=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================

ߣ۵

ݼ飺
֮ľںĩ
̨֮
֮ãʼ£
ǧԵҪʼް¡

ȵĳ豦ڻģ
Ҳţˣһ·ˬͣ
Ľܾ󹬣Ʒζֿ顣
һС׵ˬģ
߻ع֮Ʒ


һ ɽ


ΪѪ
֮
磬޾񷡣
֮н壬ĿӴ󣬵Щ츳ȣѣ֮;ǵλµ֮һ
ĥѣдͻ֮λԱһΪ̹ţ
Ԫ֮񷣬֮űȺ貣һλɵΪʢ
̹ŽҲ˳Ϊ֮һ硢ħ粢ơ
Ȼʢ˥½ж

̹Ž֮أֱ̲񷣬ɽƣܣƯǧӰÿ϶Ѫ졢ƥ
ˣŰһ˰׶վžŸݸ졢ӡ
˴һͨͨɫִۡһľȣһͷţȥһũ۾âתس
Ҳ֪˶ãããĲ֮Уһҫ۵Ĺâһյأ
ɾ֮󷽲Եֶӯ֮ѣ֮ɳ̣ˣΪ֮ʦ֣ˣ֮ƣҲѲ㣡ǰԣһ˿֪ȿԸ
ԣλӰ£ý㣬ȣΪѪԹ޻ڣʦ֣Σ֮䣡
ԣǧӰһͬ£״𣺡ȣΪѪԹ޻ڣ
ףյڸȥ
ǧУ඼ɣһС˵ľλɵۣ
Ȼħϰٽɵ΢
ϣֻһλ𣬶֮ڣмʮλ
壬ѵĹͷ
˳̾һִľƽǰһݣԵ֮Իģ֮Իϣ֮Ի΢ΪԸԴ㱻֮֮ˣ
һݣȴƽأ£кȻһ߲Щɵۡͷڻ㽻֯һƥ߲ʹ򣬳Ųֱȥղ֪ײһصľ졭
һɲǼ䣬ʱ䡢ռȫͣͣ䣬̹Ž綼Ȼʧ֮С
֪ʱ˵Ҳȥڼȫʧһ˲䣬ϺȻ¶һֵЦݣջһ˿ŵ
ܳҾߣ䲻ܳʥ˺ȣ档˽аܳ˽ԭˡʦ֣Ĵˡ
˵ĳʧλɵУһλΪ׳վִһɢʺİģһӣǰƮȻ𣬻⣬䵽С
ɵ۵Ȼ˵֮㱻֧֮֮꣬ӴѣΣѡȽʱ޶࣬λƣȥ׼ɣˣ֮أ
ЩŵȻӦǣתȥͬ·У֮һһĺӣһλŰ۵Ȼ˵Ϲɲ㣡ݲˣ
ȻһЦ˰Ԫ֮꣬˭ûԷ󱲵ѪζԴԺһᣡҪһģͿ˭ҵĺպгϢɣ
֮˱ȱȽǣɵ֮ƽҲڴΣ֮ʣ˶Թһԣıһ
̹ڣ岻Ϊū

һƬУһתϢ
һսţҲ֪ȴ˶ãǰкȻ˲㲨ơ
սָӲڣվһŽƷˣ΢ЦŰֱߵİťսȻһ⣬ݺݵ˲еλá
ɲǼ䣬շ·īˮȾһڰͻأĳ֣ջһڶڶУһֻ˵̸ëľͽ͵̶˼£漴㱻ڶɣָֻ
ԶһɫϣţȻеĩղδ

һ꣬´󺵣ʮݾſգ·ж裬Ӷʳ
̣ãʮ
նգߡ
Ѯգңִ
ʳӡ

ѩУһ˫ȵؤ˫ֳŵأѵУŬֱ壬ſ˷̨ϣ߶µͳһëƱһŴۣ鷳תˡ
Ųһͤǰ˸绰绰ͷιιλ
Ͳл䣬΢Цı۾
ʮһǰҶ˫ȣֵ
ʮǰֵܳȥһƵɩӺ͸еĺӡ
ֻ֣ܳһ˫ȣÿܾۣŶա
ʮɩÿ¶յһʻж٣
Ѿ˴ѧҲ;ƿݡ


һ ϵ
ֵϼʱ֣Ϧ档
΢ԭƽ羵ĺ淺ϸϸĲƣۣںϲ̿
ӰƬɫĺУһҸҥԶԶԭȴԵøƳ
ԶںľͷвԴɽ಻ޱ޼ʡ
ɽԿһѩɽɽߴֱϣֱ߲֪ϼһӳ裬á
߰⾰ĺӣںߵһƬݵЦţǴ󲿷ֶª£мСƨɶţȻ˼ҵĺӡ
һӻס΢΢Щ͵ںߵʯϣЩˣĺͯ㶲
˳һ´ĻҰߣһۿȥƺǳª׶񣬵ϸȴܷξֻͣǻżįΡ
Ұ׵ͷһľһµԴ£һ٣ϴһۣһ«һ鲼ŵıУǿӦòʲôǵߡ
һѽϴĵǸɾֻѾϴɫȻӹҲ
˰죬˺Ȼ۾һӻͳһ˵Ĵƿÿµƽţƺԥʲô
˰죬ϸϸЩۣͯջǶִ˴ƿСָƿϹָ׸ôһƬҩ࣬ͿƤϣڴĳЩȥ
ţǸһ֧ĵ
ǷԲһڣ֮·֧ΪЩ֧Ҳûһ
ɽͽĵطֻзԲѣǾھܱ֮أط̶±߱飬һֵʹÿɸ޶ûȥͽأ
Ҳǣطкﻹֵõ
ðЩۣŲɵ̾˿֣ЩСҲúԼһʦ壬˭Լ
ÿҲʮˣ󲿷ֻǺһˣֻжʮǰǴΣôеĺͯȻ߲˵㣬Ҳջ񡣿ϧûã㱻Աߵɽø£˹ȥ
ǴǵοڣһֱһλһͽܻȥȵԪˣֻһҲҪ׻ҷˡ
еǡɽˮ·һ塯żѾ׼ҸҴԼˮʱȻһ˿ϣ
ǼУȻһԡ
վڲƺߣͿſɸ˫ɢųѼĹâһӿȥһϲһʧ
һʱ䣬Ҳ֪龿ǸûϲǸñ
Ǹкȷʵ磬ֻһ粻廨ʮɫӲߣ͵ȵ֡
̾˿ֳ⼸ͯȥҲɻҽˣſɸЧδ࿴ֻϧһ۲ȴһֱǶڵϵĺ۾΢΢һܿҡͷ
⺢ӵ߽ӲӵģֻЩɫҲ޻ӣμĺܣǼƷϵϷյģһ˿һҲš
Ҫ֪Թɼԣ޵𵤡ɽɽ
ƣѳ
ųһ£ĺĵһһ粻Ҳ̫ЩֻǱȷ˺ôһѡ
˰죬Ż¶˾ģܱûеĺã´ֻһ˿ĻȥҲȿֶǿ
ҪǸֻµǰµķݣģҲΪֻǸĶѡ
ǼƷߵĺӣʵͽȵĹΪϣҲǲܿǣǰͽҪΪʽֻһضˣ۵Ŀ˵Ҳǲɡ

һֱԴһڻ˵ϣƾԱߵĺͯߴҲ֣ҧⲻὫеĶСġ
ǹ¶Ǵһ¹˼ĺӣǰȥʱ꣬ͿŻټҷӡ
ҺС紾ӣԱߵľˮḻȻɶƣǿȱЩҲںż˫꣬һꡣ
ߣǸ޲һģкȡ
ȼȻԭҲһ񣬵ùȴ޵ĸżҲļȵĸ׾ܸɣԴң˼洬˲ڴ嶫ͷ˸ջȻͳЩûȣСҲŵĸ˼ˣλĸߡ
ףС⾰ͻһЩ׸֮ģƽ󳣸żͯиĸţǴﺢеС޸ĸĹ¶ȻһֱĶ
ڰˣʱ򣬼һʯСƴСŽɫĻƣȥһѵķǾ¡ڲݵϰȴȿֱӾҪߣȻǸ¶ƢȻϣǱ㱻ָһȺΧŹ
оϵȭźȻͣˣΪĴָ￴Īںͯмһͷ
ͷӻͳһƿƿǰЦĴüĿԶԸΪʦΪʦļ񣡡
󼦵ưһ죬һָŲӶź«ڿţһƵĵƮһڱ̹˲٣Ȼкö
ɰ˾ĺĶôôСĿҲһӣֿͷģô˵еĸϵԼƭɵŭˣָͷƭӣƭӣ
ЩΣƿȷʵǲʲôֻѺ«Ķһȥѣ⼸ĺ֪Լںƭѵ⻹ǸŲɣ
洬Զͣ˰ߣһƤڡЩֵ˺ӵĽ£Ҵ´˹ԶǺȵأͷҼҺʲô
üͷֽƿסתȥ
ֻһ˲䣬ŵȻһɨգ˸ߴϵҲˣݴ䣬һ㰵ͭ⣬µһƳ룬һʵ̫ƾɣҲʵѿЩмɷǵģ
˸£˴ɽΪͽҹСмԵ׼㻯š
ԵȵĸɣʱѾ˿˵ģΪüͷ۾ȴӵ۱߽ǴһССԲλ¡
óҲȥĸǣļҵԶԶļǣҲ֪ʲôʱ󾪣æݷڵأڳʦ
˿ָָĺͯСˣ
ɲ̧ͷҼӣ
ߣߣµĺ룺Ըɽ
ʲôɳ˼ҪҼСΪͽɴʱˣʱϲ⣬ǿͷԸԸ⣡
Աߵĸ֪ھͷɽ֮һȺɣ绽ܣҪ˭ӵܱǿˣǼֱһĴ£ԵܲԸ
ŷЦƣд˼ѶҲǰԵ޶ǰȥҲܿȡţ˴ĴæǷȴϣŵҲԶͷ㺢гˣΣ
ͽһһԵ֣Ҳһ֣յһӺͻ丸ĸЩôЩٵĵҩҲǰͽȴԵţ͵óЩ
ɲ֪λɳǳͷԵ⵰ȫƾһǺƣһ˵˵֣ȻҲӦвϾ

ҹСһƬֵ
ϣһľϯȼһѶѵϿһ߳Ĵ㣬ɫ͵ĻϷı죬һŨζ֮Ʈɢȫ˶ھϯϣڳ̵޶˳˵ҲҪմմϲһƬЦ
һһͯſ˲õĴ£Ҵ汲ԶǨϢҲǧ꣬ȴδȺ¡պˣӽմ⡣
ĸǣǲǧǰļҴһ֮һС䷢չ
ߣźЦеϣȺĸĸһʮкȵĸ磬峤ϲ̨ͬ
еһ˵õȮ죬ӽһڴĵλҡֱϣ峤Ҳõͷ·
ĶһԣһеĿŻϵĿ㣬ͣĳ鶯ţһɹͺ֬ϵζֱƢԱߵƺ˿޹ء
Ҳǣһ쵽᲻ּһﾹȻܳΪӵܣƻ˵
һѾƣתһ¿Ĳӽ˸棬š
õˣʺʵ£Ƥ֮Ҳǲɶõļȣƽʱ㷷ģССﳤҲԹһضѣζ
۰Ͱ͵ĿƤƣˮ͵ˣȴ˳ŶûͷֻƾŶ˫ϴĵζ֪˭ɥ˵~̣Ͳܵ
һʮꡢ಼ѵŮӳЦĳԱߵһϯȥӰƽʱҲûɣôôõҲ˵
ʲô£ЩãȻ̧ͷ˿ֳǾϯŵһߴӵ˵ͷǰϣһѽѽָƵŮޡ
ͳɊ~õˣڹ¹ȥһʱǼѰʳɊ~Լӿϵ±ַƵġ
˵ҲСˣһǰһŮޣǵǸ۵ĺӱˡ
ʲô£峤˵ˣɳҪȥɽﵱ㲻Ǻһ᲻֪
ĳһֵֺõԼ̧ͷȥÿλԼЦףжʱϲ


ڶ ۵ͽ
ڶ죬űСޣȵĸƴ˾Ķ԰
һʼЩɻɳԼǳζС˵һһӡƼȥ
ǵóһ壬ǰ֮˿֮ɻҲɢˡ
ھһɽ½֮޷ѭתתԭ
˵УǧǰƬɽԴ֮ƬɽýԵĴҲʹԻҡ
ȻܺڶǶĸ֣ȻҲ˶ο֮󣬾Ȼǧδ֣Ҳ޾ܰҵǶ˱ӵԵء
ɳִһһǣС߽֮УԶңңһݣתȥӽҲǾʹӴɷˣ˵гˣ֮գȥҪȰȰҲ̫ˡ

һСˣɽҹɽ˼Ҳ·ѭֶСϪɽͷҲɻδط
һ죬Ƚŵױ߳ˮݿ޿߼ֱӾͶ˵ϽҪ䲻󣬵С˵һ㣬˵۱Ӷˣź쾭壬ԸԼʦȥٻһ
һԿ˿ҲûҧҧſԼϡ
԰ټҷ巢ļãͬ꣬ȴϰͷҲĶࡣ
ǱϾһĺӣɽ·ԭߣʱֱ˸ˣôҲüʮķҧ˰ֱҹĻٲŵȴڵһ붯ˡ
ڶһֻ˼ʮأȱֹʼʩֱһֱߵ磬ʵ֧ŲסһŰϣֱͦͦľˤȥ
һͷ˳ȥһͷںҶУβŽԴҶµ˳ĨĨϵĺܻ࣬ƿڴ
һԵĴӵͷÿһ֦ϣһСָĿӣһṦѪ档
ԭǰͷ·Сˤ˱˻üͷԼڰһѪֽĺ«ЩʺҺĨĶͷϣŰǽȣʲôԼߣԲ˿ͻȥ
һ㶣ûԼʦΪΪһСС۶ѵԼòԹɫɫڿЦʱ
ӲûӴɳЩŹ֡
ƽʱ䲻࣬ȴҲԳ֮Ϊϻ쳣ʱϲڴ嶫ͷľ¥̨˵飬ƫƫһˣ⼸˵ҲиʮĹȴҲ١
˲ǻɵɳΪɶҪͽУ
˲зɽһȥɽɳΪɶõһѿʽĶ·ʱҪǰն
˲Ƿ¶쾫ػΪ𣿿λɳÿ컹ҪӴԣֻСϪв㣬һٳԵıȴĴǺҪϼ
ͱϾС벻̫֮࣬ǾúܹŹأ
ɳǸţԼۣԼˤˣԼͷϲ֪ĨʲôȺģ˿ڵʹҲ˺ܶ࣬һȡ
˼ܼ򵥣ҺǱǺˣ

죬Ӳ˰죬ûʱֱſ˵ϣֱ
ձѵȴҲٽֻǿͰ͵ĿţһҲ˵ӡ
һҹС˼λԼΪͽɼԼȻЩ˵˿еţպȻɵǣԼʦôĸԼȥŻԼѣ
ȷʵҲ߲ˣֲǹˣҪλʦδãҲСС̽
üͷ˿Ҳû˵㶣ͷߵǰͷ
뷨Ȳ࣬ɳȻȣ϶᲻ߵģԼʶЩΪõɳΪˡ
ţƵĴӵıϸȥδſʵȴоǰһ屻λƵľͳǰȥȴһס
мĿ˿ŵıӰǰͷ̧Դ˸˫Ĵָ£ıȻһ¡
ô죬һȺǰһ߸ߵɽɽǧɣɽڶ羵ɽ¹ʯŴСƹһѶѵĹʯͱµһɽ߹հ˹֮ǰȻһһţָǰ˵
ɼ֮أ
ʹ۾Լط˰ɣ
ǰһɽȣԶде֣Ҳ֪мɽڣмʮõéݣéȦżªʣڣֻ󹫼İŲӴԼĺѲأʱʱųͼֻһܡ
ɽȵһɻʢĳһȺ׶ȥʱһˮһģһСǣԵˣżҲ߸輸
ɽȵһ࣬һȦżʮͷװֵķ
һ͹ĴȦϳһͷʴģһȥһԭӦƧɽȱʱĲҽڳ׳
ʮݿµͷһһĺ룬۰Ͱ͵ĿǴ󺺣ŶӵݹȥʱʱĻ˶䣺ӣЩ˱ɱඣͷ֣
֮أȥԼҵС廹簡ڻ߷ȥصڴ嶫ͷ˸ջС¥
ŴʱҲǣƿۼҪţ˹ȥԶԶľͽðųǾ͸˽
Щ˻ͷ˿Ļ˻֣ˣûа˱ȣǶˣûף㾹Ȼյͽˣ
Ķͯ˵˵Ȼ˹һܿʧȥȤתȥ۰Ͱ͵Ŀ׳ˣƺͷҪǶĶࡣ
У׾ˣҲףǽµˣȵȰżҴҵĳһéݱȥһתۣ˶ͷȺ֣ҲҲǵģ
Ⱥ˶ʱСƨҲҪ֣Ҳ³ǣ
ŵߣߣ룺ǺȲ£ʦùϿдˡõӲֺ񱡣һͬʡãʦȡ
˵Żƣֹ˾䣬ˣ˱ķϣСһҲɶˣһ˰ɣ
û⻰֪ΪһѪĪ۳˵ӡ
ҹ˵ͱһյСİѪų֮Ϊ˱صҪϸϸƷһںȾ
ѵѪʲôŹֲɣɳΪҪô֣£СģűϸϸţƽѪͬǰһûаһ˵ζһ֮»ë׶ƺſˣ̹֮
һԵȿûô࣬һͺһڣﻹֹţһѪֲɶ鵤ҩ
һ·ҲԼʦƺ̫ף˵ͷַֹ⾰ԼʢȥԶЩˬ죬ʱ˵ҲЩ͡
Ҳۿ͵Կͷܳԡ
ҹгԼӶЩ˽⡣ȻЩ磬٬ֻպɾҲ޵ĺܡǸ⼸ıȴΪ𾪡
Ѵӵ֪꣬Ƕֻо꣬С˰ꡣСԳ֮ǳԿͣôһ·ˣţҲһûԹ
ſǿСһĽŵװˮݶѳɶѣһһߵʱ򣬶ҲõƤˣܼʵס
ĻʺϽء
Ƿݰ˱⣬ҲΪȻı⣬ֱӽΪ˵ӵԭ֮һټһ·Ϲ۲СһҲԶһͬ亢ͯӱͬҪСͷҲʵĺܡ
ǧȻڵԵ֮ҲķʽЩĽĥһЩõķţǰһö򣬵ΪҲ˵ĿޣûʵҲⲻѡ
ڸĲš
뵽ֲɵ̾˿
ϾѲǸˣûûԪûԪò˵ͷҲò˷żƷϵߡܰѽ޵кã
һȥȴûоʲôɵõĿԼʦһۣ׼ȥǰСٺһڣȴûϵָûյºȻһȣһǰȣһʱڷˮбһ㡣
һҽУӾ͵˵ϣֻһṦ򣬻±ĺϺһ㣬ͷϻð
һԭѾߵ͵һգߵϵȣŵϴָ˵ʦʦ⡭ô¡
ŷűѺ˵ˣʲѣʤڳԿ־㣬ʴҲ˵ӣۣҲһֱ̫ʹԭ֮һ
ʻһź뵭ЦҶ˵ˣ˱ҪһڿƷŶԣôһ¶ǣܵŽмأ
̧ͷ˿Ǹδģֿο˼䣺û£Եһˣ˱ɲƽѪЩɶǳĵرģҲ˼֣˱кżԪͨ˺һСڱ̲ȶģ
ȻԽõıܺȵԽࡣţҲˣȡעⰡһСڱͣ£ȳסټ˼޾ͱˡ
ʵҲںʲôĵرЩԵҲЩѰ˲֮ҩĶѣֻϳԪ㣬ЩʱҲЩطҩĵЧ඼ѪҺ֮Уְ˱
Ȼˣõ֮أѪҲϼѵıУֻεĶˡˣһ׳Ҳͺϸһ㵽˼ޣȲž꣬һȥС룬̫ܲ亦Ҳ֮С˱еҩԾطתºͣҲǳԵͷ廹Ǽкôġ
תϣȻλɳĶʣͷǺкøеģСŰټҷ󣬿˵ɫʶ˵츳ͷȻĳЩǸˣ
ʱشԼ˱ҲûеִתϸϸһСڣֻմһ¡
ſĶɵЩЦһôСӻʦ¶ǲɣ
ڨڨЦˣͷֺһڣξͶЩҲֻһľ׵ӡ
յŻϣĵȴ˵ǰ
ȻûãһůϢŻɢȥָо֮˾ͺˮ֮У⼸ɽˮ۶˼֣ŵҲôˡ
ɵôϲ̧ͷ˿ţֹֺһڣʱʸиǿ˼ֱ֣ЩƮƮɵĸо
һڣȥ;ЩˣǹϢҲһ˿̵ĸоԼļҲˣ׼ŵɢȥ
շյȴַһֵ飬ǹϢھԼؿʱȻʧһ˲ٳֵʱ˿̸бѲȸҲһ塣
ô£ɵô棬ǰСһڣ⼸ȥȵȴѾȵĻˣüͷ壬СһƺҲЩë갡ҲóԵͷĥĥ
û뵽ǣһûУûãͶǰİ˱һ껹۰Ͱ͵Ŀʦúȣ𣿡
һĿɿڴ˱Ȼ㲻ʲôöЩӵ˵Ǵ󲹵⣬ԼĪһʱڰǲ˵СӼãպҲ°빦Ŷʱ䣿һ㣬ֻһͷ
ͺˣȥ¡
СĪǹ̥ɣ
Ұ죬㶵˵˾䣺УȶٶУ
һ˷ֵ룬ҪСһļģ


 ʷţ
СʱԲСӴ˸ãŶԹһģ˵ʦ̫ˣʵںȲˡҳȥ߶߶
㶵Ŀ°ͶвסˣɥǰտҲһ룬˻֣
ôһ룬ʡŵãԼһˣȴǰСһﹾ˹˵ȫȥؼûС
Ҫ֪ԼȻͭ۷壬ôһȥֻҲЩܲˡ
д˵ʵԪ໹ǷˣһһʵԪֻڶ١
κεԪ벻˹ϵ֮˺Щɵʵ˵һġֻ֮磬ԪΪá֮ûĻֻܰѵõԪע֮УȡĹЧ޷Ԫöѡ
˱ͨʳﲻͬʳãԽֱӵĺôƽˣҲơ
ЩƲۣɱ֮ʱҲȦʮϣʮҲ֪˶ҩģѪҺԪһЩͨҲ˶٣ȻЩŵرȻҶƲϣ䵽㾳صĽ˵ǲɶõı
ҲֻõóֵĶˣƽһ궼δһͷѪޣôĺȥװһͷҲͷָʮݶѣôһݣֵÿͷ֮͵ʡԼһꡣ
СӲž갡һô¶ˣǿƽԼһ
ȴ벻һṦűôпʾ⣬㻶ܳéݣɽȻưܣʱ羰ȴŲˮ̶ͷиٲ
ô˱¶ǣȻؿڵĶĪתһȥǷȣǻֻ֮ŵٲǳҲҸƧĽ俴ؿڵĶ
ɽȼ붼де֣Һˮ̶ߵǱٳС·һֱͨٲߡ
ʱҹɫƺҲЩڣ󲿷ֻԼéݣֻмͷţҴҵıҲʣֻЦеĿš
ٲԶ֪Ҳмأˮ̶ǰһˮļСϪٲСϪΡ
˸ǰ֪ٲж׳ۣƺǴǧɸߵɽֱйµģɣһˮ̶ҲȹȿǸС٣ֻôˮˮ̶ɵµҲǼ¡
ʱҲ˼ˣͷ˿ѾȿڵéݣѸٵԼǰɊ~صΪƵ£϶һ㱡ĺɫ๸ɢһӳζؿڴһʱɢŵϢʧٳֵλþ
ǲ⿪ǰЩʱռǿŶʯϰã֮;ǸöóɣѶĲϸ˸˨ؿڡ
ʱµգǿŶʯȻɫ͸ŵâʯͷϵСǽҪһ㡣
棬ʯͷ𣬶¹˰죬ҿҲʲôֻֽŻ˲ǰö⣬ⶫ˭ÿ
¿˸ɾֱһ̶ˮ̶ˮһʼоЩ̹ǣܿȫ±㷺һǺɢһա
̶ˮнϵ۹ϴһգˮ˼أеЩͷйµˮȥѵ̶׻ʲô֮ɣЩ˵˲ǳ˵ʲôɽ»ٲж
Сھ߳ˮȻã֮Ծ̶ˮȥ̶ˮ峺ɫֺã߱ȰҲ˶١ȥʮɺ̶ˮףؿڵȻЩƣ֪ൽԼˣָֻ֮ˮ档
˰ߣ·رȥ·ϣܾԼЩһˡ
ʱؿڵǶҲû⣬ɴʱȴԼࡣԭҪǿһ
ɫ£Կ·ӰСݵ֦Ҷļ׳桭ߵĳҲ֮ʱԷֱÿһԶ
ȴ֪һİ˱¶ǺԪؿⲻ֪ıתӲĸϴ跥һΣ⹦ЧȴǴ˵е˶١
ɽ½ϣѪϴģͷһ

ܿĸʱһζϷ漣ѾŶ̾ˡ
ֱǸźܻɵ긡ڵĿɽʦǷ츳
İ˱ҲͲˣǧɶʱ˵иһ¾ͽģĸС˹ʱϵƤȻԳһ˿ͭɫۼͭѲԶˡ
Ҫ֪ԼһӣҲֻǸͭ۷ľ簡
ʵжܣƽʱʱõԪȻҲǿĹЧ󲿷ֱֶɢ˵ģһ˱ȥõԪٲһ
ϴ跥ʱǰ˱ڵԪֱת󴢴ڣ⼸ֻǰЩԪͨٴѣȻɿˡ
Ȼ֪ԵʣܻɣʱǲԼˣֻһ綼һˣƷɸŲá
ģֶʹһؿɸ࣬һֱ֮סˣһﾹȻˣߣҲͰߵͣ˭˵绹ܳİ
Ȼ磬Ǳ㲻ǿɸȼ⣬ѵʱԼĿˣð
ȻǺ£Ȼֻ֮ܳΪѿкûȫͬĶ
ϷһĨɫѿŶ˵ͽǷ˳Ȼʱʦ˵ˣֻ絽ʲɵϣСӼȻǸָ֣ܴ漣أ
ܿϧûٸϲ£˵δҵ˵ˡ
ˣȥѾףؼֻĸ°ʷһ
öˣЩԭԵǾ˼Ѫһ˷Īˢˢҵţ˵һ˵˷ѡ
ʵǱƾٳӵģڱָߵĻΪߵҲв١ΪУᡢΪͣҼ޽ռԣű֮λ
ʱʦһͷզ
ıһӾԭȵʱۣŵĵӣھȻŵʦܡȵʦˡ
ڼŵ̵ãҲܿǹЩ˵ıѲǵǸԼĹ¶ˡ
ҧгأȴһԹԺӵģҲĺʦԭӡ󲻼ѵҲıЩ뷨ĵĵ
ԭͲĺӣȻֻһ磬ҲһˣչҲǷɿ죬ȻûȣǼҲţٶȴҲԼҪǿϲˡ


 
͵ϣٲֱ£ź¡¡ľ죬·̶֮Уʹ̶Ľˮһſűʯҫ۵Ĺâ㻯ˮɡ
һʺȻ̶ˮ֮ϣʺ£̶һƽʯ֮ϣڡ
ʵǸоǷ˵֮Ҫ˵˱֤һµʱиůϢǷ
զʦҪء˰죬ĺУ۵óһ«
˱ϴκôҲû£һ붼װʮ«ˣҲû⣬ֱӶſڣһӶ˶ӡ
˼µĽԼ˺üҲͬˣһ«չ׶ѡ
ûϵǣؿڵǿ鱦ʯͷȴûа㷴Ӧǹûˡ
ʱҧӲţһԭ̸ʹ֮ʱ
Ǹ£ֻҪŶſ񣬱һƪƪԶӳԺ֮ǡ
ʶ֣࣬д󲿷ֵ˼㲻ǣһʼνġϴӾԿ仰׵ġ
仰ͷлһȫСˣСϻű鲼ȫŽʱóľͼֻ̫ǸΪϸЩ
СһɫļͷָתķѾĥ˺ö飬·ѾһǸȴôҲҲ
ԭ֪Լʲզô콫ȻؿǱæҪ˵ȽĹȷʵδ
Լʦе֪ʹôֻζѣĶһ¶ˣ޽չȻʦŶû˵ʲô۲ȻҲܿȥǵʧ⡣
ǶãǿʧϷ䣿
һҽӿȫȥݶҧĿ죬Ϻ£ʯ鶼ɫ
ŬĿԼԼʶΪʹʣеʶǹ֮ϡ
һΡΡΡ޶ȴһϮһ֮ѾѣɼŲԼ¡
Ҳ֪˶ãȻʶƺʲôĶһ£ȫͻȻ侲ֹһ˲˳ת
Ҳһ˲һֿ״̬һʶ״̬£ָ˳ľһһתšÿһΣԼһЩļ;һ˿΢ǿֱֻ仯̫СʱҲ
һһ磬ֱ̫ɽµǹȻǸȴƺһ΢СĿռ䣬绨װСռһ˿΢΢һָԼߡ
ϲǷνĵˣҲʵ̫СЩɡ
ɫˮ̶ϴһһ磬ͬϴΰһ㱡๸ֻûϴǰڳһҳճƤ֮ϡ
ϴ֮ˬСĳŹȿڵéݱȥһ£ɼϾֻǸӣȲľҪҴȥҫˡ
ʲôٳˣʦһȾƣʦһˣ˵꣬һھû£˶Ķʦ
ǸС֣ðǽοűˣʦ˲Ĩһָ֮ЦһЦһ滹ǰԲľĵ졣
ֻǻ״Сһ㣬֪㲻㵤ʦЩʧ̬ȴе
״СҲǵﰡҪ֪Щļһﻹأֻô㡭
Աһ˴ȰԴָĴָСָ¶һָ׷Ȼһ¡
ʦй棬üʶһλ
ԭнõĵӣҲ֮ϵţ޵
֪Ϊû˴٣һҹ֮Ϊȫʧ綼ȥĻ֮ɱȴ˽ɽȵˮ̶֮УԴ֮
Ȼ٣ڣϵ߶Խдв棬ʮҲ޵
ϾҲ޹ɷֵط꣬ʶ㲩һ£ϵĹ󲿷ֶָ㡣
ʱ˵ԼİͽȻĿ˵ʱϻοһʱ˼ʮɢ˲١
õĽĹֻšͭĸ磬˵ĽҲǵͬе۷ѡ
ĸ޵ɼ֮￪ʼţ񡢽ᵤԪӤԪӤ֮Ͼ˵Уȴǹ֪ˡ
Ҫ֪κιŶѹ֮һڽãЩ֮ϵһҲõСʱ⣬Լ㻨죬ʦ˵չɿء
Լͽأõֻһ³ͷɹⲻɶΪؼǣ˵⺢ӵֻа簡
ϲ֮̾˿ʵǡҲ֪мıЩһõĵӿȥεģ
˵õյһһ߰˵ľţʱĻſ꣬ջδ֣˵Ѿû˹Ľˡ
ɤż󣬹ĴЦ˹ˣûãʮͷͶ˸ŵéУɱ󺺶˹
ֻԼ﷭ȥĲ֪Щʲô⼸ÿͻЩ˾ͺűһѾΣÿﶼһŭ⣬һۣһûûҰ֣񵹲ҵͷˡ
ŵéУȻɹϢǣΪһȺ̽ԴҴҵʵĳˣС֪֡ʲôˣҲֻǱһĽҶѣ֪Сӻأ
ԭֺǺǵһԣһ۾ʲô̵֣зҪ϶Ҳ̣ˣǻ鰡
ɶˣǾ͹Ҹǹʦڲġֹ˼䣬ʦ壬ҲڲʲôֻЦⲻǸӣϾҪڴˣʱȥҲ۽óǣ
һڣÿοڰ꣬пڴ䣬з֧յĵӶҪǼȥǲᣬʽΪڵĵӣȻû䣬Ͼǣٲ˵ģֻǰǶһӶûţ⿪ڴ䵹ʮûȥˡ
üͷʮǰӾڿڴʱɽùƭߵģλǱ̫¶âˡ
룬˵⺢ӵϾֻа磬Ҳʲôÿڻῴİɣ
ҡҡͷҲδأǽռŵϿǷˮˣвٷ֧ۺ죬ֻǰſɽλʦ治ֶ̫ѣϾأɲ
ܲڸɽǶ츣ؼıأԱɽ㲩ݺǧԽǿɽɽͷԪԽǳ㡣
ôڿ֦ɢҶ֧֪˶٣һЩõطѱռݣķ֧ҲֻΧҵطˡ
ڵϿȻ֮رȲˣΧѵõأû˹ۺҲ
Լǿ죿ѵ⿪ڴͲȥˣ
̾˿ôܲȥѾĴοڶûµӵǲ˰Ҳǲ֪ڵĹأֻҪֽſЩǲᣬǾͲˡ
ֹ˾䣺ЩС˵ۿ˵ͣĿϸķ㰡
ų˿ߵéݵĽ䣬һľóһƤС򿪺ʮžӨıʯ
ЩԪʯԭ׼Ÿպ󻻵㵤ҩģȥиɡ
һӹƤСֶЩĬĬͷ


 ɽ
ڶ죬űȼһͨѶ֪ͨҪȥμӿڴ緽ʽ
ռλü㣬ߣӽȥܲڵĸɽٸ£󲿷ַ֧޵ɷȻиȥֶΣģֻܿˡ
ȶеߣڴº˵ˣǧһҪԼ粽롣
˵ȥܲ˶˷Ī˵õľЩСʧģ˵ߵˣȥżܲϲ
ʱ֣һҶۻն˹ȿڵĿյ֮ϣһŽ߰۵ޱĴӱ
һȺʹӵȺǣЦǰ˼˹֣λõλֶˡ
˲мĳܿ˿ͷ˵˭ֶľͨ£ϻˣ˭Ҫȥڴ䣬ٶ̰ɡ
ˡǣߵǰ棬Ц˵ǽȥֵ磬Ҫ֮ٳɺãǽõİ˱
û˵꣬ͨѾһ˻֣߰ɣˡʲôţõطʲôö
ȻֹֻȴҲСһ˶ɫ΢ֲ˼һֱ֮ǻôȥڴ䣿
ŵɫѿ𱲷ּһҲԼӱ˴ЦֱֱȥĻӣһݡ
ܵȻЩԲһλȻҲʹ죬ǶЦݣͨףǶлλִˡߡߵĺӾҶۡ
ͨԭŵģ뷢ȴŰһִ£еĻҲɵ˼֣һصϣ˵µۣҪץˣҪˤȥ˿ù
δ䣬һ̨ϰŪ˼£ƽظ𣬳ԶֱȥһṦ򣬽ڵϿȾͳһϸߡ
ĿۣɼұǺԼɣͷԱŵͰ壬ͨƺһľͷɣûд⵹;ϵ洬ƣôڿзأ
Ȼգǰһܣ˱غ«ֱӹβҺϸߣץס壬δĿ·ӹɽ
ͨЦеĿŶˣǴǳ˭ǰǸͷôأ
ǰȥοڴᣬҲΣһ۱ץߵ壬ȥΧסӣû뵽ͨȻͽۼ𣬻ôֻͣĿ˹βûĵȥ˿ͨȻҪð
ֵͼۿûԪ֣ȥҲȥˣôߵĵطֱֻӾͳࡣ
ƺоĿ⣬ͨסЦݣͷĿһۣĶԣķ֧Ƕˣ۶ȵץЩͷң
һ׽ѹȥԼŲβ§˻
ͨһվף紵һ죬бŷɽ죬һȡβҧгݵĿıӰ͵͵Ż̽ͷ۳֮ɫ

۹ȻͽҪ·ֻǶ̶̼ʱѵ
ۼһѩɽԽԽͷҲҲĿͨŲͶڷ׳ֵɽϡ
ֻе˽ǰܸоɽΡȣȻǧɣȻ֪ɳǰֻ򸶼㲻ϡ
ѩ׵ɽϵ׺ŵ䣬һĽ֮Уܱ߶ƣ֡
һҪµ۾ķбдȥʱʱо޴ݷһȻԶȥǷӰ塣
ɽɽһӴʯڣһִ̲֪Ӻδֱ̾죬֪
һ·϶ţ͵ͨҲʵ룬ŸɽԱߵһɽϽȥ
ĸɽɽҲǧɵĸߵͣɽһɫĹǰһ޴Բƽ̨
Ǳ㽵ƽ̨ϣԱ߻вģķб䣬Ļۡ
˵ضͨûٴǣԹԵȥˣܿһӭźͨİֻۣûһ߶˿һǸòŮӡ
ɾͱͨˣԶԶкλǽõʦ壿١ӴλʦеĵӰȻһ˲ģʱܴʣ
ǰһ̰ͼŮӵò⸡ӰҲ֪ж٣ڷУŮȻƵò绨ڸҲʶѡ
ʱŵУԭźλͨϵϵҲ·ȴûϵ˼Ҹ۶һܲȥɣ
ôϹϵȴλŮӣǻе飬Ӧúô򽻵ЩȻȥֻҲǴӵĽɫŮȴҪûĶ࣬ܽҲе㱳ġͨʶõʵȨɣôЩǲỹϣġ
ôţſǰŮӭȥһϵЦݲ֣ȵǰָ΢΢һһžӨ͸ԪʯȻ䵽Ů֮С
һ㶣󣬶ʱһϲиӭ֮£Ϊͱķ֧ʵҲһ㣬Բ̫ܴʴ˲ű˸ûˮĲ£ȴûϵⲻ۵ͷ˺ˬȻһԪʯ
ɽͷײͬͨõĲɲʲô鱦ǷǮ
Ǯ߽ڵԪעֽͨĳ󷨴ɣҪʱգлظԪĹЧֻǷǮףעʱʮԪֻܱһ֣һ߶ԪΪأȥǮأö֮ͳ׵Ļҡ
ǮִǮСǮһöǮɻöСǮСǮͨͿǼΪһδһöǮֻз񾳸ֲ
ԪʯҪߵ֣γɵںԪһöеµԪʯͿԻʮöǮˣҪ֪񸮵нһҲöǮѣһӷ˱ʺƣܲϲ
ϵЦݸΪЦж˼ϣһף˵ʦ壬Ѿźס֮أֻǡЩΪѵЦЦЩһﹷۿ˵ͣʦȵĪҪǡ
᲻ᣬȥͺã鷳ٹˡεҡҡͷȻ֪Ůӵ˼ڵλ£ÿǲʱŵĶĵط
ŮһЦҲٶԣߵ󣬽ǣתɽȥ
ڵɽȻ縡ǰƣҲǧɣ·ҲǶתתóҲʲôɼĸ˻˶ʱߵɽ¡
һ·ﻨ㡢СϪϣһЦȻŮԣԲÿȶ˿ƣקٵСߵ˸߲ҡ
ǵ˵ͷŻ΢΢üͷɽ£ʲôӭ֮ʳԱߵСݣﻹɢĲǰֻ¾һ񷿶ѣû䣬Ҳŷ֧ԼСҲǸİЩˡ
οھ˵ջķᣬյĵӱǰɣҲֻίʦסˡͷҺͰס޵ʦ˵˵˿յģ͸滻ˣɺã
ŵɫﻹ֪ЩʲôæһԽ͵
̾˿ٹ˹֣޷鷳ƹˣҲͦãĳһѯ֪ƹɷ㣿
ټδҲ˿Ӵļҷ֧ûɶˮģ˸ϲǶԽҲ߿һָۣź漸컹̵ôأ¾ʹ˵ʦк£˵޷
һ´ǣһ䣺οڵǲ᲻֪ʱʼ
ٵͷ룺ձÿʼˣλþ˵ҵ˸ţվ˵ڲ涼ҪȼӺһ졣
ų˿пЦҪ˵ٶȣԼλʦܡϧʵǡ
һ¾˵ƹʵ˵ɣλһҵӣһʦܣҽλʦĵӣǴѸߣʱǧӻȥ
Ҳ֪˶ÿοڶţǲʱշǽ㾳ÿÿ󣬶Ҫϸˡƹ·ӰͨͨĻ¶Ȼмպкϡ
֣ٲɵһŵҪƼȴѰ죬ڿڴŴ£½йأǲΪڴҪһˡ
һ˵ȣʵǲļ֧ȻҲǰʵУȻûĹ涨ҲԼ׳ɣǧһˣҪӣûпܣٵݿ϶ǰ첻ġ
ջҡҡͷʦ壬ǱǸˣʧУֵͷ˼˻᣺ҵʶʦ֣еλĻӦÿУֻ̫˵ֻ¡
ŶʱϲæӦ鷳ƹܷһ£벻Ҷлϡ
ٵ˵ͷλʦָոͻƻ񾳣⼸ȴڣȥҰһ±ˡ
лָһһԪʯ֮С


 ɽа
򵥵Ľʰһ£űסڶ磬ٹȻҴҸ˵ѾλʦԼˣʱȥ档
ʦסڷ嶥֮ʱ·ôҲһʱǰȾԲţȥˡ
ûдڣӴ۵С۵Ŀ˰죬ͬʱһŤͷ˲ݵһͷԽԶԽá
Ҳȥת˸ľǽԹԵĴ֪ΪΣ״̬죬ֻҪһģеʶھתů̹֮һʱָоƺô쳤ؾõȥҲ
һǼʱֱӶĹвʱѹ磬ûݣȻҲû˻ͷ
ʱҲûϵΣûʳҲûޣֻǿż˽֮౶ְסûٹЩܲסˡ
ʱ񷿵Ŵ֨ѽһ죬һͷȴƿ˷ţһֻѾ̤˳ȥ
üͷһ壬ǰ̤һѾͽק˻ȥ˵ˣǳŵģ
ѿͭȴ˲һһûסȻһקȻһ֣һײľǽϣľǽƽ̹⻬ЩԣԼҲţײʵ޴󰭡
ſڵһᣬָ۴ﺬţңҶҪʦȥҪԶ
Ŀ˿ڴһбĳƺţƵʱ⣬򲻹˱űҴˣɽˣҲôֱӾſ£Ȼ˵˲ţ¶Ҳȳһ
λСֵôˣ۸㲻ɣ
һ޿һſڣڴʱи
˭һͷȴ֪ʱԼһʮģһɫ¡Сӡ
º͵ЦЦǽڣɽõɽа
ɽããȻĿһʱ䶼˼֣Լλʦ˵ֵģʮǰյĶλӾǱߵģɽõϿԶҲصһ֧
λʦƽʱᵽֱƿڴھУʦϲǶȻǻˣʱɽȥˣ£Щɡ
ɽа˿ڵӣһ˿ĹâȴЦţִͳһƿһӣڿл˵ϣָָ˵Һͬ˵Ҳǵʦ壬ŲԪ͵ҵļ񣬽һʦ壬һһŷ˾ͺá
˶٣ЦЦ˵ûǲҪ˵ģЩҩֻۺء
ɵȵ۾ʱˣȥﲻĺšллʦ塯һѽƿ߬ƺһҲ˲źá
ʱɽаվţȻž꣬ӾͺãµĽֳ˰ͷȥʮ꣬վСɽаǰҲ߰
˿ſڵϽ߬ŴƿȣɽаҡͷҲĵӣʦܣʦˡ޷ڣﻹջȥ
˵ŻԱŲһһűȵϣһҽкýżһǴƿϣתֳɽа˹ȥ
ɽаȻĿǰĴƿȴûȥӣЦЦָָֿʼſڵϿֵ˵λСֵܿǶĽˣⲹԪҲܰһղһգμ⿪ڴ侹Ȼûóˡ
˵Żҡͷֱתţ⣬һչȻһԳ򣬸նȥ
ԲԶһС·ϣһɫµŷľ˸߲ҵţ߬һСǮ

ڣǴƿ򿪣ڱǶᣬһ˵ζ˱ǶָоȻһŵ˱Ҫ̹֡
ŷ۰׵ĵҩϣһ󣬽һָ׸ǴƬԲˣýͱͱȣ˹ȥ㶼ʦˣɵ㣡
װŴ󲿷ֵҩĴƿȻԼĶ
ſڵϸûעС˶ֹסޣֽӹ̶СЩɵۣɵôôС
ЦһҪҪҪʦֻҽˣ
ҪôҪʦҵĶȼˣͽССĵҩߣԼǰɽа˵ĻԼʦֲԼã͵ľ
ЦеĿ˵ľ۾ȴһֱȵķӦ
һ㡢㡭СɻģƺܵӣҲˣǺߺĳС
ŷĵͳ˴ƿǿűһЩĵҩ˳˿УɽаڵʱйǼȻ˼ҶѵҩˣǾͲ԰ײˣɲֽˡ
ָŵĻɫ˭ԱûöҩˣСӰҲû£Ҳͷˡ
һڣҩͻһֱӻ˸УⵤҩҩҪȰ˱º̫̺࣬Ԫȴ쳣һǱ㻯ůžתÿеﴦʱеô΢Сһ˿Ҳһ֡
ֵǣϴʱûжǿŶʯȴƺãؿڵʱ򶼻ݵʧôһ˲ٴγ֡
ĸоУƺôһתҩеԪױˣ˵תǰÿõССëһ˿Ļͷ˿
ϲѣ֪زŵıãΪʱʱ񻹸㲻壬ʱ
һŵҩ¶ǣʱѾԭԴһȦһûżãһ֪ǷҲŻɲǰ뷨ֱž̰īⵤҩҾҪҲۡ
Խܼ򵥣˭ã˭á
δġʱһֱϼʱ֣ŴҴҵĸ˻
һһʳƺ֪õ˷ķ˶ġ
ЩƣΪ粻ͷҲûж룬ŵɫƺЩƵӣɵĴ˷Уǰʦ֣㱼һ죬ȳԵɡ
ų˿˵ͷһõĻʳȽĴֲ赭Ҫǿ̫࣬˵ЩԪʮˣһСǷƷĴǺҲͱˡ
꣬ǰʰ˿ԳŶźȣ˳ŵ䣬˷⣬ͳ˴ƿ˹ȥ
ʦ֣ĵҩ
͵ҩ˭ŵ۾һӵԲˣææù˴ƿš
ɽõɽа˵ģ㲻ڣ˵ʲôġ
Ȼ˵ɽεŶʱۣ˵ʲô
Ц˵˵Ǳʦ㣬˵þǸ⵰ʦ㿴ⵤҩۺأ
˵˵˼䣬ʵ㲻ɣ
ˣָָĴƿҪ˻ⵤҩøʦţ˵ǲԪʦ㿴û⡣
Ŵƿţֵ˿ҡҡͷҲǺܶԪ˵һִԪĺҩֻ²١
˵ţְƿӵ˻ȥɺ˵һû˵ǽȷʵûĲˣķ֧˺õĵӶⲹԪԵģʦҲ̰Ķ
΢ЦŽӹ˴ƿȻûʦȷʵǸء


 Ԫͻ
˵еķ֧ĵӶⲹԪԣȻ֪Ҳ޺ˣϱ㽫ʣµöҲˡ
֣ؿڵĶʯû˶ʹöĵҩЧǰȱСŵġ
Ѿĸоʱҩ֮û˯Ǽڶ岢ɾȴЩήˣʹ֪֮ʱõʶɼнڵԪһڿƷҲ޴󰭣˯һҲͺˡ
ȷʵȥλʦ֣˼һʼڴӦһ䣬˵ǽõţ涼ҲûӣǸ
ɱǸкã֮¾ſڶһ죬Ҳģһûһġ
ǲͶȻñһθеĵһǧӣһ¶ԶԶ
Һپùⲻȥصظʳ˸кÿ͵ĻʳȴĺܣһԪĺöڽÿɳԲгкȣӵҲѰҲʹӾô
֪ϴɽаö⣬һֱǲ죬ǾԲ뿪ˣʡñĳЩ˵˿ӡ
˵Ҳ֣ʮ죬ɽаȴһζδֹſᣬ֪ٹɽõˣ죬ɽҲû˼յӵǲĻᣬвҲʧˡ
ȴǹ̹ЩԪʳ¶ǣЧȻɽаŵҩҲǽչѸͣۿŵʵϲ
Ҳûʲô԰뷨ʦĽ̵£ɵһЩʶ֪ģԼŰе֮죬Щߵſ¾͸ֲˡ
ǸһΪôҪ֪˳Ҳʹˡ
ȴûǹ⣬ֱֱӱӵĴڣ⼸Сӵǰ࣬ҲտʼŸ˯ʱ߽ˡ
ĵСôǹ΢Ҳǿ׳࣬˵ܰѵܿʼȻˣÿʲͬĴСҲͲͬ츳ԽߣҲŵԽɵҲԽࡣ
һߵﶼڼСڹļУʷŵһλǵڰ˴ʱȭͷСͬ޵С
ܺԼļ޻

