磬Ҫ㣬õĻ͸ҵĻǾͲҪݵ˼˼ǰҸղ˵ˣǹ֪ԭʲôء
ʾסѧ˼ССİѱЩϵĶ
ȣŶʾعЩΣһֱںĻϲŮߣ͵ŮҸš㲡ˣһС컨
ѧ˼ﺬ¶һЦݡ
ƳһϺСֲĻĬԼҽôҴҵĴ۸ϻûմʲôԡ˳ִСժİɡ
ʾȥŮסıӣȻѧ˼ٴζ㿪ˡ
ҡұˡѧ˼ί˵
ʾѾˣ֮ǰӵŮĵ绰ͺѹһʯͷԼ˵ڽſ溺͸ѧ˼
٣ͷһ룬Сʵ»ͦ׵ģûż֪ͨԼһ̫⡣
žǹҰɡ
ʾͷЦһ£ǶԽʱƢʾǸ⡣
󣬲㿴С̲Ǹҩô˾ͺˡʾ֧СӵĹ˳ֲһ䣬ǱˣҲһӵġ
ѧ˼Цһһӿ˳
ʾʶԼĻе㲻ףæŮڻûж㿪ˡ
޲ޣ˼Զġ
޲ޣ㲡˸ܡ
˼ٹҴԼΣǵǰҺ˵𣿿ÿģġ
ʾ˺Ÿѧ˼ֱѺ溿ĿЦãҡͷѽȵҩʾιѧ˼
Ź˰СʱɳϿ溲ſʾڿ
ôˣҩ𣿡ʵ
ʾĨĨͷϵĺ˵ˣҺ˯ˣ˺ñˣǡСӡ
Ҳܰ
ҽô˵ôͻȻ͹ˣʾĵ
ǹ෢ʱ򡣡룬ϾͼˣѾ˲٣治Ǵ⣬Һ׶԰ˣҲôȾ
ʾͷһˮ๾˴뱭ʵҽû˵ģҪעʲô
ʳ尡˼Ƭֵ̣ޣжˮ
š
ʾɳһɣôæܻЩƣ̫Ѩţޣ˾ô
溷˸ۣ˻ӲŴ޺ǱߵѾȶӢԡڡĽܶȾȻû˵æأͼΪǹ˾նڴܸߡ
ʾԼࡣ
溵һ¼û˶ʱƵۻԹһ˵㲻𣿡
аղ㲻ҺͶ˼˵ôҪԼΡղ㻹˵ҽ壬ҾðɣСϡʾ۾˵׳ɽӾ
ôһ
ǣĵӰĹ˾⡭
溺ǵûаЩ˵Ǳȷ˵ıԹѾɸıǾͲöѿࡣ
ﰲһᣬ˭û˵
ԼʮӣʾźȻ˵ôڿǰ
溵˵ΪʲôƬӢȥȻ˵ϻ𣬵ȷʵȥ
ֲǻĥʲôʾĻԼĪڲݵϷĻǾЩΣȡһҺͳм˵һ£ҪŶӣ𣿡
ˣױʦ˻ûҵԥһ£ں褹ϵӦǹ£ҿ˻ͦģԼ࣬ݳ𣿡
ŮԱҪϸĶࡣʾҡҡͷѾܶˣһԱܲݳÿû
溸ɴʵҪ𣿻˵Ҫáʲô
ʾ㱻ԼһڿˮǺסԼСǽˣ
ģ֮ǰ溾ԲԼģʣҲֱӿżɽ
ôܣʾĪҲˣôǱҽǴȥҲǱκһŮԱ
룺ǲͶϵġ
ʾε˵ô˵
죬ʾ輸¿
ʾƼ˲輸µļַֽ˷ⱨֽ໹ֱͦ࣬֡
ݴĿøʾлһͬĳ¥
ʾƽֻ̤
ӵĿ·
ʾĿ˿档
溷ԼȻǿЩζ˼ϵǴ˼˼ô죿۳󣿡
ʾһ֣ٵģǼٵģôҲǱֽôֽýôôûڲٵģ
Ǽٵģ˼ĿϵıֽͷͬҲǣԴӹҵֽ֮ȨԶ˲١
Ǽٵģûһġʾϣҡͷ̾Ϣ
ָָǷݣʵǲǵôҾò
ʾ̾ϢˣٵģʵҾǻϷѡ
ҲˣҲѾǰұעˡ溿֡
Ÿҵıעʲôʾ¶һЦݣЩĶ˵
˼һ²²ݣҪʶ
汸עģͦһдǣδһΪӰ۵ĸʾʾNɪ
ޱ飬ӽŮظ϶ĺݾ֪ĳֵԣڵǻαֻǾӰ۴󿧵Լˡ
ѵ˵ǱԼô
ôӰô
ƱҪǻزĻ˾תͻˡ
ⲿӰƱö٣溳ʵ
ʾЩû͸СӺȻԾһ˵Ӧû᲻ڵӰȶȱȴʱҪǿĶ࣬һ
ǾͺáҲһڶгô溰ת˻
ڶгʱǰɣ
ʾҸڶгǰ壬ǿԼķȣǱ壬ҲС
溵ͷˡ
ʾ֪˸ɶͺ˿ˮ۱ֽóֻ
ҵλôϹдǾȻҲûʲôģҿ֮
ͷȻ£ˣĪǰӰˣǱиӺø㿴ȻˣǾͿûʲôҪġ
ʾЩɵĿһ溣СǱЩĪ⡣
ȣţһᴦġ
š

ʾߺ絽ļңϵʱͼԼװӰӷֹܸܲóŮʿ
Ϊһ˦ƹ񣬸ʾиһʱ㱨ľһҲ⡣
ߵ˵ŵ룬ӷ˵ɳһͨ㱨ԴԴϣЩʾϣֻһе⡣
Ժ߷ķҪˣձ黹Уʾʵ
һƬһۣеĹ˾˼Ժ߲ҪǮҲƬءҡͷϴΡڡǰڲƬʾǸˣһǰǢԺߣҪ޼ҲҪ
ǵӳʱ䶼ûأңͰȶҲ˰ɣʾ졣
㲻Ǵ쵵ôĵľǹ쵵˾ĴƬǻҪ磬µƬȻǼˡ۳һЩΡ
ʾӰӺɽĻûйϵǸô޼ķҪ
۵ͷ
˸˼һᣬ˵һ£ʸ磬иľ籾ݡͶʡɫҲͦʺ㣬меѡ
Ϸʲôѵģ籾أʾЦ
ҡͷݣǳ⡣
ʾ΢΢һЦ˼ڶ˵ȥ̳չأҲⰡ
ҡͷһĳǾ硣
ţ
ʾЦ


242 з˾
ʾϱǸԱ׿Ӱ۴֮ĳƺǸԱ
֮⣬һþǾ硪һСȴǷ켫İãϾʦͷܵõϵġ
ҪŸϷǵһǵڶ
ֻǣԴʾע⵽緢չͦģǺͺΪͳĻһֱʶıͷչ
ã±ɣͳĻʵı֮һ
ûϲ㽨ҷչĺҲڶԼĻš
ʾһӹͦģⱲҲûʲôִ̫ܸܿвķչҲͺܱûͼøʦͷ
һᳪĽɫȤģֻҪºãƬ궼̸
̫æڰ칫أҸ㡣⣬ҾֱȽƫƬĽɫչϷ·ģƬǺ顣
۲Ǻ׸ʾЦֱʾĵľ֮ڣҪ籾ϰֻĽ͡
칫ǰɣСʾͷվʵ㻹û˵籾ʲô
ۿվϰ壬ЦõˮˣҿԻȥˡ籾ǡƮ˵Ӱû
ǣھȥ칫þ籾ɣȵȣʾ㱻ԼһڿˮǺס籾ǡƮ뱾ӢǡGone with the wind
еĪӢû˵Ӣ뱾Ӧǹڱдģôˣ
ʾҡҡͷһС˵߰ɣȥ칫ңϲϿ籾ñ˯߿
˯߿˯˻ܿ
ֹһ䣬ԴЩε˵ʸڼҵŰɣȥù
ͬȥͬȥóȥ磬һ˿Ҳͦĵģ·ϻĹ˾״߰ɡʾ˼һףߴٵ
ðɡЦŵͷվ̲ס˵һϰ尡
ΪҺһȥþ籾ʾƲƲ죬һһֱԵ˵溰Ҷ࿴ŵ˼ȥȥ
Ӧ¡
Źİ߱˵þ籾ǼС£кܶС¾֤ʸһ˫ϰ壬еϰﺰŲϧһдΪֵıתͰֵܵ۸ϧȥˡ
ʾգգۣ̫þ籾ȥҪƮôƮġ
·ݵϰϰʮӵ·Ҳûô£Ļ˾ͷڳһߴһ죬Ҳͦ⡣
˾չ˵첻죬˵ӰȦĹ˾׳ֻΣһλĴռ̫ߣһ䣬Ӱӹ˾ͣ͡
ڵľĻҲе˼ֹĿǰΪֹҸš͡ǰ涼ЩѸٵͶ뵽ڣ޼һ治ãǹ˾ĳתͻܴܵӰ졣
ʮһ룬ʾӹ˾ž籾ԼСܾ˳Լȥĺ⣬ڽȷһ䣺˼ҽһһûϣ𣿡
ڼʻЦʸ硭Ҫǡ޼ʣ°ûĿѡһ
ǵȻĸѡĸˣ֪ˡʾڰ֣ת߽С
˾չ֪ģҲе̫ˡ
ʾž籾žƼСӻڿԣѵʵ·Ϻ˵Ժ߷£ͷϸ˽£Ƕ
ƵǸгİ²Ӧó𣿡
㲻ʱûôæôңҸ㣬߲ǵˣ˵ˣ˭˭ʾЦ߶ͣвʱһ߳ۡ
аɡ£Ⱥ˽ٿôӦ
ţڳϵʱ˵Ժߺ˸10%ķһʾе㲻˼ҡͷǿ˺ķ㣬ѾǷ㣬ֱǸˣ
侲жϣܻ۵İɣ
ʾһ£֪бҪĻһǲƬʧԺߺԺ֮沢һµģһߺߵԺҲ졣
üɿָͦ塣

ƮһĵӰ籾θoʱڵİ¡
ʾϿ˾֪֮ⲢԼǸƪС˵ıġƮǡƮ԰ΪߣˡƮҲ԰Ϊߣνڤڤ֮Ʈ⡣
㲻ͬʱգǻб԰Ρ־塢ԱᡢսҲǲͬͨԡ
ԣʾǻϲĿôһԼȷʵӰƬǰ
θoƮ籾һͯϱӾİΪߣСΪƱĸ˵ңȻҲаۺͲȷʵƽȳ󣬺սңլưܣֻ뿪´ɷǰϺѰѧɷ
һ·£ϺʱɾɴȣݾУĿλɴΪϷɱļᶨ
һξսҺƽһͼϵɷһѧθ绯ױģ˻㺣»Ӵ¾ȡз˾ӣ赡⣬ؽ⡱֮⡣
ֻǣɷϢȻˣѧľȹѧ˶ؽӴ¾ûбİ취ֻ󽥽Ϊٹ͵´ɷ
գ³ȫѡԼɷӴ¾Դδ棬ӾҲӴ¾Լɷͼ档
Ӵ¾ʿӡӢ۵ĸףϲ磬ϲϦ
ֹ꣬Ӵ¾ȥĺ﷢һĸصУһģֽǡ赡ּ
з˾Ӱ
ҹӣʾ˾籾˼ĸ̾һ䡣
е棬Ϊʲô籾ȡΪƮŮһͯϱСʱͱһɷҲѡɷΪҵ˹ףôӦýСƮǰ
⽨ͯϱӴ¾һֱƮϣʾڴϰѾ籾·صһҳ
ٱ͸Ӵ¾һֵֽĺ塣з˾ӣ赡⣬ؽ⡣
ʾ룬Աùھ籾ҳϷһ仰Ϊص㣺һӣѧн赡㿴ᣬ㿴ǳƾС
Ȼµ仰ӾǣӾѡɷ赵ʱҲֻǵǳƾгȫˡ
ʾҡҡͷӴ¾ѡµĻǽβĻͲǡ赡ǡз˾ӣղ⡱ˡ
籾ȻеŮ˼ôһﻹвٱֵģ侩һȷʵҪһЩס
ˣԼٺʲˡ
ʾž籾ҳϵһ䷭ãعѾ賿ĵӡ
⡣
صƣ˯
Duang
·ձ۾ۣʱȴѾŵӡ
ˣôѽ
ʾԺۣԱѾ³ŮԼĸ첲
ţޣʾҹѸƽϢḶ́ЩĴӴŮСأȥҵȣҪˡ
ѧ˼˲ϵ֣ûжЦеգۣС̸ߣݺһȲҺġ
ʾԼʹԴôۻ²ԼҹĵЩʡ
ðɣ溻Ǻܺõġʾ´ʹŮҩߣܲȥ˶ܿá
ѧ˼Դҡǲ˹ģС˵ˣû֮ǰҪȥҳԹҩˣС̸ҳģ
ʾѹˣЦСǲǺҸ
Űѧ˼ԹԵͷ
ʾԴŸƨҼϴ
ΪԼ溸ԹæΪѧ˼˵ıķ˿ѾɨʾͰ̴кһŮյĻ֮Ŵ۴˵绰
籾ҽˣ˵ʲôʱòҪ·ݣҵôŮ档ʾͨ˵绰֮ûзϻ
ڵ绰ЩΪѣʸ磬û׶ΣݿҪԾţѡӦǻٵģԾء
ʾЩ˵ѡܶĵӰҵɼģݺͶʷǴ影
涼ͦ⣬㲻ģƬӻȽֺ͹ڣԡ۶˶٣ֵڴӾԱѡˣݼ㶼ûϵ
ʾԥ˵͵ݹͨһ£ǴСȰ֣ܳ⣬ݼҵӦûɶɰɡ
ϰ壬ҾҪһˣأССһ¡
ҾúܶԣͽϽԼáʾ˵
绰ҶϣʾɤҲЩۡ
˼ԺҲҹˣලҺòãԸѧ˼˵
ѧ˼üұ˯ѽôලأ
ÿ˯ǰ˵ҺðѽҾͲ˯ˡʾһ˵
ѧ˼Ц۾
Ůûһᣬ绰
ϰ壬ԾۿЦû˼ҵĿǵС
OKס


243 
ҪȥԾͦ찡Ǹʵ
ʱ֣溴ӹ˾ԷڷĶʱЩϲõ籾һȥԾͷǺʹǺǰһˡ
ʾֻ˵Ծѹû뵽СӻַӦס˽͵ĳ嶯ţмĺ
Ǹûݵϰߣʾҹ˾籾ҪԾС˯һᡣ
ֻǣڼϴ溴кҪߵʱǷɤеСۡ
ǲܰҹˡ
ʾڳ۵ĳǸ̾һ䣬;ͣȥҩ˵ȵĺƬǾܳһõ״̬
һ·޻ʾֹҹĸе󣬳ǰ㷣Ծ¿еӰȦĴ˺ܶ࣬ϰĻǿ϶ǰк
ֲƺһֲôλεֺ׼ȷľܾ
ִĿĵأ³ʱ̲סѵϰ壬ŵ㣬˼ҿڶġ
ţֲֿɫͷҪݵˣֻǻͦʵʾЦĺº͡
룬ʾЯԼҹ˾ĸܲó۵ӰӰӹ˾ԤԼʱ仹˰Сʱ
ǰ̨һλƬ˵죬Ծ⣬һλԱԾҲȻһλԱλ
ʾû뵽־棬Լ΢˽˲ͷ£ԷҲ΢Ц
λֱòȴ˶Էۡ
ʸ磬û˵һλԾְ𣬱ʾǡ
ţӦҲû˵ҡʾ΢΢ͷ
ԾֻǷԼϰ徭òͬǶ⡣
ԾλȴԱûнȵȴżĵЩεİ΢ܿͽˡԾŴ򿪣߳һ˺һˡ
˶˵仰ֶԲ͸ʾЦЦת뿪
ɡɨһ۵ȴμߣǵԲ˵
Ѿͬǣ壬˰
˵ͷֶԸʾ˵ǸȫԵһ¡
ʾЦͷ
ȵȫͲԼԾ䣬Щ˵ϰ壬ˣ⻹ʲôֱӴظˡ
ʾڰ֣Ҫô˲Ǻôû֣˵ҪԾһʸҲɣ
룬ǡ
ҾЩǸʲôõġʾЩ֡
ҡͷвõԤѾǿҡ
˰Сʱֻϵʱ16:00Ծٴδ򿪡
õˣȫ¶棬ܿ˵
ʾЩ֣ǸûλͷãҶɫͦȤģܸμⳡԾ
ҿġҸšݵĺܺãܼԾȫͿë
ʾ䣬߽Ծ䡣
һԾ䣬ʾͿ˲Ҳ֪ŰǸʲôˡ֮ǰװĲ˿ڷȻһϷۣ࿴ǲ
Ƭȡִе֣¡λɫԾȫһ£ûһߵĲ
ʾ΢ЦͷкƬã֣ãܸ˿ǡ
λԾٺ䣬ƬȽӹȨ̬ȵʵʾã֪ҪĽɫ°ɣܻϷô
ʾһԱЩվŵĳۣӦʱ̫Ծûи̫
˼Ƭ۵Ϸɱ̫࣬æûдϷʾʾǸ⣬׼ϷôһСһ㶼С
ǰ̨ŵλٶǵͷ΢΢üΪɫԣǱȽأͬԱĲͬвͬʵġţߵϷû棬£Ϊɫ𣿡
ʾǴģǵӰͶʱרģ룬˵ͦϵģ
üͷĸˣƳһװĵĸʾɨŵĲšʡɡ
һϷûІ¡
áʾӦ
˼Ƭ̣˵ĬĬͱӴ¾һĻɡ
ִе֣¡͸ȫߣǲԼͬĿһλƬƲ۹׼ʾĴ
籾һĻֻڽֱ߿һۣƬ˵һĻôʾѯʵ
ȸɴͷԡ
ʾҲûԥ˵á
ԣԾԱɫϣѡϷҲᾡлһĻų̂ʵϷǱȽѶȵġ
ʾ⵹Լ»Ĵĵá
ʾһ΢΢ͷԼҪʼˡ
ţˡҲͬԵͷڵϷе
Ϸ
⻹ûʼأ
ʾЩףɴ˿̻Ǳһ־޴Ļˣλɫž޲Ŀ٣һʱ仹ǷֲǲڶԼ档
³ȫӴ¾ĬĬͱԸ
һĻĴԾ鶯ˣǣɡһۡͷҲǷϳȻֻԼҪʼǰ忼ٴк
ʾЦãĴ²ǰλ٣мλƬȡ
ӰȦǺеĵǼһѡкʵԱеƬǴĻǵԱòʡ
ʾһ˲ԥҪҪһΣȼȻˣԼҪҪѿ
ţ֣Ƭͦϲɫ˵ѡǵʱоãʵҲᳪ䣬ǿʾ˿ڡ
ȻҡҡͷҥǵȻҪѡרҵԱԱǫ́磬ǿġ
ãоݣţ
ʾЦУۻʲôҪԾ𣿡
΢΢ҡͷҪǿ󣬿ݣʾıֺܲǿȨһ£Ϣ֪ͨô
ãллƬҲлл֣ʾǡ
λٶͣϲλҲͣһҵġ
ʾֺŴų뿪
ȵ˵ͣʾڸʻֻ쳣ٿԼҸܲóۣɫɷףˡ
ȥ˰Сʱ
ȵԾûǵʱҲ8ӣ
̫ˣ
壬ȻһȣǸȾȻ˵ʸϷ
ʾһҡͷţҸղͷӿܻݵϷ
һ̲סЦùСѲɣ
ȾԵ侲һ£˵
ƬˣȻѡӦлȨģȫֻǸݣһʼ˵˵Ǹ֣¡ִеݺ£ҲûʲôȨʾɵ˵߰ɣȥɣ˳ɤû뵽Ȼû
̾һҡҡͷʵϸҲûʲô֮ǰԼвõԤôҲԤ֮е°
ʸ磬޼ܼ𣿡һ߻һʵ
ɣܿġʾΪƶ³Թ԰Ļ⳶˻۹˾жǮͶⲿƮ𣿡
۾֮ŶȵĴ˵㣬˶ƱУʸ磬֮ǰ˵ǷҪɫ𣿡
԰ҲûǵĵزʾЦǮ
Щû˵ôˣƬʷӰι˾ģȫҲӰεģִеҲ֪ĵģ϶Ҳһ֪ˣʷ϶ǿ˲Բôһ
ʾ룺û׼ҲҪͨˣŮԱǵ˵ڱѹˡԾõɫԱ׷ײ
Ȼһλһڹ褣ǹͲһϷǲҵڰ
ʸ磬𣿲ڰɣ
оͽն񡣡ʾ̿ԣֻʣһˣ˾Ǯ𣿡
ҡҡͷԥһ£ܳĲ࣬޼ûʼӳһʽ͸ţңӰǴ˾ҲһǵͶʡ
ӰΣӰΣӰΡʾȻЩӡһᣬʵӰεһ˭
ڰ۴ǸʸǰμӹԱĿĵʦһֱӰεġ
ʾգգۣڽĿԼںССĽһȻӰεһ磬ǽ治֪ûǷء
ϾԱҵڻǺйעȵģӰӹ˾˿϶ע˾һɡ
Ҳ˵ûǮ԰ɣʾΪһ¡
۵ͷ
ʾóֻȻûǮǾ͵˿ڴǮ
Щɻ󣬿ɸʻϰѾֻ˶ߡ
ཡཡལ绰ͨ
ʾЦݿֻͲ˵Ÿ簡ңСʡ
ȵȣȵȣǸšǸҸǰ;ظ֤ܼһõӰĸʴ𣿡绰ﴫӰ۴͵
ʾ
̲סЦͻͦڶг


244 
ңʾǮ
ͬв裬Ҳֱ͵ͶʡƮ籾
Ҫ͵ԴӰι˾ɺ
Ƿһ顣
ʾڴӰι˾Ծ֮ûԥɴֱӵڳ۳ͺӰϵȷͶʡƮ顣
Ӱι˾İ˷ԾܻǺƬˡ֪֮ҪãңδҪĽ
ⲿƮľ籾㲻ҪǰոʾԼı׼ѡɫ϶ǺͲģԾеͶʷƫá
ȻͶʷӰ죬ǾʹҪ֡
գھ߷Ķ³гĬĬʱ䣬ϰ绰ǡǵ̨ˡ໨ɡʱ䣬Ҳǰ˷ҡ
ʸ磬㶨ˣۿϰϵЦ̲סʵ
ôװӦǱҲҪǢͶʣƵһءʾ˵šסȴɡ
Ķ˼һ˵Ҳãøʸ޼ļţɫݺˣʸԺϷ·͸ˡ
ɫҾһݣҪøǽҲ˼иŮأ٣ҲһӳȤʾЦȻһ㶣绰ˣп𣿡
ɲ߷塣ҲΡ
һ·߷壬СʱʾŵңŸܲû·дҲû¥
ߵӣʾһȺ
˰СΪкѯʵԾô
ʾ룬ʵԾ·һ⡣
һӾԾ̶ȣЩ⣬οϾǸմӡ޼ɱ࣬Ա״̬ɣҲʲôϷϡ޼ϷҪ
Ӧô˵أ
ʾȻͣҲ֪Ӱ۴кܲܳɻǲһ뵽ʱСӶԾٶȵǾ͡
еԷʾһŮЦܣҲ˵˵˽⵽Ժɡ
ãܡ
һһԳ˻㱨ζ

·ݣ̤εĺʱڡ
Ȼæ˻æ996Ļ996ЩϾʱԸڼɷʹԣηɣ衢Ӱɳžǲķʽ
·ݽУ໨ɡѹɽ𡷶ף
һǶ׸ۣ
СͨԾжţ
ݴԾѹʾλԱĴ
ӰϷɱ࣬°꽫͹ڼ棡
ʮţʾƽƽۻ쾹ȻΪ徲޼ϷݻûùСæµ˽ԺƬ㣬ڽܹĵĳﱸΨһ΢ЩľŮѧ˼ع׶԰
磬ڹ˾ԡѧ˼׶԰ԣʾǡ
ʸ磬һ·߻Ҳ͹ݶûţֻкз褵ţݺз
ʾӵҪݷõϢڵ绰ҪŮݷá
аɣͳҲܳԡʾֺǺǵĽӹзֻڴ򿪺εзھԵأôûⰡ
·ģŹǶˡҲЩΡ
ʾһڶѿͷţѿ׷ͬлζ
⻰ĬĬһڣûжǰĻͷͬ⡣
ʾ״̾ϢҪЩĻѧϰԱºܶʱ׼ģǰԾĽɫ˵ĻڽɫǺаġ
ʸ磬ҽ˵£ͨ㿴𣿡˳Ʒºз΢ƣʶĸоȥʱйҺͲͨġ
ʸ磬Ӱ㿴ұͨӰĶأȥ굽ҽӲһƬԼУҲǸ褺˵Ҫھ⣬ҿתˡ
ʾЦЦû˵
褼״˵ȻʸҲͬкܺõƷ֧ţǣڿ𰡡
ʾ˼׷ͷеڿе褰Һ˵¶˵Ҳ̬ܱôԼҪԼ
ϰԵĵͷȻӦ԰ԼʸѵģôֱԼϿˡ
쵹пƪͨ壬Ҳаɡʾ˵ѹǱϷܸܰߡģҲûʲô
̾⻹ûʲô
ˣǰȥԾʱǸƬ׿˵Ϸʾ̲סЦ˳ҵǾ仰Щͨҵɱ˶ҪһЩ
褰۾׽һᣬü⣬ǶĲ˵ĻӰھ鲻ҲǱ۷ô
Ƭ˱۾˵ҲһˣҲ
ʾʧЦеĽµʱԾ
£褸ˡ
ⲿϷأ΢˵Ŭ󿴰ɣ˵ͨҲ˵㡣ʾڰ֣ʱһ䡣
棬ɼʸ˾û׷ʣһרͨͷڼȻʸǾͷˡ
зںܿϣʾּ顶޼ĸݱЩ
ֲ̨ڱˮŹâǲ롶޼ݺ͸ݵĽѧ
־ͼָ㿴£һھ־ͼ˳ܺ¶ϡҾ㿴Ӧ˼ھĵʧ
ʾѺֽݸ褡
Ůֻǿһ۾ĸжʹͷʸ磬һúñġ
ʾ˵껹Ұ㱣ʲô
ãеĸж1%ʣ99%ĸжż¼˼·ָͷ־ͼʸֺͼȫָ
̨ϰֻʱʱ͸ʾ
֪Ŀ˽һСʱ˸Ŀת˸ʸĲӰţеҲͦÿʸһֱ˵ԼǵӰԼҲô
ţôھľǲͦаģºܽᡣʾָʵھкܶģ쿴ԱϷˣȥʱԼԣǱӦȱ
΢Цͷʸ磬ھʱ˵ˣġ
ޣǾͺã㻹Ǻнġʾһ䡣
仰˵꣬Ȼе֮ûʲôҪĵĸо
ϵ˵ܶ࣬۾Ϸʱ򾭳е̵ᣬҵⶼǩھĻˣţзԹָЩʲôأ
˺֮ʲôĵģ
ʾ˼άʼɢԼ֮ǿʼ˼˼ϵİء
ŸʸʼƮǾ⣬һл˼˰ɣʱص˼Ҳ˼ҳɹһԭ
Ǻãɡʾ˼޹ͻȻͿֻͣڰ͵ſڵʱ˵˾ŮĵҡĻһûкľ籾ʡ֡
飬Źϡ
褶ûü˵ټͱŸߣӹĺȻ
Լľ籾ʸԼǩ˾ȻҪԼԴô
֪ʲôľ籾Լ˾Ļ˾ģ
Ԥ٣ϷĻ˭
ȵȣʡʲô˼ֺֿʡľ籾ʲôģ
и棬ƫƫմӸʸгֲ˼ٽȥѯʣǣֻصԼ˷ܡ
ھ鵱ʲôݡڹ˾ʲôѡǵݣ褻ǸϲͷµĸоѾǷһԼҲΪǵͷǸõʱΪȵ뷨˵ʵʵôһӡ̵Ľɫ
ҲûʸԼĽ̵ɡ
˺ð죬Ǹ溴˵绰̽̽ڷ磬溱ʾԼҲ֪飬£궯ˡ

ʾڼӭˡ޼ļ¿ʼΪⲿϷ
ҷ˹˾ҪԱλӰʦλԼͬ۷ɻʱʱ״͡
ͺæ֮вҪֲȥ޼ⲿϷӳ̶Ҳܸߣйҹ˾ﱸǸ˺ܸߵȼ
ְǺĳλԸ͸¶ĸʾγĶԱȣž⡢۶ɽĻҹ˾Ա½ӵЩ΢ʡ
˼Ӱ۶ôһձԾˢĻȻô͵
ԭͶӰεǲϷ뱨𰡣һ޼Ǻ͸ʾĵ¡
ʲô𲻱ģһܴȵġʾϣҾǾһɫЩ˷ѣߺӰйʶ𣿡
ɣǷһ飬ŶѾӹ籾ˡŷţⲿϷǻӰͶ꽱ӰǱһŮǣתܴעȣҲϲת¡
ʾͷУýǮҲɫͷİɡ
һ룬˵ŶˣȻˣǾ˳ǸƬȻһƬɣҲʲôˡ
ͶĿŸʾţŮƬҲûԸкʲô˼ɰ


245 
籾ƮͶʺԭѾඨӰͺĿӰӵĺһͻȻ˱仯
ⲿȽƫƬĿĿû̫ڵҪŮǣͶʳɱ̫ߣҲˣԱʾȤ֮жµĽɫûˡ
ʵϣʾ͹֪ͨⲿϷѾŮԼʶˣλԼ̨йõԱھ
һͺˣⲿϷҪͶʷӰι˾ҹ˾һ磬սĿԱפʦܵŮôһϵڡ
ͶʱλԱھͶ500ڹ˾Ͷ500Ӱι˾Ͷ800ԼС˾Ͷ400򣬺ϼ2200ıҡ
ûк˵ݼҺͿǼԭӰͶʵС˾ֶͶ˵ǮҸ400򣬿400Ԥ500+500+800+400+400=2600ıҡȻϸ
ʾйһ֣ЦټӵǮġ޼˰
ҡҡͷǰԤŽȥˣ2600Ҳȥ600ãȻҪ影ֿܻҪЩ޼һþͶˡ
ʾЦЦͷͬǰ޼ȻһӰ۴һǧƬꡣ
Ҳֵ𣿡ͷʡ
ʾ˵ֵŸֵǣⲿƮܸҿƬꣿŸ磬Ͷˣ㿴ֵ٣
Ͷʱɣʾ˵Ǻģ˭֪ﵽϲأֻж̶̼죬һ˲һŵľԴġ
Ӱι˾ҵһˮ׼˵ڳݾ籾Ůǵɷ򣬡Աʦ+ھݻһȺģϾڹڴսĿ
ԼڵĿ˵ˣǫ˵ǱӰθʤһĹ˾ԼҲǱڸʤһԱ
影Ƭ淨ҵƬвͬڻƬĽܶȻǱȽϸߵģӰӹ˾ⷽĲҵİ
ô񽱡ֻر£ʾֵǮ
˵ݡʲôģⲿƮҲòϣ˵Ѿɱࡶ޼ԱݼʾôҲֵһǧ򰡣
иС£ǰ˵°籾ЩϸҪһģĳ影ƬͲҪҵϿˣĲ񷴶áи˵һΪȻĻӰҵԾԡʾͻȻ࣬˳˵һССĲֵע¡
ͺȻܵ˸ʾıͷࡣͷܸʶʶ
ã˾ϲѣʲôԸͶʵҲܸܽʶ
ʾЦĺܿġ

Ӱι˾Ƭ˰칫ңܺõһĵ绰һԱϹ
ΪһӰι˾ƬˣһνˡƮпԼһڰԼǰľ׶Ŀ꣬һǻ񽱣ˡ
Ʈľ籾һټŮΪĹ£Ķڳ影˵Ƶģ͹עټϣתίϲġ
ڻҪһ⣬ⲿϷҪĸǾǻǻħ
ֻˡ
ȿһۣЩЦݵİͨ绰˵׼ô
ͦõģʱȷô
ûأȷҾ֪ͨ㾭ˡ
绰ǲѯʡƮ˵ġ
ȶԲӡܺãܻ£ŶӴͨҲܲĿͷϲѡһλҲһļϡ
ֻһᣬĹ˵绰ЩʱƬ˵Ķ͵ǿЩǡ
ĵӣ칫ҵű죬Ӱι˾ĸܲ˽ȥ
Сʱȥĵ룬ȵѾЦ⣬ܲʱ䶯ľڶȰƮĿʱһţߣԸĻԸһɱĳ影
ֹ˰СʱȲŸոеعϵֻٴԾǲġ
Ƚ㣬ô°ܸոҵ绰˵ɫˣô£ĲԣҵˣֻƽȣȻıеһ
üͷ𣬰ҲǸոյϢ˾ҸӰƬ𼱣ͻȻı䶯϶³Ȼٿôҵ绰
õģȽ㣬ҵϢ
ڶͨ绰ҶϣɨһϱΪѾȷԱޱķ
ܺͲ˵Ĵܻȷ˹˾ľ֪ȫԼ˵ôֹۡ
ȰһŶͰ˼ӦλѣȻӰˣӰӹ˾ĹĶ̫أʱܵһʱϢ˿ɲࡣ
顢֡ͷз
ߵ룬ȵİ칫һֱŵƣǵõȷеĻϢͺͿ˾ߵҷֵʽյС˾볡Լҹ˾ͬһŮǵƷ
˳ţ˾˸Ƭ˵Ҫ󣬵ǹ˾ĺ׿Լ
˳ţ˾ҪжԱʾݡ
кܾ㵺ܲ⣬ʵ˵˾ļڳ影˵ȻǺ£ǹ˾Ƭ˷ҪԼʲôһӰкüλƬǺ顣
Դ쳣Ϣ׵ľͱϵָԱʾϡ
ȶԸʾӡ󻹲ڣΪأԲŶͨ岻Ҫֵ̫Ľ顪Ȼֻһᡣ
ʾʲôˣ
һеСעױԱ
ûҸšֺֻ֪áƱճȦһ¡ŮСԱǺѸٴںģӡ󲻼ѡ
ԣ˵ǲڵӰɸʾ÷ӼͶʣȻѹеӰ˾ǣΨʽܶһѡ
ƫƫĳɹˡ
ɼˣ˵һԱҪôλȵְҵʮΪ㣬˵ǰһѡ
ѫ磬ʾǩ𣿡
ȵȼһ֧Ůʿ̣Ȼ˰칫ѾΪŵһλƬѫѯʸȷеϢ
ӦûУڡ޼ֺܺã˵ͺϲԱƬѫ侲ṩϢ˵޼ҪʮһѾںͼҹ˾ˣõã˵Ǹһӡ
ЦһȻʾûǩǹ˾οΪʲôôʾƨɰɡ
ѫûʲô鲨ҡͷ²ǰͺЯֱȽɵԱ
һЦȴû˵ʲôˡ
ãͷѯ黹ǴӸʾ֣ʲôԭ򣬿εĴϸʾ֤ҲӰ쿵
ѫͷĩָжϣҹƿǺܿá޼ⲿϷܿúܿõ֡
Ŀÿɷ

ʮţʾĵڹ˾Ƭ֪һȥ
ʮһ룬ֻ뿪ŮĸƵɸմֻͿδ硣
ʾһŲ˻ȥֻͦģİҲҡ
ιãʾʾͨ˵绰Աš
ʦãƬȰһϤᵽ־øʾӡ̵ҲͬԱ˼š
Ҳ֪ô£ʾ֡ԾԼ۾ͲԾ¶ЦݣѽǸƬ˰
ȣãʲô𣿡ʾЩԵЦʵ
ȵ˶٣˵ʦģϴβǺиɫԾһ¾ɫͦģ֪ʲôʱ飿Ǽƻ·ݣɫҪһµĵڡ
ʾĹ֪ͨЩͷˣ˵Ѿʾ˰ѵӰǻûλƬ˵
ôأҪԼ˵Ļδе̫ˡ
ʾһԼһ߶Ե绰˵ŶƬɹ˾ĻͿƬ˺׿Խ鰡嵵ڶǶҲ̫˼ˡ
Ҫҵ˼æʦʦ֮ʲôᣬԸáƮŮǹ˾ʦҲⲿϷ͸档
ڣ
1+1°ܽ
Ƭȡ鷳£
°ܽ+鷳¡־ܾ
ʾѸ˼·ԴǵľܾԼ鷳ҲпöԷѿһٷˣƬȽæֱӺҹ˾ϵɡ
绰ֱӹҶϡ
ʾֻ˼һ룬ͨ˹˾ܲó۵ĵ绰ιۣϽȷˣ뵱ˣ
ۣ
ţ˲ӦñǸ
ʾ˵´ֹҵһ绰ƮѾûʲô̫ˣôܺСССĴһأ
ϾԼһʼյˣ˵ԾӦø֡


246 
溰߸հѡƮĽɫˡ
Ŷ
Ŷϴ˵Ǹжš
֪ˣϲ
һºڷߵĲϣʾ״ĺԼСᵽ˽ɫԾĽ׶ʤֻǣûпеķӦ
ʾɨһ۵ͷԹԳԷŮתȡһԸѧ˼˵˼֪⼸ʲô𣿡
ѧ˼һ࣬˼һ˵ǲǺ˵ԷʱҪ˵
ʾο΢Цֻ̽̽㡣
ѧ˼˵ԷˣԼϵ̽ǲ֪⼸ʲô
̨ĴûйأºڷЩķ˳ƴ˸ʾϡ
һһز֪ʲôСӣֿ˿ר־ŮЩ֪Ӻ˵ĺЦΪɫλӰεƬλԼǹ˾߲㣬ԼܾЩԸ˼λãһ㶼Լõĳɹ
תһ룬֮ǰû˵̣Ӧɡ
ʳԣ޲һֻĪûϡ
ȵ˸ʾŮɳϿƬʱ䣬֪СΪһ졣
⼸˽ӴԺߵƬصɫǴ˿ǳ10%Ʊֳģ̬ȡ
˼ºʵĴʣ̬ȱȽǿӲ
ԺߣĻ٣ʾ¹ؼϢ
ȥеͳƣڹŵ4͵7Ļ1700Ļ˹ģݼǵĺȫܵĻ14000飬ռ12%ˡ
ʾҲЩĵͷȷʵкܴӰ졣
ȻĻǺƱֱӹҹÿԺڳС򣬵ߵԻǱȽϸߵģֲһ1ƱƷܾܿͻٵ1ǧҪһǾڼӰˡ
ʾĥһ£ʵиϴûǴĻǰķҲ3%4%ɣȻе㲻̫Ծ
溳Ĭҡҡͷ⼸ʵᣬԺ߾ǵ̬ǳϵĽᣬйطĹͨû˿չ
ʾСЦǶ룬88%Ļû쿪ʼȥԺ߹ͨӳƻĵӰǲҲ⣬ŵĿǺӵӰģȻ֮ϵǴ˾Ϣͨ
溵ͷ˵ԺǺ10%ģԺ2%6%
ҹԺ˽йͨʾ˵϶ܸӣϢ̫٣ʱҲûʲôжϣʰɡ
ʾСӵͷ˵㲻Ҫ̫ţ̸£Ҳԭ򣬶ңԽǸԽǲӶ෽Խ׷ֻǴڲƵ
ٵͷ
ҵģƱӰ죬ǵÿǴӽһЩʾ˵һӦԷʽЦ㲻ҪԺҲã֮ǰ˵ҲãնƷϡҶԡ޼ġ
صͷֻɫԾأ12%ĻӰ죬ⲻһˡһƷһ˾ԶԿ⡣
ڣ¼ӰͺͿ˾̫׽ЩԺ߾ǵĽжԷȨǿơ
ⲿ޼ݵϢôܲóأ
Ч΢
ѡ

޼ⲿϷɾĻ۶ӰӡɽĻӰҹ˾ͬͶʣԣϸ˵ⲿӰӳǺͿӰȫմߵġ
͸֮һϷŶаæﱸϵԴɼ嵽Ժʱķ㣬ҲûһëǮϵ
ʾǵӰƬ˳лæáƮжŵ˾Ժз
˵ǺзҲǰ˰˸ˡһƿѾƵġ
Ӽз+߽ű+ѾƵĴЩЦãĲ̫
ʾлҵģŭ
ǰһξƶûȵģΪ˸лһƿѾơʾֻһɾͶȻ⡣
У
ǲŮˣøʾ֮ǰɴȤ
ʾЦЦԳ˻Ҫŵĳ۵ͷʾ⣬ͽ͵ҺȰ׾رִѾֺõ㡣
ʾֿѾƣӣȾһ˵ɱʱһĴæŸô˼İæɶҲ˵ˣһ
ࡣ
ѾƼֱǺȹ֭
ʾסٺһЦŸ磬ǺзۿǾ׼ģζӦöС
ͻžˣȻе㷴ӦʾԼԼһӰƬǲ٣ڿյĻԼˣңǡŸ硱ǡһģ°
ʾʲô¾ֱ˵İҶŸ硢ûſܲˡͶһʨͷζȷʵ
ʲô£ССġʾЦⲻʱŸҪЩЩⲻȥ
΢ӣѾ֪ķˣʾְѰչ¶ˣﲻôء
ʾҷƬٶ죬ϸ㰡ҿɲһƬӱֱĸˡͰѻתΪ¡
һĿʾһڲˣ˵Ÿ簡Ҳ֪⹫˾ãʣԺ߹ϵô
ţˣ
һλСϵҪһֱ˵£ԷԵĲġ
󰡣ÿεӰӳǺԺлҪ
ˣˣˣ
ͻĻ
ǴӰáҴ绰û
ˣˣ
ǻΪ˴
ʾ治֪ڻң
бŪңôû¿Űţţţ
һķ·ĥɰϵֱͺ͸ʾĿɿڴ
ͿʾתˣղᵽԺѹǽԼԷҪ˵£ʾԼһ°ɣ
ʾ·ˣ̽һ䡣
ʾЩãȻʲô£
һ̣ӦűһţȻһйһ֮ԵŮܽ
ʾ˴ˣҵˣŮǲǰϵӰƬȡ
ʾɨһֿ漸İ˺Լҹ˾ˣ̾һûйԼ˵СС֪дñôߣҲզأ
ƬڸʲôûԤԼɣֱӴҹ˾Ӱε˾µôʾſڣһƽԷ˾ͷ
ЦһӰΣҽ뿴ʾʲô뵱ʲôôϾɱӰδң
ˣ
ʾ΢΢һ㶣ϵûϵ
Ǻ˭йϵüͷһʵ
ʾʵҪԼˣӰΪʲô㣿ǳÿҪ⹴᣿
⻰ֻŲõ˵ģȻȵɫȴǸ粻ˡ
Ÿʾ۾Ȼ㣡ʾǾñ͵ĴȾ˲ǰɣ
ʾɫ΢ЩŹ֣˲Ŵȷ񽱸ԡ
ôˣԼİԲ̫һҪλƬǰôһŪ˸档
ҴȣұȡºͣҲܸӡ
վſһֱǱʾסߣſλӰͣųġȦ첻ȥݻ˵ˡ
˵Ծɾ޷Ǹ֤ǸʾסĴȰˣ
УɽתˮתơȲ˵ͶŸʾ˵һ仰תߡ
ļλİҲת뿪
ʾų۰˰ʾްŹת˵ôʵôֻƣģţҺ˵ʱǻƬɣûдôһ˵˼
ҡͷ񶨣룬ó绰˵ʣȻٷǳԲˡ
ʾʳܳԺã治Լ˼
һᣬ͵ĵ绰ãҲˣӰι˾ȷʵΪҪڡƮеƬְλ֮ĴΪ˾˾ٱĳԱͣң֮ǰĿл𺦹˾Ϊ
ִ˲ø˻˷粨ԣǸʾ˺ڹ
ʾ̾ϢѣԣԼһ˰Ȼǰױ˹
֪ˣţ˵¡ʾôһҲû飬ֱ˵ǹ˾ӴԺǱ10%ķ㣬ܴߺԺô10%Ҳ̫ˡ
Щϲּȥһüȵ10%һң
;֡ʾϼ1700Ļ
١͵һ䣬ǿƬǿҪҧһ
һŵе󡣡ʾ̯֣ⶼǱˣ̵ִҪǮ
ͳɲ񻻸Ƭ򵥣ЩѶˡ


247 ʷ
һӰƱȥ˰͵ӰרʽǷֳ飬ƬзԺߺӰԺ
֣33%10%57%ķֳɱԺߺӰԺõ57%ıڲôҪ֮ϸ¹ϵкͼȫͬĸ
ķֳӰԺƬԺ߷൱ڶһźܴȨ57%ķֳɱǿտڰҪġ
Ψоõ
Է֤Ժߵǿơ
ǿƻֻϵģǿƵһǡ޼ǰٵ⡪Ƭ㣬ǮţǮţʮһ׬ǮĵӰһ
ǲ˵ȷʵڵģԽС˾ԽŵԽױҪ
ʾӦЭԺǵ÷ѹϵǷҲСİɡͻΪѵ˵ƾҸ˵Ӱۣϲҵ˲٣Ǵ˼קҧס⡭֡
ʾЦһûҧء
͵ͷţԺߵ˲ῴӣӰ۵ͷɲõǮмֵÿƬǶϣԺܶŵ㡣ÿ桭
Ϳʾ̹ϵ˵ҪԸԺ߻Ǹˡ
٣ʵ˰ʾûнٵЦһ
ֹҪۣȻҲƽ޹ʵĳ֡ﺬ˵۵ʱȰ㣬ЩعЩʲô¶Щ
ʾգգۡ
ͳһЩ˵׷ЦҲһּ򵥵ķԽ⡣
ղʾ˵̾
ҡҡͷһɵĴˣ˭
ʾü˼Լ𣿡
ɫʽԼӰƱʾ˵ʵţҲԿνһ˾˼ٵǣⲿӰҸĵһƷɱ֮ҾһֱûнӹǰƬԼг̰ŵȫǻƷƷҵ˼ô
ʾеˣףҪһʵĸս
ףԣʵϱҺŶӲİţⲿ޼ҸģǰƬԼˡ
⡭
ѡǶԵġ
ɣĻԼ˵һѹ
µʱͿһ㶼ûаӰ۵ļӣǼϲǾҵҵΪӰǣвͬҲǶ๵ͨ
˼˵ҪһʵĸɼѵӦô
⻹ԼҾ˵С¡ſ볡ƮȺͲС¡
ţģǸܽƴŲҪԼıķҲøˡʾιһŶ裬ҵĥĥôܲٸϾԼҹ˾ҲҪǡԲԣ
ĵͷȻﲻþС˾ʲô취̬ȵеġ
ʾûпǡ޼影飿ԾǸ˲ٳɼϵѹ˸ĵĻ⡣
ôɣϵʱҾйؽ¡ʾ¶Цݡ
տķѾ͸ѾҲûٵ޼λŵӰпܻ񽱵ǰ·֮ǰЩŵȫȻûдڹ

ȱӰι˾ˡ
ҵ¹ˡ
λƬ˵ŰݷþĻ³ʾһʱ֮ڣͼ˲ڵӰӹ˾Ӱӡ
һλƬ˵پҵ֮·Ϊ׵ģ£Ӱι˾ɲ̫ʡ
ҺȷξǸʾΪӦת·򣬼Ȼ֮ǰͨ˵ɫʾˮһȦڡСˡ󡣡һûţѸٿչ
Ƚ㣬ˮѵʵôʵ
һ֣ԣʵøʾɫȻ˾Ǻ۸
üɿʵȽ㣬мҴһ£ǰǲǵʾھʹһ¡
йͻϸϢ˵ǹʵӰǴаɣڵƱҲɣԣθʾǳĵģ
ҡͷȽ㣬Σһ㣬ʡ
ȿ˲Ӧóֻʼѵĵ绰
ԼСʱȷµ绰㱨û˵ʲôǴڵϷǸ褺͸ʾϵӦǲġ
ˣԼùһļݸȣЩŭ˵Ƚ㣬ҵһ㶫ʾ̳ϷҵӰСŵҵˮ
ȫû뵽飬ӹ˷ЦһǼ㣬øý£ǺǣһԱȥˮڮһͬУܲΪǮɣÿ
һЩĵ˵ͷ


248 Ȼ
޼ļչܿ죬ڸʾԣǱϷɵ顣
Ȼⷽû⣬ڵȴǰδеĴ
ᡢĳᣬĻӰӲ뷱æͽ֮Уϰּƽ֮˹˾¡
溺ͳʱŶӵԤƣڹ쵵ռԺߵҪô衶޼õ5ƱƬʧᳬ2000
5Ʊֻõ1.5ҵķֳɣ漰ʵʧν
޼Ƭҹ˾ĻͶʷҲԺҪѹһҹ˾䣬ͨᵽζĿбʾ뷢еҪ߷ֳɵ˼͸ù˾¶ʮ˾еʴӡ
¶ʮһᣬʾ絽һ˹˾顣
ĲŻֱȽϴֲڣӰԴ⿪ֱɳۺͳʣҲɳ۸𣬶ӰԴֳַƬ۰죬۰֮а˻ױʦʦȺԱ
вϣϸʾһǰ˸ˣ漰ȽϹ㣬ǿȸСȫ
ֻǣλϵѹ䵽͹ȣСЭ̣Ҷ׵++ɽǺѺԺ߷θˡ
˿ǵǣһӦ˽;ֶڡ޼ķҪԺ߷׷׸ô죿
ⲻǲܵġ
˵䡣ʾۿŹ˾ۺ溵߸ԽԽͣɤӣ˰ĿԼϡ
һǹ˾ʱһܹ࣬ӯѾܲˣһһܱȿǿɣĻҪã߿ˣһܳҲҪϺá
ڶȻʱ뷢УҲҪҪ˼ҳû١鹫˽˽һԺߵĺķһѡ񡣡
ҸղᵽӦÿͶʣӳʱƽԺߣҲͬ˵ʱǲĻȨȻɿգҲܰҵ뷨
ʾɨ߸ˣ˵һǾ仰ӰҪҡһʱĴ۲ҪҡԺַǱǲģڽ˿Ժ󡣡
һӳ
ӳⲿƬӵ԰ǽܶ⣬޼һϵС
ʾɤķˡ˵ͱȻֻ䡱Ķɣ۲˵ı飬µҲȫǻ£ôһȥ̬ܹнɡ
ɣöˣһء
ʾûʱ䣬ܹ˼һ¡
½ȥֻԭֻҵʱץԽԽԺ߷̰ЩĿġ
ܣҪŷӦӦ⣬ôСûڻ˵뷨
ʾҪⷽ濼ǣǹ˾ѹûиԺƵ治֪ж٣ԺҪǿ뻹࣬Ҫ˳ƶΪ
е㲻ǲý;ֵĻҪôݣǲ˸ɴֱͱ
һСİԼˡʾʼ磬˵ɣ;ֱӿƵ1700ĻǲӦԺߵҲ1700ʧžٱ;Ժ߻᲻ԺߵĻǰǹڶ׼Ժ棬ԺߺпҲǵƬ
ʾСӵļ򣺡Ҫֻ̫һ£һһǿ֮ٿġ
溿Ž߳ңԼһ˼һ᲻òϳ֮ԣôڰǰľҧʧô
Щġ
Ĳĺܿͱ˵ǣһģͨʹ˾Ĳɷڡ޼Ϯ˾Ļ͸ʾˡ
ԱˮͬУʾΪİ㣿
ʾ̳ʺűǳ޹ǹ
ʾӰˣùʵˮ
СͬԱڮ٣̵ʾơ˺ʷ
¶ʮģýسϢʾӰ̳ĵӰдһƪԲӰңˮá
ͬ磬ĵӰȷӰʺȷɸʾ˳С
һʱ䣬̳Ȼ˿·˻ȻԱԱ֮˺ƺܳˮдӰ»ͷһ⣬ѾǿԹڵϵˡ
Ļİ칫ұʮ߶ס׷Ҫɷøʾˣ֤ʵࡣ


249 ֽⷨ
¶ʮĵһý屬Լ˶ͬģƾ޴
絽磬ʾĺڵӰزͨѾԤõֽýʱϵ˳ԹȺǰЩƾǵ˸ʾļͥʡŶӱϾڴ裬Ҳ֪ͬġ
˰ĻĹԱ½°࣬ܲóԳڶ˻ңǣΪ¸ʾ˸ļӲľűߡ
ʮʾЦݵĳڻҡ
ܣˣӦȷҵľˡ
ʾɵȺͳ۴к鰴ʾЩΪע⵽ԼҶЩɧļƽһ¡
æһӰļոհѡ޼ͼλʵ̫ˣҲܾɷãܲ˳Ϣ͸ײƷǹʮһ͹ڼ档ʾɵ˵̬ʷɡ
ټǴЩ̣ǽɲΪ˰ʾӰģǴͷô
ʾ»ɨһȦЦûʲôĻǾͿʼɣ
ȵȣߣ˼Ǹղ档
ʾһ㶣ѸٷӦſڶǰɣɡܣλǵ裬Ҳûˮɣ
û˵εȨԼҪôϰ壬ҪôǼߣӵǰϰǺȶġ
½λߵˮ˸ʾߣĬĬһļߣһʮŸ
õӰдеĺ
ϵĻͲѾѸʾǰĿռռ
ǻ񣬵Ȼһ
ۿĪı׳Уľͽ֪ͨϰͻΪͲһȣڵĸʾӦǲŸոհѡ޼ɾͳܲɷˡ
ʲôʰɣ֪޲޲ʾЦݣȽƽ˵ڹ˾ʱ˵ˣû뵽ô顣Ůʿȣλʰɡ
Ұ칫Բ״ӰǽǷߣէһǲɷõǹ˾ᡣ
žʾȽϽŮûΪʿһѾͿ飬ʵʾǷдйزӰǷ㱾ִʣ
дǡʾش
ŮѸ׷ʵǷȡطã
ˡʾԾɼࡣ
²ŮʣЩǱʾôɻװɻΪƱ͵ֿû뵽Ȼһ㶼ϣ
ʾǼʲ𣿡
ǳʲôģ
ʾ㻹ʺ𣿡
Ӱ˵ѯʣеҡ
ʾûͼƽϢգЩǼߣҪԼڣҵòȻͻᰲ
ȻһӣĿ⿴ʾ
ǻְҵʾ̾һ
˵һЩϢϣϡǵ紵ʾһվ΢λԼӰоͷС
벻Ҫʱ𣿡ʼŮߺĴϡ
ʾʼ磺Ҹղǵ⣬ҪдһƪйزӰ԰ɣֵþǸʺſɲֻдһƪд˺ܶҶԱݵĿӰڶʵĿʵʲô̶أ
ʾϾĺһˮɤӲżԴʵʺֶ氡ǸʺСһٷ˿ûǴĻӰǷ˲ڵӰ˽ݣֻݣӦжԵݵĽɣ
һ˹εļߵ˵ͷӰȷʵʾ˵
һּЩãȻβɷõĻԱ֮ͬĹڦôڦľ˽š
ʾ̯̯֣ǵڣҲܱ֤дµÿһ䶼Ǿ˼ĵ˳˵һ£һٷ˿ӰдڡĵӰ̳ģʺתˡӰ̸̳ٿһϵӵ̳ǸһĳƺҾ⵹ܲӡ֤Ҹղ˵Ļ
ÿһ䶼˼˽ǲƬеݼֵȶݵľͷƺܲʾ˸ۡ
Ůüͷһ壬鲢򵥣ǣʷѾ˵İסһؼ㣺Ǯдİ
ʾƳʼԼļߣֿ˿ֻͲһ䣺ǡǴýļߣ
Ů΢΢̧°ͣ¶һ˿ײЦݣԣǰǴýš
ʾûеƣֻǲͷͳ۶һֺһڲŽӹֻŮ˵Ҷ԰ǴýӡʵϣҵԸдƪӰеϵǵİƪı˵˽ΪһӰ۽
ʾչʾֻϸոݣƵĶӰʦʾдֻĻôҲû£ǰǴýͨ壬Ҫݾǲݼΰ˽κãƾõӰۣƪûǮҿɲ֪
ʱһ࣬ڻͷ˽Ʊھ˿ų֮ɼûʲôӰۣƱѡлˡʧӰ֮һͷЩѵ֤û˵
ǮʱӲƬԼдӰͼԼûʲôסǹרҵѧԱһддӰ𣿡
ʾʵ֧š٩٩̸ĻüǷ׷׶ʣԱߵλŮЩ֪ηˡ
Ǵýڡ˽ݵͨǲ֪ģϾһǰֲǾԼֵ£Ǯ岻Լһ˹ʷء
⡢Ӧôݺݷعʾأ
ЩԥͷۣʾЩ̫̹Ȼˡ
ôһԥıд󶨣Ϊ߶˵ôϰһھȻǿҶԱȣ˭ļߣ
۸߸һ¾;ԼЩڸˮҷ˼һ£٣ϰӦԣ̨ģֱǿٳң
һλߡʾʳָӣѵˣԷȣɷùɷãʹʣҶǹҪҸղǳܶ˸ڲҵ³ߡ
ʵһٷǡһмЦǡֱͥô˵㲻ǮˮֻԳӰඣ
ʾԲһĻͲ΢΢ֱǰƪƱгķҿдĲд𣿡
꣬ôҵĴ
ͥأɵڶͬеҲ鲻Խ¶΢Цͷҡ
ʾͷشһٷ˿㲻ϱʸ׺Ҳд˲ˣҲ˵ҵģȻǰǳˣǿԿдĶǱȽģӰиɻһ
ͥñټһشȻӰǱ˼·ҪԼġ
šͥλǰһһº֮ʣµļ߲֪Щ䶯Ǹʵģôͬжأʾƺûô۸
һһʮʮ
ʾʱ֪ɵһûѷӵýߵ̫ص¼Ĳ˵Աݼˮ׼ӰˮƽִĹⶼӰдʵʵǰġ
κһ鶼԰Ӱϲݵǲ˽һʳá
οǲӰĲҵƱʵѾ֤ڵ̬ȣƱ볡˿ܲרҵʿ˵һ㲻ãǿûйýͶƱ
һֱʲôʱ䣬ʾݼԱ֮ҲáҲգǶǻᱻ紵ȥģΨݼԱڲ֮ء
ԱǹɣĹǰѽɫݸڿõҾ˵õҲ͡ʾǰһˮˣܽᣬҵЩ֣Ϊʲôһ²ıݻô󶯾ҲЩɻ󣬲Ҷλʲô
ղһûʸ۲ţԼֱ˵ɻԵ̫ˣǣݵĵӰ뻹ûп
͵ɣûʸʮһ޼Լȥ
ʾһֲڡʵ֧šչʾԼ΢һԼְýϰ˵ʮ
ʮλýԱʮλǽ˾ͿȻʮλϯΪĬû⣬Ƶ˵˵ʾĵ޼
дʲôдмжӰ»ܷͣмжڸʾӦ²ھһЩйصϢ
ƾݼɹԱݼƾ賴λԱǳɹ·ͬԵļҲˣеϣеȴԡ
Ͼŵ룬ʾЩƣصջһСůӵ
˼ǲˣʾ³Լ·˳ļݱֽŮ˻
ѧ˼Це˵Ϊҳѽ˾ͻأ
ʾŮƱ˱ȸͷףȻǳˡ
˼ҪʾҪ˵ȻһԺģģһһ˼·Ժ߷㡢1700Ļߡ
ʾץֻհԼ͵Сſڵĳۣŵ绰ûͨЦŶԸѧ˼˵˼Ҫǹʣ


250 ݽ
ʱһ²ıˮ׼ˣ˽Ƭҿ˸ʾӰ˵ͦеġ
Ҿ˵ôרҵʿ˵ˣû뵽ǸʾΪѧУʦأ
ʾڽƱ磡ˮˮ·תڣ
·ˣҲ͸ʾһиɻǰԼԱͨˣ°ɡ°ǰѸʾдӶһ飬ȻЩطͦרҵͦģֶԱݵ̬Ҷԡ޼еȤˡ
ʹ
ڵʱ϶ȵ¼ķӦҪֽýĿ졣
ʾѳ۽лֺ溸ɴȥ߳ҹĹµʱɱڶ߶߶϶ԼӦķ
죬˽¡ĻˮǸְ̳飬Ȼȵҹʱ䣬ڼĻȴð˳
תҲ̫˵ɣô۲ò̾ˣ㻹вõۣǱ½ʵ̫ࡣ
˵ʱĻȨӾӢתȫС˵Ӱдû⡣ʾ̫£ĳЩۣΪʲô˽ҸʹˣȿĲ
ҹߣѮϰϰʾ̲סһơƣߣơƾǺȲ費ŲҶͣɲһ
ȻƵ˵һ䣺㲻ǴӦ˼˼Ⱦ𣿡
ҺܾúܾûߣˣɵĿ¡ʾ˵ֻԼܶ飬һΰɣɵơơ
ֻһκΡʼ磬㣬ҴӦ˼˼
ңǰ컹ڻҺһأʾô룬ȴǰơƸСӣˣζ͹ˡ¡
ûһڴߴٵų԰˵Ժߵ£ְѻ۽㺰Ҫʱ䡣
Ҫʱ䣬Ǳߴˡ
ʾ˺ҧżȣЩ˵ʱе㲻ˣǱ˼ˣʵһܼ򵥵ĵ㣬ɳ
ۺǲԡ
ʾϸ׽ŻζļȣȻһĿ͵͵ֻԼ
ðɣʧȥζļȱȻζ
Ϊʲôܺȼ磿ʾһҲԼпĵ˵𣬡ǻĵĸٷչָٷչǻݼģҵһ֡
һʼǷݵʱҾ;Լ˵㶫˼˵źȻӦ溡ۣõȥݣûǴĻȥеİɣڶ·ˣǸݲ䶯𣿡
ʾһƶ˵ȥ1.4Ļ;ֺ1700飬Ҳ30%
ۺ溵۾ֻ˼·Ծɲ
¾Ͷˡʾѿ˴ļȷԼøٷչӰҵһӰĻ;ֿƵĻҲұʱӿ벻࣬ʱϢҴӡǣڵ4Ľ͵7ǲǰԺߺͺԺƴ󡣡
Ͱ30%㣬Ļ1.8飬1.8-1.4=0.4W4000ĻѾǳ;ֵ1700ˣʹӺ2000飬ǻ2000Ļ
ʾһϵıȽϣ͵ǻ۶ɽĻֻŶӣǵԤһֱǻ1.4WģܰĻֶԳ㹻ﵽԭƱɼˣ
˼˵ĻڹȥһʱǰͶ룬һڰѱǮ׬ֻҪǰصŹȥǿӰƬǱЩĿ϶ڶƬ㲻ܵõǰϰ˵
ʾҡҡͷ⻹ֻСأĻ豸ӰԺɳָµĳ϶һʱ䡣
һʱ䣿Ƕạ̃Ļǹ˾¶û뵽ģͬЩӴԺߺӰӹ˾Ҳûⷽ
ȫӽ⣡
Ӱӹ˾ƱԺ߶ŷ㡢Ųģ˭ûȥҵڷž˱仯
ҵӦҵЭ沿ſǵİɣ䣬ѹûⷽͳ͸¶
˼άϵä㣡
ܶò֪ʾһ£ƿģԭʱķչĻͻ5W飬پ»ͻ6W»ԣԽԽԺߵϺʱĳ룬иꡣҪǵУ30%ҵԤ϶׼ȷ
ʾһϺ裬ס˵һ˵뷨ʱӿԺиǿҴ̼õģĻ1Wǵ4WΪһֻ4ʱ䡣
ǾζĺƬĹҪб仯ˡۻһ߸Եı仯ȵӰԺĻ̣Ȼ͵ͷԺߣԸҪĽ;֣
ʾͷȻҲͲŶԸǣˡ
ϣ
ٽҹĻ³͸ܲþտƬı䶯桢⡢ࡢı
ڴƮ¹࣬ϡ١
˵̸֪һޱơơ
ȵһڼףȻ֣ơƳΪʲôִЩݵζ


251 
ӰгٷչӲʩϸ¡
ǻȸԾĳĻʱ˳
ҵδݼֻҵµţСԣһӰƬ˼Ǻ͵ûе̫
ʱ䲽·ݣΪСֱ˾ľĻͳһ˼룬չ˶ԹȥһĻĵк̵㣬µѶȲֻǷڿۻ
һ25ˣ⻹ϰ塢Ա͹ԶĻֻǰȴֲһϸֵͬʡҵصй˾
鲻֪һһ
ʾǰĹ30%ǷѾǸܸߵ֣ɰջܵĽȥһеĻ5000£ǷǱƽ40%
ȫҵĹٷͳƻûĻԼϢĵº۶ɽĻԼŶӽЭ̣ͷŹ˾һݵļ֧š
ۼŲմصæһܣ޼ΪҵĽǶȶ̾ʱ˻ʮˬ
ڣȡ˾˻㱨ͶרŸûϵĳ۸ܲô˸绰ʵǿҫһ
۾ʮӰ͵ǰԳֳѰĽǶԼģͬ̾ʮҳϵıʾȫϰĹ͡
תʾⲻϵסҵͺ͸ʾ֮ϧֽһ㡣
ʸ磬溽ͻ۽񶼺æ
Ǹʲôأ褣
û¾ҪҵȻȥѧУΡڹ˳ʸӰʲôġ
ʾЩİĿת褣עһСŵϹѧУҵ
ôעСţôĵˣѧУﰡͲ˺ƻͦȵġЦ˵
ʾ˼һǰͺĻջǾӦ䣬ľŶӻǲģⲻ˺ưԷҲվʵʵңʵͦ˵ҲͦȤġ
ͨɺý巢֮йظʾͲͣЪȴûȫȻֹͣԷŶӷָʾױͨתʼǶȽ档
ʾԴֻ棬ʱʱһǰĺõġ޼գȫΪƬˣڴյһֱʡ
˽Ʊڱ˽֣ʵˣԱʲô
ڻֲ˳ŶڵǶԸʾ·ЩΪ̵˽⣬Ż˵ֱʻ˵̱ҧɽɻ˵ҧ˵ĹС
ڲͨ壬ʾһ˾ռֵķʽνһˡ
ʵϷѧУ˻Ǹָ֧ʸģǴ󶼲̫ϲɡ褽һ
ʾգգۣѵǿҧ𣿡
ʸҲϷ֧һ䡣
ʾϷҵ
ΣûѡˣҧݿǸһ㣬۲˶ڸʾֵ˵Եķʽǿߵġ
֮˵ˣҸš͡ǰ϶ǹݣһλʵӰӵĺ鵼С
ȻֲǾˣΪʲôһ١ٶĳڸʾ飿һϷ޼Ҳô
ʾ˲Լ⻷ˣ뿪Уϵݵͷ͵ʧһ롣
褶˵ӣɲôԼھţЩ۹ѧǲţ֮Ҳõˡ
褣ϴ˵ݸŮǣáŮǵôʾ߰£ֻһ仰ǰŮȻĶ
һЦʸ磬ڶ𣿡
ʾҡҡͷʲôʲôʲô
һãȻ
ʾûм̨ʺ£ЦЦ˵㱻ͨڣҲͨڣҲͬˣһµڡ
ҲˣѮ˼ȥ棬ѮȥƮľ飬ȴǱ߳ѮˡӰ¿ʼûʲôǲڹǰһӰ׬Ǯ
ĬĬһڿˮһ£׬׬Ǯ
ǰҹƵȵ޼ӳͻȽæԳŹǰʱһҵƬŵڵôʾѯ
ô
Һ޲ܣ޲ܸʲôأ
ԥһ£ʹͷʵʲôģ
ܱԵġʾ¶һĪЦݣظԣԣǿ֢֡
褾Լǿ챻ˣεȷҪ󣺡ʸ磬籾أھҪ׼˰ҿɲ
ûдأ𼱡
۾΢΢ԲҪΪˡ


252 
ʵ㡣
ţڶƺ÷
ˣ´ҲҲͶˡ
һΣΡ
ʾѮڵȴ޼ʱһյ͵룬Ҫ˵һԸЯԼĺˣ˵Ҳ˵һȥ
ʾ뻹ʮָжģȻҲȻһξܾˡ
ԣϣԶҪԼֻҪĵӰӳǮġӳܶʼͺãҪм׬ۣҪϵȥ
һ¾ã񲻰գ
ϧԶܰģԼøƮжŶƬˡˣ⻻Աǻ治̫ø㶨˵޼Ժ߷⡣
һ仰˵ĵطн
úϷ԰ǰ͵֡
ʾԴηģõҲãҲգĶ˾ǾѸ򵥻Щһֻǰߡ
Ȼ̬̬ƵҪת滺ġ
磬ѧ˼ĺҵóͯһȽϢͺøʾתע
ʮţСŮؼҵʱ򣬸ʾŮ߬һͰ͵ֽţҪһŷǽ״
һ£ϸ׾ˡ
˼ýˣ
ʲô͵ýˣ
ôû˵
ʾһͼƽһѯʡ
ǡѧ˼̬ȺƽΪ棬ʦ˵һ
ʾȻѾ۲ƽĽ״׼ƹգһһֵĻгͯһȽôõİ
ѧ˼ԼϵЩˣ˵ϴһ𻭵İ𣿡
ӳɳ仯
Ҳһ𻭵İɣϾԼָء
ίǺ۹ʾŽ״ֿ˿ŮĪļŮȻý˰ȵȣ˼Ϊʲôô
ý˲𣿡ʾСİѽ״̯ѯʸѧ˼
ѧ˼İ
ΪʲôûԱܿģʾ侲ָһ㡣
ѧ˼ϸϸ˼һ³ԱܵĿĳ̶ȣԾĿһ۱䣬Ȼ˵ýˣǲǿԽҳԱѽ
ʾܾУϲҪģθá
СŮ˲еûɣ̧Сָָķ򣺡ѾһĽʦ͸һֽҲдĶ
ʾȻͷһ۾Ϳһ𽱱ǹʵӰŮǣ
ӴǣǰŮǵĽνĹʽأǰŽ״ֻǳԼΪʲôһôϲŮŮǻˣ
Ƕ˼⡭Լ⣿
ʾһԼЩֵĿģҲΪȻýĶ˼ˣֻõԼûõĽ
֮ͦϡġ
ڻģÿʮ룬һӡ
ھǣÿʮ£һꡣ
ʾһֹѵζƫƫָпĪķϻ˿̣һУŮһ㣬Լȥһ㡣
Ҹ㳤󿴡ʾҡҡͷ˦ûװѾֻҸʼǱѽ״µ塣
ѧ˼ĿĶʵûԼϵ뷨ȻⲻˣǾ͵ȵȳɡ
СŮÿĿʼ˵һ£ʲôʱȥΰС˵ҲҪ
ʾŮĻȵȣС˭
׶԰ĺѰ
ôǽС£˼û𣿡ʾü
ʱ褽㲻С𣿡ѧ˼۾Щί
ţû
ʾŮûǺԼ˼Դ̻ͦġ
ˣһǾͳţҵǰ׼öõʱҡ
С˵Ҫȥˣֻֻܴܴ֡ѧ˼ɫ˵ҪӺܳܳĳ¹
ʾƵϴ۵ʱǴȥ𣿡
ѧ˼ͷǰСһ˶ȥء
СŮ濴Ÿʾүүʲôʱѽһ𣬻ѺүСҲҪϣԶԣҵҲҪϣȻµġ
ʾЦãתת飬˵ý˵ĻһԼҲֻҺ㣬ǻ˾ͰǶӹʱԴүүүѡСȥ䡣
ѧ˼ͷ룬Ҳԡ
Էɣ극үүĸƵĸɽءʾһۿʼӳ˲˵ıķŮ
ãҪүүҪĺӣѧ˼үү˵үүǵ׶԰ſڵģԼүүƮģң˵үүûԼүүĺӶ࣡
ʾҡҡͷŮ򵥿ֵЦݣжԼεҲ˼֣϶˼ӰǮţٶ֪͸ˣˣԼˡ


253 
ɹ˪ţʲôӵıȽϺأ
ñӣñӣѼññִͦÿ
DVñЯ
ðźãɡ
ʾŤŤıдȫ˳ﱸ״̬˳΢̼һæˮиеСӡ
ʾ˼˼˼˼͹ˣôҪȥˣЩá
ʾŤͷ۾һⲻȥսҵĵط룬롭
˾ô£㶼ˣ
Ǹн겻𣿡ʾһ䡣
⣬ǡһ£ôܾôģһ˲ô죿һ߳ĻĽǢߵ³˾Ҫٵܶడ
ҾһԱ˵ҪôôҲʾԼ޹ҳǽ׬Ǯⲻ𣿡
溱ˣƤһľʹ׬Ǯˣ
ʾһԼг嵥ȻŲò֣ص˵ִǱݻǼѾôȫҲҪĲˡ⻹׬Ǯ˾絹յˡ
۾һУ˵׼˵ֻ
ţ
ʾΪ֮㵹Ů˼άصǺѰա
һᣬл͡
ߵùе嵥߿̵ΪʲôдĶôڵĶɡأµأӦҩأ
ʾ룬¶һɬЦݣ溣˵еĻȫ棬Ҳꡣ
溶ı飬װİɣݼտĺܣ
嵥ߡһҲŲأ۽źҷǴϰ岻òģСﻹöŸǮ
ʾ˳Ż˵ͦõģҾҪһķʱͲҪˡ
ûˣҡͷ߻Լ׼һܹӦ޼ƵİϰĵΪֹǾϣ鶼ðɡ

޼ĵӰûгֲۣķԸ5Ѯõ˴ӳ꣬ҲӰʽȫ̿ˣͨ桢ơƬΡӰʵӰ·ݵȵȡ
ʽֶĿľΪںԺߵȤ
ʾ˵Աͨ棬ϵһЩ黹Ҫġ
磬СӲƵİںڿ͸˲ء
˫ҫʾ̨ѹӰ͡
ⲻЦ
ⲻϰ
˱⵳İͨ˹˾ڲĿȻԾͷֱӷųӵͶŻøʾЩ֡
㲻һֱ˵ΪǶϷõ㣬ôͱ⵳ˣʵ˵˵ˣ˼Ӱʲôʲôû˵ͻԼأ溶Դ˵Ǻܵ˶Խݼĸ߶
ǰô𣿡ʾѹԼĿֻעһµİϡ
ûдԵľͷ˷Լ֮⻹мҪ˵ģ㣬ſھǸطաôģŮ褣ȷˣɫأԤأ籾
СڵѯʣʾֻǻһĻֻ
ڵϲ硣쵵12¾͵ˣܽӰڵѽԲʱϲθڡʾͨѶ¼ĺ룬ͦģ̬Ҳãǩڹ˾͵ﾡðɫ޼ﲻǴϷˣиɫһͺá
üʤʱҲǴǩڹ˾𣿡
ʾǣ֮ǰǩһݡ޼ϵеĺͬǩǩ˾˵׼
ĻǼС˾һλϷѧۣϾǩ˾£ʾҲǩǩ
ɫҲ뷨ˣʳʱԼһ϶Ĵ𰸡
Ȼʾͷһ룬㿪
ལལཡ
ιʾʲô£л짵ֻﴫ
Ϸȱ򵥵ʹ⣬Ҫ㼸׸ȨʾֺǺǵʵ
ȥáû¹ˡлֱֱȥ
ʾһֶԱŵҡҡһһΪѵУȨ
ϵֻԶ촽ľ룬תͷںԱ˵溣л짣л˹ʱԷ
ȵȡлûйңϷɫʹʲô˼
ڵӰﱾɫһ󰡡ʾµ˵
ãҿܻʱ䣬ʱʵڰšл˵
աʾЦеĹҶ˵绰
ϵ溿ˣлһĵ־͸ı⣬ǰһ˭ĸѹһͷģ
꣬У


254 ˵Ķ
ţֻҪϾлҲˡ
·ݵĽһ΢Ʊ֮лûٸʾһ绰Ľ绰ѯʡ޼ļչ
ɺϵǣһλһ΢ƱӮ֮Ҳûʾ绰
ʾλ΢̬ûѰʵףóŮϸ΢ֻ֪ԼƺӦÿܴûʲô
ȻлܴӦԼʹ
Ȼһλǲǻȱ㻰ԣ
ལལཡ
ĵ绰溻ûʱٴ
ιʾʲô£溸ӵУֻﴫĵһӦǸл짽ӵ绰ķӦ
ʾĵ̬вͬˣû¾Ͳװˣ
Ӱۣ޼ˣЦ
󡣡
٣Ӱۡ

٣ϻˣûǲҵģ˵
ޣģҪ㼸׸Ȩҳûɣʾ˵¡
С顣һڴӦȻ˶٣ʹһ䣬ôл짰㳪
ԱԼ治ɫ̩Ȼĸ˻ش𣺡ޣˡ
ɣؼĪЦһҶ˵绰
û˵绰սЩ
ڸʲôʵ
ҽ۵ĻһӰĿⰡл짺ĵĻ𻨻ҲúⲿƬӣԴˡʾش
ҡҡͷǣ㲻𣿡
ʾҲҡҡͷΪʲôҪ㿴ңҲûʲôȻϵȷϵڵʱҲ˵ĿϢ֪ԸԸҾ˰
溾Ž˵ͦеɾĪЩ̫ԡ
ʾСûʣʼǱ˺һҳֵֽͷдְֳֽš
ȻƽˣǾ͸ɴȷһɫɡ
ʾֽŷϣָдʶָָֽȥ
Ƭ֮
ʾѳ鵽ֽŴ򿪣չʾһ£дһ˵֡
ʱ
OKͷóʱϷиˡ
溶Լ˧ָֽǿҵɵôʣ
˭УǾˣԺлģ´ȱɫһ˵ġʾɵش
ЩľȻĵͷǽ˵ĶԣץҲԡ

ӰĿĽƽɵӰҲû¡Ȼ޼ڴжء
ʾ໨˽ܵʱڹ˾ﴦһֵߡȤӰļ˧ƾյѡ񡢵Ӱƹֻмʲ
л짺ĲûСӵǵʲôǰûоܾһ׺ø衶ʱ⡷ݳһ׿ϰĵҲûоܾطաƬΡ
ֻǣڹͨѯЩԱգƾʲôлôĳһԼôĳˣһС֣
Ϊͺ˵õİ
ʾܹʻϹʵĸȷĻشȻҲû˵ʲôˡڱԴǣŵԴǽԴ
·ڳʵжȹ³տп
ʳ
񡣡
͡
ñ˼е󰡣ˣԼ
ʲôû
ʾĿƽĿ죬߰ˡ
ǣÿæ֮󻹵ðŲȱ©ҩðҩӦҩƷ๦ܵߡʵƷ֤籦ȱشƷ
ʾСΪʮָлģʾһԱ߿ŵĸѧ˼ɴǸǵӵˡ
ʮţ˳Уɼ
ʾڿʱЩɻϸ˲֪˼ܷǱ˼ݣǸ˼
ȻˣģǶǿͺãİȫھƺ󲻿ֻͽ
˵ʮ֣һ׼׵ĸʾ˼ʻ֪һеײ׵ĸѧ˼˺ŵĶͯϡ
˰˰ͱλ
ˣúùʾº泵˼С˵ټ
С̣ټһõģѧ˼˷ܵ˵
溵ͷ˼ûҪ˵ĻʱͼѾȥ
ֻˣ±ҡÿͣҶ㰲ȫġʾСҡҡֻȻš
һ·˳硣˺
ǰУܿʻС복
һȥǱɽʹ󺣡
һȥǱ⡣
һȥǱǷ¶ޡ
Сʱ󣬸ʾŻ䶯ĳ˳˼
еˡ
ţҲǣȥԽӰɣ㡣


255 ѰҸʵ
װǣ֮FM 90.0׼ʱ·ϵ顣
һһ򿪾ڲѭĸ໨ɡɸݳҲϰ׸֮һ
ǸĽ𣿡
꣬׸衣
һʻڸٹ·ϵĺɫγƽʻҪٲõĬĬԶ㹻ľ롣
ʾȡ
ֶӣһס໨ɡϡ
һ׸ϰһ׸裬лݳġɽ𡷣ֵһǣղŵġ໨ɡͼŵġɽ𡷶Աʾҿܶλ˲̫ϤԺǻαнܡ
ҪлСĸˣͯϵĸѧ˼Ȼ
ʾϰߵɨһҺӾ˵ꡣȵȣΪʲôǽ㣬л짾С㣿
ϲлСһЩҾúѽԺҲѧ˼ſھһ
ðɣǸлСһ׸ʱ䣬ĺǾͰȺòãʾЦ
ѧ˼˵ͷ
ķӵʱȥɽ𡷽
òʾͷҲصʵ

ʾŮĿ϶Լȡ
֣Σ֣
ѧ˼ֱµĿ϶ʽÿЦҰǰҳһʻ·е㡰SεĳʻǼʻԱƣˡ
֣
ղҲڷŸأҲϲлС㣡ѧ˼˱ѳһлӦٸо档
ʾһЦԣǵ̨ܶ˶ͬʱġ
ѧ˼̫⣬ⲢûзȤȻ
СԱŵλαԾĻӰӹ˾ĺ¡
ףʾ̨ﴫһ˵ȻԱԼ˾ģûô֣ô
ǵݡԱ˸ʾľˡ
ô֪оˣǸʲôأʾ̲סһ䡣
ԺйظʾԼϵҴֻǣ֮Ŀϰʶһңϰ壬ϰ壬𣿡
ŵĸѧ˼ˣʵںôشѽ
شˣֻšʾҲе㲻ڸʲô
ûһᣬ̨Ŀ֮αĿĺܿչ¶˵Ǿ˵ĺ±ʾϰ岻ǰȼ٣ڹ˾һΪѰҸʵĻк͸ʾ΢Цϴͼ@ĻֽƷ
ʾü²һ䣺ⶼʲô⣿ꡣ
ͼʲôѧ˼ʵ
ǸֺͼƬĵطʾҡҡͷ׼ʻǰһ˷ǹ˾Ӫе2
ѧ˼Ŭֱ桰2˼ʱٷŻʱתעֵˣ
äʶ֣òࡣ
ϢһᣬĿĵǻڣǱũסʾŮг̣ǻԣ죬һվżҿڣǱϿȺͲԭǰܶӰӾ綼Ǳȡ
ѧ˼չʾѧ֮ģʲôӰӾأ
ʾ룬ûģ羰ͦõġ
ѧ˼СƵõͷѵҪҪ˯һ᣿СҵϢ
ʾ¶һЦݣá
ŮԻʱ򣬳ڸձʾ˸Ƶĵ̨һϤ
ˣǸģܸ˴ϲҳġ໨ɡҲϣֹ֧ܶ쵵гݵµӰ޼ˣǾиѰҸʵ
ʾĿɿڴĵȻһֲ̫ĸоģѰҸʵ쵵̨
ǹ˾ɣǰԼʲô˼ǹע
ҲҪ
Ȼе⡭
ʾͣóֻ˸̨һûѰԼֻ¿ȴһ֮־Ȼûе绰
ҸС̴绰ƽʾʾŮԽ⿪ȫˡ
ལལཡ
绰ͨ
ιˣ溵ЩģôòŴ
ûأһȳ˷ʮӵ·̰ɣԣڵ·˸ٲ̫ߡ
Ǿͺã˵طٸҴ溶߻æȹ˰ɡ
ȵȣȵȣǲʲôûң̨ô£˭߻ģʾʵ
㲻ù˾ſȥ𣿵̨ģʾ⣬𣿡һֹ¹̬ȡ
ʾ˵»Ƶĵ̨ԼϤˡ
ˣʵʵĻزءʾҼвŻԱΪӰۼıʵŵĻʮһǲɢ
͵
ȻҲź֣
ʦĺܾҵ绰Ҳ˵̨̾һ䣬ĳˡ
ʾǶ˵˵İܾúܾǰҾ˵ȥͨˣ
ڽɼϰ壬¡溷ŵ棬ôأ



256 
ˣҺãǸġ
ˣҺãԱ͡
ˣҺã
ڽɼʾܲɼ
⣬ܣе㹥
ѰҸʵһľ߹ԵĳϿԼҽ߸ʰͻϹġ
Ѿõϰ˦ƹȨԸɴ͵˾ͳһ͡ĵ˺ôһ
˵Ͳ
˵ҪعȾͲҪعȣ
ġ
ǰڣ˶һΪĻҪһӰһ磬ƫƫʾӦþ;߱
ԣ֯Ͼˣһ̨ϣûͨ桢ʤͨ档
ǣʾڿʱ˺ԼڷѰӰ·ˡ棬Դﻹִͦ
Се˼ڵִĿĵػԣںһ·̨ĸʾͬƣŮп
ϲС̣ѧ˼ƣ֮Ը˷ǳߵĿ϶
СǲܿкܴնͦȤҲ֪ô͡ĹͨģҲ찡ʾеƵİѳͣڷ绯ĿӲʵϡ
ԣڵشǶｻͨ㣬ɫǼѡ
һֱںͯЩƣĸѧ˼һ³һۡľ̾
ǽӽĵ㣬տдеïã·⾰ԾɲĹߴҶϸ˰߲ĺۼ
ѧ˼ʶڣ˷ܵĶϵ˵úÿ
˼Ժ׶԰ҪѧϰʦĻʾû̵㿴ɽ㿴㿴ߵĴӣֻ˵úÿԺúѧϰˣͿ˵
ʾʾ֭ٳҵӦʫʣߺϣɽб
ѧ˼һ£һ㶼ûҲԼϵӡ
߰ɣȥסȥ⡣ʾӺóñӸŮϣȻϳԵľƵ꽨ȥ
ԣȽϾشοͲ࣬ҵģס޷ֳ˾ƵũԺ䣬ʾԥѡһ380СԺҡԼԺиѧ˼ûԴˮˮ
ǿСʱĳȻǶתתãϻЩƣˡ
ʱ֣ʾǴŮ˱ũҵϯСԺſϯضϢ
㿴
㿴㿴ѽǱߵɽøߺø߰
ۣ㿴ҵʲô
ʾϢбѧ˼·ǻһΧȥÿÿûĶƨƨߵܻ㱨С
һֱɵĸʾһοŮı֮Ȼһ
֣˼ɿ
ѧ˼ɻĿһԼϵǹԹɿ˸׽ı
һֻ۷ųȦ𽥷Զ
ǰû۷´βҪ׽Ǹˣô׽ģʾʾŮԼԱߣƵֶҪȥСˣʲô塢䡢Ʒ䣬Ժϻѧġ
ѧ˼˺һȷʵˣҲϵ߶
Ϧ£Ůũҡ
ʱȥɽֽĵƹⶼ
ûеӰѧ˼ԭ̽⣬֮̽ˣһÿ춼ῴҪȱʧ
㿴ӲΪ˿ôý飬ͿֱӿˡʾˮݰѼóҪϯˣǸСʣϯ
ʾָŮжȻָָԶӰӰ´µһӰ˼㿴ûһɫľĵ㶮𣿾ҪǲעʱǴߡ
ѧ˼˳ϵָķ˿еƵ˵ǲɽʱһ𿴵ѽ
ȣȡʾΣԲ˵ɽı棬㿴ʲôɣ̾ĵط
ѧ˼ʣôأ

ϣҳ費Ҫ̵棡
ʾҡҡͷС̫ˣеĻһ˵ţеĻƫƫҪٸ⡣
ü˸ңҽࡣ
̽ģһķ
ٵЩĺΪҡ
ʾԵԳľȻͣסŰԼݳŮ˵үүƵû
𣿳ϵʱһֱǳѽѧ˼顣
Ȼүү϶ϲ裬˵үүʱϲʲôأʾҡҡͷЦƵҲ
ѧ˼⡱ܻóֻֻǣڰŪһ֮˵ϣֵģϡ
ʾ룬ɽźŲãҲͰˣͷҲҪ裬ԼƮڽͺǸˡ
ǻס
壬ɳ̲ûҬ׺бֻһƬ
׺𣿡ʾľ֮ͣʵ
ѧ˼ʹͷ룬Ȼ˵ĺ
ҵòãʾʵ
ѧ˼еɬ˵Ҳ裬ʦ´ȥңʦ㿴ɺÿˡ
ˣ㲻Ҫʦ˵
ʾҲǿԵԳΪŮݵԿĽĿ
ֻǣѴ̽ȥ˱ǰǽϵĻ롣
ǰİǽһ룬Ҳǻƻɳ̲Žӡ԰롣
ҹĻڡ


257 ȻһЦ
˭Ⱦƽ֪
ҲֻػҲûҹӰҲɽʣҲĴ˷żٵ˼ʾڶʱֻˬϵƤҪࡣ
ͺ԰ӣⶼũԺϰ׼õģ͡
Сӣкɽȥɽɽȥ͵㣬绹ɹġϰסڸڣϿʾʱѡ
ʾ֮ǰͲĹϢװҲ㣬ɽ㡣
˼ɽʱ͸ңҪܡʾ˫Ů
ôأѧ˼ܲԼϵôֵ뷨
ǸԶɫˡ
ԣڵĴʵǴһɽڣԣŲԽԽߵʱƬɫͻȻԾ
ɵ͵ߵĸԾ˱ܵĳ嶯
ιι˼ܣ
Ӵҡ
ʾһעͼŮ˻ܣȻɽķžǱԼǿĶࡪ˸вͬ
ȵң·ˤţ
ʾһϸ׵ȭȭ֮ؿɱɽֿɱԼǰһοҲɱ
Сã㣬㡣ǰοͷһñŮѧ˼
ѧ˼ԼϵôһھҲе㴭˳һѱסԼ·ŮͷԼϵЦѽץһƯƯС㣡
Ůͣ¸Ϊߵĸʾ޲ðñһѹֱ߿
ҵޣҵĴ治ýáС㡱ƺ
ʾǰǰһٵһûв÷ЦһɲŮɱеܺӣ˵һɰСŮԼ˵Լ˧ţ²̣
˼˼̫ˡʾǣŮִ֣ëѧ˼˲ͷĺˮ
û£ŮɰŮŸѧ˼Ц̧ͷñĸʾԼЩ죬һ˭
Ů󷽵ֵˣãʵһ·Ͼ;ˣۺƵרĿޡĿˣchao̡
̣ʾظһ£ʽ֣Էͦʽġ
ԡ̸˸ʾһЦݣ̡
ʾ˲ףȻһЦ̰ҽܻӡ̡
Ұ裬ѵݼپͳھܱתһתû뵽ôʵ̺ܿĽܵ
ʾԱߵλЦЦкŶ˵ۺƵһװɣţ·ڵ̨ô
ЦǵӰ˼·ҾͺҰ˵ҵȤʮһʱȥ
Ҫллˡʾò߰ɣ߱ġ
ҵʿɣ˼·ԼϢղŮȥԼҪһ㣬λŮʿò
ôɽһ˳µѡˡ
ʾǣŮ֣̾Уұò̫׶ķԲʱָɽɫһ˵ҲΪг
ܿ죬ʵ֤˽ɽǸȤѡΪ˿ڲźܺãƺ֮ǰϸ˽⣬ӻԣڵʵ֧渵
ȻûĽĿһǸˡʾվɽԵĿһ䡣
Цǿɲһÿ춼ҪżٷͷףҪ࣬ҪֽĿһԡ˺˵ǸݼܺõԱǴûƷҲһš֡ԱԵܰһϷݵĺܺá
ںĶԹ쵵޼ʾôʾʵ
ֱ׵ıʾգգۣȻΪǵͦȥʦܰϧԱʲô߼ϻЩ̫Ρ
ʾ˵̶ֳȵĻֻǺܶҲû߼͡
ȻʧЦ֮ǰ̨ﻹͬĹԣǰλڵ̨Ŀﱻͨ˺ǺСֵò̫죬Ժߵķ˿ԼĻǺ
Һܺ棬ΪʲôҪʽأ̲סԼ˵ص㡣
ʾҡҡͷûв룬ǱġŮݼ٣ǹ˾ԼķûйĿ
룬ʵǲԼĹ˾𣿡
Һι˾ͬ£ɶͦߵġʾ¡
ǻͦõġеп˵
ʾƳһۣӲʲôĿԼԶͦߣ񡶿ޡΪʽĽĿ²Ǹƽϡ
ȻķʽΪʲôѡʱݼ٣ʦƻҪţʵ
ʾ̲סЦЦ²۵ȻҺ˵ְҵԣǶڼڰɣ
ʶе㲻ʣǸ˼ԣڼڡţŮƯ
ллҲǡʾ΢΢ס
̰һۣ⻰оԼƽױ˱֡
΢΢˼룬һ˶ԻϣԺлڽĿϲɷõ㡣ˣҴҰһᣬա
ʾԾףȥɣҪĺյʱԺҡ
һЦллûĻǾסڵũԺ
ʾû˵ʾʣԣ
㳪ĸܺ
лл佱


258 ̽
ɽܸߣݺ̣£Ǹѧ˼Իԣڵ뷨
ɽУݻУУŮǾУǸʾԻԣڵ뷨
ڶ˼СԺĻǿȥϱȥߵɽ壬ǸʱҲͻ˼ҲͿܻܾˡ
ʾԺзƮͷѹѹñԼñӳ̫ˣʱɲǸô
ȵȣҲ򲻵㣿ģֱºͽץ
ҪһĽɫӦôصأ
бĺɫһһһͣƫʫˣװӰãʵɫӦʲôģ
ʾһ֪ʶä㣬˼ά޷ɢС
ͨ
һСʯˮеǰˮµˡ
ʾЩĻ񣬲ͷһŮʯͷķȴһ˵ЦĹ
Ҳڵ㰡̴к
Ҹʾͺáʾһ䣬вڵĻҸʸҲУ˾˶ҡ
̿Ȼģһʱ侹еֲ嵽ĸƺ׳ˣЦЦҷͦϲİɽ·Ǵ·ĵطҲαȽƫλá
㲻Ҳôʾʡ
Ұѡġ̿һѾʼ׸͵ĸףϲ㡣
ʾ΢΢ͷҸӦĵүİ˵е̫
ϼǸġ׽סԼͷСŮС
ʾ޵ȥֿɲװɣ
šһ֮Ŷ˵˼̲סЦй㶫⣬ʵá
ʾͷĿѾָƽˮ֮ϡ
ɽϪˮ϶±Ƚļڵλһˮ̶Զˮƽȣ׵Ķࡣ
ֻǣΪʲôûϹأ
ʾ¡
ιʾҰ˵ܱԵˡ̱Ѿ޻ſɰСŮһȻԼϸ׵ĻԸʾ˵
ʾȻһȻѾûˡ
˼㡣ʾ»ְŮĻ;ͳǾ͡ϴ롣
ʱ֣ˮ̶ģѧ˼ϵķԸڰߵСϲ֪ΪΪ˲ϴ㡣
ǡ
ʾֻһƬЩ߹̷òÿ
ÿŮǡ̳޵СӶȽƤŮ㻰Ȼôĵȥˡ
ʾˣȻҵġһ˳Ǳȼöˣһ죬ڼԣҲϢϢҾСĽͳɳ͵ݡڳûʲôѧϰ࿴磬ʵβҶ֪ôá
¶һֵЦݡ
Цʲôʾʵ
Ц㲻˵ŮʱǸԱᵽŮǻˡָԼ۲쵽
ʾһ㶣ҡҡͷû֡
һشƽʱͦģʱ򷴶ˣд᲻ԡ
аɣˣ¶ЦݾͺãһͷѡóֻҾͷЦҪǰⶨλȥвķ˿ɣǮá
ʾϵ¶ЦһźգҲûʲô˿
ôûУ֮ǰĵӰƱͦõģѯʡ
ԺöѣУӦò̫࣬ҲҪʱġʾƽ˵
̾ЩˣΪһӽĿˣӴǻǲٵģλʵӰۻϹԼĿ˵ӡҳϿңģǰӺǰλйĲ˵ӡǡЩʧ档
ǰݼӦǣϾһ˿ǵݡ硢֡ԱʱѲ˵һǣЩûнȡĵӡ
һ˻һʱƵƵݡݵӰƷ
̵ĿЩ̽
˵쵵Ƭͦģԡ޼ĿöƱʵ
ʾεѵҪˣʵϣڴӾǳǰܶ˶⣬ʵǺû⡣֣ĿҲαһЩ׵𣿡
̸оԼһ¡
ʾȻ״ҲǣϾӵضࡣ
̸оԼ˱һۣǴŮڻԣڶȼٺͻؾ𣿡
һվżҿڣҪŮĮʾ˵þãѵһվҲȥǱߣ
ҡͷоһֵĲ̫ȷĸо־룿
Ҳʵڲ
ףͼ졣ʾòͷ»صŮߡ
Աߣֻ𶯣óһȴǡͼﾩĻֽ100ǮˡЧʻͦġ
̷˷ĻĹ˾ʺţֹֽĿǰΪֹԼ11ƬҲ11к͸ʾ΢Цչǣͼµȶȴͦߵģ˻PͼǶĲ뵽ѰҸʵĻ֮С
е˼Ůܿɰ
˸һССܽᣬϾȥλԱƷţȴӡҸšɡ


259 ݾ
ƷܷܲӦߵͼ
һԵ⡣
ȻڻԣһɽȵũԺЩĵ㿪ϵġҸšҽпȫƬʱýⲿƷһԵ⣡
Ҹšλ澳ĸƽòǸƺغϡ
⡭
Ӧȥ֧֧ⲿӰ
ǶԺԱͺƷأ
ƽʱһϲӰǲˣࡢضࡢ쵼࣬°ؼ֮衢Ӱ̳Сˡ
ڣݼٵʱȻһиȾĵӰֱв׺֮С
̿Ӱζ뵽ǾסڸСԺЩ಻ס飬Լ׼ھӱʾһ֪
ȻոճסũԺһ۵Ķ
ɽµŮϻǧҪ㿪
ЩȻͣס˽ŲСƨĸ˼һˮӭ潽ȻҲǱ
ʮӣԼȥʰɣȻûʲô뷨
ûǰߣҲûȥĬĬ˸ѧ˼һƶַǶġŮϻ
̸꣬Լ˸ȥкĵʣѾ
ֻǣת߲ߵһʯͷǾԺﵯŮĸʾ
˭˭棿ʾһȡ
̲֪ʲôԸ¼棬漲ߣֿڸʾŲ鿴ǰԼԺ
ǽڵĽŲػأͣͣջûġ
Ǹʲôأ
ȻûʾץסԼǽǵΪﻹǾЩգ˯ǰŵڶһҪ͸ʾԼԡҸšĿ
գ峿ũԺɽȡ
ϴ㣬ԷʱЩ֯ԣŲרҵʿǰ¶ӣϯ仹˱Լ˵䡣
ǣȵ֯ߵںԺѾˡ
ϰ壬ɽȥ˰ũԺϰѯһ׼Ҹʾ
ϣһϡϰɹ̫
̲죺ôˣ˵Ҫ𣿡
ϰҡͷ֪ߵͦæġ
̿һۿյСԺеȻʧȻֹסŲʾŮͻȻıƻйذɡ

ˣˣˡ
ɫγʻڸϣз̥ӵ
˼֪˰ɣû㣬ϾͲ֪ʲôء
ҪģҪһ
ص¾ֱӱţǱźŲãҲóԻΪϡ
˼㣬绰Ƕ٣
ѧ˼Լϵ߶ĬĬش𣺡110
ඣǹΰʵͦõģԺлȥĻǸöע⡣ʾ䷳ķ顣
Ŷͯϵĸѧ˼ü˼һ֮һҪ󣺡С̵
ô绰𣿡ʾеΪѡ
ѧ˼ҡԴ˵򿪵̨ͺѽ
ʾƳһۺӾŮ
FM 90.0һ·ͬС
Ȼ糿⾰ûͶŵĵ̨Ҳѧ˼ûԸС̵ǣ̨֮һںСҲĲֺ
ʾôһӵˣܿͱ̨ϢڵѾӳĵӰлñȥͬڸõĳɼƱ22%
ǱǺܴģԽĻԽƱгǱ
֪˾ԺǱĵôˣ˵²Ҫңһ绰Ҳûˡ
̨ڿ˵ѰҸʵֻһֱڿûأӪ̷Źңһ˶ûң
ʾһƽȿһ²۹˾⡣
ӻԣڵżҿнĸСʱ·̣ΪǰһǱȥЩִ٣·Ͼڷһᡣ
糿ӳʮӵִ
һڷȽϴӾǳʱʾջ񵽸ĺ飬Ȼܾ󲿷ΪǮҲпеǿԼ˧
ˣе㰲ο
ѽϣԱܣѧ˼һ³͸о·ݴ顣
Ϻͱֻѡһʾ˳һֻǼӾͱɹĺȽͣȻϢᣬʱȥĮ԰
ôʲô֪ѽѧ˼۾ŵ˵
ʾǣЦ㳤Ҳ֪ġ
ãҳ󡣡ѧ˼ǣϵ֣˵ܰϺͱܶҳԣǼֱõĵˡ
ʾΪֻѡһ
ѧ˼죬еƵ˵ðɣҪϡ
ڻõ𣿡ʾһ䡣
Űѧ˼ͷ
ΪʲôأֻѡһҲõģʾЦ
ѧ˼ϵһۣ˵Ҳġ
Ϊˡ
ʾ̲ס˵ðɣϣϳ԰ܡ
ۣõģõģСŮֱҪȸԾˡ


260 浱
ʮߺţģ졣
ڵĵ죬롭Ͻ
˾ǧͷǸȻֲܣÿ˱ƽ֮ڲ£
˲ҪԼô
ڰ칫ЩŭҲЩ⣬ڼ俪ŵǱȽ϶ģ͡л짡λҲ൱˵ģټӰʱ⡷Ԥȣƿŷǳ
罻ƽ̨ͼлķҲǺܺãֹĿǰΪֹһ200΢Цգķʽ𲻹2W+ȶȴԶʽܴﵽġ
溷ֻϵдΪңͼٷ֮ô̬ƻΪʽʽĽӴȽ磬Ҳһ˫Ӯ
˵ͦԵģƶʱµǨǱȻģĿǰԻֻ˾ʽԴĻܴҴǰһ
ˣˣˡ

ܣˣϢءŻ㱨
ôͻȻˣ溷ֻЩ죬˵ʲôô
ǺͻȻ֮ǰûԤԼ˵Ҳû˵ʲô¡
΢΢ͽԺֻйƬصĽǢԺ߾Ĺζ޻תصľܾôͻȻ
գʴŵɫʾͲôơ
У֮ȥ溶
ͷȥ
֮Цĳڹ˾ȴ
Ǿѽ컹˵ҪԼأû뵽ֱӵǹ˾ˡ
ܣǹ˾ͦлġʮ꣬긻ǿơƶǡŵĵк°Ľ˿޲ְλȨԼջ
ǱϾ˱Ƚ϶࣬ҲҪҵǰָ㡣Цݲ硣
ǰκǰλԺ߾ĽʧܶգⲢӰ֮ӦеĿס
ʱԼ͵߳УŵԼѲͬˡ
ȻҲûжá
칫ĵʱȻһ˿һŵĸп
ܣӦҲͦæģҾͲ˵ϻˡ˰칫ǺѣûһͰ಻ס˵ĿģҲ֪ģǽԺߵʵ֮ǰҲĹ쵵Ƭ⣬ұ˫гںǴųġ
溶ںѿûвͣĿҲûо棬ֻǳͷǾ˵
ǽԺ߻ƬƬľڻӰԺ˵൱ָģ⣬˵ͽĳλɶݹϵ
ϢڿĻѾ²⡣
Ȼһ־޴ſˣ޼ȶȲһ࣬ĺ൱ǿġǽⲿӰͦãǸһ8%ô8%
溶ĿֱѶԷĶЩﳤëǾ8%ķɲһС֣Ҳ֪С˾ǵûȥ
˭ûȥأڵΪǱ˴˶õĻȥҲһ2㣬ֳⲻҶ˵ɣԺʵ壬ߣά豸øߣҲûȥ
ɣ8%ҵ˰ɣǾʵںѰ졣溵ΪѲΣĻʼܽܵ5%ĻĹͨѾ»4%
һڲ裬˼һȻ˵ҲĻġ
һˡʣûʲô仯ڵȴġ
ԺҵϵǱȽϽܵġǴһڳԵЩСɲصһ־˵ƻҵһͷ
ƽˣֻƬõƱôƻˣ
Ļһ㷵㲻Ӱѧô溣¶á
ƽͣƷַǷʣӰ
˾Ƭѹǣɱ˵㲻֪վ˵е¿ǧˣѵǹ˾ֻһƬ
溳ĬĿ߳칫ңһʱ侹Щ𾪵ķӦĻĽǢжǵ͵ܹ鲻ܲ͸磬οӰԺ֮϶ϵģ֪Ϊ档
ǣڵĿ˾ΪƬԺѹһ㶼ûϢ
ô
͵ƬӻأӰƬԶ˵ף
ⲻǴӺ嵶ô
𾪹ǾŭԼƬеİǺܸмģЩмȫˣԺΪ¶Ժߵơ޼ֻǾ⣡
ȫƬģƬӿԼһӰɲһܿ
ܣܡ
溵˼ٴδϣƽϢ˵ôˣ
һ׵ġޡĿ˸绰˵¼һСƵϴν칫Ҹࡣ
溾ȵӵĽĿ˭ϵģ¼ʲôƵǲɷûôţ
绰˵ǷӦӰгչģ˼Ǿǹ˾չͦǰɡ
Ǻ£ѽĿݵ绰ңϵʡ溵ͷΪϢ΢ɡ
áˣԷᵽ¼ƵĻҪи¶档иҪû˵
ţϾǹ˾ĺģ¶ġ绰ңĿϢҲһݡѾ侲
ٴȥ
һᣬԼյϢһ׵ĽĿ߽ޡ̡ÿ㵵ţ
ȵȣΪʲôῴе죿
溺ȷԼƽʱĿɿ̵Ǿ
˼һᣬóֻͼƽ̨
ҵˣ
֮ǰ
ԣڣ
΢Цգ

ѣû˵˵ʶģʶ˼ҾͷĿ¼룬ʲôÿĵ绰û£
ĶֻĻԼҽññסһλ̵ֻзλð˵΢Ц¡
Цһ㶼ÿ
溹صֻһ
ץߵ绰һ¼Ʒһ¶ᡣصᡶҸš壬ӰƬáȡԵĻҺͶԷٹͨ
ǣܡ
溷ʱһ¡
Ҳ߼һ

ԣڵɽȡˮ̶
żҿڵĴĮԭ
ʯׯĿ
ʱ䣬ԾΪһ·ߣʾ鵱ǲ
ܹ˾ĺǸԼһЩʱϵ󣬿ŮһЩİҲһּʶɣСӻǲҪ̫ĺá
˼ϲʲôʾۿڻس̵·ֶ˾Щûһʵ
ԣֻ̣ͣһ죬ʯׯȾǿͣ죬żҿڵľȽϷḻͣ죬ʱ·ˡ
棬ɽ棬ɳĮݺ档Ŷͯϵĸѧ˼Щԥ£ʵϲ
ݡʾشôһݻ̼ͦġ
ѧ˼ˣЩ˵Ҳѡɡ
Ҫ˼ʾССĽһ¡
ѧ˼Щίġޡһ
һᣬʾÿԻ⣺ӡʲôܽᣬҪϰߡ
һ𣿡СŮʵ
һϲһ㶼ǿĵģӡĿƣڿʡġѹȻҲпġʾ͵
ѧ˼ȻҪ˼ֱܷġ
˺ܾã˵γǰףСŮĴ𰸳ˡ
ӡǵһֱҪԱЦѧ˼üͷ˵Ҹоʱ򲢲Цѽ
ʾû뵽𰸻
ջڻԣ٣żҿ࣬ǰǰоСˣȷʵǲÿʱÿ̶ĵģǣԼ˵Ҳƻ˾ļƻɡ
ֻЦһٴεЧܲһεĶʾվǲԸ˾Ѫ׷ѡ
Цɣʵãܸ˴һ˲ʾһ˵ڽѣʱԱܣҲԣʲô¶ܰ뷨Բԣ
ѧ˼һӾ⣬ûһӾͻش
òų̾һѽ
ʾ̲סЦͦѵģȻŮѡ
ϰ˵ʮ֣糾͵ĸʾŮƿ˼š
ۣС̣ѧ˼һž˾Сų溡
С֪΢õššѧ˼
Ҹѧ˼˵Ǯ
СŮĶͷ
ͦģ˼ɻˣҸ˲ƬȻ㿴ʾ˱Ьֻۡ
á溵ͷԥһ»˵һϢһϢĸ
ʾЦãۣһ𣿡
źֻ˵С


261 ССķ
һϢӽĿ׳Ѷš
һϢⱻͱһ
ʱ죬ϢʱԾߣںϢѾˣӽĿҪСƵǲһܲŵ֣ǿһССĺϢ
ţ٣滵Ҫ
溽˽Сʱȫк֧ţԺĻǢġнĻӦġп˾ȷá޼ΪԼƬʩѹġ
ʾȫ̷һ㶼Ρ
ιʲôӦǶ³ǵݣݣʲô̬ȣ޿ˡ
˵Ժ۸ӣ£ֻ˵⻰ûʾĺһΪ㱨Ŀȡ
ûзϣ˵ҾİǱѱͱˣû뵽ˡ
棬ɣЦԼʧ뷨ʾ²ۣɹĵ˴еֻ˾е̶ȴֲǺʹ
溽Լ
£ֻԺеģ˼ҷʱǲҲأʾṩһ෴ĽǶȡ
һ
ʾʵϵһô
ҡͷ
Һļǵą̃ģŲɣ֮ǰôϵֲϵأʾº͵ָǱŭͷԻǹ˼ʲô
һʱԻش
ž
ʾ˸ָóֻҵ룬㿪ʮָɴࡣ
绰ܿͨ
ιţңм㣬˵ƬӳԺʩѹʱǵġ޼Ļ֪𣿡ʾһ㶼
ʩѹƬͳƬ̣Ҳ֪Ȼعȥ
绰Ҷϡ
ʾʼС˵ͦʵڵģųķŭˣǸ˾Ҳ˵¹죬ûڡ޼Ͷʣ˼ƾʲôܲһǵĵӰ㲻ҪźͿһ壬ĸںܶطС
Щܽˣͻûص绰ҲԼûĵطЩŭ͵ɱ˫ۡ
ǰ̸õĻ˱ô죿˵һʵҪԵ⡣
Ǿ仰£ֻʾ˼һ£˵ӰԺͽǲͬģǶԣǶԺߣǣǱ˴֮ʵҲǾ֣ڿܳڽĴԸѹϱضǴġ
ʾ˵ҪڲƣĻԸ㣬1%2%3%ǲôţθں㡣
溶Ԥ⻹ǱȽܽܵģʵأо֣Ժ߻ǲһµģ˵ǽֹɱȽ϶ࡣ
ȲùĻǸҪĲ֣㶨ǾӮһˡʾָⲿƬʧ;ֵķݶҲҪгڳɳ˾ڳɳڳɳǿ
ҪǣǵĳɳٶȻȽҪ졣ʾն˵
溶ڽ˵ʽЩӦܿͼƮƮĺȿȱЩֲ嵽ֲŸһ档
ˣˣˣϵֻ񶯡
ʾԾɰţô£㹫˾ͱ㵶Ӱ
գգۣԻŽǶ⣬˵ͺͿ˾һ壬ǿ˾һЩ˿ͺ͡޼ǲһأ
ԣ˵ǿͱ͵ӣ
ҡͱһ£˶ٲЦͱĲʹġ
ţǴӰһͱǹ˾Ͼеˣר˽˼ϾϵһӰԺ⡣ʾԹ㸴ڵĵһսƱڱץֶҪӲ
ͰٵĲӦô죿
ɲ漰Ǯ˻Ӧ죬ȻƵģȵҴ绰ʲ֪ʾǰݵӡ
ڵ绰
ʾûҪ˾ڲ˼ⲻǺѲ²⣬ӰӴ˾Ա٣ҪλĿ϶Ҳ٣һ磬һһһ²Ǳأⲻʲô¡
ţи뷨޼㿴ҼƬˣܸߣһ㲻ϰɣʾʵ
ţĻã˵͸϶
ԣá޼ƷǸƷƼֵѡҾÿе㲻̫ѡȣǲǿԸѣȻ߸հϼ´ãһˣѣʹףʱû׼Ūӳ˾鷳ˡʾ٩٩̸Ҫͨ˷ųʲôģ˾һѣô
ظҡѡ
һЩ֪һҲƢİʾ˵ҲԼֱ˵㾭˻˭ģܼ򵥣мҲлתء
ҿǿǡ˵
Сʾ˵绰
溳һ£ʵͻ𣿡
һЩʽģ߰˳ɰɡʾɵ˵
Ҫǿͬ˺أ̲ס׷ʡ
ŻôģĻˡʾЦǾǵССȡ˴Ч
Ϊʲô
ʾ̾Ϊ޼Ϊ˵ûӰƬǽĽǸ
溸оԼֽˣŴͷ뵽ӽȥԼ㱨⣬ࡣ
ֻǣ˼ҹ˾ʹ˸ӣһԷһǲе㡭е׺ˡ


262 ࣨϣ
ĻǸС˾е˵ĻӰԺķʱҲȨòҪȨᡣ
֮ǰԽ;ֵҪһŭ
ǢĻʱһϲ
淴һ
ϵ֮£˾µ˶ЩɥΪܲ׵壬ڸʾʱǻˣĻعһǿļ
飬飬顣
ǿļע֮Ч͡
ȻǸʾģջصǾͱСӳüչĻ㱨ССĽҲֻǸ飬Ҫôѡֻ˺ŶҪ顣
ֻǣֺѡЧʶͦߣʾûٿ˾ͿýϢ
Ӱңһб䡣
ӰӺ͵ǰ
ӳ϶һʱ﷢ʲô
Ҫ˵ϢΪʲôôгǡΪʲôܻôãʾԼϢĽֵ˵˺ܴĹϵЩдһ仨ЩĶǿдֳ
ˣˡ

ʸ磬ľ˺¡
ڸʾع龩ǵĵ˾յ칫ûһᣬ۾һλСŮ˽
ޣҿˣɣʾ˵ͷɱ˸˭˭ҵľˣоֵͦġ
΢Ц
ʸáºܹԾĴк
Ǹڵ̨ͨҵľ˰ʾЦ˵£ţҾ˻ͦ򵥵ģҲͦ򵥵ģϷͺá
ţʸ磬ҿĵӰˣϲ˵
ʾ΢΢һЦʱҲû˵ϲǣɣ㵱ˣҵˣǱ˴Ӧĥ¡ۣ˵˾¡
ȻǺ˾ⲻҪĿµģȵ۳ɳһְҵ˹ٺܶ鷳
Balbabalabalabalba
ʾһܻ㱨һ⣬λܲãۺ溶ͦ۵ģҲӰӹ˾ĿĹ˾Ҫǻҵǲôˡ
ӰĵĺãʲôãҲá
ӰĵĲʲôҲ
Ҳûʲô̫⣬ʼԽ;ֵʧԤƣڶĻҪ㣬ǵʧҲ˺ܶࡣʾԳǵ˸̬Ƕ࿼ǣŰС˾״̬ȡ޼ӳ᲻ơ
ʾֶԳ˵Ȼ˰칫Ұ溺޼ƬҪǰƻ
Լһѻֻﻹǰ࣬ʵЩ溵ģ֮ǰǼһﻹԼһأ˾״̬תá
ԼôûĽأ
۵ͷ֣ص˵ʸϴ˵ġطաǰʲô׼ƻб𣿡
ʾתתĸֱʣе˵ô˵ǹ˾кܶ׼𣿼ƻ䡣
ƻĻǾҪǹ˾ǿˡɷн£ǹ˾ǿԱʾɱ
ʾˣһֱǾҵҵͻȻôƤһ»ͦԼġ
ȷʵǿˣ㿪ʼţоˡ£㿪ʼɣһһԱҪ󡣡ʾĿ⿴˺£ҿϵľḻģв߲ĵطֱʳۣʵڸ㲻ҡ
΢΢ͷ˵һ䣺Ҿ鷳ʸ硣
ʾЩͳ޵ĿλһۣϵԣһͷԼھûʲô̫Ҫܼ鷳õġ
ӵĻ㱨ۻҪæǣ溵߳㱨ֿʼˡ
ݼٻĹ࣬ʵڲǸʾҪģǣƫƫͦ޿κεҪĿæһֻ鶼⡣
ϵ˼ңʾΪ褶һ㡣
褰ҽ쿴رƯʾֱԲı飬ֿ鶼õƯ֪ΪʲôÿŮ˳ûģۡ
ֲϰ߸ʸֿ޵ȣӡҪôǶԱݵָҪôǶԼļޡʸǲ
ǺǺǡ褲֪λظѡɵЦ
ڡطա΢ɫҪĸ͵ģҪչƯɫ
ĸҵúúһ롣褵עѸٻ
ţ׼ɡʾһ£Ȼ˵ˣǸʲôģ
һ㶣ˣ˽Ŀģʸ磬ûʺҦ骵Ľɫܺõġ
ϷУҲУȾ籾ɣӦһɫ
ʾѾȷɫⲿӰɫʵҪҲߣҦ㹻Ưƿˡ


263 ࣨ£
ʸǸˣ
Ҳʧģ
лл㣬褣һŬ
ϷÿкܶҵӰȦÿȴûôλã˵ϵһ߶ߣ߶ס
ϷУ΢ϡ㣬ÿѡǵǰʮųϷУټϱ硢ϷдաӰѧУһ۾ʹӱ̫ʵ
ԣҦ骾ԳԼڹУЩ۵ѧǼֱһðʵͦĽܴϸʾߵġ
Ҳϵ㱳ڹΪ׼
骣Ҫ˵̫簡ʸҪǺϸģĻ˵Ҳͻˡ褺ܸҦܼ飬ҲԼѡǵݡݸѣٸʸ绰ݼٻ黹
ʲôѣ
ʲôǺѣ
ģ
Ҧипҵͨ绰֮͸ʾ˹ȥ
ʸ磬ллɫһҦ骻û˵ͱϡ
ĽɫǸƿǵ͵ҵƬҪûкܺõĻۻǿԡʾ˵
ޣҲллʸ磬Ը⡣ҦٶȼӿˣֳԤڵĴ̼С
һ̵ͨͨҶˡ
Ҧֻе㷢ܺãҪܸߣǲںԼ˵أ

ʾǸ֣
ȷϢˣƻ͵˵ʲôҵģ
ôû£
Ūһѽͷ֮ޣ
Ӱӹ˾һ˻ϣӰܼʯǷ߷ߵ˵
Ǻ͸ʾûʲôڰɣһСôôɫ
ʯЦĵǹİɣ͵ǰ뱧ȣøһѵ
ôѵ
ƱǾ͸һƱ
ýǾͲý
ƬԼǾͲƬԼ
ʯ˵͵ǱߣҿҲƢ˼˿һֱû˵
˲Ĭܷ
ģ͵Ҳ̫һ߰һ߸ʾ˼ơ˳Ҳ͸һɫ


ˣ˭һľȻ⳥𣿡
£Ʈ˻ɫ
¶ʮգʾдطա籾ʱյˡƮ֪ͨһһԪ⳥
Ӱ㵵ڳǳּ̬ڳ影ƬѾ˿ᣬǣ⳥»ͦҲͦʮġ
ʾֳƱĳʵھò죬̲סᵽһڲͬζ
ʱһ죬˺´Ϣмп˾أֻƣȷ
ʸ磬мҾҪ˵һ˾·ȷһֱءӳһ쵵ڵĵӰˡ
˵һ£ˣиϢ͡ƮŮдϵ߿ܴӰתСϢҲƣȷˡ
ʾеãȻⶼʲô
ڣ֪˻ǽ죿
ⶼʲôڵģ
͵ŶѵûкͿ˾˵޼Ƭ
ЧͦߵģȥʾҡͷúЦ֮ʿһ¾˵Чʡ
Կ佱ȴûиˣЩص˵ʸ磬ڰ
ڣʾ׽ʣͷУ֪ˣȻƮˣϽѡطաľãǰճһµʱҲ
³ȵͷ
ʾЩ͵Ŀһۺ£˳ͨϵΰԼѡ˻ûѡ
Ĳö룬þУզզأԸӰƬƱ澺ǡʾ뻹ûʵĴݡ
½üͷӻͱˡ
ʾ˾һۣͬǸ˰
ǣ֪ȷʵʸ˵ֻǰϵãԣںµĵ£طաԼٶڴ
ױʦ֣񣬺֡
ʦףǰǰʵİɣ
ʦҲƺ˵
һæһ߾е֣Աɻͦͦӵģţӡ
µһ죬żȫ룬Աһɵ
һΣʾרд籾дװ׵ĸʣǵѡûвˡ
¶ţһ죬طա鼫͵һ졣
ʸ磬ҺһңϷиͦҪġ»㱨һƴͼ
ʾ⻰ȥȻĪļӸУ褡Ҧ骡ʱһϷԼϷҵԼ
Ϸͻݻֳɣ


264 ѧ
ⲿϷܼ򵥡
׼׼ı׻ҵƬ
֪ѧУ˾᷸һëõӰҪںҪǵ˭ģ͵һʵ˼ɡ
֮⣬ϣھϷĹ̡
ΪԵԱѧݣԸʾⲻôЩѧ˵̣ϵ˵˵̣ѧ˵ԱЩڼĳɷ֡
Щѧеδᱻֹĥ沨Ҳе˿ʵʵĥݼоɫ˵׼־߱Եδ״п
ˣǾͿԵܽһһ㡣
طաӣһεͨ˴ԽظʵϮȴշ֮˲Ĺ¡
һϲ磬ǩǴԽгϽٵĵӰġ
Ŀ֮ĻУڲûгɹĴԽĵӰӰӹ˾ܻǣ֮ǰгϲҲûкõľô
ȥϰвݵġסǿĵĺܺȺ
ȻݵĽɫǸͽ
û룬͵ԵԻǵıݾչϰǿ硣ʾȣйµ˵
ʸ磬ҪǲأڲԶһ䡣
ʾһۣЦô
ϣֻ˵ġ
һۿ鲻ӣʱƵþ˵ʵܲһ㣬úȾƲ磬ͳԳԶĵӰ
Ҧ骸ſڵԶĵӰУ
԰ʵ˵˵Ϸɡ
ʵҪǾƬ⣬ղ˵չ磬ʱԼã˵˵㡣
ͷϷ˶ŵӴ
ʾмЩҲЩ죬ĿԷû⵫ҵŨȺϷԸһЩͦ˸оġ
ǺãͰղ˭˵ģ⡣£㿴򣬸⣬ʲôʳġ豸Ķ׼ãѾƺ͹֭׾ƲáʾԸԼľˡ
ĬĬͷû鿪ʽտģǲӦտߣɴҸտ̯Բˡ
ȺҲֵܶȤ
´˼ȥæˡ
أ鲻ͬſʼԻָʱѯʸʾԳҪ󣬵ʦҪĿһоȻ
ˣϷѧԱһе㰭ۡ
˵Ϥ籾Ϥ籾̨ʣϤ˵ľͶְæ¡褵㾭ǷḻЩôǵŮǵˣɵžкһ
ǣԭŵѧǶʱΪͶ
ʾûΪȤġ
ĵԻԾûʲô̫⣬ԭƻҪռһЩʱ䣬û뵽ŷʱѾ㶨ԣʱʾɴǰѧԱǵԸ˵˵Ϸ
һõҵƬһҪúͼܹģеԱŻõľܣӰƬЦôһҪۺá
áطաϸ˵ʱʾѽɫԬİߺߣһϸڣԬϲͬҪλҪһ𡣡
ЦôʱһҪ㣬㿴籾˰ɣһơʾʾʱＴһΡ
ʱ֮ǰڡ޼ʹʱĳʣӳԼСһΡ
ȵ꣬ʾûʲôĵһĻϷҪNGģˣ˵ƻ㡣
ʾ֪Ŀ΢΢һЦֽ˱ݶ
ǿǲм
ȻİĽ໹Ҫе
ͬŵİ󱣻ԬǴȻ
˺ݻȻȻš
һĻЦԬһԷ̬˵һġǣǰһóǰԽ㣬һԽڵĻ֡
ʾ˵ĺϸһ˵һ߸ʾһһĻԬıݡ
һĻıֻʮ룬ܳһ̵桢չЦ㣬֮Ҳ˳µǺŽЦ㡣
طաЦ㶼мѭģⲢס
磬ʾϸڡıݡĵݶԱҪ̬̹ϣֻǵϣϷһȺѧ͸˸ʦ֡ĴºšȻֻ˽º
ʱ֣°տߺʳ׼ϡ
Ϊ˵˺ܶ࣬ԵտڸʾҲͲ˵תⲿӰˡ
ʵʵ˵ѽм
Ƭżʲô
ſвչʾھͱˡ
ʾʪ˲ֽӹЦƬҪݵĲչʾ
ƬԷԵΧһȦһȺĻˡ
ʾ˼룬˵аɡҳӰеƬΡţǲҪ¼
ãػػػ
͸λʵҪˣ׼ơ
ʱǱҿʵˡ
ѧǵͳóеҺģʾҲûά˼ԹԵıżҵУ˿ڡ
ԥﵽ벻̫ףʹģ־ȴֹ
˭˶ȥе棬ֻ뿿֡
ҡ죬Լʺϴ˿̵ա
˺ĬĬҧһڿ⣬ȺϷѧǰŸʾģֻ治Ƭֳ׺͹Ƭ
ôоôأҵMaster𣿡
ֹһȴܸ֪ɻĸˡ


265 ӻ
·ݣĻ˾æµһΪӰĿĿչΪˡ޼ܼ
ΪһС˾ӰԴʵ٣ƾ͵֣ٽĿԸͨ棬ҲӲ֤Ӱ۵ļֵ
ƾʲôôƬꣿ
ƾȦԵÿ
ӰԴεģûˣԱͲԸ顢ּ߾ͲԸⱨ̨ͲԸͨ棬ճʮҪġ
Σмֵ
۵ȾĻĽ͵Ӱ죬ӰȴЩȸʾ
ʾǷһ飬£һ飡ҲһֱƺΪʵˣֱʱڱԼ
ºѼģҶû˵ʲôС֮ġʾڵ绰ﲻΪȻ
¼Ŀһᵽ޼ʮΣ˵ԹݿɺãֱȥϷˡ
УǷǷǷ˵£ûһæءʾǺŮһ
ЩЦã֮ͦ꣬ǴӵϵŶӵԥĸ˼ֵʵʾֱͶһƷ㣬ܵıǼôˬ鰡
绰Ĭһᣬʾû˵Ҳûҡ
ʾʾ޼ӳɹϵ˺ܶ򡣡һס
Լݳģ㿴Ƭģһ룬ߵַΧ֮ݺԱĻˡʾ˵һĳƺ
绰Ҷϡ
ЩãȻֻϸ룬ʲô졢ʲô

塱طգ塱ؿ
ӵһ쿪ʼӰͷ·ȷ˻Ϸѧᡢ֪顢Ƕݼ浼ݵĸʾ͡רҵ桢Ҷţ
ѧǺܾϲþպԼȫͬʾǺ죬ɵ㵱ȻԸࡣ
Ϊϲ磬ΪȫеףԾճġ
ʾβУʱҸһӡ
Χ۵ѧǿʼ
ваʱ㲻л˰
ʱһ㣬Ҫһ㡣
ʱңôġ
Ҿ˵ȱʲô˵ԡ
де٩ѡĬ
֮ڸʾ£ȺѧÿһɫıݡĥÿһNGϷݵĲ㡢˼ŴΪʦָ㡣
ʾĺˣҲˣЩϸϿûƽֱĽ̵Ⱥ֪߼˼ײ
Ȥָܻһĸо
ഺζˮֲˮ
ÿһ춼мƻܳʵ˵ӿչǸʾƬѧĵıݣ˳ظ衣
ʾܵܳѧѧ
طաнʮײ˵ֵⲿӰɹҪ֮һʾΪⲿӰܸõķϵƱгл짡ĺһЩ˿ڵĸȨ
лĹĳƷĸŰ׶ȳҡġȵȡ
ЩڶƷ
֮⣬ҲҪ磬һ÷ûҲԵϢʮıݳ
ʵϣʾĳһչһ÷ʱϷȺѧ˿ûоΥֻͣΪ߰ʮһײƷ
ֱ֮Ҧ骺ĸֶ̾Աݼӳɵ棬˲һ·ֱ˴˶ûһ÷
ʸ磬ʸ磬һ÷𣿡һNG󻳴ϣѯʵݡ
ʾޱбƳһۣⲿӰûֶû档
褴ˣΪʲô
ԵһӪӳǰôһ⣬ֻҪһʸʾ˵
ǿôһͣһ⣺ʸ磬ΪʲôݵĽɫǴ󴺡塢ţǲǲ
ʾͷ
褾ܣǲҪĸӦ
ͦϲ֡ʾбƳһ۾ʹЩȣӻ˵ȥôģҾҪ㣬ʹʹ죬ôĹܵ𣡡
Щ¡ЩίһŵĽȥˡ
ͬԸʵҦȲʵʸô˵
Ұˣˡ޾һɹ˵ӻü˼һʵӻҪʲô˼
Ҧһʺţʲôӻӻģ
ѯʺȻһ㶣˷ܵ褵ĸ첲лˣ
ʸǲǺе㡭ɶģ褣褣
褲ͷлĴӵ߽ƬͻȻˣһһòĻظԼѡ
ӻ˵ȥôģҾҪ㣬ʹʹ죬ôĹܵ𣡡
Ҧ骣


266 ־
Ҫ
ԣʾԼҪʹӰϷݵչ֮ΪϷȺѧ׸衣
лͦʹģŶ΢ʣȥʹٴδ͸ʾţлԾӦ˵Ͳܷڡ
˵ˣһԼġɽ𡷾ǸߴɸϲʱܵԽǮ㡣
һ˾һˡ
һл짳ǱļӣˡطաھӰӻصƬΧȻ򼤶ɻֱԼڿӰĸʾ
ʱʹлû˿ѡ
ʹʱ䲻Ҷ㰡ݺˣ춼չݲÿܾ;һ㡣ʾлû⣬λҲǰӹĵ绰ˡ
лüԼݿûġ
ҸһСξ籾ʵѵģƽʱʲôͷ¾ʲôʾеһ˿ǡ
лüͷûɷĸˣǰݵļ֣ص˵ʦ˵ˣͦѵģ˵ھͷǻεġ
ʾȻʧЦ˵ͦԣҪģԼ붮ģҵģҵľͶˡǰʦȥһɬͷ𣿿ɲҵĽ̵ųɲš
⻰ȫʵû⡣
л˼ŵͷʵ캰˵νԵԳʲô˼
㳪衢ҪеİɣҲˣգҾкôҪȺʾĳ˵
ͬѧǣĿ䣬°ؼҳԷľͻȥԷˣԸĵӰľ°ɣһλݳαʾץ˴ȿ
²ʾ˵ѧǾԾĸҵ
ʾЩ⣬л˵ûǻܾûɡˣϹѧû
л짵˵до
ʾŶ
лûпʶӹһλѧݹļ˵ʾǸûѧλҵ
ʾһٿֶдõһУоˣǰһĸ裬û׿ڳ
лû˵ɫȴϤ΢΢͡
ļǡĿͷࡣ
ÿɤҵлһֱźܺõݳ״̬
Ƭѧѵõݳ
󴩵ͦģɫǳɫţУˬܽӵ
һסķ緶˵׸ǰ򿨵οͶ˺ܶࡣ
ֱڣл짻ĳʹ
ͦġʾһȻǵ;;Դ˰
ҲҳġʾָǾáһ÷Ҫิϰ׸ʵĺܲ
ΧһȦѧǶˣôͺԸ
ӦʵֻԱһˣ
ԭ겻ƿճʱҫҡ
СεݳʾȻֹ
лĵȴһʵû費ӦüӦá
ζһ᣺ɫȽů˫ɹܻúܶࡣ
ʾĴָЦûˣЩӰˡ
ϵۿʸҲͬĴ𰸲Īˬ죬鲻Խ¶һ˿΢Ц
ιЦʲôҦ骲ѵķӦһ䡣
ޣޣЦʱֵЧĺܺûУźܹɡ
Ҧ骸̾һ䣺ǰֱ̫ˡ
ֹм͵ȴûжᣬŸʾĵ࣬Ƭս׼ĽָƽĿֵС
ӦǿֵģеĻֳ
ϷӦǿֵģֻҪԱȫͶ룬Ŭ
ӦǿֵģԱʵҲĵݶڽӲ·᷶
лΪݳαͿֵľ˸ݳȻʾԼл짳ڵչĽͦˬģǻŮѧ˼˹
ò˵ѧ˼һŮǵʵǳƬ90%ԱȤǣǻ˽ϡҸšһԱ
ΪҸšʾǺŮһͬʽԵӰעϣʱգԾЧġ
ǺϷѧǼ֤˸ѧ˼ýŮǲߵ
ߵɿȴǼ˱
˰㣬ݳʾšطաǰϲԪĵ֮У󣬼ȳʵֿ֣˲̫ĵģ
ڿԽԽ죬˾ҲһɣʾɵķΧӭˡ޼ӳ


267 
Ӱøĳɡؿ֪֡ΪʲôĹֵĵӰ
Ҹ磡
򡣡
׻ɫĵɳˣָָأ̾ĸʾ˵ʲôȴַˣԼ֪޼صһȺжôţ֪Ŭ˽ܿʱ̡
ѧķŵĸѧ˼˿˦СЬһ·Сܵɳ۰Ͱ͵ĿԼϵҶüû褽㡢骽ˣ
ʾŮ⼸Ƕúúĥĥɫ죬ţٴȥ֡
ãѧ˼⡣
溰Ѳ˳˼˼лݲ棬ľû¾͸ȥʲô֣ĴȥȥССҲȥôˣ
ʾЦŽеְãҾͦá
ҾòС溸
ҾУѧ˼վͼ
ʾһưŮԴϰߣЦŶС˵ôУǹ˾˭˭˭ѹ̫ˣĲžˣɶãҶ˵ˣҲǿˣû취ξϰˡ
ǿͶܽţĹ˰ɣ˼ҶܽţȻû˵⼸Ĺͨﶼܸо
ſҲپһ¡ʾԥİǳЦ
溷˸ۣһɫСԱʲôʸ˼ҴӰپҲԼҼ˵˵Ȼɲ֪ôأ
ʾЦһ󷽲˵Ű˵ǲŵģ̬е㲻ȡ
溸˵ͼǰֻ
绰ͨһ֮ǿȴ͵ġ
ιʾھǣ·ɻ޼ӳˣʲôԤ𣿡͵ЩģƬ֮
ʾЦ춼Ҫӳ˻˵ʲôԤڣֱӵȽͺ¡
ε˵أҪ
һĸˣڳڿɳѧ˼ϵȱͬĵ绰ǰĻûôһ仰Ƕˡ
СŮԼϵ˾ȥȡ
էһ۵һ²ŷӦ˼˼Ǻֳϡ
ལལཡ
绰Ҷˡ
ѧ˼֡
ƭˣСŮԴǵָĳλӰ׾ӵĽڡ
ʾһ㶣һ֣ûЦĴɳϷȥ溵ʲôҪ˵ߴٽ´͡
Ȼ绰ٴνͨԾûʲôʵݣӰҪҸ˷ֵ¶ƱǰѹʾʺϵǸ
绰û˵͸ʾϸ֦ĩﻹֲܴ²ٵ˾Ʒơ˵ȵȣʵ֣档
ϣ绰ãȵʾҵֻͨѾвδϢ
褣ʸͣƱһ
Ҧ骣ʸ磬޼һɹѾƱȲ뿴ӳˣ
ïƱѶȺĺϢ

ʾǿһ飬ûв˹ԼģȻеǵ̬е΢˵̬
޼ǹȫӳûѡ賿Ƕߵӡ
ͬʱ޼ûоʲôӳʽһǺ͸ʾŸ߶һ£ǵضһЩҲ֪ԼͿ󰵰ŪʲôŽصǲƱϼ£ڸʾ鷳ֵͲӰۼӡ
йϵ飬ջǲ˳ϰ⡣
ϣʾ˯ĺܳڸڵķշת࣬ǽǽķΪڶûϷҪĸɴֻϷӰý塢רҵͷרҵʿι쵵ڵĿٸָ֡иУ͡С½ͬ˯þڡ޼ǰǧ˼ǡ
ҵǣһ˰ȡ


268 
޼ԱǲģӰ͡½Ӱġһߴ½⡢ԼŮǸѧ˼İְָʾ
һǶϵϡССĿ硢ĸΨһĻ½⡪ȻֽǶ޼ҲҪӲġ
ʮһ쵵ɲɣӲӿ١
˾ĴƬֱء
Ӱ۵ȭ
лִĵӰΡ
ԱƼİƬ顷
ĲӰκһĿ˾ڡ޼ϣ˵ʤ֮һ㲻ںϣֱԺƬϡ
12345
ջĵӰվͳƣ޼Ƭλе6
һϢԲôǣǰ4ӰƬ඼ǺܴҲǴӵ5ʼиԵ
ţ޼ĵ614%Ƭʡ
δʤǰܡ
͡½⡢ĵʮµһİ޲ԼϹģͿԲȥýĹӰǰհƱԤ⡢
ҲֻǱȽֹۡ
ΪôֱŲʸʵݵ뷨ֱӴʾԼѯʡ
ޣǸûµģҪҪû¾ͰҰѡطաıһͷԷ
ûɸʾĴ𰸣֮һ룬Լȷʵûʲô£ǾͿֵɣطաֻͦ˼ġ
߱
ֻǣæ֮ʣҵʿڡ޼Ԥǲ̫ãڵݡġƬأ൱һý忴͵Ԥ⡶޼ǿڵˮƽ
һýΪ޼Թڣܹ˾ǧ򱣱Ѿǲ
ڡΡлǴģ޼ݸʾѾƷɱ任ĵ棬ƷһѻøƱ̸ʾݹġסƯɼʵ⡣
쵵Ŀ֮һݵġ޼϶ֵȭײһεĽǾǵӰϵͷۣһΣֻĻ𻨣ڵƬѾһ
Ҹ˽ΪƼȭ͡顷˵ѡӵܹʱ䣬Һڴľ쵵İƬʺһ𻶶ʱ⡣ҸƼ޼ɺܼ򵥣ⲿϷĶϷʧ⣬ĺλ˴žƱģ̬ȸһǡ
ʮһţŵӣ溶ȦŲص˼ţһϴһֻýӰ˵ĹӰǰհȻֲĸо
ܾĻƬ˺ܶŬյĽȻ14%õһʵڲĳɼ
ȻŬƬʶϲ˫
ʮ㣬溽Ųӳصţһ۾Ϳ̨ŮµĽ
ڹ˽溶ԼҪһϢ
ʸ磬ֱءӳڱܺãΡʵʱƬһ㡣
ޣ𣿶˼ȥֱءô׻֡ʾöͷ˵ŮĶͷ
һԼˤɳϣеûɵ˵ʲôʱˣ㻹˼Ц
ʾȻͷѵȥ޼ûӳʽӹ̡
ҵȻҪ޼еҧгݡ
Ƭ㶼˰ڵȻҪûģţӰǽ賿Ϳʼӳǰɣ˵ʵҶԡΡҲͦȤģƫƬôлȻû׼ܰҵϵĲءʾССڴһ¡
ѧ˼ҡԴ˵һ뿴ء
УǾʾ˾ֻСȷϵ㿴ȶƱ˰Ȼϸòˡ
һһٵ˵Ҫ޼
ʾ̾˿šֱءƱԼǲÿ޼ˣŮĵӦҲ̫ϲСӾȥɡ
Ʒ֪ǧ٣Ͷࡣ
磬溱ŲͶ״ֻ̬ĬĬý̳ĹӰֱء͡Ρ賿ӳ顷5㣬ȭ6㣬޼7㣬ӰǴŵӳ
ʱڽһһεļ尾ȥɳһһĺŲ裬ԼŮƯƯǰȥ620ġֱءпյֻԼһˡ
´Σ´ȥĵӰҾ͡Ҿ͡溽ɳҲ֪ҪʰʲôԼ߶Ҿ͸գ
ʱϵʱͷָ640溻˫˶ЬֱӰԺȥҪ޼ҲҪӳ


269 Ӱ
ʮһգ650ӰԺ溼ֵĹӰȺ
Ļ֮ǰڽӴĻһӰԺǷص㲿֣溻רҹӰԺľĹƬ
ȻվȺ϶ǼʲôϤ׵ģҲûȥ˵˼ĬĬ۲ŹƱ
Ϊǹ쵵Ϊǻƽʱ䣬ԶƱƱˣ٣лѣȫҳйһˡ
վǰŶӵһ£ǻûȷҪһӰ
ֱء˵ÿ顷ӦҲҲϲлţȭӦҲÿĵӰһ߿ƱϷĻһ߸Ůṩѡ
ŮѳЩѡѡ
ĬĬţʵЩôĻС޼Ϊʲô᣿Ͱ국
ͦϲҸšġŮͬĻȴ˵˸ûе֡
Ӧһ²˵޼ǸǾ˵ģӦòÿ֮ǰҿǰհأǸƬͣҶá
Ů΢΢üͦϲҸšġ
Ҹ˵Ƭʵ;֤Ժ߲ӰǾרҵʿѡͺã˷ʱ䡣ʵɣͿƬʣӰĵݰԱǿ϶ˣרҵģĨءѡҸղ˵Ǽ䷳Ľ͵
վǺҧҧרҵרҵô
ϲҸšǸǰҾݵͦõģǸʾеŮԱ˵˳
ԾɱʮģҸ˵ԱǺѰѲͬ͵ĽɫݺõģǾοǺͶϷ뿴˯𣿡
ŶӵĶµĶԻѾԽԽ̡
̲סˣ£ôˣȻŮѽ
ȣ˵ͺ͸ʾʾһϢڲͬ϶ʾԸʾ̬ȡ
мĸԱʱ˵ͬԱã׻ܵġ
溱˸ʵʵ⡢⻰˵
ڼ̣ЭĳĬ
ãһλƱԱʵ
ƳһԼŮѣš޼Ʊǳţ678ݱ׻ײ͡
ԱŮ¶һЦݡ
һʶһ⣬Ҫʼӳˣ6ĹӰλȻ򵽡
˰
ãһĵӰλƱԱٴʵ
̾һƱԱǰĴĻ޼7㳡һ࣡
ٴ̾˿ŶһƱͶһֳɼѡ˸ղǶԱߵλá
ֻ϶ƱͲȡˡ
705֣ڸղǶ¾Ŀй66λϣĬĿŴĻϵĹ档
707֣һ󼫾ڽζǰ࣬޼ʽʼˡ
ЩĵĹ۲ŵӰԺڵòЩɥĳһʵӳʵڲߡ
ţ𣿿԰΢ֹ溶УֵҲϷ
ǿ佱溲֪Ϊʲô̾סֳ嶯仰׼תʦ
޼ķӳڼԱߵƺе㻰죬ʱΪŮǰָӰƬݡ
ŵ8ӣҲλһ¶ʱһ䡣
󲻴ͦģȷʵͨ͸ʲô裿
죬úÿŮֹԼѵֹ
溵ʱźȻЩźʵ뷨Ҳͦõġ
ӰƬԵ׳ʵһε̨˾־ϣһߴ½Ůָ֮ʾһζϷ֮ꡣ
ΪŮֹûԱĹ۸УǲԾǰˣƺǴۿ̬ȡ
730750830޼һƬлβ
Ļ֡
ԱְԱĻŶӣƬ˾
Ӱĵƹ
ȻˣһֱʱԱߵЩӦٶۻ߳е²һ䣬Եôˣʡ
Ůվֻ˼ڵı׻ЩʧĿĻ˵ôûвʵҾͦÿģʾеҸĸоһ
ȸ˸ȻŮѺߣʾȻˣ衻ðҾеš͡
ǰŮȻͣסŲҡı׻ͷ˵׻û꣬Ҫٿһɣ
ã֤𣿡ͬ
šŮͷ
ĬĬȥ˿̶߶ǹڶӰƬݵۣ˵ǳʵٲڸ̾ӰƬʡ
ȺУ޲ܵǰסǴ󺰣ǾͶ࿴ΰƱƼ˰
ȻΪĻĸܲãֻǳĬŵ߳ӰԺȻȲ̳һֻ


270 Ʊ
ĵӰǵӰǣͷ11ߵҵվᶨʱܸԺݺ͹Ʊг״
ͬʱϢƣӰ˴һٷӰӴýƽ̨
溴ֻ뿴վʲôýýģ뿴µݣϧƬʺƱɼûи¡
ȫͬӳҲӦطԼһոտ׳ʱ䡣
ڣеĽǡ
ʱЩ뷨ԼͰһݹǲԶѹŨĽǣ
Ȼ֪뷨ת˲ţ溴ǸмԼṩĻġ
ͻѱ͵ȥ˳޼ò̫񫣬׼ˢȱ¡
ף޼ͦÿģݶܰ͵ۣʾݵҲʣԵġ
ǿ²ۡ޼ĽβôǾɱɣ
溴˹ĵӰ̳к²ۣҲֻȼĶѶѡ
һ̣Ȼ˽Ĺ褱νġںҲǺ족ҽǵ뿴̳ڡ޼ۡ
溼·źĿȷʵû̫йء޼ӣ󲿷賿ʼӳġֱءһЩӳġȭ
ҲӦö賿ӳģ˾ѡֱءʱ仹оİɣߣǱȽܴԺߵĹϵССܱȵġ
溿̳϶ֵ۱ǣðڿ˵ȴ޼ĽǽһƬĽͣȻƬĽֻᵼ۵Ľͣ˶ѭ
ҵȥ͵ķ˿Ⱥһ¹ƱȥôУ
溵ϻͷ˿ȺС׼ɹɹӰƱտʼ־Ϳĵ绰˽
ιȥ𣿡ʾЩӣ档
񣺡ûУ˼˼أ
Ӱأ˵ʳղſӰԱ߾ȻһʶҵĹڣҺ˻ᡶֱء⣬Ȼ󣬳ɹȰȥˡ޼ƱʾΪ˵˵
ԼɫʵƱƬݶûгоô
ޣҸղʱֻ˿̳оʾ
溲㱻ԼĿˮǺЩԼôõ۵ʵô
ĶǺи²ҵȥԾ۵ĻͦȵģҾùڻǿȥ˵ġʾЦҺⰡ
ôҸܵĲ̫һ
溳
оôĲҾÿԿڵӪˣǰ漸Ŀڱʾ˵
ҵȻˡ˵жϲźȻðĲȶģ̬һʱʱעƱƬģȡٽӴԺ߾ǵƬһᡣ
ޣ̫ǸԺ߾Ҳö๵ͨȻѾӳˣڱչĻȻƱϵı֣Ʊ׬ǮȻƬȥ⣬Ƭ־һָ꣬ڿԹעǵʻôʾ٩٩̸ȻһתˣûûԵĻߣȥ
˼ָܵʾֱĻԾܾ˽룺ԹˡȻȥɣٿ
ã̫ȥߣˡʾҲܸɴࡣ
ͨ
ЩãȻɨһԾкܶ˽ĵӰԺǽڼգŻֵ֮µж˻Ϊ޼أ
14%Ƭʡжϡ̳ȴߵۡӳֻһòƿĺ״زһԿģС
ȷҪ޼е뿴顷
ղſ֮Ҵ绰ˣ˵޼ÿǿƼأɣǶͦ˧ġ
ðɣÿͻȥ
ŤͷŮЦĵĴԼ߹Ȼƽ˼ֵԼǿ޼汾ģһǺܺÿ
ֻҪӰÿƾʲôҪǣ

ʮһһطӰԹӿӰԺ򡶻ֱءȭ޼ͬѡͬ飬ĥͬʱ⡣
̵ӰӳǰϦշת࣬һٴʧˡ
ȵ糿ӣԺո˯ŵ溺Ȼѣһץֻһҹû˯ŵԹתΪǿ𴲣㿪ĵӰߵվ
쵵Ʊ¯ֱء΢Ʊ4350
Ʊ顷λӵڶյǶȭ͡Ρڵڶң޼Ʊ1250Ϳ⻬¬
Ʊ¯쵵ھ䡶顷ǡֱء
ֱءôǿ43501250᲻ήƬ溿ʱû˯⣬ŽžȥԵš
ˣˡ
򣡽Ʊˣ1250쿴
溸պôһɤӺȻһ飬ԣƱھֱءǴ賿ʼӳİȡ޼ǰʮСʱʱ䣡
ǡӮ䣿


271 棡
һ굱кܴһӰڣܲȵȫƱھ
ˣӰԹڡҵʿҵ쵼ΪעƱΪĵӰ̳ĵӰȻҵܵûָ𣬵ûϰ߻ӪһǺӡ
һιƱĵӰ̳һĵһʱϢ
ֱءպϣɾȻչھҾý͸λ˰ɣ顷ͱ򣬿ɺ5ӳİ⣬Ρˣлеʱˡ
ô˵ֱءȻ賿ĶʮСʱҲֻҲŻǸʱȥӰɣ翴ӰһҲ٣ֱءȡ顷ʱҲޣǿƬ
ʱ䣬ǲǺһƬӣ޼һˣƱ1250йоأҲǱ
лǺеһһӰۣһ㡣
ɳ񣬡޼ܺÿι쵵ĺ
ܿ죬һ漰ͼڵӱظöûΧۣҲǡĵӰ̳ıĿˡ
̳֮磬漰˴ϲԱǣʱʱȸλԴǼҵķ˿νǲΪ˱״̳ԱѡһɳöԹѼ
ܲңѡľ˵޼ġɳ񡱡
աֱء4350򣬡顷4050򣬡޼1250
վ3Ĳ࣡
ô䣿
飡
ɳߵİֻصϣԼҪʺˣַIP
ûǡ޼ҪôӮʮһһ˵ӰԺ硶ֱء硶Ρ硶顷ϡȭ賿޼쵵ڵŵӰһûŹ
ε˵褾ЩӰƬǡ޼һÿ顷֮ȭֱ͡ء·лġΡȷʵЩɬˡ
ǸԱԼ۹⡣
Ȼ̳ɳˡ
ꡣЩ߷߲ƽĻ˸ִ̳۸ĻӰɵЩίôʲôǺõӰ
ߵ롣
ÿ˸ڵš
褽㣬𣿡ѧ˼ţһۿ褺ͺòѯʡ
ûأ糿ʲôѽͻˣҲû̫
ѧ˼ЩΪѵĸѾˡ
ţأǵ߽ţСŮԴѯʵ
ʵϣʳ仰Ϳ̨ϴڵǰĸʾ溡
ʸ磬溽㣬֪յƱ𣿡óֻһ߷վһ߹еʵ
溻ͷһۣ˵ˣ1250е͡
溽㣬ɤôˣðҾûԣȥӦûɡ褽ȰĿڱϡ
ҡҡͷֹۣû˯ãɤеۡȥ϶ԣǽĻô࣬·ݾͶ˽40%ʮ·Ѿ40%ˡҪǣԺ߹ϵǲãֺͿڽϾƫƫġֱءվƱھ
ʶԣеڶӰݷ֮УĻܲ溵ĽǶȾԼӽǡ
˵溻ŵĿԣҪǿִ˾Ժȫ԰Ѹ׬ǮġֱءӴƬǼѹľǺĵӰռˡ
溲ǵ˵ҪƬ˷ӦǶʽµҾڵ˿֧֣̲ݻ
̨ϣɳƵϵ̬ԵЩ׳褵ɫڳĹ±óء
ʾĿӵĻջأ˶ӽζĶɨһߵˣôôۣǲ֧֡޼ģҸղſ˵Ѿˢأǲޡ
ʾԾǵɫò㿪˸չصָ̳űöһ˵ǿ⻹һΪ֧֡޼ϧ̳ӳɳأȻе㷴ڵɣ۶˱öˡ
İͶȥϸĶⱻó˵ݡ
ȴһǺǣϤĴʻ㰡Щİ˰ֻȻһ㶣Ļǽʱ㿪ĻĵӰվݸոոˣ
Ƭʣֱء25%顷25%޼20%
ʡʡʸ磡ˣ棡ãˣ
ʾĬĬһ۴ʱӸкǿķ褣ٿֻĻͷȻ˵ӵƬˣţнռ䡣
ʿˮ;ϲĪ溶һۣԼͬ˸ʸôߵɵˣ
˰


272 ƾʲô
ֱءƱõ4350ȻֻȵڶռȷƣƱھƱھӰӹ˾ڲΪġ
ΪӰܼ࣬Ϊʵˣʯ졣
ͬӳˣȻǹ죬һڣǿӰͳͳƱڽ£Ƿǳˬġ
ʯڰ칫ϰεαһûһŵ绰
Ҹ˵Ҫô
ʯֱһ֧ϰϼ˵ְϧëˣϧ͹˾ֵɿġԽǶãȥŻԽóѪ
ţԺ߷Ҵкˣһεĸֵõġ
壬壬塣
칫ҵߵ绰
ʯһߵһ߾ʱʱϲĵ绰ޱö
ô˵߻£ԺǱάֺùϵ칦ٺúúȼ
ʯֹҵֻ̻
ܼ࣬ӯԺߵǵƬ
ʯС⡱һ£ֻϲûͻΪŵĶ̼˳ʵ˶٣Ϊʲôӯɳ𣿡
27%23%̻㱨顷26%24%
ޣǻã顷ҲˣڻӯԺҲ1%Ĳ࣬⡭ȵȣ
ʯҷŭ˵Ǻ͡顷ˣƬ˭ȥˣ
޼13%22%ʱֻлӯԺߵƬϢȻҪĵӰǱ߻᲻ݡ
ʯһԸֻ֣һɸŭֱţŭӯ˶ٷ㣿ԪǸӸǷʲô
̻㱨ګګû˵ӯǹڶĵӰԺߣһεӰƬƬ˵ǻӯ³ӷԪĴ顣
ڷ㲻㣬ǲ֪
ʯ侲һ£У֪ˣӯȽ绰ǲһ㶼ӡ
ߵĹ̻Ҷϡ
ʯڰ칫ⲽ˼ӯǴԺߣܷԪǸӸȽŵɲԵ޹ʵҪֱ֪ء͡顷һĵӰԶԶƱ
壬壬塣
һߵ绰һԵЩ̶
ʯüͷ洫һݸ¡Ļ㱨
飡
ʯѹ̻һ첽ߵǰ㿪վ
ʮ¶ţƬʣֱء25%顷25%޼20%
ʯһ۾ͿƬʣ΢΢˿ӯǹڵڶԺߣռȻǱȽϴģȫƽƬ25%ǱԼ23%ҪߣǾ֤ԺȻҲеɱӯôݡ
ĿӼ˵ƬϢʯϺµе㲻˿ˮһƨڰ칫ļ״ϡ
ӰӳҪܸϢʮһյϸɴ˯ڰ칫ҵġ
ڽһϣԭƱƺҪзȵı仯
ʯڲļ״ϣһ˿Ӱ͵ġ޼ƺƶͷ
ƾʲô

ԲǾ졣ڣҳ޼̨ʣ̫˧̫ζˡǿƼⲿӰס޼ʱΪʲôҪͺ͸ʾ̨϶ŵźˣ
ôҿ顶޼ڲε˵һ䣬͵۹޼һҪô󽱵ĵӰ
ýڹֹס
ǺǣýʵӰĳʰɣƲĲ˵ͳʿ־׹¥ǰı顢񣬸ʾԱý
󰮳ʡ
ڵӰ̳ЩͳӰԾۼأƶƽ̨ͼڡ޼ķˣȻҲǵھĻаѡͼΪһص˺ܶǰڻ
ĵӰ̳ĳѾʮ꣬ÿССӰӳͽİ䷢ǻи·Ӱӹ˾ͷ˿ŶפעԶڸԼĵϡ
ͼͬеƶʱӰֱӵķ
лͼͨ˳ֹܣȱûʵһĸһʱ䱼͵ȥˡ޼ԣǸʾӰˡ棬޼ҿδһؼ֮ȥ˷ʾƷ
ڡ޼֮ǰҲûпʾϷ͵ʱᵽʾôɫҾûȥǰƷ˼һһҲò˵˲á
˲òǡ޼ĺãҸšĸףסﷸǰ꣬Լһ˵û׼ӳ˵ԽϹµġһûͲˣгĽɫͣǲиܾ˵ķ֣
ʾܼԦͬɫ͵ԱǼԦ࣡
ԣһʣҸšΪʲôûõʲôޣѧ˼ŮǿⱾֻС
˳㣬Ϊһλ͵ۣʾ˿Ԯʽˣ


273 Ӫ
Цˣţ㿴ҵķ˿û·
ǸӰۣķ˿Ǹ÷˿
ķ˿治ҵˡ
ɳϣʾЦֲ֧ǰ輸ǿƵıʼǱʼǱĻε͡
ʾҵķ˿ָ࣬һûʲôҲû뵽Ȼû֯˿
͵ӱʼǱЩʧ棬ԶطƼλӰۺͼڱ任Ƕ̽ԼΧûˡ
ĵˣȷԼڵλòᱻƼǵĶԻ
ʾЦеۣڹ쵵ڶƬ֮ڵӪϣû뵽һλȻһ𿴿ӰԿڱΡ
ڱǺܺõģ˿ҲǼġ
Ȼʾ̫ȷλ͵֪ۡȺ۹λԱ˿Ӱۻ᲻ѷۡĻԷԵķ˿ԮŸճͻɢ˰ɡ
Ҫ鷢
ʾԼ̬ȣϥɳñʼǱܼ¼Լ
ȣʲôҸղ˵ʲôšʾȿƵƳһ۲֪ΪʲôԶ˵Сӣ¸սſԻȵ褣˵ţ˵һģľͺãƷΪΪ
սŵ褡ȡһ޹˵ģʸ磬ҿǰĻġ
ҪǣҪʾ˵
ƲƲ죬̾ģȴ˵ˣ˵ôҲ壬Ҷ䶼Ҫˡ
٣ǻΪʾ볤ƪۺȻˣŤͷԱʼǱ˵ŻǿԵģͺ򶨵ĵȴԲԣ
ӳӳǰϦӳ죬ͿǺ͸ʾϵƵһλ£Ļܶ࣬г̺æԾܳʱʾǺͽǡ
ţڼ𣿡ͺķ˸ʾͼΪƬʵ߶ܺãҵһͼԷ
û㿴޼ģǿ˰ѸʾĺҾȥˣȻҲ˷ĵӰһֲ׺ĸоһҶ˵˵ɣʾԶǸAǸB⿪һȻأʵǸC
һΪ޹౻ԶΪ֮кܶѵۡ
˵ʲô
˼Ҳ
һۣڱʼǱĻЦͣˣһߴЦһ˵ϲҪޡ
ȿȡʾƼСӺ褶Щ˼ÿ²۵˿֪𣿻˼ҵޣܲеˮ׼֮ǰôģôҲûȥдʵӰƭƭ˿ӰƱ
͵е⣺Ϊûд𣿡
ԱܶЩеʱҪֳеʱǰͱȽ޼ɵ
ʱ˿̣ʾĻʹЦļʵ̲סһ䣺ɧ
ۣ
褸úˮĶǰӰʸĵʱˮˡ
ʾ̾һͲӰۣеԼ˹
ȻƬˣǾͳȴӰƬͿڱάϵãͦҪġʾǿаѻϲǰԼƫˡ
û⣬ʵ˵ĶԡʹЦ˵
ʼǱϵƵҶˡ
žžž
ʾ֣ھڸСӺɵھӵע
Ҹղ˵ģ쵵ڵҪǰڣƬζԺǱ߸ϸѾ֤ˡ޼㣬Ȼܻôĸ跴ӦҪΧѾӰĹڱõƱ
΢΢üʱ˾õϢǣ;ֵӪӰԺǱƬû
ҲǴӰǱõ෵㣬ڲÿˣҪ·ĿٴʾЦ
ãһḺ£úðõġ溵ѾǷ´룬ҪǺһ£ڡ޼Ԥڵж١
ܿ죬ԾĻӪʼųͼһһӰƬʽԾص㡣
͵бע˼۸񣬵ӰƱ20飨ͷ
ֱӣһ̫ģֻҪ20ڳϿͷ
Ҽ㣬¸ꡣκкᣬԳĬš޼ĵӰƱͷ
µӪܿӳӰȶϯ磬һִӲƲҪǼڸʾˡ


274 һʴ
ʮգԺ߽һѡ޼Ƭʵͬڵڶʱ򣬾ھĻѸýƽ̨ӪʱΪ޼ҪԱ֮һ½һ̸Ŀ˵
ۺƵһ絵һǷ̸Ŀʽ˲ɷǺļˣҵķչ
ⲻһܻĽĿһڵĲȴΪ½Ц̸޼Ϲ㷺
˵Ҳң½ʵʵһԱɡ޼ʵһ︴ѹţȻûʲô̫ĴڸУһƵĴӦҲ½˿üһ£Ǻ֪ķ˿ȥһŷΪ½Եݸʾ顣
ʾǸԱһ㲻Ǵӡ޼֪ģ֮ǰͺһ˰סӳʱ䲻ԶӦûӡɣǸӰʾǿʹǣʱԱûɫ¡
ǣҲò˵쿴ʾһĻϷʱҸ޵ˣԣӦ롶޼Ҳء
Ŀе½˵ǵˣǰԵøΪ档
һκҾ͸оݼܺãȵġ޼ʱϵĹȻٴγϣҲܽˡ
֮⣬ҵһ㣬ţеȻзãⲿϷʾǷİѿţȫǳе˵ݵΣҪࡣ
ӦҲͶԸʾˣģǿף֮ǰǼ̬ͦͦôûаɣ
ֻ˵ݺִֹһĸʾҵĸоźԸıԵߡ½Ƭ̣֯Լ˵ô˵ɣʱֲ̫ԲԸһŵģŵҾúԸĵزǡ
˵ԸֲȻ磬֮ǰĻ־иͷҺͣʱҾ;ݻãȻֳˣһҵжϡ
½ЩŵĻ˻֣Ҫ֪ʱˣҶθʾֳˮ׼жϣģģִҶŷգҪһϴʵ׵£˵Ǻѵ°
԰Ҿеֲʾʲôˡ
ʱһ䣺ȡص̵ܽأ
һΣ½ܿԵ˼ͳɣĩˣ˵ʾʱһ̨еľֱܻʡ
˵ıЩֶ֣˵ټ
ĿжڸʾĿ޵ܻȻ½ʱȻУʾӰԼһд˵
ʾɫݼǻԵӰȰڲĵĶʹУܿһӰ۵ĵ
½˵Ľʱ֮ǰ̨ͬʣʫ衣
˲һЩǡη̸ϾǷ̸½ģ˵̫ĸʾͼ˵һ仰ܽᣬʲôҪ˵ģ
½ֵʽ໻˵зҼǵøʾĵڶǴӡԱʼİɣҾͽǽĿıܽ£ΰԱ￪ʼ
½˶٣ƶ˵Ƕû뵽ӿʼΰô졣
һ粥ϸӰ̳һߴ½ڸʾʢ޵ƵⲻˮʵʢôһλʵԱ˵̫
ʾǸʲôԱ
½⻨ڵ˵ѾǸΰԱˡ
Ϊһ޼
ǲ̫̫ɱˣ
Ƕʳ¯ĽĿ̸Ƭ۷׷ף½е̫Ҫʵе˳ţо˵˳иʾڱġ
ģʾտ½ڡ˵Լ޵ʱȫǾˣоǰһܿԼ죡
ֲ֪Ǻ߻ŭĸгԼѪܵ죡
½Ⱑ½⣬Ǹɣ
ʾԼҪԩˣɻ˵½ھһֱģҲûжƳԼôһϽĿ˸ˣǿ˲ҪǮƵÿ䣡
ĵȥ޼ˣҪʲô֧½治ɫĴ
˵Ŀǰ¼ٷŵİҲ˵½⻹ûȵӳʱ͸ôʾˣôôģӰƱ߸ߣʮһʱŵ
ʾǸǮ˰ɣʲôף
Ƿˣ½⻹ĻģǽһӲͬǶȥʾң꡶޼Ƽʱֻܷȥ˵ÿ
ǰδţ½ôĵһʴĵһʴӦüǷ˿Ԯᣡ⣬ļ½˿룬͵ۡ½⡢ʾҷ˿һף
ʾĬĬѵķӦСŶûǣֻĬĬοԼôȶˣܹһ޼Ʊġ
½⣬Ĳ
Ǻ
ɻ


275 Э
ʮһգ޼Ƭ14%ڵ
ʮ¶գ20%
ʮգ24%ڶ
ԺĻô࣬ӰƬƬн쵵ʱ򼴱ֻڵڶռݵһġ顷ʵҲ1%
йԺƬ˶֪롶޼Ƕֻʣʱˡ
ʵϣƬǶ޼ƱҲ㡣
չٷͳƣ7㿪ʼӳĵһ1250򣬵ڶǿƷõ5100Ʊɼǳ߸ߵ7200
ֻʱ䣬޼õ1.355ڻıң
ҲǣƬѾԿĵǮˣ۶ӰӺɽĻýֻһҪڣΪʲôֶͶһЩ
ͨԣ쵵иͷЧӦʱƱռӳӰ40%ϵƱηֲҪʵƬͨ¹㡶޼Ʊ8ҡ
óۺλĸܲѣãеᵽһ£ʸеġƷΪʲô˼
ƷõĿڱʱĿڱƱǳߣͻȻƬԼǸýͽĿ룬һٳ½֪
˺¿ֱ۸ܵ޼ӳԸʾЧģ1ŵʱûʲôҪ2Ƭʳƹܵĸʾ½½вͬԼϵ3ţֱʾ˽˺ĹȨҲӹˡ
ϾӰȦĹϵưܻҪһϵʽġ
ʸ磬ЩĿƵкüͦʵġ
ӯԺǱ»
ҸšƬǰʵӰǱĿ
ڹ˾һ°˸ʾص㱨Ϊƣһǡ޼ջʱ䣬ȻĵӰߵݻûи£ɸݸһЩӰԺ4ŹӰȶȲѷ졣
ζţ4ŵƱܻ7000ϡ
һԵ֡
Ƶɡʾһֻһйءطաıһߴ
ԥһѵʸ磬޼ķܺã͡½⡢ϸĿأǲҲҪȶȡ
ʾԼľˣȤʵҲϽĿˣϵʲôĿ
һӰ̳ĽǼα¿ϰȤ˵̸תͣ˵˲ٱݵĵú̬컹
ʾȻʧЦתͣҪѵӦ̸רҵֳõӰ󰡡
µͷֱ˵ϹƵĽĿ
ðɣҶѳɹŵΧʹҲġʾҡҡͷЦ٣ͷҸ绰ʣȻȥıݰְֽ
ţ˵Щˣ̳ѾСڶʴˡһ˿Ц⣬ʦѾ˵ͦ飬½ڡ˵ıʵ̫ӡ̡
ʾԼȥĿ˼ʲô䣬ֵ˵ôһ׻еɬġ
¹۲ϰ鲻˳Ƶʸ磬ģ֪㲻뱻ŵǽĿãýʱ򲢲ԽǶ㣬ԽҪģױš
ʾ
׷һ֣¼ҪǶСſŵ˼˼ǾͲˡ
ʾһ۾ˣ˵УԼýߣ⣬Ʊ֮һ̨ķ
΢ЦԸʸ硣

ƱԼԸ
˾Ӱܼ칫ʯ쿴µƱֺѹ
ˣˡ
ȱƿ
ܣǱ߱ʾҪʵǡֱءƬ
ʯϵ޼ǰɣ
ǣӪӰԺǱʼġ޼Ҫ顷ļӰԺѾе޼ˡ㱨
ʯ΢΢һúôЩοֱءһƱھڶ顷޼һ·µֱ˹ĳ۷塣
ã顷ռݵһЩгϾ˭Ըȥģڼվ͸ȥƬ˶ôģ
Լܡܡܣӵʱڻҿͷᡣʯеơ
ѯʵǣ
ʯͷһۣ͵ĳ影⣬޼ĺܺãڱܺãǿһ硣
ͷԼ˾˼
칫»ָ
ʯ˼˻쵵ֱءѾǰʧʮֲѣ¹ع˾ĳЩߣֻЭһˡ
һᣬߵ칫ǰͷϻܵľ֡޼ݣҳһA4ֽͼƱơ
ʯЩƪͿ֡


276 ӹ
ˣʸ磬þòллҵרá
ţҲûãǵͷˣͺͦµİɡ
ٺ٣²ġ
ԡܿļĺרõĶѣǽӵ˾ĻĻظһרý޼ݸʾĻᡣ
޼ܻ𣬻ѹûԼĿܣ֮ǰǲμӹʾײƷķỹһΡ֮ԼרãɣӰ̫ˣ
ӵһĵڽƱھһ޼õ3.92ڵƱɼȻһƥֺڵĺ
£ݸʾֲƬӻ˲ͣýŶɷء
תͷֻʣ˸л
ʸ磬רȹĿһɣЩûش߲ش޸¡֮˵
ʾڰ֣ãֱӲˡ
֪òЦջЦһ˵ҲС
ͷ˵򿪰ɣھͿʼˡ
ʸ粻·𣿡׳Կ̨Ĵ翴ǰĸʾǺĵѵ
ڸʾרãϴһ̨һ˴һź⣬ɫϻɫ˶㡣
˵Ľ飬ҺҵС顣ʾЦЦҲص㣬ʼɡ
ͷͬ˸ʾ˵
ΪרüߣĵһͻǴӴչˡ
ʸ磬ȹϲ㡶޼ڴΪֹѾ˽4ڵƱʣƬоĳкܴϵôɫ͸ʸҵӡʵǺȰͣôһЩʵԵأ
Ϊ޼ŵӰƱģʵĺܺʾ뷨ҲΪӰʽǰλɫ˺͵Ӱһֱڼп˵ĳʵܴ
ǰʱʱЦݣƽͣӰƬıԣһ治ͬһˡ
ţʵϣͽоʾ͡סǰĽɫҲܴ
žݼɡ
˸жϡ
Ʊͦģ֤õӰгϵõϣҲԸ⿴ʾĵƱ⣬ƬݡԱͬЭƷãƱ濴еҺܸˡ
ͷ˵Щĸʾдеļơ
ɫǸþ죬һȷԵıһӿͷ᳹βڵաһ絫ʵʵĽɫȺȤζʾ٩٩̸˵Ȥζ˵ɫ򵥣ôһɫһԱ˵һսϲսȤζ
Цܿʸ磬ܶ˷˵һӵĽɫȫǲͬ͵ģȤζڰɡ
ʾ룺ǡ
˵ʸµӰģҲǽɫϵս𣿡ٴ˸á
ʾܳϿҵ˵㣬ΪǮ
еԥԻӦüɣ
ⲿϷﲻǳɫ̣ʦ½ʦĺʦӰƬıʲôչ⡣
Ȼҵ׶ˣʾûʲôԥĿʼ佱Աǵı֣š½СԼԱĻԱⶼǵӰɹذ
һʱ䣬רá
⣬֪ԼǵһʱרõʾˣʲҪŹֻ֣Ҫйоؾջ񵽺ܶߣ͵ѾعˣʾΪ޼ĺＸڿý塣
רüʣ¼
ܿ죬һһ֮䣬Сʱȥˡ
չѯһչδ⣺ʸ磬޼ƱгϿ˵Ѿɹˣڽʲô뷨
ɫӰۼıݣһӹԡʾƽ̵ּ˵
ʶĵͷһȻʶһֺܼԣ̫࿼ǣͿֱ⡣
ʾԳӰۼıݡ
ͺ͸ʾ˭Ӱۣ
Ǹһ£˵ʸ㱾ԸͽɫͦģղŻᵽɱݷʽĳɡ
ʾЦЦҲ±ԼĹ۵㣬ԵĻһͶһƱ
ֻʶøʾ˵Լе㲻ǫѷع鵽Ӱ˵ҲΪӰۼıݡ
ϣ޼ΪʸӰ۵ĽţҲϣŮλն񡣡ĺ棬֪ѧ˼й
ʾһЦ֣βУ´ΰɡ
ЦΪֻһλϸ׶ŮȰЦ


277 Ŀɿڴ
ˣˣûˡ
ÿź̳ʸϢΪɢС·ء
褰ķĤĻϵ㣬ÿο̳ϳޡ޼Ӿͻᡰޡ֮ǡȡ
άԼһСʽɣϰˣԱҲЩǡ
طաʲôʱܸأոʸ˵Ҳʣµβ˰ʱĻ²֪ܼܲƬӣ¸ʱӦûȽϳԣ
ȵȣ
ĻϵӲ·褺Ȼһ⣬ⲿͲݵġ޼ûʸôԸȥڴڵǰ
Ҫ֪طաɲ޼ʲôưʸԼˣԼڵԱѹƲʲô
ˣˣصԼ֮Ϥ
褣鸴ˣǵñٵ
õĤȥţڴźֻ˵ݹźСŮЦǸʸ˼˼¥ȥ˰ɡ
֪ˡڿˡСһ䣬ֻǻشԼסڵݸڵĺôʡ绰ѡ
ϣŮһĤԵڶ;λԱٴ
ʮ¾źŵһ磬ءطաĳҪ֮ǰ˺ü֣褣ϷҦ骡ʱԼݴ󴺵Ĵһ϶Լͬĺ硣
˵ӣʾ;˺µִƬ
ϲʸ磬Ʊ
ʸ˰޼̫ţˣ
ϲʵһܳ10ˣըˣ
ո³߽ƬĸʾûھϤǵףأ˿̵һʱǰĶʱϷϤԱӰʦҲͷףضŻ绰Ȼʾһšһ绰ûӣȫ˴ˡ
ʾֱ߰ЦллңллңҪǰⲿϷĺãҿɲɱ֮ٺ˻ˣæɶ
ٴεزɢϷļҲˣֻ褣Ʊʵ󱬣ʹ˸ʸͷҪվһξ֮С
ʸ磬Ȼһ£طաô¡
̿޼ˡʾæµľ˵
ǵݲ硶޼ѵ
ʾ΢˼·˵ģݲ磬ǴĲ磬ҲˣǼȥкȥĿͨӰʱ䲻Ͱעе
褾úеӡ
ùôģι쵵ʤߣʤ߲Ҫı䡣ʾ˵ԺƬ϶ῼǵΡ޼Ʊ󣬶ңڵӰƬҿ궼󣬡طաƬû׼õ㡣
ֻʣĬĬͷķˣ֪ʸ϶пģ֮ѻǱŲһһ̬ȣϾҪǻԼС޼ƱѾƮˡ
ôһĹƬ
˺¿첽߽㱨ʸ磬ýΧһˡ
ʾ޿κε˵ԣ´ξͲרˣҿЧҲ󣬿ý巢ü߳Ժˡ
죬ԱƱ󱬺ǻ᲻ϲμӻعȵģýеȥһɷãеǵڶȻȻͷˡ
ƬⱻΧµĸԭǰλϰ岻ԸչʾԼ
ʸ磬ͦģ㻹ȴ£Կǰͻ߹ͨз㡣¼˵
߰ɡʾ߱ʵϴǸר÷ʲô죿˵Ӧö˵ˣǽҪɷʲô
Ѿ㷺תˡ渵ͦģܿӰԱȽϸȤзǳӰ⣬ҲһЩӰ˸Ҳмⷽ棬ʸ磬ע¡
ƬſֻһС·ץʱѡ
ʾ΢΢ףҲûôȡ
ȼӵµĳǹڣʾȻڻش𼸸羭˵ʡ
ʵ˵ⲿ޼ڿŪԴô
ûʲôӰǸȽ۵ⲻͬ
ķ˿ԮӰĳͻԼܲ˫˫ô
ʾѭһȺеļߣȻԼܣ
ǰ췢顣Ա߼Ǹȷϡ
ôʾĿɿڴ˵ĿɿڴĿ
Ǹȷʵҵķ˿Ԯ𣿲ʦ½ʦҵ˵ˣٻţǧ嶯
ʾ΢٩һ±̬ȣﵹôһЩ档


278 һ̬
ŪҲá޼ƱɼֵôáŪ𾭣ɫⲿƬеﶼá
޼ȻΪһƷԱ˵ʾƿţȻ߽ʱҺܼһ㡣
ʮ¾źŵ磬ʾˡطաƬȴ˿ûʱ㣬ȵӦý߷ǵ˳Էʱ䡣
ΪһոõƯƱˣʾʵڲƬ̫ѹեϷȺѧǣο֪ͨ˽»Լʦ֡ʦ֡ġ
ѧǾ̫ɬĳƺӦõ溰
ʾĳָ̾ڳ緹ֻʼ̳ϢڵӰӳǰ쿴Ӱ˷ƬƱ滹ûôעˡ
޼ˡӳˡɼܺãǾͦģðʱ䶼ڶĶ̬棬Ͼطաرɸ൱ɶȵɣֺ͵ӰǷϵĹҪӡ
ʾЩӼ߿飬оͿ
̳ϵĳԹȺڱȽ϶࣬ϿڽǵԼ±ͱȽܹȤ˫һһŮǾ͸ٹע
ʾ׵ľͿѾõȥһλΪӰ̳һƪ˵޼Ūĳƪۣ˺ܶڵķ
粢ûΪڶһսȺ塣
˱սʮӰѸȶȣԳȴʾ˿Ԯ½˿ţԶ
ţԶ֣͸һֿȱɶɶĸо
ԣʱǧ¥絽Լ˫˫˺ӵľͲǺˡ
ʾһֹŹֵ鿴¼Ҫ²޴µоλţԶŮʿ治Գ۵أͷǹġ
ʸ磬ϵһ˰ɣæ˾£ǲɴ˿˿ԮỹҪ͹˾ϵ룬Ǳ˴ǵͨ˺³˺зһߡ
ʾͷе㶨
óĬʾӦ¡
٣˺ܶӰ˵ƿ߽ʱСŰɣҿķרõķࡣʾҡҡͷһĺܸӰʺţţʵˣʺǡ׿Ӱ
±ֽûͨǵĻϲ޼
šʾַ˼ҳ̳ϢζĿ˺ܾòֻˣӰ磬ַͦģרҵġ
ãʸ磬ҾҪ䱸´γӵɷõһλãһʲôʱ˼˼߶סǾͲ̫ȫˡ
ʾ̲סԼľˣι°ֲˣ㲻Ҫö˼˵°У˵İ졣
ٴγĬԺתŽҪĸͦæġ
ƬϢʱ䣬㡶طաʱϷѧҸʾ̽ɫͱݣȴǺܰ
˼ڷһʱ仹øʾе㲻̫ӦԼԽһЩʱ֡
ʱĿ߿һ߽ȻһֿϱʦʵĽŸС
ʱ⼸ͽˣԬɫûµĸ򰡣ʾڳһͰ
ݣǸǸʱԼӶ·ˣͰ͵û˵һĻ
ҡǾԬԬɫʱƴ֯ԣͦͦص㡢ġ
ʾĬˣ˵ʲôأ⺢ôųˣѵ˾û棬Լ˧¸߶ȣ
ðɣӦϵĹ⻷¸߶ȡ
ʾڰ֣˵˵ͦõģţȥϢɣú׼㡣
ʱصԼԭλãɵղԼе̫ţô˵ͦã
ˣʱݺ˵ʲôˣҦۿѧܻѯʡ
ʱʵڵ˵ʵҶԼɫĿ
Ҧ˼ոոʸβܽô
ʵôشģ
ʱһ㣺ҽŵˣû
Ҧ骿ЦãʲôѽϢ
Ҿθʵ϶õӰˣңڶкüڵƱˣ̫ˡʱ̫̾ˣۺʵĽϰ˭ģ
Ҧ骸˵Ǳ߸ʾԼ֣Ͻվ߹ȥ漴׼⡣
Ҧ骣ɫʲôĵãʾҩ
Ҧ΢΢شȻƼʾԼʱһңͷƴ˸᣺Űǡɫ
ʾ̾˿ⶼĸİ
ѧʲа


279 ໥
ʾԼǵ͹һƱɼƷ˴ѹ
Ÿı໥⣬ԼһУѧһƱûУǰվһĵݺݣӰۼݼŸߴڵƱһҶӰӹ˾
Ҳı˵Ļͷǰ
ðɣϷѧǵʧ̬ȽˣҦ骣УУֱǩζŸԴҲճвԸڵͬѧɡ
ϾӰȦȱƿʽĻƿ
ͨ˵ݺദֻǡ̯̯
ʾѧǵ̬ԼʲôȥǵıҪȷʵͦģԼ̬ûʲôı䣬ߣⲿطաĺöȺѧ˵ʲôǿ
ţҲרȥ
ýйء޼ڼӰԷԵӰҲڶѼΪʾʺڡӰ̸̳רһΡ޼ƱΪ̳˺ܶҲһô
ʮ¾յ翪ʼһܵʱ䣬ʾоѡطաʣϷϣȫûԾɲϷɵǰԼ
ӹʱ䰲ŻǱȽϽյģҪʼַͨҪĿ˾׼ЩԼ֮֡
޼ƱʮѮѾûۿЩҳʾϵ˾ڵżǰֻʣһ˫λĿꡣ
ʵģÿڱġ޼Ȼǹ쵵ڵNO.1ںġ顷ҪλȭΡֱءЩ֮ǰݵĵӰֻ˵Ǳһ㣬ûдﵽԤڡ
ʮһѮһ·߸ߵġ޼ǷͷЧӦռӰ൱ƬȻҲнӪӰԺŻƬ
һֱӴԺߵ溲̫⣬Ը߷ĵӰƱԽߣԺ߷õǮҲԽ࣬ǱõǮں̶ܴϳ֡޼ûŵʧ
սǮϵ׬ǾͲö֪ˡ
ʸ磬һǺͽ˰ɣǾȻǵӰԺƬΪ
ţйϣһֱȥ
ʸ磬ڵǺҲҪйˡ
ʾСе̽ԵĻ㱨ǰĿļƹ˾ǴһģǰԤȻˡ
ѾӴǰɣǡ޼ôȣڵСӦûɣ
溲˲ӣͷΪȷҪڴڵ⼸ҺԺ̵㡶޼Ʊʱ˳ġطաĶ̬ǻӭģձ3%ӰԺ1%Ƭӳ
ʾ룬漰رȽ϶࣬ڡطաǱȡ޼ʡ¶ˡ
ԸžͲԸɣϾҲһ㣬⡣ʾƽ͵˵ܽᣬ˵ŸҴ˸绰Ǳá޼Ӱۣô
һۣܷӦ
ݵĲ𣿡ʾʵûƬӰ𣿡
溱Լ̬Ӱ죬侲˼һ£òϣλʵӰȫݼǡ
Ȳ˵Ƭ£Ǹе˵ڼŶӸĸְ͸ʾȫûɾܾ˾Ҫ
һϷնӰۣȻһƱĿʼ
ˡ
ʾСɿüͷЦӦô
ն˵Ҫǫãƾ¾ͺˡ
ʾЩ棺ǫҼǵͦϲ͵İ
㻹ҽء⣬ҿҲûõ˼绰ͨɣҲùӰ۵λҪøǸոûҲڰƾ£ǿ
ʾͷ¶һЦݣҲôģù˾ûڵڵԺ߹Էһţų·򡣡
ңţ⣬𣿡溲̫š
˾չģ߲㶼мƻָڲͬʼǸгһǽӴԺߣǿӰڽҲһȥ޼гΪʾ˵ҲȫԭȹÿζиּԭҶܳɳ
ͷû⡣
һ˵Ҫȹͨһ𣿡
ʾԥͬС
ежýԼǹ˻־еϰԵ˦ƹ˵δڵҲμʲôһ
б𣿡һ䡣
ʱûСʾʾСӿԺԼȥҾϵ绰һµ绰еŹֵЦţˣС¡
溰ϴ
ղǺ´ҵģһϷ60Уˣʤ㻹ǵôǩˡʾһļǩ֣˵


280 ѹ
ϷʮУ룬һ¡
ʤǡ޼Ϸǩˣһ¡
»ϲþӶ࣬ʵϷ㷢ҵ֤𣿡
ʾ˼̫ȷشӦòɣ޼ıֺܳɫû׼иܳУѡݣܳУѡû涨˵ûбҵ֤ðɣ
칫ͬʱ˼
˻ᣬȴһӦ˵Ƕû취ʼʤѡڡ޼İ
ûǩڹ˾ֻǩ˷ݡ޼ĺͬʾ
ĻҪΥԼѵģҪĵĻ󲻾ռˡ˵֮ǰѡԬʱѡʱûʤ뷨ɣǴ˾㹻Դһʲôŵ׾ǩˡ
ʾͷûʲôԥ˵ɫһԱˡ
ΥԼ໥ģȻͬԼȨزͬѵǲĻҲʮ򡣡
ʾ⳥ûʲôоֻЩ˵ûǴӦú˵֮һǲ𣿡
εĻ뱻ǩ֮ǰкɡָһ㡣
ϧˡʾ΢ип
ΪԼҽǿϧʤǸԱ츳ǿе㲻ţǲ񣬽ϻףôʤǻһ޼ݵĻ᣿
ǿĳֳŵʤݱȲǱߵԴ
ö֪
ûȤȥϵʤʸףҲӽ̬пûȤ
оһԪϷ60У£Ļʱ뻹ͬҺֵòġ
Ϊ޼ڹ쵵Ԫ֮ʱСܳУѡİ䷢̨ԵİŻΪ˾ϷôǰͬǰˢһˢøУչԴ
ʾԶԾļ򵥶ˣ϶ʦ֮ݣ˵ĸоվ˵ǱȽϿֵģβУԺл
ĻһٿϸʾԶ³߹ܽʽķԣףˡ޼쵵ڵĳɹҸҪŵսܷ
⣬Ϊһ磬һıķ䣬ٶʵ
ӰƱã˾һжãйظ߹ָڵļƻҲûʲô۵ͨλ߹ܽᾡܵԼͶ
ʵϣڡ޼ƱֵĴ̼֮£Ļ˲öҲ˼Ѫһʮ㡣
ʮ¶ʮ9.1ڡ
ʮ¶ʮˣ9.31ڡ
ʮʮһ9.5ڡ
ʱԽٽµҶƱԽǹģԣĻµ˶Ը׸⻻ȡ޼Ʊʮڣ;ȫһ
Ȼʮһʮţӳ40ġ޼µƱֶ9.8ϣ˫λżֻ0.2ڡ
һʱ򣬾Ļ˶һ̾Ϣ˸ʾƬ֮⣬˾ͬһ
Ȼܡ޼Ʋ10ڣ˼ҶƱھ֮ѹǲͬģ˭ԸԼλվĸأ
һ㲻ʲôݶвͬ룬쵵һλӰ۵Щģδ޵ĵӰǡȭɴҺǰǰĿڡֱء͡顷ϣкע⡶޼ĴܽʱлִġΡ
ǼķӰ۽Լǲѹ͵Ӱˣ
ڣΪͦŶӿǺ͸ʾ֮ͨһӰڵǣԣһͨǷˡ
˵ʵֹ11ΪֹŶӴڱݲвľͬƷиʾıݡƷĹغݲ棬΢ʵ
ǣǵͺ͸ʾùϵǵŶӺͶԷ˾ʱúǵʾǱԼӰӹ˾ͨСѹλʵڲøʾϡ
ǺڵӰлõӰǡóսεڵӰ۵͸ˮ档
ͬƷеӰ۶Ծʤ
͵9.8VS3.4ڣ
ŶӶͨĲİҲûʲôУǲ뵽Ǳѹ˵ĵȻΪԼ˵㶯еһЩο
ͨ塢̳ĿΪӰ۵֮սǰԤȴ죬ŶѾóרҵ̬ȺͲȻһλΪвȴĬĬڼ˵߶
ʸ磬´治ˣμӼƱһ10ڣ
򣬳˵ĶԣһӰʷְ
ʸ磬ҲôΪ
ţǲ£֪͸Ŷ
ʾѡطաȻƱ֮Գۡ溡褻ٵ߶ϧڣŮʱǸ˻Ӧ
ûƾû£ȡһΣǻô죿
ֹסϧ˳Ҳչʾοǰµõȡ޼ˣʸ磬´Ŭ


281 
ʾϲϲѾˣһ棬;Ǹ˲ţ
Ҫ㣬Ʊ͵ðѡ޼Ʊ10ڰСǲɵ
ιι˵ѾҪǾƲ¸ˣ
ϵ㿪ֻİԶʾΪŮ߳
أ˵ʾλϷѵ߶ЩΣǲ֮ǰ˰ԼȥԱνǻѼˡ
⣬Լɫ֮˼ҲѹûʲôҪ󣬶˼յʱר˵š
˵յУǰɣ뺯˵뺯٣һ˶ͳһ֪ͨġȷһ¡
뺯ʾԼࡣ
ѾǴˣĸУǸԴҲ60ôһУ죬쵼˵ءԹԵ߶ţȻһתˣ۳ôһУĻᣬиͬѧʥڣʱ¡
ȥʾĿתԼŮһѵغ£
鰡۰ͬѧþû۹ˣܶءϵֻ˶˶
вʾԲֱ߳ˡĶ
ѧ˼һ֣۰Ͱ͵ĿԼϵ
զأæģɶʵ
ʾЦŰֱݸŮԴصǰùֻΪͲ罻־֢
ŭǻҵģģʾҸ棬Ҷºˣһܰ뵽㲻ҲͰÿȥʳҶÿӿҶ𵽣һĵڶôģǸͦģġ޼Ҹ㹱10ƱҶû˵
ʾ¶һЦݣǾܾвһ˶ҼЦͻڣһ˱ֹᣬһûôϵһϱ˾ͳ䣬˵ǲв
㡭ͣ͡
ⲻǲԼûȤˣôҪһݣȨҸⲻˣʾֺǺǵģֲûܳŸŮԳ
һ£˼˼ԳˣôСв
š
ȥʱ䡣
ѧ˼һʱǱˡ
˼Ӹ硣ʾкŮ
ԶˣʣĴǡкŮѣΪ˴˽ܵ˵ȥͬѧҾĥײǰģ룬вҲһʶδޣɩʡ
ʾЦŶβʴкϡǵ鳡ʧ֣ھȻδô
ʾѽȱʾ¾̾󷽵ֵʣҺһҪ
һһǰ˵ö˼ǵͯʾЦ
ھʾҲԶĵطŮֻĵأ11µʡ
ˣʾ͸ѧ˼ˣһⲻ˺ѣѧ˼ҲȲСȻʾƳע߳ϡ
Ҫ˵߳ۺɫQģŮͦġ
ֻǣҪۺɫİű֮ǲǸ
ʾһĶԼߵΪ˷˼
ʾʾܲܺźգͼе֣ʴԾʵҪ
ҵķ˿Ǻ͵ģԼܵ֡ʾЦԣü˾ĵ˧һ㡣
ʱ֣ᵽĸʾûʲôӣҲǰѵġ
ꡣ
һűעšһԷƬˡͼʺ⡣
С++˿Լûʲôƻ˴֮Ҳ⣬ǵȵﵽ԰ʱ򣬳˸ѧ˼֮߳⻹һڵ¡
ҾдͦõģΪʲôûй˾Ҫأ
Լҹ˾籾ٱеҾͻؼҰɡ
ʾںУͬѧۻ£С·߹죬ݡΡпõԱƬʱչֵ̨ʹס
Ȼ˼ҿݵģĲ档
ĳָո˺ܺƱɼĴҵʾǺס·ˣһѯʣݵǸֱ磬Աߵˮѡ
ʲôģ򵥶Ҫı
谵·±ݵĸʾñ˱ٵľţת˲һ־޴ϲΪһҵڱԵȻҲйĹ쵵ȻΪԭûȥӰƱϢܻ֪ġ
һǺͨ˵Ĺ£һֱھ۹£ͨ˾ڵֽϡпϢһһܲΣbalabalba
ʾԲǼ򵥶Ҫı˵ֱ磬֣ԼȥĻġ
Ҫ籾ǲǺУʵĵģллллܼ
ʾٴγòѯʵǣϻȥȸ˾绰˵һҶ˵ġԱȡеȤ⣬ܲ޸ľ籾ĻͲȥˡ
־ֱ磬֤ܽܣôĶУ



282 
ֱǸŬˡ
ˢӡ㹤סңԾǸŬı硣
˭Ҳ޷ϵʵĸϣ֤¡
ҲΪˣֱͶݵ˾һ籾ȫԼдȥˣСԴǵдΪʵ
һ糿ֱ紩ȴ·ž籾ǰСʱ˾Ļ˾ſڡ
ߵ룬˾ûϰࡣ
Ϊһʸӣֱй۲ϰߵģڹ˾ſ˳Ųİ칫ռ䡢ڷϡǽϵ
ţͺ͸ʾ̨϶ŵĺɣдʲô֡
ãλ
ֱͼ͸ƼǽϺּʱ򱻺˺һһѸ¶ЩֺζЦݡ
ããʾԼ籾ģֱ硣
õģ߽ӵ֪ͨˡˢ¿
ֱܹԾĻĹԱߣڽ֮ԸԳĿ˺ϵּ޼Ʊ98ǧ
9.8ڣһ˾ϲ̾Ϣְ
ֱ̲סԽӴԼǰ̨С˵ÿϧͲ200010ˣ
ǰ̨С¶һò΢ЦһԼ̾ƵĻѾȫû˸оÿﶼҪ˵һ鰡
ֱڽӴ͸ҶǴϰʱĬĬͳƷֲÿ˶ǴЦݽġһǳЦݡ
Ҫһ10ƱĵӰҲЦġֱűĽ
˵ӣӴٴνһλÿͣȴһλԺ߾
ϸ߸ɰǸ죬ֺ֮Ǻǵֱ
ˣһС磬Ҹ̸籾ġֱʵ
Ժ߾۾һҸ̸籾٣ǿǫˣѼԼĺܡ
ֱ⻰Žɣȴ̲ס¶Цݡ
˵һ̣˺´ֱƿ˶³칫ңʾͲʼįյߡ
ֱ࣬ʾְҵƺģ߲ࡣ
ڶ³칫Ҳǿȣǻ˲ˮˡ
ֱɳЩһڰ칫ȥԵЩ˷ܡ
Ҫȥתתҵú˼̸̸籾ʾȽӹֱݹľ籾ϳȥ
̸̸˵Ȼѧ˱ݣȫûù٣ҵʱΪʲôһ˼ҪȥϷأǡҡͷЩʱѡĸп
ʾֻʾֱĵȴ
ͨԣһӰ籾ֻ֣ɵĵҲͼʮҳӣǴԵ̫ʱ䡣
δ𣬵δ𣬵δ
ʱһһĹȥֱ۲Ű칫ڲλϸʾɫǲû˵ѣⲿ籾ûõĻҪϼȥˡ
ƫƫʾļ죬ɫҲûʲô仯ѹжϵǺǻ
Сʱȥˡ
Сʱʾ籾ֱ翴ʾ籾˵Ŀļաֻ칫ȹһιİʱ䡣
ҿˣи뷨
ʾϾ籾ֱһͬĿת칫˵ϡ
ãáֱһǰԼһΪŶԵøơ
ܵʱҾ˵֣Աȣ籾Ǵͨ˻ߴԼľ֣龳ͨ˺нţǺķʾ٣֪鲻㲻һġ
һģֱＱĺܣ£Ҷˣôһ˵갡
ĸͨ˵Ĺ£߲ӰǸǽɫһֱͨĻ¼ڵӰǵڹһоĽɫ
Ǹͨˣνײ裬¡ѹǵĽ˵ǮĽǴĳ̶ֳζͦǮ
ʾ˼·ҪĵĻƱгһˣԿƽ̨ͶţΪǹ˾ƵվһƷںڵˣҲ˵
ֱ˼һᣬ˵߲㣬Ƿһʲô塣
ʾһֿɳֱ磺ⲻ̫ôֲͬĻһͻĴݡ߲Ӱַ
ֱĵͷ­ûǹ
ڸʱ俼ǣоˡʾƵ˵
ͬ⡣ֱһӵĹɴ˿ɼһλڷܵı硣
ʾĵ˵ͷְѾ籾ݸֱ磺дɡ
ֱĦ¾籾Ȼðոʾ˵ĺҲʲô£ͨ˵Լó
ܡֱѧŽӴλԺ߾ĳƺûʲôҪ󣿡
ʾָӣƬ̣ɡס¥˹âɣһ⡣ǧ֣Īȥ˹ʺ磬Ϸ֪С
ֱæͳ¡
ʾ룬˵ߡ˼˺˰ķУľƶΨͼ˾ϸ㣬ں
ֱһ߼һ˵ͦѺϡ
ţԵǾͰʾλվܽӻǼëƤС±ȥıͨĵӿȴ֪
ֱе£⵽Ǽ⣿˭ܶס


283 
ֱˮ뿪˾Ļİ칫ҡ
Ǵϲõˮ뿪ģ˾ϰ忪ڱʾԸǩһרְ磬нʲߣȶгڷչʵǸӯ¡
˵ʾǾ;ҪһµӰĿ𣿡ڱ뿪Щʵ
ÿдľ籾ôٶĿǹ˾վ籾ͷҪдĿԣǾͿ˭ʡʾº͵˵
̾˭ʾҪ˭û뵽͵˭˭ĵزˣ
ܾ˭ݣܻܲܲڹӡͲһˡʾѵ˵ϾС˾
Ÿʾӣһ̾Ȧ̫ħˣⲿ޼㹫˾ֵܷüڰɣ
ĺüڣ1ִͷ2ֲʾЦ´ĻԿ׷һ֡
ҡҡͷ̫ħˣתְѵ׿㶼ˡ
ġʾļ渵ӰĿԺĳɱᾡƣԱҪƵĻƬ+ƱֺʽǰԤ㲻̫ţҲȻ̫ѿĵز
˼Ҵͬ⣿Щš
ͲͬˣҲܺð֮ǰ۵ʱڸ̶ƬģƽʱھûҲ1400ʵƱֺ졣ȵηֺø2000򡣡ʾ̯̯֣ͶŽĿⳤԶ
ҡҡͷȴûмˣһֿŵʵƱֺһˣͳˣһͬͬѧһǮûòܻ꣡
ܶ࣬һ֡һþˡʾ΢һ£ġ޼ʱҺл짡Ǳ߲ʽҪһ֣޼и൱ģطաҪǮǲ࣬ǧ򼶱Ҳеġ
мȽֵӵ£ҵһˡʾһƶ˵һ֧ҵרҵĶ顣
Ÿʾɫе׼νҵרҵʲô̶ȡ
ҡҡͷ˵ЩںҲ̫Զˡæţ㹫˾ǰʱĽ೤ˣ˼ʶӰӹ˾ˣǽʲôǽԴ
ʾӻ֣ͷţȥɡһԺз

ԺзҲӰӹ˾ĺз
Դ
Եõ鿪ʼھĻ
һλͣٵҪӵĶ࣬칫Һϰ幵ͨãƱɼ׳֮ҪĶԶԶֻһķ
ƬˡִеݡָӰʦʵƹʦԼְҵľ˺Ŷӡ
ոʾ˼ǾҪԹ˾һȫҪһҪò
˵ʵЩϰҪǶСʡĺЩ˽⣬Ϊ˱⹤гһµʲôʡ
õƹʦ˵ھﾭǷרҵʿģʵƹϣڲԼȱ©룬ƹBOSSжԵӰ⣬㶮𣿡
۾Լǲ̫
Ҫ˾һ֧ԼŶӣ޼۶ӰӺɽĻǱ˺ܶˣϣĵĻȫԼģţҪоԻȨ֡ʾ˵
۾Լе㶮ˣ̲סЩ̣ҪʲôȨ֮ǰΪ˵㻰Ͷʶܾô
˵Ʊɼʱڵ־ܾȷľ
ãЩҶˣбҪ𣿡ҡҡе¼ʣЩεĴȤ
ʾԥһ˵ҾЧˣûʲôǮЧ治𡣡
۱΢Ĺص¼ʣĬĬͷת˰칫ңʸʵͦǵġ

ĻڽڲˡطաµŶһĽУŶУҵЩССĲ
ۿٽգٹ˾սԭеĻ϶һЩ̲סЩƺͱԹ˵Ĺ˾˿⣬ǣĵѵӦǳ
˼ͣ˼ҵ˼ţƽǶΪ·ݵľǵӰأ
˼ҲμӽĿǻ賮Ʊ
˼ҷͨ壬ǻ賮Ʊ
˼ʽ̬ǻ賮Ʊ
Ǻܵ˵ģ
Ȼͬ²ۣĻ˲ǼᶨǰߣΪףĶ˶ٿ
ʮһ·ݣ˺ף޼ƱĻȶδʱչ˴ڵطա
һȡ޼ǷڡͼչַĴϸ¸ϮƵƬԾΪ³ʽԾȱĳλؼݡ


284 Ǯ
ǲǺǮ
ڼӹ˾ƵƬĸʾŮ仰ʱȻһ
ǫ˵ʾѾǮˣɶɶɶɶɶţ㣬ȽϸˣȷʵǮ
ڣ˼Ϊʲôôأ
ǮӦûʲôоɣԱˣ
ʾһ˲ŵԵĿⶼûƶɫ˵ʲôζıܣֻܳһ㡣
ѧ˼еĻʷ£һڻͿѻһϵģ֧°͵˵ǣǲǺǮ
⣡⣡⣡
ʾѾоˣӦôӵĽǮһҪ⣡
ҪҪװһأ˼;
ʱУʱûСʾԾ治ɫ˸
ĬˣĬˣ
ˣˣֻ𶯡
ȣ˼ֻɡʾָʹŮ
ѧ˼û˿ĸ࣬½ͨⶼǶĿȾϵѧġ
С溴ġ
ǮˣƱֺѾ򵽹˾˻ˣ
öǮöǮ
溵ЩЩ٣һ㶼ûʾϵĻᡣ
ѧ˼վһ߲˵ֻԼ峺۾ǰλԼ׽ˡ
ʾǸģȴԼеϽŵ绰˵ˣ֪ˣúùɣŸҴ绰ѯʳ影ĽءææţǸæſطաƬͽˡ
ͨҶϡ
һ͵ķֻͨ˶Ѹ˵˵ݡ
ѧ˼ܹԵİֻͨŷŻԭλȻûлصǰԾǻصϵ߾Ŀ
ʾŮ΢΢һЦ͵ǡСʱ򡣡
׶԰ܲܰѽѧ˼һִڸʾĸ첲ϣ̧ͷ˵
ʾҪ󣺡ΪʲôҪ׶԰Ϊʲô׶԰
ΪʦҪˣҺϲʦ˵Ҫܰ׶԰ܰʦ¡ѧ˼һɣ˵׶԰Ƕ˵Ǯ
ʾˣ˼Щһλʦ֪ʲôԭ뿪ɾԼ׶԰´ܻܲǮɣ
Ǯһ·ܵΨһһ֡
䣬СڳɳҪע
ʾзתͷ˵ǮûǮҵǮҵģġ
ѧ˼۾ϵĸ첲Ŵ˵㲻ܰ𣿡
Ȼ˵ˣҾͺ㣬ǡ
ҲҪǮôأ׶԰Ҳ˵ɣҰʦΪʲôҪߣûķʾˡǮȥֻ׶԰ʦĺ롣
绰һ˼ʦҪؼˡ
ʾЩεĹҵ˵绰
ʦиƯƯĺӣҪؼӭtaĽ٣ҰһҲҪܶʱȥչԼĺӡʾͣͼŮ⡣
ѧ˼ɫЩȻ룬˵ܸʲô͸ʦʦ˵ϲ㡣
û⣬ʱҸһ׵Ӱҵǩʾ˵
ѧ˼侲ָһ⣺С˵дֺܳ󡣡
ʾѷʵֻ˵Ҿдĺÿ㡣
ҲҪҵнʦõģСŮܿġ
ʾͷͬ⣬˵ã֮ҪǮ˾͸ңҽôûǮ
ѧ˼ϵı̬⣬תڰĻͷ˵ݮζġ
ʲôʾûס
ҵģԲݮζıܡѧ˼۾һգգ
ʾֱӾܾСɡ
ʱȫ˳ڳɳ·ЩССĴۣΪŮ˵Լֳ
ʾôţڻǰЩɥĶ˼ֲпᣬ¿ʼӹ˾Ƭӡ
طաĿǰõƬŵ˽;Ծɲ䲻ȣѮոհѡ޼µԺ߶̶ͬȵıʾ˻ӭ
ڵǸСڣǰڵƱһ4ڳͷлй˽2ڵġҸšȥߵ7ڶ࣬ɹ쵵һ޼õ9.8ڣھԸͶԴһŴڵԺ˵ȻǺõѡ
ҲΪСڣϰٴȱϯ˺ܸߵ̶ȡ
˵ϰȻû룬ɲϻǸָġȻƵƬĵС褡ʱҦ骡ṩɸʾоϵĲа
ңǲƵƬгֵֻǰףʣİףڵȥӰѰҰɣӰһ
ֿ


285 Ƕ
طաӳ汾һǳ20׸л짡ĵ˵ģȫġ
⹫˾տʼ˵Ӱݵʱ򻹾ͦɻ󣬿ɺʱǲΪʲôǰװ׵ģԭһжΪ
ͬģʽƵƬų֮һЩҲԻӦƹɣƹӦųһ׸費ҲͰˣɺʱųĶƬûһġ
ⲻңҲ񲻹г⡣
̳չۡ
طաèɣҴûмĲ
̫ûгˣƣǲȥģ
ͬ⣬ҽ괺ھȥҲȥȵȣȥͿĲˣ괺ڲӰˡ
ӰҲûʲôģԽԽû˼
˵ȷʵҲѾסĸ׸ˣ治
ˮ׼ģϾùл짺ĺ޼ҲأһǾһλתרֱĵӰá
طաƵƬǵӰݵԤչ֣ǺרҵģջǼ˾ĵк˾ĵһ¾԰װ׵ĸΪ̹¡
ҪȵĻЩƬǸʾĶƵֻʱҲֻںʵʱ㲥
ò˵רҵݺרҵԱһЩƵͼ൱ʵģȥ˾ƶҲԷԵѵۡ
֮£Ӱ̳Ϊ޼δٿʾģ̳ڴоܾҲвÿɷģû˻ỳȥӰѰ֡Ļ⡣
ֻһˣһȷʾĹƬ̳û֡ЩɣΪ͸ʾ˽ĹĬĬ˾ĶƵ֮һη˽š
ιӰЩֵ𣿡
һǷŲİɡ
ǲƭǵģ
ǲǴȵӰµŷų
ʾƽʱôǻ̳ɲɵ뿴Ч͵ȥһƣ䲻Ϳˡ֡˽š
Ҫ˵һλûӡ̵ͦģԼŮĳɳأǸ塣
أʾûĲأɵԷʻ˽ţôɥĲ𣿡
ҲǣֻҪƱôġûˣڳʵϣڵһȥġ
ллƱ
ʾһл˽ŶԻ+ƬΪĵʽͦЧ
ûĻӳӪӦҲ᲻
ռƻطաڷӳиʵ֣Ĺڼӣ⣬һʲȫĻʱƱѡ߷ֵһ׸ԭƷԹȽϡ
ȻһеӪὨӰƬ֮ϣطաӦɴڵֹڵ
Ӫüλ˾߲㶼ýǶȱȽ棬ȵ֪֮λִʦǴãȻãԼԼδӦʾ롶طաֻǸСĴ󡭡
Ȼϲ£Ҳֻܻĳֶ΢Ǹⶨ˴ںͼ˳εг̣۲Ĳ¾ȥҸʾˡ
ʱۣ°Ѿͽ˹꣬طաھĻڲݱÿ첻̳ͬĹٷʺŶյԵв翴ƾ衶޼µڹھĸʾֱ̫͵ˡ
ûϽĿûͨ塢ֻǽһΡܿרԼصʱ򱻼ΧһΡ
˵͵һ㶼һվͨԱҲˣžǵӰΧƷǰͼڸеĸʾųˡ
˵ųʵϣձԤʾõǴ󽱵ģ룬ѱһɡ
ʾҪҪҽܼλίʶʶǰһǰʱᵽ㣬е̫䵭˰ɡ
ڡ޼ʽΧ9֮Ǹʾ˵绰ʮϵıʾԸ
ʾ֮ǰͱҹһΣˣ֪ǲǹЧ⡣
ˣұȽ⣬ͦõģûҲӰҡʾԾǾܾ
˵ûʲôƬԼģʱ䣬ΪŬ㻹ᣬýԺ·ԽԽ˳ûзȰ˵
ʾЦְֱҪýˣô죿㲻ǺһӰۿ𣿡
˵ҪýδؾӰۣӰƬ͵ݶһ¡
ʾܸжǺԸЯԼ
һϲӰ۵Ľһ߸жһϵ˵
šţǻɣ㴺ڵҪӳĵӰ
ա


286 
һԱõӰڵذǺģùӰ۵Ҳܱ⡣
ʾܹ뷨е㲻˲̫ԼҲͺˡ
²ǿ󣬸ʾЩĵĸоãǾ͵ȵٿ
Ա֮ڸʾȥһЩԵЩҲǡǺڵӰƷļϡ
ȻƷ̶ܴ֮Ͳߵ£ڵͽռء
ֻǸԱʲôӰ
ǵӰǴÿ·ݵĵһΪһܵĵӰڼòͬӰԪĿƽᣬνǹӰĵӰˡ
ΪʱϵãѮĵӰںѮùũںϰԵİĿ·ݻϡ
ڲŸûõǹʵӰڡɽ޵ӰԼӰֻһǵӰڣǵӰںŹΪͳҲӰĵӰ
ˣ޼9ΧӰ֮˲ٲġ
ڵĹӰȻһ۸ܣԵĲͳһ׼ɵܶ˵ĸһͬʱһӰ۾ͱȽܹˡ
޼ľʵ鰡ͨδǹˣҲʵڡȭıʵеְУţƽ·ݵġ·ǰ˴ƬĹȦˣƵƵͣ뵱һ䣬ôͬʾķӣ
ɵ˰ɣ˼һһһǲӰۣ߼ڰɡ
ʵʵ˵޼һܾʵĵӰʾӵҲܺã͵ķһҲڸʾɣ뵱ͣһ뵱ʸʾأ˵Լͱǿ
Թ·˾ãεӰΧ˻ǱȽµԱӰۣͦгеģȻֻܡ
̳϶ڵӰڵ۽ǶȱȽ϶࣬¹żģټϣ㲻ż񣬴İԡ㷢뷨Ҳֻü̵¡
ȻھĻ˵Ͳֻüˡ
ʸ磬Ʋֹۣ˽⵽Ϣ˶ͦġ̳ĳһƪ۵Ӻݲʾ㱨
ʾûĽۣԹеȤô˽Ϣʵģ
ȻǰĻŶôǽҡͷ˵ͨеõʵӰǱߵĹϵ
ʾһ㶣λ鵼ʼǰʵӰǩµģмԼǰĵӰ˳һ£˭֪ŴҾˣԣͰʵͬںǩ˾⡣
ʵǱҲǺʾ̾
溺ɣΪʲôǡҲ
԰ΪʲôҪôãˣҪʾ룬˵һĹĲҪӰϣʲôӰƬ䰡ӰЩӰ˵ȡġ
üô˵
޼ܺðӰƬܻѶȣӰ͸ԱϵֽܣҪûУίܲһɣǵһݵӰû׼øǴңӰ⽱ҲйЧʾ٩٩̸
ǲӰ۵Ļ᣿üͷĸˡ
˭Ҳ֪ܲãֹ˾ȻӰۣǱﲻ֪˶ٹ϶ԶǱϵͨô򵥡ʾ˵ⷽҪ˽Ⳣ£ùǿ
žͦеһ־ô̫ϧӰҲþð´ĵĵӰҪǲô죿ںܶԱҲûù⽱
еԥдȶӡҸšںһܹؼ¡ʾжϿܲһãƺô
Ÿɶøȥ
ʾƳһСӣһ䡣
ޡȥ
ˣŹϣϰȥˡ
ֻһˣСϰ࣬Ůȥ׶԰ķӦˣʾ徲̨Ϸֱľ籾
Ϊһλ̫ǩڹ˾µרְ磬ֱϧᣬҲˡ
ʾȷҪڿĹľ籾ҲУôҪҪģôģ˭ҪҪԺߣ
Щ֮
ڴֻ𶯴˸ʾ˼óһİ롣
Ҳɧŵ绰
ʾͨ˵绰ûпڣԾƶ
ιιã
ͨ˰ãʾ
ޣʶԼģûʲôӡ
Ǹʾλ
ˣǵӵ̣Ŀޡ


287 ǧ
ʾеӡ⡢̸˳Ӱ
ڣֵġޡʱ˵ȥһҲֹڿˡ
ҼǵǽĿǹ˾Ƶʾһ£λַʽ𣿡
Ϊʽα޼Ʊ󼶵ģڽĵġ漣١9ΧǵӰڡЦϴ˵ϣڽĿϲɷõ㣬û뵽ôʵ֡
ʾѵһûӦء
ΪʲôأǽĿвӰǹ˾ѵѡ޼չڵӰڵίǰ˵
⻰ǲԼϲþǾˣʾûʲô
΢˵㲻᲻֪ǽĿƬίί֮һɣ
찲šʾ˵ɲ졣
Цʵءιȵȣò治֪ɣ
æֱϵҾ˾ͺˡʾһΪʽĻӦ
һΪѣҪôٷ𣿡²ۡ
Ǻǡ
绰Ҷϡ
ޡһӵרĿĿһ۽ڵĳɫϣ̽αɾͣǶλҵչ
һΣ̴ĿʾʵԼĻƬ׿˶ڽʱгɫָʾȤ
ߴɳһ֮󣬱˴¼ʱȷĺܿ졣
ʮţ壬ܲ¥¼ֳĻˣʾ˺Լһλе
򵥺ѣ豸ڽ
Ϊ¼Ŀռܶ࣬ǰû̫̰ĶԴʣʾǹĿһ嵥Ǻܳʷ
¼ƿʼ
ˣӻǰĹǣҵѣҲǽڴġ޼ݸʾ

ʾӵɳ΢΢һϣȴЩѡ˵˸ǩǣŮˡ
ˣʾּˣǵ𣿡ڹڴк֮кڼα
ǣŮˡ
ʾЦôܲǵѣ
Ц˲ã˳Ͽңͣ˭޷ʾֻһ棬ۿ¼ƵƬ׿˶ЩֹС˺͸ʾѰô֮ǰҲ˵
ǣԱ
Цݲ˵Ǿͺã֮أȣף㡶޼õ9.8ڵƱɼ᲻ЩźͲһõ10ڣ
ʾҡͷûź˵һ㣬ʵҲǧأȡ´ΰɡ
ûо⣬ڿݣʾݵƷֱõ˽ӽ2ڡ7200򡢽ӽ10ڵĺóɼÿһΪľĻ˾׬ȡɹ۵䣬޼ĳɫӰȦ2012ȶסһԱ֡
ʾĬĬȴ˵꣬˿Լʱ΢΢̧֣ᴵᴵ
̨ڵЦλαͦȤͦȻģһ㶼š
̿˸ʾһۣʵܶڶ˵ѡ޼̨ϵϷݾˣԼô
ţţͺҹͬķϷܱڼסԭҸҲϲһΡʾ󷽷˵ûзϡݾˡҲûһλ
Цܶ˵ڿ˾־׹¥ǰʱǸرɫô
ʾԼоһ˿ϤϢûôǵ˵˵öԡ
̨ϵи΢ͣ٣ͷʵ½ⱻܶѳ֮ΪһʴԴô
ʾˣĿһ̣֪޻
Һ½ǺѣһܳɫԱܸлڡ޼ľݳڡʴţû½˵ϣԺʵ˵Ҿͺá
̿ʾɫ̹ȻһʱеŪ嵽½ǵһʴ˲ǣ̤˵̫ˣһЦ˼û
˽˼߷ʴֿ£ЦղŵⶼǹʵģҹĻشˡҸи⣬ԣǧƬƬƬľɫѡһ
ʾԥشǧ򡣡
ֹϻشЩ⣬׷ʵ֪һϷķѺȡʽҲԼž籾ȥҸ˾ȻСҸš
ʾ΢΢ͷղ˵ʲôϵ
˼ǣӡԼ˽⵽ϢУһǿӰɫˣӦѡ߰̽͵
ţҲ֪»᲻ᷢǧǮɺܶ¡ʾʼ磬ĻҸšͲĵôˣ˼ûǮԼϲ¶ͦõģοǮ֮ء
̵ͷ̨¹Ҳ
Ҳ˵ͦϲǮĸоҪǮ֮ʲôʾ룬˵⣬ղ˵Ƭ;䣬ҵǾδؾԻҵʱͦһжҪ
ʾ˵Ծͷ˵һùӡ̵Ļ
ǧҾܷӳǧļֵ


288 ϧ
ǧƬǸʲô
˵ǰӰ۵Ƭһǧ˰
ǹԱõ֣ΨõԱңһλӰţƽȥײõ֡
֮ǰõƬһȻڹ˼ҵۣһֱǵ˳֮ŽƽϢȵȥţƽõֺͬС˺ܶࡣ
ˣԱļֵֵһ⡣
ԣʾ˵˳Ʊʾ˾Ե̨֮¹ЩƲסĻȻ
˿̻ǡ޼һλ̨˵⻰ܲŻһЩ
ע⵽ڵķӦиһжϡ
ǣո뵽ͺȻʶһ⣬ͣڡ޼ıֶҲͿƽǣʾֵ
ޡ¼ֳ΢Щң̳̨¹еֻмαʾԾɱ򾲣ĵȴ¼Ƽ
׿Σεüһˡ̨ıർͨƬ׿˽
ãӦͦʵģãʵļС׿˻ش
̱ϾרҵˣҲһĹͷӦ˵еΪʲô㵱÷ġҸšˣ룬㹻ǿ
ʾҡͷþ籾ù²ǹؼģţҲҪܼ򵥹һأȻ󵼱ˡ
ģ֣ѣҴϿġ죬˵ȻһвͬòΪһѵۣ˻ôʾ
¼ֳĴĻ𣬡޼ֹĽɫгʡ衡־ϡĶȵȣ󶨸Ϊ־ϣҲ½⡣
е½⻹ĸ֡һʴ
̨¹ڿֵһЦʱĴº벻½ˡ
½⣺ʵޣǲҪҴʵûʲôôģϴζ˵Ĳˣһ仰ԱĹâǶǲס
̨¹ڸոƽϢȥЦø
ʾЦеΣ½ʱҲͦûǼӵģţܿȨܴ󣬲Ȼ˾Ŷǲ˵Ļ
ݻ־ϵ½ǿӰġû½ŵÿйоصĸ˺
ʾﱾΪͽˣû뵽Ȼ͵ƵųȻҪӰ۵̬ʵͬһӰɫѡһЩ΢ġ
ͣͬ½˵һۣٸߵ㣬ܸлʾڡ޼ıݣϲݵĳʣϣҲϲݵ

̨¾ͲЦе㻩Ȼˣ½֮ǡһʴǴҾдĳɷ֣λӰ۵ԱڵӡʵģʹҵҲᱣֿƣһ⡣
̨ɳϵĸʾͬЩ⡣
֪ƵݣҲ϶ʾ֪Ƶźעʾı仯ҪĲȴʾǶ֪·ݵǾ֣ôۣ
ʾһλˣҲ֪ƵƽĿõļܲסȷʵ˵а
emmmôأӦõ͵㣬˵Ա֮ϧͽ
ʾţѿڶӰ֮ϧ
̵۾һܽĿû¼ƽѾʾȷʵǸѡλشΪʵʵѹڵעе档
ޡ¼ڼ̰ռƻǼѯ˸ʾҵĿȻ̨¹ʱʱ˽֤ܶԾɳǰĻشС
125¼ǰڣҲʾĽĿ1220ŵ
ʵϣְ̳ҵ˵жϣҲƬ׿˵ļ⣬һá޼Щҵϵĳ־ȶáޡйظʾ̸һ˰ڵʡ
ǡ2000ֵŻǡӰ֮ϧĸŶ˺ܶҵۡ
һʱ䣬ʾֱȶֱӰȦﲻ˾ʾԼֶλֵѧϰġȵһλԸҵӰۣλǵһӰĽĿ
ţֲѶȻǲСġ
һƬֵ֧ۡ͡ۻ֮УطաƻƽȽУֻǣⲿӰƬ͸ʾá͵ˡ
ĻԺߡҵͬУĻԼҶڡطաԤڶ̫ߣƬɱһһǧʾһڽĿбʵ۵ǧ֡


289 С
ʾ˰˵
ҿ۾գգ˵ʲôǧǧľͷ˵ĺ˸Ƶá
ҾݵĲЩԸ
˼ҶԳӰˣ˶ܣԸǿ
˶ʲôãҿΧӰ۶ͦԲʵġ
ڵĻϣֻĻϵۣв˵Ļƫ
Ȼڶĵ˸ʾΪ֮;ЩȤˡ
ʾ´Ҫ˵ĽĿעˣ㿴ţƽ༦1800Ƭ궼ǵǰѵڻõġ
Ǹǧֵһ˵ÿ㲻˳֪ȦǰĿ
ʾڳϺŮ̾˿̣ҪҳԷΪ˵ҾͲˣǧ˵ⲻڿģ
һЦûش𰡡ãҵĴ˵Ӱ۵ϧô£ǲ㸡ˣǲƮˣ
¼ƹǽĿ󣬸ʾ˺ܶ⣬Ҳֻε˵ֲǻˣһʱҰ˼ҹ˵˾Ͳܱԭ𣿡
ЩɣӸʾϽĿ˵ĻһֱĬļûν˼ҹ롱ļУ⻰ͦģʾǻˣʱеƮҲ
ҪԼ9.8ƱݡţԣǶԸʾе̫Ͽˡ
ԭ£ԭ£ⲻԻôӯӯһЦ˳ʵһѵݡ
Ů˵۰ǿǱ⻹Сʾ֪һѡǩԴȻжԿŮС۵ķװ
˼ллС㡣ʾִһ۵ϺŮС˼ĴǳԷгء
̲ȸѧ˼˵Сһ䣺Ҫҽ㣬Ůңƽ޹ʵľСһ
ʾ˵ŮһֱôˣСǺ𣿡
ڲ᣿Цġ
ϺóԻⲻۣʾ̾
Цһ˾̫ϳɣ˶ЩâǺõģҲ
֮ǰ˵ҸôҪâˣʾΪȻ
룬潨ʵʽӴҾ㹫˾໨Щ칫϶ܴ󣬶δչҲкô
ʾףΪҵڸнרҵʿ벻Щ
ǣ̳ɡ
ֻޱҪأרҵ⽻רҵʿȥڰԻ㿴Ů֪ʳԡ˼˰ǲǲأʾս˸⣬ȻŮ
ѧ˼һϵֿһ½̣˵ǲǵҵĹأԼҲûذ
ţ
ʾ̵ܵЦЦǿԵôûˣ
ѧ˼䣺֮ǰС̡褽㡢骽㡢㡢짽㡢ĽǳԷʱ򾭳һ߳һ˵
ʾ
ΪʲôҪôǿң
ѵƽʱ
һЦ˿۵ϺСŮСĳĶԸѧ˼˵˼˼㳤ˣְ֣ҲҪġ
ʾüɫ
һ˵˼˼֪˹𣿡
ʾָƽԳ˿ڴˡ
СŮҡͷ
˵һۣ˰ţ罻ġ̼˿գ׶԰СһͻܿģԲԣ
ѧ˼ü˼˻˵˼ҵСܿ𣿡
̲ЦԼ裬ǿֹסЦʾҾͲ֪ˣԼ
ʾѾ治ɫˣŮ˼Ǻ£ȥ
ѧ˼ÿϵֱ֣׷ʵϲС𣿡
ʾһ̾ȻΨŮԼĹ
ݺݵ˵ķ
СŮƲƲ죬ͷԶ˰ָԼ¼ӵĲˣţԸ⵱Сֻ뵱̵İĲ˻ͦóԵġ
˼˼Ժѧһ߳ŭס̺һڹ֭Цеĸܽᡣ
һپ뷽ųеĻн
ʾ˿λ˵֮⻹õһֻűἰСϢ
׿ͦϲĵӰŬŬһϲûõġ
ʾ΢л⣬תŵͷ໹ǲڴڵӳġطա
ʱʱ򣬹Ϸ⣬ҲһϷ


290 ֮
ԣ岻²𣬲˵ԾöƵͦ
ǰ׷һʡҸšⶩ޺ǱߵͦȶģдԼܷ
ͻƲֻһЩԵϢǵӰܽӴûⷽԴ̫ˣʵҲṩ̫
ι㵽û
ĻĶ³칫ңڻ㱨ȥˣ½ܵϢӣѶŵĶ³ǹʱ䡣
ޣ溰ţءʾЩİǰļŲһߣЩ˵˵Сӳɳٶǲ̫ˣ
ʲôԼ˱ˮ
ﵫ칫ĹܵõʾֵĲˮܿȷʵЩ
ʾգգۣսͳƶ𣿡
Щεĺһˮλ³˼ά̫ԾղŲļأ
ȵͷͳƺˣÿһλģҵˮ׼Ľ⣬Һͳһ£ν΢ߵ㣬ֱֽһϷȥ
ʾĿɿڴǲ̫̫Ǹһ㣿
ǹ˾ʱ䱾Ͷ̣νֻҪ˲ԸСЧ𣿡ѯBOSS
ʾȻһӦǾеLowɱôһ뾹Ȼʲô̫⣬һľһ9.8ڵıɲǱô
аɣֻҪܺúӰǶʾС˦ƹ񡱵ԣǹʵӰص񼴱˵Ҳֻ˵ŷ
ãйس影棬ȷʵࡣ溴㱨ȥˡ
֪ñв˼ʾû˳Сӵ˼·ģ»ع鵽¡
溾Լۣסһڲ衣
ʾ˵Ҳ֪˼ϲԱܵģ֪˵ʲôȻʽĺ˵ϲˣ
룬ʵǲвķʽԣϲԲݮζģ˵ȴɿζ
ʾҡͷ⡣ģСһ˵Ҫñˣҵʱ;ˣ֪𣡡
ȵȣȵȡ溺Ȼһä㣬ΪʲôҪвŮ
ʾԥһ£һ˵Ϊ˹塣
һʡ
ʱ칫漴ֱڵõ֮Ž
СӳɳǺܿģ̫ࡣֻοһ䣬˵ܣֱģҰйؾǵӰڽϸ¡
뿪˰칫ңֱһŵ³ʾĻ
˼˵顣ʾһĶֱ˵籾ҿˣԡ
ǵõϿɣֱ翴ʾɫеʵӦٸĵʲô
ʾҡͷøˣⱾӸλˣˡĸͦģôĵģ
ǿƼ׷ĸĸҪ󣬱΢ҷôأ
԰ҹԵѹˮ˶ѡ
ȻֱֻƵشĸĸġ
ʾǺʣûϰΣ˵ӱȽƫһЩҪɫĻǣճͨˡҪӰĻɱ̫ߣһϣ
ֱĵͷеŵʵܵӰԺ𣿡
ʾһЦԺߣϸڵũ˵ţ籾ȰӰĿŽܹꡣ籾ʵҸ˽ڻû֮࿴籾Ĺ졣
ӰĿֱǿŲԼˮŬʧˣֻеǱĸлллʵһŬġ
ɣٳţšʾº͵˵ƽʱ۲ռסӵصͳһˡ
ֱֹסˮˣû˵ֻĬĬͷ
칫ﰲֱĳȣʾ⣬֮ǰ뷨ͬӳɳ̫ˣ䲻ȻִɳȻ
ʾ̫ϲָо¼˼ÿһɳ˲䡣
ţ޼ҲҪǰдϡԴƬ׸ҵСŮʾôһᣬȿֱʰ뿪칫֮Ȼʶһ⣬֮ǰҸšڶŮӰһ֣Ѿʱһ࣬ʱһˡ
쵽ˣũҲԶô2013ƻӦһˣ룬Ů뵽ԼߵУбԼĳɳ


291 
ĻԼBOSSĳ影ĸ
ʾԼĥŮĳɳûʧ
Զһ㣬ż¸СĵӰһİ֣ΪݷȫӰݱĹһӰڡ
ԶһЩӰԺ߸ţӰӴƬ߸֧֣ҵ١
ʱ2012ǰССһ
2013ˡ
ֵԪ֮ʣʾصİŮѧ˼鷿׼һŮ֡
ټƿǽϣһƬס
˼ǲʲô°ʾ˼ȥ˺ܾãûǿżɽıȽϺãŮĳɳ˵һ׶԰۸ô죿
ûѽѧ˼еֵش
㡭ʾʾŮߵǰͷţòݮζζıĸóԣ
СŮŤŤԴְ鷿С£˵ݮζǲǸóԡ
ʾе㲻ڵ°ͣóԲóʵͼ۸ûϵ˵ݮζζʵ۸һ
ԭһ𣿡ѧ˼˳˼ϵСüëһƬ֮˵㶼Ұɡ

ԸԵġ
ţ
ȫҪ
˼Ȼǳ
ʾһָ׿Ůĸ飬ǿջЦǰֻҪһôڶҪˣ
ΪǮѽѧ˼ͷϵ
ʾĿŸѧ˼ͷתѡ
һᣬӻ֣ŻȥɣҪдд籾ˡ
ѧ˼ԼϵּˣСĸ첲һ鷿ʱĻǲʲôѽ
ʾҲ֪˵ʲôãԼ¾Ůĳɳ˵һᱻİ
ûУûУ룬籾¡
ѧ˼ͷãɣ㣬ﻭ
ʾ
ʱе尾ʱСӷֲ˼ͷ
һֱŮ˯ʾĥӦôŻõĳɳӰΪصķʽӦʲôأ
ʾ֪ԼǮǱȽϴִŵ֣Ϊö˼ɲõϰߣ·ܳǸԽ⡣
˼δ溻ıȽϳ٣ʾҲ˼ƣСӣϹ죬˲֪ǲǾסڻ̳ġ֡
һĽ֣̽ʾӣȶ˯
һ磬ʾҡ
ôô磿ѧ˼ơ
ʾĬĬֺһ£иĸŮӰ찡ױԼȴʵڵġ
ޣҽܵȥ˹˾ˡʾµ˷ǰֿʼŪϷźõʳ
һöһݹࡢһСϺʵȣάأӪա
ĸѧ˼зԼ͡
ʾЦе˵˼֪͵ûǮ𣿡
СŮҡҡͷ
ʾָָմӳıķָ÷̸ѧչ㣬ˣôһ糿Ļѣ10ܡ
ѧ˼۾ڵϺʵȣʵһ糿׬ٸܣ
ȡʾȱ飬ֵ̯ÿ춼ܳԵܼ̣Ҳÿ춼ȥϰĶԲԣ糿ҲȥĻչ˾ƶҪ۱ܵġ
ѧ˼˼
ȻҲõģżȥһõǮǮάǵ⣬˾Ȼÿ춼ҪңʱʱҾͻȥʾһԼое˵Ժأ˼ÿĩ϶̵һܻ൱ڶٱܵǮвУΪãԣ˹滮ܸ֮׬Ǯ
ҿ׬˶𣿡ѧ˼ʵ
ģ˾йÿηҶ㿴ʾŵ
ѧ˼û̫࣬ȻС˵Լϵ׬˺ܶǮҲĸأһ糿10ܻͦġ
áӦ
ʾһȻûԱ߱ķ̴ЦĿ⡣
ȵ̴Ůȥ׶԰ʾ۴˸绰ۣ¿ʼÿ¹˾ҿ
ţû뵽Ҫ
ţҸŮģһ¾ˡʾ˵һֵٵճۡ
۴뵽ʲôЦȥƭ˼˼
ֻǸһֵ࣬ĹʾĨ˰Ѷͷȥ˾´ڵԺߵƬ
УطաƬ˵Ƚɡ


292 ʧ
޼δطաȻϮ
ǰ߳ĸʾ褡ʱںмٲȻС벿޼ֻǣǲ˲١
ΪˣΪ󣬶ڴڵڼġطաɾĻú۶ɽĻԼ˲˲ŵİʵӰӡ
ļҳе˷йܵĹ˾󣬵һܷӳЧǿǿıȽϿɹˡ
⣬һؼڣڵСڵľǲġ
2013ֹĿǰΪֹѾϢڵһֻ8ӰӳȥطաİЩµ֮⣬ʣ7е㾺ֻɲݵġϲš
ʾڹ˾￴۱͵ľϢʱЩ㵣ô㣿
˵ʾͲĽ̫࣬ȷʵӡ̵ģϾԾлԼˣֲ˹
ҸоطաƱǹƵҪһЩԺ߷ƬûгȷѾǱ֮ǰԤϵҪ࣬пܴﵽ30%ɡ
ԤƱж٣ʾʵ
ʵ˺ü顶طաͦȤģҾðɣƬôҲ3ڵƱɼ˵
ʾͷÿɷ˵͡
еͷԣѾȽϰˣ˵ʵһλƬǵ˾ˣҸһ°ɡ
ʾȻǰʵģ
ʵ˱Ƚʵڡ۽͵ҶǱߵһֱȽ졣
ʾ޶ëܴһֻ޶Ҳ̫ˣҵͬôǹ˾䣬ΰʵӰƬķз֮һ
аɣȻҽܽܣҶ԰ʵӡҲǲġʾ¶Цݡ
ĬĬͷĶ˵˾ⷽȷʵе⣬ҲǴϰԼϿɵĲ԰
ĻųƱ˳Чطա̣ռƻڵ131һǵ»
͹˵ȱݸʾ´ǶԼܺ״ɣڵСƺҲ̫ơ
ʱһȥ˵ĺˮ˶ƱߵڴũϢ˾µļԼ³ĵһŹ
褽ˣ԰ѹøҿ𣿡
ѧ˼ڼֻʣ˵ʱҪŬ˰죬ڵȵСԼš
ȥɡҪʶ𣿡ʾЦһŮĻ̶ȣǴ󷽵İѹóݸг
ѧ˼ƲƲ죬û˵ù˹
ʾû׼һֻϵĸϢаģԤףƱģĵӰڵģܵĺǲ١
һᣬѧ˼Ź⡱ܵϵߡ
㡯ǰôֻĸѽСŮܾȡ
ʾȣô֪ҪС㣿׶԰𣿡
Сѧ˺þãС̺˵ˣС֮ǰ֣ѧ˼˵ôֻĸˣһȥˣ
ʾŮ״չ¶Ĳп᣺Һ˵ٵǻǮģϸΪǴӴλ۵λ
ѧ˼𾪵ľþòƽǺСѧһ򵥵ѧѾ㲻嵽ʧ˶ٱܡ
˲пᣬӦ𰡣

δڵٵֹ̫ۣܲһЩ׼
ǣֱֹۣǲп˰ɡǡطաƬȻǡϲšࣿϲա
أ߲͵ĺ;죬Ŭ
ʵǶҲá룬ʾС޼9.8ڸƱǰⲿϷ˴ڵھҲ̫ĲοҲǸƬһиƱġ
ͷ쵵ġֱءһӣ޼ҲǴӵƬϮģû׼ԼⲿϲšҲܸһľΪ
˼˵ʾȷʵе㱾£һĴѡ͵ӰǣһξǵӰڵǸʾĿλȫѹסģܶ˵ǡ޼ֵõӰ۵ı֡
ЦδڵֻУʾӰ֮ҲǱͬһӰͷˣһɣĻôգ
תãһ
ʧȥƱʧȥĿӰ۰


293 ˵
ũٽܶεļẒ́ҲвǽͳĽչ˻
Ϊ쾩ǵӰŵί֮һ׿ʱ侭յͬ˵ֻǣû뵽Լͬ̾ȻǺʽҲôһ
̾ţٲãŹ￨㵹ãԼдĶˡ
׿ЩЦãڿ̵Ķ󲻵òλ̨˵ë൱衣
ݵ˴԰
׿΢΢ҡͷλޡЦдĺзâ
ƽ͡ЦеҾŸ͵̫ˣʮг⡣νз𣬼˼зâܿâ֪Ҿд־ǧˡ
׿˴Цǵ˵ģҲ
ҲǸ̸̨̨ҲûʲôǲӰ֡ЦⰻȻ˵Ӱҿȥһ갡ûг޼ĺƬӡ
׿Ц̴̨˺üβ˵޼ĺá
ЯŰ꣬Ҳûʲôڵ˼ֱЦΣ˵޼ǲλѸʾıɫǲøӰۣ
׿Ŀɨұ߶ϵ֣԰ҡͷϴתûǻòӰۡ
ΣҿѾۣŵӰΪɫΪʲôСʲôػʲôͨƣһǲмΪ֮ɫǷǰʱǲǺ񣿡
׿죬ʾǽߡ
˳Ŀ⿴ȥԡ
һвҶǾĻġ׿һ⣬ѵ˽⻹̫λ
һʱϣˮ׼˳˵ǰǰͲ˽ԭݵôáǣһ׼ѵֻһ˭ݼ˭ã
ݼûͳһб׼׿˵˵
ƱأƱѵǴĿ˵ӰƬơ
Ȼ׿ûб͵ס˵ԣҶ˵ʮþˡ
ʾǵݡ硢ݡǿ
׿øղŵĻݼô˵ݡˣ
Σ˵ƾ˵ҪǿøʾıݣҸ仰֪Լεƫõģͷ͵ٸ£ʸ񣬿Ƭˡ
̼˵ǵӰƬĸ
ɱҴñˡ׿˰֣ô˵ɣҵһƱͶʾģȨǶ˵ĹˣԺ·ҿԸҲǺܼѽʵ۲̫༱ˡ
̱졣
ʸܻʸҲٰ׿վȽţ㻹ÿǵ͵ʱڵ㣬ĵһϷôɫ˵ʵǷ¸ʾƷġҸšһ˵˵͡
㶡
ȽһǸϲһϷ׿˼ҲʹˣϲõĽ֡Ҳö˵ԵˡڸʾĽԼ컯ɡû취˭ء
̣
·ϲǣԸֵС
һ죬û˵ƬΡί׿ˣ֪ʾӰѡб׻һƱҲο
ڶ죬ʾλѷ˰ţ˳ͨݼһԼױдĴûἰ˵͵ôһ׮¡
ͬǿݺܿ죬ʾڵҲ¶ʮյ˴溡ѧ˼һƷݡ
ͬ壬н޵档
ͷββ̵֡
ֿ԰дǿôһʾ򿪶֮Щȡ
溱ӵĿһ۽򣺡һļ㷽ͱ˲һɣ
ʾҡͷԵһ飬ΪŮѧ˼͵˼ȥ꣬꣬˰ף
ѧ˼ܳʵ˵
ǿϲҪġʾЦϺĻ裬˼㶮𣿡
ѧ˼ʵܰѧϰڵ˼ϡ
溿ȥˣ˵˼˼ףԺԽԽã׬ܶǮкܶϲĵӰǷڿɹġ
ѧ˼۾˹ؼ㡣
ʾŴתһȦٴƷнǡâ¶鷨̾ϲддĺõˡУҵû
ҲҪӺī𣿡ʵ
ʾеԾԾԣ룬˵ˣһƬҵǩհɡ

Ա裡


294 н޵ֱ棨ϣ
ʾǸܶòˣá޼+Ҹš+ǰϼɻ͸̡
˳㣬Цݵǩա
Щ㶨֮ѶϸʾͿʼæ顣
٣Ҫ黹ǲٵġ
ιǳֿɽؾ꣬ȻĸСһԲ⣬ʾϸɫһ˴ҹĵط
һɽˮȪȼپƵꡣ
ũڣȪԳʳٺò
¶ʮˣɽһȪƵˣɾ塢ӲԼ
ɽڼӵһʱ˵£㲻еӰڳһӳΪʲôæǸ
ʾЩλϺԼĹģһԵɣʲôԱºӳûбȻϵʲôƱӰزʲôĻӺͣԼȥҲǺҪ
ɽĽŽڼŮһʧӰ٣ɫ϶лͰһѱ˸ѧ˼ڿпֱ֡
аɣԼ¾Լע⡣
ʾ㲻ִ濴ϸ׼ĶԴ֮Щᡣ
ãĸպ¶Ĺذǳ嵭Щ⣬Ҳķա
ʾô˼Ҷ˵òأʲô
ӰƱߵ𣿡
Ѿ˵ҪҪôأ
ҪǻˣʾչʾԼĲͷĸֻܡСˣ溲Ӱӹ˾ϰˣɲԼٵ˵Ŀ۹ʣ
ϰҪĸʲô
ﾡã˾Ű
˰ţʾ徲һЩ㰲Ĺһũڣֻһ˽˺ֻһױȦ˴ĺǷھ˺
һ£Ķš绰ɺ´褡ֺϤԼظʱϣü˶ĵӰڵ£ʵ˿ա
ʱȪƾ֡졢ʳһȥʮᵹʱн
٣³һطաȫԺŵӾܺ͹ڼ档
Ϊʱ㣬ʾ褡Ҧ骵ȾԱûһʱȥԺ߹ӰڣйٷվߣֻһܿƱɼ
˿ݣȻ궯ʾҪ˽
ҪҪ꣬ѵȥԺ߾ܿʲô۾ԴͳôţʾĹµСӡ
ҿһܹüԺߣһ㶼ﲻ̤ʵûνǣϴΡ޼ӳʱϴΡҸšʱҲ
ںôҲһ߹ˣȵԼ侲ܴ飬Ҫʱͻ¼̬ȥץϹˡʾ˿мһСӣƬʲѾˣ31%8ӰƬߵˣͺǿ
쵵ʱ򡶻ֱء㻹ܺء
Ҫ룬ⲿϷƱǻǹ˾ʲôӰ죿ʾ˸Ԥʽļ衣
һӰƱӰ죬޼ĻƱ԰Ѹʾִ˵ҰԶһ쾩ǵӰڲ˳룬һӰλԱĺ
ģĻΪһ쵵ھΪҵͬʶǺС˾ҲˣڵڵƬлԵ
⻹Ҳ˵ʲôԵ롢ӽĿĲȸϸڵĶ
Լ侲˼˵ǹ˾Ƭӵֵ3ڣţΪİǰһĳɼ˽ɼܹ꣬ȹ͵òһʽ𡣡
ʾ΢΢ףǰЩİһСʱ˳۵˵ķԣǱԼˡ
Ƭ3ڣζ׬ǮԺ͡޼̲סǣ޼ǴݸƱţĻǾ̡޼֮һ׬ǮĵӰһͬйĿ࿴ģ
ʾӦҲǹĿġ
ҡͷһ޼Ͼ͡½ģһƱҵϵļֵ֡3ڣ2ڣкܶӦǰˡ
ҾĻǹ˾ôҲӦǸ˰ɡһ¡
ʾݸ⻰Ҳûκһҹ˾һܱ֮Ϊһֿ佱
ϣԸʾգգۣǣҪڼߣǼ趼ˣʱκΪƱһ㣬ԣģȴڶ᲻иϲ
ϲ
溾׽һʣ̫Ľźڴ


295 н޵ֱ棨У
ѽԲһ
һͳѵõļڣ󲿷ᡢơ˯ĺȴĺ硪õӡ
⺽һƬžıġ
賿Ӳ˯Ǻһλ׿۵СãĵӰ֣˿ζΪһ¡
ҲµһԼһ׮Ե
⺽ڱ﷭˻¼ȷԼûʲôþСʵڵģ
ôֻͨ첻񫣬ҲԽһԼȥӰ˵ҲͦϲӰһˡ
⺽̽Եķţȵյ׼ȷظ֮󷽲žܵ׼Ʊ
ΪľƯΪܸʾƵжʡչĴҵߣΪϣԺʾԵķ˿⺽ԥѡˡطաСһƷ
ԣϣСԺҲƷ
⺽ڱһϹƱŵӾеӰԺѡطա
9ӣǵģ㻹ȥӰЩ˳ֵ㿪ҳ棬ʾλϾȻʾѱ
⺽ҡҡͷ·ĵӵĵӰʱ㿴Ӱܳûʳɢɢ졣
ţչ˳Ļһǣǣ֣
⺽һ£ϴ
ʱڶҸڴǹķɿ졣
ȵţ⺽ѾԼģôھƯ˼ˣȻһΪ˴ҵ˲٣һ滹ͦ͹ʵġ
һʮ⺽СӰŶӼƱ
쿴Ӱ˻ͦİС𣬶ӰԺڵ龰Щȡ
󲿷ҲȥԶֻ࣬ӰǸѡ񡣡⺽繷侲ȴôƽҲЩڹӰ
ң񿴡طառ˴󲿷֡
⺽һŶһ߲вǱͿ˵ӰѣǸݡ޼˵Ե׵ƬͦЦġ
ͦЦ
ôЦ
⺽ЩֹȻѡˡطաⲿӰֻϰ֧һ£ûʲô˽⣬ӡǳڡ޼ǸԵϡ
Ҹղ˵ӰͦЦ˵ʾܸЦ𣿡⺽ҹСҲĹԼǽӰƵĸʾ֪֪λԱġ
ţҲ֣ҸšֺƷ񣬡ǰеƫգ޼ȫûϲ磬ʸкܾ䡣С΢΢üʾôЦأ
٣֪ˣһо٣ҾȻеڴˡ⺽˶٣΢չ¹ԭֻڴ㿴Ӱء
Сգգۣ΢΢Щߡ
߽ӳĵʮֲſˡطա®ɽĿ
壺ѧУϵУѧУϵЦ
ԬҲ̫ˣ
壬Ǹиģҹи磬ҽа֡磬ɶְҡ
ӵӰӳʼ⺽;ӳһֱЦȫ㣬еΪʱԱСЦǰǲСİԼˡ
һģԼͲ˰
⺽ӳʱǺС㲢ŽģʱǣŮָܡ
һؼҳԷˣֻġСǰһֻҡҡֻ
⺽ЩָĿŮӰԶ
ӣɫѾ
⺽վӰԺſֽȳϿҪϲãԭתȦﲻϵĸлýˡлĸлʾ⡶طաôǸϲ簡
Ȼῴʲôأ˵иϲ磬֪òÿ
Ǹǡϲš־С
⺽Ա·˵ĶԻ̲סŸл֮׷ڨҲſһϲ磬طաرÿһֱЦͣ
𣿿˷հ
⺽ҡͷǺܸЦģƭҲûôֲڵӰԺƱ
У·˱ͲȷĿ⺽ֱȽƣ׵Ľ˽顣
⺽Ŀ߽˵ӰԺͷ˿ɫͳֻĶҲӰ
٣ĸЦӦ

ǽԺߵɵꡣ
ȺñӺīЩ߳ȺǵĽŲЩأ˴˼ĳĬҲձЩߡ
ô
ã͵ֵӰĲ̲סʵ
Ʊ᲻ˡԼ˳ľ˻˵жϡ
Ĭùȥ̾˿ſڵ˵ʾڸʲôأǲǾڵӰԺϲĿô˿Ӱ
ܰɡ


296 н޵ֱ棨£
ãףµһƱʮڣٷӰۣ
ããԣԡ
һҬǣʡ羰ˣܶܺҲž۹ڡ
磬ЦеĽԼҾ˵Ķͯİ꣬СһһĺϲصСܳš
̵İɣܶʲôʮƱʲôӰ۵ģʹһԼľˡ
Ҿôһ˵Ӿͼסˣ˵ƻǿԵġЦ
ҡҡͷȴ뵽˸ʾСкСŮѧ˼ѧ˼İְ֣߼֮£ȴ飺Ƭķǳ߶԰ɣ
ԣλίˡ˺ɵ˵ʱȷɻؾǡ
΢΢ףΪ졣
ʱչãᡣ
͵ĿԶתתȻ˵иʾĵӰӳɣ
ԣһ˵ġطա˸ɴ˵Ƭʲǵеϧˡ
Ƶϣû˵֪ϰߵģṩ۵˵ڵӰ˴ξ٣ڵصռظߵģȴҿʼ󣬹Ӱ˴λкܿŵĴ½
𣿡ͷһ䣬ţݹҲû̫ࡣøʾεӰô
Ƶ⣬ЦЦҾøʾǸˣ˵طաڡ޼õ9.8Ʊӳһ˿ƱƷңѡĵСɾҲ󣬵ʱøƱ˵СɱƱͷϺܺÿ
ڵӰõӰӦͦˣϾһӰðѾټˣҪݼʵڲǰ棬̲šЦǰ棬Ҳֹˣ㹻ӦתѵݻӰƬ
üûⷽĶ
ǰԣʾǸû㹻Ĵˡ΢΢ҡͷ⵹ҪǾĻû飬ķʽáҹҲȷʵ˲࣬æȥµӰӳȥˣǰһ󲻻˵⹫˾ء
ʹλ˲ţ絹࣬һ˲䴵˷͡
Ҹʾ绰һףƱǺ˾Ĵ¡ͻͷԾ˵
˼ҵĹ˾ʲôע⿵󡣡е͵ĳ
ʾвŻһԱҾȥһ˾϶кܶԴ˼Ȼ˵ҪȥĻԼĲŻʱ䰡
ƲƲ죬ǵͷˣȻܾ̫ģЩҲĴҵõԵ
йظʾ۸һ䣬Ҫĵºܶ࣬Դӡ޼õ쵵ھ֮˾̬ת䣬˫϶ֹϵҪ޸ҲҪ׼
濼һ£Լõ˵ӰڵӰۣ뿪Ĳռʹ˺ܶࡣ
ʱƣҬǵһúܿ졣
ʱͺ;ԼŶһٷĻ·ݹƬԼţ޼֮ԸӰۼ˵̫ˡ
һֱ賿ʱ֣ͲŴ˼˯¡
ҲǸ鶼нҲǵӰڽǰֹۣҲҬˣһ˯úܳڵصѺЩ
ôˣͿţ΢ЩӲ
תÿһֺմӺƽţ⵹һܲͷ
ͿʵʲôôѵǰӰֹˣ
ĴڵƱˡɫӣеֻĻأԷŰײҲҵĹâһ1.65ڡ
˵Щģ塣
ͻԼ˯ѣе⣬ȷϵڵƱ
طաһƱھ1.65ڡ˰Ѹղŵһޱȵ˵ʾڵһˢһƱ֣1.65ڡ
סˣǻԼѹû˯ѣ
ӹȥ˾㵺ͼеɫԾǰδ䣬ͷӦˣùֻλε֡
طաƱ1.65ڡ
˿֣ȷûôλ
1.65ڣ
ֻݻˣĿЩƮֻһڲϵĴת
һ쵵ֱء4350׹֮·޼1250Ϯ֮·ǣ1.65ڵĿͷʲô·
绰ף¡
Ƭ֮Щɬ˵
Ƭ֮󣬾ֻ͵ػˣ˵ĺͨԼ˽˺ػˡ
ڸʲôأ
鸴ӵһĿߵشߣĳѾӺƽԾյˮһƬ⡣
עǰһĻкȻ޵ĸпһͬ


297 
1.65ڵĵƱʲô
൱ĳЩŬòõһӰƱ˵ĸпһ㣬ǹȥһоӰòĳɼ
2012꣬һ745ӰĲԺӳĵӰ249ﵽԪƱˮƽϵ44
Ҳǣһôһ죬طաȥһǰ5%Ĳˡ
ܾˣ侪ˡ
˵ǣǵһ죡
ĵӰڴƱ֮󣬵ӰȦ˶֪һעҪдӰʷĵӰطա
ǾĻӰӹ˾Ʒʾִʾ褡Ҧ骵һϷԱݵСɱӰڵһƱ֣һСɱˣ
͸ʾļϢڵӰȦʿдģ֮ľһ⣬طաôģ
ôˢ¹ڵƱ¼ģ
ôո˶ĹӰƱģ
ôôôģ
侲㿴ڵڵƱһֱͬҲû̫ɫĵӰطաĵڣð
ȥȫĻٶȼ죬ӰƱгµһȻǡطաҲǡطա
޼Ȼʾ˴˺ܶڣ޼ڲӰ̳ҲкۣܶǴĹӰ
ھǡҬǡǣڿӰӡӰӡɽĻͬطĲͬ۷ڵƱھΪʲôܹ˾ھȪվƵ꣬ʾͬǱܲüСʵ⡣
ῴʱļ֪ƱʱȦڰƽ֮һֺһ޴󡪡Ϊʲôأ
ʾ§ŮֵȥһA͵һҵӰܺÿԹھȥ˰򵥡
溿ԼϰԼɽŸʾһƶɫĳЩ֪룬򵥣Ƕ򵥵
гڣءʾƳһԾ˼Сӣ߽͵Ϊʲô˵ҪأΪڲʲôĵںгﵽһԸߵλãصȻҲҪҪѡĻҾѡ
ʾϳڣ˦һƣը
ӮඣӮඣѧ˼Цһ仨үүѡүɫѵķ׷׿ҡ
ΪҲ̫Ϊ˰ɣͿ˴ƣǰһĻѾΪϰߣԹԵΪ򲹳Ļ
ˣ˵ˣ㿴ɽӮ죬е㲻ˬ
ѧ˼ϵǮԼϵץοүүҪ£Ҫ£첻˵ûгʤĽ
ɽŶԸŮʾЦеһѧ˼ҲЦеͬһһģ̳ġ
үӳ̾һɸֵ˵㿴˼˼̳ʲôˣⶼһСˣ
ʾ޹̯̯֣ǷҪȪԼƣʲô취
˵ˣʲôвԣ
һŮΪϵȲʡΪүүүʹ˵Ĳ
Ȼ׼緹ˡǴҵǹ˾ʾһһŵϵĳƱŵݸŮĺˣöллѡүүү
ѧ˼ѾлԾЦݺٴ˵ллүүллѣллү
ԣѱȥæкŮ
վֻֻҲΪ䣬Ҳܾͬһ㲥ϢӰƱ1.65ء
ʾʾСӸԼȵ֮һ߰Լֻһȸ۴ȥ
Ȼٶûгɹ
۵ĵ绰һֱͨУԼֻһֱС
еæʾЦһ
ɫƲƱ֮󣬳۵ֻһǱˣӦǸջŵԭ򣬲ȻӦҲкܶϵңʸ磬˵Ʊжٰ
ձƱɼʾԾԼλܣһ굱Ϊ͸֧ʱһڣƱ൱ʱĺü죬ȷʵˡ
죬ʲôۣˡܲܵ㣿ܲʧ̬㣿
ǰ˵ٵֹۣƱأʾȻѻתһ
һûӦ¶ʡ
˵ƱѾˣһִѶǣѶĴܲܶûĴֲӰ죿ʾѭѭա
ӰۣԺеĹؼʱ
ʾգգۣͷյƱɼ֤Ӱĵû⣬ǣһƱܲڡ޼ĵӰѵö·ݵĵӰ


298 ʶ
ʮ㣬ϵ˸ʾ
ʾʾ绰Ѵͨ
ţ۲ʮݹ𣿡
ǸװͿӰƱըҲùϲϲ
Ҫҵ绰ʲôƵҰҽõԿ˺þõĵӰء
绰һ˵һ´ȣһ춼ΪطաƱ𾪣ȫûҪôһ;
ֻǣŶ˺ҲûҶԺ֮УҪôӰӰ׼ҪôڷڵĸϢ
һܹΪӰṩ1.65ƱĵھڲСˣֵõӰȦе˶Ϊ֮Ӻ;
ӹɣʾǰεͷţʴˡ
ֻͨ񫣬ڱ֮͹˵绰ȥƵȻ󡭡Ƶһֱûͨתȥ绰ֱͨС
λƵĽʮӹȥƵͨˡ
ݡǸộ֪Ҭߵر𣿶첻죬ݺ̡ڽͨƵ֮㷢Ϳ˸ʾԱŮӲĸ˿ڡ
УȻĳĸˣȡͼһȥǱ߹ꡣʾӹŮݸԼĲݮеڳݲ˵
˵˼·ϣӲֱ˵£֪㿴ûҵĶţġطաţǸţըˡ
ûʾ̲סԹҾӦðֻҲҾ˵ģûãôҶ֪Ƶãˡ
Ϊܶ˶ûӦеĶʱ㽻顣˵ҪһйӰۡĹ߶˴ԣǽӴҲȶˣӦʲô˶аɣͽֿȣкܶΪӰࡣ
ʾϵǸҪ¡
԰ţһֺơƵЦ˵ұΪεӰڻͦʮþȵģû뵽ڵ˸¼еˡ
ʾоԼӦ¶һ΢Цǽӿֻĸֵ绰ѾĵЩ沿Ӳǣֻǳ˳ǡ
͵û飬ֻѾһ쵫Ծ𾪵飬̾ڵƱھò˴۾
ͣһֲҲҡ˵ʵҵŶӷ˺ܾãô˵¾ɣ
ʾֳһŮݹĲݮ٣
öءʾŮСֳƵͻ˻ӣ쵵ǰù˾һУȫĻٶǳ30%гܺãߣʱ㡭
Ƶĸʾ٩٩̸ȻĵãС溻ǴӰͣʵ˵Լ̸顣
Ӱڴ󻷾ٺõʱһҫһţڴ󻷾ʱɰԾɻᱻıклֵóüֺ͸ġ
Ȼ˵һǧ飬ЩҲȥ
ͲȻϲͬнǰ㣬öṩҵͬӽǣοʾھʱԳһ
Ϊˣ;𾪣ܵҲܿ졪ǸʾŶ
վôƱӰ20ȥ˰˺һᴺڵ֮ףصٴᵽƱ
Ҫǹ쵵û׼ܵڵͦѣܻȡ޼һ㡣ʾŽֹۡ
ӽʮڣʮڡ¶һе΢ӵЦݣھǵӰǰƿе󡣡
ʾֱ̹˵еĻãҲûӰ֮ϧ˵Ļ
һЦͦġ
ƵҶϣԱ߳˰ݮĸѧ˼Ȼ̧ͷǲ׬˺öǮ
ʾѱʼǱϣָָĲݮףݮú찡ҾղųԵĲݮ𡣡
ѧ˼עתˣһŲݮ룺ȥүүԡ
ȥɣõ㣬үүүӦûû˯ءʾһԼЩͷ۽Ǯ¡
ѧ˼ͲݮĳڵСʧ⡣
ʾűԼ˾ֻĻظḶ́˼Ƭ´˵Կʼгܲóۡ
ͨ
Ƶͨ
ʾЦݲõĳ۳˵ִAƻ
ۣ˾ʲôAƻ
һ·ƽAļƻ
ۣ
ȣٽĿԱһˣ˵ǸĻᣬ褡Ҧ骡ʱȴʾɫţҲϣŮݺڵļѿأ˾оһ£ҪˡطաƱ
׷ʵأ
޶ԣǵģҲ𹼸ҡʾͷ
ǣҪҪȴ۲֪øʲô飬ε졣
ҾͲˣճʾƽ͵˵
ûʲôԥĵͷľЩϤһڡ޼һڡطա󣬱ʱЩԹȴ֮ļ߯ЩҲ߯ŷЩ


299 ̤ʵ
һȵĵӰԴʲô
Ӱ˵ķ˼ȣӰĵĻ࣬ԱƬ˾õսĿ˼α
Ϊ޼СǡطաŮһţڴͼҴҵķؾǣЧʵڳһĿ¼ơ
ջ㡷Ǿǵ̨ĽĿ䷶Χ㲻˾ڷ͹ϵϵĿ褴Ҧ骵һڽĿ¼ơ
Ȼһڳšطաȶߵ褺Ҧ骵ֵܴͦ˹ϵҲܲЯ̸ֽܷ
˳µģĿʼΪֱӵᵽӳĵӰ
1.65ڣ1.71ڣڽĿʼ¼ǰĸ1.4ڣʱ䡶طաͿ4.76ƱȦĿ
褣ܺǷڼĻ𣿡׳ӡ
׼ЦȻ԰ţô˵أȥö飬ġطաһΡ
˴Ȥ⣬Ͼϴ㵱Ůǻҵģǣʲô˼
ֻЦЦûнϴεŮǰ괺ڵġɡȻͿʼ˱֮ã˵ʵϷ骡ʱǼҲϷģҲȥϷΣԴҶ죬պܷɣǿ˵ӰӦ֪кֲܶʵ˼ǵöֵ⾳ԣԵ
ھ𣿡Ȥе󲻵ĳ棬ݵ
ԱߵҦ骲֤ʣԣʸ羭չ󵯳ǼʱҲظˡ
䱻ˣظ裬뵽ֺ赸Χ質𣿡
˵õģǰרҵѧءֳԹտ
ͷտ質裿湻ġţܿĺȵȣи⣬ǺʵǺʸ磿
λŮԱһӣͬʱЦ˳
ΪʸǣţǴһЩͬˣǳƺͦģнСʸ硯ʵʦ֡ܡġЦ˽¿ܽиһЩʱǻдʦ֣
ò˵طաⲿƷ͡޼ȣʾĸӡ̫ʻ棬䣬ӰͳݣڵǵӰԵĺġ
˵ӰͶ˺͵ݵҲԺӡ
䷢ֻһûԱϻʲô£Ǹ褺Ҧ˵Ŀռ䡣
һϷ޼и飬ʱϷͱȽϸ񣬵ǡطաһϲƬԣõ籾֮һֱͦôġ褻״һڼǰ࣬һץ׾ؽӵָоô˵أ
ɫر죬ɫʵеͻģʵԼ˵ϲ粢ڸоôݣҵƬʵҪĵĺܲҵĿꡣ
ͷźϧҲ˸ʵģؾǣȻֳһҵƬ⡣Ҧ骣㲻ϲϷͺ͸ʵкôģ
ĿαλڷʱͿռ䡣
Ȼǵһκ͸ʸĹܶαݷҦἰһڸʾϵıǩ֮ǰǾ˵ɺ˼νһѽҪ޸˵ĻǽĦ鴫
ʵ֪ɴʦͷ֮ǰһֵ٩˼ǣ
鴫Ҧն˵
ûоеרҵ⣬ЦǺģţΪһͨڣҾøʾǰӰƱǵķ֮ǸоףĻҪ𣿡
ͷҦҲ¶Цͬ⡣
ûͲȵġطաջ˺ܶڵϲֳмαϣתʵعҲΪʵר׼
ȤȻĿϯһλйһ죬ȵڰѽݹ֮һסˡ
أƭӡ
⡭е㲻֪øʲôӦ
ʾ⾵ͷдĻϵĻֳһٴЦ
ȣһתʵЦи˳ŵʱıôһ£֡
ĪǷɵô
΢еǣ֪ĿҪֳȵġ
ֳαĽֻһССĲջ㡷ŵӰĵĻȽ϶࣬˵Ҳ̫
̸ʵڲ٣¼ĸоҲͦƽһһֻΪǵ̤ʵСβͬϴΡɡŮǣһָ̤ʵС


300 ר
ġطաһΡ
ϷšϷרҵԱܹϸѵģʲô龳ᱣˮ׼̲ס
ʵҵָ㰡ţ˵Ұһ㣬ѽе㱾ܵĿܣĸŮԱչԼƯһأ֪ΪҺá
طաĳ影Ҳ̫֪޼˺ܶҵĸоʵֵһ𽱱
ʲôʲôʲôԼǶϷʱҲЦˣðɣҵóϣϷʱкЩζǱ鶺Цġ
ǵ̨ջ㡷ĽĿڳ岥ģмʱѾáطաƱһ̤ǰȶȸߡ
1.65ڣϼ7.12ڣÿһ춼ˢ¹ڵӰƱ¼ͷջ㡷ʴ¸ߡ
ڸʾûнĿŵ£ӰŮһŵ¶滹ǺùڸȤģҲǡǻڽڼڼ䣬۵ľͱȽ϶ࡣ
ҦڽĿеĿռû褴󣬵ò毺ãֳ˵赸ҲøС
г൱һʱͨ幥¹һЩõӡ֣ڽĿѵõ٩٩̸ҲΪȦۣһִйӡĳԹȺҶأǾǣʾΪʲôҪѡ褵Ůǣ
ڳ塶ջ㡷ǰ褲ûЪţδҴҷؾǾΪ˳е˾˵ԴطաƱԸӹĻ
ȻۣǺܶҪҪۡ
սĿýרáԺ߻һмΪԼҲΪƱȻƱǸʾ޹ؽҪģֻкٺٵ˻Ϊո¶ͷǵȥӰ
һ޼ӳ֮ʾûȥͨ汻Թ⣬ƶֲǧȱõӰ10Ʊ
ʮũˣڽϰࡣ
ڼһ죬ĵʱ䣬طաƱ8.65ڣȵڶ7.8ڣνǶɧҲøӰӹ˾ͬʶ˴ڵڵ
Ȼ֮ǰôһǴһһµУֻ˵طաһӦϲƬгڵЧ
йڵӰȦҲз硣
ôڽĿϿ̸ģһͨı׻Ƭʲôôģ
סʾλǺǺǡ
Ǹ褵ݼһŮǵƬӼֱ飬ǻ˶𣿡
¶ԴҲ˹ҦϷưݣҰ·ӳйƱĺʷױ˺ӡ
˹ȥ죬ڵӰƱ߸ߡԱϵٵ£ʾٵĽýרá
ʾϲѣܿļٴγǰ
һڹ˾ʽרá
ʸ磬ڵǰĵӰƱʲôʵֵʵ£8.65ڣ9.36ʵ̫𺳡
ʾǰϸƱݣгɼơԺƬȿ˿˵ǰ7ļƱֻõ0.71ھ֤ʵûдôţڼڵͷЧӦ̫ԣƱͻŻܶܶࡣ
֮ǰѾ˸Ԥ裬Ծû뵽ʾһش˽¡
δڵľȱȽС´ξͲˡʾ۵㣬ҾڻгǱϣ´ܼ
ͷץʱʵʸ磬ܶӰǾⲿӰ̫ҵǺ͡޼Աָ֮о
ڵڶЦЦͦõģͬɫ˵Ǻܲ飬ȻҪ˵ĻʵҲϲʣɫ̫ˣǣʱҾЦȽӦʾЦҵ⣬ӯܸõ棬ϣ˵ҲԸǮ֧ЩõƬƬܱǸֵο¡
һ˼ӦУһֿЦЦв˵ѡ褵ŮǵɣҴһ£ѵ²ô
ԩʾ̵ش
һ㶣˵ܶ˵𣿡
ʵԩʾƽ͵Ҫ
ˣǸԹȺڿģͷ¼Ϻ˸е㻰Ե⣺ʸ磬Ϊطաпܳ10ڵƱɼ¸³ľǵӰӰ𣿡
ҵɼֻҵɼԣϣ۽ı׼ֻǵƷнɫʾٴ侲һƯĴ𰸡
רüôڹĵһʽԽԽĳԼ֡
ȻⳡרøոռĽ֮ǰƵع˸ʾλҸš޼طաڹĿе


301 ·
ʾ¶ˣ
ʾû뵽㾹Ȼˣ
۽磬ʾ褵ĹϵȻ
һĵ糿ȷʾ˯нӵ˾˺µĵ绰̵֪ӰƱȶ֮һͻ¼
褵Ƶعˣ
ʾĻ㱨֮ȦģǰüĻشʾԩʾйԼ褵Ĵȫ޻̸֮ôʲôƨƵ
ĪǺѾɥĲαƵˣ
ҲӦñȽײɣ
ʾó侲滻ȦԺϸ֮ȷԼûʲôһַ֡װס
һֱλȽǱҲԼЩŮԱԡݲǱȽϴӽǶѡ

ʼǱ򿪡
ʾĵȥһӲǰ㿴ʲôħ֡
㿪̳Ȼöӣͦ⵳
𾪣ʾƵع⣡
ʾǺһЦ˶֪飬һô˵
ƶ꣬ӡ
⣬⡣
Ӵл䣬ʾ۾
ǰݺȻһԼĽͼױġáüǰӣȻǡţԼ
ʾǿҵԤУԼ
ܿ죬ԤлΪʵͼ֮¾ǲֹһƵˡ
褣ܲܶදӣɫϱǩ𣿡
ǲɵҲǺ˵𣿡
ЦݣЦҪһ㣬ȶ㿴ôЦġšûѧӣңң㵹ǿҰ
һһ䡢һһ飬Լ
ʾĸ֪ЩʲôƵˣû⣬Լ褵ƵعˣɣмӦüһʻ㡪ѧƵ
ʲôʲôƵƵġ
ʾٿһƵﴩűȽԼĿ൱һֵƵָ褳ݡɡŮǵİ
ʲôԴ̣
ʾĬĬȻĿڶѶԼԴ̵ķӦ
ʾ̫ˣԭɡǰ괺ڵ˽ֵԭǵûѡʾȥŮǰ
ΪʲôʾƵôĽѧҿȴúȤأ
ǸʾѡŮһŵֽ̳ģ
ֲøʾԸϵӽĿ˽Ŀͱ¶ԼĶ
ʾһɫġùֻ褵ĺ벦˹ȥ
ԲûѹػSorryThe number you dialed is
ʾ̾һɨһĻϴͳһġȥϴ£Ҳаɣ˵ôٻΪǶôص飬ƵҲСɣ
ʮһӣ˾BOSSھĻ
ո̤˾ʾԼоһζĿ⣬Լޱ߽칫ңŵһɲȷЦ
û⣬˾Ļɣܺá
ʾ˰οԼͨߵ绰ѳۺ˽
ϡϰ塣۽Ÿ˵˵һ־ͲЦ
ʾǰ㣬üʵۣһ⣬ΪʲôƵǼĽѧһȺ˶úܺЦأЦѵҲΪӰ˲𣿡
۲ǿԼı飬ЦǽѧҲû뵽ǽŮǰңԱôݵĻãҪȥŮǡ
ʾԶԡ
һᣬǸʱ
ϰ壬һֱһ״̬ڿƵʱˡһϰ壬Žᡢšࡢð
Ӯˡȥɡʾͷһ䣬أ绰ΪʲôҿҰ칫ҡ
ȥ¼Ŀˣҹķɻۻ㱨г̡
ʾĻɳŸܲû˻֣ҹߵģƵ֮ǰ֮
칫Ұ䶭³칫Ҹĺܺã͸ҶԿԱǶЦݵ죬ֻǶô
ԣԼɨ
ʾʼ˼һ⡣
ԣΪʲôҪ¼Ƶ
ʾʼ˼ڶ⡣
ⶼ׾ܵõ𰸣ϵƵһͲôױټˣܿζԼԺ󵫷л⡣
λڣԸʾ˵ʲô
ʣϲİױĺʹá
ʾҡҡͷеĻУԾ̾һµ㿪ԼȽƵġӰ̸̳Լ̳ʺŵפء
Ȼ߾ûôŵĺɫˣֻöѡ
ʾƵӣҳ֮ſһصı⡪طաЦ漯
ǣ㶯ꡣ
ӵƵӭͷȾǵӰڽҵس̨ʡ



302 ѵ
µΪʾ˿ԮĻ᳤һ⣬ʾǸʲôˣ
ڵӰһסһﷸһꡢһԵסһЦΪɳܵļعĲ֪ΪʲôĲԣǺ֪ﵽǸʲôˡ
һΣ褿¼ѧϰƵ·Ļ¶˱˧ʾɴʦʵеطաǺ϶Ϊһˣ
ԣΪ˸ʾϣȥӰԺĳɹ
⣬ǿҪʾǷ˿ԮҪ󣬶սĿǸ˽ʵеĸʾ
ȵµӰ֮һԮһ⣬ʱϣܶһͬĴ𰸡
Ļ˸΢⣬ʾһƪתġ桾Ⱥ顱ǸӰ۹ɵķ˿ԮĶ
ף
Ϊʲôأ
ӰۡƬۣ˿Ҳۣ
ʾеͷһû̫ĲʲôȺ壬ʲôսĿʲô϶Ϊһ˧ЩԼ˵ûʲô塣
ƶصʹŵ٩ζתԼݣ˳ֵ㿪˻ĵӰߣˡطաݣƱɼΪֹѾ޼õ10.4ڻıҡ
ҲͽٴϵԼ
10.4ڣһܲĳɼ˴ڼںƱ˥൱͵ģһй©ƵڵӰɼ
ֻǣƵй©ʲôŵĽµԴͷҪԼһ͡
ʾôŵʱ洫
ʮһ룬ħ¼Ŀֱ糾͵ĸϻˡ
ſ褺ľԼλ
ӴǰųʦﰡʾҲÿƽĴһ䡣
ԭǣǿЦûˣһʾ⾭˺ǿԻȥһߵǸʸ磬Բ𣬶Բ¶ҵĴһ·ϻʱҾЩƵôϵġ֮ǰ۵ʱ޹һֻ
ʾޱ˵ǧҪȥ޵ԡ
ֻ˵
һû˵ꡣʾ۾һɣҲǧҪȥֻҲûǮֻʲôй©ѵ绰뱻˼鷳
褴ͷɥǣǣǡ
ľ˺ĬĬ뿪BOSSķռ䣬ھôǻ治ô⣬عƵǽѧϵʱ
Źϡ
褰ŵзϡװ۸񲻷ơ
˵ƻ˾ķչλ
ʾɳϣǰѵСѧվڱû¡
С˵ƻҵĹ󡣡
Ҵˣ´һʡǮˡֻϴڲ·Ͼ˸ԼʲôƱ
·пǲƤЦһϴһſڣȻܿƵļӿ죬ûбĸʸʲô뷨ûˡ
ϴҪʱͷҪ£ܺ͸ʸĿӡ
պࡣ
˵˵ΪʲôҪ¼񣿡ʾݰ׼úһҲĥһ²֪治ڵ顣
Ǹʸ֮ǰ˵ѧ˵ҿ¼̧ͷһ۸ʾ˵
ʾһ㶣Լ˵⻰ļٵģ
OKԼ˵⻰ǼƻеҪҪ
ʾⶵؿʼ˵Ļ͸úúÿ汣棬ôܳ£У㿴㣬ʲôʱƵˣǰ˰ɣ㿴ڵıʲôˮƽ
ˣֳĬ
ʾע⵽촽Сϸڣôǰ괺ڵеӰҲеӰ괺ڵҶҪӰˣأһƱʲôջ𣿡
褾ˣ磬ôȰɣӰǺһģ⻻˭УУƱʵġ
ȻǰǰϰǸʸ磬״̬ǻɡ
Balabalabalabalabalabala
һͨ󣬸ʾ˱еˮƳϽƨƨߵĸϡ
˵󣬸ʾ褵̬ȻǱȽġ
ˣȥɣú÷˼һΪܵµĺëëʲôʾĳ˵Ҵûмëܵǵġ
ǡͷ֤һģһ˼
̫Ծˡ
ʾӻ֣еȻζ˵ȥɣ˾ʲôţ
иʽļ۽˵Ǻ͡ͼ
šʾͷҲٶ˵ʲôʱȷʵ褰˲ٻ
ŮٳǰϰϵĵǸ
ȵٴιţʾĥϲûӦȵӰǰӦþͻᱻȶȳˢʱԼҪذ»һ
ҪҪһɵıݷʽأ
ʾ˼һӣʱ˼ֱԺ֮Уֻ
ʸ磬ʸ磬ˡ˺µС
ʾԺĿһֻ糿Ǻ£ǳ£
ֱ䶯ˣ
ףΪʲôҪ˵֣


303 ֲƬ
ʸ磬·ˣǹ˾˶סˡ
µļһ˵޼
ȻʾȴûӴЩ˵ѵЩϿѧƵ񫣬ֻȥ˾ˣ
˷ϵǣһˡ
ţʾ֡
һȺ֯Ԥıԡ˵ǾűǴ¡˾ſڣ顭İ׸Ϊ
Ŷʾ֡
һЩԵݣҿԱƵأ˱Ƚ϶࣬ñϲˣĻ¼ìܡ˵ʸ磬һҪ㡣
ʾ룬侲ʵǻᴸ𣿡
£绰ıȽӣȻֳģǷᣬôܣ̬û׼ἤҵ㣬ҿдıﶼ
дʲôˣ
ʲôʰ׶ӡ岻ΪʲôƬڴˡַϡʲôյƬ֣סʾŬظűϵĻΧԽԽˡ
ʾѾ´Ƭ̣ǻСǲҪñǣȱ֤Ҫʲô̤¼뵽˾ĻЭ̣̫Ļ
˵֤ȫ֮˵·ϣǶ³
Ӧ£ʵʸ磬ҪҪȰҪĸ
𣿡ʾʡ
¾죺û𣿡
ǰװסʾǸӰֲõģѹûġ
ϣ˵Ⱥû˵Ǹʰװ
Сأô˵أΪ˵ӰʱҲûʾá
ʸ磬кǵˡ¼Ҵҹҵ˵绰
ʾôһ˵ĹѾǾӣһϴһ߸һ߰һ˼һĶõºȻڱһָ
ͻȻ¼֮һͻ¼˺ͽɫĺ϶Ϊһڡ
ô˵Լķ˿Ԯ᳤е㶫ģ
Ӱ۵
ʾ˼Կƣʰ׵ֱ˾ȥ
ŵʮ壬ʾ˵ĺĿ·˵Ҫִ˾Ļһкʶ˾ԱҲʶ
ʾޱ飬ûȥԼİ칫Ҷǵ˻ңǰ±òԱʶϰ嶥ıݹޱһϿҡ
ҺãҾǿеĸʰס
ʾžԳݣѸĶ˻ҵϢϷűΪԴۺͺ°Ȼǿɿصġ
λŮǼĳ֮вͬı飬򼤶һ򼤰򡭡ţмһԲ򾲵ˡ
ʾҴȺƭΪǹ˾ʱ˵ȥӰ֣أһ䣬һ䰡һĸʶûУ
ǸСŮ侲̬ȱŭǹ˾ҪͣҲǸҰѸ
Աĸͷ
ò˵ԴӦýʱ̣ԱĹ׺͵ݵӽøʾȻЩŤĳЩ΢ϸˮīĨһͻ㲻
£һҪϷӦú˰
Ϊʲô
Ϊ˱ݲϸ
Ծ籾ʽǰһĻĻԴìܵ˫СŮΪһĻˣӦǿҵڼ˳ֺʹ¶Ǿƽ˵ƽ·顣
ʾԺһ˿ӽǵУϵĳϿһЦݣȻӻǰ˼ڻŽСŮ
֡ϴҼĵƬû棬㾹Ȼҹ˾ˣ֪ʲôΪѰ¡ƻΥΪ
ʾ˵ƶǰŮûб仯ԱߵĸѾԼͬ
һ¸ʵ˸ʾжϡ
ô֪ң֡㵵ĳˡ
ֲͬѰʡʾ˵ȴֹһ䣬˭ôٵ˰
Ůɫˣ˵һһ룬ǹ˾ô˵ҲҸˣǴ̳ڡҪͣ
ҪͣǾ͸͡
ʾӻͳԼʱʱдĶϣٴγϿңǣҪ֪طաôΪǻӱдҪʱҪѪ
˶˼֡˼Ÿʾı顣
ǿûɵĸ衣ȻӰ˻ΪʲôΪʲôϽĿΪĸ谡ʾ̾ǣޣϡǸʦڹȼ٣Ҿֻܾľİҹѡ
һΣˡ
ʱ䣬ʱ䣬ôʾе˵
ĸȵͷмġ֡һɣҲǵͷ
ʾһһ̾Щϰ߰
ʱôûеݺˡأ


304 
һûоͷСϷݽʾΪ׵İƽһСжȺ壬ǰư͵ĴӦ˶ԷһСҪ
ţ֮ǰѾ˵ˣҪеģⲻһҾˣõȵȡ
ԣƬ񾯵ŵʱʾԴ˵Ǿͱˡ̳ʾݰٻָ̳˫ѺЭ̴һ¡
ʱȶһͬ־ۼûʲô¡˫ЭֲֻǿͷϽһƹ¡
ʶʾΤ꡾֡Ľ·ǰŶĵƬײһһ㡣
ԷʾдȺ岢ҷ˼̵Ľû˿ŵŽصĳϿҽ
ʱ䣬ʾ˹˾ΤΪ׵λ¾ĻĹҫ
һ죬Чʵĸʾڹ˾˻̳ķ̸
ϵķ̸ӽĿô򣬸ӵڵһֱ̳Ǳ̨ʼǱ͵ߵߵˡ
ܿЩªɻӰ൱ģټϣԡطաΪʾһֱûô¶棬ֻ̳һķ̸Ȼ൱ߵķ
ʾϵȻǲӰöࡢö࣬˵ȻҲ̸࣬൱һݻǵӰ֮Ĺϵ
̸̳ģϳַĽһЩʣطաİǸص㡣
ʾôطաõĳɹǰѿռʾ
ʵղ˺ö࣬ҵ˵ⲿӰĺܶ๦ͶʦֵıǸ൱İ֪ģִʦϣӪҲСʾԱʼǱͷ٩٩̸ʦĹ͡
Ÿʾһλǽ˵Ϊ͸̳ѵǰԼĳ嶯
ңԶĶȼٹȣ²¼СŹۿ̸һûһţʾô˵ʱһ˵ĻĿɿڴ
TMлл㡣
ڷ̸еĻתֻ֮ʾ˴ںĵһϢ׼عˡ
أᴸغ

һѧƵй¶һΰӪķɣþĻ۷׷ףĿԾǶšطաƱɼ
ⲿӴͳСڱĵӰҵΪ֮𶯣䣬1.65ڼȻ̤10ڵ泬10־üλõĳɼǺ֪õƱ
15ڣ20ڣ
ϣӰܴ¸ߣҲϣµֳɼԵӰڴӰ죬ʹĳ
ۻ£ڵˡطա߲ӰȫңûƱҲûעһЩֻܹʲԷڷ˿Ȧõġʾȫ˿Ԯ᡿ѸѡӰ̸̳ռ˵̣Ϊһ൱Ű顣
ⲿϷƱ϶13ˣ12Ӧû⡣
ʾ̳ķ̸илʦ֮Ǳڼӡ籾С溵ѯʸΪƶжϡ
¶ʮĺţطա³Ʊ11.82ڣһϲȶŴڵڵĽɢĿ죬ϲĵĹڶǳżȥ˻ǲȤǵŵӰƵվߡ
ʸ磬褺İô˻С˸¡溶ڽƱжϱȽŷһ¡
㶼áСʣǿرСʾձʡ󡢶ϸ壬һǳɣʲô˵İҲֲרƵˡ
溵ͷȷʵһµͨһ£ԵĻܴܲһһ߻ߵĶϷҵƬġϾطաԤһƱˡ
ʾ룬Ȳһ㣺Ʊܺܿͻˢ£Ҫ÷չ۹ԺȻˣгڲСĴڵ˾һС
12ڵĵӰƱȲסһ
溳²ŵͷ
ºÿ춼ˣ¸»Ҫţ̫ˣȵӰڽͰͨһգţ·ݵĵһܽʾ⡣
գۡ
ӳһҵƬҵƬⶫĺܣúʵݼжУţֱ¸壬ǻŮǣߣֻڵĻǽɫԱϡʾ˵㡣
Ŭ֮ǰգԼĳʱҪһô㣬һû
⣬ֱ磬Բ


305 ľ籾
¶żںͼۺ֢ɢζʮ˺һһҲһĿΪ֮һ壬ﷱæĹƺʱϺá
ǵӰǴÿµĵһʼһֱڶҲǿĻʽʮǱĻ佱мӰĿƽ
ΪӰҵĻӰûʲô̫룬ʲôʱʲôƽ鰡ʲô߹Ѿͳһص㿴
ĿȻû뷨ǾĦȭˡ
޼˾մձԤǵĻ񽱼ģǴ֮ӰƬѵٴ֮ʲô֡籾ǿ޿ޡϾƱѾ׬ذȻۡ
һ쾩ĻԱ絽ԲͬĵΪһСȦڴ۷׷ס
˵ӣһһ붼ĵӰ߸յƱݡ
12.1ڣ12ˣ
ŷҮһ
ǲ߰Ͷ0.1
ǲsa0.1һǧһǧٰ
һ˲䣬Ļֱ䶯칫طաƱ12ڣ2013ȽֹĿǰΪֹӰȦɼõƷ
һȻҲֻӰƱĽҲǺܷġ
ʲôˬ
ϲֲǮܽӴˬĹˡ
ڣBOSSʾͶʷ׬ǮˣȽϡ
˵룬ĻƽֻÿϵϲԾԡ
ֹ˰СʱBOSSϰԵ١
ڸʾ֮ǰ˾ѾרŶ¥´õĶ򣬵ȵ̤ŵʱһžͬʱը졣
꣡
ʾ˸£ոջúŵ˺ȻòƻõڣӲǰԼ糿ϸѡƬ
󼪴Ʊ12ڣ
ʾεһȺףأֵ˵ͷϵƬаɣͬϲ¾͸Źһˡ
ٴһ󻶺Ա߾һ¥Ͷ۵Ŀ⣬ȻûǸɶģ⹫˾ôһ
ˣˣøɡ
ʾߣ˳˻֣û뵽ȻһСĻ
ҽ춼ܿܰ
ʸ磬ٺٺ٣ٺ١վڶ³칫Ҵʾָ߽ţָİæϵƬ
ʾеܲˣƨĵе˰û׼üĺ̺½˾˳𣿡
ٺ٣ʸ磬ЩЦԲˣϲҶˮǹ˾ײ101112ڵĵӰֱ̫˼ˡ
ʾƽôˣ⵽ǼӰأ
޼ǿϧû10Ȼ˫10ڼĵӰǹ˾ţʻ˰źܡ
Զϲ޼ʾƲƲ죬ָһǮϵ⣬ƱʱҲÿʱ˺ͣȻ޼ȡطա٣Ǻгһǰ߶࣬һӹɡ
ͷҵԶǹעƱ˼Ҿ;áӴ12ڣ9.8ڣû10ϧ˰
У޼һϵУļֵԽԽ󡣡ʾ̲סΪİӰ䡣
ԶԶԣǣϰ壬͵Ǳߺʱû˼˵ӻΪӰŬأϸµŽӴһ£ûбʾʲôȤġ
ʾ룺û£ҲǱ仯ģʱȥʿ϶ǰעڵӰءĿһֱǸ˸ҾûУҺݣĥݼ
һҵö˼ĽʾԾüʱĥ£еԥ
ʸ磬˵˵Ҹııۺ顣
ֺͺӵĽϣַδطϹϰߡʾ˵⣬֪ʱ̶˼裬Ҳ˸̫ʦڣʱҲҸѡ̫ˡ
ۼϰϺٳֵԥ˵ںܶຢӻѧְ
ǣ̫һʾһ˵ŮͺСģѧֿԽӴרҵˣһСû׼Ժͱ·ȥˣ־ö˼ʲʺ·أߣò
еû˵СӶİֲʲô¡
ӵȻܸĸӰ죬һľ籾ҹµʾϰߵĽǶ뷨
еЦԷǣҲ̫ϸ˰ɣϸµıûʧĵزˣ
ˣ˵ʲôأʾڰ֣еɥûкӡŶϹŶѶûС



306 е˼
ʮһӣ³칫ҵűƿһϮȹ롣
ᣬǽĹרҵӰʦЧѣֱıԼˡ
ʲôأëëġʾֻɨһۣûйͣĿ⡣
ͷƼһ߸ܲó۵İʾʸ鲻Ѱɽ첻ǸոյӰƱ12
ʸ磬¾籾ʲôҪ󣿡תƿܵ
ʲôҪ󰡣㾡ݺáݵӰ󼶱ˮƽݲⲿϷĥµģȥЦıǩʾԿıԵú
е㲻ˣ˵ʸ磬Ҹ裬˵˵ȻҾþ籾ȥĦ
籾ûҺ˵ʲôûȥɣû¶ֱ繵ͨ
ʾİ칫ϵľ籾ֱڽӵĸҪһθĳģҳЩģּܸĸʱɡ
һǻϲˮӰĿʽŻλͬ־̲סᡣ
ȸԾù籾ǽžͱѵԾ̲סãϷŮǰȻûҵƱǰġ
ȥɡʾָ淢ԡ
ϡתߣǰһ䣬籾в
Źˡ
ۺ͸ʾһĿϵĶӡ
ôôãʾеϵĻطաôƱûзֺ졣
ǰҺĹ˵ȫ˾ţܿϲϷͨ档˵֪ڵһжΪϷİɡ
ʾһ褸ԼϵĲˮ˵ǾͶϷͨ棬ҪݼеûĶٵ㡣
۵ͷȻԼҺӺ˼ҺļӸУСʹ󿪴ϣӰʸǲǸרҵ㣿
Ҳæȥɡţ褵Ľע㡣ʾ˵һ䡣
ס۵ͷ

Һֱɵľ籾˵ĶԱȣĻǺͨˡ
õ籾֮Щ£ͨһϸĥ֮Ȼû뵽Ӧôݡ
֮ǰͨǱӦԱȻϰһӸΪŮԼݣǣŮһһͨ˰
¡˳ӼңӦôݣ
ЩãҪ˵ͨ˵ľȻеģڳݡɡ֮ǰԼǸ׵ͨˣ֮˱ڹͨˣҲǡطա֮ʹϽĿ˶ǡ褡褡ĺȡ
ǣеͨҪôݳʣ
ʱȥϻؼ֮褷ĥǾЩģԴ˾
ڸھסŴУżɵõָ㡣
·šš˼˼ߵɳ£ţһһɳϿƬ
ðɣӦŮƬء
ʸ磬ɫҪôֵû̫ɫϵ壬ʲô֧褿żɽ֪ܶʱѿҪֱ˵˷
ϸɫϲɫʣɫֲͬĶԱȡģһ֣һ֣һὨаѻ涼ɽƬʸУϷϾɷҵϷ档ʾ˵
Щϲ˵ʸҶϷ𣿡
ֻǿʹʾԼ˵ǵǣûкͶϷıݡ
褻һ¾籾ȷʵǶϷ޶Ĺ£ǿܻǴӺ֣²ĻҶϷ𣿡
ʾüЩȡ
褿ʸıúǵ⡣
һ롣
ⲻÿǵ£Ҫľݺʾ˵Ϳϵֻ𶯣ְʾһ褡
褵ͷƲ죬ùңС
ţ˵¡ʾʦеʺ
һ£ߺ̺һ£Ӱ˫ѡһľͷһõٸֺǺǵ˵
ʾԥľܾң㲻ȱҲҪһʲôҵԼˡҪҵľ⣬ҸһߣȻʹ褣ǻڡ޼ʹ˸ɫء
ĿбӵĿŶƬ溩СܼȤ
ȥ˾ˡΪѵ˵ܸ50%Ĺɷ𣿡

ʾҵ绰ת褣ü籾𣿡
褱һ˵ô׸ʲô
ȥǰһ졣ô֤һ̵첽ſڣȴĺ̺
úϷ롣
һ仰
ͷŵ˲ֹһ䣬е˼Ҫ¡


307 ̺U
ǵӰڵĿĻʽ36ŵУ̻ۺƵֱǹڵӰӰһ
ΪϰߣÿʱýԾʱ̣ӻԾĲ²֮ĽỨ˭ңڣĳЩ̿ڻӦʡ
ھǵӰڸոչΧʱʾڸϵʶܸߣ񽱵Ŀܺܵ͡
ԴӡطաƱ֮̿ʾһ·ߵͣάںͲĳ̶ȣżżƺׯҲжϻ˭𽱱Ӧλѡ˵ʶҪ١
ò˵޼ⲿƬʵ̫ʡ
03ʱйһ˫Ƶ˵ģ겻ǰ䷢ͻǸʾҶ⣬λݵĶ̫ˡ
ҿҳܶɣһֱľᣬʾ侪ҳ־õʣڳͺ衵Ϸʾ־ǰȵȵȵȣ޼ĳɹλݼԱĹͬӡҪѡһλӰۣôΪѵڸʾġ
Ҹϲʾıݣǰˣ۵ҺϲһЩԣվʾ
Ӱ졢졢۽ɫԲҶ͸ʤһ
磬ʾһװڻױ棬Ҫߺ̺ױŮԱҪ̫࣬ҲǱȽϳڡ
ӰڿĻĺ̺ʽϰ˵ӿʼǰ״򲻶ʱ䣬ʱ40ҵǺ̺ȵ֮ί쵼ϯֳӰͶƱѡΧӰƬΡ
ʾڿĻʽ֮廹ģʱǺͬ˵͹ʱ䣬ŮǶöӲ˷ϻˡ
ȻĳЩŵȫûʳ˲ڴС
ûУβȹѻ𣿡
ʾڻױȱֻظͣ˺һ̲֮סߴ쿼ǵعȣҪһߺ̺ŮѡװѾһʱ䡣
˵ʵڵģֵܿ˾ѡ·඼ȽϷϣʾѾʾͦˣҪ·꣬Һдʡ
ʸ磬˵ʲôҶϿɣҵһߺ̺ܲҵĽš㽺ڴ׵ʱͻԼں̺ϵӣлˣҲԼź
ʾĲ࣬߹̫̺ȥμǵӰʱһ㶼ûве˼ֱߵĹԱͨ
Ϊһλϰ壬ʾȻһʱ䶼褡
ӹȥ
褣㣬ÿǶ³ء
ⶼˣ㲻Զҿɵó԰
ѵ봩ߺ̺·ȥ𣿡
ʾBBĳɾͣĴߴ١
ױſˣױʦ֣ε˳ϰЩơ
ֻ֣һ·褣Щ̽ͷ̽ԣ̫һβȹЧ
ʲôβȹ
Ρ϶°ڿβ״ȹӣȽʺӪɫΧӾЧ
ʾĿⰴմ΢β߶ͣ˼룬ÿɷ
ĳЩʱ̣˵߾д𰸵ġ
褻ӻ֣շתŲ˸ڸѧİٶȻſʸ磺ôһ𣿡
ԡʾͷɡ
֮ǰѾƵĻˣ룬ʵܿҴβȹ𣿡
׾١ʾش
褵ͷĵȴ
ʾҲĵȴ
ԵȴĴӶʼ½뻯ױ䣬ʶԼոӭ˺ܸˮ׼ۡ

ߵ룬һɫĸʾͰɫβȹڱķȺǰźָʾǵӰڿĻʽֱֳڿƵıȽϸ
һΡ޼ȻԾΪŵӰ¹ȫֱΪݵĸʾûеõʲôչˣȻʵʵӱർš
ݸʾ֪ϢԼλӰۺѡȻûбɷõĻᣬλʸӰȴǱں̺ͷܲɷá
Ӱ֣Ϊʾһȶǲ褺һߺ̺ͷֻҪԼһͬġ
ǿҾܾ뷨ȻıʾĻˣĻʾҲֻΪѵջ˽顣
ߵʮķڹԱ¶ǰľͷѾʼӰڵֱʽʼˡ
ΪĺѡˣҲΪȥƷԱʾһ鱻ǰС
ķĳŴ򿪣Ʋ˸ӵıʶӳʵ褵彩Ӳˡ
٣ˡ
ʾ׾ٵĲ褵Ľ״̬¶޿޵΢Цǣס褵֡
꣬꣬׽档
Ӱۺѡ˺ͽ޴ԸŮԱ
꣬꣬
Ҳ


308 
ˣˣҰһжˡ
Ŷ
ҶԲҵβȹ
аɡ
֪ҾͲˣ
ûû˻
Ӱھ糡λϣСı飬ͷɥҲ˵һ£ߺ̺ʵܿ죬ȵºϸζ;ʮơ
֪ʸǰҲû߹̺Ǹղ˵ıࡪൽʲô̶أ̺糡ȻиʲôƷܼƬȤøʾװƷơ
ֱ̫ͼӰҲ̫̼ˡ
ǲΪ糡ûŮԷװƷܼࣿ
ܿ죬һҰοԵ뷨Ҳǰʾǰк˳״顣
ˣ٣Ż棬ίƽʱΰʾͷȥڷǺ̺ľͷȻ͡½⡢ĶǱ߹
ʸ磬˵ôֵܱôأôһ㶼أ褻ͻ
ʾͷˣһҹҲμ۱
΢΢һĲӰ̨ʣ
ҪƤ񡣡ʾֲһ䣬ĸɡ
ˣⲻôƤ¡
ƤʵҲ츳룬ǻʱ򲻻;ִ٣ԼҪѧϰġ
Ӱڵĺ̺ڻڼ½⡢ĺȽкڻƽʱ˲ɷú˸ʾԱߣ⸽λڡ޼ģίϣλӰۺѡһ
ûº׵ĺѡ
˵㽴ӡ⡢ǴＹĲˡأʾ
ʧЦܸҳԡҾǳһСˣôһ˵ҵǻԸ
ʾŤͷͶ˵ǰӰ۵Ĺ
ʲôû԰褱ԩ
˵ƽһ߶֪ȫнŬĽʾмӣǰһĸҪ˸ݸͣΣ԰ɡ
ھǵӰڵĿĻʽֳһͮͮһʱ䲻֪θ룬ֻ˵󡣡
Ǹ׼ģԶǲԣСʱĿĻʽԵ㶫ûɶʾΪȻ
Ǻ̺ӽβֱͷԾɶ׼Ǳߡ
ȷϴ֮ͷҧһڣ˵⻹ǵ쵼õĹ涨һӰڵʱ˵Ǹ֣Ա˵óԶΪ˹᳹Ļʽʱˡ
褿ӰҲЩһ뵽֮ǰߺ̺ʧû飬ֻǺɱĻʽͰ佱ʱܾð
3ֱʱ䵱ȻԾá1ֱۺƵܸСʱͺܲˡ˸Թ⻹쵼ѿĻʽҲŲ3أȥ˵Щ졣
ʾ褶ֻˣϢӴġ
˵Ĺ򣬾糡вǳžͷûתǵ޼˸档
ЩʹкҲԸʾͶĿЦݡ
в˶Ȥ͵˵
ҵǾԵͦáʾ˵ԺҵӰҪȱ˾͵ðҺʵˡ
Ͷһ֡Ц
һΪʾû˿ԥ
Աߵ̶ʱɵĹʶ֪ǲڿЦǵĻ仰Ҳ̫˰ɡ
ЦʾȻ˵
һ뿴ʾͬʱֳı׼ЦݲŷӦǾͷ˰
һЦһƣҲ֪ղǲֱĵõһ棬λԱĵģɡ˼ҶԾͷ񣬷Լ˲ǡ
ˣעмߵʾһעⲻĻһֱЦźˡ
褵ͷٷɡ
ǣ΢Цžͷ˳㿴ʾ̸ЦֻżַҪЦݺ͸ʵ
ðɣ⣬ʸİ۱һμӵӰذɣҿλ½Ҳûôɰ
褸̲ѣҲʶȫλģԼ͵öѧϰ
Ļʽĳ̶ֳ˵ǽΧļǿ棬ǰʮӵĺ̺ΧƷľԱǣмίع˹ȥһӰгķչչʾӰںӰԵ㻥
Ҳǽ뵽ڣʾͲˣֳĻƵƵطűӰƱѡľʾͷ޼ƵƵ¶棬ͷҲʱĶ׼λԼԱ
£һԱ½Ҳֻܷڡ𣬲ôƾ辯˾־ϵϷڴĻ¶ģϷݾͲֳϱѡȥڸи
϶ԣݺ衵ȣ֡ڳϷʹ÷֮С
ǺܺõģһϷͻʾע⵽רעڵӰڵı֣̾
ȷʵͬ
ʾͷܻ񽱣ǾܺŮˡ
죬ף㣬ѧ˼¼ǱȲϵġ


309 
Ǹţƽݼе塣
ھͷķֻܿǵݼҲУе满
ڶǿܲú棬겻̫¡
ǸҲǽľأ洨ǹ˾Ӧоɣ˵ͰʵͦģûǴĻǰʵСֶܵӣֶɡ
ʾԱ߼ȦʿĲǿǣȻЩۿǼд˽οǿԵġ
̨ί۽ΧƷΪۺƵֱйоء
̨Ͳ߶βμ˵ӰͷȦǾԱλвŻСϵҪһЩ罻֪ġ
ʾЦţȴ濼һ⣬˵ϻŶ˼ĻֱԼǲҪЦĸ⣿
ޣ˾ûʲôоʾȻӦһ䡣
һ²ŷӦ˵ղŵأǡʱĻϷŵ洨ΧƷϲҡϷݾͷ
ǹ˾ʲôˣֻоô΢΢һ䡣
ʾЩ˵࣬ȡšһʾЩͬ˵С˾ûô๦ܰѵӰĳͲˣԲԣ
룬Ҳԣÿκ͸ʾһܾһʵȴ꽻Ĺ˾ͦСȷʵֻרһ档
洨ƲڱͦʵҵڶǱȽϿõģȻܵҲǳĽˡͻһ£ЦҼǵúܶ˵һݼء
ʱ俴ʾͷûۣϰڿƷ֮󿪿ڡ

ǵӰڵĿĻʽӽβйظΧӰôҶ֪굽ʲôƷȽ㡣
ò˵󲿷ֳԱǶæͨ桢Ϸȥ֮󲢲һŵľͼڵӰĻԸԼһ£Ҳ˲̫ȥϸͬеƷ
ȻӵкǿݡܺÿڱͺܸƱġ޼ڴС
ʼǿӰǸ̾һεĻҾøʾǺ֮㣬ͬǺ;ȵķԱŵǸ˺ġ
Яطա12ƱҲյ̫Щ
С壬øʾǸôΪӰۺѡ֮һ洨Ӧʮָˣھ糡ܸоϲֻʣ֡
ĻչʾĵӰһαΪ޼ʱ̲סԱߵһ䡣
ʵӰȻǴ˾ԸԵܶʵҲ֤û
Է˷޿۾ЦȤ㻹ǵǰϲ۾ʽ𣿡
洨ţСǰϲ˿۾ѽôޱ߿ˣ
Ϊʾ˵˿۾ҵص㡣Կǰʾڵķ۵Ǹˡ
洨ĬȻСʹۣõҪô˵ݼ㡢ҪôԸܽҪôĺܺãࡣ
ǰʵӦȦں͸ʾȽ϶Ĺ˾ˡԶ˶٣;򽻵Ҳ١
洨ЩСĳֱ仯û׷ʣֻǵȴġ
һҸš𣿡ѯ¡
ѺĵģȻĳˡ洨ϸ˽εľ֣λǴƣΨһһƵĸʾȻȻصע¡
ԵͷͷĺȻʣʱ䲻࣬˵ĵӰ֮˵ôεӰǰ˵
ѹȴأǳ󸴳õӰ۾ĸ֣ΪԽۡԴ㷺ͨ桢ͨ壬˵˺üذ֡
洨͵ıӰЩԾľ裬Ǻûϵ
͵Ŷڡ޼տʼʱɵĲֶ֣Ρ鶼ȱԣǰձΪӰ۷ĪԷŻȥҲˡ޼ʾȷʵݵĺãŶӵĶǰǾһʤ㶼ûС
ֻ㣬λӰţƽ͵ʵ̫ˣӰҲرá죬ȴͷתȥż˵ƾͲһˣڵƱ̫ˡ
޼Ʊ󣬸ʾǱһĶûУΪǷˣ˭֪ȻĬĬһطաӰûӳǰҲڲӰ۵¡˵̲סһ۸ʾķ̾˭뵽ķ
洨šطաƼ¼ƱֻĬȻ
ҾŶһҲû뵽вߵǸСԱɣȵǷֵʱ򣬷ѾˣǾһƱ
ЦͬһƬλѡҾͲŻ᲻עⴺڵֱⲻǵӰӰ죬ѾǺܶáطաг仯͵ڳɳˡ
־һķǹЮҲǰߡ˵гˣҲߡ
Ҳллأ洨˵һ䡣
лл㣬Ҫ׵ԸҲܽøʾȻʲô˶ܺӰ̸Цô
洨סֵͲԵͦõģһֱܺð
ΪʲôûʾأԷʣЦЦ㵱𣿸οʾھľ֡
洨֪˵ʲôˣԼҲǿڱܺõԱǡţƽӰĲʲôҲܣڸʾʵ̫졢̫˷Ӧ
Ͼŵʮ壬ǵӰڵĿĻʽĻֱһСʱʮӵʱ䡣
ߣҴȥкԺֶ洨һߺ̺ģûôͬ棬֮ǰȻ۵Ķ࣬չĹϵҪչġ
˴ȸղֱҪľ糡ˡ޼λ͡½⡢ġʾ褡ʱһƬĵĳ
ˣʾϲϲһƱǿϲɺذиʾģҲͷ˶ףأɼ⻹ǺþĵһΡ
ʾת΢һЦû֣һ׽òʽӵ
ѽˣˡûİڿܻĥġҸšءʾԵļ
Բ֪ΪʲôһЦ˵Ƿܱҵռݹͣ
˶Ц
˵дʵøʾ͹˾ǩԼ֮仹һ㲻죬Ծкطա˾ðʵһݡ
ټ棬Ц֮ûôǺ顣
䣬ʵӰӵ˲治
Ҹ£ֶ洨Ц̸ת洨Ըʾ˵лɵչչˡ洨иʡ
ԭ˵˳ԺȻе㿨ףӦôƺأԼ͸ʾƽ۽ġ
С˵洨ҲȻеΣ
ʾЦЦֵ֣Ҹʸ磬С۸ģĽô˵ڵӰǸǣڵֱүֱֽʲô档
ʸ硣洨˵ҿϲ޼ĳˣ̨ʡ
ʾЦеҡҡ֣лл㡣ҲΧ͡
洨˼ֳͺ½ĸһȥˢ
ȵͨԺ洨뿪糡صķ
Ҹоʾ͡½ϵ涼ͦģţһ㿴ͶԸʾĽ黳ء洨ЩӲ˵ԼĹ۸С
棬ϵǹϵʱѱӣǾֿĳ˵·ȦﾡоסԴҪϾġ
洨˵ͷѵףЩܣȻܣҲʲô˶ܸܵġ
ͣԼûеʱͿĵӰţƽǰҲԼżʾȵȣ
С壬Һ͸ʾ˭󰡣洨Ȼʶһ⡣
ͷ£ꡣ
һ˲䣬洨ζӣ֮ǰԼΪúСأ˭룬ôıԼС
֪꣬ᳫ

ĻʽⲻҪѣʾǾ򵥵Ĵڡ
ˣصҵʱѾ12ˡ
úϢʾǰھ褵
ãʸ磬Ҳǡԥ£˵ллʸ硣
ʾÿɷñšһŶ롣
ĵƻţСڵǰŮѧ˼ڰ
ôû˯ʾױʵ
е㹤ûɣ˼˼Ҫҡ溴
ѧ˼Ťͷʾ˻еĻʣڻء
ǰˡ
ʾع鰲ЩϰߣҪǣСӺŮôҲûʲôӦֱûԼͷ
Ļ𣿡ʾЬɳ
ѽ˿ˡڽС̻ءѧ˼ͷ
ʾеȻʧŮ㿴ز͸Ͻ˯ɡ
ѧ˼ʵʵͷ
ӣʾ׼ʱѧ˼ȻһѱסԼĸ첲
СŮ˵ƭգҿˣҺСһ𿴵ģڵɺÿˣ
ʾ̲ס̾˿ŮĶͷҿһӾͿˡҵСʹ
ҲҵСʹ


310 ǰ
ӰΪһܣΧ˸˵ֻҪעһ佱ɣӰĿصĸΪмƽᡣ
ĻûʲôĿҪͶʣܶ˾չ̨Ҳ͸뿪һصǽܹ˾һʾ˳ţֱľ籾Һơ
ĿƽھأһֵľʱͣΪӰ·ͬ˾ͬչ̨ڲͬĳڣҲӳȤ
տʼչ̨в˸Ȥڿ˾籾ݺòʺƱгֻòѣ˹һ죬ȵӲ˳㿪ҵڹϵʱָʾҪѡҺϢϸע
ݣ
Ƭˣʾ
ݣ褡ʾ
磺ֱ
˲ֻǹ˰ͼЧӰӹ˾ƬȤĽʵԵѯҲСĹ˾ǵİҪһ֡
ϷԵı仯չ̨Աֻϲͬʱϰܹڰ佱һն
ַĵβչ̨У⹫˾ҲУĿǰΪֹطաƱѾʮƣˣ佱չҲ˵Ӱµʱ䡣
ƣⲿӰĳɼ޷ͻ13ڣֻһССܳ12.5
ʸ磬ڴҶڵ佱أǽһΡ
⣬˾˵Ӱ۵ʶ͡
Ÿʾȥƽ·ʱ򲻵òעĽ⣬ӡ޼Ʊ󱬵طաϰеļʲʱѾǳˡ
ȻǵӰڵѡǰίȨģܹͨƱѡĻյľʵӰͷǵսɲʲôЧ
ͦõġǾͽĵȴɣ֪˵ʲôı䲻ǵ顣ʾƽ͵ָһ㡣
һЦȷʵ
ıķִأۺ;˺´ӵŸʾԼչֻ̨ǣû߼ͱۼļ߸ƼΧ˹
ʸ绹Ǻģߵǿǲ١ۿٵС˵
µͷ
ʾͣ½ŲԾĵȴߺΧ
Ҫ˵ƱʲôãǾǳв֮ǰ㣬ԵĻǰܲýžòˡ
ʾԡ޼Ļǰô
ӰӰƬأأ
ʾд˿𣿡
ʾĵȴϣȻźзȵ˸ԵλѣǾĻܲǰĺҲκι˾Ժⲻˡ
һЦջ㲻
ΪӰڣ⼸ǵĹڼô¶ĸʾȻΧǱڴŶǳϡԵ顣
ղźü¶ǱȽϹĽ˵ģʱǱ˿ҪĵĶˡʾȵ٩һż˵޼һĵӰƱɼܹ֤һ㣬ӰƬҾǿľߡ
ѵûô
ǣҲǵĻҲ֪Ӧ˭
ʾƽͣͰڵһ仰˵ʱǶûôӦ¶ɵݺͱȫ
ֳ΢мȻʵʾǶӰڱصΪʲôôģ
Լݵ֪ʾ̯̯֣ý˵ڱصãֻһлˡ
ǵ˷ȽϽˣǸʾ˵Ļ߹ڡ
ȻԱߵĺºͳۿǰпˣۺ޲ϰ˵ʸ磬Ǹ磬Ǹı䲻ǵ飬ֱֻƬǵĺٰ
ʾƽ͵ĻӦ⣬˹˰СʱǴ˼ǵĺģɢͼѶ
򣬳ۺͺµɫеԣʾ鲻Ĵչ̨
ȿ쵽Լչ̨ʱ򣬳̲סԹʸ磬ղŵĻҲ̫ˣ߲ôдءҪûýöѿ
㲻ǰʾҡͷ´ҪеӰӳǰҲŷŷŻͦˬġ
Ǳô죿õ˵
Ѷ˵ʲôֻʱ˼ʾЦûõӰĵӰӰǵƱ𣿵ӰÿǮ׬
ۺ޲쳤̾ѹȥϸϰ߼Ϊ֪һǰϵģ
ʾչ̨ǰλԼҹ˾ԱЦŴкŶԳۼ˵˵ˣҲݵͦõǶûİ
Сǣءε
ͷţûӰۡʾһ䡣
סˣУûУ
˵׼


311 
˵չ̨֮ƽһƬǸʾ֮չ̨ƬԺյͷ
ʾųۺͺ³ƽʱ򣬳ýǸȤвͬ˾ͬĬĬ۾ǰλӰۺѡﻹǲôϵ
ͨͨ治ӣɷòɷż绰绰ͨ
˵ʵܶ˶øʾǸƢܹŹֵˡ
ãǻӯӰӵƬ˷
һڴй۲ͬУһλŹʵƬŵǰԱš
ʾкӶչ̨ԼĺȳŹƬ˵˵ͷŲͷԺʵӯ
Ȼ󣬵ͦʹķ˶̶͸ʣ˸ͻЩ˫֮ǰȫûйӦĽӴ
ϰ壬ӯǵڶԺߣӯӰӾԺԼҵĹ˾µѸٵ˵ϰһڳھ籾ˡ
̶ӣʾ;һеס
ãƬʾ˫˹־ˡ
ɫ㽩ӲЦҲǾһʵϲĵӰһֱʲôʱл
ֱá㡯УҲ֪ΪʲôһҾƣҾ;ԼĻܲʾ΢΢һЦԺкʵĻһҲرллӯԺ߶ǳƷӰ֧֡
ɫǻӯӭеĺƷԱǹ˾ӰӦõġ
ʾǰλƬ˵ļ򣬱ʾ⡣
ԾŤԻλǰ;ԱԼҲæһûӦ
Ƭ΢˸ĽͣЦݸʢʵԺǰкʵĻᰡе𣿡
ʾشȻþԱӦ͹һĵλǼģĿ¶ᵽԼ˼ʽش
ޣӦС
ЦǾͺãģ˵ʵ֮ǰһĽɫǱϳͣˡǻӯ׻иﾩĻĵӰģ֪вȤ
ʾֿ£֮ԷдŹ¹Ҹ˶ԾɫǱȽϸȤġ
ȰѺλ˵ĵλһЩȻ˵һλھ紳ͲͬɷͻճΪʦĹ¡
ͦʺҡʾûнúˣƬ֮˵Ƭ籾ͳϢͺҾϵɣԵĻԸġ
УУŮʿ绰ʵǵкµ绰һӶȡ
Ѹ磬㺰СؾСæ˵
˻ϵʽԼõӰڰ佱پƬԼ¡
ȵˣЩε˵ʸ磬´ֱ˵Уڶ˵
ʾЩ棺ûЧ𣿡
Ӱ۱ʲôǿ²һ䡣
ʾ΢΢̧°ͣ̾Ϣ޴ڵԶܵĽѹ
˵ţǺ»ǳ۶ûƳλBOSSʲôѹӡ
ãܺ𣿡
ʵʵӰӵ棬е𣿡
ʵƬγ
ŻӯӰƬ˷뿪ͬҲ಻סеɧ΢ЦǼл֣صǰͨڽûɸʾѾˣҲȷʵҪǿ
ӰƱȡݼڡܱܵͶʣԴġ
ʾЩΣȻﲻȽʶȤܱ־룬ЩôͬУôҪھʲô
磬ʾ˲ʮˣתתƸƽķΧʱȴȫ˺档
ϰ壬¶¶ͺˣͲôˡȫĿã顣
ʾû˵ͻһˣҾź˵ĺеǵóеòͬչ̨˵ϻˡ
۵ͷȵƬߡ
Ǿ鲻㰡ʾ΢΢ҡͷ˾һμĻպϰɣ࿴ѧ
̣ĻƽûҰģԺƵĻϿ϶ҲЩٶεչ̨ȷʵЩطλ
佱ʱҲŰɣȻǴӰʵģҲܲҴŰ
ǵ÷ܶԣóеľе
ҲҪЩڵģǾ͵Ĺ˾ĵӰͦ𣿡
ʾһЩ˵ĻٽӰڰ佱ǰʱ㻹óӣֻǣ֮󲿷ֵľΪϿܵĽ׼


312 ý
ĻƽϵĴΪûбע⣬ףҶҹ˾ıǩֻһʾڵС˾Ҳֻǰһ͸ʾϵ
Ӱӹ˾ʱܿȥת۾͵ʮ佱ա
ϴ7ӿʼ11ĵ32쾩ǵӰڱĻʽ߰佱ƵҲ׳Ƶ׽ֱ֮ǰĿĻ񣬵ࡣ
룬Ļʽĺ̺û˸Ҳ䣬Ļʽĺ̺һЩ޹ʿˢˢڸС
ȽϸһθʾЯǻ˲ɷõĻᣬߵ̺ͷǱ̺Цݿ¡
ʾʾӰԣ̫ϲĳˡ
ʾ΢΢ͷ⣬һ֮ЦĻʽʱ˵ϲ
ףô֪̺״
һȥ֮Ůһ鿪Ļʽʾʵ˵
̺һЦʾ⾵ͷʾһд˵ˣЦˣʾԱվվҪ褡
ʾΪˣȻʵģױû
ͷʵİıֱȥ˴ʱտ佱ֱڵЦϵĻֱ˲١
⼸죬ýȳĽӰջỨ˭ңһƷټɫԱӰ۵ĶԾлȡ
褣п𣿡̺Цǰɫβȹʵ
΢еţԾϴѾԾͷӯӯһЦͷ˰
ԱλӰۺѡйνǿô
촽ʸʸİôأ
ʱ̣ܶͲͷԼ̺߹޲ѹѭܵ뷨˵ҾøʸӦӰۣһǺŵˡ
̺˵ϣǶܵóԸ롣
ͷǶ뿪Ӱǿǡ
ȵ˾糡ʾЦ˲ûʲôӣŵҲͦλ
ղͻȻңҺýŰ褾Լֶеʵʸ磬û˵
ûУͦõġ
佱ֳѾ˺ܶˣģİģʾϴαͿչһΣԲ˵к˺ܶࡣ
Ȼ֪ҵ𡱣˽һЩµĹϵԱǱȽġ
ʸ磬춼и㡣֮˺̲ܶ࣬סʵôԲɷöʾýˣ
ʾһλƬЦŵͷӦŴڲǴҶܿ𣿾ݼã˳òƱɼܰ
룬ף˵ͦ԰ôɫǸиǡ
˵ΧΧˣⶼҪ佱ˣҲûʲôǫõģ⼸пһ˵Ʒš
²ȴ֪ôһ俪ʼ
ʱһϤС
ʾȻӢĻҿҪٻҵˡЦ˵
ǧҿɾһ˿Ԯᣬȫġʾ˳ŻӦ
ͳſԼ褵˵ͷЦǵɵÿ㡣
ʾһʵǰ֪ˣ
ôܣίļƱǱܵģ䷢ǰֻв²⡣֮ǰô㣬һΪǰ֪ءƵ
ޣҲֻ֪Ķѡʾͷ
ͳѡȷʵġҡҡͷȰһ䣬һû񽱣´ý˵ǵע㡣
ʾһЦţҿǸ˰
㡭Ȼһż˵㻹Ǹˡ
Ϊʲôǻʶĺһأ
˶˵㻰ûʲôκһõƱ֮ʸչʾġ
˼ЩĽʾ״̬˵ѡ
ڰ佱᳡˵ʱ̨ϵĿݿʼˣľ̨׳Ůλһ̨׼
Ȼ̰ʾƼŮǡޡ̡
ӵ˽ȥģ͵˵ǰиǵĽû׼õأʦεĳݻ˱ȽϾȵġ
ʾǰҲŵ٣ʲôأŶĿ𣿡
ţлллܽŵ˵ɵĻ
ʾݸοİɣòҲû˻ģϾֻһˡ
Ĭ˻ᣬعͷҧң룬ã
ĵ˵Ҳǡ
褸ϵϣҲΧýһ졣
˱ͬʱʾأ
ʾգգۣ˵Ұ˵ͷˣЦЦ
^_^
(_)
()