;УӦٵȻѣֻҪˣˮʯĿ๦Ҳصƿɢ죬ֻպͺĴСѡ
Ҳһˮĥ򣬵ͺ
ȴһ
ʱʵǰԭȻﵫȴĥԪ֣ͨǰѵڵԪΪԪҺֱ仯ҪԪ֧ţҲҪǿϣҪ򣬾󲿷ֵ߶ż֮⡣
Ȼ֮һͺǰһˣǽֻһõԪһԪҺȻֻһ֮ȴ֮𣬰ٱԪܻһԪҺ
Ҳ˵ڿʼԪٱ
˵ϣ˻һһֻÿͶԪɵãֻҪÿˮʯǹؼʱ䡣
УǲᵤԪ˿˻߰ʮǳ٣߱棬һٳͷҲǼˣȥһ˿һĻۣƹͷҲż˵ᵤˡ
ǵ֮󣬵ҩĳЩŵرҪԲ˳
ܿϧҩ̺Ԫ㣬ɺתΪõȴʮһοһֵҩԶ˻пԣ°ٿŵҩľʮЧǰʮŵġ
еĴž͸гһл񷽵Ķ
ŴеĲ֣ͬÿֶɸֵҩɣƷĿ࣬ٵҲмʮ֣Щ츳ߵõĻ赤ҩмֻ֣ҪڣͰķãڡ
ɽ磬ҩļֵߣһͨĻĴҲǸ֣һ˿Գܡ
ʦţЦˣ̤·֮ˣǻǳɽżַôҲܻ갲ݡ
ȻˣҲĴûıǮӣǰǵȷʵŵֻĵϵѪס
Ե֮󣬾󲿷ֵ߶ٿ뾡취׬ȡǮԴ뻯裬ڸڣõȥ
ÿнȻ٣ʵȨְλıҩģ𣬾һʳҲʱʱ̵޵Ѫ̲Щ֮͡
ˣУЩĵ⣬࣬æԪҺ˻Ҫ׼ᵤ֮£˳ְ

ɽİɽһƬɫıԺӵľ
ɽаʱһԺУһţָǰʯԲᵯüͷƺЩʲô
Σŷ򣬶һʿ˵껣ɰźˣ
ʿ£ӱ˲٣ȴɽаԻǣһԷʴİۣߡ
ɽڸ㲻ʲôɽмŽõĵӣȻֻǸʳĸ£ȴɽڵְߵһλĲԼͣλ׸磬æ˵ͷʱͷһֱڷڣӰ룬Ĵܷסǵľǡ
ɽаɫصָ˵Ңյһĵֱ£ȥˣ֧ҲһҺɽõĵӴ඼ѪףҲ壬ÿ֮ԪϡףҲǸ¡
˵վͷ̾ϿֱرռżֱǱ׵˼ʮ꣬ۿҪ£ƫƫֱյӣѵɣôһĵطȻܸҵĺӡ
ɽվߣһնʵ磬õЩͷЩķˣһڵĵӹȥܽǸϾɱˣΪλҪô£
ɽа˿ܵСǸˣӹƱҲ󲻵ȥҲ֪ô޵ڵģε̾˿ҡͷ֪ʲôǿɽвٻɵϼһﰵﶼš˵ǰǻһλţ˵˽ãҲЩġϾռϿ޻˵ҪӲģԼĲأ
ɽȻӦǰ˵Ĳλɣ
ɽаЦɲʮǰǾռϿˣ
˻ɽ껵һƺʲôֲ飬ɫˡ
ˣȰԼͷãֻҪŹߣܰ
ɽ껵ͷӦǣЩĵʵǻһС죿˵СӿƲ磬ҲҪݾߣҿûϵ
ɽаâһа취


ڰ ùĸ
ɽ棬һɽɫƣ¶ƺ֮ĲֽȻɽ֮ȴһɽûʲôεɽ֣ɽһĶѨѨ£ÿչ̶ʱӿļˮɽܱߵľϪʮ˽Դͷڴ˴
˵ЩѨͨɽŵرǧδ֤ʵ
Щͽ׵̽δҲͰˣǧǰڼλᵤڵĳΪͻƲ˻ӤԸԪ޶࣬ЯֹѰԵȴӴѶֱ󣬲һ֧ˮ˳ͼż֡Žٲ롯
ڿɽ񣬾תҲ޼˵ŽˣԴ˺󣬸ɽ·ԲͳڵĽء

Ǹɽŵر֮һ
˵УǸɽı֮ڿɽֻùͷѾǧꡣ
˵Ȼںƥ֮µʿ˵ˣһᱻΪ񣬹ʴ˸ֱΪ󸣬ֻаγ˺֮ŵر
γǸˮĥҪԪÿֻһ˿ᵤڵĸҲҪ֮á
ʵ󲿷ֵĴ˵ĳЩ׽Ӱ鱻ԶﴫĽЩǺܿ׵ġ
ɽһ֮أһɵʯߣͷǧٹֵʯͨʯͬЩʯͷɢɫĹâʯӳյİءֵǣԭӦʪĵطȴĸǵϻұڣһ˿ˮûС
ʯ룬һ˲ܺϱʯϸʯʣ飬ǣ·һѪɫ͹ͷҲΨʯͷ·һССˮ̶̶һɫҺ塣
ʯÿͻһ飬̶еһȻ˼ǧ꣬һ꣬ԭʱȻȴһѪɫĶ
ǵζƺǻһ̶Уܱߵ㹾˹˵ðݣûãһ̶ʧ٣̶жһֻСɵܣͨףĴָСͷһɫɰӡ
Ǹˡ
ؾǣһѭűҪȥʳɵ̶˳ѭҩζʯԵһСѨ˳ȥ
⸡ɽؾڶ࣬ŵرֻҪĳЩǰʮ㵽ܽɽⱻץĻЩȫ֧ŵɵһɱ䡣
ȵһɱܻ񺮣븡ɽµ̶УֱΪԣԴݺᡣ
ȻֻһֻССĺ󸣬ǻµĺҲ㹻ܱԼɽе޺޻ûġ
һѨǹҩԽԽԵδʳɵ¸߰ͷǵɰ͸һâõı֡
ǰˣһɿˮ̶УһɫĽʯʯһͨ졢Ҷ֮βҩ
ϲȻƫƫϲֻϵҩǰǼƷ
ͷǵɰˣҴҵı˹ȥ̶һ㣬㳯ǽʯԾȥȻ䣬̶ˮðһӰһ߿ǵͷһһȥ
ɽлжҳңʹǾһɣǺһȫĺһɲȫ˳ȥ
Ǽ̡߳ԲĺӰ˲仯Ϊ˱ͨһԱߵˮ̶֮Уʱˮ̶˺ı顣
ֱǧˮ̶ıŽڻĳһ죬һֻȥĹÿյĳϫӸɽ·ĶѨб˳˳ļˮ˽֮ء

ɽʯɽɽľɽѨÿѨжˮ£һϸϸɽϣʴ˱֮Ϊˮɽ
һǧǰһλʿͻƽᵤںԿ֧ÿڷˮɽϣλʿܣŸΪɽ
ɽǸڳǿķ֧֮һλᵤԪӤﶼϵĴ
ͯͯɽһĵӣϵѪףȴһοʱɽһ׻ҹµѪͯͯ״ϻۣһοʱŮϣ磬˱ɽ
Ȼһ֣ʵ㲻ϺãǱ˸ǸĵģŮڶ࣬˵꣬ڣʮ꣬ڻңңڡ
Һɰ˵ڷҳȴûֹƢԸˣɽĵͬϲƽһЩʦҲϲι䡣
ڸɽܱߣȻ󲿷ɽ嶼ѳ˷֧ÿڣɽµ֡ϿȡѨڶ࣬вٵطԲɵҩֻ߿Եľ߼ֵޣÿֽûʲôΣգʺЩ̽Ѱĵط
죬ͯͯǸżʦȥɽһͥĵط
ʦ֣ǵڸأͯͯϪһʯϣЬ࣬һ˫۰׵ϪˮƤĲŪˮһԲĶʯ
ʮ꣬δȫȻǳӲСɰһͨͨĳۣϷˮʱ°¶һ˫޳Сȣ֬һ˫鶯۾۲ʱƺзǲӲӣ΢ЩӤʣ񴵵ƣ۵ĺƿˮ
ͥ󣬼ʦֶˮ֪ЩʲôͯͯһʼΪ㣬ɴ絽ڣʱѭСϪ϶ʮˣȴһƬ۶û
ͯͯʦãҲɣ˵ãһҵöأһʦЦ̧ͷ
ͯͯ죬һóһһڣ˵ȥءɲ㡭
ʦֹЦ㣬Ҫҵöˣ϶Ҳķݾˣ
죬ͯͯȻɴ۾ŬеėȥָСϪξʦ֣ʲô
ûãʦֶ˰һȺΧһֻŹֵĹ޿š
ͯͯΪ棬СԴյ
ԲĹĵ壬泤߰ĵ̣Ǵ˶ӵĴ⬣ʲô
һʦϸ˿̾˿˵һΪʲôöأһͷСѶѡ
ѣⲻǷˣͯͯһ۾ɵϴԲǿɰ
СѿɲʲôޣûõĶˣһʲôԵĺθʲôöûУΪʵںóԣԲűȡ˸СѵšƽǱģֻʳʱŻĵôһûϳ
ûʲôͯͯΪʧΪʲôֵǮޣԻǮأͱͱϵĵ̣˻һ˻ñ
ʦֵ˵ͷţⶫԭȺܶ࣬ͼ࣬δ޶㲻ϣûĵطֻҪҿץΪʵ̫ò׽Ҳ;ˣǺܾûˡ
һöû𣿡ͯͯЩģûвԪˣΪһֱͣͲǰ
Ҳ˵һöûУСѻŵʱθڵҺһ־綾ҩмÿڻյģ֮ЩҺͻĪõҺ壬ֻθֵǮˣϴɾ˿԰Ҳһֲʳģ񸮵ʳԻһСǮ
ܻһСǮͯͯ۾ʱˣСǸСԣһСǮǼʦ˵ɶɶ˵ջġ
ǺǣʦҪǾŰɣˮңͥԴԸɽڣżԪʯء
Ԫʯʦ㲻˵ͯͯæҵĽСսԼֽ䣬ͨһҲˮ
ֽ׸ΨһҲĶҪ֪ʦֶûأҲǲʦֳ̽Ѱϲԭ
˵̽Ѱʵô౦٣󲿷ʱҲɱһģ˵ǳʵЩЩ඼Ӵģиֽ䣬ࡣ


ھ ɢ
ЩƣһλĪǳһ٣˵ʳģҪһٺ»λʦһλ´ģǽõʳӵҲǵλµԸģô͹ֵԼͷˣ
ͷƵĴһͷɽõޣ޵ȼߣȴһʲôԵĺθڣСѡ
Ȼֻθںѣ޺޹
ްƤ֮ȫ³һЩһθˣټԺԣҲֻθϴɾԵɰʳġ
СԭȺܶ࣬ɱϡʳڸ꣬ԭȾʹ٣Ҳ
첿߼üӰһŵͷ˳첿Ѻ۽Ƥ£ٽճľ˺µıһ׵θˡ
СѻŵʱθеĶҺĺܣӿʯͷȥҲ˲ڻ֮ȫ޺ˣҾҺ֮ܽСѵθһ㶼ɾĺܣֻҪͷǰܽθݷˮϴһ±ˡ
ȴЩͬθݷʱĴָһϸȴһֻɫСܡ
Ҳ֣⸡ɽʲôֶУģӦСʳ㱻ɱˣʴ˱㱻θ
ܻ׵Щ}ˣֻ»е㶾ԣ¯Ͽ˿ŵһǸõģµѵ⣬ɵûָһ㽫ܵ¯ϵ֮С
ôС㺬Ҳ޵ĺܣõЩçǿ׳ӣҲӸԼˡ
ǸȪ飬֪ԼȻһͷǵУҪкҩ᲻ĻһΡ

ɲ֪ΪҪԼͷݴԵʱ޲һƾͰǱ
һ磬иԳʳµļһŰŽ˳ȥʱ˫ĿͣһǿɬƶЩǸµĸںͷ֡
Ǳ㻶ȥڵͷﻹס˵ţʦˣͽʦϢΣȺܾˣ
ţҿûʸʦаš´Цȱﳤȥһԣľˡ
ȻͲ󣬵ĿǰλǿöģȲ֪˭ĶʦˣɴӵСӰ룬Ǻʱͱ˽Ӵأ
Ŵͷɥӣߵߣ˳䣺ʦ֣⾿ô¡
̾˿ͷ˫Ŀ˵ô£Сʸ֦ȥˡ
Ƶ⼸ûҰ
Ҫ棬ɡſЦųܿ˿ֲøǰ⣬һĿᶼ󷨣ûСݵͦãҾȻһ㶼û
ô죿
ô죿ÿǲ֮ʱĺܣЩǿ֧ϣͶڹ档ΨһƵǲǿȡӵܣֻҪԼԸ⣬˵ţֳ˿ʦܡ㲻Ҳ
ֺǺǵ˵ǱţҿɱȲϣ˻ῴҰʦıǡҾңҲȥʦɽģʦôãŲôûûأ
˿ô˵⻰ǸοǲˬĺܣƵһ԰̾
Ҳ֪Ӻΰοɵ㶵ڲԡ
ʱ֣и۰ѻʳ˹ɽֻ࣬ԭȵ֮һƵĿ˿֪϶˶ֽˣҲȥ˻˵ʦܣ㶼˰ɣûθڣ
ȷʵһ޾ɵģҲû˵ʲôʳ˷֣ݷһߣԼһȳʵЩ̻ʵĳȥ׶ǶŵҲ붯˿Ա߻һֱӶ˹˵ĹȥһڣƺʲôҲܣͷһתȥ
ϴһȥ﷽˵㱥͵ĸоմһãȻоһɺ
һɱǵϢĺȳﻹҪңһɲǼ㽩Ӳˣſĺ䣬ʧȥе֪
ǸȻǰеĺ˳ȥԭڵԪһǺԵģһ㶼Ǽϸĺɵҩܷá
ֵҩĵÿһŶܾãһӱһ˶ǣ⻹˵ãֱӱ㱻˱˲͵ԼȫϢת
֪ǿ鱦ʯͷλܾҲʧȥʶǰһͷ
ǿĶʯȴûһɺ嵽ؿڵʱ̰ʳֻھסˣϢתޱ֮޷ƶֻǣһһ㡣
ıԪһʳţȴûκεһĻȴʱʱһ˿İĽ⣬һ˿Ӷʯ͸ӡڣźɢµһ˿˿͸ĹŹʶȥ
ʶڣ߱ĸţԭɫĵطɫΪЩֶһɫĺۼϣǶ̶̵ͻȻһ£˸һ㣬֮͸ѿһϴһ˿ɫһһĨףҲͻȻθ˲٣ֱ仯֮
ȻǶδþɲϵĸߣҲһ˿һ˿İθš
еĺȫʳɾľָתеһ˿ҲеתֻǾôһڣϳ˵ѺۣתʱŬ޸ţʵ̫С޸ֻǱˮнҲ֪ʱȫ޸ϣԪɢʧ΢
֪˶ã۱Ž˰ǽߣԼбϡ
ʱͷһԭͼϵ˫ͨ졢ݿ£ߣվٺһεӣӴһۣԷһ򿪵Уװһƿƿĵҩһ֧֧֮¡
⣬лмӣǰһֺʿһԲȥǺͰʱҲеĿԼ
һ㶣һϲ񣬸Լϣסˣ˵ʦܣˡ˵ţ۽Ǳ߶һ˿Ứ֮Ա
ж֮˵ſȴֻ˻ȴеˣ˵
һҪȴһʹһ˺ѰʹǿžӣȻȫЩʱǧٿףҲƵƤһȥҲѵȻ޴档
ʦΣʱһĻţԼɢ


ʮ ŵ³
ʲôСһжˣɽаüͷһ壬ƺ̫ŵӣָϵţʵͷʲôаɣ
Ӧòᣬʱֵ£ͷһʳ˵ʳ¶ǵĵӡ֪£Ǽȥȷʵĳֺ֪ͨС椣˵ҩõǰȥϣǸ»ѸõǸ۸в˵ڿʣȥʱµľ󣬲ĺڣҲ¼һСζѡ
ɽһ˵һóһһ˿ԪϣϷâһһͼӰֻҪķһԪŵӶʹá
ǰͼڵϣϲ룬¶ⲿβð˿˿Ҷѽ˪һƬ
޴վԱߣһӰγҡҡͷɫҵȥڻָһֺʿţʦԭúõģǷʳǿ϶Ѳ˸ϵ
ʿǺƢֻЦЦߵǰָĵֻ֮һָһ˿˪üͷһ壬ָ΢΢һǱ˪漴ȥ
ͼ񵽴ΪֹɽаϸϸĶ˻᣺˺ӣţҩõô˵
ɽҡҡͷֻ˵֢״Ź֣ӦǺûж˵ʲôĺǻ񾳵ĸ֣Сӹ˵Ա⣬Ҳ𣬾ѹҲǷˣ
ʲôɽаƤһеСѾˣϴοһ粻ôܣ
ôһУɽҲʱ˹Сһ˵ž꣬ȻѾȴɽŵĵӻҪǿϼˣѵνüű˲ɣ˿˺ﶼˣҲϲˣ˵˭СµĶأ
ɵóɽаһۣԼʦΪȻ̫ߣֻ۷ѣǶıڽᵤڵҲǷ⿴أǰ֮λ²ŵİɣ
ɽа˺εȻ֮ˣ֪Щʲôҡҡͷ˵ң¶ֶµ˿̫࣬ڸǡҸһδǲĵ¶ڸʷϻδйǳڽõҲС£ЩҪֱѻ궼пܣ˭ӵù
룬ҵȻҪŵȥǲˣ̽һϢǸ˽һӣҪִˣǶǱɵĶ󣬵ʱ͵ʴףˡ

ɽаȴûϵԼȻһߡ
۵ķ֧֮һǲʱ̣з֧ƼУϢ֮죬ж¼ʱȻ󲨡
ڸڣȻֹ֧֮以ᳫΪǺܶԼ׳ɵĹػǲͻƵġ
ǲʱûȥ£֧ĵӣһǵݰÿοԭջ࣬ǶǸǿķ֧ԴҲϾޣյĵҲԽԽá
Ȼˣһ֮ţһٲ˵ġ
ֻ֧֮£ӵżˡ
ʵлϸԣȫοɸĸ֪ܲÿ󶼸һڸְɣֻչ˼صģַǴ˵ˣÿǲʱһЩעķ֧֮䣬ԸԵĵϤĺܣ£ֶˡ
ζһǰᣬǱǵԸʹǿȵֶΣؾöء
ξȻ˸һµ¶Ǹõĵ¶
˽ºɽϵɽø£һλõӵҲϱ˳ͬɽаĵһɽĪı˽ȥƺ
ҲֱʱľΪ֪
ǰ֪֧ѾįĲ˭ûעԭѾĴοڶûеǲˡԸڵĹأµţ֧ҲԶɢ֧ռ֮ȻҲͳ֮ء
ٿڵϿɽ֮λãﻹеè
ɽڸֻµȵѣҲǸᵤڵΪʱȴʸ֮ģλѶ󶼴ҴҸѯɽа˿ֻҪԼλõĺµ֣дǰѻҲˣǣɽá
ǧִҴҵȥһҹ֮ϵ䷢Ĵºɽ޹أֻ˵˽ô˴λеһλ¶ѣȫŹʵĺأ
ֵôһĳλһʱʹ죬ʮǰһΣûеڶֵܿԶˡ
ԼæɽаȴңʱʻȻûж˵ʲô᲻е˼бҪдҪ飬϶ԼƳȥѻꡣ
Ҫ֪Ȼ¶¼ȷʵΪԭʹõֶȴҲ¶òȥֻǷսСֱϾڸǳ⣬һѻ꣬϶ȥġ
Цţɽ˹Ը˼䣬Ȼ˴㲻㣬һãԼֻ¾ҪֻͷΪɽҲ֮顣
ڶ죬ɽõǲỹδʼиϢзĴ˿
˵жλǸţڣƷأ
Σ
⵹֪֮ǿ϶ˣ
ɽ껿ûн⡢Ϣȥ֪ΣλڵĺҲδἰ¡
ǺǼССĲ񷿶ʱĿ֮أٻδֵǲķ֧׷׽ĿתּȻ⣬ʮ±ŵűȱȽǣ粻һ߶ֵǹע

ɽõ˳ιʮӵǲᣬʺõĶԼҵѪӣҲͨ츳ѡ
ȻҲУһ粻ЩǱ׼ĵ׻ɫֵʱλִ³ɽаЦЦаǺ
ɽа治ɫɽǳİţ⺢磬ǷҪģִ¾ܵǲˡ
λնִºǺЦţＸԪʯ죬һָȣԸΪɽõǲӣ
һߵɽаеͷִ¼״һӣǲϱдȵ֣עšӵȣߣŷ֡
̧ͷɵЦţ⼸ͬУʦ˵ţڽÿϧˣ˵ֻҪԸͶ±֤õ࣬պʲôɵɷָտɴ
ԭԽþûʲô飬Щͷͷ⣬Ƿߺ޲ѣڷʶԼ츳ֻ᲻Ը
ǺκĳɽõһӣλҲ˵ˣ˳ǲΪԼ״ӣպ֮λпܴأ
ǲɽаһȺµӻصɽڵıԺУԺѾмڵӵǣµӴ඼£ֻ¼ϵźȡ
ЩȻӹˣűϾడԾϾҪΪ״ӵȵİͷķɽаߴȥ˼ͱһɣǳŵӣ˲أһԹţɣ۷ﻹпȱŹȥɡ
⼸һֱɫδʦȻɫһʱûӦ￴ɽаȥ
һɽҵĵϵӵЦ˹ȥһ֮ϣ⼸ǵɪˣ£ţҿϵ򣺡ʦһٸ˲赹ˮСˣȥǰɣƢɲ̫ãǰͷǸǱģҪЩ


ʮһ ֲ֮
㶵ĿǰĺɣȻֻǸʳĹ£ȴǸкڵĸ֡
ʵĺɵΪΣǰͷǸɽõϵõģڣĺʵʵǰơ
ɵ˻ں󣬾Ҫﱸᵤ֮£Уּĸּ٣һССʳ
һʱ⣬ǰǰ˼ʮˣһЩеȷ֧߹µģŵҲǰ̽ĽڣҲɵһõĵֵñ˹עжȻй
ȻЩȴĺ¸һѵƿƿ޹ҲӲЩһڴＷġ
ְ̽ܲɣӿţǶǴȻˣ˼˼˵ȥɣ
ǺһԭõǷ紫ǰŵļһߵˣĺڣɸȻûˣͳ㵤ҩõĴ˻Ҫ䳰ȷ²ͷߡ
ĺɽеĴƿҡҡƿ˿ڣߣЦе˵ħǻ󷽣⼸ԪƷʲɽöû뵽֮Ҳ˵
ſһѴƿһӷǮѾ֪˵ɶˣЩһûҩǱͳ˲ٴǮһôҲüʮţȥԪʯܻüˡ
ĺЦͳһָϵĶȫ˽ȥ֣ǰָȥ¶һ˿Ź֮ɫվ˼˻ȡһ֧ѶҲ֪Ǻ˭ϵһᣬɢ˵׹⣬ϵЦݸЩָָ棬˵ҹҲɶˣЩպˣȵҴȥˡ
ҲûעЩĿǰָֽ䰡еļҵҲδôһĺ³˴󷽾ΪΣ
µȻỹΪĺɻжһйˣеǡûڷǼ鼴λڵĸ֡һĹ£϶ͼ
ĽûʲôֵλĵģǵλСʦǾôڣŰкãǲ֪ľ͵Ҫ벻ˡ
ʱĺɿƽʵҲĳ˽õ֮⣬ǵһ֪ϵ⺢Ѿ˵ģʵΣ̽ͬʱҲ˳̽һߺ磡
˻ڣѾתΪʶһòÿɸˣֻҪӴܹ۲죬һ
֣߼Ʒϵ
յõʵĺӣ
ʦǽõĴҺͽԨԴǳȻδκҪ󣬵ΪӣȻ֪ԼʦĵԼĵطһݹʾ֮ģʮǰ֮ȻûĿãҲš
õҲ֪ģʱ֣ɽ˴һӣΪʳĹ£ȻҲ۾⺢ǽϣˣȻʦδڣΪӣҪ취æǡ
⺢ӵʱ֧֪ƽǱסģƷߣְͨķ֧ѾǶˡ
Ǵ֮û뿪⺢ӵľ͵ʲôֻҪڣǲ϶û⣬ѾһͰͨͨ·ӣǰǵǲˡ
Ȼˣ⺢ӵľ͵ҪԭѵĴʵ̫󣬽ǿ϶òЩԴģԼҧҧȫһǿǿ԰õģһȻǿʦˣȻȥܡ
Ѿչ˲ٵҩͷǮˣ御˵ȻţڽҲ㺱θɣ
һʱǰֱˡ
ʱǻõһλǰλºĺͬһοţҲһйϵҲûٶԣͿķһƿҩ뿪ƿҩǻԪӦԺ֢ĺɱһţſǷЧ̽һ飬˳ֿһ磬Ŀɿڴ
˴֡
⺢ӵ羹Ȼڳ̶̼ʱѾ֡
ĺɳˣѵ˵жǳʲôƷɣ֮´ȥܿ˻ظǸʳȻȻԼ¶иϸȴĺɸΪˡ
һͷɽõСθаһֻɫܣС֮С
ɫġ
ܡ
ĺ˾õӣʶɲһ˿ɱȵģô벻
֢״ɲ˺ӣ粻ҲǸЧ֮һ
ȴЩԣ⸡Ķ֮Ҳţ㻯ڵĸֱӷҲǸе³⺢ΪֻǾ͵ѣң˵УҲʹߵ糤һѣ⺢Ӽʱˡ
ɲ֪ԭһ˿綼ûģ֮ǰҲֻĪĳ˰ѣΣ⺢ȴģ
Ϊߣ˶ִŲɣʱ˵ø֮ϡ
ڵʦ֮ˣҵ磬޵Ļ幦ȻĴһ˶˴֮ϣɢײŵرһͨʿʼһֱԪӤתֱת۷֮ʧ˼䣬˵ͻ˾תȹ˾Ž٣շɽ磬Ҳ˵ɽʧܻҷ𣬵Σɽ½ϵľ
λʦĴ˵ÿڵĵӶ꣬ĺɵʦһۺ֮ˣԽãߣ˷֣϶ѡȻһ죬żУδ߻˴ԵļƷϵһɳ죬ΪӣΪҲǷҡֱϣǽᵤ۷壬߱죬кԪӤһսʵ
ֲ֮˹
⺢պпܻǺԼʦһĺͳǸֽ䣬ֵ
ڸϵʱ̽һ£һߣҲ޷ˣŸʦ˸ѶȥȻϾ͵õ˻ظʦҪСһ
ӣĺЦˣ˵ʦ׹Ҫ
׹ˡֹһ䣬Ӧ֮ʱ˫۷⣺ʦʦ
ĺ΢Цͷ
ڸڣ˽ᵤ֮˵ķţԪӤڱߣһʱûзӦ
λ׹Ȼڽôʱ䲻ȴҲó˵꿪ɽˡһֱԽûŹʾ֮飬ʮǰǳ֣Ѷˡ
Ǵ֮λʦҲ˵ͽԨԴ壬պ󲻻ٳݵģû
λҪȻӣԼСʦܺкøУ˶б˭ܣ׹˿ϳܱ


ʮ ֶ
ĺǻʿıȨǲҪȥ嶥ֽ֮һԺһڴûһڹӡ
߽˹УĿɿڴЦСϲգ֮ҲĲëʦ˵ˣִδǻ£ⲻеķҲӣõʦֵҵҪ󣬵ʱģ࡭
֪Ϊһûڸֻʳֵطˡ
õÿڶڸɽܲԶҲԶﴦһЖɽĸ߷壬䷽Բǽ
ɽ״أֱֱ£ұڹ⻬羵ԶԶȥһֱ̾Ŀ޽ɽ޲ľɽ棬ɫɫ˵ޱȡ
ɽ״ˣȻʺϾסʴ˽Ȼųږɽϣʵ󲿷ֵӶסܱߵɽ֮ϣɽɫֻÿڵһ־ѡ
׹˱ס떃ɽһɽϣǵʱɫڵҹɫпԷĿ嶥ƺһ㵭ΧţЩУʱʱ˿˿˸
ĺɽԼĹ֮ͣ⣬óһ壬Ԫͬ⣬ȫų룬ָ˵ʦļȫ󣬾ԪӤڵʿҲˡ
಻ѣԪӤʿ˵oһĴڣƴܰˡ
Ʒ󷨣ľȴŵ֮⣬ɽϲеĸ¥ҲûʲôûʵĹǺͽһ㣬ֻһéݣֻЩéݴ£ƺǰһеģéݵУһʮɿĳӣеĲˮһַɫӫҺ塣
ڳӵУһɼéݣûκ֧ţն˳رߣĺɽڵϣéݰȥʦѽ˴
ȻҲǸŰݵڵأڳʦʱҪôĺɵıֿҲߵ̫ˣճʱԼ嵽ʳڿûôӣɵЩա
ʱǼŭģʱȴЩ£ҺĺɣʦĵӣҪǱˣֻ´ʱԼǷվ˵ˡ
˸հȥéݵűῪˣһ𣺡⺢ס
󣬵ǣźƫƫһʱԺججͿһ׹éӳһУűֹ
ĺקվһԣš
ʵֻΪ˵ʵ̫أһֱڲöѡһĺӣʹ֮¹ֻʹȥˣȴһֱӲͦţһĹʹҲòôˣҲ֪ϰ˻ľˡ
ݺ㿴ǰλ
׹˿ȥֻʮͣһ˫۾ؼһͷɫĳɢţϵɫƺ׵֯ģʱʱľͻ˿˿ʱһϣµĿԼ
ݵ׹ⲢδɢȥһȦȦϣһĸо֮ķԼϵ˺Ѹ࣬Ȼ͵ӣٿԶˡ
Ҳ飬ǿڵϣĳ׹˿ͷźĺɵĶԻѵ֪λԼλʦλʦԽд㿴λʦϣͷҲǿĵĸԸ
׹˾Ŀ֮׹ɢȥſڣĺСв۹ȴǲƺһ£εĻȴûĸо񵭶дԡ
ſڣǱѵȴδãֻ˻˻׹΢΢ԥһ£ָһһӨ͸ĵҩУһů˿
ƺ⣬׹Ĵָһѹһ׹һ׹ȷŵҪǿҵĶ࣬ĳ壬ֱӴǵů˳ľת
һůȥ׹Ҳɢȫľ͵Ѿת֮࣬һ˿˿˸ŵֻǼ΢е޵ĸо
׹ĵ˵ͷСһˣմҩӮƿ
˵ɣڲԹɫһɲǵԥӳݶ飬ⵤҩ֪ٴιĸһͷڳƣлʦҲ࣬Ȼ˻ƣ˵ʱʹ絶˵ˡ
׹°Ϳ˿ЦʦѲǽõˣʦֿɳƲϡ
˵λʦһֱʦĴ˵ûʦʮǰñɢˡ
׹ҡͷʮǰǴһ֮飬ǺҺͽñԨԴѾţΣҪǷһˣСһǷԸΪʦ
Ȼôһ䣬һ㶣̧ͷȥȴ׹һҲ˫ĿĿԼһڴӣһʱȴ֪ôشԥ֮󣬷ҧ˵λʦж˴ǲҶȻҪµģʦ߿Ӹжܴ
׹ɫһδһͷɫĳȴƮоԼǰ֮ͻȻһʱԼΪҽľ޴һѹǵضʧأڴʱʶкȻһΪ֮һ塣
ͷ£һһƾõӣˣһܰԼˣȻ˵ڣǻҲһˡ
֮ȴһЦ׹˲δŭһЦҡͷ˵ҵҪǿĶˡ
˵Żһһƿ͵ǰ˿ϵǸֽ䣬ЦĺСֱʴĺֽ֮ܰʹãƿţ޸ľ͵Ӧӣɣ
ǰָĺϺδù׹һ˵㽫ԼעȥȻǰһһɷԲĿռ䣬ʱյģֻǰĺɷŽȥĵҩͷǮ
һ׹ǸƿҲ˽ȥȻ֪ⵤҩ϶ޱȣǸ֪Լ͵ûּĵҩβõģȻҲ飬׹˵Ķ£պԼٻǡ
ʹʹľͰѵҩˣ׹ƺЩ˫ֽӡһ֣ʶкȻһͷۻ췽ѹ
Ҹʶ˸ӡֻҪΪԪӤڣ޷̽ߣԪӤڵģӡҲӦòǿȥƳ
εȻ飬Ȼ֪λʦԼŻͲûԼдϡšˣԼǳߴ磬ֲ֪˴ڡ
ֻҪȫߺ綼ʶ֮Уֻе˻ΪʶܸӦʴ֪Լߺϵı仯ȻҲЩơ
ûã㱻ͳéݣĺһ䶼δʣʹǻصãǸߣһ㻮ҹգȥ

ڶ죬һϢ㴫˸ڴС֧
׹˳ֱ֣Ӵɽã׽ɽСÿںΪƽأɽͬǽᵤڵʦһжû¾Ͳ㱻ɱ
ľһλ߼ϳ棬׹δϰݣһԲ֮ºǳϴսһƽָգɽõλʦס
ᵤսԪӤܵ龹Ȼôˡ
׹Ϊ˼Ϊ͵ʮǰǴγѾʮδйһֱږɽǱޡ
һȻ֪ôһԽսˣһɲʶһս׹˵ʱ쳹ڣͷһʱ
ڿ֮£ɽ¶õӣ׹˸ŭֵĹ³嶤ʵⳡֻҲ¶ڡ
㲻öôţ׹Ϊ˴󶯸ɸɾͲѰˣѾдԳһߡߵţ׹ǿҪΪͽų֡
Ȼ˴۾ǣ磬ñ㿪˺ţõǲǰСǲ˽£׹ҪΪͽĴԡʱλֱִдˡеȣƫϵߣ硯ʻǱйоأ
ǰȥ·ϣĺһֱԣȻҲû˲ʶȥ˷ѿɸ֮࣬ʮﵹоŸΪбèġ
ɽõǰ֮ǣЩҲǱֹһ£˭Ա˳ŵķҪȥָˮʯأ
Ǳ׹˴˸˵ɽаɽ˵޴󰭣ѹǷǨŭǣͲ˵ˡ
ɽõ˸ù⣬Ҳôƽ˾Ĺȥˡ
ȻˣﻹǷһЩģͱʳһͨͨۺȻʧ٣ͬҲһӵʧ֢ƺûôһ˴ڹһ

һк޹أǲĺԼǿڡɹͻϿ岢δȬֱӱȥԼéݣĺȥλʦҲ֪Щʲô
֪ԼԵʱ򾿾ʲôҲ֪Ƿǿ鱦ʯͷԼƷ˸ĺҲδܸоԼƺԭЩͬˡ
㰲Ŭĳ壬ϥãϸϸš
ھ͵ȷʵˣȫļҲ˺࣬޸УȻĸоУЩÿ޸һԼǿһ֣ҾˣлʱʱĴǵĸоƺвٻСȴھ
ָоǹŹ֣ͺļһֱ̺Ӵε˷˳һ
ôϸ΢Ķԭǿ϶оģı仯ʶҲȻ޷ԼʶҲԼ磬ǿܸоõģԭǿ౶ƿظһ̨ףѾ΢ľ硣
ҩЧѣֻǷһţھϵƱѻָɣصǣ޸ͬʱƺҲøЩȻǸưܵģƺЩһҲһ㱡ĤڲϵС
׹֮һ˿˸ŵǵڣڲδ޸Ĺ񷴶׳һЩֻһͷָʹԭȽε붨ģȴ׾١
̽ĴָϵֽУʮƿҩһǮĲԪռһ룬׹ҲС
Ȼ֮Ч೤һһҹˣܸоһ˿˿ھϵȴǲԪǿȷüš
ֽóһƿЩҩĴƿ϶һƬֻҪһ֪浤ҩƷ֡ҩЧԼȻֻǼ򵥵˵ȴʵá
ԪĵҩҲƵģʵ˵˾ǽҩеԪѣԾ䷽Ҳ廨ţͬҩʦĸͬЧ̫ࡣ
еƿһ֧Լҩʦõһеҩݣ˻ϵԪʯķĩһЩģ˵ԼеǺֲԪΪ֢Щ
һƿԪʮţȷһţڼһϢ˳ľת
ľǻڣһȦдϢɢ˾֮⣬ֻһСֻص˵֮УڶȦֻһС룬Ϣȫʧˡ
ؿڵıʯͷһ㶯ûУЩʧֳľĹ۲˻ᣬЩϢδ˷ѣ˾Ե֮УвҲԳһ˿Чֱӷ˶ţ˳С
ڼ䣬λʦ͹ڵǶȥ
һһֱ֮УһƿԪַһȵɫʱͣʱľѾ޸ɣﴴϵıĤҲࡣ
һֱӰƸԭˣôಹԪȥÿһ缡ÿһ˿ⶼ˵͵ĸоеǹֻ̲ʱͣһˡ
ͣŽؿڵĲӲϽ£ǿʯ˳ֻһüͷõĽɫƾȻѾ֣ھ˳ּʯͷƺвء
ûаʯͷŽֽУɷŽ˲ǰչһ壬Ĺǵ졣
ʱеʹѾ࣬жѾްˣƿéݵţϿڼžһ㱡֮У˿µĿԶٲȥ


ʮ ı׶
ʱۣʱһζ
ȷʵЧǰǰȥֻһʱ䣬ľ͵ȫָ
ˣȴûпڡ
ʵ⣬͵ʵ̫̬ˡ
ʱ䣬ĺչθĵҩȫԹ⣬ڵİ˱Ҳкľʣͷˣǵδͣڣ˫ȭСҪ绹֪Ҫȵʲôʱˡ
֮ڣĽȴͻͽһǰϾҪͻƽˡ
Ҳ˸⣬ľԽԽ󣬶ԪҲԽԽǿԭһŲԪ¶ǣеôһ˿أͱȫոɾˡ
ΪؼǣԪ޵ģõԪȴ޵ģͬõٷݵԪŵ¸ķΪãպǿ⣬󲿷նĵˡ
Ҳ˵ԽǿɵѶȾԽߣͬһ磬ҪԪǱ˵ʮҲѹֽûû˹ˡ
ȻˣҲкôƾܺӲƴȻˣڱûõ¡
䣬ĺһΣ˵ĵҲ޻˵˼ƿҩˡ
ЩҩǱȲԪһεԪ಻ѣ˵ֵҩõЩӢӶûʸãһžֵһԪʯһмУ򲻵Ļɫ
ĹƣӦ׹˽ĺɴģĺԼȻСҲǸʳĹ£ĵҩҲܲ
׹ҪΪͽ飬ûʦȻѾ֪ҪԴѳģһõʦһõıԵҪޱȣȴɲڣʱ⵹תɻͬѡ
ϾֻǸʮһĺӣһδ۵ĳ֮ġ
һݼ¼һЩŷԼͿʹõģ־֪ûʲôʽȵȡ
Լߣֳ˵ǿЩŵһѧᣬǽϵΪԵʣֵıǷⷨûʲôֻǸԼȶѣڵϣôֻܸ͵ɱ档
ֵǣһֱԵķҲ츳˵ʹıȻڵһȥһðɸߵСֱӶɱ
һףͨķֽҲȻҲ޴ˡ
һ׹ԼʱһЩţȻÿ˵֮·ͬ׹˱ϾһλϾҪ̤ԪӤڵʿοһҲϰĿǰ˵ľԵޱȡ
һҲǷɽɽ½ľޡŵرϧءбأӦоСȻˣֻǸݸǧһλλȱۺ϶Ȼɽ½֮㣬صĶֻ²һ
õűѧ֮̸϶󣬵˵ǲɶõıÿǳڡ

һհϿھɫɣֻԭȵȦѾĿտյֻһͷС̹ĸϻĳ̣һͷ׳Ĵɹ̫
һͷ߽Ȧһ㽫һͷŵڵأһţ˫һǰһס˫ӣƺѾ֪Լٵ³ͽ͵ŤĺصϿڣþòɢ
Զ˻ʱ䣬Ӹ˲٣Ȼʮһ꣬ѾЩ˵ģһۣ˵жʮҲš
ԭȵãһƤƵĿӣţؿڹһƤС£һͭɫļմ˺ˮƤ·нɫĹâ͸˫һӴľʯ·󲿷ֵķÿļ֧ţǿʯȥǧѽܶµĴƺڲ
͸磬һͷˣأ˰ɣܵǰǾʯһУһһķ˵ϣָǹµ
ѾѹȦһʯϣһŲţһֻһѶиҪ֣һͣסˣͷƤľľ˵ʦܣҡ
δ˵꣬űһé˳ɶ취˭Сڵθô󣬲ȥѪʳȥۼҪˣԶԲզ˵Ż˿տյȦֹ˾䣺СθҲ
˼ӣڨڨЦš
ͻǽͷˣǽһİ˱ɹéݶϣθڣһͷٽķҲͼ
ǵĺ⣬ûƴǣڶ賿Ͽʧˣéһֽ˵ǳȥ죬λʦ

ʱˣϴɣ֮ȻֻڣЩŵޱȣҲʸȥһˡ
οȻãҪͻȴǼ򵥵飬ҩʲôѾҪԪҲֻܳȥһԵˣѵڹڵ׹͵㵤ҩɣ
ǰŴķǱɽϿȻɵȥ˼ҵĵͲˣǱ㳯Ŷȥ
ʦй֪ʶΪԨ˵ϿϤǶʦͷƢֱˬʱҲǸвסܱ߼ع˸飬ʱҲԼĹʷöˣǴ׻жҲеס
ϿһʮѨɽʯ޲ľɽпʯʯжɣڹʯʯɫΪ࣬з
ȻⶴڻʲôöǵѨɽԵƬ׻֡
ѨɽһƬ֣˵˴ջƾף죬ʱʱ׵ڴ˴쳤ؾ֮ľ䣬ƫǿĺܣѿˡ
׹˱ڴ˵ص˻ԵԵĽϵߣȻĵҵһײݵĶ
ˣ׵Դ󲿷˵ǼΪµ£ƫײ˵ȴǴ󲹡
ӵϿײͨɫ絭ϣһߣĽҶꡣײݵĸΪôСһݣϵɷԲ
رǣͬһƬϵײݸȫһγһžҲײΪβ׵ԭ֮һͨϵĴÿ׻еײһڳе
أײÿһƬһĸݣĸײݵģĸһ״飬СƬײݵСҲг߿
״ܴ׵֮׹ԣ׵֮ʵԪ۱ֻͷȽϿ񱩣һ޷öѡ
ײµ׵֮ȴºͣ׹ľ׵̼֮͵ķţпյеıԪҲڵѨɽǿ޹һʱ䣬ȻΪײе׵֮㲻ˡ
ײݳͱˣҲҩ׵֮ƫţԼ˻ȥھ򣬵ѨɽԵһƬ˵ǧĸݶС


ʮ ѨɽԪʯ
ǵѨɽ
Ȼֻһٶأи˲ɽͷлм֧פأɫδתת˰죬ֱʱֲſһɸߵ͡ͺͺݲǺɫʯɽ塣
ʱһ͵ұϷǵѨɽ׻ȴδɽһ档
˿£ǰһ׹ʱƳԱߵʯһһ𤣬˱ұڻȥʱʱЩ͹ʯ°ؽûñ˹ȵס
޵ĿֲЭԺݶȶ˸Ȼ˵ɾѣȴҲ
ѨɽԱߵɽμ˹ȵףǰһ࣬ϵʯɫȫΪ˺ɫ˵еѨɽǷ˾ס֮أɽǱ֮𿾳ġ
Ȼ˵ϾֻǴ˵ڿɽǧ֪꣬ж̽ѰµټδҵԪϡҲ˼ĻɽҰˡ
ɽȥƹһʯǰһ޴Ļɫʯʮɸߵ͡ԶԶȥƺɽΪһ壬ʵֻɫɵӾѣʯͷʵǹĴɽ֮ǰġ
첽ߵʯǰ׿˼ָۣһ£ƺйɵ֮ȻֹŹֵĸоƺʯָᴥһ£ָоܿȥͬһɲǳ˻þһ
ȴûע⣬ʯӴһɲǣؿƤСеǿʯͷ΢΢һ¡
Ƶ󷽣ȻɽϷһһ˸ߵ͵ĶѨڶڿĵļԿһ˿Ҳ֪ǶзĶͨԵʡ
û˵ⶴѨʲôΣգΪСģ׼ֽȡһѿȴû뵽ֻδսһӾ޴⧲֮һɣǰѿշɳɣѵһ˶ľʯϡ
һȥֳסһҪͻƽΪ˫ǧ֮һ֮¾Ȼ˿ǰѿȻһ㡣
˿Ǿʯ˻ᣬԪʯĹЧһԪʯĻҲʵ̫˵ɣҸڿɽ֮ʱʯڴˣôǰǰ̽ѰȻûһ˷֣Ͳˣôоû˴Ž֮еĻЩʯߵȥ
㶵Ŀ˻ᣬȴҲĥȻֻתŶȥֽһôһǴǺģʱֻ֮ܿСĳš
ʮɶСǰȻʣǰһ޴ĹʯߣԲɣܽǻɫʯڣиȻγɵ촰ͨ͸£һ̶Բıˮ֮ϣԣʯӳ͸ʯƺ͸޵ĺ⣬ޱȡ
Ĵ˹䣬ʯҲ͵Ϊֹˣûκͨˮ̶ԣ̶峺ɼֻаǳ·ƽ羵ʯ棬ֻһǳӣ̶ˮ촰©µˮܶɡ
ҲʧⵤѨɽǰ֪ǰ̽Ѱбѱѹȥˣﻹֵõ
ȥȻؿһȣͷһǸƤСоȻĽ͸ʱһϲ
˵Դھϼ鱦ʯͷʱתĸоǱŴɽţȻɽʵЩܱСټҷǿ
Ī硢˵׹Ĵ￴أȻЩԣҲܹǺ¡
ǰ˺鱦ʯͷû˶ȻѵʲôԵɣ
һʱֶЩˣ˰Ž޽ĽĴӽ⿪һӴǿʯƾշȥͨһǳǳ̶ˮ֮УûϢֻһ̶ϵš
̶УǶʯǸǳ֮У˿Ϸ죬ǵֱϣ͸̶ˮӳұڶʱŨ仯ţƺӳһʵľ󣬵ʵ̫ģǵһĽɫǶʲô
㶵Ŀţֱ´һ˿˿Ĳȵķ֣Ѩеʯں͵治֪ʱȻɫԭĻɫȥͨʯֱ仯ڣյ̶ˮ룬ǶʯĽҲҡҷ仯ţһĨ֮ɫǽ⽻֯һ
ã̶ˮУǿŶʯĹâɢȥ̶ˮҲƽߵ̶ˮԣֵȴ˻ᣬòΣ˲ˮ̶˳
ԭʯͷʱһӻϢԭһ·ǰ֪Ϊεȥʱ·ɼԱֶһɫӡǣӡǼΪ߾𣬷мصȸģ
ʯͷʲôǻİɣУⵤѨɽպýѨɽˡ˿ܵʯı仯һ㱣ƽһ£æʯͷ𣬿첽ڱȥ
һڣͣͷصĳԶ뵤Ѩɽķ񱼣غǰһ֣˿ȥתȥ
ȻϣѨɽȫɫֳ࿴ȥСɽɽϵ뵤Ѩɽķֻ֧ʮضѣѨɽȻ˸϶ᾪǡ
ϣûãԶɽͷϱ˼ӰŵѨɽȥ˻ᣬȻһڵһԴУֱӴӿˤȥһҺԶԶĴ
£ļӰ϶ȥķȥ½һ㣬ͨͨµҽ˷
µķЩԾüͷ룬һĴȣǲǿʯλѨɽȫɫֻǿʯǻһƬԶԶȥͻأǾʯԪʯ󲿷ֵͼĵǽϵģܵϿձ׼Ϊ
ԼǰѿǿʯͷذɵÿЦߵʱ̫æȻ¸ˡǲ֪᲻˰һͨͨĿı仯ϵ
ϸ룬ʵҲ̫ģڳʿ⻹вַۣõĿΪ٣Ҳδؾܲ鵽ͷȥ
ѨɽĵƲߣֻòŷε䣬ΪڣⵤѨɽˣֻ֪ɽѣһʼֻ˼Сǰ
õ˿м͵ģЩӸ߿ˤȥļһﾹȻ඼סԶԶȥǾۼǾʯǰ֪ʲôһṦ˷ųһͷޣžСɽȥ
֮ҲʶˣʯܰǵĵȫߣȻǼȻҪڻ㱨ˡ
ûãһȺڵСɽ𣬿ģȫˡ