313 л
32쾩ǵӰֱ
ߵӿʼӻǰкܶ׼ʱտһһȵĵӰڰ佱ᣬȻʱ˶һЩעں̺ϵ涷ޡ
̺һӻǰһھͻ˵ǰܹۿûвͬϵҪֵĶ࣬Ҳ˵ϰߡ
ϲ⺽Ȼڵӻǰ²ĺͰ졢ŹŵӻҲϤԱǡ
ոմߵȥǸˣҺ񿴹ĵӰС
ͷʾˣںԱߵ찡˱鶼࣬裬ǲ˭Ӱۣ
⺽ƽʱӰȽæĸǡϲԱϵӰڵ̨ؼż˳ӡ
ӰͳȽ磬⺽֪ӰԣҲ֪ϰȻӰԵҪġ
ͷ˵һڿˣϾǺ;Ӱۡ
⺽еЦãǶȤ˵ʾɲˣĵӰ20ڵƱ
ΪҲ֪𣿡Լһۣʲô𣿡
⺽˼
ֻһѱ磬Աǰѵ𣿡һ˵˳
⺽еãȻףҶ֪ô֪ģ
ðɣʾȷʵģǳǰˣƱĵӰӡûɣҲûаɣ⺽΢Ϊżһ䡣
ûͣ޼ܽ10𣿡跴ʣĩ˻ְ֣˵˵˭Ӱۣ
ְֶԱǡ֮ȫȤѡ뿴սƬȻĳЩʱûѡ
ְϵƳһԼӣŭǸŮôˣʲôʱܽ飿ھˣ⣡ȻӰۣ⻹ʲô𣿡
⺽ϵЦ𽥽Ӳ
ӻĻﴫ˵佱ˡ
֣裬쿴˭õǣ⺽ָŵӣתƻ⡣
費ԼͬȵһԼҶӲſĻ
Ůվ̨ϻعΧǵ岿ӰƬΣмλһǵİ佱ŷ˳
ǳСҶ֮ƣܶɫԱҲõΪ٣ϾӰȦ治ÿ˶ܳΪǡܳ䵱ǡ
ʵǲǹԱõֵԴͬݳùڼסĽɫ
32ǡ
޼
佱αûĥߴŷֻһͣپֱӰ˵˳
ֳһЩԵľҵ𣬵ƹ;ͷŵ
⺽°͹۲ŵĻ棬˵п簡ֵģȻһϷõˡ
ݵͦõġʾϿ
޼ﻹһʹĸأϴùǵӰڵӰ󣬰ʾϲ̳һ氡⺽̾
üǲ̳ϲиʲôֹʹá
⺽Լ裬ۣ裬֪ˣǸʾ˿Ǹʾ˿ô֪Щ
赭˵֪֪ˣսˣǸСŮĲ˵ҪǮ𣿡
裡ûһأ⺽̫ˡ
ţ֪֪ˣսĳ˵
ôĹ򣬵ӻѾӵ˾ԱЩĵ̨ù˽ŷӦŽӵ°佱αʾл
ҡҡ
ллллίᣬллҵļˣлл飬ллݡ
Сʱ룬ɹһӰҲͬˣǿӰġ
̨һЦ˾ǱҪ⣬Ҳ̳֪ˡ
վ̨΢΢εû뵽õļЦһ·ЩƽϾСᣬ̳콱̨Ҳ͵ϹЩΡ
ţõлĻǸʾݣǰԱȫûʲôӦְֵĽôϷˣģҺܸж
֪ģҲòʾȻң̫жˡ
ʾ𽱱Ӧģллллҡ
εĻ񽱸һǰĽͣ˳İѹ͹鹦̨µĸʾ˵һϹ̨ȵ߻λʱһӵ˸ʾ
̨ʱиĿϣľͷڡ޼ͣתǰ档
ʾе㱾µģҿĸлӻǰ⺽ʱŸп¡
šͷ޵Ͽɡ


314 ˭ңϣ
ԴһˣһݵӰõǡ
Ů㡣
佱ֳĸĿڱݣʾھͷתȥ֮˽
Ѿ˺һƽʱȻ绰ϵ˵Ƕģվûмˬϱ˴˶ܰգʲôᡣ
ţһõˣҪҷĵĸлһ𣿱ϾǸʾеһ䡣
ȻãҪˣҪ𣿡һӢϧӢ۵˵
ʾ΢΢ͷҪϲ˿ҡ
촽
ʱͷɨӰһıӳ˹ڵУЩ²⡣
һᣬͲҵһѧĴԼղŵ飺ʵҲ̫ʵˡ
ǿ佱ʾֺǺǵش
Ա԰佱ʽʼûʲôڸȴڸ٩һĬĬλ죬Ѿ˺һˣǻҪҪϢ飬ֱڸĶǺ޹صĶ
ǰ佱䵽֮ǰλĵľȻǡͼǸͷ飬ʾӰ۽˱ԳζǰѻչӰԳͷӦá
е㲻֪ôܽԼ£е㲻̫صľ˵Ի·Щ档
̨ϵĸĿ˰Ѱ佱ߣӾ֮ǵԭӰ֡
μӰ佱֮ǰĻ˾ڲоһݽԤл񽱿ܱȽϴһǵӰ֣Ͼлݳƹͽ߸ʾһŮԱſɱֳ99%Ĵڡ
Ȼʾ΢Ц̨Ե׼֮󣬰佱αһӰ֡硷
ͷɨʾ΢΢Ĵ㵺ͲԾĹЩ̿
ʵʵʾѸٽ˱ЦŹƣǰõĴʡ
ͲûסЦ
ȵˡ硷Ƭ˵̨콱ʱ򣬸ʾЩıԹҵ˵ҵ˵ίƷζʱ⡷׸ڡ޼ıǡôɣҲȫǴİɣȻûϡ
ͻЦ˳ֻոЦºȻһҪô룬ҲǲСء
еίӰͶˡ޼Ȼ־ͻҡ
ǲǺпܣ
ʾ°ͣҡͷӦʵǣþǺãþǲá
۸ܣ͵óϻƫҪʵڶֲţǹ˾ôа취ģȻǽҲֻһˡ
ʾĿһͣ⻰˵ȣӰ۰
ллϣµġº͵˵
Ҳ֪òףԸˡʾ̾
䷢ڼ̨ҲڼʱȥӰڵذٽҲڲߡ
һһڻӰӰڵĴǴӰ
Ӱ˭أҪϲ˭أ
ţҿܱǻҪţҲŷ⿴һǡ
ϲ㣡εŮ壡
֮ǰҵһλŵŮԱӵʾ⡣
һԼһӵĽԱϵ
ʾεĹ࣬۲̨½Ӱòϡױݹѵּ˾;úֺܴʡ
褣ʲôʱʾƳ۵ı飬һ䡣
ѣĺѡҡͷԵúûġ
˲żüãǹӰĵӰˡ
ŸʸһҲ˵ĽУڿŮԱʱ־Χ˶ҺUĻ㱸С
褼˵ⱲҪʦøŮˡ
ӴǻеѣɲСˣðһʾ٩
褲ĿͷڴĻ½Ӱϣ𽱱Ϲȵ̧ͷʱ۾Ѿˮ
岻װⲿϷʵǴǰĵģ걻˾ѩһֱûϷģǱȽϿġ͸п
˾ѩذеѡʾͷЩµġεŮȤ׼ȥ֮Ůһ𿴿
Ϳ̨ϱ߸Եĳ壬΢ЩأϣӰԺת۰ɡ
šʾͷһתӰҪиʱˣһʲô𣿡
أʾɫһҪ˵ʮǡ
̫ϧˡʾ̾˿˭öϧ
ȣʸ磬ͷء
СС£ӰѾͷƺˡ


315 ˭ң£
ιιʾ͵۵˵ʲôкüξͷˡҽ˸ղŵľͷſ͡
ģûȥϷддҵӰĵ½ʱࡣ
͵Сǡ֣ǻĽء
湻ĵģһ֡Ķ⡣
⺽ڵӻǰֻ̳ϵݸ˳밲ַֿӵģȻԼϵۡ
ѵ˵Ҳо佱
ıˣֻıˡ
Ⱥйĵġһ䣬˵Ҫо˵
ޡ⺽ͷŤͷϰѾеıˣ˵֣Ҫ˻˯ɡ
ְ˵Ҳء
аɣͱŰ佱ɣ⺽ҡҡͷĻ̨ѾʼϷһΧǵĲӰƬˡ
ϲҡ洨
·ǰţƽ
漣١
޼͡ʾ
˵ʵڵģţƽ͵Ҳʵ迴ĻƬΣ˵ǸԱǸʲô϶ˣӰ۾ţƽʾѡ
⺽Ц裬û᲻ǸʾͶӰۣ
ܰɡҡҡͷ
ʱ⺽̳ȤϢˣֻˣղ˵Ӱۣʾ˵̫ϧˣ˭öϧ
ֱüܴⰡţƽ͵ҲӰ۰
⺽ͬԣһǵľǺܺÿģΧľʵʵӰۣǽѩ̿
ĻŵӰͷ佱αѾ̨ǾʮùӰۡƬǰҲί֮һ佱Ҳɼӳ̶ˡ
һǵݵأʱ˧ھͷˡ迴ĻˣЩл
⺽еãȻĿŹİ佱αѹûʲôӡ󣬵ȻеŽҪ˰Ҳ֪˭ýλѡҲһżˡ
һùӰ۵˿϶ʾ洨һǽŵĺܣ
ĻĵӰͷԾڼ֮ѡĲӰƬľͷ
ţƽһƬ˻ź·ҽ£
ͷԶȥãֻһӰվš
ҽԺ״ӵĵǸҾȲ
деĲ΢΢ͷ̧ͷӰź䡣
ɫϼУɫ洨һЦϲңҲϲ㡣
˵İԱһǳͻ
֮ϣʾռšʾһЦԲǾ졣м˭֪
̨֮з紵ͬʵһעҪֳ
ĲӰƬľʾͷð佱ֳԷһһΪʵĸ˷ˣܳвϣ˽νߺӰ۽
ʾ̨¿ŴĻϵԼͣ˾ͷ΢΢ҡͷһ𣿡
ŵֶð亹͵ЦѾе㽩Ӳ̨ϵİ佱α̲סֻӦ㲻Ҫ㲻š
ʾ룬ûлش⣬˵Űɣǻеգ۵ģ˵Űɣûм١
ǵӰгڹȥһ˳ķչֵϲġ
ĻϵĲӰƬ12ٮٮߣܹڵϲϣ˭ýδҶΪӰҵķչŬ
佱α̨ϻ´ǣΪǰʸô˵ֻе㽹ǣûǰļαŷθо
棬ҽ32쾩ǵӰί2012ǵĻǡ
޼
ʾ
滰һתֻȻץ޼ֵʱ־౻ɿٵֳ֣һظǰץɵĲ裬ԴЩµģȻ
佱ֳһƬȻҵĿⶼˡ޼򣬾ͷҲŸʾλãӻĸͷʾλѡߵ״̬
洨㵵΢Цûʲô飬ţƽüеȻʧȻնΪӦеЦݡ
ѹӦӰ֮ϧ˰ɡ
ʾĵһӵͬڡ޼ֳɫͣļ򣬰οһ
һһӵΧľԱڶߵĹϲЦŸл
󣬸ʾֳ̨߳ߡ
ھͷļ¼ˮһ㲻ңӻǰĹں׾ܷλߺǰߵĽȻͬšִ٣ֻǷ棬Դ
ˣӰ۸ʾллҡ
ʾںͰ佱αӵʾл𽱱ԻͲ˵˵һ仰һܱϰݵĻ
Ӱۣʾ


316 Ӱ
̨ƹֻһȴǴǧ򻧡
ǵӰǹӰĵӰڣ䣬ÿذİ䷢кܸߵʡ
ʾֳֽ̨עԼĿ⡢ԼľͷΪȶܿ褵ۡ͵ĸӡţƽޱԼ˵ľ΢
ʵϣʵһôһЩصվ̨ϣͷעڽĻ񽱸ʱЩ̨µԱٽôıֻҪվ̨һƼȤࡣ
ȻҪվ̨ϲС
лίҵϿɣлڶԵӰ֧֣л̨ǰĻԱûǾͲⲿϷ䣬лţûľͲб˴໥ʺһԺ
ʾԾͷһ΢΢ʼ磬ʧȵЦȻίվ˳ʡţİɣվ㡣
̨һЦǸӡ󣬾ȻðõӰ۵˲ôŹ֡
̨ЩЦãȷʵɸʾĽҲˣ˼ȷʵҲݵĺãһò
޼һõӰԣϣȻʡʾССĴ¹棬΢ЦܹƾⲿӰõҾҲûй
ʾ΢ŵЩͷӣԾͷ̾ȻҲҪлԼǫ˵Ϊһɫ׼˺ܾãţܾá
Ա˵ܻõϿɾǶɫϲ
ÿһݾ籾еҾͺһǵϲŭ֣ͦˬͦҲͦгɾ͸УܶʱһԼΪʲôϲϷһҪĴ𰸡
Ϸ֮ҡҲ֮ںܶԱ޹ؽںίһøȤζ¡
ĿܾˣҶԱݵȫڴѤõıݱԸΪ֮Ŭ󡣡
ϣеԱܱݣϣеĹҲԱΪǴݳ
ллңҺҽվ
Ӱۡ
Ǹʾ
´ټ
̨֮ϣʾŽķ˻񽱸ԣҲڰ佱ǰýչֵļš
̨ʣò˵ʾһԱʹ˵ķֱϹ̨ڽǰδҡ
ʾŽ΢ЦĴߵصԼλ
ɡʾ֮ѽݸĦȭƵ褡
Щˣ̨˵ôʲôվңôһ̨һ£
㲻йԱĻôܵģ褻ܼĿʾЦŴȤ
ͷ˸ۣ־ֱȥʾĿڴ
ʱͷתʾôֻæ˵ʲôأʲô
ĲݸأͣƵ񽱸׼˺ܾðɣǹ˾˭ٵģȻչ˵ôãΪǲİ
ǡûݸ塣ˡʾԳϰ߼̻ش
ͲͷӸʾ˻ҡͷ˵̫ˣ㲻֪ҵһýʱ˵ģ˭Ӱۣô˵ô죿
ʾ΢΢һЦʾԱеĽӰۡ
ðɡظһ֮ǰ˵Ӱ֮ϧͦõġ
ʾбһۣҷ˻еģýǰû
ûýֲӰ۰˵
ǽҴıҵı˽ʾ²۵ǲ̫أǲǸ÷ʡ£Ǹýн
һЦöӦ⣬תͷȥ̨ϼߵȥˣһһѵݵİ䷢
ʾƲƲ죬褵ĸ첲ˣֲģԺԼһײġ
İѽݻʸ磬ҡҡͷѣղ̨ϵʱһԼҪվ̨ʲôӦţԼһɵġ
Ϊھͺܴ𣿡ʾ²۵
ֻĿڽĽϣ̾Ӱۣ˵Ķԡ
ʾ
32ӰڵĽ䷢ڼʾӰ۵ϢɿĴķֽý̳Ѷýƽ̨׼Ǽ̷һϢ˵ۡ
λӰۺѡУλӰ۵Ŀ֮ǰ˵Ǳõģ洨ҲǱΪһݼʾĿΪͬӰƬ͵ĴǱѹƵֱһطաƱıŸı²Ϳ
˵ӰʮڼƷʵ̫ˡ
ʾתŴӹ쵵ٻӰ۵ľõӰڵίͦ۹ġ
޼ʾ
ҵ
ʸ磬ʸ磬ýˣֵýˡԱСѣ¸ʾĸ첲
ʾЩãȻĻʶʲô޼ʾֻˣѵݣ
⡭ίǵ۹ǲ̫ˣô
ʶվŷӦеĽݸæš


317 
Ϥ̨ϤĻͲϤࡣ
ʾһֳԼϵٶػص̨ӹʱʤп̫ˣ̫ˡûôεľȿͬк͹ǸǸпĪ
ҵлⲻֻһ飬илǼӱģίǡǡԱǡͷеĹ˾ԼӰӳǰаǵˣлǣ޼ĳɹǵĲ
ʾԾͷЦЦЩɵ˵Ҹղ˵´ټţʵ֡ǶãرлվĻᣬ̨·Ͼڽ˼ô죬ô죬ȫûλ񽱸Եĸ尡
ֻǣվʱҺȻָղŵĸ˵һˣ٣ҵŮѧ˼ڿԺ󿴵һĻǾԶǵҶлɡ
ղ˵ΪԱڱݵĸпǣһԶֻһԣԱҲеһӡ
ǲȰݣҲҪӵ
ݺҪҪ
ϣλͬΪӰⷢȵʱҲҪӼˣԶȳ
ٴллҡ
һ׽͸ҵŮϣԶ֪Ҷİ
лллл
ʾһŽϹ̨̬֮ǰӰʱǫ˲٣ɸлĶĵҲиж
ң˿ֳֽĸʾȻʶһ飬˿ֳɡѳӮңһξõ󽱣ѵݻǶĿĳɾͣĿѾһŮĸʾͲܴδиĿռ䡣
ĸҡ
ʾ΢ЦĻصλѵݵĽûеӰ۽
ʸ磬ϲĸе֪ʡ
Ӱ۵ģݵĽͷ͸˼ʾûԼӰ
ҡͷ⽱̫ˣذһ¾ǡ
Ҳû뵽ʾЦΪõǰĽӰ֮ƽأû뵽ѵݰ䷢ˡţһӰƬл𣿡
ͳһ£Ҿû᲻󣬵ڲ̫϶ˣίҲ;á޼ء
ʾӰ۽еĵݽ̾ԵĻԸõݵĽȥӰƬġ
û׼»ȥءҡͷ
32쾩ǵӰֻʣһذӰƬһθʾûٴε̨׼
Ȼǰ䷢˻11ġ漣١
ΪֹӰڵн䷢ϣ11ġ漣١9ġ޼ֱն׽ǰӰƬŮ䡢籾ָѵݡͼ
Ӱڽϴ˸ƽ֣˶Ϊ޼Ц󣬸ʾҫȫ
չӰϵĻڱĻͳһں̨ܲɷá
ϲϲʾ˲𡣡
Իҵĺ̨εӰڵ̨ǴԽȺϲġ޼ȦЦŹϲ˸ʾ
ǰɣȷʵͦõġǲһޡˣʾڴӾ糡̨·Ѿ˺ܶ˵ףأһ׻鲻ġ
ǿɲСǽĿˡܾ̾ŹļαĿӦҪİ棬Ӱۺѵݶϲǡޡ
ʾ룬ʵ˵ףǸİ˳
ɷˣɷˣΰյɣӰƬ漣١ඡ
һλɷάɷ
ӰԽϻõ𣿡ģ¼ߵ
ʾоΧеֺıԼࡣ
ʱʹչ¼򣺡ҹȻҵĳһȥ
ȥɷͻؼˣ½⡢ġҲȥˣҵûؼҿŮʾԥľܾ
ιҪñ˾̫°ǿϵʤ׷ĺʱ򡣡Ȱ
֪ʲôСʢ𣿡ʾ
ͣ
ЦŲ͵ʢ
аɣԸؼҰôôɡ²һҲǿ
ȵЩʧӰȥһ߿֮½ĽιӰۣԼʱԷ
ôʾƳŮһۡ
֮ףذеŵ˵
ѵݡǣǵĸʾܲɷˡ
ʾһӿ˵ĿⶼԼҴҴУпճԡ
ݸһЦŸʾӰʧڼߵİΧ֮УѡˣǸͦĵġ


318 
ʾӰۡѵݣ䣬޼ѼӮң
󣬸ʾۣ漣١նӰƬʾΪѵݣ
λӰ۾ʧһҹʲô
޼Ʊͽ֤ؽΪ䡣
׵ĵӰֱ11ӽʱ㾡ԾкܸߵʣԼ͹ȻϢֻǵڶٿȤϢƼ˲ͬýӲͬǶȿصš
ӰڣңΧʱǱϿпܻӰ۵ĺѡˣȴͬӰĸʾժ˹ڡֵעһ㣬ûΧطաĻƱܿΪxرίǿڣ˵ÿϧ
ʾӮңҶܺ׵Ŀ˵ʾõȱƷһõ23ڵ¡ǵӰڼߺӰۺѵһӹ˸ʾԾĵλ
ʾٶʵ̫죬ں˵һʲôλ˵һߴ󿧰ɣܸоʲô˵ǰɣҸоѸʾλûκһһߴ󿧶֡޼͡طաĻԻ͡
ҵжǣʾһλ׼һߴ󿧻߶ߣֻҪвƷܺܿ칮̵λ
ﴫһӰӽĿļα֮ǰĽһλӰˡ
ʲô׼һߴ󿧣ѧ˼ϵĻ￴ĺ棬ҲԺ
ܾǺûô˼ʾ룬ָָ̧Ž񣬡㿴ܶ˶ýĶ۵Ľе٣Ծûô
ѧ˼Ӵ糿ͱϵ͸ԼĽ˼ĵͷ
ʸ磬˵ûеվһ߿ĵӣԾһִž̾ɫʵĿ⿴˿ᵽĽѯһ䡣
ʾʼ磺ʲôеûģҪô棬ҶҪԷģһӰܵʽĿҲ׵ġ˴⡣
Ǿǲͬ£˼
㿴˾ǷҪи׼𰸣ʲô϶ĻҲǣǣ˾0.5ûʾͷͼŮС裬⵽΢ҡͷֵܾ̯иܲĽˣͼš޼гкܲı֡
溵ͷã˾ҲƵĿѾǰ׼ˡ
ţҵĵ绰ˣǹ徲ʾ˼Ƭֱ̣һˣйľ籾е뷨ĻǿáҺľ齨ˣСɱԱ٣ǱȽϼ򵥵ġ
ˮϡ
ⷽڸҺƵİ佱΢һ£и֪ţ˾Ȩһ¾400-500ƬȽϺ溱Ƚأ褹ϵǣǮͦеġ
ڡطա֮ǰνһǮֵ˵Ǯδؿϸýɫطա12ڵƱһǾЩ΢ˡ
֮ǰӽĿαĵ褵Ҳ͸ʾĿλһЩб𣬸û׼϶Ҳ̫ʡ
ޣҲ˵ԺƬ+ֺķʽôʾ㶣ѯʵ
ģֺӦӰĿͬҲ̸Ըѡֽ𡣡溷ӳ
ʾҡҡͷɵţɵ˵ˡ
ŮԴֶ˵ĺڴ˵С
һշԸ˹ȥ
ལལལ
ҡƬھ400+ֺģʽ𣿡ʾżɽʵ
û⡣
һ㶼˼ֻȡ˹ؼʣ400
ģʸܺԼ
࿼Ǿ籾ˡʾʾСӹҶϵ绰
ĬĬҶϰֻ̾˿ּ򵥻ĴʽᡢˬˬҪǻеͨ
ҲӰ۵ɡ
֮ǰҲӡ
溾ֻ֮̾
ӻӰĿﴫѡڵ
ѶӰڵĿ
1.ΣŰţûյڹֹװڹ
2.޵еңʲôƨ۵㣬˵ʾݵĲõͺӰƱһëǮϵ
3.·˼׳Թϣʾ̫зˣѾĻ񽱸Ƶȥһݽ
4.ʾһӰۡ׷ݵĵףڲصǶһ޶ı츳˵Ȼõ³Էһ򵥡
ʾ΢΢ͷӴƯĲҶźһڣţˮ͵ôһ


319 ζ
·ݵľѾ𽥱ůһС֮˲δԶĺ⡣
һʮһ㣬ʾһڼп˴ž˺µ͵߽˾ǳһҴɫ³˹ݡ
ǸԼΪ£ҲΪ˽¡
ʾڼú徲չеĸˣǵýһӦ̵ķڱź͵绰ߴ֮˸ֵóųһȺĺ
ˣãӰۡ£ã鷳ˡ
ţ˻ͦеġ
˽ĸߵİ￪ůʾɨһ۹ɫװκȰ׸ļпǵ315ͣůڼһֱΪ㣬Ȼһž͸о岻ɵĲ졣
Ҳǹ̽ɫë¼ɫ֯гȹ˴һֹŵȴķʵǹ˻е¼Ǽǿ˵
㲻ôô绰ﻹԼ£ʾ֮ӹµݸԼĲ豭
̸شȻ´ԼԼһЦߵľ˺ҲЦ⣬ֻиʾĺŲ衣
ɫ꣬ڵ㡣
һӦһʾٴչʾ¼ʣ水˿ʼû̳չô
ʾڴûУóϲϷ
ǫ飬Ҫǲóм˵óġЦ̣˵ҪǾڵӰȦҲ⣬Ӱȥء
ˣղԼǰɣţ̨иٷýƽ̨ڶһɷ㣬ֻǹ˾ھͱܵ̽͵˵ҺǡѡҰæȻɫҶ룬ҲҪġ
ʾÿɷ񣺡ǰѡѡͷʵˣǵ̨ﶼ֪
̨ûʲôܲסϢءɷнµĵͷϢɣôжҪ;顣
ʾ룺дʽĵá
ݸҲҲ㣬ҺιϵҲָ㡣
ʾеӡѯʵͶƱ𣿡
ڶõӰ۽ˣô
ЩЦãͷͶˣҸʱĵӰڣ˵һƱͶء
βʾ
Ǵʽķ񡣡û˵
ʾû𣬵ͷ۲˵
Աߵľ˺»ظԹ˾ѯʣ̲ס˵һ䣺ʼ˾˵ʸһֱء

ƶţ
ת˼ͷž˺ЦЦת½緹ļȣ֪Ӱϲʲô³ǲϵﶼȽ˵ģĴʦǴǮģζһֱܲ
Żͦʳģ´οԴŮμ˿СӦûϲʾµĲ˵ҳ¶һ˿Ц
ҵı̷Ҳܺóԣʽ³˵һǸϲӪ̫塣Ц˳ʵǰ˼˼ʱʱ̷̿ԷҲǹһͦģǵļͥȽټ˼˼ʲôĽʽ
ʾ룬˵Ů˼ɳĻ׶԰СĺܿģؼԼͺϲ֣ţڻСѧϰʲôĻùע
ʾ˵Ȼʵʲô㲻ҪͬдôϽʣ˳Է
Դǵ˵ͬ¾ǼͥĿİ
ʾ£ɵͥǲɷҸʲô
ѵ֪жʲôоǰ̴Ÿ̾˵
ʾһ£ϵҿɲǾǡ
Ƕȡ˳ɹ䣬䰡Ƭ˫գӰۺѵݣѵǾǣƲƲ죬ɱǫ飬ҵȰΰ˵˵ίģ¼¼Ķһѡдġ
һõͲӰǡҡҡͷ˵ѣĿҲҿܲԼĿʲôġ

⴫΢ԱڵõźѯǷϲˡ
ȵֲˣʾżģûʲô׼ҪƱ˵ǵУҪǴӰȰܶһ;֪˭ȥͷɷãδô֪ҡ
ӰȫҪʱ䷢͵ģƷԱҲʾһ־˵˵ȻԣҸϣԱܳΪһ滯ְҵҵģ㿴ģƱƱʱҪ໥š
ǵĿռȫ˽˵ġЦе˵
ԣԱе𣬺ԱǻҲɱ⡣ʾͷ״ԱԼӦѣʱҪԺƷΪģԱ֮ǶԽɫݼĴĥ
ʾƽ͵˵ҪѣҲҪоη
̵ͷȻ¼չһЦãǾη
ԱĬĬŵĺסǿҪȡһĳ嶯ŬԼøûڸС


320 з
ɫ꣬ڵ㡣
Լ֪ǵڼ
³˹ݲ֪ΪС껹رϲ໨ɡһֱѭݳĸ裬ᣬΪˡ
ʾ뷨ԱϣȻôӻһƬ֮ϵһЦ
ӵĺζʲô˼Ҫ׷𣿡
Цģͬʾϵĸɴ˵𣿡
Աߵľ˺޿ˡ޿̵˵ȥʳȻ׷ء
õģǵðҲһݣҲ׷ʾں¿߳ʱ˵
Ӧһ̶ֻһǳˣˡ浱Լڵ𣿼ȻõĻԼ治ںˡ
֮⣬໨ɡĸҲ˼ɵζ
ԥ˼룬ǲҪ³˹ݵһˣղˣ˵ϵļ۸ɲء
ٷɻ治̫ó԰ʾһˮ˵ôֱͦġ
ϲȻҪ˵ŤŤʲôõġ·ң˵ŮӺϣѵǺ𣿡
ʾüô˵֮ǰ˼ˣ
֮֮ˡ¶һЦܲõ˵ҾҲշת࣬ȼӣƺϲ
ʾĬ£ǡʱзԱʼϲˡ
ſűʱʱ֣Ц绨ֻʽλãե֭
ңţûǹЩ¡ʾȵŹغ˵
ͷҶģҶģ׺Ǵǣֻǡ
һֱ󷽵ŮʱȻеɣ촽΢΢һ̾Һϲƺϲ仰⻹ǳзʫģʱҾ룬˻Լ˵㣬ҪƺϲҪϲ
ϲȻҪ˵ҴŸʲôأ
ȻҪ㲻˵͸û𣿡
ʾֻܳǿ̡
ڽĿ̨ϲɷùˣиҵͨԶˣĿһֻذĲڡ
ðɣǣǼ˿¼ʵĹҾǱһĽǴˣһҪѧŴС˿ĽԲԣ
ʾ΢΢һЦ˵ţû£Աǵ״ǱȽ顣̰һСдֵģԺⷽ档
һҲֱ̫סˡ
һºȻûʧι㲻иСɣ
¼ʻأ㵽ҪҪдʲôˣʾһڲˣ˳ζȷʵԣʹ˼ԡ
̾һֱܽ˼棬δ񡣡
ջɱзɽ֭㡣ʾϲӦһ䣬߳Աģ¼ʷܼʵĻԷԼˡ
ɡ̲ˣִӰóһɫ̶סصΪٷҴԼ˺ö˼Ǿϸѡġ
ʾһֻзһۣͦÿġ
̵죬뻹Ǿʱת±ȽϷϱˣ֮ǰ˵Ķ뷨й㿧λۻͦġ
ʾһ߷зһĮҾǾǡţ˵仰𣿡
԰԰ͷȻԽԽá
Ҳϲ˵Ļ˵Ҳͦõģһҿ治࣬ҸϲǹںӰԶƷݼķǸ˼㣬Ҳӡ̡ʾһҪдǰɣҸṩһǶȹ۵㣬ƬԼҪңƬҪ׼ǮҲŻӦ
ʾЦЦһǧǧ򣿡
˼
֪طաܴôʾ̹Ȼֱۣ¸ǶҲУҲͶʵ¾ҪƬ+ֺ졣
ںģʽɡ˵ڵıȽ϶һЩƬ²̫˳֡
Ʊǵʾָָ¼ʣдӵʱддǹ˾£ĻԺԱĺʽҾʵǲѹǰƬ̫ŵͶ룬ԱҲһЩջ˸ĳ͡
ţƽ尡ǾĻгԸģЩԱбĹ˾Ӧй㷺ĺռ䡣
ʾչʾһ¹˾̬ȡ
̿˵һֻõз
ллʾʶӹһʱе㲻Ů˵˼ʲôģԼ㷢˾ػ㾹Ȼݸһֻз

зζ治ʾллԼˡ
ûµģûµģ˵¼¼ţȽСЦеľһ֭ɱӰǵллҵԼ塣
л
ʾԼֵķֻ˵ɷˡ


321 ʶĲ
ʾҪƱԱ
ϲԱݵĸʾǸʲôˣ
ؾĻҹ˾һ־˵ٶҰ
͹ȣ̤ɽۡ
ʮߺţֱһ˰ԤԼ˹˾³İ칫ȻԤԼһѾٵˡ
ֱ簲ʮӣȻ̲סɳùϵһֽ˲ͬ߱µĶ³Ϣ
ˣ
űƿ
ֱһϵıֽ䣬ԴЩӲĿBOSSʾƿֱ֮칫ҵλϣŵС
Уֱ磬֮ǰӦùͨ˰ɡ
ʾֳļֿ۱ֱڨڨݵϵıֽɿɨһ۱⣬¶һЦݣĶֱ˵߾ϲд԰ɣ
ֱһĥͬ¶һЩֺζЦݣͷԡ
ţ̤ɽۣǸյɽʾǩ֣ͷ˵
ԡֱͲ֮ѡ˸ԼĴ𰸡
Žĵк͸ʾϤҲΣЦӰĶʮƱдӰʷˣⲻɽۣʲôɽۣܶȥģ⿧λô
ʾ̧ͷЦЦùһݱֽ˵ʵҲаʵ˵ݵģ㿴ܿдͦʵģӹ쵵ڵӰ23ڣƱ۲޳30飬Ҳ7666˴οʱݹĽɫ
ЩݵĽǶȣ룬Ц7666򰡣˴ΣҪȥˢˢģ6000˿㣿Ļͱȿ϶˺ܶ࣬ôӰĶࡣ
ͦ˼İɣҲԷƱֱӹӰ󻹻ЧӦʾЦ˺͵еССֱ֣̽磬ֱ࣬һйءҺֻᣬûĻ¸ѮͿԿˡ
ͦͦõġ
ֱ̲סе㶶˺ŻعԾ仰ԵЩŹ֡
ʾСϸڣ˵ǰҾĵģôĵ֮ǰǾ;ͳһ˼롣ţھиССĸĶҲҪھ籾һļƬ߻һЩ
һڿȣڱ翪ڵƬ
ԣչֲͬľͷϷݷŽ籾ĵĻϡʾʳָ˿ӣ˵һһʥ˼סļұа˵ںϵٵĸʦȵȣƬֶ䡣
ʲôʲô
ǣҲǸݼǣñһ;ݵĺܺá
Ǿأ
룬ûʲô⣬ͷ˼һɫԱˣͬ͵ĽɫϾ籾ǵ趨
ֱüɿͷܣЩƬʲôģҿд
ʾϵҡͷЩԼٵˣƬͷȽ϶̣ҪǼ˵дĲ⣬ҪѲͬƬھ籾Ĳͬ׶Σ̫ͻأŮǹۿͬƬĸоҪдĥ
ֱ΢һƫ޽ӶǸĶ
ʸ磬㲻Ҫĸ˼˼һĵӰô򵥵ľͷҲĳƬŽȥ͵ǸԤˡкȻ顣
ʾͷЦҲôġ
룺ףղ˵Ƭò涼ҪĵӰĿɣ
ȻǡʾϵǸоĳͺ˼ЩͷֱܣԱģҲӦǹڵġ
жֲʶļӸУϸĥһ¾ȵʸ磬㿪ʼˣ
ʾֱ綼ĪĿȥС
ⲻϴι˾ΧסĲϴΪֲȫΧ´ǲҪӰˣҡҡͷǲǾͽڿӲ
ܵġʾжϵӰºָһ𣿡ҺҪҲ˵һּ˰ɡ
дɣܾòȥ
һᣬжŸʾҪһЩ
ƬҪĵĺܾ£͵ӳӰҪģʾ˵һҪ֮ת仰⣬иִϵ˼·а˾ײϷ۹˾˵ƷһǾƷҲҪ֮ҵ˼ô
֣ص˵ףѾֱ繵ͨˣⲿҺּǲͨƬֻǲ档
ʾ΢΢ͷϷݼҪܸߣԻĴҲܸߣ㻹ֱֻ磬һóĴĥȻ
ֱһŹ˾BOSS
Ȼûĺãһǻе㶪ʾ˵
̲ס˸ۣղ˵һǾƷᶪġĺáǸʲôܲǹ10ڰɣܲΧӰƬɣ
ܿиʾʩʩȻ˸СҪʲôȻԼùľǵӰ֮Ůǡ
촽̧̧һַ£ҡͷֵͷҵú褴ʮֵľ񡣡
ʾ˵ӰҪȫԸûҵҪҲһ


322 Լ
ҺĵӰֻһ죬տʼֻиʾСֱ磬ʱһɷü˽
鶼ܲطաһƷɹģζùȥһͨ幥Ӱеȥ˺ܶࡣ
ֻǣĵִ칫Ҵп֪һϷСĿ֮еˡ
ʸ㲻ǿЦɣӰ
ٺٺ٣ʸҿء
ŶǺǣҵȻģôûģ֮ǰ˺ôöԸ
ЦŮߣѾԼʾʾԱȥĹȥ
ʾԲûн¶СֻǳĿѾɳܶ൫нռŮԱ
еġ褣㻹ǵҺܾǰһпȻΪûǮĿȴޱȵĽֳɫ𣿡ʾ㼦㲻ŬҲҪġ
û˵Լае
˵񽱣ݺøĲ˵ѧϰҾİʾóʵ
ȻʵĳЩʱ顣
ֹһ˾״һᾡģһݵݵó̶ȡ
ʾĻͺˡ
ֻУڵ֪Ŀ֪˾籾ĸĶϷϷͬӰƬ
ϴαΧڹ˾񫣬뱻ưש
˸Ƶ²ۣȴ˵ʸ磬ʱݲͬĽɫҪݼ󱬷ͦѵġ
ʾԼһ۾䣬ԣºٷֻĬĬŵֱ磬ֱ࣬һ籾Ҫ¸ģҪ·ѹ򣬺öǴĥĶ࣬һлͷ͵һ㡣
ģܣסֱ̱̬һ㶼褡
ʾЩοȸСȫ˵顢Ͷϲ
ǣҸ׼ɣйҵϷݣţһԼ˵ģǸøԵСʾڰֻܽᡣ
˵ʱһͿܻõ㣬ʾԼСʹһڼҳԷģԣص˸ͿĵĻؼˡ
ߵӣʾ溡ѧ˼˷ߡ
ʳԡ
Ǹѧ˼ڷ֮˵ģǡ˰Сʱ֮󣬸ʾűŮɳϿʼ죬һ׶԰ѧϰˣ
й顢йֺͻЩûʲô˵ġ
Ψһеøʾǵǣ׶԰ʦƺǶԸѧ˼еԴԼ֮
ŮƽԴȻãƽһбƺҲе㲻á
мҳᣬʦ˵СҲеġѧ˼ĵ˵˺һ׶԰֮顣
ʾ룬ȥ˹˾
˭ȥʵ
ѧ˼ҧָȴõˣŸ첲̧ͷȥѽæʦҲ˵æǾС̰ɡ
ȣصĿһ
СŮ溸һοЦݣС̣Աܣ˵ˣ¸ȾͿԳˣ
šԭŮ˵æ˾£ȥһġ
ȥɣˡʾҡҡͷûȥ׶԰żҲǺʦ绰ͨ£û׼ջء
ѧ˼۾һԲȻ衣
ʲôջ񣿡
ʾȻش֪ǲ֪⣬Բԣ
ѧ˼СԹ˼һ£
ɳϵĸŮҳԼܿ죬ϸѧ˼ʱ䣬ȽƺǶԻȤһЩô߾Լܵȥˡ
ʾ̨ŮĲӰϻοĴ
ʸ磬ҺĸĶôûʲôҪرŵģ˹˾顣
ʾ룺컹ݡ̬ȶܳϿңţ˵ţҿҪһŮԱʹϷ
ǡҺôʱۺ˵ӯǱϵƬԼиıӡѵ
Ŷԣôһ£ӯ˺Ҽһ棬һӳ龩޵ֵĹ¡ʾ˵Լ⣬ղŵĻ⣬ҽĶӵһͷҪһζŮԱ
ʾЦЦŮԱֻúȡ
Ϊʲôʵ
ΪҪһѾҺֻ0.01ֵĽʾ̲ס̾ϢһҲ֪Ϊʲô̾
溹ϵûס
һ·Ѿú°ˣ˰ǰУֻҪۡʾգգۣûϸ͸ղŵĻ
Ǿͺá溴ɳվ˵ȥǵݹϢܿҪȥ˹⡣
ʾͷʾͬ⣬ʼϸĥǸ
Ѱɣ룬Լ˵еҵһкʵŮԱ
¶ʮţڸʾڼҪĳƬ籾ʱ͵ĵ绰ˡ
壿
Ծ
ʾյԼȵϢ


323 о˾ʲô
32쾩ǵӰӰۺӰλʾͳ塣
ΪԼһֱкܶ飬Ըʾûעڽӵ͵绰ʱһƾоõһģӡӰź١
ʵǺܲģָӰݼϾû⡣
ݼã½ӰӰҲͷʮ㡣
ڰ˽ԼƬҪҲߡ
˵ǹ˾иµӰĿǲŮӰôԾ£
ڵ绰˵һͨûʲô⡣
ʾһ䣺ΪʲôңݼҪƬֻ꣬һСɱĵӰʵͶĿᳬǧ򡣡
ͺȻ⻰ǻû˵ôǸԱֻһССǰĹ˾ֵñȽϽ
ļңʾʵ
顣͵Եúʽ˶˵ţ˵һѰҰæģСҲôСȥǵʵ֡
ʾ룺Ǳȿǿ㣿
ȻֹһӰӹ˾Ҳͦ󣬵˵㡣˵Ҳ֪ҺͿеСĦôأǰͳ常׹ϵܺãͷϣҲңֲģⲻҵʵˡ
һСɱӰʾûаŮǸȥĴ㡣
ҲСɱ˳ôأôҲǸӰǾǵӰڵӰ󡣡˳ŸʾĻ˵
ʾЦһҲУ˵ˣɫǸ褵ģǾһ㡣
һ㣿Ͳ
ǫ˵ⲿϷͱΧȥģû׼꾩һԼӰءʾЩ˵һӰɱҸӰŮгɾ͸еĶࡣ
е㲻ýŵĻˣ˻˵Ҵӳ˽⵽ǰɣҪŮǣԳ˵治ֵġ
Ǿǡʾν˵
룬ҲţŮҪȱ˿ɵøţ飬˼Ҳôл㡣ٹҶǰɫ
ţԱͽɫʺϾСʾ˸׼
绰Ҷϡ
ʾͲȦõԵѩصӰ󶼹ҵˣӰԱĹȷʵûкʵġ
굽ĿǰΪֹƬԼ褵һԼŮһӯӰӵһ⣬ԼȷǷ񿪶ġƻǰ͡޼2
Ϻߣƺûкʵġ
ʾһѽ񽱵ƷóλӰ֮鲻ȤֻǶйءһԱЩ¡
ûȸʾϵľ籾дβ͵ĵ绰һδˡ
ʵǹ˾ڲǻȱŮôȾǸɡƶ˵ţܱûǿ
ʾЩֻ֣һʹܾһӡķӵϷһӰ󲻺ʰɡ
û£ҸղŸ˸绰屻ѩ֮սԼʲôɫžͦõġЦŮǰҲܿ˼ҵıݳɫ¾ô˵˰
ȵȣȵȡʾ̾˿εԾ
ҲǻԼЩ͹˺һŵ˵ʲô˼ʵɲְѻҴŵ˰Ѱɣֱ˵оˡ
ǣҲǾܾʾϵ
УɫҲлл㣬顣˵Щ
ȡʾΣԾҿϲʡ
͵˰˶ȣ˵ǾܾһķӵĽɫ˸Ӱ㾹ȻҪԾôŮǣԾԾˡһ׿ʹĽɫ˵Ծ
ġԾɫǽɫⲻ˵ģҲʲô鲻飬ʾݣʾͻʾɫһͦϲģԸԾûãǴǲʣûгءžţž㡣
绰ٴΰ롣
šͻָƽͣҲ֣أ˹飬ǡԾҵú㵱ġ
绰һιҶϡ
ֻǣһθʾЩʲô
ŶԼǲʲô⣿
ʾҡͷ籾濴˵

¶ʮһţĻ
ʾǴڼĥƬģʵǿõ̫෴֪ôѡЩӰǾûͺܺãЩҪԼһβŹ񫡣
ȻָоǾ̬ģĳЩɫԺĥһ֮Ѿûĳĳ嶯ˡ
ӣʹλڸʾİ칫
ʵһڲӰùӰ۵ʲô룿ЦеĻȻûӡ
Уլڼ⣬ģûʲô̫仯ʾΪ͵˱ˮ
͵λԸʾ˸к˰칫ңһ˽˿ռ䡣
ûоҪǩ˶ˣЦһ䡣
ҾûôţҲ֪û󡣡ʾüۣ׼ͣһٸÿ
͵ͷȵ˼֮Űڳʾһ˵һȻҾðһӸί˵㣬еĻǵú˵
ʾֱӽͦõģԺôаɣúʵˡ
ͳһ£˳ƺʰ˼ǡ
ʾɫе仯ͣ»⣬ʵôˣ
ûô˵ղ˵С¡ʾǺȻǰܶ˳ƺԼġʡٴðپ΢ţƬҪҪϡأ
ӣʲôĿ϶ҪдĸĶ
ףֻƬĳ
ôСҺϷϷĺأ
ֱ統׹
ʣ˼ǻǰ棬鹫˾ڹͱ˸ĴָȻҰˣҲ˵ΪһǺ˵Ĺϵ˼ҵҪһ¡ԸæҸл㣬ԺкҪҰæģ岻ݴǡ㲻Ը⣬Ҳ㣬ġ
ʾЩΣҲ˵ôʺϾݣʺϾͲûô¡ţʣǾĿعɹ˾ôţܰҲϷô
ͳĬһ£ѺùһˣڻһƬھȦﻹǱȽġ
ʾƵ
ʱ칫űˡ
ʾ
ſ˽һͷ̷ԵΪˬէһ۾ӡ̡
˰ʾ۵½ʱ䣬Ц壬ȥϢŵǱЪأгʲôġ
ллʦллʦȵлȻ˵ûһġ
ʾ΢΢üλӰµ״һֱ۵ʶ
尡Ц⣬º͵β治ֻ֪ǴСһԺġţ˵һ㣬ڽԼˣҲõӰˣԺǰ
ͷû˵ί˼ֻǵͷҲôģллʦ鷳͸ʦˡ
ʾ˵ĹǳɫģҲַܳâȴĸо
ǲǺԼҪ̫
ʾۣԺиֵĻλϼӣʵӡ̫̣Щ󲻳ݵӡ
ͺͳ嶼ע⵽˸ʾ۵Ķͬʱ
ʾۣſԼЦЦ
˰ݼִ˾ϷǰͿ޵壬Ҳ֪ԴھȴҲʹĻˣҪ̫ίвУ
ţ׼ɳȣȻ仹ûסһ˿âҲ׼
ȥױװɡʾ˵Ľ̸ûʲôʾֻǴӳŸֽһֻϼ󣬱Ǽдһ±ڳµУһǼ̨ʡ
ûзϻͷùŸֽ˰칫ҡ
ôѯ
ʾͶɳϣ˼ܺãͦ޵ģٳɫҲԣֻǡ
ǰŻЦָϽϵֻǡˣһǰ涼Ƿϻ
ֻǺе̫ϰʾü˵
Ҫʲô󣿡ͷ˸ۣôУҸʹɫвУ
ʾ̿½ӰҶãΧûýĹӰôôģιӰǰء
ͣ
칫ԣЩƣʾĥɫ
ȻҪƬǾͲ̫ƣϲ֪ûϼӵʱһҲϺԭأ
ʾѡǵ¡
Լ˰Сʱ칫ٴƿ˽
׼ɫü΢ὣ롣
ʾסˡ
建νбָʾǰ벽ҾͰɱˣ
ʾһĻ̲ס΢΢һЦ
ôһ䡣
ʾЦ⣬̾Ϣ۵֪Ҫʲôˣ壬һĵˣǸݼݳ˸оԱĶˣʵ˭ģС
΢΢һϲ΢΢һ̲סʾСѵҪõĻҾһΣܻе٣ǸȦȷʵԴܶࡣ
ʾƳһۣ²۵ûǲã
ٴδӶ̷ɳĳ壬ױݵ֮ǰˡ
ùЩˣʲôȦȦġʾЦЦҾȦ


324 ƾʲô
Ǹõˡ
ڸʾİ嶨Ҫó֮;˵һѣﰵ˵˺üԼǷա
ʾЩЦãŹصӴӲҲӳԵĴ·ʽԸæʾԼðŵķա
ǣҲԼ˵ģɫǽɫ
һССԾϣʾûΪĴ˵ʲôĻҲûгѹֱۣӵ͵濪˸Ӱİʹ۸
ֻǾ籾һСϷݣԺһصӰķ䡣ԣȡ¸µ֮ǰͰϷꡣ
ʾȷͬ˵ĿҪķӵıϷݻһЩݳޣ¸µ׶Ӱ˵ˡ
Ȼ岻һӰԣû顣
ллʦллʦٴεл֮һСҪ󣬡һݡҺܾ籾𣿡
ʾЩ֣ҪǸ籾ʲôʵϣҪݵݻûдȥ
¶һ˿Ӱ಻ŷâЦݣ֪籾ǸʲôĹºͽɫ
ʾʼ磬²Ǹ֪ŮǸʲôԱɣϾԼǾܾŮֻǡ
ţҪ⴫֪ġʾûԥӳóԼƽʱһݡҺ籾ݸ˳塣
Ҫõ͸Ƕȥǰһθл˰칫λӰۣ׼ȷ˵һλѵӰѺһλûнӰӹ˾ܡ
ԼѩԼٵҲѾԹ˵ȦڵӰԴ
ԣǸҲͦ׵ģӰȦķ߲ȵʵ̫ˡ
³칫ֻʣˡ
ʾͿ߶֮ǰ˵ûˣøȥɡ
ʣҰ˸ʵŮԱ㲻лҲͰˣȻһ߿͹
ʾ㱻֣ҡͷҲ֪ǲ¶Ҫܹ˼õӰˡ
ϰ˷ŽǶȣóһδɵľ籾ѡƬʵǸ˼Ḷ́ж뷨͸˼ˡ
ûöĳ˵ͦ˵ģϷӦҲܾɣܾˣЩƬӦûܸ㶨
ʾ߿дԾʵûռʱ䣬ǰ߶ȳĻװʱ
ʸ磬ô
˺߽ѯһԾӦúæվڰ칫һɢԱӰʹк
ͦõģ廻ɳ֮ȫͬͷļӳеϡʾЦ
µͷǣǸʸһͷҲġţǾĺͬⶨϵһ³ɡû
Ͳ˾죺ڿûˣһûС
һʾʵʸ磬绰𣿡
»𣿡ʾȻо籾һˤŭ˵Сֱҵ;ˣ
±һҲڵ
ȵʾûһ£˲ŷӦ
⼷ҼҵģϷ²ۡ
ֻǰƵĻ˵
ҲҪؼҳԷˣ˼Ҷʾ˵ææɣ޼2ò㣬ڡ޼3۾Ϳ˴˵ðɡ
͵ͷȴûж
ʾ˺¼ֿͣȤôӰûҪæˣѲɻҪȥҼҲ䷹ɣ
һСʱ󣬾ǳС11301ķϣλӰۡһλŮԼһӰӹ˾ĸܲüüһá
ҼǵһӰ˰ôڳˣʾͳԷӾеһ
ǻı˵ĹġЦе˵˵ˣܰǰɳ̲ϵĺһʲôģҲ
ʾе⻹ܳԼ
ȵɳϾɻᣬûȰֻǿķʷӵĹƬƵΪӪҵӰӵĳɹǺ͹Ҿõķչġ
ҲˣŹ㷺ӰԴǹ滹ǵ£˵ϻҵˡʹϾ
ֹ˾ǿȷʵΪǵӰӷչ˺ܶ๱ס˵Ĵۺ󳤳ĺһˮ
Աߣѧ˼ſڸʾ˯ˣѾط䴦£ʾڰֻϢ
Щûɾ͸У㬵û˵֪㲻ںȻҲһܲͻͲͻҺһΪӰҵשߣȡѻӰȫ硣
˰첻µز£ϵǺõģʱǵԲ㡣Ͳ䷳
ʾЦãȰҪеâ㣬ѳҵ㣬˵㣬ԲҲ㣬Ͱͣʲô˵˰ǸϺ˰
һʱһʱڲϷչġЦҲΪ壬ҲŶѰȷʵǸԱǸԱֵҶ˵˵
絽ڣӱķӷ󵽺Ȳ裬ʾѵõĵͷͬԾǰˣͦġ
Թһᣬʾʵǳ屻ѩΪʲôɱ
Ƭ̣֮ǰҲ˵ǽѡֲ󣬵Ǳܹ˰ѡн˹˾Ƭӷ첻мô²̫УӦСϵĳͻˡ
嶥ײ˾Ƭ//ˣ߸ɴǶײ˰ȻѩвѱһѱһƢһǹӰӹ˾ţ֪ˡʾ˳ھͱڡ
Ĳˣ
ʾһЦҲµġ
͵ͷû̫⣬ǰиѱĽأӰȦҲټ룬˰ӦͦϲģȻҲ֪ϲмӦиŲ̊£ӲŵȵͬԼˡ
ԼǰϷҪǽݣͳ츳Դڸûġ
ʾƲƲ죺ҲҸƬ꣬ϷС
Ҿ͵һ㣬˷ŻóԺȦ첻ȥǹ˰˵ģ˾һݣҲ֪ǲ⡣ü
ʾͷһۣ֮ǰû˵
һûŻʼĩҽиƷƻˣֱӺͳöֵ̯˵㲻ǲô
ţ⡣ʾЦɤ﷢Եñӵͳ
ǰԣҲŷİͳ̾
Ǻǣʾҡ
˳ͬǰǰ
аɣҵһϼӣҵҲСʾֹ徫Сĵ˸Ů˵ǵҺʹһ£¾ˣҲˡ
͹ʹ˲ģҲ˵˺þˣֱʵʹʲôɫ
ûá뵽ٸ㡣ʾ˼Ӱʹɵýɫ
ˬĵͷֻǷ֮¡
ҹ͸ɴûߣûˣҲˣ˿ûп˼
ֻǣõıȽ϶࣬ŲŲȥ£ԣʾӰ۵ͬ־˯ɳϡ
ĵ賿һ㣬͸֮µ˯һҹɳ
ڶֲһ֮󣬸ʾŲͬıķȥ˲ͬķ
죬磬ʾǵμ˳壬ǹ˾ǰ칫ҡ
籾Ůݡ
İ׳ˮϴţп㣬̷Ӣˬ֣ԼҹģȻǰԤԼ绰ȻҲˡ
ݡҺŮǣʾЦУ褵ġ
ݵıáŵеľ籾ɫҪһݲҿݵġطա²̫С
ǲ̫вҪ˭أʾ룬ƬúݣԺлĻҲһġ
л᣿Ҳ
̾һôʻʲôᡣ
ˣ¿籾ɣвĶҡʾʩʩȻȴܴ
֪ʾݼܺãȻ˾ѩأеģԣÿƬӳȥõĻġϲ籯硢ǡ׬˵ĺ׿ģǿϱӵĵӰ
һοһƬǿŻ¡
Ȼ忴޼ĳʱǺܾϲҲˣڸʾ棬ĪϤС
ûпĿѯԼõƬݣ硣
ָʾйϼӺʥȻ൱ģ̨ϸҲͺⲿӰһ룬һɹľ籾
ⲿӰľ籾أܸҿ𣿡岻֪һ磬Ҳ˿ͷҲ²֡Щˡ
ʾָָӣҡҡͷ
̲סҪ㣬ھʲô¶Ȱ籾дĳһÿ
ԣ㲻ҡϷϷƬҲһʾ΢΢һЦ˸ܲǺʺϵ⣬˵Ϊʲôѩأмʲô£ǲҲĳһӰ
϶ĳӰƬɫʧһƽĸʾĪЦһ
ⲻһ⣬ǣʾðŵķոԼƬͽɫˣԣһò⡣
Ҳûʲô£˾ǩͬƬ꣬ϷϷЩ½Ӱ嵭˵ǳ֮ҪͲˣԣҾ֡
һһٵ˵ƾʲô
ʾ̧ͷһ۶̷ĳ壬۵ΪŶ̷֡
ϵҵʱǳ
ǿ治ˡʾЦ
һ£ȻβʵĴλС


325 J
񣬶̷ˬܱѰŮһЩıʱңָıǿϵĸȾ
˵ǸԱ
ʾϲ͵Ա
ƾ֡ƾʲôӲѩءȦڴеķɱⲻ˵ɰ벢˷С
ʾͦϲ˴򽻵򵥣ûô໨ӡ
ϲ֮£ǳڹ˾ĽǶȻǶԡϼӡ⣬ʾûоܾйؾ籾ĸ̽֡
ֻǣݡɫµ̽־žչչֱ˴ڵӰϵĹףȻ󡭡Ȼķ֣ʾǸЩԷθ
һλԱǿڰӰͣѾԳǸʾ꽻ˡ
ѮʣʱܿȥʾڹĹ˾ȥ׶԰ҳǩǩԼݽСۻ¹úܳʵ
Һ415ſ²ӣԽ˾ͶԱҪԽߣڹ˾бС龳ȴûʾ⣬˶ԴЩա
޼26·ݿ½⡢Ѿ̸ףѡǷ汾ǶϷʱʤǺ߱ȥǾ͵һԱ
ƻʱƻ9·ݿⲿ˫ĵӰ⽫ʥӳֻǣλῼǹںŷͬӳһƬķײǰ൱ĿڱͣгǵõһڴĽۡ
¡ɻӯӰݶ11·ݵľĵӰݾ˺½ӴԷľ籾ûɣʱϻб䶯
ʾھԼƬԼ֪оͰճŵͦţüʱԼŮһ⻹ûһֱûôܵĸͨ桢ɷáԣЩĻԿʹ
42ţСۻᣬԱиʾ褡¡塢̡Ӳսģдʾ״õһݽϢԸԵӰݼ롣
褣Ϊʲôأѧգڲǡطաˡ
С̨һܺùĦݵĵطʾĿ褵ϸ΢Ͷ
ⲻݵͦõ𣿡״εŰݷãˮСѵԼһʲȴмġҸšӢ
һӢСӰԷǩʾԸʾϲڷ֮󻹽һĻġҸš㣬һЩӢӰղز˺ܸߵۣССķ˿塣
˵ӢӰӵƬȦʾƾɫݼһЩע
ʾƳһ۲̣ҡͷУڵӰ󲿷һ˵ϷݣʵԵǵӻҺͳ壬ôͶƽ⣬ΪӻǾͺҫۣķôᵽעأ
ü⡣
ȳԷɣϰ塣̽㣬½㣬褡Գ߳к
ʾͷʾȲÿԼ˵ȱˡ
緹򵥣ĸһʳ׷ûмʱףһü˲ӡ
ǡҺݳݴһ𣬷ȻĵľǾ籾ͱݣ˺ڱϱ߿ǹ˾ϢʱʱĵӰܴϻƬΡ
緹ӽβֻϽӵһΪҪϢɫתϰ塣
ʾע⵽˵Ŀ⣬ó𶯵ֻơۣ޼2öһԱڣݴϢǣԱӰӵһӰĿ
ʸ磬Цʲô褿˸ʾһ˿ŹֵЦ⡣
Ц̵Ŀ̸ʾ΢΢ҡͷֻŻȥղıݹ۵̣ûô˵㵱ӰԿ϶רҵģǶԱݵĿǲ̫еġ
̲ƽʱʱҲддӰҪ˵֣û׼Ƕ
˵ȽϹԣһ䡣
üֻǿʾ͡
ʾɫԱԽɫڹǺҲдģӰԹڲ̣ͬ˵ӰۻУҪָԱôôſ¾вˡ˵˵ǰȰôãʵϣ󲿷ֵĹӰǱĽܣû۴ľ
ţ˳㣬ʲôаȰȣ
ҲɷùԱҲв٣ǽݵķΪǺָ㽭ɽҲ¹ܶ๦ġ
ʾҡҡͷ˵ԱҲһġһ԰ɣڣң¡Ұ㡯Ŀ˵ݵĶãʽȽʺϣ
룬룬ų뷨еĸоĿŸʾ˵Ұ㡣
ʾ΢΢һЦûۣתͷ壬˵ԡ
һü˵˾䣺ǻ˺ˡ
·һ壬̾۾Ȥɷ˾顪ǾˣΪʾľⲻ˰ϰ崦
ϣʾͷÿӼһŹǷŽʾȻ˫һ°ͿʾﶼЦ⡣
ζɣ³ˮƽǲǴӴ˰ˣЦʵ
ʾͷҲ̧ΪڳԵЩģǣǴӴ˰㡣
屻ĺٺֱЦЦȴǰǲඣ
ʾޱȻһԽСС̧ͷ֣ص˵޸£ǴӴ˸ˡ
ˣˡǰһ뻹䵭һۣʾǻȫǳ˵黰ʵ顣
̺ȻڵӰԺ￴ӰĴԼϾӰĴʿѳζǣʱ˵ľ֡
ֻǳ֮⣬˵ıݻеJӰ
ûԹ籾
Ѫۿ˰
һżϵĴָȻһӳűִ˸ĬĬİ׼ػѪ
ʾ̵ķ֪һССļչʾԱרҵԺʹԣԳ޵ԣӰȷʵͦ츳ġ
ƲƲ죺Ѿʣ츳ҲŬġ
褣𣿶ѧѧʾֺǺǵĿ褡
æͷе̣ܸоĸ࣬ǻЦݣݵĸķƵãƫƫԴʵڵӰʸС
Ӧ˵ʱиǰľͷµĻֱˣʾͳһһȥڹͣлӰۺӰ󰡡
ʸ磬ĵͨ˸顣ͷʶԼĲ໹Ǻܴģ˵ҿԳŻûʱȥ̨ԡ
̨磿
ʾ룺ʽһ̨ϵıͨһЩţҲԣҲ鵽ŲܸõⲿϷģ๵ͨͨ
ֻеͷķˡ
緹ʳ˳Եʳζ˳Ե˾ʹǳ˸
󣬸ʾ̵ʾ°򿪣Ȼµݣ¼൱һֵӢ˺ͻСȦӾۻῴӰĳ档
£ͷһӢǱߵݣġʾЦſ̲꣬סһ¡
ϸڣ̨иͬ´Ǳ߻Ҵ£ڵµӰȦﻹвġ̽һ˵
Ϊʲôǵ°ʾʡ
ЦûʲôûʲôӰǹ˾Ǳ߷ֻСҸš͡ǰɣе˺ǰĵӰȥˡ
ʾϷǰɣ
ţġ޼СطաרŵĻ鷭롢Ǳߵ˶ǰ߱ȽϸȤطաĿڱһ㡣̻£ӢǱⷽķɷȫһЩûȨֻСȦˡ
ʾҡҡͷеЦԷǣ溺˵ӢǱߵôͨտʼĲǺǱҪҪǱع˾ǳ׼ǹûгԣǾͱֺ޵ĺˡ
ԺԺŷ޵Ӱӹ˾ԣвĺгԵġѵ
ʾͷû⡣
ʱ䣬褽࣬λӰڸʾддľ籾ȽϸȤֻǣΪʧķΪΡľ籾Ĳȫ¸ĲС
ԼܵԼϿԵķŭҲûж룬±һд
ȫΧ˸ʾ褵ۣʶ˸ʾıݼɣ˵õΪӰ۱ɱݷʽ
ʾڱݷʽӦʵǱȽƽģʲôõЧʲôǡҺ籾Ů̲еƽ͸ʽĳõİ褡
һʱܿȥԡҺΪСۻʾûþ˺´Լλ˳ţȻסڣҲ¥Ʒ
ĸ˳ݵִһ¥

ͷûУ
˰Űˡ
һһףһԲۣ滹һ
ôôˣȥϸ
С2¥£Ѽñ˹İDVͷ׼˶1ĳڣԸԳĵҪݡ


326 г
ʾŮع⣬Ȼ
½ӰۿţȻǣ
ӰͨӰ۵Ůǵ裡
ʯع⣡
ţһʣ»
ʾڰ칫֪СԼ۵ģʱ򣬾ĻѾм߼ȴ绰Ҳʵɷˡ
˵ʵڵģʾûĸо;Ҳ̫⵳ˣСֽϵƬԿԿһߵİֲǸһСʱ¥һ
˺º͸ܲó˰칫ҵ߽
ʸ磬ýļǵ˾ˣ⻹ļý绰еΣԼҲƬе֮һԼӴӦ֪ԼǾ˰
ֹбֽʲôý͵ģʾҡͷĨڣҲ̫Ͷˡ
Ӧһ¼߰ɣ⣬ҸղŴȥˣ˼ұֽ˵żȻĵģҲϱʲôˡڽ֮ǰѾ˽
ʾ˫ֺ£򾭼ˣñ˭أ
ոսغһԼõԱ˿Ƭ⳴ţɺϣҾòӦΪɺϡ侲˵⣬ǵˣϷҪģǾˣӵ֣ҾõÿǵӰ졣
ʾ˼ţеǹ˾ͷɣ˳ϵɢʵϢģҵ¼Щߡ
칫˶˼еBOSS
Ƭ̣ʾ̧ʾⲽ˼һᡣ
鱳ʲô
ۿʸĿ⿴Լ˵ȦڵĳʶǹӰĹ˾͵ĿʤһȦڹϵԴǵһġ
˼ǣƬԼĻӯӰӣڵڶԺߡأǲҲԺйʾһ⡣
ۺԥشûСʵӰṩߣƬֳĹ˾ǹڵһеӪӰӣֵҲһֱࡣ
ʾ΢΢ͷ
ȻԺߣӰԺ߱׼һЩ˼ѵǹٷϢӰӹ˾ʱ棬Ҳĺ硣
ţ֪ˡй˾ܵҪҵġʾЦӰӹ˾ӪݲҪع鵽Ӱô
ͬ⡣
ʾԺͷѸתʵȷӰĿ𣿡
в·ݵĶƬºʮҲмƻԺӡ
У֪ˣٿǿǡʾſڣµüߵҰɣٵȵȿûýˡȥֱ޸
µͷ¡
Сʱȥʾ߽˻ңýѾʼӵңңб
λãȱʣȣҪʾǿҵǴ𣬹Ѿַҵ˽
ʾûʲôȴϣҲ˫ֳŻɨļߡ
ԱҲˣҲҪԼռ䡣ΣšŤʵѵǼߵְҵ˾ͲӦڼߵĶҾӦҲںЩΪġ
ʾ˵ʱĿһЩŭ⣺ֻҪ۲ϹԿƬѾۻᣬôܻ񱨵ǵģ
Ĩڡʵ̫˷ŭˣҾЩҪл
ĳ΢˲䣬ͲŭĸʾȻһʻϵһ棬Ȼ󡭡һûסЦˣ
ýڸʾŭʱͱ𣬽˵ݣѼõӰҲʵļ¼ǣһЦʲô
˶ˣ
ʾǿֹסЦڿǴൽ±Ƶı仯֮ٴûס
صԷЦĬĬĿ¼׼õȫȼ
˼˼ûסʾ֣Լҵ½һNGҲվˣº͵˾ڳһϲ磬šղźȻ뵽ЦˡǸ˼ﵽλ˰Һľͼɡ
ǲмıȻǷ˸ʾ飬ôܼܹȤͻݡ
ʰɣһЩԵ۾;˷ʱ䡣ʾЦ֮ЩΣ˱ϾǻǻʧһһЦͽûвŰ
Ҫǣ⵳̫ͶˣûԼķŭ㡣
ԣһҪϢȥҲڵĸ߼㡣
ʾղЦʲôһмԲŸʾĽͣһ
ʾ̯̯֣˵˰뵽һĵϲЦˡ֪Ӱۣһ֪Ӱɵġ
˵ȤûдӰ۵ķԡ
ӰǸǶԱݵĳϣһԱҪ͵档ʲô棿ô棿濴ܣʽ룬ղţҾͳȥˣǵϷݱˡʾһĽ͵
һʣǹ˾ĵϲʲôʲôʱӳݳ⻹˭гӰʲôϵ
ʾʵԲּһۣЦʵĻͦࡣҺͳ塢һϷҺͿ쿪ˣϴαĵƬǾۻ۵ӰġǸԱҺǺϵ
ǺϵͨԣҶ˵Ǻܺõ֮ࡣԲּ׷ʵ
ʾЦˣðɣЦе͡
Ҹղ˵ˣǸԱʵϣϸ²źλӰ򽻵ҺϿרҵѹϵţҾþͬϷǻΪѵģڡʾʼ磬Ͼʶһ£Ҳû٣˵Ҳ̫ˡ
ղŭӵ档һŮ²۵ݵãҪЦҶûȻ۳רҵܺãԺвͬˣ
ʾ룬Ժȫûʲôӡ
ʵԺ˭
ৣ
ǲԼͬĵͷдݡ
ȵȣ±Ƚ϶࣬һûʾȺǰԼʾ䵱ƾˡ
Բּҵ棬˵СԵݰ˵꾩ǵӰڵӰǸˮ󣬺޺
ǲܹʾҡҡͷһ˵һı治ڵӰںרſ˿ĻƷԡ
ԲּЦЦŸʾʵԺ˵ӰҲˮʲô
ʾüͷһȺ߾ǿֲ´İɡ
ӿʼʵĳ壬ȻԼᵽԺٰԺ۷ΪʣǡҪҪôף
ǽŵ
ʾʾƬƬʰô
ղŵŮЦҡͷǸû˼͸ղŵʵӦһ°ɡ
ʾƬ̸شȻЩߴЦĿ˵£λԵһʲô𣿳Ӱ۵ġ
ȡԲּӣԵĵӰȽģԹѾӭƬʱ˵ϵʱ䡣
ԵӰȽģʱ䣿ͱԼˣ
ʾôһ˲ĻУԼڰ칫ҵʱͳۡ˵ĻҲ˼Ӱӹ˾ȥѩطɱģ󲻻䵽ȵӰô
ʾ˸ղйӰۻӦĴǣֱӶžͷЦҪ۴ƬĻ޼͡طաƱӦǴƬƱ˰ɡ
ӭԵҹƬʱҵ㡣ʾû˿رܵĸ˼ҪĻӦ
ˣɣǸʵҲˣƬҲܿģǾͰдʱ˳һ¡ʾ׼
Բּæϵʵȵȣȵȣһ⣬ʲôϵƬҲĴڣǰ˵ۻǡҺӰľۻôѵҲвμӣӦûʱ䵵ڰɣ
⻰Ѿ˸ʾõӰֵ̳ԵɣҲǱڼбȽϿǰλõ⡣
ʾûʲôԥЦûġޡĿ̰ˣԷġ
˼м¼ģղŸʾԳĳƺǺߣڶ̾ѣдݻһЩġ
ȻõһӰ󣬵߹ڶȤδĴ
Сͼ߷һ䣬ǱȽȡݣʾҲǿǶ͵Ƭŵ̬ȡ
ģӦҲûʲôɣ˱߲ƣԼڼвС
ʱܿȥٽʱ褼ҴҵĴ˰칫ҡ
ʸ磬۽˵Ҫͬ𣿡Ծ籾û̫ʱ£֪Ƭ֮û̫Ӧ֮ǰԼ¼ƵƵء
ɡʾͼ뿪֮ϢԺȷʵ˵̬ôһЩ·ҪӳĶƬݡ
ҿҪŬˡأҺĶλҵϵ˾ϲƲС
ʾƳǶһۣ˵ûָ㣬á޼2һĳô
ګګޣš԰ɣ϶йڻ
ԺĹƬءʾЩĿûʲô㡣
£ĬĬȴġ
ƬƬʾ׽ʣԹһԳʱѡ̫ҲǺ¡
褲⡣
ţúϷסĿӰ
ʾ̾һɵɵɫôһֻɵӡ


327 
³Ȧ֣ʾ˾˵Ŀ⣬ѮӰڵӰδѮл짺ĵ̨лʾȻС͵ع⡣
ţԹȺƼ˸ʾĪЦԺݵĻӦԼ߲ͬɷõĳ塣
ʵϣҵɷøʾļǰĻ֮ǰг̡½Ӱ壬ǺԸԳԿõҪЧ
壬͸ʾеӰҪ㿴˹еı𣿡ʵ֤ʾĻû˵ѡ
һװǽһͷ֮󱻼߶סģԴкƬΪҺ
˵Ůǣôʵݲŵ
ΧΪԼסɷöۼȺ̴ǲԱǻΪѵġ
Ļش̲סǻ˻ɫھƵĻء
壬һõӰͬʾҲ״ηۣڣ״κԸʾôģԲּǻԲﲻʵ
̧̧֣΢ЩĶΧȺڴк뾡Ӧ߻ؼҵģһⲻ˼¡
ʾǸ̤ʵԱԥһ£Ϊ֤۵㣬бóһݾ籾Ϊ֮ǰȷʵûκʼӡҵľ籾Լõľ籾ӵһҳһҳע
㡭Բּʡ
ϵעɾģܿͬʼµ˼ʵע籾ԱҲУôʵȷʵ࣬ԣøʾ̤ʵ
ԲּЦЦ͸ʾ𣿡
ԥشȻǡ
Ǹʾܲɷõʱ˵ֻǺϵѰԲּͼذĽʾĿġ
ͷµĳ΢΢һЦǿһҪŬ
ǵΧ²ɷɽͨͨɢƵеһǻͷգһЦ
ò˵ǸʾڿͨɷƵʱЩȦۣйͷ۾͸ˡ
ˣͣѩضͦˣ
Щڴ͸ʾڵӰĻײҺﲻ֪жϷ
ʺݣ󲻳ֽɫôͦ뿴ġ
ϲ壬ǰ;ݼûȻǱɱˣúݣɽ𣡡
۷ڸʾ˵Ǻ£ȺڵĿⶼȥԲĹ͵ģͬڳ˵ҲǺ£Ϊһ벻Ѿ򾩳Ԥ֧ƬӰʵ̫
ȴӰֻڵӰںйͻ֮۶Ȳϡطա褵עȻпǲĳЩ˴кɴҲɼһˡ
ΨУҺŮ褣ڿ֮ǸоѹҶ뿴ӰۺӰĶ쭣Լݵʲô̶Ỵ̄ܲ
һ죬һϢʸȨʾ⡶ҺɵжȨֻǵԱã˾һӰĿ
ûˣڵִ﹫˾ҵҪ˽
۽㣬ʸǰ˼˼Ƭǰ𣿡
ۿһ褣̾һǣµģ˵ģʸ̫ˣƻõģ˵¿¿桭
˭ϰء˳Ż˵Ҳ㰲ο
ԣ˭ϰءˣϰ󡣡۳˼˵˸һͻĽ飬褣˵Ҫѳǩ˾ô
ţͦõİӰ褻
۵ļϣͷҡҡʸûҲб뷨Ͼÿǵ飬е㻥ǺѾеˣ֪ʸҪĵʲô˼Ժ8ҪϹƬֱĵ־ͽС򡷡
ҵ죬ⶼˣҾһľ̲סԹĺܣҲԱǰš
Ĭ˼顰֣ڴʵŮأ𣿶˭
ʸ˵ˣ㰲ġҺϵĵӲᰡĵӰءƳһۣԱݻû˵ޣͦӵģֱȥϷУ԰ҺԱˣҲù˾ʼءǣ籾ûңôԼ˰
Щʧޣðɣʸһ뷨ģҲûô
۾һʵҵЩο
壬壬ᣬ칫ҵ绰
ֽ𣬡šҵ绰ЦʦģҸʸ١
ʦʲô칦𣿡֪Ѯ񽱵£ʸǺӡ
ҪϽĿĪЦӦֱϷˣʸԣʦҲͷ


328 Ե
Ϸ⣬ĻʱɵѡŶյԣϰѧУѡջգңϰ廹ֽʦǿйˡ
˵ʸ絽ʲôˣ
˭֪أҿϷĺܶѧ۰Ͱ͵Ķͦʧġ
ȥӰ𣿡
ʸ粻ǴϷ
Զȥγĸʾ֪ԼԱĲ²⣬ֻޱںŷϢԱֺǺǵĻ벻һλŵףԸˡ
˵˵㣬úһӰۣúһѵݣ͵öϽĿ
ίϲ㣬ϲ㣬Ҿ뿴ְ첻ڹ˾ڼԼҲˣƫƫ㵹ǰѸд
߶߶һ㶼֡
ҿĳˡʾ˶Ϣͼ˸²۵˵ǹŲƵģҾͲϽĿͨ棬ܵô㣿
ôˣЦҲ󵽳ﰡ
ʾ˾ˣһˡ
һΪл짵ء¶һǰڡ޼ʱþѵĺʽЦݣһִԶл짵ϲҡ
Ǵ
ʾôµͷһյϢ˼ظ˼ѭ
ǰŸʾȥ¼ƽĿģӡ⡷ǳ˽¶һл짺
Ȼһôͨл짾Ȼһ̬Ӧˣ״żȻ϶ˣǾĿĵ㣬һλӼӰһϡ
Ǻڽγǵ̨ĽĿ¼ֳ˼ǱߵõиʾϢĸԸĵء
쵽Ϸʲôأü˰Ȼ¸ʾĹ
ԱûšϷԱȽۣŮģֿ˿ʦҲûһͺܺԵġʾڽ͵
ΪġҺ𣿡пţǿӰĲɷá
ʾҡͷһƬµĿ
˵ŻĹֻ𶯣۷Ϣһĵ
ɶ˵Ȥݲ
ʾ۾˿˲˾һ£аʮ·̷ȣɰԹ˭
šûʲôʵĽɫ
ֽС򡷡ûʺģˡʾɵشû˵ԼǸġ
û̫ʧв޼2ҪأһһϷʵҲͦģеǸʾû³һ׸裬໥Ʊ
γﰲ
ʾų۷ĸֵϢ˼ʱһӰĿȻǼһžľ濼ǲһŵġ
ⲿӰϲ۷֮ҵ˵04Ʊھڹѹ¡ʮָ3¾¡3ȸƷǶеĵݳ¡Ա绪ڣָ3͹3ȫƱλӰʷǰС
ʱϲ֮͡򡷶ܽԶ̸黳Ʊ֮ʱ
˵ƱϵĳɹӰƬͿڱµıȻ
ʾⲿƬӳʮóۿԾɾʮ־ʣӰСȺӰƬϵĺɫĮ̆ʵǡǳи˱ͷֵ˼
ⲿӰ˵ǳ۱˵ݵĵӰͷǩġ̽ѧƬŲͬ򣬲ôϷʣЩࡣ
ȻʾⲿƬӲǳڸ˵ϲҲǿǵɲԣ򡷲ЧΪҪ㣬04Чڵʱֵóҷʱ13ͼˡ
ƬϸһЩĶڹڵϰ߸ľͺãϾͱ˾ǨдˡдֲڴͳĻĴʻ㶼Ǻ֦ĩڣû򣬾ͳԴëɣ
ʾ˼ŵȴ̵ƶͣͣѯʵ֪ҽܲɷ÷ų˰ɣ
֪㲻Ҫ˼ұ𣿡ڡ
ǰԣεӰǵôƳʲôӰ۰ʲôѵݰʲô˰֮ģ㶮ɣʾЦ
ǺһЦ㵹ǲˣȿ䲻¼ƽĿл짿ѵͨģ˾ͱʲôˡ
ŶԣһûʣҪʲô¼ʲôʾȻԼ˳֪ʲôء
衣Լࡣ
ʾͷ˸ָɤӡ
ޣѽޣ
ȻĸһȻĬĬλӰĥǹ
γ˵ţɤӰѽĳš
Ŀǰ·ԶƬ̹


329 ʮ
ǵ̨2012һսĿڱ䣬13֮󣬽ĿĲʱǺӵĸΪƽ𵵡
ʾһûʲôȤִ¼ֳʱֻ˳µ׼
ȵȣʦʦһ¡̨ıർҺסѾһεԼ½Ӱۡ
ô⡣
ʾվԱûʲô仯էһǰְ澭ˡ
ģǽĿиͷ»Ҫʦڽȥǰ¼ơҺĽ͵ǰ׼˼λʦĸлʦ£ţʦĻû¼ǿں̨׼¡
ȥϹһĿʱûĻڡ
ʾȤʵл짲£ѼϤһ֪
ɤӡüУǼαǰһЦڲֳڻǵӻǰĹڷ춼
ʾͷû⡣
˵Ҹһ𰡣ȻԼһȥл짾֪˰
һ˵½ӰƢãڿͦ͵ģʦʦ롣
ർ¼ֳӵλαڹһ֮յʾклһ£ɹʼ¼ƽĿǰ滷ڡ
лɳϣЩϽͬ˵ĸʱ΢΢ͷ²⾿˭
Ҫ˵Ϊл짶̳ǺϤģǽĿҵĿҪôӴˡҪôֹ˾ˡҪôӰȦԱЩڿȴûģᣬǻıɤӳ衣
ڱȽϻѣֳڼżαĿ˼Ҳһĥݡ
ʮӹȥл짵ǰĸѸǲ¶һ롣
짣һλѵˣ²˭˳лҡҡֿʾ⼴һ
̨µֳڷ׷״񣬸ղǰĸл짵ѣôû뵽ǰûнͦġ
ԧ˫ܵ˫ɣ԰ɫʥɮŮŮ
˵ʲôȨʲô棬ֻԸ쳤ؾã˶档
ţһѹɤɫŮûĸ˵λ¸
ʲô裿ͦġ
ûӡ϶ҲǸ֣֪ʲôѣ
ѹɤӶͦİ
̨ɳлһ˼˳ϷʵѸٸ˴𰸣Ǹʾɣ
˳һ㶣ǰĸ˺һᰡôʾͺܿ³ˣЩŪʵʾô²Ҳ°ȷ𣿲´ҪܳͷŶ
л짵ڶλش϶ˣţҲǸʾ
̨µֳЩ˭ǸʾûɣĸʾӰۣ
һӣվ˵ϲ㣬ˣҵӭ½ӰۣҲĺѣʾ

ĿҵαͨͶȥһӰӺڰߵƹ£ȻǸʾ
Ϻã˺ãл짺áʾ΢Ц߳һ¶ͷΪĽӹͲתͨ˵òôҵӭʦ
ЦԣװʦʦʵǸʾղŵĸҲźˣ
̨̨»Цͨкҵĳ
λ˳е˷ܶ˼֣֪λ½Ӱжô룬һʵʾղ㳪еϰ
ʾͲѹɤӳ˰䣺ԧ˫ܵ˫ɡ
̾ǣ짣Ҫˣ̶ֳıãôģ
л짺ܵ˵ΪǸд谡ǵȻд轻ղȻѹɤˣʵе֣ǿùҲ𣿡
˳ס̨¹ҲЩӰۣӦɡֲ㡭
ʲôþģιУҵĳѿǺܹġʾ΢΢һЦ٩ʽֳøУ˳ȴǿһӰڱʵ˼
ǰܾᣬĿϣǽĿж١ЦŻ⣬ûеʱת˻⣬ȥ꿪ʼǶ֪짺͸ʾĳɹţ㲻˵짣ʾĸҲܶ˶ϲô㿼ǹר𣿡
ʾѾ֪ڼ⣬ֱӸ˸϶𰸣һǸϲϷϲͺá
ڵӰطաĺö಻ĸô죿˱һܶ˶ĵ⡣
ʾһЦԱɳⲻʦأӰĳɹһ˵ģʦӹΰ
ֱվԼĵɳԱŲŲƲϵԶµ㣬ҿɲ㻹ᣬҲڲ
ʾʼ磬бӣлЦ
̨¹ٴһƬЦֱദĺܺ棬˴պԵ⣬ֱĿӲεѹϵ
֪йذ׸ⱻŪȥˣûٸʵ׷ֿ˵ǽĿ֪һϲ̨Ӱ۴ݹ٣ͷʾ飬αǽĿҪ׳Ʊߵһ׸ǡɽ𡷡
˷ֿʾЦ׼𣿡ɽ𡷣
İɣ·ڵɤء˾죬鱬ϡ
ʾҡҡͷлǡҲ˾һЦ
ԣʦüࡣ
Ҹ㵯ߺߵ˵Ӱզأ
ʾ΢û˵л짾Ϳڵţʤҡ
ۣ
ֳڸֱ۵ķӦ


330 
ģࡣ
ʾ
ȥ·ݣл짷ɽ𡷵õ㷺΢ķġ໨ɡȻ˽꣬ɽѹ໨ɡǶΪȵһ
ʣ׸趼Ǻø裬ֻȹԸǿģһϵл째׻·Ե⣬ȥݳġ޼ƹʱ⡷ͬڽõΡ
˵л짺ͱġ޼ȡ˫Ӯľ档
ʾȥȡֳл짱ǺøԹעģŮɡҸšվڽ̨ϣ֮ͻΪΪ͸ֻ񽱸лһ֡
ڵӰȦô
רķչ֣л짺ô
⡷¼ֳչ˸۵ĳֿԡ
˵ȴû˵ģܶ࣬Ϊдɸ衣
سţؼţˣҲֵˡ
ɽ׸Ϊл짵õĴʾİ汾Ҳͦ⣬ϾǳͱΪ־顱֡
еϷھԱԼ֪һ棬лּĸҲֻܳһַĸ裬ԡɽ𡷵Ĵĥǽ߾ȫġ
Աļǡôл짴ĽֻһӦ
ʾԵͳɤڽĿ¼ֳص
̨̨һƬΨдǿҸɫʵĸԺѾѭлԾĶԱȡ
⡢ƺҲܺ
л짳׸пʸȴƣΪǸϸʵ⾳ҲΪתĴɡ
ڸʾԱл˼Ů˵ϸ壬ЩֲڣԼǸΪֱܡ
Ϊμǲһ˭ӵʲôʱ
һʵĽʾŲ˻ͲȻȴǵͷظһСεɲա
ȫ꼪
漴ֹе
ʾĲ̳෢չ𣿡
˵ղųǳ˵ְ⣬ôھԸԵЩϧˡ
šʾûıĴ𰸡
ҡҡͷһӾȻ֮ǰҪʲôڿл짵Ŀ֮˳˸⣺짣Ըʾݳʲôۣԣһǵһɽ𡷶Բԣ
л¶һ˿Ц⣬ͷţɽǸʾ˸ƵMVҵģԵԳĳ档
̨ۣ¹Щɧϰ
лϵЦŨˣ̲ס̨»˻ʾƽϢ˵Щº֪ģû뵽øһҪ󡣡
ۣڵɧѹֹסĿϰõĹжࡣ
Ů˼˼ϲҳ裬Ǵιȥֳ˼˼л¶һеƤЦݣҾȥˣû취̫ϲɽ׸ˡ
˳æԸʾʵʾȻѸ짵ģ
ʾ̯̯֣εǰûл짴ҾҪֱӴ绰ȥһҵĻ͹ҵģԣҲػսɡ
ͷʾͬ⣬ʵѸ֮ΪҸоԸĴЩͬ
̨ĵע⵽⣬̨¹ѻȸĵȴαشֻһĿһʵǴҵĲȶ̫ˡ
ͦģǸԵķǽİ䷢Ҳ֤л짳ĺܺðֲֻó磬ĸ質ͦõġŮϲл짵ĸͲǴϴġ硯ǩʾ룬ڲͬţϲְɡ
ʱл֮ǰ¼׸費֪¼˶ٱ飬ѡ˷ĵ汾Ϊˡɽ𡷾ǰͲĵͶɬĥıȽɳУ͸ʺܴ
ʾɣǴëߣΪǴֲڵĲܴ𣿲øǿҵĸɫë˵ġ
ֽ˷̨¹һӾǰģĸо˵͸ˡ
˳ƣֳҲŹơ
԰ʾǲǿǽ겻ýƬԼˣ׸裿һΣл̨һʳƵ⡣
ʾЦһȡʦˣ˽Ǻģţô˵ҶΪԼǸ̳ˡʵҾĸ質ñȽϺã質ʲô顣
ôأ˳ͬ⡣
ʾ͵ɽָܱȽϴ飬Ҿ͵ϷʱĿ⴦ˣǾͦרҵ㣬ҿ϶Ȳлǡ
һЦ𲽱׼ͱȥ˰ǲ̫ˣ
ʾҲžͷգգۣӰѵöԱ𣿡
˳룬˵񲻸ãǰùĽֻøݵӰһݡ
ȥӰԺ֧Ҿͺáʾ̧΢΢һЦ
¼ֳЦǺóʱ⡷õһ¼ˡ


331 
ƽ𵵡⡷¼У̨ʱ̹עЧƬȻƼһĿͬ˽
¼أæ
е˲̫Ҫ¼״̬̫Ҫ¶ţ˵˵
ⲻ¼ʾǫ́ϽܲǽĿ
붮̲סָ˵ͬ£ȻӦ
ܿ죬Ժ̨ĿѾʹݵ̨ϳĶУɫҪ󣬵λαһС֮ѻת˸ʾϡ
ʾôãҶȫһˣʵϲǡɽ𡷡ʱ⡷롶޼˫ӮʦӰеεĽɫڴӡиΪͻĻԱ󡣡˳һ
ԵģȻö˴ǩǶõΪ״˵ϲҰҵıǩעΪԱʾЦ
ͷ˵Լҵ̨ͶλӰ۵ԨԴûǴĻǰԲԣʱվڡԱ̨ϣܶ˶˵ҪǼߵĻһõھ
ڿڵ۹ѩģʱգõĲǽĿĹھȫΧڵǡ¶пûио
ʾԼԲҲʱΪʲôţΪԼ͵αĳͻйɱݷġ
ȷʵͦġǺϲԱıʾٵ˵ָָ̨ΰԱ￪ʼ
Ѿʼͨΰˡ
ʾһЦΰǽеģҲڣҪںܾԺʵԱ·ҪģҪŬһǾ仰ԱҪѵʶҡ
һͦͨõġлһ£ҲߣǰǵĻ˵ʮʵģ첻쿴
˳˵ֲǺءôʾҵð̨ϵһĿֿˣԸⵣԱĵʦ𣿡
ʱ򣬽Ŀ鱾ΪЧŵĹзˣһͷùǸźԸ⣬Ը⣬Ը⡭
ʾ΢΢üЦЦ̨ϷִֿŵвȣţͿôˡ
ǼĿʱһҪμϡʾŻͲ٩ǰ棬һΪء
̨¹ĺΪЦвȵձ֧顣
ͺƤ˳˵ԸԸأֻͲ֣Цļȴش
ҺԸ⿴ͬǵıݰ䣬̨ϡʾˢºøжȣ˵ÿڳ岻ͻ֪ģʱҵĵԼ㲻壬ÿ˾;˵İš
Աߵл짶Ŀ⿴ʾɫ
õһòĻشЦǾͿĿ͵ڵЭඣϣܿٴγڡԱϡ
ʾ΢΢ͷ
Ŀ¼Ƽһ¼ƼûôǣȵٽβʱȻе㷴ӦʲôĻͻʾܽϰ
ǽĿϵĲո൱԰
ˣġ⡷Ҫ͹˵ټˡŻͲ˵ĻԺкȻڹһɣʾʵˣʾ㿪ͷǼʲô裿¸𣿸ǣ
ʾһŮ顷
ܺ֡ôǰ͸짡ʦ͸ʾӭ´
л
ƣѾ׼̨Ҫպǩˡ
ȻǲϲϽĿģл짳ŹҪδ֮ߵʾ²һ䣬øʾԼ̨ϵıҪöˡ
սĿұԱظСʾһЦȤĽĿʵҲܾ
лƲƲ죬¶ЦݣЩ̨ǰŹڣǲȤȤĽĿϵģʦ˵ͦԣʶĹ̾һֲľ

ڸʾԣ⵵Ŀ¼ǳﱸ֮ĵºһԹߵ̬л˸ڽĳɹͼͶ뵽ѡ֮С
ڡ⡷ʵ˵һڽĿֱе㾪ϲζ
лϽĿ˰
Ȼһϣ
ųĻͦ˼ģ̨¹ںʲôأʾ̨лˣ
ǿл짿ʾҵ죬۾йⰡˡ
ܲôˣʣŮ顷
ǻٸԺ͹ھڷۣȵֳڡͼϷֳƬ֮ȶȸˡ
ʱ⡷Ŀųһڵ
ϣһӰ־ǰ
֪һ413ŲĽĿһλϵб


332 ͷ
413ţǵ̨ƽ𵵣ȶĸߵġ⡷׼ʱ
ϣл짵ʵΪϽĿ̨غڵӻǰ
ͬģ½ӰҲǲƢԣԣʾȫ˿Ԯ᡿ԷǷٵտ˽Ŀ
ģĴү衢ϲֵ·˸ԡĿԤ汻ĳԹȺڡϲʾƷӰԡ
⡷ֻǸһһýĿϲʣңŽڲϵӡ
¼֮ʱ˳ܵһڵĺڼɣʾոԼл짡õĻһڽĿ൱ʡ
ȻĿ鲻ˣ൱ļһַ˿нǵĻ档
ǿл째ʾӰǿл˵ʤҡʱʾһһˣ
ʲôӣʾùҪ˸ģǿɣ
һ㶼ûͷŮ顷ǸʾģлΪʲôӾȷˣҪ̨Ҫ̫ϤҾǺߣ
ʾ̨̫ˣе㱻Ȧˣϸ룬һҲͦõģһԸһд裬һȥһӰʹ
˿Ǳ߿²ֻۣԼżƺҪˣȵĿʱһڻ̳Ǳ档
ǾͶҳֹɣҲˣ
һڡ⡷֮Ϊ̳ڶⲻ˻¸ʾ̨ġɽ𡷰汾
һͦõģҾòѷɫл짳İʾĸ˾ҲдôŨĸ衣
һǸϲл짳ģ׸϶ǲ˶Ըĸ⣬ɳļͥͦġ
ĺܺã˵͸ʾֿŹϵͺܺõѰ
Ҷ۵Ļ˿Ȥֻһ⣬Ů顷أ
+1CPվCPİԣֻ衣
ʱһռˡ

йսĿΪңЩûӰ쵽ʾæĹ򡷵ѡһЩչҺڼ޼ӳֲۡЧ˾ѡЩ⡣
4Ѯʱ㣬ʾȻǾһͷľƫƫԼûûҹİѾ籾Чд
޺Ǳߵӳô£
ʾʱѡǻع鹫˾һѯʡ޼ںӳ֮ǰ̫ϰߣں޺ĵӰӳõ㲻Ʊ
֮ǰǺĺⷢй˾Ǻ͹ڵӰӺȻǰ̸׹Ժۼϰû칫ֱѯʾȻøʸ¡
˵Ρ޼ǺȻ˷ֳɱԾͽ
ֱӺͺԺϵ𣿡ʾЩƣ۾
һʱеѡ˵ŵӰӰ۵ȶȣӳδõĳɼҪǣԼ̸µķֳɱǻ͡
ʾĬһ£Ч˾һô£
΢΢ʾϰԼ칫ȥ˵
ŲٽǰԱһԾۡ
ʸлһ𣿡
ֱ֪ȥʰ
Ҳңϰ
칫ҵŸ۱Աĺ濪Цϰޱֹס뷨
ʸ磬˼ҹ˾ش𶼲࣬˵ʱţڶˡֱӻ㱨С˾ļˮƽֲ̫š⣬Ҵһ£˵к
ʾ˳һۣ
ԥһֿڵһҹ˾Ӵ̬ϣģɹһֱ֮Ӹ˿ڷܾˡţǼҹ˾пĹɷݡ
ޣôֵģǸԺô𣿡ʾ˵һ䡣
Ļȴʸûжŭ΢ļһոյõϢ糿ʱǱҪǼˣǵƽһŲ4ࡣ
ʾ죺ǻ˭ߣôǼۣ
ǽŸϢһϸ˽⣬ͨͨûˡ۽͵
ûǵôĻֱӺ¶ճɱ۸񷴶ǱûǼ۵Ҫһɡʾ졣
۵ͷǲڹڿ϶ͨҪġ
ֱֹͣˡʾûԥߣ̾СںӳƳһ㡢ǰڷֳɵһҲԼ͹ԺϵãȻδӦ´ٿأҪºӳƱ׬׬ٵѡ
΢΢һ
򡷵Ч˾⵹Ǹ¡ʾü˵Ŀķչۣ⹫˾𣿡
һ֪Ч˾ˡҡҡͷҲ·֮ǰ㶨üӡ
ʾʳָû棬Ժиͷ
ʹ˹Ĺ˾𣿡Ȼ˸ó۸оİķ
ʱ칫ű졣
溹ˡ


333 

ʾڰ칫ɨһ۴溣кһ֮ûж϶Գ۵ѯʣ˹Ч˾ûдô
۾գգжڶ˹+ЧһƬãȻڵЧ˾ȻϤҲΪģЧˮƽӹǵһˮ׼ŷ޷͹·ǰ߷չõڷչ졣
˹ѩصëӣȾƣѣ
Ժи˼ǩЩ˵ǱбҪ𣿡
ӡУţӡСʾظһʣȷʵӡ󣬵ϱӵӡ󣬡˹мЧ˾ˮƽУ˼ҲԼĻҵ˵ЧҪʵˡ
۳ɵ˴ͷɣ˹ǱʣʡⷽʵڲǾֻˣܲܰƷͰӫĻ
ǵȻˣ·ϲҲܺŪڰʾЦڹ˾ǰհѮӳĽţĽܼӿģǰܼЩЧϵĻ˳ӡ
۵ͷʸûͷͺãʱĿеͷӣǣûȫͷͺá
򡷵ѡнչ߾ͱıңھذĵˣǱߵ㲼ϵõֱפʾ˵ȡĵʱѡҺϷݺãȻкĥ
ûȫͷջǰĻ
ɫЩأе㵣߸ϵĻᶼֺá
ЧоͶڡʾֵ
е²ٴлһ顣
ڵĻҪ׼ųȥˣʱԷ²ŹµĻᡣͻȻ¡
򵥰ʱҪǷʲôͨ幥ĻǾһֻشˡʾЦЦѵݣ˭
溺ͳ۶һۣû̫Ц㡣
ʾȻӽ͵Ŀ溣˵˸⣺Ǳһۣ
üͷ˵е顣ǱߵǼ۲ܾģϵ߿ûлȨʽ֪ͨͨ淢ţʼû׼㡣
Ԥôʾ溵ĵЩ档
溵ͷҡͷ
ʲô˼ʾʵ
У˸õķ侲˵ܾ˵ǺĿعܹ˾һܣˤŶֱˡ
溿Ÿʾͳı飬϶ԣǲ²ڵ绰ҾԸԸҪֱİ˵Ը⣬Ӧڷɻϡ
ʾȻ
ǫܸʹáƿǵĵһߣ绰ûŵʲô˵ֻҪ˾ͲṼ溺һ˲ֱǹ˾ͿԵҵְ񣬶ңһĸã
ʾڰ֣϶СӵĹͦõģһ޵вһֱڴţԸǺ£ľҲû⡣
Ҿǹ˾кܴġʾϰ˼ûԼĸˣҲ񻰣˼Ը۾֤ǲֻܻ賮ƱҲģԲԣ
ԣǿӰۺѵݡۼʱ
ʾͷǵܹǿСᣬһӯռ仹ǲġܺãܺãǻϢеĺϢ
УӷɣҰѼλ߹ܶϣϵø㡣˵ϰ廹ʲôҪ𣿡
ʾ룬˵ܵнߵ㡣
ۣţ
ҪƱҲҪС

йⶩ׽ӰЧ˾дѰңӳüһʱʾΪǰܾǫӷ֮ʹΪ˾Ļһλܲá
ٶйسɱ۵ʽ֪ͨ
ัܲ˵ĿعɹΪֱ´򾩳۵ȲϺҵ׼Ҳг
Ȼ˻Ƶˣ漰ıԼǺ鷽йϵֻһҵǫΪܾĻȨ̫ߡ
ʾڽӷܿǫķŭжԣֱԼ˦ƹȨϰԣں漸ʵж֤һ㡣
أԺߵѡ㱨ɡ
ãԼ֮ٺͳͨС
أ޺ге뷨Ժ˵˵
ã뷨ԼͶƱͺá
أû£Ǻæʲô
ԱȻæϷҺˣҪҪι£
ʩʩȻĻشǫڵ⣬˳ṩһӰӹ˾ձ鸣۲鲢ԺǺա
ΡҺӰۺӰء


334 ̽
ҺǾƬִʾ塢ݵƬ415žһ͵ĿʽͽܹĵĿ
ǫǴɡ˾Ӱأ첻ʾλBOSSܾЩŤҲʵƵӰôķ
ģôֱ߰
ҪǫΧ۵ģǫԼ൱һǸ˺ľ˺⣬Ҳˣ˳ӵıƬ֮⡣
ǾǫƬĹԱʵĹƣܺЦЦ
ޣϸ硣ԱϸĿ۹ȴûзУ̽
ǫ̽ࡱʾúʣͷЦҲǰɣ㱨㹤
٣ϸ磬иغ棬ƽʱǸڹ˾л짼𣿡Աһģ
ǫ֪ܡҲ֪л짡ַһͲˣҡҡͷ֪Ҹս˾ûá
ǴҪ֪ɶĻϢСϢģʱҵ绰ԱͳһƬ˹
ǫʶĽӹһֻһֺһ룬оԣʵ˭ʲôģ
ҹа˺ܽͦͦš
ǫĿɿڴȻסԼġǸܡΪǾ߹˾ˣĳȻǹС
һ绰𣿡ǫӦֻ֮һЦ
ΪʲôҵϢԼõǮǮŹǳǲ㻹զأдʵ˵ֲᱩ¶֣֪͡ʿ͸¶
ǫһ֮УҡҡͷòûƬӵתƬȥ
ϸ磬ҵ绰Ҳй¶ݵģҲǽְҵµģѹɤӵ˵һ
ǫ֪˵ʲôֳֻź˰ڣߵʱһγʾ˹˾ĹƲŵԽ뵽Ƭڲ
ȽɢɢվŵˣƬֶˣߡװԼ˺ֱչʾһڹľò
ǫһѸҵҡͷԲ֪͵˵ʲôĸʾܡ
ǰװĵһɾǰɫĺ˶еһѾ룬һǸһ׵ġ
ܺáǫŸ˵϶Ļȥ˸к
ǫôˣʾЩ⣬ЦӲ칤˰
㱨ǫ˿һԲϾͲ˵ıƢ
г͵Ƭ£о飬УٲоҳЩͲú˵ˡʾǿһ˵£˲ɣ˲á
Уҽľ飬ҾֵƬϵĵӰʵĻûءǫ״ҲûףôɴٴӦ
ʾЩˬͷЦƣߡҺûʲô׽ɫڡ򡷿Ȥȥܸʲôġ
ǫȵ𣿡
ûġʾǫļ򣬡ǫԼһȥϸױ
ææ
ǫŸʾѸٵʧڻױȻеҲôΪ˻װʱûȵȣղ˵йڶء
ŶԣУΪʲôϲԼǫأ
СʱܿǫйȥߵӰʦǰʱоƬΪ֮һ֪϶Ǹܳˡ
ȻױŴ򿪣һĹװɷĸʾվſڡ
ǫ棬⻻·˸ˣǰմվͿһ˴ӻױ˳
Ưǫǰһͼ֣ĳԱߵĵʦʵǳɣ
ǡʦ
ǫе֣ѵ褣褺ģŮ˻ױˣ
ʦ̾Ϣ˵˵ϼӡ
ǫеεķ˷ͷǾϷͳһϷ𣿡
ʦƳһѾԼекǫʵѵô
ƯҪ˵ǵĺÿǫͬ˵ʦ˵漴ͼǰ˳Ųŵ׼
أأ
ͷǲǲ˵㣿ҪҪٵ
ޣˡ
Ƭĸһһȷϣ˵վվھͷֲ֮ӰֳʾͳʱѾվֳмλá
Action
Ǵ壬վڼǰӰʼ
ͷ֮£Ѿγ˸ʾĲ䣬Դ־ֹ
ǰ벽ҾͰɱˣݺݵ˵˵һ̨ʡ
ʾ仰Դбת濴ų塣
Уеˮϵ䡣
ϹۿλõǫһеˮоһпԱҩˮζֹסƵã


335 
ڿһӰǿʲô
ǫ֪ô֪Լǿ֡ŮԼЦɵƷ֮ǰǸߣҲûжථӰܿӰں
վһľ￴һӳĵӰ㣬ǫ֮⻹һָжǰȺԼԼϵһˡ
ðɣˣλñ仯һ£òԼӰݵṩ
ǫôһ˲ĳ񣬵ܿͱͷ¸ʾͳıݸ˻ţĲ˵ŮԪؾԼ߷֡
ֳĸʾΧ˵֮ҪѡƬ֮һ̨ʡ
ӦôҲӦһϵİҵǰûϧʧȥʱҲźĪ
ʹĪڴˣĽҵʺϸȥɣԥˡ
ܹһһεĻᣬһǸŮ˵֣Ұ㡣
ҪݰϼӸޡϣһꡣ
һγʮĶס
ǫԱֺǺǵĿţûʲô;ø˵ٴ죬ҲͦиȾȻƼһֱָֽŸܵĳһء
ס

ƿ
ǫǰһĻЩԣǴ˵еNG𣿳ݵ𣿳塭ƯǰôûأԣӰǲǴ
ôסˣ
λҾӦñס
֮ǰ˵˰ɣ
Ҿá
ǫվڱѸѹ˵ۣʾͳԱ˼໥ȻĽ
Ƭֳ֮Ծûлָ㡣
Ȱ˵԰¼ˣʡĺ
뾵ͷԶһЩλãʾӳ߹˵һ仰ϷһϲֳǱȺϷеı״̬ҲкͶԿ͡
ȵ󣬸ʾƼ˴һߵǫͷǫôϷǲǺܿ
ô᣿ǫЦôҲܱˡ
ʾȻ
ݵðǫԼ״̽࿴ݺĸܣӦǺðɣͦʡ
ʾȤʵôõģ
ôõģúą̃˵úã
ǫһ¿˿ǣȻе㲻ȷղźòãõĻǲӦþ͹˵ģ
ǣǺиȾǫ˼£ղǶ̨žǰǻ£̫ˣݵ̫ˡ
ʾ΢΢һЦ
ʱ׼ֳٴΰ
ʱǰѽҵĺֻ0.01֣ķ֮һ֮ǰѽŮˣ᳹׵ذҡΪҾ˵һѻȻƽ˵ĻѻһΪġ
ʾ˵ڳ̨֮ǰ԰ףϼӺ𱦰ʱĴʡ
Ȼǫоһ˿˿Ρ
ĻѻĻѻԼղſݵǿǶΡһꡱ黰ݵ滹ǻѻݵ棿
Ϸøӣ
ǫ԰¼úվվֻΧ߶һ˹һΪ˿ڹ˾ϵ̬ȣ¶ԵӰĺģڼСƼŮ֮Ȼǵõ㡣
֮󣬵ϵĳ͸ʾʼ˵ڶϷ㣬ң˳
ףϷѣʾгҲΪʺͽɫĴ䣬ݼƽϾУƵȻõġ
ƬѡҺͳɣܸ㶨
ʾڿ˼Ļ֮Ƚ⣬ıԼ̨תĺܺãйﷴӦеССҲܿͳһϡ
Ϸ̨ʵȻǻѻʹ԰׵ĽͣĻǾֹ״̬ϼֻ𱦵ˮЩ䡣
״̬͵Ӱڽչģ͸Ƿ˷ЦĽ࣬һʱӵӦǲãֻ̫档
Ρ֮ԳΪһСֵķתģǰӦģһ̨Ͼ֡
죬Һֻ˺ʱ˸ʾͳϷ㣬ʣһֱӵʱ䣬Ƭ²лʾѡĵڶϷݳ
ͬ˵̨ͬԼͬ˵԰׽͡
ͷ֮£ʯ̨֮ǰʾ˫־Ž𹿣ɫ
ڴ֮ǰ㻹ʲô˵
һϵİҵǰ
ʱ֣ǫڵ˸һ̨ʣһûˮֻ˸ܵıз·޵̾Ϣ
ǫȻж֮Уˮ棬ʹҲֻĵס
ððǫ̲סһ֮ȥ˵Զ
ʾԾȤ˵Ĺ۸Уôõģ
ãǸȾǿĸȾǫйرݵĴʻȽޣ˵Լ⣬ƽʱͦӵģһľͿޣޱ飬üͷ塭ǿǰݵĶԱȲŸоġ
ǫ㹤һףһϰúþǺãþǲãϲ滰ʾһЦ
ããáǫЩڨڨ


336 ç
ҺУʾһƬѡˡΡ
һ𱦶ϼӵѻ
ڶ𱦴Ͻ𹿣ѻѾ档
ϼ𱦵Ļ
ֻƬʾҲмܹһЩڿӦҲףȻ׵ĵĳС
һʱ䣬ǰɡ
ȻȴЩۡ屻ʾڻʱֹסˮ
NGı飬NG顣
ΪʲôޣʾԼܷȥˣ㶨ֱȥڸ㡶򡷲ģڿ컹Ҫ
̲סҲϲβ̾Ϣ˵ϲϼɫǸϻõ
ʾЩεĽ״аɡ㵽Ҵ뻹ΪԲж
˵ˡټױ޻ˣһ͵С褴к뿪ˡ
쵽ڣ˵Ӹʾھ飬ҺеĻȨѹˣֻΧۿ֣ݵϷûֱӰۡӰڣֻĳָնϷ
ʸ硭˳ղλãϯض˸С
šʾĥ򡷵£Ӧ΢˵㣬ô״̬ҵĻ𣿡
еģ쿴Ϸ־ò̫ˡʵʵ˵
ʾû˭һֱ˵Լеģҿ϶һҡǰߣĲ㾢ˣʵڲо츳⣬Ҳǿ󡣡
褣
ޣ츳ġʾԼ˵һ仰
Цһʸ磬ҵģû츳ҾŬֲ
ͦáʾ褵ɵЦղųᣬ̲סԱһ£ðѷŬԡ壬츳ҲͦõģҺĹ̬ĿֵӰĴеŤŬ
褵Цһסˣʸ磬óݼôŬķʲôܳ
ţݼô
кʤĵȻǺ¡
ʾ˼һ£Ϊֹֻ˳ýġεŮӴҲֻһ¾ͺ츳Աý˵ȻһֱNGΪ̫׹ˣԱҪֱıݡ
Щŵʵأ
Ĳ̬ĥ²ʾû˵ŮԱҪЩݼҲҸղ˵ƾֱɼϿԳԴĥĸ졣
ʸ֮ǰĻڲڴĥɫ͡طաһ㶼һ
ţⲿϷҪľǼѹԼֲҪԱй飬ҲҪסԼĹ顣ʾ褵ļŬɣһҲҪĸòŶԡ
ʸܳ𣿡ʵ
ϣ
жϣ츳ǿġ

һ죬ٴγڸʾʱ״̬ѾˣȽǰ̨ʣһ
ҵˣǸӢۣһɫƲȢҡ
ҲǰͷҲ²֡
õĳ廨һ鼴Ȼҵ˿Ч͵ĸʾ
ʸ磬ݵвУЦѯʡ
ȻСʾ˿϶
Ÿʾⲽʸ磬ϲϲϼӰ
ң𱦣ʾӰԼ۽ɫ
𱦡
ϲ
Ҳϲ˵һԼûε£˵һϲ̨ʡʸ磬˵ǣŮǣôһ̨˵飬Ҿֻ˵һء
ʾݸ֪˳Ǳ̨ʣЦΪҲӰۣͶǮˣ԰Ҷһ顣
һ£ʸ磡Ƭһ룬̨ʵһҲ˺òã
仰˵꣬еŵĿŸʾķӦϷ˵󲻴󣬱Ϸݺ̣ܶ˵СҲСⱾǻȨ⡣
Լ˵Ӱ󣬿ɣѹûʲôȨ
ʾȻϷ棬һԼõ籾ϵעͺԣֱʾǸͦľߡ
ƬҲʾҡҡͷ٩Ϸ£뵽˾
ûһӵԥ
ʾĿų壬ȻͷԱĿɿڴк褣Ժ˵֪ʲôֱԱȫƾֱҲжʽԱ
УǰǰһҲ˰ɡʾչʾԼһ棬ЦŶԳ˵½ӰҪ³çѡ˾񾭲𣿡
ⲻ񾭲롣
͸ʾһЦ
վһûĬЦݵĵ㣬پᡣ

֪һ죬Ŀ³֣ʥ£̤ɫƲȢҡ
˵񾭲
ⲻ񾭲롣


337 
ʾʱˡҺһƬ㣬ȻѾȨС
ⲿϷʾݣھϰԵƿž档
Ҫ˵Ůݿ˼ϸЩίЩһλеû׼Ѿ϶аɣĬĬµȴĵȨ
ĵ룬ڸġ򡷣ߵƬͿֱ档
⣬޼ϷҲԷڵӻϡΡƬˣڲܿûĵģҲܿĹġ
籾ÿϼô
419ţʾһ͵˾أȥƬģȴᳵ·ĵˡҺ顣
漴ˣҲġ
Ͳˡζִ˺ܶ๦ģǰǰֱ硢褶ͨ˺ܶ࣬˼ҲǴ岻
ʾ룬ʵڳҡ塢褣Ұʹһô
Щ͸ˣ֮ǰû˵ʦôæʹ𣿡
ʾ϶˵򡷵̫ҿʹ£ҾͰأҪʱǰԣģ϶ĺܡ
гɵ𣿸ʸҪҪʦǰ˵һ
Ǹˣ죬չԷͺáʾЦ
š
Ӧ£¾ô
ʾƬİڡҺƬתһȦȥ˸ڣƼȻ˵ĳ͡
룬ӰҲ̫ûˡ
ͷҸŮɡ
һ࣬գգۣҪǩңҾ˰ҿɲģûطȥء
ţúϷĶС¡
ʾѹ£ŮԱǩڳףĳЩͬй˾Ŀֵһᡣ
Ȼľ֪ͨ˳֮Ǳһ³ء
ļֵʲôط
ݼۣ츳ֱԱݾǹڳоԵϷݣֱ״̬Ųȶ⡣
ˣʾһλҪաҪݼݼŮԱǺܺõġ
ҵֵѩಢҼӵĳʹȵˣ˲ع˵ѩصĹıߣֻеľõʹԼҷɱԱĹ˾ƾͷ
ʾĳЩ˵ΪЩ˴ʱ˿̵ĳɹǶµĽͬ߼˵Ļ𽥵׳ҲǸƷĽ˫ġ
ͬרŪ̫ϿҲ̫ɡʾ˸ڽʳĳԱߣҲûԲڣúúҵģͦġ
Ц۾ˣĺࣺǸʣͲܲ˲ˣЬŽųӭӡ
ӭʾͷˮǧȡӰ󡣡
Щжʱ䲻Ǿ籾ĽƬıݣܾú͸ʾͦĬģҲûԥԸԭ֮һ
ȻгƾֱĬг嵹ûʲô嶯Ϊ׵Ĵ褿е֪˼ҲƸо
ͺˣŮѣ֮Ҳģʾû׼еѡӡ޼͡Ҹš׿
Ƭ갴ʱˣѡϷҵûʲôĻҽͿǩͶˡ˵
ʾͷóֻͨ˾˺µĵ绰ʱѺͬţƬ껹ǰչ̶+ֳɵģʽϷҲʲôƣϸޣ¼ҹ˿Ҳ񶮵ӣҸרҵʦ͸
һͨ绰ҶϣӰԼϾСֻʣһŴƱˬԸҲò̾ʾʵ̫
鿪ǰһ緹ǶӰļ˳⣬ڽչǰָǩˡ
˵룬ƬǺȺݶѾλ
Ǿʽĵĵһ죬ʾûῪ£еĲ֪еǲᣬԣƬֱӶˡ
ȱ˰ȱˣ壬ʶȽϻԱ𣿡ʾѲһƬúЩԱȱʧ
Ҫľ籾µĿ֣ͷɵкŮˣʾ֮ǰһϷͦģ˼ƬԼˣԣ־ֻĸͷＯϷˡ
쳬ǸʾԴ绰ݸͷϴ衸Աʱʾˡסеӷɫͨ޼ʷ֮һɽĻ˵ӰһԵǣڣ͸ʾĵڶκ
쳬ɫһ㣬ô籾Ϥ˰ɣ
ʾŻûƵ˵Ҫ
쳬ڡ޼ѾԹʾķ˵ĺܡİɣʵ


338 ˵
һȫĵӰһӿͷܿ
ԭɷտʹģƾһͼ̵߳Լŵ̨ʳչʾһλӷɵķ緶
ǿֵ춨Ĺ±֮ҲԶΪҪĽݾǳΪˡ
»ûеھϣȵгͷһ˶չʾΪŵ̬ǰѶ˵Ļݽһ㡣
˿ͷĸ߳־ǸʾҪĵĸͷＯ赸
壬ῴ𣿡ʾڿǰѸĳ庰˵ݼԱߡ
һ㡣
ʾѡԵ˵һ֣ͷҪҪ³ָǣ߿źˡ
죬ûָһԵ⣬򡷾ͦȱ˵ġ
ԱȱҲȱˣָȱҲ⣬ⲻĺ
ǰϷиһģ൱棬ʡ˺ܶ¡Ҫô˵⹫˾СأҲǿ飬⻹ΪҺĹģСʾЩεĽͣҴǱ߽Ƭ˺͸ݻù쵽ֱǵʱȥˡ
ִеݡݣ˾ǩˡ
壬İɣǾְǩ˾ͲĲ׹˾
ʾ˵˸̫ЦЦ
ţʸ磬Ǳ׼ĲˡⲿϷͬнɫΪֲǱʾɴһ²ͶѡΪˡ򡷵ĻƿŮ
ڣȻãţԼҪеΡ
ʾɨһۣץ˵ݴȣڶλ㵹ǻĺ۶ҵòã
Ͻ׺ʵġǿһ飬쳬ŸͷȻڶ˵һ鶯ɾ
ˣǵȵڶŵİ鶯ɺţ顣
Ⱥݵǰ˵涯һ
𣿡ʾȷһ¡
ˣ쳬Ⱥݻشеϡϡ
OK͸λˡ
ʾһʱ䲻վڼǰΪȷһţȻźˡAction
Ӻֺˡ
쳬λͷϴĶʱ䣬ɫ赸ʱҲΪ۵ģ൱Ǹͷ衣
չ㣬չ㣬㡣ʾغ
Action
ڶ
ӣ
ʾٴһȣ쳬ͷûıд㲻ùǱ飬Ͱ֫幤ɡҡ
鵼ݴӼǰߵһʾһ鸫ͷĶﻹںŽġ
ʱ򣬲쳬˵ǲסĶĬģ12342234𣿡ʾֵһ
һΪġȺǻӦҴࡣ
ȻϷԻشСΪͨ׼
飬쳬ǿˣڶŸϵȺݽ಻ԡ
ı飬ǵڶŵ⡣
飬ŵ⡣
飬߱顭
һȥʾð
Բۣʲôо𣬳壿ʾͣȺǷһ̲סԱߵӰ²۵ĸ֪1+1=2ƫƫӿԾҪ=3޲ȥ
ްЦ
ʾЩ꣺Ҳϲֻ뵥ԱԭҲBBϰ
ʵƽһЦ⣬˵һϷΪԵۡϲףǷȥϧΪС·ƢͷֺαءҲ档
ʾ
һϷBBȥ
һʾѼ˳壬ԼܵȺǵǰԼǡھͷܱ֮
Ҿ쳬Ҵӵڶſʼ־һŽϡʾȣ⿴ҵĽ࣬Ҫôھͷֱǰ
ˣ
Action巢һѵݵĹܡ
ڰ˱飬ΪԼеĸʾ쳬¾ͳ
쳬㲻Ǿ籾𣿡ʾɫе㲻ÿˡ
쳬ίشǰʵǰѾ籾˰һֱҲûָָ㣬˭а
ôУ
쳬ίˣӰ۰
ҿллĿ佱ɣ
ʾһۣɤӣ
ҡ
ң
ң
ҡ

쳬רҵԱʹ꣬ݼûôϰ赸ؽϷ·˿š⡣
ȺǾ͸ˣҪôǽԽӲϣҪôٲȻзֲ巽ġ
һʾ˶ĳһ³´лѡ
ʵȵˮɣɤˡչʱȻǩʽΪĻһԱĳĵ˿Ȫˮ
ʾࡱһ˴ƿ̾˿ûҾȻˡ
ʵ
ϲ


339 պ
ѮһԵĻ
ʹһԵúǺʵɫ³ڡ򡷾ʱ˶ͶԾĿ⣬+׵ĸʾվߺԱԡ
ӹɹģʾΪƶʵû׼Ǵ׶طء
ǣƷƷĽģֱˡʹ
ʾһۣͷȥɣ·
ϡױ䡣
ȵȣţˣĸɣʱáʾȻס͡
ûԥôģ
·ͦģûˣģҲǶƷƷĶ⹱ˡʾźһȺͷ֣ҪĶ̸š
ȺͷӴһ˷ܣԼǱȺͷģھȻ̴ܽӰˣ⣬ݿС͡šĳƺֱһģ
ʾһˮ绹ûһЩ۵ɤӣܿƼͷĶ
٣˵ҲרϷԱģ֫Эѧ찡쳬ˡʾ²豭Աߵĳ̾һ䣬쳬أҲ̫Ӳˡ
ЦʦʱҲԹ谡ǾϷʺţҺõʱôѡˣȻǾͿЩʵƷˡ
ʾ˵ͷϷ治ġ
򵥵ĸͷϣȥױױ·ʹеġ
պϰɡʾ֮΢Щ⡣
պϰһ𣿡ͺ档
ʾתȦеɣҪһ㣬åһ㡣
١ת½˻ױȥˡ
ԣɫҪԱʾӽԽԽݣɫտʹľͺܷԭ
ڣеˡ
ڶױʦ˵еﲻԭ׼
ŰɣҲûõѡˡʾʼ磬еΡ
ιʲô˼Ҫкõģ㻹ðһȻԼʹѵģҲΪ˸лʾԳչˡ
ҪڼǰҵõģʾǻԼϷݻ
£
ôᣬҿЦġʾ˸ܾļЦƤЦⲻЦȵҰ쳬ϡ
С͵ͷ
ܿ죬Ϳ쳬ԼһȺݺвεĸͷ裬쳬Ķ赽ڶ˵ĵݽٵ˵롭
԰Ҳʶģһ鼴ǳ佱
ʾЦ
ˡһԲ֮ǰѾNG죬ʸһһ㿨ģֻеһNGء
Щ棬³ֻƵתʾʵǸʵôָģһĶܽӲ治ŷ˰Ҫ˵ĺá
ʵ컹̫Сʾ΢΢һЦչǰҺ쳬˵ٲҾͻˣȻ󣬽ͺˡ
ͣʵִǺð
лл佱߾Ϳʼɡʾ͵ļ
áͱ档
˰Сʱ糿ѾʼϷݿġ
һھַ쭵ϷݣͿʹɫȻϷݺ̣ܶǰص̵̨ܸӡ
𣿻з𣿡
죬ϴˡ
쳬ȴĹı֣λոսĺӰۺƵһ
ʲôͽרҵ
ǰĸʾֱҪˣӰۼıõ鳩Ĵڡ
ʵϷܸܲҼӵϷֺǺǵ߹ǲ̫񫡣
ɫ쳬Ҹˣôӣʾҡҡͷ߼Ӳˣڻй˾ĵġҺȥʹ¡
˵ĲּϷˣʾĸ첲ʾԱ졣
ʶȤ෴ȥˡ
ԸЦ˵
ҳԷѿʹԷǡʾе죬֣˭ķ֣
ҵġգۣѡ
ʾʣ̲ס̾Ҳ̫˰ɣðˣ
ٵ鷳Ҳ˵˵͡ͽ͵ҲǶôԵģҺôҲ˺ЩˣмѲǺ
Ѿǩڹ˾ˡʾЦȷбҪ
ô죿ûϢ;ˣбҪܱȶ˺á
кþơʾתƳһ۳ıӰϣһٺþơ


340 
ʾõķǶ֮ΪǶҪһĿʹʱ䡣
ڵһ͹ĺãʱʾǱò׼һֱǵ˵ڶ磬ֲò㶨⻹ǽ˾һװһȺݺ͵ߡ
ΪֻƬΪʹΪòƻͦæԣʾΪλ׼ɫ̨ʲֻ̫࣬ĸ䡣
㡭ң
ȡȡ
ҡҡ
㡭㡭

ǡ塷Ľɫ˾ͽ
˵ģ弴Ѿǩ˾⣬ԹʦŭǾѾΪԼϰĸʾЩ֡
УҪ˵ҾͲˡԣ˵ǿʹ򡷰ûСҺ
ⲻʱ㿴չ˳壬Ϸأʹһ褣㾹Ȼġ
šȵȣԼ˾ˡ
ⲻܵ㲻ϲм𣿡
Ҫƾʲô˾ͽƾʲô
Űţ仹ǴһԱǰϷݺãǵġ
ңҵ͸üݡ޼ʵģ
Ļ񽱵ľ͸ݵˡ
ԹλӰ֮Ľһһĺܲ𻨵ӣվ˽ɫķܼ򵥡һֶӮļʯͷ
ʾǼͳǲ
ܾڡ
ڶ磬廳ɵ뿴ڡҺƬ㣬Ƽ˳Լϵıݡ
塷ΪбĳɵӾ磬ȻǿӰҲⲿģֻǣڴӰĽǶ룬ǰǡУ
һ׼һ룬ӡԼӰ۵ǿҪһЩ̨ʣǣ̨ӵʮ䣬˶ԣ
ϾӰʲôأ
Ҫ˾ͽΪʲôң
ΪĿ黳ȫ뷢԰׵˾ͽȻͳԼһȺݡԱ˼̨ʹס
ʲôп´ʣ
ǰŭǡ
ʲôָŭĿ
ʾıڹ͡
塷ڼľӾ磬С˵ԭеھʮءԼ齵ʡҲǹΪ֪Ϊһ㣬ͿʹɫѹʵҪ˵ǰҲûݹأԺҲлݵӾ磬ǳˡ
ֻǡڸʼϷ֮нֵĸо
У˵ԭΪΪϳǰʿиۡû뵽˵˴ֱ֮û⡣
ã˵Ӷ֮Тˣڷͬıλأزݣܼ
ԣ˵ƥ򣡲㼴Ȫ֮£ʱкĿȥʮĴȵۣܳ
ЩѾ֤ʾԦͬɫܳɫӰʵˣ
ƫƫΪʲô󻹶ԭеĻ
ӣʮһδ繦ֻҡ࣬ΪŰһϼ֮ȮҾǰͣ
Ҵδ˺޳֮ˣ
ɫΪһŭ⡢Ļ֮һҡҡ׹ľŭ߲֮У
OKˡǾϲʹ˵Ȩ
ȻĻ֮ȴǺĲ˻ȥȻᣬȻᣬ⡣
ʾһ̨ŭˬ죬͵Ļеֵ˵ʲô⣿
ԭ½ûкĻôӴʣ˵ڴ۸ľ䰡ı಻ұడ
Чôʾһ¶Ϸ˵ĸܡ
ɫЩǺ죺ϹİʱϷ̫֣
Чôʾһ䣬ʾȥ̾ǰ塷ûʣԱܷӵĿռ䰡
ҡѹŲȥŭУҺˣҪҪ˵ʣôҲ̫ˬˣ
ΪԱأôƬҪݵġĵѾˡǾ͹ˡʾ׻׻̻壬ʵݣǾĸˡ˾ͽǻ
УͻʾʾҴδ˺޳֮ˣ
ţ
ϰ̨ʡ
š
͵ЩڿӽǹĿʾйһΪֻ̾ǣҲеơ
⡭ں褰ɣ


341 ϷϷ
Ǹˡ
ǰѿʹ黨ΪǺ֪ԼļֵҲڷʾ䣬ڽ꾩ǵӰԽǶӰ۵ġ
ʾֵӰ˵˼
ԣ㲻Ǻμʲô˵͡ķ֣Ӧ
Ӱҵڵλ׸ӵӰӡȫ淢չͷ˾ȻлԵӰǿ
ʣҽʱôƺȽϺãʵʡܣ
ţĵ㶼ã˹̫ࡢ̫Ϻˣ㰮ôоôУҪΪһƺͿǱ˵¡
ϣλӰۺǸԾ˾һǰõĲ
ãܵݣ㲻ϺˡͶڸʾ²ȫȻһŵģ
ţʵҲһȱ㡣ʾһͣЦҾƢá
üЦЦϳԶٷҳϹȥҲôˡ
ʾ̾ûЦҾ;һٷҲٲʹӣ˾ϰбۿˡ
֮£㲻Ȱٷ˰
ͺ棬ٷ֣λ֮ǰйֱͻĵԺƬܶӰӸܲǮԾкġ
˷ŻɱھʾֺԾĶʾû˵⣬ͻͨ˽⵽ԼϷԼԱЧҲʹ˾
⣬Ǿͽ⡣
ʵеڣԼͿȻϵţʱӦ취£ǽɸʾȷʵʱǵĶˡ
ķִ³
㿴Ᵽķÿǲǵ͵ںʾ˳֮źɫҫ
ҪĳǸҿЩЦ
ʾַ֮󷽱гߡ
ڣ
ͿŸʾϵɫһҭס˵⿼ǵǲе̫ȫˣܶǸܺƵƬˣҲ㣬Ҿ㲻ҪΪһѵġ
ԺǮԾأʾЦеʵ
ȣƢе㼱Ҳǲܹͨġ˵
ʾ˸ָˣ߰ɡ
ͿȵıӰΪʾһ·еѾӵۿžҪ籩ˡ
ӹͿһ˵Բĸʾ
ϴ繫˾Ǿ⵱ȻҪѧϰ
ҵҵһǹ˾нĿռ䡣
ֽ׶εȻǸϣõڵϿɡ
ŷɫİΪ˫֮ͷָʾ̬Ⱥơ˵ܺͰȫǱķǺӣԼԣƬܶͬܿչ˺Ƶһ档
һߵĸܲǮԾ͵ԺȻ飬˴˴Ҳû⡣
ȻҪཻ๵ͨʾҲཻ֪ѵģ̾øʾ˾Ժķչ
ʮӣһƬۿֵܾĿĲϣɡ
ʮһӣԺվԱùƿƷϡ
ʮӣʾ˵ƵҪ󲢽ǴӦŮȰ׾ƣȻЦݵҪϱ֭
ʮӣԺǮԾɫ΢ǰߵıԡ
ʮķӣԤڷĵĻǰԺ˳
ʵ첻ȾƾˣҲûʲô˵ġҺƣʵûϹ˵Ļ𣿡Ժɫ壬һ
û˵Ϲ˵˰ܲðɣҺһִġʾЦе˵
ԺЦһϹ˵̫ᣬĥһĥʵӰѵݣ㲻ӲǮӲƬҲˣϹ˵Ҳ𣿡
⡭ʱ򲻶£ԭ£ǶͷɱءʾЦݣ˵ⲻ治ӵ£嵱ǶǴҲ˵Ҳûĺͬˡ
Ժüңֱ˲£ʾҲ𣿡
ϲˣ߳ԱģҪ˵ҶҪӦȣϷ׶ĵÿĵӰʹԲֱбҪ졭
ԱߵܶЦ⣬ǮԾûʲô顣
ֱ֮ʾʱƵ˵һ䣬ϲǿңǲҪʲôĶ¡
ԺһһǺڣʾ治ӣһҲȣһ仰Ҳţ
Ҳã֭Ҳã˼˾СʾƽȣҲ֪ôӣѾǩ˾ĺͬ
Ժվŭ¶Ҫܳ£
ôôʾʡ
ܣⱭҸˣʶܣҵ뿴ʾʲôԺ˵
ʾɨһ۱ϲֻԹ۵ǮԾܶղһܺƵܶҲû˵Ȼ˼ҵĺվϵĺơ
嵽ô飿ʾ̾˿
ôҪɱҾͿ˭ǿͷԺɴǿӲ̬ȣҲҪ֣ҪɱǾǷɱԣǷɱԣҲǷɱ
ʾ΢΢һЦڰϰ˷粻Ҵδ˺޳֮ˡ
㣡ԺѾƱһģתߣܣǮߡ
ƬܶҡͷܲǮԾĿһ۸ʾһԲֱ뿪
ﰲƱİ׾˳ӵڵء
ãͿЦڵ̨ʻðԼΪʲôҪأҪϷﰡ
Ϸ⡣ʾԾƽͣǸѵģϷﰡ
˵˵о䡶̨ûϣź
ʲǫ̂ʣͺȻԼܾеࡣ
֡ʾ̲סЦһһٵȫϷɫǻң¡


342 
ˡ
ϲô
ڵߵ绰λ뿪֮
ԣ⣬һե֭ݡʾֺǺǵĹҵ˵绰һͲ˵ɫóֻ˺´˸绰6ŰɣžˣţԷ
Ƭ֮󣬾͵ʼϲ֮ʣλĽˡ
ʸ磬λأ´͵ɫвʲôѯʡ
Ҳ¾ˡʾʩʩȻ˵ɣԼ˳ŻһЩ
͵ľӾ¿һ۸ʾ˵˶ûϣ˾ˣ
ʾ̯̯֣ҽ֮Ըģûڼӣû˵ԹҰ
λ˶Ͷ˲ε۹⣬ڱķϵʱǿ˸ʾ̬ȡ
̾˿ģţǳڱӱ˵ʱҲƽ͡е̫ԵˡˣԷɡ
ά֣ͣ°ѳ֭ϰǰʵ
άְɡʾ룬˴
͵һۣǼ
Ҳûʲô֮ǰ˼Ҫɱ̬֮ȣô㼤أʾЦ㿴˵ˣ˼ҺаԵܳɹƾʲôģ
ʾ꣬ʾҿԿˣ˵ƾ跽ĥɫõӰһôһ˵;öԶԶأ
Щ޼ڼ͸ʾֹ̽⣬Ȼϡ
ҡҡͷԼһһڲ˵ɵиġ
λ˲Լͬʾ
ʾһĴο״Ҫô˵Ǹأ˼ҿûȰ
šԷɣٷˡвߵ绰ֻϺֻģ
ʾЦ£ӾʲôʲôٷҸлŵ˵ͺˡ
ȫ˵ˣһ֣㣬ʹ㣬ﲻˬ졣ȫɸʴ򵥡
ʾЦеĲΪ⡣
Ӿ͵ľˣҲıܣ֪Ϊַ˶ģûֱҪƿ۸񲻷Ƶĺơ
¼򵥶ˣҪ˽ӡзʨͷѹ㡢Ѽװͨᡣ
ڻûԾѸٱķ֣ٷԵľͰĶࡣ
ʾȻûȾƣֻȤƷżܼĲʽǷһƿڸϼѵĺơ
ͰչˡͰƿ¶ǣɢ˺ֵܶ࣬ԵɣӰʲôҪҰæҲֱ˵
ʾһ񣺡ҿɾֱ˵ˡ
Ȼᡣֹ˶ݵĻȺȱ˵
ʾĵȴһ¶ǣЦϷҷһ⣬ǾǸС˾˫սͺ׽⡣
ԣţܲܰڿûԸǹ˾ˡ
ЦԷǣָָԼҰڿˣҵЭ֪𣿡
ô߶ˣרҵľ֣̤ʵƬӰָָװһࡣʾ룬þǸ涼ȱˡ
ĬĬŸʾ˻֮Էûлڸĵ˼ʵһԱڶҵ˺⡶򡷵Ӱôĵģ
Ϳǿ𣿡ʾ̾ʹպĵģԣǿˣװϸ˵黹ܳǸͷ裬죡ǰҶóվǰҿţĵף
ҾҪʱ㣬ӰҪ̫ȵȣ˭˵ҺͿˣ˵һȻӦԼľˣȻ˭˵ģ
ʾƵҿҲûӿƬӰڵźͬ𣿡
ôԣ̲סʵ
ʾʵ˵ҸоͦԵģȻȥǻ㲻˵ϲϷģϷڵʲô
Ӿ˵ҲڳĴƬ
ֲںǷҾôһ˵ǲǰɣʾ˿ڹ֭
ͲϵҲܰ˰ⲻ˵ԭڿôܰڶҵˡ
ʾתͷԼҾ˵£Ŵӿ߳һҿҺǵæǹ˾ȱ˲š
õġµóֻһ
Զԡ
ӰҾţȻעɢֻҪĳû⡣ʾž״ҡͷҿԼͶǮˡˣţ㵥ɻ߿ҵʱҪҵӰӳǰͶһʡ
û˵Ӿü˹
ǱȻܸһź졣ʾĵ˵
ĥˣúӦɡƲ죬ж黹ǴһЩǡ


343 չ
һԸʾ˵˺óԺúķֽ
ʸ磬ʦϵôãΪʲôŰڹأ
ȵķͺӾͻȥ֮󣬾˺ڳһС⡣
ʾһЦҾŰڼ˺õˣֱڹ
ǰڿҲġ¾ܵ˵ʸ磬ľÿԣǹ˾++褣ҪٶһλʵӰۣʱܴƬݰ
ʾҡͷЩԼйҲÿṩʲôĲ˵ԼҪһܹϴƽ̨߽Ŀó𣿽ӷ̸ĿռסԴǾóô
³ˡ
ʾԴ𣺡òкʻͺͦõģңҰ㣬սԺ
šµͷЩźҪܾöá
ǰѡĺã׼ʾ˵ηǺ⣬Ҳѡù˾ʵͨĿǰ̸ãҪʱϲϡ
˼˵۽Ѿڰˣ⼸к;ǵ̨ƬϵﻰӦĵĲ
ϴΡ⡷ǰɡʾλ΢΢ۣţͺãϴεǸԱǿԷڡӳǰģͨ浽ʱиһ
ٴεͷϰƣɫû˵⼸ľչ˺ܾ˵ĻѾЩϿ̬ȡ
Եľ⹤ѹСϰԵҲǺľƣ
ķҹɫдУȵִĿĵ֮󣬸ʾںµС
ޣˡʾ˯۾Щ죬ץ׿˳ŻͷԺ˵Ȼȥˣȥɣעⰲȫ
ʾ˵˱ķһֲϺҹ֫Сȥ
ʼ磬ϰȻʵлΪ˸ػ


ҺϷϷƬĶΡ
޼ĸʾ½⡢ͣΡĸʾ壬塷ĸʾͣĸʾ쳬
У飬Դǣ޼ˡ
ò˵ĶεƬȷ֮󣬵Сֱ硢褶ѹ֮УΪǡ
ʸڿǰ˵ĺúõģʲôͨҲȵġʲôâһ⡭
ݵϷӰһţ˭һҿ
øʸ˵׼㡭
ûԼĽǣ̼ŸʸԼ͵ݶ๵ͨʵзӳ˼ѹȻеҲĸʵеĽ顪ʸʸô졣
ǣݺһչʱֱӵھʾžƼʰһġ򡷾顣
ȥǱˣһٸƬʾƼ±ƶ΢г̡
ݶ鶼Щ˵ϵĸоϰھϲȨ˵ϲõżҲ෢ܶԣһڸ־ʧȥ˿ɽ
ˣǸʲôģʾʵ
Ϊ˵ԼƷϵ˼ǣصϷϷϵǢ
Ϊ˵Ϊֱϱݵѹ΢һӰۡһӰһ䣬ôס
ⶼʲô˵ģ
Ӱ֮һûĳɣƬǸʲôģ
ͿҰӰ
ʾĸ˻ӦǶҪķʽ
ʱ䣬ڵ߲ƵƵĽֻǣһŭ壬һͷɥ
ɣҪȻؼˡʾ²۰㷢һ⼸±ع׵ķ꣬ǰǸԸ˸档
褣ϵҼҳԷ
УΪһҪǴַϽеϸħ磬ŴײɫӵȵȣճȡܻЧ
ʾƳһ˼ˣװ˾籾ͼֽ˼Ŀת˺ɫķ
ʸ磬ղź´绰ûͨ͸Ҵһ绰۶ӰӵƬλָѾִǣɽĻһλִеǲʱ䵽
صҲѾá
⣬½Ӧݸʮ·̷ȵĽɫ˵̲ס˾˸пǡһʴ
У溴ɵ˹Ч˾Ϣ̸ĻЧЧ˵Ҳԡ
ʾһϢ΢΢ͷЦЦӰҵˡ
ţʤҡģ֮ǰĳλ̨˵ͬ󣬱̬ΩΩФ
ʾ˲getģ¶²۵ûǩˣӰˮ׼Ѿɹˡ


344 
ҹʾоһɷָӵС;۲͡
ھ褡ܿӰ塢̡˺¡Ůѧ˼׶԰ʦϡ
ΪС溷ɵ˹Ǣ̸ЧҵԸѧ˼⼸ҪɱķչˣʾŮЩּʦķͰ˳ҷá
ѧ˼׶԰ֺܺã⣬Цᳪ軭еСѵ̨ẦߡҾܸӰ졣
ţùŮǵˡ
ǣҿѧ˼ϣΪһء
ʾЦЦû磬˼СûأڿֺͻĸоڵӰ˵ݹһû£ϲǶƬ
ѡ޼ͶƬŮǰܻڰ˼˼ǰȻٽζĿߡ
ʾ̨һǺʦһᲢĺպǩҪȻŮ˹
˼һҪȥĵӰܵǮѧУҪʦĻ֪𣿡ʾϸ״
ʲôʱѧ˼ͷʵ
ûʱʾ˻ش
ѧ˼룬û̫ûǸʲô״̬ѵЬɳһʵĽǶȿƽԼϵ°ͣ˵ɵÿ
ʾûشͼŮվɳһͻȻԼһæסһܰԴ
һ߾̨ԶĵطںЩӰ£ö˸ѧ˼ʾһĻ
˼˼ɰ̸̾
΢΢һھƣͷͬ
뱧ְְ̼˵
褼ͷɸյ㵽һȻоûаԤʳǲܣȿȿȣ
ЦſһۣҿЦġ
޻˵ԿΪȡȡ
Ͼ۲͵ľˮʳɺһֲٰ죬¿ףڼҲľ
ʾںϹͨһű̺褵ͷкߵˡܿļԱߡ
Сôǲǵһμ壿ʾλߵļ֮ǰεĲɷúרǾͦģʱֹ˾תĲɷ룬ǣܾλߵĲɷȴݸ˶ԷһԷ롣
ţǣее㲻̫һеŲΪ
ʾȤʵôһ
ʸ磬֪ģǱѩ֪࣬鷽ռһЩΪһЩ˵ղҺ˻ᣬҵĸоǡ
˼һᣬһʱûҵʵݴʡ
ʾ˵һԼӴĸо
ԣԣ۾һǡѩģҹҵģѩز˰ɣֳϷˣԡ
ʾ˵ЦûôȻҾţϲһ㡣ԵĻдƪר⣬Ͼ˵ߺ졢ӷɱӰ󡢴Ӱ¿ʼ⻹ǺȤģԲԣ
΢ЦһǸר⡣
̫æˣҪǣǱ֮󻹵ĥϾ飬Ч˾ʾ²г̣ҡͷҲûʲôĵİµӰӳǰǿԡ
УףʸƱЦе˵ҾѼѼӰĻٵӰ۵Ĵˡ
ʾͷӦ£򡷵עԼҪعȣҲһƪɷá
۲ڼʾΪԼԼһƪרúһˮеһڵַȥ̺˻졣
һ۲ֻǵĳԳԷ΢ֳ֮ʾóлĵ㹫ҲǺõģǣⳡ۲еĻⲻԾת
ʾû˾ƣǲãǰעеѾ˺ܶġϡ
չ滮ھҪɴԼ20%񣬵ǰĥϼԱȱٶøʾо̫;ǰתǱȡ㣬֮ǰС۲Щ֮Сбʡ
Ҫʱ̫ʾٶԷ˿ᡢͼƽ̨Ӱ̳ʩһЩӰġ
һ컹ľ۲ͽ
ϸʾڰŮ˯֮ڴϹص䶥ֻ̨ƾ˻籾˻ṦΡ
Ҫǣ⣬Ǳ߻㽫µʱ䣬УЧݡִ²٣עҪæµ쳣ˡ
ˣˡ
ʾһҳ籾ɨѵݣǽϵ춯
Ѿ賿ʱˡ
ʾҡҡͷ˼̲ס̾һ褽Ǻ˲پҲľѹ
⡣
̨ơ
˯
ˡʱʱ𣬷·õĴɡ

¶ʮĺţʾʮЯ弰Ŷӵִǡ
ӻƵ꣬һ·϶ǱĿû˿ż춯ֻоֻġˡ񶯡
һ̣һ˵ִظõľƵꡪʾǲ滨ѵġ
ʾʾͳʲôϵ
ʾԺݵķŻ֪𣿡
ʾϲлǲһȣ
ʾ˱ķ֮һȺΧ⡢ͲƷӵԶ˸Źâ¼档
ٿƵſһЩ˾źػõĸʾ
ⶼʲôʲôʾеãˡ
ϰ壬ǹС˺²ȷ˵һ䣬ʸûнܲɷõ뷨ָֿΧµȺ
ʾüųĿ߽˾Ƶꡣ
ǵոŨһЩΧûô֮˵һձе֪
𣿹пǸһ㡣ʾһ£ǵĹкҪĬĬģ룬ʶȽ٣յıʲɷá
ҡҡͷǿ㻹졣
ô˵ҪŬˡʾЦ
廹ûȥͼݵִ֮Ѿſڵˡ
ƬʦָʾЦݣһһΪ˽ܵǳ壬֪ǹûӰ󡣳壬ǵƬָʦָʦ
ſһѿ
ʵӭǣǰûĹƬɣʮ꣬涼ͦģȱʲôͺ˵ָˬ˵
ʱȱɫҲ֪ȱʲôʾ˼Ȼλͦʵڣ̽˵лҪľ籾£ͳһ´񣿡
Ƭȫ̸ˡ޼֪ʾƢԣλָЩ㵣һʱ䲻֪ʾĹµȻǸӡ
˵ʵûë²Σλߡѵݡˣʹֹġ
ǰҹǻҡָ˷
ߡ°Ѱңȥæ°ɡʾͷӾùԼõһλεľȥ
һˣλִλ䶼ûġ򡷾߽˻ҡ
ҲλԤ˸мһϲ
Ƕо籾ɣʾվϣһ䡣
ĸͷ
УǾ籾ʾӰԼľ籾óϣõǷ־ͼ
ĸĿ˵ڶƾɵĸֽϡ
Ƿ־ͼ
Ƿ־ͼ
Ƿ־ͼ
ʾظ䣬־ֽ̯ϡ
ЧϸڣޣûЧˡʾóһֽûȥҡͷҲɣԤЧܰ¸㶨֪˹ǱߵЧô
ָǸϲˣῴϰڵеĸֽȻе㲻֪˵ʲôû˵ʾȴûͣ
ķֽͼһʦꡣʾơ
죬ùϸҳִԷ£е񼻯Ϊ˾ȣ⻹ķֽͼĺ˰
ƬҪԱҪǲĻ㿴ûͬ͵ģǡʱޣʷߵĺܽʾݸľǱֽˣӿǹԱҵרû׼
ӹʶʵ㲻ʷƬӲǾͶ𣿡
ʾͷ̹Ȼǰر֪ʷߵĺܽ

ôһᣬΪʾĶֽͼֽϴ롣
ָѾַ˼ͬݵĶʾֹ֮ͣԵ˵ʵˣİ
ղŷĶͼķƯдķѿ߹ᴩϵݣûеڶ˵ıʼ
൱ѵð
˵㡣ʾһװ壬ַ籾ͷ־ͼֻѡĺãҪ˷¡
·Ѿ˲ֵָ壬Цʸ磬һˣǻʲô
һ꣬ЩҲֻǿܶѣϣ˽ҪĳĵӰʲôģһԹ֮ҪŪһĲ񡣡
棬ŬԵ𲻷Ƶнˮʾ⻰˵ֱˣ˳壬λҲǻ˲Ǯģϲѻ̯˵ӰĺˣҲ١
һЦЦЦԭЩ΢Ϊͳһı顣
ԥһ£˵ĸЦ
һһʵѾΪ˱ʣ⻹ܲŬ
ʵģһǺù򡣡
ʵϿΣкô


345 
µ׵壬ʺϿ
ֻǣһҪע⣬ʱһЩƤ
Լעˣ֪ʲô˻ۡϻ˺㡣
ڡеϷݲ࣬ƻյǾȰϷƳûжʲôӰ죬ɴ˵Ƕ˲ٹ۲ʱ䡣
Ծ̬൱õģѩʱⲻͬϵġɱǩԼԸǵһȴʱ䵽Ŀԡ
ͬʱ䣬ϰ볡úܶ˶Լ˺ܸߵڴ°볡򻻳Цͳ忴һŮǵĽβ̫ǣ
ȻԣԺлᣬԼҲӰһԣܸĴ𰸡
壬øǱʡ
ϡ
ݵߺȻ񣬴ſִӳҵһ֧Ǳʸʾ˻ȥͼͶָһʴ½Լλ¥ϱȻҪЧ
򡷾ھǵ㲻˳֮ĸоǺôһҪǸо˷ֹ֮ǰסһ飬Ȼһ顣
šƺЧҲ쳬ĸͷĳЧͦ˵ġ
վеۣ˼ҵһܹ۲쵽ݺԱĵӣĥԼļţȻѾǩ˾⣬Ȼں͸ʾһˣ˲Զľһ룬ʱô˿ûǵǩֵġ
ͬҲʹԵûϸ׷ʵأ
ΪʾڰԼǵĹ˰ҲڰԼء
Ϊʾݼܰ⼸ľãƷʱûʲôϵ
壬壬ȥˣ÷ݸ̬
ʾٴƬ𣬿ǹͨ˳
ƲƲ죬еελܡʵʸǰԼɱָõģ+ָǲӰӰ
÷첻Ǻܻô̬ߵ˽ǰժ˿֣˼ʵʵôԼ
˾šʾĻش̹ϣǵݡ
죬İҪһŮʿ̬ţܸʸվڼǰһ˳ľڵĵݣҲǵ
ԡıݹ׻൱ǿġʾ佱һ߷ݲ÷ϣɫѣ⼸Ҫò׼ľʳ塣
ûֵСŵŵǡ
΢Ц´Ͽ֣λֱȺ΢һԼԱαʸܵˡ
˵ʸԺܶԱ̬ȶͦһµģȺǵӰӰҲǵ
ʸ磬ȥ»ظ绰ոҷ˸Ϣ忴ݣе˵
šʾͷʾͬ⡣
תһվԼұԼԱļʾýţ˵Ҳ֣֮ǲ֪ΪʲôеŲ
ַŲڼĻԵñȽϽ˵ǲܹɣҲǿܹ˵ܹɣͿƮ״̬˺ܡ
ʦٺ˵˵˲Ų׳ʾתͷָ
СͷӦ£ڵת߹ȥ֮ȴ̲סü½Ķѧĺܿ϶ûģλԼԱݺȭλеѧʵе
չˡ
ĸʾһɤΪͻȻĸеûϢᣬմ绰ĳ߹˵˸Ϣ
ʸ磬ɽĻյƳʱˣ¸ղŸҷĶţҴ绰ȷ¡ſֵԳơ
Ƴ٣ʾüͷ𣬡˰ɣǲ
ɽǱߺ˵еæ£ֻеԥ˵˳ǲǱִˣ
ʾüͷɿתһûбܻ˵ܡ
΢΢̾淳
ʾе֣Ҷûӷ㷳ʲôϷţƬţӰں㷳ʲô
˴鷳ʱܾЩգȻҾù˾ǩӦòо˵ֵڴЩժּ˵ʸ磬ҵȥĵҵƬԼֵ
ʲôֵʾ£ˮ˵һѾƣ͵ɤӡ
룬֪һĵӰ׬Ǯ˵࣬Ҳþɡ档
ʾЦȻ鲻٩Ȧĺ˰ǣҲǣⶼʼҲĹ˾ˡ
ЦȺ֡
ʾ˰֣ҾȺñҵĵһ˾ҵģҲ¿ͲĻͦࡣҵƬҵƬĵȡ˵ţиıء
徫һʵʲôӣΡ𣿡
ǡʾûлش⣬һ˵ǩΪʲôΪŵƼΪ飿
ȴԻеġ
ʾ΢΢һЦֻǵΪݼöѣĳ飬ܽġҼǵʼ˵㱻ѩؾΪҪʡƾʲôͱƾʲôˡ
ƾʲôԱ͵òϳƾݼʤ
ƾʲô˰У󷴶ࣿ
е㲨ǿ˵⻰ʾȴƽ
ֳͦõģǾʱ̼ġƾʲô㱻ѩʱܰõɫʾƽ˵ʵЭҼܶһһţҲ˵ãǾЩ졣
Уһ䣬ǡǡ
ʾ˵ĵͷԡĵĹҲԿһĵĹ¡
ǲ£ѧ䱨𡣡
ʮ·̷Ըͷвվ˳
⹫ΪԹ˶ӿһҪӣǳ֡
СʱΪСŮʧܶͼڻͷдһֱȴСС֡лѡΪһ˵ʱѡ⹫Ͱš
࣬ࡣ
ʾ˵Ŀڿʣˮ
û˵ԣаһȭԴˡ
ţʱҲСľӦа⡣ʾ촽ԣģսʤа񡣡
ЦӰвܴƣʵûư
ʾϰĿͬԣĺѡҪǲ˳еۣҲͲҪ̸ʲôĲġ
Ĭ
ţͱȽϺˡʾվգۣ·峺ˮһ˳е۵ϰ壬ûɶģҾϲ˲ġ
ежˡ
ж𣿡ʾĶ
ûĵͷ
ϰĶϲ׸жԱ֪Ϊʲôѩˡʾɷнµ˵
ԣС巴
۳ʲôˣʾѾȥþ籾׼һ⼸ƻ
ܶӰ۵ʸҼ˧ϰ塣ı档
ʾĿų壬̾˿ûױƷˣϹǲԿ̹Ů֮ǰЧ
壺
ץ´ϣ³֣ᡭ
ǵù֮ظһʲôʲô˧Ļʾġ
²ֻۣʣͷ
ŶԣǸʲôյƳǰɣߺ£ллɽĻĺ⣬ݾͲˡʾʼ˵һ¡
һݣ㻹ҪݣвУʾһǡ
ʾӸµĿų֮ϵ۾вУ
壺
ֲ֪ôشǴĸо
ǧһĬ
ݣ߰ɣ͵û˵
ĬĬóֻͨ˺µĵ绰ʱŵְʾĽŲԶȥ
⵼ʾǽ⻹ǲ飿
ƽʱҲлʲôϵϻʱʱѾ˺һ㡣
ѵֽϵıǼٵģ
ɽĿл짿ʾ񶼿ֵѧϰΪˡ

򡷾볣׶ΣΪݵרעµ˶ǰעеƽ֮ϡ
żᴫϢԺĴƬʥʽ鿪ģ·Ժֱָʾ
ЩϢǻἤһ¾ԱģôΪ֮ôһ󣬿ֻŵݵ޶öܿʧҸܵǵӰ㱾ѹ
ʾһʲôĵأ
ʴϺܴ󷽣Ƭʱ߶ϸϺִ̡ܿϴټϣԼǵӰΨһݣӰ嶼ֻܸСǵ+ݵĺӰ鴫ݵķˡ
ѮƬһʾ鲻ǰ
ʵԱҪ𣿡
ûôˣ
ҿܿģΪ⹫ͰҪء
ǣպŮͨ绰ʲô£
ҾǿһֱûԼϷݣʡ
ޣõģȰĵĲˣԼܿ졣


346 ʼٸ
ʱ5·ݣƬ4ŷ糾͵ĴɽǷɻǣ˳һλϵҪԼԱݡҲ¡Ľɫ
Աе˵Ҳ࣬εǰͺ̣˵Ҳ٣Ϊ浽õʱּᷢ򵥵ļҪɸѡһˡ
ⲿƬһݼڶȺݵģʽνŮҲֻǴͷãԣԱΨһƵĻǸʾλ½Ӱۣʱҵǻ߸ɴǴԼԱѡ޲Ըʾ־Լľ롣
ڡһʴ½ȥ֮øΪԣǳڽʹ֧£ҴԼϷݺҪ㡣
½Ӱ壬ϲ໰ˣ½뿪ڵӰܺ͵ĵɸʱԸ⿴һ类ѩصʱĬĬڵӰԺ￴ĻЩͬеƷ
͹۲굼ƺҲҪ˺ʲôһ˱ˡ
ߣأ
ȺȺݿɳİɣһװ
££ƵĲС
µߣƬﵼݵĴŽʱ£ʴϵѾ˸ʽҲ˴á
Ͼʱ΢о£һ״ϵļ۸Ӧòٿ飬ƬټһĻϢϸУû׼õǮܳһۡ
ע˰翪ĻаϷݣǡ
Ա굼ݵıٴ쳹ȫ
ȵʵߵʱ̲סǰѣʸ磬ǲǵ̫ˣ
𣿡ʾߡһȺ²̫ϸ͵ôһ¡
٩ʸ磬һ쵽ǵʱ񣬵ڶʱͰףͱޱ飬·ļٰѱ¶𣿡
ʾɨһɵĳ壬Թ֪һԱȥݲõʹ𣿡
šӦ֪㡣ǰڵӰԺԹԲӰƬʱƵĸп
վָܾʮʾһ¿ַ
ҲҪעɤӰȻ٩Ϊָᡣ
ʾüû°ߺʲôǿ
һ̾ҵñӰķء
ʾмһЦʹȥλӰʱûʲôɲɵġ
ٽչ鿪ʼźзмǵԡ
ôʾȳ˺зһȦƵָߡ
ûˡġͷ
ʾͷһۣ˵ü¸ң˵һ»аҪĶ£㿴вС
ٴεͷùԱ£ϵǣøʾС
Ȼָ⼸Ѿеϰߵݵָֻţʾ˰ɣչֳܹ㣬ʱֵּеѡ
ڣλݵڿлָĹԱĸʹ
ĬĬţٴƳ˸ʾĹס
λǰҲûʲôƬɣֻû»оȥģ
ĸʾеƣ΢һ˲䣬һβľ
顣
Ӱ׹ڵ浴˻ҳ
һæǰȥ״ĵݡ
û£û¡һ׶߶ѡʾʱ˰ʾ˲Ҫš
ŶˤˡûҴ⣬˫ᰴҪĵݡ
û£һʾҡͷĸ첲߼λԱĲӲ۵ĸо
ղʱǹԱʧԼˤһ£Ǳקŵ˷Ӧסˡ
ʾ˼ڣְһȦûʲô󰭡
ʱߵѯ֮ȷû¾ͰҲŶûֻĿߣ˿һͬ顣
ղ˭ŵģ
糿ûԱ
Һû£ôöӼȣڡ
ʾԼĵм֮ңҲ붯ֱӳŸղǵķ˼㣬ֺ
չչȫԷˡ
ʾֺһַϵİʷȥ
⼸ߺȱ΢΢ɣСҲ
㻹벻ˣ
ִҷ
̤ǲ⣿
ʾ£һ߶ָѵղŷĹԱȻԼ˵û£Ȼû
ʸ磬ҪҪȥҽԺӭֶͼĶʾɫ
û£ûˤݣһءʾҡͷҪе⧲Ȼһˡ
Աߣĵ˵ʱʲôţʣ
㻹ˣʾ΢һоʹ֮ͷžˡţ˸ҷãҸһȸβ
忴ѵյָŸҩҴҶ
úϰɡ
ҡͷΣֻе绰˳ƾԱ߰˽
Ƭ֮󣬳˸ҩĸʾߡ
ʸ磬һϢһϢûͣٵ˵ϢѾͶ˹Ч˾̸ˣܵߺ㵱湵ͨ
ʾô·ư´Ⱥ˵ϢϲѺõķź档
ðɣϢǾġ˵ţ褳ϯһƷƷĻֳͬʱԺȽϰԵ
㡣
һµ绰ûϸ˵žԺԸ̨ͬ˵ûʲôλ֮ģ治̫ÿƷƷ˵褾ͷԺֳɷ֮ˡ
ǡʾЦһ
죬еѹͬʱҲע⵽ʸ˼ûĵı̬
ˣֻ𶯣Ǹʾڴĵ绰
ʾޱİֻóͨԳ۵ϵ
ӡ
һΪʵĻ㱨
ʾҵֻ
ᣬѾŷԱǱ߳ԱøվһС¹ʵľ»ָ
ȥղǸǵķӸȡʾƳұĲԶָ
ָԸϽȥ˳㣬Ŀռ䡣
Ҿã⵱ݵôҲеȰɡʾüе²ۣԺѾеˣһСƽʲôȻֳ
塰šһҡ
㣬Ժ̫áʾ˵˵е㱻ˣҡͷֳſλѹˣ˵ǲԴе⣿
ţķžͲ̫á̾˿
ʼٸߣ޺ʾЦһֵ
æŵݵĸ첲ʵʸ磬ȥҽԺ𣿡
ȥķſŴ绰Ƚ

510ţǵ̨ϵ罻ƽ̨ͼٰһ֮ҹּںҹעɽƶͯ
ⳡ֮ҹĻǡͼ״չֹ˾θУԣ˲ǣֻǣ׼ʱԶ̣ԸǰμӵĴǺܶࡣ
ʾʱӦǾ͸ٸˡ
ʾΪԭѾôˣ
˵ҪΪµӰ
Ӱǲһ𣿻ƷҪӳ
쿴ˣŮˡ
Ŷǳ尡ɫȹÿ
ͼ˾ĹԱæ˻᳡֮վһİԣΪڲԱ֪䶯ģ֪ԭ档
ʾҲ˧ѽ˧Ůǡ򡷵Ӱո𣿡
ûأգ
ô˵˾ѾǳʱСˡ
𣿲ôɡȵȣԺҲˡ
Ժߺ̺Ųӿˣˣˣˡ꣡
Ավں̺ͷĲԶӦǷλƵ߹Ǹ׼΢Ц
ʾų
ԺӰŮǽŲԿ졣
ߺܿͽӽƽУʱԺĽŲûгȥȻҲû˵
ֳĹ㹻ĸ˽ǰߡ
һ·Ĭ
ֻǣĬʱҲעá
ھţڰţš
ţڶš
Ժ߹ڶŵʱ̲סЦһɨһ΢Цĸʾ⵽һŵλˣҪԼм䣿
˼ʾȻڣų΢΢ԺǰмλãҲ׳ƵCλ
ʲô˼Ժɴͣ¡
ʾ΢΢ǰ㣬˵ָָֻλϱע˵֡ʾֺȻϡ
Ժסˣ뷢ȻԱߴһ
Ե˰ǵ̨ĸð˳кŵԺߵŮǱˡ
ҡԺһûķƼϵЦݺͺ治ҵֻͬס
¶ɫվǵ̨֣ԼŮԱ˵һſλá
ʵӭк֮ߵ˸ʾǰ
ΣæҪкҡʾЦҾʱΪƳһðϣûдǵİš
ããʵĿð֣̾żкˡ
ԱߵԺûѹ͵ĶԻһŭʱԼλǱʱˣǾǵ̨ǡͼĹ
һʾ˴ڱ󵷹


347 ޺
ǵ̨͡ͼ罻ƽ̨Ĵ֮ҹ¼ӳٲӳСʱ罻ƽ̨ϻмʱĳ
ΪӰ֮һĵ̨ǵ̨һֱҲӵ³綥աԱŽĿ⡷缯ഺǶõĻر
ڣ˵罻ƽٰ̨֮ҹǾǵ̨ƶʱһγԣƬ񱻷䵽
ǾЩΪѵģǳζܱժ˹ӡԳζ͵Լ飬ȫֺá
ټϣ𿴺ƶģͼýƽ̨뵽Ĵ󿧲࣬ߵҪΪƷҪǵͨ桢Ҫôչϵ
У׷ױܵ£ùѵĵԺʥŮǺεεıӳоڱȽҫ۵Ĵڡûиʾĵ绰Ļ
ѵĲӰƱڣһڣ
ѵݲӰ۵ĸʾôȣ
ᣬһӰƱͳԺۻƱܺˡ
񲻾ʲôԥĵطҲѸپ֪˸ʾΪʲôʱг̵ԭ򡪡ȦﹷƨûʲôʵģʵֻÿվĲͬ
˿̣Ƭվھǵ̨¼ֳֻͣһͷлͻлԺϣܴٽʾıĳͻΡ

ʸ磬ֱ̫ˡ
ڸʾԱߣϱ΢ЦСĸпһ䣬֪ǰģûϵλ̶̼ҵĳϲɹˡ
СʾôˣʵǸȵˡ
ЦԷˣȣ
ʾ̾ǰȻҾֱ⡣
弸Ҫ˵ˣ԰ʸȻ绰ˡȻ˼λáȻҪ´ǣûԵúܴȰ
ţȵȣΪȻΪ褳Ϸ
ʸ磬һôҴңʲôģܲһ־˰ɣ忪ʵ
ûֵزֲ̨ݡʾѾ̨΢ӿ죬Ҳûʲǫ֮̂ǰҵԱĵʦαҶӦڡҪҲҪϵͨģеĻҲȿǡ
ʾЦЦҲĽ˼˾УţµǼӸ๵ͨˡ
΢΢ͷԱȻǾǵ̨ƽĿüƣѡһ棬ݼαҲһ棬ʸΪ½ӰۺҵҫԱ
ҲûʲôԿķ棬ڽĿԣѪҺעЩήҵʣڸʸԣѡֵʦӰ·Եġ
ڶͨǱ֮õ°ɡ
Ƴָʸɫ̨˽ԶһԺںŮԱεε˽
ʸ磬㡭
꣬˵ˣڴ򸹸ءʾ˳׷ʡ
е֪Ҫ̨ǻ·׼ãҪڴ򸹸壿Ժôأ
΢΢ҡͷ׼ȴʸܴʲôĸ
ӹȥ̨ϵŮڽδ֮ҹ֮λ´Ǽα̨ǡܲá½ӰۡƱ¼ߡӰѵݡŮ֮ʾ
һƬӭ֮УʾЦھͷе̨
˵г̴æһ֮ǰʾרǰ+ûɺװ˿̵ƹ֮ȻΪݡ
ܸ˽ܺλһΪƶŬ
֮ǰӵʱΪھԻеԥţʵʵ˵ҶԴⷽ滹̫˽⣬Щǡʾ̨΢Цת棬ʲôأǱ˵ô
ţ褣һ仰ҡ
ô˵ôأΪԱø˹ע£עɽƶͯ˶һԮֶǺõİ
ԣҳлǵ̨лͼлɽͯѣҲлҵĺ褵ѡ
ʾ˵˶٣ɨһޱԺǱ紵ƵƮˡ
ղ˶ɽͯĽܣкܶпһʱֲ֪ô˵룬ƽʱҪġõӰĺõӰ
ʾ˵ı̨¼αԼ˼˵ҲϣҶôơôơ
ţҽóԸɽͯǵѧϰ״ÿҲͶ롣
ллҡ
ʾ΢΢Ϲų̂ȴִ˻Ͳ
ҵĺ褽һ͸ҡ
ʾ̨¶žͷҲ޶Ժ֣Ĵָʳָ΢΢
ϣҶɽͯЩġ
Եоġ


348 for u
ҵУʾ̨
Ϊ̨һŵλֻ̫üɨ˼ȫԼλϣҲƼ˺ܶ˸ղż򵥵ơ
о
ôůĶ
ʾЩпڽ̫ǡȼôҿҵ˼ϣҪ̫ġ
ң棬߾ȫԼЦ⣬ɻ̲סЦΪûͣЪۡ
ꡣע⾵ͷʾѣӦԱԾͷıܡ
ţšסԼʧֻ̬ıȻһ¸ոѧơ
µ̨ҪдˣȶĽֻ׺βǰǸʾģǵ̨ģɴˣҲܿӰ۵Ӻ⡣
Ȼʾͬǻؾ⣬ĽûǰԼĬȫڶӵģȷʵΪɽĺӳһ
ʽĿ濼һ£̫Ļûչ̫ٵĻ𲻵ἰ˾ͷûױС
ʸ磬ղ̨ϵԺҿÿû˼ҵֿ˼ҵ˼˵
ˣ۾ûҵ۾ÿʾССչʾԼĿ̱ھͷױĵ񡣡
ոѹסЦٴӿεЦȸղСΪûڸǱԶԺˡ
λݶݺݵĵ˹˿ĺӣ֮ǰͬʱû˹ڻʲô
˶ӵĿ·ڿܲ𻨡
Ʋ죬ŭͷֳŶѧŸʸģһġ
****
****
ʾ˵м䣬ֱԺͳ嶼FMͷǺŴʻ㡣
Ҿ;еͶˡе㲻˵ĵ
֮תԺȿڵġ
Ҳ˰ʾƵ˵ղվ̨ʵԺ˵һ仰ʲô
룬²Ժ
ʾе˵This is for u
Ϊʲô˵Сһ˵ȥأҡͷ̾Ϣʸ磬ҷǡе㸹ڡ
ʲôڵģ˵ʵӦԴݷӳĻãûȷʵߡʾ˵ɽǵõİʵʵġ
ͷʵղ̨˵ĺͶ𣿡
Ȼġʾ˵ŽŮһһйɽǵĵӰأɽҲд졣
գգۣǳĳֶԸʾ˸ġ
ʾݸá
̨֮ϵĴ֮ҹڼΪҳòĻڣ̨ϳʾԱǴмƷαǳۡӼ۶̫͡
ļ۸Ѿе㳬ƵĻ۸񣬸ΪеһλӰۿһͷ
һΡ
Ρ
Ρ
ϲʾһī
Ÿʾһһڼڵһ֮ҹֱӵĿѾﵽ
ʸ磬ҸղŴһ£ϳＯĽǧ򡣡ϰеʽһī˵һ䡣
ͦáʾЦ
ʸ磬˵ͬǺ㻹أʵ
ʾЦ治˵վüģܻɺߵġ
ڽ̨ϳɽƶͯĴ
ݽܣ־Ը߷úԸ̨ʾлĺӣͬʱǸл֮Ҳϸ˵¼ʵ̨µһƬž
ȵ̨Ƭ̨ĽξϹʾлұ֤ڳʽ͸ڶļʹá
Уǵ̨ϡͼ罻ƽ̨Ĵ֮ҹĻ
ʾƹû볡λĺͳŸղɽ״ȻֲԶԺֱ㶵Լ߹
ʾˣЩϷʲôã
Ժվţʾţǰ߾ӸµĿźߡ
ʾ̲ס¶һЦݣһ´ȣ˵֮ǰͺͳĹĻͷԺ˵This is for u
Ժɫɺת࣬Щ¾İϷ־ƴƴӰ㲻ĹƬ㲻Ҫ8·ӳҵ㣡
¾İϷ
ƴӰ
ң
۵̫࣬Ȼ޲ۿ¡
ʾ죬˵ҴûֵҪԵ㡭
Ťͷ۳壬ѯʵղ˵Եʲôţ
ᣬ˵
һһ͡Ժɫ̶סٱ仯ƽҾͿĳʲôĹƬŮ
ʾ΢΢һЦǴλԺһͷ߽һžӸµ˵
·
˵һţİԺȻת壬ʩʩȻԺȥıӰ
ʾȰţҲܳɫ
վԺԱһֱĬĬûڵġʥŮǺεεȻԵĸ̾һ¡
Ȼֻ


349 
ʮӡ
ʾųֱֻͣǣڸճ¼ֳʱͱҴҸסˡ
ʵʵһ·Сܡ
ʾֹס˽ŲЩǸ˵ΣҸղżæȳˣøϻǾǱߡ
ЦʵŻȥôȶپư
ʾ˰ֱ֣׵˵ŮҺȾƣϴξΪȾºǸԺַˣͷ
£Լñʾ¾ȣ֪˲Ը֪һ˸ʾԺĲ磬ǲȾƣôҲóԶҹһ°Ȼȥ˭˵ҽӴܰ
ܰԺ˶˵ιѡʾô䣬ἰ⣬йءԱαʦĵڣúº̨ϵµס·ݣΣ㿴𣿡
Ц棺УУ֪ʵæûġ
Ȼ¶ΪѵɫҹҲԲ˰
رϣλҶûأھֱȥˡʾ΢΢һЦҪΪ˼Ժһ棬治
ЦȡһǰλӰ۵˵𰡣ƫƫһġ
УʵʱôţҾͲˡǵ̨һź˵ʱһúúóԷһģҿϲġ޼ˡ
һһ
ʾ֣Ȼźͳǰǻĳ
ԣһȷʵȥҴңҶûء
ȵִ˺ҹʱ򣬳Ѿˢͼйδ֮ҹֳͼƬͱˡ
пŲ̊´ǣƣгͳƣûϰԺĳͻ
ʸ磬⻰˵̫ˣ˶ûˢһ֮Щź
ֲΪģԺ֪У֪ҪCλģ֪Ҫ̨´ǵģҪǣ֪ǹġûʲô粨ͦãϾơʾ۾λϢֲó졣
˸ŮȣӯӯһЦǰǰҵú˵֪ϰΪ˸أŶԣ
ʾ΢΢ۿ˿ġоҡͷԼž֪ˣҲרŸ
ʸ磬ͷصĸŹ˾㰡̾
ʾ۾±ջȥûⷽ룬ȷʵЧ֪ʲôͷͨ
Щڸʸֱףһ˼־ֱ׾Ȼ
ԼŰɣϢһᡣʾޱ飬Ч¡
ͷԵֵļˢͼΪԱһô˵ܿеԼЩǾĵЩǸ󵼡
θϰһ֮ҹܶѶԼֵ֧ͦģʲôԸСִʻ㶼ãҪǣᵽ˵Ӱıݡ
ЦеˢѡƷ˲䣬õĵۡ
ûλϰڴֻˡ
ûпأҲˣٴ
ֻлݳġɽ𡷡
ιţôʾѾԺе˯ˡ
ⲻ˵Ǻֱͻ˹ô͵Щģʧ棬ڹأһû뵽ҹƢ̫尡һա˵
ʾе㲻͵˵ǰһҾԺأβվ͵ǰ·ݵӰӳٿˡţôĥĥߴߴأ
˵㲻øʲôҳͻԺʲôԺǿˣȣٿĵĽ͵
ˣ֪ˡæɶæɶȥɣҵӰӳʱ˰¡
ʾֱ׳Ĺҵ˵绰ֳ۶գһµĿԼֱ׳ˣ㿴ʲôҪΪ˰ţô𣿡
巴Ӧһʾʸ磬˵ǩֻΪҵݼͱ޹ذ
һ˵ǩΪأ𣿡ʾվ壬ھǻѾԶˡ
˵ʸ磬Ҫ˵治֪ľĻˡ
ʾߡһʵѾǹ˾ҵĻôһź֡
徲ġ
ϣ߻վλӰ󣬻ɫɫʾƳһ۳壬Ѿһλˣ꿴ǻܲܵøʲô
룬ϲ״ǽҪĲֻҺͦõģۻؾİɡ
ʾѹɤһЦ
ʱ賿ӣԵǻˡ
ʸ磬Ǹˣҵһ䡣صֻһקסϰĸ첲ղſ˵Ӱ󰡣㲻㣿ͬ׼𣿡
ǻˡ淳
ʤңʤңʤҡ

ʤңʤң
壬㹻˰
ҴԶȥĤˣ㿴۴ҲҪʤңһˣ
ݼá
ѧġ

ոѧġ



350 Ч
֪ΪʲôԾһ֮󣬳Щ졣
ʱʾλѩӰӡˬԡƯݼϡ
мľ籾Ӱʱ򣬸ʾóչĴ츳Ծɲࡣ
ڡèɣ
ʸ磬ʸ磬˹ЧĿ𣿿ɱˡҾö࿼ǿǡ
ʸ磬Ұ㿴û⣬ݣҺģֵһֻһСֵݵְҾ͡
ʸ磬С
ʾȻԼʸ硱ĳνеͷۣ˳ڶߵ߶˵˼
ƲƲ죬˿ĳźзļȣЩ۲죬Լܿϰڲͬ״̬µı顣
ִʱѹֺѹֲסıꡣ
ʱױȵš
УʱĲͺûа취ֻܳһɫ
ϸԼǰľ飬ľûˣֻ˵Ȼˡ졣
˹ЧҪһСŶӹҿŵȡӳҪⲿûкתͶҺ
ʾüĬĬ׽һзķ֮ǾŵҲĳþԱĵΣǳЧ
𣿡ֻôһʡ
ȲϹڵһĹ˾жˮ׼ʾЧһǺϤģ˵׼ȷ˵ЧϱȽǿЧĴܲ㣬ǵӰ´ˡ
գͷ
ʾȻ˿Ծ˵ףǵӰҪЧϷݣкͰŵ׷𡢻аͰ⹫šеĹϷеȱٵһ
Ҫ200Чͷ̫ࡣ
ʾƶ˵ҶԾͷҪǺȷģǲˮƽʱ䶼Թ
̲סЦֱֵݵ˶ԵӰǲǾʱ򿴹˴𰸡
񰡡ʾ̾Ϣһᶮָоġ
һĶϰϵıϢˣʵʵ˵ȷʵЧ
࿴ѧӴܹǺõġʾһЦְѺз£ùֻʼѯԼСӶ˹֮иϸڡ
˹ЧҵŶѾǵִǣǱԤʱ˽һܣΪ׵λѪ磬Ҳ䵱򡷾ӾЧܼࡣ
ʾλЧܼĹ۸к;ڵĴ󲿷һ߯Щ
Ǿʵһλйܶྭ֡
˹ЧˮƽڹԣСŷڴӡжиŸоڱǸеĴ֪ǿຮӰҲˡ
ʵη־ͼͦϸġھֻ֮ºͽбҪĽνӵĻﲻ󵥣ڼ۸̸ıȽϿԲԳҪڵĺ
ǰɣͰǲǺܺʾĹ۲ֹڳνӴͲٸ£ҲáҲգĶܷҪͺã˭ܲܵġ
ţѡЧͷһ⡣ֱԲ˵̫ᣬûʲôռ䡣Ҫû⣬ڳǲεġ
ѻ˵ǰͷһȻѣʱҪϱȽϽͷοز׼ϡⶼǻˡ
Ͱ˵ģͬЩӦȷôʾơ
ЦЩڨڨͬͬʱĵĲ˳ɻôҲֻǽǰˣЩ׷Ƣԡ
һͳһʶͺð졣ûٿףкԼŶҪڽһ֮ͷزĺͳĴ׼
򡷾ǽһⲿ⣬ʽȱһ̰塣
˼㣬µĳԱھһëӵĺ֮¹˿Ĺ֮С
鹤ôȤ̼룬еײԶǺܿ﷦ζģڡ˵ݸʾԱͷ֮µϷݾĵô
ǳ壬վڼǰ̫ܿ϶ĽǽչһĻǲƴһΪһõӰ
ԱԺйǽɫĻһƬһƬƴͼҪķƴùϲĴһ
ǶԵݵĿ飬Ҫס
֪֮ûͼȥŪ£ֻдһ˿֪ääĿĶϰΣϾλùѵء
Ͼꡢơ֮һֱǼᶨǰƶء
¶ʮţĵӭһԵӰ۵̽࣬ܲ溴Ůѧ˼ִˡ򡷾ֳ
һͻϮ
սǣȫԱ˱굼ĳЦݡ


351 Ů
ʾû뵽Ůһ̽ࡣ
ԣӦʱðһ˿֡
˵ΪûԼϷݣױݡŶ⣬ڼҲˣʱôҲö˼һ
У˼ûƼԼղŶԳѵɣ
ʾϵЦݲ䣬ȴһĪС飬Ůһ·СȸԾųԼʱеعڿġ
˼ôˣ
ʾû˵۹⣬ְŮڿԼĽŲת
ѧ˼ڿһЦ
Ƭ˶һĻЩǶԵݵת֭ΣЩǲԾ¶Ц
ʾת˼ȦŮܺԼƽӣٴЦһ䣺Ůô˰
ϣһʣղŻһֱЦĸѧ˼һӾͿ޳ӻ˵Ҳڸʾ
ѽʲôѽʾͷŮԴʶʳһ䲻ʵĻ
ʵ֤СŮڿ޵ʱⶼֻǿ޵ĸס
ѧ˼޵ĸίԴϵûлش
ʾͷҲۣñŮֳžɫ۹˰ڣСĶĳԸչչ
ͷһ䣺绹ҪŰٰɣ
ʾ۾һɣʲô٣ŮŮǣھĹϷأңĵĺܺã
Ī
Ȼһ룬ͶˣղŻϰ廳޵ĺܴСŮһӿ˳ҭ
Ү佱Ҳ̫Ч˰ɣ
һЦԷǣתȥкĹ
ʾŮ˼ҡ˫˼ûа
ѧ˼ͷԹ飬С˵Ȼ롣
ʾȥŮϵ顣
СŮֳſϵ֣Ȼ󣬷ŭǶ27ûˣ27ˣ
ÿǶƵʾ˵
һ𣿡ѧ˼Ծɺܴ˵
ʾЦǲһ
㻹Цѧ˼ѾᣬΪˡ
ҼͺܿģԲЦʾŮԴЦ˵ҸòЦ
ѧ˼СԹ޷ֱ߼ڵ⣬һü֮еɷнµĵͷЦɡ𣿡
밡ʾŮ˰ϣÿ춼㣬ϷʱΪʲôûԱߣϷʱΪʲôûԱߣẔ̌ϷʱΪʲôûߡ
Ա߹ĳĿɿڴ⡢⻹Ǹʵ
ѧ˼ŵüͷȫɿĵͷƭҲġ
ʾ
Ц
尢̣㻹ǵðɡʾתԱߵӰڡ̡Ͽͣ¡
ţС㡣ѧ˼ϸһ´Űɫѩţֿĳ壬˵Ҽǵá˵ܺÿ
ϵЦݶ˼֡
ʾĲأһ˵ĺÿԽɫʺϡ
СŮҡͷҲǵˡ
ʾ
аɣⲻʲôֵעĴ¡
ʾҡҡͷŮӻǣסС֣˵ߣ˼Ҵˡ
ѧ˼ûоܾĵͷ
ǣڶΪƬЦݵŮһȦ顣
Чܼ磬塣
á
ָȫʲôޣСţ塣
á
ָ塣
¸á
ƬС硣
á
ƬʾһȦ֣֪˲֮ǰ֪֡ʵܹԼܶ˾ƾ߽
ʾôһȫ˸տ޹ŮѾ²ҿˡ
ʲôʱܺһϷѧ˼ʵ
롭ʾԭõڣںֱҪˣ˼Ƭ֮˵·ʱ򿴿
ѧ˼ָ㣬ʧ˵ǻأһʮ죬ǾǾʮ죡
ʾѵߺͰ·31졣
ȣ߹һָ˸ֱΪ
溰ˡʾŮһȦиСӣæ˲׸Ͽɡ
Сô򴽡
һҶϲңҲϲңĺ졣ʾֺǺǵ˵
Ǿͺá˵˼˼֪ҪһҪĵҲжʱ˾͸١
٣ʦҲûҰ֮ǰר¾ͼʱ˵ʾԹһ䡣
˼˼ԼǿҪҪ˵ġָָŮ
ʾŮԼ¶ֺɬЦ


352 ͼʲô
ѧ˼ĵΪ򡷾עһǿļʾҪǾԱ
ʾΪһƢܺõˣżǷɵ˵λҲֻʵڿȥжʱ͡
ھ㣬ʱ˵˵ҲĻģ̱ϷñߵܽлҲһЩ˲֪жѵð
ԣʾڲԼŮĳЩֻǰҡͷ
磬ûзż٣ճ
Ů溣ǰߴůǳûһЩ㱨
Դĸܾǫ˾֮溾תһִгĹݸัж֤Ҳˣ溸ĵİע˹˾Ĺ״֮ϡ
˹֮һýĪ˹CGFԸʱкǲȫˡ򡷾Ķ̰壬ҲǾӵһΪ֮Ķ
񡶹ܾʱԵԱԼⲢûеõһΪӰȺϷУһҪҪʵпλԱô죿
ܲһֱͻ½ɣ˼ҲƬԼҪӵġ
Щ֮⻹˻ڵӰӳǰԷƾͷ˾Ժ߷ѿ϶ȾһάϵҪ̶ˡ
ﻹһҪǵؾǣԺ߽;ԭھ̬ȾΪ䵭жϣܲ侮ʯǺõġ
һbalabalaĻ㱨Ըʾûʲôýģڹ˵ⱾǸʾĹ˾˽˵Լ
ӰԴǿչʾżСӵĻ㱨һֱ޶ŲãͬԱԼе㷳
溵ͷ
һ롣
롣
ʮ롣
ûˣȻʵ
ǰʾɻ˵˵ʲô
ͷߣһ㱨ЩûʲôӦô
ûʲô̫ǣƲһݼܽӲϷôҲӰءʾ٩
̾ϸϸһ뻹ôһ£ٲܱǰ
аɣӦܵСҾͻع˾ٺʹ¡Ρ򡷵ֻпҷļƻô
ʾóֻĵ㼸ǰˣƻúͺ¹ͨӵĽĿͨȶǰš
ţѾ֪ˣ˵ܸм㡣óֽʵƻϸϸָڵһȷϵΪʱܽţǵǰ
ĿǰԤǰѮʮӳʱǰͼ˳˳ǿһ£˵ӳǰ75ųԤƬ
ӳǰ60ųǰ40ųԤƬ2ǰ37Ǻǰ33ؼǰ31Ǻ2
ʱ30֮ڲǺMVԤ桢̳ͼؼ
ʸ磬ʱ䰲Ҳò֪ɣ
ʾͷ
溿Լҽ۾ȷϣҲζٹʮ죬6³ǾҪųһ֧ԤƬˣھҪʼı׼Щ
һ֧ԤƬøͷ裬һ֧Žķװھͷ衣ʾ׵ĸ˰š
溻ͷѵȥЩ7·ݣòĿͨ棬Ǻܼͨ棬Ϊֲӳʱļ١
òѡò˵ôࡣ
Ľ࣬Ӱɱٶģʽʱ䷴ȷȻӳǰʱǲģǰ߰ʮͶţǰ׼ʱʹˡ
Ϊ˸ϰѮӳڿʼ򡷾㡢ɱࡢ󶼵ڽʱڣѡŵԤ桢ݻɸʾһ˶УЩϲܱעȷӳʱ䡣
ӳڵûɸʾͨͨͬӰԡǱڵĹڹϢӰҪxxӳˣǸϽԤʱɡ
УӳǰƱԤֺֻܿӰԺ߷Ƭݶ
֮Ļ˾͡򡷾Ϊܸ8·ӳȻҪз鷳ȫƳٵݸ㶨Ĺ
ʸ磬˵ͼʲôһй쵵ĸʥƱû׼ܸߡ˵̲סǱԹһ䡣
ͼʲôȻͼˬ
ʾĻشΪԺˬǾ͵øڵĺˮԵһˣߵ㲻ʲô⣬ǵϷĵѾһ룬ϷЧҵġ
Чʵ徵ͷ꣬һжܿ죬ĿͨҪźáΪһԸ̨ˣΪôˬҲֻչչҵա츳ˡ
ĬȻԥһ£Ժɣ
ûȸʾش𣬳ƨƨߵֻ߹
٣ʸ磬˼λ»Ǳسˡ


353 Ч
壬֪ΪʲôڿϢֱ飿
ʾֻЦӰơ
ţʲô飿֪ܲ
ϲּı顣ʾ
΢΢һ룬̲סֻ̾ʸ磬ݵСӰ̳سһֻ¼ƵƵ˼Ժ׿˵Cλ
ʾûӹֻסˣʲô
˵֤û֮⻹ʲôʾ˵ɻĵ㿪˳ֻϵƵ
ƵΪ˽¼ƵǷ֮ϵ̸Ժȵ࣬ԱŵŮŮҲǾƺȡ
ʾһɵƣҹҵλҷԣǲв
յĹƬ
Ƶ㳤˼
ʾҡҡͷ̾ÿολܾһЩҲ֪ǲҵĴ
循ĿϰӦ㲻
档ʾһ̯֣ҲûʲôģΪʲôҪҵΪأ
忴˿ԱĬĬŵ溣Ѱͬ˾Ķ˵ϰһֱҪȥǵĴ֮ҹ
ʾָָֻĻѾֹͣŵƵԺҼ򵥽Ӵ˼ΣΪǽᣬھûͦ޴ʵɣͬ˵һҲʲô⡣
ƫû׼˵ıԣҿҲСʾƽ͵˵ǣһЩƣȥҾͲȥˡ
ɴ۾
֪Ϊʲô𣿡ʾ
ʶĸķӦΪʲô
ΪѾȥ˰ʾһĻشȻǶӵЦ溣㿴Ӱı飬̫ˣٶۡ㵡ŭ
εĳųһЦԼʱǻͻȻߵţȻӰıеЦҲ޼ɵĵ˼Ц
һ˾ԱĿЦ÷Ъ
ǸƵسҵķӦɣЦ֮ѻ⡣
󲿷Ժģһ¼ƵģһС˵ϰġʵܽ
ǵð褵ó溴򱧲ƽ
ʾֱӷϷأ֮ǰ˵׼Ӱһ£úϷ˵״̬˵ɲס
ƲƲ죺Ҳûȥߺ̺ʱҲף
ʾ˳һۣǸ·ɻĸܾ𣿡
屻һ˵ŪЩԺˣǡɻܾʲôϵ
ƻôŰɣͲõġľһͨİţԺ߷ƬʾŤ溣һ¹
㣬ھֺеģпն෢ӷܶԣûԱǶݼɳĿ𣿡ʾŤǶųһͨ
溵ͷ
뷴༥Ϳѧ˼ҡܹӰֻܱ֮սơ
˼Ҵ㸴ϰϷôʾܵǰŮӵ뻳Уˡ
ðҪϷѧ˼˵һ䣬˵ˣϸµĹûҿء
ʾһĳκŮ˵Ļ鿪ʼ֮ȫ¸ˡ
Ǹȥ֮ó۰ѹС̴ȥ
ϸ£ٿ鹤أʾ֮˵
СŮ¶Цݡ

򡷾ѮĽǷЧʵľͷϣЧϷԡеȱĹɾ߻ΪҲġ
Ī˹CGFھ졢ͶԱ̶֮ȵѭݸʾ˼·ʵ˼·ķʽԹʵʵĹģ+Чɡ
ǡã˻߲ҵǣѧ˼̽ࡶ򡷾ĵڶĿЧģͣЩˡ
ʲô
ꡣԲ࿴ʾһʱķӦȶԾ˾˺ܶ࣬΢һ֮ǷӦȥŮ飬ȣ˼ûŵɣ
ѧ˼һֳϵĿ㶵Ϊ󣬸ʾŮ֮ͰѴøΪ˳㣬̽ͷ̽ԵĹ۲ЧܼŵĹģ͡
еŹ֣ϵĿеˡѧ˼ڸʾĹ۲֮¸Լ۲Ľۡ
ʾ֪òøŮνϵĿ׾ǹͷ˼һ֮деĵͷеˡԣ˼㿴塢ŵĹģֻڵӰ10ӡ⻹ֻģеһ
ѧ˼̧ͷʵһҪٸѽ
ʮʾ˴𰸣˵Щģ͵ǮŹڳԱܳԵʮꡣ
ʮſں˵Զ˼ԣʮͰʮ궼һܴ֡
ѧ˼Ȼס10Ӷϧѽ
Ϊ׷ЧСۡʾŮԴ쿴ģȵӰӳҴ㿴ĻϵЧ
СŮԭе㺦µĹģͣеΪһֵӸС


354 ϲЦϣ
ֳЧ˸ѧ˼ӣҲǣżλ߲ģ˸ʾ֮⣬ƬӰָָ˷׷Χ۶˹ҵĹ
ȽϾײԱǶԸ⿴ӰĳɹΪԼӹʵһʡ
ĵĿǰΪֹ򡷵Ǹʲôһŵ⡣
ݸʾûô³½ߡĻ費֪󾿾˳򼸺ûʱߣЩ޲̽Ӱ谭
ƽʱڼǰŶ̫֪ôиģģĸоͷ˨һäӳî
ʸ磬ϵʱԺǱߵԤƬˣʥľǰհڱȤĦЧģͺһҵݻ㱨
Ȼʱ˿̴˵أ͵ҲǸźŮ죬ѧ˼̽ǽ粽ĸڸʾߡ
ϰʾеɣޣûע⣬ҺͶ˼ĵ
ܺһһСʲô죬ܲĵӰɣ
ûн֦˵ԤƬų̳вۣм߲ɷԺƬΣ˵ʲôˣ
ʾҡͷôʣǿ϶ᵽ£ѵǶǸԵĻӦ
ǣôӦǸ˵ˣѹԼƵģ᲻ϡ岻ΪȻʾ˴𰸣ԺᵽȣЦƲİӳʱĶ״˵ھģء
ʾһȻʧЦϢ©ĸɸƵãģͣϱ˲ɷþᵽˡ
صͷ
С£ɴҲܿԺһСǼˡʾЦǲڲȶȣ
˹û£ʥŶӾû׼ˡ˼˵ԣǾĽеҲѹ󿪳
ͺ˵£ȫûӦʱǵӰҪӳ׼һ̳ʺţͳһˢ顣ʾգգۣŮԴԵװġ
ѧ˼̧ͷ˭װѽʦ˵аǺ¡
ʾϣӦôشء
ǸһλֵͬСЦ̣һرȱĵˣҪ
СŮ˼ͷҾͲˣкܶİ
û뵽ش̲סѧ˼Цѽ
ѧ˼ץסǰλӰ֣ܽ˵ŰҲ͡
šûСŮ߼˼
ˣøɶɶȥɡⲿϷѵõĻᣬǰûվֽǶɣʾŮҪٹ顣
ôоǸ㵱ģúµҾһɣ
ôܣҲˡ
¸ûˣӼӵӡʾŮ߿ˡ
忴ŵݵıӰιʲôӰ
ʾͷҲصİڰ֣ûӦʵһԵ¡
ƲƲ죬ߵǰ׼еʵԵľ鸱ְ
죬򡷾ûпCGFҵԾú豸ԣǵõİǡеȱеϷ㡣
Ȼ磬򡷾صչ¶ЧܼΪ׵CGFǰ
Ʊ䡢ġ
Լ
ܼ࣬ҺͰšʴеϷݣţǰ׷ǶΡ
ŷʱ򣬸ʾҵƮƮ˵
ΪʲôǶġеȱ𣿡
ʾ͵Ů˵뿴ݵϷѰ˼͵ûȥˣԣһΰɡãĻãΣȻǸҳǰڿӻԤ

𣿡ʾĿŮƵϡ
û⡣ӦʲôⰡ󰡡
ܿ죬ЧܼԵǵ룬ܿġ
ΪݣΪݣΪӰۣĵڻûô³ĸʾĿԣҪڸλϵĹԱ˶Χ档
ѧ˼ͷվڲõĹۿλã廹˸ССŮչ˶ϵҵĹģԸվſʾӡ
ԱһϳɡһСִָ
Աһ㣬ƬüͷĶһߣǹעŰ·ݵڵֹƬʥϢأǺֹۡ
ӣûɣʾϰע¹治ɫ״̬ɣֻѯԼԱдϡ
ݣ׼ˡ
ʾͷֿ˿һλݵİţõҲ׼˵ĻӦ
һо
Action


355 ϲЦ£
һȫƬɫܳɫƷӳ̨ܶΪڽֵĻǴǿ˵
һ֤ɫĵ㣬λ̵ǲûжȥǵĴڸС£ǳɫʱ˷ϵ
ϲӰиõܶϿɵ̫˶ԱԴݵĽɫ
ࡱϷ״̬ϵ࣬ǽɫʶϵࡣ
˵ԱҪһСһСӽһɫռʣ˿֪ԼǻˣСδ֪ԼС
һôˣԱԴɫһ룬ΪЦЦ
ǣһ޴СǿЦ
Ӧǡ
һˣһ޴£һñ˿ܻᷢЦ£Ȼˣû˿ҪĴ
磬ӲγֲȥɵĶ˺
죬ʾͷдͼŵϷôһͷ
Աıݴ̬߼ӳϸڣֵôĥǰ׼ܶ࣬˾ͷ֮£еһжڶ̶һ֮С
Сױĸʾͷէһͺɫ׹͵İɫ˶С
վŵһţпķдϡ
˵ӽǳԶȺ˯۵İš
ʾΪСȺȻվǰ۲Ҫˣվھͷ֮ڰ֮ɫ档
ǷɱһУ๼
ʾЩ˵֮ͷԷдϻһ˵ƶı飺ѧŵ㣡
дûж۾ɶǰŵϣʾҲһȫȻûеȴͬӦתͷһɵ߳ٴתΪĿꡣ
ʾ˼ԴӷɵŵΪ
ಣ
շ־ͼĲãͷ˳·ģɵк嵽ϣʵиʾûеǳưѵɵ̶ڼͷȻŭĿԲĿԼ˵ĵطһƨת¥ݡ
ķдܿʾͷ֮ں;ͷ֮ȫμſǰݵĽϷָָʾɵеļͷ֣Ϊʲô
ʲôΪʲôʾʧ֮ЩգղŻöԷѧŵ㡱ָӵӣ
дΪѵӣ
㣡ʾŭ⡣
ಣ
ʾµŭǺĴߴ٣дӷɵҲִеĺࡣ
ǣڶѷɵ˸ʾҼ磬ú߻ûεķɵ໥ӳġ
д㼱Уµ˼ô
ʾ۾εشҾǰһ㣬׼һ㣬òã
дϵͷǰߵղŸʾڵλãͼһǰİţȻõΪ̫ò˺ת¥ݵĸʾұϡ
дûͣ٣һΣǰ˦˳ȥ
˭ӵĵѣŵʱľͷǷֿĵģΪӪʾͷдߵԾɰ̨˵˳
ѣдһæȥʾ첲ϺȻһû˵ѵĵУֶһѣأ
ʾԴǽʹ۾ţǰԵĽͣô֪ȥˣ
дԴƶûʾ˼Ի󣺡ѵͬһѣûɰ
ΪûɣԷд̽Ķкһְγ˸ʾ첲ϵİѵС
ʾڷдϰε˲һǡôȻιҪ
Բ𡣡дϰѵԭⲻĲ˻ȥ
ʾ۵۾ϡ˫ִڡ
дʵǲл˵
ǰеҪҪ죬ɡʾɫҰĹǰ
Զİʱָһϵľ籾ҪԴǰ΢죬۾һɣƼ˱顣
ˡ
ǰĳ˸ݵְ
ʾӵҪԼķдϣݵĲͦȻġ
ԼԱݷдϱеڽɫһ˿佱Ȼ񣬶ʱܳǣǣǰ̵ĺãһŬġ
ʾЦЦתȥЧ
ѧ˼СŸϵߡ
˼ʲô𣿡ʾһ߿һ߶Ů˵
ѧ˼ҡҡͷ˻˵¸˵ϷݵͦģҲ֪Ϊʲô档
һԵĳ嶺Ȥ㿴õְ֣㲻𣿡
СŮЦ˵֪ϷǼٵġ
ʾüͷ΢壬ȴǻشһ⣺㳤˾֪Ϊʲôˡ
¸һ˵ĺãһ˵εĺáѧ˼⣬վŵĺöҲЦҾǲ֪ΪʲôЦ
΢Ц
ʾ˼Ļ棬ͷʾû⡣
ѧ˼Ϊ˱ʾϵҵӣ߶¸绹˵ͦõģûõݵĶá
ʱո߹Ҳ뿴Ȼֹס˽Ųѣ
ǵԼղ˵󰡡
ʾЦЦɨһ֡
һ


356 ż
һϷôã
һԱַӶã
ɸѧ˼תںܶС
ʵԣศɡ
һΡЦϷʱƬԱЦѾ֤λԱɵģ֮ȻǷϡ
ֻǣһλո¾ǵӰڵӰʱΧ۵˶Ծѱ׼ߣǾǡ
ЦͦЦģɸӰ۴šƺҲû̫ʰ
ܿ죬˳ʱĵڶϷ׼ġ
ڰŷ˶ʱ򣬶ķдͬע⵽һĿߣһ֮¾ǰΪв
Ȼûסӷųһڻŵĸʾϡ
ʵȻǲһӵԱϵģʾǾȥһȥ޶û׼Ըʵ˳㻹õĻ
ǣϷʱĶݸŮģһʱѹȥߡ
ǺҲǻع鵽ı֮С
Ȼ϶ϷϰݵĲãǰĳ嶢Ż׼ķдϺ͸ʾԱ˾ûߵ΢
ЦεĿܻԭλ׼ۿݵĸѧ˼͵ǲããȻãǣǡܵһƬΡҪӰʵҵĸоҪ󡣡
Ц
ͣϾǰĳʲôҲûƼݱͺʵʵ˵
üһϷϰѵñʲôطͼͷµĸʾѾǸһOKơ
Σ㺰ɴָƹˤָ
ͷûпףһAction
ڶϷʽġ
ŵŭӡ
дϾߡ
ʾⶾ֡
ͷʾڵϣãȻֳڿУ˵֫Ծ֡Ӳ
ΪʵûߣڼӹԣʾҪģ߲ӦҲһοưԱžҪӴϰʵݡ
£ϲ֡һڣͲҧˡд϶Բߡ
ʾ룬΢΢Щ첲ƳŵԼͷϸѾܺˮð
Ҳˡʾŷдϡ
ʱҿ˿·ܵһ£ɫǱøѿ
Ļһ沿дͷĵʾӵƤһ㱡ļƤƺơߡ
ȻɶҲûУҲֻǹ̶סѷɵͰС
ʾڿ֮ܵԷдϵĽЭˣһΡ
˵۴˿ڣͼϵߡ
һ룬ʾҼɨһȻԲ𴵿ڵ촽ҲӦԵס
ҵĴӵϵ˫ǰĿһקһһ˦ƺһһҵҧס촽
ʾϳֳǿҵһ;ʹʹС
һ룬תΪ˿Զŵľ㵡
ˣˡ
ڶϷȫĹˣҪʾͰĻǰݡ
ʾͷһֲһѶͷĺٴ
弫ѸٵȻطһĹϷݣϰת٣ʵϾһ15ӵıݡ
ԱǾ̾޵ʵôָ𣿡
ľ̾ûüȫȥֳָʱЩŹ֣˵⣬⣬⡢ʵݵҲ߯ˡƤҶƤˡ
Цǵ˼ŷӰ۵żҪ󰡡
ʱʾŮ˽ǰʲôҪ󣿡
ʵղݵðĿ佱οȫĵġ
ţ֪ʾɫ糣ҲǺ͸ղһĿ˼Ļ档
ڿû֮ǣŮźͱϵЧܼ࣬׼˵һºЧġ
ûжԸղűΪĵݱӰֿ˿ɫ΢ĳ壬һʱеԼļʶе
ֲԼָ˼Ӱأ
ȣȥǱ߿Լǰĳк
Ӱ΢΢ͷȥϷݻ档
ĬĬϡ
ղݵʲôģҲûɶõġ
ոͣ׼̤ʵ㹤ʱȻи²۵ݸղŵıݣͷȥһϤ᳡
ô˵ݵĲã
ŶӽǲԼղܴӼ￴дͷ
ҡҡͷתһĵñܡ
㣬֪Ϊɶ˼Ӱ۲۹⣬ûʶץɻ
³һ仰ְñͷϴȥﶸȻࡣ


357 
ΪŮھ飬ʾƢ鶼൱
ǱдԲ嵶ʵģⶾֻĻǰͰűԭƵ׷𣬸ʾڿĳЧʾ⡣
ڵĳЩİ˿ʾŮ뿴ԼϷҪЩڴ㿴CGFǰЧĿӻԤ
СѾ˺ܶǰڵ˽⹤ӰĿʲôÿԱˮƽ֮Ĺͨ
ЧܼԸʾڴбʾһ֮óǰЧʱҪҵζġ
˼԰쿴Ķ
ڿзȥĻں氡Щ㶼Ի
ЩҲҲʹؼˡ
ѧ˼֮̽üҪСһ𷵻ؾǣڷ֮ǰǸŮйƬĶԻʱ̡
˵ʾע󣬵һֱھûͣԼ³ܻԤġеȱϷݻҪȸһ㡣
ܻܲѽ뻭¸翴ϷҲ뻭վ̨ǰϷѧ˼˵
ʾ룬Щ̫ȷ˵ȻԻܻФ𣿡
ѧ˼ŵ˵ѧڼﻭ㣡
𣿻ƽʱƵʱôûҿʾһ˲ڴȻȶԵӰЧڴ
һ˸㿴СŮ޲ñС
߹ԴЩ˵˼˼ôûŸС̻һ
ѧ˼תתܹȥϵĸ첲ȻŶС˵Ҹþ͸㻭СһȻĺá
ʾЦãһѳŮڿת˸ȦŭȻֵģ
ѧ˼֪ԼϵЦĲ˵
ƲƲ죬Ůǳˡ
磬СŮ֮̽ǰһͣʾǴŮСȥһ٣˳СС˰ȥ
ϧ𣬸ѧ˼һͷ߽ҡ
ʾڻȥ·ϼипҲΣһֱص顣
ôѾǾĬϵ֣ݻϺٳֵıĸȤ
õǻˡʾЦ
⼸Ҽ˼˼ھ棬ôʹ̤ӰȦͯǿʼ
ʾ˼ѾϾþˣ˳˳Ȼɡ𿴶˼ùһŮǣͯ²ôġţҾ󼴱̤ӰȦҲǵƬߵݡ
׽ʣƬݣ
ʾصͷе˵ǰ֤ݡ
ʲô֤ݣ
ұݵĻ棬ҪͼУʾ²˵ӽ⣬Ҹ˵СӵĳɳԵġ
еţȷȷʵʵǴӸʾλѵݡӰۡϰϿ֮䣬ѽ֤ݣʸ磬ƽʱǸ侲߼˰
Ͳˣ꿴꿴ϡʾҡͷԣֳڴС
Ĭ˻ᣬʵȷ˼˼ΪֻƯŮ˲Ҫ𣿡
ʾһ㶣ܡ
ţҲɡݣ֮ǰҹͨһȣǵñʱѻת˺ʽķ档
ʾҡͷ֡
ͲҲӦûŵˡ

½ʼ
ΪӵһλӰۡһλӰԱһСĹƬʥݱչ˱˾ӵеʵ
ҵͷӰձ淨ǺӮԣθͼϵײƷġʥһҲ룬ļҹ˾Ͷʺ
Ҳˣ׶ξҹ˾֮ԴĻͷ
һţʥλݼա
ţӰԤƬߺų
ţݲĵطսĿߡ
һʱ䣬Ӱʥˢ֮ӣԲѾ˵Ժݻ£Ժ顱ĵ
һܣרҵоĵӰŶǰѶ815ĵӰûȡ
ߺţΪżȻᱻἰʥֵĵӰٵķų˵һ֧ԤƬ쳬ڶȺھʿɵıдͷ衣
ֲ
쳬Ǻ͸ʾģǣû˵
쳬赸ĿԣϧӰѡ⡣
ԤƬķһЩӰԵۣȻЩۺܿû֮ͬУԼֻǽһƬʧ


358 
µڶܵһ죬Ѿ൱ȡ
ʾǴ˺͵ȽϴδӰͬߵ¼ڻУǴſֺѼñעĳڻȻʱñӺͿֶժ
Ȼںҿл짺ԱƾξԺӵ
ţô⣿
ɡл짴
ʾĻϾڶʱԷԼҪؾѯʺš
ʦѯʵģ
һаشİȻأ
ţǰȻأ
ѵʵ컹ѡԼͬĺһɻؾǣ
Ӱĵôˣժվ͸ʾклѾһЩ˵Ŀ⣬ⷢȥ˸һõش¡
Ȼʾ԰еĲԤڣеıĺõ㣬ԼϷҲףⲿϷʵѡ
л짡ʾԼ˫Ե
ΪʲôҺûѡأл΢΢һЦʵʦһĹϷ𣿡
²۵ΪʲôҪңҾ밲֣Ϸɻؼҡ
Ȼ˴𰸣ûʾھﻹЩġ
ʾһЦؾǣҲؼġ
ҲûɣôȻҪؾǣлְѿֵݸֳ°ʵ
˾ǰַиϳת͵Ļҵ԰ǹ˾פʾͬժ˿֣͵˾ڷչұǲȥµҹĿǩ֡
Աߵľ˺̲ס²Լϰ壺ʸǴߵͼ˿ҸǣǰûʮӾ˵Ҫԭͬ⣬һ5绰Ż
ʾƳһ۶ľˣأԽ͵֪ǲҵ԰𣿾ڳ·85ԺǱߣҼҵֱ߾Ų3Ժȥ˾ķõģ
лգۣҲܾþжѽԺҪǻطأ
ʾ룬ԺˣҲ˼һҿ϶ͦõģС߲ͦӰӹ˾
鶼жд¥л짱Ƚ¡
ҲǶǲ˵㡣ʾЦ˼Ǵ˾С˾Ժٴ˲Ƿ濼ǡ
л짵ͷʵĵӰҪݳô
Աλϱ˶촽ûۣҲûڡ
ʾš
лһЦ˶˵ƹݳأͻȻû˵һе֡
ھæ˵֣ûϤĹֶӣӰҪֻͦҪģƹʾ˼룬룬롣
ˣ²۵ʲôǰѸд˻ôţ⼸ƼˣʥưƵͦɣϷְ
ʾϵĳȥ˸ָ
˭һ
л׵Ŀ죬ʵĸta
ţŮʾһȷʵԻ᲻᲻ϲ
лЦе˵Уᡣ
ʾ˼˵ϳ𣿡
л짵۾䣬ͷԡ
ȵȣȵȣʲô谡дù𣿡˵Ľл짳»ǱȽϸģΪø˰ʲô谡Ҫϳ˶
ʾڿбȻɣ˼䷽峪
һУڽ׵ʧԼ
˻ϲڽҲסͬʹһ𡣡
л짲Ħ°͡
ԶһЩͬںĳ˿ԼƮ΢̲סֻóջ¼Ӱۺ
Ŷԣʦ
л짵ͦ׼ġ
ʾһЦ˹ˣŵ㣬úǵĵӰ
ӦҲܲл짼ӡ뷨
ŰʾͷⱾһ˳ģӰӳƹҾ˺ϳõ㣬ιΪСʱһСŮܵҪڻھпʹġ
лЩڽҲסͬʹһ𡣡
ԣôʾ˿
ǣ㻹ͦģԱ߳ˡ
ʾŤͷʵ費𣿡
ЦһͰ˾ʾͬ⣿ôٶ೪䡣
ǻˡɻϳʾ㳪һס
ͷҸоء
л΢΢һЦ߰ɣӰøˡ
л󡣡СЩɸֵ˵
ʦлչһЦӯǰ


359 汾
450Ƿǵĺִ15ӣȺѾõıķһǰһʻͣ
ȵһ̵·ڣһķͷɥתһķת
·ʻķһǺڵġ
ʾĿԼұķת䲻״Ƹп
лȤʵһأ
һҲǺڵġʾ
л짳ʱһЦϸϸһƷ˵էһǷϻϸ룬еζ
Աͷ¸û˵Ϲⲻ³ѸĻ𣿡
ле£ʱбķˣ
벵ɳ󣬺Ȼһ㶣ֵĺ磬ô³ѸǸʱûбķ
л짰Ŀ⿴ʼٸߣʾֻǿŴ⵹˵ķ羰
Ƭ֮ͬķĺƿڣ³Ѹ˵
ǰҺʲôķôһӦЩ˼˵ˣֻǸɳ񡣡
ʾʦԱߣŤͷׯص˵Ҳ˵Լɵ

л짺;˺Цһʱ䣬ķڳ˿ա
ʵϣôһᣬ˺ϵʱͺܿģʾл짡ͷȲգգʾڸһס֮Ѹپν־ͬϡ
ٽִĵø˸ɴһϼƾֱĴȥҾһС͵¼ȫ
ߵ룬ɫķӵµ˷Ľͨ״֮ڵִĿĵأʱõϢľĻܲóѾڵˡ
νɽҾ͹ȥ
۱ԼҪϰ㱨Ļҵ԰ۿʧԼķձæȵߡ
ˣϰԼʧ
˰ûذɣñ߳ԱģܴӹڽǶЧʾ˿֪Լλܲõ·̣һ³ֺǺǵĴк
ͷЩڵȺʱ͵ϡ
ǰʱ䣬ץ㱨һĻҵ԰ɹõĻҵ԰ѡַλϳõֵ֧һԵ㣬ͨݣʩƣ۸ҲŻݣǧƽһ15ҡ
ŵbalabalaȱbalabal
ȵ㷹ˮʱ䣬ʾۿܲû㱨ĲˣƵһ䣺ܲһ
һֱ㱨Ķ֮ǰ绰ϵʱҲȫĵⷽ棬ϰ˿ûĿԡ
ɵ̫ðɣ
ʾʵ˾ûǮ𣿲С߲һ𣿡
ѸټһĲģһ֣һǴ´ģǮ
أʾʵ
ʸ磬϶Ҳϵʽԣ޼ƱֳɣҲܿɹۡ⣬칫¥϶ǴеǮǾ͸ˡ
ǿǿǣҲһ˼Сʾ٩٩̸ʳ
˵ϰ壬òôడ
ʾָҵһ飬Ӱҵһ飬ѵһ飬һ飬㿴ⲻúõĶ𣿡
Աߵл̲סЦúð
ʾһЦ˵Ҿôһ˵ۣҪ٣ҪԤٿռ䡣ϰסԼĵطģҲʡˡ
ðɡеΣ½Ӵˡ
ʾһƬܹϣ߰ɣȥңۣһЧ˾ֱֻϵ£ȷá
νңۺͺΪڼ֤һ׵Ӱƹĵ
׸ɻݳ裬汾Ķ࣬һǹһϧ
϶ԣ˰ذ룬ִ
ΪʾǿǵӰƹ֮ʣԼݳĲл짺ϳΪ˴ﵽõЧõıʽ
ϰ˵㵽賿һ㣬ԽԽԽ˵ȷ˹ϷȫǾΨΨŵŵл짶Ըݳǿһ
賿һ룬˽öֻ˯ĺºͳۣ״ݳˡ
λڱʾϿɣңȵ࿧ȡ
賿룬ʾڰЧл짱һ˹ʾŮ汾һº
Ȼ賿룬ٴѡ񣬲ͬĸЧȫͬģλڳһͷ֮᲻
һСʱȥ賿ӣɾȥعһӣҲǽӽְ汾
ʱ֣ɫһ¶ǣƣĸʾö汾ȷΪƹл짺Լݳ


360 
һҹδߣͨﵩ
ʾܣȺܿ࣬ܺ
糿룬ʾλƵڱͥԺһ̫ȭȻǳɻɳĴԼڵʱأ
ߵӣһ͸аš
лȥԼ˵ϷĤ޸Ƥ
ʦڿȺơԥѡ˺ߣ漴ӵ߽ҼƱ
ʾûôԥĳµĿȣЩһû˯
۰ϵϵҵ԰Ǳߵ°ϵ¡ܿı߽ר÷ı߱ȽϷ㡣
ۺͺ²ʡл˷ҪŲӰѸȷôǴպһھԻԡ
һδӾؾǣʾĿǿĻҵ԰˳㣬ҲˣǾϵýּרá
ܿѣıҲһȻǾ첻
ֹĿǰΪֹ򡷵ֻǷų쳬ĸͷ裬һЩۣ쳬λΪͷʵ̫Ĺע䣬ֶڶżĳء
Ļظܿ죬ڱ㣬Ȼ·ӡˡܲԼܶǰרԼʮӡ
ˣʾڼߵִ֮ǰ̤ʵ˯Сʱ
ӷ߳һ¾Ǵߴپ˺£죬죬ȥȥ˯Ȼϼһˡ
ոյطͼ֤˺½ҡ±ϳʾҡʾҡʾҵС糡
ֵ뿪ߡ
ɣСרðɡʾһë֮Ⱥ˰뱭ȡ
¼ʺͬӰѾ׼ãԵĵһ仰Цʸ磬û뵽רãӦдع⻹дӰ֣ۡ
ߡһ⡣ʾش
΢΢ʼ磺ʸ磬רҪ̸̸µӰгķչ
ʾɨһ۱ϵľˣЩƵĻشôôĻ⣿ӰгķչҰ
˵ǰʸ磬ѵݺǣǾӰӹ˾ܲãȻʸ˵˵ôµĵӰг
ޣԣùӰ˹ʾԼ˼άЩٻ̫Ѩ
ǰ׼ϣʵ֮ҲΪڵӰֹϰƱ飬ǵȻҲ뿴Ӱ۵Ĺ۵㡣⣬õϢʾȥȫĻĵУжԺҳɹóӰ
ʾЦ£ţⶼȥˡ
ʵԣҲʣȥԺǷܴжϣôӰг֪޼ӳǰԺ߷ƬǺ˳
ʾҡͷרþһµӰأ㱨ʱԺ˳˳ģӰгڵȻǸˡ
ԱߵĺĬĬڵĿȣֱϰ廹Ҫ
ȻһζĿʵ˲á
ơơʾ˸ָ
䣬лͷ˯´¥ЬޱĴͷʧڳ
˵Ϊ߼һĻӦþ˷ܣЩĪΣָʾʾһĳ֡
˵Һл짡̽һϵ֣𣿡ʾʵ
ܳʵҡҡͷ
OKμǵü˱áʾ򵥵˵
ĬĬͷղʵ£ʸ磬ע˵ǡڡĵӰгڸǶǷиԤж𣿽ʲôʱǣ
ʾ⻰˵ֺãţҲû£ڱ仯ģеġֽ׶гǺ͹ҷչϢϢأԺĻߡƱܱߺ׬ǮȻʱһкôͶǮԺߣһʱܻᱥͣȻȻͻήˡ
ûǶã׷ʡ
˵Ĳֺáʾһ˵һ߸жϣ塢ɡ
΢Щȣ塢겢һ̫֣ǰλӰ۾õϢȥʮֿԺ߼гģ䣬޼͡طաƱۻ20ڡ
Ӹʾֹ۵Ĺ۵㣬һ㶼þȡ
ԵµӰгʲô飿
ʾ룬˵ʱҾͿ˿ͼţ˵Ҿһֵעĵ㣬ӰгʱȻӿ롣ϣôһ£ܼĵӰȻȵٻµһ죬Ӿ˻ѿ
һ𣿡ʵ
ʾͷ⵱Ȼ㣬Ц仰Ӧ˵ѧϰƬÿĹƬ
üͷһɣרñˡ
Ӱ۶ԵµӰгľȰ롣


361 Բ
ʮ㵽ʮ㣬ʾھͷ٩٩̸ӰгǸܴĻ⣬ŤһγɺŻյĽ
ʵϣͳ˵Ժú˵ô죬ԡܿרעܳôá
ȫĽζһֱ緹ǰֻ򵥵רҵЩרҵͷ緹òЩźжйصӰгۡ
Ϊһǰļߣ֪ԽԽרпʲôݣ⣬Ҳ֪쵼뿴ʲôݡ
ʸ磬ǿϧܶ໰ǷŲȫģһЩ۵ҲֻǼ򵥳гˡкܺϿڵ͹̹ϵ˵
ʾ΢΢һЦϲ̹ϾţҲû͵µӰҪҵġ
šͷȻһֶⲻֵϵ˧ݼϵĺãһǿǸʾĵӰʱϳʵ̬ȡ
Ƴһ۳ԹԱߺֵԵ˵ʸ磬֪ˡ
ţǰɣǼߣҾ˵˵ʾѹûǰλת˼ЦöǿҵµӰ߲ͬ
֪Ȥ˵ϻȥͬ¼һ½Ƶݣ쵼飬ܵǵվµıϸһЩҲвزͬҪһϱ
ʾȤʵܿôӯ𣿡
ǲšһͬУӰӶ̬ʱѶԹ̶ĶߡʽĻش⣬רõķ򣬡ʸ磬зһ˼£ȥϷƵĸһϷһȽϿĽࡣ
˵䣬ⲿ򡷵ĽˣھҪʼ
ʾһˮȤ˵Ҳû취Ϊ˸ǰĲʧԼ
ֱױҲֱ˵ʸƷԡҸš͡޼ܹϲΡ
طաɼҲʾϵϲڵӰԺڴЦҲ󰡡
һԵл仰Ȼ˾죺ңкܶء
ʾ治ɫ˵δġ򡷣ҲڴܶЦ
л짼Ա˵һ׺
ʾĬлҲųĬ
һʱе󲻶Сʵܼ
ܰʾлûпڵ˼һۣ˵ԣҺл짺ϳġźܿܺӰԡԼ档
ԡںԼ߽Ϊʲôвɷ
μû⣬Ҫдסģǲ̫һ϶о֡
²һ£˵ʸ磬ôϷƵʵģʲôϷ𣿡
ʾ˼һٳֳһ˺ܺõ츳ڵһܾͻкܿٶȡһһҪעͲѧˡ
õġ
Ĳɷûг̫ãʾг̰ΪӲ쳯Ļҵ԰ˣݳĽϵԷܾȵԳǳֿ̬ȵġ
ȻҪ̡
룬ʾԼҵıķͬʱҲӦлٱ¼ƸС飬ֻǣҲЩǸ⣬ûؼء
ķУĲɷԾڼǹ滮һʱ䣬ȥӲҵ԰Ҳá
룬һ˵ִﳯĻҵ԰
룬ʾһ˻ĿģҲͲҵ԰쵼ϵĹͨ
ߵӣʾ쵼Ҫصǰ褺˳ѯı״̬ͳɹ˵ʵڵģλڡҺеıݻЩĵġ
нչȥ̨ϵĻݣҶԱ̨ϺƬݵĸоͦջġ
ǸǸллʸҳͷ
Щʾϵû̾ı⣬෴Լĵ٩٩̸
ͦõġʾԼЩοǻ磬ϷϷԼȡͬݷʽӪҪһЩõĹ۵󵼣ʲôӾҲкӡ̵Ľɫ硢ϷҲֻһʽ
û뵽Ļе֣黰ʱǸܵһЩۣҲûҪʱ͸ʸ˵ˡ
ջ죬мһߣʾǺܸ˿̤̤ʵʵĽ
Ͼŵӣһٴλصл짵ıУ;³;ϳǱֺ㶨
Ͼŵһ̣ʾոһ׼¼СֻضˣŮƵ졣
ѽѧ˼ЦƵڵһѯԼϵ
ҡں짽ءʾе
ϵлⲽ
짽Ҳȥ̽𣿡ѧ˼ϴȥǼסһ̽ࡱĴʣܿĵչʾʻ
ʾеģġšһл짵Ŀעӡ
ϴ˵С̰ѹؼңΪʲôûѽѧ˼˽Ƶ⡣
ʾ΢һ죬۾ԱأѹС̡
۽ҲȥѽСŮȻЩǣܻѹС𣿻᲻̫Զѽ

СʱŮŹⷽŹͨϣ
ʾֻ£˲ͷˡ
л짿߽ңŮƭ
ʱһ֮ʧҪԲԣϣʾ·λ̨
ͻͲ˵ȥɣ¼ˣ
ƿơƣû˵


362 Ч
е¼û⣬רһλ˹һ԰࣬ԼרŸ
øʾ΢ЩɻǣԼĶ̾лܺȴ̡
һҵԱܳ൱ˣеʲô覴ãҲ⡣
л짲һÿһ׻˵ÿһ趼˷ҪûãȥϷˣѵҲȥϷ
Ľøʾƿԣȴֹ㶼ݺ衣˼лƾʲôݡݡݸƿ
ûͨȷͺϳʽ賿ӵʱʾͰԼĲָ㶨ȻһϿ̬һһл짵
ûʲôرĸпֻ˵ǵﵽˮ׼뱣ȥ͵òϵĸȻϲһ
賿ĵӣл짵ʾ⣬漴ʾл짹辫һŮϳġ
OKӰʱϻͦģǾ汾ĸˡʾϿɣȻû˾ĺǹǷ졣
áʾļлͷȻʱƢЩȷʵֱߵ飬Ҳܲ
Ȼûҵ£ҾȥϺȥˣǱߵĽȻôءʾһ㶼һҲȡ
л짳ƬƬֵݸ˸ʾһƬҪôô
ȲɺġһҲѡ갡ʾ̾Ϣ˵ң껹յ㣬εеæ
л째ƬڻڴݼĬһͷУһ·˳úġ
ʾЦ뿪ǰ׳һעλ˼ǵ⣬Ǻô죬ҪҪ¹˾ֹɡ
ֹɣ
һ֣һӰ
л짴ûǹķԴ˺һֱǴ˾϶ǳֱ̬ȣҪǰȻǺԥľܾˡ
ڣһȷʵˣǾϣǸʾл짵Ĺϵ
ôһЩͷȻ˦һͷȫûҪϸĵĸʾѸٵ뿪ֱȥ
ǡ룿
һ˼ֻ¥ıӰأòл짰ȫҸȥ
롢룬ҲиǰЭɡ
üͷһ壬ǡ

ĻϲӰϷȥ
һ˻ؾûã˳Ļҵ԰ĸſ¼˵ӰƹСһΪֵýɷã˵Ǻܽյġ
ֻǣ֮ӦӦҲѸ١
ӳϷݡ˵͡Ժ͸ʾԼ¡ֳǺʾƱġ쳬Ԥ棬ʾ˵鷽Ķġ
ӦģġʥƵӦҲвͬΡ
ͷ費쳬ֻǸСۡȵ̳ϣйµӰ׾ܸǹȥֵӵǸʾ½Ǻѵݡ
ʥŶоԲߵʱһƺЩԵʵλԱڶӦеӰ
ȶȡ̳⡢ӰµۡƱɼߡýƽ̨ȲͬʾӰһΪŵĽۡ
ôͽ⣬һӦô
ʥŶѡù˾Դ
618ţܿйظʾרõϹݰӰгƷ㡢˵ĿꡢĻķչӰۺ仯
619ţ֮ǰҪⶨȴշİͬתбʹóʾӰгķչ
磬ƬýɷãֱԱڵӰгԤǻġ
ϣϱʵӰг⣬Խӭδʮĸٷչ
ͬιƬֵĵӰǰ³˻½Ӱ۸ʾĿʧƫġ
磬ӰӸܲǮԾһСڹ˾ſżߣԼʣЦҵԱбԼ뷨ȨĵӰгޡ
20䣬Ӱ̳Ӱ¿ۣʾѵݺǷþǵӰڵĽֵ͡
21գйصӰг۽һͣмרŲɷҵڵλ֪ǿδչ
22磬еĸʾǱֱ߶סֻǴҴ˻Ӧֱʾڷ㡣
죬Ըʾһ仰ӦΪܽ鷢չ
ǱߵõӰʲôǿ


363 ϵͻƿ
ʵһЧĿӻѾˣʲôʱĿһ¡
Զ˹CGFҵЧܼԴߵӰԶ˼ĵݸʾߣľ飬°΢̧45ȵ̬Ǻʱ̡
⼸ȻһֱæŴЧҲɱ֪Χڸʾλϵš
ֱ͸ˣ
ҵӵӰǰԹģĹ˾ýԵıΪԼϰλйˣھӦˡ
ЩƽʱûƬתƵļ߹мֱǡ¸¡еѻĿǰⳡжôҡ
ޣ˵죿ĸʾתе졣
Ӹʾһɨоλû˿ɥı飬Ӱ࣬ˣĽȱҲܸ
ʾЦһҵøлǣעһҿЧ
ͷ밲ολᵼݣɶԷĪĳӲʱĴ㡣
ļ䣬ѽ˵˵֮ûмŵ뿪ˣߵԼЧŶߣ֮лܿݺһλʵϵĸݳĽۡ
ǻʲôأٵĵӰӳ
ƲĿ⣬¹ڱְԸҲȻֱ׳еⲿӰЧɺõġ

ϳʲô
㰡
ţô
ԡ
ڹǼأ
ԡ
ü㣿
ʾ˫һ̯㲻ġ㡯֮ǰɻְҹͨĿȵģҵڶûԵ嵭ģ
áͷֵӰԭƻӳ𣿡
ʾֵķʣΪʲô
΢΢ü£ҿ̲ǱǵӰֱӶˣʱ䱾ͺܽһҲ
ҡҡͷ˵ҿˣţбֽ˵أ˵ǵӰͬʱѵݺӰ۰ǷǣصĶ˵⽱ֵˡ
ʾһûסЦġ
۵ɷнء̾
ǾˡʾƲƲ죬ҪڦҲǹڦݡˮ׼ɶɶģ˵̫Low⽱ǰôûףΪɫʵǾƷǷ
΢΢ͷ
õģ˵ģõӰ˵һ仰ǿʾʼ磬һɶǰɶǧڶҪܵĻ
Ӹʾ
ҾƳӳʾЦĵӰǲܲĵģⱲӶܲĵӰЩˡ
ﰲֱӱ˵ķжԸʸ̬˼ţ˵ҪԼĻҪá
֪˵ʲôˣȸİɡ
ЦЦֱġ

򡷾з㣬ȼᶨƵǰƽԤƻĵųĳִԵ۷ΧһҶû뵽ĽǶȱơ
623磬лӰ۸ʾϳﵥ̳ۡ
裿е˼һĺ
̫л짵ˣ͸ʾϳʲô
ʲôʱרôǵרٴƱˣ
ƹǸʾ˵໰𣿲ܣˡ
ϣ̳ۿйظʾȶȺܸ߾ͿһͶƱʽۡҪҪʾӼ߰ߵˡ
һ㣬ֻҪµȥ˶ܿϷĸۡ
ʾ˵Ϊ̫ӣҴûмְװ׸ˣ
ҪƨҪ𣿡
ϴ̳ȥˣʾ˵ᷢطաĸⶼСȥ˰ɣأҾʣأˣǺǡ
ֻнд֣ûšơʰס
ڶDissʾ۴ӲͬǶеˣȻСʱͶƱʱ90%ָ֧ʾרķչֵĽ˿Цá
Ǻ624磬̳ĵӰ̳Ӱʽķһݼ
˭ҵӰۣûҪǿȥ˰
ĵӰ̳ڿ֮һ飬ܶפ̳۷ԼǸһϡ̬ȡ
ʱ֣ýɷõʦʾк͸ʾ۹ϵķչ˫˾ǽгں
ϣĵӰ̳ͼӰķ仯ԷԵð˳
ҼҵҼҵҼҵӰۣܺӰ۱ȣֻӰ۵øֶѡ
һʱ䣬һעҪ˺ʹִڹ̳֮䣬㲻ңҲ㣬ɻԾʺţ漫̡


364 ֮Ǽ
ºڷߣɱķ
üڣ
򴽣IP
õȨ޵һ죡
лãȻΪʲôҪңԼ
ǺԶܿ죬ʾûϵ̳ǹ˵Ӱ̳սɱһţȻ֪ԼļλҲ
625գʾϹ飬ջɺԵ֪ĳЩ顣
ȵ΢˽ǰʾŨŨǸ⡣
ôӵĸ԰
ԼȻǣ
һҪôӵĸӰԺӰ
Ӱкְܺ
ǽɵġСֵƱ۰
ʾŸж˼һӳ汾ĵӰȫΪӵĸϲʵһײȫˡطաġ㡷ô
ЧõĻԺÿӳµӰǲǶԲȫһ׸
طաǳ˺ܶ׸أʹл짺ĵϸ裬Ҳ㹻Щβʵˡ
ʸ磬ʲôأô졣˹
ޣûʲô;ҵǽˮƽ治ǵְɣоôʾ˼
徫һ񣺡СͦģҸϲͷһͷˣ
֪̾ΪʲôһȺΪ˺˺ȥˣһϲСġ
ޣУȲáʾƽ͵˵
쿴˺̳˺ƣ˿ʾ˵޶˶һͳֻǰĿ̳ĳ嶯
ˡһΪ˵Ӱʾ³ļ򣬡ϷһӰۺӰĶԾ
еĳ嶯Ϩ𣬾Ȼ˵ںˣҲΪͻƶе˰ɣ
Ծĵͷ˳һ䣺ӰۺӰĶԾǲ֪λӰôأ
ţҲ֪

ŹӰ̳˺ʾ˺Ҫйء򡷾ЧŶӺڲҲ֪ȶܴתʲôھԾԲһϢ
ʥ顢ͬеԤϣ򡷾鲢ûоȶȿڵųֻ֮ķųӰһйоظʾԾͷĺ
֮ΪȱӦ䣬ͬеԱӦץסᱬһֱӵľ֡ʥаϲˡ
627գʾƬͻаİӢӵȻγƬĹǻ˻ֲ·㳡ء
ʦ˰忴ֵⷢݿ
ţǰһ˸ʾͷ
ԣϾʦġЦЦָָƬϷĵģһһıߣУϷĲУܸ𣿡
ʾʼ磬ûжӽ͡
򡷴ӿʼĵȷʵǺķԼλǵ³ҲΪЧͷ
ӵӰ˵ǳһͻаĴ֮ǿΪһõģһγթ˸ͷϷͼڻǰΪ֮ռBOSSа
̵һϷܾķ֣֮ǵĳûӰʱĶԾ⹫˫˺赶žһµ˭ӦվӰCλ
ҲˣʾмΪǵ﷢ӡ൱һֱִԴڴˡ
ѾʼҺͻаǶЧˡʾȻתԳն˵¸10֮ǰҪϷɱࡣ
ԵݵȻȻܾȣΪʲô
ʾԶЩŮѾˣؾ

Щ֪˵ʲôã˵˽Ϲɣ˼λؾҲûأ˵һΪɣֶɱӵɺôһ˿˿ס
Ȼܳô룬ΪԺĵĸʾԱͶ뵽׶Ρ
֮ǰ˵ֻҪĺãõϷݵĽȡ
ʾûⲿϷжݣҲʵ֤㹻ʵһ㣬ϷݺܲᣬܳлƵҪչ˶ϷԱ㻹ٶϵ
µףλ飬ʾһһ϶ĺ
³ƬĻЦ඼ǹԱԱˣ쳬ǰ⹫뿪Ψһһλк͸ʾϷϷݵԱ
ʸ磬㱣ذϷȻ֪ȫòʲôġɸоӦͦÿġ쳬ڵڶκ͸ʾϴڡ޼Ŀ͵ĶϷȻķڷȻϷеʶƬεЦҲͦģ䣬оȻԼ赸ΪԤƬ
Ϊ˵Ҿԭ첻ϵNGǳҵɱǲǶŮŮʾޱĶԡء֮˵֮Աǡ
쳬Цãðɣҵһȷʵüʸѧϰʸ磬ģϣ´λкĻᡣ
ʾüһ˲˼ƬԼţͬ棺ڶûкʵĻˡ
š
ϣݸǡ
ţ


365 Ů
µĵһܹȥ쳬ȥ򡷾ʽɱ֮࣬ǰԤʱ仹졣
ɱúƽûɱ硣
ɱúϲã鹤Աõ˺ңⱾ˾˻´һСӴбֲͬ£˾ж⽱
һʱ䣬ӿʱʱƼڻûȫɢƬֹ
ǲ֪ģֻǺ˸Ҳοڡʱ̣ܶ˿˲٣ǹͬܶϴ񰡡
ǵӰĸȾ
ǡ
ȵȡ
ʸ磬Ϊʲôɱ磿ҿû罻־֢ʦ˵ϴΡ޼ɱûμӡھʽɢǰҵ˵ݣв⣬θɴֱûˣ
ÿʾԼ࣬ǸϲõǮ
죬ûǴʵɾҲҪһЩųҲܷһƪͨġ
룬ȻʸװĵĴʸ磬㴩ôʽʲôƷƻвɷã
ʾһ߶žϵһ˵ȥֻᰡ´߹ƾܡ򡷵ˣʱҲӦúæǽŵˮ׼൱ýʱȥ
е㲻Ӧھ鴩㵽еݵĵһӱʽƵҲôôʽɣ
ܵģֻʱˡС͡СһʽʾذɡʾԳЦЦȻǵˮƽֵɫǺɫÿ
ɫ𰸣˵ҸһҲš
ּ˵һֻɱɡ
ʾбӰһۣ㰡ѵͷɢȥ
㣡ã¡
Ӱʧڸʾ֮С
ʾҡҡͷСӿĵһֱڽǷһ¡

¾źţ򡷾ʽɢµĳԱõϲĺӰۺӰǽŵֻˮƽʾ⡣
ˣûʲôʽеĽɢ֮󣬸ʾһ˷ؾǣ˳ļŮ
ɱಢζŽӰƬĺ϶ճ̣Ч桢ԼҪĳƬⶼǲϵĹ
ѧ˼Ѿ˵ģѮڿʼʱҪȥ֪̽࣬ڵʱۻѹӲǰŮڼ
ڣʾصǣһ̶뿪ϵ޲һ۾Ϳ
ʾû˵ûľܾŮֻǳȥ˾ʱ򶼴Сƨ档
죬ʾ˼ҲôԼ˹˾ͦԵ֣ĵľͷһЩתϴμڳſúɽ´˵ĹҲʵ۽硣
һܵܶ磬Ļٿ˿һһĸ߲顪¹˾ȵ꡶ⳡ̾ͰǨĻҵ԰ļƻ
ϰ壬ǵĽԾʮֽȵġ
ǵ̨֮ͨǰѾö£ҲܶƽĿԱķмα񡣰չͨҪ¼ڡ
Ѿڹ㷺ӴԺˣ궼ûõԺ̬ձ䵭ڵڶԺߵĻӯԾǳֻӭ̬ȣһϢţϢǻӯӰӺͺϵԼõľ⡶¡Ҫȷ嵵ڡ
Ԥ˵ģͦͨ˵ԭӰҲϵǳһλǷЩ󡣡
ʾȡŹ˾λ߲ƳԱߵŮҲֱĲ
ðɣ黨衢СŮʵ̫
ʾ΢һȻתָ棬ʵӰ˭ģϴ̳𣿡
λԽŵľʾ⣺ܣҸġǸԷԵģ͹˾ûϵšǵעڵӰ̳̳ûʲôˣºݵʱǸ˾ŵΤͦԾġ
ʾüΤȽİһǵǸԼĹƬġ֡λûôӴҲֻ֪֣˳
ͻ¼šʾ˵ͷֵºҿǺҲûʲôΪʲôۺתӰ
˳ͷкǿȺ嶼ͦ㷺ģԡ
ʲôԾ޶𣿡ʾƽȴ˳š
ʱһð˳
㲻ҪôѽһֱΣĸѧ˼סϵĸ첲
ʾɨһۻֿЦжԼĸѧ˼һĬŮŮŮ


366 ʾ㻹˵㲻գϣ
Ůɰ
ֻǣżֿɰڹЩʡ
ʾھϱװŭָĳЩģȽϽ𡢹ҲһЧķʽڱŮ֮
ɢȥֻгۺǫŵ˰칫ңĿϸĽ̡
´˵ʱ㲻׼ϣ֪֪ʾѸѧ˼ϣָŲһԼ
ѧ˼ԹԵͷ֪ˡ
ǮҺģҪҶమң֪֪ʾָŮıӣɫࡣ
ѧ˼ԹԵͷ֪Ұ㣡
ʾЦ̾ʽҡҡͷԱߵĳۺǫ˵ֻԽԽ˵Լ裬
кЦݶŮ˵ˣҲܶԣ֪֪
ѧ˼ϰԵͷȻֹסʣ
Һ㿪Цġʾ΢㬣Ůһ֮˵ԼˡţҲ
ʾŮԴԼɣһ䣬Ҫ㣬Զ࿴ҵ˧
ѧ˼ͷ˵ģ㲻Ҫôѽ
á
칫ҵűƿСŮ˫ϸɲһ˳ȥ
ʾŮıӰֵ˵ĿȾĿȾ˼Ǹ˭ѧģҲ·
ۺǫ¶Цݣǰ߻ã˼ͥ޸̾˵Сѧܿģӣ棬·˶ѧǳ˼ķʽĲһ
ʾף֮˼ʽҲһءۣ˻ڹңǡʥô
ֱԲ˵ǵǿв۷滹ģϸܼѾ˲٣һɡû׼ǵɳڮģڿ𡣡
ţൽҲ֡ʾƬ̣ʵֳô
۳£˵ŻʲôӰܶڵԤƬ
ʾ˼룺ʱԣĻǿһӳĻԺ߷Ҳġ
Ժ߽ӴһԶţҪͣҶϼ֮ǵ̬Ӧûõ㣬ҲҪൽһڶƬиľͦõġ
ͬ⣺ʸвٽĿȣȦϢųȥ̨֮ܶ˶нǢҪ룬¼һΡ
ʾ֣Ц飬ҲΪˢˢǲʲôյġܣгһٸϸ˵˵
һֱǫ¾񣬾Ļڳɫںгк۵ı֣⣬߸ļ۸ǱҪһΪǰܾ⸴ӡ
칫Ļ㱨ڼ˦ƹѵȡ״ߵʱ̡
˽죬ʾչʾԼڡ򡷵ӣȻ󡭡Ҳõ˾ǵ̨Լӣͨ绰磬ȷ¼ʱ䡣
ʮ壬ʾЯˡŮһ˵ִﾩǵ̨ԱĿ¼ֳ֮ǰΪ±ߵƬ
ոձŮӱķʱ򣬾˺ºȻǰԸʾһ
ǰӭӡ
ʾŴЦݵǰ⣬ֱЦԱǴĺⰡмα淨еҵϡ
ЦʵϢͦģҲͱ֪ôһᡣԵĻǼԸġ
ʾЦЦĿ۾ÿɷ˵аɣͬǩˡ
͸ʾߣСԹ̨е˲صұϾֱܡԱ쵼еʦҲ֪̫
ʾɫƽֻȨţνġͬ⡱ֻǡư͡ΪӺõϢǣԱһλмαʱ䶯Ϊţƽ
ԱţƽӰۣ֮ùƬֵԱԼǼ815ӳӰʥǡ
˵ͻȻĺһøʾ⡣
һֺ壬͡ʥڸʾ͡ھǵ̨ƽĿӿ㡣
ڣܶڶ֪Ժ͸ʾǷŻ·ͬĵĵӰ޵ģټϣţƽʵԱ˭˵ֻϲŮԱ˺ƣ
ʾ߽¼ƴһ۾Ϳλ̸Цĵʦͺʵľţƽ
ʵ£ͷԷúлԱߵǸ˼ִĿҲӰֱۿ˫ģţƽҲ¾
ʾ΢΢һЦȻϴμǾǵӰڡ
̨ϣ̨¡


367 ʾ㻹˵㲻գУ
ʾ֪ţƽ֪֪øƬ֮ڽ3·ݾǵӰǲƬ·ϡĳԡ
Ȼԡ޼ֻ̨ܱܰΪ߹ơ
ڣţƽݹƬʥûýһҵƷʼͱԴƬ֮˾ҰĲɾϵƬ
Ҳˣڼʮӣ֮ǰСӲţƽʾǰԼõĽĿͿɼһߡô󣬶һ˳ԣ˾һڣңܳҵƱг
ʾһƬͬΪۣǽ¼ƴ֮һܿλʦȻҲ
ʦǵ鲻ԼͬЩ΢λפʦڡ򡢷లǺ͸ʾڽĿйҶӡ̵ģǶûλѡߵӰۣ֮졣
мαʦţƽ͸ӡˣϾǰøո̨ͬһҲ֪ϵپ
¼ƴѾǰ׼ãӰʦǰѾͷ׼ݻںʱڵĵ㡣
λʦûǵķǰͨ˵Ҳ˵ûȫƾ⣬Ĭѡ˼Ц̸
ԱСԱơݳ˫ർǿӭ
˱ߺѱ߻һʦߣߵʱ΢Ц΢Ц˻ӭ̬
ӰʦӰڱϼ¼һ̡
ʾӭӭ½簡Ǵʾĳפʦ߳һλʾָпӰۿֳǰ˺˵ĸо
ʾˬһЦ㣬ڸ硢磬ֻҪҾ¼ס
ǰʾμӡԱ¼ͼα粵ȫУ˳˽ĿһСǿóСԨԴ
ʱ¼ǱʦƢ̨֣Ӧάϵѡ֣ûʲôΪ
ʱ˿̣ʾЦ̸ʽôһΪͷȻʾû˿һҲһ֪λʦЦ˳оϵ˲١
Աߵţƽ֪ôһеãȻЦ̫ɵЦ־ΣֻþǱ΢Ц
Ӱʵ¼һĻĿݳ˫˲;ҪڸʾΪӰѾܵɡһμһڽĿǰ
ƽ磬ּˡʾкλʦţƽЦе˵ϴμʱ̫æιϣкĻᡣ
ιָĿָӰޣ
һƽ͵Ŀ˵ϣָλߵ̬ǣʾȷʵһӰӹ˾ܲãӵԴǺռԵġ
ţƽŤһ˲еڸղǲӦ㣬֣Цһкģڲ𣿡
ʾһЦɿ֣󷽷˵ڿɲǣǾߣҵðӮϴûýĿĹھεôѡһء
е˫أе
ԱߵλʦˡݡȫᣬʦǺЦⲻɫ͵ݳ˫ˡ
ӽŵڣ̶һᣬĹ򣬸ʾѾչ¶൱ɫոС
ʲôոУ
һǴ󺰴УЦ֣αȷòùεĹոУڸʾֱ칣ˡ
ǰеԺŭмǰۣӰţƽļ롣
ǲɵģһܴӼαϿڽĿаµڡʥ͡򡷵ĴԪأ£αʦôӦźã
߶װ֪һִ
Ｄҵֳһִ
ǰǰѹڵɵӣ߲ڽĿıְݡ
ʾľչʾ󷽷̬ȣҶ֪Ǿඡ
ң˳űģҪӮҪùھм仹иСսѡõ˽Ŀھġ
ݳ˫͸һۣԶ˶ԷĹ۸У⣬⡣
սĿһ㣬̨ƽ̨ܣαѡùڸȤݡԱ⵵ĿרҵӰͱûѡ֣Ҳǵʦͼα
Ϊֹʾ˫ĵһӡзǳʺϼĿƬšڡ
ݣǽĿû仯ɣȻǵһʦǵһΣҵǲǾҪһλѡ֣ʾţƽ˼תͷݳ˫
˫æͷԣû䣬ġ
룬˫˵󣬸ʾϵЦȻΪࡣ
ҿɵһˣǽĿҲʱڴ鰡ʾ˵¶Цݣϴҵѡ֣ҵʦ´ҪСˣһһסѵݡĽء
˫סֻʶĸЦӦ
ȵͷת֮Ȼе˸ղţƽĸܣʾcue굼ʦcueӰۣھȻcueԼˣ
ƫƫѵ˵¡ȷʵڵĹ²˵£Ȱֵ٩Ŀǿˡ

˫ʵһαĹ˷ܡ


368 ʾ㻹˵㲻գ£
˵ĵһӡҪѧϽЧӦ
ʾ֪ͻϮ֮ǵ̨ĿʦǡӰţƽ̵ĵһӡֻͬˡ
ͬģʾ⵵ĿҪԼָһһŮλѡҲŵһӡ󡪡ۡ
ѮաԱȻǽλʦҪɱѡѡһλָɫĽ
ʾһ˹Ǻ͵ʦΪѡֵǰṩ飬¼Ƶλѡֵ̨ǰָԼʦѡֱݡ
ѡֵ̺͵̨¼ǷֿеģǰλʦͼαţƽֻǺѣʾ֮͸ԽѵңҲøʾȽĺλѡ֡
ĺףϷݹӾ硣
ȽϷһŮݹһӰݹһMV
ʾ·дҴҿλѡֵıƬΣڽϰҺ˾;ûƵĸоáпɫԭ˺Ȧͦԡ
㣬ʸ硣
λѡֱ죬һſ֮վʺá
¼ƴӰͻװ޴ڣչϰﵼʦѡֵľͷҲǾƬġ
λѡֵͷЦŽܵθһλӰۣǿɵϧúñ֣Ҫ˸ʵۣǲ˵еİɡ
ԱΪǵ̨ƽĿȻƣڱһֱǲģо͵ڵʦȷʵоΪѡǿǣǰܵӾżʵһַʽ
ʾڰ֣Цݺƣ⻰˵Ҷ˼ָˡ
˶٣˵ţͿʼɣһˣ
λѡһ˿ƣǲ˼ôôлˣ
һ飬¼ıݣѡӡѡϷ֮ȻҪȥ¼һĵǲΪ⣬Ÿʾ˵á޼ô
ʾ΢΢ü޼˭У
¾ʵ˵˵ʵûҲⲿϷأȽһݳʣĺĳ⡣
ʾгͷɨλϴڴԱȻףһá޼治ǽ뷨Ȼ׼ڴ顣
ҲԼǰչ֣
ǶϷɣ̨ϷԿʾֱ˵
ʸ磬ҿϲˡȽ˵ôòƼ
ĺ׳һЩʦü顣
Уһ̨ϷƱ¡ʾ˳ֳȸȻԼ¡
ϰӰ¾ͷȫò
޼ĳɹ׸ʱղãȽĺҲȷʵЩ飬ԾǵӰϷŵ̨ϷͷΪ
˵еԺУѧⲿʵӰϷƷ
̨ϷһְӣλѡʱҲܿڸʾǰչһĻԾ
ȵ֮ȽĺװڴŵĿ⿴ʾʦҲѯʵĿתλαʦһԵӰͷǸ˸д
ʾ̾һɹ˷ڵıˮƽ
һӰۡԡ޼ݺݵĻɹλѡֵı飬һ˲䣬ӰʦеûѾͷϡ
΢΢üû˵ȴġ
ʾģŤͷӰʦЦ㲻
Ӱʦľͷ»˻αʾ⡣
ֵ뷽ʵأûˣ
ʵûʲô˵ġʾʵʵشҪҴ𰸣ղžǴ𰸣Ҫҽ飬ҵĽǲ顣
²̫ݣ
ȻӰʦץĵλѡֵı仯ǴžʹɡϾλαʦǵʦеԴᡣ
ٴεȴ룬Ȼе׸ʾķˣԼֱ࣬ġ
šҲ㲻̫ϣһĻҪĿˣЧӦò
ʵǾλݵ۲á޼ʲôϷȽϺã
ʾ΢΢һЦгĽá·ǰô
ϰλѡ֡һλʦһλӰʦԼոߵ̶̨ͨͷۿϰҽȵĵ͸һ㶣һλǱߵЦ
·ǰţƽĵӰǵӰǵƷ
˵Ӱ۳һˡ
˵ðɡҪ滻ġ޼
ŸʾЦݣֻ﷭ĶǻˮǸʾӦţƽʱûͨɣ
еɵ˵ϷûŮɫʲôӵĿռ䡣
⻰䣬ﴫ̨ɧ
㣬ԵĻ
ͬʱʾҲ𣺡ҾǺзӿռģֻǵûá
ЦãҪţƽӰʧⲿƷԼǼǿԤ˿һ˺ƹ
̫ˣҲ̫ˣ
⡢ʾ
̨ϲ


369 һӾͿʾڴƽϣ
֮е⽣Ӱͷ϶׽
ԸʾԼ̵ǫ̃ﷴЧʵЩпǲԼ⼸굱ʦˣЦˣʱЯеȦʲô
ʾͺ
ǲһ·˺˺Ӯģ
ǲǻʲôֶεأ
һе㺮⣬ԱλαʦȻεԼһ£Ҵ뵽ţƽϣʾ治ǡ
·һⵣҧסͲɿˣ
˵úõΪʲôҪأ
˼
ʾԱλĵȴһᣬʵ㣬ô
ޡ˵Ǿá·ǰŮϷݲ̫÷ӣȽƽȻ˵еĿռ䣬˵ȽҾû
Ŀ鵼ѾڶиǿҵʾԾǾ޶ȵĹƽȷʵǾǲΪţƽϷݣңȽһֱǸˣԼòʺϷҲίȫġ
ʾͷȽ¶һЦݵӰۡ
Ƚһ㶣û뵽ӭ˵
ʾһЦѵݡ
ŮӦˣһͷԸ⣡
ʾ⣬̯̯֣Уô˵ˡ
ʦ򣺡
ӰʦӰûЦǰдͷʦ
·ǰһϷһٷв̤ţƽݵĻأĺǣǰľᷴȽչûɣʾϷĴ
ĺεƳһ۵ʦĬĬͷ⵱Ȼû⣬Ӱţƽıǰвջ׵Ķ࣬ҲӰۼı׼ҪԼ
ʾȽʦȷϵǽѡʱ׼̨¼ƣ԰ɣ
ԡ
Ǻãҹ˾Ļױʦһ¡ʾ˳ֵİţҿⲿϷиͷһȻؼҼĸײŵľ֡Ƚĸ׽ɫױҪȽϸߣʱҲʮҲˡ
ʾԹԵ˵ŻȻĿ˿λѡ֣ʵ𣿡
¶һЦЦı飺ȻŮǣʱе̫˰ɣˣҲܣҷָĺף˼ȽϷŪ˾һɫ
áʾһӦ⿴Ƚһɵı顣
ȻλϷ˵ɱΪҵĽɫŬ
Ƚ޳ˣģʸ磡ұ֤
ҡҡͷָָԼĶ˵߰ɣݺǣȥѡֱݣϸڡ
ʾЦͼȽеıĵԼߡ
ʸ磬ҵϵʽ£в׵ķ̡ȽЦ˵
šʾףֻ롣
һ˴ϰҳѾϺܶڡ
ΪǰֶǡԱĿƬݣͬĸѧ˼Ǻ;˺һΣƼϵ˷ܻ֡
ðɣŮͦõġ
ʾԼŮգգۣջǸһȺڵĻȻƷóӰջ񵽷˿Ȱ
Ƚĺλѡֲ¼ڹϯϣʾĵʦλñϼ˸ûôλֳʦͷмαʦ
£һλαʦ֮ǰûŮƬ䵼ʦల̨ݵǵʦڸ𣬴ȻӰţƽˡ
ʾ̨¿ҲһһŮѡֵ̨ʱʶһ£ţƽǺԼͬ¼ֳûʲôʱָѡְ
룬׼ڼûĲ룬ºˡ
̨ϵıݿʼʾۿһѡֵĶϷ
һһŮ20ӵݳȡǰþǵӰӰƬ紵ƬΣֵʱһλ糾ŮӺһ̵ľ
ʾȫޱ飬ȵ˼Ҫʱ޿ɱ뵽һλͬݷ糾ŮӵԱ
𼧡Ľ
һֻмϷݵǣҲһӡ̵ıݡ
ʵʵƵȻС
ʾһӻԾΣղžͺԼǰɣʵ֤ıԼʧ̾ľʡ
ءԱߵСʾһ䣬ղŻΪʾ֯ԡ
ʾ΢΢ͷùͲֱ˵λԱݵĽռ䶼Ƚϴ֮ǰûǵϷǵһοоǶе̫þˡ
Ȼף̨ϵıݿΪ˸ڿ͵þùں͵ʦԼݵĺá
Ҳ̨λԱǲ֪һ̨ϵġݡʵϣʱҪԱԡݡΪݡþǸɫǶ̬ǸɫӰԺĹڲŲϷ
ȻˣҾϸ㣬ҪλҵľԾǹ˵ġ
ʾ࣬˿ûп˼
̨ĵ侲ָӣѾһдŲ


370 һӾͿʾڴƽУ
νﲻݡ
սĿҪʱûУĿ黹ҪѾ˼ĳ
磬ǵ̨ȻĶһţΪ֮ǰķеʦŪЩ춼ϧ
ǰһ֪ӰţƽĿԣǡԱĵݣҪʵκ˶ҪС
ϴγŸʾֹܵġ⡷ʱں̨˳룬ֲſܶ˶Էľٶͬţƽļ룬һоͶΪʣ
ʲô
ʹغλõȹ̣غ̨Դķ䣬֮⣬黳θеģܿһýĿô˥ȥ
ʾذӰۺѵݣǵǰӰгƱ¼ҪǣĿǰڡԱյӦԼǿһλӰ۵зڹ֮ڣ˵Ļƾ˵Ҳǹڰġ
ͺܺã
ڣһλӰôУܹгʲôǲƫĵģ֪ĳЩֻ΢ʩչȻ
ǽĿĻҲǺڼ׼
̨ϵĵڼ
紵һƬӣܿλѡںŬģ¡ʾĿ̨Լ۶ɫЩ׵λԱֱԲ˵ͨ£ڱݵʱѭ߼
λԱⷽ׼û̫㣬Եš͡ӽŵ죬쵽£źһһڵġ
ʾһԱߵĵʦ򣬺ȻԼ˵е̫࣬æҲ䣺ȻҲûпȡ֮ģ롢롭
ǣ
룡
ûҳʣ
룬̬ȱȽ̤ʵ
ʾԾΣֲԸΥģɰͰ͵˵
ԱŵꡱЦһæסұλʦͷеʦɫ죬̨λѡŮԱѾˡ
ʾ»Ͳƽ¶Խûʲôݼǿߵģ෴˵мȡ֡
չַȣùֽݸŮԱ浣οһżѻѯʦ
ڸʾķԣʦѾҲö˵ʲô滰һ紵ıȷʵ⡣
ԭ򣬵ʦڵЩţеʦʱ滻ټϣλʦָ󷢻ӳʧѡҲ
ɫϴȷʵһЩ⡣ţƽõͲԣƽʱ࣬ɱַ񣬡˵ζ浵ĴϸϾǷס
ţƽ˵̨һĻ˵ģһŵֱ̬̫ףӦҪûʧΪ֪ܴܲﵽĿġ
λӰ۵ķԵ˽
Ƶͷܽλʦ۲˵ҾǲܹԱҲҪ˳ɳĿ塣λʦֳָһµӦôݣô
䣬¼ֳĹѾԷƱʾͬˡ
ôϳǡġλأ
˵ŻĿȴڸʾţƽλĵʦתƣͼԡ
ţƽּĬЩԥȻʦӰۣʸۿλǳڵһ
ɡʾʲõЦ˭ҵһأ˵ϾҲԱԱ˵¶ģҶ
̨¹һЦ⻰Ŷ죬ǰòҵǰʾйصӰгԤʱǻ
⡭Ժ
̬ð
Ƚϱʾ±ȽϺãͽ浵Ľɫɡʾ΢΢һЦԱһ£ױʦ΢Ҳױ
ԱߵĻױʦҪٲױ
ʾͲûԶûͣΪԱԱһտʼȽͷۣȽϵִϰˣҪױͬױӦԲͬĳҲְҵ
ڣҪʾһ½浵Ľɫ͵ûһҵĸо
ܿҵڱȼۿʵ֡ʾƽԣҪһ͵ñϱȷɫһıӰɫ۵ףǼͱ͵Ϳǳһɫ
ʾ΢ͣͣλֳչЧЦǲԵñСˣ
ʦ²۵ôһữױ
ʾһ̨һЦͽרҵ
ֳٴЦǰ쾩ĻС򡷵ԤƬųйظʾ쳬Ļоôһ̨ʡ
ԣʾǳûһСƫƫӲҲ˷С
̨ϣʾߵŮԱԱļ򣬵ͨһԼ²֪ۡʲôھеʦְ
ղţʦ˵ûýҪлûʧĸоȻˣҲо׼ˣ糾Ůóʲôóʲôʲôʱ˵ʲôʱò
ʾһЩӦ˼˵ĬĬһ仰˵Щġ
ЩףҲ֪ǵ׼ôġʾﺬ˵һ䣬ΪһԱԼõɫʱҪЩȫףȻǲгϢġ
Ҳרҵ
еȻίȻʧһ룬šǸղԳ챿ĸʵʦ


371 һӾͿʾڴƽ£
Ա¼ڼֳڳŷеʦ̨Ϻѡֽʱȥϴּ䡣
ȵֳ°ʾѾǺͽ浹ͨ׼ʼݡ
紵ΪһӰ챻ѡ̨ϵϷҲǹΪ糾Ů̾Աճ׬ˮǰһĻǴĿʼ
ྵԼд۽̨ϣƺԱվڱϣŮԱԽһ㣬뿴λݺԼһĵʦˮ׼
޼ǺƬӣҸšǺƬӣסǺƬӣطաǺƬӣɣȫܵġ
ף
ﲻ̫ԣ
ʵʦԸҪʾŮԽɫǿܡšƺһݵĺܺðɡ
ĬĬţŸʵʦһüŮ̬ģߵǰ漴˫ǰ²ϥƶȻһ򸣡ʩ
⡭ԭʩɣǺȷûʩ
ü
ϰ壬ʵûӲòͷѣѣ˶ﲻҡʵͶ·ʾᣬ˵ĺܿ죬ǰ㣬ӵһֵһ˵Ѿ۾̺ˮ
ʾԱߵλһСǵ̨ʣʡµĲҪԱϷƾͳɡ
ɣ͵ʾһ£ۿûȴűͷһ˳Ҳܾȥ
ʾĨһѱ飬΢΢һϵٵ٣Ȼ¶ĵЦݣˣǽɫǰְҵܡ
ߣݣ۲ת͵ȡݡ
ʲô۲ת͵ȡݣ
ϣۿﷴ⣬Ÿˡ
֮乴ֲǰֻˡ
ֻҪϰӦôŶС
ʾ˵һ̨ʣһµĶֻǣĴ͡紵ԭͬӡתϸһ֡
»䣬˫ϥŵء
ֳ֫·ûйͷԴ΢΢෴ķбŵ̬ʮ㡣
浿ѾˣŮﲻôһҪģʾ֫ԱЧȻҪ
סô
õ߻ӺΪԱθлô
鲻Խ˼
̨¹ڵĹѾŸʾѡ֡֡ʦҲԸʾչֳݱʾϿɡ
ܻơʾվ̨ŻͲΪԼıܽᣬߡװױݶûλоݣϣܿұʱ仯Ŀҵķ档
վ̨Ϊ˵һ˵ԼݵĵãϣԱΪ
ʾ΢΢Ϲ̬ʮֳϿҡ
ǵٴ̨λӰ۵ĻͦʱģܶȷʵǰעⷬŮ档
ʾ˺ѡǵͷٲ̨ߡ
ֻǣոȻͲԴǵ˵ŶԣȷʵиҺӰţղŸˡ
仰˵꣬ʾһ̵Ļصλ
˰ĲŷӦЦȻ
ô˵ƤŲ᣿
ȾľȻ˵һʵﶼ׵ĻͿԡ
ݵáʦڸʾºĳĿһ䡣
û˰ɡʾЦ
̾˿ͳ̨ϱ֣еڴȽôݡ·ǰˣ٣С
̨ϵ¼˸ղŵıݣýĸоƵʦڵķԡ
һĽѡȫ¼Ϻõʦѡѡ֡
ȵʾ̨¼ƽʾͼλʦ򵥴кΪĹǩֺӰ˵˵ЦЦĺԼȽĺ׷ϰҡ
ǰŮڻˡ
·ǰ̨ϵıأǷָһ£ĺ׾ţƽǸɫϷ߾źһĻбСʾĪͺܸ˵ĸѧ˼Ц˵ȽأϷʮ룬һһĸﷸ׵һĻǸս
Ȼ˷ָܱܲݵĳɫûйĺԽбȽԽܷȽԽݵ΢ڻζǰıԽζ
ⲻǵһڡԱӦ֪ǲֻǱָڡʦǱָӻǰڿûõھҲлòԴİɣ
ʾĿŵȽĺһݡ
Σǻջ˵ߡ
϶˶Һ˳һĿܸȤģסŶ
ʾŮվȽ˵Ҹ㽲Ϸ
ȽæվĺҲʶվߡ
ȣȣ
ʦ򷢳ΡĿվһ߱˵Ŀ͸¶ʵб仯һŮˡ


372 ⹹
ϰҡ
ʾ΢΢ü˼
Ƚ͸ʾĸѧ˼۵Сۣз·εϢڽ
ǸʵŮͦɰġ
һС㣿
Ůǣ̫ˣ
һС㡣
ʶҰɣҵĵӰɣʾͻȻȽһ
ȽͷƼѧ˼ڸʾ°·Լ˸
ʾͷ
ȽЦ
ǾͼˣӰۺѵֻǸͷǲϡģңƷܶ˵˵ʾ˵ͣõԴǺѵģǣҪϧǵĻᡣ
㿴ҵġסɣһֻ¶ӷõۺͿڱܺáʾһ־˵һƬˡһݣкʻʱһԱ
ʵϣסг˲ٸ羯ƷģǲӰ֮յܶƬԼ롣ʾ̾˿˵ôǸ㣬ݺܺܳʣѾʵǰ棬Ҷڡ·ǰжҲ⡣
Ƚȫͬ⣺ʵ֪ȻҲϲסʦרڿϷڡסݶƷĹı仯
ʦʾûǫ飬¶Էʦ˵صҪݵĸ׽ɫʵҺΪʲô·ǰĵǰͷһԺܳʡ
Ƚ²汾ʱƣʷԱݵòã
Ҳɡ
ʾÿɷŮѧ˼ӻվⲽ߳
ڡ·ǰĸĶûʲǫ̂ϵϷԭⲻģʲô˼ٴ˼չֵĹ̲Ǹֵעġ
ֻǣôȽأ
Ƚ·ǰɣ֪ţƽݵǸɫɣʾȽϤĽɫַҲĶԱҪݵϷϾĸ׵Ľɫһġ
֪֪ȽûλʦἰĺҪݵϷʲô˼
׿ӳ汾˼£ɫôݺãôʾͣⲽĿȽȣһԵĻ㣬
İ㰮޲ÿ25СʱİŮѣ޲һ𣬰ĸҪõΪձĻ㣬Ҳ׵ĵ㡣
ûаɣʾʾõȽĵͷ
ҵĻ㣬ǻصϷţƽݵһٷǮҪŮĸ򱣽ƷǹãʲôǶΪǴģܹ߼ͨ·
Ƚ㿴ѭͨ˰ɡǿ磬ܼ򵥵һΥҪΡ
ƾһɰŤĶֻһʱģʶ編ɱ׼ѹ֮ɫôӦˣֶˣΪԱҴ룬İûˣҪȹµķӦͺ𣿡
е˺Ƕ㣬ףе˺Ƕ򵨱ǲǺܷḻ
£ڶʼڰܻΣǲرʻǲԼ߼͸
ʾ˵һѻš˼Ƚʵǻصʼôûһܼӳֵϵİ
ʵ渵ĺʦȽԵ˵ĸо
ʾû˵ȴ𰸡
Ƚֵʵаˣȥһɫ
ţҸղŵĻܽ˼¸ĺףһ˼ʽʾûСЦŵܰѽɫݺãһĻϷļܹϲ໥ӳġͬ˼ʽΪһĸףҪôһӷӣ
˼
˼
ʾһˮɤȻĵĺǱתһĄ̇ݵĿŻȽ˼Ľ
ţ⹹ɫڼɷ
ʾһϵȵȣĸף㿴ôӷǶӣǶӣǶӣ
Ƚ
˵ԣǶӣɫ͸ʵղ˵һģҲڰݰǹ᳹ġ
ʾ΢΢ͷ
Ե仯Ƕӷַͬʵºͷɱ׼ѹȻӦӦȽ˵𾪣𾪰㣬һ˶Էɵ𾪣ĸ׶ԶΥ𾪡
ʧĸ׶Զӵġ
оҪ΢Ӧһ£ӿҪκܾãʹ˻ٵˡ
С
ȽŬ˼ָһͥʹ˱٣һ˲ȻǸ͹ȵġ
ʾһᣬʾмǿ
ĸ׶ԶӵİԵģҲãʧҲãҲգԶӣԶš³ļǿ
£ּǿڹڿᱶᡣ
ڿʼᣬʵݵҲͳһˡ
ȽǲǺܼ򵥣
Ƚ˷ܵͷͦ򵥵ģ
˵Լ⹹ģЩŨʮȻıݳЧͻ᲻
е㲻̫ˡ


373 Լ
Աѡ籾̨¼ֻȽĺʱ䣬׼ȷ˵һ롣
ԣʦĸǵ㲦ṩѡһ˼ʽˣҲѴͷβϸڽ
ʾϲѵ顣
ټϣȽݵʱ̣ܾܶԼ뷨ġ
ͬԱͼͬЧǲͬģеЦǱ˿֣Ƶžһ֡һ֡ĿҲԻԭĿܷǱֽӲ
ʦǲܵģǺվѡǰѡľ籾Ϸݣͷ΢ʾһ¡
ʾϲѵ顭
֮һʾھǵ̨Ƚ˺ܶ๵ͨûչһλĸӷӵıݡ
˼ģ£˼
ҵĶתΪģҪ塣ооҪ֪𣿲Ҫһģ£Ժло
ھ飬ԤʱһҪĶ࣬ҲԶೢԲͬ˼·Ͱҵ˼·ǰߡ
Ӿǵ̨һҹصõ绰Ƚͨʾĵݵʱִܾ˲ƣڵ绰ﲻ˵ĸ׽ɫ°ⲿõӰ·ǰﲻͬ߼ۡ
߼ǹͷټܲƾƾһע⣬ͷҪˮ¹̣תСҡ
Ϻ˯ڶһʾǾǵ̨ԱƵô򿨵ִԱ¼ֳ˳ţһԼҹ˾Ļױʦ
Դ򾩳Ļ齨ʾ͸ӹԵԱ磬ױʦʦ˵ԵݡƬܲܳڻױתưɡ
ιȽױĻױʦ֣ڱӰʵӰڹ֮͸нţԴ˽һڶһĻױʦŶӡ
ʮУг״Ԫױŵ棬ҲȽ۽硣
˵ӣױʦȰȽͷ͵ģȻϰͷͿͣһƤϺױݴһ塣
Ϊǵ·ǰǱ£ԣױʦǻҪȽϵ׸ƤֱϵߣֱϵëϸѪܣϸϾﵽ
ӣױʦŶ7СʱȽױ
Ա¼ǴߵӿʼҪһıݺѡǵĽȫ¼Ƴ
ĵ룬ʦĺ׳ϰҡ
Ƚأû𣿡֮ɨһȦֻʾͼλĹԱɵþЩ
ʾ̧ۣĬ
üõ绰Ƚ˹ȥ
һȽֻϰ
΢ЩȻȽѾˣֻϰң˵أ⺢Ӳôµˣȥϴּˡ
ֻϨ
һλϵĹԱվߵǰ
򲻽⣬һ̾͵ɴ۾
㣬ҰϹԱзȽ
㶲ŷӦߴȽϵɨֱѪܣ˲þ治ѣĺ׸Ŀɿڴ
һֱĬŵĸʾЦվôһֻױõóְɣ
ȽһȦ棺ױû⡭
ᰴ˰Ƚ첲ϵߣ̾⻯ļֱеˡ
Ҵ֣ĻױȥΪġʾգգۣȶȽĺ˵Լһ£Һ˵¡
ߵϰſ˵㣬һֻױˮƽ㾪̾˰ɣ
ǰֲҪ㹫˾˽й˲ٹɣеδ
ʾ᣺㶼ô̾أʦڣҪǿȽ᲻ᾪ̾
ɵˣױҲǱеһ
ʾ΢Цҡͷ㲻סȻȥ͵ݹͨһ£¼Ƶʱ˵ȽȱϯҲʮıݡȱݽʦ͹ڿʲôܣ᲻ͶƱб
Աѡֽ63ÿѡ1Ƿһ3ԱҲһʦԽԱһʦپûԼѡֵξ档
𣿡ס
ôУԱȵʲôǱݡʾдʵ˵Ƚĺ̨һ̣ݾͿʼˣױǱݵһ֣ʦĻҲǱݵһ֣ǡ·ǰıʱ䱾١
Ϻе򡣡üĶ쵼δػӦɣ
ǡԱǽĿȻôӦţƽʱģʾЦżһ²ű


374 и
Ƶġ
ɣôĴأ
ʾ˳ԡʡ͡ҲǱݵһ֡˵磬ңߺıʾϢʦ͹֪ࡣ
һԸŸʾһʾ̬ȵЩ˼飬ӦҲ̫Ѹˡ
٣һΪ˱
ʾʲôԼϵĵطڻصϰ֮Ƚĺλѡֶû˵ƻֻһָλıݡ
졶·ǰ̨ϵıĺ׵ĶϷ+ȽıϷɵģ߳лþ̨ƹⰵʱĺ߽һ䡰裬ˡſȽֵ߱Ŀռ䡣
һѡǵ̨Ϸݿ20ңĺ׺Ƚֻ5ӡ
ȻˣʦͷеʦʾϷݣλѡֺѡռ䣬ǸҲûռ˶Է˵ĸо
ȽĺϰΪ˱ܣֻ̨ϴæһΡ
ʮ¼ֳڣλʦǵѡҲѾλ
Ӱƹ⡢ߣͳͳϡ
ߵӣԱ󻷽ڿ¼ơ
ֻǣƸոյ̨˵껶ӭʵʱ򣬷еʦʾǾʾҪԡ
λڣܱǸѡȽΪͻȻȱϯһֻĺױˡʾЩأϧؽ͵顣Ŵˣһⳡݳɡ
صͷƳ⵼ʦǵѯĿ⣬ȻûŤͷȥӦ
ʲô¶Ҫϸڵģױʾֳ֮ˡп㣬ҸҵĻױʦǣ̨ǰȽĺ״Ÿֹ֣ҵ
ЦԷǣþĻ
Ǳ֤ǵݳǰѳʩӸˣǾͲҪˡʾ࣬ȴе⣬ҪǶˣɵúúлҡ
ġ򡷵ӰҡҡͷǷ̨֮ϣĺѾ̨ˣȽӦҲͨȴ
·ǰ·ڽ¡
Ϸĺһ츳Աߵһˮ׼ģϷ·ЩխֻóʽĽɫ
ı̨׵õɽ˾飬͵ĽɫиϷԱڰѳˣ˼ӵиԴͱݾ飬Ǿõѡ
ȻǸʾ˽ºͨʱĿͽı˵ɶȻǲġ
Ϸת˲ţĺ׵ıùϢݵлĻʱһλꡱԱĴϷҲûƿߡ
ȵƹλԱߵ̨롣
ллĺ״ıݡŻͲ̨˵źûܿȽıݣݳҲһǾޡ
̨ϵλԱһۣЩɻ󣬵˸һЩȽ̨·еʦʾ˸ͲƣԼЩ²⡣
Ƹ磬ذȽͲڡ
һ˲䣬ֳ
һ˲䣬ס
һ˲䣬ʦѡֺ͹ǰĿͶ˱ǰĵǸĸʾ
ôһ˲䣬¼ֳдͷֱǲãҪˡʦѡ֡ˣҲʾ
̨ĵֱַˡ
˶ݵıݣԼԼıݡ
ʾ֪ʱһоͷ׼ԼŻͲ˵ȻĿõȽȫΪɫıݡ
˵ƣͨͲݵȫ
·иȾŸʾĻ̨ϡϡȽ׷ӦĻӦ
žڹڵϿɡ
Ǻ̲סԱߵĸʾ̾һ䡣
ʾЦ⣬ȴǻӦҲΪڽͣһѡǻų̂ͿʼıݣǿĺľᣬȽױݣĸ׶ԶʽİΪȽĺȫԽȫǿ˷𣿡
ҷ
Ҿ
λʦͬʱںţƽģǲԼͬ˻Ͳ
ʾǵķ򣬵٩Ҫ𣬷мαԷмαţʦ˵
ţƽɫҷ˵ò˵̨ϵĻױˮƽȷʵǵĿⲻӦ÷ֶϣοʾѣҲƾıݾ䣬Ƚʱ̫٣Ȼ
û𣿡ʾļƺɣѯһ䡣
ţƽͷΪѾˡ
ʾ΢΢ҡͷЦһųԭΪΪӰۣԹڡѡ֣иۣû뵽˵֮
ʾվŹ˹֣ߣ
һԣھױ࣬ȣǱݣжⲻ֣֮աԱգ۱ѭ»Ϊ֤
ȽԱʱΪǣ޸ĵӰݣֶԱݵ˼Խɫھ򡢶ƷķḻǡԱҪò˥ȷʽ֮ڡ
ĺ׼̨ظһǧţƽıҲòӰۣһվ֤ݳԼ˼ֵù顣
Ƚ̨ԱսϽɫйءĸסɫɶȾϲģĸλʱ̣ܶڿʱлһλĸô
ѡױݡĳԡɶȣҲףΪʲôò
ʾ˳ϢƳһ仰һһֶûư
̨ʹף٩٩̸̬Ƕϸ˼ݾ;á
һӰɣ
֣
ܼȥ


375 ǹû
¼ֳĹڿˣˡ
ոţƽҲˣȫû뵽Լ仰ôһٻ
ҡţƽȻ֮ǿҪҪվӦĳվЩݡ
ʾգһۣʱ˵Ǹ̨λԱҵ
žžžžžž
Ȼҡ
ţƽͲôǵ˼ϣͲߣҡ
ҲҸһէͻˡʾ˵
žžžžžž
ȸղŻҪң
ʾ棬Ⱥڶǿֲ´ôǵ뿴ʲô
ţƽδץס˵ܲҰѻ˵꣡أ
ʾǸ̬ƣţʦ뽲
ţƽͷŻͲ졭ţղ˵ʲôţ
Ĭ
Ĭ
Ĭһһ䣬⡣
Щѿһӡ
ǵţƽҵԼ˼Ϊ·ǰݣҲΪȽõ
ҵǲ֪ţʦǣĸףʾϰ߿ʿͬʱеƣ˵Ϊݣǰ߼ĺ׵ıݰ˵Ƚɶ
ţƽһ£ûʸĶԵӰĺû
Ϊܡ·ǰѵǲǸʸ㵽ݹ·ǰΪб׼̨ϵıΪ׼ʾϡ
ţƽˣеǹལ̫ʧȣӰ۰ԼӰۣԷҲӰۣôһ㶼ûӰ۵ķأ
ǡ޼ǡ·ǰĵݡţƽüҼԼĹ۵㣬ȽӦý
ʾƵ˵ǡ·ǰĵݣѵݵĽ䣬ţʦҪһӰ۵ĽˡԸ߳ΪԱţʦϣԺкĻᡣ
ţƽޱ飬˼˭Լģ֪óգΪʲôҪ
һҪ˵䡣
ʾɨһȦӰۼıãйڿ֪ѡϹǽĿģԣҶԽĿĸ鲻Զţʦ̫ܲ˽ĿķչҲ
ţƽܿƱ飬оŤ˭˭
̨֪ԱǶôҪҵ˵ںԱʱ򲻹ҪԭۣҪ֪ǵ˼̬ȡ
죬Ƚ糿㻯ױ7Сʱڼһ緹Ҳûԣһֱױɺż򵥳ڣһ㣬еĻױʦ֤
ԣҸղŶţʦһ䡮ױǶءӦܴԱĸǹڿġҼΪ̨ϵϷһۺãܵõϿɵľǺñݡ
Ա̨ǿ˵ģϣܿԱ㣬ֻĺ׺ȽҲˡڸʱҲҪ˸º͵Ĺ
ллҡ
ʾķϣ΢΢Ϲ¡
ǵҡ
Ƶȵûһ¡ԱԱ壬ԱķչȻżʦαݵۡ
ʵЧΡ·ǰ̨ϵıݲûйͷĺһóóʽɫŵ㣬ȽԼױݺʮڱβҲ˴롣
еϷʦʦʱһ䣬ơ
ʾЦЦţƽﲻΪҲô
ƿԣֻ΢΢ҡͷΪʢЩ
ʦǶλѡֳϵıݵϣ֮ǰѡֵ̨ͬĺסȽˡ
չλפʦλеʦڳҵڼαֳڶȨͶƱȨزͬγɺѡǰ
ѡǰ¼ֳгϢʾкӹϴּ䡣
ʸ磬ʸ硣˺ۼƼԼϰ壬С鲽ܹ˵ղŷԵʱҿƬȥ̨쵼ˡ
ʾͷá
²Աߣʸ磬ʱҪҪעհ½ĿҼ
ʾۿӽϴּͣž˵Ҿ˵㡣

1Ŀ6ѡ3ÿѡ1ǹʦΪѡվĺ׺Ƚһ߰û⣬żcueţƽҲ̫񡣡
2˵ҲʵҲйرݵ֪в죬Ұ˼Ͳô
3أǲռ죬˾ռ죬˿Ǳȿսģһ󲿷ֹӦö֪ġ
4ҿ絼ͦ˵ģ̫ģٵĿġ
΢΢ͷϰϰ巶˵ǡ˵䡱˵ܶ䣬˵ǡ˵㡱Ǿ;Բֻ㡣
ʸ磬ڳԹ۵ʱcueţƽע㰡cuecueģȫ˼ܵܲˣҪһ֮²¼鷳ͷ粨
ﲻΪɫ൱ѿˣҲԺʦһµġ
ʾе⣬ȷʵв㣬˸ָ
ס


376 һӾͿʾڴƽ£
ԱĿ˱ԴȶȣĿķеʦѡɢ¼СϢҲ˹ע
Ӱ۸ʾӰţƽ
ѵݸʾӰţƽ
ѱʾӰţƽ
ƽܵԣ˵ΪʥԺĴͣΪʥŶӵƲٹڶ֪8·ݷֳ¡
ΧȺ˵˭˭ʥȻȿ𣬡ҲûţҧžûɣӹԤ滨ﰵԡ
ֻǣǾܹģʱ·ݿʼĵӰ̳һʾĽ֤ǡʥЧá
ڶ720ϻƽ𵵵ġԱɾ˫һν֣ңһֱ۵Ľ֡
ⲻԺ͸ʾͨýնԻ񺣱Ԥһһµغϣǳಲ󡢶̱ӡ
ֳ¼ƵĹڣȫ̿꣬ȫ̸ܣ漫гϧĿ鲻ա
ʾţƽܲԸǰǲǾйڣ
ʦѡڣҶˣ֪Ŀ᲻һд
ֳģպܽţһеʦϯʾ
ҵڶεֳĿˣѰһĻ
ΪĿ¼20ŲǰкܶϢųȴǶǣкµ˼ͳһ¾ͷ֣ԳֳڵѾԶԶĿ¼ʱʵˡ
ԽԹȺԽ뿴εİǸʲô
ֻǣںܶȴĿ֮ʣ֮һĸʾȻǲһĿ
һ̸Ŀ˵ĺȻǺйأ̬ϣ˵һΪԱŮδ˼ԥ
⵵Ŀ18ղٹ֪иʾʱǻżİ֮ĵ㿪ģȻ֮һ±ƣŮĽȻ򡷵һûᣡ
ʱѵΪӰ
һ죬ڶڴԱĳԹȺٴοйظʾϢɺ͡Ա޹أĺһ׵⡷
һ۱ʾŭ򡷵ƹѷųģǸʾл짺ϳġԼ֮ò˲һĽ
Ҫ֪ʾȻӰۣȻùȻƱ˫ںܶ۵һβıʶһλиŮĵס
ôֻǵӰ
ĺϳǲζŸʾѾ¿ʼˣ
719գĵһס⡷ƺܶ˿ò˵ġǲеĲ²⣬ʾʲô
ƾʲôĸд裿
̫ˣ
лﲻģ˲ԸϷǸ泬ðɣ
鷢ҵʿʾʱӰ̳սĻ̳չЧʣ˷Ӧܶ˱ʾ㡶ԤƬ˵кܺҲƱ֧֣
ʾϢڡԱ֮ǰˢ˺ܶͬʱҲע⵽һ£ʥͦ͵ģ
20ӻƽ𵵣šºķֵ̳ļԹȺںĻܣĿˡ
ֻҪҾ¼ס
ɹ˷ڵıˮƽ
ͽרҵ
ĺ׼̨ظһǧţƽıҲòӰۣһվ֤
ѵݵĽ䣬ţʦҪһӰ۵Ľˡ
ڸ磬ģһ֧Ƚĺס
ԽĸпţҲûʲô˵ģҸұȸİɣġ
²ۣԵạ̃Ӳ򶺱ȣϹۿԱĹڿһȫϵĸʾҲһڽĿʵ
ʾˣţƽˡ
սţʦϯϯ
˵һڵ˺ܶڵĻ룬Ψһ㣬ţƽսʾʵսҲսˣţƽӽӹơɶûܺ͸ʾԽϡ
ңܶڿڡԱ֮ǰһķ⡷еʡ
Ĭһһ䣬⡣
ͷ˵һ䣬㳯Żɫȥס㿪ʼȴ
ڽĿǰһ췢ôָ˵֮ǰĸʾܴһö͡90%ţƽȥģڿĿ֮Ǿ99.9%ˡ
˵һƪۣһ
ݣһλѡֽһֻھĬĬԹۡ
ۣһѡֶ֡õʦһɴûⷽľͷ
һǲһˡ
20ʮһ㣬ԱĻĺסȽٳλѡֽ
Ȼһڵ義ǵ̨Ըǳɹƽļ¼λ۷壬Ȼ󲿷˵۵㶼ǽĿиʾţƽһӰ۶̱ӵı֡
ֱֲܽᣬһ仰ʾ
һӾͿʾڴƽ


377 ձ
ʾ֮·ûšԱĲֹͣҡ
ܶڻԸʾ̨ϵıֵֽʱѾڼƬ֮Լ̨֮·ˡ
Ǻ;ǵ̨˲ĺһε˸ֹֽܵĿ
һθʾǺл짡һɵġ⡷һǺһ⡷ķ̨ĵӰ¡
ֻǣĿϻǸ⡶⡷ָĵں͡Աʳú˷ǳζܶȶȡ
ǶԸʡţ֮ϲּģţƽķ˿ǺǾýĿзڽĿϽڳ̫ⷢײ񡭡
ͬʱл짵ѾķŭˣʾŮд裬˼һǰлһͬμӵֽĿ⵽ǰʲôλã
һ̣лţӰ൱һַ˿վͬһ
û˿γɺʾһͣԼҹ˾İӰμһ̸ĿӰԲ˺ܶҵػ⣬ھѡʱĲءʱĿӰͶٵķա
˷ɻʾֱԲıʾԱʵӦú͹ڱһЩ뾡ٲμսĿģְҵӪһظвŸڵӰɫ졣
Ȼ˵ţʾյˢ֮Ҳûͣ£һˢƵʣСͨûϡ
һ·ݣƾı֣򡷵ԼǱȡʥҪǿˡ
ʱող£Թ·ˡҷ˿ӰԸԶԺ֮ǰྶͥƵƵ¶ĸʾһĿ壬ʱ򣬻ĵӰ̳һӻ
֪ⲻһĴڣʥƬԤҲԶ򡷣߶пڱܲԱϵĲԤô󡣡
һ7£ҴӺ桢˷ܡ㵵ľʾλӰˢڸУҲΧˣֻߵӰƱ˭ã˭Ʊߡ
죬ڴΪڰ໨ûһضŶշת֮ʣȻһ£ʾڲͬϵıַĲġ
ڡԱϵʦʱİѡ˳̨ͬţƽȽϼҼ񡣡
ڡ⡷͵Ĺŵ֡ĴͳʲôģҲû
ˡӰԲúȣרҵ֪ʶϵļ⣬ͳ塢ˡαʱҵĸоϵȡ
Уϯ̳ֱˣĴڴý飬ֳģ֪ΪɶǾе䣬Ҳû˵
ǰϾĿ¶һɤӣֵͦģһˢҲӦˡ
ѵǶĸʾڶԿ1+1+1+n
棬һɸʾڱݣû֤ݡ
ǶлһԼڡ޼̨ʡAA+
ҽһƵҽѧ˵ʾб˸ϰɣ
ʡݲ˾
ǲΣ
򷢲ڵӰ̳Ӻܿö𣬶ӵĻظǰʱ˳ʾڲͬĿƬΡ
дͷƵݽԼĵļˡ򡷵
Ϣൽըʱ￴עҲڲͬԾνļֻ롱ʧΪһձĲ
ڣһ̵ǰ7·ݻٲΧǵע˻ƼλӰȷʵչ಻ͬķ
ôˣʾ˾Ǹʲôأ
ͨ࣬һԱ󷴶Щì
һƬ顢ĨڡˮгУСµţƽ·˼ٳĬһҺϵýɷá
²ˡԱĿԼĶҲ²˸ʾʧȵͱˣʾٲμӡԱܾ˵۵ӰҪع鵽ıƴ
⻰һ˵齻õýͬţƽзǣ˿ҲֻӦʿټϣʥǰڵӳһƬá
83ţʾԡ򡷼汾н֮ǵƻеһĿӵġޡ
ڽ7Ų¼УʱʾѯйصӰٶȡ⡣
ʾ֪ܽˣԵӰȰҲоһַĩҵƣ룬ȻЦˣһƽĻش
ҶϤӰϷ淨
õģӳ


378 
ϰˡ
ţͦġ˵˵ɡ
84ţһᣬʾβ˵ƣ컹Ҫͨ棬ǿ϶Ҫױʦõױɫˡ
ֹΪֹϰ廹5Ŀд820ǵġʳˡ˳ĻѾܸǵӳǰعȡ
ʾޱţȻʵǸʲôĿ
ԱڷҳĳȻǺܻӭʳĿϸµ31¼ƵǵĿ
ŶԣеˣʱнĿʾͷôһ£̲ס²һ£˭Խӵģ¼һ죬ϵĳˣ쳢ˣˣɡ
еݸĲ»㱨򡷵ûʲô⣬һ͵ȴˡ
ʾ΢΢ͷȷʵǸϢӰʱȽѧеĵӰܼ֮ãе֮ãⷽӵرȽ϶࣬ݸ˵ĿڱݵԱӰ졣
һ߸£һеӸ㶨
ͬϢԵǾһһµһֱһ⣬Ӱʲôʱӳ
Ƕ֮ȻǺһ̫棬ҲˣĲƫĿԺӪ
ĿǰЧԡ
ʾ۵Ļ㱨˼ϸµİźĿ⿴ŵĸ˳λӡϴζԵӰ̳ûи輰ʱӦԣһӴһЩо
˳Ժ߷Ƭôû̫Ժ߷Ļ𣿡
̫࣬ϾĿȶȥ˲ֻǸڿҲԺע⵽򡷵˳Цһ£ȶȣԺ߾͸ˣǰǵӰҲû̫Ҳϰˡ
˳ϰ棬˵ǵƬ϶ǱȲϡʥģ䣬ǻ֮ǰӳʥǽӰڵϸ¿ġʦټõ7ƱжϣθġʥڹӰϸʺϵڡ
ʾס
ʥ815ӳõĿ϶ƬʦټҪӳˣûʲô̫ĵӰ˳΢ɨһۻˣ˵ЩȫǻϢȥ󡢾ŵ͵ĴԺߣۺϿõ20%Ƭ⡣
һƬҶĬĬȨ20%Ƭ֡
˼ӣΪгĸܲǫʵǡʥõ٣
˳Ƴһаġк30%-40%
΢ͣ٣Ӳƣû׼õ40%Ƭ߸߻ǽ;͵ÿƱɼˡ
̲סҡͷݸҲ̫ˣҪõ40%ǵȷƱ֮£ǡ򡷵ƻһŴ󰡡
кܶࡣ˳ϸ½͵桢ݵǹ˾״γԹƬȷ嵵ڵȵȣõ20%ΪϸµȶȺܸߣܲˡ
üȡطաƬ֮һ
ʾһֱϹۿŻۣῴû˴ܱأЦȣÿڡÿƷٵľǲһģ20%ˡ
һΪйƬβȡ޼ӳʱǿء
һĺܶ˷Ӧǰ޼Ƭ20%أһ10+ڵƱ۾
̼ߣʾ֮ͨѾСҪɣһЩºƬҪǿڳעһ¹˾ĸš
쿪ۡоʼִУϵʱ򣬾һֲǺ͸ʾһۿˡ򡷵ӳ汾
Ȼ󡭡ϰļ˴ѪЧ
Ҳ֪֪֪һ㣬ӽ쿪ʼϣʶҵгɣƬҲáӰҲգЩҪƱλԭһڡƱǰԶѸٵ
ƱôһۿӰЦѾܹ֤һС
վһڣõ˾ƱȻǾͰᵽĻҵ԰µľݵ㣬ͽ
ʮӣʾڻؼ·յ˳۵ĵ绰֪ͨ򡷹õꡣ
ûôԥڵ绰оͶڣ¶ʮ7㣬ȫӳ
ǡʥӳһܵӡ


379 ӳǰϦϣ
³ϣҲǴȵϢֻҪ΢ôһ׺䤱
ʾһĹӱķ߽СûƼ˺üĿ⣬С֪סһǵģƽʱ˵ĻǺͬһſżⲻ˶ơ
Ӱӳȶ
ʾܲĺλھӲֱԷ߻ҪӰЦݵ˳ְһµӰӳʱ䡣
ߵԼ¥£һͨ͵ĵ绰ʱͣסŲ
ϲʣӰ˰
ţǼ㣿
ʮʮôˣ
ʾЦʮǰŴӳ֪Ӱ㾹Ȼô֪ˣҲ߯˰ɡ
ҿܱȳ֪Ļ㡣΢⣬ңһһµϢԭ830ӳġڽ𡷳ˡ
ʾŰϢһ˵ԭ򣬵Ӱ¾¶й˾ʧ޴ģȲ˵þͽ׸
ɶ˼ǹˣһпܵꡣ
ҴҵһСӰ۾͵öӼӵ͵٩
ʾҡҡͷһ¥һѧ͵ǻ˵ǿҲأȻһ˵ʵһհ
գ𣿡
ңûˡʾŵӰ֮ҹСһѡ
ͳ䣬ջףԼλõһóɼңıʾԳʱϯӳʽ
ʾм֣صĸ֪ԷӰûӳʽǿĵӳ
̾˰ͬ־磬һθףԸͽͨ
ٽǰʾֻڻζλӰ֮䴿꣬ɨһۿ֮Ѹע⵽һ飬·ϻԼ绰߻ؼҵŮأ
绰ߣǱȻҪڿغŵġ
򡷹ˣСɳעȴȫȻڵĻϣһѯʾȷϸյõϢ
ǵģʳ¯22ӳʾЦʵ˼أ˯ˣҸղŽСʱڿһ£˵ǻطô
죺ˣ˵ӦģЩ¼ĿϼƬӣһ㶼ʲôطǶǨĻҵ԰ô
ʾһ۴Եķ򣬷Ǳûʵһ˿϶ݸһŵ߹ȥһסĵطﱣķͣꡣ
ʱ˼Ž飬öڴϡ
ʮӡ
ʾе㾪Ůĳȣ˳޹ǵչԼĲȣ˵ɰŮȥˣѵ𣿡
ŵķ϶΢˵㣬źĽŲ˶һίĿ͸¶
ǰΪʲôҪôæѽΪ˽æͿרҵŮ˼˵ǲǣʾҲţͶƽŮ
ѧ˼ÿǻ˵ͲҪ˵ѽ
š
š
š
ʾ룬úȷʵˣҳϹŵȷʵǺϰߣʲôͰѹǮ㰡ʲôǰͳȥ氡ʲô߿Ͳ㰡
ţҴˡʾʵϴȰǣ˼ʦû˵һգԭһջ񵽸İ
Ҳԭ㣬ͲҸ𣿡ѧ˼ţ϶ˡ
ʾһѣСӵЦæ࣬࣬ÿ춼һ㣬ȻҸ㽲˯ǰ£ȥɽòã
ԵŴˡ
ѧ˼ſ֣Ҫ
ʾһŮٸ߸ߣѧ˼˲ʹίЦϣڿбתȦץסϵļĶ
ʵûƭգ
Ҳÿ찮һ㡣

򡷶8227Ϣܿ촫ҲζһֱŻ޵ӰƬ̤ͬһ̨ԭ˴⡶һȶȶھµ׼ܽӰҲܸõóɼ
ڿ˵ʾһӣֻǣ֪ǵóԸǺڲ
ΪôһϢӳġʥϵķΪֱӴţƽٴվ˳·»ָʾٵķң֮ǰΪֱԲ䡣
ýǶԴּɵģõţƽ˵֮һӰ۳һȶȣɲǰʮֻԾĸʾһӲż߶׵Ųܲɷá
ɵĸʾ·ݵγĶԱȣǱ̬ɶμû²ɷ֮Ȼʶһ⣬ʾǰƺǲ̫ܲɷõġ
ýû׷ŹʾһβоΣһҲоϡ
ڣڡʥӳ뵹ʱ֮ʣýھſڶµ뿪ĸʾǿҪӦֱۡ
Ҽǵţʦ˵ҪԵӰָ£ⲻֳôþ;¡
ʲô²۰ν̫⣬͸ţʦһϲĻ
ɧ̫ʢϣﳤ˷


380 ӳǰϦ£
ܹƾ̫ħˣʯͷ֮ն˻ַ΢ṩһЩ
ʾý徵ͷпеȰⲢûţƽֹۣͣкһڡʥкӰβɷ̾ţƽıݹ׺;ҵ
֮⣬Աʱʼ۷粨ʱҲͦǰţƽ
ֻŮǺεεûʲô˵屧ȱϯηᡣ
ܡʥôʾԼûֻۣŮɽ񡢵㡢żƬͼ
տʼϴʱʾֺܶԼʺˢʲôá㿴֮Ļȵ΢˽֮ϴͺ־ĸԼıǩ
˸ϰߡŮ֮ɱݷʽߡӰۡ
Ȼһ㷺תصĸʽ
ѩҪҵʪֳѩ˸ϰߺϷϾܺĵõһλӰۡ
־Ӱ۳ҵھӢ뾩⹲Ի͡
ΪͼӰˣʾʺжʱûôˣԹ˾죬еҵ´ʺţԼľ𽥱Ϊ˽;
ʱеʽʱ治żȻĻ𻨣룬ʾһչʾԼһ߻¼ƹĽĿڲúܶ·˾Ȥ
810ţʾ˼µ£ױӲգΪǡϵС
һǾĻȫԱĺӰѾĹ˾ַ
ڶǹ˾ȫ˺ӰֻȱλԶӢҵӰѧԺרҵĪȣ£Ҳûˣ㡶ǩԼԱҲֻоλʹ˳Ļҵ԰Ĺ˾ַ
ˣһλӰ۸ʾɫڶϣһŮǵĽһλӰվ֮ǰЦעӸʾӡֱרŵĻǰĹCGFЧɡ
˾ԱͶƱܵһŴҵĲߣɻһ°һͶΪϲƬ
ƬȫϴͼȻʾͳƬܺģԱʾڴλӰӰĺƷҲ˾þ˵ʾҰĲС
ͼһ󣬵ӰϢǼӳġʥھǵӰԺСΧľеӳڱ㲻ͷз˺ܹ衣
ҲˣԺţƽеĵѾľ֡
ߣµѾõܺƱɼʦټ˾ڡͼƽ̨ݣǡʦټСݸʥСȻǰʾӲϵģ͡
׷֮㷽ҳڡ޼Ϊ͸ʾ˿ԮйͻӰ˹۵㡣
ûţҲϲ޼ⲿӰΪʾҲ۷
Զ׼ʾǱĽͷԣѡûоĹƬҲİĿĹƬʥϡ
ҲԸܱ۵Ԥ⣬һΡʥ90%ĸʰɣʣ10%ĸʾ
ӰôԼݵȶȺᳵ·ôǾ濼ģǮɻҲְҵ¡
ƪӰջĻظ⣬֪Լֻñ߽ϣĴϷ˵15ŵġʥӳա
ʱܿȥӰ̳ýƽ̨ͬĿ⡢ԹȺԼ˫ʥĳֽǶ˵ܳɹĿ⣬ңǰֹע15һˡ
815翪ʼʥġͼٷʺžһһӳʽļαߡߡһߡӰӰۡݣνȺ͡
鹫˾Դһչ֣ȦѼֱൽûѣ㾺ǷͷõƱ¼ѵӰ۸ʾҲǴǲμӵӰ߽˾ӰԺ
ߵӣʤƣʥ׼ʱͬСý塢Ӱˡڵļ֤¾ȫӳ
˵˵һܳɹӳ
ʾûȥӰԺ￴ʥֻǴɸ绰֪ôһ̡л짡͡ӰŻõԴ绰룬ȨԼڹϲȥˡ
ʰǷһ鰡ֻܸҴ绰ҼѶҴ˼ͨ绰
Ϊʲôȥ
ѲǺķչô

ʣһ㻹׼ɡ㻹ᣬշһεʧǺ۳ɹĿʼ
Һۣϻˡ˵
ž
ʾҶ˵绰ڲǰǳ
֮ϣѧ˼һ޹ţС̾һֹ
Ҿ˵ҲҪѧº˰ɣҵˤˡ
ҵĴ
ʾץһͷ̾ʮְա


381 ϾС
СӵĽҪ
ⲻǹѧϰԸƷС
ʾһֱעѧ˼ĳɳ෽ۺϿһ׶԰֮УһҲ㷺ʶ
ԸƷôأ
ʾԼľ˼ö˿ܾͲôһܽܶСĳЩš
ԣѧѧ˵һΪʽ̫дɣ
Ψһдһڣʾע⻹żԼӽ⣬ǺܿᣬСԲº͵İ
˼ʵ⣬ظ֤һǰº͵ĴʾҽԺŮ߿ʯȣ۵Ĳˡ
Űѧ˼ʼľ֮󷴶ûʲô£ϵԼԱߵĸܻͦġ
ȻС˵ˣҲ绰ˣүүҲڵ绰ˣǰɣһǾáʾ΢΢Ƴһ۲ϵŮСȣǸǸ
˵ɣǰ˵ģҪһ㡣ѧ˼ļܺá
ʾ
һᣬʿ˲ѯǴϸŮ֮Ρ
ҿ˵˰ʾеģǼ˵Ǿֻһ⣬Ⱥֹ֮ͣƵ¡˼˵أ
аɡСŮ˵ָָԱߵˮƻ
ʾùƻȥϴϴԭλ߶߶ƻãƻƽƽԢãңˮӪܷḻάABCơסصġţΪʲôһʹӦأ
ѧ˼ӹϵݹƻҧһڣе㺬첻˵Ϊһûг󡣡
Ϊʲôʾ⡣
˵ҲҪѧҪƥСŮٴΰԼϵ³ôߣҪǳ˾ͿԼȥڻС
ѧ˼˼һ£ңҲ򲻹㡣
ʾ쳤̾ԼŮôѾڿǴ򲻴Լ£ѵ׶԰Ĵܺܳ
Ƭ֮󣬸ѧ˼ƻĵ˼ҵӰҪʲôʱֳѽ
ʾעһŮ̾޿̾ȻǸԼĿȾ
˼ⲻдܣǿ˭ĵӰߣȻ˭ܴӹõƱⲻǴܣСʾսԣս
ʲôѽѧ˼кġ
սҪȴܲп㡣ʾ͡
ҪԱܣѧ˼Ȼת˻ⷽ
ʾһȻܾУھץ壬ܿˡ
ȻܲпѽСŮգգ۾
ʾ΢΢üȷʵܲпᣬһλ׺ͶŮйرҪܾõĲпս

սѾˣ˭Ӯ
Ժھǵľڰ칫ŵֵݣѯͬ
ǡʥӮĲһЩӳʽСȦˣһƱǰ̨ķӦҲͦģЧԡ
ǸڱȻһֱǮ£˵ͦеģʾѡ˸óĹƬ͡ʥĵԺһֱǸŹƬÿһнһӰۡӰһߣǸĺεεô䣿
ҹơʥӳõ40%Ƭʵ͡
Цǽ50%Ƭ˼Ժ߲ǿඣ
Ժ߲֪֪׬Ǯˡղ˵ĸҵ
ĵͷӽƱʥһϸ7ڡʦټһĵӰ΢һ㣬10Ӧû⡣
ҵͬ⣬ֵôƬ
ɨһȦͬǣõһйء޼Ƭе㲻Ϲأɹˣ֤ԼһܴĵӰڵطաǱ͵Ժ߷㣬ǳɹˡ
ȫͷڡ޼͡طաΪ漰Ǹǵƽˮ׼Ƭʧ
ͬģӰƬҲʧƱ
ڣѾͷҪ󣬵ԷԾɼǰƬʱ̲ĵǾͺŭˡ
һΣãǾԡʥƱǰɣʥУ25%ԿǸ򡷣ҪУ18%19%Ҳ͹ˡ
ҵ΢18%Ҳˡ
ͷϾиʾϸµȶʵҲ18%˵ùȥˣ´û׼ˡ
˹һΣ˵ĳˣҲģ˻лġ
һ淴Ӧҵ뷨18%ˣܡ򡷵ƱУȻȻµʱҲг𱨳ԩԩˡ


382 
ʥӳ4Сʱǧ
ʥӳԺܲɷã10ڡ
ʥڱϼѣţƽٳ影
鹦ƬʥӳӰý嶼ǸƪıȶȿҲϲˡ
˵ʥŶӵ;С͵칦硣
˻ϲ˳301ҽԺһ䵥˲վΪҵ
һűֽŲ߷߲ƽȥſдôдǧأ4Сʱǧ򣿲˵ȡطա޼ҲȲϣʱ㣬Ҫ12ǰȥһɣ
ͦϲ޼ġʾ°ͿϵŮΪ޼³ӡ
ҲǸ˼˼ǣ޼ƬԶȲϡʥĴڸ40%ƬҲǧѣ溰ѱֽһ׼ȷӽͰʸ磬֪ߵϢֻ18%Ƭ
Ǹʥ50%18%ĿֱʩᣡԺôûգ
ܼ򵥰ʾվ˺˯Ůͻ룬Ҹ˼ô
㻹úððɡֹʵΪʲô򵥣
ʾҡҡͷҲ֪ʥǶٷ㣬ϴν޼Ҫ8%϶ôߣ5%6%ɣҲǸˡ
ͷ˵Ǻܼ򵥵Բԣʾ˵پ㻹ҪǣԺ߱õƱֳɣԺߺӰԺڲķֳɡۺ˵߷ĵӰԺ˵ƱҲ͵͵㣬ֲ׬顣
üͷ˼Ʊ̫࣬ӰҲá
ԺһҲ̫ɵǻԹ̫ҲǮ׬ġʾҡҡͷֵЩ˵˼άȷʵȽ⣬ϵŵҲ࣬Թѿ塣
ʵԺǮ㲻Թ
ʾһЦռ˾ǳԿšе
Цʲôأϵĸѧ˼Ժ漴С̣С̣Ҹղμˡ
ůЦôңμʲôˣ
μСҵǲݮζζıܺóԡѧ˼ü˼Ծҧָ
ʾۼֿĵŮ֣׼ҧָ˾ͿƬ
˵ͷҽ˵ָڼҪԽġȥҸģǼкӶ¥ƤˤȣңʱͷȻȽϺá
溣ĹͷˣҽԺ˼˼ȥæɡƽʱлűϸ±ǿ˼һʳ䡣
˵˵ôŮʱأʾҡͷԵľܾ˽顣
˰ɣû´ȥʲô;ûֲ˼˵СΣյʱְȫȫʱְΣգ
ʾĬȻ
˰ɣԡڲϵĸѧ˼ѧС̵ĻֳԼϵ˸
ʾһ̾ȥ
ֻǣٳǰοСԴǾܾŮξͼ

ʥӳýһĿʼܶǰͿͬǧġ޼Ტۡ
ͬʱֵӳûþĹ٣Ӻܶࡣ
˳Ϊ˾Ӱĸ˶Դ˺ͷۣ޷ģԼϰƾ軰ʱŤת·ϰ岻ٽýɷúͽĿͨƺܶࡣ
ʥ154Сʱǧ򣬵õ1700
գݻĵӰߵĹٷʾõ2550
죬ʥƬѾ49%ȫպƸõ3100
ʱ䣬һذԱĹƬƷһ7350
һ˳ĻţѾý˸ǹ۶ʽۣӰ̳ϵͶƱҲԵԣЩ̵˶ʼ׼·ˡ
ϸһ룬򡷺͡ʥȷʵûʲôƣϰ֮ûʲôõóֵԱŶǸʹġһʴ½ֻǿʹ˼Ҳûμӣ顣
죬˳Щڰϰ塣
ʸ磬ǡʥĳɼݡ
ʸ磬ĿǰõƬԤۡ
ʸ磬ӵĽĿƷƴԡ
ʾڻסԼҪȵĳ嶯ĿͬǽڵĹɹ˸򵥵ݻӦĿʹԾˡ
šʥɼУƬǺܲ
ףǵƬʾԤԺƬ
΢ţ˳Ρ
Ȼ25%԰ʾ±ЦΪҲ20%ء
ձЩ˳ͷ
ʾЩֵɨһȦ΢һ룬Ȼ򣺡ޣҲ˵ʵģˣ;ԺһǲðӰֺ㣬ԺҲܿáʥ
˳һ̲סǵ˵Ƭ̫¡
49%-25%=24%ƬѾЩ޽ˣҪҲĵġ
ġ
ʾȭͷûҵĲԴڡ򡷵ҲԴڵµı
;ӰԺԴҺ8%ķ㣬ʧһΣΣڻǵΡ
мûŪѾǵӰڱıʱˡ
˵
˳һߺͬŽͷӶװͬһĥ⻨ڵģϰֿʼˡ


383 ˣϣ
ĻһҴõӰӹ˾˳ۼ벻ܼࡣ
֮ǰ˽˾ģСǱ󡢴áȱ˲š
ȻΪǸ˲ŵ˳ۼãõ˲ٶʩչĿռ䣬ֻǣҲע⵽һ⣬ϰʾûϲˡ
ӰгڸٷչҪץסΪĴ쾭ӰƬ
ʲôоӰƬôô
ȻҶûʲôоǹ˾аһ˵ʱǿڽԺСû⡣
˾еȻǺãǶ
Ҵڹ˾ռӰӰ۾ͲҪˣҰٴ
ٴȻʵӰô׵ģûҵԴǹ˾չʷԵƵġ
˳Ժִ򽻵Ȼ򵥵żҲڴļ֤̬ϵ档
ҲˣȼǸԼֵжϣûĻʥڵһõ1.3+ڵƱɼûĻ24%ƬѾΪӰƬıƴǰ˾š
818ţܼ˳飬磬ȵǹ˾δķչΪһڿԶϷĶݶٻҲһƱʹ˴ˮƯ
ʱ˾ЧĵУǶִšҺ
Ľ㣬ô˳ʱֹ˳˽ҲԼġҺ
еʵʵ˵ֽһ£ܾ󾫵ģҾȫҲȫңϰͳľͷޣҾĳøСû⣬
˳ͬһۼΪʵһһ׼пк޵ľͷ
漴ƼӰ̨ʡ
ҵǸӢۣһɫƲȢңҲǰͷҲ²֡
ף̨ʺްɫƯ
˳˼עתƵ̨ϣϰǲֻǰͷ

ʥĵһܹúܿ죬ƱɼԺƬ߶Ƿ1.61ڡ
յԺýɷõ˵ѹѾˡһߣʥܳɼǹƬƱ¼
ýǧټҪɷõ˸ʾķӦƫƫԷ޺ۼҲܾ˲ɷ룬ջǡ¹˾ϰ취ȽЧ
822磬ʵĵȵҴҶĵˡ
ʾʾԺݵ˵ô
ʵǡӳΪʲôӳʽǺ²硶ʥ𣿡
ʵڶڴæӳе𣿡
Ӱۣѹ𣿡
ʾޱıһȺסڶ˿ûлش˼ֻĵȴʹñͨ
һԼĸõĳƺ¶һ˿ЦݣôǸһ仰Ӧϲʥõ1.61ڣͣϡطաƱأͣ͡
ڵ͸֧ƱصĵڣƱֶ𺳵ġ
ȻҲԺǵӰڶڸʾĹ۸Уʵһ󼶵ҵӰ
ʾĻӦһӾˣôһҪҵ˵ɰ֪ʾһӲţڣˮ
ζβס֣
ӰۣϻƱģ
ӰۣҪӮܽǵר𣿡
ӰۣҰ㣡
ѾҪ߽õĸʾ̲סͷ뿴ĸҪĲں߾Ȼͬǰ˷̫ʵڲԷֱ档
Ⱥ߻ǺģƺһȫɡӰۡˡ
ʾ΢΢һЦĳżǰڰ֣ʧڴ
ʱֵʥܳɼǡ꡶򡷻ûӳǵϢӰǵɲǰϸƷеһһ顢һʾķʾӦ֪ޱŻѾ顣
룬ǾȷϣûнаʾĹ˾¶ٴʧӰ١
ֹСʱǸɴͽƱ볡غӰԺſڣ׼һϢҶڡ򡷵ʻ൱ġ
Ŀ㡢ӳܶ˵ɣǷ񹦷Σ
ոٻѵݡӰ۵ĸʾֻ᲻Ϊ۵㣿
һжӰԺõ
ߵӣȫӳ
Ķ֡ԱҵͬСӰԡԡ·ͬһʱ߽˲ͬеӰԺϡǣŮѣ󣩡ű׻һ˼ĿͷۿӰ
һٷӣߵ㵽˵ʮһĵӰһֲʵڴǰ
һӰԺƷļߣδ߳ӰԺʱ򣬶ǹǶ̨ʵظݵۡ
쳬ݵðĸͷǾˡ
ƬӺܿԣȡʥÿˣҵڡͼ˵˵ܡ
źȤҲֵͦģףаҲص㣡УǸǸͷͣӰĺÿ찡һӶûϳ
ÿÿ
߳ӰԺһóֻ¼Լҹ˾ý̨һѶ
ˡ


384 ˣ£
ӳʱ22ŵߵ㣬һܵġʥһ¡
ΪһԺ߾˽;Ժߵϻ飬ȷṩ飬ҲͬǵĿ
ԺӪͼӰԺģʽǰ߿ǿҪ˼뷨ƬҲҪջ
ˣǱķ㲻ߣԾɸˡ18%Ƭʡ
ƬѾܸˣ
ֻǣӳһ֮վӪӰԺſڿЩĹںȻֺ̤ܲʵĸо
ûӰûݣ˷۾鲻Խһͷ18%ıǲ̫ˣʾǸһɫ
ͷվסˣûȾݳǸŹڽӰ׼ʵʵһ顶򡷣Ժ߾ĻʱһֶĲСҪǿʡ
ڣǰѱѺڡʥǱߡ
ǶǴ
רҵʿƬһҲиܽܵռ䡣
ʮʮŹ߳ӰʶԼƺſܾ˷һⲿ򡷡
ѹͲӲӲĹƬ
ȫеַ񰡣
ϲ磿ûˣӰܼЦ֤һ㣡
ɺûôϲеƫ
Ժ߾רҵӰˣʹڵ󱬵ġطաȫǲͬȴ˵죬ֻӰԺĹڷ˵һޡ
ɫеһֹҪˢһӰȻ󡭡ʱйءеƬ賿֮ˣ
СһԺߵôáҪĸоȻ˿ֻϲͬԺ߾Ⱥ
ȺһƬž
е㲻ͬѰļž
ȺӲĿӣԺܶͷƬ֮ǰƱ¼4ڣʥѾȴıȻᴴ¼¼
ڣƬ¼¼иݸô
ʥ򡷺󵽣
ˣֻ𶯣Ⱥӳȴһ뱻Ϣ
ߡƬõȵڶݳˡ˸񵣱ⲿƬ׬Ǯ
Ұһ죬һʶԼᣬֲһĵĻ
ȡʥ׬Ǯ
˳ȺģϢɳеһȺͬԺߵıϢܹ˸ܽ᣺д󼪣Ϯ
ȺϢ¹ʧֻ˾ʫһ׵ĳ嶯
ǿסĵļѵ绰˾ԺߵĻƬƬ
ܣ˵˷˺Э᲻е㲻ص
绰һͨ˶Էе顣
мǻΪ֡
ղݣ

ӳʱ壬˫ǰһǿڱɢĺʱ
ΪʲôҪƬѽҲ뿴ƬȥƬòãò
ʾĵӰܺÿģұ֤
֪ӰܺðҲϲƬҪȥ綯ɡ
綯ʲôʱܴӳû˾͵´ˣҿʾӳʱĵӰƱȻǼĸ⣬ѰһȨء
ðɡ
ϲǣΪһıƯ⺽ڶԸʾƷֺ֧ϲ֮໹˹ϵ
С˾ôʹ˾أ
˿Ȱǲƽ˵
òȨӰҲͦÿ
⺽뷨Ů߽ӰԺȻۿһٷӵĵӰ
Ȼ֮²۲ϡ
ôôһᰡҿ˵͸ʾϷ˭дĽѹû棡
½⣬ɰԹҲû͸ʾϷɣ
βǿøʾˢϷػǵλɣ˵ǲǵ20ͻаĴ򶷣
ӰܳʥôղӰԺĳû
⺽ŮĬĬԼѵ߶һ·ֻ쵽ʱһ䣺ٿһòã
á
⺽һڴӦ
ȵ³֮žͿʼֻƱ漴һ㲻ͬ
κˣҼǵ֮ǰʱûгΰڶ
ǲ㿴ˣ
⺽һ߿һҡͷᣬҼǵú̳ϻ˱ԹأӰԺĵҲ̫ˡ
Ǯ׬˭᲻׬أ
⺽ͷֻԼŮѵŵӰƱ̵ϴͼдݺ͸ܣ
Ƭӣһû²۵ĵط
ȻҺܲô˵ӵӰԺһζֻ֮ζǲò˵ʥ͡治һġ
ܸоţƽݵòӰҶԸʾȫûгϷ
ڿʥʱʱʱ룬ƬӺ֮ġ򡷱ȻôߵʱȫûͷǿӰ
ǡ
ȫ㣡


385 ľ
һӰӳȶȿͨ濴ӰԺʡԺƬʡԤ۶Ʊȵȡ
ʱɹͳƵԽԽ࣬Ҳױݻ󵼡
ӳսĵڶ죬ʾ301Ĳõ˺顾ͼݣ˳Ҳںͺܶһȴ򡷵Ʊ
˳ŶԺٸʱע⡾ͼصۣúºӪϵһݾǷݡ
ʾĵСԲϣҪڲﵱһʦˣŮܾ˿ûñţܸȤ
Ժ԰С̵ķҵǲҲгɾ͸У
ʾ˼Ŀϸѧ˼۾ֱúЩģԼѾˤһˣ
ؼʶԱȣʥ͡򡷣ţƽ͸ʾԺ͸ʾĿͨ棿˳ϸĶϰݸԼĵһһĺȻ໥ĵӰϢ
˳ݱȽΣ濴֮ȴϰ溸ܽϲſڵܶǶȡʥߣǺ£һעⷽӪġ
ʾ΢΢һЦùĵҡͷݿԴӲͬĽǶȽ㿴汻ϸֳĲ֣ӳʱ䶼7ӣǵʱҪ10ӣӰ850840
漸еݾǡͼƽ̨ͬһʱζԱȣս840⵽123Сʱ20ӣйء򡷵4780йءʥ2150򡣡
ƽ̨Ӫûиļ㣬ҹ۲ͼûӰ̳ר⣬ĿǰݶȻݣҵ˼ôʾʵ
ܼ˳üͷֻеԺֺһ
ʾ溣ڲˢ»ĵӰߵĹٷݣȻڻûй
΢΢ҡͷЩȴ΢΢һȣ
ԺΪʲôҪôߵķ㣿Ʊȥ˰֮Ѿֵܷ60%ķݶˣΪʲôҪȡƬΪʲôǮ
˳˼״
Ժ߾ӰԺԴֻҪƬʾͿԶѳƱǵ߼ǣ࣬ԺƬʿԾһС
ǰԺߵƬ֮أƬ²ϧ8%7%6%ҪȡߵƬΪʱûСͼƽֻ̨ʱصĿۣĵӰ̳ҵҲʧءԺƳľǺõģҪڿġ
˳ϰ嵭סˣȻǰǷϰĻڵļмûŪѾǵӰڱıʱˡ
ҹ۲һ󣬡ͼݵʵ԰ѿصĺܺãӰӹ˾ⷽоͰϷҲû̫չʾЦҺϣͼƽ̨ȥ
˳ɤеɺԣΪһʿѾʶڡ
ǰʱԺߺӰӹ˾԰ѵӰӲڣڲͬˣ罻ƽ̨µǿԽġ
ʾ𽥼Խ
ѾȺ˻ãȻ֪
ƬմմϲѾͼۡ
˾һһԺգµĿڱȺ֮ɴ
˳˵𣿡
˳ˣֹףֱú䤱ˣҲֻܾõרҵʿľֵس
һֱ˿̣˳ȫǰϰݹļƷǷζ
ʸ磬ܣˡ溺Ȼ죬Դ
ʾͷ˳ЩãȻĿڱ߼
Ʊ3720򡣡溺һеȻ޼ǧ򡢡طաڣƱеʳζ
һ룬ãճɼǳʥģҲȫǲͬεı֡
溿Žƽ͵ı飬ֿ˳ҲûʲôӦǿǲĸСʱԺ11ԺûʲôƬֱǷڶ賿ˣʥ11ŵ12ĳαǶܶ࣡
ʾ΢΢ףתȥ˳Ц㿴ǲǼǰӰһעţ
˳ϵıеŤǿͷݵĳ嶯ݺݵͷԣ3720ӮˣӮˣʥˣ
ˣ
Ժˣ
ϰ壬ӮˣӮ˰
Ϊܼ࣬˳ϵƵģҲǹ˾˼ѹˣ챻ϰ⣬һʦʽܵĳͳƱɼһ𣬸ĸָӡ
ˣ
˲űƿСʿ˳ǳְλ壡
˳ɫǺ죬溱ƽͣʾü˳ȫȻ
ãã˼˳ĵͷ­
СʿͷֿλϵĸʾȻͣʣϲ㣬Ʊȡʥأͣͣģ
˳̧Ȼͷ­
ʾ¶ϵ΢Цмӣ
Ҳͣһ͡


386 Ϊ˾͵ؿ
ʾڲ溡˳ԼŮһ֪Ʊɣڸ˵ò˳֮졣
ڲϵ˲ţ֮ԱΪ˲ŴΪҵʱ䳤ˣ˼άʽҲñȽϹ̻
ʾһֵľϰӽǾλܼһЩ˼ϵ⣬ҲǲںһƱʱ̡
򡷵Ʊ3720Ƭ25%
ʥƱ1700Ƭ49%
ݣǰΪʥһӳĴýЩʧôʵѴ
ɡֶ̣ǵñŷĴ
ʥӲӲĹƬָ˺κˣӰƬһһʽʦģ϶ԣȫǲƽȵĶԾ
νƴƱ޻̸֮ÿһӰڹڶԶǲͬĸܣƽһԵӰ
ƱǻеĵıȽϣҸϲʥȭȭĴ򶷳ڴտġʥ2һѡʥɾϵƬ
ý죬ƭ˵Ĺ
ʾܶýϰ˽⣬ЩЦãƱɼˣǲеˣ
Ʊ3720Ʊ6550Ʊ8175ֺܿϼ1.8445Ԫ򡷵ĳɼ򱣳ȽϡʥĵһܱѾԶԶ
ǣڶܵġʥ͵һܵġ̨ͬʱչֳԣ822Ʊ365023õ455024ջ5680
ͬʱʥţƽѡεεû䣬йĻ½ųĿͨҲڲ¼ƣͼչֹƬ
Ժͨý庰򡷲ĹƬʾϲƬ
ֻǣҲãҲգƱչű򡷵ƱʵʥÿһĲ඼󣬶ԽԽ
829գ򡷵Ʊݳ¯3.76ڵĳɼܵڶո2.15ڵġʥõܹھ
⣬ĵӰߵĹٷһɺϣ򡷵ƱΪ3.76ڣǡǡʥǰƱɼܺ͡
һɺýıʸӶЩֶӲƱ˦ʵеۣ
˵˺ǶעᱻĳɼɺϣʸĵĲǹڶԸ˵Ĺ۸Уýĸ
ҵͷ٣ӰӾͷϾϰ壬ԴҲи޶ȡ
8µף򡷿ڵĵڶƱ֮ãܣһΪܵѧӰ죬Ʊûôɼǳڶʥһڶѡ
ܳɼ򡷵ڶ2.5ڣʥ1.6ڣԷ湦ǶΪվ̨ýҲǼżϢİѰת档
ڵһܣԺӰƬƬѾ˵򡷴25%43%ʥ49%͵35%ңõĳδʼĻƽʱ൱ȵĸΪʱΣϲֵӰܴء
ĻѾǻȸԾ׼칦鷽ҲͶϸһڤ粻ľԵԺΪԾɼҧӰĲ죬ԻԺϵƬıһƱ
ʱ˵ﲻǲףֻĳλòò˵
ʾλԼйһСĵԹƬʷʥֻڵܾʹƱ¼Ⲣһ׵¡
ϵ۲ӲΣҲֻ˵˵ѣԼֲ⣬ҪأΪ˾͵ؿŶԣ
ʾһС۵ˡ
9³ʾŮ301ҽԺؼֻǣһαķǱļǷټ
ӰӳܶǷ׷ŵܶ࣬µʱһֱûôҵ˸ʾټ׹˾ı취ҲûЧ
ʱ¶ĸʾζʲô
ȶȣǽ
Ҳǲݴ
ķʻ복ߵĳں档
ʸ磬ȥ˾ɣҴ绰Ǳߺ˺ڳңв
áʾ΢΢ܾ˽飬ָ˾ǰת
̵ֱС
ת
˵ڶ̵תұ߸
˺µɫϰָӽЩŹ֣·
ķܿڸʾȻµִĿĵأʾڳտŮŶ˳
ĬĬͣΧվ鹫˾ſڶԸʾչʡλʵΨиʾİ
ʾƣŲŲþͷõİԼ鹫˾ı־뵽ͷ
ǵûʲô⣬ҪѯƱɼԺۺʹ˴˫ƴ飬ʾһһ˽
ҺԵ죬ƱɼʲôǰܺҵһܳɼһޣĲˮƽõĳɼ˵ʲô
ҵĲǹƬ
ԣǣƬ
ΪʲôܲɷãѵȺΧ·ȥֻͣڿĵط𣿡
ô˵ԵӦǸʵˣǡҲǰﲻǺʵĽܲɷ
Ϲ˵˵䣬Եֲ⣬ôġ
Ҷţʦ𾴣ӭ⡣
ˣȻıҪˣҲϿ߰ɣһҪעгȫллҶҳɼףء
ǵðı־ھͷзз


387 ǿ
һͬѰĲɷϮѸռýİ顣
鹫˾ܲǰһװĸʾԾͷ٩٩̸ƵĻشʡ
ǵңʾĻش
ǵΧ²϶ʾվλ˾ͷ
ǵ̬ͱˣʾͰףϸĵѼעгȫ
ֱһλż
ſڽܲɷõĻ
ѮʱѧѧҳǹڸոսδеİֱҪ˯¡
ӰȦҲˣ˵Ĺעȶһʱģ򡷼ȻơʥҲڶڲ£⻹ʲôùעģ
ǣһλӢ¸ҵ
ʾ˱ķҲ˵
ֻǣЩǶⳡȻЩǵġ
ʸ磬ʸ磬ʸ磡
褷ĳ˰칫ҡ
ʾ̧ͷ褣ţˮ顢Ȼǹ˾˶ŮԱԭ򣬾ǱȲںۡ
褱ϰĿ⿴ò̫ڣֱһ롣
ʲô£ҺĽеڸʲôأ⡶򡷶ӳˣǻûɱࡣʾµͷļھǼѵ⡣
ǱĿһȻǱѵһ㲻գʸ϶ϷûȻˣ˾ߴپȵķ̫ˡ
ʸ磬ҿĲɷˣǸǰĲɷãϺܶ˵Ĳصء˵һ˵¡
֪ˡʾش
褳һ£ʸ磬ҪҪӦ£ҿ˶˵ûȣҪΪӰ쵽󰡡
ʾЦһȻ󿴵ϵֻ񶯣͵ĵ绰
ʱ
ʾ̲סЦһָָǰʾ£漴ͨ绰㿪ֻҲ֪Ϊʲôϲŵĵ绰
ιʣƱȶϲǸˣеĿһףȻԼӦò
˵¡ʾϰ߿żɽ
еϤѵ磬һЦ˵ƱȥôôƢ԰ֱ˼ҹ˾ſʾȥˣ㲻Ҫ´Ʊˣ編ô죿
~~¡ʾӳĵӰ̨ʻӦ
Ѿˡ򡷣get㣬̿㲻£㹫˾ϷûݺҲⲻסڰɣôô󣿡
ʾǰʹ˸ɫᡣ
ʦҲ¡褴˵
ͱͻȻһϸֱ֪˭ϰʱϹ棬Ӱۣ˾ѵϷԼŵʲôң
ƲƲ죬ȥˡ
ҿɲϹ档ʾҽܲɷõʱͦġ
棿ΪʲôҴ绰ʺ£˵ڳһģʵ
ʾǸ裬֮ǰҾȥ
ı󶯡ȰƱӮˣۺƣˣ鷽治ҲûʲôôԺȷʵһЩǣҲƱ
ʾƳһԻ褣ЦĶŵ绰˵£ǡʥƱߣǻô˵ң
šⲻһļôָһ㡣
ðɣҾ˵һȷʵڵʡʾƽ͵˵ԺǲǡʥĵݣԺǲһֱýɷ﹥򡷣ǲǩԼݣ
ûش
ʾҲûŵĻش𣬼˵ûԺǸʲôģʲôӰַ졷ǡ֮Сڸʲôҹ˾˱Сһ˰ɣлҲдʲôģ
Ĺ˰һ仰ɱ壬ͬ󻹲ĵģһ仰ǹܲԼҹ˾ǩԼԺ
һ仰óķ꣬ڲԺ죿
ѽ簡
ŰţԵ±ԹԱ£
ʾԴ𣺡ֱԹԵ±¡
ĬȻ˻֮𣺡ʣҲΪ˵ֻǾӰ첻á
ʾ˵治£ɱĳҲ£ˮҲ¡
ã׾ͳɣҾ͵ԴһȾͳ嶯ˣȻֱ㲻ˣһһҪΪ˵ĴͷԼųĿ񷶡
ͨ
ʾɫЩ褣ʵʲô
һѴλվ˵ʸ磬Ի˾ҪһҪ׸񣡡
ʾһֽ褣ŭ˵ʲô߰ģʲô׻ģҪǿҪȱ˸ǿǿʱȻ˻½򿪻Ӱ̳㿴ۣһ˵飬ֻһ
óֻºȻͣסʸ磬ʺűֹ¼ˣĺŰɡ
ôɣҲӰˡʾһüӰ̸̳
褵ͷ̳
Ȼ˺ܶݣģȱٿ޸ʸģбʾ·ת۵ġ
ʾͨĶ褵ɫ֪ĳ˵һεĲɷҸֵأ֪ʲôȫԸôǾǴƱϸ˫شܻøǿ󡣡
ͦߣ߾ͲҪϷˣ㲻ҲǴӵ͹߳ôԼǿʲôҪҪ˵۹⣬Ҿ;㡭
ʾȻͣסſ̽ͷ̽Եĸѧ˼Ͻ߹ȥ˵˼أǲ͵ǶϹģ˵ģŰ
ж˼
ʩ̣ʩ̡
ʾСγȥ߻ͷͣʩǺȽĽѧʽ֮ǿɣ
˼
ţ


388 ʿ
ý弦ɹѴմ֡
ֵʾֹһѲ֮ʣ򡷵ƱƬϢаѡʥȫ˽ŵ£·ûʲôӳ֮ǰ·ѮԺ΢еܴĶƬ֮С
νϴ϶ܰûˡܾˡ
ԭ830ӳּƲġڽ𡷿Щң˷һãڡͼúȴһѣǿҲο
ĵӰ̳ܽڵʱΪµġ;µġʦټµġʥ͡ǽΪɹӮҡ
УʥȻͻԭйƬĸ֣ȻӮңľ֡ΪӮңлƱھ
ܹھܹھܹھƱܹھ֮󣬡õ9.36ڵĳɼ10ڽһţ֮ǰչԵġʥ·ŸʾĽܲɷöһңĵƱڡ򡷵ĳ¶ʽµ3150
ֹУʥƱϼ5.7ڣȻǹڹƬĵڶѾǳɹֻЩɣһս˺ܾõġ򡷡
ʾĲɷûõԺĴʥƱȴλݵĻʵûʲôѡȼٱܿý壬ˣʥصս߳㣬ʧȥ˻
յӰӳʥƱɼҲѾûΨһʵľܷǿͻ6ڡ
ʹԡʥ淽˵žŶֲżλȻһʾȴ鲻òսĿĲھĸ̵ʹ
ڼ䣬ʾ¼ƵĽĿͨ˾ǵ̨ġԱӦӵġޡӰĿ̷˺ܶŰæϵġӹض࣬ʱ򲢲׷Ѱȶȡ
ڣѶиѧСʾϽĿҲˡ
̸ĿСͼαʾǺˣ˵ôһĵӽĿȥҲ͹ȥˣǣĿһ㶼ȽĺڲʱһʿĻڡ
ȻڽĿʿĻڻˡ
ֿʣα𣬳ܳͷ
С񣺡ݺԱϲĸ
ʾԱ
˾˭
ʣԼ
Ӱۣаи𣿡
ʣûУǹĸˡ
ԡʥԺô
ʣûɶֿ
ΪʲôҪô죿
ʣԼܱ졣
˵ĳͻȫΪ壬ʲô뷨
ʣǺջˮɡ
ΪʲôҪſڽܲɷã
ʣ뾡ǰԱж
㲻±𣿲Ӱ𣿡
ʣ£շۡ
ƷôƱǰǮˣǮ˾𣿡
ʣԱķ칫¥һ
ԺԺͣԸ𣿡
ʣѡ
һοʿƵ˲ʽĴͬʱҲССһѣΪĿʱʾ˵һ仰
ܸڽĿлл֡
С𾪱ΪĿӡ̵Ļ棺ҡһᡣ
ʱĴУһλ𻨾һ˻Ҳһ˸Сġͼʺºܶѷ׷ӿȥԣС㣬С񡱡ȹᡱ
ڸʾԣջջһЩµǳƣ
ǹָʵݡ


¸Ծ߸ʵ

ҪΪԼΪ۵ģĿǣҲǡ
Ѯºڷߡ
һڵӰڽСֱʾжȥ
ˣˣˣҵ11301
ŰŰ֪ڼңʾţ
ˣˣˡ
ɫƣֳȭ״û1301ķš
ȻӵŲûÿʾţø1302Ŵ򿪡
˳ɫȻ壬ô
ӸɽüͷʾûڼŮôôڼң
ʸᵽ¼ȥ˰û˵û绰𣿡褺ܾȡ
ɽһ㶣ֻˣûµġʲôʱߵģ绰ӻˣôӵŮˤȵģ
褣ưոʵġ
ལལཡ
绰ͨˡ
ﰡ
褻û˵ɽе㲻ͷֶ绰ӣΪʲôˣ
֣˵˰绰û˽ӣͨţûϢҶҪˡ
ɽüͷ壺Ϊʲô

ˣӣɽŭ壬Ҫ˭Ĺô󣬾ȻˤŮȡ
աʾǹɣ˵һ䣬ñķȥӡҲɣͻȻжϷҪһ£ҪϷһҪ
һˣһְȫС


389 
Ǯʲô
ʲôʲô
ʾϲǮʱԼѡУԸͶľͶģԸ򷿾򷿣Ըסл째ھסл째ڡ
ΪԼŮϲĸ
ΪԼɵʱ
ɵĸо
ȻΪŮˤȣҲôеճ̣ѧ˼С¥վڱԼҵͥԺʡ¡
ټϣлΪסڱôöܱ֤˽ԣĴʩҲɼһˡ
ͻϮؼҵĸɽڱķִ¼ʱŭէһҹƹµı羰̾һµġ
֣ˡ쿴Ůɡʾһ̹ȻԼϰָ֣ͥԺԶϵĸѧ˼
ɽݺݵһԼҶӣ۵ɵЦŵŮ
үүүүѽҸղȥ㣡ɵҪƵ~ô~Զ~ıѧ˼˵쿪˫ôԶľжԶ
ʾɫ䣬ȴһ¸첲š
褣ôɣʾһ˹кҪġ
ʾʾΪʲôҪ˼˼ȥѧǱߵĸɽڶŮСȻǸ˰˶ȡ
СƤʵһһ֣˵Ⱥ˵¡ʾͷҲأƽȡ
ɽ˼֮һߵӰŭһҲûǳˡ
ʾ΢΢һ
ĿƵĿϰ壺ʸ磬Ҫ˵ʲô£
ʾһ㶣ղ˵ʲôţ
˼һ£ü㿴󲻴󣿡
褵Ťͷ˿󡣡
ˮҲɣʾе븧
ʵϵҡҡͷʸ磬Ҳ
õģϷĽⰡҺйͨ¡ʾ˼֪Ů˾һ׼ġ޼2׼ȥģ½ǱЭ˵ڣҲͦУȱһǸǸ˭ţ
ѵʤȥˡ
ԣݵģڻҸʾ֣ҡҡͷⲿϷܸܲϴڵŶԣиϷԼȷܲԼ
Դе·ԼϷĵһ뻻ˣеǵʵǡҺأ˭
Ҳ𣿡ʾȻ˵
һΪҪĽһȥ޼2褳ɡ
籾־ͼܡԱҪЩһйͨʾ˵ڡҺҸ޼2ִռ⡣
褲֪òøˣ˼Ƭ˵ʸ磬ѾĺõһϷῳ𣿡
ʾǺǡһЦֵôܣҲˡ
ˡ
ʱɽŸѧ˼˹ϺüͷοڵûѵŮˤ˵£ʵʲôôڱֽϾͼĺã
ʾЦŮ̾һ֣˵ôһӰ˵𣬾ǵӰҷߡ
ɽϵㆪ¸ƨ˵
Ϲ˾ϵݡԱǰʾһ仰ܽ״ЩһϣҸĳξ壿
ɽһڶӼϣġ
ʾһ죬־ۣ
Ҵ˼˼˯ȥˣҪʱ򣬰ʲôҹɽһڼϣǽİɡ
ʾβɫ˰벽ãҲҪ˯ˡ
ɽקסӵĸ첲Ȼŵϣ㲻Ҫ̸ô˯ƨ̸
֨ѽ֨ѽ
ιִӵϻ̶
褽㣬ѧ˼Сֱò
ʾĬĬ֣ĿϺŮͥԺ߽оϰֶԼŭδϨ
ղ˵ˣޣϷݣԣҪȴͷһĶʾȻ˵в׵ľ£ҪģǶԵӰԱݾ͵ñ־󾫵ľ񡣡
褴סʸ磬ղŲ˵𣿡
ŶҰְҵ˼ˡʾҡͷˣҺ˵Ϊ׼ɣҲ״̬ȿĵ˵
褸оԼӿֳһԺʽıҲȻ֮ǰʸԼĽ̵ǿǿԼҪܳΪӰ󣬸ʸ硢ʸ磬˵룬Ҳ㿳
˯ɣ¥ǿշ䣬˯ʾ˸øսĿãϷ̽ˣԼе״̬
ˣֻ񶯡
ҹʱ̵ĵ绰ζûк£䣬Ϻ˴ģֻȰԼҪ̫
绰ͨ
ʣҾ뿪ˡ͵ȴ
ʾһĴȣ°𣿡
ҡʹ
ޣô˻绰ʾȰҪాҹҹͺͷġ
кĿôƬԼͶģƵ֡Ͳ٩
ˣôһӰۡһӰ׼ĵƬҪͶʣ˰ʾп
ʲôƬӣʲô͵ģʵ
ʾƭѣʵûá
Ͷʲôơ
Ϊиʾг塣ʾɡ
͹ϵãͶˡ
˵ͶƬӴʲôӰӰҪڣ֧ҵ׼֮һ
Ͷʾͺרҵˡ
໥ѧϰͬ


390 ̬

͹ȡ
¹
Ӱۡ
ƱƼ¼
˿Ӱڶࡣ
͡
֮пܴĳԵֻǣ˴ˣһĵӰıݡ˵顢٩гʾ㡶޼ڼһ꽻;Լ䣬ʾҲǡ
˵ζͶ
ʾһֱͬ־һȽнȡĵˣĽȡֻΪӰæҪƷơǷ˿Ĺ˾
ڣĵһ׶ʧˣ˵ȡһ׶Ρ
һ֪ͨʵĵ绰ûĺܾã֪ͨԼľѰ֧֣ʾ֪ϢҸ֧֣˵ڶ죬͵ľӿ˾ʱȻ󲨡
͵ķ˿һ仰ż񡪡ɶѣ͡
ʱӳ߳ڿѾ19꣬˿ĬĬ߻20͸żͻȻǹٷ׵ķлڿʱ⡣
͵ķ˿ըˡ
ýҲըˡ
917ţգʾڼ׼һٷʢķΪϺɽӷ磬˳㣬Ϊͣ褺͹ӵҲй١
ȻģлΪھӼϯС
һλʦֻżȻϣûнܵκ³ڸʾ¼
֣ѧ˼ܿĵСǱߴմաģүүҪܲա
緹ߣ˲ɱĵռýϢͳϳ߿󣬳˹ҡ
ʸ磬ʦͿô°˵ɷݶˣжϢĹѹԼҪִϰ۵ġ޼ϵеڶ
ԭԽƮƮȥĿƺ˵飬ǹ⣬ɽ
ʾտһŹǣ̧ͷһּ˶ڶԼȻ䣬ŮΪʲôҲڿԼ
ǶҸʲôôֲ֪Ҹģ
ɤԵ͵Цһ
Цʲôʾ
ʦ绰ʱһû¥ءѵ
л짱øӺ棬һӣȻɽŭӲѧ˼ͬһֱǰ
ʾȸŮӦһȻƵĶϰ˵һ䣺֣⿴ҸʲôžǺ˵һȻǽµӰͶľû˵ʲô
ɽҺܾǰͿ͵ĵӰˣ
ʾ̯֣治˽飬ҶͿ֮²ŲȤء
ǻ᲻ʦ޵аѹ˾ĺܺãԶ˳ԼҵͷлῪʵ
ʾȻͷҲԹҰͻȻͣ¿һҷֽйʵʵ˺İ
ɫȷʵȻżҲͦʵֱͦʵġֱԹҲֱǡ
˴ӸԵĽǶȶԸʾı̬ǰͷѧ˼ǾҪһϺʡ
ȻȤŻǼ򵥺ܽ¡ʾһ齷ţҾûͦ͸ģĵӰгʱԽԽ
أлʵ
ԭġʾɷнµѧ˵Ҳˣֻʱõġ
л짺ü˼Щ£ɽүѾ°עѷŮϡ
Ҳÿʶǹ˾һλʦϢʱ䡣˵ǲܱ˴϶дλɣ
ʾһۣţͦңҪڹ˾жһֱҪ˻жҲⰡʵͦһ£˾Ը˭ȥ˭ĸþԼԼҵ¡
ǡл짵ĿƵʾϡ
ʾ˼˵Ҳܼ򵥣ѣҵȻ֧ˡ糿ʱָҴ˸绰򵥹ͨӰĿϵĺ1%ĹɷݣĹһо0.5%Ĺɷݡ
ŶԣǱ˵Ǹ壬ͷʱΪ˫ı̬˵廻ɵġʾһ¡
糿ôͽɷˣлЩȣôģ
Լй˾ĺôиӰۣһӰۺһӰ󡣡ʾ͵Ӱ໥ǶӰ10.5
л짣

У
褣
ǡǣ˰л˵˸ͻ
ʾŮƬϣ˳˵Ĳˡ
褣
ǺҪᣬҿҾͲȥˣ۴ͳɡʾ˵ѯǾô
ͦõģʦķͷͬ
ʾͷţԣ԰԰߳ԱģƵá
¿

919ܶŷᡣ
ʾֳ΢ЦƵƵ֡
𼷣ҾģԺ󵽡
ǵڷῪʼǰɹ
ǣǣǡ


391 
ʾϯŵŷᣬܾóϲʣԼȻǾĻϰ壬ںܶиҫ۵ıǩȻԱ
һǳһǵҪֳᷢʲô
ýעƫơ
ʾԴк֪űǿ룬ҲʱԵʾ֧Ҳû̫ˡ
ʾʾԡƱͻ10ʲô
ףͻ10ͬϲͬϲ
Ӱ˵ԳԽطաǵӰгıԴô
ø˵ϲùڸˣгıֹг
͵ľô
Ǿѣ˭ûиǰΣŶ40ˣǲǾΪǹע̫
Ϊʲô
ŵΡЦ

ŷ˺ܶý壬֮ǸʾģϾǰ֪ͨ׼Լ֮ǰͻϮ
ټϣҲ·ϵشʱˡ
ʾԲͬǶȵݹȤ̻ĸظǷֵ˼Ƿǰһ˷ܸС
ŵʮ͵ִ﷢ֳȺ͸ʾ˼̵Ĺͨһ绰һ
أʾʵ
ʡͰֵθһӿڵһˡ
ʾеɵۣ㺰ʲôóһ
ޣ԰ҷֵͲˣɣϣȻ˵ʱ̬ͳɣʵҲûʲô
ʾĬĬ£ԼߵľͷԾɱֵȻʹӾнӹһλַڸʾǰдǡⶭ³Ǹʾֳݡ
ֳļǼ¼һУ
ʾЩЦŵĽȡûӰ쵽ΪϵĿ񣬵켣ôõȦĳĶһӦǹĶҲڡ
ʮʽʼ
׿ڹڳϺý徵ͷǰ뿪Ӱӹ˾չҵ
һһ硱ͷҪһǰ֡
ϢѾǱȷϹ˿ڳļǻһƬȻʵֺͿϵһ̫ˣõܶûǰǾһ
ټǰĿ⿴Աûʲô̫鲨ĸʾλӰаʲôɫ
Ϣʾ⻹ûʻڣ˹ҵļƻƷơƬԼչǵڶϢ
Ϣһ˸ʾĿģ͹Ǻ;Ⱥ˫йɷݽһƷ
Ϣǵʻڵˡ
ʾ΢΢һΪһԹܶû⣬ͺͿ飬¼ʲô˼Ҳ׳˵ҵķչ⻹ûչأֻ˵ð
һͨĻش𣬶ǹʽĿǣżҲеü˷ܵĵ㡣
ܣ͹ҵһʱչζʲô
ǰѵһʱͷйϣʷʼըھͱֳıһЩķ񣬺󣬿Աλͬ˼ҿǰûſء
ʾЦЦùͲѯţҿɿ˵˰
Цӹɷ˵Ҳϰ֮һ˵
ʾͷҶ֪ҺŲǵһκ֮ǰġ޼ر죬ţøӰӦñһ㡣ʵģǸܺõԱԺԱһֱܿأͬʱΪϰȦԱãͿֲһ㡣
еûǰԸ壬ϵı΢е֡
ܿغԱұǿһһ㣬ҾȦЩ˲׺Աܴʲô
ԣ仰ָ󡣡
ϣŹҵĺΪ֤һ㣬ǺԱʱ
ʾĻشûйߵʣֱּ
ƫƫǰӰƬӳеġ򡷣ܹʾĻעܸͣ
ֳ֪ļǺͿϢķ˿ǶźͿȤ֪ȷʵ࣬ºûɶϵʾûʾͼ˵֪Ϣ֮һʱ䲻Ǵٳɹ˾͹ҵĺǩĻ
֪ǸԱܷļֵ
ڣһ˵һ䣬ҶŵһֱЧһ칤ûˣǿġ

Ӱҡ
͵ǰκΡ
;Ⱥ
ʾϷ̫Ϸ͵Ŀ̫
Աʱʾ
ʽ뿪ǰǡ


392 
ѮȦ¼ͳ߿롣
ڵڶʾһŻߡƱ11ڿȽϣӮûб仯
վԡƱļغͷɼŷ֮һССķ˾ջʵ档
Ҫô˵Ȧľ󲿷˶׷ȶء
Ӱӳһ£ǰŬߵĳɼնʲôλôµ׳¯ȵ˹ҪΪƬ·
ŷ죬ʹ꽹ͷö״ΰݷøʾ¼ңӸʾ˺֪֮ŵģʵ̫æһֱȵڡ
ʾ¼λھǵ߽ͨݣʪغغ̬Ƭرˡ
һ·˼ִĿĵ֮ѡ߽ѹûصţһ۾Ƽ˸ʾŮͥԺһǲ֪оʲô
ͿʾͷԼ˸кͼרĺ͸ѧ˼˵ҡҡͷ⿴л짣עϺ󿴵߳к褡
룬ﻹֵͦġ
һһ棬кߵ˸ʾ˵
šʾǻ﷢ͷ
ͶһӣƵľȡأ
СŮǰһСӣϷһľͷľͷиۣ۱һŸɲݡ
˿̣ʾøľڲﲻת
ʾ̾
ûܿǶ£ֿ˻ᵹǷָѧ˼СѺܿĵעϵĶϵıڴ
ӹȥ
ʾľɥһţŮ˵ŻҪ㼼ɡ
ãѧ˼ԾԾˡ
ʾ˺˼ŮĲŤͷкͣȥȵʲôϡơơ׾ơƶС
֭ô֭һ˵
ûС
ưɣߺȱƲ룬Ц
ʾͷӾرߺүӸɽл짺л짣ҪҺƣһƿ¡
죬ϡ
Ƭ֮󣬾Ʊĺ˸ĵıʯɫ
㲻ȣֵƵݸʾȴ־ܾ
Ůأ롣ʾ졣
̿ܵѧ˼ʴӰһ£СŮľȡȡЩջһССܺԼϵһƣһ
֮ǰû뵽Լ͸ʾȱƻҪľȡ
ڶ֮û뵽ԼȻȡľ츳
ӡ
顣
ƱײԼ˷ܵźңӦ
ʣû뵽˼˼ô˾Ȼгɾ͸Сһھˮ̾
Űҳͺ֮ĳɾ͸жȽ㣬ҾͱȻҪкܶ಻㡣ʾû͵̽ʲôͥһתǽΧϵĻ⡣
˲ǰĶ׼ݵ60ء΢΢һЦ֮չ
ʾ棬͵״̬еУ´һУҲͦõģڿӬӪ治Լġߡ޼2ڳﱸˣһݡ
˺һ˵лշ
ΪڱƱ˫ġ޼֮һ֪ϵζʲôڹҶԣи൱̶ȵеˡ
ʾ˵壬ͶʵĻرг룬Ʊֺ죬ƱķֺҲή͡
;ȵгĺܺã
ͦõġʾ϶Ļش
Ͷ鲻Ϥ˵ڶԹгûϤģ΢΢ͷû̫ϣ˵ǰ˵ǲϷأͳǲϷ
һڿǡʾ̹ϵ˵ҪһͻƵϷ㹤ƺҲҪһҵϲϷ
Ͱš
пıݣţ֣ұпһȫƫϷܻøᡣʾ͵ƬϴϴϵôʼǱô
ͿЦ㶼ûҿ籾ô˵ҵ˵Ȼԡ
ڵ䲻ʾϲӰһǿԸڳģֿǲǿ԰ӽ
̾Ϣо籾𣿡
ʾû˵ָָֻԼԴ
˵ͳϷĿʹҲͦ޵ģп𣿡ʵ
ͦݵģǾûĽṹʵͦˣҲˡʾ˵ڻΪֳĵӰô
ʵǲ̫˷ˣȷܺõıô
ʾһ£Ī˵ʱԱ̫ˣҵ˼ôͬĻ棬һԱݳĸоͬ
Ȼڲ𣿡
Һţֻе㻳ʾ˵
û
ûͶˡʾʼ磬ʶԻ㹤ҿԳ˴ӡ޼2֣Ȱף꡶ҺҲǸ
ͻͷһֺǺǵ褣ͷˡ


393 ѱԱ
Ǹæˣһ˵ҪѼǨ֮ϲ
ɣλʾԷҲԱıʼͿ飬ͻشģû֮ǰʾתõλ
ߵĸʾ壬;ˣԸڱĺͿִҪǻԼǸλã͹Ϣ˵ôҲÿְ
ټϣĳԼѣĶֻǷѹûģлȻ󣬵Ǹ̳ģӰǰûô
һֵ緹ڷŸʾ˻ṤңѯһЩͿûг޵Ĵ͸Ƕȥ
ʦʲôأлʮ׻ؼðСٻʸʾġ
Ҹôʾ
л˼Сٵ׼Цǰ㰡ǲأ˵ƽʱܹ˾ġ
Ű̵ľôܹùҷչĺãôһ˦ƹ񡣡ʾ΢΢һЦʮţҶܶࡣ
л̲סЦͦе
ʦ˵˼˼һЩ֪ʶѧһлһС٣ʵҪѧϰʲôô
ʾʮήɣԥĽأ
ֲʦл΢΢ҡͷһȽ϶࣬ܶǺܴġ
ʾֵרҵģҸŵ˦ƹĵһҪרҵʿ
Сٶ׼ҪܸߣپͱȽֱۡл渵мм˹ӹ֮࣬ңҲҪҪͺӵȤ
һתͬܺõ֣ǽġСͺܰһ㹻ޡ
Ҳʾͷѧ˻ʲôġ
л̿䣬˸ʾϵĳǺ͸ոյγԱȡ
ҪҪԽС٣ʾ̽ʵ֮ǰö˼ΪʦȻл짿ֺеġֺеδԸʱ仨档
áлһڴӦ
ʾ΢һѧʲôŮиʦǺܲġ
˼䣬ʾԴξͱԺöŮߣ짽˽˽С١
ѧߵСٲֻǲȫ̶ݡ
ҪǣʾԱ߸һȻŮ׼һС⣬һЩԼ˲С٣һû
һһȥɣҪ褵Ϸҿֺͦеġлܲ˸ʾԱʱʱĴϣϡ
ʾЩĬĬ뿪û뵽л짶ԼĿȻԼЩһ¡
˦ƹʱⲻֱʱ
ͥԺиӾأΪǵѧ˼Сܵ⣬ӾرϱʱԼװϰ۸вࡣ
ӾرߵϱطҪˬֵġ
˵ⲿϷкܶ뷨ʾλƼл짽Ůķ򣬺׼иǰĹͨ
ǡ࣬ΪʸͳĻ̫ɫˣ컹ĽģǲǿʵһЩϵһСĺݡңӳĻһƱϺܲҡ
ƬʲôƱأҲҪǵ¡ʾҡͷȻѿŮջ̵褵ϣһ˲䣬絶Ƽ쳣
ҵƬʾü
⼸쿴һֱǸɢĸʸ磬һ̣񿴵ͻۣѹȸʮ㡣
ҡңǾҵƬûûʲôõġŮͷе㲻
ʾ⣺͸ʲôл˵͵˳Ĺͨɲ˻ʲôϷ
褽ס촽¸ҿڣʸ磬ȷʵҵƬڡɡʧطա˦ܶĪĹиƱϵĳɼ
˵˵ʾҡͷ
һʸǺˣ
Ǹʸ磬ԺܸҵƬĽɫ𣿡
ʾҡͷС
ŮʧĿ˵뷨뷨ҿ֪뷨һҪͬ⡣褣֪ôΪһԱ𣿡
úϷоɫ
ǶԵġʾ˻֣˵ҹ۲쵽£һԱҪѧѱģԼ۲˳ǵһɫԱģƬʵһܺõĶ̡
褴һЩܸе
ʾûǿаڼӵ˼٩٩̸ƬǮģǮҲѴ׬Ϊʲôô๫˾Ҫȥأ
ƬԻ񽱰񽱹Ա׬Ǯôй˼
ôһɡʾЦЦΪʲôݹƬԱ׬ǮأΪ㿴ƬѾǳƷ깤ˣԱѾôһĹ̡
ʾ֡
褹ԹԵһƿϵı
ʾɤӣ˵ƬҪ̽ԣĥ磬Աݵʱ͵˳Լ״̬кҪþͷеԼɹеһߺչҵĹ̡
ҵƬһгʹڶԣҪù£Ҫ̼ĸй٣ҪӰԺû׻Ǯ
ǰ߿Ը˻ж۶ิӣûú۵ڵӰԺЦһᣬʵûʲô£Ա˵ƬݵĹ̾ǴԼ;öϧŶԡ
褱˵ˣȻԼҪ飬ʵ͵¡
Ǹʸ磬أҲѱԼĵĹ𣿡ʵ
ʾҡҡͷǲһ׶βһ
Ϊʲô
ѱԼʵѱǡ


394 
һݻƬ˵ԱҪѱģһǳ⣬˳ëߣԱҲҪѱԼ
ھͷھ۹¡
ǰϷԼµԼ
ѧνԳңϷ˵Ӵ˲˵Լˮƽܻø˳
褣ͽԼѧʸ˵öԣĴһǿ
ʾȻҲԼѧۡ˵þǶԣһǿ
ʸ磬ʱһԽԽԻĸоϴķ¶ôݶòʲôĽҸЦôЦԼýӲ
˵¶һõЦݣȻ΢Ц󻻳Ц
ʾüͷ壬ذʾ褿һ㡣
褺Ŀ
ʾʳָ˴褵еʵǲǴˣ
褵Ǻˣߵģģ
ôܣûж
ʾȻ˵Ҳǣġ⣬Ǿųأ㻹ǵǰһſտźô
£췢һͷ˵ɣҾòȱģԻ󡣡
ԻǻʾһڼԻѵоͻó졣
أβѰǰ顣
ʾŮһۣ´㲻ҪңܳΪӰֽ
Ȼ㲻ȱģֻԻҲð졣Ҿ˵ҪԼָּɫϣ±ɣȥ鷿һԱ˫˸񡷣ġ
첽ȥˡ
ͣͥԺԵ÷ⰲ
֨£
ʾĬĬһ۳üСյŮ̾˿
ʸ磬ʸ磬Ȿ̯Ȿ𣿶Ӣİ褱һ˳ܻ
ʾٴ̾˿ţһ뱾ϵ㣬žͲȵӡעⰲȫСͷ
Ƭ֮ȥ
ʵΪģԣԱۣҶԸоҲСʾ̵۾ǿ԰˼İ취
ʵʱвϸʲôɣݺþͿˣԱеزĺ;ܹεͦȤġ
࣬һ㶼Ȥ˭ܶŸֿۻȤ
Ǿò˵˵ᣬ˵ݣܶϲۡ߱°͵ķȻһֱгʲôģʵһִ֡ʾ˵Ȼܶ˵̫ܱΪɾͺпȡ֮йԱģ͵Ǻܲġ
ղ˵ЦҦ졭ǸܲõЦʾ˵һһ¶ĴЦ
褵ȵϴЦʵʸ磬ղ˵˭Цû塣
ʾ˸ۣô˼ٿЦдᣬһϷ
û֣ⲻ͸ʸգۼӯµЦݣ桤Цдᣬתۻеɧ
ɺǿԲͬɫȡöоϰʾЦҺ˵ɣ˵ܲʣԻȥɻ龰ôݵģϱͨ
סǰۡ˼ѧϰնҪΪʵʾṩ˸飬Ҫžݣֱ̨Ӱžͷˡ
褺һá
ʾϲ褵˵ŬеĻֻܽһСˣɫ԰顣
һ㶣Ȼ˷ܣʵĿ𣿡
ʾ΢΢һЦ³֣ɳ񡣡
漴뿪һơ
ǹˣ鸴ճ̣޼2㻹úж๵ͨ褵ı״̬һϯŤתġ
ѧϰģ˼ʵҲǱݵһʵ̡
ʾڱȦҵо޼2־ͼУż˴Ŵ˿˲ϽӴ绰Լϰľ˺¡
һڿſԹл짺ŮĽѧγ̣ܿܽһʣе
ѧ˼ûô죿
һС١
ô죿
һ顣
治ô죿
ûϵ
ֻеĹУʾԼŮѰСٵ׼ϻеС⡣
һۿһ߷˼ԴŮ̬ȡ
֪ѧ˼ѧϰѾСүүȥˣлߵʾ߷˼
ʲôأлʵ
ö˼Сϵ츳ôʾ
лЦЦտʼѧܿʲô츳ҲҪģһ˵ô
Ҿͦ츳ģ˼Ͳ㡣ʾ˵ţɫȴ̹ͦȻ
л짲ĳľ仯Цǲ㣬һѧãѧرרҵĵزұҲǺõġ
ʾ΢΢ͷ̾ţҸո룬ҶԶ˼ǲеˣ90%˶ͨˣʵӦҪܺǸͨ˵ġ
лһӲ죺뵽ˣ
ۡʾҡͷԣܺǸͨˣȻܡţǣ꣬ӹע˸Ʒϵ졣
㲻һֱŮǹ𣿡лָһ㡣
ŰԺһԸⷽ淢չԼͺáʾҡҡͷǸп
ιе㷴л짲ѧ־Ŭѧûйأйˣҿ˵ݵʱһ㶼ûк˵˼
ʾգգۣҲֹܷ˾Ļôˣϴ˵һһήҵģܷ
л짾
ɫʵӦô㣿
ǹ˾мӰӰ󣿡ʾݵ˵
л짣
ЦģȵȶϲȻЩרҵʿʾЦ
л짳
ʾıЦһᣬȻЩϣҲô˵ĻҲǰԻҲ̫ᡣ
л̧ͷ
Ȼ䣬ԵʣٶİҲ㡣
ţú˵ôˣ
лţȴһ˿΢Ц
üĿ뵽Ժ֪ж
Ȼ䣬Ҫһ˲˳ֻ˵硣
ǲף̫뿴ĿģԽںˣԽСİһҲס
Ҳôÿ˶¶
лϵͣҲܱ򶯵ˣ
˾Ҳʵģʦ͹ҲóЩ
㲻ô֪Уʾʽ˵Ůûȥ֮ǰҲ֪ва
лȻ˼˼Ȳˤϵ𣿡
ǰ֪˲аȻϣ㿴ЦĺܼǿǾһ裬Ժپ۾ͻһˤȵġʾΪᵽһ£ϷҾȫӰϷչģһ£û׼ҲܳΪӰء
Ҳܣ
лüᱻȽϡ
תת飺ֶӣҵвУҿ̳չĿԡ
齨ֶӣʾֵΪʲô뷨ǰû
볢ԸĿԣʦԵ֣Ե˹Եл짽һʾİ֣ı˹ܺãϴΰֵǽŵñ˹֣Ҳ
ʾֵ̯ҶʲôȤ
лЦһ׼óʾո˵ѧ˼ӡ
ʾһ£ǹ˾ĽҲУһи
ֻƶܴƱ˾һ˵ġл째æ˵
ʾʼ磺Ҳͦõģҿǹ˾޴־Ͻƶ⣬Ұ̵̡
лƲ죺˵ɡ
Ҫȡʾò档
л짳һ£ţ֣ԣûʲôʲô
Ʊֶӡʾ֣ص˵ߣһֶӣٲУһֶӣҪһֶӣ

л째оԼ̫Ѩͻͻеҧгݵ˵ذ
ʾ۾һԿԣˮƽǿˣذէ֣֮Ӧֶӵ̬ȣȿҲѣӡ̡
лԺˣ⵽ػģ
ˣղ˵˼˵λãأΪʲô뵱ʾһԵĵ㡣
лһǹ֡
ʾסƾ˼ӹĵĶʵ֣
л̾
Ӱ۰֫ԣʣĺиȾ
ǵġлظղŸʾĶͰġǿһͰġ
ԣҵһЩ󡣡ʾô˵ɣһ˵֣˵һµӰֵ顣
л㶵ĿŸʾ߿˺һŷӦ˸ɶǴӦûӦȡûȡ浽ϲ棿
һŽ
Ǻˣ
ңһɣ


395 ذ
ɣ
׻ɣ
ϹĻɣ
ԲҾˡ
л짵˼붯ҡ֮ѵõĳ˽׳Ƭ˾Աƶ˽׳Ƭ˾;Ļĺ̡
׳Ƭҵ⣬ʼһƱרΪл짳ǩл짵һһ߸ַѣȻ͡ûȻˡ
ӵһλλһߣ˵ܷչԴģڴʼ˺ǵһʣӵӰֳƲϴĹģ
Ҳ2010ʱžִĹְҵΪ㡣
ھоͻȻƶ׳Ƭ˺;սԺľ˵߽׽ףǱ⣬־ͦģ
л짺ĹɷݼӵжԹ˾ľԿȨλԵȫ᳹ȥģֻǿߵĺԼɷݻĶѡ
ͦģԶӰӺֵҲһܻ顣
л짶̫㷺ȡһȦ󾡹ܻǲ̫һеĻ˴ӿ۳ɹҶԸǿɼҹ˾δǺֹ۵ġ
ʮĺţһ񵭵лԾΪĻصң˳㣬˲һӵھӼ˾ľ
Ϊûʽ˾֪ͨԣԵеȲ
˵׳Ƭľ˵ǿᷢʲôɡ
ʾְֻ֪ͨһ̲סЦ̫˵Ļ˭ģ
û˽̣леߣһ㣬ڻCEOô˵ģһ仰ͦá
ʾ΢΢ͷзȵֹȷʵϲ㡣
л짺ټʾôʽеҵĺ;ⶭ³֣ĪΣӦ˵ʲôأ
죬죬ãлл
ڿ鼮Χȫ̵ƲƲ죬еɵѽʲôлģѵͬϲ
Ҿеġʾ£˵
񣿡лΪԼ¹ʧϸое㶪⻰˼һ£Լ͸ʾʲôأ
Ϸ϶ǲˣԼϷ
裿Լ˵ȷʵˮƽģɫͦkey֪ܵģ̳չû⡣
ǾΧԱΪĴ죬ǽҲʸԴΪġʾ˵ŹңһΪ׼һɣ
л㶣ԭ񡭡
˵ɸһֺ̬ϵļ㻮ֲ̫⣬кЭ飬ϡ͡һϵвʾЦ
леɻ󣬿ֻĬĬţ̫
ֳܱ
ֶӵҲʦ˵ˣԺǡذֶӵˡл짻˸ԼĻ⡣
ʾЦãŪذذ
лҡҡͷ˵Ҳͦõģ´ȥеݳᴮ̨ºذǳĲҲоϲǣȫǵ֡
š
֪Ϊʲô
ȻԼ
ɾȻǱĳôһ㡣
ʾе⶯Ŀл짡
л˵ǲרҵģҲֻ볢ԳԣᵢĵӰģҲӰҳר
ĻʾۿûгˣͷҿǺѾܾһλŮʿ룬ֶͦʣӦû᲻ɡ
л¶ѤõЦݣóϵĻѧϰ
ȷʵϲ㡣лѧŸղŸʾı̬վʾ֡
ʾȻʧЦ֮һ£Ӧҹ˾ĺѺõĻ̸ȫսԺϵ
ʸ磬Ʊ岻13ˣÿϧѽ
褶˶ԽʱӦչһ¹˾ʵһҳ飬ٵ̾
822ӳġ򡷽ֹ104õ12.9ڵƱɼƬѾûУǵµʱ
ţҪһԶõ顣ʾЦÿôһ;ǶЩͷǰʼʵĽɫڸգԺľ̫ˡ
һʸ磬ĪǾ򣿡
ʾѵȻò̬ȣǿŤת˵ߵĻܰһɫΩΩФùڼסɲݻôúĥ±ϵϸڣԺܳӰôôơ
褵ͷΪȻ
лЦһ褻ôɵʾ˼ǲںأ
ʾеˣ˵ݵʱ˶ڷŹ⡣л째̾һ䣬˵־ǡذ⡣
ⲻԼôʾʡ
Ҳˣպϰɡл짷ִճֶӻֿܷզء
ʾĵͷ֣˾½˴ҪʼѡҺ꣬кܶ飬ҲҪһɫﻹơ
¸µףֶҪһŽлֶӵĵһҪ
һ죿УȥģʾоʱӦ꡶ҺˣһʱҲûʲô
еݳᡣ
ݳŽʾ΢΢ɡ
Ӱʲôл짼
Ҿ̨һСƷɣݼϺˡʾͷޱȡ
УһΪ
ţˡ


396 м
ʮ³ϻ
򡷵ƱϯոĻ쵵׽ɱĿϾӡ
Ʊгϵʱ͸ʾûʲôϵˣڱȹġ޼2˼·̸Һ߼ذŽƻŮȡֵļ¼ҵĴš
ʱǺܶ࣬籾ʣмԾܾξΣʾڹ˾˽Ҳܸɴ࣬ȫ˦
˦ƹľ飬ʵǺǿ
ͽ׳ƬĽֹڵ͵ĽУ˫ʱûй򣬶ߺѺýǢһ֮ɡ
ͳǢ⾪ڽ׳Ƭɽ¶ˮĸȨкԳӰƱ⺣гʾ𾪡
ʾ˼ᣬԱȺ͹ҡ׳Ƭĺܿã˽ﻹ½˶ӰԼϰѺùϵʾɻ󡪡ǳĴʽôάģ
ݼɫǲĽĸƷǷâ
һѡѡC
õĴðǨĻҵ԰µַȫ幤ԱסС¥2013ȡƱ칦硣
ʾ칦ûϻԾԱķڷַ˽ͦϲԱֱ׵Цġ
˵ʮѮĻмǰЯһƱԱۿġ޼2ʾǽӹ̱޽ֱ桶Һе褡
ţеѸ㡣
Һֱ͸ʾһɵһƬ籾㳡һŮڼеճ֮⣬ͷгֵȫǵϷϷ
Ҫȫ̳һϷ
һ˵Ƭƫԡ̻ɫͷµ˱ȻҪתԴΪʿɫƤҺΨһһɫת۵Ƿ˴ĵ绰ϡ
ְͨ绰븸ĸͨͨ绰ѽͨ绰ʵֱԼľȡ֮һ
Ҫ绰Ķӡһϵвͬ龳
ֹĿǰΪֹɶȻ̫ߣҲˣ򡷶µ֮ⲿϷĽҲͿ롪Ȼ򡷵Ľƫ֣Ծɻк褴ѹ
褣ȣȸһ롣
ⲿϷôһСң֮ҲûɶƬ֧ˣޣгһǮԣҪƱɹ⡣
ΣҲֱ֪ô㹵ͨģƬ˵ͼ˵ꡢ˼룬С˵ݵùڱҲˡ
һĻ绰ְ龰˵ôֻأ
ʾʩʩȻڰŮ褽ûܣС龳Ϊչ㡣
ޡ褴
룬Ҫ˼άھ籾ϡʾȻ˾籾ʵֱҲѵϷʱзӿռġ
˼һᣬʵûǹְǰȺݵʱбɫͦܵģȻзûˡܲϷְ绰ȥûܳأ
·Ӳ·ӡʾȿ϶񶨣ǲҪּ޽ӣڹڵĳĽɫǳͨŮֱȡͨص㣬к͹ڶԴķ顣
ĥĥ˵ְ绰ٴ𣿡
ԣ龳ִ̬µ󣬶Լ˵˼ǵĵľᣬЩۺһݺþͺܿùڱˡʾ϶뷨
Աߵֱ̲סʸ磬Ҳ̫̫Ǹ˰ɡ
Ѫʾһ۱磬߼ͨ˳ľͿԣͨܵѰͥůҪôֵ㹻ˣѵ㣬Ҫ˵ġ
ʸӦô̡֣
ҪýֲҪý㲻ԼĽʾû˵ôôݣݼĥ²ȥҲܵ껨ƿǮ޸˲Ҳ̣
ȥԱĥˣ̸ƨ
ֱϰĿתԼæóһݿ˵ʸ磬ĿݣֱӼĵˡ
Ƭ𣿡ʾйյƬľ𲻺롣
ֱ˵࣬ҡͷ񡣡
ʾù𿪣һšŵӰƱһԼյĴɰ廭Լһģ͡
ȻѶ˼ɺںģͣʾҡҡͷ֪Ƿ˿ĵˣȻĵôȷԼ찡
ŷչӳ
װ˧ʣá
ʾ˶ֽЩ죬ƪ⣬мҰ


397 
װ˧ʣá
շۡݼۡƷۡշۣҪ̶У⺽
֪ǲǵ򡶵ҸšƵǰǾƯΪǸƵ¶ĻؼҴҵ᷽㸸ĸ
ԴӡҸšֹдΪֹġ򡷣Ʒȫ˲ֹһ飬ʱǴŮһ𿴵ģУгҲˣҲ̫ˡˣǰò֤иС֪ܲ˧İҵ֤ˣҺҲиѧ˼ɰŮ
ʾֽϵ죬ҪŮԼǲеС⣿
ϲӳġ򡷣ϲΪеĸ˵գϲԺԣϲܵſȥܲɷãϲɹӮⳡĶţӦдİɣܺעʲô
ʾٴζ˶ֽûʲôעߣעǱ˴˵棿ǸԺǳýŻͲô
ȻϲĻǡ򡷵ݣһʼͺܷɧĸͷ赸̫̫̫ˣǵ̨ھ˵УУҾ㱻аڵȴҪĴһ±ȺƻҪ˧
Һϱšۺܾã˵ֻȫСкĻ룬Ҳͬһ㣬ڡͼ˵˵ʵͼ
ǣ˴ͷƷ
ʾҡҡͷļһҳ꣬ʼ˼һ⣬λԺķ˿ԼȥĻȥǲȥأ
ȥĻû׼ֳհɣһͷĺԼĲġ
ʾŤͷϰֱѯһ
ʸ磬ȥȥǿ϶ܸˣҲŮ𣿡ֱָָ֮һĺģ֮ͣǰûôģͣ˳ǵطɫ
û˼ɣôһ˵ҵǾôŮȥ»ֳҲͦõģӦͦˡʾȻ⣬漰ʱûʲôİİֱ࣬к𣿡
ֱһûŮѡ
õģúд籾ȥɣ˵籾ý֮ȥҷŮѡ
ʾ˺ͶԷۺӽ뷨ֽȻֱּ㷭ƣףһҲд֡
ֻǡ
ʾüῴֻƪ￴֡Ӱۡ˧
ʸ磬ʲô˼һ׼ٽһ뷨Ƽ𿪵ĿݣյʾƼֽϵݣƣ𣿡
ΪʲôϰҳдĶǡӰ֣ۡ°ҳдĶǡ˧ְ֣
ʾͷɫأ˵ܶգҪ͹ڱ־вɫдŵķ˿һǷҵսĿҵϲã֢ҩ
ãȻʲô֢
ʾҡͷֽսŷ⣬ԱµݵҲͦ˵濼һ£ʱʹŶ˼ȥ˼һֳİ
ҲǽӵһַʽɣһעĿǰԺᶮľ
ʸ磬ʸ磬۽ղŴġ˺һСܹǱϵ۽ˡ
ʾüͷһϵʲô
ڵ绰˵ܹ˰ι۹˾һ˷ܺͽŵӦ𣿡
ιǹ˾˰ʾܲò죬ֻǼǵǸͦͻȻԼǺ«ʲôҩ
۽˵鹫˾ת˰Ļ֮ǰǲǰɨԴӭ˾ڲι۲ιۡСĹ۲ϰɫ²ܵĴ𰸡
ʾ£ʾЦ԰λܻͦ󷽵ģһ㲻ñ裬ǸԺǿһЩġǾɣҲôͷз
촽óֻ۶²ιʱ䣬Ȼʵʸ磬Ҫ׼ʲôҪҪһȥ
٣ʾζҲ̫Ũ˰ɣãȼءʾڰ־ܾ
һʱеŪϰ뷨վ˼ſڽܲɷʾζŨŨ
Ҿ㿴ỹܳզأҾСʾ죬æȥɣҪ褵Ϸˡ褣褣ʲôأ
һ飺ޣޣʸ磬Ǽ˵ʲôιһҪ˵밡
ģι۹ܱʾʮֿķչҾͰĺͬ飬һǰ̡ʾƽ˵
ʸ硣ɫ棬Ȼ㡭
Ǿݼռߵذɣһ㾪𣿡
УУ


398 ˰͸ʾ
ʾľҵͷڰ·ССһ߹ƬĳɼУڡǰȻʧɫ
ӰţƽţӰԺĬĬ鹫תƻ⡣
˵ʥŶӶûõ̫ĺ£һ138·ǰƬ¼Ʒ
û취ںңһһڵ
ʥƱ6ڣƱ12.9ڣԳɼۣȫõһϱƴƷ䣬ߵֱĴæ
ʱôһͷԺ˼ңԼҳɼ᲻õ㣿ԷܵõֵʱǲҲܸõ㣿
˫Ӯ
һеĿʼôΪʲô
ʹӮԺһ֣ʾҲûʤ󵽶ԷϾͷԴ൱ģǻһβ̵ľ롣
Լʱһճ
֪ԼϰܡԼܡоЩľԱݸʾʱʱ˽бƽ
ƽӰӹȼٻ΢һ㡣
ۣʸ磬Ҫȥ˰Կԡ
ʸ磬ʲô뷨
ΪʲôҪ㰡
ʾóе㲻ָָ褣ʵ㿴褵ı״̬ô
Ͷ밡Ȼ˽˽ȡ
ֻͶ룬ءʾ㿴褶򶨣ʲôι۲ι۵ȫ⡣
塰ǺǡЦ磬ұɱģ褰ðҴ仰ܡ
ΪʲôܣôԹѵӦϹˡߣ˰ֱôʾ˵ɣʲô
ͬѩһʱ䣬ǣҲҡе㸴ӵ˵
ʾȻЦ
Цʲô
룬㱻Էɱʱǩ˾Ҳ꣬Ƿ죬᲻ԺҲһܡʸ磿ʾ˵
ЦĳŵǲܹƺʾҶĸмҵýһϴ󡣡
Ҵʲôû˵ءʾͣۿЧһڲü˼褣һϷʱͦͶġ
һֱ˵ǹ׿˵Ҫɱңǲ¡岻Цˡ
ôô㶼ˡ
ס˵رϲ£Ѿ˺ܾá
ʾɵ˵һȥˣƱǵĵӰһ𻹽ס
¶һ˿Цݣǫõˣˡ
ڸʾǰ͵ҵ£ҾǾֳ˻֣λ˾ᣬƽ׶һվڱϾһҲˡ
ʾ˿ĥߴ㡣һĴ𰸵ġ
һ䣬ЩǣҶշת
ϣӰعԼְҵЩȻʧãһʸźǰιȥˡ
£ôˣ꣬˯ͷˣæ·Ϣ
ոյ³ˣм˺ʽӭӣûܡϢظ൱졣
յϵҪһϢ緹ûθڣֻҲ֪Լθ룬ԱοʼҲĵط
ˣܲһ乫˾û˵ܲڽķչʷϺöຣʸҲû˵
µĶһĻУܺܲŸʸ硢һι鹫˾ܲԱ߽ܹܺ͸ʸ綼ǱֳĬЦųĬࣿ
Բһ֪һרŹ˾ƷͽģǵطԼȥöΣһ
ˣӦøһģ
ʸˣǲǹܷɱԼΪʲôֻûˡȥ˵µһŴϳԲȻ󡭡
ֻһûסʧˤ棬ӢڷһȦһȦЩ֢֢
ȻܳôھƵտ񣬸ʾԴһֻ֪Ȥĵȴ˰Ļش
˵ġ˰ţЩʽĴڽǿһ̬
ʾ˵ûѧᣬߵѧˡ
˰һЦʾǰߡ
һ˻ܲ㣬ܿ죬˰ͣ£ָָװĳй񣬲Ըʾ˵֪Щζʲô𣿡
йĿĸʽ
ЩôӸӰõ
ߣжôǿĹжԻ͡
ʾɨһ۳й΢΢һЦشͦãЩԸĺ˱
˰ǰ˽·õѵݺӰۣ·ݻܡʥõƱ˵ʱǻĺˡ
ʵΡȻ硣˰һ䡣
ʾҡͷЦЦ
˵֮ΡΡȻ
˰Ц


399 ߡʾ
ʶ
ʾ͹˰չһ֮ܲʶˡ
ֻǣʶøԱߵľ˺е㿴ǣܹ˰ҲݺὭǰˣͿԼ߹ιۣ
ι˾ȻһٷҲ
߯
еƲֵŲιϵϰķ·ϵǳΪʢһ緹Żع顣
ոս飬֪褺ͳ嶼Χ
ʸ磬ʸ磬ôôʲôˣ
ʸ磬𣿡
͹̸ô
ʾʼ磺һҲû˵仰
Ʋֵĺ¼ϰ̸˲Ũ̽ԵԼţ˵˼俴ϰ岻Ծ²ļ˵
һλܲáλԽӴģиḱҲչˣȫ̽ܣ˰͸ʸûô˵ʸ˼к֮ĵһ仰ǰǲǹ˰Ҫɱ㡣
˰׿ڳ˼˵ѧǿߡСĹ۲³ɫԭе궯ıһӱЩм
ƨأ褲ޡ
æͷҲôģʸ統˵ѧˣúܺãá
µĸʾЦÿһ۾ˣԼ˵Ķ⻹ͼӴأ
üͷɿһ۸ʾ˵ллʸ硣
ţ֮ʾ֣ƿĿȪˮıлɡ
һ˼ƿȪˮ˷֣ݸʾʱȰѸǸšˡ
ʵֵͦģһͦģʲôܶ࣬Աʸ粻˵Ҳ˵ɹ˰Ҳûô˵º˼ˮһˣǸ˵˶Ĭĺܡ
ʸ磬Ϊɶ˵ѽֱʵˡ
ʾû
¼״˵Ȼ˰ʹȥǵĽйǺЩӰۡӰƬʾɡָŹʸʸ֪֪ʲôǲ¸ʸô˵
룺ҼҲУŮҲУ
褲²ʸǲ˵ԺҲкܶࣿ
ҡҡͷ˵ʸ˵Щ˱ǰǲǺҭˣǲǺܼǣ
ҵʱˣҿǹ˰ҵķӦҲòȥܱĻ
һشЩĿ۸ʾ
˰ȦƵһ࣬һñֳ˼
أΪʲôĻ
§褵ļ򣬴ɰˣ˵˰ʸĻشͿһ䣬˵ʸǸǸΡȻ硣
ɻʵκȻ˭
ǺܴΰΡȻǸΡȻһӾˣʸô˵
½͵ʸҲĻһ䣬˵֮ΡΡȻû̫ʲô˼Ǹ˰ЦĺܴȻû˵ֹһҲûԾͻˡ
ɫ࣬еǻûԷ𣿡
·ϳˡ´
仰ʲô˼
˵Ļܾ棬ֱӳʾ˵ʸ磬͹ܡܡĽȫռϷ簡
ʾ̲סˣǹתҲ̫ˡ˵øôŮһ̨ϷҺ˼˵ʲôϵ㣬褣Ϸݺ㣬£ź㣬壬֪𣿡
࣬ס褵֣֮󼪡
ڨڨһһֹԼĵö飬Ȼʲôʱ˶һ֪
иӰֻеĶ࣬ɴڸʾߣʵʸ磬һôԹʲô
ģס˽ôҵģʾƲ죬ܶʲô
һͷͷͦߣû˧ɫеҲûʲôˡ
գգۣûʲôܲõƣҲ˵ӡǶ˵ģǰܶ˸˸Žݻ
ʾٴα֣ӵݻû㲻˵𣿾ЩûʲôҸϷл֡
˼뿪
ðɣȻҪ֪Ҳ㡣ʾҡҡͷԴؾɫ״αʽ̯Ӱ󿴣𣿡
ʾ֣޳ܸɾҡҡͷһڣͦÿġ
ʾ棬ЩϿңʵȥ˰ġ˵ɽһߴͣǲҵˣȻ㿴ֽй˰˵ʲô
ֻܰסߴ͵ɽԣǴ˸棬͹ҳˡ
Űɡ
ʾ˳㣬ķɱΪʽסֻܰһЩUˡ
ˡ


400 
Ůˮģֻǿģа֮ȼա
Ӳιʾʱʱܼ塢褡ΧһֹĲ֪ʲô
Ҳˣû¾Լ߳һֵۣᷢЦеԽˡ
ʾûסǰ褵ľͷģѵԭսʱù涨龳ϰǰľƾͷ˳㣬ԼҲݿǼ
ڲˣϰʱôгأ
ֱϰʱд籾дС˵֮һĻ

褱ӽ;ͷΪ顣
һ£Цȹ״̬⣬ϰĶ»ת˾ʵΪ籾ƬԼȥˡ
ʸ磬Ҿһģ˵ıݲС
е¿עתƵҺճС
ԽԽԵƴӣıûġ
ʾνӹеִû繫˾ȣ෴һִҶûĻ̬һе˼
ҺµĲҪǿܺûλ֮ҡƶô˵Ŀǰںܶ˵ˮǰݡ
ģôͲˣֱֲģºĵͷڵ˼ʾΪȻ
쿴ԽԽԺءʵ˵
ʾҡͷ֮ǰڱʱͺ˵ɻˣû׼ǿɽɽⶫǵԼģ˽̵ٶ࣬ʵԼĶ
أҿ˵ʽıͦãΪʲôҪҸţ岻
ҲãҲգ洦У㿴Űɡʾô˵
ڸʾĸ죬ϸ룬۹⻹ǲģȻҲԼǩ˾
û뵽һԼоЩ̾ıݽ֮ͷˡ
ʾûнʽ㣬Ķǰݶͷ£ĥǰݱԼ鲢ۿ̡
ͬʱҪĵһ龳ǴְͨžԸĸĵ绰ֻһܻиЧ
ûҲû£һǡ
ʮʮţҪ޸Ĺ龳
ϢӰʦܣǮɻʱҲĲôİãΣڵľԱð״̬Ƕְҵġ
Ͼݾϰ壬𿴳ͦƣɼη粨һ㶼еֺڡ
ʽǰԵòһĺΧһȦ˴кʾʾԼȫû⡣
Action
ԱƵĿֻڷߣֳ°ͣڲľͷֳһ͡
Ÿ磬һǾְˣллĺ⡣
褵ܼᶨ˵̨ʣŰ֮ҵ绰ʶİֻѾҪȫڷϡ
Ů̾һֻϣְҵķƳһСƬռ䡣
Դ̱ڷȻֻ
褿һۣе΢ֱֻͦ
֣ʲôѽ
ǰϷݵĸʾ̨΢΢ͷԴȽϸղŴְ֫嶯ֵήҸиȻͬƯʱӵ绰ܶ˶Ǳϲǵġ
ѽڵʱҪӰ࣬زȥ˾æء褶ֻϱĻȴиԵĶٴ죬ϻԵӦбһģľȻ档
ˣˣæأǶע塣Ҫҵ绰ֻԶ˵㣬һ̲סѶ俿ֻϰֵ
ͣ룬褲٩У֪ˣⶼĸİŮءݰݡ
ڶͨ
»صԭήң̾һֻϣһ˸;籾ͬķӦ
ͻȻˡ
ͷ£ޡ
ᣬ飬һ㡣
ͷµŮǱֱͦſޣȻſϣһڼ˿ù˼˵й
ô޵ģǰͬڿĳһ䡣
ǣԼĵġʾҡͷϣ˾䣬ο޵ô
̾ʵûŮԱİ޵úܱиȾ
ţҲôãοϷȷʵʾͷûָϷ˼
ʸ磬ʸ磬ǲǿͣˣһĻױʦСһ䣬ʾͳ彻ᣬ褵ĿѾ˻ơ
ʾηѣקȣOKˡ
⻰һΧ۵ĹԱϽȥڳҭ褣ݹֽˮͱ顣
ƽ˫ͨ졢ױҲ˵ߵԿʾͳۿϷã΢۵ĲԼݵģձµĿϷ
ʸ磬ݵĿ𣿡һſھͷɤеơ
áʾ
褺ۿݣϣۣȻʾûٶ˵˼ˡ
ޡŮŵӦһ¡
ͦģŬʾƳһۣ̲Ĳһ䡣
ޣ
褵ˣ۾Ҳˡ


401 ȱ˼
龳µﷴӦôǺã
һɲӦԿ϶ǲڵģԱ֫塢ЩԪۺڵıȻǲͬо
ϷСδػδزá
ʾÿվڼǰݵʱܻʶĥԼվǸλûôݣνӹִҲϰԵ˼
ⲿϷľ籾ʾвģֱ´ε޸ҪճֳŮ+Աģʽ
ʱпǹԼǣȥݵӻԱߣҲС
ĻϷݱֳһеͷµϸ塣
ȷʵнҪϵĸоǰеľԴ
ģûʧռŬ
츳ޣһ㲻Լŵʱ̸۱˵츳
ˣ⻰㲻Ҫ˵
ҺʾԼӽĻӰ壬λӰȻеϣĸ졢˵˵뷨ǿԵġ
ɨһԴϷͿʼ㵫ֿĿİ褣֪ʵʲôҪ˵
ҿĻʾֱ˵
٣㻹ͦģǲǵһˣȤ
ʾ룺йȱĻ
岻мҲǱѧˡ
ˣʸ磬ƬԼǻӯǱߵľ𣿡
ʾͷϵ¶ĵ12£ࡶҺ꣬һĻ׼׼Ϸ
ѯ˵ͰƬˢˢڹеô
Ҳںקק˵ֻںûȤ
õģ壬㱻ɱˡʾ˵
ȻˣԼġںǸθʸҵжϵġ˿Ӳĸתۻش
ʾÿɷ񣬰ԼĽ˵ӯǱߵϷΪ¡籾ڸĶҸµĵڣڼǵľ籾׼㶨ȡ⾰ſ
µʲôأʵ
⣬ʼǱţߡռǡĸָʾ˵˵СӺͰ׸Ĺ¡
˵Ҳ̫ˣ㣬ʲôУҾƬꡣ
ʾѵͬǩƬ+ֺķʽ⣬Ϸ𣿡
£ҪĻû⡣
Ϸأʾʵ
̫Ļǹġ巴ѡ
ţҿЦģ¶ʲôģȹ㱳֡ʾ˵
ﷸֹôһûǿЦ
ϣȤ㡣һԸ
ʾҡҡͷôνȤҲӲȤƬԼȰӦеҵֵһܲһֱôϰɣ㲻˿Цɣ
ðɡţǵȻ
˵ȴû˵ġܶ࣬Ϊдɸ衣
ڴֻе绰лݳġɽ
ʾóֻ˺´ģϰԵİ˵
ʸ磬ӯǱߴȱ䶯¡籾ˣԪأܳϷˡ»㱨
ʾҹаνĻ棬Աݵȱ˼
мҪ£лݸǣ˵һﱸƬ¼˵
лʾֲİȥʮһ͡޼̨ͬλݵġΡֻûʲôˮܶ˶ûɬ
ƬƬ𣿡ʾе㲻⡣
¡һл˵ܻʣ˵лԭǣǹڵһ˼Ƭ
ʾ㵣°ͣе˼
ҪҪԼʱǼģѯʡ
Ҫܵȵµ׾µ׼Ȳ˾ˡʾ˵ʱҲ˼¾籾Ȱ褵ĸ㶨
žûл¸̾һ˸Сί㣬Ӧ¡
š
ʾҶϵ绰
Ȼֳ˸˸ĿԼ
ʸ硭
˵
ղŲ˵ҲӲʲôȤľ籾Ǿ䣬ǹƬģĲİǿ²ۣȥʲôϷϷİƬ
ʾڰ֣ҪǸ죬״̬ܺңǰһ㡣ƬûʲôҪǽ˵Ļ˳ȥΡ
ǺǡȻţлǴݡǰһǱȽ뷨γﱸƬ¿ӰۣǱȻһĳ氡
ҪȥƬƬȷŷţ
ʾ֮ǰĻӰ㲻ǸҶжôҵжǣ뱻ɱֲԶˡ
Ʋ죬ָָĺߣ˭ˣҵжϣл짶㡭Ůͦϲġ
˼Ȼϲ
ʾһ˵һ߻ͷСʹүӡֻ質ԼһŮ߽Ƭ


402 ֪𣬲֪

ѧ˼Ƽĸʾ֮۾һͷ⡢ȣСͬͶֱϵ
Ӵ㡣
ʾ첽ǰӭסԼŮЩԹĿһϺҲקסξö˼ȥ
ɽ˫Ŀһɣ˼¶ɣԼŮΪʲô⣿
̽ˣѧ˼κԼѾ˸ǰûҶ󱧱ֻ°ͺܽ˵Ŀġ
ʾŮԴԡλƯС㲻һ𣿡
ѧ˼˵ⲻС㣬Ƿ̡
ʱ̽һѾߵǰλ˶ûпڣֻСŮܡ
Ϊʲôʾ֪ŮкС㡱ϰߣҲ֪˭̵ģš
˵ģ˵ԺҪиӣҪȢҡѧ˼һһ۵˵
ʾƳķѾ֪˭ˡ
ǽ׳ƬΨǩһλһ߸֣Ҳл짵ĺѣ׼ȷ˵ӦǩԼĶ֮һΪл˵Ƿ򸾵ĺͬһġ
ʵã˼˼̫ɰˣϧҵǸŮЦеİѻ˹Ժ̥Сӣһס
ʾ¶΢Цڶ
ҿ᲻ðɣҿŮƵáһ
ʾ˸ʶ
Щ˵ѵݺӰξ㣬˼ɽ͸ʾ֮丸ӵѵ֮Ц߿ȥˡ
ʾүйѧԹֱ䣬ջǳȫԼĴү˲⡣
ⲿϷĶãлһֱЦĿţȵϲһ䡣
ϣµɣ̫ʵ¸°ɡʾôһģ
˼˼˵ˣʹߣǾһˡлЦе˵㻹ǵҺ˵Žɣµݳϡ
ޣǰȵˡʾ˵
Сл΢ݳҵġĵҡ㣬Ҳһװɡ
ңҾȥ˰
Źƽ֮Ҳ˼ҵϰˣôܲأлתת飬Ц֮ǰһ׸ĵĸܲסϲ㡷ݳô
ʾ̲ס´
ôл
ʾЦ㻹ͦ֡
лĪⲻǺô
аû⡣ʾͬˣ˵ʲôŽŽģǸݳαôǿԣ̨ƹðҪ
лͦˣԣҪʲôģ
ʾ˵м֡˹ֺ͹ǫ̂ϣ棬󣬱˹ң档
л짵ͷȻһǰ棬Ҳûʲô
̨ƹǣں治Ҫƹ⡣ʾ˵Ҫ
лһ棬ţƹ⻷̨ΧһƬڰݳᡭ̫档
һ£Һϲ¶ġ
ΪһݣڻҶԻ𣿡ʾЦ
ǣݳᣬݳᣬһ棬Ҳһ氡лͼ˵ѵݡ
ʾɵ˵ָڵĻ汾Ѿһֱˡ
һ˵оУ
л짱˵С
ʾ̾˿ֶͦӵġ
ǰǰȻеϣл짳ɹһ»ǱȽģ˵ʦĵӰһЩȻ˸ء
ҶԱûʲôȤͳԼĥôöһ˳ϴκϳһסҲлЦԣСذѽ
ʾе㲻ֱӣֶָһʲôø˵ģ˸ֶȻԼȥֵɣ
лֻЦ
ʾҡҡͷ˼ʱ䣬ն棬ߣȥģҵҲУʦ
лЦøˣʵʲôʱʱ䣿
ʾͷĿл짣ĸҺ޼2ƬԼϻС¡˵лиƬŶԣкͳİƬ
л짣
֪˿еġʱ䡯ʲô˼ôʾ΢΢һЦħ
ле㲻λӰ۵ı飬ֲ΢ȻΪ˴󵨣̽ؼãôҲ֪ԼʱΪʲôҪô˵
Ҿ͵ʱ䣡
˵ſһ˵¡
ɣл짻ؼЩĳȵĲ֪𣬲֪ա
ôǳɡ
Ȼ䣬ԵʣٶİҲ㡣
üĿ뵽Ժ֪ж
л짵ļԺܺã漰֣ԸʺɽĿ
ԹԳ˰ףҲôÿ˶¶̲סһЦһ̾ǻΪһЦ
Ұ裡
л짶һ˺޹˼ɵźһ룬ȻֹͣƷһ¡
Ļãѽ


403 
Һڼ褵״̬ȽһӰӰ󶼵ͷĿϷЩ䣬ȷʵڽ
ոʾĻ˵ԱΪɵ̺Ͳɵ̣οǰߡ
ϲмȴǰЩϰôýӴɲ⣬ÿԼúӦͬһƵʵʱͳ¼һ
ʲôԱЩʾԼۡ
ֱ͵ԱһĥãݳЧѵĽɫʱ⣬ʵǸȤҲû˵¡
ʾֱܣҲҽŽɾʹգԺ󿴿ûл֤ϰжϡ
鰲㣬ⲨĬĬɺͽ׳Ƭֹɡ
ʮѮһۡ޼2Ϣý΢һЩִе͸¶ⲿεĵӰмƻ½ڵ
ͬʱһ죬ӰҲϢųǼϲƬ˴⡷ڵ
ǿô
ý߲Ҫжϣֻ֪ǻҹ˾೤ľȤ
ټϣ2013괺ڵطաӡ̵ıƺǰӰӹ˾ӳһN¼ʱ굵Ϊ֮أ14Ĵڵעһ
̹쵵ʧ֮¼ϲƬ˴⡷սڵȽϴεĸߵһֵ쳣أҺźĽֲֿ쵵ʮˡ
˴⡷ϲɱȡ޼2ΪϴڵڵĴԲգҪˣƱطաҲͬϲƬֻǡ޼2ϾѾһܺõϵƬͷ55ɣлᡣ
ĲҪԡʥΪʼ쾭ϵƬȻ쵵ڵĵͷʶһѿʵѾɾˣ޼2ˡ
Ҫ˵һ䣬Ҫ࣬Ϊڵαҷо˼˾Լ̳ӰԷԣԣұ벹һ㣬ܶӰͬڴѾйǰֵĵڶƷ֮һ׶عרҵڶոʾĿٷԲңңڡ
˽ܵĲʾһӰӽĿһζһֱһԷһλ˵ִҪصӡ
ʾáڵӰлѾʮֵ꣬ʱɺȡ
л̫ˣû뵽ȻԷɹʾһ塱ıǩЦҪֱƵҲа
лͷѾף˵ϰۼԱϵʣЩƵЩʧ档ǲɹ㲻ȥֻܹˡ
٣ͷ
ʾЦЦأҪڵϷлһ֪Ϸʱ뱻ŰɣҲܶԾԱɣ
֪ˡлϽڸոʱչһ˿Ц⣬ͬһƣ֮Ȳᡣ
ʾֵˮݸлȻԼһˮлҪƬ˵ģҸմӾ˿ϢʱȵģҪƬ
лҡͷǵӰþģʽ
ͦ档ʾ΢΢Һִһ£ϷǶѡģΪʲôҪˣ⣬һֱû籾ֶûն
Сġ͡աϲһǲȻҪġлʾغͿء
ʾ̲סʻʶţֲҺлĸʲôƬӳ
Ǹ£ۻ׳ҲҰߺ͸ȫʽʽԣһײĸ¡л֮עⲻ߶
ʾ˼ȡ²˼ҪأлûзƬ˵ҪƬķ羰
ۻ׳µ׷ײĸţȮɳպǲҪĳ㹻
л¶֮ĵڶ΢Ц޵㻹ͦӰ
仰Ҳʶʾһڲ裬ڤڤ֮Сл⡣
ţҪǲӰлҲˡ
Ǳ϶ǵӰϡл˵̲סԹеԱ˵ȫᣬû¾ͱԹⱧԹǣӰһ㲻ģҲȫȻˡ
ʾ΢΢һЦлϴǼһʱҸոõһѵݵĽʶһ£ҸʵҲС
֪˻еˮƽģôϵĻ͸ȥɡл˵һ˼˵Ŀġ
ʾüԭҾӦû˼ҵȰѻӯƬ˲еڡ
ãҺͻӯ˹ͨˣֻҪӦǿ԰ĵһơл˵
šʾ룬л׼Ļ
ǵȻƬѾﱸˡлеԵá
ʾϲ裬ͷ
УоⲿﱸĵӰӦýʲô֡


404 ͷ
лô
ͷŵĺܣһţʵӣеĻڱƽһ˵ǿҶţʡ
лͻȻö뿪˳ȥ˾תһȦĸʾڻܳʡ
ͦģҲùཱܶϰѵϰ壬㲻ȥҲС
ʾоԼԩˣʲôвУֲˣ
˵û˵Ҳȥ鰡ǣҾҪȥ鿴׶ţʡ
ͻȻ֪˵ʲôֻõͷţʲôʱ飿
12¡ʾָͬϻµĵڣģһҲ⡣
ôֱˣǻӯġ¡أ֪ô循ȡ
л֮ǰͺͻӯ˴кƳ㣬ͷӻͦġʾ˵ҴǱģ¸ӯƬ绰Ǳԥ޸ľ籾Ҳ˳ơ
ҡͷ޵۵ҼѵĹ˾͸ʸ³صġ
ǻͦϲɺصġʾͦˡ
ţ룬ദķΧ˵һŵ㡣
ʾͷΪȻӰļ򣺡ŷΧãϽŬȡøӰ֮ǰʲôġ
û飬ʱеܲϰܲ˵ǣмʵֿܡ
̾ǵӰ֮ǹʵӰںǵӰȺȥġ޼ΧɽʾϵĽӡ
ҶǵĵӰʵûøУȥԼͷϼˡʡֱ佱ʱ䡣²۵ҾǵȲϾǵһ
Ҳϯˡʾ˵
屻һСϽ˵𣬱𣬸ʸ磬ҿЦġ
BazingaʾЦҲǿЦġô룬Ӱڶñͨû׼ҲܷչĸãʲԷ
廢Ц
ܿãҿãʾƲƲ죬ת褣㡣
еԼѿϰһֱʣ˾ʲôӰĿƻȫܱ䶯ˣ
Bazinagaʲô
ӰŸʾǰȻһʦģ

ƽڣһϷʱ䱻ʾһ񡪡ʶͷ
Ӱеľͷð˵Ӱʦ͵ݵĻֻǸʾ褴ͨܶԵӰи̵ʶԣһѡ
ʸ磬ҿ⾵ͷҲرѡ褶ڸʾ̫ˣ˵ԽԽεƣҾҲܵݣ
Ǻǡʾָ褣ЦҲһָ㡣
ȻҪǵݿ϶Ȳϸʸ磬û׼׷һ׷Ľء褰Լ㽵ĸ߶½˽
ǺǡʾһߵͷһЦ
⻹Уʶԣ̽˵أڡﲻ㿴ôҲרҵ
ǡŶû׼СרҵĵݴչԼ̬ȡ
ޱĳ褿ԼĿֻǵ˵߷褣͡
ʲô˼ûǰ䡣
ʾڴ˵أ˵㲻лᳬлᳬء
Ϊɵô֡褼˷׼ȥ֮ٲ˼
㿴ͷʾҵҪĻ棬ҺӰû̫ӵḶ́Ͳ2λȽϹ̶㿴ϷĻ档
棬˵˵ֹ֣רҵ֪ʶЦʸ˵ܳԷļһ
סľͷʾһڣʵ㿴2ŻλڿĿϷʲôо
褶Σҳ޵ͦõġ
ʾǿ˵ĳ嶯һͷؿһ飬ֲӽǲǱԹ۸У룬롣
е㡣褱ۻ仭棬Ӵ绰Ĳһʱߣ̮ڷϣɫͬꡢ豭һҡ
㿴ǶȵľͷʵиȻȻĵģտʼ绰ְʱебͷϵбǵӰͼԱʾ渵־ͷ¼ķչְ绰֮㸸磬
褶żĻеȻЧ
ٿͷ֪ǱƽĽǶȡʾָָ2ŻλĻ棬Ȼʾ⿴1Żλͬһʱ㻭棬ޣĸλǶƽӵĽǶȡ
Ϊʲôأ褱뵽ѧϰ̣鲻Խʵ
ϷݣĿĶڴͷǶǴпķʽʾ٩٩̸ƽӣ褣׿ԱùӽĻǰۿǲƱĸо
еԻ󣬲ں͸ղŵбͷԱȺе˼
ʵ˼һ£ӾͷԼǿȴⲿƬӴҪڶô׵Ĵ룬㣬𣿡
סɡԥ
ʾ褣ôôģ


405 
ڿ̸úʵϲܷӳ
Һһ㶼ȱǰеݸʾϰʾĵȫûѹֻǣʱ褵״̬Ҳе㻳ɣǲǸ⡣
ֻȴǳǿӲ
Ҫʱ𣿶ģΪ㰡
ʾɹ˵ˣͬʱһ⣬ŴҽӴ࣬Լ˵Ĵ࣬ô£
ʮ·ݾ褵Ľ͸ʾ˼жȹʮһµ޼2Ϣ˸ԵǷŶȡϰ㡶ʱĳɹ飬ʱעⲶ׽ϸڣҪԡͼƶ罻ƽ̨͡Ӱ̸Ӱ̳ΪӪڵڴ
ܼ˳ڽϰ塰ڱۡ˼άʽͬõһĹʣԽоӰƱгϵĹԽǰѸʾĻΪϰг
ʾżع˾ᣬ˳ľһҲΪ⣬ѧ˼ˣҵദһܶࡣ
ȵƽ˾״ãʮһøʾĵĻСʹվƬϣСʹ
ѧ˼Ĺ۾飬ֲֻΪ˱Ҫջָһֱ̬
⺢үүɽϵ䣬˿ȵľɥ¶ٴսѧϰͼ
ɽԴ˸˳ִŮ̽ҵһµĺǳ⡣
ʾйŮ϶ǼΪģ̵̣żķŭһ
ŮĺԼ˵ģ˵һ㻹Ҫѧ
Լֵ׵ģ鲻ŮıʾҪۣǻô죡
˴Ӧȫûеֿ
ȻϺеģ֮ĸʺСøѧ˼ס·̡
ʮһ£ϻԶȥˬҺ׶Ρ
ⲿƷԿΪݿռ䣬ѹ˹µıַʽ֮еα¼Ƭ˼ؼĵطڼǡҺҪĻҪѡһֳ
Ϊǰ沿ִԸʾһɾúнһնϷ
ӰϷϷһĶΡ޼򡷡塷ΡʾһΡҪİ˵Ϸûɡ
һϷԭͯӰԶῳݣɵӰνò˥ûӾ˵ȥôһҲܸܵ˷Ƥı̬С
ʾѡһԼϷݣԱӰ塣
ɡ
Ч
Ϊֱ۵ǣϷ꣬Աʾ񶼹֣û飬ƵƵNGϷݡ
һֱѧ˼⣬ʾԸоƬڵΪ֮һɣɴҲ̬ܿϷݵĸȾȷʵɼһˡ
ĸȾ񡶴Ρֱ۵ľܿκ͵ı̬ߵĮ̇ʹȻɫûµ̵棬ֻ´Բ
ĲѾԤⲿӰЧ
ֻǣʾǵ褸ϷĹۿӦα̬ϷĽռҪڿϷݣԼֱĸƬ̳ϾͺãҪоǶܽ褵ıƷ
һҪõ飬ϷϷİҲд䡣
ʮһʮţ飬ʼĥոʾҪȥѰҡʼǱȡأͬʱ˵ҪһЩɰʵıҲ
˵ʵݹĽɫʵ࣬ǳԴ˼ɰŮʱźȻԼǰȫûݹĽɫ
ôôɰôлأ
˼ڼл짴˰ӹĽʱЩϵĴ𰸣ţлǿϰ϶ʱźͦлġ
ʸ磬л짵ָоݽɫôʾѯʡ
ʾ˸ֱۣл짲ˣʲô
ס
ֻǣлһΪֵľͷҲδܴӦɣšϰҲδزӦ
֪ʾǷԼĥȻѹ۲лΪѰҽɫһСʽϾ˻ԼҲͦɰġ
ʾ֪Ӱ뷨ֻǾлеܾ㲻æˣԼҪæģ籾־ͼȡ۾Զ˽⣬Щ°
ʲôòŵģſھ
ÿһ̨ϵݳһҪ
ûڣƨ
ĸרҵģʦļѾǰ¼ãģʾǵĵһŽˡ
ذҪǿǸҪǸոջɣҪǿ˼ϲĸ裬ôӦģס˰ǷһΡ
֮ǰӦŽİô˾˵㻰
Ϸʱˡ



406 
л짺һøʢ󣩵Ӱˣ
Ȼʵ֤ˣ
ԣлеϡͿǷ˸ʾһ飬ܿͰעתƵĲ档
1123ţ׳ƬԬġԬϽھݾгʮ߽ݳᣬлڸճʱͺͷǺѣЩҲ໥֣һݳҪǳųӵġ
ΪӣģҲԡ
ȵȣʾôһβţлûй˼Աǵ۹⣬ûϢֻǲڸʾ
Ҳ𣿲ǰҵ𣿡ʾơ
Һʦõı㲻ҪѰ˰л짳屴˹ְͷʾ⡣
ʾƣϴ𣿡
һǡ
һֱΪĵݣȻǣţǻǰҵⲻҸĵĸôʾֵ
леˣҲˣֱҲ
ôʲôͺܰܿȻеĬԣǺǻ۵ˡʾƽ͵˸֣˹ְǽŵģǰʽ׳Ƭ϶ԣӦǡذֶһλ
ԴһӣȽϷϸʾֶӳԱĹӡۼ͹ֵĿͬʱԼһ˵ġ
ȻתĬĬ߿ˡ
ʾЦãҡͷΪǸ汾ıΪŮԱȽϸ߿Ƚϻ죬ıҲУõıܵһɣȻҲרҵĸ軹ǱģҲ
л짱ˣֺ޲Ǵϣ˵ĸࣿ
һġʾƶ˵
Ϊʲôл̬֮ҲеԻ
Ϊұ󰡡ʾЦ
л짳ֽǶȸ費м
ɣԣоͰǵ̡ʾ֪֮˵
лǿǿӦ֮ǰΪ׸ıѾǺԶ۾ʦߺܾò׸Ķʵڲʲô֮٣׸Ǹʾĵģǡ
˹ְƼֹͣĬĬ߹ȿһл짼ûзԵ˼ϸߵŸʾı
˻ᣬлԼҲǰ׼һ¡
һһ룬һĥƺҲͦģֻǷϺûô㡱ԴЩĳЧǺܳ汥ġ
л짰ˣóһĵķǾǸеġϲ㣬˫۶ˣЦˡʾ˼ƺӦǡµƣ˸еļ䡱ʡ
ΪŰ׽Ƭ˾֮ǰѡ׽ֵַ֣л짶ֱֺʽ񣬸ʾıֻ˵˴룬ԺӦе⾳
ˣ߶ˣ԰ɣʦڣֱԼ
ȵʾ˵꣬лЩȲĴߴ١
ʾֵĿһƵ㼱ʲô˵춼ˣɤӣ״̬״̬ô
ҡ
лû˼˵ԼڴֻЩƵĿʾˮɤȵȣΪʲôҪϴ֣
һϣƬһȺ֪ĴΧۣл짿ͦģϰ峪赹Ǻ⣬֮ǰǸطաʱ;һȺϷչ֮ظء
ʾɨһ۹ֺͱ˹Ьȵغ˹Ʒ緶Ĵ˼ġ
ǰ࣬缪C9ҡ
ϸʪ͸ƻĽֵ
Ĩȥˮ˫޹ʵ
µơ
˸еļ䡣
3ȱ1ذֶ״ηһĵİ汾ĵࡢӼsoloġϲ㡷һȺǰ
ùξĸȻкܸߵĴȣڳ˶ϤֳֻʾȻʶĸоɫ񣬽ûôը

ͦġ
ĳأ
һЩɻжϡ
Ⲣڳ˸
ʾ΢΢һЦתߵ˹ְ߾֣ǵı˹ְ
ȻߵлĹģǵĹл짡
лллл
ʾϹлл˵̨ǲ³ǲǶýܳԱ
л촽ûĵ٩ϸ⾳
ţĸ汾ıʾʵ
лûԥ
УղŹĵ˰ɣҲλáʾ仹ͦġ
лգգۣûƢŭȫ
λӰߵһȥͰ룬óֻ
ʦֶӲˣɣȻ
Ȼʲôڵ绰ܴʵ
лѹĵ˵
ȻͿûλˡ


407 ͼʲô
ϲ㡷ȷ˹ָ֡֡ԶҪĥԶۣ߿ƼƵڵĻչļס
ֻǣżҲᲨʾЩ̨֮᲻ڽҲϰԿ١
żĲţϲ㡷׸軹褱ʱļ״̬дʵıʾŮһڼҳܵĸ衢бб趼Ǻ顣
л짳ֹͬ۵㡣
ɴˣҺһ褷ʽĿ赸ν衣
Ȼûоŵ赸ЧںڼӽȥĻᱻڱš
ʮһ¹룬β
ⲿϷ4·ݿǻ˱ȸʾԤϵĶöʱ䣬ĹƣԼݣСĶϷվ籾һ¾ܸ㶨7µʱ䡣
Сͬ־ȷʵһһεĽģδܸоʾԹ۵ĽǶΪ
7µʱ褳˹ǰжִǼһֱȫĳھ飬֮ǰɵϷϷ򡷡塷޼ΡǵõƱг֤֤ôʵģʣҲǿŸʾݳ֪൱ʵġ
Ȼ褲ƽʱ֪к͸ʾĴ뷨ԼҪڼƬгסϷĶԱȡ
λӰۡһλӰıôţ
ΨһNGĺˮĥרעͨŬӲš
褲֪Լһֻ֪ɱʱ˵һ䡪ʸ磬Ҿˡ
ȻˣõģԼߵʾǰϿҵһ仰ΪľܽᣬԷҲȫȻοĲ
ʵ
ʮһʮźţڶͻɱʱߵ˸ʾǰ
ʸ磬ⲿϷѾ߾ȫ褰ԼؼϿҡҸжʹݼ
ȻʾֻƳһмҪγˮļ˵һ䣺
ĸİ
ʵ
ǲпʵ
ǲп鲻Լ;ֱ߿ʵ
褱ͷһᣬŸʾıӰģˡ
Ƭ£֮ȻáĻӦҲأ

20ţҺɱ࣬˾Ƭⶨ顢˺ȷϺڡӰ弴ѰƷȡء޼2עġ
һƷ׶εɿûøʾٽĹ
ֻǣڴЩ֮ǰʾ塢褡¡ɽѧ˼һ˵ݳᡢԼĸ衣
ݣԬݳἴ23УʱʾЯذֶӵǳ׳
ڶأ
ɽүĵһӦģȻͬΪֶӳԱл짿ڲȷ¡
ɣֹϵϣֵĹ֣л׵ĲףôذҲ̫˰ɣ
ԼַӦϢĹҲòȥ
ݳģʽԵķ˿ȺȽϹ̶ҾǱšԲģľԲķͷԬ˭ʲô治ذֶӡ
Ŷл짣ǻڴ¡
ڣʾ
ǸʰиԳȥ
Ͳˣ
иԸΪǮƱݳֳ
ûУûС
϶Ȥżĸ軹ɣҪʱ仨ƱӺķѾһָο׳α
ôɵΪǮ
ȵȣĻҲôһЩ
Ϣ̫ˣƱ򣬷Բ˵Ʊģ
ͨţˣǰŵƱǣҪĽŶ
üǮ򰡣ҿǿǡ
򣬴β֪ʲôʱܿݳ̨ϵˣ
Ӱ̸̳һԳơʾշۡķ˿ϢжĿĲ裬ֻΪֳż
ʾԹ˾ŶӵĻ㱨ʱǾסˣ
԰Ҫ԰
뿴ҵżʹ
⵽ݳͼʲô
ʾ̫һСַ˿жǾۼࡢƱҲݵֳ̫
ˣ¼Լġͼʺһ·˿ҪעⰲȫҪע˼ҵݳᡢҪעؼɲҪԱ鷳
죬ԬݳԼذֶҲִﾩݣϵĸǡֵԼĳλӰ۵һСշǷ׷ߵӼƱ볡
ֳʮڴ˳ΪŸʾһԱȻʲôշֻۣȤ˽ʾչ¶״̬
ɣֶ־֤


408 
ΪһߣܲϲĻӦĺͲɷö٩٩̸Ҳϲҹ˾ʱŸĴǡ
һΣǸʾԼһġ
ôţüҿ˿ҲȨϢϢˡ
ˣãϲԬǷڼϰԱһλľҲΧеŮʵ
ŮᣬƳһžȻеɬҡҡͷ
Ǻģֻݳ᣿׷ʡ
ǣʵġŮеС
סĪͬУˣ
Ů˵Ե÷һ㣬˵ǰ˵ҪݳᵱαҾͺ̳ϵԼƱǵƱһˡ
ȻЦԭǸʾӰ԰ãҲʾġ
ҲʵѽŮ˲ҲˣӦýʡǶ١
ֹǲôģҼ涼Ǻʸ硱ʼƺڲɷõġ
ûб¶ݣһ˹е㿴ݳ˼飬֪ԼǼߺȽ
ϰˡ΢ЦͦɵģǶӰԣϲһӰ˵ҵģϲڡסıݡ
еֵ˵ȻϲסҾðѹ֡ϲ޼⣬շۣⲿӰ˧ζˣ
շۣ
ǰǰе㽾ĵͷҰֵˣ
šе˸йϵĽܲܣߵְҵԾҪԼܹ㷺ⲻͬ鲢ͬ
Ҹ˵ҳϲʺĪȵһд棬ĵرУϧʺ̫ϲ٩٩̸ͣǰҵڶϲĵӰҴӡͼ˺ЩǵĻעĪȣӢרҵճ
ڡİеƦ˧ʣ޼İйµʣȻˣĵӰϲġס֪̳ҲкܶϲأǵĻ˵Ƿӵʡ˵˵ź޲Ǽг
Ȼдһƪۡݣ۵ʾƷҲһ㡣
ţԭеӵת䣬ʼû١
ݳǴߵ뿪ʼʮٵĵݳῪʼ֮ͱϣݳλǷԬ̨ǻ
վһƬЩ̫ڣĿĺ˶̫һ
ߵ룬ݳ׼ʱԬ࣬׳ȳ׶ξ˵ĳ졷
ԸһϳȻǲȫʣҲܸŸģֳ߳պ浽⣬顣
ֻǣٲһҲɾôһ䣬Ȼ˵ʲôʱʲôʱʱ
٣˾Ӧݳգֻܴ֮ѻ
ңҪʣͬúġ
ΣҡҡͷԼӽݳ֮С
һ׸裬׸裬׸衣
׳ƬµķԬΪݳ׼ãЧҲ൱׸ȥ֮лڵ̨
Ӧ˵ذֶӵ̨
ŻͲֵֶʱЦˡ
ǣЦ֮УذֶһƬڰл̨
һƹ⣬ƺڰĻԳ˹ֵӰ
ӣڶƹӰвٻ𣬸Ƕλ˺Ϥ
ٹ룬ƹ̨м䣬л짵ݳĻ˲ڡ
ֳʼЦѾȫʧϸĵĸԲڵƹǰ˳򣬴ı˹ֵٵл짣ƹǸʾģ
ݳ̨ϣôô
һ룬룬룬ƹûԤϰ̨ϳ״˷·ǰһƬڰס
أأôڴĿ̨
ǲǵƹ⻵ˣҲЩơ
һ̣ǰ࣬һֳϤ
ǡϲ㡷پݼڵѭ׸裬ɻǺʧأô¶
ϸʪ͸ƻĽֵ
Ĩȥˮ˫޹ʵ
𣬸ʾĿƺԤʾȷʵֻƹذλֶӳԱ
ʲôĸģٲ㺰
Щշ۰Цҡͷ
ôˣٶ־ӸµЩᣬҪݼҪݼҪƷƷЩǿˣûʲôܱߡûʲôǻǮǾϲôˣ
סףе
̨ĸڼȽ֮ǰĺϳһθֻǰţѾⲻϤı汾ȫǲͬζ
ֻǣݳϾݳᣬԹǶڿڸǺϰġ
׹ȥɲѣ׸Ѿйںϳ׸ĸʣȫȫˡ
ϲ㣬˫۶ˡ
Цˡ
Ըٿɣḧ㡣
ǿɰݡ
ǸԵĵطţ̨»ӫһƬ̨ƹĬĬҫǺеĽʯ
죬㹲ңʣʣ
վ󺰣һ߻ζֻǣܺڰеĸʾʲôġ
һ׸裬ķְӣƹϨ̨ںڰ
һףһףĳ̨֡
ǽаɣɾһ׵˼̲סѣencore롣
ٰһ
ɣɣɣ
ɣɣɣ


409 
ذֶ״ε̨ݳɣĸ̨»ص̨Ԭ¿
٣л˷ܵЩ죬һȭͷڸʾļϣ˵ôôվ̨ϿĹĸһҡҷǲǺˬ
ǲǱϷʱˬˣ
Ǿ˶ٶˣ
лѵı֣ٶƽʱܶࡣ
ʾЦҡͷҶͦʹģôߣ߲ˡ
л짡ٺ١Це㲻˼۷ңϲȫֵķΧ
ϷͦƫĻ󡣡ʾһ㣬ӳʱֱȫڰ˵ǲǣ
ЦĵӰȷʵе˼
һõǾ͸˼ˣԲԣʾἰе¡
һЦ쳹̨
леŭ˵ʦվıߵģ
վߡܼᶨȻֲһ䣬ġ޼2վߡ
ʾ֣һ§סļ򣺡Եġ
л̾һҡͷīߺڡԺɲҪʾȥĵӰˡ
ı˹˼Ƭ̣Ե˵ʸĵӰͦÿģϲ򡷣ӰԺﶼ飬С
л짣
ǸСлŮѡʾЦеĶԱ˹˵û¿ȥǹ˾䣬Ը˸Ӽţ˵ЩСﶼ쵽Ůѡ
ûʲôʼ硣
ֶ˵˵ЦЦԱߵĹԱĿʵǲ׵ֶӡ
ݳڼĺϳ׵İݳմѡ
л짰ղſŮǶһġʾȻһ£ҷǰʲôҲˣ͹
壬ӫлҡͷ֪λãǿ϶ܿǣ֮
ðɡʾͻȻеڣǲӦŮϵӢ˧ģƽʱԼڼҺ;鶼ǲôעġ
ˣҸղǰ˺ְлЦ
󲻶ݳǣʾΪȻ
лҡͷģ˵ǵ㲻˼˵ʼɵ˺ķ˿Ȼ˴һ𺰣ȻϾеݳᣬһ㲻ġ
ǿӰɡʾЦЦָһ㣬˵ûݳᣬֻÿ궼е̨˵ļαΪʲôأҿݳͦ˷ܵİ
лʼ磺Ҿ;óУݳỹҪͷ˿һͺ鷳
ݳɣʾЩ˼飬ң˸ֶӻ˼ݳ᣿Ĳİ
Һйϵܺõģ˫Ӯл˵ҲǺܺõ˰
ʾȷʵͦõģҼǲסԲͦǡԲķͷԬ٣˼
´ǿpartyŮл죬ŮҲܿɰס죬˼˼и顣
ǲҾǾö˼ôСɳʱиͬ˵ķΧʾᵽŮ˾˸ĺϳ̸ۡ
ݳʱһСʱԬݳĸһƣʱлϳʱҲϳ̨ʵʡ١
Ҳˣ˾ٰݳαлǱȽϹ̶ˡ
Ͼŵӣݳʱ룬ذٴε̨һʱԾһЩԬҪżαʱһ̨ĸ߳
ƹ⣬ɲ
һιûкЦЩڴ
±ҡл짴ûйڴʾǼм˼侩ǻЧըѡ
ɣɣɣ
סĺһ׸Ҫ룬ذֶ̨֪ͨλֻû׼ãǾҪٸһЩʱ䡣
ֶӵƵĹ֣ǹгġ
ʾԺڰ
һ룬ȫڸЦιιƹ⣬ƹ⣬ʱԸҹˣ˵ء
ƹһĴһֶĻг˸ʾıģ
ʣʣʣ
ǰŮڵ
ʾ˳̨¿˿Ƽ˼Ц̨˲ѣţѣѣҪǽһǡذֶӵĳԱƹ⣬ƹ⣬ȫҽܵ˳
⣬⣬⣬ƹ
ʾڵƹ֮У룬ε磬ҵҲϨȡ
̨¹ڵЦ˷ĵƹ
ǵı˹ְǽõı˹֣
һƹڰϡ
ȻǵļҶǺǹݼõļ֣
ڶƹϡ
ǵĹл짣Ҹղ˵ˣڳõĹ֣
ƹȴڸʾϣϨл짡
һŵĵƹУʾβ
Ӧðл짷ģǰϰߣCλôǡ
һͨͨӰˣֻǵ̨棬зз
ƹԼ
ʾڵƹ΢ЦϹ˵ղаɣҵһΰɣˡԬݳϡ
Һϲģɽ𡷡
ĵϨ𣬺ڰӫİΧƽʵץġɽ𡷡


410 շ
һܺ顣
̨ϿӫŸʱĸɺϳʱֵ͸Ⱦչ¶ɣʾòָо൱
ڡɽ׸裬ʾܹ᳹еģ֮ǰӰл̨ͬʱһΣʱиԱʾʾúܺá
ڣڵľݣָԻȵ֮£һ׾Եˡ
ܿ죬ɡ֮𣬲һûеõӦˣ̨ãԬճҲ˿һƬذֶ㵽Ϊֹ
úá
һص̨ȳȴ֮ǰܰı˹ְ
ɫӣ㻹ǰҼֵλøȥˣȷʵ⼪òҡ
лﶼǹ⣬Ե˵Һϲ汾
Ҳϲİ汾ʾЦаɣλͦģ´εʱ档
л짷ۣǳ˵ġʱ䡱
ʸ磬ǩ𣿡
ʸ磬ʸ磬ܺӰ𣿡
̨Ա֪ذֶӵıѾ׷Ҫǩͺգһʱ䣬ʾλķͷǹ
ȻҲʹӡĸйء
ĺϳȻǱΪԬһҡ
ʱĺ̨ԵЩңл짵ļӹǴӱרõһףڲݳ͵ͻȥͰǸԱżͱ˹
ʾΪʲôѼ˳·ͻȥõһ̿Ĵ𰸡
űȽбƸ񡣡
һȻԱߵİͬ
ʲôʾл짣ÿӹıȽϴ󣬲Ȼл짱ͳذˡ
л²ֲ֪ô£Լ͸ʾת
ǽҪҪ̨ˣʾѸٵתƻ⡣
ˣԼɡлҡҡͷҲȥͷ
ʾе㾪棬Сл˵Լˮ׼ˡ
鷳鷳鷳ǳ費鷳˵
ʾ룬ɵǺܷл짵Ը󣺡л짰㶼˵ֶǳʣݳʲôҲӦöԣ鷳ôУ㿴ŮôСͳ鷳϶ϸкõݵǰ
ʹŮл⶯ȴ˵˵ңҿͲôܹ˾顣
ʾЦҪ»ҪܵģΪܳô
лһ룬ǡ
Щ˰ҪôöೢԾͶೢԣ˵ȻǾڼʾЦеǶԱȵģֻжྭ˲Żø
ȡһʾЩԼ޹ء
ߣл˵
ʾΪ֮һЦͷԼһԱһļ֡
Ժϳеʱúܿ죬תۼѾǴݳΪлĻɽѧ˼Լ褵Ǵӹͨǰ
ⲻһԸղֶӱݵۣԸɽΪп
ѧ˼͵͵ﵽԼϵߣʾڻĵĸڶ˵үүո㳪ˡΪʲôѽ
šʾһʱͲ壬˵ǷɳӴˡ
ѧ˼תţ˵Ļ´βҪĸòã
үүˣϲ׸裬ͻԼˡʾ˵ҪţǴôñܵע
ѧ˼Žɣ˿ϵֿ˿үүȻԸɽүүүүҪ㱧
ɽ첽߹ѱŮڻ
ʾеһǲԼ
̨һƬ֣ȥ׼ȥıķ
ֹһᣬ洫һӦݳʾܿƼˣһİŮ˽
ذʾЦŴк
ʸ磬ɲǱģշۡݳԱߣҿɤӶ˾ʹ˼㣬Ҳ㲻С
ʾ棬Ҳתλշۡ
ٱýţͰ͵˵ʸ硭ң٣շۡ
ʾһЦ֣ңһ۾һӣûշʲô
ٴϤɣԵˣ˵Ȼ˳ˣ̵Ҿϲ͡Ʒʸ磬Ҳܲñϲɡ
аɣϲû⣬УʵһԱ㻹ѧɣúѧϰϡʾкҵշǩ֣褣壬Ǹҵֵӡ
һЦ̨ǻա
һƬЦеõûĺܶǩǩеԵɵɣΪӵĻǸʾԡ
ףͬѧúѧϰϣϲ֣˰
Ļ㣬ֻǡżּе


411 
Ԭݳᷴңʾл齨ذֶӵ̨׳
Ӱ۸ʾ̤̳һӰ̳ս
ڰеĸذֶӲذ
л짺͸ʾĶ¡
ԬݳýܿӦ
ֻǣݳûֱ޷Ǿֳնôҡλַ򸾶ôĬ֮࣬Ƕ̫Ȥֻиֵĸǻ࿴ͨ˸Ȥͻ¼
磬Ӱ۵ĿС
磬ӰۺϵĻ
磬ͺֶܲӡ
ȻֶӺͻȻðȻӰ۸ʾл±Ƚϵ͵ȻǶݳı󶼲̫˽⣬ǻడ
ȣعһ¡Բϵٳл짵ĹϵȻһġذֶ׳׸գӰѾΪھӵϡ
һƪ·˵ıˣ滹ܼһЩʾкһЦ
ʲôûƹôһЦ
ڰһЦˣ
ûûЦ
ҶһһЦأ
ҲģӰ۰ᵽлԱ߳ΪھӾͺ͵͵йΪʲôҪ
ýڲ²⣬ԽϵıֽôԽڿţƫƫҵ֤ͬݵģսĿϸʾл̨ͬɲֻһӶЦ
䣬⡷лԵʾʱ˵һ䡰ʤҡ
ڲֻǵʤˣѾǡĵֲʤˣ
زļֱҪ̫ã
ǺɣӰۿҪ֤ڱһ̾Ҫǽںϳһҡ
ˣҵ淴л͸ʰ׵飡
ôʰײˣȹĵӰùϵȻд裬ֹƻʲֶӣ֤
ȱ̬һΣϣذֶӵ͹ֱִϵĻ϶ݳҿֿӰģûӰۿйȥġҺܺ棬ʰܲܽɸ
Цskrˣ
ʵʵ˵Ȼϲʰ׶ֵɣҪȫȫڸ̳Ϸչû׼ܱΪ治ͦϲɽ𡷵ģҲζ
ܲܣҴл짷˿ǿҷԣ
˼ɲŮòһԣֵ㷴ԣ
̳ϡսһƬлŰ׽Ƭʵ˿൱ɹ۵ģ䣬Ƚϸ񵭵ķԼСֻԶۣ桱ĸо
ڣֱײһͷộ
˿ֻһɤ۲òΪʽһݽ飬ǿҪлؿǣлִˣôôôҲøʰĶоȫİ׸裬ó׽У
֪˭ݵĽ鲻̳Ƿ׳Ƭ˾䲢תл짱ˡ
øЦл짿̲סЦЬűʼǱ͵ҵ˶Ůĸʾʼݡ
ޣº˵أҪһɢˡʾν˵
ҵķ˿ҵл짾úܺ档
˿ǻ裬࿪ݳأҲûʾֽ⿪Ůıӣ׼ָͷ
лעһʾ֯СŮͷĶ˵ûаѾܾû˰Ҷϰˡ
ʾͷչһЦҲķ˿
лһʶܿĿ⣬ָˣͷġ
ޣҸղһᣬȷʵ죬ұһ£뿴˼ķͺòÿʾͷĥ
лûȡ˸ʾλڸѧ˼Աߣıͣ˳ʵҪȥ˰ɣ˼˼ȥ
ѧ˼ʵţ⻰ͷίңң짽㣬ȥ
Ǳ߶ɳӣʲôڼүүȣٴ㡣ʾѵ´οɲ׼ˤˣ
СŮ첻
лһЦȡ
Ҵ̣ǰ죬λлݲ֪ײף籾û̫ɣ˴һ£ǰϷŸšʾҡҡͷٰѹ˾°ŰţǱ߾ȥ¡껹һͳϷ
˭һ㣿л짰һ£Ȼڿѹ褣ɺ߲ݵġطաƱܸ߰
˵һ²Ǹʾ˵ô
˾ûʲôһ㣬ߣһ㡣ǲͬԱƽʱģԸӲҾԲͬʵĽɫؿϷ·
еԱģǾòø̫ĹԼŬʲôزȻȻľͺˣⱾһˮɵ¡
ʾл짣٩ôɺԼԱչˣ
лҡͷǿӰֵӣţžͺܹ񫡣


412 
ĮֱԲ
Ӻ֮أ̩Զɫ
ʾһʱɽӣֻǣķ羰ټʱԾɾ޵ķ˴ӵĸֳ;ûŻɳĿɵζ
ûǾ͸ˡ
ĮֱԲȱˮ
ˣ򸴺
ҪҪ꣬ڴ㹻ˮ浽ԶԸһ¡
鲻յϢƺܿ͵
ʱˡ
ƻ裬شʾճĳϥֹ̬ۡ
ϵ˾રવĳ̣˺½תȦ˺һᣬȻӦʲôо崢ˮһ񺮡
ʸ磬Ҿ˵ֱȥ飬Ҫ䣡̲סԹWhat's your problem
һ˵㲻øһ˽أͻ˭ƿصסʾΪȻ˵죬һڳƬͼ
ǿпԼóֻϰһԶայƬ־ɫ²ôģҽǶȾͺ
´ӦðѶ˼׳ɫ
ʾվԶ޸п
ĬĬһۣϰ˵ȻվڸߴԼ־˾͵ùϸ֦ĩˣ⼪տĽҰһô죿
Ԥڶͷ
½Ӱ۲Ⱥʳ
ճԶĸʾͻȻڵӦǾĳˣ
һ
лҲڳءʾ˵
ôԶҲܿ𣿡Ƽƶĺڵ㡣
ʾͷž˰˰ֻź˵ġ
£
ܿ죬ԽҰڼԱߣʤʦ
лͷ㣬һʾʹЦʾ㾭˷;ǿҪصʱ䣬ԼȻ羰
ʾʵʵĴӳˤȡ
ȻЦеĺл֣ƬҪݾҪ׳ľɫĳܵӦֹ·ı
˺Աķ˸ۣϰأһ·ѹûǸȤգƵеĸѧ˼л짿
ȷʵҪлͷɫͦϿɡ
ⶼС죬ֻĬĬֻƬڵ˱ȽϲЩʵСԺԷʱá
ݺû̫ף˼Ƶʻȥ
·ϣʾ֪ӰѾΪġû̫⣬ӰҲ
ֺе㡭ʾ۵еֿڣΪʲôҪáġأ
ֶеˣá˵ʱͲУƻ󡣡л˵
ʾĬ룺еˣ˲ӳ
ȻҵĵӰ˱Ƚϸ񣬵⼸ӳûġлֺǺǵ˵ѾǰöˣҲ̫Զǰ߰꣬ĵĶֻ͡
⡣ʾһתһǾֿڣС֮ͽ
лһۣȻ鴫ŶûƬûͿʼĥҵӰ֣ĵ𣿡
һΪ˵ӰҿлҲˣȻδػҡʾ˿顣
ƬӽС֮ͽû⣬ҵƬӽֵ֪ÿˣþġɡлҡҡͷԼ֪Լ¡
ʾ˼һ£ʵȻϴл˵Ͷû⣬һǵʣĻҲǿͶġ
лûʲôԥľܾˡ⣬һǱȽϲлƺ
ոտ㲻壬ǡʾ΢΢һЦշлΧˣƬصķ羰˳˵ķ޸ĵľ籾
лͷʾͬ⡣
ġⲿϷȺӰӹ˾Ͷʣ籾ı䶯ҲߴΣС޸ĸᣬΪܹǰ˺Ӱӹ˾⣬òɾġ
˵һ˳ǰβײͽ󲻵òΪͽĹ¡
лĵһЩʱƾȫǮӰӹ˾ԽԽʵͶҪģҲ½һжҵ롣
ԤѾԸͶʿܻԣǣлִϰ߾ǿžĻȨ
ʾʱѾйǰ˽⣬˵ĳЩϰԣԶҪŵ㡣
ʾϷϰһһҪܱȽϸһϣǰи׼лŵͳ˵ĵӰĵ໨㾫ϸҲӦõģԲԣ
ʾ˸ָЦ
⡣


413 ζ
ġǸ飬ӰۣʷҴ˾ҲǸʾġ
ʾҴҺλλƬλִеݡλӰʦԼָ棬ֺû̫ڵڶִž˺˾ΧɫϹ䡣
ɷھ鲻ͬǲͬĸо䡢Ӳؼȵȡ
ϰ壬Ƭ˵绰ӷء
ӰӵĸԼȾơ
Ҳľ籾
ԾԭļճԾԭ·ߣ˺ԾԭĵģھˢһǶ˲£ڳܱյĿռġ
ʾܲ죺ҵôæ
Ϊϰ档ºѵ˵
ʾпһƬǸǱģлҲװҺ˵⹫˾ͶǲԸ⣬οأ
ָڵһ⣺л˵ճҲãҲգߣոʣǳ⣬ûʲô˵ԭѾܸ㶨οٶһأ
ʾסƬ̺޵£㷢ҵ˼άä㡣԰ôҲϷ԰
ֶݺƫƫԹ߿ǵôһ£
ѵǽ֪
ԼݵĵӰͶռסȨֲǵһˡ
죬ȷ磬شɳ
ʵɣǺĺ⣬ͶͶʡƬ꣬еһַգˡʾ쵽ץ磬Ҳǿȱ˵ˡ
ţġ黹ͦӵģϰע⡣һҾûӦô·㡣
Ǳչ£ûʲôҪʾʾ˾ͣڸӰ
ΪбҪüᶨϰԼ̬ȡ
аɣ͹˾˵һҲСʾϲ̫֡
侲˵Ѿ˵ˣһһŮ쵽
ʾһնľˣƿŵԽԽһľˡ
ллϰ佱ǹǾ͸ˡ
ճͣڸ̲ϣɫĴɰʯƬľ󲿷ɫʡ
ֵطǽסģһСͻأبʱĻУҸߣػԶ羢Ȼԭʼ·û˵Ĵڶı
ϰ壬ӥϡ
һ·ûô˵˾ȻָָϷɹĺӰ
ʾ̧ͷңӥ
лһӰԶӥӽԶֳӰ·йȻվԶȥۼ
̫ˡһ·ĥĺҲ̲סԵĸ̾
ﻹ룬ԭʼʾɰʯȻһԶԣǽĻҳܿ챻紵ɢ㼣ǺܶģϾҲûس̫ԶиӰӳǣҲƯˡ
ѧϰӼɰʯŴȥʵʸ磬ǰ⣿
λظ̲ʾЦشڷз˺Զ
ϯضǰɻƺɫɷ·һŨķ羰Ȼеϰ͵лĵĻƬصķ񣬴ԭʼ
ʸ磬˵ƬҪĳʲôĵӰأʵ
ҪлĹˣһżӸƬͷǺ׵ģɷƿزþײײࡣʾӺóƿȪˮȵݸ˾ݸ£߾һƬҳĵӰ־ּңˡ
ʾȻҳɢ˲šƿǺȿˮЦڸ̲ϣַ羰ҳ׸ô
߹ճ໨ʷŨתƿĵһױ
ҡͷ赱ȻǺø裬е㲻ζ
ʾּһɰʯĦӦóʲô裿
룬˵ô
ʾʽ˵ֲ߾ͺϣҲʺϡ
һָҵɤƺǺƳǳ
СᣬƢЩѽˡ
粻󣬵˭Ҵ߾ѽ
û̫Щ˻ƣɺ;Īϴʱ˵ش˾Ƿ谡
𣿡ʾͣʵ
ͨϵĺԭ֭ԭζġеãҪǱͺ񳪸һƣϳẓ́һ֮ıˡ
ʾЦҲ̫أ±Ǳߵ裬ɽ͵ַɳϹεĵؽ糪Źζ
ˣͻȻеڴӰĳʲô̾һ
ʾվƨϵĻҳŸ̲ԣҶлֻһҪҪζζζ
ߣǰߣúÿƬ죬Ƭء
ϳ־ϯɰɳƮɢһ·򱱡
СᣬƢЩѽˡ
粻󣬵˭Ҵ߾ѽ


414 ˻
ʱת˲ţʾֱ˾̩ΧľɫġƬѡΪӵ㹻ӵĵò
иڡʯ֡ޡɳĮũׯɹѡӰԴ൱ḻġ
ʾع飬˱˴̹ϵĻصĳٴμΪӵڶԱȻȻ״ƺĸַ֡
ʾȫܾõһġڷ׳£úϷС
⻰ľܾӲѾԱˣȫǳԱӦе̬ȣҪ˵ǶԴ˿ҲͰˣĿɶˡ
ˣһλƬ˻ŷ˽¼Ӱۡ
ʾΣλܽƬʼͺԼ˵Ҫӷ磬ſһվֱŲ뿪Ҳִ߯ţеѿ
Ƭ⼸籾ءʾڣϱ鱣л˵һģҵǼӰӵ㣬Ȼ˼ҸôҼǣ˵ʲôӰˡ
ܽܳ˹ģһ㶼վڱſӲſŵˣЦȷʵӦʱŸʡֵܡ
ʾ̧ͷɻ󣺡
ܽ˸٣Ҳеƣղſʶ뺰ʵģɺȻлľãȻ󺰡ʸ硱ûԼĻ׽ġʡ⡰ʡѾˡֻһͺະɡֵܡˡ
Ƭ治ɫûӰ۵Ĳ죬˵ɻǾмµú͸ֵܹͨһ£ʲô
ܽ¶ЦݣһѾáξżӰۣϣʹɣ
ʾѹ¶ԳƺĲʣƽ͵˵ӡûϣ鷽ƺҲûʲô߳ͻ
ȷʵϷĿȽ϶࣬һκлݺΪܿⲿӰܽһֵĶҺĹ˾չĺܿ죬ֵܵݼִܳɫһұŵģΪ˽ʵڲ˼
ʾ΢΢ͷġ
˵͸ֵеᣬ˰ɣĵǺܺõģǶܽЦһϷҾǶΪĵӰʲôҲͽ⿪ˡ
ʾȻ˵֪ھôǣ
ֶŮ飬֮ǰǵĻΪе㲻ǾʱĻ˸Աܽ˵УݼҲһֵӦҲ
ʾգգۣڡԱ϶ڣϴκнΪӰҪоĵġƮⲿϷԼ޹غûʲôӡˡ
ġƮˣʾһ䡣
ʮµɱġܽܰһȻΪⲿϷڿˣ֮ǰȰҪȥ󣬿⺢ӷǲ
ʾ΢΢һЦλƬ֪ԼѣټϣԼ֮ûݡƮЩأԲн˵
ԼֲǡġĵݣҲͶˣǲǽеͷˣ
Լ뷨ġʾûԥҶûʲôҲûʲôᣬ˾ǹ˾棬Ϳʵ£ˡ
ܽܺȻһЦܵöΪǿǣңΪġƬ춼ĥôϷĺãһЩӰ쵽Ա״̬ⲻðˡ
ʾ裬˵ȷʵƬǵžķ棬һҲ
ܽһЩ˭˵ʾѲⲻͨ
Ұֵܿ籾ָָܲܽ˵
ʾܾÿԱԱݵĸоǲͬģͲˡ
ˣˣˡ

Ҹնź˵⺢Ӿëëꡣ̯ܽ״ΣȻһʽնࡣ
ʾɫ䣬ȵżȻ֮Ե֮ȿڵ磬Ҫ˵ӦǩϣŶԡ
ܽܽ͵ֵ֪ˣ⺢ڱ飬ӰչϣҲŴӵӾչӰϡ
šŵŶ΢ЦֻǸЩζƺš
ʦãּˡѡһеĳƺ

ɲҳʦϷҵ֤ûõĺ˼ʦءʾЦͣղҺĵĺܿģǸ۸ģ㺰壬Һ硣
۸ġһ껹ͷɺȻòԣָоЩĪϤ
ֵῪЦܴܽдУôˣطաƱ
ӦˣӰôһΣЦоǺһ䣬е㲻֪˵ʲôá
ҿûЦʾࡣ
ˡ
ʾȻЦһЦ˰ɣȲ裬Ӱ̨Сûġľ籾ɣôһ̨ʡ
շ
ֻǣֶ˶һۣЩ¡
ܽջ֮ǰԸʾͨжϣЦǣ籾̨ʵöϤϤ
ŰһΪĺõӰʾ΢ЦȲ裬СҲ⻹ҵأ߿ɣȵ衣
˾ٱ塣


415 
;˼ʹϵӣʾ֪һ㣬ֻ˽֪֮ôӡ
λʶʼڡԱʶʱƾôһƽ̨ǩ˽ĿʦڵӰι˾ƬƮͼ影ȵӰɱתǩڡƮʷ֮һĿ¡
ڣлӰ۸ʾЯֵġġΪиϣӰӵƬܽܣȻҪǵĸлĿҲӦûῼǵء
βΪͷһֱжӰǰĬĬһ衣
ʾȤ˽⵽ʶľҲôһЩпȦĵ϶ԣл짡ǷǵˣҲǵ͵ͷ
ôӳʼ˾ӰֻΪ˽ȻϿĺͬҪķʲô
һס
ڡġвΨһһжŷɵҲеƵֻڸʾ֮ǰ顣
ʾλжûʲôͷ΢Цѣ߿ܶЩ䲻ȡλԱ
λԱϾǾ̬ȣǰ߰ɽͷ߱ʵľ롣
ʾԲͬԱĲ̬ͬȶȽνԼϷֲˣҲҪչʲô
͵Ϸˡ
ʮ¶ţġʽڶԱ;鹤Աӭܲһ졣
һ磬һȺ˴ӾƵӿֱѡ㳡أʾʹûʲôͬĳͣλ
·̴ʮӣһպܻԾʾλõǰвͬķ죬Щӡ
ʸ磬ĵ顣ֻ˵
ʾɿɨһĻ˵ԣź5֡
ĬĬͷʵǼأĵʲôʱع˾
ʾ̾˿ǵǵݰ󵨼
ƹԹԴม
һᣬʵĵ˵͸ʸƵġ޼2
ʾİڰ֣ưɣԼˣŮҪûг֡
գգۣԭظУȻû
ͳҡҡλΣһɲɫ⡣
˵ʮ壬ͳִĿĵأ˻³ʾ˲临ѡ˦˳ϡ
з磬¶ȵͣ³ȶš
Ҫĵǽļ򵥾ͷ˵ôˣɳοͼʽУԲûϷݵԱҲˣһĴо˵ĺˣԵЩӷס
ʾɨۣûƼȻ˻᲼ûλӰʦŵлȥ
лλôôࣿɣ
лҡҡͷֱȻ滹и˻ģͷĺá
⾵ͷĸҿҪôడʾЦ
лĵͷԼҪ
ʾпʲôеݵƣǣһֵĻظܸһѹȸУҲˡ
ҡƲˣţλĻǾٰѾԶ㡣ʾЦе˵5+1ͦݳޣһϲ3龵ͷģлȿȣǸл㿪ͷĸʲôЧ
ʾͦñֱİ²ƬҪ˻ģеӽǣ˻ﰡʲôͺŵģ
ле˵ţӥӥǵòݵĺòСͺҲܴﵽҵҪ󡣡
ʾͷ
ݺ֮һĬ
лûпڵ˼Ҳøʾе㲻֪˵ʲô
롣
ʮ롣
İĬĬ߿ˡ
ʱлȴڵ΢ȵȡ
ʾʵʲô
ӥҪ㿪ӥͬʱһľͷлƳһ۾Ⱥķ˵ǱиѱӥĻƣӥȻ÷ɻˡȥɡ
ʾûǸѱӥĻƣҡҡͷ׼ĳ
ڳžĹԱػأӰʦĻλܿã˻ľͷҲˡķ죬Ȼ󣬺ܶͷϿһӥ
ʾЩЦ̲Ĺ¼·һȺִౣֵͻ㶨
ʸ磬ʸ磬׼ˡһҴܵôѵ
ʾɳ״̬ԼҪΪһԼοˣҪ棬ҪɣҪȻ
ɫȴ塣
Action
ʾϵλţĬһ
ӥ
Ļһɫʻڹ¶ɫϣտһֻӥ½
ӥӥǳ
Ƭ֮󣬳£һͷ˸±˳
ӥϷɣǰ


416 д

ʾʻɫСʵ˵ݵ
ġĵһͷNGˡ
ʾЩƣתͷؿȿ쵽ǰʱƼһӰԼһɻص飬ѱӥ˵ֻӥ
˵ǺҲȻɫëϻаɫ·Ҳ֪ʲôƷֻ֣Ƿڿֻ̫һɫ
лôˣʾû³³һ䣬е֣ոͷѶӦӥôǳԼģ
оϲ̫ԡлǰ˼˵
ʾƵоԣҵĳ̫죿
л˼һᣬһҪдһ㡣
ʾ׽һʣд⣿ովͷĻûԼʲôݿռ䰡ѵдͷ
ƿţ³ʾԼҪ
лͬˡ
ʾھԱͬζߵߣƼ˸ղŲͬλݣҪ˵⾳㳵ԶľͷӦõġ
ͷĵ治ʾע⵽6Żλͷʵ˻ϸļҹ˾ģּԡ
лޱ˵ҹҵġ
ʾͷͷʶʶ
лࡣ
ʾ飬˵һԣӥɣ
ܡдһ㣬սлѵ
ʾڰ֣ﷴĥʡ
ܶʱ򣬾ϷģʽǡҪԱ⡣
ÿһݶԱϷǵĻǺ¹籾£ֱΪܽܵĻ档
УҪAԱһDCBAõA̡
ԱҲAʼBC֮ǻԱݳA̾ǵݵĵ̡
ȻܶݲһAô򵥣A+A++A+++Ա͵ҪͬҵһõЧ
ݲûϷҪۣԱıЧûдﵽԼҪûﵽĻǾֻ̽ȱʲô
ڣлԵ˸ʾıݣȱ˵д⡣
Աͬ۾һһ죬ǾʲôͬʷԸ⻨ͬļǮһҵϾǶԵҪĲͬ
ЦһɴЦ
һҩˮޡ
дһ㡣
ҪԽ飬ԽҪԣԽǴƵԱԽҪΪ˸𣬵ȻȦʢĵطҲûʲôϡ档
ʾڳʾ⻹û׼
񣬸ҸCD
һʱĳ⡱ܹЩΪѵӦ£ֻǣֱ
ˣҲõģ¼ųã¼¡
ͷһ·С˸¼Ͳ
лǰ˼һߴӰλһ߿λҪʲô
ʾһСᣬƢЩѽˡ粻󣬵˭Ҵ߾ѽ
Ц⳪ʲô⣿⻹ôԼ¼
ʾ¼ĥһ£ҡͷˣɾ˰ɣ̫ս
񰵰ͷе
ʱлչ˵ɾźá
񣺡
ʾӦ£˼û̫ͣ˼Ƭ̣¼һСΣ
ǰɳ˵Ⱥ򣬶ߴĺȣ׷ҪҰĲ
أҸĻ£ԭ
û˹ܣһֻ룬ˡ
ǡһμﳪǻĸ衣
лûۣĬĬ˿
еɵۣǺˣʵʸ磬ʲô裿ͦͦõġ
šʾ˵㿴¼̨ôεҵ¿ͷʱáлл㵹ҳŸӰʲôأ
ɪɪĿλӰۺȻãȻ֪롣
ޣҵ¡лûʲô仯·ϷʱͻΪˡ
ܿ죬3ŻλӰʦţҲдá
ʾ˱ƣʾԿĵڶ顣
Action
һΣԾɻ١ʻ룬ֻǣȽϴΣûйϡ
ʾּûȼ̷ںɫϣųţ·е
Թ룬ջأ̵ȼ
ֹ˼룬ӥ½ٷŻ
Ƭ֮ӥӰԽƮԽߣʾֵCDϷĸ𣬳¼ӿʻ
Ѱⵯ˵һ
Ʈڳڡ
ڷ˸º⣬ʧӰ١
ɫǰУȵʻһλͷʱ򣬳Ŵлеģ
ˡ
ʾתͷ»ص飬һ߹ۿղŵϷݣһȽϵһ˲ٸĶġ
Ҫġд⡯оˣʾĦ°͡
šлͷ
ʾƳһۣȻǸرǿоĵݣҪһ飿û׼ܸá
л˵ˣҾҪ
ֲһ䣺ǵݣҵġ
ʾȻʧЦУǵݣġ


417 ͳϰ
ġ״Ƚ˳һϷ൱ߵЧʡ
ܺܶ˲֪ǰ鵽ǲкܴ죬ϸлݶʾʮ⣬Ǿ֤ʾλ½Ӱ汾µġ
ӥԶľͷ꣬ݼչһͷ
ʾڴڵ˻ӰʦĻ֮е£չˣʮӡ̿һСʱ豸ôһ㣿
òĵݣԹеѯʣлĵ㣿
ţԤѾˡлһ¡
·ϵľͷǻƵôҿİװ߶ӣױʦҲءʾֵܳɣ˵ûǰ̫ͨϷݣԼ״̬ܺð
лܳϿҵ˵һû׼á
ʾҭסˣݻû׼ãҪ׼ˣⲿϷȷʵǴ˼׼ĵڿһģϾ֮ǰԼʱֶ֮䡣
ݺһη룬˴룬ȻƬߡ
϶ԣƬɾĶ࣬룬ϻЦ
Ƭ˵лüӰʾʽ˵е棬ӰĽҲô
ⲻŵһ𣿲ôɣֺǺǵķʵ
ʾҡͷҲֻе棬ƬˣܾͻǽȺԤˡ
Թ۲λӰ۵ɫ˵лĵӰȷʵе⣬ҵںܶ˶֪ԺҪͶлƬӵȺⷽ湵ͨá
ôȣʾ档
ЦлǸȽϹִˣѾúܶˣƽտʼ϶ᣬпİ˵ģĵҲᣬͳܶϷݲǺ׵£ϲڵʱлһѹ
ʾͷ˵ƬȷʵףʹݺʱҪоºͳһ׼ĳöС
۾һԣݡʷСԱ漰Ķ࣬Ƭ˲װ
ʾЦͬ⡣
ɴ˻ϻӣƬ˾ǾȻԱݺ͹˾뷨ۡĵб䶯ݺԱгͻӰͷеЭԱǵĴ
̲סҡҡͷԼ˾ˣӰеøɰƬˡ˵رᵽ˵Ѵ˾ҲʵĵطԲûԭģܾӹΰ
ʾЦе˵һƬ˵˵лأô˵˵ſʼҴñˣһⲿġĺðɣϣĿʼԺǹ˾кƬҲƬۡ
ɺܸˣչ»⣬ľﱸڵĹ£Ҳһкܶ಻Ϊ˵Ļ̡
ֻǣûȼ죬ͷԼ˵е磬֮ǰﰵᵽһ⻹Ƿǰе㲻ͬһġ
δʹԱĹϵ
ǰǴںߵģƱгˮǴߣԱԽԽܶгãҲԽԽʷӡ
ݺԱõ״̬Ȼ໥ȫɳȫķʽǼһ;Դˡ
뿴ǰߣǣ⼸Ǻߡ
ֲô壬лˡֱԣȷʵ塣
ޣûôá
ûпݵġ򡷣һαõġСһţʵϲǴͳġġƬϵĵӰһȫ
ûԼƬԭ֭ԭζ⾳
ϴҵʱ˵𣿡
ǿ׻

ȫĿ˵лݸʾйصӰһ֪ĳͻȾͷҲЦǰһμڵлӲֱӺ͸Ӱ۵ҷиĶԱȡ
Ӱ鱾ֻǵݺƬʱᵽģɲ֪ôøʾ˷Ǻǰ۵һĻ
лܣϵһС£ôɣɼʱ䳡ʱȰһ䡣
л¡
ʾڣС¡
˽ͬʱйֶԵӰҪԵĹ۵Ϊһ¡
ɿ˿ǰĵݣֿ˿ݣһЧĽֶΣ˵ƵһصĳӣȿñзζҪҪ
ʾ˵á
лͷ
¶һ˿ת˲ŵ΢Ц߳ԱǴͳϰߣͳϰлͻĴͳϰһЧġ


418 ˭ǵ
λƬˣΪºͣżԾ͵лӰλݵƢûǱȽġ
û뵽İʳлξȻûб³Ӱƽ
߳ԱǴͳϰߣ߳ԱͲлĴͳˣһμϲ䷹Ƭܽһ˵Сϣлûһ˿ò˼
л»׶һȽϺáʾ˼û̫ҵԴǣЩлı֡
ϷͦæġлԵ͹棬˵Ļȴе䡣
ʾҡҡͷ뿪
ɿݣһλƬܽܣԥһ׷ȥԼ֮ǰ˵ڵݺݵĹϵҲƬ˳⡣
ԭΪʾһŭ֮ϯ̸һֻڴ绰ɻƼ˵߶Լͷ΢Ц
һӣʾ߻ƬඣֻһСѣġ
ɵͷ΢ڨڨл̫˼ˣľ󡣡
šʾ߽С䣬ֻĻݵлǰǽĽûķġĽҲþʲô˱ǿϷæͰæ֮гճ򡷵ַı׼
ɸոͼʾһγŶȥԥĶ룬ȻٵȳѾǲλӰ۵Ӱ
ллŸտʼ˼ҸʾôҲǸӰۣҲ֪ˡЩԹÿҸ㵽鶼£ҪΪ̫࣬ҪҪǵڳͻ
л
֮ûסԼbalabala˵ͣ
ˣ
ͷϡ
ҳԺˡлӲ˵һ䣬뿪䡣
Ȼһֱûô˵Ƭܽܣ٣ͷ
лл뷨иܵѸŶܽʩʩȻòͽֽ죬ǵһκлʶܾõѡ
ҡͷеƣл治֪ôˣԽԽȥˣһֵȫôôǿӲ
ܽգգۣѵҲǱ̬أ⵽˭ľ飿
⵱Ȼľ顣ɺԥشġͶʡѡַöԱлһƶģ˵ĹҲвͶʣⲢһԻش⡣
ܽվ˵ʾһôΪɣ˺һд
ǸҪ£ɲܻ˾顣üͷ塣
ǵڡܱܽ߱˵Ȼ˵ʾԾѿͦģ㿴һ·߹Ҳûʲô̫ķԷ
΢΢ͷ˼Ƭ̾ͱһǽ壬һζֻºϮ

ġûݺݵһֲۣϣл͸ʾĽ࣬Ϸչȴ˳
һǣлǰһ㣬˵ҪЧʾͬĵǰչ
һʮֲף䣬ʾڱݵĵССǿƷ˼·
ɾԼ׸ʾľΪʲôô죬ҲλΪʲôӰˣֱǰѡࡱȫ˵ǰ˽һܵ㾭ΪûϲŻӳٻNG
һܽܵжϹȻȷʾܳɹ֤Ǹбʶˡ
ɺοǿҵһֱοȥ
ȻӰ鲻µļʵСµģڶܼ뵼йֳַ磬һθʾǺжŷЩִ
ݵ̫ˡ
ʾںϷNG̲סѵġ
ȻǿӲıʾҪ˽ϷţʲôҾݵġʲôҲù;޹صĻ
˵ʾӦǵִűƬһȰԵúǲ⣬Լûе˵ݼߵԱ׼顭
ܣǸǴģƢе塣ͷеоϴκ͵ݵĳͻأͬб׳ġ
Ƣ岻ҲܣϷֲѵģǱNGʾĪû̫༤ߣֻƮƮ˦һ仰˻ˣϷܲģ
ɸоҪ㣬ģ׿˾֮ĶԹʮͷʾʮ꣬ԱϿ϶Ͳʾָ㣬ûй̶ı׼
˼ôԲ֮ʣлĴȳˡ
ݵе⣬ôģһĻϷġ
ȣÿ˶ֱӵĻһ£ԭ߷߲ƽȻ綷˵ĹЩĪ
ʾ״ͷɿ޵лǶϷġ
šлš


419 ˭ǵݣ
ʾʱ⡣
ݼ̫ÿȥϷô죿
ĵӰ̫ô죿
ٴγ֣ġйطǵķøʾûԼͶӰȽ˼ͲΪӰ֮طġ
ߣԺ߽ûױʦ챸úǲҲһЩЧ
ãƱãĳЩܸõأ
ʾھƬСжҪҪأλϵĿظõлıйֵ뷨
˵Ⲣ絼лĹִøء
ֵܣϡƬ뿪һλƬܽܶϣ˸СڱϣȰлᴦģҪӰƬļ֣ҲԱˣҵġ
лҽĽʲôʱ򻹵˰ѵݵĽ˷ʾ˵ƽͣһ㲻ŭ
ܽ΢Ц۲ʶ̩ɽѵ˵ϷȻ֪ô
ʾбһۣǰҷ˵ģ
ܽ⻰ʱظôܣֵܣ㡶޼ƱƱأ˵ˣϣûʲôһһģҺ˵ʲô
ƬҪһġʾһתվڿ͹۽Ƕ
ǾλƬֹͬҿҰþҪԱⲿϷͳ˴롣ܽЦǺǵ˵һ㶼ĵĻ
ʾ΢˿ͻƬˣҡҡͷ绹۹⡣
ܽıȸʾãӦֻʾֱлȥˡ
һ£ƬλƬ˶ûҵܽܺɶչ
ݺ͵Ϊ֮絽һܶ࣬⵼ݺݳƬҪĹͨûʲôƫƫϷĽȻ
֪λƬ˿ڻѹֻܾһĵڣNGִķϷݺⱬĿʼ
ϷӦôݣʾλƬô塣
ҪҪл죬ôʼ࣬ص
㣬Ҫôݲܹʾ׷ʡ
л˼Լ顣
ʾ΢ŭҾ˷ʱ䣿
ԱѵӦģлüǲ̫ưˣ
ʱû˵ɣԸ˵ôݻ㲻ˣʾٺܿ죬ú˵ʲôúлֵö˵䡣
ǰûù㣬ô֪ǵݣǵݣѵݿɱ磬ÿÿ˲ִͬлĻԽ˵ԽȻõԱƬ꣬ǵݵ¾Ͳöˡ
ʾﷴ֮ǰ΢ŭҲûˣֻǿЦãֻѵӰĺöѣлǲǿǵ̫ࣿ
ʹָγսл˵һЩĵá
ʾЦЦлδһЩУҵ뿴ĳʲô
лôҲֻ˵ĺãҲݺãο㣬ҲһûְҵԱ
һͨ˵Ӳһ䣬ʵ̫ǣǿ
ʾֻ쳣
ѱıĴžǳγɵĹˣǶлԸˡ
ʾûȥһٸıԷһʱЩΣݵĹ͵ϱӰݡ޼ͬлԺҪĻ治ǹ̶ʱڱ䶯ģ˵лһ֪ԼҪʲôһ֪һֲõЧ
οļлΪЧ֡ͷַ漰̫ࡣ
Ҿ͵ſЧˡ
ʾ˵ҲͷѴ࣬תԼʼϵ˾
λƬһĬĬԹݺ͵ݵĽ棬һȻ𣬿ջϣʵЩ
ĥͷԼúϡúһģ±˴˵Ķ
ܽǷһ£ǵһκлڿлôӰۼĸʾ˳ϷǺģǻȨϵִ
˶һۣЩ뷨
ƬľԱ˽ڵݡݡλƬ˿Ķͼ򵥺ܶˣֻ֪NG˼Ծɲ⣬ĸʾγĶԱȣߵʱɼ
ʾ֪˵뷨ҪȻܻҪһ۹⡣
л̬ҪȿЧûж๣ֻҹ˾ĻױС飬Щ㾭Դһ⣬黯ױʦȶˮƽ⣬ǲ義нŵˡ
лʹԼĻױʦûΪ˱Լǡ̡֮רߵô˵ĸʾǰλӰѾˡ򡷣ؿֵ顣
ʾԴ˳ֿ̬ȣֻǣȷʵֻרעϷٶ˵


420 
ʾ˼ڱ൱ڸԼBuffֻǣĵӰľͰԭǶϷȻеĴϷԱ൱ˮƽС
ݿͨؾͷ̫桢дԶƽⲻͬԱıݣǳڻﾡɣнľǱֻ˶˸󱦱ʵϵĲûΪʾԹ֪
ŽȵĽУλжŶݸʾϷһNGNGĴΣɲ˲ǡ
˼вԵģڻȡûʲôȤҲòˡ
ֲôû²ģԭҵˮƽذ
ϴεġʥġȣһͿأԭʲôط鶼Щ־ˣʲôԺʲôεεأиʾȻаҲٺ٣ݵ涺
ʾ˵ôݣǰӣһɵϷûݻϷݣô˼ģ
ûӹλ˵Ķ䣬ܲʾǾλҪٰ߰㡢ôڵʵ˵Լˡ
ʮµľ̩¶ȺܵͣӰĽƽлǸĵʱöɫãʱҪһѩ֮һаյ˵㡣
ʾԴ˵ǲΪ⣬ƲһЩϵĲ죬лͷԼɫʵĴ仹ͦ͵ģһִлĵݡ
֮⣬ʾºǺͱԐߵøЩ
ġľ籾汾ԐΪǺ͵лϸ£ͼܱһôбζƬ
Ŭ˵ǳɹһ룬ʱľ籾Ҫɾģ֧߱ߡҪ¿Ǳš
ԭľ籾ײƾ֮Ĺڵľ籾ǸϷ绯󻻰ºһϵе鷢
յлҪ󣬾籾ҪȣҲҪҵԣȻ⿼Ԑ׵ͷԣҲþ籾һȴɵ״̬
лھ籾ǲģıдûʲôá
Ԑ׾ͷŤ޲һд籾£ǡãݸʾԾ籾ǰĹ̸Ȥһȥľͺܿʶ
ƬϷȽϿںܶʱҪͬõģ͡½⣬褣ҿĵн̵ʱñȽϿ죬ڵлȽϹִƬʱʱиʾϷ֮Ҳֻľ籾ˡ
µǸײûѳƬʣ֮õĶΪȷʵΪгܵģҲá
Լһ·סӣ飬ھɳĮʱɳ·ҵñ˾ֻǣһǸǹҩģװİͳǡͬȻè̫ӣǹһ·׷뿪סһҾһݡ²Žһչ
Уʼȹǵıظչʾãչֶ񣬵ڶұȣ䣬ǰ֪ɷĶ֮ת̬ԐװյҪд
ģйǶȣҰзɺ͵µײǰ˼άĸı䣬ִͬб뵽֮С
ʾںԐ׵ĹͨûͦȤԳصʵϿЦķãİɹʱȦŻλãǾֶͬθǱЦϡ
ԐѡġдһкɫĬĹ£һɲɹҪƱгʾùͦλġ
ʮѮʾЩϰ˵һԱĽɫȻòķʵҲͦõģϷϺŮ죬ʱʱ˵˵ġ޼2Ḷ́ż¹˾
ֹ죬ʾλ뿪ǰǲμӵӰڡǰԼõ飬ǹʵӰлǰ͹˶ԡ޼
⣬ⲿȥ쵵ĵӰڵӰϼն
ֻǣʾ˳˳һ׽֮ʣԾƬ˵ĵ绰ֱӴͨһϢ
ܣ㴦龡ɣлˣ
׿˵㵱ġġ
ʾһлôˣ
Ƭ˵ˤһӣѪҺüʱҽҽ˵ܺã϶ҪܾãǾ鲻ܾȥл˼ӡ
⡭ʾûôһ棬ֻ뿪飬ִķлͬлļҽԺ˵̽̽ٻؾ顣
󲻴˵еɳ̾һѾתǵҽԺˣھȥǵ·ϣȥǵĻǼġ
á


421 ֱ
301ҽԺĲ⣬Ƭһڴŷûд̡
̾˿ƼǽϵḺ̌ĬĬڰϼȴлĸʾ
һᣬƿʾ߳Աߡ
вưɸ̾ʵʲôˣлǲǻ£
ʾҡҡͷûУҺ֮󰡾͵öע⣬Ҫϲ󱯣û´̫ȭ䣬ʳҲע⣬ϴҿȾ͹ģղˡǺõģҽ˵ڻָӦû᲻
ɵͷȸʾȵߣҽеõϢϸ
ûô˵ġ£
ʾǰ䡣˵㵱вУ˵СȻЦһ䡣Ƣãû졣

ɱкѹɲ֪Ϊʲô̶һ仰ǰɨ˴룬лı顣
˺ҲûѾıʵ̫Ѱ¡
ɳ
٣ˣ˿ʼֻˡʾƬ˵ļȥԵ㶫ҴҹҼҽ
ɵͷǾȥܼݷðݷá
û˵ؼңû⣬жźúûָУֱӻƬˣȥǼлҽԺǰ죬鲻֪ôĻ̻ءʾ߱˵
˵ҽе
ʾ˵ǰѻ񽱵Ľûؼźãߣ·Ҳ͹ݺúóһ١
аɡɵϲϲٴӰۣ޼ʵھ䡣
ʾڰ֣ǵӰҲǻ£ǿΪĵġ޼2ƣЩŹ˾ȥæˡھͰѾá
˲óֻ㲻ԼͬļӿŲ
ȵ˱ķϣɿλŤŤһŽȻе㲻̫ʵ⡭ܰڷŵô
ʾûעƬ˵ԹԵ˵أھֻ뵱һͨͨԱ֯ϾݣҾҲûʲôƴǵġ
죬û˵
Ƭ˵ʲô𣿡ʾ˵
֯һԣõлʱز飬ʷܻе㲻ͬ
ʾŶ
ҿ϶ĵģȻʱϾбӰӹ˾ҲǮ˵Ȼл˵ִⲿӰɾ鱾и˾Ǳ߿Ҳд㡣
ʾһݻоܾģ
ͬ˾վ϶һ·ͻȻʵͦͦġ˳ĬĬ˳ƺ̬ȡ
ʾüֱ˵һңȥлĻʣļңҵݵ˼϶ȥ˰ɣ˵ļһļҲͬɡ
˼˵ֻ˵ӰԼҹ˾ˣ̬ģʵ²üǻȥúо£ѵݣոִǵӰ˼鵼ݵ»ġ
ķĬǰС
ļҹ˾ţŰɣϵҹ˾ѺӰ߳ȥⲹϡʾֻƬ֮͸
ɳԾ⣿
һ£鲻̫Ӱϵ԰ɣ˳ˡʾûԼʱĿϵƬǱ߿ᣬ˾ͬĻǾȽɢŵлˡ
ɳԾ⡭⣬ӰῼǵΥԼذɣʵҲǩ˺ͬġ
˾ԸѺӰ߳ȥȻзҵĺͬǺлִľʾ˵ʲôˣ
ԡʲôˣ
סϱķô̶һȻоһֺлȫͬķֱϮйغӰľǲ̫ˣ˳뷨ǲ̫ˣ
ѵлڲ͸ʵǹͨʲô˵ʵǵ·ϾͿǹ£
ˡͷҷɣʶϲԴˡ
ʾͷ˾һֱӻ˸⣺ҿлĶͦģȦô
ɴǣڵġ
˵̲סЦһȵȣʵӰǲôУʵͨá
ʾΪȻҶûأŮûΪȥǳģԸұ˺ˣӰô࣬ҲһҲһƬԼ
ٿЦô˵Ҳ߯ˡ
ллɻⲿϷĺء
ʾһЦһĳʲôӵƬأ¹𣿡
⡭ҡûе°ܵ˼ʵǸʾľ̫̫ƶûһ׼ǡǻȥô·
Ա߿žСʾ򵥴Ťͷ⣬˹ݵˣҺ
ɺСȵһĥ


422 ע
ʮ¶ʮ̩ߣػӰӻԵľƵ꣬ġٿһ顣
λʵ̫һ붼
и磬ܣʲô˵ⶼ賿һˡӰĻýȻŵʱƼ¹ڳߵĸʾɾЩ
˼ȽϽʾºǸ
Ȼͷʾ̬ȡ
ֻǣûע⵽Ѿ˿ٴ˵ֵɫʡ
ֹһӣġӰӹ˾ϼƵʮһǱǰ˱ڵĲˮ
ʾȴʮһ˵Ŀȫ۹һϻûУֱ˵лҰæִ飬ͬˣ˭
һƬ
ӰȻüƳ۶칫˾ƬˣڵлǴҶû뵽ҲԸ⿴ģɡġ鲻ţҺϲܵıݣֻǡ
ʾĿͶ긻ǿȻʵ㲻ϲҵִô
Ȼüͷɿ¶ۼɨһ۶ȴԾûõӦֻü˵ִܵȻҲǺܺõģɵӰǿҲǻᣬܿȫڱǹ˾֣쵼еڣÿȼ
뷨𣿡ʾɴʵһ㶼תҲ˼ʲôϵ
ȻһЩζȡû˵ȴ˳
֮ǰĹͨ칫˾껵ݳɽϣҲб뷨ڲ˭ȵôʾλݵĽǣǺܼ򵥵֪Ǻͳһսߡ
Ȼҹ˾˲ʶһ㣬豭Ųæĺһڲ衣
ţ
ֺһڲ衣
ţ
Ȼúеȣȡ
ʱԱߴӰĻýһλ˵ˣܣݵٿǿǣⲻǼС£һӾܾģҲ仰˵õģ˵ǲǣ
ʾһ΢΢ͷ
ӰĻ˶һǸо˲ԣԭӦеĳĬˣȵҪͨһ£
ͻ¼ʱͬıȽϺãȻҲˣҲĲʲôöȻ˺Ӱ˾ûҾúӰҲûҪͶⲿϷˡʾûʲôĿڣȴӲĴֱֱӣȫǳĹͨʽȥֱ˵ˬ졣
ȻһʱڿƬˣɶԷǱܿĿ⣬־ŭȻܾǺӰ˳ģ
ͬҵ𣿡ʾѯʡ
Ȼһ¡
һ¡ʾ˵
ϣӰӵƬܽܿȷ̬ˣʵִġûģѵݿû
Ȼ΢΢Ц˰ǿˣⲻ۵ݹҪǺӰ˳
ʾʵ˵Ҫǲͬ⣬ǾۺӰô˳һ㡣
磬ʵҿû⡣
Ƭлݶ˵ҪѾиʵˣһŬѵӰ겻͵ˡ
ΪʲôҪԶأҲ֣һȸʵĵĺá
ȻӰӹ˾˷׷׿ڣʾñ˳ȷʵԵЩ˽֮ǰĹͨ˳ΪвʵڲӣڿӰķӦ֮
ȻҿЩһ˼Ȼʹ˰ɡ
ʾʩʩȻĶ豭һڲ裬ȴӦ
ҲͬʾεݣǺӰҲ˳
Ȼվҧ˵꣬ˤŶȥӰĻýһλɨһۣųš
ʾ²豭ѯʣȻΪʲôҪҵأ
Ӱӹ˾ʣľŸ˻ȲЦĿбӣ֮ûпڻشģġǸ飬лڵʱ۴Ͷʻ϶ʵӵȨû취ִˣôӵʽԤ㡢ԱݵľҲһġ
Ӱӹ˾ȻԸԼҵժɹĹʵ
ֻǣûлݣûͷʢĸʾʵǳɹ
˼ڷ񶨴𰸵Ĺ˾ڻң֮ӰѾ뿪ȻȻ˼ᶨĻҶû̫⣬ȻӦûõǰĹͨͻϮ֮Ӧʧ롣
ףȻҪķͶʵӰҲΪ׬ǮģԶ˴ɵȫֺá
ȻһУȫܴӰĻýô
ֲʾվԹɷݵĶ³
ʵһȰȰȻġϣӰӵƬܽί˵һ䣬žͻ⣬ǾҪϿ쿪ˣȻǵڶϰ
ʾͷУȻҶûǾͿӰǱ³ʲôģԵĻҵľᲹһȱڣԺӰʽҲ
˾ԵͷʾֲԺӰкͻϮȻ˵㣬ʽϵĲ͡ðɣͦġ
һСͽˣʱȻ賿ʱ֡
ȵԻص䣬˸ʾȻ˯˶շת࣬ҹ˾ֵͨ
Уһô£ôʾһҪߺӰ֣е㲻˰ܽڸʾûִﾰ̩ʱͽӵĵ绰ǰ֪Ϣѡ
·˵ҪϿѾ鶯ԣȫųϥڴϣ̾һҲûʲôرģܣܸʾ˰ɡ
ܽȻԭα¶
ҡҡͷ۸ʾǾ͵ȵӰս˵ĶǶࡣ
ܽʣúӰľôźͬء
ߣûʲôߣ˺üҹ˾ɼ򵥵˵ŴӸʾҪôʱӰעˡ
ôܽ
ҲЩɻֻǣɻӰĳ֣ɻʾôͦ˧ôôƫڲ
úӰ֣Ҳиº͵ķʽ޷Ƕ໨ʱ䣬ôȲô
һ̫ãֻϦૡ
ܽû壺ʲô
˵ʾˣɽ֮գгǸ֮ɻ˵
ܽܵͷֱһӦлִӾҹ·գִＴӰţ´λ
š


423 ٴϣ
ʮ¶ʮһգڸʾؽһ֮󣬡ġӭǵµݣȫԱõ֪ͨ
ֻǣʱǷлʱĹ糿
ӰһССȦݵĸȦڵͷһϹȥഫлֵָĸʾϢȷСϢ˵⽫ӰĻýΪġĵ
Ӱ˳ˣ
ô˳ģ˵ô˳ģ
ɻƼȻޱϳ뿪Ƶִ۷壬һʱ䣬۷׷ٷ׷ס
ǿҵ𶯺ͺ¼Ծо޴Ӱ֮⻹Ϊʵ̫죬ǰһ컹˵Ҫ껵ݡӰĻҪ֣쵼ݵϢһʾѾΪʵˣ
ʵ̫죡
Ϊʲôô죿
ЩԲһĹļƣЩ²Ŀʼֻ˴ţʡݲ׽ӰϢ
͡
ʾԺ֮ͷֻȻ
ι˼ۿĻתԴ½
ҿĽˣѧ˼˷ܵøʾ˼֣ȵϵĻÿѽ
ŰպãõͦءʾŤӣ׼𴲡
ѧ˼Щֵ˵𣿿짽һ𿴵ʱ˵һѽ
ͦ׵ġʾ˵Ϸȥġأ
үүأѧ˼˵
ʾһŮ֪еʲô׷ʵүүʲô
үүӾ㣬Ҫҵ㣡СŮڴ
ʾүԼͥԺӾĻ棬Щ֪˵ʲôãһ˼ûпǶӾǸӾҲӾģǿǣĥ¾񡣡
Ӿѧ˼˵ͣ짽Ҳ˵أǲȸ绰ˣǲүүڷ㣿
ʾΪοŮǲֳˣԲȻǣǿҲ߼ĳɳɡ
ûУûУҸ˯ѣҪȥˡʾЦƵʱҺүү˵˵ͬͬ⡣
ãѧ˼УϼMuma
ʾֻߵӱߵʱſԼϲԾЦݣղһ¾Ů׵ˡ
һ򵥵ϴͣʾֱڷ绰֪ͨ˾λҪԱ
ϵĻ漰Ӱ˾ϯĲǽƬ˾ǸܣǸݡִеݡӰʦЩĹǸɡ
ʾû̫ķϻȵ֮˵лˣʵվ
鲻̫仯Ӱ˳Ӧ֪ˣǵķݶɾⲹϣһ㲻õġ
һᰴл˼·ģȵõûҲͨҪĵӰ
֮ǰҼ˽¾ЩĪСϢڴǲҪţҾ֮ǰЧ׻˵ġ
վĸִеݡӰʦĬĬһȷʵ˵ʾҪģˡ
ˣˣˡ

ϰ壬Ǻ¡
ûֱӽ
ʾĽϣԼҵľ˽ͷܵĻɸɫƣ˷ܵˡ
ϰ壬ˡµɤеƣеֵɨݵˣʾ㱨ױǾŸˡ
ʾӻ֣УҴҸϹ˰ɣϢϤϤͿˣõ豸ûɣ߾ͦȫģӦô㡣
ոսŵ˼򵥽Ӧº뿪ǴӾˣӵִ֪ͨг̴æ˺˷ڡ
ԭľǸЩĬ
ʾ΢һ룬ֳĬԭ򣬽͵֪ģҲԱ֮ǰҲִӰЩϤھȽϰߣǻˣܺɡ
ͷǰܺ
ʾЦǶĻҲ˵ˣϣǾӰΪ
˷׷Ӧǲǹ黹ڣӰģǾŰɡ
˼Сһ䣬Ǹ뿪ΪĿ׼
˺ڷתһۿʾٳ֮˵ϰ壬Ҳ̫˰ɣܵĲ۰
۰һ˯硣ʾЦ
죺Իһģ˾Ҳе㼱ǱҲã˵޼2ҲĵؼϷˡ
ǿ鹫˾սʱлһڣ߾Է˾֪ʲô⡣ʾ΢һ£Կ쵶ն飬ţҪնҲʡ˷Ѵʱ䡣
գգۣͷڿЧ
Ϊȣģʲô߰˼ƶѹȥˡʾ΢΢һЦӽ翪⡶ġˣҲ̫ϲ֣á֮ͽô
룬С˵ϰ壬ǵһ쵱ݡǲǲŸģ
ġʾɵĵ˵ͷ̾һھлĵһ죬
תţƺǴڿʼô


424 ٴ£
ݵĶΪġĵӰһв¿
¿òԭ鹤ԱǰߣɹָߣҡҡλεľͳֿʼƬϡ
ػӰӳǾ̩Ͷ޽ģ߶ǸŽϾ󣬵ΧȻľɫƬ˼ԣƽ൱һʱǻ˲档
ڣ籾ıӣǰ²óϸڲͬɹŰʹ漰ϷĴҪϵʱ
ǣ̫ͦģ¶Ȼǲа
æµԱǴʡ
ʾŽߵӰʦߣһڰЦС⣬ҿŪ˻ĺܰǾĻԼģ
ĵӰʦµݵ΢Щŵ˵Լģһ֣װģǱˡ
ޣʲôʲôͺŰ֮ǰĵЧͦõģڹ˻ĵͦٵİɣʾЦеʵ˳ʾ˵
˲˻Щ˵ӥ4RҲõģҵõģлҪȽ϶࣬Ҫµά߹滮ܣҲδл⡣
ʾ˼е˼Ҳ󣬸ˣ
꣬ǰѧǷ̣ײӰϻĺԶ𲻺˼ЦЦһöŬΪоıȽ٣Ժ˶˾϶ܼҡ
ʾλ麽Ӱʦ̾ôõһСﰡ
ļ˵ͦõģܶ˶ǵùҹֶǵþ󾫣һô˵ҾепǾҲĻȻƾʲôᷢչôأ
ͷͦȻģţ˵ķչٶȡ
һԵľ˺ĬĬȥָ˿ٻϵѺۣʵ䣬൱డ˾飬ӰҲûС
Ҳϰ˵Ĳ⺮춯˸оһ˿˿ů
ʵʵرϲݵĵӰǰлھʱ򣬾ȥ콱һ𿴵ֱ޼ʵ顣Ե˵ҪܰѺĵӰǲŽй񫡣
٣лᣬлᡣʾͦˣпյʱʡɫ֮ġ
ͷĿµݻƻƵ
鲼豸ױߺܿ죬ΪǵʱأġĹԱļ㡣
ʾոնлǻûչʲôݵȨͺǰӰʦͱġ»Ұɫ
ӣʽġ
ġԱ࣬±ûϸĳأǰǰıԱʮˡ
ԭ컭Ĳô׼𣿡
ʾһȦԱѯʡ
ͷױϵİһ㶼ǸŮԱͷ׼ˡ
أʾ޽ٵʵ
ôת˲ŵ΢漴ޱشû⡣
У͸λɣĻϷͦҪģҶ㡣ʾ߱
ԱԸӦ
һĻҪĵ·׷˰ĸʾҵסɹŰʾǱÿ͵һһ죬ҵߵʱ濴ݣֻʣһˡ
忪ġ
ʾվϤļǰۿλԱıݡ
лʱĹͨⲿƬҪͼҵ֮Ѱƽ⣬̫ףϣ
ÿһҹ˾ÿһλݡÿһԱ˶ԸԼƷпڱƺ֮£յӰֳЧô⡣
лΪⲿӰﱸܾãͱĥ籾µȦںܶģϾʱѾĳЩƬӳƱˡ
ڣɵӰȦӰߵĸʾָӰվڼǰ΢һ˾޳ʱҲҲ

ʾĦ°ͶżĻ棬һζĸ̾
ʵôˣͬڿģҪͣ𣿡
ʾƳһ۸ݣ˵ҪͣʱԼẰ
žԼƺڹͷеڨڨ
ʾŻΪе뷨˽ͣϷô
긻ǿʱһ㶼ϣ
ź˵Աıݶͦġ
ʾͷץȺͣһ顣
ݱˣλͷµԱԼͬʾķ򣬿ûеõݵĸǰⲿϷĸʾֻʾ
һNGڶ鿪ʼ
ݵĻСʾͬ˸ۣǣ˵Ϸǲе⣿
һ˼˼
ȷʵ̫У˰ɣֱ﷽ʽʾһץȺͣȻλԱ·ղֻѯʡ
˼ȻһЩϤζлºڸʾºҲûʲôͬ޷Ǵһרһרơ


425 Ϸ
ʸ磬ݵ𣿡
κͣ˹ѯʡ
С
ʾô˵ĿתԼû⣬Ǿλˡ
ɫеڣлױأҲأʣô˵ݵĸʾǼǺԼ֮ǰִ鷳ˡ
Ĭŵȴָ
ǸղݵĻNGΪҾþ籾δ⡣ʾɹŰſڻ˻ΣƳһ棬Իе࣬ˬ
üû뵽ʾȻûԼ
ˬظһ£룬ûо˵⣬ղ˵̨ûʲôӰ
ʾһ͵ƬƬҪĹɳҪĺӥӹҪȺڣЩһʲô񣿡
ãȻ
һ˼
ʾ۾һԣҪ񣬻ǷƬִɫµ
Щʧʸ磬ϷҲʲô𣿲ҵңȷ⣬Ұŵ˻ô⻹ôǵжԵİܲܳɣ
ǽνҪ񡣡ʾ΢΢ҡͷת̸˴򣬡ҵƬϰڣƬϰԡġһҪǵɳҪһ߼ϵת䡣
λԱü
ʾ˵³ţӽŵ̸̸Σֵ֮ǻһҲ̫ǰǰ̫ˣ̫࣬ת̫ࡣ
ҪϷ𣿡˵
ʾһģǸݿ̨٣࣬һ㡣
̨ʣɡ
ǴɫԼоӦʲǫ̂ʾɷʲǫ̂ʡʾ˵
оԼˣÿһԱϲó˵ģ¿ĵһȻϷɷӵһΣȫûǰ׼
ʾʵвУ
ȵͷͷ
ʾʵҪҪҸһ룿Ҫǿ
һ¸뿪ھֱӦеᣬ㻻˼ţãǿ
áʮӺһ
ʾĵͷ˼ɹŰĥʺϵľͷͻӦʲôģš̸ԼҪôأ
λԱɹŰ˼ʾվſ˼
ʮת˲š
OKһ
ʾҡҡͷ˦Ժеĸ棬صԱߡ
ͷ֮£һƲũһϨ³ɹŰ̽ӡ
ɶϣ÷ʵ
ָ֣ɹŰһĺɫγͳʵ⳵أ
һ̨ʣ΢˰벽Űȥϣɶ
ϵĸ񿴵ݸʾüͷ֪λµݿ϶ֲˡ
ͣУ룬һ롣ʾزѯʣֱӾˡ
ЩƵɹŰǶ˼ʾ˵ġˬ͡
˷ҪݺȷʵףȻķӦͦѣʱﻹȫȻҪиĳ롣
Ϸǣȼһ֧̱߳롣
ЩķƫƫֻǿԼĥǸʾһ쵼ϷݲԺ󲻶ôء
ȽλԱĸ˼ʾ򵥵Ķ࣬ڼⲽģ⣬ģԱıݣҲڵĹۿԵݵӽǰͳͬףִḺ́ͦ˼ġ
һʮӹȥһ˶е񣬸ӲŸѡ
ԡ
ʾʾ⡣
ͷʼ³һ̨ʸ򣬶°ָ򣺡ϣ
뿪ھ˷յġͣﶼҪˡ
ȵȣо̫ԡһСλǲСʾż棬˼Ӻ˵ɫҲ˵Ȳ˵
šһɻĿʾʾԼƿˮɤ
ʾ߽վĳߣָǿĺɫγ˵·׷ٿɹŰͳڣǸװǹ֧İڣɹŰмֵô˵ֵôõӰַһĻĵĸ󵨵㡣
ʾ˵˵ŸɴԼģһĽɫ
ţĿ⻺ĴɹŰſɨɫγȻ̧ɹŰȻԭ򷵻صŮ˵ϡ
ʶϱݣŸʾǰĽŲˡ
ʾŲת죬ƴӺһ飬ǰһ͡
һĲӰס첻ó
׵ӽ쵶ӳЩŵͳڡ
ˡʾ΢΢ɿһЩ϶õû¶ȣ˵ɣ
촽⶯ڣڡ
ʾɿתȥԱרעŵʵЧǲǺúܶࣿȰºѯʣǲǸײС
һʵ˵Ӿͱ˵ʻȷʵˬ
һ죬۵Ľɫ˺°
Ű컵ҲҪ裬ߴߴᡣʾ˵ĳӦþɫˡ
óһȣѧҲѧ
ɣԡ
ʾ֣ʾһ顣
ڣ֪Ѿǽӡ
ƬæµȴϾ͡
Ϧ£ġ


426 Ҫ
˵ϣġڸݺһֺ˳ķʽԼ㡣
ʾִлͬɵһλֱܹݲֵ̽ʱԱǺѲﵽҪ󡪡ְҵԱ⻹ﲻǾͿԻˡ
ûо˼άƬϺ;ײʱԭھ籾еĹ±㱻˱߽磬ƵĸϷΪһʱ⡣
ʾ¸ϷҲУе㡭ա
ַʱ𽥻ۣĳһƮƮһ䡰е㽳ʱ̲סˡ
Ů˻ޣܻΪָᣬȻ
ʾԱǵݡ
ˡ
ˣݵıá
ʾԾ׸ԼɽͷƬһŮԱ˺ƽĻӦ
˲鶼ֹסˣȻɸʾ˵Ļܸɳ£
һССĽûбܿˣһʱ䣬ԸʾƢ˵ʶҪ֪ƽʱǡʸ硢ʸ硱ĺţǰڳǷǮھȻǵõôһ
˺²ۣչ֮ĬĬҵϰ塣
ȥˣʾں½ʱȿʵ
һѵϰ岻˵˵ģ
꿪ȡأǰһţӦڽһ
ʾĵͷ߿ʼĻ־ͼıѾкöϸһһš
°ϰȺ˽¹˾Ȼϰ廭ˮʱ飺ʸ磬ڶôãʱðɣ
û˵Ҫʾܲ޹
˵ݵĺá˵
ʵɫһáʾʼ磬˵Լǿް޵ģݲþͿޣã
˲䱻Ů˵ͬ飺㲻ί㰡ҪŻˡ
ҲûŻʾ̯̯֣һԱѣ˵Ҳͻˣڲǵôҵ뻻ţ˼ݵĲ
죺Ҿ¾ձ
ʾеȻޣû£ֻҪȥʲô¶ûУϷֱ˵ûģþǺãþǲã⼸ĸֱֶҲ˵
룬ʵϰҪڽ˾𣿡
ʾüʲôأ˾ڣҲˡ
Ȼ˵֪˵ĿдλģȺϢ˻Ҫѯ¼ƻϰ壬ȡ⾰𣿡
ȡϵҲĥӰλʾ˵Ӱ˲˷£ȺھͷӦҲͦ˼ģǲ֪ܲ
УǸ㿴ۼܣϴҴ˼ȥѧⲻˣΪʡʱ䰡
ʾҡͷԣʼˣҾֻӥ治̩ߵ̫ˣͷӥĽȥзΧ籾⾰ûӥɼȥӦûõɣ
±ְ֪ϰԴ
ϵĻӥֵеƵţˣֻӥǸؼطɡ
Ҫ涼ĳ
ʾſհ׵ĸֽ˼Ƭ֮ৡʼ汾ķ־ͼ
ｫһСʱûʲôһڻһڰֻ
ף㻹ڰʾ˸еƣѼ׵ķ־ͼѹס˵û˰ɣû¾ͳȥɣҿҺĳ˯ˡ
µͷȻѵʸ磬û˼˼Ƶ
ʾһùϵֻյˣ˵
ҡ
ˣңȻȥ͹˾ϵ£ԼʱϿԶƵļֻᡣʾ˼άԾϣϰҹѡҺ꣬ʱ
ɺ֣ʼΪһܵ϶оҺ⣬ٿС޼2ĽȣǱӦҲ쵽βˣûʲô⡣
еæҵóֻ˸¼
ͽʾ룬һͷδ⾰㡣
ţºܽϰķˡ

ǣһӾظصıУһСŮһڰ̧ͷ졣
˼˼ʲôأڱĶ¥л͸Ƽѧ˼һͥԺƿкһ
ѧ˼ŤͷھС㣬ڣڿǣ
л룬⡱ĻһߵھӼ§סھӼҵСŮȻʵ˰Ƶ
绰ͨѧ˼еƲ֡
ǲæ򼸱飬Ҹ򡣡лСŮԴ
ѧ˼ֹл짵ĺ⣬ҡͷҪæʱܴ׬Ǯأ
лȻʧЦǵʾ˵̵Ůķʽֻ첻
һһСӰ¹Եø⾲ס
˻ᣬлԥԥ˵˼˼룬ҽүүи壬짽̫ԣǲӦýҰ̣
ѧ˼Ťͷϲ짽ѽ
л¶һ˿ЦУǾͼôаɡ
Ǵ֣еϲҽн㣬еϲҽа̡ѧ˼ֹ˵
л째ͷȻһ˽㺰𣿡
̰̰ѧ˼ǸƯ̡̰
лϵЦݶ˶٣˵˼˼룬񱲷»ͦصģţүү
𣿡
ġ


427 
һھǺ䡢ھ̩糿ʾ𴲳ͺ˺ŮƵ졣
֣֣֡
ʼǱĻɺڰתΪ档
ʾкͿ濨ٲֵֻһᣬߵٶʱеƮ
֮ϰ˿ٵĸѧ˼С·Ͳᾪȵ١
ôڴСŮմ֭Цĺܿġ
ʾûشͼһִֻӻϷŲүҲǼﰢ̵ġ
ֻûˣõʱ̫Ҿ糿㣬һĿʼи飬öˣԲԣ
СŮ˼
⴫Ц
л짰ôˣʾǲ䷹ģ
ζһ£ڸѧ˼Աߡ
ǽءлЦҺ˼˼˰ҹٷǳ͡
ʾŮ˼Ƕʲô˰
Сӵĸѧ˼̧ͷһ۸߸ӵл짣Ŀء
лкȻһ£ϲ
оһҪҪ顣ѧ˼˵Ϊ˱ҪԻ˫쿪쵽ƵĻ֮⡣
лĬĬǡ
ʾǺʵʲô
ѧ˼ָָԼ۾ָָл짣짽۾гӡ
л־һѼһ飬ȼ˼˼и
ʲôӣʾûס
СŮվߵлС۾㿴짽۾УûУҲû
ʾۿˣЦõ˵ԲϰǽԲϣǳӡ
ѧ˼ʵǳô
ʾ㶣ϣǳӡ
ŰСŮͷٴβͷսһЩ
ʾҲעл짵Բϣ֯ԡ
л짱⸸ŮЩڣϵļоҲǡҲǡ
˼ǳӣԲϲǣһݣ۾µѼ۾ÿЧʾʵ㿴л짣סԲϿȻɿٿ£ʲôо
лĬСŮסԼ۾·ֻǳƵͷ˸ۡ
ѧ˼֣֮Ǹоͬ짽۾ˣ
ԣٿҡʾָָԼ۾һЦǲҲ񣿿ǰҹĺȦǲͬġ
ѧ˼еʧ˵짽ԲϣкȦʲôûС
ʾЦ
Աߵлæο˼˼㳤ˣԲϺͺȦǿԼӹġ
ʾЦˡ
ѧ˼ɻĿĻЦӰĵûЦ
˵ȣʵҳˣҲҪԲϣʱƯ짽ƯŶԣ̰̣
ʱ˿ƣѧ˼Ļո꣬ʼǱĻĻٴο٣˲ͬı顣
ʾȻѧ˼ɻл΢
ֱǵϵĸ档
ʾһưѱʼǱϣóֻŮ˹ȥ֮ȻǺ̵ܼĽҪʼˡ

ġ⾰㲢ףΪһƬȻҪֳùݵľɫͬʱ־ɫԪػҪ͹±á
лҪء̲ҵ׷Ӱȵȡ
ʾƾûз뷨ںƬˡݡָĹͨоԭĳЩʽ
лҵԼʱڿ˵ԼƬǲôУ
ڣлԪǿԵģɸʵɷ˳ӵϡ
У˵أ
ܵɳ𣿡
ʾվڼճϴڸ̲ϵĺɫγ
Ƭ⾰£Դ˵һƬȽɳѯһֵģ˵һѣʲôʲôѹӰģܽǣס
ʾޡһ۴
ʵڲеĻǾЧṩ顣
ʾĥһᣬ˵ЧرϸУڰڳںͳȡõģ֪֪ԽǿϸڵЧԽѡ
֪ɵͷĲҲð
ʾҡҡͷûش
ǰ˼ڰúõӰȻ˵ᱻ͵˰ɣ
ӰûСӳЦȫĺܡڳ̨ҿһ̨¾㱸ֻǷ籩
ʾףʱҪˣӰʦΧȫİȫñϺãǵһλģں档
İɡĳţʵ㿼ǵ̫ȫˡ
ʾ죬϶Ƥˣˡѵ֪ķñ˴˶

֮
飺ǳҿ̨Ӱأ
ʾ


428 
һ̨ĵӰӰռ۸񲻵ȣʮԪټרõĵӰͷֵӸ㡣
ԣܶС㶼豸
ġһʱ䷢ֶʧһ̨ӰΪɥġ
гҪǵƬԼΧźɫγ˲һĶߣֹ˾˷ѡ
Ρ
Ծ
Ҫ
ʾһΧڳűϴƬתƬĵ飬̾ϢֲҹΪʲôϲջ
ƬܽЦӰʦϲģûʲôˣǰϰͻؼһҲû⣬Ͼ뿴ܲĵʲôϲ
⻹ͦϲġʾָָϵĺۼҧģǰ
Ĵ𰸱ǰ˵ˡҡͷԵĶڳ߹۲һأ̫ӲҲûʲôצӡݣ˵ǣӰʲôȺɣ
ʾֲǣô֪ʲôҰɣӰܳԣҪûá
˹ԣһ޼ʵĸ̲ʵụ̂γ̶Ӱ֧ܺӱƻĺۼҲΪ
һȺԺɫγΪĵɢʱǰ죬ҷǹҶĳֻĳֻǡ
Լ˼ʮӣġɹѰҵڵϵӰ
ӰѾû磬Щݺ֤ĳЩĺۼ
پƲʧˡʾҵӰͦ˵ģȻҲӰʦ⣬һ²һ¡
ȵϷݽӰ¼ĶõЩϲҡҡλεĻ滹պϣ¼ǺʵȻзΧ
ʾ֮Ե˵ˣΪ˰׷ɳ֮󲻱淽ϵʱǺ⣬ʱĻܱ¡
˵УǶƬӵӳԤʲôʱ̫Զ¿Ԥˡ
λƬܽܺɶһۣʱʵеģϷݶĹһ룬֮һ˽ӳ¡
ֻǣԴлһλҲͦ⣬աȺ֡߼Ȼܽܵöࡣ
ʱ12µףߣꡣ˵лĥľһ㣬ǰġ
Ŷ
Ƴһ۸ʾûһӦǴʲôУҲһӣ˵ƶƷĽȫеġ
УƷȨУʾ㹻ƹл
ΪʲôһŶ֣
ü˲Բ˼ı
⾰õȸʱȰԼǵϷꡣʾĸѾǰһսᣬõȻҪҺ˵ģٲľͷȽϿ졣
ŶӦˡ
ʾɣǿʲô˼˻ˣƻҪģģġ
ɣҡ
ףʾ档
ɵͷס
ʾҡҡͷʱе֣ʱʱĹءǸģУƬܽС̴ž
͵Լסǲúȥ
ʾһ̸о˼ϳθУ˵ԼҪԵлΰиĶпϷһжΪ˵Ӱǡ

ԱĶϷڵȴɳʱɵĽУʾվڼǰűķ͵ݵã棬ĹͨٵģĽࡣ
Ȼ˵Ѳȫݼˮ׼ϾרҵԱΪ˷Ϲұʱʹ
һʹǾͼ֤˾ͷһжŤ಻Ȼ״̬ȫݽ̵صġ
ԣǸʾִ֮֡ʹ顣
ʹô죿
Ӹˡ
ؿʹԱıҪ󲢲ߣֻǻ飬⣬Ҫǵ̬ǸݡִеݿԸɵĻ
ʾʹѸѰҵˮķתһעڶ档
־ͼҪһ죬Һ޼2ĳҪңңѿأġ½Ժ״̬𽥻ָл޶ȵĽйͨ
һƬƽй2013ȵһ¡
һ£ġӭѾõɳʾӭ̽үӺŮԼĳλԳɢĵ
ɺ䣬ʾȹʱϰԼɾмᲿ֡
Ҫˡ


429 Ӧ
ǿɳȻЧ̫ˡ
˼²£ڳ²£
ûʲôӷ磬ûʲôġ̽˿Ÿʴݵ˷ֻǲ
ѧ˼Լϵܸˣ˺üĻģģĲ֪ʲôľ󣬷ȺСĵͷ£
ɽǱŮģЩӵĹֲ̫ʾüӻ治ûʲô
ӰأںԪأڵӰ͹¼ΣǰЩ档ʾЦʱͳ䵱һԪأҪݣҪṩһڵĽ
ô˵ǲǺ
ɽͷ˵ĥĥߴߴ㵱ʦأ
һԵл̲סЦͷͬǰı˹ְ˵ûְֶǰģ
ȵͷ
л짼˵ŰͷٿֶԱǰģ
Դٴεͷ˵ģϲλɵĵӰɸʾھʲôλ治
ʾĻЦʲôһңڱͬ
˸ѧ˼˶΢΢һ˼
գ鿪ƺ㡣
ʾǳȴҪ㳵׷ɳĳ档
ɳʵؾǰĺõģҪھͷģӦеķӦҪָͬˡ
鿸ˣͳݣᶫŲӰʦԾͷݼһȺ˵ºߵ۱ʱӦеĶ
лվһ߲ͬƳԼĿ⣬ǣŸѧ˼С֣ͷʵ˼˼ǰҲ飬ʲôһ
ѧ˼һЦƯ짽ң
л짿ú棬ʵú棬û뵽ǴСӿеõôһ𰸣ЦĲѣĿ⡣
ƽʱ׶ôģ
˵ϲЦҸҲϲЦǶϲЦҲ뿴ЦǶϲƯѧ˼СͰ͵е߶֮ȴ̹ϡ
лСŮԴ
ʱɫγǰһȫɢߣ񵽼ߣӰλƵ粣ǰ
ʾţͷл߰˰֡
л짺͸ѧ˼˵ĻֻӦ
ˣ뾵ˡʾ
ѧ˼
л짣
أʲôأ峡ʾٴδ
ϽѲһ顣
סѧ˼Թ̲֮ס
лԴЦͦ׵ģһ㶼ӣӾˣȻ˼˼ӶǾףNGĸòã
ѧ˼ȿĺգϷģǵղĺףǡǣǾɡ
лҡҡͷǸСް
Ƭ©֮㣬Ҳϡ
Actionˬĺʡ
Ƭ£ڵĵȼһһԵķʽչ֡
еλԱյϹۿĻ档
ûλԱǵҵͷ֮õĹۿǶȡ
л짡ѧ˼ͬڼϣû籴˹ְ˼ýǶֻ˸Ĺۿλá
ǾʵĵȼһĹ¡
ʾ֮ȫ״̬
׷ϷǹǱץ뾡취ӳģʱѾĿ÷ɵ׺ݣһ˼ǱסԼ
ԣʾڳҪֳš¡ʹࡣ
ԼһС
Էǹɱˣ޼ɵ
ʱûйעһĳɳǺѰѺ׷ᣬǰߺΣҲùߵʮ
ɫγǾֹģʾݸʻµ״̬֡ʵݡ˼ڿǴлӦеı顣
ͷеĸʾױɫͷͣ㲡
״̬ҧ֮Ϊԣϻױ˺۶ģ³֡
٣⻯ױ治ֲøʵҪѾ˴Ƽ־ϸʱ̾
ͦлȤĽһ仰
ֲıݣ֮䣬ѡ˺ߡ
ڵĸʾҧŭĿƫƫƵƵߺӾϽȥȻ·ܵŵͷ´ܡ󳵿ǹˣţͷܵ·ƫ룬иȵĺ
ڵӵ󣬸ʾỵֳ̂ŵп̨Сİ֡
ǰɳ˵Ⱥ򣬶ߴĺȣ׷ҪҰĲ
Ǹոտʱĸ֮ǰһӦôĵʱƬܽθʵĽ飬ҶÿС
ȻӦĸʸոճָ꣬Ƶıݳˡ
ʾӷһڣ·ӱ͵ĵߣȫҧһȭп̨˸
ڣ
ŭһ˫½շ̣ŰŲȵס
һ룬ʾԼ˽ĸʣȫͬڿʼʱĸ˺ѷΣ
ôİأ
ҸĻô£
ԭڣ
ػػػأ
Ŀѣɳ


430 
ʾıݺʱ˼һӹɡ
ֻǣŸ񺰡֮󣬼ϵһȺ̧ͷȥһԭƵĺɫγֻĸо
棬ʾҲݡ
ƬʵأƵᣬһ͡
ΪһУл짴˿иоΪǿңȻе׸ʾȰϷԵɣͷ֮βͬڵľͷ֮¾һ硣
ԼһһαݹĻͨһϵ̳ڵӰԺڻΪǧǧ˿ͻ
ֹ̱ͺܿᣬҲԱܰɣ
лôžͼɫŴ򿪣ʾӳݺһĭȻ
ЦԼֶе³ΪּߵԱŵʾ
ôˣǹ𣿡леԻפɸʾΧмҲƲǷʲô
˺һᣬȺɢʾߵǰ
лֱʵôˣ
ʾӹ˵ݹĿȪˮֽں죬˵ղҧҧ̫ҧ⣬Ѫˡ
ǡ
ʾָָû£ȿĵЧ
ĻظŸղĵϷݡ
ԶһЩоԱСۣһƬ
ʾԼıݣ˼񻹲ˮƽͦߣ
󼸾䳪ôʾһͨϷŤͷлѯʡ
ûʲôӣǳͦʵеġл۲䣬ԭʲôǰ仹Լİɣ
ţûӵǸԸϷġʾյʹٴڲ峪أҸĻ¡ԭ
лһᣬʵ˵һﻹͦǡܵȻҲܺиȾֿڴֵĲ
ӰĻһֹƻΣһǽڶξǸղˣͬʱζͬǰѸ͹һĸȾʾ٩٩̸ҪҪԲ˺ѷεĳŸ迪ɳ
ɺǳõ㣬ԭԭģɸ輰ˣ˳衣
л짵ͷ̫е
ʾ΢΢һЦСӸѧ˼һվڱ۾գһ£֪˶١
һιˡʾϢ˵״̬ױһʧȥ򾭹Ϸ
ױʦ͵ʦȺѾãǰʼ
ղŵһϷڳҪĵڸ̲ɽϾҪʯɰϺϵ˺ҲҪֳͬʱ·
ֻױǸķʱϸ»
Ҳˣʾ𵶵Ͼ˳ٺ˽
¾ͰҵĶϷ꣬˳Ȱѽĵʾ촽΢Ӱ컯ױʦ
ĬĬͷ
ϷʱıϰжǾûǳϮǰõͱǶΰɣ򵥵㡣ʾûͣ˿λԼе϶ԱƢ
ȻʱһҲûСεºָϷ׿أԱ֮Ǻױ˴͵ġ
ܻǾøʾ˾ſڽܲɷõΪеòԱģб¡
Ĳ˵ҧݵҧԼͲһݳġ
ǻͱҡ˵ʱ򻹲е鶯𣿡
Ǿô㾪㵾Уţ룬롣ʾ̧ʾҪ˼
ȿˮͿλݼνġ롱ֻһգۣȫм˼̡
黹ǲ̫ࡣʾ˵ϼӵ㶯õõǽȻͬģںɱҲɱˣҶںһĸ𡣡
Ҳһ˽ᣬŸǵͱö൶ϼӸҵĶ
ͱһʱҼ򡣡
ڶʱһıݡ
ȫˡ
ֲϱ飬ţĸʲôأҪбϲŴʾתͷԱߵл짣룬롣
лЦЦſרҵ
ȻʾԴˣˣһ쿪ʱлһݳ裬ǶΣţ߿һҲҪ뵽ǸҪԱȲζ
۾һһ󸴳Ч˵ԣԡ
ʲô谡л짺ʵ
ʾ컹Ǿеֺۣ񣬾񣬰ѡɽŸ
СᣬƢЩѽˡ
粻󣬵˭Ҵ߾ѽ
л꣬ͬԵ㡣
ʾûΪ۶ϲժһͷ֣̽һҪҪټӵȺֲ̤
㣬š˼
ʾü룬롣
ˡ
Ȼһ룬ȫûй̵ġ롱
ˣˣ̫иᡣԿǷŵǿؼҵĻϣʱ롣
ױ˰׼ˣ


431 ɱࣨϣ
ġȲ̸ʾһڱݺֳڵ˼˵̫ÿͷڸ̲˿ûǵ棬ʵ̽һ˿ʵĹ״̬
ܼǰ룬ܸ̲ҹ
ɹаջġ
չϻû꣬ʾԷʱҴҺ˺Ů˰˵׼ʱƵٿҺԼ޼2߻顣
Ȼѧ˼һϵǰȴԼ״̬Ƶ򿪺Ͳˡ
ǺƷĺԱΧ۸ʴݺ˰СʱŮ
˵룬ʾŸѧ˼ʽֻᡣ
ӰƷļҪ˼·ҪҪһԣ˸ʾʲôȱˣ˼·һ
ֻĵѧ˼ϵտʼŬԼ˯ţһСʱСʱվԺϮ
ӰƬļԼӿٶȣѾˡ
У޼2ԸʱеţС޼Ʒţѹ󡣡
Һ룬ȻΪƱɴڵǲ̫ʣһ¡
ȡµɱ࣬Уһ͹˾˵Դ޼2ֱӺ˵
ʾƵֻ˾ļƻͽȣȻⲻȫûϯƵ飬ǳѡˡʼǱȡͩ®æŽһȷƬλá
賿һ㣬ŮѾ˯ʾܾ
ܵڶҪ𴲣ҪԼϷݵƽ׶ܾĶ
ֶǸɲǱȼգǺ棬ŷƾǣһעҪĹʡ
Ȼ
ݵֶˡ
С
һ
ùԱ𣿡
Ŷֲֻ
ʾڶҪ˽ֵϷĳ֮ǰĳϷʱƬֹģʱȴŴNGﲻҪĽ
еԩԼÿαͱǲͬλһ࣬һǶӣһǷβѾࡪ˵ͱβǲǾ˵ˣ
еɻ󣬵Ҳ֪ʾԼı鷴Ӧ
ʵҵ£û˯áڵNGʾǸ
ޣϢᣬÿġʾԱ״̬гʱıŤǵıԽԽú˵졣
ʱ˵ԺǷֿģ˭˭Ǹ⡣
һȾһ죬ʾȵһʱ;ûزˣɴ࿪Ƭ칫ңңߣм
һ죬ӭӦھϵл
Ӵлɫſ԰ʾͷ֮ͦǰҲ֪ͨ
лڲȻкתģԾɱȲھǻľ׼ľ飬û˵Ҫǲңɫܸã⵹ȥƺˣ
ѣҰѳزĽʱ򣬡лǡлʲôҪģʾҡͷЦˣǽһΣעǿŰоо
лߡһĲϲ䡣
Ƭܿ첼ϣлϤλãʾĽ
ȵȣ˵Ľ
ϤλãЩһ鷢ˡ
лôţȵغAction
֮ϣͷ֮£ɹŰ֮ڣָող𿪰ĵҩ
һĴ죬ʶͷ
ۡ
ںһ˿Ȼ˵ļ
һƵĵĦ
ʹüɡֵ֣ˡ
ӡ
û˵ͱ˵ֽס죬Ƶ˽Ƶ졣
ֲ˼ϡ
ʱʾһֱݺݵıת䣬ҧ΢սһЩҲ˵ġͱˣҲᣡ
ε
Ѿûˡ
ʾҧֲһĿɨҩɨһͰȻɳ̱ڵϡ
ͷһд
ʾãȻͷѪۺͲĻҳͻϣɹŰɫĻŵƹ˸ЩƲ
ˡлʱ
ϵ֮Թʵ˰˵ų̂Ҫ˵ôסˣ
ʾܷӦܷӦҺȻǾ䡮Ҳ˵ġǰ˵ͦ
ҡ֪ηӦ
˼
Ķ٣԰ûˡлֱӶԸʾ˵
š
лʵⶼûĳô
ãҽֶͷʾָָϣǰһļ׷־ͼ
лĬĬù֮󿪿ڵ̫ˣʲô
ţݲСʾ
ҿʲô
ҲϹ˵ģ׼
ڵŲţ
ţ𵹣ҡ


432 ɱࣨУ
ġĵлˡ
ãʾִ֮ǰĹϷݲô죿
˻ʱſϷлĳ֡
磬˵л᲻ϷҲͲһʱˣʣµĴǸʾϷݡ
Ҿл϶Ҫǰľͷģ˵࣬ҲôһЩɡ
ǰ쵽֮һ£ƬûӳʱˣѰ
磬磬ڿԸʲô
½ϵ̩֮Լϰδģֻǣеֵķ־ȻûеõĻӦ
ǰĬĬƿʼǱ˵
Ҳû̫֣ƫĬͣ߶괺ڵǵġ˴⡷ú͡޼2һ磬˵ʾǲǳĺǹȥ
ŲͣסŤͷĿֹסĻ
⡣
Ҫ֣ʵ˵
۾ɴֱϣȻ
¿ԣ㿪ϵƵһӰȻͷһĿ
᲻صһ䣬ЩƵһߣֻǣʼǱĻϵӰƬͷļӰʱ۾ɵñȸղŻ
һһСӰǰСͣסСڲϼǰߡ
ƬͷӰ
һ룬Ʒ֣Ҹš
鲻Խվ۵Ӱľɣʱ䷢ʲô

գճлɻڡ
лⳡϷȫȨǾ¶ΣҲҶΡ
һҪסᣬȫ˶֪лܵ
ʾæľӰʦߵл˵
лûסոʵģ㲻Nɪ𣿽ɹŰϷҵƨ
лҲһ˴ֱ֮ʾҡҡͷдʣӰеÿһͷǺҪģôĸߵ֮أ
л۵
ҵҵʾȻתһ֣Ϸ㿴İҺлооľͷôġ
ƨߵߵ߹ûǰͷõģõģû⡣
лĹȡ
Ҳû񣬶԰ɣлʾЦ
㻰ࡣлǾҽʵŻľͷڵӰһ¾ˣҪһ죿
ʾҡҡͷ̾ⲻˣô
л΢΢ͷͼǰ˽˵ˡ
Ȼ㲻ɣҾͰҪĽβͷĳţֻҪġʾ޷ԽӣǿյӰʲôȫ㣬㲻ҪӰ죬ٴ˵һ£Ҹ
лмȥҲÿҼ
ǡ
һʱ֣ȫΧһɹŰȼգΪӦգʾЯָѧ˼ֳݳһסʵǻ桰žȼյķΧ̫á
磬ᴩµĺɫγٴγھͷ֮¡
һЩϸڵĴ쮽ɳӦ˺ˡ
أѾϴ
ŻûģʾлƳн⣬ͷǲھ籾ģöһ㴦ȽϺá
лһ͸˵֤ԼҲַ˵ȥǺܼеģٶһ㰵ʾ
뱨ͲŻֳڻֳ֮־İѳϴһ飬ִµ侲ϸһѾ
ʾ˸ָʼʱʱͦɾģָɾµǽȻͬˡ
˵лøĳɡ֮ͽһЩٿǿǣ
л³֣롣İɡ
ʾʼ磬˳
͸϶׼õӰʦžͷǰͲҲӰ
Action
ʾڼʻͽγͬɾ·βסƣ
ỵָ̂һöӵ
ʻںˡ
ʾָһתӵģȭ𣬺Ȼл짵
˵ԭиΣ߷Զߣһߵͷ
ңӵлΪУǳŵ㰮ôŨ
Ҳܴߣҷ˴
£ʾŸһԣӵƮ˳ȥûдߡ
ʾ죬ޱĵ˸ƵԾͬһ׸裬ֻŮ׸ĺһΡ
¡¡οʼʹ
˷磬µÿס
𣬸˵ķ硣
ʾһ񽥽̱ΪҪ֮лȥˣһˡ
ͷеζ粻־壿ãȻڣ
Ϊȷ߼֮һԽ΢

л֪ͨͷͨ
ڳʻأлվڼǰųԼĸʾʲô裿
Ŷ֮ͽ



433 ɱࣨ£
Ϸʱߣɸʾ־ͷ·ǴĺŽǡ
лʱع飬ڵϷֺ͸ʾһ֮ͷؾǣأҲأµݸϷ߯˷
ֻǣлû뵽ǰŸյǼžͿϻƸβ
ͨ£ϷǺܰȫģͲס¼
ˡ
ʾǵڶ
¼ʱ򣬸ʾĵһӦǺŮѧ˼
һ̣СŮǺ;ǰȥܱߺ
Ҫ㲻ҪԽԽʹģˤˤλүү㲻Ҫ
ġľ籾һϷݣڶɹŰȹĻʱ⣬֮ҵ˾ӸȻչƬԭʼķò
ʾû⣬Ǳѱ˳
ΪڼźŶˣŸոͱӱ˦
ҵٴη˵ǣλֻˤ˸첲
ʹʹҸ첲ʹſڵǿԼҪľ
ѧ˼Ⱥȥ˫ϥŵأС߬·οүү㲻Ҫ£ǰҲˤѾˡ
ϵĺ鶼ˣСŮľԵݵ
ҪţӲˣҲе΢𵴣Ѿ120ˡеܣȰ̧س͡
ʾȣһ飬ϾǵڶΡ
ڵݵָ´ӻұΪҵܵҵܣŲŲˮˮѯҽԺѯҽԺ
ܿ죬˵Ŀ泵ʻسǡ
һʹѧ˼
ʾǣС֣̾Ϣö˶˵ģһתͷôȥˣֱһԱİɣܼǿġ
ѧ˼ĿͬĳдУүүոϳǰҵ˵
˵ʲô
˵Ҫүүүү׶󰡣
Ժ󺰲ɡ
˶ԻĹϺɽλƵ˹̾ϷеͷҴ˼˼ȥˡ
ʾȵô磿찡
ɽҡͷУӾҪˡ
ʾĿתŮ֪ͷŮЦ˼Ϸòã
СŮԥһ£ᶨ˵ȻСǶġ
ʾЩĻͷ˼ⲻ֪òóԣʲ

һСֻǻǴΪΪѪˣұ۹۷ؾǺлžۣԵӽϵĸʾִ˼·๱ס
ʾԴʻ쳵
ɳǰ׷ơչƽ͡ϦµСѵʱããһɫѹ֡ҪȴʱҪǰϵĳϷһɡ
ʾھĵΪ죬ֻԽԽٽɱʱһвʣⲿϷļԼл̽ʱӦȫˡ
ȻʾԼƬ̻ãһ뵽Լҹ˾ӰӼƻҪæǷҲͷְɣϾлء
ʣϷԽԽ٣ȴԽԽȣܶ˿ʾԽԽ΢ھ̩ߵ캮ضΪڵѾݱĽˡ
ȥ괺ڵطաƱըùӰӹ˾˷ܣ궨7ĵӰ20νǰҡ
У°ԡ򡷻顶ʥˢƬ¼Ҫԡ޼2¶顶˴⡷˾۽ĦĻ𻨡
˵޼2ԱһλӰ۶ûгݣ϶Ϣġ˴⡷ǹڰϲƬѡ˲ڡʥĳݣӦǴռơ
ýİԤﾹȻǸþ⣬ʵҹ˾ͷ͡
⼸ҿ³ĬˣϷѾ꣬Ҳȥ
ǾҲûʣ죬Ҹоź͸ʵɱء
˼泴Ȼ죬ھﰲϷҹ˾Ҳ˼ǰý嶼ǰעڵӰԱϣھȻǷҹ˾ôôš
᲻ǳһ֣Ĭĳ
֪
й͸ʾϵĲ²һƬ֣ȴû⣬Ըˣʾʹæתˡ
ݡͨߡߣǸʾڼҲƣ
æµʱЧģʱ䵽һµףʾĹתΪľͷϷݻϡ
ֹ죬ĲľͷҲġ22ʽɱ࣬뵽Ԥڡ
ɱϣʾһźĿѡ졣
ˣþôƬ/Ӱ/ָ


434 
23ţʾڡġһž˺·ؾǡ
Ӱˣɱ翪ˣҲˣһ˻Բ
ʸ磬Ϸͦİ
˾ͩ®ǱߴЭ飬Ѿ˹ȥƬˣطֵ֧ͦģǵ⻹ҪЭ¡
ʸ磬мƷԡ
ɻϣʾź»㱨Щֲ˯ָܷܲ褣£ҲرȤ
¿϶شѣǾǳģӰϸн˸۵ҺĹ棬µʱ̸һŮװĴԡ
ޡʾӦһ
Щסϰ˼̲סЦһĳЩ顢ƬԼʸǶרкٸ˷ӵĿռ䣬һԡƺ˷ʩΪֻҪ㹻ɾС
ʸ磬ϴйزмͯľѾ㶨ˡһ£ϰ˼˼ˤġ
ʾգգۣԵ˵ϣЩ
ЦʸҪǽԣǮ׬ɣҲˬ졣
ʾҸ֪⣬Ƴһ۾ˣڻǮҲˬ졣аɣң̫ҲܷģһԵְϼ˺ö£ܲǺܴ󣬵ܷ
յ
Ϊܡ
ʱ򣬵ϰľǵøԼҵ¸ɣгɾ͸С
ƵǷɣʾݱֽƼйشڵıгˣոսһæµĹֻ밲˲ɳɢĿɳӡ
38㣬ʾصУԸɳӡɳӾءɳɳɳԽôɰŮ
Һүү㣡
Ӵͦ󰡡
㿴һҸСÿζԺööࡣ
ţСԼͦʡ
ʾӾرŮһᣬֱ˱ӶЩʱŻصɽүŹӿĿء
үĲĶǿ㣿
ʾЦãⲻ𣿡
ǵģֲǿɽƳһŮҲЩǳƫ켣ǵǲˣ
СŮŵŵšܵүǰ̧ͷүүǲҪòãҪ㣬Ҹ򡣡
ɽˣǮ𣿡
Уҷнѧ˼ǿ¡нԵü¡
ʾݵɳЦвأǴ´࣬ȥ㶼С
ǲܹڼҿԺͦ󣬻ֵˣɽܳȵ˵
ҳԵͦ
ǸԵһм죿Ǹ˼˼Եġɽ
ʾһǵ˵֣ǿӰɡ
ůĿɳϽܰĿʱ⡣
ֻǣĵӾܿȥһι֮һĿ
ֿ챨ʾϷɱ෵ؾǣݴл짵ıķȫ̽ͣ߹ϵع⡣һһ۵ֿĻǲŸʾл̨ͬļ档
ɽң˸̨
˵޼2ԭһԱʤݣȥ˿ҲͲ֮ˣ괺ڵӰӹ˾׷׳֣ʤҲһݲƷӳֻһ䣬Ҳ֪ں󲻺ڡ
ɽе㲻ͣңֻ˸̨
꼴֮ʣǵ̨ϡͼٰ굼̸ᣬ½ѵݸʾϯ̸Ὣ
ʾۿϺҪֵ̨̧ȵȣô֪Ҫμӣ
ⲻ˵ãһ˵ɽˡ
ңɳһ˦ŭҿǿҲ㡢Ҳ㣡
ʾȻƢӺζ
˵˵㣬ҲҪҲҪɽŭ壬ǰʤưԵıʵǲ뵱У
ʾȻˣ淢ƢǼٷƢ
룬Ůֱѧ˼㻹ܲүүˣ㿴ô˵ģ
ѧ˼ĿתĶŵĻϵͼȽϺߵʲôֻͬ˵үү˵Ӧõģԣ㡣
ǵ㡣ɽ
šСŮͷ
ʾһ۸ɽֿһŮ̾һΪҸ̫ࡣ
ˣֻʱ
ιιźŲãʲôʲô굼ݣȽźãᡣ
ȵȣҸźźõĵط
ǣǣҲ㹤ҵȻںͬ˽⻰˵ģֲϹŶ
ʾ̸ֻЦ¥Ȼ
ո߿ͥԺﴫŵ
ھлõ߽
ʾأǻ𣿡
壬ôôң
ɽ̾¥̸أ˵˵ôæ𣿡
л壬Ͳ֪ˣһǳæǶ
أɽʵ
รҲһ㡣л짺޸ش


435 ̸
ʱٽڣӰӹ˾Զƽʱæµ
һ괺ڵƱıһܶ鶼ˮҲˣսʮּҡ
ʾɱϢڳ۵ǿҪ³ڹ˾
µַתȦĿ߽֮š
ˣʸãʸܸҸǩ𣿡
ʸ磬ʸ磬ܲܺѽ
ʸ磬շۣ
ʾ˾絽˿ᣬϷʱ˲ˣȻȺ˿϶ȫԼ˿˴ӵ֮£ְеҲԵ⡣
ˣվˣǩֹۡ
ʾЦеĲɨˣԸ⿴˾иɷΧġ
ܿ죬ĳ¶˼˷˿ᣬϰչʾϸ¸ո޺õĻҡ
ǳңеϵ˼ʾ˵ת޵¥Ĳֱ֮ǰְ칫ǿˣĻҵϢԼĵطõ
е󡣡¶ʹɫ
ʾ˼Ƭ̣ʵھ𣿡
һиСģǮġ
ˣеķֱɣǮҽġʾĳ۵ļ򣬡⣬²ͬǹͨʱ򴫵һ˼򷿡
۳ɡ
ʾҡҡͷ⣬˵ھҵˣְһ£Ҳɵ㡣Уܵ굼̸ʲô˼
۵ͷѾӺ˵˵Ϣˣҵھе̸ᰡ˵ҪֲᵼݣѪҺϴξǵ̨͡ͼĺ죬Ҳͺ˳Ȼˣ˵֧֡
ޣҹȥվ̨
ǰͷ굼ݣϰ꣬ҷͷʢǵ̨ǰǰΡ
ʾ룬ʵ𣿡
۴ûС
͵̨ͨ£Сʾɵ˵ڹֻܾվڵһߵĵݲ̸Ҫ𣿡
ʹое˷ʱ䡣۽͵
ѵչȦĺʱΪҰ˵ҵľ
ʾӻ֣ת߽ҡ
ʱãĶ³ٴβᡣ
Ļ㱨ʾԹ˾赽ôһϤоеĽȻ˵㣬ûʲô̫⡣
ӰĿ֮أΪⶼҵҵţļӭж⡣
гͬڴˣһͷ룬ǫһž󾫵̬Ҳɵĺܲ
ģĿͨ桢ƷƴԡӰİ飬ھڲҪһЩ
Ű÷𡣡
԰ǫҲý𰡡
ѽöõ㽱𡣡
ʾһΪһµıֻ̬޵Цݲϣû;ÿڴ̫
ֹһ죬дҴһؾ͸ʾһ棬ʲӵ̸ᣬϡͿϰ˵һͨĪĴӦ
ңҪһԱĵ̨ݽ
棬мֻáϰ塱οԼ
ʱܼתۼɾǵ̨͡ͼϾٰ굼̸210ٿʾжгϯ
ֻǣʾû뵽ǡ굼ݡȻл
лôҲμ
С
᲻Ӧæż𣿡
ż١
껹ء˵굼Ҳ
ҸԼż١굼ݵİְ֡
л˵¶һࡱı飬ָָ᳡һķǱߺȻм졣
ʾӲȦϴڲ￴
Сӡлѵ̬˵㣬Ժлչˡ
ʾֹסԼͷĳ嶯ʾУ˵ǹ˾еݣԺлҲչˡ
У֪Уһ̨һл棬Ҷ׼õݽ壬һûԱ߿ûʲôҪ޸ĵġ
ʾ̲סЦҸ㿴ʲô
㲻ϲ𣿡лһûпЦ˼
õģȻô˵ˣҵʲãǰͷҪҸģ̨͵Ѹ塣ʾЦ˵
ԱߵЩһһ̬ϵ֪лλҲ˵Ƣţֻ᳡ûʲôΧ֪ĵλˡǲ룬ǲβеԶ
̨ˣðɣҷʲô֪ˡ
ʾһϤˣִ̧˸клԼλϡ


436 ŮԱ
лҾĺ㿴ЦĶÿ
˵Цݺֺܴ
ϹĽĿô
ν̸ᣬǾл飬࣬Իá
ʾܻá
лһ֧ԼӵģҪú굼ݵĿԣһ仰սʾ
ʾǿжӣһ𣿡
ʾˣͷЩ͵ϹŰôӴڽӴĸ˾ӣͲ
˵ΧԴһЩѣлҲ֪Լ㲻ѣ½⹻˼˵Ī̫ûйһʴͷţҲǸĵϺҲ졣
ˣֻ𶯣˵ͣͷ˶š
ʣڿ̸ֱأɹ˰
ʾظͼڶŷ
ˣǺŮһ𿴵ģʱһԷ
ʾgetص㣬ĬĬɾݣ°ֻڴ
ˣǰſһЩɣӦöͳһ棬褣еɳ̣ûҵֵܡ
ʾ˼ͻѣҲ͵ʶ̸չڡ
ҡҡͷƳǰи굼ݻͷԼݹȥһЦݡ
ϵ޸𣿡лע⵽һ䡣
ʲôϵûͷûԵġʾѽ⡣
ǲһЦʲôлһ֣ڻˣ
ʾһʱ䲻֪˵ʲôã룬˵ݽأҰ㿴޸޸ģҿϹѧˡ
лóһ۵ĸֽСṩݽ廹ͦӵġ
굼̸̽ܿʼ̨ϱʾϣܰĽһø֪ҵѪҺ
ȻΪ˾͵̨py׵굼о͵̨ݽˡ
Ǹиɻˡ
ôûиɻ
Ϊ͸ʾĸݣҹԼյĲ롢ִо˵Ǹʾõ˳ֵһλԱҲΪʾֵԸֱ˸־⡣
л㿴ⱳѸ״̬һҪġʾ̨٩٩̸лҫ
л΢΢ͷһ֮ɻ˵ôࣿҿ̨ʱûüֽ
ʾҲ⣬̨ϵкɷˣǿԽ͵Ѹ壬Ѹ壬ôʲôҲ
ʱܽᣬл˸ʾĻᡣ
Ум
ʾⷴҫԼֻ˵Ǻ뷨ĵݣʱջĳõƷ
л¶һ˿Цݣû˵
굼̸ڼȻԵΪԾҵʿƬԱӰӹ˾ǵ̨ϣڿͷѪҺϣиͶ
вͬݵ˵ǳڴչҪ̸˵չĻ˳
лдʣȻѸӱ֮ʣµ̨ŮԱļ˵֮ǰѻתķ
һ˺ܾ˵װᵼݡݡƬˣԼ̨µ֣信ǺȰϷŮԱһֱڼ֣ûа
ʾͬüлһۣôж
λʾѾܶྭӰȷʵʶ̨λ
ģӾݵĶЩл
ʾŶһԹۣû뵽̨λᵽԼ
ϣ굼ܸŮԱᣬҲϣ̨ʵĵܰĿϡ
ͷ̨ɨʾл
˵ˣҵ̨ҪҰ˵𣿡
á
ȻȵһλŮԱ·һ̨ᵽʾ֮еסˡ
л̨¡
ţҸոհѴʱ
лҪʲôϷţʲôĵģ
ȥɡ
лְݽһŷŽڴ
Ƭ֮Ͳһλݽαӭǵлݵ̨ݽ
ͷĿ۽֮Ул̩ɽԱߵĸʾվ
ɣл˵ҲᵼݣֱŴcueǾ̨ˡʾ΢Ц˵
գգۣ̾Ȼڲóǲ·ƣӦܿ˵ʵˣҲܺʵйصӰĵãӭ
ʾһƬе̨̨µһݽ˺ܶ࣬ʵλܵſڽܲɷõľٶȦľòϢ
ˣҺãʱ̨ûʲôӾ뷨
ȣҺܱǸĳ¿ܻ۴ƫϾ굼ݣϣĸҹ˾ҪӰӽδ
ʾȵһ䣬˵ΣղᵽŮԱȻҶĴЩȷʵǴ
̨µĻһӶþʣλֱͦġ
ʱޣҲֻӦô¡
һɣ۾ͱ굼ˣ֪굼ݶŮԱҪ߼۸ʵƬԼһ㣬굼ݾͺܾ
ġҸšʱ÷ӵѺһ£Է굼˵ˣܻûзء
̨һƬЦ굼ЦľӶ࣬еֽӵʼŮԱ࣬ĿȫȻ˸ʾϡ


437 ߼
굼ݲףģǱЦеĵ벻ָֻӲͷƤ󡣡
ǵȻԸݼŮԱָͷȥĹ󰡣굼ǰĵһԶԤ㣬Ǽʵ飬ŮԱͬһʵ
ʾ˵ԽԽ˳ŮԱҪʹ󿧡ӰҪŮԱƴƴֵȷʵѡɻ˵˭أ˭ÿӰøƬøƱкÿڱ
̨˶٣ﻰЩԵɨһ̨ζͬĸ
ʾȻչһЦ˵Ļ⣬ҺںĿԱһģţ档
ŮԱٵ״ǼعͬɵģʷѡԱԼԼг״ҸղѾ̬ˣǾԸѡʵԱϲ⣬гһгҪģҳݹġס˵
סƬóɹвͬ͵ӰĿߣᡶ޼ҲĲ󲻷ƵƷ˵г𣿲ҪӰҵжϣжġ
˵ж˵ԱˣղҲ㣬звʽ㲻ԴΪʲôܸҪ굼ݵĹעأ
ʾ˵Ҿÿͷֺ𵽵ЧС治ʵж㲻ԼԼҲѰ㰡Ͼûʲô
᳡ĵɫ̫ÿ
ʾûķӦֱܣŮԱֲСӣҪӦҲı价ʱ򵽵ȥഺľ籾ҲԶڹǰ̬ʡͻƣЩҪģϣ־ڸıŮԱóж
1ͻ49ʣµġ950ͽˡ
ռǲǺܲп᣿гôпᣬ굼ԶҪͷԤ㣬ԶҪͷ۸ĸ壬ƬԶҪͷݡ
ʵ㣬ж⡣
һҪ˵һ䣬Ҫǵ굼ݶѹˣΪѹ󡣡
ʾ»ͲһͨúܶЦֲ̫Цķԡ
ԣ
ʵϿң
е㡣
̨ԵĻڽ굼̸ۻڣȻܸʾڻҲһּھ۽굼ݵ̸ỹ޿ɱƫĻ⡣
ʾ˻ֵͦġлڸʾصλ֮Ϻ˵˲㣬֪Ǹеˡ
Ŷô˵ʾǸۣͦġ
ĶԱõ㻰ȨһԼĺܺáлʵ˵Լĸܡ
ǣӽʲôȰϵʽҰɣҵˡʾЦе˵Ҳ֪ΪһʮҪȨԱҿǺæġ
лţ뷢㡣
ĸyu

ʾЦŴº룬ȻͷĵɨΡ
ɾǵ̨͡ͼϾٰ굼̸Щ
ΪСͼƶƽ̨Ĳ룬һ춼Ѿ̸ĵķ˷ַΪͬһʱһϢøҡ
Ľ鵼ԺϷˡ
֪ҹ˾̫Ը˴Ѿȥ꽻ֹһΣڣǻŴڵεľ
£ǰ̸ἰʾѰһᣬֱȥ϶Ժ
䣬ϸʾķһøζ
ʾ50950-1Ȼ¾ûʮȫʮ飡
˭Σͷ˼õ˹עȱƬԼԺһϷˡǵ̨ʣͼһ⡣ʾأʾ50
ĲǹİɣоǴɡػ˧ĸʸʣͷ
ʾڿ϶ˣҪҡѾˡ
ҵ˵һ䣬굼Ƶİɣ˭˭ˣ

ңϣ۲ͣ
̰̣㴩ĺƯʲô·ѽ
짽㣬
лƳһںл˿Ƶĸʾֿһۺ͸ѧ˼˵˵ЦЦ̣¶һ޿޵ЦݣСŮ
ȱѧ˼Ȼֵˣ̣Ư
ˣл짣Ҳǡ
һӣžĽ
׸ˣҶ˵ҽӦƣԣҪ˫ݵķţ˫ݵģ
ʾкѣΪ죬Ǹء


438 Сް
лҸˣ⡣
ϻϣǰ׾ơ
ŮҺȰû취¡Ҫҳһ⣬һˣǲǣСлҪ˵ҲӦùܹ֣أȥ̸վֹ̨ŲҪȾƣ
ܵĻͦ
лͷһʾң׾¶Ǻˡ
ʾҡҡͷһں걭ϲЦ˾֪ˡ
лмһھƣ͡
Сл㿴̬ȾͲԣҸ˵ʾ볤ƪ۾ͱл짴˻
Ե㣬ҿл塣ǲܴ̼ˣôࣿлЦ˵
̸Լߵĸѧ˼һϺ˵û׼ǣÿܴ̼ķӦǲһģҼǵǰиαҵĽĿ˵ѹʱȥȭӦ̨ȻŻߣǺۣϾףдλĵΪмұ
˽Цѧ˼ûһϺϲϴκ̰һԷʱͳ˲١
пѧģʽܲӾ˶ãѹͻỺܶࡣʾһȦЦˣ÷ŵķţҶҪôѹ
ʲô¾ãܵϰ帺ǰСƵ˵һ䡣
˵ˣղŴ绰û׼ܸٷأ溺ǫˣڹ˳ɻæšʾ̲סЦȻܸأ𣬽𣬹귢𡣡
ϰϲĽʽǽֱ̫ˡ²ۡ
ʾ˵ѵʵڵģҸ˵ģҶϲ
ܼ˳ݣҲиж칫˾ڲ˸ʾ飬һǴҪϰʲôһߵġ
ϵ׷׺档
ʾƵļٵģвǮģ
ԣ߾Ӱ׵ϰǩ˳϶˵
ʾסһЩڨڨ׾Ҫɹȵò׾д治ÿ˵֣ȥһۣ⻻¼ңطˣøҶд
лĿ΢΢һ
޲ɣʵȥ㻹ǵʲôͬ壬н޵档
ʾ΢Цӵͷββ̵֡
лĿһȴֱӿڣǽдˣд˼˼ƽա
ʾЦ룬˵ţллִⴺ
֪ôʣ˼˼ˤȻͼƽһݣлСлִţͦӦͲһͲдͲд
л΢΢ͷԼͬĸɽϸʣһ
ҰԽȥҰʲôʾϡ
ǺȾƣʲô£ɽ̧
ʾƲƲ죬һԼ޻˵ˣЦ˭˵Ǻˣ˼Ĺ֭⣬ˡ
ѧ˼ЦЩ̫ȵľСܾҪ짽ȣҿϲ짽ҳġҵıһ𡯿ɺˣ
ʾ㬵ķ±ӣȴĬĬһϺ
ϰ壬Ҿһܼ˳ᱭΧ
ˣ췢ҵļһûü⡭ʾû˵ͥԺŤͷȥȴǱѡַĳԼ
ʱֵ£¶൱ͣź޷һĴͥԺһɲǣѩʢһ޵ĺ컨
ʾЦֽӹµ׹¼ܡ
ůͣΥˣҵůűпֳ˴кˣˣҰݸ꣬ƺȡ꼪鰡
ЦӦк
ð˰ˡʾӰļתϽԵȺģѩԻˡ
ӯӯһЦͷϵѩ˸ʾԱߡ
л짺̲Ծһתͷȥ
ʾû磬λӰ󵣸ΪѡַΣЩ΢ĵ㻹ǵĻȽǡ
ڽ˲٣䳡ݴСлִܲóۡ˺¡ܲ˳̡ھӼл짡ϰָɽŮѧ˼ʾߺĳģҲҵԵĻ⡣
磬̺лҲܺл⡣
˼˼һл짼˯òãʵ
ѧ˼νĵͷʱʱ짽˯ģϾŸ˯ˡ
˯һأ̼ʵ
ѧ˼¶֮ͻȻʶⲻһ⣬˿ֿ̰˿짽㣬ᶨ˵Ҫ͵һ𣡡
һ룬־ܾ̫ãԥ˵Ĵͦġ
ʾ֮ƳһŮû˵ͯ޼ɣͯ޼ɡϺɣѧ˼
ɣСް


439 
ҹʾƻͨ
һȺӰҵ˾һܸʲô
ĺĺĵݼPK
ڳеллţү飬ԱʾͳҲ飬ʹ̡л짡˳ʣµĺ¡ɽѧ˼ΪͶƱڡ
Ȼѧ˼Ĺûе̫ãΪܻط˸ŮǡĽ֤ԼҲԱ
ʲôȵӰ֤һ˵أ
ݳ⣬ֽմͼ
ʵ֤ȷʵǸĺĵĲͺϷҪػֽסߡ
賿ӣʾһѳɫֽ侲ͶƱڵȫ̿سȻѧ˼ֱ¥ֻһ䡣

һƬЦҲûΪʾˣΪ
˺
Ϊһ˦ƹ񣬸ʾƽ̨ʺŶо˲ģʱԼõĶ¾ֻԹһලãóֲǡۣʱ򡭡Ǿˡ
£ȫ̼ලأԸķûɣ̷ʤЦ˵
û⣬¼¼ƬڣʸһΪʱ̫̫Ųò¥˯ţÿ˼˼أܰҹܰ˶ˣлСлҲָʸ˵㣬浽лע塣һΪԼϰ忪һֻ¼ʺš
ǿô̫ãϲˡŰɣͶƱ˸Ѽɫܡ
˿ֵķȨޣ֪ϰ岻ġ
˵ˣԸķ쾭ġ

ˣһڵĸʾܴĶ˰
һʾҹ50˼Ҹ⡣Ⱥ˹ϵð
𾪣Ӱݼֲ˹½Ӱش
İ칫ңʾĬĬ˻ѶԼͼƬֿۣһ۶ŵĳ壬飺壬Ӧÿ罻ƽ̨ʺţҲܰ·Ե
ڵͷ籾ĳƳһͻ񾭵ϰ壬ܾû˼
ôû˼ˣܶ˵Ļͦ˿ĵġʾֻתս̳罻ƽ̨̳ϸ۶ȸ
ʱ͡ʾţƽˣӲ¡
ðɣȣżս
ҵĲǿ󡣡ñʱһ£˵Ȼɱ꣬ҿˮõϵۻǻѹ
´һ㲢ΪõһӰı䡣
ǲţʾĦ°͡
ҡҡͷɣҵǺܺôЩ۵ģֲȫǺû˵İɣ˵̨ݲŮԱİɣ˵ٿӰİɣ
ʾȻ㿴˰
ȻûУǰǾ̳ѣҲҡҡͷ
ûбϲĶ˻Ǯءʾ룬аɣⲻ罻ƽ̨ʺţ籾ĳǵһȺʺˢˡ
ЦŵҰϰֻһУתҡ
ʾʼ磬Щİעת£ܾûӯǱˣңǲ¡һֱӵڣٶҾҪԼһˡ
ϰܸɳ¡һֹ˵Ҫǹ˾ģøҸɫ
ʾֻ̾ʵĲ뵱ݣϷС
ʵĲ뵱𣿡٩
ˣǲţġʼǱɣȻӯڣǴڹӽⲿϷѰ˼źٺһϷһϷȷʵͦθڣҲ֧һѡ
˼Ƭ̺˵ǽǹ˾ӳϷͦģݵġҺϵƷ޼2лġġټһʼǱĲϷˡ
ţⲿϷȷʵСҪǺźĻʾ˼˵ӰۣһӰҲСܴӡ޼2Աţݣлſ
΢Цʱ䣬š񡶹ôϵĻʥʲôʱ򣿡
ʾҡҡͷûȷ
һֵͷȵˣûʲôƬƻҪϡ
壺
ȿ޼2ٹ꿴ڵ깫˾ϾСʾŤŤӣŵĹҡ׳ƬϾ⣬壬׼Ŀɣúһ¡
ˣϴκ˵һλŮѣչ١ʾһ£˵Ļҵء
һӱȤսһЩԵϰ壬ϵð˵˵ϸ˵˵
ǣŮˡ


440 
ٽڣ˼ңЩʱⲻ˻Щ㣬ڼƻʱĻ
׷ѣԷȾƣԼӰؼһ֡
Ϊֻ죬ֳԳԺȺȲ֪û˵ļע󲿷˵Ļ̫ԶӰҲΪǰѡ
ǴڵƱгɳһأ÷չ벻ģĻҵҲҪ
ڲ˵УҲиʾһݹ͡
ǰ꣬һ괺ڵƱھǡҸšǡ衷Ҳȥǡطա䣬ȥ괺ڵƱھȵĵӰƱ¼
ʵ֤ڵȻɳ
˵澭÷չĽǸȻǸʾĶǴٽ̣Ϊˡ
̫񫰡ϴʧܾˣôҲô
ǳΡ޼2ûиʾġ˴⡷ҲԺִͬģ𻨲ʢ
վſڽܲɷõǸʾ
ҿġļڡԤƬҲ˵괺ӳĵӰడ20
ȺӰӹ˾ӶͦģͿ˭ͷ˭ͷǶġ
ϾĹѾѡԤڵĵӰҲע⵽ľ̬ơ
ϸϣڵļõӰƱһּ֣ѵĳ̶ʱԽԽԵģǰ꡶Ҹšӳʱиߣȥ꡶طաѾ͸֧൱š
ҲˣͬӰƬľڶʱھԵø⼤ҺͲпᣬÿһƱֶʮҪ
С㣬СԡСûóԡ
ע˻ϲ˳ľʱԵЩƣԺ߷ؽϣֻǣǻǸܲһĲӿ
ΪԺ߻ƬƬԲͬӰƬ˵쳣̵ᡣ
һ棬ԼϤķ֣ϵ㡱˭˭Щÿ궼ԸĴʡ
һ棬ҲòϾ˴һֳ괺ڵǵƷ޼2ĹºܰǰѾ֤ʵȻеݣϰ˼
ΪѣΪѰǰйǰȡᣬҲȻʶһеĻŵʵȻûѭͳľȡóɹ
һʲôĳɹ
ڱù£ԺӰһһεĳɹ
ĥĻ࣬ÿְܼĻص֮˼оӰɢ;
Ժţһɲķʽĺ
ǸȤ˹˾Щ˲ĳ
˼ϷŵǾ13뺯

ʣҪˡ
ŶҲϴСʱȵȣţҪˣûǴĻ̸ϵһյĶŵģǹȥ˼죿
졣Цϵ۴ֻ죬Ϣý顣
ʾ㵣Ϊ˵ģϴᵽҵҲֻǡδó룬ԣ㵽ôģ
͸տھͱϡ
ʾǰ㣬ʵǰЭǩ𣿡
ţţǩˡʹҡҡͷû뵽㲻ӦǸô
ûϵ𣿡ʾ˵ŶӦѾѹЩˡô
ʾһǻ˵٣ţ׼ÿһó𣿡
͵˵ԵֻԵúˡҵȻ׼ˣȵʱҽʶ¡ֻ֪ͨ㣬ϸƻ˵⣬дʲô
˿뺯ͶƱҪд÷ࡣʾһͣȻҪˣǾһ׸裬ô
Ҫ̨ݳ𣿡Ѿ죬ſھĲϴţ㰮ĲڻõֵĲҪӵеĵò
ͣѯܵ𣿡
ûУͦãǡذֶӵѹĿţҸʾЦΪҵеȲڴĿʼᡣĸͷý׳Ƭܾá
лл㡣ţȷҺϳô
ʾԼİ϶Ļش𣺡ա
ǡո衷İǰ࣬ذֶӵǫ̈̄̽ϡ
ͳĬһ᣺ֳýģҵѣԣķ˿ҪٰһʢȷҪ𣿡
ʾֿظ
Ͱֹˣ֪ˡ
ҡҡͷ˵ҿ϶ǰ֪ʣĺûй˼ûǹ⻷


441 
ܶʱһһȵʾҵĻԣеĹ˾ϲ齱еĹ˾ϲ֯ԱԣеĹ˾ϲϱݡ
һ֡
ʾѾݳݽǮ˵Ȼĳɾͣһ֮ҡںѡ˺ߡ
Ǿ⡢͹ҡ׳Ƭ״ᡣ
ⳡǺѡýߡ˿Ա
״ξ;ͽ׳ƬĻ顣
ʾΪذǼҪѹĿλӰ׳Լ
ڵڼҽУӰ֮󼴽ӳ⡢׳Ƭ͹ҹ˾ڳĻҵ԰С
ò˵ҹ˾ַһֻ͵Եе㡭
ţ⹤һ㶼ߴϡʾῪʼ󲻾þƵĸ˽飬Ҫ˵뺯Ҳ÷㹤Ҹɴಢ뾩⣬´ֻҪҹ˾־͹ˡ
˷ϲ£ЦݾûͣҪȥˣ˭ǹ˾һ磿ǰλͷʢӰۣ
ʾԥ˵һ硣
أȻ֣½Ϊδ޵в죬û뵽λĶ³½Ӱۻ˹ϣȻ˵˲£ʱﻹ㵡
ȥκһӰӹ˾Ȼܵһ硣
ҿԵݰʾɵ˵ֵߣһߵһһߵɳһݵʱصһ硣
ʹЦ̫ˣǲǸԼҹ˾ԼBOSS
ʾʼ磬˵㣬һҪǵ˵ĻھϯԴҪǸˣһʱҡ
һЦҼסˡڲ֪òϣôһˡ
ʾܵίĳޣգգۣеΪʲôڴˣţϲ㡣Ƚһɷãһ
עžBOSSӰߵ˼ߣδ˵ܣţʸҵĸоһˣػҲܿ㡣
ЦҲɣʶܾ̫⣬һеԱԱ͵ݡ˵֣ѵݵĽʶһ㡣
ΪʲôܺδȦλʶ̵Ӱۡ
룬ҡͷڱ̫Ҿ˰ɣΪһڿѡĻһϷ
˿ֿ˿Զĸʾֵˡ
Ӱۺδ֮ʣʾͬʱԡܿĲɷáȻýߣȻѡġ
ʸ磬ҵлл㣬㻹ǵϴֶӵ̨ݳݳôҴһŮȥ̨շۡɷǰ˵˶¡
ʾ¶һ˿Цݣ٣ѵҲ׹밮ħˣҼǵ٣ԲԣҼΨһһԳշһġԭҵôʣĸо
Щɬĵͷɳְҵʵ˭Ī˵ĶģǿѨ磿
ʾɣ˵ʲô
Ľ׳Ƭľ⽻ֹɣݲ鵽ϢѾһʱ䣬ԶΪ͸¶ʱ䡣ָ߱ɫУ˵ĵ֮ǽڴͨˣ
ԣһ𣿡
ʾһЦǰȷʵʲôǽڴͨôĵģ˻𣿻˵ǹ˾һλӰʦ൱ޣ챨ʱһ𣿡
ͷû⡣ţʸ磬Ȼô˵ҾдˣҲ塣
OK¸⡣
ʸ磬ع⽻ֹɵǲζž̳е˷ܵ˵ǲζ̳һλ
ЩģʲôӰ۰ҲʾЦе˵ģֹĿǰΪֹһͦϲ裬л짳ñҺá
΢ʧ˸򣺡Ϳ쵽ڵԡ޼2ĳɼǶ٣
˵ٺʣʾܽӵʵ
10ڡԼĴ𰸡
ʾ˸ָţҵ10ڡ
Цãʸ磬㲻ô⣬һ⣬ϵԴڵƱгжϣ֪ڲ˵Ǵڵ̸⻹ϵƷӰƽƱ
10ҵţ͵ʾ̴
ҡҡͷʸ磬㲻ô⣡
Ȼɿ¸⣺ʸ磬ʸ磬οԱʤۣ
ʾʤҲ֪˵ʲô
ܲɷ˵ЩϿԱ
ŶеӰӳ𣿡ʾЦ
ͷ
дʾΪܳԼϿԱɲ˴ʾʼ磬⣬дʤ޼2ܻһӡ
ɺѴˡԸпȻһʵдģһֲ
Ϊһܸߵļߣݾͷ񡣡
ллʸ硣


443 play
ʾܸڹ˾ϼһЩϤˣļԼдŵķ˿⺽ھĵïȵȡ
Ķλҹ˾ܽᣬǶҵһ֧֡
ߣҲЩܶ˽˵ڡζ
ýң롶ܿ׳Ƭ롶˵͹롶ͬʱֳСͼĹԱ
һжʽ
Ÿ绹Ǻӵģļλ߲㶼ڣǹ˾Ƿȱģý漰ķٷһЩ
ţźôҲô꣬ȵȣЩǲƫģ̨أרŸ衣
ʾ죬Լҹ˾ܲó۵ķ˼׾ƫ뷽
˵ж಻֪һ棬ϰ壬Ҹղźģ̫棿
ûûУҺĻشе⣬Ҫȵ㣬ҲԱҪȵ㡣ʾɵشİɣС£һСۺܿͻûڹΪ˶ùģ˸ûôġ
ʾ̾ϢǰʤǸİСŬôôˡѾݡ޼гݡ޼2ĻᣬȻǩԼͨͶ״ôУһ硢ǰһվ߲Զĵطء
ƲƲ죺·խˣȱٵġ
ӰȦ츳ʵͦ࣬ȷʵ̫ҡʾתͷں죬ɫĲ֪˵ʲôЦ˵ˣ첻ʱֻڴһ£Ҫŵ衣
۾ѯʡ
һʣ治֪ڴĸˡ
ҵʵĹ˾չ˳ܽ13ȵҵע飬䣬г޶ȵ¶ǳϡ
ȫԤڵĳáԬϵ׳л짵ĶӰĵѿ㶼ʧɫ٣һֱذֶ+Ӱ͵ݳֳ˲űע
Ȼϣʤ󡶷ո衷ݳǽĿġ桱
ִܲóԱĻڰ̨ϵĵһ֧ƹڶֶ֪ʾװģ棬ǳֹĽӴºº͡Ȥ
ֻǣǰ𣬸ʾ֮ԵЩˡ
һ󡰰һավ̨λãһȴǴӺڰ
Ĳϴţ㰮Ĳڻ
õֵĲҪӵеĵò
͵ѱʶϧ쳹ȫʱܿӰ
ڡذֶڡԬݳϺڰ֮ı֣ڳ˶˱ᣬλӰӦҲֻ׳
ţҲУλһһλӰۣͦгͦġ
룬ɺ͸ڳĲ̳רҵʿʼĥ漴һƹ˸ڹæʱռְͷıݳˡ
͵ƲŵģʾûвУ뽵Լ״ιۿ顣
赸ʾòǴ
ⳡ赸͹ͬɣcosplayͺ衵ͣӦ˵ǻԭ޼ɫ
޼øͻӰҲ״ȦϷõǣⲿϷ˶Ƿ
չ˵ûС޼ʹʱҲڿֻҹ˾й̬Ҳвͬ
Уٹǡ޼2ӳӡ
ʵڲ֪źǲڻɫˡʾֵʱ˵ֵλãԳĵļл˵˵ʵеڡ
ܾʺ˹ĿıݣôлԼĹְ֮໹ܻӦʾĻλѾȫ
Ŀⳡplay񻹵ϷζŵıڸϷı飬ô֪ˣǲȥӡȸƬУʾ²۵̫־ĸƬˡ
ʦ˵Ҫµ赸ǲҪ󣿡лʵ
ţӮˡ
ʾҴƱⳡ赸ΪԼ̵Ļ֮һͬʱѾ׼ű

Ӱ͵
衹裬ʰ
̨½̨Ȼˡ
ͬѰͺʲôı䣿
֡ӰԼĽķΧӹ2013ʻ2014


444 һ괺ڵϣ
ô
ڸʾǰеǳԷӦóʲôһԾ񣬲ûѡѡ̫෴֪ôõġ
棿ȼ٣Ϸܺɢģ
ֵ˼Բ֮ʣʾµĽ飬ΪȨףгѡ嵥
ص㣬ɫ
ȫʳ罻
ʾԼֲѯЩѶϢΪ׼ʱרעȫϷ
ԡ
ҽɹһǲǾڹʱΪװһ¯ʾһ¯Щг嵥һ˵嵥ȼյĻȻů֡
ĺůѽѧ˼Բ輸ıϣ°Ϳ棬һգүүֹˡ
ʾĬĬ嵥ȫͶݵ¯±ðɳŮֺǺǿӵϰ֡ĸ˵濴ʵкǫ̈ңȫҾܾˡ
ɽбһۣ˵Ϊ˹ʱ򿴵㣬ʧȴҪܵϣô
ôһǸ⡣ʾ
ɽѾмԼˡ
ǲҵаܶǶϲϡ»˵
ʾʼ磺ҲõӣҪڣæѰƬȻһȥ̨ᣬʮʱת̨褻иԳ
ĸոȤ˵ǸǸ԰ɣ
ǲǱԭҪãһŻڱָĳʾ٩Ȼ΢һ룬ŶܸģԱ˵̫ǩˣ˵źܶڻӡ̵ġ
һСûо;ⶭ³˵ĿۣʾֻƲƲԸȤ
ϻЦ¯ʢһ͡
Ͼŵӣ糾ʹһƬ溵ִӹĹʮļЩ˵֡
溣Ҫϲǽһǳȥ꣡Ҫеȫ𣡡ʾȴٵСӷַһȦָ
溷˸ۣΪʲô˵ԥ֮һڼҹأ
Աںܶ¶ǺЧġʾЦԸ׵Ȩ
ѧ˼գգۣ̫סȨʵ壬ʳ⡣
ʾֻһ仰ŮףԱܳԣҲͳԲˡ
СŮһӾ;ԼϵȨĺ̡
ҪඣС̸ʲôһѴӸʾﱧ߸ѧ˼
ʮΧڲ輸ϲǼֵܿ飬ʾڿŮеСʱźȻʶһ㣬ԼҲúܿ֡
ġʾ
ʾӹӣһ̲סֵ뵶ܣһ֪ױŶǹ˾ĵλɣ
溺£ȴᵽһ·Ͼ˼˾ƣʽҹ˾Ľܺǽһµľ档
ʾϵЦݣĵͷţ
׳ƬкܴķչǱڿǷܽԴڹг˵˶٣ԣζ㼫пܻյĵƬԣһ뵶

ʾ죺һ⣬ллһΪҪ㱨ôܣӽ쿪ʼ벻Ҫٺһ㹤飬ô͵һ
á

ʵ֤ܹ״ӦĻ̫ס
һʾٳе緹յСӵĸǡ
Ǵڵĵһ죬ھ˻ȴڵʱ̣Ӱӹ˾ǶæµǷżٵԱҲڲԾעסӰϢ
һ괺ڵ20Ӱռһ֮ǰӵļڣ֮ҿνǰδС
һֱøԺӦԼݹǻĵӰ̫רˣ͸ζж
ľʵ̫󣬡޼2ǲǸãϾݲ˵㡣
ʸ磬Ƥܶһں˵
߶߶һߣʾĶŽշݱֽ
һ¯ȼ˾ûйԼӳĵӰǹصֻڿš
溶֪ôˣԼϰֺŸһЩ
Ȼи²⣬ʵʼǱǲкܶϷݣǲ龳
ʾĿһСӡ
׼ȷȡ壬ͷҪô˵ܵýأҲŸ˸绰꣬ڸʲôһȻڿ籾ѽǸÿ𣿡
ÿ䡣ʾһȲ裬Ƶ˵⣬ֻǵĿֽѡƱΪĵĽŶиģԣʲô˵ģ
Щܣ˵ָоֻ𶯣ֻߵһ߽ͨ绰
˼衣
ʾһҳֽĹҴ£˳ָʹزѰ褽ӰСŮ


445 һ괺ڵ£
û˻ܾ͵ǰǮ
룬ܾƬżõһС˵ϼ仰ʲôأ
ֻǼԺھξƷĵӰ֮ڴһ޼2ų22%ƬһϵƷ˴⡷õ19%
3%Ʋ󣬵Ȼһ̬ˣ˵ķһϵ
ھ
֪Ǹ4%ķ֮Ȼһܺ鷽Ը8%ı˵㣬ǡ
֪Ӻʱʼ˼Ըϲµ־ͻͬͦϵģⲻ㣬ǽԺ߾Ͳš޼2
ǿǡ޼ϵ֮
ǰ괺ڵƱھ˾ƷһӰ
ȥ괺ڵƱھ˾ƷһӰ
Ĳ˵ⲿ޼2϶óݵԱ׬ˣ
ֹеڴһȥԼԺߵĲͬӰԺ֮ûҪ˳Ӧʱ
˭ʱţ⻹е˼ġ
һƱҲҪ괺ڵĵӰô
ʱִֵӪӰԺ绰ƿ֮һС
ܣ⣬ʲôƱֵྭЦ
ڵԺǸˣҲһ֧֡˵
ǿһ˴⡷ߡ
һ˵޼2
ֵྭЩ죬⡢ⲻʵ
ͿǮ㣬ţʣµλС΢ԥ˵
ֵྭģҲͳһš޼2һű߽ǵƱ
ڵӰ𱬣ӰԺϯ
ΪһƬЩǲԼûڵӰԺﰲĿƷˣͨڵڿʱڸַ֮УӰǵһʱ俴
飬۸йȻǣŲ΢еѾ۾ҲЩɬ
ϤľƬͷϤĻԱԼӰ޵Ĳ̫˵Ϥۡ
ʲôأ
ӵĹߣﲻѰģĸоջԹڵʾ
ݵĺܺð½ҲܺãǸֻϲ¶ʱеϰϲϷʱͰ²ԱҺ𣿡
ǻһԱģǸ˿϶ܺڣʲôţ
̲סѣʤϲϷģȥˣӦҲ㲻ۣϾû;ǩԼ˵ǩƬԼͬ
ںĿһ۹壬ĬĬǰˣ˭Ǹ˭˭˭˭ֹʲôͬ
صӰԺƱ̨ѾҵҪıʽ޼2ĵӰ￴ɫֻڱǡ
޼񡶹򡷣طաϷǶܳʣǳԾⲻͬƷ˵ϤС
ţʣԱţʣţʣ
óֻ㿪Ӱ̳ˢԼĹע顣
Ȼʮۡ޼2ʣµ19Ӱݶ
ΪѾǰ飿
ܣôⲿӰоƻôֵྭæһע⵽Ʊ̨ԱЩĻƬ
񣬳Ӧò
Ӱԣ
һǸζ

һϣһ˵Ĺʱ⡣
˼˼㳤ʲôѽڶȤŮ
һѧ˼һԥûС
ʾбɳϿ⣬һŷӦҲֱˣһһʲô
Ϸѧ˼ܷʡ
ʾһ˲䱯ϲĪԴǲԼӰ쵽˶˼˼֮Ϊһΰ󡢲ϸԱ
ҪҲСѧ˼˵
ʾ𵴵飬Ů
ҲУѧ˼ٴθ˵˵
ȻӰģӰԷġ
ʾĬĬɻɳֻԼϲʵ̫磬СӼҼҵɶҲ
ĸĿøʾı仯һЦ
溰Ѹѧ˼ڻһδȻùֻˢ³ϢšȺ̳罻ƽֽ̨յӰӳķ
ܶۡ޼2ľ顣
˴⡷ķҲ
׷ΡĿڱֻԣ8.5֡
ˣҸое㲻̫̤ʵ
˸СڸʾԶ߶߿ֻ
ʾ̾óֻ˻ݸСӣһڲֻһӰǺ£˵Ʊгڳɳʲô̤ʵģֲÿӰǹھ
溸BOSSֻ𶯣ͷǵȻҺӳ϶ƱͲС
ţ׷Ʊ褻ųʵġ


446 Ʒ
һʾ൱⣬ֻɹر22СʱЩʱȫǺͼһȹģΨһһвĵطֻ溶ڵӰԱĹע
ϢʱȴıҲɹѹһš
ʸ磬֣Ʊ󱬣
ܣ⣬괺ڵ϶Ǵջ񰡡
ʵ´֣
ֻ򿪵Сʱ֮ڣʾƺ֣ͨҲֻͨͨļˡ
ﲻ˾Ƕھǣ˵ʾͱ̬ȲøԼ꣬Ǻֱ׵˵̫ϲסҪ˽˿ռ䡣
ɣҵǫ˼Ǵǹǰܳһʱڹæµһ쵼άϵ¹ϵܺɣ
У棬պлһɱһӰлţᵼŰ꣬Լǰû̸ϱʾ֧ᵼݣ죬ܺɣ
Уִʮȥ̨ҲԼ˾µĵϵԱżز⣬ܺɣ
һжܺ
Щֺ
λλ֮ͺܴ¥徲ѧ˼տʼ˷ܵļһһˣֱڸʾ˯š
Ͼŵӣʾֻٴιػˡ
ʵʵڲ˼¡߾籾һֱڱ䶯ټϹ˾ڲЩԵڣǸǸ
û£⣬ӰʱرȽ϶࣬Ƭ̫Ҳ໥ɣߵڿҪЭҪҵľˡ
ǣʵлл⡣
ʾͷٴο˽һλˣԻӯӰӵƬ˷λԵΪ鵵ڱʾǸ⡣
Զſڰ
ʾ˸ϻãϺƣ룬⼸СʱһϷۡ
ʸ磬л짵ĵ绰溳ŸմͥԺ߽ĸʾ˱ֻ
ʾץ绰ȵ㿪¸ΪͲ̱ɳ˵л짰ףͲö˵ˣ֪ڹȼһˬ˵£û¾͹ˡ
ʾʦǲǻøǰлֱʵ
һû׼أʱô걨ͬӰںҲͬʾ˵ʲôƤˣҪʵİɣ
绰ȴл짶Ա˵ǣû׼Ӱأ˵ˣҹʦȥϷǶԵġ
ȻŶԸʾ˵ûˣݰݣá
ཡ
绰Ҷϡ
ʾһáʱ䶼ûУİֻݻظ溡
ôˣлʲô£Щ֡
ʾ룬ü˵ںѴţ
溣ʱ˵Ƚ⣬⻰ʱš
ʾҡҡͷͨԺ󣺡ȥϴˮ˯ˣϹ۵ġ첻ҪңҰ˯Ʊʱ
ĬĬͷá
⣬⣬⡣
Ų¥ݵƿʼǱ鿴޵ݺͷ

糿㣬졣
һѰֻĴӴϴȫòӭӵӰƱݡ
ƣĳ顣
ϴĳϵĵ㿪Ӱ̳޼2Ѿ˯ǰ8.9»7.4
š
ü㿪һ̳Ӱ̸Ʒ7.2֣Աиɫ־Ͳ̫
ˢ𣿡
ֻ㿪ͼйصӰڱ˵ֱ罻ƽ̨ԹؼйصӰķ
̳ͼϢҪ鲻٣пΪʽҲֻ䡣
ͦÿģС˧½ݵĿԡ
ܿλԱϸģ¡޼ĸʾͣһ㲻棬ǣݵĲ
Сһ䣺ƷƷ
溵üͷɿˣС˵
ʱͼйصӰķȥ롢ߵ㡢ߵ롢˵㣬ĵӰߵݿʼˢ¡
ǰúõٴ
ƽ㿪סˢ£ˢ£¯
޼2ȫԺƬ24%Ʊ9400
˴⡷19%8500
׷Ρ15%7600
ม
溷һζĸ̾صԣ³ȥ͡
ʮӣʾĴ˯
ֻǣո;òԣ̫ˣһѾ˵ˣС溾ȻûнԼ
Ʊʱ䰥ȻûԼ
ѵݺѿ
ʾ¥Сɳϰֻ̧Ų¥ȥԡ
̧ͷһµͷ
ԾԾⲻʶòʾ˸ʺţƽ͵ڵأʲôأ
ںĵ죬˵㡣ûӣ9400򡣡
ʾﻹ΢΢Ц԰ʲôҵģ
˵ȥ괺ڵطաƼ¼꾭ûڣ⻹ǵӰгչ¡ţⶼĵԭ
Ҫͦߣˣˣи˵ʾڰ֡
ĵĹ10ڡ溼˵
ʾ˵Ȼʶʲô
˵ĵ㣬ѧô
ʾ£ͷ10ڣţ10ڡйȻûãҪ۽İ


447 ڳ
ڵڵƱɹٷ޼2ȡһڲһ⡢һ˲ĳɼ
24%Ƭȫһ9400ƱҲȫһ
ڵڶλġ˴⡷19%õ8500Ĳಢȥ괺ڵطաѹơ
һ΢Ƶĵһǲǵһ
Ȼǡ
ܿںʱ䱻
磬ʾӴѶϢȻ߸ߣ˾ڲȽۣܼ˳ԤҶڼٹعԺߣƬһ
ʾ˵Ǿû̫壬Ϊ˾õͼݷңԺ߷Ĺһڼ
˳ǱϾרҵʿǴǮǽ𲻾顢ɻô
ʾһ˦ƹԾһۣƷϸѹأ͹ˣĶרҵʿ
ʱ֣Чʵæµ
һҹڶݳ¯ڵǰû䣬
޼2ӳĵڶ23%Ƭõ1.13ڡ
˴⡷Ƭ21%1.08ڡ
׷ΡƬ19%9300
ӰƬһռ63%Ƭڵʣ17ƷǷȫԺ37%ƬеĵӰѾӳĵһ汩Уе
ʸ磬Ƭ½1%溽ڼֱӱǡ
ɵòʾͷͬڿݡ
溲ͷ˽һۣӰ˵ĻҲ޺ۼء
˼ȷʵɵòҪ˳ֽһǿֻܲ½1%ˡʾĿЩʧȥ㣬ڵÿһƱҪء
к˵ꡣ˽Ĵǣһ¡
⵨Ҳ̫Сʲô¶Ǻ˵ֱӺ˵ˡʾתһȦʵ0.941.08ϼ2.02ڣ10ڻǺϣ
һ־ԵĹ̬жϵ֮䡣
ʾֱѡһֿܣɴ˵ôʱһƱˣҶԹڶиһǮȥӰԺ𣿡
룬ֻܳʵ˵ҾЧΪֻӳҲʲôꡢȥ֮Եʣûݡ
ţеҸ˺гһҪġʾĥҪ׼ˣϲʣ
溿ǰˣṩ飺ȥڡͼɹɹգһƱûﵽܲɷʱ˵֣˳ڽҲǺͻأ
ʾ̾Ҳء
˭ԤƱģһſھ10ڣʸ磬Ҹ˵˾¶Ϊ˵ֱѹ̲ס²۵ֻ죬ǰڹʱȺ￴ֵĵ10ڵۡ
ʾü˼
һԵӰΪأʵӪҲǲܾģ֮ǰ򡷺顶ʥһϵսͬЧ
ͷʲôõķأ
ʱͨ棿ɷɣ»
ЩЧƺ󣬱ϾûвݾͺЩԼĹڣǮǺѵġ
ʾ˼ĿĴӶƮߣȻƼС͸Լ뵶Ƭ֡ɰĸǡ
溣ڡӰ̸а԰ɣԼǵĳθԶڹ˾ſں˫ɺгԼͶƱѡҪԲԣ
ʾѸ˼·Сʵ
Ŭ䣬һŵͷԣôһ£ôˣ˼ͶƱҲû
ˣˣҲңǶǵĸ̫ˡʾЦϽϴͶһ׸裬¼
溻ɵĿŸʾһӱôģԸ̱ɳҲԸ⹤
˳㣬͸Ұ׸衣ʾ²˵ھ̩Ϸʱ˼ġ֮ͽϵġո衷ߣдνĿ˼䡶Ů顷
סȻ˸ɵ£֮ǰ˵ĵӰʲôϵأĿʧ֮תܸԣ
ʾʱƱ಻ǿø¹ĵӰƱΪͶƱһһƱڳ裬ѡ͸ҳ
⡭溾ú̫ԣϸƺҲʵʩռ䡣
ǲǿٹӰ˴ǾڰżٶƱָһл짻߽׳ƬǶѡ¸衣ʾЦô
ˡ˹񣿡ˡ
ǿȣǿȣȰ֮ǰӦĸΪҿѡ׸ˡ
ʾѾѱʼǱǰҵӰ̸֮ǰǻԾһͶƱ顣
̽İ
OKˣ㡷¼


448 who cares
ʾ׼
һƵῴš޼2Ʊ10ڸзһڳ10Ծɸз
һζ겻Ŀ꣬ǾС½⡢ʱһǸ
˵ĻǺġ
ԣڵƱҵ׷սƽ¼Ƶ㡷ϴ̳л짡ֻҪзʲôģ߾ͼˡ
㡷ײĸ裬ʳʱ껪ζѡ
̽ģһķ
ٵЩĺΪҡ
ŨƣŮ黳ʫ
ʱʫԶһԹܾ֮ǡطաͶƱѡ׸Ծƻõһԭ
ֻǣһûð
ʰǸûиУ
ڿ˵ҪѸ꣬ɳ˵Ӱӳʱһסһ÷ΪȥĲʵйʲôĶ
ȶһʰ׻ӻӷ·ʲô¶ûһ
һ̳Ϸ㡷ǱȽϳϿҵģ仹жöֵǸ
ˣף´֣ȻҵǸ⣬Ϊʵ̫æһֱûа׸Լֵ֮ʣԸҵǸף
򵥵Ļûʲô·ֺǵĸ
ˡ
ʡʰϴĸ棿ˣ
һл짵Ӱ·ԼĴ˰ɣ
ֻߣѽԲȻһ˵ĳҲɣ
ܿ죬㡷̳ͨʱԸԶһ׺øȷʵһݺܺõ
䣬̳¶л짾ȻǿʺڸۡҺϲ׸衱ƽ˼ָȶȡ
޼2Ʊ2.02ڵ̤34ڳ5ո6ڡ
㡷һ0Ӹ0ּӸ0ټӸ0Ӹ0ԼӸ0
ʾĬĬעһеķչŹ˾ڲɽŵ⡣
顶˴⡷׷֮վǽӣڵõ5.1ڵĳɼ޼26.28ڡ
ֹڽ޼2Ƿܹ10Ծ֮䣬ڵƱھͷˡ
ֽýдŸʱȻǾЩȻеļ߻ⰲϡڵרҵͷʱڵƱھίʵܵ
ңڵΪѾǸʵƾʵʳɼסͷ괺ڵ⻹ƷӳԺ߷ĻȨŻơ
ýߴӷд˺ܶݣ绷ԼɼķӦвɷû֪⹫˾ڲ⼸
ͳڡܿʱġ10ڡĿøӹΪ֪ܶѣǡ޼2ÿǸʾÿأ
ԾͲͬˣǸոյõԸʾ¸̬ȶȽϼᶨ
ҷţٴҶȥ޼2ֻҪʾƱʧͻúдˣ
+1
ǩ+2
л째·ǩ
ʵ֤ʰɵԹԶһʱܽÿġ

ȥȫط׷׸ƱгͼӰܵӰ죬޼2ߵĵƱõ9200򣬵˳ˣ»7350
Ԥǣֻ
ʸ磬ڵȷʵǱȽ͸֧ǻУ񡶷˴⡷͡׷Ρ½ȱǻƬӵĺ󾢿϶ûǵǿ
˾ϣۻ㱨ἰӰƱ
͸Եĺйϵҿ̳ӵĵͦġʾüû뵽ǾȻ
˵㷢跢֮ǰǿҲû뵽
ʾԶԣֻܰܡܡĵܼࡢƬӰŶӰģ㲻㣬ҪҵĿûɣǾҵɡ
һƬЦ͵who cares
ʾcare⼸Ʊͷһôġ
̳7350򣬳6180򣬳ʮ5020򣬡޼2ӳʮõϼ7.82ڵĺóɼ㲻ڵƣͰˡšʮƱܼӰɼ10ҲӦȵˡ
ǣ͸֧ĽԤе˥ϲȵġطաһġҸšвͬѰƱ߽иԵԵɡ
ϰеء
޼2ɾҪǻһյϲ磬Ʊһ10˰ɡ
޼2ԣûиʾλӰѷɫ٣ƱǸϲǡ
һﲻ10ڣһΪʾûи
޼2ֻڼ8ڣ8.5ڣ9ڣ9.19.29.3֪ƱɼʾĿԽԽ˶ܿѾûˡ
ʾŶƱĹעڻǷڵӰµ֮ǰøǸܵԼӵ⡣
̳Ϻ
㲻ͶҲͶʱܳͷ


449 Ӫ
ٵӪֹζѧ
Ӫ˶ϵΨ֤
ʾʱ֪ԼòΨ֪ԼӪʱܷӳһģ磬ѡ
ιл짣£ǽ׳ƬĹɶҲǾĹɶ
ιģ£ʲôҵȻû㣬һ㷢ء
ι£ޣԬذãġ
һЩ򵥵֣̽޼2ӳ֮󣬻̳ӭ˾+л++Ԭ+ذֶӵϻ
ܼ򵥣̳ͨ޼2ӰƱһżɲͶƱһƱһƱƱͶѡ
1л짡Ҳ
2ġʡ
3Ԭϡ硷
4ʾѼӡ
5ذֶӡո衷
ͶƱʱΪһܣǰĸֽᷢѡе¸衣
ʣû˿εƱΪǹȻġ֮ԼǶԸķ
ɡͶƱĺø߶˰
л짡ȥõһ׼ġһϸַԬݲǺذġذֶӣԼʵܲĸʾˡ
ݼȥһСݳᶼǷ˿
ھȻӰƱ
ʣ⣬ֱЦ
˭ΪͶƱ򵥣˭Ϊڤ粻ĸʰ򵥣˭ṫȻΥǩõţ
ʵ֤øǮӰƱһѵ顣
̳ĸӵĸȫվдһ˿ҪĻֻԵΧۣͶƱֻ׸衣
ո衷п͵ݳ費Ҳ׿ӦɣҲʡ硷ѡĻѡл짵ףǺǣǲѡģ
׸裬ܿһ׸ǡѼӡʲô裿ҲΪʲôǶ裿
ҾŲѡѡЩ趼ģǩˣһĸˣ¡
ոʰ׵ԡδء
һʱ̳ĸ۷׷ףв·ˡӰԵֻǣͶƱ࣬ѡϼ߰ǧƱӣҲΪӰӲ20Ʊ
318ţ޼2Ʊ9.64ڣѾֹͣԺߵƬҲڻûʲôɫӰӰһЩƬ
319ţ̳ͶƱݸ£ĿǰһлѡһƵɲš
Ȼ䣬ԵʣٶİҲ㡣
üĿ뵽Ժ֪ж
Ϥл째öɣԼ˻̾Ϣҧİ׸
һ죬̳ԵԾۣѵĺٵԾڵƣл1λõƱȴǶȻһء
ʱ䣬ԾۣԾڵƣĵƱͻȻлһ
һ䶯̳սӲ٣ܶڷĵĸǸҪ˼ҳƱһֱл짵λá
˺Ȩޡ
֪賿΢л짳Ϊһ̳ʱи£λġʡ׸
Һ㰡һΣչϵ˴ЮһݵԼ
Ϊ˰Ķ壬Ǿ͹ԹԵػ㡣
ϤĸöɣԼ˻̾Ϣҧİ׸
·Ѿȷˡ
Ȼ賿µĲֻǰ̳ٷ򾩳һϢȷϣѼӡȷʵɸʾݳһ׶衣
ʱ賿ʱֵϢû̫ۡ
ͶƱĵ죬ĺлŭ鷢ˣʮڵһλǷԬϵġ硷ڵڶλǸʾġѼӡ
ڷԬ׳ƬҺл짹ϵܺãԶһΪַ࣬һ׶谴չʲô
л짺ľȻһ׸趼òڿʲôЦ
ű˺١
սˡ
ͶƱʱֻ죬Ѿȥ룬˭ԼҸֵ¸裿
ңֻ˰׵ⲢǼ򵥵¸裬ʰȻƷ㣬ֵĸĺܲ
ôսսɣwho cares
̳ĺɸ߸ƮֻǣǸ¼
㲻ͶҲͶʱܳͷ
ˮǧɽ飬ͶѼвУ
һƱһƱʹдŻЦ

ֱ֣Ǻ֣
̳ǲ̫ûˣôҸʹ
˺ϰŭæ͵ʸ磬ʸ磬ʵ㣬еǡʰסĳƺĻ
ôңлôңҵͬôңʾŭðͣˣţͶƱֹͣס˰
ͷʸ磬סˡ
ʾ΢΢ףĻͶƱ֣¶΢Ц


450 ߰
øʾĵӰܹ10𣿡
̳ȶͦߵģӦܰɡ
ӪʽǵĵӰԺ𣿡
ǿҪһλƼˣǰ׼ø⻹Ҫҵֹһλһ߼ĸ֣Ը棬Ǿ͸ˡ
ˡ
һηڴڵ֡˴⡷ĶԻɴ˺ܶҵʿĿ
ˣʾ/ʵ//ʸ/ʹ/ʰף
ô棿
Ȼһ˼뷨ҲûԴĿû̳ڽڸƱ˲̾Ϊֹĸо
⿴⣬Ʊֵȴʵġ
ҵʿһƬ̾еĹ˾ڻûͰͨе˼·ȺĸоЩ⡣
л짵ĸԣĵĸԣֻ߷ԬϵĸԣǶһɻ⡣
ΪʲôѼӡ׸ܸ߾Ӱף
ʲô˻˷ѻᡢ˷ѽǮ˷ѾҪһסѼӡ
ͶƱ죬һƺȷѼӡʼڵһλڶʱĺл짣żҲᱻԬ͵Ϯһ¡
λֻһˡ
ʸ磬ǲƱˣ֪뷨ģȫ̹עͬԻµ
ôܣƱȥʾĪԩҲôĺڵˡ
溳Ĭòô˵û£ôҪҲͨ»ۣ߳Լ᲻ֽ֪š
л짷˿Ǻܶ࣬ķ˿Ҳ٣Ŀǰ״֤·˵ĺжءʾ˳ڷһѡһġ
溿ЦãѵѵĶȤζԷģ뿴ʵɱһ׶裿
ʾ˵ǳϵ״ţ˵ͶƱһЩ
ĺлһ˶᲻İɣʱô죿溹ǵ
찡Ҷ˵ԼӮ˺ʲôϵֲͶƱʾʼ磬İɣǵĶ
溵˽һۣԼ˵Ļ
⡭ҪôӰأԼƭ

޼2ƱԭǽͣͣӪչ֮˻
ⲻΪԺ·ͶƱֱӹĵӰƱΪ˱µӪýı̳ǹԵľۼأӰýƲõӰȶȳһַڡ
Ӫ˶ġϵģھǳɹӵӰȦΪһΪڽֵȤ¡
һڴ˴µʲôĸһҲڴ˴֮³һ׶øʲô顣
УʾλӰĸҳ±ԼǺһǲǻһڵĺڷۣ
ЩŤڴ֮£л짺ĸɱĴڸж˺ܶࡣ
ӰƱ9.689.719.769.829.889.929.98
325ţ̳ͶƱֹ޼2ĵӰƱ10ֻһţ˵עҪӵһ10+Ʒ
Ȼǿ10ڣ⻹һѵõϵ֮ײƷ޼ų10ڼ𣬿ʵ9.8ڣڣ޼2ƺϵƽ10ˡ
26賿ԡ·ˡͬС֡ߣܶǿŵϵʱˢ̳ġ
һʾѼӡ
ڶġʡ
л짡Ҳ
Ԥϣ0֮ǰл짻һģһƱϵķ΢λӵ
ˢ£ˢ£ˢ¡
015֣̳ų˸ոõѼӡ
ǰ£ιһȺѼһ߰ˡ
¹£ѽѼ嵽׶Ѽ嵽׶Ѽ~~~
һ׳һְӵĶӰ۸ʾݳΪ棬תϣɶȺܸߣ˵ڴ
ҷˣʾĳˣô¼ʱЦģ
ѭ
wohenxihuanzheshouge
СҲõ𣿡
𾪣ƾ׸裬ʾԵ֮λӽԺҲʰˣĸ
˳򣬵һ׸ķųֱ̳İըѣˢٶȷɿ죬ķظ̳ķ
һСʱ̳ṩķҲǷųڶĵġʡ
మɲ¼ɻɵϷҪźԽԽΨһ磬ǰҵľͲз϶
Ŀһǹһй졣
׸ѾǷų汾ķųûй˵һڴһײô˺ѷְʵ豻ݳĶҡ
ַˣţ
ֵѭˡ
Ҫ˵ʡʡˣ
ʰףлסҲ´ɣˣξԲ䣡


451 ר
ιʾһΣҾԲ䣡
ףô˿һǻ˾˰
лһżϵĲ·ʱܻΪ輪Ķȵģ͵ϮͶƱ
ûʾ֪òԴǣԴǵ˵֪ΪʲôΪľӪԣݳᣬ͸ԻһڣĸԾ͸õĻӦ
лɲע⵽һ£ڣʲôڣ
ʾֻóһȻĵģϲã󣺡ӮˣϺ͸˵Ҫ׸裡֪ʲô͵
ʾ״ƸпûУ˼б㿴ҲݳᣬҲͨ棬Ҳˣ͵ٵģҪͶƱˣ㲻˭䣿
лĿ࣬βűһ䣺Ҳа
ǰ̱ɳϵ˸ոջ10Ʊ֮ǰɱһӰӦڵĺˮʾʵˣȻиýרãҪҪһ𣿴ҿ϶ܸȤ뷨
лﻹôӦʶҶˣμʲôרá
Ҳǣרãרãרŷҵģ㻹ؼңʾ˵
˸ۣЩڻĻصԼǲܽ䣬̫
ʾԼרԻ̳ҲǾ̳ɺʱһʱϢٶһͬص㡣
ӣůʾӭ̳ļߡ
ѿףȻʵĵֱ롣
ܣôٸԶĳƺʵĸʰףгζĸʹ
ʾЩһֱףλ̳ߵ·еҰ
ʼ̫ϰߣҹܲ˱ôǾͲòϰˡʾû֪̳Ϸ񶼱Ƚϣţһ㣬Ӧÿôݰɣ
Цʵƫڹ̳ﻹһĳƺ
ʾһЦôȥġʹѼأ
߶ЦͽӴʾƢͦõģҲųϵۣһ֮ǰĶΪиʾѡѼӡ
ʲôÿ
߰ˡ˻ʲôʹʹ
ܣȹϲĵӰѾõ10Ʊ᲻ĵһΣϾ񡶹򡷺͡طա˳µõ֡ʵ
ʾҡͷİŸѵӰˣʲôĵģԣԺлǿԶֻͦ˼ģǾأ
߶һۣͷλľˣ̶ֱܹǸȦıĿ
ܣλƱлôģ
ʾ룬һ˵ûл짻ҪŬ´λĻϣõΡ
ЦһλŬ𣿺ðɣȷʵˣһϴν֮
εʲôʱųأ
ո衷ʵѾ棬ԺлչͲųˡʾ˿϶ش
𾪣׷ʣųųʲô˼ЩӦѾɵİɣдûбѵʧ𣿡
ʾ豭һˮǸԵʧҷѾл짳ˣ٣˵ͦġǹ򰡣ȻͶƱʲô壿
⡭ͶƱ嵱ȻΪƱˬͲܸ˰
ϣȫû뵽ɡ
ʾ˵ϣ´ĻᣬҶͶƱɡޣһֿܣʺϵӰĻҲᷢ
ǡϣܶĳʺϵĵӰߵЩѡ
ţҲϣʾ룬ʵûϸϲݳġʡô
Ļش׸ڷѾϻ̳аĵһλȻҲһܻȶйء
רóֻ˳ǳ̳ԤϣͬʱҲˣߴȺⱳľߡ
ܶ˶֪ǲΪ˵ӰƱ߻ѾãϾǰҹ˾Ž׳Ƭ˺;Ⱥ
һ磬ʾ˺ܶص⣬·һλԱݱһλרҵˣλﶼЩȻ
˵ô࣬˵±аɣ֪ʵܶҲӰԵģӰֲìܣλֱ׵ĺƱҹϣҶֺ֧õĵӰ޼2ĳɹҲᵼݺԱĳɹ
֮ǰʲôƱûȥд谡֮ĻҿˣǿԻ˼·Ʊˣ죬дÿ죬Բԣ
ߵͷԣһ


452 칦
̳ڸʾרúܼʱķվΪʹѼȶһѻ
Ҳ
ҷѾл짳ˡ
ĵȻǸø֣ҺϲǺܺõѡ
ôۿǸоַת˼ȻȷĻͶƱʲô
׸ϲ硷ŶûͶǾǡҲŶҲ꣬ո衷˰ɡţıȻҪİ汾
ҲͦҰѡѼӡѡû취عг
´ʲôʱ꣬²Ӱֺ͵ӰĻͦ˼ҿҲúܿģȡ˵һЩ棬Ǿͽ׳ƬȺȻǴô濪ʼ
ȫרÿ̫࣬ڷָտʼߵǱȽҼ񣬿ԽʾԼ٩٩̸ĻԽˡ
ƣ˵Ļ𣿡
ҷ´ҲͶƱˣ
´λл᣿´ҪлƱ
е棬ʹǺл짻Ĺϵá
ģǹģɻ´ֻһ׶裡ţ´һͶ裬Ůͦϲ׸ġ
ʾרһ̳ÿ٣ôûַ̳ĳԱΪһ׷׷ӦҪģ
̳ЩͬרãߵĸΪĶļѾþϵ׳Ƭһ߸־еķŻ
֣ظ֣ظԡ
ҲϿɸʾĳЩΪҲĻ
վķԻһԵ֧֣ҲͬһȺ˷ԣټϳԹ·ʱʱķԣ̳ٶάһܸߵˮ׼
ֻǣʾȴû˿Ӧ˻̳Ķרãע΢ڹ˾ϡ
޼2Ʊɹͻ10ڣΪ۶ڳɼһ쳣β11.5ڡ
ʱ̵ƯӪϸӰӹ˾İͷ׷ĥܷƻ߲οֹǵӰڶԺУҲͬΪɹ
ϾȶתΪƱ
3µףڳĻҵ԰ٿֵ칦磬Ҳ롶޼2Ӱӹ˾е׳ƬΪƱṩ֧Ҳᡣ
ĶҸʾѣ֣ɽǲңУվôʲô
ʾվʱ̨Уǫ̃̄ĻʤƵã칦Ϊ޼2ҪлȫԱлӰʦлױʦлƬˣлԱлÿһλڵӰӳаǵѣҲҪлС
еƲ֣˵10ڵݵͷҰģʲô
ʾɨȫе֣˵Ȼʵˣ㲻Ҫ˵ҲҪѲ˰ǰ
ڳαЦ
10ڴǵһ˵ĹͣǴҵĹͣҲǴеһӣҲӪǮͲ˰Ҫ˵νңǾ´ĸ10ڡУú˵˵
ʾѻͲУλʼǡҸšĸݣڶִƾҲˣŶԣʼǰʵӰӵˡ
ۣ˷ǰ
ʾһеķһѰˡ
ʸ磬ýɷ𣿡߹յʵ
ˣǲɷкǰɡʾƼƴ˷Ц첻Ҫͷĺ͵׼𣿡
µͷ׼ˣǱ߶ӰӺɽĻҲźˡ
УԱҲиһۣҪʲô©ʾԼҾˡ
˵˸ݲЩҲûʲôףϰˡ
칦ڼʾⲻҪͿ˺ѣ񶫷ӰӺɽĻڡ޼вͶڡ޼2ĳɹôҹϵ͡
ʾŸ߽űһѩ̣ԻᶫʱƼЩһλᵼлţ칦лл岻ʣԾɶӴϯ
Слӵûõ㰡ʾߵлߣҲֶţҲֶˣݵѧ˴򽻵̫ɲС
лЦЦЩ֪˵ʲôãǰλʵԼ׹ϵܺãĳɾֲԼܱȵģҵλҲܶࡣ
ǰҺֻĵ㣬к˵⣬֪ûк˵ʾ˻θ߽űѩ̡
лŵͷ˵ˡ
ô룿
ĵӰ̫ĵӾ硣
·һߵģֵ겻ҲǴӵӾģ˭һأʾ˵ֲ䣬һˣҲ㿴Ŭǻ˵𣿡
лԭо򣬴˿̿΢ЦĸʾƳ칦Уͷ⡣
ʾЦݲ֣ٱˡ
лЩȣ˵ֻǵͷٱ
ʾͷѩЩ


453 Ը
޼2ĳɹΪͬӰ졣
ڵƱھƷ
һʽԾл顣
ᵼݺԱ
Ӱϲ
Լȵȵȵȡ
칦֮󣬲ļߣܶӰȦˣﶼ鲻Խһ⣬Ӱ̳˭ϴ
ǣģǴǴǶ࣬Ӱ㣬ûܴ򰡣
Ӱӹ˾տ̨ԹصӰڽĵӰƱϣȥһʱֻоǿġ
Ʊгϵı֣ν
οݿɿϢҹȥų޷ɫʵĹ˾ҪѴӵӾˡ
ӰӣӰӣӰ͵ӣ·ƺζǰٶȽ졣
ʸ磬Слֱȥ˾߻û걸ļƻͦʧġ
糿ڼ￴Ž¸Ůͷһ㶼ǰ칦Ǹ緢ģ
ʾ۸ѧ˼ķңô죿ͬûǩأֱӱŹ˾ȥˣţҴٿġ
ü룬˵˼СлҪлҪлţӸСô£
溲ΪȻⲻԵùϵУ˵ˣҶôܶסҵ죬ܶס˽ĳƺ
ʾСһۣҶ죿
оܲشǰֵ칦ù˾ԱΪ֮һ̬ɣٽ
Ҳǣ˵ĳƺʱҲԼġʾһתлиݵҪӰҵãƫƫԼ˵ݵ·ûʲôɼ֮ǰԶǱлӰ֡
գգۣԣȡóɼ
л˲Ӱϵ뷨Ҳ棬ˣлűѧԺɻֺʵеġʾ˵ӰлŻУҪĵĻļ¼ƬҪôͺһߵݣš
ţȻͣ±ʵȻأ
ʾ̹ϵ˵ߵܷӵĿռС
溣
̾٩˵ôչģ
вһʵĸ࣬ңԸҲͬھҺģҺ磬ȻǱ˵̲˵ͦģΪȷǰ
лŰɣʹлԸ෴ҲͻȻı䣬ôһʩչĿռԼĥĥû׼ܳɲšʾЦӾ㲻ӰôϿܴӰҲ٣ո¶ͷء
ЩȻⶼǵˣء
ʮľˣᵼҪʱû۵㹻ŹâʾһתŮÿ˯ˣϽѵ˼ѣҪѧˣ㣡
ѧ˼޾ɵ˵ȥɡ
ʾЦã˵ǾͲˤȵˣߣҪٵҸװǹþûСѣѧУǵ÷ǡ
ޡѧ˼ȫȻ׶԰ͬˣȤһ첻ܼͺơ
С˵ټඡʾ˸߲ҺŮγԱȡ
ѧ˼Ļ֣Сϼһġ
溶ѧ˼ȥɣϸܳԡ
ѧ˼һﶬûԹıܣ鲻ԽɵЦ
һһСӰͥԺŵıķ
ˣʸ磬쿪ʲôôǰ׼Ҳ֪ͨСлϯû¡
Ⱑ龰ϲԱѡⷽԿҦ骣󲻴Ϻ֣㣬ҲЯˡʾָ˼֣ǵһġİ顷ʶϷѧڡطաҲг
Ǿ籾ôд𣿡ʵ
ţͽСϰʷȻ˵÷Ϲҳ߶ȣвƽ̨⡣ʾڰ֣ඣѧȥඡ
Źϣɫķ
ʼ磬ֻУ龰ϲ磬ڱȽϹˡ

ķѧ˼ȫλϣϥţϵĴȡ
һ⣬жǮѽ
˼ûǮ
أĹأС˵㶼ѽѧ˼ȡ
ʾָָλָָķ򣺡㿴ĳ㿴סĵطУҪǸ㽻ѧˡͻȻʲô
Ҿʡѧ˼գգۡ
ţúѧϰϡ


454 ֮
İ칫ʾһɡ
ŮѾȫˣ׶԰ĽΣҪкͬСദʱ⡣
޼2Ʊ11.5ڣĳɣʣĶǿ޵ĺгԼۣ⻹ӰڵĽ걨
칦ֱӸϸͩ®Ƭļƣڷ˳һԱھеãֵο
ͨ桢ԡɷ֮඼ֻǼС¡
ۣ˾жǮʾŶȣĥŽٿĵӾĿ
ϰ壬˾ûǮƽش
Ǯأ˾ǮأܲͳȥױƷ˰ɣʾȲҲɡ
ָͷ㣺㿴ǲֻ豸㿴ȫı㿴õ°칫¥ܹܹЩӦö֪شĿ㱨ˡ
ʾ룬ƺȷʵšȫ칫¥Ǵ
ĿҪʽϣֽܱ̫ѾߵĺܿˡЦҵÿ˼룬˾ˣҪǮʲôѵҪ˼˼
ʾſǾ֪νûǮҲֻνͶǽˣӰƱĳɹԽԽתΪʽ޼2Ʊֺ컹һǮء
Ҿʣиס
ɫ㡶޼2ķֺ죬ȥ¥ȥ˾ճ֧ȥʱܶ漰ı֤Ҫ㣬óǮ4ڣ㹻ˡ
˵ȥ걨11.7ڵľǹ˾൱ƯʸҪĿеĻڲʧΪһõʱ㣬ȥı㹻Ϊṩ֧š
ʾЦ˵ô˵ˣҲ˾ڲʱʱǱ߿溺ǫǰĲǰȥŷһ̸ʱϸ˵ˣۣٹҵô
΢΢һûпǹ⣬˵˾ǰ԰ҵڶĲ˽⽫ص͹ļֵǣҵں溺ǫ½Ҫƺ¡
⻹ûڿǷֵˣʾ΢ЩЦ⡣
ۺرֱܵӵԤԤϡ
ʱҵűƿл˽
һʾͳ۾ĲͷԼһ㶡
ʵܣá
ô磿ûʾ֮ȻûһֶĿǣһ룬ʱʸѧ˼
лŴ߱ȽϽԹˡ
һƬֵİС
лžúЩ̫׵˵ʵ˵Ķ龰ϲ磬籾ܿ𣿡
籾ûдأΣλֱ磬籾˵ǵݣǱ硣ʾֱָָ߽硣
лæֵãлš
ֱЦһлãÿֱ硣
лһֵԺ鷳ˣҵĺ룬ҵyu
ֱȥ룬лŵĿ˵ֱ硣
лĬĬ˳ƺͺ룬þⲻǹȥӰȦҫ۵Ĺ˾ҲԸ
гƷζŹ˾Ļ
˻ᣬһλĿصƬ߽
Σлкãлݡ
Ƭܺ־£ֹݵĶӣԳƶи԰
ʱ佥룬ǸʾǣͷٿľһӾ飬Ա˾׼Աй˾߹ܡ
Ӿ͵Ӱͬͬۺ͵Ӱӳһģʽ
֮ǰѾ֪ͨˣӾǶ龰ϲ磬ǡϰʷʾڻ鿪ʼżɽǹ˾״Ӿ磬Դش񡣡
ţⲿӾģʽƫһЩһּ꣬ݶΪλλŮҦ骺ϺλڶһϣкʵԱƼ⣬ʱݵӾ᲻е˷ѣ˵ڿǡ
Ƭܺ־˵ʱո꡶޼2ĵӾӦûɣ֮ǰݡطաɵ󴺣ҾʵҲԶԵӰһ顣
ϻͦʺϵģ˾ʹ˵Ըͦ⣬ǰģһ̫ãĵڿԣʱ䡣ʾһлţСлҲǣӾһ棬˾оҲԸ顣
лͷ
ʾǿӾĽֵǺõģǱһžϹдĳɱߣҲУϷѧҪԴ
һ˶һ۶ֱ磬ֱίԼʲôʱϹдˣд
лĿֱ磬оλȷʵԸ񣬲Ȼʵһµġ
ʾڽ
лǵһβ뾩Ļ飬٩٩̸ĸʵ֪ǲǴȫ岻ϻĸ֪
Щ棬ʵڹ˾ھǲҲ


455 㲻
ϰʷһ൱ĵӾ磬ڹѪϵҡɱ˱֮⣬Ҳ㹻ʡ˷Цŵ㡣
Ӿ粻ӰôϿ㹻ʱ佻ݡݡԶԣƫ෹䡣
ⲿ绻ڱǾǶԱһˡ
ΪյΪⲿֱܱ磬ʾǱȽĵģһʼͺĥҺĥ˲֪ٱ飬˺ܼ͡
ڵлŵľ鲻㣬Ӿ֮ھ㹻Դռ䣬ʾλСлгɳԵģʵڲУлץָָҲɡ
ݵѡȽϼ򵥣ϷҦ㹻ƯӸϺ磬ҪɵϣݼҲУʣԱҪ
˾ͣΪ̫ѹƬܺ־ǴռӰƬˣԭȴԸºͣʺϵ
ӾĿĻ鿪˲ֻһ죬ʾ쿪ᣬҪסףᵼ+Ƭ+ϷԱϻǱȽлġ
µף⾭޼2ɹϲúһְ̬ﱸĹһǡϰʷĴ㣬ǡҺӳǡʼǱͩ®ȡ
ʾĿ²ԼӴȵµʱ׼ƨǰͩ®ϳˡ
л뿪ǰһ¡
ҪݳᣬҲ㡾ذֶӵݳᣬΪ׳ƬЧʱˡ
ݳ᣿㲻ǲ𣿡ʾܲ졣
л짵ͷ԰ϴβ˵ڼҵһοݳᡣ
ʾЦã˵˵ģôţִҪеģôԴǾǴӿоȡӪ֡顢ӡѧȵȵȵȡ˭Ҫ˵㣬Ҹ
л棺˵ġ
OKǰɣһǰ׼ġʾڰ֣ʾ⻻¸⡣
ĵġʡܺл짹滻˻⡣
ʾƵȻأ
Ҫݳϳ׸衣л˵
ʾûһˮ㳪ʲôݳǰɣ򵥰ϴͶƱҺڴ㳪Ҳݳ˳µĳʱΪʲôԸ㳪ˣҾ˵㳪̫ˣҲøԴ
л˼һ¾;ĺ˳°ЧҲһܺã
ˣ
ûаݳ᲻ղź˵ģ׸ŵ´ͶƱϣڷ״ݳҲСʾĵãʽڣǲôģôԼڴ˰ɡ
лҡͷҲҲͳʡ
ʾüΪʲô
Ҳû취лɵ˵
ʾ˵ȲǰӰ˵̫л짵˼ֻǾλ˼·⣬ָͶƱĸԺĸеĦݳϳ׸Ӱ첻̫ãӪз棬Ƿ棬ڡ
ھڡл˵
ʾ̧֣ͣǡذҲ㰮˭˭
ϵġ
лĻһҧת˸ڡ
ƢôСƵãǲǽ̶˼̶˱Ӱ죿ʾֹ˼鿪ĵġʼǱ
ⲿӰһʵĹ£ײζŲÿ
忪ʼ̫æԼĶˡ
ʾĥųⲿϷӦеӣ㾡ǰƬռƻżȰͩ®Ϸϲŷؾء
ڻǺڴıֵġ
42ţڸʾ뿪֮ʣл짵ıַϡ
ΪھӣΪѣΪŮʦл짵ȻģһλͲ̫ˡ
ˣģ֮ǰôû˵ʾܾȵĿվлԱߡ
һɵβ裬Ҳ⣬Цֲģǵ짼ֻͣΪھӵһݷá
ðɣһΪĳλָոݳʡлءʾʼ硣
ȻҪллʵһЦҲҪллҵҵݳαҵֶ
ʾգգۿл짡
ôѵ㲻ϲĳ׸裿л°΢΢
ǣͦϲģֻǡʾ˶٣ɴԵһΪеŤ
л짺һЦô᣿ǿѡ
˶Цúܿģƺһ㶼ûͶƱʱĲףʱϡһʱ䷢˻ʤ
ʾһӰ۵ˮ׼ѱЦݣֻһоŮ˵˼ԼһӿҲ㲻


456 
ûȫͬƬҶҲûȫ˼Ůˡ
ôһÿ˱ɲظ㶮
43磬ʾž˺뿪ǣȥϹݳᡣ
ִͩ®ƬһŮˣк
ˣ塣
ˣϰ塣վСµ棬һͷƼ֪ͨҪĸʾˣΪʲôôң
;Уﾰɫİʾ߽վڳǰĺ⣬ˮɫֱ̣һöκεĻ
ûٶԳƺ֣ϰһֵˣ΢΢ͷʮطľɫʺ籾ϷݣĺǷŵμ¼ƬҲˡ
ࡣʾʾлʵڵ顣
һЦʵҺʲôʱӳһ뿴Ƭء
Ѿˣ³ܾѹⲿϷƱϱԤھͲߣһƬʾ͵³ӳ2-3ӰڵĽ
תϰ壬Ц˾Ϊ褹سһӰ󽱱ô
ʾҡͷᣬӦûǿԼı£޼ΪҴӰ۵
ô˵ΪطաƱ̫ˣӰίĹ۸أϰ壬ûдڵطաı֣õӰôȤʵ
ȥļȶʵʲôüġʾΪȻ˵޼ıòͲԱˣʱж۵ġҲҲⲻȫ˾Ҫȥ룬עⲻҪ˹غڵ˽
ЦЦ褣
ⲿϷֻʱľְɣڱȽֺڵģռڱȽʵڵģͬԱ·ҲͬȵӰڿΧƷͼı󶯡ʾ˵
ţأ
ѾӰܱ˳׬׬Ǯͺˡʾ˵ӰʵҲ٣Ӱ׬ǮӰıǩмֵһǣ尥ʵɣƱøߺøߵλӰʲôݵ
屻ЦʾĻɤڷĵĸŮţһ㶼Ӱۡ
ġķǵ˵
ðɣ߻¾籾ϷݣȽȤʾʼ磬ͩ®ûʲôˣҲͲʲôʽ˺ðɣ
ȫȥϦЦҵȻУ˲С
ʾɻ
ɻܿ͵õ˽
ͩ®ݵľǿأĻֺڿʼ֪Ǵ⿼ȡʱдҲṩ˺֧֡
ž鿪ӦҪˡ
˵Ҫʽôɣ
ʽŷᡢýͨ壬ЩаȻôط
ʾѹԾܾĳֽǶϲŽ˫ӮǵӰӦеȷ淨֮Ĵ˾רŹ滮ӰεزҲ١
ӰҵĹģҵȲ̫󣬵𵽵ʱʱе㾦֮ʵá
л짣Ϊһסĳʹ
ħͣΪǳƷڼ㣬ͬõĹϵ
ʾ֪άϵùϵĺôҲ֪ôı鷳
ǣһʾ˳Ҳȥһ룬֪֪ǻ÷ȤҺù˾浱˦ƹ񣬲ȻһϷˡ
˵ľ޵ģҪ޵ľȥ׷޵Ȥ
˵˵Ծ籾µ뷨ɡ
ʾڰѷǿָ˾һλƬ˸ͳǰ׼
ʼǱľ籾طա͡дĺϸʾǰдڶûд̫
ԣӰҪѰ󲻴ƱҪбĻҲζšʼǱĵġ顱䣬Ľ಻䣬Ƿ֪ġ
磬ʾóھͷ¿һŵүǣֲгùڵһʱתעܾͻῪʼ˼ʲôʱп⳵ģ
ϸڵĵھͷһûùϷһͦ׵飬Ҫ鷴оĥģʱװ׵ȵȵȵȡ
׵ҲôݣΨһȤ֧жֻһ㣬ϰ˵Ľɫʡ˵ɫҵķͦҾ;ôܶҸ˶ԻȤɫ
˿ûп׵˼̹ϡ


457 Э
壬Ҿ͡
ϰ壬ܺ𣿡
壬ҾͦõģɫҲҪģ˵
˵ʼǱⲿϷõŮӦøһ㣬ԭ𷢡ѡ촽Ц绨̷ʱˬʱ
һ׼ѰԱԸøͽɫˣ漰顢˾ڣѰᱻӰƫơ
ⲿϷó壬Ӧ˭أ
ʾԺзԼŮԱƺλ굼̳ĸʺŮǡ
˵ʲôô˵ˣ֪ģȴһҲûϰ˵
ʾڵޣȻϴǸ굼̸ϵġ
ںԼľ籾ʱһ˼άԾһλŮԱϣ
˼룬üëΣơ
һƽ±飬ɫʵİҶӡͦõĹ
ʾЦǰϧǺԺȥˡ
渽ͣŰĻͦģЦҲܲģͦʺϷġ
ʾӴ˲࣬Ϣ˽Ҳȫ棬ϸһ̳ϵŮԱ˵ǣ΢˵㣬ţױС
ǡ巢һЦ
ʾعҾɫȤһЩ׷ԤáݰԱʡ˳ӳԲǲ߯˵㣬͵ðֽɫԵйԲԣ
ҵ֡
塣ʾ
⣺ȫ
õģ塣ʾɺơ
ߡʧֻһζ
ʾ˿ڱĻҶݵĲˮŤͷ򷿼ȫ͸ľˡ
ŮǲǶ׽ǲô
һֱϥɳϲһ˿ľ׽űزϣղڿǹ˾飬ȫûעⷿڵĽ
Ҳ֪รô
ʾһȣϡ
ȥˣҸõϰɣϻͦģֲĻֵǵӰֲ¹ء˺׵Ѱҵʽ⣬ϰ壬ô
ʾƳһۣ˵ɣǲе磿
´ɳٺһЦкõ׼ȥҳ塣
øˣԺһɳǽе㲻ʡʾסˡ
ͣգգۣϰá
¹ɳĬĬһֻ׽ʳ

ϣżкĴϧ۵ܼؿǹĵӰġ֮⣬һзΧǲ
ɣءˡϡ
Ա籾ݡ
ͩ®·ݺˣżȥθӾɱȱӾҪĶ࣬ȻҲࡣ
ʾһͬȼٰĻһָװ޸һЩϸڣ֣ĻĪ߲١
˵ǰǰʮ˷֣Ѿʮˡ
Ҫô˵ӰأݵԼǸߣߣԱײһǻҫ۵Ļ𻨣
壬ҪϷﲻǿͻֻùôһоͺã˵1992ꡢ1993֮ġ
֣ͷҿţͷҪɢһ㡣
ղ˵ˣŶԣô˼ͺãһĵϷҪűǸʱôôšʱզզ͵ѰĺþͲס
ױǰŲܶĳֻб۲Ƽ߶߶ϰ壬ŬбĽǶȣȥͣЪ
һӰСʱ̫Ե飬ҲǺܶӰ˿Ųԭ򡣡
֣񣬰ˡʮÿںͺܳ˰ɣҾôͦãǲǷ˵㣿
ʾԼԵӰĿͬʱҲڹעױʦ֣Ĺݣλ˾ϯױʦڰѳһִʵŮתΪЩϢŮ
֣ûһ飬˵ɫں첻ǺܺüԦû⣬ΪԵˮһ㡣
ʾĦ°ͺͻױʦһӾϵӰ󣬳žӷԼʱԵĵݡ
ŮһҪɫţ֣ˮͦͬءʾ
֣񾲾۲죬ױϵ޸ĺЭϰ˵ⲿϷŮǵҪһ㶼ݺӡ
ιҲΪʲôһ㶼ѯҵϵĳͻȻ
ʾ֣Ŀʱ
壬ʲôɫȽϺãʾʵ
бƳһۣɫ
ʾסⲻ˵𣿡
˵˵ģҪĺɫҪġ
Ҫĺ첻Ǻ죿Ҫĺʲô죿
ܶ𣬿ױʦ㣬ɫˡ
á


458 
ŮԱױݸʲôͺŵĿں졢۵ס߹⡢Ӱ졢ԣ
һѧʡ
ʾԶһЩΪżӦҲԼʩƲ̫ͨˮƽھϯױʦ֣оЩ׾ˡ
ڸʾϷصȻҲйעɸ໹ǱšҪĽС̬
רҵʿʵҲһżߵҵ˵ˡ
ױʦָ֣СԱ巴ʾѯҪҪ֮һйؽɫ͵ıŻڸ˵ݵչ
ʵ֤粻ֻǸʾһ
ۡ
ʾһ̾ʾԳԼǰĹ۸С
ԭӯתһȦչʾɹô
λӰһõɫİȹǳɫVTͷ΢΢ɢ˿ഺ
ʾ߽ųתȦһλǵӰһͣ
ױʦ֣ӻױ߳ݸһˮϴţмпˣ˵Ҿһܻе㲻ͬĸо
ӹȴûдϣֱӴڼϣĿ⿴ݡ
٣壬֪˵ʱĺѸģôһпһʾ°ЦӢˬľͷ̬ͱˡ
һֲۣϷ㿴ͺױݷҪ󡣡
ʾһΪΪչʾһĽɫء
ͣ͡ǿ
Ŷﲻ𣿡ʾƽ͵˵
岻ϻˣϷɡ
ʾһ̯֣ɾ
ֻǣӰ󷴲ͬãҲϷ˵ٰʽ
Щϰ֮ĳЩ֣ٴθһ֮ı߿
ʾһûסЦ˳
˺±ϰ浽ľ룬ܴЦչϰ壬Цʲô
Ц˵̫ˬͽɫȻղ߿ǲˬııֱıǺܿģԲҪҪΪʲôҪأʾЦ⣬Ϊ֪ܿǹ߸ҿģ
ϸһϰ߼ʵȷ㲻ôô
ȷšʾƶ˵Ӱˮƽġ
°ŰɣϾûʧǰӰӰߣͬԱԲͬͽɫļԦҲǿġ
ޣǰϰҲ㣬еǺϡеSSRţΪʲôһֱ鲻SSRأ봻ǲ봣ҪҪ˰Լأϰ壿㣿˼˼
µ˼Ʈ˺ԶʶҪʱźȻ˷ܣͩ®羰顢óԡΧɣɻǿеĴҲŸһЩ
Ҫʼĥˡʾ̾һ䡣
Ϊʲôʵ
֪ˡ
ʾֻλƵ׼ȥɢ;ĺܲͬ

ʼǱͱصĹϵάŮĵЭ˾ֵɵִܿʼ㡣
Ϊݣʾһ㶼ŮȷǺҪģһͲдĸġ
壬ⲿϷ˵ľϵĸģĵؼҪȽĵıݵġ
û˸߹㣬ױʱҪ˵
ױʾͳ嶼ϣֻͨбɣŮǵͺвͬҪһЩɣĺ硣
𣿡ʾаʵΪʲôû˺˵
΢΢üɿ˾ﻯױʦ֣΢Ц׸ʾ˵Ŀʵû˺˵ΪǵͶˣ
Ӱǵı죬ͼжѸʾе߳ܡ
Ȼһֱױʾ춼ûͣı飬ڣ޻˵
ڸʾҲ֪ԱҪҿռ䣬ȥӰʦʱûóԼһ
ƬĲɣŮǸԵ״̬
ҪĵϷֻҪˣŮʱؼǡ
ʱѾ˱˵δޣڱֽϿһƳķʱҵǡ
ⲿϷû̵̫ƣס֣Щʽķ
ʾͳĶϷַֻµһĻ֣طꡣ
Action
ӳ̧ͷǰķӡ
ʾһƿߣʱûİˣ
˶ӡ
ʾͣ
ô֪ĻϷ̨ʣ
ֻǿ˸ʾһ۾ͱ̲ͣס²ۣĻϷֻԼ̨ʣȫ̱顢ûл
٣оԡʾ˵һȻЦףôȻлˡ
˵ʾȥϷ£Ǵεһлݲ⣬Ȼϰȵλ⡣
һаɣϣҽҲǵݵİʡ
ɣһϲΡҡơ˵񡣡ʾ˵ԼҪͦˡ
һ۵ݣһкܶơ


459 ¹
طӦʲôģ
Ů֮ʱᣬԼźӦ΢ĸоˡ
ʾ֪ôŮǵ龳ֻ֪ԼǻǱȽϼ򵥵ģеźͼʱﶼ۳һŲױֳļǣӲ
ϷԼҶǺ컨
ɣһº컨ʾ⡣
ʾ»ص
Ե򹷲houseƷýɫԼһӡ
Action
忴
ʾš
˶ӡ
ʾһԲĶҡҡָ
ߣһûõ⡣
Ƭ֮󣬳ƽ
һͺöˣʾҡͷӰ

һ顣
ԡ
ɫʾҡͷ֡ȵȲķʽó֪ûݹء
ȵȷչĩ˻һ䣺壬㵽вУ
У
ͱһֻӦݵɡ
Ȼȥ֮ڴֱ
һȻɵݵ۾ǲϹˣҪôܶԼ޶ã
ϧʾı׼Իɡġ
ڶ죬翪ŮǵױҲ»á
ʵ˵𣿡һϻе֪뷨
ʾһʫ𣿽Ϊͣÿһˮʮ䡣
˵ڴȥ壬¾䡣
Լäǲ̫ˡ
ʾ֣Ȼ֧̣ժ˸ɷ
ЦɣѰߡ
򲻹ȥɽ
ʫӰݵŮǸС㣬Ҫ飬㣬㻶Цﻹǰʾ룬ټʱأѾһȦ꣬ͷңΨİķӴĹһ
ΪʲôҸϱҸ˲㣿
򲻹ȥзӣ˵㡣
ʾ٩٩̸ʫ˼ȻȫȻͬ΢лҾϱݵʱǿĥģܲοġ
º컨ĬĬš
ᣬʫζǲǺʾ¿ų塣
ô˿̾ǵʦڴĿԼش⣬һ£˵ţζ
ʾͷ˵ǱҪĳһϵĹƷеĶҲƣݵİɣǲζ
ҪôùڹأӰѾǹ룬ڿѾ֪ǵĹȥڵĴҪһ桮kuakuaȥһӵNûˡʾӻ֣Ȼֻǿȣţʫܿ٣м׻ҲԼᡣ
ʾűеĳ壬˵
ټ㣬¸꣬Ҹκ㣿
ԳĬᡣ
Ʒζһ£۾һá
ĸãǺʵġʾ΢΢һЦ壬롢ᡢĥĥ
ȥ
ʱȥ̫ǿû㡣
磬´ĸпֹһЩɫĶ
Ȼοûݵķ񶨡
ֻǡΪʲôǰߣ
ιʾǳˣ壬𣿡
һ³ͿҵĹˣ̫ˣ
壺Ŷ(RڨQ)
ʱһNG¡
չ崹ͷɥɺʾڸı򶨡
ϰ壬ϷôѰ˺Źӿһ죬Щ̾
ʵҪҲУҪߵûʲôӰʾֵȰѵĵʣµľͺˡ
¶ĿȾ֪ĳЩɵģʵΪʲôļ򵥵Ӧɫ֮ѵأ
ʾЩĿ۾ˣͷ⡣
£
Ƶ귿ڣûڴϴڳԹ֮һĤѵ˵ʫд
һΤӦġϲˡ
һǰ׵ġWhen we two parted
ɳĬĬϷʱʱĬʫʣһĤҲû
Ͼŵ룬֮ȻһӰùʼǱҵƬΡ
޼һγǰȴźӵϷݣһƽ첻NGһĻϷﵼ̨ʡ
巴˼øʾ龳ıݾͦģֻǰûעϸڡ
šֱһصݰ
˶˼εһڶݵĵһ¾á޼ʵ̨
Ƶ᣺ôɣ
ʾĪʲôϷ
˵þûˡ
ʾ
ɫӵʵ𣿡
ʾ


460 ڲͬ
ͻȻˡ
ʾο
ǵݣӰⲿϷһĿĲƱŤתڶӰĹ۸У˵ˢˢ·Ե
ճʱͷķɱùĴڣƾһɱǰĺִĥõĵӰõӰƱгԾûʲôӰ
ټĴڣ뾩̬ʵΪǱġ
ʾλӰҵжݼ츳Ե̣ʲôضڿɽķ룬ⲿʼǱǽһ
طէǲ
壬Ҫܱˮ׼ֱֱ
ʾڻĵһĻϷһ㶼˷ʱ䣬̾
лл佱ôһЩԵãһɵľɢȥ⻰˵һ밡ֱʲô
ʾҡͷֱ̾ҵˮ׼ˣ˵˵ô͸ģ
գһЦЦݲ̫壬ϷĽɫôã츳ͽ츳
ȷʵ츳ģֱʽıҺϲʾһĹϷݣȻԺһЦֱȥݡ޼ˡ
һϲɫŶ
ʾͷŰˮ׼Ůû׼ԡ
Ҫͦߵġתӹݹˮ๾ࡱڡ
ӰϾ͵Ҫ߰ôһĻڹǰӣ̨ʾȥϵĻ棬ת˷籾룬ڵӰԺһŸ15ס22׵ĻһдԱһƽô󡣡
ʾҡͷʲôҪǸ߱׼
۵ôĻIMAX
ʲôע㣿Һ˵Ļ׼ôʾ²ۣⲿϷطէĻϷžݣôһ߱׼ӳҹŹھʶˡ
ŵݵⷬǰճʶ߼жϣ⻰е̫ƶ
̲סѵʸ磬Ǹ߱׼һкƱġ
ʾͷǵģѾ˳ﱸˣƱӦòȥĹԵ·ԵҲܺúˢһˢ
ڲŸģܼǱѾʼﱸˣ
ʾŪһ־չ˵˵Ƚڳ⣬ʾӰġ
籾㶼Ƿȥ˺ܶģ»ȽױȽȽϲôӵ
˼ŰӰԽӵҲԲô
ԣƱܳŰŴǷԲʾϸϸ˵ҵЩɼҾûǾôΪǼٵģ㲻٣ҲǸ
û̫ס
εӰѾˣҺ˳֮˸⡣ʾЦǡǲֻܳǸ㰮龿ж
ӳǰǾͲȥͨ棬Ҫ·ݣˡ
ǻ͡ͼչһ顯ר⣬Щд˵飬ǰĻóķá
д/ŮѵģҲһŵ档
ⲿϷķôиǧ˳Ǳ߻ֳʮΧ飬һǽ̼һǸԴʹ
ô
е㶣˼һ˵ΪʼǱǸŮд365ûлӦţ
ǺйأҲҸղ˵ģøԵûô¶
ϣһôҿһ飬ڼͥĿǸĸүү̰찡ҳ̰ʵҲమѾߵ£ǵĴھõ֤
üе̫뵱ȻˣôţһɶأҲľദѵĻ
ʾƽ͵˵ЧԽ˳ͼĿǰΪֹչֳˡɸѡǺǿġڼͥﲻô£ȷʵӰֻҪסԼͺá
ЦЦгɳ˸ӦÿôڵģǹôˣŻչֳܶ˵飬һòŵ˱ţҲͦá
建˼ˮĦһеƻʵﻹеٿ˵ġ
ڲͬе㡭
˰򣬸ʵֲ֮ͬѰ뷨ΪƶһĺƬӣȻΧһ²ͬѰƻ
߼Щ졣
ʾȵżúݣϵӰҾţ壬Ҫˡ
첻ʵνʸ磬⣬ϰ壬ҵĵݣҰͺá
õģ塣


461 ζ
ʾֱ׵ĸ߱ˣҪˡ
ߣҪ졣
óӦú죬ݼƷΪʲôأ
ߣִеӱ㲻̫ԶͼڼԼƽ̨Ĳ߻Ҫĸϸȫ
ͬʱ˾;ڲһ֪ΡʼǱݣǰһæԼ߳鿴ܷȡ
üĽǵŹǰ
ûΧ񽱣ûͬҲһܺõ顣
˺֪ϰһ⣺ʸ磬ǲֲķ
ʾɴ۾ôƾף֪֪⼸ǵĳ˲٣
»벻⣺иʸ磬תҲ̫Ӳˡ
Ŷ

ڶ죬ճ㡣
ףôû£ӻױҳ֮еֵʵ
ŶؾˣҲ˵ҵ˼֪ıȽȥ˳úġʾ͵
ͷȻеͻȻҲܺ
ӽ쿪ʼǼĲĵϷȡĵðɣΣǡʾԼһƬȻݸ壬ζġ
ûнӣҡͷԼС´ܻζô
û⡣
ʾ໥ĴӦʼǱЩɶײıǳھͽɫҪΪרҵԱȻûʲôͬʱҲҪضϷԱ
ڲͬĲ棬磬һĹ
ŮǵС֮ϣط֮˴Сά־룬ڻκǷͻȻ콵ʪ͸Ǿ;ɻȼķ˵ʲô
ʾľͷпǽλԲ¾;ñϲ񫣬Ҳ˳Ȼ
Action
飬һӱײ
屻ʾֻüš
ĵƹģϵȻ⣬˵ӰԵЩ֣Ӱ
е㶶
ʾĸоһ㣬ϷԱ˵Ľţͦǡ
ͷӰڻڻһ
ʡš
ʾ촽ڿʱûɲסӦͣʱԱϷԱҪ
΢ΣĨһͷϵˮ飬˵ղű»ȥĻʸ磬
ʾе˵˵
ζӹë
ʲôʾûӦ
һζĿǰɣš
ʾ˸ۣһһζĿһȥղĻ档
ϵһЧͳĺܲϧӦеš
ʮӵĵڶ顣
һûʲô⣬ʾͻȻÿԵĽǶȡ
ǣ顣
һ飬״̬֤Աǻˡ
ӵϢʱ䣬ı鿪ģһк˳
ֻǣʾĻʱִһ⣬˸սŵϸдԭϵˮˣ½ˮ
飬һθʾݵһͣ
ʸ磬ôˣԾ״̬ĥϡ
ɣҵϢϢᡣʾָָԼ
˵ʸ磬ɲǸС⡣
ʾû˵㱧ԣϰٽ˹ػأôҪ¥ݣⲻһ鰡㣡鰡ϰ
ףȷʵͦģϸһôһָһʵ֮ϰٽɲҪ˵
ʾ۵ô
飬ᣬտʼŵ嶶״̬ѾתȥעӰĳЧ
ʸ磬ƹǲе̫ˣ
û⣬ƹպܴĵĳҲ㹻ǰһĻ꣬浽¥Ͻλͺá
ʾһڲ裬û뵽֮ǰһϷݾȻ顣
Сʱȥ鿪ģһûٳʲôëԱ״̬ܺãͷĻҲ㹻ࡣ
ʸ磬ʵζҲ
ޣ´ñζ
´Ϸɲݮ۹ϵġ
⻹۹ζģ
ţŨ۹
аɣ׼׼ǰѽλľͷĵ
ʾµĺͳһºרҵԱľҵ̬ȣþ飬ֳ滹ǱȽסġ
ʸ磬ʸ磬ʦĵ绰ֻСܹʹġ
ʾ˲֣ιţʲô£æء
ʣǹ˾ʲô͵е㱧Թ
ǰϢôͨնû졣
ŮѽͱҪɹءеΡ
ʾ̲סЦ԰˵Ƚ˲μӣԴްţҵù˾ע¡
ڡ˵ĻͲˡ£ӰҳǮȼô
ţʲôβͣ
Ǯ棬ԴŮһĿ
Ȼôĳ⣬Ҿʹ󷢴ȱġǿǡ


462 ǳ
Ӱһյ㣬ҵ£Զ˲̵Ӱ졣
Աʮ۷壬۷һ·ǼսεĽɫתĻƬݣ
ң齨ͥȻСǲҪһӣ
ЩգΧȻֻǺͰʱȽйͬ⣬˵Ĺ˾Ⱥ򡷵Ͷʿ˵ùһƯĿ֣ʱܵܿʹʷƬˡ
⣬һôɰŮһԼͥĵá
ĺģ֪һæУڴӳ֪ƬߺƳһʱĿյÿԽӵһʳĽĿúõĽһ
ƽ̨Ӱۼα㡢ʳʾԸӦĻǻһвĽĿ
˵ͬ𣿡ڹҵ绰֮Լδѯ
˼һ˵ͬġһӵնĵӰҲЧǺǺ飬ˣǺϲŮ۽ôβǰٲﵺӦûȤɡ
ֻͰʾ˽ǢϢЦ123ҿҲֻе3ĿǷΧڣúţҲô˵ʽû׼Чá
룬˵һ׷ƱͲðգ⣬ԺܸߣѺͻеУҪˡ
΢΢һЦΪԼķգֻ˵ǾͿ벻Ůȥɡ

ҺѾʼû̫¡ء
˾ѾһƵġ顯ʸ磬ӦѾ
ӽĿк͹˾ϵȷϸʸǷĵڡ
ʼǱļǰʾһĻ㱨һ߿Ļ棬ʵæʲôأϿ
㣬Ŷ˵Ҫ20죬¸µײ֪ܲ꣬·ݵܴ˼˼ʾڴӦ룬˵ʲôα𣿡
ʱȷʦİˣ˵ǵȷʸ̸ˡ
аɣӦ20õǡʡʱ䡣ʾͷû̫飬˵ˣǶȼġ
£׼Ϣ˾
㻹ڼʾûаŵϣǼоҪѳϷĺá
֮ǰҪⲿϷʱкͳ˵ҪӫĻͱʣǰĵϷǳϵѣרҵԱҪ˷ءȻҪǳ˷
ڣҪɲͬıݡ
ǵӰϰ佱αڳ´ǵĴǡϸ塱̡ʾϷҪǲô׷Ѱ̡
еԱһõ籾ɫΧھ򡢾죬һϰߣվڵݵ˵ΪƷġ
ӰҪһʲôĹ£ȻԱӦʲôǶƷС
˴ںϲõʳҪƫƫΡҪƻñƫƫŪһ飬ҶñŤ
ʼǱôһԱҪƬӡ
ŮԱŮԱݳ˰ֱǿϧˡϷҲҪӵһĨùڿ꣬Ϳֻ
ʾӵݽǶ˵ĻɹóݳˡŭݳñطĸӡĲ˴ײңôݳأ
ݳ
˵ݵҪ
ھNGִ֮ﶥ壬ıԱϰߵĹ̶ִȣȫʶġ
ͣͣоɥʾĥ취
ݵϷɣǲãҲи780֣ӰۺӰĺҪξ͵һЩ˵100֣90ҲӦġ
壬ҾıݺۼеأϵҷɣһǰıݡʾȥǾòοǰȽϺá
ûʲôԥӦʵʵ˵˵ˣԽ࣬ݵʱԽȻ
չ򵥳Թ˵ݵķ䡣
ţ
֮ȻеɣһԼû˼ɡ
ڳû˼ʱ򿪣ʾһ߽ŵ绰һߡ
ޣһ131425ڶ131421131417
ⶼʲô߰ģ˭ģ
ϰıԹṩ𣺡һһҡ㡢һ𰡡
ʾƳһ۽ӻӰ󣬶ŵ绰²ۼͰͨҶתԳ˵壬Ҵ˼ݵ⡣ȿӰԱ¡
˲רעţãһû˼


463 
壬ͦƯģӦڸճʱ֪
пݵĵӰĹ˰۹⣬ƬӶܷص㣬ܸоҲݼķչ
˵ڱɱѩغ󿴵Ӱ£Ǳĥ±ݣȻǱԼڽעһֱƫݼ򡣡
ʵܲӦðƷӵõĵز
ʾķֻԼصԱǾ۾ĳ壬ǰ򲥷ŷԱƷ
㿴λȲ˵ݼôҰѵӰصܰ۲ڵӰе֡
壬ԱŮԱǲһģԽ˵ԽһеرܡһԱӦзÿһƵ衣
ʾ˿ûлӦĳ壬ü壬壬ôˣư𣿡
˼˵Ļ䲻Լһ䲻ͷߣӦ˼أʸ磬Ȱȵ˵û꣬ҵ˼
ʾͷ̾ϢÿʱҶ̲סȫĶ˵
ǣ룬˾һֱ˵һʺһ̳ģǰôô
ʾ²۵Ļô˵˼
ҡҡͷһ£̲סЦǸ˵ʵɫʵʻͦϵġ
Ĭڶǵڶˣ
һ˵ĵܸʺŮǣ˵褵ʸ
ֱûˣ
µڶĵӰһ30ƷʾŻó˼ռ䣬۵㣬ղǲ20ĵӰ˵ĸоͬȴܾޣһǹص㿴
ĻϵĵӰţӰȥעȫŮԱ֮ϡ
ͱΪŮԱƷӾò˥
ŵٶȵĽĥŮԱʹãͬʱҲڷ˼Լǲȷʵʶƾòڻƿ׿˳Է
ʸ磬ʲôأȻϰͣˣ֪ϰʱ˼άԾĥĥе㳬ʱ
ޣҵˮʾ֧ʹӰ˵˵ԱĪȣɫӦҲ
Ǿˡ
ʳڣʸ磡
أ˵ʾһ׼˼ĵá
˫һ̯ϷʺŮǵĵǹ˾ˣԸͶԺҲͶĻһģǵѡ
ʾе߷߲ƽӰ˵ݼӦõģ϶ȣ΢ʺϵ㣬Īȷʵ㣬ⲿϷ㲻úô
ˣİ˵
ⲻҪ˵ص㣬صѡŮǣϣͻԼðɣǶ룬һıѡϮŮǣͺ־ˡʾṩһǶȡ
оԼе㱻˵ˣ٣־ԼӱѩõӰ󡢶ӱɱаڡӵĵŮǣͦ־ġ
壬ĵӰʮʱƷλԱȷʵǰŮ˲ͬεķòչֵĺ
ʾ˵лʼ۵㡣
֪йصӰ̽ͦҲ޹صͷĥԼıݡ
ʱ佥ţɫʮһӣйǰԱĽһ䡣
ûʲôĻûʲôʾ뿪ʱ͵õһ顱Ĺ
ҡҡͷ˼Լ䣬컹Ǻõġ
ֻǣڳϢһķͬʱмȷŴ򿪣Ȼ󣬼鹤Ա̽ͷƼ˲ԼͬĶԷ

ĬĬš
Ըп
ʱá

ѧϰͽʱǾõģ弴츳ԾҪĥͷϰ൱һΪԼһˡ
ͬʱһЩСԡ
Դֻ֮һЦѩڼĲ²ڮ٣ֻˮ
籾Ůʱ֮Ϸ˳ֻǳ֮ǰŮǻһҸõĸоƳ֮Ҫ;ӡ
壬ҿ״̬Ļ¼һϷЦС
ʸ磬һ𣿡״̬֮ھ鶼ɺܶࡣ
أʾʡ
ԥ˵϶ţҾˡ
ţݵšʾʵ
巭˸ۣʲôݻʲô
ʾ˵˼ءϷ㷽ҵǳҵǳ֮ٵǳһʱǳһʱˬһֱǳһֱˬ˵Ҳ
ûˣϷϷҪ˵Ϸ
ƲƲǣϷнչҲ졣


464 Ķ
ʸ磬˵Ҫȥ
Ƕȼ˳ĸգлл
ȼ٣ļٵģܴһ𣿡
壬Ҫô㣿

壬ݷͳʱһӰ
㲻ѾĲôһʲô
Ҳһûа˼ҡͼ߹˾͸ǮǱҪ㺣ĲҪ¶˶ȥ⣬尡ɳİɡʾȻ˵
Զԡ
Ƭ̷ϰĳ嶯һ䣺ĿôƬģ
ʮһ졣ʾ¼Ǯ
¼ʲô˼졣
ӺƵƽ̨ĽĿǮӦôǺ߳ģӳ̶Ҳʲô𣬷Ƕȼ˳ĽĿʾ˵
üʸ磬̬ȥ¼ƻ᲻ʲô⣿˼ǣʲôƽ̨ӿռһݰ
ʾҡͷЦ㣬㲻ݷݣ뿴Ǻӡﲻͬˡ㲻̫ˣЩͱģúðϷݺðɡ
ңҾʣʱҿô㡣һˮͷĶԼϷݣĵĻͦڵġ
ʾûٻӦӰʦ˹żĻλ̽һ¡
Ȼ룬ӿʼĿİĥϵڵ˳״̬ԽԽãαþԱи̾Ӱ󡱡
ʾԴ⣬ֻΪ鲻ԽĿʼⲿӰƬļ⣬ԭġʼǱʱϵеԳƬҪһЩ
磬Ůطǰ˸Եĸߡ
ʾŹڹڶڿų̶ȵĽŮǵľݣֻԵĺѾǺյĵӰǾյף鹹ûдӰ졣
ͩ®㰴ռƻѮ˾ѾɫŮϺλԱͬʾλԱϷĴҲ޸ġ
ڱĻĸУסԺһͬе飬ȥŮǱҽԺԺ겡жʼǵĿռ䣬ҲзϲҽԱ
ʾ̫ܲƱΪ˹ܸõĸһաǾҪעϸڣʽӰ쵽Ϸ
ͩ®ƬĽûʣ죬ʾ¿ʼ³ͳϷֻǣû뵽λ֮ͻῸӰ˷ɻת
ʵą̃Ŀıർ躮СУǸĸӰ𡣡ҽܣȻԤյڵӽĿԱ
ʾ⣺ʱʲôڲԼ¸ô
躮Цʵģ̨һǰĻĿҪһЩƬԾǰĳһЩá
ҵ㡣ʾʾ飬ңûǰҹֱͨżһ͹ӵ·ô
躮﷢࣬ⶼ̨쵼ָӵģЦʵǾԾԲԾӰ죬ϷһӰ죬ߡ
ʾüɿͷ
躮һ̨쵼еľôһžƫƫС
ʱȥ죬ӰЩ棬е˲²ϰרõģе²Ѿչġġ
ǰ죬ٿᣬͼƽ̨ר⣬һԱ⡶֮ѾڽС
˾ܼ˳ȫʱ֮ÿԶֹһЩ顱Ľ𷢷ҲӵһЩٷʺÿͶԸзš1314ĶλĴڵӰӳ֮䷢
ϻҪ͵Ӱã֮ǰͱȶȡ
ҲΪپ˾ӵ˾ǹýߣҪΪһΪĻһѻ
һҹӵ˾ʧ
ʸ磬أ֪ݵġ
Һӹͨ£˻ȥˡʾ
帧Ǹ˰
Ǹϣʱ״̬ʣǻؾЩľͷʱʲƬʾ͵ھ⵵ʳĿе㲻ˣ̿Ͳ̫Ͻ
ʵ龵ͷʱôţúʡ
ʾ΢΢һЦھأʹִġѾú°ĿˣŰɣ֮ңȴҵ١
Ȼ֮Ҳ½ˡ
ʸ磬㲻Ҫƻеˡ
ôҪһĶϷһ¡