ʮ ɽ
Լ˸ӥξ۵ס
˽ѵõȫʵʵ˾ʯԶ˵˹ȥ
ͷһƤ磬¶ë׳һʯԾػصĶ˺üȦ
һŹȵҲȺǰдʵſڵϲ֪ڹĵЩʲô
Űʮˣǹ˹ĵ˻ᣬվͳһɢɫâĶָָǰȥӹָķվ˾ʯԱߡ
һ󣬾ʯȻΧˣ˽Ⱦ𣬹ȶˣһ״𣬺ԱһƬǿʯͻأʧˡ
üͷţһ۵󷨣ɲͷôܰô޴һʯͷôһŲߣֽ䣬ҲֻмΪ߼ֲǸռҲԲѣοֽɲ˻ġ
ȻûãһӰƾճ֣ǴƤ׳ߵԶһӣһ۾ڿնȥ
ǾһҳԲôôȥҺ̨ֹһ䡣
ʯԪʯȻֻһ֮ԪʯԪʯȫֶͬԪʯһ֮ģ̫ȲԪʯǰ󣬵Ӵһ飬ȴδţܿԪž
ԪžʯļֵͲͬնˣǿŵرеĶõļҵҲȲָ׸ǴСһԪž
иڸ֧ĽܣҲڡ
ڵķ֧ÿԴһڵͻƽᵤںѡԿɽţʿﵽᵤڣֿڵʶģôҲбڸ¡
ñģ˵ɽ½˴Ǩ㣬Сɽϼҵĸɽġ
ڲ꣬ԭȵһλûͻԪӤڣԪľһᵤڸ֣ǽᵤǰڣƤ׳Ʊһˡ
ڸһʵǿÿڣԲڣúɽԼɽϵò
ԭɽõǽᵤڣԴӱ׹˽ѵ˵δԭʱ͵ĺܡ
ÿɲһ㣬ǺһλᵤڸֻڣʵԶá
ΪõλҪټ󷨵ԭ˻òգλƤ׳ȥĳλһˣԪž߶ᶯĵıλҲǰһ˵ġ
֪֮ԪžıһССÿԳԵµģܴô㡣
㲻ʲôöᵤڵĸֹƺܿܿƣҪıʱλܵʮҲˡ
ߵĵĺеԼϷһƣΧŵѨɽתȦѸضȥʱвŮʿҴҸ
֮˳ıǻԵˣⵤѨɽȻһֱƬɽȻı仯бԵʣ˵ڤڤеĻԵأ
ǰǶƿǽϵķеЩŮʿвõȴǷɽǿʯϷʱͬ
ʱȴúõĲеߺЩŮʿֻǾһ£ϸԼһУƮƮȥûһ˵ġ
µĵصǾʯϷͻأʧ˿֮УԭһĵطȻ˲ƣֶ˳
ڣ߲ɵÿЦѣҲ·ͻȻһģԼ۷ԪʯˣԾ̹̹¶Σſб˱ȭλڴˣżˣ
ԶϿգһƷһĵϿմͷ˱𣿡֮ϣվһλɴŮӡ
żһϳŮӿ϶ͷˣõޱͬǽᵤڣթƻѲ
Źȸɿ˼ޱϿЦأֻɽҰʲôء
ޱЦͷʱ俴г󷨶յˡ
żЦŵͷггѡ
ãҲѧ˵С⣬һ԰ɣޱЦһδһӣг˼һһ塢ɫϢ֮ƮȻ䣬ҾڿʱͻɵһţӣҪʮɷԲȫڡ
ޱЩ̫˰żüͷһ壬һ٣ͻأĳһֻĹޣŶһһ׽Ӷ˼£ʱǷɫϢ˰֮С
ӴͷɶʱÖٻˣᵤ˰ɣɺã
ޱ˿գЦţһ˫һ䣬һľâ֣ƹǷɫһȥƾżԵĹŬĻӶҲͽ޹Ҳס
ޱõһеʵҲһ󷨣еЩһ;âǲĵǰ󷨲ٶȽΧҲ̫ƽҪȲúҲͰˣԵеʱó
ǳ׼żԿ϶ʲôΣƫƫôŵֶΡ
˵ΪĻżѿᵤڣҪޱ߳һЩҪǵԵĹйƻռЩϷ磬Եлаʮŵӣܶ㲻ֻܱӲ
ޱһǶǴͬѵҪɱɣżɫ䣬һţһٳһͷÖͷһŽһ裬Ҳ׹ȥҲ֧Ų˶á
ޱȴûٸһ˪˭ЩҰͬˣҪδսӣ֮üµ³
һ٣ֳһҺɫĽżٸһλᣬ󷨽⿪Ҳˣ
ⷨޱľѪ֮𡭡żֽһһִŹȣһһģǰһӰȴһֻ޴꣬һеķɫƶʱһֻͣÖѹĻӶų򣬽ȥ
ޱЦһ֮óˣǲײĲˣҴϾ͵ҿܿʱ
ʱżͷкˮ䣬ȻֻǼƷٻͶӰ֮һûУȻֻô̶̵ĹԪȻС룬ʶЩƣˡ
ڴʱԶʺȻ˼ϸСĺڵ㣬ٶż۽һ飬ʱϲ׳ЦޱϣȻҪ֪Ǻ㲻ԣ൹Ǻ֪õܾĸЩء


ʮ ĵرԪž
ЩڵǴޱδżȻʱŭ߳ͷҲܣһƬɵķƷѣȻʶʶǹ̾Ը
żЦſеһȴڵţ໹ʮɽȥĴܱʱȫ
ȻȴһЦͷһޱͷҲصĳԶֱȥԶԶĻһ䣺ͷͶŹǰɣȻȥߵЩõҲͬ˷һɢ
żĿɿڴĿԶȥһʱܶ
ߵĺڵ٣ȴǼֻգһֻԵѾ˵⣬վһλ׷ͯյˡ
żæݷȥüżμ԰ߣ
԰һޱȥķ˿ȴҲû׷˵ˣԪžȾд󹦡
żһϲܺ󷨳ȥڵȫ˿ָǿʯ˵뿴յѨɽ䣬õǰ̽ѰϵԱȡúɽǰȥ֪ߡ
԰΢΢ףƮȻ£Χǿʯ˼Ȧʯεǣһ໹һͨͨĿ
˿ɣȡһɫСȻûץȣСֱɶȥԪӤڵΪҲ֮ס
԰һ¶ϲɫ߿ʮ֮ȡһһ»͵Ķһһ֣㽫ץУһɾ޴Ǵһžʯȥ
԰߱ϾԪӤΪĴܣŲæֽ䣬ָһһɫͻأ֣Ǽ»͵ĵڣʧ
ŽǵջֽУһЦñԪžˡ
˵Ż΢΢˼˻ᣬͳһСɵľӭһչ㻯̵ľУǿʯͷȥ
ЩԪʯȻҲǲĶʯпܴڵԪžΨһĿꡣ
ĵر֮Ķ֮ʱֻҪܴƷʣ֮ҲǷԪžƷʺЩĻպɱҲûпܡ
ɽУ;һֺ֣ܶͼıǵǷ
󲿷õĶǵȻǺܺıˣᵤڵĸҲδһֶڶûмǸǴ˵е£˵֮ͨʹ޴Щúķ˵Ԫ
԰õģǶķȻǾѪ֮Ҳı֮һˡ
˵ʱʱ죬ľɫ˲˾ʯ֮ϣȻһ󣬾ʯϷһ㵭ĺ⣬԰һ޹һʯƤδ¡
һ㶣ȴ˷һأڿն𣬵˾ʯϿպһӣһɫĹâƮȻ䣬֮Ѹ˽ȥһ֧֧ӵصðķҡϣûٹ򣬱㽫ǿʯʵʵİڡ
԰ͳһƿһ㣬εɫҺ峯ȥЩʱƳ˴ҩһ㣬һִ֧֧¡¡ľУԱߵĵȫѣǿʯҲ֮΢΢ҡţȴȻû̫Ķ
ǲУ԰üͷһ壬ǰһ㣬һ㾫ѪɫһףЩȴǿ񱩣ٴδ׳˼˼ľƣһʱضɽҡѨɽǿʯڱƶĳϰ
ڴʱһ֮߳һӰնЩջҪ࣬԰̧ͷһɫ԰ףָ쵯˼£Щɿ˾ʯǱ˵¡
һֻ޴״ͨŻɫƣϷվװŮӣǸͻȻȥޱҲڣЦĸ׿һԵɫѿż
Ӵ԰ʦ֣ɫ̫ð˵˸С檣ǲʱ͹˰Смųʦֿɺã
˵һֻжʮͷòŮӣһĺɫɴ£Ʈɡںڵ˿򵥵纸٣üľʯ׺ͷϴһ練һĴָĻ챦ʯӳļ԰𪡣
ʱͲ԰˵Ż۾ȴһգգĶ·ǿ޴Ļɫʯ
԰ƤЦⲻЦĳ˵ͷʦõɰȻʦ⣬ʦҲƴллЩ֣ǧ֮ңⵤô˿ĳֵģ
ʦ㻹治￩Цţȡһƿת˼£ЦȻԸʦ֣ʯͷʦҸµȥԺ䣬ҪʦҲֿɺã
԰ɫһʦãȷֵģһʲô˼Ǿľú۸
ʦﻰǶ֮ôÿйˣֱҪûÿȥЩֻϼһǹƶҪӹײİմˮˡ
԰ɫѿĺܣ⻰ȴǰ档
ᵤںޣԪӤǧ꣬ԭޣиһǧãǾתһתޡԼѾһǧİ꣬ΪԪӤڣһٶǽ˾תڵģǱ׼׼İֻ
ⵤǻõĺ֮㣬׼ţһһ磬֮ǰᵤԪӤȻֻԪӤڣһǧޣΪϣת֮һ
˵԰ؾӦȥĴڲŶԣΪͣ꣬սҲ˾ͷÿԼĵָָ㱾ҵĺ󱲣˲С檣øԼѪ
˵Լֻ֮˼һǷԼˣǰԪžĵر֮һȻ֮ԼΪȥָԼܴ漣أ
˾תԲ԰˵һѪҲȲԼһҪϴ
԰ţֿ˵ʦ֣ʲô֪һ˶ǲģѵҪ𣿡
԰ΪⵤȻţϾֻԪӤڵΪԼҪһΣȴҲ¡ԪӤڸֶƺƴֻ·ԲǧﶼᱻʱǳȴҲ鷳Ǳʵʦõ˼
ӣǾʯһָ԰ʦ֣ԪʯʮɴСǶûôֽݣľõľϵɷҲ޷ôȥôҲռ˼ְɣҪҿǺﲼ󷨣Ԫžһһɺã
԰سһ£ڵͷŽЦ£õһλӣҪ£ɽͣȴ£ͷ㶼㲻
ԪӤڴܲµȻԶżŵļª󷨿ɼûùѨɽ㱻һ㵭ʼľƽض𣬽ɽڣҲ֮塭


ʮ ֲС
λԪӤڴǰ󷨣ʼǿʯԶԶĿţвЩź
ȻҲϵԪʯԪӤڴֵܶģ²ֹԪʯô򵥣ҲмأԪʯӦòԿĳЩ͵ԪſԪžıڡ
ԪʯȻǿ˾޴ڲԪžĿҲǼǿĵر
ʱԼȽǶѨĻѨɽҲд䣬ǲǾпܵõԪžأ
ͷؿڵƤСЦŵҲ̫żЩҸ㵽Ԫžڶá
֪⾿ʲôֻǾƺԣľͶ˵˻
ȴû뵽䣬ƤĹâɢһԶ˿ԪӤڸڵİⱦҪǱǿˣԼﻹס
æȥɺ̧ͷգǼΪ֮˱󣬽Ƥ˿Ȼǿʯڷ⣬ιâҫۣҺ
Ϊ棬ȡ̽ʵҵĻ
âٵ˼¡
ɵô֣ϾǸʮһĺӣʢɵþͺʯͷܿͷ⣬ʯͷֲ˵ֻùâ˺ͱԼԴˣôͨأ
Щ㶣еʯͷȻ΢΢Ķһ£ƺһĸо΢΢ü˼ҪҰ𣿡
ʯͷٵš
ǡҪֹһ󸧿˵ϺҶ㽫ʯķȥջһڳʲô󶯾˰أ
ʯϣâٴ˸Ϣ֮С

ڶ̶̵ʱΪԪӤڸ֣Ȼǹؼء
һһʶǿȱȳҪ߳ԵĿҲǿķָƷϵ߶Իϵļӳֲͬ
񣬲˵ػٻĻ棬ɫȻѾһ˿ɫ¶ȸǸߵĿֲ
԰һάľ󣬵ȴȻֻ֣ನĻҪƵĸоɵô󾪣æӴԪȶ
ܻУǿʯһȻͨ죬ٹЩʱ䣬Ȼһεεҽµ䣬ϲԪʯʵ̫Ӵԭĵػ¶Ȳǰ׵ˡ
һ󣬵ۻһҽǾʯҲСһȦʯͷϸŵĵѻˮҽڡ
ڴʱеĻȻһ
ϾԪӤڸ֣ı仯ΪУһ˲䣬оǾʯڲƺڷ˱Ż˻¶ȼ½
ǵϲĪѵԪʯлʲôϵ챦ɣǵѨɽ˵з֮ذ
ԼϾǻϵߣϵ챦ԶԪž֮ϵģ
дһ񶼱ˣ߳һһǰҧһξѪһһͷϷӰҷųĻ棬ΧžʯݣػҲڶƸʤǰ
οǻȥˣϷƽ᲻á
Ϸһʯڻٶȶʱ࣬һȻС룬Ҳп֪ҪάִΧ󷨣ԭԪľʹ󣬵Ȼĸ˵Ԫ֮ѳĻܵ𣬵ǱϷ֮ľѪ֮
νѪַ֮Զһķ֮ϣÿʹöߵľѪʹҲľѪٵĻǻᱻش
Ҫ֪ߵľѪޱ֮ĵ֮ٲҪķԪģ׻˵һξѪһ̶һʱ䣬ĵԪʮꡣ
ҧţֻҪлϵĸʮԪҲֵõģԪޣ֮޶ͻƾ磬Զǹ̶ģԪȴǿͨĳЩġ
ؼǣϷ֮һʯǹɹŹֵǿˣžʯۻĻϵϯƺ˸ѹޣ۶ٻ涼㲻θһ㡣
ŹֵΣֻ귢Ϸ֮ĵطлϵĸԽԽ
üһֱξѪȥϷ֮âӰŵĻԳ˰ɫ⣬Ŀɿڴˡ
ۻֻмɷԲľʯȻһ£һӰͨʯϳ֣һֲĺڶȻѱϷ֮˹ȥﻹӦ;ʶһʹǰһڣȵѹ֮ԼľѪ֮ʧӰ٣һʯͻȻȫҽһء
ǣͨҽ⣬һ˵ʲôϵԪžˣıϷ֮𶼲֪ȥ
㶵Ŀţʶһֵͺһ˳Ա֮˸õĸо
󷽣԰ɫ˫Ŀ⣬һֱŵĶȻҲǱϷ֮ߵΣǲľѪ֮ʶҲδܴĻȵЩ
ǲʲôڶǰƴСĶƺһһĻƣʶ׽ҪʱȴһɹŹֵݺݵĵ˻Ҳ˵ᴴ
ʲôǷֻҲ˰ɡ
ҿ˿ǺȻ¶һ˿΢Цʱڳ˶Ļ֮ڣľľŵ󷨣ٶӼ۵ĻܻΪɱ֮˳һʶܴĵ֮⣬ΪߵҲǽᵤڣ޷ѡ
ϵǸϷ֮ģȻ֪ǵľѪ֮ƻָǰս½֮࣬ټԼԭͱҪһС磬Ӧÿ¡
ԽţͷԽ˵еֻ֮ͨʦӵйҲƾʤǿձסǷݴС֮ڴɼɡ
Ц䣬˫ʮָһһһ̵ľâֱغ͵һ䣬ԭõľɲǼʵУһɫľľ֡
Ϊ˵õȴ˴Ǯˣ⼸ʮмľϵԪʯͿļҵҲֲͬһһ֮£ľ¡¡ĳ׹ȥÿһ֮ͬʱܵ˹ڣмľͬʱײȥ
˴ĶȻ᲻ֻ֪ǲ԰ض̫죬Ӧɱѳɣŭ߳һ԰أң֮ͷ練ǿŻľʯڿնһ⣬Ǿľӭȥ
кβң԰ЦţһھѪʣµԪսʽȴǱ׼ƴˣЧҲеľľɫת֣˺ɫż໥ײϵĽ֮Хֱ׹¡


ʮ ͬھ
һʱ䣬ɱʬҰޱżȼᵤڵĸ֣˶һɱĵҲʬࡣ
԰ݣһպնһŭѪ֮ȷʵ˼أʶ֮ϵ˺ҲǼŵҩģʱڲ԰صɱ֮У׼᧿Σ
鼱ƴ԰شʱ˳˺Զ󷨱УԶԶЦնպ˾תڣѪ𣿿ң㴫óѶϢ𣿹ʦã㻹Ǻúľɱɣ
һףѷ˴Ѷȷʵ޻ӦҲǣ԰ؼȻ´˶֣ûз
һľ׹£ҴļᵤҲ֧Ųס׷׼ԼľѪֻ֮żܻǿ֧ţǶӰϵĹѺۼҲ˶ˡ
ͷǿ龧ӨĺɫʯɢĹâŨѪľѪɫâ̶ڻлΪҽ
ǣľޱ޼ʣôһĳңûãǿɫʯ㷢ı
԰ҵģХһָһһʯɫѪҺ˿УɢŨѹԱߵĻ涼ų˼ס
ϷѪôֶ԰ɫһףеʦãº
ˣղǵѪҺ˫۶ʱ˺⣬ϵɴ±ܻȼ𣬻֮У֮Ŵƣ֮Ҳ˺֣԰ﻹ˼ֽǰ˲
˱ϷѪĵɲǼ仯һͷһУŲ԰ڵķֱ˶ȥʱɢǿĿ£һᣬµľľ㱻ҽһ˻һ㻯Ϊҷɣת˲֮ɱ˲԰ǰȻ֮Ӱ
԰
ʱƺʧȥǣĻ͵ը˿Ϊһȼɱ
ʱʧȥǣȫ޲ĹЩԭھľ¿֧ŵĽᵤڸǲҽһҲֲ֧סеıľɱ࣬еճ˽̿һ⣬żҲոѣɽŭһϣһľȻ£֮ʱѪѡ
԰صӰҲ˳ɫҰ׵ĵžľһڿڵľѪҪԼǰһصϡ
ϷѪǱ׼ĵرº󵤷ȻʱԪӤĲΣɵֵʹ֮ȻҲҪĴۣǱܵʱ伫Ϊݣҹ󵤷Ϊʧֻһͨķ˶أҪģοѰʱ⡣
ȻϾС˱ϷѪǾľľѪ߻Ȼ˽ʵأڵĻ֮ȻһĿһƬҵĻͻϰǰһƬâ׹Ҥ֮С
ԪӤڵĸ֣ʧȥ˷֮ҲǿȥֻǶ̶̵һ˲䣬԰ر㻯Ϊһ̯ҽһȭͷСԪӤߣͱϷ֮ΧסŻһ̣һĻӰҲֻɲǣɢֻһɫֽ䣬ƷʲȻδ١
ﻹȥռսƷ˼һŵĻĵ˵ϣһƬУǾ֮ԵøΪѩˡ
԰ϣϷѪ͸֧ǱܣԪʶȫľ˵ˣһҲ׽ס
ľɱû˲԰صĲٿҲͣһصɫӰת¶һ˿⡣
һƬУһƵĺ߽УһѪӰڵţһᣬһȣӲǰȴż
ͷʱմѪɫ࣬ޱȣüеĵӶڴ˴ڶλԪӤڸֵĶԾȫɥɽҲΪ˱һ̯ࡣ
żк죬ųȥôҲǸᵤڵĸ֣ολԭ߸ϵߴ״˵ǲɱĲ԰أûλֵĻĹ⾰
ߵǰżŽƽɵƣеĹȣķ֮ϣѪԭķȾѪ죬˳֬ļ䡭
ʶڣôһͷ裬ûιȥãֻĿǹȽԼķѹһ߹죬ʶһƬڰ֮С
еĹȺݺݵĴ͸˵࣬żߣɢ࣬ЦŽȳֳ۾ȥڴʱһĻӡӵͷɳֱ˶ϣżҽһȻڵأ˫ֽԼĲӣŤڵϴʱȻĽԼڵء
ǻӡִͷݳɻصԣȻزȥֻͽ͵ڿţȥ
ԪӤڸ֣ܻԪӤܴһᣬкʵл
ǰ汻ϷѪ͸֧Ǳ̫࣬ʱԪӤҲޱȣ޷ֻԪӤ꣬ƴźľάֻӡʶżɱ
ûԪӤҵҲ޷꣬Ӳѻص³
ۼԪӤĻӡҪʧǰҽȻһŴŽ𡢺ɫƵʯͷɳ˻ӡǰһڶһȥ


ʮ ֮زز
˰ҲǱʯͷصֱߣּ˸ӥǿȥصľӰȥԼһѾܿһЩľ
ԭȵľʯѾ֮ѻ˻ҽȵϢյЩŤԶԶȥͨĽҺƺڷš
ҽԲԶһѩ壬Ա߻һӰһǣһȣӦһʼڳλõͷ
أôһˣ
ʱеһϤϢԼֻת˲䣬ǿ鱦ʯͷѸǰһһģʱʱ¸š
ⶼģָżĳ
ʯͷĸЩڿתȦ㲻˵ɿĸоһƺ
ðɣ
֣ʯͷɵ֮УϵǵƺȻ࣬ǻɫĻƸѪǻƺҪһ㡣
һ֣һ˿þƺʯͷиȻʶ֮Уһ͵͵ૣ
һ̯ҿ˰ȴûʲôʯͷָǰ˼ɣͣǣƺڵϡ
Ҹ㣿
ʯͷ˼£ƺǵͷ˼ٲϣûñ㱻˵Ѩɽԡ
ŵĳܿ˿ǻҽѪˮɷԲֻԭȾʯλõҽŶ壬ģҲˣһ޾׵Ůʮһ꣬ûȤʱ
ʯͷǰȥ˵һߴţȥͷһһɵİָһѻҽ֮С
ֽ䣿ûŵһ£ֽС
ǲ԰صֻֽ䣬ʶɢɵľԼӡһʱĿɿڴ
һԪӤڸֵж٣
ʮҵĿռ룬һķǮлмǴǮԱһƿаʮƿҩҩԱһķ䣬԰żʮܱ԰ֽģҲмĵˣлмһĶɱͨĵˡ
ڿռżһУʱȴûʲôʱȥˣôʣȫʧ󣬹ƺܿ˹
ʯͷĴ£ֻ˲ʱ䣬㽫սɨһ飬һջʮһֽ䣬Ӱ˵һЩڵھ˼ʮɫԪʯ
󷨾Ҫȫɢһѽʯͷ߬˸񱼶ȥܵԽԶԽˣûã﷢ͻᴫڣɲ뱻ǣȥ
ԭĿײݣֻܵպƽϢ˵ˣ׻ľҲϳȥ

ڹȻˣ
õĶλ߳һɽͬھÿڵļλᵤûһ»ڵġ
ڸǧʷϻδ
üȫûֻ¸ŵСèֻûˣֻޱһǰȥ
ҲǶݵģܿ죬úľ֣ޱȫߣȥ˻Ͳö֪ˣֻλᵤڵĸִӴ˾δ¶档
ΨһȷϢǴһõĵǵ֪ģһʼȥѨɽ̽ĵеһλ
Уõ鱨ֻǵѨɽƳһ޴Ԫʯһ֪ˡ
ƶϳܻԪžĴڣĻλԪӤڸֳڵѨɽԭҵˣǣַʲôΪλֻͬھԪžȥ

ľ˵԰ȻԪӤڸ֣ǱϾ޽ʧԳܣڻãĵλɲһ㣬ȻֻԪӤڣϣͻƾתš
һʱ䣬úľ֮佣ţڷһ˿꽫Ľա

ºڸΧһɽУһƬïܵľ󣬽ĶǰһͷĳĹޡ
ǹ޻ĵ̣ȥֻŴĴ⬣ͷеʷʴԴϲƬжһִ֧ǡ
ʱǹǶһ굹ڵϵľһѡ
ϼұһȺĴָʱӵΧƤڣϳ˼ƬԴͶ϶˺һ㣬Ȼ壬ԹԵµķۣʱʱҡҡͷöƵĶ䡣
˫ֻӶһ֧֧ɢźı׶ֱȥȫס˱׶ĺХǹܵĻᶼûб㻯˱
һɢ߹ȥֽȡһѴ״ĵҿѡĽǶȼãһı׶Ǵǹ޵Ŀ룬ûб⣬Ҳɥ
Աߵѣ˴֣һϿСʱһѹľǱ˰죬ðȫ˲һɽ߹հ󣬽һϿȣҲͰʮɣϿиľڸǵӣֱ˽ȥʮɺأǰиİĿӶ
˿ӶƽɱֲַÿֲʯļǺţżǺŹʮΣһƵʯͣ
ʯһǵĵżªëƤһиʯʯ·ˮȻ·ӡ
ǸڵΧԱﶼûз֧ÿڵĴڣҲûʲôԪأҲֻмΪͨЩ࣬ƽʱ·Ϊذȫˡ
ؽãǴεջʵ̫󣬽·صʵ̫֪ԪӤڵĴܾѻ֮ģٻؽȥ֪ԼʦЩ˻ᵣģʱҲǻزȥˡ
⻹֪ĶλԪӤڸ֣Ҫ֪ˣֻܵĸԶЩ


ڶʮ ջ
ӵѨɽ뿪һ·񱼣ÿҹУ²ҵ鱦ءҲֱ֮пȥЩջ
ʵ̫ˣ
еջɵǺǵ
ЩֽҩĿһѣɵĵҩһʮƿٶţհ׷ֽǧţʮеʮ߼ж
Ǯ͸ˣǮٶţСǮԪʯмʮš
ⶼʲôڵһֽУ򿪺ϲ
һİһеԪʯţһͬԪʯֻʮţЩֳһмԪʯ
Ҫ֪һмԪʯʮŵͼԪʯ⻹ֻԭۣҪһüϼšڵЩƺʹùеȴԪ
һʮ򣬴󲿷ֶЩмԼȻʲôĶǶ˵ȴá
Щ󲿷ľϵģԼǽϵߣˣһɫѾƵȤ⾹Ȼһƪ幦ȻǲƪȴȽҪ࣬Ҳ֪λǴġ
ûȤּҪϵߣǿѧѧЩֽӦһר޷ģЩհ׷ֽ󲿷ͬһֽҵģ滹һֻмķʺͼƿõѪҺ뱸ĺܡ
ʱȴ˵鷳¡
ʮһֽУʮɵľԼӡһȴôҲ㲻ֻ˵ֽʶδɢ
Ǿ߽覵壬ɵ˿ڿˮɫģöֽǴָϰİŮľȻûǷ񿴼ԼģôǺã
Ҳ֪λͬھĴܾʲôͷǸǿ϶ģֻԶԶĿţܴϸܵǹǿѹָоֻ׹ϸܵ
пֲܱһϣʹΪͷۣ˰죬ðհֽˣʲôǣԭ˿ԸӦĻ˼ˣң£
Ҳ˸ѣԼ»̫ˡ
ӣһͷɽ֮УôĵҩԪʯӦ㹻ˡ
ʱ䣬һֱ֮УżȥԣҲԶ
ʯİв࣬СھϳֶͳˣɽҰ޸ԼθЩ
ǿ鱦ʯͷ֮ԾͰƤȡ˳֮ʱֱ
ʱ䳤ˣҲ˵ߣÿµĵҩʯͷһεҩٷٷͬģû˶
һﻹϲɣɵЩЦЩҩƷַ࣬ǲԪľʮ֣Ҳˡ
ÿһſŵĵҩǶƵǣƾõЩҲûĴºĵѾԭȴȴûȫͣǽȴ۷塣
һգӦԼǾ޴ĵеЦõĸо
ⶫʵܸӦ븹ڣİһ߿ƶǣȴҲġƺһռ䣬ֽ֮еĿռһҲֻӦ
һĵͺҲǼСУ˴ĵ˵ʷһҲֻһȭСԼأмȭͷôˣȻδͣҲͰˣպҪˣԪҺõû۲ܰѵ
۴պջҲպɹ˾޴ĵɵԪҺҲֲľˣԽսҲ¡
۷壬Ƿ幦ĲƪǱϸо
һаĹݼӦһģ֪ô䵽λܵһ߲㣬ƪֻ㣬˵ǽļˣ廹м
հѽ޳ɣѾоÿηõҩҪյųϵԪȴûټˣϾûôԴãϴεջƶ࣬ķչδܹ
ڵԻݶȣ˸ΪԵߣպͬĶֶʱҲһƣΣǿˣսܻЩߵġ
Ĺ⣬ɵŹѡ׹˴ĽϵʲôĶǽõŹȻǴ·ҲӦʺĶ
ÿʱǸоЩԾƺԼʺݹһõĸӦ޸޾ݣȴһֱͷ񣬾Ѿص޷ĵزʴͣҪоо⾿
ǽϵ߿϶ûϵŹҲӦʲˣǾﲻءϾ֮ҲǸոָ֣о翣ôĥĥɵ죬૵ĵš


ڶʮһ ʯͷŮ
ڴʱʶкȻһǱϵıϵͨĽϵŹ϶ˣ
˭ʱëֱӵĳţʯﾲĵģӰˡ
ǹңĿأ
ʶĵֻоеʯͷȻһ£һ£ûǱʯͷȥӦϲʵ˵ˣ
᲻˵Ҳ֪һᣡ˵š
㣿Ǻ⣿㵽˭Щͷԡ
ҵֽ仹˵˭Ǹ˵˵Щŭ
ֽ䣿߿˿ʮֽڳһţǣ浽ռĶ޷ͬģѶ£ŽǸ棬ЩǿյģΨǸǾŮϰҲ򲻿ʱһָǸֽ侪㡭ǸŮ
Ů˵òûõõݴҲŮһˣʱԶԶĿֻŮƾˣȵǾʱ֪ȷʵ֮˳ڱƺˡ
ƺƺҲ⣬ͻ࣬һ˵ʲôȻȡԪӤ󻯳ɵĻӡҡ
˻ᣬƺ֪Ӧôݣ̾˿벻ˣʶǱǿ˲٣ʶеķӡӦ׹ⲼµİɣǼһﻹǸᵤ۷ΪµķӡȴǿԭʶҪ⿪еѶء
ȫ׹ƺŮӱɱԪӤҲ˻ӡ֪ôʯͷԼ֪ôشʯͷʲô֪
ػŮƺеôԸңҾһССĻӡѣԪӤѽҪҲˡʶڣҲǰŪɰ׳գûкô㻹ʲô
Ūɰ׳գһ񺮣ев˼̯̯֣֮˵ֻǲ֪ô˵ѣҲ֪ɶ
Ҳ֪ʱҿʱ㰡ţЩҩеԪתƺһֶܸоõҵʶΪյһԲôָء
Ĳ֪ʲôҡԴԴ˵ھϼʯͷʼţĪ磬ʱ˱˵Ѩɽ⣬һû
ڵѨɽ£оŮӺһλջ³ʯͷѲ˸ϵɲȥŭŮģһаԼɰ׳յأ
ԭû磿ŮӰ꣬һֲŵʵ
˵ͷ߹ңһÿɸʱȷʵûģ˵ԼпܸˣϾŰ磬Ҳܡ
磿ŮӵŹֵ׹⻨ô㲼ַӡҪַ֪ӡԼʶ𺦡
ǰ𣿡µЩˣһֱԼǿӡ
Ůƺƣ˵ǣ˵Ҷû˵˭绹ġڵ硭϶ˡ
ߣһߵʲôмأڿһλҲһ߰˴ѡ
һ߾Ŵ߷֣ǿ쵽ˣ˵ģҹƻ᳤ˣԭҲһһѣС֣Ҳֲ׹ôǮءõ
ʲô˼Щԡ
ʲô˼׹ǱԼƷϵһʼޣֻ㣬ȻսףҪͻԪӤѡᵤҲͶޣۿҲΪʱˣȻҪԼôˡ˼ƷʣΪֵͣõĶ󰡣
ܣ׹ʦҺܺأǺˣôܣʱüͷһ˭Һ˭ǺˣССﶮն񣬱Ůһ˵ʱЩˡ
͡ŮЦһµӡӡ˿ʶ⣬ĹЧס˵ƽʱʹʱã㵽۷Ҫ뻯붼ˡؼǣַӡҪиʩӡԼʶܲɣиʶ׷ǹʣôǮ˵кκ⣿
ȻƢЩִɵӣŮôһ˵ҲЩԾѵλƺƣҸԼ͵ҩ͹׹ʦֻǿԼԼ
ʮһζԼжϷ˻ɡ


ڶʮ ̫õķ
һε̸ա
ϾǸӣܵ˴˼ûˣ죬˰죬ԽԽŮӵжû水˵ģǸӡҪô۵Ļ׹˵Ķֵûɡ
ȻŮ˵ĻҲǼٵģǺ֣еʯͷƺһֱһּΪķʽʾŮӶ޺Ǳʶֲ⣬ƫƫŮӲһĪΡ
֮̾˿Լ¶һ˿Ц⣺׹ʦк⣬ûҵľ͵òأĶж⣬պŵǣʱȴΪʱЩ
Ůӵе㾪쵫ŵͣСһﵹĵġҲֻҵƶ϶ѣ˭֪ءڣ׹ҪĻֿԡ
˵˵ţдһЦ⣬׹ֻǽᵤ۷ΪҪɱԪӤҪΣյĶˣպҪʱҲǺԼ³
Цŵ˵ͷӽ㣬ʯͷʲô㶼סˣѵҲ֪𣿡
ŮЩƵ˵֪ǷģĶˡпǴ˵е
°ͶвסˣУǸĴ˵ɽ½û˼еֻϹʱһЩ翵ĴŶѡ
ţпǼΪ߼𣬵Ŀ
黹ֵʵļؼ٣û˵
ʱȡ֮ģҲͻˣͬ˵֮飬㱻ˣҲⱦʹ˵ļ񡭡
˵˵ţŮӵдһĽСһ㻹Ǻ˰ɽ½û˵ˡܼһ
ǺǵЦˣϱһ˵°ɡ
ŮӳĬ˻᣺߽ˣȻ˾Ӻζ˭˵壬ǰҲ˵ǰˡ水˵ǰ˶ĺ£ⱲӲд˺˰

һ£ŮҲ֪ݺҲǳԾС
ԭ֪ĶλǸ֣ȴûϵȻԪӤڵĴܣҲֲǸֽлôöء
Ůֻ˻ӡԼֽĶȴҲòˣҲ֪ΪΣӡ󼫺ãԾʶĶ˳ڻõĵλߣȴȲ԰ػҪ࣬˱ʴơ
ָ¸ǽɿ죬Եļʶ׵ľͽӵеĵҩһ񷽣֮ǰϻ񷽵ĹƸʷ϶δֹǿűʯͷʱʱĻðתһ£ΪȻͻͽ
Ȼ׹ĽϵŹıԱϵЩϣҲֻˣϾԻãͷҲûкʵĹֱߣҪҵȫʵĹǧѡ
Ȼһº󣬵е㻳Լʶǲǳʲôˡ
Ѿһˣ̬ǣоȻ˸ԣȴֲߣǽϵͻϵμϵռţΧűϵ
ʵڲһʵˣһеҲֻܹ鹦鿴͸ıʯͷˡ
ͬԼԣ;Уʱ˾ǿʡ
Լһһ硢Ʒϵߣȴ˸Ӳд³ĻӡδܱסҲкã
ǳԾԼĵزȴһ㶼ʹ첻ĵﻹûж͡
ؼıǵĳͣͺܱһıĤԪڼѹۣջΪԪҺڡþòͣôѵ˵ԼһӶҪǽӽߵкã
ңһеȻͨʮǷ˾޴ĵУȴҲֻһѣĵʹ˶ͣô൤ҩ꣬Ҳ硣
ҽԪҲǱ״ÿͻƾҪԴͨߵİٱǧֻһھˣպô죿
ϸϸĹ۲һԼ壬ǸֱѾһߵľ޴ĶˣʺùͷҲǸ°
ü˰죬ջǾλ㣬Ͼ˼ô˵ҲǸԪӤڵĴܣ˵ɶ취


ڶʮ ٲ
㵤ô󣿡
ʶԿʶеߺ磬ȴ۲첻ٴܵصĴ˰˵ֲôöûɹءԭô൤ҩȥһͷҲóű˰
ôȥôû԰ڵ˼ĺܷ
˻ᣬҲδ˵˰ʵж߶磬Ӧúǿɣ
ûвգֵǿüͷЩȷ˵ʱҵɣӦǿɣ
ɣţһֱ׹ƪϵŹҵֽлϵŵģȡԡ
ϵǽϵ
С֣Ѿǽ˫ϵˡ
Ҳ֪˵ʲôˡ
ϵͻϵĹҪھе򣬽ϵǴֹ̫ϵǴֹŹȫͬ
ʱѵıرǸŵʿøջѵȥǼѰѿصģҲʱΪҪ붨ԭҪеڴ˴
˵ƺ⣬еõĹϤһ飬Ҫ̫ľһ֮ɱѽ״̬ϰ
ݻϵҪھţȻܷĺ͵˵Ż㣬ǿ
Ѿľһ㣬еԱˣ㲻תɡˣţĥĥ
ȥмҲʶ㣬Ĺ̥˵δ˵ʵΪﲻסж뷨
ǱŹֵʯͷˣҲ޵ĸӦƺԼҪͻǸɢĽ֡Ȼֻ˵ӡٻһϣպгɣһܣҲδûа취ȳԼ
СһԽãƺͶԽڴľͽԼеϣϣʱ龫ǵ˼
һԣҲûм֪ԼĪ˻ϵߺһҳ˲ٻϵķʼĥ
еķУϵĹǿͨͨĻҲܷӳ׵
ʵ˼ʯ·ĵ°ըֱ죬߳Ĵ㷭ŶƮ
°룬һ֧صǻĽװ棬ǽʮŻᷢ
ַѶȲߣֻԪĽϴڵĲɣڵķԪѲ֪ͨʿٱпܵġ
˾ģʱʮָȼһ磬ԪĹ벻ϵţ˼֮ʮָᵯ߳һȥһһȻˮڣʯ߶˽ȥ
ֻһ죬ͨһʯԱʯھȻҲըһ֮·֮С
ˮļȻһӾͽԶԴصĿһ͹ʯϣҺгɣƤδһ飬ǾˣǰҲһ󷢺ڣѹֽŲõĸˮ棬ѿĶѨġ
¿ɼۣЩյֽҲͰˣöԼͷǸָУϰʱǱʯͷʯߵһˣӡ
ⰵеˮʵ̫ļˮҲֲֻܱҪȥȴҲӶߵʯڳˮʪޱȣ޴ӽ
һƬУֻлˮصڶߣҲ֪˶ãǰһƬӫ⣬Ǻ¡¡ľ죬ԽԽ̺˱ֱ׹£˺þòšͨһˤһ̶֮С
ͷۻε˰ߣ˸ߵĵطˤȻ·Ǹˮ̶ɽ෭˵ܣֻһ¹Ѿˡ
̶ߵ̦޺ǵӫ̧ͷ˿°ٲһӿֱй£Ҳͼʮɸߵͣݸղˤʱ㣬ֻ³ǧɡ
µˮ̶ϿҪʮԶһɫӫ⾹Ȼ쵽˼ԶµĿռ֮⡣
ʱҲûа̽صͷֻҵ·
°ӽԼԶҲ༸ʮĹ⾰ͷҵȥ·ǿűʯͷܶʧ
ȡ˼ŲԪڰߵϢ˻ᣬԼ״ָ̬ѣֽȡ˶˸ǰȥ
ֹŹֵĵطָʲôСΪϡ


ڶʮ 
鳤̦޺ľʯһĹţǸխĿռм˹ȥԶǺ¡¡ˮѾޣ뿪ٲľ룬Ҳ΢Щ
ڵѨɽõЩֻ֮һзǴӵֽҵģһҪʶʹãҲֻܿŶжˡ
Ա߲ԶСϪһſŹ⻬Ķʯʯϳ˻壬ļˮǳ
˳Ϫˮ˵ҵȥĵ·Ҳ˳Ű߲ͣţĵϿҲûе·ٲˮڿУʪʯ
˻ᣬȻͣ˻ᣬ¶˹Źֵɫ˵ʱðͷﵹҲԽܣǰȻ˵ЩĪľȣϿоȻˣ
Կ˿Աп͹ʯ·һ˸ߵѷ죬ֱ˽ȥԼ˸ϢһɵӰӰкʯһš
ʱӰ֮УȻ࣬ߵĽЩǾ
ǽԺЭҪͨǿ̫࣬ˣʪĵϿУ·ɷ
ǰ߸ӰǾϪˮУ廬Ķʯ˿ûţû¶ˮʯͷʱǱϪߵʯϽôԾȥõͷ·һ·ޱȡ
жеǰͷ˵ŻԼԼмţϿʵ̫İԶˣĿ塣
ĽˣҲ˵Щʲôˡ
ƺһĶһе˵ٲֹټһе˵ǵطѰΣڣŮ򲻷һǰ
ǵĿܹŹ֣ÿ仰涼ϸصıõԻɽ½ͨõ֡
Ļôţ
Ŀˣų㣬϶ߣ
϶ˡţ
ôܣ˭֪Ļǧۣţ
ô棿ߺߣ

Ƕôһ·һ·˵ţʱʱĻüײ£˵弸㣬ͱбһҵƤɲΧһƤһӣϹһϸϸʯײŷŶ죬ö
üͷǴԼǰ߹ڶӺһȥСŮŮ˶鱴£ڵزؿڹһıʯѩ׵ĸ첲Ŷ
Ů滹һ긾Ůһ漱ıߣһСţ£ЩЩĻǶҲЩõ£
£жԷ׵ĹҲнܣֻһ֮ĺӲƺѵ¾ȻиҲɣ
һȺ˶ȥ룬ͷǺ棬ЩȻݣӦòߣҲʹŶԼûʲôв취Ӵһ£Щͷָ·˵ҵȥķ
ҪΣжҪǳٻ࣬ܿ㱻˦ˡҲżϿȶǶ͵ұڣֻǰ򣬶ԣӦþȥٲߣ
һʱ󣬶ߵˮȻ죬ǰԶٲµǸ̶ˡ
ͣס˽ŲЩ˴ʱվˮߵһʯϣŮվ̶ߣͷţ긾ŮվŮߣͲͣĶţ¡¡ˮȫڸˣҲ֪˵Щʲô
ԭǰͷĶ±Ƥ̶ˮеЩʲôԶԶģŵһɴ̱ǵѪζ
Ѫʲô⣬ĿţҲܺ棬Ǿʲôνʲô
ǹ˺ܾãǶеƤɱˣ̶ˮȴûκ״ָֻŵĻ˵ЩʲôСŮһʧӡ
ֵȴ˻ᣬһȺ˿ʼҸεĵطһ£ȴȻһִֵ֧ˮһӰˮ档
һ޴ͷ­ͷһ۾ƵĶɢźɫĹâһ֣ſ죬ûݶǲǻǻһɫĳࡣһĶûüͷ㱻ǳס䣬ֱק˻ȥһĲҽУǹһȥ
ǹֵһˣֻɲǼ飬ȵҽ˲ŷӦ˹Ǹ긾Ůͷһɫ䣬קСŮǰ񱼣ʣµļתһһ
һˣƺоζٿǰԴˮ̶˳ſȫò
һʮɵӴޣ㳤βԴԲģͺ£ʱʱƽ״ԴҲ֪мֻ۾մճճҺ
һϰޱ㳯ǰֱ˶ȥȻӴȣԵḷ́ܶȴһŤצǰһţǼɡ
ۼӲѣļͣס˽Ų׷״Ͻһ֧֧ʯߣһںڵâǹ۾ֱȥ
һӤްУϸСâƺűĹЧӴĹ޺ܵ˼ʹ࣬һһƴŤ壬ִβײԱߵľʯǰЩɷԲʯͷȵĵҹ
ʵ̫ӴâȻЧҲ޷˺ûãָ˹ֻԴɢźâ۾˲ᣬѾвٱպ
ܴƺһֿ񱩵״̬ǰʲôͷ㳯Щͳ˹ȥ
һʱʯɣǼȻֽý񱩹׷£Ȼ᧿Σ


ڶʮ ɣ
Щ͹ٶȶ죬ûã긾ŮСŮǰԶЩ˶ʮɣٺͷɱǹˡ
üͷϢԼֻҪܿǹǰ·ߣӦòᱻϣƣЩ˿϶ܲѣȻǲȣ
ѧ˲٣ͷҲеǻδôĹ潻ͷЩûס
һԥһӱǹϽĲҽУ̾˿ֽóһѳͭɫС
긾ŮСŮñǰȴԱߵʯӰȻζһ£һɫĹâ𣬳ǹֱȥ
ɽɽ׼ĶǲʻͬСɣҲǼ
ֻԼԪĳȡţٶȣ˵ˣͨҲסҲȷʵͬСɡ
ԪĹ룬ǳͭɫСǣͷ߷ԲˡֱɶȥһȥȻǹԴҳһѪӡ
˿ƺҲûô׺
ȴ룬ԼȻֻڵľ磬мڵĵָ߽׵ĵã
ǹϾֻѪִ֮󣬸ܲĹȥѪɽųȥʱﻹѣһźɽһȡһѽӲӵСһ֣һŹԴϵ۾һʹ̡
СȻʲô쳣עԪ󲻽һΪÿ峤Ҳж£ǿȻǵһãܿӦһʼֻҴ̣ÿһȥ޶ͷĺâϨһյ
һȺ˴ʱͣ½ŲĿɿڴĿȻֵ澰һ޴ĳͭɫһһĽǹҵѪɣѽӲӵСմ󣬹Ťͷܣ̫ӴҪͷҲǸ£ҪǰֱǴҵˣֻһӤްİͽ͵ţûñȻ£Ѫ֮С
ŴӰ߳ٻ˶һµڵԪֻô̶̵һᣬµĻ۱һС롣
üͷÿηõҩеԪӶΪޣʱ֮Ǿ󲿷ֵ߳һ־͵ûָ£
ȡһŲԪȥֵǣԭһ˿ԪĵҩȴЧ󲿷ֵԪ˽ȥŵĺܿͲˡ
ֳ֮ЩͷˣȫԼĥеĹδϵͳָೣʶ¶֪һ˱ʯͷһҪúõĸλѧϰѧϰˡ
Ƿ㶣һĺ㡭˭
תСŮ긾Ů̽һСĿ˿һŮӣ΢Ц˵˵أÿ֣ˣ֡
Ůһ˫۾ηĿͷޣСָĵ˵ţ
ȻʧЦԼСʱ򣬵һοŵʱγˣɵ˵ͷǰɡ
Է֮˵߿ɲ
ŮԣС΢ţһ˫۾ɵøЩСڵĳλȻȻҲĵ伮ŶԸ޵ƣȻȻľͰʹ˵еϵһ𣬵˵ϾǴ˵ʱ϶Ĵ𸴣Щŵĸо
ǡܰҸβҸ֢ءƺ̶̵ܴľһ䣬С˱ĵ˵˾˵ֻѪκҸûãôҲ
ʱԱߵҲ˹СŮʻһ۳ȵĿ
ĳǶĪǴ˵еɣĲоˣ
βһ£ɲʲôҽֽевٵҩֻǲ֪֢֢ǿŮĵı飬ܾĻȴô˵ڣջǵ˵ͷȥɡ
СŮһŮ˳סָ֣ʱķ˵ǿߣ⻹ԶأҪ߶ϫܵ
Ů޹ǣȻһҲɵһô󻹴δһԼŮйܵĽӴɵնЩ̣ҲҺϿйİû˷
Ȼ˶ˣƺѾֻ߲֣ǶǹһЩŹֵĵ뿪
ԭȥһ¹޿ûʲôöһջ˶ˣЩģҲͰˣ޵ս˵£Ҳǳ˸ߣӦûɶ


ڶʮ ڤ
һ·֪Ĺ󣬹һϿȣͻһʱ䡣
Ͽ֮һĹȵأ泤ģŹֵľʲôƷ֣ҶƬܷʴ󣬵ȴֶߣߵҲͼ¡
ȵˮԴḻһСϪȵػһС񣬺زȥģڷ֣һԴɢҰݺһƬƬϪˮˮֲ
ڹȵһͰɽɽ𶥲һĻɽڣͨҽס·ţ½ԱߵˮһƬƬ󣬱ЩҰݷһգͺȵضһ㷢ɴá
һôãߵĻĸǶϲ˵ļһ
羿жЩǺֻ֪мλʿ˷˰ϫնһ׵ԨֻܷأԨԹӦûй۵Ŀռ䡣
ϫǵʱķӿİҲϪˮˮʱʱһΪһϫԼжϣӦúһ೤̡
УССмʮȺһ֧Ҳǵ
ȻˣЩȺģ󣬾Ҳֻǧ˿ڣСʮȫƲһ
⵹ƶӹԵʣ෴ʪɹʳõĶܶ࣬Щˮеֲ󲿷ֶǲʳģڰив࣬ȫõʳѷ
ǣ磬еġ
ÿŰϫͻһδϫϫ֮ʱˮλ½ƽʱһ룬ʱͻһͷϮ
һͷɵĹߣ޴ޱȣǽڤ̡
ĵ伮УڤǺͬʱеġ
˵ǵʵ޷赲ڤ̶ǵʳ֣ÿڤϮϾɱǳԵһȥƽʱҲ֪һֱ¸ϫ֮ʱŻٴγ֡
ö֮ҲϰÿڤϮʱ򣬶õֿһЩǰȥҲԴ˱ס׳УǳڤȦʳ
ڤ⣬绹Ź֮ͱ粶׽࣬һģһĶһû£һ˵Ǿ綾ЩͨˮֲҲһʱʱͻж
ȻֱߣǧвпһʱʱԵĸо£ͻܲסѹɱġ
أУķܲѸ٣ǧ괫Ҳ˿ڡ
Ҳˣе˶ļ棬׶֮ͽȫķ
˲ɣÿ֣۹⣬˶ϵľ磬λͲĵҲһ
λ꼣ʤĶŮǰʱ䣬Ȼ˶䲻ȴ˷ӣڵĴ˾˵ֻ֢֮зһֽѪҺ꼱˳Ѱңûϵûҵɡ
ֻһʱ䣬һȺ˲Ŵ˹ȵأֽһƬϿȣǰ˼ʮأһʮɿİӽϿȽس˶ΣϷһȻʯţɣʯźһƬ״ʯ֣ؾʯֺ󷽡
һƬһʯͷݳɵʯݣŶߵͱڴɣ룬һߴʯ⣬վһȺʱĳ濴ţʯﴫһ˻ȫһͷҰ
ķҰôˣţһ꼱㼱Ҵҵ˹ȥһͷ׷ϸ˲ȥԴ̾˿֢ԽԽˣţ꼶ҵû
ҡҡͷûأĻ˵ǧ̶ǿȥֻһֻ涼ˡ
ķ̾˿ö궼û˼ˣҲҲĲϲȥˡ
ֻ˻Σķָָķҵɸأܰ︸β
ɣķͷһϵƹŹֵĳ鶯һ£ǾȣϴŵҲƤƣԭԼ˼ƤҲڰбˣʱһŰӣΨһֻƤĿӱǳЩѣȥˣ
ķɸˣôһֻް¾׵ˡôôһֻŬ쿪ֱ۱Ȼţƺоζݲֻ޵ӴЩɥ
żһķҲִһȣǺԪȻʲôֻǹȵĲʺ⣬ɢһİɫȥʲôʯƳɵģŹȣĳȥߴﹾ෢һŹֵ۾ǹһɢ͵Ĺâ


ڶʮ ô뿪
ǸŹȵϸʱԸоԼʶƺһֹŹֵˣеһ˯Ϯ
ж߶࣬Ҫͨʿǿֻѣһ£˹ƣʶе绹һ˿΢΢ĲָĻһ£ѾʶĹˣֻ޷Կضѡ
ϸ˵ĽŲһͣɫһƬҰףǿЦߵǰһ񣺡˾ĵķݼͣ
˸ҲʲôɣŰӵ꣬ôûִ˵еɷǡ
ԼһϸûʲôøУЦݶǷ˵˵ˣȥɣȻˣҲ֤ҿ϶ܾȣ
ĵķܸоŭϾԼ̽ȣߵҲ˼ɣҶԣֱӲһߡ
ʯſڳ֣ǿεģԼҪЩ
ʯûκεװֻһֲ֯Ĳϯϯһ׳˶ӣһĴֵָ޽ҵţʱʱķһ˻Ƶĺ
꼽ȥӹ𣬻ĹؽڶȻŤţŶ¶˲Ұ׵ݣȥֻʱ׼˵Ұޡ
ɫ԰ףһɲĺ۾ͨ죬ǣͷˮһʧȥǵӡ
üͷ߽ЩߵǰŬĹӣſҧȥ
һˣֽȡһ裬ֱӴſĴﵯ˽ȥ
ôջĵҩƿƬϼصĺĽħƶ塯Ҳ˵׵õֵ֢ҩűԿ뷨ǰͿҩЧԲ·ˡ
ƵĵҩڷҩЧǷǷûãϵĺȥ۾еѪɫҲ˲٣˻ߵ˻ҲͣˣڷʱԴһ㲻ٶˡ
һ˵Ѿ˰֣㸸ʱ侫͸֧ȣ˯ȥˡ
˵Żͳһ˹ȥˮݿÿȵ㣬඾ɢͺˡ
ʯڵĺͣЪˣϸ˴ʱҲ˽ԣ˴¶ϲɫ˵꼶㸸Ӧûˡҡλ
һʱ䲻֪ôƺˣɳɾҲɰ֣ƺֲ̫
˰֣ãҲû׼֪֪֪뿪
뿪¡ĵķ¶һ˿ЦѾǧ꣬δ뿪
ĵһûͨĵ·𣿡
ĵķ˵ͷļУǵҲǴӵǧδ˻ȥҲ䵽ƾڤ¾ĵزˡ
üͷ˳ŵ°ӶٲϷ׹˵ģҲ˵ǰӿ϶ͨⲿģôûͨ·أȥΪͱںԨ֮ǵסȥ·޷Ѱҵɡ
ʱҲעѾǧɣԱߵͱڼֱֱµģͨ˾гҲϣֻ÷зߵ뿪Ŀܡ
еĵֻеǼڷзƫƫǸ߼ķֻе˷ʶ˲ſʹã֮еķ֮ҲҪںſѧᣬ⵹Щͷˡ
ѵ˵޵ڣĵϵĵҩԹ죿ԼԪЦˣֻ޵޺ľҲδ˵ˡ
˰ȴҲ벻ʲôð취̾˿ĵķԼ˸ʯţһȥſڰ˸̣ΪҲֻ򵥵лˣֻҪһЩԪʯ
ȻﶼǷˣϸֹŹֵֶԻԼǱ˵ĵ̣ɲ
ʯҲŲϯһЩԾ⿴ͨĲϯϾһ⴫ƺЩȻ΢һӱӦˡ
ϯѵʲôﲻɣȻĵͷ˿ȴʲôֲͨͨﾥҶ֯ɣɫַ֯ҲֲڵĺܣŵĸоӦ޲
Ѵһԣֽеĵȫȡ˳һķţʮȷʵûκһǴйܵģεҡҡͷַһ򣬹ȻͼĸҲҪڵΪҸޣҲͼɸߵͣȥǱ׼ļߡ
ôźãҪ˵ȥʵҲ޷ΨһΣձڤˣƾϢ㲻⴫˵ĺܿµĹûġ
Ǳʯͷ氡ȻʯεĺܣʯͷֲۣһֻһҪʧû
ԼеԴϸһ£Ȼһȡһ֧һ̽¶һ˿΢Ц
еϣ


ڶʮ ư
һ֧򣬴󲿷ֶǼΪĶϵĽܣϵȣ󷨵õȵȣҲ˼ֵƷȻª֣øŵѧͽõġ
ЩΪªԼ򵥣һиưĶνķз
Ҳ˵ˣַȷʵܷɣٶȼֻºֱУ䶼ȫȫһĶ
ǶĿǰ˵ĹѾ㹻˰
²ĽϸĿûָһ˿Цֻȵļ䣬ȴûϵϺɽЩϾǧ֮࣬ϵȸǷޱȣ󷨵Ȼֻ򵥻ЩҲоʮŸ֮࣬ÿ󷨹ͼֽмʮš
ܿ⣬ԼҪƵֻǸưѣôֻҪ˽⸡ưĲϺ󷨾ͺãֺαȥѧأ
㣬ϸоưƷ˵ªĵϾǷ֮õĲϻǺнġ
ͨͭȻУУһʮֲ϶Եɸưģн֣ľĶ֣ʯ֣Ȼ˿϶иĲ϶ʹãѡĶͨ۵Щ
⣬Ҫмָģ΢ЩҪ࣬ѡɺֲܶ࣬г˼ʮֵѡ
ֻҪɣһзеľԪһǸ󣬶ǻ󷨣򵥵֡
Щ˵ؼıǲˣǵõЩֽУһѿ󲿷ֶһЩͼĻɫȴúá
ȰѸưҪĲϼ£ӻҵܣһһӦЩз
ܳϣָĶУЩмֿɹѡûֵǮġ
ɵͷѵ·Ҳ߲ͨ
ƣ۾˵ϵĲϯ΢΢һ㶣վȥ
һϯЩڲͬط˵бĺöأϾ˴ǵصôķΧûпأưҪĶֲʲô֮Ӧöĺء
һʯݣͿſڼɵķΧصĻţСţһ˫ˮĴ۾Ứ޳ˡ
ɵʧЦֽ
ãȻĳܿ˿ǰû뵽ߵſǰһͳһ֮Уô߶߲ȥżʱֲˣſվŵʱȥһѹסĸ첲˵ɸ磬ղ·أ֣
һȫһЦ˵£ɸˣͺˡղ˴ţһСԺң⺰Ҿͺˡ
򵥵󷨲ҲûʾĹܣԸղ֪˴˽ȥ
գŴ۾ѽҾͽɣţҲҵС꼾ͺˣԣҶˣðɣòã
΢ЦŵͷСŮòɰƢҲãȻʲôŮ֮飬Ȼһϲ֮С
˵˿飬ЩãȻţմȥһˣλĴĹ
ֽ϶һ飬Ĵ˼˰죬Щȷ˵˵ȥֺɫƵʯͷӦü֪ǲҪġ
һϲæҵĴָ˵ڻǷʯͷͶǺɫģ涼йŹֵ·ÿƽֺһϫиϿϪˮֿʯ˵ĺ񣬲Щǿʯ
ִһ£֪ǵʵΪӽȺҹϵãҪʮϫľ룬ǾȥǸϿ
ҪԼĻĸȥˣһȻǻ죬ԸĵκϤɾʹҵ˺Ͽ
ϿСϪϪˮϳűı꣬Ϫˮвٱɫʯ֧еһգһϲȻǺ󣬲ҪˣҲлϵֶٻϵĵͨĲӦò¡
õǲ԰صǸֽ䣬ȡһѿʯĻصء
ȻˣһֱһƬʯĪʧĻĸֱ񼣣ȥ֮ĿǷΧ֮УûԼɵ˼ҪᣬҲν˵ֻһʱפ֮ضѡ


ڶʮ 
ȷʵѣ徹Ȼһҽ֮أҪûϵȥ
ĺߣֻһС㹻ĲϣĴѺԲεƽһӣһѿʯеĶԣֶεĴ˸߲ҵİſԼ˳ĺʯݡ
ưƳ˺⻹ҪͭɳˮƷãͭ͸ɳзĻϣͭԪʯеɳӸ
ˣһںϻƷˣеĽܣƷǸϸĻÿһϸ˿ҼʮͼζֻܴҪôһ˿ʧܣˮճǿȥ˱ѲҲͷˣһ˵ϰʮβгɹĿܡ
Ȼͷв٣Ҳֱ֣óһŷֽ׼ڷֽԡ
Щֽһĺ֣ˮ⣬м֧Ʒרõķʣͬһֽҵġ
߻͵ҪõʣݱͷΪ֣һӲͷʸпյӲʣרãһëƳɵʣܿϧǼһƺѾòӲˣ֧ʣҲЩԼǱ׼е֣ѶȵģƺЩס
ʲǾ˵ĺãеķϰ˼󣬼ʮ鸴ӵȫָƣȵ֮ȫͶ˽ȥ
ȻƵǸ󣬻󷨻мΪϸ΢۱仯Ҳ͵ĲѶȣҪעֻǻʱȶľȣմȡˮʼµһٵձʣȻһǳɣ˿ûа©
ɵþ֣аѻƷ˵ѣԹʵ˰
ȴ룬߶磬ǿ󣿶ϸڵİѿԶһˣǻ֮Ȼĸ֣ǿҲֻʶǿȶѣٿƻô򵥵Ȼֵ
ǾԪͬһγɹûϵһͭۻ˾Ԫ룬ϲĿǰɢŵķֽȡһŵͽԪʯȴĿͭϷ
һŷֽȻƮڿлһŻ档ڷֽܲסʱģʧܣֻҪѷֽɺ⸡ưɹˡ
һξ飬ˣڶλһ׾ٵˣɫĺϲһϸµɫһÿͭƳɵСףǷԪʯĵط
Ÿư߳ʯ⣬ƵĵһȻֻͼߵ֣˷Ī
ȴӡվȥȡһͽԪʯڶ֮Ŀͭϣһŵ±ưȻ𣬵һɹ
ڸưϣ²Ϥһ¹ܣ⸡ưֻǰҵֱ˶ٶҲƺƽʱɢ࣬ԪĺķҲϵͣһʱȥϵԪʯ㡣
Ĳˣ˿ضԵ£ʼȥֻҪܵ¶ȻҵڣʵڲУصʱٲһ˳Ϸİӻȥ
Ȼʵָһȭ
⸡ư徹Ȼֻҵľ룬ȻѾغԶǶǧɸߵ͵±ֻǽŵ׶ѡ
˵ϣԱһ˫۷ĿĵķҲһУչʾѾȫǣλȷʵǴ˵еɰҲֻɲַݵص͡
ǵĿӶǵֻǵ뿪˸ư壬ּҴҵĻصԼʯݣȡϸо
һʱ䣬й֪ʶȫһ飬շֿǲϵԭ
⺮ֻͼ֮ģƳĵҲȻͣɸõأ˵ܳɹˡ
ʯҪһΣԼ취ȥǻһˣʯУǾֻ취ˣ翴طḻӦûбĺö
ǻûʤš
λʱѾָŮ֪Լ˵ֳ֡񼣡һǸжѵĴΰݣ˵һԾСĻ
壬һֻ峤ʹ˾֪Ĺϴ˵羹ȻżЩʹӵĺᣬרŸ𿴹żȴƵԵ˵


ڶ 紫


ʮ ż
˵żǰĶһŹ֡
һʯݣʯݱһǳǳĶѨѨйĴһѿĴ֮
ǰ˵ֻҪˣȻᶮġʤĵķվ󣬱ϹϾ˵
ǰ𣿡
һֱܺ棬ڸڵĽŵ£ȻķʽȽżȻôѵûб߽
ʤȻ˵ͷһûйڵļййΡ
йЩȥˣڸڵļпɴûᵽôһطкʯĿأҴӦöܴ˷ˣӦǰˡ
ʤЩεĿ˿ĵķ˵ڵļУЩɽûٳֹ
ʲôһǾĳǶ˿˿ֳŶѨܴһ£ҲʮɷԲܽǺɫʯڣΨһĶǿſˣʤ˵ЩȥѵǸ岻ɣ
ʤĵķôвӣʤȻгɣҲǱȽһεĴڣͨûζߵĶ֣ĵķȻһЩŹֵķҲԹˣһ±˵ѣҲûʲôá
˵ҪôʤѣҪôѨйŹˣ
ǳʤĵķѾһ˵Ǵ˺Ҫ뿪ɴ˵ԵˣȻõַϿɣǡ
û˵ǵĻӷ˵ЩĪʧٵ³Ӧýֲ̫
˵ţҲػ㵹ų˶Ѩߵʯ⣬ʯ
Ź֮󣬶ѨڶʱһƬڣʱſһ˿ⶴѨǽں͵ǿſȻĵ⣬âȫڰ£壬ҲѹַûעˣΪУֲֻᷢʯŴ򿪵ʱĹӳս⼫ĹâҲͿˡ
Ĵţϰ֮󣬿Կʯϵƺһ׭֡
ѧ죬⼸꣬ʦĽ̵£ѴһֻʶüֵĻļһˣȥμӸԶû⣬׭ҲţȻϵãһʫ
ᱲ鲻ɣһȥ
ԵǰҡֱȥϾ졣
˻˿һ䡮ҡֱȥϾ졯ʫ˿ܴ󰡣˵鲻ʲô˼
ʫĿת˶ѨĿϣʱӦòǷǲ֪װģߵߣ˰죬ջֳȥϣȫûпľëڸУƺʯʵأ˵ԪȥûκηӦ룬ֱ̽ȥ
ֻһǰһڣһתǰȻһƬ
Ŀǰľ˵ء
ԭڵɽôʧˣǰһƬޱ߼ʵĺˮںˮһ͹ľ޴ʯ̨ϣ·ǰһʯ̣Ű˸һģһʯ̨һֱͨԶһߴĽͽϡ
Ϊɲǣڵʯ̨ʼһֱԶ˶һ߾ߵʬףûκβļʬ׾ôţѾΪ˿ݹǡ
ܴţȻʶһ̰һžߺߣϽеһ
ʲô˭Ĵ
˶٣˵һͨ㽫һʵĻͽʧܣĨɱʼΪڣѶƥУ
һ䣬ǰĺˮʯ̨ʧˣȻһ鷿鷿пյģֻһľľϰż֧ͼƿԱ߻һֽһ֧ʣ
ϵҪϸĵʱޣһ꣬ʱʧܣֱĨɱʱԽ̽ԽߣĿǰ¼ʱ
Ĩɱڴ֪ЩʧٵȥˣƾǷſЩʬף羹ȻôʤĿӦòᰡ
ʱѾûʱȥЩˣʯ̨ϵľɲԸⱧŽҵһжǻԼȥע
֣һ֧֮̽󣬷һϽ׵ͼֽֽбŵֻǲδѧϰɵЩҲֽ֪Ƿʹãò˵Ļǿɾˡ
һ£ϲķֽ侹ȻʹãЩ㲻ԼǴһʲô״֮ˣǻþֺʵģŹֵĺܡ
ûٶ룬ϳڵѧϰС


ʮһ 覼
ʵ࣬ҪЩǻ󷨣ֻõǷֽѣڷֽСڱʻϸΪϸЩЩҲתЩ
֧У˻Ʒʶ⣬ϰֻֽͼֽ඼򵥵ĺܣʻҲͼʮѡ
ϴľ飬ѧϰƷ࣬ûã㽫Ʒŵ۾ϰһ飬Ǹͼֽ
еͼֽҪȻֽ࣬ǱʻҲһ٣滹дűҪ󣬾Ƴķֽﵽ覼
ƷŵҲнܣֵɷ֣ÿַ¼۷ĽףɹͬķɵͬΪȼͨ覼
ÿķһķͬԪͨϡ
һƷѧͽƳķҲͨżŻ־ͨĵҲֻдʦܻƳ覼ƷʦҲܻƳ
ҪɵЩզֻ࣬ǵһǴʦܻƳĵǺжѣҪ֪ǻŰ˸ʯ̨һͽİֲô߶Ĩɱʯ̨ˣ뵽ɵúëѵ˵ԼպҲΪеһԱջΪݹһѣ
ʱȴҲûȥЩȰѵһعȥ˵ϾʾˣһʱƣȻҲ˵ʱˣ϶ģȫȫǸְ
еĵͼֽϸϸоһ飬˷ʣǻ˰ʱ䣬黭飬Žһŷֽƽϣʽʼ
ǳ˵ְæһŵһǳɣһ£תת˲գǻƳɹļ
˿еʾǵϽǵһϣǿ̰ͨδɣжᣡ
һ㶣ûƿڴдƣԭȿûκʾ
˰ŵûǰͼֽϸϸļһ鲢ûʲô֮ͬŷмϸСƺͼֽϻҪЩмת֮ҲԲ
ֵˡ
̾˿еڶλƣٶȷ࣬ҲСЩȻ꣬ȻֱӷˣǶٴμȻɥķ֣ԼСƵĵһţëˡ
ǻʱЩ̫⣬ַЩԵʡ
ŷֽһߣûżʣǱһģţŷҲٿ黭ţҲ֪˶ãȻ۾ùһŷֽɿĻٶȱȵһλҪ죬ȫ˼ָűڻ
ֻǶ̶̵ļϢʱ䣬ŵѻɡ
ٴκеͼֽգξһ˿һ˿ȥ飬Ҳûҵë˺ģֽٴηϣŵĵȴС
覼һɣʱ߸ʱֵ󣬽ͨһ
˾֣ΪԼһ㼢жûУ˿ҲЩ棬ûмһ˿ëĵҲֻ覼ʲô
ҡҡͷһ֧Ȼ⣬һ֧ԼһǾͻ֧ΪʾԼֻҪɶֵͿأ
ͷ֧һϴϽ׵£һ֧¶˿Цõ顣
֧ȻǵĽѧϸ̶ԶֽǸƷŵ򣬱ĵȼԼǸֻдĸƣÿһֵȼҪϸдˡԼôģȰĸ򶼿һĻһεʧȫǿԱģ
ɥ˺һ֧򣬹Ȼ֧һϽ׵ͼֽˣа
Ҳ֪ôǵģֵ֣񶼲ս͵ģǸ͵ġ
ֵѶȶ࣬־аʼϰ
˾飬ֻ˰죬ĻһаŵϺ󣬹ȻһԱͨ覼ڻ֮ǰ˼ʱǽѧͷβϸжһ飬Եڶŵһʮʱ
Ҳ֪ôˣĵĳּΪżȻƷĴʦһҲδܳһ˵ԣԵĲȫģƷ˵ˮ׼޹Ҳ͵޹أƷ֮˵ƿء
ֵ͸ˣʱϴ
ˣһȫͨһķѶʮңʾߵĵھʮɼ㲻
ǽķźһʵĻˡ


ʮ 
ֶĨɱʲôأ
ڴĵȴš
ûɣţΪڣߣԪδʮߣʮߡгȡ
鷿ȥǰһ޴̣ٸͬɫĸӣһɫģдһַ֣һСɫģдŵǵҩвɫĸдһмɫĸдŵľȻǼĵر
еĶм򵥵Ľܣ˼Ȼķ֣ҲǸ߽׷ģ󲿷ǱҩҲǺܸ߼֣ҩַˡء졢ȣĶǵؼҩ
ʱ۹⻹û϶ҪѧżҪõĶ࣬ЩĵرнܣǱеıĶС
һѾ֮ȫóƶκһеĶһʱЩʧˣѵ˲ɣȻһرĽ
ûع̱ɿתϷһϸϸָ룬ָָĸñֽˡ
ȻеĶǱǰţΪòˣ˵ˣʱճ״ް϶ڿ֮ڡ
ҩвٶԪͰģĵȥҲûʲôãҸݽǰʾƺΪͻжĺôһҲڿ֮С
ʣµľֻĵرˣǿģϾĳȴǿڵһسͷȻΪЩ
ֻϧɫĵرѡֻжֻ֣һֱӷõģٸҪѡʵϣ̫ã
ɱżڴϾﶼ˵Լ˫ʯͷдδкβɣ
ģתٶȽŵĶָķٶԽԽҲԽԽߡ
ۿҪͣס·˿̾˿ҪǼĵرĺԶûϷˣԱ߻һĵرǿߵıǻϵģúãҵһƷ˵أϵ߶ܿмӳɵģѡҲǲ
۰Ͱ͵ĿָָǸɫĸӣ󡭡Խжʱһ漸ȫɫķ˵ȫǼߡ
ȫֹʱָ벻ƫеĵ˶ɫӵĵУǰһ۵Ķ߽׷һзһѻϵɽͽױ
Ŀţ⵽ѡ
ǿ̰𣬵ƺһ˿߻߽
߽һһȻһ߽ûиôĵر˲ֹһΰ
ûп꣬ڶɫӵУһϹ⣬ʱŷ֣ڶм䣬Ȼϸߣָ׼ķϡ
ҲУǱȷ˿ֲ˶ٵߣͶϲ£ˡô˵߽϶ȥ
ɢȥǰ˵ĶĿ࣬һϸϸ֦滹ѿɵֹһ䣺ʲô
֦Ƭ֮һľϵĵر
ԼȻ޵ⶫ־ͺקӰ˸߲ҵĽ̽ȥǸ֦㻯һɫֱ˽üģһɲǼ䣬ƺоԼ˹ԼһȸԾָܿоʧ٣ֻǻþһ
ڣԼʶӦûʲôôɣƺǿЩ
ǰѾҪٻһεһҲУҲֻˡ
һʵĻᣬ뿪ڣһͨ׼ڶأ
ȵȣҲǻһʵĻ𣿡
ʹùʻᣡ
Ժһ仰ʲô
Ҳ㣿Ҳ̫˰ɡ
ٴλصʯ̨ϣٴʾһʱ䣬ǰڶأʱĨɱ
ЩƣܿԼõʲôĥҲҲ취кܶߵõĿǷҲпǵҩҪЩԼȷʵҪһʱġ
طҲоһʱĻҲȷʵԶһ߾ߵʬף⻷ʵЩܡ
뵽ʬףֶģЩɶָ߰ɶöأ


ʮ 
ȻǸˮĴʯ̨ȴܸһʯ̨پʬ׻Ƕ˶ţʱ䳤ֻ˿ݹǻ߸ʬûһõģЩǽ̫ãƤеԡ
ȻʵЩëȻǶ˵ȴ첻ɶĳµһ߾ʬ˹ȥȴûκη֣˵ֽˣδš
룬ɵЩȻʧЦԼʵ̫뵱ȻˣЩȻߣֲǵһģǰЩʯ̨ϵҲɵϣȻҲѹһ飬һʯ̨ϣж£ǰδɵһſ©֮㡣ƺԼûˡ
վԶԶһ£Щʯ̨ϵʬ׷ֲȤڶʯ̨ϵʬ࣬εݼ˵ʯֱ̨ȵĵҪЩ߸ʯ̨Ϲľһˣڰʯ̨ǿյġ
ֻߵ߸ʯ̨ſдջ񰡡ôߣȻûһߵڰʯ̨ģԼõ𣿶Һ滹һ͵Ľ˵ռ֮ذѶȿ֪ˡ
Ҳֻһһˡ
ʱޱȵĻԼǿ鱦ʯͷȻ֪ʲôó滹иԪӤڸֵĻӡٿ԰Լ⣬Ҷ˵Լ˷ˣڻᰲࡣ
еʬ׶һȵķʮЩŹ֣Ǵŵ·ʽȫһӻɫĳۣؿиĻռǣЩʬ׵ȴһмѾǿݹǣ⼸һȥѳɸʬм򱣴ļΪãĿ
ǰ۶໥ӡ֤һ£϶ַ϶ֹһڣĻûΪλôʬףҲûΪλɺϣֻһɷеһڣǰԵʡ
ɵЩģԼ֮еʱֽһߣǻʲô뵽⣬Ȼѵʱ䣬ԼֽйƷϰһ飬ͽڶʯ̨Ҫײһߣһ˲ĻԼڵΪҪԿ

ɽ½ݣһӴռ˶ݶСĵ

˵Ƕݣɽ½ϣǲˡ
͸ﲻͬһҲһңǺͷһͬġ
ܲҲǵĶǣش̫ɽݺһǧӴη
ʮ޴ɽͷ˵ÿɽͷһɽЩɽ׵Ĺޱߣ˵УĻɽޡ
ʮɽͷУеļɽͷ϶һưľ޴󹬵һͨƺûƽɣ·貵Ľ⡣
Ϊߴ󣬹һžмʮɸߵͣɸߵĹϷһʮɷԲľ޴һצĽ
ǰһ޴Ĺ㳡ʱӰǡ
㳡Уһ͵ļ̳̳ϣһϻһɫơͷǳ㵸ĻеȨȣһƪġ
ǰһӻɫ۵ӣʱ˱󡢼̳еһغɫĶ΢΢нǾΡ
Ƕд붼ڼ̳У¶Щ˵ĵзΪİĹâ
ÿһεļ䡣
УǧǰȨһĴ뵱ϣ̫ɽ֮¼֮õ˵̺ĴУֻѪʸͨôС
һʼļǧ꣬ڼϱѡΪǼΪҫ飬մ֮ͣһδÿε߶ʬӲأģҲʧȥԭ壬һʽֻܴĺŻᱻѡߡ
һù
˵٣һеȨȳһָһ㾲ֹˡ
㳡϶ʱ˴˷ĵһϵ𣺡ǰȥʮһǧʮڴ˵棬ڴ洫У
ߵǺɫĶǰͷĿһȺǰһŽɫĸߴӣɫĳžצͼ絶ټΪӲʣˣһ֮
ĸףϣҲҪֽԼĶӶĪʽϡ
Ǹߴӵ߻һ£ЩԭͲôԼֵܽǣʱһֻı飬Ц֣ȥ
ĴѲ˴պҶҪɱЩĹ


ʮ ڵ
ת֮￴ǰĴһصʬ׺ԶĽһҲû뵽Ż̫ɽǰһӱһطͬһ̰𣺡һžŰ˺ߣϽеһ
ȵķ֣ԱһصʬУȻи㶵ĿԼ˵ǰľַ˱仯ǰһһһ鷿֮С
ҲǾĪҲǷߵһȻͬӻɫۣؿڵĽռǶһ
Ǽһһɫ飬ʸ߹󣬿Լһۺϥ˵ϣ˫۽գѾʧȥ֪
Ȼ֪ô£һԼһһͱ˵һԭΪʱߵһռ䣬ȴû뵽Ȼͣʯ̨ϣǷӦûЩʩأ
һֽȡ˺ɽһ澯һĳȥ
һֱߵǼһ߼֮أȻûκηӦ˺ɽȡ˰ѳǹĳϵȥǹ쵽ǰһ֮Ҳ첻ȥˣԺеֹ֮˺ΥĨɱ
ȻԼһĵ˵ͷ֮ؼȻвڣͻͬʱֲ˺ġ
֤ҲżˣطһҲףԾ׼ȵһºȥڶƽ̨ˣͳһӻɫ۵ȻѾô˽˵˽أµõһѶϢҲܱԼһͷˮȥúá
Ҫֻ֪ǵһأѾΰˡ
ȻˣһһضˣȻҲûɶ˵ˡһЩʱ䣬ĵ
ʱôһȥҲûţԼõЩȫѧϰһ飬ľϵķҲһƷ֮ݸǹ졣
¾͵˱ˣһ죬ſڵϣһŻ󷨣ȴһĴЦ
عͷȥһ˼µļһѾվһɫСеĿţͷһӣС˵ӣմӺζ
£ӣɵЩЦǰԼǸСֽͯɫֻ˵أţҲ΢Цű˱ȭһɢޣżȻɺĪ
ɲ˵ڵͷλȻǸδСΪϡ
ϸĿۣڵΪһ۱㿴ֻڶѣԼûʲôвҲ˿˵˴أˡŶ
˵˲ڣһԱôʬףȴְѻ˻ȥвطôֻĴ˵̫װ
֮ܳưԱΪǵ汲һ˿Ѫпһ˵ʲôϵӵУߵҲ
֮ԱѡвμӼеŮУѪΪϡҲֻ֣еĽϵǻ˫ϵֻϾƺһŮµĺ׼䵽ͷϣǡ顯
ʱ˷ܵĺܣԭĿ־Ͳ޶嵭˲٣һڽʱȻ鵽ĵرеһˣĴ
õĵرһڵǶѪΪкôĹЧҪֱɵҩܷĹЧһ̵ĳ嶯
ʱҲûʲô˼һڵļһֱɱط˹Ź֣˰̽̽·Ҳǲ룬ֽͳЩʳʹкǰһá
ȻУֻǸܴӶѣôҲǸӵݣֽУЩ֮Ȼ١
֪˵صĹصģҪ׳㶫ȻҲӭ˾Ȼ̸ûñֵ
һĴָСĹʵ˿УһɻȵϢʱڿǻб˿Ͼһķ㴫ǻζƳĸ˿˿º͵Ԫ
۾һֱеĻζѣǰļˮһѵõζ
ҲģΪڲ֪˵عصҲûг֣ûҪóˣ˼һһ۾׽ζţһ溬ʵ磬طûʲô
۹СѾʮ꣬ʮһͷȻͳСܡ
ҲǸ˵ɥطǧѾйʮμˣÿζǰơָʬ׶ʮӻɫ۵ʬףЦ˵ȫʧӰ٣ڿɥڴˡȻûܻųȥļغϢأֵһ֪кη֣
̾˿һҺѧƷ֮Žҹأڶػ֪ôأ
ﳯ߿˿ͷ̾ǰطаŵĺܣ覼ĵֵЦСϾûɶ츳Ҳ࣬лϵԷƷȽϸȤҲ˴ˣõһرȵľֵĶĻҾͺһˡ
滹عؿ


ʮ ظ
Ǵ󷽣ֽвƷ֮ȫ˳ѧϰⷽȷʵ츳Ҳ㣬żһǳ
ȻˣҲȫǺ⣬ѴӦȥڶأܽҹؾͽڶص֮¹ԼҲɲˡ
˵Ҳ֮٣ϾҪǿ϶ģ飬ֵõġ
ºʾﹰ˹֣磡ֵȥˣ
ϵһˮһɫƵ˹ȥֵܣףɹˣ
㼪ˣһЦųڶʯ̨ȥʱ䣬Ʒ֮ͻͽҲԡ
ʵ̫ǿΪصĻֻһЩϸҲѲˣڶǿЩһĵġ
һ̤ϵڶʯ̨ԺеǷеڶ
ĬȻͷǰһһ󣬴һ£вɵôϲϴεǸ鷿ȫһֽƿƣֻ֧һƷ֮
˾飬Ȱ֧ȫһ飬ȵķֵ֣֧ͼֽһ֧еƷѧһŹΪؼǣ⹦Ȼרõġ
Ҫ֪ߵ۷ҪʼˣֻΪʶܽ뻯ڣҲ˵˵Ļ˻ڱû˵ˣ˭רΪһŹأ
⹦Ȼ޵ķʸģεʱһ꣬ԾͰȷһߣϸϸоŹ
ôظ
ҲɵСˣԹĺûĺܡ
ҩֵĲͬͨķһֱɼȻˣ֮»вĹɼ֮ϻûоͲο֪ˡ
ⲿȻûеȼƪ˵飬ɹһ㻯̥ϴȾ
ĥ˰죬ǰܺ⣬ƺ˵˸Եˣѵ˵⹦˲ɣеϹˣֶֻҲûֻڹŪˡ
뵽ŹڴҲ˲٣ֻҪڶرܵõһݵĶҲ󲻵ȥ
ȻŹĿ֮ȴ˰졣
֧˲ûпЦĻŹˣŵǰҲǿ̵ĺܡ
Źһǰþ˶ˡ
Ҫ
Ҫ֪ļأɽ½δй˰
ȻˣֻǸһԣɽ½ޱߣɽǧĸֻǴеСϺ׶ѣЩĶǷȻ֪ġ
Ǻʣ϶Ϊϡ٣
ڶǰֹʱΪܳڣ㵹ûʲô⣬ϾھҪˡ
⹦ĹЧҲǿ˷ָ
һЧȻߵֻ޵һΪÿһɷֻֻǰ״̬Ҳ˵Ź£ôǿȿԴﵽԭȵ򱶡
ڶЧ߿Ҫﵽڱ񣬶е񣬲ʶͲֻܷˡҲ˵㽫Ź޵ºĻʶǿһԴﵽ֮ࡣ
Իϵ˵ʶҪԻҪԪ֮ϣԺÿͻʶ𵽾ԵãʶǿȾ󲿷ģɽ½ϣδ˵пǿʶĹУҲ˱̬
ظԴѷ˵ݣѾ޷ˣ
ǣݵԣֻж߰Ȼԭû뵽ĳˣҪҪֹԶԶ
ʹȻҲԸϳֵ漣Ȼ٣˭˵϶ûϣأ
鶼ˣֱڵأͿʼظϵĹʼ
һл룬⹦УһͼһƬһɫиʵӰӣҪͼͨȵܿӰӵݺ󣬱ɹ
Ȼ⹦Ҳ˵ˣÿظˣĶһ˹һʯͷ˹һһˣһ㡣
Դ֮ļȻȺûã㽫ͼεļУصһ˿˿ĿÿһϸڶûŹ


ʮ 漣Ϳӵ
ܿ죬ſ˼ȫǸ򵥵ͼҲ֪˶ãȻԼһ㳾ƮƮĽһֵĵط
һûпռҲûʱĵطһĻɫһƬӰȫһƬ磬Ҳ֪ԼλþںηңĶͬһ
һ֪ԼʲôҲ֪ȥôĿţš
Ҳ֪˶ãһĻɫȻйâ𣬵ֻ΢өһ˿
˱仯񣬽ʶȫǹâ֮ϣģâԽԽռ类һž˺пʼǹâһĲʳϢУƬըѣɽ󺣡ǳ̫һͻأ֣𡭡
ٵذ񼣹һƬ߲ʵϼâǻĺӰ¶Ρ
˵ɹһô£
һѴɲ⼣߰ߵͭŽһǰ߲Ѻ۵Ĺ׺һͷ׵ʯͷ
һȫڿУһĿӰ
ֻһӰȴһɹϲɣĸоָо·һΡĴɽһ΢ֻһƬ󣬶ֻеһˮ顣
һֿµѹȸ֮ʶиһֱںţ֮˺β¹򣿵߸죡򡭡
ջֻҪ±ܵõһеĸо
ǣڤڤȴصӳ֣һ翵סĻصţԾĿǸջ
ɺҲǷ׸ɼ죬֤λ
ֽȻͬ˼ƺ̻ı֮Уìܲѵĸо˼˶꣬һҵʹ֮ͷ·ʶҽһĳһ
һһ
ʹƺ޾ͷǶֽȻͬ˼Ҳ֪˶ãȻޱߵʹнһľ硣
һľ磬ȫĿգȫʧ廹ʶ
ƺãҲƺֻһ˲䣬Ƶеһƺֻһλã֪Ѿһı仯
ظţѵԼ羹Ȼˣһصõǽȷʵв棬Ҳǲܡ
һӣɽǰѽɫСȻڿŲͬĹ켣ķš
κһ߶飬ɽиɣлµֻͬʱһ
ȻˣЩڴоųһֻһŷзһʹ
иǰᣬԪ㲻ƣʵƵĻֻһѡ
һݷзһʹǻߵר
֮طԽʶиģֻҪЩʶĳ󶨱ܶٿء
ǣиʶԵģиʶҲ޷ͨ׳
ƫƫԽǿķԽҪǿʶܷһЩҪʶȥսķࡣ
طʶ˺ԵģԼٻ˶ʹá
ƶľ޽С
Ҳ֪״¾ʲôֻĶ˿ûй˵УÿǿȺȶδֻǰǵҲϲѡ
ϾݹеļأڷֻҪָҪʱϢġ֮Удá
ֱʱԼĴæӵҴҵܵǰһڵ
ʮ߸ʱ
ɵÿЦѣһȻڲ֪кķ˽һʱ⣬Ҳѹֻ˵ɽˡΣԼֻ¾Ͳˡ
Ȱǰѹشȥɡ
ǿģѶȶҪȵһص˲٣ȫ۷弶ƷͬҲнչȻֻʮ죬Ҳ㹻
ǣ˶ʱ䣬ɵĵһŵϵʱ̲סˡ
Ͼ۷ľͨϾ۷۷һʣʱʮĸʱ
۷ܲٿӵһ㣬ô
ҲûޣҲֻƴͶƷҵС
ҺϵĲ㹻һ׷㻨죬һţһģڴķȥ
Ͼ۷׷ͨϾ۷۷һţʣʱʱ
һһԼȥĲԤС


ʮ ǧһ
Ʒ֪֮ʶḻЩʱҲѧ˲ٶżƷѧûеġ
Ѿ֪ϵЩʵиƣƣƣÿһŵòһķɣݷĲͬͨ覡ĸϵĵȼ⣬ͷһҲϵĻֻ֣ͼһ֡
һ˵ҲǱȽ׻ƵĶͨĵƹ첻һǧ߿ԷӳڸһȻһƷ
һǧϵĵ֮ΪͨҲнᵤڵԪӤڸֵĹҲֻһƷѣҼΪҲΪⲢڻƵѶȣҪǲϵ⡣
ƷʱÿһƶҪעһ˿ԪȥֽͷһϾɵԪޣһķֽܻһٸǼޣϾ͵ĳЩƳɵķֽˡ
˱õĲϻĵرˣΪһƷʵ̫ݳޣȻҲϡޱȣ
֮ϵɷȫǴ˵еĶˣ˵ɷѾһƷķ룬ƷһĶԶʹãȻˣһƵġ
ֵһһʯһŽǹǶٸҵ۷˵ֻΪ˳ɹѣؼҪϡ
ȰʯƳɣϾǻϵͽϵ˵ϵϻмӳɣʯϵܳϣС
ֻһʱ˶ţһţȻ覼ġ
Ÿʱ
һһţ죬ܿϧֻ覼
Ͼ۷ͨ۷ǹһţʣʱ˸ʱ
ʱţƺѾ϶У
ʱ侲Լƺʲô˻ᣬȻͷһ
ҪظƷûõĻֺαذ
Ǿأ
ԼѾԷֻѵԼһĶͬʱƶ
Ȼò̫ܣҲû·ˣԾҾȻɹˡ
ǰһģһĵʵڸоǰкβͬҲֻһʱˣֻɻҽˡ
˿һŽǹơ
覼δɣʣΣ
ĬĬһֽԭ֮УϾǰŵû˿֮
һˣ
˿ôʬףԼûֻ¾ǵеһԱ˰ɣ
ʣµʱ䣬ֻٻƶţôͷĻƽҲòȥ롭һʱͷ΢΢һƺ˵ʲôһɲǵĿȥҲ죬ܿʧˣ׽׽סĸоץˡ
ǰϥ˼ſգǿԼƽܿ죬һбٴγ֣Ĳ׽ţȻ֮䣬
Ѹٵվ̺˷ֽ˷ʣ˿ջӶţһĬŽǹķƣʱһһĹȥϵĵʱѾʱûʣ
һʱˣ۾Ȼϣ˽˻֮У֮ϵķҲĵȥ
һʱǰ⼣߰ߵͭŽȻӶһ£ֻԼʶһ˿ʹһȻô΢һ˿֮ӹ˳
ǰϣһŵȻֻһͨͨĽǹǴʱĸоȴǰȫͬŵȻһĹŹָо
û˿ԥֱӽ֮ϡ
۷ǹͨ
ͨˣ˿һʵ̫ˣҲֲõڶʯ̨ʬһһϵ߶
ѵʱѾӽһ꣬еͨٶλҪ֪Щƽ̨ϵʬ׼Ҳٶ࣬˵ڵڶϵĳɼǵġ
ҲЩԾСظŵĻҪžȻô
Ҫ֪Ȼɽ½㲻ʲô˵ڵһˣҲǧ꺱
ֻ߱ߵõԼһĥ˰죬ˡ


ʮ 
ɣţΪڣߣԪδʮߣʱʮλгȡ
ûʱĽӳɣ̻һģһ
ʲôصĽ˷ܵĿһĽһ˿˿ɨ˹ȥܿϧҲûڷϴˣνĵȴϴθ˲١
ҲǱ߼ĿѾǸ߽ױˡҩ˼ƿ켶ġ
ĺûɿ⿴־ҪȵһصЩΪԵ֣ҲǺû
ĵرεȫ繦ЧģҶҪƣֱӷá
͵һһ͹ǷΧڣڵҩ켶ǾͿԽˣȻûĵرǲӸߵİǹϵպ߳ɾͼ޵Ķ
ѡʱѾʧȥġ
ڶҲͬһʱ޵ĻԶڵڶʯ̨ϵǸӰѾǸˡ
һܷǵõѶϢΪʧԼĵҲֻжˣŵڶʯ̨ʬÿοëȻ
ڶôԥ˺ܾãջǺģǿڵ˳̷ȥ
Ȼƣڵеľʧ٣ǱԼСҪʱһʵһˡ
һɱϢʱĵΪģ˳ž˿вЩźˮԵĵرЩϣǻԣΪ洦
ǱϾĵرĵطǶΪǿ磬СźǿԳܵġ
оǹϢѾʶ΢Цű۾ڵҩֱӴ붨֮Уǰһɲǣƺǰڶʯ̨ϣиӰ΢΢һ¡
ܿ죬ȫ˶ĸ֪ȫ֮С
ڶʯ̨ϣϲĿֻɫС
ڵõʱСϱȫһķʽӡʶ
һֻڣ׼ĶϵޣҲһֶĵر
˵УΨͬʱ߷˺ͽڶѪ÷Ŀƻ񵤣켶ҩԺɼҩú󲻽ߺ洦ޡ㲻ҩֻҪȡľѪãͬ;ߣֻ޷޶ѡ
ԼָʾǵСһϲ֮еơ
õ⽱ֱӾһﰡֻһǸշãҪڻ֪Ҫã޵ɱ೤̫ˣƷ˵һҲġ
СһһֱԼޱȣȫһԼ˿ģҩҲ²ְ
̾˿ͳһŻϵĵҩ̯УСһһһ滶֨֨ţʱʱĻһ˫۾ۣãϱQȥһδģ
ĵһСԿǣôСĸôθڡ
ϵҩ󲿷ֶǴӵֽеõģɲ֪ҪãʡŵΪãϾԼﲻüȫԪΪʳǲҲһͲ֪ˡ
ְСһԼϣƾԼĶ棬пճŵһʯ̨ȥȴȵķﾹȻڴ˼ûӦ
𲽳һʯ̨ȥµڶʯ̨Ľݣ֮еʱĨɱ
һһؿһ꣬ڶز죿
ȻһعһʵĻᣬҲ֪ڶػûУĥ˰죬̽ʵʲôݣ
ȻΪˡ
Ʒˣɶ˼ˣôôʣҲû
ĵкûмûʲô𣬵ŴӦҪһʾģǱĵĵȴֱʱ̣ȴδҲֻŵʯ̨ȥ
Ѿ۲ʯ̨ϴԼжٶʬףݼ㣬ͨڶصӦٶˣҲǴһشԼ֮δͨ
һϵʯֱ̨ӱ͵һĿռ䣬һյĿռ䣬СֻмɿǰһģһͨģҲ֪ͨη
ڵڶؽеõķҲ˽վϣĶš
ʾ𣺡ʼͨһѡ̤󲻵ûͷ