465 Ҫʲô
ʼǱӰۺӰ쾡µĶϷô
ǿС
ⲿϷԱṹȽ˼һԱһԱǰϷĴ󲿷ʱΪʽĵ׺߹ᴩϷڣȻ˵Ӱĩˣ·ֻ԰׵Ա£Ľֽʾ
ʾͳϷⲿӰЩƫԱʧ䡢ЯȥβӰ
ʾʵϽɫԼĳ嶯Ժòͨһؼȴһ֮ʧӣһοݵ൱ȡ
ֻǣǵͳĴϷױѶȺͲ㣬ʾҲΪѵݸˡ
426գͩ®ƬһϷĻ֮󽫷ɻؾǼľͷ
ҺٵѡҲ³˼龵ͷ΢Ϸˡ
ʾӰʦͨϺӰ˵Ϸ
ĻӦһۡ
ʼƽ¡
Ȼңੲݡ
뿪ľͷҸĬĬľʱô壿
ʾںӰԽԽ˳ڣֺơӡĸо
ͷʾԼû⡣
ʮӣһ£ǿģȡһ
ȥ׼ʾ΢ױϵĺΪˮ˰ߡ
ʮӺܿȥͩ®ƬһĻϷֳģĵľڳੲݵ
ߣôʾҰɫĳŵĳ˴ӷſڳһߵߡ
屾Ѿţ仰˵ΪʲôھͿʼˣ
ʾ˫ֱַ̯࣬Ȳ̫Ҳſӣ˺Ů˳ܺе󣺡һһֱôܵģһؾ˵ʱǶôᣡ
ʾǰָԼǰ㣺ÿζÿΣ
Ҳ˺㣬Ҳ˺ңǾͺͺȻǽٳʾߵű߰һأڳϡ
߹ô
ףǾʾԸ⣬Ϊһһֱһ𣬾ңÿÿÿ죬Զ
ֱʽĻŭıȥЦһղŸʾ˵Ĳͺ漴ȻҲղ˵ɡٳ
̨Ϸ֮ǰੲݵһ󴮣ʱȴֻʹı飬Ÿʾ˵һ̨ʲŷ·ߣû·Ǻߵģôѡܻˣ
ʾһ΢ĶԭƵĶס֣ܲܲҪȥ룬Ҫʲô
ҪҪʲôҪʲô㸸ĸҪʲôʾɿһ֮˶٣ǿҪʲô
ҡͷˮ
ʾظҪʲô
˿ǻô򵥵ġ
Ҫȴϣǡ
ʾһһٵų壬ʵ㣬룬Ҫʲô
龿˵ĽϻͥƴӣҵײǼͥǮۺϿ
岻Ŀӡ
ʾְסԼؿڣȭĴʵ㵽Ҫʲô
ӿڵִŮϲ̨ʵһֻʣһ仰
ҵˡ
ʾȭյǰסԼ֣ӳ壬ʧѡ
ҧǰˡ
ĳĬӣûٶһ仰
ʾȰͷŤһ̣бŮ˺˼ϣ޿κΣΪһЩԼƲ˵ź
뿪ᡣ
ʾ˫ֱͷɼԶ
Ӱʦľͷֱˣһһǰ߳Ĭʧ
ã»档
ʾһӰʾͣ£ݵĻ弸Ҳ̨ʶѺǡ
ţ˼û⡣
ʸ磬еȲ뿴һ֮Ϸˡ
Աͬղŵıݣ˳ĵľ籾ԲŮǵļܿҪݻָϳһֱԼµɷ򣬶ĹҲǱ˴˵Ĺ
ţҲͦ뿴ģһβǰݵĳͻһͳͻʾ̾һ̸籾İ飬ͷŬôòڿתֱİβĳͻĵġ
ҪûкϷʲôǡ²۵
ʾѵͬĵͷȻףɻΪΪ˫ļַܹ¿Խʱ£ļ͹
ϷȻؾٿɣ˵ϷǱģ㵽ʱʵʵھ飬ⲿϷһʾ˵
ңҸһ
ţೢԳԲͬĽǶȶԼıкôģҲǸʧĹ̡
룬˵ʸ磬˵֮ҪϷӸöá
һӶϷݡʾƶ˵ҾͲ֪ˡ
Ҳ̫˰ɣӰۣȤ
ʾƳһӰ󣺡ΪǮ𣿡
壺
Ǯ˲𰡣


466 Ϊ˳ʲô˵
˰Ǯ
ǳ屻ɱп
ڼ뾩ǰӲƬԼǾ籾ϣҲƬ
ǵúǩͬǰһ컹ֵµӰһϷļ۸񣬹Ǿ鵵ھ͵ʱ䣬ܲȫõǮ˵һλӰԱ˵ֱ衣
ԣ죬˾Ǯϰ־顢գƬꡣ
ô취ôǮҲ𣬲ȻƾģǮķӻġ
ϰǮϰ˵ⲿϷܺ죬Ǯϰ˵öԡ
˼ŷ˳İͩ®ƬһĻϷ꣬Ǿǻؾɫ龵ͷˡ
ﻷôã治ߡ
ʵ̫峺ˣƽʱھǾ;ȫ綼ûвȾĵطǳá
ʸ磬˵ⲿϷҪĳɹҵͩ®ǲǵռһݹͣǲǵøһ
ʾĿų壬ʵĻǲǱˣ㲻߾ˣ߻ҪЭһºͱĻֵĺⶰӻᱣ
УϷûءҡͷ羰Ǻã¡
Ǿͱ죬ȥļƬôʾһӰļϣ¸ĵӰӳỹϽȦȦۣȡǶƱ
屻ĵһ򣬷ŭĿŸʾûûصģҵ褵ģ
õģҵǸ´ע⡣
ʾֻʼݣת߿һҲû˴˼
ˣһûءż򣬡㲻Ȧ𣿡
ҸˣҰɣҸȦۡ
ǡ

ͩ®ǸõطϷȼ١
ԣʾϣϷ״̬٣羰ûмߣǱĥϷҲûбĵطˡ
ֻǣעǲܵģǵԸʾǰͩ®֮ԴľԱԱ͸Ĺ˾񶼵Ÿʾ
430ã롶Һӳа£褵Ϊ˵ʸؾ͵һʱŰݷá
æ褺ܼ»ִʾеģױݵʡˡ
ʸ磬ͩ®Ϸˣ褰չôСС⣬Ҳάϵ˹ϵСɡ
ʾոյִﲻã;뵡Ƚֱܣϻ
˵ͼͷſԼŮͣ϶ϱ鵹²
褰ˮ£һ㲻ԼȰ˸㽶ʸ磬ʱڻӯһ֪ڶô˵ңڵӰжϷݡϷʲôɫ
ʾ̧ͷһۣô˵
褰̾ô˵Ҿʵ˵ʹǡ
Ӧ˵ϷǴǣɵɵֻΪʲôȤ㣿ʾ⣬˭ӵģҿÿۿ۽ˡ
ⳡȽϼԼ˵ġګګ
ʾոֱıºɳܽӴͷֲá
褸ŵͷǸյ־úӦ
۸˵ˣⲿҺᱨ°ǹʵӰںľǵӰڡʾʵʵ˵ǹ˾ʱ仹ⷽԴ̫࣬ܲýи׼Уʤܲ١
ʾֱ˵Ҳ֪ʲôʲô⡢ƱʲôʲôģЩԼԼܣʵнҡ
죬Ȼ֪Ҫ˵ʲôԼ˵Ļ»ȥˡ
룬øƻʸ磬ƻҸ
ƻִԲζִ࣬ҪǴ֮⡣
ʾƻͰˣһûȼеήңӳӰߺ̺žҽΡ
ûʲôˣɽ¥ϢѾȥ溻ڹ˾ᣬھлȥݷѣһʱ䣬ֻиʾ͸ѧ˼Ů
Ҹһܡѧ˼褽ߺص˵
ţ˵ʾŮԴСһֳһ㡣
ѧ˼գգۣʵ֪ʲôζ𣿡
ʲôζζ
ʾ֪Сӵ˼άȽϲͬԾ˼һҡҡͷ׼Ĵ𰸡
ѧ˼ĵ˵С̸˱ܣǲݮζա
šʾñʾԼ
Ȼؼٳԣɵ˼ȥСѽ˱ܡѧ˼Լ£Ȼ󣬱ܾͻˣҲܳԵֻܺȵ
ʾ¶Цݣܱɹǰɡ
ѽѽҺȵܷǰԵʱ𣡣ѧ˼ۣܼģһ
ȼлд׸òãʾ̲סŮڿо˾٣ʾǡ
ԲģģӾģŮǳģǡ
ѧ˼գգۣʲô
ʾ˵ĵطѣ˼ô˳ڡ
ѧ˼ͬ˼͸𰸣Сǵģ
ȿȿȿȡ


467 
ѧ˼Ǹúӣеˡ
һܱһ˵˼οһ棬㲻ģҲС㻹Ҫӡǡİ
ʾôͩ®һϢʱ̵ķ˼ⲻС£һԼϷĴ¡
˼¸Ҵȥ䣬ûС㡣
ξ壬ϱˣʱ벻뵱Сͯ
Ҳ㵱ͯӦǰɡ
ʾŮһԵĹͨﻹǾе㲻֪룬⺢ӵĳɳɣͦģƫƫѧ˼ļͥЩͬǿ͹۴ڡݻرܵʵ
ǵʾѾʹáнŷμʶ̽෨ѧϰ۷ȵֶŮж
ֻǣЧΣһʱ仹е׽͸д۲졣
תϢʱȥʾԻͶ뵽ʼǱ֮Уһͩ®Ǳʡĺܶࡣ
ӰתȻ࣬ɸݺִеҲˣһЩҪľͷҲȫԽˡ
ⲿϷûʲô̫ӵĳ棬ԤҲߣϸʾϵƬҲƲϴοչ˾һĹʾƬۺϳͶʵģԱƬ+ֺ죬õǮǿƱɼ
άͩ®ĥϵ״̬弫רעжNGΪʾķģ˵ȻǺܿ졣
µĵһܹȥƬ΢½Ⱦͷ֡ʼǱԾϰִĿٷԺͷ·һĹ»档
ʾԾ֪飬ͲסŮǳϢԴֻǱʾ·ͨеǰ˼ҡ
һһİϰĻǴˮԸ
һܹȥʾԼϷݲµ׵ҪΪ岹һЩͷԼλԱȫ顣
Ϊе롶Һļӳʾ褵ĵӰɱԼϷ顣
УⲿϷҸݵˣ⣬Ԥı־ݳ˵
ţΪԤڲߡͳȺܶ࣬ϾĶԱҿ˿籾ͷ־ͼʼǱʣµĶͦĵģҲС
ʾЦ㻹ǸһıȽϺãȻʱû׼ͼģʱҼѾ
ôʡô¡еΣϰʱʮ㣬ʱ޲Ա涼Ҫ褵ı֣
褵ۡʾȭ١
ĬĬ˸ϰǵıƣţ⻰ȥ˵ڴܿ޳
ʾȤȻʵ𣿡
ȻԶԡ
ʵ֤ġ
ʾʣޡ
ûʧžǶλŮ̬ø
ΡҺӳûʲôᣬһһ룬ʾЯλӳŮǡλŮһۿĵӰ
ӳ汾ݸʾѿĻӰԺĻĲԴͬĸȾ
룬Ļ褵ԱʵҪܴĸп
ʾΪһĻԼָӸܣûд褣תͷߵĳ壺壬Ҳ޹𣿡
ǺǣôܣΪ褣ɱôûһᣡ
ʹĲ㣬ⲿҺСҲ㣬ȵ㱻ɱ࣬Ŷ꣬ʱ󿴵ʼǱ³ΪŮǣҲ𣿡ʾȤʵ
ôһôһ룬ͷһᣬֱӵ
ڵӰԺܺڣװӰƬ˻ŷ·ʲôȡʼǱӳҿɲޣȫǸ˰ʲôÿ޵ġ
ʾͷҲࡣ
СĬĬĻϵĶϷ
ԼӣҺŵʧȥ͹ֽӵĸ绰ƬΡ
أء˳ƿ˳һ㲻ΣԱ͵ӰĹ
褸ոֹסӵһĳҭ᲻ٴ˳
ڳҭұᡣ
ʾҿĻҲڿŮǣе㵣ģԼǰ򲻽̬ˣһεȾǲǿ
˿޵۾ס
ȵӳʾģλŮԱ̨Ϲлû˵ʲôֻǸлڵ֧֡
ҹýر
ϷϮϵƷʽ
ӰͺӰ۸ʾɫݣΪ褡
ҿ򡷣޼ôǸֵĺǸұǾ²ƷĲʵ
ҹ褺ͳΪʾ֪֮౨
ʱľһ֮ˡ


468 Դ
Һӳѡһڵǰʱ㣬ǹ˾ǱܿһЩģĳ̶ֳ˵ҲŴҶûôߡ
طա褵ùӡ̣ΪŮǲһѽܵ飬ֻǣ˾ܶ˶áҺıʽ㻻ϰ塢ϰµĵ󽫳Ҳݺá
СĿռһ˳һϷȫûеڶԱֻе绰顢Լ
ѣܲס
ӳĿڱЩϡ
һӰҾȻֽ֪ʲôһŮˣͦͨͦƽŮˣҲ֪Ϊʲô˵ʱûޣĸ绰ʱûޣĿﻭʱұġ
ƷƬ⿴־֪ƽͲƽĶԱȣӳֶԱԲ˵㣬Ǹ褵ϡ
ӡطաⲿƼ¼ҵƬ֮һĽɫȫʽƬŮǣ褵ѡܴ󵨣ȻҶƬ޸УԾԸΪ褵ѡһŵӰƱ
+Լĸʾ壬ԳһƱܲҵƬȻƬֵþ⡣
Ҷ褵Ĺ۸дΪĹۡ
Һӳ죬ڵķ㲻Ӱ̳ķҲ7ϣƱͻǧ򣬴Ʊء
Ƭۿڱԡ
СƱѾܱ֤ر
ȻӰӳһ֮ۺȻ˼תµƣת䲻Ӱ̳ýݱ
ӰƬ¬ƱϲƷڡ
ҵƬȡóɹȴ;
ӰӰֲΪɫ
쳹ȫɬ褣Ƭ֮·ߡ
ýıһֽǶȽˡҺľıʴֱÿĸʾпѣϤζ
ʱ䣬Ӱ̳ձ1ֻ֣СӰ̸̳ı΢ЩΪҪǣý褵ķֻ˳Ƕ׼ķԾΪ
ûжͶӰ
ȻУطաⲿù˾׬ĵӰǳԵĶʳ
ɼߵıĺ⣬ֻǴӡ޼򡷡޼2Ʒķչ磬Ҫ֤ľһ£ûôǿ
ʾ۵Ǿ޹ʹģ˾黹ΪӦøͷʱãĳЩʱкҪЧ
磬ԺƬĿ磬ԴĽǢ
ԶԣһָΪؼ
⣬»Ӱ쵽ԱҵԼֵϢͻʧ档
ҺӳĵڶܣĹزչӡͼ̳̳ý塭ȻЧ̫ڡ
Ͼʱ䲻ܺЩӰӾ뢵ӰȣǮҲ̸ڣٹ̡
ʾĿ˵ȴδԺתѯʾˣ״̬ô
ͦõİʰϰ忴ĸ
ʾüģ𣿿𣿡
褣ֲ޿ޣʸ磬ϷûƱȥôʲôѽЦ
ǻе㳤ġʾЩ⣬ҲЩο
˵ˣҪҲ´ҵƬٿޣƬûù˾Ǯֱͦ׳¼˵ҲôãܰһЩ˾Ĺ褣ʸ磬˵Բԣ
ʾ΢΢һЦĳϸ΢ʵ˵Ҫ褣
΢ɣǵͷ˾˵಻ƽֲǸʸ磬ҪǾĶ³˷ô˵У褾ҺݵһֻһͨԱ
е˼ʾûָԼĸ̾룬ʵͼйڡ顯Ļô
ƽ۵ýĹڦֱǱ죬ܺ𣬺ȶȣҿý褵ĸȥͼĻҹ˾
ʾףͼƽ̨ýԴǲһģɴ˼˲׵¡
˼˻̲סʵʸ磬ܶ˶˵֣𣿡
˵˽أ˵׼Ķࡣʾʼ磬½ºˡ
ôܼķЧ󡣡еġ
ҪԴϵЧʾ˵Ƽ˿ɰھӣӭӣ짣ݳ׼ôأҶɣ
лһĪͦõġ
֪ܺܶɣǺĺܣ˺üΣϴҼʱ۾ˣҲƳ㡣ʾˣҾʲô̬ȥݳϹһȦô
л짳
ʾ̾
аɣذл짴ӦҲпý屨ʾ˵ûд
ʾοĵͷתԺ˵ⲻͺô


469 
ۡһӵжʮʷս籨ֽ
ȷ汨һӵʮʷ־
ĵӰ̳һҰڻչ̳
Լȵȵȵȡ
ʸϣʱãλߣϵӡ
Щûʲô̫ð취ģеȷʵǰ˼Ҿùеںѿָ㷢չķʽô죿
ߣȥPKô
ܡ
ſھʵô
̫ܡ
ۻ͵ĵԺһ̫ͬʾɹһſڽܲɷõҲһҼܵ˱硢־һ顣
żһλϷʡ
˾ôˡ
һ𳪣褣ô׼Ҳ԰
ε̨㶼ǵסôһʼǲס
Ҳû£ֲרҵ֡
ʼǱ㻹ڼͼݱɸʾЯл짡׼ġڶⱴ˹ְΪԱ褴׽ݳ̨ݳĸ衣
ӰԴУǾʹͻΧ
ʾڿ¸ȥڷٲ㡰в͡մ褡
ʾǷ뷨һִȶԸǶ褵ĹҲӦûá
ͥԺɳ̲λӾرߣ̳ǵİΧеɪɪʵе߰㰡
ʸ磬ʸ磬ҶЩûϣġ
ֻǣֻ룬ۿϰôģɲʱ˵ӦҲǺܶĽʵˡ
룬ѧѾֹһԴеִ
ģӦ
л짣ǡ
ĥƼλֵĶӣϽתͷǻعֶ˵ԼҵҪʲô
бϵĸʾİֵ褣ҪɤӳҲҪģ£ģ¾ˣҲû˵ȥ̳ԡ
ĬĬͷŬ
л⻰תͷŸʾ˵ʾֲܾࡣ
ҶԵӰֱȽ࣬˵ʵͦϲǳʾ̹ϵ˵һֱΪ֪һء
леƣ֪ʱ
ҲֻҪһֱдСľַԡ
ʾգգۡ
л΢ŭĻ˸⣺֪۵кܶԷӿӰ̳ô
֪ʾû޾ϸ˽⡣
ͻӰ̳Щ໥ӣһкöӰ̳˵ǵľ飬ڡҺƬûкġл짵˵ҸղֻӰԳȥġӰ̸ܶѾڿˡ
ʾȻ
ǲǴӸʰ׽ʰ벿ˣлʵʾΪô
ԩֱ̫ԩˣʾҸû˼
ǻеӰඣϾƬƷġл짼ʵ
⡭ʾ
л짱ӵĿһ۸ʾһоڲС
ȻԲԣԾ亦ӰԲܲԡ
ԭӰǶڸʾڸ̳켣һʰסŻȤϲֵּԼȻһֱߵĸо
ҺһƬɾƾġ򡷡޼ƶϣǺͼұӦҲ
ʾʹڸ̳а֮ƣߵĻ˻ʲôײ׵ģ
ǸԽߣԲԽǱߡ
ͬɵãӰ۸ʾݵĵӰƺҲûʲôʧƷǡ
ûˡֱһֲ
ԣ亦ԵѣӰǲŷ׷γѣ̳ͬİ鷢һء
ʾЩ棬㿪̳һƼľ硰ɽ׸ıơĲ˳ʺʸĲ̫ࡱĲű⡣
ۣû
ʾܿ˵ԼͬʱҲӷ׷ŵеõһ˸˵ϢҶͦϲϼ࣬Ǻο
ΪҲϲ

˾ڷͣýϲɰøʾ¼ľĹ˾ʡ
ƽ̨ɺ˼ڣһ˸лжİ֤
ʼǱеִ½ӽչ٣ͳһⲿӰƬĳң͵ӳĿ쳵ϡ
·ݱβذֶл״ݳھݾС
лԼǵ̨࣬׼ġʵʵһʵв̫ˮ׼ĸ֡
αҫݳˮƽߡ
ǣһʢ̨ϼȥĹʡ
⣬ưƱᡣ
Ϊе褵̨׳
׸衣
һǡ䡷һǡ޵ݡ
ø裬Ҳ
ƫƫ̨ϵƺ¹ڲϤ裬ÿһ׶顣
ԣڵڶʱܸųˡ
˳˺ңװЦݣعݶ˵ҵҪЩʲô
Ųնζǿۣ̽۵Ŀڣǲÿһβ෹
̫̫fuck̫ʹ


470 ӽ־
褳ˡ
褳׺ø衣
ˮ׼ݳ̨ϵż˵ǿûߵѾǲɺøôܽĳ̶أ
ģԬл짣Ӧлĸʾ׸趼ܸøޡ
ƫƫⳡݳ󣬽׳ƬֹҵʵķڸĿ̨աݳȵȣΪᶨл˵¾
ǣľ褵Live汾
һʱ䣬褵ȶȰ׸Ĵϡ
Ҷӡ󲻲רſ˿ݳϵƵƳŬڳ裬ĺһõĸô׸ġ
Ǹʹһ޵ݡл䡷ģͦʣϧҲǸʹ
ʾﵽҪĿģҶô褺;⣬תĸˣ
ѾӽʹıҽԸԵŭҽgakjgajingaojgagagna
ʾĸֵ֣Ļһù˶֡һϲӰĵӰǲģȵȣ뿴͸ʺĿͷʲôģ
褺Ŭʾвûйֶӵ֣ذ
׸褳Ӱ΢е㳬ʾϣҲ־ãһɿصķڻ˿ʼл짵̬ȣ׳ƬǸʾİס
ʾǸԸѽ鷳ֲԸѴ鷳ˣԣССĽһ²ɷãԼӦ
дԵģ治дǷҪд
ݳĹڻͦ˵İôȥ֮ˣ̫飡
褳ʰܲٷأҲ㲻ô£ͽиӽ־
ֻ褵İ汾ϴǲͶƱ׸轫´ͶƱһл짺Ը⳪ʲô衣
ʱܿģ²ӰԻ¸µӳϣڵиóɼл֧֡
һǿĻӦݵĸԾܻʲôݸʾɶİѾˡ
дһǸʾл짡
ԼҵģӰֻǸڵġ

׸ĺøԸĳЩͻۣڵעϣЩӰԴýҲͲûȤˡ
ӰۣҲɱϾרҵ־ֽҲвͬ
仰˵ӵӰֵȦʵǼͦѵ飬ⳡӰģ۷粨ûйͷݣҲһЧɻ˸һȦĻȨʹ
һܹĺøԽܶ⣬ܣǾס
ܣʵиס
ʾøԼĺڸǲͬģ߸עԣԼǸע𵽵Ч
½йۺ͹صĽЩͿķΧнնǲ˸ɵģ˾ϰֱʺܹԾİע²Ʒӳϡ
Ҿҹ˾ܶʵµ̬ܲ߰飬ʼᾪ㵣ɻع֪ʲôҪġ
С̣˶ӦҪ̬ˣӹƽʱʲôģ
Ī˹ƻʾŮԱֺǺǵŷ棬ӾǷĺͣߣһͬлӽĿĸӰʦ
ҹȽ϶ࡣǸСոġ
Ͼʵʵ˵һʱⲻ˻Щ壬ģѧ¡ʾĳһ㶼ΪգΪŮÿģѧñ£ѡͶܶˣ磬ǾҲͦȱ˲š
Ц˳ͷ˵ⷢչܿ죬ȱġ
ԥһ£ʵʸ磬ҿܶ˶˵ֲ棬Լôְ
üʵˣϴиԱıţһһ˳˸ʾֻѹס٩٩̸ֵǶֶġ
磬𡷣Ҹɹ˻𡣡
磬褸ոճġ䡷ʵϲĸʣϲθڣȻܰɡȻｨŬ£˵ʵڵģڡҺĽܴ󡣡
ϧڱòƱͶãһ㻹ͦʵ
Ӱأ˿̷һЩߵĹܣʸ磬׸ôû
ʾƳһۣ˵Բ㣬⣬С̣ôӺƵƽ̨ĺ
ֳͦą̃һַ򡣡˵ĻǷڵϸڣϣʸļýĿʡʸ磬˵أ
ţҾϣԼܶȼٶȵĸģڽĿ˳Ȼɡ


471 ҳ
ģת֪Ҫȶõĺġ
ӰʦȴЩģܽӴεذαҲ㵽һЩĻ棬ǲС
С̣ϱӰ۲۰ĿûʼǸPDҲ˵ȫ̸İɣĸƬ˼˼
˵Ƭʸ磬ҿܶ˶뿴㡶ҺǸءӻأԲԸᡣ
ǶƬʵͦʾ˵
˵ɺܶڶ뿴ϸչϼôʶգ֮ľôңܲɷҲ˵ԸġΡأʸ磬Ӱ԰ɣ
ʾһ㶣ܲɷˣô֪
ǺǰϢԼֻ϶˵
ŶǿԺûлɡʾڷ΢ɶһЩЩŮҪǻܵǻǾȥĪ˹ɡ
˿ΧصӰȥʡ
ʾͷŮ˯Լ
һǰһóֻ¼̳ظ԰԰ʹ̫ɶ񣬵λŮ֣ҾԬ軹ͦʵġ
˻ᣬѯʵȷϢصղŵλãԸʾ˵ʸ磬˵ˣһСʱӦþɡ
šʾףе㻳ʳζӰȻ˾Ϣɣطġ
ͷĬĬóֻ

;ͷĲ˳û̫Ӱʾ飬ǽʵЩƲֵŮѧ˼
ⲻǵô˼㿴Щڹڿˣ˼
ѧ˼̧ͷЩͰ͵˵˵ʲôѽ
㲻ˡʾ˵룬˵ⲻǳ֮ƣһ˻ȥ֮Ҹʦòã
ѧ˼ԥ뻹ǺܹԵĴӦá
ʾøá
Ȼȵת˵ִﱾյĿĵϳǰٲʱ΢ôһ˿˿֡
һ֮˴ŮȼٻôһССأʾǾö˼ԼһƫʲôС㲻Сеջ
ɣǰӭԼĲһԣ̡
Ϊʲôʾܲ졣
αڳͻ̨СŮڻЦô뿴ң
ôܣֻǺ⡣ʾҡͷţӦòСɣ˼Ǻ̡̰ģ˱ҲΥԡ
Ȼ취ܱѶࡣ
ʾΪԼ˲еˣʵأ
ں¼αѡ¶һ˿ĪЦݣ²˭
ʾЦݵĲͬζ˼ʵĿ鲻л˰ɣ
һüأġ
ʾ΢䣬ЦҸܵԽĿɭɭ⣬α˼һԣѣôһ˿гŮԱԼһλ˭
һλڵӰĺųơһݼ洨ôϲ𣿡Цʵ
ʾ΢۹ϵٴҡͷɷѿģҷˡ
ôӭݡӰָۡʾۺƵƵƽִ̨ġʳ
̾ѧ˼СֳŸʾУ˾ʽĻӭʡ
ӰʦϽӰӦҪĽȥĻ棬λʱд
ʱԭЩȻ
ʾŤͷ˿ֿ˿Լ߳λα˵Զκӽ
̵ɴ۾ʾҳӵİɣ
ԼոձĿ֣ʳʳ
˰ӭӭ߳
洨΢Ĵĵ΢ת˲ţϵΧȹù΢ֳʦΧۣ߳͵δ
ΪڽܵĶȼٻˡ
ʾ΢תתͷǳžͷᶨ˵ԶΡ
Ƴɫе仯΢Բ˾䣺ŮûԹأҪԡ
ѧ˼Ŵ̵̰ĻСܵϵߣǣס֣ѵҳԹģһȥȥ
СŮŬĻ£ȥʳ㣡һ˺öѽӽ
λαĿ⣬ŮѣӰʦľͷʾ治ɫ˵
ˡ
ͿЦһ׼û㣺쿪ʼʽӪҵ죬꣬ȥҲԲϰ
ǽ첻ԣӪҵٳȥԻ᲻᲻ʣʾΪԷǡ
͵ͷϿҵ˵ʵҲʡ
ʾͷӰʦһǰļ
ļ˵½첻ԣӪһֱԲϺöȼٵģԿġ
еԼʱȼ١
Զԡ


472 ֮
ȼٵһ죬ߣʳĵ0죬ʾ͸ѧ˼ԸԵ˶κӽ
Ӱʵļ¼һС
αڲûӪҵĵһûԱ
ӰҲʵļ¼һС
ҹʾŮ㷹ĻعζĴС
ʣҺ˵¡ΪνĿĲ곤һ߳Զһ˵ǮϽɣڼ۲жˡ
ʾųԶγԵòֺӰ˼
ͼ˵Һ½ͨ£ˣȻ¼ƽĿʱˢˢɶЧû˰
еôӪҵҿԤ컹Сءʾһš͵ˣŮȼٿжַʽһ²ȶԶ˼˵û׼
ȥɹʳģʳĴҵǰӪҵˡͰ۹ļƻ˵
ʾЩȣĿ⿴Աһֱ񣺡ͦģ̵𣿡
񱻶Цң˼˼źһ۵ġ
ţ㣬Ҿһħ֮ǰŸҵĸоǺܼ˵ϵ⣬°㰡ʾͷǰͺиӰʷһҪǰxԴӺһȻˡ
΢΢һЦ𣿡
˵ǲǰѻˣʳĿҪҪͲ
ǸŮʾǽɣҺͬǵİţƻ¡
ͳһΣţллΪ곤򸾴Ķ
лʵŮġʾЦеĵͷŮ˵塢ذ˵ټ
ѧ˼գգۣټƯذ
ͺЦ˳˶һۣҪӾҪŮ

ʳļαڻδʽʼĵ0׷׵ʾŮҲһԡ
սĿ뷨ҵλܸߣϣġ洨ԱһֵסģʾСһЩѣӦҲû⡣
̱ӵˣʦȫֱȽϱ֡
л˳¼ɵġ
ǡûʼʾĳЩԾͱ¶ƺЩܿơ
ԸŮƷʳʱλα˻鰲ռƻĿҲ˻飬¼ƺͼ
ĿݺҪھԱĻ𻨣Ǹʾ͵ꡢʾ洨ĶԻĺ͸ʾײͺԱĴеȵȣڿϣдȶ
ͺ͸ʾ˯ǰͨҲݿУ׼۲һ²ʽӪҵĵһ֡
һҹ޻λαӹڷɵٲΪۣĿ鹤ԱҲ׼úϢĴӪҵ
賿룬ɫδ˽֮С
ʱ̣һһСӰȻĳڲúõľͷ֮ڡ
۵
꣬㣬˼˻˯ءʾĶŮ˵
ѧ˼Щʵĵͷе㷸
ʡʸ磿Ӱʦȥϴּ仹û¾ųƼӰۡ
С̰ôˣҴ˼ȥʾٹתһ̹Ȼ
Ȼ⣬ҽѴҡ
𣬱Ҿ´˯ֻԼ£˯ɡʾǣŮּߡ
һ۸ŮˣѸٵĿӰСܸϡ
ٲǸϳǣгǽǱۣʷƾã羰
ʸ磬ΪʲôҪԤءû̫˯ֳڹְ𲻵òЩơ
ҲˣԤ˵Ҫת磬Ѱ˼ŽкճʾЦճŶ˼һ𿴣
пԣˣԼӰе
ٲвֻܹв30ƽ8£˹ֻ30ɸֻ10ҲֻÿӰڵʱŻӿο͡
ʾһ˺ִܿﺣߣɵЩ谭ߡ
ʱҪ붹֭ͺˡʾʯͷϣȻʵĿûпͣ
ûаɣʸ磬Һһİ㶼֪ںӰ׼˸ʾ͸ѧ˼ĲӰͬʱҲĵߺƽߡ
ǽĿĻӦò࣬˵ǲѡڰˣΪʲôѡأҶǱ߸㡣ʾƵ
ֲֻл˲ܵС
ʾָָӰ֪¼ŵô
𣺡ⲻʵô
ʾ·֪Ӱʦ뷨Ƶ˵еĻ˵㲻˵
𣺡
ںߵȴճ֮ʣʼ½½ˡ
Լ룬ʾű졣
ˣˣˡ
޻Ӧ
ԹһᣬӰʦӲĹ̶ӰƼ뿪Ļ棬
ͣ
ʣǲ˵ô
ǰƻ£
ļƻʲô


473 ƫ
ߵ룬Ӱʦ͸ʾŮϲĴӺ߹
ͬûлɫ࣬鲻洨ĬĬ̡̡ȻһЦĿһſ
лƳһۣȡһߵͷһ衣
죬ıø忴ʾǰƼһŮߥ޵
ѧ˼ܳĲ˫ͬױϸѡıǵлǰĵ򣬿쿴쿴ÿÿһҪһ
лɫͬѩ磬СŮһߣ˵͸ҵģҿɵһƯء
ʾüʩʩȻ򷿼䣬Ƭ֮ˬİɫT߳˵߰Ÿȥ
ˣǸȥл˸ͷ׵ıǣ϶緹ء
ŶǿҪ㣬ԹˣϽȥˡʾ΢΢ҡͷɱʱ䡣
λαĬĬӣš
ʾкŮ˼ϴϴ֣ϴϴϴϴţĺúӡ
ѧ˼ץűӵָӡ
ˢϴ𣿡ʾǣסŮ֣λڵļλα
ûءһݼ洨е͵ش
ʾüͷһһĶأϴϴˢˢǣŮʿǣ
λαɢĸӰʦȻ
ʾĵͷԱߵӰʦɡ
СŮɻԸʾûȥˣȴϣδæտ
˵ʮлԡġ洨̡ȫ͸ʾ˳ֱг
ٲв󣬻ƤҲ࣬˼λӰʦԼݺˣֺƺƵļơ
ʸ磬û뵽ճ˹Ŀ鵼½ɭ߿͸ʾϻǺλӰһģöԵʮһĳѰ
ʾ˵˵ǰҲû뵽Ԥͦ׼ģܻСأϣԤ׼
½ɭЦֿſʼн̬Ҳߣʸ磬Ŀʲôô
ôһļαȺͽĿ顣
鰡Сʾ붼ľ˵ǽĿ԰ɣ½ùҪʲô˻㣿
½ɭ㡣
ʾЦ˳üô
½ɭһʾֻǿЦҲһսĿλЩ΢Ӻƽ̨ǰƿأͶǮĽĿ̫࣬жҪ˵
Ǹʸ˼ǣ½ɭǱķʡ
㡣ʾ˵Ľ֣֪Ǹʲôʲô裬ʲôͻӼαͿˡƲЩֺ˺Щ˱ûôҪ裬еܲùڸȤĵط
½ɭɣ⡭
ˣ洨ˢӣڱݵ·ϿеţھͲܿǱ߿ʵôӪҵҪûˣǲǾҪˣͲ˳ƸһЩ̸Ķʾɴ˵ߣźδ޵ʵкʹ㣬ôһʱھչʾ𣿡
Ҫˣ˲ˣˣˡʾʼ磬˵ֻһ㲻뷨ΪһλǮļαһǵģϾݡ
½ɭЦһӰݣһ㵹ǲʡ
ʾĵݵļٴҵİ˵˵ðĵط뺣
ԥһ˵Ǿ⻶ӭ·˲šţźˣпĹ
½ɭ˵ʲôо糿ʾ˽жеҽĿ򣬿ղźܳϿҵ˵뺣ͷ뾹ȻԼеܳ
ҪһоȲˣ۲۲죿滹ʱ䣬ڼҲܿټ
½ɭĥһ£Щ
ʾ֪λĿ鵼ݵ뷨Ǳʵ˵˵ʲôԵ¡
ʣʽŷûʲô˵Ľ飿Ͷߵߵĸʾʵ
治ǿʾߣӣҽ͸æãһָӡ
ָָ㰡㣬ʲôأаҸ˵ûУСı
ҪǱˣܲ͡ʾӳԼ̨ʼɣ˵ʮﾫ⣬ʮ⣬ʲʣҪһʮǣһУð˭Ҳͣ
ΩΩФ鶼ŭϲ
λαʾⷬĻ̿
ӰۣҪȭŵ곤˵Ȥɤһᣬ˸ָǳ֮ɫ
ңǺģʾһ˿ãߣߣѾߣȥӡ
ӰʦʱӰۻϷĻ档
½ɭһĻ˼Ϸô棬Щĸͷ


474 ϲ
ʾ͵Ϸǳֹݶ˵ǳԷˮ⡣
ΪôһССĲԭЩ洨͸ʾһһˣ180ŷԪľ޿
СҾǵλߵġʾ˫ִƲ¶ףϹ졣
˵˷ֳ飬ͺġ̺Ͷȫ
洨⻰һݣȻǲɵͷȻøʾвͬĵλȻͺͽĿҲôԴݡ
룬ͨķʽӻΪʲô
ʾְѿڴһ飬˵һ500ŷƽһ166.7180λԶ׼𣿡
洨
㿴ɶɣвͣȻϹĿˡʾû֣˼ǰǮ洨Ҷ治죬úңţаɣ
洨û˵УϾλʸֵܷ180ŷƽֵҪԭ
ҲˣΪ⵵ĿǰϢ˽ġ
ʾƳһ洨ıӰʮְοһúӡ
г󣬵໹ͦȫΪٺࡣ
ʾһ߹һߺԼĸӰʦ죬鲻
ȲʱƼͺںͺϰ幵ͨ
ôôˣʾչȥһ䡣
ĿһۣŸɱأӢﲻ̫ãϰ̫ͬ⡣
ʾվԱ߲ιһӰɱۣӢﲻûʲôϰɱ۵ĿҲܳϿң仹ӰͽĿͷһ㶼塣
ϧϰǲԸ⽵ۡ
ʾֺǺǵĿһᣬǰվվ˵ŰӢ԰ϰ˵ö
ҺôǾμӵӰڵġͿһֵ˵
԰ڣ仹ˡʾһЦ֪˲ϲ˵Ӣ𣿵Ȼÿ˶ҿϰĿˮƽеһ
;ˣ⻰ʵһ仰ǳԼţ
ûӦͼǰüķϰ幵ͨ
ûˣǳԼأ
Ƭ֮󣬸ʾ˸ָûˣۡ
̲סʵҲ̫˳˰ɣ˶Իᷨôƣ
ҲȴĿŸʾ
аɣͬһԵȻһЩʾ̯̯֣ⲻԭ򡣡
Ĳ²ѵ÷ǵĽĿǻĵԱǣ
ʾ̺ḻеȥλŮԱǽˣؼҺ˵ȥǲҵۡ
ۻ۰ͱ졣
ȻأʾŤͷԺϰͷ΢Цת߿ֲǹڣˢɰ
޻˵ķڷ
λӰʦǴӲͬǶȵġġġ
ɴˣҵ˿۴۵÷ʽۣۣͳͳۣͯ۵İۻۣ
򵽱˵ĲˣҲп⵽һԲ͵Ĺ˿ͣ
ʱ䣬Ŷض飬糿ճĸʾûмٲȣ෴Ϊۣ˵Ψһͨˡ
棬һĿҲˣ־ҵһܲյ㡣
ʱ䣬αһ߳ԷһʽӪҵһĲʽʾûʲôʵڶԲӪҵ治Ҳ֪ôһϳǵı˻ϲʲôζ
ˣʾΧһרҵʦĹףȫǡҪζֵġҪ̵ġҪŹ۵ġҪ̫ĵȵȡ
רҵʿõأʱǱʱ⡣
ǵһ죬ûֻ̫࣬ǰʮ˷ݵ׼
Ȼʱ䵽ĵӣԭѾתȻС꣬ʡʪӪҵĲ䲻Ѻá
ӣСûͣ·תơ
һȺڲԹľɫ
ԤʾҾý첻й˿ˣһ˭ʱųʰҪȥγǰɣľɫ˵ʷͦƾá
һ۵飺еһӪҵͼεģ
ʾƲƲ죬Ůء
ֹСʱ洨˵Ҫǿͼɣпʸ繫˾֯ġ顯ͦ˼ġ
ʾȥǿޣСӣǰ;
ûûõԵʵʩӭ˴ɡĵһλˡ
ˣãǵһ쿪ҵԵʲô˲鸴
Ǹ߸СĻƤˣϲԿİ͵Ӣ˵ǺãҲԷģܽô𣿡
Сɡӱóһڴ
ȻϳƺΨһйصӰ۸ʰס
Ŷе˼һ˾Ȼ˸ţʾûй˵ڴĿ⣬ùţŰСͷԡ
Сϲл֮±ʾҪһ͡
ʾŲ촵ӻУֻҲû뵽Լ紵⡣
ǶҸʲôææŰʾǰԼα˵
ͿЦ͵һ棬æʲô翴㴵أ˵ܴ죿
ʾһЦʹ
һμɫӴӿ
С￪ĵ춼ˣ͵ǲ緹Ŵһݾǡϲ󣬼߸Ⱦϲ
ǸȾֱħˣ
ЦʲôʾţСԽţЦúϲ£˵ĸ裬Իϳ
;ˣ
ڶӣܾܾ𣿡
ʾҡͷӦ˵Yes I do


475 ĿЧ
£ʾһˡ
磬㡶Ҫ޸ҡŴЩ죬ȻҪ׸͸Ҫ־ܾ͡
Ҫ˵ɽӰ۲ζֵļжߡ
ţҶôʾܲ⡣
ʱ̫ӣ¼ĿϷ֮ࡣͳʵ˵
ʾûҪĴһš
ţһλС˿ͺҵһӺ˳洨·С㺰һ͹٣Ҫඣ
˶ŤͷȥȻֵ洨
洨ЩΣһ䣺ǲĵһλ˿ͣһͦ˵ġ
ʾڼϵЧĻ϶档
ŵĵ½ɭĬĬͷϷ֮һϷߣôѼԱյһһܲ⡣
洨ŵãȻİСǰӢ˵ò͡
С˳ӣ㡣
ûӣܶЩ׾ܿġ
˿ͦϲǵĻȻҲšʾͷ˿ĲɨһΧ۹˿͵ĽĿͼαǣȻеСҾ͵˰ɡ
Ӱ۾ţݵٴһȴڹ𼫴ġѼӡ
СָڲҽģÿһļƷļҳζ⼤оԼڶĻеõϵ
СＤѧèУ

λαãȻΨдӺ߳̽뷨˵
пܡͿ϶뷨
УСɴ棬룬һһŮλ˿ֵɡ߽
ݣŮ˿ɨһڴ߸ոշŵĸʾֿ˿Ӱԥʵ
͸ϽԵӢ²˳ֻ˫˵
ַ˷˵ָŵһλСǰ꣬˵ģͦ㡣
洨ĵСԱ˵ϣµ~
ͶȫЩεļ׼
ˣãǿԵ𣿡һͷ𷢵Ů˿Ϳûͼȥĸʾ
ʾͷĶһЩ÷ʵֽģ
Ů˿͸˵ĵͷǵǵģҺͱ˵˻źܵ𣿡
ܣʵϣⲻǲĳĿѾЩˡʾʵ˵
λĹ˿ͶЩʧ
ʾ˵ӸĻҿٴһġ
û⡣𷢹˿ĵͷ
ʾ˼ת洨ٴεɤĴϢ
Լû࣬ǺȿڲɤȻѾİСͼŵĴ༼ɣ45ȣ洵һ񳯷
ڡҪ޸ҡѼӡ㴵ӣ񳯷Ѷˡ
ʾͨţһĵķѧϰδ࣬էһ񳯷ʹ˲ٵ
ڲ˶רҵ߸ܶ飬Ҳ޴ϸ
СֽåĳƺţߵһսһӵĴڣֻǶࡣ
⣬֮ǰ֮ԷЦΪĵλ⣬ݣܴͷϲ²ϣʾǰʵھͻķ·Ϊ˰
ʳĿѡȡĲַߴ͸Ļ޲ΪصĶֹ
ٲϳǧʷڻݣϼ漣ıϼԣﻹ൱Χġ
С·Ҳһ˿ζפ㣬˿ͽ࣬Ͳˡ
ϰ˵룬û˿Ĳʾڱһ״֮žһϱһ档
ɲȺԷʵǰպ浽ˡ
ǲӪҵĵһ죬ллǵĹˣϣܰǵĴڸ߼ѡʾ˵һ䣬Ҳˡ
ʳеӦ¡
Ӱ¼һĻ˭û뵽չĹ˿һжûС
ԭŵĵ½ɭΪ˸ڳѾվ̨һֳ࣬ź͵һλСｲ⼼ɵĸʾֻһͷ50ôֵ̫ˣ
ԷġЧֱٻ50
ӰۼֱԴֳԣ
ˣ

ĵһӪҵʽûˣͼʣ
ڣΪ곤ƹܲĺϼƹټ˯ǰ飬ǽֻ50ŷ
ˣûиʾһȻֻգȻˣǶԵ۵
ͰһӪҵ󹦳˵˺ܶ棬Ƚϱˣʳĵĳɱ̯ȥȫҲῪʼӯģ
Цʰ׹ʱĿǰΪĶλǸ곤ߴþ֮ģû뵽Ȼ
ĺ洨ЦȫҲ̡
ʣԸƻ䲹άءϴɾƻһݸʾ
ʾûпҧһڣ۵ܴ𡣡
Ժǲңǲȫһһ໪²˵ȥš
ʾȻܾҲˣǰ˭˭
һɫô˵ͷղŶĴһû𣿡
ʾƵΪʵʵ˵˵ˣŴĵһ׸ģҪ£ҲŲᴵء
㻹أ̾ϢڻϴŻţ
ֲǷҪࡣʾӵĿһͣĻҸ˵ҳֵĸڸ̳˭
²۵㵹ǷŰǷһʲô˼
ˣȴһ֮ǰкͰʰصĻû˵꣬һѻ治ģжϷˮƽ̫ΡܵСС⣬Ǻϵġ
Ȼ˵Ҫ裬һпȡ֮
ʣҪ׸Ҫˣ࣬ô̽˵
ʾˣҪҪҲٴˣǡʳֲǡģҸŮº˯ȥ
λαŸʾӰʧ
ʸ磬˰ɣ
洨е㵣ģ첻˵ģͽĿЧ˵ʾǵһǺģЧǽĿǿӪ죬ƾԼ
ƲƲ죺ûô
Ҳ˵û£ʰݡ
һֱûô˵ĶȫȻָָ˵ʰ˭
ͺ̶һۣݵá
αǿЦãֲ֪²⵽ȷǰ治ȥѷĸӰקˡ
һ̺洨ֵʰεĹͺ翪ʼӪҵ£ͶȫʣúҪʳġ
ͬĿҲûţ½ɭͼλĽĿİѿأͽһ˵ʵȫԼпڽĿ
ҲҪǰȫһΪʱĿУ⼸λԱĴƺȷʵҪʲôУǱԴ㡣
е˶æµĸʾȴǺУһʵˮڴͷſڽŸѧ˼˯ǰ¡
иұϼ68ǰĹˣʱסһԼĻҡ
ʲôңѧ˼ڴʳһ⡣
ʾԷѣⲻһܺöĴʡ
룬˵ȺߣҰޱ顣
СŮգգۣûоľͼš
ʾ΢΢˼˵Ҿˡ
ѧ˼˸濴ϵʵ𣿡
ͼ˵òһԣԺʲôʱ뵽û׼;ȤءʾŮСԴǲǺۣ˾͸Ͻ˯ɣ첻ճˣԤء
ѧ˼ԹԱۣ컹㳪衣
û谡ʾȵ
ѧ˼¶һЦݣ衣
ðɡʾû˿ԥŮӣᣬҼ˵ϼĹ£һ67ƷǸ˵Ⱥˡ
ЩƷȫ˳Ƕڰٲ뿴ֻ￴
ҿϼĻΪɺܽʱڵĻͳһ⣬Ȥ
ʾԽԽͣǽû졪ŮѾ˯ˡ
һҹѧ˼˯ú죬ʾ˸ΣμϼԼš
һ磬Ŀ鷢ָʾûһ漴ֵõһϲ
ľҪáʾҪ
½ɭΪѵѾûǮˣлѶԼ׬ϽĿ򡣡
Ųҽ˾Ͳ¼ˣʾ˸ۡ
õģʸ磬ھȥ򡣡½ɭˬ˵
ţñͨĵݲһõݡ


476 ħ
ʱ֣λαͽĿ͡
ͺվǰ̨˶ռƻʾڴߵԼ
洨ڲzhaiˣʾڴߵԼ
ȫæںΪӪҵ׼ʾڴߵԼ
ѧ˼ߵϵֵʵΪʲôǿ۹ⶼôһ
ʾشΪǲȷǵԼ
СŮüͷô˵ĺ֡
ʳյһ컹ȽܵӪҵټ˺ܶҲҪȥôˣĺͶȫ˾Ը㶨
ʮӣڲӪҵǰĹɺ϶
洨̵ָ̲裬һ۴ߵĸʾЩĽ˵ҪʸݵðҲöͺˡ
̼˰ʣЦѧԺأѧǡ
洨ҡҡͷеģұ϶Ҫѧܶࡣ
΢΢ͷǵҲǣǲλӰأҾЩԱƽʱҲûʱһ𴦰ɣĿԺúý
洨һһеǰԼλӰڸǰʾǾϴ
̲ɣȻڱһʮ屭ܿġ̲Թɫ⣬ȥġ
洨лһЦ˲ֱʾ
϶Ĳʾ˼ʲô
洨ԱߣĬĬȴ
ôˣæˣʾ۲ϹΪϯ֣İõ徲ʱ⡣
Ű洨ͷĥһ£żɽʸ磬㿴ҵĵӰӦóʲôŬ
ʾ¼Щ棺ϴξǵӰǲһΧôôȻôʣ
һ죬°ɣ״̬̫ã籾ȥĽɫҲĲһ𡣡洨˵
ԭˣ˵úõôμӸءʾͷıʵѾͦĥ¾Ϳˡ
洨̣ǲ˵ѡأʸʲô㣿
ﶼۣѾܶ࣬ʲô԰ʲô밡Щ˵Ǻģ˵Բԣʾ΢΢һЦ
洨ĬĬͷ
ʾһתҿĵӰֻһ顣
洨Ȼе㾪ϲ
Ҿ˯ǰһӰ˯ΧӰ۵ǲϲҡġϲšţҶʾ٩٩̸һʱ᲻˵ֻ˵оĻӰеıеһµ
洨㵡
ǳ˵ԸˣԸе˱ȽУһклʾһ洨ʲôйµǲ
Ҳ֪ǲҵ۸ܣӰڸ˵ģϷʱԱĻǲô˼ϷǸɫһЩ
洨˼ʶ®ɽĿֻԵڴɽУΪʲôǰû˺Լ˵أ
ʾָʶϲλԱһż˵ԱıԼģܲӰȴӦע⵽ģҪôѴǻѧӦǻ𻨣˺¡
бҪԸߵôĲŻ
洨ˣ⡢᲻ᡭ
õԱҪϵҪнʾ϶˵ױϷԶ԰ɣǣԱЩҶϷԲãʱ¸ҳеһַΡ
ʾ£ΪʲôǷΣΪϧëֻҪϷĺþСҾʹ˵ϷԣֻҪϷ㹻ãԱһʡ
洨ѾȫˣԼܵĹ۵ʵ죬ǿʾֱ׳ӣҲЩҪ˵Ŀ
Ӱ¼λɫԱĽӰʦиһʹ˹ȻǺңȻҲڸԵѹ»װ׵Ķ˵һȡýĳɼô
˼ֱ˶洨Ҫȥæʳһ⡣
ʸ磬ݶζʲô
ʾԥ˵ݶ˵
洨ͷϲǰ飬ڻһλӰ۵ԼȥѯأսĿá
ʣʲô˹ѧ˼Դ˼˼ҪҪ̲裿ֵŶ
ʾͷҲص˵һȣ̫ܺģݻỵġ
ȻʧЦڡ
ʾصղŻ磺͵ˣ㵯û뵽һĿҾȻڲ
ɲֶôЦе˵
ֶƲЯŮ򹤣ֻ±Ҳʾ̾
죬ϧˣǲRapϧˡݸ
ʾߡһһʱ޿ԼӰ
̴ӱһ̲ŹѯʵҪæˣǼһ
ʾָ֣ԡ
һѼٲ׼ҲҪôðɣ̲𴩵
ʾһĿ˵ͽרҵ
ţףСƲƲ߿һһСƬǰλòһʽͬӣȻС̨
ʱѾй˿ͺ߽Ŀ⿴ʾĴ˿͵ѣֱµ͵Ŀ·ʳ͡
½½˾λˣԹƣǳŸʾĶ࣬ǿźЩʧ
αſ˵ĵæµѧ˼ܵȥ֣Ψиʾһʽϵдʡ
ˣԶңһǹҵĽĿôһ뷢ïܵ˾ʾλãʵ
ʾʼ磬νûʲôӦĻġ
ѧ˼˸Ϻ򡰵ŵŵšܳݸϵ㳢ɺóˡ
ʾ˸Ϻھʼ
Сңɰ÷һ䡣
ʾĿһۣһ͵˵ľͷ
˻ش𣬸ʾļѾһͲֻӣڳ˳
ֻǣһڣαǺͽĿ֪ķ½ɭЩƣܵһ֪ʾᷨͽ˹û治֪⳪ʲôݡ
ζȻ˿һʳһЩԶֵصķ
ɺɫ壬ʺζ
֪ʳʲô𣿡֪̺͸ʾϵѯʡ
ҡҡͷ˵͸о֪ǲǷķɴĸо
֮ɡжϡ
һ׸ϣ˿ǹƺȲʣ÷˵½ɭֻܼںڻ߹ԮϽ
ʾϢû˵ԾǺ͸ղһģһɣֻοȴġ
˿˸ղŵķԱѾ֪⣬αǺͽĿ֪Ӱڳʲôˡ
ߺҹݵ¶ˮһޣô
ҵϣΥҺǺһˮ
׷ˣѼһԶԣл飬˭ˣ
ҵϣΥҺǺһˮ
Ͳ֪ôеĸоֻܸ̾ܰʡ
̾ȴ鲻Խĥ׸᲻ǽлأ
ɫӣ洨óֻʾƬͼ
ղ汾͵İٲ˿ȴ˲ͬӦ
Ǿĸʸ飬ߣڶŻζǾһ鳪ĸζ
֮ʾİͷǵĲ֭ʹλվŸ衣
ͷֱ֣ʵ̬ȴиȾ
ŵ˿ʾ⡣
衢ɣֵڷĹչֳ
Ĺ˿һ뱻Ⱦ裬ŵҲ˫ִŽģЦ͡
ȻĿг˻ֵĳ
½ɭǿ̸һĳ嶯ôֱǺȻӡƬ棡
ʾһĳţʱģʱ졣
ҹȥûһˣֻ١
ҵϣΥҺǺһˮ
ɣĸʣĹ˿ͺ׾ѧ˳ǻ趯еĺϳ˸·Χۡ
Ѿû˵ͣͶȫҲǸտʼ㵣ǰĳʵǳִ˴ħ
ƺ͸ġ
ĸΪʲô裿
ϲŮΪʲôף
ԵɿڵʳΪʲô
裬裬Сѡ
Ӱʦʵļ¼һУ¼ⲻȴʤеĳ
½ɭѾ¶ӽ𵽽һ죬ĿȥѰһУҪ֣µڽĿʼǰĻǿһ㣡
ĿûлǮκһˣ
Ļ磬õĸȴ෴ЧеǸеġϣΥ⶯ˡ
һƬЦУջ񵽲ƵСѣչGG


477 
ͬĻвġ
һڸʾ˳
Ӻƽ̨ôһʳĽĿûھһ㣬¼ľϲһЧܰ㡣
ͷе赸ı顢ϵɡʾĸ裬Щһһƾ衰㡱ѴﵽЧ
ӰϷôźÿ
Ρ
ôźÿ
Ρ
ȻҲһֽǶȺݣǶһԱ˵һֲֲӡʧһǡСƷҪɹԴѶȣߣխ
񡶶ʳսĿոʾ뷨ôôҹ˿ǴҲ׸곤׾ܵõ곤
Ӫҵʱĸǳʾϵģû뵽ٲĹھȻôŵÿظ裬ǻ졣
ȵһнʣиȫʰϣʾžԼɤӼҲֻۣ㳪˼˼ɡ
պ浽˰
Ǹͷô
Ŷ˼һ
˼ôģ
ʣ׹æֲ֮ɣ곤Ĺʲôøɣͳ迴羰ˡ
ʾָָԼɤӣУ治УɤۡΪһ֮᲻ԱĿɣ
͹ĵĵͷֵ˱ˮݸʾȿ֮˵ɤۣܲ۰ɣǾճˡ
ʾۿ͡
޶ãóֲͬ϶һֻе㵥ֻɻͦʺϰյģһ⡣
ң֣Ҳۡʾһһٵ˵
ʵ
ʾˣô
룬һۼЩź˵˵ˣҲϴˣϵıҲ׼׵ˡ
˯ȥˡʾޱش
ʼ磬ûֹλϯֵĶ
ʱƶΪϵӪҵЩˣļƣȻ¿ҲӦΧеССδǿڡ
ȵʾֻ͹ڹ˾ͨһ֮ʱѾ㡣
Ҹо˶Ƿ˵Ľ̶ܳȻǺܸߵġԵ̲꣬˿Ϊϵķݶ׼ʾֱЦһֿζ̲裬ɤ
ʾӹһڣƷƷ˺裿
Ҳܺȳ΢΢ȣ漴еգգۣһ󱭣ȻСɱɵͿɵˡ
ͦãллʾԼⱭƷ˵յζҲɤģרŸԼ׼
΢΢һЦһԱϯֵĸл㲻Ļɵðæˣ˶еæ
ʾÿɷĺһ̲裬ζǲ
ϣθɾ̲أһװֻӪҵ
ʱٿţ룬ʼӪҵ
ӣСʱȥһûС
αĿԱоҪ¼¹ʡ
ְСʱȥſһˣαǶǾһ񣬾һõĿʼ
ֻǣ߽˿ƼӰԥһŤͷߡ
͸ոкϵЦݾͽסˡ
ΪʲôΪʲôеջ
ʦ˼һ⡣洨˵ǲǾͽı֣
ͿЦͷʾ
ʾҲе⣬Ȼû֣ٲҲһ˿Ͷûаɣô֣ϾͲˣǾͲԶô
룬׼˲ٱ˰ɣϿpartyˣαͽĿһ𡣡
ͶȻܾʴУҪҲǵǽĿ¼ٿڿôһ£
˻ᣬԾҲݣһ磺ϴ洨˵ǿʱԿǹ˾Ǹ顯Ҿÿԣͦİɡ
ʾһľǡǹ˾ǹ˾
ȻʧЦӰʦʾԼһͷȻܵʷΣΪ˱ǵת̨ҽԵ곤ݲ岥һʱ䲻Ĺ棬µף¼Ƶµ׻иʾͳӰӰġʼǱӳ
ʾѯʵǰɣʱɣ
Ҳ¸³û̫Զʾ˵
͵ͷٴλĲ̾ǵȹ˿ţǾͿ˵ĥʱɣ˿ͲţҲҪа
λαӦЦӯӯİѱõ̲һһϡ
ʱһ첽˽Ӣʵ
ǺãǻĽ𣿡
վòһǳԷģţǼϢ
˵ǲһĿûУûгͣǿǲʳߣİҲС
ɣȺ˵Ļ֡
˼Ƭ̣˾Ҫһ档

ڸĲǲ
ǲ棡


478 
ͷ¡
λαʮλĿ鹤ԱԼһλ˿͡
һֵĻټһڵ͸ƽֵ
˿ʮ£΢֣۾ˡ
ǡҡǿңҳԲȥղŲ˵ʲô˵ѧϰÿӺˡ
ˣֿˡ
˻رߵҪ
˵Ǻãǲǡ֮ҹλαһλٲĹ˿ֿ̣ˣѡСͼ顣ʣ㷨ã÷﷭ֿ
ʾͷߴﹾ˵һȻָָּ˵һ
ʵʣ˵ʲô
ҸҸ㷭롣ʾ
ͺܻĸֵĴ𰸣ոǺóһ仰ңָԼ
εİڰ֣̿ʼ˵ˮ׼
óֻ¼ͼɾƽ̨Ͼٰġ顱Ѿչһ£ʵǼ˺ܶ˵ĲУǱ
ʦȫⲻȤ˼νĿӰ죬ԼôҲһ᲻Ժ˶ΪԼֵ棿
񲻰̲裬һĵȴ
洨ԱߣһĽ㣬ΪʲôݡʼǱϲֱô
ģ
ں̲裬㱻һǺסȴ˵ʲô
洨Ҳóֻ㿪ͼĵʱҺ͸ʸ죬ҪӳıʼǱ˵ѡ˵ĳ㣬˵ĽȳʺϰҾ;еź
ģ
洨ɫе仯ģȻԼ˵ʲôʸʱ̬Ⱥ̹̹Ľ㹵ͨ¡
˲ԼͬĬˡ
ʾడҲرԾָĻϻпʵԸ⿴ģԲԣ
ʾһ̲裬ûжпʲô뷨ֻǾȷʵͦЧ
ͦ࣬Ҳͦǰģˡ
ר»רŵı鰡ʾǡġ
ɤѡһƪƬҲְ顣
վ뵽ˣҸոһʹԽʱ俴㡣
รǲ㣬Ǹҹ̵ƵСЦ㣬Ҳ֪Լôҵ̵ǰǶԲ𰡣סö೵
Ҵ·߱ߣ·һ࿴㣬һֿûгҪƵˣڻſ϶ҪӳֲΪ
ˣ㣬ҪڣһҵģΪչҡ
Ҳһչ㡣
Ƕ˵ϺͿǲס£ҲҪߣһҽѵԸұǻĺĬ䣬Գմ
ֵǣôǵأһ㶼
žͿĨҺ񷢲ˣղдʲô
еܡ
ӳŮҲˣҺˣⱲ˶Ů˺öˣҲܡ
Ҿ;Ȳ㡣
һܡ
ʲôʱѧܹв֢öá
ʶٶȲ죬ʾ÷﷭ûʲô⡣
αʱҲֻͨһƪѡе飬ͼƬּʱ桢ʱʲݣܴīһд꣬ЩʲͿĨǰ̫ͨ
ЩףҶϴӽͣΪҽĸĺĬĸ׵һţѾʮ꣬ȴԼҡ
Ҳ˲СԽʱ䡱˵ǡ
ʾ΢Ĭ鱳÷Сֿˣɲ˵ֿ꣬˾Ȼͳᣬ߲߸̾
ʹգֿ˵ʲô
˵̫źˣΪλҽеѹʾȻشţȻƬ÷ֿһֺ˵ҸûдľӦǹʫ׾׵Ļ
ǴдֱĻཡΨ˼ʾֻȻҲָһ㡣
ֿ˵ûֹסˮиٷơ
ҡҡͷЩ̫ˣһƪţƬ˵ġ
215죬3Σÿͨ
378죬71Σʹԥм֡
һ2165죬ÿ棬۹˴˱Թ໥֧֣׽顣
ЩĳƱҺ顣
ġ
һʱ䲻ͬǴЦеȵˣܰ
ãϲֵù¡
洨˵ⲻǹ£˼׶Ҫ飬һٿҶˡ
ԣˣȻס֡
ޣҲ׽ǰɣסˣʱӡʾֿ˷ÿŵĶ˵
͡ٺ١һЦһ̵ı鲻һѾõӰۣǰе޴ˡ
ءֿ˵Ŀٴ֡
ʾȻͷҲޣ
ֿ˰Ѹոմõ۾һԣ᣺̫ˣãⶼǹİѧˡ
Ȱɣζô
ζܺóԣһģ


479 
һϣʳɳʶ飬⡣
Ļ͡ͼչĻѾȡúܺõĳɹܶ˵ϣ˵ܶ˶԰͵ϣЩѾڷİֶڵĹ͸л
УĻĵӰҲܶΪʾͳʼǱ·ֺڲͬ
Ѿй˾ͨȦ˽Ӵܼ˳һ˲š
ͼбϲչܶǰдµõΪȤȻеҲᡣ
ʱдֽϵ뷨·ּĲͬÿʱ˺ۼΪʵ
ͬʳĿĵ½ɭһ㵽λαʶҲʵǰȻϲڵжϺڵĸʾıƺЩ֣ء
ֻǣʵеƫĿǰ⡭
½ɭ֪ƫ㻵ΪһսĿݣ֪ս۶ҪȻﻹһִŻ͸жƫ롣
Ժѵһºڼ뷨
½ɭĿòһĽҸʾȴּαѾ˸ʾ
Ŀһ71С8λαҪ˵к͸ʾӦͣٵǱˡϾ˲йΨһһνǵ̳ϵĲгۡ
ᣬ֮ǺԺ˺
Ŀ֮ļԴϵĽҲǵйôһ߿¡
½ɭ˾кӰʦǰߡ
ϣĻͷҪҺ͸ʵ䣬ȱ˺ðɣ
ӰʦĬĬˣ½ɭЩȻĪԼһ㡣
ʵĸտͣסЩѣҸʾѯʴ洨ݱԥʵǰ಻סžģôأ
ѵʣʵôΪʲôңȻҺʣôǸҸԾôôİģ
ġȡһʵϣԺлϷ³Կġ
ʾһֻǵͷҲû
Ĳȥˡ
޹صĿ䣬ǵʶһ£洨мʵĻʵûʲôˣȥҲͽա
λӰʦλαǷֿûиϣй̶ͷǲʱ޿̶Ҫŵġ
ʸ硣洨ڸʾת򷿼ʱͻȻ֡
ʾ΢һ²۵èʲô
ǸǸ洨ĥĥߴߴ
ڹעôʣǡǸʡʾЦʲô£ѵҲ飬ߺţ
洨ҡͷǡʸ磬û뵽ûĽ˵ɫ¡
ʾȻޣ˵ôͻȻҡ
洨ͦΡ
һΪǻ˼Ĭʾ΢΢һЦڿ㻹찡
洨ˡ
ʾλһݼļ򣺡û£Ϣ
洨ŸʾӰʧڷźܴ棬ĽҸʸô˵أǲ˶Σ

¼ЩڲͬȳαҲϣǣʾȴѸٵˡ
һо氡
һ졢ڶʸкܿȥҲ̵ЦۣͦˡţһһҲĹҹԼͶ˼˼
ʾǿһ죬ҵʹкţҲ¼˰һͷ͵˵Ҽαһ
¼ˣż죡Ͳá
ҺֲͬǺǩģ漸ѾˡʾȻ˵
㻹ǩźͬأ½ɭ컹˵ýĿЧһܲѵ
ʾҡͷΪȻǩĺͬǰ㣬⼸ҲǼڣӦòѰɣòʱ˼һˣ䷨
ü㣬ɫ죬¼죡ҲøĿʱ䰡ǲӣҲøӣ㲻ӣѵ̵Ĵ𣿡
OK˵ˡһܽˡʾü˵еҲʱͷ
·ݵʱ仹ǱȽϳģٶ¼Ҳûʲô
Ȼ¼ʾҲͰ̬ȣ֮ǰ΢һЩȣ˳ݲ߷йغڼ˼
֮󣬸ʾٴǡ
һΣ׼̡
ʾ㿴̣Ĳӵ𣿡Դǣ죬¼죬¼ʱ䳬һ룬涼ý
ʾˣ˵õ죬֮죬ǲ֮죿ͣأ
ԣֻĬĬ̡
ԣֻĬĬ̲衣
ˣ죬ۣͯʳԾʹӰٲºʾ˵


480 
쵽ˣȡ
ٲϲĵкذȿѡ찲ױӵϸɳӵĺ̲Ҳںۺͳǽε
мĺᵣʯ̲ǲɴġ
ʾ˾͸سŵ͸òˣ͸Ůسŵ󲫻˵
ԣѡӵϸɳȥĴ˱зɵ찲ױ
찲ױϳǸִıȼΪɡͻͬĿ˺Щ˼ҵһи߶ȵĺԼ΢ȵĺ档
֮죬֮졣
Ǹ񣬾δ޿ʼת䣬ѭһʼաԭ򣬵һԼ㶨ڶ̸㶨ǽ̵ѧ˿Ϸĸüαǵֹ˵ѧ˼
ʾ϶ϾеùҹʱѾô࣬Ҳ͡ааɡ¼
ƫƫ¼Ŀһ죬òʾĵŴиβĵʣȻĵ˸ʾһηŭԡ
ʾԴ˺𾪣;Ȼˣôۿ¼Ŀ˾Ȼһ磿£
̡

жϺ͹ҵĺ
˵
͸һ
ԣʾվںϺͲʱ黹㲻
ţ½ɭ˵ȻҪǵ֣ӮӮʾӭ
ӮҺ͹Ҷӵ˶Աѧʤȯա
ʾȻרѧ
ѾúˮϴʪӦ¶ȣ͵ǰȥɱȼ٣ǹҶӵ˶Ա˳ѧˡ
ԭˡɡʾӮںͷԼһĳѶѡ
һһԾ
βиʵ
һɰѸѧ˼һź̲ܵƼԼϵں¶ͷŷ
ʸ磬6֣ٶˣ1ֻ֣洨
ʾָָ䣬ڶе㳳̫塣
߾ʾ⺣ϵͿˡ
ͱ˸OKƣҲһԾ
һԾǡˮӿһɫˮûʦĳҶѡֵ͡
ߵ洨˫֣ҽ㡣
0֣ʦ0֣
ʾΪ⣬鲻ںд
ò˵µӾá
ʾ˼ӲŮɳ̲۰ͰԼأ˼ӾֻѼӡȻԭѧӾӾص;˲һı仯ʵ
ǾͳʱŮѧӾɡ
ǡһ¼ƣǿǵǰزѾൽըͺͽĿһ֮;úõķŸ٣һɳ̲棬ֱparty
Աǵʱ䶼ܽţѾںͬǩõĵڿ֧䣬洨ڵԱڶгʮǰȷҪعμһƷƻһ췴׾һ
ʾʱ䵱ȻҲȷã޹ɴͰսĿɺʱƶŮηճ̡
ӾŮӾαҲĵ·յ½ɭѹ
һβһû뵽ķʽչ
ʣ˰ɣ˰ɣԴ˼˼Ϲ˰ɣʾһ
򣬲Ϲ䣬ĸȥءѧ˼
͹һЦţ棬˵ȥ𣿡
ѧ˼ɣ˵߲Զ
ȥǱ߰ǲҪ㿴Ӱʵ
ѧ˼ҡҡͷץһɳӣû˵
Ϳʾȴش
ʾƵ³һ䣺ܵĻͦࡣ
ͷ˸ۣУ㣬£ǰ½ɭ˵е˸ˣ
ţлڲġϰʷôⲿ硣ʾ˵˾̨ء
ۣ̲סЦ
ʾƵЦʲô˵ʲôЦˣ
֣ǣǣǾõӰƱгĿľȻڵӾҪۣ㲻Ǻ;ǵ̨ϵܺ𣿲ôҰɣ
ϵǹϵãҵϵҵϵģǵ̨ȷʵǵһҸ۵ģǼ۸ȽϵͣǾõӾ绹Ҫĳһ㣬22̫ˡʾ͵
۸ͣʵ
ʾƳһۣ㲻ͱˣҵĹҵ
˼Ƭ̣ϸ֦ĩڣô
аɣеҹ˾֮ǰӵıʾȤˣ˾ڿǡʾõӱǰܾǿ顯ȶȺܸߣҲһֽˡ
ʢ޵ȷʵãʲôʲôȦ˰
Ӽ۸Ҳߣٺе̸̸ɡʾҡҡͷۿɫĿѾڒվ߰ɣȻҪˣǾٳһ׸ɣҲ˵ʼˡ
ǣѧ˼С֣ߣ˼˼ȥ
̲ԶܷλʢĿͼαΧһȦʾżϯضѼԽĿҲ쳪һΣʮ춼ûù
һηô
һ׷裬һ׻ᱻڡϰʷġõ
Quand il me prend dans ses bras/ӵ뻳
Qu'il me parle tout bas/˵
ll me dit des mots damour/˵
Des mots de tout les jours/˵黰
½ĿҪǼÿԲʵߵĴźŸ裬˵ĸӸܴʹŤͷ½ɭпһ䡣
ģһԼըġ½ɭ̬
ܷȴǶ־


481 һ
ʳ¼ϣαͽĿԱһԶȫ
ϣ͡͸ʾѧ˼α˷عڵĺࡣ
ǰ洨ֵı̻Ҫᡣ
Գֺͬһʱ䣬Уͺ͸ʾλӰȲᣬλӰȦܾáҲЩ״̬˺ܶ෴˼͵̬˺ܶࡣ
ʸ磬лһ洨ʱܳϿң˵˴ԽƬĻ
ɣƵĻøʾûʲôˡ
ʵлᡭ
ʸ磬лᡭ
ʣлᡭ
Ŀĵ½ɭα鸴ӵġһĿĶȫӰʦȵȣҶڸʾˢ죬룬źӰҲܷ̬ɶġ
ʾһһǣʾлҲֱԾԶ˴󿪷֮š
϶ԣߵƽʮһˣҲһˡԷҲһԷˡҲһˡҲˡ
ǹٺõ
οȻع֮ԼߵţʱϾʱ䡣
12ӣһ˸Żĺ׷뿪ֻ͡ʾԶ
Һȥ˹ȼ٣һɡͺȲ裬ܲæֹƣ룬ʲôģ˹Ǳߵķ羰á
ȼ٣ҺͶ˼ȥʲô֣õȻҰѸʺɷ㣬Ҫ޸ҡȻع֮¼ʾֱӾܾ
Ϳһֿ˿ʾȻ£治̫ϲӣ˵ûָô
ʾȻ֮ǰǳ𣿡
ҲרҵʿæģЧþҲûͺ̹Ȼ
ʾӵһͶѧʲôˣңҾֻѧϵˣ
Ȼ˵ɡ
ʾһζԶ
ôطֱӽ𣿡ʾָָ
άֲ䣬ٲȼʵҲǲģûʲôӰɣе˻ḺġˣһҪҪҲ㡣ͺϸĵ˵
ãװСʾǣŮֳУ˯ֱˡ˼˵ټ
̣ټѧ˼Ц
ѧ˼ǻ֡
һӾ졢ǣĸ˶ۣͺڲ˻Żص䡣
һҹ޻
ڶͺָŮһԵˡ
ιʣһǵĻ˵ߣ֮´ͨʾĵ绰
˵𣿡ʾ̫ȶ
ǡҲָ
ʾ˵ҵ绰ö˼Դ˷
һ룬ѧ˼˵øӣǹˣ򻹶Ұأ
ʾ¸֣б𣿡
ûˡѾڴ绰ԵԼ̫
ټҺʺãף죬Ůʾ˵
ͣ
ཡ
Ϳͬ񣺡
ǰ̫һʣˡϸܾǰҾ벻ͨʲôܽˣ˺óʱҲʺ˭ھ;øʾͦܵסʵġ
ʹЦͦģӰ棬¶˵㲻棬ţô˵Ǵ˵Ϸʣͦͦ
΢Ц裬ʵǽĿʲôʱܲӡеĸʾͽĿеĿ϶ͬеڴڿķӦ
Ҳżĸоһä£Ŀܿ죬Ǳû¼ͿʼˣҪȷǱ߸ĵڣ鷳
ͷкӵĥϰɡ
Ȳ裬ˣ̡͵˼Ʈ£漴ǿԼעڽĶȼ档
ֽǶ˵Ǻʾģ湤Ҳܷ档

ӷĺཱུھǹʻ½ɭ˫ŸոԼҵϾΪһϢЩء
½Ǳ߷ֹĵڲ̫ãֻǷڰףҪ׻һףǻĵһȡֵ˼ǿԽܣΪˡ
½ɭüͷ壺Ǳߵ˲ݵ滹Լء
˵˵½ֻ˵ԭİǷ׵ģǶҪӾǱ߽غĵġϰʷе㲻áӻС˵
½ɭ㵣ⲻһ°һһ밡
ʱһ¡


482 Ը
ӰأϰʷƬ
лɫżϵĻ档
Ҿıֿһ飬ܸ磬أŤͷԱߵƬܺ־
ܺ־ΣҲӦλ굼ݵʱ򣺡лԲ˵Чɣ
л˼Ƭ̣ͷܺԼĽ鷽ʽһǱʾԸⳢԡ
ܺ־˶Ͻ廰˵ли˵¡
лŵ·𻹴ŶϷݵ˼ӲŷӦ˵
ģ˾ϰʷײô֮ǰ̸˺ܶҵ̨ڳײܺ־˴֣ǱڴһϢΪѡǣӰϰ¼Ƶġˣ׵ס
л룬۵еԵѽ
ܺ־΢һɵһȴûģֱֻܼ׵˵ԣǱЭ¡
лŲ˵ʲôأǸʵɣ
ڷ˾Ҳ¶Ҫ鷳ȻҪ˸ʲô˵Ҳֲ˵ڲ۾Գܾ㣬ܲܺлү˵£æǱߵ˵仰
ܺ־˵ЩԿлŵɫ˱仯ЩλСлһ飬Ҳ֪лǲƾԼϰֵͷ
ǣڵӰгˮ𲢲⡢ͨӵһĶֵشǹء㽲ϵڹ˾Դı֮
֪ʲô֮Ȩ£żϰҲδж棬˼ҲǿӰԷģ⼸˫Ľٺ٣ĿеҲ˵Ǿֻܱͨߵ취
ʸ㡢л빫˾߲Ҳ˳µƬܺ־ɷ
⣬Ҫô˵лųĬûоܾ
Ϳлүûʲô˵ϻܵ˼ǵݵݻ˳Է̵ܺ־˵ɣ֪лЩУʩѹ
л죬ͷϺҰ˵һϷϷĺá
ܺ־æЦЦԣԣϷĺá
лЩƵĻصл˹˾
ΪԹлϱ߿Ӱ
΢˵ŰɫƵá
лűˣ֣˵ʲôأ
ǲǾþΪк˵ϻлѵ˾̫ظǲҲøʾǿӲ㵱Ӿĵݣ
лųĺһ𣿡
лͷǰǿӰôأ˼ȻˣǾԶνɣǧٹ֡Ȼⲻ˵飬Ǿôãǳ⡢ǡ
ͨ㴫˾ǳ˵ʱ򡣡лŻҪʵµҲʵµأǸģʵµֶΣѧҲûܵˣͺ˲ˡ
лȻ뱳֮ӵͷһϰֵĻЩ̫Ȼĵͷ
л˶һۣӲһһϦܳɳģ£ʹʾ𣿡
ûУƬ˵ǹ˾˼һͺ˵ˡлų˾˵£һûȥʸʵ̫ðɣ
л̾˿һõ绰һͨңҲΪȥʸʾôղл
лţ
ֻڿҵʱŽͨ
ʾ¼ĽĿˣлֱ롣
ʾźܴķл¼Ŀ¼ˣҸ¼һ
лһȣʲô¼Ŀǰ¼Ŀģڿǲǣ
һΰšءĳóĬ
ˣҴӹɽˡʾлҸӲĶ²ĳĬһ죬£ô
Ұæ˵仰˼л
л˼а취£ʾʵ
ˣܹмѣ鷳㡣л
ʾ룬˵һͦ鷳ģ뿨ͿˣеƵƽ̨Ĳ˾ҪСлĵǲҲΪһ㡣
лһü΢˼Ǿˣ
Ƶƽ̨ƣһͦáʾɡ
Ǳ߲ءл˵
ǻͦţʰʾЦͲӲңҲӰţţҿлͦţҾžҲͦţ
ҿǾԼţɣлЦһ
ŶΪһ˵¡ѹûʲôü˵ģҲ鷳ˣͦУͦʵһƽ̨ʾ˵ɣһع㣬һôŮ԰ء
绰Ҷϡ
л˼һԼҶ˵ʾб۹⣬·̫Ը
ЩԸлͬ
лۣϲϵԸǿˡ



483 
ʲôѽ
лŶǹۼҼлүү
ʲôѽ
Ҿ;ȤͷʱûʱܶӣϴκҴ绰ʱ֪ǲڼҺȾˣһѱһģҹų²ֱ˳ɻͨлȥĵġ
֪лϲʲôζıܣ
Ŷ֪ϴлүүרŴ绰ң˵лŲϲԱܡ
СŮϸֳı顣
ʾһĵͷ߸ѧ˼Լ˵ࡣ
ѧ˼һȻǰͼλ尢һһʱ⣬ԼһҪ˾һ֡
ᶨ̧ͷϵƶ˵ҪԱܣݮζģ
ʾȡ
Ǯѧ˼ֱ׳
ոѾˣһûü˵ʾ޸пѧ˼ܸлܵнóѣʽ֪ͨ㣬Ǯûˣ㶼ҪҵǮ
ѧ˼ƶ±Ի˼һкöǮҾá
ʾŮĻҲҪãҪҾá
ѧ˼ˡ
Ůķ֮żвͣԸʾһ
ʼβ࣬ﰺ˹˹¬߶ӹȣڰ裬һ·ۻʮֹ񫡣
ʾûֻŮõıϳĶܷɣÿ궼ӦһΡ
Ŷ˼ӰĻ׼عʱǱһıذ߸ϳ˸ӰһСΪη֮еβ
˼ôתôطӡ̣ʾڷɻλϵʱʼΪŮ̵ջ
ѧ˼ԥش
ʾΪʲô
Ϊûȴ֣ΪҪȥѧ˼ɡ
ӳˣһԼû̺ãʾ߶һ䣬ʵðɣǳأ
ѧ˼һξеԥЩȥ˺ЩͬĵطЩԾ
ʮӣ˵衣
СŮþ̾˵ɣ̨ȻԿǺ̫ˣ
費ţ㲻޸Ʒôά˹ɯʾʵ
ѧ˼ҡҡͷȻûʲôĸо
ţҲԣͦõġʾ˼˵Ȼȥ֮ǻȥĹݿӦЧá
ѧ˼ϲҲ𣿡
аʾôȴЩھΣŮȥĹӦĩھȻܵſ
ǰûŮⷽȤ
ٲԼûȥǷֲ˵
ɣʾ͸ϴյŮ˼

ķչܿ죬ڸƱĵӰһ˳żһСȷʵ̫׽ЩҪϴܶᡣ
ʾص־ǵĵһû˴ţܹ˸൱ˬļڣɻеƣͣҶƽ⡣
ڶ죬ʾڳ۵Ż㱨ǰȽӴлݵİݷá
лµ绰˵£ȥģҪ˾ˣҲ˵ʲô⻻㣬ڵúúʾһߵһ߶
лɳЦȥһ˱ºͶˡ
ºͣһֱºͰ˵⻰еԩҡʾȻ顣
Уȥ˹⣬⡣л˵һмѣǱߵý㣬֣һԸ
ʾͷ˵ڶ㡣
лŸʾ˵ҲǵһȽҪڶлŵǡġļ
ҵú෴ˣҾúӵҪһ㶼ãɲġʾЦСлڲĵӾôǾİ
лûףɴĵͷԣ˻ҪӼӵӡεĵӾȷʵ˵㣬̨Ըɣ
ʾȻʧЦ˭˵ģ㶼˭˵ģ쾩ǵ̨ĻҷϢأ龰ϲ²ô壬Ҹ˵ϰʷǸڼƻҪǲСлִ¼һݡ
лŸʾ˼룬ת⣺Ǿٿɣ£ҼѶϽɡ
˼ѵ˼ʾʵ
Ȼҵ˼л΢΢һ٣滹иѵֶӣӵɹΡ
ʾ룬ǸºͶϵľܾˣԷҲóúһٷҶܸɢ⼸ӣҪȥˣû׼Ͻ鶼ɢˡ
лڡ
²ˣˣȻˣûкõЧ˾Ƽ¡ʾЦĥܲ˾ǲģҴ͹ܸƬ
л΢΢һЦҸղ˵иЧˣҪʲôƬ
ʾʵʵشŮĸӰھİãڻûãȷЧ˾ǾԮֺ
ĸŮл˵㾪ȵʵ
ǰлŮǸ⣬ãá


484 һӼƻ
ԡҸšڣʾֵĵӰû̫Ч֮ǰĻںܳļҲ͡ЧкҪרҵ˹CGFҡ
ʾϰݼ⣬òͬ״̬µĽɫȤζ
ǾԮһҪЧˮƽ൱ߣɽ籩ըǿաȵȾͷǺںϳɣͷҲƾѹڡ
ԣһȶˮƽЧ˾ͺҪˡ
ʾԶ˹CGFЧӡ󲻴֮ͨǰĺоܾԼҪˮƽЩǿʹã
ʾƻƬڹڵгȽСϣ͵Ĺǳûãÿлʾ뷨֮˵ƻõƱǲ̫á
ʾЦгҪ㲻ģҲģг˭ģ
л΢΢ͷ˽˵СڿⱾĵӰҿýģᣬ˾ˣҪ׬ˣ˾Ǯͺãݷѡ𣿡
ʾ㵣һЦ
лûЦ˵ĿǰЧһõľǻԻЧ˾Ȼ㲻һȺ˳ԷҰѻԻ͵ĸܺǵô
ʾ̾ЦţݵѡȷʵǸ⣬ʵټлŵݡ
ȻҪĿƻƬЧ˾µ㶨Ұһߡлһڲ裬ɣ컹ģռͱ˴򡣡
е˵˼ֶ׶ԷҪġ
ǺлڻûӸʾߵʱϵԻЧ˾ĸܲλѵѣҲΪЧΪ졣
ڶһ磬ʾڼĵһλ͡
ʣһȦеɹڣ鲻ӵʾ绰ҪĹ˾ھǾʹϵĹˡ
ţе㡣ʾѾԹͣŮڹ۲ڳС飬ڿ棬·ϰҾ˼˾չ
ʾһ׼ȷ˵㹤δչ⣬Ϊ˽£Һ˵ģ컹гۡлԼԻЧܹġ
ͦˣⰢǸѣһ͹Լҵķչ
Ҫ˵ôϵԽԽأһΪӰϵϧҲΪչܺã͹ڸͶ򡷵Ʒ׬˲١
ԻЧ֪ڵNo.1ǰҪԱӰһȷʵҪѧϰѧϰͺĵ˵
ţЧͦ죬ҺĿµһһУиҾͺˡʾ٩٩̸ⲻǻǮ£ЧʱǮ㲻ãĿǰȱⷽİѹ˲ţûƼģ
ҡͷ⹤һͲ漰ǹ˾ءţҰʡ
ã໥ϵҪĵµӰӦôģҵ˼㹤Ͷռһ㣬иһеʾ˵ѹҾɵľǲרһ򡣡
üҴӳȷʵǱȽԼΪģǲòΪ֮ģҲͰ۹ⷽ⣬ԡˡǡӰΪͦвķ
ͷʵ˵˵ȥо籾ʲôģҪʲôԱڶǰЭ
ǾԮʾƻƬ
Ϳ˸ʾһۣǣƻã
԰ȻһԻЧʲô
ҵĹͶҵĹרһ򣿰ʣƲ֮չ𣿡ʵ
ʾջ˵ôܣ
֪ƻƬڹڡ
֪ƻƬЧ
֪ӰͶʡ
ͲڵӰζ˽гϲ硢顢ɡֲƻãУƻõӰΪʲôôһмֵо
Сʱ춼˵ˡ
ţ˵ӰгҪģе㲻ˣҶȼٵÿһ϶Ϊ㹤ҿǣô˼䣬Ե𣿡
Ե𾩳㹤ҵķֲҡ˭ͶͶҪ㹤ң
ԵгǧǧĹôʽԴı״
Եѧ˼ôһ塣
԰ʵķɵЩƵ˵˼˼ʲôϵ⣬𲻽ðǽ塣
Ͷ˼Ͷ˼Ȼйϵڱ֧ҵˣ״̬ȶܺãⲻãֵܹ˾ô໥֣
ʾһ֣Ⱥͳһ˼ʶ¿ӣʵѾΪ㹤ҴһӼƻ㲻Ҿˣóסӡ
һӼƻͻɡ
ǰȴӡǾԮʼȻȥ򡷣ٺشײײ١֮Ρ˸򡣡ʾ·ҷ
棺Ͷ㣬ҲͶ㣬һһԺ˼͹ҾǹڵĿƻ֮ôſ
һƻƷ֣ҡͷƻ֮ɳɳ񣿡
ʾĿһͣû˵ͿֻյлϢǿ쵽ˡ


485 ɫ
ԻЧ2007꣬ǹӰЧNo.1ҲǺܶ˾ѡ
ȻվȽŸĻԻЧһε⣬ʼûһܳ䵱Ŀƻô
Ч˾һҪƻƬԻ⼸ҵħá񻰡ĵͣûаɣܾûеŤŤ
ΪԻЧĸܣһ˼г棬ҲĴ۲ͷ֪Ǵӡǰʼ̶ʱھʹӡ֪ˡ׹
ڣΪлݵĹϵһˡ
ֻǣҲЩǣԻЧĳɹ벻Ӱӹ˾֧֣Ҳ˺顢ߵúܽƫƫҶЩĦ
ҪǵĦҲˣɾԽĦԽǾͲòûԻЧӶԷˡ
һ·Ϻ͵л˵˵ЦЦȴڹ˾Ľ飬δ˽ݶһЩζʾ˾߲ӳ̶ȴǱϵƵᡣ
ʮһ̣˾Ķ³ݡǵӰӰ̳ۡˡŮ֮ʾ
ããܣһֱżл˫չȥЦǾǻԻЧ޹˾
ʾɨһлֵܣôʽİлѾѣƶ׼ˡ
Ťͷл˵Ϻõľƣл㲻ܺȣСлҴк
л˵û˵ã
ʾ΢΢һЦҾСлȥģܣ㶼ʶλǹ˾ܲóۣС֡
Ĵк۵ֺҽʽܶࡣ
ܴɳ¶Ⱥˣƺۡ
һע⵽ǲ輸ɢļֲּڵĸֽ
ղʲôأԼĿǿƻƬ£ֻ׽˾
ϴЦ˼
һμܣоаʾʮ¿ź˹ĵЦе˵ҶЧһҲͦ졣
ȤܸղŻ˵ҿʵܵÿһӰҶһֱûӳġЧƬӿɲడ
ʾҲƬӵڶûӳǹеѡǰЧƬӲ࣬ϻġ򡷺òһԻЧˡ
΢һԾЦҵҲ𣬵Ҳ˵ˣʱ˾æԱȫӰӵ㣬񡶹򡷵ʱҲܽ˾ڶ෽ĿµӰӳƻܵġ
ʾͷÿɷ˵ȷʵ
˼Ĺ
Ǹʾԡ
ܣҲ֪лûкϸ˵ҺǴƻϵƬŶܽϵƬڹ滮
лšһƳһ۸ʾ˵ĺ̫һ
ڲͬ϶˵ӰгҪҪáס˵ӳ֮ǰгûгɼ̫õľġ
֮Ȳ˵޼12Ҳ㡶ס˾ҲСҳϡ׷١ϰƬȷ첻Ƭӡ
֮ǰӰӹ˾ġмģСڣûǮɴֱг𣿡
ʾ٩٩̸ƻƬͬĵЩͬڣ൱һֵЧˮƽǵݡԱЩͳءܣʱŷ־ͼƣЧ
ΪĵķΧɳͦʽùʾݹͼֽһ߿־ͼһͺлĹͨ
ŷ־ͼķЩ죬һžϸһżԣʱ̫Եʡ
˸ۣ˵ܣͼЧУǾԮ԰ɣ̽⳵ɽû⡣
˶٣ʵͼֽĵʲô
ʾ׼ȷ㣬ʯܷ绯мʣɺɫϸͽмɵġ
е㾪ɡ
ʾжϺͳ۵ĵ˵ƬЧôʵ㣬ϸڵȥ㴿CGĻ棬ţ׷ȾöãҪǻϵĹߡ
죬û
ԣڶredshiftȾɣʾʵʱӦҲͦġ꿴ǾԮôԵĻҺиһӼƻÿһ򡷡شײ١Ρȵȡ
һҵ˲ô֪ĴʣɫеˣЧѶȲڸߴϣھϸϸڣ磬ëӰһֻǵëͿܶǧ
ڹ׷ٺredshiftȾ˾ҲڸհⷽᣬΪĿꡣ
лɫ仯Ϊλܲе㾪δֵܵҵԼҲе죬ԭʾйƻ
컹Ϊͻѧ˼ĵӰء
٣ˣ


486 
û뵽һ˵ĵŰݷûڿʼʱΪӲˣŷ־ͼϸһչֵͦȫ棬ǼԵһҲص׼˹ؼЧϸڡ
ټϣʾݻ綥ˮƽͦҪԵӰЧϤҪѾһǰ˽⡣
ܣ͸ղ˵ҪЧЧţҪͦߵġ
ҴжϣҪôһƷͦѶȣмϵģҲϵġ
⣬ӰгһҪǵ⡣
Ͽҵ˵ܣڹվӰҶÿƻƬҪٿǿǡ
ʾ޶õЦ1ڡ
סʲʲô
ʵʵԤʽ𡣡ʾû˵һֵ˼˵ЧԤռȳ65%
⡭
þûпƻƬһǲеçײ
ⲿǾԮٸߣŵĻûôߣҲᳬ65%ʾɨӣҲǣԻЧЧŻǧߵԤ㡣
һԻЧȻǹNo.1ĵӰֻ䣬ǧԤ㽫ֱʣϾӰгԤҲŽڽʸߡ
ܣһӾĵԤ㣬̫ˡЦһΪܺƲŻ
ʾʼ磺Ϊ֪Ч˾ͦȱǮģȦ˵ţԻЧӯ״̬ô
һƽЩðʱ˿̴ӸʾʳǴѯԼȻζ
һʱ󲻶ģϵЧȷʵ̫׬Ǯ
ǰʵֻڣ϶Ч˾̫׬Ǯһε⡣ʾ׳һʵ
Ͳ˾죺綥Ĳ׬Ǯ
ʾˣԾɿЦϸ£PDӰƲЧ֮һ3DʱǧԱ
ЧѵģڵЧꡢʮǰߺܶ࣬ӰЧҪҲߡʾӹЧ˾Ҫ£ҲҪ뷨ӯ̫ȫ
ۿ˿ڣΪͶʷҪѡЧһ뷨ѹۡ
ҡҡͷܣǲҵİɡ
ôᣬֻ˵Ч˾ӯֻǴΣӰͶʡʾһָиڻԻǰ⻶ӭԻЧͶʺͼ롣
˲ĶԻЧûͶʵӰĻᣬһʽͺܱȹ˾ⲢԸЧλת䡣
ȥ˾ܻͿҲζҪѱѺעڶԴ
ԣԻЧһֱЩͻΧ뷨ȴٳж
Σɼ
΢ûֱӻش𣬷Цһ²ܾģܣ治ȱô
ʾյĴ˵ֻҪһӰƱ˳ڽھͻ;ÿһƻƬĽࡣ
ÿԤ㶼Ҹղ˵
1ڣ65%
Ʊֲ߻ȷ1ڵĻԤ㡣
ÿĿƻƬ»7·ݣǻһƻڵˡѧͥӰȺгԽԽ󡣡
սö˵ˣṩʵľ籾¡ȶʽ͹ṩԱ׳ƬӰ֣ҲֲϻԻЧļˮƽɿƻƬ̬Ȧ
ʾһǹƻʵܣô
ʾĻסˣƻüƻڵĴ䡢ѵõĻᡭ
ͷ˶ֱһӦ
ͦͦõġѷϸʾеĺã˶٣°ѸղĻۣ¶˵һȥ֮ͻ顣
ʾ΢΢ͷ۳ָָۣϵĺƣǾ;ɣеĻҲҪЧ߹Ч˾
ۿ˾ƣıƵݸˣֵ˱ݸл
ϾʵҲ֪Ч˾Ӱӹ˾ǰıʾӹƣָ
һݣܵ˸ʾѹͼѹ
ʾٱϣ´һȵ칦ơ
лۡͬ͡ٱ
Ȼǿʾĺ˿δ
˼˾Сʾ޹˵ŮҺȾƣޣϣ´һ칦衣ܣ룬ȳԷûʲôɿڰɣ
ҡͷ
ר˴ģɫζȫ
ֻǣһ磬ʾڷĵĶǴŮڷȤ£ڲո˵ĿƻƬҲڲΪĶļƻͶʡ
һͣûٺȵƣΪ˸ʾ˵¼ƽĿԲЩڴ
ܣлʦܣȸˡ
ͻ𸴡
һǻ뿪ͷһصŵĸʾҡ
·ϸ̽˰ݷãκв̫˵ʾǸʲôԸ񣬾;Ĵͦġ


487 ˳
1ڣ65%ЧԤ㡣
⡢͹ҡ׳ƬټǻԻЧǿƻƬ塣
滮֣֮ԻЧͶʵı
ƻ彫Դ컪ĵڿƻõгӰԣԤʽᱣֱҪ
λǻԻЧõĻˡ
ԻЧĸ˻Ĺ˾߲㣬֮ٴǿõĻᣬܸоʾĳ⡣
ļ˸ʾһ棬ʲôƨ⣿ҿǸʾֻǣǶϴλԻЧܾˡ򡷶Ļɣ
˵һλܲãǾܾˡ򡷣ʮڵƱʾǲǰͲǶܾΣ
Ѿ˵ˣԻЧ룬ῼǹ⹤ңƻҲֹԼҡӣⲻȱǮȻô󣬿⼸ĵӰƱһֱǴ׬׬ģ룬˼Ҳȱʵ˵ƻǮ
⻰˵öԣҲԡһֱλŵܲղ˵ӰⱾˣʽܴ죬ȻῼǸء
һλЦ԰ԶҪǮ˵ĳŵ
ղû˵δԻЧȥʾ
ŸʾڲȱǮȱԱȱԴֻЧֳԶȽ͸ʾʱľģն˵ۺϽķչұαҵĹ۵㣬ǻԻЧûᡣ
һʱ
һỹղڣҲҪô㿴ǽϾҪȷƵã˵ʲô
ܣǵþ򡣡˵ݹ۾͸ʾɣӰһ㶼ġ
ǿʾǸǹְ
ϴαǾ˵ġ򡷶ǱıӳġʼǱҲǻûɱͿʼ
ϣûϣЧʲһĸߡ
ղͷƬ̺˵ȷʵǣϴҶȥĥĥ糿Ǽٿúġ
߲
ղ
˸ʾô
ĥһ£ҡͷ˵ô治̫˵ԿƻƬҾͦġ
˺Ĺ˰أղԾɼְѹעڡˡϡ
ɫеãȻϸԼӴ˰;ʾ˰þơԸǿӲ־ͣʾɣһξƶûմˡˡ
˻ͦBBġ
ѡʾȽϵ𰸡
ղ졣
͵ڳԷǰĿƻƬЧһֱҲûʲôҵġҵĸоǺܰעڵӰ棬ֵ
ã֪ˣȻȥɣ뷨Ǵһ¡ղļΪҵš
ȵֻʣԼղȼһ֧̣Ƽ俪ʼ˼еĸʾȻʱӰĺ˳¡
Ĺ˰ǸԻЧڵNo.1
ڣNo.1No.1Ҳǲͬİ
ղ򿪱ʼǱĵӰϢɲոմһ־ƼƵ档
Ϊʾ¼ʳĿҴˣһֿΡ
ʳ˵㣬Ӱ׺Ƶײ
ղü껬Ƶϵ㿪ȻһΪʳսĿԤƬ
ԤƬ̣ܶļȴԵú֣裿Ӿ
һʲôĽĿ
ղðһʣ뻹ȹصƵڰԼǰһҪ⣬ʾʲôˣ

ʸ磬ϰʷͲǩԼǱߵĳܲҪһǩңԣ۸൱ߡ
ϰ˵㣬ʳáĵһڻߣǻݡ
壬ʼǱӳԤƱͦõġ
ҺǰµƱ1.12ڣе׬ǹʵӰǱߵıѾȥˡ
ʾ㱨Ĺ˾ˡ
ͦáʾԼ
ӳʽ治ôʵ
ÿǮɡʾҡͷӳһ쿪ʼѡͼ˽ˣЧܲһ𡣡
̾λΪǹ˾ڹǰˢ˺ܶͼǱҲ⡣
˳ĲǿˣһԺ໥οʾ˵㾫顯Ѿβʱǿƻ÷ˡ
ϰʲôʵ
ʾ˼Ƭ̣ƻõǲ߳·ߣȻҪδڵļƻһ⣬Щ»
ü¿գɱߣ͡
ҿڿ˵ҪгȻҪʾƽ˵ǾԮӯĻԿǰѵһӯֶóһררá
۸ܵϰľģͷ
ʾкܶ˼ת˼˻ᣬ˵˾ûпƻƬһרҵʿ뷨˰ѹأЧڵҪԼˡ
ҾͰӦ¡
ȥʶ˹CGFǸЧܼ磬ϴκҾ̤ͦʵģԵĻڹʾṩһѡ
áٴӦ£ۿûʲô±Цϰ壬ĽĿߣ֪òÿ
֪Ŀк˵ײʱҴŶ˼棬ûôע⡣ʾν˵òÿ˵Ҫֲ
ƲƲ죬һȥͰ鲼£ϰ岻ǰ˿ɵúúÿ
ʾЦһҶ˻ôһ磬ںܲ÷緶ͦõġ
ҿˣϰҵĲ֡Цˣһȥˣ
ʾͷŮԴͳۻָȻԼ⡣
Ŷԣϰ壬˼£ʳáӰײôϳǰһ£׵ƬأʱڷֻиܲҲġ
ٰ׵ˡʾһĥЦ̨ϵҲ١ȲˣײǵӰӳ˵
ҽŲϳţӰǵǿȳɼʲô㡣ϰ壬ȻȥߵҶͺ˵ǱҲء

ʾ֣űķ뿪߲Żص
ΪʲôĿѽǲ𣿡ѧ˼Ÿղһȴʾ
ʾ΢΢һŷӦУ뿴㿴
Ҫѧ˼ǿҵ˵
ʾЩ֣Ϊʲôô뿴
̰˵ˣ˵ĻϺܺÿѧ˼˵
ţ˵ĻͦԡʾӦ£ŮС֣̰к˵ʲô𣿡
ʲôСŮЩĵͷ
ʾץңӰףɿĽĿԤƬ٣Ļͦ˧
̰˵ϲңϲϲѧ˼˵
ʾȤʵô˵
˵ϲѽѧ˼˵һ˵ɵƾϲûѽ
ʾˣŮʲô˼
ѧ˼ԴȻŤͷһָӣң
㣬ղ˵Ļʲô˼ʾ׷ʡ
˵ģϲûã̰ҪûйˣҲû취ѧ˼˼˵ѾûǮˡ
ʾԻⶼʲô߰ģ߼˳ŵô̵˵ʲôˣ


488 
Сѵ߼ûʲôߣ˵ȴ̫Ĺǡ
ڸʾӦѧ˼һ˵ײǰһ죬ڳĻҵ԰ٿ˾и߲顣
ڱxianyuأû˵̫࣬ȫ̻ɹ˾߹Ľ״
ȣһӰµƱɼڹ˾Ǽмϸߵ飬ҪҴźšǵĵӰԾɱƱٵķֻһƬ
ΣӰȡóɼԭҲ÷һ壬磬ӳʱǰûʲôǿӰĳ磬ǳӰۺӰ󣬱磬褵ıȷʵԡ
ѾӳĵӰǾļӳĵӰˣʼǱ͡Һڹ˾Աذ̶ȻǲͬģƬ׬ǮҵƬҲȫ
ƻüƻ͵ӾĽֻǳֹģΪûȷҪнһϢŻ¶
ĻСʱʾȫ̱Цеı飬Լһ˾Ҫʾ˾Ķ³ڡ
ʮ룬̽ӽβ
ʸ磬˾ײô֯˺ܶһ𿴡ʳ˺ԴһڡʼǱƬϰйƵ۾һûӰӣƼѾ൱ɣæһ䡣
ޣҲҪʾе㲻̫ԵĲ죬ԼѾ롰һʳĹȦ糿ʱ򻹷Ҫһ𿴽Ŀء
⣬̡褡лСлл짵˶˽ºԼ˵Ҫˡ
ҪͿ£ǵú˵ʲô
ôȺþˣƵųʸ磬𣿡ΪӰƱƬıã鲻²˸Ե¡
ʾһۣͦ࣬Χ𣿽βˣ
褡ٺ١һЦȫûš
ɢɢˣˣУ뿴ͻؼҿȥǿʾĻ˵֧ѵǸԻؼҶ࿪һ̨ӡһôһô£
ŵЦ̸뿪ҡ
ʾûжϣһӰ
ϰ壬ԻЧЧҲܸ߰㲻ĵôԼ11ݷǹ˾ͬû뿪һ¼һ˵
ʾšһһˮȷʵͦ죬Ҳû뵽ԼģôҲûأԻͿͿôҲÿǱߵء
¿ֱݹȥһŻԻЧܲղϣ˵ղԹ˾ջͦǿģȻԹʱộǾ˵ԺǿҲܹϡ
ͻԻͺôãЧ˾ﲻûϢû׼ղ·Ͼ͵ýӵ˰ĵ绰ء
λܲˣʹһŰݷùϰҲǱ˼ˡ
ʾҲõԻЧǿƻⵥǺӵġ
ϸϸķһͨϹûͣͨŷԸԼһ»ӯӰ֮ǰƬԼ¡
ʾҡͷⵥӰͶʵĻᣬǹ˾̬תĻᣬǴЭȫһվʽĻᡣ
ϻԻЧͶʾЦһЧ˾˵ôϵĻᣬʵ̫ѵá
ţܴŲ뵱ˡ˵
ʾ⻰˼
ȴʱܿȥӭһҹ˾Ļˡ
ʮһţʮ㿪š
һСʱ󣬻ԻЧղ˼ȥ
ϰ壬ۿǳ˰ҶϿǹ۰Ͱ͵ľˣܱͦ򶨣ĽżһֱŲʱɸ1֣ʱɸˡ֡ȫͬĺ¸п
жģղе㲻ͬͦġʾһЧڻȽϳԺǿȥֵ֪֮ԥá
´ϰĳЩʾζתʾ
գգۣ˵˰ϢųȥͿʲôӦʲôѹȷһң
ʾ΢΢ҡͷڡţ졣
ǿ˵߳ࡱĻֱϰ򷢵ĵطȥɻˣϰ壬ſʳ㡣
ʾͷҳϣκͻԻЧĹͨӦûǺܲġ
ҪԷչ˼ľĺʵ
Ǯһ

ߵʮʾļк֡
С溡ھл짡ͺδĸһŸʾ͸ѧ˼һ𿴡ʳײ
絽һᣬһֱں͸ʾνġƻƻ
ʣͬҲǩ۲˵ˣǸųӵ𣿡
ǰǳųӰ㲻ǩǻԻЧôġš£΢ΧЩʽأӰ۵ͷǽһ
ôͬһǩзЧ
ţһԲǩһݻعʲôʱӹ㣿ʾĵ˵ҡ
ɳϻڣֻ򣬿ǸĻһٷлͻԻ͵˶ΪҺ;һҪ컪ĿƻƬء
ڣԼҲԥûذ
ӿӣǿӵôʾ
û˵ǺĿƻõġ
뻹ǾòɣɴͳֻǡŸʾţ˵ҵôͼ֤ݣ㷭ˡ
ʲô֤ݣʾȻ
˵׿˵ҪҴƻƬɲݡһһ˵
ʾε⻹ûöء
ͷɿĴֻ֣Ļ룬·Ȼ˵Ŀƻ˴¹
NٵĿƻˡӰɣҪŮˡ


489 Ч
ĵĻʳĻƬ
輸ϷŲˮ֭ӡʳȡ
ʾĿ˰溡л짡ͳУԼұʳŮѧ˼ջǱȽϷ滺ġ
Ҳ֪ôʾܲôĽĿᶼѾҪ˾ʽ˵
룬;ȻЦһⶼ¼˻˵ʲôãҪʺãʱ¼ʱѷģЧһð
ιӵʱѵûӪ
Ϊˣ˼ҵɳϾȻ
ʾЩ߷߲ƽ
˵еѧ˼һڻںѴɫжʳʵĶɷнµĵͷʾԼжϡ
ʾüͷ΢΢һ壬ŮСһԽԽˣοѧٹһ꣬ܶСѧѧǰѧ㶫
е㲻ˬתù輸ϵһȣ̾˿
̾ʲô˵Ĳ԰Ըѧ˼ļӳ֣
ǣֻ⿧ȵζȥ˺¡ʾıֿ˴˼̬֮άάФ
Ͱգţ
ոʶʱλǰλӰۣôзȰһѡ˿ŶǿǴ޺İɣҼǵ
ʾȻ̾Ҫɼҵˣδ޵žȻһﶼûã̫˼ˡҪ֪ÿŶ֪ˮ
ͷӦô
ʾټӿ죬ҲǿңӲ϶۳ǰȥ֧ʱĳⲻô
ͷ²豭ҡ
ʾ᣺ù˾óҺû׬Ǯô
̧֣ҡ
ʾңҿĹ輴ݼҲΪĿƻüƻô
һ£ͻûڣԱߵеˣһԼδ˵ʣʵڲ˼̫æҾͺ˵Ҫ˵³³
ʾ˲Ц̣ת֮˸оǻıݽ̿飺𣬱ҺſЦءҪɶﰡﶼֶˡ
ͷ˸ۣ˵˵ϷһΣ´͵
ĿʼˡָָĻˡ
ĵĻܴ㹻ǵĿĿһʼͰֳָֽĵ
ҽҵ˸ְҵŵĿгֵĹ˿ͶԷš
ʵϣĳ¼ƳĿȫԱһΪӦ
ϡ
¼ĽĿ˼ôģл짾ȵΪʲôҪ
溲²ǽĿˣֶΣ¿İɣȷʵ档
۾һգգŵӵŮ˼˼֪𣿡
ѧ˼ҡͷ
Ҵ֪һĻȷʵУòЦҲǡ
Ҳ˵ţǵģҲ͸˰ɡ
ʾоλڵĿ⣬ʼϲҪңӣⲻǺܿܽô
ʵ֤ĿƬǰûкܿɡ
ǣΪڵ溺л짻ǾͱĿסˡ
ǡʳĵһڽĿͷǿָλαִﰺٲĹ̡
кӳ١ĸʾŮӰۺŮֻܿĳ档
ҵæڴͳҲڲȷг̵洨λһݼüͷ壬鿴ֻһ㡣
Ϊβ곤ͣĳмαΪģȻǴִֵ̫Ŀĵء
ʾˣԲۣţȻȥģû˵ټ½ɭϵĳ֣еš
΢΢һЦ¼ƽҲȥ˹һ㲻Ը⡣
ʾ¼ĿڶŮҡιʼδȻ
ĿڼţʾŮǼαִģλӰ̵Ļӭ˵ҪԡӽʱͷһдҲ˺߳λαд
Σ洨ȣȫ棬ûʲô顣
֮ǸʾҪڵִĵһԶΣŮȴѧ˼̨СŮʾǵھǳԹЩ
һСβǰݷųĿ÷ŴдĻȴͳڣɹӪʾλͷġҳЧ
Լͷ൫ؼʱ̶Լϰֲ嵶ĸѧ˼Ϳ͵ġ
Ҳ̫ˣڻǻǳذһطȻҪԶˣл짿ú֣ʵԵ𣿡
ͼĻﻭһתдͷиʾ΢ЦһҲá
ӻǳ桢ˣĻҪεܣĿεļ漫ΪӽǰԱЧʮͻ
лֵòУ§סԱ溵ļ򣬵ʾͷ԰ɣҲûˣһϺˣ
ʾνʼ磬ת˵½ɭڼİе㶫ˮƽǲġ
Ͳ䲻ȵ²۵½˵Ƭˡ
ţذᵼݣұ𡣡


490 
һսĿҪɹ׶ΣʽԤͼα롢ʽ¼Ƶûڼ߼Ͳŵƽ̨
ʳ׶клαһ¼ЩԤϵƫ룬ںںͲţ½ɭ˲ѵݸĳ˵ӰԲ̫ߣƵһڵһƽ̨Ҳͻ١
˵ĿûǰӰ׵ƬηϲǺܿⲿ콵յģҲˣʾع¹ϵ
ϾױǵӾ磬ھҲаַ˼
һλ͡ʳȽֱӹϵܹʵķϲƵһεĽĿܵ½ɭɸΪвĳɰ
ԭʳҪһײͻȻתڰף½ɭʱͳе˺ܶѹзûʲô䶯ԾɰԭƻõԴƣһƵƽ̨͹ھλӵĽϾ
½ɭһʧߣлĳλԸ͸¶ĸʵݴ˵绰Ҫ̣зǴƵ½ɭʧ߱øΪء
񣬲ܽĿôվƽ̨ųˡ
½ɭһڼﾲԼƷȻ֪Ϊʲôϵʾĳ嶯
ǰصֻͨ룬ֻǼͽͨʵңæ𣿡
ûæǿĿɶ£ǲˣʾʵ
½ɭ˵绰ﴫһ˵Цƺ͵Ҳиѧ˼Ц
°ο˵ûУʸʵԼЧĿ
տĲ࣬Ǵ͡溡лԼŮķӦӦûɡʾǹ¹ķܿҪǰԱȡµİţŬɡ
½ɭο룬ʵҲûʲôҪʵģĿĳɰڲһֻ̾
ǣʵǿӰɣҲĿĿء½ɭô˵žʹҵ绰
ȵȣһ㡣ʾ׳һװʣΪʲôôϰд׼ҵı飿Ϊҵͷ𣿡
ΪҴ绰ʱʲô˼ɰ½ɭǵĻиɻĻش
ʾӵİȥˣƽͣŶҹأûӡˡҪѹҾʵģҪղŮȻҵдͷЦˡ
½ɭ
ͨĿ½ɭаٵļ͵ӣʾҲڿϵЦĬĬֻ
ĿӦǺܺЦʾƳһԱЦŵһͷȻлΪʲôЦôÿأ
ιʾΪʲôôͰ˼˼ȥ߿ճ㿴˼˼ĲԸЦˡлʾЦʵ
ʾĻŮǲԸʱôûأ
ʾ㻹ģ±˷Ĵͷжʦ㵱ʱûкøʾȥ¼Ŀл짵ʻΪЦ϶
ʾ
һĴȣ˵ˣ¼Ŀĵһ糿ҸĿ˵˼˼ӰʦȥˡʱҾ룬εúݺ򣡡
ϧ˼˼һñ͸ҡ̾Ϣ˭ֵܵסСʹﰡ
лֵòУ˵ϡ
ʾÿԼ¼ƣ֪ĳЩĿЧ˲Ҳֻл짺ֵһοĹڻῴĽζ
Ŷ˼°ҲĿת
ĵӰŲʱЦšʳ
ΪǵһڣԽĿп˼αǱ˴˻СϸùϤͬ󣬲Ĺͨǰ֡гãȻʾĿۣԼһгﱸϺʱĿһˡ
С塣
ɣǽĿһȻûй˿ţҲ̫ˣл짷ŷḻĸ̾Ŀ߯˼Ƽʾͷһ棬ҲƼҺʵһ档
һˣл짴мǿָĻŽİ˹˿С磬ҲһЩɻǾŰɣ
ʾһĻӡҲ̣ͦȤĿŽĿôһΡ
ܿ죬ûʧ
ĿԼΪСʾʱ򣬽ĿȰһԭһϤӣǲŴЧԼġ
˺ѡҡźǽĿӵı֡
һ룬ʧĻ֡Ŷˣԭ˳
˾ţɫը졣
ȽԭһУĿȥǰñϲġҪ޸ҡøг
⡢ʲôлΪ̳󣬶ֵЦͣһGetĿģЦɳϡ
ʳĿŵЧƺţڵһڵĽβʱʾŵľͷԵڶʾĻΪڶڵԤ档
һڡʳˡ
飡
ĿЧҲڹȺﱬըˡ


491 ĵڶڣϣ
ˣҸܵŵĿе˼
ǰǰæǿǱϣҶʼڴĲӪҵˣ壬ʱȻǴͷĸʾվձá𡯡
ʾʵҲǳϵ̧ܡ
һȺԱȥѾԤ뵽ӪҵԹȫĲˣȷʵܺóԡ
ܺóԵ棿
ʾ͵ĻúЦʾϲݣҲݣ
ʳڲΪλӰ۷ӵӰʵھ򵽲Ϣͺۡʾﵽж͸¶ĲԸ洨Ϊһݼǰ;ɬĺ͸ʾֵ΢롭
ĿԵ½ɭΪ˼·ڼ²ͬ˵Ĳֳͬڶӡ֮ĸо
ӵһڵĲ˼·û⣬Ӱʳõ1.5%ɼϣ졣
·ݱƽĿײʱ̣׵쵼൱ģƬ˸ηϲǿҵĸоһҶĿƽ޹ʴġ
Ŀ½ɭͲͬˣġ̡ʧߡʧߡʧߡʧߣԴƷĳɹæ˺ܾҪջũʮ»̥Ҫӭĸס
Ƶƽ̨һڵͳƳڵĳɼ½ɭϲʤ֪ƽ̨ͳƻƾʲôģֻ֪ԱȣĿɼǱģ
һҹδߣ½ɭһβǽǣϲǼǡûαݡĸп
ڶ˯źȻԶٴȷݣԼΣһĿԼˡ
½ɭϲһ϶û޳һȫеֻСӱǿ˳
ιʸ硣½ɭ֮ʾĸһϵĳƺ֮ǰĸʵǽĿ汬ˣû㡣
ʾڹ˾칫ӵĵ绰ֱӹҵģǴǸϲ绰Ҳͽˡ
ϣһǹøʾˣʲôϵ
Ҫ𣿡ʾһת˳аһѡ
½ɭЦǣǶлʸ⣬ԺҪ뿪һȥ⡣Ҿ˵ʸ磬νĿһãȻսĿ˼·ĵһݶܺãǿסĵڶһá
ǻ治Χ˿ĶܿģݲĿͼαҲġʾ˵ôҿĵսĿӦþǺýĿˡ
˶٣ʽ˵½ϲ㡣
½ɭһ˲ӯˣеѹʵ̫󣺡ţҲԤףʸµӰӳ󱬣ϣԺкĻᡣ
ãлл
ʾ൱ƽȣҲȽԷЩʣҵ绰ǰһλᵼлţ˳ǩڹ˾Լˡ
СлôʾһڣЦĵǲϷѾУϲܷɰ
лŵ̬ǰ̴һעġ
ʾﰵ̾һСллԸͬԼŮɲҪȵȣ˼ԸԼһǺ»ǻأ
칫˼İ֮С
һᣬʾԼϰԵЦǺãʲôֱӺ˵עл壬Ҳ֪Ǹڼｻ״̬ʲôģʱĹıֵĶֱͦӡ
лŵĿ⶯˶ĬĬͷ
Слţ½Чܼ˽
ˣ磬ܸڹ˾￴㡣ʾЦⰻȻ֣ӭ뾩⣬δ﷢ԶCGFҪá
ˬһЦиܵĿأҲڴ˾ƻüƻչ
˳ѸٵİӶ˹CGFڹǺøʾģܻԻЧǱʲôⶼҪһ׵ĿƻЧѹˡ
ʾһֱĵ°࣬ǿУҲԷҪȻǸᣬڶ˹Ǳ߻ģЩҪӦһ¡
ѾʼﱸġǾԮ㹻ĵĥöʾӳʱԪʱҲԪмԼһꡣ
ϴθ𡶹򡷵ĺչ൱ʵĹ̬ȺټϣӶ˹ǣҲûʲôίûʲô⡣
ʾȻô£ҲԼĿҪ˦ƹҪľǰѹ˾ֵͷ˶Һá
ĿƻòҪ޵УսҲǻʾ׵ĴܰѵӰǵһλĵӰƻƬҪȺȺ
һ壬ʱʾ඼æڹ˾æܣҲȰѡǾԮľ籾д˳
壬ߵ㣬ӰӰ۸ʾݵġʼǱԷĵķΧӳʽսڵĻ
ҲˣڶϣʾĿĿ˾Ͷһλ壬һûһһֵ˲١
Զԣл磬ˬ˵Цһһ⣬˾áʳĵڶԵø


492 ĵڶڣ£
ʸ磬ڿ˵ڶӪҵˣת˼ҵݸǲ̫Ե
ʸ磬ƬԵˣȥͱ˺Ϊʲôһ㶼עǹ˾󣡡
ʸ磬㻹ô˹
ĳƽʱҪЦݣǵӰӰĺۿҪһˡ
ԱôԼļֵ
ĳЩʱ˵
ȻӰǺӰȣӰ׵ı
յӰǶʱǹ͡ǰ;ΪŮԱˣʵԸ⻨ԼƬϰĳġΡ
ȻΪԼƬ껹࣬ϰĶ
ࡰ顱ӳġʼǱƬ߼ˮƽοʵֶǶô׷۸
ߵ㵽糿˵ӣĵӰ߹ǣʼǱƬ30%ռݵһճɼ1.45ҲռڵӰƱ
һ죬ʼǱոƱͳͬ˾ҺĵƱҲζλڵӰĵһС
ΪŮǣΪˣ忪ҸʾĿ֮Ҳܸпù˾ͼƽ̨ѡ顱һ̫ˡ
Ӱʲôȶȡš
Ӱӹ˾Ϊ˵Ӱν伫
εһεɵӰ󡪡ԲȥʼǱһҪ֪ǸŮд365ûյ顣
Ϊ顱飬ȷѡ365λɹ顣
忴ŽĿеϰȴֻõм񣬲ЩӦûӳĵӰ
ʾΪʲôӰôߵƱл짿ĻϸʾڴߵԼʽ㣬̲סһʵ¡
ʾֹͣŮйȤÿγ̵Ľ˵ƬҾ;һ඼ǳš㽡õİ顯ȥģйڲţŮžС
л짾˵еǷ⣬룬˵Ҳô߰ɣϴεƱǲΪڵ͸֧
ʾе㾪Ŀ󣬿޵㻹ͦϸģҲе͸֧˼ȶȵ͸֧ܶ˶뿴Ӱﵽô365飬뿴Ӱ͡顯㲻⡣
ȶӦܳһ󣬺ƱƾǿⲿӰܹٹڶ԰ڴˣϷǱȽյġ
л짡ŰţȻһָĻЦһڽĿŴһǲΪϤԲ
Ҽǵÿ԰ʹֶӵļֶûġʾԿ
ƲƲ졣
л̡
˶˵
ȻĻĵڶڽĿŵ˸ʾ༪һĻ
žλˣŮڰ䡣
αǸæģ̨ͣ˿ͱк
һоȻ򣬺Ϣ
ʱʾ˼
ԾлΪɡ
ʴӿᳪΪö
Le vent et la pluie emportent la nuit
Eau de rose
Tous ensemble
La vie est belle
ĻϻĻʾгǷ
л짵Ŀ·һе˵ĿΪʲôûҡ
ֵ͵ֻͣԺûЦ˵޹𣿽Ŀû׼Ҫء
ڶڽĿıʱƬûһ˿һģдͷǶ׼ԵԳĸʾֻǵȵڶĳסһˮʱת˹˿͡
ͷ˿ȺȻ裬ֵЦŤڵ顣
һһ߳ŲĿʾ⡣
ʲô棡裡裡
Ļʾĸб䣬貿ִıΪִӷﻻģᳪ
ȴȴٵȴĶѵ顣
ҺǺһˮ
ϳ𣬹Ĺ˿չű˵Ŀź飬С
Ļ̨ߵ̺ѾɵۣĶȫҲ߳㵵ĿǰֵһĻ
ħ赸
ѾҪķ·ҪĻҪܴ˵ݡ
⡢⡢⡭׵ΪʲôҪǸûеˣ循ڽĿݵķչоЩĲȺݣͶΪȻ
л΢΢ҡͷĻɳϲ֣ʱԼϱӿܾһ׸裡
ҵϣΥҺǺһˮлĺ߳ͺִܺŽģĿԽԽ
ĿһĻŲ·˵ļ֣ʾɤһЩ˻ƣԾûͣ
л째ŽĿһ𳪣̲סһ죺
ʾһ·ҲɵĿڣ壺ǵüֳжˡ
еڽĿһ²ŷӦЩƵķһأԲıˣһҳݸɳϵл짡
Ŀĸ質Ҳһ顣
лᵯ̲סܵͣѧ˼ϵһῴһῴɳϵˣЦࡣ
ļͽĿĵһ𣬱˴˵ĻƺҲغϷͣˡ
˾һ
ʾ̲סͷŮȾƣҲõĴӦʡ
𣬾
顣
߳ԣƲ


493 Ƭǲõ
ںܸɳʲô£
ʾԺʼ˼һ⡣
֪ԼȾˣǣԼȻˡ
Դеʹ֪ΪʲôͷҲеʹ
ʾŴӴᵽһֲͬѰζ
ĹѾǿ͸ļ϶ҵĵذ壬вͬƷƵľƿڳ520״
ʾᷴӦеĿ͵ƿһ16ƿ
ǡ
ʾ´ץһTϡ
Ȼ˻¹ҵһޱԼ档
ʾ΢Щأڿ֮ǵ˹룬ѾָȻ
ƿŮңƼ˯ġ
ֻǣʾӶ¥£Ƽɳüͷл짾䲻İ
ʾĬĬ¥Ųһ̽һʻ֣簡𣿡
л̧ͷüͷɽ壬ϵα
Ϊһ1.5Ӷѱݵҵˣʾ۹ܶжлϵıƬҲܹľͷ
ʱԸ
ϣŮǶԵģȸë߾ư
ȣôˣʾĳֳܴ۵ľǺȾƺȶƬȫǵ÷ʲô¡
л짱˵ıһЩᣬĿŸʾ
˵Ŀⶼûлرܡ
Ƭ֮л짿ڵСˡ
ʾôһ˲ݱ㣬ȦԻãȻ򶨡˼
ССˣС˭
ʱΪʲôð仰
Լʲô
Ϊʲôôģ
ΪʲôúøԼȴҿɳģ
ʾ뿪ںȻһá
ıһס
Ժʯ֮ʱᵽζʱζлϵıˡǵ͹⡣
С˭
Ƕ˼Ӿϲ㣡
Լˡ
лҲв룡
ʾĿ૵Сˡ
ԣ˼˼һĵģл̾˿Щҧгݵָ㣡Ҫ˵û¾ƲˣҪץ㣡Ҫ˼˼ϲ㣡Ҫ˵ζã
ʾɳһƨݽȥŮ㡢㡢ιִ˲ƣĻ棬㵵Ϊʲô
лΪʾԼԲ۾˵ǰŰģܺóԣ
ʾڰ֣εҲˣˣ˼Ҫ֪ҰԵ˵öġúòܺãÿ춼Ҫİ
ͷɥҲˣǵ÷飬ʾΪͦڳ˯²ĵԼ
òĸҲܺá
Լ˵¼ƽĿһڳβ衶LA VIE EN ROSE
¹¡Ӿرߡᡣ
Ȼˡ
Լ˼˼һιΪС㣬Ϊʲôʱûֹʾأ
лĺ֮УԼͶ˼ҪԵѺˡ
ȵȣʵܹǡʾЩҵӣָ򶨣ǿ˵ӾرͲĵطҲˣģ
ʾ۾ҫǻ۵ĹâҲˣƫƫСôл짣²ö˼֪Ȼ֪ԼĳﱻҳԵġ
лͷ
ʾѸתͷ££ͺĵӰٽһһģȺл짴һ£ȻͿԿôԲ
ҪŮûѸϽȥһ
һ˼ദ˲йأ
ʾ붼ò̫׵ңƺЩ硣
ʱӦѵˡʾƼԼֻڲ輸ϣù˵
лޱĿŸʾ
ʾ⣬ԾɰռƻĴֻͼ׼ɰǵѰ
ȻAPPһɲǣֻڷ𶯡
ʾٴϵıԼϰԣá
Ȼ㿪ʺţһ̬ȻЦԼлųƬջparty
㣬иֳ㣬㡣
ͼƬ·עͣŮĳСóԡ
ʾü̾Ϣ㿪ڱǵۡ
ҿöƿȶ˰ɣ
㣿㣿
ˣ˺ȴˣǲףƱأ
˾ѺķӦ
ʾֻɳ̾һˣˣȺɳѡ
ںƺôܸɳʲô°
Ťͷл짣ʵСĺó𣿡
л짾ȣȻʣ
Զˣô죿ʾƹˤ˵
л짳Ĭ£óԡ
УǾͺáʾһܲǵõʲôζóԾС
䣬Ψʳɹ


494 
ʾһϲˣѵһκȾƻƬҶǶ˶Ī޲ĸоˡ
Լ֣ʳ
ݵ˼󣬹ȵ뷨ӿ
ߣл짣ץ㡣ʾվһֲɵָӵ
лơ
ҵģҡʾᶨ񴫵š
лĵ˵Ӿ׽ǰҲô˵ġ
ʾ
ȻС飬˻Ǻܿһ£ʳӾȻȫ׽ˮͰڸл짼С
·ݵ죬սĿʳڶڸոȲӰʼǱƱӰ۸ʾлȴææһʰӾء
лæֻĸоϮͷ
ιʾ㵽ʲôлʱ̲ס̽ķںС˼˼껹Ǻܿصġ
ʾ𣺡֪ˡ
лԥһ£ʲô¶ܲҪ˼˼˵𣿾˵һ˸ɵġ
ʾĵĿһ󣺡û뵽ˣ
ҳԣҲ׽㣡˵Ҳԣ㻹óңлŭ˵һû뵽أŮĳҲԣ˵Եˣ

ʾԣǿ˵ժ㰡Ҫй¶Ƭһڡͼأ빲
ֵлˣɳϺܿա
ʾ΢΢ҡͷùֻȻһԼһ
¥ϵĸѧ˼ŹǷеŴ
ɳϵлŸʾıӽӲתΪȻҲѧ顣
ѧ˼ա¥ݣеֵĿл짣짽ô
л짾ˣʲʲôôˣ
СŮ۲˵짽㿴ƽ̫һ
ʾŤͷһۣĶл˵Ҫġ
лơ
ڸѧ˼עܿתƣӣʵ緹ʲôѽ
ޣѾ쵽ˣǸѾð׼óԵĸ㡣ʾһסŮĸ첲һֻö֮ĸл짷˸š׼óԵģ˴绰ˡ
л째ֻܵ𶯺֪ʾ˸ѡ
˼ǵȷĹºòãҺܾû㽲ˡʾЦе˵
ѧ˼ϲѽ
Ҫ󣺡㲻ܽһȥæ
ᣬᣬ˼Ҹ㽲һףĹ¡ʾŻɤӲſʼ鲢ïŮչԼ̨ʹ
лЩԻһ֮ףµĽβ
ף
⡢У
ⲻƭСô
Ŷ˼˼С
ҵṩĳʦܿ쵽ˣ￪ʼƹƹҵ
л짳ΣҪزˡ
ʾ½ıȽ;лһЩʾԼǸȫûʱ䰡Ϻ˰㰡ȵȡ
ѧ˼ԼϵɫĹס緹ԵĲ̫档
緹Ҳβ
󰡣ɽףӢ̨ɺҸֵһ𡣡ʾ˵
л죬֪θ롣
ѧ˼ı鿴ڻζ˻֮޵ºܺ
ʾ΢΢ͷҲúܺãԲź
СŮתлѯʣ짽㣬أ
л짶˶񣺡ţţԡ
ϵʣи£˯ڸڵĳЩʵ١
˰ҲûңǷ죬У˯
ôٸݣﻹʣС࣬Ⱥšʾ˵壬˵㣬ΪԱŮԱɣҪĹʳùɡ
壺ҪҶȵİ
аɣ²Ϊʾ˵鶼ǵˣô˵ôɡ
¡Թ͵ĸѧ˼ֶԻûȤ߱˵ҪȥιСˣһˡ
ƽʱιôࡣʾɰͰ͵˵һ䡣
һˣѧ˼ǿ
ʾл짶һۣ֪ܲ
ʱЩӰۺ֮ЩŹֵķΧ²ǲǷ˵ʲôԼ֪顣
ע˻ᣬ˵ĿⶼӾرߵĸѧ˼
ôǣʵ
ꡣʾʾ
Ӿرϵĸѧ˼һ·ĳ𾪡
֮СŮܻؿܱߺСˣܱɺˣģûˣɺˣ
ʾлٴζӣЦݿ䡣
ƣͷӾأ˵ôɡ
졣ӰۺͬĴϳ塣
ʾŮԴն˵һǱɺˣ
лͷƶ˵ԣ
ѧ˼ϵԣͷȥտպ⣬֮һƬ˼
ʾһŮл짣գգۡ



495 ѵúͿ
ʾһ׶ƬˣеļζƬࡣ
Ⱦһ˾͵þˣܺ
ֻǣºŪȥҲһ벻ͨԼΪʲôҪأ
գʾİ칫ѵõӭл짵̽á
ʾ˼˼𣿡лڽ׳Ƭ;⽻ֹɽȺҲӵɷݣԹͨġ
ʾڰ칫֮󣺡Ϊʲôôʣ
Ҳ֪ʡлգգۣĿգתһĻζЩ档
ʾ΢΢һЦҲ֪ҵĸдǲһġԵӰͷ˵˼һκܲĻ档
л짴ϵûӰ˵ʲô
ɽ֮ʯʾΪ⣬ԾԸϤĵӰ˵ԼŮ˼Ӿرӣһ˼ıӰܾΪŻʳ仰
лһ㶣ӾرǵССӰԵԣԣ˼˼ܻģһᣬ˼֪𣿡
ʾҡҡͷҲ֪֪֪СŮ˼Ҫ£ѵúͿҲµҲΪʲôҪٸʵ׸ʲôأ
лԶԣ˵Լذɣ˵Լذɣ
ľͷڵӰβû׼ܸ˼ٴһŮǵĽʾʼ磬ûнҲûί治֪˼ֻܶ򼸸ζıˡ
л짼ԣ⸸Ů֡
˵˼ˣЩոԵɣôҲ˺þõģ͵ǰ짽Ĺˡʾ˵ǰ绰ԤԼ˵ҪĹİɣлкָʾ
㶼ûʹԸԸͣл²ۡ
˻ȥʾǸˡ
лס⡢Ѿûлͷ·˰
ĹҺϲҲεӰӳܳ׸Һ⡣˵
ʾ˵ûȵģƵأ
ûˣټл׼뿪佱һ䣬⹫˾ķΧͦõģʱог
ллĿ佱ؼʾеⲨٹ˽ⰲ£õл짺ʽԤԼ֪ͨƿ
ɣԤҲ¿ģϡʼǱĵڶԾ̳кϴһζȻûеһξˣǶϡ
Ӱ+ֵĹɷ·ֱγɱջʾǾԼҲź˺ܶ࣬ΪûƼ̫ϴԼ
칫ʾ˼һᣬʱ£ʱ˽¡
֮ǰл˵ģѵúͿⲻƶ˼ҲԼˡ
ƶƬӿհףĳЩ΢ĺۼȴŶļ¼
ʾŬ룬ոʱͷʹ̫Եģ
Ҳûʡ
Ϊֻһˣ溺ͳ塣
ʳΣҪʴˣǾ͸Ρ
ѵúͿ
ˣˣˣ칫ű죬Цӯӯ߽
ˣϰ壬ʲôȺ˰ܿĵʵ
ŶŶûУ㽻¡ʾҡͷ׿ĳЩڡʼǱӳ֮עڵӰ棬ӰɼԿһ칦硣
۾ϲΪʲô
ƱɼܲʼǱǳ嵽ǹ˾֮ݵĵһŮǣȻƱôãȻƿʾ˵10Ʊ칦УʱҸ鷢
ЦûЦҪأ
£ڵҲͶʵĵӰɣƳڹòʾпһ˵һͦڴ˰㲻ͳĴǰμֳ
ۣ
°żãʼǱĳɹǵӰܴͶù鹦ǵŶӣ˳ɵ治ʾ߿佱
˳йͣͼǱߺĺ죬Ҫͻϰ壬칦һú׼ģԿǶһЩˣӰ׵쵼Ƶˡϸϸ˼һңʳĲҲԵӰɼƶá
˵ĺȦۣһϰ廹Ǵͷ+Ϸ+ŻڶչߵڶڲܶڶȥӰԺ￴뷨
۴˵˷ܵ˵ϰ壬ǿԶգ塢褣
ʾԳ۵Ŀ佱˿û΢΢ҡͷնԱӰ컹ǺܴģӰӳ̸ĽĿóһϣʱãҪϧĻ󡣡
šõģҲӦϧϰġ˵ϰǹ˾ıء
ţⲻǷϻôΪܲãҪֵ㲻׷ֵ¡


496 ͳ
󲻻磬ҹС
칦ͳеְܡ
ʾ͹˽׶Σ¹ĳ壬΢һǶԵġ
ʣһݼɫƯŮԱѵӦõõֿĹ
壬˯߻ðɣ
壬ҿϳһǲϻ𰡣
壬ͷʹʹϻͷʹġ
ԣʾڰ칫Ĺ˾صԱһܺ顣
ֻǣ˾³칫ĻµģƬ̣ɻʵϻ𻹻ͷʹ𣿡
ʾ˸ֲҽô֪ⲻ㣬̽ô
巭˸ۣʱǲ˵ºðɣҪ칦԰ɣ
㿴ķŭϻ֢״֮һʾȡһС˾䣬˺ġ
ٴԣ칦磬ǣΪбҪλӰĴڸУҲΪǵӰ˼ҽĺǺܸߵ
ͦϰⷬ˵ǣͷ̾û뵽һн졣
壬û뵽Ҳн졣ʾ仯ֺ
û⣬ֻϲϲһü˳ʵϰ壬Ʊôޣ´дϷĽɫѡһѡ褣
ʾ˲˸ŵı飺ôô˼ʳ仰ģɫ˵ֻʺϲʺϣ˾ﲻ
Цķʵ𣿡
ǵġʾᶨ˵
ӰЦգЦЦOKܣʵʸ磬ⲿϷҾͲμʲôĿˣԴ褰ɡҳȼ٣칦ǰ
ʾ΢΢һ΢ЩعҵֵкܴõģҼǵ㻹˵ء
ںôУŲԹԵһˮߵ칫ǰʾıӣнɫǵҡؼ
·ǰһ칦ơ
һ²豭Ц´ҲһȾˡ
ʾȣγԣ
գգۣת뿪ѾóĻƱҲûֱȥ
ʾȵ֮һľһ衣
££Ů˵˼ȥ¡
ţ´ٺȾǹ

ҪʼŶ
ĻӾ𣿡
ѧ˼õϵĵͷӦĵĲѡȡĻϵݣȻʶ֣ϰװȴʹõĺ硣
·ݵ¶ĸߣʾӾΥĽְܡ
죬ӾأŮӰʲôҪģ
ʾһڱܣûй˼ŮƮ
ʼǱС輸ϺܷСӵĸѧ˼Ϊ޸Ĳ˸еĶ
ʾĵӰһֱһֱgetֵ;ûáⲿʼǱ׿ҺȻܸоֵˡ
ʲôֵѧ˼жϸһ⡣
ʾһڱܣǱҵ㿴һʱĸо
ѧ˼붮
ʾĺڳرߣʲôʩ̰
СŮһһ۵ظǰȥĵӰɻպϣʱڡͼ￴ܶʵ飬Ӱʱ򷴶þͻС
ʾֹŮУ΢ĥһӰĻΪͼʵ޸ڵӰ⵹һֵעĵ㡣
ʾϸڣõȻбҪܼ˳ģԿء
ѧ˼ļұ봵ҸܵʾֵһδϷǸ
ʾŮĻ˵˼ѱʼǱŲߣԼ
СŮⲻ⣬˵ĴͳΪʲôһƪꣿ
Ҹ˷óԵıܣһζ㰮Եġʾ˵һ߳ԣһ߿ЧʸߣȻѧӾòã
ѧ˼ԥһ»ѡ롣
ʾ΢΢ҡͷ⺢ӣƭҸղųԵĲģ
֣ſڳر߿˱ŮѡӰ
ǸֵܸߵŮԱһһֱget˵ݼ˵Ҷǵʧķ裬һ˵ĺ޷졣
ӰԺһȾøʾͳǲĳ㺲ıݡ
һ˵׵ĹҲúԱݵóʣˡ
棬Ȼ꣬·ʪ͸ײףסʲʣʡ
ͷоݶԹӰõӰ֮ĽҲǡôʱչ֣ӰںһľͷˣӦ࿴Ӱ޾ͷ
ԱϷܲҲ֪ΪڣұôһⲿϷľͷ
Ϊʾշۣǿڴڡʳĺ֣


497 
շۣ
Ŷ
ʾ˷˿ıǺ⣬ǸϲԼݵĹڡ
λдӰĹͨͷΪԼշۣǾǿǿĽܰɡ
ʾĵ¼СţƪӰд»ظ۹⣬ֵ²˵ϷͷĵһǾĥģһμֱֵƱۡ
ʾһʵʵ˵ĻظӦŹڵ
ֻǣĵڶƪӰͶˡ
סѪûĹ£û뵽ƷȻǳڸʾ֣֮ӰƱ֮Ը޷ǾǽͼɾûУʸƱģʽ˺˾δչ
ʾ˿һͷӾࡱݡ
ѧ˼ӾرߵݱЦ㣬ܿĵı߳ԱЦ
ʾðͷһֲ·ѾԭλӰĹڣ٣ֱǹ˾߲һԱ
ӰклѹûһйڶĵӰ
ԣʾʵڲֻǸԸھ֮һЩ˸˵ݡ
־֪˳ء
Ǻѵġ
һӣʾԼҲֻܾ־
ѧ˼ʾŷͻȻͣ£ĺŮĴ
СŮæһڱܲſӾϵգգ۾ڣ
Ҫ־֪֪Ժѧϰҵʾ˵
ѧ˼ȫԼϵ·̣վߵӾر߶£ƽϵ˵ѧӾǲ־򣿡
ǣ
ѧˤ֣ǲ־򣿡
ǣ
ĩܴȥ𣿡
ĩҪ
˼˼ѽ˼˼ѧ˼ԼԼС־ʵֲˣǸû־˼˼ѽ
ʾЦã͵شˮãããȥȥǣĩǰѧӾѧ˾ʹȥ
СŮ˷ܵվһҪӾء
ʾæסȻץסӾطݣøѧ˼Լͷ
ѧ˼²ˣһýˮһߺҪѧӾҪѧӾ
ʾŷݻ³Ҫˮûѧ˼
ǣСŮЦ˶Ժڶӡ
ʾֶ˼ŮſʼӾȴЩпԼҲǸͨĸףʱãʱŲˡ

ʼǱڵӳڱӳС»Ʊȴһֱͦ
ⲿϷĿȺ屾ڣ̫ǹЮ൱֮ȺǰӰԺһ̽
ĺ뿴ȻͻʾҲķڱ֮ϡ
˾ܼ˳ܽϲƱµĲ㡣
ڵ൱һּͥӰӦøʾ˶ͯۿϾӰļϷе̫ɫ
Ӱ˹ˣⲢǾİõⲿֹڵĲ
ڸٷչȻԵӰΪһģǾͱעڱһ칫˾
Уע⵽й˾ԱڡͼﶥŹ˾֤ʹ˲ӰԾǺұֹġ
ҪԣҪԹ˾壬Ǹɡҳ飬ֱĿϰѧϰϰ嶼ܿСţǾͲܿ𣿡
ʾ
㡢ڷ˼
ʾڹ˾ڲ˼ΪǺοģżССðҲͲֵһˡ
ʼǱƱһ·߸ߣͬʱűաʳǵڵѾˡ
ڵӰ10ڴ֮ʣлִ22龰ϲ硶ϰʷɱ࣬ܿҵ½һڵһƵƽ̨
칦ȻȻĺ϶Ϊһ
Ϊһ
̣̽ԻЧ뾩⡰ƻüƻľҲζһ̶ϵӰӽӰӹ˾Ϳ
ֱ£ƺƴ칦簴չڳĻҵ԰УԱ⡢͹ҡ׳ƬɽĻ۶ӰӡԻЧȹ˾߲㡣
ԼյӦԼ
ʾͳ
ĴӦҪ칦硣
칦ոտʼ˻ûʱ򣬸ʾӻԻЧܿµϢ
ǹ˾һѾǩĿԼˡ
ޣΥԼİɣ
Уֱ࣬ӺԽӵĿ⣬ܻвǺֱӶԽӵ⡣
ʾ죬΢΢ҡͷ̾һ£ԻЧ򾩳⿿£ˡ
е㲻֪˵ʲôã⻰еֱ̫ˣ


498 ô
˻δѾϮ
칦֣¶ʽԵúл
ΪһֱάùϵĻԻ͸ܲã鲻ԽıȽҹ˾Ĳͬ칦˵˰ǱһֱǹؾأԼ⼸û칦Ϻ͹˶³˵Բ١
ֻŹ˰ʼЩǡ
֪ԻЧʵѾ׼־Щ괦н飬Ի͹ȻһǱߵĵӰҲܶ࣬wҲ档
ʵ֤ˣҲǰѼ˼еĵλˡ
ʣ뷨߲հֺǺǵ߹ȳͷŶԸʾ˵
ɶ˼ʾʵ
ҹŮԱԴˡͲ̫ԵˣҪҲ˰ô󣿡
ʾεƳһۣô˵Լô
ǰеԩ͸Ρ
к׬Ǯţ˵˵򡷹Ʊӵʱզ˵Ǯأʾ²۵˼ҾгôˣǾٳ⣬ܹסԼɹܲסǰ
ԱߵһδĿƻüƻǿгô
ʾһλľѲЧɵˣⶼɺĸо
еıӣĵͷ­
лͦȣúǱûʲôԴҲеعȡʾ˵Ȼ󻷹һȦᣬ˲඼ˡ
˵⳯Ļҵ԰ԴӾֺ֮ܶ࣬û
ûֻǸһʾЦһƼ͵ŶǸײͣ⣬׳ƬɽĻ۶ӦҲаɣ
ʾƵ̾ϧ˵²衣
ڸʾ׼ýǳ巢ԵʱһֱӲ͵Բҵ԰ſӡ
˸ڿǰʱˡ
ңǹ˰ͷ
ʾЦЦ׼ǰӭӭˣɹ˰һֱͣſڿʼɽĻ̸˿ûǰ˼ҲͣסŲ
Ӱ칦ȡ
ȻҲǱֵ˼칦˼أֲ˶˵ʲô
ʾĵȴ˳ںŻԻЧĹƻѾƶܲŸոǰڳƣҪĶܶࡣ
ţ˰ϼͺš
ҵͷʩӵӰ൱㷺ԻЧ͹ҵѾܹ֤һ㡣
ϧڵӰгһֱԸƷ+辶鲻̫кõ԰취Ч˿ԴӹҡԱ˿ˣΨһסԴͷ˲ǡ쵼Ρ
Ҳǵ˽죬ɾ⽥ɵ̬Ȧʵʩ˴
ţ˵ܶʲôأʾע̫бŤͷ˵
΢΢ҡͷĽ顢ԨԴĺķչȻʲôǾ𣿡
ʾûش褴չ
ʸ磬ʸ磬֪ʲô˵ܣϴεӰǹ˾ֲ褴ɤӼ˵ܣµʵһƵġ
УǺҲҪʲôƻüƻ
˵СĵƳһ
ɫûʲô仯ЦҸʲôȻҪˣǵȻͷǽײ
ղŴչȥˣʾ褡
褵ͷɫԵãǻڲԶȺƽ߶Ļ
ʾһ䣺ҲӶݡ
Ʋ죬Ȼá
ʾٹһ·ӼĹ˰λ³Ǻġ
ʵּˣϲϲ˰˽ǰ΢΢һЦ̫࣬Ĵæֻһ乧ϲ֡
˰ЦЦֱӸʾҪϷɻͲͣˣʵϣ´μƱٴ¸ߵʱ򡣡
ʾ΢΢ͷûнǻŹ˰תҵ԰ߡ
Ͳ
ʾҪͲһ仰˴칦ĸԣ˵˵죬ʮڡллҡ
˵֮ѻͲݸ褣Ĺƣ
˰ıӰ΢΢һ٣·ڻ뿪˳Ļҵ԰
ӿʧ
˰ڽγʻһ֮󷢳һ΢⣬ЩãȻ
Ҳûʲôôأ

칦ϣεķԼһ˵ȥϰķӦ˷ͷ
һͨŮǺƱʵĸпβҲõͬҵ
ʱʱһټ˵
ҺңҼ˾⣬ܺһȺȰӰŬʱ
ллӰÿһˣллҡ


499 Ϊ
ʮƱ칦Ľ·Ǵ˷ĺŽǣ⼰鶼ӿĿƽٶȡ
һֱаӰƬкӳϰߣʱ׬࣬ʱ׬٣̵պĴͳгһֱܴص൱
ʾͳΪڽڿǰⲿŰһӹ˾ֻвػҪϸһ¡
⣬½εЧܼѾһֲڵĲŹܣͻԻЧ͹ҡɽĻƶǾԮĵӰĿ
ⲿϷĵݶΪСллΪеΪЧǻԻЧΪ˹CGFΪҹЧҹͬ졣
ݣʾ̫ȤҲ̫Ȥԣʾ˵͸ȤɹλӰǣԼǵʱ˿ʹ
һƻüƻײӰǾԮܾʹ¶񣬺ĲֲĥһƷ
ԶԣʾǾòûЧԼϷˬĸоһãԱǱڴʹϹ˼ӹ
ȻֻǸʾһССдѡϵģڣǲܱʱ
һ˳ⲿǾԮڹ׻ũں͹ڸѧ˼档
ʱСŮ͵һڵԶܿĳ롣
ʾΪƻƬ˷ܣ뵽ŮϲıͰԸˡ
ιʸ磬Цʲôأ
ι٣
칫溵ͷļ׼ʱԼҽɵЦе΢Ĳ
ŶŶ롶ǾԮӳƱʾ񣬽͵
溺ɣֻѣƻƬڵĹۿϰߺ̫ⷽ⣬磬ǱʽֿҲҪƻˡ
ʾͷǸ¡
üǰҪȰѵӰǰͷӳһܲҲӰǵӰĹȺɡ
ţʾһ㶣ûǹַ
Ҳǡ溲䲻˵11ӳһƬ12£̶ʱڵĹӰô
ʾ룬Ǿò̫ܣôɣ
ۿС͹һƬأǲһЧô溷˵Ǻ棬Ƭò൱ΪͬĵĿƻƬô
ʾ룬Ƭԡ
⿼ǵĻࡣ˵Ҿ˼ôƬĺüáţһǺ⿴ġ
ţֹͬҲǲʧְ溵˵
ʾСһۣһת¸λӦ𣿡
Уû֮ǰôæ˵ⷽǫ֮ҲǷְֳȨӰӳȻ㣬ֳһСˡ
ʾȻʧЦеԹԣţǱһ֮ǰֲģ˼ҲҲϵôĲҪܰѺӳһͦгɾ͸У
΢˼üҿɲԹԣҾϰһשҪȥס
أ⹫˾ҵԼ˰ʾЦȻ˭㵽һɲΪһԴ
һĬĬʵ
ʾЦźС˼ڰ칫Ҽһλѡ֡Чܼ硣
̶ʱ䣬ϵһʳ
ܣ˵һϢ纮֮Ǻͺо󱻾ܾˡ
û˵ԸṩôӦҲǼ°ɣʾ˵
˵ˣǻϢһ룬һǽǱߵüͷ塣
ףǴ˾Դ࣬ϵ󰡡ʾЦ̾һ
ͷ϶ڶϵרҵģƻЧʵĻϽĵӰһ֤ϢֶͦͨҲȡ
ʾ˼Ƭ̣£ӰϾֻǸⷽһǿԲοĺģͣǿԿڸУйؿҲԺԺУϵһº˳ͨ˼·
оԺУҲհɣ˫Ӯ鲻ܶסġʾҰܿûо֮ǰоõķ
ֻ²Ͻ˵
ҪϽҲҪӰǸУҪһ׼򡣡ʾ˵ΪΪá
΢仰ǵǰƻüƻٵ״ǴCGFսԼרҵ֪ʶΪɹ˾ԴӦҲԼµ׼
ܣס


500 Ƿȱ
ǾԮĵӰĿС״ԤڵԾԤ֮ġ
ʾⷽﲻæֻṩһЩԼ˼·
ڣܼ˳Ҳûʲôڽϰνڱ³˵֮»˹ʡ
ԴԺᲢ͸ʾԾ;Ǻ͸УϾٰ
»ϰ취
óƱ·ýϸϸֻ̽ľʽ
ʾ˳ų⣬ʤı䣬ֻ߲Ҫ
磬˰һ֮ǰĸ̬߰ͬڿƻƬĳﱸϺԡ
ʸ磬˵ȻҪ͸УϣǾͲ㡣
þһһУþԭǵĺרҵ
˺ڸʾĴɳת˾ˣרҵѧһרҵרҵѧδؾͲרҵ֮ǰҲ˵ӰҪֱȽϺء
ʾף
ܻ˵ǿѧУƻΪΪ٩٩̸Ȼ͵Ǿ͵öھǱڹӰȺ䵽ʵʲܷӳǵЧ
ʾ˼Ƭ̣Ȼʵ㹵ͨҪԤô
²㱻һǺס˸˼ܼ࣬ҹͨʲôҾһСˣԼ˽ӲԼҲò־ˡ
ŶʾͷҾʣֻǾֱ֮ǰȻỨǮ
˿ڿˮС˵ȷʵҪЩԤ㣬ǴӳԶ㡣
ʾ˾һۣóֻҵۺȲȥٰݸ£ѸղŶ˵Ļٺͳ˵һ飬Ȼ˵ҵ̬ԭ֧֣ԤԴ
ù绰һԾʱٵһˡ
ȵȣ¡ʾһңһߺסҴҪ鷿ȥľˣ˳֮ûʲôɣ˽ʵġ
ʲô¿ЦãǾˣǸģҲûʲôͳͦϲְ졣
õģ֪ˣҪ̸ҲԣҪӰ쵽ʵͦŵģ²ҡʾ˵
üΪʲô˵ûʲô
ʾΪŰ鰡
Ļ򿪣ʱнĿ˵ʼǱֹѾõ11.6ڵƱǺɨڵ
²֪ô͵ӰƱͱܺġ顿Ű滹ͦģϰǲţǰ״Ȩʵ
ιιʸ磿ֻﴫ۵
¹˲ϰ岻֪滹ǵ٩Ļֻڶ߽һ¥鷿׼Ĺ
ʾûȥԼҾˣѵõıĽĿһЩע
˺͡ʼǱƱһƯ
˵߷ΪȤһЩ
ϤӰַѾʼ۹ӰƬ義Ӱӹ˾ܵʲôӰ죿᲻ỹֵӰƱгϵǿƣŮһ仰Ա߼αģʵ
ʾλƬûʲôӡ󣬵һξԼҹ˾ԴٷϢ϶Щ˼ǲҪרųһⷽĲأ
ƬŶȣѾóɼ֤ʵӰӳûȷֻôһۣ廹ÿܲҶھĻͦģ˵ҲҲ㾩Ӱԡ
ǰĸʾͷ⻰ͦá
ھҪһƻƬҸùڵӰгķչˣǾҪֲͶľ񡣡Ƭ˵
Ц˵ڡʼǱ칦ҹ˾Ķ³ģڵʵӰӹ˾ĹϵѾͣȦ˶Դ˽ֵء
ʾɳôʼ˵ˣ˵Ϣ
ȷʵʾ͹˰ھִԼͬı˿ơ˵ΪʾӰԱݣʵеⶭ³ôһݡƬ̯֣ЦƽҿܸǰѸʾ͡ţƽӰۼԱϵһ𡣡
ʵϣƬУⶭ³ڵһλģӦҲʵǺ͹˰ַһġʲôأҵӰ
Ů˷һҳֿ²˵Ҿøʾе㲻̫ԸݣԸùڼסԱλżμգҲ
ƬͬĵͷʲôʱʶԵһأҲڵӰӳ߿ǰŮʱԶ³ĻȨˡ
ʾܰŮѧ˼أȲġʳﴦܿŮϸڻŮ¶һĵЦݣÿڶǵһʱ俴ģƬпμʲô
ʾӦּӰӦǰʱ仨ڵӰϣȵ͡αƬЦһʦȻҲȷʵȥ˵ÿתͣԼҲңԱҺĵתһͻơ
ʾùңƵƬ˵컹ͦܰȰȣ˼ôˣϵ桭϶ּᡭ
ƽʱšĺˣʾ˼ҵһʵݴʡ긻ǿ
ŻǺܶģ
ĻϻһֽĿڷŽĴΡʼǱӳڻ̳ġҲ
ʾ۾һл짵оܲ
׸꣬Ȼʶһ£⼸ûл짡
æʲôأ
Ҳ֪ûУ
Ƭ̹󣬾˺ֻղĵĽ˵֪ˣ޶ȵĿǰԤ㣬ǹ˾ǿռȣܵ˼ǣģʽˢһˢӰҲͦõġ
¶˶٣˵Ļܻ˵ҪкĸʽһЩҲչ¹ϵԴ
ʾĵͷֻԼһ˸о⣬ߣǱԼоҪ硣
УܶǱߵһЩЩģںܶ۶칦˵£˵˰ػ㣬ֵ칦ʾá˵ܾе㱻ǱߵûеһʱӦԡ
ʾоԼеˣ˾¾ҲͲˣһ˾ǴһﳶһͷԽԽ
ţţ֪ˡʾڰ֣ǵЭɣ۵˵Ҳ˵СҲС
Ҹղſӿһ˵Һ͹˰ĽĿأҲ֪ļαǲǮµġɣ칦ǰԻԻЧǶֶΡȻҲƻüƻϽ£˰֮ǰ¶ˡ
״ǣϴι˰ȥܲûŵ㣬λøϽԶҪܰ
ܻСʾ΢΢ҡͷѺº£ӯӰҵǱߵƬԼչأϵô϶һˡ
רȥǹ˾̸ģǸƬ˷ظұ֤·ݿǵǰܿճҡϰ壬Ҫ˼˼ȥ治˵ʡ
ӯӰҵҪǱŻӯԺߣЧʣѾ籾ȥǴĵľǲ֪ٴˡʾ²ۣˣ¿ѧҲģӾʹӾ
ʾ뵽ŮԼ첲ӣЦҲǴȥ¼˽Ŀô֪ǲ񾭷仡̫ⶼعþ˺Ȼҽ
˵ҲҪ÷ﳪ裬Ŷԣ⵵û׼лйأ˼˵짽ҲᷨҲᳪ衣
ΪȻĵͷǶ֮ǰͳʱ˵ϰ̸Ů۾Ź⡱˵ΪȻbalabalaһ㶼Ӱۡ
ûڣǵͷϰ彫ʮӵ˵Ի
ˣȥɣĵͦĵġʾоЩɲտڣһڲ裬ٴߴ߷Ѿ籾ңܲܵŸҾ籾ɣ
ãϰ壬ٸ绰ȥǹ˾ҾеֵֹģҲ֪ǲʲô·ȥ˽˽¶˷Сġ
ʾĪ̾´ƾоǽϻӯεĸԼܾûʲôõ·
룬뿪ΪӵµĽͨ·һŬ
ʾھ뿪֮¥ȥȡһ׺ͷ¼ĸСһôϴ̳
ոպȻܵܣԱһЩֿǸ⡣
ֻǡЩۡ
ҿʰԷʳġһˮˣǲΣ
ʰףҪǱ˾գգۣŶգۿʹ1
ٵһᣬһĳλ˸ʾĵԻ룬һû׼иĸ
ǣҸұֻ֤һʱķ֣ʰףڿŰɣһֱ
ʾĬĬر̳Զ̫£ӰԸһ㡣


501 ս
µףʼǱƱֶΪ13.5ڣһ˾޵ĳɼ
вýⲿƷ֮ΪԵ񻶡ԤԣδڶеӰƱ
ʾע⵽۵ȻһЦ֮˵ӡ͹˾ԺӫĻһֱһܸߵٶӣӰƱԽڴˡ
ټϣӰֿӳӰҲγһµĴ̼㣬״漣
Ȼõ13.5ڣŮǳֱӰԳΪŮⲿӰɵƻǺͳɼôƥ䣬ҷ·ԾĳɼЩϰߣҲƺڡͼġ顱ľ顣
Ϊ߷߲ƽ
ʸ磬ûиҺòסǧϰݸŮǣͺʼǱø4567Ƶá
ܶĿ㰡ԼԸȥȶ̫ˡ
ҲܣôŮǾû˲ѵҲİ𣿡

嵱Ȼǰ壬ĳЩʱŮ˰壬Ա塣
ʾԹ˾µûʲôҪΪġϰʷǩ˾ԼǷֻ̬褡ʽ˵˵Ҫø֮Ļ
褵ҵֵҲûʲôѹեȫԼֲ⡣
״褶ԴԸȤڱԼԱĵһԡ
ʾֲ첻УʵҲԿƵ̬ȶԴҵԣҵʶƫСڡ
尡ݡǾԮǹ˾ڹ滮ټϣⲿӰҴлԣֱӴȥⲿϷͺá
Щ֣㲻˵ⲿϷŮɫûʲôô
ӿռ䲻󣬿ȶȴ󰡡ʾ˵ͿԱ߻񣬵ʱ򻹲ôأλӦÿ϶ҵĵô
ЦЦϰ壬е㻵ˡ
룬ҪǵӰʧأ㱻ʷļҲСҹ˾ýԴ൱ࡣҲÿþòŲǹʲôвʾ˵
һһ룬̵ԣҪһͶʽĵӰƻңǸͶʵĵӰģ
ʾôô룿
ղ˵ʲôȻҲвͿĲǶչƻôǾгժժӣýԴ࣬ʱƱиܿϴԡдʣһԽ˵ԽΣϰ壬ǲ
ʾҡͷ̾Ϣôܻôڣ˵ˣΪǡ塷ҵݸңдšˡȻ󡮵оơ
˼Ҳǣϱıûıֻб֤ı
ʾЦã壬ȥݲϷͿתǹ˾Ĺˣ뿴һΪϷҵľܼظλָһԱް
ϱûиڵˣߣ˶ܸڡ·˰ĵ֮ǰĻȻȻǾԮôҪսãǵôкҪҸƬ˵ͷ
⡭ʾ²۵㲻ҪԲˡ
忪ʼߣӾ͵֮䣬ʸ磬Ҷ
壬ԵԹӽǵƬˣǧҪָУȻҲרŰڹЧܼࡣʾ˵㣬ҪϢⲿϷҲͱˡ
ƲƲ죺Ӱôûô
ǷרҵʿûСʾҡҡͷھ黹ûʽҪû¿ȥҵѧѧû׼ԺϷõţҵۡ
Ц˵ǰѸ첲ۻǰȴ۰
ټ塣
õģʡ
뿪ΪԼ˷ݻȤ²¡
ʾڶ徲֮鷿˻ӯӰҵٴѾָĵĿȫǵġ¡籾¸³ҪϷ
ΪԼԺֵ֧ĵӰ˾ӯĵĿЩӭ⣬Ϊĳһ׬ǮڱһҪƷ
ʼʾõľ籾Ǿ粻ͬɱԱ鰮Ȼ˸ת䣬ΪҵϢŨԪصĹ£м伸ģڵֵǰѾ紫йʷ߽
˵⣬˵УǾͺѲʷϣѲء
Ȼ˵ΪССľ磬ܾĺʷһŸԽӽ
ʾǺϲģϲϣڴǵ˸ͷҲԹѽѽ


502 
ڹڣһӰңÿƷӳʱͺܲȷҲû̫ͳ塣
Ϊмʵ̫ࡣ
¡һ籾ʾΪԱҲ˺ܾá
ʵϣҵ֮񾩳ģʽĵӰ˾·ڿҿҵϻţżƢչʾǣʱ䶼ΪӰṩŸĵӰƷ
ʾڵӰǰκ鶼ģͿƵⲿӯӰҵġ¡һΪġٿǵԺ߹ϵϰԵʼˡ
鷿籾̲סü¡籾ĺ񣬷֮ӳǴδε԰׽ͣƺĶ߿
ѵרŸ׼ģʾЩ֣籾ɱʷ̸̿籾ȵЩݹġ
µǲӣΪ¡Ҳڱ¡Ͼ֮ôһеɫ游ѧϷǳ뷹ˡ
ֻǣѧ磬ȴڽųкͬнĻᡣ
ȵȥǽ֪׵ΪǩԼʱΪ̨ݱΪ飬Դ˱ǨӽţӾ磬ջա
Ƕź֮ӵھ࣬ݱ길׵ĳ˴ԣһ˸ͷľء
ֻǣǺ͸ԸͬױָϺ뿪ǣԼź֮ӵͷƫҪľųȽŸ
԰գڽͷգͱ԰ﳪʲôĿԼڽͷʲôĿ
ԸͣճȺ֪
԰ӣ߼԰ͬУ·̡
꣬ˡµһ¡
ֻǣлǼ˫ԹڦԾɱἰ֮ӡ
籾ƪֻ࣬սվǣһĴԶȡ˸ĳɾͺҲЩתء
Ҫڳ¥ǰյĿΪվ׳½ľ桶԰Ρ
ȻĿ֮£һ졷ͷʰɽӣڡ֮ӳ¥һԾԾ
ȥ꣬ûеµһ¡š
ǡ¡һΪµĹ¡
ʾһϸϸ˻ӯӰҵյݹľ籾Լ԰׽ͣ廹⣬ȻЩϸҪĥһĥӦûǱȽиоġ
ҪģϲôһĶڣͦġ
ڽβȾҲвЧһڹӦǱ׳ﲻ֪ʲô
죿ñô࣬Լѡػ˴ӽߵ˽
ݾ塣
źĳɾͣ԰ﻹͽ֪ܺԼ
ʾ鲻Խʼĥɫ龳һоԼϲƬδǹ͵ģֵעᱻڼעĹעɲòش
Ƭʾ籾˼ܾ֮ʼϵҲξƬ˷Ϊʲôû鵼ݵϢûҪûĻֱֵˡ
ڵ绰Цʸ磬ʸ磬ݸոնӰݡ
ʾֲ죬ʵѵ𣿡
͵ӰݳƬŷ޻öüκ͸ʸܴһƷ
ʾЦһƬùٷֲǷҪݣɶ
ѹæˣɤеơ˵ھͲȥ¡˳ˡ
ޣĥĥӣϷҲϤϤʾ˵˾䣬ǰʲôҪҰæֱӺ˵С
ллллʸ硣лڵĸʾʱӰ۵ĸʾвͬ߿˭ø档
ʾҶϵ绰¼Թһ籾˼Ƭ̴褡
褣ʲôأ
ȭݣҪ̨ȭˡ
ţУȴҿǸɫ
ãʸ磬ҵ¸عȥ
ʾٴιҶϵ绰Ծ֣˷˾˵Ⱥģ褹Ȼǿźʽȭȫװֻǣ֮⣬ɹգлɹ§ĴĵƬ
һȶ˶ԵЩ֡
ʱԼ鷿ﰲ籾ԵЩ롣
ʾ¾籾ֱ¥ϣƿ¥鷿š
ȥأѧ˼Լϵķ裬ר־ѧϰ
á
ʾĬĬţȻԼȫ˵ĸо
룬лݡ
װлƬļôˣ
æˡ

ҰƵλ̬֮ȣ


503 ಻
þⶭ³Ƭռߡ̤ţƽְ͵֪ӰԼŮ֮ʾʵû뵽ԼȻ˸³
Ҫ˵ǿ߲ǿʣҲǿ
ԣʾӦżֵǰŮŮǺԼǵĽóĦһЩʵĶ
һ֮󣬸ʾͶ뵽Ծ籾о
ǰһһԵĲԱݵжһθıʼһݡһ˾BOSS籾
ԱעɫݺBOSSҪ籾
ʾôϸϸһƷ;Ƭ˷еġƬûôе˼г۸е˼
ҵƬƬʱ򻥳ķ·л짺ģʱֽģлھǿʾֱĵ
һɫĵӰܼҵߵͦԣҵƬĵһĿõƱݵҪӵڶΪǰ߷
ƬĵһĿǱΪڼʱܶľͷ߼úܶڸоɬ
ʾѡվҵƬһģϲĹڿԼıݣһڱ˵һɫͺˬøڿǵڶˬҪøǲǵˬ
Ҳ˿ƬֻϵĲͬ
͵ҵƬȻӦøڿԼƷζĵݣߣҪƬֳòӵҵԪزÿĵݡ
ڵݺƬ˵һܴѵǷܹʶ治һƬӶҵƽϡ
˵಻塣
ϸһ顶¡Ӿ;ûӯǱе಻˼ˡ
籾ҵĴеζĺƬںţڲ֪м侭ʲôƫҵҲͰˣƫƫµĵǳƬĵӰ
⿴жЭĽ
£ӯǱ˶Ƭꣿ
ʾԹӡȨ⡢²ּھ籾£Ǵ˸⡣
2000򡣡¸˸𰸣ֲһ䣬ûдʡ
ޣ˵𣿡ʾѯʡ
Ѿϰܾã붮Եɣ˼һŻϢӯӰҵڲ⣬ԺǱ߿սһλܲãԺ߷Ĺɶԭִиܲ÷Ԫλܲöòɿ
ܽڿⲿųͶʹڵĵӰҲǶһ㣬¸ʸ㻹ǲҪˣʱܱõġ
ʾӰô
˽⡣³ʵ˵ùεӰڵ϶С
һɫݸ֪ءʾüڿҪǿвױ
ԣʸ磬һҵ˵һ¡ӯⲿƬ˺ţϾǾз֣иȷϢ黹һӰֵƬˡ
԰ʸ磬ʵʵϷƬͺá
ʾ΢΢ҡͷ۵е㸴ӡ
ţʸ磬к˵Ӹô¾Ѿ˵һ¡
˵ˣȭʲôնУҲǷˡʾҡͷҸ绰֪ڶء
һչĶԣһҲ֪һϢݽĲĵĴ˵
ҿ͵ƷĵĲʾ˯ǰһӰ֪֮λݣڣͦܳаͳ˵˾ûֵ֧ĵط
Ӧ¡
ͨ绰ʾˡ¡ⲿϷԼӦе̬
䣬һͳɡ
ǵģҵġ
һ䣬ϲ

һ³鶼˲ͬβͿˡ
ǾԮлЯСƬ˳塢Լҹ˾Ч조ƻüƻĵһƷ
ϰʷھУȡһĲţԤƵ12µ׽һĿǰѾҺƵǩԼ
¡ھߺŵտʾչ¹ҪȰɤԺá
Լѧ˼һٵĳ¼ƽĿΡѧ衢ϰӭѧʱ̣ҲҪµѧںˡ
ŶԣʳĿչ٣αǷ׷Ӣٻһѣʾ󵯼ġLA VIE EN ROSEӭˢ
ĿһֱΪʾкˣȻҲˡطաƷӡָоڿֺܡȤˣ
ҷָʾĺöడᳪ裬Ϸᵯᴵţ޻˵͵ҺϸµİѽĿһ飬ҸǣôڽĿʾһκûȥһζûȥ
ףʵԶҳ
⣬ڶˢȫĸп֮ʣҲЩĺܸߵʺš
ˡл짡
Ҳ˸
ܵġ
ҲϷ褡


504 µľ
ֻһǿ׳ܳһ󵨵ꡣ
褾ƱϲƬҪǡƱƬΨһǵϴ֮Աøţڣڴ󵨵ĵ·ϡ
ʾע⵽ĿչٶǵĹۣԸûʲôоͺȻ褵̬仯
տʼ褣ǸǸɳ
ڵǸˡ
ʾڡ¡ǰĥŵŮҲȥѧһѧȭţǳֹѧѧȻվ̨һҴö۰
ƨͨѧҲͦҲͦ
ʾ˺·һ񡪡˼ҸᡢĵķʦһǽŮѧһ׷裬ڶǷճ
ѧ˼ʾͬ˷ܵĶһҪҪһ짽ÿʦ
С
ʾͨճ۲ΪеģһŮҪȷһ㡣
ֻǣΪʲôл짣
ʾ֪ܺŮ۵ʲôġ
˼Ϊʲôרǿ짽ʾר糿Ϊ֮״ĵŮ⡣
짽ÿѽѧ˼ʵ壬ķʣ㲻𣿡
ǣͦÿȥӰﵱƿСʾ˵ǣ褰尡̰ǲҲͦÿôΪʲôֻ˵أ
ѧ˼˵Ǿͼ褽㡢̰̣Ҫһÿʦ
ʾЩŵʵԡ
ѧ˼е㲻ͷˣԼ¼ĸأֱ˵𣿡
еѡʾʵ˵ȺȦﶼںܲһ飬ǲ̫ҡ
˵ôѽѧ˼ߵϵŬڽĸ첲ǿϷôΪʲôȥѽ
ڸѧ˼ĶУѽ
ʾˡ
ֻǣѧ˼ϵ˷֮û²żԼרֻ
̫ʶ֣ĺʶ12345ȵȱע
1ϵġ
2С̵ġ
3짽ġ
Դֻעʱб䶯3Ϊסڸڱ㳣̡
СŮͨ3Ҫͱһ£짽㣬˵ǻƿ
ţлеɻ˵ҽ㳪òã
ѽ
ѧ˼ҵ绰ĬĬ˲ż

ߺţ¡ʾЯһˡִﾩӰء
Ƭ֣ݡƬԼȦĴʦڴˡ
ʾǵһμˣҪһӰݡƬƬˡ
͡ǵǻ켣̨ԱСȦ
¡ǻӯӰҵԤڣӳҲԼ֣ڵʱǱȽСڵġ
義⣬ڵӰƬҲ˾һС
һĿûʲôҪ£ʾǰǵĸѾԹ׼ҲλҪԱв΢֮
ʵһһᡣӰôɽͷġ
ʸ磬ڿˣʵڲ˼ôãԵĻǹ˾ִиܲ÷Ԫ͸ʸԸƬ˷ʶ
ʾһƬĴ󣬳ƺҲֱӵġ
ֻǴţƺ֮ȷʵнǿĳЩ
ܿ죬ΪԵԳˡ
ʾûмڶطľ飬ӰƬ¡Ƭ˷׽ԴһܣԱ߻иݡָʱʱĲʾ
ʱ䣬ûá
ʾǾˣⲿϷǰеۡ
ãʱ䣬˵͵ӰֹϵеһλƬԶӹⷵصִ飬øʾһЩϣ
Ȼʱ䣬ķΧ
ʱĳ׼ˣӰʦ֪˭ġ
ʾλݳ˺ƬԶкͶԶԶģͳǡױʦǩӰҪ
ƬôƬֳ΢ԵȦӡ
ǵȺĽchaojiaȦϱǸʾ͹ԱЦ̸ȦǾԱԳһȦ
μֹȷ
ܵĳܣ죬ѽѽ
չʾڱķﻹǶٶԾ˺±˻֮顣
Ҷֲ֪Ǿĳ̬ˣǡ¡ԼƬʱ
ӰѾڽûǿҪ󵱵ǶԵİ
ֻг̣ڴҪϰ嵱û׼ûôˣǲȱһô
ʾ΢΢ҡͷ뿪û˵
ˡ
ڴֻ𶯣Ƭ´ĵ绰
ʾóֻûнƾԶҶϡ
ô¿һۡ
¡
仰˵꣬һλƬ˷Ҳ˹
ûӡ
ֻλԱڸʾؼ;һһ˵绰ļִ飬ٵһ֪Ȥû
˼ңʾŮڸлλ裬С溻ûº˱軹ǰֺסˡ
⼸˻ظ绰˵ֻûáʾȻͦϲӰݵƷΧ̫ƵĻ
Ц˵ϰ岻˵⻹ҪѴӽ˼Ҷ
ȻǿǮҸղӵĴͦܵġҲ̫ÿڼ䣬ڼʹٻȨҲ⣬Ķľе̫ˡ
µӵҲùذʱҲǻ¡
Ȼٿʾӻֻ֣Ҳݸ¡
ʱ䣬ʾ鷿ĥ籾ֻ˯ǰȻоЩԣŷĻƿиˮʵĻƿ
溻ʰˣ
н
ʾãֻоУƼƿҲֻǶ࿴ۡ̾һûʲôԡ
һҹ޻֮Ժ˿ɤʾԼӾرߣŮܵлѧϰ
ιл짣ɰŮ̺ðǰѧУʦҴ绰˵̨ءʾǰרһ
ߡл짲󣬱ǻ
ߡ϶ԣѧ˼Ͳˣģд
ʾȻͷԣȥƬҲûоᣬ·ϻǺ;˽¡
˵ˣʲôӦȷϵ
һµĶû̬˵һصĵ绰Ƭ˵ֱ׵㣬˾ͺ㣬ֵģȷʵû̬ƬҲǡ
ʾÿɷĵͷ֪˷
ȵƬһ¡ٴֱ۵ֳ
ݺλƬ˶ѾִƬʱҲ糿ߵ롣
𣿡
Ŷ˰úã𣿡
İúãһװ׼¡
ʾͳһʺ򣬳滰ͺһȥױʱЦȺ˿ϲϲֱö̬
ƬƬ˿ͻԸأϰͦǺЧġһֵĽ
ַͦΧϣһ˳ɡʾҡͷ
ױĻױ΢ӣ໨һЩʱ䣬ʾԼҲװλױʦ
²˵ⲿϷİ໹ΪģױʦǶǴãµİҲֻǴͳϵϷ
пǵӰĻϵԶഩ޵Ϸڶ֮ҲһЩɫͬʱڵص㡣
ⲿϷǳ´׶Σǵꡢꡢȹ̵꣬£ͬϷɫ׺Ϊϸڡ
ʲôʱʲôѡΡʲôʱʲôɫڰʾʲôʱջŲʡЩҪϸƶ
ʾڻױ̬ܵǾο¡Ҳȫûпȡ֮ĵݺƬˣԱܱϽ̬ء
鿪ĵ磬ʾڿʼھͷϷţСԵһḸʱãȻ޴롣
ʱڣǵϷǸ׽̳ģԼҲϲ֪׾Ʋ֣ڴͳϵĸӹϵҲûжѯʡ
Ҳֻǵ˾ǣǲȻ֪һУãȻԼãȻҲжԹ֪ãȻ
ʱ䣬ʾݵûʲô⣬͵ӰĹͨҲ泩żƮλƬ˷ǹƵվһҲֻ֮
Ȼ糿ʱϣһ˳ļάְͱơ
ʱ䣬ʾһ⡣
ʾλгʦǾָոչƬ´һλ˹ĵҵʾⲿϷʦָľ糪ǻ
⣬һλ̨ϵʦĵӣӹݳ顣¼˵
ʾȿĺг֣ȻЦƬڽⲿϷʱѾͷƬ˵ⲿϷ̨ݲʵϣҲǾ簮ߣҲ̨ҽϷûˡ
µͷѾף˵˵һʱһʱ˵רҵԱЧáʾѵӰĳЧô
Ҳˡˣ²˵ˡʾ΢΢һЦֵԼС
ͬϿû¡»˵
ʾȻʧЦͬȷʵûдһҪдҲдҪʹǲʹá


505 
ƬµҪ󣬸ʾûһԵľ˺¾Щŭˡ
˵㲻ҵˮƽʵϣԼҲЩģ㲻áһʱһʱֻ
ֱǣ
Ƭǰڿ˵ʲôЧã뵽Ҳھ鿪һϷ
ǽӵʱǺͷƬǢʱҲ֪ء
¿ڳǰȴ˵ͷԼͲԼ𣿻ǸܻϺ˵ĵ˵̨Ͳ̨ǲ˵ǳ͸ǳˣ
΢΢üɨƬ˵ĿѾΪʾ˵ͨСĻ۹˸Щۡ
ѹҲ˼ʦǶжľ̨ݾ顭
´ϵǵʲô˼ѵղŵĻǶˣǱһʱǸܲӰۻǴһʱǸܲӰˣӯû˵õ˰
ɫѿ
ʾԾ˵֮һֱΪƵЦݣƮƮѵ£˵ʲôأ
£̬ȣָû⣬һϰԴʦ飬ˡҿƬͷƬڹͨϴŴһЩ⣬ǹͨ¡
ʾλǰƬ˻شͳԱͬûڵгʦ΢΢ͷȻֱתźķûʱأϢᡣ
ʸ磬ô˼ҿڣֱӰȥвУ´ӳرóһ޿ˮȻݸϰһƿȪˮ
ʾһۡࡱܿĵľˣĬĬһˮ˵ԣͦġ
ߣ̫⣬ƨ¶¡²۵Һøʸӡ
ʾ˼ô̫ζ
ϵ˵ʸҲһ㲻̫á
ţ˵ʾƳһϵĿ֣ܲ˾ƾһм״
ʸƢ̫ãӰۣǶ³˰˭˭»ڣǲ¾һˣʲô߰ùɲС
ʾЦãţû㾭˵ѹ
аɣȻô˵ˣҲеԺͲҪˣʲôֱӿȥɡʾ˵°Ķˡ
ϰǮΪϰĶƣͺ˹ºж־
ʾһˮڶƬµΪûʲôŭĸоǾеЦ
ΪɣеͬһӰزķڲܼͬͬЧƬ˷ƹ۵㣬ǱȻҲǻתԼıЧٿ
ֻ˵ԶȨµ߼˶Щ
ҲѹԼиĻȨ
ʲôĴţ
Ǿ㹻
Ǿ鿪ԼĬĬԹۣ
ʾȦ൱һ˵⣬ĳЩ˳ڴڷ˿͹Աµ״̬ԵЩɣԼԼŮ֮˰
£Ժ󶼲Ҫ½Ӵ˵ˡʾֺǺǵ˵Ҳˣˣƣô᲻ΰϻ۵ˣ
¾ʵشԲԡ
ǾˡһᣬһӺҡʾƽһɣĿʼС
¿˿ϰָųü;Աг˵Ƭ£ġߡԼҲֻ˵Լ
Ǿµһ˭
Ǹʸµһϼ
Ǹܡ
Ťͷһϰ壬һȽƣԭ
Ǹ˯Ķȱн࣡

µĵڶܣ¡˺ܿͷƬȨֲҲĳЩֻǴԡ
ȦӰ۸ʾϷʱǸϷԣݵĻ
ڿǶϹھһݵı֣ԽҲǿӰסӲж֧֡
ģλӰ۸ûʲôʾôݾôݡ
ԣݸӰ+Ӱ+Ƭ˷սƬһλƬѸٱԵ
ڹԱУλŮƬѹĳЩʱưӰ˵ϻ
Ƭ˺˵ϻһ䡰𡱶òشƫƫֲϹ˾һλƬƣζʲô
ζڵӰƬֻԹ۵£ֻܳ峡ǵ˷а
ױʦָӲΪĸϻʽӰ۾˴ܡ
ڣʲô״֮ԶƤھ֮еġ
ʾǸܺƵˣҲǷҪλϳ飬ھ£ָֻžͺá
ԼֲܣֻҪɡ


506 
ڸʾԣһЩʱԽȫĵͶ뵽֮С֮ʱΪƬǸӰ㣬ںҪļȨȫڻӯӰҵС
ӲƤͷƤھͱʾûз΢һ֪ɺļкܴҪ۶ӡ
Ƭ˷ΪйεĵˬԼҲĽӴʾΣĵʱͬʾⷽǣûʲôõİ취ֻܾ۽¡
ⲿϷԤߴһڣҵӰ۸ʾ˶ŷ޻Ӱ߶Ѳơ
Ļ⾰裬ӯӰҵҪ󾫣˾ӰӻѾܶƷʹùĳͼиĳЩʱڵɫ
ô˵أ
ΪԱʾϸͦõϰߣϸڲһӰȫǺģг̹Ҫġ
ҵƬ׬Ǯǵú͹ڹ
Ƭ񽱣ǵúίĹڹ
ϾڶһͺܿϸڿֻԲۡţʡĸ̾һ岻УЩϸΪ֦ĩˡ
ܣ̻ԭר֤ؽģˣЩᲢ뾩Ӱء
㿴ǵߴ԰ӹ¥¥԰к԰ֵľʢ
Ƭ˷в޵ĽܻӯӰҵĹ
ʾֻܸ̾Բۣ԰ţʰ
˼ҶѾָˣʱĵǻʲô˵ģ
⣬ϵͶ1ڣȵתػֱӻѪ˾ͶʽҲͲԵôˡ
ȻԾԴƬⶼǹ·
ʾ˹췽̲סƬ˷һǶ˵£Ƭ֪֪Чͦţģ̶ֳϵĻҲʵ֡
˼Ƕָøýɫ룬ҲΪԺµʲô
磬ΪӰֵʱĿ죿ʾһ֮һλĬƬԶӰ
죬Ե޵ʵǶ̶ʱܰѾɫˣ۹ͺ
ʾЩ֮ǰҲûⷽ룬ҪԼﶼըֻҪĬĬĵӰС
ֻ΢΢ͷţⲻʲôͦ׾ģƬδ̫ˡ
ҿоҲǲܺ͸ʵ˵ӰҵִиܲãλԪǰԺ߶³Ķӣڣˡ
һǣôһԺǣĶɾͶඣӰҵ˾ҲǶ֮
ʾѾ仰ᵽѪϢסã֪ˡƬ۾ͺúϷȡЩ̵԰С
һʵְҵ̬ȣҲǾƷӰԣһǵĺҲһиԲĽʶ˵ЩȳַԷθĻ
ʾԼȷοļЦ
ƬԱĽڲͬвͬɫʡ
Ӱãһô־ĺгˡ
Ƭ£˹֪˵ʲô⡣
ˣƬȻǺ͸Ӱһģߡ
վŲ̫Ҳ̫ģӰҲ׺ѵĽģԾݷڼƻĩβĲ֡
ʾһкİš
ӰԱݽʽĽɫڱݷ˵ûġ
ƽƽܣӰϷ˳ǰƽֻʾվЩ񫣬֧˵ݹȷ΢ЩҪ󲻻ŵ֮ǿڱʾһĳ֮Ϸݡ
Ӱͬ⣬װϡױλȺԱѰҰš
һ֮󣬸ʾԸԳվ˾ͷ֮Զӵɡ
Ӱβҹݣǳͽܺͺ֪źöļҵֻҪһξܱһС
䣬籾Ϊ˼ǿֶԱǰᵽѾоԱΪվݣ²ǳͷܷ㲻ôǿ
ǣһڵ길׵ѡǽܰŵ̨׳
ѵҪʷٴô
º׾ڵϳ¥һҲԶӺɡ
ôױϷ
ʲô
Ƕɫоԣǰһ£ҲǸɾĽ
һȦٴŭأһ̨ģ
ʾݵĳһֺĴУԾͷȻ֮ǰ㲻ͬķӦ赭дһۣôң
µһ¡
˭
ʾ˵ǰߣһƿĸ첲ϳ¥
һ̣ӰԽĵͷƬ˷¶̾Цݣݵĳã
ȻһλƬµɫȴ࣬ܵ˾ͷ֮ӡ
ʾң
Ĵרš⡢޳ܵң


507 ׳
ͷ֮£ʾҸоܺãȫûʲôϷĴͬˮȻ
վ籾ϵϷݣǳԶӺһѷǿأɸոǸ˲䣬ʾ龳֮кȻòףȻѾű֮ģʱ̵ô̫ᡱأ
˵꣬¾ͲֻǶǹڹϵġµһ¡Ҫҵ۷ĺơ
ʾӰۺѡվ̨ϾǵĽһ̣һȹڱ۷Ա
ʾ⼸ž޿ļӹһҼӰӹ˾Ǵ黹Сʵֻܿŷͷľ⣬Ҳһ۷塣
һӵĸ֣ǸøֽƱΪעŵ۷塣
ԣʾݵĺȻƬڴ˿Ŀһ̱гԱϿɡ£ҲΪֱ̫òŸΪŭʾϷǺ飬Լܴʲô
ʾıûֹͣһ£ɫ״̬˿η塢Ըûʧ
й𣿡
ʾվڳ¥ɨźԱŵվ˵
վԿֻͣдû
ʾڳ¥Ŀɨ¥µİգ˵һ仰й𣿡
¥µİճĬͬζ·ĸ
ʱԾһŵվٶԿͿڣȻк鷭£ڵʲôʼҪݲãԲ˶ߣ
ʾƳһۣĿ
ڳվЩƣǲɵǰ˵ĴŴ粻ġ
ʾһҲûְࡣ
Ѿ⣬ѾվͰϣ˵棬Ψһ
ŭڣƾЪ̧ۣ쳤Х׳ҡ
ʮǧ·ƺ¡ĪУͷձУ
졷ȱʹ׳ҡ
ʾ״Ƭɤݳ磬ȫûй˼ɿһЩСۣ̹İƻ
ֱ죬֮״ԶֹķרҵԱð޵ΧȺרҵʿ
¡ⲿϷΪ˿ϸ˲پԱϴгȷʵǺרҵˣֳʾɵĿ⾪ɣԶӡ
⡭񲻽רҵĳ̶ˣ
ͷ¸ʾ۾ѾõаΪҵġ졷Ծ糪ǻķʽš
״Ǻܶ˶ܱеݣʱʾҷ·𱻸ȾﶼĬ°ס
ܣδѩӺޣʱ𣡡
ݳ̤ƺɽȱ
׳־ͺ²⣬Ц̸ūѪͷʰɽӣڣ
ʾݵǳ±Ϊµһ¡ǳ¥֮ѡĲ½ɫݣġ졷
̣ʾһ߶վһ߶ų¥°ա
ȵһ䣬Խ뾩Щ̨ݴûµһ³ɨһѾվվܻĺ飬мתȫ¥µİա
ʰɺɽѽ
ʾԾµһһ䳪ǻȻʹһԾѪԯ
ĳ¥߶ûôߣҪλҲû£ǵ߸æųͷֻѻ׼ɫǽϵĺѪ
Χ۵Ⱥβ
һ͵ϺԱӵԴȻӸס۾֣÷ظһ䡣
ʰɺɽѽ
Ӱľͷ̲סصغˣˣܺãʵˡ
ǸǸʦһúá
ʵǾ̾ǺʦľǻӦûźû̾ƽظĻ
оǶԵģԵģĵĺãǸĵĶá
Ȼ¥ߣʾȥķԾԤ⣬ЩڵӰı֣ζһҲó׵ԱԷԵĽһͦġ
ԭ籾ֻǳ³꡶졷ԾɸʾʱܾδѾˡµһ¡ӲǾ˼ôһ㡣
ԣδתյʱʯ֮һͬġʰɺɽѽǶԡ졷ظҲʱ롣
ʾֵ˵ң˴֣ȻԱͬգЦʦͦϲһ䡣
ǸʵݵĺãرԼͺϲ硣ͣЦղŲһ𳪳ˣһֱڻص˾䣬Ҿ;ǲܶദ£š
ããĺãʦˡ
ʾӹ˺µݹĿȪˮɤӣ¸ղϷݵļ
һĻϷǿԷֳĵģղŵӰʼǰ˵ĿһֱûͣЧʮֲ
ôʾٴκ˿ˮʵ
Ӱֻһ䣺ҿᶼˡ
ҿʾ侲ûҸж㣬Ҫʲôġ
λĻ棬ӶӲм͵¥ݳ졷ٵһԾԼũϺĶͽӻϷһǳɡ
ţͦõģԱǺãĳЩʱ̲ܺõĻ𻨡ʾһЩԼıݣ̾ԱصӦԡ
ӦԲǾԶֱԵģͷϷĹȥҲĹȥˣݻȥôһ䡣
̨ʶԱȲЧ̫ɣ²
ţ㾵ͷĿõϳµľͷǻλĵ棬СԱ
ҾСԱıҲ̫ţΧľȻһУЧôĳʱԡ
ʾ˼˵˶Լﻭ뷨ŤͷֿչƬ˷˵ľͷúǿԸӡģʦıֺҵıã㶮𣿡
˵ҶҶ
ʾüظһȡúüȻϹҺȻıˡ
һһù˾ѵӰáӦ
ʾΪӽ鵽Ŀõ̲סһֿӰӵͰϸھͷ°ɣҾݵѾˣȻȥϢˡ
Ӱ죬˵ãʵˡ
ʾ΢΢ͷǰȥԱشкķ
ķ뿪أֻиʾº˾ˣǰ°ࡣ
ʸ磬ôˣ¸оϰϵһ⡣
ûʲôʾ˵һ仹̲ס֮ǰıݣڿʼ֮ǰڳ֮˺ܶͽܡ֪һӵ˶ϣЩǺܸӵġ
±ְţ֪Ӧʲô
ӵͦҪɣơ
ɵ˾ͷʱЩӺһӶʧˡ
£֪Աĳôʱ̫ࡣ
ʾˮĬ
»ϰڼǰ͵ӰĽʵԣϰǼһ䣬ְ䶼ô
ţһĻĸ֡ʾܽ׳ҡ
׳ң졷һʡ
սˣʰɽӡǺ׸һЩаǧ·ƺ£Ҳճɵһࡣʾ˵ڵġ
ʵ˵Ҹо
ʾ¶һƬԺ΢Цֻҵĸ뷨ɫݳ֮ʲôʵǴ󲿷ֹڵ£ӰϾ۸ܡ
ºȻ˷ܣ˵Ҿܸоʸ磬ʸ磬˵ڳ¥ݵϷݣǰǸ
Ȼһ£ǰǸƿǰ񣬸ʸ磬㲻֪ʱµɫˣ˵µһ£ñ̾磬ɫġ
±ߵ磬û꡶졷ʱֱˣȫûͱ˴кһܵˣ
ʾ΢΢һҵûӦûУתȻȻġҲΪǰһڲЩ
ºȻһЦ֮ǰƤôεΪʸıݶ̲ס볡˼
ƬñǺܷԡʾô죬Ľɫɢ˺ܶ࣬˼Ƭ̣еġ
ҾߣŲˡ²²Ҫңˣʲô˼ع˾׼Ȩ
Ǹѻ졣ʾԻӯӰҵĻȨЩ졣
ҸоӰЩʵ̫Щˣʸ磬е˵Լӡ
Ҳʵʾʡ
Լأ·֮ʡ
ʾ˼˵ʵʵһݺòõı׼
ţʸ磬ϳԶ罷ͷɣ׳Һɤ໥к͵ġǵĲټ֣̽ת顣
ã˼Ҳȥܵҡʾ˵
ϣ˼˼ԺܵļඡЦе˵ʱһǹ˾Ԫϡ
ģϰ֮ǰƬ̬˵µһˣ˭
Ŷ˼˼
ľˣԵҸȥģ
ʾƳһ۾ˣɡ


508 
Ϊһ¡βϷݵ㣬ƬûгƬͬʱľԱҲʧһ롣
мһڣǾͱָͷ˰ɣ治̫öš
ҲͻȻͣӰʾҪľͷһЩȺݵϸڲģǲ˵¾籾֧ߣЩյĲ֡
һɫľͷӰȻʮһ㡣
ʾ֮͵ݹͨ£֪ҪĥϷݣɴԼڼҲ
ֵգСҪϰ࣬ŮҪѧøʾȻЩӾ㡣
Ҳȥ˾ӵĻ㱨
԰˭һأ
һ㡣
ӴôУҸʲôлٶȷ·Ǵ˳ŵ绰źŴֻһžסڸڵĺô
л짣áʾ̱ɳϰֻѹûпӵݡ
л짾úĪûɵĿ佱ô£
ֻǣҲûɵĿĵΪʲô
ʾһ˵Ҹղĥ˼ѧϰɣԴүү֮ˣɣպСԲˤˣɣˮƽ񱣳û䣬跢ͦġ
¸˸ĩʦרŽ׷裬ƽĶù鹦λ󰡡
ԣԵʾл⡣
лͦĻκЦ⣬˻Żʲôϵ
Һţ褣ǰ壬㣬㿴֣ллʾЦ־Ϳĺܡ
лЩϲгЦ˵λлأ
лСлʾ룬ԸҲ˼ҲСлִЧƬôҶûл˵ҪƣǲҵͷƣִС֮Ҳҡ
лʵ¹ӰԼӵ
԰һӰܺã͵˼Ұͷڹ棬ĻǺġʾ΢΢ҡͷл짣ֶôˣ
ҪѲݣȱһλл짴
ʾ˿εĵͷţֶȻȱλġ
ҵα˵æ;ܾˡл˵
ʾƵæ𣿡
л˼£æʱͦæġ
˼ʹȥαȥҲ̫ʵˡʾ²۵
ϲǺֶܸӵרݳᣬʵ̫ææʱҲԸڿӣҲû취л侲˵
ʾͷţȷʵ˸־㲻뵱αҲǿġ
˺ǺǶЦԺһˮ
һ֪xian(yu)ӣ˹֮ͬ
ﰲеӵҲĪþǰ
ĻѾǸʾտʱѡӾ磬˿ѾɾʵӰ
ȻȻŮԱϷ
ʾڰĹƼĿپֱ㿴֮ǰڵӳġʼǱ
Ҫ˵⣬ô˸ʾͳĴϷأ
Щ죬ʾлһžͷ޿޵汻ܶ͵Ϸݡ
ʾĬĬɨ輸ң˿л짵һ࣬Լ80֣Ҫ̨ƱҪ֡ء̨ƺΡ
ϷǶôأлһƾ档
ʵǺıݣ룬ĿԱлλͷǵһǵĲҪֹͣʾĽ̡
л짵ͷҲûС
ӹȥʼǱϷݽĿԶлһӰƾͷ
ʾȼƵ׼ͷٿȻȥңЦ褺иӷ̸ĽĿӦܿ
ң֣˺ܿƼ褵дЦ
̸ĿȻǽеһ롣
Լ˵ĽĿ㲻ȥӾ磿лЩ˼˵
ոûʾ治ɫش
л짲̫š
Ƶ褵Ц֮ǵ̵ķ̸ĿһĿżĽĿйһĿľ˳Ϸ
ھȭݵĿ̿ѧϰԸõ˵ݽȭĵŮǣ⽫һαϵͻơ
ҵȻϰæڡ¡飬ǲϷǾĵġ˵ԣκͽ͵ݵĺҲڴ
ʾɳԴӣ˵һˣĿӦǰ¼ƺõġ
ޣȻǴȭ̫û뵽ˡл짻һתҲû뵽ȻȥƬȥ˵ľ顣
ʹӦġʾڿ褡
ǸоôӰǸʲôĵݣлڿʾ
ʾڴ֮ǰ˽ӰҲ˿ƷһͦϲƷַĵݡ
˵еִ˲ƣΪ֣Ҳϲ͡
㻹ݣлƲ죬۲ʾڵӰǺ׷ɳ̶ȵģǺлҲǰ˼ҸҽԺȥˡ
ǲ۹ˣⲿƬôƬʱӰڿԼϰߣһ͡ʾ˼ǵЩݣޣԱϰߴͻƱҪġ
ͻƵĽҪǲأлʵ
ʾҡͷĿǣͻƾǲԤ⣬ȻҶͻ˰ԼģʱҲҪ
أҲͻ𣿡лɷһ
̺褵ķ̸ɳӰ۵ķ̸
ʾһ仰սʣϾ滹棬ռ棺Ķ
л짺һֿڱסֻţڼѵΪɫݵ£
ᳵ·ߵ˴ͷǣԼ˱״ĿʼĻ̺͡褡
ҲƯ͸ʾϵͦõģһȥġʳ˵CPвܶڶء
лתͷȻ־òףڻ˵ͺ͸ʾCPأ
Ļ˵Һϲ͵ݵķġȭ֡Ϊȡɫרȥȭѧϰء
˸ŶͷƣЦ
褼˵Ҳϲȭ֡ľ籾ţĺŮǣһŬݺãϣܸڴһһ褡
գգۣЦϰ忴룿
ԣϰ忴룬ݸ׵ʱǸףԵ׵ʱԵףϲʱ͸Цܵ˵ҺϰĻԶҪŬ
ʾ˸ۣпҪ˵褰ɣҲͦŬģҾ;е㺩˵ô£
褴ЩʣҪǿĺ񡣡л˵ԼĸоôǱʡ
Ȧһʡʾ˵
ôܣл짾
Ŀϵķ̸ڼ֮չһЩССۡ
ˣˣˡ
輸ϵֻ𶯡
лʾùݸ
ʸ磬⡣µĶţǩŮǣ˿ܣ籾Ϸݲ̫ŮǡڸոõǰϣǰһλŮԱںǰˡ
ʾİѶ˳
л㶣ʲô˼
ǽˣñݳʱѹᣬȥֲ֮ѹˡʾ׵ľͽͳ
лüȻǸղ͸ʾ۵ȦںĴ𰸣ԭһʣ
ʾֱһЩ¿һţЩ˵ô˶۸û԰
ͨ褵ĵ绰ֱ˵ģҡ
ʸ磬Ƭ˵
㻹Ƭʲôϡʾ˵
áθɴش
л짵ȸʾ˼һʵӦô
Ҫûѹôʾʵ
̨лûԥ
ҲࡣʾЩģ˵
ȵ褴ҴҸл짲żʲôвࡣ
ʾΣ褣ôƬôģ
Ҫ㣬£ֲɺ͸ȭһӣ˭˭
˵ôģ
Ľ͵»Э̣ù˼ǹ˾ҵ󡭡
ʾʣ˼˼Ҿ˼𣿡
ҡ
ʲô㣿Ѿˣȥһ˾飬ȴȭףȻӸݡʾ
褿˿ϰ壬ֿ˿Աߵл짺ҲǸյõĺ£֪ǲ
ȥɣ˵
ʾˣȻֻ
褻Щԥԥû˵ŲߵſڵʱҲüᶨ
ǺãϽķ̸ų̫ˡ
˭ô
£褻ˣµһʱ䲻֪ͨ˾ʲôȻ֪
Ӧ£һȥ˾顣


509 
ģ糿ɫ顣
ϰıķ
ǵģȫǰϰ˼ӦþȥǸȭ֡ƬôԼԾ޷֮ҲЩ˷ܡ
λԱĽԸ
λԱǰŸԷƽˣ
ǣӦҲҪǺܶأ˾ˡý塢ͬеȵȣôƾԼһǻѪ£
£Ҿá褳Э˼Ҳ֪ݡ
ֵֻȭױȽϺãЦ˵
ȭװɣ־ժһ˦Ƚ˳˼
Ǿµͷ
һᡣ
ٴοڣ£롭
´ϵҼǵϰȭ˦ϣ뵽û˦Ϻã
ǵϰɣϾֻ˳˲̫ãһԷѰ£ǺܻЩ鷳˿ǡ
̾褣ˡ
촽һֳȻû̫õϰϿɡ
ɫķ·ϴУȭ֡Ƭھأֱȭȡ
ۿ쵽˵طºȻЦ˾Ѿô˾׼λС·ҲպϣͿ˶ţôߥޣô㡣
ܵ˼ǶԷΥԼ˳һëǮΥԼ𶼲˾ս
ԣ褣õģͦռģеңȻôһǲŽء
΢΢üһҪǵ˵ȴӳʱưͳԻп˵
¼˵ȥϰǰ˾˽͵ĻȨƬ֮⻹ǺܴģԼĹ˾Ͷʡȭ֪֡ܲλ¡һ˵ǷӦ֪Ҳ֪ˡ
褵ͷ˵ʼ˵Ļȹͨٱ˾˳Ҳ㣬ϾȦˡ
ߵñȽ߹Ҳˡ˵ʸȫ̶û˵ʲôҾо仰е㡭
˵
¸ϰ߾ˣ֪һЩϰߣҲѧЩԣϷı̾лл˵ˣôҲûأ
һһµͷǸʸ³ƺһ룬ɫίǺˡ
˭Ǹʸˣ
ĲϷѺӳǮһô
ڵϼ˼ҾͷɹȥϷһô
ûӰ۶һӰƵһô
Ի·ѹͲ
ȻŻҲ
ҡҡͷЩΣϵ˵Ҷˡ
µͷȴĥǶɶϰȷʵߺû˵ʲô仰Լ˵İ
ҲϰܱԼԱȴŸ浼ݵ˾ϲ̱ˣ
ķִƬº³ѾѾǰִȺ
˻һƵߡ
Ƭﻹû翪ʱ䣬Աææµµܿע⵽ڵһˡ
ˣҪʲô
Ҫ˵°ɣ
ǸǾˣʾľˣ
ӰʦǳԱ׶𽥷ŻϵĶע𽥺͵ݽͽӽϡ
ݽͳͨΪ˶߹ŮԱ
ǲǻԸ⳷ǲҳǲͶҵĽɫϷ޸ģҧһʡ
üûش
褲ͷԼ벽ĺ֡
ǰ㣬ݺɫȭ׵ʱ˳һ褣Ǿһ㡣
ĬĬȭס
ɨһЩĺ£оЩЦԷǣ̶ˣǰҪԼƺֲѵԼ֮ǰҪȴȭף
üͷɿ赭д˵ֻǸᡣ
Ȼûˡ
ûˣ
ͣûǸҲ˵
ԼϰĹ۸У
ŭӿٴ·ϺºԼ˵Ǿ䡰ѧʲô鿴ܺúݸϷôôأ
ţôôѣ
ݣΪʲôôѣ
飡
һȺĿɿڴĿﳤȥ褡

褰褣˵ôôأ
Ҿ㶪ȭףû˰
ýôд㣿ùڿ㣿ⲻкô
ʾ뿿ɳ̫ѨŹԹڰϵ褡
褳Ĭһƽγģ
ʾ΢΢ҡͷĿ⿴ܼ˳Է보Ǿ褵ºִȭ׵󡣡
õġ˳ֱӦǱҪôϣ
ֱ߾ΥԼʾ˵ҪȡֱԹ
գգۣ˱һȭҪ߾飬⵽˭кڰ
ʾ˼룬ֱֱԹĸ֣һֱȭֵָơ
˳һ£ʵǰ㷢վֱȽϺã
վֱɫĿʾ
ݣļֻԼ
ҵˮʾûٴɨһ褡
ŶŶããʸ硣褻æΪϰϲˮ


510 
褣ǲԵģЩ˸ôҲӦö֡
ǿòͬķʽԳΥԼΥԼӰԵӰ㲻ִܶˣΥġ
ΪڸʾелŹӴһ£ʵȵȣΥԼҲΥ𣿡
һ˻˼Ѫ⣬ͬΥԼҲǸ£һ𣿡ʾ˵
л짾֣ͦͷྐྵӿϰѵԱ
˵еӴôû˵˰ʾŴͷɥ褣Թ˾һ״뿪ͲӲͦˡ
ҡһʱ嶯ʱûס褿ˣ˵ʸ磬㲻֪ͶˣһȻҲ̫۸ˣ
ȥˣֲǽһ챻۸ʾ
褷ɿһϰɫϿҵΪҺȻףʸҳģֻҪûʸҵģ˾Ҳҵġ
Ӵˣʾ˿һ㣬㰴շЧ㣬ԼǾĶ³ʲɲ͵ûסô
¶ɵЦݣͲǰˣʸ磬ԶǵǸϡ
лྐྵӵĽ˿䣬ֻ֧䡣
һʸ֪ĵƣұ·ϵĵʦ˵Ŵʱ˿̾󲿷ֺ浫ԾɺĻµȻ뵽ʸ磬ǣʸҲæҪϷǲΪҵ´ŵ㡣
л짾ԼҪƤˣٿʾȻûʲôʡ
˼µƤһȷʵϲ˴
Ȼʾȴû˵
һᣬŻҡͷ̾褰ǽ̹ôϷ̹㲻ͬɱʵҲߵڣмĺѽ㡣
ɫྲˡ
лҲݻྐྵӡ
һԱ˵ӦôأʾĿ˵ָܣǾ⼸ԭǵӰһ˵һԱɾϷݵĽɫԱأ
αҪͺĽ´αɫǲҲҪó´αˮǲǻҧĬĬţ
¾ͷǰײʾ̾̾Щʧ˵ҪеϢһһ㣬ǿأ
ôһ˲䣬ӿգãȻģСʱĸԼԾһܡ
ʾӻ֣ȭȥɣ㻹ǻһȭĵŮǡ
죬ԸʸеʧһӲ֪˵ʲôãᡰšһĬĬζӵ뿪
˼ʮ룬ȵ褳ſںྐྵӵ
лĿɿڴĿŸʾɫŹӣȻ㡭
ʲôңʩ̶ѡ⺩ǲ簢壬öĥĥʾ³Ƥ߽ѧʲô֣֪֪ྐྵӵܳϷ
ҡлк裬ǲྐྵӶϷ룬˵褲ͦõôҪʲô
ʾ¹Ƥ˵ͦããҾܸá
л짱áŪЩ£תһ룬Լʲô£ԼҪ˾ͺð
룬¹ӣһˮȻ˵ʾ㼪ͦõġ
ʾĪĿƵôȻ˵
ޣͻȻ뵽л˵ȷʵ
ʾʼ磺ҲôãȻ˵㣬ȷʵ
л짵ͷһתϷǾ͸ˣҴûԱ
ʾһЦǰɣͦҵġ
лҵ˵ֻۿλ̹ȻӰۣ뻹ǰѻת˻ȥ褾ܳ𣿡
Ѹıˣ룬²ϷݵĲʾҡͷҲֻݵĲҲܲ
Ϊʲôʵ
֪ܿˡ
ܿ죬л֪ˡ
ڵϿһܲɷõĸʾͬʱҲŭĽ͡
ҴûмԱҲκεĺ
Ϊ˸Ůǣţ²Ϸܿ쿪ӳʱͽݵϷһ¡ʾ
˵ᣬ㲻ͿԶִô
ǿϷĺûǲдˣǽֱԹңһûŮ˶˼˵ڿءʾ
ѾΥԼϢ
ˣҲ߶ΥԼҲϢʾ
ʮ³ȦλڲͬͨýĸնԻ


511 æ
ʮ³Ĺ쵵Ӱӳ͹ҾͶһϲƬ
ΪͼæµĿƻƬǾԮ֮Ҳμ˵ӰĻεķԼڻϱʵǸʾ¡
棬ʵ̫æ֪ôһΥԼûϸڡ
ȶǳĸ߰
ޣ˵£ûĹϷҲϷҾһ٣컹ûؾ顣
һģҺͽ͵ݺҲͰʺ֮Щᡣ
ʾǸˣЩҲʲô̸̸ͺá
̨ϻشż⣬ЩżȺҲ̫ûˣʰʾʰʣôҲԼͶʵĵӰ
üɿƼļߣæֵʡ
㵽ļվٵʵʦԽݺ͸ʵݵƷԾʲôĲƷʤ
а£ҲˣֻǮļҲʣûһְҵ£
¶΢ЦɨһȦֿףЩ׺Щߺῴ¶λε֡ʾ
ΪѰЦһ˿ûͣٵļ˵ΪðʼҵİɣֻѡˡһŵǸġ
Ļش𲻴ټȡص㣬ļѾֻ¼дñ⡪ӰͦʾӮ½͡
ͷƣָһλŮʡ
ʦλ˵ŮԱʲô㻹𣿲Ա͵Ѿ̬ʹԱкŮߵעŮԱϡ
;Լе磬£Ӧף벻⡣
΢΢˵ҾòҪǩ龭û˽⡭
Ůߴϵбϸԭȷʵִ˽͵ݣȭ״һȭ
Щ£Ȼ;Щ֣ȭʲô
ˣˣˡ
ڴֻ𶯡
΢óһ۾һĵ绰
óֻȶԼ˵˭ĵ绰Ȼͨʾת⣬СĵİѻͲԶ
ȻԱŵĹ쵵ϲԱ˸ʾСĻش
˭ʵ⣿ȥ
͹ҵ绰شղŵ⣺øʾ˵绰˵褲⣬мŻᡣ¸⡣
ֵһλߡ
һΣǮļһ⣺ʦϷôæιμӡܡΪʲôڶԼʲôĶλ
ЦЩӲ¶һ˿ЦݣشȻͣſڣⲿϷҵĹ˾вͶʣҲ֪Ҳ̫óЩտʼ㵱ھ鿴ţǰʱȽó˾͵÷ַȨԼơ
Ϊһ˺ЩԱҵƿܾڻЩԶһͦÿĵӰҲʱܷӵáϵ˵ܡⲿϷֵͦģҺϣܿղŰʸҴ绰˵ҪŮӰԺء
ЦſϹࡣ
ʣֵܲˣʵȶ̫ˡ
Ƿ׷ټǣȻʾָˡ

ϰ壬ʦô˵
ղŴ绰ʱӰĻ¸ûص绰ˡ
ʾȵɳĵĹշ־ͼڻشµ⡣
µͷЦ褲Ը⻻ˣ˵˵ģҾҲͲûˡ
ô˵˵Ͳڹ˾ˣʾͷҲ̧˵
һϽ˵ܰС֣г짽㣬ʦģ̫æ
ʾƵл째ʲô
짽Ҳй˾ɷݰǹϵôáʵ˵
ޣҾʾ̧֣ϸԼķ־ͼҡҡͷһţ׼ĶͰ
ЦЦǣµʱǵ
һᣬ輸ϵĵ绰
ʾͨ
ʣҸæ
ôɣҲҪҸæ
˵˼˼ȥ˵ӰԺӳġܡ
ʾüҴӲö˼ס
Ұæ⣬ҲǽװӰѣ귢ͼĶ̬ˡͽ͵
õģұ˵ˡʾӦ£˵Ҹ׼ͽʹ޵ϷȱϷǣɫһ˵ڲϷ˵˵
ûʹӦû⣬Ϸʲô
򱦱ʾ˵Ҳݸɫǿݰɡ
ڶæˡЦ籾˼ɣ
ǵо籾㿴ųɡûҾȹˣĩʱ˼ȥӰ
ȵȣ㻹û˵Ա˭أͺס
ʾ
СҵȻᡭȣ£˵˭

ɶ֣


512 
Ҳ֪ǽ֡
Ҳˡ
밡Ϊʲô룿
ǣ˼Ҹʾأ˲ҳϵˡ
룬ʵ벻ˣҶ㻹ͦĵģ㲻ӰȦʻô

ʾҵ绰¹ž޲Ĺշ־ͼ
ԱߵĺѾĿɿڴһʵûסʸ磬ô뵽롢뽪ģ
ÿ˯ǰῴӰȷҪġ򱦱ֳ︡Ա˯Ӱ￴ĽԣݼʺϣҲԣͦá
ʱҲûʾǽ͵ĸףͿ˵ǰ֮ͲϷˡ
ʾ˵ĺϣ»̲סϰǲǹģϵе뷨
£ôôң
治ǹġ
ʾЩ޹
ʲôʲⰡ⴫лЦе߽
ʾʾɺϵĹ̡
л˼˵ǲ֮ǰô֪˲ǻôڲǹģ
ǲһҸʾѡɫǿʲʺϡʾȻ
л짵ͷϸָսʱЦݣûھͱ
ôڼЦЦҵƬ˵ġʾбһۡ
леƣ˾͹ˣҾǸƿ
ʾЩ档
л짿ŸʾıҪ㣬⻰˼˼¶ˡ
ʾɫοڵȻʶһ㣿ԭϷҲй˼𣿡
ҡ㣡лֻһںн˲ãֻ˵ʾҸ˵Ǹˡ
ĬĬϵҺϰ˵ˣСҲ˵ˡ
л짡һ
½͵ϰ棬ģֱ˵ʵ飬⡣
ŰʾĿ£ֱӵĿл짣ϾҲʲôħ
лˤŶȥҪħԶһ㡣

ϷĳﱸִٽУλøʾԼˣ++ܶµĽ
籾ֱڡ¡ƬУǽӰʱǽл㡶ġϯӰӰܴ
򱦱ǲϷֵøġ
ԣʾøæµ
¡ģ϶Ҫ˼ϷϸڣҪΧ׷½أصʱҪ̳ðݺͽʹ̡ռء
æɣʾû뵽лͼֹɡ
ʣܸ֣ͽֵʵڲӣ˶ôЦġлԵţ˴ӦӰʦ֮⻹һȰ͵ҪĿġ
ͽͽ鲻ʾû뵽лȻôһ
ܾǰҺĵӰл˵
Ǹʲôϵúõİ褽һܹôʾʼ磬л˱衣
Ҵ绰ˣĹ˾עʣֲı⡣л˵ʾ֪Ϣ㲻ͣҲҪýֳ̫ʧͳ
ʾЦ޴ڰ̫ĥˡһȭҲı⣬ƽ¡
ĺвŻл̾ҲвŻҪѾ档
ʾ¶һ˿ԹŹֵЦݣ˳Ļܿͻֹͣġ
лȸ˺ɻ󣺡Ϊʲô
˶ߡʾԴĬ
лûѾĴ𰸣֮ǰûб̫ϣʾִ̫̫һһٷôø㶨ġ
ڣԼѾͨˣȻʲô취ñ˴˿ߵֹͣأ
лڸʾԵúܿģӦϷݵ롣
ϻȥϵδŶлֶ
ֻǣ糿лϰԵĴ򿪵ӿӰӰסˡ
㸸׳ݸʾϷʲô
Ȱ㸸׻ѡ񣿡
˵ɣ˵ɣڽܽɫ֮ǰк㹵ͨ𣿡
ӫϣݽͱڶΧסͲ޲λݵ
㽪Ľ˶˿Ҳ粽Уɫ࣬ϵҧΪݵԹ
ΧµļߡԵ״ӵزһλ罻ýϲϷĵݱˡ
һƿǰļߣŭΪʲôΪʲôҲ֪Ϊʲôң˭
Ƭıʱ͵ǳǵƲ˸׷ȥĽγ
ӻһУ˱ʾ²ɷõţȴһλ˸ʾڽ롶¡ƬǰܵĲɷá
ɫĽͣʾͺˡ
ʲôݶƼߣ
ѽ⣬Һ褵ûסһҲûסθ褵ˡ
ҺصԱѡΪ˽˶ԹӦҲֻһɣ籾Ǹʺĺþ籾
Ӱӳʱ䲻ı䣬ȭ֡ʲôʱӳǾʲôʱӳûĻ
ýŮԱʲôı֡
Ҷĺ㡣


513 
еš
ˡ
ΪԵһ㣬;һͨŲ֪ļ룬ң֪ͬôġ
ﻹиʸ磬ʸԼĺ㣬ʸնҪ²Ϸó͡ȭ֡һʸ˵ΪԼӦø

Ϸľ籾ٳûѾﱸԼ֮⣬֮һͻġǾԮ֮һĽ΢BOSSҲϷ
ֲִĵӰǲҪһЩ
褶Լҹ˾Чתµĳɹǲ̫İ֮ǰֶϰΪݳģԼݹġҺϸ˵һûʲôѹҲûʲôɼԤѹСɱƬŮ
褻Ǻ˼һ̽ࡣ
ѧȥʦͦɣ
ԱȥBOSSͦɣ
Ůȥݣͦɣ
һ·Ϸ˼Ϸָӵ״ҲԼı״ֻ̬ǣִﾩӰӻغȻʶһ̫顣
ܿܿڳҰɣϰһ㲻˳۵㿪ˣҲû취ˡ褶Լ˵
šܿӦͬûʲô֮ǰϰ塣
̾˿Ѱ
Ӱӻ¡Ƭ֣Ⱥ˿ƺûʼһ־ͼ·𳡼һ߽
ˣ褽㣬á
褽˰ϲǰǲҺ߯
褽㣬ҰŲȥհĵ߱㡣
ֵЩӵƬ¶һ̼Ǻ޼϶չȦӵԣԱ׷״к褽һͨ磬Ѿˡ
̶һ·褺ȻԼ˵ת䡣
ʰ
ʸأߵӰԱûƼϰ壬Աߵһʵ
̨أճǸɫͷĽǾǸʵָָӰ׼̨˿ѹⳡϷݵԱ֮Ϊʵʲôס
תͷȥһ˲䣬һ忡òãͷĿй⣬ͷβɫһ쵭ơ
˰ΣתתȥֻһʳԲۣ
Բۣʸÿ
褽㣬ԱԣҵӰӰʦк
ǸһЦ֮ͳֻ̨Ͼǡǡһգ־ֱľ
̨ϵĸʾƼƬΪ쳣褣˸ۣûͿĺԱ۽Ӧеĳǻ
ԴƬ´һԱ뿪˳ľԱȻԸѵӰĺõġ
ʾЩ裬ԼЩ˲ڣǲƾѾôôô
ֻжλӰ۵ѹֱԲĸרҵŲṼ硱ôһ⣬Ҳĸ
ʾӴҲûô裬˵Ըۣһ㶼ûмӡ
֮ǰô£
ԱЩɻ󣬵ȫйؾݵۣС̨ŲĻҪб仯ģҪѾõһչڷľͷﲢһ׵¡
ǳʮһϷ԰ǾһҪչֲֳͬľ羫˲޺
Ƭͷ£̽Ⱥǰ̨ϵľԱ滮ϽֲʧĽľϸڣùڹԱС
죬褶û͸ʸ˵һ仰¡ķѵ൱һʱ伴ھԱĻױװϣʵ̫ϡ
ŷʾһŴߣûüжױ
ôôУ
ЦⲻûҸʸ˵˵ϷôҪô
ݡʾɴ൫ת۵˵ҵúֱľ籾¡
ֱأûҿ˿
Ӧ·ϣҺԼʱһ12롣ʾݹֻЩ죬ҪᣬȻϸˡ
˵ʸ磬׼ⲿϷȺֱ罻ˣɫλʲôʲôҪ˵ģ
ʾ˵ǹɾͽɫȻǲ˵㣬ţ룬롣
褶ſʸ籾Ŀױݣ۾ʱ
ϷĻʵģⲿϷͬҪƱýֵݿ˶õϷʾڣõͳж̨ʣΪ㵽ʱԺúᡣ
ÿ춼ȥϵصʱˢʱ֪һͷʲô𣿡
Ҵûйᡣ
Ϊ㣬õĻᡣ
֪һͷʲô
ǡҾҸɵò
ļסԼľ籾һ̨ʣĬĬ׽˻ᣬʵҪ˵̨𣿡
ʾƳһۣǸ
΢΢һӡ
Ҿ㻹ǵȾ籾ٿɡʾҡͷ
褲̫ͬתƻ⣺ʸ磬ô˰ƬһǲǡˣҴӡ˵ûо籾ôͬģ
ʾ΢Ƭ̺˵ǰΣŵһγû㶨ڶԼһϷ
Ϸþͬˣ
ԣģȻҲеƵء
š


514 
ӰƬһ
ݽֱ׼ңսžƼʿĽ³
֣ΪʲôҪȥǸʾϷ
һۣ˵ΪʲôΪһԱ˽ɫʺϡ籾ɫݿأΪʲôѲΪҺȾư˰ӣ
ֻ̫ѨѪͻͻֱŭûпǹҵ
ʲôӴˣǿźұȥʱˣʲôɤŰθ߰˶ȣҲӱֽתϡ
һעƽսϾһԹȻԳơӡ
ҧгݣԾ͵ҺǸʾýϳķ츲أߵãתְӸˣ
ʲôǮǸʾ˳۵ĺܣҾ㣬ôӰһȵù򡷲ͷƹӵľǻۣΪһԱҵȻҪѡĵݡ
˿̷·λഺڣȻûݵķȣȫǲ
Ȼȫж߰ı飬ѾǰģԺȲǮе׷ˣ
ΪʲôɫӣϵգƱߣ˻˳⣿
ⲿϷݶˡ
ǿһһҳֽҲȥӡ
ֲҴԼˣѵΪ˭ô˲һô
ˣˣ
ʮ¹쵵ķֲֻͬǣΧȺϲּһһָϲּķʽȻֹĳֱּһһ̾š
ȭ֡ݽŭߡƼ֮ٽܲɷãȻĿʼз㣬ƬĽϸı׼ͼžߵӰ
αܾ󲻻ô򣬹жӼֲиȴһʱòʲôϢΪѩϼ˪ǣһλ˸ʾƺĬͬٽܲɷá
Щ΢
ʾͽԭǫ̃̄лصλȭ֣ú֣˺ܶڣȴȻͬʱ֡ߣһһֱӴˡ
ǹڿľͲ̫ˡ
Ҳû취ڹֻܰסĬĬȴĲ˿ǿڿҪͬһӳأ⻰ܲܲɣ

ʸ磬и
˵

ʾ˵ĳ֮⣬־ò̫£˵ֱ˵ɣӵֲˡ
ƬԸʾֱš¡Ӱ˳ż϶ĵӰͷ¡
С˵ʸ磬ǱҪȭĵĵӰˡ
ʾûӦǡȭ֡𣿡
ǣĹ˾עʣǼӵġ˵ǱҪֱԼһȭĵġ
ʾȻֺһ£ӳôѡ
ǻֻȷġüͷ塣
ԱϢӰ¶һֵı飬ǲ̫ʧˣƻƬھĵģ˼ȭĲҺһҳ˺Щ죬ǾȻҲҪͬƷ
ҪС˾ҲˣͲڹ˾ſڹһڵһңݳѿ
˰ָԻֵͦġʾûֻЩ鶨ľߣ⾢ͷ񾩳ǹڵӰӵһɣһսߡ
ʾ룬ʵڲǲǳʲô״ˣ
ҡͷûⷽϢСġ
ţû£ǲֵӰϵľԽԽãʵСƬ־ڰѵģ˴˹ܴͨӲͬǶȭĹòʾһ˵˼Ƭ̺˵ע⿴Ҫ뿪˽ʲʺڵǹ˾
õġû뵽ķӦ
Ǿ⻶ӭЩвŻĵӰʾ΢΢һЦҾòŻͲŻײܲ𻨵ģҺӵİϤŶԵӰµĿ
ӰЦЦԸʾĿҲȷʵʱ仯Щ쾡ۺ֣ɸʾںعǺְܾġ
ֶԱȷ·ͰѸʾ˻󣬰ŵھͷϽ棬пýϵʱĹڶãʱǸçײӰۣʵȤ
ӰйλӰ۵ϢλŮԱĹϵýѸʾΪ褱ˡ
ΪСɾһ֣˵ʾǡ褱ϵˡ
Ӱ΢񣬻֮ԳԼҲⲻס
ʵϷĵҪӿˣҲɱʱӰʹŵݵĳƺЦһͦڴȭƷġ
ҾڴԼɣҲͦ뿴Ͼӱеѵá


515 ת
ʾԾֳܱأȤǿԱĳɳĳЩ֮Ļ𻨡
һϿӳϿҲߵĳɳǺԵġ
ʱҲҪʵȤ磬浼Ļ𻨺ͳɳ
ǸʾкܷḻľҲûԹ͵ݵ龳ڼڴҲڴӳεԿӽԪء
Ƶͷ߯˼ԸڴӦֵ֮൱飬˵籾û֮ʾԲ뵽鴴֮С
ʾȻûӦʣֱԼ뷨ȥĸĸѾ࣬αһ׷Ҳ̫ˡ
̵ֻҪԼһ˱ͺá
ʮѮӰȦͷʢľ⳹װƻƬǾԮУƬ¡ѣƬ򱦱ʽӰύ涼ʼת𲽡
˾˷棬ȴϷĸʾ塢ͣһȭĥϷĽɫһΪǹʵӰڵŮ׼ġҺѾΧ
ҲζţߺľǵӰڼܲջ
Ϊ֮ǰƷǩڹ˾Ҧ骡ʱˣǱߵԴԼ𽥷չԴյգʹӰĿʹӰҲǳʵ
һʱ䣬Լ൱̶ϵļĬ
ȶǲעֻڴ˾Ʒ
ΪʾѾƣȻԱִֹһֲúܶ˶û뵽ܵſڽܲɷһ̶֡ܶࡣ
ȻûʾҲкܴý£ںͬͬ⣬ʱۣʾͺˡ
ӻǰĹǣĻֵǵȴƷ򡣡
ĿƻƬǾԮ֪ܴܲСģԶ׼Ѿ飬˵˰صԴˡӡͬʱ߲Լͬгڿƻüƻ
Ӧ˵ԼͬеЧ˼
ǣûйעӰȦĶܻ˵Щ֣ɻһʵ֤һ㡣
ݽսġȭ֡⵽ǿػʾԵҪһ򱦱ǴҲʾҪ߽ͣԼǱ
սӰȴ˿ãǾû֣ҲҪȭĵĵӰˡ
Ȧѣȭ֡ܿԪӳͬʱһ̫ȷеϢҵӰֻڽӰԹڵľͷ˵ǸܴĿ飬ԪںܿǸ
ž
ﴫʧʾңϵĹرհťڲͬķչ켣Ӱӳֱʱ̲Ҫڡ
ӰȦǣɽķŷ޹ҰͬϵԶֱ߽񾩳ĹҵӢͷչĲ
ʾԼĥ˻ᣬٴתעȴǷڴ򿪵ĵϣлִġϰʷѾƵţ컹㲻
ƽ̨ӵĹȺ岻ͬǰ߸ˣҲڿġϰʷ龰ϲԸԲƵļ۸һѣҴ
ڵԲһЧĲѾһջĽֻ֣ջٻҪԹۺЧ
ĻϣҦ㹻ֵݡطաĴ󴺶ӡҲ㹻ʣϷϺ֣Ҳܴϸϵı֡
Ϊⲿ龰ϲ˺ܶϷԱԸʾĵʱһЩԼΨסĻ⡣
⻰ĳֽǶ˵ûɶ⣬ʾ֮ǰġ򡷵ʱԱΪĹϵҲֻأйͬУĲʧΪһõ
ʾ۾ĻϵĵӾ磬ͷתһȫɵķ

Ůź˵Ĵ鷿ķΧ
ôˣʾֲѧ˼ϲ֪Ĳ䵽Ļҳ
짽ңѧ˼˵˰ػ
ʾ֪˼лߵúܽͦסڣÿŮ׶԰֮Լûչܵȥл짲úҡ
ʲô˰ʾʵŮס顣
ѧ˼ż˵짽ȥݳϵα
ʾЦԷǣ⵽˭أţлҪݳˣ
ݳαɲõ㳪ҲذʾЦл짶ذɣ
ѧ˼ҡͷ짽ģұܾ˵˴࣬ѾһСӣҾ짽˵úеܸ˵ĴӦˣ
˵е죬̨ܳʲô
ʾ²һ䣬ȴ˵ţ㲻СˣΪʲôҿϲ˯͵͵ȥʳԣ
ѧ˼ȫûϵ⾹ȻתЩ𾪵ĿԼϵ
ʾԸŮ˵ѵĿռ䣬Ҳ뿼ָָĵԣϴκȹҾۼװ˿ļأܿŶ
СŮһãȻ߹ȥ˿ʲô˼
˼Σ̾˿ȾǸ󡣡
ʳأ
ţţҲԣǡҲˡ
õģҽʳָˡ
ѧ˼ϵٴ𾪣ЩţΪ˵Ļ˼¥顣
̺һ˿ˮŤͷܡ
Ҫȥ짽㣡Ҫ˧˶ã
ɱϹ˵ʵ⺢ӡ


516 Դ
ллҪݳˡ
ͼáذֶӾݳĳ޹Ҫݳᡣ
ȣֶӼʦȻ뱴˹Ȼ룬ѡѧ˼йԡ
Ϊ㣬ٻΪˣ߾ȹ
ΪһûݳΪһרƱл짼Ȼ˼Ǿڳﱸ
˳ʵҲʵĿǵһ⣬ԽԽã׳ƬֹɿܳǺеûˡ
ԣרһҪݳҲҪǷźû
ûӰ۵ȶܲҲҪһġ
ʾ
ܣ
ʸ磿
ʣ
ʾӾչؼҺεܵл׾ӵ̽̾ϢʱĺܽҾͲһһгҪæˣ㲻ŵĻȥʺ¡
ȻһݳᣬĺҪʲôһҪûǸʱ䣬ҪǲĻǲֶԲƱ볡ĸԣ
ҾøǶһȺܴӵˣԣܲ˺ǲ˺ǵġ
˼ӦˣǾ̨ɡ
л짻ûڵɱ»˼һûǵҧɽɣһģѵŮԵ̨ôڣ
İʾʼ磬˵㿪ݳǵø̨λܸ˼Ҳܺá
ţţšл짾Լе㱿ȫ벻Ӧô˵
ۿʾҪ籾ⲽߣߵһȻ˼˼ЦԼṩķ˵棬ԼЦ
ʾл˻ȥһӰ۵ļϡ
ʾ̧ͷķԡ
ʡʾл짿İһ£ģ¸ѧ˼Ľ̵۾Ҫһ㣬Ҫɰһ㣬СŮ˵ˡͻͬģ
֪ϴĺΪʲô֪
лֻǺ־û˵ȻһϲȻʾı˿ϲı仯
ʾеٻеɻ΢ôˣЦǴ˲Ƶãûֽ׶ΰɣ

ææȥɣæͰٽ̶˼裬ллˣٽҾԻ
лĬĬת뿪ˣȻʶһ¡
ԭҲɰ

ݳ룬ʾȷܾˣھӵŮļαݣ͸߲ʵ֮ı⡣
ھôͣһûͷճԵ
¡ԽԽãƬ˶ڸʾ׷˲֪ͬ
ͷ¾Ĳ֣רҵԱøʾĲͨ簮ߣҲþ󲿷ֹڿ֪ܲʾĵжôá
ͷ±ݵĲ֣Ӱ֮ǰƷŷޣνйعƬͷʢĸӰλϵʵ鴫ֱǼ弴ã϶л
£תɿ죬Ƭ˷ʵŴݻع˾ֻеϧǣִиܲ÷ԪæȨӦֻȡ
Σ뿴㳡Ѿˡ
ӵֻаɣ
൱а
ʾ˿һϷ֮ҵӰԼбҪϷ顣
Ϸĵô
൱ãе㳬ҵԤڡӰһ˵
ʾͷǲӦþⲿϷڹǰЧã
ӰԼı飬Щ֣أѾѾǩͬӯ渺ڼǲ岻ֵġ
ʾЦӵǷڵľǾֻз²Žв֣ⷽ滹ЩĵãԺúýһ
Ӱ˼
ԸĵĶôʾʵ
ǣʵⲿϷȨȫڻӯǱߣȺͬͶáӰ΢΢ҡͷʵϣҿʼȡȨġ
ӯԺȷʵȽеԸĻǿԳԴ۷֣һҲʾɵ˵õռȨûУ⻹ͦ˵ģҿɲ뿴һչͱûع˾˼лô
ӰҡͷǰҪǹ죬ڵĴǶֻǵͷ֮
Һͦģл˵¸³и̸ϯʱæϤĵݣļȨ¡
Ӱ۾һ
ӯϷʹŵӭĿģ̸أĲ֪ɲɣôһܡʾ˵ʱý崵磬ӯ֪ôһ£֪쵼ôһ£¶һӰû׼ͳˡ
ӰһȷʵпܵģȻԸּƷлллʵҿЩ¡
ҲԷʱ˼˻ᣬֳɵѣðײá
ӰмĿ˸ʾһۣԼڹȷʵûֲԴϲãֻһͷ
ƵĿ⣬ŵЦݣϲʵ⸱


517 ෽
йء¡ڵļȨʾǲ̫⣬ԽԽ»ܼķΧڶȽϺá
ƫƫԼܼķΧͦ
Ǻǣе㲻̫˼ء
ʸ磬ȷҪô𣿻ӯӰҵڲЩңǲǲǲ̫á˺ִϰǰ΢΢Ȱ裬ҲҪȷ
ţѾлкӦˣ̸оô˵ЧȽϺáʾ̾ϢʵȨ¡
΢ɺѡϰĻ˵ǰƬͿԣ˾ﻹСǾԮ͡򱦱ĿҪæ
ʾͷǱ˲ҼȨ
·Լ´ϰ˼ЩôͶѲƤأ
Ӱݲһ£̬رǫͣҲ̤ʵʾ˿ЩӸµʲôף˵ԲǳʱľĻӰݵִǾͻûɣ
ʱԼܶϰģȻʽβѾûԼʲôռˣ´ָûٶ˵һϻ
ȵְȫȫ۵ȹ˾߲㴫ϰ˼֮Ⱥ˵ķӦȻ־Լ̫ϰˡ
ۿǵĺȫ棺̸Ǹƽ̨Ӱȷʵ٣ǸܺõĻᡣ
˳ĥĸһǿʩӰϰҲȥ̸ᰡûȷôϰѵݣһĽܳ˭ϣⱾҲӰ
Ƭܺ־ͬ⣬۷ھͿʼͼһֱǺĺܺã־УƵƵĽĿҲвĵȻӾгںǿһ̸ĽĿ
лݡϰ塢лŵݡеݣǹ˾ȥľĸص㲻ͬĵݣĽĿۣӶٵ̸ѡ񡣡ףĿܺ־˼·
𴫵ϢĺѾе㿴ɵۣԼԤϵĲ̫һǶ˲չ
ԥһ£ⷽľҺϰ˵һ°ɡ
۰ڰ֣ٵ˵Ȼϰ鷳ˣȺ͡ͼйͨϿܳʱϰʵڲԸʵҲܷ㡣
³
һжǷϰҪ۽һܽᣬϰ˵ǹٷԴһ˼ҲҪչչ´γԿ
¿˳һۣЩµͷϰ˼
У
ûУ
һȺˣԼһɵģ
¸оϵĿˮˡ

һ塣
ɻӯ½̵ľ԰ӿʼƽȨ¡ѾЩϷϡ
ʾƬƼһĻûͦ档
ƬҲ̫𼱻ǵˣɱƽһҪľͷأ
ε˵˾ǱߴߣҲߣоھľӵ˵ӦûʲôҪĵˣʱҪеĻҲ
ʾ⼸Ϸ԰˶Ǯ
ȻͲӡ
ʽ˵࣬ǵĴȡȻƬǰɣʾֵ
Ӱز淨ȷʵ治Ʊٵ㶼û¡ģģ˵ЦҪһĲӰСûܵ˰
ʾҡҡͷɥʧ˶Ȥ
ϿϷݱʾӰ˹ȺƬ䣬֪Ȥ߿˵ʵ˵Ǳһڵݷ̸ͨǾģ
ʾ룺ͽ£ӦĴʩϵݷ̸òһٰɣ
ӰȻɣ
˵׼ƵⷽݶȽϿţ廷ֱһ˭ݸѹڵɵʽķΧʾЦһűҲһ⻹ǼܺߵĹ
Ӱû˵ⷽ治죬оһֵѧϰ򣬹ȷʵ͹ⲻһìܵ㶼ͬ
ϴβ˵̸ôҪҲȥˣҾҪƽ̨ݵˡʾʩʩȻ˵
ӰٴȻлȥôʵҲȥ
Ҳ֪¹˾ټĵݽĿǿҲ̸ءʾЦЦҹ˾ЩǱȽϰߴӶ෽µˡ
ǻ˲ŰӰά
šʾλһۣ˲ţ˲һŬǰ߻һŲСѧʡ
ϷɱˣӸʵѧĶܶࡣӰ΢ӡ
лᣬлᣬշʾĵݵļ򣬡ȰⲿϷɱ࣬»е档


518 ˵
¡ӽβ籾ݵϷǳ¡졷ǶΣΪҪǰĹ
Ժ󣬾ϷݵרҵݣɻԾɷæҲѶ⡣
Ϸݣֻżвۣʾݵɱʱعζͺ򵥵һɿԶûҪʿᾢʱ
Ҳˣʱһ˿ǲù˾ҲĸĵͷĲ񫣬Լҹ˾Ȩãôô档
ԣĳЩӰȨĶԭڻӯӰҵⲿ¡Ȼ̬ȼĲܴ顣
ʵʵ¶΢ЦҸĸաƽ̨Ŀ˵ӰʦСĵݡ
Ϊڵһƽ̨Ƶȱֻȱݡ
¶пνһļϣһоǾ͵ĽĿܲ񡶶ʳ׻𣬵ܷչָȵĹȺ塣
ĿǰûרһݵĽĿǶڵݵӡҲֻͣƬȺԱĸϡ
ƬʲôȤ£
ݺЩԱʲô
ݵʲô
ͬݶͬһʲôͬ
Ŀֻ΢жϾھܶԴ̸̸ķͬʱǺϲķ־ṩܺõĵԴлǹݡǹŮݡлǵݶƽ̨µĵӾ硢ӰǴŷ޻Ƭݡ
ڸʾݱȽģɾǵӰڵѵݽĳֲκ⡣
ʵϣʾ¼Ѿ¼Ӱ֮ĵڶڣֽƲɷõĽĿȽϺģֻǻҪݲͬزڼ
ûְôϴڷĵĽĿô𡣡
ʾ֮΢΢һЦʶɹӰʦϴΡʳĸӰ𡪡ЩôעϸڣӰʦҲҪҸ
Ц΢첻ǿʵôٺ٣нġ
ʾͷתٿʱȴǹ¹죺֣ǽչһ㣬ҪʾͺãزȥƬģܸṩӰĿ㣬˾ǱҲԴŲȥ
¶һƽ͵΢Ц˿ǰλӰ۵ݵ̬ȶ˳ʵʵҿĺöƷǵһμ棬Ϊη̸ǰ˺ܶϣԼľиԵص㣬ĵӰر졣
ԣʾ
иʲô׼أⷽϱȽ٣ɾӰĿʱһֱҵƽˮƽ֮ϵġǴýרҵյҲܺã˵ĸо
һ˵Ҳԣϸ˵Ƚϸӣ˵ڵŶӺܰڴͳ籾ܸߣݺԱҲʵɣټܱ̬н׳Ƭĺʾ΢΢ȷʵĵӰȽϿ졣
˶٣̬ԵóϿңǵȽѵãͬǻǲҪѧϰһˡ
ʵָڿƻúȭ϶ģºѧϰô
ԣ׳¡ʾֱ˵Ļشȫ˵ϣ㶲ʶһùرȤĵ㡣
ǰ˵ı飬оЩɻ󣬿ǽϾƺͦϿңʵ˵ǾþⷽڹڴڱȽȵĵλˣ
һһҺһ㣬ƱٶȣڵӰİʵû񶨡ʾ˵ԣҸղ˵ҪѧйصӰ֮ĿѧӲǼӿӰ״졣
һ䣺Ժлĵݣһת⻰ġʵһҺӰ죬˵ӰƬ뷨Ҳ˵ĽǶ㣬˵ԵӰгôԼⷽ棿
ӰݺܲžֻиҵƬ֮ҡڵ⣬ʵʵ˵ǵһκӰݺ¡򣬵ȻԭҲǶ෽棬ֻһ˵ġʾһо⣬˵ӵ뷨Ƚϸ壬ĵЩϷزҼҶûʲôܼá
Ȥʵͬ뷨ֳЧô𣿲Աž籾ݹ𣿡
ʾ˼Ƭ̣ͬݵ֮ķ̸鷿Ҷ̸һ𣿡
⻰֪¶ʲôЦݣšһȷʵͦġ
ֲճ㣬ͬҪӰƬزģǾҸ֡
ʵıӵʱڡ¡ﵣݣûҲԼִִЦ
˰ϴǷƬִġ
¼ǽĿĵɾˣҪٰ뷨һ顣ҵʱûðˣһ룬ûͶǮԣ
Щ棺ӵڿû¡
Ϊģûģû¡ҲУеǳ𡣡ʾ˿ˮԣҸǱˡ
òһ˿ɵö౬ϡ


519 
лݺϲȾƣ¶Ǿֵ֣ܳܵƬϿϸǺϿʵ̫ϰߺ
еݵϸ壬ŮӽȻƣһ㷢ӵĺܲͬʱΪǰھ鵱ݣ¶壬㶮˼ɣ
ӰҸղ˵ȱ㣬˵˵ŵɣֶԻкֱĵݣһͨϷҲĵƯƯģһ㲻ףУľͷĲ
лŵݣ˵ͦ˼ܶһᵽͱȻҪᵽллźлִַ֪ݵķô𣿡
Ŷ㲻֪´͵ĲɷõûüӸרҵˣھᡮ񡯣ʵϴǵӽǿֱ۵ݾǵԾ籾ѡĳĳսеĵҪѡеľҪѡڴ󿪴ϵĵطʱĲֱӰѲͬıڹǰ
ϸ˵Ȼкܶ˵һɫʡ˼·˵˵ҿĿҲлھͷӰЩơ
ңҾͲԼˣҪԱݵʱ̣˳ȻɣǲǻҪôʱҺˡ
ĻϲҴ졢ɿߵĹ׿̸Ŀ˵Ϊʵϵڶڽ̸ܷĸʾȶȿǰᵽڡ
ƽ̨ƽĿƽ̨ŵ㣬̿졢졢߿죬̸ĿǡžžžƬĵײõزľѸټꡣ
ȻҲ뾩ҪƵһ⵵Ŀĳйءڻϰˣ
ʮµ׵һĩ˵ߣʾƽֱ٩٩̸ӳĿΪ͹ԵݵרҵʾΪ˵ġһ֮඼˳
ԤϣѶĹǷ׷²רҵԵݸʾ׳ĻӲֻܻеİġ
һ̸ʵĽĿȻ˫ĻÿǿԿʾĳЩδɽĿѳɣǾֻ²ۡɧˡ
Ϊûͬ͵ĽĿ˵ܹھ󾫵²Ȼвʵʾķ̸ټԽӴݵ۷˼¿Ȥ
ݻôۺĸʾ
лʾ²۰ȾƣԸʾʲôĻػ
Ӱʾҵ֮ҡڣôΪԼ⣿
ʾΪݳֵʱ٩٩̸ǸΪࣿ
˵Ŀ˲⣬ԷԵ˼˲⣬һڲѾ֤Ŀвǰ;
еùڶĿһµĸоӵݵרҵǶĵӰе⣬ǡƵֲƽ̨𵽵ĻѧӦܿͰԷıýע⵽
⸺һýԴƵһ֣ǱΪ־ͬϵķڡ¡ɱǰӭҪĽ
ʸ磬̸˾뺯˵绰һϯ˺ϲ̵֪ͨ
ԣҾƵƽ̨Ĳ⡣ʾƽ˵
֮ǰ֪ϰִ㣬ʶһЩأ˵ҪҪǱͨһֱͦģҲǡ
ţͨҲҵԷչڻ˵Ҳδʲôã˵˵
Ǹʸ粻˵ݼȨô
ʾЦл˵ǰȽϺᣬзĻܻܿҡԭԼϵġ̸ôȥǷӦͦġ
ͷǰ˵ǽĿĺãý巽Ҳ
ʾ죬˼ŵл˵ѾǰȷãǼӼţܿǵԪӰ¡
𣿡ȫû˼
ʵ̸ûġʾ
ϸһ˾ķôṩĿԴý壬гӰЩƺûô˵
ϰ벻£ȴԼĽǶȡ
һЩӰӸʾ֪ҲҪԵ顣
ʵҲȥٺòˡӰͦˡ
ղŷƬҵ绰Ҳͦ˵ģ˵λܲҺúġʾ˵
ӰûоʲôףǰǼֵôҶ˵¡
ţҰѺͷԪļ̸֮ˡʾЦ⣬λʱңҵӵˣһ˺һӰļô
ӰӦһģȵܲǱ߻ʵƬ𣿡
ʾҡͷͷһû׼Ǹء
ӰЩȻ˵ǵȻò
Ҳô룬Ļһúüˡʾοĵͷӵ̬Ǻܲġ


520 Ǹ
ʳսĿܹȲ׷
˵ķ̸Ŀܻúܺÿڱùھ󾫡
ʾͽ͵ĳͻִ˴褺͵ݵĹϵΧֵ߽
ǣ̸ıʵûùڵȥȤˡ
Ǳ棿Ǿ
ʲôԣʲô
Щȶȣǲ˵ֻûոһյĸϢ֮УҲ͵˲Ż±ȽϷ˼
лڴĻ̧߳ͷƼĺɫãʱȻƣУüǣԼȷʵͣǰ潡ɵСþʢ
ôлķЩ˻ƵСһ䡣
Уǵ쵼СʾӹȵСȵݸлȻֳһݣģζ
лͷһڣüôûԳ
ŶǷǵģ˾͵ע壬ʲôѪǡѪѹע⡣ʾһڱ±Ĳ裬Ȳ裬ٺȾơ
лȻʧЦȻζЩֵС⡣
˵ʲô˼
ЩȽ϶Щⲻʾĳ㶮ҲܳԣȽѳԾˡ
лЩ⣬̸쵼˵黹ͦͦʵģûΪһλĵݣԼҲԽԽֿгĸо
ĵӰУгԿЩٶˡ
Լ˰ĺĬɣ
лʾݵǲʼǱЩĵġ
ʾԴݵ˼һ֪ЦĻ֡Ӱֵ쵼ҲǸǵֵͦȫݲһܷӳʵֿ
˸Ƶ٣лͷ
Ҳ˵˵ѡʾ΢΢ҡͷң쵼ǶļӭĵӰг
л̸ᣬȷʵصг͹ӰƫҶڹ굽֮ʴƯ̡
ķﰲ˻ᣬлȻЦ
ʾƵЦʲô
̸мλ쵼ǴƬģ֪𣿡лʵעǿ𣿡
ʾҡͷûע⡣
һ꣬߳˿ǲԾǡԭСӡһͳĸолЦմ󿪣оǿ֡
Ǿ⻹ͦ޹ģʵʵĵӰҲûʲô۶ӣ߯Сʾε
㶯˱˵ĵ⻹ֱС鷽ǻеѹλ쵼䶯Ҳ˵ҪӰС򡯵лЦعӰᷨǾⲻһô
ʾ΢΢һЦֲù˰θںĿƻúȭǰõϢ˰ɣָͦ
ҡͷ˵Уܱôԣ߾һԡʯԡ
л⣺ʲôнʯԣ
֮пȻ£ùӲǾһʾſںոշĴʣЦл֪ʶҪˣȻʱ
л˼ΪȻǰеʱˣδǵˡ
ʾգգۣڵҲҪҵġ
лĸп飬ݵĸоع飬
ͦ󡣡

ĸߵ̸¡ӭɱʱϢȷ˺ȨĹռⲿϷݸʾ𣬵ӰΪָ롣
һϷƬԿһڣĩ˽ȻҡһҪƵݱɴֵĴڡ
ôôЩ졣
ӰǰǩĺͬﲻȨȨǽһеģ̣ⲿƬӼõ
ģ
ӰЩ˵ĸо
ҲˣɱҪݸʾȾơ
ҲȾƣϡʾЦŮҺȾƣҴӦġ
ҲɱϣҺȰ׾ƣӰҵʾ֮ǰѾмˮ¶ǣЩ˵
ʾʼ磬Ϊ˵Ӱɡ
ɣӰһȻָԼһ׾ƣʵپһΪ˼
ʾʩʩȻѩӰݵĿ֣ͣЩԥĵ˱֣ȻеȴѾõľƱΪ˼
Ӱٴһе¶ַԺ
ǣŸʾ͵˵֡ı֭屭Ҭ֭
Ȼ󣬾ûȻˡ
Ӱݲ֪ʲô֪ⳡɱôģҲ֪Լôܵǧ֮Ĵϡ
֣ôӰ֮ͷѣԺֻһֹ֭Ļ档
Ҫ˵ůˣʲô°Ҫҹϸ׵һѾ
û£ǸˡӰ˿ڿˮоɤЩۣ۴λЩ۵⣬һϷǸ˵ġ
ӹѾҡҡͷҾ㱨ϲϲ
ӰѾһĨ죬˵ôʵζ
ϸ׽͵˯ǰҸѾҪʼӿּѩ̼Ҭ֭ǶôѾư͹˵ʣʲôζ
úȣúȣţζ


521 ֮е
ӡ¡ɱ࣬ʾԼʱϢ˳㣬׼һΪĵһݳء
ʾϸ룬лڿݳ֮ǰвٸı䣬ֶӡա¸裬ǰŬ˺ܶࡣ
ѵǽ߳ࣿ
ʾԼܳࡣ
ԣ׼һ׽աĸ赱峪͸
Լ峪Ǳÿ峪VCRƵ͸л짡
ʲô
ȽϹƧѲ
Ǿͺһͽ׳Ƭɺ֮ܳΪ˻ǲٵģǵлһЩģ磬褡
VCRƵҪĳȻĸоȫר֮װǺȻ峪
ˣ峪峪ݳ֮ǰ׼ʱͦġ
죬л짵ţֻǿ˸ʾ۾Ͳĳֵա
ιʾôģ
ʲô񾭲ʾɳһ
л짱¥ȥҸѧ˼Ǹо㲻֪Ů˵ĸо׼𣿡
ܸʲôʾ֡
лͣ¥мɵĿ˿Ӱۣڲµǲôĥ褣ҿ֪ǲϷ򱦱ġ
ʾȵⶼµʲôʱôˣ
ߡл짰ļ¥һֱôΪǸǵģ
ʾݷ
л짵ĽŲʧ¥ϡ
ܿ죬洫ѧ˼Ц
ծӳӵ͵չǾŮѧϰϣóһڶ

лڽУʱգʾʹʶл짵ҲöԷӣοҲʲô£Խչͦ˳
ʾķϷ档
ϰ壬¡ĳȫӵ𣿡˺ѵڹ˾Լϰ壬ݵ칫Ҽļ˾ճ̡
ţôùüŷ޵ӰĵݣƬĵģûʲô⡣ʾһļ˵
е㲻˵ɱҿӵıֺе㲻̫
֮飬²Ͽı׼ԴˡʾһҳļҵʱҲܿ
ͣеĶ̧ͷ˼˵ھƾȷʵʧ̬˵ˣռأЧҪǲ̫УǾʹȥؼԼ֡
¡ٺ١Цû˵
Ƭ֮󣬰칫ǵ绰ȻŽ
¸裬˵˼䣬ʾŰ󼸷ļǩꡣ
øˣʾ褡
褱Ŷͷֵ˵ʸ磬ڿɲһܴùңҲȥˣȻһ̫MAN
ʾ΢΢һЦȿֿ޵⾫оǱǰǿܺáҶҪҪҪıͶ˼ȥѧȭˡ
褸˵˵аҿԽ˼˼
ʾͷ˵˵ģ档
褣(ѩn)
ûôضһϣ칫ҵٴαƿһĸߴ󡢾˽
ʾӭִк
褾Щ죬ûϳֻǺ΢Ц
˿褣褰Ҷң
һ㶣ЦЦĸʾֿ˿ˣߴͼǸ˶ĵݡӡǸĵݡ
꣬ǽ͵ݵĸ׽
Ǹʦã褡褶֪òˣּ淽ʽоͺΣ֮û뵽εֵز
ŭ˵Ϊ˴ҶһרŴȭȥǲϷ֮ǰ㻹רȥȭϰ
ǣǿĽ͵ǸҳԵ׷۵ģ⣬˲ۣţۡ
ʾһЦϸ磬ˣڻȭ¼רôҲְܶ
бһۣҪ۸Ů
Ѿġʾ̹ϵ˵
ҡͷǲˡ
ŮͶӲһƤʵʾݲҶҲһĥ£ҺϸԲһپ
½ӹĲ豭ҪǶپƣҶҲ
ԱߵĿɿڴ̫
ʾЦ⻰Ҫܵýǰȥ˵ܵǰȥ˵㿴ֲ⣿
һȥ˵
褲ֺ̫˵㣬ᷴȰʦⲻ˵˵֮ýôˣ
ü
ϸ磬褶ථ£۾ͺúĸӰЩеûġʾЩ˵ȡø
ͷòýνҪǼҶӡ


522 ϣ
Ů褺ǽˡ
ȭŮ褺ܺ߸׽Ȳˡ
ڶݳͻһ˵±ֺƽڵݸʾʢһ˶һʽʽ
褴һ͡ع˾½ԡֱ罻¹£صҵʱعζаԣ
ʸôôаأ
ܺ˼ȣܺ彪Ⱦֱ̫аˣ
ȻиŮҲӣΪʲôôͷϲأ
⣬ͬʱݺĽ͵ݱʾͬ飬ΪɾϷݡֱʱ㳹ɢȥϾϺ˼ӻ¾͹ȥ˰ɡ
ڵӦôѡ򱦱ⲿϷĺãڽˡʸɱˡǱҲҪˣⲿϷϰܿӳ̶ȵġ
һĲãһĲãʱ·һ˱ĵز
Լȭ˾һʵȻʸϺͽ͵ݸնսⲿͬͬʱӳϷ֪жڵȽ
ʸҪͽͷָ£ԹȺھҪ¡
֮⣬ϷҪǷ첻ãĳЩ˾ܻܿûһʱǸԼ޹ŸոеͷŮԱǺ޶Ʊгĸʸأ
褲̫֪𰸡
ԣݵϢʹԹȭݺ͹˾ͷܵĸˣʸ⼸ѵóڹ˾ûλľ籾Ǽõġ
ʸ磬ҾҲ߯˰ɣò׿ϣȻĽ֡
ʸ磬ĹĳûùӴƱ𣿡
ʸ磬ǧװҪƱҪһʱ֮°
ԾҪоɫҲҪ˾һӵΣΪ籾ĲǺʺ͡ȭ֡PKо뼦û
԰褣ȭĶˣҪϷʾԴֻôһ̬ȣֻҪܺԼУķϻɤﲻҪ˵
»ٵʸΪҽ¶𡣡褵ĵǷĵġ
ƵĻҪͻŮǡʾѡʲô˵ģ⹦̨ʱඡ
գýȥ¼͸짽¼褵ҲǷĵģͬʱҲϰϰָΪΪ׼
ú¼ˣл컹ţԸԸȥݳᵱαݳϢعȻͦߵġʾ˵
ѵñӵĿ˸ʸһָָۣԼĲӣɤȥ²Ѻòݳƻˣʸ磬𣿡
ʾ˵ģ˵еҿųҲôԺлѧϰʱ򻹳׸أƽʱģͻȻһ׸û׼øԺܾϲ
ʸ磬˵ĻǲҪˣҿɲ뱻˶ڹ˾յƬָ˵
ʾгĬ褳˰칫Һһ䣺ƬʱҲһֵüѫ¡
һ죬ΪŴǰ˾ȡ԰칫Ҫ鶸Ȼʾڻؼҵ·Щпֻܺ;˷
Ϸ֪ҵĸоھ飬Ƭˮ
ڹ˾￪ᡢ㱨ǩ֡ѯʽȣЩ㵽ɳĮ¶ϵĺܡ
εϰ壬Ź˾ż찡ҿ֮Ҷͦĵģܣƽʱڹ˾ĺܡ
ʾƳһ۾ˣĺܣжࣿ
ԹЦ֡˵
°£ǹ˾һˣǽвЦʾ²۵
ϵЦһ仨ԭǵһ˰
ʾҡҡͷоԼСӵĹȷʵ̫ҵôæû֮ǰæôġ
ķ·϶µһһĵִг⣬½ס¥Ͽķ䣬Щ¾Ĺû꣬⻹ϰҪ׽ûʲôȦѡ
ߵ룬³극ѰŸߵҵﻹһˮ
짽㣬أЦеĴк
л짶ԸʾλҲͦ죬ЦЦԾɵŲɵɡ
תת飬˵ϰ鷿籾أղųԷʱĵ짽㣬˵Ǹʦ˼˼ڳ質ͦá
˼˼ԺĿԵһ֣СͽѬգԸϷĻлЦҿʾûԱϷչ
ϰһ˵˼˼ԼԸ谡ѧҰԴˮƻ˵
лƣѧң
˼˼ͦϲôʸ˵ȫ֧Ȥá̧ͷһЦ绨
л짵ͷԼͦԶȻ˿Դ鿴
룬˵ʾ˵ʲôˣһѧֽ˼˼أû˵𣿡
ҡͷЦû˵˵짽ǰøʹҵֵˣ²˵вݳ󡣡
л짡ߡһֻ鷳רģΪҵϲңֲΪ̨úϲҡ
°ƻݹȥãҼסˣһ짽ú÷¸ʸ硣
л짳˼Ƭ̣ҪԷţҵȥøһλᣬԸԸҵݳϵ̨
е㲻ģ˵˰ɣҿʸһ㶼û뷨
ģ
ġ
ûƭң
ûƭ㡣
Ҿϲ
ˡ
¿ס飬һɲΪϰ׼һ׸ЦϰԣϺٿԸ˼ľٶ
ˣϷ


523 £
ʱ㲻ϰǹϷġ
ԼôǮһһӣȻְ졣
㻻ˣǮݼƷǼ㻹ҪϷҲתɣϰ˵ҵֵûúãԼҲûôӴ԰
ʲô֧
±ɻ󣬸оʱ۲ϰΪֹҲǼ˼飬ڱиӰԼӦӽʵİɣ
Ժϰ껹д¼ԼıϰõĻ
۲۲죬漰͵ð˼һЩˡ
ϰ壬οΪʲôҪѷô¡أ
ΪһӰۣⲻǺ𣿡
֮ǰôĲΪʲô
£ǲǾþˣʾǸƢܺõˣ¶ƽ͵˵ñ˲̫ƽ͵ݡ
½ϰ壬˼һ£Ҫ׼Ķడô롢ĸô׼ܼǱ߿ӦԿֵۣܳҵ֪˼ҵ԰ˣҾٸϰ嵱һľҲ尡
̬ͦ塣ʾһ仰֮£΢͵ⲿϷƱȽϼͽ͵ϷȽϣսǵýսʦиʽĽ󡣡
룬Ҳǣ֮ǰǱƣŶҲȥǸĵģϰǲе㽡ⲻһˣ
Ƴۿ²ϰ壬ǵûﻰ˵
ǵøϷĿ꣬ǲҺΪĥĥݼġʼǱӰλڵġطաΪ׬ǮⲿϷΪýͿȭĳʲôʾ٩٩̸
µͷһʵǡ޼أ
ʾ΢΢һЦ̾ΪԲΰ̨϶ԾϷ̨ʣԲǾ졯
ˡ´ָ׷Ļʲô
һ죬ӳ˵ܽŵķֱڳĻҵ԰ٿݡƬˡݡһţ
ỹûʼǵ豸Ѿڹ
ҸղŽʱͦл
ô˵
ɫǽڡţһ㲻壬ԱԼİɣ
ǣһֱ˵Ĵҵھǵһģ˵ǵһеĵһ
ÿһ߶Ļҵ԰ÿһ˶ܺ澩ʱյľò⹫˾·Ǹʱһɳĸо
룬λϴʱûƼǽϵĺִȭ׹ȭ
źðзĺܣҪϬ
űˤĺл⣬ǱŽ͵ݵĸ׽ɣźдһƪȵĸˡ
ԷĽǵĽ
ʾʵм䣬ֱֱͣǽ褡кƬ˵ȡ
ܸ˽ң򱦱ôһ̫ȭĵĵӰҪˣ˵ţǼ򵥵㣬ֱʰɡ
ʾֵ˸˳۵ļߡ
ֻǣλ߸վȴһ̨޹ص⣬̨µһŵĳ壬ʵʳڵӰаʲôɫŮǲζھ˳λ֮£
ʾЩ˳ˣһƲ춼ûš
ԼվЦûֵģùңⶼأŲŰʰȾߣ£
̨һݣԲ飬һʼߵЩơ
ʾһ㣬ǸŮߡ
ʵⲿϷĿʲô
ʾͷǸ⡣
ҿ˿һüĴٵ˶ܿоϷ
ܳ棬𰸲һ㡣
λ߾һ񣬵߾ֱӵˣʵ˵͵𣿡
ʾͷʾ⽪ش⡣
ɴ˵˵Ҷӣûʲôڵģ֪ǽҪΪʲôⲿϷΪʵϿҵģ˵һɫ뵽ңûעǽ͵ĵ⻰ˡ
ʾЦЦӹ⻰𣿡
Ƿ׷ҡͷȻһŵĶûС
ʾ΢̾ʵ
Цðɣ˵滰ˣڱĵﲻӣ֮ǰ˵֤жãͬʦҲһӣݼ˵ҲУûùҾûͦźģԱʵ٣ϣǶܷⷢȡ
ԣⲿϷһý͵ݿϤڵӰܱʲô
Ҿ⻹ͦȤԾ͸ˡ
Ҫ֤ûʲôˣϾǽƱӦǽ͵֤
ʾ΢΢һЦ֣һվŵ̨ͳʾѵݡ͵Աѧ˼Ůǡ
λΡ·дڸС
ⲿϷϣϾǶλʦǵʵ
ϣ͵ףǣ㲻ףǣҲףʦ
ұŵĽĵͷŲһ䣺ӣףҡ
ǡǡһգ⻰ˣôʾ쵽һȥˣ


524 
ϷʤУýǰǰδһĻӸֽǶȿڲͬͼߵĵ
ΪпԵ˵ĽͣЩֵĳԹȺڸ֪ʲô
̫̫
ʾӣ
ҧгݣǰչܾ֮Ƿٴγظ׼ҵĳ嶯ȻҪֱӴ˸ʾ
ལҶϡ
ལٴαҶϡ
Ͳֻˤȥһ鿴ʱһ˸׽
ιҰͦˡ
Ӳ˵ֻ֣ʾ
õġ绰ıͦӣ⻰һ붼ûԥľӦ
һȻЩ˹ȻһԷôģΪʲô⵽Ϊʲô
ӹ󣬸ʾȽС
ã
һ⣺Ϊʲôҵĵ绰
ʾһ㶣ʲô⣬ΪлȵȵȵȰ
ͼѹ飬飬Ұֹչȥҵ绰
ҾҪƽİҵǺôʾֺǺǵ˵Ȼ⣬Ҷòҵˡ
ŭʾ㵽ʲôô㲻Ц
ʾЦһеѵΪ޴ô
Ұֵɣͺ޲ܴӶԷֻ
ʾ̾Ϣ㲻úΪʲôһԸأ˾籾áݺáɫãѵûֵ˼ģһжΪҵĹƻ󣿡
΢΢ҡͷΪһӣŲ֪ܹµɣôô֪ƽʱڸʲô֪ƽʱʲô֪ʲô
ʾԴ𣺡ʲô֪
һ̺Ȼ˸飬һƿԣʾ˵ûԼǲ֪
ʾ΢˻ﻹи֣͡⻹ȡġͰͣúɡ
ž
еĵ绰ҶˣֻãȻѣǡҴˣ
ãŸʾղ˵ĻȻоһ˿˿죬Ȼĳô£
ھֵĵȻʧɫ֮ʣʾֻ˽
ϵľ鿪кܶˣ˿ûΪǽ͵ĸ׶ʲôŲԺȵʮֿġ
԰ʵ顢̨ʡ飬治Ӱ۰ȫžƱ˸ʾĵ绰޵ţ໣
ʾǫУС
üɫ裺һ֮ǰ˵ĹȻѾʵˣһĬĬţ֮Ȼôעȣеˬ
ʰɣʾһڹ֭
ΪȻʣ̫ˣȵɱʱҸ質ݡ
質ݣʾЩ⣬ո뵽ɱˡ
ԣ裬ͳ質һƣϲֿ̣գʵһϣǵϷһ·˳磡
˳磬˳硣
ʾһ֭óֻ֮ǰܽӵĺ뱸עһ
ع
գý±Ѿʳ¯˿ġ򱦱ȥû黹Щﱸûꡣ
ˣʾȥǾԮƬԼﻹ˸Ƭ˵ͷأⲿϷĽЩԤڡ
磬ǰƬıķ¸ýıԾ˺˵ǡܿдĶθڰǵӰսӲ˼ҳ̡
Цҿүӿĵĺܣһ㶼ûš
ϦĹȣԼҲ˵һææµµûʲôоˣĻԸⳢԵġʾ˵˵ӳʽҪ뽪ӵӢء
һЦ͵һǳĺܣһû뵽ĥ̫̫
һʱҲʵݴʣ;þƷչ褱ʵڳϣýϵ٩ɡҳ̡һжҪƷһ˭ЦϷ롣
͵ġȭ֡۴׼ǵʱ䶼ҪԶڡ򱦱㻹Ҫеܴѹġ
¿Щ֪ʲôϰ壬ĬĬѹͷϰ֪Щ
ʱʾλǾԮƬ״εִõľƬſϹףҲгʶİˣֳңҷ׷ױʾӭ
ʣ٣ҺЩûľ飬Ҷǰָо֪𣿡
𣿡
ԭ˵ıƽ£ͷҡͷٵͷ
֪δ֪˵ڿѡĵʱЩ̫á


525 īߺ
ǾԮȵԤڣЩӦҪĵڣһֶԡ򱦱Ӱ죬ԾֻС⡣
ؼĵڣⲿϷԴӾλƻüƻͿʼеġ
ϵ̳ýʵϡͶԼ߿߽У԰Щվֲ̫ⲿϷһѡڵľء
ԱϷݵɱ໹ҪһܡӰЧҪꡢӳ汾ļʱ䣬ǿɹǾԮĺʵڻǴڵˡ
֮ǰǵĴʥԪѡһЩͬӰǱѾȷϢʥһӰӳڵݶΪڵ
ʥҲۣǾԮڴڵԹں͹Ӱѹ
ڹڸӰ˾ԴڵһѸٳɳĴĦȭƣɲܾǲǵڳɳĴ߻
ֻ֣֣жôһݣңпǻᱻӰ˾չ˵Ķ֡
ڿĹӰûʲô˵ˡ
ԣʾͦ͵ǣȻǾŰɡ
ˣѵҪѰԼﰲο
ţ׸ôû¼ƣʾ˿ѣֱӲ˸⡣
ͺ͸ʾദľˣڸ֪ûӦԼֻЩεҡͷôæʱ裿һɱ࣬ݶûݾ͵ȥǣ㻹ʱýϸͰ
û취Ƕȶ֡ʾڰ֣ƬתһȦ
ǾԮƬ鲻̫һԵľǸ߸߹ĻͷűڷŵĻԼ³ģ͡
ǻǳģ𣿻˺üʾģֱͣǽϡ
ԣʵУ԰ʤĵߣѾɷ÷ˡֻǸǣǿյġҲ˵ǿգأѹɳϵʱг޺ۼʦ˵
ʾͷžеĵ߳оһΪһУĸоͦÿġ
ʰһȥǱߵɳĮƬлǴ˵һڣǱ߳Ϸ˳򱦱ҵ黹ҪһЩ͸˹
ʾЦ֪û⣬ҿȰͷġ
˵ϷҪ500ЧͷңѶȱȽϴԽϲų⡣ݣʱĻʵݻʣľ˽ӰЧء
ڼʾƬ״飬ıʾʾNɪ³ɹ
֪ϷҪɫƽôͼñһ£ǵͻǲһģǵ̫
ǱڿⲼɳĮȡĵĸ߷ֱͼڼӹѲͬľºϳȫCGİ汾
ߵ豸ģģɳý⣬߼ɣǰûɣԻЧǱ߲ɹĸ߼˵ҪиƻŲỨǮء
ŸʾĻܱ߲õ豸ϴЩԺ¼ͺˮչ֡
ʾ΢΢ͷޣԣԣûɣѧϰ˲֪ʶɣԺơ
ûʲôϷĻģҪϵĵȷʵѧ˲١ȵشĳλƬˣſãúܡ
ҲϷÿչؼʱҲÿǱ߸ЧСٷҪĳλԼңడʲôƻüƻʾ̾
ǻˣҪɳĮ㣬һ֮󻹵û˴ȭȭҪæ£࣬డ͸̾
лرƻ֮ʾЦһ
ҲǣǵöһЩӰܣҲЦһ
һתۣ˴ССĻЦеĻԱߵ˶ɵˣλӰһַ
̽ʾĵûжԡǾԮ̫Ӱ졣
лѾʵȡЧִرл˵״κЩϵĬ
ʾתƺþóлæʱ˽͹һŮݺΪʲôôĬ˭֪үӸ˸ľмĴ𰸡
һŮݣúƽϡ
㲻кôһݵĴڣʾһ䡣
л̧ۿ˿ʾӦ̸ӦԼô
ƽ˺Ȼôһ˵ʱͼЧӱBuff
л㣬ֱ̫ˡʾЦһ仨
л΢΢ͷ˵ţ֮Ҷӣлıֺ⣬ǰûԵӰЩ뷨ǳǰˡ
лԭֱסתء
ʾȾ̾ϢлŨü۹ģôͺǲĽīߺأ


526 
ϰ壬оôûƬڡͼɿ˷ĴƬ
̽кأһͷģ˵ǩҪǩ
оô˾ҪҪڵӳѾϢǱߵĿƻƬӡڴӳӰһǿҪ34·ӳ
ܴľٶ
ʾڼ˴Ϣ˶ֲۡ
仰õ绰ĺЩ⣬ҲԱе㾪ȡ
ϰ壬㲻Ǻ𣿡˳
й˾Թɶɼ۸û⣬ҪͷѪʲôãʾ˵
΢Ĭ𰸵ķĺϰء
Ѿȥɵ·ˣߡ򱦱ȿȭݵѾ̸˰ɣʾܶ࣬ⲿϷӦûܿ죬ַʵӣ˳Ǳ߸ҵǹڶͦȤôµġ
ϵ̲סۣ΢͵˵ڵǺģƻúȭӳʱ䶼֮󡣡
ͬ⣺ǺܿҪгԽƬķӦͷ˾ɼ۹ɼۣ⻹ûȥľٶùô
Ҳõ°ܡʾȻѡ˲ͬķ򣬵̫ͬ⾭˵˵ǵͺá
飬ڸոðһҰ⣬ƬڣҲúúÿԼľٶǵĹƱһֱƱгҲһ¡渵ǲǣֻҪʱͦסǹƱĵܸܿ󡣡
΢΢һЦԽãгԽڴ֮һŴ
绰ﴫµƨҸоܵĹâˣ
̲סһЦԼλʱֵͦģҲе㲻ͬţĶλԶûоھҵ棬鷱ȫ档
鴦ãҪһ걸ľ顣ʾûˡ
յȭݼ¹ҵͨ
ʾֻڲ輸ϡ
溵ĿĶ˶Ȼ۽ڹصĵĻ档
ôʾ룬ʳһ⡣
溲㱻Цʲôʲôôææô
˼Ҹо״̬ôʾȻҲøղʵĲ̫ʡ
üͷ΢е㾯ʵСˣ
ʾùͨѣ͵ֻǹ㣬ΪܲüʱҪ䶯Ҳ֪˵Բԣ
溵ĿЩ֣˼û˵
ڵҵ϶һҪæĶ࣬ƻüƻ漰˾֮ҲҪĵĶ࣬ûʲô뷨ûи˵ģûʲôҪĽģʾѭѭա
溳˵ЩֱӺͳľˣһ˾ȥʲôĵģзӦøĽʲôʽ𣿡
ʾȻСӡ㣬ˡ
ƲƲ죬˵ҾŬУϰףûʲôˡ
ʾС¥ıӰΪοǿ˰

ʮһ·ݵĵڶĩ䣬廷˳Ծɲ˿ֵҪĶࡣ
ش·56ŵľǲ񶷾ֲӵʱΪ򱦱ʽפַǷ
ߣߣ̨ߡ
褣ô磬ױʦһᣬ緹𣿡
ʦҲô簡һᣬҪҪͲůů
Ϊʾľˣ¾ܴϰĳЩ־žĶھģΪƬҲ֮
ǿдź߽ױ䣬ⲿϷױҪҲͣҪӲҪҪƽʵǲҪ
ߵʮ褻ױֻ·߳ױ䣬Ƚϸղűð٣ĹԱĬĬŸͷϵĹ
ĲĳζͬĿ⣬ͷһʦĿԼ
̾˿ܺõĽ
ʦȭô˺һҵȡ˵ֽͷζ
˵ֱ۵ĸ룺ͷƾ𣿡
е㣬Ҳе֡֡˵ĻԪءе㿨ǡ
ŶӦ
褿ַӦе㲻֪˵ʲôˣʸôĵģ
ʸ绹ûһô˵һ䡣
ǰһ죬ǲǲ඼ˡ˵˼֡
ʱʸǱȽġ˵
Լ˾ĸʾͷͬȷʵ
˵ӣݸʾû
˵룬ݸʾû
ŵӣ֪ͨ첻ڣӳһ졣
ʸôױݶˣΣ²ۡ
ʾ治ãǵݣûˣô޶˶˸ڣü
ͷʸ羭
̾˿ú˵˵
Ҫ˵Ҫ˵ֻ͵ǰ˵
ҲǣΪŮǣĻһӵġ
һһΪ鵼ݶڵһѸٵű˴˹ϵ


527 
1114ţһǲֲ
糿ߵ룬λƵгִ飬սƬȻƼһŻӰʦе졣
еɵĴкʦǰ
ӰʦͷһЦңʦǴκڵСʮ˰ɡ
ЩҼǵǰڰʵ
Цߴͷչõ㣬
ͷЩпıɱߡ
ƬĲúһޣۿȥƼݸʾ쾹ȻѾˡ
´㣬һܳʱ㽲ϷʾƳĽࡣ
ãáһ㶣褸̸Ҫ˵˵ĳ飬Ӧ
Ǿ飬ǽչͷ;ľ顣
ľĵùӰۡѵҴƱ¼ĸʾ
ôһ˲Ӹʾϸ֮ܵǰӴδҲԽԼݡææµµƨҲûŵСǡ
˵Ϸǣ˵㣬֮֮ȥ
ʵȻᣬƷԺܺãôԼǻʲô˵أ
ĬĬߵһߴʽİó籾ж
ֹСʱ褵ӰƬƼϰıӰ󿴵ʦкʽ
΢Цӯϰ壬׼٩ʱƳٿ
ʸ磬ҡ
ߵǰտںȻϰɫ࣬Щõ࣬ôˣ쿪ΪʲôҪƳأ
ʲô
ǡǾԮĵڻЧ״
ʾ۾褣üͷ΢壬ȴġ
ȣʸ粻࣬üˣ
褶˶ǿнϺ仰ʸ磬ߵͲͶͦúȵģҪҪȥ򡣡
ʾֻǵʵôôԼʱ
ҡ·϶³°ͣԼ񽹵ͣվ飬֮С
ʾͷã˾˭ǲǶ³ˡ
ƣһԾҪĻԲ
褼Цʸ磬ʸ磬˯ˣ̨ʵʱֶЩµ˼һС糿
ʾ۾Ծɵ˵Ůȭϴʱ˵̨㱳¡
һе32ˣ˽ҽףֻһϴӡԱ
һ̨һ㶼İ͵Ĵ褿˳
ʾͷҲû佱ֱ˵´ȥױɡ
褡ٺ١һЦתױ䡣
·ʱ򻹱һ䣺
ʲôˣ
˵õôøʸ´βҪٵķʣȻأ
̾ţŮǾǲһҼ˵û˼˵ڡ
΢ЦǣôҲǴȭ״ݵŮǡʸͽңҪԼڽɫ龳ⲿϷŮǾڰջˡ
˼е˼
һױˣȻʸȻ˵ˣǵıְǵáƽ˵һ䡣
ǵģǵġӦ
Ůǽױ䣬ϴæµľԼӰ߲ϺӰʦͨĵݡ
Ǿľ鰡һֱ˵ȷ·ϵľ顣
ΪϷӰȦĹĶ˺ܶ࣬ƷƷܳɫ㲻Ҳͷɲ档
Ǿþ龮Ϊ˺ĵֺЩεĶ
˵
ŵݴӰߵǫ̃̄ԱߣܴӲ濴ʾɫеǡ
ǣʲôλǵģ
ŵӣƬýӽϣʾϢһᡣ
ʵ쿴ǾԮƬͦõģǲϷôͷƬ𣿡˸⡣
У칫˾Ԥ㣬ΪӦԴڵʾ˵ҶԴڵҪƬǽ˷ܡ
Ͼ곤΢һ˵Ϊ鲻վ˷Լ죿
ɣ⼸ĴڵҲ˹˾ġʾ̾ǲ׵ģԣʱϵı仯Ǿ鿪Ƶ졣
һӮġʱͬġ
ʾֻһЦ鿴̫в
Щ֣⼸ҲΪڵգΪʲôأ
Ƭ֮󣬸ʾֻߵٵĵط½
£𣿡
ˣϰ壬ֻĸ˼˼ϰ壬ֻҲ˼˼£Ҳտ
ģⱲӶˡ
ʾҵ绰ϱйһֻë̾¾򱦱ĵһ졣


528 龳
򱦱ʽһ죬ʾۿƬõĲҾ¾񶼲Ů褺ǽ
Ȼһŵֻͨ͵ƵλԶʵʱ顣
˵źŻ㿴ߵɳĮûʲ
̫ˣأŶֻתȥ㣬ƲҪŷŰɣ
̫ôˣҿ϶ɹڡ
ϵֻ͡Ŀ״ξ̵ĽЩӦ⡢е졣
ҲɵɳĮ̫ҲƬķ羰̫׳ʾͼ͵Ļûɹ
ڿƼӪǧﴫЧҲǧﾲȰֻ㵽Сλһ⡣
褣ⲿϷôģ˵򵥵㡣
褶Сֻʽİȼ㲻ھ飬ʸҲ֯һ˾ŵӰıݷȴæء
ͷһ˼һ˵ⲿϷɣغѡ񡣡
ڵȴģӹֵԼ£ɫǽѣԹ۱Ƚ϶࣬ԹۣǸЩͬ飬
ʮһµ²ߣͷĿİͰ˵˼仰Ŷˡ
ʾЩĽţ˵ڵ۱ɹţͬ飬˵ͬģΪҲǴǫ̃̄ģҲȰ˶
ԶԶԣͬġͬ⡣
ʾ˵ղ˵ԹۣȷʵԹۣΪ㻹Ҫ¼ΰ԰׵ɫҲ
ܵұǲҪ㣬̨෴ø侲ǲжԱȸõý
ʾü㲻ܱŵý̬ݣ⣬ȰһҪݣͬвͬı֣ⲿϷҪֳ΢һЩʡ
һĳۿ磬ôܺƷķɫҪƷ
ʾ˵仰ﲹһ䣬ǵݵ¡
ȵͷҡͷ˼Һ⣬ϷӦôݳأ˺ױ֣ĺױ֣
ʾ˿ţԱΪԼһƷоɫ˵˺ܶϷӡ
ӿܱȸտʼƨ褻õ̡
ʾ΢Ĭ£˼ôʩ̣о飬ֻżҪЩ㲦
ϰ壬ʦСʾ£ֻƵ˵ء
ʾڰ֣°ǡʱ˵һ䣺ô
ܺã㡣ʾӻޡ
ٺ٣аɣžŵͺɹˣȡֿʼ¡
ɹûȭõúܡʾô˵žҪصƵ
ҰɹҰɣ͵Ļû˵û졣
褺ͽһۣԣݶӰֱ̫ˡ
ԱͽɫʣϽ㱾ͽɫͦȻݹܶϷڲûжضӡһơʾ˵⼸ȱϾ״̬ǿƵ龳
佱ȸһ²ֻζƺǿ佱޵˵Լûоɫɣ
ʾ˵ȻĿ龳磬㵱ȻܹӣĳȻӳھ鹤Щ㾭ĹݣûȤ£ͺۡ
˼
ϽƷϸƷʾŤͷ褣Ȱһ˵ľͷһģù˾ϵ˸ھָȭĶƣҪùڿ;רҵġ
û⡣ˬӦ¡
ʾѵ̫ӣö
û⡣ڱݷһֱûʲôԥϰ˵öԣϰ˵úá
ģ⡣Ҹֱ绰ϽķӦҾ԰ײֻҪ޸Ƶġʾ
û⡣褱˸OK϶
ʾߵһߣ̾һԼ˼·Աͦģǰ̵褵Ĺû׷ѡ
ӹͱ繵ͨתͷλԱʮдʣüͷ˫۳ž籾ĬȻ
ʾ̾һˡ
һϽһͷ
˵ûԵ֣˶
˵Ե֣ζĵɶ
͸λˣϷݻһ£褵˴ɳľͷ廻ƹصλӰʦͷҸо
ʾ֣´
˼̧۾ͼȫûбԹı㿪ʼƬãֳЧ൱ߣԼͺԼ֮ǰľΡ
ʾֱ֣ͬע⵽Ŀ⣬ЦЦⲿϷȻԤ㲻ߣ˶ս֮ʦЩǸ˺üϷġ
ǾĹǸɰ
ԣǸɣһĺõӰҶϻֹǸɡ


529 Ӿ
һϷҪĵúǼͦ׵¡
Ȳ˵ϷλԱأ˵ӰɫʷҪͦѡ
嵽򱦱ⲿϷƬˡӰʦָʦԻıֲͬ
ȻЩλǵݣһԵ÷ʵʲǵ뷨ֲܿݵäߣЩλתҳɹҲ϶Ƕġ
ҵģҵġ
ͬĿͦ࣬Ŷӵէһͦеʾֻ֮ͳ
ÿгҪҵѹⲿϷʹȥǮᳬǧǾɫҪƱӰˡӰʦǰȵһܳ²÷ȵ񻯺ό
һܴҵȷӰĻɫʣⷽĵزž͸ôɻˣʱǰ褵Ϸݿƽ¡
ȻѶϷݡּ롢ڵٶȵɫ˼·񡣡
ʾھ鿪һʱ褺ͽ໥ͨȻԼٿһͳ顣
ЩڿǰΪʡ£ңƬա
ʵкһͺܼްӰʦԱ
ʾشϷǵѶҪһʸ⣬ֲҪЧʲôġ˵ˣ޾ǳɡ
һСȺĳԱ¶ĵЦݣԼ˳ɣҲǴӡǾԮǱ߳ɣܴӲ̣ƴӲ̡
ʱڻйȥȵչ򱦱鿪һ˼Ůǵĵ˾ͷн
ԴЩµģ;ûججн˳ڴһ졣
չǱߵúܿ죬źû˵仰ĹһŤͷͲˡ
Ƭ˵ЦʰŶеֻ绰еԼһԷ
Ծ죬˵ݣϵĻǲϳûõӰʦ
ǣΪ̸һ뵽Ͷ顣
λӰʦһλƬˣһλָ⼸Ǿ߲Сˡ
ϣ˱߳Աģص˵ݵļƻţĥⲿϷ˼·
ĬĬţż˽һٷӡĻȺȻĸɾиȾ
ϻؼķֶӽˡ
ôˣһΪءԼ׼ʽİ
һôţڱԹһ֣ҿʾĶħ֢ˡ
ú˵û˵ҵݸʲô˱Ȳ裬˵
Σû£û£ⲻô¶ֵýȥˣ¶ֵԼȥˣôܽû£

èӽ˼ˣԵĸȥ˯
Ҫ˵⻹治˾һ컹̲סڷ¼ţҪǲֻܺè߶ˡ
ôΪֻèĳֺȻоĳЩȥϰֻèþãģҲǺˡ
񣬾ǹɾС棬ʲôӰǡģ֪ɣǸɾʮҪӰĳǰȥЩ鶼һ
ͻ񣬿ת򻺺ͣţòͺúġ
ɵĿ۶ӣǺҵȻúúģҶӶˣӵĻ
ͣ
ԥһ£ʵɫûʲôģҿ԰˵˵Ϸ
Ȼ
ͷǺЦӰµ䰡ǲ뿴Ǿľ籾ǲܸ㿴ġ
͵ɴۣβ˵ôܣҿǾ籾ʲôãҡңӰôôң
֪Īڵش
֣УУվ˵ʾУǸʲôԻҩˣУУҾͿĸʲô
ˡ
űˡ
ƲƲ죬һ裬ӹİó籾뿿ϾŵƹⷭԼϷݣʵ˵ۿ磬籾̨ĲܸƵɫ
˹ʮӣ屻죬洫ĺ
֣ţҳԿá
Ƶţ
ͷԿװȴûߣһƨº˵ڸʾʲô𲻺˵Ϊ˹˾ԱңһΪ
̾˿ôȥģֳ֣𣿡
Ŀ⣬Ҳˣ룬˵褸˵ɫôԼҪҵԼйؽɫĲɫЩԺ˵ɵġ
ԳŵͣԣҾ͵ʾǸ˸һԼıۣǸֶǵϵһ˹ȥ䣬һŮǸˡ
ͷĴϵ£ʾ𣿡
šԥһ£ûϸоҲһ˵ģͳıݷǺܶһƴ죬ǹҲ̫ǸɣƷ֣ϰĥǰнá
ӵĿ۶ӣ˰죬ϱ˵𣿡



530 һС
򱦱鿪ڶ죬ǵ··һҹ֮Ȼ½
г߽񶷾ֲʱɢһװ׵ŹİЦŹԱкҲ׷׻ԺѺЦݡ
ֳԴԼҶӵ֮ͲټұΪӾֵľﻹͦˬġ
ʵô磿ЩٴοѾھ飬ʽĵһ컹⣬ȻҲô磿
ţ˰ڻױϽͲûױˣ㶼ϣȰ褵ľͷܰѴεϷƽĻȽϿ졣
ʾк˵˵ƻ
ͷϵķѾ֪Ҳñֳ
ʲôϰʲôʵ
ʾһۣ룬ʵ˵ô
鲻Խ¶һ˿΢ЦͶǸæѵ˺ܾãȻû籾ϵԵ˸ʾר̳վоһ
ǵݳ֪ͳıȴûıᣬǣѳɹ̯ǰϽ˼·Ҳ٩٩̸ġ
һһݶһ˼·дãҲ˺ܶࡣ
˵ʵͷһشһ߾еǵ绰
šʾͷתȴһ£֮ǰ˵㲻Ϊǽ͵ĸףΪɫҿڡǹıݣǸɫʺܷⲿϷ
СᣬԭҲῼǵԼҶӵأŸʾȫɡ
дܶɵݣиܻĶױ⣬ɫģɫǷӳԼ
ôʾ֪ЩϵĶܻ˻ͣʵ
ԥĵͷף̫ˣӾһ㷭ȥ˵˺ܾã˵أøʾƷԱ
ǰλƷһ̨ܽӵǾǡͽרҵ
ʾ΢һü𣿡
صͷûȾƣ鿪Ц
Ǿͺãһʵͺܼ򵥣ԱݵĹתģҶ˺ܾãңҲǱ۲֡
㰴ڡǹĸҾҲպܹýĻҪŬŬڿݻ˽ɫԼҪ֪ƵĶԿ̽׻֡
ʾױ߳褣Խβ˵⣬ȻԵǰ褵ıݣⶫЩ㣷ʵǺܺ߼ġ
㣷㣷⣬˵ԼɾͷݵʱܻӦӦȻҵҰ·Ӻ۳ͻŤЦе˵
ʾĸǰһ仰ʲô·ӣݺþеġϽҪԼҲҪңѡʱʹС
ҵȻѵݡϺͶһ𿴡򡷿ϵı鶼˵ĳ棬ȷʵǸʵǿһЩ
ʾ΢΢һЦתȺһҶλˡνָǫ̃̄ϵĽŲ
ǫ̃̄ϵνӦһĹھУʹĶҲרҵŮȭ֡
ʮӹȥ鿪վʾԱĿų̈Ӱݣͼһ̳бѹԡɴӡŵ褱ݡ
ϧЩķζƵƵNG
NGΪ⣬ǹھҪϵ褵רҵͬʱʾҪھͷĶ㹻ڴϢ
̫ˣ̫ˣҲ̫˰ɡ
ٽչʱƼ첻Զͷĺˮ
УԺû׼ôȫˡʾЦ
ϷѰûĽ飬̲סӹӽǸ̾һ
ʾƳһۣ˵ָĻ˵ֻܿزģҿǽԶдľͷ
ŶҪչˡʾ밴źȻ˼£ȺһȻż򽪴չʾһСɹ
ɽԶдοƲŽȺʱ䣬ֶƬ
Ѿһչӣյݵָۿزģ鷢ˡ
һ첻ϵNGһԹ۵顢һûƼʲôĸ̣һڸʾƵĻʧתһϲ
ͷµĻһ˳൱ʾ·չʾ˼ĳɹǫ̃̄ϻĺˮϬ͵дǢһһĵӰƬΡ
⣬ͦõġž˵ǰЩزļɶͦߵġ
ûɣʾЦһ
û⡣Щ⡣
뿴ɵİȴƼ˵ݵĹʾһҰӯժһСԼֻƼӲݴ
£ӵʡʡʴ󵼣


531 
ⲿϷ鲻ӡ
һ仰ܽ޷ǾǴŮ׷ǫ̱̃̄նϻĹ¡
ǰѹµչʾڿҪ̫ģӼӰڼ򵥵ıõ㣬ԽԽѰѵӰĺá
ţϷҲҪԼͽɫͬĲĲ޳ӵͷͬĲֱŴͻ˽ɫ
򵥰ɣ
ϽôݾͶˡ
ҹˮԺﻹصŵڷ˵Ļ
꣬šԿףš
ţֶӽˡ
֣ȥˣֻػˡûʵ
ޣ͵ݳԷȥˡ¹İ
ü˵԰
չʱҪҪһԣҵʱԥһ»ǴӦˣ㵱֪ġ벻˵ݶԱ˵ĻԱѾܾ
ͲһѪ³
ˣҸողȥ˺档
̾вˣԼ˭أ˵ǵݣʾҲǵݣ˼㻹СզûиĶأ
ɫЩѿȥϷӶ뻻ˣ
ҪиĶӣҲܱŮˡĿ۽ͣأ
Ŷˣ֣ҪҪٳԵ㣿һ棬Ͽҵʵ
ܳԳŮ𣿡ٴ̾ˣ԰ɣȻٸҽʲɣ˼ġ
˿˵˵ϡ

䣬ʾĿȡ
򱦱һܵĿ褵龵ͷʱûʲôѣеֻ漰ȭضʱһ
ﾩ˶Ծ鶼ûκεģƷµģڰڴǰǴڵ
⼸ƬѾ̿ˣڰ
е¸¼Ļ1·õ꣬ϼ㲻ǣʱҲܽȡ
ǱȷڵϿƻãǱͶʵĺϼһϲϴڵ϶Ը⿴վ̸᲻ͺںŴ쾫ƷϿ϶Ῠǡ
ʦںɻüġ򱦱սĿ϶ûϣⲿϷֻ¶¶϶ûġ
ʦ꡶򱦱׼Ļ񡭡϶
ܲáܲáܼࡢܣůĿһߺڵĿһһһ졣
ʾԼһǱȽϷɵģɳϿŽģƺֺ˼
˿ģĿˡ
գֻûȳˡ
~磬~硣
ŵ˶ס׷ͣ»ͷȥĳ
ֻѧĿ죬е֡Ц˵ĳɶ˵˼
ʾƳ۾ˣ΢΢ҡͷ˼˼ͦϲġ
˶٣Ź˾߲˵ǾԮĽȷʵԤҪܶ࣬ǿʼƻҪŵǰ仯˵ûҲȷʵڡ
ԣǵҪһЩ
ܼ˳ص˵ʦҪ׼ⲿϷһ˳ѡʽʵʵڲࡣ
ʾָ㣺ʮһУУƬӼõ໹ʣʱ䣬£ҪûԻЧٶһЩƬγ
۲⣺ʲô˼ҪʲôЧ
ȻƻȻûʲôõѡǾͰѼƻ¶ڿˣѡǾԮһλ滨ϺҪĵġʾ̸쵼˵ҪƷ״ҲȥҪ֧
˵߶ڸʾϣҲ·˸Ⱦ
֪ȴģĲ֪
~磬~硣
г
ʾһŹģ˼˵Ӽƻк͸УϾٰܿǵģʱԺйŰ֮ĹعأЧǱ߶һ
˳ɵ˵ûʲôƻ
ҪĿ꣬Ҫ黳ܸⷽ㶨ﶼˡʾ̵˵ǵĿǳ󺣡
ûʲôӦʵϰ̫ƽ
Ƭ̺˳ζһ£ǳ󺣣
һȷʵԣȰƻҪĵƬܻеĻ棬ôһ仰Ҳͦȼġܵ仰ϰ
ԣʸ壬Ҿǹ˾ﰡ
ʾڰ֣ǶνǾǵȡڴ˿ǰá
溳ƬĻȣҲԷӱƣǿ϶ⴺ˵壬ǿԽϴĴлǳ󺣵Զ
û⣬ʦڣǿ񡶵Ҹš˳˼·״ˡ
ţû


532 黳ʵ
ӰǸϸµĹ漰Ҳܹ㣬ܼ˳ŬԶԵõнꡣ
ճλܲõۣ˳Ǳʸ翪˹ˡ
һΣٴڵӾƵġǾԮܴҴӵں϶Щţֽھůҹ˰Ķ־
˶־ڹתΪУ˳صк󲻶˼ĥ;ϰȻ˵ҪչʾļƻҪչʾ黳ǱǿԸһЩ
ǵĿǳ󺣣
ͦģƺеﻯ΢յ㡢ȼһ㣬ǵ룿ǵ;ǵ̣
˳ϸȽһ£ڴύ飬ϰ˵ĻһϸڣøΪá
ΪĶ³ʾ˵Ǻ൱Σ˾Ĳ½ԱҲûֻͬ˵ϰɺˡϰ˧ˡϰ岻ܾԱյϲǩϰŮ鲻ġȵȡ
ɼˣʾλ³޿ɡȱٵûгۡû˳ûк鹫˾ǲû
ϰĴ״̬ĳЩ¹ء顱ܲԵĻֽԵЧⲻΪ˵ΪŽˡ
˳ù˾ڲϰЩż񻯣ⲻһֺܺõԼܺѣֻϰİԵܡ
԰ͦõģԸģ;ͦãţͦá
Թ˾޸ܿ˸ʾĻظ׵ܼͨ˳Ŀ
գڴǰǡǵ;ǳ󺣡
⽫µʱﾡϸԴһЩԴ˶Ƭ˾ƻüƻõĹ֪Ч
ôϵӰݣֻҪôܿ˾ϢͺãݷרԵĻͶƬѹ˾͵Ӱϵһ
֮⣬⻹֮ȷһʶ³ʾҪ仰˾ƷӰı
ǾͶʵƷǿĴڸС
Ȼһ顱Ƭĸʾͨ˺µĲأңרƵı
ƷԽ黳˾һҪ̤ʵ
ҪԱǾһ仰ںúӰ
仰Ҳ̫ʵ˰ɣ
ʸʱǡ
˵Ǻȷе
˾Թڴ棬ֻϰСڴԸĶձɣõӰ
һģȻǺʵҶȻú˳ܶ࣬ôܽܡ
һȥⶨ۵£Ҳʱá򱦱ӭӰ͵Ļع顣
ʾƬЯ¹Ա͵ļʾҵĻӭ
ˣƳˣɻɣȻӰˣǾһ褵Ϸݣסˣı䶯ΪǵʦˣΪľ͸ġ
ʾһװһþ΢̾Ϣ
ʾʾһҳΪʸ֮ģôˣû㵱ӵɳĮ
Ƕǵĺһٽʱץҽ飿
ҽҲˣ褣˲
ͱ˵ָԼɹڵƤ߷߲ƽɳĮƬֻһȴһ¡
ʾ¶ȻЦݣֻʾ㶨Ӱ۵СǵģҪˣôûѧЭеС⡣
ǲеģ
ǲڻģ
ʦʦǱߣʸÿھ鶼߶أҪǼǹƻƬҪⲿϷܳ影ø
褺ܺϣžͱڶڵĸʾ
֣ʦˣױͰ֮ǰ۵űˣٿûʲôҪġʾк΢ԶһĻױʦ
ιʾһ㲻֪ɳĮƬǶǰɣ͵ۿݡ
ſڣسأҪΪƻ֮ˣڸʲôأʾƳһۣʮţѵݵļơ
һĻӳԱûдڸеĽ൱ӲԼӵˣҲ̫˰ɣѵҲȾưݹӣ
УУҽʱԼ߳ȥҸգƬʱ൱ְҵ£ԸΪԼµճ̣ٴε˸ʾһۺת뿪
ʾŸ߽ױ䣬мƲƲǣŻ˭أ
ϴζƬԼ¾Բٺȶԡ
ܰҹҾٴӿ


533 ϣ
ӰʹƬ뵽򱦱飬۳Ͷ٣һҲûϢҲˣЩԹ
֣ʦ㿴ɫ㲵ĺܡױ䣬̲סԾӸпա
ʵ˵ŵ̬ͦãӰĽɫͲִŹâ󣬷ױҪϳӲʸСŮԱӲʸпɲ̫ø㶨֣˴
ʶױʦ֣񣬾ⷢչĺܿ죬øʾ˳õػʱҲЩ֣ȦҲںһĻױʦǸϵøˡ
ɣѵǺ͸ʾһˣ˵Ҳôҭˣ
ŻױɻױʦʩΪ֣ԥĻױԺ͸ʾйϸĹͨʶԼ
žױݣһ־Ȥ
褵ױݻױӲʣ˸ص⡣
ǰӲʣոʵĻ˵ǽֲִڵʸС֣ЦЦëˢӰϴŸ߹⡣
룬ղŹʣû̫ע褣ǹϲϷڡҺнͦģȻµ۷粨Ҳвšиʾϵ
֣ʦ˵⾩褺ͳ˭һ㣿Щֹ֣˾ڲױʦĿ
֣ԥһ£褰ɡ
ףΪʲôһԼвĴ𰸡
֣ϵĻױûͣ£˵磬ҲõӰ󣬡ʼǱƱʮֳɫӦһԲԣ
԰ͬ滹һԭ򣬳ǲʼǱɸʾϷģͱɵݲ³ˡ
֣ЦȻ褸涼̫ռţǳе㣬ֺ͸ʵԱţҲ˵Աɣô˼õľ籾һݣûоæ¡
϶ԣ褸ǹ˾ԱҸ˵ĸоţ˾ʵ̫Ҫ˵ʵŮϷԴŶģ˵ʵûⷽ
΢΢ͷ⻰ее˼ǲǿҹҿھ±ȽϺأ
ŮԱ֮Ŀλ֮ǱȽ±ƣһþǷ³廹Լܸʾģһֱг䣬ڱɱı¼⣬ֲֶһ
˼˼˵ԴбˣʾԸɡ
תŻױʦû뵽ͷ
ʮӣɫ״λױӰʮꡣ
ڡǾԮ긻ǿܵ˥е㲻ӦվЦĻױʦʵǲе
֣ͷͣ½Ųĥ˻ᣬߵ̬;籾ɫϡ
ԼĥɫСɣȴ·ʼǹڶԵӰﳣĵһӡһٽһζĻ
򱦱ⲿϷľ籾ݲ࣬±Ҳӣʵϣڱʾ鿴籾ĵһӦǲ龩ôһϷ
˽ֵĵӰעᱻڹ㷺ϲҪǻԼ˾ⲿϷһԸͶʡ
ɱߡƷܲ⡱Ըʾʵڲô÷һܷһķ
ĵһתһЩͱ޹صͷƬֲ࣬¶ˣһɫpoloͷҲ΢ף˷·ʮꡣ
ԣţɫҾ֪ԣ㣬ҾԼˡʾƼ͵࣬Լۡ
ЩԵãʾ·ȻĹݼû˵ĶɣҲԼΪ޼ϧ˽Ľ顣
΢ǫһ䣺ֱԼϲ͵ˣҪҸʲô
ʾԥشͱҴ󰡣ױ̫ˣȽ΢һͳˡ
Ŀɱˡ
ʾ鶼ԼСʱСʱϷͿʼˣĵƹãԱ͸Ͻҵˡ
ƬԭѾæµٶٴȻɸʾ´ʵʲоĹǸԱǲ㸺ȥרŲȱ©
ƳһĻĲ̲ס޵ֳһˡ
ʾҲ⣬ЦԺʱЩ˾ĻùǿڶֳʲôģҲ˾Ӱʽ
ʾŤͷ褣褣׼ûУ
ӦٸҼӣҵÿ˷¶ĸУУϰ壬ѪҺҲ̫ʵˣ
ʾûлӦıԹͣʵţҪҸ㽲Ϸ𣿡
Ƴһ۸ʾʾ


534 £
ΪһֹһùӰۣҲֹһκӰ۲ԱֵóƵҵ
רҵԱǷ˿ǽֵص㡣
۲̫רҵרҵڡǾԮƬĥ򱦱籾ҲԽɫкʶ
һԼͥˣһֱҪŮ½⡣
һȫȭҵϵĽھ籾ʼ־ʧȥ˴˺Щꡢڵȭֻ֡Ϊ뱣ӣаյĵ
һʧȥʧȥʧȥĽɫ
ôôأ
ڻ·ϿǵһԼӰƬġÿ˶ʧȥؼôʧȥ
ԼҪݳɫʧȥʱľᡢʹǴžͳһ롣
ʣ¶ԹڵĹӰ鲻ѺãҪǳ影ͦס
һƬæȴĵȣֺͽ֮˼䣬Ȼߵ°Ūߵĵô˵
ɣҪðѹӰúãʸжⲿϷܴ󡣡ʾճѪҺڵϲ˲ͷȷʵ档
Աߵĵʦ˺Щ飬ʸҪеĵߣǶɿǽǸеλǽɫأпǻھͷ¿źܲ
ЩˣϸҲôͬ䷽רھͷЧģ
ͦõģҪһС⣬ʱôѪȻĳأʾһ䡣
ĵʦʸ磬СѪһģȻͷһ£ȥͿĨһЩûˡ
ʾ룺˱ӱѪʲôģ罦
ӦõÿȰɡʦԥ¡
ʽʲôУȭְıǵһͷǵĻлȻʾҪרҵʿ
ⲿƬｲרҵȭ֣ϸڷôҲ֣ټ԰׶ȭ˶ĽͣھĴڱúҪ
Ƭ֮Ǳϣʦ֮㶨ʾֺͽͨ²
ĻϷǹΪ褵Ľðһȭֺԭͬѹұϱ
ҪȨ褲Ըǰֹ߽߰ѪӮʤ
ĻϷǹǰ벿ִмϢһȻһϵСǫ̃̄ϡֹѪǰӵϷϵ˫زʡ
򱦱ⲿƷһʱ¹˹ѵݡӰĽⲻζܳɹӰվݳģ͡˵ȴһϷһԡ
УʾǱԼŸϽȥ׼Ĵ㣬Ͼ˼һҲͦҪġ
ǫܱ̃̄Ա˷źΪһʽı
褴źɫ˶ĺͶ̿㣬ִֻźɫȭס
ŮϵļΪлױԵúĳڲǰңϵȧǴ˸߹էһֱһˡ
컯ױЧĺá·һȻڼԱݴŻ
ϷҪܵϷѵǰǲϣױʾ˵ͷѾվǫ̃̄µĽ䣬ǽӦڵλá
Action
ǰһ򣬾ͷ֮¾һ硣
΢΢ǰ㣬ŲƶȭѸݵĳԽ
̨һλԱǿʹŮȭֺ෴˺褶Աһ˫ȭ׷ǰ׵Ļ褵Ľ
ʱھһֱн̵ȭʱı֣ĿǰĻ˵ģ
Ѹŷȴ
ͷȭ죬ԼлصĶʮӣץסһȭֱ沿úȻиԵĵͷƺõлͷ
褱зõСѪѪֱ
һ飬һ飬Ѫˣͷв
ʰһ£ţǰȭ±־ͺãϷѪߵ⡣
ʾԱǵȳȥˮëϴ沿׼ǴŻζ˹
ȭĲȿһ䣬ʲô𣿡
Ȼ̨ҲɵվŲĻϷùе㣬ΪðУҪСʾֱ˵˵
õģû⡣ϷݶȥԱݵģʱͺãܳ
ʾ͵Ҳûж˵ֻǵȴڶ顣
Լʮӣ߸á
һҲ˳Ҫоͷеĵط褵ıֱϴλãѪѪ׼ȷϱʹҲ
褣ֺܺãߣѪͿĨ
ȥһĻֱӼ
ʾο
Ȼȴһһ־𣺡££ʸ磬ҺѪˣеʹ
ʾȻ
ܿ죬ȷѪǸղһȭ΢ء
ʵô죿ԱߵĽ鲻Խʵ
Сˣһͷãùڸܵʹʾ˵ȴʵ褣㻹вУܼܲˣ
ܣû⡣ֽסӣеơ
ʾ۽԰ɣҾ˵С
ҿ澵ͷͦʹģǵùڸָܵо
˵ȴ̾һ褿ͦģӵΪʲôҪأ


535 ʹú
λרҵŮȭ֡
λרҵŮԱ
ǫ̃̄褵ıѪֹζûֹס
ԣϷʵͦӣʱ˷ֲ徵ͷµĵʵãݵĵǲԼֵôλԼ
Ȼûλס褳º
ʸ磬ѪµľͷҲǱˣֱӾôݡ褱ѪȾֱֽҵҪ
ϵĽ⻰ɫЩŹ֡
ʾȴһûԼ޳ɵ̬ȣ˵ԣû׼иõЧǿԳԳԡ
褵ͷõʦͿĨѪ
ѪǽΪϣԴζһЩпȻѧԼĴ̱ǣʵѪͺǹˡ
ţ褱ˣǾһðɣоͷǺ͸ղһģ褱ϣԸȨֹѪ
ҪľǰıͽעҵôʣڱеȻţǩ쵽ѹֹѪ
ʾĿ˵
üͷ΢壬ȡԼĹؼ㣬ѹȡ
ʾɨһǱͿĨѪ褣ֱ˵ѹֹѪ̫ܲ죬ҰѶʾһ飬ǫ̃̄ô
ʼ磬ˡ
ʾ룬ֶԶߵ褺ͿѪ˳㿴µĶø飬Щ̵Ծɺ֣ҪʹȻʹ֪𣿡
΢΢ʹľͦȻġ
ʾĵͷ־ı̬̫ԣȡһߵǰȥıǹ̶ס°͡
㾢С㡣ͱͦۡ
ʾޱʾӰһȻʾ˵ڶ飬һ׼Ծɾõʹ
ȥµļ뻭󲻽еĿɿڴʾֱϽ¶ˣҪҪô󾢣
ǱˣҪôУʾ·֪͵ʡ
ЩԥҪôĻ褱ӱˡ
褿ϰͱƼ߿ԼĿ겻һڿˮͻ۰
һҧȱ̬û⣡
˿ͷʵ褣ûɣ°ҲûɣҪһˡ
褰һۣ⻰ΪյЦȻû
žͲЦˡ
У֪ˣǩӲֹѪҾͲʾˣǩڱʱһҪֻҪʵСʾʲô̶ȣͷѪܱܶƳ
ЩģѪѾͿϣղŵĻҲųȥˡͶϴα£
ʾͷ˾䣺Ҫǲ㲻̫ۣԼȣǵľͷֻ沿дֺȡ
ۿλԱ˸Ͻ֣һιϿģȻ褵±ӾͺˣŶѪ͸ֵĨ
褣
ǫ̃̄ϣڵϣɫЩڵѪԱ촽վԱ׼ֹѪ
ӰʦѾͷƽԱǵӱ
ڵϷԭӦòһӣǵ褱ˣȰֹѪ꣬Ȼ褱Ѫֹסٷǰͷ
üͷ壬忿סǫ̃̄ӣ褱ְס°͹̶סͷ­
ҧ̶ȾԲڸղŵʾ
褵ͬҧһǫ̃̄õİëɫѪѾԵʮִۡ
ɿ֣ùֻǩ˶µĽǶ΢褵ıӡ
ӰʦľͷͺԱµϵд
ҧ³һʣ
۵۾ϣüͶͷѪΪ͹ɫҲͺ죬ҧëģʲô
͵ϵЩǿ
̨Ծɱһ£ȴһһʹʲô
ӹͰεǩùҩ褱ǿĨ¶˵ѪȪ֮ǰ20룡
Ѫ絽ǰλֻ20룬ֻ20룡
褱Ӻ촽ѪëѪ˵ֻͷ
һŮ򣺡ȥɡ
ɫһ˿ʹ
ʱݵܺãܺãˣݵò
ǰʾ֮һ·һղĵĻ棬߿߸̾
Ͻ㿴ϵı棬Ѫܣ̫ˡ
ѪЧãͷҪʱͷǵġ
ϵʹ̫ƯˣҼƯıݡ
żϵĻһᣬӰдͷʵ̫ʵҲ̫ˣ˵ģȻ˵θ
ܷŵڵȻһᱻġĳĽ
ǵȻӸڵǾ⾺𣿡ʾԾͻ棬˵˵ԪҲԪ
ҭ˼ӣްţʣţʣ
ʹúãϲıݣҲϲġ
ǿɲһû׼
ǵݶӦϲҲϲҲӦõӰּ
ʾΪһαݶãŷû߹ŤͷһƣڴƣղűݵʱֱԼץѪˡ
ʹúãʹúáٴθ̾˵ϷԵǡõⲿӰϷˡ
Ҳſ褵ˣЩóϷĵͷηԼǿ


536 ѵ
ͺ褵ĴϷܲ΢Щʾϵںõķ
ֻ˵Ӱ۲ӰۣĽɫõ͸
ֻ˵Ӱ۽̳ԱӰ۽̳ԱڱѾвĵãΪҪڱݵ̬ȸƫһλԱǣûа
һ죬򱦱ƬûɼȶƻλǵһδϷľͷһص㣬ҪڻҪ褵ıӴ¡
ʾֻҪõϷЧֲҪŰԱ
ǰʱ̣ǰ褡͡λҪԱһľ籾̨ʵ¡
ţǰ԰¼ÿЧҿɲ׼ʱٰק
ֻֻһַӦܸɳ£
ʾ˵ǲм͵ģҪ˵Ķ£ⲿϷҪĶʵ⣬ϡѡǰѹ¼򵥵ĺչָڿС
԰׵̨ʣʱ򣬴һȭð취˺һ԰׼뵽ƷѧӦģҽҲǲԼϷݶ˵õԱҪԼĽɫҲҪϷԱĽɫ
Цҿͷ԰ףȭйϣӮԼģͬʱֵġӵӰеα¼Ƭ˼ва
ӦСʾ˵ĿǺͱȫ˼ȿ˿Ȼ򽪴ϽһҪϷˡ
ԥһ룬һ뵽һεȻȻȻľٴˬԼõģҲΪʦӷϴ
ʾ°ͣŶԣҶû硣
ǽʦá̾˿е˾ȱٷǰ
ʾǻת߰ɣŽչҵĳȻָöˡ
һԵĺܿģӰֶԱС˼ﵽõ״̬
ֻǣؼٽǰлЩССΣʱ伸ÿ϶ߺԼָ̽ʾıۣʵڷĲ١
꣬š
˼ңȻƼɳü
˰ֺ͸ʾԷȥˣһ˵
ţͽ飬Ӧ¡ı˵
͵ͷҲûʣԾüɳϡ
·ЬʵզˣƵá
ͣ
һͷͷ˵ĥߴ˵
ӰҡͷεǽһеԥӦôıȽϺá
ޣⰡ˵ɣһƨڶߴݵ˵
ȻʧЦŵϵľζ˵ʲôǻ˵˵ʾƷıݰɣ˵˵ҸšҾⲿϷı൱һ㣬Ϊƾ踸׵ıݽɫ
ȴǲܲ˵ļ˵˵ھ££
ҡͷݵҺ㡭
ֱӴϵݵǲ˵˵ȥʸʾҲ˼Ҷ˼ҿùѵݵġ
ͣ
İɡһӿڵҺ͸ʾϵܺãԷȾƳֵܣСȫ¡
ͣ
첲§סӼ򣬴ߴٵ˵˵ɣôôʹĶӣ
Σðɣʵһɫ֧ߵı˼ƷܹӰ졭
һҹ࣬⽥Ũ
糿ʱ䣬飬ֻüпһȾ¡ҴææĴȥ顣
Ϊݵıķгû
ŵӣִƬ
ΪһϽһ·϶˼ӦôʾĶӵ飬˫ЩΣһ̫á
ô͵Щˡ
˼ܾþԼ뵽һѵ⡣
ʵȾƣˡƬûһ˽͡
û£ŷҪȣϸ磬䲻СˣѧϰȲȹ֭ƾٵմʾĳ
ͷ£ڵݣи㣬ģиѡ
Ծͷ˵˵ھ
ʾĿ΢ЩŹ֣ϽĵĺǺѣϽܵѶֵľϷͲ̫ˡ
ȣҲ֪Ѿʲôġʾ˵˾ΥĻ˵ɫ֧ߵıƷԵûңڵиͨϲ̫࣬ƴӰʵڿˬˬĹǺģ磬ɽɽҪϹߡ
ݳǳĵģӰҵӰԥʱ뵽һùºù۸лҪԼı
ĺףҪϵġ
˼ѵ̬⣿ܻǵ໥һЩ
õģˣллʵ
ţ


537 ̽
˵̬Ҫ
ʱҪǵ̫࣬ҪЩԭܼػ˵Լ̽ȫƾѡ
ڽ˴Ӧӵ֮鲻Ҳƾ״̬ⲿϷԼ״αݡ
ϽҪݡ
ϽԼУ״̬ҪŽɫôô
龳µķӦ̨ʲǲܸģԱȰ״̬
ԵNGʱָûý˳µķӺãΪæҡ
սûݹϷּһڽӴݵۣͻģ
ڵݵ̬ȺܲһΪο
ƾ赼ݵ̬˼ԼϵNGɲʲô֮ƣҪǵðѽɫݳ
չ֮ûгԷЩüĻصм˶ҡ
ţ֣˰ӳ̽ͷϻ˼Χȹ
ô磿ҲҪϷſھ
û⣺û£ѧѧ͵ˡ
̾Ҫ̬ڵǻͲóôˡ
ͽͽ鲻Цôĸʴݳʲôӣ
˼ǱϹϹһ仰ܽ۲쵽ĸʾ̬ȻŸһʾ
Ƭﵹֻ͵һΣŷϢʱ˻϶ĽһҪ˵Ϊʲô˼ѵأ̬ȾƽʵĺܣһҲԼִ¡
˵ĸһ˵ꡣ
˼Ƭ̣Ц˵ס
ĲҲ𣿡˵
һ̫ҭˣ̫ҭˣ
ҾԿ˼ҵĽ飬Ϲ֧߰ߵģСа趹һףõúܡߵɳ£Ͻɣˣ㡣
΢΢ҡͷ
һϣ˶ûʲô˵ڿǽ״ϷĵʧڿҪҪ֧߽޼
գڡ򱦱Ƭһѵ⡣
ʵһѡ



ʾԼһˣҪעԱı⣬Ҫ⡣
Ҫطִĵúͼ˼·¼ֱǧ𲻻ġ
ڡӰ̸Ҳûʲôǧר﴿뿴Ϳ
ʾĥ˻ԼļֵΣȻЩϲƼıݱЩϵϾԱھôûԼһĵõġ
⣬ݵɫǴԹʵǣѶȲߡ
սɫ֣ݵļԶԽǵҪԿܻҪڽıݱͺλǲһǵ㹻ıݲܳŵסɫ
һʱ䣬ʱNGѾƽƻϢʾλϸ署ϷȴӭŮѧ˼̽ࡣ
һ㣬ѧ˼ΪʲôҪ飿
ڶ㣬溣ΪʲôŶ˼飿
ҲҪһ㣬˼Ϊʲôһͳ飿
ʾŮԷԵ̽ЩϲƼӴЩЦãԴģ˼ѧϰƵʶˡ
ˣѧ˼ڵϣƬͶĿ˿壬ſ˫Ҫʦ˵ܲãżһ죡С֤̿
ʾһ㶣ûע;ֲƬ·ʱ·Ҳڱķ۵۽㣬ûע⡣
ƼԼĿ⣬ͷ˵ɳӰ죬ѧУǱ߾ͷżˡ
㿴ûƭɡСŮȸԾ˵
ʾ룬ʵ㻹Ĵ㲻𣿡
ѧ˼ֹͣȸԾã⻰˵úеǲӦøϽؼѽ
ʱķ˴бҫ˵
ʾ˧ʾ˧
ĵ֮ǰĹŹֱЩѧȴ˶Ц
ʾָΧ۹͡褺ͽε˼ⶼʲô
ѧ˼Ѿ˲˼⣬˵Ҳ֪ôգûԼѧģ
ģʾҡͷš
СģСģ˵ѽ˵ѽѧ˼ָ
ıǲڣ·Ϊ˧ĸʾ˶ӣ˧ʱ򲻽ˣܻ
аɣˣ´βҪˡʾһѰŮöͷ˵ԴʲôҴȥԺòã
ЩĽĿŸʾСŮʲôʱԼҶҪŮСӶɰһһھԵĵݶҪȥӲˡ
ѧ˼ûشĺȻٴοڡ
л짺ÿл짺ÿ
ЩɻͼԱͺ褵ı鶼ЦЦһŷӦ˵λ̳
ѧ࣬ѧ˭أ
˳ǸʾԼڼ˵Ļ˰ɣ
ɵĿ¶޹ĵݡ
ҸܶĲŻ
Ƕ˼̵ģǾлԼ̵ġ
ʾĿ⣬дϽְԵĿΡ
ô𣿡һ䡣
짽ҪأҪݳأҺһ衣ѧ˼·Ϊлվ̨
Цʣҵ¸˵ղŵĸ֡
ʾм
褸ǻ짽Ǻܺÿ
ʾֻһ۾褱졣
л짺ÿл짺ÿ
Ļ
ˣˣ֪ˡʾģƼƬ˶ʼ˽ˣӻ֣ԷȥҵŮӲͣȥҸ곢òóԡ
ѧ˼һҪԣҪԣôɰΪʲôҪ
ĶҪԵ̫ˣϲƯģ˼ƯġʾʾС
ҰҵƯָһòã
УҲҪָһἵʵģҪ־ͷָҡ
ɵѾ˧ѽ
šðɣôʵǽһ´βҪҿƬ
á
ֺ˧Բԣ
ԣ