ʮ δ
һѡ񣿲ûͷ㶵Ŀǰһģһͨ
ռһ޴ʯڳһͨûһ˿϶ͨƽɫʯʵ͸һ˿Ө̽Ҳûаߡ
濴ȥһֱԶеڵͷ
վ⣬˼δ֮ǰѾݣˣղŵʾ֣Ǿ˵ȫ
ͨһٽʬҲ֮ͿԿ϶ƶϡ
һȫҪ࿼ʲôƾԼĸоѡ༱˼£ܿƽ˵˶֣ԽԽˣ
Ȼö⣬ٲԥֱӳԼֵͨȥûʲôԭҲûκθӵ뷨ǴΪ
һͨâãԭ͸һ˿ӨںȻɢɫĹâһ˿˿Ԫӿ֮УֻԼڵÿһ羭ⶼ̰ԪҲ˷ܼһ
ôһǰţԽâԽҫۣԪҲŨ;лԪƺһޣʣԪ󲿷ֱֶѹ˵֮С
ȻҲͣԪĹʵ̫ңٶѾ֮ˡ
Ҳ֪˶ãʶе΢΢Ĳһ¡
֮ȻԪҲĶڷеλȥⲿԪļ룬еԪһɲǱճĵλãһɫҺȻ֡
ԪҺδ
ǵҺĳ֣ԽԽԪԪҺٵεԪҺһӨ͸С򣬾˵֮С
ֱʱͨеĹâɢȥͨ
ûά飬˵ŷһбκεĽҪ
ԭڵĳٳٲͣͻƲڣʱȻֱӿڣֱһ㡣
Ҫ֪ԭľ޷ı仯ˣظ˵ⲢҲڽᵤǰһ˳
ܿ죬㱻ͻ˵ʯ̨ͨһʱʱģҲ֪ȥ˶ãԶԶȥﻹδҲ̫á
Ͽ˿СڵԴһȦȭͷСڷŵҲõ˲ٺô
ʾ𣺡һʱһĹʱĨɱ
һ𣿵һؽҲͬǵһ꣬Ĺغ͵ڶһ϶ˣӦһѯʵĻᣬװɣҲЩ׼
Ĺݣ

һϲƷ࣬һһʵֻǳƺϵĲͬڱ𲻴ΨһҪЩľƷֱ÷ֽΪ壬Ҫвϵ
ⷽÿϵЩϵ۵㼫ߣһϵĸ޷ۻǸΪģӦòֳΧ֮Ķ
ڻƣظѾţǿȺһ¥ʮĺܡ
ܻƳˣɶ
һʱ䣬и⵹ͷۣûкõĻϵ
׹˸ĶЩŵķ󲿷㲻ϣԽϵΪڵѨɽȥЩ߻úľõģõЩֽﻹûкõ㡢ʺʹõĻϵ
ԪӤڸ֣ȻҲֵͼķϣһںڵķԼյһ׼ġ
ͷ˰죬ҲֻܰϣˣôʱӴλӵΪ˲ΪлϵߣͷʺڵĻϵ
ȻǵС˼ҲóԼͷڶصⱧν̬ȣΪӵ¸еϧڶصĻӵ磬ζȥġܿԼϾҪ¶֮ˡ
ûеȶã˹Ŵӵʯ̨ԼԾѣԭΪһѾڵڶءģض˰ϵֻСʲôѵ˵ﻹгﲻɣ
ҲֱҪڵĻϵϰ죬ŷԼѾ͸ΪˣѾˣ
ЩƵ˵Ҳ֪㲻㣬ҵﻹδͣԪҺˡ
ŵĿ쵰ﻹδ;ԪҺҲ˵ֱˣСôġ
ҲֱӾͰѵص˵ˣ¿ЩɵˣһҲ˵ȫƾֻĻᡭ
ְͨڶصҲһ飬Ȼˣظδ𣬱ϾԼδǷÿһߵһأ⹦̫̬ܲ˵Ǳ˵ˡ
Сڣ˵˺Ҳû˵˺ﰡǵȻҲܶᣬ˵˾䣬齱ѣ͵˸ޣǳ塣
ɽ½Ѿֻֻ꣬ȥҲ벻ݡ
˽ܣﵹҲûж룬ֻЩȻظϾ˵ˣƾҲɣֻ˵Լȫǿɵģ˼ŵ˭֪һġ
ﵹҲûлɣϾڴ˵ԭֵģֻǸʼͶѡ
ְο䣬˵пÿΪΪͬҲвͬԼҲ֪ڶʱڣԼڣˣԼҲֻѡ
˴ķ˽һ£ҲûˣԾͰֽںͻڵĻϵȡ˳Լֱӳŵڶʯ̨ȥӰеˮζ


ʮ 
ȷʵûܹڶأӵܸԼô෨ķϣǰ˼Σһͷ˷ϰ֮С
ڵķɲ㿴۾޳ɵˣ󣬿ҲûôˣⶼҪϵϰġ
Щ󲿷ֶڵķڵֻжϾԼҲֻΪڵķֻűõĶѡ
ЩУ󲿷ֶǹԵķֻж֣һֽмһֽгס
ȶԼߵһֻ棬¶ȲߣȽʺʹá׵¶ȼߣϾѡ
ֶҪѧĿǰȵȻǳˡ
ͨԪڵٻػԵɳĹȻˣַʹνĳֻڵ޷²ʵֵġ
ȱʱȴνˣûϻԶģУǹѾɾˡֶػҲۻˡ
Ԫĳ⣬ǿҲͷֱأرڷĸϡ
һʱķϰٻػѾӦ֣ǿҲƿأ˼˼ϡ
ŷܺ棬Ϊ֧ȻǲģνļַֻĵһѣĽ׾ֻнˡ
ķ˵ŷӦýмнŶԣڵؽ׷ǾǽҲֻȼʣ˸־ûˣҲ㲻н𾿾ʲô
ȻѾʹòٷϾޣ񻹸㲻ԭΪԪͨͬľתͷųȥܱɲͬԵķˣߵζԷӰģôƺģ
ЩͨͨͺñһֻŴ󵶿ˣǰѵôģǸֻ֪
ڷϰеʱͬһľһλӵҲԾС
ֻ˶ʱ䣬˳ͨ˵ڶء
ôʵҲԼߴ磬һֱڰϻ
һ˷ܵﵹûô࣬ԼҲû뵽ȻɵĹˡ
һлȫǿڵ
ӵʵ࣬ҲҪ󣬶ڣĵѶȻҪţÿһŶнٵķơ
ҲõһŹȴظһŽĹֹļ򻯰棬ߵһ̣ҲҪϡ
Ȼڵԭֻ֣ҲһߣֹȻɵġ
ȷʵѣڵоȻһ˿ĻӡҲ֪أһˮϵʱ˿ӡȻȥֱӳɾһҲ˶أֻ˶µʱ䣬ǰʮεĽмӳɡ
û鵽ĵرȴһƿ켶ҩ񵤡
ľ󲿷ֵ󲿷ֶǲԪģȴǰģ˵ʵõĶ
һãҲûȥΪβڶлй飬ϾҲʲôصľЩ·ϢѾֵƱˣҸȡ衣
Ȼأп϶ҲЩܣҲɵȥʣǶڱִȵܾĺܡ
ʮµĵʱ䣬ȴڽеˣһȫƾĹؿķˣһ춼û飬򵥺˼ֱӽ˵ء
ȻҲֱ֮ӹءأõôҲǼȻֱӽ۷壬һͷ񵤣ʼˡ
Ҳû˷ʱ䣬һֱڷϰŻϵȻˣÿĻ϶Ҳٲ˵ģϾһ黹̫Զ̫Զ
ľãƷĹպ֮·ΪҪβи
һʱ䣬ʯ̨ϣ˶֮УڴʱϿڣȴӭһλ͡
Դһ˵ȥ֮Ѿ˼꣬һʼżĴһȴҲûҵټֻϲϲҲҲȥ䣬һȺҲδ̫ż
ٽĵѨɽ˴£ǣ浽ԪӤڸֵ̫ңԶûõϢ
뿪һλʦҲˡ
ɽȻǸڵɽڣ󲿷Ԫĵطѱв˼֮Ҳǲ١Ȼгɣɾֻڶѣ߼Ͳ˵һ಻飬ѵǳʲô²ɣ
֮ҲͲסˣŴһ·˽ã׹һʧ֮£Ȼ⿴أŶϿ


ʮһ ͻƣ
ûõϢ׹ȴģӣ뿪ʱǵѨɽµʱ򣬲СһٿأҲ˰ϵ
ǿλԪӤڸֶ˵ģҲ԰ԪӤڣԪӤҲϵţ׹Լ϶Ҳø׳ƳϾԼҲͽᵤ۷ѡ
ϴΪ˽óͷľõһλ߼ϴսһ˸ƽ֣Ҳ÷зλʵֻǳԪӤڶѣδȣ׹˵˸ˡ
缶սôף
СӾȥأ
ɽΧл󷨣ȻҪѣм¼ĹЧ׹ȥȡѶϢҲ˵϶ڸɽڡ
׹ȻֻǽᵤڣڽõĵλȴǲͣڽöһȦûҵȷû뿪ɽǱڽúö񣬶ȫ֮Ѱټ
ȻзȨĽɶҪԼģò˶Ϊȣ׷״Ī׹˵˽ӣһպĽᵤڸΪ˿һڵСһ
Ҫ֪ǰȻжһҲȻ󲨣յʱҲ˸еȡ硯츳ͣҲۣӹ֮
׹ȴûܱ˵뷨صԸ񣬿Ҳֻĺɲ֪羿жֲС
һ;ԭΪѪףںһ˵ģ׹˾ʲô˼ĺɶһ֪ȻҲ޴ӵ֪ˡ
Ѱô˽úУʮԪʯ͸Ҳ٣˵Դ󲿷ֻµ˵Ͼ޿ˡ
ûзָߵ궼δһʱòٸڸ֧ĵӶܿϧ¹ȥôȥң˸ɽ⣬еĽ䶼ұˣͺ˼һ㣬Ϣ
󲿷ֵ˶ΪСӹʲôޣѾһˣ׹˶ʧȥģʲôϣˣѹȻʦͽõЩˡ
Ϊ˸˵ҲУȡ
ɽú㱻ɵһλڵĵӷڵһۣû뵽λǳıƢ⼸һδѧδɣÿǰᣬҲҺڽбûѧᣬ廹Ǵ˵ģûø³
ֵǣްƭɽõɽаҲλֶĵӣƫƫȴ֮ǡ
ż̵λʦֿ֪ʧٵϢʱĻŭţᶼʹ

ΪһڵСֵķз֮صȴãȻ֪ŬϰŻϵظ
ŵκ鶼ΪרעҲǣ࣬˯ûˣֵǣַЧĺܣľ˿ƣۣԽԽʢˡ
ַѾϰĹ죬ظȴȻĹؿϣ޴ָоͻƲԶˣҲ¸˲䣡
˸º
ڻеȻǰͭŽֻӶһ£һִľʹ
һʱָоͺһŶһ㣬ʹ־֮ǰңƺһ£˴굽嶼˶룬ʶһƬңֻһҪʹƳ״̬
Ҳ֪õظͻƾڴʱɲǣŬķſԼʶԼ꣬ԱʹУ嶼ʶĲһѪ㱩Ƥ£Ӷ͹˿ȥֲ֮
С߻ħôһ񵤵ҩѾȫգȻδ뻯ڣоҲֻôһˣáӣа࣬ڷһӦûüóҩͿȻģɵһ
ûãָƽֹһᣬ۾һɲǣƺпһѹŽأƥҪĤ֮Уת˲ͬһ㡣
磬ͻˣһۣͿĿԼ鼫ãظͻˣͻƸеֱˣҲ˵ԭĶȫһΪˡ
һͻһ黯ˣʮʮʮģôһ黯ʵҲңԶ
ϧǣͻƺȻˣǿȴ˲٣ҪǿģлڣӦò̫ѣֻ´ٵõЩĵرĻܿܲ㡣


ʮ ·
㶵ĿǰСһƺûʻ
ֱܴͻƵڣδ˵ټϷŵǸƻĸооЩ͸ˡ
ԭСһԼûʲôвȫǽΪһ̽ãȴòʵ
Լһͨ˵ҲڵΪȥ˲Լй֮Щ쾯ˡ
Ͼ˭֪ô£ֻһܻôأһֱһ˵Լܿɵ³
뵽üͷﻹ˵ϻشʻͷҲصı㳯ʯ̨ȥ
ûֱӳֽסôʱ䣬йȽϽĽӴǸʾҲ֪
һ̣ԼĶ֣вɵЩڣôô෨
ϾӣȻһֵܽеλףİȴ㲻ȱȻҲȥֻأҪǰίߣȴҲˡ
ȻԼ˸̬ȣһ֮ϱعȻڿʶǿһĥ㽫˸˾ŲʮȻҲȥûȤһ䣺磬һ
ĽŲ΢΢һ٣ָܿ˽࣬ͷҲصĳǰȥ
ҲԼǿ
ȴżĸµʱڼ䣬ҪָǿȣֻϧͷҲûʲôⷽĵҩĵرϵֻСһԼɰСֻǳء
ĸ£еľ˻ϣķŹȻЧüѣĸº̤ϵʯ̨ʱĹȻָԭȰ˳ɵǿȡ
ĸˣﲢδĹزùΣɶԼģһʵѾսʱǿ̫̫࣬⼸ԼҲġ
ʾϤĹⰵתγǰľͲԭȵ鷿ˣһڵĿռ䡣
ǧɷԲĿռһ󣬷ĸʵС
֮ԶһػۣߣһɹвϪˮԶһƬλƽԭǾӨ͸ɫ棬ӦһƬԭʱҲһ𣬵ӦǺᡣ
ǧɵĿռ䣬ȻΪ˶ֽȻͬĻںһ˿ͻأʵЩ̾Ϊֹˡ
̧ͷȥϿһɢɵĹռյͨ
ռƽ羵赣ֱϿյ֮УҲ֪мĿǿͷġ
ǰһʯ壬ʯϾŶ֧һĹߺǿϤˡ
һ֧Ӧһ֧ѧãôҲ˵һֻҪһɣԽˣԽε򵥡
룬Ȼˡ
ԵȰѧһ飬һ֧˽ȥ
ûãֽüͷ壡
мصһкѻĸ߽׵ͼֽƷʵûʲôҪ󣬲Ĺƣ϶пӡ
ȻǸ߽׵֮Ȼö˵ǷʮǧؼĲҪĲȥأ
ǰ֧ǱˣеĽдĺ⺮ѻҪı֣ĸǶʮ֣ȻÿֶвϿֽиĵҳȴһûа
ܿȥǹ۲ãƬԭͻҲֻǼ峺׵СϪˣʯû
⾿ô£
侲Ĺ۲ţĻ޽⣬ȻܻܲҪôЩϰɣָ΢΢ôˣǴǲκͨˡ
϶Լʲô
ʱ䣬ռ˸飬ͲûſڵһѰˣһ
졢һֱ죬Ѱ̤Ÿư彫ܵ赶ϸϸѰһ飬ջʧռھûκκõĲϡ
ʱ䣬߲ݣ˷·ħһ㣬ȵʹʹʶЩˣڰ죬ڵ¡
ſڳʪȵֱӽ˻֮Уҹ
ãȻĿܣѵĵ·


ʮ ǻʯ
Сǹ¶ԸƺʵΪǿ񱻱Ƶ˾·ǽǹӺݾѹ˳
ӾͲˣ¾ҲҪҳüĿѹﰵ˸ģͷ͵һͷϿȥ
ߣ
һһҹѾһɵĴӣгɣǿ֮ռĵ濴Ƴʪȥߺ˼ӲʯͷûкʵļһȻ߲ݵĳɹˡ
ͷһǹִ˹Ťεǹͷ°ͣԱߣѾмͬ𺦵ĵˡ
ռĵܹ֣еķ͵ɲʲôӰ죬ֻһھ򣬵ͷļһʵ̫ʹˣµʯͷּӲĿ£ͨĵʵھڣһһҹѾٵ˼
úķѵʱѵļһˡֽзһ£ε̾˿
̵һ²ϣ׼ѲӳֻǾõĺˣ⺮Ƿһ飬ҪɲӵģиػۣҲʡȥ˲ٹ
и¯ҲһȴҺģӣõЩȻͨķƷɱȵģЩȫǵͱ¯ֻгСӡԪĻԻɰɸߵͣģӣҲԸʹߵı״ĺܡ
ܿ죬һѺˣ⻹ǽ˶ʱʮ󷨣һ붼ӹ̵ͽ󣬻м󣬶󷨣Ѳӱι̺ͷûκαĹá
˳ֵĹߺٵصĹҲ΢ЩʮǰĴӵѽɣϾһںĶڡ
ֻȣȴڵôҲҺĵ֣ڱĵطֻ͵ˡ
ʮ죬ÿ컨ʱ벹侫⣬еʱ䶼Ĺˡˣڵʮˣľǿȴһֱ
ϧôˣɺ޷֡˿ͷĺôͽͷӹ̣ɺĲôʱʹãӵͷѾΣԭıԵҲѶۻˣۼҪˡ
̧ͷ˿ǸѾԵĺСڣһԼľ룬ԼмɾҪˣڸɰɣȥһѡ
ͷģһ·ǼʯһĽֱܳսֽ䣬˿ҡ
ֹʮ죬Ѿٵ¶ɣеĶѾ˱ܣԼΪҪôɣһܲˣһ£¡
ѾľһĽײѣҡҡЩԺԴò˵ɢɳ
ǰһ˵ĿʯʯɢСĺɫǵ㣬ֿ죬ǺǵɵЦţһƨ˿ʯϣһɹɹ̵оһʹƫƫЩʯסֱӽӴȥٽҲаָо
ûˣǻʯѻ֮һ
ջˣڳ㹻ǻʯֻ˸طȻڶɴڵһָġ
ʱ䣬ռڿػ۵һѾǿӶˣֽҲѾ
ֻ˼ʱ䣬еĿʯȫһ飬ڳ˿ռ̤˱ԭ
еĲֻȱһˣȻˣҲкüֲϿԴ棬һ⣬ȫǱϵġ
ڳ˵һĺ֪Ϊռڻôһԭˣֱܵ˱ԭ룬¶ȼͣνɱϾгɣŰҲûĸоֻСƺϲĻһ뿪ߣȥػ۴ǡ
һλãս˲ӱֱ£ûϵȴײ壬صһֻûھ𣬺ı⴦ϵıԭȴֻһİ׺ۡ
ôӲĿɿڴİѺ˹ķԳһѺۡ
˿ϵİ׺ۺȼűһʱ䣬һʱ仹£ɰҪڸɣƵû깦ɣ
Ǻã
ΪѼ䣬Ȼǻʯ÷Ҳõʱܿóɣ
뵽⣬Ҵҵܻ˵һӣһǻʯصԭȡһȥšڡ죬һˮӱǿǻʯ˽ȥ


ʮ ѻ
ǻʯæȹȻɿ죬Ȼÿʯ޶ȣһ˵Ҳֻάһʱʱ䣬ػֻϵĿʯĺܣȱԴ๦ǰͳһı
ԭֻռռʮ֮һʱ䣬˶ʮÿʮһϽԭ˽ȥ
Ȼڶֱ࣬ϵȻһڷһ裬ĵرĺö
ֻϧ躮Լأֱӷ÷̫ֻܰ
޻ʣ£ʽʼơ
ѻ۷弶ĵˣѶıڵϡ
лϵϵϵռһΪҪֲںǼǲʵġҺãѻҪֲںݼӡ
Ϊ֣ΪмһɰƳɵĽ𲭣Ϸ
һֺܳϣձڷϵķУҪñǶԶֲֻͬԵĲϼл͸ϣͻΪȼڷ֮ϵķ󲿷ֶ͵ģֻٲĲĵȼ
ֵɣĲȴõػˣϵˮϵı죬ϵһ¾ը
Ҳнܣͷ˵Ҫõ֮֮ĻеҲнܣҪʶϵĹ죬ıϵ״ûʶ
ţʱ䣬Լϳֵ漣ʶ֮ĲʵĳЩ֮ҲǿˣԼԭԶˣģǿӦòѷڸ뻯ڵ߲Ŷԡ
ȡһȭͷСǰʯϣֲϵ¶ȼͣûٹԱ߱һ˪ľָ̽ȥһƢĺ⣬ʶгһƬɫ״塣
Ӧ£Ȼǹ壿һϲ˵ķŬ
ʮʱ䣬ε˿ݽߵıԵֻûָЩ
ʮǿѾ˰񣬳߳ıƬ֮ƵĲϱƳĸΪ͹⻬
ǷĻˣõĿɲˮˣҪмָģҪǰٻơ
ʮϵķÿֶаٵƣһʱ䣬Ժһģ⣬ٽЩȫ÷ֽ飬ʽ֡
ֻһʱˣ

һռڣŹֵӰ²ĿǰľۣȫƾĸӦӶеķʣһӵķһʱƵڽ͡
һˣϧϧӰУһһۣһͷ߳ĳëԴϣͶǰɫĩҽڣȥ죬ʱҡͷԵ˵ţԴϵĳë֮ƫֲ
ڴˣǸһֱʾĹŰ
ϱͷСһֻѧ˶ʱ䣬Ҫ̫ˡ˵⻰һʴӣĶӽ̶̵ȵĶסˣȥѾ˵ϣӴϷһССԴ¶Ƥһ߲ĺɫơ
ҮҮҮ⻰ܴ治ţһصҪѵ覼߽׵ϱͷĽţĶӼ˼۾
ӺƢЦţָָ˵ôֻ꣬һظûоСϤζ˵ˣҷˮҲıҿûΥ˵Ը
Ϥζϱͷü壬ӽĶţǿҲƶ˼£βŽ˵㲻˵ǡ
̯̯֣Ц˵˭
ɡ

ɲ֪һһڱ˵֮УŬĻŷʮУа˸ǻϵģʱ䣬ȫɡ
ٴûظһµһˮʼϵķơ
һȴֲԣ̫ĺʹˮٶȻӿ죬ԭļȫƣһ˴ֱӷˡ
һ£æٴóһ¿ʼ࣬˲٣ɻʱ䡣
Ҫֻٴģ⣬ٴ֮ǿƳɣǸовҲֻεֻɲٻ۶ˡ
ϵķΪףһŶһͨõľԪһʱѸ㶨
ɺװװҪ֮ĶֱϣҲ㻨ʱ䡣
໹д£һѻɣɫǻϷɢŵââϷһ͸ľ壬βһ͹ձձĩһԪͿͭףǰڷԪʯĵط
ҲҪڲƵĸ߼гɾ͸У


ʮ 
óһмԪʯʵ˼Σߺѻȷʵٶȿ죬ҪмԪʯЩݳ⣬еľ󲿷ֵҪǿϼ֡
ΣʱЩǻҲͿһˣ
֮ʾʱĶ˴ء
ͨ߼ѻҪ覼߼δɡ
ȻпӣͼֽϸûעƷҪ󡭡
ʱ䣬һģһĵڶˣҪ覼߼
ѵô
ܿ죬һ
Ϊӳʱ䡣
УöƺЩͬڶȥ࣬һĸоͲûŬˡ
ٸкã
ƺƷȫͬӳ̶Ƿļʮ覼Ҫеķƺͱ˿޲ĺʮָ֮ĴλҲϿ
Ͼ֣Ƶֺʱֵܸ̫ĻȥѰҴʧ̶̵ʱ
ûعȫָˣԪĻЩ⣬ߵƺ͵ڰ˵֮Ľת֮ЩƫơӦӲʻƣԪͶ֮ľ̫
ûٹָʮʧһ䣬ǿ麬бϡ
ıĿ۾ţָָڿвͣ黭ȥãųһ˫ۡ
˵һεľ飬ڶε࣬ƹУʱʱĳָһǳ˸ʱȥϤ󣬼ͷķֽ˸⣬Ե˵£˵ڶѻ
ãָ㣬Ͼ֣ƺҲ֪ǿбļӳɻǱԵʣξȻһͨ覼߽׵
οڳʱԭ򣬲޽һѯʵĻᶼûС
뿪ȵķѾ˵ʯ̨룬ԭص˼콫Լ״ָ̬ѺҲŵʯ̨ȥ
֮ǣصȻ
һɾɽȣؽ滨ݣȪʯ֮ıС
ҪƵһаƲĵн׵ؼҩҩ͵һ˷ˡء졢ɵļ֮⣬ƷҲͨ覡֣֮εӵֱӸ֪Ҫ󣬾
𣿿Ҫɵ˿ǵֺ֪Ʒ̫̫ࡣ
ɽҩڶ࣬ʮ﷽Բֻ֮࣬ҩƣҪ֮ѾǼ¡
Һúǰһһֻ֧ҪϤƲĵǼּɣˮĥڹһһѰҡ
һģʮָģʱ䣬ռ뱸Ҫʱ䶼˷һݵĲϣⶫȻд֣ʵȻ棬ϸСŻαɫϲʸֲϣð֦ҶżҲ
ҩĵˣҩ޹ԭΪѣȵȥʱŷֲȻ
õĽϲͬЩҩļ٣ÿҩĶԼصϰԣ¶ȵ޷¶ԸֱӻΪҽ
ȻʹǶֻƿʵҲŸţõԭǲƪȱ˿֮һ죬ϻȻֻɹ˶ķػƺɰֲ˵ҩĲ˵ǿ¶ҲûôС
μ䣬Ȼһƪƪͼֱӽһƪӡ
ʶУ׭ַתݣеĻ£ֻƬ̣ϵĻϵֱЩã׭ַȥ
ϣСԭڵػ۴˻ϵԪʱһֱЩ˯ӣʱȴȻ˾񣬳һ񣬵һηΧ·ţߴߴĽţ˷ܵӡ

ǿռڣӵ˫еĺâϨǸһͷëϱͷ͹ֽϻƣ㾹Ȼһ˿֣
Це˵кβɣҰأϱͷҵģľľҲɣûֻлϵȻ˺֦Ƭûľ߷Ͼòûľϵӳɣ൤֮ʱδأ
ϱͷƲƲ죺϶ˣҿδأҿСءǼƷľϵߡ
ǰľһתֵľȻǹһ˵ĵʯ̨վŵһ׿ԽŮһɴ̸ۣжǿȥȴֱķ顣
ƽƽ㿴ϸˣһմ¶ˮСݣһ׵ĸо
ͷ練һɫ纣ı񣬲ʱɢһӳ˰Ȼģɼܣ΢ĺ粨˰㵴š
ǵģǰƽ̨ϵʬײͬţ


ʮ 紫
ǹ￴˼ۣ̾˿ϱͷȷʵ츳ҲûõظΪؼǣѡСһˣ㻹ִʲôôˣò׳ôһλҲЩһȰɣ
ϱͷƺᵽЩһУ˰죬ջεĵ˵ͷ˵˵ɡҪˣٰһΡ
Це˵ãһɱٳʲô۶ˣСһûľϵߣ൤֮ʱ϶֣
ţҲ֪֪ôˮ᲻ءϱͷЩƵĴӦ
㣬غˣ
㰡ʮǧٶˡ
˵һԪ֮ΪԸе֮һԪԲδֻ߲̹ɼįڤΣٴԵһֱųڣѵδ˻⣿
ϱͷʱ˳˼β˵νһԪʮᣬһʮˣһʮһʮ꣬һԪʮǧꡣδ߲̹ѵ˵Ե߻һԪ֮˴УһԪ֮ǱҪٵһԪɣ
ӵͷҲǿСһ򵽵ģ룬ɽУ֮ص٣Ϊֱǰֱų˶ϣСһҹⶼ˲µֶΰ
ͷЩɣָһ⣬λҲʮǰϴȥİɣ֮Ĺϵ֮ϵİ˵˽϶ҲԶ֮ϣСһϸӦλϢٽһԪ֮㲻̫𣿡
ϱͷʱȻһĴ˵ֲùֲã֮ܲ磬֮д˵Ŷ緱ǣֱδдߵϢ»ǺһԪ֮йˣʱδв
΢ЦǣǴʧεһԪ֮꣬ǱҪٵʮǧ꣬´һԪ֮ҵԵˡξͳ˴ߣòô꣬ǵĴ߻ϣ𣿡
ϱͷֽһûϣһԪ֮ЩһĴ߹ƴܰѡеСһˡﻹϣ
Ǿˣˣ˴Ǿ˺Ҳѡһ
ţ룡СһǾ֣ǶܹΣմб˭õǾͿˣ
һףϱͷԵñӸż˼ֱ֣ӾҪˮеˡ
ҡҡͷҲأµҪصģֻҪ۶Ӿͺˡаʱ䣬ֻҪܵڰ˹أҾ׼ô֮صıԴ֮ʱָ֮ȡʱ䣬ǶЩôеİհɣ
ϱͷȴе磬һʮ꣬Ҳʮң֪漸صѶȵģСѾˣδ߹أ滹еڰ˹أ˰
ȻСһλϢǲǶôرǵأûָĻȥĿʵ̫СˡλȻðϴȥϢ֣˵ѾˣǾлָʱպˣҲý
ҡͷ̲СһˣؾްΪʵ̫ͣߵڰ˹еѶȰ
ϱͷ˵ͷ⵹Ҳǣ˵µĶܰΪҲв٣һлҪԼġֱӸΥԸ
ţȿܵõֽɣ˵֮˲ҪΪأ

ţȴ˿ϲ֮УȻʶеһĻϵɼ֮
ɽ½Ǵ˵еĴ˵ų֮𣬱ȷҪϡ
ֻֻϹŵĴ˵֮УѾʧ֮ãʵ̫Ҳмܡ
˵Ϊ֮з֮Яݺ֮ˮǧ
Ȼˣ˵Ǵ֮ΪҲֻѧ֮ѡ
֮Ҳ㹻ˣȥѰأܿ㽫һ˿Ժ󣬼Ȼ˴ƪԼȻҲὫ¿ڣԼֻǡ
Ȼһ붨оʶдһִδйůоȻš뻯񲻿ʶ˵ɴ˴ƫƫִĸӦһСԼҡҷǣɲǼ㻯ֱ˶
ƺǻ˽ȥƫָоһʹеģֻһּůĸоƻصĸ׵Ļһɵóȥ
еʶһɲǼſգԪһĴ£أھһţܶʼ
һ֮ת˲


ʮ ɵʦ
һ̽ʱ治ѣžȻ嶼кôɼ˵еĴ˵
ͬһκȰ˱ʱһ㸽һ۹ȫľĿžеԪҲͬȻʩչҲͬ
ҲִһȦԭͷ۵飬ѾĪ׶ΣֱӽڣԼǿѲʶⵤȴԽԽˡ
ɽȪˮϴһ£ʱˬվȪߵʯ֮ϣһָǰ㸡һָ׸ǴСĻǣһҡҷȥȪˮᴥת䣬һˮڣԲɵһȪˮʱߡ
ջ֮ȡһͽ׵һ֮£ֻһ죬Ǽѱѡ
ɵէ࣬ССһǱ˴ǿֲ֮
ҪǣźƺΪϣֻҪһƿ磬¶Ȼգ鶯֮
ָоѾһֻһ־飬Լʶ
Ȼִֻѣ֮䣬˴˵г˷һ֮⣬δ˵ԼʶĻ棬Ҳˡ
ָ⣬ǵҡҷ˸СѴļվƫСԴߴߴĽţ˷ܵĶһë
ԴУһ֧ĳС̽ԴȥӴǵǣеη壬վû򵥵˼άУǰһССĻǳջͬΣ
ЦĿСһͳһŻϵҩ̯һֵ֮УСĳǵǿ˿ջǷˣųȥʳ
ϾֻֻȻĴ˵滹Զ֮⣬ʱҪ൥Ķ࣬ˣǵֱҲ͸Ҳȥȡᡣ
ҩĵļ࣬Ȼʵھ鲻Ҳ˲٣ҩɽе㹻֣ȴһγɹû칦еĲϱȫϣǺϵ
Уϵѵһ裬һҪԻ¶ȵƿأҪÿҩͶʱϸ֮Ҫ󼫸ߡ
һ˵һֵҩҪʦһƿػһҩĵͶţֻڶ˱ϾͬģԵںϵʱܻЩƫʹõҩƷ½
ͨʦֻҪлϵ߱ʤΣһ˱ɺϵʦȴΪΪҪĶõ츳츳Ϊһʦ֮Ϊɵʦ
ҪıΪԵҩߵҪҪԶڷͷ֮ϣɽ½УзĶ츳ֻҪһϵߣٲҲеǴ磬Ϊľһɵʦ
ظ˵ĶˣҲû⣬ʱصڣֻͻᱻ䱦
һɵʦΪߣһ˵һּ䱦Դ
ͣϵȻҲ죬ҳ˼ּ򵥵ĵһ£ɹʼߡ
ֻǱϾǰƲĵǵؼҩΪԷһʱҲжֻ࣬˶ʱҵһݣǰһεľ飬쳣˳ܿڶݲϱҲ׼׵ʽʼ˺ϵ
ĿƵӦ֮Ҳȷʵǿ󣬺ϵĹ̳ϵ˳һζɡ
ҩʮɫĴָСĵҩϲѣɵӺ͵һģһǹɵֻһžܸоһ
ҵÿγӦǰ˿ңȴ˽һҲĹˣϾõĻƷʺãҩҲ٣ϵʱҩĵںҲѣȻҲͶˡ
һ൤һȴѵˣ൤ĹиǰǸݵҩҪضߡƲĵľϵҩǻϵȥľϵ
;УΪ׶Σ׶ԪޣʹõĴ󲿷ַҪϣߵԪɣޣҲС
֮ԪѻҺ׶αԪ߷СȡԪҺ
ͻԪӤ֮Ǿת˴ʱڷϷ豹ˣ׶εĸֿ֮Ϊãÿÿһȥпɽءɽ֮ǺٶԼڵԪԺԪѷʱ
ֻڶѣҲֻªķڵĵռЩľϵԪպһ¡
Һ൤ֻǸѣ㲻ɹԭѾɵĵҩҲٻǳɹĻһЩҩĹЧ
ô˵ƲĵǳˣͿǷܴﵽˡ


ʮ ĸԴϢɰ
Ȼ൤ɵ̫ªļӳɣĵҩƷȻҲ̫͡
ɾн׵ؼҩƲĵɡʱʮ죬ʮˡԪδʮӳɡΪڣӳɣ
˿̵Ŀǰֵ̣õСں󣬵غ͵ĹضδõҲڴء
ȵϵĶ֮пϲεĽ֮񣬳
ϰٸȻһ붼ǶĵرЩƷ켶ҩôֻཱммܣڴ˵еĶ󲿷ֶδţҲһεġ
ԭȾʵõķֻעš׹еĸоʷֻеʦõһ
ŵذôǺ漸صĽʲôѵɵɣ
뻹˼ء
ȿԼܵõʲôɡ
ЩУмֻܵʮĵر켶ҩ
ĵرУ˵ʺӦһСԪҺĶ
صĽϵĵرһ֣˵ǧ֮ĵ£ǶϵԪʯİƷһαͶϵߣеԴԣߵ߾Ԫ֮
켶ҩУһƿҩĶֻص˰ͻƻڵļƷҩҲǴ˵֮ĵرݣ˵ָֻ֮տɴ
Լظͻƻ֮޷ֻˣЩԽܡ
Ҫ֪ʱ䣬ǳϰŹͷģû⼸͹ȥ
⣬ļҲǺöһƿ񵤣Ǽ亱רõҩܻ޵ѪСڷãܴڵʱ䡣
Ҫ֪СڿĶޣ˺ͽڵĻѪ֮壬˳ںһԪӤֶУܻѷ˻߽ѪĻϣΪޣʱһƬëĵرս޵С
ֻ޵ĳɳֻҲð㣬лҪԴԴϵĹϵҩҸ

ǸռУϱͷҲͬṆ̀ĦԼ°ͣе㵣ĵߵӣϻƣ˵СһѡǼ
ӲΪ˵λѡеˣϵ˻Ҫǵ
ϱͷ˵ǵڰ˹صĽֱӷ˵أƺΥ֮⡣
ӵ۾ҡͷÿһضｱһصĺ֦ƬģһصǼҲˣһҲûʲô˵ġ
ϱͷ˵ͷѡУܹ˵أҾͽľľҲ

еĽһ飬ʼ̽飬һʱõǼ֦ƬȻҲδܸ㶮к֮ԼջԼ޳ظҲǰ͡
ָо翣ƫƫŲɡ
ιһ𣬾ȻķߣȻ֪ߴĽʲôɿ϶Ҫǿϵжڴ
У̿ʼתٶȵļҲӦϷ
̵ٶѾţһǰȥжܵߵλãǰУһһĵرǰһƿֻصˣ߾ֻصǰʱѾֹ
ĵرֻص֮ϣѾȫֹ̾˿ЩΣպԼҪڵģõ켶ҩҲǲ
ڴʱȻоеʶоȻˡһ죬޺һƫƫȴоһֹŹֵƺЩһεȻʶ̽˳ȥһٴһǰЩúָһ˿ߡ
߻߽ĸԴϢɰϵĵر
ʾһɫǰ
ĸԴϢɰǺĥʶٴγ֣ȲĽ˽ȥзˡһθǻϲ㡣
ʱѵ˻ڣܾȵķ֣ĳߴԶԶΧһɫ˼״ĺ΢΢ţƺʲô
绯ɵļ뱳һľͶӰ֮УӰƫƫܸһֶصĸоŹ֡


ʮ ԪҺ
ռʱ¶״̬ԼʶƺиﰡΣӦòǴˡ
Ҳǿʱ򣬺ܿ㽫һ˿Ժ
ʯ̨ϣδѣһֻѾ뻯ڣǿͨһӦòѡ
ܿʾˣ͵һػֻ׼ʱ䡣
ȫƾ˵ĹҲûҪ˷һηʵĻˡ
һʱֱʯ̨ȥ
ǰȫ˼׼ʯ̨ϻмʮˣʯ̨ȴֻйһһأһ
ȵȴȻˣ͵һģһͨѡһһ
ô򵥰ɣѡһͨ룬ͬӨڡͬɫâͬŨԪֻԪѻҺɼٱ࣬Ҳûֹ͵ĸо
ôһǰȥԪҺҲӰٵοʼͻǧȭͷһţӴĵ΢ԼĹƣٵ֮ܰĵǻڵﲻ¡
ϵСҲͬŬԪϵëԭ޺ƻ͸ЩâԶԶȥͺһŻһ㡣
Ҳ֪˶ãɫâȻɢȥΪо˳ȻĿǰ
ͨ
֪Ϊλôһˡ
ԭ׼ֱӽ̧ͨ㣬ʶкȻһֹŹֵĸоһּĸоҪһݵĻǾ񡭡ƺʶĳʶѡ
һ㶣ͷ˼˻ᣬڵѡʱʶֹΣҰѡֳ߽֣ѵǸԼָ
ԼųţȫƾԼѡߣһӳ
ϾһأֻҪ̤һǾ͵ѡ
գǾԼֱߡ
Ȼֻ˼ԼѡͲ˻ɡ
εͨھȻǺɫģɢĹâһƬƣͨȫÿһ¶ȱܸоԵߣƷչȥֻ»δߵͷԼҪɸʬˡ
ǼȻѾڣҲû˻ͷĻᣬҧǰȥ
һɹɵĻϵԪӿ룬ԶתԪڵڽһελԪҺ
Ҳ֪˶ٲȵĸоһ޶֮δɵ˿ŷ֣ϵСڲ֪ʱѾ˳ȥһӰǰĻд󣬲ʱĴߴߴ֮
ѾʵʵĻƷųӿȥСڴʱͺһѾޣ߲ܣ£ǰ¶Ƚ͡
֪СһԼڣͨԼȻ޺
ȵߵյ㣬ǰֳͨڱС̫ԭεеĻԪҺûͻǧ
Сڵõĺôƺ࣬ԭȭͷСг߳βͺ˶ķ𣬶ͷϵһ֧𶥶ȼһĻ棬ǻʵ飬𲻶ȥ
λأ⻬ëϸ˸ͳһŻϵҩ̯ģû뵽Сһ۾Ƴһ۱㽾İͷһҿϡģ
ȻˣȻʧЦֽз˷һŵؼϵҩСһŻıQ˹ȥ
ڱ㽫һŵؼҩ˶ǣȴЩµĵҩ󲿷ֶǷ˼ģֻмŵؼģСһھѾʼʳˣԺʲôι
Ҫ֪ؼҩɶǱһԪӤڸֶԲ𡭡
ʶûκ춯˸ͨ˽ȥ֮һƬãϢ
ȻͨʵҲȣƫƫһããޱߵĹоĿһƬƣƺŨĳ
˿ʵֻԼĴȷʵһֵζ˵¡
ǰһͨеľĪЩǰвõİ
Ļһͨʲôأ
ʣ󲽵ĳǰȥһΣСھû˷ŵ˷ܣչչ򣬽ȭͷСԴ˳м
߳ͨʱڶٵԪҺƺûĹתԪЧҲ࣬Ҫ֪һͨ㱻С˲٣ֻԪҺδǧҲܽӽˡ
һֱǽϵˮϵȫ˳ͨ
ǽϵߣϵҲˮϵһֱ죬ͨյԪҺӽǧɫԪҺУԱΧֲͬɫԪҺ


ʮ Ϊ
ǰͨ˿Լ룬Ӧһˡ
Ƕһѡ񣬵һδεĥԼѾ㹻ģ˵ǰͨǧвһͨԼܻվѾõ֤ˡ
һԾ˵Ǳ֮·˵ȴΪľ֮ʱޱȼᶨ
У̤һͨϣǰĳһƬ̺յͨڳһζ
ڴʱʶǸŹֵʶٴδԣһ֮У󣬡һѿһӰҡҷһӣ㱻һƬûֱһľ֮С
ƺռתһɲǣƺһŹֵĵطһƬžɭ֣һľ⣬ûκαһСֻһ̦޺ûС
վɭֵУһΪߴľľ֮£ľӴѾһ˵ɽߵֲ񷣬͵֦ⶼ֮ߣĿҲֻܿһӰӶѡ
Ҳ֪ʱҲ֪δˡǡһ죬ź¡¡һ֦ɽ֦ӿ׹£ǣӴĶȴ׹ĹмСţͷʱֻ糤̣ջΪһӰͶʶ֮С
ڴʱͻȻ˺ѣһ޴Ļһֻ޴ƴ˺ѴݺݵĳǾľץȥ
֮ʶȻһһҵԱʹĴ־бƳ֮һĸоƺһڰƽʹ
ۣͨѾ˸ģڻͨͨʯƬ̺Ҳʧ׼һԼĵȻסˡ
Ȼʮ֧ÿһ֧Ҫԭȵǿȡ
ȥҲֻԼʶеλˡԼĺô˿Լĵ̽ȥϲ
ѾһɵɫԪҺԭԪҺֻռʮ֮һĵ̣ҸоУеɫԪҺƺԭҪճ࡭
ҪֱᵤͻƵĽ
ͨһɨգٲͣǰȥ

Ǹռ֮Уϱͷɥһտյƿµϻƣҿɿ˰ʮĻ
Цеվһԣǰľָָ˵ϱͷԽԽȷСһҪȵĴˡҲĶԭģǡ
ϱͷƿȥĿţţ˵ĵɣҴľһôһΰôԼ𾫶
ӺǺǵЦţ򣺡Ҫģֻûõ֮Դܲס𾫵
ϱͷ̾Ľƿ˻ȥҲǾȥüͷ˵СһΪ߹ô죿ôЩһԽԽʵء
кһǰѻǻѱǾͱĺˣεĴвĥǱģǾԲΣǵߣ

ռ֮߿ȥʯֻ̨ȼʮʬףǰֻеʯ̨һˣ˼ֻ˵˽磬ʯ̨ϻбûѹεأ
һȦеʬɶǸɸɾĿһɵЩʧ̾˿µϢһ£ȴܸоЩԣȴôҲҲָо
ȻģվΧЩʬ׿˰죬ȻһЩʬһ붼ǿݹǣֻмǱõģЩõֻ֮һ߿ȥƤеԡ
ɵЦԼϾʱӻתЩʬ׵ֱܷ˵ʱ䣬߿϶Ҳչιһ飬ԼֻҪӱõǾͿˣбҪһ߾ߵȥ
϶ǾƤеԵʬףϸϸѰ
ǰӦǸɵĵӣڳˣбü罣ĿǣȥЩ׶ơ
ԭעǵָˣȴûϸϸϸһƣûֽ֮⣬һȫºöٰ
һµĳۣʵؿڵƣĻŽأɢŵԪӦǼԵĵͷϵķ񹤾ȻҲһн׵ĵһɫ
ɨղŵĸоˣܾЩЭһʱ벻𾿾⣬ϸϸ̽һ飬ָоŨ񣬰֮һԴ˳ĽǸ
ȫеĶ־쳣ģΨװһ˿ӵ


ʮһ ַˣ
ķˣ
ȻߣС¶пŵԸȻڼеõĺôȻ٣ЩǿƸͿģеĶ˷ܲѡ
ɽУֽõĴ﷨ˣȻټǺ˼㡣
ֽȻҲмƷ֮ռ֮󣬵ռĴ﷨Ļ
﷨Ȼ󲿷ֶֶ֣ѾõĶһнĶ
ȻֻƷֿռԵĿҲдģԻ˽ָ
ݽĿռǳʱģһĽʮɵĴռ䣬ȥ
ôӴһռڣȻСĵط˶
һѶѿҩݣһ򣬵ҩǧƿ֮࣬ԪʯСɽԱмСӦнԪʯмʮϽ׵ġ
ǰͷô˵ļҲѹһˣǾתڵĸֹҲôƸ
ڵĵʦ˵Ǿת˵ıҲһѡ
ô෨оŵģֺȺ˼ϷԣԴԡ
Ϊζվڵʯ̨λ᲻Щȡأ
ԼһɽĲҵɲŶԷ
ʱҲǿʱһǡ
ЩУ󲿷ֶǵͼĵЩòϣʮʮеľˡ
ڣǿȸǳˣȻδ뻯񣬵ʹ÷͵ͽ׵ıӦⲻ
ȤȻˣͷͬҪʶӡֻҪܺ鹵ͨɣԵĹϵʹҪȱΪ㡣
ȷһԣҩǧƿҩʱȫ塣
˼ҩ㣬ؼĹʮƿĵĻϵʮƿһƿϵ鵤񵤵ļ򻯰档
޳ԵĵҩΪǸ˴ĵùҲͷϵ޳裬ǱСٺʲ
һȫϸһ黨ѵʱ̫ƴ󲿷ֶһЩͷ֮ϰظ֮ѾϣֻһЩЩá֮⾹Ȼв֮ͬ⵹Щϲˡ
ϾֻǸһռģԴӽʶ֮۽Ҳ֪࣬ɽ½㲻ʲô
֮ӴĿҩˣòʱùҪǷһҩݡ
ڼǽĺﾹȻҵ˼ĵرȻֻǱȽϵͼ֣Ͼĵرɽ½меĶЩҪƵҩܷõƷ֣˵Ҳ֮
ǽеĶȫһ飬㻨˶ʱ䣬Ϳܷշˡ
ճʱڵµǸʵĻõһصʾȻս֮ˡ
񣬳׹ͷͼ⣬δ˶֣ǰصѶ߹عҲ̬ĺܣڵΪǿҲްգһǱ㲻ͬˡ
˵У˲ٿأͽ׵ܵͬԪӤڵĸˣ۷оתڸֵʵһ൱иԪӤڸֻµ߹̶ѨҲһ
鹵ͨǼѵ飬˵ԪӤڼΪҲҪķŲУѾе򣬾ܺⷨմߵĶûУҲֻˡ
״죬һǰͨСֻаĩͷ״ǰĽȥе͸ĸо
һһ׻ףȥЩоɣ˵ĺۣؿڴһƴСƶ
һһľȣ̣߳ͼȥͺһ֦ӹɣûκεװΣмƬ̵ԲҶ
֮ԻϵķܸȤֱȰǱСȡ˳ԵҲŷ֮ճֽ䣬һ˾
ҺСԣߴһǻ˴룬æ˼ʯ̨Եվס˽ţԱߵļʬȴ꣬Ƭ̹㱻ճ˺̿ҲҺ۹٣طֿĻǽζ͹һˡ


ʮ ľɽ
ֻһ˹ǻСƽԶԶĽԼ̽
һûܻĻ̽ߵĹ⾰ǱСʮ֮Զȥȴ
ظĹͣôÿͻΪһ㣬һʮ˵ڶ㣬ʮһǿȻǿĿ£ʮ׵ľ⡣
ǿĶҲûãǱСɨȥ˿оԵĲ
֮ȻŵӡҲҺֻҪӴջ֮УĻЩΣա
ջȥ֮һ£ȡǱľȣ㣬һ֮׿⣬ȴûϵ˼ʵĺܣȡ֮㾲ǣһ
ȥ֣̽һԾͰһɹŹֵĸо֮һη壬󲿷ȴϲá
һ㶣̽һº͵ʶֱӾͺںһ֮һԵѶϢӡԺ֮С
ľȣУʮ֮һͽľϵӳɣԴľǧҶ䡢ٶܣԪ棬
Ȼ飬۷嶼ֻЩԶѣҲ޷ͷ˹ͨѶϢӦλеģĹܻҪԼȥһԴлһ͵ģϾȻ
ӡ֮󣬸鷢ˣֻľᵴһ£ʧĵ֮Уֻд̣ľϵԪҺС
һãҪռ䷨ɣڱ֮У洢Ԫ֮󣬻ܽԹָ
ıִͬҲԼʶλˡĹͣľһľϵԼڵһͨʱ֮£λˡݼѾ֮ˡ
֦ƬľϵĵرΪʶǾͲԲ²õˣȻѾԼպƿɢʱ
һһ׻ס
෨ԭͼΪر׵ģ˵ˣֵ˵׻ײǼģƺЩҲ֪᲻Ӱ칦á
ȡ֮׺ľһ㲢̫ĶЩš
Ĺƣǰշľǿź֦ƬôڵصõĸԴϢɰӦҲͬĹЧϵĶĵر׻ϵģǱϣ
ڻ֮ķ˵ϵϵĸռһ룬ʲôÿˡ
ͬķʽֱӽȥȴδϾзӦֱҲ̽ȥ֮ʶвŴˡһ죬һȷŻҪǿһЩʶȻ֣ηдŵϲĸоࡣ
ͬ˳ӡ֮սҲһøС˵֮ڣֵλһϵԪҺ֮
ɽУнϵӳɣԴԪɽԪ棬
Դ飬Ծ㱦ΪٵֻͣҪõϿɾͷų׷ͷŵķĵǴеԪͱΪ޹ء
ȻԪӤתڵĸֵĻΪϣȻȼȴͷŷ綨ġ
ɽȻнԴľȷһǷ֪
֣ĵʱһʱ䣬ǰȥ߹ءϾõôжп֮ûʱһ¡
Ҳˡء졢ȣؼϱҪΪʹã֪ǣڵǿȣǷԴʶʹõؼ
յĽЩ㯣ʹãеļ¼Ҫ࣬Ҳ֪ظ֮Ƿв㡣
һ֧֧򷭿ţõıϸУ˾ûȫУ֮һХűҵ״̬ת˹
̧ͷһʯ̨ϣӰѾվָһӣһΧɵתٶȼ죬ɲǼ㻯˵Ӱһ״£˶סˡ
۷屦Ҳ챦ȴԼ˭˵֮Լ֮ˣ֮ؼֱǸ߰
֮Ц˷Щʬףܾ֮Щź˴֮ʱȴûΪԼȲʣҹУʵϧ
䣬̧ͷʯ̨ȥʱɵۡ
ʯ̨ϣԭΪѾɥСӾȻվǣ۾Լš


 ɽ


ʮ ɽ
Ȼʯ̨̬ȴ䣬ǲ޶⣬񻹴δĺܣ˵ĺˡ
˳ͨ˵ҲͦˣصѶȣɵ̾˿
ѡһͨĸʽǧ֮һҲ֪ܲܶȹ
֪ƺ̫ԸԼҲûûȤ˼ۣԹԵĳ֮С
һʱת˲Ϥ˶ãǺ˼ʺԼģ˲ʱҪսȥĥˡ
ﾹȻҲ漣ͨ˵ΪѾ뻯ڣǰ˵ʯ̨ǿ˴֪꣬
ʱ޻һ죬󲽳ŵʯ̨ȥһŻɵ֣ɢȥȻһɫĳۣʽӳ¾ɣûһ˿һԪȥͺһͨһ㡣
һ̤ϵʯ̨ʾ
һžߺߣϽ߹ɽ
ָоƺˣ࣬δعǰһһȻּΣյĸоźХķһӰѸɨǡ顯һһɾײʮס
ɲǼʱתЩ⧲һ¹ס̬ҺԼǰɽ˴ײȻ˿δоʹ
˿ԱߵĻԼһɭ֮Уľϡ裬һ궼Ϊִʮ⣬һˮͰֵľ߳ţԼ
ϸĿ˿ף˿޴̲ߣ˾ͻ̥ǣսǻ۶ǰԴϲ޹͹Ȼ뻯ԻԶֻͨ޶ѡ
ĶȻòʹãԼ֡
ɭֵĵϳһ̯ɿǾϲУϰ򵽴Ѫ˿ڣмɼǣԴѱСڻΪԭη˹ȥվ˿ڴһģһĴָСİɫڵЩӵҡҡԴջȥ
ϥϢ˻վ߿ƿֲʵսߣ֮ﶼЩ㣬˼Ѹ㶨
̧ͷϿտȥ͸ï֦ܵǣȵĿоո֮ѵ粻ɣ磬ԼӦ룬̨ϵʲô
룬ͳһ˿״ķһһƬ𣬼дƮƮĳϷȥ
̤籦ҵģڷзҲƷͽױǹܻȶ⣬ѵõʣԪҲ󣬻Դܷ绤֣Ϊʵá
ɭֵľнɸߵͣڷбǰЩȴ̤籦߶ʱʵٶȼ죬գۼѳɭ֣ʮɵĸߴ
ܿ˼ۣȻɫ䣬æٴ£Ѹٵɭдȥյʱ䣬ԭڴ˺¡¡ľ죬ȴͷңԴǰȥ
һ·ϻ˲ޣֱͣһֱ˼ʮ·ĺ¡ѾţµͣһľͷƽһϢ
ʱʲô
Ȼʱʮ⣬ӴɽȻɼͷͨ˫۳˿񱩵ɱ⣬һĳ⴦һ̡
һǹ㳯ķֱʮĺۼмֻֻܲմһ˿㻯Ϊ˰׹ǡ
ֹɽûİաΪ
һ߹غϮҪȥεʱֱǹ﷢֣˰֮ʾ˵һ䷽ɽû˵ͨ߹ص
֮⣬жɽһͨһīһļϪɽѶɽķָ˿ӿпȥƶβཻ
ɽϣһͬɫ෴ɽ֮Ϊڣīɽ֮ΪףռһɲǣĴͬʱһͭһͬ죬󣬵ǻһ֮ȴһı仯ƺԴ͸һУκ谭Զңңȥ
ǧ⣬һɽ֮Уһʯͷҡ¶һ˿϶һĿʯ˼ۣԱһƽƿһӰʯͷĶѨ˳̧ͷԶķ
ƺԴ͸ռҲܴ͸ʱ䣬ͬʱҲͬһȥ


ʮ ̽Ⱥ
һּΪĸоƺڤڤиʶԺǶ֮¶˾ģķȥ
֮ѲٸգҲҺǼ̤籦ԭǼɵķбֱŵɭдС
ȻַʽӲ̤籦ٶǱԼܻǿ˲١
޲٣߲༶𣬶вŸ·ҲܱܣҪֶԼĲųʰ
ɭֿ㣬ʱ䣬йǧ֮أδͷ
ߴ˵ĹûʱԶ̧ͷȥһɫľ˳ɽ֮ŷ֣һȺͷơ͸ĹڽȭͷСһļ̣а̡߳
Ƕô֮󣿡ĿһۣȴţκλϵжܷӳѰԸֵ岻Ⱥӹɲˡ
δ֣ϵСڱ˷ܵĳһųӭȺ˹ȥһԭΣȺƼһ㣬ʱһţ׷׵ͷݡ
СɳڣٶȿɱЩöˣ˫һ񣬻һӰȥùֻҪմϵĻ棬Щ͸ȼ𣬷׷׹£ûãϰֻ㱻ɨһա
Сס˳򣬻˵ϣһṦ㽫սɨһ飬߽һЩĸһСףҲ֪ʲôö
еĶ䶼ѱСˣС˻ļߴߴĻţ⻬ëϸ˸ȴСڰͷЩʱķߴߴĽš
һʱĳˣȻԹͨʮСһȴһĬģһָǷʵǱȥ
Сڻĵͷ𣬵ǰͷŤԴţһЦ̤籦ȥ
ԼأȻһ͸ϡľԿǰɭƺ˾ͷԶƺһտĿռ䣬һ࣬ǰһƬ﷽ԲİȣܿϧⰼǱɭֻŵģʵδ߳ȥ
ԣһԴҵĹľСͣ
ߴ˵̽ͷ¿ȥ·һƬ͵ɽ£ȵаɡ
ɽȳһɸߵ͵ľϿһӲӵĻ䣬ÿ䶼ڴСһֻֻǰĶڷȥʱʱ䵽ϣøļ̲Żۡ
ɽУһ޴ķ䳲ʮɸߵͣȥͬСɽһ㣬еĶۺ󶼳ŷ䳲ȥһ漴ַ룬ѭ
ڷ䳲ٸݣÿһ֮ſһֻȫɫľ޷壬Щ޷ÿֻжչаɣͨĶ䲻ͬβûм̣ȴһĴͷǰһ߳Ķǡ
ƺľ޷尡һüͳһ֧򷭿֮˷̧ܵͷЩ޷񶼱ˡ
⾹Ȼһ̽ȺЩҲͰˣϢڷ䳲Ϸȫ̽ս䰡
Уһֻ̽ս൱һڵߣȺ֮ڵ߶Уÿ̽ȺжһֻʣֻҪ˷ʱܿȺ
ؼǣ̽ʿ̽ʽһĵر
ĵرУǼظɵıҲ˵ֻҪշһͷʣԴԴϵĳ
̽ʽǿ߾ҩЧƵҩʱֻҪ̽ʽһƷʣ߿켶
ɽ½ϣҩΪʹ̽ʽı֮һҲˣ̽ȺǧǰѾȴûϵطˡ
ɲܴǡеõķһıƲڼΪĿռ䷨ŸصĿռ䣬ɹֳڷ档
˵ֹЧԭڼ֮շ̽ʵĻȴϡ
ôȥշȴǸ⡭
ô̽սսͬѰǿԸ㶨һȴЩˡ
Ҫ֪̽˵ͨĶ仹սʵһʳ޷缳ȡʱͻʳս䣬һת̽ʽ
һǷ䳲ֱӱữΪҽһûƺã˵̽ˮһˣܡ
СЩסˣԼ˼˰죬ͷһȡһƿ


ʮ 
ɽ½ĵҩ֮ԹҲвٵǺƳģƹиҩݻƣǧٹֵķӦҲͬʱ˲ƫ
ЩôȻȻҲǵĶ֮
ԶҩΪиĹŹ¡
еƿ
νȻĿԽֻһֿŵȡѣһּԵҩԪ󣬱ܳϵķһɫζ壬£ûзĻֻҪ޿ɷ
Щ̽ս൱ڵΪ·ǸɽȣҩЧԷӵʺϲ
ҩЧһӵţҩͬ͸ɫ̯֮мɼסһԪָ֮һϢķ˹Уǡ˷䳲֮¡
۲һ£ֲδȺŴСȻߣ˰֮˿ܿȵľȥ֮ĵĵȴ
ҩЧٳһʱһţǰеĿͨ׼ϸȥ
칦ҲûţЩƿƿ޹﷭ԭ̫Щҩʱʱֻһɨ
һЩҩȼߣôô֮ѾЩϣĵ켶ĵҩ̺ԪҲǱˮнޡ
˴µЩˣպ˵Ҫ״ЩҩжȻЩ֮
һϸѰ֮󣬹ȻֱҳʮƫŵĵҩһֵؼҩʮԪ˵ԶԪӤڵĸ֣һԻ굤ĵҩרſʶģ֮ʱڿڽΪļӶԷʶ̽
һʱһ֧¼µ˻ᣬʱˣȡ˶εһźһιСڣ׼׵󷽲ȥ
˰ȱߣԭȵѾʧȾޱȣ¿ȥһһֻֻ䣬䳲ϵ̽սҲߵĵһƬ
Чһ֣̤籦ֱ£˷䳲֮²֪⾿жӴԭԶԶȥֻʮɸߵͣʱ֪ʵмʮɸ£ؼ䳲ռҲ㣬ֻһʮվԱͬһ㡣
䳲һصĻɫ״ɣ沼һߵο׶Ľˣǿ׶ɢһķ㣬ˬ֮
ͳһѲӣڵĹΪڿ֣ʱúá
һȥĽŷ䳲ޱȣгɣһɲһ߲ķ֮Ѿֻ֮ͣ֡
ȴȻʧЦʱĹصĵԪ֮֮٣ΪλҪأ
һѷѡһ£ȡһ۷СӡչһӣһɳĽ⳯бϷֱѵһֱӺһһĶѨֳԱһٳһһĿѨ
ôһһȥ䳲֮лв˰·Ķ䣬ֱӱ˸ϡ飬Ҳۣ䳲֮󣬶ǧƣʮֻʧܵ
ɹڳһĴĿѨŲٰɫ׷䣬δŹͳƲȫռЩ׷·Ų·ҷĽɫۣҲƿ
ȥһ㽫˼֡
ʱѹ֮̽ӦǷ䳲вλ䳲㣬бӦھʮɱܵѾʮңС˰죬һʧֽ̽˵ɾͿˡ
Ȼ˼֮󣬸һ죬ǰһһɷԲĿռ䣬ռܽһķ۽ᾧһֺɫС档
һֻཱུĳЩɣ̽ʣⶫʵֻ̫̽ȺҲûϸ̽սй¼
Сֻ糤̣һȦȦĲƣÿ϶һۣŹֵǣͷβһɫĹ״壬״һͣȥΪɰ
СԱߣмɫİۣжѾʢ˵ɫճҺ壬һɹķ˱Ƕ
һҺ壬С˷ߴߴűȥ
С氡æ˾䣬СƫԴ˵㣬㻶Ĵյ˰ϡ
⴫˵е̽ʽСӵȻҲȷˣ߸˵ĽƲС
һе̽ʽȫ͸СڣҲƿٽɽеĶսҲ󻹽䳲˸ͨ͸Щ׳Ҳһ򾡡
ɽ֮ʱδб˰칦һֱæϦɽŽջȫɨϣǷ䳲ҲּõҩģܷŹˡ
ЩɫĻϽ˲ٽӲӵĹʵһҲ˲٣պҪֳ̽Ⱥʱõš
ⷽɽһջһƬãɫѳŶز죬ȴҲż·ˣֱӱڹ


ʮ Դ
һȺ̽ӦǸһİ޶âⰼҲͳ˽һĴڣһ޹ȥȻ¡
ɭ֮пûʲôĹн˶죬ûʲô߼ޣһĿ¹ޣ˾裬һ·Сðʧ
Ҫ֪ؼȻսǰص˵ں˿ӵأܵġ
ȵڶǰڻȻʣһڵĴӣԹһƬ̵ĲԭԶܿ಻ϵɽ
ӿǧɣˮļˮƻǣˮʱʱв֦ҶƮηɽһ㡣
ϸҿ˿ó˼ɭռѪʳ˿ľȥľѪˮںˮƮȥԶű巭ҲûʲôĶ
ŷģ̤籦ߣŶ԰ֱȥ
̤籦ٶȣȫʹ֮£ǧɵľҲյʱܶȹۼ԰ԽԽȻ䣬ǰǻǵĺˮһ󼤵һӰֱ󣬺¡¡ľ촫ɸߵľˣǵصĳȥ
һ·δɾ裬ǺӰһɲǣѷӦ˹ܿȴľˣ֮Ҳֻ϶ˡ
ûϵǣǺӰٶȾȻ̤籦񻹿죬һһ֮¾ֱӲסĽף֮һɾźˮ֮ȥ
ӰǹקɽҲûӦ
ſǺӰĿһϸϸĳ࣬δϸˣԱߵĺˮȻ£Ľ˺С

ԴƣдСҲ̶̶죬˶δ
ԴԼȡĺţʵıʻֻһ㣬ֻеǶ֧Խȫ֮ٳɹԣǾˣҲǾż۷ޣֻôһͽ޼
кߵļ𻮷ֲͬһżȫޣͻƾż֮ޣͬżż֮ϱǴ˵еˡ
ڷɽΧ޼亱ҲֻеǼֲ޼
죬˯ĺúõģҲ֪һһֱһȶӶо˳ҺȻһ˿ѪǼһеԶ׵Ĺϵַǧչεıӹһ١
˵˵˭˭ˣΧ֮ǧ궼һεľż޶ײϡ
ʧҲͰˣЩһѪݰԵ̣ʱΪѪݣصڴ˴ҹػϰ꣬ۼҪˣȴᵽζһա
Դƾͱˣһ춼˷ˣԭ峺ĺˮĻǲеǱʳ
գԭŭδƽֱ˺ݺݵһ
һûޣǴ˵е࣬¼ûһֻԭԴҲǼ治Զ˳̳ˣȴû뵽ȴߵʯ塭
С̫˰һɫļ׿ӲĲ񻰣ֱӽԴΪݱ˴룬Ȼһͬ飬ȻҲǸޡ
Ȼδɣ޿ɱЩɵĸǿһѹԴûըۡ
˵úһֻװʲôӡ˭뵽һֻƴС񡢴ûСһﾹȻֻްֱ̫
ʱԴȴȡķţӻûǾͻһѡǶǸ߸ϵޣȴСɫڡ
ҺǶһﶼôʶˮԣԼͷϵļٵһѾˣζҪȥţԾɽ

ɸܲԴʹ࣬ϰһžӨ͸ӿš
Һɽ壬ֲ֪ǹ㷢ʲôֻ֢ҧԼһڱˣԼѳ˱˵ĸ֮ⷽɽȻǲΣ
Сԭͦ棬սţȴʧȥȤ޾ɵͷֱóһ鵤ֿ
ҿҲûŴͷµӾʲô⣬ֽԶȥ
Զ԰ƬտĴԭ˴˴ŷ֣طĲĶа˸ߵͣŢʪȥһܲݸǵľ޴
طʵڿտһĹ㶼ûطȥ
ձ͵ϮһΣСЩԽȫųԼܲ˲㾯䣬ǰȥ
޵زߣ̤籦ٶҲɷӵ£ɽԶ໨Ѹʱɵ֪ΣܾԭʲôԼĶ⡣
ָо翣Ƿô󣬶˵ֱԼҪɿ


ʮ ѿ
˵Уɽʵһ޴Ķ֮ѳɽ½ߵֻԶŴ˵гֹɽ֮һ
ޡɣϹʱڵһδսɽԴʧʮ꣬ɽ½ϣֻһЩвЩļ
ѿڵڱ֮һ
ɽ½ޱߣɶţëǸڳνмֵȴָ
жһһĳѿ֮ǧһš
磬Ʒľϵߣʮһʮ껯ʮǻ۷塣
ʷУЩ¼Žǰʮ
ʮ꣬ѰᵤԵһ֮ش
ɽ½ӣеʱƷԣѿҲ⡣
ȻǼƷľϵߣ۷ΪЯıʡҩ¯ǰȻ
ȻҲ˵ã͵Ҳɶ߹أȴ⡣
ӽ֪֮Ƿɽʱϲ㯣ʱȻ
ڶԷɽļغϸѿһһӡ֤֮Ӧ
Уɽж޼¼ΪΧΧԼ飬ΧݺʮΧΧһ޴ɽָΧ֮
Χ֮֮أһ˵ֻҪż۷Ĺڴ˲޶Σա
Χ֮󣬱ޡ
޲ͬѾӵϱ츳ļϵ޾Ϳɱᵤˣ߼ϵޣԪӤڵҲС
ޣǴ˵еĴ˵һޱ൱еľתڣ˵ڷɽ֮أ޵Ĵڡ
ѿ뷽ɽʱֻǻ۷壬֪ʧʮĴ˵֮лԵҴΧ֮ڣº͵ȴ̤̤ʵʵΧѰһԵ
ǰһɽݣչض꣬ճɽᵤڣ̤Χ֮ء
֪Χ֮صĿ£ʱ䣬սսС£ΧΣգյһΣһͷޣõԼʦһö۷屦ӳ졣
ڽ߹֮ʱδκʾһʼڵɽϲ֮Уʱ䳤ˣãȻˣһأβܶȹ
ŵļأ֮ŷɽհأҪأֻȥϣ
Χգ˵д޵֮һᵤڵСС߿Ⱦָģ
ʱڤڤеΧȥ֮֮

ѿǳ֣ȴ֪η
ʷھӣȻҲһЩɽأֻǷ̸֮һЩ翵Ĵ˵֮Ⲣʵ
Щ˵Уѷɽ˵񣬵еĻԵ֮࣬سɣ
еΣȴ֮飬һʴ
ʴˣս߹֮ʱ˷ɽ֣ȴѿҪΪ˷ЩͲûԼɵתˡ
ǷˣĻôŨˣ
ϾǻڣҪ˵ս࣬Ҳ˲ΣգҲһһȹõ˼ĵر
˵һΣȻ˶ͬھĳ棬ǴҵһȻ׵ؾݣ֮ʱ̤˻ڡ
ʮ㣬һյֱ֮ӱ㶯ȥ˰˿ûʲôա

˵вͬƽ͵һ
δûɽĴ˵Ҳô˵غطʲôֻͬԭɭ֮бǿµޣɺ֮ʱֲ㱻һ̵ʴһ·СȴҲûپ⡣
Ͼ൱жԪӤˣȻˣԴԪޣĸɾˣֻеԪʯóҲ͹㼸εģܲûΪá
ƩǼɽŴ˶죬ʱ˾һɺʱǹһڣµģʮнԪʯŲ
֮ڲԭϼһʱԭͷɽȴɿɼʱʱ̵̿ɨôʱļܿ˿˸΢ĵط
óһ״ĵһף㻯С̣ϥȥûϢһᣬȴµ̺Ȼ΢΢


ʮ ص׾
𶯵ļӾ磬һĪΣ֮
ֱʱã̶ֱһԾһ̤籦һ罫𣬱ֱзȥ
ͷȥԭƽĲԭɲǼ˸ģΪģһ״糱ˮӿȥһϵķѣ֮һĶڳ֣û
ʲôȻһ߶ŷȫݣӳûԶϣСںȻëţ𣬷һļ䣬һӰֱӳǺڶȥ
ֲͺһСȴδţֻɲǼû˺ڶ֮С
üͷһ壬סΣôʱСڸСһﾹȻȥã·ΣȴҲʵʵڵģһʱЩ
һ֮ҧҧľȡ˳ҲͷǶڳ˹ȥ
жֿ֣µҲһƴ֮
ոսӽڣһ޿赲̤籦ıֵסֱӱק˽ȥ
һĿռ䣬һɹȳζ˱ǶʱԴһƺɲǼͣæͳεеĵҩУⶾεҲһΪЧˡ
ҺֵؼҩƺЧòһϢȳζĻǸо嵭٣˿
ϷĶڲ֪ʱѾ£Ѩֻ֮ǰһâĵطȫֲָ
ǺâӦñСڡ
Էеֿµֱ׹ȥ
Ҳ֪˶һâȻȭͷСĻ棬ݺȥƺСںʲôš
ٹյʱ䣬ѾСߴߴ˳ŻɢĹâȥǰĶϾȻޣǺ޾һ
СڽɳںϵĻȻǰֲҲѷһĻɱȡ
ʱЩдһĽЩ޷׷𣬶ʱһ֧֧ϢŤţһṦ˽̿
ʵֱ̫࣬Ӷ䣬ԭðһ޾һ㡣
СӷŭȻһĻըһһ𣬳˷ֱȥһȷŲ֪Ҫ˶٣¡¡ըУܵĶڶըһ޴Ļڣһɹȳ˱ǵҺһһССٲŶѨ·йȥ
ʱѾ䵽ϷȴСڵһйŪ˸æңҺɽʵǿ޵Уһײ֮ʱһâҫҲԼһ׹֮ƣ޴󰭡
ǻɢȥϵѾ޼СҲһֻǹëͺԭƯëȻһʣͽ͵ȶŹĳȴҲ֧Ųסͷһۣ׹ȥ
ֺֺЦ˳߶̤籦񣬽һ⣬һ㳯СֱȥۼҪץסѨȻĲ
æһ֣Сһ§˻Уһת²֪˶ٴεײŵһ֮ϡ
зһ£һѲͳһҹ飬ɵĹӳ£Ĵ
Сһ֮󣬶֮ϾȻȳҺ壬ʱԼʱֻ䵽ĳ޴ĸˣʱһǿ϶
ǰ׵ĶѨºͱһࡢʪڣʱʱĲţƺԼõһ͹֮ϡ
ʱѵǹŨȳζε޷ȫƺѽ⣬岢Ҳȥˡ
СƺֶߣУԴԼ壬ɵ۾¶ľɥ֮⡣
ЦԴͳ˼鵤ǰǼĵرͳһǻΣС˾鵤ߴߴŽǻε
ŷģҹȥǰѨƲʲôȥòȻұĳ·ˡ
طҲҿûбֽͨǰ䳲ʱõķ˳Ԫݺݵĳȥ
ڵǿȺͷ䳲࣬Ǵһֵ˲ȣһȥֻ˰ҵĻڣͣЪȥһ˺ǰһգæＷȥոڣǾҵ𶯱ֿʼˡ


ʮ ľ
¡¡Уԭ󷭹ݣһͷľ
һɫҺ籡һɹڵڶĲԭȫݻƣдһڵ̶ӽĵطƺʴһŤĲƣһâг𣬳Զֱȥ
ʲôʣʱһΡĸɽ¡
ҿ˿˿ƽ̹֮أֱȡľȣƴźķѵԪ沼
˶οɲԸˡ
ǹ޾ʲôδ֪ǹ޸еĶʵѰǹҲ֪ǳʲôģڵĶ
Ŀн˹޵Ѫ֮УѪҺҲճڣѬˡ޵ʵ̫Ӵ˳Ѫܣ㻨һʱҵҪλ
һʮɸߵ͵ľ࣬ͨĹã˺޲ٶȣջǿɽԴķɽŵ֡
ôһ£ɽԪ½һС룬енԪʯϲſ㡣
ҲҺȲɽԪ棬пܱһֻȥĹ޻
޵º󲻾ã֪һɹɵĺɫҺ壬ֻҪմĲλȫڻһ̯ˮԭŽͳһԵıҲֱڻ٣ҺɽĻԪӹһ١
Ǿˣȵ˳ǺɫҺ帯ͨ·ȥʱɽԪȴֻʣ˼ٵһ˿
ջеģǺɫҺУȻһɫĹ㣬̣߳ţצצָָһ̣Ʋȡϵ˳һ·ȡ˼
СڶŹƺȤȡ֮ʱһֱߴߴĽţǻ֮Сһָ˲٣ҲһЩϸϸëȴˡ
Ӽϱ·˵ϣƲȡһǰȴûϵСڸͲԣǺǹ۵С۵һ𡭡
ҡһЦȥҪȰɽԪ
нԪʯȻ߽׵᲻ãֻЩͽ׵ˣЩԪʯ󣬵ʵ̫С㻨ǧ飬ŽɽԪ²
һæһʱȥˣСƺǹˣһģԴ϶еĲλ˸һָ׸ǴСȥʧȥȤͷɥųҪɻļȥ
ֻ˼ëĳʵڲҲͱQ߱ߴߴţͣĽ档
ɽ´ϣСһﱧȡһƿ̽ʽеЩСǱ׼ĳԻһӱ˸߲
ֺǺǵĿٷһ£ʲôõĻϵҩãȻ䣬еâϷһɫ֮Уһϸ˳һƺߣһ֮ڡ
˴𣬱ڷλ⿴ӰӦһŮӡ
ôһŮδӾȴŮӾȻ·¶һ֬壬ɴ֣ɴ±ּ䣬ջ󡭡

ѿδĿܣ߾ĵģĿĴ
˰ΣûбĶ˿
ǱǴ˵еľż۷ޣֻսನͽƵ˵ز
ѿЩۣһСŲƷϹıƷʧһһţִҲŶѡ
ŵλȻʱ䰲Σŵһţѹ׵ı֮û뵽û֮رõˡ
̾˿ʶ̽һ飬ȷĴˣŽϵǼ£ֻһɴ£ͳһƿҩʼϵ˺
Ŵܴ죬֮ŮЩȻ߹أζȹ

֮ش˼꣬Ѿһ¶ĺͯɳΪһ꣬ʱȻľʱɵۡ
ɴ£ǻԲβӯӯһյ֫ԼɼγһȻɵߣںڵ㷢ɢڽϸıĶ΢΢ζԱ֮£Ǽǰ׵ҫۡ
ƺһĤͱƣ֪ΪξЩڸŷӣƫŲ۾ôֱĿţĵ׻һͷ
ҪǡҪתǸöá


ʮ ¶
ͷż۷֮սȻܿµĵزһನѿĽᵤ߲㵱
ȻվһɽĽߡһĵľ޺ѿȴ¡
ǽһ£أǰһᴩ˫˺ҲͰˣﴦĽ𵤶Щ޹⣬֮ȻȱϺõ˵ҩȡһƿؼٲݷ괺࣬ϸϸͿĨ˿֮ϡ
Ůӽа֮ģЩܻ°̺۵Ʋֵùע
˿֮ѿѣϥ£һ鵤֮붨
طӳïܣľϵԪ٣á
ȻСʱᵤڵΪȻûյԪѿۣüͷ
ⷽɽȻ࣬Ȼ֪Ԫж㣬Χһ䶼ɽ½Щ츣أô
һ룬ʱ߳һһ̵ȻִУһӣһɫļâܼȥ
һOO@@Ա߶ʱһض֦ҶѿΪͷɻнױȫһ֮£Ȼֻһɵ֣ԲϳӦǸ󷨣Ҳֻԭ򣬲ܽΪԼȡ˰Ԫ
޲᲼ܲȻֻˣֻԼһСŲƷȻ֮أĿǰ״̫
ȻûãǰһӰһȦָֻԭѿٴγ֣ٿűɻ׼һλͳȥȻʱȥһƬде֣ûκαı仯
ϾŽᵤڣнױļʱϵĹΪˣ潫еԪľǽ𵤱絹Ҳпܡ
֮£ֻ֣öǰɢ㷢ʩһʵλǰڳѿڴˣ
ѿĶȻһҲЩͷۣȷʵ˵ãҲͬ޴󣬱ѿһٺҿԪʯ㴢涼
ϾõнԪʯȻϽ׵᲻ãͽԪʯķǰʵЩˡ
˰Ҳûô㣬Ůӷ˼ŵҩ֮Ϣ˻ᣬȻֿʼƻջҧҧľ
ɽȻָ״̬ŮӶԼжҲ˲Լ
οԼֲǹⲼסģԼİôÿŮ϶Ҳͨĺܣ
в֪ԽÿĹԽǲ

⡭󡭡
һʵ𣬹ӰһƬңֻʧһӰϢĳѿǰ
һɫĳִۣһľȣһ㲻϶࿡εǵͨ죬һֺ㶵Ŀѿ˵Щİͣȥȥֻһ仰Ůĺ
ʵҪ˵ٳ࣬ѿ㲻Ů
쵰촽ԷüɫԵԵùЩ֮Уֻһ˫۾Ϊɫ˫ͫˮԡ
֪ΪΣǾÿǾ˵еҲ
һ黳ɼһĻӰĳʵ̫󡭡
ѿƽ˶½һƵģӲŭҲӲϲʱȴǲη֮
ԼȻ˱󷨶֪𷽲ԼŴƵģŭ׵ϷһϼŬװһɷģݺݵʵܺÿ
ÿ㶵ĿǰŮһŮӣĻһ䡣
ѿʱˣᵤڵľȻԿΪֻµ󷨾Ȼ޴ƳȻǷ֮ˡ
֮ĿһϣлȻ
ڵʯ̨ϼĴϻȻжϳ֮лЩʲôߵıһ߼Ҳ֮С
ʵѿȫȥһӵȷʵֻһûʬףǱɶСˣ
ʵ˵ԼСŲƷ֮֮ڣĹֲñˣǹؼڴˣɶļһпԼ˰
뵽ѿһĹĵ˵ÿҲǸ㿴ģٿڳ
ôףһЩ飬ϾԼɲ˿˰ûػȴŮֶݺݵ˾䡣
˵ղſʲôˣ
ûûУæ֣ʲôûҡҸղڴѡŬĽţǶȴѰ


ʮһ ܼ
ѿıڵЩǿƸᾪ°͡
⻹Ǹˮ費ŵһ
ѿСܵŵȫ࣬ڵĵλȻʱܵ裬ӣҪʹɱȴҲֻܶݺݵĿɶļһĿɱˣȷʵѾǧٿˡ
ԴҲ֪˵ʲôãô󣬳˵λ꼹֮⣬δŮӴοʱǸʮһĺӣŮ֮¶˵̫ңԶжȹôһˡ
Ů֮˵ıԣҪʲôָоȻɡ
ȻˣҪ˵ȴҲЩֻǾúͶϼŮ˵䣬ǰȴҲֵá
¶黳ʱô
˵ճյʱ䣬ȴߴߴĽˣСҡͷԵĴһԱ˹վڶм䣬ƫԴһῴһѿ
̽ʽϵëѾаָ̣ƴë׵ģ϶ֻԲĴ۾ȥɰ
ŮӵʹȻѿ֮ŮҲԿɰûĵֿСڣϲһﻹ˵²Ŀ
СȴҲ׵ıܣѿ޶⣬Ծͱıĳȥյȱߣ⻬ϸСϲ˲䡣
ϵëȻճԺܺãġ
ѿһЦֽĸš
Լʦι޵Σ﷭һ£ҳһŲԪ룬ССһƬ̯еݵСߣ߷õĵҩɰСһôСһűɲá
СڶƬ֥СĵͼԪȤ̧ͷƳѿһۡƫԴҲһүҿϡ顭
ĵرԹˣϵҩǵؼ𲽣ôֶܻ
ѿȻĿֻɫСƺͨԣ˫¶װ׾Ǳӵ飬˿֮еĵҩƬһʱЩơ
Сھϲϵĵҩǵؼţ鵤ȻˣкʵĵرҲϲ
ǰǿɶСЩİ͵Ļѿˡ
鵤רõĵҩԭͼΪҪؼġʵĵر˭ĵرﰡһǲǹڵ٩Լ
ĶŮӵ˼ǾĹĵӶÿɰƺԼҵСûЩ˼ҲͳһƿеЩ̽ʽ
ǹķһС۾ʱˣĴѿѣųʹյϣ̵
⡭ǡ
ζѿЩɵۡ
ڵĵ̣Ȼ̽ѾʱǻʽĿ滹һЩġҩЧĵرΪ󣬾ʦһŽڵڴϣҲֻһ켶ҩʱżΪ۵ʹһ˿
ʲôǻ쵰Ȼ̽ʽιɶǣȻĶԼЦǳҫ
ɲ֪ԼѾŮ˶ӵӡͳ˶鵤ţСһҪʡŵˣֻ㼸ٵˡ
˼в̽ʽ׼ȫСһԵӣѿڱﲻסˣһ䣺ιǲɵǿ̽ʽĵر
̧ͷ޹Ŀ֪ղŲ˵Сھϲ
İܼ㻹˵ɶѿûƢԸֱɱ˶ᱦͷȻǲеģɶļһԵССĿͷ
ʲôֶһ£Ա߸ɽ֮ϺȻ˺¡¡̧ͷȥȴһ޴ʯɽʯͷܺȻɻƹ⣬ƹɢȥ󣬻һʮɸߵ͵Ķ۾ˣŶֱ˶
ѿһħɽޣ
ڼеһַɽеΣʵһޣһ޵ʵϣЩģԳΪħɽǾ޼ˡ
˵ڵħɽ߰ɣֻħɽֻʮɸߵͣӦǸճҲһޣҪͨǿ٣ʵӦÿԴﵽ޵ĲΡ
ѿᵤڵľ磬۷״̬ܺһδֶξҲС
ؼǣħɽĶϣܷһֹŹֵĹ߹ʯ
ֹ̼ԶԴʱ˫ľ룬÷зߣֻ¸ͻΪĻӡ
Ǻã


ʮ ħɽ
ɲʶʲôħɽޣǶ۾ڣһͲʲô·
Ըѿ֮ǰ֪·ĹתˣʱŶŮЩ԰׵СкȻһɺСڷŻؼϣ̤籦ӭϡ
һѿعѾʮԶԥһ£ǿںȥħɽޣٶޣ
ʵҪħɽ޻ɱӹһٵĻָдջ񣬵ǳһ
ںǼһĿɶ֮ѿ޺޵Ķ˶ţҲֻҰοһ£ǿСɰһû£꼰ɾˡ
ޣôĵȼ˽ģֻҪ޼൱ߵĽᵤˣᵤڵӣЩ츳ܵĶܺԪӤһ
ûǶʱ˱ͷҲûˣǴʱɽľ֣ȴĺܣһǰӭȥһ滹пջͷһ䣺õģն
նֻûȫأ͸о̤籦ȥ͵һ٣ɽâһԪ˲һСأ֮»ͷһȴ⣬ħɽѾס˽ţһֻ⣬һâ˲һ
˾䣬æ̤籦ݵ˼ޣһʱһӰڿ·ɣǼΪƮݣ֮£ħɽ޵Ĺ׼ȷ٣Ȼһա
ۿɽԪһؽص䣬ħɽмʮɵľ룬ľԣһģٲ㣬ͷǰȥ
ɽԪȻ࣬ɽòˣֻҪٿЩ㵽ľȵĹΧľǧҶ䡣
ľǧҶȺķжԼҲûסõóֵҲһˣϾħɽʯӦϵޣľľϵϵмӳɵġ
Խӽħɽ޵ĹԽɽԪ½ۼҪףµļʮɼʱ١
ò׽ӽ˶ʮ֮ڣæľȼһâһƬƬҶƾո֣ת˲㳯ħɽ޿ȥ
ײڶȻͬ죬һƬƬҶݺᣬһ֮±ʯм죬Ҫħɽǧһ㡣
ǺҶɢȥħɽǧٿףСһȦϻǰͨ͸СףͷϵĶҲ
ϲ̤籦˹ȥȴûϵǰ˼ɣħɽ޵Ķ۱һâ˷еâ۶ȥϵ˿ۿɼٶѸϣ
󣬴ѿĺСİħɽϵޣܼȡ֮һֻҪ㲻رԴԴϵϵԪָƣĹûã
˵ûεʮɵľˣԼô˫ذ
һɽԪӯɽ˵һϣµԪҪ֧Ųסˣʲô취
һ˿⣬ΪԼһʱ嶯쿴͵ýڴˣ֮;ǰ㶼ð
ɽԪڼףħɽ޵Ķٴҫ
ת˲ҲѾ
ڴʱͻʶУһŻɵȻһԭѾԪľɽͺƳ˴ҩһҵĲâٴ𣬶εĹâŨʵʣħɽ޵һʯ󺣣㲨˶δ
󣬸Źֵ鷢ˣħɽ޾ȻСûþͻһһߵСˣıľͳ
ͻıʸ޴룬ûӦħɽȻ£ʱҲͶɸߵͣڵϱQ˼£һԾֱչŲϣסţһǵģ
ǼĿɿڴĿŹڽŲϵСˣøηӦŶˡ
ԶѿҲɵۣıѾúܲ˼ˡ
һڵ߾Ȼ޵Ĺ¶ôãһ·Ҳ֮ħɽ޵츳ʵ̫̬Ļ˵Ѿˡ
ͻı仯ǳԾСվԶþ
۹ɱǿ֪ٱˣҪıְ


ʮ ͬͱ̬
ƬԭѾص׹ڳ̶ԭ̵ıཬǽƵĿݲݣѿ˰ŽŵļضӳѰڵλãΧΧĽӴ
ǰΡɽǶķָڣҲֲûڴħɽˡ
ħɽ޵ǿʯ׹λһɽֱ˽ȥľȲŰĵ
գ˵ͶǰͷѿӡҲĹЩٿ۹Ѿࡣ
ħɽ޻ɵСɸߣСֽ߬ȣһʱһҲϷɣһ߸ߵཱུͣģֱۡӡϽһȦȦĲƣȫû˷ŵ׶ģȥЩɰ
СȴƺЩˣצ߬ͷŤ壬Ӵļ̽ϳб۵
Ҫأѿɾɵ㶵͵Լûһ䡣
˵ָָȱߵСһ
˭ǿޡҲ֪ɶˡһ䣬ѿԼԼֹ
˵Ҫ˵һ㶼ĽǲܵģްպпܳɳΪ޵ġǲ֪СڵͷĻƻơ
ôܷңֶĵرҪ̫࣬õЩиûⷽĽܣҲֻˡ
ԣȻҪ㣬ɵʵش𣬿ɺã
ԥһ£ȷʵŮкøУɱѵͷԡ
еõĶĵرظ⼸ʱǾܱ¶ģǶ޹ؽҪˡ
ѿģ˵ˣʵڲԸ˵Ҳû£Ҫ̽Ƶġˡ
ͳһŷֽһ֧滭
һһӵķ棬мٵƣƺͷ֮ӼΪܣҲֻаƴСǷƵǾϸ̶ȶҪ档
ͬˣԼľѪϻƣӡɣȻˣ޲Ը⣬ͬǷӲκõġ
̧ͷ˿С΢̣¶һ˿Цݣ⣬󷨻ѶȼߣħɽҲƷͬҪ覼ЧܻܲƳͿԼˣ
ӹ˷ֽϸϸпһͶȥʱԱߵѿ˲ˡ
ⷨΪһǴȥˣȵȫ¼֮ҹʱ֡
̧ͷһֻѿѾ붨ǰһҹ飬Ȼǵɫתֽϵķơ
мĳ˵ͷҲ˼ܷ񿴼Ҳȡ˷ֽʣˢˢĻ
ʱ֣ǰѾɢ˺üɵķֽڲͣĻš
ѿأһǶ죬һʱһɽѾһŵķֽɨһаʮţǸɶСǲͣĻţƺ̫Ͷ룬֪
ѿһγѵ̧ͷЩãȻĿ˿ŻعЦһƵ
Ŷ죬ܻɶѿӹķֽһۣȻһ㶣ϸϸĿ֮ջĿ⣬Щŵʵǰѧ
Цҡҡͷûаҵ
ѿû˵³˶֣̬
Ҫ֪ڣʦȻΪߵǸڷ֮ϵȴ˿ɵУΪͽܣѿȻҲ̳²⣬֮һ
ͬ뻯ʱΪշһֻ˼ѧˮ׼ټʦָ㣬Ҳ㻨һܵʱ䷽ܹ󣬿ǰһأ
ͰԼƵѧ̶̶죬ȻȫƳˣҷѿϸһ©δҵ覼
ȴ֪룬˵ȻѣҲǷƶЩиΪܶѡ
ظ׵Ĳ黯ʮǿѵһ޷ĵزѡ
ʵֻ˼ţаջƳ覼ˣ֮һֱϰΪԭ
ͬҪħɽϵİɲֽôƽЩֻ»ʱظϰ˶ԭ
Ҳ֪ѿ֪ѧϰķʵֻ˼ʱܻĻ᲻ֱƹɵڵأʿһﵽ˻ƤĹ


ʮ ˱
ͬ˳Ļ֮ħɽûκοܣеļΪ˳
ɺС˻˳ϣ˸λһһ˫ཱུС߬ͷԴĲӣһǵӡ
һֻõ޾ȻһֻСѿʵơ
ʵ޻ֻޣҪշмַ
ͼĽֻܶʵԼһȼʹãȫū͵ķ޵ĵȼͻƵĻпܻᷴˡ
һֽԼԼ֮˺޳ͬԼΪϾշĶʵˣԼǸԼҸ蹩ţʱʱ̵̿۵Լ޳ʵԶԼշѶʵ̫ߡ
һ˵ַĳЩóģʵշĳ޳裬ǿԼ󱲴ԼǸԼҸһ
Ϊ߼ҲΪѵıˣɵĿһӡڹԣǵͼҲԸ˵ģ˵Ѿǵ޺ˡ
ֻͬȫͬ²ЧڵļУֻȼ
ĻɽޱһͷѪԭȵǰһλ̫ϳϡ
ĳԵɺµõһöѣ˽ĹһֻѪСһոճΪԼѪ֮ɹ
޵Ҫ೤̫࣬λѻΪݹǣͷѪȴֵ׳꣬ޣԭֲڣ⣬˵ǻɽޣ˵ڵˡ
ֻϳ֣ΪǷ֮ʱὫһԼѪףħɽ޾ȻҲʵڳѿϡ
һ﾿ˣֱ޿֮ա
ܿ죬ֺ
շħɽ޺СھȻԴˡ
СһĹĵĵһϵСˣ۾ίͲȻųֱѿĻ
Сڿɱħɽ޿ɰˣѿüЦĸëЩССƶʱɣʾһһۣʵѳɣҿҪЩ˰
ͷﾡʱǡ
ѿӣôƺȥʵЩŤ˵ˣҽѿ¡
ڣŬĻһ£ƺĳᵽ˵ɽ½ǿ֮һŵǿûʲôﻹֹš֪ȸ
ҽԸڣꡭţӦʮɡ
˭ˡڣġѿһۣЩ棬չֳʵӦҲĳţ⸡ȴûɶӡ󰡡
Լŵλû֪ģʵʵĻشڱݵĸɽ
ɽ˵ڱݵ֮ˣиڶˣѿƽʱһ¶δ˵ô໰ʱ죬Щڿʣóһƿ黨¶ĵЩһ涺СһԼ˿ڡ
Ժ˵żأаǧ꣡
͡ѿԣһ黨¶ֱ絽ϣһʪӣסЦҡͷǸǸһʱûסȻʷƾõĴš
ɽ½Ĵһʮģģ׷Դмʮʷˣ⸡ֻʷֻһĴˡ
ҲƣʵҼħɽ޴ʱõķ˵˵
⻰ʵʵЩˣ˵ķǼҪս֤ʦͽѪףһ˭֪ˣ
ȴ⣬Ƕĵرظöˣ治̫ϡ
ѿʻͷƤЩ˼˵ҲʲôöҶЩؼԼΪʹɷԪʯˡ
ѿһģ뿳ĶУΪһʦ㣬ͷҲһ۷屦ǶȻ˵ڳЦ
Щ֣һҲڵΪôշأ
һʣصҾͲ֪ˡʱȡõһЩأû뵽ԣȻôˡ
ôȥء鵽㻹ƣ鶼鲻òãõĽҲĵر͵ͽ켶ҩˡ˱ˣ
ƽһΣѿ໰ֻĵף˵ҲǸشͻƣ


ʮ Χ֮أ
ڷɽѿҪϤ̫࣬ȻʱһħɽʱٶӢµķϣɻǸ򵥽һ¡
Էɽ˽ȫһС׵춼ϲ£ˣɱᵤڵΧֻڻңԪӤ۷ľŽ޶У֮ޣ
ԭÿŶӵʱԼֱɵ
һͷڵħɽ޾ܰԼֵĻͷ˵ĸ߽ˡ
ѿķƺҲС˼ҶˣҲûҵصķĥŻǵȥ֮أеǰ˳⾭ֵԼ
α֤ԼİȫأΪѰҹصС˿ɲֵãϾһҲû涨ʱޣԼȫΧҵطȾȥͼ֮
˵Լĵܵڣǵֹţָжĵر鵤ҩȥᵤڣᵤȥԪӤأ
ѾظͷŹ޵ֱȥƺʵЩ
˼ȥƺΧҲ߲ʲôȻ˻ѿһȥһϾԣΧ֮Ȼռ󣬵ͬԵҲࡣ
Լ˻ǼĵģֻҪкöԼײϵĸʱҲҲ˵˻Щֲĸ߽أ
Ͼѿ˵Χ֮ȻΧҪСһЩҲ֮ңأ޸иĵ̣ôɾһͷײȥˣ
ɽ˼գѿѾȫԭҲɽľȵԪ˶ΣͷĵͽԪʯȻȥһС롣
Ҫ֪ôԪʯǴǧѹİ治һõġ
οǣҲ֪ôģɽؿڵǸƶȻʧˣȻһ£УԼϵ࣬ҲԾ˲١
ؼǣǸСûˣƷҲнϽף˸֮ķǲ֪ʲôá
Ȼ⼸ദĲѿҲкøУǱϾֻǳʶܻ÷һ֣ڣҲãҲֻȷһˡ
С˼־ƺħɽ޵ռļͷЩ̫Կѿİƨߵߵ˻
СһԴҲû磬ħɽС˳ѣ޺֮ƺԼĹͨСһﾭһߴߴһѽѽҲ֪˵Щʲô
һ׼׵˾
ϳǸԭ֮ѿڵķλ˴µжϣǶͷż۷޵ĵطȫǶλ
ڵļأΧΧ֮ǱһԲεɽ뿪ģֲԭֻϺͶУʱѿߵ·ȴڱ档
һ룬ͷ࣬ż۷ޣΧ֮Ҳ̫࣬ҪҲˡ
ħɽ޳ڴˣԸһǺϤģ֮Ȼ޷ֱʶԹͨ´һġ
˵Ҫȫĵ·ޣС˶ĵľʹļϱQǰ·ȥҲ
Ȼħɽ޵ˣȴ˽⣬ɵǺǵѿҪСһĸĸզ죿˹һİۡ
νޣؼıϣ󲿷ֵ޶Ǳ׼ļؾ
ɽ½ϣԪŨһزʱĳֻԵɺϱܵԴԴپָޡ
ħɽֻԪеһ֣һ֣˵ϵ꣬һ޵ĳ
ֶиĸǱǽŵƬãȺɽʵʵСףҲѹѿһˡ
ıȴǺ⣬ֺǺǵľԼѧЩѾ˸ɽ½ϵĵλԼԭһͨͨͯŲż깦ѣѿִ֮Ȼûˡ
ǻ˵δ˭˵׼أɽ⼸Ҳʮ꣬ڡ
ȻظԼԵƺٴνЩңңڣ˭˵ٴγʲô漣أ
Ҷ֣ᵤڵѿδԼأֺαԷƱ
ǧﴦҲѿӣƬѾصĲԭϡ
һ·˳˳ˮջԼ˵㣬˻һСĲɿն֮⣬ôһ·ҡڵĴġ