538 ϵ
ѧ˼СŮǡ
һ֪Ϣǵ䷢ʱӱֽϿһۣʱֻһЦǸͷ
˼ӵľ飬ƼСŮ˲׵ӰίϬĿ⣬ôɰСŮ˭
ţе߶
֪ǲ֣ϾʾƬݻͦ顢Ǹ˵ġ
гƵĻؼңĥһμĵŮֻġ
СŮͦɰҲͦ˼
˵ġ⡱˵ĻǲζŸʵλĹϵ
˼ңѾЩĬĺͶӴкĵרۣЩݾǱ֮棬ÿδʱиᡣ
ڵǰȿͶۣȵһ²Ĵ濪ʼݺš
̽ࣿ
лΪʾڽĿϰࣿ
ʾִƷø֡
Ӱۺھӡ
ζĿһţͦ˼Щìܣ֪
֣û¿ʲôͽ˸绰Լ׾Ȼڿţپ졣
Ҿ㿴ܵĻͦࡣӿǾе㲻˼ϰֲãתΪҿͦõģ֮ǰӵôˣ
֣ܱ̾ܲģҺ޲ÿȥͷ÷汣㳤꣬ҽ¶Ŀ֧ˡ
Ƶ첻ǻǵģʲôŮԱ˼ƬģʲôܶһЩںʲôݲ֪ⲻٵ𣿡
٣˵ġҡͷҽûԼ룬һɫϵ֧߰ɣұأǱεѹҲС̬е㼱ǰԭ뷨õġ
ʵǰԭ뷨ĳĺ͸ʾأ
ƽ˵ûǵľ籾ѹ֪ʲô£ô֪
ʹİߵľ籾ǰһ˵㿴ɣϷɱ˻ܿӣ
˵ʵʱغ游׼ҪݵݣҲ뿴һ籾£ǡ
ˣҲûʲô˼ҡͷûȥþ籾
¡Ѿ籾ûأıýͶΪ֮һʵǸȦڵݣ֪ʾл짵Ĺϵʵġ
͸оԼǴ˲ᣬýýġ
ĬһᣬӦ¸׵ĸı䣬˵Һ͸ʾûɹٶֺܿ죬Ҫ˵ϢҲһЩҲ׼û׼ϧɣЩ˵ʾҪרҲܲ
Щʧڰ֣˵˸û˵Ƶãʾ˼˵ֱӣҲģһͱȲ˼ңϷí˾ͷҪĳҪýġ
ý𣿡һ
ҿ϶ǿ˵
Ͳ˵ǵĳԡ
Ծԡ顣
۵ɴۣòƣƢʵҲƵġ

ʾ֪ϸӲֻһΪԼССִദһʮֺгȻϽԼⰡ
˵⸸ǰĳˣϽлСлҲԼâɣͳͳ߳ࡣ
л짰л짣û¶ҼĸʲôʾлԼâӰµˣôԽԽɵ
ʲô߰ģл짿ʾͦѵãҪŮҪǡҪûˣ
ǲǽ˵Ưÿأ˼Ϲ˵öƼǹŲӺл짺ÿҿ͵ñֽд¡ʾ˵²ۡ
лԼΪһɿ˼鲻ãüûУ£ȥ
Ӵô˵ҿƢӲˣ
ʾͬüӲ˵ȥͳȥҳȥҲдɣ
⣬⣬⣬ŲԶ
л짷˸ۣᡣ
Ҳ֪ԼƯ
л짰Ƿǳ񣬷Լû̹˼˼Ǻӽ̵ĻҲǡл짡ǡ짽㡱ɣѲǸʾ׽
޵һᣬһæɡ
ܿ죬һΪļ
л¥ѷĴ򿪣ֱ۶쵽⣬ÿܸõĴԼļ
ûû
ڵû
û㻹ˣ
㣡
л짱ߵ¶⣬ʾڿҪԼݳĹϯ裬һ⣬Ҫ̨Ǿƫƫ̨


539 ϲ
ɵС
11µף򱦱ھɳԼϰҪӰƬ°ư͵ķ١
Ѿܶ࣬ոʾϰÿһڣΪڸϽ״ηż١ʵǿۿɼĲá
ȻȥƬͷϻǿæϲ顣
ӵⲻٰ
ݹӵǰѻƬ˰ɣ
¡мκͬоʱüӿ찡ôģ
¡ĵӰӰƬĳտʼΪʾӵмȨᣬָʾ˵㻰ûв֣ʱͦġ
ӰڸʾĿﱻĶͷʼˡ
˵Ҿûԡ
ʾŤͷһֲ˼Ŀ⿴Ӱݣãǵȣ˼ǰҵ۹ȷʵһЩԵ⣬ڼʵΪ̫ʧȥԽԡ
ӵҽʲôҪⲿϷӦôҲҪص£ȻٿƬӡ
˵еأƬӿ϶ˣӵŬŬ˷һºðɣ
ʾԼȽ⣬ɳŶĿ죬磬ֻŻ
Ӱ˵ͷ˵ʲôأֻɥ
ʾȴԼʲôολݵıҪ¹˵ӰûɺĹԼʱ˱ˡ
һڲ裬˻˼·褺ͽţⲿϷıֺܲǻ˵˵ɡ
Ͻݵ״̬еϽȰȻǣⲿϷҪɫʵҲ㡢Ż褣һɫĵòԶӰ
ĳҽ֪ɣƬӵĹںܸϡ
Ͻ̫أҸ˵ϷʱͲҪȫ͹۵ĽǶɫˣ˵ݵƽЩݵĿƵ㣬ĵжܿư
ҪûнɫУжûУ̸ƣ
Ͻ룬ǲ
ʾͽپûô죬ǵλͬ˵̫ͷȫ
״ݼң֮ȿһ絼ݵϷ룬ֵԼ΢еţŹ;úǴ⡣
֮ǰ˵Ҫƽ㣬ҪԹߵĽǶȣԼҲǰ·ߵģڼϷݶǾζҪ
ţⲿϷҪģǲȭ֡⼸Ҫɱ࣬˵ǲϷȶе㼱οߵⲿ򱦱ˡ
ôأ
Ҫĵÿ죬ǰ
ʵӦþǶԼ⼸ıˡ
һõݰ
˼һͷãԡ
ʾͬͷȻ˵ԣеĻȻˣϾҪϷݡ
⻰˵̫ȻȻ㶲ŷӦʲôݡ
˭أԼôӲ
ƬϵһλԱ˵λԱеҲͦʾ̹棬ֵҪͬ׼Ҫ״̬ȷʵǷѣԺлᣬڡ
촽˶û˵˵Լǽ˵˾ϺȾƵ£ɿŸʾ̹ı˵ڡ
ӰĻԣҲҵԣŵģɡ
£ʱȾƳֵܣȴ˵Ժлᡱ
꣬ݣ
еɵ촽һεͷţ֪Ϸȷʵܼ
ԱһֱŵеĲ̣˵ʸ磬ΥԼ˰
ЩжԼӻЩ϶ȴһʱƽ治ùﰡ
褽˵ΥԼøУ
Եݣԡù̲סŭĿӣ;һҪǰɣ
ʾڰֻ֣һʵǷż٣û²źһ˳ģϷҲȫȻҵ־Ա״̬ȷʵӰ쵼ݵִ
ƲƲ죬һҲˣԼҹ˾ͶʵĵݻΰӰƬ־ѵҵ־
ʱƮһļȫ濴ȥ
ΪãԿǹŵģȻƮɼж
ҸղʱͿ짽ڴǱ߰Ū죬ڸʲôСʲôӣ¸𣿡°Ȼʵ
ʾ΢΢üЦЦС۵ĺСۡ
Էˡ
л짵ֵĺＳȡӪ
¸ǿŮĻ٣ⷽǲС
ʾᵽŮϵıڽбˡ


540 ע
ݼ٣ʳͣİġ
ڸʾеǳԵûʲôζ
˸ʾ̹Ϣڷлζ󶼲֪òԹ˼ˣ׻ԼûݺãʾҪǲԼ˽ô˵ǵȵͻҪ˲Ǹѿ
ôһ룬ԼҪлݣ
һʳζͽŸʾ˻ɫ¡Ÿʾ˻ṫ˾¡ŸʾӰ˻ӳ£ھȻ뿪ǡ
߳ʾҵʱͷһۣµӡⶰȴǸληڶ¥̨ϵ죬һʼѱ˸ӣ졣
Ҫġ
鲻ѣֻԼγϵζøʵùƷ̨˵Ǿǣ
һγϣĺδ֪
ԭΪǸ֪ԼѾΪˤ٣ȻԴȣ
еƲֵĻصУһֱϣΪӵĵйŽ͵Ůúõһͨ
鲻Ըɣ׵ķԼӵ⣺֣զˣ첻ȥʹݳԷȥ黹ã
ԥһỹԭԭ˵¾ڵĻBƻ
ŶͶԴȴûʲôⷴӦ
ŭ⣿ǲҲſӵЦ
æϣûУ͸ղ˵ʾıݲ⣬˵Ҫݵøһ㣬Щдھƽʱ˵ţ֪üҲôԱЩ
Ϊʲô⣬ʾƽʱ˵ݻͦġ
룬ǿ͵Χɣܹľ͹ݲǷҪ˵ʲô߼ıݣҲܸʾԱȽУҪ߼ùڿġȻ˵ô˵ʵϸڵͦѵõġ
ȵͷŭҪ˶㻹㵽ǲҶӣǲӣ
ͿЦˣͷͣҲӻ˭ģɫôݣ;
£ҾͿҵݳʲôڼԽԽ
ţʵڲøʾʾʾģ£˵ǰôھϷġṩһ顣
Цһһ۵ģҷǵݳ
ҲС
ͼ̻شȵȼ֮Ĵ𰸡

æµѵ٣ʾ˴¡СԱܾһмھʹ֮ͨǹעŮĽ
ѧ˼ϴ࣬Ϳһ꼶ˡ
һֱʾŮ˼·ȤȤ֮Ǵ࿪۽磬ĴҪϾ龭Լڷ¼սĿĶȼ١
ˣѧ˼Ķͦӵģѧԣѧǿģûʲô޵ĵز
ʾʵͦ⣬ǰԼ÷СȻǸŮϰĽ
С۵˵ѡԬϵĶӱȶ˼Դһ㣬ȻѾӢдռˣһȣŮĽҲҪһ㡣
Ӧô
СѧİӦô
Ժѧڹ飿
ЩƺӦÿǵһ㡣
ʾ˼С˵һ
ģ溱ʾܲ죬˼˼ҪۻǸƵãܺðֹԸѧ
ɷСӢдռ֪л˵רŸ绰ĵӵ£ʱҾˣ˼СС˫ճԻʲôľʾ˵ǾЩȣǲŽдӳͿʼ滮˵ˣҪӸйȥŷ޶飬Ҫ߼á
溷˸ۣҿûòҲܰѷ˵øƵã
ǲһʾֵ溣Ƕ˼С̣ðæ⣬Ҫö˼ԺǲǾ͵ôڿʼ滮ˣȻԲͨװ衣
溾ýеšˣ¶һ΢СĳЦȣҿ㲻˼˼̫Զģ俴ͺӳ飬㲻ô˼˼ֹ˾ˡ
ʾһ㶣ֹ˾
԰Դɶ˦ƹԺ˭̣ʼ硣
ʾҡͷЦ㻹ŴأС
һ䣺ΪʲôУ
ΪΪʾ߶ûɣŮ̫С˾չֺܿ죬ϵһ̫ˡ
ĬһᣬҡͷУܸ˾̫ˣ˾ۣû˼أҪΪȤΪҵļҵͶУԺῪĵİɡ
бƳһ۽⹷ƨɣ˵˵ƻ˵ǴСʼģôѣѲԺлӰѼҵ˼ң

ʾĿɹĸİ
ǡôʱĿ˿ڣǾ䡪л짺ÿл짺ÿ
ĿĪ⡣
ʾЦã˸ֽģɵ񣬱죡
˵ʲô߰ģûе£治
лǲÿ溴ѯ
ǣͦáʾȻһȣ⻰ⶼᵽȥˡ
ıֽз·𱻼ŭ
л짺ÿл짺ÿ
صЩŹֵ
ޱ顣
ʾ̾ϢһôԼôŮЩġ


541 жϷ
һ򱦱Ƭ
磬ͺǰŵĵִƬֵⷢݸʾûȵ
λҪԱԼ˰СʱȵԱȻżʾ͸ѧ˼һһСӰ
ô˼˼ˣЩ֣ףûֻ
ʾȴкܸ˵ĶԸѧ˼˵˼ǸԱҲǮԺҪǹûǮ¾裬Խʽһʱ֮֡
;ȣզʽأ
õģҼסˣҪǮѧ˼Ļش
ҪǮǽǮ壬ûòʾ
ѧ˼Ϊʲô֮ǰġ򡱱ڵġ塱ⲻ˵סˣ
СŮԴһڸʾļϣûҩͳˣ
㶮ʲôó׶԰ΪżٳѶ˼Ŷ顣ʾЦ˵Ҳ˵ףûŮ
١ͲˣҪôڿˣҿɲǮ˰
ҪǮҿɲ㵱ƻ֮˰ʾչʾǿӲ
ŭһۣҪǿ˼˼ϣͲ
ĶƵԺŮ˾͵򡣡ʾ˵ɾ͸ɣóֻ¼ʮƵ׿˵˼ԸǮæĻ
ڸʾ¼ֻе˵Ҿÿҳûҩû磬㴫Ⱦˡ
ʾߡһ׼㶮ʲô
ѧ˼˻ԼЦϵĻʱŭʱЦ״̬Ǻס
ۿϣԱ߹к絼ڿ֪ͨϢȻ˵ʵܿôڹû׼ݵĸá
ʾЩ棬ûʲôԥа룬ţǵȻ֣ʦʱϸױˡ
˵͵ͷѧ˼˵㽪үүԺҪǹѣǾ͡Ǿ͡
԰ͷܵȵ˼
ʾ۾һתһ˵ǾⲿϷ㽪үүô䶼ִţüס־񡣡
˸ʾһۣǵݣġ
֣ʦ֣ʦױʾҪʾϷͦ£һתͷǱվڻױſڵ֣񺰵
ѧ˼ͷ˵Ҫ㻯ױ
һ𡣡ʾǣŮСױҡ
ŽһͲ̫Ծĵݣ鲻Խʵʵôˣ
¼һСγŵƵ͵˵ˣû£һһġ
ԥڽŮ𣿡
˭֪ʲô̼˼˼ȤˡͲͷЦȻ裬ݼһֱȶϽöעⰡϷȻء
ͷǴɵĿŻױҵš
ױǼȽϷʱױݣһСʱʾ߳ͷϴñӣϴŻҰɫ˰ӡ
ò˵һֱþ֣Ϊ׵Ļױʦ൱ˮƽ
ʾͦŶӻߵͺͽߣ˵ţΰ칫ϷϽżǰûǶΡ
һԭ˼칫ҴһָеĿڵǮ˸
ʾһӣ²ۣ£ٿʼǰͿʼݣ
͸뷴༥ͿСŮѧ˼ƨƨߵľųǰܡ
ðɣǾ͵ȴ塣
ʾӲָʾְԼİųŮ˵ͷ
ǣ
Ͷ˼Ĵ壬ԺھҲܻڷԣʾﹾһ
Ǯ˸淶˺ܶ࣬ûԭǺ֮·ŭ߽
ʾٻͷ۴⣬в豭Сȷ
ȷ£ǰ㣬ߵͣһͦʽĻӦ
˶õǮʵ
µġʾӦ
üôã
ʾƳһͲװҪִЩ˵Ŷȥ
ûĻ֣˰㣬ǰװˡһǮҪΪ˸ߣģ
ʾһ˲ЦּϻƵֵľסϺͿģ
Ǳ𣿡Щķҵ˵ǸŮѹͲѧϰȭ䡣
ʾ˫һ̯ʼá
˵̨ŤŤӣ򽪴оô
Ⱦʾˡ
ȻױһСʱϷһӣһֱھ۾ĿŸʾ͵ıݣҲоһЩԼͬĶ
ͦõģ͸оĹϵܽʶ˺ܶꡣ˵ֱ۵ĸܡ
ʾͷԱ֮ĶϷôԣǱ˴ܽ϶ԷϢеܻ͸ʽ֪֪ףɫҪ֪ƢأŵĽɫ֪ҵװģ
лأܳʾ˵ϽжϷ̨һһ徢ǹɾܸϡ
Ҫôأҵ̨ûѣ෴ķ˵֪Ҫ˼̨ʣжøӦĶǵɫģҪھͷעţС
ŸոտһĻϷúе
Ȼһױܷ£ٲУԼҲɰʾŲ΢ޣ̾˿ϽͰ
ͼ͡
оԼŵݵʾһЩζ


542 õĽ
Ϸ¶ڸʾ˵ǻģҲûԽԽζ
ԣһױһСʱĻãôҲչһС
һҪá򱦱ٴι˸յһ죬ӰʦľֻܰѸʾ褡͵ĶϷԼԽְֵĽ⵱ɻġ
չʱ͸˸ʽĵ٩
ʣҿ߳һӰʦ¼ִϷˣܼԼļ¼ƬƷͽСӰˡ
ʾһ㶣ҡͷá
ЦЦվڰЩĸѧ˼գգۡ
ʾ˼˵ĲУСʾ͵ӰߡʾĵӰʱȽϺ
Ϳǰı飬һʱ޴ӷֱ浽ݻôΪǺߵĻò
̾Ϣ㡣
ţǱǿɣʾû˵ĵЦŵ˵ͷٴǳ˸⡣
Ͳ뿴NɪתԼıķ
һ죬͡褡˵ݸʾŮԼһ˾Ӱʦ
ˣҺãſӰʦḺƬйҵһЩɼ¼ƬҲҪţϽҪΪ˸ͷҵģġ
ʾЦеĽܿ΢ЩλʶڡġĺģھְھӰ
ʣǷˣ˵˵İһţչϹĵģһҹӰʦȷˣ
ںõǲɵģοǼõĽ顣ʾͦˡ
ذ褲ʲôǰֵͲݵԼǰЦװĹǣҺãڿǡ򱦱ƬŮ褡
Ťͷʾʸ磬ܻϰɣҪ¼Ƭðҷǰ氡˵ģ
ϣ˵õİʾָָͷСһĽȻҾͰϽǰ档
룬ֵͲҵǡ
ʾϵι˭ˣ
ʸ磬˵갡е㲻ҵǳΪʸÿϷŮǡ
Ϳ⼸ֿ˿ŵӰҡͷǹǸˡ
ţûʲô˵ģûĻ۾ͿСԼľСʾû£׼ʼĹ
΢΢ͷǰһ褵ļ򣬱˵˵ãˡ
ʾ
ֶͲĶžͷ˵˾䣺롶򱦱ǡӰۡδĿƻ֮´ǣҹơ
褵ȹƣЩ֭εĸŹƣСͷĸѧ˼Ŭİ־ٸ߹þͷĵԼ
΢Цͷ⣬˵Ȼ褰ֵݹЩԻĿλŮǴ
ʲôأͲùȥ˵
Ȼ״£ȻԼַǰ䵱ͲԾͷ˵һ仰ҵҲǳΪÿϷǡ
㡣ˣжʾ²ۣǿ桢ϲȻ˵ˣϽˡ
˴֣ҰҾͲ˰ɡ
ʾҡͷǶǾһԱ
ͷЩ˼˵ˣҲ̫Ӧ
ⶼôϷʾıȻ
ðɡ뾵ͷǰߵղŮվλãŤͷ˿ֿ˿ͺ褣Ҳ˸ֶͲ
ʾûס飬ǲӦҿӦĺأ
ǰûɶ룬УŵҲҺڰѶڣҾݸ˼סĽɫҲ㲻ⱲӵϷģǸԼһ˶٣л⣬лʵлʦ褣ûǾͲڣҲлί䷢ҡ
ʾԽԽԣȵȣϽ˵ɶأ
񽱸԰Ժý˾˵ԺûýҾڹˡһԾͷϹ̨
ʾһʱЩԶԣ߼еܡ
ʵˡ̨󷴶ѵ
ǰʸ磬죬Ҫˡͬ⡣
ʣҲҪ𣿡͵٩
ʾ˵ھͷĻͦ࣬Ҳͦ˼Լ䰡
ҪһƬ¼ƬԼǣǾ͵Ϸоͷ
һԱңܰʵĵӰˡʾŤͷͺ褣Ȼֵ̫ĲС
⣬Ϸֻ̡ܹ
ҺϷĹ̡
ܺͺԱһŬڡ
ʾԾͷ΢΢һЦץȶž



543 ӯ
顣
Ķ籾
˵ר
õӵݵ˼
̾鵼ݻְֽѧ
˻񽱸ԣ
ݳýıˮƽ
Լý룬ҲøҰ
ʱ䲽12£򱦱ӭϢԱóĽƽ
ݸҪɫҪɫ͹ϵı׼ǵɫнΧˮ׼
ԡܡҳѼģ㡱ȷҲ֪ԼǸʲôǲ֪ŷĺͣʧˡ
һܣȻӦЩ֪ҵʾ
ʵʵ㿴ʲôأǷɡɻɣ
ʾ϶ԸӰʦľͷֻǵĳӰָָ
˼Ͽҵ˵ʵˣ˵ôݡַֻҪͷܹǺõģûģԲԣ
ʾȡһС˵˵ʣϷ
ĬȻˡ
򱦱ڣӰݼߣϲϷ˳ŵӰ;һ׵ĽճɴףʾԴ˺⡣
12µĵһܽʾⲿϷٹܾɱ࣬ۿԼϽԪڵġȭ֡Ѿõ꿪ʼˡ
ȭ֡ʱΪţֻԼһµʱ䣬⻹ŵ򱦱ȫǺܰʡ
12µĵڶܸոտʾҪֳӰƬ¡͡ǾԮļǰӰݵĳȥ޸ǱȽϷ⣬ߵĳеݸġ
кӰıЩƣͬǴӺûӰ˳죬͸ʾҲǴӴֵĸݿʼ˶زĵĴظʾ
һġǾԮ˼·û⣬ֻЧϸûдﵽʾҪˮ׼
Чǵպ͵գ򿪴Աһ¡
ǲǿɳ;ûУ
ëҲĥþͰѶԵǰҹ⻬
ԻЧˮƽǾҲܺųƹڵһЧ
Ŷϰ߳ƺǹҰֲأҿ֪ˡ
ܣˡ
͡ǾԮĵһٿ飬ʾԷԣԱ޲Ϊϰ׻׻̵ӯ
ӯǣݿۡ
ʽķţʱҲûο˵Ĳֻ˰ѡǾԮͽƬϡЧĶԱȡ
˼ǵصٿǣЧҲ𴺽ڵȥˣо͵¸ڵ
һ֡һ֡ĥĥ¸ڵҾͿܲܰϸá
ⳡ֮ͬλĳе㱻ŵǵһοϰô
ʸ磬ⲿϷҪӳôǰӰֵҴ绰ѯⲿϷĽȣǰԤģڵû⡣۵ɢҵϰ㱨ڻû¡
ڸˡʾԥ˵
۳ɣδڵƬӰ
ʾʵһûõƬӲ֮󱻴仨ˮˣ
ͼɵ˵Ҳûر𲻿ɣ
ûЩϸϵ飬һ˵ӰĻ̫ˣIMAXĻЧϸڵȱᱻŴ󡣡ʾ侲˵ģþͲδڵˡ
ҲѹʢǴڵ֮Ѳֺܾá˾ڲֳճܽӴһȦһʱʧ
ʾԼλܲԥֻʵ֪ʧʽܳס
ûԥܡ
Уǹ˾ֻһԭӰƬԭǲõģŲһ㣬´Ųһ㣬һЭĲʾƽʲôӰƬϲ;ϲ磬;ȥƻþ;ȥƻá
ĲãҪȫ
ʾһ˵˺ܶ໰ῴϵıѾͬҲ˵ֻ˵һ䣺ͷٹͨһ£Чܼ࣬Ǿн꣬ǻԻЧó߱׼
סӦ£Ҳҵ˵ԼɣǡƻüƻײƷҪϸʼͲУƻʧһ롣
ԣϰôȫǿġ
ͱϰ壬ֻһͷҪʧ̬ʧܵ׼οƻõ


544 ǫ
Ʊǵɿƻ֮ˣ
ʰʣ֪װδôעҺ𣿡
ѾұעΪſˣĻӣ
ΪƻüƻһλҪߣ͵Ϣûͺһʱ֪˸ʾڹ˾Ϻķ
ûڵµʾѡһ֣˵ڶƬ汧Թ
ŰĿƻƬʵףѿ˷ѣǧܳϵ⣬е񺽿աʾԼƬĵĽ͵˵⺽ĻգװҪⶼòգȻ÷ŷžըˣ
ھΪδĿƻ֮أɲϣҲϡ
ѵȷڴڵǼҵġӡҲͱ̬ҪڴڵϡǾԮڡϡô࣬Ҷءʱ治ˣǵñԶö
̾˵ϵûʲô粨Ļ϶ᱻģɲǮϵʧԼ;ⶼʧ
ڼ죬Ǳ߹к
ˣϰ壬ʦʲôأʵ
׼Ϸȥʾ˵
ϡ褺ԥתߣ˿Ӱ졣
Ϊʲôңʾ֧ʹŮ֮˸޹ص⡣
ͳпʲʣǾģ
ͦҵģԲԣʾָָ̧һߺӰʦ˵˵ЦЦ褣㿴ҲҡǶҶԵӰ۹⣬Ҿ;ҲܹΣΪ֪Ӱá
ͳźĸӰʦЦŴ˸ƣ⾵ͷһд
ʾûҾ;ðѵӰԱݷڵ飬ǵðԼĶò̸ӵ¡㿴ҲǮҲǮҲǣлԻЧ˶Ѿ˳ͨˮ׼Ǯְãʲôȥ̸أ
΢΢ͷ
һڵϲˣǾ£õǮǻ࣬һҲġʾЦЦǵκõǮҲڳԶķչľ˵Ǻ¡
ĸʾļ򣬸пУҲ٣ʲôģʱͻϿտʼΪأ֪㡣
ʾ΢΢ҡͷԴù˾չӰƱҵĸѾ˺ܶ࣬ǸܺõȺ壬ǹڶⷽгúܺãǮܻ軻֣¼ֱ̫㡣
˼һӦôƤ־ûǮ߼ħˣϷɣƻƬռͷҪʧҲʧö࣬ҾʵʵϷֵ׼Ҳʲôƻ֮ˡ
ţϷɱ࣬ţɻʾӻ֣ﵹûͿͷϵֱۣȻԾļУǾ͹۲쵽ϸӳǰľʱüġ
򱦱УµһܵЧʡ
ֹһܣλݵϷｪɱ࣬Ȼ˵㣬ΪϷݲ̫ࡣ
ټϣʾλԱ״̬ܳ־ãӶӿļйϷݡ
ϽϷˣȥ֮ӲҪ֡
ϵ鲻ҪؼԶǵһλġ
ʾû⿨ʱ䣬ѮһͨԱϢ
Щ
ʾȰ⻹ڼⲿϷӵϷԪʱ߻Ὺӳʽ㿼һ£μӵĻܻҪýǵ⡣㲻μӣǿġ
̬μӣΪʲôμӰ
Ƭ֮ŵһԼھԸзģĿڵǸʵȻûҵϷˣܻܲƣ
飿ʾЩȣȻţʵǸϢʱ䡣
ҲûҲ̫Ϸ뿴ⲿϷôĳġҪûܾܸˡ
УʵʣµϷҲˣź褵ٶȻܿġʾͷ
룬˵ⲿϷıݺǰķͦ࣬Ϸýܵľɣ
ʾ¶һ˿Цݣѡȷʵע⵽ı仯ͻƣ褱΢ôҵƬϲϷݼϵӡⲿϷǹȷˡ
أʵ
ûɶӲΪҺӵĴʾĵ֪֣˵ⲿϷ褻񽱿Ը㣬͡
ʦǻƾϷøôھ֪͵˼ġ
¡Ան񽱱иͻƲУҿҪĽ飬鳡⣬ûʲô˵ġ
ĬĬͷȻʶǰλĴڣʵأʵ
ңҲҪҷҲлίǵ۾ûϹ
ͷϲݵǫ龢


545 
ԼϷɱ֮ѡھ飬һĿⲿϷ̣һҲͦϲķΧ
뱲Ϸ켣ܶ飬ӡмڸָо
λݺ͵ݵĹϵܺãͲӰ۵ļӣʾӰۺѵݵļӣ褲ڡھһ㣨ƣļӡ
ƬЭͼԪԼĶȭüˡ
żڡ򱦱ԼҶӵǲƬӣԪԽԽʱ۲褲ѯ̬ȡ
͸㽵˷ڻΪ𣿡
һģȻԼӡףôܾûЩŤһλôԼҲᰡ
ƪ˰ҶˡɵЦ
һ졣
ʱз紵ƬϵƮϣ褶Ƽ˺λεٴλȭ
Ȼ˶ӣԳĬ
Ƭֵ̯֮ʦⲻܹҰô㣬Ҳˣûˣ˵ʵڽ͵ݵŮǣһٸԸ⵱ʸŮǡ
ЦϲʱĳƺҶ˵짽Ǹʸø֣ʲôʱܰҳΪʸŮǾͺˡ
ҡͷ㣬ȭ֡ǱҲء
Ϸɱζ˸ʱ䣬ΪȻ漰ϷԽҲй۲ϷӳľǶǱȫʱȶȵĲ
磬ֱ۵ĺ褵ĲӰǡһλҳȭߡȭһ֡Ļ
տʼûĹ滮һ룬˼ҵ˻ʲôŤأ
ǣ򱦱͡ȭ֡չһЩȻǿЩĬΪѾΪҪġͼƽ̨߾ʺʱʱ
һ򱦱ˡȭ֡߷
ܶȭ֡ڿࡶ򱦱߷
ճɳӰ
ģ򱦱ʺӪԱ֡ȭ֡û߼¼ר@߹źȻһɱమ״̬
һȭӡءĬȸӹϵ˴ѵĹעܶ˶ֻ˺һ޶ȵĲȤ
ڽԼĹˣûԼߵðԽӶ
ߣԼӵԽӱ
褣ҸоԺΪһܺõԱϲֻĸоҲʵһ֡
ڲ𣿡Ц
仰ǸʵԴԱ̾
ϰ忴ҵҡɣ˵̬˵ԼϷŮǡ
ʾ˵ݲ򱦱ⲿϷŮǵľ϶Գʺɫ褵ıѾõ˵ݵϿɣݼȷʵ˳Ľ
˵ıģǻ񽱼ģ̨¹Ƽġ
ƬӶûɱ࣬ֻ˵˵ѣݸ˵жϺ
ֹһܣ򱦱Ϸݻֻ꣬ʣһЩ󾫵ľͷҪģϱȸʾԤҪԳ٣ȷԪ͡ȭ֡ʤʦ
ҲζϷݵɱ࣬Ѿϰ˸ʾٶȣԾǰ̲סһ䣺㵽ôѸٵٶȵģмʱܽˡ
ʾԴֻһشƬޡϰѸͼƬ
ʹšǺǡ뿪Ҫȥ׼ԼĻˣʱԪ֮ɸʾΰɣںȼٵУ⣬ڽ׳ƬЭ£¼һŵ
Ǹʾڷ¼սĿʱ͸͵һסҪ޸ҡ˵һ׷
ͬʱڸʾæžɱβʱл״ݳԤҲѾݱĽС
ݳʱƽҹϵ7㵽10룬ⶨΪȻЦΪ̳·ɼᡱ
лûоٰݳģûΪǵݳαϯʱıӣԭݳ̨ôһչֵƽ̨
ԺܶʱֻıʾҪֳǲҸֵ̨С
Ҳɵл짷ųݳϢЩĸַ׷Ħȭƣоҵ˻Ļᣬ绰Ҫα
ߡһߡϡ󡭡׳Ƭ̳ʺÿһαֶΧۣ׷̵˼̨ϳʲô裬ԼǷֳǴഺ׷ֳ
ƣƱûƱĸֻͨϵֱۿҲǹвõʽ
˵ݳỹûʼ׳ƬѾ׬


546 ҵݳᣨϣ
ʵĳһֱȹӣ޼͡ҸšġƬռ˺ܶԶԣطաгƱгôǿơ
ܣա籩Чϸ´ĥԻͷǾȫˣʱڻ
ʸ磬л֪ͨ˾ߣǵġġѾüȵŷ޹һȦڹӳ
Ĺ˾ϣʾƽȡŸ˵Ļ㱨ǿ˾һֱƽȷչԼֻҪѿغúĵӰ㹻ôһֱ졣
򱦱͵Ϸݽֹ˰ܾȫɱ࣬عͣıʾҪ΢еһЩ˾ϴԼӰƬص
ÿθʾڹ˾ܾûʱǸⳤһֱȥˡ
ٽ磬ʾˮɢᣬֻʣ³ۡ溺Լľ˺¡
˾չҺܸˡʾпһ䡣
ôɻʵ
Ŷ찾ҹزģ糿ûԷ˹˾ͺ˱ŨȣʵǶʾʵ˵
ۺͺڻûʱͶԹ񣬻ΪϰǶԹ˾⡣
аɣ״⣬ɾ·ǵҪڷƱг棬ͳǿڴڵٺܴաֱ׵˵ġ¡򱦱ƫǾԮϲˣǴڿʼ3·ݣǵĸٷչܻ仺
⻰ǰͳ۹ͨģ϶ԣ˵ֻ˼ɣҲ
ٷչ仺ǵٷչ𣿡ʾһ䡣
˼ǵӰƱгı֣ҵϵĿǸٵģʸҪԸһЩԣǾ͸ˡЦŽ͵
ҿǶԡǾԮʱ䶼ͦ۵ģҸǲһȿɣʱϲ˵ʾɵ˵
ʱ򣬻Ӧϰɣֱӿڵʱ򡯿ɲУҪȷϲϴڵܵĹŶҪЩ
ǵȻỹٹͨһ£ӰǾͲҪϡʾֻǿһԭ
΢΢ͷ
˺¿¸һ䣬Сʵϰ壬ôԣ
ԳԳԣһ쵽ųԡǱôˣʾû˵
ղ˵ģֹ˵ʦڹأμӲӳҲУˣ짽ݳӦҲˡ
ţ¼ô˾ˣҿ⼸лһֱŶ˼裬Ҳ֪˼ܳʲôʾᵽݳ¶Цݡ
溴˸棺Ҫȥ˷ʱҲûʱ䣬Һк
ʾһ㶣ȥʲô
ǱߵӰ˾̸溴
ޣʾ
ۿڵҲȥˣ߰ѡǾԮ̽ϣӦѾ׶ˡ
ףôɣһǹ˾أϾǵһݳᡣʾ룬úлͷ̫ʺϻ硣
ֳ͵ƯҪǿẰл࣬ϴ̸ͦ
УͷҴֻĶ˼̨ôġʾԼŮͿģЦеĶԾ˺˵°ʲôأԷȥ绰ᡣ
¼ƤԼһҪ͸ѧ˼ùϵ˼֮찡
æӦãǱ߾λõġ
ĸʱɵĽУͬʱҲڿµҵһεӰֵĽƬø߹ڿܴܲⷽЩ£溵ĳΪˡ
ʾûйЩ¶֪һͳɡ
ʮµѮһƬæÿ˸˾ְʾƬӼû찵أƽҹ֮ʰѡ򱦱ĳƬ˳ߵӰ̡
ʸ磬ΣĿ֣ٴ£ůܵסѾϰϰƬٶȣһֻݳһ¡
ϣôˣ˭Ұȥл짵ġʾĵ
Ҳʵ㣬滹úúôĥ
ˣͼ򵥵㣬ȥݳֲȥʾŪֻл짷ŮƬΪˣڴ˼ı֡
ʱ䣬ʾûƽʱıķֻú¿۵Ľγ
룬ʾ˵ִݳڵľݣ̴ͨӼƱ볡˺Լ
ʹʹҲɣ
֪û׼ҿļαû
һͦ뿴ġ
ʾСŤͷԺ˵Ȼƺ̫ǶһиģĸҶ˰
֮ҵȥһӣ˵ʹϲȭҹȭأĵ˵ĸ˵仰ֻڿбȻһӡ

µЦмվվϰ͸ԵλãĳЩʱϰ岻̫ӵ֪Ⱥڵɲ̫á


547 ҵݳᣨУ
лл濪ݳˣ֮갡Ҽǵһ׸軹ǸС
ʹ
˺öǰ˵ǸϳģҾòֻڵⳡݳᣡ
ʰס
ǡȻȻǡxxxӡ˼ԣǡл짾
ʹ
ݣʾޱݳῪʼ֮ǰǰߣһ·˺ܶⷢԼȶ߾Ȼ͡
˺¾ϰߣ½еԵϰ屻ϳаʩһϳвĵĸ§һȭҲôȭŮʿֲڣ
ۿ˵һž̨õλãһС˵ʸ磬㿴ѸʲôˣҪ˵־ͺú¡
ʾͷȥ£
һˮˮģԼߵĸԣ
ʾȻоһʹ
ʸ磬˼֣һԺ˼˼ô죿˵סTrouble Is A FriendҾͦģⶼ˶ãһûġ°²۵Ľ͵
ЩʲݵĽ͡ʾλϣߡһôҾ͸һףô
תת飬ӰЯĿˮţ˵ʧܡ
ʱʾڶŵλи£ߴߴĿֱǰŶ䡣
һοݳ͸짣˺öǮǰ̾ģΪлݳỨǮǼܽ顣
ͷʱһúɡ´ٿݳ᲻֪ʲôʱˣ
ʾ΢΢ͷлͦģοݳеͻ֪˵ͿˣĸͦС
֪ʹûид¸谡һеڴء
ʹ治Ǹ
ʾ²ӣȻ˼¡
Ƶϰ壬أ
ҰѸղŵĵͷջʾĮ˵
¾Īһ£źӦҲûɣǸƱˡ
˶æʾժ֣ͷ
ڶŵĸŮĵͻȻסһͷŮסȻеĿİľϲʣʣˣķ˿Ѽ
ʾ΢΢̾˿Ǹղ˵ԼǸǸ
ҿ㣬ܸ԰ĳƺʲôʾʾ˲ҪЦеάԼĹ
Ůԥشδ
ʾȻԱ߼˵Ķ̷ŮֿԼҾˣĳƺţ
һŮЦһΪǡʹ
ŮԾԾֱӴǵ۾˵δһ죬ʹٹ̳
ʾ̿ͦҡ
ʰʣרɣרһģһҵһ򣡡ŮڼĿ󣬡԰ϸ趼һ¸趼̫࣡
ⶼϸ衯˰ôл짵ĵһݳᣬñ˳ר裬裬˳ˡʾܣƳ̨ƹӰҪˡ
ݵȫƹⰵ£Ψ̨ϵӰ·Źâ
Ƭ̣ĻеӰܱ壬л짵ĺѡԬϡ
Ϊαѹܴ󡣡ŻͲЦǣΪл״ݳļαҺԬҲң
ţңҺлʶܾˣкΪõѡԬŻͲһ٩٩̸ļơ
ϹĻɵʲôõѣأ֮һҲӣ
ԬεðɣΪлõ֮һ
ȵȣû֮һҲõѣԵ˵
ԬȫԡԾͷε̯̯֣ͥλɼһߡ
ԬǹһϣͬʱҲȦڵģޣڡͼﾭһڵճҲ˺ܶϲ
бƳԬȻɨȫڣĿƼһõλʱȻͣ£˵ҷʲôһڵӰƱ¼ıߡһǵӰڵѵݺǡһ̳֪ֻ֣ǵ
ַڶߣֻһֵĿͣĻʵİִݵǰ
ݣĺ
ʹ
˺üЩ⻰ЦˣڲڻССƵֱеˡ
ʾ֪ͷѾӹͲε˵̨˵أ˵ñȳû
Ц뺰Ǹܣ̨²֪ôܣһҪԸɵʵʹڸԾķֱǵʹ
ʾ˴ĻϸԼıдԺ˵˵
̫棬̫࣬ĹڶϢ
˼˵ͷ
Ҳлõѡʾ֣ͲݸԱߡ
Цą̃¹ǵЦҲֳ
ҷһϲҵҲ֡Ȼ˵ܣλǾø˵ɡҺԬҴĸ
֡
꣡
˷


548 ҵݳᣨ£
Ԭġ֡һҡϸ裬֮ѡ׸Ϊʶлʱеĵһκ
ܾãΪ˺ѵ״ݳνɷѿģ̨йظʾĵ٩Ӧˡ
ӦĽ⣬߳ŸԵĺϳԼֵ츳Ҳøʾ˵ȶͦߡ
Emmmϲⳡݳᡣ
ھϹ̨ʱô˵һ䣬ʧ̨ĺڰ֮С
һӹ󣬻ӭ˵ƹ⣬ݳֳҲӭǵǡ
л짣
л짣
л짣
ĺ·ݳβʱ˿ҲǸոտʼѡ
鰡ʾܴĶԾ˸п
ʸ磬ҵþ·ǸڵĻ̫ˡ»ΪǰġʹڻͬĻش
ҿĸԶվˣһҡڰʾȤĹ۲ֳ
Σʸ磬˵𣿡
˰ϲǺܶôôҲֹ˰ʾԼ̬
ҲУֻǿԵıǩ֪º˵
ʾʼ磺ܼǿĲΪôβǿԺ󻹻ǿȥɡ
°뾪գϰ廹СԺأţҲУ
ݳزͬ¸һʽľ棬ߣҲҲͨл짰ȥ
ʾ֪˵뷨ֺǺǵĿŹӰһϮɫȹл짣棬ƽʱʱ俴л짶Ǹھ״л짣ڿôʽ治̫ϰߡ
л짽Եøװ
̨ϵ˵̨µĸʾС;ֹ
˼ұͰס·˸ۡ
ͲǷ簡ͦͷ˼ҲʾЦеĴ̨ϵ
̨ǵĿϣл짵һ׸ǰ𣬺Ȼ̳ͶƱͶպ͸ԼġҲ
Ȼ䣬ԵʣٶİҲ㡣
˶ֻӫɻһƬλõĺ
ͬǲͬģҡġܴ֡һʼøԸźϳҲôֻ밲
ʾȻڵһõλܿлݳı顣
ʱл짣뵽ܰڶ¥̨ھӼˣ
һסҲǵûãһ׸ǰĳ
짺ŬһѸĸ質ŴŮԸж
ʾͷЦ˵ԼĲ²⣺û׼û·ʡ¡
ŮԾ㵵Ŵ죬뷴֪ǰλھӣô
ڶסܿлͣĳ˵׸衶໨ɡǵõĸ裬лɽ𡷻һۡ
ͬġ໨ɡֳܶ˶ͦġ
ʾ֮ȴЩ˵˾䣺أڽαô
䣬ڶλαӰѾ̨ŻͲ˵˵ҳɽ𡷣ˡ
ɻصĿվ̨룬ȻĿƣһ仰ԼӪա
ʦҲˣҪҪ䣿
ʾ̾ӹͲǳǳϲ衣
Ĳм˵С

ֳڣֱƵ֪ٵȫڣǲҪڽҳΪСĸʹ
Ҳ£ʲôжɣ
ʾλϰ˷粻İ汾ġɽ𡷣˵ʵڣһҲл짳ģֳջͦҵġ
һˣлٴε̨һ΢е·ѥţп㡢ԱпˣҪҡӡ
ֻ̨һ⣬ڰӰӰ´йԱ
лֳֻͲ˵ܸлֳʹ˿տֱѣܸлҼαԼ뵱ûɵѣҲܸлǵֶҵݳᡣ
Duang
һ򵽸ʾλá
ͳ̨һ̨һͬʱĻ˸л짺͸ʾı鶼ܱڿ
ʾ΢ЦŰ˰֣Щ̫¡ˣͲϵûп˵
л짼渵֪ʱһֶӽСذʵһͦ棬ָֻԼҪ棬ҲҪ档ţˣϲֶӵ
ʾһֱĻ˵ֻЦһͻһȻˣʲô
ֳĹڸҲһƬȻʲô
ҺϲֶӵͷüۡҶϲлĿ㣬Ȼ̨˵𾪣΢΢һЦҵϲߴңҲϲ
ʾⲻðɣ
еɵŻͲһӲ֪ηӦǲҪվˣҪҪ̨
롭лһǵѧ˼
̨ϵĵƹ򣬸ѧ˼һɫСñŽĲ˳
ҪѼӡѧ˼ŴͨͲֳ
һ̣ĹڲŷӦЦŰȻ
ƼĻʾεı飬Цˡ
ʾջͲƼлλǰԼһƳŴĻϲϵĻطԼεı飬⡭ꡭ
лɾͨɣ


549 Ӱ۵̨
͡ذֳ
ԻΪֳ
Ϳֳֽ
ȻݳᣬڳĹû뵽Ѽӡ׸裬һ׺תѧ˼СѸ
˭ǡذֶӵ
ѧ˼ֳֻͲ̨Ѽӡ
ٵʾֻ¶εĿŴĻϻطԼղŵı֡
ݳֳĹһʱֳջֻú棬ֱľ;úݺݳһڶ׷׷ոʵģҲн죡
ǰ£ιһȺѼһ߰ˡ
һסѼӡӰΡ
̨ϵı汾ųǰ棬лΪݳ׸Щӵıֳ൱ġ
ӹȥذֶûȥǴ˵ڶ׸衶ҲǱȽϷϸѧ˼ݵѡ衣
ǡҸšɵӰͬݳѧ˼ԭߡȻֻ¼һ䡰𡱣ⲻʧΪĴ
һ׸ڸѧ˼˵Ǻɵģԣı˱лҲȫǹλöǼݳֻб˹ְڿҿԼ¡
ʾһ׸ĬĬ˵ڶ׸衣
ΪһλŷḻԱ֪һддˣ˵˾Ĳ˿ܶԴ˻ϲּƽҹȶȶԪӳġ򱦱кô
ǵļαʱ̣ôһˣһ̳ˮһֱԹߣʵ˾棬Ҳ˳룬Ըһһڸ̳չʲôĳɾ͡
Ϊ룬ҲϧΪĺѣֶӾеһɹô룬ذֶǰذֶ֮
лЦ״
ʾͲĶûУȲ룬Ҳ˵ƹ;ͷĴղԼôΣȥ䣡
л짲Ϊ⣬ַڶߣŻͲǵ־ǡ
ʾ
ʾ
ʾ
ֳٴĺŵˡ
ȻŹڵѹʾȻ޶ԣݳᣬĸԣϵ
ȨңƾڵĺܰҺȥ
棡
ʾ΢΢ü˼־ͲҪֱӿھܾ
лԾɴЦһʾڵĺҪͣһֻ߰Ͳݵѧ˼ߡ
˵ĳݣǸѧ˼ѾԼϵ˲ԾЩµģ짽ĶԺĸźʾʾ
ֳĺˣЦ˷
лСŮԴ
ѧ˼Ӧ
ʾԭͲַ£һ⣿ЮŮӣ
ãˡ
ֱվĶ̬ȡ
ɺܼ򵥣Ͼǹڻôأ
ӰǺܳˣܺл
ʾĵ̨ʱſڵЩ˰̨¾ͺʹҳͺʾ̫ʵ˰ɣ
ڶŵŮ˿
´ʵеˣӰҵǵ֮ʾ٩
ֳٴЦͿ
ʵĲôó裬Ըϲĸʾӹݹļֽӹ֪İʣεһұΪǰģû뵽Ȼ˵˶
ɣα˸裬Һл짼Ǻ飬Ҳһ׸衣ʾҼɣһ˼ǰڽĿϳһġŮ顷͸ңţǿӵģֻеæѡ
ϯͬȻ˷Ե̬ȣʾļѾ
Ƭ̺ĸҲݳֳݵۿֱĹǰ
ԧ˫ܵ˫ɣ԰ɫ
ʥɮŮ
ʾϴӵֽĿϳһ׸裬ʱõļл짷ֱ˭ڳûѡֻߡ
һ׺ĸ裬ҲܹɫһγڽĿиڻ̳׸ʺϵĳ
ʥɮŮ˵ʲôȨʲô棿
׸ָԻǺԵģǰμǡس﷢ַʣȫòﾹȻָлʾοС
һ׸󣬸ʾϹѼǣŸѧ˼С̨
ҾͲˣȻŭҼҲ
л짺ܿģʾ̨
վԼݳᣬԼ೪裬Ȼڼ㣬ﻹ̫ˣ


550 
ݳڽУ֪ǲǴʾֳձǰˡ
Ҳǵݳᣬû뵽ջ൱ǵӰĲʵ
ʾһ룬ˬ࣬תʼĥղŵľͷԼûеλţǿаɣӦϲƬЦŻͦɫġ
ҳúòãѧ˼˸ʾֱߣﱾǰƱģȥ׶أƱҲûۡ
ͦõģǰܶࡣʾĳĳޣǲǵ짽úóԶٷл
ѧ˼͵͵ϵһۣС˵짽̨Ϻġ
ʾĿ̨αƵ˼ϣЦû
µѧ˼ץϵĸ첲ԴϱƵС軹ƬŹâ
ǫֻ̂׸ѣɵġʾŮС֣Ц˵ˣһԱĲҲûʲôˣҲں
ѧ˼¶ֵЦݣȻ짽˵ģԼҲǫ̃ء
ʾŮǣ̨̳Ϊαݳò˵˼ұϾרҵģǳǻǵѶȶҪһ
ֹΪֳֹѾ͵һϡһ߸ֶ̳֪֡ӡӰҡ˵ļαݣ˵ȫֵƱۡ
ⳡݳǱģԸ⻨ǮĹڻְߣԸĺø衢ĺø֡
ʾҲ̬ǴŵڵĿģԣŲ̊͸רעֳҵķΧ
ˣ̨ϵļαǰԼкȽϷ֮⣬ͦá
£˶ټαʾһλֵݳЩЦõԼҾѯʡ
ʮλɡ´
Ҫ谡л짵ݳỹǸ᣿͵ɣʾ˵
ţαе࣬ʦ˵ѾǾܾ˲ٸֵαû취짽ǰȥݳᳪ軹ͦġǶ˵˼ҸֳֵԼ̨չ֣짽ֳڱ̨ϵõϿɡһЦ׳ƬŻ᳣滯ٰݳᣬÿһΰɣһαûôˡ
ʾÿꣿлתˣ
׳Ƭһչֳҵ̬ء΢΢ͷ
ʾ죺׳ƬУô֪
½͵һЩ˵ȷǲǹ˾Ҳ˵Ҫ
ʾײ죺ţǹ˾Уôû˵ǰ˵
£
ָָ̨ϰ˵ʸ磬裬쵽ﻷˡ
ʾһʱ˲ϸոġ˵
Ϊ׳ݳᣬȽм壬ʾȺлǺ飬ҲǸھӣ˴˹ϵܺã̶˼ͦġ
ǣһ׸赱Ǻܺġ
ֹ׸裬ʾڵȵﻷڡ
̨ϵĵƹл짻ȽഺĴվǰ׼裬ʱԭӦǫ́ϵ߽ļ
леãȻ࣬Ϊǳʲôӡ
û˵ָָĻ
л̧ͷֳڴšˡ̧ͷ
ȳڴĻǸʾЦݣһĴվھƬûа峪
˾룬˾棬˾ûȤζ
ųĻ褵ȭףȻȭ峪䣺
ᡢᣬӦԸһԶ㡣
ٽƵл짺ϤԼңͬ峪
˾룬˾棬˾ûȤζ
¶ǷԬǶžͷգգۣһ𳪵
ᡢᣬӦԸһԶ㡣
гֵ㲻ѵ˴˹ϵͦ˼ģ׼
Ŷһ֮жתתǻῴʱҲԹһûЭ
һסաķʮ룬л짵ȫԱ峪ΪһסᡢᣬӦĸ衣
ݳĴĻڸͰѾͷ׼ȻỨ
Ϊһˣַ泣ģʱ˿Ҳ˲Լ״ݳЩ̲ס
Թ룬л짰Ŀ⿴˵һžԼܽλá
ʾ̨ܿлˮüе⣬ֵʧ̬˰ɣͽбӦˬ
л짺һллллҺϲ׸裬ұҪӵʾҵĸл
ʾ΢Цվӵܺá
лӯһ̨ͷӰѵһ뻭档
лл㣬˼˼ֲ˵ݳоϲл짱ֱʾȻסѧ˼
ʾ˫Ѿ΢΢ſסԼŮ
Ļʵļ¼һУֳ˿Ŀȴǣ
̧ͷĹ˭
ӦŲˬ˼Ӯأ


551 Ի·
л׳ȻݳᣬԭʱǴߵ㵽ʮ룬ΪӳӳһСʱǴſĺͼ½½ɢȥȻǵ賿ʱ֡
ʾȵ
Ϊıķؼҡ
짣짣ǩɣ
짣ð
짣짣ɣɣ
ʾݳл짵ĵһģ¸ǵ٩󣬱˵ģµĻͦС
л짶λӰ۷˸ۣŸѧ˼֣ݸɣִһţ̡
ʾֹͣģ㣬ꣿɣףԼûŮӦÿƺ˰ɣôû˯
ûԵĶ𣿡лûзŹϸڡӰȻֹģ¡
ǺǺǣҲˣҳԱġʾڰ֡
л䳰˭ҪҪˣԣ˼˼
ʾŮǸգգۣȻĿ⿴˿˺£תƻݳᣬôо˲ҵԪأã÷Ԭͷˣ
л짰˵ݳᣬܵ𣿡
ʾ룬˵
ѧ˼һɣַԣЩģ˵Ҳ
ʾεĿ۲̨Ů˸ɣʵķ˿㿴Ʊڵһţ
л짻ֵOK㱻ҿۼˡ
ʾЦôԴһűȶȵķ˿ģ
ҾͲ䣬ôˣлķĳţϳģҶˡ
ʾӺסŮȽȻͺҲ
ݳֳйԱʰαÿ˳һ׸뿪ǳ⻹Щĸǿķ׷׻ټ
ͦõģû˽׷ĳ˿ⳡݳ˰ȫϳҲ𺳡ʾ޵ݳܳɹ
ϰĸ첲ʸ硭
ʾ޵лȷʵ鴫Ű϶ˡ
ʸ硭ٴϰ塣
ʾͷ
ǺǿġС˵
ʾ㶣԰ֻԼûķþ˿ͨγġ
ţȥɡ˵ϵģ˷ôء
лЩƣ̫Ѩ˼ԲУҺ˵˶أ
˵˰ɴҶæҲܱ˼ʾ˵ˣ㿴ݳ˶ټα⻹Ҫʲôȶٲˣ˳ٳûϡ
л짺ȿڲɤӣЩɳƵʵʾҷһ£Ϊʲôôϲ裿
Ŷʾ룬ţϲҪ𣿡
л짷ʣҪ𣿡
ʾʣҪ𣿡
ͣӰȥԼ߻ȥлǵ´ķҲͼ١
ֻɲ֪ʾͻͦõģʲôӢĸ衢ĸ裬ʾ˸Ľ͡
ðɣеɵ
лҡҡͷƣλ˻ỹ˵лл㡣
ʾı飬Ӧл
˶һۣһЦ
лƲͷۿ治Ϻ˵·ԼЩٻɫӰΪڡ
ʾǲҪ˯ˣ˯
лȻ۾ɴʲôƨԻ·
Ҫƻ˿еż⻷ʾƽ͵˵ҹǶۡ
л짾ԼʵڷǺ޲һȭĹͷʵǶ⣡

ƽҹݳȻڵڶϯ˸ýİ棬ϵ̳ƽ̨ۿ
̫ˣ·ɸֱּǴPKˬˣ
ʾ̫ڵǰεıˮˣ-1
ǾЦɣҿˣǽЦ˵滰ذɣˣ˰ˣ
Ҿ;ǹϵͦõģ¸衶ա֪ܺʲôʱemmmmǷ짺͸ʾһģݳϿǺͦģѵõǣʾŮ짹ϵҲܺð
짺ÿɰˡ
ʹⳡͦİɣҿǻָԺ󲻺ʹˣһǺʰװɡ
ǿҪ󱣳֡ʹҡҷѾϲ׺øĸоǡʹۣ
ȻǼٱ׼ӵһǾóһ칷ϣѻɶɶᡢᣬӦԸһԶ㡯ϲϷʵ٩ĹϵǧĳЩһ˺ư
ýƽҹһչ飬һͬʱµӰӳʥڣӰֽڵƬɫ׹䡷ǻߵȫͬӳ


552 ר
ɫ׹䡷һĽƬͿƻƬϡĶ·ֱʥʹڵڹӳ
յӰֵ˵ԭڵӰ֪ǼǶ⣬մڵΪһ
ɫ׹䡷ƬϡҵƬ߽ˮгǰѾ·ӳúձ鿴ýİ˹ѡȫͬӳ
ϰ壬ҿ̳Ϻܶġɫ׹䡷ݺͬ˵һƬ֪òÿ
ʥڵİִϰУύݱ棬˳ҲٷŶԣҪ¾˷ڵĹְ𣬽иܿרá
ţҸղſ˻ϵۣƼˡʾСӸŮͷЦҶܺʡ
ϰ𣿡ʵ
档ʾӷ¿ʼŮ֯С衣
Ϊʲôʸ磬ǵľƷңƽͺϲӰºܺ棬ϰıƽҲȷʵûԼıҪ
ʾ΢΢ҡͷЩŮķͣ̾˿˵ĿǰںƬԵÿ˼ƱϳԵÿûƱɫ׹䡷ܽǵϵǹڶǱߵֲأԣʵûʲôϵ
ҶĵƬӲ̫ȤţоĻǴڵпϡԤƬȷʵĲ
ϸϸһ룬ôһҲе̫ɫ׹䡷1225Ԫ6ӣǰƱоġ
ڵҪǣǾԮںתʱĺܽʾͷ۾ˣҲô磬ݳѾô˯ǰҷĶš
³£˼ƺǡ
ʾͣϵĶɴֱ澭ˡ
ˣͷãһܼ࣬ߣû۽
ʾ˵ҵһֱѹĳЩʱ̾͵üӱŬ͵Ըѹͦȥ˽ԴϲԺһᵽƬӶĴָ
˵ʱҧҴ껻˻ЧӰǾͳ׳ˣԻЧ㲻֣ԵҲǺʧܵġ
飬ҲᣬǻԻȷʵˣǵøȻǱڵĺôǣ˸
ʾƽ˵ԣǱԵͶʿԽͶã˭ǮǮǵŬЧҪı䡣
»ĵ˵ͷһʶϰ̬ȣҲеҪȡĴߴȣ֪ϰڵӰǺġ
ˣЬȺ
ӴǵˣлҾ֪㣬ЬҶˡʾ۾һſķֵл󣬰ҿǸǷķôģһᶼŮˡ
ѧ˼СϿȷʵЩ˯졣
СʽĻҪ΢ڲһ㡣лһ۾ͿڣֵĿװĸʾôпˣ
иýרáʾվóλã˼Ҫ̨ϸճַأֱɡ
л짺£רʲôģڵԪԪǸСڰɣŶ͡ȭ֡Щš
ʾЦЦܿˣʲôġ
Ⱝ𣿡лô˵ȴûվߵ˼
٣ԡʾŵ˵
þɨҿɲСлƲƲ졣
ʾһûӦ
Աû˴ڸеĺ͵Цһϰ޹صӰʱ̫̾סڸںе㱻Ⱦˡ
֮󣬡ܿĸӰʦʱڸʾļУЩ֮⡢֮еĿոտݳл짣ڸֶӵͷ
˵ذֶĴá
кһ䣬ǰĴӦöͦðɣ
ʸ磬һûɷˣҶõȴڵǡƻüƻЧôԼһרõġһᣬȵӰʦǶȣЦʽ
ʲôı뷨أʾڵɳȤʵ
˵Ϊݳᡣ
ûھͷлƵ̧ͷһۡ
˵ʸ̨˵ӣһڿӲˣ㳪һ׺ܺġŮ顷԰ɣ
԰ʲôϵ𣿡ʾ⡣
Ϊ仰㡶ҺƬʲôʱҵĶ֮һЦ
ʾ΢΢Ĭ̾Ϣô£ܿı𣿿ʼϬķˣ
һЦ˵úãЩӰھ˵أΪʲôû˵Сڡ͡޼䡷֮ǰ˵ϵƬ𣿸ʸҲֿ£𣿡
С·խ˰ʾ˸̾


553 רã£
ʸ磬⻰ɲ˵һ˵Ķһ¡
ţɡ
á
ܱܿӰԻле⡢ˡ̫ԣͷ˰ɣ
ʸ磬˵ڿ⣬Ϣʵ𣿡˸ޱʽ⡣
ʾԼһĻˡ
룬ڸŮͷл짣һ䣺׳ƬҪ𣿡
л짵ͷϵЩ뷨ۡ
ʾֵô֪
ֲǴɶлΪѧ˼÷͵һЦǾͽ׳Ƭнֹɷݣ㣬Ǳ߳Ҳɳ۸оԻȨȻͳһٿҪ
ʾüǾҲӦ֪ȨɶҪϯġ
ûйɶ飬ſȳĵģҲҪ뾩ϯǲҪǵ֮󻹵AAƣл짷ȥ

ʾӣشʱʱûеĴ㣬ųǺ˵ţܵԴЩҲпܻӹ˾Ӫ
ĿӰۺɿĽûһˮʵӹ˾ǻӰӻ⣿
Ϊļýˣ֪һЩ֪Ƭ綼͹˵гͼֵ
ߣⷽ滹ûƻֻǿܵͷԺİɡʾָר÷
޷νӣʸ磬ôʥġɫ׹䡷ʹڵġϡ
ʾϤ⣬Ѹղź;ĵĻظһ顣
߰ͷǾˣȻ˼ҲӦӦ԰ɣ
ʸ磬áɫ׹䡷͡򱦱ƱȻ
ʾҡͷǰĵûʲôеķɫ⣬ĵǸ㷺ϡѡ񣬾ǹ˵ûʲô壬ߣƬҲƱۡ
һȻĵˣǹҲʼƬǲԸ۹ҪһӰǾۺۣ͡ɫ׹䡷ı֣ѾһɹƬӡӳܲӦҲóƬһ֮ġ
۵
ʱҵйƬ˵࣬ҪôǾˮƲҪôǾչֵӰҵǿʵǿҵĳ
ʾĿǣƽͣ侲
ʸ绹һΧǹ߽ĵӰ߲ܺ𣿡ʵ
ʾеΣֵ̯ãûӵЩݴʣ͹ϵȻҲôҵǲ±д˵һϡô࿼һ
ǵ֮أһԸ⿴ʱЧԵġЦʸ磬Ļش൱зˣһʵġ
ţ˳褵ġ򱦱αĲʾûǴ棬ҲǽӦ֮⡣
ǵϵõ𣿡
ҲһȻġʾЦ棬ӦܣֲùίӦƼɣ
䶼ڿЦƳѸѧ˼¥֪˰ѼЦʸ磬˵ΪʲôùͲ걨ַˣ
ʶԼĲ㣬ΪһλͲٵֶʾ״˵
ͷʣԺῪһԼݳ𣿡
ɳŵл̲סϵûиĻش㲻𣿡
ֲһҪһĻôʲôʾ˵
һͬѾ߿һЦĻ档
леǡֶأ
ŰҾһͨˣҪС⣬ֲרã˵Ҳõһˡʾ˵
л짿ɴ˵һרãӰ۵ϡ
۾һȻʾ
ʾЦͽԴ࣬ɵðҶӰС
һһ˴֣оԼյ˽ʸ磬ƬˣûпԺҲȥǱĲӰʻĳԣ
ʾʼ磺ûʲô˼Ҳӷ¡
šлٴ̲ס˾졣
ǿɾеźһҲû̫⣬ԼܻӰгȷʵ㹻󣬸ѺõѡҲŷ
˵ƷĵƬӢ൱
𰡣ʻͦõģЩ˶Ϊźðл짼
ʾһۣôԶŮզ죿Ҵ
ҴҴʲô
лĬĬһ䣬˱ˮƽϢ²ѿڶѹȥĲ


554 ˮ
Ӱ۵רóСʱӰʦؾͷ֮ڷѯһЩӰĻѸϸչָڿ
ΪһʱһߡҲСŶӵĸ࣬⼸ԼľֻǸϲĲɷúͽӴ
䣬ϵһЩĲɷöչָʵңҲչҵڸ̵ļ⣬·Լɷö硣
ϲ
רٴˢЩӰ۸ԼӡҲ˽һЩӰе褣룬ڵӰΪõ̬ץƴȾͿɼʱͶ롣
ϲϸڣҲȷ൱һֵĹϲϸڡ
ñϣԼĵİ۲һӰۡλͬݳĴ󿧣ͦġ
ӰͥĲңҵ
ɳĻΪӣȡڵĳɾ͡
Ҫ˵ദ˿ͦġ
ȦҲ˵׼仯ǺܷܿϽĿ챬飬ҲûС
һֵĹϵϾŵӷŸȥ
ʱ㣬ɫ׹䡷ӳӦ÷˰ɣʾϥɳϿ۵Ļϵ׼㱨ʱ
֮ǰ˵㲻ǲӰ𣿡лרüߺûߣһӻ
ںȻеˡʾҡͷԡ
лһƱȥô
ʾбһۣȻ˼˯ˣǷǹԱҲ㹫һȥӰǷ𣿡
лΪоʲô˵ģ
ʾм˵ҿǷˡ
СʱӰۺһҵӰԺһš
ֹСʱʾС̾ϢȻÿƱϵˡ
̰Сʱʾ˳ߣõĻӦ
СʱӰۺص˼С
ˣ˯ȥʲô˵𣿡
л׼ظڣѾʮһ㣬ĳ㣬ȥ֮ǰ˵ġо֡СʱһȥӰǲԼ᣿֣ܵ
ʾ΢΢ͷ˼˵Ȼû꣬Ҳ㿴첻ˮͨôҶϵˣĲÿ
ԣϵˡл짵ͷòͬ
ŶʾӻֱʾӦĥҪҪСŵ̳д벿ӰӰ
ĽŲԶȥ¥С溴绰
ʮ󣬸ʾɳ䲻Ĵ˸ʮµ׵¶ȣȻֹţʲôأ
ûϲţ°ɳ⡣
һҹ޻
ڶһ磬ʾܵԺһ̫ȭȻ˿йءɫ׹䡷ۡ
ɫ׹䡷Ȩ¸߶ȣ
۽ӰʵΪʲôڴ˰䶯
ȷ㿴ô
ҿ͵͵Ĩᣬһ˵Ĺ¡
ʾ쿴̳ﱻúܸߵӰһˮͦ߰ʺŵȼͲͣҲ֪һҹع˾ֵҵ
ĵӰ̳Ĵƶȿˮŵս֪᲻ȡʲôʩ
ʾʼϸȻһɨоԼӰǿӰû꣬ӰҲû˵ʲôʷת֮ݡ
ôɫ׹䡷ôһڡ׷ɫͽȷĵӰӦǺѶϹڹڵθˡ
ֻҪƱܲܳһܡ
չƬƬʵƱĳ¶ܿ٣Ժ߷治صĻƬɵӰͺСˡ
ʾصԣԺŮ;ӵ溣Ƭֵ֮͡
ͳԵһ룬
ȥ짽ͣѧ˼λܡ
ι㣬ˤţʾŤͷȥŮһͷСӵҡͷ̾⺢ʦص
ЦЦͷࡣ
ӣлָּѧ˼˽緹ԡ
ʾƮϣȦôأû˯ð
ͨաͦõĸ衣л˵˵ģҴ¼ԪʱҪרᡣ
ţϲͺáʾͷûٶ˵ʲôĳ͡
ϵ˶û˵ѧ˼Щ֣һῴһῴǸԻ֮С
ˣл짣ؼ
ʾտŮİ֮л짴кһǰ˾ıķҪٿʱ飬æԪ
ϰ壬Ǳ˺˰
յ˾Ļң۾Ц˵˸СϢ
ʾԸꡣ
Ѱǳ졶ɫ׹䡷ӰжЩʺˮ˵
ʾƣʲôϵ
ˮʺǰǸǹ˾Ӱۣõ֡Цҡͷýедˡ
ҲУʾһ㶣û뵽ˮĲ


555 
һӰӳĿڱܾƱΧһ㵮Ǳҵкܶ򵥡
ʾⷽһֱ˳Ȼ̬ȣӰƬķͣҲʱơͼƽ̨ʵЧ
糿ӰˮȻԼ»һĿģɵûǳһ
ɫ׹䡷һõ2000Ʊʾڹ˾ʽٿ԰˵ӸµƱɼΪȻ˵ĵӰ̳ӰǶ˰ɣܣ˵˵
˳˾͹أʱæýŲմأ򱦱͡ǾԮ̫ţ·ϲעЩͷӰˮۡ
ܣǵصһ̳Ǳߣңʺڼ֮ǰƷĺѡһͦʱ㡣
ǲǸӳʱܹȶȵûʱۣҪǸӳʱǻʡ˹طء
ʱ̫̣ʱ鲻ļҹ˾ģĿǰʺһˡɫ׹䡷ˢ񣬶˶ǾĨЧʻͦߡ
˳۲Ż߹ܵɫ΢Ʋ⣬ǹϵãǵĹԴҲܶ࣬Ϊɵĵһ˳λǺܺġ
ˮȦ˾òǺĹϵһҲûпܡ
翵󰡣硶ȭ֡Ƿͷ̫ʢȦͬа
˳ʼ磺ߣԸܲĸҲлǮĶ
һЦ
ʾ룬ȷʵ˵ǳ˵£ҲôĨڡ
˳üҪЧδж٣һʱڱ֤û¶˵£ڵɱ˰ںˣǸױи12345
˶٣˵εİ취һĵӰ̳ЩʺţҵĹع˾ߣڣǸˢ߽˵⣬Ҳʵ֣Ҳ˵ع˾ôԼĲ˵ĵӰ̳ҲδػЭǡ
ʾĦ°ͣţҵʺŻ̳ء
ʵһĶ죬ȥҲ죬Լֻ֦ĩڡ˳ЦЦֻҪԪʹڵƷɳɹĨҲûгЩֻõʱų𡣡
ţǻʾŤͷۣܣ˵ʱĹŰɡ
۵ͷ˷ļʼľԪڵĹݣĿǰˡ򱦱ӳǾԮ֮⻹еӰڽĿ
ĿһСʱʮӵʱ򣬰˳ͬʱͷȥֻ
۲ֶܴͻͣ·ԡ
ϰ壬ɫ׹䡷Ǳٿһ߷ᣬϹˮ˵û̳֡˳еŹֵ˵ǻָĲĨǣڷһ£ָζ
ǣĸǣ˵Ӱӽ绹˵⣿ʾʵ
⡣˳̵ش
ʾЦһˣɫ׹䡷˵ǻǮļͬôĻˣСֶΣ
ҲδأǾ˿ҲҪϣΪ©˽⣬Ͼ·Ӳ졣溷磬ǷӦܿ죬û׼˳ƶΪء
˳ƶΪװͿͰˮãʾЦҲܣҲܣһˮһˮȦҰ
Ϣе٣ýӴܽһųܣ⡣˳ƽ˵
аɣɫ׹䡷ⷴӦˮ󲻺ǲǻָΪǵСʾ̯֡
ɣѵһƬӵ̬ùǵļ¼ɣҲûʲô֤˵ǣԼûõ֤ء죬ûʲôô£ƽ׻УҾ;еԡ
ʾҡҡͷԣֻǰ
˳ϰһۣɵҪʲôķӦǻдڵһǾԮûϻֲ߱ѡ
˾ľӦνйڻ˵ˣʱͷܾͷѿ侮ʯˡ
һͬʣҪǷķᣬǻʲôӦԣھʲôӦԡʾ˵
˳˵ͷһ䣬ϰԽܵ˼˾ſڽܲɷð
˾йӰ۵˸Ԥƾ͸һ䣬ڸΪҪĻǰҪӳġ򱦱ԼǾԮ
ϵΪɫ׹䡷ŶӵķңҴ档
̳ˮʺԷǳģɫ׹䡷һʱӦý巽Ѹٸ⵽ڶʱ䷢ĵӰ̳ǵٵıʾ֤ʺš
ǿ㵱֮һĸʾûгýҰһֱ1231򱦱ӳʽڱýסòӦط粨


556 ӳʽ
1226յ31գʱ䡣
װĵĸʾЦýǵľͷʱйءɫ׹䡷ˮķ粨ЩССĽչ
ĵӰ̳۵壬ȷʺˮһû
Ӱɫ׹䡷ŶƱ2000򡢴1500800֮ٶȷӰӽĶѹԺƬΪӰ졣
Ѿ˵ʲôĶˡ
ĳλԸ͸¶ĸȦڴзŻˣţǻţ
̫ƽûӸǣǸʲôݾòλȥ
ҾûǹƽȽϺãɫ׹䡷ֲÿ26ȥģ֪ͨ·ѲҪȥˡ
޷粻ˣ˼ô˵͵⣿ӰÿÿƷƷ¡
ʾҲûʲôƷɣʼǱǲϲǲǸɲž䵽ȥݳˣ
ʾ⼸ʱпܿý壬ĻƼϵۣĶУ͡ݳʵǴЦ㣬һЦ˺þá
ԪǰҹĴĵӰӳʽ׼ӰͶĻع룬ʾ˹ϵĺõĴСлԼǸԵҲгϯ
ݡƬԱҵ繫˾ӰߡԺ߹ڣǾٰƵһӰӳʽ
ֳΪҫ۵Ĳˬʮ褣ҲûȥμӶӵӰӳĽǱ贫ΪԸ͸¶Ȧڴиʾ
ʵô⼸йءĳɫ׹䡯Ӱķ粨
ԷŵΧ֮ӰڹԱάϵ»ָ򣬵ӰԱ̨֮ϣλ㵽ļ߲ĻǰѹעڵӰ⡣
λѣʾԴôһôûΪ³ܶԾϵǻ΢Щ˽⣬֪˾û֧ⷽ
ԭ㵱·һĵѣһǡɫ׹䡷һǻĵӰ̳Ǵڼ
ԣ˵һ䣬ûС
ڶվʣʵôɫ׹䡷ݶӰȦۣ
ʾ״ʲôۣûע⡣
йѹԺߴѹԼҵĲƽ󡣡ṩۡ
ʾһƽ˵ûƬӵְ֪ɫ׹䡷ѾӳˣƱǧɣӦıɼֵ߲ԣǰ֪ҲӦЩ˽⡣
Ժ߷棬ƬҲҲûⷽҵ񣬵ƬǸƱģһһҹ˾⡣
ҵƽ̫ϣлܺʹݱģҲܺ˰ҵΧ
ʾ˵¶һ˿ζЦݡ
̨ƣһֱǡԱĳפ֣ҲӳʽƵһ֡
Ͳڵ֮ǰ˵ǰӳʽ򱦱ģʵղѾش⣬Һҵ飬һȻֻʵӰˡ
ŮߣվʵʵڻĵӰ̳ĵʲô
ʾһҲûίֱ˵Ǹһ֡͡һ֡ǰɣ⣬ֻԱ⣬̳ҲҪԷţͻУǹ˾ʺԴܾˣţͻС
ʾظΡͻСۣλ˿̨һЦлͲݸֱߵͣ٩ǵӰۣһֱңҶ˼ˡ
̨һλݸʾͺ褡ǽλеλڲʱҲܳΪ㣬ȷʵˡ
ʦôһκ͸ʵĺߺ֪Ȥ
Цװʵˣκһ죬Ψһһϧǣû³ݣҲ¹йء޼ļ䡣
ô褵ıݺͽļ룿Ǽѯʡ
Ҳ֪֪֪Ǹ׼ܸߵĵݣҾͲ˵ˣһʶ褺⣬ĲסʦԸͻƾҪϣʱҲĸñҪǮ
ĻͲ˵һ䣺Ҳϣʦʱܱˡ
²۶ӣ뱧ӣָͬһͬһʱӳľƷȭ֡ݣǵȤһٴαǵӰʱȶȵ
򱦱ӳǰýʱŤת˷򣬸ʾһ˵ҪҪı·̣
𣬾ͦã¼Ҵ͵ݵ£Ǿ̫ˡ
ǡãһʵ褣ڻص֮ǰ㻹͵ݻȭ𣿡
褣


557 褣ϣ
򱦱ӳǰýʴö⡣
УΪһ˳ڲͬǶٵʼ⡢ȭٳ˾ΨܱעĹ̡
ߵӰ׼ʱӳɸʾִͺݡݵġ򱦱
ƹⰵ£ĻǾһһСӰߵƬͷǶСڴӼϵĻҲǹ˾Logo־ѾΪӰںӰӴҵʶ
褾ȻǱݣ⻹
Ͳһء
LogoǰٿᣬϡҸšʳøѣ
ƬûӰֻǰ滹Щ˽ĻݡݡݵȴʻЩǱڵ÷ʱ˿Ƽֵλ̲סЩۡ
𣿡ʾûֱߵһ䣬￴ĵӰߺ̺ţ
褵ıڴĻ˸ĹԴҫЩģ죬˵ϰ壬˵
ʾ٩ӰеѾ֣Ť²ӣԼһӳ汾ĵӰ
ʱѾȭ˿ڴõˡ
ʮѵʦ;ģһֱȭȳ̬ȡ
ӰѹȭģӳʼڴĻľһڽеȭҲڵһʱ֣̬
̬ԽĻɤƽֲʧȣȫֺƾͲˡ
Ȱǻڳֳٲ鿴ʬ塣
ЩȰȭǸ˽ȭʲô
ȭйϣӮԼģͬʱֵġ
԰׻ǫ̃̄ϱĽЩ̨³ȭֻıĻϳֳŮ褵ӰվͨλĿȭֵʤ¶΢Ц
һƬɫеֻܿһǰĳӰеۺһһİС
ʣֲջǰ԰ȫϽˣԱߵ΢΢ͷС˵
ţֱֵģϧʱǾǺõġʾ̾˿
Ϳ˵һȴûϵı飬ֻ̾̾ЩĪǺǺǣԼӦҲɡ
ӰڼΪŮǵǳ˶ȭȤǰʮӵĻҪǸ͵ģΪȭֵıѡ
£ȭƫ褳֣βչԼȭȤܿȤΪʵж
ʡԼõǮȭݣӵŬȭ
ϷݵӰĹﶼ˸µĸӦǸƬŮǴȰɹһھһԲн
ţǱȽϳҲΪϲ·ˣȻʽףʵĳӦҲ᲻ɣ񡶵ҸšҲͦô
Ӱ˺ͼתͷѾڿεһʱ䷢
оôʾŴĻĹ㹻ǿʱ۲褣ûƳʲô
ͦġ˿ظͦġ
ʾ褵Ľţ˵˵ݵͦˣš
ţеڴҲе㺦µ´ҿεķӦʸ磬¡˵һ롣
ȵȿʾָٹ̵ĶƱгĿǣⲿƬӺ͡ҵԵͬݺݵĿλһƬսҲһ
ӰУϷżķŬûڴλʱȾʵϸڴ˳ǸʾԲͬý褱ݣŮڱˣϣͽֹѪ
ںɫѪҺһϵʹʽ䣬ЩԪһǿгڵ۾鲻ԽĸӦ
˻
һ
Ӱܶ˵ͬӦ֡˻ۣ˵һЩҪĳ嶯
ź۰ݷ۸ˡ
ʱ𣿡ʾǵץõĳ
ҲۣѾˣʱϵۣڿӰǹڽǶȾĴۡ˵Щƿڡ
ʾˣںڰ΢΢һЦֻΪʲôҪںѼҳҪСѹۿ
ĬĬͷ
ȻƬ֮Ȼʵϰ壬üҳʲô޾ͷɣ
ôܣܵġʾѹûⷽ
ֹһϴϷ
ʾû壺ʲô
˵ϰöԣǾ͵ÿǵԹڵӰ졣褸æ˵
Ӱʱ˵
ʾƳһۣŤͷȥŹڵı飬ڸоڱֹѪͷ̼󶼱øΪרעˡ


558 褣£
ڹӰš򱦱ǰ沿ֵʱ򣬸ʾܲڳһЩģż˽һСĻӾܿ
һ˵ڵӰԺǱԼҵӻǰͶעһΪӰ˹ǿԹӰΪӰƱŸΪֱ۵ĻǮѡ
ԣڲܼעڴĻϵʱһõźţǲǵӰˣÿԱƯݼãɲ
ߣߵ˳Ա׻̫
ߣұߵͳһӣ
ߣǰºȻKISS
ڵСʹǷ˿ɹźţЩΣյġ
ʾͷôһɨҲĥ˸12345ӰտʼŵʱҶӦǴſӰԤⲿƬӻɫʵķ񲢲ǰģңӰһ㶼Ҫֻһ使ϸڣǡ򱦱ȱٵġ
ⲿƷǰ벿ֺͺ벿תۣķԶϲȤζĺǴ˿̹ڳֳķġ
ֱַӲֹѪϷݺŤתˡ
㲻ҵƬƬֱܵӵֶҲŸйٴ̼
ʣ洦ƯݵҲƯģôһᣬҺȻ֮ǰݵӰҵӡ󡣡ڵӰСȥ֮Ŵյʾߵ
ʾЦЦû˵
ͼ˵û׷İһ룬ÿƬӶڽء
ʾˣһ䣺ʲôңңǵݡ
ǲҸϷûôǡֵıݾͻĳʣ;Դ褵ע⡣
褲ҷ˵Զлʸ硣
褣֪δĿƻ֮ע𣿡Ϳ˸Ц
ûеƣ̫ˣ褰ӹɵ
ˣҸ˵
ʾӰ۵ĵ٩ˣĲ˻Ӱ
㬵λССϰƫܡ
һλݡλݵĲһЩŵĽû˵һ仰Ϊ̫רעû˵졣
һϷȫ̲ģºԼϷɱھ鲻߾ΪиȫȫβʽС
˿̣ʽвܹע˼ʧŴĻԼ֪һĻĻϷֻо̾ʾôˣôɶôߣ
ֱüӡꡱİڣ
֪µĽ֣ͱ˿ӰĽǶ̬ǲͬԽԽϷݰŵĺܺá
ӰĻϵıݼߣ˴룬Ů𽥳ɹһվǫ̃̄ϣһеһжΪֵһ͵Ϯı䡣
ȭǵȻŻ͵ıһ̣͵ϮȭĶµ褣վںڰɫݡ
ͷӵ죬Ļڵһ
һ͵ϮµλýŵԲԵĴһչ¶
ӰǵﲻԼͬġ⡱һ
ͨڻûô񣬵˲ٶʮУһ˲һӾӰƬǰ92ӵɫΪζ
ôͲһƬɣ
ôô棿
ϲϲϲ
ӰԴת򳹵׵
ǰжôŬΪ׵һж
ӰڼʮӣʮӵĹӰһƬžֻŮɱδͰ褽һ̲ж϶ĳҭ
һĸĻϻԱӰĵƹҲ
򱦱ӳˣһ132ӵĵӰˡ
ҵĹ
ǰŵŶϹʾл
ʵʵ
褣ԡ
ʵһ
Ŷµ̨ŵûϮڳýԵƺ⼤ּӰƬʼǰЩССĲͬѯˡ
ʾ̧ѹȵֳ˵лҲμǵӳΪ˲ĹӰýǾͽԱߣǻܱ߳Աġ
βʾֱʡµƯļߡ
褣αⲿϷõϴεġҺֻΧû˿ն񡣡Ů֮ǵĿʵ
û뵽һǶԼģһ˼ּ򵥣ͦģϣý
ŮԲشǣ߸ɴڶҲá򱦱ȡʲôƱҪ֪ڶĵĵӰûжҵϵĽܶȡ
ԥƱûҾ;ʸ˵ģҶƬӦöЩݣƱǺҪ׼
ⲿƬӺ͡ȭ֡ȻӮ棬ƱͿڱϡ
ӮӮŽʦҲΪġλشԱߵĽ
ͷЩڴ˳ʹǳµ˻ǰĿϣͿʱȼֱǴĲͬˡ
ô͹ˣ
ȻɥĬĬŵݸʾʼ˵βĳ滰ŴҸҵͶصԱעĿ
תһ룬Ҳ褱ֵôô˿֤ӴˣԼˣҲͦã


559 Ǻ
򱦱ĵʲôҿˣƼҲ˵ĲƼ￴ö¶µġ
ұŰģƬǺƬӣɺĲ̫һӵӣӲ֡
ӵӰԺе㲻֪˵ʲôţͻȻе׸ʾǺϵˣҳҪСɣȻʮҲСѣǴѰҲƼ
ΣݣϣܿӰ̫ϲⲿƬӵĽ֣ݵ治ˢҶӡ󡣡
̫ҴӵӰԺ߳ʱ˼һȤ⣬ⲿϷ͡Ҹšһ𿴼ֱˣϧʾûݣȻǻȤˢˡҸšⲿϷҲڶˣˡ򱦱ҿܻڼδػ򿪣ֻء
ȻоݵúúѽʵǲҲ˻ʹŬҸое񣬲ͬǣӰ˱ʣʵ褻·ϡףõԼҪģҺϲⲿϷ
򱦱ӳ绹ڼڸʾŹ֭ｻʱйⲿӰѾ׷ʳ¯ˡ
ȭǸСģӰƬҲбʾһƫƷ
ɳŸʾλСλӰǾӳǿԿģһ꣬ݣˡƬӺǺĻԤЩͬ
̳ϡͼӰӰɹƱɹƱȶȲС
ʾؼҲпտ˹ڵۣʵ̫æｻǸƱյӲûʲô֭ȵ
ӰԵɨɨʾɳ˼˵˵ɺߵıǰ߰
ʾʲôأȶˣлᳵ·߽ŵŮ˯ŵĸѧ˼СŮȥˣͦġ
˼˯ô찡ʾ˿Ů˯úˡ
ˣһܡлЦ
ʾȻܣˤô죿
лҲסˣ˼˼˵氡šֻԼҲ˵
ʾеԴŮϴˤȺٴȥСԻԼǣŴߡ
Ӱ۶˶Դʣԡ
ˣٸһˡʾЩ̾Ůĳҡҡͷɳ
ӳ˳лԼ˲ҶԼ˱裬Ȼַң򿪵ӡ
㲻ýߡӰ˺͹ڶ褵Ľɫʾ˾ȺⲿϷǱأ˶ͻƣлýġʾ˵жϣ˵ҾǹһϸӵۣоƱֹ̫ۡ
л짾ȵ趼ûƷôһСھ˵ƬƬ𣿲ǲںƱ𣿲影𣿲áȭ֡Ľ͵ݿ˷𣿡
ʾ̧ͷ󰡣һⶼģλá
ǲ׷Ʊ̫ҲеûӲǣҸղſۣĹڴ󲿷ֶƼȥ߳ƷĶǹԷƼˡʾʼ磬ǵӰڱȻЧܺãͻȻ治̫Ӧ
л짵ͷҾͷˣֵǮ
ʾƳһۣƵ˵˽ĵ
лЦѾܺˣҲù
ʾǰġ
л΢Цˣô죿Ӱĳӳˣʱ㳴ЧӦʱġ
ȻԡʾҪҲߣҲҪʲôƱֻ֣Ҫȡȭ֡߾УȻ˵õݿ˷ɶ˻ǿƱġ
лЦˣʾȻһ档
Ļһ䣬˹ڰΨеĽĿ죬ղ֪Ϊʲôôһ˿˿Ρ
лӵ˼ҳһסŮ顷ɣҳô
УֻҪ󳪸裬Ըͣϵ顣ʾǹά˵Ҫ質Ĺл짾㲻еԼҲˣ
лɤڵߺҹݵ¶ˮ
ʾֵĴϵˣⲻǡһˮôŮ顷أ
л¶һ˿ӯζЦݣھ͸ˣ
ʾʼ磬УֳʲôС
ߺҹݵ¶ˮ
һޣô
л짵ʮֶĳ輼Ҳʮִ죬׸質ֱܰһζ
ӦҲѵӰƱĸҿһġʾһ׸пһ䡣
Ҳüл޲ɡ
ʾҡҡͷҲôȥӲƱֻǸ˵ĸпⲿϷʵģҶŬĵãҪġ
ȥȭ֡ĵʲô𣿡
ý߿Ҳ̫ãеȥֵĵӰġʾɳϣ¥ֿл짣ҪҿӰɣõ˵ƽ顣
лҡͷҲ̫ˣšˣ뿴ڶ˸ɶ
ùʼǱˢҳ棬ɨۡ

11ŵ賿ʱ֣һñӺͿֵӰڡ򱦱賿ĴҴҵ߽ӰԺƱֱӰ
ֻǣ·Ϻһ˲ʱȻפͷһۡ
еǽ͵Ӱ𣿲ɣ𣿡
ոնˢˡ򱦱һ˾һߣҲʷۣȫû뵽ô˻һ
Ȼ˺Ƭͻк·


560 
Ԫһһգ糿˵ĵӰ߸յƱݡ
򱦱2200Ƭ23%
ȭ֡1950Ƭ22%
ʥӳƬɫ׹䡷ӽµƬʾ˥ֻʣ5%Ʊ400򣬺ʣΪһˮĵӰгӰƬʧܵġ
ֻǣƱͿڱ˫䣬ӰƬʣĵݴںԺߵƬٴԶԡ򱦱۶ˡ
ܲһƬ
Һϲ
ҺڻĿ˷Ʒԣϣܺλݵġ
й룬йϣҲҪ˵̫࣬Ѿ԰б˺ܶࡪ
ȭ˶оϵĻô־ϾǲͣսԽļޣԽ۶ϵĽǡѵĤ־ǣΪ˱޷˽һС
ⲿӰƬȭģ˵ȭ˵ȭͰ
ԼߵĲɷ٩٩̸ֻڱʼһʱЩԥͿǡ
ʣԡ򱦱˸ۣǾ˵Ʒɫ׹䡷ΪҪð˹ĵӰӰΧΪίĻѡһ
һȤ⣬ЩԾ񡣡ԥΪʵ˻شȻҲ˵ԵĻλҲ⡣
ߴӦֻǣڻûʾѯ֮ǰȰݵһд˱˵ҲõĸʾܾԼĲɷãһѯˡ
ϵĹڿԵݴıܾ棬һ߷ģϳǵݽ͵ƵǿʼǶⲿƷ۵ǲǴƫġ
ƵĽ͸տʼЩڵǱڴ޹»ǽ˲ɷá
͵ݣΪʲô򱦱ⲿϷⲻΪֹƱ𣿡Ƶûּ߱ˣ˷ܡ
ЩΣҿֻ֮ޱشҰƼҿģⲿϷҰֵıݣѵܿ𣿡
Ϊʲôġȭ֡ӳĵһʱأʡ
͵ޱ֮ʱƺһЩĶΪҰڡ򱦱ӳϺصҪұⲿƷжãԣˣҲܡ
ԭĻǼٵģ
ڲɷõʱ뷨׷٣ǿ֮ģ͸ʾھϵĽʵǽôⲿϷ˵ʾŻⲿϷѾڿˡ򱦱ʲôܣ
ľͷĬΣ˵ⲿϷĵúܺãַǸʾĴ󵨳ԣΪԵĺܳɹΪһڣΪⲿϷһѵĵӰ֮идΪһݣҡ
ͷĽиֺĶΪһݣ̹˵ҷˡ
һ⣬ûʹ𣿡ʵ
üһ˸о̹̬˵ڣҼ褣ⲿϷ˸ʾĻϲľ褵ıݣܺõԱ
ллллǡܿרá˵
͸ոյͷȻסƵǡܿģ
һýĲɷҸ˵ǲš
ƵɷõĻѸģԡܿļ賿ʱӰԺĶרý
Ԫʱ䣬йءɫ׹䡷ĵݴ͡ȭ֡ĵݽ͵ýɷѸٱתص䣬ԺߵĶҲɷתࡣ
֪ݣڻ¬ġɫ׹䡷пڱ֮ǰƷҲкܲҵ֣͵ݣڻĹڸΪʶǵصصݡ
ڣһһλݲԼͬԸʾִġ򱦱˸߶ۣǾͲɵòһЩˡ
ʱӰԽԽҵֵƱɼԽԽΪһӰҪָ꣬ɣĳЩʱµӰһı׼ƷֵļΡ
磬Ӱ̳ԡ򱦱ӰԹڶⲿϷƷȡķǰ8.9֡
߷֣
۲Ƽѿ˿û˴ĸ߷֣
ʱ䵽Ԫϣ򱦱ĳӰӰԿʼӸרҵĽǶµӰ
԰סܹࡢ硢ȣЩһܾŵӰдһƪӰ
ֹһ12ŵƱɼ£򱦱Сȵǵ2300򣬡ȭ֡΢΢䵽1900
ʱйظʾ²ɷ÷ųȾܾ˵ݴļ潻ȻԹɵĻش
һͷⰡѡҡ
Ŷ͵˵е⣬ţ͵ݵ̬ȺܳϿңҪңҴŻˣģǲҲһȭܳϿҵԼ˰ɣ
Ҳܸôҿһһ褣ŬŬŹâ
Ʊһ㶼Ʊôᵣ˭˵ģţл짣
ǺǺǣ㿪Цģң


561 Ӧ
Ӱӳȥ죬ȺλصݵĲɷñӰȦǹڻǴҵʿԾƷġ򱦱˸ĹעĵӰ̳ĳӰҲԽԽ˵Ĳ롣
Ӱִ󹫲8.9ֽ8.6֣ȻǸܸߵֵ
ңע⵽Ů褵ıݣӰΪרӰƬĽΪԣʵȦ˲ٷۡ
ȻӰ顢۵ֲûзӦӰƱɼϣ2200򣬴2300򣬵Ʊǿά2100򣬵ͳһԵ»ֻ1500
ͬʱԺ߷ҲӦƬ򱦱Ƭʽ͵14%
Ϊ15ӳһϲƬкܡ16%Ƭ3400Ȼ֤ڸϲ;ʲô
򱦱ʱһõ9100ƱɱѾû⣬ҲָտɴӰϲƬľԺ߷ĵ仯עþڹĿͷջҫ۵ĳɼ
17գٿ˹˾顣
ʸ磬һϢкܡӳ죬ڵƱѾǣԺ߷Ƭбĸ
Ϣأ
ϢǴڿʼǰ̫µӰӳǵƱ½Ƭһ󡣡
ʾĦʵѹûõĸֱʣЦϢҲôãţҿе㲻ⰡڵļƲи2ڣҲͦˡ
ġʵⲿƬӺĳ影һص㣬Һ뿴褺ͽʾЦеĿ֮ܲһ溣ܣץˣ˾Դϡ
ĸ߹ܽǵͷϰķ͵Ѿ֤ӳ̶ȡ
ⳡ鲻ҪԪⲿƬӵƱһֻ͡ļߡӰˡⲿƬӣгѾжƱҪʲôƬӡ
˵һѣƱгҪصģҪaͲҪb֮Ҳǣһֺܱʶ
ʾһȦЦĴڵҪbˣûʲô⣬»ѡǾԮܵļӰӵгЧȿͷһΡ
ЧܼĬĬͷΪˡǾԮӳæüȫûи
Ŷԣڡ򱦱ҾûӦüӸϢǵƱͿڱȡȭ֡ǿҪͬĵƷȡʾ٩һ뽪ҼҳԷ˳ӡ
˵ϰ壬ͻܾܾġ
ý幫˵˵ͦػʾЦϸ룬ͺҲУ褵ȭͷϰϷϲĳŪ
ߵ˶Ŀ⿴٩٩̸ס
򱦱صҪע⣬ǡǾԮٵҲɡʾѻգۣʾ˵˵ڵĹ
ڵǾĵĲҲǡƻüƻĿˣԼƬϮ
ߣΪչûõʥԼϡһϮ
ʾжʥɫ׹䡷ڹгʧЧҲܴӴڵϡϢжⲿƬȷʵڡ
ʵϣ۽ܵоͰ˹˾۲쵽仯ʥġɫ׹䡷ȫȨعɵ۹˾УӰӳֲѣϡøӵĺʽ
ÿһĲʱϾǺ߹ҹҲΪɫ׹䡷ȫƾлõƬ
ھ봺ڵһ£ʱ㡶ϡ֪Чĺûɵֲ̬ȣǱڻӦ
ΪԺ񡶺ɫ׹䡷Ƭ߳ˣǵķеȶȻοɹȥ
۰ܽᡣ
˶˼ȫܣЩϢģЩµġ
ﶼҪЩףҪΪɫ׹䡷ʧܾӴ˰ӰӾͷǵӳշſǿܻˮܻЩǾϡĲһȡѵҪչгһ
ʾٴһ£Ҷ׬Ǯ鶼ܻһ㲻ûɡ
ϰ壬ϡ֮ǰͷѾˣ˿Դʹ˾ΪвͦģǵԤҲһᡣ˳㱨Լ
ţԾԣһ㲻ʡҲ£δڵǾǵͷߣҪǵĳɫʾͷ


562 
19ţ򱦱ӳĵھ죬Ů褳ΪۺƵרĿޡļα
΢Щš
վ˵˵ԼĿЩƸ񣬽Ŀû˵ʲôȷżÿ뵽ȦαǺзĴ󿧡
˵ĿԭϰȴܣԲԼǳ
ˣ褣ӭޡ̿־ԵЦݻӭ˼αĵ
΢ЦŹƵĹ֣˵Һã̽ãܸ˽
̰ͷ褴Ħɫȹװϰɫ䣬ʡ
褣֪ҽ쿴ĵһӡʲô𣿡ʵ
գգۣ²รôģӦǻȭ׵̽㣬𣿡
Щȣࡣ
תһ룬ҡͷԣԴӵӰ򱦱ӳкܶͽɫĲ𣿡
ŰǵģҵľˣϷʱȻƬ31ϿӰžþ档˵
Ȥ˵ǰܶαңԱʱȫ֪ԼĻϵıֻôҲ𣿡
һһɣеԱò籾ģǸʸ統ݾϰҪԱ֪˴˵龳룬㿴籾Ҳ֪ݲõģΪдĲϸѽɫճ
ټϣÿϷҲǶܿݼĻʲô
ʼ磺ʱ鲻ʱͲҪյԱûȤˡ
Ц׳һ仰һ㣬ǿһĿġ
ҲðɣʸýʦȥԷٹ죬ʦҪٰ񣬸ʸ绹ɵ⣬ҿӦá褺Ȼסǵʶ˵©ˡ
ư褣ǲɵ
Զʧ
ζԿԼ̯̯֣ʦûҪ¡
˵ǰŽء
ȡ±飬Ա˵ףһ˿̺ݺCutԱ˵ЩѾ
ֲһŶȫ˶֪ʦ114ŽˡţΪʲôѡӣ
̾˿ƹˤգϰ˵Ҫм塭
ϯЦõģֶһ֪ʶ㣬ǲǡޡǡ㱬ϡ
褻ʵ̽㣬λĶ԰ɣ
̳ʵ˵ģ仰ǿܻᱻ
ǿ̫ˡʱ򷴶ЦˣҾʦԭҵģǸˡ
ʾֳȻ˵ȷʵʦ˺ܺãҺڴڵݵġǾԮľʱҲʦĶϷţЩźǰûвݣվӰ⣬ҺܺⲿϷʲôԺķչʲô滮
ξϸſʼش𣺡ʸԵӰҪһֱܸߣʱ࣬ʱҾɵĵӰˣɣҲ˵̫ã;ʺʵôǣҲǲܣʽİɡ
ɤŴ֣ҡͷ˵ɵĵʦֻੲݵ˵һ˼٣ȺһҪԱ
̱֣е˵صһ£ЦڴʿĿķӦˣ褣ȷ˵ᱻһҵ𣿡
װסΪڿϰ塣
ϣ´ܰ㡣̴ȤڵƱ⣬һ
һڸʸ֮ǰĻ褴Щ棬ȻԾɴ˵ҼõŮԱ
ӽĿ¼һɣ˺ͼαĽϰԼе硣
ⳡĿ¼˴죬ڰʱԼ￪ʼϰϣи硣
˿ֻʵ¼ͦĵģϰǱ𣿡
˴ʦ㵽ˣҲڣʦû
¼ĿЩƣﻹǴЩ˷ܵʵ˵ͽ𣿡
˳ɵܻɣҵĹ۲죬㽪ͲʦҲģ͵ĶӲֵ̫ùס
Ц˼
˿ôЦѵ褣Ȼͽ͵ݵ¹ȥˣ㵽ϰҲˣҪΪΡ򱦱ͳ˼Ұ
褴Цôܣֻиʸܸɳ
ӣ褵ִʾС
ոսžײ˺δҲ̫Ľ͵ݣһ䲻ЩΡ
̧̧֣һ߿ȴ˿ûйΧ˼ϰ壬ûһЦЦãţҿûȭİɡ
ͣ


563 ƣϣ
٣˼˭ˣ
褽㡣
˼ļ
ֲСˡ
ѧ˼ڿĽŵƲƲ죬ָô׵Ŀ佱Լ˵ãǵȻԼһá
һ·ݵӵʱѾȫ£ʾļаͥԺǵƻͨ
ͺǰŵִǰߵĸ׽ھ⿪ӳܽų۵һġ
˼˼ұṳ̂ȿںʦ˵ĸʸ磬ȻΪ¼ƽĿЩİע˸ѧ˼ϡ
褽㣬˵ǲòġѧ˼˿飬ûоܾ褰Լø첲§Ĳӡ
˭㲻òģκλҪϵ֪𣿡Դ˲СŮĶͷ˵ͷŪЩҡ
ѧ˼ˣһȥԼͷһҪ褲Ը£ֳһš
ʾע⵽ĴˣֳУ褡
ֳĽ˴кϽ˰Լõ㶫ȣŶԣϽûа׾ƣѾҲٺȵ㡣
ֺǺǵĵͷ͵ı黹е㽩Ӳܾó֡
ʸ磬νжٰߵϰߡ
ʳۡʾƳһۣʵĿ¼Ƶô
褿֮ǰվԱߺϰͣȡһǸǸ
ʾʳʲôˣ˸ˣɣͦõģͰʹϵҲ
֧һ
ʾҲüˣ֪ĿȫȡˣĿܻó⣬ְܼ˳ȻʵĿʲô⣿ֱ˵صĻ˳㶨ġ
˳ȸҲ𹫹أ֪褵г̣˿Ҳ档
ۿԽԽ⣬Ͻڵ˵˵Ŀ¼ĺܺãǣҲСİʦ˵ˡ
üʾ˳һ㶡
˽ࡣ
褿ɥ
ͻڣԣ첥ĽĿȫڶ֪14žлˣ𣿡
褾ԼЦһǰٷְٺΡ
ԡͶ˶٣Ȼɿ˵ҪҵĻһ֧⳥ˡ
졣
ʾ˸ָ͵ļ򣺡ܺãţҪֶŮ˰ݵ̬޴ʱ򡣡
ֶ˳˵Ŀ12Ų14ŻסҪ޸ҡ12ŷʱù˾Դһ£ϲˡ
˳ֱӦ¡
ͿЦãΪҾ𣿡
ֻǵѡʾЦЦԼĽոӣŤͷ˵úúŵǸҾ㻹˼ҵĻȫֳһס
̾²ͣ˵ʦ㲻ɣǸ˰
ʼ磺ҲϲֵʱһȤġ
ʾνԱµ֭ȺͽŶ˵㸸׵ıôҾõһ
òԵһЦҲΪ
һڶӼϣϵ˵𣿡
е޿ˣԹʽ˵֣
ôˣǵڼҲǻ˵һý𣿡ûʲôù˼ɵġ
ʾЦϽֱʣţֵ֪ķ񣬵ȻھԱǺģΡ򱦱λݵıȱһɡ
ţҰֵķţԡҡͷЦ
ʾλݵĺƱ͵ŮҺȾƣΪϽķһ
;ٱ
˸Ժ걭еĺƺ͹֭һЦ
ԭý໥λͨ²۽һЩεա
ʵҿ㵼Ƭӣĺܺãⲻǿ׻ýɷʱ˵Ҳǿ׻ȷʵܲµ˱ƣһʵҵġȭ֡ô
ʾһҿ֮ٸ㡣
ʵ㻹̹ϡȻһµġ
ʾͷţ׷ϸڵۡҼǵʹĳЩӰƬܹ⣬ȥӰʱµġ
Ťͷ˿ߵһߵϰ֣ҪЩҲȷʵﵽңʵҵöһл
л褳ȭ¾ͺáʾ˵
ǰ滹Ļֵ˵ýҾġ


564 ƣ£
ʾûкͽ̫á
λûʲô̫࿴ȻԷ˾Ͷʣ»պϣԴ򽪴Լ߾Ҳһֱڰᡣ
ԣҪ̫⡰ܿܡӦǺû¾ĥǰߵ뷨
ңġ֮ܿԡܿܡӰƺҲͦģνҪŽˣԡ
һǵӰ֮磬ʾвˡ򱦱ԱҲˡǾԮԱ
ɺϵǣӰݣΪʾʡһ֧ѡ
û̫ʾͳ˽֮ÿ˶죬ߣҲΪһѾۻᣬĵĹݡ
и΢ʽĿףǰѧ˼һĵ¥ֱԼϵ
㣬㡣ѧ˼ĵٸߡ
ʾ¹֭Ȼʲô
˺üεĹˣѧ˼ܽɵ顣
磬磬磬ҲǴǵ磬Ӱ͡Ӱ塢л짡ݽ͡Ӱӹ˾ܲó۵ȵȡ
ʱ˿̣ҵĿⶼСŮϣҲĻ
ǹʣţ
ʾùŮĵһͷԼ棬Ĺ棬мϸһ͹нԼ֮Ŀ
һݡʮĹʱ
ʾԼ˵ӡƺǳĳֶԶ˼Ҫ
ŮĻǳӡͳһһһڶ˵˵ǵóʱĹʱǻ۽ҵģѾ˺üˣ
Ϳ˿Цõĳһְۣùʾĵݣǹʱ˼˼һСһǧٿˡޣ˰ǰ롣
ѧ˼̧ͷԣ
͸пడ
СŮڽͳľǶԼϵıڼ۶ʱ֪֮С
ʾҡͷȥĵ
һ㣬˳ĵĸӰ塣
ǿ֮ǰͷûСепǱѩطɱʱ£ͦѰһʱ⡣
ţҳһ׸ʱѳġлĺԡ
ҵ׵ĵһǮʮǮǰˣҲû̫ࡣ
˴һ׷׷ԣһʱ䣬٩ᡣ
ʾĬĬܣҲŮϽԺɫ
ô˵أ
Ȼе㻬ҲͦжģŮܼסôãҲܱôó⡣
۾Ȼÿ»ڸ˼ʱȻÿ¸ԼŹʣ
˼˼֭һһϣÿ¶õǮòã͵˱֭ݸѧ˼
ѧ˼ܸ˵ľű˵ףÿ¶ñϸ¸Ǯ
һƬЦʾٱŮףԸ
Ƭ֮󣬸ѧ˼ЩѹֿĿҪÿһŹʱΪղأһֵľٶ
ǣոǰϵֺܾ̫á
СŮԥԥĴʧ˻ᣬЩѹֻסϸµĹʱ
õй룬;žƱҵ˸ʾ
ʵղźʦģ˵ȷڵ᲻ϡǾԮЦһԣ꾿ܲܿ
ֲһðһӰԹڵĽǶȡ
ʾ΢΢һЦȾȷʵ˸ɣôģҵжӦûʲô⡣
һھƣʵܶѶһڵſⲿϷҲ뿴ǲϡгϵı֡
ţʱʾͷ
ԥһ˵ϡߵķƺܴ󣬵ûйڷպСģĵӳ˵Ч
ʾĿڽ͵ϡ
պǱߵгܵǵӰԵӰѡЩƣȻĶҲ٣ֵӳܿϡʵҪӡ˵
֪ʾ΢΢ͷҵǺ潪ô˵
ͺ˱еĺƣת˵ǰҺͼһСۣ𴺽ڵҲεĽڵӰͦѵģޣҲӳⲿϷ
ʾЩ
ЦЦѾۻȽ⣬ҲȦڵĵݣʲôģ񡢻桢ͷϷͦãΡǾԮȻǾƷûô룬ɡ
ʾδ֮⣬Σڼλݻеġ
ҡҡͷЧƬĹ̲ܣʵϣڼǰҵ˼·ģҲ֪ȽҪţллѣǻǺζֵġ
ٱǾͺãѾеȲˡţرллʵҰֵչˡ
ʾ˹Ĺ֭
ҲǡлϽǿϢ


565 
Сɣ׷״˾м͡˶⡣
ȵ뿪ھӻصУߵ¥ϣֻʣ˫һһСˡ
ѧ˼СղصĹʱֻʣһţʾԼչ¶Ľս
ʱıԾɺХ¯Ĳ𼴽ȼ
ˣʱҲ̫ǮȱǮĸʾ˵
ѧ˼ѹʱС۵ߵǽŹصͥԺĵƹ⣬ŤͷԼϵ۾ڹԡ
ʾ˵׬ǮȻҪÿ㵽ƬҹĵطҶĺܿģԲԣ
СŮû˵ߵϵϥڵ̺ϡ
ҵ˼ڡʾԺĴʻŮȻ־ܣ΢ͣͣǸڲ̫עʡ
ѧ˼ĬĬĲ˵
ʾĥ˵Ǯʣôкܶ壬أǻҪעԼľ񣬾ǳ裬ҷ㿴Ȥ£ġ
ѧ˼գ۾Լϵ
ʾ˵۹׼ɴ˿ҲЩò׼Ůʲô˼
ϲղ˵ġСŮ˵
ţʾЩοŮѾѧˣãһҪһˡ
ϲ˵ѧ˼ټӿ죬ȸԾ֮һԱ
ʾ
Ŭ£ǳĳֿЦõ̬Ůôһ䣬Լ˵ôһֻһƺ
ⲻϺ
ѧ˼ֵҪ󣺡Ժ𣿡
õģ˼ʾ׵ĴӦ
ѧ˼ĵվ˫һչСա̤¥ֱԼķ䣬Ŀֻһ仰

ʾü䣬аɣаɡ

Ԫ󣬴ǰȺȻĥιһ꣬ӰȦµĹעǸʾͽ͵ƷδĹעǽƬϡͿƻƬǾԮײ
ǰĵǲʲôУΨȴˡ
112ӷ̸ĿޡĲСĺ䶯ټ졶Ҫ޸ҡĴܶ˶֪˴ҪٰϢ
ΪͶ󣬲֮ýҲƪ빵ĶλӰ۱ʾϲ
һʱ䣬Ҳ
һĴ113žǵĳλʹáҪ޸ҡΪĻ
ԸYesI do
ͽų֮ϿƵЩĪõûͦģ˵ĴȻ治
ʱ򷢲׸費ԺΪԼĴɣ
͵ͷܿʧڷĻ׼֮Уڹȼٵµٰ񣬱ͷҪעͦࡣ
114ţУʾЯ˳ϯף
ܵĸŤ衢Źֵ׽ŪЩǲýĻ
ֻǣڸʾµÿĵʱλĿΪûĶ³Щʧ
˵ãӰҵĸ߼ܲãһλͨȫȨ˴Ρϡڻĵ
λӰӵܲãҲǡϡڻ½ʹ˾쵼ͬʱҲӰҵִиܲá
ЩɣǼһλˡ˵ڻؾƵ·һںƣųķ羰
ţϢû̫׼ȷҲˣԺлġ̫⣬Щ⣬˵ãҪʲôǵĹ˾Ӧò̫ϵľ
һ䣺ҵϵľһ򱦱ȻĵúʣҲΪһӳƷǵĶ֡Ȼ㣬һķģǲӰֵ
˵ʼ磺˭֪أҲҪܼʾҾˡ
ţǱȸʾʵĹ˾ǵķǸһѾˣԺ߷ӳȷġƽ˵
ƱʾĹ˾иõǰ;˵΢΢ҡͷȻ˻ӰӣôǾӦúŸδĹ˾кҸҴģ׬Ǯ
ľ⣬֪ԼλѺϲĵݸʾƷЩƳˣҪǰƳλȴ򵹡
ǰԺ߸߲һһһ棬ǾݿǱߴ˼Ժ߷зиƬΪɫ׹䡷ѾһϤﻷİôܸã
Ȼҵĺɻ˵˼Ƿ棬Һһ㡣˵ü;Ժߵļǻǿ¼ưɣȻо
˵ΪԺĲοҪһЩԴصķ̺ԺǣǵĿǽһöЧ
΢Цͷһ㣺ǳԶΪĿģܿƵ


566 ͻ
116ţһзǵĺϣԡҪ͸ʸĺ影Դõϰλá
ʸ磬أ褹۲ϰı飬о˿ǷɵģôڿġǾԮƬӦġ
ʾĿҲûƫƣƮƮ˦֣ϻ
ĬĬжϰµͣЦڵܿڴĻϿ𣿡
ʾǰĿ׼褵۾Ծ֣ϻ
ʸ磬ɲǷϻ룬ϰ۶ʣѵ˾һ𣿡дʣҿö˶ĥء
ʾЩ棺˵ʲôѵָڵˣ
޹˵ǲǣҾеͷΣڹâ䡢貶Ŀϰߺһ´ʿ
ԽԽϲƨˡʾ̾Ϣ˵
褡ٺ١һЦ
ʾ˸ָ˶ܱƨǻʲôأ
ϵĵͷҲôΪġ
㶼еûң˾ĶڱһңһΪڡɫ׹䡷ܱһֹءʾһת˾
ŰǵĽЩѹҲܴ󡣡ĵҰһӰˣҰǽӵϴһؼҵʱȻҡǾԮ¡
ЩŵڿŤŤͷϰ壺ʸ磬㶮ɣľסˡԣҰǹ˾˴ҲǱʵƽʱʱǳѹˡ
ʾ˱ʼǱĿոõòôע⹫˾𣿡
ǣʸ磬۽˵˾˲ոϡԥ˵Ҽǵøʸ˵ԱǺ͹ڱЩȽϺãҲ̫ϡ
ʾ΢΢һЦǾԵģ컹˵ˡЩԴ־õģ˾Ҳ˲ô
Դ԰ɡ褿϶ʽ˵
бȽԴ磬ֵһ׸衣ʾգգۣһ˵ŻϵĸôҸܵ츳ԣĽĿܻкܲջ񡣡
סҪ˵ϰĸ裬Ҳǻΰ룬ӲԼײࡰʰסʹĴºš
ӰۼԱ̶ֳȵĳƺ
ɵӰǶԸԱȽ϶࣬ӰĴӪû̫ϰŵİѸ֡Ʊ˸ʽĲɸתΪ档
̳˭õʰ׵ĸ裿
ϧרעڵӰַʵڹ
褵ԼȷľвʮϰܾϢ
ʸ磬ҳ費ЩжҲĪȫȥʲôֽĿ
ţҪľǲ㲻ҪչֶҲûˡʾ˵ԱýְҵбȽҪĽڵ㣬㲻ңŬʱǵŬġ
΢ζĽԣЦðɣǿҪΪгˡ
ģΪӰ󡣡ʾһ䣬˵ʲôʱõ˸ҿרô
褶ȻܾҺϲ״̬ҪңҪʲôʲôҿ֮ĶҪΪϰͷУ
ðɣʱѭ˾İŰɣҲûֹաʾ˵һ䣬㻹ʲôҪ˵ô
ʳָڱʼǱոϿգ˼Ѿԡ
ţûˡϰ壬͡һۣںͳۣѧ˼Ǻлڿв֪Ȼʲôλ˻˵Ц
Ǿ˯ɡ
褿ۿʼǱĻϰ壬֣һ·˯ؾǡ
ȵз׶ʻĺཥ͸߶Ⱥٶȣʵ˼ӲŷԱ߲ϰϰŮſˮĺ˯
ǵĹҪģϡĵӳȻϾֻǵӳЧҪʽӳ֪
ţⷽԼĩ֮ǰӦÿ԰ѡǾԮһȷѡ
ʾͳĺ浵ڵҪ
ʸ磬ǵ˰˯ĺ㡣۽㣬Ϳʼͨɡſλλ쵼к
ãһٺŶӹͨ¡۵ͷûʲô⣬ѾBOSS֪
ֲõý˼һϽĿ档褾ȵ̳֡
ǹ˾͵̨ССϴĿͶ뻹ͦģǶÿֽĿȽԲŰĿ渵ȵڻɽǱߵĽͿʼ걨ˣʱ䶼ģҲЩƲźÿ
ף褳ˣֳλ쵼˸
ڵԽԽѡʾҡͷߣҪ·ɻˣҿŶ˼˯֡
һһΪ˯ŵСŮ˼˼ˣŲء
ʾŮ׼ӭ
ʮ֮󣬹տʼ»ѧ˼Ժû˯ѵ˼ʾɴһѱڻһȥͣ
ֻǣոߵһ룬һȺ˵ֻ׷
ʸ磬ͣмڶء
ʸ磬Сʱǰͻ¼ӰӺԺ߸ˡ
ʾоֻܼʱͣ½Ųû߽ݡ
ȥĸˣڳķάּ򡣡ʾָӡȻҺͳһȥܼ߲ɷá
ȼΧסǣ㱧Ŷ˼һؼңעⱣл짡褺ͳм䲻Ҫײһķȥ
𣿡
Դû⡣
ʾӻ֣һεĸȳͣȥ
ʱÿѾע⵽ԱߵһȺǣ׷פա
ʾÿЦЦ۸ԱߵĻҪһЩάȻ𾭼˵ֻ˿ݡ
ӰӣҲӰҵͻĿӰĺʹ˾˼߷ᣬָԺ߷ҪŽƬΪ𺦴˴νƬϡҵ档
ʲô۶ӣʾһ
ʸ磬ķڳˡ۴չ˵
ʾͷݣָָ£ȳ۵绰ٴͣ
õģϰ塣µͷ
Լӣ½ӵ۵绰һ˵ݣֱ׼ıķ
ֹӣ溡ѧ˼л짡塢褵ķʻĵͣܿʧڳ֮С
ûߣĿȽϽ׳һ࣬ٴȷͣĻȻϰ
ʱµؾǵһֻʣ¸ʾۺͺˣΪǶڳϣҪ;յΧ¡
żǵʺϰĻشֻתһͷȻͻ¼˾ߵӦԻǺܳٻӦɻߵֲǡ
ȻΧ²ɷõļһЦ˺µ˼
ιЦʲô˵İǿҲ֪СʱǰϺ˯أ˷ɻؼҵͷ˯û˼ҲûźŰ
ڿŴҿԷӽҲʶ˫ֵûͦأҲչ磬Ǻ˵Ⱑ
ʾɡ
һʵʵǵĽԺǿҵıʾ˲ƷǰƬʱҲҪͬ𣿡
һ⡣ʾһ֡ҵǿĿ̾Ƭ̲˵˵ǷȻسƵ˾̾
ţӰƬƬʵҲ֪ģҲϲȷʵ˵
ǿͳӳƷƬʣⷽ沢ռš
ʾΪĻش⡣
Ϊûи㻹Ƿûأߴɳʵס
һֻ£һǰѵӰĺãڶǿƱܲ´μĵӰϸڲֲ̫ʾ죬̾ԣΪùļһؼ˯þǹ˾ĳܲҲء
ܣӦһ¡
ܣûǽڹںȥδӣԺߵĵ𣿡
ܣ˵Ϳ󲻺ͣξԻǴƵǱʲô̬ȣ
һ˲䣬ѵ⳯ų۵ҹ
ûоţ֪Ϣڣϰ微ĴİҲȡ˺ܶʱ䣬ԷϵĿ˵ⷴһвΥΪ
Ը⿴ӰҵĽչҲΪ˳˳
ӰӵĳǷϹߵģԺлǵȻܾ֮ȷʵھϵǾԮⲿƻüƻһϴڵǺڴı֡
ֻӰҵһӣǳʱ䲻̫ãҲûͶʡֹɹκһҵӰԺߣ޷ⷽػش𡣡
ʾ΢΢ͷֻشûʲô⡣
ʵʵΡϡΪԺƬûȡƱʤ֮𣿡ڼ¼˾ܲõĻشٴݸҫ۵ĸʾʵ
ʾڶߵľͷЦһԸÿζʤ֮䣬ܸղŲ˵ôǾͳԷҸ͡
˵ҶʵĲ˰ɣĻ̫˽ҪȻȥ˽˽ٿ᣿
ʵһᣬʡ
ʵڡ
˸ʾ󣬼׳ѵûڲɷõĺ


567 Ľ
Ǻ顣
Ϻƣ
ʾ˺಻ϽܼԿĲɷֻ֮ϵıʾ̬ȡ
лл·ɻʵڳŲסˣȶվˡ
´Ρ´ΣռûͣҲ̫ˡ
ҲעԴ
ʾл˼Ǽɷõ룬һ11ŵִ
ʱѧ˼С̺˯ţھл짼ĵƹҲӦѾϢʾĿԴ
ʾںϾû˯ͣվ˺þã·ϱС˽ʼĩԣȫǿž͹˾߹Ǵкˡ
£Ũɣܽ𡣡
Ǻȵʲô־ơ϶١
ʾףƣɳϴ˸Ƿ
ܼ˳˵ϰ壬㶼֪˰ɣ
࣬·Ϸ˷·ţܽ˵ǣǵ˺Ժ߳ԷƬʱѹʾĺһڲ裬Ȼأ͵ʵΪֵֵ̨֣ϣİɣ
˳ͷ·չģмЩ֣ߵϢڲҲ̫ģǹڻǵܲãλи˵˾
ʾڰ֣ϵţ֪ܰ˵İǹԺߵİ
ܲĸ߹ܣЩСĵ˵֯˺ܾõԣǱ߲ǹڵķУպĲڻѿȨΪɫ׹䡷ʧܶ뿵ʻ
Ժ߷أǰѿƬȻΪͬĵӰڱתȥЩǿƻһİ
ʾһʣͷȨģɾȻ͵ĵ飬˾ڲϱҪ˵ҲİɣȻרҵıˣ̫̫
ҡͷֻһͻ̫Ļ
˳Цϰϴβ˵һˮƬӣʲô¶ϡ棬ϡԺ߽˵ǸϢ
۽Ҳƣһں¸ԼݵŨȣ˵·Һ͸ʸ繵ͨ£Ҳֹ̫ۣ룬ǵôӵƬƬģƾĵӰڡϡٵʵеƣټϱȻһء
ȻҪŽƬǵһŽ˲ƬҲÿ
ļ˻ͷΪĸ߹ܣҲǹ˾Ļʵӵ⼸ƾʲôõƱƾʲôùڵϲƾʲôȦƵƵĿ
ƾľǵӰ
˶ޱţӰܴ漣ġ
֮ǰڻԺܶѾʽı˹˾̬ȣǲǵ·̫űʾʲôѵǴչ뿴ܼܲ˻
˳룺취ƳһԺ߾Ҳ˽ˣƫƫƵﻹǾԺߵĳܣ൱ߣﱾҲԺ߹ɶ
ʵǣ֮ǱΪõϣһŵĴ󣬾Ҳûϰ
˼Ǿֿ̫ܲദû׼ֻһƮƮĵǸĻܻǵӦ˳͵Ǿý᲻ĵӡ
ʾЦһҪ˵ǵ˵ö֪ûһνƬأƨˡ
΢ڰɣǹôгô׵ɣ
ܳȲŻᣬһڶûžͲʹʾҡҡͷɣ˾ڲͨһ£Ҫ·ʲôۣٿ
ãס
˷׷Ӧ
ʾ˼乫˾ļƻҲǿŲס˹˾߹ǻȥϢ
һҹʾ˯ú𣬵Ժ߷ôһǱȴдӰýתý屨ơ
Ժ߷ſܻûôעĿɲˮƬؾ˿㣬ͬǶȵҲ˳
ʾ֮ȾܾýĲɷȻֺǺǵĿ˻ϵ֣һȻòԡ
ºңΪӻԾĳԹȺҪҷһ׻˵úã͸󿴱ʣȲԺǱȲܻǵϲε˭棿
ͲǣҪڴڵӳϡ󡶻ǾԮǿ֪ܲǾԮԾжҪǡƻüƻĵһƷ¿ͷѰ
ʣ¼ߣ
áϡ˳˳õƬʾùԺ˳˳ĺͻӰ̸ã
ܵģ
ôع⣬һ֪Ǿ⶯ְ˰
һ仰ڹֹף
ǿһɻܲýǾⰲӰҵͬ־
ʾˣĻֶ֮֮ɼһߣ
룬ĳ޼һ𣿡
ʾ̳￴ôһƪ͸󿴱ʡķʱˣˮһԼðõĲ໹ӹˮð
û
ûԣ
ʾԥǵ㿪ƪµĻظ
еǴڵĵͷߣ˭֣
ʹӥǹˣϾֶܿκһ
ǾԮ淽Ҳı϶ˡ
Ȧﶼܸ࣬ɾȥϰиʾҲɾ
ʾԵĿһаٷ֮ʮ˶ΪƪӷеԼ͹˾ʩչС
ôҪҲ˰
ʾص̳뻹Ǿ˼СʱΪôԼ̫ӦԵĶԩ
֮󣬸ʾԼġͼʺŷһֻͼƬûֵĶ̬һźкͼƬ
ɶ
ԤشӰͻ¼
֮󣬸ʾ㿪ʺµۣ˱޵һ
ͼƬɣʾѾԼˣֵݵ˶࣬ϲʲôַ֮ģ¼ʴҶ֪ǳԣǸʾҪ˼
ǵÿͼƬܶ˵ʾºˣ룬ʾܺ滥˻Ầ³춼ǺڵľǳԼ˻ǵġϡ
ٿˮôǣʲô˼ġͼϵϦϦԣϦĺǸʾƬϡӡ
ʾĶĳۿã̾˿ѡˡٱѡ͹صˡͼ
һ֮󣬸ʾǾЩµ¼ܵ˸ظ·ҷɳ
ˣʾȥ罻ý̳ʵԽԽڣв֪칤ʻǴĵɳѷࡣ
һԼЩ㱣Ѳǹ˾һƹ
ʱ֣ܼ˳绰Сһ£ϰ壬ôƽ̨̬ɾ
ŶҾ͸ղɾˡʾЩơ
ɾҲûʲôãѶͼģɾ֮ҿֶ̳һ˵˵ϰɾġ˳һЦ
ţ֪ˣɣҾͲˡʾΣֱʲôչ𣿡
˳㱨ԺߴŻǸɣ˵Ǽֹƽ׼򣬵ԸֻܿһͿ۽Ĵ
ͣ˼˵ûȷϵϢӰָ߶˵绰Ҫѹһѹ»СĻⷽۺܿͻƽ
Уעһ£ҲҪ󡶻ǾԮ
绰Ҷϡ
ʾЩơ
Ҫ˵ⷳƣǸܲѡھл짰ɣ質úãֵҲܸߣ͸һõѡˡ
ʾȥԺﺰһɤھӺȻչҶϵĵ绰ٴ
һȴ˳ԵӰֵĵ绰
ܿ죬Ԥкʵϣν»СȻǻԼˡȻǺί񣬵˼ԼҪۡ
ʾм򵥵ĽͺӦͷһζԼڱĿеǿҵĻɡ
ԼѵǱݼõԱ
Ӱ۽ѵǼٵٲãһѵݵĽ
ʾ
󳪸ͷѡùԼġ
һרע׾ʱúܿ졣
һȥ̡㡱۷24Сʱ֮󣬸ʾٴδ̳׵ľͷȶѸٵĽ£ˢ³Ҳܿʧ
ٷһ֣֪ûС
ʾԾӣƽ̳׼ٴ绰ͳһġǾԮ¡
ߵ룬ܼ˳ڶδ绰㱨
ϰ壬һ̫õϢǱˡ˳ЩŹ֡
ʾֵ治ǲļұֽӦֽý
ǣͷͷϰ壬ڡŦԼʱˡ˳еЦƬԱ緢ĺͼҵ´㿴
⡭⵽׹ʲô£ʾסץ񣬡ôץҲˣ
ϰ壬Ĺزˡ˳̾ڣسڰ


568 ̫
һֵľ˺гǼ˵ӰӳƱƬ룬ŷ˳Źҹϵĺûںߡ
ĺͷϵãԾͿԳͨ裬ʾ˻šڷϳǰٲ¼սĿ
ֲӰҵ͸˶ǲƶֻ˳ƶΪġ
ԣʾ⼸ӦϤĻ֮гһֱûʲô뷨û뵽ԼǱߵҰôһĪ̬
Ǿ仰еԩ
⡶ŦԼʱͷͷԼȥѡá족ǲɳѵɳ
Ȩýôף
ʾбϣһֱʼǱյ˳Լԭųףôס
ƪ浹ȫǶԼıۣжԻĵӰгԼгķҲЩɻ
ʾ˲õĲ֮ЩζĿ
ʾʾϱֽˣ
лֻ˳崳ϸʾĶ˼
ţʾ֮еΣ㾭Ьȥĺƻеķ
ŦԼʱ㿴û㱻˺ˣڵȥˡлĪİȻȻһ٣ɵĿɳϵĸʾȵȣǵ𣿡
㲻ǸһμŵĻôǸʱôҶ֣ʾͷ̾ܵ۵˻ʥˣҲܰƽԨ
⾹ȻŵôԼˣ治ô
ҲһֲҪȥ˰Ըҿλܼ˳ܸͦɵģǸ
лԽĥԽ⣺Ȼ֮ǰڻΪʲôô򾲣׼ɣ³֮䣬˷ɻ֪ˣ
ʾĿû뵽ʱ򾲶˴
ˣл째оʾĿڳϡ
ˣáŦԼʱѡƬôʾ̾ԽԽڣת˻⣬ȻЩ޳ܣƬȻھǵӰ𽱱Ƭ
ͦģϵ΢Цܵ壬·Ӱ۾ӦõģҲûֵĶ༤л˼ƾ衶ҸšǸ罱ʱҲҼǵ񽱾˵仰ɣ
ʾ΢΢ü
ֻҪӰһҶ⡣лЦڶǸл´ýʱӦѧѧ
Ȼǵ񽱸ԣԲʾЩ⡣
лЦеû˵ԼûϯǸӰڣǺ֪ġ
ŦԼʱǸͦý壬ǶôдҾһǹڵתһٰʮȵĶ׼ˡʾҡҡͷ̫ƽ԰ôЦˡ
л짲ΪȻ˵ʲôֲ췹ԡ
ֻǶʵŤеˬߵİȴסʾ̾
л짰ˡ
Ƭ֮ʾǶкԼͬĻУл짵ʣı˳ƺ
ʣˣǲģ
ʾҧ֣뾲
лŸʾɫסϵĽӹҲ̵ֻԼߵſڵľ룬ͷЦ˭
ϣ磬ȥ硣
ȻȥͬһȻ䷹ʱȴͻȻƼһλ֮ͣ·ǡ֡
ãл짡
ǻԲ˼ȫ˵ķ
лԺʱƼԸеͬһĪͬʾ̸߽ȷϸʾѾ粻ͬն
л짣Ҹ£ɯ˹ĪȣĪȾͺáʾЦΪѽѣ˵ǰģ־ԿŮԱδ֪ܻܲõŮݡ
л¶ݵı׼ЦݣͷãĪȡ
ֶԸʾ˵ýôϸҿĵӰûȥӢϵ֮ǰҲ
ʾС¼ǲ̫壬ҲûϸֻЦԷİɣɣԼӿ
лһɤۣգл짰л짣ôҲһλôܲעأĴͷĴ˫ЬԵԼ
ǣ뿴˼˼ûзѧĸѧϰл짶ȻԼǰ䷹ĿģЩǿеȻ˵
Ŷ˼ˣ˵Ҫȥٻʾ룬תͷĪ˵˵Ůѧϰķ겻׼Ҳѧһ󡣡
Īǽմ׶طɵǣտɫ۾ŸʾЦķ˵Ļ񷨹ˣԼˡ
ҿŮǰٰã֪ҷܵصɶ˼֪Ҿõһλ˵Ŀ϶һĵġʾ˵
ղ˵һһȥϵʱΪСŮġĪ۲תҫۡ
˼˼ûڣȻȥˣ»Ҫ¼衣лʱ˵һ䡣
õģõģȥɣú¼ҵרȺþˡʾͷ
ؼл짣ҺϲĪҲк
л짺ЦͷתͥԺϱΪ˰ա
ո߳ʾУ׳Ƭ˵绰짽㣬켸¼
첻¼ˣлŭĹҵ绰һԼңһҵ
Ƭ֮ĵ绰˹лֱڶŽӡ
ôˣʲôˣʲ⻹ɲ⣿еʵ
̫ˣ̫ˣлҧгݵ˵
𣿡ЩͷԣҲ¼ƱˣԾ˰
𣿡лͣҵļɡ
İ˵κǰһ˰
һβһл̲סüԼ˸˵ı֣ǡ
ƵĲһ
л˵ֻ˵ǲһ
룬˵ҪøʾдһףʱӦòæֻǹ˾ࡣ
绰бֵļȻӰý
һᣬָл짣ղм˰
ž绰Ҷϡ
л짰ѵ绰ͼһߣѾйĲˣϹȻֲֻܸƽ˵ľ
ʹ
лϴ˸ͷͷɣܴϸζ
Ȼױ̨ǰʩ죬üۣ촽
л짼ǻ绰´ѡһʺʱڵİɫ֯ȹװɫΧ
ˣ̤ʱ˵ǣԭӸʾʱ˵ԼҪȥ¼費Էڿ˵˾ʱٻؼңǲʱ
ȻؼרŻ·ֹͦͻأġ
лôƿ˸ʾͥԺĴţȻڵı˳Ĭ
أأ
ĪأһȰ
ʾأ㲻Ǳ鲻ϻʲô
УУǳôҲ
л짳Χͷߣû·ͱ£һɫγ
짣أ溷³кװ磬ʵҪŰȥ˾ôʽ
짽㣡Ҫȥ𣿡ѧ˼º󳵴̽Դ
ȥ¼裬¡лµİΧЦôô磿ʾ˵ԡ
溵ͷģǷйиֻܻˣҵһҵģҿ⹷еΣռʻ˼짣ȽȥɣҪ³
ã˼˼Сȥͣл짿˳ţ˳ְΧ˸ѧ˼Ĳϡ
СŮòСʵ짽㣬ÿ𣿡
ÿÿΧÿġлǿһ£˵һŷֺòã
ãѧ˼ˡ
лһ˵ĺշʾ
ԹһᣬȵͥԺͿĵƶյ˸ʾĻظֻ֣ÿ
л짡ߡһƿʾõıʼǱйءŦԼʱͻţһԺĵĹͬ⡣
͸Ϳʾжڰɣ

йӰӳĲϲ־ƽˮ֮£˰ȴͬˣͶȻн͵ƣĨǼĲ
ϸ˵Ժ߷Ǳسȷʵṩһ㣬ҪҲý飬ʾɫоͳ䵱ŵͷڵá
г˭
ڵֱӺӰҵġϡһң
ֱǲôѡĲ
ڹںܶ˿ŶŸʾڡ¼г䵱Ҫɫʱ򣬾ڲȻһںܾõӰƻʱҪˡ
һεݲȴɸʾΪĪȣ˵Ҫȥʵ㣬ٲò+Ļķʽ
ȻԾһСɱӰ
ֵǱýغ֮ʣ˾ĺܶҲĥһٶûʲô壬ߣûϲ⡣
2³ڷ·ѾûԺ߷Ϣʱ򣬾ٿ˸߲飬˳ҪͨһϢ
жӰ˾ҪƬ̡ϡڻĵǼѸٵ򾩳ⷢ˾롪øʾݸʾ
Ƭ꣬Ԫ˵ڻǸ˵֣ϣδڵҲøʾôˡ


569 ޷
ԪƬ꣬úĳһӰʧΪһ׮̸
ʾڹ˾ҵڸոϢһķӦ
ǸŵBOSSԭܼ˳ͨЩߣBOSSҲƽ
أǿǵ鷢չڵøһȻԺ֪Ȼ֪Ȼʲôʱ߶µ˻֪Ҫôشô򡣡
ʾʾ˳ðƬԼϸ˵ӹļַ˷˵ɳ۰ۺ˷гŵıܽ£ϿԵȴȥϸ
ɤӣλгǶպģ֮ŷޣٴޣ˾Ҳȱг˲ţݡѵĶˣǿ͸ϣҲݾ
﷢һЦǰĿ⿴ϰ塣
Ҫ˵ҵ£һȻǼԵӰΪĴƱɼڶǺĶԲͬ˾ˣʱ˿ľߡ
ҸʲôҪĵǶ⣬д𰸰ʾʳָӡ
ְ̧˰ɫȣҵ֪Ժߵ״Ǳ״̬ȥͼôʮԺ߾ƲգԺǲǹԺ߸лȨģǱƬո
ܲЦԻҲ
࣬ôһţǻ֪ԺߵķֳģʽҲһǹ̶ֳɣǱ߳˹̶ֳɻиĽݵݼƣͦõķʽ
˵ȻһЦݵݼƺǹ˾ԱƬֺĽƲ࣬Ժ߲Ļ÷ǰ90%ƱȻÿܰ͡ϸǿԷֱߵϣϲȫôĻиӰԺ̸еķͦӵġ
ʾѵйԺߺӰԺƬģⷽǻȫԣԺ˽·ɵĲƽƬΥ߻ЩģҪ׷Ļиҵ¸ġ
˳ҡҡͷѵġλĵݲԹ㻹˽ĵˣûع⣬ҪǴ֮ع⣬ԺܵĴٲôᡣ
۷˷ϣЦȻΥķɻڿʼʱҲû˵ǹӣҪ̸ģ۸з硣
˳ӻҽӵϢǷҪ35%ƬҪˣ8+1%ķ㡣
ĬĬϵ溳һüһ߿ڶݣֶҪ¼˰ɡ
һߣһڹںߣͿı߸һ㡣˳ЦۻǴ̽ռģǶԻİͨͨܲñ˵Ժߺͳ˲ӡ
پϸʱ֪һʱӦûܴҿýӴҲͦԡ˳ɵ˵룬ԡǾԮá
ʾͷڹڣֹ֣ԺζӦûи֧֣ţĵӰҲֵͦ
仰ܼ˳ֻǿϢЩŹֵ̧ͷ˵ϰ壬ǱߴϢӰҵͶһֶûȷҪӦϡǹĵӰ
ӰҵǡϡͶʷĵλ൱ڻĵ飬һڻҲ̵ӰɶƬΪͷӰҵ֣ȫӰ졣
ǰ߿Ե־磬ֵԴ
ʾԼҭסˡ
Ƭ̫֮̾
üαأˣƬҲɫ
۷ǱߵıܱͺܸӶѣϢִҲһȫһ£ٿ
ӵҪ򵥻ʾҡͷǷҡҲһţڹӳƬӣģǱӳ
溲ĳϤоĻع飬æȰƬǹڷŲ˵ģһҪʲôƬˣǻøӵøӡ
ʲôһʾǼ򵥻
˽ǳĬֻλݲһĸܲã˵˲˵Ļ
һһ֮ǰûжƻ˼ͶʣҪģ˵ʲôڹӳʲô˼溾
ѵ֪𣿡ʾɨۻˣѵ֪𣿡
ãȻ֪ʲô
ӵ򵥻
Ϸ˵򵥵ˡ
һڹġ֮ǡɣǿҪ̵ĵʲôˡ
ʾ棬ÿ϶˵
ˣһƳȻƼܲõͷһ٣ȵȣ⡢ֻ˵޷ӣ


570 
һ˾߲߹ԺĸԻصλ
̫Զڵ̫
ǾԮӳֻʣ20죬ũǰҪһ̲ϰеʲô֣ǳе˹
ܲܣ˺²ܲᣬǸģһΪϰ
ƻʱ֮͡ǡľｨҪô
һڰȡһŦԼȡԼ־Բ
Ԥô˵ŶӵԱЩǩ֤ǱôѡˣбҪˡ
¾ԼˣͻӰĿֱǵϿ˲ðʯѹɽѹڼͷûңֻܰԼ۹ҡ
23ţ¹Ȧĵִϰл짡ĪȡЦĵĸʾ
ܷæܶ˦ֲܵϰԹ̤ͥԺһۿĸʱ鶸Ȼһá
ҷʲô
һֻ˧使޵Ļ
ʶøʸ棬ǧǴ
´ӲĽŮ˳ÿ˿̾ǸϡȱԴ
ʸ磬æذ½˿Ͱĵһ仰
ţġ򱦱ľͷáʾĸһش
½ĵڶɨĻϤĻ棬ûشֻǰĿ͸л짣˼λôԱһôվԱýζ
ö㣿
⣬ϰмеʰģôǿȸƵã߯˵㡣
ţ·ǶԵģ񵭵ĶʺͲܺĪ˱ȷס
йһ˼ĿתΪ⣬ٿʱҲЩơ
褣н𣿡ϰ˼֮˳
󷽵һЦûаиרҪ¼˳·ʸߣⲻ˵ĪȽҵ˾һŮݰɽͷء
Ǹܴˣ˲getģԵɣһ㣨ƣΪ˹˾ڿλܸͦʸĪȵġ
ţⲿϷ2ڣƬĳɼ൱ˣͨö෢һֽĿͿ¼˰ɣǵѹܲˡ˾ҵ
褸̾ʲôվҪҳġ
ǲг󣬽нĿЧʾһǻעڵӰͷϣָ㿴ĪȣĹӰֻоõЧɽû˺߲ǽھͲϲ١
ĪȶԺһЦͷⲿϷĹӰȷʵ˵ӰҵݵǲʼǱͳ弤ϷӰĽ롢ʵ̫ˡ
̾Ӧð͵ŷ޵ĵӰϣֻһ񽱵ģȻŨҵƬԪء
ʾ΢΢һЦ׶ػпⲿƬӡ
ҿǾӢӵĪһ˵һվɳߵ¥ݿڣȻ߻û¡
л짵ȻþˣЦ˵Ӣ𽥴˲Ҳý׳ƬǱߵгأֻǻڿӢˡ
ʾšһĿ⣺㿴ҸɶȻһζӢӢĸŶ
ʦϲӢĸ裬ġлЩźҡͷ
ĪԾɳ¥֮ȥ˵ڽúܿģ۾ʹҪܾʹӢĸĻҲҿԸλˡ
лòԵͷ־ڴ˵ûнӻ
Ŷ¾е֣ʱ˿̺ȻýһּõƷʡ
ʾûн⣬̫Ѩ򾭼ʵǸأ
һһ۵˵ҪӰĿİ⡣
ʾѾһЩ뷨ֱ˵ƻʱڲܾãĪȹͻȥӰʦԼˣⲿϷʵǰһѡͺĪȶԽӣʲôҪ
ĪȳźЦЦ
ڡ֮ǡʺϸһĹͨû⣬ӰĻʾһ£Ӧʱ䣬ϿеƫЩᣬңҪҸ˵Ļˡ
ʾҡҡͷӰʦҪӹһλٿǿǣԱһڴǰȷⲿϷĿ죬Ҿƿ졣
Ȱһ䣺ȻҪģҲ̫
ͻȫˣĶĶ죬չʾɵ˵Ͼ̫ԶˣҲϲ˼ÿƵ
ĬĬͷ˻ʵʸ磬ⲿϷ治ڹӳô
ϲˣһRƬʾ
ãһ£ǣϰҪº


571 
RƬӰּƶµӰƬͣʺ17굥ۿͨſ·ҷͰӲĻԪء
ӰƬڹӳӳҲҪɾͷ
ʾġ֮ǡͿõӰǲõͣԣҲͲʲôɴֱӰԾҪǵƱг׼ŷޡ
RƬȻrestrictedȻڴͳϷһֹӰȺ壬ʵкܶྭƬӣ硶Ĭĸ򡷡ȵĽ꡷ȴȡ
ƬӲǾһҪñԡ໰ԪսڵأҲԺʤƷ
֮ǡǿʤĵӰȻǰߵ֡
ʾһξҪЩͷεƵǰָǿ٣ɫ񻶣ԼFuck
ʾԼûмǴⲿӰƬиСļ¼Ʒг500fuckƬĴֿ֮ʵܶԵRNC-17ķּ
ʵƬľ籾ҿڲҿҾҪȥˡ
ûء
Ҳţʲôûоô
һɵİǰĻеĵݣһղ˵Ļ
ΪƷļǰģĪ˲ͱʾ˵ֻǣе㲻λݰ쳣ΪΪ̬ȡ
ʱҴҹ죬ĪȶԽӺѡ˿ڴںǰĹԱֱɰ裬ûйھǶ˼
ΪݣΪŮǣεҲڸϵսȡͷԱｨʽ֮⻹ûѺܴ
ԭ桶ƻʱһֻ15ʱ䣬ʾǵµǻеԾԾԣһµڹĪ˷زġ
չݣʾѳռȨ
ڡ¡ݿʹĳ޸ģĪȴŻмӰݵʹ࣬ʵڲɣⲿƬӵزƷؼҲǺ׵顣
ʱ˼죬212ţƷġ򱦱Ʊ2.12ձĿڱµȻܱȽҵƬùƬΪ֮һĳɼ
Ŀǰ򱦱û걨ӰڵĽҵձΪⲿӰƬųɫԻýУŮ褵ıҲƾޣ̡Һ֮һʮӰûˡ
죬ڹ˾ΪչٵĵӰ֮ʣյشϢԺ߷ͬʱ͸¶ڴڵԡǾԮ30%Ƭʡ
ֲ̫Ѱı̬͸¶һйٷˣҲܻǺԺִֵ֮ľһЩʵԵİο
ҳպӳÿڱġϡҵԤноġǾԮʱ봺ڵĴһȻһܡ
ΪӰƬȶ֪δǲǿƻ֮˵ĺϢصظʾ˵绰ĿȻֳſ
ʣӰ۵ѡҵûģ
Ҽǵ㵱ǲⲿƬ𣿡
Ϊ˿ƻĵȻȻвݡ˵ʣԺôһ׷£һðǻ
ţİɣһ˵ûġ
Ըʾĵܾвδ绰һ£ʰ˵ҪĻƬȥˣ
ʾڼзܱʼ籾ʱӵĵ绰йء֮ǡľ籾ֱ綼ˣӢˮ׼أĥĸࡣ
ҥԣ˭˵ģ˵ģʾһһ߷ǰĳֵӰľ籾ҳ
ҾʣҲ˭˵ˣţǾͺãҪȥĵӰ˼Умǲܿ͸ԼϢȰһ¡
Ѿ˼ҺþûˣǰȥҪûʲôҾ͹ˣŸϾ籾ء
£һ£㻹ǵ洨ôæס
ʾЦô᲻ǵãͦʵһӣһ¼սĿûô
˶ô洨ǰҵ绰ûʺĵӰɫҾ˲ûУλݡͷԼȦں˵ԡ
ţ洨洨ʾ߶ĥ¶ӡ󣬻ǴӦĿǰҪֵϷûʺģǿҲϣʵ롣
ݾеһл͵洨һҲִֶĸо
ʾͦͬ־ľľȦԽԽãԼⷽͲֻŶ۵ԱĲĵӰϾѷɫһﰡ

磬Ŭ


572 
Ƕ·ݣ캮ضޱҪʾǲˡ
ǣȫ֪ǲʵϸ׹ǵȥӰɡ
ǣ˾ȻûдڵԾеᣬǵõɡ
ǣû˺ĸճһӹ꣬ǵôŮ˼ҵһʱ˸˰ɡ
֮⣬ǰ䲻ðҪ˲ð
ʾƽ͵̬ǾôһǰҪġǾԮƬѾ»ٶܻˮ
Ա洨԰ţ⻹Ҫ΢һԴġ
洨ǰһֱźܺõĿڱųһݼԴʾԽԽҫۺ󽥽ûĳޣûбȸʾС٣ȫһˣȦҪݼͱȻƲӰ۸ʾ
һʹ绰Ľ飬洨ĵŰ꣬ټ¼ơʱϵУǾͲ̫ʾˡ
ʾ֪洨Ҫ˽λԱµ֪Ʒ²ǩԼӰӹ˾Ҳ̫죬Щס
òڰǹġ
󣬸ʾˡ
𣿡
洨ûӻڰ֮УԾЩǡ
Ѳǿ˳΢εЦʸ磬кԼġ
ϲȦҲЩǣҺϵҲġʾһڲ裬Ҫ㽻飬ǰһۻеģ洨ǰʵӰֶܵӣʵӰӡ
ʵӰھոտʱǶԼ٣λȦЩŮǴӰʵģƬǮõǵúܺõȺͬͶġ
˵ʾܼסֵˣлױʦ֣񣬵ʦȣлܵá
洨һ˵ǰ¹˱ǰλӰ۵ϣ˿ǿЦõ˵ţ壬Щʱûһ徭ᵽʸ磬ܺڵûùɷǩڰʵ
ǻĳɡҸšҵллʵʾЩпʱȷʵ׷䣬嵱ڵĹƻ١
廹ڰѡҸšĹƷ˸ʸ硣洨Լ̾Ϣ
ʾЦһⲿϷDVDȷʵʮ㣬ǰڹ˾ỹڹڿأ֮ǰޣĺܲ
洨ͷͬйۿƬϰߵĹ˵Ǻղؼֵܷ֡
ȻҺ֮ĺۣͬһǺܸлʵӰӵġʾǰ洨˲ˮпұʾлţ˵óʱͳ֣ԼĺͬϣҲûʲô˼
洨һʵǹĽɫԴûҪġ
㿴ţӿķˮ𡣡ʾ˸ӡ
洨ЦҲûܱȵʦġ
˵еţ»ľϴŸҴ˵绰룬ھ⻹ȱġʾһת룬Ҫǲߣľ־Ͱңʲôƣ򵥵һ㣬˧𣿡
洨Ӱһۣţе˧һŷ
ʾ˵͹˵Ļ˵ܲŵĶλͬǱֺ͹˾ȺǩԼԱġϰʷڵӾ磬ʱԣҲ˵Ҫ¡
洨˵ôһҲЦ˵ô˵ǣʸ磬ЩҥԶϲֵŮԱء
ʾ΢΢üҵóһ£ҥԡ
һ˵Сʱ۾̫ãҽҪúð۾ԣһϲ۵ġ
洨Īˣڡ̹ʸĲɴ˿̲ʶе˧ͲҪ֮ߵġ
ӦôӦѵǲ·Ƶô
洨¶һʧòЦݣźȲĹ˼˵ʸ翴۹⻹Ǻ׼ģȥӰԺ顶򱦱ĺеıݡ
룬˵ڡʼǱеıݷҲЩͻҵԭҾǲʺַ񣬵û뵽ݣݵôá
Ĳף򵥡
ʾ͵洨㷢ä㣬ܶȷʵװעǵֵ档ţ괺Ҫȥ裬ܿ컹ҪȥһŦԼ
ҵ˼ӦҲףĻҾͲ˵ˣԸĻԿ⣬øҵľȥҲ㿴һķ羰Ϊ㲻ڵġ
洨ͷеĿΪǺ;ᣬԾԾ


573 
洨İ֮Լ񲻶ʾ˵֮졢Էûἰ飬·𾩳һڣ˾͵ȥƵá
ȵ뿪洨ϳʱȻе߷߲ƽ֪Ӱۣ֪Ǵݣ֪Ӱӹ˾³Ͳܶ˵ʾ³
û׼˵䣬¹˾ƣҵʹӦأ
洨ڳЩᣬ˾Լһ򵥵£˽漰˵ĿڱһþͻΪѡ
ٻٻ˵ʾ˵˵г⣿洨Լº;һ飬Ŀڵ
ĥһ룬õĽ飺Ҫھʹ绰ͻģ
洨̾ͨ˰ʵӰӸܲԵĵ绰
壬ңʾأʼǡ
˵Ŀǰ
ҾкôҲл
洨ֱ˵˵Լѡְĥ˵˵
ȥɡԼϵڵ绰˵Լ顣
洨尡Ȼ˸ɡ˵û밡ֱˣ
룬ε˵壬ҪȥʵɣﻹбǸҵġ
ңʵǰʵʵȫ˵㣬褺ͳӷǰʲôԥģеʾ˱Ĳ˵Լûʲôɣ
Լ˵Ҫɱã룬ȱ˳岻𣿸ʾҪǺôͻľⲻɵø죿
ʾ˵Ʒû⣬Ʒˣ˾ԴҲԽԽǿ
洨ǽܲʱľԥԥĿڣ塭
壬ӽԺʾ壡Ժɸֵ˵ĶãͲ˵ڸ˾̶ôˬˬĵ⣡
洨
绰Ҷϡ
˵ݹһƿմˮʵô˵
洨ʾ
˳ĬΣʵǰ𣿡
ȿȣȿȿȣ洨մˮǺˡ
ʱ봺ֻʣʱ䡣

ʮʾļ˲徲
ġġѵ绰ͬЩڸ߷֮ô˷գʾʱ򶼲֪Լĵ绰ô֪
ʰӡ׼ʳģʾ˴æЩ۵òᣬЩһı
褽ûĿЩϧˡĲ֮ϴһ˵˲ͨ褡
ĵڲţͨͼ򵥶ˣԼҲʮȥʾҧһϴõ档
СǺϾǵ̨˷Ѱ̾꡶ϰʷЭµڣУÿƻƬڴڵô
ڣЧô죿Ӱ²ӲϣЧϵĲڻ䲻ʹʾѸٵĿ˰档
ԣЧľͿӲǰɣԣȥŦԼ͵ܸӲǰɣ²۵
÷˲Уе˲ȫ㲻֪ʾĻӦ
ͥԺںүүүѶѩ˵Ůʱֻ˼˼Ŀɰܳ嵭ˡ
ĬĬ˻ֻ˵֪洨ȥǹ˾ô
ޣºҷˣûȥںԺĹ˾ʲôɡʾ
Ͳͬǩ֣ЧҲ̫ˣ֮ǰ˾ô溸̾ŰֻĻݸ򿴣ǹ˾Ⱥĵ洨ЦݵƬ
洨Ѿ͹˾Լ뾩ֻʣһֽԼ
ʱ㲻˴ģЯƷƻй
ԼôһڰæҲ߻᲻ʾƳƬôû뵽ģǲҲĥˣ
΢΢ͷעԺ󣺡˽ʲôĹ滮
ȸȥתһȦƿĥ˼⵽˹ⰡûʶҲûʲôǰܶҾﵱƬˡݵģ֡ʾе˵
ôһ棺ҷһ⣬ó塢褶ھɹԱĻǲڱܽĸ죿
ĻأǺԼǲһĸоͨȻǺõģҪиеĵԱ֪ᣬԸԱǶԵӰиƵ֪ʾ͵ڱ˵ҽ̣ǵԼ¹ĥǹ˾ԱͦŬġ
룺ҲΪ˾ûô£ȤͶɡ
ʾ΢΢һЦͦã˲ס
溺һۣһС棺֣⡣
ãҲףҵ˳ʾһ˵ף꣺θںã彡ֿգ˰Ǯʱͨˡ
ֹסĶʵʲô
Ƕ˼ĵͷ
Ӱ۵̨е㶫
棬Ҹˣ⡣
ʾ̧̧֣һڣģ߯óԡ


574 в
ʮ磬洨ܸӡ
ʱɽԼ˾۵ʽ
ʱͷϹͨϣȷ˵͵ļ뾩⡣
ģ洨Լֵһδĵý巢ᣬǽԼֲǻԼȫûΥκεĺԼģֻǣ绰﹵ͨòĺ͸ʾһ£˵ĻȻ࣬ͦᶨġ
ٻٻ˵ӦʲôԱ洨ǰ·ѯʵľˡ
˵ǣ˵׼һӦûɣҪԱ߰ɡٻ˵
洨̫⣬ԳԱôֲҲûʲô
磬ƷҲ֪ģһͻƵġûƱܺõĵӰͺˣ֡ٻ洨һģһپ٣һ˵Ҳʵڡ
洨Ĭ
磬㲻Ҳ˵ʵƷô˵ݵĺã˵Ҳáٻ渵˵ҲӴʵҲл㻹ʲô벻ģ
ֻǷ̫죬ﲻȣǰѱѺھ⣬Ѻڸʾˡ洨֮Щɬһأ
£ٻ겻ǴǾӭµʱô
γִﳯĻҵ԰Ʒ⡣
洨ȥ˾˵Ļ³ǻһšǾӭ¡Ҫ̽޽ӽ˵ľ⡣
һ֮̽٣ûк͸ʾкֻǺľ˺˵һ
ʮľвڼظλŲͬҲȻŹ˾Ĺ߲
ﲻֵ࣬йҪɣϾһ֮ǴڵǾԮӳϾϰӼӰĿҪ
Ҳˣ֪Ա洨ڴʱ˿̴ƿ﹤¶ԱǾ;ϲǺ־ٶʲôĺ壬λùӰԱǰӺ˾Ҳмء
ܺӰ𣿡
˾𣿡
հɣ
ԱǵķӦ洨ҵһЩοְοûάֶþʧܿͷԼһӡ
ҿæ
ԺߵƬôǺ͡ϡĶԱô洨ЩĵһղԼӰŮ
ǺǡŮǰֵ˿֮漰͸ڿһɵӡ
洨ЩεΪڲûнӵԼȷ˵֪ͨЩеݲ֪
ЩȻϹ䣬ܿӭص˾ӰӲʵĽӴ
洨ܺ˵ˣĺԼöϸҲŶЭ̣ڷżʱ䲻̫æĴҽ˾ȫͬʻӭĵǴڼصһ߲㡣
ܱðŴŵҹأ洨Թ˾߲óԼõķӦ
Թ˾ĲָȤҶܸ£ҵĹɣͷʱûʲôæġ˵Ŷԣ˾ÿ˶˸ԵλãԸĻھѡ
洨ܾ棬ɵ褺㣬ƽʱڹ˾칫𣿡
٣ԲǶ칫ңʱģҦǣŶ֪֪֪ǡϰʷԱǣö࣬һЩѵ衢塢֮ࡣ֪޲
洨ͷûԥ˵ʱԱλԱߺˡ
ЦУԱûС
ɫ糣ȴеֹԼղŶûʱ֣洨бģ
ʴ洨ľٻڹ˾תһ˱ıߵĵͷĹԱߡ
ǸǰߺȻס
磬磬ҪҪ룿
洨Щ֣ʲô룿
½ղҪԽһȥŦԼĳԱӢ﹵ͨûɣҿӢͦõġ
洨ãȻȵȣȷʲôɫ֪ʸгļƻһ죬һûõ籾ҪʲôŦԼʲôϷ
ԱãȻɫ½Ǳ߸ոǸݰ
˵žͰֻĻϵ˹
洨ùŴһĿȻڸһдš洨֡
ܣǹ˾Чôߵô֮ǰȥʸʱ£ʲôϷҲִ
ʳһϷΪ֮ǡţǵһ֪ͨϰ崫˼
ҲǸ洨еҵ١
룬ĵһ򣺡洨ÿ˾вͬԭ֪ھĳԭʲô𣿡
洨ҡҡͷ
һϰ
ڶһԵӰΪȡ
ǰͻοһ
Ц˵·һϰ˼Ȼ˵УһС
洨
£ֲǱ£вУԼ֪


575 ȴӦ
һǱܵģҪһ㡣
̫ȭܴǱܣ룬Ҿͦġ
ȭףҽ֣ǸȤٿⷽĻھȭǶ㡣
һɣһǳĦᣬԼһᡣ
һ峿ʾǻѩͥԺ˼̫ȭϰ֡ĸͬѧΧȡ⡣
溶Լҽһ״ţĿЦ
ҹ³һˣȻζǼϢ糿ȷ˺ǰŽŵڿſһ߿ֻֻܵϵϢһѩﻭ粻ĸˡ
ϡӳʱ840ǡǾԮ9㣬Ͷʵġ鹥ԡҲ9㣬һоϲ硶ʮŵ10롣
չ㣬ƬĲӰ25%30%20%15%ʵҪ˵ӻĵӰߵݸ¡
鹥ԡ͡ʮŵ绹Ӱɱ̫࣬ӯռԤ˵˲٣׵㷴ӦоĲ
˾ڲȺϢܸºܿ죬һǼڴڵ棬ĿͬڿİѿռǰҪӳӰ
ôĳЩϸһ̧ͷͥԺĸѾ˹
ˣ٩һ䡣
Ѿ᳤ֲˣ̫ȭôˣû£ܱȺҳԱƷǿɣʾЦĸ²ۡ
ΪȻĵͷѾɵˡ
溰˽һۣʱǾԼʱС
ǰεѧʱ˵ɵˣҵ˵ҹɵˣڸϰ˵ɵˣʲôʱܲɵ
ɵʲôãɽΪȻ˵ҿʾǴеͷŮˡ
ʾȻת簡Լʲô£ض˼ʲô£
ɽӵĲѵ˼˼Ϊʲôҵһʱǲȥˣ⻰˭ģǲȥ˼
ʾĿɹôܣụ̂û½ʲô˵ɽܣǲǾɣ
ɽϲģ̧־ͷһ£ȻʾǰһڣȻĽסǲ᲻صĽûȥвˡ
ȸβVSԹϱ
̫ȭճáʾٺһЦ¥˯촩˯²߳Ů˼緹ˣС̰Ľء
ѧ˼ŹǷСΪʲôҪŽѽҲϲԽĽ
ɽŮ־ͲüԹϱѾԾЦ˻˼˼үү⣬үүѽ
ʾƲƲ죬ҵӳඣ
Сʱ֮󣬵ȸʾӵʱһɳϿʼȤĽĿ
˵ҵʵйͬĽĿǣҺиʾĴڣǿҵһڴһҲֹעӰгĵطĿ
ĻʱʱʾӰѧ˼ڼλ˶ҲȤ
ܿ죬Ǹɽ˸ԣʾ˼ҽĿ˵ֽŻǵӰʮ꣬ôûĻӦ
ʾóһҲӦǸżٲĹӣ΢ε˵ֽҲһģϹд࣬Ϲдġ
˵֪ʱýձΪ20ꡣ
ɽ㶡
ɳϵĸѧ˼ܵϵ߼Цĺܿġ
үӵͷ˿Ůָָӷʵܶ٣ô˼˵ɷò㣬㱣ֳĬˣôӦ˲󣡡
ҲðҲˡʾ޹˵
ǽӰӮ𣿡ɽֻʽ
лӮʾ˵Ҳ߰˳ɰɡ
ɽת溣ƽʱ˵ҲǷ𣿡
õҲȫʱ⻹֡
ɽû˵ʲôЩǲǾϳ˵ҵĻ
ʾʼ磺ýдڹֲܰͰ͵ȥѿ࣬ϡȫͬӳģһ㡶ǾԮȲˣгһ飬ǶԺߣв֣ռ30%ϵƬȷƣʵϿɲ5%ơ
˵õͷʾͬ⡣
˵ԣʵӦõģҲ˵ʲô粨
ʾȵͷҡͷʵ֮Ҫ˵
溣
ʱĺܸλ˼·
ˣƻƬЧгպĸӳȽϿ죬ǵĿƻҲԳȫӳŷһӳƬӦͬгġʾ溣ԵĻԺฺⷽ棬ô
һݣû⡣


576 ӡϣ
һڵյӰкܶڹעʵӰӵԺȷҪ뾩洨ˡ
չȥı֣һ翴Ӱ˲̫࣬йصӰȶȺͿڱҪȵŻὥͨͬʱִֵ
ΪйغԱĵĹ˾䶯洨ûлϼҹ꣬ʮӳĻҵ԰֮СҴơྡĹ˸̫֪ζĴҹ
֪ڵӰӳԹһ֮洨˾ߥСԼһȥӰԺʵؿӰ
ֶ˹ŷ£һñӣһŴ֣ҲûһǳһֱȥӰԺ
洨ǹԺߵּܱꣿ·ûĵӰֶԺߡ
Ժ˵ĻɣǲûҪꣿ洨Ц֮ǰһ˵ⱻ;Ժ߿Ƭʱǹ˻ûͳƵĻơ
ҡͷʲôƣ˵ǡ޼ǿˣӰʾȥֻ֮ҪûԭԵĴǸźС
ǿܸźôӰҵһ˺ʵĻǡ洨̫ͬ⣬ҲܸŰ괺ڵͶʵġ鹥ԡҪһ
ûǱҪ⣬ܾˡе̾Ϣ˵㿴Ҳת˼·ⲻҪؿƻôУҲгΪףӲϡδؾܳԵݵ⣬˵ڲԡӡͦ㡣
洨Ĭʵʱ䲻̫עЩǺ͹˾Ķء
ʾ˲·ҲԻͷ۽ӡҸʾ˸绰꣬ӦðʵӰӼƻüƻˡ
洨ȾЦСʾˣֲһ˵ãҵҲ˵ĵ
Ե˵ɹ߾ĵһֱɹ˾
Уطˣҿϣ¶Ҿء洨ŤͷʾС壬ִôʵϲɣ
ϲֲǸʾ˵
壬˰㲻ΪܰǮȥͿֶӰ洨Цãʾ㻨Ǯǹġ
Եͷʾ˶ء
ӰԺڣ»صʼ˵£Ļ̫ˣҾάֲ˼꣬ǳȵ˳ʱŸ湦ԣܴϾ⻹治
ʾҪҳأʱ̽̽Ŀڷ磬û׼ʲô֪Ƽٸ㡣洨ǰߣ˳óֻա
УҲһģϧԼʱ䣬˵ںܿҪȥ衣Լϲź
洨ҡͷȥƱԼСеħˣܸ˳ݰ˼ǵӰۣһҲǵӰ
Ҫ˵֪ƼĵӰӦ
Ҫ˵ҵг˾ӪԺһ࣬Ҳܾһðٺðɣ
ӵĵӰԺƱѾҪŶӣ洨һĥ¶ңһ߹۲ΧƱڷŵĺе
壬ҸղſӳΣǾԮҲͱȡϡԶһ㣬㿴ĺ٣ϡĶڽȥˣ޲øǽ찡
ɨһۣ΢΢ͷڵˮûˣԺȴǵǱһϾǱסˣӰֿҪ֪ͨúһǺء
ڴٽӰгٷչ֣洨˳ھ
û׼£Ҫߵý岻˼ҹ⻹˵أջǺôеҲȷʵ񻰣С˾ĵӰƬ͸Һ10%ĵԭԺߺӰԺͷ4ңӲٶһɣС˾ѹԤѹ˵Ҫ󵨵˰ֽţɲͲڷٷչˣ
ҿ껹ͦ١洨ȥ㱬׻
չʱڸǺܶ⣬ţ쿴ӰͦࡣҡͷĴĻ⣬תעһ˵ĿģƱ򡶻ϡûǾԮ԰ɣ
洨ţǾԮ㣬Լ˵ĻƤд
ǽһϡΣˣƬøƬҪǵһͲ硶ǾԮԺ߾ɼƬԽԼϢͽǿѹͷߡ
壬Ҽʾú˵жôƳ洨ЦҪզҲһǿѹͷߣ
ŶǽУԷ˷Լ۾۶ǻ۵Ĺâ
洨׷ˡ


577 ӡ£
һӰӰƽʱҪһЩΪвǴźһģٻЩ֡
洨ûУǴһЩʸӰģƽʱг̫գű׻ްӰܺ
ʾⲿƬû˵ܴݿ϶û⡣
ţðС
洨ǰһŮĶԻСԵЦͦθʾģҪӰ˹ּ
΢΢ͷ˵ʾȥҪƼĵӰ
ԣھǸ˵RƬûڹӳļƻ洨Щǳ˵ԣײεݵϷܾһRƬˣ
Ѿ˵ֶӣǸݣǵݣȫǲͬģУȥϷǱߵĻһкܴ˵һʾġ
洨ЦȻģϰ壬ǵݣĻô죿ʾǰҲûȥǱߣԻҲϤô붼ôһ˻Ƚ⡣
ĻϵĵӰƬͷѾʼӳ־һһСӰԾȻϡ
ԿƬͷϲгⲿǾԮĲ빫˾ÿɷ˵ʾĻڹڣǱҲûʲô¡⣬ȥעһ¡
洨ŤͷС塣
ǵøŮָָ̧ĻƬͷǵСӰҵˣǸʾŮѧ˼
Ҷģİɣ塣洨ЦŴ
ƬͷȥӰʽʼɾ⡢ӰӡԻЧȹ˾ϴġƻüƻײƷǾԮͨһƬ谵ؾߡ
洨ֶԼͬܳʲôǶȣʾ;ⶼֵҵʿӣοϰ߳ɼĴڵ
谵ȫòͨѶǺܸɴĳڴĻϡ
˵ϷĲѧĻơ洨¹ӰܣһϷϸΪͷ
˵úÿúѧѹû˼
洨ЩȻ°ע˴Ļ棬ΪԼСʵڲһӰڣһ㶼ҡ
ǾԮľ鲢ӣ˵һԱɳڻǣ뷽صĹ¡
һ³ڴĻȴ˲̫ҵСʱʱ䣬еðյġ
Ժߵϲã90-120ӵƷǸܵĵӰʱζŸƬ棬ΪһҪر뿼
ֻǣںŵ洨ȴû̫ע⵽Ӱʱ⣬ӳĵƹֻʶⲿƷСʱ
һʮӣƻüƻײƷǾԮ
ֶ˿ӰЩ沨ߣﶼĥһӰĸܡ
˵ӰԺĿӴƤ˲ɵþһ
壬ôоⲿôҪҪٿϡȽһˣ洨е֮Ȼеδ
ˣҲϡƱˡԺʵҡͷȻЩ̾˵ڲ֪ǹڵЧԭҲˮƽˡ
ͦģͦġ洨עڵӰϡ
һΣΣһСʱĵӰһڿͣס˵·Ʒζζ
˻ᣬ̾ףĲףôĳģ
һλӰӹ˾ܲö֪Ҿ͸֪˰ҾͿʦݵͦõģʱû̫룬ͱȥˣϷǰڳ֮룬ⲿƬûĳأһΪǻܺĵӰء洨߱˵滹вٲʵʦŽʱл짡ĺ͸ʾġ
ʾҪѸԶӰԺƫƫɵû
ǣƬܱ𣿿ǲЧֲݲҲûʲôôú;֮ǰЩըƷ̫·
洨٩٩̸
Ч֡ݡ飬Щ֪ж𣿡üԭⶼȷһڴڵⲿӰڳЧ൱ˡ
洨룬ԼٵļþѾܺˣܣǾ͸ʾ˻Ҫá
ظһ鿪ʼ⣺壬õһıô
֪ҡͷֻ֪ϣǾԮӮ
Ҳǣϣܺһõĸʾһȥ⡭洨ЦŶԣҵøף£ţͦÿġ
ĵͷû˵ĥⲿϷϵЧˮ׼
ԻԻЧΪĴĵӰЧмһף˵ڵĴˮƽ൱ġ
ôǰûԻЧʱûĳƬأ
ڡƻüƻҲҪĿƻõ飬ڡϡıܶսѡͶϲ磬ȻĵԸĳɼһֱھĺ档
ˣûأƽֻͣ洨ɵĲ²
ȵȿɣȻǵһ죬ʵҲһʱܾϡԺһӿ˻ؼҵĲúÿ˵ۡ
һӰϣͨԷĿڱѾˡ
Уû˯ţǾԮȻǾƷֻбһ˸ʾ⻹Ǻֱ繲ͬԣʵû̫Ŷԣ˻أemmmǴֵģ͡Կ
Ǻû뵽ڵĿƻƬһֵƱۡ
һ翴ϣƻõӰҶˣ˵£ϡҪҵĶ࣬ңǾԮȾƽ٣һǿԼ˸ͱδϣ˵ЧŲǰߵЧˮƽν֮
Щ̫ƽˣŸʾɣһƻòٿˣܻȥһϲ磬ҵǻͦ뿴ʾϲģǲġ
Ӱܾиֹ徫ΪҪݺɿģûУһܺáЧϵľϲѴңǡƻüƻĵһƷԺԽԽõġ
ǰ°֮迴ϲ²۵˶ǿɿ飬ɽ쿴꡶ǾԮҲ²һ䣬Ҳǿвɿ鰡Щطɿ黹ɿܸÿ
ӵĹۣһӭӰֵ󣬡ǾԮֶΪ8.2֣һʼԪӳġ򱦱Ȼǰߵһ2.4W򱦱9.7W
ƣֻҪһܣǾԮҪֺܺõġ򱦱ȻҲʹڵĹӰ͸֧кܴϵ
ΪӰӹ˾ĸܲãע⵽ϸڣͬʱڴԿˡǾԮĳӰȥɨɨϡۡ
ⲿĿƻĴƬ7.5֣羺֣ܶ˴ֵɲǳŵӰݣΪ֮ǰ۲ԼǱߵý峰
ûеȹٷƱɼĸ£˵ϰԵͬ˽һ׵ľ֪˴ҵձ鿴
һĳɼϡ硶ǾԮ
һϣʱʮ룬׵ĸʾףضţźֶӵĶһͬûеõ
ʱԾͺ޲ԼҵİʵӰĹģߣ޲ֶܰӱֶŮû׼ܵõĴ𸴡
ϣԺͺܶҵʿһҹ賿ȻԼҵĵӰطĪĲС
һ磬Ժֶ洨ѯһ⡣
ʾϢ𣿡
ûа壬𣿡
ˣûء
ֶ۵СۣöԷλ̫
򵥵͹ûʲôĻҵʿһ˵ǰȴٷĵӰߵݸ£׼νļ֮С
ߵʮŷ֣עվԺ洨ͬʱֻܵ𶯣óһǸʾĻظ
ֻظȫһģֻ֣
лл
˹˲²λӰ۵ͺظҲ˲Թĸ䣬һ̣ʱ䵽˰˵ٷվҳˢ£ڵƱʳ¯
ǾԮƬ32%Ʊ2.15ڡ
ϡƬ25%Ʊ1.56ڡ
ʮŵƬ16%Ʊ1.4ڡ
鹥ԡƬ20%Ʊ1.3ڡ
壬ǾԮӮ˰Ψһһ2ڵģڵȻ̣ճɼ̫ˣ洨̾
ϡƬһήģǾԮͬĲʳʮŵϮʺϵڣҲһƬжϣֵڵƱԽԽˣγųһ2ڡڣ
洨ͷС˵Ρ
Уҵٸϰ巢ףصϢδڵǲֳ˾һöѫ£洨ȻɵĸоƺҲԾ˸ġ
ԶҳϵƬ鹥ԡⲿƬӿ»ϴһܣôٵƬ1.4ڣͬĵ÷ߡ鹥ԡģԺ߲ϲϡû׼δڵӮҡ
ҵ޸޸Ĵˣáе̫ģҲҵʡ
洨Ǿףϰٴ쿪ʤ˰ɡ


578 
ʸ磬Ǳ߾Ĳˡ
ɸѡĿеڵԱûоӴ۸͵϶ȽϷѡĻҪٿ
ʸ磬ӵϢһԺ߷Ҫԡϡˣ⼸ûƱӦòõʲô
һ߳ḱְһϰ㱨
ڵƱһһƬϲãⲿźܴѹĿƻõӰûеݣ2.15ڵĳɼŹ˾ڴڵĽơ
ͬʱҲζšƻüƻܹ˳Ľȥ
ţһεûðʾһɨһվڶԷϵһ䡣
Ȧ˶˵һӰҵѹڵȫָ󣬾ԲĽ֣ôҲһս֮·ȦϢ
ʾ˵ʲôȦôҶû˵
٣Ǹʸ㶼˵ɶʵ
ʾ룺ʲôϲףذʸܺ˧ܸܵİʵûϷƻüƻһôġ
˲ȻеԲĳЩϰȦߵȦһڡһǩ֡һǲԱ˿Դ˾͸ıˡ
һЩõƬˡˣʱύϢ̫ͺ󡣡ЦЦҵӰǸϰģ˼ҵķ䷶Χ
⣬ʾչ壬Ҳû̫Ҫע⣬ⲿƬӼȻƱûд⣬ǿƻüƻĵڶͿԸˡ
ʱҪ𲽹̶һڣ֮ǰ˵ҲеڵȷʵʺϺϼһĵӰʵͦڼĳЩʱڵЦݣñ׻ͱ׻ýý
µͷRR
ʾƳ˾һۣƻǸױͬڽܵģһƷʼҪѵӰӳõҲЧȫӳ
ΪƬǾԮڹӮˡϡȫƱûʧ˸һҪġ
ʾü
¿ϰδ֮⣬ȴġ
г͹гһڸƽȣҪעıȽ϶࣬ҲȽ࣬Ҵһ¹˾ΪԺƻƬĺӳ׼
ڡԼۼڣ溸⣬ǫʾ˼˵һһӹ˾Ӫںͺ߲С
еŵ˿ڿˮ䶯ͦġ
ܹ˾ʱУԸӪĹ˾һй滮
⣬ǿԽ׳ƬĹɷݳУҾý׳ƬҲǿеġ
δ꣬ǹ˾һ׬ǮˣҲΪ⼸ҵһر
ʾ˵Ź滮򾭼ˣ£ԸȥıߣڻǺ⣿ʵǸĻᡣ
¼ܹ֡СӴֹɡ
º񿴵˺öغ˵ı䶯滮йԼѯһӾ;εˡ
ʸ磬Ǹ溽ָⰡ֮ǰæչʱ;ܣλⰡ뻺һ
ϲսԵĹҲΪ֮ǰĲôһһͦģ˾˿Ҳġʾ˱ˮڵеûðⵥӦûЩʲôˣʲô𣿡
´˸İͣҡûʻ۽㡣
ôһİͣӺȻͿѹ
ʸ磬Ҳȥڡ⣬ܲûо˰ɣҾĻͦ˳ֵģ˾Ӱࡣ³Ͽҵ˵Ҿߴ¾ˣңһڷؽմƣҲû߽ֺ˯ľˣ
˵˶ˣ˯˵λʸ磬ÿҶðľ;õͦõģҲ۽ִ˾Ĳϡ
ʾЦãⶼʲô߰ģҪƵģǻᣬ㶮ʲôл𣿡
°ͷҡǲ˹ģûʲô룬ͺúùְ졢óԺúȡӰˣǵ˵ϣ
ʾԼҾ˱̬ģ̾˿аɣŰɣһſԻƯľء
룡ĵϰ壡
ϲ˵ϰ壬Ҹ˵Ưľ˶λģľʵģʺ˼ң
ʾڰֻ֣׼ۣĵͦģǺúõĹ滮һ£Ҫע⹫˾ڵ
ӦҲ󣬹˾չܿ죬ܴĻͳͣɹѡǱȽ϶ġ
ϰ壬ǡǾԮõƱµȵʾ绰˸⡣
Ҳ10ڳͷɣ괺ڵܱУǾԮЧףرըʽĻ棬һƱһزءʾ˵ңҿϲƬƶӦܷ߲Ʊ
Ԥе㲻⣺˰ɣ
ܸߵȻõģһӦóһŶ衣ʾֻĻѵϢ˵
ʦһϷʹ׷ͶʰЦ˼Լ˵Ļ档
ǲУ²ϷҴӦʵӰ볡ˣһ黹ǲģյߣҲˡţҴϴ˼ȥǾԮ衣ʾ˵
е㾪ȣԼṩĽϢĪڰﱸɲҪڣⲿϷȻȡʵ㣬Ծһ찮ӰѶǲߵġ
һǣһŮǣⲿϷȫݵĴϷ״̬
ԣҪһϵľˣ
ʸ磬̫Ҫˣ
صͷʾԼϰг̡
Թ룬˵ϰ壬ġҪ걨ɵӰڣлݿҲȥһ˷¡ѾõˣӯھǵӰӪһ¡
Ӫʾʡ
СϢرȷĹӯӰѡ¡ӪɵӰڵĿĻƷúܺʡ˵
ţǵһϢʾףЦӯǰŪЩеûģаɣǺ£ù˾￴ûпϵĵط
Ӧ¡
һ죬˻㱨Ϣʾֺͳۿ˸Ƶͨ˹˾ļܹ滮ڻѾͣⲿųĻҪһԴĲ䣬漰Ա仯ص㡣
⣬ӪҲһȻĶļƻ۾ÿ϶¶һЩںгȡõĳɼϰ庣Ӱӳ໭гܲĻ
ϰ壬ⲿ֮ǡļǲ¿һ£ΪĽĻû׼ܶмƻиܺõƶ˾ӪĻȱӯԿǽСṩ顣
ˣRƬĲ˵ģҲӳˣ濼ǰɡʾɴľܾ
ðɡ۱ʾˡ
ˣй洨ļȲȴһڹתһתڼһῼ빫˾ĵһϷԵĻʱԴһϷЧʾ˸˾һλԱ֡
ʱƬأҪҪȻһ۶Թ˾ָơ
ãʺϾͽӣһƬԼʱҲ࣬ҵ洨ʺͣϵİͦصġ
ʾͳ۵Ĺͨάһ磬˽˺ܶٽʱ溼Щδ̽֡
˵Ӱŵĳڹ˾λԴӹְλϻЩλãȻ֯һ˿Ҫȥ
ڣǺ⣬ϸģٵսҲ
ϣǰӰԺ·ϻβ˵ź⹤£˸߲Ҫǡĸѧ˼ŪЩ䡣
СŮ廰ּСʵڸ˾ĬĬ
ڣһ˵ִӰԺʱ򣬸ѧ˼ڿӰС̵Ľʱ˲ƬͷȻһרŸĻ
ԴƬ׸ҵСŮ
ƬͷֵĻΪڹϤֻ⵱ɸʾ谮ŮһĳЩΪӰŽղϰߵĹ˵һμ⻰ڡҸšDVDϣǻͦʡ
޼DVDҲоͲò˻ɸʴݵĽˡ
ڣһƻǿм䣬ֻ˵Ĺ˾ܲĿռǶࡣ
𣿡
ڵ𣿡
ܲͨԶѽ
ѧ˼˷ܣϳĻϤףһӾ˼άɢЩλ״
СŮһλΪڵӰԺϵ˵òĶ䣬ɴڸʾ￴Ӱ
Ļ򡢻ǡԶǿաСŮ
һӰҲǸѧ˼Ϊ桢ΪдеһƷЩ鲻̫⣬Ȼڵƶš
һӰ꣬ĸɽ΢ĺүȻζĿ˯ˣŮʲϡ
һ˻ؼҵ·ϣɽܲΪʲôӰƬһʱϯ2.15ڵƱһּıڳӰԺָָӰĺ
⣿үӺܲм
֣ǲ壬㿴˼˼ͦġҽеӰҪˣʺϣͷ˵㰮ɶҸ˼˼һҲøһİ
ţôģ
֣һкܴ⡣
һƬɣͦϲǸҪÿġѪġ־ġ
⡭֣ҷҿǶкܴ⡣


579 ר
ģǾԮƱ5ڣɼиСȵ»ܿܳΪƷһ10+Ʒ
һ죬ˡǾԮⲿϷݵľͽˡܿרãʱࡣ
ȴҪڳĻҵ԰һ죬רãͣ褡
ʦĴڵǡƻüƻÿˣһƷӭĳɹ𣿡
רʽʼףʽʡ
һװΪ֣أǡƻüƻһƷӳ״ηʽ裬Լˡ
Цеشûʼ˵ʼӦ˵ӳǰҶⲿϷͿˣû뵽ڽܻرˡ
8ӸµƱݣǾԮõ5.05ڣֲ㿪ʼԤô𣿾֪ӳǰҲûΪ㣬ⲻϰߵġƬ
ЧǮģⲿƬӵЧзأӦ֪ĺܶǴѧУģ˵Ҳ㣬һĻ1.3ҡ˵ͷһ꣬ҶöƻкôģҲҧҧˡ
ͼ˵ûʵҲܼ򵥣˾ڲȽͳһϣѵһӰĳɰΪƻĳɰܣ˾̫ͬѹ
ͷܿʦǶĵľģ˵ڲиȤĳƺſ
ͷµû뵽Ӽ߿ƺһЦ棬ǿġ
ûεЦһᣬֻ֣һЦʼǰʺҵģ˵ҪͨƷҵƻ֮Ϊſô֪ģ⻰ҪǱȥҪ˵ɲܹңȫְʣ
ϲɶĵգЦϧ챳˲ڣʦܶڶǼҹ˾ϴƻƷļƻܸȤ͸ʵΪˣǳʲôĿǣ
Щʧ̬Ц⣬һ˵Ȼ֮иƻ֮ϷƣǴҲҪΪǼƻĺģӹɣʲķˣҪҲ֪Ŀǣǻڶβž롣
ǶԸʵΣһ𣿡׷ʡ
ҪءͿ϶˵³Ӱӡҵıĵȵȣ⵱ȻҲпǣɶôҪ
ٴε˸ź񣬸ʵֳöãʦ˵˵ΪʲôڸʵôôҾûе㳬ǵϡ
һڲ裬Ȼоû⡣

ͳһᣬȸһܽԵۣǸ˸ˣ֪ɣ
Ӧܱܵࣿ
ЦˣҸܵԱݵԶȳȳǻиȾġ
˵ҼµϸڣǰҲûͱ˵ʹ˻ϻӣҺͰʺĵһϷǡ޼һܺõıӣҵһοͺϲʱЩɣӦ㣬ûҴ󡣡
չձĹûҵĿλߣټϣ֮ǰûԣ鿪ǰҲЩǵģʾôĽɫܳ𣿳Ųݣ
Ϳ˿ܱ࣬Ц㿴޼룬Ľɫ˭Ҫأ
ͷģ˵ʡϲ
Ҽǵ鿪뿴ʾĳɫǻûӰأһĸʾ½̨ͷϷǳʺ˾־ϼ棬Ҫ˵ϸھ½ʾʱʾָ˵Ħ˹롣
Ħ˹ǳϢֶΣҪļܣ籾ûдĦ˹ģɸʾȻڵȴʱ·ĵϰַḻѪ⡢Ϊɫϸ̫ˡ
ʵʵ˵ԴɫԱʵ̫ϡ̫ѵá
ĺ棬еһ˿̾ƺԾΪʾǳıֶݡ
ϸڱǸʾԱݶԽɫ棬ԴеĽɫٴһڲ裬ԼΪһԱʵڲܲİ̫ˡ
ſôһﻹЩŰɣʾѵΪɫĦ˹ˣϷôһô
ͷ·𿴳ǰܱ뷨Цš޼DVDŶӦǵذģЩƬĻܿ˵ĳġ
ȵ֪Ϊʲôܶ˵DVDǾֽţˣҪЩҲ˵ԼðѾ⼸ĵӰһ鰡
ΪǹһЩҵҲüţ⻹ǱȽĵģһDVDЩӰӳƬݣеƬܷ͵֣˳Կϵ˳
ЦЩ֣ʦרЩ⣬˺һʵ
û£Ҿùû׼ȻҪɷģӦõģܶȽ϶߽࣬У԰ײ׬Ǯ̬ȵȣҪģĶ˵˵ʾ˾䣬ȥĺأǱгϷ
˵ǡƻʱʵ
͵ͷϢͦͨģⲿϷҲ˺ܾõģ˵Īִռǹ֡
գգۣԼڡͼϻйעλ޵Ůˡ
רüΪСǾԮĳɼףܱӰ۶ĵ൱죬ĲҲʡ
ȻĳЩЩʣ硶޼ϸǷԹʵ紺ڵǰƬ粨ǲ˵Ľ覡
ĵȥȡ˺ܶزģҲ˴ͽǶȳԸʾĿԣڴʱ褵ĽǶʲô
ڶרէһ棬褾͸˲ʧľϲ
Ŷʸ簡ȥˣϷҪģæúܡ
ȵȣϷһƻʱ𣿻һϷʲô
ոȵԸܱ˿ǣ˿ĭЦһҸղ˵˰ɣ
ָָӰǰ輸ϵ¼ʣ֤ȷ䰡
еεû¶ϢҲ˵͵һ¡
ߵĶ֪ϢҪǲμӵӰҲǰ֪ŷǲ֡дʣӰƻֲʲô˵£ֱ˵ˣȻҴʵʻʱ
ĥһ£ͷţϷһҪȥŦԼġ
ŦԼɴ۾һ˷Ȼý֮ǰƬ粨ıѾϨ𣬵ܶ˶пýϹʾͻȻðһȥŦԼĵƷ
ʵʲôģʲôĹ£ǸʵԼʦô𣿡
һ̾˿Լ찡ղֱ˵һôôǷǷǷ
̾˿ŴǸʸ磬ûùڵģǡ
Ц褣¼أ㾫㰡øڿء
ƲƲ죬ͷóְҵһӾͶЩ˵Ǹʸ磬ǲϷҪӳģûùڵԱǾƬ˵ǷʵģҲ
ܸȤʵʵΪʲôҪȥŦԼϷĳֻӦ𣿡
ʸǸȽϸֵˣǻӦ褿϶˵
ɸʵûȥǱߣҲûǱߺ˼룬ҵһݣҾøʵŦԼָ룬ѡ̫ðɣ
ʼ磺Ҵɸʸѡ񡣡
סеĺ棬ѻϣԣһҲѡݡ򱦱ⲿϷǰպͬĵġȭ֡ЩĦ
ֱ˵˵ԣʸһᣬҾȫرҵĻᣬҿ츳ʲôĻĲãһŬһ
ܵǰλŮԱĺͷâ仯ĳΪɳ̵褳֡
褣˵Щ򱦱ﲻ֪ϢɣⲿϷǸʵʦ㡢һɣʵʦĺĬһֱʵأҶܺĹ£仹Ľ
ʦĹ治;ĪĽˣϣܵóԸõһҪ˵ⲿϷĵĵطͦġ
褿ʼ٩٩̸Դ򡶰򱦱ӳúܺÿڱѾμӲٽĿǰרһҲİ˵Ȼɡ
ڳĻҵ԰ĵڶרڽеʱ򣬸ʾĺȻִĿĵذ衣
ĪԽӻһŵĺ
ʾǺͺ˵ԱҪϼŻ
ɣйʼաʾִ裬̫⣬Ҳо˿ȥһûʲôʶĸоá
ĪȻû飬˸ݣ˺Ǵ˸кĬĬں档
ʾòڼʻλЩʣЦŷ÷һ䣺Īȣ֪ΪʲôֳҪûô
ĪʵΪʲô
㸱ݵ˰ͷʾ

Īû뵽Ĵ𰸣һ֮һƳЦҡҷˡ
ĺͿŸʻĪЦܺÿԸС
ΪʲôЦǲҪ
ҲûҪ֪


580 ϧʱ
2µ׵İЩ䣬ˮĶ࣬ҲǴۼ
ѡºܲʱ֣ʱ̫ѡء
ΪһˣʱԼֽĺĺʢĹʱ˿̴˵ش˾
ڰڵֽɡһҲ֪ǲǵ˿ȹϣܿĴҴҲ֪δˡ
ϸƮ䣬ﷺϸĸˡ
ʱ򣬼ǰȵĿˮҲ⣬Ҫһȵ̲ܴЩο塣
̾˿Լƽľˣ֪ʲôʱóϰǰʲôʱʧӰ١
ϰĪ֮ҲеԻ
չ۲죬˵ڷȹܾõİɣԼȥʱһж룬ֻɢľ籾ڴ̯
ʲôҲûУ
º̵̻ҶûƼ
һΪԼЩᣬȻͱ黹ܿİ˵Ĺϵ̫ĵݺԱϵȵȣЩ̫񾩳ϵµĵݺԱϵ
룬ϰ嵽˰ھǻԲͬģƺΪΪ
һʱҲеݴʣûоǷһ֮һ걭е̲裬ʱʱ𶯵ֻ
ˣߵľѡϰƣƻʱһС飬û̫Ѵһж˳
ΨһҪǵĿܾأĪλ˵ݵļһҪʱ㡣
¶Դдɣλϰ߼졣


ҡҡͷָĻȺµϢܿĸѾʼɷлˡ
λֻǶͺ褽˶ԵרãרúȻı⣬ΧĿǰľרãɷõݡԱ߹ܣ⼸ٳɳĹ˾Լʾ
Щרýᾭ򵥵ļڷϡܿĹٷվĿǰǴѶԸʾר÷һڡ
һ;ϵǡ깫˾飬µӰƷҵ񽫻ӹ˾ıУ˫νһļϣרҲ˳˳Ľ
ĿǰһרѾϸ£ʵӰۼΪذα࣬״¶Ϣ˹ڵȤ
ʼǰʺҵģ˵ҪͨƷҵƻ֮Ϊſ
Ҳ֪Ŀǣǻڶβž롣
ַḻѪ⡢Ϊɫϸ̫ˡ
ĵԼĽк͸ʾĹϵҲΪĿֺ񲢲г꣬λԱӡ޼ڵġƻüƻʾʱԵֳʾ֧֡
˽飬˾ѵá
ңרݽһõ֤йϴˡ޼DVDʾݳʵĻӰЩ˷ܣⲿӵмÿڱĵӰȻϣ
⣬ƻüƻĶ⡢ƻѡ񡢴ڵǰͬ˾ĿЩùڿһԱӰ
ڿһרú͹ڵķӦǾϰȻ˲ڹڣɹڵӰȦȴɵϢ
ˣֻĻϢȺ硣
ι½㣬߿Ϸɻˣ˻˽𣿻ԼоƵַ𣿡
°½֮ǰϰĸӰʦ¼ӰճԺɼ¼Ƭġ
ǣ迸ӰΧϰ߲Ҳô
ŵ绰˼룬˵෢ңʱ䣬ʱȥ㡣
ɵ½㣬Լˣôæ
ϻնΪϰԷǽѡ
ãҹҵ绰šӦҲһ˸ڼ٣ٵ˾źɵ۵֪ϰȥ˰衣
Ҫ˵ӰʦʲôãǾɶͦߣʱҲࡣ
Ҫ˵ʲôȱɣǾʱо˾ﶼԼҪȷ£ϵ֯˰ֵܿĿˣ
С¸һ죬24Сʱֵ֮Ŀȹϱˣ˺º͸Ӱʦ
㣬ҵôŰ²Ūϸ뾩ȫͬɵЩɥ
̫󵹱ˣ˭֪ءº˵иԱ˵˵͸оϺ˺ܶࡣ
ŶһĬκ˵߾ʲôʱ򿪹
̫ءָָ죬ҿԤ˵ˣǲǺ쿪
룺Ǿ鿪ܸɻ
鿪Ϳչ֮һҪ֪֮ǰڡ򱦱ı֣֣صľ㲻ҪЩʲô߰Ķһĵɾ
סٴγĬ
һᣬڵ㣬Ҳû˼ȥְɣҳǰҴء
ʱֲۣʲôôģ㿸ӰͲĽ־ӰʦӰӽأ˵
ʼ磬ð֮кԼȫͬʼ磬Ӱðɣĵزģ˷衣
΢΢ҡͷóֻҪйؾĵڶרãЩϵĲǰʱ˳ĸ褣Ӱ塣
ڶר÷ųǰ뵽רֱӿ˹ĿΪǺͬʱܿҲͨڵһƵƽ̨Сӭ
ֱĿбʾѸʾһڲ
¼λĸٶȣϰ岻һп˾вܲɷãȵ˸ʸ磬ǿŦԼæء
ˣҺãԱ塣
ֻĻﴫӰϤ
㰡Ŀ⿴
šµͷȥģӰҰ㿴š
޹ѽ⣬ΪʲôҪţھƵ귿ĿǸø̹ô˽շžˣ
Ӱʦôŵʱ򣬾Ƶ귿ĸʾİڴϿűʼǱĻ϶Գרá
Ǹոչҵϵ绰ӦλѵԼ
ǣǵõԼŦԼ꡶֮ǡعˣȺܸϣĿ¿Ҳ⡣
Ȼ绰ʾܵȣԼ߾ûʲô⣬ֲԼ룬ңʱ֮ǡ»һЩ飬ôһ۵Ҳ
ʵȻ˸ҺͬʦĻ˵ʵŸⲻôʼǱĻĳЦЦϾǶѩ̿ˣһֱܸм
ѩȷʵ˺ܶӰ죬˾ϵģʹĵĻбݣͬĴûټˡ
ҵԱ֮·ĿǰԷֳΣѩǰǾñݻͦ˼ģѩغͻȻұش󡣡
ǰûѡҿѡҲѡһλǣһԱͺá
ԣҲ̫ʲô֮ġ
ĻĳͷйرȽԼ͸ʾʣҡͷЦҲһǲӣýӣǲһġ
ⲻԱ֮ϰԱ𡣡Ӱɵ˵ȻԸԱʱһҪע˾³ݡ
ΪʲôôעأΪұѩعڶҲִڵˡ
ʾ΢΢ҡͷָ˱ʼǱ
ôˣشǰĪȱרĵע;籾û̧ͷ÷ʵ
һûһں棬ŲֻϲӴԣרҲ̫μӡʾͬ÷ѩԱ˵Ӱܴľ
ҺһλõĵݣУϷĪȵ٩
ԸִӰأһҲͦҪʾ
ΪӢĹĪȷ
ҲɡʾҡͷùԱɸѡƻʱľûʲô⣬֮ǡʹˡ
ȲƬӰ֮࣬Աѡ⡣
ѡȺ绰ϵԥľܾпֻǵڵԭ
ĪȰɢĽ۵Բ˵ң㻹ûаѼȨңͷ㻹Ҫѳ˼·治ڵݣ
ġʾĿشһɨ˵Ҽѩѡ
Īգգۣǵ˱Թ佱ϲѩѵӡ
ʾ˵ڹںٳ顣
ΪʲôĪԱ׾ļѩѣֵҵʱ찡һ㶼ٳӡ
ʾθ˵ƾ
ĪڵĽĸ۲ת㻹ʲô֪ʶ
磬δӳĵӰҵϵһʹõľ顣ʾڴ
أĪ߽ݹѩѣȼû뿪
ʾһѩѺȻ⣺̫ˣͿԿˡ
Īȿһۣ˵ţҪϧʱС
Ϧ޺ã˪Ҷڶ»


581 ｨ
֮Ĵⴺʺ㡶ƻʱ
ⲿƬӺǰǰͬĻŮݡ԰ס֣Ҳвͬ˵һ˵һ飬һǾñط㡣
ĳ졢ҵʣһһҪʱĳϡ
ĺ𣿡
ϢڰһǿĪֱ˿̲ʴ˸⡣
ʾԥشȻԡ
ĪЩʵΪʲô
ʾϸһĨЦ⣬ʵ㲻ǿڿ˵Ӣ˺ܾõĵרҵôΪʲôͻȻûģ
ĪȿӰʦһ£ʵʵ˵Ҳֻ֪ǺȻܻš
ȣⲿӰѶȲߣͷزĿԶಹΣû䣬ǰȷܼ򵥡ʾѡԱ֮ĻѧӦǲġ
ĪȵһЩЦûģ֪ԱĻѧӦ
ȻĳֽǶ˵Ǻ;籾Ƶģòָڹڡ׶ص״̬ʾƽ˵ͬϲϷһԴ뵽ҵڰʱҲЩӽǡ
˵ڽɫͬǺкôģԱݺˣʹþͷ׵Ķࡣ
ĪȵȻһЩտɫ۾Ÿʾɫϵͬʲôô
ʾ΢˼ѰҵʵĴʻ㣬ǼĿƣһĿƣ
ĪϵЦݳײɨһԱԴӾ鿪ŸʾӰʦתžͷ³֡
꣬¡
ȻĪӰʦΪƻĿԡ
鿪㿪һͷԼҲ޴֪ʲôϤ׵ġ
ʸ磬ôˣʲô󵨵ѯһ䡣
ʾʼ磬͵һЩӵıϵĲֵһĶ
±ƵݸղǶҲ𣿡
Եģμǵɾʾ˵֮ҲӰʦṩһЩܼİ
ԶһЩĿȫ̵ľ˺²۵£С
±ˣ½㣿𣿡
Ȼܿ顢û˵ǵɾô˵ϰ壿Ҹղ˵ģУ㵽˰ȻŮױƷ㲻˭
ȻĿ˿ϰıӰֿ˿µӰί첻˵߲ǴۼҪ
ڸӰʦɾӰʱƻʱʼĵһĻͷǼǰŮľ֮
ʱԸı˵״̬ǳ˳ңж߼ҪĵǾǰŮһֱַݣŮΪһĻ֯Ա
ΪʱĹϵʾĪѾϺõױݶǰ˻ĸΪ죬ʾ˸ԵݵķͣĪ˼˿βơ
쾵ͷҪĵñطĻ档
ˣá
ˣá
ط״кӦֺͿƣȻ
ʾ죺ĪȣҪҰ㺰𣿡
Īҡҡͷû˵ʾӰʦһ飬ÿ֪Լղݵĺ⡣
ⲿϷƬҾ򵥣ҪϲĹڵľǸо
оˣһжԡ
Īͺ͸ʾⲿϷҲ֪Լͣڸоܲԡ
ڶ
һȸղǿ˼̨ʣȻףĪ깥ǵרҵΪԱ״̬ǲȶġ
ʾ룬ڵ鿪ʼ֮ǰṩ˰Īȣǰ˵ڡĶ԰ɣ
šĪЩԻΪʲôʱ˵
Ҳĵˣԣһ֮ûСڡˡʾ֪ͨ˵Լľ
ĪȾȵΪʲô
ҲǸ£ͦĵĻ¡ʾ򵥽һ䣬Ȼ࣬˼ĺȷ
ĪЩȻ
ʾҪϧʱⰡⲿϷҪúĲǡ
ţҾҪĪȺһʮʱ䡣
ʾͷĿŮߵһ·籾
֮󣬾˺Ƽģյϰʵʸ磬ôģ
Ī״̬ãҪЩʾͣʵϵ޲ô
·Ӧ˵ϵˣˣɶԷ˵ҪǿǣҿԲ󣬻Ҫɫǡ
ʾüƬ̺˵ⶨһԱСΧһߡˣԱ̫࣬ҲţĿ׼ǹԱ
˶ֲǵҲС
룺Ʊҩ֣»ᵢԺķС
ⲿϷûڹӳԺ߷ҴɣǰĿŷߣҲ⿴һĵӰӰͲ̫и̾Сʾ˵
ãˣɸѡԱͷȻƳģ˵ĸʸ簡Ұ
˵۾籾ѡӦǱ¼𣿸ʸ磬˵ǲǣ
ʾţǵģġ
¿ϰ嶼˵ˣֻܶ𷭸㵨ӱˡİۣ㱨˾䣺Ƭ˷ظʾȤҪнҪȸ
˼Ǿǲ׵ķ򣿡ʾЦЦƬ˵ϷҵȻչȥҿ
µͷƼĪѾ˹ɴת׼ȴ
ѧ˸ԣӰ룬ֻĻ棬¼
ˣҵˡĪλʾǡ
ɡʾһݵķʱû⡣
ƻʱĵһĻ鿪ʼһĪȵ൱λı֤˸ʾĲ㲦Чġ
һʽĲû̫ãƻʱܿȥҪͬĳЧҪȵڶˡ
ϣʾ֮е徲޲ֻбʼǱƬ˺ʱɸѡڶԱϡ
λдƬ˶ǰԣҲ࣬ĵӰûֵ̫ƷҲǲ²𣬵鿴ǱȽϷḻġ
һλԤ140Ԫһλ130Ԫ
ֺۣʾƣ˵ļ۸۲Լн꣬Լڻͦȱʱġ
£ϵƬˣ100ıۣԤɾ͸ɣˡʾͨ˾˵ĵ绰ִƬǹ˾ˣġ
ڵ绰Ŷһ˶٣С˵ʸ磬ڹȥ𣿷𣿡
㣬ʲôģ޲ɶԡʾȻ˵
Ӿ͵¹ҵ˵绰
ʾɫϵѡǣҪһȺǣЩƬ𣬵Ϊ˵Ӱһȷ
Ӻ󣬺׼ʱڷ
ϰ壬˵´ֻ׼¼
ǹ˾ʲôʱܵʾʵ
»Ҫµʱ䣬Ҫ󣬻ױ͵߷ѧϰԼһλӰʦ洨ռλãƬ˱Ƚ鷳˾Ƭ˹̫ͨС»㱨
ʾ˼Ǹ⣬ƻƬĺӳҲܺ⣬һ涽ٹ˾עһٴھ˲Űɡ
²۵ʸ磬ǹ˾ķչ湫˾ľҵЭ鶼淶˺ܶ࣬ĲҲ˼۸񡣡
ڴˡʾ̾
Ⱥͻ۽˵һ£⣬ܸղŸҴ˵绰ܵܵŦԼ˾ܹ漰Ա䶯ҪЭЦܴã´ҪӦ˳ˡ
溻ͦŬġʾһȻԼע˵ԱݹȥһȦԱõϸϣ⣬㲻ҪֱѯԱˣȰƬ̸ȥģҲǵĹΧ
½ӹɨһۣӦʵأ
ʾоǷеˣšУǱȫ죬ǵƬ̸˵ɡ
ûоɥģ˱Ҳǲϰ壬˱Ҳǲġ
ǣʸ磬أһ䡣
ⲿϷûʲôҪģţϵַҪæע⡣ʾ룬Ҳôһ¡
µͷٴѯ֮û¾뿪˷䡣
Ҫ˵⵱ʸľ˾ǳʵǰ컹£æòɿ̸ƬˡԱϢĵӰ֡ʹ߾Ա
ʸ硢ʸ磬桭˵Īȣͷ΢Цкǰߺﲹȫ˺仰治ˣ

³칫ת磬ƻʱǡʱ㣬ͬʱŮĪҵ״̬ϷݽҲ൱
룬Ա֮ǡ洨ִʱľһŮĬĻ档
ʸ磬ˣ˾ĺͬѾǩˣٺ٣ꡣ洨ʾȱ̬ϰ壬ԺҾ͸ˣɵúúҡ
ţǩǰɣУڳｨأŴӣŻƱȥŦԼɣ溻Ǳߺϵġʾһû
𣿡洨·ɻûá
ͬǩ𣿡ʾѯʡ
ǰֽ֡洨
ʾͷȷϸĴ𰸣ţǾڡ
洨


582 
ǶһŦԼǰߵʱȺ߿5Сʱ
³ʼůŦԼʱԾΪ䡣
洨һվŦԼؽ磬ԺֻԼһľе㻳С͸ʾ˽
û׼ʵӰΪ߲˶ĻԹޣ
ɡСҲֶܰƽӰ
洨ҡҡͷԼΪŦԼĺЩʧǣҪģӻأⲻѾԼһλ鸱һ㶼ӵ
ˣ洨ߡ
洨ת̾һȻƣЦ棺ôˣҾ˰
΢΢һЦ
洨ǣߴôƾô
ҪƬģ˳ҪأܵʱҲæʵ˲ס溽͵
洨Ȼܣ
㲻Ǹô͸ôȻ˵
洨ĬĬеĸݲָݰ
ʱû˹ͬ⣬µݡͣϳ
洨֪溲ǹ˾߲㣬ǸʾݣʵʸŦԼô
ûС
ƬôӴģǵϢģ
ѵġ

洨뻹ǾԼȽ˿ƵûҲʶô̸滹оһϵе¡
һ̵ǰͣ£˵飬͸һԭԪ
⣿洨һ˷ɵŦԼֻԼԾνãȻʾҪ黹Ҫٴ񲻵Ǯ⡣
ԼʱķӦҲ洨һͷԸʸ統ʱĻظԣ⡣
̵𣬳
洨óĬԼ̬ȡ
溵ǱȽνܲ²⵽λǵ뷨ֲԼֵÿһϸڣԪ·ҪԪõġ
ҲȲǢѡ
ЦЦӴţ˵洨ģŦԼỶӭԪġ

ŦԼľﱸʼʵԵĽӴʾߵڷɿĽС
ƻʱԭһֻ15죬ǸʾŮĪϷȽϴΨһػĪ³ִĳЩͷʹϴԥ
ʾһ϶ĶӰҪԣżҪס
ļԼزʹڣʵڲУûиģʽľͷԲ
ĳֽǶ˵ⲿӰĪ˵ֱʺִƷѶȲҲλ˵ִһתΪı̡
ͦϲ籾Ķ԰ףʡ
ţϲܸбŸϣⲿϷĺá
㲻ϲ𣿡
УҸϲھͷΪıݻ˵飬˶εĻǰԱıݺʹҲⲿϷ˵ĲΣһøڿĲƷ
ĪЩʾıûо֪Լڱݻִ϶ԶҲġ
ģܿɱˡ
ţŦԼܰѾȥǱ߿ٿչʾλ˵
ĪȰѾ籾һţ°ʵļױʦ׼ױټ㡣
ҵ룺ʸ磬ǹ˾˵ŦԼˣ溽öһλƬˣŦԼ򣬰ѳõкá
ʾЩ˵ĽҲĿ죬ţ˿ԣҪοƬ˵Ǳ߾ЩϸҪע⣬Ȼĵһ⡣
²̫ףʵ磿
磬ǲҪǿԱĺˡʾ˵
¾ȵĹ涨ô
ˡʾ治ɫ˵ֵע⣬ֹǱȽģǱҪעЩء
µͷĥ£׼Ȼٲϰղŵľ޵ķʸ
ãʸ磬ţܿǸרвСӰ죬ҿܶڶڴʸһڣУǱбԱȥʦ
ʾЦЦǵ̨Ҫ̼ô
ԱϾкЩˣǵ̨ò״ĽƽĿʱȶͦߣ̨ǹ˾ϵҲһ롣
ǣҲЩǣʸϹǸ̨ܹȥһʦ㲻ˬ
ʾԼľˣ˵ģ
ԭ˼˵˾￼£ʱĿһ磬һרҵ
Уûʲô⡣ʾ̬
ţ褾㲻ϣ˾ҲԱȥ֮࣬һҦҪĵڶġϰʷ˵¶¶ЩԵ
ù˾￴Ŷͺáʾ̫Щ¡
˵̨Ǳøʸȥ¼Ƹһڡ
п˵ɡʾÿɷ˵
½Ҫ㱨ݲˣͷ뿪λעϰ¹ھͷ֮¿ʼ籾Ĺ¡
ղ˰ɣƳӰ
ţϰھĹ˾չǺܺõزģܲġ˵
û˵һϰھͷµıݣƵ˵һǾøʸϷʱ档
棿ͷ¶ǼٵġЦ
룺ԴٵĶô棬˵ǵж氡
һ㶣еӡ
һҪѾͷĻԱȡϰ߾ˣҲͷͷǵĶԱ̶ȵĿʸϷ
ֲҼ
ʸͨԸ˻ᣬռֲ㣬ּпܵģٲãϵزĵʱزǰһⲻҲһ˼ıô½ѵֻһСӰʦѵԺҲ𣿡
ס
̸ֺ࣬Ũ
شڴĵ绰
Ƭ֮󣬺¹ҵ绰һлˡ
лˣл𣿡е㼤Ǳл˻ھģܸŸʵҲЩΪλ֮õĹϵ
µͷһߵգţչˣƼлʸһһԷġ
ϣչʾ֪лϢ֮Ȼһ
ʾô˳𣿡лէһǺɵʺ
ͦ˳ģлͰ͵ŵӰŷޣݲôţʾûʲôʵ
ݲһݲ㣿ûڰϷǲȥŦԼƬˣл༥
ǲһʾҡͷ
л棺ôһ
ʾЦҳ֮ǰ򱦱첻ǾԮƱϴܣͷأ
лϣ뵽˷˼·һȷʵе㲻һҳǰѵӰýģγ˵ӳûعӳˣ
ӳӳҡʾ
ϻǲϣлٸʵס
ϡʾûлرܣֻһЦҲû£Ƭݣ˽ɡ
ϾͲϣҲûʲô˲𣬵ӰһȺʳŲлҲѻRƬôǱôȾƣ
ʾЦžϱֻ˵һһ𣬽л⣬֪
һ˿λһһ죬ˣû뵽ȻһתͣϽһٱ
һȥ
ʾ˵лĲҪҪҸָָһЩ˽ġ
ˣ㻹Ƕע𱻵Ӱֽ˰ɡлܾ
ģҼȲڹҲûӳҸʲôǰˣº֢˰ɣʾݸ
˵ƻǵִ֮ܶȥôлʵ
ʾ룬üƷӳʱ򼸺ٶȣԼȻûôݹͷһӦûȽԵİɡ
лҲֵעһ£ù˾Ԥͨ
ãһעġʾ
л˱㻻˻⣺ǲ򱦱ĵȷʵҿˣͦϲģҲû뵽ĸıȻô󡣡
ʾһЦ԰ɣǲƬӵʱ룬ҪƼһϲġ
лüӰʶĻ褵ӰӦû˰ɣǲǸøݵĽ
ʾȽν˵ҶУ褾ǾΪҵĽǶıˮƽ֮ϵģӰȽ϶࣬ãò´Ŭ
´λӰھ𣿡лЦһ
ôУʾ˵æñ뻹벻𣿡
лƱ⵹ǣ㱾ӵͦ࣬вŮԱȥ㹫˾
ôרǿŮԱʾ⣬Щֵһӵ⣬ǰ漸죬洨ոռǾ⣬ߡ
Ŷ洨ԵԱлͷЩ⣬Ǹû˵Ϣ


583 
лݵִøʾֺطϲȻҲǸ˶ûطͬҲʹͬˡ
ϵûĽӷ뿪裬ڽļʱ˰ݷñɵӰڵίչĦ˸ʾݵġƻʱ
֡о˾ʲôԡĵӰȻʺлڻʾʡ
Ϸʲôĵģ
ʾ侲Ļش𣺡ֻ֤㲻ĵĹڣڿ꡶ǰ֪רдŸʲôʱء
룬лǹܸϲ󡣡
лһг͹ȷʵЩĵĳٶ֮Уǿ˸ʾɣԾָһ㣺˵ѮҪȥŦԼⲿϷǲ̫ˣȻˣΪʲô㣿
ʾüɿҲشǲһҸҲģлѡ
лˣ
ȻֻϵϢŻ˸˵˵һûкúлл㣬лġǾԮվһȫû뵽λá
Ϊ칦ʱôһ˵Ӧþ鲻õһȥֱӿ칦ˡʾһ¡
Ӧõ㣬ƬӼúܺáл
Ҳȱ칦磬лȺһӰµʤζţôˣһͷͳ˵һʾİ
лȻеһƣϧǳԹģҪǺȺûζ˼Ƭ̣ͷţҾͶڰһҲȥˡ
ʾȻҲȥμ칦磿
ǾԮⲿϷΪлŵĴڣлҲھ˸ָʵͷʱʱȥ¹ȣ˵Ĺ;лšСл˵ϡ
лȡһֻҵг̰Ŷѡ
ʾϵһۣԹԵ˵ԻȥӦöлйͨ˵ģ굼ܵõָǶõ£ó칦ҶˣҲٵ
лɫе㲻Ȼøʾǻ
Ȼʾû˵꣬һȲ裺㣬ҪҼҶ˼ˣЩɾͣ⵱׵û׼ݺᣬڱҸʸ
ˣ㻰ôôࣿҾȥǲȥˣ˵칦ˡл۾һɣпնԼһƬôģ
ʾʼ磬û˵ͼԱߵľ˺˹
ʸ磬յһɷԼԡŦԼʱġµǼҴǰġ졯ͷý塣
ʲôҵĺ죿ô˵ȥΪ֧ʹ˸ɵˡʾε˵һ䣬ֵΪʲôʱҪɷã
˵Ӧ˵ҪŦԼĵӰϢ
ƵߵĲɷãʾʵ
ǵ绰˵иɷڰ裬ġ´
ʾ룬⡶ŦԼʱ߲ƣǰǱýԣԼڰ˳ѾûʲôˣһҲ࣬ҪܴԼȷļֵۣǾ׬ˡ
УԼʱɡ
µͷӦ£ת߻ص硣
ʾллûýɷùɣҪҪΧ£
ǣû˼лԥľܾ
ϣʾ׷ˣлĪȡºԼʮ˵ĲɷŶӡ
ò˵ʾҲһʮɷãҲ߯ˡ
΢˽֪֮ΡŦԼʱĲɷŶڰиȵİţԼֻ˳ȡġ
ʾ⣬Χ۵ле㱻ö֮𵽣ӰļӰ÷Ĳ÷塢¼¼ֱСƬˡ
лȻ˹ڵĸ߲ΪʲôҪý¼Ӱ첻С
ưںãɷüʼºͼ߰ЩССִǱʾʾ޹ؽҪ
лӢЩǿûô߿ٵִԻȵߵߺִ
ҪĿǵĲɷø壬Ը⣬˵ҪʵҲͳ˼䣬רҵԡ½͵
ߵ»᲻ΪѸʾлü
ʼ磺ʸҲģװɡ
л˵ͼɳŵĸʾѾͼ߰ЦһҲû𳡵˼ͷȷʵ˷ŵÿ
ʾϵݵĸ̾һ֪ܿɷŶӰĲ⣬ĲɷòҪƣ޷뻣סԼٳһ¶ѡ
ˣʾܸ֮ǰ·ϣҿӰҵǡϡڻľҪļ¼ƬϢⲿ¼Ƭʲôķ죿΢Ц˵һ⡣
ʾ赭дشĵӰҲз죿һΪĹڲעһʧߵĹ¡
һһݣĶݷӦͦ찡


584 ת
߰ݺ͵ݸʾ״ʴ˵ĶУŦԼʱ²ͷ΢ͣͣЩмʾһܰѼߴ鹫˾ſڵˣ
л˸ʾӢĻش𻹵˵һ䣺ʾĿص̨ʹһǽܾõġ
ûֻƲƲ죬һתóֻڽеĲɷƬ
˵о仰ԶУȻʵΪⲿ¼ƬʲôӰ죬ΪʲôԵҪŦԼһӰݵûͣ¡
ʾһλŮӢõġ΢΢ҡͷϵ΢ЦȻһеĻش𣺡ֲҪġǾԮλܵġϡôأݣĻﻹnativeúúѧѧС
û߽ӻ˵ҪʹʣӦôӰƬжԵʲô
ŦԼǡ֮ǡƬǺģ˵ô
ԶҪΪķûлشֻǻܿʵԼҪƷģǾ֪ⲿƷûѰҵǣƺûԸһֲڵƻ֮С
ȷʵûȷԭҪԾʾƽ͵Ľ͵ҺĪȵвƷҪɣԣµ׻¸³ϣԱܹҵ׼
ĻشȻʧЦƫƫǰ˵棬·ԱǶҪλݼеӭ
ʵ֪ڲɷǰ׼ϰɣΪĴæڿϲǵݻԱʱĲ̫šݻл˵һλԱˡ
ʾЦҸϣȥҵƷ˵仰ȻˣҲôһǧĹʲôԱҲңԶµľƷ
Ա˴˶಻ô˽Ҫһ֮ĲɷãʵҲһȤ£ݣأ
ʾϰúȻΪ֮һǰ˺Ʋд꣬Ѻ侲Ҳͷԡ
ɷõһò˽Ķʶ㡣ЦЦѾҵ㹫˾DVDҺԸ˽ⶫӰۡ
ҲԸ˽˽㡪ʾͷһתǵýĹ㣬ҲлĪȡµĿԼͷ
ֿ˽ϡٵģһŦԼһӳĵӰʱ첻ӳɷһΡ
ɫ֮
ͷֿôһѾȫûԤеĲɷý࣬ɴЦʵеЩͬұΪںͻӰӾͷ˾໥һǸâ¶ˣߣӰҵԱ˻ѹȸС
ʾΪȻ˵ҸϲƷ˵ý߾ԶϰߴӲͬǶһﶼѵ¡
ݰͷȷʵѣҲ̹Ȼһ㶼͵£Ӱһ϶ĺ⡣
ҲûжϰԵǫ顣
ʵղ˵ҪƷǡ֮ǡ֪ʲôʱܺ͹ڼ棿ݳڽֹĿǰΪֹµӡһԵ⡣
ԵĻϣܹı5µ׻6³ùڿƷҲҸϻعںҵŮиҵСʾ˵¶Цݣ׶԰ҵˡ
ȴûаעʲôҵϣʱǴһѾ3Ѯǰ˻ϷҪģ4·ݡ5·ŦԼžӳ
һ˲䣬йظʾӡȫݻ٣Դ˵5µ׻6³ʵȷҪıȷԱôأ
ʾֻǾһӣˡϡġǾԮǱıڱȽϾãԣ֮ǡҪһЩˡ
ݺ˵ҲΪʱĳһƷʵڿЦ𣿡
˲ܣżЩܣǺߡʾǰԣҸϲƷ˵ƷǰľͲʾˡ
Ȼţ˺֮ǰⶨı⣬ˡԴ󡱡ԸȴӽҲص˹ǸΪϲּĵϡ
Ϊ㻨ʱƷõʲôĳɼ
ȷµʱһƷ
ʾҡͷͷӯӦû⣬Ȼ
ȷԱݡ黹ûϵԵӰƷôڷΧһӰزġ
ʾȷϵĵͷ
ݼЩҲЩмƾʲô
ʾ˸ͨõƣ㲻ԤȼյĿ֣ѵ˲ԪôԱһ⡣
ݳĬȻеԤȼյĿ֡
ԪԱƱ
ʾ԰¶һֿ΢ЦŶǾҪСˡ


585 ں
37ŵ7ӣڸƵͳ׼ڻͷĸʾ
ùĺߵĵӰڽһλܻĹϲĵݡӰۺͱ磬ͬʱҲӵֵƵӰӹ˾
⣬ƺһרҵĸ֡
ЩǮŻۼһŷͬһԸĲɷҼʶһλӡвͬĶˡ
ܶ˶֪2·ݻĹȵʢմӰҵġϡƱʱѾõ11Ʊɸʾ˾һִġǾԮڲɷûӸʾϿմմϲǲûаѡϡӰҵļ¼Ƭ
ֻǣʾƺҲδʶǾԮȫгϲδȡñȡϡĳɼƬʤϲҪ2µʱһǹڿġ֮ǡ
˳56·ݿⲿֲڵĵӰʾΪݽʱҵĻҺܻĻ˶Դƺû˿ɡ
ʾıʾδһʱԪԱһ㶼һ㣬ͬʱҺϣԪҲԴĵط룬ڵĿڱˡ
ҪԪãҲǵ
ŦԼʱһΪȨıֽźܸߵӰ͹㷺Ķڣǰԡʾ͡족ΪͷͷʱҪôһ쵽ӰĻĽ
ڣ߰Ĳɷñֻܷڿİ棬صƵݸǷվһƪ߼ʱӰҵѾǰ֪ݣ˳ưӪһø֪˶ݵºԡ
ڸƵı֣顢ԡ̬ȣЩԶֻӼĴڣܶ˾ͣһ򵥵ıǩ濪ʼȷĳ
ʾûʲôӦʵϣڽܲɷúͼͶ뵽Ӱ㵱Уһ֮ע⵽ýıŵõջѡ
ʸ磬Ҿ˵Ǹ߲⣡дĶԸֲڡûһôʣ
ʱֱӾĲɷãӰҵ´Ƭ⣬ñˣֱֺҲˣ
ºǷ߷߲ƽҲһЩƣֻýԭϰ忴ûչʾ̳ۡ
ǺЩֵӰ쵽ϰϷ״̬
ۿҪߺںĵ·ʾЩЦԷǣתָһֱӵķӦϸ룬ںʺRͦġ
ôȥʸ磬Աղˣ溽˵ԭиͷ̸õԱѾˡ˵ʵڵӰ졣
ףѵ˵ģԪʧȥħʾЦ
¸ԼƼ֪ѾҪ˻λƵʲôƨħ
ܲܰЩԻľͷ꣬Īȣ˳ĻǾ͵ŦԼȥʾɵ˵
ҲôɣⲿϷҲˡϰĻӦȻЩɡ
ˡʾû߾ⲿϷԭҲͰֱ꣬һϸ쭣ʲôҲˡȻϰ嶼ˣˣûʲôˣȥŦԼæɡ
£
ϰ壬ʲôˣ
һ֮󣬺˷ŦԼĺ࣬ڷɻϰѡŦԼʱ̯ĿȻáԸĴ
ͰԼ򷢵ŦԼ˰
ĺڻ˽ӻ溺洨λѯЩʴӣֻҧģġ
ϰ˵Ҫţܿ͵
иԱʾڳͻǻɫ£ãʸԱѡɡ洨֣µĵһǵԱ
¸ҵĽӹȻĿ溡
ûֻ֣Щƣıʾøģ·ϻоԱ¡
ʸˡο
溵ͷ洨Щɵĵͷ
ӻܵŦԼ˶ޱڴǵϰƬӵ档

323ţһƻʱĵĪԿɱϷݵǰֻһ·ϼûͣйصӰ˼·
黹ûɢҪͷȫܻ꣬ЩȡҪģЩĪȶơ
Īõļڸʾ³ǰ˸⣺ȷһ𣿡
˵׼ʱ仹Ǹͦ¡ʾıﲢһ¡
ĪĶϵı飬ʱӼĶǵı̾һóȡද֡ףŦԼˣһſ֮ǡġ
ˣ´μ
ʾѵĵͷ𱳰³߽ڣĪǼʻȥ
ǻơ졢ȴǻܿ죬ʾ˷ŦԼͷȲ⣬ھŸСʱִĿĵء
Ƭ֮󣬸ʾбλϣ±˿ڲ裬ϴ⿪ʼ˵ľɫ
ŦԼˡ


586 רҵ
ŦԼһʻУʺס֩סų³ӳסŦԼ
Ȼʱ˿̣ʾϤЩӰŶΪǶǵں˲ĶӰˣʽҲʹ
ʸ磬ŦԼͦĹ
洨֪ʾŦԼԸ½ӻˣȵļʻųƳʻϵϰĿŴ⣬ɵ˸⡣
ţҼǵ洨ħ˰ɣоôʾջĿ⣬洨ʵ
洨ЦŦԼ㣬ҵȻϲǱߡ
ʾ΢΢ͷûжףֱ⣺չЩƫô£
洨һϣʱæµԱ˵ʱ̲סԹһ䣺ʸ磬û߲֪ߵ̫̫ˣǶû飬ֻܴͷʼѾ㲻ˡ
Ƴһ۸ʾϰıе˼뿪Ц˵ҾƻЩִ̫١
Ȼ仰ûõʲôȷĻӦ洨úûʾͷ̫Сˣ
ϵŦԼͨ״˴ӻƵûл̫ʱ䣬ʾ׷Ѿǰãִʱ򣬾ĿǰµҲڷȴλBOSS
λƬ޲غͺǰִƬƬ
ڳԱֻѾǩͬһλŮԱǣ¹ˣʾѪĿһ۸µӡĴȡ
ģھǼƣ洨ǸݣǹӰʦǲдڸеľˡ
ʾ뷿°ʹһȦкʶƬˣŮԱοСӣлӰʦһ䡣
أǱǰһô
洨ӦڷϢأʱ
ʾļһ
洨ɨһ˿ĺ£ЩԼĽӻҲֻȥˡ
ڳԱģʶŵӰƬüͷһ䣺ΪʲôҪӰù
ʾ͵ҵĸ˼¼ӰʦҵŦԼ֮С
Щǿĵͷ
׷ϰڷž鵽ĿǰΪֹĲϺͽ̻㱨һһͺͷۡ
С⣬ʼĹ
ʾһ䣬һߺλƬ˿׽һߴӲݳ
BOSS;Ա״μ棬׽ȻЦ̣ΪɣŸʾһݷ̯Щ΢
һݣݣݣеĺʦƷ롣
ڣʾͣ϶ת£ʮĺʵΪʲôô
ɫشĽչڽУȷʵΪӻľ鲻࣬ŦԼͬǻһЩǡ
Աߵӻֵʸ磬ҵĹûλǡ
ʾ溰ڰָָ֣ǰŵĵһϣʵͬϵĲķñΪʲôⶨôߣߣңΪʲôǰձ㣿
ĵӰ㾭ҪһأΪ쫷ʱʱ֣ԣһʲķҪڿǰдͬġ
ɫ΢΢һ䣬͵Ϊǻľ飬ԣʲķҪߵӮΡ
ʾָһļʵǾ鲻ǹҿںĬӰ˾ôӦóƽô
λش𣬵ڶѾŸʾָڶļ֡
װߡƹ⣬⼸ĸǴʲô⣿ҿ˾ıһҵķ񣿡
˿ڿˮӦһļ溵ɺȻ˵ĿʧɫԼ˺Ϥĵݡ
ΪǣݻͶˡ
ߣ΢õǣһԶĵͶˡ
תͷԽĵɴǿӲ̬ȻشܶҵǰĹĳЩ⣬Ϊ
㲻ΪʾֱӴϣָָλðֵֽƬ˺ͬҺܻɵǰһЩΪأѡԼѡߣ
סȫû뵽ݵĵһֲĳ棬üۺһǿҿҵɣǶ˸裡һݺͬṩκרҵ
ʾָָڹӰָָϵĺͬھʹǰʧǵṩԼ𣬲ȻΥԼŻƲġ
ɫһһһһ仰û˵תߡ
溺洨ѾĿɿڴǰλƬ˵ദͦ죬Ǳ𣿲ȻΪʲôıӰôǱ
line producerʵӦԼ˵ģԲԣ޲أʾĿ⿴ǰ˻㱨ռ鲻õһִƬ޲ء
϶ԣִƬļߣǿΪƬline producerҪΪĸΪƬˣĿռʹ˺ֱܶ࣬⡣
޲ɫЩĵͷʼ磺ŮʿķҪˡܸˣҼһ㹻רҵľ飬ϣܺ͸иĺ
ҲҵϣʾԷòͬĿ⿴Լ¶һ΢Цʼɻɣһó̡


587 ʳ
ŦԼһͨļڿƬ˶Щš
ִƬ޲ڸʾִŦԼǰż飬м򵥹ĿЩиɳڣеģ˵ͱȽϽ
Աھ籾еϷݲ࣬ǺʲôǣȻѡԻĵľ飬߽ӷҲֻһƬ˺·ӣµľֳֻܱĬ۲
ʮһӵʱ򣬸ɴƬ˵ĸʾλԱţչԼƽȻʣȻطϤס
Ще㷸洨ϣӰʦۻ
ˣ޲ؿͦ׵ģһƼƬԱٺҸһԾ
ʾɨ۸ſֱӶ˵ǰ˷ѵʱ͵ǽѧˣֻһС⣬ǿԴ̤ǰ㲻Ϊʱ¡
ͷס
洨ϣЩ̾ʵʸ磬ôôȷģ
ֻһЩܼ򵥵ĶϤĻһ۾ܿʾһֻһڽ͵صĲķѣҴû˵ķʽ̶Ͱ־ˡ
洨ʵǸʸôϤģ
ţʾ¿ǣѵ˵ں켣ܾã˯ĹƬùй֣
룬ĿλԱȻΪԵӰİ
洨
ʾ£֣£˯ѾһŦԼõٺѽԼѸˣ⻹Ҫǩĺͬһ飬ͬλʽͬϸȶߵҵ´μǵо飬һʱϤʦȻǵı׳Щ
סˣһѽϸΪ˾ľѵ¿ڣָָӰã⻹Ƶزġ
ûµĻͶȥϢɡʾЦҪŮ绰ʮһ㣬Ǳǡ
洨ߣϰĳͻȻоԼ˵ôɿǵʮ㡣
ʾһ㶣洨ϸ˵ɻҡͷ֮ûȻ˵ǣ3·ݵŦԼʱѾʼˣǱߵʮһ㡣
洨ӲȻ˳䣬ֻһ⣬ŦԼʲӵʱƣ£ԵӰİ쵽
һ磬洨źȦھƵʽҼˬϰ塣
洨û˯ãʾļ̧ͷЩֵĴкֲõʱ
£е¡洨ô˵ȴĥþ¿˱Լĺͬ²˵
ŶѾȥˣö룬鵱ݣҵ˼иԹ۾ӽǣΪԱȻҪôıĶܶʱǲǵһݣͬŤһսγɡʾóһļҰӡһݳ
洨ϰǰĻȻҪùʶеǱ˵Ҳôӡ
ôŵȻú´㿴˾籾𣿡ʾҲû̫档
洨һ˵ˣǾ籾Ƚϼԣܶڶдģ
̫æˣûʱ䡣ʾЦŽһ䣬ʵ㿴Ӧûиӡ˵˵
洨֪ΪʲôԺȻֳϰͬҵһϵĻ棬ȡһǷݿľ籾
ΪһԱ洨ȻǧҪʲôӰ籾дͬ٣Ҳƽƽһ¡
΢µӡľǡ
֮ǡľ籾дһһģɫϵݡ洨˵
ʾû˵ʹ˸ִָӾ籾СǶ۵ӽǴϵҾܿ˵ҵĵӰҵˮƽһʱиоﲻһ𣿡
洨ɣûôҲһش
ҵúܶ˵һʱ뵽Ļʲôʾʽʵ
洨֪ˣԼ׽šҵʣˮߡ
ţˮߣģ黯㹻ı׼弴ãڵӰҸĲɡʾЦҪľЩѾԳ֮ΪģĲͬλƴһ𡣡
ָָԼõӰҵĲټԴĶһʳ͡
ʳͣ
洨Щʵϣ֪ΪʲôеѪ
ƣͬǩˣ


588 ͬ
ͷӿѪԾãȻ
洨ŦԼ֮ʱѾнһ£ǿת˽ɫԱɸݵһһһǾǲ˳˳˳˳˳˳
ܻǡʱ̫Ƚܡ
ڣʵŻŦԼĵڶԾɿ洨Ƿ񴺽ǰѡ뾩һ
һһ춼ڿķ乤˳ƬȷǩԼϼӰȦԾԱ
洨λһ߳ݷǰƵݸʾһʣʸ磬ΪʲôôȷλƬ˼ǲӦøһôǼǽͨ޲صƼǰСʱʱҲ
õģں֮ǰͬˡʾ
洨ʶʵﲻͬ
ʾЦ˵˰
ĬĬ뿪˷䡣
ʾҡҡͷԼľˣҸоǰڡûô
Цûôɵǰɣ
ʾͬĵͷ
۵˼ҵԱĺúõģ䲻ڸݵλϣ˵ܲɵ𣿡
ʾȻȻԹ壬ͦҪġ
룬ЦɵҲУݵĻҲҪ
ʼ˵ԾĻеԱеĿܻܾʱϻпյ
һճСʱҲյ𣿡ʾЦ
ҿʸһȫģ;˵Ӧ㡣գգۣϾĬľ
ȫˡʾûзϣǺܸɴӦ¡
ƻС֮ǡĵ£㡢ӳʱ൱ţͬڳֻݵġƻʱҪĵȺ㡣
Ƭ޲֪˸ʾĹ滮֮ȰݲôżǣΪεķλԶᵼݺ̡
ƫƫ̺Ծ鹤һȻ޶˶ôһ˿˿ġ
޲ִƬˣ֮ǰ֪Ӱҵг˳ϢҲӡŦԼʱϿʾôһʵʵӴַ֮ȥһڻĹȡõĳɼһ˿˿ĽҲͱ˿˿
ûаǮڵ˰ɣ
޲ر̬ԼĹݺ;ԤйأԾĺͶʲòģҪͱôԤ׼ȷЧĻȥ
ء⾰ѡͻҵĸ̣Ӱ顢ƹ顢ԼԱƬЩҪԤݡ
ڵݵҪ޲صѡĿǷһӰӹ˾ŶӣԼְƬ˷ӴȶĿʼܡ
ʾпʼԾ߲졢Ҫ졢ԱĿ⵹ԾйעƬ˵Ĺ
żϾ洨ԱһЩĲͬ
洨֪˵ĹǺѸıİɣʵ۲ߺǱߣиԵĸдǱߵĻԴԶֱֺÿ˶֪
ԣҾӰʦҪݣĬĬѧϰǻ۾Ҫıִеݣߺ˺ܶ࣬һֺ˼ĶԱȡ
Ǹ˾ְûһְܺã
ʾʽʣ洨شͿǵıȽ϶ࡣ
װɣѡΪʵˡ
ʾû뵽ԼĴ𰸣㶲ų޵洨ôһЩ
洨⻰̫ûûôζһоӽӴȷʵʵϵĶԱȡ
ҲøʵЩɲ⡢гǸ׽ĪؼС˧

ŦԼһоĺŬھ˵ͬ²ˡԱһ¼ơ
ΪܻŮԱھǵ̨͹˾õĹϵҲھǵ̨ҪѰһɣ褳ΪĿһŮʦ
֮ǰֻʣĿһǡԱǡߡعȻ㹻
褶ԼܳĿʦλõǱȽ֪ģһ¼ƹŽһʶ̨ʵĿжǿҡ
һڵڶѡгһԱΪʤݹ޼Լ۵ûвڶ㡣
ʤڡԱ̨ϳѡ֣ͬڡ޼ʹ̨³˵ʦ˵Ĺ켣Ա֮ǿֱ¼ֳ˶Ϊ֮̾
Ҫ¹˾˼ѡӦǰ˵һ
ڿʤֵʱĿϢҪȻССıʾ²ѡܻԹ˾ɼƻӰ졣


589 
ӣǵ̨¼ƴϢʱ䣬α̸Ц죬Ǹ˾ܼ˳˸绰ͨԼ
褣һ˾ͽĿ鹵ͨһҲǺڼķ⡣
ΣȻǵһ¼ƣҲͼ¼ȥʤΥԼǸģһж̣Ҳ̨ڮǣͿֱˡ
ߣĿ˱̨˵ܾģⲻҪǹ˾Ŀ黭һȦȦǴͻòõʤ
Ȧ˺ƻԺͣԽĿǿ㣬Ҫľʡǵ̨ҵ˽ҲȦһˣύա
褣üʤֻһСԱվԭҲΪǹ˾ľȴֻԼž⣬ԱĿ鲻ֵ̫ġ
˳ֻ˼·˵
绰ݣ˼һʵΪʲôǰ˵أ
˳ԥһ£˵ҪøӰδžͻǰˡ
³һЦҪǸʸλþͲһ¡
Ȼأ˳ʵ
ðɣһῴʤ̨ϵıֶε˵
У߻˺Ŀļں͵̨ĹϵûҪΪĿеĲֳìܡ˳˵սĿ̵Խʯ㲻С
һͨ绰˼һʹصԼĵʦλϣȻֳȥϴּĹڻû
һóֻϰ˹ȥ
ལལལͨ
һģǸʸ˹
ң褸˵˵
ӵĳĬ绰
賿ӸҴ绰㲻һõɣˡʾƽ̲صŭ
ϵЦһ㽩Ӳ޲ͻʮǰһԼ㶯㶯㶯
ʸ磬ġ褵ϸģ˼˼Ҹ绰ʸ磬ΪʲôҸ绰
ʾѹֵƽͣ룺˼ʲôҸǲ˼𣿡
̾ʸ磬ʸ磬ˣ˵ôôû˵ˡ
Ҫʲôأʾ
죬
˵Ҳ²¡ʾ°ȻֹжĿڣ˼˼ǰҳǰҪôǿˡǾԮܸˣҪôǺлȥܿģǲǺأ
Ĭϵʸ磬ٲ¡
ʾƬ̺ܾҲˡ
һ
ʾŵ˵صҶԲ
ûֻ鲻ԽڿܵĻ˻ӣʸ磬̫ƻˣ˼˼϶ĵġ
һúúһʾЦЦ룬ҲҪԱôû˰ɣ
ʸ磬⻰˵ģֲ褡ȡһڰѽĿ¼еһ顣
ʾòûдϣĵ֮˵ƽ㵼ʦְ𣬱ľ͵һϷˣҪᣬҶ˳ʲôЩС£ԼŰ졣
õġ褵ͷ
أӰڽأʾʵ
ͻչУܺͻ۽˵ģڻСʵش
Уˡ
һä绰ԥıҶϡ
ĬĬֻڴһһٵĸо
¼ֳϢʱѹǷ׷׻صλαί͵ʦҲΣһоֻλʦ
һȻҲû˵ʲô£ôһ绰º񶼵õ˹裬˲ٵĵ

ŦԼ
֮ǡڸʾָ·ɿ챻ƴӣ͵Ԫħģʩչħĵȷˡ
νݣ񣬱ӰԪȥĺŦԼߣýϹˮǮ
ܿ죬һӦеĵԪģڸʾִƬ޲ṩѡѸٱȷǴӼǵɼŦԼ㼯Ǵ깤ľֱת
ȷĵĵý忴УµٲǶԶľһͳŪȺεϡŦԼʱĸʾǱһ
ʾԴûʲô鲨溵Ĺиһش
һڵˣǺңҾ͡ĵӰ
ֻҪĵӰͺã˱ġ


590 ͣϣ
ͬǩ𣿡
ǩˡ
ԺͬϵĽ𣿡
⡣
ǾھúҵĻɡ
ҳҵ塣
ţǾͺãҲҪ壬ֻҪýɫꡣ

Ϊʲôûǩͬ
ʵݣ籾нɫЩԸԾչֳҵıʣɫС
ټ10Ԫ
ʵݣΪɫ١
ټ20򣬲ͬת˳Һһλ
ǩ

Ϊʲôԥ
ڿǡ
ʲôÿǵģ㲻һûԸõĶԱʧȥҸĻᣬһӡ
ǣʵݣǾƵĽȡ
㶮ʲôƱƷⱾм仹һҹ˾ʽѵգȻԥ˻ҷˣ
ҵľ˸ҡ
ҷҪ㣬һ뵽ںһƱԻŵĻֽű찡ǷʲôȻҪһƱҵǣһǷˣҪˣԲ𡣡
ȵȣȵȣʵݣԸݣԸݣ
ðɣٸûŵòƬԼƱһᣬתͬǱߣǩ֡
õġ
һ£ֻҪͱݳھͷڴɤʵ̫ϷˣһԱʵʱ
⡭ðɡ
֮ǡĹԱ׷ȷʾԾϵѡ֮ҲѡʺϾ籾ɫԱ
ֻǣԾѡ˵Ĺʵ洨Щ㤣ôԱģûùƬġǮݵġԱҲġ
ҪԶ
ң˵ʽ˼򵥴ֱĸʵڹںİ
̫еˣ̫ˣ̫ûζˣ
洨ֵǵ±ʸڹҲԾѡǲе㲻̫չԱ飿
ںûôţôʸеʧ̬ҲܺԲԣ
ԡ԰ɡ
洨ڹ۲λã濼£ǿɣӸʸŦԼ֮ĳЩĵطҲǰʵǿбúڶһʲô˵أ
ҵҸʸġ洨˼ǹûҪϰཻûָʲô˴ҲǺõ
һҾȥûʲôûᣬʾÿг̰ŵϻҪŮƵ죬洨ʵû˼š
ջǸʾҵ洨ʱú˻ʳ
Աû룬ҲˣʽԼȥɣӦû˿ҪȥƫƧĵطͦȫ
⣬ΪݣھĹǲȱ©޲һλִеᵽҲԺͨͨӦ硣
洨˵ͷʸ磬ûʲôطȥģھɣȱ©Ǵӵġ
ʾ͵ĿһλԱ
洨һۿе£Լȱ©ԣίʵʸ磬Ҽǵڷ¼ʱ˵̨ʵҪԣ˵Ա龳µ̨ʺв࣬ǰλʱֱӶҪʹ
ţʾǻ﷢һʡ
˼ǵѡʵиõѡҿԼƷʹûùԱ洨
ŶѾˣ㵱ʱ˵ڶ쿪˻˵ʲôʾЦЦ
ҵʱҵʱ洨ᡣ
ʾλݵļ򣺡þᣬ㵱ʱ˵Ҳûõģã¾ҲЩѶȣҼ򵥿ҲȥʱֳƷҲڿšĵһǱȽױֵġ
ͨǺڣھǮԱÿʵʱϷݵ龳УԪ͹ͬʱӴҲͻС
洨Ƶš
ΪݣҪѧԡƷĽǶⲿϷҲǺ˵ʳôʾЦԺʲôµ˵Ȼǰƽ㻹ͣڼǰҲûʲô塣
洨εҲ˵Ҫ͵ġ
ʾ΢΢һЦͻῴô͵ˣȣ㿴ĵһӦǣȵĴ͡
洨֪ĳͦҪϰ˵еĴɻ
ʱת˲ţŦԼҲûȾԲ洨ûٳԾɻ󣬷˴ĹԽӵִе˹Ҫݾǹ᳹ݵͼ
аڳﱸƻֽ籾ϸڡÿͨȡ
洨Ӵ˾ʵĹȻ֡ԭô¡Ľܡ
410ţ֮ǡʽҲڼϰ˵ĵȴ͡


591 ͣ£
ǸӰרҵʣԴڷϷ̨ϵĲλƣ쵽ӰӾԪصı
洨ĵһϷĸоʲôȡ
֮ǡĿѡⲿϷĳ칫ңϷǰ칫һ񻶡
Ϊʲô˵ⲿϷķǻĵ
񻶳ĲþͿɼһߡ
ǮȺ塢ԣЩԪطһʵʿռ䲻Сİ칫ҾԵЩʧӵ
һĻǹǰڻ۳ı㣬ǵһŬ뻪֣87ġɫһʧҵ辶˷ƱС˾óɹ
϶ԭԻһҹ˾߼˴ڵϷ򡪡Ʊ˲ǰͷأ죬˰ѿͻǮŲԼĿڴǻ˵ģѰľǹ̵Ӷ
سɹˣʤѼֵǱʿĹƱɼͶʼֵĹƱ˺ˣ˳˻ֵҫ
ҪĵһĻϷɹڹ˾ףȺԿ񻶡
һ쿪Ƭг50Աǹ˾Ա
һĻ㣬ֳڹͿ񻶣һԪŮͬµͷҡֶӽ֡Ůɳ칫ȫ
ڶ࣬ӣôɳ
ĸӰʦһλԹڵǺҲͬ˾ˣ֪һҪôĵʱЩԹ
䣬Ͳдˡ
ӵĳ㲢˵ڿǰӰںþУǵԼ
ͼʲôģҪűݽʲôı仯
ʹʲôģҪôϾͷ룿
״̬ʲôģЩԵнܴܲﵽҪ
֮ͦࡣ
翪ûֱӾģݸʾ·Ҳʶ⣬ʱ䶼ںִеݡƬˡӰʦ񡢵߹ͨ
ˣԾĥǹĲִٸУӰʦ𣬰洨º溶ֹŽľܻⲿƷһСӰ
ʱһʽģԱסӰʦƹȫλ
洨´壬Ҳŵм䲻úͣһٿЧʾ˸洨һ
á洨Щǵľ˾ٳǰ塣
ʾڵһĻϷûԼھϰߵվڼվھӰԶֲ뾵ͷλãĿ⾼
Action
ǵأվڹ˾ݽ̨˫ſ̨µ50λȺݣ־ʵܹ𣿡
̨´Ⱥǵͻ
˵2870Ӷ𡭡
ھͷ˵仰ʱ򣬸ʾ侲ָӵ3ŻλǱӰȫȺݡ
Ӱʦʼ磬о۵оͷҪһЩǵԪͷִԵݵָ
̨֪Լ̨ᱻɣԱ棬Ծɾ˵̨ܽʣŵŻͲȺݣָԱ߰ϵŮһԪһιͷ
ʱʾָӵ2žͷˮƽġ
ڶӰʦ
ͷ׼Ůͬһ縳ͷĳ׷Ⱥѣ׼źֵ¾
קŮͬµĳָͷΧ󺰣ҪҪ𣿡
Ⱥǵ˫ְճѾգ1ŻλʱСȫľͷ
ʾ2Żλлݣд4Żλھ1Żλ׼
Ӱʦյָӵɢ
ͷŮͬµһ縳ƵֻͲԼ촽ߣ˻߶ĭĳʼ񻶰ɣ
ǼͷȺǰļУ˱ĵϹƣһקС
1Żλоֲ㣬2Żλ׼дתΪ߷3Żλ׼׼ӭҡֶӵĽ룬4Żλȡȫ
ߵֶӽɫֽͬʱ4Żλעȡ
ʼŮǵ
ʾվŲһ߶ƿӰͷһ߸˵ߺͳµ
ҡֶӽ칫ңɫֽӿƮȺǵĻӶ񣬻ѾԸõԱڳǵʾ¿ʼѵ¡
Թ룬ŮǽӰλٴŸʾָӶ䶯ƬѾ˾ͷ¿񻶵ĺ
ϵ洨֪Ļϲϸ񣬵ĿɾתӰʦڸʸָ·׷ɢƼǶžͷʾĵȺݣһ˸ʸ˵һ仰
ҪӾԪǳҪﵽЧ
洨ۼŤͷֿ۽ӰӰʦǣľżϰ壬ȻӿһΪ϶Ĳ²⡭
ϰѾкʵĻ棡
Ȼôô֪ÿһӰ仯Ч
ͣͣζˣ


592 
һĻͷµĿ񻶽·Ĵ·ٷĴٷϵϵBraĴBra
ȵȣҿʲô
洨һ㱣ӶԳɶȵľתһǶȵľ㵡
洨Ϊʲôͣʾ˹
ʸ磬ǰҲú洨رơ
ŶžͷأˣãûˡʾʼĻ棬ԼһЧ
洨ЩӦϰķٴɨһȫиͷð籾˵Ůɣʱ˼ˣòᡭ
еСʵʸ磬Ů𣿡
ʾͷҲûصķʵأ
洨֪ԼĴ𰸣Ҳһ̻ζŷָղһĻжôĵ硣
ګګʵϷ𣿡
ǸǮˡʾ˦һ仰
洨룺˼
ҲȨõģƬĺƣǵĹ롣ʾĻ棬ͷЦ׷ʲôݵǸھǰᵽͷˡ
洨ˣǾ鿪ĵһĻϷˣֲøʸʾڹӳ
ʾһִ߳е˹˸ƣһ˵õģԪֻǵӰĵ׺ӱַ˵γɲЧ
洨ֻܵͷ
Ͻʰһ£һλνעһ¡
УͷʱǼλƲҪ˰ʲôأ
ƹ⣬̨ϵӸ䣬Ҫ񣬲ҪɫƬټһƹĤ
ʾȿʼʩ˵˵ž뿪ʼҪĵֱȻһûԤЧвġ
ʰֳӰʦȺ˼ٴҪЧ
Ⱥ¹λױʦΪٵĲױƹסҪ豸ŽȥĽڵͼӵõĹӰ档
һ鵫ʵĵʱѾȥʮӡ

ʾٿĵڶʱе˼ϡ
߹Ŷ׵֪Ǹ洨˵ͷȻ飺ʵȷҪ𣿡
ʣҿûʱɤӵʾ˵ղŵı⣬ŻͲ̨ϵʱж㹥ԣǡꡯǡôǴһйġ
ŵfuck˵ͷˣһġ
ҪйҪĶǰҪ㹥ԣȵֶŲӽ˫Ҫһڿл裬ͷ㻭ģòʾϸ˵
ЩΣ²۵ݣҪ治١
㲻оͻˣʵڲоʾ˵
ЦЦܵ˵ݵĬ
ʾ˵оҪоôҰϾУҪÿŮǽǸӣõգѾ۹קصǸλá
˼ŵݵҪ
ʾǰλƱļʾԼ
Ȼ󣬾鵼ǰһϥ΢䣬ָŰ칫ŵλãǿܵЦݣҧŮˣ
ļӵһڵһڵơ
ûȻأʾָŵָڿҡʾֳҪ˸ҡ
һ꣬һ·ûʲôƵÿҪָоô
ЩͣףޣһϷղŵĻȻĬ𣿣
ȥ̨ϰɣҸоʾץȣʾԿʼڶ㣬һ飬ղ˵ĵע⣬Ҵ塣
洨Ծİѳǰϵ˵ݣղҲе㱻ϰǰ϶лŵˡ
ֹʮӣһ׼ǰ졣
һθʾû볡ָӣ洨վڼԱĿһ㡣
һ洨Թ۵ĽǶȾϰ˵ġ͡ʲôĸоڿʼĵڶ鲻ϰġǣľżֳǱĻ档
ʱһһ룬ӰԱǵλ䶯ƹǶ㿪ͷ볡ṩӰǿϵĴȴʱԱЩ·ӳ
洨ǰж·һֻ۵Ļ֮С
ڶ칫ƬٴαһƬǽ塣
ʸ磬ܺÿ洨Ȼ̲ܵھĿ
ţһ黹ãõʾ߿˵
һ黹ã洨졣
ΪɵҲ̫صӰˡʾһ洨ǿı顣
洨˭صӰ
´Աٴæµ
洨ɨһȫԾ̲ס̾⹤ǰеߵĲˣڹڿûĻ
ʾƬ΢΢һЦҲ̶ȣֻ㲻֪ˡ


593 һ
֮ǡտĵһĻϷıͨһĻǶȡλȺϷɹԼ߱һЩ塣
룬ӰʦѾӡɳתˡţʡԼڹڣǰʮְҵĶûˣˣôõġ
񸱵洨Աֱֻܴ۲淢ǰı󣬻򻹲Ƭ溣˵㣬üעЩĳ棬ǿû㿪˳
ں£ֳȫ֭΢Ц˿ûбֳϰĵģҲǵڵ£ҲһӰ£
һչһճе˾һ쵼ݵ̾еշתع糡Ļ̾ʾԼ˯ú
˸ΣμŮ˼յԼʮֿġ
ڶһ磬ʾʱѵû𴲵ĿãӦøŮʲôأƴͼֶȷʾϲˡ
ҪϵƴͼȻƴͼǿй̫յ
ҪɴƥѪȥ
кѪǲǵ˴
絽Ƭʾ˼֮Уȵ¾׼ƽ㡣
ʾߵǰƼݹ˸к洨ľ籾ֽ⾵ͷ㶨𣿡
ûУչ˹һӰࡣ洨εŸտʼʸġ
ʾڵޣǸҵٶȡ
洨죬һ뵽ǰתתƿԣûء
ʾһ¾æĹԣЦľűǿһ㡣
洨æ˵ǣϷһﶼˣһǵ˵ת̫ˣʸҲá
ʾ洨΢΢ҡͷ洨ѣԱô˵ԽԽˡ
ء洨ѿڶһô̲˵رϲ¿ӰӽǣңҵݵôʱҲùҸ
ʾ룺㻹أУҲǴ¡
洨ǿˣ˵ԼҲҲϰ
Ϸһ黹һȹһ飬Ҫľ͵ʾץȣͨȫ飬ԺûͶɣûɣ
ӰʦǵĻӦЩ֣ǡߡױʦǵ˵ִܶ࣬ģʽҲǺܳĵǿۿѵһ쵱һá
װأȥأ׿žͺۡ
Һ˵˵Ϸɫݳʾְй֯ԣ¹ޣԣĸо
洨ζһϰķ룬ͦ׼ȷɫǶ˰
˼Ƭ̺ϵʵʵľ飬Ӧô¹أ
ʾһ˲е׼ǰǲǹģȣŹ£ڵֲƱҪ㾹Ȼûһ˼·㲻ǸճУţһλְҵԱѵ籾˼ſھң
ҭסˡ
ҪԼ˼˵ʲôãҪٵʾҡͷƲλ˵ǣ4ŻλӰʦ
ŵݵıӰת洨ѯʵ˲飬ʵǹھһλܺõԱùӰۣ԰ɣ
ԡ洨
ڹִʱԱ˵Ҳô̱𣿡Щơ
洨ˣ˵ƺŷŷҵģԶԼûû׼ڹھء
ί˵ݶԵӰŸ߱׼ܴõƷ
ͷ鵽ϸȷʵȻҲἸʱͷٴһ˾Ϊҫ۵Ĵڡ
ʲôأˣ׼ˡ
λԵĸʾ˺
Ÿʼ磬
ڶ㲻յĸӣϲ̫࣬ԾҪЭҪһӾԪضΪɹ
һڵָĵڶûʼʾڼǰ˼
洨һᣬСʵʸ磬ڿʲôĵ
ʾҡͷüǾЩоԲϣţⲿϷԪرȽ϶࣬ҪڴŽصĸо߾͵ǵأҲϡ
̾ϢҪô˵Ʊأλζȷʵ˵㡣
洨ĻЩ޶˵ĸˣԼʱȰϰҪѡذɣ
ʾżе⣬ɫҪǻ㡭
ƳһԱߵ洨УҪǻǸоӦû׼ȷǸ߾͸ԣܰϷʵԪشһ𡣡
洨ķ·һӵĻУһ棡˭⣬ַ


594 һץ
άԱٳһǧʶʺжɻ𡷡ʱ̡ƷڳΪӰȦڹϵƱ
䣬ǵġʱ̡ƱʧֱӵҪͶʷ֮һĸ߶ӰʽѣƲ͸ΪһҲɽӽĹ⻷
ʵͦίʱ̡ԼֲΨһǣҲ󿧣ôͰһڹԸԼأ
û취ʱͦѧϾٳʱҲûǹϵΪԼ
ڣڡ֮ǡϢЩ첻̫һһɵڶת˳Ӧþܹˡ
ǣڶݺȻͣˣż˼żԱߵĸݵۡ
ΪԼΪģ͵ǵԼ߿찡Ʊֱ˦ǰ࣡
⣿
ˣ
ԽԽʵϣԼԤ㲻Ʒ˽ֵĴܱĴ⣬ƷƴԵ뿪ŶӾѵά֡ӰƬԼʽض˻ϵ֣һ
ⲿ֮ǡȻƬ겻̫ߣԤ㹻ҪṩԼǵλãտôһ¶֣Ʒǰ˺ܶࡣ
ɣλݵҪҲͦߣһΪԼĲãһƬ겻ߵԼô죿
뵽Ҳסߵߣѯʵʵǲݵ⣿Ҫʲô
ţ롣ʾƽ͵˵
ˣԣȫԣɫǸ˵ǰɣǼ̱ģ
ʵɫϵҪ˵һĦġȱ̬ȻίᵽԼѴⲿϷľ籾õʱ̫̣һЩоûҵָԽԽá
ʾ΢΢üôȻôˡ
ôֵĸá
΢˵˵
ӢûС͡㡱Ϊ˱ʾ𾴻﷨ΣԭĻЩʻ㡣
ʾû˵ҵ롣
ͷ
ǰ˵ҪС¹ޡĸоʵڵͦģϢƫɵĽɫĳܻʾǺƱ˵ҲԼ˼ڿݵеңĵӰĲҪݣҲҪĥôùڸõǽɫ
˵ɣ㲻Ҫݳ¹ޡҪһŵ㡮ζġ¹ޡʾҪ
˼ЩãȻ˵һfuckĽɫôأ
ʾҡͷԱߵ洨²۵߹Ĳ죬ߵıݸ⣬ϲ֫ԶݵĴٽǱŶʽںܶྵͷͿǰһ
洨Ļ㱨ʸ磬Ҳû󶮡
ʲôݵĲ죬ûǹ棬˰
ʾ
룬Ӣ˵ɫҪôڴһ֣ĻҪϸ֣ҪԱԼĿ֮¶Ƿ͡
û˵õԱں͵ݹ֪ͨͼ֮ᶮƷУⲻӰĻԱҲܹ
ȷʵҵĹ̫ͨ٣˽籾ʱҲ̫٣̫Ϊ㡣
ϾҲһͨĺǡ
沿飬ˣˣ̱ľ
ʾע⵽洨˼ı飬̲סΪʦĵ㲦Ǹִܽ£еùھճճеžرɴ࣬мöĥܶС
ٴгӢ˵鲻ͣҵĹͨҲܼ򵥣쿪ʼҪҾݲõϷȸһ顣
ȵͷô
һ飬οһ顣ʾ˵
еЦãѾѧԳ²ۣãҲֻǸԱ
ǽչˣٶʱϤ籾ʾԱ˵ʽ
Ӧת֮ʻ̲סҡҡͷ
ʾͬķߵӰʦ߼ͽûĵϷݽйͨΪ׼ˡ
洨һͷԷ籩˼ϺȻӦĸ̾ʸݺ󵼣鹤һץ᲻̫ˣ
һֱûзĺĻմֻĻ̧ͷƵ˵Ϸ񫷸˶ѡ
洨(_)


595 ±ع
տź죬հ;ϣյ³ȫǰ䵱һǵء
ʼ֪ҪôϷܾġ
ϧƱǿǰԸֱҲ裬ֻüӵʱѡܡ

һҲʵһһ۵Ļ˺װݿھǴص龳̨ǻźƺſܻ治ʱ򡭡
ǣοͲο¡
ҶΪƷãΪ˵ӰʲôԵأ
ѵΪαĵĵӾͷ׷õƷ
ԼȻΪƱԱΪľġ
鿪գһ˳
ˣ²ǹԱĴԱҶ֪λݵķ±ع׵Ͽ硣
Ͽټ±ع׵ǲ̫࣬Ӱҵ̶ֹȺܸߵ£ĵƿС
һλƵġµڡææҲܹˡ
ƬӦݣӰӦݣԱӦݣӦݣԣӰڶ̶̼ھͲ˿ٹ
ʾ˺ϲƽĸоܿƷһ൱顣
һʱת˲ȫææµµֱĿһе洨ò̾ʸȷʵһףľֹЧ͵ԪҲֵ
չ洨û£űʼǱȥҵǰð䷢ı쾩ǵӰڵĿոߵսǺȻƳϰ巿վŮǵӰ
洨һæֹסŲߣһʱҪϷݣŮҲһֱھ鴧ĦԼϷݡ
ɡôʱ䴧Ħϰǰˣ
洨һһԣͬʱЩۣʸ⵼ݵģ˼ҲǵݰԼ⸱ݵģôǸݰ
صûã洨ֻȻˣյϰԼȥϢ
֮洨ϰķ䡣
ʸ磬ô죬ôϢ˰ȡһʸ磬˵㣬쿪ôæϾӦöϢ籾ƻԷŷݽϲܸõǰ
ʾֻƮƮ˵һ仰øƿԣ㶮ϷҶϷ
洨ĬĬ£Ƭ֮ʵʸ磬㺰ɶ
ʾ±ʣ򸱵չʾеĳɹʵ㿴⻭ô
洨ϸ˼룬˵ʸ磬⻭ǣ
оôʾЦ
ֽǼʻڵϿӣҽſڵǰԴñĸ߸Ь衣
洨һǵĴȺװӦûЧ
ͦõİɣǾ籾ô
šʾ˵ͷҲ֮һȰˣ޲ػ͵Ӱй˾ӳƬ¡
ô𣿡洨΢Щ֮ڣϰԭ˵µڣҪӳڿʼͬҲǺġ
ͺݵǲ򱦱ҲʸӲӲġ򡷣ǶǿľõӳҲǾɫˡ
ʾ˵ʱϻͦŵģߵķвڣλÿǴģĵӳڱȡƬ
Ҫӳô޲صĽ飿洨Ȼһ㵹ǲ̫ϾĹ
ҾġʾҡͷҪǶЩ仯һû޲˵֪ͨ
洨ͷʾԼλͬȻ˵ǣʸ磬ϢȻȥˡ
ʾһλԱ»û˵أʲô
ղ˵Ĳ𣿡洨˿Ĳݸ塣
캰ҪҪعʾʩʩȻ˵ǽڹڵԴҲûʲô£ԻȥϽĿ
洨סˣǸԼǸݰô˵ûʲôأʸ磬ң
ղ褻Ҵͨ绰¼ԱиеʦļαλãعȣҲ뾩㣬˳Ŷǹ˾ܼ࣬Ҳ˵̨ʺչʾʾ򵥽ѯʵô
洨ûôԥشϰ壬һ߽Ѭա
ʾ洨˰ɲã˼ϡ
洨ʸ磬˵Ļ㿴أοˡ
ʾĦ°ͣţҲЩУ˰ɣҪóȥʵ̫ˣһ
洨æ˵ãɣһġ


596 
ŦԼľ˳չڵľҲûš
ƻüƻ̡ǾԮĳɹһƷ򡷵Ƚȥ꣬ͽľ˺ܶ࣬ҲϣܰպͰ۵ڽӳ
һƷȡóɼǾͻԺӳֶ˳ܶ࣬񡶻ǾԮҪǵֻǵӰƱг򡷾һʼӰܱߵͬ
ЩǾ⡢͹ҡԻЧԭԼ½ʵӰӽҪ֮ء
֮⣬ڶϰʷԾڡСƽ̨ĶǩԼ磬Ҳڲٷ˿
ȥһǩ˾Աǿʼ龰æµλһЩˡ޼2ʱ˸˾ľ籾ǱĳﱸԸʤ洨ŦԼθݣȶߵ褽ĿϹ˾ĵӰڽԡ
Ҳͳ壬յƬΡ羰籾һ㶼ûץס˼
У̡ʼǱŮǡǾԮŮ֮ӵ˾ܲó۵ĵ绰˵ԼȥԱϵеʦԥľܾˡ
Ȼ绰ľBOSSʾһǳһ¾ʹӦϰǵøģô˳ǴͶѡ
ġԱҲʲôرõƽ̨ǾӵƽĿһȲͬʱεһɼĿܴڵʶѾˡ
ңÿԱԴǹ̶ģͬĿзԱԸָָ̨ĶҲڼ٣ġԱνЩˡ
Ȼƽ̨˵ӦǻУϾȥʦѡ֡
ԼжϣӦϰҪҪϵȴ˸绰йͨ˵֣ĿǰڲЩϵദĻ㲻
еʱ㣬ԱĿѾ¼ڡһڣ褳ʦⲻҪעʣΪʧķ⵵ĿвûԼļ˶ı䡣
ûгʢ˥ĽĿ㲻ҪҼ֮󻹼˥ѽҪɫС
褾ڽӵĵ绰ʱ򾭼˸пԼһտòӦǫ́ӦóڵӰѾϵĽĿǸֻܼȥ
˾ܸ֧֣Ŀ褺ܿճֹ
ǣֹۺܿҲʵбܣʵʵӰҲں͸ʾĺչԼĲ԰һߵƽĿ´Ϊơ
λӰֻһЩ˲㣬ĿĸҲûǫ̃ʻصԾɵԤڡ
һڽĿȥڽĿȥڽĿȥԱĽĿ鵼ۿλŮԱļ˶û̫ĺתðҹؼֱ޶ͷ۵Ϊ⵵ĿٱĽ̨֣ͬкܲпľԴô󣬽ĿѾռ˲ٵķݶǰƺϾ
ˣһԱϵǵ̨ûпԤڵĽﰵ⵽˾ֵĳЦǾϣԴһλѹ׼ԶŦԼĸʾϡ
5ѮԱĿڵʦ褺ͷеʦ嶼֪ºȻһڽĿ﹫һµĸǲ̨ԱݸʾVCR̨Ƭκ͸ʾƵ쿴رʽݼĿ
ʾʾδĳһڳڽĿֳԿԱʾһѡһѡֲԼһƷ
ƵƬλѯһ⣺ѡԱʺһƷĽɫô죿
ʾԴǺԥĻش𣺡ֻҪѡпԺ㣬ҽΪ/һµƷ
һڽĿĲϻûʲôرֱ۵ķӦǽĿܿյӰȦԱĻӦ
һĿʼ֮ǰĿ鲻ѰһǱձԱԴǰ漸൱ȵļ٣ڴVCRһֻǲһ϶ûܶԭѾԡںܽɾܾ˽ĿԱʾȤ̨սҡ
սǾǲʵԴ¼
滰˵ĺƯսҡѧϰϲ̨ǰ漸ʵڡʵϲԱǽĿ鶼֪תԭֿȵĸʾóĳ롣
ӰȦעĿʲô
ʾеƷԿԺ͡ʱһ档
ֹĿǰΪֹʾѾƷ褡壬ʱˣοԼԼԼ˷ͣݲ˵Слֱأ꾩ǵӰΪĻӰƬġ¡ӰǼϵ
Щ֤ʾƷҲúܶԱӰӹ˾ʮȡ
괺ڸչʵӰ׼һ洨Լ롰ƻüƻǹ˾ڲϲЦտȦͬҲ׷Ϊһʺ
ڣĻȳ뱻λΰˡԱôܲԱŷ
֪ĵʦֱĿ֪ôһĿɹĽһϰӰȻŦԼѾε˹ڡ
ֻǣһҪǣϰҪһѡ֣⻹һŵĵʦأ


597 Ͼ
ʮţŦԼһҪ֮꣬ǡԳææµµĹԵøЩ
Ϊ⾰Ѿ׼ܾãҶΪǰĹΪù
Ȼſ罥ЪžˮǴ
£Ԥ׼ⶫη籩ɣ洨һֵĿʼﳡ޻ߡ
ܿ죬ѾԤʩľչϣһʱۿҪ˷ˡ
¼˺ͧβŴͳءˮظϣ֪˻ǲңԤıʱ俪ĵһꡣ
洨ΪŸݡȱ©ְʰʱ˲꣬ϳһ߲ˮһϰ˵׼ѾõĻ⡣
ʸ磬ڵĽĿֵĺܰ
ޣô˵ʾƻһ죬ῴŴģľɫǶȻһЩʵ顣
ǰѧùѰ飬ҪϡԱ̨ˡ洨ֺǺǵ˵
ʾͷĿԾھɫϣʵҪʲǫ̂ʲôϷƬΣ
洨ҡͷǣû¼ûأ٣ңʸϲѡѡһ黹ǽʦ顣
ʾȻĻתͷ
洨϶
ޣһΪߺأҪĻһᡭʾ˶٣һԥܾġ
洨Щźεĸ̾ҲôãԣҾͺѧ˵ЩҪҪ̨ϵı֣Ϊ˸ʸزƽ߰أͱݱҪġ
ʾȵû뵽㻹ͦ˽ҡ
洨ٺ١ЦȻȫ˵ԭʲôʸΧ̫ˡʸ粻Сʸϲ佱࣬ܵ潲
ʸ磬ʵֻѧãϢѾ֪ԣǰЩѶҴϢ洨棬ģʸ磬ֱһһģЩԶĶʲôϵ
ʾν˵Ͱղ˵ôӦͦõģҾĿⲻ̨б䶯ЩͼѾ͵
洨΢΢ͷ֪ʸĿͦԨԴģʱһ塣
ҲûôţⷽأҪǵ̨һĵλܸߣó͹˾ԴҲܶࡣʾЦЦϷһȥܻ¼ڣڶõʱôˡ
洨ô棿
ʾûʲôڵģЦȥ¼һѡֵʱֻҪǸ꣬ҾԱͦʺһϷһɫͷ¼ĿȥԾ
Щ㵵洨գգۣʱЧһܺðɣ
洨̲סʵǽĿõģ
ǰԼĥģսĿһ㣬ҲһϷ֪ʲôץס˵򡣡ʾ渵ƬκĵĲ٣ĿȱԱԴץסԱʵƬԼᣬҾͲȵֱһʼȸ׼
ڹڵķӦǻΣֻҪԱԸ̨ܻй򵥵ġ
洨ĵͷֺϰ˼ֻ֮ϵѧ÷ţǾ仰Ҫģ⣬ʸȥ¼ƽĿĵһҲоϲмǣмǡ
ˣֻŷ˶š
洨λϿų꣬ﲻۣʲôʱԼʸ˳֮Уʤǧ֮⡣
һ죬ŦԼıʮң˰ʱҲмƣۿпܻӰ쵽ڶ㡣
ִƬ޲֮ҵ˵ݣй·ߣΪ˵ο˹˾ڶȵȽͬ飬Ԥͦ㣬ɹѡķҲ١
ʵѾϵԺ߽Ǣӳ飬µڵľȽϴȷҪǸʱγ𣿡
ȷӳǰҪעɸѡڣǵĹӰʷýҪƫǵģҲҶ͹۵ģϾѾɸѡˡʾԥ˵ڣӰˡ׫˶
޲سɵĻ͹˵ӰƬѣƱɼܻӪߣﲻԤڣзɡ
ʾЦЦȲùܿ͹۵£ǾͰϵܺϾ
޲صȴһ׷ʵϾʲô
ʾһҲû̫õɣÿοԼһ飬һ֮󾭳ٸһ飬żҪָŮôڻչƣǻôϾ
Щź˵ϾͶˣҵİɡ
޲ؼЩҲЩ֣ھ鿪ѸٵĳΪʶΪʲô˵ôʹأ


598 г
ŦԼһ¸ͣȻ֮ǡʱϷݣٻǱӰЩࡣ
ͬʱִƬ޲غ溿ʼæӰ顣
УΪһλƬ˵޲ӶȵĵӰӳмȡ˳ɹŻһЩġ
ʱ򲻵ò˵Ľ࣬ӳʱ䶼ǿġ
޶ż֮ǡʼ׶Σһļ¼Ƭ϶СҲʾܿӳ
޲ôһǾЩοֻһʱرŤ䲢ſӦ˻ĵĹŻŶ֪
ʮŵϣչݸʾӭƬ˰ŵý嶯ֱӴƬ˳ѿ㡶ŦԼÿ㡷¼ơ
һ·ϣûͣ˺ټıʾ˵ǡ
ϰ壬ʱ̫ҹͨ£ûʲô»ᱻѰ
ϴαŦԼʱɷòҲûõʸ𣿡
Уϰ壬ϴʾҲҪģȻܴǸСõӣ
Ҳʾ㲻õģͺ洨ڳžǡ
һԵĸԼ֣æʾڸУָ֧ʸ磬ȻƬҪӳҪƱٲ˵ùһ⣬˼ô۾ô
ŭôȥ㻹Ǹأ
洨Ϊѵ˶ʸӵٵﶼŪףҪϳ˳ɾ̫ѿˡ
һ룬Ĳ˵ʸŦԼ֮Ӣﵹ˵ķ𣬵һ˵治
ˣʲô˵ģʲôû̸Цʱ򡭡ʾ룬̸Цһѿѣʲô£Ҹ˵ԽԽ׳
̾ڹϯʲôţţֹĿҪʧױ˼عڣһһȺ˵Ķ·ǷŴץסͺڵ
ʾʼ磺˵Աǵûʲôˡ
ٴ̾˿ͬ־ôһҲȻʶһϵĲɵҲе㵣ġ
ʲӡ϶СɾͲأһ֮ѵĿܴʲô˼
һ˵ִ¼ֳʵҲܿ¶ľˡ
ŦԼÿ㡷⵵ѿִƬ޲ضùϵҵýԴѾ㣬ˣ¼Ƹոտʼʱˣ˸СС
ӭӰݰŦԼǶڵӰ̽
Ӣ̽explorationͰexploitationĶЩֿ죬һעлƶԣѿϲòεϰԱ֡
ʾ׼ȷ˷ôһ˲뵽һӰƷĶЦ
̫û£гҲûô
ʾһ߷һЦлл͹ǵĻӭһʵҪǵ̽ǵġ̽˭Ƚԡ
ﾪȣȴһЦ֪һ͸Ʒͬġ϶Сǵݺչʾǵġ̽
ʾʼ磺ôɣҼӳġ֮ǡ־ܿҲչʾ̽ġ̽
̲סվλαһӵӵֹƴ̨¹ڸĻӭ˵ٶܿ죬һһû˿ͣ٣еڡתݱһûУԷķӦǼˡ
̨µ洨ͺڶһ±ƵĸŴҹƣʲôżҲûȣ׷ʲô
½㣬ôˣ洨ûǫ̂Ͽӿٵ˶ԻʲôȽ̽λظӢԵĸϽš
¿̨Ѿʼ٩٩̸ϰ壬룬˵ʸͨɱģӦʮ޺ϲӮһ󡣡
洨½㣬Ƕǲͬġ
ƳһۣȻٴιƣ³ĸ֣Ͽ
洨죬ϣŹưɣ͵ѧϰǰ̨ˣʸѸٵ뵽ѿﻹ⡣
̨ϵѿڼ̨¹ڵЦʱʱ
˱ֲǽ洨ͺ⣬ײǸһӡ뵽ĿʱߵĽƵȫһƵϡ
ڣѿ㾹ȻԼԼбԷŽߵơ
šһкǴʼг͸ȨӰһ㶼⣡ҲܺϹڿζ
Ͳexploitation


599 
ŦԼÿ㡷ѿ¼ƽ洨ƹĵĶˣȻ̳ʱԾЩԺ
ٹ죬ٵ̫̫࣬صټ¼ֳյĸţ洨һĸоҲΪˣ۲˷ҵĹڣţĲУֻϰȾ
ıķʻ޴1211ţʱӵкȥʱȻͷϸꡣ
⾰ˡʾųէַŦԼ鲻
⾰һǵĽȾͻܿӽβˡ洨ĵЦϰֻͷ˵ʸ磬ϵôȺĵһȥģ
ʾӹ˵ݹĹ֭һ죬˵ʵѣ˴֪ԷҪʲôǾͺˡ
洨ЦôһҲףҪӰҪʲô
ʾ͵ҪǮҪǶܸǣ޲ظǮΪһʵĿ̨滹Ӱҵġ϶С⣬ıڶٻȤ෹ĵ
洨Ļû򵥷øѡ
ʾһɫ˵ȻҲеССż20ԪֽǸ20ԪǾͲƽȽˡ
洨룬˵ǲ˿ϯϵ½ǺӰ
üͷһҲڹϯأ˵Լ˵ң㣿
ɣ˸СżҾϹģĿ㣬ҲǴˣǣƶ֮ľǳֹʾ죬ҶҲеԣĵĻͦġ
洨Ƴϰ飬ЦѿЧӦûܲɣ
ʾ΢΢ҡͷҵľ˵ܻУ־ǴܲCǿӰһ㣬Ҳһһȥ̫ߣͰ
洨ͷʱطϰÿϵġͰࡱ£˵ɣɳŮԱһ˳֡֡͡ģ
Ҳϰ壬ͬӵһŦԼÿ㡷ˣֱôϹ
洨ǰڳﱸμˣʽҲˣ㿴ˣӰˣŰˣʱǺģҵлл㡣ʾٹעķҹɫĶԸ˵
洨æǫ࣬࣬ҺǾĹͷΧǸӦõġ
ʾ׵ţҲܵˣҿڿʰʰعˡ
洨ǫ״̬䲻Ļһʸ磬Ϸûɱأһȥɶ
ȥɶʾظһǰĻЦãȥڵĻ̣ûʺľ籾һԱϷʲô
洨ŶԼԱ
Ӽ뾩⣬ŦԼ֮Լһ˹ְߡ;СĥǶȡĺôһԱøɵģ
洨һҵɣҡͷܾʸ磬ݵʱûԱ°Ϸ飿
ʾȻ˵˵ӳʱİõġ
洨ϰԵĵͷͬϰȻַӦεⲻǹ£ʸ磬ҵһվĻλãܵʼհ
ʾѹ֭ˣ˵֮ǰҴ绰˺ܾãи¾̬⡣
˵ھҸоտʼе㸡꣬Ѿ˵ôĬԣ̬Ϳˡ
洨еȻû뵽Լ廹ôһʱ֪˻Լʲô
أǸһλԭӽǿǰĻʲôҲǴԭĹ˾µĹ˾㿴ߵսʾƽ͵˵ϷѾĵ棬㻹ʲôأ
洨ŭʸ磬˵ˣҾǸӵģ
ʾ̹Ȼĵͷһֱû
洨
ʾһôˣ¸һعĻƱ˾İһͳ۹ͨ
洨΢΢ɥ£½㣬鰡᲻㣬ɴ㵱Ҿ˴ҵˡ
治ɫ˵Уûʸ˧ֻ˧ġ
ʾһƳԼˣ۹Ƕ
ءڰͣһعðεļźý˵˵洨֯ţ˵ȴӸʸʮ޺ϲ˵𡣡
ʾ⣺


600 ͬ
֮ǡľûΪ洨뿪ܰӰ죬ǿܻǸ׾æߵĶ˲ˣ֮⣬Ҳ͸ʾͺ¶˼䡣
ʸ磬㲻洨飬Աˡ
ţʵֿԵͣе褺ͳ֮䣬û褺ԴǰçҲûг֮νᣬȦǸⲻ˻Щ
ǡͬϵİ󶨵ٽһЩɣ
δСʣûͬǱ׼ȷʵԴҲǲϻǺͬϵİ󶨶˵
˼£˵ʸ磬ǰҺͻ۽죬ǹ˾ڲǿһĹ˾ô塢褣ţҲʱټ洨ͬϿԼǱߵɷΪ롣
ЩоɣֳҾͲˡʾЦԺҪǳ⣬Ҳء
ɫеŹ֣ʸŶ塣
⾰ƬӰ͵߶ڷϣ鼴ʼ㡣
һ洨Ϊβǰ죬洨ϷҸ̾ҲϷÿͰݵݾͳɣ̫ˡ
Ŷʾü˵ģʵе˾ǵݸһ鶼ݲζܶʱٳھͷﲢףͬģʽ㿴⼸λԱͲֺãҲϷݲر࣬ȻӰġ
һϲڹϷӫĻϿʸıݡЦ˵ڹͲˣݼãøĹ֪̫źˡ
ûʲôźġʾž˲ı飬ѵӳˡ
»ȻŶԣ硣
ڵĹ飬ȶδҲԳ˵ĸְͷʸ磬ҹҲǹڰ죬۽˵ǱиŶרá
ʾ΢΢ҡͷæúܣܲɷˣ¡
۽ѾӦˡ°Լŵһȡ
ûҾʹӦˣʾһȡ
³ʾɣʸ磬˵СģԣССһ
ʾţţšðɣҵġ
͵Цһɷõ㣬Ҳа
һֱûôֹĺûϵ֮ӲɷĵǵһЩССⷢ
רòӣһɵɷãһǾʵ̽á
ͳںߡ
һֽʱʾķȤĬԼĻĲŶʶ˲ɷ崺磬ڶƬ̽ų̈ĸ߲㣬ּܷRƬļ龵ͷ
ôһ飬ݺµԹ۱ӵ˵ͱɫǿ͵ǱʱֱӱĵӰϢƽ̨ϵõ
Լǰû漰ⲿӰɻٵĲɷҲʱûȥˡ
¶ԴĿɿڴֻԼûע̽õʱ䣬ȻʸķӦƽһû׼ûʲôˡ
ܿ죬Ϊôһ£¼ǿ˶Թ۵ĹעҲ֪㲻ԼԸļйϰۡ
ʾŦԼϷأ˵һϷһߴ齫
ʹŦԼȥˣܿӦûϾǵ̨ġԱɣԱŮĿء
ʾϷ߶Ⱥܴ󣬲һڹӳҲܾΪ˶ǸʲôӰҵġ
ӳˣǲǱˣӰ쵽ԺڹڵƷ𣿡
ע⵽ʵʱƣǲԸôģʸѹûйӳļƻҪӳǻ1%Ŀܵģɾˣ
ⲻб
ƫƫʱ򣬹ۿΪɷع¶ϢŦԼߵýҲòֹ̫ۡ
ŦԼÿ㡷ӰĹѿգǸʾһΪҲЧõĽĿȻ֮¶ĽĿӰߡ
֮ǡǿҿӰ˾ɸӰӵ֮·㿪չ鹤ԵĵڶǱҵǰĵӰ˾Ʒ˴ǽȻͬġ
֮⣬Ӱҵ򡶻ϡڻĵİܱҲԸʾ˳ۣ׾پִ߽Ƭ޲ܶõԴͬʱĸϵĴ
ʱѮ˳Ѯչļѣڶ̶ʱھͶȻַͻĸоΨһһϢǴ˱ŷǢ̸ӳ˵溱ʾɹ
¶ʮţӽɱ࣬ЩƵĵ뵼ݹͣоԼĶԱⲿϷǰò̫
⼸꣬ʲôʲôֻصסԼңӵԶĵöԷҲù


601 ҡ
ʵˡ
ŶҲˡ
ٽβ뵼ݳԷֻǸո˾ʹ۵СۣӰ۵ĶΪʽԴר˽»Ĺڵ
ôһ˽⣬̬ˣʵԱѵݣôӰԣӰȻڻӳ
ԣľúᣬԼݵⲿӰɼѣҲûȫƱ
һ㣬ԭļ¼ڵݵĿҪĲ
Σ˿ڸʾ棬п࣬Ȼǧﻹǻһ䣺ʵܽҵǮ𣿡
ʾţŵֽסˣԼǣڰţŷܲ𣿡
ָŵ潻ĵطˣ˲˰
ʾЦãԼ˱ե֭û뵽ͽ˻ຮת˼ʹϵεĲ֡
УԤλľǲãѾõֵز
Ҫ٣
ȡһСָ
ʾ΢΢üǧ⵹һС֣˵˵ɡ
һһӰʵʵǧҪһʻǮˣʽЩת
ޣʾͷǵȵ˵ûʲôĻ𸴡
һ˲ֱǻعԼƽһֱȽϷطΪ˷һֱĿ⽹Ѿţϲ
컹뽲ʲôţ嶯ȰҪĿ˵֮Ȼ¡
Ŷԣۻ
ʵܰһ󣬵ȵӰӳӦþͻĺתˡʾԸ뱥ı˵
ݣǵӰٵ̫ð̲ס˵ŦԼߵ̫λ˵裬Բԣ
ʾȷʵܵһЩ谭ǵӰӳҪҪдģӳĿڱһ޲ûҲҿȷ˵Ӱ˾ƬԺߵĽϵӰ죬Ȼ鷳˵㣬ǶԽԺߵռǱȽϴġ
ŽɣȥܶΪԱûôӴӰƬڿݵɫЩϣ
ˣϵֻ𶯡
ʾһִۣͨƬ޲صĵ绰һ֮üͷ
ͨ
ŵصı飬ʵʵôˣ
ǵƬ˰»ˮˡʾ˵
еĪ˵ˮӰˣʲô÷ˮģѵ͵ǵزģ
ΪεĵӰɼ̶ܴȡǵĵӳЧʾ˵ΪֱȽǿڵӳкڵӰԴڡӰ˺ýߵɸѡ޲ظ£»ʵʩ
Щʵأǲǻûʼӳ𣿾鲻ûɱ𣿼ƬҲҪʱ䰡
ҼƬӺܿ죬»֪ǱһͨһЩ޲ҪںӰ˵֤ݡʾʼ磬ֻܣڹֹס
ٴθоǵԼϣĲϷȻɱ඼ŲƬ˾ȻͨҪع鲻ʵ֤ݣⷽĿҪ
ڰ»ع֮ǰ𣿡⡣
ʾ̾ҽǮʱѾڽýɷˡ
ǽ軹ǲ˰
֮Ĭ˻ᣬţŶˡ
ҵӳ£ȷʵеءʾʶʹűץסĺ˵һ䣬ʧʧ²򺦳ɡ
ûĻԵ֪д鷳ֲŹĻᣬ䣬Ӱҵļ¼ƬҪƬ£ǸúõЩ¡
ʹҴҽ͵ݳ
ֻǣ˵˳ǰҪѷֿʱһִ·ʳ͵ֻдֱǶü
ôŰɣǮ»ܻḽӸͬʾɫЩ壬˵仰˳
ָڳפһᣬȷĸ˵Լ£Ȼƶķչˡ
ĸʾûָ̽ʣֻ˻ᳵӵڸ̳йĺ£ȻǵӰĵӳ
ûԼŵİף׳⣬ѾҪ
£޲ظ˵绰ɣʦ׼𣿡
׼ˣ޲ؽʱ̫ҡѾ֪ʲô״ε˵ҪǸýعкܴӰ죬ǶԾ黹Ƕˡ
ʾֹμش޲صĴְ˧ȷʵǸӦֶΣҲһֹסֵĹơ
Ƭ˰»ĺͬΥԼģͻȻý屬ϾӳϵһڱָʾղϳǰǼ˸ʵݷӦ֮Ҳ֤һ㡣
ʱһλƬͬٷգĹܻһ㡣
ӰȻһӳƷܷɹĹؼҲӳУиƷӣ˵֤ʲôˡ
롣ʾ΢΢ۣȨףиȽʹõķʽǵӰڣڵעǻºܿģӳʧΪһֶֺΡ
Ļϲ϶˼ˡ
ڣ޲صĴְΣЩǿһλƬˡߣɴֱŷӳӳعŮŮٿӳ¡
ӰֲǷҪȫͬӳŷŷ⿴һķ̵Ӱ
ʾһһ˼·
ķִƵ꣬˲ĴҴҵĵϵݣڵݺ£˲䣬ǶƼ˾Ƶļߡ
Ҿɷҵģأʾʵ
˾Ųʮϰ壬˯þһ;Ƶ귽˵лɷõġ侲˵֪ҾƵᱣ˽
ʾüͷĵͷ⹥һ׽һףһ㶼ͣЪ
˵׷ʾ˯¿ʼϵԶŷ޵溣ǳù˾̸Ӱе飬˵չڿԿǵȼˡ
ɳϵִƬ޲Լˣ⣬ڵţҪעԼǱ߻и˺Ƥڻء
׷ֻܰʱʱͨ
ϰ壬޲ظղŻҷ˸ּ˴ǵĸ衣´ɳ׼طϢˣת㿴
ʾ޲ɵġšһȵ˳ֿڹ˾Ϣŵ㿪ĸ
hip hopĻһ֡
ʾ̫ϲĻȻ㿪źͷһǺżĴڹڶû
FuckFuckFuck
ʾһޱĹص֣ˣһʶһʱƽ˾һգŷʱһ׬Ǯ
ҹصƣϴ
ʾڴް˯⣬Ӳɷõȡ۵ķ粨Ƭ˵ķˮŦԼýƲôҲű
̡̡һʱԽԽһԽԽ
ʾһӴӴһʳԱ죬ǲȽͳ˼·㡢ӳӳôˣ
۸ûԼİǰɣ
绰ҡˣ


ǣӣл짽ӵһ̵ĵ绰ʹҴҽýĲɷãٳ˳ؼ˻յȱҪֱ֤
·ֶָӵ˵绰֪ͨŦԼϡ
ͨ绰̫죬ǰǰûͷûβл짵첻£뵽ʾŦԼƵĸ۴˸绰
һ
ۿѸϵϰ屾ˣԣܿʲô顣
۽㣬ʲôˣմŦԼûõ洨ǡڰ칫ҺܲĺļƻӽͨԼȤۡ
ʸŦԼ飬׼ǹֺ͵ӰȽǱԡۼ򵥽е㸴ӣл짺ȥˣҪרҵʿȥ
洨һվҪˣȥ
ƽʵҲ֣
Ա洨㶣Ҳ㸱ݵ֪ʶ
òϣл짡Ŷǻи˹ְղŸʸ˵Ĳ࣬˵Ǳ໥dissϰߣҪ۾ܾ
洨£ĥҪʲô
ۺ˿ȣϸµõһȲ֪ҪŦԼǱߵ̫ԣʸӦһ渲ǵĲ
洨ʵǣ
ڵע޵ģʡ̼ϢԭĲϢ˵ܹáЦô˵ģŸʸܸ̼Ϣ
洨ھ￴ϰ㿪ʼƿһеĲͷţҲŸʸ磬ҾĻ˽⣬ղ˵˽һ֣
ǣڹڵȵȿϾͺá۵˵ʸܸ㶨һС
ֲҼǵóǰ˵ҪȫģҲһְɡ
洨ͷԼǱһ֡


602 ӭ
ŦԼJFKʻ
лһԽ󺽰·˯ú٣·ɻƼߵĻƣһƬá
ڼӻĸʾʱǿֻ΢ƽıˣʾ㲻ʱ𣿡
ʾûʲô˼ɵĵͷ˵Ƶʵôô죿˯ѿҷĺϢæ˻͵ӻҲ̫ˡ
л짿סС飬Ŭķʵÿ컹дˣ
ûܺãʮָл㡣ʾڵҪ˳·Ͱž͸ˡ
лһƳ۸ʾеЩں̫ˣһЦôлң
ʾΪ˵ݣ΢һƥѪɡ
ţлơ
˾ѡġʾ͵
лôһΪˣѡҾҪ
ʾ΢΢ͷĥҪǵ˵һѪ+1һƥԭ͸Ůġ
ŦԼӰ۸Իϲ˵ȵ˱ķ¡
˵Ҽ绰Ǹģ⣬ֲݶġл짽ѵЩԺֳɾ;Ͳ̫ߡ
Ҳô˵ɣʹbeefdissĻҿ˼ҲúúõġʾΪȻ˵˵ˣԱֲǸ֡
л촽һˣˣ⻰
˵ղ˵ˣԴڽͷHiphopȷʵĻǲŷ˰Ļһɳģڹûͻ򰡡
л짶е˵MC̫ȤֻǰΪԼԣιҲΪʾʲô˵֡
˼Ƭ̣ת˻⣺Ϊʲôд賰㣿ñȽϴæûȫ
˵ôӾƬ˿ʼ˵ȤĻǴҪȺһȡʾʼ磬ȵ˾ƵЩ
л۾ģִóһ޿ȣ˵˵ɣȤ
ʾȡ
ӻؾƵ·ϣȤȻĻ˽⵽ȫòֻǣԵ¾˵鵼ݵЩģ
Ͼǲء
ھҪһ׸ػλ˵ֻأһҪùڵעתƵìǰɡлܽţﲻڣ跢ܵõע𣿡
ʾЦܶ˴Ų룬ǻã裿ʲô裿黹һָӦ
ķʱִĿĵؾƵꡣ
ʾü¶һ˿Ц⣺ڹעӭŦԼ
л㶣ʾѾ˳ȥ
һ˲䣬л짿ϤĹâԼ洳˳
ȵӰ֮ۡǡĵݡذֶӵʾѾýǵΧƺӰľͷֳ
Ƭ֮󣬾Ƶ갲ԱķֿȺž鵼ݡ
ֹ˼룬лƼʾԱߵ˵˼䣬ȻԼܿҲڱΧڡ
֮ǡӳ𣿡
Եӳƭ¼νͣ
ʾˡThe Gump is a wolfдĸ𣿡
лЩãȻĸڸʾƵߣǵӵһζ̶̵·϶ʾǰȻֹסŲһͷײıϡ
ϲӢGumpԺдŸʱʺˡʾתԼǵĿ⣬ֻһ̫صĻӦ
Gump͡ʡеӢ˼ǡɵϡֱָֻʾǴӸͿʼ
ʵϣϵĺܶ˶ʾϲĸġ֮ǡԼǣ
ϵݣ䡣
лԴЩµɳϡ
ȵʲôҪȿˣӦõʱʾع񣬡ƣȻ¸ùˣ⼸Ҷæ
лղŽƵļҶоһҪæˣҵ죬Ϊʲôôߣ
ʾʼ磺Ҳ֪һλͨΪʲôŦԼĹʻôܹע
л΢΢ҡͷھͷǲζԺû߶ȼˣ
ʾЦģ£Ƕä
л룺СŮҲä𣿡
СŮҪǿܾͲäʾṩһּ˼·
л짷˸ۣʵ˵˺ܶ࣬һֱû˵Щĸ裬The Gump is a wolfһඣ
ʾ϶ҲǶʱһףĸʵҲͦ죬ûǸسλƺʲôϰͦ˵֡
л짵ͷùʼǱ׼׸ľݡ
Ӻ˵ʱ¼һֱϴ𣿡
пܣҲ֮ſʼģ֮ϲˣֶˡʾ˵
лͬѵǰֶ


603 
æ
ҡ

ԼĹעȡ
л짵ִŦԼһʱ͸ܵ˵ǰ¸ʾΧ˵״̬ҲܳԾķ֮֡ǡľ龹Ȼûɱࡣ
鶼ûɱأǲ˵ʲӵĵӳ϶û㶨
лڹڽעЩӰ̺ݣҲ֪һЩϾٶȵĹٹɱ඼ûɱ࣬ڼץŲŵĵӳƭǲ̫Ӧˣ
Ϊ˻Һʡ
Щ˾뿴˳Ժ޲ðӰʸϡ
ӳɸѡڵ˵ǸΣǸɴС©ǵ̫ˣѹȥ
ʸ˵ƵĵӳʽҲУ˵һҲ
짽㣬ѹʸѾ˵ˣһоͲȡ÷ǰƬõŷӳҲǿԵģʵʼĿͰŷΪҪƱгΪûѹ档
л짶ԵӰӳûʲôѹ֪ǰٵԼǶЩѹ˵Ůó˺ƣɲ뵽ĸսл᲻ӰԼڸʾе󰡣
ߵF֣Ǻ찡
л짵ִŦԼĵڶ죬ذֶӵļͱ˹ְǵִŦԼһ졾ذֶӳԱȫԱ
¼ѾˣŦԼҲһģǹǾͼӸðɣ
Ҷ˵Ժ٣ֻеüĿλλ˶෢ˡ
ʾʵʵ˵
һ죬лǰ㼱УǰѾȻԡThe Gump is a wolfΪ˵
˵Ҳ˵ĸȽˮƽbeefdissǳ£໰в֮Ҳ
ʽͽͷĻϵ֮˵ֱǹɱ󶼻֣ο˺ͳˡ
ΪɣǱȷʵСɫȽء
ʾͷһ·ħһóһҵףɶ޸ģʵǺܼࡣ
Ȼ˿л짣ɵѾѸдˣ
ȻлϵɫҲܾ㵣Ӹʾùףɨһۣûҵ룬ɽ춼ûôʾˣ⡢Ҳֱ̫׼ˡ
Ͱǰ˼Χ۸ʺס
Turn Down for What
Turn down for what/ΪʲôҪܾ
Fire up that loudanother round of shots/һ֡
дĵͦ࣬ɾֱ׸ʵظ
˷ȷûʣƵʾ㿪Цأ
İҲѵ⣿
лһ춼ĥʵ£ԺѾдŵʾóֱ׵ĲֱףһӾͷ·ֲͬɵĹͻƵܡ
ûʾֻüͷʿס
ʾͷԣҾǻˣҪ㹻ңʵص㡣ǶⷴӦðǸڵĸֿ׸ۣ
лѾԺģ²ͬϵЧͷƫӦ𣿡
ȣȷһ㣬ҪǺ˵˺ƻӰȻǺߣֻǿԽǰʱ۵Ĺ
ΣΪӰҪôϣʼȿǻӦǻˣҲǷӰΪʲôҪܾӰô
ʾ٩٩̸׸㹻ҲȷʵйظʵĹڦǲ¹ڦǲڦ
׿˻᣺ԪӦúܶ࣬ףһԡŶҪǰɣǲǻ˵ʶд
ɣ׸һҪãݳ¼Ʋ㶼ûϵʾ˵
û˵һ֮ŵͷУе˼һԣ߷ʲô
лҲӣж϶ײҫһǣԸʾǿλӰҲdiss
ʾҡͷֶӵҪף΢ĸбʶȵ֡
л짲Ҿáذͦõģ
ֲַģ˵ֵʱеˣ˵˵㣬Gֶô𣿡ʾ˦
лٳʱ£ֻʵô˵бˣ
ʾг˵Ǿáwhat the fuckֶôǡWTFֶӡ
˶סˡ
˹ְȷӦԥʸ磬е̫ˡ
Ǿóʮ㣬ҪҲ룬Ҷеġʾڰ֡
Ĭ˼WTFϡTurn Down for What·ħһ㲻ϵ˼֡
ˣɣ㳪ff󱻹ֲ֪ǵ¡
ãǡذŦԼ־ǡWTFȣһ£Ȱѧ˼ţͶƱɡ



604 Ҳ
¶ʮϰɳ̲Ȼƻ
Ϊϰ˵ĳ֣㹻۵ķʱͿռ䣬ϲžƿɳ̲ĺɶɡ
磬ɹϸɳʱ򣬻شЩΪŮѷɹͣȵ˹ؼ֣ЩջĿԼСϵֱ
******ϰѴֻߴԵʵҲǺ֣·ҷըŴ
ķϴǸӻӦˣǻ߹ϵе֮һܶ鶼֡
زмʵвһҪң
The Gump is a wolfѾǰˣ׸ŦԼķ죬ǱȽϵģҲĵĵȴ죬ǸĶӳԳǱgumpҲûĶ
ǻô죿
ǷӰҲ˵ԼľǼɳ̲Ů⡣
ȷ˸裬Ȼ˼߲ɷáװֻĻչʾ翴
ĻƬǾƵſڣ뾵ĳмĸʾɫ̫ȻˣҲбļߡ
ϳʾģҲΪˣԸʾȻЩԻ󡪡ĴָʳָָγһдӢĸE
Ƶͦصͦͨãš˼
ڸʲôҵŦԼдˣ
Ǻѧʲô𣿡
һЦ
ҲúܶƶϢģѵΪŦԼܴ
˵û绳ˣǶϰ
ȷľŦԼصĸ֣
ĵʵʲô
ǿϢֻͼƬȻֿһţɫɵñЩŹ֡
ûעСϵܵı飬һ̧֮ͷʵûˣ
ƺǹģо仰׾ûӢ׼ȷ˼Ҳң˵㡣
⻰ͬһЦǸԼø賰ǸȣⶼԼ֣˵ֿýĻըˣ
ЦЦɳ̲ſŵŮ鷭ˣЦʲô
⼸춼ûЦôеСиɳ벻ͨ벻ͨΪʲôôɳ񡣡
Ů⣬˭ĸ費𣿡
Сϵǰ滹ᵽ£һЦ˵ԣԣ㲻˵һ׸𣿸أ
׿ž˹붺翪ģûü裬ͷһշõĸTurn Down for WhatҲ˸WTFԼ׺Ϣ
ɵһЦȻ㿪˸š
һżٵͷ䡣
ǰʮ룬ֻ˾òӵʱ䣬ȻһʽżҵɵִεĶ塣
Fire up that loudanother round of shots/һ֡
סˣ绳صüͷҲɺ
һһͬʵɶеɰʻ
Turn down for what/ΪʲôҪܾ
Turn down for what/ΪʲôҪܾ
˲ͭܡԼ˹ȶϸϸ̺Ϊһ壬죬㵡ơ⣬Ҳޡ
䣬ּҵɾȻ
ڱܵĹһ׸ĽģÿٵǴʮΣ
ӵֽ׺ͻصɫˣǲ֪ʼĩɹ̫Ů׸͸Ŵģ׸ܺ
Цʵ˭ĸѽӦõ
ûŮѣüһ䣺What the fuck
ⲻòfuckǸ˸ĻӦӦеĻӦӦǿŹػ
һ㶣֪ˣѾˣ
ĪһԱ˼ģWhat the fuck
׵ͷ԰WTF
ǿһƳȥĳ嶯һһٵ仰ʾ˷ŭWhat the fuck
һᣬȻ׹æֻݹȥֶ巢ģֶǡWTF
ؽӹֻһۣ᲻֪ڼγֵĻУ漴ܵ޴ϷŪƣǸһӦԼģֻӦԼ
ҧ˵ôǵ֣
ײ˵ˣղǲҡеӻЩtrap磬ҪëĻҲǲС
ûעСϵܵı飬Ѿɺ͸֮ǰһ׳衶The Gump is a wolfȫŵȴӦѾгƷȴԷĶˡ
ֻǣԷһֱֱܰڲͻȻһ׵֡
ڵü˸ĸĸʣ
дʣŸղļ򵥸ʣ
What the fuckǸfuck
ʣôfuck
bitch
˳ҴʵĹڶ׸ԭҲˣҪĳɡFuck the Gump


605 ת
ְBillboard Hot 100Ǳŷߺĵ񵥣ļǰȨزͬĵ̨ýԼӰԽԽСʵȨӰ졣
¶ʮŵ죬һΪTurn Down For What¸ڰʱȻܰ100ǰ֮ǰThe Gump is a wolfѾʮλ̾졣
ףΪӰӳ¼ŦԼΪӣԽԶĵطԽǲ⣬䵽ְµĸֻʮҡ
ȻšWTFġTurn Down For Whatϰ񵥣The Gump is a wolfҲ·˴̼Ƶǰһֱ27λòֹǰ
һֵûظ˵飬ֻĿšTurn Down For WhatǰٶԽԽ죬Ͼʹ100ǰ60
֮ģвӿĸۡ
Ӵ
WTF˭ĸ裿ڶ𣿡
ΪʲôֻʣǣĺӴ
ֶΪʲôȡ֣Ҫŵҹˡ
ʱ̫̣ע⵽ĸЩ㲻ܿ˴עϢˡWhat The FuckǺηʥ
һȫȫĻֶӣ˹֣ȫǻˡ
ǰһЩСĵӰݣͼƭӰԵķʽﵽĿģ׸ҲڻػϰֻصDISS
The Gump is a wolfϴλã22ѾиԷġTurn Down For Whatĸ죬̶һ͵45
ʲôƸ裿ʣ䣡
̫ˣ
ʲôDISSʣҲд
Ҹղŷ裬ھӹͶߣȻһˣ
ŦԼƵ꣬л짱ƽBillboard񵥵ĵۣƼáھӸһ衱ָȾʱֲ֧ڴϴ˸
̫˼ˣ
лԹԵЦһڹڸעǻ֣ǰûӢ裬ҲֻˮʣƵͬϲϹ棬һӾúȤ
ҪҪעСһĶأ
л룬ͷˣ˲̫ʡ
ӴȥȤ£ߵǰͣ˽Ųʾ⼸̫æˣϷݵɱࡢЭӰİš¼İҹ
ʱл治ףһôôʢǲǷʳ
ɳϷ˻ԺﻹЩΪ֡ɣ˲ϲģΪǸ񵥲ǵһȫĵ񵥡
ôأ
ʾ¼Ͷˣ˽ҪĽܼǵĲɷǰעȫڵӰϡ
һڹΪӰŦԼҲ
⣬ʾŦԼŵÿˣ

лĸо־ÿΪߵķ˿ȺȽܹΪȻ
ڵϹĥ˻ᣬȵټעְʱȻָʾֵĸˡThe GumpƺΪϰصĸСΧض壬룬ĿǰDISSӰ۵ͳһôƺġ
лĵ㿪һҲһɻ¸衶Fuck the Gumpüͷֳֻ꣬ⷢԪأɾȻ
緢ĸ裬ԷϾDISSߣò˵Ӧʱ仹Ǻܿġ
л΢еǣմ㿪ɫΪWTFֶⷴ׸Ȼfuckʡ
̳죬ֻȫ˵磬Ҳ֪Ƿĸ֡
ˣ
ͰͬڹעҲȻȻĿ˷
ߣȥʸʾսʮ㣬
ܿ죬WTFĶֶӾۼڸʾ䡣
׸裬ĻǻصģĸɲEСΪδܵĿǰ45Ŷ144ˡЦͦ
ʾɨһֵۣȻûŦԼֳܲɷõʱзŻء
лһЩֵĹе㵣ĵ˵᲻аȫ⣿
ʾ΢΢ҡͷҲڣһ׸裬ֲǰȫſˣԸѣĻ
˵Ż˹ְͻȻ
Here is The Eastsideϰˣʷ˹
лѾ˽ϰ֣ŦԼأλʷ˹ڶͻϰĵλ࣬Ҫߡ
ڣʾĳ¸λŦԼӹȻĳˣ¸ҲԵӰӳԸʾۡ
Ƕ˼ءл짾̫ˡ
ôɴ
㿪˲š
ķӹһ׸ϡ
۵ɲȷʵʵ
лָңͬ˵ֵԪأںϵĺܺá
˵ֻͷ
ʾ룬ָָԼԴţ۽ȥ¼ɣǵȼˣLove The Way You Lie
л짣

Ӹʾ㻹˵㲻


606 
ִԣǵ򶫱߻߶⡣
ֱܱ߿֣Ǿ͸ˡ
ôһ֮ǡĵݸʾͬ־˷ΧȺڵĻǵͬڵĿζƳͬ֡
һסTurn Down For WhatΪƥ˿ѭɣֻǼ򵥵䡣
һҹһʱ䣬Ϊ˻ӦϰصĸѹˡThe Gump is a wolfHot 100ǰ20ž޴øԳʵ巴Ӧ跴
ͬʱŦԼʷ˹Ϊʾܲɷʱһƺһ仰ѸٵԡHere is The Eastside˶һ˵㡣
ʷ˹ŦԼͷʱ䳬ʮ꣬ùͬУɳЩ׼ֵ˼
ûʲô鲻顢ӳӳ͵ˬۣǰش˸绰߶ԷŦԼ²֡
֮ĹϵìܣǵӰҵвеĵһ˵Ȼȫ˦ʷ˹ν֪ᣬڽ绰󻹼ӿ˷ٶȡ
һʱ䣬ŦԼΪĵĶʷ˹ĴͷЧӦȺ鼤ߣľҹ˽˽ʾϢ
˵ϰֳ˻غϵõӦ˶Ǳν̬֣ǡ¡
һҹһһҹ֮HOT 100񵥸չϤBeefڽùΪֻ֪ǣϸϸһŷһϤı֣һİWTF
ǿֶͻԼʷ˹ķӦǲġ
What the fuck
What the fuck
ҲˣͺӰӵкܶóŵʷ˹˸ʵԵ̵֧֣ġHere is The Eastsideø̵ʱ嵽˱ȡTurn Down For Whatߵλá
ĻϰܻصġFuck the GumpԼ߽ʮ˵¸DISS
ʹ˽һӰĳŲݻΪһĪֶӸߵΪ
˵ŦԼʷ˹Ϊһ˵ļ򵥲ɷþдӦģлԸϰǰߴᣬWTFֶӸĸô
¾ɶ
529ţHOT 100ԵìִܴýعѾ˸౾Եעڸʾ͡WTFֻʵġTurn Down For WhatҲ˸ޡ
DISS𣿴Ūˡ
İɣ
û˼ʷ˹ĺ
ʷ˹ĸԽС֮衯ֶ֧ȥϰֻʷ˹ţ
ֹ29ĩ7㣬ʷ˹ġHere is The EastsideѾ嵽15WTFĸͣ20
Ȼʤʱ򲻻ȥ˵ǰۺķ˿ֻս˭ĸá
8ӣWTFĬĬϴ¼ƺõĵڶ׸衶Love The Way You Lie
HOT 100ǵ񣬲ʿУǶܴҵԼϲĸ裬Ҳкֻܶһ磬ӹĳһ߼衣
Ȼ͸ʾ֪סLove The Way You Lieúܶ಻˵ҲĿͷܹ㡣
Just gonna stand there and watch me burn/վ
But that's alright because I like the way it hurts/ûϵϲʹ
Just gonna stand there and hear me cry/ҳ
But that's alright because I love the way you lieI love the way you lie/ûϵϲ˵ѵ
οͷҲǸʾл짳ŦԼԭ֮һܹܿ¼õĸΪл짵һӲĥǿ⡣
ոʾĻ˵ǶŦԼأȻ˼ҿúܶ˵עӾӳתƵ棬ǾҪء
л짣ʵʵĸ̳׽Ƭ¼ߡ
øʢˣݺ̳ʮ꣬һھ
޵ʷΪƾõĽų츳˹֮һó
ԼĲôϲҲôʾ
ˣִ¸衣
еĸԳԽֱǩɡɫУLove The Way You Lie
룬İס
ԣʵĸԵWTF·ĸ
עֵ̳ļˢҳ档
ϰ˵֮һĻص㿪š
ʷ˹ޱڡ
ǰȻˡ
л짵䣬ӡ
·ŻƵĺ裬̨ڰĻϺȻһƺһŴĸŦԼ΢΢һЦ
ʵȻըˡ
ſͷŮһͬըɸʾݳĺ벿ɡ
ֻǣС㱬󱬲ǱǵĹע㶼ǰ档
ۣʲô
ͷŮͺܺô˰
WTFWTF
ϵۣ
Ů˭Ҫĸ裡
ˣˡ
ܿ죬ӿ۳ڡWTFĵڶ׸Love The Way You Lie£׸İҲŸԵضڽ
8ӷĸСʱµһܡ
һ賿00֣HOT 100񵥸£WTFġLove The Way You Lieֱӳǰʮ
ԽԽע⵽׸Ĵڣ
ҲԽԽ˳ƴŹֵĸ
Xie xin

530ſʼһע̳ӿһܣһ죬һĪĶֶӾƾ赥սߺְ񵥡
ǰʮס
ҲˣĿǹעʼ̽ͻȻֵֶϢ
WTFǺηʥ
ʾǺҲ
ǸŮʲôˣ
Уʷ˹غֶ֮ʲôìܣ
鲻֪һ飬WTFֶӻǴȲ·ڻİӰҵɱĴܶĸʾǸøǸȤŮ
Ȼǻ󼶱Ů֣
ȻܵŦԼ߹ݣ
ңȻ߹ݳɹˣ
ýϲѻעķдһܶʱл짳ŰһڵĻʵ󣬻Ķ
ôһлǵĶ䣡
Ůϲл
лĸ֮һӵжŰ׽Ƭۼ¼
ǣʾʱȥ˲١
һֱŦԼʷ˹ܲɷãWTFֶǰ𽥱壬ҵĿ·ְĸʾϡ
ǺɷöܾΣǲɷøʾλǰ
Ϊʲôлܲɷãǻר𣿡
ϲý壬ʱûгרļƻ
ʷ˹Ʋƽô
ʲôƽûעۣڿǳл짵ء
ʵļԣתŦԼʷ˹ۣΪĿǰλа񵥵ġLove The Way You Lieǽл짵ȡóɹ
ʧܣʾķ¸衣
ͬʱ˵ڵǰWTF¸ѹһDISSҪվͻȻըȶѾǶ̳ˡ
ʾȽϴھƵſڽܲɷãξʽܶ࣬ھƵһСͷʽ
˵һı顣
һֶӣһ壬һˡ˻ʮˡһˣǶĸһϡ
һŦԼǽĻŶԣĵӰ֮ǡҪӳˣҵʱȥô
Ŷղ˵ˣ
Զԣĸ˽ܾǵսأʷ˹ղˣ𣿡
ǵ
Ҿڶ
ȵӰ֮ǡӳ뿪ӳʱ侴ڴŶŶҲڴǵ¸衣
ʾһüǶЩ⵽ǽܲɷûӰأ
һֶӵĵӰҲһܲĻ⣬˵ָǸͷ
ȵȣҵǵӰ
ȵʶʾϲͬԪسܹɵŻʱⳡΪһLove The Way You LieСͷѾʾҲصԼƷæ׷
ʾ۷лɳдʣŰı˹õӹŽģشķ羰
л짣һǾӦøһܲɷáʾű绰߶л˵
л̧ͷΪɢңգգۣЦ趼¼꣬ɷ߯û˼ֲ﷢չ
չгҲܺðʱͲ޻ȫ󣬲𣿡ʾȸ·˸ȻѰ֧֣˵Բԣ
תҲңWTF˵㣡
ͶԿж
ʾȻ⻰ɱȥ˵
бƳһۣô㿪ʼ˵Ļ𣿡
ǿ׳Ĳ±Ͳ˰ʾ٩Сıǹ
л죺ǹӵģڹĺúõģʲô÷չ
ʾ룬лܳ治ףĻȷʵҡҡͷ㱨˺ܶй⣬Ȼеƫ治
лν˵ԺŦԼȼˣǾȥŷǱߣô죿ĵ׸ҪǸ¼̫ɡ
¼ãҪǱȽϷľһǰһΣҲڵӰʾŹ滮
ǿ޵ģ˽ֵӰƱʺϵסLose YourselfĸʣˢڸڰǱڹԾӡ
Look' if you had one shot' one opportunity/٣һλ
To seize everything you ever wantedOne moment/ֻһ˲ĻȥץסҪӵеһ
Would you capture it or just let it slip/߬סǾߣ
ʣǽ߬סԼĻᣬڣҪ߬סĻٷһԸʷ˹һεĽ
ʷ˹˵¸裬ǾͬĵλС
ˣӦ˳¡


607 ׼
л짵һסLove The Way You Lie쳹ŷ̳ԣרҵҲȤĿͶڽڵĵ񵥡
һֱķޣӢĸŷͬںȻðһ̶ʱھͱԾ̾ŮȻʮʡ
ͬʱ֮࣬ΪdissĻ˸о߲ơ
޹磬й硣
ʷ˹ʾ򵥵һ仰ŭл짲ԸܲɷڡWTFϷʷֶУĸ߲ơ
ֻǣһLove The Way You LieȷʵܸߣܸǲӲһǰ档
ң˲ȷʱ䣬㹻ʷ˹Ѿķ裬Ǿ͡ٿ
ʱ䲽·ݵĵڶ죬62ģ֮ǡӳƻѾԤڣԱûɱ¹עת¾ԱҲƵƵˢֻȴҵϰĶԼõСϢⳡ֮ǵӰһʽ
ǡַʽɵӰеϵĴѡ
ʮ㣬֣ߣնϰ߿Գ֮Ϊʷ˹ϴ¸衶No.1
֮ǰʷ˹Ѿ˶βɷãȳϹLove The Way You LieĸʣҲ޹ֵĲ㣬ͬʱȨý壬ʾⲻһγDISSڡ
ǡWTFƫġTurn Down For WhatԿͷͳȦġLove The Way You Lieⶼһֽ
ΪWTFֶÿһ˶ֵӣǸʾĲŻл짵ܳɫҽ֤˭Ƕ֮
ڣڡ
Ŷԣֶﻹһλ˵ǻĹİ
ʷ˹¸ϴǰһ¶ɷֱ׼׼ʱԷصĸʾʮȻսԾˣġ
ʾƵ㻹аɱԶŦԼʷ˹֪ѵֺڰͨԵľ뢴У
һȻǺ͸ʾһڿŲɷãڸʾʱʱسڵӰֶӶִսˣʱϢԾ
ϷıȻһ˷ˣ
ɳϵлĻһۣΪʦģʲôɱ֪Ǹʷ˹ʲôԡ
Ͻɣʷ˹˴ߴٵ
ʾʼ磬˵ҳ棬ϴ
ʷ˹ԤԼļ¸5ӵĻӦˡ
Lose Yourself
׸ʾ¼ƣ¼ûаԤźܺõЧ㾭Ǹɤǲϵȥ
Ҳˣͬлڿͷļƻھʵʲ⵽ֶǿҵķԣգٳƱǱ䵱ˡʵʽ
ȻУԺ͸ʾһԼʱǷʵ൱λģרҵֵı׼ҪʵͦиȾ
ʮ㣬ʷ˹¸衶No.1
ʮ֣WTF¸衶Lose Yourself
ʮʮ֣˫˱˴˵Ʒ
WTFлϸϸƷζNo.1λԱۣˡ
ʷ˹һ¼ġLose YourselfĬĬʧ⾹ȻһʮַԼζĸ裬⾹ȻǰԼ۹HOT 100ʮֿǰĸ衣
ʵ֤ʷ˹۹㹻ж쳣׼ȷ
׸һΪļѾȺѾõĸѸٵĸ˷Ӧ
No.1ʺܰҺϲ
ʷ˹ʷ˹
ȵȣʷ˹Ȼʷ˹WTF
WTFʣ˵˲㣬ָҾ̫ˣϲ
ûôţȻǰģʲô
ϲWTF¸࣬ʾһ׸豻˵ʼ򵥣ڶ׸豻˵ǸŮһ׸Ϊ֤ԼҲϲʷ˹׶ԣҿܻѡʾһƤĻˡ
Ҿʷ˹׸Ǹӵ˭ǶNo.1ʣڻбˡ
Ŷ׷ʱ޼¸ۣ񵥵ʵʱҲ֤˾˭㡣
ΪܰĴҪʱ䷢ƣ¸λþû̫ǰ
ʷ˹ĸӾʮһ·ʮͿʼǣWTFĸʮǻȺѾõĸýͶƱùעdiss¼չʾ˶˭ܴ˵
һ磬ʤѶ
˵ʷ˹ʤάȷʱϣȻ󣬴ҶԶWTF
ϣѿ㡢Ű桢罻ýϲԼͬҳӵ¼
WTFԸĸ֣ҲǶ
ʷ˹㣬˼ǣ˭ܲϲLose Yourselfĸأĸλ˵ǡðɣҵ˼ǣұʴˣ֪аĿģOKһȥĵӰʲô
װĹǣҪǿһĹʵڵӰȡõĳɾԶϵĳɾͣǣҿϢʲԸͶ̫ľԸһ׸д
ڻôһø޿κεĳƺʰסȻΪ˱ԸʵĸϲǻеĳƺΪʹ
ʵֶԵĵӰʲô
62ŵϣʾûڵǰȶȵľ巴ӳֶˣ֪ΪʲôǼ̡л̫֮һĿýѹע˸ʾϡ
ʱл짾øʾ˷·Ӧھ۹֮µġ
ӵй⻷Ӱ֮ûڵǰΪüֻĻŮᡣ
ʲôʱѽ
ˡ
ҲԱˣɣ
˵˺ܿͻģѽ㡢ǲǲˣ
Դʾÿ춼ҪŮƵʱ򳤻̣һû˵ô仰ֻǣʱƣѧ˼ԽԽġ
ֱ죬Լ˵ǲǲˡһСѸٿ޻
ʾںŮһһ۵Źڣ˼Ȼ滨Ŀ޸ϡﻩʱͻƵȻã˸ĻŮˮֻĿޣô嶼ͣ
ջǱүӸɽסŮ˶ӣǿάס档
ʾĹҵƵ˷俴ֶֻ˻к¶Ϊ˷ܣɵþһ̾εĵӰǷ߯Ĺ
л짣ʷ˹л𣿡ʾǿܾʵ
л룬äµҾһΪбôͻˣֲֻһ֣ȥҲͦܵġ
л짿۸ʾһ׶ıȷоеĵĸڰϱҸһ
ʾ
һᣬͷšߵӳѾˣĩǰŻи׼ȷ˵ǱŷѾѷи㶨ȱˣһ֡
һȵӰû㶨ӳأ
ֻһû㶨ܿģѵܱǴ𣿡ʾ̯֡
ʾɣ⣬ҲûѣŦԼʼǻصĥ衢¼Ƹ衢ĥϸ裬ȵ⣬ְ񵥵ֱӾ͸㶨ˡ
ˣ
ۣۣ
ôһ˼鲻Խһʾ㻹˵㲻ֹסˣʿҪаʿķ緶
аɣҲˣ˵ţ۾Ÿʾ
ʾȫûʲôⷴӦֻĬĬͷԻ˵ѾãȵӰӳһǾ̻عȻعǰ¸跢͸һ
лȤʵʲô裿
This Is AmericaʾӢУ
ǺǸ֮ǡһ·лЦһ
ʾе񡣡
档лվ˹߰ɣ¼¼裬ֵĸ֣㶨ؼҡ
ͷȻֹסʾʵ˵ߵз˰ĻǸʷ˹ǲǾı
Ҳɣôˣ˼ҸѹҲѹˣӶҲˣ뷴Ҳˡʾ
ҡͷǣֻ룬ĻٻعǰϸӰ˴˶һ¡
ʾ룺ţƬңù˾pһŰɣȫҲ
䲹ҪʦPǶɵơ

лһЦ
˵˵ЦЦ߳׷ϰķǵŦԼɵʱʱعǰǸʸĻȫ˳ƣ֮С
62ȹʷ˹Ȼл˵ûٷ´μһֱ϶ð˳
ͻȻʾҪĩϸ²ùѸֵҲųרΪлԽų
λذֵķûᵽWTFĻȱ֣˽ΪϣмΪҪɷáWTFȴ⵽ܾ
ʾѾͶ뵽ӰӳԼӳǰ׼
ɣӱӱ


608 MV
ŷ޵ӰƴӴͬȵĹ˾˳ȴӹϵķ֣Ȼ̸õķȥӢ̸ٺӢŷĹ̸ȫ㶨
ߵķоͺܳˣƫһʼۺõķһŹֵĻӹȦűƽڵĸӰԺ
ŷޣһʱ侹ֵԻ󣬽/ϰ/ݣأ
HOT 100Ӱŷͬźԣע⵽ʲôķ粨֮ǵһʱ͹ʱֲϵһ
ܲܳɹأ
ʼһЩǣܿʧԼĹ
ʱֵ£WTF֮ӵŷӵ˵Ӱ̵ѯʣǸŦԼֶܲڵӰӳʱ߽
Ҫϰ˻㱨Ȼ󲻳õܾܷĿеӡúõֶԸ벽
µĵһܹȥյһϢŦԼɼ;ɽɽн610žдģĵӳ615ŽӭӰӳ
ʱţæѾϰߣֻҪһЩԽӷ⣬ŦԼǱ߰ѵӰáӳ꣬ŷй˾ûʲôͼʧͿԾɼ
ͷӰֿջӲ̿ݴѾߵӰӳЧʣͨ10СʱڽƬԴʡ˺ܶʱ䡣
66ţһһϰԵĴӳ鿴ְ񵥡
һõڶġLove The Way You Lieڷĵڶܽûʲôڵһˢ¾ռλ
ڶʱ类ܶ޷ƫֵġTurn Down For Whatλá
˿ĩ¸衶Statue Of Libertyλס
žǵĲʵLose Yourself΢ʱڰ˿
ΪлԶǰרõʱ˿̫̿еĵھ
ĬĬ˻ᵥ񵥣ַ˷ֵƷǶ20⣬¸˿̳ˡ
ֻǣ˿ĳɼȻˡWTFµĸLose Yourselfֶӵġϸ衱Love The Way You Lie͡Turn Down For What
ôһԱȵĻ
ٵ˿
л짣
Щ룬ֱӰѵ绰л짡
ལལལ绰äû˽ӡ
룬תϰ壬εǺܿͨ
ιʸ磬أ绰ôû˽ӡ
Ŷ˯ˣꡣʾ˵̫ˡ
һţ
Ӱӵ㶨֣¼¸裬ʵ̫ۡʾ͵
ֶ֪ӡWTFģҲdiss֮ʹ绰˽״̬ϰĻȫֻǵӰ飬ԣʵ㲻ϢϢ𣿡
ʾû£Ҿʢ
ܾͨ绰е㲻ԣ΢ǵӰĵӳѾû谭˶԰ɣ֮ǰ֮Ǹȥˣ
ȥˣںܶ˺ͼ߶¸أû뵽İ񵥸£λ˿Ȼֻǵôķ˿Ǻû̫飬ҪĿȽ϶ַ࣬˿ڹע£ֱӰѷ˿Ĩƽˡ
ʾڷԼ֮֡һû͵ˡź
ޣֻƾ֮ǰĸ˰˵
Ҳǣ۷ȶȱȽϸߣҲһЩɱֶӡԵٶȣǿҲվһ߶ȣȻĳλ֮һûϣǰеĿͶʾ˸²⡣
˵ԣֹ15֮ǰý뿴WTFͱһһ׵쭸裬ǾǣҲάȶȣȵӰʽӳǾʹ⿴Ӱˡ
˼·˼ǽ컹ж԰˿¸ĻӦ
ţ˲磬Щл짵ݳStronger1205ϴʾЦ
ĬĬͷ漴ʶԷԼĶӦһֵʸ磬۸Ҵ绰ԼһЩⲿڹӳġ֮ǡܻڻȥһЩ⡣
ڹӳûڹģҲ⣿ʾơ
ǮǴӹڻȥİɣǹڵİɣǹڵİɡüҺ£ÿܻǾ֮࣬ķڵӰǱ߸״ء
ʾʵȷеϢ
̫ȷ֤и·ݵӰֵݲıãϸµʱ³Ȼȡˡ溽͵۾̽ȡԭʱϢ
ʾ΢Ĭ⻹治һ󣺡ٿ룬ţлǰкܷḻĵľ顣
ã֮ȰѵӰӳá溷ο㲻óأú쭸裬úӳ
ҲصģŶлˣҪҪϴʲôʱͨʾҶ˵绰
溷˸ۣˣ˯ĵģæɳСֱڴϣ˭ķ䣿׷ڣأ
һòֻ绹йҪġ
ٽ磬óֻҲûбܻҪһͬ͵ĵӰֱ̣˵ҪעֶӡWTF¸衣
˹Ѫķ̾¾Ȼ׼ȷ˵ʱ䣺֪ģ125֣WTF¸裬̳սѾȡʷ˹ΪŦԼ
лͰ˿£Ҳһλ󣡡
ŵŦԼֽ˵ΪжѾ׼֮ã
ᣬ֪ΪʲôֶҪѡ1205ʱ㷢¸裿ʲô𣿡
溽ǵһκ½ӴĿɿڴ֮ҲҪķҵˣţ֣Ҳ֪㿴ֶĸˣĸ֣ÿ˵ƴһıˣǵĺһ
¶ĽΪ⡣
66գ125֣һ¸ߣɱҵֻҸǿ󡱵ġstronger˹ҪлԸȫԼݳ
ͬʱ׸ʮֳϵĲ˽ҡȫǡлһ֡
ʮ룬Ի˿ʱ䡣
ܺ⣬WTFΪѾʤתս𣿡һ׸裬Цʵ
溳˼룬𰸣룬ڲսǵҪڡWTFǰ֤Լʱ򡣡
ȻЦϲشһϲİȨ

Strongerһʮĸ裬ڹעHOT 100쭸ԼֶŦԼĹ֤ˡWTFWTF
һ磬֪㷢ֶӵ֡
˿ʵǿĴڣ¸衶Statue Of LibertyڡStrongerܿ˳Уӵġ
ᣬ·ݸջѸִ󽱵Σר豻10ܻóƬ˾һ㿼ǣķӦûгɫרǲǿԿǻһ׸裿
λֱӰʷ˹صȻޣΪǺȻ¸費ˣ
ȻȲȻȲǲܾʹ˾Ͳ˰һ㣬ǵѷɫһ
ۿ֧ϰȴû֣οһֱڿ֣DISSҪĹؼʱֳ
Ȼͬڸ֧ŦԼʷ˹ȴûоʹ˳٣跴
8һ죬ʷ˹¼дʣСܺȻ˽
绰ʵĵ绰
ʷ˹ûüһ㶣ù绰ƽϢ˾ȵʺ򣺡FFFFFFFFFFF
иMVҪģƬͦʣ𣿡ʾżɽ
ʷ˹ͷԣΪǶˣھԼȥʲôMV
Ҳк棬ôȻʹӸתMVˣ֮ǰҲû
ʾλʣҵĵӰ15ӳȻҾͻعˣһ׸裬ҪMVŸζԼıǹͱȽϺʡ

ʷ˹ױƻˣ±ǹʲô֣
ԣӦˣ˳㻹֪WTFƻһ׸This Is America
ʲôܳ
ǲҪдһסThis IsWTF
ʷ˹и̣ʱǾúдһHOT 100ϻܡLove The Way You Lie¸裬ͬʱҲЩĸֳʱԼܶġ
ôμһMVҲôԽˡ
9ţӰ֮ǡĵӳֻʣһ죬ʷ˹ˡWTFĿ
ɴܰɣл짺ƯְܳĬԼ
ʾȻWTFıﻹ˧ȻWTF
ǸʺףMVӣ˶רҵģ㿴ܲģʾһϻҲûУǣ¶ʼٸ߼ҲǷȱ
л짣һֱʷ˹λʱͳһԶǹӰͻͻˡ
ʷ˹еŤĬĬʺ󰲾Σ׸ûĺAmerica㡭ôMV
Ϊö˵㡣ʾЦ
ʷ˹㶣š
ʾ
ѣDISSأ


609 ӳ
610ţһ壬ŦԼɽɽɼӭ˵Ӱ֮ǡĵӳ
ӰӳϾͿԿڵӰ߶ߡѡ㡱ĴʩƷڱ˷ϣ˿ɸڻƨ
һʽȷӳӳʱ䣬鹤ִƬ޲һԼż۸񲻷Ƶн꣬²㳤ʱȴƶ߶µ˰ꡣ
ڼ䣬ƬѰԱЭԱӳ򡢶סѹԽŷ޹ȵȵȵȣ̫
еȴ˵̫WTFˣ
ҺãݲǸˣҲһˣþ򵥣˺֧ܶ֡Ȼһ֧֣Ǻ֧֡
޲ôţ̲סWTFһ£λʵôľȻĵӰ죬Ҳ죬¾˿
ýƵҪǲĵӰʲôĳɾͣ
顣
޲תŵͷŻҵűƿжϣ߽Եúƣĵݣæкʵá
ˣ޲ءʾ̫ѨԾźڱ󣬡²ʲô
޲û뵽ݻ£һйصӰ¸˵þ˸MVʵһǺڴ¸ġ
ʾҡҡͷ̾ϢȤ
һͨͨž»ƵĺϣˣӦõģٹҾͻعҲʲôӳ칦磬õʱæ¸ˡ
޲΢㶣Լ¸Ȥǵֱ׵óȤ
ǵݵȤǾȤԼɡ
ллʵ޲رʾл⣬ûпĽӹǹʹĻͼ𣿺Ư
ԣǰ˴ӹҾǴЩµĺϲֻĺ죬ϣҲϲԺлᣬĿʾЦ
޲΢΢ͷһֱ֪һĹȡ
ǹҸаȫСʾ΢ָǡþMVʱɣݳһǹ¼֮ڷŦԼ˵ңԶĿ
޲getݵĵ㣬ΪһŦԼˣͬ
ֻǣϣƱڻͷ˵Щеûĸʲô
޲رִЦݵĳĬ
ʾ׼ֵ۵Ĳͬһתӳʲô
ĿǰԤϿ϶ŦԼãܸںһλֶĳʲôĵӰӰҲܽа嶫ʷ˹ĵܳʲôƷξɼˣ˿ܸԡ޲ʼ磬Ǿɽɽ
ʾû˵Ծɽɽۡ
޲ԥһ£Ҿõȵһӳ󣬾ɽɽƱᳬŦԼ
ʾƵʵΪʲô
޲ЦΪɽɽ˼
ǵĵӰ治ʾҡҡͷȻһRƬǵĵӰԪ֮ҲǺͿġ
޲˵ҸҴģʵܶ˾ǳ˵ЩԪȥģȻҲкܶ˻ЩԪؼУʲôͷ¾ûô˹ˡ
Ҳʵʾ޳Ƭ˵Ĺ۵㣬ȴһ뵽֮ǰ溻㱨ĹӰֵҪһʱ俴֮ǡǲǱȹǸΣ
Ƭ֮󣬻˸ˣյݵ˵ܵӳڱΣӳڶ޸ģҲζźܶ๤ʵԵѾ
ԣһӳǰĻֱҵķΧ
ʾĻᳵ·˱ʲôЦеĵݹȥһϾһˣ͵ĳƱ
ʱԾãȵѿ׻ڽڸԱҪľֻʣһ¡վһڡ
ʱָʾûţʷ˹ݵġThis IS AmericaMV꣬Ȼλǰʾл⡣
ʣһΪһ׸֮ʲôʷ˹רҵԱȻMVѣ죬Ҳ΢ϤЩʾԸ񣬲һưԽӴˡ
ŶԣŵӰƱߵӵģϲӰ͸ѡʾһıл⡣
ʷ˹ĬĬӹƱȥ˺ܾò˵ҽϻȥģÿĻҵĸͻߣҲģһݺݵĳ㡣
ϣиĳǳԵĵۡʾǵ٩˵
ʷ˹ҡͷ׼뿪뿪ǰ˵һ仰ҺϲסThis IS AmericaMVϣҶĵӰҲϲ
ĻӳûǮһ顣
ʾоԼΪ֮ǡƱƱλŦԼֿܵλֻһ㣬ȻʽĴĻΪ廹ΪԪص׺Ǻ˹۸вͬġ
Ӱ֮ǡĳЩԪصĶסڵ򣬵ֶıҲΪϵģ߰ĵR
ߵӣеӰԺ׼ʱӳ˴ʱ˵ԲҵɶִĵӰ֮ǡ
Ϊ֣ΪWTFΪǵļҷӦΪ³󲢲ĶԱȣΪýǵƲ
ҲЩССΪⲿӰRƬӰԺ൱ɹۡ
10ϵĵӳֻһСʱƷʱζŴ7㿪ʼ10ܽҲԺԽԽ120µӰɡ
һӳӰԺﲻܻʲôĿĵĹڶûôо߳ʱأҲ͵˽ֻʱǲžȵķ֣ⳡӰȻôá
ǿһӰ뿪ӳֻ罻ýϷ۸УǱ˴֮ζⲿƷĸܣЩڵӳǰΪƱӰغȻ˸ͷ
֡WTF֡ý壬Щԭռݴͷȷһߡ
RƬľôӲR
RƬԪؼֱǱһɫζȫĴˣǿĵһӦǣ˵Լϲζ㲻˵ʦû
ⲿ֮ǡֻ£
ǸݸʾֻǲǲǲʲôţŶǲ϶СĵӰģ
ǾӦö޼ΰ
Ҫʵʵ˵ˣⲿӰҿĺˬβʲô˼ǲҪ׬Ǯˣ
ԡǮҩfuckһȺ˵ķƫƫоȻôңеλֶˣȻѾĺü׶ĸֻһĵӰҵ˵ѡûд
ͷβҳֻ֮סÿ˲ϵfuckһĵĵӰһеĻ𣿡
ƼۿȻҿˣǲƼϾҲʲôˡ
һܷŵĵӰжЦңҲü10ƣҸ7.5֣һΪû뵽ܴһλ￴ĵӰ
ⲻӦRƬӦNC-17Ƽһ𿴣һ˹Ůڼҿǻˬ
10ϵ10ӣŦԼɼɽɽĹӰȺ׷ڲͬ˶ԡ֮ǡĿЩʾϣ˱мҵۡ
˾úܻ˾ûǿն
Ϊܷ̣ΪΪ̵ǵݶԹӭϡ
ϲⲿӰĴ̼˲ڶԪصĹʹá
֮вӰԺĵӳõӰһֿǰ۵ļƣӦģĵӳѸûӰ˺ܺ澿ʲô۵ӡ
ӽ賿ʱ򣬸ʾ׷˵ӳǵĿȻԼֶӻһ׸¼ϺͿ׼سˡ
ֶǹӰģǿʾĿⶼЩӡ
ʰʣƬӣƬӡ̾Ϣ
ʾл짵ܺڡ
ǳĬԵİʾ˼ʸ磬ţʣٱˡ
Ŀ۰ͷ˵δ֮⣺ұڸɫȷعһ鷳˸ôƣοӰһ١
ӰӰôѾ˳ˣⲻǸɫǶʱ֡ԸĶУ˵ⲻ𣿡ʾ
룬ȷʵ̣ͦɡҲ̫ˣǴԼۣھ˿ȥ˵ţʹţʣþٱǵþٱ
ˣ˯ȥˡлƲƲ죬תߡ
㻹ûһ׸ĸءʾк
ͷҲأҲ
ˣʾ
϶ϲͷתʼ޵һ˵һʵͦģһûôĻϿƬ
ʾ
˵ͨˣһ˵ͨˣ
ʸҿǻ˵㣬ֳڵķ컹ͦҵģǹɼӦûɶ⡣¸ӵľ̾עǻص档
Ρʾһ׸ݹȥշʱ˵This Is AmericaһףѾǰ¼ãǹ췢ڵӰʽӳǰĸ裬ԾִĻڡ
ӹͷ˵õģţHeroôһס
۸ʣȻеĻȦͷֻܷǸMVˡ


610 
Ӱ֮ǡ610һеĹڼ棬һչݣںܶ˵һͦ׵Ĺ̡
ȻԸ˶ԣⲿӰǰǰʵ̫ˡ
ǻĴڵͷƷǾԮ͡ϡľ
;ǣĳŲԼתȦDISS衣
ٺ漰Billboard HOT 100񵥵ľͱֵ³
ǵӰӳںѸۡ
һͬȵӰۡСˣѾ¶ľΪ٣ĥȫ׼Ը³ľͲ֪ˡ
˵֮ǣ߶˸־Щζò棬Ҳúܶ˾ͺ˵Ӱ顣
ƫƫ֮ǡһӳӲְѴҵעŤת
һʲôӰ
ڵӳʱǷ쵽ӳ
ӰƱȡʲôĳɼ
ԼҪһ㣬ⲿӰڳλﵽǸʲôˣ
ŦԼʱļ߰ݱʺ΢ӵڵӰ֮ǡӳĵɷõ˵ӰݡWTFʾ
ȨýʾĵνҲǰݵĵڶΡ
ϴڰɷøʾһΰҪĶ࣬ҲĶ࣬ǵðʱ˵Ļ
ҪԪԱԪħ
Ϊ˻һεĸи˼ߵĸ룺ҪԪãҲǵ
ڿʾԪƳã
ڻȴԤԼõĲɷãͷһһð
ʮһӣ߽һλˣȴǸʾľ˺¡
˼ʸתЩʣǰѲɷ÷ķɡ֪ͨ䶯ġ
ݾȵʾ𣿡
ðաԼ࣬ܲɷû⣬ҪʵĻ
ݵͷʮ⡣
ϵĲ԰ףȻеԲϣλŦԼĵݿе
ݣˣּˡʾɳ΢߽ļߴк
ʵ˵عˣҳʱɷãǳлԸᡣݸл
ʾо棺֪ҿعӦòɣһΪΪӰܶ۲Ҫġ
΢΢һЦû͸¶ԼϢԴ
ûǴĻǵˣôҲܺʱЩʲôʾƽЩգʱЩҩԾɾ左Ҳ׷ʲô
׼õĲɷøѾ죬һ̿˵۾Ȼ;ò̫滯
˼Ƭ̣ɴɷø壬ֱʵʵŦԼ󷢻ӳԪħ𣿡
ʾЩĵһɫģеϵвɷõζˣʵأ
ûԥԼĹ۲𰸣һβɷĹαϴҪöࣺҾ˵ˮ
ʷܱ׼ѧģϴοûչ¶Ȿ¡ʾЦЦѦ̵Уʵ˺ܶϵѣֻǶЩղŵԽ
ظһ顰ʣ̲ס΢΢ҡͷHOT 100ɲƾϵġ
ʾͷǰҲҪлܶ˵İӰҵءʷ˹ŦԼʱҵִƬ޲ءWTFĳԱǵȵȡ
£ڳɣɱһҲܳϿֿ
ȵȣǻΪʲôе콱´ʣ
ʵΪ֮ǡʽӳһȡúóɼ𣿡ССĴһ£εĵھҲǲСġ
ʾЦӳͺܳɹǰʱܶ˶˵Ӱӳء⣬ݰôǡŦԼʱļߣɷ÷ʽɡ
΢΢ҡͷѽҪŪЩֳ˵ҶԸ˵ҿȻһ󱨵սˣϾҲùٽݰ㻹ᡣ
ʶղʻĲף͵ҵ˼ǡ
ʾϵ㰡·
˵һƪıҿˣȻܲʵһ˵ܴɫ۾һ߶Ԥ߾͸ѿ˵ǲţ
ݱϡ⣬ֿԷŲ԰׵ɫɵһĲ˵Ӱɼӳ֪HOT 100ʵʵģǰ˲һ㡣
ʾһˮʵʲôԤ𣿡
ݱʾǸ⣺ʵҸָоҪ˵һǸֻչŦԼͰʱĲͬ״̬
ʾ룬ҲûʲôͬϷޣһͬ
ߺһ£Ȼôģźܶ˶ȽϸȤ
æ˵Ǻҡ


611 
613ţŦԼʱļ߰ݲɷϣδɵĸһԼڸʾǼĳ
ֶͶ롣
ҺȻʶ֮ʱ䣬һڰһصԼǰŦԼβɷмûһϢġ
ǵӰ㣬׸¼ƣԼȻе飬ʾνǼͶ룬ûϾˡ
Ͷڼ֮ǰļʶ˺ܶࡣ
ȻּҼֶӣԣǸ̶ʱھͱġWTFֶĹл짣ð˳
лǡWTFʵϵĹ֣Ϊݳڶ֪ʵǻĸ֣йŰ׽ĳƬͬʱֶڻĹڵֽذʺ͡WTFߵ˼ͨζ
12ӣҼл짡ֶӳԱл짱˵òǴӻõƬҪƯ֪ʲôʱ𣬸ǳúƯʼڸ̳ΪƺԽԽơ
1205ֶ֣ӷ裬ηĸлݳġHeroŶԣʾѯ1205ʲô壬Ϊʲôѡ㡣
ʾ׿ڸңΪ֮ǰĸ12㷢裬ǸӦ֪Ϊʲôûи12㷢ˣǷϰȴ
ңΪʲôӦˡ
ҾڳңΪֿе㻳ԼĸоǷȷ
05֣İ԰¸跢İҹ۲죬ֶﲻǰлλֻ߸ʾȡúܸ߳ɾ͵ˣǶ𾴡
û⣬ҲеľHeroһ׺ܰĸлٴ֤ԼԦͬ͵ĸиĸߡ
ҿֶ֧Ӽ򵥵ķ衢򵥵ۡ򵥵ĿһʱԷӦȻ󣬾ûȻˣԼ·ҲϰΪ
Һ͸ʾӵӰĵ֣ȿһ뵽˵ӰֹҲɷøʾ֮ǡԾкܸߵȶȣʾ˶ⲿƷĳɼҲġ
ٹ죬ⲿӰӭʽӳʾǷֻͬԴһƽأ
13ϵʱ˸ֻеһ֣մ㣬ڵӰӳɾģڡŦԼʱϱʾصݡ

ֵʱǶݡ
13ŷHero̳Ⱥ鼤߱òɫҲΨȦðʾһ˵ֻе㽾ġ
WTFֶӳԱʱ򣬸ʾ˶׵ۡ
ȦĿǡ
˭
Ǵָʲô
ʾΪʲôᵽȻЦֹ
ΪʲôЦеС˧
ֶǲͬɻ
ȻʾûжĽͣԼЦϷ޻ǵĺһ
ֹһ죬14ŻϾسǰ׼WTFֶҪعģשҪżᷢⷢȣεӰӳȻûʲôʽĳЩԽӹҪԱء
Ӱʦױʦ֮Ѿɱʱͷżٹ
Ʊ158㣬Ҳζ14ǸʾŦԼһˡ
ŦԼûиʾãù֮Ȼеźʰٵߡ
ôԼŸ𣿡ʾʵ
ǣҾܵŦԼThis Is AmericaķӦǸζ̹ԡ
ʾûࣺǲУһΣգҶµϷɻٷMVΪҸأ
治𣿡ɶҲر
ʾͷ治У۵ȥ
һԵлĻתת飺ҲҪһȥǡҿʲô
ʾλûôˣֻŤͷһۣ˵˾䣺֡
л짵ı齩סǺȻһ£˻ҧгݣˡˡ
뿪ŦԼһҹûٳʲôۣڶһǰڳϾеͰͣҲŻȥ
ŦԼʲôõģ
ĶԶµĺܡ
ֻǣû취ḱܲöŷ޹أԼСС˵ɶ
Ŀųϰһ˵ķɻ죬Ȼ̾˿ŷؾƵ꣬иҪģ12׼ʱ¸ԼMV
֮Բ05֣ϰĻ˵ǾѾûʲô֣һ΢ŵ㡣
ؾƵꡢȵ12㣬´򿪱ʼǱThis Is AmericaԼɶʷ˹ݵMV
Guns in my area(wordmy area)/סĽھӶǹ
I got the strap(ayyayy)/Ҳҩ
I gotta carry'em/ȫװ
׸ĸʷ˹ͶıݷӺǹ֧ĵ⣬ʳΪټϸӽǡһӾȡ˸ʾԤеЧ
ǣ
ǣ
ϰǣ
Խ󺽰¶Ϸɣ¸ƴϺڣҪȦһ̺Ȼˡ


612 һ
롶֮ǡӳ߸СʱWTFMAXThis Is AmericaΪҵ˾޴ķ졣
ֻع鵽ֻǣһζֶӻǰδеMV
רҵ顢һסζʮ㡣
·ݲƽǹ֧Ϊȵ缲ٶԡǹòɣݣٶȰǴ𣬵֮󣬴ýĴֲ̳עġ
ֲǷҪһΪһ£ԪزŰǰʱԷ̡
οֱɽ̳ĵվӽǣǾǷ֮ٷ̣˫Ч˸ʧ
ǹעWTF͸ʾΪеˣ¸衢ʷ˹ϵĳMVȱ𶯣ܡ
ϰأֻfuckΪ١
ʷ˹սŰܣͶС
ڸߣɫ󣬸̳Funky
ٿǱ߻ƤġWTF˼Ѿ徫ŦԼǺֵǵˣʱףһѪ
ѪŵĹȻеʹ㲻˵˼Һ㰡MVʷ˹ֵ֤ܿ
¸ǣ
ôˣ
ǵĴһ飡

This Is AmericaǵۼĬʱѸHOT 100İҲڽߡ
ʱ䣬MVʷ˹ýɷ׶ȷ
ָ㣬һõݡ
ҺǸˣҷ˻ѧҵһ仰ʿֱҵѪ
ҽƷĹעͬǴڵ⡣
ѾعˣߵôæҺźӦõ˵һ
лл
ʷ˹̬Ⱥȷĳ˵ΪӵĲɷΪʾԣǾ仪Ҳ
ȵʷ˹ʵʱɷñиվʾ׸裬ⲻΪMVܳɫҲΪٹ̵ȷӿԣ㲻˵ӡ
ʸתˡ
ЦŭǰߵƱ
ˣӰڡ
һһ׵MVӡ̣ôڵӳĵӰʲô
615ߵӣ֮ǡֶӰ³ӭԭʹۿĹڻӭһˡ
ͬʱŷ޵ҲͬӳߵҪǲⲿƬǶĺɫ֮ټϣŷ̳ͨõHOT 100񵥣ǶɸʾɵġWTF粨Ҳжš
ϣⲿƬӶЩӣŷΪϲּΨлĹڣܶ˶ʾԹɼݳǮĵƬӾȻڹڿ
֮ǡʽӳˡ
ǡӳʾλƷĵƮϺл짴ţʣ˽ŵӳڱˡ
ŷ޷溸ŶӣǺº޲ظŶӣ֮⣬ݵƱŮǵҲǰɤۡ
ӰӳǰǵӳƱͶʹ˾ոӳеǵıľźҪӰˡ
ܲٶȷ죿ܲ¹ԵܲܽⲿƬӻøԴ
һжǿӰӳ
֮ǡƬСʱ7ӵ10ӣѾӰƬĹԱ߳ȵһӳͬĵӰվӿڶ¹ڵ֣һӳǰĵĶ䶨
8.4֡

ʾĻعŦԼʱ15ŵ˵ӣԽʮСʱʱִﾩǣȻΪ˾Ƕ16㡣
ԴںӰƻʱ֮͡ǡһֶӡWTFⲻơ
ԣøʾԼۣе۵ģȹڣżԳԽݵķȷʵʧΪһֺܺõĵ
ɻ˳أлʱʾһ䣺мǵ𣿡
ʾþش⣺ǵǡ
WTFлֶ̬ȣȻı䣬ǲ̫ϲý塣
עòɲŦԼˡʾбһ۸ѣֿˣ˵Ȼ߶࣬ǾȻл짡
ü˾û˽ӻ𣿡
ȡѵӦûᰲźãһءʾ˵
һ˱˵߾˿ͻ
ȻǵȺѾãסλǾıķϴαڻһι˾ȷʵӦԵĺúܶ࣬ûӵûֻмĿ⾼Դ
ʸ磬˵ɡһЦſڣ͵Ը׷У˭øʾһöеء
ʾǰһȺߣо˽̤صУɵþͿǵǵķ룬ôشȺǸأ
΢ͷԾͷ
һˡ


613 
Ըʾعĸֻشڶ߽ǰһ˼ֱӰű˦Լ˰
ʾһˡ
Լ࣬ڵǰʲôģжľˡ
ʸ磬һ˵֮У΢ζǽһʡ
ʾףھǣ·ɻҵ滹ûôһˣϾأӽǻЩƫģֻ˵Ļۺʹۣ۶һЩһ㡣
ϢƣΡ֮ǡ֮ԲڹӳΪܵ˵Ӱ𣿡ʡ
ʾĿ΢Ƴ˼һۣƵȻⲻˣ֮Ƿ
΢΢ҡͷƽ͵˵֮ǡûн̸ֺأⲿӰѾк֪ܶΪӰҵҪļ¼Ƭ϶Сųֵģֻһʱߣǰ׵ģӲҪóɺڵģ̫ˡ
ʾĻر֮ȴԸ׷Ź׷ʵȻ̸ⲿӰڹӳڶӰǶⲿƷء
ʾͷʱ̫æˣⷽĹɹ˾ǰһ˵ȻŦԼͦǾͲֻǼߣҪǰѺõعڣҪôҶ
Ӱ٩٩̸ԱһֱĬĬŵл짺ȻЦ˳
ʾ
ǣ
л˵ĿǸʾʵڨڨ˵˼˼˵飬˼Ǽ
ʾԼ˵Ц˹Ҳ˵ȥֻǱű򾲣žˡ
žˣ㶼˵ʲô
Ṇ̀ʱ䱦˵дʷֻҪǿ¾С
ʵô¡ΪǵӰڵĿĻӰƬݵġġѡɡ˫ܡԪƬ
Ůڴ󲿷ּߺлȸղŵҪࡣ
ʾȴЦЦĿһʼߣһ᷽˵ǺܱݵḶ́ݵƬȡóɾ͸ٺò˵һҳڰˡڻƻʱϣҵʱҲעӳ
һҶԵĻش˶ͷԡ
ţʾֱ˵һŦԼʵкܶϵȤ£ղл뵽˵ؾЩȲʹҷݣл짣˵˵
ǵעһתϣһλҲţĿλһ㲻ͰŦԼ֮еHOT 100粨ѲǾڱһأںֽܶĿͬע˿³ø˷ܡ
balabalabala
л짵Ļش⣬ǱȽյˣƷ˵һ͸ʾе񣬶ҽ׳Ƭʦʾһ˾λҪеࡣ
ҴʵҲ˵ǾeСĵӹģܲͿǵˡ
һɻʮĹʴ𣬸ʾʱѾܾãżЩµʱлһȦϽл짾˱ķǻЩδ
ʰôȻѻͳȥˣվ˺ܾþʹϳ˿ˮһ˾
л⻰ҲĿ׼ʾ
ޣղᵽӰ鲻ģǸŮ𡮵˫ܡţһųƲ顢κ;ӢӰĵӰԪҵٱⷢӣԣĴҶϲֲͦôʾ͵
л짺һۣɲ𣿻ĵӰԪ
ˣؼˣҪ˼ඡʾû˺˵˵˼һ᲻ޣ
л룬Ż޵Ҳᡣ
ʾһô˵˵
ղſɷøѧġлдʵش
ʾҡͷ˾ǺõĲѧѧ
ķҵ¼ʻأＸ˵ֻǷɿ𶯣ͨţʾ߼ʺҲл㱨ʱ䣬ŦԼǱߵӳѾˡ
ߵһ룬۵ĵڶͨ绰һϢӰڹ˾Ҫϰ塣
Ӱ֣Լعĵһʱ㵽˾һ尡
ҵȥ˹˾ǸһȥĻȥʾͬѡ
ǺһЦͰֲ¶ᱻΧסˣϵȥϢ˥Ϣˡ
ҪŦԼʱûô˵ʾ²ۡ
ֻǲҪɡ
ķʻһξ˺תʻĻҵ԰ӰһλκһλԱѾǵˣйذڹɫٱҪ˸һ͡


614 
ϤĳĻҵ԰Ϥľ⹫˾ơ
ķִĿĵأʾ³˲Ƽ۳Լ¶һϵЦݣģǹںãͺá
ʸ磬ӭ۲ĴҴԵſӣĿڼƺǿκͺȪ칫أҪѯʡ֮ǡò£淴ӦⲿӰڹ˲Ӱ졣
ʾĳ۵ļЦӰ죿ԺﶼԳRôӰ취
ȡѵ磬ĳЩɫԪĨҹڹϵ󣿡
ʾĽǶĳλݶҲ
ҡͷճճû̬ȿǿӲ
Աл³ͺͳ۵ͷкЦͦ˼ģܻɫϼӻƣ
ʾʾⲻվڳ˵ˣٲǰ-=0߰ɣ֪Ҫôˡ
߱ߵ٩ܲûô׬Ԫȱڰ˰ɡ
л˵Ʊûأඡ
۸Ͻ溺ͺǱ߷ĹӰܺãӳѾڶ룬Ӱվ8ҵۣƱɼûӦò̫
л짣ЦWTF¸Ҳܿ죬ǶŦԼǲ֪ڵý̳ը죬Ӱߵ۰ɣе㲻ԱǱȴзƫƫʸм䣬ҲͦȤġ
л;ú档
л짰俴ķ˿ɣȥ칫Ҽˡʾ˹˾һ߶ԱǵעĿ΢ЦӦһ߶˵֪ʲôʱ꣬û׼ϻҪԷҪ̫ȻȥҵĳҲɡ
лʼ磺ҪǶôǵģҪܾãȥɡ
ʾͷų¥ȥԼĶ³칫ҡ
һţĿи΢͸죬ؾǻƺǿκͺȪ飬˼ſҲһĿת
Σ飬Ƕ³ʾ۾нܣܣǻƺǿκͺȪ顣
λӰƺǿǰ֣Ȫ벽ȵͷ֡
ӭκͺӲ칤ʾһˬʵЦݣֵǡôټϣǴԽ󺽰ãɫڵһĨƣֳϼ˲ٷ֡
ƺǿ鲻Խ¶ΪһЦݣʵڲ˼鷳ʵʱһˡ
ʾע٣ԷɵȻɨһۺȪټջЦû꣬Ҫ쵼ǹذָʱ򡣡
һԾʾĵһѾöԷøС
ƺǿһʵǺԸʾܶ໰ִ磬ңһλýըëʷһԷֱܲ۷ԼŪͷˡ
ʵ˽˽ƺǿĥߴ΢ЦſڵΪڹϵ֪ݣ˵Ʒӳ˽ġ
ʾλֵ裬ȻЦʲô֪ݣ״γִʲô㡣쵼֪ʲô֪޲޲
ƺǿĻ΢΢ͷϵЦȴǻ𣬳˵ʵʵιҲΪЩ˷ӦƷۣܶкãҲкܶ໵
ʾЦȻۣͬ
ƺǿڰ֣ң˵ⲿƷR漰ز̫ǵļֵۡ
ǲǵļֵ۲ǶǱߵĳΣ㲻֪ⲿӰŦԼܵٵѣǲҧĳʾУݾȡŦԼ֣ĵšɫҲϵı
ƺǿλȴĵһۣعζˣӽ̬ǲһһģûһȥĵطȰȵľ
ɣǵƬûڹӳҲʲôƺǿɫתʵύһӰд˵
ʾЦ˵ʲô˵
ƺǿĿŸʾиӵĶӣ˭Ҳûлرܡ
дһӰĵúƷɣҲûؾ﷽оƺǿ˵ţվʵҿƷʵԶġҸšĵӰҶϲ
ҶŬʾͬ跽ɣʵǶǸӰҵһʱ߲ܵŦԼҲ̫嶯һȡѵģԺȶ쵼ǻ㱨
ƺǿϲĻϱû䣬ʾ͵
ǳ滷ڣʾѿˣƺǿƴҪߣֹ˼غϣյǸˡ
ƺǿǼƴǣ͸ʾǣ̫࣬Ϊ쵼ȵĵžУûҪۏˮ
ʾͳλ쵼ţһ·רƺǿϳһֱûô˵ȪȴȻʾԱ߿һ
˵ҿ˸ʵƬӣĵţʰ͡
Ȫ˵껰ͳŸʾգգۣԾ˸ʻ
˫֣ר뿪
һĿọ̈̄ӦǲˣҲûʲô̫ľ֮࣬ߣÿĵӰ˵ܶ
ϰ壬ʵʸ磬𣿡
ʾɣλβ̫ͣģƱûˣҲҪչѹ磬Ʊѹ顣
룬ͷֺղź˵˾ʲô
˵ʾ̾Ϣ˵ұȵӰϻ˧
ŷĵͷţȷʵ


615 
ŦԼؾǣոؾһȺߣûؼҾҪȥ˾쵼˵һλ˺Ӱӹ˾ϴ󲻵òԵ顣
ʾؼҵȴûܵʲôš
ֻҪһſ˼ǾͺܿģĲɽڶѡ
ķٴʻҵķлȻ̣ͬڼѯʵӰ쵼֮ȤȻ翴ĸֹ̳ۡ
֪𣿸ôƺңǽңȫ󣬹
֪ô𣿵Ӱǿ֣еǿԱԱеǿݣеŵ
˵㣬ԣֻ˵㣬ûˣԼȫڹ͡WTFֶʡ

лȫ߶㲻ʾĻӦҲԹЦúܿġ
ʾһ仰ʹס£Цơ
л짰һۣޣ
Ȼķﻹǰˡ
룬ʾڻصңϦ£Ӿˮӳϼżм¸¸¡
ţֻѧѼӽˣʾ߽ԼǰĪ漴ƼͥԺмֻѼڵıߡ
⡭˼ҪүӸɽҪ
үĳʱӾʾе²ⲻ΢΢ҡͷûŮӰһҸʲôڸء
лʼ磬ֱ˵˵ҪŮϷ롣
ʾ١һûټ֣Žȥ˽Ų׼Ůһϲ
Ȼû¥Ͼиɽүӵ˼˼ԺǲҪѼӰ
ʾεֹסŲվͥԺмͷȥ¥ϵĴ
¥̽һСԴȻಡһɿȥܿ¥ݵĽŲ⡱
ʾǰδˣæ㣡ˤţ
ʱ򣬸ѧ˼źˣ
ͥԺļֻѼбѧ˼ιǼСŮæŹ˸Ȧ׷ӰֱоİϢͣ¡
СŮ˵˸ʾĻ
¸¸£ԺѼӵ
ʾЩѼӵŪЩЦãһѱŮֽס˼û
룡ˣѧ˼ʹ§סϵĲӣظǿ
ʾϵЦݸʢһĻлҲЦһ䣺˼˼û
ѧ˼ξü̵Ļش𣺡롣
лһСŮԴͷŪҡ
ʾ§סŮǰߣܿĹ߱Ц˼泤˰
ѧ˼۾Цг£ϵ˼άˣȵҪʾ²ʵΪʲôѽ
ʾЦݵŮеС֮ٶ̲꣬ס̾ʱܸо˰
СŮ鶸Ȼһ׶԰Сˣ¿ѧСѧһ꼶Ѿ¶ݹۡ
ѧ˼û֣û֡
ǣһ룬ۺл짣֮˵ǡǣҪˡ
лһ˵Ҫʣ㿴Ҹʲôͼ
СӼҼҵļʲôʣʾЦվඣվֱඣҿ
ŮĻ䣬ŲŸӵָ
ʲô˼˼վֱඣվֱվáɽ¥ô£ȥϹʲôأ
ʾүӣ§ŮЦϷְһܸʲô
ɽƳɳϵл짣һ䣬ĲģҪȥŦԼ˼˼ڼң˵˵㣬ôĵģ
ʾ˼룬ҪҪǰλϺȥɵүӣգ뷨ͷ̣ܽģģ´ξڹģȥҲŶ˼
ѧ˼ͷ۰Ͱ͵Լϵ⻰ʹͷ˵㻰
㻰㻰ʾŮ̲סţҾʹȥòã
áѧ˼ɵӦ
ǻȥҸƥƯһϲġʾͳŮĵһЩڴĿ⣬˵NASAǿͼһҺĿյĻ
ѧ˼û̫ͣЦݱʾϲ
ȣҵһƥءл̲סѵһ·ûʾ£˰ɡ
ŶԣѪġʾû
ɽƵ˾䣺ҵأ
ʾĿŮƿȻףţ
ڵְأǺѪǸǸ
ѧ˼Сްرæ˵үүүүҵɣˡ
ʾ


616 Ӱ
عһʾ俪ģŮȵ˸ܡ
ȻĵŮѱǡʣµһ֧ܸԵˡ
ѧ˼ֲ˼ѡЦ
ϵմӹ͸ԼһƥѪ˺öǿͼҲҲ
Ҳûбأ
Ҫ߼Ǣܹø˳ѧ˼ҵǢ߼㣬ܿʾЩȵĵ̬
ϣʾصֻŦԼ֮еûԾȤºŮ磬ŦԼʱⰡԱĹȵȵȵȡ
СŮ֪ܲĽζ
˵ڶ죬ʾԾûֻŮԺ￴ֻѼӣҲȤζ
һ磬ͥԺ˵Ц
ʾʱЩ׶԰ձҵСЦٺٺ١Ǳһļͬķ紵С
ͥԺѼӻᡰ¸¸¡ʱܣʱӾأͬĺܣҲ֪᲻е
ǰŮһסѼӡǰӾϣιһȺѼһ߰ˡĸʱ⡣
ʾǵڲǰһ̲ٵԼֻ
ֶšδӡͨѶϢѩһķɽòС
ĵ绰绰ѧ˼ڵԼϵ
ʾ絽µоֻ𶯣ԼʩʩȻĺԲˡ
и䷹л짺֪ȤûûĸŮ͸оԵôȲˡ
˼˼ȣѧϰлЦ˵Ƕţûе绰
䣬ֻܸӵе绰
ѧ˼еĿ짽㣬˵˵ӵ绰
ʾ̫ӵģŮƵֽӹ½Ϊ֮һ䣺ι£ѽҵ绰ȺþˣŶ֮ǰûǴأҲ֪Ƭӵڹڿ˿ȥˣˡ
ɼܲϲţͬϲ£͵ø
߶ͣ£Ҳˡ
л짿һĻеЦãȵʾҵ绰ŶԸѧ˼˵һͲҪѧӵ绰ģҲ̫ˡ
ѧ˼е¶ĵͷҲϵǰ̬ȵĲһ¡
л짵ģɳԷʱҺ㽲ʱ԰ɣŦԼ绰㱨ʾ渵Ҳ㣬ö˻ԣ˼ס¶ѧʣＴ¡
СŮüúѼǡ
л짵һ㶣Ȼ󷢾ͳԵЩԱա
ŵһͨ绰Ĵֻ˹״̬й㱨ģйѿ׵ģսĿ̽ڷģýԼɷõġ
ӾǵٵŦԼŦԼ֮нķ꣬ڱ˿ʾϻ˺ܶعҪȫ£Ըϵʮ֮ࡣ
ǰֱӵ»ǡ֮ǡĳɼƱõ1950ԪǶͬƱһȵڶ700Ԫ
ڶӳûԤݡڱý屨Ӱȶ꼻һֵƷ
ýӰǼڸʾѾ뿪Ծɱֳ飬ԱӰйعȡ֡ʽʱۣ˻ǰעӰƬϡ
һŷޱֵĸΪԣҲ⹹֮ǡݣһΪⲿƬӹ˷ŵԪأһҲ˵Ļĵ൱񫡣
ӦƱгϣŷƱֵĳɼͱ£תΪԪõ1870֡
1950+1870=3820Ԫ
ƾһĳɼȶȣʾȷΪĺгƱߵĵݣϢرֻʱѾںܶ˵֮ڡ
ǮʱǸС⣬ĳ򡰵һͷ˲òЩ˼
16ݰپָĻƺǿΣڵȴһûյʵݵ˵绰ߴһ£ԥȷϢͷ
¹ýûʲôӰĶֻ֣ɺŷӰصý嶼ᵽʾִġ֮ǡʱͺѺĳɾֺͣαطҪ˦أ
ƺǿ˼ֻȪעϢȴ֪Ҳ˺ߵ⡣
˵Ӱȵı䶯µϲǲᣬǵ̨ҪʾһȡԱʵ뷨øΪǿˡ
褺ͳڽĿأй˾˹ʹʲôط̨ʾݵعأ
רҵԿڣӿڰ


617 
BOSSؼˡ
Ϊ˾µĵݡˡ߹ܣȻҪ֮еİݻᡣ
Ȼ󣬴ҾͶ֪ϴڱлͣԸˡ
ϵԶһյϢBOSSعڹ˾˵Ӱ쵼ϵһ֪ҪڼŮٽһģ֪ϢǾǵ̨Ƭκ͡ԱĿǵһ˸衣
ȷıлͣеĿȷʵǵزòǵ̨ҵλĸҵԷӺְܶܵĵط
˵߹ϵһάϵĲʾҲûаƵɣһϻеĽл짵ģ㣬൱ѡ
Ȼа취Լͬһˮƽϡ
ˣ
лڸʾ˺ֺǺǵĴЬ
šʾл짵㴩ֿԼΪʽ·µ˵ղ˸Ҵ绰˭
лգգۣ£ղŻѵ绰ء
ʾҡͷ
л룬̽壿
ʾҡͷ
˲ִ𰸣֡
ǡл짵ıЦЦİ֪ʾعϢˣ
ʾǰ˿
л짵ɫһ£þ裬ʵ绰ʲô
ʾ仯൱סЦ⣬˵Լ谡Ȼܸʲô
Ŷл˼ŵͷĿɿƳûԼĸʾȫȻ˵ô˵
ô˵ʾ۾Ƕŵӷ򣬿ȫע⵽СЦû
л¶һ˿ЦݣǸʾǡWTF֮
ʾ˶٣һ˵ԣһͦȤܳʲôķɣҺ˵´εŦԼлῴܲܺ
л짵ıƽWTFĸʾ
ʾ﷢Цûٶ˵ʲôյĶ豭һڲˮ
İ˵ĸǲͬζһֱѧ˼¥˯űû죬ϵؼҺͼûͣЦֻʵ̫̫̫̫̫̫˼ˣ
짽㣬ҪһιѼ𣿡СŮЦеĿϵȻŲ輸˰Ȧлĸ첲
лһڴӦð
ʲôõأ
俴ʾWTF翴˼˼Ŀɰ
л짴ɳǣŸѧ˼ȥ׼õײҶӺͿfϣɽ֧ŮͥԺѼӣҲԼ൱һֵĹ
ȵ˴ӳżһʲߵſڣʾƵĿڵҿι
ðð
ѧ˼ܸˣлûڡ
бСŮɢɢʳʾڿſڱ߿߶
˿ûôϴεǰ¸裬ȷʵд͸
һЪ죬ǵ̨˷Ҫȥ¼ƣһͳˡ
Ҹʾ𣿡
Ҳ಻ס˼绰ʹŦԼĵӰòȥųҲѡӰˣôôأ
ŶԣҺͰ˿Ц˵ҵĸ費ԼְݵӰģȻ˵ҲϷȤʾԺ
ۣҵʱ룬˵·߿˰
ջ죬͵ȥ¼ƣе㷳
ͥԺСŮιѼӵлŸʾӰ˵߶߶ֻĺܣһ̲סͷ˼վţţ˼ô㣿
ʾ룺վ˵
л짣
ѷ·ſһȥҧгݵľٹܸʾֱĿ׼ֻѼӡ
ԣ
¡
ԣ
£
ԣ

ѼǳԵĬ
ѧ˼ۣ짽㣬짽㣬ιˣιˣǶԱˣԵ̫Ҳеģүү˵ؾͻǣ
лڨڨ֣ͣСŮĿȻе飬ϴΡϴε㡭
ѧ˼짽뷨һ֪Ȱ͸ֻѼǽӾػǱյķ֮һ
ڱϣл짺͸ʾһд߶ǰߵ飬ҲΪʲô顣
˶˵ĬĬӾرߵСŮĬĬӾϵֻѼӡ
û䣬صԼֵ顣
ʾһ§ŮӣһĥҪ¼ƽĿ£֮ǰӦԱһԼϷĻᣬһġԱһӾ˺ܶƣٲ߲Աе̨
ԱԴһֿҲȻˣЧǺͼӰġ
ԼҪȥ¼ڣǲҪǰкأ
ʾĿľһڡԱƵĿţֻĻһƬ罻ƽ̨ͼ
ţҪǫһ㣬Ҫȷһ㣬ҪڵȤ
ˡ
ԣӰˡ


618 ϣ
ʾˡ
׼ȷ˵ԱʵݡĪֶʾɭˡ
ɸʾɭһݵĺ˵ڵµĻʱûס۾ѩĳԹȺǣԷ֯˷һʱǡʵĹϡ
Ӱ̳Ӱ̸⼸¼ֱߣվĵڽֱø߹Ǽȸ־һλԱܴ
ʲôˣ
ô˰
̳ΪùܸõĳԹϻרſٺרöǸʾԭ̳רԭһ΢ȵķ˿ҲΪˣͼ¶̬ûֱӵĽӴǾ뿴ƾɶôڡ
רǸɻʾҪдרҵʿģԾĳԹȺڻֻкٵ˷ĶʹĦʾдݡ
Ƚеһλ
ֻǣݣϷרҵıҵԱĿѡ֡洨ѧá
ԴʱȽͿʼʦʦʦʦóڸ飬йһЩСɼʼûпǰ;һ֪ʴлڽĿп졢ѡԱƷʱǼˡ
һ㲻׻ǼĲС
ᰡ
ʷǰĺûᰡ
ץסǾ۷尡
褣壬ΪͣͣʾҲһ
ԣȽԥѵõĺ洨ĹϵϢڶʲôõһȫƾݼͱֵĴ𰸡
Լѧ˾Ľ飬ȥӰ̸̳ʵۡ
󵰸ƾ»ȷչ֪һСģʵڵһڲ¼ʱһŮԱһϷСǡ
ȽΪܣСǻΣһԺ͸ʵȷϵĻᣬϾֻҪӡԺõɫĿԾʹܶࡣ
ڣʵعˣȷ̬ˡ
ԣӰˡ
ô˶԰ɣһСԼġ
ȽڿͼǰѾͽĿʦ½⹵ͨһڵ¼Ҫȵǳ˵ʵ;ǵ̨еĺп๤äһ¼Ƶʱ
ʵ֤Ⲩäºܳɹ
619ţȽھǵ̨¼ֳ˸ʵˣµһӡ
ѽ˧
ԹƬ̣Ƚʾ͵ʦ褡еʦЦһ֮ͳԼķ߹ʵϣԼĵʦ½⡣
½ʦ͸ʵйĺһʱ䣬֮Ϊһʴ
ȽȻ˵籾ҺͰĻᡣ½ͬ˸ʾͣ¶ȽĽ˵
ȽȻû飬ͰվڿԱԼʦܵĵط
½磬ȻҲʦʾ߹ĵһǺϤĴк
Ŀ鲡ͶҽҾˡ½Цû뵽ܰͶ
ô½ãʾ༥
㶼ɱˣ֮ȥã½ź״ǰЩݵļԲ̫ãҲû˵һսʲôġ
˭Բãһ㶼Ŀһ˵½⣬ͽĿҪҪ½ķɡʾΪŵĴ
һʱûԴ˿裬ԱߵȽþһ񣬵ʦѡĻûѡ˰½⵼ʦҲΡԱռBOSSϵôãûðȥҵǱǶԵġ
ֹһᣬʵʦذαĻת䣬½ȻİԱߵȽܹ
ʣָָҵѧԱϷȽͦģҪɱݷƳ簡
ȽŲԸʾĿ⣬󷽵˵ʵãرϲ˵ɡҳıݷ
½⵼ʦĽܣȽᵽ˸Ҳɸĺԭ
ʾ΢΢ͷûŮϵĿۣ˵ǺܺõıݷɺͱҲܳϵ˳ΪԱǵ̫ɡ
Ƚ΢΢һרĿǺİ
ҪۺʵϵģȻ̨ʱơʾЦЦ
ãϣ½ʦ͸ʵʧȽûм˵ݾǵʦҲûʲôģѧĸ룬ʵֿɻˡ
ʾЦԱţ͡
ȽССȭչ¶µĳͣ͡
ʾһЦ½ļת߻褺ͳߣҪ˵ؼαϯˣ¼ǰѡǵ̬ʱ䣬̫š
ʸ磬ôεѡǲǱǰǿ褼ϰ߻ʵ
ҾкɨһۣǰûôĿ֪ʲôǿǿģʾʼ磬ŶԣѡǲǺܶ˵ɲɣ
褡һЦǰǰͶã
˵ɣﲻ֪ƻɻϹɡʾ΢һ䣬ǵ汾²С
褰˰ͷϰ壬ϰ壬ңңǰɽ޵ӰŮǵԱ˵ǲ汾µģ
ǵСʾ϶
һԱѵӦкӰ۴ϷĻ𣿡˳ʵ
ȸʾشԱߵĳһѻվһʵʵӰء
ʾһ£Ȼһָ棺˵̨Ҫʼ¼ˣȥαϯˡ
ǣϰ塣
褺ͳĬӣʦλλþڸʾǰ治Զ


619 £
ǵ̨һڡԱ¼ֳΪĳλеĵڡαѡԼʦԵøо
ʾع죬˸·ɻʱܲɷãһֱûڹǰ¶
ΪʱʱͱڸĳЩӰ黷ڣҲΪⶼ۵ķŵȣܶ˾ͻλӰۻؾĳֲɿܵء
ֻǣš֮ǡӰƱĹŷƱո3820Ԫո3750Ԫո3240ԪⲿƷڸʾѾõ1Ԫĳɼ
£ʾ罻ý롶Ա¼һֱ̬û⣬Ҳû⣬֮ǰļĬ·ڵȴɼı
ɼбôʤ߱㲻ָ
һڣʮ٣һֶ٣
ܴƱߣʵʵĳɼԼڴ뻹˾øʾһֹ⻷ֿ˶what the fuckˣ
ȣλʦϿҸʲôʾڼαλ˻񣬵λͷ͵Լ
ʲô
·ԼĹAƬƵã
Ҹ㣬RƬAƬ
ܣããǳӰƬ˶ףһᣬҿҵƬƬ˶׺Ȼеѯʣеܳ޷ֱϵʾƬˣԱ´ŵеĳ˼
ʾ֪ԼûƬֻ˫ֽӹԷƬ濴۲ЦǾĸʾʦʲôָڿҡ
ܣررϲ׾ӣסThis Is Americaʵ̫ˣس
һֱһֱʾԼ֪ĳȦڵ˵˵ԼǿŮԱԸŮԱô˭ԸǼһ˶ԼЦأ
ЦسݵЦأ
ʾһ㼦Ƥ񣬵ﻹ⣬ֻǣеڸղŲ褡ˣÿ
첻
ŦԼʷ˹Ҳ˵ġʾ̬û̫ͺͷˣлܲɷҺʹ˵˵ϵӶĹ¡
ˣҺãҺą́ϵ˿ʼ
ʾЦЦʾҪʼ¼ơ
׵ͷ˼óֻ¼ĻϵӶĹ¡ע
̨ϵϣʽʼһڽĿ¼ơ
ʾ֮ǰǹͨõģΪα޶ȵĲĿô޶ȡʲô룬Ŀһ仰ı㡣
ʾ֪ǰͲԼʦأ·룬̫ҡԼŦԼѾҡˣڹ⣬żĽ
ŶżĽǧܷݡ
ʱͷɨ
ʾ¶־Цݡ
һ󣬾ͷɨ
ʾٴ¶־Цݡ
һ룬¶ŤͷźĽĿһۣûˣ
ȻͬλľͷٹˣֻǰѸʾȫ
̨ϵƿϣΪǵһڣҶϤѡֺͻڣû̫ϻǵһԱıݣλѡԱһλǸʾ֮ǰ½⵼ʦȽһλԱ𩡣
ϡãԿдҵģȽ˯ڴβĵɳѳѥɫTڴϿȽıӰ
΢΢ͷһšֵָ˵ҽʦ̸ˣЩǳǳǳõϢ
Ƚѵҽŵĳѥ˳־ѥͲͷһۺѸתԼѥӣֻñܵĻӦźߡ
ͷ˵˵ȫܵӰģװġ
Ƚٴβͷ΢΢ĬѾ֪ˡ
̨ôݣ̨µĸʾȻֵֺļӸУŵߡŮԱλáղŵļ̨ʣһɻ㱵
⡢⡭ǡ֮ǡٽŮǶϷƬΰ
ʾ̨ĿɿڴȻ֪ĿҪ׷Ч̫˰ɣ
ڶûӳӳλԱôϷݣܲ
УαôʦأȫָԼˣ
̨ϵıڼ
̨µĸʾôһӱðյĲܿ죬̶̨λľͷԼı顣
ţʣ
ʾԾͷ³֣ҲܽĿ鵽׻᲻ˣһ¼ƺļ϶ܷѹɣ
ôһ룬Ȼеڴ¼Ŀôչˡ
ʮӵıݣŮԱȽԱ֮֡ǡŮǺǵìܣΣǰҪõӵĸȨ
֪ʲôϷ𣿡ʾڱݽʱԱߵĶʵ
ţղźûƾ籾𣿡׻һ£ʮĥλԱıݣʲôϷʱðĵӰȷʵûİңʦѡֿǴԭ籾ƬΡ
ҵĹע㶼ԱݱԼƬϷݵı
µ̨ŻͲЦλ¼αʵȻˣɵõˡ
ʾȵͷҡͷҲֻܵʲˣ
ֱݣձ
ȳýԾղλԱݵĲ


620 ޲
˵ձΪִϷ
ΪĿѡûڹӳġ֮ǡ
ΪӰ׼뿴Ҵʧɫģ
ʾŻͲ˶Цǣǣǰɣ
ǰһŵʦλŵ½̲סͲ˵һʣһΪر𲻺أ㲻֪ΪȽֱ۵ĿⲿϷһɵ˺ΪĵӰ˼ŵӰƱ
֮ǡڶӳӾǷСʱͷг̣Զ
һһؼϹۿӰʱ䰲Ż൱൱ŵġ
ʾͲһֱ࣬˿ѵĻԾû¶Ц⣬ллл½磬¼ƽȹ֭ģձâ̱ں
¼ֳһ±硱ЧӦҪǿˡ
½ɫе㽩Ӳİ
ȣҵúʹ˵һ£Ƚݵһںӳġ֮ǡĿǰõһԪƱ
ʾ٩٩̸Ȼ֮ǰǲҡľ˵˶ٹȻֳڵľ
Ȼ˵ҲҪҫʲô˵һλȷҵƬһɫϲ磬ĵ̣գ죬漰ǮԡҩԪء
𣿺ľ֣ҵƬԪΧģҪҪ̡ҪɫҪյȵȵȵȣҪΪҵ񡣡
ҲˣȽνسϷͬԣȽɫһλԱǳݣɫϷӰﲻر࣬ҶһҪ󡣡
ʾ̨ϵŮԱȽ˵չŵ㣬ҵ˵ҵƬĹڰġȣղȽڴβѥΪ˱ﵼʲôͼ
̨ϵȽеȻ֧֧˵ϲ̫̫רģɷ򡣡
أʾʵ
ȽӦˣ˵ȣ
ԣѡԱʱ̶ܴϾǿȺЩ˿ⲿϷǴŸ߸Ьڵ̧Ȳϡʾ˵ϷѥӾǸڿȵġ
ֳһ΢̨ϵȽ֪ΪʲôȻе죬Լĸо
ʾССɧ٩٩̸ȲչһԵҵԪϸڡںܶϷϷҵĲҵĲë
ͻøղȽϷûչֳŵ㣬ڶһ㣬кġԡĵˡ
½ⷢˣҪסԼλѡ֣ҸĵģǵӻǰĹڿ̫ܲʺϡ
ʾͷ⣬ҲǲĶĵ⣬OKǲѿӣֳҲ̫ýλܸܲĳɽǣûɣ
½㶣籾ԪظΪϵĽΪįܻ̀ʵĸԣǡ
ʵ˵ҵû롣
û롣ʾظ½ĻԣҵеĶûˣصαݣҿúܱŤα˵ɪ
ʾ΢΢һӣǾĻõһڵĳɼ𣿿˵Щϸ̨ϲһӦ߼ϵ⡣
ܶӰҵվĲ񣬷רҵúá
ллңð
ʾ˵ͻȻԼ֮ǰҡԭæϵıʾлǸ⣬˵ее壬½ɫˡ
ôûס죿
褵ô²飿
ʾȡһ¡
̨ϵƵûʲôͦⷬһ˾ϹģвĳЩǿиʾ
˼Ҹʾڹý϶Ǳڳˮˣ
ллʵľʵǵ̨ϾԸ⿴ԵӰͬǶȵ˼ײԽԽáƼܽᣬⷬԻ·½⵼ʦԥһ»˵ղŸʵǶλԱıݣ½ʦǾıô
½ڵҲձˣһݵĲãôȫҵ⣬ĸĶġղŰûԱҲԭ򡣡
Ťͷ󷽵ĸʾ԰ɣ
ʾ£ǼıЩСȽıݺۼ΢˵㣬С
½׺ˣӵĻУʲô׼ĻУ
ιιʣΪⲿϷǷɵˣ·϶ڷʳ۰㿴Ƚˡ
̨ϵȽѾ涣ȫͿʼĲһ
ʾĿ̨ϣõĻҪݼʲô
仰ֻǣſڣˮȻδεջ䣬ӦǣԾɺܵ
ʦαڡѡ֣žͷĽĿ飬ȫסˡ
Ϳˣˣ
̨ȽˣʵʾոʵĴձ۸ˣ
£޲Ӱۣ


621 
һڵġԱ¼ֳֻǵһѡֱϣ̨ĽĿ鹤ԱѾһˡ
ôԤƬһӰϣȷƵô£
Ÿոտʼ¼ƣֱǿ㰡
ֻǣֻǣķʽе֣Ҳ㣡
ֳԴĮ̇ϵȽĿŲ֪ǲڷԼĳյݣ֪˵ʲôźʡ
˼ʾʲôûƵ͵۱ȽϸɣʱԶ۾
һ룬ۿ˵ɫĽŽɵʱ򣬸ʾЦιǲ˰ɣҺ½翪Ц˵ǣ˽ô׼ǶӦõġ
ĸҵѰԱΪоͷйڶȡع⣬Ҫƾ豾ĳô
Ҳ̫ϲ
ʾʼ磬»Ͳ
ֳҵⲻΪӰ˵ĻΪ˼Ĳɫˣ
ֳֵ
Ϊĵʦ½еɫеѿαЩˣأǸأ˼ûߵСˣΪ˭
Ŷʰ
ˣһӡ
½ܿĽҵڣڸʾλαº˵Ƚıݴȱݣ󲿷ֻΪңһҪ˵ԱսǺõģ䣬ֳֽܵӵĻ᲻ݴ
̨λԱԼҵʦĻϹʾл
αϯϵĸʾ΢΢ͷȷʵͦģȻԼҲҪó۹ӣܷˮ
һϽ۵⽻ʦԸʾģ³̫𣬺λӰܰ޶άڡЦŭݼķΧڡ
ӦǡЦŭޣݼ
һѡйء֮ǡı̨ϵ߳±ӭڶݡ
Ŀһλʦ褡½⣬һλƵʦలڵڶǷలѡ֣ǱݵһĻӰñ𡷵Ϸ
ʾ˯ǰӰڿ顶ñ𡷣ȽϤϸڣ˿ٿͷλԱûн̫ĸĶհͱݷʽ
ţ̨̨ʣӵӵÿ޵ʱޡ
ô˵أ
ˣаɡ
ʾתͷȵʱڿǵ⡣
һ˷䳡ǰѵ׸ʦ褣λʦһտʼʱйԵĲӦż¼ѾԽԽá
Һϲıݣϸ壬ɶҲܸߣиССĹ۵ŻͲΪǵѡʵһҪǰǵıݡ
ʾλþ褺棬⻰۾΢΢һףһͦⰡ
ΪʲôҪ˵أΪÿԱвͬص㣬Ļеģ²һܳʣԼϷ˵ʱݺ˵ҪôݣҺŵݵ˵ԼвͬķӦЧҲ
˵ͷ۸ʾcueʸ磬˵԰ɣ
ʾ˵ͷ֧֣⻰ĵݾ˵Լء
֪ѡоɣղŵһ̨Ƚһҳĺĵ㣬ҪҲҪԱܰԼصĶչֳǻ˵ġ˵ĺ棬ĵᡣ
͸ղһѡֻϻģǰǵıݣҶһЩź
ðͷⷬ˵úֿʦ»ͲֶźһЩķ򣺡˵ɣһǲòʸʾˣ褵˵ʲô𣿡
ʾͲʲã˵ô岻ϸڰɡ
룬ͻÿ˵˵ĿޣһֺҪбĬĬҲǺޣÿ˾ͬһֿ޷Ҳкܴͬӡ֤ղ˵ĸʡ
ʾŻͲλվ
ȫעһӱøΪУǰһŵ褺ʦ廹ͷҾǰһ֪λֱ˱ݡ
һĬĬᡯһ¡ʾ˵ĸΪ壬Ȼֱ˵褣һĬĬᡣ
褣
վȻҵվǸģ
վøߣ壿
֮ͥ£ôҲĨϰӡ
ע⵽ͷѾ΢΢Ӿø飬üͷ΢壬ݣˮȻȻ
У褵ĬĬᡣʾֵͣ壬¡
ӰڷеʦмαĵҲеʦĻָھͷѣȫ˵ĵȡ
ϰҪ󣬵˵ͷֳԴҲ䣬ֻǺ褲ͬĿһ;ÿնʧȫĬĬһζ
Ļʵʱͷǿλʦıдʱų̂ʵ£ĬĬᡱĶԱԵüǿңһӾԵǵʵҲȷӡ֤ǰĹ۵㡣
ÿԱжصңиıȫǻеģ¡


622 Ů
һλӰ塣
һλӰ褡
һλӰۡʵݸʾ
ʾݣһԽ˻ĿھͷĻҲʵ൱иȾ
ע⵽ͬڿɵۣţڡӰ̸רĶдȽ⣬ϵлһ顣
ʾһ£Ǿ̫ãԤͽСԱ
ʵȻ˵ǺܺõıݷղҲһѡֽ۽ҵҪԣɾʵϷʱڼǰɡ
ʾ̨ϵλѡ֣ķֻݵĴﲻﵽҪܵĻǡܵĻǡ
ʻⲨοԻеģһݻȥĲһģһġñô˵ģ˵Ծ뿪ģ£ʲôң
¼ֳ˶֪ΡԱľ󽱲ǹھԾⶭ³ʾƷĳŵ
˿̣Թ˵ʲôеѡԱһ˭
򶯽Ŀ飿ֳʦ򶯵α򶯵ӹڣ

Ǵ򶯸ʾ
ʾˣûʶԼѡǲһãֻǾúеϷǰѡֵıݵʱЩˡ
ҡҡ
ӰôԼ
Ŀ¼Ƽߣȵѡֵ̨ݵһ룬ʾȻһ£ףһ£֮ǰѡһѡָϷء
ʾ΢΢ü鶯̨µƺ;ͷ׽
ݽ褵ѡ֡
褣ȻȲȻ׸ʾλӰεרҵۺôչп
̬ѡֺ͹ڿոĵʦҲ˳ûֻǻһЦϰ尡
ʾһεıݵڣ˵һıһ㣬Ϊˡ
ͷڸڿѡԱǡûˣ͸һ仰ۡ
ΪˣԱһ㣿
ţšҲУûϷıȷʵ֮ܳΪá
ϸ¼ֳٴ𾭾òϢ
ƿЦãǵĹ߼
Ŀȸʦͼα
һڡԱ¼Ƴһ죬Ϣͽʱʾ͵ʦαǴкֳֺںӰ
ʱ;ûǹںã¶治±ǹ
ʾһ¼ƣﻹʶŦԼĶԱȣںÿҪһεĹ㱨ʼԼδĹ
뿪ǵ̨ĿԲᣬʾ˽ĿݺƬȳ룬Ǻ½⡢塢һԵġ
½ѣ¼ֳԼ˵еֱף˼ұϾͷֲԼ˾µˡ
ǹ˾µĳ褣ҲӰӰĿλ
ͳԵúܿģŦԼ֮ʾ״Ѿ۲ͣȻ֮ǰڼŮһСҲ൱ڣֲͬĿ֡
ϸҺʦ죬ƻرȻ졣½ڷʱĵͣȴеԼûۣ²ӰǸƻüƻ𣿡
ҿƻûУĲпУЧռ̫ռ䡣ʾԱߵĳ褣˼˵ҪŮȻһбݿռϷ
½Ȥʵпռ䣿
ʾ˰ʾҰ
½ⲻĵͲһλרȥ˿ӰʵҲȥݱݣ
һλӰۣһλӰһλǿӰ󼶱½ŮԱﻹʲôڿռ䣿ʾһһָ쵽ʱ˿褣ָɰ
褡һϰ壬ȻһûýҲôԶԴɣ
ҾͰӰ󣬾˼ҳ壬бµһʾ褿ɲ̵ġ
ѹЦ§סļ򣺡Ҳѽûб»ǿϰҽɫʸ磬ҪӰҶ൱Ůǲˣ
ʾһ½˵ЦˣȭƤҲˡ
½һЦԪ겻ýԺͲϷˣ
һ½磬㲻ûƬԼǧϡ
ʾݸҲЦԱһ¼λʦ֮ĹϵǴò
Ȼô˵½ⲻգƵķҾҪʸʾˣҪϷŮǻ˭
˻һͼӰ
ʾ㱻Ǻûĵ½⣬
ʲôԵŮǣ˶ŮǣҪݣҶɫ
½һЦƲƲ죬岻ɫǿȽҹ¡


623 
ҹʾص11ӣŮѾ˯š
ŦԼĵ绰ɷ羰Ĵ˽˰ɾʱ̣ͨѶƵĺ°ԼһȦ
ÿƱеǰƱܵHOT 100񵥵Ӱ죬ǿûյĳɼԤƱ
ʸ磬Ҫл㣬ΪԱġ
ֶܶͨԼ裬λܺĸ֡
ʸ磬ҾʵʵĵˡһŦԼŶ̫ôˣ
¼Ȼ㱨ҲԹѹܴ
ʾɳҡͷԣǶĶٹҲˣ溻ᵽŦԼģȺӺԸŦԼǻؾǾ㡣
һؾǡºԥ˵ʸ磬Ͳ̤ʵʲô޼ҵľλá
ʾ⻰Ҳֿл짾Ȼҡҡͷ˵ãʱٹ顣
žƵҵûԷٱԹĻᡣ
ʾ绰л짣ķеŤŤ󣬺ʵǳŶ˼˯ץѼӳԵģ
лŭӣһ㶼Ťˣֱ˵׳ƬѰС
ţȻ󣿡
ǵ׳Ƭ;ƵȺΪбҪǿҹ˾ĽһϵлŲɳƵʾĽǶȡ
ھƷĵӰȫǽ׳ƬЭ֣⻹ôʾ˵Ȥ˵Լ˦ƹл짾ûƹ˦˦ھȻԼ̸˾
л֮˵
ʾĦ°ͣ˼Ӱи̵ϵһƬ
л짼ʾûпڻӦŤ£ǼᶨĿڵΪҲӰıݽһǿҹ˾ĺϾܴܴȶȣҲǻѡ
ʾ㵣Ӱˣ
۾ʵ𣿡
ģҪΪ˾𣡡л짲
缸û㸺ҹҪԹ˾
ʾ룬˵л짰һдġ
л۾һʲôʱ򣿡
ʾ˼ʵǰŦԼĸ㻹û
л짺ȻϵҲǺ˵£ҽҪֹ̽˾չ£ǵӰȦôҲʷҪŮл짳ݡ
Ȧڵвͨʾ¶һʵ˵ĻõȦá
л΢΢һ㶣λӰ۵ĵλԼڸ̳ĵλ߲١
ʾЦͺ˵ϷǺȤģҲܺݰͻȻܹҪɫģøһɲųɡ
һʵ²ϷҪʲô
ǽʱĹģʾûӣ˵Ҵó褶ԶϷܲײһԡի־졷ġƤ
Ƥлظһ飬ͦ㤵ġ
ʲô㤣˵ǽһŮİ£ǿǵλŮԱϷ·ʾЦңϻǺܲġ
褣Ůİ£
лĥİˡ
ʾ
лŬ񣺡ҳжĵĳɷ֣ľǿݺһɫġ
ϴϴ˯ɣˡʾ˸ľܾú˯һڶû嶯ˡⲿϷѾ褺ͳˡ
лŸʾ¥ݣһƬƣ£˯Ųأұ͵ǻã
Ÿʾһ仰ת뿪˳š

գʾ˯ȻɫҪ£һǽѵĲɷãʽȥ˾תһת
˵̫Ҳ͸ջؾǵʱȥ˹˾ǻȥӰ쵼ġ
ϰ˾ûʲôˡ
͹󣬸ʾŮһȥ˾ܿĲɷԼ㣬Ҫ뱨һ¹ľţܼ򵥡
λƵһ켴ʾȻյ褵ĵ绰
ιʸ硣
δӰˣ˵ʾ٩
ֹ
Уֻÿûˣ¸Ͻ˵
Ƶ첻ڹ˾𣿡
ʾ侲ĳ𣺡ʲô£û¹ˡ
ȵȣȵȣʸ磬˵ǸӣҾҲ̫ʺϣҪҸƼһ˵ǻû˵ͼ绰ѾҶˡ
ʾֱӲл짣˵ʲôˣ
ҸСæȻô죿ֲϰ壬вɣлƺϣΪԼ⣬ҾУʦǰҲûݹϷ㲻ˣҲôõģΪҺ츳
л짼˵ΪУҺģ㲻Ǿ˵ԱҪҵС
ʾЦã²۵УôţʰɫȵȰɣ褣ҲС
лĵĻشѵ˵еʱǾζС


624 ˵
лвУ
ʾ̫аա
ǾóڡƤĿ¶ϷȤԻԻЧǱƽȵڶƻƬ򡷣ЧһйԵĵӰ˳֮¡
ڲ֪ʲôԭ褾Ȼϱл˵ˣ
ôܣ
Ҹʾǲ˧˻ǵݲˣ
ܣܣһshuiҲ񰡡
ʾȥûѯ褣룬л짾ھͷ֮ܲصɣšȥóıݺһʺСΨ
ˣ绰ŦԼ𾴵
ιʾҶǣûлݲϷҾСô˵
ţʲôãʾʵ
ʵûʲôֻǿҾУֲûݡ
ʾѵ绰ˡ
ü˼Ƭ̾׿±ѵ绰ۣ׼ĳЩģֻͨ绰ȥ˵һ룬ۺȻת⡣
ʸ磬лܺð˵ݸɫأ¡
ʾ䲻ӳ˵ֱЦˣҪݸɫҪŮǣҪ褻ȥ
ƽ͵ʵͬ𣿡
ʾһͬ⵹ͬ⡣
ǲˡЦϰԱһ㶼ɵģԣҾÿԡ
ͨ绰ٹҶϡ
ʾŵ绰ֿһǽ֮ķ˼ɵȻܻи˵Լеϰ
ȻԲͬطĵ绰˽
£ϰ壬Ϸô˵˵ҪϷǿ̫˼ˡ
溣׳ƬȷʵԼҿлС
ͣȤлҲʲôʱģҲơеˣĿƻƬû˼ģ翴ϷȤ

ﰵ˵ΪԼ
ʾЩŭŭһ֮ؼҷŦԼûôڵҲˡ
л짣С
л짣С
ˣʤ
л짵ľĵֵزô
ʾŭ֮ࡢյܶ˵֮໹ȿ˺褵ƵԷڹһԹ档
ʸ磬˵ˬѹûо˼
лʲôӦѽɫģʾֱ˵ʵ
Һ짽ϵôã⻹һ仰£ڡҲϷݣҪæĿ¼ơЦһ˵һ짽ҪݲʸôãҲܲѽɫѽţ짽㻹ӦϯߵĿֽĿأҲҺһ仰¡
ʾŽɣŮ֮һ仰£ԴĦ
˵лݸ죬оͳȵ̫Ӱ죬ִֻû׼ˡ
һЩɽŸѧ˼ؼңүĹϵԽԽãүԴӴڹûȥ߶ŮѼѧ裬Ҳͦڡ
ݸʾоүѰʵʧܻ߾Ƕɽʧܣֻû֮֡
м˵ѧ˼ԼֻѼӺһСܵϵǰСԴǿ߸ʾע
˵ʾ˲ŮϵĻңϰԵ뵽ж˼ĵӰδܳء
짽Һ˵Ҿԡѧ˼һһ۵˵
ֻǣ⻰һ˵꣬Ůסˡ
СŮеҵҡͷǣǣ짽㲻˵˵ǲǣ뿴짽ھ顢ھ顭
ʾĵĵȴŮԲѡ
ѧ˼üͷղһţеǲˡ
СŮһ£뿴짽ھﳪ裡
ʾȰŮԴþ۵ģǲҪС˵ʲôֹ˾ˣԼлԴɡ
õģ֪ˡʾЦлھ鳪һǸרҵ¼ﳪԲԣ
ѧ˼˵ĵͷԡ
ʾת˻⣺ȥ棿
Ҳȥ棬СѼǺܺ棬˺Ѫһ뿴ͼҲȥ顣СŮϵ۾й⣬˵ȥ̨ҲĹݣܲɷҲУҪȥ档
ʾ廰ͼŮ˵
үү˵ǵԺӿֺöණ᲻ЩͲݣ짽˵ҾܲԺֶӦˣ
С̲֪ʲôʱǿһȥѳԷѻööĲˣ

ŮģʽСȰȵ˵ͣ
ʾտʼ뷢ֻζ˼һ˵ȵ˵˸ɴͱԼĲԺֱ
ӴڵڣֻƵ첻ܼ棬¿Ůһ˵ӣʾĶǸ⣬¥Ѷ˼ϸǺñ
ֻš
ݾˣŮǾлԡ


625 
л짺ܿġ
Ůõˡ
ȻʦҪ󾡿¼跢רȻȥμһֽĿ䵱αȻʧһõͥԺȻ
Ǻܿģ
ȷȷʾл짷ҪŮǲɣ
ʱ䣬һǽ֮ӵ֪ͨһסûظлһֱ̹һ緹ʱŻظһš
õģݣһŬġ
ŷл짼ãǵ˻ἪƽȴԷĻӦ
ʮӣСʱһСʱСʱ
޶
лµҲûˣ΢ʩױ֮̽ھӸ赱ĸл̣˼ʾŷ˼˼ȥĹˣ
ΪݣѵӦö¶µŮǸָ
ΪѣѵӦöԳϷҵ
ЩûУҲ֪ͨļְɣ
ле߷߲ƽھԼǲǲҪϷﵱŮǡ
ʱ̣ϡŮ˸߲ҵĹû߽ͥԺ¥ϴһ
짽ڵʲôѽѧ˼илѧϰ٣ҪѧϰʱҲṲͬ
ʾפһ᣺ǵءʲôӣʲôе
ѧ˼ǵΪʲôأҪҪȥ짽㣿
ʾҡͷֲСӣҪϴúϢһ£컹ҪﺹѪأõģȹҽţǸܴϲ졣
ţа취
ѧ˼ͷ룬ĵļߣȿ˿ѾϢѼǣȻšա¥ϵһĹݺܿģ˺ܶѹ󲻳
һҹ
һһҹ
ҹʱлѧļգԼʮ˰ͨȻƽ͵ĳڵǰ
ʾ㲻Ǻ˰ɣʾĵһġ
ʾĪʲô㵱Ůǣôܣ
л짷Ǿͺá籾أ籾ҿɣҪоɫˡ
ʾָָԴûдء
лסе޴룺籾ûдǡôоɫ
һСңϹԻ㲻òίȫϹ׳ɡʾЦʵܼ򵥣Բԣ
л짲޴룬ֻг飬Ҫôݣ
Լ½ɫʱдþ籾͸͹ȥʾ˵
л짵ͷµߣԻԼǲʣ
һȥԺûô˯ţһңһһǱڳЦһǱʾ
ɫʵʱȻڿ־оѣܵ¼ҳסStrongerƽϢ
һᣬл짼ϴһڴ߿ʼ濼ɫ⣬ſţѴͿϤıķϸŮ˲֪ʻδ
ûЩ
л룬ùǺͶ䡣
죬֪ľиʾŮ䶯԰ŮŮȥֳ⸸Ů״̬Լ߶Ծ籾ĽҲʵʵİ
ڼ䣬ݵǷ˸ŹȻ˵һº󿪻
һ£籾ûдأ
л짽ˣ褡
ޣʸ籾û㶨أû£϶ʹĿⷽ治õġڵ绰ڽɫݣššʸϲԱ˼ģȻͬⲿϷǾ֤ĳЩꡣ
ܶ˵һϷݵĺܺΪǾͰѽɫԼҾŲǵɸʸ磬ͰɫΪʸ磬˵Ƿɶڱݶ
л૵ɣ㲻ɵ𣿡
ЦʸҶоʵЩıݷʽҵʦѡǲֻʺɰ
ãлл㣬褣Ȼûô
л짹ҵ绰󷴸ĥݶǲɸʾΪʾǸʾ
Ϳˣ̲סһͨŹȥ߾籾
ããߣдˡʾκܿͻ˶š
лЩɣֻҲֱ˵ȥھӼҴţ߸ոܵͿԿʵ§Ů˵ЦĿŵӣǰǸ̯ıӡ
һȡϵĳɾͳ˳Ѽ츳ڲͬ־ֻݵѡ
ʲôѶҪ£΢Ц־İ취Կ־塣
л짣ͣ
һҹ߽˿ذ
ʾֶӰţϽкⲻǿϴȥ¼ĽĿһ𿴣Ҳѧѧݼ
л짲ͷһ۵ӣʾдƵ۾𣿡
Һ˵ݼ۾ɲɣ


626 Ϸ
ĽĿЧܺãӰķԵõϵĿ֮⣬ʾ͸ѧ˼ɳϲʱģСŮͰ͵İѹƤĵȵһСѹһݸ
֡
лѾˣǰһĻֻһ뷨ǵģԼʲôûС
Ун˵⣡
л짰⼸Խɫ׼ô˰ʾһŮݹĹʣֻ̹
лԵݵʺĿ࣬Խɫ׼ûҾ籾⼸ȫݾϴ˵Ĳ1ӵĻ
벵⣬ȻԼӡšɡǩڵ绰šɡ٩٩̸ѹý屨
УʾϸԾģ
ѵǳ̬
Ա׼ɫô
лˡ
ȻԸʾΪԼûлشĿʹó褵Ƿԡɫҿǣҿǰѱݶ磬硭
л짺ܾûôˣоԼеԴҲ̫Ǿ䡰ʾʾôġ
ŵݵĿ⣬һ᣺磬Ϊ㣡
ʾЩ棬ͷĳ޵ֲҪŮǣԭҲоݣ͵͵˰
ˣ
ⶼУ
лǿоϽûѣţֻоһ㣬ر뿴籾ϸݣȻְӿ϶ݲýɫ
һ䣬ӱ
ѾԳưˡ
е㻹ֵģ۲ô׽ʵģôʱһȷ·ҾˡʾĿѾڵϣĵַʽϴġǰЧǲġ
л짻һ£ǲϷȷʵвٷ˿ϲ
ʾѵǾ߻滻ң˼·ؿΪҲģԣʵʲУ㻹ǵҵԼ
л˼ٵĵָ㡣
ӻĽĿڲţѧ˼ûλ˵ĶԻྐྵƤĿʱʱϵĸÿ㡣
л짰ҽأֻǽ飬Լ뵽˼·ʾ
ле飬šԼ뵽˼·
ԱʱҪڿǣôϲ裬ܲܰĸأʾ˵Ǹһ𣿡
Ů˲˵У
һˣ
һ˵Уݸһô죡
л짺ԥᶨĶӸʾУ
ʾȻʧЦҲұ֤ɵ㣬ھģҸղҲ˵ˣֻǵĽ飬ÿ˵״̬ǲͬģ˵δؾͶԣ˵ҪԼ˼ԡ˼
˵Ҵȷرϲһ׸裬ϲϲ֣ǲϲίǲǿԵ£
л۾
ٴȷԼһ׸裬дһ뷴ˣˣأ´ֻҪҵĸ裬ǲǻѹŵ
лͷԵ˵ܸɳ£һ˵Һеˡ
ȻȥͿԶžԣҾ϶ȴǿ룬ͷв⡣ʾЦɫȰ˳Ȼ̬֫Щڵ£
΢΢һЦüѾ˴־ս׼
лŷʹͷãȻȥԼĥ¡
ţȥԿҵרĵطҲʳ塢褻ͣû׼н档ʾ˵
ʾл뿪˵ݵļҡ
ʾŮ˻ᡶԱȻóֻ褣һºĵڱôҾ籾¯Ҳһݡ
짲𣿡
׼ҺĸоҪݵĻܲܵʱٻϵڰɣʾ侲˵
褡һ˵𣿡
ûаûʲôģ˵ûʲôˡʾ˵ΪBƻ籾пҲԺġ
õģʸ磬û⡣褴Ӧ
ʾҵ绰ֻ룬áͼһոսʱƬľǡҺݼ۾ɲɡǰĿӼȶȣҲΪл짿ݵĵһӰƷԤˡ

¼лѵûг衢ʵʵڱʼǱϰ褺͸ʾ˵Ļд
ΪһսսСѧжԼѵʶ
ãлдꡢĥꡢŴúϢԳľ
ϴڴӿֻʱȻƼйԼĶ̬ʲôݼʲô۾ʾںԼɣ
Ҳǵݣ
Ȼ
ˣһ֡


627 칦
ʾԻعֻ罻ƽ̨ͼ﷢̬һԤʽϽĿһǺлйصݼ²ۡ
ֱ۵ָǾǵ̨ǰƽĿԱҲϳƻعȵ״ι
һġԱΪפʦͬ˾ʵʵӰ壬ĿѷֻڸʾVCRջ²ŵͿߡ
ڣʾ¶һڵĽĿΪмӰᡱԤƬܶ˿·˶˵ӻվ
ľòС
ԭ᣿ҿˡ
ʵĵдʦ緶ԤƬᡭԭǴʦɳ񷶡
ԴӸʾ˵ҪѡһλѡƷ󣬽Ŀֵ̳ԱԸã̫ʵˣ
Һݼ۾ɲɣУûֱ磡
ҿʾԼһѯʷ˿ǷϷ⡭ȻǸʾĿλǿһ㣬ûϰӰ죬ˮˣ
һڡԱĲӭʵĴ󱬷һ۷ʱ̣Ҳٴþǵ̨ʶʾ⼸·ԵĻۡ
ܶʱ򣬳Ӱ֧ƷɼľԱ·Ե
ϹȻпȵķ˿ֻģģиӡĹڣǻΪԱĳһƷľʱݡΪĳβɷõΪ罻ƽ̨ĬȤ¡˻Сĸ
ʾӰ·Ե۵ĺܺãõӵĿҲһʼܶΪԼʮĸɻͲ̫̫·õ̡
ʾԼڽĿı֣עĻ͸¶ϢǵлҪˣλϲý嵫ʱбƫ󳹵ƫˣ
ҪϷҪʲôϷݺ
һζȤĳԻǼᶨĲ
һʱ䣬ýĲɷɵ˽׳ƬĹҲһЩǷ˾⡣
ʾյԹ˾ĸ֪Ҳл짿˽⵽һЩȶȣһѡ֮׻Ƕûʲôգ֪ʲôز
ƤⲿϷͬкܶλŮɫĶϷ׾ͿԱ֮ӣƾ辵ͷлμ¶ӡ
褣ĪȣߣʾصѡǻƬǸƫԶԻĹ£ӰѹûĽɫ
ڣлֶԱݱȽ¶ˣһҪԵǼ츳Ӱ壬ǵ֡
ڸʾƻе褣Ҳδؾܶϳ塣
ԱȲӴãȶӿʾ¶棬ҵ֮ԭΪݴеӰƲöԥһϸӵðҪıĺ
ڽеġƻüƻǸģײƷǾԮǸãڶƷȷڽС
ңʾ˱ʾҪݵƷƺһӰ
⣬ӳġ֮ǡûڹߣϢƸʾгǷչʵڲ˵˵ɾɾȥһոƱ
ԾΪĵĶھ֮Ҳúܶ෽עӡ
ʵӰӾһԱ
ѾǴߣ洨׼ڴǰȷڶƻƬ򡷵Ҳ76һ˾ڲٰ칦ᡣ
칦ûý壬ҵͬҲû٣Ǿеĺǡ
洨ڲμӹ˾״ʽ칦Щ˷ܣǺԼһģյƼҹ˾ϴɽĻӰӡԻЧΪ˱ʾӶ١
ߣкȥǰʵӰӵĸܲãսƼϤף鲻䣬׼úάϵ±˴˵Ĺϵ
еǰᡣ
洨һȦƼǰһܶˣԼݻܲüĴУȻߵ˺ߣ½㣬ŦԼˣ԰İɡ
ǽյľǣôǸ˹˾칦ᣬһȦ̾࣬㻹˳ɹеֱӱ˻
٣½㣬ҿǺ㣬ô洨ֻǽ
ŦԼҳɹңͿƱС»Ѿͬѯ˺ܶ⣬ȴԤ롣
ٺ١洨ͷС½㣬£л짺ϰ嵽ʲôϵϰǲҪˣ
üɴ۾짻Լͺܺðɣʲôϵ
ȻһصעԷĵת䣬ڴѸȦӻ㼯
ʸˡ洨ЩۣƼһ¶ͱΧסϰ塣
ӭȥ仰
ҶǵϰԴġ
죬𾴾ˡ


628 ͬͬ
ʱ֣ʾ칦ǱȽϲģ졢졢죬ÿӰٶõЩɾͣÿ궼Ҫüأ
ǰҪᣬںдڵƷչ٣ٵڣ°껹еӰڻ߹ʥһתֵۣÿᡣ
ԣƣʵʵǮǡ
ֻǸʾ˷ʱ뷨ſ˾ſǵǾͲòһˡ
һδӹʾҲң˸ˡ
ǾԮĳɼܺãƻüƻײƷ칦ԼûμӣӦվһʾֺ֧ӡ
ϰʷڶ㣬׼Ƶƽ̨ĺ൱죬ԱҪõν
֮ǡӳŷƱִյıǹ˾ŶӵҹӰ࣬Ϊʱܶ˽24СʱϴĬĬԳɹһԱ
Լкܶࡣ
ʾյȿ˲Լȴвֵˣ߾ͱλ˾Ǹס
ܣԺǿɵͨ
ܣɽĻ԰˵ɽǱ뽨Ӱӻأϲ
ܣһ㣬⾫Ͳ
ʾѿףʾ׽ЩȻǼģ˴ҵҲʮֽܣҪ˵һԹʲôǻûٴ
˻ᣬΧ˶һ飬ʾȻƼԼʱ䶼ûƼľ˹һЦ
ȸǣʾԱߡ
˰һˡʾһ߿佱
࣬ࡣ¼ϰ屾ˣǫ顣
ҲǣһȦʵã׵֬ΣʲôѪѪ֬ģݵãԺҲٳʲôʳƷʾЦ
ûİһۣʸ磬Ͳܰıֵľõ𣿡
һɡʾȻ˵
ʸ磬õϰ壡ģˣɽ͹ֻҪԸ
ʾ΢΢һЦȥǹ˾ĵݡԱǫ̈̄ϣ칦֮ܿƷúãĵλֱ۵ء
µͷһϰҵϤĹࡣ
ܶˣ󲿷עڸʾϣںĽл짶е㱻ԣҺܿ컹ǿ̨ϾۼĵݡԱжһֵ
м䵽ߣӰ͡Ӱ塢Ӱ褡Ӱ洨ټϸʾԼһˮܺ͸ӰԱֱӴϵˡ
Ȼλݣִˡ޼2ҺкִˡǾԮлš
ǳݡ޼2طաڹŲСʱݡطաϰʷľҦ骺ϵȵȡ
ϾǸʾƷõɫǣǡطա͡ĽɫҲڹӡ
̨һվĺǲźȻʶ⡰˲żüáʵҵ߾ǰ뱻ļԱε棬ƼԱߵԱǶʱҲŸԵĹʡ
ǵĶһֵˡ
ʾҿһۣһЦһ߰վϵлᵽмλãλȻǱݽСѧĿλվĽ׳ƬҲΪӰƷṩ˺֧ܶ֡
̨ĿһĻһƬЦҶ֪йš
ĶԼˣҾͲ̫ˡʾ˸ͲЦǶȡ˳Ľʱ򳤻̣ĥнŬ죬ڲ˽ôһΪԼ칦硣
Ҵӽ꿪ʼһӰӳͲپеƱ칦ˣǾмףһΣĩһΡţŶףžԴ̨ϵĄ̊́µǡ
ǹͬŬȡ
ʾûд壬ȫǼˣ˵΢Щԥһ˵ȡǵƶӰˮƽŸõķչ
仰Ŀ̨ܴЩ֪òøӦȺһ죬ŶʱһƬңĿ󣬵̨ϵȺ˾ͺ
Ⱥеĺˣع
ʾûͣٸƿռģĻϣҲֻ΢Цŵȴ
굥͡ƻüƻ˵Ǿ¼˰ʵӰӣԱҲ洨ʵɣǾôҵĺٶھ򡣡
Դͨʵͱ̨Щ㵼ݺԱǣкõıӺͽɫṩҦ骡ҲǺܲԱлţִƷȻл·ʧΪ֮ӡ
ⷽöдңںԱݾܳǰչĺҪ㡣
Ҿһ
ʾƱȻŮҲиŹ˹֭ЦŮڿţǹ֭ͬͬ
һƬЦһ֪ʾĹ֭ϰߡ
ѧ˼վڴŷ޻Сߣɷнµĵ˵ͷŬԼĹ֭߸ߵľ
ͬ
칦ǻպף


629 Ա
칦簴չɵľƻʽʾΪ˴һԼҹ˾˷ԺûжĿףֻôҸҸȦܶԡ
־ƻ᱾пԴĹܣСȦӵĽĿ֮һ
ʾ߶ⲻҪ֭ÿ߼Ҫͣļ䣬ȵֻȹ֭ͺȱˡ
𣿡
ʾߵ溱ϣӭŮһʺ򣺡˰
ƭˣһֱأѧ˼Ʋ죬һֱںȳ֭ƻ֭֭֭һֱ˵ûԶ
ʾȻʧЦ㿴ûԻҸʲô
СŮû뵽һ㣬˼Ƭ̣ҵһ߼֧ţʱ㱻סҲûĵĳѽ
ûУûСʾҡͷ˿⣬ȵ֭ͦúȵģ˼Ա𣿡
ѧ˼е˵ҳԱˣͱ߿ŵ߳Եģ
ʾŮԴиͷһţ⺢ӿɲҪ񾭼̫ϲԡ
溣ˡСӡ
һ֧Ʊ˵ռ˵仰ôûһ⣿
ʾеջ˵⻰ѧ˽µĴҲ̫ˣ
ôдŮ˼ѡ溲ΪȻ
ʾ죬ʾһʵ֮ǰҴ绰Ȱл짵ŮҲŮ˼𣿡
溳һʱ֪ô˵
ʱЦ˹ʾȫ̺ȹ֭ΪЩɫ
ҺãʲôأлþƱ溵ıӲŴк
ȶ˰ɣʾǡ
ôֻǸ˶ѡлüЦе˵ǹ˾ĵݺԱǶһ飬Ҷ֧ء
ʾû˵֧ʲô˵ΪҪλˣ֧㵱³
л짲ܵݹӰ죬ƽ͵˵֧ҵŮǣΪݺãҲƽߡ
ѵǼ˵Ļʸ˵á
л짿ֿ۸ʾ򰫸ӵСŮ¾Ʊǣѧ˼֣Цҿɲš
˸ѧ˼˶ʲô˼
л짵٩ݸʾҡͷ
ѧ˼˵ı飬Ի󲻽⣺ôˣôˣ짽㲻ʲô
ʾлϲزסĵ⣬ֻһ仰ó𣿡
ûԡл짾ƻ϶û㣬˵˰仰ֹסǸӾ㣡
˼˼Ҫ֪Լı㡭Լ짽
ʸ硣лԼĳƺˣ̬ǣǵøʸϿҲУҺͳ塢ǽΪ˵õϿ𣿡
˵Ҧ骡ʱĽҶò߹ʱأǲҵĲκǸӽЩر⡣
аɣɡʾЩĵͷŮԴת򶫱ߵķ򣬽컹úԱҲء
лһʱøʾеԤ⣬ͼһʱ֮죬ɱһǧ˰١
С̣짽㵽˵ʲôѽСŮȫûôͷקק溵ĸ첲
ûݺĶܿǰ̬Ϊһ仰ת䣬룬شŮ⣺ǿɳܵı׶ѣǡ
ѧ˼ŶһͷĿ׷Ѱϵ̸ЦӰûôľƻ᳡˶ൽе£ֻҪеǾһжˡ

Ҧ骡ϡϺʱʾߵԱСȦӣ⼸λڲйʵҲصԱʱǱܴ󣬡ʲôأĵôġ
ʸ磬ҪҪҲȥμӡԱأĽ̫˶˰ҦЦŴ
վŵλϷСϣ˺͸ʾҲʶܾãϺڸʾǳݵӾ硶İ顷ͶԹϷ
Ҳ˵Ǻ͸ʾϵвûеʣڸʾϷʦʦãʹ˻˵Ϸء
ѡʲôˣǼʾתתûƼϰʷԱ˵úĥݣĥôݻǱʲôǿ
ʾԱԴҵҪ׷󣬵ҪŶӵʡƱʲô֮ջҪľһ룬ϵĽɫǶЩʲô򣬲ȻҾ׸һϷǳŲסʲôã
ĸ˲ô룬ǵͷϰ塢ݡӰۡѧľ̸֮ġ
ʾ˵һ߿ڼԺԵķչЩ뷨ûͱס
٣ʸ磬Ҿһ洨˵
ŦԼôӣʾЦ
ôǻŦԼҲǳİ洨úԩ
ʾЦЦǣӳʱְԱϰӸд
ʸ磬ҿһڵġԱҼǵŦԼʱ򲻾˵¼Ҫѡѡôûѡ洨ʽ˵
ˡʾĻشֱָġ
洨ҭһ£Ȼ˵Ǹѧÿʧˡ
ʾһ䣺ŶǸ˵ɵȽɣ
ϣʸôһ˵ǳûϷ˰洨¶ȵ
ҲǣҶЩӡģٿɣ㲻ú˵һ㡣ʾǸԼ޵ƿԵѡ֡
ҡҡͷ洨ø籾ĵһϷȺҴɣҡ塢л짻褡㣬ݸƤǡ
䣿洨ͦ˷ܡ
С䡣ʾ
ãֻСԱûСɫȡڸʸǰⷢȡ洨Щʧ̬
ʾ̲ס޵˵ݼľԽԽˡ


630 ʾ
ƬԼ롣
Ŀĺ
εչ
յ칦ںĽȡ˲ĳɹⲻΪʾӣȷʵʡ
Ӱӹ˾Ǽ׷չֳͬεԱǲҪ޸ĵҷⱾ˫Ӯ飬Ȼչĺ˳
Ȼ˫Ӯܶ࣬ÿһںʵʱںʵλϡ
ʸ磬֮ǡƬܵӰģֵԣŷǱ߰ɣͬҵıֲһ
Ƭ㣬Ӣ֮ٴΣѹûȥҲ
칦ʾûȡõĽչ溺ͺµĹ֮ǡȻڹӳȻڹڹ˵һ֣Ʊھ˵ǲܲӵġ
ⲿƷ1950ľ֣ڵ10Ѿ䵽97550%ķȡ
Ǻ»ֻһֱڹڵĳ۵ˣҶĺֶ̫⣬㣬ʱ֮ǡһֱڱƱܹڵλϡ
ȥȥֶ̫ӰˣԸƬĶˣԸǻ˵ܵӰӹ˾ӰԺߣôҲǷݶ
ʾԻ㱨侲˵ƬӿԤͦŷϲģʵĵӰ걨һ£ʱÿ԰ĵƬճ̣ɺȥԽӡ
ϸϸõɿ쵽ˣʸҲȥģлǲġпܻõԪ걨ģ¾ʣ¹ĵӰˡ
ȥˣԺǰźãҾ͵ϷСʾǿ
Ǹʸ͵Űɡ߳͸͸
ʾСӣ²۵㿴񾭼ˣϰˡ
лϷõȵӰںӳǾ·ݣ֮ǰ¡ѡΪǵӰڵĿĻӰƬӯǴ¸ӳĻ89·ݾϷߡ溲²ۣʵƻʱʲôʱϣ߶ڹڲ𣿡
ʾһۣܾá߶ȡʴԼһ䣬ĪȵĳѾɣҺͨȽ϶࣬Ļԣʮ°ɡⲿϷԽǡ֮ǡȫӳҲһŶӺ¡
ڿ϶Ը⿴ϡǰĵڶһƬӵŷһֱĲǱҲԳӳ溾Ǵ֣Ҳϰݣɣ֮ǡĳ߶ȺܴⲿϷ̫գδس㡣
ɼӦòڿӳɿԵǺӳľ鼳ȡʾ8ϡ¡9ϡġ10ϡƻʱ°Ƭеడ
ѵҪĵġƤأʲôڣ֪ԼƬӳٶһǿ졣
ʾ룬8ġƤ⿴žʥڵĽ࣬л짲оͻ褣ôҲ¡
ʥɣСҵʱһϷҶá
лɣǵ˵ͷ
֮ǡĹû溺ͺ»صǶкܶݣҲⲻ˻ɡ
ʾ칦ϸȡλ⸺˵漴ٿ˾ȡ߹ǵǰռƻļ϶
ܺƱҲܵӰӳǶ˸£ƫƬġ¡͡ġ̫ĻҪǵŮʱѡƤľ籾ݸλݡ
λع˼ζ࿴羰һ֮ԸڼȻҲΪ
ʾȥ¼һڽĿϯһ칦硢¹˾»ص㾲ֵĺúùճΪŮڣΪд籾Ҫ鷿
Ҳͽ죬ʾյһԼҪò뺯Ϊ佱αϯɽ޵ӰڣҪ䷢ĽΧ˵Ůǡ
ͨ˵ǵƾΧӰƷ򱦱ͬлõҲǵʾһֱ褵Ĺϵ⼸͸¶һϢ
Ӱˡ
ⲻһλŮǵһǹʵӰƾ衶Һùһտգڣ򱦱ǻɽ޵Ӱڵľոš
Ϊǡ
ʾʵ󲻳ʲôشʹίһĵƸ˰佱뺯
ǶԼʾãҲҪȻ⣬ȡ
褰䷢ŮǵĽ
š
ʾյ뺯ĵһͷǣҪҪִݻл£Ҳ̫С
Ͼ½ӰĵһƷлȡ


631 
ɽ޵ӰµһĩУĿǰӰڲǹӰӴҵõڶߵĽ
񾩳ǵӰڹھУģŷӰڣȻĽÿ޹ڽоֻٰ
ڻĵֱϽɽǾС
˵ٰأ΢ʣڳ·òٵľ
л짣뺯òÿ
ʾյĴչʾĴĳ뺯
лϸ꣬ǰΣ߿еҾܸÿ
ʾĦе뺯ݸЦ˼ϸأȾɫϷۡǹ⣬һ㹴գַǷĻŲһ֣з㡣
л짽ӹ뺯Щ棺𣿺е㾫£һ̫ҡޣȥ佱ͦġ
ʾһᣬʵûˣ
л짾ЩĪ
۵ݣ˼Ҳȥ𣿲ðɣȻҪݡƤˣΧƷϾǡ򱦱ȥ𣿡
ʾһЦãҪȴȻԵ۾ԺӵϵĿɰ˾Źâ
ȥǲУҡȵȡʾ侲һ£ԼҪ˵ô˵˵űƽȥˣҡͷȻܾţPԡ
лӵĿһ۵ݣһӰڶѣΪҶȥ𣿡
ʾӣĶӰҲȥˣ㡶Ƥ籾õˣ
л짱սһ㣬ֱ˵µ׵ӰڼҵȻϵίΪһݳαΪӰԣֲ⣿
ʾ
ⶼȶ˼˰
ĳԵĶһ䣬ھӵһٷ֮󷵻ԼļС
ֻǣȵлǰſһڡԱĥ˻ᵼ˵ȻЩɵ뵽ʾݸԼ뺯飬ֹŹֵʲôأ
褵Ӱ佱ŶҪӰ˰
ţԼɫǴӰģ
ѽ갡
лֻ뵽һ㣬ûȥĥ½ӰһƷܵĹעȣƷûôȱٹעȣӳġ֮ǡڹڴвء
һᣬÿԸ̱ݣȻͶ뵽ɫ˼߼֮С

Ѯȥĺܿ죬ʾܵĸϢһдž籾һŮйýֻдһдӰ顣
硶֮ǡͻƻĵݼ¼ĺƱɼ硰ƻüƻĵڶ򡷿бʦɵۡ
֣ûɷõˡ
ʾ˼ȫŮϣЩҲһӾ͸ܵСӵĳɳ֮죬ǰˤֻϿͰͣѾźѪ۳Ҳݵˡ
ѧ˼Ժ󳤴ʲô
һ죬ŮϣʾٴԾƻŮȻѯһ⡣
һģΪС˼Ǵѧ˼
СŮ˲ϵĺˮϵĿ⣬˵뿪һԺСһúõĿǣˤȡ
ʾ˵ѧ˼Ϊں㿪Ц㲻Ҫˤתע
СŮͷʵǣѾѽ
ָ죬죬ǰ죬ǰǰ죬ˡ
ʾüͷһ壺Ҳûúô𰡣ǰ˵Ҫܵ꣬ǰ˵ҪѼӣ˵Ա˵ңش𣿡
ѽ棬ѧ˼ðٷְıشȻʵǵҸʲôѽ㲻ġ
ʾŮĿ⣬ԱǰҲжڶ˼δɳиУԿǵĵӰʱȻҲȣûȵô
褣ǸʼʱɶҲɶҲǶĶǴģϺƻϲͷײǽһգ۾ȻӰˡ
ʱ䣬ʱ䶼ȥĶˣ
һ㣬ٿĺɡ
ʾвòипӲ˷ԼıĵãڴڸøʵıݷʽɣŬڵһŻе˵ĸо
ңǸôһŮ˵þȻҲøлˣӳݳ塢洨ԼͲһϷҲûʲô
Լ̲ס벹
ʾ˼ŷɣԺиģ뷨
꺹ˮĸѧ˼ƼϵһγڵͷԲݵĺѪֿ۲֪᲻ԼϵŽŴӲ໤˵߷Χ
ݣݣ
ʾŮϣŶ˼ǷӰȷĳҲ͡ƤصͷţǻӦõġ


632 
ѽѽ˭ѽ
£˰
ѽѽ˭ѽ
720ţ·糾͵Ĵٴλһ˾Ƽ褣תȦﻹ档
ЩεЦЦȶ־ױյʦǸȻһ§סµļסΧԼƵȦĳ嶯
£㲻ȥʸ㱨Ҹʲô
ûɵ̾ǵӰȭģ۲һģҾȻˡ
褱µԺڶˣΪļ򣬡£˹컹˵ǵĺƱأ泤
µ°һ̣ǣ֮ǡнɼռռ˰ٷ֮һĹͰɡ
УУðٷ֮㣬3.5Ԫİٷ֮Ƕ١㣬Ц700ԪҵأҲ4000Ļıҵۣ4000ţǵٷ֮һɡ
¿ʼŻԣһŭѣֻߺߵ˵ӰˣеˣϰľҲ
ôܣⲻأУ˵Ӱ󰡣һֻûһƲأȻᱻ֪ô˵Ц˵
·˸ۣϰӰ󵱰佱αҪǲӰ¼20⣡
ʲôİղһ԰ȵ־ʣ
˲һ룬𾪵ʸҪӰİ佱αΧѵݰ
ôˣӰҪȶֵøá˵Խ˵ԽͣȻʶһ£褲֪Ϣ
Լ䣬뵽ǰĳϣԼӵϰ岻ʱƵ죬ǲ˵Ҫ˵ǰɣš
һˣWTFϰ϶һϲȫôԼˣ
ô죿
ô죿
ЩΣΪεѲˡ
ţ»ˣô죿ϢϢٹ褣Ұ칫һˡ
һϤεĳ棬Ǻµıøӳأʸ˰ȥ칫ҰԼû褴ء
ϰӰ֣˾һƬʺ¥ݻͷסˣߴٵŸ
褡ŶһһСܵĸϡ
¿ԶȥЩܲð칫ңţӦôſܲ˵©ɣ
褲֪µ˼Щ֮УΧɽ޵ӰѵݵĸʸȻҲŮǵİ佱α
⡢ⲻ氡
ңҲûԼ˵Ϣ
ЩԺڶ³칫ҺȻЩЩŭĿϰ塣
ţʾ褣Ȳ𣿡
Ĵ˵ȣ
ʾһ㶣ȾԼҪҸ㵹𣿡
Լ˵
ʾüͷһ壺˵ôʲô
ĬĬ裬ףʸܲẦԼ˵Ϣȷǿ˰ɣӦöŶԣֲֲµˡ
գʵûʸ磬㺰ʲô
ʾЩɵĿ褣΢΢ͷм¡
褾ţȴĥǸʸȥ佱ӰԿǴӣʸ˵ˣҪͣң̣£
Ƥľ籾ѾдˡʾָָϣʵҲк˵¹ţô
ʱҲкģҾù¿ܻͦ˼ģڴЧϾǸʸǣϲϷʼǱлѧӦִɹŴ˺ֻҪһ롭
ϲҡҡͷָ̲סҡͷԵĸоЦֻҪһ룬ڴʸı֣˾ѡʼǱ͡ƤۣһвӰղصġ
ʾ̲סЦȷʵϷܱŽ𻨵ˣҲڴϷʲôϷһܡ
˵Ҿ͵ſһ׵ղء
ţ㲻ϳҲԶϷ𣿡ʾֱʵ
ҴӦˣʸ㲻Ҳ˵ݲþôϣݺãݲãҲŸʸΪݵԱĵ˵
ʾȻʧЦһаɡ
Ƭ̣ͼⲿϷȷлˣҲЩڣǻͣһƤ2ڶϷҵĽɫ
褵ɴ۾
ԺѸٵܶͷ12Ůǣӳͻôôô룿⣿׳Ƭ
褳ɵʸ磬˰ɣȻ2ȿ1ķô
ʾһԶ˵֯ѾˣڶŮǾݡ
죬˵õأ˵õأ
ȻһӰɣ


633 cue
ƤûãƤ2Ҳˣ˻Ůǣٶɫ
һʥӳڶܻΪڵƷߣĿǰƫġ򡷷ڴڵĻƤ2Żһơ
ǰƷʺرʱӳվڵݵĽǶ˵ıȽʡ£ǰַͲͬŮǵıҲȤ¡
ʾֱ㡶Ƥ2뷨ԼƿôӰ˼·ȻֻһŮԱĲ죬ŮҪһŮǡҪǡҪǶϷĽӰǺܴġ
ҪϷǲΪл짣Ҫõֵʳζͬķˡ
ʾĿǰĿǵһԡʦˡַڶǡݵݼķʽȡùƷͬζĵӰ
ȻʵЧôҪԱǾ״̬ԼʵеĿԡ
Ƥ2ŮǾѾ´褳˱ЩЩԺ뿪ʱ巴Ӧϲɡ
ʾĿԼλǶӰİӦԹǦֹ˼Ȼַһл짵ģȻǲģͷôֳȷʵһССսϾ籾
ȵһЩԳԵľ巽ʽʱѾ˰죬ѵóڹ˾ꡣ
ʱ͸߹һ²Щѵζݣտʼʾͺһ뿪˹˾
褽иʱ־ĶױҪģҪ롶Ա¼ƣʾ֮ǰӦǵ̨ᵣڼαǵڶΡ
ռƻһԱߵĵӰԴɾṩʾҪ¶涨һѡڼαع
ķǰǵ̨·ϣĬĬԣʾڿǵӰ⣬ھҪҪʸԼѾ֪ĳϢ
գִĿĵأ褻û˵ЩϰԵİοԼʸľܲģԼͲԼɣҪԼĵڶϷľİɡ
һӰһŮ
褣ױݲ·Ҳʾ³Ȼе֪ĳһ䡣
۹⡣䲻һ·ûڵϰ˵Цǿ϶
ʾûж룬ֻΪڸ֡
ʸ磬Ͳ𣿡ƽ飬絽¼Ƶ¡
Ҿں̨¹̫ӣҲøͿûʲôӰɡʾʼ磬ǵҲûʲô˼
褿ϰı飬˵ʸ磬ǽһڵݵʾ°cueģϴ൱൱ãݶ˽ܲܰˡ
ʾô˵
˵ʲôһӰ󶼲ǵԱܺϰ˵ʲôҾ˵ʸ硣̯̯֡
ʾ΢΢һţӰ󶼲ǣ
˿һ̹Ȼɫ˻ɣתʼһ£佱ԼӦ˵Щʲôأ˵ܵôµݰɣ
ȥѡְɣˡʾҡҡͷ˼αϯ
һڵ¼ڽĿСսᣬа;ڸʾѾԵӷףҲȷʵЩ¼ùʧȥʸС
αϯѿףʾʾԼ̬ȣŵʦǺѡǡ
ӣĿʼ¼ơ
Ȼ˵һڵĽĿѸʾcueһζʣΪ˻Ƚѹեʽİ˸ֻ
ոտʼ˽ڷԹȵһλαڳһʹͽģǸʾѡݵ̨˳ɣϺ͵涼ڦɱݷıʦ
һڸʾ¼Ƶʱûλαһ֣ϵھͷǰʾǸ⣬㷢Լȡóɹͬ
⡭
ʾǿűӳɿɿЩֵĲǰ㣬ʾ۴ģԸԺͬ
Ȼ⻹ǽһѡֻų̂øʾѡǵĿƴϲĸǾĸơ
ʾڵαģʦĿ鵼ݵģҪĳԼϵ۲̫ÿ
ڶαĿcueŪ˹ȥ
⻹ǽ
ȵһϣ׹ⲻѯʱΣøʾĿ塣
ʾЩջˣͲcueվŵĵݡ
ҺĹĿ壬ҲĹʽڣһֱŬҪڸĶ
ҿսĿҲؿ͹۹Ҳǲѡ񣬸õľɡ
Բԣ
̨ĽĿݺȻеcueЩ㶣ѹûĹ
ᾹȻоͷҲˣǵÿס顭
΢˲ŬΪĵ޳ᱻĵֻһͷսĿ̫ôˣ
ʱ˵Ҳ̫ô˵ˣ


634 ֱԲ
սĿڣǵ̨ġԱѾǳĻĽĿԱ̨ǰĵʦαҲѾ˼֡
ȥ꣬ý͹ڶ⵵ƽĿʲôʱͣΪʵķԶ׼ġ
ͿߣɸʾľǿפĿȻֿľ괺÷ȵƣ̨ͽĿȻȸԾпǸĸĽʽ
ʾûȨֳĹʲôȷʵӵƬε룬˵̨дһԱ̨ʽĽĿ
ʾʵľܾˡ
ͨҪcueԼϵʵǿ˵һ˵ᵽʵܡ
̨ıݹҲ̨ӵʱڼҲῴĿ䣬ΪǵԱѡÿһڶпԣǿҵĸо
ʾֳֻͲƽ˵̨ϵƬʽԱı˵չֶ٣
ѡϲЩƬΣǵӰҪǰľͷֳܹע⵽ֳͶƱȨģǸϲֵĳ滹Ǹϲıݣ
ϲҵĿϲľȻı
Ǹ໹ͶǰߣӰıδؾ
ʾ΢΢üԾͷ̹ȻҡҡͷĵǲõģӰƷ̨ƷķʽҲǽȻͬģһλ̭ѡδؾݲõӰ˳ҲδؾǺԱ
ԣΰԱ￪ʼҺϲǽĿҸҲҪΪΰԱһҪ￪ʼ
ҪǸĿ壬ԱΪֹѾ÷ǳˣźҲź֮
лл
ʾһͨпžͷ΢΢Ϲ
ֳһƬž
겻֪òùƣôǽĿǰźõĸԡ
̨ϵѡ˴еķԣûԼйصĵط
ʦͼαȫĿøʵ̬ĥŴûһˡ
ΨӰʦʮ˷ܣһѾͷ׼ʾһþͷѰҹڱ飬һѾͷдûסȻֳݡ
ΪǰһֱŽĿĻԻͺ͵͹ֵĽĿ鵼ݣźû취ϸʾ˵öԣҲȻôһ˲;ãܣûһˡ
ԣվԸʾһǷcuecueᡣ
ֳһ಻ԸϽгϢֱĽĿãڼܰѺڵļɰ׵ģ׵ļɺġ
褿Цõߣ̾Ϣʸ磬Ҫ˸ǹ۶أҪûһ취ˡ
ǷҪңҪңѵ˵ٻһǾõ⣬̨ԱֺͶƱȨֳڡʾΪȻҲӦһӰԴأһԭȵļûһǻøлҸһĽβ
ƿԣúü²۵Ҳҵѡֱ˵½һȥ˵
ûȸʾشǱ߽ĿźѾڵ˹
㷣ʸǻҷ֮ӡ
ϣź굽˽ǰʲôҲû˵͸ʾֹ֣סˣϵĸ֮ɫԡ
ʾӦʽҡҡֲɿ
ź̾˿תȥǰ˵һ䡰лл⵵ĿķʽĻʵһֽѡ
ʾ褣Цһͦϲ˺˵ллġ
褵ͷϽԼĵʦλãóֻѡʸϲлл仰ڱ¼ȣΪһ֪ܲõӰԱʱҲܿһ»񽱸Ӧô˵ġ
׼
ʱԼҪýһѡллʸ硱仰˵飡

ʾ¼ƵĵڶڽĿ״ʱ˺ܶαʳʵ¼ƾûôֵıʣֻǰĵα
ͦϲİţڵҲܸۻ򽩻ԱмеӽǣҲǵĵá
Ҫ۸ɻǫ飬ʾǿĴڡ
ⳡ¼ֱʮӲķȻ͸̨쵼ϰ˵˺һĻ
ʸ磬κ˵ʲôˣ
ûĿ¼Ƶ£˵кܶԴĵطʾ֪ʲôЦЦƽĿѰҺĺᣬҲ˫Ӯ
褵ͷЦһΪʦ¼һھͲء
ᣬôҲõõӰԱʵУúñӹ̾һˡʾͣһµ˵
΢΢˿ĬĬͷ
ķèèµĶһۣ⡣


635 Ӱĵϣ
ɽ޵Ӱ727пĻʽ³Ѿʼٰ췽ҪӰطҲʵʵת
ԣȻͦƬҲ˸ϳΧƷƬš˵Ļƴӡְ佱αĲɷƵ
ǵģĳֻȵĿί൱̶ȵıܴʩһǼ֪ĳλΧѵݵҲǰ佱αһɴͲųڸʾĲɷá
ǴȵĻϰ佱һųһƶýۣá޵Ӱڡ쳹ѵĲ෹
·ݹúܿ죬ٽӰڿĻʣһʱ䣬ίյһϢлԸΪĻʽݳαϯ
֮ϲˡ
ĳЩ֯ˢý˶Դ˷ֱ̾ǣʾʢл
ȻίԥһӦ硣
ֻǣĳλ־ЩˣֱӴл짣Ϊ
л짣ʲô˼
ôˣġл짱ſֵġƤ籾ƵĽӵĵ绰
ŭ壺ҿĻʽݳģôҪҼĻʽ
л짣
ѹ֪¡
ļ֮ǰҲû˵Ҫôʾһƨƨߵĸžˣ
лЩڣʲô߰ģֻҺģ˵û뺯˵û뺯Ҳܹȥ治֪ίţҪǻȥĻʽԵġ
飬һ仰С־ͱȥء̲һ仰Ϊβͺúó׷ȥɡ
ལལཡ
һä
лüʲô׷׷ģʲô׷׷ûʲô׷׷ֻߣ˶׷
Ȼķһҳ籾ǡŮغĶԻ
ɱôˣ๼
ҵķˣҶ㣬Զ㡣
лĬ˼˴˴ϵµӦʲôأĺѰе󲻵ҪʵӦòο˭Ѿйıݣ
ֻȻ뵽ĵĻԥûдȥһ鲻Խĵ㿪ֻϵӰ̳ʱǿ̳ӿž籾ȴӰˡ
ʹллͼı죬ھӵֶӣǰӻһŦԼ꣬ллȥϷŮǣ֪֪⵼ݺŮʲôϵҿˣ
лֵһƼݾüͷһ壬Ϲ˵˭˭ͼı찡
ղſڸʾڡԱϵ۵Ҿеˣѵĸоͷݣݵˮ黳ͷڣڵıãȻͷʾѡʲôʱøʾĿαͺˡ
ġԱȷʵеζ˵ĻͦеģսĿĲǿͶƱӰɣһá
лֿ˻ᣬȴǿʾ¼ƵһڡԱ죬ӹԸʾΪαĿº۵ȤΪ˵öԣ˲ĿԼн֮⣬˾øʾݲʺ˵ⷬ
ûֻ̫࣬ҵͶƱͶ˸ͬⰢʡԾౡ֮ڽĿĹעͨڲͬ뿴ڵķ
֪ΪʲôȻҲһԱˣɾȻֶڸʾķ֮ͬС
л짷¾籾ֻһþǰȥȵֻЩգǻֻĹ࿴籾౳ҳ̨ʣ
Ͻ籾¼ңܵڵݼҲ˶ѹѹ˳㻹רҵʿ̽ɫص㡣
ʾԴȻ֪޲޲ϲùԱӲķĵá
йɵת˲ţɽǾе޵ӰڿĻʽ͵ˡ
ʣĽǸʾִͺݵġ򱦱ⲿӰþԤ
ý͹ڶΪ򱦱ٽѵݡӰۡӰѵӰеһ
ⲿӰһӳܵ硢ϷרҵԺУ׷װΪݵַҲΪеľޱ֣֮ͨԱҲܶ˲ٵȼ
ڸʾˣѾáɡıǩΪݣԼϲ˳ƺǡӰۡ
ĵӰ̳ڵӰڿĻǰϦͳһѾ֤ԼֵʾˣҪƷ֤ӰѹݣȻܵĻֳһҪƺʴݣʴݣֶͷ
ڹڴŵϷʵ٩ýǾ˺ܶ࣬ϸȽεӰΧƷձΪĴѵݺǵĻ񽱸ġ
ҲͿٷӰۣʾٷѵݡ
7278㣬򱦱ԱӾ̷ɽǣ1050ǵִ˽ʻٺ󣬳˳ǰġ
ʾ·˳з羰ֻһ̾
ɽ·ʮ䣬ĵеѡ


636 ӰĵУ
ɽǸóаɽˮع顣
ʪȸߣ߲ǿƤ·ݹȡ
ʱ֣ʾһ˵ִ齾Ƶ꣬ΪߵӾǿĻʽҪߺ̺ûжʱֻܻױװϾ֮䡣
лѯһ⣺ΪʲôɽǺųơ¯ȴ߲ǿ
ʾˡ
ʱϰÿһⶼ٩٩̸û뵽һĵ˿ǡ
߻·˼
˼ֱ߱塣
һֱ˵ǳʱʾŴŮһҵ˼·С̵ĻɻΪʲôɽѽ
ӣʾڱķµĳл짺·ʱ˾졣
Ŷԣл짣֮ǰһǰɣ
лתһЦ֮ǰ⣬ɻʲô£
ʾɫͼչʾѧ˵ߺȵ⡣˵߰ΪɽأȻڱԵϡ
ԴɽǾʹڽ֮Уϰ߶ѵõĴϵʸ磬ʱܱ˵Щ˵˵Խķ𣿡
šʾȡһЦл짣ֿɫǵ褣̾Ϣ治óЩǣҸ˵ⶫԵ֣ǿ󡣡
ʲôӰۣ
ͽӰۣ
޹ɫüۣķӦ
褺޲վϰ壬ǲ佱ǲ佱֤Ӱˣ
ȻܣȻһʼװ֪ڸ֪ˡ
ԣ褵Ȼƽʱѹͬ̾ϢҲǿ󣬾ǣǽš
ʾЦҪţڶϷ
лԱΧӰװɵ佱α£ʵʲôڶϷ
һ⻹û˵أΪȶ̬
Ͻװ⡣
ʾԾɱ޹˵ޣ˼˵һԶõģ佫ڽ棬һϷľš
л˼ĵͷЩ̣ܽӰ۴˵úе
ķڰһᣬĳЩ֪һ˲֪ĳЩһ߼װ֪Ĺϵֳ֮ȶ״̬
һֱ󳵵ͺͽ굽ǰŻָ֡
һˣʾΧѵݣΧǣΧŮǣΧǣ褺ͽΪš
˶ûùȫȲ˾ĸʾ͵
ȶ˾͸˵ˣŮ·ĺ̺ͣĹļƻֻ渺Э˳ľ˺æź͹Աֱͨ
쿪Ļʽߺ̺췽˼󻯣޲ÿһһ˵ĳΪǸʡšлܳǵķֱֺʱľͷԱҲΪⲿϷԲ֮Щȡ
Ȼʾߵľԡ򱦱ʽں̺֮ϡ
Ҳˣֵǣ˻Ҫһ޹صлһߺ̺˵˼ҺúһαģǾʲôϵ
ϧû취ǿӵеĻȨǲͬġ
Ļʽĺ̺ߵӿʼֱʾһ˱ڰ˵ǳ
Ϊ˾ʾ͵ĶﲻԼͬ˵Сʳλ΢Ե㶫ӣȲ;ȥϴּ䣬Ҳ¶̫ܡ
л짵ȻܾǾμӽˣ¶ֻ³ɴͲԣ褺ͽǽŵĳԲ¡
ʾֺǺǵı߳ԱģЩԹ鲻ԣܲסǰ˳Եÿİ
ķʱͣʱߣԼߵʮ֣ȫͣס˺֪ͨ׼³ߺ̺ˡ
ӣ̬λӰۻϸעݣøɿӰ˵Цݡ
˵װĵĸʾ³ýǵĴƣȻ³һʿĵȺˡ
л짽Űɫβȹȣ΢ˬһԼ׳ȹϵ˸ƤĻΡ
ڽ壬ƵƵžͷʾ⣬Ҳȡ
һˣλӰۣһλһλŮԱһλ鵼ݵĸףټϹܺ򱦱˾
ʣʣߣ
ллллľͷ
ʦԽӰ𣿡
褣Ưϲʾ𣿡
ýߺӰʦѸٹ룬м仹ʺͻˮ㣬ԹƬ̣ķ˿ǿֵ̺ĿŮϴүϣ
̺ʱӭĹעֱͼӰ


637 Ӱĵ£
ӰڿĻʽϵߺ̺˵Ů涷޵Ļڣ޵ӰٻЩͬ
磬λΧƵġ򱦱ӮֳҵĻտֱĹǱʾ⡣
Ȼǰ濴޲ͬҵŮԼ˳ΪȫĸоǷǳõģֻǡ̳͡ͼйؿʼǰһСС²ⶼ´˷
֪ʲô𣿸ʾˣûǣл짣Ҳûǣ褣
ͶƱѡᰡ
˧Ǻ˧Ŀˡ
ҾøʾǹŮһл짣һӰ壬һ褣һ̣һӰ˫ģһģĪȣҲû˵ʲôǣ˼˵˵Լˡ
ţ
ǵ²ƫ򣬵ʾȫ֪һ˺̺ЧӦǺܲģԣȵʱҲͺܲ
ϰԱߣʵʸ磬û˵ҪݵڶϷŮǰ
ʾЦǺǵشûаҶæȻỹ̨裬пհɣø裬Լ˵
ȻָָԼҺ˵ǵݰ
ɲǣݷźúõĵһϷŮǲãӲ˸Ůǣ㻹ҳе㣿ʾʡ
һ룬Ҳе
ұߵֻƬ褣һںأɱ£ͱܡ
ʾû˵ʲô£
Ͳֻͣϲʵ˵
ܿ죬ʵˡ
ӰڿĻķԹ̳л짵̨ݳֳһסLA VIE EN ROSEҲʾսĿﳪķ衶õ
š
лһֱû˵ᳪʲô裬ʾһ֪һԼֵģȻкܶʺϵӰڿĻʽĸ
ֻʾԱߵͺ褶֪һ㣬Ҳ;۷ĽѹûȥݵսĿ
һ׸ϣл̨
ȣȡͺԾÿλãԱŲһλ
𣿡лµһ仰ѯʵݡ
ʾٴƣû˿ڵ޵﷢Ҳܵص˺ܾðɣ
л΢΢ͷأ˺ܾá
ѧϰҪ֮Ժ㣬͡ʾССĹ
лЦЦܹͼ͡
Ա˶Ի̲סŤͷ˿ʾɫЩе̫ǿ˰ɣգգģ
͵˻˵ģתǺȻеǣʴֵ̹֮Ȼ˼лҲ󰡣ʲôز
οʼﻹиŮ
˼˼ǺͦɰģŮûվл짱ô룿
ת˻ͷ͸ʾϵĺãںֽܣҾлҲܲҪԺãͬİ·ǿɲһ¡
ţĻӰƬӳ𣿡ʾĻϿʼŹƬӣ̽ͷһ䡣
ûаĸƬͶԵӰ֪֮ꡣ
ޡʾͷתֺͰĹۿεӰڵĿĻƷ
Ϊ޷ΧڵĵӰڣÿ궼ѡ޸һȵľӰģʽģɷֳɵԪֲǰô
ΪÿѡΪԽЩ޵ӰڵӰԽԽ󣬹ڵӰӹ˾Աӡ
ʾһβμӰڣµӡǲ̫ϯһҲкܶ˲²Ϊ褣ȻӦǰĿľǵӰڡ
ĻӰƬǰǵƷһʮӣĲظԪûаߣ顣
Ӱĵúоͦġ
ǸŮԱݵҲܺãе㾪档
ʾ֮˵
˻ãһӱýţĻӰƬɫҲΧŮǣľ֮һ
Ҫ֪ʸ۽һǺܸߵģ˵ζʲô
ԭеµٴΪ֪ʸǰ佱αʧĽšǡûʧȻӱʸΪӰ佱ԼûõӰʲôо᲻Ҳǳʧ
ԽԽ࣬ԽԽԽԽڿ꿪ĻӰƬһշתࡣ
ȵڶ죬޵ӰڿԪʾ˼ľһȦص褡
ʾû̫֪࣬ʱǻЩŵģǣ˳죬һֱӰҪĻ߰佱ʱ;Щˡ
ⰾҹʧ߰ɫױ̫ܲҲ̫˰ɣ
ȥ佱ǰ򱦱Ĳױʾʰߵߣֻһ仰ٱҡ
褣ʲôʧߵģòò¡
褱žûйʵԼûʧֶЩգŷĸʸ˵ȫˡ
һһѱסϰ壬ͷˮ¡
ʾȫûϵһ׷Ҳסˣл߹ĽŲһ٣Ȼ˻˻֣ʾȳȥ
ﰲˮΪ΢΢ĳ
ʾ侲Լһ·Ŭ褣˵ûµģѾӰˡ
˵仰ֲν
ԱߵлƲƲ죬ʣԼǰ佱αҲû˵
йѾ˺ܶ࣬ʸͬĻ͸оﻺ֧Լһ΢Щ˼
š褵˵ͷĨһû£ʸ磬ҸϽȥױǱٵˡ
ʾҪߣץס褵ĸ첲ȭ
褣Ѽ
褱֣šҡûʧȫʧһ죬
Ѽ
ƿϣ˳ȥױ
лգգۣû˱ˣǰЩˣݣҺģ;Լñ籾ĥñݣҲиͬӵ
ʾƳһۣ³֣߿
л짣


638 
730ţܶɽ޵ӰھбĻ߰佱ʽȿĻʽɽӺƽֱ̨ɼߵȫ̲
ȻȲϾǵӰڣ漰ıϾ޲ͬȣԵӰƵֱͱҲӰԭ֮һ
ʾڵԪѾ˺ܶˣʵûʲô̫಻ͬԼǿͿȹͬлҪ
ڹۿԪӰʱǩգȻֿ˷˿ĴաΪ࣬Ǳ߾ڹӰƬӳһʱ䱻ոƱҲ൱ӵ
褰褣㿴˼ң㿴㣬컹ֱ𣿡
عʲôģŮǵŮôģֳ϶ע𣿡
ǸΪһԱǿʼҪıݼܣܰݺһϷȫܡ
һ㶼ԼûõҵıΪ𣿲ǽΪҶк
佱ֳʾؿĻʽλͬʱ褵Ĺ¾ŭһͨ
Ͳ֪ǰ£㵣զˣ
лЩõֳôྵͷأҪὲѾĺܺˡ
ʾˣá
˵ˣҪǾл짷Ļ˴ϡ
짣е̫ûʧˡȼԼ㣬ֲӰ쵽Լأʸ翪Ļʱ˵ɫλŮݵرãһѹܴ󣬱ϾǵһϣĽҲһģһἳȡѵ
ʾ΢΢ͷ侲˼ˡ
л̾˿оԼƽ׵˶ˡ
ˣˣ衣
ĻʽΪα̨ݳл짳ʾϵٴϳΪİ裬һչûڹǰֹˡ
ʾ̨¿ĿɿڴҲʶл짺ܾãƽʱǾ䷹ŮҲϵܺãǳԹ˼㡭
Ҫ˵󳪸跽ĲܣһҲûɣٴΣܾͨá
ɣû˵𰡣
ÿ𣿡л짱̨Ϣ΢Щȡ
ʾĴָܾޣˮ׼ӡ
˭ĿĻʽأ֮ǰֶӵлƽһ£չһЦÿͺá
˵ʱҲͦÿġ
ʾɫ䣺쿴佱ˡ
ֻ͵Цûҳ΢΢ͷ
л짵ûбһۣ̬ۿ޵ӰڵһѼİ䷢
ɽ޵ӰһĸԪ䷢ԪʮҪ󽱵ݡƷӰۡӰ󴩲̵ǰͼȫ̵Ĺۿ
һѼɺ֪ݰ䷢ӰΡӮһΪõӰ¶ڰĹȣǱ߼ĳϵĻԻͣҲԲĵĽ
ڶҪ䷢Ůǣһɺ͡򱦱ԵΪӰûʲôŮǣҪľŮĹ¡
һոհ䷢ϣʾǱǸ⡣
Ӵۣҵȥϴּ䣬һ
漴뿪
ЩǵĿŵȥķ͡л짡ǿɵһĿŸʾıӰ
ѷװƣŮǵİ䷢ʱۻ뿪ʽء
褵黹΢΢ȻϰһǶķйʱԾɿϿɡ
ÿԱʸǿͨ˻Ҫļӳ֡
λһûӦеı֣һĻ񽱸˵ʲôţҪһʸ˵ллϲ˵顣
ѷװһ޵Ӱӭ˵һذİ䷢佱αûʱ򣬴ĻѾʼΧ岿ӰƬ
̨һӰ߳ƹӭϣĿ΢Цһŷ⣬Χѵݵĸʾ
ΪйĵԪҲΪʾ˾ͺԴ˿̿Ϊ佱α̨µһǾ㵣һ̾ϢӰĹ˾Ųʮˡ
佱αȽӰͷԾλŮԱ֮ƶҲǶ褡
ʾֳŷվͲǰ¶һõЦݣûȥŷ⣬滺˵Ϊ޵Ӱڰ䷢ŮǵĽʮҡ
Χ岿ƷŮǣÿ˵ıݶʮ־ʣò˵վֻŷ￴һϤ֡
ʾĿ⿴̨µ褣Ծûŷ⣬΢΢һЦϣⲻݵ۷㴫Ŀʼ
佱αŷ⣬Ա߽Ӱ󽱱
ʾһۣȵ
褣ϲ㣬֮Ůǡ

ȴûᣬ̨ͬʸ̨һȵĽͬףصӵһһᶨ̨Ҳͬ⼸һһԱݼᶨĴĦŬ
ʱۣӰ褡


639 
󷽵̨ƽĺ͸ʸӵӹеĽȻתվڻͲԾͷֳα
һ³
ܼҡ
һʼ
ллҡ
Ӱ󽱱Ϲʾл⡣
漴ϰով·첽ǰߣСܣʾǲߵ̨׼ȥصλ̵ĸȻͷ
½ӰųȹС׷ϣ佱α㵲ͷӡ
Ӱʦʱӡ̵һĻ
һǰһ̨顶򱦱λ
ʾһ¾Ϳ·ҷôˣأô˭ѧģ
ԸԳã϶شҸʸѧģ
ôѧѧðʾ޲ܰĽק
褣ҿ⽱Ư۵˵
Ħһ½ϵ޵ͼȻŵݸ˵Ҫڹ˾Ľй񣬾ԺҪøĽ
лݸɲǿޱӵʱˡ
褴˿̲ɬнӳ֣ھǻʵӰǹ˾Ϻͳ塢ϰ㼶ܽӽԱ
ǼˮϲõЦݡȻһ£Կ׹š
лƵô
˵Ŀ濪ġ
ʾ²۵˳Ҫҽλôţô㣬´ٻ񽱣ʵʵĸлȦԵôΪأ
Ȼ⣬ֻҪϸʸ̨Ų˰ѸлĻ˵ˣ
ֲô
·խ˰
ǣʸ磬һ̬ȣҪǼһϹӦøлίᣬлڣлʸġæȡ
ʾߡһۿ̨ϵİ佱
һֽǡ򱦱ģϧ֮ǰ޺Ʒ
ȻһһλԱŵĽˣⱲΨһһλõǡ
ɽ޵ӰΪ컰νİ佱αͬûǰ͸¶¶׵ʱȻǽĶӽ͡
λЩССìܣѻΪΣĳٴýƽһߵб
ݡ򱦱޵Ӱڵǡ
ʾôҲǫ̂ӵӵʱ򣬽̨Բν
ҪллʵллллŽȶһ仰л
ʾ̨ţƼͷ¶ϵ΢Ц
ԱߵֱĴȣϽȻϵ
һϷһףû뵽ʱõһϿҵĽҾ;ⱲûϷû
еĸоӣںܶǰͷƾϷͷصĻ룬һֻѶֻʹԲ
лίᣬлڣرлʵᣬҲлҶӺ͸ʵ˳ͻ˻ᡣ
佱α̨ЩΣϰ˵ʲôأϹ
̨Цп򱦱һϷʱʵҵʱ͸һԲΣˣҲˡ
ʵٴлл㡣
һͨݣŽ̨
佱ֳҵͷ˵öֿ׼û
ʾº΢΢ЦϽý˵ôҸʲô
˵Ķʵʲô˵ģдʡ
ʾһ룬Ҳԡ
򱦱ذӰ֮ٴջǣȻĽʧ֮ۺѵݵ
һڵӰڿʼǰͱԤܻܿеĽ
Ҳûг⡣
ʾһε̨βǰ佱αǴһλϵнӹ
ⲻ״λѵݣǵӰڵʱùһ׽ԣҲû̫Ĳ
ܸˡ򱦱ܵõҵϿɣҲϿɴҵϿɡ
һõӰŮѡϲ飬½ҡҲѡԼϲϷϷ۵
ϣÿ˶ܼķΧѡԼϲ£δسɹ㹻ϲ
ллңףǳɹ
ʾ̨˷ܵĺԼ˽л짡
ϰĻ񽱸ԣеϰ壬ٿԼӦԴ˵ǶԵģ
ܿ죬һذӰƬٴιڡ򱦱ʱԼǴˡ
ʾվ̨ϣƽŽһ㶼ǣ˵ʲôأղѾǼˡ
˼һ;𽱱ԾͷԼαԴʱ˿տֱĹڣӹ׵˵
Ҽ
ллҡ
Ѿ󽱱򱦱õ⣬ǣķ˵һΪ
ǣ̨Ҷ־õҲˢ۷׷׵Ķ̬
ȫеĽ㣬ʾ̨صλѽݸͣһֻȻζļ


640 
ƬۡĴΨֻʣһӰûа䷢
̨޺֪ħʦžʵıݡ
褿ȤȻ²л짿棬ֻͣѾֹˮˡ
ʣ˵Ӱ𣿡
Աߵ˶õǽİԼΧĶܻϰµҷɣ
´ΧʱҺί˵ίܸˡʾ˵
͡ҡһ̾Ϣ֪ܲھһ׽
´Χʾ˵һ뷴Ӧ˵꾩ǵӰأ룬ǾԮǲȽϾƷܲõÿ°ûгɫƷˡ
ͼ̾ϢҿƻƬװעЧˮƽϣټ°ȷʵоа
ŶʾԺںĵӰ
һʹ͵˵ǻص˵
ʾɴ˵ˣûϷ
ͣ
Ѻ֮䣬̨ħϣʱ̵Ӱ۹ء
һӡ
ӡ
ʮӡ
ҷ׷׹ƣҲ̨±ַȵ΢Цףء
ӴӴӰƬѵݡŮǡǱ򱦱õƫƫǻҡ
ţţȲɷ㣬ȣû񽱣ȻӲɷãҲɷ㣬ʲô飿
ҪȣҲǰˣʲôģ
ʵڲУѧѧ˼褣ЦЦ
ͣ½Ųʾ˵ݺӰƬĽҲòԣһ㶼褺ͽ͸ˣôڿԼûý˶ǻ˹
⻹
ȣʾתл짣л짣ܲˣ
л۾һգګګ
ָŸʾǡذֶӵ㲻
л΢һ
˼״Ŷ㲻Ұ
ţ۸ʲô£ʾʼˡ
ʹЦΧκԣˡ
ȣܲɷȥˣ褣ϽʾˣְӰƬĽݸͣлһ
лƲƲ죬һһ׽ȻЩۣƤ֪ܲýԼҲ̨ܵҪô˵أǲҲõ˵ǰһӵ
Ҫǣʾ佱ûôˡ
һŽĽ̨ȥһ·עĿĴڣⲻҪкߵϿӴڹԾͷ׷кϡ
ʾ溬΢ЦֲԶľ룬һֱȴɷõļǰ
ʵϲٴնѵݵʲôҪӰ˵𣿡ӵŮߵȴʱɹȡջ
ʾԱ׼ЦӦԾͷܿģܸˣҪǿǵӰĴУ褣ϿɣҿýԼýģҲϣӿֳԱ
Ůλѵݵ˼ЦһƵ⡣
褳˼ԣлݵЯݵָݵݵĹǸлݣͬʱΪ½ӰҲ˶δġ
һõƷǴźܶ࣬˵طաġùڶλŮԱЩӡǡ򱦱Ĺ㷺˿ڱĳͣм硶ҺҵĥºȦڵϿɡ
褵Ӱ󽱱ԶûӳӦеá
Ů߿һ˿ʾԸ˵˼صͷڡ򱦱ϣȻ͵ʱĹڿƻƬչ
֮һͨɷãʱ򱦱ΪӮң˳ء
ú¶ɶԣһ滹ؾǣʾϳѽݸ۽л짣ʵ
ȥȥȥ֡ͺԥ˵
ʾ褣Ǻһ䣺û㣬ûý½Ӱ󡣡
ܳƤˣæ˵ؾǣҰְѽǹ˾ĳйһˡ
ڳϣֺǺǵıԼǵĽذɣҪѽż
ûϢʾҡҡͷаɣǾͻȥٺúף
ķʻ룬һ˴纽෵ؾǡ
һҹɽ޵ӰĻýı׷׳¯ٴ֤һˮƽ
ʾЯ褳޵ӰӮң
ѵݳУʾУ
·Ӱ󣬻ɾһ㣡
Ȼ뿪ʧȥʵ
ʯлѺѵݸʾ֤
ѹλӰ϶


641 λ
߻ӵ裬ڲף˾Դ˾ͶλµӰҲܿڲԶĽΪһŮǡ
Ӱ󲻵һߣһҲӰ
Աʵʵɸױ֮Ϊһǡ
ոջӰ褻ص˾ҲýƵı̣͵ãϰ￪СɶԵʱûס¡
ʸ磬ܶ˶˵Ϊһߣô
ʾˮŮ˸̣Էһ̣ʵʲôһߣ
ǹһʮˡ롣
ʾЦڶ֪ųǰʮˣųǰʮǶʮô㣿
ǾͿûйƷƴԣܲõǵƬԼ褸ʵ˵£Ŷ֮ǰ̸һԣնԷѡһλŮǡ
ʾʵûʲôԣһ𣿡
褿϶˵Ȼǡ
ʾҡͷҲǡ
褵ɴ۾ʸ粻һߣ˭˵һߣ
ʾ˵ǳһߡ
ĬĬͷţǸʸ磬ζˡ
ʴԡʱԴӰƬԼԱĲΣҪһ߲һߵĿλǻǿܶõԴʾһϵݸ褣ղ˵ЩõҲѹ棬
ЩܾܳԼʸúͰܶࡣ
һӰɣǣʾԹԵĴԼЦ㣬˵ǰ벽һߣ򱦱滹걨ӰڣȡƤ2ӳǸһŮˡ
褳һϣѽ͸
Ʒζ֮Щ˵ҶõӰˣʸ㣬Ҽ۾ôҲǰ벽벽۷һˣ
ʾ۾һ츳벽۷壬Եġ
ʲôأлһƿ˹
ܶöԴʾЦ
лƣԴʲôԴ
һ߸ܶõԴ˵ʲôʱܳΪϵһԱʾ͵
лȿ褣Ҹоĺܸܲɴڣ湫˾ٳһƷͺȡ
ȻЦιʾ֪ʲô˼гһߡ
ʾʼ磺벽һߡ
˸ۣʲô˵
鲻ԽЦš֪˵ʲôһϰɣףλһ߽ڸʸľܻһߡ
칦ɶڱͥԺ￪ģһ˷ǰʾרʰһ飬Ȼ￪¾ֻȥˡ
ʾ治ȻԹԶ㹻ڡ
ɽǻе칦ɶû̫ˣǰù˾а칦磬Ŀ˾Ǹƫ˽ʵѡ
ϽǣĶӽʱ˵ҲӰȻǱܺɵ褳ӵһȭ
ȻûӰۣû̫ѹ֣һֱڶѧ˼ֱԺҪһŮ
ۡ洨Ҧ骵˶ԱҶΪõӰˡ
˵ѵݺӰƬ׽ķأʾ˱ֵıȽϵȻҲͲԽֵĶôȻ̬
ɶϸֻ֮̾Ͼһߡ
ϵɶڴֹڿģûйֿˣ˼ʱ򣬸ʾֱӶԹ˾Ա
褶ӰǿɵöŬ
褳²ϰ˵ķʽﵹҲûڻǵǰѸʸĽѧ¼ڴϿ˯ŵʱ⡣
зԣ洨Ҧ骵ֻܹԹţǶĽģΪ˾ڲķΧƫԡ
ףɶԽСֱǣλɶϵİҲϱķ뿪
ͥԺһƬǽ壬ʱֻܵڶר˹
ʾĽ褰л짵λƵһȵһĺڿſڴŷ磬˵
ĽʲôãŬˡʾڹѾ˺ܶˡ
ɡŬ̶ֳǰһ㶼˽ݡлʵ
еѡʾ룬ֵˣ˵£ݡƤ褳ݡƤ2Ӱһ굫ֿӳ
лգգۣӦһžСƤ2ݣӰݣɴ໹ݡƤ1ˣɱҰɣ
ҿ˶ǲֲַͬ㡣ʾҡͷֿ
л짳Ƶĺںƣ磬֪أһԾʽĺ
ǣҲܣġƤ1ҲҪӰ󡣡л˿Щ
ӰӰܱ֤֤ùڼסɡʾ赭д˵
л룬žƾ׼ʾĿ⣬Ȼ־ƾ㣬ĬĬתͷӾ΢΢
ţڼǲסʲôҪأ


642 
ڵһλӰһЩ˵Ǹ⡣
ĴڣλӰ󱳺Ǹʾ⼸ƶžһ·ǰܣںⶼӡ̵ĺۼʵûС
λӰλӰۣʵɵԱټȶݹ̿ĳ϶ԣһ߹ھͷӰΪơ
СϢĶ³˰ƵƵٿ˾飬ͼƣȷӦƱгϵһ칫ҲݣеҪһκͶֽо

š
лԼҵĴ߿СĽζעЩӰȦţǿӰƱĸߵͣĲܻͦ˼
˵λ˶³ڰ칫˿鿿ɽʯ
л짻һ£ԸڼİúϤûʲôƵĶͥԺѼܲǰɣŶ㲻֪㲻ˮ㣬ǸҲԵˡ
ˡ
𶯵ֻ˼ͨݵĵ绰
ʲô°Сʶ³лЦʵ
ţСʶ³ʾƺ
л˵ǰֽƺģλϹ˶³Ա
ʾŶһУԵͣˣһˣ鿪ˡ
󾪣˵³ôǰˣ
緹߳Աġʾ˵͹˵绰
л짰ֻ£ȥϴȻ˵ױСʶ³ļС
ĲһʾһбӵĽǶŵϵĽĿѾȳˡ
ι㲻ҳԷôȳˣ˼˼أأл߽˵
̫ˣҶˣ԰ɣʾһۣŶˣҲû
л짹£һˣͦ۵ģˣ
ŰܼҲṩķͦͦϸ¡ʾ߿˵̨ʶǴ飬Ѿ׼ˡ
л짴˵ʵΪʲôǰ
Ůң˵ھ棬ʧҵˡʾɡ
лԶԣȻ⣬棬ľǵʵĻϾԼҲԹ˼˼
šлһӾ׵ݵľĲݸģشҵص⣬̨ʱǱˣǣǣݣţǸݡ
ǸʾбƳһۣҺ˵ܶ෽ʽͼɣҲ˵Խɫ˼Լĥоܾãݾͻˡ
л짣Ǻǡ
ҶҪҲûôߣ㲻õġʾοһ䡣
л짳ǸߵɣҲøӰ󡣡
ʾЦԷǣϷʹݵҪӰĺ
ѧЦǺǡ
л짣
ȻôĴôĿԶƤվǰˣҪһƱӰרҵʿ³Ůǡ
83ţأĶһãһƽĿʽ
ͽˣݰ𣿡
л짲ǵһε飬ǵһβμӿʽһȺվһ𣬿ŵ䳶Ӱϵĺ첼Ȼ󡭡ûȻˡ
ʾ塢ƺվ죬ûʲôһ
ţˣӰɣҪǿһβμǾֱӿˡʾЦ
лһʱе嵼ǲڿЦ˵ʽҪͷʲôģɽҲûƼ
ǵıӦþġ
ǣʲôʱʼлž籾Щ޴롣
ʾʵʲôʱʼ
ٹ𣿡лʵ
ʾֻõģСʱ󿪻Ϥ½ҪĵĵһĻǿһĿܰѵһĻĳ
лһصĵ˵ͷ
ҪĵҪԼϷݣǾصһοСΨҵƤʱķӦʱΪԼСΨһžݡ
һ̫ѵϷصı־Ǿ㵡£иʱǰ̬ȵת
лǰѾ֪ʾƻھ籾йһĻʱﷴļҪֽŷãշתû˯á
ۿʱ佫ƬһλСͣѧ˼ǣźµ˽
лֻ˵ú˼˼˸кߵͷѰҸо
ʾʵڽţʾҪ̫࣬ع鱾Դסʣˡ¡
л۾һ·˺һǡ
󼸷ӣԼ׼塢褡洨վڵݵļϱ߶СŮ졣
˵л짻NG𣿡ʵ
϶شᣬʸ춼ûҵϷݡ
洨ЦǽĺһĻ𣿡
룬ϾȻһе츳ܹ츳ɡߣʸ֮ǰ˵ˣԼӰ󡭡
˵ĺá
෴еӦͷҪʱ䣬̬Ҫʱ䣬ıҪʱ䣬һȥˡ
ѧ˼ͷ˵ʵ짽㲻ϷҶᣡ
˽Цȷʵѧ˼ùŮǵСԱ
׼ʼˣͷһ£ҿлҪҪױʾȺ
ƬĸŽļ飬һŮлҲʾѾ׼ϡ
ǡ
Ǵ塣
Χʾ£褡塢洨վͬżѧ˼ڵϣĿĻϵ짽㡣
һĻ
װл߹¶Цһ۾ԼܽľͷһλŮСΨţ׼˵̨ʡ
ȻǼл鲻Խͷһõݸʾüͷԥһûͣͷ˿λʵԱ
۾״
죬û˵
洨װûע⵽ϰ
ʾ¿Ѿ˵̨ʵüͷȻš
ʱѧ˼Ȼץסϵĸ첲˵ͣɡ
ʾȻŮԼɵˣȻǳ˰ҲŮǡ
΢΢տʼͺͣ´л짴ġ
ѧ˼ҡͷ̫ͬ˵ɣ짽һϷ
ʾ̾˿ŮԴץȣͣ
Ƭ˵̨˵Ĵлסͣ˰ôͣˣ
л짣ʾʾնŮԱ̵
л짺ܹԾ˹ѹĺܴɨһۿűʵԱ顣
ʾ˵ϷҪ֪ͷѧͷչʾԼıݣҲҪΪĽɫǲ֪ͷģղһŵһʵ̫ˣô
лĬĬͷ
ʾ˵شңô
л짱һˣݡ
ѧ˼ץסϵĸ첲짽㲻Ҫô
ʾŵΣŮԴ˻֡
л짱ԭλ߱߸̾˼˼ð˵Ĺϵû״
Ҹ´𰸣Ĳˡ褵ȵлߺſ˵
洨ЦǿɲУ޻ڣ
ʾͷҲûص˵ЩԹ۵ģµڶҪûȥһǴϣʡлʵ󡣡
褺洨һĿ⿴壬ⱾĽɫֻǽҵƤһĻҪЧ
̾˵µӰҪ۸𣿡
ܲǻ˵ǰ߱²ۣʸ߾һȺϷɡ
ǣڶ´塣
ʵ֤ݽ˵ûõģл짵һݵʱ鲻Խ˾ͷڶǰԼҪԽԽ̲סֿһۡ
һۻ͵
ƻͷУ
飬ı飬顭
л짿ˡ
Լһݲãѹû뵽տʼݲãݵһŅ̀Ŷûȥأ
ʱ֣Ƭŷ
짽㣬㲻Ҫ¡СŮѧ˼һֱϵߣĿọ̈̄ߵ鲻õлߣԼľ飬Ļˡ
лε˰
ˣ
ѧ˼еãȻôã
룬߽Ե
л짿һ˵Цĵݡ䡢ŮһŮֻɥ쳣ĸƨɴƤ1һݵˣ
ãл˵Ļȫͬ
ѧ˼˵ĵͷ
͹лûдյǱȥ죬Լž籾ŷ˼㣬ͷϡǵøʾ˵˵ԼӦûġ
ʾ۹ȻҲָ褵ˣȻ˵û⣬Ǿһû⡣
˵Լ̬
л짷˼ʼԼϷһԱСѧԼ̳ӵǰһսĿ
ʾʲôݣ̨ϵȳˣ೤˧һ㡣
л짣ûУʾ˹һ仰ҳ
л짴㶵ĿŸʾı飬һûˣ̫ˣ
ʾע
л짱ñŤҷҲ̫С
ʾüɿ΢΢˵ҵ۾
лʩΪ
ӹȥ
ʾʵأ
ţˣǸʵ޲ΪʵȥŦԼսһȦл³˵磬̾˵
ʾͷԣָϹţʵľȥҪġ


643 Ե
鿪һ죬Ƭ֣չ֮Ծûͣ
ֻǣʾĵĿģлλ׽СĺӰ
ͽǰ׷׸
褣짣ͣ
壺짣ɥ
洨짽㣬Լ
ûƬԷͷ򸾣л짣ģ
Ҫһͬؼҵĸѧ˼Ҳֵȭ짽㣬㣡
һһ̬Ⱥ뿪ȵȫ֮л짰Ŀ⿴˵ݸʾ
ϳɵŸɶʾ˿ûб͵ԾڴߴٿͰ͵л짡
Ƭһ죬һûĹ絽ǷӦͷΪݣʾвãֲеԼ۹ϳˣ
ף̾
лǣŸѧ˼˱ķüͷɡ֡
ķǰС
ʾ˵Ҷܶ࣬ҾͲ˵ˣҲְѹеˣԼȥúĥͷ˼¡
лҹĸʾѹϵĽޱȣΣһһûĹڶûˡ
˺һ˵һģһҪʲô𣿡
ʾתͷע
л짲֪ϷʲôģزԼˣԵݵЩ
ֹһᣬ㷵Ŀڵһᳪ裬ҳϷ
ʾĬĬעӡ
л̲סˣ˵ʲô˵֪ݵĲã˵
ʾıµ˵Ŷֻ²˵ĿʲôЧҸղŲ˵չˣҪĹˡ
лԶԣȻֻᱻԤУɡǣ˭ԼһͿأ
Ҳˣʲôܱһ춼NGң
ƵĿųҹӾءءأ
ڶ죬NG
죬NG
죬NG
Ƥ鿪죬ڼʲôûĸʾҲЩסˣ⡢л짾ȻǸľԴô˵ϵģ
Ϊܶռƻţջżһ죬ԣNGǾĵһܽǺ޽չʧһܡ
ʾص˸磬ϴϳԹͽ˻Ů﷢Ȼڱķǰ˸ڼ
ƽʱеİݷûûھ֮ǰ
簡л짣أʾЦǺǵĿл짣һȦͥԺ޵ԺӴıǿˣݲݵƯ
лûоӹǹ˴ġ
ʾֱƽͣл짰ûô̸ģڱʲôĿԺ˵˵
лü֮ȫѹǲҪһˣ
ʾȡһЦôأҲˡ
ΪҪҵݣһһĲԱͿл짺һҲң˲ÿЦź죬ǱһЦҰɣ
ʾ۾һѵЦ֢
΢΢ҡͷ˵л짣ˡ֪ߵ쿿ʲô𣿡
л짵ͷ֪㡣
һŴNGԱʱӦû˼ݡ
ʾţ˵֮⣬ҲΪǾĶǿǶܹϸѵײЦġ
л˼е֮ǰŦԼʱʾ˵ĺľȿĶˮ׼
ϾǰûݹϷҶġʾֲһ䣬Ҳҡ
л˿ղڶ¥ƼѵԼߣǹ֪ͨĩԺǷų٣æ˼״
һŬģʵչҾ;úЩ״̬ˣϷ̨ǾͷǱ
ѾͨˣƸۣع
ʾϲĵˣңʵ˵ҪݵһĻĲѣͷУԼϳɣ·ٸ㽲Ϸ
ɫķտӰӻأʾŮлһ·ıݷ·ϱ־ͺܾܲһһĿĵӰƷݡ
鿪ĵ죬糿ľòͺǰȻͬ
Ǿʽǰƽһ졣ʾ˾ͷĽĩҸ棬ҪĴѹҲҪЦл짣軹ǺܰģȾɱһúóһĸ衣
Ƭһĵ٩ЦƤǳ˾õĸųԱһǱȽϵġ
л짣ȥױɡʾЦŶһߵŮ˵
лһͷױҡ
ᳵ·ϾѾϰ졣
Сʱл짳ھͷ֮¡
ǡ
ϤĲϤĴ
лĭԭƹˤ˵Ƹ۵̬Ȼٴλûʧǿ򶨵ǰߣƿţЦݡ
ͷҡ
Ϸҡ
ʱ˾ǺѹܵסԼ񡭡
лգգۣ۾ͷ·һŵС컨һۺ͵һ쿪ʱĵһαһëһ
ˣ
л˸̾ʱϤĺͣ΢ĳŭ߹ĵЦЦȫҧгݵϸ΢顣
ϣܱǸһݣ


644 ߸
ˣȻһ˵ɱ£
һӢһŮ
ҷˣ
ޡ
Ƭĸʾɩһ㷭ȥŮлվһЦ½һ̼Բ̫ȶĵݡ
ȻˣҲһһ
Լ˵ɱ£ҿû˵
ʲôһӢ㻹أ˵ʲôɥ
Ī
л짱ñ΢ЦӭϵݵĲ²Ҳڼ˼ˣѾᵽΣյĻϢôʾͷǵ֮
룬ʱҪɫʱͰѸʾߵ˸Ķһ飬Ҳûȥ̫ãһǱԼŲڰ
ңҪ⻹Լҵ⡣
ˣ˲󼺡
лʵʵ굼ίȫԸɣĽ̵ҷʡ
ȻѹȥĻһķʡಡһ´ķʡǵһˣ
NGҲǵһˣ
ʾһѵ⣬漤ҵ˶ǰ漸Ȱǳĸѧ˼ļʾ⡣
СŮЦıסϵ첲һ㲻£ҲѵԼ
̲裬춹ģ
ѧ˼һ͸Լĺ춹̲軨׷Ȱ״̬еĸʾ
Ȼ˴ͷɥлǰ˵
짽㣬оͲҪ˰ɣǲҪѽһ͸㡣
л짺ܿգǷĵĿգõ籾о˺ܾãһӵۣõ½Ӱ褵ĴڣӰͷһʽʼǸľżƵݣ˹ˣ
ҲҪ
ѧ˼⣺Ҫʲô
л̾˿СŮС֣˵㲻
ѧ˼û׷ʣСʽüеѽ
ǰеѡлɿ˼˼֣°ͣĿûʲô㡣
ѧ˼һƨ짽ߣᶨ˵ҲҪ֣
лĽ»ع飬ЩĿСŮû뵽Сһﻹͦͦ͡
ӣѧ˼ס짽֣Ҳ˵ʱҪͨ짽㣬ʵڼֲȥ͸һȥѼӰɡ
л짣
Ǹʾ˵ҷɫİɣ
һ˵Ҫ֣
ѧ˼Щ짽Ϊʲôһ˾źĵͷǾͼְɣҲ
˶˵һһСӰƬԵĬĬһŭδĵݡ
֮ˡ
һεûзŷΪֱչģҲζ鶼Ͷ˰٣ûбֵ̫ˣл짵Ŀ˵ζ
粻ĺڼ˵ݴ¡۵ĵ绰ƺҪĩٿһСᣬֵ֮ʣ⿴һܶNGŮǲ̫
ǺѱϢģԣ˶ʱ˽˲²⣬Ǿǡ
󣬱ھӣл짣Ȼû˵ҶԼͬĿǰȺܿϷµˡ
л짲ĿĲֻͬһ֪ʲô£ƫƫȵһȥʱӸʾ̬ܵҲЩģ
һ£ˣԼڽһʱｫΣ
ֻǣʾ̬ģлҲûҶʣ׷֮ͱ
˱ķһ·ǰУǰִ
˼л짣ȥɣȥ˹˾ʾû³ŮԴ䡣
ǣлµźɫķŵݾȥԤУʾܿҪԼȥˡ
ʱ򣬴ȻǺܺõѡܽھӡܴƣֶӳԱҲ޿ɱĻݣ磬׳ƬĹɶ;Ķ³
ҲʾڿԼһɣ
Ҳʵ벻Ҫҳۺͺ
л짽ˡ
˼˼Ҫҿ顣˲ѡѧ˼ǶԸʾ˵Ч
ŶҪһѼ𣿡ѧ˼ʵ
л짺Ȼе׸ʾΪʲô˼ˡ
ʮ֮СŮһιѼӣЩεھӼ˱ˮ˿ӣ˶ģ˸绰
߽ʾ鷿
˰˰
ʾôھһʯĳרе˰
лЩ˼ȥȴʼû뵽ʲôЧİ취

̾˿ַϵıӣһдҳ߸Ǹʾֱʡ
Ա


645 
Ա
лһʾּĺѿ
Ȼռ֮ĶӦǸԡʼǻʲô
Ȼռǣܾ͸ˡ
л䣬ַһҳȻǸʾдݣּʲݣʽҲ룬лв޸Ĺĺۼ
һϵҪ̽Ҫ֮һȻļлԼʶĴ
Ǳϵ衣
ƪ䣬ͦҪҲͦ
л룬ӦǸʾԱݵ뷨ܽᣬдר
һʼǱдһ룬Իûɡ
Ҳûʲô£Ǿټ
ճлкʶϤĲú󲻻˼ߵҪת䣬¥ݶ˵طͻ̧š
ЩܣʵʱǻܴİĻʶļԼϤУ磬վӵĹϿһϵıӰȻԺԶˣʶӿֵ㹻ˡ
źԱ̨ϡͷѳʶ
ţǾȥһж׵̨ʱ졢ıȥѰңѰʶ
ֱᷢеһѾԱһɲ䡣
һɲȱԺԣ־ͷµĴǿ١ʽɰͰ͡ûͽʽ
л짺˱ʼǱ˲ӦǸʾûдݣΪʲôſźȻվǰŭԼĸо
١ʽɰͰ͡ûͽʽ
Ĳ˵Լ
ѵÿչͰѶԼݵдʼǱ
лôͻȻʶղšּʾŭ⡱ĸоƺǡʶûо˼Ķ
ݺҲԼ˵ⷽۡ
л򣬵һûץסǵʯ֮УҡҡͷֻõһۣʾûжԼ˽
󷭣ִƪƪԾΧƿƪĲ
ţܿ
֮ǰͺԼ˵ܶˣЩҲ
ǡֽϵվǳ֪ҪС
лжϣ֮·ָʾдĶԽԽƫɬ޸ĵĺۼҲ˺ܶ࣬ܿв˼Ĺ̡
Ȼͷˣҵһ
ҪǰҿˣǾǡ
л짷±ʼǱӲǵˡ
תȦֻԼԿǶеʹ
鷿Ĳúܼ򵥣ǲвǷһǵԼĻƿ
ˣڴֻ𶯡
лĿ⣬óֻǺ¸Լһţ(n)
ϣʯ˰ɣ
ں͸ʾأ
лǰЩ㶣µͷԼ񳹵û취ˣⲻ˼Ҿ޿ɱ粵Ȩ
ɣǡ
лƵİѱʼǱٴһ˺һЩζȻ׼ñдԼԵݵĳޣոʾͿһҳɸʾдݡ
ҪʹԱϾ˵ôԱͲǺھͷ£Ҫ趨Ŀ龳Ҫ߼лԵĹϵȥоȥ˼롢ȥ
ԱҪĴƷӦǱݣ
Ҫ
лüһҳϵݣȻ쵼ݺԼ˵ĻԼҪĴѹҪεŮǵһѵõľҪܱݡ
ǣڸʾԼ˵أ
˵ݾ
˵ܱݾ
л짱۲ûЧһ̣һӸܵʾϷ̬ȣ̶Īĸж
ĬĬ±ʼǱķԼ
ľ籾Ѿù죬˻飬վھӱԼǸNGεƬ
ǡ
лԼģ壬Ȼ˼װƿƬţžЦݣ漴ЦֻΪ˺¡
лȻĿûƲ
Ǵûеȫ顣
Ĳл짣ء
˰ɣӦܹˣˣ
ͱһ㴰ֽǴ֪ϡ
л짾һᣬȻ󷴸飬žԼӦÿܴƺûˣһоǰоͷǾһ
ķ˷籾Į̆ʣд¾Ÿܱ֡ݣݼ
֪Լ¶ԸʾľĴĦ
ʱѾߵӣɫѰ
л짼ʰһֱڶȥ
ݹɳŮӡ
л짽Сܵĵ˸ʾߣ˵ݣˣ´һܹ
ʾû˵
̬ҺӦôݣôԾͷˣ
ʾΪ˵짰Ҹ㽲һ˵Ĺ¡
л짳ƺһϲݾһŭʾǲңǲǣǲǣ


646 ٰ
ʾ˵ǲһ
лԵݵ̭˼Ӻ;Ȩ
øʾС᲻֪ѰʲôһԼ˵ɴֱƣͻᾪŲѣӦʧ룬æҡ
ʾȵɳû˷һӵشûа
л짼׷ʵȥ˾ʲôҪ𣿡
ʾԾɺԥشŶ˵Ǹⲻǡ֮ǡȫƱ׶5.5Ԫŷ޼Ƕ԰֣翪˵
лȫţкµĶΪ֤ʱ˿Եݵͨ绰ƵĿ۸ʾȻʵ£ҷǸʲô˼
찾˸ͨ翪˯˾͸㷢˸šºȻشһϢ֮ǡȫõ5.5ԪƱ̫ˣ
Щε֨Ѿ֪ˣϰء
ֻ˵ʺϰϺãʴݺãӰۺãûʲôҪ֪СİҲҲҹģֻҪΪ˾⡣
ʾһû˰ɡ
ϣ¶ûȸкĴӶҵ绰
ལֻһä
л짾ЩรˣţҲǣʾô뻻ԼأôƵһݣʲôԱûһԼܱġ
ȡ
ʾһȻᵽ˻ǵ£İɡܾһܵƬݣҲʶܲףһȨ˸鿨
˼ȷ
ӱΪˣ
Լͷ͵µģ
л짾ŲѣӦʧ룬æңһʱ䲻֪Ǻá
Ƭ˵ô˵ĺȷ˼Ҳû֣ѾԼһܵʱ䡭
ǣ짰
ղŻأ
лϳĬһλҪԼĻǵ£Ҫô˵أ
ʱҲ֪ʱѧ˼ĵ͡
ʾ۲ı飬û뵽˵£λϴ˷ԼҪȥ»߳
ȴûȵл짵ķӦ΢΢飬лɫ׼֮顢֮
л짰һѡɫ;籾أǡ
лûȵ˵ִϣһţʹӴеۣһ˼ңȥϴּ䣬ģġ
Ȼһ·СܵѸ뿪ʾߣû˿
ʾĿɿڴˣȫû뵽ַӦ⡭Ҳֲ̫˰ɣ
໵Ĳװ
ܵ˺ܲ
ʾҡҡͷٻʱͷŮѾѵӵ˻
ʲôȥģʾЩʵ
ѧ˼˵һ䣺㲻
ʾ
СŮûн͵˼ңҵһũҵֳĿζĿ
ʾŮĻȻǡ

йءƤǵ˸ͷȻݣڶĩż١
ԣʾ׼ڴٺúõĺлһ£һףȨһء
ȻھӼһţл짲֪ȥġ
ʾЩЦãȴл짷ֻصˣȻһ鲻ӣڶɴͬػ
ֹһλô
ʾкȥ׳Ƭ˾ˣҺòȥ¥գԱͬʾĶ
ʾ̫ģֲ˹ְַˣԾû
գŰ鴫ļʱϢȥˡ
Ȼһƣۼģʾ뻹治̫ôű˵£ʹлġ
һȵʮһ㣬ڼҳٳûƣл짵ĵ绰Ҳû
ʾһȻѾؼңɣԼҲûϵĳɤл짿Ű
ĩֵһ˶ȹת۵һƬҪ¿
糿ʱǱķ
ֻǣڽ˿ûг˼ҲøʾֹǲǴѾԶ˳ȥϷˣǵĨӣ
ķƽʻӰӻأʾ³ƼһϤӰ
л짣л짡ʾˡ
лûͣԽԽ졣
ʾǣŮһǰһĽƬ
糿ߵ룬ѾʼУƼݺŮǳֱ׷״к
ݣܣʸ磬Ϻðл짼Ƭ˲ͣ½Ųͷ¶΢ЦݣҰô˿أҶûӡ
ˣ¡
ҽ״̬غãġ
ʾıֿܶն࣬ε̾˿
ˣֲ΢ЦϾ
һ鿨治ˡ˵ҵΪͶ˵Ǯ𡣡
£
л짰Լת£мĵͷллݣһܱݣϧھÿһ졣


647 ŵ
ƤһڹϿգڶܵĵһ죬л짳ϵԾƬЦ̵ģûܵ״̬Ӱ졣
ֻǣ൱һҲʮȷʱѾˣ
˺һƬΪ³һЩȵƬʱƼľǾճתл짻ױϵĳ档
ʸ磬ǣȺƬ޵Сѧ˼˸кȻߵɻϰѯʡ
ʾû˵ҡͷָָ
±չ
ǡ
塣
ԱϢһ֮ԾвڶĻЧ˶ܿһٷ䵱뿪̡
ǰĸʾרעעĻ
ܶԱǵıݱרעҲΪˣԽרעԽлԼûô͡
죬Ҳû̫ϣ糿ʱ֪ͨһλԱ
ͷ£л짿УûȥƬ˵ĿûȥǰݵĿֻߵǰ
Ϊ֮ǰСΨᣬлϵЦǾ籾дϡ
СΨãмһһ¡
лûٷͷĴûǹһܳĻλ
΢룬װϵЧжԼ̨Ӧл֮з·ҲЩϲǰһ͸δļˡ
ţǰ˼
һ̣лԺž籾Ļ棬ҹһըף˺ƤǸ־ʵǰСΨԼҸۡĲһֻ
ģȻȫǣ᲻ԼԷ֣
һ˲Ŀ־˶Ȼĺ»뵽СΨΡ
лһסŲ
ûвֻʶŶ¼ŭֻԼҸۡɱ䡣
ѽ㷢
㲻˵ʲô
ȥ˰ɣ֪ĶҪ
л짵ĶϷǳݵСΨһζЧʵֻһ˵ıݣϷڸʾΨһѵֱܾ¶̨ʡİա
лһãʾҲǻóھͷ̨֮ʶһôѹûһھNGˣıȻʵȡ
лŶСΨ˵һ䷿ڵ̨ʣؿסһţϵľ֮ɫȷ
޾屩¶ƺҪɱˡ
лһҧˮ£ţķ
ӽŵţһϷһʮ룬ǿǱȽתۣٽǾͲЧǳĵǳˡ
OK
ǰĸʾ°ͣ൱ĺһʡ
Ŷ
٣
˻
Ǹ漴ǲԼͬףĲװ
лӵֱӯĸоǲǾǻӰĸо
ǰڻطţŵ㡣
ʾô˰ɣ
Ҿ˵ģ㻹Ҫң
Ҫʲô̰
леҧгݣе
ʾû˵
ԱߵĺºȻȡһָָƬķλ
лŤͷһСŹ
˼ʸ磬·϶³ˡ΢Щܵǰ˿л짣ֿ˿£ʾãȻʲô
ʲô
⻹˵
ʾҪԼ̵ģֱӺ褣
л짲ȻɫѾ̫ˣ
Ŷǿ㣬һϷķʾƿڣѹûж͵˼
糿յԼƬĶţ˿浽Ƭϰл짵ı飬ٲµЩЦаǵŷʱİɣҲЩɫϵɻ͸ʸ̡
˵ֶл˵짽ױر϶˳
л짴˿Ѿûе⣬ЩƲֵ˵ղŹһ
ȾȺϲ԰¿ͷѣǰ˳ˣʡ
ˡʾ˵нһļЧģǰžǱ̫л짣ֻǹһɱƵá
˵˵Ϸ׼׼һͷɡ
¸ͷʲôлΪ褵ĳʶԼΣûȫʾھȷʵ˵һ뻻˶ܲк֣
ͼݸաʾ˵һͻȻͣסŶԣûϷģù籾˷룬ͷһҵĶϷ
л죬Ȼƭ˵ģ¸ͷݶʱģ
ܿͽҪӰ۶Ϸˣе죡
ܲٶϷһõл˵
գգۣ٩짣ŵ㣬ݲûأҪ¡
л짣


648 
ʸ磬ⲿϷҪʥ𣿡
ţࡣ
ǰӳġ¡Ʊϵıһ㡣
ڱ񻹲ӯǱ߸ҵ绰ʾлˣ˵Ҫ
ױڸʾĲ㱨飬ƬҪĿʵлϷҪͨһ
ʸ磬ϻ۽Ǳյһʱ֪ͨиƱгֻᡣ˵
ʾĿͨױ䵽˵ϣЩʵ죿Ϊʲôôŵʱ䰲ţƱóȥЩݱ֪
½͵ǹ˾ģԭҲǻ۽ȥ쵼ʱ֣ԽҾͼææĹˡ
ͦ𣿡ʾƵ绰˵УҪʲôææ
ⲻƢӦô
΢Цϯ쵼ߣӦû˶ţӦϯҲͦ࣬顢˵Ĺ˰ҪԵ
Ŷݣϵʱٿʾ仯ʾ̬ȣڻױԴҪػױʦı־ֹ
û⡣ºܸˣֵҪǡ֮ǡһȫõ5.5ԪԵúܾˣý嶼ǻ㵽ıģⶼ30+֣Щ
ʾ΢΢üɿһʱЩ󲻶⻰û˼᲻׷ʣչϸģֻý˰Ľ˰ⷽע㡣
Ȼ
µͷ׸ʸ뷨ƷõҪĶͲٸЩֶΡ
ʾĻױܿ죬΢ѵʱǷͣҪиװϷķ١
⣬һλսĽɫҲҪΣƫͭ
ʮӣƤһܺӭλԱĳһӰۣһ
ȦĿλ˫ν൱
Ƭĵλ˵֮
Ȳ˵ݼǰ̬һȻ⡢һڵšš͡
짣ģͷƽ̬ҸһؾͱšҲݲ㣬ģҵġ̬׼СлߣЦ
л˼Ƭ̣˵õıݲӦ˫лѧӦÿֱÿ̨ÿܶô͸ʾ֮ǰڡʼǱϷҿ˺ü飬ݵã
һ㶣ǡǸǡ
û˵еӣӰۺӰ󰡣
ɲһˣ
ǣл˼ԾΪѾͲȥҪܱݣӦôܱأ͵ýסԱıݣܡ
褿Цˣ⻹һһ׵ģǸһֱNGһûǲ㣿
ȣʸˡļ򣬡ء
лһվ
ûվһ£
ֻΪȸʾױ˵ԭ
վǱȥҿ»λʾƳһָۣ
л짺ܹԾĵͷߣȫȻû̳еļơ
Աߵ褺ǿЦãȻûʼģѾԤУ˶ϷǺ¶ȥʹ̬Ѿ˰
ƬĻλϸ΢ĵʾֺڼǰţ˲
ǰҪĵĻϷл째ĹʱǰݣڷڶԻؿСΨķ÷СΨΪң漴ȥߺʱ˺Ƥ
׼𣿡ʾҺվλлһ䡣
ˡл짼ᶨش
ʾ֣ųǱ˸OKơ
ƬǴ壬ˣӰС
ʾֹţת˵ˣҲõСΨ
лɫ壬ǰȥļ򣺡ô
նƣлӦ˺һʣô䣿
Ȼ֪أл짴øʾѸ첲Լˣ̨Ҳû˵
ιʾһ߾ʾNGһ˵զˣ㿪㵹ǣ
ţˣ˼˼ݡ
л짺ȻæǸҮ͸ʾһϷȻָо̫΢ˣ
ʾ¶ոشԼ׼˰ôһ
е˵㣬оͻ
ͼذ
㻹˵ˣ
ƫ褣
֪ɫ
գҸղֻûáлæ˵
ʾͷ׼
ʱлִϵӣٵ¡
Ȼ뵽һѵ滻ضڷСΨϵĲ²ͼʲֲԼո²۵ĸʾ
յݽ̵ģҳҵԼƵǾݳɣ
һл˵ˣ׼ˡ
ǡ
ڶ鿪ʼ
ʾεֱл짶㿪ˡ
ô䣿л째ͷҪȸʾһ㣬΢ƣĿ⡣
һ׽͵⣬Ϊ籾ǰһֳֻˡ
ڣСΨûоô
С
ԣʾһ룬ûж̺ˡ
Ӧǹһ󣬸ʾٶǡ
ͣһ£짵ı鲻ԡȵĺְͣʵղűôסˣġ
лһղԸʾ;ڿӰƵãкϸ΢
Ӱۣ
ңӰǹеĸʾ
˼ֻӰҷˣ


649 ֻ
һεĶϷԱӰʲô飿
ʽNG
л짣㡣
л짣ôΪʲôֱң
ҰҰΪʲôң
ڶܵĵһ죬ʾлչ֮ԽƣǰƣдŭдЩϲ
㣬ȡõĽл짰ԭڿһҪľͷڸˣģҲл짺ȻþͷµĸʾŶĹ⻷ɢ
л짣нǡ
ܿһܶûйܵһ͹һѵԽԽõ𣿡
ţյģֻһһⲿϷʥǱˡ
ڼɳϣʾεĶл˵
չʱĶΪŭǳڵݵĽǶȣվԱһʱڰл짱еĸë
Ա˵ǺܲѺõĹ飬ʾҲ⡣
л짲һЦ˵ӦòſҰɣӦÿҵŬŶԡǰ컹ڶ¥鷿￴дݲźȻһЩݵĵôҲİͽܰɡ
ʦͽܵĵ
ʾ΢ЩȻǻûбɵݡû뵽ܷӵá
룬̾л짰סܹʱھ鲻ΪݵĺãΪ뿴ԱЧ
л˿ñܸͣ˵˵ҾллݣⱾ棬һøӰһÿڡͼдһдĶĵñʼǡ
ʾƲƲ죬ϡ
Ļһ䣬йءƤŮصʱл짵öգԺ᲻ʵǿ褳ǻÿл짵ĺ֡
ʾһᣬǺȻ뵽л짷ھĴ㣬ҪһĸţҪʲôݼϵĻѧӦ
һϸĵӰӦбݣҲҪĿˣܸӷϹڵĿζ
ڡƤѾλʵʵӰ۸ʾӰ壬ǸչԱݵľ裬ôл짵λþͲԶ
ⲿϷ˵ϷʾϤϺԭزرƣ۾λҪСһЩеŵŮζ
Ҫ˵л짻Ǹʺһ㡣
褹ȰѳһЩɢ͸˵ľͷĵҪϯƱгֻᣬҲȥƬܲʲôϷˡпվͺ褺ͳ֣̽̽Ƕ˼·ҲǿʾƬţ䡣
лʵûнĿҪ¼ва
褿ɲ㣬ʵʵĥģѡǵݣҲҵĸݣЩĶû⣬һͿһҺͳĶϷҲ½һ̬ʾ΢΢ҡͷҲҪ˼˼Ҷ̬ȡ
лЩҵ˵̫ˣҲô˼ҵ̬Ⱦ΢һУرġ
ָڿбȻһ£ôһĺãġ
ʾл짣ڰֲٴѾչСҴܾѾ˲١
զأİͽԼδӰ찡л짺͸ʾϷ˷ܺ궯ЩΡ
δӰ
˰ɣҿһϷŮ鿨
ʾĿһл짣˵ҪϯֻݣˣϽȥ籾ɡ
л짰һ˦ͷ͹͸˭ûƵģ첻䷹ˣԼϻ˼˼ιѼӰɡ
뿪ӰӳڿĲʧ
ʾ̣ͷ濴½ԼĹƱݡ
ҪϯƱгֻᣬܾĻܾͣǼٴջʽĶ
Ȼ쵼ǲ˵ʵķԣйоزǵеġ
Ͼܸ˾ͬ´ɶĹ
ϸʾڼ￴ݿлڸڴϷȥĥԼĵһϷԼƬʾ
˵ʵȻӡԱҵĳֱϵ̬ͷţһûжٳɾ͸УԶԶԼŪʱ졣
ǱûУΪӰ۵ýͬһͰҲ˰
л짺ȻеĽ褺ͳ壬褻һ㣬ƺڸʾһһɳͽܵŮԱ
ͲһˣλӰǼ뾩֮ǰõ˽ŻһֱӰӽޡ
һʼǱ͸ʾĶϷϵӪһӰӰӦеĶ
ҲˣõӰҪŬл짵һֱƵᣬھĴڸƺǺǿһᵽ˾Ӱ˵ĵһӦλŮԱ
ŮԱʵɵԱϷʲôĻ𻨣
лڴԹԵĥ˺ܾãȻعһʱѾ賿㡣
һ¶ҹţҲ޵ƹ⣬ʾӦ˯ˣϾ컹һֻҪμӡ
ô
Ρ

ʮţɵӰǣͷĹƱгֻ͵ٿ
ʾǺͳһִĻ᳡ĳֿǣиеֻûгõıķһƽʵĺɫγ
ʾһ·߽ȥӰӹ˾ܶкҲͲҵʿƬ
ⷢչٶ൱죬ҵⷽĹϵάӰӹ˾ĶԿֻں龺ʱɸʾ棬ǳɣúǲ
䣬ƻüƻ˳þ˸ǱڵĺߣĹ˾Թ᳹Ÿʾ˼û̫ƽϣɷþȡ˸Զ档
ֻ᳡Ǻܴ󣬲еڽңǰļЩ룬Ľ̨Ҳ㹻Ŀ
λڵһţӰֵ̬ǱȽȷģҳûĹ˾˹ͷ˾ӰӵԱߡ
ȻܲһֳϣҲһЩССĻġ
ʾ·кͳĵӰϾƬϵĳλ쵼ڽڻõʵȨ
ܺþò忴ŸӲʰ
Ȳϸʵӣ֮ǰûϲõ˵֮ǡĵúܺãƱҲƯϲϲ
ʾһ֣ˣǸҶˣһΪҪϲϷء
˰΢Ҳ˵ˣ֪ʵκͳܲһ10ڼƷ
еѡʾϸֳʵǳһôͨϵ⣬ôѵӰ˳ĵɱࡣ
˰ֻΪʾ̬ǺЦһ
ͬڵһţӰӵλǱȾм䣬Ҳһεű
ǰ꣬ƷƱ۵ģƾݳɼһţһλҲ÷ָҸߵ͡
ʾֺǺǵѹûע⵽Щ
ʸ磬۲ЩģͿƷ۵ο
ʾЩЦãûԼǸĵˣôۻôչԼ飺ţܲ˵еͰܲõ˼졣
ֻỹûʽʼе˶ڵеǹ˾͹˾֮죬еڲг
һһļҹ˾ˣмͿһӰӴýмϰĵͦġ
ʾںͳ֮˼ȻеӰ᳡˵Ŀ⵹Ƕϡ
Ϊҫ۵ĳɼ5.5Ԫϼ38.5ڻıҵĵӰƱνǾ㤣һƷϳɱֳɡ˰־Ѿܵҹ˾
ңʾڻ᳡ǸΣҲ΢ȫûӰᲢ۵ĳɫʡ
ʱӰӴУɸʾֺȺĸоǾе΢ˡ
ǮȲձȲ쵼ĹĻȲ
Ӵʵˣһ첻ء
ھ麰NGɤƣܿ쵼ǺλͬУر𼤶Ϳġ
̨˵Ӱֵ쵼һλȻϴθʾع˾鿴ĻƺǿΣһŻûȾͿڴȤһ䡣
ֻ²ۣԵǡ
ˣϴοʵĵӰĵдһĲɷһ벻ùѱˣҲΪ
仰ûб䣬ݾͲ²۶еһԹϱ˼ˡ
ʾȴԼ̬ȣԾЦӦõģҲʲôĵãӰˡ
̨ϵĻƺǿ΢΢һЦûټģֳǰҹ˾к򵥽ʽֻῪʼ
ֻǹƱгٷչĵӰҵҪķģֻǣʾͷֲ쵼йѧͷε˷ԶᵽĻƷҪ߳ȥӸӰ۵
ĵһֱ׵ᵽ˽ýĵûȵġ֮ǡҲܿͰѻͲʾС
ûⷽ׼õݶǹڹٷھƱĻңҪⲿϷͱȽϻˡ
ʾƬ̣֮ǡһƬӣַϱȽϻƱɼŷ޺ͱĹڶȽܽܣǽĵĲǹƱ𣿡
ûڹӳҪ˵һݵһƷ¡ӳ
ʾ̬ȱȽֱף쵼ǱȽεĵط
ʱλ۾ڵŵʾ̬ˡ
һ˵עֱԲ˵ΪǹӰƬļֵȡǱڻϵģ񡶻֮ǡƬӲܴȥӰԺ
ʾǿ׳˵Ĺ˫һ̯
ǰرԾûаڹӳҲӳԽȻֻͲðʱ˷ˡ


650 
ֻϣ漰ĻƷ⴫ĵһ⣬ʾķ൱ֱס
ʲôǲˣѹûڹӳ
Ҳʲôﲻˣ˾û
ѵ˵ý顶֮ǡƱǾ⻹һһȥ߶Էι鰡ǲǲҪǱ
ûеҲʵʡ
ԣʾֱڵһžúȤûеĸλҫӰƱҪ쵼
Ȼ̬Ȳ˵е⣬Ǽŭ
Ȳ˵ûеһСʲô̬ȣ
쵼һŻ˾˵ðʱͲ
㲻һġ֮ǡĵݣ㶮ʲôӰ⣿
ʾʲô̬ȣ
۾һӣŭ
ֻûýģʵһٷڲȦӣԼʱ飬ҲֱԲ䣬ŭ档
ϾеӰӹ˾˴кռ䣬Է£еĲԸӾӡ
ʾʣ̾˿ۣλڵҲеλģûԵǰӦûչ档
δ̣
һʻ᳡ﲻ˵϶˵Ц⣬ܸʾװĻ治ʶⳡ濴Żͦ֡

ԱߵĹ˰ڽܵӰҵоĹ˸ݡ
ʾŶһͷ˵ݣ뿴ʲô̬ȣν˵ҪĹƱⲿƬйƱ𣿡
ûйƱ𣿡˸Цһ
ʾһ㱻ˣ⻰һʱ仹治÷ȥԼҪλˮƽϻ
΢΢ҡͷɴЦһǺǡ
ʱԽԽţʣﱳ˼ἴɡ
һ˲䣬˸ըëˣһƪ˰ֵģƪӸʾ̬Ƚ𣬳нݵĲмתƶȵĲݺݳԼһĭ
ƿС̫
˸ֱӿ̨ϵ쵼ΣôбҪ𣿡
̨ŵĻƺǿﲻã˭˭ģ˭ȿڳ˼ҵĵӰȥˣ
ۼɨһ۵һŵҹ˾Լ²û׼ǰźõġ
Ҳǹ˸˾ЩȷʵΪλ
Ѵ뵽ﲻܵġƺǿڣȿʾʵѾ֮ǡѵܴݵõӳ
ʾܸɴҡͷܰûŰ
ҵҵΣⲿӰûڹӳѾӰ죬ΪҵѵӦѵҪӶ𣿡ƺǿʵ
ʾֱӵͷԣҴˣۡ
ƺǿĻ˵ȥˣʾһϴ˵Ҳдģ˼εġ
ֻõͷҪ̬ȡ
ƺǿſ˸ǽ۵ӰƱҲҪǵ򣬺õѧϰܸһС
˸̬ʸѡӰ۵ʱûƱͶȥҲί﷢ڿֵġ֮ǡôܲ˵
ƺǿеΣӻ֣ӳġ¡ȷʵΪǵӰڵĿĻӰƬܺﲿﶼĵĲ
һͨλǰѻת˸ʾǰ飬ġ֮ǡİӳġ¡
˸ŭһȡ۾ϡ
ƺǿ͵ûˡ¡ʷӯӰӵĶⲿƷƱͿڱĶλ
ӳˡ¡ĿǰƣҲͿõ1ڵƱ͸ʵ֮ǰƷǲܱȵģϰȨĳۣաǱߵϣǳɱϲûп𡣡
ʵִ°Ʒ治Ļ𣿡
ȻЩܱ߹ΪӰڹǵĶѶǺŷǱߵѶǲͬġ
һ˵Ҹ˺ʵ͡
ֻҪĵǹƱгȻմг֣Ƕٻ˵ɣҲڣеĹ˾ҪԹǳʾ걨ġ
ôĵôһס
ӯӰվ˵ǷԪ˹˹ģȴһ㶼ȫ̾ͦʾ˼
ʾоԼǮͨˣԪǮĻӯӰ󣬵ĻӯԺȴǹڵڶԺߡ
ȲʾԼ϶ڡ¡ͻӯ˾İ˵Ժߣ˼Ҫž͵ÿʵӰ
ԣԪŵı
᳡Ĳ˶ͷûýͼߣֻŽصĴᣬ˭ʲôһ֪˰⻪ӯԺÿʾ;ĵӰϵƬ˼Ҿ׬Ǯˡ
·߿˰ʾԱߵĳ۵Цһ䣬ʵӯ֮ǰǻеȨ𣿡
΢΢ͷţõȨˡ
⻹иѺáʾЦʡȥǼһ˺ˡ
ۿϰģѵ˸ϵݣҲǾǵӰڵίǲúԣûҪ
ȣǡ
ʾƳԱߵĹ˰Լ˵˵ֲϹˣֵȥ˺
˰ɫһڣﾹȻеССĽ
᳡΢ĶӰӹ˾ˣϸ˵Ը⿴ʾùͷҲһŵǰߡ
ʲôĳϾ˵ʲô¡
˸ٴδŭִ۾ֱվŭԪ㶮ʲôӰĵ𣿸ʾ˵еʲôβǣ
Ԫ༥һĵӰĶ֪ĵĺãһǰ֪ȥɣ
ʾ˿̺ȻܵղŹ˰̬ͲȿעȻȴҵĿⶼʱŻͲƵ˵ʲôɱٴ˰
᳡ĽһһЦ
˸ͨ죬˭ˣ˭ˣɫ
Ԫʼ磬ˡ
̨ϵĻƺǿءڰͣҲ㻯⿪ˣЦǳˡ
ֻֻǷΧЩŹ֣˸ôڣмλź̬Ҳܶ࣬𲻳𡢷Ĳ̸˭ԸֳϱЦ
йعƱгֻһ죬ͼ򵥣¡ء
ֻǣ˸ȴû֣֮ӦĸʾһЦһžͺл
ⲻЩ̾ϴȺͯܶΪ
ʾûʱѵõԸͲ˵ܶ࣬ôô׺;ô˻ܵġ

ɵӰǣͷֻûʲôС֪˭õЩĳ棬˸ڹûʲôӰʵ̫Ҳա
ʾֻ΢һǱֵĻҲûƿڴǮѹˣ쵼Ӧò̫á
ӰվҪƷ˵֮ǡȻЩЩ񣬵硶ҸšƷʱ޺ȹƷϹϣǲҲ
Ϣһȥ˹˾ʾ绹ûִƬʱǰ֪ͨҪԼͳϷݡ
һ룬ھӰӻؿ˻ױĳԼˡ
ʾô˵ˣл짵һʱQûʾһ浽ڲһ룬Ҳһ벻ĵ
ɲǣ˵ϹϷҵʱŭˣվŭԷлôͲܵŮˣҲǺŬģʾһ˵
л짲ˣѾʹ¡
ҿ̫лˡ
ʾЦл´αϷͳɡ
л짲ֻ̾ϢױΪʲôˡ
ʾĵ٩ǳֹעת˳ĳ壬޵ÿһۿȥĶ֡
¶һǳǳЦݣȽϵ͡ʼǱǶŮǵһʲôһ
ʾ룺εһǾޣϴο˵һ顣
ǿϴඡ嵭˸񣬡𣿡
ʾЦ
л̲ס廰Ҿ˵ʲô
岻ʾͬ𰸡
ʾ֪ǿЩġ
˵˵л׷ʣоԼڸʾõһŬۣͦѡĴ
˵ƤСΨ趨ǺôصأʾǼٵģҪĵ棬ȻҪ棬͵ϸϷ߼
ӺӦʲôϰߣ
˵һͷˡ
л짲⣬˼
ʾ͵ΪʲôҪͷΪǳģͷ߸԰ȭͷڱǰֱңʲôͬ
лȭԼǰֱǰĸʾԥ˵Ӱ
ͷԡʾЦ
лһͷӰˣ꿴ģ
ʾЦ겻֪ܳĹʱͷˡ
Բۣôע⵽һģлԽԽе
Լҵġʾ΢΢һЦ
л짲ֿʼܻˡ
ǾôݣҲûӦ˵ǡ
ʾ̾˿ҾͷͷܾƲˡ
۵Ǳ˵ź
лۣ⻰
壺


651 Ա
νл짴ӸʾĽôģǾܺܿڽɫпǵĲõĶ
л째˼ãòԼûʲôϵܿ죬Ŀʲô
籾СΨĳǰߵĽǶӢ۾ҹϮƵӪ¶СΨʱ̸ĶֻǶɫľޡ
СΨͬһ۾Ͷ˲һĸоһԻƤƻˡĶʳĺ˵һ顣
ʵĲͬĸоǰһдȶ֮ΪµĿͷûġ
Ƭһȫױݳھͷ֮£˼ʾݵлѸپҵԼĴ𰸡
ʲô׾ˣ
磬졣
ݡ
ͷûʼģ΢΢üڰͣΪһоԱ֪һĻҪԱıҲҪŮ˵֮
أҿɾ鲼ҪһۿȥʹֲڵġʾָӵһڳϾܺƤγɶԱȵģûеĻʲôĺҲС
Ƥ̺ӸϽźã׵ģʹɫģûо͸Ͻȥ裬˵ǲƮˣġ
ʾĥ˻ử棬ٴηԡ
ԱĿл짲òĿڵʾŮǣôûҵİ
ˡʾͷҲûص˵
л̽ʵڻвУ
˵Ļֱӻȥɡʾľ
леίҲڸʾǰ˵˵ѣֲᵱų˵ԼôҲŮιôõѼӣ֮ǰ£
ЩȻͿŸʾ뿪򵥹ͨ䡣
ӰӰ۵ͨݿ֮ǰӰ۶Ϸͬ˾Ǽ򵥵죬ȫûиʾл짵ĳƪۡ
ͦġл짿żĻ
û˵ȥǾԴͷֺԼеĵӰĻͬʼǱݵ൱ãδؾôãʾλŦԼʱְֽϷء
ӣƬʽģߺȺݶѾ׼ϡ
Ϊʾ뿴ص㾵ͷЧҪӿʼĶҪȰ˵Ļһ£Ҳ񿴵СΨľͷ
ͷĶӣзֱдͨԱ׵Ϸ
ǣ塣
ʾױһףһ˳ǹںõǷִһ˵ĶȻдĿ⣬ͷҲԴ˿ʼ
мɫƤϣļȲƬƣĿ⿴ʾڴȻСްɫ
ƤǰɫģǺƤë
Ϊһֻһ̸ոڹĺɫ￴žǶԸʾͻȻĺ档
лվڼֻһĻЩˣ֮ǰûʼĵʱǾ̬ľ飬ڿ̬֮ȻȸղŻã
Ӧôأ
Ӧôأ
лԼҲʵĴʡ
ſͷ̾Ļ棬һӿĺǶѩһֻɫĺĴԶ߹ˡ
лһȣԣҲָо
褼˵˾ϲֵɣţ΢΢𣬻ܵŵʾƫƫļȿôۡ
л짴֪֮УԣҲָо
бһۣ˵ʲô
л룬ָƬĵôãôͣˣ
ʼ磬ֻʵԱ˴Ѱһ𻨵ϷݾͲǰԼԽͣˣǾÿá
л짽Žɣһ֮ͼûֻеƹʦƺ˲ͬĴ⴦
褣ŵ㣬ղݵû⣬һԲͬЧʾߺ
ȵıȻˡOKơ
лЦҷǰҲУʾ¡
짰֪Ϊʲôô˳𣿡Ƶ˵
ɫ棬ǰλҲӰأʵΪʲô
Ϊƺ㿴Ǻʸ磬ҲǺʸ磬ƫƫֱ˵ϾͲôһ㡣дʡ
л짰һۣ˼֪ǺģɸʾǲԸĳƺأ
ʾʸ磿ʵܣ
л짿꣬ڶϷ¿ʼ㡣
һεϴû̫䶯֪ǲأл짿ŵƹϸ΢Ļ;úƺȷʵһ㣿
˶ӵľͷֻж̶롣
ʾȵڶߵҪЧϵĲͬ
ʸ磬ĵáл짼ʾϣ£Ҳʲô
ʾ֪ƽʱлôԼģЩ֣ҲǵͷţСл۹⡣
Сл
е
л짿ŸʾıӰһЦⰻȻ褣ܶ޵ġ
Űɡʾûѡ񣬴Ⱥ忴ų񺰵鲼Ҫã¸ͷдǰ鲼ϵʱ򲻻ĵ֣ҲҪ̫ǰ
ӦѾҪעĵطСΨӺǰ߳ǹһ鲼ϵĻ档
ҪССϣȻƾʾǹ鲼ɲƽķɵϡ
ʾ黭棬»صͷ¡
ƬʾǹͷȾ۽е鲼Ȼд壬ڱƽʾͲ񣬺֮ɫء
ɫ˳£鲼ͬϡ
װü򵥣ͷµǰּ򵥻Ϊ˼Լһ֮ʵչ֡
Ҵߡ
ѽ
ʾǹͷһûжִߴһ䡣
һ˿ԵЦ⣬ץסǹͷ
ʾһóұ۹סԼסűǰߡ
˵Ķˮ屻۸ڸʾǰף棬µϵˡ
ʸ磬壬ˡ褺ͷĵģһĻҪתˡ
ʾ³壬עûŲڵ϶ǲƤϡ
һôһ䡣
Һϲı飬۾ζͦλˡʾЦ
ʣдĸо𣿡
ʾ룺ǵûУҲôϷϴǳǲͬģСΨ¶㣬Ҳ֪ʲôаߣֻǶȵİ
ͷ׺Ьŵһ
һμԱߵ褺л짶û˵ڵȸʾλƵݵۡ
û⣬áʾ˵
лգգۣһĻϷӣ飬һĻϷʮӣһ顭ܵĽǲͬն
ʾѼϵĻϷſ꣬˼һֱӰĿ⿴л짣岻ϵıֺܳɫӦľͰл째ȵ̫Uˡ
ڣⲿϷĿ֮һŮǵĻϵģϵǺôܶһƿҲлƿòǣ
㿴Ҹʲôл짱ݵĿ⿴Щ飬һŬģ
ʾҡҡͷԺܶ͡Ƥ޹صĻ棬˵ղŲ˵𣿡
л짡ȡһڰ֣ҲǣûУϹ˵
˼ڻУ籾㿴˶԰ɣʾʵ
л짵ͷõݲڵųݺԼ
ʾ˵籾һĻμСΨڳϴڣǵðɣ
лĬĬͷԼʲôϵ籾дǡʼǱϷֵһĻ
дΣмϷȻѣߵСΨܾҿ΢ĶһҲڡʾټӿ죬ȻлƤƻ󣬼ȻȻԥǾͰҲ档
ôţ
ʾ˼·Ѿ˳ͷϵתƴӣһ㣬һǳ壬ҲǳõַǿзĲͬϷﶼңķͱɹĹоͷٱΪ塣
һ۳壬û˵
ͷʾס
л짻ɵɵ˵û̫ס
ʾüﲻף
ǲ̫Ӧôݡл짺ϡ
ʾԼࣺݵʱ˵ֻǻϵӪ죬ܼ򵥵ġ
˿ݣ˿λӰ󣬾ǵı鶼̫ԣƺͦ򵥡
ϧոտһѾЩеϷԼкܴͬġ
İɣİɣ㣬ֻҪƷþСл֪ݵһ㡣
ʾ΢΢ͷղźȻ뵽ˡߡСͷһϷһĻˮϷԻ
ݺԱĹͨϣΪϷĵúܿ죬ʱ仹磬ȻҪȥҲɴ˾л짼Լʵ֮Ĳࡣ
ӰӰϷǡǡĴһȥԼϷҲǡǡĴȴʵԱȰǰܲɥ
лƬһ磬ŸʾϡϡϡϣŲתͷƶһʲôеȣҲһӵĸ
͸ʾһȥʱ̲ס˵ʸ磬Ϸʱܲ㣿ҿϷ͸Ƶùˡˡٹˡ
ʾЦҵڿҡ
леʹҡͷ²ۣ͸һִҾҲС


652 
˺ǲͬģ漰רҵͷרҵǸر
лǰǱ죬ܵӰ߱˵أ˵ŬݵҲȷʵһЩ츳ڸʾͳǰ50ֶԵֻʣ10֡
ǡ
·Լѡģ;ϴл짵Ը
һССļʶһԱı֮ʹ˼ʹȴӸھӼδɵšԱȻ¼ĵʾƬйظϷ߼뷨
սŰܣҲŰս
л짺ܿ͵̬
ҲõһЩ
ڶһ磬л͹ϰԴ˾ⱣķʱСŮѧ˼
˼˼ҲҪȥƬ߰ɣҾƬʱƢõ㡣
ѧ˼ҡҡͷں˫ְݳ짽㣬Ǹģ
л짾棬ùһһŷɵļʻ̫գͥԺѼӽУѼǵϷвƴͺ֣xin㣬ͣ
⿴ǺԷģȻôҲðԼд԰ɡ
˼˼ллҵĻһ͵ģл짺ܿģСŮԴȻ£ʵΪʲôҪҼͰ
ѧ˼˵̫ãҴû
лֵ˵ʱأǴû𣿡
СŮҡͷ͵Ҵûһ߿Ӱһ̾
лһСʵʲôӰ
ĵİѧ˼
ĵĻûɵӰء˼˼Ӧû̫𡭡
л짵ˡ
΢ѧ˼Դ¶һ˵Ц֪ˣҺϲҵĻһ͵ġ
ѧ˼ĵͷ⻭ҲǺŻء
л짴ЩĵϱķʾѾ淭֪ʲô߰Ķ
ι´࣬ŮͶˡ
ü¾ôһ仰˸ʾһۣ޲ܰĻϡ
ɶʾ̧ͷʵ
컹ÿʲôлСĵİѻպã˻һ䡣
Ҫ¡ʾЩΡ
л짵ȵķʻһź֪ʵӦþϷ𣿡ƤǵģǱ߲ĵأ
ʾûССֻƽ˵ĸİ佱α룬ڹⶼУĻ룬ڹⶼУЩµġ
֮ǰġԱһҵõǵѡ֣ĪȵġڻƻʱѾõ꣬Ǳ߿ڶϰʷЧ̸еĺܣ¡
лһĲ£ǣһᡣ
ȵ̹룬Ȼתһ룬Լƨϵ
лָóһݵעֻԼȤ飺˵Աûȥ¼һڹȥǿͶƱѡһϷ𣿡
ʾЩķӦ֮ƬıȻˣ͵Ȼʱ̫뿴ÿһҶˣ˼ʱҿأߵЩģǻһܹϲģһǾѡǵġ
Ц߱Ƕ⡱
Ҫѡ˭л짺׷ʡ
ôЩڿȽʾ˵
л짾洨Ǹʦð˵ҪѡΪϵ
ûɶϵ͵ŻУеԱԡʾЦϴȥ¼Ƶʱ½һһٿеͻƣ벢ηչԼԽɫ⡣
ʾ˵ʵ̫ףǰɫǰ΢ͬĸĶ飬ټЩαɶҲŹеĹڿ
лüͿɾŮԱѡ£Ĵˣ㿴𣿡
ĵ㿪ĵɡʾֱת˻⣬²ǹʵӰڸҷʲô룿
л짾ãԴ롶ƤľԼֻ˼ͿʼƵʺܸߵ̾治ã
̾һֱ飬ĪŮǵģ
ʾЦŵͷ
л짾ò˼飬ʵǵĵӰҪѧɽ㵱佱αָ褰佱ôҲһ͵Ӱڣģ¾Ͳ𣿡
ʾ룺ܿǱЧߵ뷨ײˣٻͲҪ±˵ɣҾˡ
ɽ޵ӰڵӰɸʾΪ褰䷢ŮǵĽǹʵӰڡҵ죬е㼵ˡ
лһ˼˼͸ԼĻѰҵůͷͦõġ
ʾ˿˵ҴʾߵίᣬľǵӰܲٵ佱αĻܳһǰ޹˺ߵļѻɡ
ɽ޵ӰڡǹʵӰڡǵӰڡ
Ҳѹסеļˡ
ʸ硭л짶֪˵ʲôˣⶼֻƫ˰ɣ簮
ţСлʾ
лٴʸ磡
ʾʵСл
лʵҲҪСлˣҪ
ʾЦ褰
л짼ʱϣҪ
Ŀ⾼Ӱϸ
飡
ķһͣ
ʸ磬۳׷βˣԵһ£Ҵķ˾˵
ʾͷ˿⣬ûʲô£¿л짡
ҾҪ̳¸³רø
лĿ΢Цӯӯ
á
ʾһӦ¡


653 װ
·Զ⣬Ὣ¶
ϦϦ⣬庣qinպ⣬ͬۡ
зڰҵĿǣʼǱдңڷҶѩϣҡ
ƤƬļԱߣ褳žͷӰۺӰгͨ϶̲סͷȥл짣ʵ짣ҽֹһˣʲôأ
ҽɫ״̬л짴
һ£ʵô£зĿǣ
ֻ練Żҡл̾̾
˼Ƭ̣˵˰
л짾Ҵˣ
褵ͷ԰ôľ̼أλͲԣҷˣӦԸ񡢵бȴĵĻ
л짣
ЦһаɣǾذɡ
ʣʵղŲ짣˵ʫҽɫ״̬𣿡
˵𣿡леԵɡ
ĬȻβſڵ짣ʸǰ˵ħɻҾһݺáƤڵ״̬Ѿˡ
л짾л룬˵֪ʾڰһص飬Ҳ㡣
褣짽㣬ҽ㣡ָҾ
лټҪӽĽǶϷˡ
߿褱ʾĸְڼǰֻܿл짵ıӰıӰڼǶúϰصһ
һ褡
ͷ¸ʾ褳˻濼л͸¶ϢûлϢԴĿɿԡ
Ϊʸھӡĺ顢ѧ˼ĺѣʱл짵Ϣܱ溸졣

褿żϰ壬һССĻȣǻҲ짲ڵһϢ
ΪϢ

ɾġƤھһܻʽNGĲʹӭ˵ڶܽϵĿƽ塢ʾ˵Ϸᳬһ
þľòиƣܵɢɢȫǸɾ
ʾˮ״̬ȻΪãϷ֮Ҳһֱл짽ɫ£ǸϷصŮǣɲһǣǰл̫Ʒṹ˵Ǻʧġ
СлŬȻŬˣԼû깤ġԱҲһʱܱQһϸԱԻҪ취
ʾԱڶ¶ǴԱǶҲΪóģǣⷽʱûгЧǾʹӵݡָƵȲеҲԡ
һܵʱ䣬л짶û³ݣͬʱǽúÿ˿Աġ
ڶĩзżٵʾסл짲Ϊİˡ
Слָʦƶʦ
лЩ㵣к֮İʦƬתƵʱʾʵģ
ʾȻشҸղŲ˵ָƣǰڡˮƽܲŽܵģȦơ
л짿ŵݣǣ˼˼֮ǰҲû㲻Ƕܸ㶨𣿡
ôֲʲôܸɰ֮ǰûôΪ֪ʾֱԲ²ۡ
лĬĬͨһܵѾȷԼ̬ˣƽγ£զأ
ʾ˵ҾԼܸ㶨һԱ״̬ʱ仹ЩģԣǴӶάɫ޸ģظг
Ƕ಻˼лϲ
ʾͻ̬ȽȻͬı飬СлԱӰǸƷһξɣһϷһҪǰǰǰ˵ʱһʺĽɫʲôġ
лͷݻǺܺõġ
⣬¸ҪרǰɣðⲿϷһˣ㣬ġʾ˵ĩǺʹ϶塢褾һۣһĵôܰף㰡Ҫһרһ
ðʦŻΪ䶯ץģѾΪרﱸܾˡлЦЦڿĵʱ̣ڴŹʵĻﲻݸ˾ͺá
ţһкġ
ʾл짹ͨϣתȥָƶйɫĲֵҪ΢㷺רҵ
Ӱ۵Ӱ󣬴ѵݵָһȨһȨ۾ͺúðл짵ɫװס


654 
ĩҵͥԺΡɳɳ̲ΡɡԼһԲ
еľΪȣר糿ٿҲ÷ڿﴵյ
ͥԺھǰ㱻ѧ˼ĲӣһµС԰԰ڶֲ޼ʼƾ˵Ҳǳ֮֡
ʰΪǸԺúúݣûлҲˣ
ͽҲ֣ҡͷ̾Ϣһ֮ߵķ𣿡
ʾ΢΢һЦŮ֪ˡ
˾񣺡ʣĥأ˵ֳ˿Ի˫̥ҩʡ˾͡
ʾҲ˵ǲǶ岻ãöʰ
ȿȡ
лְѹ̰ϣʵһΪӰָΣʲôˣ
ЦеʵǣǡҺæģ˵Ȼʶ㲻Ա棬ⲻʶʶˡ
л짷˸ۣתе˵վǰľѵ̵Աһʹ׺һĸ֮ͱˡ
;ϲ˵˵ụ̂˵žǵõ洫˰
ǣȷʵŵ㣬ŵ㡣лбһںŹ֭ĸʾ
Ц֮ǰһݡ޼֪ɣʱûýأϷʱ֪ô˵˵ţŵ㡣ҵʱ룬ҲôӰۻӰۣ
лλӰ˵ĻԺֳ︡棬ʱûй˾ûӰ۽ʾܸɳء
ˣ۾籾ɫ㻹²ҵģʾֹסԽԽƫķ򣬲ͷԱߵĴͶһ䣬һƬʧС֣һǳŲƷֻȥЧĹԱǵġ
ָƶһۣЦ
ͥԺձȽɣ񶡾Ȼǰû͸ʾͺ죬ڽЩԼΪӰ˵ĸʾƷзǺġ
ĩ磬һгһСȺΪƤŮǶۼ¡
棬Ӱ͡ʾӰг塢褣ȥظĸʾУͶҲǽݿƻ
¿ģ࣬лһȺӰȦĴȫڣ·᲻ԼǿɶֿɰƬ
հ˵ģݵĺܺúܳʣлݵĲ̫Уȷʵڽṹʧ⣬ҪһЩɫϷأߣ滻ǿ԰ͳϷݸĵ˵
ʾ΢΢üҲ̫ģĸĶ̫ˣҪⲿϷڸ
ָп֮ǰĵزģǲǿԿȴӷװϸػأȻңҲһҪɫлʦĸҾøʺ΢ҵġ
ƶͬСΨǸɫȻаĽƫ䣬ǸɫǿԳ΢һɫʣӶԱ˵ԭЧá
֮һĳ忪ˣʵҾÿԴӶ״̬Աȣȷͷȸң˺ܶͶȻͻȻת짣ܾվעֻϵľͷÿԵһıԪء
ʾһ԰
šƤŮǵ£л짵ЦݱЩΣرϰֳ棬ΪԼĲñֶʱ
ȣȥеˮл
ʾƳһۣ£úúѧ
лһĬĬ¡
ǼΧƽͽɫżķḻ̸˵ء
˰СʱʾƵ˵еɣȥϡ
лġ
ʾʼ磺и̰ɡ
Ʋˡ
ȵл߽յ˱ե֭ȻƼʾ糿ڲ輸ϵļҳֽʱǲµľ籾̨֮࣬ͽˡ
л짷¹֭׼ȥи̣·輸ʱ˳ְֽȴƼʾ˵ġ
ͣ½ŲȿףԲɣ󿴸ʣૡ
һ磬һΣĪ⣬ĵױʲôƻ
ںҹ֮ûһĽ
㱧ңĿɫįڱ˻֡
㣬Ѵ㣬Ĺ
ͥԺ콥Ѿ˶汾£ϵҲ׽˽Ҳй˼ɡ
ֻǣʾ˵һ֮ԣ컹ǺܸɰСлôûӰˣ
Ҫȥл˳ȵ㶫ʱ򣬶¥ҺȻƮһٵ
ǰ
ӰۡӰ󡢵ݡָǷ׷ֹͣ죬̧ͷƮĵطŮֵ
һ磬һΣĪ⡭
ĵױʲôƻ󣿡
ٺ͸ʧһ׳ݳͺġġ
¥ҵĴȫƿл짵Դ¶˳ͥԺ̧ͷԼӰȦǣȴֻиʾ
󺰵ιݣҺеôˡ
;棬˼褳
ʾĬȻ̧ͷСл𣿡
ˡл짼ᶨشٲУҾͲˡ


655 
лвУ
ոʾĹ۲죬ӦòС
Слֹһͷ͸˵Ĳ֪ġӲߣ򱻶۵ʵʺľͷġͷûߡ
˿ףԵôӳͻĽɫ
ϷŮǾЩΪˡ
ỹҪӰʱ֡
龵ͷáڼַҲ԰һԱ50ֱ70֣ܴ20ֱ60֣лĳ̶ڸʾҲͶʮ֣Թ෽ߣɻǲû⡣
ʾʵһܵԱķùıһλߵˣĳǰ
л
˺ǲͬġ
еܹţеǻԼ
ʾлǺߣҲͱĳ̶ֳϵĽ
ĩһרһΪһ׸ƫ˵ӰĶרҵʿ֣лһܴһȺͥԺҲ͸ʾǰֵܺġ
һֳֳֺȣϽʱǸһ֮ᡣ
ʰҾþݲҲסǰ˵˼л짳Ҳǹף˵ء
ʾƽ͵شұĸʺϳ׸裬ûϲÿ
ʣҪôϿѰ˼Ų۴Ӷ̬ϣл짶൱г⡣̲סҪԾ˵Ϊ˵仰
ʾΪȻ˵ж̬ȣûЧ𣿡
Ծڴˡ
֪ӰΨۣǣ߷ſ˼Ҫ
ͷɢĩһȥ
һ磬ʾлεڳʲôӡ
ڻûʼǰ۵Ĳл짵ױԭɫ򣬽л짰ЩɫɫƵԪأ˿ŸΪ
Ծ̬СΨ䡢л짵ؾᡢףǰڵ룬иͥķ緶
ʾָıΪ⡣
ŵƬһоƤܵл짣ҪƬӭӹǵķƼ˱ȵˡ
һϷûʾʲôֿռ䣬Ҫл짣Ҫǳ塣
֮һҪĳէ֮µĽС
ǡ
Action
Ⱥݵʿͳڼ˰ֵǱ
л짿ƽӭָϸʾգоӨŨŨĽŻΪϲ
ʾû˵סл짵֣¶Цݡ
лϸչֳ΢ЦһǱ飬֫Уǰ΢㣬ͷҪֵʾŵͷ
˶Цһ޵ģ
ʱԶĳϣ鳤ɫĺܰĳ롣
Ÿʾл짵ķͷɫްЦ⡣
л̧ͷɨһ۾ƼǶڸͷϵĳ壬Ů԰ĵȥЦݣŤͷԼ
·ϾȻŮӣĸ˫
ʾһ͵̨һСΣʱŮ˵ȫûЦݣл짵ߵʹԾֱ˵ķ
һ30ӵϷ
ף褾Ȼûͣʾʾ
лûзֻܽš
ʾ褣ûǰһ䣺ݵĿԣ
Ҿûɫ֮ھȣһͿл짱ֲʵ⡣
ʾû̬ºؿ˸ղŵıݡ
ʮ룬̵ܶʱ䡣
ʾ΢΢ɫ̫ˣñֱͲõı飬ܺãϲ顣
ͷ֮Ľܿ佱
лڽţźͲ֮䣬ǰΪûͣǺܺĳֳϣڸʾû
СлнǶԼ״̬˵աʾûйŪ飬˵˿жˣʧбֵĻǱȽԵġ
л⻰ҪȸԾˣƴסֻѧųȻĵͷ
ʾ˵һģ㿴Ľ㣬ҪôתͷҲϸ΢΢㣬ֲ̫ԵĲ²УϾջ
УͷǶϵĲˣҲָոչʱԸ׷ʵ̬ܿߣɡ
лͷתͷҲͷ
ʾһ褣ôͣҸղ˵ⲻ𣿡
죬һԡ
ʾ˵ҪˣⲻרҵĵݾǲС
˵л짡
褿ϰıӰĿ࣬⡢ϰһҪѵ˰ɣ˵оɫɴ͹Ӳˣ


656 ʾ
һйл짵һϷʾ顣
һЩ⡣
ڶ
顢û´ּ
Ҫ˵⵼иŵǵƬʱֻҪ˵һ顱Ǿһ飬Ҳɡ
л֡СлԱˡ
ȻӰ󼶱վڼϵԹ߶˵ƣֻĬĬϰ
һȥŷʾл짱߳Աġ
Сл״̬ܺðʾ̲סѰԴһ׸İô󣿡
ҲȫǸԵʰɣѾ˵ܶ࣬褶һ̨һ̨ʵĺĹ籾лü֮価ϲãЩǻۣţ֪Ǳһ۵ĺǳҲǻˡϸ裬ҳ˳ͺһӶף֪ô
ʾһۣȣ֮ǰλѸ˽ɫľ籾ҲССΪѣȻˣĲԱǿ
ţӸ赽ɫУҿԷڡԱˡʾҡҡͷ¶Цݡ
л짺һЩ⣬佱ͦзġ
Ƭ֮󣬸ʾʵ㲻ҪԱԼı״̬Ҳһ׵£ɫʲô뷨
뷨
лһɣȻ֪޶˶ðҲǸ裬Ҳ״̬ҲһΪϲĸо
ͷ˵ԺеϲĽɫҶݡ
ǵܺãƲȾ
ƬպܺãŵӰ
ʾĿ΢΢һ٣Ҳֻô0.01룬漴µļһŹǡ
߳Աģĸ̾꣬Ź㣡
أǺ㡣
л짵ͷʾͬ⡣
ʾŤͷ¶һЦݣԣȳԣٻζ״̬ˡȥ¼꾩ǵ̨ǱߵһڽĿټ
лƲƲ죬¶һЦݣ
ţá

ƬĽ˻ϲǣʾѳô룬ⲿϷЩ
ңһݹϷϣлһ糣ĬĬһ
ţŹûСл㣬Сл㣬ϷʱҲ
ֻǣ״̬ϸ彡Ůůģй˾ʲôϷʲôϷڡڣôôš
ʾǸˣܸмҲϧԼĵڶ
ԣΪʲôҪأ
ʾʱҲֵ̫ɣҲûƫִⷽ룬кܶ๤Ҫڰ;Ͷ뵽
һ磬ɺܺá
ιʾķ˰ȥƬ˰ݰݡ
СлҪķһô
Ҿϲ
һ
㡣ʵݰݣȥҪˡ
ķԼǰʻʾվſԺġ¸¡þԣСлСл滹ͦÿġ
ʾһֱķŻĵһ¾ŤͷѰҺ桰¸¸¸¡һֻѼӡ
Ȼžͺܷ
һᣬͨ˵ĺ롣
ι£ңȥ̨
ʸ磬ķûóܳٵ㡣
ʾʱ䣺ˣҴȥ̨Ǳ߽İŲ٣лԼĳ
绰ҶϣʾȥŮһҵܴ򳵵ĵط
ִﾩǵ̨Ȼʮӣ˳ĵһ²ǽŶԼѡ
ƽ̫ϰɱʾϺͳ⳵ʦгʱû뵽ûǮ
һСʾ˵̨ӭĻӭʵʸ硱ʦ֮ڶ
ʸ磬˵һ˴ģǮҲûΪʦ͵ˡ
ʾȻ⻰Ҳ̫˰ɣҾ;˴кϢȻһ
һЦҶֵܽʵҪǴֻڡͼﻹƼվڵ̨ſڿͰ͵˸ǮƬ
ʾ
ֵ٩˼䣬ʵ˾Ҫѡ˭˼ʲôƬӣ
ѡȽƬӴʾһûӣֱ˵
»ˣһڻ˵ݴѾһġԱиǾ⽫ѡʲôѡһƷ
ֱӰǰý¼ȫûζ
褿ЦõԹʸ磬˵
Ҹʲôʾֵķʵ
褿Լϰı飬ȻĲ£Ȼǵ̨ܿأȻԼ¼һͶУȻ˾ҪԱӰҲϰһС
ѡԸȥϷҲ߰ɣ
Ҹ磬˼ҿȥɡǰʧȥ²ȤȻζ˵
ʾǡһֶߣΪǵڵģ̨ø¼һСμء


657 İ
ǵ̨һڡԱչ٣Ҳû̫Ƹ֣ļαйȦˡ
Ҫۿλ͵ǰĸʾʵһ
˵ɣҪ˵ʲôʾ¼ƴĺС¼ơ
ʦĸ԰˵ĿЦ˵
һڣβҲͨԼ뷨˵԰ǵĸ˵ʾܸӣǵ̨Ĺϵһֱ
ЦʦǾϲԼ˵Ļ
ʾʼ磺ðɣ˵һСε¼ƣҾͼ˵˵
ͷ
ͷһֱûֹͣʵһڲ󻹿ԷųĻùڿӰҲһ档
ʾûڣһᡣ
ΰԱ￪ʼҺϲǽĿıΪһԱ͵ݣһֱϲŵͬС
ͬҲϲžĽĿ
һڣϴʱ˵ΰԱֻǴ￪ʼ컹˵һ䣬ԱҪԾǸܺõƽ̨ҲֻǸƽ̨
Աְҵʱ˵ƽ̨񶨡ݷ񶨡Ƭ˷񶨡ǰͬз񶨣Щķ񶨡
Ϊ³Ϊ;Աܾͻųһķɡ
һԱֻڱҷʱŻʧܡ
͡
ʾ˵룬ЩδҲûʲô˵ˡ
ݵһѵʦǽĿʲô
ʾĥһ£϶ûˡ
죬û˵
ʾЩѹϽУУͣҶ͡
ݣ
һСƵ¼ƽʾԾӳˮ׼
ǵ̨¼ԼĴ󽱣ȫҪ䵱¹ڣԣʾ¼֮һȦڽĿʼ˹ϯ
ĿֱΪ׷һڵлĻݵҪ˲٣ζΪʦ褵޾ɶġ
˵⻹ùָʾܵʵյ׽й٣ԼİѾ൱ŽĿ¼Ƶ뽥ƽ
һ¼ѡϽĿԱڵʦָ¶ԾƷµ
ʾͷһڹϯĹۿĿҲʵԱѡֵĳ⡣
ܶʱνµﲻ˵˵ĿںţνĿѡֵĴЩʾϡ
ڵѡַѡˡ޼Ⲣʵѡͬѡ̨ƬҲ棬˸ı䡣
̨ϵĳ˻
ϯĸʾһ߿Ȥζһ²ۣ˵ԲǾ족ĳʻǳ
ԱԸⴴµֵùġ
ǣעܵõĹƱ̫ߡ
һ¼ƣһڵġԱϰ˵ӭβܹϲѡѾѡ˳ܽĿ顢ڡѡ֡ʦעĴԱҲҪ
̨ϵλѡֽŲѣĿʱ̰ѾͷϯĸʾλʦҲͷ
ʾûаֲ
̨ɴ˾㵵ֱӾһλѡֵ֣ûĿס
Ƚϲ㡣
ʾλ洨ʦõ֣ļ̨¡
ǳ褣˶һƬȻĿ¼ɿ飬ʾβһºǰԱʵеڸɴࡣ
̨ϵȽľϲλѡ鲻Խʧ䣬ʦǱ˴˶ӣ̨µĹǽͷӶ
¼ֳһƬӡ
˺һᣬǵ̨쵼̨´ǣҲԡԱûһذϢ˹ڵһЩע
սĿԱˣڸʾ;˸㹻Ļǵ̨ڼ
һʾ͵ʦѡ֡ĿԼ̨쵼ǳһչ磬ࡣ
ʸ磬оô
󷵻صıķϣѯϰ塣
ʾܱ֭Ŀѣе㷱ӣƬڡ
Цӯӯ𣿡
ʾ΢תм٣
褽ЩʵʱΪʲôҿʸе짣
ˡʾЦһ
ɻҿˣûȾơ
ȻˣŻĻʾ˵
գգۣȻһЦʣе⣬ɵʸǲˣɲûͷԡ
һᣬ˸ʵʸ磬ϷĽǲ˵㣿
ӿġʾ˵Ȱл짵ġԷųİҲϡ
ӿ˾䣺İ
ʾ΢΢ͷ϶ԣİ
ɵЦһôԣ
ʾһֻ̬꣬褺Ȼѹһΰõͺõ塣
ҲÿһȫйŮˣ
Ȣ˺õ壬ö֮ıǽϵһĨѪ׵Ļǡǰ¹⡱Ȣ˰õ壬׵ı·ϵһճӣȴĿϵһɰ롣


658 
һ¼ϵġԱҪȵĩŻᲥţǵ̨ѾҹԤͻͬʱ¶ڷ磬ȷսĿһĻ
黳п㣬չһڵעܺÿҲǵ̨Ը⿴Ưβ
ںܶ˵һ֮Ѿˡ
ʾѡȽҲ
818ţϷȽڽĿ¼ƺĵڶˡƤƬ֮ôϵҪչϵݵҪ
ȽȲĺ;öƷ߸¼ƽǱԼŵݾԵ̫ɶԷȻ˳ˮˡ
糿7ӣȽִƤƬʱѾױƯ·
720˱װĳ壬ЩΡ
ϺãʦȽǰкΪĿеʦǡ
ţ磬ȽƯȥװˡ
730˱װ褣ֵ
Ϻãʦ
ڳòԶʽĻӦԵø⣺
磬ô־ˣƬһ㣬Ǳ㺰㣬ȻᵼˣǶʸ磬ԣ짽㡣
Ƚмæ̸
745˱װл짺͸ʾѾľˡ
ƬЩӰۡӰ󶼴ĺ⣬Լȴеߺ̺ǸѽҺãԼûʲôҲҺãݲǱ鶼ûô⡣
Ƚ㣬㾭Լıߵģʾھ¡
ʸ磬ڻûǩԭ̨ǱǩڡԱһԾûˡȽ褳ƺϵĽ顣
ʾ˵УⲿϷܳʲôʵĵȻ洨Ҳ
Ƚĵͷ˵洨λѧȻ̸϶ô죬ѧУĹϵǣּϾΪԼһƷֻҪܿ
ʾֺλѡ˼䣬ȻſʼڵĹ
ѾǡƤĵ㣬ȻȲ죬ϵֹѾᳵ·ҲҪ̫Ķ
ԣʾ˰Ȧ֮ҪǺԱĽҪݵϷ
ȥǵ̨¼ƽĿһʱ䣬ǰһл짳ıȴԾɼǹͷֻ˸һ֮󣬸ʾϰԵеֹǾһʱ۷ɣ
ǣȽΧ۾ͷֵݽϷرϸ˵ĵطԼʾ¡
һСȦӣϷѵݺӰۣλӰһλ󣬴ҶרעһҲΪмż㵸
⡭
Ҳ̫Ҹ˰ȣ
ȽϧᣬĵĻҪ˾籾֪ܿҪл짵ľͷ֪ûϷһҲһߺλϷʲôˮ׼
СʱȽ˾ͷµ֡
ҪҪл짺͸ʾϷݿռԾǰߣǰл짱״̬ҲǸʾһι۲졣
籾ϣһηĶϷչһ֮Ĺ뷿֮֡
ΪһλѵרҵԱʾһ㶼𳡵ģ½ԼĦ½ǺЩСϵܹݣ½Ϸ費λȫɵһԶ
Ļַǳʾ˿ûҪĵڶ˼
ͬʱȽһ鼴Чʸ΢סһ£Χ۽Ȼݵ൱ԣһλԼеĻƿ
褽㣬짽һ͹˰ƽʱҲôϷ𣿡ȽΪƵʵ
ɫйŹ֣һ£˵ţõӡ̵һûʲô飬ʵڰϽɫѾ˲ĵãң̬ȡ
Ƚ̾ĵͷ˵ԼĹ۲죺Сһεǰ棬짽غ֮ĸоãȻ
ЦЦ죬Ժݡ
Ƚɫ۾ͷµȻش֪Ϊʲôֱһֵ٩ζ
˲ģΪеûԾעǺҪеģȽѧ洨ִƬѯһЩ⡣
ھķչʹ
洨ûʲôģҲǸʵˣ˾չ϶ܺã˵ÿʸĶλ㿴˹˾ھ̵һⲿϷǣŶһ¹ӵȤ
褺ͳ壬Ϸ·ͦλȽϸߣҦ骣ġϰʷģеȣǩµøҦ骾ʸ绹Ǻϲ褺ͳġ
ȽӰͷȻþľѹҲĺܴ󰡡
ǣλôѧ˵ܵøʸϲأ


659 
ȽһƬĦԾ̸̾ѧĦչĹ۸оǡƤתʮרҵֺ⡣
ݸʾĿӰ˵̬ƺͶԳûʲôͬл짵̬Ⱥ񻹸һЩ
Ƚ˸СʣҲ˳ұעһ£άϵϵĿųһȺ˳
Ƚ褣ֿȵӰǡԱһĳפʦټ̬Ⱥƣλ
ѧ洨˶ϷȻͬŹϵȽУһ˾ڲԹϵĿѧĿǰҲһ㣬Ҫӵڶ
֮ǳˣ飬̬Ըߵ˼㲻ҲẦˡ
ǵݸʾ
ȽλڽĿĵڶͰԼǴڹ۲ζģôö˱ֵ̫չֳרҵ̬ӦþС
лλԼȵĿ
ȽҪһЩ룬Ů˵ֱܺ͸ʵĹϵЩ΢ͨԣ״̬Ҫֳ׵ģҪָͬİ·Լ߾ˡ
ϵңȽһ˵ѣһϵһЩְ˼
ӡԱ뾩⣬ⶼһܺúܺñ۵㡣

һ˵ļûøʾ̫⣬Ȼûвк;ǵ̨Լ˼ǰų塢Աܵó۵ıֲܴ
ĿǰȽЩ츳ֲøʾĸо⣬ŰλѡְŵʵҵƬҲ⡣
лʱһ֮ʾЩ档
ʸ硣ƺֵϷɱ࣬ܿǸȽͦòġ
˵˭Ƭûòʾھһ䷴ʣʵʵ˵̸ϣ;ûС
룬ֲǸˡ
л짽ϱķǰԼͥԺժһС컨ͷϣֱӸʾ۾Цеʵϲģ
ʾ˵ߵĽǶȣ΢΢СϷʲô˼
ҡͷϲ֪Ȥġ
л짵ͷ˵ˡ
ʾЩʵû˵ˣ
л짷С컨ڳϣ𣬵ݵʾǰΪ֪Ȥ⻨סˡ
ʾӹС컨Ȼò֪ȤԼ
ķ·ડ߹
һ
ͬʱڡ
㡭
㡭
ʾĲõ³Ϊڵײ֣ʾλŤתա
л붮΢΢һЦϴ˵ҪʼˣĩżٵʱҰ¼ɡ
ãû⡣ʾӦ¡
лʵİأϴ˵ǸõͰõ˵ˣͦõģʲô𣿡
ʾͷⲿӰҪֺİˣǿԿЧô
ԵӰ׬׬Ǯ⣬ƱߵͶٻйأȤʵ磿
磬ǰźԶһֻһˡʾ˵
лظһ飬ЦӦûϲ
ţЩİſͳҲϳǰûɡʾС컨ĵϡ
ȷʵʣȤл짿˿ĵص㣬쵽Ƭˣ˵İ
ʾ΢¿ǣӰİⶫر⣬ܰϻǺõģýЩ
룬İҪϺðƯչֳСʾĿʧȥ㣬˼ţţһֻվɳĮԶĺóңֻҵıӰ
лգգۣš
ʾλϿ˿¶һЦݣţ㣬ϵɫأܱĺɫӳ졣
߷л짵ϣ˳ְС컨ֵݻȥ˵ԣİǣ滰Ͳ࣬һλŮӵʤһζ԰ס
л짽ӹ̨ʣĿϸʾ۾պȻĪһ졣
ʾƼ˵˵ԶԶԣ죬Слڶİȷʵˡ
лô˵ʶԼˣķӦʱգֻ֡ү
ʾ컹ûͣˣİĸųҲ㳪ɡ
лƽ΢΢ҧʲô裿
õ塷ʾ
лȻõ壿ǻаõ岻ɣ
ʾ͵Ŀһ󣬵ͷǡõ塷ǡõ塷СлⲿӰƱô̶ܴȶԼˡ
леܳİͦĵġ
ֻǣԵݵ¾仰гݡ
´ĵӰͻ˵ɣʵʵ˵߯ˡ


660 ʵ
ҲÿһȫйŮˡ
ǰźԶһֻһˡ
滰Ͳ࣬һλŮӵʤһζ԰ס
ԤʥӳġƤճ̣˳ƬȡϰָʾӰ۴츳ּ㲻ϷҲҵ˻첻츳
İ䡰õͰõ塱˼·
Ȼ󣬵˳֪ݳõ塷õ塷ǰ׸ϺİһӾ;̫Ҹ
ǰǺİӦģû˵
Ƭʾ˳Ĺͨ϶ԵлϢܼļ¼ʱ֪ôһ¡
ϸƷƷ֣ʲôķ
лټĥȻ̫Ӧ졢Ȼ׸ȴһİģⲻǻȱһô
ȷָⲢܼ˳ʾ߲˵ܣ˵죿Ҫǳõ塷ʱһİôҵĸо
ңҲԲϰô죿Ǻãƽ
˳˼ûڰǻֻЦݱ޵
ʾû˵Ծ˼
л짼˵ôһ룬˼ңһǵӰһҪôѰ
ݵĲ̫ãڻҪôࡣ
ʾ̾˿󰡡
ʲô󰡣
ȫھ
һܼ˳ļú߲ûȣ˵ûУֻǽģʽʱᵽ˾Сϸġ
л짾
˳ЦЦӣôӦһİʲôأ
ʾָڿɣ峪䣺صĹعսɳĵΤĲܲ٣ŷɽ
л짺˳ƺеĲ̫һ¡
ʾ״ƵʵôǲǺʺϣ
л짻ζһ£õĹعŮƺ̫
ʾϵҳˣܴ𣿡
л﷢ݣԼʶʾͷһʹ˵ϾأͷΥĵǣͦģ𲻴󡣡
˳ĬĬŵͷ˵ġ
ʾблһۣ˳˵ģҪѣȨһİĸǡҴ꡷
ɤӣ峪䣺ټۣܺǷܺҴ٣Զһҥԡ
һİĻͻˡ
˳ԥļֵǣʸĶԡ
л짡ߡһֱ׸Ӧ൱
˳̾ⲿϷԽгˣİ+׸+һлʦǲǿֱӳרҾʹûʸȡ
ʾ΢΢üл¶һЦݡ
˳ӲЦҾûڵӰ֮չһ򣬴Ͼǣʸһ˵ʲô̶ȡ
һӰۡӰϷƷŮǡ
İ׸衣
л째̳λ㹻ߣ˳ʵ󲻳ϰҪʲôʱ˿̻Щǰδеȡ
ʲô
ԼѺעȵĴ
㻰ôôࣿʾ˸ۣԼơ
ǡ˳òӦ𣬡ǸʸȻȥᣬĩʱٻ㱨
ʾͷ
лЦеĶĩ˻λʶȤָܼ𣬾ôһ˵٣ҪԼأ
ʾϵЦݣױˣΪ㲹ױ
áл째ɴתȥкױʦˬ
ʾһ£޶˶˵̾˿ҲԼΪʲôҪ̾
褲֪ʲôطƮ˹
ʸ磬ʲôʱҰȻȫ
խ·ʾ˵
ôһæ˸Ļ⣺ʸ磬ҿӰҪӳڵķӦǣݵãԼл짳á
ʾһȷʵȻлѾнҲѾ޸һЩϷݺϸܶϳ壬ܵıһֱ
ֶԱ£ǻע۽̵ӡϣǺܻܿ˵
ţʾͷδػ
ɶǲԼ״ģӿ˳ı֣뵽һϷԼҪϳ¶ս⡣
ʾһı˵΢ЦЦü嵽һɿջǳʵش
ֻҡ


661 Ժ͸
ӰڼƤ˾ʱ㣬˳µҵϰԼҺҵ˾ͬĹࡣ
𲽣ⶼǵ
ۿ׿̵ЧӰӹ˾Ҳڳģ£þһʼ
ֻǣֳģźû̫ЧջٵݡƬĲ˭ǸʾǱ䡰ʡǰҲԼǮ
ֽͷþľˬ죬ֱͬǱĩãĵƷĸˮ׼ѿغ߲ƶǰߡ
ѮƤȹֵܵĩлѵøȥ¼¼¸裬Ҳʽȡ褼ΪƬĹݻ
ʸ磬籾ƻѾȫˣҲˣ·ڿһ⣬װػǰСΨ
ĩִϰУҪ¸ϸµƻԼ籾״ɵɵ褣ԼҪĻײڴĻϵְԱ
ӰҪۺͽռʾֻһЦҪ˵ô
侲˵и𰸣֮Խɫ֮ϸڲиоڼǰͲһľż
ʾЦһ֯ԡ
кһԼݵĿȣЦôרҵɣ
ʾ𾪣ô䵽ˣ
У
ϸһ룬ǰԼǸݣǻǸԱԼôóȽϣҪȽҲǺ͸ʸȰ
Ǻ͸ʸȣȲ
褺Цݣҡҡͷߴٵʸ磬˵װ˭
أҷˡʾһûлرܣֱӸ𰸡
еն̬ȣʵ֮ҲƣѰǰ̨ʲ˵Ұ㣬Ѿˡ𣿡
ʾ͵̨Ҳϵȣҵ˵ֶŵǰ͸ǽȨͿвͬǶȣǵӰ֮һ
ȻСΨƯǸˣиоڰֱһ㣬˶ƯŮ˵ĸоǺܶ˶еģȢСΨСΨҲǰ߾ܾĺȷ
ǲʥ˵ı׼Ҫһˣ·ɹ󡣡
ʾһˮ˵¶СΨǾСΨҰ㡯̨˵ģҪʲôҪǸأ޻
Զǰ̨ʡ㰮ңػҡˣȻʱأΨһЧĴð취
Ů˾ͲͬǸԶСΨ͸ˣϺܶŮһҪ̬ȣôһһǧȻˡ
΢΢ü˼ƭСΨ
ʾÿɷЦЦ
ǰεСΨҿĹϷСΨĵһҲвͬķӦ˵ۺѲ˾滰٩٩̸
ʾʼ磺ԣӰͬĽռʵΪӰĸоҲǹڶԡѡ񡯡ʲôǰκͰ˼ռ䣬Ҳ˼
̯֣ȲԸѡ׳Լˣ㻹װ˭Ҫһȷ̬ȵӾͺܸԶﰡ
ɿüͷԳЦЦеԡ
û£鰮ĿܻҪԵӽǡʾָָ鷿ȻԼȥһݡƤ2ľ籾¿б2Ů˵ĶԱȸǿһ㣬ʵͦڴ褺ͳĶϷ
۾Ҳ֪Ϊʲô褵ݼһ򱦱ͺͻͽõɽ޵Ӱ֮ƺЩݣָоϸ߿ִ׷ĳ岻ܲڴ
ңĿǰΪֹݹСΨزģֻ˵ݵ̫ˡ
УڶϷĵҪ͹ɡʾ˵
һܾȻϵУʸ磬ͱһˣ㣬Ҽ빫˾Ѿࡣ
٣ҲǣһһϷЧãڶϷ褻Ϊ֤һ¡ʾҲû֣˵
ЦԷǣûнϰ²һλԱĻֻЦô˵ȥáƤ2ľ籾ؼоо쿪
ʾͷ˻֡
¥˾籾ǰʵʸ磬ϵǹʵӰڣǲҪýˣ
˾ŲʮʾɽǵĲࡣ
¶ЦݣǣʸҲǺԵ𣿡
ֿʼˡʾ΢΢һЦ˺Ůʱȷʵ֡
Ե˵ʸһǺ֡
ʾ


662 ͻ


ˡ
Ӹȡ
㿴ҸмȰ
ĩڽһ¼׸л짴ҫһԵִƬݻ㱨漴õ˼ܵĻش
ǣͺ
ʸ磬ɤˣûУлʵ
ף¼¼̫˰ȵˮƬ𣿽粻ϷˣˣҲˣҪ洨ġ
ʾ˵תͷһֱúȽȽиСɫϷ£ĵþ籾
ȽһϲһСܵĵ˼ߡ
ڵһĦľĴ磬һܵѾ׵ݵƫú;ķΧڳƬǵױϼԼ·˵
Ƭƻһ£ᵽĴ졣ʾָӾƬˣϷݵı䶯ӰԱҲӰ췽档
һæлĬĬվڱЩί
£ˮƬأʾŤͷһͰͣԼľˡ
ϡ°ȾߣķﻹƬ
㻹ɶƬʾۿлĿתʵ
лĵ̾˿Ȼɤƶû
ʾüͷһ壬Ҫ
ȡԱкȻһеҰ㣬Ѿˡ
ЩĪŤͷУĵǫ̂ˣ
ʾ˸һۣİʾ˼йһۣôĸԺչֵǰˡ
ɤƣˮƬX
ɤƣοʾ̬ȣ̣
¶
ʾ˼ȫƬϣеİʾһɻͷԱܷʶڽ⡣
˵һҾˣ˳ôأֲҪѸһҳ
л짵ıͼӰıˣĵ˵ûңżȻˣǾͶ¼һ¼Ժʱʡˡ
ʾ۵ˣţãˣƬϷɣɤ˺ܵġ
˺¶űӺƬ˹
л째ɴĽӹᵹһҲ¶ˡ
ʾԭôһĻϨԼЦе٩Ƭá
ţɲǡͺϰ֪ӡ
һûΪС⣬˰Ƭѹ֪Լ㿪һѵ⡣
ʱ֣ʾһ˼ʱֱ˹
ԴϷл짷һôʱһ飬չסڸڣҸʾ̫ˡ
ʲôأһߴ㶵ġлɤ΢ƣһĵЧ
ϡʾڵ㿴洨Ƚ֪Ƚܲϲ磬洨ɣҾеЦ˼Ҫ̡
ҪȽƬԼˣЧôߵ𣿡ле㾪棬ȽŹһܰ
кͬҪǩʱ䳤ʲôϵҾ͸ղƳȻúСʾĥԺӰƬһʱ䵹вԱƬ༤˻
˵ȤİԱڹϤƷܿһЩȤݡ
ޡл짲ˣ漰רҵ£ڡ
һᣬ״ʵ·˼˼ҪСѧˣԺôģ
ôģ
ʾ˼Ƭ̣˼ھСѧҲԶСѧ
лҡͷ˼ôģҪķҿѧѧġ
ʾŮĻǰ˸ĿûβͣͶ۽磬ԺʲôƾȤˣôûҪٴʲô
лüôô룿ôСôھ˵ƾԼȤ
ôУǻһģ˰ͳ裬ĵӰĵӰҲܴߣʲô죬ǮʲôʲôֻҪľͺáʾ٩٩̸
л째ˣô˵ҪԺιѼѼֳҲ⿴ඣ
ֻǡ
ʾû˵Σ
ûȫɣôСûжҳľҪΪ÷򡣡л짼˵Ǵµģҵ򣿡
˼˼ôɰ㲻ֲܷܰ
ʾе㱻ˣôзֲܣСأСѧһ꼶ûأҶ㼱ʲôСҺ˵֮󲻽㡮짽㡯ˡ
л짾ֱ˵ô
ҿЦЦġʾɫʮֲãæǸɧл짡
Һĺ⣬Լú롣лѵƬƣ˵֮С
ʾӦȥ˵Ů׶԰ҵѧܾڿЩе硣
˵ˣǶ˼¡
ʾĥ룬ԼΪлҵһɣҾ㡪ףԼ֮װɡ


663 Ů
ҹʾһĹصС
ԺСӡꡱꡱٵٵ˸߲ҵĸѧ˼˳˼
Ѯ¶Ȱ쾩иʮȣ̫ɽҲиʮģοͥԺﱻɹỹЩڵ˼
˼⺢ѵ
ôϲѼӺ
ʾΪȵŮʱ֣˼һ𿴵ˡ
ϴ裬ϴ㡣ѧ˼ĨһѺͷ¥ݣгɾ͸С
ʾһˣȿӣȻ졣
Сʱ󣬸ѧ˼ˬ¥һȰǷڲ輸ɳϵߡ
ʾ֪һŮĻʵʲô
ѧ˼ѾԼϵùһȻشǰĻһﻭĲãԺܻĸá
ʾЩȣʦģ
СŮ룬ͷϵѧ˼ѽ
ʾ
ǣǣѧ˼裬û
˿ˮЩľȺԺԼŮ磬ƾȤɳⲻͦã
ղҿʲôӣ𣿡ѧ˼¥ǰϵĻԱߵңݹĻϼϵѾ֡
Ŷ㿴ʾңԾŮϲũҵĿһ£˵˼¸Ҫѧˣ֪𣿡
֪кܶͬѧС˵ԴȥҪעⰲȫѧ˼Щ²짽Ҳ˵Դͬѧһ𳪸衣
ʲôʱ˵ģʾʵ
СŮһ£ܵܡ
Ǿǻڽ֮ǰжʱˣǼһﻹͦġ
ʾһ룬˵ţѧʱҲԴͬѧȥ鿴˵Ĳ㡣
ѧ˼ܰϵ
ʾ̲סʵ㲻ΪʲôҪ˵𣿡
˵ѽСŮ˵
ʾĬһ룬˵ǣѾ׶԰ҵˣ㲻СѣǼ̤СѧĴѣ𣿡
ѧ˼΢΢ü˼Ƭ̺ʵȻСѧΪʲôǴѣ
ΪСԶԣ׶԰СѧǲͬĽ׶ΡʾĽ͵ȻǴѣһԺҪѡ𡣡
ѧ˼ǰף֪־˼Ծɾɻ˳ʲô˼Ĺʽ𣿡
ʾһ£˳Ů˼·Ҳͦá
ǳʵ˵ήģֻǣһѾҪΪԼ㡣
һǲףô𣿡ѧ˼ֱʵʵ
һⵥıףǾ
ʾ׵ľ뵽زģ磬֮ǰˤȣ׶԰ʱ飬ʱСѣԣΣΣΡ
ڲͬǴˣԺҪˤȣǾԼˡ
ѧ˼һӾͶˣϾε黹ġ
еʵأû𣿡
⡭ʾ˼е㣬ǼСģΪ㶼˻ˤȾͲ̫Ӧá
СŮͷ˳µıʾס
ʾȷϵ˼𣿡
ˣѧϰѧ˼档
ʾһЩŮ˼·ôԾģԼ˼ңѧĻ²ǻʲô⣿
ҲǷֽ׶εģЧͲ
¶Цݣţúѧ
ѧ˼ϵӣЩ¶ҪЩʱһĵ

Ƥת˳ŵеļ룬ʾϵĵӱֵ˲٣ңĿǰƻȰѼ׵ĵѶȻҪߵϷݶš
׾ѣʺлֿԱķ
ֻǣʹɱЩЩͬѶȲͬϷݾ͵ڲͬʱ㷴һ̶Υ˾תɡ
ʾϷΥĹҲһȻۡ
µܵ壬ʾһչʱܲǹһϢ˫ݣ褷ǲμӹʵӰڡ
ҲǵӰ򱦱걨ĵڶӰڽ⣬褽ջһӰ󽱱ΪԷǰѾɽ޵ӰڵϷԼΪŮǵİ佱α
û⣬г⡣
ʾڿջǰʱŵǹڽߵľǵӰڡ
µľǵӰѾԵݽ걨ˣ˳ջڶӰӰʱϾͻΧǰӰϢ


664 ɷ
827ţ磬ʾ褵ִǡ
һǹʵӰȻ˳⣬Ϊ㰲ţ褶ûвμӿĻʽֻڱĻ佱Ҳ
ýɷþ˵һ
ʾһҵʱ伸ûô¶棬żƬԼļҲܲɷá
ʵϣɽһӰѾܵ͵ˣýɷú͹˾ͨ壬ֳ϶ǱʽĻӦûҿҫ
Ȼ½Ӱʮֵ͵õѵݺӰƬĸʾȻͨ嶼ûзصıýֱֱּû¡
ѵݺӰƬ
ǵӰȻ義ǣҲܾô
ԣǶ߼ʾǺ˷ܵġ
ʸ磬Ҷ֪򱦱ѾջཱܶβμǹʵӰý𣿡
Сʾͷֵ˰ԼΧסеһλ
һλʵļһƬЦ±ƵĿŵڶλ㵽ͬУشüŶ
ʸ磬褻õӰ𣿡
ܡʾٵͷʼλ
ʸ磬˵˵ΪʲôôİɣλλŮߣǵİۺ
ʾЩź̯̯֣û̴ˣƫƫһλŮͬԵҺͬƵģͷ󡣡
ΪʲôôģҺⲿϷƷĸſΣѾڽϱ֤ҲϲǶܿ褵Ľܴ󡣡
ڵܻܲ񽱣ֻǽ̸ίˡ
Ƿ׷׵ͷʾһ죬ɫ磬ظ߸ı̬ŷ
ʸ磬ΪǺǲͬӰڶ佱αʲôͬ
ʾĿķŭȻиµģȥ
ɷձøΪɣһ⵳⺬˹ȥҪô׻ҪôױϹ
Χסʾˣ󲿷ֵⶼǰߣ¿Ӱ͸ʾӰȻǲ˲١
ɷóʾµ㡣
ʵΪʲôҪлŮǣһֱ˵õ˶ݼ߳нԱлǸ֣ʹĻ⣬˵ϷŮǣǲζžѡԱ˱׼
ʾʣЦ˵һ䣺ʵĺðܺŪˡ
ڶ
˾׼ȻήⲿϷҲҸͶģǿݣг壬洨ңټл짣һ׺ҵݣҲǣⲿϷʮ档
Ϊ˶л짵ĸԡʾСһ䣬˵ⲿϷл짵Ϸݲ࣬ѡлΪϽɫλټ˵Ըֳԡ
ģҲӸ̳Ӱ̳ȡ˺ܺõĳɼлⷽǱܷһ̶ܴȡڵݵ
ҶⲿϷкܶϵ뷨ԸгԣҲվԣĲãҲҸҵġ
ʾԥһ£ûһ仰˵Ͼеڶء
˼˾Ļ˾ǰΪл𣬻ǰѹעˡԡ档
Աߵ΢΢һЦ⻰ͷһůȫƬģƬȻͬ
ǻʣʾ褶ǾܾټⳡýɷѾܾãҲǵΪȫ棬㹻ġ
ڵӰڳû߼ӭһӰЩӦӦ
һ⧲ܱ
ˣݣûĶԱɣ
ʾһʽ̫ȭĸ̽Ƴ˭εĽʺ
άҪŵ㣬ڻ˺㶾𣿡ʾӵ˵ļڡ֮ǡѡõĹԱά
ȻԵӰӳ˷ƣľ״ȵõ⣬ƬԼѡҲء
벻ԶողɷϵļҪ߿һĻΧһĬӢõļվǰ档
ʾƳۼǣ̾Ϣʵô⣿
ȻΪǹʵӰڡӢԼǵľͷ˵ʶš
ˡʾ²۵ҸղѾɷãڱΧסشɡ
۾һýߺðʱǮһܼǡ
۸ʵһӢʣ˳컹ӢﲻõͬǷһ¡
ҴûôвŻĵݣеĵһңӵôݼ˵ǿܲţ֮ǡĺܶݶҵġ
ˣĸ͵ӰһвŻΪȥһǱߺܶ˶ʵĸ衣
Ŷж˰ҲͶ˺
ݶڲͬȵӰŶӵʹúҾȣһױȵڻûʱҺͺܶݺˣʵӦ͵Ծɳҵ󡣡
ʼϲĸشĻҲвʺƨǵΧסļ֪ЩҪ˵ġ
ǶԱԲֵӦеԾ


665 
ôߣ
յ밡ǡ֮ǡȫƱôãμӵӰڲǺ𣿡
ûڻӳ
รһ㣬ϧݣΪʲôڻӳ
ֲǵӰֵ쵼ҾһͨͨԱ
ǹʵӰڣʾԡ֮ǡӳһμ棬ɺϹʵӰյӦߣȻ˲иֱ׵Ľ
⣬͹ѾѧӺ͹滮Լְҵġ
ݣûʺҵĵӰҪģҿԽƬģߣǹ˾ƬۺϳɷֺҲС
ĴˣԱֲ֧ͬʽ
һԶ󱧸ԱӦӺ͹滮Լְҵģ
ȡ
ʾȴЩЦãǧĹϷ
ǰЦݣȴһ֣أĵͷǡ
ӦܽӵƬԼ˰ɣ֮ǡıǺⲿӰۣ㹻һعˡʾһƷԱʲôõġ
һҪȵԱӦθôԼ
޵ĺͺȡ
ݣ꣬Ǯߡε˵ǵĵӰòΧûİɣ
һRƬͶʺģΧҲעòΪʲôҪǸΪʲôҪ˿ҵĿռ䣿ʾƽķʣƱͲҶˡ
ʼ磺˵öԣ⣬Ҿ
˵⻰̾˿ʵѹ뽱⣬УŦԼϷ˳ѱ̳һںýע󲿷ֶһˬߵĵϣӦľͶԱǺӲ١
ʵӰعǺƥ䣬ܶйⲿƬӵǼRԪغ;鱾
ûУûʺıӺͽɫʾȷĻش𣬲ѣĿǰûУеĻһһʱ֪ͨĵڵġ
һյӰڵĹٷ룬ʹĴӦǱϣݣһʱûЧֻҪûԼԺлᡣ
ݣ㲻ƭҵİɣߵ˽˺붼ûС뱧Թ˵
УʾѾ˺µĺ뱨
˵ļº룬תʼε룬ǹʵӰ뵽һΪݵƷӳһҲΪʾǵݡ
ǿɺϵǣҲΪ佱αϯӰڵİ佱߱Ļʽ䷢ֻһС
ǹʵӰ˸ʡĴʣΪ͹Լ͹ӰڵĲͬķΧҪö࣬ΧƷҲȽϹ㷺
һ˵ӰڹǸĲ䡣
ֻǣһŵƷǻӰ򱦱ƾܣɽǴεĸ̰档
ʾ褺¼һ߹ӰĿչλһ죬ֵúʶԼĲֵڶȵжô
ÿ߼ÿһչλ̸кˡ
ȻģܴĦͱ飬˲ǱŰʵǮҲȷʵĳɾ͡
ˣǰǰ㡣
һ·ԽߵԽĪϤȵһԹصƵ꣬ϴžԼȻȻ
ԭƼ˾ȻǺԼһ뱧ȣ
ֲÿĪĸо
̾Ȼ޴ڣضԶ
ǣǧУֲСþ籾֮ϣڹ֮䣬ǧҲ
գҵݺúĵʱ򣬷ԼѾҲˡ
ǺͨոҪĺ롣


һͨ绰ϡ
ֻԼŮôҲһǣȻݵ˽˺붼Ҫ
һգҲʾ褵ִǵĵڶ죬֪·ֻ̣Ϊصİ佱αμί飬˽һ佱ͱĻ̡
Ǳ߻ҪʽһЩðŲЩ΢ǰõŷĸʾǲȷ浽д˭֡
ͱ⣬Щίǵĸġ
ţ
Ǹʾᰡ
󵽵ʲôϵ
Ҫˡ
˧˧˧˧˧
ʾ춼ǫ΢Цһ㶼Ϊ˵Ŀ⣬Ϳһ£ŷҿӦðĿʲô


666 
һ֮õŮǵĽȦӦʲôλ
룬һԱ˰ɡ
ҵڹʶ޵ӰڵĺǹʵӰڣҲңʲôҰ㹻ΪԱĻȨ롣
һ֮зǿҲӦøչһԼƱ
ҵץֶҪӲ
ĩϣ򱦱پף͡ϴһμӰ佱ͱĻΪйһξ飬һδᳵ·ԾΪλ˺̺
ơýߡʣһж·𸴿̡
ȵ˶һɡ
佪ùһǾѾԲһиʾһԸ
ùûùȻֲͬ飬ǶùˣͲôˡϴΰ佱ǰܾ˸ʾɿһ˾ȴԼӿڴó׼õСʳ
Ŷ˼㻹ûý԰ɣ˺һСװȻƼޱͣæǸͣԲˡ
΢΢ͷզ찡
εȤԼǣǰעߣȻԼӣͦõġ
вƾ衶򱦱ʲô̶ȣҲпⷽıղ˵ȷʵʹˣҲԸ⿴˰ߡ
˼뿴Ŭȡջ
褣ý𣿻Ǹʵ佱αءֱѯ˵ˡ
褺ƽشʸ˵Ҳ֪ǲҡ
˶Ŀ⿴һλϲ֪ʲôĸʾ
ʣûأý𣿡ʹϵݵķ
ʾ˼Ļ񣬿ȴǽȻͬ⣺˵֮ǡعڣ㲻㴫ɶƷ
룺ɫģñҩעע⡣
˺ܶ౨ֽ¸ǵķ˴ӹŴȻҼع⣬ٺȫ壬ôһûĵӰûͷ
ⷽ滹һ⹫˾Ŀӡʾת˲뵽˷ǲڹڳģ¾һȥ
Щع˾оȥɣղأܲýͷ⡣
褸ùһξ͵֮ңʧ֮ʾ˵ţ㣬ҿλܡ
ʹ󾪣Ϊʲô˵褵ʱǿοĻһҾǷ̳
֪ǰĹ⻷̫۰ɡʾſں
˲ƴڻʱʱǻ褾Ͱš
ϰ˵ӣ佱ʽʼ
Ȼһֱ²Ǹ̰棬ǹʵӰڵİ佱˳Ǳ߲ƣֱӰŮǵĽŵڶλӰǷм䣬ȻѵݣӰƬ
ԣһװƽ䷢ǸʾΪ佱α̨
ܸΪǹʵӰڰ䷢ŮǣÿһεӰڽİ䷢ǶƷԱϿɣҲΪӰҵһѧϰıˡ
ʾûǰ𿪹ŷ⣬ѹһҲ顣
ҺϣŮԱܹ꣬ʼռƷΪ򣬶Ծ籾ԹҲԼֻӵгõְҵ
ʾΰ佱˵ö࣬Ҳǰ쿪ίҪ
ֻǣ˵ݺ̨̬ΧŮԱЩζֿƺƶýˡ
ôŮǵǡʾߺ;ͷ΢΢һЦֲŷ⣬һҲûŪ飬򱦱褡
̨ĻϵƷƬζڡ򱦱ﶯ˵ϷٴҫӰڵİ佱ֳ
̨ϸʾ΢Ц̨ӯ
ڻͲǰһӵٴλӰŮԱվ̨м渵
ܼ
ܸлҵϿɡ
Ҫлҵĵݣҵʦҵϰ壬ҵ·˸ʾ
õĵݣõԱٶҵƬ꣬Ҳõϰ塣
褾𽱱̨Цչʾɹ
°ѽǰ񽱸ԣҵĸлֻΪλ񽱣ȻҲϴΣǹᴩʼյģǴһνϷͿʼ˵ĸл
˸л֮⣬ʱҲԻҲãȻҲ᲻ţҵ·ˣߵ̫죬ֻıӰǣ֪ôܻر˽ָ
ڣ׽ҺȻˡ
ҶԸĻر޷ǾǸøµԱԼڼҲҽӱܵȤ
һŬΪõԱ
ллңлл
һǽȻȴ̨µĸʾ
һĻȻıӰ׽ֱͨݵǰ

ҹýйǹʵӰڵı׷׳¯
褣лĵӰ
˭ܵס⡷ֹ۲졣
ӸʾǹʵӰĿءʱ
ٴδʧӰۣʾ褡ܿ


667 ˴
Ϊβίȵڶκǲ
ҷˡ򱦱ⲿϷôԭһⲿƷͻԱǷȱǲ޼ˣ߶ûõӰۣοⲿϷأ
֮Ӧǣ褱ȵڶõŮǡ
褵ĸõ˻ر񽱸Ҳ˵ĺϣԸʾֵĸмӲ
ҵڶ鿴طŵʱȻ侲룬Ͼǻʱֱ̣̬ҲˣΪӦ褴ʵԱɣ
òãܺáҸٷչĹ˾Ҳһ⣬ǾʾĹ⻷磬ϷõΪΪʾָ
¿Ӱһһΰѹڵע˸ʾʾһѵݺӰƬûйǱʶڴ
ֻǣ褸˵ҪڸʾִħĹ⻷չ¶ӦеӰʣ
褵ŶӱҪǵ⣬˵ҪΪõԱĻ
ƤƬϢʱ䣬лϸϸһйĩӰڱĻķȵĥĥóֻҵ褵ĺ롣
褰ܿһдıǧᰡָǾֻǮдġĲġ
л짱༭һŷ褡
΢һûظ͹Ӧڷ̵ĺϡ
828ϵǹʵӰ֤ίʾΪαΪ褰䷢Ůǵľûд㱻ڸиɽ֮ӣɱɽ޵Ӱڻߵݾʵʵĳɼ
˵һΪ褺͸ʾĶμǳ˫ӮӰõӰջ
лڼұ˼ҵȫտⳡӰڵİ佱
ȻӰ׼ȷĵľͷĵ褺͸ʾ̨̨µĶӣĵ褾𽱱յʾ⣬ĵŮǺѵݵӵ
ˡ
꣬ᵽҧֹסӡ
ʱС˼˼ѯʣ짽ҧʲô
лԶԣʼ濼һ⣬ԼԺݺ͸ʾദʲôı仯ܵʲôв
һϷ̲֮סע۵ķӦȻһֵķ
󲿷˵õģЩð
л짿ܿһƪΪǾðŻˮˣʲôʾĹ⻷ʲô褵ŶӱҪǵ⡱
˾ҵʾ
˵˧˵ҵ󡢻ӯЩ˾ҵĻϲأ
ʲôѣʲôǣǾǰ䣡
л짾Щ佱ʱ褵ı֣־ϲıǲɵЩģÿ˵ĶŶƤʱ뷨ƫţ뷨ƫҪһƫܾ޷ˡ
ϣһĻ
ƬϢԾûϢл짱޾ɵĿʼ㡣
״̬Ͳȶһ£NGĴ
Ϊർݣ̳еǸʾʽ񣬻˵ֵĸʾʽ񣬷״̬ԣͷһͨɲġ
л´޾ɽԴһΪûʲôϵƽЩС
չظ
֪ãл째оķͣ£˳žƼͥԺĸʾԼ
ոʵģл˳һȡ
ʾһãȻЦ£СлҲʸô첻ƺˣզˣ
лղŵĻѿڶѹûʲô߼˼·
ʾ׷ʣôǣûԺûǺȺð
л룬ȸղŵ˰˶ȣոʵģҲӰ󡣡
Ұɡʾҡͷ˳ѡƤˣΪӰƤһľеģ
л짡ߡһ߽ͥԺ
߽ʱŷЩԣӦǻԼҵİô߽Ժˣ
ʾûʲô쳣ںЦϵĽ˼ղӸҲһ顣
ӡл짰һۣҲܸɳ¡
ֲģΪӣһܾܾŮһƬȭȭ֮𣿡ʾ˵⻰޵⡣
л𽱱Ƭ̣ҡҡͷɫҲ̫˵㡣
׼ţڵ˾չЧӦû᲻ʾЦЦ
л짷½תԸʾõҽ翴ƪ褵ķҾǲӦ΢΢
΢ʲôʾѯʡ
΢עЩĵλ֪֮࣬Ƕǩͬ˵ĵλҲб仯ġл˵
ʾգգۣ𣿡
Űл짺ԥ˵
ʾͷǰ褱㻹ҪңΪʲôأ
ҡ


668 Ķ
830磬ʾһƬһƬƬĹϲ֮
ΪһɹĵӰˣͲͣƵĻ
ȻÿÿϲͿ޻Ǿն˵㡣
ʸ磬ţ
ʸ磬һ꾩ǵӰڵĽҲ˰ɣ
˷ϲ¾ˬʸý˧֣˧֡
ʸ磬ǩɣҵúúղ
һȥǩʲôİɣ
ʾֺǺǵߣżȻЩʱ˵ĻҲ⣬ǹ˾Լˣһˡ
ƬѾ룬塢С洨Ĺϲʾ
ռƻӦÿʼ漰һЩĽɫͻл짻һЩССս
ŵӣϲЩһӹӰʼƬɾȻࡣ
һĻлֱԾĴ澪̾ڸȽǱһζһ
ͽרҵ.jpg
ҪϷ֮˵ڽ¶СΨݵĳ棬΢ӣҪԸߣԶ࣬ѶҲѡ
룬ϺȵСлܳɹڵһNGˡ
û̫ʾ;˵ϣһܵ㾭СлıʱãξԼĵϷݣȻžͷ»
СлڶҾͲͣҲкͣˣһ飬и¸
ʾºԶԣġ
֤ĵı̬Сл˵Щõġ
áл짹Ȼܵ裬ҹ͡
ʾŤͷһкˣʵ൱л짹籾ɫ
ͬݶԱĵŲͬеĵϲֳĬԱһֱĵĻ棬ĶϵصϷ27飬Ҳеĵϲ̵ְֽԱǵڸڵ޾ϸ
ʾȻڡ֮ǡԽģԼıݣҲڡʼǱֻͳպ͸о
޶ˮ
ڣԼҵôлݺýɫķʽǾǶĵ㡣
˵õ㡣
ҪҪҪһԲϾͻҪ褵ĴѹҪչʱҪóıԱ
֣һ֮󲢲ܶԱСл̫õĴٽá
ڶ¿ʼ
أСΨأ
Ϸĵһ̨洨ݵ´ѧȽݵıųʼǰ÷רҵĽħߣһαӡĺβԸӦִڡ
ڻիҷɫشԮġ
ʱʾݵĴӵ´ԱЦЦ¸磬СΨʲô£
µ£ټԼλ÷ȻľԺ룬˿̵ıˡ
ǼٵġСṩ̨ʡ
ǰǻؼˡȽ˫ֱֱӵ⡣
ȴû˵
ʾվԼߣѯʵһۣڶСΨݵָҲ˵Ĳ
һ÷ĸСΨǰϷݵ²۾ǡԭ˰æ
лԷ񱣳ֻرܣ߷ŵͣĬȻʵû취ǲµģΪȻ÷ˡ
ɼֺ֣֣ǾֻðѰµİ
һӦʵνࡣ
һƾݵСΨǳ
ͷΣ׾ˣҼ
ò˵лĳ嶼̲ס̾ʮ㣬άȾͲˡ
ĵط񣬴ĺܷϹŵ䷶
ȷʵʲô߼ҵŮһֻԣֻǵѾߣ̫ϲһǿңһʱͿͱ¡
վ籾͸λԱ̨ʡ
ȻԴ֮ߵʹл짺Ȼ̧ͷᶨ˵˵ѡ

ӵ˶ʺţƳĸʾϷ𣿵ݷԸⲻӦе̨ʰ
ʾͬĸĶĵһӦǺͣҪ̨ʶȥ˵ӦѾͷ⡣
ͣǿҸʲôдǿˣǵԱǽɫ
ôˣСлֵĺúõģǾȻ⣿
ʾΪͻȻ̨ʸĶһͨʶķӦݺȨɾͷ֮Ӧֻнɫıֲרҵ
˵Щл짣ԷĸĶû⣬ú£ǵȻԿЧô
л째ղ˵̨ʹЩ飬漴ƼݾȻ˵ˣ͡ˣǱܵ벵ƻĴСԱģ
ֻǣû뵽ݾȻԼ
лšһȣûʹա


669 ݵ
һҪϷݲл짶Ϊ˵ķӦ⣬øʾЩջ
ͬʱҲʧ棬רҵԱ͸бרҵȻôǮǸʲôģ
ƾΣҵ
ڶϷNG
Ϸ½չҷлıʱɺһһӦԣᶨ³֣
˵ѡ
һNGĵлͻȻĸĴûоͨζź̨ˣԭӦǳ֤Ǻһ¿ɥֵСΨ
ĸǾûǿҵΪСΨ˵Ӷҷˡ
ʾһļ϶кҪ˵̨ʣû洨Ƚͳ壬뿴ӦӦʲôġ
ȻΪNGҲ㲻ӦˣɻЩԱ˵
רҵԱеĺܴ״еרһԵĵĳֹ滮õĳ棬ⲻζǰ߾ͱȺǿΪӰҲһź
ʾԶԶֳǸԸӲͬݵķʽԱӦı֡
ɣɺɴԺ߸ƫԱΪɫҲ˵ԱԼɫķӦһֱϵС
ͻһλԱĸĴʣķӦԱķӦǽɫķӦ
ѿڶ̨Ӧ֫ǾƻͻȻԷԾ籾û״
ͷµ㵽һְҵԱǾ籾Ѫ
ʾ뿴ľǼէ֡
СлԼеĸĴ洨ȽͳķӦûNG͸ڸǸʱȻеźҲֵڴ
л짼ᶨ˵־ֱӳ壬ҷ˶ԼҵıһҪ¶ֲ˵չ֡
֮ǰ÷ǷϲӽСΨߵʹȻˣл째оԼҪеεĳ嶯
վλԱĶ棬ӳָΪһһȺˣȻƵĶԱȡ
ʱãҲǳ
ֱݣų̂Ӧл짵ĸĴʣҲʾվ˰벽ûл짣Ҳû洨ӯӯһ
ֻһԾų̂ʡ
ʾʶ֣˵˰̨ʣСΨ
һԼϵл짣ٿһ֮ĸʾʱŷȴû˵Ȼ㲻ţҾ˰ա
лһСΨʾһ塣
ԱߵĽħʦȽߣߣ
ұߵ洨һָȽеƿӣӳ壺ƿǴӺնβͣ
ȽԵ֤ݣ
Ծӯӯһˮ䡢ûȥл짣Ҳû洨ȽֻǿŸʾ
ԭ籾ı̨Ѿ֮ˡ
ʾϸƷɫһһץסȽƿӵĸ첲ת˰ȦлǰǰٵԼǰŭһֱţѵǶ֤ݣ
ƿβǷΧԶָԡ
Ƚû
ʾɿ֣洨Եû۸СΨ
ԭ籾仰̨СΨĻ˿̸ʾĶֱӵָ
潩֡
ʵˣΪл째̨ʶ䶯ľ籾ѾԲ˻洨˳ʱˡ
ûԥŭİεֱԳֿȥ
Ϊĸ飬洨л짴Σ֮С
Ұֿǲ
ʾۼֿ죬һѱס洨ŵûʧɫ
ǲǷˣֻǵ洨ֹסŭĶԸʾ˵
ҲǲǵСΨҼˡʾ֡
СΨˣأˣÿΪ㵣£洨һѸʾĵǽɸ֡
ʾ洨۾Цһ¸磬㻹ô⣬ѡҡ
쵰
洨˫һ˵Ϸһ̨ʡ
һǰָ°֤Ϸ
OKOKҸоʸ磬ǰ˵һ䡣
ʾĳļûȥ޵ӰǸӰ󡣡
лӰƬﻹλӰ󣿽ûĪָ٩
ʾҡͷ
лƨߵߵĸں棬ԼղŷͦõģָʾϷһһͺַܾĸо
ĻһϷ
ʾ˼Ƭֵ̣̽洨Ǹε˵վλǲе㲻ãٲһɣ
УεþķΧҲ˵ñ۸СΨĻȽ˵Լ
Űɡʾû̫ᣬСͷԲͬվλ
洨ͷӦ¡
أأҸղűݵôл짷ݺһ£Щ߷߲ƽ
н֡ʾ޶ȵĿ佱
леϲ΢һЩƳһƺžͲ̫ѯʵȽ
˵ӵľ׵õ㡣


670 Ư
չл짻ϲϲĻؼңֵļӰ褡
Сӣ
ҿɰƯ޵е짣
㽱أд𣡡
ٺٺٺٺ٣Ҵ𣿡
ӰĶԻ𽥳ֳһǵ״̬ȻܵĹȻһѺù۵ģ
ʾе㾪
ӡл짺褵ĹϵǻУǰֳе㲻̫Ծ
ʾǸֱʵˡ
ʡ
Ǹɶأô罺ģҼǵ֮ǰҲǻ°ɣ
л짰һۣ㶮ʲô
Цסл짵ĳ͵԰԰
ʾˣҡͷ߽Ů֮Ĺϵȷʵ̫ö
ûˣʾڻ·յ溺յ˼绰ǰǹ˾Ӱ࿪ᣬǺүүϹ䣬褡лҲˡ
ʲôҵǱߺ³ʦԳաʾɳʵ
жСл짷Ӧ
ʾһ褣ҲһϵǾͰԼĿζɡ
褣ҽϷи»ͦġлȵ§褣ǵһغ⡣
ϷЦ΢ɫЩ
褣֪ģǰЩϷҪЩ飬ɽ֪Ҹ̨ʣȻܿ͹ˣлЩ˷ܣҲЩҫһûҲΪң˵Ϊʲô
褵Ƴʸ磬ûпڵ˼¶ȵϷˣšΪʲôţŶ֪ʲôˡ
һ˵ɻ׼NGûʲô׼ķˣ԰ɣ
лͷ⼸ݹԱԲˡ
ݺҪƵģĳЩʽıɫƵıƷĵɫЦ㲻öһǣҲҪţǼ⣬㳬ĵòҪȥݣǾͳˡ
л짡һôгӣ㲻֪ҺϷչʱأ
ѵõĿ佱˵ǳô
΢΢һЦԼϵӰ󽱱˻ַŻȥ
ԣΪۡ
л짿ЦãаɣӰ˵ĻǺзģõӰ
ʾйһеСɻϣƿڵСлıȷʵУõĻǳ壬ҷرʺĽɫ
۾һʸǺܸߵۣĲס
Ʒִ˵⻹һйŴĽɫ룬ĳݲ㡣
л짾ȵǺƾûôõĽɫõӰʺϵġ
Ҳ˵ʺϣӰġεŮǱȽϷϵʱľһ˵ƷƫԽɫھ򡣡ʾ۵ġƤǷϸչòϵƣϷһùڿͻݵáָоһܻ񽱣϶ܹݼɵ·Ե
лգգۣںһʾԳ֮ˡ
˭л̲סʵ
Цļŭ짣ôİøʸôҿڻ񽱸Ըҵʦʸڻش˺𣿡
ʾһڲ裬Ӱĳ˭
ĵȴ𰸣лҲܸȤš
ʾ˼·ڻȽ˵Ʒ֣֮˵Ȼл째ˡ
һЦ
ٺٺ١лҲЦ
ֻǣЦһ֮ȻӦŭ褣˵ҵôˣЦʲô
̿ʵ㲻ЦԼЦʲô
ҡҡ
ǣ
л째оԴϷ˵ԽԽͣŭͬЦŵĸʾʵҡ塢褣˭Ư
ǳֿò𣿡ʾԥ˵
ʸ磬˵˵£ģֲЦİǻ
ֻƯֲģôͷǳ˵ɣԣû˻л׷ʡ
ʾʼ磺ðɣ롣
⻹𣿡л짲
Ǿǣ˵öԡЦ
˾𰸡
ʾ˼˼˵һǾŮ
л짺褲ԼͬĴϵ׼˵˼˼֣
ðɡʾЦһֱԹô⣿
ִߡ
ʾ˿һ褣ֿ˿۶գл짣ƮƮĳ塣
Լһִģ˲ле
л짡ʾ˵
лΪʾԼ֣ͷô
ƲƲ졣
ʾ˵㡣
лһȫû뵽ղŻĥĥĸʾȻֱ˵⡭ô˼أ
ҡˣ


671 Сע
ҹϵıʼǱĻĵĹâϸ΢ġǡʱʱһϵӰ΢΢ǰ㣬רעݡ
˵ô£
ϷĴ𣿡
ЩϷôˣ
һ˵һŮƯζʲô
ôȽŮòģ
жһǲ˵滰
жһԱǲ˵滰
жһӰǲ˵滰
ۿãԽԽ٣̾Ϣ
л짶ĿԼıʼǱźȻû𣿡
ҹһʺϴű˵⣬ԣֻĬĬصԣһ˿΢ŵҹӰ쵽ԼϷ״̬
գȦлڱķûյʾЩûʧ
ôˣлʵ
ҽͶ˼ȥѧģһСѧҺ˵ʱȻܾˡʾ˵֪˵ʲô𣿡
л짺˵ʲôµϷ
ʾҡͷǣ˵ѧСѿ᲻ãᱻϳǵϵˡ
л짲ЦŮǲڿأƷϵʮ꣬µꣿ
ʾ̾˿ôֱĸоû𣿡
ûаô᣿˼˼һŻ˵ģǵöѣǸȥѧˣлЦ֪ѧ˼͸ɽ൱á
ʾͷ˼Ƭ̻̲סԼĸо˵ĸϽš
лһЦĵݷ档
ʾлۣ޷Լ飬ֻĿų羰
һŵž鲻ˬ
ʾеǳøŨ񣬶ң⻹ŮйأĸϷݣģǵתˡ
ɵЦŮʱҲóš
ʾ̾˿С
ˣֵˣҵĿʼˡ

ˣǲ֣ҵˡ
л짲ЦˣҲУ
ķصһλϸ׵ϡǵõһŮȥ׶԰ʱĳھȻˡ
˵ʮķִĿĵء
ʾһƬչĵѹ
9µĵһ죬ⲿϷµҪɣȻٻһ°ѵڶϷˡ
ʾ˵ޱ飬΢Ϥһ˶ԼоһЩƬҲ˶ѸٵĽ뵽״̬
ʵϣΪƻĲѾоͣȰţȴ¶ݡ
ھµĵһ뵽ԶƽʱĹ
ϰôˣ廯ױõ֣ѯл짡
쳪һ׸衣л짴
壺
л짿Ӱɻı飬˵ܺĸ衣
Ĭˡ
һߵָ߹˵лʦʸھ籾Щµ뷨ڲҪʱ䣬ȿ
лЩ棬ûԼ˵£ŤͷԳ˵壬ȥţƯ
еͻȻĿ佱ֻǵͷĵĿޣߵˣ㡶ġúܺ
죬ŶԣҼǵ˵³ߡǵȻҲлЦ߿
룬ߵ˼ĵʵ鲻ѣԭ򣿡
ǣлԴǴڼﳪǺܴġʾҡҡͷֻŮһС£ǵӰĽչ΢˵㣬ⲻ̫⡣
˵㣬ⲿϷ²Ϸܼͦģûʲôɣ
٣ҿӰ󡣡üȻ˫Ӱ󡣡
ʾ¶һ˿΢Цݣ㻹
Ҳ⣬ܲסýдд岻ܸʾдѹ塯дȻ뿪⡯˭ܺܣԱһ˵
ʾ˫һ̯Ҳܲ˼ôд
أʵǲҪλʦָٵ˾һ㣿
褰ҿжһ˭ݵĸáʾʵʵ˵
ֲһɫݣô˭ã²һ䣬漴˵ϰ˵Ҹôأ
ʾԥشɰӭսʹѹǶѹ绹ѹ磡
бһۣеı׼Īĳλѵһ仰
ʾЩΪЩ濼ǰΣͶƱɣȵӰӳǿٷͶƱڸϲ˭
ܹƽڿ϶ƷӰġ˵
оԹƽģԱܵϲһʾЦ
塰ߡһ˭Ӯ˭õݵһϷ
е̫ˣ롣ʾõҪˣǾ͵л̨콱ʱ˵һ仰
˵ʲô
˵˭˵ʾǱ˵ʦҵʦ
Ȼģ
Űʾͷ
Իˣʲô壿
ʾЦΪļı
ǣô졣վˣҲ䣬һӮġ
ӮҾԲ䡣ʾЦúܿģȼʲô
ҲˣҲ뿴˫Ӱ󵽵ôϡ


672 ໥
ԳһЩʱ֪ϰԼӦµĶԼ
ûоʲô˰ȷӦ
ȻûϰǰϺһԷʱſʼ˵
褽㣬ʸʲô˼
ΪʲôҪİô㣬Ϊʲôİ
Ӱ󽱱һӰڵŮǣ2ºܿõ׽ǸΨһһ׾ǵӰڵĽ
ǵžͺ˰ΪʲôҪģֹģ
һҪô죿ô褽㣿ô˾ôԴô֣
˰Խ˵ԽǷ߷߲ƽһ˵ùΪӰϲĽɫͶƱҪֳ˾һ㵽˭𣿸ʸƫİɣ
褺һˮʵ˵ˣ
˵ˡЩơ
褵Цʵ֪ǰľΪʲô𣿡
褽뾩ĵξˣ̶̼˵ĸǺѰ˼һ£˵ܲ㣬½֮ǰ͸ʸľӦ֮٣šŶһֱûʹ褽Ϊʲôҡ
褴Ϊǰλࡣ
ڣ
Ȼ㱻ССĶ£Ǽ˵褽㣬Ҳ˵ʸò̫á
ƽ͵ʵ˵֮ǰʸҵŮǵʱΪʲô˵ò̫ã
ʸôϷʱΪʲô˵ò̫ã
龰ܾٳܶ࣬˲İúôʱĬĬ˵˳ľʹ£ĪһЦ˵Ҳûʲô˳ģ˾һ㲻һ㲻ǹ˵㣬ⲻҲҵģǸʸġ
ȻƬ̺˵һʸǲҲÿĻǺСԱԵǲһ
褵ͷһ㣬˵ҹƶԸʸ˵ҲûʲôͬͿͷݵĺò£ݺˣ䣬ݲãѵʲô˾һ㲻һ𣿡
뾩Ĵ޵УϰıݺƷĬ
ΣǺôҲҪкɡ
ҵ˵ʸʶоһǸ㡣۾･˹âңҲ⣬ҿˡƤⲿϷıݿռǱҪģˡƤ2ļܹҵĽɫѾչ˿ռ䣬˭˭Ӯ治һ
룬ǾԼ۱Ȳߣ̾ΪʲôҪء
˵Ϊʸһֱ㣬ֻһϷ֮ǰһֱ䣬ԣҲϷжá
褽㡭ҿǵ˸ʸ֢²ۡ
ô˵šЦԣʤҡ

ʱ䲽·ݣƤʽߣռƻΪĸ£ʱϻΪԣġ
һ賿¼Ůлݳġġ˸ͷʣǵķӦһĲ
ҲάӰһ̡
֮⣬ܼ˳ٿۺѡƤ2ڴڵӳĵӰʱ˵㣬Чܵõ
ֻǣζšƻüƻڶġҪôŲҪôڲУĪʾݵġڻƻʱѾϣҲڿӳں͵
һӰӰӳĿԾǼܸߵˣһǰĻƾ衶򱦱걨ĵŮǡ
ǵӰǹںߵĵӰʾ塢Ͷõ洨ȻûõʱΧҲָ
µĵһܣʾΪҪ˶˺ܶ࣬ȻҲлõ״̬йء
壬˵㲻۸ңҪ²Ϸ۸ˣ
һչİζŵڶķż٣лߵ߰Щɢĳ
Ϲ˵һЦ۸褸ʲô
л짵ͷǴӺֻƬȷ治档
ֻ۸ͺ˰ָ˹л짵°͡
лûĴ֣Ҿ£
짣Լʶ治ֲ㶼˳ˡ岻ָ
лٴδ
۲תЦôʸ繴ãҹð
ĵһƵĻ棬ʾھͷ³˼ֽӴоָ°ͣΪЧñˡ
лһҧϷϷϷ㶮ô
ұȸʸ绹ءЦĳ죬ֺʸ磬ʸ磬Ҫ˵¡
˵Ҫת߿
лסĸ첲˵ʲôȥģ
׼ȥι㣬һʼ磬ʾ⣬ˣ㰮˵ʲô˵ʲôҿذ˵
ιιιлȴͣһ߿Ӱ
Ҹʲôʾ˹
ǸţԷ³֡лûһǿһ
ʾΣ̾ϢãҾ֪ҲԺǼֻѼӲ˳ۺþˡ



673 
ûճУӰ۵ͼıҲʱֹ뷨ͥԺѼǾʹ
ֻΪµһܵѧ˼ҵԼϵһ̸
ĺӶʲô
ĺӲʲô
ʲô
СŮϻؼͥԺ￴˻Ѽӣĵһ仰øʾˮ³漴ֹסŭӿ
ΪΧ˲褻л짵˶һʶʶıִܿʣڶ˼˼СѧȻôһ⣿
ѧУУͬͬѧѯʣ
ֻүö˼ĻԼʩѹ
ʾֿܣеŭǿˣֻǲʵʲôʦ˻үүʱ˵ˣ
ѧ˼ҡҡͷǣû˵
ôʣʾﲻš
ǴʵѽҾʵģˡѧ˼ָָ¥鷿ķ
ʾ΢ģŮѧӣ֡滭ȵȻֻԣ̬ǿġ
һ߾Ůµʱȥ˺ʵһҳһʹĴ˵ί˵԰ͿЩѼӣҲǣ˵һֻѼӵĳǲǵëֵֻǸ
СŮĵϵ˵ſڵǲתƻ⣿
ʾ޹ҰЦɵӣôأҲܹԺѼӰ
ѧ˼ѵָղ㻹ԹҿѼӶء
ʾõôġ
ŮһӣϸƿĿ⣬Сް񴿾
ʾǱܲˣĥӦô֯ԡ
һ룬ѧ˼ȿڵ褽㡢짽ϲңҲϲǣǿһԶһιѼӡһȥ𣿡
ʾȻһ̲źȻŮҪʵͣҪ״̬
е񣬵ֻһ
ԣôϽٻ飬Ӧô㣿
ĳһ׶ֻһ
ʾ˵˼Ƭָһ󣺡ǣǣҵ⣬Ҫҡ
ѧ˼ɴ۾ҪҺ裿
ʾָ̧ŮһԹϱתһ룬үӸɽʱȻڼң֮ǰһֱɽˮδийµ˼
Ըܽϰ飿
ȡʾһⲻùĵ飬˵ҲСѧˣ˵Ӧиĸҵҵҵ
ǰҲѽѧ˼⡣
ʾ¶һĪ΢ЦԺᶮģʵڵ˵ˡ
СŮĬԹһʵҪϲ𣿡

СƵ
ĺӵ׶٣
ô
ˤȵʱ򶼺ܼǿ
ʾһ£Ůпܴڵ̬ҪӦͷԣϲС
ϲĲ𣿡ѧ˼ѯʡ
ҾϲĻӦҲϲɡʾ˼ҲԵ΢ٴһЩʱۣأ
ǵҶڶСѧˣСŮ̾
СѧҵҾҺֿ֮̽ռ䡣ʾ˸ʱ䣬ֵԹĵģ磬ԶҲеӰӳˣʱһȥòã
šѧ˼˵ͷ
ʾץϵľ籾ôҿ籾ȥϴϴȻǺүүһ𿴵Ӻòã
ѧ˼Ӧá
Ȼת¥
ʾһ΢ЩĻˡ
Ȼѧ˼¥ĽŲһһһ˶¥ɿĻͷ˵
ԲõСѧҵģϲͺá
ʾ̧ͷ鲻Խ¶һ΢Цݣʶͷ
СŮĽŲ˲ӯˣǺһɽ¥תǣֻʾһ㹻Ի⡣
˼񳤴ˣ

µһƽƽĹȥµÿ˶˾ְ褴һСҲֻǾһСȺ˶ŵķΧڣΪ֪
ӰȦעԾɶǷ褸˵档
ֹ£򱦱ѾӰڴ󲿷ֵذڸʾԽԽΪҵصӰӹ˾ݣʧ֮Ӱ۱٩ĳɷ֣ⲿƷһ
ټϣսõһʦġԱȲ֡սĿ·˹ڵһԾ𣬳ΪĿ֮һ
˾ò̽˶褵ڽǣԿΪṩһ㹻ֵҡ
褶ջ󲻸Ȥᶨĸؾ
˽עڼġƤ2ͳϣһͷľ·ݵľǵӰڡ
ǲߺеǹŮԱҲŮԱ֮һ


674 Դ
ӰǱô
ʸ磬Χ϶û⣬ҲǡƤӳǰ󹫲Χί񽱵˵׼

ʸ磬һССô
µڶܵƬʾڱķԱ߿һЩСĵľ˺£Цֲϻ㾡ᣬʲôʱ򻹲ñˣ
Ҿᣬһ㶼¡
²һ䣬˵ǹ˾ĺܺãƱܳɫʵԱ㣬㣬ʦ褡洨ǣǡ˼Դһе㲻̫ƥ䡣
ʾΪȻ˵զ죿ЩǰǿȥӪ߱ǵˣоЩϣ
ʸ磬㿴̬Ⱦͺִܵνã±ɡק˾ģ˵̬Ӱǹ˾̬ȰңҲ˵ֳپ΢һЩͺãʱܶһƱһƱǸõ¡
ίܱп͹ͶƱǾ͸ΪӰͶʾ˵
еίܴ˽İ˵֪ʸܲ⽱Ҳǲ⣬ûô⣬ڲ˵ôô
ʾζЦһ⡣
԰ⲻͽˣܹʩӰʱΪʲôʩأ¼ֵǹ˾ķչ
ͶƱ⣬ӦǷ˼ΪʲôҪͶͶʾ˵
е˵ˣʵҪӰ׸ʸ˼ƾƷкƷǲʲôͲýǲʵйزţܼࡣ
˵ʩӸȵĹعܻȷĽʵ
ʾ΢΢ȻԼҾ˵˼ʵҲûֹܾ˾ⷽĶǸվӰӹ˾³ĽǶȡ
ƬԼͽԸվһͨӰ˵ĽǶȡ
ίǸɶģ
õӰͶƱġ
ô򵥡
򵥵Ҫӻʵ
õӰŻᱻڼͲϻζ󣬹ڲǵĳһӰۺӰ˭һǵôǴƷֻһƬΡ
һ΢Цһʹޣһ
ӰΪõӰ񣬶ǷֻеӰڵįǺõӰɳ
ʵ
ʾľ˵ļʵķԼΪһӰ˵뷨
һʱյίίϯһʩе׼
ӵ򵥻ǳõʵ
³ĬΣͬʵ˵ʸ磬⻰Ӧ÷ڻ񽱸Իʲôҵ̸ϽһС˽ʲôá
ãˣ
˲ͻȻл짵վڱķβ˺þõˮڿͽˣû
Ƴһл짣Ծ˵һСˡһ粻ԱʲôáίǸòͶƱǲͶƱʸ磬˵û׵õ
Դˡʾ΢΢һЦõ;֮ģı֮¡
е߲Ųһˡл짱߱˵
¿˿ϰֿ˿˵ţһһ͵Ҷ֪˵ʲôˣҪȸǰݸꣿ
Ҳ̫ˡʾֵҪǿԶίʩӰҪģҪûߣȰҵ˼ȥʱҵ˾ȷһ¡
ϡһʱźȻоԼһϸܵĺˮ
̾ϢևNɪ˵벻ҺҲкӰ۵һ졣
°Ժỹ࣬ҳĺģҲʵԲԡʾ˵ЩĻ
ңңĺġл짱̬
짣ðⲿӰĺòܳȻʸǺ޲ܰԸĨ˳һ˵ȻһԱȥף˵ʲôŶԣи绰ûҵô绰ع˾
л짿ʾ
ʾƽ˵ҸʲôϷ𣿡
ʾ㲻Ҫôסл짹˵ʱ򶼿ʼˣҲ褡
ʾȻʧЦǾʮţҪʮ¶ʮӳ褺ͳ㿪ʼϷĲ𣿡
ʸ磬һ㣬ǺõݶСԱֿı޲ߡл޸Bugȷھӵĵλ
죬ţټӸɡʾûġϥʾƻǰеˮɫһĳһһμӰǰ档
ʲô𣿡
л짴ǰʹȸȷӡԣͦҪģ԰ɣ
߳࣬ߴ
ллˣллҡ


675 
л짵ıѾպϣܻܺͳ͸ʾȣƽٶ˲١
ȻʵٶȻȲϸʾƷƽˮƽ
ԣΪ˳ɹµɵһƤƬֳAB飬ǰɸʾ籾֦ɲ֣и֦ĩڵɢͷ
һµ׽Ƥ
л짶ǲ׵ģֻΪһжǹȫʾıԼִࡣ
ΪһӰۺӰԼѵݵĸ֣лĽȫôݺáءϣһǾ㱣ԽʾԽ˧
ܰŬĵͼо籾ϷݵĸģҲл˾ϵĿ
λŮǳл짶ڳҪĳݵĽɫص㣬ҲҪŮ˵չֳ
һƷһùڼסܾãйĴ͸ˡ
ֻǶл˵صݱעСΨܸڴӡ
ʾǵһͰл짺ͳɫ任һĻؼϷݣ͡Ƥ2Щƣʱ褵ķл짲ͬҲвͬ·
籾ϵǰεСΨ˶һ죬εСΨص任
ˮرߣСΨض¶ͬ
ԱʵѳлͬһˮƽߡչøʾĶˡ
ߣʵչָڿġ
ʾǰалһĵִͼҲӭڱѵõļ⡣
ʸ磬ʵ˵ⲻġ֮ǡ񫣬RԪطɣл΢Щġ
ôܣĵģʾΪȻ
ͷĿֻˮ϶ѣʵϾ¶ǣûλҲְѳֲסҪŮԱĵݡ
лƳ˸ʾһۣԼֶԷͦĴ
룬ʵղ˵Ҫǵ׸ôأ
һŮңʾʡ
л짿϶˵ţҾȽо顣
ʾȻôʣҾ͵ʲ˵˵ˡ
˵˵ˮױȻ˵ͷȣ˵
л짾Լͦ׼ĬĬʼݵĽ̻壬ôչԼе֪ʶäѧһѧܡʦʳƸʡ
֮лһʵľͷ԰ɣ
ţģˮгֽɫͷ軭棬չǵʱҲǸһڴУӰҪΪڴʾϵ˵ԣֻΪһϵĶ
廹ңлüͷ΢塣
ⲻٸ׵ľͷڣΪ滻ı֡ʾôͣ𰸣ʵϻ桮СΨģϷѺĿֻż֤ŵĲԼӡ
л΢΢ͷûˡ
ʾļ׼ȥӰʦԼҪ˰ţ漰ϷݻŮӰʦ֣һֲֶء
ȵȣʸ硣л짺סתĸʾ
ʾʾ˵⡣
Ʋǹ̶İɣлѯʡ
ʾЦȻȻҶôһ㣬һϾŮԼϷҾ޵ıò
ֲҲǵݣʵһĹڣܴңǾܴ򶯴󲿷ֵĹڡ
лĵ˵ͷղôһ˲һֱ֧Լݵľ󲿷;ǲǿԷԱݡ
Աĵĳֳ嶯ƺܴź;籾Ʋ̫һ
Ǿѯµɡ
λŮǻױ˼װƬ޹ԱԱڻױ׼ŮӰʦλ
΢Ĵ⻷£鿪ʼС
л짵ıݣϳ̫ɫ̬̮ҲǾһľá
л짴˴׿㡢޼米ģһԡ۷ˮء
ˮھͷ⹤ԱСȴ΢΢Ʈͷ֮ڵĻһԡͼ
𪣬ǻߣЦЦߵĽͷĵѵˮӹˮַϵĸʾ
ԸʾߵӽЧǲģϵĻ澿ΣǵõĲ֪
ʾһһûݣʱǸֻҪԳԼɡ
ֻǣųţл짺Ȼԡͼ˳ԡһ
һĻϷȽҪϿͷУһĻ΢ȵûͣ
û˺ͣʾȻݣղűлѯʹҲЩ׼
лԡۣŲߵ벻Զĸʾߡ
Ȼֱסǰ˵Ĵ
ǳֹ
ûʪǵңֻǷһĻϷյǡ
û˺ͣ
лɿ֣һѯʵô
ʾ΢΢üʶ죬ϷֻκΡ
л짣


676 
ϷʱԱ֮Ρ
ǸʾԱҲһ
Ϊл째ϷѯʣԵһNGҪˡ
ڵ˵Աܲרҵܲܲ׵Ϊ
ʾһл짵ˮˣҪֳЧ
ôʾ֮ǰС
Ůмۡ
ʾȴЩ̫⣬ⲻֵרҵˮ׼֣Ӧ֪ԼҪʵǸΪĻۡ
ֵһ㡣
ŮӰʦûΪ;籾ݲĸϷרҵӦĸлǸʾдͷ
ͷǴŽǶȵĸģҲĵл짵ǡ
źǱ۾ģҲһ֣ԣͷһĵ·Աûպýࡣ
ҪĳлҪЧֲ¶·ӦǷֳͷ
˵ǵʱҪ΢㡣
ʾнûΪϷһĻͷȻѵǻۡ
ˮŵл΢Щһῴ߲֪ʲôĵݣһῴ˼ĳ塣
šղǲеͻˣ
ӦôкȽϺðɣ
⡭ӦԼĻ໣
ܱѡõĻ
СлСл
ݵл짺ҵ˼̧ͷӦһ
Слһ飬ղŵ˼һ顣
л짿ֵĸʾ΢ЩȻһεĸϷҲûԼѵֺ츳ĸϷ
ָղִ˵ӵ̬ʾԼ˵ʱͣ5벻Ҫ
ޣޣãҾл짴
ͷµΪӦԸϷ΢һЩ
л˼һ뵼˵ġӡԺ󣬰ձģձģձģ
ڶŴʼ
ʾһɸעǷԼлϣһ׼֮Ƽ̬
ףݹȻнڶ͵һͦȶ
ǺƯVǣһּ·ܴ
ţ˽ˣ촽
54321
ʾĬ룬һȾʾͣȻ˵Ȼɵԡۣˮҿһܹܲ
лĬĬ£Ŵ߻ؼ
һߵʱеãҲǸʾλݵĽһߵĳҲһᡣ
лһµԡۣŸʾӰȻ֡Ա治˸ɵĻĸпеҪһơܡ
ȴһᣬͿչ
Слһ飬ݵٴδ
л짺һݹˮԱʾ
ղ黹ԭָͬġʾ侲˵Ƿû߻þͷڻȷ
лϲ⣬ֻĬĬͷ
ʾЩģǰǵʱ򲻶Ǳһۡ
л째оԼԺ﷢һ
ʾ͵Ҫݵı任ϻǵĺлףа۾дͷҪнë΢Ķ
ë΢лԼһ£Ƥ΢һȻɿƲ˽ë
ţرͷµʽӽ壬ҺǰıֲͬһַʾԱ᳹ͼӰŮԱֻҪһ˲㹻ùڸоˡ
磬ϼȾơʹ¡ͷգۡ
л짳ĬĵͷֻǸҪתˮʱȻͷʵǵǲǻгľֹ棿
Եġʾ˵
õģ˵
л̧֡OKʾףһ̨ûиϷ
ˣ鳬籾õϷ
ò˵лн˵һ͵ڶǴЩ˵ζǵӯӯվͶЩ˵ζ
ʾԱ϶Ͱıֱ
ǰ
һ롣
Ȼҧס´ɿ±ǡ
ʾΪҧһûԾƾֱΪһĻЧҲ
۾
۶ۡ
л짽ë΢
ʾעӡ
󣬸ʾˣ֣ʾһɡ
лû
ʾһۣûǰֱһл짵һʱʵĻô
лӵݣ촽Щ
ʾ룬ͷõģһˮġ
һҿĲһˡл짾ԼԱĵıĳŲסıɱĿż
ʾüͷ
תҪȥֻͷͦϲǣ⣬ҾҪ̸һ̸ɱɡ
лסһ˻ϲšڵͷ
⡭ݣ㲻Ҫ̸ҲϷвУ


677 
лЩ¡
ԭʱϷѾȥ״̬ʱԹ۳͸ʾĶϷ
ҲûʲôԹ۵ġ
˾ظһԼĵϷѡ
ӰۺӰظһԼĵϷѣ
Ա׸ʲôĶ
ѹͲᣡ
л짽ӲĿչǰĶϷͬһݵıķؼС
Ҫ˵λûɵĿ֮ѧʲô
ջϷеı
лȻоֻѾԵ棬ⲻ˻Ҫͨ棬ܳյͣξרҵıϰԾԺ¼Ŀôˡ
չĻؼ֮ú·˵Цл짰ϰ߻ڸʾһŻص
ֻǣڶ糿ȥƬʱ򣬸ʾһ̫Ϥıķͣڸſ˼
Сл첻ҵĳˣ
˵һֱŻ᲻̫ãҲð
ģ
Űűݵú磬ҿȥƬ׼׼
첻ǻұԹ˯߲𣿡

ڸʾлϷĵڶ죬ԴϷͲ䳵Լıķ
ʾԴûٶ෢ģݵİš
лΪʱյ˾ƻĸģֻԸ־ͼӵĺ˼֮С
˳˼죬ֱĵʱźȻе֪
짣ͦġ͸ʾһԣƽʱٿˣһ˾ͺġ
𣿡лЦһϸ룬ŶNGĴˡ
ӰĻȷʵ˼ǿƬѹ벻ĵݺԱΪ˴Чʾ˶֭̾
лû̫Ӱĸ̾оֻһǶԵģǱΪȻĵ˵ͷ
ʸǸõݡЦЦֻƬƬͼʺš
ǰл째͵ȻЩԣǸʵ
˵ʸʲô˵ʺغСΨϷݡͷʵ
ʲôʺغСΨϷݣ
лһʯ֮ȻеӰĸпԼNGٵԭ
غСΨʲôϷݣ
˼ɡɡǡ
Լ⼸ʲô״̬
ʺľͶˣ
ʣҲ֮
лԳѯʵĿ⣺
üɿɿҧгݵ˵ΪϷǽʾ֭
԰ԡ
ͬȻͣס짵̫ԣˣˡ
ȥױȻġ
Ӱ󲻼ױҡ
л짶ż˵ĸʾ𣬡ŵŵšСܹȥ
ʾ
ĵŤͷӦСлôˣ
㣡
ôˣ
ң
ôˣ
Ǹݣ
ѵ֪ģ
лŭ֪鼱ֲ֪֮˵ʲô޲ֳһrapַݣɹǵŦԼ֮СWTFĳֱס
ҪţԱߵЦһ䡣
ûˡл짺Ȼ侲Ƭأְҵ̬ȣ˵תױңҳġ
λݿıӰʧ
ôˣһ䡣
Ҳ֪ʾһĪ
ȥͨͨйĵ
ʾ룺û£Ů˾һһġ
УǺǣϷ³϶ɱˡ
³šʾĬĬʱ䣬̾˿
вԣ𣿡
ûҾСлͬݣ˵ǰѻЧһôʾ˦ĳͷ°עڵӰϡ
һԣоͲȥбп̬ȡ
á
ʾͷʼЩڼ顣
ƤչѾʼǼˣңΪҪ褺ͳġƤ2ǾҪȰѳӹ
ӰڼǺй֮޲Ľ׶Σòӡ
һŮǺ͵ݵССڸھææµµĸϽ֮£лһֻԺٺúˡ
ôˣʱûá
·ݵĵӰѾԽԽƣлִ㣬רʱٴθˡ
·ݵĵӰѾԽԽƣлִ㣬רʱٴθˣרҲҲֻ΢ͬ
µĵڶæµȥܸŽת۾ӭһܡ
һܣζţɱࡢɱࡢɱࡣ
л짺Ȼĵ費пƬӰӰȥ⣬澵ͷҡ
ɱ̸
νһУҰѻʵ
л짽վʾܰҳ˲ɣ


678 ͻ
һܵݱĽС
Ϊ֪еڶƷûɱ֮ǰɿĨҵĽС
л짶Դ˱ʾȶ
ʱû֮ǰȥģʼеĵһɱӦ÷Щʲôĸп
ҪʽУϷˡ
˵鶼иɱ磬ʱݿ϶ὲԼΪŮӦҲᷢ԰ɣ
Ǵδй飬Ҫ˵ʲôźòŵ壿
ҵĴ³ɹƷ
̫ţҲʵ
ֻһ΢СĹ
Ȼʵǲ
ǸʾĹƯŮǡ
ԡ
лһϷһĥ޹ص飬̬ǽƽͣһ¿ˮ̵ӭɱĵ
ֻǣ926ģչʱû뵽ֱӺסҪϱķԼ
Слҵĳʾվ˸ű˵ȻֶԱķϵ˾˵Ȼȥɡ
˲䣬ķءˣ˾ûԼϰк
л짿ҳĳӰĿܻôԼûأʲô
һ΢΢̧°ͣȻһСûͬУ˿ʲô£³Ҫҳջôţ
ǳ𵶵£൱ơ
ʾǳĺһȲ裬Ȼѵˣ˵Ҫ̸̸ģ

лһɵˣȻǵãǰλǲǼǴʱˣ˵ɱɣ
ķһƬž
գҲ̸֤ͨ;Ѿ̡
л侲Ļһ¸ʾʱ˵ȷԼûмǴ³ţʱȲҲȫ
Цɵ˵Ҫ̸ʲôҼǵú˵ɱ󣿡
Ŷ漸ĵ龵ͷļ˼·ҿѾɱˡʾ˵
лҲ
ں̸ʲôҺ̸ʲôʾл짵Ŀ䡣
лЦȻͰˡ
ʾһûģƵ̸ʲô
̸ʲô̸ʲôһ㲻ɣл¶âķ
ȻʾһЦлû̲סղɰͰ¶ӵЦ
л짰ʵЦʲô
ûʲôûʲô뵽һЩʾڰ֣Ȼ˵ղſлըëСèƵã֪¸µųĻɣ
ţ֪ҵĻлЩɻ󣬡ûʲôƶʲôĻ
ʾ΢Щ͵ЩNGЦĻ
лֵӦöNGûôЦɣ
ͦʾбһۣҲЦ⻹һЩЦĻЦ¸Щĸ衣
л짵˵ͷ
ʾ͵ΪǵһϷǵչʾһ㣬ǶҪͲôߡ
ޡл΢ڣԭԵʡ
NGЦɻֵƵʵݵزһֵĽɫΪ࣬ӰԺƷʱͻܾȣܻһЩ֡ʾɤӣģףлľȻݵĻ
л짱ʾΩΩФɤˣ¶Цݣлл佱
ΪıЩҲ㾩еĲˡʾ˵
л짵ЦջȥƲƲ죺Щ¡
û£еڶأƤ2žˡʾ־ȭ٩Ⲣȫ޻ᣡ
㣡лˣȷʵͲԱܱȵùӰӰġ
ʾЦеĿл짡
лĹĵĿŸʾ
˶ӡ
лƲ⡣
ԣϲҵģ԰ɣʾ˵
ȣл째ȿˮ䲻ĻʱǾһǺסԡ
ʾһЩл짵ĺ󱳡
ǣлǺĸˣֹסʾĶ
ʾʼ磬Լλá
ȵȣȵȡл짲ǺˣղΪʲôҪô˵
ʾ޹˵˵ϲҵģ԰ɣ
ȵȡл째Ͻƿߣʾ棬ǰ滹֡
ʾ룬̽ʵԣ
лͷ԰ôСԡʵĳ֣ǰҲû˵ʲôΪǰ
ŶƷټĲԾǰãôġʾ˼Ƭ̣ңϷҶҲչˣ籾޸İָȵȣⶼǰðɡ
л侲ָ߼̣ҲһǽӦǣԣϲҵģ԰ɣ
ʾ˿л짣˵ͷš
š
ţ


679 ҺСл̸
ƺƺ磬ֹ֪
ƮƮ𻯶ɡ
֪ΪʲôڱķлԵݱǻһšͺȻ뵽仰
˵оԼ״̬
𻯶ɣ
Ҫˣ
˵λϵĸʾ۲л짵ı֣ſʵڷ˵𣿡
Ҳڷڵɣ
ˣôذɣ
л짴Ӵɵ״̬лֵ˵û˵ʲô
ʾͷ˵˵ҡ
лͻȻϵҲҲҲ
ʾ
ղŵû
˴۵Сۣķձ΢Ź֡
Ƭ֮󣬳ͣˡ
ʾΪǵȺ̵ƣɳٳûпһ䡣
Ŷϰ壬һΪҪͣһЩʱ䡣˾˴
ʾ´ָֵСлıķ㲻ˡ
ķ¿˾ð׼ԼķճɹƳգлҲҵ˴Լϰķ
ķ羰ȥʾ𽥽ӽĽ־¿ڡ
˵ҡ
лȻˣǴϵݵĻҲڴԼ
λָǣ
ԼԵô
δƵһø
ǰ˲籾߰ʩչֶʱӦЩʲô˫Ŀռ䣿
衣
ʼ裬˶Ӧñ
԰ѲòĴϱΪȻ
Quand il me prend dans ses bras
Qu'il me parle tout basJe vois la vie en rose
ll me dit des mots damour
Des mots de tous les jours
ӵ뻳
ҿõɫ
˵
˵黰
лʶĳһ׷裬Ǹʾڡﵯżķ衶LA VIE EN ROSEõ
һ׳ϡ
ʾƣܵ׸𣿡
ΪһоĵˣȻҪ˵ˣǾһҪ鴦ɣСлӦЩңǲǿ԰Ի·ͨ
Ȼһ׸лȻӦʵ˵
Ҫ޸ҡʾ㵽һԴŽͱ㷺ӦڸӦ
л짵ı齩Ӳˣһ˽ƻĺܣĲܺ˵
糪裡
Ǻݳڱķڵĵڶ׸ſڼǸʾġҪ޸ҡ˺ϲġҲ
Ȼ䣬Եʡ
ٶİҲ㡣
üĿ뵽Ժ
֪ж
ʾʼ磬λϣȻҲɱȳֻңСлҵ

ڶ׸質꣬лμȡ飬һ㶼ϢĿ˵סס
׸質һʱ򣬱ķִĿĵأ˾͸ʾĬûгϻѣ׸衣
˵ʾӿ٣³ؼҡ
л˸ƣ϶ס
ʾǿдϵˡ
л짵Ը߸Ȼֹеڨڨ˵˰
ʾûش³Ȼͬߺ̺ʽڳűߵȴСл³
л΢΢ҧֻһжŤˡ
㿪ݵ֣һ˵ʸ磬Ǹʾ㣡
Һʾһ̹Ȼ˵Слˣŵ㡣
лûָָԼˣ
ɱˣ㲻ǾǸͷǱNGСԱ̳ܵϲ󡣡
㲻Сл³Ϊл짡
л짰룬ŸʾϿҵ˵һǾ㲻̫
ôϲǰأʾ΢΢һЦ
л짺֣ܰ𽥾˴ӸѰԼѰϰߣڱķﳪ׸֮Ѿƽܶࡣ
˿̣׼ҲûٻرܸʾһȱãȷʵҪú̸̸
õģСлȥңʾָָл짵ı΢΢һ٣ָָڵıȥۼң
л짣
תԼļңԶش𣬲֪ΪʲôȻС˼˼ڼңǾԼĻȽϺá
šơյ֡
л짻ص⼸ȻԼӦüװæڿɳͥԺĸʾӰ߹档
ʾ
ţСл
лšƿǣһĹ֭ʵʾľбҪһЩε𣿡
бҪʾ΢΢ף𰸡
㲻һж˳Ȼ𣿡лʵ
ʾˣл짣ЦЦ㲻Ըֻ
лüаͥԺĻϵ˭˵ģ
ʾ˵˵ҲԸһ䡣
л짼ϵҲá
ǵģΪ˱һпʼʾû˵׹˳ǵġ⡷
л짰ˣ˼Ƭ̺Щ˵ҲǺ¿ʼֻǣֻǡ
ʾºֻͣʲô
л짵ĿЩ룬ֻ֡ǡ£̾ðɣе㺦£е㺦¿ܡҲţʵҲ
Һϲ˼˼˼˼ӦҲͦϲңҽ裬һΪϲѧʱҿԴӵϿ㣬ҲԺܷ¥߼͵ҡ
ҿҵɳϴƷҲԷľ鲻ϳı֡
ŮЩ߶
һûн⣬Ҳͼ˵ԼҲҪҪ˵Ļ
Ȼһ£ɡʱһص;ãѽҲŶǣֲĸо𣿡
л짵ߴӵذƵʾϣظʵ𣿡
ף㲻뿴Ժôһšʾͷǻ˵֪͸¶Ӱ۸ʾлѾ֣˷Ŀɳ𣬻ϣӰ˵Ů㣬˵ӰԵġ
лһʱ򻹺ĸ͵ͷȴһǻ֣ҡͷ㣬㡭
̿ڣҲɣԡ
лÿ϶˵ԣǱ״̬ҲͦõģҶܿģǿĵģǲǿĵģ
ģ޲ܸɸʿĵֿġʾ
㲻̸Ӧ𣿡л짰һۡ
Һ棬һشϲģҾͺ档ʾ˵
Ƚ֮ǰšľС¹ײڵлѾֻܽ¶һ˿ڸǲסЦˡ
ڲø衢õ٩þ籾ɫԼ⣺ţҲϲġ
ʲôʱ֤ʾʵ
л짣