ʮ ùӵ
ɽͷΧħɽ޴·Ȼȫǳǰɺ쳣
Χ֮عȻǻԵһ·һ滨ݿĿϾӡ
ЩɶϺõĲϣȻĵرһΣʤ󣬶඼ɽ½Ķ㣬Ҫ˵ֵʵһЩͨĵرҲȥˡ
ѿΪ˺ǴеĲ϶Ϊ˶ݣĳЩʶıҲ
ħɽ޻Ϊԭ̫Դ·ʱǻһС˵ģСȱQٶȾ죬·һ졣
ɫʱһɽҵһɽСħ۽ȥ̽̽·ûΣձ˽ȥ
ʱһ֮Ĭڶڲѿͳ˼ԪʯԹľȲԪá
Ȼ񣬵һڵĴʦӵмְһһ˶ռġ
֪еЧüѣԼԪʯһһ嶼Ƿ
Ҳǽˣ󷽷ĽԪʯУһ̽ʽһ˸
շħɽ޺ʶкַʲôʣоԼظƺҪͻˡ
黯ʮȥӦþʮ֮ˣǿһ˼⼸·᲻Ľ֮Умζûˤʺ
ѿҲûЪţó˱ҩõҩһţᵤڵľѾȹ̣ͷѻ˲ٺöѾʼڵ׼ˡ
ⷽɽȻΣȴҲǴԵ֮ڣᵤڵҪʮʱ⣬ֻǶͷ㿴ϣ
ٶȥʮ꣬ܵᵤ۷ԪӤˡ
ѿԪʮʮҲʮԪڵʷϣδйء
˸æһҹѿƿҩľѨȻһ
нݺѿһཹཱུȻľĺȻ֮żҵĽ
ĲԶҲڻѿһۣߵ˶һֻŲһ죬һš
Ȼ濴ȥⶴǶڣ㲻ֻ̤֮УŻݽ
˼ۣɫȻĹŹ
ɽߣһϤӰǱӴܣһľ޴ıĸͷһűһӴܵļһϱὦһѪ⣬һҽС
УмӰǻҹɫ̫Ҳ徿ʲô֪Ҳ٣ÿһչСɵӣʱʱһĵ⣬ѸƥоֻһأҾգÿһ£Ӱ϶ḡһâѾԽԽ
ʱᣬһ·δն
Լһڵĸ֣õĻеõǼȻܵƤơ
еĹգǴʱĹ󣬵ֻҪԼ˷бǵữ򣬷һԼձܹۿǿü˺ϱĴֱӾͱΪҽ˵ġ
ϵһ۷ûԶ챻ˣֻܷⷨĹÿһ¿ǶԼƬġ
ھ䣬̧ͷǰɽԺиĶڣͶ·ʱ̵˾ݣﻹȥⶴѨǷ񻹻бĹֱӾͳǳ˹ȥ
ѨڣδǷҪˣѿֱͦͦĳԼķ˹һͷУǴܿԼȻʧʱŭˣͷҲһͷײ˹УǼӰҲһͬ£ȴǼֻצĹ񣬻ëŶѿĽ
ҲͰˣôͬʱ룬ľȵԪʱ½һֱͳ˿Ÿ߼Ԫʯſά֣Ťͷʵѿ㣬⼸ͷϵãʲôͷ
ʱ˲٣֪ѿԼϼ꣬Ҳ˳ں˽㣬ѿЩ̫Ӧ֪ΪҲĬ
Ǽͷɵֻ׹Ҳǰ˼ޣȺޣֻмͷöǣΨһҪעıÿһʱܷһ׹ż޵츳
ѿȻѧһǼֻޱ渵
ǴȴûأӦҲż۷ޣδ޵ĲΡ
һʱħɽڣ޺ҳݣʮͷͷľż۷޶һͷ޵Ķְ
һֵĶ̫ԼʧСǰƤ˶ԲǿŸ߼Ԫʯ


ʮ ǧ
Ȼףֱִľȱһ֣ӰתŲɣɽԵһƬʯϡ
ħɽ´Сһıĳɽ˲㻯ʮԡ
ŽһƬֶʱʵӰʧҹɫ֮С
ڣһޱͻıŪɵۡ
㶵Ŀǰľˣа̾ѣԭͱ׷ɱͻȻðƸвԼﻹлӳ찡
鼤֮£ûע˱ѿ
Ǿ޴ܺǼֻ׹Ӧ
֮ĵȼҪΪɭϵĶ࣬Ƕֻ޶ѣħɽޣֻǸڵһޣֱӱѹƵĻôȻߵͷУ˲㸩壬Ƴݾһ㡣
ħɽ޿ɲ֣һֱӼħܻ׹Ҫַ׷ʯɲǼʧȥ
һ֣ħɽСӣıĳȥ㲢õ˼ͷѽѽĲֹ֪ʲôӦ
һЦһƢԸȫһͯܺκϵһִͳһŵؼϵҩСɽ޿ĵֱӱ
Űӵſԭǰ˱ˣһʱ仹δ״㶵ĿǰβŻع񣬿¶һ˿ŵ飬ŴŴһƨ˵ϡ
ܵĹȻЩϷŪζϵ˿ڻʵʵģ֮Ѫ죬Щطɼǣʱŵסһиžʹ飬ﻹס
Դӵ֮ԼЩȻҲȥûȤҲֱܵǼͷѾûϢĹԱߣתȦ
ѿںͷҲͷ˼ۣ˵׹ӦиԴɵϵĸģƤûôˡܡ
ϸϸĹ۲һ£ҡҡͷδ˵ǷɽеޣҲ֪кô
𿣬˵ִһֻ㼫䶯ˣڵϹ۲ԼƵﶼģ̧ͷ˿
ԭѿڶѨڰмݣʱ֮߳ǷƮɵʶʱ￴ɵֱۣ㶵Ŀţһʱϵʹȥ
ѿ㲻ùɫ㣬ʵ̫糯¶飬һּµĸо˫ǵ۾֬ļȴڼŮﶼɵ㵹˼ġ
ѿ˼죬ϰߣҲûٶʣ̽ȥҪҰȥոսƷȻ׹ҲͨޣеԴҲޣСҲ⣬ɲ
ǣոзһ£ȻƲЩһ㶣ֱȰȡ˳֮̽ŷ֣ԭڲԭǹ޸ɫ㲻֪ΪɧһţһҪӡ
Ϊ棬ȡһһأǹѸٵĻ㣬Ǵ˹ȥ
ܵԲƤһªĹİǹֱǹİȥţһͣǰһֱӾ˽ȥ
Īȴһ͵͵ľ⡭ⲻǧģ
ǧߣʲôĳ߿ȥѿӣ΢šڣһŵģ
ʲô䶾ǧǰʮ˵ʲô
һ˵Ƕʱʧȥ˴Ȥһ˼ŻײԵҲü磬Ժʧ˵ʲôá
ѿûİһۣҧ˵ĶתڵĸֶܲסûûҰ
Ҳ֪ΪΣһ˵ͻʧȥƽʱԣֺ޵ĸоƫƫĵȴҲᣬӴʱ䳤ˣһ׽С
ʵԼ֪֦ƬѿƷľϵߣڤڤ֮ڴˡ
ĹĵӣɵЦһӣǰ˼ǧߣѿĿɿڴĿУһӵϣŴϵĹİ˽ȥ
Цѿ㣬úܣҪȥǡ
ѿŴС죬Ѳ֪˵ʲôźˡ


ʮ Ȼ
ʱ䣬ǧ߱ѳԱ㣬ˮһȦƲ𣬿˼͵ѿǰ
κγ඾ֻҪܱƲȡͬʱ˱ӡ˳һĴڣҪֻҪĨȥӡɣҲܷ㡣
ѿǰ⼸Сʵ
ɽ½УǧȻ󣬵Ϊʵ̫Եʡⶫ˵ֻᵮһзĹڣȻӴмΪҵĶԣսߣ꣬ʴǧҲֻ˴˵
һﾹȻһӾͳ
һ£ѿǾܾĺ⣬һǲԸǷ飬Ҳʵû˼ȥźּĶ
νǧֶָĳɳʽǿԼȡĶΪãȻҲ߲ܣֻеһεĶزŻ֮ۡ
ÿһֶأǧϱһߣȫ֮˳ڣǰ⼸ֻжߣȻǸճõġ
ֻܴ֮ʮ꣬ʮղõĶرһֱһȵܻ֮ǧϡ
ɽ½϶ﲻ٣һʳһĶؿ϶ϣҪ͵ǧټƵȥЩ涾ν涾֮Ǿһ֮أⲢɡ
ҪҲûڼ֣ܵߣȻ˿ڣʵ磬ôᱻôﶢˣ
￴ֿѿ𷽲ԼǱӣЩ̧ͷƵػصҲ֪շɽͷ˳ŽˮǰûԶ˳ֻֲ֪ðǼֻ𡭡
ѿһ˵˳Žˮ÷жɣΧ֮عڶ࣬ԪΪУ㻹ֻ޶ѣҪ˸߼ޣڹƶ˱˶ˡ
ƽһλ˵鲨Ƿ
˶֮⣬ѿκ˶һٴɫӣҲǿȴζΪԼŵĳ̬УԲŵλŮЩԼֿƺϵܣһʱ鼤ѿڶ
λ֮󣬽ⷽɽ֮Եǻھ硣ȷʵҵˣ˰ЩֺҳݣⲻתΣΪ
˵˵ţȻԼ⻰ֱ̫еˣҪԼ˳죬Ϊлɴ˿ԼǼһ֮ˡ
ѿֱЩˣҲһǿȻھͲԶˣԼݣ֮ø
ҲǴʲô֮󣬲ߵֳⷬģ˵Լ˰Сɶǿ޶ͷݵ
ֲɵԭҲûɶȤ˵˶仹ǿķϣ˵ţ۶øһŤͷ˵磬ϢɣλѣһٸԸ·ǡ
˼ҶԼ߲ѣϾΪӣҲȱϾ˼ҾԼǳ˱ȭ˸кԼһȳһյı˳Žˮȥ
ıӰ˼ۣҡҡͷҲԹԵٴβ󷨣
һС粨һȵɢȥ˱ǰС
˰أһǰħɽ޷һģѶϢĥһ£ȻѾ߳طΧǰ޷·ˡ
ɽѵͷһҲѲ߽ǲͱڣǰһƬʯ֣һ֧֧ʮɸߵ͵ʯǣԶԶȥһ֧֧һ㡣
Щʯʯʹ죬һ˿ɫֱ֮£ɢŵҫ۵ĹââתݣȻһɸߵĺ⣬Ӳӣӳ֮䣬ɽȵ׺һָûʵС
Сɽ޻ļͷСڶιʳһŵؼҩкѿһǰУȴüңָǰ˵
ЩԣǸȻ󡭡ƣǲѣ
˳ָķĿȥȻһʯײ౳¶һ˿ɫ½ǣںʯɫͬԶѿѻ治⡣
νȻȻɵƣõ඼Ǿݴ˶֮ıԴݻͬЩƵúҲͬЩֻЩͼĻ󣬵ЩܻɱԪӤʿΪ
ȻȻڣҲû飬ѿһ˵ŤͷŶߺͺ󷽿ȥҪĳ·
ⷽɽΣδ֪յػȥΪá
ͷȴѿסһǣЩ˷ܵˣб


ʮ 𽣹
һ֣ʱҲȤѿ˭ɽ½ڵĵӣ۽缫ߣ¶Ƿ
֮£ѿɵøһ˿Σָǰ˵ɽ˵мأ֮⣬⣬תأ֮ԴȻ𽣹ĻӦн֮Դڡ
ʱһ֮Դпмصġ
Դ֮ĵرжĴˣǺֱԴ֮֮ʱֻһ˿мϣԼƵ鹵ֻ֮ͨʱιʳѪʹãʵ
鼤Զ𽣹ȴЩɡ
ôıڣֻҲ򵥡
˼壬𽣹ӦǽϵһɸߵĺԱǽˣֻһᴥ󷨣ɽڣһ⣬Ҳס£ʱָͳˡ
ϸƬ½ڵķȴûʲôѪص⵹Ϊˡ
Ҫ֪ȻǻڣԼʵѳ˵ˣʶҲĲ·磬黯ʮţ
ɽûĴȴ䵽ôĵطҿƲûбҽʬƾʲô
ѿһҲͬüȻҲǵһγɽ˵Ҫǿģ뵽ģѿȻҲܣŬ֧ж𽣹Ľܣûʲô׵á
ϧǱɽ˵ֻжЩ󷨵Ľܶѣ֮ɲֻ꣬˵𽣹Ҳи֣֦֮ʯĻǱǡתءתڸֶɱ֮ǧ֦ʯôԪӤҲǾһ֧գΪʱƸδɡȻˣ֮Դ϶Ҳûеġ
⿴ȥǰĽɫʯҲ֪ж٣ѿһҧðŷȡ˷зնѸٵһ±㼴£ͬԼ˵һΧ֮أ֮ĶΪá
һ֮ͷһɣʮ֦ʯδǧϣ֮Ӧн֮Դڡ
ڵķλ˿Ӧŵʯ񴦣һʮǽˣλǷ񵽵֮ǰᴥأ
뵽ͳһССĲһһӰûض룬ת˲䣬ϱһ֮һ֦֦ƵضûñһţһᾹȻ֫㳯󷨶ȥ
ѿ˻֣˸˺ͷǰɿ⣬ͣסֻʣɵΣһһεĳȥ
ʵһֿܣԼʶǿʶָӶȻѿǽᵤڣʶֵķΧϾޣҲֻðտһЩ
ѿҡҡڰڵ߽󷨣ĶߵŴ󷨱˵׵ΪԴ֮»ĻᣬȻһнݡ
ȻʵǲпģֻǶһź͵ڶŵʯϱҡδݺľܱķѣȻδֹδãѱǣһƬƬָ׸ǴСƬ
ѿһܿƼªʵ򵥣ӳ£һ֧֧ϸһֲҪΪ֮ͣȴ˲䱻𣬶ǵһѣݼأ𽣹ĹԽԽ׺ġ
ղ̶ƬҲ֪һ˼ǿܵ³Ҳ԰ټˡ
ƣһʱҲδʲô۾һƳȴ°ƺӡ
δڷʣͼſ˼ѣħɽ޴ļΪҡڵĳ󷨶ȥ
ѿʱЩʲôͷȻһ
ȻҲδ彣۲ȴΪϸֽϴֵǵָƣм٣⹥û֮ôƥ
ħɽ޵ϵɣԭ㼫ߣһżȡ֮޸Ƶ츳ȥٺʲˡ
ȳѿУ㰴ķԸڵһͣ
ٴݺιȻûôˣһײʯм׷ɼ䣬Ҳ֪ħɽ˶У漴һɵĽ۳һ㱻ĨȥһȻôסˡ
ȻЧ⣬ݺݵĻһȭͷָ̽ħɽ޳Եʯһȭ£ԭͶʯ񣬶۵ħⲢ޴ãҲֻƻˡ


ʮ Ѫ
¡¡Уħɽ޼ɵƻߵһУѿ֪Ĳһ󷨣ֻܽʮڵĹﶼˡ
ǷŽâʯһӲޱȣħɽ޵ĹȴҲͳŵùʮȭѡ
ѵֻǸӻŷųһѵɽһѾһʯ˿ĽʯȻȻ𣬷ɽǱһСڡ
ʱ֪ʱԼշħɽжôңһﲻָǿʯħ츳Ҳǿֲ֮ĶԵ޵ݡ
׻ơۡͺһѳȻʿ϶ҪʯͷӲĶֱ࣬ʯͷɿҶϡ
ԵҲЩʯ񲻹ӲֻǸֻаɷԲȴȴＸʮɣͳͲʲôͬȻħɽǰˡ
ʱħɽѾΧ߰˰ˣҲ˳һһﻹȻˣȴȻſҲԶ
һĻףʱѾ޹⣬ݺĻڣҲ⻤׾һȻһѪ쵫ȴܵ˺ˣȫ˰׹ǣֻմż˿ֵǣͷûɶˣȻʯһɢһ˿ɫĽâ
ѿﲢ޺øУԭһԵĿţƺЩ棬Ͳ˾仰˵ӵܿԲ飬˵нѪȻѾΪÿÿз֮˳֣˱ˡ
ָָȹǣ˵֮УΪǿ׻˵˹֮ԴΪ֮ⷵȴһ֮ϣҪȳҪǿ̫ࡣ
ԭˡǰѲεļһһ£Ǵзҳһŵؼ˵ҩ˽ȥ
ǰʱİʱپһҲȴ
һŵؼҩ¶ǣûãԭѾ޵ĺƽ˲٣һߣŻŬƻħɽޣûãüͷ
˼ʱȭٶȺƵʱǰ࣬ϵ˺ۻָٶҲ
Ҳ룬ǰ˻
ֻС֮СɽƺȷʵЩήҲУȡһϵؼҩ˹ȥƺʵĹһŵҩȥǸģ֮£ֻȡ˵̽ʽһ鵤
СѰ̽ʽ鵤ԼרʱȻԼĶȥιСɽޣʱֳԴˣһĶйȥѿѰοˡ
ѿʵϲСüЦıߵԭʾһ£һ룬Сɽ޺ķ֮ʵҲΪڰ£ԼһæûϣȴЩ˼һ£ͳһŻɵʯͷݸ
ϵĵرҲòϣȵСɽˣɡ
һʱദѾ֪Ƣ֪ϲǷ飬ⶫգֻµȵҵ֮ԴҲ˼ҪһùϵԶҲ͵˵ͷʹʹĽ˹
СɽһбQڵĵطΧϵԪһˣٳʲôϵĵرʱʱ˫۷Ź⣬Ͳûˮˡ
ո̽ʽ鵤Ѿת˲٣㰲һ£˵ȵȸɻٸ
Ȼħɽ޷ֱӹͨСһ˵ĻȴЩģֱӴڿб㻯ԭΣһ˵ϣֱӱȥˣһ̶Ը
Խڲ㣬ǽԽңҲԽִǰ漸ֻ˼ʱ˵ʮÿһ㶼ҪѴʱ⡣
ϵĵرѿҲһѣ̽ʽҲѲֻ࣬õҩħɽ޻ָˣÿθϰ죬ҪϢһ죬ȴ
ƺʱ岻ѿҲͣҺøûʲôޣʱҲͼͷ۵ǰ޴󰭡
һºڽǰһʯ񣬵лһߴģٻħɽޣȡ̽ʽãһеϵҩι˽ȥѾ׸Ҳֻٸ̽ʽˡ
һСɽ޵ĳɳٶҲǾˣΪԭκʮɸߵͣѿ˵ħɽֻгɳɲڣĻ̫Զ̫Զ


ʮһ ڵ
ħɽ޻δָﵹˡ
ǽѪĺᣬָǿľˣ˯һº˿ڼѾȬȹϾȻѳһ㱡Ѫ⣬ȻȥԭȻҪªֲںת
ۺǱ۵ֱĿӣӦ֮󣬱ֿѿˡ
Ǳ˾ԼһﾹȻлⶼޣЦϧһµˮδɤƵĿԣЦѼУǱס˲ӵ֡
ҪòſԼǶεȣʱɵۣ˰죬Ҳ֪ǽʲô
һΪʵ˲ϲһ֮飬ҲôˣԱԼԹԵĴһȥǷн֮ԴڣûУǾͱ׼ˮһˡ
ѿֱӰﵱ˿˵ǱЩϾϳ𽣹˵н֮ԴҲ
ǰǰæһ£ԼҲͳһϵĵرѣĸɾʹȥˣһƿƿϵҩѼֵ򣬸˵ķô̽ʽˡ
̽ʽȷʵЧǷ֮ħɽޱָֻ˶ʢ״̬һ£һȥ
һǰ漸ǿˣһɫĽڽʵ壬Х̶ֱȥֻһħɽϱһĻڣֹʮɸߵ͵ϱ˺ۡ
һҺϱһâħɽ޵ѸٵĸԭţȭͷҲδͣ£ǰʯش䡣
ǣǽʵ̫ܼٶҲ棬ûãħɽ޵ĸԭٶȱЩˣʱһʯδݻ٣ۼԣæк˻
һֺķ˶֮÷ȥ̽ʽҲʣ޼ֻܿħɽлָˡ
ɽԪ棬ֵ֮Уˣû˵ҩĵر֮ÿλָҪķʱ䡣
һ죬һ֦ʯڵ£һħɽٻأ̤ǰ˿ߴʯͣ
ѿȴǰУָʯһɫĻ˵ûˣǽ֮ԴڣΣաţȥ㲻аѱɽ֣˳ǻƻɣ
ȴǶ˵ġ
Ѫȷʵǿʱ䣬˫ȻָɣѪ⡢Ƥѳݵĸһо·紵㵹
ʶ࣬Ҳûٶ뿪֪ѿǽᵤΪʵÿŶвϵȵժȡ¶ź΢
ʱѿƨߵߵȻЩģֻҪԼԶЩӦû£ٳ˷ɽѿķԸһȥ
һѺúõıȻʧȥ˿ƣһڿоҵĲ󾪣æٻأյͻȻ䣬˺Ʊ׺һƵģëֱԲ۾㵹
һסˣѿǰУߵʯԶ֣ûˣ𽣹أǽϵ󷨣׺ᴢ֮ɢҲͺˡ
㻨ʱ䣬ȡ֮Դɵĺܣ˳Щƻһܣһ֨֨ʯȻ£һɫĿնָ׸ǴСһ£룬ʱɢ˿˿⡣
֮Դ꣬δʶʮ꣬˵Ҳữء
ѿһ˵ţһȡһ˷ƵУСĽ˽ȥͳŷֽȥ
֮гȥ֮ԴҪԪӤΪʱûֿŰɡ
ûоܾȡУħɽ޹ʱʯĸ飬нɫĲλǽ֮Դİ󣬼ϣɲ˷ˣʯʵ̫˶ȫߵͷ
ǧĵһ޴һ֮Ϻ˯ţ˷ˣ㣬ϳ˽Ӳӵëÿһẹ̈һָɽ
ʯ£֮Դȡ֮ʱƺѣһ˫۾ϸŭɫһϸС糾ĺӰ˫֮䡣
˺ȻһʲôֲĶæֱ۾˺ףסĲһ˿˿ŨŨԪ


ʮ ˮ
ǸռУһһݶӰվǿǰľ󣬶˵鲢ɶ١
ʮĹ¼ţ鶼Щܲסϣǰ鼤Ҳ֮С
ѿƵʯȡ˽֮ԴԵĽ֮Ƿ֮еĶ˿
ϱͷЩɵĿһۣûиоЩԾ
°ϵķ˼һ£ЩƺλϢЩ񡣡
ϱͷžǾɽӴָָλ˭Ϲﶼɵġ
ֻ¾ˣȻˣΪβǣ
ϱͷҡҡͷ˵˹죬˻ʱҲ㡣
ӽŵĳܿ˿ꡭɱˣʱҿɲҰ㡣
ϱͷʱ˸飬Դһĵë˶£ϱ졣
ЦЦ˵ҪλҲȥ˵ҲǺ£֮Ƕչ˲ڣٿɱ
˵Żžе̾Сһ˻޵ˣһ·ǿûʲôչˣõĶֻ֮رʲô©

ɲ֪Լӹһ٣սƷɨɾϢ˻ǰȥ
ɽȣ˼ûħɽ޴·С˶졣
峿ǰûԶһƬֺǰһƬشдеľһߵһĺ׺Уɷ
ħɽǰѿС֮ңԹһȳһյĸ˺ͷһͷڷѾ˼ѣҺĳš
ߵһƬԣͣס˽Ųˮž޲ȥˮɫĵҲ֪м
ܿ˿һƬΪ羰ľʢˮԴҲḻȴгһǹ졣
зѸٵ˼ѿײ˸
ӣѿЩ⣬ƺԱӣûעⷽһ˲䣬ķӯֻ֮磬֮ʱ֮ĽӴҲڰɿ⣬˽ӽ״Ρ
ḧһ»еСڣѿЦһ˵żĻǧ̺Χ֮ȫڣα˵С
ȫΪΡ˵Χ֮شΣŷҿ˿ʵ
ûˮ
ˮ⣿жߵߣȡһͨĵСմ˵ˮš
ˮ峺ޱȣҲζ඾ԭɫζġ
ѿЦߵߣӣֱܷܷһˮٿĴָߣˮֻҪ±û¡
ˮΪΪȻ֮ˮ֮С˵ж֣΢졣
СϣˣԴ˴ֲ֮⣬κ
˵ŻóһƿȡˮƴƿӾȻ÷ȻҲһַ
ƿʵ㲻յˮҲһָģ֮á
ҡҡͷҿûƿӣˡ
ѿٶԣܿ˿ָ˸˵ǧ֮ڲʲôΣգ÷ǰУԵǡ
ͷȡ̤籦ѿһƣɣǰֱȥ
ߵߣͳҲȡˮ̧ͷһﻹ˵ϣ͵͵˶䣬æҲһб˺ͷ
Ƭǧ̺ռؼ㣬˷һʱͱˮĽϲϡԶԶȥǰеӰӦһΡĸɽ
ѿкһ˽£һף˵㻹
ڨڨ˺˶ѿ˸Ҿѿֻ֮¾ˣŶԡ˲ţҲмֱպ£ҲӦһ
ѿ˿涼ֱ֮߳ʱ֮ҲʦҲִ֮ʲôݣѿе޹أ
ɫһڣҷֻܵͷӦǣ˵ǣ
δȵѿػ̧ͷһȴѾԶɵôŭʵЩ£ѷȥﰵݣҲִֻͷɥĸ˺ͷ
˵Ҳ֣ѿδɫȴһֱͿģУķߺ޷Щ
ϲ⣬ǡ


ʮ ׻ľײ
ǰͷͷԶԶ׺ŵʵѿ㣬αô˵
ѿҡͷһëëڲڣսҲĿԣȫǸ׸ǿϲûֱӸߣôһ»Ҫġ
ЦҵӣȴˣʱսʱңҲͶˣ׸ֱӸ߾ˡ
ѿԥһ£ſɣҪŰɣ˵ʲôطҪ̽̽·أһнѪڻٺʲˡ

һ죬ֱɽ֮ŷ֣֮ȥǸݵأǰҲеķ嶥ûʲôɽ֮·
һƬɫأһŤߵľľʺɫ֦ɺб㣬ͺһ㣬һԴԼƵ֦ҶֱϣҴɢŽĹâ
ԶУʱʱĴžžı紵Щ֦Ҷҡμ䣬ͺЩ˹һ㡣
ѿԶԶվţͶľ֮֮ϣһѶѵĻҽɫĻҽУһɫ׺
ţһ۵ĵͻأĳֱԵֱ£֮󣬺¡¡
еһȫͬǿűеľ֦ҶȼðŨ⣬֦ɾȻ˿Ҫ˵ǵûȴҲǣղһµನľԱߵĺɫضһɶǳ
һɽԪ㣬ֱ˹ȥԶЩľʵ״ߵǰ֪˶ߣվһľԣĸһ£ָ΢еĸоָһɫ֦ɾȻˡ졣
ͷȥŵ׵еѿð۵ѿѾн״Ҷð
ⲻ׻ľײ
ڸڣӽóȥⶫڵѨɽ˱ҲͲ֮ˣȴû뵽ڷɽҲܼ
ѿҲȡһͷ˿ֶȥ˵ֻͨײݶѣҲĺܣᡣ
˵ͷ˺һ£Ƭռؼ㣬ŶѶȥԵںηҲֶֻˡ
֮ͨ㲻ʲô˿֣Ҳ֪ʲô
ѿ˿ʱ䳤ˣ֮Ҳ֪ΪξֹŹֵĬֻһۣÿڣѿ˵׻ľײݺܶôһƬȴδ˵ûҲãСΪϰɡ
˵Żָָתȥţպãڲˣ
մɽ´̽ͷ

֮һڵſ˵ϣ鴤ţ춼δԴϣһ
ʮ⣬ѿĵ˵ͷָָǰȻϣǰѾ죬ࡣ
Ŵ쿴ǰҲ֪ѿʹʲô仰λӵƴһӱĸԸĴ·Ҳ֪ΪΣܳ裬ʱ䣬䵽ߵʮﵹоŵȥˡ
ɻѿЦҾǽѪѾϢѡ
ףŽ͵ŲͬŽѪʵ޵֮ԽϵΪҿȴǻ˫ϵҲߴ࣬Ϊ壬ƾֻҲ̫ܴĹȴзļ֮Դ弫ΪЧģңһڣȻָϿ϶档
ͷһҲǸڿû˵
ѿȴû뵽ֳʶ֪εĿ˿Ҳ̫
û˼ѡ˵ڣתԵԭศɵģֻβͬѡݣ΢е̵֮ǰҪġ
ˣҲ޹幦ԽгɣԽͻأǼѡ
ѿôܣչǿߺ֮⣬ߺҪ;кιϵʲôô֡
ʵԽ󣬾粻Խ
ѿ˵ͷţȻرǽںͽᵤڵʱ򣬵ԽҪԪԽࡣպ˵ЩҲֵõģϾպҪӤĴСԪӤСأҪͬϵʩʱĴСͬҪ
ѿ㣬㵤󣿡
ððʧʧ˾䣬ѿһۣ粻ͬⵤСֻԼԸӦõÿߵܣһʦѪ׳֮⣬˭֮ġ
֪ΪΣһ£ѿǹʹ˾䣺һ߷Բ
˵ڣЩС⣬Ҫ֪ʦԣĵҪͨߴҲζԪһպӤʱԪӤһҪͨߴ࣬Ƕжռˡ


ʮ 
һ߷ԲЦⵤ
⼸꣬ΪǵҲһˮǴߣǶ࣬δ֪ͣ˵ˡ
˵һ˻ȥѿ㵤ôˣ
ѿ㣬Ҳ֪ô˵Ҿɹʱʮһ꣬ҲˣǰǰѾ⾰ⵤﻹδͰ
ѿһ˫ˮ۾ɵϴ쾪ôܡδνڣ
ͷƤҲ֪ʱĪɹˡ
Īɹˣѿͺһжˣ
һƵ˵߶ˡҲ֪ʲôʱǸͷ
ѿΪԼһЩСȸԾΪУĶС
ְѽĹһ£ûҲֻܿˣѿϸϸţֱǷˣֱӰ˰֣ͨһǮֵ
ⵤô£
֪ѿƵĿҲ֪˵ʲôã֮Żصҿ㵹ʺȥĹΪģǵĽѪ֮ͬڼ޵СǼѽתڣתڸһռȼĸּ٣Ҳɲ˳
üͷһϲֹ
ѿ˵ͷУûѪֻЧδ̫ãֻǹ˵ܼӹ̵˵ڵ״а
ͬʱ￴ȥǼһոմӵð˿˿

һʱһ֧˷ܵĹۿ
ɥվǰһ׮ϣǰԶǵš
Ҳ֪ΪΣѿģһᵤڸֵǿѹȣ޷֮ԹԵı㽫Ĺ˳
һоĹ˵۷ֵ֮֮ܵҲܹΪһĵڡ
ݣͷȻȫףֻǰء
ҲˣȽһ£۷˼ҵһضȲϣֱ๵ʹ󺣵ҲѹѿȥȤûˡ
Ϊؼǣֹͬ޵ģҲ˵ͬʱҲɡ
ȻˣʱһЩھ͵ʱ򻹲ԣȵں࣬ǽᵤԪӤͨҪ࣬ҲΪѿ˵תڸּٵԵˡ
Ϊֹûһɹ׹˸ǱϵŹ̫ͣеõĶУظʶģǷ
Ҫ˵йǲ٣ÿһƺ̫ϣһֱǿŵҩͻΪ
˵ڵĹٶѾǷΧ֮ڣټظⲿʵ̫ã۷ȥʵЩϧǴûΪҪ
ⲿųƿͬ޵еľһ֣¶˾ģˣʲôԪӤתʵ̫ңԶûɶöġ
֮ǰȴиǰ
ƪ˵ᣬ˾ΪѪ߲š˾޷е˼
ǲײǽĲƢĻûһܹȥģκ鲻ô֪У
ֱӰڳһƣ˵ķʼ
ȷʵڲͬķʱҲǴѣÿһضһͬơ
һǲԣ˫ǰ˫΢䣬˵΢еŤȥȷʵе̬
վľ׮ϿţȴЦȻϤĺܣûѪĸ޳ɡ
뵱꣬һⱾǿȡ᳭¼һȥҲδ˵޳ɡ
֪ǣûѪǿĻʵΪΣգǷʹͲ˵ˣصĻ˵;
ţ׼ĺϷԴϱһϵһͷȥ
ô͹һʹȥǰûίĿ޳
ԶѿĿ˿˾䣺α뻹Ǻء
Ҳǣһ棬һǼн֮⣬˭
һɱǶҹ֮ʱ¸죬δһХȻ֮
Ȼˣվľ׮һ˫۾ɵúͭһ㣬һͷȥģֱһ


ʮ Ѫ
ԼҲû뵽˳ֱͺΪһ㡣
ĲͬתжһŹֵľ
ͷֱβ׵ھг֮Ϊȡг
ûѪˣܴͨҲͲоǿдͨõĽҲŪĲãﶼпܷϵ
⹦ʵ̫ԭƴžҲҪԣ벻˵
û뵽ںƺ󣬸һʼѪҺȻͷڶһֱֵƶԪڳ˹ȥ
ĳȻپʱľʹȻ⣬ȴҲȲֻʱʹܵܵסһʱ䣬ѳɡ
ŹתǰԪΪ¾֮Ѹٸԭ˿˿Ԫ̶̶칦յԪ൱ڷһŲԪ
ȻֵͼĵҩԪ˵ȫǱˮнȫԼյԪ
ʱ䣬ÿﶼĻǷ˼ǧŲԪˣٳɶ࣬εΪɹˡ
οκεҩö˶ЧôԸݾĲͬŻָ֡񷽡ᵤ֮ĶԼյԪȴ޴˱׶ˣֻҪͣÿղͣ㾳յԪֻԽԽ١
ɾ˵ȷʵб׶˵ģԪʮоųɶǿϣֻһɽ˵
Ҳֲѿ˵˼ͻƵתˣҪ֪ԪӤתҪԪǰоʮԭǼ֮£ټʮĻ޴ĴۣҲܲ
ȻƾԼԪĻֻҪʱ䣬кõ֮أһԴôԪֻϧߵԪޣƴ
ԭУһֱ֮ǰԪΪʽϳΪѣԻĳЩѣҲǰ࣬һʮꡣ
˽ᵤǾͲͬˣǵפԪ٣ţȥ˷ǡ
ԪӤԪǧתһת꣬Žһһǧꡣ
ǣԪӤڣҲǧԪ⿿ԼԪĻƵͻƾתʱͷɻˡ

һХյʱ⣬ʯ߿ޱȡ
ҲҺѿһֱע죬һ󷨾ȥΧ֮أ֪ʲô⡣
ѿԼûŪΪôķӦһֹŹֵĬϬһ㡣
ﳹɵˣѵСӺԼݲɣԼĴγѲ֣
һХѪҪԼӴ
ʵҲû徿ô£Щ²⣬ԴͷǿϼСʯͷϡ
յʱǿʯͷϲĻ
˵ѾˣҲ֪ǿСʯͷʯͷλŮˡ
ڵǹŹֵ˶죬ȴް㲻ʣ֮ܿ죬һɼָ֮оǿңڵÿһ䡣
΢΢һ㶣ع⼸ܵԪһգȫǿϣһѴ󺺺Ȼ˶ӣҲѹֻᴫĸоˡ
ľٴδִ˲٣̽ȥһһ˿⣬һأȫǵɫǴһࡣ
ΨһеƵǣִ˲٣Ѿӽߣѿ˵ⵤԽԽãҲǻ£ǲ֪ԺҪᵤͻԪӤĻúķѶԴˡ
һ£ʱöͷЩģһȻڷ֮³һƬƬһ죬Źֵĺܡ
ѿѾߵǰɫŹ֣һﾹȻİѾˡ
ﲻ֪ģǸǿȡ᳭¼ĳʵڣ˷ô꣬ȷʵҲû˭ɵģ£ʵҲǱԿ뷨һʵ̫Ź֣˵ܳأ
㲻ɣˣϾǼƷľϵߣ໨ѵҲ
ûϵȻˡȻԳ֮
ؼģͷǿӲӵɶҪжŨѪܸ󰡡
ѿЩˣһѵĳĺᣬҪ֪Աһ޼𣬲õڱܻΣϹ֮ʱΪ˻ں쳾䣬ɽ½ǵĴ˵ǲ١
⣬ǻط¹ѪĿԼ


ʮ ֱ
ûô࣬ԷԼϵֹ£ϰߡ
ݵľȹͷĥһ£ߵߣͷ˵磬⼸ҲˣЪɣ
ҲݣСķˣΪһλʵӣƽһ໰
ʵѿ˫ѹ£ʱĥ˲˹ϸ룬һֱͿģδλ崿ˮŮ׺Щ
Ȼδ£ѿַ˻վֱˣ
ıУѿɣָָǰһľ׮Ҳѧɣǰ֮Ѿ죬һأԡ
Լѿ֮ĬϰߣҲûʣ͵˵ͷľ׮ȥ
֮ԭŰҵľ룬ѿǰͷ·ںţҪȥľ׮ȻҪߡ
˵֮ȻϵѿʹȻҲٽĽӴҲϰˣҲܿЩȴЩ֡
ʹģǹʱ֮ľ벻ӯߣھһɲǣ֪Ϊǿҵĳ嶯΢΢һ£ǲһѳȥ
һҲҺüʱס֣ûгܣ֮ٿѿôǰΪ࣬һ嵭϶һ˿˵ġ
ɲʲôŮ֮飬ֻǾֶѣӲǰһ˿ѹȥѧӣα롣
󼸸£˵ÿﶼĺͽ̿һ㣬ǾȷʵǿֻǵһأָѾ̬ĺܣںҩİ֧
֮ϴˢչɿ죬һº󣬾ѵ˵ڶأ˺ͬλãͷϵƬֶһƬ
º󣬵أѾǧɣͷƬƬ
Ѿ޻˵СҲ͵ڶ۷壬˼أµˡ˱ˡ
صʱ򻹳˸СһﾹȻа֣֮ѿ̵ͦķ֮һѣ㱻׷ɱ˶졭
ҲҺѿû֣ǿĿȵӹһ١
¹ѿԺԶ˲٣˵ҪԶúԩԼǹİ֪ô¡
ָСһҲֵˣ
ִºڳŲȥˣǵɫжңУһΪСһĿ⣬ЩԲԪĵҩѾľ⿿ԼԪٶȾ̫ˡ
ʱʵֵãȫľҪǰִҼޱȣѷ˵ɫһǽӲӣǿҲѾһµĵزͨĵȥƵƤ
ǰȴֳ⣬ԽǿȱԽǾˣȥҲ֮ס
ĥ˰죬˰취еÿǰɱٳһ֮ºѸǰС
ˣǧɹǱ⽹ۣҲҺ˶ָǿľ֣ľϵ󷨿ȫϵĽϵϢǳĻָʱ䣬ų
ѿľϵߵע⣬һ·ޱȡ
ǧɺϻָʱ䣬㻨һ²߳Ƭ׻ľ֡

ºԼֱӱԭεĸо
ټĿռ䵹ģһЩʯҩġԼЩٺֻյĵҪĵҩֻʣȼƿǸСһĿԪʯ˼Ͻ׵Ҳȫ
̾˿ջ̧ͷǰȥ
˵û˿ߣ͸һ˿ʯĿǰԶһƬ᾵ĹʯһֻӴҰǴ졣
ߣ֫һŤţſڵһѿҲûǰֵȻɵ̬һɫȻ࣬ɫȴѲ԰ֽһ˿ɫ
ԼҲòȥ
һǰɽԪȫľȻѿǻЩԪʯǱľ¸Ҫ״ֻ̬ܽ
һݺύ˿ڣЩطƤѾתȻԴԾǿָŬ޸˿ڣû˵ҩĸٶȼ


ʮ ޵
Դӳ׻ľ֮󣬷֮ɽŽ¶׶
ѿ˵ӦѵΧҲʽܼ֮
̶̶£һʮεϮЩ޲㣬޾аͷһʼֻЩһޣѿᵤڸֺħɽڣֵȼͨ޻ɲʲôв
ǰһͷش֧С顣
һͷݽһ˿׻ѪҲǱȽϸ߼ѪͳˡֱӱһˣҲ츳ģǾ۷壬ֻµͻᱻݺٵĵʬˡ
ħɽ޲סԷѿƴŽֱԱһ߽ױŽˣ㸶ôĴۣδܽ¡
ǰͷҰѿ۲죬ͷ۷壬пҲѽļ˵ʵ۷Ҳһ֮С
Ҫ·֪ûиĹҲֻܱҺһʯʱҵһ֮أҰһʮʱﵹʮʱ˯Ż˴ϢĻᡣ
һ·ôۣջеģһЩϲɼĲ֮⣬ĵرľϵģֱӸѿһϵЩϲɼĲϣıһſ޵ˡ
ֻҪ޼𣬾Ѿ˽ᵤߵʵ޵൱Ľ𵤣һ޵ֵ̺ϼʮŸ߽Ԫʯ
ɼľͲ࣬Ͼһɱ޵ڵԪҪķѵ룬ˣԪɿɹۡ
Ԫʯ޵Ԫ󣬵׶Ҳԣ޵еԪҪӦΪҲ˵Ҳýᵤڲգʱѿһһţ޸ܴĽ𵤣ƺЧ÷ǷһṦϵ˲١
ѿԼȡ˶ĵرռ˱ˣһ߿޵ȡ˶ţȫȻֱˡ
ЩȣҲΪֻܸɿš
룬޵һϵһŻϵģշУСһϲصıڻԭСڻˣ˰Сһﶼһ¶ûҲͷġ
ͷ޵һˮʲôóأ
˰üͷȻһԼղˣɽľȴδ˰
²İɽ˳һ֮¶ʱϲȻЧҳһԪ֮޵еԪȥʮ֮һѣҲ˵޵ԳʮΡ
ϲǿսսˣ
Ҫ֪ɽĪ޸֮󣬷ǿȸ֮ǰԪ£һâǲɴݻٵģȻҲδ̫ǿĵйأɽĵȼԪӤµĹӦް
ڷ֮⣬ɽĹҲɽѾԹһд֮ȴ֪;ֵӦøǿŶԡ
ԭԪ̫ʹɽ޵֮ȴԳΪĳֶˣս˵һηԾ
ټȺľȣɱˣһзٶܣڶԪ£˺ԪӤڸһսġ
ȻƾֻҲʵһ֣οδħɽ޵սȥأСһԭʮɶָ֮࣬ݽʱȻڶʱδ·磬򲻹Ҳδ̫˺
Ҫ֪޶ԺԪӤڵһսˡ
ˣĿǰ״ûô
ǰͷҰܿļް
޵սѽ綨츳ĲͬԽսҲ࣬˵ħɽޣҲһѣϾ󲿷ֶ޶·磬ΪǶ츳ʵ̫һһϵȱ
Σļ޵ʵҲǿսģóȻµĻĻᶼС
ǺأͷƤˣȰðɡ
˵ʱܾе̬Ķ˳磬ƺҲкô
ڳ˵صƣɣɹκ˫˫㻥գ˳һԲΡ
Ԫھת֮˿ڴٶ̫ɵģŹתԾԽԽˣֻϧҩѾϣƾյԪٶʵЩˡ


ʮ 
ƻѾȬѿȻ𣬵ڶ޵İҲָ˹ֻǹϣɰҲ޴ˡ
ħɽȻڲסݽʱѿıԱˣСһȷʵǿķָټһ޵¶ǣָ۷״̬ɳ
벻СڣһŻϵ޵ȻʼһεĽѿůĻУ˽ʱĳ˯Сһŷ˺ͽڵѪֻҪܼһ˿պ󶼻˲õĴڡ
վ󣬿ǰͷں˯ҰѿĬͷļ޵סȥ·벻취Ҳֻˡ
ǸڵļأλΣֻ»࡭Ҳѡ
°ͣ⡣
ѿһɫѣĹӳϣԼԼԿƮ˿ߣоЩڸ
˵Ҳ֣֪ΪΣʱѿӴʱͷһĪ⣬Ƿա
ϴһѣֱӱ׷ɱ˶죬ȻĴЩسǵǸо¡
ڵվŵĻţǿڴݳĬѿ㣬ͷļ𣿡
ѿһۣϴε¼Ѿⲻٴʵĵͽˣֱǵֲ̺ɵһǰݽʱһﾹȻһԵľ͵ԼǰͱնʬΡ
룬ûĻһ䣺ʲôҰ
ùֵ֡ѿִԼãڱµҲν͵ѧ֪ʶˡ
ȻѾ˵ˣѿҲͼ˵ȥʷɽءɣ״࣬о࣬繷ͣԻضԭӦóԹɽû뵽ⷽɽҲС

мص޻вȻޣҲ˶ˣһͷǳڣ۷壬弶Һħɽһϵ޻϶л츳ƾķƶƲķҲᵤɹǼеϣ
˿ѿһ˵Ȼ㻯ԪӤƾͷɱû⡭
ѿ㣬ҿˡ˵ԪӤˣҶ֪ʲôʱܻء
ͷ۾ȴЩƮѿһǺ֮ķ͸ˣŪֿ˼֡
ѿһۣϵĹ»Ҳ˵㡭׼ᵤ͵ԪӤҶ֡
Ҳֻ
Ĭ˻ᣬȻһɽ˳㶵Ŀ˰죬̧ͷʵѿ㣬ûаպһս
ѿһ㶣ЩãȻʵʲô˼
ظһ飺ҵ˼ǣɽܷһս
ѿ˶ת˹ֱֱĿãҪͨģҵǻһطͲռȵ
̯̯֣ЦƺҲֻ취ˣڱġѿ㣬㡣
ѿɵó߽˼Ц˵֮թ֮±࣬ƢԣƳ綼Ҫƭ⣬ңУӡǣ䲻ұ֤ʤԱݣʱֱӳȥǣ
ԥһ㽫ɽ˹ȥ
ʵѿδϵϴκħɽһս֮ɽ鹵ͨ࣬òŽӡʱøˣ˻˶
ѿӹĿһֱۣҧָɽϻʱһٵƵ󷨱ѳ̧ͣͷ˿ںڻü
΢Цҡҡͷѿ㣬ˣ
ѿٲԣƬ̺鹵ͨϣԼҲЩ죬ᵤڵΪطҲףѵĺԼԵɣʶһ̽ǾȣɽȻϽ
Ҫ֪Ʒ׵ҲȼѣǿǴʮĶŰ
ٿԴķԴģأֻͣƳɹ֪ɽ½ҲһЩ͵
ھһֹ⽣һѹԵȴ˶͵ķһӻƷɹʣһͶȣ˵Ƴɹ֮λڴ˱ϵĳֱѪ
ɽһһһӦǸ͵ķֱǾ䡣
һʱ䣬ѿֽռΪеĳ嶯