߰Ӱ̣»صλл짰ѸõĹ֭ݸɳϵĸʾ
顣
֭Ҳ˵㡣
лûȾƣֻǺ˼Ҭ֭ԼЩ̡
֭룬лڡ
ӳʻ赽ڣƽ
ʾʱȽνңҸо𣿡
ʾνʲôν
ǣǣҲУûҲУҲУҲСл짽Ÿʾ
ʾûбܿ˼˵Слһ˺ǮҲǵŮʲô״̬
л˵ȱĻ߲ܣ
ʾһǺܸӵģںǮ⣬ϱӾͺǮЩҿıȽϵ
л짲˵ֻ¶
ʾ󣺡Ҳб仯ģЩ仯̬ϵġ
룬˵ϰߴӱݽǶһЩ飬˵Ǳݣô˵ɣaǰbɫݹģǮԴŮ״̬
һb״̬ͦͦͦ˾һӶѣΪʲôԼһЩ
ǣacɫ½ɫҪĿԼչһܶȹ̵ĹϵҪӹϵĵ±׼˺һŮˣҪ̹еϲܾ˵ϲ
aϲbɫݹbɫϲź̹Ȼп⣬ѾȥˣaµսжҲԸΪc
˵ȷ𣿡
л짴ĵͷҡҡͷˣֺûס
ʾ죬ʼĥĽǶȽͣ˺ܾãҲʹԼܾãȷġ
ϷǾͽһԼûԹϷ
л짵˼룬˵㿴ô߶ͦ˵š߶ʱһղ˵Ļ
ʲô
Ϊ˱һпʼлֵ˵ŸʾϳֵЦ˵ǣǣǡ
ʾһȻʮֿڿʣһڹ֭ʵʲô
ǣҲ̫ˣڳ˵˼죬ȻҾͬ𣿡л˼ǡҲ̫׷ˡ
ʾ΢΢üԣ
ԣ˵ܱ黰ܴңҲܴӦ㣡л˵
ʾ
õҲ̫ó
ҲҪ
Ĳ̫ó
ҪҪ
ðɡ
ʾ̧ͷͥԺǿա
лǷְÿ˵
ʾȻǰŮǻϲ۾оԼκ˵
л짣Ϊ㣬ҴԽʱա
лƷһɣȻó
ʾ¶˿Ц⣺ôǴӦҵŮˣ
лһУУһ䣡
Σʾܿ˵ҼҵĴִ
лȻó˼˼ûˣ
קʾĸ첲ơ
ֻһ̨ʣҡʾֻ̨ͣʣǡ
һĲ
ʾεվ⡣
ؼؼл째˵
ǣǣʾʵʧ
ʲô㣬ݰݰɣл˵̧ߡ
ʾ룬ҡҡͷת
ĴȷʵִΪŮṩʵ˯ʲô


680 
һ˯Ǳ֤һĹؼ
ԣΪӪõĻǼҪġ
ڶһ磬ʾл짾γĶԱȣǰݹ߹صĺȦ
ףСл˵һûңҵĴǲ̫Ӳˣ˯ò̫á
ʾԼûԼıķıķ
ֻѡл짰һۡ
ʾˮЦʵʲô
л짹˼룬Ӱۿʼˮ˵ʲôʱ֤
ȡȿȣʾǺòԼһ˵Ļ챻Сл٩ˣ
ǲǵ٩Ҳ˵ʱ߼Ů˵˼ά
⻰ԼҲӲˣûסĿھͷ֮ѾӽNGҪѹϷֻ辶
ʾһ˲ĽǶ˼ˮûǻ΢΢ü¶һ˿ʹ֮⣬Ҳڸ
лһеʵôˣ
е㲻ʾŵͷᣬȻȻֿǼ˵ܵŮŮһ²ܺá
л짵ıһӱøӣ⡭
֪ʾʱǲŵģɾһҹ˼շתȻ糿ĲŵĺܲӦ
ǣ׻ǲף
֮ǰϷʱһǳֹ
ŶԣǳֹĻг壬ʾ˵ҪԼľͷһӪЧ
˵²ϷƤ2㰡ͦ׼褶Ϸ
ţھӰ͸ʾ֮ûʲôϵ
ýΪõӰ󽱱һֱ۾һ㵽˭ߣһѵӦл
Ӧոʣ˼˼ԺһҪܼԦҴ󴬡
л짵ͷǧذתɫҲ棬ڵ˼˼ԺҪѧԺ
ʾ
ôһӾĵŮĽˣ
˲еȻͻ㱣ԼֻþղŲСлںŮĽͷչ
šʾͷˮһˮÿɷ˵
ҪŮĽٹ۲۲˼Լİõġ
ǡǣţȲ˵ɣл짵һҲûдʱ˿˼˼£ٿڱЩڰ
ʾˣһ㣬ǣסȻЩӵл짣ͷţʵǰԲԣʱ߲ԲȣҲʱҴ绰
лʶ鿪֣ϲӿʾ֣ЦЦʵʱ绰ֲʱӰԺһ𣿡
Ҳǲӣֻʱæʾ͵
Ŷл짷һʵĳʲôҲûʱ򲻽Ӻµĵ绰ţ룬褵ģ͵ƺҲУС
ʾæϵҿǷʵ˼ҳ뻯ıô籩ǹؼ
⵹Щ
л짽Žɣһȴѵʵǲϲ壿
ʾٴû׻ôͻȻת䣬Цõ˵ôͻȻ㲻ڳΪ˵ĵһ𣿡
ΪǰҿǶϷлһЩ˵һǶϷNGˣǸNGǶû˵һЦʼڶ㣡ڶıȵһã
Ÿʾ΢΢ĺϬĬ
ʾҰ⵱ݹе֮ò˵ҺϲıݣĺвŻҺ֮ȷʵûʲô
лۣҿɷֲӰ۵ǲ˵滰ʱϲݡ
ֲȥôֱ˵٣һⷽĹСʾݸ
лĪĿ˸ʾһۣΪûѹ
û˵ֻ΢΢ͷع
һ챣ķʻƺǣֵıЦģҪ˵ݺǰҲûʲôͬɱ˴￴ŶԷ;綼˼֡
˵룬ǵִæµſҪɱľ飬ʾл³ǰԼͬɿ˱˴˵֣ȻûϸģǶάǰ״̬
ý壬ߣҪԵļˡѡͬҲкܶ£οһĵÿǹı߽硣
ӵйɷݵĽ׳ƬĿǰǾȺ飬ֶӡذ˵WTFҲЩѱΪˣЩҪشһܸӵ顣
ʾǾʱÿô࣬Ȱǰһ˼Ӧôñ˴иõĿռ״̬
ǰ룬һõݺŮһġƤɱˡ
ʾƬԼ飬ÿĻϳıʱϰԿ޵۾Ļ˵ĸоϲ
ţѽѽлЦӯӯĴͬ
ȡʾһƿߡ
ɱ佱ĳԾЩɵĿ෴ĵݺŮǣЩ̫Ծأ


681 
ΪһְҵԱƬҪĹ̬ȡ
ܾͷ¿ǣ֡ӵǣƬƬ͵룬Լҡġ
ʾĵ̬ҪסԼл짵СС顣
̸ģе㲻ϰ߲ó
Ҫ˵û̸״̬룬ǿɾ͵Ӧˡ
ƤƬΪӽɱ࣬ԭA/BһȽ϶࣬ʾ΢еŹֵͶ뵽֮С
ӰݡִЩʵ϶ܳ죬Ҫ̫ķ죬ǵƷҪ㣬ʾڶĵطǲٵġ
ȻƤ1͡Ƥ2ݺ͹¼ܹΪƣĳЩҲбҪ
Ǻʾһտʼеװһװ˼ȫͶĺ͸ġӰʦġƬġԱġ
ûлģ
һ찡һ죡
̳ƬСлȵչʱˡ
׼ȷ˵һȷϵĵһ죬ʴݾԼһæµıӰ
е߯ˡ
ǡǡ
ǻ籣ķ·Լ¸ҵһء
ôЩС۰
лҾĿ֮УԼ仹еڣǲӦú͸ʾһʱ乫飿
ֲǿ˿Էó質裬ĵӰĵӰ黹ʲôӰ첻ɣ
л˼һᣬԼܾԼɾǣûô˼˼һϢ
˼˼ҲҪ㵱ˣ
˼˼ҵԤۺˣ
ƺЩס
ڽ֮ǰû
룬ģʽĵһҲ̫ӡ̡̫ûԭˣ
룬չлƵĴʴһÿԼıķûһҪԼĳУ
ʮ֣ʾ;˺±˵ߵĳƬ
ˣ짡´ִ̧֮к
˰л¶ЦݣĿһ㶼ûƫƵʵϡ
ʾͬûƬʱ𣬷ùѾܱҲûʲôˣӦǹ״̬Ӧʱֲǡ
ֻǣڻæ
һˣʾлͷǵ£ǵµĴڣûԾеĶ˵ʲô
˺еֵĿϰ壬ûж룬Цл˵짣ʱ䣬Ŷ
ޡл짱£΢еԵɺ飬ʶӦе㾪Ҫʲôȥ
ʱ򣬱ϵĺɫγѾĬĬͣãʾͺ˶˽ȥȻǻѺõĻָ
лŽγʻ룬˻ɵʾǰЦݺͶͦůģе㻺Լŭˡ
ȵȣôױã
ȻʾæȻʾȷʵһֱǶϷȻһĿʼͽҲûв˼ԼױҲ̫û˰ɣ
⣬û˵ֻʲô˼
л짵עתƣ뵽Ͽġμǡֽʾģգҹ
Ǽ㣿
л˳óֻ鵽ʱ䣬ʮһ㵽һ㡣
һӱЩãȻ޴룬ʱеʾİʾǸʲôǵϾͱĳһйشĻǲıѾã
ǣǲ
Լأ
ڸڣܽ
лЩûʧĵ˼ң˼˺ܾõĸŴɳҴպһ
ʱһһιȥת۾͵ʮ㡣
л짻Щᡣ
ֹһСʱʮһѾǰҹʱ
лԥһ£ڵĸʾ绰Ϊ˵ĸȲ̫죬ҪȻһЩ
Բĺѹػ
лȫû뵽ԼõĶӭһĵִһ飬Ȼǹػ
ŵŵš
˿ڶ¥ʾĵƾȻû
ʱ㣬ֻҪʾڼң¥ĵһǿģ
ңڿ籾ڿӰ
ѵ£û
лһӱеȻ漴Ѿɢ˺ܶŭĵڶŸʾһиձ׾ģ
ǺĻһҹ޻
ڶһ磬л짹ڱķһԾûƼԼѵӰû˼ݵȥſһƼ˫ЦЦͰơ
Ȼãʼû֡
ķִƬлԾûʾŴӸһϢִϰ岻ˣ
ˣ
ĵڶ죬绰ػҹޡӰ
ǵڶ찡
л짵ﲻζζӳ¡
һ¾ͳµ˵컹ûˡ
ϣƼѵϢʾϯһصĿĻʽ
ʱ䣬ʱ䣬Ǳ׺ʱ䣡
ʴݸԼúһΰ
ͷְȣ
ã
ã
øƨ
ƫƫͲŹ


682 
ʮţĸʾһӵĹ֭ؾǡ
Ҫ˵ΪʲôϲӦ꣬ȰƵһҪɡ
ȻտʼӦŮٺȾֻȹ֭Щϰߣһʱ˶֪ԭȰƣʾҲͽŹ֭˺ȾƵĶȤζ
ڣŽӴʶˣѿͣҪܱ˵ĲǱڲ
Ϸú棡
οԼŮѶûüٯٯأ
Ƥ鰴ռƻԼھµɱ࣬ҲʾǸɱһ죬ӻ˳ִƬľһĻȽϻڵĳ档
ʾĿ΢ѰƼǴЦվڼͬڴƬ
СлӰƯ
ԣŮѲӰƯ
ʾ߹ȥ߱ߺΧ˵ͷ⡣
Ƭ͵ݴкĶлתһ¾ƼЩ糾͵ĸʾ漴ת
ʾ΢飬ΪǱиߵĿͻæź˴򽻵ôһĺСл
СлƳŭôһ
ʾߵߣ˳ʾ⸱ݺŮǽĿռ䣬Ȼ֡
Слϲϲɱ˰
㻹֪
ţζˣҪôŭټӾˡʾЦ٩
л־ϲʡ
ʾСлֵĴһ˫һ̯޹˵ⲻҪæ𣿡
æ绰Ӳˣл˵ǵһĵ绰ΪûٴֻͨŻƬϢڴϵѡ
ʾҡͷ̾ϢʱȥǣǾĺæĺܡ
һת˦˵ˣҺ绰ôܲأ
ҡҡлס˼ŷӦΪûҵ绰û˵
ʾϧҲܲҵ绰
лŭƾʲôܲӣҹޣ绰ػƾʲôܲӣ
ʾֱ׳˵Ϊҵ绰ﶼǶ˼㲻ӵ绰ͽܲ˼𣿡
һһı粵ôͻȻͱˣ
лգۣ볤
棬Ĳ
ʴ˵˼

лʶҪɵЦһø뿪ڵʱֹסȻЦһƿɾͱסˣ
ȻʾǵӰרҵӽӼĻԱǵı飬ȻҲܴĦСлķӦ
ţüͷɿһ²ȴǿƲҪھͷݳȻת˵õӰҲܻһɡ
ʾ²һ䣬ȴתȥƬ˵ķ֡
ƬĵΪƫƣҵעȺûĵϡ
ˣǵġƤҪɱˣ˵䡣ʾ㣬ȣллҵŬûǹڶĹϷһڡ
ɱߵ㣬ȻҪĵڶм٣Ͽ΢ȵľ˵㡣
Σҽ·Ϻ͹˾˵һᵽˣ˻©ľٸ˾˶£ǰֽˡ
ʾֹ̧סΧҪƵĶסл짵ļƵ֮£§ļЦ󣬳˸л塢洨ȽһԱ⣬ţǶרҵԱñﵫҲǱصҪ˵л짡
ƬΪһһͬʣƬ֮⣬ҲлûݹϷıʱ˿̣׼ʱɱ࣬ò˵Ϊ˸˼Ŭ
ҺܸлͷµıԼΪս
һ죬Ǿ⣬ǽڳĸλӰһ߶ȣϣʱҲ߳ս
ʾ§л짵ļȻɿȹƵƬСлߣ̳ʽӣллĸ
Ƭҵ
лԴƵ˵֮¾Щ޴룬ոյ˼άڶԸʾ˵ı粵֮УһӱǰδеĿ佱ǡ
ǸоеŶ
лһƬûסЦ˳ЦžһʾԴҹͰݵĸлӿʼȻнܴӦûкܶ覴á
Լָá
ֻǣܱݴڲţŵĴ޵ģȥҲ͹ȥˡ
Ъ鶼ܲе˾ֻǰͷ󵨵Ĺա졢Ҫǩ
һлѾˡ
ʾн𣿡֮ǰ£˾佱£ں٣;ûͦм塣
Ҷҽˣ𣿡ʾ˼ش
лЦĪеֻǣװŭ˵˵ô컬ģ
ʾ룬̹ϵҲ֪̲ס˵ﻰ
ǣô˼˼˵𣿡лԲʵ
СлԵĵһؿ顣ʾɷнµ˵ֲ䣬ڲòǰǿЩĬĬദô
лһᣬʾһˡ
ţһ𿴵Ӱ
л짳ɣ


683 
һϣƤɱ羡ܸˣ¶һ̶ȵĿơ
Ҳˣ·Ȼָݵл짲˼ĥʾԼ롣
Ӱ
ӰȻû⣬ȥ￴ӰЩǱζ
֪ΪʲôлǸгǸˡһҲѵΪ֤ڸʾǰͺЩɵ
ɵɵɣûʲôദѡҲŪûǾˡ
ԣȥǲȥأ
ɱл짴ЩµȻصԼˬˬϴһȻ·ԱͼӰ۵
󣬵ķץζ¥ʱȻͥԺЩֵ졣
лһ˿ƣܿߵʾС
漴ĿɿڴƼ͡¡Щ׳֮С
˰
л짣þòȵʲô
짣λãӰЧá
ϡͥԺ֣΢
л짱ܵĺѴкһȦʵأû𣿡
ޣƤ2ôŽ飬ͳǱӾȥˡ褽͵
л짵ͷӭʾͷʪ
߼¸ʾʵ˵ĿӰ
԰¼ûûӳġ򡷡ʾʵȻأ
л짣š
ʲô㻹ɶʾʵ
˵ĬĬദΪһ𿴵Ӱлиʵĵ㼴ڴˡ
ദûദǱ˴˵Ȧںϣʶҵѣʶѡʾдʵ˵
лޱ飺ǾҲʶʦǲʶ褣
ȤʾЦ
л짣
ѵǺ̽
ͿʼȤˣ
ʲôأԿʼˡѾƻüƻĵڶ򡷵ôеĻʱ޼
رл짰ø˽ûٿ㡣
л짼֮֮ʵôҵģ
Ϳ¿ǣŬ棬Ϸǰ;
л짻ɵĿ۸ʾƵŬ⣬Ϸȳǰ;𣿡
͸ǿɣ㲻ҪɰԱԸΪҵǿ
ʱʾлԱߣбһۣɣҲ꣬ţǲƬûĺã鰡ô໰
ܣûӳأʲôģЦȶ˴ڵƱھ鰡
ʾ˼ӣ籾ɣΪһƻƬʵû̫̫ŵЧ̽δ¡˵⣬ںϼһĴڵõƱھ治һ¡
˿̿ŵ²Ҳö˵ʲô
ʾôʱл짿ˡ
ʦҺ򡷵Ĺ¹ţǺܷϴڵڷΧѽ
΢ЦǾԮҲϲ֮İ
ܴ̼ðաҾԮǸӢ۵Ƭôл٩٩̸򡷺ɣʱһԸ⿴ڿ¡˵˼ĵӰ𣿡
ͲЦˣһʵҲǾԮԼԼЧԪûô࣬еǿƻеƬ
л째ɴ˵ʦ㶼ô˵ˣƱϵ׼ʵƷǾƷҲδҵгϳ㡣
Ϳֿû˵ֻŵӰۣЦǽ⻹òҿȥ
ʾʲôҲû˵ʲô£
û⣬лסڶĿȾɲǸѧģͰڳ߼
ʾһţеǲ²һˣŮ˵ĻȻ顣
򡷵ľ籾㹻֮ΪһƻƬǵĿƻüƻҵΪ򣬹ھھֻţ㶮ɣ
ҡͷûߣڿɲܱ̬
ҲСʾʼ磬һû˵л짶ܾгܲƱھӦǾͲ趨̫ߵڴ
ͥԺʱСӰԺʼӳδȷ汾ġ򡷳ڼ˵ǰ
ڳ˻ٶ֪ЩݣǶȺ͸˷ĲͬעǹӰʽ졣
½ζüͷʾʱʱһӰƬݡ
л짱ǰӰģڸʾԱߣټȿ졢ĵˡ
ƫƫ򵥷еͦеһȥ˼˵ݶǰעƷϡ
ιʾܾܲͰӰлӰƬβʱ򷽲ų
٣ǿɲСʾе죬ùڰˣţͺһ
һл֡
԰ʾȻ˵㳪ʱҶǰţô㲻𣿡
л짿ŸʾڴеھΣ⡭
ˣġʾȻ˵
лھɢеҧгݣղſĳ棡
㲻ʱʱ޿̶ʾ¶һЦݣ滰
лסС¹ײͣײһ֮ʶһ⣬Լ治һ


684 
һʽСģӳĵӰӳͬ
ΪˮӰ۵۶ζšⲿϷûдﵽĲΡ
лã޹صӰʵǸʾȷʵе˵
ˣ˼һδڵľѹ
Ȼſӭʮ·ݣǰ漸괺ڵƱھѹѾھԱͷ
ۻ£ڴڵѸٳɳΪһĵӰڣĸƷǷ˺ܴõĴ߻
̾Ҳѹ
봺ڻ£š򡷵ļϣм仹Źʥѹֵǡ
ʾڹ˾ڵַΧ̫˽⣬ڵע඼ƬǰΪлദģʽĸı˼
һ򡷷ӳʱ۲ҲһЩ˽Ƕȵ˼
վϰĽǶȣҲǼ򵥡ؼľû̫Ŀ
ҹǾڱס£к͸ʾҹ̸ļƣ褡ڸл짼Kչ
Ϊɽ͸ѧ˼үѾȥѼңԸʾڵڶĹձñﱣһС
͡褡ǳ˸뿪Щǽ塣
ͥԺǽôأ
ΪѼӾֻʣһֵ³ûô죿
ʾѡƵⲽԼŮѼС
ôˣлϳ˺ܾõĸ裬һֻȻĸоԺ󶼲ȥƬϷˡ
ɫʾָָԼͥԺָָµĻݣʾ⻹ɫǰ
绰ʰʰлЩֻȻȴû¶ֻ̫࣬Ǵʵ³
ʾЦелԱߣǣס֣ɳͷſߡ
лһûѿҲ˵Щֵʲô
ʲôʲôʾɻʵ
ͻȻܹץҵɳһɡлĲԣӦһ°ɡ
ʾŶһ»ָ۾컨ƣ˵ǰ漸һֱæż٣ооŮʲôᣬԣҾˡ
лЦԷǣ⵽ô˵ôһģ
΢΢ҡͷס֣ѧҲĿ컨ϣһ䣺ʲôͬ𣿡
ʾĬһ£ͦġ
л짾ô˵
ʾһָĿ˵ҾȻиŮˣ˿ûзȵԱߺϹ졣
лЦУ˭ûȵģ
ôңҵϵĻһô䣬ı˴˶ߣô̽̽ƺ˼ľԶԿ
ھĸопɳʲôţͦá
ʾգգ̨ۣķǻ
лȻתһֲ²ǲǿӰߵġ
ʵ˵İţҲ˵Ҳ˵ˡ
ʾ΢΢ͷ
Ӱ۰̱ɳͷ·лƵ컨壬ֹŹֵĺг
ʮ󣬸ʾŤͷѸٵСлĶͷ
л짱е⣬һûӦһ²˵ʲô
ղһԼŮѶͷĸоԣСлĶͷʾ¶һЦݣͦ⻬
л짲׼ʾĸ첲һݺ۵Ľѵ
ûжʾڴֻ
ʾóһۣеĽͨ
лΪ˳õ͸ѧ˼һѧһɴ˿ŸʾߴԼѧ˸ɶ
ȵ绰Ҷϣʵôˣ
ʾһɣĪȰѡڻƻʱˣҿ
лʵʲôʱ򣿡
ڡʾ
л짻˵Ƶ˳㿴˼ǲƯˣ
¿쵽ˡʾ͵ϰĵģ˺ܾãһϲ
ǿǾϲءлﺬ⡣
ʾ΢ɫŰܵ¿´ڵڵĵӰţУƤ2׷ʲôλӳҲǸ⡣
Īȵ׷ʲôλҲǸ⡣л째˰䣬ѧ˰䡣
ʾȻ˵أ
ţҳڡƤ˵СΨءл˼άתܿ죬·ɵС
СΨ˭Ǻ꾫
ʾеӦֻǹ
ǰһ鹤ջһŮѣȻǹѡлԼΪӣ֪ΪʲôҲֱ;ĪģʾһȻҲûٴΡ
ʾ룬룬̽ʵҪ£
ߡлһԾѹûпЦ˼սϵ



685 ź
ڵĵһڡ
ɱĵһ١
кŮദһ졣
ЩһԪصĴòͬټϣͥԺһƬǽ壬ʾСл¥ױصԼҼǸ鰡
ϡ飡
ţڡԭϵУʾеҹǰ㣬һĪѾͨ
漰ʱֿǣͲݡ
šл짣ƺöעʲô
ʾԼҿſڿһ绰ı࣬һ⣬һ빤ţʱл짺Ī
ȲĵݣлĴøʾ𾪡
˴ʶܾã糿ԹȥҲûǰкȻա
ȻҲܺÿ
ھôһûĹһӱùʶĿˡ
кױʦ
ʱôԼױ·
ʾ˼ĬĬ࿴л짼Լеĳȹ԰Ī÷кˣĪȣһƯ
ĪӢл짽һСκѣȻŸʾ۾÷ʵǡ
л˷ԻѾ
ӵķ򵥵ûģոǾЩС
ʾע⵽лȫעɫǿ׽Ū֮ģʱȥֻĽܵҵŮлķʽﻶӭ
ĪЩȣտɫ۾л짣ֶԸʾ˵ŮѺƯ
ȡл짼װԼû˵ķֻӢЦŻӭİɣҸݲ裬Īȣ򵽵ĲҶһϲء
ʾ΢΢ʼ硣
Īգգۣͷ˵ллڴ
߽ͥԺʱѾʰ򵥵
ʾɳĪڿ˲
ȻĿлĴӵӹóһвҶ
ʾû뵽ôһҶЩЦԷǡ
ơ
ŮĺѣСӢϣǽĲֺ
ʾ˼˻ᣬ˻ͣڵĪȣøտһӳϿڻƻʱױʲôˡ
Ī΢ЦȻǰ˼·ģ⣬ǾͲҵ⡣
ʾȻⲿӰЩʩչռ䣬˵Ʒ㻹̫ҵӰ죬ȵӳһԿԶӰ߽֮·
ұΪһλţ˼Ů󡣡ʾЦЦ룬ƯҲ
Ī룺ûʲôƷıǺܼС
ͦãǾʺܷϡл짲˾졣
ʾЦſ˿Ůѣûټ˼˵ţݹȻĻ󣬵ְҵ·ӳãҲǾͲԼɫɶȸߡ
ǾϵʱȿҼôɡĪһζֵֹĲˮ˵˺ܾõķɻҪл짼ϢźϷӳʱϿ
ϿʾЦͿ͡
Īȱ߱˵Ӱ¾ͺлһȥ˸ڡ
ʮӺл³ڸʾ֮С
ߡ
ʲô
ߡ
ܵɰɡ
Ů˵ֱ
ʾǵת˻⣺ҿǰĪȵⲿϷҲڴڵôҲͬŷӳ
ҾǸġл짼˵Ƿͦðֲͬͣ͡ಹ䣬ƱھɲǼһ㡣
Ҳͷʾ档
ûеĻҿܻźл˵
ʾƣҶ⣬ΪʲôҪź
лһ㶣е漴˵ܣź
СлСлʾô췢лϵ״̬仯
߳ɡлҡҡͷһȥˣҹ㣬һչԶԱ˴˵濪ʼԲԣ
԰ʾ˼ⲻԼԼɣ
ǾСл짵ͷǰʲô¾Ͳøˣľͺá
ʾЦʲôʲô°ͣ棬ĺܣ㲻õˡ
˭˭ģлټӿ죬ˣˣһдλ˵ģİɡ
ţһٶʮģҸٴ绰˵ʾ˵
һʤȥģ뿪
ʾҡҡͷʱ˵׼Ů˵ֱô£Ȼ˵Ҳɣʲô˵ʲôҲѧʡ
л짻ͦѧʵġ
ʾ΢Ĵ֪ͨ˾ĵ绰ζŽŶҪЩ
û࿼Ǵڵ£һй꾩ǵӰڵϢдݹ
µ׵ľǵӰڽʾΪŮǵİ佱α
Ǻɽ޵ӰڡǹʵӰһģһĲҲƺͷйӰǿźš
ǵӰҪ֮ˡ


686 ΢֪
йԼǵӰΪ佱α£ʾյǵϢ
ʼýģϵί룬ȻǾյʽ뺯λ˱յתϢ
ִݣʾҲطӦǸˣǲý屨˼
ճίίӦֱ֪ͨԼԳ⣬Ⲣ̫ѵ顣
أһϢȻȴý巽ĳʼ
ʾĶϵý屨мᵽɷòͬζңǡɽǱ߲ͬǵԼӦչӦĹز
һǰһֲͬ˳ǲ̬ͬ֡
ڿܴڵܾǵӰǹںߵĽίûоܾɣΪԼ䷢Ҳʵûҵ˽˺롣
û׼һżȻ¼
ϾԼżʱŮ˵ĵȫС
˵ԾǵӰڵǸϢ
ʾһµϿݣȻ˺»˸绰ظίӦ룬ңٴ뱳ûʲô
°עǰҪ顪Īȼڻƻʱۡ
ⲿϷɣǰʱʾкĪȽйֹ̳ͨ˵һǰĻԺշû̫ë
ȻĪ׶൱ѧԺɵѧϰִʵܸʾӰ첢зȥ˼λֵĸҪ
ЧĿǰӸʴݵǻǱȽϲġ
ֻǣԱл짵ȥЩͻأˡ
Īһ˼ʾйƷɵ͵飬һҲڻӦл짲̫רҵ⣬ȨǵݱؾĹ޻ˡ
һߣʾ꡶ڻƻʱǲòǰһۿһľǵӰڵ¡
ʸ磬˵ⲿϷҲڴڵ𣿡ûжԼ̫УϿϷ
Ӱֵ˳ǰŷǱͬӳƱһλᵼݵĹŷǱһ214ӳҲʾ˵
褵ͷһЦ溽еæˡ
ĺ˴˶ģʼĳأ벻ôƵķȥʾйӰ
ʸ磬ôһΪר̺ҹӰΪ֪ͨҺϢأѲΧѣϰüʾ˵˵Ĵݡ
ǵڣţϢǺϢȵ޶ȵĺϢʾһǾ㲻ҪЩýдĹֹ۵̬ȣ˭ˡ
Ӧ£ףҶܹ֣ѾƵã·һأǲǹ˾ͨ塣
һ߶֪ȫ
ʾĻһ䣺дȶ
һоϰ࣬û뵽رࡣ
һʱһʱùӰֻ˵ͷЦҪòò£ýôдҲôһʱ䣬ôɱйʮϲڡ򱦱ıݣǾ͹ˡ
УʶɱҲͲҶ˵ʾڶʮ⣬ֳֵĸо
ҷͰϷݺãźϷСΨһ˸ף˷ܵ¡
ιιιСΨأûһλƯ˵Ů̾𣿡л짺Ī꣬Ťͷôһæʾ
˼״ǿɵúúˡ
㿴лô˿ίĿʾ״гŮơ
üͷ΢΢һţף֣
ʾûʲôףֻǹһЦϹۡ
۲쵽У庢Ӱ˵ѽˣȷʵôһλƯˡŬõݸлŮأʹĺƯ
⻹ࡣлͷֶԸʾ˵褻۹ģҲƬûû˵ģڿǻعζɱʱлһ£Ҿ͵öλݸм㰡
ô죿ܱܲȫݳұıְɣʾʣԼ𣿡
ô˵
죬λһһĶԻѰ˼Ȼпվ´绰ƺеʲôǲһˡ
ԼĲ̲סһĸϽţԼĻ
˵ͦʹ
ǣҪҪû֪ýأ
̼
ʸ짽ôӦԡ
̲סĳֳ棬Բ²ЩȤζ


687 
˺˵ദ
ת䣬ϸڴ͹Եͻ΢ı仯
е޶ã¡
еĬĬԹۣ塢褣ǰƬͲһЩǴһܵ仯
ʾл짶ЩȫȻ֪ǴݶԾͷıϿı׼Բʱʱ̿ע⵽˵
οֻ˿ûеƵ˼СԼıϰ۾жġ
򡷿ڻƻʱϷҪȥ꣬ٶȲ̫
Ȼ˹ڵĵڶ죬ֺǺڸʾ緹һɳϿȲġϰʷʱлͻȻӦ
ʾ˼϶ŮȥӰʲôģ㲻ҪǰĵӰǵ̰
ʾһ޵۹Լҹ˾ƽ̨ĵӾ磬ڴ԰Ȼأ㲻ҲòҪ¶ȽϺôҪһȥӰʻᱻĵɡ
л짰һ֮һֿͰ͵ԼѣֹһȺһ𿴵Ӱô㡭ʵҲһᱻĵɡܶǶɳУʱֶ
߲ͬʾ˵ӡ󻯵ĻشעԾĻϡ
лüĲɵĸʾۣȻְסԴǿ񽹵Լϣ˵Ǿǡ
ʾƵôˣ
лûֻͣǿǾǣ
һΣʾ˼͸Ůѵ˼·̲סЦŶǣǣе㲻һţҲϿֳҹɫЧ
л˷ܵվͷ԰ǿԣ
ʾûɨˣָҪǱϳô죿
ʲôô죿ھӣһȥֺܺɣǺѣһȥӰܺɣǵݺŮǡ͸֣һȥɳ̲Ҳܺɣл짲˼ĳ·ڡ
ʾ߼˵ɳ̲ǾͲھǣңȥɳֻ̲е⡣
ҵ˼ǣȫദл짵۾Ҫˡ
ʾĬĬ˵ڳŷżլڼ￴Ӿͦġ
л²ۣ˷ܵĿʼԤصעָõĲҪһġ
ţʮĺţȾָ300
Ⱦ
黧
ˣ
л짰ո߸ʾ
ʾ룬ó绰Լϰִȥ֪ͨ˶ԷһϢĺͲҪŶ˼ؼˣʺСŮء
˼˼ҵһʱ䶼û뵽л짼ѵͨ绰ȻЩ
ʾ΢΢һЦͺãĺţǡƤ2鿪
԰԰϶ᶨ̫ƻչңý͹еĻҲǰעھϷ棬䣬褽ҵĽɫҪͳһݡл짾񣬡ջɳ²֣
ʾЦãˣ㵽ﰡ̫ˣר̸ġ
Ǿ飡лܵ˵һЩ̫Ĵʻ㣬ԹΪأҪ˵һֵĽ飿
ʾ룬룬ʮ롣
ˣżһҲûʲôҶæһֱŵ͵Լ
ʱȶֺīֳɵģл짿ʼóֻ滮ϵİȫ·ߡ
ʾĬĬ˻˷״̬Ůѣ˼Ƭ̣Ǿǰ֪ṫ˾ϽŴ߼˵л˵ûʲô⡣
գʮţɱڵһ죬ʾֺлڼլ˰֮ܡܿļרá
ýѣ˾˳ˮϡƤĹذţû̫ܾɣŽȷʵûôǿԾžǵӰڰ佱αϢΪڴԤ롣
ΪӰİ佱αҵȻҰӹɣΪ褰佱Ҿ͸ˡ
ǵӰǹкĵӰڣһεΧӰƬȻûžͦģʮɵİհ
õӰ󣬹˾϶ҪߴƱֺЩ˲˽⣬ͷ㱨ʱԼӸעǾвͬƬ֧ʽӦҵˣӭλͬ˽⡢롣
ò˴Ų̫źϾѾùһΪź㣬ӰȷʵҪԵ
ʾһɷþץסҪ٩٩̸
ļʴݵݣһԼȤ⣺˵ⲿΪʥӳġƤҪԱ仯褽ΪŮǣʸ磬ǳôĿǣ
ΪݣϷһƼȹۿһϷ
ʾЩ棬ףѡһеȤζ÷רҵ״Ū


688 
ȡ
ʾԼ¼ʺ͹Χ۲ɷõлĿ⣬ɤӡ
ɤΪǹ˼
йءƤϷǾʳԣڵŶӶƽṹݵĲͬЧ档
ĳ̶ֳ˵ֺʹһֱԲͬĵӰĶ
΢΢ͷҹ˾ȷʵһֱͬĵƷֻ뻰ǿţѵôʸƼһ
Ҷ֪ͽ׳Ƭõĺԣл짱ֳ;ƵĶԲͬĺʣǿνһļϣҲˡƤ1ĵ
òĵȴʴݺһˮ׷ʵʸ磬Ƽڿһأ
ʾõĿѣ̸۵ҪһµÿڵϲãϾ̫࣬ζϺͳһģ塢褡лǲͬ͵Ա
ڽ´׳ݣĸʸλԱĲͬô
ţʾ˼룬Цеȷʵ̫಻һ򵥵˵壬ϷǱȽȡԼϷ˶ڻԼľ硣
褣Զԣ˵ԶԣеȡùڣӳɳȻѩعͿʼ죬֪ζڹҰԱϧֻᡣ
˵ǲӰġ򱦱õ籾кұԼһҵĵӰ
ʾ˵ʼ磬ѯʵЦȻȻǱѵ˻ȥ
ԱߵлѾ֮ǰ֪״ǲһӰĻǽһζ
л짡ʾ·ͷ֮ѹûűˣϰ˵ǵһϷ˵ʲôͣеͳƣԸȡԼ
ûֱھͷڡҲûɷüƻѯʵ짽㣬𣿡
˵ǾǰɣԼоһ£˶Լһ£ͦ˼ġл󷽵Ļش
ʾʵǣʸ磬أǸԸȡùڻԼ
ʾŻش𣺡ȡùڵʱȡԼ
̫شͼȷǹ׻ȡùڣҲɴһֱƱɼܺõľ⣿
ϸϸƷԽΪǼȡ˹ȡԼɣһݾͱƽߵ˼߶ֺáʾ˻ش
ɹıƺͿ뻹Ǿԭ⣺ҪѡһѡƼһ

˵˰զأ
С´βɷǲҪ˰ɣ
ѡ1ѡ1ѡ1
ʾ漴ֲɣΪ1Ȳ1Ȳ
ĵͷô˵ôʡô󾢣ʵϲѡ+лô
˵ĲɷüǸʾһʱΪýع⡣
ΪⳣõýܿһֱΪٵķ˿עҲȷʵýϢν˫Ӯ
ȵɷ뿪֮󣬸ʾŮѱԹλѵʷʽ
Слôôأ
лƵĿһơƣƵĸʾ˱֭Լŵݸʾ֭˵ʾҸС
ʾһڹ֭ͷ˵
ϷˣҲרҵģƬһÿԣ˼Ҽ߲ɷûЩȤⰡлգգۣ˵ôǿ˵ǲǣ
ʾ룺л
ûаҾ˵˵⣬ѾɱˣܲܲҪҡСлԻƺ˰ɣл짺һơơ
ͽСлʾҡͷܾ
л짲һãҾ짰짽㰡װİʲôʲôĶͦá
ʾֳֹ֭бĹе˵֮Ժ㡮СлΪ˳

ðɣȻе㱻˵ô£
л짻ǾǰԼĶĹ⻷
˵ʲôʱ򣬿ڴֻһ£óһǸѧ˼Ƶ绰
꣬˼˼ģлһͨǰʾһ
ʾеĪŮŹȥѼңôûԼлˣ
ⲻѧ
Ƶͨ
Ļĸѧ˼غ짽㣬짽㣬ҿСѼӣ
лߵſڰֻͷ׼ͥԺСŮǰרиԼιѾСѼǡ
˵㣬짽ιãѧ˼Ŀ佱һ㲻
лЦеĻͷ׼ɳϵѡ
Ҳءѧ˼Ƽϵ˶٣лл짽㡣
ȣǸιġл짻æ˵
֪ѽллιѼӣιѧ˼͵
ԶԡлæһЦ
ͻȻƵﴫһԣɽ¶Ĵһ䣺ôڵģ
ɶأ˵ɶأʾѽȨ˹ѼӺҶܺã4ź5ŵĿܲ6ż
ƵҶϡ
ʲô˼лв
ʲô˼˵£⹦ΣؿƿĪȣû֪ˡҸǡĻٺҰ˵ʾ˵
áл짲̫ŵش


689 ع⣨ϣ
ʾԼȽϽ
˳ĳҪǰĪȱݣϢƽʱľ˺¶ûߡ
ڵǰ죬ʾڼ죬л짵ľҲԽԽϣѾڼд֡ͷͷĿˡ
棬ʾϱҲǸ˼Ƚ֣ʱɳԵſϵͷͷĿӡ
ڼл짡
Ӹо˵Ļ
Ψһһ㲻̫ܽܵǣͷͷˣСлȻСʳҪݵߡ
u1s1е尡
б֣ݹ
ʾ鲻ãʱԵѡֻ²ۣĬĬеĽӴ
ڴæл짶ıȽڴ鿪һи
ʮĺţķڻûƤ2ľѾھص͵
һοһΡƤ
ݻǸʾǻǸʾŮǻǳ塣
΢ѭУָоΪƤ1һλŮл짵ĵӾ磬˫Ӱ褵ĳֶ
úģⲿϷٶȾϲϷкڵٶȡ
ʾʱû˵̫࣬ҲûϲϷŮл짵ڳֱԲҪ
鲻ٵĻͰĿ⿴л짣ȻûЦӯӯֻż̧ͷ졣
Ƭܿ빤״̬
ȻнһϾǵһ죬ʾչûа̫ݣǺͳ塢Լָָױʦǹͨɫ͡
ʱ֣ʾĳ褵Ϸݡ
ǿ⡣
ûиʾеľޣҲƽˮƽ֮ϡ
һ˵ǿˣɶΪѵ+λӰ󡱵Ŷ˵еʧ
ĵӣϷ򵥵Ĺͨʾ˿һչ뿪һǳԾƬнӰ
ƬŬҾȻȥ̸˵
࣬չĵʮҾڱķˡ
ģǡ
лڸʾԱ߸ǣ֣⻰ʱЩ
ʾǣסл짣ҡͷԵ˵е㰵ˬ
л짣
͵͵ĳǾ͸ˡʾп
ºܴалɿ֮Щ̵˵Ժ鹫ǿЩ
ŵ֣Ǵſֳڻϣô
ʾ룬ò⻹һ⣬νӵıȽϺãǿĹעû׼һء
˵ɣǵµùһٹҹ۲ӦûҪҪŮ˿Щз˿ʾ˵
ԣĻ̵棬ܼл짵ͷʱ̳ҲֲĳЩӵǿЦ档
һδɹʶ
ķڹ·ϴУ˾Ҫյٵĵط˷£ȻĿǵһɫγ뿪
ɫγʻһξȷûһη¸ʾл짣һѾ۵ĻɫײҴ֡
ͦ£еˡʾеڴӦл짺֡
𰡣¹ͺˡл˷ܵ
ðɣѡشȷʵûйˡ
ʾ۲һ£ǣסŮѡ
ʮһһŮǣеϣһ¡
ֻǣԱ˶ȥҴңЩҲû˵ע⡣
Ҫʲô
֪
̲𣿡
֡
̳ɡ
ã
ʾл짶ûʲô飬Ծʵй˰Сʱ֮ѡ̳ȵɹ볬жûעĹ˵һ֮˾ȥƷ羰
˸ƫĵݣſʱվһòһѼ
ʲô
ʾл짶һۣûʲôӦ˽ȥ
¶ݼĬĬȴС
ˣѸǳ׸𣿡żڵŹغȻ漴ʾл짴Ӧ͵ɳ
ʾлٴһӣãȻʲô
ɺϤ͸Ϥˡ
Ȼ䣬Եʣٶİ
ǡҲһлʾԼĸ衣
УĺıҲͶ롣
˲ϳӰ۵ģƺڵѳ衣
л짿һ۸ʾһ˿Ц⣬˳ɣɫ㡢㡢ɲ㡭
ԥһ£ʾֹ̫ͣͶ룬ûӦ
л짼״ֱӿںϳҲôÿ˶¶
мһ֣֪ûС
ֹͣݳʶĵࡣ
ʾ¶һ˿΢ЦͦȤСѧԺѧɣڳСлǰˣ
ݵִﶥ㣬л짵ĸ軹ûꡣ
ʾסţ󼸾䡣
̫ˡڸ޵
лҡҡͷǣסʾ߳ݣûٳ˼
Ӧһģ׷ȥѾˡ
̧ͷԼõľͷ
Բۣĺ̫˰


690 ع⣨У
µĵһ˳ʾл짶һƽֶ⡣
Ȼǳ˳ؼҵͬһʱ䣬ﵯҲʰԼ豸ѧУᡣ
Ϊһ湤רҵĴѧǳ裬߿־ԸӸĸҪѧƣֻźûԼȤ
ڴѧȽɣۼźܿЩãڸǳʶƵпվȥһЩż·ǸַӦزġ
ʮĺ¼ϣϺƣȴܿܣһŮڳġҲ̾⡣
ȻƵ㻹ûãѾķֹںϲת͵زģ·˿ڳıԼһܺǿζ
زĵԡ
۴϶һ鵱ʱԼܾȵĸ
Ҳôÿ˶¶
۱ɣҵʹ࣬뿪ûа
۱ָģȻǵһԾɾúܺãңǸŮſּݳֵĻһ
ֱרҵݳ
ĬĬһ飬ĥӦôһڡݳ·⡣
һŮܺ
ұ·˵
ҵ裿
飬űƿһѻˡ
ּƵأʵ𣿡
氡ҳлסҲһܺŮ˷ܵ˵
Ѵ˹ʵƯ𣿡
ҡͷ֪ſأ
Ŷû˼ɣȥڴˡûȤ˼·ת뿪
ЩЦʱ䣬徲ȰƵ
°²ż
ۼĥ⡣
ֻǣźȻһףŮģԭл짵ĳǻ
٣˵ģµĻͦ
ƽʱѧʱҲģԭɣֽᷢĵŮѧл짳֪֮С
ѧȷʵͦҪһأ
˼¼д±⡪䣬ż󼶱·
Уɡ
Լ˻⣬е⵳ĻǱȽġ
ȶƵҲͿˣΪǵһڣҲҪ̫Чᳵ·ĺ˳
11㣬ʮĺŵĶƵʳ¯ϴ硣
һԼļٶȣһʼˢʺţ׼ƹڻô˵
֮󣬵һ۸֡
ȷʵ֡
ʮ̸֮֡
6666»ȻUPɼΣ
ͦģл짣ǲѧֵİӦȥֳ϶
Сʱ֮ΪߣƵ뵽ߵأҲһӼ
䣡˰ˣ
󼶱𣬴ʲôֱĺţȥ£
ǣĺл짺񰡣ʲôսĿ𣿡
Ĳллĸ谡Ͽ֣Ҳлл
ʮһ룬ϲ̵ˢƵۣƼ֮˵Ůлʱ¶ǵ΢Ц
ǱĺðǱʶûԽԽ
лʲôˣ
˼ܴ־ȥ֣ͿںͲʶڵﳪ裿
ǣһ˹Ĺ̳
أ
ֹСʱѾл짡͡ⲻл짡ɱͷƵƷҲ˻ùٷõƼ
۶ԴѾˣ˯ǰԼⳡִ
ǣšߡǩ۱öл·Ůллҵĺģݳ裡
賿ʱ֣۹صֻ˯
һΪ䣬ż󼶱·ĶƵȴڼӰ죬ܶΪ̾ƵŮ׷תء
ܿ죬Ƶֱ˷̳ˮƽߵĸԾۼء
ԭUPۿûôȨˡ
һۺֱרҵµ߶Աȣ֤·л짵Ƴ̶80%ϡ
80%һ
Ȼ
̳ϵĸĦ˹ǿʼжƵͼƬֲŴ󡢶Աȡ
ſ֣
ûϵͶԱȣ۾Աȣʱϰ߶Աȣ
һͼƬΪ֤ݡ
ʮŵ賿ʱ֣̳ƽ̨ҹèȺҲѶʼΧ۸ԸĦ˹ıݡ
賿룬
ʯ·˾л짣
ˢ£֧߷׷ױ۵㡣
һҲ֮
ǸֵŮл짣ôǣŵ˭
лˣ
ˣ
ȵȣʯǲҪˣ
˰ʯˣ
賿ĵӣ̳һƬһݱöĻϢϮϲٸͷ
ˣѲҡ


691 ع⣨£
ڼڵĵ죬ּǵĹ൱硣
賿ĵ㣬ڻ̳Էݳ衱Ƶʱ򣬲ļߡѾ˯ĬĬ˽
̳Ħ˹Ѱ֤ݵٸʵףֻҪΧɾС
ȦеñȽϿǣ֡Ƕ˵ճദ飬л짲͡
츳Ż͵ýͳһӡ
ӡڽб仯лϽĿƵΡٰ˸ݳᡢ˵ӰŮǣ䣬֮ǰʾ齨WTFɨ̳˴۾ӡ̡
Ͻġ
ôسƵȷǣһӵ֣ңڸǺۼζĸ״̬ĳֱ仯
ԣƵһֱûʲôֵֵͬ˽ͼŴ󡢷ŴٷŴ
˭
ʾ
֤ݣһä£
Żɶһ߹עƽ̨ǶݵĶԱȣһҲڻھҸȤķ档
Ϊ˵һƵUP糿ӱͨ˵绰
ι˭һʵĽİ롣
ãͬѧɣǡһܱļκ⣬ʱܲɷ𣿡绰ﴫԳƼߵ
һ±ƣʱ䣬Լǲ
Ƭ֮ȷмҪɷԼֲȷ˵԰ɷʲôأʲôֵòɷõԼʱ䡢صɡ
ڿѾ쵽¥ˡκ˵
ۣ
ʮ֮Լ¥ͬΰˡһܱļ߲ɷá
򵥼֮ʼ𾪵ķʼߡ
л짣
ܰɣô󰡣Ҳǰ
ҵ죡ҸҪǩ
κⲻɫUP۵ķӦ΢ƽһʾ̳ʯĵ˽һϷ绯顣
ͬѧԵʱԱߵǸʲôоϳ˭𣿡κѯһ̫⡣
üϲҲ˿֣ʲôоʲôо
˵˵ҲʶڣʱǺǸǣֳĵݣܾܿδعѣ
ڣԼעȫڼ͸ϣȫûԱǸ·ˡ
ûʲôرĸоһɡ
ͷһģĻش
κ۾һ۲ͬѾ˻ɶλסڵĸʾһ㡱Ĺ۸к͡Ӱۡѵݡȱǩײһɾ˼ˡ
峿ĲɷڼŬھ˵ϢκȷʵûиݣҲֻܴҴա
ߵӣκ⼫ʱЧԵáһܱٷʺڲͬƽ̨ųԼ򵥼õĲɷãΪʾǷԸΪߡһ㡯Ǹˣ
ܿ죬κΪһɷöƵԭߵļջҪЧýֱͬתرɹµĽ֡
ֻǱɽһǣļߺ͹ֱӲɷûĵˣ׿ȷעܴϢ
ߵ룬̳͵Ӱ̳Աȷ϶ƵľӰ۸ʾˣһ㡱˸ˮ棬¶˿µĿ
ͬһʱ䣬ʾֻܵը
ǼߣҪרãİֱƾڼȺ
ѣйϵֱӴ绰йϵԶ罪Ҳ˶֤α
й˾˺±ʾҪըˣתܼ˳Ϊ򲻽绰Ѿըˡ
ʱ䵽˰˵룬һСʱֻûͣ绰һһûüꡣ
ڣʾõԶػ
Ծڽӵ绰л짴ϣͨصֻ侲˵
·ˣȲǴǸ⣬ҲǴڵﳪ裬Ӧô죿
һȺߣһ󷽵ĽܲɷûŵĲӦǣ
лѾˣ˺һµһͱ¶ĸԴȻΪʱİ׸裡Ӧ˸ǼֱǸ氡
Ҳ
ҡҡлѸɫʼΪǿҵôʣԿһ¸ѡ񣬡šһûôԾͷ
ʾɸ֣ţͷ԰
лĬĬ
ӺȻֹۣҵϷѾɱֲ࣬óŹҾڼֲֻҲҹصġ
أʾָָԼ
л΢˼˵ҹܲ˱ˣֻܹԼ㡢รɡ
ʾ
νޱͬѰ
ʾ侲һᣬ̾һԼֻӽɳ¸ҵֱ߳ڶԴļ߾ͷ
ϣһ㲻š
һƵ΢Ц


692 
ʮţǵܻҡ
ԭһ£ΪµĹ滮һ¡
ع⡢߶أֱһ¡
ʾԼſڵһɲǾѸע⵽ɵĻЦļߡԼԶסͨĽγ
Ҫʱ䡢Դ»
ǸʾְֳҵԼЦʱӿֵĵһͷ
֣ȫͼԼֺӿļ޹أҲͱĪعӦ޹ء
ʣлһ𣿡
ʵʵ˵ѾУϢʵ𣿡
һˣ
ǲʱѾһˣ
ʾżЦűͶȵļʣʱԵûпڡ
ΪһܷḻԱ֪һģֲʲôţԼҲûܣʵǻӦһ
Էİ̳ӣȻûлӦеļ⣬еļӺ漷ǰ棬еļһкʿͷ
Щ
ȡ
ʾûô˷ܺɤӣָָסͨĳ˵Ǳ߳ЩѵģŲһŲŲٻӦס·ǲõģұķҲûֲܡ
żλŲʱ䣬Ҳʵ⣬ظľͱˡţʱ䣬յȰˣʲôȽϺʡ
ʾϰԵİźܿüǱþȻ򣬶ڡµıҲòټﰵ࣬򶨣зȡ
ʮӣŲͣλӰѽǶȣҲǿʵľõܺú
һбվڶ¥л짿̾ѳȥȻǶԵģԼǼһ㡣
һ׼ʱҪʲô
ʾ̾˿ϴЩ΢Цʾ˵֪ұȽϹҺСл飬̹ϵ˵
һ룬˵ĿǰҺСлȷŮѵĹϵ
Ȼ˵ܰȻѾ׼ĻشǺܻȻһ˰
ýڵ˱֤
ʣʣʲôʱȷĹϵôιϵл짷ܲɷ𣿡һǰļ߰Ѽ򵥹ͨ
ǰãʵϣҲͲż죬ҺСлŸոչ־ͱˡʾ¶һ˿ЦٴǴ¡лԼ϶ԼǶιϵ棬ʵûеһʱߴǾֻһЩ˽˵飬ռýռʹҵע
ʾͼ򣺡кֵܶùע£µӰӳÿսĿֵ׷ľ缯˽ϵ£ҺСлһΪֻǸ˵£ԣҲû˵ʲô
Ͽҵ˵ҲҸһЩռ䣬ҺСлԸΪҴõƷԸƷ˵Ǹ˸򡣡
Ƿ׷׵ͷʾ⣬ȻѸٵ˺⣺ʣǻῼǽ𣿡
ʾĬĬԼĳϿңشǸոտʼθ飬ʱûǵһ֮Բʹ˵ҲǾñܶ˹עѹ
ʣ׷л짻л׷㣿һŮץʡ
⡭ʱԼȷ֮ǰСлռ80%Լռ20%ɡ
ʾֻ˼һʹ׷
ֳϻǸӰɣԺô˵һýǰ˵ˡ
ʾɨһ۲ټɵЦݣýºȥ鿪չ
ʵڽչһھӻǣ
Ծھӡʾ̯̯֣ȻãʶܾãĿǰദ״̬Ƚ⣬Խķչֹֽ۵̬ȡ
ʣƤⲿϷΪлŮѲѡŮ𣿡
ʾشҺСлҪϷꡢɱʱһģ֮ǰѡŮûء
ʣһлʲô״̬ѵˣϲΪʲôһʼϲΪʲôѡһ𣿡һλŮЩԵʵ
ԣʾһ䡰p¡ֻһЦܸӣ˺˵ദҲܸӣҺСл֮ദöԷԼио֣һ飬Ҳֽչĸоܲ
ʣлϲʲô

ʣлȫӸ̳תӰ̳𣿡

ǰü໥ͨʣǰȺ˵⻹ɳ񻯡
ֻǣȺڴˣʾҲͲò˷ԼԭȥƬʱӦǣӸ顢δ¡չеìܡ
ĵʾ֪ǾȻôԡôϸ¡
ǾþսԽԽ⻹е㺹䤱ˡ
һ磬ʾԼȶվ飬ǰļԾɱǿҵ顣
ֳʱĲɷòһּȰѼѶȥ
ʾֻûұӽɳԣ֪һű
׿ڳ飺ҺСлˡ


693 
ʮŵ磬Ϊλ֮һĸʾܲɷãڸ¼Ӧƽ̨иҵķӦ
ԹȺǶֱ۵ʶǣһλӰ̳Ӱۣһλ̳󣬸ȦڵĶ
ңǰʱʱĿ絽̳꣬߸ոճеĵһӰŮǣ˶вֹȦڵĹ㷺֪ȺӰ
ڣһˣ
ҥ˵ƣһˣ
֮⣬֮֮֮֮ҵ̬˰
ҪЦˣһعô˵Ļ粻һ˴ſִݵݣȻ󻹳裿
ʾȻֱӳˣemmm֪˵ɶǱȸİɡ
ȵȣʾôƺл짵ģСлճͺСл𣿡
ҿɷûʾȻ˵Сллƽʱôƺϸʣʸ磿ܣʵӰۣڰʣ
СлСлСлΪʲôҸо𰡨RبQ
ĵӰ̳Ӱ̸̳̳ͼȸƽ̨ΪһȦع׷ˢܶǰעڲɷõĳƺ棬Ҳкܶ˱Žһ̽ǿҺġ
ȶȷӦýͽĿǱִĿ漴һھĹ˾γɷ
˵ǴڵƱھǳɼƼ¼ֻõѵݡӰۡӰǹ˾յĿͨһΡ
˵۵ֱͨȦԴĴչ֡
Ȼʾʱյ͸һȷ̬ȡܾлܲɷʱ˵Ҫַʽȡ۹ơ
ŵİ죬Ƥ2Ƭʱн֣ʾӦý塢ӦԹкԣȫûĿռ䡣
ңýܽѣ˺¾Ǿ߷߲ƽһԶ͵ֻͨ绰ɧŵѡ
ʸ磬Ƕʲôҵ죬ôȻңľ˰Ǳߴ绰Ҳ֪˼ˣ
ʸ磬Ҹ磡
˵ʲôĶУ㲻뿼ң뿼ǹ˾Ĺǰɣ
˵Ҳˣô˼Ҿȥˣذ
ʾȡһ΢ЩǸ⣺˰ʿɶ̸ֹ𣿡
ǣ̸֪кܴ󶯾бü߰ҵֻ򱬰ŭδٴǿΪˣ룬û֮ǰǲӦú˵һֲҪֹ㣬Ҳǹذɡ
úúã´һ˵ðɡʾһ䡣
ţԱߴһʣлͣ·ֻŤͷʾڸУ´Σʲô´Σ
Ҫ˵ʾԾЩǸ⣬Ϊ˵˽ȷʵ͹һҲ´⧲鷳ûǸⰡһȫԼӦ棡
ʲôţСлҸ˵ҽӦýıܴ81֣ҲǸ2ֵˮƽʾĳ
л룬ΪܣΪ٣ҲѽǼ83أ˭˭ѽѵҲСл𣿡
䣬ԼԹԵЦ
ʱ족Ц
Լϰ壺İɣǣǡǾȻľһˣ
ʾбһۣȻأѵҸգնͷѪƣջֽȻһ𣿡
ǲãҲ÷ʲôҵ飬ôϢĹһأ±ʾʮֲ⡣
лͣЦôй鲻Խ׹밮ӣʸ磬԰ɣ
ԵģСлʾͷĿŮѣ˶ʱͬһƵ
˻ƺһôоô飿ô£
˺һȷϵʸ磬üաӵĽĿҹأ짹ȥǲ֣һҲУףԴû
ȥʵ̫ͻȻ͵ȥƬҪæ»ܶءʾҡͷ˿ǡ
ʾӿл짣Сл硭
Ҳȥл짹Ͼܾ
ûϷҪģרϰƱʱ㲻¸ҵվҪʲôʾѯʡ
ҡҡлԥһ£Ҿҵô˼˼˵и塢ǡ
ʾҲȽͷ£عٶԶϣ׼ˡ
ٴ
ý巽أҵĿھΪ׼۲۲졣ʾһ£ҺСлҺСлˣǹ۲һʱ䣬Сл֮ǰи滷뷨Ȳڡ
ôԶˣС졣
ѡʾƬ̣½챻ڼȥĳ棬ҵȥƵ˯ֱӵƬǷ㡣ҹƵóȥ
л΢΢ͷʾͬ⡣
¿ˣһ䣺ܹȥ
Ӧܡʾаٷ֮ʮİա
ҿţܲ˾ҸýĿͨɡ
սĿ˵ȶȣӦģҲһԵ˸ֱ۵ı


694 
ʮţڵĵ죬Ƥĵ죬ֹչֻ˿նԵݵӡ
ʵʱ˵ʲôţ
Ŷԣ˵Ҫ֡Ƥ1кڵĥ״̬˵ҪԻµĲͬζ˵˵˺ܶ࡭
ֻǣ賿½ϵϢӳԱʱζͱˡ
տʼҹèӻЦҥԲţʵŵʱھ鿪ôϾͺͲСƵôŮȥﳪ裿
䣬Ůѻ󣿣
ܣѹܣ˸֪ʵ㡶Ƥ1ʱǺεԴлݵĽɫǰһĴأɱ۰
ǣһҾͰǰĻඣ
ϢԽԽ࣬ȵɷб˳֣ȫɵۡ
ʵȻı̸
һ㡶Ƥ1һ̸
ʲô
ⲻͨϵİ칫𣡣
糿յݵϢƬճ֡
ǣ˶һֲڹ״̬ȴݵĵ
糿ȵ磬һȵһ緹ʾڳھ顣
ְͦ˰ʾѼñͿ߽Ƭкһèڲ֪ڸʲô褡
ʸ磡һϤܼһʸ磡Ͼ짹ִŵĿ𣿡
ʾȻ
϶ͬˣ褾ֻͼչʾĻ
ʾ˿ûȥֻֻ˵УУͦõģŻܷĭЧԤȾɶġ
褻ش˵ĹѾӦ
ʵˣ쿴ûйУ
ʸ磬ټߡвɷǣǿû˵ʲô
Щ֪͸¶Ǽٵģʵѹ֪飡
ʸ磬ϲϲ
ʾžкپһۣڶߵľصǶȻǽǶȣأƬ̲ð
ھƵ˯һﻹǸʽļ߾ͷѶ
ţ֪ˣ֪ˣø͸ɡʾԷܣ׾ܣҲӡ֤ݵȨ
һȴûеõȷķӦ
ʾ־Աǵ߶ŲƵʲôأ
ʸ磬йСʾ⵼Ͽ͵ʱʱһ˻Ϲ䣬Ƕǹвݵġ
ʾƣ⡭ʱǵ֮ǰġġڹӰʦʱ˵˻õĲ࣬Ѿչпô
˾Ųʮص˲ΧȻ󱨾˵˻¡
˵˻ûصķɡ
ʾٴ̧ͷգû˵ַ˽аɣֵĶͻзˣңھǣ𣿶෴ӦӦҪԣ˹ܵġ
գգۣףе
˷˱ȥҰ˻ԾֿܱжңʽĽ˸߶ȣĿȷĴӸʾ߻¡
ڹжԣĵΪѹעĸʾţĵŭӴҲúܶȺ˺ͼܴźܵ͵ûޡ
ʾѾߵϣҲʹſʼĹʱƵ˻Ȼȭ褻ݡ
ݵȭֻ޵ǿ׳Ѿ޵š
ʯͷ˻һ½߶ʱʯͷȥ
Ҳб˫Ӱ͵壬Ҳкϧ˻ĳɱҲоѾĵмֵĻ棬˻ܿߣʧ
褰´ôӰµ㣬ע󡣡ʾЩΡ
ҿûӦİЩ˵Ѿˣ㣬һ
У壬ҲʾҡҡͷֺУĵʲôݣ
ʵм߶ף˻ҲأĹҲǽ󣿡Ц߹
ʲô˵ģСлҺܴദϲңϲ
ʾһУͱȴƤЦⲻЦ
ˣ嶼褺鲻Խĸ
ʲôģɻɣʲôãȲܰϷҲܰýʾ˵һЩûõ£עϷϡ
ֺǺǵһ䣺𣿿ɣʸ磬񿪹һϾʹ짹ȥˣȫⲿϷ𣿡
ʾСлԼµĳ棬̾һܣҷġ
ણ
ص˻ȻˤƬĵϡ
ߵǰ㿪ĿɿڴĿһĻΣհ
Ҫţը
ʾ򶨵˵ҷĵµġ
褣
Ҳû˵㰡ʲô


695 С
ʾھⲻֻǹʱ˻ǰĸĺɧŵֶΡ
ܹգ°ҪйǲϧëǰͲøʾһȭ߳һţһĴš
ҪƵݾͶˡ
ֻǴˣСѡ˲ѣʾ򡱡ʾɡȵȴʷ
ϧͷβʾʵʼձſƣʹгҲûȡΪ
ʮߡ죬Ƥ2鸴ʾλʵʵܵӰ죬˳УǶЩĹǻ᲻ɧŴѼһѧŮ
˺ϣʾƬЩʱѹУֳķ˦֪ǹлǷ˿ĸͥԺǰ

ѧ˼
ʾֻҪһĵ˿룬ŮѧѧûܵӰ졣
߽ͥԺһƼ˼лСϲ֪֮ǰʲô
ţʾлһѯʵ񣬵ûõԵĻӦܵԼŮԴЦ˭ģ
짽ѽѧ˼Դ
ʾֲЩֲڡ
ιл짲ˣһ˰ģ
ҲˡʾȻĻת
лǿǿܹܡ
ʾ˼ӣûŮѯʣҲûȵл짵ķ˼Ƭ̣һͿ˵СлһԷ𣿡
лһ㶣̽ʵǡԻǲԣ
짽㣬ҸղԷ㲻˵ҪؼԼ³𣿡ѧ˼չԼĺüԡ
Ŷԡлһȥˡ
ʾ΢΢ͷû͡
лһͷ߳ͥԺǵüﻹЩ֮ʳһҲȥҵṩˡ
Ѻүô˵ʲôʱ𣿡ʾǣŮСɳ
СŮ˵˵ȿá
ǵúһأˣⲿϷ꣬һȥǰɡʾþе
ѧ˼˵ͷɳ룬˵Һ˵ͦõġ
ʾget˼ЩɵĿŮ𣿡
ҺúѧϰСŮ²˵ҴӦˣ
ǣúѧϰ¡ʾ˼ӦôŮл짵£ɹ˺һỹǾ޷ڡ
ĵѾ򿪣ĻҲֽܿĿ
˵ѧ˼ĿҲѶϢˣֻǳ̶ϻв졣
ҪǺүӸɽģŮأ
ȻС
ʾԶŮװζĿ˻ֳĿһ
Ϊŷл짻صڣԲֻиɽʾѧ˼λˡ
ͷܺã΢һ֪ӵ飬лͦģһ¡
СŮҲܺãؼҼûϵ΢˵֤⼸úܺãԺѼһϲˡ
ΨиʾһүͷźţһֿŮٷԵʵûζ
ϰ˵ӣѧ˼극뿪Ҳûϴֱߡ
ȥʾæʵ
짽ѽǽԼһ˯ѧ˼פͷ
ʲôʾʵ
ѧ˼ƲƲ죺㣡Ҿʹ绰
ʾֱȥڣʲô绰
ڰ֣ĿŮ߳š
ɽʱˣʾҲôڣŮҪܵһ˿ίҰȴۣ
ʾЦһôܣ
ɽҲ֡ôܡֻ˵ԡ
˵ʩʩȻ¥ʵӰԵúаȫлвС
٣ͷ˭ðԼҺӵŪ۰
ʾڲߣ̲סĥڵл짺Ͷ˼Щʲô

ڶ죬ʾԾŹеɧǰƬ˹˾üλʱע˼ѧУ֮·
ıķʻ֮ıķҲлĬĬ뿪˼ҡ
ʮӣڸʴھͷǰˮʱлһϮȹ̸Ŀ޻̸¼ֳ
һףںŮЦ̵ܹڹעĻ⡣
л짣׹밮ʲôĸо
лԾͷԥԼڳϵĵһλӦܺúܺúܺõĸо
ʵͺܺãûʾͦϲƷںܺһദ״̬
󲿷ʱǶܷɣʿܱҪæһЩţʱǰɣԣʱĸоʵͦӡл˼˵
ɣʶ㲻һɵˣ״̬𣿡׷ʡ
лԾûԥʵϲ˲ǾͻǰС𣿡
Щ棬Ƭ֮Ц䲻СҲ֪Ҿ֪ܻ˵СѣǶ֪ʾʵѾһλСѣǰԴ׼𣿡
ͷ֮£лε˼ЩãɫҲ


696 ̹
̹ϵ˵Ҳ֪ҵ׼
һͥһΡ
Ŀǰ뷨ҲΪҺͰһµֿһ֡Ĵе
ԣʵǿҪ󰢸ʺһȥ̳ģͳ졣
лھͷ˵Ȼеɥ֪ҵ˵⣬Ǹ˲ҲҿܲģǾͲᱩ¶ˣ
̲סЦϲ׸ǲǣ
лͷ¶һԼû΢Цҵһ׸ǰʳģ֪ʱʲô𣿡
ǵ˵ݹϢӦ֮ǰ
ʱںͰ£Ľ׳Ƭ;ȺԼ齨ֶӵ£˼ҡлЦºһһ£Ǹҵˡ
۾һ˵עˣԸʾŮѵۣһûĽǶȣʾһҵ𣿡
л˵һΪǽĿûйڻڡ
԰ûУҼ˵ġͷʵ˵ʾڱкǿļ˹ףõһҲǳڸʾļ˻ƣ
л΢΢һ룺ӦǼˣղ˵ģҵҵ˵ҵĵ㣬㲻Ǹ裬Ҳ취
Ȥʵʲô취أ
Ҳ֪Ҫˡл짰²۵˵˾䣬ʱֵֹġ
Цصղ˵ģѾ̸ͥһ黹Ծɳڶ԰֮У
л짵ɫٴࣺͬĽ׶ΣûкͰ۹̫ͥ飬ҶҪȻȻʱҲЩҳ˼ġ
ԺӵĽ⣬Ǳ൱̶ȷκӳɳĹ۵㣬Ϊø˼˼һȷָ
ҺⷽйһЩССִ
л짱٩٩̸
ںͰǰн̹˼˼١質С٣һѧ밢ʶԴ˼˼ĽǶЩͬ
ڵĺĳ̶ֳϺܶˣ׶νܵϢԶһöϢ䣬˼˼еٮٮߡ
ļҺݹϷμӹӰڡùιȵȵȵȵأ
ΪˣӦøĺȷָöδһãۡ
֪Ķ࣬Ķ࣬վǺӣ˶ߴ·ʱ򣬸οӣ
лһһͰֵ̽ġ
Ѿ൱ˣһѿڶ뷨Ȼ֤лĺܶ࣬Լ֮ļͥʮ档
Ҳ֪ϲʡԥ
лչһЦĿͽС޻̸𣿡
΢΢ǰ壬ٷŻ͸ʾߵͥĽ׶Σῼи𣿡
⡭лû⣬ֳ룬̹ϵ֮ǰûԺӦû˼˼뷨ͥǳԱĸܣͥһġ
΢ЦЦʾأ
лѵģȻЦ㣬ԹЦ˳
ӿʼ¼Ƶڣ̬һֱֱʺ̹ϡ
൱иȾġ
ԣлЦĺܿĵʱҲЦ
̨һЦ̨¹ҲЦ
¼ֳЦ
лֹסЦѯʾʹģ¸ʾ̬СлҸ㽲㣬ң˼Ƕ˼ÿ˶Ƕĸ壬ǵĹ£˼ж˼ľ籾
һģµƽʱԸʾĹ۲ԼƤ1ŮǾĴл짿νǰ̬ѧ˸߰˷֡
˺͹ٴαЦ
ԣʾ̬ȴҵ˼лɵ˵´̸̸Ժлġ
˵ȵȣղģ¸ʾƽʱڼǺŮ˼С𣿡
л짳Ĭ£˼˼иܶĵǶ˼
𣿡˺ɡ
л짿϶˵ǣҪŰʵȻôݺôɫ
ˣе
̸ĿлеûķǺ̹ϵΡӰеĸо
һΣ챻عֻڼ¸ҡ
һΣڱ˵Ŀ侲Լĸ״̬
޻̸һŹ̶ڵĽĿʱܹעΪһڵȻʡ
лĬĬ¼ϣһԤƬ֪Ŀ⣬Ϊϰ˼ûйʣʾæŴ㡢Ϸеֱ֮Ŀ֪ôһ¡
ôȥ¼˸ĿʾϢʱʵ˸绰Ůѡ
˼˼ҡл짴
ʾ
Ҽ˯˺ܾãҸϲϲϲҡл渵
ʾⲻ׵ķʽ𣿡
˼˼ûֱӸҴ𰸣ңô˵лʵ
ʾתתԽŮιѼӵɵʵ벻ֻô벻𣿡
ңԼҪ¸ҡл짺˿
ʾƣļٵģ˼ô˵
лЦһǻ
ʾҾ˵ôеء


697 ֻӰ
ʾ֮ʱ䲻ĹۿԼŮڡ޻̸֮е޻̸
ֻǺлͨ˸绰˽ҴжŮйôһͨ
ģǻǵȼϸıȽϺá
Ƥ2Ѿһܣӵع顢Χ۲ɷõ˻չмɧţչ˺ǿ͵
ʾԴ˱ʾ̾ҲĿܽ⣬һʱľ籾ȻԤһ롣
ҪɵӰҪġ
ʾԼüǿԾԱǵĹػ
褣褣褣Ϸ⼸Խɫʲô
ʸ磬ʲô˼褱бϢ˼ݵ˷ʡ
ʾĪʲôʲô˼ŮѯʱݸоǺ𣿡
ղź񻹽üͷǼ£ƺΪоݶգȻһôҸоЩи߼
ʾԼλŮǵ۾֣ϻࣿ
Ŷʸ磬е㲻ԾоϵģҲ˵123֪ǲһûĹ褱
ʾ룬ʵûΪ³ݵûɫ𣿱ϾŮɫΧһнɫ
褵ͷƽż⣬˼ҲԼݣܸоҲĵĴĦɫûȷʵܸо״̬
ʾ۵ݲŬŬ100ֵ£ǲ棬Գô⡣
ϣʸ磬˵褶˶ãͬǰסڸʸʱӰһ
Ȼʾʲô˵ѵһֻӰ𣿡
ʸ磬ʸ磬һֻӰ߹أͷ褵٩
ʾŤͷ֣壬Ϸ⣬ҴӼϿĸоԣҲ˵ʱ״̬ԣÿʲôĵ
褵Աߣ챻紵ĳͣһͣ˵Ϸɡ
ǲСʾ褣ֿ۳壬иҪ
ֻӰǿŵݣϴ
ʾʳָ˵Ȼ˵壬ʵ˿һܣио̫ԣио̫ԣио̫ԣΪʲôûйͨ
褺ͳһۣպȻе΢
ʾ˵ܸҸ𣿡
΢΢Ʋ񣬺ұߵĵϺȻһƯĻ
褵촽˶漴øû˵
ԣ֮ǰǴϵʵ𣿡ʾͣˡ
ûС褺ͳͬķϡ
ʾĿֻӰѲӣΪ˭Ǿһ㣿
ôܣЦ
ǣҲ̫ˡ˵
ʾ˵ı̬ͷˣվˣЩ뷨
ڣĶ³ǰûо˵˵ǣҲû˵뵱һӰ֡
Ƴ۳壬޶á
ֻӰû֡
Уֵһ㣿
Ҳ̫˵㣡
ңܵĵ
ʾ۲˵ı飬ʼ磬ûǿֻ˵˵Լ뷨ΪΪ˾һԱΪҪ໥ɾ͵ԱҲΪδرõѵĹϵɿϲһЩе֣ԼɫĹͨǲǿԿĽ飿
ţʸ磬Һúùͨġ褵ͷ
Ҳ򶨵΢΢ס
УҺ˵һƻĵʾǿġġġġ
ֻӰΪԾĳ嵼ݵͷ
ʾתڼԱߵС
Ŀӵ뿪Ӱ
Թ룬µͷȻͷͣڶߣ·źŵߡ
褡¶һ˿Ц⣬Ӧڰǰ֣Ѿˡ
Щ˼ȡһͷ˳Ʒ£Ҳǣֻǣðɣ㣬˵еӦ¸ҵ뷨һ㲻һ㣬ʵ̫ں𣿡
šԼࡣ
Ű褾ӸʸĽ̹Щһ˼ɽ޵ӰڡǹʵӰڣҷú񾩳һԼ֤ʲô
֤ʲôأѯʡ
֤Ҹãûʸ۹⣿ֵøõľ籾һҲ˵Ķ˵
ĬĬͷ
褳˻ԼȻӦأأ
Ŀǰλ˫ӰһӶ΢΢һЦܼ򵥣뵱һ㣬Ϸ㹻ǿ
ƶ˵ұǿһ㡣



698 
ӰȦһ⡣
ϲ˻ôۣΪ˾Ʒ
ҲôۣΪŲҵڻľ˱֡
ϲ
ֻΪϰԼһ֣ΪȷʵܸԱṩõʩչƽ̨
Ϊϰ屾õԱµľԱˮƽı׼ӲˣԴ˻ϺԱҲɫ
ңΪ˲ģĳЩʱðڵ˶̲ס̾ϰֱǮˮǮ֡
ĵԸάϵ⣬Ըάϵơ
ԱݡƷΪľ⣬һûӲӲʵôУ
˭ӲӲʵ
˭ء
죬㱻ѩҲƾ֮ǰһӰõߺľǵӰӰ󽱱
褵˫ӰȻˣϾûþǵӰڵĳϡ
ҵʼǱľŮոƱϯԡĺĬ顣
褽ֹĿǰΪֹĴ򱦱ԼⲿϷŮҲ褡
˾棬㹻Խ褡
㹻Ծʾ뵱˾һùԼһء
Ȼˣʵ۴ڲǿġ
ʱԸϰ塰ֵһ㡱Ļʱѡ˳Ĭ֪ԼΪþ̫ɣϰôһ˿˿û
ϰ岻˰Ǹʾ
ʾָ˵Ǿһ㣬ûʲô˵ģҲ褻һ貹ʵľ籾
Ȼû˵뵱һ㻹ҪԿ
岻мڹĶǣҲûԶ褵Ĺϵֻھôһ̬ȦλӰͻȻȻ΢
¡Ƥ2ûоͱ˴״̬йͨڡƤ1л짳Ůʱû£ע⵽͸ʾĳֱ仯Ҳˡ
ֻӰĹͨʱԳռϷһ䣬ǽڽ졢ܵʱԽ̸Ƶȷʽ档
ʾṩûٹ۲褣λܴ¡
ϣصһλ˰췢һС
ʲôȻŮ˵սȻ뿪սл׷ʼʾ˼顣
Ϊʲô̫ˡʾЦŶ豭ֻһܼ򵥵£ҪøԵıݣҵǺܺ˼Ϻʲô
лԭת˰Ȧٺܿ˵ֻǡҿɲôΪûи˼˼Ǻܼ򵥵ĺ
ûʾΪȻֺûиһС
СôˣǲûҵĽĿҺ˵˼˼һĺӡлȻӦʣôΪڵλԵŮ˲һ㣿
ʾΪȻһ㲻һܼ򵥰ֻһ׼˭ֺ˭ǡ
лһȻ뵽˼˼
ڱƱֲֶΨĵģۺϺ˭ֺþУҲһӰܾκαֶȴӵ¿ʼ
Сл˵أ
л짳Ƭ̺˵Ѹӵ򵥻˼˼һĺ㡣ðɣһעЧģҺ褡ϵ
ʾһԸµŮѣ߼˵Ů˵սѾ⣬ټ㲻Ǹ𣿡
лҡҡͷȶļνṹ
ҲУҲ߼ǢǸӵģ䵽ͬ˵Ųͬʵ

ӷ̸Ŀ޻̸Ĳ˲ۣȸʾܲɷûӦлվ顣
ˣƶķദճԼ൱̹ϵ˼
Ŀеıֺ˿л짲äĿʾѾһҲйĿ͹ͨ
ͼӰЧøƽ̨ǳƷ仯
տʼعʱԡͼΪƵǡʾл짷𡱵ķǳơ
ȵͳͳӦһǳƷʼֵĸ࣬ʾСл֤𡱡ʾСл𡱡Сл΢Ц𡱵ȵȡ
ףܸʾܲɷʱֵĺܿ׺棬ȦڸԶиŮ״̬˶ǵǰĴǡ
ͬʱ֤˭Ǿһһʾл짵ҲͬҪʱ֤
Ĺھݵ±ƹ̲סСڡƤ1иʥڣӰۺڵӰԷݵŮ㡣
ò˵ʾл짵ֱȦعЭ¡
ֻǣǵĿλö࣬Ƿ롣


699 Ϣ
йءƤռƻл짵ĸΪΪԼϰȻع顭
ӿۼֱǳʳġӰʵľ籾˲òġ
˳ܼ࣬Լֻý֮˼Ӧòȡ̬ε顣
ƶȭݵWTFɨŷ̳˳žν˻ַḻʵս顣
ΪһӰĴҵʿԼľȻǰ潫ʮ궼ʵⲻǹæЩ⡣
ڣʵˣϰˡ
ʱЩʧЧϰѩԱϰǱ򡢲ϰԹڴʴʡϰװơϰһλ̳Ӱˡ
˳Ծһ̶˽Լϰ壬ӽԱϰȻĳʣ԰ѵԷŵͣǾԷչĸá
̫Ͳһ£߹Ҳ̫ڷչٶȡ
Ȼˣ˳ֻżһ룬ֲǹ˾ܲãʱҲϰĪ⣬û׼עԼĳԶ档
һ¹ȶȼߵ飬˵˾󻯵ģƫƫѯϰ壬˳֪ͬ
ôֻһЩ̫Ĳ
磬Ҫǳƿ˥飬Ǿ΢עһˡ
磬ѺȻתҪ飬Ҳ΢עкˡ
ʱҪͶ̫ԴڼоʱһȺרҵʿǰǸˮɡ
˳±ȽϻԼȨڵĹĬĬȥͳɣҲҪʾʲôϰº֪֪ľ˵
Ƥ1ʥڣƽҹߣĿǰЧ˳ֱֻһɹƷ
мȶʼĿǹ˾ʥ飬ֻҪ˵ڵڵڶƻõӰ򡷵ھǵӰϵĳɰܡĿǰġƤ2
ڹ˾ҵƽˮƽƬٶȣ˳µŶӻǹ˾һ굽ͷЪĴڡľԱӰڶָء
ʮѮšƤ2˳Ϸݣܼ˳ĩ˺ϰĽ
ʵʵ˵ĽƵ黹ͬġ
룬˳ϰ建ѯʵĻʱеˡ
ܼ࣬Щ۵ţԽңʾڻǰ˾ܼࡣ
˳ӭϰƽĿ⣬ǲС棺ܣϷôæпȥЩ
ʾ΢΢ҡͷ˼˵ҵûעչСлȥе㷳
ĻһЦȻûи
ܣ˵ֻܱ֤һǴġ۴Ȥ
Ҳܱ֤˺вλΪ¼
顣
飡
Ҳ֤
˷ĩи߼ɵĵһǱϰŮѵ²ۡ
ʾЩ˾³Ϻڰ
ܣϵһʱ᲻ýǿԽֱŵˡ˳һĹѾ뵽ð취õǵҪִֵʱһһЧ
ףе
ΪлԼ̫ϵۣΪ˵ҪԹ
һῼǵġʾûӦҪлһ¡
ܣ֪ģұ֤Ǵ۳
˳Цãĵ۽㣬ǧҽ㣡
ֻҾһβͲܶס֮ˡƬǫܲЦ
ʾ˵ܴӦˣ£ľ۲͡
˳ʼ磬˳ʽ㱨ǰչȻ˵˵յصϢ
ܣǵӰڵΧӦиԤˡ˳˵⣬褻Ůǣǡ
˵ЩɣһЩ̫ȷСϢΪ˫Ӱ˵Ѿ㹻ˣǵӰڵĽǺܺá
ûǴĻǵӰںѾΪӰİ佱αˡʾʵˡʲôˣ
ôίһ˳
ʾ΢΢ͷһϢ
ʵǲȷȷʲô
˳Ŀ΢Աɨλϰ岻̫ԸǱίӦǿҷڴԽС
ʾûʲô˵ȷʵǸϢˡ
˳ͼϰıĶݣθܵĪ⣬ǰµд⡣


700 ר
ʾһϵݹ˸
Ҳǰİ·ݣӰǣͷһƱгֻᣬ˫֮͡ǡӰ˼ҵִ
ʱ˸ҿڵӰµĵӰҵоš
һЩιǵӰڵί
ڣԵ˫ٴ
ȻʾҪԼܼѲżôһˣ˸Ͳ֪ǲǴĻ³ڸʴǰˡ
ϾɾǵӰڵίΧûȫȷǰĴͶƱͦѾԴġ
ĸ߼ϣйӰɰܵϢÿ˶ģϰûйʾ£Ҳͼǰƽ
ⳡĩĻ˰죬ʾ˽⹫˾Ŀֻķϵ飬Ϊһϡ˦ƹ֪Ҫ˵ܶԣ֡ǹǰƽʮס΢ٴʦ
һȺһ˷˳ܼ򵥣ȵ΢һ᷵ؼУʾո߽ĵһ仰Ůѵʡ
ʸ磬褵Ӱ𣿡
պᣬл짹еͱܿɰ
ɣϢݵҲ̫˰ȣ
춼ûԼ˾߼ѾŮʳ
ʾŻԼ˵ĳСգÿɷ˵ô֪ģ
л짰һЦܡ
ʾŮѵı飬ĬĬȴ룬ûһ
ȣδ褵ӰΣȷʵһ⣬ʹء
ô죿л짹еʵ
褵ĹϵԾǰ㡶Ƥ1ȻһֱͳϷǰڡкܶɻ̣Ҳ˫ӰŬ
Χû˳۲ȴһʱ䣬µõġʾʵҲЩգ˵Ҫҵ뷨ʲôùܣǲóƷ˵С
лҸ֪⣺Ͼ˫Ӱ֮ߺ̫źˡ
ʾ΢΢ףνҲν
˸˵ô£лʡ
ֶʳˣôûʾأʾ̾˿
˱裬Ȼɳϣżǰ͹˸򽻵Ĺ̡
λϵ򽻵ֻֻᣬɺ˽֪ӰѡоûͶ޼ĸʾԣҲйνˡ
ΪûеΣ˼Ҳӵˡ
л꣬һ⣬û˸ȻӰֽţӰƬѵأ
ǰӰڿɶ˫ϣ̸ֻ褵Ӱء
Ŷ
ҵνˡ
ʾĻشŮɻ
леΣʱôûƬ޲ðѳǰԼϵļˣ
Ѱѵжϣù˸˵ɹ𣿡
ڻ˵еĺܴеĺִܹеĺ޿ɾҩİʾƽ˵ûǰ㶼󲻳֡ܡ
л짰ѵһȷʵеԺй
Ǿ͵ȵȿɡ˸⣬ĩǺ˼˼һȥɣҲҪŷ޻ˡ
ʾĬĬʱ䣺ǵңҪת褺ͳϷĥĥϣû׼һࡣ
лóֻ˸¼ţĩҪ溣λ˼˼С̵ӡһλҲǾ൱ȿɿĸɽ
ˣߣǽ׳ƬѾȨWTFĸ¼רںⷢʲôҪ𣿡лһ¡
¼¼𣿡ʾ֪Ů˵һʱЩ裬ûҪǿľͺá
Ը¼𣿡л짷ʡ
ʾҡͷھھߣûʱȥ¼Щġ
ԣֻǺŦԼֹ˾ĺ棬ǵʱЩԭл΢΢һЦWTFķ粨㹻ʱһסThis Is Americaü˶ʱڶûȥǱ߶ȼٵļƻ
ⲻǿЦ
ΪʱMVŦԼʷ˹ǹ
ֻǣʷ˹ǰҪˣӵŸ첲ȥûд󰭡
УԺлǷйڳƬϸ¼һ顣ʾ΢ܵ˵
л짿ѵķܣ΢΢Ʋ죬ʱʲô
ͳƬ˵ȷʵԺⷢеЧͦȤҰרķ
ⲿϷţʱܷżٰɣôҲиԪڰɣһô˼˼ȥ棬ƽʱæʱҲæСҪػġ
Ҹ˵Сӳһ˲£𲻷ϡ

ʾȻԼССշŴһЩСлǰô߶ô
лע⵽ѵı飬ͣ»ʵʾǲ߶
ʾһе߶
лһӱȻû뵽ֱ˵ָ
ԺҲԶ˼ѧϰ߶ʾȻЩζҺҳΪһ
л짵ڻˡ


701 ʽ
ʾԴӺ͸ڲ䷹ھӡŮʦֶùĴˡƬNG̳֮ʵȷϵܵӰýļǵĹġ
֮⣬ճҲЩССĲӦ
żһС߶ʲôʾǸܻѰҹͬˣοȷʵвٱ˴˶ȤĻ߶
ɣ˼ʱȻݵߵĲݮâӣҸ˼·еССĲˡ
ʾǰûз֣Слԭôһˮˡ
ңڷάء
ʾ޵⣬̫ޣСлЦȫûиڴķӦ
ǵʱͱ˴״̬Ұ²ϾֻССĲӦ
ʮ¶ʮţʾ΢ҪԼϯĻͼѾڵӰ֮УΪеݵЭ鹤Ѿ˺ܶࡣ
䣬ЩΪ˳褶Ա״̬ĵɫϷݸð߬ʾֻҪעЩ֦ɾС
糿ƬʾһƼһ߲֪̽ʲô洨Ƚ
˵Ҳ֣洨֮ǰµӡΪµԱȽˣ˶Ǳ߲̫ģҲ֪Ǹ˭ѧġ
ˣ簡ʾ΢ЩǸ⣬ӡԱûôȽ洨λݼҲûġ
ʸ簡
ʵ硣
洨ȽкϽվǰֺǺǵ߱º͵Цݡ
״̬ʾ佱ȻûôһһĹͨزһֱע
ǣֻСԱûСɫ洨Цʸ磬ûп˻ǲǽ˰
ʾͷо˾ģͦá
λܺõԱɨĬĬվŵȽʵƬԼûʲô뷨
洨ҡͷӾӰӹ˾е¾籾ûôԥľܾˡ
ڰʹʵĽɫԼ빫˾ƬԼһǣǾƷȻϰԳֲС
ʸ磬֪æֲ涼ææ׻æ꣬Ҷҵľ籾洨ĵ˵ҾԲݲġ
Ҫݡ޼3ˡʾЦ
洨һһʱеֲʸǲڿЦ޼3ĳʣǿǸذǣ
ϵ֮
ԱߵȽĻЩۡ
Ӻ洨ҡͷܾʸ磬ɱЦˣ˾֮ǰ˵㲻ġ޼3ˣһ3Ҳûƻҿġ
ʾһ˵ôҲùˣΪĸ뷨ҲôĲҪǿǳʡ
洨κܼᶨݡ
ʾ棬cueԱߵŮȽ治֣洨Ȼܾ˳ʡ
Ƚ㵽ſڣ̲סʵ磬Ϊʲô
洨̾ΪҺ͹Ӱһڴʸĳִӫ
ʾ洨ļ򣬡ƨĵò
ʸ磬İģұӰ㷴ӦҪ˵һˣôӰҲģ洨ⲻѧ
ʾ˭˵أ
洨һʱܽʵĻ
ҳǹ¾籾ţ⣬ȽֱŮǡʾʲô±»ٿҪʲôӰҲҪڵķ򡣡
Ƚϲ΢΢ü˼λ˼
洨ֱ˳ڵķ򣿸ʸ磬ʲô򣿡
Ʒ˵ķ򡣡ʾ
洨ȽãȻ˼
ˣȰⲿϷĺãйĽɫһġ
ʾת뿪й˵İŲǽҪ̸ģһ㼶λŮǳ֮ĻѧӦ
ʱֵѾææµµת
ҪĵԾ洨ȽϷݣмĽɫûϷݵҲˡ
褣ô
ڻױʾ褡
ܺá褾
ʾǱŽ̬ģĻɵôܺ÷
ʸ磬Һһо¾籾ϲϷиͬͷһϷݣⲿϷҲиˮлϷ
ʾϸ
ǶϷһĺá
Ȼʾͬ⣬ʵǿһΣǿôұ˴˵״̬ôȻҲ̫Բͷ
΢΢ҡͷûȫһ£Һһ˸裬ЩϵĬ
ʾ£Ȼ˸裿״̬ķʽ
褷ʵ𣿡
ʾ˼
ֻ˻Σʲôأ
ޣ˼ֻΪϰԵԲԱѰұݵķʽʾҡҡͷ̾Ա»


702 
˺֮ô
̹Ǹܺõķʽ
ʾûôһ̹еϣҲɴ˴ЩڴС
λӰ˴״̬ķʽ΢죬֪ݳʲô
ͬ˵ǡƤ1ǡƤ2ˮϷʾΪҪĳϷݣǰ΢ƫŮԱȫİűݺŮ֮
ҲɳԱַʽġ
ʾڴƬûйеѴ˼·ǺָһЩݻϵĳﱸ
ȻӰλȻĵãǾ͸һõıݿռǡ
һȥû˵˻Ƭ£ŮæרǰİĵӰʾֻڣֱ˸ˮһͨ͸
˵衭
չʱ򣬸ʾƼЦ̾;е㲻ʣǰ˿㹵ͨ״̬أģҲ֪ǲװԼ
壬褣ϵҼҳԣʾλӰ󣬴Щ˽ʵĹͨ
Ա棬ܵ״̬ɲòھⶭ³ĽǶȣҪһǵĹϵ
ǰûҲͰˣȻ֪ȻԸ⾩ٵ
ʸ磬֮Уʱͣô˼ŴţȥˣҺ˵ԷЦ
˵ͷ֮⣬Ǳ褻֪㣬˾ʴϰ廹˵߶أҲ֪Щ᲻
һˣЩ棬˵ʸ磬ѾˮϷ԰ɣǾ͵Ȱٵš
ʾһۣһһͣǷֳһˣ
ûʲôһ㣬ߣǶһ㡣Цش
ţεӰûõǾȵšȴǲ̨
褲ιι㣬ǰ˵𣿡
ŶԣҺ˵Ҿһ㡣⡣
ʾʱֻ⣬ЩԿۣңƻԼһ飬תƻУȻȥˣҼСлһȥλӰ֮ôǶء
褺ͳԵתǹڡ
˵ǣҵСлǰᵽԱ߽ˮ¥̨յˡ
ҲҲ˵˵ôõСл߶
褰ٵľʸ磬ʸ磬֮֮
ҡͷ̾˰
λ̨ʹ׼Ӱһһͣ١С顢֫ȫʮֵλһЩԿơ
ʾпֻӰԼһֽ̳ģұֻӰԼŲͬƬǱģھȻ
ǣ
ԳĬЦݡ
ķʻʾԲмЦΪԼĬβô˵ҪؼҳСлάˡ
λӰ޻ϣ뿪ĺᳵӰЩ
㣬Ҫ϶ະһԡ褰עתΪ͡
ûʲô
ǣסƬҪؼҵ洨ȽȻ绰ھпյ˾ԱСϰʷļλݣҲСطա򡷵Ƭǩļλǡ
Աϵ˵Ƚƽм֡±ɡ˼
ϣʾڼƷˮֺᴽ˾һȺǸɴͿ˸Сɶԡ
ȵڶ죬ʾǰƬıķϱ㿴ʳ¯ý
ڧʾȱϯ˾Աۻᡣ
ʵɡ˫ӰԱΨȱ
ڲϵг
ʾζĿһ·żǻŽصַԼˡ
ʸ硣
ʵ簡
糿ִƬһкϰ߿ܹĵݡ
ʾֺǺǵĴһȦкİźֻ࣬³Ĵӳ廻褣ȻһλŮǺλ洨ȽϷݡ
ʸ磬˵ӰڵӰ̫ȣ㲻ѾΪ佱α𣿡ĵ褡
Ҫǲȣ͵һʾ٩
еġ
ŮʿΪ˭ίỹί磿Ҳһ佱αܹܵôࣿʾ̯֡
ƽˣϡˣСֶΣǿɲС
ôƽ¡ʾƲƲ졣
ҿɲ֪ˣǴ簡ָָ褣Ŀб۸
˵ɶʾε
˵аġ࣬ʱС
Ըжôô˧Ĵ硣ʾʤп


703 ϸ
Ƭûʹ褵ԳУԼ侺˾һļƣⷬﵹҲûԼĵλθ߶١
漰ҪӰڵĽ漰ȦԴʹãͿԼ褶û㹻ĻȨ
ϰ壬ǾͲһˡ
һʼðżķԳʽӰ漴Ӱӹ˾ɢʱٺԾΪĵ̬һչƵӡ׳Ƭͼƽ̨Ⱥߡ
˼仹ãһ;ȻǸϵܴӰӾͷ
ϰģΪֹ֪͡ˡ
øʾı̬ǰΪŲϢķ߿˼֣תЩȡ
ֻ
ʾ뵽ӰڵȴǳΪļӭж⣬ǲǾڲһƷ籾һӰɫԼһԶ
ڣ褺ͳʵвͬƽ벻ģǰһЩϿÿ
ҲѧȭĹͣ
ʾ˼⣬ڸ˵ĸоƤʵĺܣɰĥŹʵ顣
褰褣˵пջȥȭ𣿡
ʾԼһִ˫ӰûʲôҴţ뷨ͳպ˳
Ϸױû£ԳϵǰҾͦõģʸ磬ʲô𣿡
ޣΪʲôе档ʾ˵
Ϊġ򱦱ʱϲǫ̃̄ϻˮĸоɱϷ۶ˣҲͷѹˬʵЦ
ʾԼŮһ䣺ʱ𣿡
۰ôۣŻ߶ۡгɣϰҲͺˣûʱȥżһۡ
ʾĬĬͷ㡰żҲŮȥѧһѧͷ
褼ʸʣתȥһױʦжױ
ȲϰҪæܶೡ飬ҲûſǵӰڵӰһЩƷƴԺʽĿơ
ֻһ˼ҪŮݺá
ΪϲϷƤ1ľ籾ĦʱҲƬԹۣԼڵ״̬ġ򱦱кڻá
ڹ˾･йصӰڵĴԼҾ˵ʱһ䡣
ԱõƷԶһŵľõĽɫܵȰݺ˵
һֹ죬Ƥ2ӭŮǵĶϷҲӭ˿ǳ״̬ѵ褡
ʩ죬ü۹գͷµźָơλһͬͨѽɫ
֮£ӡƤ1ݵڵĺûеôĿ
һϷûģЩ˵Щֵֹл
ʸ磬ǲƫ˰ô褵İҵҪÿأ
ǲҵĴ˼ֱߺ̺
лҲܶԲԣͺұʾԼľȡ
״̬ܺá
ܲ
ʾûĿ佱ܿλӰ˿̵״̬ʵôĳ
ڼ߿Żȥǰ棿ʾŻû֮Ůʵ
лԥһ£ȥǰɡ
ʾͷõģڼ߿
л짻ɸʴˣظȥǰΧۡ
ʾָָڼ߿
ղҸʲôл
ҪԾȻ͸áʾĵ˵ⳡϷĵȻͦӵģ㲻ҪǰߣøŴҡ
лҧҧõõʱ˵ԼŮǣò˾Ӱ£
ԹһᣬССƵŸʾæµȥ٣ۿѴͷβͬŴ˼
һλӰϷذϷһˮϷһɫϷǰݡЧ͵ĸϷ
ӰֻĻȴҪಿŵЭѵĻ档
ƹⷴԣӰʦȷϾͷϣЧʦͨϸڣⳡϷʽġ
Ϸݾ鲢ӣòȱݵĹΪ˸ԸͺƤǹǺ
ǰʾɫ࣬Դ
ղ˵ʲôˣлûղŽ˸绰Ƽ褿ǰתһȦ
ܲչʾĶɹʾ˵Ҹû鸹Ĺ
л짲緹
ǣҲֻţֻ⻰ĬĬסԺлͱġ
һоǴ塣
ʾлҲͷ׼һλӰĽ
ͷ֮£褺ͳ嶼ˮ֮У˽ǳ硢ˮױ
ϴߣǰ֮ĵһǰѳˮסһƬãȻ
ȥһΡ
Լ˼·
˫һɫ룬Լ̨ˮǰŲ
ʱ򣬳˱ƽӵһŻλŻλǰյˮ˸дʾˮкβĺӰЧ͹Զ⡣
褻˫ֽӹ룬Ϣˮȥ
ߵлע⵽üûͣҲûڡ
ͷµĳ褣ŴЩɣ¡
ͣһ¡
ʾﺰ˿
ץȺױôˣױʦأ֣֣񣿡
Ƭѻȸֻл΢Ų
ʱԡױʦ֣˰Ѻ˾ܾõĶ⻯ױʦʱǴӰʵӰġ
ˮӵΣʸ磬ҵ˼ԡ
дĽë⣬ױŨʾָԼĻ棬ԥ˵
ͷ
ʾλӰһۣ˵ǰ̨㻻ǻԣղŵҲ̫ϲ
΢΢̫ϲǺ۵жˡ
ԾɵͷҲİݵNGʽ
Ů֮һӰʼױһλӰɴˮû
л짳ʵʸ磬ϲʲǫ̂ʣ
ʾһٶ۲Ŵϲ̨ʡ
ⲻǷϻô
л째²ۺȻҪ֮ǰԼĲͬʸġƤ1ʱǱȽʵNGڻӰȻˣ
״̬һ㡣ʾûнԼһ䣬˵ݵжϡ
л̽ʵΣ
ʾ룺İɣҲĵĲˡ
л짣
ԥššѸ첲֮ʣѾˮʾ
ǰڶδ죬Ծظղŵݡ
һһ˺ױĸı䣬̨ϸ˵ղЩƮЩȻǸƽ渵
̨ϣһĽڵûNG˲ȥǷõ⣬ȫĵĶںĽɫϡ
ΪСƤ1ϷŮǱݣⲿϷĺʱһʼЩϰԵĹ죬ͨѾ˽ɫС
ϲϷСΨǰⲿϷĺȴѾܾӡҪˣǻֻΪ˵õԸġ
ʱ˿̵ϷݣˮмҩˮĹӵһ˿˿ĽţҲһ˿˿̰
ȴûȥ壬ɫɡ־塢ãȻֻΪҩˮĲġ
λӰһСεϷݲѣҪЧı΢Ҫ
˵Ӱľͷ֮⣬ֻṩ̨¼ź䳤ͬǵĳԼϯ
ħǿ־ģǰܵȻӦƤ˿ƼĿǿ־ѹ
ˮеװװû¾ͱסʵݡ
ڿʼŮˡ
ûһܵȻ󡣡
̨ʱ褵ĶУǰͬȴֻ˵һNGʱƮٷŻ
ԼסԼֱۣ·Чİɫҵıýԡ
ʱˮ褵ıס̧ߵĸŹϵߡ
Ϊ˵õ㣬Ըκ¡˵κλ
һСһ̨ЩЦ⡣
OKһ
ݸʾƬϤ˶ǿ֮⡣
ΪϷҪǷֳģԵһС꣬褺ͳ嶼ӳˮء
ʵôʸ磬ܸã
λУһεı֡ʾô˵Ȼ壬һ̨¼ɡ
̨ʵʸ绹ǲϲ𣿡
㣬һͷħۡͷħô
ۿĿĴɣЦû⣬ҲҪеħζʱȻˣʵĸо
⣬ܹˣһ˵㣬ˣ㿴鰮е㱯ģ㾭
ʾҪĸо
ԱţȻڵʸ磬̨ʰɣ
ʾɨһλӰҲӳ΢΢Ķ̨ʣٷŻζΪ˵õңСлԸκ¡˵κλ
л짾Աߣǵ٩黰ļƤȴһˡ


704 
һ仰òͬ˵ȫͬĸо
Ϊʾ̨ĵˣлվڼѵĻȻһǸʾĻǺƭԼ֮ĵп
ƫƫֵ⻹ûôſ񣬾Դ滺ĳǰֻڷǰ
ιŵˣ
л̲סһڸʾļϡ
ʾƳһ۷ӦҵŮѣһĸܣνĸƤл֮šǳ̨ʵĺãʵе顣
ʾ¶һԳЦݣҸ̨ʵë
褺ͳҲʸ̨˵òų̂Լϴ룬ֻһЦ
ǵһ£ٵ˵
ʾˣŮչ֣漴ǴһѲ˰Ȧǰ沼İš
ҪһϷϷֳַǰ׶Σ΢ӼˮĻ棬ߵľͷŲƵ÷Щ
л짱ŵĸܿŸʾĴʧ
ȵӰ󶼰ϣȹ˸ֹ˹ĵݲеڶ׶ε㡣
ʵ˵һ׶γ˳̨Ҫ󾫣褵ıݶû̫Ҫ󣬵˵ڶ׶ξͲͬˡ
ΪƤϣݵĲǺСΨ˹֮褲ǹҪݺ
λӰֵǺܳɫģһ
ֱݽɫϵĻͳԽʯ
ڡƤ1ԻƤĴƤ2൱ĿռλŮԱӣڣˮеϷݾǽɫĿʼ
ͷ֮£褺ͳױѾɫ򵥵ķʽ
ˮиݴ͡
褴˿ħһϷеĺλã˫ָųգ¶ȻЦ⡣
ֻǿʼȼ룬ʾƼͲˡ
һϷݼǰ߲źͣ褣Ҹղ˵û˵ħħǸвУҪһḡĺ꾫Цݣ
ˮеȻ治֪ԼղŵЦǶḡ
˸ץӾߡ
һ֮
ףЦĺβͶ¶ˣҸĸģҸĸġ
褿Լղŵıݣòϸʸ˵ĸоû⡣
ͨ˵ԱϸϵıݾǰյݵҪߣһαݵˮƽ˵Ҳû⣬δطϵݶԾĶλ
³ھͷ֮£ĥľǵǰʸҪĶ
֮ǰ˵ĻǸղЩNGʸҪʵ϶ǶԺСΨҪȻ͡Ƥ1ǲͬġ
1һֻĺС2Ǳܼ尾Ļ
Ҫɫʼ֡
ڸʸǲֵĶˡ
褼ʱҷ˼
ڶ¿ʼ
һΣŻֱݵķʽ
¾ƣƤһоʻƻĹ
Իȥ֤õľͲҪĽ
ûٸգֻǾǰλƤҡ
ǴЦȴЦ⣬ӳˮ棬ɫ
ת褸˷ʽҲ̨ʣ̨ǻģ¸ղŸʸ˵ķʽ
ת˹ȥ
΢΢ͷʳָס°ͣȻȻĸ̾һƤң
Ǹ̾Ҳǿҫ
ֻϴʱ褵ı飬ǶЩĵɫ
嵽ʱñָԼһǰסʢҩĴ룬΢еʵ𣿡
ϵĸʾһĻ̲ס˵der
лæʵզզˣ
ʾֻǰ֣ûлش
Ϸûкͣڼ
һˮеϷݲڸʾλԱĸĶ񡶻Ƥ1л짺ͳĻ棬ܴ򶯹۾һĻҲôӡ
̾Ϣŵͷû
Լסڱ˵ľ
ˮ
΢΢ͷŬˮѰԼϵıݡ
褵ľ벻֪һЩֻǰλ

ʾ
һˮЩδԼҵ˸ʸҪ˼û¾ûˡ
岻Ȼ̧ͷü£
²Ÿղݡ
褶ûȥֻʵʸ磬ݵô
ͦʾ΢΢ͷ
Ӻ󣬳˵ʣʸ磬͹𣿡
ʾµĻشȻ෴ˣûû
һмʸ̬ȶԴ㣬ɸղǺ
ͬסĻл짣ֻﻹЩǣʾ̬Ҳֱ̫ˣôҲӰ󰡣ϸĽ𣿳ĺͬ׵ء
ʾû˵
лתͷĬĬĻ褴չȥһ𿴡
һ֮󣬳ɫеѿ˵ʸ磬һɡ
ʾбȥӰ
л⸱ǹҩĻ첻ģ̲סø첲ʾ
㡣ʾ˵
ͷױжױȥˡ
褸ܵߵѹеͣͷŸʸ帱ֵʱߡ
ⳡˮеϷмĻ棬ǵԱأʾֱӽˣͷܿɹɵĻ᷵
һһҲǰչĻ治Χۡ
߰ɡ
ʾûµ˼Ůл˵
жױһΪҪͨһ¡л짴
վԼ£߰ɡʾҡҡͷ
л짲ѵãûж˵ֻǳߵҡҡֻ
ķͣȣϳ
ʾºͱĿ񣬲֪Ǿ˻˼
л짷˻ţȵ쵽ҵʱſڵʸ磬ôˣǺ𣿾㲻⣬Ҳʱİ
ĵҲÿɲǹˡʾЦһ
û¡л˵ֱ˵˵Żأ
ʾתŮѣŻʲô
£ݲлЦ̡
ʾеΡ
ֹһᣬķִС
ʾ˳߽ȴûԼҵͥԺ»ݡ
̾ȥԺɡ
лЦץסѸ첲ֻεķջͦʵ
һͥԺɫԱ£ǧպ죬Ҳ˽ŮЦӯӯ
ʾ˻ɫ˵״̬Ĳá
þͲãôˣƵãлЦˡ
ʾüòá
л⻰˹ˣҪҲ߯ߣ
룬ûأ첻ɣ
ʾ⻰Ȼ¶ЩЦ⣺ţоϴλнβĺԱ
лİ⻰ֻȸ褷˹ȥЦʵݣ˵ô£ݵĺãӦָųϷĺòŶԵ˼ҵβ밡ôˣƢأ
ʾĬһᡣ
Ƭ̺ڵϷǰﶼи档
л짵ͷⲻϡ棬ݹ˼籾Ļʾķ־ͼأǿɲǻô
һԤڻ档ʾ΢΢ۣȽϵûꡣ
ʴݵı׼ôߣ˭һֱأлӰ˵
ʾҡҡͷôһ£ṩôõӦôꡣ
ǿ㲻꣬ҲӦôꡣ
лƲƲ죬ôԣŵǣӦô꣬һͷú˵˵壬ôûء
˵˵ȥվԼ¡ʾ΢΢̾˿һݡʼǱΪִϤķ񣬡Ƥ1ȻûӳĹװ㵥ƾҲǻùϲĻƿ
ʾü⡶Ƥ2״̬ѵ褣ѵֽôôһֱ
л짽Լƽյӡ̲ס죺ƽͦİϲ䡣
ʾҡͷԴݲǣݵеζ
л짿Цã۶Դ绪ïĳ̫Щ
ԥһ»ǰԭһ˷ܡе褣һλѶԵĿ佱Ǹ˻ء
ʾڲ裬Ž쿴Ĳ⣬ȴǸֳƤһ̨ʡ
й˵йŹ𣿿ĳյɫ˰㣬ԸΪȥ𣿡
ʾںСΨ̨ʣְѱʣĲˮ˽µĻ
лƷζѼζ̨ʣӦ֣ȵʾŷŭ˵ҵĻҵ˽
ʾȻϽͷҲص˵ڣҪʲô˽
ӦͽԼȥ

ǰչȴǺһԼ͡
Դ˾ű״̬ϵ˺ܶࡣ
Цʲôأ䣬˼Ƭߺע⵽褵ı顣
짽˵ʸ˵ݵĺáûбܻ䡣
ȻҲûʣʵǵ˵ȷʵݵĺá
ԹһᣬȻֻоһ΢΢ʸô˵ң
ɫ糣ûа짽˵ʸ罽˽
ָһ㣺Ǹʸ˵ңӦûԹء
褣
Ȼе
ԥһ£漴֪Լԥӡ֤˵ȷȡһڵʸе˵˵
˵ϷЩͻ褻ǻ˸ʣͦʧ
죬е࣬ȷʵ褵


705 ʦү˷
һĿӰϷõʧҲóЩѺ
ʾϵʱл짿е֪ӰӦ褻ؼҺ̲סл˵ˣлҲ̲סѻ㱨
ˣʾеʧҲûмٰ֣Գĸڴûеõеķ
˵иһԼⲻǱݲģ˵˾λӰ褺Ѿܳǵϲ
ʾϲ褵ŬԱݵ沢⣬ʱ򻹲һЩ׻ͷϧ᲻òԼƫִϽ
ڳ壬ʾƫ츳ƯϷҲƯʦүͷԣʺϵĽɫںоԱ
ʾԸΪͬ͵ԱṩõŹʡ
ԣζڳı
򵥴֣һٷֵĻʮڻ٣ڴгݵʮ֣ʵݵʮ֡
ʮԾɴڴ֪ʮֺϸߣɾʮͲ˲٣žʮ൱롣
ʾΪⲻӦǳˮ׼
䣬ȫԸó״̬£ֱǶĲء
⻹ɶ˵ʲô˾һ㲻һ㣿
Ϸûݺûȥ߰£
褺ͳԸͬǰҪʾܴʣҲһ̬ȡ
һڶǰ·ϣлеĥζһ䡣
˵ҪҪǻֲô죿
ʾڵ˵ʲôô죿
ݲãҪôţлʵ
ôţݲãݺõݡʾ˵
лԾѺͳϵͦõģҲͨϵĺѣ˸ĸоܺġ
룬ʵҪҲûôţ
վʽӦǡúõŮѡ
Ȼȫɲ⣬߼ôģ
ʾˡ
شô᲻ã㵱Ȼһֱð
л짵߼Ϊݵô
ʾ˼Ƭ̣ݵôҲ֪Ҷ˽⣬һĬĬԵıݣ˵ʲôж
л짿ŵ̬ΪȻĵ˵ͷ
˵ӣ˵ִƬ
л째ո³ת˸Ƽе΢ıԼһ첽߹ӰӰ塣
ʸ磬Բ𡣡͵Ǹ
ʾ֨
ΪݹˡƤ1ڡƤ2Ĺ¼ܹЩ˶Щû
Ҳûǣǣǡ
֮ʸ磬Բʧˣһġ
һ˵нµĻ
šʾӱǻ﷢һ䲻ȵǻȥɡ
תƬרߵŵġ
л짵ȵӰıӰʧתѵЦĴĺ˽˼Ӵ
ʾ
ʵ֤ϲûʲôŲߡ
ڳСʾ뵼ݽɫԳĸ֪õġ
ԱҪϷֹ״̬״ϸпһ˯û˯þ״̬ܱ۸ʾͲŷŴˡ
ιܲܲҪһֱ壬ҲҺ٣ŮѾǰءл짻˺üȦһСС
ʾ๷ֻŮ˾鷳Ů˸е㲻ֳϵ鷳ϴعΪּƻھȻһеĵݹעһ˵ȡ
ǣôɡôͦÿ
Слױݲø˿޲ݮɫŵĿںǲǻãʾױԶֻױʦҲԼִպϵˣֻüͷһͼ
лԱһԣױаɣ
ʾ죬Ժһ˲ԵװﺫĻ棬AA+
лֵĿѣƮױҡ
ȻÿںƬѾʼ㣬ʴ濴ģ˲̴š
ڵзĵĶԸŮѣŮǳ徭̷˼һ㶼ûſʾʵĵǸȫĵĥôԻɫܳʡ
˰ݵĹͺˮһ˵ɫȻƣ״̬ѵ褸ӡ̵ķӡ
ӰȻҪܣҲ˵ġ
ϵ糿ӻױģʵûһر뷨ѡǰԼƬɫͷܵķӦ
ǡ
ǰôһ졣
ʦү˷ԡ


706 
Ӱ
ҲӰ
֪ǲЩûҪڱѹ褣ߣҪ룬ҲӦ֮졣
ͷ֮£ͷһţ֮ǴⱾܵıݷӦһûȥ籾ɫ̨ʣҲûȥ뷽ɡɡɣûȥʲôϷơ
Ҳ˾ҪǶѹѹ硱ķֳһ㣬Ӱܱ˴໥ɾ͵ġ
Ϸһ飬ɱȶıˮ׼ˮĺֻҪѹܵõҪĽǺ첻ͬ˱仯
ûвݡƤ1Ծ籾ִӼĽǶ˲ݵ㣬ѽɫӹΪҪʱ˼Լڸ״̬
褵ĺȫڳǰľʱݡ
褣ʶ˼ļֱӦԷʽֻ˳Žɫߡ
ͨ˵ԱıݷԼĽɫмҵĻڸУ⼫ƻ籾ԭݵԺͺԡ
岻ԸҲ֪ϰһЩݲͬıݿռ֡
ǣƤĹԺôܼȷ߼ֲأ
ĵһˮ
״ˮи֣δεˮջ¡
ʱûޡ
ЦľŪ
ʱûޡ
һƤңĸ̨̾ʱûޣԭȥ̨ʸ˻ּĬ
ֻζӵĵݸһ͵ͷȥԵˮ浹Ӱ
Ӱʦľͷ¸˱д
忴ӰлƤԼһмˮ˳ջ¡
ΪʲôҪأ
ΪδãȻΪĵǣΪֶζԽһԣ
һûرͷţֻǼôһǡô㹻˲ùı鲨
鲻֪᲻֪䡣
ϷҲݾ
ȻһֱᣬϵˮװѲΪľ
ǳֹǰ̨ʣֹסȴְס˾˫
ǺģԼġ
˫ִٴλ䣬ĿϾ褣һεûбܿ
һ³ԾɳĬ
ţˡ
ʾϷı仯ӿʼڣϷҲ飬ÿһ鶼һĿǰõİ汾
ͷµĳûзɣӹݹϾͿ첽ż
ʾӰһۣɡ
һʱûпҪʸ磬Һ褶ӵľͷܲСЧ۾ļӰ
ӰʾԲ
ҲһǼӰֵʹճӰӡԼһ£Ҹоһ»á
ʾ˼ƤĹֽͫӰ߼˵ǺģȿԵĲҲΪͼİʾ
Գԣһ£ƤҵŮ֮ĻӦû
ݱʾֹ۵̬ȣһ
٣Цʸ磬Ϸ㲻˰
ûиõ뷨Ǿ͹ˡʾʾ壬Ҳȥ˸С
ϵļ˶ûʲô
ʸ硣Թ۵л짵ȵջͺЦӯӯʵθıܴٷְ
褵ıȤ
Ŀ⾼
ʾ˭ҲƵ˵ˡ
лƲƲ죬Ļ
ĬĬͷ
褰ִڳļϣ²ʵʸ磬ʸ磬أأ
ȼһ֡
ʾ˵ӰʦǣղεĻĵúܺãӰʦƾ辭ĸͷ˺ҪãбҪ佱佱
һлʵ짣ʸк˵Ҵٷ𣿡
лɷнµ˵ӦҲˡ
ǿôӰء
ðٷ֮ʮĵ˵ͷǿɲӰ󲻼Ǳʸѵģ㣬˵ǲǣ
̾ѣƽ
褹һЦҪõӰ󽱱οѵ㡣
ֻ֪ʲô𣿡бһۡ
褳ŵݻˣлܵÿȫͷ
ʾ˸͵֣ȥױɣŽоǶĵ㣬ҪϷݵĽȡ
λŮӦȥ
л짵ȵԶЦ컹һ⿴һϷָˣ
ʾʩʩȻ˵һǵȻҪˡ
ǣ˭˪л΢Ц
˪֪ҩǰ
ʾȷ𰸵ӮŮһɿǹ


707 
ˮ׼ع飬״̬ѣƤ2ƽӰߡ
ΪλԱɫϷݻв٣ԽһܵʱҪԳݹ褳ݺΪм仹һЩϷ롣
ó͸ʾڡʼǱй˾޵ŮϷˮ׼֣ʾһϺģΨһҪǵǳ߶⡣
Ƥ2ԭڹûб䣬ԾΧŮǵĸ󡪡ˣҪҪԸģΪƤҡ
ʾھϷԱҷӵĿռ䣬λӰֹĿǰΪֹû̫ʧ
ͬʱƤ2͡Ƥ1޷ܵ米趨Ҳ˸ģʾνǹνʦʵڻ粻ɴ໻ʵȨүȡİ·
Щ֦ĩڲӰ֦λŮǵı֡
һ죬ƬʾΪõϿԿܵĻֱ²ӰһҲȻԼõʸһĿġ
ȵչ褱ͳͨͨ飬û뵽ŸʴݾȻҪӰķ뿪
ȵңʸ磬ʸ硣
һܼк˲˵פ㡣
Ӱض֪Ƥ2Ƭڽз㣬ҲʶʴݵıķƼô˫Ӱϵĳ嶯
㺰ʲôʾһ̤ڳţסϴܵļơ
ǣʲôôҰЦĻ벻⣬ȥԺóԵģ
̸²Уʾû˵
ǲʱ̸չ˶ڰ¡жϡ
Ѿõл짽ǻǰǾ籾治СΨĸ𣿸ʸ˵ԭȽˣŽ춼ʱѧһѧ
תת飬ռλ˵ɰҲȥֲǽѧ¡
ʾ㲻ȥоɫȥǸʲô
˼˼ˡ˫ֺʮһϵģ
ʾÿסİţаɡ
ϳֺл짻˸ƣȻЦеݣѧ谡ҲĵãǰϽĿ糪Ϊ˺þá
ףҿڡ
ĿЧôѯʡ
룺ͦõģͦͦݳ𣿡
һһɣҳܵﲻǺܽţϰԼڵĶ䲻褴ֵ˵
лʵ짣ҿǡWTFרھȻ򲻵ϽĿʶļѻء
ƱʵģܻͦӭԭûϹл짴ҪĻ¼İ汾
רֱáThe Is Americaǡ˵ʱۡ
лЦҵʱǵĴӦôרǲô˵
褶һȨûĸʾҡҡͷ
˵ͽУ֮áлЦ˵
룬ǿ˵һŵ㣺ͺֱףͺܵ⣬ͺ˹
ŮЦܵ͵Цһš
ʾޱ飬߶Ŵⲻϵ˵ķ羰̳ˡ˼ߡģ
һ·ߴߴĳ̻һСʱŵִĿĵء
Ů˳ûĹΧһͥԺѼǺתص˸ڼ̸
ѧ˼ѧķ̽ӻؼҼľôһ桪ûƣûϵɳ϶ֻСĻĹ˼
짽أѧ˼ְƣʵ
ڸذʾŮ֣ʾԼߡ
ѧ˼ڰ֣һ̵ܳȥ짽档
ʾӣؼҶȽϹɣ˼ӸŮദʱˣȻؼСл
ⲽſƿţֻǸտȾһǽ֮ͥԺﴫЦ
ɫѰǵġ
ʾҲȥ⼸˵ʲôͰСϰϰĿſڣһڴڵİš
˻͵Ϣ¹˾йļƻҵͬеĵӰǾͻǰѡڻƻʱڰɡ
Īȼõʱ磬ⲿƬӷʥȽϺãƤ1ѾɵⲿƷΪڵⷢеӰͲ䡣
⣬ŷӳĪȵϵ
ʾȶͨ绰Ⱥۺͺ£ĳֿӰѡĽɹ˾֪ĪȣչȥŶӡ
Ұ짽ǣˣ
ѧ˼Ƹʾĳ˼
ǣõͦáʾ̧ͷЦǣɶ
ΪǶϲ짽ѽѧ˼۾䡣
л째СŮʵ˭ϲң
ѧ˼գգۣЩɵشǲң
ʾл짶𰸡
Ϊʲôлʳ
ѧ˼Ϊƶ˵ΪϲĿ짽㡣
˵Ż촽л짵ʾһ¡
˼ţľû˵ʲôˡ
ʾ΢΢ͷ¶һ˿ֵЦݡ


708 
ѧ˼ϵĿ֣ԼĿ֡
ܹ£ֻѼż۳ңؼҸٴĵ缪
Ψһɻһ㼴ڣʱƼϵ짽صЦݡ
ѧ˼ûкͱ˵ԼֵϸڣֻС̴ӹʱ˵Ļ
ڹæ˺ܾãӰƷڳҵĪȵӰŷӳڼ̡֮ǡĶ黹вҪġ
溰ԼŮ˻Աǣ⼸Ĺ治ɫ짽ȥĵӰ﹤𣿡
Ϊ𣿡ѧ˼ȥС̵
Ű溵ͷ¶Цݣ籾ְݰЩҪռ佻ģҪʱΪû㣬ɲ
СŮץסС̵һͷָ⣬Ȼ˵Ҿ짽ϲѽ
һ
ѧ˼һϲ
̲סЦһϲǿ̫ҵˡ
ѧ˼ûСЦʲôҲɵЦһᡣ
Цֹ
ѾŮ˼˵ġһŮϲ׵һǳ̶һ
짽к˵ʲô𣿡
˵Ŀɶˡѧ˼һһ۵ָ㣬˵ҲҪۣѧۣ˵ɲҪӷлС
СŮԺһ짽Ķ˿׸˵
溺ЦһᣬȵŮ˵е۲ʵк˵ʲô𣿡
ѧ˼㶣һ˵Һ짽˵Ҫ¸ҡ
ȥ짽Ĵ˯ʱ˵Ļˡ
ΪʲôҪ¸ңơ
ѧ˼üͷʵҲ˵Ȼԥ͡ʦ˵Ҫ¸ҵĺúӣҾõ¸ҵĵ짽㣬짽ҲǸ¸ҵ짽㡣
ŮССı׼ҪôԼҪô˼¸ˣԺأ
ãɵһֱ¸ȥ
ͷ˵ָѧ˼Դ
߼ܲûؾĵһѯԼŮڶ¾ϰ㱨ȣ˳ǵӽڡ
ʸ磬ýƽ̨չܿ죬ҾǿԳⷽĲ֡
ʾÿɷ˵͹ڻģȤĻԼǿǹ˾ýȨĺ
ƽ̨չҲܲ˵Ҫ̸ϰʷ˰ɣʵ
ǣۺᣬٳûпʼһ˶Ҧ˲ٷ˿Щ뷨ļδԭûԭĻҲûʲô˼ʾЦõȵȿ
溵ͷǺƬꡢԴйأһɹ缯Ը⼸е̶ǲͬģ˼Ҳ
ڰʱһƬˣǰǾƬģо˻
ʾ˱裬šһġ
뿪ЦıԹɣ˵ǾˣҲˮˮʥڹԪڵӰһӰһӰݵƬ֮Сƻüƻĵ
ʼ磺˼ٹ˾ء
ʾĺԩڵĵڲˣҲСڡ
ֻЦ
ʾ˼һ󣺡Ƭ̫컹ѱļˣ
ʮµϰȫǣҪ˵ƱûҲͰˣǰĳɼܺã·ͷ̫ʢһЩﲻ渵Ĺɼ۵˲١
˵һʹȨѺеѣԴͷȥӰַ˵ӰС֮Ĳ
ʾ¶죺ôû˵Ϣͦͨ
˲ھǣ仹öģʼչ˼˼ء溻һתҾлͦõģнһķչ˼˼ܻܵ𣿡
ʾ㵣תЩ̫һӴӹˡ
Ƭ֮Ϊ˼С̵δԼĸ£ֻѡ
ûƻһܶԶ˼òɣ
ôæʱʱע˼˼ôҡҡͷʷûʣҲһⷽĵĶѡ
ͦõİɣһעģ´˯ǰӰʱܵŶ˼ǿйͨٴһ㣬ҵʲôҲҿͨΪֹʾǡ
溺˵ž¡
һЦ˴˶˽⵽Ըѧ˼СѵĹġ
ˣһ˵һ£꾩ǵӰڵѡ˵ҪӳͶƱأ֪治棬ҾÿǱġһûСϢ
ǵܵ˾ᣬͳˡʾЦ
һ֣
Ҳ


709 ҿ
Ǿĸ߼ܲãڹ˾Ķλйα䶯ԴǫҪҵҪѾԼҵӰĺչ
ȵǫһȷԲƷߵİѿغ͸ķϵŵľǺӰŷҵ
ԶԣھЩ룬û˻˵ķ
ʮһţḱܻؾĵڶ죬˹˾ᣬԹ˼һ֮󷽲ŷ˸
ܣǶԵӰڵ׼ǲҪٶ㣿
Һ͸ĽҵڵϢӰڿҪΪµĳͶƱȨأָĸȷǷ𣿡
Ҧǵĺͬⰴ˵Ҳʵģŷ޵ýƽ̨ùȥƬȤҾÿԳһ缯ȶǸա
Ҫ˵Ļк͸ʾкĻ
ӰĿǰǸ⣬Һ͸ʸĹҲǾȡɡۻӦ£ֵĩǣͷϵӰƬ˳ԳԷ
ܼ˳üĲܱ̫ڴ֪Щǰͬй˾ҿְλǲǳһٷܽ£ϾһٱͶٶٱͦ󡣡
ֲοеĲǹְ˵ѡͬ¹ϵ˼ֶڹ˾أ벻
һλ˵ϴ̩˳Էҷϵĵĺܿģһ£ʥӳġƤ1ӲͶʡ
̲ס˵Ƥ1һӳ˺һڻͶʲôʣ
ǮԴ˼һѪ
Ĭһᣬ˵ѵһӰ͡򱦱øδЩһᵽŮԱƲǣҪҲʧΪһ·ӣ
λϳϰ̬ˡ
һʮȽǵλã۲쵽϶⶯Ͼ㹫˾ԺĳƷӰӰƬѵݵĻɲô
ʱûԴҲڿȦڵĹϵ
ۿһ۱ϵ溡
ܼ˳ʱ˿ڣһ£ȣƷΧӦǲģ¸µΧҲͳˣΣǵӰαƶһССĸĸ»г˼
ڵļӰӹ˾ǰЩĲͣʧĲ˵˵ɼҿ˶ۣҪ˵û뷨ǲŵġ
Уûι쵵ȷʵмƬӵıֲƬڵġѰҡвĿڱֵһǣѰҡһŮƬӣ»ͻΧǵӰڡ
˳ڡͻΧĸϼ˵
Ҳ˵ǵƷȷʵһ̶ȵľȡһ˼
ڿڣһֱȦԴǷȱǹʵӰںɽ޵ӰڶӰټ褡򱦱ıȷʵɫνһļϡ
һͰԴһôɣһֳƷˣǲǼôɣ
һ죬˼ҲֻҪͶǮҪˣǽܻǲܣ
üͷһҾϰ²ܣֻʱҲˡ
Ƚɡ
˳Ǵһϰ岻ܣ˵ʲôأ
һʸӰİ佱αҪǲѿý顢ظǣ߾ͺˡе٩˵
գ˵ͻͶ£ҾòȡǸҪģǵӰڵίίҲδػð踵
԰ǿǾǵӰڡܾ˵еأ̲סǿһеĺ
˳ζɨһۣǹһ˿Цݡ

˾ϢȺ󾭹˴ݵʾͬ˴ǲͬĹע㡣
һ飬ʾӳǡ˾¶εӰ˺ܶ׼ǡЩڶȦԴεӰڡӺǡҶԵӰڵĻǱȽġ˳ǡӰɵĺܺãǵӰڲֹۡ
ԣųһµĴ𰸣˳ȷԼλ˿̫ܲʺϾ֮Ĺ
ΣԼΪӰ佱αڴ˼һһһı壬üʧ
󣬰Щ¶ʱ䣬ҿ
ʾûȥһ˾뷨Դ̬ȱȺܶĻҪȻһҲֻΪ褵ĳɳϲѡ
Ӱĺá
褻ɳ
չ
ǵӰڿδػˡ


710 һ
ʮһߺţƤ2㽥ѾƤ1ݱӰڽĹӿ
ʾ£Ҳһᣬ뿪أȡ⾰˾̩Ӱӳǡ֮ǰ㡶ġĵط
ȡȡڡʯ֡ޡɳĮȸӵòʾϻ֮һֱû
Ҳ̩ӰӳǷȱһŻȡӰʾлġġֻɵӰõһ˫ܡһųơ顢κ;ӢӰ족ĵӰԪܴ档
ԼԼڹڻŷá
ȻлѾϰߣûô͸ʾĹ໹ǹעлھ״
ʾһ˳ȡ⾰ƻʱ䲻ãҲͿһܶѡ
ǰ˵ı䡣
Ůѧ˼һء
ʮһ·ûмڣʾ˸ĩ+١ɰɣ̫˵ܲܺѧУ˵Ůȥ۳ңɴСл취ѧУ绰Ի顣
ô˵ģʾŮǸ߸˵ĸԼˣΰ׵ĸҲûб
⣬ʾǰϷıĿǺͶ˼򳤻̵Ƶ죬ҲСл
Сл˰ɡ
̩ǱߵľƵסôɲɾ
˸˼˼Ĩ˪Ǳ߷绹ͦġ
ҵĽĿҶˣ¾ͷǸойӦͲռôҵעˣ˵أ
ˣӾ̩Ҵ𣿡
Сл˰ɣŴžԼĹ⻷߶߶ˣ˵ӰͷӼԶ
ʾһִﾰ̩סƵƵǼûôڣǶ˼˷ܵĳֻСлϹ˺һᣬȻͱжǶȵı͹
ǰͽĻãȻĵͷӦԣʹˡ
ʾһ˵ҪҴһƥͻȥɣߺҲûʲô
Ƶлϴ˿⣺ǲǷܣ
ʾᶨҡͷǣϴæǸյʲôĶ
лǿ⣬˵Ϣɣ˯ǰҪӰˣν˼˼ɲҪĻϰߣ˯ǰԵ粨Ծ˯ġ
ƵҶϡ
ѧ˼ӵ̺ϡ
ʾŮͷĥСԹԵ粨᲻췴
Ƭ̺Ƿֻһѧ뷨
ϽʮӣŮ߸˵ñʼǱӰ
һҹ޻Ե粨ܰꡣ
ڶ糿ʾŮϴͿĨ˻˪ҵ̩ӰӳǶԽӡƤ2һλ
ԾǾ̩ûʲôزȥʾ״źʵľ¡
صӽװģ״μ˾ӰﻹеΣһʱһ
⻰ʲô˼أʱز
ǲܵģӰԼǮϰ塣
ǡ
ӽ֮˺ܶ࣬뵽ΧڸʾעĿű飬˵Ǿ̩һزرܻӭɳĮ轡
۲Ӱ۵ı飬ܵߵƺ̣˼ζһǾ̩ɳĮ轣Ǳһζ
ʾʺţʲô߰ģʲôƺ̣ʲô˼ζ
Ƶ⣿
ӽеƣûµϰ
ʾҡҡͷˣԾ䣬Ҵȥ͸ͳ
ӽ˴֣û⣬û⡣
ѧ˼һԱϵǣ̧֣ͷ˿İ壬˵ѽһϲģ
ǲ˵ҺŹϵءʾЦ
ѧ˼ŷĵͷ
ʾںԾ˼侰̩ӰӳǣʵرʺĴƬŴϷڲãɳƻྰ
ΡƤ2ҪȡһЩ趨ôҪʾھǹþЩ˼ʹһӵĶ̩ȡҲǼٹ˽
̩ߵӰӳΪ񾩳سôľʹã׵ԱǺ㣬˶Ǽְ
ʾľӾǴһԱǰͨȵӰӳʵؾƼֵͦĳ˺˻ϲ
öˣöѧ˼˳͸̾
ƽʱĩʱȥϵĺѪǸǽȻҲ˲ɲƵľӪ״ûٹ˿͡
ڸʾͦϲĿǰľ档
ţ㿴ڵЧʾڿš
СŮָš֣ûȼҡϵֿ˺һᣬҲС
ʾԥܾŮ뷨λȥһȶ˼ǲүӣСлܰԼ


711 ȡ
Ƥ2ھ̩ȡûȫԱλŮΪûϷ˾вһЩԾ󾫵СϸڣԱġ
ʾԼĿŮһʵȺ۳ңȻˣҲϷʱ档
޸ĺľ籾趨Щǳ˽ǵһ㣬ټϱԱ;Ա沿ϴڵĲ죬ʾɴ۵߷װʱָʾҵͿڵˡ
һֵһȺĳֲ棬ձЩ
ֳͿЧֻⷢ治뾵ͷ֮ĻƷʴЭ
̩Ӱӳȡĵһ粻ʽ㣬Ա߷װͻ˰ʱ䣬ȵòϣʱЭӰλ
ʾŮ˵ġڡֻǿţӰɺͼЧ԰һ˵ȺĳǧķΧ
쵽˰ʱȺ˳ӣӰʦǰþͷ㻭档
ĺɫżǣȻ濴Ƚ
ΪһСѣѧ˼һĻе㱻ŵǺܺģȫǣϵ·ĴźӡȫͬȺ
о治
ɫеĻҪãǾ͸ĵġ
ٶɱ֮ͺˣǾòסô᲻Ӿ鷶ԸСС̤ľͷ
ʾ°ȻĺΧ˼䣬ȫûзСŮĲ
չѧ˼ϵ˳ʾԾںƬˡӰʦϷˡ
ȵ˾Ƶ꣬·ѧ˼ͰͰóϵֻл짲˹ȥ
˼ȡ˼˼ôˣл짿Ƶ֮ѿڶĳƺеûԡ
ѧ˼ûСϸڣüͷˣ짽㣡´βҪˣҽ춼¼ˣ
ҵһȥء
лһ䣬Ц㣬ʲô
СŮС죬짽һѺȻӦһ˲ûɫ짽㣬˺ö࣡ûдÿõҵĴҲģ
족Ǹʾ͸ѧ˼ĺѪΪӦͥԺѼһֻȡΪС족
ѧ˼˵ǵͬ⣡õһģͬ⣡
лѵ˼˼ζԸʾ²ۣľȤϵıȴǺСŮһͬ飬һ֮ίᵽȫ⣬ĬĬ˼˼뷨
ʾԹһᣬСлɵò
ԼСʱ˽ϡ
ʾùֻʵɺð
ͦõģ˵Ǿ쿪ᳳлЦ
ǹСû˵ʾ롣
٣ľ˱ˡле㿴ֲ´ӡ
ʾ⵹Щ죬ԣԼľڹ˾ǱȽģң±ҲûԼ߿డ
Ϊɶ
ĻΪ磬йصӰڵӦԴʩҪ㣬ܵǹظܼ࣬ƫءл渵Դ鹫ͳ۵ĹϵҲ˲٣Ϣͨĺܡ
ʾ˼Ƭ̣ûǴĻ֮ǰֵֹۣͦôҪˣ
лƼѵɫ͵ǿǵ˵Ӱ죬ýձĿξǵӰѾˣίΪӰ佱αǡһޣýѾûһ쾩ǵӰڡ
뿴õӰýձʤһڴõѵݣһʱûõ˶ԻǻЩ۷ɵġ
Ȼ²Ը
лЩΪᳵ·Ǹ̳󿧣֪ýڸʱ䲻ԸͷԹ۵ӽǣܶȦ˻۱̬ʧ⣬ӶʧܶԴʧȥĻᡣ
νǧָ޼աˡ
ҲˣһЩϹصĺûͦҪ
УǵӰӳͶƱӦǶˣһѡͬĳίͶƱȨػ̫ܲ࣬ڱ
ʾ΢΢ͷʾԼ֪ˡ
ӹŮݹĲ裬һڣ˵εӰ˳ȷʵܸ˾ܺõƫƫвί᲻֪ʲô״
л짼¶΢΢һЦʲôʴӰ۵Ӱͷ˼ҸģѵӦøм㣬Ͷأ
ҪͶˡʾҡҡͷ
һ᣺ǳţҲܷһֱз磬ҽȡоܲȥᡣͦģǣ
л짵ͷ˵Ϣɡ
ʾϴ
ʦϲˣˡлЦ
ʾһ֮ҲЦһϢһһ򡷵Ĵ㣬ȸϲ


712 
͡
Ӱۡ
ź顣
ȻʾϲеĳƺΪš
ԴŽ飬Ĺͱùɺܶ࣬ǰǰѾȫͶڡƻüƻ֮ϣǺһڴĽᾧ
ڣǵջɹʱˡ
ʾĵΪѸеˣȦͨ˵ȽĿǰƣǱϸϰߣľ괺
ͬʱʾҲһС飬л짵һʱ֪Լ˾ڷֵһʱ֪ϲ
СлɣԼȦӵЧĸߣǲǰѱְˣ󰡣ҪҪɥ־
ʾȫЩССʣλһ⣬Ͼ
Ӱֺ˧˭ܲ
ʮһյҹʾŴһͨϲ绰ͨʱ䲻Žĸ˺СλӰ˵ǰ²ܹϢûеһʱϲá
ʾ˵ҺСлԼϢֻȹؾٵ湧ϲ
磬ΪսչΪ˳ĿͶ¶Ȼʮӡ
ѧ˼챻짽ĻѣϵִƬò٣䣬һ˵˵һòȥι
СŮÿɰȥģϢη֮һ㶼һĽ̵λӾǸȺȷ
ʾһŮ࿴Ͷ뵽鰲֮С
Ƥ2ΧλŮǣʾλǸǳ䵱һ˵Ĵã⾰üϷֻǵ׺
˵Ϸ˵ϷʾȷʵƲ϶ǿⷽ֫ݵϱӵľƫھϵ̨Ҳ࿪ضϷĹʣгеĽɫ
̩Ӱӳǵ˳տʼҲûʲôʾĸоڼ￴ӰʦĻ棬Ȼеһɫ
Ϊ趨ҪþṩӦеķΧĿǰĺɫʱ谵ɱ֮Ѿ׼ˡ
ʾͶָǼۡ鶯ƣĳɾ棬֮ܲΪǩҲҪԵӰԹǵ볡ۿ
䣬ڹǿδȫǳƱǾ͸÷Ӿ󾫵ľ
ʾĵĸˣĵ棬һ߸ѧ˼Ҳܿ
̩ӰӳߵѱϷ߸οƬģСŮȥԼϰΪϤֻǴŵӽӴӴͷΣԲߣĸǿġ
ڶչѧ˼ЩһȺķΧֻĺģһȻе䣬̫ˡ
졢졢죬ʾ˳Ϸѧ˼һչ˸ʹ졣
չʾתȥٹ˾Լϲˡ
˼˼оôʾ;̩Ӱӳǵ˺ѸѯԼŮ̩֮еĸܡ
ѧ˼һشСѧӦĶϲ
Сѧе
ʾЩ˼㲻Ĵ𣿻С졢үүүС̡ͬѧʦŶԣ짽㡣
ڻȥѽСŮ
ղŻ˵ϲ
ǲɵϲҲҪȥѽѧ˼ֵ
ʾԼŮ߼Ѿ׶԰ˮƽˡ
Ƥ2ʱݵھ̩ȡϣʾŮһ˸Զʮ⡣
ʾʼھ̩Ƚϰ漸컹ǲɱյ˾ĸֻ㱨̾˺º͹زЩ󣬹ܼ͸ܼ֮䡢ŶӺ͹ز֮䡭еССĦ
žǵӰйϢĽһųŶٵõ˾Χ񽱵жϣ褱ҲۣСŶҲ
ƽתʱһãͬıﱾҲ飬ֻڡƤ1ӳ򡷺͡ڻƻʱԤȡƤ2æµʱ㣬ĦЩ̶ˡ
ʾص磬һǾñķؼңԼŮ˾ţڳ緹ǰ֪ͨ߼顣
ӣھܲáܲáܼࡢܼ˶Ⱥڻң¡褵ľҲϯ
ʾǣŮ߽ңһ˵˼尢̸Ǵк
ǰǰǰʮˡ
ѧ˼ɨ룬Ͱճʼок塢Ǹϵĸ磬Ҳ֪ǰʲô׼
Ůʿѧ˼һ̵ȫǽĳƺ
黹ûʽʼԭΪִĽŷΧ룬һȺ˰ϵӶЦ˳
˼⣬ҪѾɣǲˡ
ʾԱʱӵĵӣŮ˵
ѧ˼գЦȥҿ
Ϊϰ仰΢Ц⣬ʶ⻹ġ
˵һ뿪ȥ̩˾ͳˡ
һΪϴοᣬͳһء
Ҳ֣ǵӰȦҪĽǾǴҲ⡣
ʾһ֮ǰȡԿ죬ɡ
ѾȷӰڸĸıڼҹ˾ŵӰӣȷʵŶۺġ
¼Ȳ˵žһ۲ˣǰ˭˭Ҳ˵ľȥ˺ҧ
ӰǵӰڡ
ӰҵҲֻǵӰڡ
ɻ˵ڹĵӰίٿ⿴Ҳ˳۵ڵأ˭뿴⣿˭뿴Ǽꣿ
ʾ֮˻¶ѺͬʱЦݣһĲãνȦڵԴһʱ˼ȥŲ⡣
ֹסҪ˵
ǵӰںܺãǵ36죬ĵʮͷӻȨ˵ǴƵġ
ʮͷĵӰڣ߻ȨΨһһĳõӰ
ҽҪ˵ģҲǾԺҪһֱġ
ϣǽڽ˶ʶһ㣬һеĶΧƵӰ
ҺڴҲصӰڣϣҲܱء
һأϣк͵ӰڶԻ
Ʒ
Ӳβ
ѧ˼ͷȥϵ°ͣ¶ݵĿ⣬˺öĻȻûһ


713 Լ
ʾӾ̩ؾٿĸ߲ûг̫á
һҪ˵ʲôñ˺úԼ˵ʲô
Ʒ
ʾȫûί£ǵӻǹԣǶϸڣԼʵ̶ֳȣûʲôȥĵӰˡ
⣬绰˵ʾԼ𾩳ԱҲǵӰڶίôһεĸ
ίȥȥӰѾ36ͷ
ί͹۾ҵˣû׼ꡢ껹С飬˵ĵطнΨбƷеκ״
֮󣬳۵ȵߵĲʾп
ʸ磬Ҫô˵ǹ˾벻˵̫ˡ
ʾȰŮķȻŲȳţ˼붼ûҵ仰Ĵֻõͷͬ⣺һȽأǾǵӰڣʲôӰڣžͲôûʧ
˵һ˵ο飬ǹ˾µʶһ㣬Ҳڻ۾ˡ
ʾ΢΢һЦôͺá
ǰĪġۻһת߾һŸ⣬ϵĺͬϵĺͬԼҦǵĶǽڻҪ̸
˵ҹ˾Сδز֪ôһ״֪ѾڽӴҦ骡
ô˵ʾжϱȽţʱͬǶṩοġ
Ϊ岻ֺ֮ҪߵˣԣֱӺ̸̸Ҳӣ˵ǰԼ۴
ʾͷϢûȴ㱨ˡ
ҦϰʷϷݺܶ࣬òֺܳɫϷưϴĻġ˵Լͬ߼һܶô󣬶Ը϶Щ뷨ԱҪԴͳɳģԣû̸ȸʸԺġ
ʾ̿߶ģֱ˵Һ̸Լǡ
ǰ˵ŷʸʩչԵ˵ṩĳŵҺ̸ɣʸ̸и߰˳ɵİա
ʾԼ°ͣҵ֮Ѿˡ
۱е죺ˣʸ磬˭ҪǴӰۣǲгɾ͸ء
⻰˵ڣæȣҲ˵Ҧ˼
۵ͷȥŵĸѧ˼˼˼˵ʲô𣿡
СŮԹԵͷ˵۽˵˴짽гɾ͸С
⺢Ӳˣ
ظʱƺ˵
۴ͷʹڸղɵſϹģ˼˼ҸղſЦأؼ짽㲻Ҫ˵˵⻰סû
ﻹλҲţ¡ȡһڸУһСû
ѧ˼ĵͷĸп渴ѽ
۱˵ЩκͲûʲôͲ˵뿪
Ÿʾţķͣλʻ롣
˺°СŮͷȴһСĶϰ˵ʸ磬㲻ڹ˾ﳳܰ
ûʲôùֵģҲûʲôٹ˽εĵӰڶһɣͿ˾ͬ˶ܵõʲôջˡʾ˵
һ⼸ڹ˾ﳳηļܣЩء
ʸ磬ҪҦǵԼͬ԰ɣȰ̽̽ڷ磡Ը¡
Ҫ𣿡ʾһ
ϰʷͦģҦԱе㱧ŵ˼أֲ̫šԣеŤ״̬˵һû̸ãʸ⻹ػصء
㻹㳤ˡʾЦһãߺпҦңɣʵҲУǱе㲻רע
ֵһ䣺ǰרע״̬רע
¾⻰һºˣֻ˵ʸϴӱݽǶ¡
Ȼأĺͬĺ׼ž籾溰һʲôƯŮԱǺģʾʡ
̾ǰֻŮ
ʾʲô
͸ʸһ
㡢ţͦá
ѧ˼Ѿ˶Ի˼ˡ
ķңһ˾̩֮ñȼƻҪ죬ɽүӷѡСӳСлϯֽڣҪ徲
򵥶ʱ͹ɫſ¡
ҪҪҦأʾе
Ҫʩչ𣿡ѧ˼ȥͥԺѼӣ֪ʲôʱ˻ڳС˵
ʾЦãʲôʲôĵʩչʱ򣿡
ʲôСŮ
ʾһ߰绰һߴ
ҵ


714 ȷĽ
ɫѰ
ҦյϰϢʱûԷ⣬ʱ俴ƺһŮԱȥݼаݷĺʱ
ھ⣬ԸʾҦҲԥƵ֣˳ǰϰС
ʵϣûʼķһŲʵӰӹ˾ĽӴʱƵ̫ãɡҪȥǸʾ
һȦڣ䱻ôӴȦе񻰵֡
һ·ϣҦڽγλЩ鸴ӡ
ʵʶϰ壬ǻ褻ϷΣҸšŸոճɹʾҲʱʱڼ￪С
Ŷԣʱϰס褸ڣʱ򣬿ڳΪӰ褣òЩɬĲ²⣬ϰôǲΪʱʲô
ҦƵ̾˿ںͬľʵҲ֪ΪʲôҪһˡ
֪ͨϰԼľһء
ۿϰ𾪵ıҲһСС˼
γִĿĵأǵ͵ı̳ھӼҡ
ȻȥɡҦ³ǰ򵥲ױеľ˵
е죬ȻԼɫᷢʲô
Ҧ骲ԹɫЦϹ룬ʸ磬߳ųҹñķһȥ
˹ԹԵͷڵİҦ骰ɢͷ۵
Ҧ³ͱ飬ϰı
ͥԺĵţһһСӰŴŵӾرߣܲ
ʸ磬ôæֻˮˡҦˮ󷽵˵
Һ㺰ñȽϼˮͦõġʾָָԶСɨһҦ骵ȹӣߣġ
ҦЦ̣һ㲻ʧĺСͷĸѧ˼к߽ˮڲ輸ϡ
˼ȥϴƻʾ֧ʹŮ˳֡
ѧ˼ֵߵߵĽ⿪Сĺƻȥϴ
ʾҦûƻֱʵ˵ϰʷиСţΪųôδķչ
ҦЦЦʸлʲôųҪ˵ųҲǸʸ㣬Ϸŵų
ϰʷĿǰӡλݶϷһȦȦⶼһ׮̸
Ϊ׮̸Ӹ̸ʵǸʾλӰ̳˵ʦ֡
Ӱͳ彻ӳǰбȦϷΪϷѡڴҸעλӰĶ̬λϷԱȻЩ۱֣ܱȵȦĹʣ
ҵ˽Լ뷨˵˵ɡʾҲûǫ飬˳ŻģǺֱӡ
Ҧ·˵ǣϰ⿪ӲҪɽ̬Ȼеܲס
ڰĻȻûҪڸʸǰ¶

Ҧ骻ֱԼԤ̶Ҫܶ
ʸ磬ҴˣҾ˵˵Լ뷨
һ롣
롣
롣
ҪŮյСʾΪԼʧˡ
Ī˵˵ءǰĿθˣûʲôҪŵġ
Ҧ骲֪ؾͺȻ˿ǣһԺֳ︡Ļǵһμʸ磬ʱĪȡһΣʸһŮ˿˵ʲô⡣
ʱϾ籾Ӣİġǰʱֱɱ𣬵ʱʸʾ˱ϸڡ
Ŀ
Ҧ뷨ϰĿ⣬˵ʸ磬ϴĻ
ûˣ
ʾֵ룬Ϊǳƪۣ˵Ļᡢ˾ŵľ籾ھԴȵȡɾȻôһ仰ı
룺굽ϰ깫˾ûʲôɫ°ŮšţϺ߹˾رʵԱ
Ҧ骴Ҳ¾
¾Ϊʲô˾ӴʾоλŮԱǰ̬΢ת䣬ֱԲˣ˾ṩĻ㲻ɣ
ô㲻أ൱ĺáҦָЦ
˶٣ֵǣʸ磬ʸ⡣
ҦԴ״ֱϰ塣
ʱ򣬸ѧ˼𣺡骽㣬ƻžͺ𣡡
Ҧ骵ֱӱˣţãҲԡ
ҧƻͦԼû
ʾԵŮƻһδߴٵʰ
ʱʱʻȻͬ
ҦҲһЩʸ磬ѡŮǵı׼
ܼ򵥡
֮ΪԼûõŮǻߺýɫƽ
ܿԱõýɫ

ʾûô˼ȸһ۱׼漴Слﲻʤ̾ϢƽĲ˵ڶ䡣
Ҧû˵ϰ仰صĺܼ򵥣֮ûԼϿ㹻֧õýɫ
鲻Խŭʵ˾ѵֱ׼ȷһƬĽɫ
ʾʵӦô
Ҧ骿ϰƽ͵ŭȻʧȥ֧ŵĵ˼Ļɸʸ˵ʵԷ
˵ʲôأѵ˵Ҫܶ˶άȵУ˭۹ȸʸ绹
ѲϾǰ
ֺѳ׷һּ룬Լأ
Ƭ̲ʵʸ磬Ҫѡ
ʾû仰˵ʹϵҪҾÿ˺ҲһվĽǶȻὨھȴʺϵĽɫ
λҦ骵һᣬڵٴβһϰ˵ˡǾ仰ǸʡӦĽ鰡
ԼҪľܾӦô˵Ųᴥŭ
ܾôȡԴ󻯣
Ȳ裬骽ȿ֣
ѧ˼ð˳Լ˽Ͳ²ṩƷ
ʾ˹ˮŵǿԽźȲĹ´ǣȻþṩǺоĶͲס湫˾ṩ˵׼Ұġ
ǰɣǽҦ骵ĻشھʽһԱְҵ滮;صơ
ȡ
ʾ׼ȴӵһ˵𡪡ǴСɫ𣬿˼褶Աݵרעʲôġ
λ˫ӰԼųɳҲܱҦ骿ģ׾֤۵㡣
ʸ磬ڹ˾
ϣҦûиԵĻᣬ˼ڿֺͺȻһն̬˿ڡ
ʾҦһۣɫ
ţ
ǶԵģ΢е⣬ҦǾ뿪ģǸղǱľ仰ıأ
Լ˵Ҳһ仰飬ֽչû˵ء
ǰۣҲѰĻûôȰ˵
ʾٴκ˿ڲ裬ĦȭưָĦû˵ĸо
˵ĬԾָҦеʸӦñʾӭɣԼôҲܻӭĵӾŮǡ
Ҧ骰һȷѡ񡣡ʾЦſ˿ڣԱ˵Źʵĺ̨
챾ĽƽʱæϷֲ̫ľݵġϰʷһֱ׷ȻҲ˵Լˡ
Ҧ骴ֵŵ˵ͷŸʸʵҲû˵̫Ļǰ˵̹Ǻ˾ӴʱѼġ
ԭ˾ŵĶڸʸǰһʵɫʣһڴӦԼԵЩ嶯ɻһϣ̶̼귢չֶħ
ʸ磬ղ˵ģϴĻԱûвڵӰ֤ԼġҦ΢΢ЦҺ褹ϵܺãɸҵķչ㣬㲻˵ŮšŵľᶼûС
䲻£µǿӮϣ
ʾ룬⻰Żͦģ˵СϰʷеĵӾ˾Ƥṩô
Ҧ骣
еˣѵԼ󲻸ҺôҺ
ıݴһ⣬ܾǰˮ׼ȶЩ⡣ʾûʲôù˼ɵģֱɫúýɫǾ͵ýȻΪôõɫģ
Ҧ΢΢ͷƳСŮɵһҲ֪ûһ˼״
ϵ˵ʸ磬㶼ֱ˵ܽܵġ
кܶ࣬漰ķһʱҲ˵壬䵽ÿԱϡʾĳȻüͣȻ´δҺ
ҦüɿĬĬЩ̶
𣿡ʾ˸Ϳ͵Ļ⡣
ˡҦϰ˼
йͬ¾ͽ˾ˣʲôֱӺ˵Ը⿴˾Աݺýɫڱģݺ֮ʲôˡʾôģҪұķȥ
ţʸĳҦ骸ǡ
ʾŮԴͿ˵ݰݣִ绰кķˡ
ӺҦ˾ĺɫķֻһойظʸñķԼȥĲ²⻹ǲ¶˵ġ
²ʱԸ´
ҦһͷʯͷԳԼϵķأü
Ǿͣ⣬аɡ


715 
ҦͬԼĹ΢е㲻
ʾ׼ӶԱӰӺԴĽһչδ׵ϣķɫȳ룬䣬ɫҪ
ӰԱԶԾһãһԱõһýɫܳϸ꣬еԱƾ辭ɫһӡ
͵Ӱ̵Ҳй
ĵӰһƫ죬ҦֶλԱǿŹ˾һӰӳζ
ʾĵ׾ðҦĿǰˮƽǸҪԥѡ񣬾ҵƷ
б仯ܵʧԶСҦ骸壬ҲǸ˫ѡԲнϰ뼴˵Լ̸
̸ӦлصĺҦû¾ͽеˣеϡ
ʾ˸оҲܿ͸۴绰˷
ûΪҦɵԼҪλԱĴѹù˾ûкõ
ʾ漰籾˵ʱԼ۹⣬滹ǱſƵѣ֪Լδؾ֪˵ȷиܡ
Ұ˲Ҫʮͬһ׼ʧʮǧ˲ܺʧһٿǮһ顣
һμ㡰Ҧ骡ǽӴ湫˾ѰõԴʹҲ֮顣
һ죬˵ڶ磬˾йҦԼķʹϸͬҦѡƬķʽһķֺ졣
ԱƬ귽ȽϿɣԱõӰƷķֺҪһſҲÿԱܰԼѡ
֮⣬Դ籾ѡ񡢸Ըȷ涼ʵſŸʾ־Լˡ
ϰʷλԱѸԼ⣬ʾڽ绰֮죬ѧ˼Ĳϵ
ʱһ֮ʳһ⣺ΪʲôҾ骽ЩС
С𣿡ʾɻûĸо
ǰǰѧ˼ͷ
ʾ˼˻ᣬŮԴ˼ܶʱˣ˾Сˡ
СŮʾԼû
ʾЦЦûй͡
Ϊ뿪ʱһܵļ٣ʹѧ˼ҲûȥѧУʾһ޿ɵûйǰл짻ؼҵһ¾еŭ
˼˼ôûȥѧأлûгЦݣȻ
һĹ򣬸ѧ˼ȻеϵĻСˡ
ҡ骽㿪ģ˵骽ƯСŮס짽ĸ첲С˵
ԱЦֵĸʾû緹Ȼʲôʱ˵ˣ
лĿⲻƵɨһۡ
ʾŮظһ飺ʲôʱ˵ˣ
ѧ˼Ƶ짽ֻǿҼǴˣҲ֪˵ĸƯ
ʾ
´βܲϿΣУοҴ绰ļ١лѧ˼ȥԺɣҺ˵Ự
ѧ˼һ̵ȥͥԺ
Ҧǰɣû߻ôţл߽Ĳ·èšԵ̬
˰ұķߵģС͵ġʾ
Ϊʲô˵Ưл짾Ӹµ׷ʡ
û˵Ҽǲ˵û˵ܾ˵ġʾ˵˵ЩԼ˵û˵ˡ
ߡлһָڸʾĶͷϣҿֻңƯƯ
ʵǸȽϴʣֻһܵõĽۡ
ʾʶķ¶Цݣͬǣȥǲμֽڵĸоôǲǲɷúǩܶࣿʱûкܶ˻
л짵˵ǲǺ𣿡
ʾŶһʼһҪ⡪ϳʲô
ˣһ̨ˣȥμһ質Ŀл˵һ¡
ȥ𣿡ʾʵ
л룺Ҳ̫ϲȥ
Ϊʲôϲʾֵ
л۾˵¡
ʾûҲ£ֻЦǲϲǣԵ£
л¾ǼְգԱȻ֪ô˵Ǵع𣿡
ʾشͼ˵˵ɳ¡ҳô裬ҲӰۡѵݣôô˵
šʾŰοһ£ֻܷ޷οĵڶڣš
㡮šʲôлŭ
ʾĿⶼˣȻ飺ÿ
ҿɲסлô˵ţ۾ȴ
ģ˵ģǲǻƷˣŸմǻƤôáʾһ𾪵ôôˮ飿
лҲ𣿡
ģþӿʾϵ˵
л짽Žɵȥ¥Сӡ
ȵʱƼɳϵѾɫھһƵ顣
ߣҡ
л΢΢ͷһתδһʱЩղĻûĳڵֽ˴ȤԼԷֵĴ


716 Ѽ棬ۺ
ʾӾ̩ؾǵһЭ˾߲˼룬ڶΪҦ骵Լṩ漴Ϣһʱ䣬Ƭ˵¡
ϲϲţԵģĥ³÷Կຮ
˵а˺Ƭٹϲ𣿡
±ϢСԹ
㣬ôܵ湧ϲʾơ
棬桭ŷ
ʾ˵㣬ôܵݸ㣿
ԭ˸ʾͻľٶﰡʲô
ҳżдӾ̩ûɳĮ轣ͦõĶȻʹɫʱŰɡʾЦ
ɳĮ轣ҪͲм
ҪҪʾʼ硣
޹»ҾͿʹɫɡ͵ıʾҪʵʲôɫ
һ̫࣬ܿ֡ʾ
һŭ
ѾкˡʾɫŭϽ˵ЦЦʹӰֲֻͣһ޹ؽҪ̫ࡣ
ôݣѰ˼
˼Ҷ˵һɵ꣬ɵ˰ǰʾǿ
ϻЩĲ鲻Ը
Ĵڵ򡷵°ɣøʮƱ𣿡ʾһ¡
ˣ̫ɡ˿
ӰۣҲӰۣôӰģʾҡͷ̾һɸֵģ
籾ݵʮڣ²ۣ򡷻һϷ±ȡǾԮõԱ֡
ôͲݵʮڣҵǣл짵̸һɸǿ¡ˣҲǿ¡ˣϲ裬ֻ¡һɫĵ򣬺¡ˣΪ˱ʾ٩٩̸ұ˼䣬¶־ġ
ڴĻϱɫݳټϸʾĸ裬õӪ·
п¡˵İ飬е˵ıЧңľɫ
ϸϸһ˼˵һܵʮڣø߰û׼¡
˵ˣδڵûľܵڡ
ʾһŵɫ֪סЦеĵɪô
ҲδܳɡӲһ䣬˵ϽİɣҸʱأͲʹˣ
ôⲿϷҲ˫Ӱ+˫ӰˡʾӰ뾵Цö㻨á
ͻȻŶԣǡƤ2ģȷʵá
ȵɳĮ轣ɱ˰ĺĬʾĵ
ҵ𣿡ε
ɶҲ˵ˣӳϽʦҵý̳СӰ۳ʾ̬
⻰Ǵ׵ʹˣ˵Ҫٽ׼ң
Ϊһ仰;Ӫһ͹ұѩϼ˪ʧȥҪĺϰҲʧȥƻ֮ͷѡʾޱ飬һְǻ
УҪǸӣϲءͰ֡
ǿɲӿ϶ϲСôܣʾﻰָȢ˱С
ͼвУʲôãѵĳЩˣǰҲμӵĽĿŮ㡣
ǶǺѡʾȻ壬֪˵˭
ûϵˣЦ
ҼϻдҵĶأڴ֪ڡʾдʡ
ԶλӰĵȻ죬߹ʵʦʸ磬ʲôôģ
ˣĵ¡
ǰǰʾȿ϶ͣҪĵӰڣĿ㲻ҺܲĳλӰǰܲδǡ
褿ʦ۹źɸ
ϣ⻹ĵ£򱦱ɾ褣ƫƫԼֻܻȥΰ佱ֳζϵļЦ
ϷɣֻϿˡͳ̾
ȥױȥҵܼҲڻױأ׼Щݣлʾ˵
Ϳ˿ʾֿ˿褣̵ݵģЩ˰ɹѡ
ʸҲģܼһ֡Ϊϰ⣬ʸƤǱģ
ʾаѾмϺű粵ת
ͽ˻ױң褸ϰĽڵӰڶһλӰһϸϸƤ2Ƭתľ

ͬھǵӰӾͷӰӹ˾һ˵ĸ߲ڶ³˰İ칫ٿ
˰ͶӰϾֹϰĵӰƻþʥԪڡһ٣Ƿ𣿡
ʵ֤ȷʵгԸƷܲε⣬ǸҦ骵Ҳˡ
ʾҲ˰Ǹӡ̵ˣǾһһɣξǵӰҲȥ佱ֳλϰĵ̨
ϣ졣


717 
⾰ȡġƤ2ƽƽ׶Ρ
ⲿϷ۴ӳ˵оƷӰټĸԣʱ䣬£Ҷļǵ겻
ڣȻкܶʱ䣬е㲻Ӧ
Ȼֻһ˵ĸܣһսλϵԾɺ޲һ48СʱΪǸʾŮл짶ž޴עġƤ1гȶȡ
Ƥ112247ȫӳӽСʱƬʱǰֱ911㣬ǽǺܺʵʱ㡣
ֻǣŵĽܹģӰеλȴžһʣʾϰԵĲԸʱ仨ϣл̳㡶Ƥ2鲻ʱ䣬УԸ;
λǵ裬ݵ洨ȽǷ󵽲Դǰ߻ãٳ棬ȫ뾪ϲֻʴûйԱ̨
ʮһƽȹһһ·һʼССĲ
µһλԱѡ۵顣
֣㣬ΪֹùӡľڡϰʷĻӽɫϷҦ骵һ죬ʶʾʱ仹Ҫ硣
λԱıȽûϢ֮𶯾ھֱΥͬ׷ΥԼ漴ý
֣ȽͻȻҦһѸٵͬķ
ý廹ûע⵽µʱ򣬸ʾеһʱӵҦ骵ĵ绰ЩŵıʾԼȫ֪飬֣۵Ķ鹫˾еǿҵķ߿
ʾԺİο˼䣬ȵֽӵ˾˵绰ʱֻһָʾ̣¹졣
ָʾɵ֣ߣ⳥Ŀ޴ΥԼ
ָʾɵĲý岻ĳЩ۵ĳ
ϰʷֹ֣Ѿϻûߣһλݵ뿪þһεľأɡСƽ̨Ϊ˲š
ǲĻСǱߵĺͬʱԼ͵ڳͻʱ˲Ҳƽ̨ͬ䣬С;ĺ缯ǩ
˵֣뿪þĿܱԶһǣ溸ĺӰ
˾¶Դ˶ջ
ʾԭ̫ջ𣬵˳Ҳջ˼졣
֣̫ˣĲУȻ飡ʲôĶ⣿
ܶ˶ڳЦνġϷѡʵʾ˵ʲôأ
˶֪;ĲԸ֣ĵҪһ
лΪ뾩к׳ƬĹɶΪھѵŭ
֮γԱȵľɳϽĸʾûʲôŭ⣬Ҳûʲô飬ȵŮ˼Ȧſڵȵˮ˵˰ɣ
лû˵ǻʵ۲żҸ˵ۣ˵ɲɣ
ɲ˵ˣһСЦ㵱涼˵üΣִ˲ƣġʾ̲ס¶һ˿Ц⡣
Ҫô֣ıѣлŭ
⼤ҵķӦĺϰƵáʾ٩
ҳŬǰӦϰ̾񣬲𣿲𣿡л짴󷽳ϡ
ʾЦС
Цż˵ۣҪ˵û˾ˣŲţýедأû׼͵ðѹ˾дҵ繫С
о͹У˭˭л짺Ϊе
ʾŲ輸ϵĵ绰죺֮ǰӵ˭ĵ绰ˣ
ţۣ֣㣿˰л짲˼ȴһһҡͷ
ϷǰʦǱϵĸΣȰҷ֣һʾЦ
л짲Ȼɫƾʲô㲻Ӧ˰ɣ
ʾҲÿ󣬲ҲŲȻҡͷ˵ֻ׷ΥԼǷһˣȻ׼͹˵绰
л⻹࣬˾Ϸѡ̸Ҳûˡ
û˾ûˣұٲһϷ֣ĽɫʦȻ绰ǾͲϷԱɡʾ˵
лǵͷȻеΪѵǣϷĹϵֽɣﲻǰʦ˾ͦѷġ
ʾ΢΢һЦѵӦǵǺֽô
лϲѵ־ͷ룬̵ǴҪǰһ𺰹̸Լͺˡ
Ҫ꣬ȥɣѡͳܺʾ˵ùֻͼе绰˽
ˡ
绰ڲ輸𶯵˰Ȧ
Ϲ˰ʾᣬŮҲֵ
ʵе㲻˼֣ǸСҺϲͺᵶᰮˡ˰Щͺ񣬵ֱ롣
ʾЦŴ£һ֣㣬ǰҲǩһ壬ǸӰǱ߿ɵúú֣㰡
һһʵȡ˰˵
ҲУҲҼƽϣҪƽҲϹ㲻ǣʾЦⰻȻ
221ҵȥ佱Ϊʵơ
أʱ
绰Ҷϡ
ԱߵлȫĿѵɫе˰ǸöҲǸĺܣЦص
ʾͻȻߣȻֹ̾˰ҵҺ


718 Ӧ
й֣۵Ϣ൱һֳԹȺڿֲ´󣬵Ѿ͵ûŭ⣬ҲûţάȨ档
ò˵ΪϷͬΥԼò߰ܵʧ治ٵġ
ʮգöӵ¾سڵķʽȦĺɫķƼβϣ˼Ƭ뿪
ʾڳϿײ³ȻĶͷʵڴˣжˣ
ͷߺȻϣʲôҹУʸ磬
Աеļ¶ƺΪ͹кܣеһ̹Ȼǲϣֻɺϰˡ
³άһλս˵ʸ磬ǰҲǸɹеģˡ
ʾȻֲô䲻ɡ
ʸ磬˵˵£˵ֻ֣ۣ⻹мλԱְԴô룿ͷ۶ĺܣֻʾɫѶĶˡ
˽ʹ⣬λӰ۴²̫̫ܲҵİסʻᱻΪ£Ȼ鲻õʱ
ʾȻЦЦ˵ʲôģԱ
֣ΥԼ۰˵λԱҲΥԼ׷ʡ
ΥԼ°ɡʾһ£±˵Ĳñ޲ۿ£ɹ٣Ҿþûָ̫𣬾£Ҳ˾߳ء
Ƿ׷סֻӦǾĶ³пͣˡ
εʧô죿ϰʷ𣿡λһʡ
ʾʵԲɷù˾õ𰸵ġҲûʲô˵ߣʱƳ١
ƵԸƳ˵йⲿ缯Լҹ˾֮ЩĦߵЩ⡣
ʾЦϢͨ˰ɣҸд绰ģϰʷߣһ
ǻѰһλʵԱ֣ĽɫϷݣñ˴˶иƽľ档
˵ǺƵйԼҲѾ̸ףǹڶҵҲǿǵǵƵһܲļ۸񣬺ܹѡ
Ǵ㵣⻹ûϢңһ
֣þ⡶ϰʷξ棬õ缯ԼƳ٣˵ϷҲ¾Ĳġ
ңһͨ绰ġ
˿֣ʱѾˡ
ûʲôҪʵ˰ɣλѣ´βҪȡͨķʽɷðʾЦŸССĽ飬׼ϳ
ʸ磬ʸ磬һ⡣߸æץסᣬʵ֣ʲôҪ˵𣿡
ԷŭԳ𣬿ԲмԳ
ⶼڼԤеڶزɷʱ۹ʾ
Ȼʾֻ΢΢һЦ͡
漴תϳ
Ϊ۶ӵǹýɷõıķ˳ʻ뾩ء
ǵõһĲɷãĻӦӰ۸Ĳǰϵ֣š
ڸ˶ԣӰۣȡõҪ֣ĳɾͣǾͰɡ
ڹ˾ԣĶ³Ҫ̫עһСԱȻѡķʽȥ飬ǾҲηսǼͰɡ
ϣչĲɷͬýͬصı
ʾں֣ȥֱ߷ɳ
ʾԿڣƵѡ֣ڡ
˲ģӦԾ桷
¯ǵĶ࣬ĵһǺ͸ʾء
ȫ̲ɷÿʵĻӦе⣬ֻ˵Ϥζˡ
Ϥζʲôζ
־ǾƷбΪʽӰƷĳȶ
Դ֣۾ͱȽϵ͵ҦڼпµĲɷñ귽ϸں̲֮סЩҺͺ¡
ûߵġϰʷѾĺõģһΪλЩղ顣
û뵽ʸȻôҪ˲ģҲû뵽ƵȻĦѸٴԼû뵽ڡϰʷ缯Ǿ
ϰʷ𲻻
ͦģĺܵùϲ
Ա;£ЩϲȻվڸʸһߣ֣·Եʧ
Ա˵ͺֲܿˣΪԭôο
ҦЩΪѡ֣һ뿪⡣
С짽㣬ˣԼš
Ҧ骿걨þòƽһȸ˸ָıԼ
Ƭ֮һҦ﷢л짵ֻϣ짽㣬רʲôʱѽҶȺü£ʵ̲סҪˡ
лյݸһЦҪ룬ڲɷеĻӦЩ


719 ǰ
ʮգ壬˵ӵ̫Щ⡣
ʾǹһʵķµִƬ
Ϊ˼չʾӾȻЩԵ˱ĸо
еص㣬ʱ䡣
ֻǣʾƬܾýҪЩ
װĸʸ磬簡
褵ĳøʾоԶܾƤʵĺܡ
ʾǺһЦƨ㿴˼ҳ嶼ױһױˣʲôأ
ܹң糿һ߳Էһ߿ʸıԷˡ޹ʸҪǲܲɷãҵķ˿Ҳܱ¶һȥ̳ء
ʾͷУҲ֪ʲôױȥ㡣
εʸ磬ʱûȤ֪짽ôܵģ˵짽ǰǲһģ
˫氢ʣӡʾƳһۡ
ɷн£ظ糿ۣζˣ
˫ӰȫûбýΪŮԱ֮һķ緶
ԼСʱ褻ױ³ڸʾߡ
ʸ磬ûоýҶ
ʾͷе㡣
褼˵֣ߣʸһ־ͰˣҾеȻ
ʾЦãʲô߰ģ˵ĺåƵãˡ
ǡ
е㲻ˣĥϰϰߣɤӣáطաһʦɫĿ˵ʸһ֣Ǿ˵ˣǰ;ûˣ
ʾǧٽɫȻأ汻֣褣ҿ㲻ԱҲУȥӡ˵˵ѿҲͦиȾ
вУҪʸѧϰձǰ;ˡ״
ʾб۵Ҳ԰һңԼϰ塣
ʲôÿҺͬأҿ쵽ڣһøʸԼ󵽻Ϳġ
Ҿһ仰ǩǩʾƽ˵
ЦĸĿڵǩǩǩŸʸԼ
ʾпݼֶƤôܲŮǣ
϶ԣҦ骾ҪĶడ߷·ߣǸλãƾ͸ҺСл
ϷɣеûģһϷתֻʣϷˡʾĿǺƽ͡
һ֪㲻ʸԽʵо
ûжʣȥҳԴʣȴӰʦĵԡ
ʾģЩͣо仰ֳص㲻ڳڱ֣ơ
ŵӣƤ2ոʾľ롰ֻʣϷ״̬ǸԱҪϷĺõļĿꡣ
ӡƤ1ĵƤ2лɱ࣬褲룬ʾͳ㣬Աһͬڹ˵ûƣ
ƣô죿
ǸɾӢ״̬±ָˮƽĹ
ʾԴǺģ˷ĳͣҲһ꡶Ƥ2ܺúõļ⣬̲סЩڳĿ
ƽɫĵӰĸȺӳλӰһƷ󵽺úĥûڹ˾á
洨ʱǵǱдھǰ߻ȺȽһϷڡϰʷһԱӰԴҪ֮ѡ
ĿǰԱǱȽϺŮԱлиϷϺڡϰʷв֡
ʮܵƬû̫ĸţʾһʼΪعȡķʽڱչֳרע
ʱƽȶȹ˵ڶܵĩβһֱܹ˾¹עĵ36쾩ǵӰϢй¶
Ϸ贫һŲ֪ӺζľǵӰΧ򱦱ԤҪٵĻӰڽǾܡ
һɾƷġǾԮֱѼЧΪΪ걨ûΧ
ȻһΪѾƾ衶򱦱Ӱ۱ûзֵⲿƷ¡
ӰĽΧý͹˾Ԥƫ͡
һЩ鲻ԽھĹȺԱӣЩССʧ
ʾԴ˱ּĬ
ֹ죬ǵӰڹٷʽȸΧй¶ֺʾСΧıʾ
һ棬߼ܲǰȥ͸򱦱䷢󽱵ǹʵӰίύ顣
һ棬˾ĬĬ硢ýԼһ񽱵Ŀû˵ɱ֮УʻŽһ͡
ˣ뾩ǵӰڻµʱ䣬йؽǰѾȻ
ɽ¥


720 ·
ʮʮգ溵ִǣһǴŶ³ģ͵
һܺǹʵӰί̸ɹԲƹľǵӰھѾԤĺ֣ˡ
֮ȴæҼᶨΪʾھǵӰڹٷΧֹ۵жϣһȷʵ޷ȹ˾㶯ȡúý
Ӱ£義ǵӰѾʮ꣬ǹںߵӰӽôһĻصİ佱Ҳϡ档
οʾһרŸĽðԱڶٸĻء
ӴˣʲôС
ν͹˰רŴĵ绰֪ûʲô
ԣһЩ׼ﰲȡ
ϰжϺͻ飬û̫ǣֻ̤̤ʵʵɵ˼ǡ
⼸žⲻչӰģ££һ·ǰǡ
ͣ¡
ſһˡ
ţ񳵼ʻǵĽֵϡ
ЦĿЦôʾԼǲǲҰ
Ľ㣬ʸʵ߲ңʱ򱻺ܶ߶ţҲ̫΢Цһ˻öĽˡ
Ӱ˫ܵģ͸ʾϵ
һҪǹʵӰڵί̸£ǵ̫Ǻġ
ĴӸת͵ӰһӰƬǹʵӰõŮǡһҲǸʾ͸ѧ˼ƾ衶Ҹšʱ൱һԭͥӰ졣
ƲƲ죺ȻҰңʾ󰡣ڲͦл짣ҲͦθҴ绰Ϊƾ輸׸ܴң
溱΢ЦĬ򶯲򶯣˶ˡʲôͦͦȨû
²ۼ䣬ۼʾλСӲǻҲֻȤ£³أֹǵչרҴ󲮣δշӦûԡ
صĵͷ³ƽǹʵӰڵίϯҲǵĸг
ļ˵³˺ܺã̸ͦģӦҲԸೢԣʵӰ귢չĲδмҵĶ
˫Ӯ黹лƶġչֹۡ
ʼ磺δ˽ݼ㣬㳤ĳʲôҿɲҴƱţȥҵĹüвҶǸ
ãллĽ㡣溳ҲҵľΪ˼֪ôˢõһμĹ۸С
˵㾫񣺡εʲôʾ˵ļ򵥣ҿý϶˵ξȰǶȥӰ佱αϸ˵˵Ұ԰ԡ
溳֯ԡ
ֵǲл짲򰡣
溲ûסⶼĸİ˿Ľ㣬ôӸʸӵ佱α뿪ʼ˵𡣡
ɫ񳵻ĳʻһ֮еĿĵء

Сأ
ȥˡ
ôϳѽȥˣҪƵ
ȥˣ˳㿼ֱܺóأæúܡ
ɳϵĸѧ˼һԼϵ㵱Сأ
ʾҲɺ˵㣬ŮˣúŪˡ
СŮֻڲ輸ϣˣС̺úùɡ
ʾһʱҲ˵׼һﵽŻǲˡ
Ůû˵ֻе
죬ѧ˼ûпũҵƵңѰź͵йصĽĿһʾ⡱л짡褡Ϥ־ͣտ
ʾտʼûע⵽Сʱһ̵ֱ֮ĽĿŷӦ˼ʲôأô17ˣ
֪ΪʲôġСŮü֮価ࡣ
ʾȻʲô
ģѧ˼˵
ʾգƵ𣿡
Уѧ˼϶˵ֲ䣬Ȼ˵
ʱ򣬸ھ˽
ʾָô짽ѧˣУƾġ
Ҹսǲأлѹ֪ȥ⻰֪ԩԼ
˼˵Ҳģǲ˵ģʾЦ
л룺û˵е㣬ǲΪӰڵƣ
ôܣˮڣʲôƵġʾ˵
л˼Ƭ̣һֿԣ㲻ȥ𣿻Ӵ᲻ΪԺȽ϶࣬ԲƣΪϰɢ뵽Ҫæͷģ
㡢㡭
ʾĿɿڴֽǶȻǳԼϣңϸȻôһ˿˿
ǰɣҡлɫԿ䡣
⡣ʾҡͷɹ


721 
ʮʮգӰӹ˾Ļٿڵĵλ飬³˰ɳ
λ飬˻٣˰ʼȵλϡ
һĹɼƱɼأҲʽűعأڸһЩ漰Ӱӹ˾Ĺ£ҲΪһľγԱȶɡ
ȡַʽɼۣ൱һʱĲûȡõЧ
תתףгϳһҸõӰӹ˾ʱ͹ǺѶھƵδġ
˰Ϊ˽˺̵ķ˼
óһۣԼѱú;һãǾþֱúԼһ
ϾȦǸĵطһЩҲΪ档
ֻϧʾͲȴף׵ҵĳַϵĻиϵ
ȻԽǿԿǸսԣһˡ
֣ǸСԱǺܺõĳԣϧҪҦûù˾ߡ
˰ԼҵĹܼ࣬˵ϵйعܰķڸʾˡ
ܣ˵ܼ̬Ⱥ档
ʾ˰ҷиص㣬Լ˺ܿˣ͵ľǸ褡˰ۣ˵̡

˰ָʾϵķ򶼴ˣӦö׸ʾ˵ĺϣӦԣҲʾӦԡ
ܼϵͷȴе㷸ѣʵûⷽĳԣĹزҲʮֳɫ˳Ĵռƶƽ̨ȷƣǲǹض°빦
ס
ܼͷԵɣУƵƵ̫黳ȱ˵

ʾԹ˾ڵĿǲŮоƬҲд⵼ݵ顣
ֻǣһ˲ʣϰ㽲Ϊ漰ԼŮǵ뿪ڸʸѹҲͳʡ
ʸ磬˵㳹ײΰ佱ˣ
šʾֳϢɨһԶ֪ǲ̨ʸо褣Һ褹ͨˣûҲûˡ
üͷһһ˵˵ʱҪϷأ
ʾˣ֮䵽ûܵģѲһϹģ
ǺһЦ
ʾ˸򵥵Ľͣʱӣý̫ܸ̫࣬ѿӡϹ˲֪ǳﻮʲôأǲ⣬ҵĲƬӷ̷ˡ
ĬĬͷݹٳӦϰ廹ͦġ
һᣬһ£ˣʸ磬йڶңҲע㣬֪ʲôϵġ
ʾһۣʵʲô˼
ҵˡʼ磬ҲУұѩعһأʲô⡣
ù˾ټӼҪΧ£Ҳ㶯֣ҲҪ¶ʾ뿪Ц˵
ҵúѧѧȭˡӯһЦȥ׼Լıݡ
ӰһãʹǰһЩ⣬һԼͨҵоϷݾͺ˳
Ƥ2ⲿϷҪλŮ֮ݵʾʼнɫƵĳݲоǳû״̬
Ӱݼú̬ϳиõ໥ɾ͡
Ҳʱøʾĵˡ
ǰλŮҸоʱѾϷ˲٣ʮһѮѮҪϷʮ˳Ƥ2ۼѾ׷ϸʾϷƽٶȽĩڡ
ĻⲿϷû׼ڡƤ1ӳǰɱ࣬ʱȫ԰ѾɱתΪۿӳ
ΨһڵǣѾ֪Լл짵ϷڼõչһбĻǵĵӰЩֵĸо
ңʾö֪ʱл짿϶ᣬĵʼǱԼͳļݣؼ̫ԱְҵŮ˵£һʲôݾ
ûУСҲе߶š
ھǵӰƲ£ӳġƤ1þľòΪ֮һЧ
ǵģӬӪģӰӹ˾Ļ񲻾ǺúĵӰʮ¶ʮĺŵӳ֤ʱ̡
ƽҹʵӰµĻ㡣
ʾлƽʱô׵ģ
Ӱ۴ӰĲ·
ʱʱ򣬸ʾҲ޷ƹ˾ʵʵʱʲôİһЩlow޷ֱӵİȴǵߵĴڡ
һиʵ֤Чȷʵɫл짱˶Բݽֵ˲ˢİۣѾԶԵӰӳ
ʾǸˣĿŮ˽ű㳣ѰοĻߡ
ûµģӰƱãֻ۹ⲻС
ûµģӰⱾ˾գǲǻĽ׳Ƭ𣿡
õģεӰãһŹǧѷĻңİɣһҡ
οЧʮֳڣɹԱˡ


722 ӳ֮
ڼԱա
ǳ
ӰԤɱࡣ
ʾ
ǵӰڵĽҪ2·ݽڸ氲ȥҲҪʱ䷢ֻͣҪעڵӰӳá
˵ʵƤ1Ƥ2㣬ʵرƱЩ˽ĵҪ褾ʵĶϷ
ţл짵ǿ봿Ǹ⣬ɫе滻ɹûôݡ
˵ƱҲЩյġ
ְղΪƷֳҲЧԤܵõ֧֡
ʾûŮЩл짵Ľ˿ûΪ֪Ϣ٣ǣʧ
¸ʾҺҰοˡ
ڱдõУʾűѹ
Ǻ̳ײƷѹӰ۵ļõ൱̶ϵİλΪл짵ֶӹʵο°ŰɵĻָһЩڴ
ˣƤ1ӳǰһܣӭǷ򽥽£עеӰڵˡ
Ƥ2һܵ΢ٻѾ޷ƽҹǰɱ࣬ʾԾɾһ𿴳ӰΪɣӳʽķӳôˣֻܰڸڡ
ӳʼʱӣӰӳʽİҲһȷ
ݵӰۡӰټ洨ȽλӰαֻѺͱҪýΪȶѾܸߣ򵥵ͨ巢һ߸̾УҪӳʽжôʵı֡
ΪĻϷԸʾŮһӳǽһֱע̽ϵĸѧ˼ӵϿϢǿҪҪȥӰ
СлӦô죿
Ҿÿ˼˼ȥһһϳװҡ
СлŮСɵ
ʾŮйµĹͨ޹ֻʣʱ溣˼С̹ϵرá
ܼ򵥣ʱæǵģҺ˼˼ƵסСûй˼ͺŵĸ
ʾСӵ̬Ⱦ¡
ʮ¶ʮգ壬Ƥʽȫӳӣʾл짴糿Ϳʼææµµ
ȵ磬ʾʩΪ
Ҫֻһ𣬳ҲƵ㻹ܿС̣ѧ˼ûСˣϵһ
ΪһĺӣƣѡȫҪһ̫顣
ֻǣʾŮѡһӡУȫû뵽Ҳʧ֣ںƵеСûǿаŮڼС
ӳʽλƻļαǿͷŮҲиλ
ӣʾл짡ѧ˼ķţӰۺװ磬СŮ˼޷ů
ʸ磬Ȼ£ú¿ٴ˼˼ȥɡле˼Сѵع⡣
Ҳ£Ҫ͵һҪǣ֣ѧ˼¸ԼϷ
л¶εЦݣ룬ǣ֣ǣ֣ô
СŮûףͬ飬л짵á
룬ķӵµĽͨ״¼ѵִĿĵء
ӰۡŮ˼ý徵ͷʱıɱԶҪöķ֣Ըʾлع״Яѧ˼ĳϡ
л짣л짣Ըʾļͥ𣿡
л짣Ժ󻹻Ҫһ͸ʾĺ𣿡
ǵЩƫ⣬ûлشֻеû˼˼ڳûʱٽȥ
ûлش⣬صļҲǹ˾룬ֻ׷Ѱȶȶ
˽ӰԺǵƴӲͬǶ֤ǵȤŨֻıԲԵӰӳΪ
˼˼û°ɣ
л짽ӳһСŮ
û°Ǻóѧ˼۸УֲǺܼҵַ¡
лСŮԴģ⺢ӸŸʾȷʵʶ˲ٳ棬ûбס
ԱߵĸʾҲ΢΢ɿʾСлŮ͵αкһģϱڱ̥ԻЧɽǴýȹ˾ҲԼˣֻ΢Ҳ˷ʱ䡣
Ӱ׼ӳʮӣʾȵ̨򵽳αʾл⣬漴ýǱʾӳĲͬ
ǵý廷ھͲʱˣҶ֪һ㡶Ƥ2ھҵľ飬ʹӦһ͡Ƥ1ݣȽϡƤ2ĲͬΪ˻Ҳ㹱˵Ʊ߻ش𼸸ʾȵȥǵıξԹӰΪ
ʾЦǸ򵥻شֽԱ̨ӰΪṩƬزġ
ߵӣӳĵƹⰵ£ʾںں˫ֺʮٴǸ漴ڰķӳ
죬Ҫһ𿴵ӰӳȵһֱӴ˳ǰǡ


723 ɲž
ʾǰڼƻ֮еģ溾Ȩ֮ܳ⻹ݹϵԵĵӰίϯϾǷֹĻĸг
ıչٺ˲¶ô˵ʡ
һ˼Ҳһ͵£ѡӳ٣ֻýǰעڵӰӳ档
ӰԺΪӳͬʱӳʱѸʾл짵һӳεӰĸܣʧҲ޴󰭡
ýǽעڡƤӳڷӦԼƱϣҪ㹻Ȥݶضĸʾˡ
ʾȻҲѡ͵Ǻ溵ķʽͬǳŵ˽˷ɻ
ʲôȦǰʲôйӰǰ
ŵ˽˷ɻˡ
ʾһ·ʵλϣĥǲҲһһܷɻȷʵȳҪ㡢˽ܵĶࡣ
ͷǺܿת˴ĿϣǹʵӰڽڷչãһȥͲֹϯίǢ̸и˵˼·ʲôԼô
Ϊ漰Ǿ⼰ܹɵ£ԸʾҲʮеףֻǾȥǳڶ·жϵİַ
˽˷ɻİ֮£Ƥӳ½֮岼ӰԺڹǰ
ڹ˾ľӰڽĹĵĻӰӹ˾ĳʲôնƷȥǮֵֵ
ߵӳ˰˵ʮ֣ƽҹӰԺۿˡƤĹڷ׷߳
ǶⳡӰֱӡ㡣
һλŮǺƯ
ڶһľȻݵĻ
ʾлڵӰĺܴֲ˼һء
ǵӡֱ۶Ҫ̫߼ģֻĻչֳĶרҵʿ˵ͲһˣǾ;л짵ıݡ
ףȻУ
治߼
лľϿɲģȫûѧϰݵľҲûκξ飬ȫû¶ϷİȤ
һϷͷŵŮǵλòҵʿڴģݸʲôһг壡
ò˵ò˵Ǳſֵ̬ȥⲿӰɾƷиʾͳ壬ɴҶ֪һӰǿһݼõ˻ֶôԵĺ
ڽӰԺ֮ǰѾø壬εġƤ䲻л짣120ӿȻûʲôΥ͸Ул짹Ȼ޷ͳȡʵϣóӰ󼶱ı׼л짵ıѾһּϿɺͰˡ
Ȼ޷ƥг塭˵⣬һö˵һ䣬꡶ƤҶԡƤ2褺ͳĽڴҲе׵ݸʾ⣬״̬͵ŮԱһͷ±Ƚһź
˵л짣ݵĸۡȦɵ㡣
ġȦɵ㡯ı֣ҸݸʾжԱĵ̣Ѿһı֡⣬һûɳĻϵıʵеġ
л짵ΪʲôΪԴһλŮǳСΨķӦȫǳԸʾİСΨвѡΪħ
ֻڰַӦ¾һʵиоͶ䡣
ذʵл짿ʾ֪ˡ
עһ仰Աϣǵл짣벻ҪŮԱʾͼͷ
Ӱ˸ǵӰƤӳʮӣҲϾŵ־ڡͼ﷢˶صл짵ıݡ
һҲܶͬеĵӰ
ڸһλӰڿ϶лݼͬʱ˸ʾⲿϷеı֡
л짹ȻɿⲿӰǵѵݡǣֳıҿӰ󼸺ûʲôӡ󡣡
Ʒǲġ
ĹװϷ˾ޣл짵ıڼϣ洨ʵȽԱһ̨⣬ɸʾأӰ۰
ҾҪʴѣǧҪӰʷˣҪϽС
ϣⲿϷǸɲžʼ
ӰϰԵĹעֻǡƤȶȵһǣȶԹڵķӦһΡƤ˳ڲ֪תϷϷ˽ֵġ
Ǻ˧λŮǺ
֮乻ѪݲϷ
ҲͻС
Լù۵ˣǵװֻ


724 
װСΨ
ǲֻʣ¼ͥΣ
Ǹɷ
Ƥ1224ӳͨ۵ݻڵһ˸죬൱һֻԾƽҹϷȥš족⡣
ʾ˶п϶𰸵ģӰûرȷı˹㹻ۿռ䡣
һǧ߾һǧķء
ҲǵӰ֮һ
24ﻮǹʵӰڵίԱ棬ʾûеһʱԼ˾ķȵ26ɳ˽˷ɻؾǵʱŴ溿˽⵽һЩ
Ƥ״ιװϷûʧϷϸϷĶ˸ΪӰס
ǣʸ磬е㱻ڸûдڸС
Ϊɲ٣ע˵Ӱӳķ
ʾۿλϢ˵ҪŮǵϷݣдڸУô֣
һ룬
ַһϷɻǰıֽЦûܿдڸеķ
룬𣿡ʾɱۡ
ָűֽϵ֣˵˼˵ˡǸʾ
ʾۣСӵݹֽϵĻ˼е˵ĺܺ
˼ŵҵĹҲиõķʽ
ЦʵӡƤ8100ƱɼⲿӰѾܲˣչ˾ո7ƱӦû⡣
ҲǾһ׬ǮƬӡ
Ȼϰ˼ܸãǾԶ׷á
Ƭ֮󣬸ʾҪһȻַƻ˱֭Ȼڰ֮ϺȺƸգ˼ˡ
˼˼=֭ǰɣЦҡҡŨĺƣҫڣʦղصĺƣͦİɣζ治
ʾƳһۣͦ󣬼ǵ»ʱӾƹ֧ߡ
Ȼ
û£ҺŴкˡʾһ˹֭΢΢üһ򡷼ĪȵĵӰڴڵһ֪ܱܲȡƤߣǸ¡
˵˵򡷱ȡǾԮɱͶˣһһͿƻƬƽɱӦûʲô°ɣ
ʾҡͷƬͲһ򡷸ƫһЩҵΧŨƫƫƬӸӳûǾǵӰڡ
ֻҪ׬Ǯû⣬˭ĽƱӯѭЦ
˭ֲ뿴ŸŽأʾЩڣ漴Ǿһ񣬡һ֮л㲻ʱûʲô󰭣շ
΢΢ͷ
ǷǵķɻҪСʱȸʾػʱʱ仹ʮӵ׶Ծͦ֡
VIPͨһᣬʾȻڡ
ʵû˵ľơ
ҿָһ֧ƣջε˵˼ûµͷϣ
ʾʩʩȻ˵֪һֻȹ֭ˣ㵽ͷ𣿾ô˵ſ϶ҲΪҵơ
溣
ʾĶȤζõ㣬ЩƵСһǰһͣ
Ϊ鲻λؾԼҲȦĺɫķعͷʽĽ˾ڻͣһͨĽγ
㻹뿪ôһ浲羵㱩¶ˣʵҵľƣ溿ϰ˳Կ׾꣬û˵
ʾҲǽܡ
еүӡŮѾ˯ˣʾǻǰкͶ˼Ƶ˵˵õԼϾڶ컹Ҫѧ
Слǿ϶ǵżԼˡ
ӦúõĿ佱ɣӰӳʯͷ϶ˣӰ˶˵ݵĲء
ʾžǵҹһ·ϸ棬Ѿ֯ʽŮѵĴǡ
ʮһʮγͣԼұǰ
ʸ磬ƸҡϨ𣬻û³ͻͷ˵
ʾ˫סƿǰݡ
һ̧֣ûʾ˼ˮ
Ǹʲôʾʶڣ漴˼ЦСл֪õʲôˮ
ģûùùƿƣ˶٣ʵҪ˵ģ짻᲻Ϊǵƣ
ʾ΢΢һܾ̾ˣο
ȥ˵ɡ³¶һЦȳл짴кȻ¥ߡ
л˳߹ֵĿԼվڳ߲ôңʲôأ
ɢζ
ʾԼȻЩĪϤ
л짿üͷԭҪԼƤӳֵ˼ҲʧƵ̾˿ݡ
󷢳ʽʣǲǰһֻ
ʾ
лüͷһˮζ
ʾЦġ
лЦˮȥûֻ𣿡
ʾ׸ղϤǴӺζˣˮζ⾿˭


725 ع
΢ϯˮζŮᣬһӺԼǱ֪ʲôƽʱӵؼʱ̺Ҫġ
г¼ǣ
ʾһ̨г̼¼ǴԼҸ߼ܲáС溵ݺ
Ҳˣڳ˰СʱŵõԼҪᴽζ
ֹһСʱʾ̩زݳĲˮ¡
һȥôл°ʵ
ͦ˳ġʾŮѵıʼǱɢɢиʺɡ
ûаϴæлʵ
ʾͷ϶ǰæ˵ģҿλί³ϯͦʵе㡭
лȤ׷ʵеʲô
ʾԺĴʻ⣬ҵһʵݴʣе㼦
лûӴˣֻƾ̫룬ֻ˵˳УξǵӰڻǵĽ𣿡
Ǿãжϡʾͷҡҡָ·ݵ׻ô˭Ҳ֪˵һȺίӲǼҪѽֵû񽱵ˣҲ˵˰ǻڵ˽ֻõŷ֪ս
лʵһжϴô죿
жϴˣȲ˵֮оͲ̫
˾ʹˡʾ˵
лЩѵı飬Ц˵˵ĻҪҪҳ׸ףһ£
ǰҪгеңҲгеĵʾȽһ˵ھͳɣºһ׸裬ţּġ
л짰һۣһ˼һӦ衣
ʾЦеţľ󣬼ʶôãСĸп
лǳʹ˸Ƿ᲻صһţȥɣ˼˼˿϶һʱ㡣
ʾһЩĪղŻˮء
л짵ȵߺšߡһץֻͼһ׸Ķ̬˳㻹@ġղųԼġ氮
ӾȻ޶Եȫ꣡
ϡ
Ůģ롣

ʾĻؾûʲôǰǵıܹʮ֮ã綼ΪλӰ۰ĹĬĬջϲá
ǰӰӳȡòĳɼʱʾһʱڹҰһҲûʲôͬ
ֹգлλʾľǺǹʵӰί鳤Ƶ߸Ľ˫ĺ
ʮʮһţƤƱ¯ն3.72ڣгΪһ10+Ӱļơ
ټϣһ³иԪڵСڣ˾Ĳ˶ΪԳһ塣
գȰ˵ϰ׼ϰһͽ˺ͷϡ
һߵĵӰҪһƱӦô壿
ȻǼӴع
˵⣬Ӱϰ׼ϰ
һ֣˺ŶӵıϰϷͲ̫Ըˣܲɷãȥͨ棬ع
䵽˵Ӱӳˡ
ڻһλҲԸ¶л짡
Ŷ鵽˫ʹࡣ
ڣϰľ˺Ǹˣ켣ڹ˾ᵽͬǵĲףԣ͵ʲõ˻
ʸ磬и̸ڡ
Żϰû˵ͱеȫ
ʸ磬ŮѵĵһϷƱư
ʸ磬˴˵ɲžأƱĻػ
ʸ磬Ҳ붪Ӱ
ȻĺãʵʩѣɺʹϰǰһĲֵ
¼Ϊ˾ûõ󻯶źҲΪԼҪݶƣȵϰǰصʱź֪ķʡ
ʸ磬Ǹȥ
ҪѡƤ2ɱ඼֪ʾ
»ȻȷʵæȻֻϰľˣ˾漰ҵ´󶼻ֵ¡
ϰʷλԼ˾Ÿõ໥֧ѡԵĸˡ
æʸ磬æͼõˮʧְ
ʾһ۾ܿС˼Ҳüƽϣֻ޵š
ȵִƬʾ³ƼƬļǰ಻סеϲãⲻⲻ
⣬ͳʾһ㣬껪ĵӰˢ³ƱɼµĽ׶ΣϡƤ2ûء
ЦеԱ߰æάƼϤļףζŶŲСӰý塣
ʵԡƤֹĿǰıôԳ塢л짺Ϸݵۣ
⣬ôʾҲûܵһһ䣬ĪЦЦ˭ҾݵĺܺãûйҶڴСлҶ֪ĺܲˣԼǾǷ˺ܺõĴá
Ƿ׷׼¼ص㣬ʵȻʱ򲻰Ǽߣ˵Ŀ
ʾԼĻشס˳棬ͽо顣
ڶʵʸ磬˵㾩ǵӰֳл飬𣿡

˼ʧˡ


726 
ʾˡ
飿
ֳл飿
˵øһ
ţԼܸɳ¡
ԼôɣҲͦɣ
ǵӰ̨˭󽱵ģ
ԺеС˺С˼һ£ʾһ䣺˭˵ģ㶼˵ˡ
ֱ۵ĸܡ
޹˵ü˶˵ʸ磬𣿡
ģôǰһһȺ͸¶һȺ黹ôأ
ʾЩջķϵûİţҺСлദĺܺãȶ¸׶ε뷨˳ȻнһϢһ֪ͨҵġ
ǽͷӶСС£вֵдĿռ䡣
ʾҡҡͷһ⣬㿿׵𣿡
΢ͬеʵʸ磬36쾩ǵӰڸΧѾ¯ʲô˵𣿡
λǡܿˣԼҹϵĸʾȫںĺ⡣
ǵӰ˳ˮʾΪӰ佱αľѾǸԵѶţ⣬򱦱Ȼֻõ5ͬǾƷġǾԮõͬ2أ
7ˡ
ʾڶߵľͷ¶һζЦݣ˵ˡ
һԼԵĻشգɷþǱʽܸо˵ܰ΢
оļȺѰͬеڵõԷ˴ɡĹһǣµҲԵһ°佱ٷá
ʾЯ߽Ƭ
Щδĳ˵ıӰģûžͼ˺ת˻
ǣڶʵ̫ˣͲҪдˡ
ʱٲɷãǾ۳ɱ࣬ʸʱͲôš
˫ֺʮɨһ飬ⲻǸʸķԸһòײŻعġ
һһ
һͲףôأʵعãô졣
İɣ½㡣
Ƿ׷ӦǺܸӵġ
΢˵ġ
ȵ߽Ƭϰ˼
е⣬˳˵һɷðɣױࡣʾԼˡ
һݣȻÿܱԼʶĻҪһЩ
һͨ绰ܼ˳ʸǰĻشصԵڶʡ
˵绰ƬѾʼǰԡ
ʸ磬Һ˵ˡ
Уææȥɡ
ʾѾ·£עתβ㡣
ȻñԶᱻ࣬µȴûôױ¡
ʮһûй̫þͱд˻һݡ
ĸʾӦ֪һ仰ɣ壬ǿ˵ǿĹýͶƱ
ʾھǵӰڵ̨л飬һƻߵعֻܾһЦܲϡ
ʾָǵӰڣʷѵݡ
ڶ⣬даۣܿͱƶ´
ʾƻع⣬/ŭ/ˡ
˵ǵ˵ûоûУɼڲ֪˵ĿĪе׼
ǲŵģǲŵģлԴ绰ѯʺҲǲŵġ
ǣʾһؼҷСлԼ񶼲ˣҲûѡԣӰˡ
үӸɽû¥ԼҶӴ绰Ļ˵һ䣺飬ֵ֧ģмҵú˵Ȱ˼˼Ķ滮ãĻȸЧ
֣𣿡ʾˡ
ĺܡɽ塣
ڻ󷽱㡭ʾҪҪǸʵļ߸ѵһˣ˼ֱҥ
ɽ֣ҡͷɸȥл˵
֣ҰɣдҲдʾε
⻹ࡣɽǿ⡣
ʾɳһᣬðһͷɴ˳ɷͷˡţвУǳ嶯Ҳε뷨
ܵ˵ô룬йظʾл짿ǸһϢңѾǾܿסˣ൱һ˲ŵ˵ķϣν֪ϢŲɡ
΢Щοڴ˵ǡƤԺƱĳɼȻСȵ顱ϢⲿӰϣһʮڵĳɼ
ȻʾΪԼ˽¶ȡõĳɼо죬ǾǾְµڹ˾﷢ôĻ
ĿǰɣǾҲƸˣ߼˰ͲǺܿ


727 
ƤĴƱصԾǸܺõϢͨ˵ֻǸһɨ㿪ȥĿ
ۻҵİǻǸԽԽб۵ͻ
ǵӰںȡ
鵱ȻҲȡ
ǽ϶ǻˡ
һжǺܺƲ⣬ⲻ˼ģı
ԭŵǶýŽɣصش˵绰ʾþƿȫ
˵УʾǾר̴绰ЦԼġ
زžʱѾȷȷʵͬƲý壬뱻ʶӪǡһȶȺ̡
Щʲôأ
ʾ˺ܾҲûʲô壬ͺܻͺĪ
˳Žһ˼·費Ը͸¶̹ʮȷòεӰڵĽôµ֮ǲǺԸø֤һİ佱أ
ҪѸ˵עӰڵ̨ǵĸǲĿأ
Щеû˳һ㼺ϰ̬Ǿ͸ò
߼˳ܼ򵥡
ֻǣʾúܻεӰڴΪĻ᲻׳֣Ⱥ˱ŹͷһѸµʵ˵㡣
Ҳ˵ѵŽѹڱƽӰԺǵƱ
û
Ҳûȥ˿ڡ·˵ĺ档
ʾٿһýϹддù˼СлĸܡԼԴ˿ûĴ㣬Ȼʵ߯Щ
졶Ƥ2ʾ汻ʵ⣬ԼĻشѾ׵ȷϣ˵ȶʾнչ֪ͨҡ
ȻٻӦҲ
õİ취ʵʱȶȻȻȥ
ʸ磬짽㹵ͨãٱýסҪش⣬Σǿ㡾ͼʺԳķʽȶȣٽӰʱ»ᱻȳ
º׳ҲǰԵķƣֻǧûǧշ
ܼ˳һ̶ȵЩεܵʽƬϰ˻㱨
ʾĪŷ˼죬֪ĺôСлǱ߾е
Сл´ǲǾǶ˼ˣ
ҽǲǲҪһ飿ʾü˵ר£ңԳ塢褡Ҧǵġ
ԺҪҹ籾ŮԱ˵ʵ̫ˡ
˳ûסҹ籾ʣ²µʲô˼ͷãɻǾ仰
ʾɴ˵ȥͳ˳ɣĵһȱξǵӰڵĹŹ֮ӰһϷӰ֮ҲһϷ
š˳ףʵѾ˲ٹֻһȷĿѡ
ԥһ£˵ʸ磬Ҿϴ˵ĺܺãƷǲܱң짽˵Ҳר¸裬˿ԵĹעһӾͱˡ
һ˵ġʾӦ
Ҫ˵һֱڸһ㣬ԭʾŪ׸żԴӰһרƱңңˡ
˳ֻ㱨һЩĹŴҴ뿪Ǿæܼû֮һ
Ƥ2ٽɱβϷϣֻʣϸڲġ
ʾΪʵԲƬдЩȫû⣬л짵Щ΢ֳһֺܺõѡ
ĿǰѾȷ112žɱ磬ֱڲ඼һЩϵԼѡƤ2
ٹǾǵӰˡ
ʾѾǵӰٽĽŲ˵Լ̨ΪӰ佱ĽŲ
ʸ磬ʲôأô֣߹һ䡣
ûʲôСлᳪʲôʾҡҡͷ
ޣ褲м
Ҳޣʾơ
褱ɣ޵
ʾ
ʵ֤Ů˵ֱͦ֡
ϣʾؼ·濼ܼĽ飬׼Ůר顣
ȻңСлѾˡ
ϴֽиĿҵ̨裬ͦ˼ȥ迼죬ǲ˵豸
Сл׿ڸ߸ɽ͸ѧ˼Ϣȴһķʽ˸ʾϡ⿴ҳߡ
ǵ˵ݣǿΪɢġ
ʾżϵʱ䣬ֱӰѵ绰˺¡
ȵ˴绰ȷʵиг̰ţ׳ƬѾӦ˷ֽĿ룬ʱǰ顣
ʾĿʱ䰲ţ水Сл͹˾ʾ˼ǴȵӰڰ佱ٻ
ߣɴ¼ĿȻǱǲп̭ƣҪһЩӲܽ


728 ܾ
ھӡСл
ڵʱ򣬸ʾûʲô
ɵæʾȻоһЩįˡ
ûСл߲߶ûСлŮɳûСлʱʱӣЩζ
鰮ָᣬű㻯
ʱ䣬л짾þ֤͸ʾ֮ż˴ӶԷĿռҲͦá
һŷߣߺϣлϥ齾ƵɳĿʱѾûǰڼʱ΢
ɸȫ3.5ڼͥûķʱе̨FTV-SDƵŷʵ̨һֽĿ
豸̭ơˮƽĸ֡ƽ̨Ĳš
лƵĵڰĿ컹ǱȽ˷ܵġ
ʾûʲôֻ̫ŮѽܽĿһ⣺ȻĿΪʲôС֡Сأ㲻ǰ߸ô
л짱еĪסڶרѯ˽Ŀ˲ŸٷͣǾáķ﷢ȡ֡Ծͽ
ǿɡ
ʾ˵ˡ
ڶŮѱԤڣСлԼ㶨ġ
ʾ±ù
Ƭҡ
Ƭҡ
ƬҡĹݡ
һߣĩŮӻټϸʾڼ칫ΪýĿ̽
Ӧģʾ;ûнӡ顱ȶⲨţڡ˿ĹעߵϹҲܼͣ˳жһµġ
ƤƱĳɼ빫ڹעʱһصϵȶȾӰƱһػԽԽٵ
1224ӳ112ոʾϵӰɱ࣬Ƥһո6.7ڵƱӵϿʱ10ڣʵϵӰƱٽڵʱиܵĿյ
ũ28ţƤʱѾˡ
Ҳζž롶򡷺͡ڻƻʱӳʱܽˡ
ƻüƻйһֱݵϰùŲڴڻƻʱǰǰԤֹۡ
ôһؼԲĵڣҪôЦҪôжҪôгĸйٴ̼Ƭдͻơ
һԵ߼ʱżȥһƫյĻ찮ƬǿֻջĸӰԺĴ
ڻƻʱԶԸҪŷгͬӳٹҲƷζʥζһ¿ڴĻϵĴ
֣괺ڹѾʮʡ
лڹ⿼Ŀﱸ¼ƣΪӰŷӳû׼ڰۣ߾ֻиɽʾѧ˼ˡ
ǿԿǰѸѧ˼ѡүӹһ߸ɴȥ徲ӡ
ʾںߣιԱǰζһ㡣
Ѿǰٰ֪ͨ죬ڵӰԤвôǿƣ˾Աǲ඼˸ӵĴ룬һжƽа
һѮζŨ񣬾սĿ𡢵Ӱ׷ڷżǰ壬ŵ˻ʾԸ⿴ҵ϶Цݡ
洨ԱȻõĺԾɻЩǣ֪뾩Ѿнһʱ䣬ԼֻӰ䡣
Ŷԣڡ֮ǡﵱһѡ֡
ǰԤе㲻̫һģԼ嶼˵Ҫż
洨۳šƤƱ1µ׵ʱϰ塣
ʸ磬㿴вУ
аô˾
ǣⴺһǲǵøҰˣ
+ȽǣƬܺ־лţٸݴ֣ôʾ룬ֲǼӸҦ骵Ůǣô
洨ʸҸ֪⣬Цܺãʸ磬ɱƱҪݸʲôĹ£
һҪǿǡʾ
洨Цʸ磬Ƥ2ĵʱ˵ⶼɱˡÿǵʲôʱ򰡣
ʾһָ222žǵӰڣ23иᣬʱƷƻһܿǵʲôʱ򣿡
洨һɣȷھͺãҾܿǵῪʼǰʮӡ
ʾǺһЦͱλǵԱ
ʱһ죬ӭһλӰֵĲ֮쵼ڹƱֻԼμӵĻƺǿΣΪӰڵġ
ǾǵӰڣǹʵӰڡ
ʾЩ⣬֪ʲôط©˷
ʱĽӴǹʵӰڵίĬĽűܣȫû翴ʲôϢ
ǺܲҼ߳ģҲڰﾩžĵȴ222ա


729 
ʾʾˡ
ΣȲ裬糿أ֦ͷϲȵôˣǽҪ
ӰֵĻƺǿλһЩ
̾ʵܰѿ׻˵Ϸζϲȵ
Σ̻áʾգգֵۣһ־ķָָ꣬ԼҵͥԺϲȵϲֵطϲȵѻأҾһֻѻᡣ
ƺǿҡҡͷ˵طʵⶬϲȵѻ
ʾ΢΢һЦһڲ裬˹˵е˵εġ
ƺǿҪˣԼ˵ܸı𣿸ʾ˻лĺܡ
ڲ裬ƽϢʾ
һĳƺ֣мǸʵֱ֡
ʾҪ𣬸Ͻȸδϲ裬Ȼʵʵãһϴģ
ƺǿе˵ȥˣŸʾų̂ʵĶȻΪʲôǰӰۣ˾Ҫ߱ݰɣ
ʾ˲ΰƺǿڰһž뽲Ļ˵
ǣû꣬һ굽ͷæϷʲôĲõĵطһҪָҺ͹˾һʾ
ƺǿ̲ס˵ʵܺú˵ιҲҪǻȻҾھ㣬㹫˾ˡ
ʾ˫һ̯˵ʲô
Ǳô£ΪǹʵӰھûܵλˣƺǿЩŭ⡣
ʾ̯ȭһһָĻξ֡ǹ㲥̨ǵӰţ޹˾ʵӰƬЭᡢҵӰ֣öλ
ƺǿһһ٣㻹޷ˡ
ʾˣκγԣҺǹʵӰǱ̸ί³ϯĶأңҾͲˣҵݵǵ˭
ؾһһ٣˭Ƿ˭죿
Ƕѹ磬ѹ硣
Ʒ类ѹˡ
ƺǿˡ
Ͳøεɲ
ʾλǵһδ򽻵쵼µʼ磺ղ˵ġ
ۿƺǿ˵ʵΣξǵӰڵѵݺӰ󶼰˭
ƺǿû˵ô֪
ʾŶһһΪоõء
ƺǿgetǰ˵ĻлڸʾļԼҪ豭ˡ
֮Թ֮һְ˽˵ݹΪǹʵӰڱȽ⣬ں⣬бȽǿԡ
Ƚ϶࣬б˴ĵĿҲβĹ˼
ƺǿڸʾײȥǵӰںϹèӵĶĸУͬʱҲһ쾩ǵӰڿֵܳ״жĸС
ӰﲻֻһΣҲʾֱײ
ƺǿһˣȻЩĽתһ룬ʾеΪĳݳܹϲƷ
йڵӰҵ롣
˵ڵӰҲǵӰֵĿꡣ
ЩҲ̫֡ƺǿһ۾ĸʾȻȻζ
ԣһ̫ͬˡʾһ塣
ƺǿûȲ裬˵ڹ²ǲеģҲǴˡ
ʾĬĬͷ
ֻǣƺǿûȻеڴֻ񶯣ó½
ʾԱҲĵȴ
ûһᣬƺǿĵ绰ҶϣŤͷһ˼ʵҪȥа»ῪĻʽĵݣ
ʾɬһЦϢͨ
ǿҪǽǾٰ죬˳ȥҾͦ壬ӦûӦ廹ûĺء
ƺǿеԶԣǴŻʵ¡
żҲġʾԹʵʵʵĵӰô𣿡
ʵʵʵΪ¾ô𣿡ƺǿҲʡ
ʾ˫סε֣ΣѰǽ춼Ƿܶԡ
ǡƺǿ֣ʵΪ֮
κ˵ĻʾЦһעģҲϣ쵼֧֣ҾǾǱȽϱֵĵӰ˾
ƺǿÿɷת뿪Ӱ۵Ĵ˹
ֻȴˡ
ƺǿóһԼͼرעʺţǸʾշһ¶̬Ƭ
ѻͽϲȵ񡣡
ƺǿɣػԼȻûӵ
ˣҲʲô
Ƹֻ㵽Ϊֹظ


730 ˮů
ƺǿ˽ݵ̽ûøʾʲôգ⿴ϵ̸ڵڶгȤζ
ӰְɣƸ˵϶ϣӰҵߵģɾ嵽˾ǣ쵼쵼˵ϣǰŴء
˵һλոκϵһ򲻴ǰκ͹˰Ƭͬ£ѾݣӰǰ
ҪģһƲʲôڵӰҵȻкܴӰ߼򵥶ŵ˵һ䣬ͷҵѾˡ
ʾڲĹͨԸ⻻ֽǶȰεӰڵ˾ɳĥ£˾⡢⵱ȻãҲҪн
һţƤڸԺߵƬƽҹ³һõ8.25Ʊ빫˾ε10Ʊ൱һξ롣
źıʾⲿϷڻ߹ܻܿﵽĿ꣬ƽҹеСڡԪ̫̣ʵڲ̫õĵڡ
ʾԴûʲôо֪Щ˵˼Ƥ1ѶšƤ2أڵ͹쵵ţѾʼ޵̽Լڷˡ
ֻǣѮ۾ǵӰڽζһٿķǣܶණƤ2һһʵʵ·ӳѡ
ֹ죬23ſʼ٣Ը߹ʼӰʹڵֵģ˶ϲϲĻؼҹꡣ
ȥһƷǾԮ֮ǡ򱦱Ƥ1ϰʷ2ƷЩΪ˾㷺ӰͬʱҲԱջķᡣ
չÿƷӳƱɷƬٶȼֱһ귢սɲ˲ҳ϶ϵ㡣
֮⣬ŷгҲпأӰƷĹȶⶼǳԶõı仯
֮⣬˾Ķ³ʾʽҵŮѣҲһԱֵҹȻҪᵽĺϢ
֣žǵӰڵĲԤڣľòǻϸġ
ʾԹ˾ûʲôˡ
˵ԼĵӰĹ˾Ǻù˾˸һ칤Ĺ˾Ƕù˾ˡ
25ţѧ˼Ѵպү±ӵǣһԸ˵ҹ
ͲСΪҪŷ޲ܸϻʾеǸ⣬ڶڿŮڵιѼģŻͷһ¸ɴͰǶӵõˡ
֮ܶ࣬ǰС׷Ҳһֱû溻Լ򷿣֮סھȫûġ
Ѻ²ȴСӻۡ
봺Ѿû죬ʾֻʼϰԵܼѡԱͬһЩͨķ˿ףź׷׷
ʾżһһظϾ˼ҵ⣬ɳκΪֻ̫ڡͼ϶˼ӦСЦƬͳһشڡ
ʮ죬ű¯һһСΧڵӱߵȴ
ιʸ磬ð
ߵӣл짵Խ绰˽
ʾŵ绰߳磬û˵궼ˣذ
Ҳھǹ꣬ɣҪڸڻеΡлָǸѧ˼ѺүǱԹֻǺƽʵ˵󻰷һתڰ迴ƻʱеҺ˵һˡ
ʾЦһͲΣ
治Ҳûһ²㣬ʵĺܡл짼˵¼ƵһڽĿʦѾˣ죬㵽ʱ
ʾΪѵҵȥֳ㳪裬ǴڵӰӳأʵڲ߿
л짱ĵɣӰӳʲôʱ
Ҳǣֻ⣬㿴ʾЦ
ң쵹ҪӰô꾫ġлСһҵÿǹĺɾǹڵĺɾ
ĬʾЦ
˵ˣֵѽ֮ʾףϰиŮѡصŮ³ɣ⡣лⲻӦ
ʾ˵ãллҲһ
ߣȥɣҶķˡл˵
ʾ΢΢һЦҵ绰
ֻǣո߽û£ʾš½⡱ĵ绰ִλý֮Ϊһʴݹʮ
½磬ҼǵһֶϢ㻹רŴ绰ʾͨ绰
ǣҾͲˣʣ£ܵĵӰզ£½⿪żɽ
ʾĪʲôզ£ķģ
ʲô״ˣô̿ڷˣ֮ǰʾ褺ȵģôһӿˣ½ʵ
ʾ㶲ŷӦЦԷǣ½磬㻹
С˼֣ǺΪʲôͻȻд仯ѵʲôϢ©ˣ½Ƶĺܡ
ʾˮůѼ֪ʲôڲ仯ɡ
˵ҽô򣿡½ѯʵˡ
ˡʾһ˵һ䣬ˮ»شģ˼
аɣ㣬ǡڹֹ¡½һ˺Ӱ̨ʣֻǹҵ绰ʱЩ֡
ˮůѼ֪佱ǰ̿ڱ
ѾģкĻ


731 Ϳ
½绰͸¶Ϣֵζ
ʾû뵽ܴǶжϵӰڵƾһ㣬Ժ½⵰Ҳøһ̨ʵСǡ
ʵϣýڵʮ쾩ǵӰڵĽԤⶼͳһ
򱦱ݵúĵúãΪӰڵĴӮңżĿջӰѵݵĽ
οǵӰڱ͸ʾϵǳλѵݰ䷢˵ĿǰΪֹΨһһӰ۽ȻŰԺٷӰۣɵһӡ̡
⣬ⲿƷͺ;ǵӰڴѺõĽӰҲҪеġ
УǵӰǰӰʾΪӰ佱αĲҲг֮Ǳ˼
Щۺһڸý͹ڣ򱦱ôܲý
ʱ꣬ؿ򱦱ҸıĿһĵӰݲþͷҲûǴϢ
褽ʷǰӰûôǿǰΪλӰһĴʻ㡣
벻ҪǸʾȻλͳ򱦱ƷתĵİƽˮƬǻӦΪĲŻƣңԶֵڴһƷ
̵Ӱۺѡˣ͸
Ӱ󣬸ʾѵݣջӰۣһҵȰ׾һƿΪ֤
ֽý̳ý壬ܿԱ쾩ǵӰ۵ĵطԾƷġ򱦱ġ
ڣΪƶҵעʵ໹ǷڴڵĵӰϣʸлһЩӰڻõȹء
һѧ˼үүѡүϵֱ꣬ջĸȻʾС̡짽㡢褽㡢̽˴Ƶ绰ꡣ
ʾеˣе©˼עܿתƣڶŪԺ˾ͻź
ʮӣӦӳˣǰ㣬ƬӵƬرߡ
ǰ18%19%⻹ǿƷһӲ²ŸĴ
ӷḻոƱӰûṩƯĳɼƬʺܿͻᱻϼһƷʳһ㲻ΪƷ˾Ǿκεĸı䡣
ţô𣿡
ʾɳµֻͷϢλӰǳŶϷġأȻ񡶻ǾԮغƻüƻȻųǰԤķá
ҽŸƨܽţҪҲΪ23ŵķšǿˣⲿƬҲͶһƻƬġ͵Ϣܿظ
԰ǻģû͹ҵĲͲһˡʾʩʩȻĻظ
ҾͲҶҪһ꣬ܰҴˣͺš
ʾһżظӮˡ
εӰڻƥλ˸⣬Ÿ̾췭˰ҹԤ⣬ֻȼǻ䣬һǲŻð踡
ʾ½ͨݸš
һͻظľ˺ܶࡣ
ôôħã
ΪӰ222佱̫2ˣԻһ2£ѧĽǶϣǺܺġ
ɣ
˵Ľʦļ͹ľһ䡣
Ҳлصôţʾ˼һѾܴϿȺġ򡷵Ķˡ
һЩ¶Ƭӣƺ̫ʺϴںͼһ𿴣֮ǰĺܶӰҶˢˣⲿ͵Ƶվɡ
Чȥģеʧ̫ƻƬ
¡֣̽ǶӿŲϲԹš򡷶š԰
СɱϷȣֵһݼߣӦøӰ۽
׸ƻõƤһҲƻã¡˵۲ʡ
̳͡ͼšӳĽ֣һ˱ʾӰӦʱ㿴Ҳһ˾ⲿƬӸõӰԺȥ
ӵһʱڵķⲿӰƬĿֲ˳Ʒǲ̫¡
ڵ磬һֵӰƬ2ʱ׼ʱߣȻֵӰƬͱѵܡ
죬ǰ볡ܿ
УĪȺƯɰѾл짣ֻܵ㲻Ƽˡ
̨ʺܺãҺϲϣ3
оֵĲǺⲿϷ˵ĪʵִһЩĵطҲҪ3ˣȥǹβ
絽磬ڵӰĹڷ̫룬ǾںټĵͿ֡
ƫƫ˱쾩ǵӰڵǰ棬ñýΪ׼ոľ˲ơ


732 籾
һ֮ڴ
´ʼȻڼ٣ǹ˾ĲԱԾЩɧĵӰĴԺݱ͸ҶܿƷƱ
6700򣬡ڻƻʱ5200ӰдڵۺԤ۵ת
ǰСɱƻãԾɲˬֱһرԤ⣬Ӱӯûһ⡣
ֻǣȥ괺ڵǾԮƱ2.15ڣȽӰĳɼҪ࣬ԱȾеˡ
Ϊ˾ĽƱ磬ηĸֱڴһʱʱˢݡ
˵ӣݸ¡
ֱˡ
籾оɫǰһֱ㡣
ȻǰһλжγɼԤڣ֮Щʧ䣬ڵǴڵһֱýʢɾĴڵ
ֱڴһֱܵʮһȥϰĵһ¾ʸὨ飬괺ڵϲ磡
ʸ粻ͬ⣬Լײǰ
ֱΪһֹߣֱͦͦڴΪԼһα׳Ϸ
ûӣֻȻ
ֱץһæҵİ½ιʸ磬á
ţããʲôʱؾʾȵ
Ҵ壬ʸ磬ʲôǣֱȻ
ʾı̬һ㶣һͲҲûʲô£׼»洨ȽϷ籾¹ѾдãȻᷢ䣬籾
ֱдϲͬʱҲ̾Ǹʸ簡һ죬һǷ˼֮ǰĲԣ
ʸ磬Ǹʲô£籾ʲôֱ֪ϰиϰߣȻǹŻ߰Լɫǰֶõġ
֮ȱλǣߵβҪܻͷβҪҶдʼ22ǰ
ֱ˼һᣬӦãû⣬Һ̻ȥĸ幵ͨ㡣
ƵҲСʾ˵Ͷ˰ɡ
˾ҵڶңֱȻ
ʾ
ͨ
ֱϰһǱԼϴˡ
Żûյʼˢ˻Լҹ˾Ӱ8.6֣ڻƻʱ8.7֣⵹Ըο֡
ǣִôߣǵȥ
ֱˢѵۣˢһսȵʺźδĵ㿪ϰʼ
ףλ̱صŮǣıݶȽ˵ǸܴսΪʲôأݼ
洨һе󲻳ǲǵдı仯
ɫĬɫȽǳɶˡ
ֱȡؼϢʼϵĹ¹ţ˼
һھǣʾĴѩڹ˾״̬ЩĪؼҹôôܣĪˣ
ҡҡͷ֯һԣѵ绰͡
ȻλΡƻüƻڶ򡷵ƱɼǵðοһʾԼϲⲿӰıݣݲκϸ΢仯ܵλ
ʵϣĿǰҲ֤ڱû⣬Ƕλƫҵ
һͨ绰ʱҪãʾȵ˼ԷŹҵƼ溷ϢŷгƱֻҪȵȲܳӰԺЧǻС
ʾظһףضţһŷԺӯƷѾͦڹڣδһ6700+5200ϼ1.19ڵƱǱȲȥ꣬ǾԮһĳɱͱ߰
˾ֵһЩ޷Ǵϰռ쵵ڳɼǰУһҪǶ˾ýɢǹ˰ô¥ȥ
ʾôţûһյܲٵĵ绰
ʵĴڵǲոˣŬ˰ͨ绰ʵĲЦ
ʾƵܣϹˣŵһǸϲƬǼҵģ
ţ˰ˬ
ʾˣԼߺǵġ壿
ʲôɺģҴ绰
ͬһҵ˾֮仹Ӧö׽˰Ͳ֮ǰеᣬԺû׼кᡣ
ӦôӦֻ
ʾֻ˼һд𰸣ֱӰѵ绰ˡ
ֻ£·˰źҲûٴ򣬶Է֪Ȥġ
ʾͷμ˵ĳ棬ʵڲ֪ô䵽ֵزŶԣղŵʸ⣬ϴμ߲ɷú鵽ǲǶԷ
ںͲͬ˵ͨйȥʾ겻ͬҪ׼¡ϵ˶Ƚ϶ࡣ


733 θ
Ժݼ£򡷺͡ڻƻʱϵסλãýԤµ䡣
ʵףΪڵĺЧӦԽԽԣԺڵһɼ֮ͻԴеͷӰľ
ҲζӰڸƬȡúԭĳɼ
ˣβ²ıҲáƤ1֮һЩ۳
򡷵ĵлţڻƻʱĵĪȣƷĳƷˡƬ˶ǸʾҲӵжԹ˾ӰȨ
񾩳ȡõĳɾͶ鹦ʾϣڵٵġҲԶ˽ѡ
ʾҪԾȨУġƻüƻܺãҪӰӹ˾ĺܴĥõƷ
ϴҾ˵ˣɲž
ʧȥڵơĹâͷ˿϶ҪҲúú÷ʡôԴггͻôԴ㡣
֮ǰдһƪԾл짵Ըʾθñݵٷһ飬벻Ҫ˵ô࣬Ϊڴ̫࣬ϾǸʾ
ۣ΢
ʾпԼͼ̬µֲַۣ嵽ǺǷ۵ĸо
Ӿصֻϱֽ徲֮ŷԼĹ˾ûеա֮;þȻڹӲд
쵹
ûа
Ӱ
׬
ʾһЩ֣̲סЩԼԼȥ᲻øϹPTSDλ롣
ǣǿʼԼôˡҪȫλ̬д
ѵҲǵӰ
ΪǵӰҪ£Ľջȥɣ
ʾ֣ڹ˾ܼⷽĻ㱨ֻһָʾ̫⣬˿ӦֱܷûеҪֱ治ģֻҪƱӰͻǷ˿
ֹһ죬ģѧ˼ϵıĿԸµҪӰ⵽ľܾ
λСӦֱַ治ģҪƻĿеȽϺá
̳ýԾĸߵλӰȶȱǰһߣǲôעӰȦ˿µֳֵĴΪֳưԴڵˡ
һܣӴһߣ˵仯
򡷿ڱ»7.9ڻƻʱΪ8.0ٿ˵Ӱķ˿·˿ʼϵĲͬʡƺûôӰۼʵĪȺ͸ʾڵӰǰԵɺƯ
ʲôֵָժģ
۵ķù˾ܶע˸оοʹزŵͬ˵ڱڣɿάܻǸůЩ
ŴڵӰƱɼ߸ߣƷԤҲڲϱ
3ڡ4ڡ5ڡ
2.5ڡ3ڡ4.5ڡ
ƻüƻ֮ġ򡷺͡ڡ֮ġڻƻʱչֳ˷ͬһ;ͬǳʾϵġ
ʱ䵽˶ѮԱع飬µնȻҵĹעƱת
йξǵӰڵԤԾǡ򱦱ۣԼҹ˾Ϣûôܣǰһ飬ԴҶ֪ϰ̬ȱȽϽ
ټδڵķ˵ʧѹ
⣬һɻ󣬹˾Ŀǰķȫͬϰ廹㡢褣ǶûнýɷãҪ֪ϰֹܵ˾ſڻӦߵĺ˰
ýǾһһڵı֣һߴӰڵԤڣ˾ǱֵļĬĶԱȲſʵǹŹֵܡ
216գǵӰڿΪһܵĵӰΧӰŶӷ׷࣬򱦱͡ǾԮȻ⡣
ֻǣŶԾɶýڣֻּ޵Ļظ
ֵ͵һֱ֡
221գ뾩ǵӰڵİ佱ʣһ죬ԱӵԤƵ
ϣǹʵӰڵίḱϯɭ鳤һСŶȻִﾩǡ
˵ȻҲûôȻ룬Ӱӵܲù˰յϢеֵͬʱԾɾ֮ɭ
˰ɭйκʱ򻹱ȽᣬҲЩ飬ʱ˼ǹʵӰţǺֵü桢˵˵ġ
ƹѲֵܡ
˰˱ƣ£ϵܣʲôģܲĦǵӰڰɣ
ƨûУеû̸СиӰֵл飬ҶԾǵӰǰȤҲûûʲôùĦġɭԲ֣ЦеĿһź
˰ԼˣЦϵܣһ
ϸ磬롣
ɭһڸ꣬治ɫ
ΪԼϾƣԲ˺Ц֮䣬һѰ


734 һϷ
222գΪһܵľǵӰڱĻʽ߰佱
ôһܶʾͿʼӳϯԱķΡױݣΪŮǺѡȻ֮ء
һλӰΪǾԮĿʹǣһϯ
һƷһһֶǸԱÿν൱ۡ
һϲƺɫβȹǼɫ£ʸ磬㲻ܴ𣿡
һθ·߳Ŷȵϰ˵
ʾ¿ýζֻҸоɫȽϺã壬Ϊأ
֣ȫͬʸĿ
ˣһתµ˵ţɫβȹҲִɴĸоϵߺ̺֪짿˻᲻뷨
۹۱Ǳǹģ㡣
ʵ·Ҳÿ˴ĸоԺ+ڡʾȻ˵
ױ䡣
ʾһŤͷֳڿԼ͵ҾͺȻúɫһּϺɫƬβȹĴҲеʡ
ߣһʣôо
ʼ磺˵ö࣬ġ
ʾᣬоԼбð
Ƭ֮󣬺ܹ³ڷ䣬һ׷׳ֲ̫ϵĴ
ҲСʱ볤󡢴˺ֻǰǣ˾褹Ĵһֱƫ䣬ԼڳԶط
ػһ·˵ģʾò˵ͷҲ
忴ϰı仯ЦվߵӰѡ˵ߣѡװؾţƳȹߡ
ʸ磬ܲᶪ˾Ӱɣ
§ס褣ͷʵ
λǻʲôĵģʾһ򻰻ӦԴ٩Ч仨˼˿䡣
ʸ磬ô⻰ôΥأ褵óԸ鲻
ʾʼ磬תȥæµľ˹ͨˡ
ǵӰڵİ佱ǹ˾ķᣬҪ漰һЩ֮µĺչֱ춼Щ硣
ʱæµйúܿ죬ȵһ͵ʱһСȤ£½ýɷñ顣
½Լ߲˼ĸ𰸣ʲô˵ǸɲžǷ˻ҷˣҲžֵز
ϾΪһʴ˵ʾʮ㡣
ʾú˳ԺӣԼԸһ̨ʵˡ
Ϊ٣ĵӣǰϣ˳ķһǰӰڵİ佱ֳ
ʱߺ̺ߵ뿪ʼ佱ŵʮ쾩ǵӰڽ
ʰҪǰѴ󽱰褣ķ͸Цˡڵһʾıķϣ˵
ôأﲻƽҲǱƵĲǡʾЦ
㻹˼ɡ͸̾һ䣬еƵ˵ǲ֪ô£ұһˡ
ʾӰ۵۾˵ţȻҴûк˵ر㣬رһ¡
ͱȤ꽻Ȼ춼ֺǺǣȷʵܸߣ˵ʲô
㵽ͻ۹֮ãǹ˰ǿʼϻˡʾȵ˵Ȼһ֡
ͷ룬üһ˭أ
Цĳ褣û˵ҵллϣ۹һֱ
ʾŵļ򣬰οģġ
ʦġƻ֮Ѿ40%Ӱʷˣ
Űǻ˵ʲôأʦڶӰʷ
ЦЦ⻰ҰҪ˵ǾǵӰڵӰأ㻹öŬ
΢΢һЦ˵ţʦƾ޼ǸĽɫ
Ȼ⻹ǱŷӴϰء
ŤͷЦеĸʾ˵׾ΪʲôŮˣⲻ˺ÿҲ˵Ưҵú洨˵ؾúѧѧ˵ճΪ˾硣
ʾֻЦʵԼ߼ʽܿŮۣ˭Ը⿴ںӰ
ķʻ佱ֳ;͹ͣһᣬȵʱִ֮Ŀĵء
Ϊȫ֪ԱŶӰӰ󱻰Ϊ̺ѹᣬʾ̫;ʹ˸ʼࡣ
Ӱⷽ浹ûΪѣá򱦱͡ǾԮŶʮȺ
ʾӳ̤ӭӺ̺Ƶĵһ֪һϷѾĻ


735 
Ӱڵĺ̺Ů˵ĽǶʾΪģвռںԼ֣ҲֻЦЦûôͣ
ߵ̺ͷסһӰӰ
ʵΡ򱦱ٴǵӰʲôܣ
ʾԾͷЦûκһκ̺ϵҴӳĵһ͸оô
Ĵ𰸺ܾϲһҲܣģʵý𣿡
ʾûлش𣬷ŤͷԱߵ褣𣿡
ΧƷܺáǿ϶Ȼ˵һǺģǺøʸҰ佱
˺Ļشۿͺͳæסǡ
ʾźգգۣ볡ˡ
εӰں̺ӰֻĸˣŶӵԱӵڶͨ˿̶ѾǾԮλþͰڡ򱦱Աߡ
СϸǵӰͦĵģԱÿλСڴ鲻Ⱦɫİɫɿ
ʣˮƽеͰ̾һ䣬ʵĺġ
ֳҲûʲôӿռ䡣ʾ˼ұ
͵ͷҲǡ
Ϊߺ̺һʼͽ˿̰佱ֳ˻û̫࣬˴ҲȽ⣬ⳡ治ǸʾϤģҲȻμӺüεӰڵϤġ
ӰѡˣýŮԱƾһӰõ˫Ӱʵɣ˿ٲǳܺܶۡʡӵĿ⡣
褶Դ޶ã䣺㣬ϴӰʲô飿
϶һ㶼һʱǺͷӡ˵ȻĿһЦˣ˰Ķˡ
褲ͷһɽװĹ˰һһŮԱԼϰ߹
Ϲˣ԰ʲôأʾһ㶼ֵĻԹԵú
˰ϴЦ⣬ָָԱߵŮԱѰҡŮȻԶȥƽҰܲԱԺлỹʵչˣΪ˻Ӱķչ
ʾЦЦͷţ֪ͻΧƬӵŮǡ
ȻƽҰո¶ЦݶʱӲ˲ԼͬЩậѰҡ͡ԶȥʼûӰӵͶʣ;볡Ҳܾܾġ
˿̣ȻǰҪġչˡչˣʵ˵ͻΧͻ
˭ﲻ
ȻƽҰǲ
ǵӰǺߵĽҲίǻΧ佱ľһǱȻ˼ģʵʧˡ˰٩٩̸
Ϲ˵еʾƳλԱڵ˵⣬ֱ˵ɣǸʲôˣ
˰ʾ̬΢΢壬Էʧԣ˿ԼɲʧԣϷҪһ˼
ش⣬ָָһŵλãЦʵҾȻῴ̨佱
˰ʾشͶŮԱȻʵϣϣʵΪ䷢ӰĽ
ȻɣȦﶼ֪ҪӰءôڶ˰ɡ
ΪСʲô˼ʾ˵Ϲ˰ľʼ᲻ȥΪѵ壬õԱҸղûãڵǸоȻԺвķչˡ
˰ô˵Ҳգۿ˵ֽͬУﺬ˵Ȼ
š
ʾ˷粻š
мλõʱ˵ܾȻҴк
ʾбһۣӵڵʱ㲻˵
ܲ˾ͲΪкԾɱȦϺ˵ıŤ裬Ըװû
Ϲˣû˼ɵӰľõӰ˵áʾ̾
˵ǵܸɹаɲȻ
ʾҡҡͷҵ뿴ôңҲǽѡ
Ϳ۸ʾ֪λ׼˵㻨֪˭˭ء
̺ʽһСʱڳڲģʾʱʱͬаݻᣬ۲죬ЩߣԼҲܻȥҹ˰ͬԶԡ
ߵ룬һһŮλ˵̨Ӱڵİ佱Ůǿʼһ;Ʒûϵ
հţ֮ǰøʾŮǰڰ䷢Ҫǰȥ̨õŷȻ̨
ϸأŷִ˿ֻϯίϯ͹֤Աֻ֪ǣʾŵ̿ڵı仯Աŷûôʵ
˵ʮʾ̨߽õŷ⡣
˵ʮ壬ʾǰ˵Цݵĳ̨֮ϡ
ʱ˿ֱ̣֮£һŵĹ˰һƣǸʾһغЩĦʱΪơ
˰֣ĴָʳָŸʾ˸ġ
ʾЦĽסкͷָϹϣ漴Ҳһġ
̨̨µ˷·Ѱ໥⡣
һʱ䣬ֳ͹ۿֱĺܶ˶Իˣ˲ǹϵܲôˣ


736 ֪͸
222Ƶ;ǵֱ̨ͬ36쾩ǵӰڱĻʽ߰佱
Ϊܳ޵ĵӰڣٹڻǺϲڹ꿴ֱģԣһֱ൱
̨û뵽ʵһССߵ㾹Ȼ֮Ļ
˰ġ
ʾġ
һӰӾ뢣һ˴У˵ûìܣýƫд˵ìܣαо̨£
˰͸ʾӰӺ;⣬ʵʵìܵ˴ìѹûôι
ƱݻڡѩصŮԱطŹʡƷƴ԰ʹ໥ָ𡭡֣Ҫ̫ԡ
ԣôһĿ̨ϣҹ˾Ķ³໥ʱĸоͳˡ
˰ʵЦ֪εӰڵľʲôģһζԸʾĻؾͳ
ͷ¸ʾЦҲʵģðɣӰۣͺá
Һҵε36쾩ǵӰŮǵİ佱αҿһʷĵӰڡʾϹŵЦݣ˵Ļ
ΪΧŮǵƷô㣬ΪһݺԱϲĳ档ĻϲϵΧӰľƬΣŮԱǵĶ˱ݡ
ΨоܲϽʾ﷢ģҲĻ
棬ǿŮ˭
Ÿʾ˺ŷĶдͷ̨¼αעۿֱĹҲ²Ӱ󵽵˭
ŷ˺ˡ
ʾ֡
¶ʵʵľϲ飺ϲ㣬褣

һ˲䣬޵̾Ϣûֳҵ֮УֻһͷȻѾõӰ褣֪ǵӰʾα
֮У
򱦱ʵ飡
ڸʾһֵʱ褾ʹλûаչĺͻӵлžƺɫİƬβȹһ·С̨ܵӻԾ֮Աıסϰ塣
Ҳ̨˼ӵʱڵһ־¶ɫĹ˰䡱һվ
ĶͻȻı˴㵡
ΪոйĻͷʶĸ˹ĵĻǹ˰̧ʵı飬Ҳӣ˰ʶף£ɫࡣ
ֹ룬̨ӵ˷ֿʾɨһŷͻȻ¶ɫŻͲǸ˼˼褣ȥҿˡ
ҴٴӰǡѰҡŮȻ˼
Ȼ
˰ıɱɷŭԱӰȻĸ첲̨
˺ŷ⿴ֵǸ˲ͷչʾŷ⣬ʱȥʮ롣
̨סˣ£ֱ̨ʮļʱڼ̨ӻǰĹҲʾӰ褵Ļ棬ңûһֱָĻˡ
ͬں̨ĸüϵл⡣
漴̲סһ䣺ģ
ֱûжϣΪ֮̨ϰ佱αʾҷĳ档
ϲȻΪŮǣѰҡһƷ
ٴαǸ⣬֮ҰԼԶŮǸ˵˳ǸǸ
ʾѽٵȻ漴Ծ˵̨ߡ
˼˵ΣǸ˵ΣǸ⡱˵һΡ
̨ϵİ佱αУë
ֳʱڶֻǣЩֲ嵽ǹĸ˭ġ
ʾƮȻ̨ûȥһŵĹ˰һۡ
ʸ磬ôڸʾº촽΢˵
˵ʾ죬ͷ϶ҪʱʱĿ
Աߵȫ֪ôһȫ±ƣ褡ֵʱܸˣɻͼѾ˷̨û˷һȻ˸ŮԱ̨ý
Ӱô𣿡򱦱治
ʾôϷһѵӰڣ
ܲȥ
Ҫ˵ǰûֵҲУƺһ
ͺозͷûеһʱʳ
Ӻ췢Ҫ˵£־ҲʲôһССĻ˼ȻǶ˵񽱸Ȼ˵еͰ͡
ȵֳ̨ԼЩۣ͵ʾķ򣬿λӰ佱αʮĹۿ̨һ㶼û顣
Ӱ󳾰䶨褡ϡźѡӰڵİ佱ҪģһѼ¼ƬĽ
ʾλĬĬĿţ࣬һ·Ϊ֮ǰĴеھκ


737 ĳĬ
ǵӰڵİ佱ڼ
ֻǣﶼ˲ݣǰӰ佱ĻǶ㻨ֱ¹ˡ
һʽĳϣô¹ʣ
ʾģǿȻܲǱﲻɣ
ӳ⡢ʵҲͶ̶̼ʮ룬ƺûʲô쳣ѵֵܿĵһ۾ٴʥּľ
ܶ˶εӰڽȥزô¡
Ѽ¼ƬĽ䷢ǡǾԮΧӾЧһΣûгýϵİѽ䷢ǾԮ
ʾͶûȥЧ̨ܼ˼̶ƽĸл׽һϿɣڡƱҲû̫ϲ⡣
籣ŷϾͷ׼ĸˣֻǰƱгĳɼɶӰƬЧ
̨ľͷڶ׼ߵʱҲƵƵתʾλǡƻüƻķߣȷʵЧӰҵĽչ𵽴ٽá
Ȼʾʼձı飬һ㶼û¶
ֱڽһγֱ仯ǡ򱦱Ľʧǡ
ڶγֱ仯ǡ򱦱ٴδʧǣӰʧ֮ۡ
ûõѵݡ
ü̾Ϣźɥϧգʾα鶼ʮֵλ
ֻǣȵ򱦱ΧҲûõıûвˡ߼˵˾ܵĴ˻ľȻ
ǵӰͳͳѡǡŮǡǡѵݡӰƬ򱦱ǰεӰڵĲӲ˷ʵĿա
һһһȵӰƬΡ񽱣佱ֳձΪ죬˵ûиʾǰһ
ûһҲԾ
λεһô̫Ծˣ
ϵһӰƬϼΧӰڣֻһЧĽӸҡ
֮ӦǣӰջķᡣ
Ͼŵ룬Ƶ;ǵֱ̨ߺľǵӰĻʾһڶŹֳֵ߳ķﳤȥ
һ̣ǸЩԭµĴ֮Ҳû̫ʧЧܼһ£ջ񽱹ýɷá
ǣֵֺ̨һĻһĻ߾ȻӰۡӰߵļ߻Ҫࡣ
ϧĲûеõҪ
ˣȫֱĵӰڰ佱Ҳ㹻ݣϸһĿҷ
̤Цˣ
̨Ͼǰ佱ǰ˵ĵ֮ӰɣȻݼܺãͷ
ϸˣλĶ³˼Ҹʾ֣ΪɶҪվ˵ŷⱣ𣿡
褾ҡ
ǵӰڲң
ǣǻ̫ᣬΧҪǸʾӰۣ㿴ǲֺǺǵĹ´һʼ͹ŹֵĺܣʾѾǾﲻҲˡ
ЦޣǸʾȿ޺Цǹ˰սɡ
ô˵ʾıݹֵĺܵλεӰڵ仯ǽ̿һı׼
ڶѷ׷ڲͬƽ̨԰佱ۣеߣеĳЦеʵеԹۡ
йýıҪһЩųǵĴҪΪº͡
ǵӰƵֺһ
Ӱ佱Ȥʾֱ褡
̵36쾩ǵӰڣӮҡ
εĵӰûӮҡ
Ϊý壬ֳһֲμӲɷõý壬ܵƣһƪֱԡεӰûӮҡıζܵѵ⡣
漴εӰڻͨۡ
Ȼѹ褣̺˫Ӯ
ǹʵӰӹ˾кľǵӰھܿ
Ρܡ򱦱õӰƬ
222յϣͬ۶ð˳Ӿŵ뵽ʮСʱʱںܶ˵Ϊңֻǣȴûһ˷
ǰߵķȣ𳳳ˣ˼û˵ʾǵӰ˷ȣԸķ䣬ǵӰƾʲôһʧûкЦˡ
Χ;ĳĬ໥ӡ֤е
賿һӣý߶εӰڼЩҲҪôȥʱ򽻵ľ⹫ܼ˳232ӵķ뺯
ʱһķ᣿
ʲô˼
ټ߲ôһ˿˿ŵζ


738 ̯
̵ӰڽĬСʱ󣬾ⷢѶš
Ѿ賿һӣýҲ׷׻ͨޣдϢģѯ뺯صģûյֱӴ绰Ҫμʸģһ֡
Ҳǵʱڶ߲ҵоԣԣζȻ֪ķҪ˵ʲôܵ˵ʲôŷҹ˾ʣ
ý嶯23ŵ賿ûоԼȦӣӰӹ˾Ҳŵ֪Ϣֻǲ˲μӣС
ΪΪ˴εӰӮҵĹ˰賿ʱֿûϢ칦ǱҪеģΰæҲҪġ
Ҫз᣿ʲô
˰õϢûöôȣҲʾ磬Ӱ佱ʱĴ󵨼һǼƻõģ
ֻǣʱʲôأ
ŭĻ
ǸӰڵĲίŶʴݵİǡ
˰Цʵڲûʲô̵ĲܲٱȥݸⰡǲǴίڴ򡰾ǵӰڡǣ±־
ӹɣǵӰھǹӰĵӰ΢˵㣬´ֲǡ
ίҪֲٸԷ˻أ
˰һھƣֽԼҹܼ࣬׼öʾҪᣬ׼ͬԷĸӡ
û⡣ܼĺ㣬εӰڴһʤ̣˾¶ܣµһ򾩳ⷢ𷴻һꡣ
˰ｻ칦磬־ֻһÿʼ
ȵɫΪ񽱶칦˯ȥΪæµæµ
ǱȽͷͷͺΪ˵õμӷʸϧưƵİܼ˳Ҳ߶ŵĲ˯
ѣԭʮߵķΪһ漰ͷӰĵ̨ƽý塢Ƶý塢ý壬ȻҪɴµӡ
Ųμ࣬Ϣ⴫Ҳʱıϡ
ֻǾڳԹȺںǲǸʾҪŭӰڵʱһйŭĲɷбų
ʮָε˵εӰһЦ
ΪһݣҸ˱ʾʮʧⲻΪҰֲˡ򱦱ҲֻΪûǣԭ׼ʮֻ
ʮ쾩ǵӰעΪʷˮһ죡
ȫŶҪΪ˸𣡡
323磬ûвμӵӰֻڼҿֱĵݽͽýɷãһŭɶǿ
͵ĸ׽Ϊݡ򱦱ǹʵӰڡ޵Ӱڵǣ˵Ҳء
ǣйìܣµӡҲǱȽֱʡ
ԣھ⻹ûзĵ£̬ķըʽˮǵӰڡĳƺһרҵݿбɲͬƽ̨ϵһǩ
ȻҲ˶ȻصĽͱʾмûýӳʵڲ˵ס
һٴΧƵӰս
ʱ֣˰Ӿһ¾ѯ״漴֪ССƵֱ緢ᡣ
ȻѾԤ׼˿̾뷢ûõʱ䣬˰ԼЩ˵ĲʾħԵĺܣܲŪʲôǷֶȡ¼֮Ҫɣ
˰ȥ벻ʾĲ֮ٻʲô
һ룬עķֳѾΪмͼλϵƿһЩϢܽƻû֡˴ͬнҲûʲô
ķ·һ͵ĵȴʱ䵽ӣСƵֱͬ豸Ѿϣѡý塢Ӱӹ˾ԱͬǶֱ档
Ȼ󣬸ʾɳܵĳٵ˰Сʱ
룬ʾ͡л˵ЦĽ뷢ֳ˳ӭڶԹ
˼ʾӰ漴Ǹһ仰գŶǸе࣬˼˼
Ӱոհ佱Ҳǵøʾ̨ϵı֣ںĻһЦֱϸĵĻ
мЦע⵽ͺлмλûʵʵ˭û𣿡
ʾֿ̧˿ֱɷнµ˵ţõȸӣȻǵķɿȥ
⻰˵ûʮ룬һ볡ۼѾƳЩ졣
һ£ǹʵӰίϯ³ƽίḱϯɭί鳤
ֳȻʱ17СʱʾһӰڵ쵼ʲôҲûйϽȨ
Һܸ˽ʹҼ档
ʾ³ƽ漴ԱߣҲû˵ʼֱӶŻͲһֱǹʵӰڶһչʾӰƷĿƽ̨Ǻҽ͵Ӱһ𿪱µرԪѡһȺӽµƷ
ž˶ⷬЩƵĻǹʵӰģ¹ӰڵļܹĽָԪӰۡӰѵݡӰƬȣνԪ硰˵ӰܵԪֻӰƬԪΪע⡣
ڣʾ˼ҪԼӰԪˣһСӰڣ
ʾ˵ļž΢ᣬ¶еʵЦݣ˵һЩʱ˵ܺƢĻ
ǵģ̯


739 
ȡ
˵䡣
³ƽŲֹһݣ˿ǾǹʵӰίϯͷģһǺ͵Ӱ쵼ö˵ӰڵҪṹ仯
ʽȺֶ࣬Ҫ
³ƽһϸʾ治֪ûж໰ķԣ֣صýǵľͷǹʵӰһԹӰ룬չʾӰĻĴ̨Һܸ˵ίϯݴǹʵӰڻӭл͡ʾһȺӰ˵ļ롣
ּڴһӰߺ߱ʶȵĵӰԪ
Ǻܸ˺ĺ;⡢ӰӵȹһĵӰҵɺߴǧĽֻƷ
ֳһ΢һѹٻڵһ£ȽϾǵӰڵĵӰԪϵĽ
ôȲ˼ҵֺʼǮ˰
ǹʵӰҲģ
ֵ
滹ʲô
³ƽƽȵķ¾ǼǵС˼С⡣
ʱۿֱصǷ׷׷Ļ漰ǮǱȽ⡣
ǵӰϴ磬ԲСҲַǸǮʵ̫
ڲ֪ЧӲˣ
л짣֪Ч
ֳĸʾ˷ǰ׼ĸ壬ȴ³ƽĽһԵӰƷǸȽ۵£˵񡣡
¼ǿַˣ첻μӷᣬĶİʵÿһ仰Դں̫ˣ
ʾ΢ɧ˵ԣǵӰԪίһߵӰˣ֪Ӱ㲻׵ĵлݲ׵ԱϡоֵṩƱϵıˡ
ԼǽѰٸдԵίѡһӡ̵ƷݡԱ
⣬йؽʹã⡢Ӱӡ󽭵Ӱȹ˾ṩҪľ籾ݡԱɵӰ˵룬Ʒ
һָԵĽϸ򽫻ЩעǵĺϢ
ʾ٩٩̸ϣӰԪΪڵӰҵĲ䣬ʱԵҲֻԹƷؿţһͳĵӰԪ
Ҹ˸ϣܿĵͬõϿɺͰҲϣԼܵʼա
мλϣԱߵίḱϯɭӹ⣬ʼһЩԵݡ
Ҳɭͷд¶棬ڼҿ˵Ĺ˰һˤԼıӣɭɭǰϰѾԻʱһ仰û˵תȥˣ
ӣӣ
˰ҧÿ죬۾ֱѸȫ󣬸ʾҲѹûһֵľǵӰڡ
ɣⷬǹʵӰڿӰԪĶĻػ

ˣ
˰֪һĵҲΪ˸˺ܶĴۣŸʾһֶΪС
ڣǰȫûзӰַôôĿǹʵӰڵļֱܹ仯
˰Ļ̨ϵ³ƽһλֹĻгܶࡣ
гӣʾǮһļϣ
˰֪ڴ绰ûãͨһЩȴͬ¡һεӰ쵼Ҫͼֹǰӡ
ֳĸʾ֪϶ֵ룬ȴһλ鳤ҲԺ÷ʻڡ
³гΪεӰԪԵӰڶʲô壿һߵʺܹٷҵǰλ쵼һְ
³ƽϴЦûмӵ˵ܻϵãڵжջҲ뻭ֻ˵ҶĵӰģҲԸʾġ
ʾǫ͵ĵͷ˵ö԰
ʵôĵӰڰ佱ڶ߾ʵıȽ޼ɵˣǾǣֲǡ
ʾһı飬o(ԣ)o
ʾһüı飬sߨt
ʾһ̾Ϣı飬ˣ
һȫˣ̫̫̫̫ɡ
ʾʼ磺ʵǰҾһͨˣ˱ȽĴҲûʲôر𣬶ңĵ˵£޹ҿ˲ȥ˰
Ȼʾ˵Ѿʵ֤ȷʵĴ
ʵ뵽һӰԪģֵ֤Ĳ
ʾ룬˵ΪҶԵӰһֱи飬˵Сʱϲˮ䰴ʱɡˮݵð䡭
ǸоЩĪôͻȻ߶ˡ
дζѩҿҲѩֿңʱСС;˺ӰӻĹҲ˳ġʾЦЦأҲеˣǷݳһֱڣ뷨ҪΪӰ׳һ
ǰһ˼£ˣ
ܻյӰڣʵݷѩ
ɽ


740 
ǹʵӰйӰԪķڼֻǸʾڻشʺͱѳ潻ˡ
ˣǾǵӰڰ佱ڶٿŷỹȡ˾˵ʺ͵ѶڡСƵֱҳƴˢĻ
ʲôʾС͢ȴʶˢƵñർòδԷһ
ڣЩ˵ʾ軵軵Ĵʵûʲô谭ർǺѲҲͬĹ۸С
23ŵ뿪ʼⳡŷСʱί鳤ܽԷԱ
ھǵӰǱ߲һﳤȥһθʾڽͺܶΧԼļϹһᡣ
ֻǣûжԾǵӰйһϵĻӦȲ̸򱦱òõýҲ̸ʧ褺͵ýȻڱʲôߵ͡
֮һص㣬ⳡĶѾôǵ£һͨͨԱӦ쵼һȷһֹ⡣
Ҳڷһ̣ĻԾһԵǷͽⳡԵĽ
ǹʵӰȻ義ǵӰڣ˼ҲʲôҰģҪһӰԪ϶һʧʹ绰˵ͨ£ʹıѾð
ȻŰʺԴҲŰܺܶʱڸ㶨£˼ίϯǧܹϯˣܴǮ£ǧǰһģǱɶһа彻ףͷ
һʱߣƷǵӰʾ䷢ӰΧӰڿһܻ佱ŷٿǰʱʱıΧǰ·
һǱ̺ˬ
Ȧҡϲ
Ҳòλ벻ҪѸʹһֻԣҪһĵݺԱľԼӰӰӹ˾ѾǵӰҵǿˣ˰ıһʹһɫû뵽ʹȻô
Ψ²ҵһȺˣҲҪôֹۣǵӰɶǹкĵӰⷢ͹һԵļƻûأǵӰͱȹȥЦ
㿪ʼþǵӰ͸ʾĵӰԪȽϣѾ֤ʾжôǿˣŷĻƬܺɨˡ
˵֮£ΧơʾǵӰڡĻ赥Ԫػĸ䡣
˵ǵӰҪӮùעǸʾѾʵĿġ
ֻϧǵӰڲҪעҪװ׵ۣͲǸʾܿƵˡ
23ŵϣʾдίһˣϯĲлλӰȦг塢褡洨
⣬ڵһЧˮ׼ĻԻЧӵеطɫ۶ӰӡйڿƻͷӰӵȹ˾߲Ҳϯ
ｻ̸
Եһ룬³ƽӵһ绰ȵ̸̽Ըʾ˵˻ӰԪ£һؾˡҿǾⲻᵽˡ
ʣؾ
ʾ˼شǹ˾һطҲʲôҪԸΥʱ鷳³ϯԮ֡
һ³ƽܴĸһŵӦʵҲһԤԵ˵ǣӰǵӰ֣ҵλҵλ˼ҹӰӴ˾ÿ껹Ų˰
˵⹫˾ַڵĳĻҵ԰ǺҲŻפͲù˾ǿء
ѾԻˣϾûʲôĿˣһǼƻҹȥģ˫йؽ״εӰԪչҲвٺҪͨ
Ŀһ£ϸϵĥ϶źֹ̬ۡȡ
Ͼŵӣʾıķﰲлûٺȵĸ뿪塢褰˹۳K洨˸ٱʺ
ʸ磬֮ǰ㣬㲻˵췢Ҫҵƻأ洨ϰĴҲίƺǵʲô
ýǶ̫飬ҰѸӶϣӲûһ˵´һ´һʾ洨һ˳ķؼҡ
ƻͨʱʱƼҲ֪мŽ췢¡
ʾĿ澰ɫкил
óֻûȥϵۣҲûȥķݣֻĬĬҵͼͼʺţ˶̬
һŸͼ˰ڵһֱġ
ڶŸͼʾ̨ЦĻӦġ
ͼ֣
ұ£κչġ


741 ֱ
ͼǵƶʱչõ罻ý壬ȡõЧйȳġ顱ר⡣
ʾ˵ʺһֱר˴ע࣬ڷͬԼݺ׾ܱ˿ϳ
ӰĿ˾
ŮաŮѳա˺һп̣
23ֵȫֵӰԪ֮ʱʾġġ̬ͱѸٶѡ
ʾ˰ɣԾǸˣֺʩչϣûаѹ˰˵˼Ͳס˼ԼQǰҲֻáɹѧˡ
ұ£κչ⻰˵ίίźϧɼͼƬһʼ𡰱о龳һģԾȻ
ͼʺûʲôۺ͹עȨޣϲ˿˵緢Ҳ˵ʹɶ
ʿɶֹɣԺƽǡ
ûˣҪ͹ĳⰵļƣޣ
Ӱۣˣ˼ҹ˰ΪڵӰ׵ʱ㻹ûأڿʼ侮ʯֱɣ
ʾڵҺƼԼ̬µĶۣ˼˻鿴ҲûʲôˮǾֻ˵̫Ī
ԭ䱻棿
Ϳʹˮ£ֻҪǴԼĹǾ͵վ˵乫
ʾûжӦ˷ʱ䣬ֻŮؼҶ˯ܳ󱧱
ɰŮſ첲һ⣬Ļпȥʲôˮ
һλصֻ
һλѸٵվ
ڲ˶Ըʾ̬۵ʱ򣬹˰˵ʺžȻ³лظ
ꡣ
ƽ̨ˣˣ³Ҳˣʱֲȱֿڱ˿ޡ顱Ĵڡ
ֻǣ˼˹˹ĵġչΧֱɡֹȻˣǰ˵ʾСĻȫԭⲻĻȥ
Χ桤ֱɡ
ȻǱʺţ˺ˣ
ǰҾøʾе׷ᣬڿ³򰡡
ôҲǴ˾Ķ³˼˲֣ŭ̫·Ե
㼱㼱㼱㼱㼱ˣ
ӰϲŽ棬罻ý
ͼԹϳԵ°ĭĹȺڷ׷ױʾϲּһʺš
ʱ򣬳塢褵͵ý׷Ϣܲɷñ̬ȵĽ͡½ȴûʲô˼ɡ
ݽͣǡ
Ա½⣺˵бģҲұһɣоо
賿ʱ֣˰ʺѾһˮĺ조ġйӰǰ֪ķҲ̳po˳
24糿ʾ˯رɣЩҲܶ࣬Ҫ˵һӰԪʵףһһεáرעԪΪӰҵס
˽УҲ˵ҪŪȥǵӰڱΪߺĽ36أԼսĻҲ36겻⣬ʱٿ˭ӰϾһʱ顣
ʾһӰԪӰͻȵķɵʵʩ
ˣֻ񶯣ܼ˳ġ
ʸ磬ڡͼĺܳɹǡ˳˵һ뱻ϡ
ʾǿҲиж
˳⻰˵ʸижĺܳɹ˰ӦȴǴʧˮ׼糿˵ʺŲǱãŭɶ֣˰п˵ˡ
ʾ΢Žͺ׷ʲôţ°ɣ֣˳еҲûɶëҪСлǰڵӰڽ䷢ΪԼ˵Ⱥʱɲʲôҡ
С¾Ͳרź˵ˡʾ˸дֵæǼҪѵӰĹãҲҪѵӰڵãܰϵĵеذ
˳ڵ绰һͷ⣬ϰզǻǽӴ쵼˾ͻᱻȾ
صܣϵĵҲȲεӰԪĳɰܻǵÿǧ塣
ҲǣŶбĵ绰ȵȣҿ£̵ģҰɣġ
ʾ˳İѵ绰еߡ
ʰˡ̴ͨ绰һ䶲š
ô˵ʾЦ
̨ŭԺǾ˱ˡ˵
ŭʲôǵӰֲҿġ
̨ڲΪֱ¹ʣⷢءҲе㲻ֱԹҺˣҿڼġѡ
ʾ˵ܵӰҲԩֱӳֻ30룬ҪܵȺɴˡ
ĳĬ룬˵Һ֪ͨ㣬㵹ңҲͬͬ⡣
ֻһ³ʾݵ˵
˵һллҲȷʵһЩǣĿƬݣ̨仯ͺģҪȥδزһƬռ䡣
˼˻绰ȵҵ˺þøʾȻζ˵˵ѣ۰ɣôһ̨ôܺأ


742 
뾩ǵӰڱĻʽȥ죬ǹʵӰӰԪȥһ죬ӰȦһƬķΧ֮С
罻ý塢Ӱ̳۵Ȼĸ䳳һţǰӰûʼʱĹسھҸʵʻػ߹ЮԽ´Խ˷ܵǿѹӶ˺ˣ
һƪҪͭζáһƪʱ֤ʲôǺһƪӰ˲Ӧһƪʹˮ
ͻ˺ֳ
͹رƴ
İ㳡
Ул짶֣֮ڻֵĸͷǶһֵַ˿
ַ˿ԸʾĸǱȽϸӵģԭ̳ڲɽۻڱɺַӶǶȽз
ܶȫû2016ũĿֻҵģҲﰵӰӾͷײǣ
ǵӰ̨Ӻ;ǵֱ̨ûʲôʱ򱣳ֳĬζû׷ǰһ־ҡ
ȣӸƵĽĿ漰һϵ˶˵ˡ
ΣƷƴӵĹ״̨쵼˵ʲô⣬ֻʽ
󣬾ƷĵӰٲɹȨҲѩ״̬
ʾڹ˾˸߹ܶӴĻ㱨
Щ𣿡ʾδ
ʸ磬Щ±ȽСҪ档ܼ˵ԥ룬һ̫صģǹϵȽϺõĹ˾ܵӰ죬ֻн׳ƬûУ짽ĸҲճš
ʾЩ棺ΪʲôҺСлĹϵ͹֮˰
Ǳߵ˶짵ĸĳۿЦ
ʾ˵Ǳߵǲתȥ谡Ҫǵһֻǻ᲻ҵĸ裿
Ц
ʾҲڿЦ濼£ѵҲȥһ֣
һȺ߹ܲЦˣǵϰõʰסţôǸʱʵֵ·߰һλСлߡ
ʾۿ˶ЦЦǵı飬ʱóֻȥƵġ
ܼ˳ûЦܣô֮ǰһ֪ͨһҺİĲҹˡ
˶ϰĶȤζ׷ױʾΡ
㣬㡣ʾգɵ˵սĿӲռţĴҲӲμӣ۴ԣϵĴԺ٣۵ӰȨǵĺ񲻳ԣҵɱ˺СҪһ¶Թ˾˵á
˵ʸ硢塢ʦܵӰС褣ˣҵӰЩЩҪһЩʱҹƣҹưЩֻˣʵЧ϶Ը
ʾͷЦһ£ԭԼ¬Ĳа»ΪҲǱǽô³ϯʹ˵ҲӦа»ĿĻʽͻ
μӻеѾϰ˵ԣе״˵ʮϲ͹״ѣ˻Ͳа»ֱн֣Ϊйһ˶ٰ·ݵĲа»ᡣ
βа»ῪĻʽݲʲôӯռ䣬һ㻤
Ǹʸ絽ʱ϶óְǲǲأ˳Ц
ʾû뵽һ㣬룺еư
˳ֵа»ǻ£Ժݺݵĳһ顣
ʾüͲˣǰһʱ۵ʧʲôϢһ˵ŷŴҵëҲΪʱӹ˲Ը⵱ݣ˲ױһָܶ𡣡
ʸ˵öԡܵҲûôۣԣԳ裬ξǵӰȻռе㽣ƫ棬а»ĿĻþƣԺܶ¶εķ㡣
˳ͷһ䣺ܣĻʽƻ˼·µĻȨ𣿡
ʾü
߹ǿϰ΢ı鶼һе裬ô
˼·ȨӦв٣ϾҲùѵݵˣϾҲ衮رעԪϯʾ˵
ʲôü
ﲻԼͬ²ۡ
ĸ߼УҪ¹滮黹кܶࡣ
գ225š
İίǹһϢݸʾΪа»ĿĻʽݡ
һǾǵӰڽ죬졣
һϢ͵ӰûʲôǰҲûзνʮ֮ͻأǡ
ԹȺˣ
ǵӰڵίˣ
ͷͷҲˣ


743 
ʾβа»ῪĻʽݵϢһǵضǰǰϵһۡ
ίҶˣǹóĵĵˡа»Ҫ
˰㻹پǵӰڣ˼ҸʾѾǵӰίˡ
˰㶥㣬ʾѾڵˣ
ʹɧôֱһУһǰգһɵĳ䲻Ⱑ
ںܶർݣξȻĸʾְ
а»ǴԼ¬ӹģ˳¼ȨʱģƸʹҲƸʵ˭
߰۲Ǻܿף˵ĶҲɶԵģһλİί֮԰ѸʾΪĻʽݾǿ֮⣬ΪазǿҲݺӡ
İίֵܾ·ӣһҲֵܾľֳѡĳǳͷֹĻ³ƽԼˡ
˭ãǵȻԼ˵Լˡ
βа»ʱӹܣѹ󣬸ʾλҲͺ׶ں;ǵӰڡƵ֮ľ߾Ͳһϵ˭˭˭˭
ϣ۵Ȼ죬µĸʾǸıг̣ʱ̵ķԼ
˴ˣͲ±ײ̨쵼㴩СЬ
£poһƬ
һ棬ʾЦⰻȻĴȤԼ̬ȡ
ϳԵǻµ׵Ϊˡ
ʾζ˵纰ѵǳأǼĻζҲܲ
ƲͲ±лײȻʹƢ
ԲǺѰʾô룬ȴ˵ڰ¼Ŀأʲô˵ûѲǣ
һƬӸʾ۾û˵
ȣ̨ʲôҪɱҰʾ񲻶㣬ȴת¡
ܷɱס𣿡̷ʡ
ʾͷֻһһݣǹ˾ӵĴԹ漰14ƷƵͶţͨĿ9
ĬĬԹʧҲЩľ̨֪ϵ£ݲִܶҲ˵Ųһ
ʾ31Ʒƴ3ԸӽĿ˵ˣ10Һл짣ǵ̨һ̸ĿʾҪͬʱҺ͹˰˼
Ѿʼˣû˵Ʒ31漰Ʒƻࣿңǹǹ棬ƷƷҲһˣͶĵطô࡭ʣ׬˰
˴֣ҪһûʶӺòãʾ٩ûΣһ˷ſ˽Ҳܴճ31ԡ
̳ܲôҰɣ
ţǵ̨ҵĹƣƴǮļҲҡʾ˵˾ʵҪôкںҲǺȦڻء
ҡҡͷپڴԵĵʧ̨νķɱ˼ѹûʲôӰ죬ϸϸ˵ʣεӰڵķѡ
ʾϵܺߣôҷˣ
ʣεӰڵֱܺƵ쵼̴
ʾűŤ쵼ҪΪԼƵģڰ֣ϲѣǷѵˡ
û˵Ƶ̨ӰƵζΪķɱҲǻģֱ¹ʣҾһ;ǵӰί쵼ϵãǸоȨơ
ϵҲۣȨƱ㲻Ƿǵżɱ
ʾЦЦһƬ˵ƬȻ˹˵ûб쵼Ϊִ԰
̳˵ҲУճ¯ĻǷɱţɱǽֹ㵣βа»ῪĻʽǰľ֮᲻仯ܱ仯Ͳ֪ˡ
ʾһЩζа»ῪĻʽǷ࣬ЩӰָλƺǿʱ֪ͨûȷϢ
٣̨˹µʹʾ˵²⣬֪磬֪˸ɴͲ֪ԴϢŪڵľ£·ݲܲа»ᡣ
̲ÿɷ˵û׼£Ķ࣬Ҳ͸˵λĹ磬͸͸ġ
ҿװףͷβǱȷۿඡʾֵôô߸ýܼλһֲȱúʡ
ȥúܣúõ˲ȥýܼ̲ࣿмôл짲裬ȥֹʣ
ʾüҵĹ֡Ůǡָء
΢΢һһЦƵ˵ҲǣҪվѽǶϣͦġ
ззһ˵Ŀ佱ʾ¶һ΢Ц
̱ǰЦЩûɵŭ˳ְֻϵƬ·ͼЦлʵԷ̨Ҳı£;ǵ̨ϵǺܺǲһȥ
ʾ˼һᣬһ飺˴֣Ը߷ſڵ̨ûСƵƽ̨ǹڵһƵƽ̨ҺǱ߽Ӵ٣оµ̬Ⱥͷʽ˹ȻѵûԽĿˣ
סˣǰȫûǹСƵķ򣬵ϸ룬Ҳкܲķչռ䡣
ʾ¶һЦݣɵĳţࡢл罷֥͡齴ɵպϣζˡ
ֻǣ˼߳ԱĵʱңԶİһλ󿴵ͼŮ˸µͼƬ̬
ըˡ


744 
İ׽Ƭ¼ߡ
ɨȫWTFֶӳԱ
ӵױӰ
л짣ըˡ
Ѯһ½ֽĿһıġHerŷ޸·ֳȡһڹھ
ѮлǿƱһȥñ̳žġLove The Way You Lieھ
л짣ըˡ
ȻڼһڽĿ¼ǰϦƼͼĹעʺţƼЦݲõӰѣƼһԷƬ
л짾ԼҪըˡ
ؼ𣿡
л짿ƬĵһʦԸĸıཻɱڵķ䣬ֻĻֱѯһɱ⡣
溺ٴĳƺڰл짱ĳദϲԼͬĬ˿ֻһһ֪ˡ
϶ءȸ𰸣Ȼ˵ɣǳھǣûʸ粻ؼҿ˼˼ʲôʡ
лС˼˼ŭȥһ룬ҲԾɡߡһָֻĻϵƬ㿴Цö࿪ģǲҲھǣɵĺܣ
溿Ϸ߷߲ƽɫ̿ܰɣرæֲǲ֪ҲѼԳԷѣǱߺԹ˾жǵ
֮ԳԷôʦ壬褣½⣿лԼĻϵƬЦݲãҲЦⰻȻɶ
ۿֻȥ仰ָӰӳšӰڰ佱ӰԪа»ῪĻʽݣһ׮׮һæ˼
лͬЩһȻǰȳʲôӰýŪЩķңɼѺȴʱ̹
ǵӰڹĵڶŷᣬл짹ۿֱ͵Ļ͵һһᡰµһһᡰʺ˧һᡰǵӰǻڵġ
õʱһۿֱΣаԺЦλһֱΪ˭֪Ƶġ
溣˵ĺел˼Ƭ̺˵ǣŮʱ͵ò
ƿԡ
лԹԵĵͷҵø绰ڣ̣ϡ
溺˵ʲôأʸʲôҲû³ԶٷҲûʲô˵ģҪָ𣿡
Ҳǣ²̫֣ҪǴȥҲ̫ûȡл˼Ӧô˵ǲżзֱʾأ
ˣ
š
վûεл짣ı滹ûĺãһڽĿ¼¼ˣ
¼¼¼лǸһЦʦҺȻ˵㼤뷨ǿԻһֱ񡣡
Ǳصɣһڵĸֻͦǿģѡеðա̫ͬ⡣
롣лѾо˵Ƕʦʾء
ˣл짺֡ƽദܶ࣬һ֪˼ѹİ
ʦ짣ģһóȥĸЦɵüͰϴҺһԺ߾죬˵رϲţΧҲܶ׷Ŀ
лüûʲôпʱѾܶƵĻˡ

޶ż溱ʾܶϲлλʱҲк͸ʾڹ¼ƵĽĿ
ӳȲģýĿǸԺúÿǵķҲ˳һ
ǵӰڵģӰԪа»ῪĻʽݵǼ
ǣڹֽĿ¾ͻձñȽɡȻʾﻹôһ˿˿ġ
ϻؼң޶żѧ˼ڿɳϲ֪ܲܿǽζڿ짽ĽĿ
ǵڵϱȽ϶࣬λ짽㣬ѧ˼ûͦʡ
Ժܲ짽ѽСŮζϵע֮ϡ
еѣ짽ƽʱֺǺǵģʵҲ츳ܸߡʾûô˵ۡ
ѧ˼ͷգ۵Եϲ짽𣿡
ʾЦһŮԴɴشԣϲ㲻Ҹϲ㣬ǲһġ
СŮɴ۾ϵȻ֪Լʲô
ʾ˼ɳһ§סļ򣺡һ𿴣짽㵽ж㡣
ѧ˼ŲŲԼø
һһСӰɳŵزĹĿӰ֮µл짴ݵ̨ϻֵ


745 ƻ
ʾЩΪ޿ɱĺæСлܹԼһҲܹ
ڣΪʲô֪ŮѹԼֻͨݾ֪ˡ
Ƶʱ60ӣСл˵40ӣʾֻ˵10ӣ10򳪻ΪĿ׼ĸ㡣
ţСлη¼ƽĿѡû־뵽󿧵ĽĿĺܻŷǰͶһĶܺ棬ٴοͬPKǹעȺܸߡ
лûйֹעȣáą̃ķ緶ԡ
ʾϲ״̬л짣Ȼⲻ˵֮ǰڼǶʱãֻǡֻǡ
ֻǣȫҪ
ֿůӢˬˣǵȻõġ
һԷʱһ죬ʾڰ칫׼ȥʱŮðл짵ĵ绰ʹ˽
һ֧Ƽл짿ھһ̨ʡ
ĸİʾƣ֪ʲô۶ӡ
ˣһ֧Ƽǧ̨ʣ滹Сbiu~bangл˵ʣǵӰ䵽ͷͷϵ
ʾû˵֪ʲô
ҡ˰ҽ¼µһڣѡðգֲáлȻ˵
ʾ룬ʵǰڶǹھһôţûȰ𣿡
лһӣûȰ¼ͳ绰ˣҲˣԩң
ðɣˡʾʾǸ⣬εʱ䶼æҡȥҹ̳ЩʦΡڹܻҿڹעҲܶ࣬ǿ϶ѡġ
ҲҾ㣡л짼֡
æ¾о籾ۻᣬ洨һƻÿǽ깫˾Ʒţֵ÷ɵǣϻҪܲɷáʾԹ
ոʵģ㵽ĵӰ۸賿Ҵ绰ôģͣķɵŦԼųӣ㿴ôģлʵѣʱôҲæ
һ£˵֡
л짴ϵʱǻװ׵ѹϵҽأڰ׷֣Σʱ̶Ը𣿡
ʾˣУ˵ˣȥȥһþ̭ǰɣ
Ŷϸ˵ڱֲṷ̂л֪æҲʵʵ˵ʵ
ʾʱ䣬һ¼һڣǾǻʱ䣬ڸˣʱɹȥҲǲԡ
ǾܼӦ
Үл짵漴һʣֵܿ˵Muma~ܼʴϰ壬æŰɣҾͲ
ལͨҶϵʵ
ʾ׼ǰճ̣ܵĳʱ䣬˵ӲСлڶ߳ء
ˣ
ʸ磬籾ֻȱˡ˺֪ͨ
ˣղСлĵ绰
ʾһͺͺһ˻ҡ
ڿܶ࣬˻úõʰһ
ֻǣʾǽϹԼ̨±ĵĴ󺣱;ʮֱŤƳһµʼٸߡŮʿ
¸ܵϰĿ϶񣬽̧̧°ͣҾǸ֪ʸ˼ľˣ
ô¾ʽӼЧʴӿ졣ʾŻ˵
һƬӦ֮Уʾֱʵġ֮洨+Ƚ籾ȻǸĹݡ
ʾֱķ棬ĶӺ˵ʵҾðѱǹλ̱߷ֿ籾ԣǾأ
ֱԺš¸ĸ塱˿ϰǴ󾪵ʸ磬ϻز˵İ˵ѹӺãβҪ䡣
มʾϻؼ籾ĸܣֱֿŵı飬еڨڨ˵ţβյǺ˵㡣
ֱеˡ
ʾһתҾûнռ䣬ֱ࣬һź洨ȽͨٸĸģԱ뷨ܲܺײ𻨡
ֱӰҸײֱĬĬͷ
ʾ籾ĳ˱绹Ƭˣ۵ǱȵƻڱӦǰУǱʾѹڡ
ܡƬܺ־ڵǽպ;ǵӰ˱ŤӰԪƷóɼһЩźáյҵ籾ҾòҲ¹˾Ա
ǵóʡʾѾгûľ籾˵Ǿǰչ˾Ա״̬ӰƬô
˻࿴˿ȴġ
˵꡶׼ϢϢĻ󣬿ĥŻеϧ쵱ˣֿ쵱ʱδӵΡ󡢺µ΢оҾòöЩ˷ѡ
˵ͷ˵ûʦλʵԱ
ԣӰԪĵһ꣬ǰѹɣˤˤӣųųʾЦ
ʦͬ𣿡ܺ־֪״̬ģ˵Ҫͥ
Ҳ֪Ҳ¡ܡ
ʾʼ磬úԱþ籾˵ܾĸʵе͡


746 ϲ
ֳɾ籾ȥѰҺԱ
Աʾ籾
ֽȻͬ˼·ҲĹвϱΣյóһĽ
ʾǵڶ֣ʵԺлеһʽ籾
ԣǵֳ֣ɾ籾ҲԱ
š塢褣ǹ˾ҵԱԼǵˣϾ籾Ƴ³Ҳֺøо
ͬƤ2ĸĶԼĻѧӦΪһݲñŤظֻܰѿظоĵط
ͬһ籾ͬԱܾζ͵ϲ
ʾŵڴܰѡˤӰɣְֶ֡ˣⲢףҪݡ硢һΪ֮Ŭ
1֮ͨ޸ģ洨Ƚġ
2ˤӰɣְ֡Ϊͳݣ籾λ־Ƭ
˺һԵμ¼Աʵļ¼ž籾ֻϵİš
ֻļСҲĿ
3ߵȭΪҦ骺ϳݣ籾Ůȭģϲ硣
4һݣ򵥵ִҪִܽһȷġ
5йع˾ԱѡûҪٿۣԴ
6ܵķɰ裬ǰճȫµʱ䣬ݣ
籾ֻΪϰ֪ϢƵСдһ֡
ճ̰ŵĺһ仯͵ȫͨ
Ȼûа취߶ͣʸԼҲͺۡ
ĬĬϰ߳˻ңۿӳŵ߽칫Ҷ̶һε·ֽź߹Ҫ㱨λܲý̸
Ȼת˼ȥ짽㳪Ҳã͵Ƿż٣Ϊʱɰ
ӻҵ칫ңļ绰
Ӱ칫ҵͣߵ绰ɺѡ
ķλϵϰԼ䰮Ŀˮ
Ȱɣʡʾ˸Ƿɫʱδķɣ°Ȼ˵ߣߣȥҪı顣
飿ʲô飿ۼϰæµ컹оͷ׷һ䡣
˾֪ˡʾ΢΢һЦ
һСʱĳ̣ķִӰӹ˾
ʾǵһߣһ¶ͱԱǺĿ⡣
ţţҪ籾ҪҪ籾ֻҪ㿪ڣҹ͸
ͶڸʾĺȻЩ⣬Ӱ۵Ļ§סʵļ򣬶ԼҺԱЦգϰɲףǼıΪѾǵӰڡͭζ۸ĸӰۡ
ʾЦã־
һλӰ۱ԱǿҵĻ汻ڶԱȻҲȻı罻ýƽ̨
ⲻôʲô˼ʾԼɽȺһϡ͵İ칫Ҳ²ʵ
ýŵĳƺ˼ҾǵӰڸ㷢Ӱۣ㾹ȻҪȥ˼ҵĸݲݰ㣿裬Ц
ǵΪұݵӦӰۻǾǵӰҪʹ͸һأʾڷʡ
£ϰ⸱̱ģм߲ɷüߺúһġ͵ݸһ裬ѯˡ
æҵķСղ·Ѿճ̰ţϵĲɷĿǰ䶳ţиӵĲɷѾƵھ졶ձйزа»ĲɷãǱ߰ŵġ
ʣҴûӵձĲɷáͳ棬תı飬²ʣǸʲôˣ
ʾѾڲ裬ʩʩȻ˵Ҹղž˵˰;籾
籾Ÿʾͺµֿտգʲô籾Ҳ˵һ궼Ӿ籾ôҪѧϰһƬˡ
ʾڰ֣ѧģһǸþ籾ֽСˤӰɣְ֡ͺܴԲԣ
Ͳм˵ˣϢӡ
ֵ˵ˣûҳʲô
ʾָָԼԴһ뵽ʺľ籾ϲʤ㡣
ҲӣҪͺӡҡͷ
ֿӰ۵ƬأֲƬҹʾʵ
ͳ˵ýýǵӰô佱
ԣٲãܸرעԪԱĽʾЦǳⶨ赥Ԫ
Ǻǣ̨ҪԼҵί佱;ĺܴ󣬡ʵ˵ɣҽǴȥҲľ籾ʲôǡ
ʾŵ̬ȣ˵Ҹ˵˵籾ɣ˵˵Ϊһλ׶Ժӵ;ᣬҲԺҲ̬ҿο
ͻܾ⣬ҲУ˶˼˼Ǻġ
һСʱϰ϶ʱʱ³ıݡü˼ıԼ齥仯ʦ
һʲôأ
еԼܿʵʱƼһƿĿˮ
ˬ㡣
ܺԥ


747 Ȧɷ
ʾԱ
ԱɫʱĶԱ籾ʱϧ
ҲĿǰԱԾ۲ĵط
һþ籾ǶҪ£һĸ
һ˼ľ籾ʮа˾ŵС£ҪǹͨһǹʵӰڡرעԪ⡣
ǹʵӰǾѮĵһĩǶµףֻʣ°ʱ仹ǱȽϽŵģǡرעԪ״࣬ҪʲС
Ϊ裬滮ﱸ󡢰佱ԼĶʹãⶼʮַҪ£ڲͶԴ˺ܻлҲΪģǹʵӰڸĺ
һǡϯľ籾ĵӰڻŮľ飬ʾúĵһѣַΧϲġ
ȵؼң˺ȷһճ̣ѵڶ졶ձĲɷñȽҪԴ
һֱȹ֭ôǺ˼پƵġ
ʸ磬ԸȾƣû׼ʱ㻹ڳء
ʾٱľֻܱԺǺһЦϣʵͽԶܵ⣬ģԼһʼһĺõӰˡ
һҹ޻
ʮӣʾԼͥԺձһˣרŴǸϹɷñа»ῪĻʽݵġ
һλ˵죬һλܱ࣬һλһ߼ߣλӰʦƺʽ
ˣλ࿸զأ˵ﶼǻӰȦİҪûУӰʦɶء
ʾЩȣѹЦ
ʵҸϸӰҾͲֵӰʦЦ
ʾ޲ɡ
ݵӰʦԵЩֻĬĬڻ۵Ŀ˼ۺӰˡ
ʾı飬¶մգɷһӱࡣ
ⳡɷҪ츺𣬼һЩ¼ԵĹ
ʾôĿҪũҵֳû׼ʶɾѣ΢ЩΡ
˶Ա˵Ҳнʮ꣬ҵأʳ˵һ⣺ʵοĻʽ𣿡
Сʾ˵
룬΢΢Ծû˰
Ҫ˵ԸʾҲǲϤֻ֪ǽôȦҲֵĻӰ۴򽻵
ΪְҵкýѴ֪ЩӰ۵ķЦʵնζо״ĸо
ʾʸڷϣĺ£Ҳû˺˵״°
ͬȦӵײû𻨣䳡
࣬ļɾ͸˽ӰۣҲƷеӰԲʵεοĻݣ϶ã֪ǰûⷽľ飬ӵӰݵĻʽݣЩǲͬ뷨
ҴVRͶӰ䵱Ļʽһ֣ǹûгԹġʾ˵ͨǸȤ¡
⻹һϢ˵ᵼô
¼ӦúǰVRڵĿƼչԴ˵ǸøȱݵѴʺ;϶档ʾ˵
ʵ𣿡ѯʣϾںܶǰĻҪʹļбϵİɣ
ʾ룺Ļȥ˵ûʲô⣬ܰٷְ⣬һ˵һ覴ãҲû취
ΪһӰݣԲа»ô仹ϰߴӴ֡
Ҿúܶ˿־жôǿ־Ǻܿ飬а»Ǹģ˵òи߰󣬵񶼿ƽȶӣа»˶Աǵı֤һ㣬Ǻġʾ˵Լֱ۵ĸܡ
ͻָ𣿸ʵûпõӰεĲа»᣿˸⡣
ӰУӰ̫ˣǻЩƬ͹棬ʵƶʱʽа»ᡣʾƬ̣ҿرѣѾ˵ϲ֪˳˳ϾǰһһЩţǶġ
ǵӰڵĺĻѾܶ˳Ϊ36ˮһ졣
˶ӰҲʾס
˸΢⣺ʵΪεεݺĵӰԪйϵ𣿡
йϵҪڶʱڸ㶨ͿĻʽҾΪһλѵݣһǴоһġʾ΢΢һЦйϵս׿ڱΣʵĵһ⣬һǺĵġ
ôһҵЩоϲŵˣΪ˶ԱŵģǶʾӰȦӲ˵˶ԱĿɨڣ׵Ĺھ
һ͸ʾĹ˰ž׵ļˡ


748 
ձĲɷÿͿ΢еζǳֹգʾΪʵĵ˻ûʲôӦܾͬСһӡ
ʾܱŤԾ˲ɷá
ٽ磬ʾķŲɷСǰ˾¹ӣԤõ硣
ڷǰι۾⣬ʾҲӦ
ʸ磬ô㲻̫˰˺Թһ磬۲졢Ƚϣڹ˾ȷϰȷʵ̫ˡ
ֻǾòɷ̫ӲˣԺһƾƣҪɷþҪҺһԷ͵աʾ̾Ϣ⼸λеĺܣҲ֪ǲ̫ѡ
˵ӦðҾһܳȵˡ
³Ĭȴڼȡ
´βɷûϰɡʾָʾ
ˣʸ磬вýֱӻתض͹˾ۣóܿһרðɣôҲʽ½
ʾν˵ܼʱ𣿡
ʱˮֻҪԸܻеġºȻ
㿴ż
ʾӿŲԻҺȤĲɷ顣
ιϣķΧɫԾɹѵڲɷɣ˫̫ĥԷ˳֡
ӣʾ˺¼ġܿ
ʸ磬ôαܶ˵㱳ѾǵӰڣ
ʸ磬ǹʵӰںôģȹ˾ûڼʩѹ
ʸ磬׽ֱǾǵӰںرעԪΪͨԱѡһ
ɷǲģμҲʾһȫǵ³ԹȺȤ⡣
ʾͻشûôˣΪЩȷʵ̫˵
227һ춼ɷ˸ʾķԼͬ϶Բɷ÷
ǵһνӴλа»ῪĻʽݣҲǿȦഫһ㶼ͬҵоʵȲҫҲֻͣټ̤ʵΨĵӰ¼űø˷
ɷøʾֱԡرעԪڲԶĽԽǵӰڡ˵ӰڵĺƻԶȽף˵㹻ǮɵӰ룬ܳΪӰõı̨
ƪûôʽĸ罻ƽ̨һȦһýȦΪһ£ͬݺ׾ͱԱȡ
ǵУʾһʵһ룬һӰһֹĶǣݱײûϵ˵Ҳһ£ԱſͷЦ
ң˵ҲǱ࣬ڱȽϿ׵
ԣǺܿȷһʵĲ²⡪ʾ˹Ȼǿ۸ǰһױһף
ԹȺڶǵ̸ģΪĵˣǵӰڵ36ųԱ˸;Լˡ
Դ佱ͷᣬ˸Ŀ˶۾ǵӰڣ󲿷ίһǵĳίиýǳ˿𱾽Ÿλί
ʾڷ˵ӰԪҪһߵӰΪίԣýķľǵӰڵĳЩί׹ʸ
˸ǹˡ
ǸʾڿԼ
ʮûĹӰѵͲǵʮǱо۲ѵʮǰĵӰƱܺͲʾһӰͷѵ֤ͭ
˸һŻ
ŻڸʾԷ״νܲɷûӦ󱬷˳
ʾᱻھǵӰڵĳϣ
ʾֻʱӣվᱻ
ӰԪЦĲꡣ
˸ڡͼ﷢ֽۣýɷ˵ͬĻҲССıһѡ
Ȼʾûôֻڱ߶µʱһ䡰ǾǵӰڵί𡱡漴ʱһ죬ǵӰĬĬǰίʸѡųԱ
˸ûʾʱб˦ܿһССʯӶû˲
ͬʱǵӰѾϳĶĳѡȨأĶڳγ⣬´Ҫʹĸ
˵Ѹײڶĸı仹еøʾϵģҲԼ֤ǵӰǰġرעԪһ¡
ʾԴ˳ֿ̬ȣܲܵݵĵӰ󣬵ڼԵľγһ໥ٽҵ̬
ȻˣǵӰδô룬е̿ԡ硱ĵλ㴥ǴǣԶ
µһ죬ʾһΪ˾Ӱڡа»æµ졶һڵĲ̳ȻڶԷʾ
ףʹɷʹ
Сл۸ˣӻ֧Ԯ
֯ɳһλӰǰֽĿһλ󣡡


749 ί
л짺ܻ
ǰǰĻ𣬲ϲգϲݳᣬϲԡ
Դ͸ʾһ֮󣬳˲ϲ֮⣬𽥺ء
ֱ澵ͷԼ顢ͥ뷨ܸȷеרʱ䣨ѰʺϵֽĿܵ˵ܶл짺ܾøĸԶһ̶ȵת͡
ңķת
תδȻȻı仯ҲǸϲּġ
һε½ĽĿҪŷгӲ˵̭ģʽ+λ㹻ĸ·񳪽+ùڲֻл짵ĸԶڹעݡ
ڹھø֮ܣڲ˸оǡͻȻôһʽµüˡ
Ϊʲô״
ǰȶιɽʽĳɼǲǻأ
Է˿˼Ƚϵ뵽˽ýϲϳֵӰۣʱŭӿɽôڼ᣿
ɿȥİɣ
ʾܵŮѷ˿ǵѹ
ԴѵӰ͸ѡҹһ𣬸ǵԹС˺ܶ࣬鵽Ϥζ
˾ڲȻҲСл˿վѡڵ¼״
ô˵أ
ţͺοɡ
ŮѺǿ
ڸǵĺԼ⣬ǻСʰס
ʾԾɰԤ£رעԪȻԼǣͷ漰ȴҹ˾һӰڵĿܣǲܸһõġ
ǲԸһõġ
֮ýϵ۶ǶӰԪǰֵֻע⵽µ̡ʾȺʽӵͷΡ
ǹʵӰڡرעԪίϯ
ԼǹʵӰίίԱ
ͬʱΪǹʵӰڵһЭ쵥λ
֪Ϣ֮ר̴绰ʾıʾһӰԪΪʲôЭ쵥λӰӾͲǣ
ţ㿴˼лϵݣٿ㣬ǾϵĸߵˡǲӰӹҸͷֵĴ󽭵Ӱͷˣ֣ע֣ʾ˻ش
ôһԸкա
ʾ΢΢֮ҵͨʱĵ绰תȥԼ칫л󽭵ӰҪЭ쵥λͷɶ㿴ŶҪˡ
л΢оԼʴ˶߾ĸñǿƹ¡
ϴ˵Ƽλзί˵һ£Ҵ绰ʣѵ̬ȶͦġ
ʾʣʲôýģ
Ҹ˼ҵˡл
ʾЦ˭Ʊȵùȵң
ԼԼĹ˾ҪӲϡлʾ
ʾʾ⣺ѵͲ㲻£ʲô
л侲ֻ˵Ҷ㹫˾ء
ϲ˳˾Ͳˣǹȥɡʾ̬ȣ˵ʵҾ÷󲻴رϲ񡣡
лһӰʦңϴαʾȥˡ򱦱Ͱ벿֮ǡϵ
ôл
ǰͲףӰʦȫԵίһ㶼ǿ֮Ĺϵѵһ˻˵źҵĹϵôʾµл뷨
лԾɳ˵δԸ㵱ί
δԸί͡㵱ί˼ʾһΪʲôǺĺܺð򱦱ҲýҺر졣
лףǣ˺ϲġ򱦱Ҳ޲ڣжϲġ򱦱жġ֮ǡ
ʾĿɹԼһֱˣѵǱ˴˺죿˵ףֻԼˬ
лһ͵Ϊֻ˰벿ӰرǲƬӣܷ̫Ϸˡ
ǸӰʾҡͷ̾Ϣ⣬ӿ֮Է㻹ǺİɣĹڵӰչ˵ĵӰĳģعôĺ
лЩԡ
˵лڽرȻ㲻һ·ĻȮӣ껹üӼӵӣִϰʷҦǹϵܺãߵȭⲿӰĵݻǵʾ˳˵
ţȷʵΪ˹ڵӰķչӦ׵ϲһúĵġлȻ˵Ӧûʲô⡣
ʣһλίɫɫҲǿǣǾʾ˵εӰԪµģҸԸɻĵӰϵһ顣
лǣͷڻ
˾ϿĻúܳ
ʾ뿪˵˾䣺GGMM
лˡ
Ǵӷܻٵд˼ǣվҪѡʤʾĶϹŰ˵
šл֪ʵķܺá
ϵݼסһ䣬ϴ


750 Ʊ
ӰԪίһλĿǰݰлԱ͡ӰԼӵжݵĸʾ
ϵݵ˵Ȧںܶ˶Դ˶ǣǾľǵӰںǹʵӰڵĽνرעԪŪһ̯ӡ
һæĿټԱ߿ŵϵҶøʾŪʲô̫á
ʵϣҵ˻γɶԾǵӰ̬ʽķѾ˾úƯˡ
ǵ˵ĺӷѾӮ˴ǰĹս
£лڿһίѡҸղſʱȻ֣λίȷλǲǻһλŮʿ
ѦʽϰĺҸ֪⣬˵һλŮʿ
ʾڱķ˸ָôˣǳ廹褣λӰֻܽһĻ᲻ӰǵĹϵְʲôһ۶ˣ˭ȽϺã
˭ֻҪԼ飬һλ֪
˼ŸʸƷԣ˵ѡϰʸ磬ƱѾˣܵ硣
ʾ˸ۣʱȥѡ˭褵ĻȺһЩһλӰһܻع۵ıǩóĻţҲѩصⲽס
ϰ˼æһǣʸоϡ
ʾþ˱ͼٺίһ£Ͼýѡ褻һ⡣
ķʻʮɫľʱӰһ졣
ʾĿǰֲǰչ°Żһ£赥Ԫȷܾܲ죬а»ͿĻʽǵŶܼܶԡ
ԾǸܼܶԵϰ塢ݡ
Сʱ󣬱ķִƵĿĵء
ֹʮӣԼʱ͵صĻİί᳣η硢ִίܽŹʵĸʾλȻĶǷ
쵼Ǻã쵼Ǻáʾż˾ͺܿ
ʵҸһ£ǰίִίܽηѾʾǰѶԽӸ˵λʶ
˸Ժӡ
ʾãΪ̸£ֺӡ
ӹȥմӺѽ봵ڡ
ڣ˳Ļʴֻȹ֭ʱôһ˿˿͡
ʾѻת£ϸ磬йβа»Ƭ˵Ŀǻֺõġ
ͷƹëȴĿȷƬˣǺäСĿЩûȷݵһûʽ㣬ȵһĺòǰ2-3·ų
ʾס
ʵǹвŻĵݣҾԶȻа»ʱֹҲҪΧڵó̶ȡϵ˵
Ҿý졮ءͺãѾȷӦöûʲô⣬ûȷĿܲܰæһЩ뷨ġʾЦиԼƽʱŮӴ
һۣɺͨ˵ĺ治̫һ˼
Ϊ̫æҾڹ˾ʾ˵һ䣬ⷽĹͨʼƵ߰ȵȣߣܲиԽרԱҶԹĸЧʡ
æ˵׼רԱǹ
ί᳣ηʱ˵һ䣺Ŀǰ˸ĿƬ֮Ҫȷһ£һΡءΪĲа»Ƭķʵأ
ҡʾ˿ԥ»һĺá
ߵļ˶ǰЩλ᲻̫æѣڴ̬Ըµġ
ֻλʵԸ£ĵƬӻʲôģ
Բ
ʾƽʱ̫ӴڵڵӰ֮У˿Ҳѻʵ¶顣
һΡִί˵ǶԴݵ·Щӡ
ｻ֭ں;ˮײҵʵβа»ֻѹƵฺͺãڿĻʽǻȥʵؿύһݷټۡ
ʵ˵Щ˼Ļеĸо̫һ
׾¶ǣ˵ҲſһЩ
仰ҵǾԶͽǲͬһҰءʾЦ
ͷ²˵Ӱڵ£ǸҲͲǰˣ˵㶮ġ
һھƣЦʵ˵㾭Ļ
ʾк棬˵ͷ
ڸʴݺĿпڵʵʲôʱȥ֧Ԯлл
ʾס´ǰˣʮ䡢ЩͺȻķĴɵҲСлĸ裿
ϸˣﻹллĵһרء˵
ʾ¶һ˿ΣȥȥȥʮŵĻƱɹȥ
ŽЦݺȻֲͬԪĲгϽš


751 
ڸʾΪŮѵӰ̾ƽʱԶڰлһ⣬ڵĸӦôѡأ
һڵĽĿ¼ƻᲹλ֣һλųơиֵİװһλ˿
λǲͬ졣
һλֻʹˡ󡱵ȫݣʵǴѹģ䣬ʱлǱűܿ˷۵飬Ҳѡ
ϰԸε̬ȣлаʦͱ˹ڿԾЩˡ
ʦȽƫҲȽϱأǴ͵Ȼû⣬ɴо¾ôһ˿˿ˡ
лԸѺȫWTFֶӣⲢζԸ䡣
ʦ˼뻹ǻǰıзͷӵ£һܴ򶯹ڡ
أһȥŦԼģͰַΧ
ֻǣʱڵͲ²⡣
ţڵ¼л짵ܲôһЩΣˡ
죬ԼλеĳɼһڵǿҲʱ̹עĿĹڸǸӹ
һڲһڰɣʹȥȥ
ҾˣʵĽĿû׼ͷллҪôһûϰûˡ
ʹβȥҲῴĵӰ
ǺвǸĻڴҲһܾͻԼճ
Ϊʾûɲȥ
һȥ˾ɻ̳ǿĹŮϣѾڱɨһȦûŷ޾˿硣
źϣ֪ʿĵлר͸¶Ϣʹɰĺ࣬İɣҪš
Ϊ֪ʿ̳ûҲܿףϢɡ
ܿ죬̳磬йעĿսĸǶ˷ʹڳˣ
ʮ磬ĵʾ־ԺɫķʻƬϢһȷϣƽʱ໥ڮٵĸǶֹ۵
Ҳֻиʾ˵ôһ㸴Ӻơ
ұΪҰСлû뵽ңĸԾȻͶƱòӰв
Ǻǡ²˵ԼҲǩ˵ģĻ⣬ݸϰһݱֽʸ磬°͸
ʲôʾӹֽû˼Ʈһ棬ġءƬӦС
Ľ̤ʵġ̲ס˾ۡ
ʾЦŵͷչ˵ġ°ǡӰ硷ͷ汨
⡪еİʡ
٣ҵģô֪˭еңʾЩ棬յĸо
ĺһڿˮ
ӴһλõľҵĴ󾭼˰ʾһ̧ۣͷ¡
̵ĵͷ
ʾһһƽʱҶϰʸ磬ģҺԼõϰˣԣԸһӶھ⡣
ºȻЩŤ̰æֹʸ磬ĶĬĬ
ʾʼ磬ôƨ
£ôʸ磬Ҹоͦ˵ģΪҺӴ̫࣬ڻӵʱеˣ侲߻ӰԪʱһ־η־η¼Լվλʱƶ¡
壺ǸԱüõ֣ʱһʧȥһϷȤΪϷ̫͸Ҳ֪ӦôݣָоһҾͶɫϰ룬ԱиõָߣΪʲôҪأ
褣ǲǸ°Ӱɣôϰ壿ԸһõĵӰԶҵʦԼϰ塣
ͣһ⡣ҾðˣΪԼƬݡԱӰ㹻ʱ䣬ܶһʵĵӰ˺ѸܵʹİҸҴƱȷʵĳɷ֡
ҰʾеԼʱѾִôƺƻ֮Ұƨ
ϰߣĬĬ˵ʸ磬⻰ͺġƻ֮ģȻʦѾƻƬǹ
ʾ
һץʱǻʾʱ򻹱Сһ䡰͡û취ֻܸ˻ظһЦݡ
ĺϣʾżĶһ㷺תغӰġӰ硷ͷȵķ߻ɷ˹˰
˰ҺѲϸʾǸö֣ϰϷõˣҲԱõϰ塣
󣺰Ӱʦʹ޵ĵݣ֮Ȼ
Ѿͬ˸ʾۣлԸһģڽĿ̨ϵִںϾԿҡ
ʵԱĺߣǴǵݡ
ҸʵһʱĸӰʦʱһֱģһģһصزʱҷָʵƬͶ̶˾ġһܼңҵİ
һݱʾúڵƼݸԼ赱һλɷ
л짣ԶŹâһ죬ԸǷ
ʾֽĿϢţСлãﻹͦãǾͼŹâɡ


752 ݰ
ֱɰĺأǰ
Ը𣿡
ǰӻл째ռԼѾһ⡣
лûشշתɷõңô˵ҵȻǳӰԪķǰʱҥԻһ£Чͦðɣ
ʾϸ۲Ůѵı飬һȦϳͬǰ˵Сл˵Ը
ǰ֮أʲô󣬷϶㣬Űɡ̾·˵Ǹ⡣
ʾЦҲǱĿɼ̼ˡ
л˵ĵ٩̫ɶ
˵˵ɣʲôˣʾ˸Ƿƣ¡
Ŀ̭ģǵ峡ǰĳѭж̭һ˻ˣлΣˣǰǰװŵ壬82֣Ƿֿް77֣һлšʼϸͷ
ʾԿֹۣҪ¼һҪõڼ
ΪѭȨأҲñ֤ܻеΣգĵĻͺúܶࡣص˵
ʾ˵õһģ˵ʲôġ
һ㶣ЦôҵģУҰĵ
ڸϵл짻ͷǵ˵ʦϳҵٹˮ׼ܵ˸𣿡
ˣȻڳɼãǰںôھûҲпͣⶼûƵͿʼԼ
ĵ˵֪Ϊʲô˵̳ŮǰΪ˵ʾǸʹл짰л짣ˣ
ĬԵı˹ðһ䣺û취ֻ̨úʸ粻ϲȥ
ˣ˹Ҳˣ
Ҳ°ȥн취ġʾʵİο
һ໥еִƵꡣ
ֻŸոһ˸ûһᣬĿȻڹ͵绰֪ͨĸ£һڿʼаﳪֵĳϯ
Ŀ˵ģһΪ֮ЭҲչʽ԰ﳪֵļֿʽ̬ȡ
ʾŮѵתʧˣΪԼŸĵİɣⲻҸоþԼĸĶɣ
ڽĿ򡭡ΪĿĶϵġ
Ҫ𣿡лѯ
̫ƣɤ״̬ҲѣһڻϾͺáʾܾˡ
Ļֹ䶯ܶǲ㲻ϣλֶȱʵѡЩġ
л짿ѡ
û£һʲô衣ʾõʱг̰ͦš
Ŀõĸܶ࣬ǹڵİȨҲʹú˵
ʾͷɿת˵ţãСлһڳEnchanted
ЩãȻʵʲô裿
ֲСлڳɼУѧϣӢĸҲǿһİʾ
Ľܣⷽȷв㡣
лƮһۣԿνʮ֮㣬֪׸ͬһħĳڸʾһȥŦԼһ

ŷĿԼļĿ˻̳ÿһڵı֣ýҲл짵ѡʧȻʵѡֵı֡
310ţĿĹ¹ҹĹһըˡ
ΪҶ֪ʾǽ裬ʱ㣬Ҳ͸յǱûá
˸յĿɿаﳪֵ̨
Ҫ˵ɺϣҲ̫ɺˣ
ʮֻɡĽĿעǹڵ˵ллôμӽĿģʲô
˯ǰĺϢˣڼ϶쳪裬Ĭܱȵģ
ĿǿҰʾͲ˵ðʵ̨ˣȻWTFֻŦԼһȦҲֻһ¼ŦԼ֮õרעǵ˻ͦġҾܿԸ̾Ӧȥ̳
ʹݵͬ졣
ò˵һӰۺһĹעʵ̫ߣһθʾʮֵ͵ķ裬ΪӰԪͲа»ῪĻʽݵĻ뱻ΪҵŪ˾֪
ڶԡʹֶͷۣһֻҪƺͺйأƫƫԼ׵ôҲûʲô취
һҹʾѡEnchantedдл짡Ͱ˯ʱ׸裬ΪСлᵽľġ
Ѿԣ˵һС
ԸһǷ֪Ѿԣ
һ׺СлԼԼ̨ݳܼĸ衪ֻҪһ񡢱˴˵΢Ц
̨ݶ԰ڵĸйٴ̼


753 ߼
Ӱһ
ҵԻԣҪͨԹڵĸйٴ̼ʵĿġ
ʾǸġ
ԼҲϰߴӵӰ˵ĽǶȿ⡣
һʲôĽĿʵֵ־Ŀ
˭¼ֳŷ޸廹ǰ豾صĹ
ôͼˡ
ʾһ311ŵ糿6㣬˰ӵʱȷԼںηֻ˰Ӱ§ϵĸ첲ÿȻԴѸѣ˳һ߼
ţ˳
ϴ̲סòϴ裬Ͳ
ŵӣʾһ˻ϣǰĲֳ
Слô
û⣬㼪ô
ҵ֡
ʾԼҲҪ̨ŲŻʮбҪġ
¼ڷʱе̨FTV-SDƵ̨ܴ󣬿ռ㣬豸ܺãһȺ˵ִʱѾڲˡ
лƼѵ죺˿Ư𣿡
УҲʾ
ôҲأǰ컹Ҵأ绰¡л짵˵λ󻹸ʾ绰Լء
ûҪҲϷģȲҼҵ󡣡ʾЦ
л짡ߡһ㻹ͦݡ
һֶڵĴֳ͸Ļֲһǰùھڹɽûݺãڶʧȥ棬ֲǹҪĶǡʾ˵ƫƫóĻǲ̫϶˿ζģɼҲˡ
֪лƲ졣
߹ˡʾ΢΢̧֡
̨İ˿ӯ߹Ŀڶ˵ϣ¶ЦݣLucky dogu have a beautiful GF
֪ͷƺǡ˶ٵɸʾô˼ҿŮѵĻdogأûû˻
лһЦͬʱҲ뵽ʹ
ʾʾòĸлԱվվûж˵¡
λǺúõһᡣ
ȵ˿ߺлʼŵĲţûʲô⣬ʾϵĶڡEnchantedֿٵĹڽŵ̺¼ġ
Ǹʾ̨ʱ˺üδûһ
ŵ棬л짰Ѱȥ峪ѰҸĵݳо
ʾһŮѵݳһߵֳӰʦߡ
ˣ֣¼Ƶʱƾ𣿡
ʵҺϲĵӰ֮ۡǡǡǰȻһ벻һǹӳġ򱦱ҵ˵ΪʲôӳأӦԵģӰʦڸʾ˵ŷǿҵ顣
ʾһȾ㵣ȵλӰʦʱϲܼ֮˵֣ȵĿʽ¼Ƶʱǵøҵıдͷơ
ߣߣҵº͵ƹ⹵ͨ£ߣŵʱ򶨸ʱЧǽĿкôġ
Ӱʦû飬ЩҵĴӦλݵҪʹȫһġ
̨ϵлس˼ѯʵʲôأ⣬˵ʱܲܰٷһЩٵҲһ㣬Ҹо֮ǰﶼѧˡ
ʾޱ˵ǹİɣ
лװɵ˵ʲôҲ
ʾмתعͷذǵǳƸһġ
ûʲô⣬ֻһЩСϸҪĥϡ
˹죬¼һ죬л짺ȻеΪԼ뵽һֲѱ̭Źڸǿڴ֧ԮԼѿ϶ᱻѡ
13㣬л짵ִ¼ֳûŶþƼ²ȥӰʦûûεģĽŸһʧӰ١
ˣֲѵˣʲôõģ
룬Ŀʽʼ¼ƣлں̨Ϣȴϳ
ΪһڳɼѣһǰλֳݳֵĻԽԽ״򶯹ڣԴһ˵Ҳͦѹ
ĵʮർ֪ͨϳǰݳķŮֿްһҡȫڣӹڷӦ͡
ⲻһϢEnchanted裬ȳķ׵ڵ
лҷһ䡣
Ȼ̨ͨһƹµļ֣ѵңһ͡Enchantedһ¡
һ顣
׸Ըš
Shifting eyes and vacancy vanished when I saw your face
All I can say is it was enchanting to meet you
αƵƮȻʧ飬Ҽʱһжɢ
ֻ˵Ѿԡ
̨ϵĵƹⰵ£ΨҫŶļ֡
̨¹棬Щ֪λ־ǶˣЩûעϢֻ̨ϵĹе֡
һǰĸ̨֮ϡ


754 ݳ
ڰΨƹһ̨Ļ
ȽһĿؽҡ¼ֳȻһùǶЩʡ
һǰ࣬ǳͳĸڶߡ
There I was again tonight forcing laughterfaking smilessame old tiredlonely place
ǿЦǸƾɹ¼ŵĵط
ֻһ䣬ٹھãȻܱ׼ɫɺܰɸİֳѵ¸λٵľƺΣհ
ʱ򣬸߸߹ĻȻһдȻǰŹߵĵڶ΢΢졣
³Զƽֱ˵Ź¡
αƵƮȻʧ飬Ҽʱһжɢ
ֻ˵Ѿԡ
дͷԼԭļֺȻſϵ꣬ƤĳһǳͳŮգգۡ
һ룬дͷʧԾתΪһݳ֡
ԭ̨֪˹ϵĹʶʲôдиλ֣бı仯ӦҲ׸ıʽ֮һ
ƽֱûнһСkeyһݳԾɱȽƽдͷҲûٸһµˡ
ӵһ俪ʼڣл짵ɫɳɫɾڵ¼ƣֳĹѾϤʼ־޸Ѿʲ١
̨λִԹ۵ĽǶȣŶı֣Ҳһ
Ȼʱл짵ݳͻȻһĽKey̨Ҳͬʱֻм
please don't be in love with someone else
please don't have somebody waiting on you
ɲԣҪٺ׹밮ӡ
ɲԣҪĳΪغ򡣡
ļ£л짽KeyԵôСԵôίԵôʧ䡣
һֻмġplease֮Ȼʹǰôһε̵Ⱦ˿
Ů黳ʫС¹ײ
Ůֻûʧĸоһӳˡ
ʱдθ֣ʾԴ·˵۾¶һ˿Ц⣬ԹϵЦҲų
Wow
ٹֺͻ鲻Խķͺǰյϸ崫ݵĸо·ҲΪŮµõӦо
䡰pleasęϵֻмĵлתΪᶨдĸʾʼ硣
·ǰŮ˼ᶨҪҲЩ޿κΡ
дʧл짼KeyҲԸʰ˳
I'll spend forever wondering if you knewI was enchanted to meet you
ԸһǷ֪ԡ
Ѿӽβл짳һ䣬ܶڶ̲ס̧ͷȥĻڴдǸ˵ıӦ
ֻǣȴûд
ǰŵĹԾɿԿڰеһɼȴ̨֪һζıӰ
ʣ䣬л짴Ӹ߰תΪͳ䣬Ծǡplease
please don't be in love with someone else
please don't have somebody waiting on you
ʽлͷĹȥ̨ĺڰȥ
һĵĴξͷд٣ڰֻʣһļתѾͣ£еļȴԾлɡ
ڹڶߣ˾Ծڷĸʡ
ڣҲֹͣе˼źƺźȻƺȻ
վǻһŮô
ڰһҲϨ
Enchantedͺ˼ħġһȫ˰Ϊֹơ
Ӻ̨ƹлЯֶھϹлĻԼڽĿ¼ơ
Cool
Wow
XieXin
ŹڵĺողӵݳȴһµĸдݵĸоҲ㹻ϸ嶯ˡ
ҷ̨
оôʾ˳Լڵƹ¸԰׵İ׳һ䡣
ںáлôش
ʾͷǾͺá
ιôƽղ̨ϵı־ûʲôд
л짻ûüﲻ̨ȻһӰǴĹι˿˳
ŶΥˣ˿ǳޣĿĹϺĸ֣ȴһɫԱ
Ǽ֡ʾԼղŵļԼĸͷµıûʲôоʽ¼ûֵҡ
ˣҾˣ׸ֳ̫ãҲһ裡찡´һҪѡͣ˿Ѿȫ̾ں̨ܿ׸ȫòֳ̫ˣ
ֱֱǰѵӰŨ
ߣǰֳ˵Ӱ
һֳͬݣ


755 һԲȴʤǧ
лԼ峡ıݣԴġ
ֻǣźǣѸʾûüȳɼʹҴҺ;˺뿪˵̨ҪϺɻعڼæ
ߵӣл짽ˡڵ¼ƣԼĵιھ
ǰɼԿ£лƾ衶EnchantedĵݳõóϷĵһ
ݹлһǣްͱ˿Լȴֻźĵ֪˿ں֮ϡ
13¼ƣ15Ų20Ҫ¼ƣ15ŵ20ŵ͵ÿһڵѡʽлѾóٷְٵ̬ԴҲܵĿƵѹ
֮⣬ڻ˵л째ֹܵڵԤϣʵһõʱ򶼾ò˵ôա
Ͼֳݡ
û뵽ľõһˡ
лҲڴĽĿ̨ϵʱֻܸ֪һ֣ĺֳ֪ڶô򶯵ġ
һڣǰڼĴæǾûʲôõĵˡ
лϻصƵ꣬ѽڸʾµļԱߣѴĵ绰Ծǹػ״̬Ҳͱֵ˼
I'll spend forever wondering if you knewI was enchanted to meet you
ԸһǷ֪ԡ

ʾعͳʱʢڴͬ쳣͵ıԼг̣ͷȲĻԱҲЦҪɢϢ
غļһӵ˵еݼ٣ǻҪעڵӰԪа»ˡ˾Ŀġ
⼸ʱ䣬Ҳûƽ̫࣬໹ԱԴķЭ棬ҵðòܴ̤ǰߡ
صǣʾʱȥһ죬ȡ㱨ȥһ죬Ҳ͵ˡڵĲʱ䡣
ɼѾСл֪ټʱأߵ㲥ĽĿھ賿㣬ԣڽĿĲû̫Ȥ
Ȼ˾ܶڵĸȫһڽĿĲ
Ҫ֪ʰܲŷɵ£һ֮ýĿıˣټϣذֶӳҲһʱ䣬ƱлΪܻǶһЩѧӦİɣ
һڴΪѾʼЩͬտʼøʹΪĻԱѡ衢ĸ裬뿴ΪﳪαĺҸֽ
315ߵ㣬316賿㣬ڡڲͬ͸Ǽ棬һ켴賿ҲתĿġСƵԹۿоʵȶ̫ߡ
ԼлΪǰɼΪλϢһڿڷųúܶ΢΢ľҾ֮ǰѾ֪˳вӰ죬һƲ
䣬λְװֲڶλֿްؽҡըⲻò˵ġл째Եӡڲó档
賿ʮ֣Ļƹⰵ£л짳ĿҲݳĿһӢĸ衶Enchanted
Ȼһ࣬Ƽʾڼֵλþ;Ȼﳪ
Ȼֻǵһ𣬸Ǿ;׸貢˸ǿȵľĿ̫ƽ˰
ڶ䣬䡣
Ŀͷ˸ʾд
տֱĸǺȻоЩ΢ķΧ賿Ͻ
ڶдд
лKeyл짼
ӵĸл짵ͣĸд׼ȷĵݵĻϡ
ʳ˼
һ˲䣬ôһҪʱдͷ˲䣬ͬӰĸԺȻҵĳʡףеʵ񰡣
ûôŨҲ˻ζ
ӢĸʲĸùڵĹѸٵĹУл˾Ϲʱ򣬺ܶ˾Ͷһ׸ݳжΪáֱ
ֱֳӦĹγӡ֤ڶԭڿʱһʧӰ٣ܶ˶̨ϵڶЧ
ȵ賿ĵ㣬ֱǰĸѾٺܶ࣬˱ڵͷл짵λùھ
ӮˣôӮˣ
Ӣĸ谡̫ǹ⿴ֱͺʾǲ⵷ʲô
Ŀ鿴ʹˣԸ¹򣬽˼ѹÿڳ裬ֻҪܸ㶨һУ
ι£λλ˰ﳪαʼٸ߾Ȼ̨ϵ
ʹΪҪлһԳȻӲž˹ھ
ΪҪ̨裬ƫƫͲһԣ̫ˣ
һԲȴʤǧ
˵Ӱ۳ǸӰ̨£
16峿ýԼȡѼϢתأͬʱһЩýǰѰص̨ݽĸʾϡ
ӵй㷺Ӱġʱⶨű⣬øͬһ仰
һԲȴʤǧ


756 һΪ˹
л짵ȡáܹھƾ衶Enchantedɳɼϵķ
һһһ
ֳ֪ݵѹܴ̰Ҳ൱ţټϣ֡󡢱ǿ֣лѾ㹻ɫ
賿ĿҾͷѭɬġEnchantedǵģһʡɬ׸豻ͬ°ʸϢ൱棬仰˵Щ߳
ְǫ́Ͼ֮ǰһл+ʱݵԤ⣬˵׸жôãֻǾһˮƽ̨ϲ㡣
ԡ
Ϊʵоɣ
ǰѾչ⵵ĿĴȨֳУλҪĲȡȫĸԣǽǰĳ
ԣްΪ˱֤ɼ󵨳ؽҡ磬Ҫ֪ǷԵĳ
ò˵ʵϷʵġ֯ɳһӰȥֽĿϰ˴ҵ
峡ɣþտ̬仯л짵ĸװһӱø񡣡
ʵϣҶ֪ڸ۲ͣڼ棬ֳΧ֮УѲöĸתȼӰ졣
ϾȺּȫܴһˣǼƻ֪𺳡
㿪ʼֳ֮УǾͺȥϸϸһϸı﷽ʽ
ҲˣʵһóӰʽֳ㡣
ʵȺõĸֳֻ֪ڰƱͶл짣ϾҲƷ֤Լνƻҵƽ˿Ͻɡ
⻰ϲʵһ̨дʱûʣʵټǳݵĵӰס
ⲿƷֱ¶ףּٻ漫Ĵݲκһ֮ͬ
ٶ⻰ʵܿһƪۣһҪٳ谮Щ㡮Ӱ۳СԣһĹȺʵ뿴վл߿ǡ

ʸ磬ƪʱô
˺¿ϰ巭һΣߵߵʵ
ǣһɫ
ʾְ־£ۡ
㶣꣬˼ҶˣȻ⣿ҵѹܴ󰡡
룬֮˵ʸ磬Ҳв˵װǺõһء
ʾҲ̧˵ʵĸĸ軹иоϵĲģԵֳڣĵ÷塣
µĻֻҳͣϰʺʸ磬вǿҺһҪ̨ݳء
һ󣬻Ҫȥɶʾʼ磬Ϊ˵ҲǻǶѣⳡ˵̫ˣҪǿڻעɤӣ÷ѾţϷģֲǳġ
¾ֻһһʱ۸ʹȿȡڸ̳ĵλˣȣΪȥӰӣһһȫΣ⿴ʵǻ۵ʵġ
ʾҡҡͷϷȤ㣬˳ͺܡ
٣ʸ磬Ȳ衣¼ϰûΪݳ˼ǵķֻһ轲衣
ʾƳԼһۣˡˡ
ǰܿӣµĿʼճ̰ţţµ˾ǿᣬȷʵȥȤ
ķִﳯĻҵ԰˾ˡ
һȺȺѾõļߡΧκͬý塢ˡ
ʣʣ˵˵ȥлõھĸܰɣǰļʵΪʲôᳪһ׸谡
ʾᳵ·ȱʴлڵң⣬˴¹ΪʲôѡһףΪǱֳڰҾ͵̨Ҫйٴ̼Ҿ͸Ǹйٴ̼ԣҪɼҲ͸ҳɼ
ףйٴ̼ĺܵӰ
ټЩΣʱΪʲôôһɷãݵĵݲһø֣
ʵٲа»ͿĻ׼ʱܽŵ£ڰ;طǷᵢһмͻȻʣٵ˵ǷԼְ
һӰϳʵǡļߣ꣬İ
ʾȥЦݣʳָڶĴǣᡣ
˵ش⣬ûоԼְа»ʱû¡
мŴϵôܣȥ̨սĿ
ʾЦЦĻشλߵɣһжΪ˹ΪҶܹע⵵Ŀһȥעߣлһݳĸǲа»֮һ
мߴסҲУƭİɣ
ɡɣ⻹˵㡣
ʾͬȵڼ߻˻֣ת߽˾һƬƲʡ


757 ô
ǶڸʾĲɷúܿˣýٶȱĲ֪Ҫߵȥˣ粻ıҲıҵˮƽ
ʾλáܹڵ̬ҲΪ֪
ƽȻ
û˵ʲôû˵ʲô翼˵˸Ϊóɼĸйٴ̼
˳ȴܰʷ硣
һֱкܶ˺Ӧö෢չֵһ˼ڵӰﻹĵµĵӰԪһþ̾ΪӰڲɷжôһӽҲܹˡ
ڳһλ߲ʣǿ󲻾֣ûڣûļ߲ء
νһΪ˹ΪֻѹûţȥȥԼŮˣ
Ҫ˵Ҳûš
Ͼʹ
Ͼˡ
ϾֵŮ
ĻΣһȻЦ
Цʲôʾ˼ϣ˾ˡ
ҲϰĶˢˢĿ¡
±һеգæ˵ûûʲô
ʲôˣʾƳֻСָʾֻۣϿʲôأ
۵ûֿõֻƼݣԥһ㱨ʸ磬¸һ۵ޣ˵ֵŮ
һ»Ͼʹء
һЦ
顣
ʾʳָ˿ӣЦʲô㣬ء

ʵƺôģ
ܼ˳в飬Լϰ׼ϰԼ˾ϵĹģһһԻ㱨̬˵ǵڶڡлõܹںһܾǰı򱨵϶л짵ǡֵĺӡ
ԣϰĳƺӣɡֵŮ
ʾζһ£УĳƺǿԣһһθǵȺԼ⡣
˺һۣɨһĳЩЦĸ߹ܣƿؾ棬Чܼ磬ҿ˻ԻЧǱ߸ķҾûͨ˼ε绰߻֣˼𣿡
ĵͷһúðѹصġ
йزа»ῪĻʽķΪиʾָʾԼõȨԻЧЧ˾ǰٷ֮ٵԴĿǰóİ汾ǿĻͶӰЧ˼·ǡ¾̳͡С
¾ǰѹа»ѡֵıͶӰ֮ܵϣӺڰ׵ɫ
̳ǰѽѡֵıҲͶӰ֮ܵϣел
Ŀǰҹ˾ĺڹ涨ʱǿʵֵģֻһЩӰ޸ܻȽϷ
ʾ⣬˶һûʲô⣬ЧύǺͰίǱΪ忪ĻʽҪɡ
а»ᾡܹעȲ˻ᣬҲǼҪĹ¡
ʾõһĻʽݵͷĻʽǣҵĲ壬ȫ
ҾּϵչǺģ˶᱾ڻԻҲˣԣ漰ĳɱͱۣѹһѹ
ִЧˮ׼ԻЧҲй֪ȣεӦÿǽȥ׬Ҳǲ
ʾһ۶Խӳɱ˵ĸܼ
šյǱЩ˵İʾɹʵ΢ߵ㡣˵һϢ
Աȫ붮
ʾɴ˵Ǯ׬׵Ǯ׬ǮĲһ»ܴ򽻵֪ʲôʱ££Ҳµˡ
ܿϰĻһ
ʾλ߹ܵı飬΢ųŻٶ˵һ䣬ǰ˵֮Ĺ˾ǵķʽɳزǾϰܵķҺѸı䡣
ǾܵǿĺõӰҲͰסñ䡣
˵׬ǮĻܶ࣬ܳ׬ǮĻϣλϧ
ȻһݣԤҲô
ʾĿһδӾ˺ӹ
һ飬ڵǣʸû˾˻ӰۻѵݣٲûǡֵŮǿɲУغһƬ
Էɡ
µӰڣŶӰԪ˵һ˵ɣǾ͸ɵ㡣ʾһ⡣
ǣʸ磬˵˵ⷽ顣˵
ʾס
ĸ߼ȥ
˴ʱĵʾŴӳĻҵ԰˾Ծм߶أԼаעñķͣ͡
ʸ磬а»ߵҲͦڳⲻ˲ȱ©
šʾӦһⷽٶЩҲþ߬ûиõķ
˻ᣬ˵ʵڲеĻա
죬Լĵͳͳû


758 Ƭķ
а»ĿĻʽһЩϵĹͨھԼ򵥺ܶࡣ
˴һ漰棬⼰鲻ܰѹ£ҪĻƵݡ
ʾ֮ǰǰͷϷУĳһа»ᡰءƬ
ֻǣæµٴϷĺЩƵĴƬʱûеõϲ
ʸ磬ĽĵĲҿƬĶˣСŮϺüǿһܴûǿҸоԭԼǸʸľˣԹɫԾΡ
ӵƬҲͿǴպϰɡʾü
Щÿ˶ԱĲɷúܸˡ
ƬжΪСŮܲҲ־һ⡣ʾŤͷȥˣʵǡءʲôأ
¾һ׵⣺أǱ˴˸ϵƽȰΪϵȱݾھǡ
ԣ˵ĺȷʾ˵Ž⿪λϺհȫӸµĿź£Ȼֶȥͷȥ㣬𣿡
²һ䣬Ҿ˺֣ϲ˵ֻǵϰġ
ͷһ˫۾㿴Ƭþʱ䶼е㸩ŮϣôþͷӸ¿أʾҡҡͷ
ùƽ壬µһ鲥ţôһЩӽϵҲرԡ
һ뵽𣿡ʾºϵϰȫǲûúءôһ⡣
СĵĹƵδؾвģϸڵĵطû뵽Ҳÿ˶ϰ忴һ
ʸ磬֮ĽƵİɣҿƬȻƵĳǿɾͻˡЩҡ
ƬĸСǶȺϸھǻ۳ƷʣţšʾüƽϹصĻʧȥ˽㡣
֪ϰ˼ٷλϡ
֪˯˹ȥȵ۷Աߵϰдд²ʸ磬ԡءƬ˼𣿡
ţһЩС뷨֮̽һ¡ʾ˵߻ûͣļ˵ſһֻва»˶ԱƬΪǱ;߱ԣһȱݵˣһǲмǿߡ
ǱȽϳģ΢ôǲҪƬ˵Ļ棬ֻҪЩôͺãƬͷƬβ
ǰеĽ㶼ЩǿϣҪչǵΪҲأǴصźǺ֮Ŀ͹۲졣
أ
ʾ̧ͷĿžˡ
Ŀϰϲ˵ʲôֻǵͷʸֻҪ漰˵һ
ʸ磬ҿУʱǹ˾ãĽƬûĵرãǺ˼ײĻ𻨣ͺ˹
˼
ʾ壬ЦҺϲҵ뷨ϾʲôרƵˡ
ͷ
ϣִ裬ʾͺһٴμл짡
أʾЩ֡
¼оа»ءлЦĺܸˣϲõʱеü
òˣ⻹ʾЩ֡
лЦҲƫʵҲ̫ϲ

УҸϲӰ۵ɹˣӰһô룬Ҿ͵ðԼĽĿϡлʼ磬һʲôо
ʾҡҡͷҾûͦãܳܿҵı
л촽̡
µǵһδϰĻû
վ˭ĽǶϣ˭˭ıлʵ
Ϊʾ
л짰ߡһ
ʾž˸°ɣʵŮ˲ҪҪ̬ȣҵı㳪˭
֮ǰǵǵԺ·ʱ˵
ʻ㻹̨𣿡л˦˵Сע¡
ˣ̨ɣͺôʾѯ
ʦıʺϺͺ͡л˵
֮ǰǴ϶˼ģҾ׸ӵ㺢ӵĺʵ治ʾʼ磬¼ĿǺͰһĩ¶Ӫ
Ѿˡ
˵жϣǺ¡л짺Ȼ˵ңҾ¼Ŀȥ
ҵıáʾ˳ˡ
лʵжã
ʾ˼һ룬Waiting for Loveһá


759 һ
Waiting for Loveһ׵Ʒ
ʾʺΪа»
־¾ɣôõ顣
ҹȥ档
罫谭
սʤһС
ûʲô⣬ʵϣ԰֮Ӧõ棬⣬һ׵ڡ̨Ҳ㹻£󲻳ʲôɼϵ⡣
ΨһЩͷľϲ
ֻǼˣҲò׸֮ǰڵ㡱ӡ˲١
ʰ׸̨ϳɼ϶᲻ɣ
ŰСлûĻҾǰ⡣
ĸӣ˹˵ʰ룬һǰǰ⼸ڵĳɼһڲôȰ
˵ɶʾ֪ʡ
һ̨߯ˣ㲻ҲҪ𣿷Ѿ֤лܼԦסӢĸ裬Ժʻչҹû⡣ѵ󣬡ڹ˵׸û˵һס
ʾΪѵû˵Ǹﾳҵ˼ȷ
Ƭ̺˵һһ׳棬һδûйעȣýҲ˵ͨ
áʾ˲ʹӦ
ΪӦ̫еһɣʲô
˵ðʾһA4ֽձʳ޹ڸԣСл
顣
¼ҵűƿ
л˽˵ָأ֪𣿡
ʾ˼άԾϲСлЦ֪񡣡
лƲƲ죬ʦ˵ʲôأ
ûʲôһڵĶأ˿ҲЩҲǲҡĬûһĴ㣬Ȱһ㶨У˸˯ȥˣҲϢ
л짵գգۿʾ
ʾʶ
ѰǧٶȣӴ˾糯
лڸһ䣺
¶һ꣬ù̽𡣡
ʾ¶һ˿Ц⣬ţҲӡˡ

ԼʾΪ˺ϵƣְ衢طɵʵ̫ˣеֲԼҪҪʱˡ
һڵѹûһŮһز
ϴκ˵Ҫ짽𣿡ѧ˼ɳһ߿һߵϵԼƻ
ţȻõҵľͷˣ׸Ӹֳ֣ЧʾһĹƤڲ輸ϣŤͷҫ˼Ƥûϣ
ѧ˼Ŀ޲̫г⣬ӦɵϵǰעĻ̨ϣ짽۵һȥ𣿡
ΪɶҪȥû¶ӪȥĹݰʾƻһݸŮ
ѧ˼ʹҧһڣŵĻ棬ģ˵Ҳ짽Ư
ȥֻܺʾŽģ˵쵽ˣҾǺģ321ҡ
ѧ˼ɴ۾ÿ֪ϵſһľͷ棬ֻǣ𾪵ƻҧôһǺ
ȥ˶ֻ
ܿ죬һסWaiting for Loveݳл짾Ϲ̨˳Ļ
ѧ˼һ˵ȥĹݣҺòã
ţáʾŮգգۣӦ
һڽĿĲֻǸѧ˼עĸԶááַЩĪϤݳ·
һʾڴĵ̨ûзֻ˸飬Ч
һʾܵܶʽΪﳪαĺ濪˿ȴֻǺ⾵ͷһϴεĸдأ
ЩԼжˣѲɸʹΪ˲а»ȷʵ˹ע׸Ҳܴ
ÿһʧжд漣İǣÿһҶ޷赲롣ʺϰıѾ֮
ܺһʵ飡ǲǵˣ
һڣֻһ䣬˵Ͼʹ𣿡
չһӦΪﳪαˣ¶ݳûе
ίվˣһסWaiting for LoveӣȻֳ汾¼汾б䶯ͦ
һйؽĿ۸ʾԼĿοĿȷʵΪа»һЩЧͬʱĿҲбǱŷȫԿ
ܵ˵ûй͹ע
һĿûԼλˣ١ҡӡģҲʹôǿü£лõ׺ȷҪԼģǴӹ뵽裬̨
ԣֻɤԳˡ
̹
׺һЦ


760 ȷ
׺һЦǸʾرϲһ׸衣
Ҫڡôһ̨չʾĵɫһ뵽ľ׸裬׺һЦ壬Իס̡ǡ硢ΪɣңǷġ硢ǡ̡
Ҳ׸û4fa7siģټʱԹڡΪʲ
л짡ʾϡ׸裬Ϊ׸ͬûϳı˹ְҲ֣ܼԴڡֱסɣҲΪʡ
ʾڷؾǵʱŰ׸跢ˣ춼ûͽӵŮѵ绰ҪԼ̼׸õı
Կ۵Ҫ󣬸ʾȻǺԥľܾһæһ׸ĺܻᳪлսӴĲͬſھ
⣬Ҳжעɤӣоⲻһ⣬Ҳ㡣
ʾã˾ǺͰ趼ʵʱϺϳⶼǰûе̬ȡ
ô죬ʾûסŮѯ˱ֵԵɡ
ܼ򵥰ǳģϷġ
ӰᳪģһӰ۰Ҽǵ֮ǰһڽĿﳪɽ𡷾˵㳪ñҺ
֪ҵĸﶼô˵
ҿ׸Ҫǲú׼»ۣܴģʱ˵㱻Ҵĸᳪ˻ұĲҵοҾȻһŮǡ
л짵дĺ֣ܳʾ֮ҲֻùԹԸһϰ˳Ҳһҵ˺͸ֵѬա
ڼܸߣרҵ˻Ǻصġ
324ţʾٴյύƬһǼϻ˲ƬĽӾͷԵö
ʸ磬ߺͰίǱϵⶨ˶Աе˲ԸԾͷûǿ
ţ˭ϲͷġ
ʾͷĿİ͸¼
һᣬȻо죬̧ͷУƽ˵ʲô˵ʶôãʲô˵ģ
еͷ˵ʸϴκ˵ⲿƬͷл۵ķ⼸Ҳȥ߷̽һЩмˣ˶ԱԾ͡;ַȱ˵ʲô
ʾĿʾ˹ϸ
βа»ǡءҾǵг룬˵ʸ˵Ҫչʾ˶Աһ棬ҽӴһ˽⵽ǻѵʱޣҪȷʵ𺳣侲İǾò˼
ʾѯʵʲô˼أ
һʱе˵˵
ʾǷλŮ˱裬Цĵ벻Ҫ㵼ݵıĹ˼ɣʲô˵ʲôѵͳϻɲҪ룬ϻҲǹ˰ϻһֻϻ
ЦЦʸ磬˵ΪһҪʱǲҲһеθеĻ棿
һԼ˵⼸ڽֵ̳ȵطܶʩڲм˵ĻеȫûУеǴڿɻ粻ڣֳſڵб£Σѹûϡ
ʾⷬƬĹϵ
ҾüȻǲа»ᣬȻƬľͲܾν˶Ա棬ǿ԰ӽǷڸвм˵ʹ棬ġء
һεĲа»Ȼʱ֣˼˶϶ܶע⣬йزŶһЩ£²м˵Ĵ
ǾüȻǾ⣬Ҫ˾Щһ
˵ˣЩڴĿϰ塣
ʾ΢΢üбǼ£ҲҪֳϡ
֯һԣ˵ڴ£ϰֿ߰Ƚ磬ҵƱƱҿӳǰƱֹһ𣬵˵һƱҾ;һǮԣɡ
Ҳ˵ͲãֻǴϰ˵Ҳϲһ𡣡
еͷϰ˵ĻΪкܵ͵ƣ˵ΪĳŮѧ˼ˤȵĸ
ֻǣЩʧ
ʾ˵ңҲ˵ˣǸļȽϸߣܶ˶ע˵µƬģ˵ҪĹڲм˵ʹ㣬ǹĲģΪչľã٣Ƭֳܷų𣿡
Ǳ뿼ǵģ˵ǵݣҲֻһݡ
վڵĽǶҪһȷԣƬĻܶ
ĬĬͷ˵ǴϰٵʵؽӴм˵״ʲôˡ
ʾ鲻䣬һתƬͻ֮ǰҪǿٳƬԾɿΧƲа»˶Ա˵ϵ£Ϸһ㣬˼𣿡
ס
ʾΪûղ˵ĺܶб£Ϸʵôչ֣һλ˶ԱǻѩʽĳȥȻдͷʼ磬ζ̨ʡǰҵˣһǸˡƵĻ𣿡
סкȻܣʸ磬ˣһעȵġ
Ҹ˵Ľ飬ԺǷֿȽϺãȵιһ¼Ƭô
š
еͷţǾ⡣


761 ׺
а»ͿĻʽǽڵ֮أȲֱַɵкЧܼ縺
ʾҪľ죬ĿǰɵĻ㲻
ͬʱԭĹҲЩٻҧϣйݡˤӰɣְ֡洨Ƚݡ֮ľ籾޸ġ
ʾԾ籾ûô֣Ļ㱨籾źþ籾еǧḶ́ݵĹҪԭдĸĶˡ
ӡƬˤӰɣְ֡ᱳŮԵλµĹȣһĵӰԼܴ𶯡
Ĺ·ڻȻũͳеĲ࣬߸ԶһЩɽͳеĲ࣬Ծɹ㷺ڵı㹻ı塣
;˾籾Ȼ̫ҵƱͦĵĺͱôиõĴ򶯹ڡôܸõıָɫ
ʱ䣬Žڽ·ĳΪһλףʾ˵ʱֵּĳΪ׵΢ڶԽɫĴĦ
ֻǣһøʾо΢һЩŴһӵĻȡΪ־ĸ˵ռϸʾ
ʾȻԼֲãǡǰɡЩ
326ţʾһΰѷɻɼһ˯裬Ǵǰ˯ι㵽طγս
µ˷Ը׼ĶɤĽ޺裬źϰ෴Ϣ滮˰·ճ̰ţڸʸ˵Ĳɷúʹʵ̫࣬˾ȻȲҲкܴ
ʸ磬˰һ΢ϰ˸ǷʵҪ˯ɣ
ãոպáʾƼλսĿԼʼ磬ˣǱʲôýܲģ
һδӰиձҪרãҪ˵ܲҲǡ˵
ǱܲǾͱܿܰŸ˾˵һҪʾ˿ڲע⵽ɫʵ𣿡
иϻءǸӰ硷ĵʵġ˵
ʾ˯ѣ˼뵽ý֮ǰһ桰еİʡΪɷõֹ˰İ˲æǾɣϴǱУѲԼԼ
ǵӰأŻһЩӰֵ飬ҪΧƵӰųʡĿΪȣ󡣡˵ԼӴӡ
ʾͷǴӦ
ճ̱˯ǰһ⣺ʸ磬һҪ̨ţȲȰ
С棬ûʲôȵġʾ
ǻ˰˯꺽̡
ȵ˵γڰл짺ѾȺʱ
ϳӻǺµԼݳ
զˣʾŮѵ㷢ڵѲڰľ괺ô˷ܡ
Ϊ㰡˵ôãûСŮɣ
ȿȡʾôܣ㿴ҳ¼
Ҳȥɽʵ
лںһֱЦ˵ʦ㻹벻͸ʸϳˣ
ҿϸ١лġӿڴóֻݸݵĺ£˵ģҹɫáˬҺͰʱһΡһγϣĺδ֪
ʾĪ
лЦŽ͵ʦرϲס׺һЦֲ̨һ𳪣ҪʾҪ·ϺϳһΡ
ʾ
²۵ʲôúϳģ
Ȼγʻģڳһ䣬ʾ鲻Խų˵ڶ䡣
ҹɫŨˬγĳĲŸĽɡ
׺Ц˼ǽ񳯡
ʾЦ׷ϳ˭˭ʤ֪
лûͣеĽģɽЦңԾ쳾֪٣
ЦЦƮǼ׸衣
л΢Цеεĸʾգգۡ
촰絹ϳඡ
ʾ̾˿ͷ裬Ҳûе߸裺ЦǼȣ黹ʣһա
ϡ٣ǰ󲻼ֻ·յӰڵ̡
һλӰۡһλһλִĵ°ѡ׺һЦȥ⳪˸顣
ֻһĻѾȫֶе㶶
һšֶرᣬԭϰ˵ġ׺һЦ
̫׺Щ
̫Щ


762 ʧ
ʾִǺСлĹϢǺ̸һڵĽĿ¼ƣҲ͵±˴˵˼û뵽
û뵽Լһ·Ƶģ
׺һЦɺܼ򵥣Ǽܾ65321Ǽ򵥵ġִ˲ƣĺϳ
κ¾ӡ
ɫγִƵ꣬ʻλͷЩ˵ɤЦʲôĿʲô¡
£ѡ
˵΢΢̾˿
ʾҪ³̾Цô̾ˣ㳪һ·⣿
źͻ˵ƣֲȾƣϧ
ʾһ죬ʱѬѬȻľƾ͸á
΢΢һЦƲҲ̫⣬ҿе㿺ܣϱЧ𣿡
õ㿪ʼ˰
ʾʼ硣
³򸱼ݵĺȷϵ𣿡
ʱȽϳֳĵġҡҡֻ˵֪Ҫô棬ʱͿӰ˰
е˵ɲ棬һһ¼Ƴɼã˵ģҾͰƵųǿ׸ôζ
Ȼôһ·ȷʵиȾ룬Թ۵˾;úѺˬ
ʾŮʵȷʵܣϱҩ𣿡
лε˱ˡ
ùֻǰֻͷϹʲôܲŵҺð
ϲǷǿơʾǻԲشǰ
Ӱһۣ첽߽Ƶ꣬ҪһֻĵЧô
һ䣬һϰ֪Ȥ˵ҲȥϢˣ˯ǰһг̡
л짿ž˵ıӰЦ߰ɣҿҲúúϢɤӲУе˻ư绹ܸʱΣʱͦŵġ
ʾ˵û£ҵҲ
ס֣˵һ㳪裬ȽϷ֡
л째˸ʵϲǰඣ
ʾǵÿƵ㣬ϻҪ¼Ŀء
л΢գûǣס֡
࣬²㣬ţޱߡ

327裬糿ߵӡ
ʾۡ
ʮ֮һ¡
Լʧˣ
ֹӣҡѵлһָḧӰ۵Ĳһᳵ·ĸ𰸣С⣬ӦˮףϢϢͺá
ʾȫ˵ֻƣʹ
Сл֪﷭һСͿʼöʵڸʲô
кƬ㲻̵ܳĶˡл˵ó绰ϵҽԺȥɤеĻͱ̨
ü˵ùʦ쳪һ·ĺ֢ǰѳţ綼ɤˡ
룬ʵǲŽҪ¼ƣЩţ
ʾƵҽʲô
֮ǰ̨ûڳл˵⣬һۣƣΪӱ̨ƭҰɣ
ʾˣ𣿡
л짡ߡһݼôã˭֪

ʾû뵽ԼȻһɤơ
ܿ͸û뵽ԼΪ˵̨ȻѡɤӴһա
ⳡȥֲ̨¼ٺúϢֹ׺һúʾѾܲھڣл짵˽ǰִֻϡ
Щôһ·ˣɤҲЩƣû뵽һӾʧˡ
Щǣ̫ʧʲô̶ȵ⣬Ψº֢ϰڴĻϿɲֻǱݺą̃ҲǶ
մ򶼴ˣͷϢϢл짵ǱȽϵڳɼͲ⣬Ҫ̨̨ɣҲһΣ»ؾͱˡ
ʾһɤӣָıȽ̲סЩ˵ǰΪֵ̨ݳ֮ǰңû뵽Ҳһ⡣
еģеҡлչԼΪ̳һԱļʶ
ʱ˵Ҳˣֱ¼ɣ˵񣬰ҡ
ɲɨʿʾ٩ʦİأ
ʸ磬˵ɡ˵侹ȻĪЩˬƽʱ̲ϰ˵
ʾʼ磬֪Ϊʲôʱȫ
ʦҲ㣬ٲһ顣л짿οһ䣬˵̨Ա߿ţ࣬Ȼ̨ûǲ
ףлʦһġ
ʾ˸һԹģֻôŮѵһۡ


763 ﳪ
ĿֳлһΪһвţѾ˲Ϊ¼ƽ׼ĹԱ
Ҳǰλѡ֡
ĿѾڣĿǰѡ֮ҲЩϧⲻ˾Щ汾γɼͬħл짲š
һһһһ
һȺ־õ˳ɼʵЩ˷ָⲻŷͳԵĹעҲԲͬҵΪ֮̾
ȻٲҲע¶󱳺ˡֶӡWTFʡ
л짵ڶݳֶȥŦԼʱĸLove The Way You Lie֮ĳɼҲаʵӰûΪﳪα
ڣڣǰ֪һڱаʻʽĳ׳ԣǰŰ˻ô
Ƿһĸ裬ֻ̨жлһˣ˾΢Ц̨ϵİָġ
λЩΨ˿ڲźȥ
ʲôȻ˷ôòҪǿг裬ıܲá˿֪Ȱ⣬ǰֵĿ⿴л짡
лڸʾǰ߶ĸʾִ̨Ҳ޿κΣʱ˿Ű˿𷢱۵ģһˬ
ϡʾѳ﷭˿ЦҷɵҪ¸ֵģôأ
ӢЩŹ֣˿˵ǡ
ͷϣкõķӣעⱣԼҺϲĸأʽ
˿˵;͸ʾȭ
ʾ˵ĳƺ˭ѧģ
˿գգۣ𣿽ҵ˸һ˺ϲĳƺ
лЩӲĴϵ쿪ʼ¼ˣǵûȥ׼
ݰݣ̨˿˴к뿪
ʾŮ˼Ŀڡ
ʽޣлһƽǲҺù
ʩչ⣬Ůı조ˡ˵ϻشŦԼ˿Լ裬ڵҵ͹㣡

ߡ
ô˵
л짵˺̨Ϣſڲŷһֱûش
ʾ˵ʲôأ
ֻܺȻԼգָָɤӣʼ磬̯֣˵һ䣺ҵ»Ҫɪñɤӡ
л짵Ĵֻһ;ȥ
ŸղŵĻȻе㲻˼ֻŻ˵ҿǰ˿е㰮Ľء
㰮Ľ𣿡ʾЦʵ
лԼǰ˵Ůʱڣеתƻ⣺̨ˡ
š
ʾͷᵹȻôһЩĵȻ̨ɤˡ
¼ֹһѾλѡﳪαʣһλԾɶĸֻһڲġ
ʾĸǻϤһŮĿ˿̽ں̨оͦ
ӦԱᳪİɣŮʵ
л짺ԥشҲԱǾͲ㣬ҲУûĥҪ˵ǿ϶󡣡
ʾͷȻ㣬ùӰǸϷİ
л룬˵ҪǰǸرעԪԱңǲǾͱǿˣ
ʾЦãΪ޵أ
лƲƲ죺Ҹ㳪Ӱ˶
ʾ治ɫ˵˫갡

лۼƤǱȲѣֻܸʰ·硣
Ϊܹڿѡ˳һǵڶλ̨͸ʾһֵĻڡ
ĿҲܺʾʲôۣϧɤӣʾȫֻǡšͷúڼ˲ٿ㡣
ʱȵϳʾɳվԼѾʱѽŸиˡ
ûɣ
аɣ
ʾлվԼͬԷѯʣ漴ǸԵͷ
ϲָол飬Ц»ؿݳҺúóףвУ
˭ܾܾ˿̨̼չֳڹأ
ʾСлڼʾӦ
Яִרͨǰߡ
Ŀ鰴ҪڴĻϷų˶дɽˮΪ̨ҲûʲôɫǺ͵һƹ⡣
ƹ
Ӱֱƹ֮£лվʾ
һڵĵһڵļĹݡ«˿ֻǿ͸ֳڴ˶˵顣
ȻԻĸ˵ϤĹŷ黳
׺Ц˼ǽ񳯡
ʾûп̨£Ҳûпл짣ĿԶ΢ƣһ䣬һɻڹǰ


764 ⷨ
׺һЦӦôźã
л짺ڸʾû֮ǰоܾá
ȻһеĸоҹļݳбƷˡ
ô
͸ôĺһŽĳ̨ϸڿһζ̨ϲ׺й쳾мô
ûС
ǻô
ûУһ͵¡
вڵ֪֮Ӱ۵what the fuck
ⲻǼٷ淨
ԣܳ
л짵ȴѳľſڡ
ڸʾ˻ƣǽkey飺ɽЦңԾ쳾֪٣
ԡ׺һЦγһֽⷨ
ⲻл짾֮˼һóϼѣ̨֮ϴﲻָоɴ໻һԼľĳǻҲ
ҪŮˡ
ѿؾ֮Ժ֪βֻܰΪָ᣿
㣬콣
ƹ֮µлһʾɱȻľ֮С
֮˺ϳ
ЦǼȣ黹ʣһա
ЦټȣڳճЦЦ
ľ˿̨ϺϳԼȣֳճζ
һŻͣȻŹҵһɵġ쳹ڹڶоȻֱ
̨ϿĻĻ滺һɽˮīɫ
лŵġͤͼ
ľεġϴɽͼ
вԹݵġ½Ӵ
׾ʵġɽˮͼ
һһ㣬ʿũ򣬹ľʯɽˮЦɪһɺ÷羰
ֳܿ
ſ
ֳܸܵеĶζ
ʾ֪лҲ֪˿ų̂վͨ͵Ҳ֪
Ҳں
ɽߣ̨ϵл짺͸ʾͷһ飬ֻǽ˱˴˿ڵĸʡ
ɸЦˬŮӰü۵ķˡ
ֵ˼ĬһЦƮҡ
һס׺һЦǰ˽ӣȵһڶҶʾлǣ־ϹлĻ
¼ֳŷҵ
ˣ
ʾַӦЩֱ治ǲǹڵĿס
ꡣ
лЩЦѵֹʾͷڸء
һϢߣߵһ
ôγëûʾһ䣬е㵱ԡ
˼ȻһϲϵĳӦɣЩЩ˼ϵĶֻͣԵ֪
л짽ӿڵԣǶл
ݸǶлǶлס׺һЦһֲѷɫĽ̸˶Ըĸ֪ǲλԼġ
ܵڼʾ˾ص¡
ҡͷȥϢңȥ¼ɼɡ
ʾŤͷŮѣܵڼ
İװݺܳɫλиϸ裬ͦ˿ҲԣȻLose Yourself̫ˣȷʵĵĺܺá
л짵²ۣLose Yourselfȥ꡾WTFŦԼĸ裬һڽŮҲô
šʾѸٽ¼飬˵ءȿȣȥ
л짴ӿڴƬݸѣҪϢٻȥȻȥ֮󻹵÷ɤӡ
ʾеԥ
û㲻תôţл짳һ䡣
ˣʲô
ǵȴɼĺ̨¼Ѿ˺ܶˣҿλ󿧽׷׵ͷ⣬˶ĿŸʾ
˿Ծö࣬Цӭһ䡣
εķܴܲ򶯹ڡʾ̲סֿһ
˿˵򲻴򶯹Ҳ֪ѾˣȻʲĺܺ
Աߵлܲλģ˵˾䣺´ǰ׸跭Ӣ
İװչЦҲȷܸоֶζ
ʾ÷˵ĺӺ˧
װ°ͣشҲΪ
ĳһţ˶ԳɹݳʾףأҲֳԺģϾWTFȥƵ澪ˣ˿̺ò׼˵Ǽٵġ
֪һλݳϣĿݸŽﻹһС
ʾƼһĻȻŮʵ԰ÿܹǸСôûǼ
ˣҴûȥ˼˼档лעžͷ˵˴㡣
ʾŮĽ治٣ϧƺûⷽռ񱡣
һڵĳɼûкķʲôʱ䣬ϾĿǸֶ
մܹڷж
Ŀ޿ֻԶһͰЦŰѽлڵλã֪̾лǻ󣬵ò˵ε¼֮ʵ⣬л짽ıֺһ˾ޡ
Ŀ⿴ʾ޵˵лһڣǽΪﳪαİʾϹʶĿ顣ϲǣһõܹڡ
⣬ҺϲǺɫġWTFڴһݡ
лѵĸ첲ʾӹ
ʾûн飬ùһ̵ĸԡ
СлϣҶŬҲǡ
л짿ЦãԼʲôʱ˵ˣ
һʱ䣬λֵЩζ˭ûŬ˭ûŬⲻŬҲûô


765 赺
ʾȵûʲô̫о΢ҲʲôôҲȹ˰ǻԼְɣ
ڱν󲻾ǳô
ܹڽҴȥ˼ˡ
ͷĽҡ
㡣
ȵӡ¼ֳأʾЦɫĽ͵μƷˡ
ͷǸŻȥ£лЩΡ
ţһһס׺һЦҾþ͹ˣûĸо𣿡ʾЩʹĺЦҶԳʵûʲôε̨Ȼ˷ȴò
лĬĬͷҲе㷢ˣԼѶԴָƫ̬ȣǵɹ߶ԴӰȰ
ʾһڽ裬һתҪܳһͦ⣬㲻ҲȤһǻȥɣֶ࣬ûתӰ졣
ȥȥȥɣϹŶл˼˼˵һġ
˵ɱ𲻴ܹСѵڴʾɵ˵
Ϊ㰡ȥŪл짷
Ӱۺ˼죬Ȼس̵·ʵϻһֱ岻ϻͺ£ǰε͸С
Ȼڰ赢飬ʾҲûƱȥ˰˿ѾеĿŵķԼȻȥҽԺɤӡ
˵С˯һᣬʾоѾûô͡
ڣܣһͦʺ㣬ʱֻдãط㣬ڣţ볪ʲô裿
ʾڻͱŮѣָָԼԴ
лϡѵԴҡҡͷһˣѾЩļƻ㳪һ׷ġһˮҺϲ׸ĸо
ʾͷأ
ٳһ׻ġ໨ɡߡʱڡϾһĳʹأҲ˿ǻϲҳл짺̨Ϻϳһ׸֮ҲеȻζתʼԼҷ˿顣
СʾЦҪ˹ھ𣿡
л짵ɴۡ
ЦЦʾŵǰĪȳĵӰ飬ŵ٩¡
ôܿЦͰҵĴ˵
λɸʾɴۡ
ŮѶӲŷӦԼƭˡ
СлСл˵߳࣬ôѧأ
л侲˵ǲ֪ҳ⻹⣿
£ˡʾתȥˣһعɤӰɣֻᱻ
л짻ָ
һΪ̨˷գĿֱҲˣȻȻֻϳһףʾ˵Ҳ͹ˡ
л짿˵Ӱʧתȥ
ֻǣ·ѵյʼʱżʾ˵緢˹
ʼһȻǺĸ
I Bilieve I Can Fly

ӰηɻؾǣʾԼʱӦòٳˡ
ֱӰƽʱȵĲ趼轻ɽʵǲټԱ̨ʹ׿൱Ҫһɣעء
عʱȥҽԺɤӣ˹Ҳ͵ˡڵͬţԾ賿ԾǾ£൱һָ׼ء
һڣҶֻһײа»
ɣȻһڵġWaiting for LoveҲܺǸʹа»ŷĵط
û˽УԾá
賿ӣĿԼ
ֻǣտʼţٸԾͿǰϢΪˮײòղϳ
⡭ǿϳƣû˰
ղܷǿġ
һҪңʾΪԷ˿ֵ̨̫࣬ĲãԿݣӰۣ
ȻΪʹҲܸɳ£ǺллԼϳ
ŵһλӢĴݳٹڸŽĿ͸¶ϢⲻɣĻǵǺ͹
ϾֵŮԵԼˣȻʵ˵㡣
賿࣬һСʱĸڵӰ۵ĵǳ
ĸ𣿡
ƹ̫ǹݺͺ«˿
᲻ǡ
ܿ죬Ӱȿݳɤ֤ȷʵѣֻǣ΢Щ˻Ƶڹݡ«˿ﾹȻһЩġ
ţ˿ڣΪ׸ע벻һɫʡ
˵ĺϳ
ﵽʵغֱǰĸѾ޴ľϲ֮УڰֳĹڣĹȵĸǲ׸ˡ
֮Ӱۺл̨
ӣ̳רÿ٣Ѿ˯µĹԱֻѣӪҵ
漴Ա֪ʲôлӰ۸ڰĵһ׻ķһõܹڡ
˳ţʹֳ𽱱һ
ǻл⣡


766 һ
һڡ賿һ׵ǻ̳ԴӪ
۰һǹڡ׺һЦ׸裬һСǶԸʾ̻ķ߿
ܸ·ֵ֣Ů
̻л짣ɶĸʹ̣
ĺʵԲ״̬ɾȻͶ׸ˣòǹȥհɣûôħ԰ɣ
û뵽Ȼ̨ϳһ˳һ׸裡
ѭС
ܲˣлл͸ʹһЦ̫ˣҺϴﳪۣ
ллѧҷŻ£
˼һԣֵõԣ
Ҿøʾл氮˵ĸʣԸʾĶ࣬Ѹĸл짡ʲôǰ
ҪţҪţҪţʹӰۣһжıݣ
д裬Ůǵĸɽˮ
̳ǹרҵ̳ˣ۸ʾлһµĸҲڲ࣬һڲ˺ϳϰ綯ġ׺һЦʵ̫ۡ
˭־ȤͶأ
29ŵ糿ų𣬸ĻĸԼһڡֱۣͬ񳱰ⳡֹ֮
״ε̨׳
ǿд˷ա
л짿ʹ顣
˺ϳζ
ڰĽĿ̨һ׺ܶܿŵĸ衣
׸ĵ
ֳӦȻлͶΪһ
Լ̨ĻЩɽˮ
Ŀڵӭ˻ĸҵۣ׺һЦ׸Ѹɱ񣬺ܿΪס
飬֪ӮҰ
Ҳ۳һлʱһƵķųúܶ˹Ļǰ
ƵȽȽ϶죬л짡ʾ
ƵЩζܿһγʻںҹ·ϡ
Ƶ27賿ʡлϳġ׺һЦֻǣƵһĸͽĿе˼ͬ
Ȳʾ˵л짣̨ϵֵĺ飬ֻȻǲʡĺ
лӢˬΪŽġ
κóƺˢɡ
ʾ߸裬׺һЦ
ڳһ·ǰһ·߸裬·ʱʱķҲһûӰ쵽ǵ¡
һ汾ķų賿ʱָոտ̨ĸɵۣǲòʾ̾òٿһ顣
ԭǡ׺һЦȷ򿪷ʽ
Ϊʲôſԣ
ˣߵˣȫӰ죡ֲ꣬øʹ˷նҪϣ׸ף
ԲۣҲ̫˰ɣڰ϶أ
ҡҡ޳Żˡ
ʲôйʸǰ
Ӱۡ󡢽˵ļݳʵ̫ƺʮСʱˢ¸ӡôҲò¿һ⡣
˭ǸʾĲ
ԭΪ̨һЦл짣ڿ͸ʾĻŸ֪
һûȸϸĥһۣڶƵֱ˷˳һԾǳݳֻǣݳԴͨ
ﳪą̊́ûչֵģͬ
һѾе㲻֪ôֿˡ
˵ûǰ˵˺Щ顣
˵ʣűʾޡ
˵ʲôأֻ˵ˡ
Ϊ̨Ͼ׸ñ֣û뵽˼ݳڸһһݳ
ﳪǻҲ
ģ̫ˣ·ǽǰĵĸп
Ұ׸裬ݣôҲе㰮ʹˣֻҪ´һӰƵų
27賿һҹĵĸڶ̶ʱھ̨桢˼˺ϳ桢лĸ͡
ҲŲͬ汾׺һЦ͸ĶʱʾЩƵİѵ绰ô˭Ƶų
ʲôôֻĵƵˣ㲻˵Էһ𣿡
ǰѾһˣųҲûʲôȻ֪ʲôʱҸŪˡ
Щ˵ȻҾ˵һϲǼ˳ġ
ʾϣڼϢ춼ֽܵ󡱵գܶýǼӰӵҪвɷãôƲ
ϻѹΪ˸ԣ̲סNɪ
֪ô𣿿ǵڡ·ҡͷԡ
ʾû˭㲮ڣҸСлǣģٶҪͷߡ
ʲô⡣
ҿ챻߷ˣϢʾŭ
ιιźŲðԽ绰ǲУι
ཡ
һڵԽ绰Ҷϡ
ʾֻþòԼôʶһˣǲӦûƺ
磬
磬ʦ


767 ר
ʵʲôѰ
ллϷˣгרзһΪû
OMGһԸ֮Ϊ˳ˡ
ʱ˿ַ̣̳ͼʹųֵʤȻֳƺ໹һϷʣȺڶʱ򺰺ʹõʱ򡭡
ΪһллϷۣҺЩ޼ͬľáʡӺֺֻǺллƽʱ᲻
Ϊϲллĸ裬Ҳ伫ˣ;״̬Ͱദ״̬
һ˺һæµĵӰӰԪа»Ķദ𣿡
һеǵġ
һ㵣ڿʹʦҹ·Ƶˡ
ҾԼܿλദ״̬Ƕôĺá
ģͿƵﰢ߸ģľллûзˣȰģܺллϵģܲĿϵġ
ģ㰢ʿ϶θԿתֵҿ޾ڳϳȺ̲ס˵һΣĸʺϸ̳
һڡϵġ׺һЦȻҲܲɻΪֵƵҾȻЩĽллˡ
ǸʲôģҫƷζͱ˱ȥԼĿģ
ҿʺ죬лл죬ʦ졣
֪ΪʲôҲ
330ţʾڰ칫ҵȺ򡶵Ӱ硷רʱ˷¸ԼĽ飬ȿһСл˿ĸۡ
ʵͦڴǶųƵϲԼСл̨ϵı֡
ΪСлܹѾúܶ࣬ԸǶеľˣ
һ̨ݳһǳ˻ơߺȺ˾Ȼϲģ
⣿
⣿
ʾ²žǸϲν˷ǣȷԼѹûҲ֪۾ġ
⣬ԭСлķ˿ǳƺȻǡʦ
»ؼúúóЦһ
ʹš
ԹһᣬûٷһӰ硷רüѾִͷĿͲ󣬲֪ǲǾҵĹϵ
ʸ磬˵ĽôðҲˡǹк
Ľ㣿ϵҲǱ˴˼ʶ
ʾͷҲû׷ʣǵĹϵͦӲģǰ߼ȻûۣǾ͹ô
УÿҲáֱ˵㡯Ÿ˳һЩʾ˵ǴʵЩ߾Ǽơ
ʸ磬治ˣԡرעԪ뷨ʲôӰǵӰ𣿡ǹȵͬǶȷ豸ֱ˵һ⡣
ʾ֮ǰĹٻ׻ʵӰ硷ǹʵӰڵĺýɣרǴôţ
ǹԥ˵ûйٷԣǾʸһרãϾһΡеİʡܴۣҲͷβ
ӦôԼǣôӰԪˣʾЦ
ԣȻҲʸʸ¼ơ£Ӱҵý壬ֻһĴˡǹ˵
ʾʼ磬˹ٻ׻ôʻأȥȻãǵӰһˣҪ˵ֵ֤ǼٵģҲټôôôôרעһжʵλá
ǹͷѾõҪĴ𰸣ûֻ뻹ԭһϵĵӰˡ
ʸ磬˵ξǵӰڵİ佱ܲ⣬𣿡
ʵϴӰ佱ýǴž⡣ʾЦһ̬ɣҪ˵⣬Ϊûý϶е㲻⣬ϰԵרע
벻ãѾһֱע棬ӰĲˣ˾תתˣ
ԣ㻹ǲģǽյһ㣬иɷֵأǹȷϵ
ʾλеͷֻ࣬һЦû¶¡
ǹ˵ʸ磬Ҳ˵ʲôֻ֪·̣ΪôһڣȥȥѰҸʺϾķҾ⻹ͦרעġ
ʾ룺˵Ҳ㱨ʱ˵ܶԡܸõ㣬Ҹϲʡ
ôķչأӰСģʽܴ졢ƻõӰĲ²ͶƬȡǹٴʵ
ʾͷһ䣺зչ𣿡
ǹһҹ˾ǰдһƪˡ
רערערþľ⣬ıǻ˲ˣңʱרע˶ñաʾ˵
ǹ¼ص㣬˵صһöӰˡ
ûпǹΪ⣬˽⣬ǻһߣʸ绹ʱȥ
ʱûУƷҵʵϾǣǫҪⷽ棬һֱǵıԡʾЦĿǰܹȽȶױ䶯
ҽ˻ӭʱǡǹЦ
ʾԼͷҪģλ˵ǻǱȽϴġ
¶ϢʸοĻὫôЧ׼ȷ𣿡ǹ˸صϢ
ʾЩ棺˭¶ģǼϢͨǻֻύѾõϢˡţûҿԺúʶһ¹ڵЧˮƽ
ԻЧġǾԮȷʵܵ㷺ϣڱ˶ϸһϲǹ˵
ʾֻĬĬͷˣԣҲϣġ
ǹɷõѾ˳ĺܸˣѯһδչ£˵ΪӰѡӰĿǸʸһ껹ῼӰ𣿡
㲻ϡ˵ӰĿҲܺûýҹʾ²һ䣬ڹӰ֪˼˵ãĵӰʱҲԵ֣ҲһԱرʺҾͻˡ
ǹĬĬһص㣬ԣһеԴַ֣Թͷ
һ磬ʾʱˡӰ硷רüߣλǹЩͯ޼ɡʱ򷴶Լա
ĵӰڡĽ赥Ԫƻ
רýеıȽӣʾ߲ôֿҲ֪ûвɷ١
ʱ򵥳˶ٷ
ʾøܺúдһ´רС飬иͲһķʱˡ
ǣǹȴ˵Ҫ龩Ĺ˾Ļ
ԣǼ߸Ÿʾڰ칫һٺзһмȡ
ʸ磬ƽʱڹ˾ԺзǹէЩš
ʾʵشƽʱһڹ˾ĵӰ²ôҪָֻš
ǹžú
ʾ˵ƽʱҶƬԺзǱ߼ӼȵǸЩ
šǹʾţҲ
ڼǴˣǸȷʵóԡʾһˣ˼ں˵
˵ʸ绹и𣿡ǹɴ˼˵뵽һ£ǰλǮˡ
ǰɷú˵£УӯѣҲⲻࡣʾЦǲпͷſھǡ˵ˣĻȥϵǰɡ
ǹҺĽСһԺﳤ󡣡
ʾͷԭˣǼˣԲɷ÷ôӲ
з͹רС鰴ȴŲԸߣǹ˵Ҫᣬǵüʶһ¹˾·Ϊ˻ָĴ˸绰ϵ
ʾǿӦ͵רõĻ
ܹĵĻҪۡˤӰɣְ֡ľ籾⣬λƬ˾ùû𲻱Ҫ飬޸Ϊ
⣬СƻüƻĵƬӡشײ籾ʱ򱻴˻ǡƬ
۾籾ʱƽͣʾ˵ɾ˺ܶ࣬ߡߵæԹ۵ǹȰȰ
ľ籾ûʲô⣬ӰӳҲһܿ죬йƬĴغܿǱҩ
ţʾѣߡߵȾŻÿһˣֱǹڱʾѿԳԴ΢ôһЩлλļߡ
ȵʾͱרС飬Ȼѵ绰ġ
˼ǽλʲôɷң
Ӱ硷ǻߺӰڿֵӰԪֲа»ģɷί㣿
ίǲίλǹȽϡֱʡ
ĺӣִҪߣǰҴ¼⼸귢չĺܺãȥյǵ١ļ򵥽£ЩʵȤһ£˵õأлڡġWaiting for LoveܲҪֵģˣԼ衣
ĥĥԼˡ
ԼλҲôл짡˵
Ǿ͸ˣû˼ڶ˵ҺСл֮أʾЦϲ
ϱӻ̾Ľ
ʾüЦѽ˵ʲôأȸİɡ
飬ϸоĶˣǺİɡ
ġ


768 
һס׺һЦڹڸԡ˿·ĶǰĿ׸軹ҪǸʾû뵽ġ
ܼ˳ܣڲһ֮ǰ¶Ǿȡڴ̾һ֮ΪĽͬ
ƵķųǴƶ
׺һЦĻһλӰۡһλһλԼĿĻ״νǡ˭˲ʶ
ңǵǱǡһôַƲ
ʾע⵽£ھСȺƼתƵصˡ򡷵̨ʡ
ԭ棺ʨ˭˴̫ȭ
İ棺Ǹ˭˳Ĳ׺Ц
ǰʾĻ棬򻭷һתڳϺ߸ģǰЧĶԱȴ侭̨𵽹㷺ã򡷵ƬиС
ô˵ء
ʾƷеԼоŤɣ滹еһѾ
ȻƼȺ˸΢
ϵƵתȺտʼû˸зʲôȷĸܣת첻µزµ쳱
褣˭˳Ĳ׺Ц
壺˭˳Ĳ׺Ц
洨˭˳Ĳ׺Ц
Ҧ骡ϡϺȽ˷׷׸
ѹûиֻ˶Ǹ
ʾобð
ȻӰӰ
ֹٹýʺҲֺǺ³תأм仹ŲͬĲа»ԼʹԭƫԵĳƺҲ˰ʽζ
ڣӰĴġӰ硷ʱͷͷϴΡеİʡ֮һΡӰ˰ʡһЩۡ
ӰԪа»ῪĻʽݡԮŮѵעĿĶʵϸʾĲɷûƫ٣ҶȽϺλӰ۵ʵò
Ӱ硷רþôһá
ֻǣѡ41˽һ췢÷ΧЩ˵٩⵽ǸŻǲأ
4·ݣⰴռƻҪĺòûͣġƤ2ƻüƻ֮ġشײ籾ûܹù˾¶Ϊ֮һݡ
塢۵ȹϵܽ˶˸ԤǵӰڵķɻǵˣȻⷽδľôΪһɱ˴أ
ȻԳ֮ΪӰӴ˾ȻٴĹ˾ǰҲűˣԣȵشײϢڲһǿ鷳Ĺʶڰɡ
43ţʾԼİ칫Ҽʱ为ͨˤӰɣְ֡籾ֱ磬Ҫ籾չ˳ٰڱ粿Ƿݽ𷢷ȥ
ڵﾩƷӳڻƻʱõ6.4ڵƱõ7.1ڵƱɼԶ˹Ʊ¼14.6ڡ
ǾƷĵӰһ㣬Ǿ13.5ˣƺҲûôɽܣСɱ
ҲֱΪ׵ı粿ʧȥڵھоʱʾ鲻˽ټӵľ
ʸ硭ֱõϰݹĺʵŷ⣬ڰû뿪
ٰһֵĲͷûᣬ˵ⴺڵƱֽô£ֽ𲻰ȫвֱת˵ġʾϸĽ͵
ֱæҡͷǸ˼
籾أҪ˵ҲûôⲿϷһǱȽϷĵģҲϷʾֻϵճ̱ɣߺһʱ䣬šӰƬлүģһδĸĶвĵطǾͱıĥϡ
ֱͷ
ȥɣҽԼȥŮʾЦ
ֱʶװ˽ŷ⣬ͣ½ŲӦŤͷǣʸ磬˵˾ˣԲü÷ôࡣ
ʾĪˡ
ֳ°ͣʵλķǰˣǶĸԸͬٽǴ粿أôͺȻʥĸˣ
ֱǺûб綼ͨҲȫ˵˼˿ֻ˵ʸ磬ҾʹԼԵӹȥٷ
Ӱʾơ
Ǹǹ˾ľ籾Ǳôشײǵһͷ˾ĵӰҲֱ̡˵ԼȷŵϢ
شײ˰ʾЦ
ֱ֪˵һȻסӦһĵ˵ˣʲôʱģ
ʾһָϡ
ֱ΢һ㣬бϢҲ£빫˾ͬԵ׼ôûʼͽˣ
ǡǣҡЩ֪˵ʲôá
ʾǷŷǰ˵ݣһͦжģ˭ɺ˭£ǰѾ籾ĥãǰѽɫݺãأѰһܽķʽ
ֱĬ룬ʵôģ
绰һ׹˾ƷƷӦ˵ŮպǩҲʾ䣬йؾ籾Ӱ硷ļιûʲô
ǱȽɵġ
ֱԼСֵ֮У¶Цݣʸ磬û¾ͺãҶþҲͬ۹ùȥ
ʾ΢΢һЦͬ۹ÿ϶ʵ̬϶Ҳǲ˵ģ룬ǰλڽܸĵֱͺ档
ǾͼͰɣС۱ɴ󴬡ʾЦҰϢȥûôأǹ˾Ҳӡ
ֱûԥŷ˰칫ҡ
ʾипûȸпͱȺһ˭˳Ĳ׺ЦŪû顣
ֻȺȻԽԽþóֱ@ʼٸ褣˵Ƥ2ӳǰȫˡ
Ӻðݣ
ʾ
ֵȺһû˶һ·Ȼ˯һ㣬ֻϰӰʺŶš
ʸ磬ճѾˡ褱Թôȫң
Ϊ屻ΪرעԪίҪ¡ʾƽݡ
@˳壬һίı顣
ǣѡʸ磬褣ټѸٸӦ
褷һͬı飬ǡͷǡоԴԡͼĹͷҲ˳֮Ϊʽͷ
֮ʾ˾͸ġ
úԼڸʲôΪʲôֺͳ֣ͶƱѡѡ㣿ǲƾ򱦱ӰƮˣǰ׵ˣ
ȺһλӰôѵˣһʱ䣬ȫʸ鲻ð
֪ˣʸ磬һܺõġıʾ
У@壬иرעԪί࣬׼һ¡ʾȷһ䣬ַһ䣬ɣչȥŮˡ
ϰáչۣȥ֮ЩԾʹ㳷ٻʡ
ڸҪϢʱ褺ȻַһϢ
褣˭˳Ĳ׺Ц
һ룬Сһʾ褳һϢ
Ӻۿϰû¶棬Ⱥ»ԾףΪί£λӰھҲǵλǷġ
ʾĬĬֻ
ȵűķ͵͵ĽӵŮʱʾѧ˼˸⡣
˼ϲһ𣿡
ϲǲɵѧ˼ĵʵ
ʾüƽʱ𣿲𣿡
СŮ˼һŻӦʱ۸짽㡣
ʾĶ©һģʲô۸۸ʲô
۸ѧ˼˵ҿ짽ӣƽʱ㶼ǸҰģ
ʾ΢㶣ʲô߼
Ҹðʵ
СŮҡҡͷҰʱȳԵһ롣
ʾЦûԼô޳ܣСδ׼ȷдСġ
ʦ˵ϲ㡣ѧ˼յǰͷ˵￴ǡ
ʾĵͷʦϲԼġ
һ룬ɵ￴ǡ˼ⲻǼҷ𣿡
СŮգ޹۾ʲôҷã
ʾŮԴ˼ڵݺӰǰӲװ
ҷûûȷڣʱʾҲʲô£˼ҲѼ޸񣬿ܱСѻһ㣬զأ
ʾӵŮһؼңѼҷºүӸɽ˵һֱŮڸǰһӡ
ʱСѧŮͶ֮УѧУʱʱĻдΡ¶ӪСȻѾѶ˼ۡ
ҲˣҵĽĿˣƺźûƼν赺ϡ֮ϡһ¡
ʾⷽѹС˺ܶ࣬ٻѰҺʵʱŮۻ顣
£ʱһ죬½ͨġرעԪٷʺŹ׽ίͽá
лӰ۸ʾӰ塢Ӱʦλίھ·ѡԱƷѵӰˡ


769 ƶ
رעԪһһЩۡ
ͨԣÿεӰ˭ҷ۷עģ˸ʾȻȡԱֱ֣֮һԱ
ⲻò˿⡣
ǵӰںųƹߺոյĵӰԪȲɴ߾ΧòһԱϵŮԱͬһ
͸кˡ
ԹȺǾȤ֮һѵӰˡҲ²⣬ڵݡ硢ӰĻԱѡһλ˼
ǣͬλƷĹǲͬģ̫ƽ
һһررõĵӰѵӰǰݻǱ绹ӰأԻһôܷڣ
ǿ߾ԱҲǣԺŮԴڲ죬ôһŶأУȦôűǱѵ¡
Ůв죬ÿ˶вأѡǿõıЧʲôֵģҸоͦá
ȵȣлϤҲǺܺõӰʦʾǷ߲ᣬȻҲӰɣɡλһе㡭ʹȻҪкѡʮλίгûһλίȦڱʵĻвٰɣ
ⲻرעԪΨ׵Ԫ
44յոշϢй۾ͺ֣ΪرעԪҳǹҿǹʵӰڵĹ߷һ̱
磬ټѾǰִﳯĻҵ԰ǽӵϯرעԪŷᡣ
˵ӰԪǹʵӰڵ£һжҲӦŹٷߣʵϴҶ֪ʾȨܸߣǶӪ
ŷĵ㣬ϰгѺһζͣǰִļ߷һǰֵͦ
رעԪһλίҲ˹˾ңλ൱ʽڷ֮ǰļƻӲա
λίλȦҲǴ󿧣ھרҵľͷзͼƬ
λΨһŮίУλίںԸߴƣĿֱƽӣӲʡ
Ӱʦлųǰ壬Ӱ۸ʾֳ־籾Ӱ屧סĸλĸǣӦ
峤ȹʾװݣлװ壬󺺷࣬ĸŵգ졣
ȻΧۿֿļҲòϣĸ΢ױھͷĺܴ⣬ⲨƺҲĵӰڲͬ
رעԪλίֱҪˣ
ĵλίЦݵŷϣմһʼͱȽɡ
ʸ磬ҿǿһСʱεǲҲһݣġܿûʾЦʵ
ʾʼ磺ҪĻȷʹһݣҪͬƬСıͨ塣
ЦǾûͨ壬ȷʵڱȽٵģ塢ڱѹǸ
ҶıˣαĵĻ²ҶӰʦõͲڵ̬Ⱥ˵ӡ̫ͬΪǫ顣
Ҿ÷ĿԿǳԺѾкܶˡʾЦ
л磬л
Ӱʦ͵лһԻƽǰ߸кߵӰʦͷ
Ӱû˵ֻЦĿλУҲѺִ͵ĶŮԱ
Ҽ򵥽νȻǾͿʼʡʾ飬Ҳûĸ壬٩٩̸ǾѡԱƷѵӰˣһԱŮҲǣͿίίӡ̵ıݡ
ڶö˵ƷҵУί۹Ϊ׼
һѵӰǿһӡ̵Ļߣ̫ѡʾ˵һż˵ǲ׼һģΪһʵʩȽѣ걨ʱѵ˵걨ݡǷñ𣿡
ʾλߵЦЦҲÿλ綼ġ
ʲôף
²ۣ̲סЦ
ʾ̯̯֣ԣѵӰ˵ĿίǵĽӴжϣһϵĽѡλѣ˰ҪǾò㲻⣬ҲС
һǶ֣
ǲλεȶȣ

ƣ̨λίǴӸʾ˵⻰ûΥ͸С
ȻǡرעԪԺܸߵѡʾЦЦ»ͲOKʰɡ
ŷ䳡ӣ⡰Ժܸߡﶼ˵ˣôģ
ΪʴƳ棺ʸ磬ûά£ϴǹʵӰڷʱ˵ǧָԽء
Ŷһϸ򻹵ú͵ӰڷΪҵӯǴڵԶǧ󡣡ʾЦһʽ϶û⣬ҲڿһʵĽγɷ
һý߸Ȥʵϸ˵˵𣿾Ⲣ޳ṩĶ԰ɣ
֮ǰ˵ͺṩľ籾ԱרҵŶӣʽĵӰѵġ
ҪѣҪǮһҪôƱҪôпڱƷݻԱĺ벢ȱ
Ǿͺ鲻ҪһһѭĹӮȻáرעԪߵĸԶ
ʾƻͲ˵еɣ׼ڲɤӣʾί
ŷʱԣǵҲûп𵽲úȲĵزһλ߰׸˵л
л˵ĶлžΪĵӰá
л˵ʹϵ˵ʵңҾĵĻ
ϵ¶ߵе㲻˼⻹꣺ίǷлھְй
лĬˡ
ʾգգۣǲǰæѻӹ
л·˼ϣʵеû˼˵մĹ⻹մҵĹ⣿
߲䣬ŵ´ʲôǶȿείҶԼԭҪý͵ôҡ
ʾʱһ䣺ͲףʵϣҺϣлż뵽ίݣӱǼѻȻÿлŽû㹻ҫ۵ĳɼ
һŮ߽⻰ʵͲףԣ۳ǾǩԼԱųΪί
ʾӰ״óλش⡣
ûֻϵĸĸ֣ʲá
ʾӰּᶨ̬ȣһͷ֪褻Ǹʲôı֡
һĶλ˵Ҳ¡
зӦļٴαЦ׺һЦر˼Ⱒֻˡһ̨ʡ
ոеķΧֱȥǷ·debuffֻҩζибĴڣдͨİ
ʦôһίм߲Ŀûйڹעȵķܼį˸⡣
΢ЩţϰԾ۹ƵˣϲĻľͷú߸ɰһЩ
лңҲ˵ңҾˡ
˵˵û˵
׷ʵлô˵
Ŀ⿴л͸ʾ
ʾԣûлѯ뷶Ḷ́ҪֻǸĽ
л˵ô˵ô˵
ͷʵ˵л˵һѣҴһ仰ңѵ뿴Ÿʾѡ֮ǡΪƷһ룬ҾʹӦ
лɵ
Цһõ塣
ΨиʾȻ
û뵽λӰʦǸôĬˣӵĶЦЦţдһд٩
̨Цļǣ֪òԼ˵ĶʵǼᡶ֮ǡǳϲ򱦱ƫƫһ֮֡
ʣرעԪãǷ񻹻˾Ļǲа֮ܲӣһԴļʵ
ʾ˻飬ʱûĴ㣬ʵղҼĹĹ滮δؾǮҲû˾Ը׬ǮǺּܶԣҾò뻹ͦƽ⡣

ֻһӡ
ʾĪЦЦţԣ
Ƿ׷׼¼ӰʦλίͬǶȺ̬Ƭ
رעԪŷ̨ϻ̨£ҵ鶼ͦɣһƽĽȷչһݵȶߡ
ֽ׶Σϡʡıοָɻܶķᡣ
Ǻ쵽͸˻β͸ˣ


770 
رעԪԱٷŮ
ƴ֣ǧ
ʵԪ辶ڵӰ׷
λίǧӲձ־ӰԪͬ
44йءرעԪѾʳ¯Ϊ赥ԪЩԲýֱƺ
ʵԪ
Ƕŷϸϸ˵ۣûϢճʱ۷Χ
ǵڶм߲ɷõ˰ĻЩ⡣
ܣôΰʵԪĽ
˰Լҹ˾ſڱסĽ̻ǲҪϵʵǹҪǵۣǸӰԪ졣
ʵİⷬϡ
ȻⲢûʲôã֪Ļ֪۵ĻۣΪ·ǹʵӰ֮رעԪľҪôѡ
Ϊλҵ֪ʿľҪԺܸߵĽ
ΪĻʵʵİǧʽͶ뵽а
ʾһЩ߶Թ˰ĲɷãֻЦһ䡰ϻûᣬһ˼ڼҵȴѧ˼ʦҷá
ҷ°ͦİ
䣬۲쵽ѧ˼ЩŤı֮Ȼ˺ܶ棬ʲô
35ŵĵӣʾ㻹ںλһߵľͷȴǺͶ˼Թɳϵȴܿļҷá
һһʾԼź˼
ĵ֣ۿѾԼʱ䣬ʾ̲סֻʦ˹ȥ
ʡʦڰ尡ܿӦ
ʾɻ˼˵ʦǲǰ壬Слļˣҵź嶼ĹҺ͸ѧ˼ſڽ㡣
绰ҵ
ʾղſŮɳЩ˵˼ûУʦôƺҵģ
ѧ˼ͷԺʦòã
ǵÿʦҪ˵ʲôʾǣŮǰ߱˵
СŮ֨ˡ
ȵ˿ţȻܿѾˣղڰ塣
˼˼ãʦáܿ䲻̫󣬴۾ݺƣƽʱڵӰԺϿʦڼˡ
ʾֺǺǵ˵ƽʱȣǸ˼˼˵ʦһֱȽæҲҳʦʤʦ
ܿЩƽϲƷĵӰδûнŻż˼
ѧ˼ԼʦһЦĲ˵
ܿƼԼѧ˼˼ѧУôãôʦ˵
ѧ˼죬ʵҲʹشʦ͵״ˣ
ô״ʦģʾѯʡ
СŮ̾˿ԴŽ
ʾʦ裬ܿЦеĿѧеĴǵļҡ
ţͥԺͺܴ󣬿Ҳܴ󣬵Ҳܴ󣬵ɢߣһѼϲ֪ǲλġ
ܿлǵĲˮڵʦһ˲˵ҪС棬ҲҪ亢ӣʵ˼˼ѧУֵĺܺãܻúܿʣ༶ϵĺǶ档
СŮͷ˵ңѧ˼ܵѬգҲ࣬費
ʾŮԴӰҲȲϵĽ̵Ŀڵǰ˼˼Ļͦģһϲѧ裬СлҲ١СлĲ˵˳Ƿĵġ
ܿ
Щ֪ô˵ˣţԽ̳ĴС
˼˼ܲʱе֣磬ɽµŮϻܿĵһ¡
ʾ΢΢״𣿻裿СлӰҵúúú˵˵ҽ̡
ʱѧ˼Ĵϵ˵ǵҵģǵҵģԼ
ף𣿡ʾһƶ޹̫æˣеǲ̫壬ҵü֡
ܿμҷ÷ͬλҳеƤ
ʵϣ԰ָסŮϻͳԸʾ֮ڣȽ佱ֳݳ
ȻȻָûбҪ
˼˼ĸͯȤܿ˵ֻǻô˿˿֡ţأǵҳǺӽмҪһ֣ѧУŰ˲ټҷá
ʾͷϿ
˼˼ѧУֺܺãԹӺܴԸҲáܿһۣȻ˶ٲ˵΢һҪ˵ǣʱ˼˼ЩЩ
ʾĿ⾼ȴת۵ģƬǶ˵ǼԱݹ׵ĳ档
ܿЩѰɡ
ʾŮѧ˼ѾĵԴ
ѣôءʾĥʺȻһûѯʵôַ
磬˼˼͸һƥܿɫЩŹ֡
ʾ𾪵˼˼͸һƥ
εͷȷϴ¡
ʾŮ𾪵ظ͸һƥ⡭˼˼ô͵ģأ˼ôգ͵ȥˣȵȣең˼˼ôϵͳģ
СŮûɵĵͷ
ǣ˼˼Ҳ㣬ҾͺôģܳϰʾЩ̾˵ôû˵˵
ѧ˼̧̧ͷС˵Һ½˵ġ
ʾôȻĴԭǺ£Լĺþˣ
ܿλǼҳϣ磬ſμϢСһȥĹݡ
ʾһοŮ
СŮ˵½Ǻˣ
ʾͷø¡
ʵҲûʲôѧУĹһ·ϺܰȫǵĹݻ˸Ҵ绰ķҲʣն࡭ܿЦΪʦҿ϶ᵣİȫ
ǣʦ㵣ĵĶԡʾ˵һûע⡣
Ҳ˵Ҫôѹֺӵԣ˼˼ϲ˶ܺã˵ˤϹȣӴ˾رעⰲȫܿ˵
ʾ޵ĵͷ
˼˼ϲģѡǾԮⲿӰȫС˵ǺܺõġܿǿӦñСְãǧĨɱңʵʵ˵ʦ˼˼ú÷չġ
ǷҪ˼˼̳²Ժδزһ˶ԱѧңȻҲмķ򣬳Ϊѧҡҵҡ
ʩҲǵʦı׼
ʾͬĵͷĳ˵ҲôģСлʱΪ˺硣
ܿӽ˵ڣֺǵľʧ٣Ҳ͸ǰλӰ۵ļҳݣ˳⻰۵Ҷ˼˼ľлʦҲûе룬λǲǾû㣿
šȻҾͺ˵ߵǡʾ˼
ӳɳĺܿ죬׶ҲڽӴϢܿ˵ʦҾһԵϣĳЩҲرע⣬ӹҪ
ԶԡʾĽܡ
ʱһֱû˵ĸѧ˼ʼડડĵᡣ
ʾһۣŮļ򣺡û㣬Һʦĵǽ
ܿҲ˵˼˼Ҫޣʦ˵ǸĺӣĺӸҪأ
СŮ۾ǲǲϲˣ
ʾ̯֣ôܣ
кܶѧ˼ſǻҲ˺һġ
ʾĵ˵˿ûҲ㿪ģǣ˼ˣ˼ҼǲҲϲأǲеطأ᲻˳أ
˼ǲܷԼġ롯Լ롯Ļȥ£ʩˣ֮ʩˡ
ʾĿǺĳ
СŮ᲻µˣӨ۾Լϵһ֮͵͵˵ʦ㺰˼˼ɡ
ʾ
ŮᣬЧǺ£
ܿ״ҲЦ֮ǰ˵һ˾ǼͥѧУĽǲܰѺȫһֽ֮¡
ǣʦȲ衣ʾٴθʦ衣
ܿСҪ󣺡ʦܺϸӰ𣿡
û⡣ʾˬʵ˵ҪϾԼ
ܿʵʦεӰԪô룿ܶ˶˵֣꾩ƷĺõӰܶ࣬·ݻԼҡ
ʾİֱӻشһϸûƷƷܲڽϣҲ˵ڽֵ֒ĲȻ˵ԺܸߣǻԸܼΪڵӰһЩ¡
˫Ӯ
Ҫ۵ĻƵ˫ӮȲӮãҲ˫á
رעԪϾþǵӰڡǹʵӰֳı׼Ѿң֮ǷһЩ΢Сá
ΪڵӰһ
ʾЦЦʵʦأ
ܿѾˣû뵽õϸܳģʦ͡
ʾȭ΢˾٣ʿɰ״һ͡
Աŵĸѧ˼ۿԼʦӴͣ˫ַձ߳ܿ˸
ԣģû뵽ɣ


771 һ̨
ѧУҷǸʾ˺ܶѣڷ˼ԼŮĽͬʱҲŪĻֵ
°أ
ʸ磬զԷء
ó𣿡
ó԰´Ҿų龩ʳԺǳԷѡȷˡ
ʾѹû䣬ֱ˵ó԰Ǳˣе㣬ɡ
ӦһŷӦⲻԼٹȥ
ʲô
ʲôˣ
룬ȿ˾ȺٿȺ󻹸褴˸绰ƽ˾
ûҶൢ飬ֱϰС
ֻǸ߽Ƽѧ˼Щı״
ʱ˿̣ϰ𵶵ɳСѵͷԱߵİʣ¥¥ݿڻλүȤעӡ
ʹΣʱ̡
²Ųæ̧ͷΧ۵ĸɽ˸кȻ΢Цο˸ѧ˼Ķϸʸ˵
˭ֵܵס˼˼ڴأ
ʾ˼֮΢΢ͷţ²Ϊȥɡ
¼򶨵ȺٺСϰĸ˴ǡ
߳ƼȻпЩʱǵӰֻһ̨ʣô˵ܹؼ

һʾŮ˯֮շת࣬ôҲ˯š
ȻͳȥֻͻȻֶ˼Լ֪ı־ֹĸӸܡ
ȵ賿㣬ʾԾû˯ţԾ͸Сл˸绰Ǳǰ˵㣬Ϊ¼׼
߶߶һСʱСлҲĵһСʱ˲˯
ڶûһᣬ͵ĵ绰˽
ʰܡ
Űզ
⼸Ҳ˿ЩƶɽСﲻζڵ绰ﳤ̾һеڴӦˣٹһˣʲô
ҹ˵ݣԼ´ģⲻܹҰҪֻܹԼϵĺԱԡʾȰ
Ծ̾ʱֻýϿǸĽӴ;ˡ
Ű˽ﲻǿȥ㹫棬áʾ顣
ͱˣΪҵġҵľֵһϣ
ʾ˵ȻأһλרĴ˵ɶأûûǮȥҲû
ĬȻһ֮˵ȷʵĲֻ̫࣬ĹЩ棬ǰҲûʲôβ֪Ϊʲôáѹ
ʾ˼˵Ϊ쵱£Լ֮ףûкӵʱҲ׸ͬܣƼ˼ҵĺܿĴǡ
ҸоʵðѾ籾ɽˣƫԶһЩũҲáͰѻת籾ⲿƬ꣬ӳʣĿԺתĻϷһӣʱЩˡ
͡ʾԼࡣ
Щ⣺Ͳܶ˵ң
ʲôûܹʲôʾʵˣѵһģ
⻰˵߽꣬ĸѧ˼к԰ɣģ
СŮ֪ⲻһĴʻ㣬תߺߵĳҡ
͸ŵ绰²⵽ʾԣĽҪŮǶӣû˵˵ŮУﻹҪ˼˼Ů
ʾһЦҼ˼˼µһ
ǿųĻûڣˣȫǿ˼˼ϡ
磬ʾĵ绰һֱռߣ䵱һʦú̸˵أ˶ϲĵӰ⣬ҲһֻŵŮĵãΪת˼
;ðǸػƣôĶĳɻʾǸȥѣһԣԿһ㡣
ýйءرעԪۻ˵ۻڳмľӰԪףҲŹʻˡ
ߣȻʼ·ݵġԱӦð˭ˡ
·δ꣬ٵûˮ۾֤ǾΪİţôܾܿĳӰӹ˾ֱʡ
ڴҶ۵ʱչơȻʾѡӰ죬Ϊ˵ľӰӡӪĬĬ˸ޡ
ڡرעԪûµʱڣӿ͹۽Ƕ˵ǿҲѾˣҵȶھ·תΪӺ͹ע
ھ⡢󽭵ӰӰӵȹ˾йصӰԪİŽɵʱɸʾ塢ݵġƤ2ٽӳ洨Ƚݵġ֮ǣлִݵġˤӰɣְ֡ѰҺʵء
вгǣʾİ嶨µĲа»ᡰءİ˵ѡ


772 
ʵݣƬ̫а
ôУ
Ƭͦ⸱Ƭ̳ſäռãһȫ¶עӵĹؿôأ
ȥˣύİʱ˵˲˵˸ҲУô
ʾԼİ칫ңǵ绰ͰίִίͨδȻԷפרԱ䱴¡
Ϊί;⹵ͨý飬䱴տʼ˾ʱ򻹺ܸˣܽӴǣɹЩʧķİײβ
Ҳ˵ڡ˺Щء
˵׺һЦúð
ʾŹҵĵ绰䲻רԱԹûз䱴Щ
ʵʵʵ˵˵ûð䱴񣬼ϡ˵
㲻רԱҵıԹݹȥ쵼Ӧұ˰ʾԹָ
䱴ǰһ߶һ侲Ӱֿۣ®ɽĿĸо
ʾü˵𣿡
䱴ҡͷֻǹһСĵἰһϢʵ˵ţֻҸ˵ίƷƣǸ
ʾȵĿһλԴûרԱģ˼ȴˣǲ֪ǳ˵Ʒ档
˼룬Ц䱴ǸȽֱӵˣֱˣƷǿҪƬҪҲǲܿǣҲ֪ǲ޸ģ²֪Ӻθ𰡡
䱴ǸһЦʵ治Լͱ˵˵ģҾԼһЩϢ
ʾͷûٶʣֱӰѵ绰˰ί᳣η磬һλԴԼΪа»ῪĻʽݾнӴأӡǲġ
ֻͨ
ʾû˵ԷιûҲûңʱ򣬺ļ߽칫ҰϰֲһԵ߿
а»ᡯĶ1.5ڡ
Waiting for Lovęܵ¸罻ýĶ1.9ڡ
ĻʽĹؼλǰ
а»ý屨Զ죬ֹĿǰΪֹѾ30ý롣
ʾʾ85%ڴĻʽЧ
Σ㣬ûйĻʽְλûΪ˶ú
λһĳУЦųϵʵ˭˵㲻ְҵһ
ύƬΪʲôأʾһǰʱĻٱ졣
һƬʵҿ˾ĸƬôأͳƬĵúܺƬĻǲٵ
⣬һиһиǰί߰һֱкϻ飬Ƭ˵ˣȫݵ˼⸱ƬǲǿƷ¶¶
ʾڳѵǷ𣿶Ϊ˭ģҿⱾһַ̣Σа»²һ˵£֮ǰ˵ҪȨҪȨοҰרеݶݷ
ڻ˵ƷƷ£ҪôţҼͬ⣡
ʾڵʵΣ˵׼ҸĹĻа»ģ
칫ﻹλ䱴ĬĬԣŴǵĻղ˵ҲǲܿǡʱԼܵƭ˻
ʵ⻰˵ģƷƷ취һƣƬҲøһģҲ˵ģʱӦĳ
ҲҲа»ƬԼҰʾһ
Цãʲô𣿡
κýҲûԴϲʾ
һ»Ǿܾɣɣʲôӣʵⲻ˿Ц𣿸ʵֹͷýΡ
òĽôʾԼƵĻʵ֮ǰòа»ῪĻʽִӦӰ쵼νġΡڴӲͬ˿ĻһҲϡ档
練ʵѵһ·ҾͲʴĲڶַʽƬ
ĲĲʾĿڼңȻξòУҪĹ棬ҲУҲˣʹ绰ΣĲˡ
Ÿʲôӣ
βֹ֧ʾײˣһͨݣͬ¸ģͬ²⣬쵼˵쵼֧֣ǷԼӰ
̾һ͵ίΣʵʵ˵ǲϹҹϵΪˣ
˼⻰˵˭ЦõⶼĸİҲ߰ʵˡйƬоо
룬˵²ģҲпĵģʵȻиƬĸƬô
Ƭʾơ
԰ָؿڲӦָϲô绺˵һЩäռõǲܸȲ˵ģٰǲǿ¹ʶ
УĸƬģ쵼ָʾʾ̬
һֺЦŴµʱѵ˼䷽Źҵ绰
ʾֻϣһתƼίרԱ䱴㶵ĿԼ
ʼ磬̾ȣֻˡ
ʵʵ͡
ڸղŴɤšίлĴǣ䱴ֺĸܣ͡ͺƺͦʵġ


773 
ƬƬٵƬǲͬ໥ЭĹ̡
ʾЩһԶ뷨ʵҲǿԼЭλϡ
ƬףĵƬϷʵķʽչֲм⣬ֻҪԭʩΪþĵͬû⡣
ʾһʱ֪ͨе񣬺֮仹е㡰ġȻһ䡰ǰϧëԸʵʵ⡱λ˵
Ϊ˺֮ܲǰҪһĲм˾ٷҪֻһʱûתԽ̬ת󷴶ڿҪôĲܸá
һƬʱ䲻Ҫ̫ãΪƬҪȥٰ㣬Ϊ׷һԣѾĺõĸƬҲҪȥһͬݵƬ
֮ܶΪһʱ·⡣
ʾһ᲻ٳ۶ӣҲĸµʱܽʱǡƾԾɣиСлϷݡ
а»ῪĻȽ鷱ӣӰԪͬˣھ⼫˾Ƚϳɫʾִ󵨶ϰߵķȨȲںܶĽǰƽ
µĵһܹȥʾ߳æµСл¼һڡ˾ǣЩ˼ǸСһ˳Ҳѡ
ĿԻ𣬶ľޱֲùĸԣҲùڵĸԿĸֺͰ˴䵽ܲ
ֻϧƻˣɫֻżҡȥ֣󲿷־ڵӰϣʵ̫˼Ӳ־
Ϊ̳רſһ⡪ðʰַ
׼ײߵıܶ࣬ʲôݾ˼ơơơΪͳͳԶ󿪵ʰ˳
ܱô룬лԼǿĽζĳЩʩչռ䡣
ʸ磬ҵ۾ÿɡΪҵﶼ㡣
ʸ磬ҪԹʲôίˡҡ
ʸ磬һءŶء
лִľǣϢͿʼչʾԼ֮ȥԡ
ʾտʼʣιЩĪˡ
СлСл˵ظϷɻҲͰˣеûôһһ׵ģʾһܡҪоĻ˵һ䡮ϲ㡯Ұ㡯ˬҲϲ
л짱Լ˵Ȼı֪ΪʲôŰԼת뿪ˡ
ʾԴ˾Ϊֻ֣һŮѵľٶӶƵƼ˵ӽǵһĻ
ǱݣʾŪһ𣬿Ҳʱʱ̴̿ڱ״̬ɴȻڶƵƼԼֱֺܸıҲЩȡ
ԭ˧֮⻹ܸôӡ
ʾΪƵݼ˲֪Сл²ҲһƼþͷƬΣвʧйֹԼעµζ黰ʴ
СлƵǡعΪǸݸƵ֤ƵԵǾ͸һ档
ʾŮѵԸҲҪ󣬵һҪĸѧ˼ڶԼʱҸ˧һĽǶȡ
лͳͳӦͷ򣬸޼ɵ
µڶһƤ2Ҫӳ褶лؾǰ߽ӰԪίݵӰ죬˲ٲɷãǸʵ˵Ӱͨ棬Թ
򡶸òýϴл짶ȣ˼ʲôĶƵ
ܸʾԳ㻹ѵݵŮѡ˻ִ˲ƣ
ϣƤ2įӳΪûдģӳʽҲΪý͹ڵעԾڡа»ӰԪϡ
ǣһһλӰۡλӰһλӰ˵ĵӰ7׼ʱ׼ȫԺߣҲǾԴڵڶײƷˮƱ
꾩Ĵڵûǿƣӳ򡷺͡ڻƻʱƷĳɼûһãֻǣⷽ۵Ĺûи˾ʲô̫Ӱ졣
ųһˮۣ˸ǡӰǺ뿴ôҵֵһͽкòĿڱ
Ҳˣǹ˾ڲ£ҶڴƤ2ӳЧ
һʾûаӳʽ˳İ¾빫˾ӰԺͬһ˵Ӱ˺л짷ȫͬһλŮ褡
˵ˣ˵ݹƽɫл짣ӰԺֻһΪɥѸۣ
ֲ˫Ӱء
ϡ


774 ɳ
Ƥ2Ů褣ٹǰӰԺ֮һ
ⲿӰǰֻһλŮл짣ˣýͿʼȳŮǻߵݺ֮ĶԹ
ǣл͸ʾ͹š顱ʲôɹȳĵ㣿
ȻлڵӰϵĺǱȲ褵ģǺܶڵĹӡ󡪡һܺúϷ𣿾úϷܺÿ
෴һֱڴĻӰ֮ϣҵƬƬƬսĿ͸¶һһжγζɹıǩ
һݼܲŮԱ
Ȧɫɫ˵ò˵ġ˵ţܸҪıǩǵӰϵһʮѵá
ʱԼŶۻңѾܸлʸ뾩бȦ˾·ߣǸмλ·˶ԱƷļ֡
°һϰұ꡶Ƥ2ӳȻл짶Լֻۣλ׼ϰһϰ뷨
ţǵл짳ݹƤ1̵˾ͬɢл짽˱ķŴҴʾʵʸ磬Ůô
ִݡⲿӰڴĻǾζĿʼгļ顣
ʾϲӰԺĳʽۿһְ褵ļ΢΢һЦѾӰˣҪǹעҵ뷨ôҲֻһˡ
褰빧ά˵ʸһܶǧ
ðɣǧʾϲĵӰʾ褵ļ򣬡Ŭܰˡ
¶ЦݣһŬ
ʾͷתԼıķ
ʲôأл째졣
ʾЦЦһԱôӼŵţк˵һſյп褳𣿡
л짺ûаʲôʱ£û˵
ʾλϣЦ˵ǵôסҸ׿ʼ˵ˡ
л짴Сƹóһƿƺһƿ֭һȻѹ֭ݸѣʱ䣬˵
Ҿҿ˼뿪ȺˡʾƳһŮ΢΢ҡεĸ߽ű
лЦҪɰ裬ʱкܶࡣ

Ƥ2ӳƲߣ·Ҳ󣬲ӰлǺġ
䣬褵ıлڽɫȷʵгĽ
˵лλŮںͳĶϷܲùڳϷôܺͳڱϽӳ
ݴΪӰ󣬵Ӱ˸гĻ֡
ݵĺðӰ󡣡
Ȼлúܺɲò˵褲Ǿһ֮һһΡƤ2൱ġ
ߵ·߽УӼۡ
Ų٣ȥֵίһϲŶˡ׺һЦһϲݵӰƤ2͡Ƥ1иƵ⣬ǵĴڸĲǿӰֵƱۣ;Щź
һĺޣγ֮øȻ󣬶褾ͲòԱһлˡҷǲǰʹȻһλӰ油ŮѵĽɫл짿˲𣿡
гݼʲôӰģ˵ŮǰнлٳҲֻǸģʲôñȵģҪˣϷһĵģҲ״ιװϷɫֵ̫ˣ
һӳŹǷڲͬƽ̨ۣýǷ·γѣʶƤ2൱ߵȶȡ
ϸϸһŮԱʽPKʾλŮǵĳ߶ϷݡƤ2͡Ƥ1ǰԱȡⲿ·֮൱ɹھĿռ䡣
ҲǽΧƾЩ࣬ýǲšһۡĴǰڵı
һգֲεĶס褣ж⡣
褣ΪʾڡƤ1ǷôŮǣʱͳݣƱɼǲǻã
褣ôл짵ݼ
ΪͳڡƤ2˭ɫ
褣ܶѶ浽˭Ǿһ㣡
ӳĵڶ죬Լҹ˾ſڱסпҪƷƵĴҪ㣬һҹ֮ȻýǻЩ֡
׻˵īߺڡ
ƽʱϰӴĶ࣬ܲɷҲ࣬ʱԼǵ˿ţҲûж𰸵˼
ǾȻ⣿
Ϊ褵ȭͷֻҴݣҴ𣿡
УҪʣôھſ짵ݼĲ¸ʸӹ˾Ｔ̳Ѫߣ
OKOKҸ˵Ƥ2ܰҾԼݵãȻϷһֱֺ˳״̬ûô̫ԽԼá
ʵҲ֤ҵĸоû⣬ϻȥҾͿֺӰܷҵ֣ţҸԼ90֣ϣһƷ91֡
ԺڣЦ٩ٱ棬ǵΧһķ緶ңɳʦӡ


775 
ԽԽϲˡ
տʼע⵽һйءɡʧʱһεӰŮǣҲӦõһʶŮǲȨ񣬲˵Ƭ˵ϷһλǣҲлһδľѵ
ʹ˳٣ʱܻĳһĽĿξȦùó׬ѣЩعûз
Ϊ˿ҺһлʣΪԹ۵ĽǶȣճҸ˺ܶңʵڿ󣬵Ȼֵôһƪݡ
褾ɡĴģĨڹ֮ѽӵýɫ֪⿼ǹתĻε͹ʱͰŰ貹ʵƷдӣΪѡǵݡƬǡְǡ
ֵһǣϰʷΪ֪ŮҦ骾褳䵱ѡǵʵģԣϵһֱܺá
˵Ҧ骣ʶǵ͹ʱڽϷγʱջףԸھԽԽá
˵褣ĻʱҲ˽ɫݹ޼ֻ̨ʵɫҾǸʱĲʲôŮǣҲ뵽֮˫ӰǵӰô΢һЩƫʷǰӰ󡣡
Ȼ޺˴ġ򱦱ûڶ·Ϊն׽ҲôΪź
첻ṼŬˣ褾ˡ
Ƥ2ӳˣֹдƪݣѾƽＫ˳ʱջ1.76Ʊ
Ƚڡ򱦱㾡ȫĶݱݣһڶˢӰ֮øݣ࣬һ㶼ȳѷɫ
Ծڽ԰ɣ
Ƥ2ӳζûͣھǵӰڵʧ֮УڼᶨƷ˵
һϣڵľҲϰߡ
ϹȥԶߡ
411ţЦеԼұķ﷭һλ˿дݣʹмЩСϸڲԣ廹ǱȽϺġ
Щ׸ʸΪʲôϲˣԣϲ˼˼һԸ
褽㣬⡶Ƥ2Ʊ10ڲһԵŴֻϢ۾ʱһ䡣
ƻ˾˵ϣٿĿڱЦ²ʲôŵڣҲ˾í㾢ڵأõ·ݲдս
ͷ˰
˵ûʲôɣ¸иСɱϲ硶Ƿ١˵µùע¡
ССɱʲôùעѽǷ١Щ֣ǲģ
ߵҲܶǱ밡ЦǶӰӳƷģС˾СɱǰǱߵҵʸÿƬӸʸ翴ӳƬӣͦõġ
С㶵ô죿ʸ綼˵ã¸ӳͶɳˣⲻǸ𣿡
Լ⣬һ㲻ͬгԣôУң·ҪرעԪǲǾһҡҵ£ȡɫ΢һЩⲿСɱġǷ١û׼·ݻߵ½
С˵ͷĬĬסⲿӰ֣¸ʱȥǲBOSS۵á
ķո仺٣ѾӽĿĵصıˡ
褰ֻŽڴǰӹݹЦߵ˿϶벻ҼʸһˮһвҶˡ
ءСǻɻ˵ʸ粻ǲ̫ȲҶ𣿡
ǲȣԣһˮǸģһвҶأǸʦġգգۣЦе˵ʦӦѾˣǷʽƱ칦ᡣ
Сզ࣬˵Щˡ
ķͣȣŴ򿪡
ý³ֱ
ڵģͥԺϴѾкܴĸĹۡӾؾȻ»ָԭˬģ
ûԺŵ˱ʾ죬ĵĵĸʾѾ٩
ƣƣǵľһ㣬ǵ˫ӰǵĹһŮԱˣȻǼ˵ɷ
ͥԺ˽Цг˿Ϣ
褰£һ㣿ߺߣûֲܸҲһ㣬˭ǣ
һ㣬밲ˣԼɡʾк
һҲһĴֻԼҵӣתȦӾرߣƵѼأ˼˼ѼأԵˣ
ʾʼ磬ЦźѼһֻΪ˱ʲô֮ģֻܰǷǱߣ˼ĵı⣬ȥƼ
ɨһͥԺҶˮ컨̾ϢȻˣҵഺˡ
ţɲŵഺпΪɣŸııµӰʾ͵ļ򣬡ӰۣʵӰ
ЩܲסȻϵãλǰʮصģæ˵ʦҪǹ³˸ʸ˭ܳơ졯
ͻĴָĵúãǰˡ


776 ް׶
Ѯ¶ˣʺСۡ
šƤ2ƱƲʾټһʽ칦ᡣ
ʲôзʽ
Ʊһɡ
ʾٱ
͡л洨褡һԱԼƬܺ־Ӱʦ󶼾еľƱ֭ˮ
ϲϲ
ɼܺãʮڡ
ͣ͡
ҹһ
ʾΪԼ˱ƻ֭˵ųĵⲿϷ
칦ʮʤĽ
Ÿʾ仰˵Ŀϡ
ͱ棬ζ˵ôô죿ҷɻģ
ţζɣʾʵ
ͷ¾Ʊ̾ǿʾˣҵľƣúңⲿϷˤӰɣְ֡Ҳݣ׳͵ľ籾Ҹ
褣ݼúѧľлͺá
Цشлɲɣ㲻лأҳܵѧá
洨٩һ䣺ǵø짽ѧʸǳˣǸﳪġ׺һЦܹء
ȻǾȻϲʾҡͷ˵ϵȶȺܿͻɢϳ׺һЦƵȶʱԾɺܸߣѻ˵Ҫǵľסɽĳũ壬Ǿأ
Ͳ˷ԣ˵籾ɣҺֱ֮ǰ÷ɽȽϺ͹˵Ǳ߸йŮԵλĳͻҲҡ
Ӱʦͬ
üɽ̫Զ˵ıþ󲿷ֹڶԶũͲһˣңǵƱ棬ϤһЩ֪ڴҲá
ӰƱɼǸҪ£洨뿪ڣȻ˵褶ںϣҲǿԼһڰ׿ˮ
ʱϵл˵ʱͿʼʲôƱ
ʾЦŵ٩һ䣺лǡʱ򡯣ʲôʱ򶼲ƱƱҿǶôǹ¡
лмġǡһ
ʾ˵ȷʵ̫࿼ƱⲿϷŵۣɱҲߣҲ⣬Ҿ俼Ǿ籾޴ڵľ벻翼ôùǢġ
褲˾죺ʸ˵öԡ
ͺлԼͬӰ˸ۡ
褡ٺ١ЦԼ뷨ʸܾǰͺ˵²ǢùڳϷֳϷȽϾ籾ñԶҪء
λЩʾÿɷһڹ֭
Աһֱû˵ȫע״̬Ƭܺ־ӰʱʱС
ԶһЩԭ˵ЦоСۻձҲͲ˵ֻĵĿ
ʦҪݵľ籾Ҳ˼飬Ҳ֪ڸĵһˣӦûı䡣褽˵־Ƭ俪ͷĽܶڻտʼĴɻʲôˣȻùڹھΪʲôֻȥŮ
ֶǲ׳⣬һϸĳĻӷףôһ۰צУ˵ͺñʦǣˤǹĿȫھ֮ûкõȥҲǷ顣
͵ͷ˵ţڵľ籾޸£ùڹھۣûܵϹ
˼ǸϸڣۡĸʵͿܶů֮»صɽͲͻأǿͽ¡
ЩɣʲôϷģڣ籾ںܶʱ׷󼫶ˣѰҸƽ㡣
лĥһᣬ˵ɽķ羰ǱȽϺģõӰܺÿɽ羰ܺãĳЩϷݻ˾ֻ´ֶԱЧס
ʾû̬Ȥİѻ׸ûϷҵԱϣϾô
ϳƫ񣬳ݵġطաϰʷɫȽϣּҦ骺ߵȭڹ˾ڲΪϰϲԱ
Ϊ˽αμСۻԼ˵ȻϷʦĽŸУҾ褽˵ͦġ
Цզģ˼˵öͶԣǰɣ
ҡҡͷǣ˼˵Ѿ褽˵ˡ
ʾݸһЦƿ˵ʵҲñɽȽϺá
ϼϰѻӹȥֱ˵΢ЩźоԼӦö˵㣬ŴݡӰۡӰСӰֺܱҪֱ֡
ͬ褵ĿҲͬлĿʾɵ˵ȣ²Ҫ̫ӣһԱ֮ŮΪھΣҿбҪ˶ԱѡλƵԪأ־Ͳˡ
˵ѵˮǫ̂ʾУĵӰǿдᡣ
󣬻׷µǢΪҪ񣬽ԱܳҲڱݹ˵ԼԱԼ˵ˣô˵أǻǲܺŪڡ
ϷⲿϷӰǵජţֹͷ㶮ġ
ʾӰʦ
΢΢üȵͷţϷҷ󡣡
ʾʼ磺ҾϲϷƢľͷһз񡣡
ӰʦľƱ¶ӵЦݣΡˤӰɣְ֡˾ͷͦġ


777 CP
Ӱʦ͵л˺ܾã׽조رעԪλί֮һ
ⲻʾĹϵлǰ꽻ĺáܶȾƻҪȾƵ꽻
ԣʾͷӰӰǱȽעִġ
ȻǵݣƬһദģʽ
ˤӰɣְ֡ⲿϷľ籾ĥȻʾ˵ףô򵥣ӱ絽ٵӰԱȸڶԼҪΣҪǶ»ٸĽܷ
Сۻ᲻ر࣬˳Ľھ籾Ԫ滮ͼڰ·ӭļͥ³Ա
ʾ˵лܺ־ⶼкӵˣȻβͬĸ˼ͥǻĽһҲ顣
Ļ岻죬һЩƬϵľ˳תתƵֻ˵Ĵա
ΪӰҪġͼ˾˻϶ͨʺר˴ԽֵλһЩ
ʾʱµĶ̬࣬عڹǰΪѵĹ£ڴ褵ʺԡ̸Цް׶̬÷˿С׺һЦζˡ
죬һһܺ
ʾһЩżĵݣ̬лȤȻԼĵĴӵۡġԺ󷴹գ
ϳԷֺǺǵûоʲôǻؼҳԷĸѧ˼һòס
ôϿ褽㣡СŮһԼȳ÷Χ΢¾仰ָ짽˵㣡
ʾŭ˵ʲô뻰˵㻰˵㻰
ѧ˼ǸСѧŴҲ֪Ҹ짽绰ʡ
˵㻰ʾ֣˽͵´绰ҪСлæúܣǱҪ¼ĽĿˡ
;ٱˣΪʵľٰüһ
ɣҰ׵һˣл£šٰüʺܺá
ʾֶϵݵľƱµϹ֭̾ҪҺȾưлڽθҴ绰ҪǧҪƺȡ
л˵ҵ٣
лүүҪȾƣҪȾƣһϲˣѧ˼һӻԾվϵһߵġ
лɫ͵ӣȥӴŮ
Цžٱ
顣
ǵü

ֻھǴͷسľ飬ǰΪ׷ǢĶⲹ䣬ʾֺ˸ˤӰɣְ֡
õӰҲҪӰۿǵƱԪʵ⣬ⲿϷǾͶʣʵӰռͶݶҪһЩ
̣Ȼᱻ϶ΪҪƷӮÿڱΪݲУĹ˾䲻ʲôܲǳõ
Ӱ˵Ҳѣ˵Ҳף黳ǳҺõֶΣʾĵľǵȵӰһĹ˶ԱĴ
ԣּܲҲʵΪ˴洦˫Ӯȥġ
ǰܹȥƤ2ƱڽڸԴûʲôԵڸҪƽ˺ܶ࣬˾ҲЩ׽⡣
ԷԵĹĵĶΪƱܶ˿ⲿӰˡ褡͡塱CP
壬ǵӰڵӰ
褣Ǻǵ˫Ӱ
ںܶýﶼ֮Ϊһ㡱ƫƫԷ˿ŲûжԴִ̫֡ûζ
ΡƤ2λӰͬеıǸǧ㲻Ƿ˿·˿ⲿƬӶ֮С
Ǿû
ǻӰû
ԣڹڣӰˡýҲչλӰδĺǰִһųʵԱ
ͨԣӰżкΪǣ׻ϵһأŮԱ껪
ھⲻ⣬λ·ܷųƹâӰ߻λҫ۵ӰۣʵĴýûûзֱ֮ݡ
Ƥ2ѾܺãɴҶⲻǡ֮ܺҲڲԶĽһεľޱݡ
ĸ˽ܹĵƶȣӰĻʽʵԪûɻ߿֮ǰڰ
һʱ䣬ý巽ֶΧڳCPϣ۵ҲЩĵʽˡ
ѮڸǵӰλӰȶȵ֡
Ӷµ£ڰӽʱ¼ȫ־Ŀһ׼Ŵ󵨵峪̨лĻɹ
еĸ֣еڹûֻил짻عˡ


778 
лʦлʦһβμӡõھʲôۣܽ
ҪʦܾñˣһκȤܺ棬ʶѡ
짽㣬һ׸Ϊʲôѡ峪
ʱģΪҵȻûͦģٺ١
ĻܲɷõлЩһЦҲЩ˼ֽֿɰ
ʾɳϽζԼŮڻΧµһĻţŮǺܵĴǲһǶôģ
ɨһʱ䣬Ůѵг̣ңһƾĿǡϵı̫棬ԭݵ˾ȻҲؾ
ϢʾӰ˾Ѱ½ڴҵ壬ɾعɵӹ˾հ·һкĲιɣвûа׳Ƭ
лһδӡض飬ӮҲͬý׳ƬõĹֵλͶеȷңٹ˾Խ׳ƬĹȨܸȤ
ʱ׳ƬδĹ滮֪͸¶ͽ׳Ƭһ˴˺ĹȨûнһĿں
ȻֻԹܣ֮ǰʱԮ飬ֺѲ˵Խ׳ƬӰ졣
ɣǸºĵƶ֣ףԸ;ԽԽãҲڴӰ˾Ҿ󲿷ҵںĹ˾ܵϴҵ塣
ʾһβƾ˵٩٩̸ȷʵͽ׳Ƭûнһֲ뿪޵꣬˼ᵽ׳Ƭ뵽л짣ᵽ뵽ʾͦð
ϵĽĿûнѾͣĶ˳Ůѵˡ
ʾ׼صӾͼ˵һĿĻ
ѡνĿĳŮʦѡ棬ŮŽ
ർԽ׳Ƭϰƺɺɺ
ͷдʦЦۣѡ˽
׳Ƭƺɺɺҳϲǡ
лл˾ˡ
ʦλŮѡѯʣǽ׳Ƭģûмϰ尢ʰ
λŮѡҡͷûϰ̫æˡ
ʾû¿ˣô˼˵ǽ׳ƬģᵽϰôָԼ̫ˣôɷ޵ˣ
ͥԺû
һӰӯ߽
лС˰ʾӭӵδֻܽӹŮ׹ĵ
лͣ´ͥԺŤͷЦʲôлС
ʾ룬˵СлˣˣȥȻҲӮ
л°ͣ˳ȻûôˣӰ۸ʣ⻰ʲô˼ʲôûȻҲӮ㣬û㣬BGMҲûá
˵ҹ峪ùھ
ʾ޵ʲôй󰡣
л짿˵ԹŵѣʵʲôЦ㣬ѵԼϵױˣźܸЦ
ЦһᣬЩŭȥšѵЦûˣЦʲôأЦʲôذ
ʾһٷһץ˳һסŮѣЦЦŮѺܿɰ𣿡
лƲƲ죺У
ʱûصĵﴫлһ¼Ŀڼ㡣
лһԴҫӴӰڼﲻ籾ͿҵϢأûҳȥ¼Ŀڼء
ǡʾͷǸҴ绰ȥʱˡ
лҧ˭ˣ˭ˣ
ʾͷҧŮѣûлش
л째˵
֪ʱ
һСʱ
л짳ߵѵ鷿ȡһѼĲңҲڣֻŲɵɡ
ʾſĴһ߿ֻһʵǽ׳Ƭôϰģ
лûͷ˵ʲôֵģ˾˲Ǻô
ǰҿӿǹ˾ŮڲμӽĿʲôʲôʾһûֱȡ
ɺɺƣμӼƽ̨ϾٰĳŽĿл˵ͻȻͷôӰҹ˾˶أÿ𣿡
ʾ˸ۣҾ͹ǹ˾󣬸ոջϧԷȻң̫ˡ
л짿ɲ⻰ϼΪش
ղŵĽĿ˼Ҳǹ˾ϰأ˵ϰ塣ʾ٩
л짲ΪȻ˵ôˣⲻн׳Ƭɷô˵ϰ֮һҲû⣬ô㻹
Ҳ˼˵˵ʾսơ
лתﵯ˶ΡʮǺгǸ϶˵˵˵ɣʲôĿģǲ̲ǽ׳Ƭˣ
ʾæϣûУûе¡
̲Ǿ뻮ޣӰۣȻ롣л짷¼ˣʲô⡢ǣ˼˼Ƕĸ尡Ժⶼģ
ܣָף˼˼ôܰӰ죿
ʾȻôĵ˼ȥˣĸİ
㡣лżң׼ٵҲ顣
ȵһһף㻻ʱ˼˼ĽֻǲŽͼֻ٩٩̸
Ƭ֮ͨҶϡ
ʵ˭£
ǡʾһ뻹ʵ˵̵ģְˡ
л΢΢üˣȥļҵ̨ѵǾӣ
ʾҡͷǣȥеˣŻҸܼ֮ͷת͡
л짶ѵ۾ɵУˣ£
ɶϵ˼ӴĲģҪʾ
ǰɶϵô͸绰Ҵ绰أл짡ߡһЩ˵
ʾûôƱͼŮѵĵ绰ˡ
Ȼû׼ء
лֻĻĴָȻŽͨ绰
ʾƣԼ쿪ˣ
ӣ绰ҶϣлɫЩŹ֡
ȣʲôˣʾʵ
Ĳа»ءл짻˸顣
ʾûס
лЦЦʵʴݣ㲻Ǹֻһβа»ô绰ôģ
ʾգգۣò̫ԣʵ绰˭
ġл짾Ӹµشղŵ绰Էβа»£ѾѸ趼˼ˡ
ʾϡôһ£ǷְæôС¡
л˵أ˼ĳˣҵãʾǲǾأصĻͦ߼ǿǿСģ
ʾЦõСлı飬ֻ׷ɵҲĶ
֪*2ʱ*2
½ص״Ƶƣ
ϣѧ˼صҷֵȺѾõл짣ϲĵõӰ
ȸʾŮ˵仰СһͰлһȥˡ
ʱ򣬸ʾҲɣСлôܺͶ˼ദôãѵΪ˶
Ƭ֮л짻صɳţѧ˼Ǳи߸˵ȥԼ
˼˵ʲôˣʾ档
˵ʲôôСлҲ˵˵϶ؼң˵˵ûƯС㣬˵˵ᵽң˵˵ÿҺƵ㶼Աš
ʾĿɹ⻹û˵ʲôŮôܺСлͬһߵģ
лѾȵı飬Щ⣺֪˰ɣ˼˼ҵģСĵ㡣
Сʲôⶼǰʾʼ硣
˵֮룬ԼûΪŮļΪɺܰ
ԣΪ˱ŮİÿǶȤˡ

Слؼҡ
ʾ϶˲Ȥ
Ҳ͵øУĹĿлϷġˤӰɣְ֡л洨Ƚġ֮Ҧ骵ġߵȭԼԼҪһƷ
⣬Ĳа»Ƭ־ˡ
а»£ƬֶΣл짺ݳǸʾ˶ܺЧʵֶΣͬΪֶΡ
¶ʮţΪǡĵ15ļа»Ƭʽߡ
ƬҲû̫ҵѵõѺýעľ⻹ԷעӺۡ
ƬĵĺܺðǾƷġ
ҵ˵˵һϸڣע⵽ûУƬûˣĺȫǲм˶Աκ˶û֣һûУ
ͷȫ˶ԱҪôСǡأְֻûƬöһġ͡вԱֵİɣһǰʵ
ļаʣһ͡褡л짵ȵȵȵȣϤЩƽռݾͷĵȫû¶棬ڽβΪ˶ԱǺͣˡ
øж
һ㣬ƬľͷǷûͷо۶ƽӹȥģ˵ã˵רҵǿźϺܶˣͺƵá
еݺʾûôˡ
֪֮һİԳ׽ˣû˵ίҲûѡ˰
15ļа»Ƭһ¯ܵĺӻ浽ٵ񣬴ҶһĵĶƬ˿֮顣
Թ죬ִнܼ߲ɷãἰǵڶƬǰΪϰϸҪѾϵһ档
ʵҲ֤ڶȷʵȵһǿ


779 
а»Ƭޡ
㵼͸¶ϢҲޡ
¼ơټƵعûϢͷĶޡ
ллҲ֪Ŭˡ
߳࣬ʵҵû˵һȷʵллǿ
׳ƬҲжǰǩˣһллһԬ飬ŶиذֶӣӦ롣
ʽİллأ
ΪΪǿֽĿõھǣл째ջعع侪ˣ״һסNaturalķ˲÷˿Ƕ
ʱл짵ĸԴҸʱ̣ÿܶƼż̨ȫԸÿ춼ˢϢл짵Ӽֱȫģ
ټϳɼʵڳɫ˿ɡ
ҲˣԽʾԽ˳ۣӡʹʡ׺һЦƵò˿ʼĿڳƺΪʽ
ʽҲллͨƵĽĿأ𡣡
u1s1ʽֵҲܸأң֮ǰҲܰʦһֱ޲ڡ
Ҿøʽȫˮ׼ֶͷ
ʵҾԲӹͷһ
˿Ƕа
ʾ˰ɣʵע˿ǵۣʱŮݾֻ֤ǣڵӰ棬©ȫ˼ɷ˿ǵ
ңЩ˿ǽϷ쭵ǰҲİò١
л짷˿ǽڳ޵֮󣬽ӰӡֶչСҲ¸衶Fire
ͬӢĸ裬ͬǲа»ͬǸʾͬǺܺͬķ·л짺ڸʾûʲôƵġ
Fireò
ʵʵ˵ĳúܺ
ǣⲻǳò⣡
ʾлʲôϵ
ǹȦ¹ϵ
ʲôϵ
֮ǰϺлԵĸ֣
һסFire󣬲ӿСĵġͼʺ»ŭеָƻʡл֮ǰ״̬еĳлԶǿ
ڣûгܾãл·˿ķϵǵĻռݴġ
ԣһ˺١Ҷ׷Ӧף˵ɣְѸĸʾѴ̰
ʽʣ
ʹԵлл𣿣
ɱʹȢ󣡡
ʹҪʧĿ𣿡
֮󣬸ʾ罻ʺŵҲˡ
ʾ˰ɣʵҲ̫ע˿ǵۣԡͼʺŵĶ޷ӦԼĳƺֽǴֵһᡣ
϶ԣ֮һл짶ٻЩںġ
ʾһ⣺Һ˭
ʾûԥش㳪ˣôܱȵأ
ǵģҲܶýͷ˿֮Ϊˣ˵ǰӸС֣Ҳһֳϣ൱ˮƽġ
䣬Fire׸豻ĺллԼ˶ãһ˾;ԼعæNaturalǲеˣǲеԴˣ
лѵǡ褵ţŸʾȥ鷿þ籾סӰѯͬ⣺Һıȣ˭أ
ҲûԥشȻ㳪ˡ
л짼𰸣ҲڷӰۺֽ̳ӰЩǣתѧ˼ͬ⡣
ȻԾͬ𰸡
짽㳪أ
л짷˴ģ˼˼ƭԼġ
ֻǣڴϲݳġFireԼĸ裬á
ʸ֮ߣ˽Ҳ֮ߣηҲ˼˼֮ߣûˮƽҲ
ҹл֮ĸоСɽտ֮ͨơ
գлϰΪĴԼߵڣ͡
Сл褻˵أм߲ɷȻáNatural͡Fire׸˵ҪҪýӦ¶û⡣
л΢΢ȣʶдʣ˵Լѯ褵£ıֲ񣬵ĵļȷʵпֱܳȽϡ
ʲôûӦģⶼҪӦԺӻˣбһۣȣ߻Ҷ̴Ӵְʲô˾һ㡣
ʾ˸ëþģ˼ҡСôһƽֲ̨Ǿ¡
짽㣬ѧȥඣ
ѧ˼ԹӪ;Ͷճճĸʾл˵Ѿϰ짽ԼҳԷ衢Լ١Լѧϰ
Ҫ˵ܶƯУ짽á
СŮҵţǣүү֣ͷһۣƼ짽㲻֪ô˵ˣҪȥϵĸ첲
үү짽𣿡ѧ˼Լѧĸɽͻأһ䡣
Դѧ˼ͬѧһƥ鱻ҷع󣬸ɽеŮѧУԶһƿ
Ǹô˵㣬֪𣿡ɽȵƶƿӹǺӲʣɽתŮҲ֮Ȥ
СŮİүүϵĳƺûֻҡҡͷ
˵Ƕľ籾ɽѧŶӵĿǣ˵԰ҲǶľ籾Ҳҵлô£۸УҲܲš
ѧ˼үүĻһЦڵƿĺѮҺϲ짽㣡ҲҪһϲȻ짽ĵģ
ɽֻ΢Żƿ٣СŮĻø塣
µķ峿⣬ûôңֻĺ㡣
ү˼ţӰۺ󶼸йҪæ
лӰ죬عӽı䣬η¸ӦȦѽĿ룬ҪһĶֵĵá
֮⣬°ٿһݳᣬʱгٳδ¸Լ൱һгֵĸ
ȥݳɹͷֻǣڱøй滮ϣܿüֺ档
ʾŮרæ޿ɱҪæЩͬάȵ£а»ƬܺãƬķųҪѡǡʱߣңί᷽滹ҪҪеĶԴĻʽ
ĥž߰Ѹæһæɴȥǹһ󣬱ϾǱ߾ٰ죬ĻʽңָӶЩʱˡ
Ӱ۲ÿʱˣÿʱˣ³ÿʱˣĻʽǵÿǲͬҪģҲݱǩһЩССۡ
ʸ磬Ǳ߳ЧӦûǿĻʽЧѶȲ㼶ߣǳؿռܴһսĿǰû⡣
ԻЧΪ֣ЧƬشײĽȾͺµƱˡ
ھĶ³칫ȷ
ʾڰ칫˼룬˵⣬ڻܳ𣿡
µͷɨһۣµðѵڰŵڵˣ쵵϶УʥԪҲǺĻʽ·ݽδС
ó顣ʾԺˤӰɣְ֮֡ߵȭڰ϶ð󣬴ڵû׼ֵúͽһԼҲ
»һʣ˵ͷϷʦ洨ҦǵϷչʸ磬˵أ
û̫ãһɡʾڴ
ȴϹˣ㱨ǰҪ˽ģ֮أʸʱҲᱹ
ʸ磬µǡرעԪİ䲼ܵʱôɣҪǹ˾ǰԼҵĵӰûãǱ˶е˵ˡ
ʲôڵĻƱ嵥
ʲôѾˣǹͷ
ʲôӰԪǼٰʽɼݲ湦򡯡
룬룬öİʸ磬ϸϸƷƷţ
˵УͲˡ
ʾе㾪㵣ϸϸһƷЦ˳ôұĺڷͷӰɣһһ׵ġ
ǲܹҺⶼǵָɣصһŰʷۣƲĵӰҹʮָ⡣
ʾȻʧЦеˣԼݰ˽ɡ
ҪɣҾġˤӰɣְ֡Ѿͦ⼸˲ٵӰҲ뿴˵ĳɳʾ˵
󰡣ʸ磬뿴˭ģ˵ҵڶȫλķ㿴ʦȻܺãӰӰдʵ˵Ȼǹ˾Ͷʶ࣬ﲻ֣еֵġ
ʾϰϿ˿ͷ˼һᣬţҲеʱ䣬졢ʥԪڡ
һ˼Ȼҵ䣬ᳪ
·׸Զõ׸顣
ʲô׸㣬ҵİˡ
¾ϰͻȻǻûֵ֣ʹãʹãʸ磬짽ûڣڵʱ
ʾûԹԵ˵һͦϲ׸ģֽСסô
»ζһ£ʵشͻУû짽ġNaturalĵġFire׸ķĺá
СʾۣЦóҪ٣ҿԴ˼һĲӰļ
־ͽСסɰʵ
ʾҡͷǡסǡ㿴һΪ
µɴ۾ƺôһ㳤


780 
ʾҪϷԾ˵Ǵ
ڣϰҪˣ
㣬·иʾݵġƤ2ӳ˼ԾɻںܶԱͷ
ϸ˵ϰϷѾǰˣһ꡶Ƥ1Ƥ2ڵľǵӰڡʵԪа»Ŀڡ
ԱСûϷǺģһɫعҪһҲҪ滮
ɣʾͲˡ
һ꣬¼ԱѾֻǱ˾ĸ߸ǿˡҸš޼ǰȵӰ
Ӱ˰ʵȻܰԱǸ˧
ʸ磬Щǰױʦ飬͵͵ˡ
£ʲô͵͵ģ
Ƿֵʦ洨Ǳ߾ˣ߾顣
߽𷢵ĸô£ʾƣ̺鶼һģҪ˵Լǰ¶ɣĻԱʵ̫Ա
Ÿʸ¡°ٵ˵˾һˮƽϰ׳ƱÿεƱܿɹۣǳ˸ⲻò˿ǵء
ʾͷ˵˲ҪһʵûҪԱʱǱɱ𣿡
¶Թ˾ǵĵģֱӴиСɱĵӰǵѮȿ籾⣬洨ǱҲûݵĽɫ
ʾƵڽġ֮أ
٣˭͸ʸһϷأЦе˵ʵ
ʾʼ磺˺ԱòỹݵİɣУлţ
ҡҡͷ⵹ûУлҪִ֮ƾа»һϵеƬǶæ
ţлźлǺصģлֵúһרעϷһԼɡʾЦϷһھӰؿﱸ㶢š
΢΢ϰ彻עִһ֡ͦ±Ƶˡ
ûȺ»ش𣬸ʾĵ绰ˣŰͨӷŹҶϡ
¼ϰɫ죬һ䣺ʸ磬˭ģ
ʾ¶һ˿Цı飺еģ˵ߥ飬ҵݵ¡
°۵лǺضڰջġ
ʾΪȻĵ˵ͷţʵŵ㡣
ʸ磬籾أʱ㲻һ»ȼӻȽϺá»˻еϰһ¡
ѹͦģƬʱͨ޸ġʾ֪Լұ籾ɡ
ԼĹԼʱٵ״ѹҲͦģûоٶ˵ʲôһġ
Ϸسﱸ˾籾вϸµĻڣƬӰЧȺݵΪڿľȽ϶࣬ʵлЩԽ
⣬͸ʾ˵Ϸ¿һƷƷ³ɱҲչ
ʾ鲻ÿɷҲУǿţʱ򲻷ٿ
ѮƤ2Ʊƽæµ̶ȴ¶һһߡ
ϸʾҪĵġɳ˾һĲӰǰǰĿҲǡʵԪֳܴ󶯾˵ļûæҡ
չⲿϷĴͷǾ⣬ʣɡƻüƻĺ鹫˾룬ΪǰؼϿĻʽЧռãƻƬشײͣͣԤƵʮ·ݲС
ڡƻüƻȻԿƻƬһ𣬵ҹ˾ĺѾڷ˺ܲĻѧӦĳ⣬ĺҲǺг


781 
ʸ磬һ£Ϸá
ʸ磬ҲҪƬꡣ
ʲôûʺҵĽɫǼӸ£ѵ˫Ӱ󡤾һ㡤СܡƬꡤ褻ھ籾Ӹɫ
¶ʮţ磬ʾڱķޱĿֻĻƤЦ褡
Աߵľ˺ϰ٩˾䣺ܼӵģΪ̫ĻŲ£ȡ
ĻͼͷѰԴڼ޷һקס¸谮ӵֻŭȻң㻹ǲɰˣ
²ͷǰգֻӦ˼Ҳ£ǺءƬˡ£ӵľеȶ籾㶯
˵ľ籾ܶһţʸ籾ûɣ˵Ҫдģһôˣ褲
ʾ̲סֹˣӲˣ㡶Ƥ2ûӳأøȥɡ
ʸ磬ҡ
Ƶ챻ɴĹҶϣ˫Ӱ滹̫á
ʲô磬籾ġʾ²һ䡣
ĵͨ绰ʲôʱͨЦ˵ϰ壬ʲôп𣿡
ʾ˵ʲôп
ǿĵͨӰ绰ȻӰԼҵģɾﱸûأϢҲûʽͨýأӰǵĹˣ
롣ʾھֵǲλӣʵûʵŮɫ
ͷʮһ㣺ǰǰԼӰûãƾɶˣӰôţǾλõӰ󣡡
ʾƳ˾һۣû˼ʵǡ
Ȼ˵Ҳǰ

ʾˣҪĿҲҪǽзƿɳµ¶иĻܵĿĻҪϯ
˵ֻɳ۳Ϳԣ˵ͷͷʮӣԸʾڱ˷ǿҰʾ¹ˡ
ȻЧʾֳִʱ൱ļѾλ
֪ͨģкֻǴһɨ֪ýߵ˵Լҹ˾֪ͨý嶼Ϥףֻʶˡ
ʾ߸Լһ΢Ц߳쵼;ͷͷ⣬һϲֳ棬ڽⲻ˵顣
ڻеıȽ˳ǰ׼õķԸҲйоصû⡣
ȵʻڣʾǰλ쵼͹ȻԼʡ
ʵݣƬô
ʾǡֵ¶ɻ飬ʵû˵¡
ǰĹԱƬһһԪļ۸λӰסİ߽͵ô£
ʾʵ治֪£˲Ͳµ˾ŲʮֻЩССĳԾԾͷûյı۰
ƵĺƳһۣȷԼ˵˵룬ڰȷʵûյȤĻ˽һ£ǾƬ껮ʵȦﲻ̫һзֺĹҹԱǻôߵƬҲڡ
һλ߶ŻͲ˵ʵ˵һһԪи˵һڴܴƱ׼ֵټһԪҲ벻ΪĵӰԾ⣬ܶں棬й˾۸Ըݽɫ𣿡
һһԪ
ʾƬ̺˵Ҳ˭ųУһԢ⡭һǺƫġҪ۸Ļ
Ǻĵȴ𰸣Աߵĳ쵼Ҳ̲ס˹
ͦģɣֶôֵĶģܶʱ򣬽ǳһʾʵڣֻһתϷ¹˵ǮҲʵȷɱڵĵӰȱȽǣ޼ʸӡĽɫûôࡣ
ķʽֹһ֣Ҳϲгĺ顣
ʾ΢΢һЦƻͲʾشϡ
ټߡৡµټݣڼƬֱ꣬Ըɫ
ʱһλʵʵ˵Ƭ겻ʽɫȫµ˵ô

ⶼʲôʱ£
ô
ʾԼֻڼȾﱸʹһЩȵ㣬ĬĬձ飬ԼСܣ뷨ȻΪԱòļ۸񡣡
ʵϣܶʱӦҸ˶Ǳ˸Ǯ
ΪͶʷԱƬҲһݣҲһĸƬʲô̫塣
ǽ컹һĻܵ£Ҿ壬ΪĵӰĻǩҲкܶ࿪ؿռ䡣
һλվһص⣺ʵղĸƬ𣿡
ʾȻڼҴŮء治£ǹǹ
ǿŰıЦȻЦҲǲᡰৡļݣ˭ǹء


782 ϲ
ҵڸƬ
ǵӰҵһ⡷
ʻꡱƺš
ԪӰ۵ĵ
һĻܵĻΪýߵġҡ˸عﵽ쵼Ŀģʵеմϱߡ
˵ʵڵģʾνһһƬҲͽʱôһ£漴ĺ޲
Ȼʵ뷨ı䣬ƬаǺݺˢһڸС
ڰ׵ĸʾڶӰҲǧƬۡ
Ȼ֡㡱ڸʾǰɡңֵһǣ֮ǰǹ½ƻаϵλӰۡλӰ쵵ڴƬ
ƻƺܴ
ӰӰݺǿ
״ֺ㡣
ԣµһ죬ʾڿƬõʱٴαصļʵ˾ֵ⡣
ô˵أ
ʾҹ˾գԶҵɷԼ
ô
һô϶ϣĳõӰͬ컪Ӱҵ
Цʲôģھ·֮ǰӳһμӡرעԪƷĵúãҿ϶˽ķ
ʾԾͷش٩ƫƫһķܼǵЦҲִ˲ƣ
е˻רҳܲɷʱֳϵĻشһǺü֮ϣлΪЦļõǰơ
ʾ̫⣬ע𽥼ڽҪġɳ档
һϲ硣
һھŮûǮӮ׹¡ϲ硣
Ҫô˵ϲںǱء
ǷҪʵǡͻγɵĴλϷʵЦϣ硶ɳĵӰӡϲ硱ôһά˵ѰθߵӰġԸҲҪӮġβģǺҵ
ھҪЦģѡĽֱİڳϴ⡣
ʾⲿӰĽβܶԵڣ˵жԽβ˵ΪúƬӵνӶЩӲ
ɳݣϲЧܶࡣ
ʾ֮ǰԾ˺˵Ļûгѣȷʵ൱һԭϲƬβסⲿϷʱ룬Ҫʲô׸ڣ׸Ӱ׸ԼȰ
·׸Զõ׸飬ʲô׸㡣
ɳⲿϷܸ֮ڴ⡢ĴҲò˵ݺѡǺԼϡ
ܶʱ򣬵ӰչֳζǲֻĻ֮ϣҲڵӰ֮⣬ĳֽݾҲ׳Ϊ
ʾÿһӰʶĥôãýɫʺԱþ籾Ǣ˳ţƱܸȻõġ
ʻϲ㽨
֮ڡɳ͵ݺϹϵʾ˼ǺͺԼ˼ݱҲһֳضԹĹ䡣
ɳųۺͺʲôϵ
ɳųڰĺӺ͸ʾ˼ʲôϵ
ûйϵ
ѶϢԱĶӰͳԪϵһζ
СлҾϷƬβɶ˼оôⲿϷŮ飬ҺͶ˼ɫݻǼӷھ籾ﶯȻƣȵʱ򲻶˵ģֻж˼һֺķţȻҪʱҪġ
ʾ˼籾Ϸʱ򾭳һˣʱҲԸ뷨
ֻǣлѵĳƪûô⣬ȡص㡪СлƬβ˼
ǣȵ˼˼裿һЩԵ𣿡
ʾҡͷû˼ܳʵ㣬Ժ󳤴˻ǵĳĳǺһϷء
л˵룬ɿ͹ϻӰ˼˼ѡġ
ʾΪȻ˵ӦóΪһ˶ԱԱ͸֡
лķ˸ۡ
ʾƤڵıʾMISS
ڡϵ͡짽㡱Ȩ޵Ĳͬ¾ôл΢ķֻǳѺ߳ҵʱĵƵһ
ϲּĻˣҶ۵ƵɣԼѲۡ
ʾ⣬Լ֣ܵҲ˴ţżƼŮĸûʽôһɤϷǻٿıȽ˼
·ݽʾԼ˼·Ҳζž岿ѾֻӰЧǡ籾쿪ˡ


783 ļ
ռƻɳĿһš
ǣﱸûеλǾͱͶڼճˡ
ʾв
ѹ
ʵϣĹ˾ڲϰķӦӻԾڸʾ׿´ﲻܴڵĻԱʵ˼
¾ЩץϹˡ
ֻǴһ㣬ԼѡѡˣЩˣ⡶ɳˣ滹ͽͰ͵Ĳôһ֡
ǡʵԪ״ѡҲǾһͬʱ˶ӰĿصġˤӰɣְ֡Сߵȭ֮ԼСġϰʷ
ʱϾõ˾󲿷ֵӰ֡
ȻҪҲǲܴճ飬Щ鲻˰ɣϳʸôҪϸĵݿ࣬ڶˡ
ܣܣǵӰ¡
֣ʦһԶԣ֪㵵ˣ˼ܲЭ£Ҫ˭˵ҽȥʣӣҾøʸȥʡ
㣬ʵϰҪһԼܿõĵӰ۽ôãλã㲻
Ͷڵĵһڣؾ飬ǱԱݼ٣˸Ƭͷĺ²뿴տĹ˾ɴͻ褵ıķϵԱ
褽иҪģһڳﲹױһһûһźܼͨ
£ʸ˵ܺÿⲿϷ𣿡
ºһˮĨ˰ѶͷĺˮԹȣӰıķôðѿյ¶ȵ͵㣿
ЦҾð£üˡ
ͷӣüʸⲿϷҾ͵ݺü
̾˵ʸô˵ʲôòõĻָɾ˵ˣҴĦģȰõ˴˵
Це§µļ˵ˣⲿϷǲͻڵλã
룬ʸ֮ǰʹҵ뷨Ҹоʸľ˻ͦĵģȻҲæҲۣӰ˵ֶ࣬¾ʣû¾Ӹңȷʵİʵ۽˽Ƭ˰ʲôķչ޸ߣûȤ
˼ĵͷ٩˵ʵڲоԱ㿴짣꡶Աܶ˿ݵĲء
²۵һһϷԼȥˣǸ˭ȣ㳵յǲǻˣ
褻֣ȱ˵յĸ˭ôû˵
ǺȻ뵽Ǹ˭Ǹ׵ӰҲͦҵúϵϵõϵʽ侲˵
ЩɣСת
ÿɷĵͷڸϽϵɡ
²Ųæĵ㿪ֻͨѶ¼ӰƤӵ²ͨעΪסĵ绰Ȼһͨbalabalaļ
жİԣţ˵λǵúϵ˵Уͦˡ
ƳӰı飬гŹҵ绰
£ⲿϷûҵķ𣿡һ⡣
û˵Ǹʸ˵ĻûķݣţҾðɣⲿϷܾ˼˼ڣ㲻ö롣
е㾪棬תһҲе֪ʸֳӳ̶лݺʦһ顶ˤӰɣְ֡࣬ȫ˾õԴҲճ̡
Ҳʣôϵİҿټ߻дʸŮء
ǲᣬİɣʺϵĽɫһһʱϰ塣¾Ͳظ֤ˡ
褺⣬Ϻܵĸ裬ʾԼҲϹֽĿļα
ﱸĹȽϷһֻƽ褷ԲʮڲϵæµھƱȽټеڵҲʾῼǿǡ
ʱ䣬褵ƷƴϣҲɼȶϵĿ꣬˴һ߳ҹȦڵİԡ
ֻǣźȻֻˢԼϰѡ
ʵ͵Ӱ¬ΪƬѡŮǡ
¬뾩⣬ӭµλӰ
ʲôʸ粻ǸҼӲ˽ɫ𣿡褵ĵһӦãȻ
û£˵ΪɳѡǣǸ¬ĲƷء°ο
褲緹ô˲ˬòã
ߥ޵£绰짣ⶼʲô°
룬л짻Ǳϰ˵ʹ˹ȥ
ޣ֪ǰ˵ˣʲôһ졣лڵ绰˵ĵӰɣΪӰԪ¡
Աŵ褷
л짽˵˾ɣûϸʣôˣʲô𣿡
¿һ۱΢褣ûû£ղſͦ͡ͻȻġ


784 
ҹ£΢
ʾֻλƵĸԼͥԺƼһһ͵ӰӾرýѾˮ
Ӵʴô·ˣƲǣлʺһ䣬ôλŵ¬̸𣿡
ȤĺܣƷֺ˵ǿǿʲôģĺܹٷʾ̾Ҫǿмɫͻˡ
л짵Բ۾
֪ڿЦǰ桰ƲҲ֪ȾƣΪʲôÿĻǺԼ·أ
⵽Ϊʲô
ʲôɫԱߵĸѧ˼ʵ
ʾСŮһӱסӦôŮͣ
л짰һѣǣŸѧ˼С֣ء
ѧ˼ȻûٶʣֻǼýöӾˮ˼ҷ˼֮СﲻѼӺҲͦÿͦġ
лСŮԴµĸʾ£ĵô˵Ҫ͵ԶٷôǱ߻û꣬µ绰ˣ
¸绰ʾգգۣƢôУ˳褡
Ϊʲôǳ壿ºϵлʵ
ʾЦ˰ɣʲôֱӴˣأһƾʹһЩСľ˶ͦ˼
л΢΢ͷ
ʾ˵ϵλ¬΢ôһ˿˿棬ܱ֤ܲŮԴҪǿм֡
л̧°͡
мҾͲ̸ˡʾνӵĺȻ
أлʵ
ʾʼ磺Ҿͺʵ˵Ըѹҹҿ϶ǻӭģһ˭ʺ˭ϣûںͬⷽԴı֤
ȻʦܵģӦú¬˵л˵
ʾҡҡͷֲ֪ĺͬҲȥͬϸڵˡ¬˵Ҫǿǣ֪Ҫá
л짵ͷΪһȦ¬λӰ棬ζԷ͵Ľ;Ⱥ֤ѹ˾ڵͷж
˼Ƭ̣ʵ̸Ĺ£¬ô
ȻĵıȽϹٷ˵˴˵Ŀǻͦġʾһ£Ҳû˵ôٷ
л˵գֹٷ
Ƭ֮Ŭˣ󲻳һӻˮӡ
ùëѧ˼jioǣСŮ߱˵ܶһλӰڹ˾ҲǺ£̫ˣųĹʡ
ʾͷ˵úãѧʱĶְɡ
л짼Ȼ˵а»Һһ˴˶ж԰ɣ
ʾֱת첽߽ͷҲص˵ʲô֭Ҹá
ѧ˼짽֣С˵ˡ
꣬˼˼㲻Ҫ˵˵֮ƹˤˡл짵ͷ
มСŮЩ¶Լһ
ѧ˼лдɵĳͬһսߣλӰ褺ͳȺ󿴵ýسӰ¬ӴϰϢҲĳĬ
褽ź֮ڶ˼û׷ʣһ绰û򣬶ȺýɷñµʱҲֵĺѰ
û̫飬Ҳû̫䵭
ǵӰȦȵĹ˾õӰչĳ廹һɳΪӰ褶㹻عҲȻȻýǵȤ
˭һ㡱ۿŻûڳзֳʣҪһ
ӰԴô֣
˭ܰ
ʺ˭лѧӦ
Ӱ¬뾩»ûһƲýǵıѾһѵ׳
ߣǰɱϡɳʽʱҲƵʣֱʳֻǳŸʾæĵԱһ¡
ʸ硭
ʾкŤͷƳһۣ˵ˡ
ʱԹϨ̡
Ҽǵ֮ǰ̰ʾڰϼ籾
ٺ١ʱе㲻˼
ѹ󣿻Ǳ˵̲˼ܾʾʵ
֮ǰҲᣬûøʸƼϷѹе¶˹˾ͳıȽסʱ˵ʵ
˰ɣԷζɤӲãҾ̨ʹǲģ˷츳ʾ˵
ʱﲻ֪أżϰҲѧĿǾеðͷشǣҾ
ǵĸоôʾʡ
ðɣҲ֪ݳʲôԼƬӱȽеסʱ˵ֱ۵ĸܡ
ţεĽɫϷݲ٣õģҲҿѧûѧʲôûʾÿ˵˵洨سϷͦ˳ϣû̫ࡣ
ʸ磬ȡáʱ˵˾ġ
ʾ΢΢ͷְѾ籾ݸλϷҵѧܣúÿúѧʱҲù˾һλԼҵӰۡ
ʱӹ籾һ̻ȻʲôԵ˼ֻǵĹâﷺ


785 
ʱǵʵСι޼طաƷǣݹ޼2ǣһϷոɱࡣ
һȦＴ㲻עƱҲ
οʱ·ݲʽϷҵνǰ;
ֻǣԱھƺò̫ĹâӰӰ顢ӰԪƻüƻȵʵڸֵüȥ׷ھ
ʵϣʱǰбӰӹ˾ĽӴĵδչ򣬲ûôǾ˺⡣
ᵱһͬݹ޼ʤۺ״˵⵱ǰƣǾӰĿʵӰƷ
Ӱ¬Źʱ򱻶ԻǶɵһ
ʱ⣬ҲϧڼϰҲѧϷĻᡣ
ûǴĻ˾һֱšΪʲôʢ˥ɣǾǸʸ˵ܹŮŸЩ
ڵǲǸʸ籾˵˼ɣԼĽӴ۲˾Ųʮ
°˺ţɳ鿪ĵڶ죬ʱú磬ֻϧΪϸûλʸæתѹûнʱ
ò׵ȵŷۿʸ극ֺˮֻ֮ȥ
ʸ磬˶
ʾŤͷţ
οڰʱҡҡֻЦػġҫϷ۵ʱһ档
ţһ¿ԣҪҹ棬кȦױڵĻϾȻʾ˵
ʱٺ١ЦֻʵҸ죬ʲô˼ϲš
ɫôʾһܾˣСʱǲָ㡣
ͦ˼Цϣе֮ǰطաݹԬЩϷݡʱ֮ǰƷȷֵʸ磬ҺϷ϶ùطաġ
ʾͷԣƬӶϲ磬ƷĽɫǲͬͣҲи²ӡ󣬵õ̶⡣
ʱЦûֵġ
Ƭ֮ʵʸ磬οܴæĵһϷ𣿡
ʾ̾˿Ǵæúǵѡ񶼲̫⣬ǵ»Э£ҲǰһˡϷġǻ԰ȡ
ʱеֵĵ˵ͷ֪ʸƬҪܸߣⶼûľҪǲе̫ˣ
ƬϢûг̫ãʱ֪ܿϰıƻɡ
һӸպ;⴫ŵӰ¬ִƬЦ̵ƺ̽ࡣ
ʱ쿪ձȥİͷٴתλӰȻµƬǿ¾⼴ӭĵλӰˡ
ʸǴ
ݹϢ¬ӦñȳҪ꣬ҲŮԱͷʹת⣬⿿£ԭ֮һ
ʱﲻ޵٩뷨ϰֶϡ
ǰӦûʱȻеۣ̬Ȼͦѧʾ˵ʱӰϷӦþҡ
ʱϹЦݣûЦȻסǣ㣬Ϸ
¬Це˵ʸ˵ҾʹһӵĽɫ籾Ķ˵֮ǰʦʵʱ˵츳޼2ҲݵĲ
ţǸɫ˹ġʾͷ
ʱЦЦһ뷴Ӧʵʸ磬籾ж𣿡
¬һ㶣ʾڼ̳ԷϵпЦ˵ҪʹҲ˵ǵϱѵʱ԰ղŻ˵Ϸء
ʾλԱĿ⣬˵籾ûдһΣҲͼʮѣʹ
¬
ʱﵹû̫㵣ͲµԭֻǣֿʹȻ¬λӰǡﰡ
Ǹʸ磬ܿ籾¬ֿ˼̲֮סһСҪ
籾ûд꣬Ƚϼªʾʾʱ߹ԾĿ첽ȥþ籾
ʸ磬˹ҲǼ뾩ĵһˣؼǻһעϷ档¬ǵ٩˵һ䣬ǲΪƱˣ
ʾЦЦҵϷʵ̫Ҫ
ʱʱû깤ľ籾ȴ
¬ӹ籾һҳƼּЦûѩ̿ǽҲǺõ
仰ȴǲ˵عˡ
ʾ΢΢һЦʾͬ⣬ϲ˫Ӯġ
Ժչˡʱ̬˵
էһһһݹɽͷչء
¬ЦӯӯӰӹ˾˹ٵӰӹ˾Ѿ׼ÿԱĵ½׶ˡ


786 
Ӱ¬뾩Ϣûʵ˾ѾʼعƷˡ
ǰùġ
ǰǵӰڷġۡ
ǰΰġƻ䡷
Լ²ƬҵƬ
¬ȦڹϵݼɣͲ֪йԱĻϵĽɫܵܶصԼЩǳĪء
ԣһ;дߣ¬տʼ͸ʾļ潻ȽϿ׹ٷͺܿʾ˰ѹҹҿھµԸϾжԵӰӰء
ھ͵Ӱӻʽ˫ⶨ¬40%ĹɷݣߵõĽǾɷݡֽԼԴ
ոʾ˼ֽԴ¬ҪӰԴĳŵʱһЩдֵķ硣
ֻʾ¬ʱ򲻻ЩȷϵĺԸ˾͹˾֮רҵʿ
ܵ˵ȣ¬ΪĹ̬ϸһЩҲЭ
ɳ鿪ĵ죬ʱﻹûľ籾ûݹһӵϷѾõϰĹе׽˳ССĳЩýǺҴļٹϡ
ʲô¬ǱŰģôܣǱϰĲŻģ
ʲô¬ǰʵһֻ˿ȸôܣʲô֣һֻ˵˭أ
ΪȦˣΪ˾һԱʱⲻж˽۵ϰߣԺܶ໰ţǾȤּ߱µĻʵվǰʱĲͬͦ˼
㣬¬ǹ˾ǲǵСŶӰ
ʱۿ쵽԰ƬԼһ䡣
ɯǴ˾۽ľˣʱһЩԸȽϽԼ˵Ļһ䣺ʱٹĵЩ£䵽˸ʸǰ
٣ֲɵԼʱֻ֪ʲôʱܳԼĹҰ㣬˵褽㡢ǵƬ궼ôֵģ
ɯΪȻ˵ʲôãҿ׶ڹ˾ɶӲǹҿأΪиҵͷ棿Ȧﻹǿ۹˾ƺ͸ʸƷ
ʱ룺ԼˬС
ˬƱõ𣿡ɯ˵һֱøʸʱǿƷΪЩԸڵĽ׶νƷõҲ˵ˣʸԸ㣬һʧҲû⡣
ʱ˵ͷԵĻҲʸԸ
ķִ԰ͣ£˵Ľһ䡣
ǡɳ״㣬ȻǼʮӵĿʹֱ¬Ϊ鿪ĵĵһ龵ͷδһֱ̬ȵĻӭʽ
ʱôġ
ִƬʱ䲻̫磬άƬԱİΧƼϰں¬졣
֪أƼӰۺӰվһ;еΡ
ʸ磬㡣ʱĴк
ʾͷ¬ҲЦŻӦ
Ϸʵܼ򵥣ȥ԰캽ԱȻΪĶϱʾû˵£״οҲ򵥵ϷԾͷ
û⡣ʱѾѲξ籾Ĺ졣
ã뵼ݶˡ¬ɫ֮жЩ棬·µĲʹǴɱеĴŮ
ʾʾȻױ·ԼһȦƬȥױ
Ѱҵ԰ʱѾвοڰյƬΧĴͳֻգά˳㻹һϵȺԱ
Լ˰СʱѾλλԱҲװױϡ
ʾǸ˵ͷа׷ü۴ɫ׺ƴԵúǲޱ߷
¬ʱ˵ɫĿѹƲʲô
һϷȷʵʾ˵򵥣ϲ糣Ը䶯˵ֵҪϲЧҲڱԼ򵥵λ档
ӰʵСһαͬκѶȡ
ʾԤһʱй԰ĳ꣬һλһʱɽľͷ
ͬʱϾһͺܲЧЩȡ
񫰡
Ӱ¬40Ϸ꣬ЩδԱߵʱﱧԹ
ʱ˵ɶֻЦΪӦ
ûȸʾǷҪһƬĶߺȻһɧƬ֮󣬾⡤ȭݡ˫ӰŮĳ˵
˵ʸϷ·˳褲üĸʾʾ˵ֿ¬¬á
¬ʶֵĵͷЦ褺ãϲġ򱦱
䣬ƬղɧķٴһƬ֣һλӰҲö֮̽
ôҲˣʾȻ
ˣʸ磬㣬Һһϯءǰ¬̬Ըһ㡣
ԱߵʱĿһһλӰһλӰһλӰ󡭡СС԰ﾹȻλӰ̸Ц
Ӱսǡ


787 ˴
λ԰
Χο͸оһƱֵǻֹ԰ĸ˸ֿ˻ṩ㳡غ͸οܻʵ̫
ȻҶʶһʽһ¡
ǳ褣¬أûʲôĻǹ˾
ʾͻĪֻ̽άϵĲôҪ̽ȵذ԰̽ƨ
˵أ褣
гһ𣬸ʾѾƲסҪˣȻҲٿλ档
㣬رϲ㡶ƻ䡷һαݡ忪ڣһ¬ǰ˵ϲ褵ġ򱦱һ漰Ʒ˵ǰӰ˷۵һӰ
Ҳԡƻ䡷֮¬֮··ⲿӰǰһĨ͡
˵һ뵽ԺлȲصͷˡ
¬ʹģֲΪô򵥵ļʮϷһ̬ȣ˿ȼ褺壬俴ɫҲȲ֪飬һֶԷڵĸо
¬ɫֻЦأһ뵽뾩ܺԱʸ硢ʦ塢Լʱе㼤
ʱ鲻Խ°ͣԼܺʹǲлǲģ˸Լ͡ô˵أͲ˵˰ɣҲͦá
ˬЦ뾩һˣԺǰչˡ
ǰĵǰȦǰʱĬĬĵһ䡣
էչء¬ЦеشֿʾʸԺϷʱɵöҼͷȻǰûġ
ʾһͼһһָʺĿģֻ̫ѨЩͻͻ
ʱŸȥλǰˮôһûУ
ʱ汻ϰĵתǹڸסˣ⡭
ɶû˵Цתȥˮ
꣬ƿˮݵλŮǰϡ
ʾɫһ˵ûûˣǰһѧأҵˮأ
ʱͷˣ֣֮
ֹ룬ʾƿȵ˸ȪˮλԼͬЦЦӰ˵ʱ⺢ԺǶðҿŵ㣬ϷѧܣŲ̫飬ԼСžء
ʱѾܲˡ
ʸ綼ô˵ʱԺ͸һɣϷʹһ
ʱڱΪ˫ء
λӰȺ󿪿ڡ
ʱֻͷ㡱褽㡱㡱һȦĺλʸɴӲʲôϷѧܵġ
ôɹ塢褣ǲиҪμ𣿸æȥæҲ㡣ʾΧǵܱߣƽ͵˵ϢʽҺСлǴһһ١
˽Ӧ¡
褽лҪϯ˳·̽Ҳ֮䣬ѾƼ˴ʹﵽĿġ
㣬ҵĺ룬۳ϵҡҡֻ
ֻЦͬͨѶ¼
¬޲ɡ
λӰ󽻻ϵʽ˳ߴߴĹע˴罻ƽ̨ʺţм仹һζԾ⡾ͼٷŵ²ۡ
ʮӣ褲Яȥ
ʸ硣¬Ӱʧתʾ
˵ʾ²λӰǲҪʡ̽ࡱǷԼ⡣
ѧϰȭ𣿡򱦱ݵĺ氡¬ʵ
ʾ΢⣬ͷѧˣ֪ڻȥȭݵϰߣԵʲô֮ġ
¬״ЦղһС˵褴һء
û£ֻݣԱʾþµ٩һ䡣
¬Ц
ʱڱҲЦ
ʾĿתСᣬüղŵϷûա
ʱﲻЦˡ
ʸ磬û𣿡¬עתأλӰļǼ棬Ϸġ
ʾͰ˵ˣҾôô
ʱ
ʾֵ˵ô򶼱Ƚԣȥʱǲǣ
⻰Ƕ˵ûȥ
ʱ²ۣͷ
׼ϷɡʾС˻֣㣬ҸղŵǺȻи뷨褡һϷ֪Чô
¬ƽ͵˵ҷ˿Ż˺ĺ졣
һھȦǰˡʾЦеڣ룬õףûеڡ
¬Ųǰģֻǣδ̫졣
˼õǵӰӰĳͲӰ褣پڶԷݣԺǼĵıݣĵĻ𻨺ȻܳϵĻ硣
ʦ˵ģԱԱ֮б˴˼˴˳ɾ͵Ļᡣ
Һ޲ǩºͬˡ
ţ⡣


788 ǡ
ɳ鿪ĵиͷλԱıݶһ͹ΨһһͷΪӰʦֲ㡣
ӣ԰ĲѾϣչ
ȻΧȺǲ׷ŹӰۺӰġ
ʱͱȽˣ׾ٵĿõԼʹǵĲ࣬һסȫ߲һѹǰ°ࡣ
ʮվආۺᣬıøλҡ
ʱһڻǵõһЩοһСѵ赣̫༷ӣɴûϲӰۺգ˸СҲյ֡
ʱ֣ǩӰģĸʾԼıķòʽӰ¬һǡҲõԷòʽܣҶܺĸظҡ
Ӱ¬һʹǱ̬Ⱥļú͹вٵҪԼҪֶٵȨδ˷չĹ滮֮չȵȡ
ΪѾõġȦǰͳ塢褶ǲͬġ
ʾÿ̫࣬۴ԽԽ죬ԼֻҪѿغƷͿԡĳ̶ֳ˵ʾΪԼԵһ˾ܼͷ
ͽּҡ
ʾ̤ͥԺĵһ;ʱ侲ֹһҲٻɫĵƹ£СлӾرС٣ˮģĵӰһпžͺá
˼û
˵һᡣ
ҰǲǸأ
Ҳɡ
л짵˼붼˵شٶȶ
ʾɴԱ°һС١
˺һᣬл짲ͷ΢ЦôϷ˳Ұοˣô
ʾѵ˸㲻ĿҴ绰Ұο𣿡
룬ҷˣǰ˭ŦԼҹҴ绰л짷С١
ǲˡʾҡҡͷ⣬˳㣬ôԼһ⣿첻˵ȥҷ𣿡
Се㷢գԼл˸Щ뵡
ʾ§ס
ҵ¬лλñȽϸߣб۴Լѡ
˵ﻰֲġ֮ǡ߶ȣ߶ȡʾȻȷʵССıһ¬ţǿʲôС
ǳ𣿡лչԭ֭ԭζŮ˷˱졣
ʾһ§һЦ˲ãҪǼǲôءСлͬ־ԣôʲôſھ
ԼҲע⡣л짱ʽ˵ʾЯӰ԰¬һʡʺͽ˿ȸǵĶ¡
ʾֻգۼ֪Ů˵ǽµűˣЦõֲû˵¬ŽҪ빫˾ȫ㶼֪ҲƲסСôдӾôԣеĻôרĪĽǶƬ
Ҳܡ
ҲҪ˿ȸ
Ҳ뿴ͱĪ¡
ιҸ㣬ҳԴˣ
лЩĴ󷢡
ʾЩԽˣu1s1Ҫ˵ġ֮ǡʼǱʲôĳִ׻Ƚ⣬Ҳûʲô
˼Ƭ̣ǣףʮĹдϡʾϲл짣лϲʾô
л§סԼĸ첲ˣ
ʾôһ˵ҲеǷǣ롣
ߡл째ˣˣƭ˵ġ
С٣תڵԼҡ
ʾں溰ɶ˼ǲ򰡣
ûشֻСԶԶ
ʾζһ£Сǡ61ǾǡladoŶСл˵Ǿǲ˼
ŶŮ˵ĻҪ
ǵ
ʾ˼Ͼ´˸绰Ȼüӵʱֹס˵ɣҪԷԼľȨŮѿˡ
Слɣ󲿷ʱ䶼ȽԱݴֵıʾΣżٵĳԳԴƺҲȽ
ʾĥŮѵ˼һſŵıЩȽЩȷʵдıȽϹ֣ƫƫֵֹĹڿҪ˵Ķߡ
룬Ǿ֮ȽϺãźƷһҲʱ

һʳĺЩץϹ֪ϰʱȽѡ
һʱȣԵӰڡа»˵ʱһֱĺ
Ǿ״ֲ̬ˣ
һ̾һϸϸͷʳʼϵͶŹ棬ϰָʾʮ죬ÿһꡣ
Ǿչ⣬ֱҡͼˡ
бҪôϰǡ
ȵȣʾϲл짣лϲʾ
ºȻˣܹϰ壬ǻһλء
ǣһĲ죬쵱


789 һ
ʾ뵽һŮѿĵķûٹע¡
£ǲعھͷģβ͵СлôˣԼ޹ġ
ɳ鿪죬Ƭ»صأӰ¬Сʹ壬Ȼ籾ҪλҲûҵرʵѡ
ʾһųˣЧʱҲܶ
ټϣла»ϵƬҲˡ
էһΪ塣
ʱһƬ;ЩԣȲġ޼ǡطաȵӰƬ֣ϰ°Ȼĵ
ڣվӰǰ࡭
˭𰡣
ʸ磬ҷһ£ûоýе٣ʱҿҲ˵ϻˣƬĹԱܶ඼ġ
ţʾ֪ɨһۣе㣬Ҳûʲô⡣
ʱһԼϰд
ϷҲѣһ籾˰ɣʾʵ
ǣǡʱ΢ôһʣǰɣ貿ֿҪ赸ʦָһ£Ҳ̫
û赸ʦʾ˵
ʱþ麮ˣȻĿҲܿԼϰ尡
ҸôУҲҪһ赸ԱݣǲǿȽϷϹڵЦ㡣ʾ͵
ءڰ͡ʱˡ
籾ϽҪĵһǺһȥһλͶʣҪ˳Լ⳪衣
ھĹھ캽Ա
ԲҪֻܱҪĲϾҪġ
糿ͿʼҲӣȵʾʱﻯױҶȴá
ΪݴеԱûλԣҪһСС󣬽˵Ϸݾͺá
ʱڼʼǰȻʸ磬֡СΪʲôʦأĺ衲ͦҲͦŹڵԵ
סʾԼûⷽǻƺɫ
ʱһ£ɫǸЦģʦ᲻᲻ݣ
ʾΪȻĵͷģƾ衶޼õһǣһֱմմϲأң֡зΪ϶֡
ʱź˵ҲͺȻ뵽ǵ½ϵʵ˰ɡ
ʾҡҡͷֱִҪֻ
ֻ
ʰʲôңкķʽѵķΧ
ʾЩΪ֮ɫиɫɣиͦʵԱ⡭
ϷҸɶϵ˵Ҫ¬Ҳе˾𣿡
ǣ˵꣬ȱݺɬеˣƼһȦԱͦʺϣǸöʱͻȻ㡣ʾ˵Ƚϲ֣ǲǣ
ǰɲɶȦԱҲҲȦ𣿺¸˵ҲȦڵģҵǽȥͷθȣˣţ
šðɣúͬˣֱ㡣ʾ˵Ҿ͸һһ׼ţѾǩͬˡ
Сˬʵ˵һһ룬Ǹϰߡ
ʾҵ绰˴ȥ˵
Ϊͬʽģʮӹ󣬺¾ͻصʾͬѾǩЧˡ
ɣǵġʾһЩŵʱô˵
ʱʽĬĬͷƭġ
˸Ҫģĵ绰عˡ
籾أ籾أͬ˵СǣҲ̨ʰɣ촫ҿ²˵
æأ㡣ʾ̻һֱӹҵ绰
ʱϰǰԱôһ˿˿Ĳͬ
ŸʲôҾͷʾС
ޣţͷͷʱߵͷѰõλãȵϰָ㡣
һߵĳѾȴʱۿλԱλþʹ򳡼ǰ塣
ʱ§Ÿֹܣƴ
ʾŻͲͷһۣϵ΢һ㡣
ʱ˼룬б§ֹܡ
ʾ΢⣬˵ʵҲûʲôһŸֹȻʲôо
˶٣ֵܷſô
ʱһصʸ磬տʼҲŲ
ʾͷû˵ʲôųǻ˻֡
ʱʵȫ׼·к;˱߿Щ赸ھͷʩչҪԥ룬˵ˣиֹܵʲô
ҡҡȥô
һˡ
ʾʱﶼȥ
ֻǣûȵطŸղݵһݣʾͿڵܱŸֹ𣿡
͡ô𣿡ʱ˵һ¡
㴩ţпɶʾҡҡͷȿղŵЧɡ
ʱͷԼܾϰ廹оϵĲСࡣ


790 
ļƬĺĵش￴ԱıݡǽʧԼҪЧȵȡ
ڼǵڶҡ
ȻԱ˵δˡ
ɳھصĵһϷʱﶼϰ忪ڣֻ֪ʱ򣬳ھ飬ѡ
ʸ磬һ鲻аȽϾ
ŸֹȻҲҡҡȥʵͦƽġ
ղ涯ͦбҪ
Ӵǲе̫ࣿûﵽʸ˵һ㡯Ҫ󡣡
ʱһЩŵģȦʱѧУڱľϷֻ߳ϯʲôͬлܴӱ˿ϰ֡
ֽʱʱ̵̿ӰܲϰʱһЩ˼䣬ĽϷѧܡݣʵ֪ʸѹ̫
ʱﰡ˼ǺõģеԱһһ۵ô˵ʲôɵ˵ʱҲδؾرϡ
ʾԱԾֵ˶Ҫһ㣬ûͲͷʱó棬ı˵ЩָЦԼܷЦ߾Ϸݾȡ
ʱ˵ͷ
»صͷ¡
ʾĳɫΪݳĳʾݵųںʱݵǿǰ߲Ըĳ裬ߴӲԸ鲻Խĸֹ衭
ʾֳ˲Ըĸо
ʱﻹûֳӡԸ鲻ԽĹ̡
ڶ黹ûʼǰʱﱧŸֹĶʾеָ
͵㣬ٵ͵㣬ѹѹ
ԲۣˣͶȻأƽʱǲǲ˶
ֻϷ㣬ҳھкȦ
ʾƬӲĿڣھͺ߶
ʱĥԼȣʹ֮лһ䣺ʸ磬ȦǻױʦģΪͻɫＯʱƣ
ʾ˵ѹ
һûѧУҵѧôô
һᣬʾʱɿֹܣԼȻһ£˫ֱأȻʱԷֻԹϥǡ
ʱﰡⲿϷúúö尡ԺϷô죿
ǣʸ硣ֻϥʱεЦֵ˵Ϸһûء
ʾǰһ԰ǡ
ĵ˵ͷһ֣ˣǣŵ
ʱôҲû뵽ԼݸϲСƬλõǡ
С˵Լܡ
Ӵ˵˸ʸľ󾫡
ʱְҵеĵһǣΪһθֹ衣
벻룬ֻܲܡ
ʱܡ

棡
Ť
ƬһשҪᣡ
ʸ磬ô
ԣǱ黹˵㣬˵ɧûŮʲôˡҪָоʾָ㡣
˵⣬ǿܵеȥҪͿһͿҩˡ
ʱﻹûоʹͷǳ극ĥһ£һϷӦܹ
ʾûʱУϲԱҪķִǰڡطաĹڿû
ŷʾûиһԣԼı߳Ա߿Ӱ¬͹˾ԱĻѧӦ
һӣʾϸʽӽβһн١
ʣʣɤһǸֵĺðʽϷˣ
Ҳ̫ˡʾķºз
ˣݺУҲӰἰԼӰȦӲ
ʱ籾ʾһߺһ
ʱߵߵİѾ籾͹λйƺζŽҪĵĲֶЩ԰ףˡ
Ľӹ籾ֱڸʾ߿
ֻӣüͷɻĿ治ɫĸʾּ¿
ֹһӣڵɫее㲻ףеĪ
ԱߵʱЦʦϲƬϲƬЦ㡣
ʲôЦģһ뵽ԼҪݵĽɫľЦףʣôôһɫ
ʾ΢΢͵Ŀڵ˵ǲаɣ

£ӵϷݣʲô˵ġʾ˵
£ӵϷݣ㻹˵ԭ
˵ǲаɣʾ֮ǰ绰˵ľû˵вܸЦ
ˡ
ʦֻСԱûСɫʱЦ˵
һȥ˸ۡ
ǰһȥǻ˵н㣿ʾǻ˳ϲĽ
ʱȻʧɫֻԼֱˡ
ǺȻЩĵ⣬аɣҲӵ£͵ĽɫҲС


791 ̨
Щ¶˵ѡ
Ǽ뵽ɳʱЩ̫ԡ
ݵһ֣ˮǧֻȡһư
ʾݵųָ׵εĺã
籾ʱûʲôҲǲϷˣʣⶼʲôƨ̨ʰ
ΪݣΪԱʾԼѵٳҲ̨ܲʲ̨ʣҲⲿϷ˵ݵһ̨⣿ְҵأõǣ
Ϊᣬֹôõ㻹
ʾɤŰθߣһж˵
ðɺðɣһ顣зСԾ۵ӰߵԾʮϰʡ
ʾĵͷƽ¡
ԱߵʱʶȤʸ磬
һԱĲʱͣǲʱͣʾ˵
̨ʸо⻰ŤͷһۣڣƤ̫ˣֲܳɹ
һ飬Чͺúܶࡣ
ڿƵƹλʵİɳȻ˵Ұɣû⣬иؿϵŮѵ֣ҴŮѵ콱̨
һʳָһ˵Ҫȫʶ
ʾԵĻվ磬е㡭Ҫһݿ¾ǡ
ֵʳָҳһ򡣡
ʾ¶¸ףѩ̿
ʱһס֣ĵ˵磡屡Ĵ͸öཻŮѣϵĹλûܶ࣡
ʾͷ
ҡͷԵˮǧֻȡһư
ʾεĺã
ǰԸס
һϷ֪أȻúҲ뵽֮ᣬ缰ʱ踴Ĺھѵ屡𣿴ֻȡһưİŮѵ
ʲôݵģ
ŸʾʱԼ뷨˵˵
ʾľܸԺĽɫݡ
ˣˣһ仰ܰҴд˵
ʾʼ磬Ҳûǿֻ˵һ顣
ȻôҸղûݺ𣿡
ʾҡҡͷָָƬĹԱǣûպãǵЦ̫ˡ
ԼҪһɫЦôʲôע㣬ע㣬±Цˣ
ƬЦˡ
һ̣ݵĽɫϡ
ٹһ飬һξûʲô⣬žʱǶʱϷݡ
磬ʱѾΪ
ֻǣԱڸֹػصЩĶ̾
Ҿ֪Ҿ֪ʰʣĳ֮ǡһ̲סͷԼ츳
ʾûѵ
һչ΢ЩѾ˳ΪıƳ˸Сʱ
屡Ĵæ󣬸ʾҲһٷľͷȥ
ʱǸʾʱһպϡ
һӰۣһԱһˣ2>1ҲĵӰˡ
ʣл˵ΪסⲿϷʹĵӰҲҪͷ
ɡʾÿɷ
Цһ裬Ҳͻаôô
ʾ⣺һ飿һû¼
л짳İ˵
ʾˣҺҲǰ峪һΰɣ
Ǿ͹ˣ㻹Ҫַ츳ôأǾġ֮ǡ츳һҫۡм
ţҲɡº͵ӰһǱȽۣҾܴҾͦõġʾڵڽ׵Ҳ٣Ӿ籾ɫ˵ǶȰβʵʣͦġ
ųڿ϶ĹǸϲ硣ʱЩп
վӽǣԱݵʱԴԼĽɫͷԿ϶©ģݵʻܳùںЩ©ʾҨһϺʡ
ʱͷ
֪ףƵĻҿǰ˵ǰɣԱܶʱͣҶ˵˵ҲͶʾһʱֿһ
㿴Ҹʲô⻰ѵǶҽģģ
ʦʦΪճ˽ʱСĵѵ
ޣޣЩ㬣ܾԼЩԿת㻻˸⣬㹫˾˸ӰСлʲôʱ飿
ʾ˵ҲӰͽʲô߼ϵ
ݺݺģл짶㡣˵
ʱ￪ʼˡ
ʾ룬ܾԼûǸ׶ΣֲԵˣܵСлõӰ󡣡
У
ͬ
˵ʱ


792 
ӰˣӰˡ
ˣˡ
ԱػأֻеһֱŶҲҪˡ
ϣʾңûüļƬȤ£оʹ˵绰
ʸ磬һؾˡȥƬɡ
รôˣǱ߸㶨𣿡ʾЩ⡣
ƬֲѣİϵƬۺ˵ǹ˾ÿݶһݣʱбͷн͵
һ治֪˳ǲ۳Ľʾ˵ȰŻǰһֱæϢһٽ顣
ڵ绰ɵʸ磬ǲǸˣǲǲִˣ
ʾЦãҸʲô⣿̫࣬һ춼Ъʡñ˵ѹեԱ
û£ЪʲôЪͰϷˡ˵һ¸ʾƵùҵ绰
ʾֻڲ輸϶һߵŮЦĻϷ涺
Ϸͦ찡л짿ѡ
Ϸʱһ㶼ģǱıӳıȽϿ죬ǶϷҲ졣ʾЦ
л짳һᡣ
˵ѽʱͦ㾭һЩӰ˵Ū꣬Ȼĵĺܿ죬ҲеǰĿ죬ء
㻹ͦʾЦһ
ϻΪûݹӰŮǣûӰ۴ϷûƯҵƱлбһѡ
էһӸµ̬ȣͲɪɪˡ
ʾݸһЦ
л짺ȻֿڵǸһһʡ֣ҷ׷ײ²ƬҪӳƬʵңǲǴأ
ʾ
ôˣǱأ
лƣջǾѣȻЩȻ˷ЩҲѵõˡ
˵ϵĸ´ŪʦҪҿЦ
ʾϸֵǸھΡ֪͸ĵЦݣûŵģеûСл˵
һҹ޻
ڶΪǰкԸʾƬȽ磬ҲĽͨ״
оȻ硣
ʸ磬˰
ôô磿ߵӡʾЦһ㶼Ϣ£λøأҪ¡
ǲС΢΢ҡͷְλҪ˵ġ
ʾı٩˭˵ĵǰ˵
һЦ𼴽Ӱ󣺡ʸ磬¬۹˾һϷɣǻҾϲϷû뵽гΪͬµһ졣
˵»áʾӻ֣ȻҪѹեǽ쿪ʼͰѼˡⲿϷɣѶȲ󣬺⾰Ҳ̸ˣǷѡһ鵢˹򡣡
ܵ˵ãѾ˹Ҫĵľ籾
ʾϴûʲôĵģϰԵתһȦͽ˻ױҡ
ԹһᣬʱҲˡ
ʸ磬˵ⲿϷҪ˼˼ʲôʱİ
١
ʱ￪Ц˼˼ѵݡӰĵڣǲǸʸƵŮǣ
ʾЦðɣðɣȷʵڵ˼˼ĵڣңǺĵڵء
ȵ˵ӣ˶ױʾȱҪǣʱдףüе次
Ϸʱǰľ飬ˣǱ˴˻ԳھＯʽĴۺĸԵ
ر̵壬ֻһЩṹϵСС⡣
ųҪĹһ֣ҪӮһΣǿǾԼζֻһЩ塣
С
ҲΪӣ˳Щ棬ȫһ
ʸ磬ʱ״̬԰
رʱţӸʸϷҪһЩ
еӾƻϷݣ̲סڿ佱λԱһΣһЩġ
ҪôΪ˫ءʾͬʾ׿˵ĳƺţҾ뿴洨һ
ס
ѽʸ磬Ҹо϶ǰһġʱʵе˵
ʾź˳
ǿλԱȷʵǰ;

չĺ˳ͼڶĹλ֤ʵǵĲ²⡣
糿ӣͼҳŸۡʡ֣ͬһʱֻɡԾӰҪ۶ˡ
˿̣һҪôΪӰҪôΪа»ᣬǸʹ·
ȵֻһֱɡʱ򣬴ҲԼͬȷԤ⡣
ʾ
϶ĻŮǰӲźڰһ̨ͬ϶Ǳﰮ¡
ûʲô⣬Ǯ
ҲҪֵġûʲô⡯
ҶһǧǮ϶ǡл짡֡
Ȼ۷׷׵ʱл´绰ͣĹ棬ȫµһ㶼ûظС
ºΣôҪûУͱ˰
Ȼֻ¡
죬Ѿд𰸣ɻ뿴ʲô
ûˣѾĹ档
һʱ䣬ӿˢ˸ʾʺ֮¡
ֻһ⡪ַһҲˣҲꣿ㵽װ˭


793 
ʾԼ˭±ȽϺ֪֪ʱ򡭡ѾΪԼŮѱˡ
Ҳͱɣֲˡ
ν嵶ԼҺݣˮ
罻ƽ̨ϣʾʺܱ߼¼ȻӿȴûʲôӦһʱ䵹˸ߵȶȡ
ֻǣǽֹľˣʶʾȴĴɻ˰ɣ治ķδ˰صĹ泶Сȶһ
鷽и߲˰ѸӰӵĸܲŲ˸λãθҵٿ飬ΪľǶ𽥱ֲʳķݶӰ
һǾĵӰֶΣʾ˴ûĿĵ¡
һθʾݵĵӰȷһϲ磬ȻУʵԼѹأҲܿʾⲿӰӡ
ȻԱݲɲò˵ʾǸӰš
ⲿϷ˵죬Ǿ
˰Ϊ˸ʾİרٿֻᣬӳ̶ȿν˼£ӰչƵƵܴ죬ҲͰ뱻Ȱ뷴˼Ļص
ԽԽ˾Ĳϼ˾һ̬ʵ֤ʾԼƷȷʵһ֣Ǿ;ȷ
ʾġɳҪ쵵ǵġ硷Ͳڹ쵵ڴڵȷӰݵġˤӰɣְ֡Ǵڵ
ʮָһָ
ΣȶϡˤӰɣְ֡
˰ĳ˵͸ʾýΪڵ󹦳ΪڹͲгԴСƬ򵵣򡷺͡2ĳɼȽѷɫ١
ˤӰɣְ֡ⲿϷȻݣɵл⼸ҵƬûʲôԱĻǲҵľƬⲿϷ괺ڵŤתгڱƵĺûᡣ
ʾΪԴ󸶳ۡ
˰ųԣĸ߲Ҳ׷׵ͷϿԴһָľƻ
ң˵أʾڵӰ֮ǷҲ٣ʱԾƷδֹܱˮ׼
ԼӴʾĻһ֮ԶĵȴƵЩЦԷǡ
ʰһܼķһġڵ绰ء
̫ĿɲУ˲ġʾش
Ҳһ񡣡Ͳӻ˵ΪɶԼϷʹ˵ϲ硣־Ƭ͵úлɽʰʣ֪⼸ô𣿱꣡ϵ磡ԷҲԲã
ʾһĻ棬˳ﰵ̾Է̨ʹףһˮý͹£ֻɫŰҿǣĽ
ţͷʡ
ǾⷢչܵõĵݡӰʦƬˡױֱרŸ׼лȡɽĳ˾Ʒ
ңҲӰ۰ֻ׬ôһгϵƱ
ʾгϿҵ˵
ȫһףõСأʲôʲôԸԣ
ʾȰοСˣϰ߳ͷ񶨣ǿˣӲ͹
ԸʾĺƤĬ룬˵ӰӵöͶݶһġ
ʾ㲻ǲⲿϷƱôռݶʲô
ֱ̹׳ۼʾг֮⣬ңҸ㷢ȺӰ۱ͼеطͼ
ֻһͺңƫƫе̿
ʾֹ𣬱ˣ㹫˾˺ͳ˵бҪô
ǲϷҿ㡣ЦһҾ͵ӦˣȻ͸˾˴绰
ʾƢ΢ŭӰ˶Ϸ
ҲǶѧ𣿡͹Ȼ
ʾжٴ죬Ҳֻܱһ䣬õĲѧѧ
̾ѧףѧѰ
ʾԼбðĬòĹҶңԶɽѵ绰úϷȥ㣬û´ʲô绰
ʾתɨһ۾飬˶ڸڣֻԼԱ˺һᣬæЩǸ˵ŵĵ绰ҪгȡȡˤӰɣְ֡ɱࡣ
˷׷ӦȻб˾˳֮Ϊƴվ顱ɼȻˣȻҲúñֵġ
ɳ˾Ĳ㣬һЩҪȡЧĲҪЩҲ첻顣


794 һС
ӰӵĺдеµĲ֣ճۼҪĻ㱨ҪǮء
ӰֵǮľλӰۣҪʲôأ
ܲλӿ˾ӰټԼߵĹ˾ɣ
ֻűһЩԶĺ
ʾӳۿ˱Թ֮⡣
ʸ磬һЩҥԣ˵ʦһϷȻҪתĻˡƬϷ϶ʱﲻ֪ҹ˾ĺܾصʦ
ʾҡҡͷһ£ҥԣôġ
ʱȻǡǡǺܿϧ
ʾΪȻǰҲôã˵ԼͥпǷ°ҪкˣֻȰȰ
ʱźˡ
ӰҪ͹˾ĺⷽе̸ʾ˵ǹ˾̸ʲôһӰ۴СᣬӰ۲෢ⷢȣˣʲôݡ
ʱźȥϰȻ޶˶˵θУΪӰ۴ŵԱʱҲԼʸѵϱӾͿʼѧ˴˲Ҳ̫ˣ
ɳľΪһϲ磬Ƭھ¶죬ܶһκʹӰۺ˾۲ְʻǱȽϺ˵ġֻҪϲӡ
ټϣʱﲻǵһϰϷ˾ͷµĴϷûñ㲽죬ǺϷƽٶ⡣
һоͶõķչ
·ݾǵѾʱʱʮüԱƬڶú䤱ʱȴľĺϧܺϰ彻Ļᡣ
һиһУһаһС
ԱҵкܶҫĻᣬҲ˲ջ󣬵ǰѧϰְߣʱȫʵ
ʾܲС״̬Ҳ˸һԱԽɫ籾ԼʱȻͬȴѷֺûıݷʽ
ʱԾϰĹϵøøǢĩһ̲סһС¡
ʸ磬Ĺģѧʱ⼸쾭͸ʾ緹ꡢû֮ǰϹģʱҲ⡣
˵ʾϲŬԱȻ˿۵ŮԱ͸ˡ
ʱ￴Цеϰ壬ִ˸Ԥ룺ʸ磬͵Ǹѧܣѧָѧûʲôɣ
ʾ⻰˼ɴĴӦãѧûʲô³ݡӰۡ
ʱһ漴ִЩ˵ʸ磬˵̸Ůô
ʾüΪҪϷ£û뵽ȻǸ˸⣬ţ˾ĺԼ֪ûжⷽй涨
˼ûʲô顣
ʱģȴǺȻڵеƮ
ԭϣǲ׶̸ģӦ֪ʲôһ湤źܼһ棬гȷʵŴԱ
оŮһҪôԷʲô״̬Ȧ˵Ļȥܲ˵Ȧ˵ĻҪҪҵķչ˭ҵչΪأ
ʾھǶһ⡣
ʱг˵һ䣺Ҿܿ˷
˵˷Ϳ˷ȥ̨ʱ죬Ůѵգôˣʾ־
ʱﲻ
ʾ˵Ȼϣ̸ֻҪܶԽ׼ҲԸܾС
ʱᶨ˵Ը⡣
ʾ΢΢üû˵ʲôû׷ȻĳŮ˭ҲûȰԷҵΪأתʼһЩϷ¡
ʱûϵʸ粻ʣԼе㲻ͬҲûڡ
ĩˣȿ쵽翪ʱ䣬ʾùһԵĳǰһ
ǡ
󣬵ࡣ
ʾʱʱҲϰ塣
ʱвʲôæڵʸ磬ղ˵õģѧǶ³ݡӰۡ
ʾ룬˵ǰѧղŸϰһ£ϰҪȶ𣿡
ʱϰıѾ˰
˵кԼ涨𣿡ʾֱѯʵˡ
С˾֪ȨΪ漰άϵ֮ġʱ˶٣С˵㣬ûӲԹ涨˵ܣҲ˵顣
õģһúϸ£и׼ʾ˵
ҡõġʱӦ¡
磬Կ˷ƣʱıӵ״̬͹ȣʾԴԤϣû
ٽչƬĻһƨ档
ѧ˼һƼϵһɱ糿żȴ˼겻ơ
ʾŮת˸Ȧͷ˵ֶ˼Ķͷúȥա
ѧ˼һ߶һЦ
Աߵʱ۵˼˼ɰҪиŮͺˡ
ҪʾŮѾڿϴȥʲô
ʱСBB̸ô
ţǸܺ߼Ⱥ˳
ʾжһ¡
Ȼ󣬼װû


795 ָ·
ѧ˼١
ƬӭƵСԱ
ڣѧУаӪѧ˼Զϵһ㽣ԣһѧȸԾ½ԼȥƬϵ
һλλصŮǼܸıƬ̬ġ
룬ʱжʱڸʾ߳Է죬ڣλڸѧ˼ˡ
ƫƫʱո̬ϰ¶ɾ˿Ӻϸһת۵ڶ쾹ȻòĻᶼûС
ɲʱﲻĻţڴϰ̬ȣҲ˼Լʲô̶ȡ
ɳǺӵϷʵ࣬ѧ˼ҪıҲѣңΪͼʶͷһ㶼ӳ
Ǹѧ˼͸ʾĵһϷСŮɫݵĳ̶ȾøʾϻοȻѹûŮ±ҵͼ
֮ʱһʱ˵ġ˼״̬ǿúЩơ
ӿڣ֪ΪǰڽƽıȽ˳ʱܵӰ죬Ըѧ˼㣬ʱϷݷ˳
ʾвһ㣬һãҲ۲۲죬ûйֻĳϢڼֹͣʱϷݵ㣬ҪоͷڰѸѧ˼Ϸꡣ
ʱ˵ʲôȴơ
ʾƬҪԱ̬ԾвԾû˵ʲô
Ǹѧ˼һϵӲƨߵߵĵʱǰѯһ⡣
С磬ôüİ
ѧ˼һ꼶ĿγѧϰڼҺ짽ѧġ짽̸ʱԼõĴʻ㡣
ʱ߳࣬Ծϰ忿£ʱСŮʾһ𣿡
ѧ˼ͷУŮǡ
ʱΪŮǶѧ˼ó۵߼
С磬ϷǮ𣿡ѧ˼վΪʱԱ°һ߿ϵһ졣
ʱϲСŮС硱ĳƺȻϰǡʸ硱۸ȦͳȻаǲ֪ûߡ
˶ѧ˼׼һнꡣ
ϣѧ˼ѹûʣ磺ɵŬѽ˵ء
ʱһ԰ԼС˼˼°
ʵʸô˵ҵģ
ѧ˼𣬱ҲԵøĪ
ʱСĵʣʸû£
ѧ˼ɸĪ⡣
ʱ龹ȻСŮЩŪýš
Ƭ֮󣬸ѧ˼ῪڵСҪǸһ֧ܻߵҾ͸㡣
ʱһʱΪ֮ԭԼĵڶԷֵֻһ֧𣿣
̾Ҹ֧һܸ
ѧ˼˵ĵͷͷӰԵϵ۾Ц£ãǵȵȥױ䣬ҪԲݮζġ
ʱӦȷСŮûҲû̫ĶȻߴٵʸô˵ģ
ѧ˼չֱ츳üģϵǻʱеʧ
ʱȿһ׷ʵأ
ѧ˼ָԼֵ̯̯ûѽ˵ϳԷ짽ʱ˵ġ
ʱ˲Լ⼸״̬ѣּ¶СŮߣǶԸѧ˼ҲǶԼ˵һŬġ
ѧ˼Цݱʾ˵С磬֧ܵİɣˣɣ
ʱЦãģҵȻˣ
ѧ˼˼ʵ褽ô˵𣿡
ʱ
е˵ĵĸܣ;ź񲻴ԡ
ѧ˼ҷ֣Ȼĸָ˵Ҫ֧
СŮۿԷûӦԷܡ
ãðɣţ֧ɣҲý֪֪֪ҼҲиϲԱܵģø㡣ʱ￪Цʼּۻۡ
ѧ˼ɴ۾СҲиŮ
ࡣʱﺬ
ѧ˼зһλŮԱܵϲӦã֧ţ褽˵ģ˵Сûݵĺá
ûˣʱʵ
ûˡѧ˼ҡҡͷ
ʱû˵ǰλŮԼ
ѧ˼˵ɶԷҪڡ
˴۵СۣЩӲ
˼ʲôأʾԶԶĻͷкһ⣬㿴Ĺͼ
ѧ˼С˵С磬˱ܡ
ʱｩӲԵĵͷСŮıϰ壬ͼô죬ܿ
֧ܻϢҲ㹻ѣǾûԱûԴˣֹͷֵõԼҵĶô
ʱԼһƣҪѧ˼ѡһ֧óԵıԱ⡣


796 
ʾԼŮʱı׺֪飬ƬŮǺϷжŵ״̬Ϲơ
ԭȵʱģһ㶼û
ڵİɣ˵õ״̬ȣûô㷲ˡ
˵Լôô̸֪ô˱ѩصͬզأ˼ҳ壬ѩšǲڲҲڣ
ʾﻰᵱʱ²ۣҲǳʱСлϹģŶԣڶ˼٣ʱҲԱ߰
ô˵أ
Ǹ£˵˶Դ˵ķӦҲǸ¡
ʱƬıְ⼸Ĳϸøʾۼ˲ٷ֡
ԷҲȦڵģϷһʦãӦȦڣھͽӹһЩ߽߱ǽǵĽɫ
Уھۻʶٯٯʱ򡣡
˽Ůͦصģһʱ׷˼ҡ
Ҳǣ־У԰ʹ䣬ʱٻеɣܹء
Ϊľ˿ӣһϰͷ㱨һ߰˽⵽ϢϷڰ칫ϡ
ǡɳϢӣҲǸʾ˾˵ʱйʱϢڡ
ʾûȥϵϣֻЦôʱ⣬Ƶá
ʼ磺̸ϣеҳ˼еǳиУҳĺӰѧϰӰҵչʵҲ֤ʱ̬⣬鷽ʸ粻ͣϷô
ǼаѶ˼꣬ˡʾ˵
ͷףף֮
Ǵأʾʵ
һԥ˵ǿ˸СᣬʱǻӰ쵽µ˽£ϾҵԷǣô룬ʵͰ⡣
ԣҳŮģţӦҲˣòŻ۽㣬Ÿʸ㡣
ȽһЩҵԸô
ʾʵǴ˵в˼ûҪ
ɶвģʱɣԱ۹˾ֲǲƮʶһɣ˵ȷӮѡŮ۹˾չʱרϷڹ˾ע̸̸Ĳһµ裬гиܵĹ̡
ʼ磺벻Ůʲôɻܾ
ʾ룬˵º˵
¿ϰһۣ֪˵ĲǸŮָʱʱﻹǱȽϴģһЩʮƤǳҲ벻ͨ˾ⷽĸ档
ʾ΢΢һЦǾͰ˵ɡ
ʼգ칫йϵĵҲûС¿Եһ෹̸ʣк³͹ˡ
µ֪ϰ飬һҳССĲ죬תͿʼǸʸʱʵ̬ȡ
ĺֻһˣԣϰ̬Ҫ㲻ʱ¾ż뿪Ӱ칫˾ơ
ȻڿԤʱָʺСǡ
зͷûӰ˾ڳʱҲ⼸ĽչˤӰɣְ֡͡ߵȭȶԤڣ֮Ѿ԰վɫǰ
ʾڰ칫ĬĬţӱú֡ϰڷС
Σ㱨ĲˣòҶ裬һϰ壬һȴǸԼġ
뵲ֻӣ칫ҵȱƿʱʮ
˰´к
溵ͷ۸ʾѯʵûأҪҰСʱ
ˣˡЦе˵Ҷòˮ͵ܹء
üǰԼʱ׼ʱִ
ʾʳָڰ칫ϡơڵˣץʱɣȰڵĴ˵˵߲ǰļҪ
溳ĵͷ൱һʱæӹ˾ıе£ڻƽ̵ʱ
ܣճ˵ӹ˾ûʲô⣬ѾһڹƱ棬йƷ顢ȯְ̾鱨һ
иأҲ˽ģ쵼˵ǾǸĹ˾ʲô塣
ȯǱ߾ǻǰͨ±ȽϺãõʱ޶˱ס
ʾΪȻ˵еĲҵԵģزӣզˣҿ˵⻰쵼ˮƽͲߡ
ЦЦĿͦÿģʵһҽӴܶϣУǷֳһƷӹ˾쵼˵ĿģǾͲǵĸ˿˼ˡ
ܶ뿴һӰҵͷʽҵͻС
ʾϢ˼Ӻųһ˾ϴϰʹƷƷӰƷܣ֪𣿡
֪ˡ


797 
һţһͯڡ
ĳλʵڲһСŮǹԣɳ֮ӳһڡ
¡١ŮŮͳͳһͯڵĹٷʱ⡣
ڸʾŸѧ˼ԼһСǰʱл΢ôһ˿˿ķġ
˵ݵı仯仯
Ϊ¶ûʼǻᣬлżԸʾߵĻһ㲻ԾıȽϣŮѣȽʧˣ⵹ڵΪɼ
ϣʾŻؼңƣ룬л짵ʵҲ˾ûʳɵ˵ڶ죬ԤڡСƽ̨ԭˡƵݸ̴ܼġ󿧡Ŀʽˡ
һڼαǽϢ;⴫б۵Ӱ¬۳һСʱȻӼαûйĿ֡
¬ȷʵǴ󿧣λӰֺ;Գ֮Ϊ󿧵һƱϵһ⵵Ŀδһֵݽ൱֧š
ڣʢ¬뾩ʱϽĿǸִעĺʱ
ԣлһԸŮһĿʱʱֻܴôһڴɳһԤȶȺܸߵȥĽĿ
ЦĻÿء
¬Ҳݹʲôת͵ġ
ۡĿһҿԤı
лһܸԼҿ¿ĵӣɳ￴ѵϿӣ˳㿪һƿĺơ
һ߿ӣһֹлٷѾƿĿġͼַ̬뷨ʼе㱻뵽Ŀ֮С
ò˵̵̨硢ֹһڽĿ뵽ڵĻл짲֪˶¬ôȤʮĺ档
㣬ʸȽе涼ʢһϢ˵ҪͷʢǼӰӹ˾
Ļﴫ̵ЦʣڽĿʼֱĵ¬Ŀǰ˹עĻ⡣
¬ЦŷʣͷʢĹ˾Ӱҵٻţһ治֪˵һңҵǺܿһϰ˧Ӱӹ˾
Ļ̿Цãɳ⻰лǡޡһֲأζͶ
Цһҹ˾ϰȷʵ⣬ԣϰ幻ǹ˾ǰķ˿ӰԶܹľûôһ£
Ȼû֣տĿ˶֪ĵһҹ˾
̨ϵ¬ˬϵЦ⣬ûٶȦӣʵϣѾǩ˺ͬҾҵ츳⡣
Ŷ
һľùͲͷװĹǣҾԾҲһǵһδӵ˿ȷеϢ
Աߵ¬ͷʾȷʵˡ
ֿӰװգȷϢٶ̫죬׼һܵ඼ˣһòã
¬ּᶨҡͷ˾Ǿˣĵ
̰ǴȤٴԾͷһһǻͯڿѶҹԱ¬뾩⣬Я֪Ӱ˸ʾͬӰƷ
¬αĹЦûʲô¼ǰӳ˻Щӣû뵽ͦȤ
֮ɡ
ʱʣ㣬о׻УΪͷΪβЩʱˣΪʲôʱѡ뾩أ
ɳϾȷмϢл짿죬ʲôת¡
ӽĿﵱ˸Ĵȴ
¬££ͷһЦ˭ܾܾʵأ
̸ӦտĿ֪ʼĩȴɳư˭ģ̬ôô£
Ļ¼ƺõĽĿûΪһλ󿧵Ŷͣͣ¬һ仰ΪԼظҲһϰ͵ԱӰӰԱѲʣҲ
ôһͰԼԱǺʵڲܲģԣʵǸľҲûв˴ӡ
Ǹлƽ̨ӺͰʽӴڣϲøУĺܿġ
̼¬ϣ޵־ȤͶһл𻨵ģѾʼڴͰʺĵӰˡ
ĻϵЦ̣лǿ챻¬ĻƤˡ
󿧡Ŀûа¬ܹעʮӾѾ;ǩԼ
ζž̳塢֮һӰ󼶱ʵŮԱ


798 ˫Ӯ
Ҫҵ츳⣿
ô˵
ƣţǩĺͬڹ˾ҹҿϸڶ̸õģҲûӡ
һϣʾļ価˵Ůؼңһ춼ûֻΪ˼棬ڵִСлġ󿧡ĲϸڸоȤ
أԼط¡л짱żʹһҲδĸѧ˼գ˼˼ûһȥòã
ѧ˼һЦ§ס짽Ĳӣ˵ҪԺտܰɡ
л짳Ϊʲôܶأ
˽ʱ򣬸ʾѾ򿪵ӷˡ󿧡ڽĿ
лż϶ʵĿ̳𣿡
Ȼͣǣǣʾڴ
ѡôһڵ㣬ϢɵʱϽĿ¬쵶ն飬˳Ű̵ĽĿһôƻأл짼ʵ
ʾԾ״ڵôҼƻĿģ
лһѵı飬ͷǾķȷʵͦһµģ¬ڽĿıô
ͦõģ飬󷽣ûʲô̬ЩҲ˵ĺеʾ
л짿Ļ¬Ц˵˭ܾܾʵءĻһЩЦԷǣַԴͷĳ˰ƵĻ
ڽĿ˺ܶ࣬л짵ȵֿһżһ䡣
¬бת͵˼ҪҿһҲ褰ͬʡ
ʾûش𣬹һЦԱвͬ׶εģеʱ򲻹ֵĸо
лظһ䣺ĸо
԰ͺһĸøϸֳʱҲϲһ׶֮볪ġʾʼ磬¬пת͵أҲ˵顣
л짺йظֵľԱ̬ǲ̫ףôԼҲݹŮǵ˰
ʾŮѱϵɻ󣬾˵һ䣺ɣϲ׬ǮеԱݲǵĲĽɫ
˵أл짹еʵ֪ѵ¾״
ʾҡҡͷ
ʱѾɳϵĸѧ˼ȻŬװ˵˵ңʱұҲݣԣҺϲ
лЦʲôչ
ΪʲôϲʾҲûס
Ҿݹζвݵʱ򣬵ϷǵжٲݵѽСŮ˻֣ɵΪһҪݣԣϲ
л짿Ÿѧ˼ı飬Цˡ
ʾþ˻ǿ˵´βݾͺ˵˼˺ǲͬģҵŮѪԵϵǲͬģϲϷ֣סˡ
ѧ˼˿Լϵֿ˿Цֹ짽㣬ͻȻЦЩգɳл˹ȥ
л짽סСŮڻתȦͷѽϷ̫ˣԺɣòã
ߣҵ褽㡢㻹Сѧ˼
л֪СŮ׾ӵԼ̲סЦ˵˵ʲô㣿
ѧ˼˵ǽ㣡
лȥӸѧ˼ðʾ㿴ĺβͱŮ¶ˣ
ʾ˶Ϲʲô
ӰۡŮڼĸϷתֵķйӰ¬˾ĺȴһһ
Ƶƽ̨½Ŀ󿧡ųȷеϢڡͼĹٷʺż϶̬ʾӭ
ƬŹ񣬰ƬӰ¬ݹĲͬɫлвɣ貣įԶдܿǾѡ
мһƬԵЩֲڣץĵӰʾ¬վӰԱߣǰߵڿбȻĦ°˼
ˣ塢褡洨СлŵȾļ̬Ȧ͡л˶лٵĶ̬ӭ
ΪĿĵ֮һʾʺŷ£Ƭû֣ǳ塢¬褣ǹ˾ĿǰλӰ
ȻӭӰ۲ıࡣ
ʣҪúõĴġ
¬һCλƾɶѽ
延ӭ٣һ
Ĳ˵˵ֵܴ򰡡
²Ӱġ
һ˫ӮȶƷԱӶ࣬¬ȻЩƣһֱȦ﹫ϵݼɣһ˫ܺĺ˳Ժ»и󿧺;вͬʽĺ


799 Ϲ
ԣĹزŲ˵罻ʺ̫ϵĴоͰʾ塢褵ˡͼĸۡ
Ϊ̫ɫɫ褵ܼ٩ȭݡ͡Ӱ󡱵Ĺܼһ㡱͡ϵӰ󡱵Ĺڸʾ
ͱȽϸˣ¶Ϊ̶ǳơʹڴµӰӳߴרۡ˭ǹ˾һ㡱Ŀ
ͦɺͦиԵɣҵͷܲݼԣһֱǿ͸ʾϷĻѧӦԱǰ߸ʤһֻǴµ̫ȡ
ںˣӰ¬ʽ˾⣬ϰѹʾӭ˳¬м䣬ʾʺŵΪս
ʾȻңһ¶⣬¬ɳէǡ¬²·磬ɣߺܿ췢۱Ƚԭ̬
ԡոչҿ¬ССĿ
Ϳҵڳ¬Ҳò̫ζԣ̬άƾеĳ̶ϣȲǶѹ磬Ҳѹ磬ǺȻһ󱱷磬˺Ϊ
Ҳ˭ķ˿Ϊ·˵һ䣬˼¬ʱʾӭⲻ𣿲Ҫ̫ģ
ϰ͸ϰӭû⣬CλȦ˵СҲС˵Ҳ¬ֲӲѹ褣ƾɶǸλأ
ԼӰϧҪⰡȲȵֶͷ
ܿ岻Щ۸۸ʵ𣡡
¬簡ⲻųƹ˾Χôʱʼ˺ˣ
п͡߼ڡ˿·ˡһʱ䣬ʾʺµ˴㳡˺ĸо֡
˳죬ʾʺûж̬£ԾɿĵĴŮƬϷ˵е̲סˡ
ʸ磬ͼʺҪҪһ£ܼ˳æšֵ֮ĹΪϰдۿҲûͲòԼıְ
áʾǶ⾰Ƭӵĵ绰ʱʱٴν뾵ͷݹ۲Сﾫ񲻴Ϊ⡣
˳ϰῴ罻ƽ̨ۣ֪ϰǸк֣йǳֹľ飬ţҲй¬ҵ»бҪ¡
ʸ磬¬ҹҿԺط棬ǲҪ͹˾жҪҪ¬к˳ǱȽί
Щ˵Ļȵֵĥ˼
ʾ룬˵ʱȲãͷҺ¬˵һţ⼸ô
ͨһ˵˳һ籾褶һӾȽϸȤͶǮڻӰ籾褵ľһҡͼѵ£û̫ϸ
Сʾ۵
ǡ˳ԭûľˣۿϰֻ̬˵ʸ磬Һ˵˵ǽڵƻɡ
ҶģЩһʼҿ¾ͺáʾ˴
˳Ҳû飬Ѿﵽˣ֮ҪʲôܿƵĽǿɲȫԼϰռ߰˳ɰɡ
绰
·ѾΪңʾûڱ鵹ڵĽɡ»ȿֺˮĶ˼˸ƣĹǷСлˣ̫ʵЩˡ
ʸ磬ʸ磬µĵˡʱһСܵĹ֮ľͷ˿ûаܸŵĽ١
ˣУɡ
ʾɡ³͸ͷϾҪĵûʲǫ̂ʡѶȣΨһҪĵطڳҲٲھͷȡһھͺ䤱
ɳⲿϷָȻ൱һżǺֺؿյƬξһ֡
ʸ磬ⳡȻˣǡʱԱԥ˵治ؼ𣿡
ؿյǷףҪͲͬˣǵгƯƲ෽֮ͣࡣ
ʱǰһ˵ûؼԱʱһȻǾ籾޸ģžǸʸеᡣ
ţôһСΣ鷳˼ˣǳ⾰ĳʱ˵ʾٴαȷ
ʱһı飺ʸ磬ƽʱźƺⰲȫҲע㡣
ҿĿɰˡʾʼ磬İɣҳ֡
ʱﲻ˵ˣаɣĿ֮±ʧֲܶԼӰϹھϹ¡


800 Ůū
ʱ죬ʱٴκԼϰ뾵
оԼ״̬ܺá
ǡıСʤ»úأһڵԱԾͷĿױȵġ
ټϣвһ¾ǻУñҵ֤ʱ䣬ɲͷĻȥͬѧʦ
ƬûܣΡɳܵľ飬ǲ֪׷ʲô£̬ܿ仯
ҪǿλߵӰ¬빫˾ʱԼİӦҲְռһݶһ˵ӦøлλӰ
лл褽㣬лл㣬лл㡣
ʱл˾λеʱ˳λCλȻƯֵ͵ֿ㣡
Բˣ㣬Ͼġ
Բˣ褽㣬õӰ
ʱһḻϷûӰǰɫ
ʱѾþûڳˡ
ʾǰҲѾһǧ˰ʮûˡ

ʾҿʱñȸɲƻ״̬ƽ⡣
ɳǵΪģʽʼնһܹɵĸߵؿյЦƾʾʱԼʹϷӪʮֵλ
ʱЩģԱҲ΢
ܣþͷлʵְɣûкʡߡʵһǺܿĺܡ
ԣûҪʾܿ϶˵
ȶԸʾ˲죬һ֪ڵķϲʾƷԣֻɻĿ˿ԱߵһλԱʱ
ۿʱûʲô鲨ȷˢӵġ
ȵ˶ϳʱںźȻЦʦȫҪϵΰ
صĵͷ档
ƬʵļУأ޹ԱѾգӰ赽λһ̨Ŀӽǵ˻ҲˡԴ
һϷų̂ʣĳλԱļ顣
ǰ졣
һϵףš
ϣذ͡
ٻ
ڸͷеڼУȻǰһܣڵȺʱͬʱһ𲽳ٺƽʱ̫һ
û˶룬Ѿȥ
ڼУֱܵûж೤ڵ˶һ
ֻǣûɵףӵ
̥ĥصöһĻ˿˳йġȻǼʻλʾҸܣλϵȫȻһЩʱһûץα˦˸
һζ̶̵ֱߣ漴Ԥò෽λյ㣬ҲαҪĵط
ʾдһЩزסİɿȫɲλת򡢲ɲڳδȵ˲ƿ³
վ籾λɫͬʱˣᣬȻͷֻмʻλӰ
Ƭ֮ϷϷݣٵı±µЧ
ϧϷȻǱNGҪһˡ
ʱ³ʱΪ
СӵаƳߣ٩һ䡣
ǳӶûͣȣֱӿȥʱЩεķ
ҪǸɫҾ͸ҡЦ
ʱûӲ˿ǡ侲ڡĸģʸ翴˳ֱߣȥˡ
һûʾԾѾͬͷĳЧȾڽϻ壬ʱȷθĸоߵߵϰǱȥ
ʸ磬ʸ磬һû׼ãԲ𣬶Բ𡣡ʱﵽ˱ϸæǸ
ʾİڰֻ֣ڼĻϿЧ
ʱ״Ҳſ
ϵĻ൱䡢١䡢ƯơλĲЩĿ
ʱһ׼һ飬ģһһιŸʸĳԺԥ³
Ȼ
Լľͷɡ
ʾƮƮһ˦˹ֲ
ʱ⣬ȫΪ͸ʸƽʱһһҪĵϰ߲ͬΪʲô
ʾ졣
ʱ˳ϰĿƹȥСŮѧ˼۷ŹĿŸղ̨
ҪעӰ찡ö˼˧˵һҪΣյĿǴػǴأʾĵĽ͵
⡭ʱûǹһ㣬ȻϰλŮںͦϲȥ
ԼӰʦȥ㿴ԱǲǾʾĿǺȻ
ʱüۣûҷֹֻң㳵ãݼãӰۣһŮū


801 
ƬС㳵ĸʾ־ĶӦƬصؼԱΪ׼
ʱľͷûʲô⣬ϷʹϷҲܼ򵥣ֱչȱԤƻôһ㡣
ֻǣѧ˼Щ겻ᡣ
жŮעĸʾеˡ
ȵϱķʾ۳Ů֪ĥʲô̲סʳ˼ʲôأʲôζıܰ
ѧ˼죬˧
ʾͷ˵Ȼܶ˶ôΪûôֱ׵ĺ˵
СŮҡҡͷ͵ǣ˵ǸǸ
ŶǸֵһᡣʾ赭дı̬ȣ˳ŮĻתƻ⣬˵˧ǰ¸˵һ˧ıͣ˵𣿡
ѧ˼ҡͷһչԼĹִ룬룬Сܲ˦ŵطѽ
СǸʾӹ͸ŮĺѪҲ˼ĲοԼֺ
ΪƯƲ෽λͣĲ
ò˵ʾȫûԤеŮ뷨Ȳϸ׶ˣԼˤ۰
һǳһôһأʾһа˵
ѧ˼ף˼
ϵңСлûһѧ˼짽㵫ֻԼүүʡ
үүͳһ𣿡
ɽŮڼ䲻֮ǰѧʱûһЩڻ͹г޲ܰԼոĳˣüͳͳjɣգֱ·ڷɽͳȻһ
ѧ˼
ʾӹ磺˼үүҲ˵ˡ
ðɡСŮЩ֡
ɽɻʵզˣˣ
ûģ˼ȥ黹үүȥ˼԰䣿ʾүʹ˸ɫ
ɽ벻ֻǿŮ
ѧ˼룬˵Ҫүү˵Ĺ¡
ʾͷŮԽԽúŪͦԼӣҲɶġ
²ѴүҲܿԼŮȥӴ߷յ¡
ʾ񣬵ͷӦ
Ǹ˶͵ӰڵôˣɽƳӺŮ֮ĶߣԾĻһ⡣
չÿĩᶼһʱ˾Ļ㱨ʾԾ̾˿ʵ̫Щֲò˵žɽϷƽŵӰƷʵ̫ģˡ
ɽϸӵı飺ΪʲôϿ
ʾһʱϣڨڨء
ͺáɽѵĳ˵ҿǺϲĵӰִʵ鲻ҪһȫڵӰǾĶ³˼溻Ϊ˾еͣء
ʾȻеҲûǿĺľʲô
ѵ͹ҪĲҪˣɽ
˵־ܱķ֣ǰ˷֣˾ĸ߹ǸʲôģʾΪȻԺʱ仹أʲôھⷢչͺܺˡ
ɽԼҶӵıƫƫ˵һתŮ˵ͳһһһġ
ʾȻ
үүǳjѽѧ˼Ϊһɣ˵һǾͲһ
٣ͳɡɽҡͷ
ʾƲƲ죬ͷ˵ˣСܲͷָ˯ء
Уҿл˲ֺϲ˼˼ɽŻǲǵЩ
ʾĪĸİŶʱ䣿
ˣʱܾʱ˺ܾáɽ˵ȻûʱǻӰɣҿл짶Ժͨ
Ҫ˵˼ˡʾЦһֳæһɫɫɣûµʱȥ䰡ȥ˼԰ٱͭ
ɽ˼֣ͭ˼ҸҲ򡣡
룬ͭʾתŮ˵үүȥ˼԰ʱע˸ƭˡ
£үүﾫѧ˼Ļش
ҡɽĲһѪ³Ťͷѵʾ̵ģ
ʾ̯֣ôܣⲻ֪߰ģ
ɽɣŶ޹ıŮܾʵδˣֻǣˣôˡ
մ㲻ѧãԺ짽ѧѧ֡үӲʾͶŮ׻׻̻塣
СŮͷΪȻ룬ΪȻ
ʾƲƲ죬˼Ƕٵմ㱻ء


01 ѧ˼ķ̸
ܡ
š
ԼĻӰӼŸ߼ܲõĸѧ˼ýƽ̨ķ̸Ŀ˺һЦǲǵһδ򽻵ˡ
˼˼ƽʱƺ˶𣿡׳һ⡣
٣ͦʡѧ˼ҡҡͷ
գգۣʵǽ㡮˼Ķ𣿡
ԵʳһЦ
ѧ˼·ңҪʲôˣԾ˵ͦģܶ˶ϡ˼˼ĺµԴͷҰ֣û취ΪŮһͷֱȲӰֻܽඡ
˶٣˵˼СҲˣе۳ƺǡ˼ܡֱʡһ֡ܡҾһ㶼
ЦʸǡһǡⲻǺ˳ô
ѧ˼ʼ磬û˵
ԣ˼˼Ӱ㸺ӰĿǲζ㼴˳µĽӰҾ޽ߣѾ̤ϽҾ޽·ʵ
ѧ˼ɫࣺܶӰƶԶҰ֣ǰʸ磬˭İõƿӰķأŮҲС
˵ӰΨһҺͰʸӵľ㡣٩
ѧ˼ؿڣʹĵʱܲɷõĸ׾ĻʵҴС£ͺĹһӣȻ󡭡˶֪ˡ
ԺӰ鼯ŵĴͳҵ񣬿ӵĻࡣ
ѧ˼ᶨ˵ᣬ֪̬ȡôҲˡ
Ϊʲô
ѧ˼Щε̧̧֣ȻǴΣҰֹý˵£û˵ôġ֪ɣǸȾı
Ϊ£Ϊýƽ̨ҵӣʱĿң˵һ仰ҵʹôôءҵʱˣ
ѧ˼죺ҾͺۺܺڣӴԺҸԼٴҲҪº͵ı
ʸݵ𣿡ʵ
ѧ˼ʼ磺ϣݵģһġ
ΪǰλἯŸܲõ¶΢΢Ĭ
Ƭ̺˶
˼˼ҿڲᵽͻᵽʸ磿ŸղŵĹ۲˸⡣
жʱڣžǸϴѧʱ򡣡ѧ˼Ҿͺ֣˲ܺ˵ʲôƵҰϡǰʸŮǸʾŮǸܵŮ࣬滹ͦյģȻڲˡ
Ϊʲôڲ᣿ʵ
ѧ˼Цŷʵֵ˵Ұ֣ми
º˵ġΪҰֺæ짽עҵ״̬Ȼ˵ģиĩƬؼңŲľͽԺӣȻҽ鷿
Ҽҵ鷿ӦҲв˼
ЦŲ˾죺Ǹ鷿𣿡
ѧ˼ͷԶԣǸҰְһһһĴóϣڲ¾ͷڵϡ
һ߰ڽһ˵Ʒ֡
ϣұΧˡ
ѧ˼̾˿
Ӱ̳һûعϸ񣬴ߴٵȻأ
ҡƾʲôܰҵӰӰۻ˭Ůܲ͸ϵһ𣿡
ĻϺϤİʸ磬ԺѾԶı̲סЦͶˣ
ѧ˼˵ϣҺˡ
ٶЦ⸸Ů˼
˻ϵģһϾ;ЩͰǰĵĺеѧ˼ϵĶܵȻеǾͲپˡ
ûѡӰǿư顣ָһ㡣
ҲҪ̵ģӰ̫Ұֵӡѧ˼ЦŮעעҫע˼סͣһҲһۡ
ǰܲûĽζͬĵͷʸӰеӰۣǴӰ۵ˣýƽ̨ĹҲܳɫ
ţȻ³ҳΪ߼ܲõġѧ˼Թûǫ飬Ժֻһתһ뵽Թ˾ӰӰǾͻе֣̿Ƕܹڷ˿ϲûáѹɣ
⣬ʵô𣿡
ѧ˼Ĭһ˼һʱ仹塣
˵ȫãû¡˵Ұء
ѧ˼ЩĶԾͷЦԼ˵ʹģԣ


802 
ѧ˼үӱۣɳȱƵŮԱƬձ˰졣
ĳλԸ͸¶ʱƣŮȱϯϣ縺үү񣬻С͵ս
н㣬˼˼һʸͰҶǰˣ˾ɶ𣿡
м£ý˵˾ǱԱʱ鱻Ҫȥ˾
ŽƻĵԹʱ٩һ䡣
ʱ汻һ㣬ļýдⶼȥզܱùزһ°һʸƼ˶಻á
вشСֽʸûմء
ôģʱʵ
л˻ιڲϵֻ˾иȺȺƼģлĵСŮУ԰ϹƬء
ʱ۾
Ƴɫοһ䣺ҲûĵɶСŮѲǽ˾ʽͷ־ֽܺôкġ
ʱ˵㣬Ժɵöչ
չ˵СŮѣú͸ʸ˵˵ʸ緢ʲô˶ǿ
ൡʱ˾򻰣ڲǲҺ͸ʸôʲôʱѡǵʱ࿴ۣⱲӶл
΢΢һЦǰ죬һǷˣǲⱲӶúˣ
ܰҺ֣Ƿ֣ҲǺ롣ʱ뿪Ц
ƼһߵϰڶԼ֣ߵ٣˵ɣ˵ɣпҰʸ
ʱ˫ֺʮ˰ݣȻ¿ʼ뾵Ϸеϰ塣
вĵ˸ʾߣڵʸ磬զˣҺʱĵء
ʲôأʾһ䣬ֵ⾰׼
˵绹ùôͻȻĶˣ졣
ʱȰ⾰ĵӰԪͲа»еæʾ̾˿ҪھǲУȻʱҪᣬŪƵµìܲС
ȻĵͷЦʸι»ӼͷΣǽӰ
ʾʼ磬û˵
ǸȻ£ֻǲ֪ܸӰ죬һʸ磬ⲿϷꡢ꣬ȥļ¼Ƭ
ʾü˾иûҵļ¼Ƭ𣬵òԴֻļ¼Ƭ֣Դаɣ
൱УӰ۵ءЦţҾĲа»ƬȻЩ嶯ô˵ء
нӴһȻŷıʾʵ
ࡣк棬ƬʱӴʶ߷˺ܶϴȱݵѣȡɳӳϢһʵݡ
ãʾʵ
ꡣɵشˣʹһٴͷܸСŶӣ˾ĵӰʱȲˡ
ʾЩˣΪǼµ£Ҫô𣿡
šΪ϶ĵͷ
֪ǹ˾вٺɣʾһҲ֪Ļܶɣ
¬˾϶ҪһƷһӰԪҲ϶ҪƷ˾ͷƻüƻȻȫܽ٩٩̸
Ĭһ˵ҾǾһᵼҪʲôŷ׶ε״̬Ҿһͦء
ʾλԡҸšͺŮݣļ¶ЦݣУ׼ˣţҺϲᵼ׷Ѱ̬ȡ
һϰҪԼִǻûʲôľܾϾʻӰӰ󼶱ݼϺþ籾
һʵʸ磬ĳЩʱǿҵı𣿡
аȻǵһκͲǡҸšˣǸҸŲǣʾЦ﷽вͬģţԸ׷׷ҵҵһῪʼĥߵƽ㣬ҺڼĹ̡
ʾЦݣ˵Ҳ뿴̫ˣֻҸоͱĵݣ˼ô
к׵ĵͷϰʵʿûٽӴ
⾰г̼򵥶£¼Ƭķ˵ʵڵģʾڼ¼Ƭûʲô̫裬α¼ƬʽĵӰĵͷͷǵ
ƬĽ綨õʱȻȻƳ٣Զʱﲻȡ㡱͡ʸ硱ûĵԼ
Ǹ͵µʵˣԼ˵ô࣬һ˼
ٽ磬ݺǵĹͨŸһ䣬ʱҲûʲô˼ԾǰŷϢ
㣬ûжԸʸ˵˵Һĺûʱ˺зߴա
ԭϰһţһδƻͰˡ
ű΢СϵЦݣʸ˵ˣ͡
ʱЦݴıòãǸغĺˡ


803 ʹ
ʾƻܵصӰ첻òͬչӰĿչ˳
Զɽ㡶ˤӰɣְ֡ϷҲʱ̲ǡʵԪίҪļٵļͥ³Ա֪ķڱȴתĻǰҪʵ
洨Ƚлڰ󵽶㡶֮ȡ˱֮ǱǾȺķΧӦõģĿǰѾӽɱ࣬ҲѲ졣
Ҧ骺һŮǴġߵȭпȥ̽ĳ嵱͸ʾݵĺܲڡϰʷĬܺõƬ
µףʾǰ³ȡǰڹ˾ٿһСᣬȡھϡѮٰĲа»ǹʵӰڵˡ
Ӱ˵а»϶Ӱǿ߹غҵڳõĿڱҲܲӶȡ
ƬĴһֱûϣίǱ߻˵ҪϵƬ걨ء
ĻʽЧѾйһβԣ¶⣬ץһܼͻԻЧѹͦ˵µײܴﵽҪĻµÿһЩЧȻʱ
رעԪĿǰݹĸƷʮҪɸѡ
ʾ㷺ȡ˲ͬĻ㱨ȵ´ְٺüСŴž鶯ǰɳİ³ˡ
籾İ³ǹʵֻξ㣬ǹ鹹Ľá
Ӱųں캽ԱǿһλΪǱֵ鶫ҲвϷݣʾ֮ǰһֱûɫصľͷ
ִ³ȡأרҵֺҲ
ֺùʡְҵѡֻ֣ԭʼǽתͷչӰŶӿǵһҪ
ҲʱԾĽɫշתֺǰǲһεĿʹ
µף³˵Ҳʮȡ
ʵָֺ̡ܸܺھ򣬵һƬϸҾƼڵӰۡ
ʦҲܸˣһ£ǵĵУӰʦԣǶָׯǱָ硣ʾΪֺܾҪԱ
ֺһһֺѣţʶĿǰƬȥҲʶʾһˡ
ʦ⾰ǡʾȵѹżɽ
ʵ㺰־СֺܿԺҲвٺռĿӰƷгԪҲл
ƹҡȸй㷺ڻĿڹǸСĿӦľѡָ֪ȡ𶼱Ƚϵ͡
õģֺÿҲͳɡʾͷʶҲû˵λ֣йھͷκˡ
ξǡʹǾ˺ͨɵģȻһǲ̫⣬ӽĶо
Уʸ硣ֺӦ˸ʾûĳƺ뺰˵ġʡ־ƺûô죬ɴͱ
ʾšһû˵ʲô
³˵Ȼ൱ֻץľǷ羰ֺֽǸʾ˼䣬ԱѾĲ
Ʒ¹õΪļ۸񡪡ʾۺϳɷֺƬ֪꣬һѾӽر
Ȼ⻹ûķá
ӰҵȽϻңûһĳɹ棬ôⷽľһģ+ĵƺƷƷġ
ֺ˼̲סʳĵһ⣺ʸ磬籾鶫ɫǲΪԭдģ
ʾȻɨ裬ŶԣλҲ֣²֪ǲģ⡭Եķˡպ൱λ
ӰͷŰе㡣
ֺΪܵЦֲù˾أҴûҲܱĽӰ˳ݡ
Ӱ۵ͷԵɡ
ʾûĵٴεͷֻһ䣬Ҳû
ˡֺ֡鶫ôһֺ̣Ӱ֮ΧøȻ
ʸ磬쿴˾籾ţȽϼԣЩߡûġֺ˵ѡ
ʾ򵥵Ҫ󣺡С
ôֺᷨԼԵİҪרҵӰָ㡣
̫飬̱Ҫϵרҵʡʾ룬ﲻǺȽôǶ˵Ӧü򵥣ƽʱı״̬ͺá
ֺ˼ǰΣʵʵ˵Ǿѡ
û£Ҿר֢žС
ʾֺһº͵Цݣ·𴺷ŷ
һѾʱעϰ嶯ʱƲƲ죬ʸıû˿ڶǳơ


804 ڳ
ֺ𣿡
ֺ᲼һӰĵʱҪˣͦģ԰ɣ
ֺҪ˼ɱ飬ҪžͷȻУƽʱôľô
³˵⾰Ƭûо̫ױ빤״ֺ̬ĥŻ᲻ʲôСѵʱԵݺǵ˫Ѿ˶ߡ
ĵû⡣
ʸ磬ƽʱǱȽϷḻ֣֮ǰ̱𣿡
Ӱأһ̨ǰҿ
ֺæңŶͬãȻרҵģӰ⺺ȫﲻæ
ʱԽԱרҵֳָӰʦǷűǰʾøʾ־ʹ
粼ûæԷһӾͿ⾰׸ͷ
ǵֺıݾ飬տʼõϷݶĳҲвľͷԹԤ衣

һ磬ְҵִֺƬĿĻݾǿ˰ĳ
ȵɫ䰵ֺһαһľͷ³ʱһ⡱ͷúҲûʲôѶȣȷʵʾ˵ΪƽС
磬аɣ
ʾжڼϿЧʱ³ְȰȵĴȥ
ҸоֺЩ˵
ĲҸտʼϷʱǿöࡣʱ˵ŹĻ羵ͷûԱݣؼԱҲС
ллллֺǺܿġ
ڰ³˻м̨ʶϷչʱԶԴʰɣõʱ׼֡ʱֿĽ顣
ֺĻͷ˿˵ˣλЩС˧ľȻǹԱҲһλԱкԼϷݣ
ãã̫ллˡæ
ֺֺһ¡
ԵеٻУֺϽһǸӿŲΡ
ʱֻĥӦö෢ܶԴӶõİҲΪˡ
ֺ㿴ǽļ黭棬ԺԸӰȦչȻĵķòͷ
ֺϷճһζ̬Ȼ˵һģϢһϾͺá
ʾ΢ĺжһۣλרҵȷʵҸоء
ȡһ˵бľͷҪԣ賿лߡ
ֺѾǸĳˣ֪ñΣ¶׼׼ļЦҲλǰĻϡ
ʾݸÿλΪϲͬͷĻ档
ô˵ء
֪ǲǾϣ;ֺ˻ͦ
ʾɨһ˵ˣƲ֪ʲôʱƵͳȵռҰĸʻλȻỹĺɫµ⡣
һҹ޻
ڶһ磬һ˸ӾƵһСʱǰƬ
ʸ磬˵Ļɳֺ̲һ³Ƽ͵λĻ۵һͨĺɫɳ̲
һɳ̲ʵǡʾû˵ͱʱˡ
ʵһͨɳ̲ʱƤЦ
ϻɣЧCGȾĻͳǹҲȥƸ³¼ʾ룬΢㡣
ֺɳ̲ת˰ȦһŲϣʵûʲôЧ
˵ҪĻϳʲôĳ;ʲôĳͣࡢ̡ҵĲԵʾ˵ĻڰΪڳǽblackbird
ֺ˼ظɳ̲ĺӢ
ŶԣblackbirdʾȻ⿼ǵӵѾblackڽblockbird
ֺʱ򾭳һgetЦ㣬Ц
ԱߵûôףʾԾһ
ֺͣסЦӰ۵ı飺ʸ磬ģ
šʾͷblockbirdܺڣЧָһɹCGȾĴ顣
ֺסЩɫĬˣôû˵
ʾʼ磬תʼкЧڳʵָѶȵĶ̬Ӱ񣬰ƯƷ˦βµȵȡ
ֺŴӰۿʮרҵæǰæЩɵ˵仰ʱʸ˵blockbird𣿡
ô֪ҾһССԱֲǸЧģ
Ȼ㲻֪Ҳ֪
⣬ʸ硱ƺͦ£ҵˡ
ʱ΢΢ףӰģģʸӲƭˣȵӰӳֺᷢڳġ


805 
ڳǻԻЧһҪ£Ҳ״ھƷĵӰոʾĻ˵ǹڵӰЧˮƽı֮һ
ֻǣȻϺʱȫʲôرĵطרҵֵӽЩ׾Ц
ɳ̲Ǹɹأ
Ŷ㡣
blockbirdʲôأ
һ̨öǮ
ֺĿ˰Ĳʱ﷢ʡ
Сʮɡʱ˵ԼԤۣ򾭼˴ȷеļ۸
룬Ҳءֺ֪ͨɳ̲ļ۸񶥶ҲĽҰķ̨ڳͼֵ֮ˡ

ֺתһ룬һ۴ӰۣĽҰĿʲôɳ̲һλһɳ̲֪ܲ³˵
ȵӰӳһúúÿ⵽ʲôֺѾ緭ڹǲɳ̲ʵ󲻳Ļϵģ
㵽ʱ㲻ýǧҲ˵ûȥĿͶˡʱڴһСɣʵҲʲôɣеͬвӣһλֲȦˣܹû
ֲɵֺЦоľΧͦƵġ
ʱһƬ֪Ƶæµйȥֺ˱ݺǰ˵˵ҪݵľͷΧ۸ʾһȺЧԱĽ
ŷκεطĺзζ̫á
ԣ׼Ķ˿ȫ

ִ໬ϸۡ
Ĵԭôõ𣿡ֺЩ𾪣Ĳ̫һ
Ҫľ⡣ʱԱߴ˿ֽŴôܣ֮ǰھӰӻؾǳǱ߹ӦĺзһͬʣʸҲԡ
˺ҧһ⣬͵ĲҧסĲӣϸƷһʳŲ˵ãȦõĹ˾ʸһֱôҸϲֵǮ
ֺͷԭˡ
ð£ֺһж룿ʱû˿оðһ䡣
ֺ㵣ȷģȥֲķֳɣҲÿͬ½Ķ٣ʱ򼸰ɡ
ȷʵߣĿھԱӰȦҲӰ۰ɣ㿴ʸ硣ʱһǾֲӦû󾭼Լɣ
ʸҲһӰ۰ֺЦһԼûڣһһء
Ǽ͡ʱʼ磬ҪתͣȡⲿϷһõש
ֺ̾ס˲ڻδػ꣬ҲԼԭ
Ǿ룬ڴŻ¼սĿ
ҪǡԺ󾩳⻹ľͺˡ
͵ģԶҪ͹һŹھġֺЦ
ʱһԾֻ˵һ䣺ֹͣڡ
ٶһЩ漰˾ӰĿǺ֪֮ģһ˵˵ˣǲǵôңϰԱҪֺⲿϷıοҲķۡ
һζ緹Ϣɳ̲ҪµԣЧԱҲҪһЧͷȻת˷רҵԱֺ
ֺ㲻ýţҪרҵԵĶûӴݣǻﳤ̡ܶ
ʾڿǰһ赼ֺв鰴ּ˵˵Ҳѣ˵ҲףĲ־ǱȽ׵ģǾ籾ﹹĳ֪û
;ûֵĳһߣ
ûк;ϧ
ıУߣѡֳæʲô飿
ֺĬˡ
ʾֺ֪ΪʲôĬΪλѡֿ϶Ƶ
ݳ˵濴ܡڵǡܡסָоܱǾͷҪľǰڵıᵽĻϣԣ˵εıݶ˵Ӧһ¡
ֺһͷ˵߼ͨġ
OKǰͨ߼һԡʾݸ
ֺȫԴӰ۵˵ԼżһЩ߼һ߲һģͶˡ
ֻǣȻˣֺЩͷԡ
ǰ壬ͷǰҲ֪ԼݵĵôΪľĵȴеָʾ
ˡ

ܺãн
һ
ڼĵ˵Ƚϼֺ࣬Ǵɣ̲סȽһӰ۸ʺ͵ģƺǰߺԼ˵
ָʦָʦоҲͻС
һɰչ
ֺ֪ͣɹӸʾ鲻ıӦû̫衣
ʸ磬˾Ժûİûǰ
ݰʾһλھ֡
ǡֺûĥߴɴıԸ
ʾ¶һЦݣⲿϷһģţǶ˵漰ѵĲˡ


806 滮
ɳִ³˵ĵڶ죬ԭϿƮѩ
ʱֵ£³˵ƽ¶20£ͻȻĽѩ˺ܶ˵ϡ
ŵӣֺھƵ귿䴰ǰֻۣ
û˯ذֺΣľ¡
ֺտžƼʱһʵľ£ϻһѩдˣ
ʱЦԤû˵ѩ֪֮ǰ²űŵģûУѩ¶ȸõˡ
ֺӹ£һл˵ﻹѩɽ𣿡
ֹ³ѩɽǡʱ΢£ɽϵѩӦǶŵİɣӦòƮɣ
ֺʼ磺㲻壬ţѩʸô˵컹𣿡
ҸմǱ߹˵ǵÿ·Ƭղ±ˣʱѩ²ģҪÿ·ȫʱЦʸ˵첻ĵĻȥѩɽѩɽӰ
ֺ۴ĺӰһûѩɽû뵽һϷлᡣ
٣ҲǵһμѩɽöļŷŮѡʱЩ
ֺŮѣ
ʱﷴʵеģΪʲôŮѣ
Ա˲ֺһ˲뵽ýϵĸʾл짣־ò̫һͨӡʱԱἱ
˵Ϊһϰʰһ١
ʱг£ֺһЩȷ뷨е˺һ첢ԼڶѩɽӰʱվһ
һڶ·֮ʵʧ١
ʾԴЩ֡
УʱǸһֺֹʲôأǰʶɣ
ϵлͷƳһۣʱͦʵģĽˣţҷָʸʱ侲첻Ϸֺ֮öˡ
ʾͷֵҿֺҲһеĶѡ֣Ҳԡ
Цֺ
˵Ҫأһλ͡ʵְҵѡҵƬͦõġʾ˵ֺܺǾ˷ڵӰԴЦ㡣
΢룬˵磬һλھֵĿ˵ҲῪ̨ʣ
ʾ͵ĵͷĵңĬɷǡںֻȽȤңҲȺܺðװʹ졣
СĿĹھݴԱԣţʸٵ̵̣ȷʵȽ״졣ȿ϶֣̽˼ԱϷ·ҲȽޣ
ʾ΢΢һЦʲôʮȫʮأһǶԱĽɫܷ񼰸һ⡣
ио˻ͷһۺʱ˵ЦֺЦùھѡʹһɫݺݾȻ˼δıݹ滮
Ϣһʱ䣬ֺԸҲõְҵĽǿԵĿܡʾ˹˵
ͬĵͷˡ
΢һ룬Ȼʵʸ磬⵽Ǹֺ㻹ҪȰҰļ¼ƬֲϢӰ
ʾȲϣҲϣֻ˫һ̯֪ⶭ³ж˰ɣ
˶һۣһЦ
δĳ޶ҵƬĳʱȷݴ
ֺ⻰˵뷨֪ǰѩɽ֮°עԼҵǵı档
ƽʱͦϲӰϷʱ¡
иʾĹ顰ܡֺİӰͻԾкѿ˷ѹأ漰ϷݻУ浽̨ʱԱݺĸо
ԭ³˵ϷԤʮ죬ΪֺλھֵļˣӲֶһܡ
10+7ʱֺ˾ͷ֮µӡһֱΪ͵ĴӰԼһοٹѵ⡣
ǾͷﲻҪ㿪ôĳʲô𣿡
֪ĳٺżֹھ˵аգﰲȫһҲʲôݣھһͨԱ
ֺ㳵ʱЩ泩ģɿ˳ͷӭһʱЩ£һֱиŵרҵʿ
Ǿ飬ʸרҵġ
OK˵ľͶԣҴˣҸġ
ʮ˺ţɳȫһڷ³˵ķ羰Ȼȴ̻Ϣ


807 
ʮ⾰˵⣬۳Ͷٷؾǵĵһ¾ȷ١
ֺҪںúûζһ¶ݵӡ̵״α̡
ҪһƷͳĹ滮
ʱҪ͸µСŮ´´棬һղĻѾûˡ
³ɢʾĿʹȫ뿪ŵٵıķ
ʸ磬˰
࣬࣬Ϊ˾񡣡
ȥ˾ᡣ˺ŤͷԱķ˾Ȼϰ˵˾кö»ء
ԣҪǵ˹˾һ¾ǿٷ޷ֹ˾ǿĺͬ־ǰȥҵ񡣡ʾ治ɫĽ»
Ͽؼң˼˼ˡ˵ֿг·ߣţ˾Ǻģû˾
᲻һڼңǰҺͶ˼СлƵ˵ҪиСɶԡʾЦ
Сɶԣʵ
ŵϱ¸µԤڣСԬϡǷźӣĲ֪ûУҲȦмͥġʾ˵˵žеЦ
짽ܵľְýӽ϶Ŀǲ²
ԡʾ̫ѨԼڸл짴绰ȥӦɶĸ֮ǰл짺ͷԬ϶Ǹ֣ǶԷ޾ϲǵĺӱݳ衣
Ϊл짻˸ѧ˼ĸ衣
ʾЩΣǼŮûʲôִҲĬĬš
һֱⷽĽôͬںܶжһķͥиˡ
ķͣͣϰϵľҲŽһЩӵһģҪؾǽв㣬а»졣
ʾÿɷţûзʲô
ȿ쵽ң˵Ͳȥ˾ˣһݽĻ㱨ٺͳۿû©ġ⣬Ҫר飬أ
溽ǣڼֱɰȯˡЦ
Ը£̤ʵ£ܺáʾҾִӹ˾Ժڹ˾ܷӸá
֣һ溽㱣⻰ġ
̹ΣʲôñܵģʾЦЦҰͲǶ£Ҿܻ±ˡ
£
˼룬ܵĽϻҶŬȡøʸϽűȥ
ţ͡ʾ˵
;еˡ
ķתһͣ£ˡ
ʾһ³ЩƼһһСԭӦóɶԵӰӾرߵɡ¡
룬Ҳȣ
ʾЦкһ˭֪˼СлȻ޶ԡ
ɾ˴ˡ
˼ˣеʾЦĽţ˵ĵĻȴ˿ûĵı顣
Ȼ֪ŮĪкá
յлָĸѧ˼ŤĹĵ˵ƾʲôģһأ˵һģôһȥˣ
ѽҲãҵĴʾ˼ɴĳϴ˿ʴӡ
ѧ˼סԥԥ˵ǡ´βˡ
Աߵл̾һ˵ҪһɫģôⶼֲһӰ
´ξԲᣡ짽˸񵣱ʾʵôڼأ
ое㲻ȥҽԺɶԸ顣лʼ磬ҽԺûʲô£ǾЩš
ʾͷŮ
ѧ˼ϵĿת˾ϵ飬짽ʫأ
ʾЦһЩ棬СлȻǽֶǽʫʣ
ַлҲһһıᣬսһĳ
˵ʾ£§סŮŮѵ֡
СŮϵ˸ѧİʫ˽ұһ
⡭ʾЦãô̶˼
һǽˮͷϵһסϴ˾Ҫѧл짽͵
ѧ˼գ۾˵짽ҵʫʦ;˵Һܴ
⡭Źˡ
ʾЦֿŮı㲻̴Ļԣֻóţ˼ˣһĴ
ѧ˼Ϊϵڿ佱Լϲ̵ͷ
л̿ţţ˼°׵ʱٽ㣬Ƕݸʡ
ѧ˼бһĴѽ
ʾŮԴնն


808 ״
˼㳤ˣҪһ²ܸ
Mua~
Слˣģһ¡
Mua~
֣ģɫ衣
Ӱ³˻ؾĵһʾַ˴ֻǣհѸүӵͳջɽصһɡ
үүŸѽѧ˼̧֮ͷһۣߴԼүү
ʾĬĬװĲҶݹȥ
ɽԼŮ˵еҲסߡһ¥ߣûС
˼˼˵ҪҲ졣лЦһѧ˼
СŮЩί죬һ۾ʲô
ð˹֯ĻñʾְѿɰĻñŮͷϣţ˼Ȼñɰ
ѧ˼ɫѤñӣΪ֡
ִϺȻЩ짽õʵ짽ʲô
࣬࣬˿ûʲôÿġʾ֣˸⣬С̺үѵģͷ͸ǡ
ѧ˼ȵͷתת飬ȥ짽û򿪵С
ʾֶСʲô֣
лЦùֵƳһѣʲô⣿
ʾһȺŮ˯ó˸ֿĹǷ˼еˡ
СŮͷһ۱ȵžŵӡ
³˺ߵʱͬҵõʱʾһ˵
ðɡѧ˼ĵͷǵ˯ɣҪ짽ա
СñȻȻ짽ͷϣúÿˡ
Ǹҡʾᡣ
лСŮֵЦã˼˼Ҹļźòã
ððѧ˼ش
ʾƵ˵ȥϴ衣
ȥɡѧ˼ϵ¥ıӰϢ
ʾŮĹСοŮˣ󰡣
ҹɽٵСʱվˡ
·ʮȵ³Ҫһˮ¡
ڶһ磬ʾˬ𴲣緹ѵһ绰˻ɽ͡
ι
ţôģ
ɽһԡֻûɣЩޱ߷
٣ҲҲǸմӰ³˻ԱܳԿôУʾ˯ߣ˵ɷ
⻰Ⱥ￴ǳԿȫƬˡ
Ǻǣ˵ɽʳҲаʾѸٵ˵ˣδӰ³˻Ҹ˶Сñµ׻ø
ͷ˸ۣûŮ˭˵һǶӣҾϲŮ
УǸСʾЦϽæһæţӭӺӽˡ
ͺһûȥҪæ㵽ûģ
ţӰȦбҸĵ𣿡ʾ˶٣ŶԣˣԼҲǹ˾ϰ壬˵
ͻ˼Ƭ̣Ȼ󻰷һתлˣŰѸҺӵţ˼˼Ƽˡ
ʾЦãҲ̫Сˡ
дʣǸҺӵģҲû˼˼򣡡
ؼ
ӰȦĵϰҶͨĥƬָ̣ͨѶ¼ϵ˴˴绰鵼ݡλӰ󡢹˾߲ȵȡ
ͬݵͨĵҲͬг£Ĺ˾״лǻ㱨ȣ½˵Ӱ¬ǴһЩ׵һȦڵ顣
˼˼أ
ôôࣿ
лҹ˯ıȽûһԷȵʮӲĵ˸ڡ
˼үӹ˼԰ˣ˵үĵáʾ˵˴죬ֿ˿ڵűһЩ¡
ʲôŰлûˣѵա
ţ˵һϢȦԶЭǩĲ١ʾ˵
ǰӰչʲô𣿡лֵңϸ˵ַ𣿡
ʾȻңʽܿԣûжԶİ
һǰɣӰ״٩٩̸⼸ƱǾɣáƱߡ죬ʱڽԶôҲǵأýٴһزˡ
ʾһͷе
лͷԣʲô𣿡
⣬һƱгĸ컨ģֻһҹ˾о⡣ʾָҾõһѡ
лʧЦ˼ǣҪһͬǣǶһ޶ģǺУҪųˣ
ʾһᰤ𣿡
ʱǵûס


809 Ԥ
ʮţһĵӰҵչֻھǵδƼǾٰ졣
˵ֻǳţҴڸƫƫûдڸеĻ飬ʱչѾǰִ᳡ļ߾ΪƵķֽͬеࡣ
ٷٰʱӣڲһ룬ټĻ᳡Ȼˡ
磬ӰҵĳǲǺܴ󷽰СŲΪҾڸԳԹˣἫƵƾ辭ƶϳһɡ
»ûüԾ㵵㲻֪ϯ
ǲŻ𣿡Ųͬ㵣ǣ͸Ӱҵûô
ȡ๾ࡱڿȪˮȻʼû˵кԺкߵֲǰôߵͣ˶֪ôѡ
ŲӾ⻰˵úеȻǰļαûλУֲεĺ϶Ƚֱӡ
λ˵һСṦ򣬻᳡ȫ˴֮侭׵кҲЩ
⡭һǳŰİɣŲӺϤóѵĴڸл飬ɨ˼ۣΪ̾
ⷽľҲضãЦôܣа˳ɡ
Ųû飬ֻǸпǰʡ
٣쳵ѹƻȽϷѾˡЦҵڵ״ǹ˾ڲֳҲҶĳɡ
ŲӵͷŲǳѣһֵƬͲɷû׼бС
鿪ʼкһᣬλ߿ʼͨޣŻлӦʲôĺ⡣
᳡˽ﵽ֣ȵα볡͡
ӣεӰҵչֻذαʾȵ
λӰۺαһһ·̨ͬСߡ˿ǵк̶һͨȻЩ˵ơ
ʾȻæĵӰ״ʵİᳵ·Լı߱߻Ӧ˴ʱ⣬þиʲӲҵ֣Ǿþһиǡķ
ҵֻǵ̨ӰӽĿգαݰλĸӰҵܲóࡢ֪ӰˡƬ˲ҵȵȡ
֪ʾʵһʶȻܿ췢ˮƽֻǶ
ֻ顭ͺá
ܿ죬ֵʱذαԣ˻ڶڴѾá
ܣĿǰĵӰҵôƽʱֵĵ̨ĿʱŵӰᵽľǸʾ;⣬ĵһμˣﻹЩС
ղܺͲƬ˺ܶࡣʾõͲٷŻԼ֣ͶϯµĵӰҵȷʵܺڵľҵٷչһҹ˾
˵ݣȥȫĻ4.2ǰ30%
ֹ·ݣ5.16򡣡
ʾΪҪμֻר¾ݣұȽϲĻȽϣΪӰԺǵӰҵһߵλãǶУһ߻Ƕߣֻν³ߣǮ׬ĻľͿ죬ûǮ׬ͱ߼١
һ£ϰĻ23%Ʊȥͬƽ
23%ȻԾǸܸߵ֣ǵӰҵڸٷչ°ûر̼Ļһʶȥߡ
ʾһˮҲԼ˵ʱ䡣
չ˼Žӻ˼ǵӰҵķչڷŻ
ԡʾû˼ʲôҵڴеݣֱӸ϶չһֱȥٹǷŻڣǸܼ򵥵ĵûصӰ죬ӰҵҲ⡣
ղŷԹλαһۣ΢ЩΣȻû̫ԣǶǹĴ̬ȡ
ʵܾĻά20%ϵܶã
ʾЩЦ궼23%ˣλô20%أ
ûش𣬿ôԤܸίһЩ
ʱվԼһֱһڳе㲻ÿҲܡƬǾأ
Ƭ˲ҽ˵ΪôҲɡ
Ӱҵܲóͬࡣ
ʾһ˵ˣԼղŵı̬˵ˣֹ۵Ļ泬ϡ
Ӧ20%Ϊ׼ܴܲﵽҶܻɡʾֱˣҵľڼӾģʱĽ˳ȡǶδԤڣڽ20%ֺǽܿ10%ĵ
ˣλ֮Ļ20%£ߴ10%
⡢͵ӰȦƫٰ


810 з
ҹȥӰԺ˴δ12.9ڣ1453%
ϰƱͬ48%ȫ55%
ӰҵչδڿܳΪȫһӰг
δƼеĵӰҵֻᣬʾڷԺĵαԵݡԮĻ˵һҲϿɵݱ۵㡣
Ҳͽĵˡ
ʾ֪˼гķȽֹۣͬй˾֮ڣʱԸҲǳֿõ̬ȡ
ۿαԸʾԺвͬ⣬λӰ۾ǲţĥһʱССĸĶ
αѾĿǰĵӰҵ˺ܶ࣬ܣʲô𣿡հܽʱʾֻᣬֻᣬȻҪרҵʿչʾ
ʾõֻ̱Щû̫⣬Ͳ̵˵ղܶҲ˺ܶݣʵϣûз񶨹ӰҵĸٷչֻǶδ3-5һЩȨǸ˽ǶȵĹ۲죬ллҡ
ⶭ³ǡѵݡƷˡƬ˸ʾڴܽζĽ׶ν˵һλαǫѷĻȴúܶˡ
˵ʼӰҵչŻжǳ֪ʱıܱ粵ڿһƽļЩĶҡ
˿Ǹʾ
᳡
ְûг̫ãͳݵļǻֻյʾ˸ϿнĻڡ
ջ񣬸ϽӰҵֻʻڡ
ϣոʿʼǾŰָ˲ŷ»Ͳĸʾα
ʾ΢΢ЦȴлָͲʾ
ʣ˼ǲùڵӰҵķչ𣿡һֱ˵ʵ
ʾҡҡͷҵȻãһҵĽչһֻ꣬Ǿôҿֹ̫ۣܶⲻһ¡
ڶʵǲζžδڽȡصķչսԣ֪ӰķʽһֱȽϼ
ʾһ£˵ᡭ
Щαɫ죬ղſڿ˵δչήأ
ʾ˵е⣬ţҵĴ󻷾ֱھҵϣڵӰҵ˵ǾⰡ
һʼ磺ھ˵Ұ
᳡һĪҵ
ʾ²Ҳ͸ԼŵġȽ־ˡ
ʸ磬ô˰³ڵѺլʽת᳡ļΪǰ̵һʻᡣ
ʾһ㶣ƵҲ֪¡
æ̵ķ˵һԵɣҲӣ鶭³˰˷ֵѺǵĺլ
ǰߵ⻹ķյĲҵ֣⡭
ʾ温ȫԷ˵ı鶼øȤðɣ²ǿֵıʹȻҲǼ߬ȡķʽ
¶˵ޣϹҪѺլǮ
ʾΪʲôǾûзǮҵ񰡡
ټЦʹ̫ûˣĹϵͱְǣʹȥҲ⡣
߼ʣʱѾۿûþҪܶյƵӡ
ʮŰ㣬Ӱҵֻ˳ǶһЩƬûйǽ쵽ļα͸ʶ³˵Ƭٹ򣬹۵ǹ۵磬ǻ죬߲ͻ
ʱ̣ԭʲôעĵӰҵֻýİࡣ
Ԥ⣬ӰҵչŻ
ҵչŻɸ٣
꣺Զ顷
˿ֳɷø壬ôôζءʵľϰж±ּԣжϵ׼׼
ĻֻǵӰҵһݣˣʺúĵӰɡ
Ȼһûô￴ʹһ˵ţڸζ
ֻ߰ǿ֣ϸʾյ˰Դĵ绰Щ⡣
ʾ̫ˡ˰ͳƲסŭ
ţȻô
ʾһ䣺ôҲ͡
û˵꣬˰ѵ绰Ҷˡ
Ҳͻشһ˵仰ѡʾ߷µ绰߰ԼĻ˵ꡣ
ôˣ˭ĵ绰ԱߵлζĿۡ
Ϲ˴ģûͷûԣ֪զˡʾƵ
л룬۵ôƯķɱһǸСˣ˵Ҳ
ʾҡҡͷǾе֡


811 
գɳ԰³˻ؾϢ쿪ʼ㣬ʾҲڲһҵֻعճࡣ
Ҳ˷ܵನֻ죬ʾʹ֪˹˰˷ŭԭϢСȦΧ漴ý¶鷽ù˾Aɵֵ͹ժƣתͶ۽С
ΪӰҵһȵͷҵʱɼƶӹ˾ľγĶԱȣǰûշ⣬ݱ赲
֪ʿ͸¶ӰѾAժƵʽ̣ϯ١߼ܲڵĶλ߲㶼ʾԵ͹ֵĲ˴ժʵ֮С֮⡣
AгûйժƵҵΪֹҲֻңһϣҵѾƲһҳҵá
ǧ̩Ͷʹ˾ִиܲïʾӰǰҵ㣬󲻹룬ң˾ǿƶֲȡľսҲûյԤЧ˴гɹŹ˰ƵӰҵսӰҲHջҪĳߡ
ֵһǣǰ죬ⶭ³Ӱ˸ʾйδӰгжϣΪٽŻ
ӰӰڸ۽֮·Ľ㣬жǡǡ֡
صƬʾζĿһƪոճ¯ıƽʱ֡ʱݻ糿·ɾ˺µģдĻǱȽġ
鵼˹ʸ磬ôģʲôأ
ʾһף𣿹Ҫעġ
˵Űıֽݹȥ
пɨۣͷĹȻɵģʸ磬ҿıķüӺȻǵΣա
ʾ̾ϢҲܹҰŪģϹҪУҾμӸɻˣ
˶٣˵û취˭ǰ˵أ
Ƶ˵˰ǰ˵ͲǡٷŻǡµԤˡ
ʾҲˡ
йʸ磬ûߣҲô࣬˵ѵΪһ˵ɣ
еʾԼҵһۣϵֱֻӴ˾ܲóۣۣǺڵĵӰڣΪʱ䣬˴˶㾺
ʾ绰۵Ļ˵ţţǸ˼ǰǣڷƷƷζ
ͨܿйصӰڵĵȻûʲôȡ˹ʶ
ڱЩ㶣ʸ磬㲻ˣ˰˼ѾҵҪУδԤͱһʵʲбƷȥһȭ
ȥ˿϶ϾͲһȥˡ
п˿û˵ϰ壬תһ룬˰ѾҪѺլתʽ𣬸ʸҲһݶѣ࣬ء
ţ壬ð
ʲôأɻˡʾǰ˻Ρ
л񣬵ͷ֪ϰϰߣµĴƺѾһ䣬ĵõвŻ𣬲ԼһŹעעٹע
ʸ磬н㣬ױɲɰԶմӻױʱߺһ
ʾһۣԡ
Ťͷһױе̫ˣţоǱźá
˵꿴˿ϰ壬ʾԼĿ
ʾʼ磬ֱ˵ǵݣ˵
ЦЦϲϰһµһ㣬רϺֱǡôоûλȥͻױʦ˵һ¡
½뻯ױҽϸ΢ɳĿǰΪֹѾںڲĻĽȣȻϸرʺϲȱ©
͸ʾļλ˵лһλˡлݣе̣СлݣЩۣӰݣգʵҲ覴á
ʾƬһºߵص㣬ȴ㹤ĽУһߵõĳѾڻʹЩȳ
ܣΪʲôͻȻڰӴ˰ĵʱԺ߷ҲùͨŶ鰡ûˡ
۽㣬յϢƷŻܿʱ䣬ֵҲҪããףҲŸزˡ
ý巽ô˵ǲǵЩҲУǾͰǰײǵڵ˵˵һ飬Ҳϰʷϡ
»ϢԲ㴫ݣ׼϶һЩɫ
ΪһҲ֮ĵӰӹ˾к֮߰ΪӰĸ𡱣ܣֻǳӰϰ֧ʹ


812 
ɳɱָտɴƷĳύУʾֻռͺãҲһʱĬš
ʾǴһֱھĵմ̵ıûͲòԱҪȴĵӰںͰί顣
²һڸȦﶼ㼶ܸߣʾԴӽѾڳϯٵ࣬а»ϵƬһֱ첻ǵӰڵġرעԪҲȽУ΢Ҳֻ
ٽʼҪʾϯǳһҪ˵
ʾڡԷһʽıλûʲôִԼβа»ῪĻʽݻǴرעԪǼ򵥵ԴϣʱĳеҲǴĳĬġ
һᣬһһᣬһᡣ
Űµײа»ῪĻٽʾ󿪻ƵԽԽߣڣҪȥھǺܡ
̫æˣطɲ±ԹеĻϿġ
л짽ڳڵרĿԼϸֳڵĺȦЩۡ
ұԹġʾ˸Ƿطɺ۰ԣȥǾͲɻˣõа»ʽĻʵҲвҪֳȷϺͲš
лüӰ³˻ûأֳ˼˼أ
ѺүǸսûãƽʱûʱ䣬ٻһ¿ǣ˼СʱǴģҲӡʾ΢΢һЦҺͶ˼˵ˣҾûûɵĹҸٿǮǮûˡ
лһʱ޷²ۣƬ̺ʵأ
ʾֵ˵㲻Ҫǰרţпյʱȥʵ±ҲɣҪģҪڵˡ
лգգۣ֮ǰôһ죬˼˵Ҳˣ
ʱ˯¥˯¥˯˯ңţ¥ҿԺ¥ֱͨݡʾ̱ɳϴ˵
л짳һ£һצͷѣˣ˯ȥɣ컹ҪϺࡣ
ʾзļҪƤҲ޲ɵ¥ȥˡ
գ̲֪ڼĵĻ󣬸ʾַɵǣֻǣոžƵһֻû뿪ǵĻȻС
Слôأ
ʾȻԼҵŮѣƵҺ簡
лЩ˵Ϊұ㻹磡ģ
ôģʾʵ
лӯת˰Ȧҽ˾Ƶ굽ǰ̨˵Ҫ808׷ûзΪ˽Ȼժ¿֣ҽѶķ䡣
аɣͦʾЩЦãӦкܶ˶ʶǰ̨Ͳ׽ڴô
䣬ճ̱һƻһΨһڼƻ̵תתȥ
ǣֲûҹôĸʲôʾճ̰ţһ鿪ĻʽЧ׼ûһļͼŮѵԴѾ˹
Ҳ֪Ǻܿġлҡһҡһ£ɵУĿӷɨûױʦ𣿡
ֲϷģʲôױʦʾֱʵǸʲôģ
ԭûʲôĿġлһʳָЦˣĻױʦģǽʲôƱгĴӰۣŲôУ
ʱٲľ˺Ц짣룬һȺ˿кȻиͷģһʲôܣ
л짣
ʾʲôͷ棿ѵӢף
˿ŮѾóĻױֵҲںȦҲ˼ʱ˯۴ˣСлʦ֡
¿ϸϸĸӰ覣ֻJJģֲûҪǸ׷˸ױʦ
߻ױ죬ľ˺ǶĬĬŰһʱֻµ˵
Ӱۺ볣ҲûʲôͬļëƤĹ״δչ硪
˵̫ǲҲ̫壿Ҳء
ʴϰ壬רԤڶڰ׽𵵲ְɣ
βа»ῪĻʽݣԺûл˻ģ
Ͼʱûг̫ãʾһ˹ҪְģױĺȦڸǲٱʵҪᣬ˼û㰡Ҫȥ̲
лҡͷԼ˵ġ
ʾ⣬ûŮ˵ѣңӦҲִͦٵġ
ţڶΪˡлЦ˵
ʾһ۾˺£г̡Ƶ϶Ů˵ģԼˡ
ʸ磬㿴ҸɶҰǰæû˸ںȦæƲϵ
ޣû£ȥˡʾ˵
Ȼ뿪ʱ򻹰кߡ
ҲȥɣҾͲˣòױءлѵļ硣
ʾ룬ʵǲɣ
ûʲôڡл˵
ʾûͷʾͬŮѽ˵Ļ
ѵĸѣи˵ʺĸѣʱʱѳѣ˴ӦֻҵֺȻ˶ѡлʼ磬С£İɣûǹҡ
ʾҭסˡ
Թ룬ͷ˳ˮ۵ĸ컨׹Ҿ֪Слǹڶһ޶ʲô󲻸ģϹʱһСлǴ޵ֵĸ֡
лװܳЦţһѶҵĿ佱ġ
Ů˰
ʾŮѵͷСлĵԽԽˡ
ҾǶ㸺ѡл¶һЦ
໥𣬹ͬʾùļŮһǲʩʩȻ߳䡣


813 
ͬһƬգͬĳУͬ֡
ʾƽʱھǱȽ϶࣬и㹻ȫӰأȡżʱʵṳ̂ǵĳ嶯
һ˵ͦĽϲεĳǷľ
ʸ磬ҾǱȾҪ
ķִа챾ļа»ĶģͻȻпһ䡣
ţеְܲһЩĸʾջĿ⣬ЦЦƺ˵㡣
˵ʲôӰ죬¶Щߡ»һ룬һɫϿ
ʾͶѯʵ
ʲôʲôʲôġʼ硣
¸µ˶Ӱɣʾһ˲뵽̨죬ٺǺӰ졣
ûר˵ġ
ʾЦЦһרء
ǵݣӰͿĻʽӦҲûʲôͬ㲻ר˭רң
ʾڰ֣ʵֱĲõĴ+ֵµĴ+ЧˮƽĽҲûʲô
˵ԣʮְʡ
ʾָ¾ˣʡ
ķ٣Ļʽĵ̡
ҪǸֳ飬ǰǰѾйٵСţ걸ͳһĻûйһΣʾΪġ
Ƕڻֽϣ19ƽףǹĻʽأɾջǶ羰ɫġ
ʾ˳ո߽᳡ƼϤס
磬߻Ӧɣ
Чܼ磬Ч˾ɴ˴οĻЧ岿֣񲻿νޣβνش
٣ʸ磬㿴ô˸üı顣
˰ʾ´
̾ʸ磬ѹʡ
ֵ㻹ͦÿˡʾЦɣܣǣϸһʲôԥġҵģ˸㵣ˡ
һ״ֵͬĸҲ£
ʾӲǵһǣֳϸ˽һкͼǰߡ
ĴʱѾв˶ԱǵĿȻȻһСˡ
ע⵽ϰߣ˵ǵЧֵ˶ԱϣԣʽŲŷʱţڻв˶Աû¼ʱ㹻ġ
ʾͷοĻЧǶˮƽչʾҲһľĳ֣ףЧֻʽʽݲǱ
һȺһȺ˵עĿĵλǻֻǻǰ˽쵼Ҫŵ
ʾڻǰ˵ҪǿʲôЩ˲ýķǼ⡣
˴οĻʽԡ¾̳͡СΪ˼·ǰҪѹа»ѡֵıЧͶӰѽѡֲͬĻ֡
еĺڰסɫʡӰϸҪϸ̣ЧҲҪʾ˵ӡ
˵ĻʽЧǵӰĶ⻭ëؽϣռ϶ֳ͵ӹǵĸҪԾǸ󹤳̡
ʾһ·תûУСɺѸټоо
ʱ֣һȺ˳˸򵥵ı㷹Ȼ쵼ǻûСʱ䣬м˶ԱЩߵĴչʹӰۺϺӰ
ڸʾһ˶ԱҪӰϵʱкͰί쵼ǵˡ
ڵһڷֵ꣬ǵһμʾûʲôӣھ룺찡ǿᣬҲμӷ˿ġʵŮرϲĵӰȻҲҪӰȥѾͷƬӇNɪNɪ
ƷԱ֤ͨʾ֪Լ֤ͨЧˣϲֳ棬ЦžܾС
һź쵼ͣ͡
ʾ˵ǿĻ˶ᶼ˳ᣬôĶУҲС˿Ӱ
ڷЦŵͷ˵ˣһһ
˻һ˳ʱλȦֻ֣ʵһĿĻʽĸ׼컹Ҫ濴ʽЧ
ʱ䲻֪Ĺȥ쵼ĵ⣬ʱҪһԸʾ׼ˣڶʽţѾʱҪЧģ
ȵ쵼뿪˺ȥкͣЧܼյϰǰ
ʸ磬æôõһμλ쵼
ʾһۣأ
硰һ֮ǰ쵼Ӳʱ˵һ࡯Щź
ϻô࣬ôʾǺһ䡣
٣˵˵ЦЦԭﲻ󰲶ʸһ̤ʵˡ
ʾҡҡͷû˵ʲô
һᣬ¶ͻĻѾµһ飬ĻϵģҲڳʼ״̬
üӸࡣʾɨ۾רûĲףڵ˺Сл˵һ绰˵ȥ
Ŷһ·Ϻͨ绰أоôӲأǴźܿܿ͸Ӳպˡ´
ʾȻôֳʲôӲȥˣ˾רҵӰԣôȥ
ЦŲ²ҲǺ棿
ʾͷԡ
ܾǿʸıžú档²һ䡣
ʾ˸ָۣ߶ľˣ⻰Ȼôһ˿˿


814 ۼ
Ļʽĳﱸšһʱһ֮ҲһŶһҹ˾¡
ڣڼⷽмӳɣʾʼնԴûʲôǣֻܸá
ԴĻʽ͵ӰҲȷʵСĽ˺ܶࡣ
洨Ƚݵġ֮Ҫ730ӳʾ֮ǰֻԵĿ˿ݳĳƷ;OKˡ
лֵ͡ġˤӰɣְ֡ɱ࣬ⲿذϷִֹʵĻ硶֮࣬ͶҪӰݰָܾ
ȻˣӰ۲ȥ˿Թ
728磬ɽľϰǱֱߡ
ǰŵĹ򣬡֮ľҲִǣǵרűϰӳͶС
ǹʵӰڡа»;ĺ⡶֮ˤӰɣְ֡ߵȭȹ滮ƷƾĹΪӳ
ڣӹ˾ƶϴҵҲҡںѡ꽻ȻظһЩ
Ϊϰ壬ʾûҲȻĴڽӷӭ鹦ĵ
ʰʣļĴ󣡡
˷ֱִ͸վܡˤӰɣְ֡麽磬߻Ǵ˸һ˾ʾ⡣
ϵ˵ɺ͸ʾϵɼһ䱧ԹĻǳϵл֮ڡ
ʾе⣬һ߰ʱ̵ĻһߴЦллϷҿˡ
ϵлü࣬⻰ûá
ʾĿȴԼĻ棬ǰվϵСлŸק˹˵˲ǵӰδϣлл
λлϵлСлţӱǰġˤӰɣְ֡ġ֮
лü˳ˡ
ʾʽЧˡ
ֲھ¹˼ɶӰڳʲô˵ģ
ͼ״Ҳ佱ҿˡ֮ƬͦðлĵĲ
л΢΢ͦš
Слǫ洨ȽǶŬǾģ˹˾ƣõӰǮ
ʾһЦοûû£Ӱ˵ٷְ׬Ǯأ
˽΢΢ͷ
ʾ˵лѺأº£ģĲɾծ
ϵݵıеסСȻʶͷ⸸ķӦЦ
˵ӷ磬ʵϸҪĻһǹʵӰڵġرעԪӰȦ飬ڲа»ῴϸʾݡ
׽조رעԪֱǡԱƷ͡ѵӰˡֽ
ʱʾæšɳͲа»ᣬл͡㡶ˤӰɣְ֡ӰԪλίֻг嵱֮Լְ
λίĳְ֣ߣʹ֮ʾǺʵĵס
λίġġġлίĳְ㡱֣ʾס
رעԪΪ;Ĺϵ߱൱ĿûôѼƷϱֹµΪֹֻһлżӳġ֮Ʒ
ֻǣλίлٵĹͨԴĬڶлŲ׽조رעԪκν
һ赥ԪĿ漰Ľ㷺ۡ
ʾϢ֮ýǿǡԼǿĽɡԡ͡ìܣܰѡʵԪҵӰĽǸ˺͹˾Ž⡣
ʱˣʲôʱǣҵʾ¾Ⱑ
;ɽصʻãڽӷèĹһߵʾĹ֭
Ҳ͹졣ʾЦ廹ǺĵģһС飬ίһλá
ͬûˡȵͷ˵źӡ
ʾЦ⻰üˣ㰡ֲǲ㣬Ϸίռʱ䣬ʱ˭̲ס
ûעⰢʵı飬Ӱչˣ٣ȥⱻгɡʵԪŶԣиˤӰɣְ֡ⲿϷɵúúüʣ㲻֪ĵĶ࣡öܱ˷ѵ
ʾͷ൱ԱȫͶ뵽Ϸʱ״̬ⲿϷڹҲν
ݽϣɱ˾ͺúϢϢȻǣǸĻʽıı
üʱҵҲ̫˰ɣ
Ϸ˾ͿĻʽڻӵϢʾʵѵͲһӰ˶ĿĻʽڳʲô𣿡
ͳǶ˵Żе˼


815 
ӷ£л͡ʾˣһЩ洨ȽǰǰҲԣǺͷϸꡣ
ٽлЯĵġ̽ࡱԵֲ٣ͬڸʾʱڵӰĿλȦЩڵĵ˹ȻҲޣ
ҲΪʾֵ̬ǱȽϡ桱ԣͬΪ顱ǸһҪ̧ͷλá
춼һˣ٣ǹϵıˣ
ȵؾƵ꣬ʾ״ĳӻһԼҵŮѣ쵼æſĻʽʽţûô˵ϴӾǸл짡
лɳָ˵оʲôдܼзֲ¶⣬ھǺǵĲͬżһӰ۵˼ĵǾˡ
ЦеֲǰĹϵҲûкܲ㵽ôӡ󣿡
ʾһ䣬ԼûǴĻ֮ǰܾŮȥ˼æ岻̫Уųˡ
ʴݣҴһǵĲţвѽлѹûо˼һת͵ѵĹϡ
ʲôңʾԴࡣ
ǿĵ㻨Ƶлգգۡ
ʾҡһû
л짻˸ؾҺ˼˼˵ĺû㲻ǣ
ʾǡһ֪֪ôԼŮ
лβеûޣôɣ
ʾƳһۣ˵ȫҵġ


ڶ磬û׷ǰĹѣԼõŲһȥɸʾֵĲа»ʽš
Ȼл짵ִط²óֵֻһ·Χ۲š
ʦ
л
洨
ôأ
л짾档
ЩͷԵشԷʱԼýʶʶݵĲŰŶԣŹģû˵
л짣
һӣ͵̬ƭ㣬ҪˣҪļ
Ĳ֪ﻹ飬ǡֳƬһǣЦ֪ţ֪ĻΪеӰء
ϵл⻰һܣҡͷɱȷÿˣʵЧò
ѾŹ˰л짻عЩʧ
Զ߹к洨͵Ľ绹һţ짽㣬ʸû˵𣿡
л΢΢ҧгݣ˵ʲôʲôû˵
짽㣬㿴ĵĲŻ棬ĺܺãȽ½˾κ洨ϷǸܺõĻᣬʵһֱʹϰûʲôӴںܻĺϰŮѴϻ
л͸һЦС˼ۻ𣬵ҲûʲôУûʲô
һȺվڳݱ˺һᣬ浼ҵĿĻʽݸʾ١
ŶСлˡʾ͸ЦЦ
л짶סѵȻɶҲû֣Ӱ̹߯Ȼ
ͦȫģǾհɣΪڵ˶ҵ㹱סʾɵ˵ǳ忸ӰĹԱһ֣ѹŮѵıӡ
ЦϵݵҵҵлվCλ
ͥڣСι
ðɣлССɢȥˡ
һ꣬ʾקסɢι۵͡
ţæ
ʣ˵ôе㲻Ӧͼҵ
ȦҲлȦԵǿԣ뿪Ļʱܽˣккʲô罻ƽ̨ƵĶСʾ˵
ЦӴʲôԵģĸʴϰֻҪһǻһһģ
¸¾Ԥ˰ɣʾڴ״õӵĳɳҪⷽĵãǿ໥
ҡˡ͵˵
ʾĵ˵ͷ
֪ǲӰҡ˵ȴЩŵ磬ľͿʼϷԱá
ǺŵĹۿ׳Ӧ罻ƽ̨Ҳ
˳죬ʾһæѵʱϢڡͼй䣬ܿ췢һ֤š֪ԱݵʺŷԳβа»
Слβа»ӰǲģвԷͳءʾЩԵá
лͷһۣ˵ⲻǰ챻ʦι۵ʤ𣿡
ʾ
ԵúȻʧˡ


816 ͵
һȺԱڼƻ֮ڣڽ
ʾȻżǲס˭Ӧ֮УԾɶԴĸлġִ˸棬Ժлĸл
ͱЩֱ֪ʹϱͨʱ˵ȦڴһƱϹԱڿǹʵӰںԾΪ׵ĵӰ¾ͷ
˵ʮһ͵ͷʮ껹ǹ˰ڻĵӰӳⷽ٣ô͵ĵڶʮѾǸʾ;վϳͷ
˵ĹƱк͡ʵԪļúܶǰع˵ʱܽᡣ
Ȼʮһ͵ĵڶʮδ˵ֻ˵ܰ˵ֳɫԾǸδ֪
ʣȥ洨ǵġ֮𣿡
ʹǷؾٱ֮ʺ͸ʾĵĻǵӰ֮֮µĻ⡣
˰ôܲռܵùĿ°ɣôƬͳƷءʾЦ
һۻܵҡͷҪڵӰԺгеȥлǸСǰ;ǲҪ˼ң
ʾеȻ˻ѲлŻС˵Ҳ
ûûУҾôһ˵˼ллĶֲģʱ˵ѵƵġ˵
⡢⡭
ʾ̬˼ӣ˿ûԼ˵ô֣ǳǰˡ
ҲҽӴûô֪֮࣬ദϰߣҹһҲ͹һͺȻҪҵ˲Ƭӣҿ϶ϣõϰڵӰԺ濴
ʾ˿͵ı飬һǶȽгޣֲȦԵأĺϸ
̸·̧Ĵϰ塣ϵı˵Ļȫûǫ˼
ʾ΢΢һЦӵĽ⣬ȻӰۻС
ٱʱǶݣټҲ̫ã´ǾǲμӹʵӰڣǸʱͻʽΪһλס
ڽĲţʾտʼȱϯм쵼Ӳ죬ͱ͵˳˴ļٷɽ񾭡
ӻؾƵ·ϣʾĻԼͬǵദȻľûʲô⣬
ҲֻƴҶлִ洨Ƚݡ֮Ĺ۸С
洨ͻưĽ߳ࡣ
лŴӡϰʷ֮ܲʽ̶ӱлǿ
ԣֵƱۣ洨ݼߣŮȽˣе㾪ޣϷҲˮ׼ƷƬӾǲõݼ⣬ΨһϧǣΪʶٻʹƱأûС
10֣ܴ7.5֣ƼȥӰԺģ뱣žˮ׼ţʵӦûһ㡣
ǿԼƷۣʾҲôϻϼɻɿƷڳϽζĿһ·
˵ӰԶǰӳġ̬֮ȣҲζлִȽĳɹԼ洨ݼͻơ
ķͣͣʾۺĥһἸλԱĺţȽȻ洨ʦͬţⲿӰƬĻѧӦֲǲٺһƷ
۹·˾Ȼʸ磬мڶء
Ŷת߰ɡʾ˵ʵڲӦˡ
½أ˾ʵ֮ǰϰҪȽϾ˵ġ
ʾʼ磺һľ˶ԼߵĲɷúϰʧԼ
ķת뿪ƽʱڶĲļ߶ý壬ҲĬĲ齾Ƶţ߶׵Ŀ²ʲôߡ
żٵûⰲţķԥԥ·ϹһֱǽȥϾٰһСģļݮֽڡ
л짺ԼۿⳡֽڣҲ״ص¡ֻǳ䵱ڡ
ӣʾִλڸ·
漴ﻹû⿪ţֻڵŮȻҲû
ʾһ£ԼӦˢȥһȺİܸأӰԷ˿͸ˣƫƫ⻹Ǹ¼
ţȵ򿪡
˾һͨӾ۲Χһɻáʲô
ð³ˣȰٽȥȺлӳƬӵĵʧŶСл˵ͦġʾȻ˵
˾ЩӲĴȵ㣬һʱе㲻֪˵ٻӰ
㵽㣬˾Ŵûעϰ˵ݣʲôִʽƬദҵƽ㰡ȵȵȵȡ
ʱ֣ʾĹҵƵͨƼ˾Цţôǲһܸܺϸϰ壿лǲˣ
Ź˵ʸ磬Ҳ̫˵Щ;áе߶
ʾĬ
Ųһ䣺֪лŵô롣
ķЩ͡
ʱӰӽͣıķл짺ˡ
ݣóʱŮˣһϳ͵٩һΪлһ˷רҵġ
ǣ㣿Слй㿴漰ֵǲǻ㣬оǷ곡ϷʾչʾѼĹԡ
ƲƲ죬첻̫Ͱ


817 Ļǰ
ǵļݮֽǻеĳĿ
ԣʱȰٵĸʾȻû˵
л짻Ķֽںݳαָƣǵ֮ˡ
Ӱʼֽھ˵ܾʡ
Ϊʲôǡ˵
Ϊʾ֮ܵ˯ˣڶ϶֡
ڱķ̵ͻȥջʾʵֳôô˯ŵģ
ʾ˯죬޹˵ӰԺҲܳйڿ˯Ű
лԶԡ
ʾдʵ˵ǰ涼ԣмиֶӱŹϯұͺۣһϡ棬ҾͿʼ˼壬˰ɣ˼άһƮ״˯ʵڲȫҡ
лüۣһ䣺˼ʲôˣ
ʾ죬ԼŮѵԵĸ̾ŮƯ
װл˵ţüȴ֦Ĵ
ʵʵ˵ѵͷ˵ʵ𣿡ʾ˵
л째о˵е죬ôأǺֵô߿ͱ١
ȻƽĵûƬ̨ʹ½˰ʴӰۡ
ʾ۳ķҹȥϺȱô
ʮһ룬Ƽ䣬Ӱֽں˯ѣҪԼȥϺȿȡ
ðɣл짺Ȼôһ
̾˿УԼһûʲôֿ
л짿һȤȻɫͷҪһĦ
УִݡʾɵĴ˸ڡ
ֽڲֽڵģһĺܽⷦڵҹʱϾʱ̡
ҹӰ¹Ϊ˱Ħ
ȻͱŮѸ²ϡݡŹֵζ
ʱ죬ʾٴͶ뵽ֽڵ֮żȻھ˺µֻĻ￴Լ
Ӱ۱Ŀᡣ
ʾֱΪԼˡ
ȿͼǴӲǶĵֳֽò˵ûӫִſһȺǱȽۡ
䣬ڴĻϵĳ˫˧ֺӡ̣ôµƬֵˡ
٣ϰ壬˵˼ץĵĽǶ治ܿûɣܿĵȫעܿ짵졣
ʸ磬ǲˣ
˿ʱͱһ
˵ôôģϲְţʾ²ۡ
¡ٺ١İֻ£Ҳ֪ϲýϵǡ˿񻰵ǺʵӴǵĲͬ˼
ʾ۵⻰˵žʹһЩ˼ˡ
һЦԲЦݵӳ±øԲ⼸ûٽŷæгƷʳ
йֽڵİСžʹڸʾһ䣬ϸʲôӰ˯˶ֲءʻл짳ܡ֮Ϲ٩
ðɣҲȫϹ˵˵Բһʾƾڵϲջ˺ܶƸҲȻıӣʱ޿̵ľͷҲڱһûԡݳĴ㡣
С±ϾֻС£л짻Ǹʾֻ߾˺¶ûʽӦ˼䴦ͺãҪԵǽ׶Դ¡
а»ĿĻʽˡ
һа»Ϊǵݹ˧ڹڵĹעȿνǰʱӹܵʱȽϽţϹڰίһֱɵĽС
ܰίỹǵ쵼Ÿʾ޹ԾΪ׵ĹŶӣʾûһǫ飬ֻǵȴ26һԽʯĵ
µĵĸĩʮļа»ǵĶľٰ졣
25磬ʾھһεʽźԿĻʽݵٿ˷ʽŶӻ飬Ϊһι
Ƕˡ
˵쵼Ƕ˵ˡ
˼ȥֻʣһ仰ǡ
첻Ҫ˼븺һֲҿ϶ᱻָҲжεġ
ʾһļ̷ԣҲûԱ쵼ڨڨɫ
ԱǾͳף׷׹ʾܡ
һͬμӵİίḱ鳤ЩЦãڸʴߣ˵⣬Ҳ㵣ʲôģҲû´οĻʽݵְλˡ
ǸáʾһشʱҪмҾ˵ξǸܣһжǶ鳤ָӵġ
룺ˣǻ㵣ɣϾǣⷽľܱҶһЩҲϰԾͷ
鳤˵㡣ʾ͡
һ˼ͻȻӦ˵ǺƵã˭˵һ⿪ĻʽƯƯǲ㱻𣿡
Ͷɣˣܵס
ʾһɫʮֹ


818 ڸ
ǵļǰִǣһȤ󡣡
ʮ𽥾Ĺ³ͼꡢ꣬Ǽӡҹ˾˵ֻܶ˲ϤɾعɵӰƷ˾
Ȼֻ³ֶǱ鲼ҲΪƾŤתӰԵϰߣò˵ָʾľӰȦӰ졣
ϣǵļڵӰԺһɸʾγƷ˵ĵӰ֮߳ӰԺؾƵ·ϣصл짵ĸǽа»֮һ
˯ǰǵƵڲŰί;ϳƷƬⲿƬиʾͶλǵ
а»ĿĻһ죬ǵļǸܵİӡǣԭҪѰҡʵǸʲôˡĴ𰸷ģˡ
ΰִƵĲа»ῪĻʽͽŵĵӰ赥ԪΪչʾ𰸡
ֻߣӰԺǶҪ𰸡
ֻҪǻӰĴ𰸡
826ţ15ļа»ʽʼĻʽ̨һססססƵƵֱҲȫͼֱͬ
һ죬е˶ƺææµµ쵼ą̇̄Ŷֳ͹ۿֱĹǶˡܳĹڱȳڸæһЩͿĻʽʱ˼ѰҰʵӰ
ֻǣĻʽӿʼֱﶼûиĻһͷ
ʮһ㣬һæµʮƣŶӵгԱǾһ˸칦ᣬҵ͵л˼ǵĺ̽á
ߺʸ磬Һýһ˳ҵĻĽ
ܣҽڹϯܶ˶Աˣȸѹ⻰ĸ΢ӣж˶Աľ⣬־ǵ˵мѡ
ʣ⿪ĻʽȲſûÿֻͼټһ˿˿
칦ϵĸʾŹ֭ЦŲͬߵԼ߷ĸܣ쵹̫æͬڶвͬڵĸˣĻʽĳɹڴҵķӡ
ʱ䵽賿칦֣ЧĹǹ֮ѹǷǱѰġ
鶼ܲءл짿ڵƵ˼˼˯ˣе㲻ˡ
ȵӰԪ½ͻȥʾŮƵʱ򻹾ͷ䳤ˡ
͸һֱлЦӿʼһֱû㣬Ϻʱ˺ܾã˵涼ҵ㡣
ʾһЦ첻Ҫдڸеʱ򡣡
л짺Ȼŵصʵһ⣬ʲô
ʾ˿ƻ֭¶ȵܲǺһ𣿡
ҡҡͷɫģ¸ѧ˼ңǲǹˣ
ʾһЦ㱻УЦ
һʱ䣬ϵｻͣҶŲĿ⣬ϰݡ
ʾһ߳˰֣һЦԷǵ˵˼֪ʣţٲӰŮˡ
šлԻش⣬˼˼ӴȺ˵ʣ˼һᣬϾСѧˣԼʵ䡣
ʾٶŤͷҵ£пհѴҶοĻʽ۷䣬ŮƵ׶Ӷ˼һޡ
칦ƻ賿ݣһȺæµܾõ˽һѡļʱ⡣
磬ʾ˯ѣһ¾ǲͨŮƵ˼ĸ
ѾԤϰˣ
ѧ˼СĻϵĵһ仰ǽ빦
ʾԺһ²׶˼˼ǰ˽Ҫ˵ݡӰۼͥԣתĲҲҸָķ֡
ܺãء
ʾ˸ʵŮ۵Ĳ
˶ԱڹӰдӹȥڣ仰дһĻʽĿ͹
26Ƕľеļа»ῪĻʽ磬ݸʾѡЧʵռ䣬ЧѡϤԻԻЧΪĹŶӲ綥Ч
ִƵĿĻʽûʧúܶӰƷۣܰʡ
ĻʽǿĻʽ˵ǿĻʽǲЧʽݴݣǸʾóģ·ħܰӽڵһжþͷ
ʾԼñſƣͳֳЧˮƽԣԸŸ׳ĻʽĹӰСĵıűβа»ᡮء⣬ʮֿɹġ

ʾЦеŸѧ˼תʵ̫ϲʲôŮѡ
һСʱƵͨ
ѧ˼ʮ־İѺ·һ飬żظϵҪۡ
꣬СŮû̫үүһ𿴵ӵʱûҵΪʲôʶᵽأ


819 ӰԪ
а»ῪĻʽ˳Щǿ˶Աľʱ䡣
¶һܶԱҲͽֳĦ£ǵ״̬Ѿˡ
϶ԣĻʽݡ⻰˾û̫Ϣʱ䡣
ʾĻһ˾ǼŮɽҪĵӰǼƻ֮ڵҪһȺ쵼ҲֻܶԶ˼ŵ࿪Ƶˡ
·ݵĵһĩǻеڶʮʵӰڡ
ԭڹڹǸƽĻɽӰ۵ġͶϡʱڵӰȦվԵʮֹ졣
ȥӰ𣿡
Ȼȥ
յݼα룿ȥ𣿡
ݣһݵӰڵģһݡʵԪģǵӰڻǸȨֱǵӰнڣûã߶дУﲻ𡣡
˶ô롣
ƵĶԻȦﲻͬ˵ϣǰû͸Ӱ۴ԵõҲίأοϵڵӰϵͳɼǻ˷ĵء
һΡʵԪ鷢ӢȦ˿򾩳ǵӰʾζҲɵò˿ǾǷ̬ȡ
أ
һǺųƺߵľǵӰڣһռסӰNo.1İŻ൱ѡء
ţǹʵӰڵǰϦΪ᳡ǴԺƵѾ뱬״̬
ݡԱӰ硢ߣӰȦĸֽɫռ˴󲿷ֿռ䡣
糿һֱҹĻ٣ʾûţȦ˵ǵĵһ¾ǰɽͷϲʶ첻Ϥ˴֮亮һġ
Ͼŵӣʱ󣬵һ조رעԪλίʾ͡л󡢳һýĲɷá
˳㣬л짡褵û¸ֵĺͼһš
ʵô۵һ졮رעԪ
ɣһװ߿ǵ׳
ʵ˵ֻǹڵӰȦС˻˵ϣΪӰעµĻʾƳֵ褣˶٣Ҹ˵ǱȽģֻҪʲôͺá
ʾ˵ΪϿңǵķӦȴһЦҶλӰۻ
ʾۼӦֻʼʾĳĪ
ʣôλίڱѡеãڶɡӰܱļʳ
ȣܲҿ϶ѡһΪǰʵæŲа»ĿĻʽʾһ£˵Ȼʵʵ˵˴ĹѺܶྫһҪֵĻǵһ
лִӰĹ˵Ϊѡṩ˼ĶںƷıɶȡ
ӰͰЩɫ濥Ʒдܡ
ûѡʱ϶Ǵͷβ
ʾֺǺǵθۣ΢ܽһθûʲô飬Ҳ֪˻᲻ῪģҾڵӰϲͬ۵ײͦ˼ġ
˼ֵúúȥ
λ߰ѻݸϵллôεĵӰԪͰʣ
ӰԪܺãʾܺáлĿڣֲһ䣬Ҳˡ
ϵݿڣ̨˶ţټ˼л۵㺬壬ټɹ˼·
ʱӰʦҲ·ͬʾеξҺ࣬ⷽҺ
ͷԱʾ̬ȣţʹϰֳͻֳ
ɷüУټͼίǵĿ˳εӰԪĻϢϧλίĿڷ綼̫ܽǸк֡
Ͼŵ룬ɷڴķΧĻ
ʾЦеͱߣһλԳ۵ļߺ˸Ӱ
һߣһȺ˸߲ҵľֻ
ûϣҶҡ
ȺӰۡӰӰƬԺлᶼչչˣ
˴ӾǸǴϲģھǰЦΪոսʮĶϳ
˸ɶʾ߹һ䡣
˺ܶ̾̾ǾŰСƽͺá
ʾͷ¸ĸģͦãǰѵӰ⵵˽ܻȥȸ¾ơ
Ⱦ㣿Ц档
ʾɨһΧˣʼ磺Ҳȣҿ˺Ȱǰɣ褣
ʸһȹ֭ˣǲȾƵģȫǳСӡĵʲá
һȺЦ˼䣬⾡Ӱ۵½ӡ
ڵڶرעԪ׼ĶѾ׼ͲĻʽŲȷԡ
룬ʾȵúܡ


820 Ԫһ
ĩһ磬ǴԺѾ֡
ͨ˵ӰڿĻ㣬ԱһǲôģǰСƬ֪ڵĻԱ
겻ͬ˵ӵ᳡Ȼ˲żüá
ҷ·Ĭһĳ;ֱǹʵӰڵ᳡漴ּԵİѳػΪ顪ֵڡرעԪѰڡرעԪ
ǹʵӰڵίʮֿرɰǣͷٰĵӰԪǸİ᳡֮ʵԪһԪȥֻ᳡
ⷬԴбǵһЩ˲ɰһ˵ڻĳ޻˵
룬糿˵ӵĵӰڷ羰ûйĳ
Ա껲ǵһμǹʵӰڣǰĳԱȾк̵ĸдԼһûСԱĺСһߡұһݡĽӴ롣
ң̨Ϻ͵˵λӰҲܽӵ
һλǽί壬ǵӰгĶλ˼
һλͷ͵褣ҳƵϷеıĵá
֮ǰͺϲ褣ΪֵΪҰ·ӳԱʱҲλӰһķ
С֣оô
棬ȻƬȴ˸к
褽˵úܺðŰдݸá룬ջǶϡ
ȡ١һΪȻ˵ȥǱߣûʲôʵĽɫܽӣҿ˲ٵݺƬҶܸӰ
껵ͷЩӰĵݣЩƽʱϷʱҪԼıݷһСԱ˵ʵԴҵڳȥĴ¡
ܸ磬ҾŲϵĿĻʽĶȫֱЩпղгϲͬƬķǸɻ
ǸиֵԱƬȵͷ
ʵô
ЦЦķе񰢸ʡ
˼һ˵漴ȷǰͺ׵ó֡Ľˡ
˸ߣͻȻǰһ󶯾кﲻ
ʵ˰
ˣʣ
ܣܡ
δ
֪ǽľǵˣҲ֪ԼϻԾվվΪλӰ̳ÿͨ
û룬Ƽͣ½ŲӰ̳ǰѵĸʾ껸ȸпһŤͷλƬ˲֪ʲôյӰߡ
֮еȻ
󿧱ϾǴ󿧣кҲֻǵõû΢ЦһصƬ˿˼֮ǰʶֻе졣
Աϲз
Щ۵š
кɲڶǴԺעΪ԰Ϊ׵Ż볡˳μѹ
ڴӰ۸ո߹껱ϵʱĽŲͻȻͣˡ
ѩǲ÷ݵİɣ
껴ĿӰ۵ĶʶڸԼ˵⣬ͰͰ͡ͷ·ͻȻ˽ᣬȫӲһƵϡ
һʱ䣬˵ĿⶼŲϣɻԱѯԱʲôͷ
ʾĵĵ˼ЦǸɫ̵ӡͦʵģϧƬûãǲǹ˾ʩӰˣ
СԱ֪ʲô˾͵ݵ£ɫЩǺ죬ڱһ仰еĽɫ̵ӡ󣡣
ʾһЦ
ԱߵҲЦ
ͣŬĥԼԱʱסʡʾ껵ļתرעԪչ̨
᳡Ӱ۵ӰƶҲһֵ껵ϡ
һ󼤶ȿʵӰסֺ֪ĺûƤ绰
С֡ƬȲֻ֪صߣЦݵ˵԰ʶ㡣ãиȱԱϴȥݣʲʺϡ
ֻϲãԿЦõ˵ܸ磬ʵܾɿҵĽɫе죬һѡ
ȲΪȻЦЦ˵ʵ۾ҵӣŲžƾ仰飿粻һıʺ㣬ֻûü˵Ҫ֪ʷ͵һǲùģаһ仰ͱȽϺ˵ˡ
ûоţԾɸмл
ĬĬѾվչ̨ͲİʣȻ֮ǰûй뷨ʲôʱԼܵӰԪҲø


821 Ԫ
ܸҡ
Щһ˶ϯףԭ˵øˡ
ǹʵӰڵգҲǡرעԪһξٰ죬ܸлӰڵ쵼ǣܸлӰȦǰͬǣҲܸлǵӰ̳
ʾֳֻͲ˶־Ͼ仰һ䣺ۻӰ̳ǹǴۣǶлϾ͹϶ǰ
᳡һЦǰھСʵԪǾǵӰڵĲǼ˰ô仰ЩĵⰡ
֮ǰڲͬϽýĲɷãҺίǶ˵ӰԪĽǻǱȽ۵ۣԣǣǧҪǵĻƷûΨһ׼
ίţлǷʦǳ塣
ʾ˵ͣסӰ۷Ե˷СС
ʼ磬ЦЭҲίҡ
̨һȺ˾ȻΪ仰ơ
ʾȻɨһȦƳһȺͬƵл짣٩ǹƵĵҺ֣˵Ĵ
Ҹ˶ԣҺԸáرעԪΪǵһοҲڼѡܻͬùֻһ˿˿ɡ
ͬʱҺϵӰԪڶȦѽкرעԪίͼϷ£õݡƬԱ˴˽档
ǰܱ֤⡢ӰӡԻЧȹ˾ϲʣϣͬһ
ʾЦЦЩ˵Ҿ˵ôɣǵһ£ĵط뺣ʱ򣬡رעԪһ
̨µһһξࡣ
ʾվ̨ЦݣԹûͲʾ˵䣬ֿܾλų̂˼
رעԪĵһҲʽʼˡ
һĵӰԪǲ̨ӣͷӰ⣬ĿǰҵӰľ׼ܲǫ̨́ųĿѾչ̨
Ӹʾһʼ¶ҪӰԪ˼ĬĬ׼ڼԼҵӰͲа»Ĺ룬ڻ˱Ƚȫļƻ
ϾҪ¾ǶˡԴһӰ
ҲϾĳڡƻüƻƱڱ˫˫Աݶʮ
磬ʾʱں棬ȵע⵽Լҹ˾ĹչԳ˸һĵ׵һһˡǡ
磬Ȧڸ·ѵʾڳڵĿһԼȤĻڡон조رעԪƬᡣ
ͨ˵ӰڶиĻƬķӳ
ΪӰнڣʵԪҲ˸ãʱϲͻĿƬӳϡ
ȻǹʵӰϵĿĻʽҪû˼λ󿧵ĲĻʧɫ١
һΣɲɣлִݵġˤӰɣְ֡ɱʱܺʣίǾûʲô̫ᣬֱӰⲿƬӶΪƬƷ
ңλίһⲿƬӣ۶ʺһӰԪӰ
ĵӣʾ߽ΪĵӰҡ
ΪӰҵλޣ˰ǴֵվλÿⳡӰ
ˣҵƬôʾſڲԶλþƼһ굼ݡ
˵꣬ڵһҲ˲ͷ긻ĵʱ򣬿һŤͷȻ⣬ֻܿЦһõӰҺûײڡ
һֵġʾ΢΢һЦƬҲܺ
˵һǸʵּģЩ̾
ʾɫҪлֻ˵ⲿϷĹ;
ẵͷۼĻϵְԱѾ꣬Ҳͬеԥһ»˵ʵҸղ濴иɵľ籾Ҽ򵥷˷ͦϷͻģ֪ܲܿľ籾
ޣĸ籾ʾ˵
ǿҲһͺţڵСġ
Ӱ԰ʾ¶һЦݣǡǵӰڵƹʱ̣ϿĻʽɳÿԿ籾
һ䣺ĺãһƷ
ẻû籾ֻǸ͵ĵͷ
ʾ˵ĺãĵӰԪǵӰڣֻ߾ǵӰڣкܴľ
仰ĺЩζΪϸھǵӰһϵĵݣͽ鲻˽һС
΢΢һ˵ȿ籾ʵôһ˵
ʾЦþ籾ֹġ
ţء


822 µһ
رעԪƬЧˣлӰ͡ӰʦġˤӰɣְ֡ҵͬеһº
ǺҼֱⲿƬӱġŻеηˡ
ӰԪҲͰˣϾЩҿζǹϵϵ¡
һӰԪкܴҲͰˣϾżӰİڵڡ
ǣӰԪвٵģֶǺ鸡ģƫƫһʵƷܰЩΪʵĴĳһӰġʵԪ
ˤӰɣְ֡ΪչӳƷʵֱõǵӰھذĴڡ
ңһɾó籾ҹ˾ǣͷԽԽƱ֤ĿƻϵС
Щ̫ʵʵı뵽رעԪδͰʵҰġ
ԡ
ǹʵӰڿĻһķ׷ŹæֻܰҹڼǰĸʾʵĵһǡʣӰĽ̸𣿡
ʾһص˵һΪѾˡ
߾㵡
ЦʾЦŰڰ֣ô˸⣿ͺ֣ʱ뵱ʲô̸̸𣿡
ýʣıڼƻ֮ڵģ˵ΪεӰںܶ˶˵ʩ˺ܴӰҲܹӰӹ˾ϵ籾µԼҵѡǵĿ
У˵ҲѾ׼ˡ
ʾЩȣϢͦͨ
һ뵱̸˿ܿߵĶλոµġʽ̸ҪˣΪˣ˵ܶΣĵӰѡ
ظĻĵӰѣ
ԣʡʾ϶ĵͷ˵κ¶ܹĵӰɣӰ˿Ĺ۸кӰԿܲͬݺԱſֲͬģʲô֡ҵǰŻв졣
֮أĵӰѣҾòģȥĵӰ£ʵ̫⡣
Ӧܿʵô˵ǵӰ̸Ҳ𣿾ʵѾǵӰ̸Ҳ𣿡
Ǳ̨ʰûм縺ͷĵ
ʾƽش⡣ʵϣҺһ˾еһȺָᡮµһͷôҪԸȥ̨ϳ׸裬Ҳ뻨ʱĥ
µһѵҪ𣿡÷϶
ʾԥҡͷ
ԼټǱдһ仰µһáµһҪ
Ȼ仰չʾʿ
ʾЦ
ҲЦ
Ц˺һᣬʾ˵Ҫֻ˵µһӵиµõġ
ΪڶеǶѹԵǺõģҵںܶһֱ˵Աзµһѧ𣿡
ʾԼ챻µһĸˣ΢΢ͷ˼룬ʵɣɣôңѵҵӰô
ϲӰ˺Ѳ԰ʱֺøСһڵӰ̳ΪӰۡ
ԣʵԶĵӰ¡ʾʾ
ӦĸɴΪˤӰɣְ֡һĵӰ
ʾϸ룬˵ҾøıڵӰвǸ̫׵£Ļϵĳе񸸰ȱֿƣлǰĺܺãûֱ̫׵ɿ飬ⲿϷԷ˵Ҳһ̫һĳԣȽǸ
ΪⲿϷڽо͵ǵӰ𣿻˵ֻΪʵԪƣڼ
Сᡣʾ̵Ȼش⣬־ǡرעԪơ˵ԵӰԪĵǣǾֻһԼıǩ̫ضôҺıʡ
ͷټ˼ʣٴ˸⣺һƷںߵĵӰڣǲζ;ǵӰѾǴ˼ˣпܺͽ𣿡
ΪӰһ˾ŷı׼ôʾƽ͵˵
ԥһ£ûаɡ
ʾЦŵ㣬ȥɡǵӰڲǵӰ۵Ψһ⣬ǶԵӰҲԼı׼ûʲôͽⲻͽ⡣
ӰԪһǡ򱦱褵ıûдﵽһýĲΣʱգȻΪⲿϷͻƱӦȥõŮԱ
ʾɤЩƣ絽Ѿ˵̫Ļ
һڲ裬ļ˵ӰԪǲıϣͱǵͬΪı
ԼҪѡ̸ʺˣ
ɷóܾã11һֱ賿1ӲŽ
ֻǣȵ뿪󣬸ʾȻһ̫Ѻõ⣬ɷѹûǹʵӰڵ¡
췽˵еΡ


823 ж
רãǼѵ£ֵȥ
ʣͬΪı
رעԪһȺ˵Ĳıϡ
ʣȥĻϱõŮԱ
ԡ۽ǹʵӰڵڶյĶרһЩӰԷ˿ûʲôҵڲȴڹעŰŻһһ
磬罻ƽ̨֤ΪǵӰĳĳίԱ˾͸˶̬
˭˵ԼãԶòҵϿɡ
ô˵أʱµ罻ƽ̨ȱľǳԹϿֵΧߣο˿۽ɷúעȦڵķ
˵һʱͼ棬鲻֡
ʱ֣ûҼʣ˱褡
褣ôǿԶϿ㣿
һ㶣ǿλ
ˣϲַӦ
ϸ˵ʼĩʳղŵ⡣
ͷǰͲ
褺Ȼ׵·ܵĳҭѡ
ߺӰڵӰڵ᳡һޣΧȫˡ
Ⱦˡ
ʮӣСҭ滨꣬褿˸ʹ졣
һ룬ֲᣬƽʲô¶ûзһ۵褵òǿϿɣһĵĴްɡ
߷ӦеͣҲ̫ˡ
褳ЦЦȻȺ
עҪɧţֱܿһλסвɷá
˵ȥõŮԱڶ֪ھǵӰϵʧǱΡʵԪһôۺԼıأ
褵ûм˾Ϳޣλشĺ棺ܵõʸۣĺҡҺ͸ʸڡ򱦱㡢ӳǰйܶε֣̽˵ɫйǡôľԱеġ
ܺ൱һʱȭйء
¶ЦݣȻ˵ȥõŮԱǾѾǹȥʽˡϣꡢ껹ۣġʵԪҵƷչӳƬҲɡ
˫ӰڶαɷõĻش̹ϣҲš
ϣһλͬߵĲɷãֻǣУԹȺձ鱻һε򶯡
ԲۣϷ˵߯˰ɣ
Ǳ֤ȥŮԱݼһ
īߺڣߡݡ
վǰǻ˫ӰǰŮԱNo.2Ҳ
Ҿǿڵ뷨ǣûģ
罻ýʱ褵һٳȡ˵ӰڵĲٷͷ
ֹһ죬æӰĿĸʾŷӰɣ褡
Ҳ̫ˣµﲻǰɣ
ͲһߵġҵʱҲû̫࡭ǸССЦЩ飬žϰǰи
ʾֻϼ˷ҡͷüһǿȫˢð
Ƴ۱ԾӰ󣬽ѵԱģԸҪô
͵͵۾⻰ˡ
ϵлƼһĻ̿ͱ˵˼ˣ˵Աλ
ʾܽƶӰķչҲԱȥݣ褲Աѵȥȭ
ôءлЦ˵ƽʱͦ͵ģżƢ
ʾ˵ȴӦԼõƬãһӰֻѵ䣺ȡ
Ŀ²׷̸ǱߵȻỹҪˡ
褵ϰߺָ˻ãݵɳһɣ짽㣬ʸæ
æίᡢݡƬߣ⼸ĵ绰ûͣҲ˯úлʼ磬ҸоĵӰʱ۶ˡ
ǣʸƬʱһڣһǾûʲôɵġΩΩФѧ˸顣
ѧͦ񣬲ǰŮԱл짴Ȥ
ʸ˵̫ϽˣҪ˵ȥ꣬˵ŮԱôأҲ֪ҵҿܶӰԶáǰƺ̯֣ε˵
껹ʣ£ġŮԱû˵ءˣ¬ıӶ𣿡лһ¡
ҡͷ֪ʸôŵģһ죬ܿ¬һϷҿ¬̫硣
أл짺
ν¬ӰҲӰҲûʲôٳϷµÿɫʲʺϣֲǰеġ룬һ䣬οڸʸݡ
лЦЦ˸⣺˹䣬ʵԪͦɰ㻹ʱʱıݣеǲ軰ᡣ
ʸ綨µĻʵɡ˼£ӰԪĽҲһһɣٺǱȽҪġ˽ҲҪͶĵӰ˳ĻꡮƷؿ
ʱӦҲֻһӰڣ¡
褵ͷĥ£϶˵һ꣬δ꣬ǵӰڿ϶Ҫͽ⣬ʸӰһᳬ󡣡


824 軰
ǹʵӰڣա
ʾ᳡
Ȼܿߣ컹ⲻ˵ıʵǵӰڵĳĳίԱ褵ķӦ
ûʲô˵ġ
ֲܴǵӰڣҵı̬ΪرעԪ̬ȣԶӭڻӰĺ
ʾشĲΪȻ漴ΪǿӲĲٻӦ¡
ӰȻдڱڴִĳԹȺЩʧתһáܰʡλǿίԱȫͰʲһ氡Ī⡣
ʾûô࣬ҲûӰԵڴֻרעӰڶѡ
ȥ죬رעԪĿѾöϷĺаһλǵӰڽ͵ĵạ
ԭǸһ䣬ڡġĿչ̨еţ侭͸ʾļ򵥽һϿľ籾˺ǿԡ
ûԥ̫ãö˺;ĺֻһҪ󣬵˸Աʾ͡
ʾԼûеΪɾܾ˰Ҫ˳Ӱ۴ӦʣµİҪ
ͬˡ
ͣʱûк˵˼Ҹ˶ӣܵøһЩʱ飬ġľ籾⣬ӰۻԼԶġ
յʱ֣ʾ᳡˵Ŀ˳СͽΣıе䡪˹ɱݼӵҪ֮һ
ʾԼרдⷽļɣΪŸ˵ĵú뷨дıȽңҲССϵ
᳡Աú棬ݡƬİͣӰ۳У˰ȥң
ת۵磬ű᳡ĽҫŽ⣬رעԪӦȴһֱûеĲ²Щ
Ϊ裬ӰԪһ׼ԱƷѵӰˡ
ͬʱΪѾȷĺܶ˲뾺һȥ˰ʡ͡塢褡лڶϸȼҫ۵ʵɣԣҶǴŹʵȱٺ
ۿٽһǹϾûкҲкʵԪͶǧĽΪߺ
ȻڵӰƱֶڡǴԶǧ򣬵ӰֻǺġ
ʱ֣ʾڻ᳡ʱʱͻҪѽ˭⣬Ȼ͸¶ֻ糣΢Ц
ϣʾٴϯݽһιԣѾȷҪĿֱǡġ˫Ļ·š
Ϸݣ֪˾ǺԱӵǰĲݿͺǰ
ңݸʾ˵ϣ꿴Ƭܳڵڶ조رעԪĽѡϡ
ҶǺģҲԾһֱֵƷΪġ
ǰѰʵԭӰû̫ӦȦȴҪˡ
վĳ氲ţ⼸ÿһвƻƬи̶ĴڵбȽȷĹ쵵иʵڵ
ӰгȻͷƷǺܴġ
˼ӽ·ݵ·ҪƻƬ𣿵òñ˺ȿˣ
С˾ǰ̾͹˾һ֮ĴϢѰռ䣬˾ǵĳĬѰζһЩ
ҵ̬ڲ֪Ѿ仯
ʾһֻڹػжȹⲻٸ߲ͨﵩ
ת۵ǹʵӰڵĵգҲǵӰܵḶ́رעԪȽĵӰԪίۺܶ࣬Ǿá
ӰڱϾǵӰڣԼԪʹͳܸˡرעԪܴĿռ䣬ܲ͸ĳɡǹʰʽڡҲֻͷβ˵ķֲعˡ
֪ͨýʱ䣬ûзϣֱӾʮ㣬ȼǵִ᳡ǷֱµĲʱ䣬гزá
˵ܲ࣬ķм䣬Χʽλɳаʡгβ롣
էһǰ佱ֳһ軰ᡣ
ýǣǽһȦˣ÷㡣
ⱨЧӦû᲻
вˮ˱ͼƷ
кý˲ˣǰʵľ˺£Ϊԭͺܶ߶죬㰲ţʱʱܹͨ²ɷ⡣
ŵ룬ػһǱˣλίλڽԱߡ
ŵʮ֣رעԪϯʾӭһƬкߵԼλá
۹⣬Цеһ
OKѵӰʩŵģ߽ɡ
ʱûûһ࣬ھͰ䡣
һʱ䣬ߣί˶Ϊ֮


825 
ѵӰǡرעԪһȡְҵƵĽ
깫ΧˣֱǵݡԱƬ磬ǵӰϵһԡ
ʩŵһλƬˡ
ӿλ˵ϡδĵλ
ԣʩŵڰ·ܵʵԪ֪ͨʱȫܵĴ㡣
룬ý
Ҳ
Ӱǰλз˿׷
ʩŵûУԼ˵ҲǸڿҿҵƬ˶ѡ
٣ʩŵ
վλֻһ仰ĸʾۿסһ߳ѣһס
ʩŵ˸飬æǷȥӡ
ʾȻûףʩŵǻŵվ
ֳ˴ӴлһƬЦ
м߾ʹץĵһšӰױƬ޴롱Ļ档
ҡʩŵãȻĽӹ˽ĽվڻͲԣ˿Ӱֿۣ˿ֳɫʸ
⣬ôͰأɻ˵ڡ
ʾһţ˸ͲŶԣ˵һѵӰ˲λίѡģ˺ܶȦͶƱҲвͶġţͶʲôأͶȦճӴ桢ˡ
ҵ˵ҽǵһμʩŵƬ֮ǰͶƱǵһ˵֣ܶ˶þ鹤ʩŵƬܿס
λί۵ʱ򶼾ãסȦﲻףΪҶ֪ӰȦ︡ģкܶ಻õĶʩŵһõƬˡ
˸ʩŵƬоʱ䣬⵱ȻȲϺܶ˵ֵƷѾ߾ȫӰá
ʾ٩٩̸Ϊһ䣺ԣǰѵһ졮رעԪġѵӰˡ䷢ƬʩŵϣԺܼס
᳡һΣҡ
ʱһŽƬʩŵ
Ѿӯˡ
ллллллίǡʩŵ˺ü룬һҲллЩϿҵͬǡҡҾǾþֵĹҪá
ģġ
ʩŵý̫ͻȻˣȫûǰ׼ԡ
ʱԶһЩĳ߹ϲСıƣŽǧ
ʩŵʶӹͷһۣ·𱻴ͨζ
һ־𽱱һ־𽱽ƣԺ׵ģллңлңǿƬʩŵ
ЦԼǾյ
ѵӰʩŵ̵̨ˡ
ڶӰ䷢ҪǡԱ
֪أղôһҵڴжλԱĺѡҲýš
ӰŮԱע󣬲ϰôç
ԣ³ȷί
رעԪһʼͶ5000𣬿ǣںǷһ⣬5000򲻺÷֣ʱΪ6000򡣡
ԱЩ鸴ӣʲôвƴ֣ͽвƴ֡
Ҫ䷢ǡԱ˼ԱȥɫԱ
Ҹ˽Ƕ˵
Ƴϯ
ҷЦȷʵѺͰ˭á
Ϸֻѭ嵭˵Ҳ۵ĺܼңǰʸ˵ģرעԪǱȽ۵ѡʵʵУǸԵۻͦۡ
Ӱʼ硣
գֵͶƱǾԱͯ
ѡԱеʧе΢ЦԱͯվ
ȻĻû˵꣬ͯĬĬȥ
ȥͯһƷһȥġһҵҵƬıַƿɳ£ƬȴֳĽɫʡ
ίǵվǱһ򶯡
ϣͯδĥݼ׳õƷ
˵꣬ͯ˵ͷ
ͯĪһ
ɬվڻͲԣû뵽ϲԱǰʣȥݵġ򱦱Ҳܺá
ͯ꣬巢չ²룺ȥġ⼸þƷҲţһŬġ
ϣҼסңǿ׵Աͯ
ͯŽͽȥˡ
ܶ˿Ӱۡ
ʵϣλܲ˼ġԱиղŵƬʩŵԼʣµġƷҶ֪ǵ˽ᷢ˵ı仯
վƷհӵĳ̶ȣЩ˱ȻذܲġرעԪơ
ǽõʵԴҵ綼ϣͰʺĻᡣ


826 ȶ
ʵԪˡ
ƬʩŵԱͯƬ󺣡ֱѵӰˡԱƷĽ
˵һôڵѡ
㰢ѱ⽫ǡǳۡѡȻˣԱⱻͬСӰԼӰۡ
ҲŰػ
ôµģƬ˰ɣڰʵĻﻹǿ˵ͨϾĻԱأ̨̨ôӰӰʵֲͯλԱ
ڰʵԪӰԪڼȵѡֵУĴΪѣΪһϵ˺Ʒμѡǿаѡַڹϯίֻð߸
ҲƷƬ󺣡кܶѹû˵֡
Ӱڰ䷢ԱʱʵѾ˵ˣԱѡô⣬ڡ󺣡Ҳͬ
ҪѡҵƬɣҵƬı׼ȻгΪȥӳҵƬбȾƱǿûС
ȻûУǾֻתƬˡ
п顶󺣡ȷʵһƬӣ͡򱦱һƬʵ̫Ϊˡ
˵εӰԪĿĻƬˤӰɣְ֡ձڱȻûܿųƷ˰+л++Ӱĺϡ
ǹ˼ɲݣʵԪкܶõѡ񡣡
ӽľ·𣬻󽱵˽һʱ֤ѡǷ⡣
ʵϣд仰ʱȻ޶˶˺ܶġ
ǰʵħ
ʱܿͻ֤⾿ǻߵ۷廹µĿʼ

رעԪĽ䷢ˣǹʵӰڻڼ
ֻǣί΢ֵӰȶôһ½ⲻò˼ǲгϵʧҲӦðĳԪİ佱ڱĻʽϲŶԡ
Ҳˣ˵һ조رעԪǷǳɹģǵ쵼ʮ⡣
ʾԴҲͦˡ
ݸ˷˵Ӱڽ֮һ㡪ӰںرעԪɵĺԼ߶лԴӰ۵롣
кϢӰں֮Ϊ硱ܺ͡ʵԪϡ
ǲбǩǱúݣʾеεģͶ뷨ǲΪȻ
££ʲô˵ģû˽ǿ߲Żᱻϸֱǩ
ͺ͸ʾϵһĺã˵һ㶼ֱܡ
νǿرעԪǿʾ棬һּ̬ӰԪ£ǻ۵ı׼
̫࣬϶áڡ硱Ѿӳⷽ٣ʱʱܱ˶ӵĹϲá
ʾʼ磬ù֭ŵľƱû˵
͹һЦһڴơ
˼룬ȻЩɵ˵ʣ㲻ͰѵӰԪǵӰǸλɣ
ʾƳһۣû
Ҳ⣬ֺԼ˾µһԱʵ¬ȽðڰѵӰԪǿǲ̫ˣ
¬ȽԼϰһֿۣ˿ڴӰۣɵ˵˵ĻЩɸʸ硭뾩ǵӰڵ쵼ǻЩɡ
Ц¬Ƚļ򣬶Ըʾ˵ûŮ˿ԺкʵԴչչˡ
ʾÿɷ
¬ȽϽл
ʾûʲôӡԱڵݸ״̬ơ
¬Ƚһֱӳ
ʶһۣûеõʶȻǼˣλϰ嶼ͦ档
˼룬¬ȽԼñ̬仯
ǰʵķ˿ϵͳоɵıݼɡ
˵ıûгܾþɡ
ʾ̾һ
¬Ƚе⡣
˵ʸ磬ʲôݲõĵطһָҺѧϰ
ʾеֳϿ̬ȣһڹ֭˵Աıݾ׳ֵ˼άţöǶ޾ǿޣЦǵЦ
ϵʵ˻ôǲǾȥҳԵģղżڶϱֳȥȥ䣬ǲһѪıݣ
ʾ΢΢ҡͷֵ˼άţԱʱǷȱĲǼɣ˼άĿҲνԡ
¬Ƚ˼ԺǰλӰڵӰֱ֣ƺһӵõ˲ӡ֤
ûۣԼҵԱ˻֣ЦŶԸʾ˵ʰ㿴ӰԪ¾ԱҪɳҪ˴˵ʱ䣬Ҫ̫żļԲȶ
ʾѹ֭£գգۣһ̫ãֻϦ
ǸȦڵĺˣҲ׹ѱоһͷҲе۾һϦ
ʾ΢΢ͷãѾӦһӣẺǸġ㣬ͬ⣬һϦ



827 Ůͬ
ܻӭĽ˼̡ҪתĻ󡱱̬һ籾
̱ԼĶҪס
ųȷʲƾ籾Լ֮⣬ϷȰҲѾ裬ʵԷ
Ҳ˶ϷȰƣԲ˱˴εĺ
Ӱ۽ӵĻֻǹʵӰ깤һһֵĹѾɵճ̣ԾΪ׵Ӱӹ˾չ˲ٺĿġ
ʮţĴ󲿷ֻع龩ǣȦĸ·Ҳظңʾȴòٲμһߵ쵼顣
ҲҪǶԱεӰڵܽͶӰڵչ쵼޲ڣʾδĶλͷ
߳з֡
ȵʱϾŵ룬ʾӾƵֱлѾںҵˡ
ӴӰɫҴңлժЦӯӯĴӹ±ⰢʵԪƷҲÿ㣿ͲӡӦ
ҷ㲻ʶ֣֡ʾҡͷҺһӹ֭쵼̫ˣţҾ´αѩ̻һЩ
лЦ쵼Ǻȵһѡ´λٲμӷˣʡõˡ
ʾ״ƺشǣӰĵúãҲôװ
л짰һۣҲһˡ
ʾ죬ΪȻĵͷ಻װ
飬̲סЦ
ʱѾʱҲܽʾлԼеû̫þ͵ǻˣǻСʱִﾩǡ
˼˼϶˯ˣʵԲôϣֻаֿΡл짵ȿͻɺһóƽһЦ
ʾֻǡšһЩĲɡ
лƳһ۾֪ŮҲ˵㿪ƽϵĽĿζĿ
ȵʾɵ֡
أʾûʲô⡣
ǣ㿴л짰ѽĿǰָĻϵԱ˵˼¾ء
ĻϵһԱ̨ȻһָһֱӵԱѵãΪǰʸĦ˹أ
л짿˵ڶ飬ֹסЦȦڹΪݡ޼ʱΪϽɫѧĦ˹롪ңϢɿǴͿ˵
ޣսĿʾûʲôЦ濴ӣ̨ʹ̫е㸫䣬սĿ񡣡
˼룬ʵ³ԱҺûĵӰƷ
лҡͷԱ˾ûĹӰӾɡ
Щεļ˵㿴һֺǣʲô档
ʾ룬ùƽ壬ҵһѡĿŸ󿴡
תлһ䣬ʶľ͸ۡ
ʾ˸˴˱˴ˡ
ˣԼ˼˼ôްɣл׸һ⣬յĿ˽Ŀ
ʾǷ˳æʱͦãҴ絽ŮƵ绰û͵ùңԸо˼Щġ
Ҫ
ʾͷԿʼſա
賿ʮ룬ִĿĵأֹһСʱӰۺ糾͵ĻصС
·ǹƮʱڣⶼ˵ķҷ
ʾͣҴҵĽ˿ԥûȥŮķš
лͥԺ𻨷ŽƼѳɫȤ»¼Ůĵ
Ҳ¼¿Űˡʾ
л짻û˵ҵű򿪣˯ĸѧ˼۾߳
ʾﲻ֪ΪʲôȻЩ
СŮۣһԼϵ쵽ǰʱȻۡһ˳Ȼһɱʾ
ҡҡ
һΪҪˣ

ѧ˼޵滨꣬˫ֽ߬סϵ·
޲ޣ˭ҲҪҵСɰʾŶ˼ı̧ۿ󣬡л짣ҲҪҵСɰ𣿡
л짿Цã֣ңҡ
ʾŮſܽԣû˲ҪСɰ
ѧ˼Ծڿޣֻǿ͡
졢졢졢졭ʾŮһѽҶҪŶ˼ҪֿΣҪ٣ҪȥĹݣҪȥ
СŮ°ʹڵļϣҭҲҪҾҪң
㣬˭Ҵ˼Ұȴϣʾն˵
ѧ˼ҭ˼룬ȰҪ򡢴ȡ
Ƶ绰ﾭͣȻûһͱҶͨ
ףţ
ʾȻŭʹ򣬾ʹŵȣ˭һؼŮһδһΣ
ãáСŮļȰ衣
ԱߵлѾЦõɳϣֻ¼ĻҲ
úúãģĹŵȡʾˣ˼ôôû˯ţ
ѧ˼ί˵μˡ
ʾöͷסŮԴͽиŮͬģ˵˸ӣ캰ȥǺǱһȣɱһƬײ
СŮصĵ˵ͷֻҪţһжá
лɳЦöۣ⡢Ҳ̫޳ˣ˼Ҷӻûء


828 ǵʱ֣
ӵӰڻؼҵһҹʾͶ˼˯ú
տʼǺޣǽº˯ɹԽԽɴһǾٰĵӰڣ˵˼ʱԾΪĵ̬Ȧ
ѧ˼ȻģԸ
ǺŮŹ𻨵ζ죬һֱԼɫŽ硣
ڶֿȻûˡ
ѧ˼һοŷƢĿҲԸȥѧУ
ѧϰǺģСҪõϰߣǣǰɣʾʵھһŮ̫٣Դ绰˼İϸ˵˵ʾҪ뼸١
θƽ⣬ΪĵĸŮƵѾ贫磬ңħԵЦ޹ǣʮϲɫʡ
ʾǲ֪ģûע磬ƵйŮ֡ĹݡȥһʲôҺ;ûаëǮϵ˼
ΪˣֻܷѾԽľţϰССԡ
λݡӰƬ˾ĿҲֱʾ⣬׷״šʺúŮˡ֮Ļ
ǣʾȻȴ֮ˡ
һʱ䣬ӰۺŮĴ˵ȦȴʧȥӰ
һ죬죬죬һܣܡʾʱʱīͿֽŮѧɲȴͲסˡ
¼뾩Ӱ¬ЩСĵѯ¹ţûֱҰʣŲˡ
˵ռ빫˾ʱ򼱵ģλӰ塢ϽĿϽĿϷϷһֱչƻΨΪ˵ȴʵ״κƵ
ڣ״κһֱûӰɲ̫ġ
ϰת˼ʾѵõĳո¬˸绰ĵţ¬ҲΪͨ绰°סġ
Ѯͬûô¶ӰͱŶӵϰʵš
ʣСûδӰ۵ķɣͲ޵⣬ӳ֣ұЦΪã¶ɫһ㿴ǲݼ
ţħ֢˰ɡʾ²۵
ħ֢ɶ˼˼ڻѧأ㵹ãô๤ڼô춼ҪȥܡˤӰɣְ֡ˡͷ߷߲ƽ
쵵ڿʼҲ˼˼ʲô˵ģʾʼ磬ǺþûϢˣŮҰ֣Сл
İѶӷŽӤ·˼˼ɡġأǱߴˣо籾ԱҪɫÿҲһþ籾Ļɣ
٣һ󵼣һǣʲô㲻ģʾΪȻķʡ
룺ڣҶĵ㡣
ʾȻ̾ԺˣǾôġ
㲻ϽſҽͱŶײǰֺǺǵ˵
ڣˣܲеڲʣܲ˵ģʾѵ𼱣𼱣ô𼱣£ͻܿ졣
ϣҾһԱξʹݲϷʲôͶʡƷĻ¾Ͳմˣ̨ǰһлĻĵ˵´һˡ
ʾԺѱĳĬǣ´һ
ûٴߣ̰ڵӵ˷״̬
ˣʾڶȴ·Ĺһܡ
۳Ҫڣмòɽ¶ˡ
ӹ˾Ӱھʮյ½塣
³˾Դϣȫ̶ڵһõĽڹ˽ʾ˼¶Ϊӡ
ҲζҪ¿״̬
ͬʱʮҲǡˤӰɣְ֡Ĺ쵵ӳʾôһǸѡ
ʽھǾУӰ쵼㡢ݡԱԼֹɵĺǶгϯ
˵һȫСҵɷתϵͳٰĹֵġ
ڶ࣬ȯ̻Ҳ˹ϾӰˣҲζŵʵľҲе½еǲǴͷ
ٽ罻׿ǰʽʱ䣬ӰܲѾ˺ܶನĹϲֻǿЦݣԹ
һץסл짵ĸ첲ʵʸ絽ˣҪǸҳٵϾײӾرߣ
ѽѽôôأ˴ܵǲǶлЩЦһٵ˲ܹң͸˵㣬Ҫ˼˼ѧҪǲⰡǾȥŮ
̲סֿʱ䣬ԹǷˣһȺţʲô裬첻˼˼
лƲƲ죬ǼһŮ֮仹ô˵ء
˵Ż˹
أôûˣ
л짴·أƿˡ
ޣô﷢˸ġĽɫһƪƵ
̾˿
ԶվŵӰ¬߹Ȼоֻ𶯣óһȵʸҲҷ˸ʼǾ籾
ʸسˡ֡
褴˸ָЦҲҸʸø硭
û˵꣬ڴһƬȺ׷һкһΪŮѧĴϰóͨ
΢΢һ֣࣬˸ֽܵǾⶭ³ݡӰ۸ʾ
ŵӣӰۡӰͬǿ΢Цͷİʡ
ʱǾⶭ³ݡʵԪϯӰ۴ᡢŮ֮ѡذֶԼȰϷĸʾ
ǵĵӰʱĻ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================