ʮ Դʯ
ѿᵤڵΪȻߣҲܷӳɽܣһɽ˻һɫĿϯȥٶȻƣʱǿ˺ֹʮ
߽޵ĸ֪ε˯ҲоΣյٽ۾ţԼצצȻȻһһֱ̤ӴԣһѶѹʯһĪ𣬻һɿʯΧס
һƴʯȮͰ໽𣬷ԲڵĴϣһ׵ѷ죬ѷУһ֧֧ʯź¡¡̶ֱ
Զеɵͷ𣬿ľڼ½ԪԶϺȻֵĵĺѡ
ֻһ΢ನļ֮ɼһߡ
ֽһᣬٶܣŵͷ̤籦Զһͳȥ
ѿܿɽſôĶҲܻ߽޵ע⣬ͿٶܻɲҴ⡣
ԶȻһ죬Щشʯδȫѿֱӳɿʯײһ
ϽȻֻӳɣɿµ˵һҺɫӴӰֱӱײ˰ɿ⣬һ·һ֧֧ʯȻɫĿȴӰεĸȥ
ѿûϵɽ֮޵䣬̶ֳȵĹάְ֮ãѾ㹻
ʵδôãһĲҽһӰӹƬʯѣڵķֱȥ
յʱѾӹǧɵľ룬ʧһƬде֮С
ֹһᣬһ߿ԶһӰٷŴһͷͨںڡֻгȾһĨѪĺںڿɵһתڶųĴһ£ŭĻӶһ³
漴һ𣬼һƬƬɫķУǧɷԲڣеʯʯһɨƽԶһСɽͷȥһء
ʱѿѵ˼ľڲоԶľԪͺ¡¡ɫЩѿ
Ȼδۼʲôޣ⶯ܸܵõƣϡ
²ѿóһ޵ϢΪɽϽЩ𵤵󣬼貹䡣
ɽڶ࣬һ˵㡢ľҲƲϸߴﲻ̫̫߽׵ޣǿʱڴϢһ¡
սδ֣ԭҲѻԭʱֵʢ״̬ǱһڣֻҪ֪Ҳľˡ
ܾԼظϾҪͻˣΨȱֻһѣʱڻָʱҲһֱڽл롣
صתѾ˱ܣͻȫͬʱУлһศɵĸо
һζʱת˲ѿе޵Ѿʧȥ˹󣬶ԼĽҲָ˾ųɡ
˿Ǵһ٣ɽ˰ƴһ׾֮ϣԥһ£ϴȥʶӡŻߡ
һҲӻδ۱̾˿ظûͻƣЩʧ
ſ۾ɽǰѿ΢΢һЦҲֱվһ壬Ĺһž죬߿ȥȴδָ٣Ǹģ
һĹԭӦȫΪǿڣҲΪˣܴҲ׻ָΪֹҲֻǸոϣ븴ԭԶء
ѿҲ￴һۣ˵ҲǸ׸ҪͰɡ
ֵܣǧҪѣԶʱһ
һ·Ҳʶ˷ɽգԭһ˿˿İѵȻ޴棬״汻£һʱӴѿƢԣ֪ĸã֮Ҳֻ˵ˡ
һ£ջ˵ѿ㣬ֻ֮ҲˣζһҲһҲż·ϼɡ
ѿν˵ͷɣ·ֻ»ԽԽգպʲô£ҿɲ
˿ж˼ָмԥһ£ʶԼĴȡһ龧Ө͸ˮ
ֵܣлԴʯ˵ܼѪȻ˵Ҳá
Դʯһˮ˹̯ϸ


ڰʮ ֱ
ԴʯʵҲʲôϡ˵֮ãÿѪԻֵһ飬ʮʱôʯһѪ۳벻ɣֻʹһΡ
ˮȥĿ˼飬ʵԼ
Ŭļһ˿ЦݣԴʯһλֵܵģܿϧδʮزˣջԵɺ֮䵽СùԼԴʯ֮ãԡ
ѿһ˵ҵҲ˵˵Уڵ̫ɽһԴʯǲ˵ѪᾧֻûѪ֮˲޴ãԲסء
лһ˼Ҳ˵ԱãعҲס⻰ҪǱ˵ֻﻹ᲻һڵϯ˵⻰ȴԵøӦ
ŷͿʵ磬ⶫôã
æκβλһ˿ڣԼľѪϣнѪԴʯԼ룬ܷ񼤷ѪҪˡ
ô򵥣˾䣬ȡذʽķֱӸ󣬱Ƴ˼ξѪȥ
ԴʯȻı仯ԭӨ͸ľһɫĹâ֮еλóһͷ˿ϸĽߣϸȥȻһСľ¹ͷ߾ӥצף飬ʹ˵еһģһ
棬˿ϣһĴʹת˲Դʯʧ˿֮С
ĻָΪǿССĴڣûñѽ̣Ҳյʱѡ
֮ߺȻһ߰ĺţ裬ȴһµƣһ̣ѪҺͬʱ
ƺһֱͦͦĵȥһ˲䣬Լȫʧȥ˿ƣǷݼ尾ȴ˿ѪУӿȫƤɲǼͨ죬һֻպϺһʧȥʶ
ѿɫһ䣬δ˵ѾͰ͵˵⡭ַӦҲйֵģƺҲ̫Щ
ʵֹ̫һӵʹԴʯʱҲǻȶѣĴδ˵
ѿüߵϸ˼ۡ
ʵֻҪʶ̽Ѱһ֪ŵ״ȥֱȥһӵ壬Ըܲˡ
ڡƤͨ죬Ȼ٣ȴƽȣֻǲ֪Ϊʧȥʶѣȥ޴󰭡
ģԽԽȫһ鱧ƣģȴ;еһģһｫ򽻳ѿҲӦ
ѿٶԣ䵭Ŀһۣ£ᡣ
Щᣬǰ浹ķ֣Ҫرһ£˭ϵ״Ҳֻˡ
һԱ죬һ죬ɢ㽫֮ضĸɺԷˣӵڶ쿪ʼ״ת
ֱ죬΢΢һͷһ㾧âƬƬȻ֣һ߿ҺԴЧһܰѷԲ޶
͵ˣһԿֱᣬһӵܣ˼ʮҲ͸۷尡
һХſ˫չһ壬ʶһ̽ʱϲѡ
ȫԭɫȻһȫ˽ӲӵģҲʽͻߡ
ؼǣѪҺ͹˵Ľɫܸо̺һּǿֻԼ޴ʹöѣټϾҲͻƵأԴʯǺö
ȻǷһ飬Ҳֵá
һƺԲеĻŭŵ۾ԶѿĿȻޱϲȴ¶һ˿ϲ⡣
֪⼸춨ȻǿԼûлԼЩԡ
ΪԼֻǳɨһ۱㳯˼ҹҵظȥƺһ˫ֿƲסˡ
ѿŪһ㶣һŭһӣϵɫѹâһ˱㱻һסдһѵ⡣
ͽӣٿڳ
ֱˣ˿תһԵ˵ͷ磬лˣԴʯҺã
죬ֺתЩŬŲյߣСĳѿķ˿˵ֵܣǲǾЩԾ


ڰʮһ ν
˵꣬ЦѣѪ;ȻֹŹֱ׶˵Щ⡣
һЧǼѪڼѪĹУߵѪԽǴԽ׳󣬶ͷƬӦҲһ֡
׻˵ԱѪⷽҲضãΪҾԽָñԽԡ
УһλصԪӤ۷ľǧŮվرƣԪʧһΪ֮
ⱻ֮Ϊ٣ĽһֱҪɣ߲ȫѪ
űͷ۲ѣһߣѹʵ磬˵ҵĹԭͲأպõ˺صĹŵأȵ޳Ҳ֪Ǻµˡô죿
ֳѿ˿˵ٿԼ־ȥʵ̫ѣУԽһܳٱԽѹһ˵Ҳֻܶ²ˡ㻹รɡ
˵˵űѿֶκԼĴЩͬζ
Ҳεĺܣ̾˿㿴ѿڵһ£ӳһĺɫУѿǱ֮
Ҫʵڱﲻסǵɣ֤һȥ
ɴ۾ǰѶУ˵Щˣѿѿ㣬ҲˣҴҪð㣬⹦Ⱑ
Щί˵⹦ģҿɻǸװ׵ɣʮ꣬һӵԹҲ̫ݶ˰ɣ
ҵĲһ£ѿҧгݵʲôӵԡԡﲻסͱԼһǵ֤۵벻ƤģֻҪ޹ؽҪĵطµС˸ް㡭ȥˣ
˿ڨЦȥǰмֻһ£Уö⣬պƲסԼҪæˡ
ԭǸ꣬ѿԼԼĺøУԸȥˡ
ɢȥѿϲ֪ʱһۣõȫסˣҲһɫɴֻ¶һ˫鶯۾ݺݵĹһۣ˵Ϣ⣬ٹ±֮ܵˣ
ʵ֤ڷɽֵطû⡣
Խǰȥ޵ķֲԽܼһ·ϣϵżʣû󱣻ѳǵĸв͡
ѿοǣûż۷ޡ
ˣսս·ϵÿʱÿ̶±衣
֮£ֻܽɽٴνѿƾϽնͷ׺ĽޣɱѪ·
ǣ׻˵ҹ·жնɱһͷĶ޺ûӳԶͱһ˫ͷԶˣһͷٶ׵ޣ˲ܲ˷зӹһ١
֮Ǿ˸鷳֮С

һƬãã磬һƬѩԭ
ȻвͬȴһСֵָİɫ˿ǵ滹ǶߵͱڣѾȫ˿ǣУһ͸ľ޴ϿȵĿȫʮϿȣҲ֪ж١
ԲʮڣκеģֻһֻֻͷСë޵Ĺ֩롣
ʱΪ˰ͷ˫ͷԵ׷ɱŲ·֮·ɹ˵أֱӾͱסδü취ѣǵص˿ֱӰӡ
Ҫͨ˿ֱûϵջ٣ΪŹֵǣ˿ȻԼȡԪκηǰƩ㷢ճֵĿܾһСǶѡ
ҲһʲôͨͨʧЧҲֲͷ˫ͷԶԶĿϿȱֹͣ׷
˾ô˽ǵڶ졣
С˿һִֵ˿ϣǰǰǧֻͷС֩ק˿ǳϿһһ޴ɽȥ
ѿ㣬⵽ʲôϵ𣿡һ˿УƵһϵʱ䣬뾡˰취ԪֻҪһᱻ˿յҪѣ˿ޱȣһһҲǽ˿ſЩ޴á
ôСĿռڣְԵױȵĻĲ׶ãһһƲסԼˡ
ߵһ˿УѿûӦĩĳѨд鷳ˡ
ƽһֱ嵭жһ˿⡣


ڰʮ ĩ
ĩ룿ޣôδ˵
ͷֵܴЩͷ
Ϲ֣õȼ֡ͨޣ䵽ĩĳѨҲֲ˺áһҪ˵ȼĸһż
޶ֲ˺ã
һ񺮣˵Լ˻˼ձϵ⣬ֻܵˣ
˿Уѿ̾˿żĩȷʵޣǼټ޽׶αܻε࣬ͻƵż۷󣬱ܻΪΣʱѾˣ󡣡
һͷأ㷲ʵ
ѿûػص֪ĩļٵĿӦûż۷ɡ
˵䣬ö˿ѾɽȻ˶ڼڣ㡢˿ڵеߣҺʶް
ظϾҪͻƵأһǿȾˣƾ̽Ҳܵʮɵľ룬ʴ˶Ļĺܡ
˵һȻɽ˵һٳ⻬ĵ棬һȵĿ׶ǰķǱֱġ
Щ׶УһȭͷС˿룬ЩѾ飬һֻֻС֩ǻĿʳż壬ʱʱ֨֨Ľ
Ųϵ룬һԵתۣһµ¶ȣһ£ѾɽЩҷ˿֩ɻڲϵǰУ̲סʵѿ㣬ЩһҪǴȥ
ܵȥͷȺһЩ֩ҲȺĩ൱ڷʣЩСǰǵǰȥϹأ
Ϊȥ
Ǳ񶼹һˣѵЩ֩ϹҪղɣ
ѿĬ˻ᣬû˵Աһ˿ﵹǽ˾䣺˵Ǿϡ⣬ڵλʦϸƤ⣬ɿڵĺܣ׼ͣԵõȿϲ˰
һ˸պñһ䵽УôӲˣһҲû˼ɵ˵ġ
űŤͷԭҲʹ죬Ҳûٺú˵϶䣬Ȼһ˶ʱסˡ
ǰһ֮оȻŲϤ
в찡
ﾹȻˣ
ֱ˽ǧɣԽԽϵҲԽԽŹ֡
ԡһγһɳӵǰһһ㣬ʲôط
ûãЩֹ֩ͣǰУһ̽ǰһȺصʯ¶һ˿϶ǳȻǵ˵ͷ
ʵ̫棬δʯȫ򿪣ѽ۳һɣԶԶ̽˽ȥûϵǣ̽뼸ɣǿƥʶӭӭײ
һ˻ʶǰһڱʧȥʶ
ǿǼʶȴө᲻Կ
ٵʧȥʶǰ˼Źֵ˺ζ
һǧɡаɵĴڣ·һֻֻ̬ޣһѶѾһרеķʽ죬ʱʱĻᷢЩֱִӸġ
ֻƺҲЩֵĹЧ֮սĶҪСĶ࣬һЩ츳ķ𲻵ãͳⲫ
ǰʮ̨̨ϰһſӣ޼ѻһЩΣееҲеĿȥѾͨಢֻ̫ĳЩϸڵĲλ
еλãˣҲлΪ׵ġ
һ׳ɣȫΧһƤϵһ鼡ƺһ㣬ʱʱı£ͷһۣһȹǡ
ߵһɱСͷϣ˿ȥû׳һСȴ֣һ½ͷŰ˸ʵʵ϶һڲ
ҲĶλȴǶмƵŮӣͬĺɫɴҲһĽԸУͷҲһСɵĺɫǣΨһ̬
Ҳһλ촽Ա˪ͷǰʯϵժʰһ޺ĹӣԹԵаţƺκκ¶Ȥ
ߵλȫͬжһ񱭣ɫľƽʱʱСָպȡЩָһмξƽ£ڵĸ̨£ѾΧһȺޣÿʱܻвΪ⼸ξƽִջ˻Ź
Ůڸ̨ĵЦţʱʱĻĶ䣬һ¸߰ӡ


ڰʮ 
˵Уһˣ˵ǸˣǴԲ̬ԡ
⸾˼۰֬һ͸ıɴеĲλ֣һԱʵ̫飬д˱ɴ֮⣬һ޺춼Լɼ
˵Ȼ෴ǣһ֮ӣụ̈˫ĿˮЦ绨
ʯŴ򿪣˿뱻Ͻ֮󣬸ӯӯվָеյһһ첻󣬿ƫʹеȫѹȥ
ԱŮӡЦӣǽյ
֮ΪĸЦɻ˽㣬ʱ͸λСΪҪóıɣ
ɻߵŮɵͷе˵ʲôģħأ
ݸһЦҲ˵ӣ˿Ȼ䡭
ѿ㶵Ŀǰĸ̨Ȼм˳⣬ԶޣԱЩδȫγɹҲǾż۷ޣκһּ̧㽫Լҷ𣬸˵лôˡ
ӣֻ·ɽС޶ѾۼڴˣƣԼʦڴ˹ҲЩ֣˵һᵤڵˡ
Ƿ㶣ԶŮӻ׳ȴһվͬʱˡסһ˫ɢĹâ
ŹЦСһץסʱؼʱ̣һȴǴһλ㡢ħ磬Ե֮»أ
ħѴӸ̨£ȳһȥǼɣת˲㵽Сɽǰһţһħɨ˹ȥСɽ޲ľԳʮɸߵ͡
ħЦˣЦף죺Ȼɽһ壡ҾħǷ飡
ǶŮҲһͬʯ̨£âһõһӹ˰֮ԶСǰ
СһԭǺĶţȻǰ˶ˣʱһųߡ
ɻСһ㱻һ
ϸϸĿۣɻϵЦãͷǸһСڶǸ״ëһɵĺ⡣
һǲԶһֻ״޲ҽһɵβʱȼ𣬻ת˲ϯϣƬ֮㻯Ϊһѽ̿
ԭڿ֣ʱһ˻ų˷ȥߣʱճһƬ
̨ϣԶԶףضλ㣬Ƿһкˣ
ɻתһЦãɾǷĴˣ
ѿ㶵ĿһУһʼ²֪ĵڵϡ
̨λ⻹һɱĺͷʱҲվһӣһźת˲ѿǰЦǶ˺ôСӱҹ׵ˡΣ
˵ŻһҰ׵ͷǣָָ͵ϵСӣʹ͸ֵǰɣڵడڷ֮ضδֹˡСǣѪʳһ˾ֵֻܷһڣҲпڸ˰
ԱϣЦһ֧ݹ᾵ֱָۣ΢ţѿؿڸȥѿһҪܿȴôҲˣҺɽϣһɵĹâȻ׵ָЩ
סСΪϵıǲ
Цٴһ̽޼ʵֻǷŲһ£ɽԪ㽵һأٴγ֣ǻâֻ˼±ȥѿϵɫѸ赲סһ˺㻯˶Ƭ
ۼֻðƱҪѿ֮ͦ׺ȻԼ˫㱻һɹһ£ı㳯ԱߵȥϾ޻ΣֻɲǼס壬ͷһʱŭɶ
֪ʱѾһͷײ׺һͷСţӰ㻤ѿǰ˫Ѫ죬ŭݡ
ȻʵԶһ׻Ϊ֮ͽСľأɰɽ⧲ù׶˸Ҳͽ˶ˣ֮ɽҲ˲˼Ҽë
Ŀ֮¾ȻһСһ棬ǹ״ŭһӣ֮һ׹ȴһ֧ǵ̵ĹǱޣХȥ
Щجج㿴һɱĹͷҪѿͼı죬δһͷײȥʱſ˴ڵ״δȫعһ֧Ǳޱѵǰ


ڰʮ նʶ
׵ıһͷڡ
ޱصķɽУڵĶԶŽǰʮ޼󣬸ܺɶһֻҪŵһ˿ữΪŧѪ
ԭ˵ֻԶļһڵֻҪմһ٣ƫƫǾѪֳĶؿԼѣղһײֻ֮΢һ±ѻ⡣
ʵԹ׵ΪɱԼôһ϶ļһһ£ʹʹ
֧ǱǴͷ֮Լʱµļ׿ޱȸ׵츳취Ǵ
ֽйӰԻ취öڲ֪֮Уǧ̷ֿתξȴܣ㰤ȥˣҲ˷ӡ
һļ죬ҳʱѱԵĿƺ޷ܶ㣬Ҳᶯ
Ϊѿ
žһ죬Ǳ޺ݺݵĳ䣬ҺٶԶ壬һâ𣬽һ֮жȥ˴룬ȴ赲סǱ޵ȥơ
ǾصҲֵסһѪĽУֱӱɣؿƤ
һɺݾӲŭһŹֱȥ
ɫֲ£üͷһ壬ĹӰԻרʶԪӤڵҲӶ֣СкȻ£
һ£еĹǱٴһת嵽·˸ʵʵǱϵд̣֮к϶˼£˲ͽһѪˡ
ǺǲҺ˼ȻǱˣϻһִĹǱޣɽųƣŬŤ壬ǰȥڵϳһѪֱֵۣѿǰͣ¡
ѿĿỨҪȥɲ֪ʱ˹׵УѾֱǰ㶯á
̽ʶʶ̽ȥ֮Ϊʵ̫Ϊӵ̽飬һڵСӾȻܵסԼĹӰԻ꣬ѵ˵һʲôԷʶ챦ɣ
ﵱƵ׹˵ӡ¸¹һĸ֣ݻַӡѴ֮ʶ㳤롣
֮£׵ʶһƬɵĿռ䣬ʶɻδܵ״һ⼣߰ߵͭŽȻ֣һһն׵һʶѻҷ
ƺյʲô֣Ȼ׳һ˿ͭŽٴһնһ궼˺ѡױȵľʹظֱӽء
һҽУʶܴɱ˸Ϊأ֪ô£һʶĪıնϵʹʧ
¶ںɫĻ˫۶ʱһƬͨ죬ҪγѪһ㣬ȻĿ·˹
һ޼ĸ֣ȻһڵСһնȥʶ˭ܲˡ
һʶȫʶʮ֮һǿȣȻһһɽ٣ÿζɽٵʱǿʶǿȣʧ޴ֲҲ˵ʮ֮һʶʧõġ
̶̵ľʱŭɶХһϵĹǱȻսһ֮ĹĦ˶յıΣѪҲ赲ס֮ۼҪж˿顣
ڴʱһԵľħȻ֣󲽳˹ȥһձ㽫ǹǱ޳ס˫ϼһ¡𣬾ƾ㽫Ǳ޳߳˿
ħʲô˼ۼСӱҪʳȴȻ˱ʣһ֮¶ʱŭڣ
ħһԣ˫ֵĶȴûͣǹǱޱȫСɽޱı˹ȥϳ˻СڳһҲɻзϣ̧ͷߴߴߴߴš
ɻϵЦѾЩӲԵĽû࿴һۣҡҡͷһͬǰ͹֮䡣
ףСһ㶯ã
׳˿˿ٿ˿ԵĶСһȻЩʲôָ˵ѵѾ
ɻ˿Цŵ˵ͷˣȻµˣҲͲٶѿˣСһã
ǡ
׶˰ΣջǷɻ˽ȻһһޣΪϵޣ̫η涾οԱ߻һħԼĶʯͷЧһô㶼ֲá
룬¶һ˿ЦǵӣֻҪŪǵĺҲްˡȰ֫նˣɸɣҲͷ֮ޣ
ɻ˿ֽСٻУһãֻҪȡ㴦á
ħ˿ǣ߹ȥһѽСɽ˫ָһϣ𣬷˵ϣ̬ͬȡ
ֻѿĲмʹ棬Ϊ֫ء


ڰʮ С
׽ǱٻأЦһһ޳ļֱȥȫһ޳˵ƣֻҪУֱ۾
ȻٴηǰȻһŽ׵ÿһŶǱ޵ȥ˼֣ȵ䵽ϣѱɲʹһ£Ѫ۶δһ
Ǻ⣿Ӷıù׻ðɣתͷɶڸ̨ϵ
ɫܹ죬ƺżֺżּɵ˷ܣ˰֣΢Ц˵״磬㶯ã
˵Ż˸ֻ̨һԣ׿ۣһָ֮Ȼðһ㾧ӨɫҺ壬Ķͷȥһʧ
㡭㣬ΪôһϰСһȻıԪͨ۾ɵĹԲɻ˵˶¶ɫ
ԪĶ֮һɽ֮ʱ;ƿ֮ʱһαԪ޻ָһɵս
˵ɽĽѣÿһܶȽٶԪǶɽ֮һ֮ɴ˿ɼ
˵ⱾԪÿһζ֮ףǵÿްĵرͣһڵϣʱù׵˳Ծѡ
ȻһЦ˫ֻ䣬һ˿ֱָк˿뽫ȫһ
ȵ֣Ѳ֪˼㡭
Ű֣Ц˺ԵλҸӣŹա
˵ŻֳһЦЦ״磬һССʿѣӶСðɣţҪεĳͣٶɿɺã
ֲµѾǵͨ죬˼˵Լǰͷ˴һڵļһնȥһɵʶ
Ҫ˵֪պ̧ͷһʱҲֻԣ
ɻһЦԵӣ㲻ǿСһ˰ɣҿҪ˵࣬ԱЩءҪ˵彡׳ĻСһȷʵ
ݸһЦɻ˽Ȼ۹⣬һǿأţˣҾ׼׸ˣʱٰھϯɻ˽һҪ
ɻЦݲ䣬ȴ˼ζ֮⣬ȻӦŵ󣬻˻䣬кһǱ˵ˣȻɽٳɹҲ£ʹ˸ɡ
ֳŹ׿˿¶һ˿ŹֵЦ⣬ЯߵλŮһͬȥһȺޣʯ̨ϵĶмλ
δſڣСȴƴɻɫ΢һ䣬ָ裬һ临ӵӡͷĻһӡСϣСһ˼±˯ȥ
ɻ˳һ£תЦӣҼСС֮Ĺϵܵ˽һ£㿴
Ǹһ˿Ц⣬Ŀһԡ
ɻ˿Ǹ޿ֵģӣҧüͷԽԽջ̾˿һӣһöӲӵƷɳ䵽ǰҽ˶飬㣬˵ͷһλֽɺã
չһЦֽ׽Уǰǰķ˼飬֮𣺡Ȼɻ˽㿪ˣСܲӦλߺãˣ
ħԶԶţɻ˽ߺһִָͷ˵ңһ飡ͲҪ
˵꣬˰ԭͣСɽޱߣݣֱһȭڶϣҲ֪ʲôɾСɽֱӱ㱻һȭˣ㱻ħ˼ͷһȥ
ҲҿⳲѨͨǴޱȣֻҪ΢ͨް
ħͬһȺޣӣ඼Щľ֡
ʱеѾʮȥҿ˿ָѿ˵Ů޶ܺԵ˰ɣҴΣ
ЦŻ˻֣״磬ǡţЩ꣬ɾ⣬պá
Цţзɳһ㾧âһָӦǸָֽ
׿ǰָɵԼǰȻЩĪΣĺëδҵоԺηȴǰĽָȻһâͷɶȥ
󣡶ңʱһһ˫һϣĴȻһĸоһĿĹԴָ
æֲǲȻһ죬ʮָŰȫըķ飬ǰһӨ˿𣬳ֱ˶ȥ
һХ𣬹˻һźȺɢȥһͷɳֳԭΡ


ڰʮ ǻپ
һԭΣƽȻͬ
ͨԴʯĥ泤ԴһؽˮͰϸʮ࣬ڷļ׿һʵһ֧֧߳㣬һֱ㻯һնԵ˿
Ҫ˵ģѾ㹻}ˣֻϧǰԴһѶϣز֫ǣ˿ڴȳںճҺȥȴЩҡ
һԡЦ״磬СҲ̻գαôӦءĩڣߵõ
ԴʹõĴ˼£һײԭκ˵Ѳ̫
Һĺɽ٣㾹Ȼ˴պ˭Ұ㣿
ЦòŹ״ˡ
˵Żӣ߳һ£
һ£ĩϷȻĿ׶һֻֻĥ̴С֩̽Դ׵˿ֱк£µ£״Щֱӱ㱻һܡ
˻һԵ裬һ֧֧˿նϣֱϡ
ĩУͨ츳ȫֻʹһɲҲ⣬Ψһ̵ı֮һǹļ׿Ǻͷޱȵ㣬һ֮»һս֮ġ
ȴЦһ㳯ȥĸ̨ϣӰֱ£׷׵ͺһͬԭΣֱһͷȫŵ̸ëĺɫ롢һʮɳͷѳ˶֧¹ǵľһֻɡŶԾǰ롣
ӭϣһ֮ϱ㸡һƬƬƬŹһʣֱӽΧסֻɫͷֻһţŹ׵Դ˰˵ںڵĹâֻŶѳľǰ糵ĳŹϵĽڵ㿳ȥ
λǰ벽޼ĸ֣طɲǹ׵Ķ֣ĩУҶֻԷһȴ˿¡
֮󣬹ױЩ֧Ųסֱӱó츳취
һһһԭ׵Ķϵ취ǵҲ̫츳ӰԻʹ󣬷ǵԡ
ԶԭûܵӰ죬ɱΪʹԽԽ뿳Ҳֻ֮׼ͷЩƫǾһͬչ˽ȥ
ص˸̨֮ϣǰʯ϶һ񱭣һڣԲԶһ̨˹ȥһӣһͷѱӵ޾ͱק˹
˵е̨֮⣬ʮͷѾһЩεޣɻ˽ôͷħͷͷԭʣµͷѳܡ
ͷѾΣȴһϸĽɫԴȥڲֱӳһһ̵ײһֻۺһӦ͵졣
˿Цʵǣ͹ײǺųֵôҲû㶯ַ
ǻ˻γԴգ˼£ſǵ죬ԭѹϸ˵ʲôֵܣֲǲ֪ǼһСĵ˭ģҲû취ί߶Ѱ
ЦĸЩָָڵڲɱݵĹǣ˵ǲֵˣǸɺãȥҽͶ״պ͸һɣ
ǵ˵޵к񣬳ڣһŬӷԵһǣŮģĩԼһޣǺƴˣֵ֣δػ䣡
ױϾޣȻһ·絫ȴֵܼ£ļ׿Ǽޱȣͷ뿳˰죬ǧȥȴҲֻ˼˺ۣδƿֻİ˵ڹҲ̫õͬǶϵ츳ܣæ˰Ҳǽ׵ĺͷȾ˶ѡ
׵ĹȴЧĶ࣬ͷϵƬѾ㻮˲٣¶һڽɫƤĽʾȴҲ˼鷳סĲλֱӱѹϸ˰أôȥײȽնɱĻᱻʳɼء
ԣЦ˼һϵ˿ȻֱӻȥһӰһΣһͷֻм̵߳ļͷֳ棬ͨɫȫף޳ᣬȥһֱ֧Ľɫǡ
ԶԶʱϲǣȽŮסҽֻСӱ㣡
һֱӴ˳ȥȻĿȴǹ֮սʧӰ١
һĲҽڹڵβһĴڣһɫճҺӴڴ䵽ϣˡꡯ졭
ǵɱﵣǻپա


ڰʮ ƾ
׷Ҳһ򾡣Ը˼±ĩ𣬼ͷͼֱӱϴɾϻ
ްɽ½ֻŵĸ߲żлǴһˮһǱͬͨʳһ㣬һȺһΧţ˺ҧûþͿ˸⡣
һαԪڼָСһﱻˣֻѿڵһǡ
㶵ĿǰȺħĳ棬ɫɷס
㣬ʱµļʮͷ޽ϵģż۷ľаͷлһͷ޵ʬѪܵǣֳƽʱࡣ
ϣһֻֻĥ̴֩ӴϿմ£ɨɾǰͷ֮һֻ֩Ȼ֨֨л˼̨ϣбʯ۴Ȼ۾һα
ͷ˿ڵպȡһѪҺһ£۾͵һЦһӣɢѪҺյĸɸɾһβʣ
۵ڷʲôѿȴһֱû뿪ڵ˿룬ԺнųѪ۵ԼǰĻ棬ǸӰƺôĨȥˡ
µĿ˿ָָϾмֻ֩뱼˹ȥ˿һ㽫Ǵ˵⣬֪Ҳͽͣ˸ͷδС
ų˻һڣеȫʾ⣬׷ȥ
Ŀտյĩڣߵڵ˿ԣ¶һ˿ζЦ⣬˿ϸһ£ֱӴ
һеĵϷһĹţ˿һ˽ȥ

һޱ൱ߵľתڣһαԪ޻ָһɵս̺ԪѾ浽һĵز˵Ĺ屦
ΪؼǣԪͨĿޡĵرеҩȻĥļΪѱ鲻ܲı֮ΣҲѱС
ȻսޣһαԪȲЩ߼ͨڵ˵̺Ԫ̫ˡ
Ǻ߲ͬǾ޴ĵɵԪҪͨĽᵤߣټǾоųɵԪڣʼٴǿµһɲų˵֮С
һɹԪӿ룬ΪһεԪҺＷʶǿδʯȻԾһ£гһССУеԪҺһգգֹͣתһʰ쵵ԪȻ֡
ߺ޹Ĳͬ󲿷ֵ߽ԪǵɫѿԪɫģȴʰ쵣ĺܡ
߽ᵤʱҪʶƵڵԪҺںϾ۱䣬Һ嵽תԶ嵽Һתϰٱлõطݲð
ɽ½ϣδŻЩģֱӽᵤģʷƶҲ
ѿǧţʮ껯ʮ껯۷壬˷ɽҲֻ˶ʱⷽŽᵤɹԭ󾳽ȴһҹ֮ٶȣƿǰ
ᵤɹ󣬻оųɵԪڲϵǿ壬һº󣬸ͻƵľٴͻƣº󣬷۷δصĹؿͣ
ԭǿޱȵٴһ̨ףķ޾巨ͨܺ͵ͼҲǿһԼ޴ĥĵز
һжϢȻɣº˿˸ĹһžоԼƺ˲ٱ仯
һ̽Ѿӵɫ˽ɫѪҺ͹еĽɫҲ࣬ǾٴͻƵıְͷȻƬֶһƬ
ֿ˿ԼĵڽᵤʱﱻӿԪٵ˽ĳߵĵزУһʰ쵵Ԫնתš
ԪɫϺͨԪͬСҲһڳˣ߽ͨᵤɹԪҲĴָСаȭ
Ȼᵤˣʱϲڼеһ˲ƺǵһƯŮ˵ߣŮͷһɫĶʧȥʶ
ѵǵζԵʣ
ٻһ£֮ǰƺظҲͻˣһţ˲ڵĹ⾰һȻҲѽأҷֻǿȷԭȸʤһˡ


ڰʮ ѰĽ
֮һӨɫĿռ䣬ʮɷԲһԲԲ񴲣ΡһӦȫһǻһױ̨ȥŮӵĹ뷿
ֵǣ˴޴ɨǽڡݶ͵һ˿϶ûУҲ֪γġ
廹Ǳһ˿Χţ룬ֱǰ˺ȥûϵǣԭ͡˿ξȻֱ˺ˣҲ֪Ƿͻ˵Եʡ
̤˿룬ǰһӰһ޳ȴһ̽˳һЦһűɴŮӴӹ˳
ӴСܵܣ˰
ĩʱδű˹ȥֱӺ͹׸ʵĻͷ鲢ŮȴǼǵõģס˹һһαԪҲǳ֡
ȻСǹ¶ŰټҷһĨˣȻ֪ԼϱһЦݣЦлλȡ
δأǶŵһ˿㣬ٿ˿ǽĵģԸ֮壬˺ȻܿƵǰ˼˫һ죬Ҫ§뻳С
Ķ죬޼ʵֻµָͷܽɣƫȴ˿һ£̽̽ȥǹȥһ㡣
ɫ䣬ап࣬æһһѾסһѺɫĶУŹֱֵӱ䣬Լһ
ѿǵȻһȥȹƺһ㣬ʹ飬ԭһ˿ʱ˴룬˻˻ƺ˼˼ȫסˡ
󿴵żʹࡢơֱɵЦһЦ˿ǰѴϵʹѹȥ˼֣æӣŲߣԱӨ׵ʯڰпࡣ
غνĳֽƺҲ˰
ΣȴƺһĵߣЦһͨǰУߵߣᴵһڣЦСܵܣūһ֪˭ءš
֪ԣҧӲһ־ǵٴκݺݴ£ָݣһȥֱӽȴ˸ԴǹɾҵԱʹٴδһҧ˰ء
ϵʹʵȲֻʱľʹֻʱʶʵ֮䣬ķӦûôҡ
עɢ֮ӲĽ˻ָֻ⴦һĴȴЩ֮ȥ
ͷȴһֱһ˿þþʹ˷Լ־ԱܣԼҲ֪ΪҪˣȴö⣬ܺǰλŮӷʲô
ʵѲµŮӵݣȻѿ˵ͷɣһͷپż۷ޣпޣûޣȴһֻ֩밡
Լһ࣬෢һЩ֮£ԼĹؿڣôһ룬ǰѿǷ񻹿ƵסƺЩ޽⡭
ʵ˵޻֮ʵ˿Իر⣬ƽʱʵް
ɽ½ϣҲмڳ޽׶αɻε࣬Ů׺ԶãǸ߽ϲĻ󣬾˵˫֮߻洦
ǶĿǰ˵һ׵СУһξȻǺ࡭ޣЩܲˡ
Сܵܣôˣ
ˣϵЦˣԽ˶ϡ
ԭЩ۵Ѿȫɣ߰˳࣬彡ȥԵûЩС
ķȴڳˣɴԭͱոǹŰӣһ֮£ʱһֳʵ͵᲻뿪
ͷٴαȼʵֲõΪηҪԼǿŽеǵתһ£ҧؿЦλ㡭㻹ԶЩɣЩƲסˣֻ»ð˽㡭
ýðһɺã


ڰʮ ˮ
Ҳ֪˶ãһлص
ЦֱӣָһĨڷɫĴϹһճҺ壬̽ӣ֮˱˼£۵ϸһ˿֮⡣
񴲱ԵƮƮɵĸоȥһƣ֮Ϯһᣬ˯˹ȥ
һֱ˯ҹֻʶһƬеԪƺһЩתĿһ˿
Ǻúüһ£жδ߹ˣԴϰظ֮ƺ˯Ǻˡ
ȻڻһԻָǲķɡ
˳ǿؼ£ϵ˿ҲʧһƤ̿㴩ĺúõģ˿ͬʱԼԼЩʧһ֮ĸԼһơ
ƤôҲͷ֩ް
ʳʱķܲԼѪҺôôҺûк棬ûԼֱ˸ɡ
ǵģһġ࡯ǱסˣһСѪҺֵǣѪҺһͬкʱƫƫ˴һֵĿС
ĻָҲȷʵˣҲ֪ιʳʲô鵤ҩʱл㣬һʧȥЩѪҺȻ߰˰ˡ
ûеһʱҲ˿֮ƫһ崿˫Ůջʵ̫ܲÿμֱӸԼµӰɣ
Լ־ϾޣҲʵ̫ͻ֮Լôˡ

ѿ⼸¹ĵǲҲûΪǣǺóԺúȵźš
ⷽɽ߹һ·ˣпȥռˣǷſڡܵĺܡ
ôʳ¶ǣȬΨһѿ֮ǰΪ֮ʱðλڴʦ㣬˹һң浣Ļᱻݺһ١
Һѿƺ磬⼸°ȣȻδۿҲûֽѵÿ˴㶵ķҲ֪Щʲô
ʵѿҲ֪ԼЩʲô
ҲҪԼǰĻʱʱ֣֮ʱҲ޷׾⼸£ȻÿԺúȺãΪȴһֱͣͲǰ
Ϊǧţѿڼǧ谮һλȻڵʦֵܼǹ˿£ʦй񱣬ֻŮԵӣʴƽδй̫Ӵ
ͬУһ·Ϸ̫飬ѿĺվ
׻˵ǺøеĿʼҲ֪ʱѿԼԼӰӣУ֦ƬƷľϵ֮ڤڤ֮ĸӦһҲǻڶ֮·Ĭ
ǰʱ䣬ðѿȻգĲǿȻҲ֪֮£ֻƤ˼˵ڶѣ˵Ĺ۸еǲ̫Ĺۡ
ĩĳѨУۼԼҪŻĺ裬ȴͦǸѿĳʵ̫Ҳ겻ӡĵס
˷ʯҶˣ˼ҹҲ֪˶ãȻ䣬һ¡¡ʯһζһ£ֻĥ̴֩뼱ҴҵĴ˽һ󣬳ȥ
ͨ޼֩ʵѿ޶вǼȻ֪Լĩ볲ѨҸݼأЩ֩ͨȴҲҷǰԼק˳ȥ

ǧ⣬ĩ볲ѨһУһضɽҡľһĿɿڴĿǰֱӵ£¡¡Уƺɽ֮
赺󣬾ȻһĿռ䣬ռУһӨ͸ມǡ
ԣǸٴγ֣Ѿӹ̽˳Ǻǿ˼ۣٶȥС΢šĿԲһ˹ģ
㣬Ҳǹģһ㵹ˡ
˴֡ͷЩ˼˵
⵹дǣû棬һּ跢йĳ嶯ֳԵ˼ȭ͸ô󶯾
βš͡һЦ֪ǡ
˵һ룬ƺЩʲôָָǣתԵ֪ʲô
˼ۣҡҡͷ
ǺǵģһͨͨǼܣֻǻӨ͸ȥþʯɣϵĹǰ͸ɫֻͷ͸ɫâ


ھʮ 
ǺǣŽƽΪһ޼ĸ֣˼ɼǺǾǷ
Ŀ˼ۣǰУ˺һݣŻ˵һµķǣĩɽпѰ˽ȴã֡ǡ
Цһ֪ˡ
һżӦߵľŽپ磬ʱҪɷ֮飬յõ
ͷȻڷɽʱ˵ǱҪȥ֮ʵȴκĵرҪǷǣ޶ɣе֮
˵սޣݷǣٿʡȥǧޣ֮ǰɽٽޱȡ
ĩɽĩϳȻڴ˷ϢʱգֻеһԷµķǺԺĩѰ
ֻϧĩɽʶ޷͸κʯһĩʱ´ɽ󷨽ڵܲھܻܿƻ󷨣ֻһһѶ
ĩһ弸츳һλִȨȻҲɵԽҷΧһλҲǺá
˶ãƵһ赾Ȼ㷢֮궼δҵı˼ֱ
һ飬Ҳֱӽߺǵͷһ£ǰȥȱϹϾĿͷŽС
֮ܣһ߷ҲĥϸʮȫΪã޺߲ͬԪҪĶ࣬ʱ˵㲻ʲô
ȫ֮󣬵ϳ˼ɫľ壬¶ϲɫһӣȻյģ룬ԼţĿų˹ȥ
澹Ȼ˼űȻ㷢ֵȻҲķݣ⼸
Ҳнӹ֮仹СָĹһ£оûѳסҺŮεҲû̫ΪݣЦű˹ţֻһЦ
㻹еءˣ˵ܰҲҵ
˵ŻѾʧڹ֮УȻԴ̽˻ŬŬ죺⼸űڿɱãСܲסһҪҲν᲻ᱻűɲ˵Ӵ
ϵĿžٿǼʧĹЩЦãһ޵ӣʱ˵ƤŮһ˵ĿűҲֻˣպԼԪӤò١
ĩУѾǸЦģڴеĸ̨ϣ·ͷż۷ɫ뻯һ׺֮ɫ׳ֶ
С¶첻ãһǺã
׳һһĺɫƶһ£صˣеͷʵ̫ƻǵĵֲʶˮԣȷʵռ˰
Զ֣ͷϳ浱ԼΧ֮ˡڹ⣬ȥѽȫȫһˣζҪÿ
ڹͷӦǣ£ֺסһƿȥǼʱסǰˣͲشˡ
ڹһƿʲôȻĺܣ뵱ⷽɽΧ֮ҲһΪƿĶսҲĳΪȮ
һ˿ܿ㱻ľ嵭ĵ˵ͷתȥ
һʱĩɽȫɧһֻֻĥ̴֩һѨзӵ
һƬѹѹ볱Уڼͷż۷޴ӵ£ڹ⻯ԭΣϣѾ룬Хһ볱ƺƵĳԶȥ
ΪɽΧİ֮һȻҪһСһ·֮ϣȫ˱ߣ볱ǧڣͣǲ۵ģȫȺʳҲһ³
Χ֮صһƵѩɽѩɽ£һǧɵ̶ʱԭƽ̶ˮھҵķһľ˷ˡ
ϸȥԵ崦ȻһֻޣȻҲмɴСǺ;ԱֻβͶȲϣǾ²ĳ鶯ţֱһ£ú㽫һ޿һţˮણѩ׵һϣޱֻ˶Ѫܵĺȣʱĳ鴤š


ھʮһ ̶
ҪȽϵĻĩȺɽǰУƽʱĩɽУ˴ĵԶС
˴һΧ֮ضʱɹٸ߽׵޶Щ̻̲ĿԼ
ҺǺѹѹȺδΧ𣬶ǱֱĳΧ֮ȥЩŷġ
㷽򣬺ȻӷԴ֮أǸνڣΧ֮ضʱը˹
Ҫ֪ΧΧͷԶǺպǿһͷͻƶް
ο֮С¿ɻŰ˴ޣȫǰ벽޵ĴڣһΧΧɳưһ
ģĩһ徹ȻҪǰȥս
޵ϢΧ֮ػδԭȰ벽޵ʵĩɽڻܺһս˵ֻ²һ֮С
κ˵˫ԿԼȥ
뵽⣬پż۷˼Ҫ֪ĩɽΧ֮õ֮֮һĩһȫûĻټһˣǻıΧֲ֮Ĵ°
Ǻûʱ䣬볱ѾһȺȺ̽ӣԳҪ̽ϢҲüʱӦ䡣
ֹ˻ᣬĶޣϾ⣬̫ʱûгֻ֣˵һ۷弴ɽ٣ȴ֪ʵΣлᣬȻҲʶһ¡
Щȴ֪ҲѶȹ˵һɽ٣ޣ֮ʵಢ󣬼ȻҴȥȻ̣ⳡսһߵ
ԽԽĸߣֱȺֱ˹ȥĩɽΧ֮Χ֮Ҳ֮ңȺֲɣȻֱײ֮ʡ˲·;һ·ȥҲС¡
֮ȻѶš
ôܴ꣬һͨͨĳ߻쵽ڣľСĶ֣вδһ£ɰټ̣°˴벽һȱȫеҲС롣
ӶΧҪ˵µʮȺҲȲϣֻеݬ룬ȴԶԶˡ
ؼǣˮ޲һ޷ʱˮӣˮΧ֮£Ǹ̶ٴֲǴ󺣣ɵҲ޵ģԺЩҲǸ߽ޡ
ˣټһ̶ɼֻ֮ꡣ
ϾǼޣʵ˵ãһͨͨĻ֮󣬴裬һʱͣЪ֮󣬺̶ﶼһƬ
νʵһƳɣ̶ףϷ̶ѩɽĺԴ
ɽףҲ֪ж󣬶ԽﺮԽҲԽǼӲ޼Ҳ̫롣
ԾԣʵҲ㲻ˣֻռССһѡ
ʱڣԶУǼ欷Ůӣ򸩻ף̻¶źԡ
Ŷİ⣬ǺŮӲ޶ŮǼڱɻεˮ֮һ
·һűŲòĹˣĩһЩ벽޶ǰ˰޵ģ
ʱѻΣһͷ߹ݹ׾ͷ⣬òǱãʱµƳüĿЦţȥЩɷǵζ
·һͷԵ㾫žƱƨ֮ʹϣϵЦݸʤ˼֡
ë̫ǫˣ˼ҵʵ֮ҲǳưԵĴڣһССҪôʦڰ
԰˰֣һ˵˺ˣҲмֱµģ˵ǰʱնȹɽ٣ҲޣǲҪĵĺð
ΣԼп˼ڤ룬ˣֻ֪˼ҽįǰԼϯģҪ˵ȻޣǿǿҲϴҲůŮķݣҲˣˣҪһҪѳס
ԺǺЦ⻰˵ĵЩǰ֮壬ҲҸŵԵģ˵Ĳü쵹ǿԣҪҰȢȴˣ
⻨ƵأȴҲ̫Դ󣬶ǸݴϢ볱ǧ֮⣬ǵٶִٰܵʱ仹еǣеˮ嶥ѾۼڴˣһնȹɽٵһޣʵΪ
ȵĵʱȻϷȻ죬಻ϣھĴ΢΢


ھʮ ѩ
̶Ϸǧɣն±ǸƵѩɽ֮ۡ
ʱѻΪԭΣһֻʮɵİ֩룬ͨ֩벻ͬϸӨ͸ԵĳҲ޳⻬ͨ֩ǰë׵ŻһֱС
ϸȥ£һ͸˿裬һ޾Ȼǧɿѩɽ֮۶
Хһһһѩɽ֮۶ʱҵĲһĥ̴ѩ鳯ɽֱ£󣬴겻ıѩһ㳯³ȥȥԽԽԽԽ󣬵ѩɽȫԶԶȥͺɽһ㡣
ѩɽ֮£Щۼһˮ̽ˮãȻ̧ͷţʱըѣܷɵֱӴܳˮ棬ܷɵֱ޵Ϊ˼βͣһʧɢȥ
ѩɽϵĻѩҲ֪ѻ˶£ȫʵǾ֮
ԻɵˮԭͲѩɽ㵹ֻ·Բﶼᱻȫǣټмӵľ޴飬ǧɵĸߴ׹£˱һˮҲһ֮Ҳס
ѩɽͣѩԽԽƴ˲㵽˰ɽһĥ̴ıɽǵصٶȿɱЩĴӴܵˮĶˡ
յʱԴһӰ벽޳
̶⼸ʮصϿѾȫããıѩǣԸճϷ˼ۣһСɽľ޴ӭ
ĵô£̶ķǱӴܵˮ壬ٱѾˮ棬һѪ𣬰˷ܻĴһһ̽һɫĹǿ޴ı㻯Ϊ˷ĩɢƮȥ
ˣ⡭ֻѩˡߣǸͷԵ㾫տһۣ˵ԿƵᣬʵղųкôһ˿ģһ۷޵ΪȻҲ˷Ӧһİ벽ֻ¸ҪԿ
һȥŭħ˵ѵ֪ѩʣôͻȻѩˣˣδ˵⺮۴ѩģ
Ͼµİ˴벽֮һʵԲδħǡôĲҽһ˳Ʊ߷ʮɣһĥ̴ı£ֱҽˮ֮˳һԴһȭͷĹİ
Դ̽ˮ棬㼱ĽеϢŭȻֻ¡ֻ¾Ϊ
Գһۣŭһɢܾȶ٣ȥ
԰գֱӻԭΣɳ΢΢һӭϷǵضѩȥת˲ʧ
ߣһ벽޻һۣҲ׷׻ԭΣһѡһλɢѩȻƾ޴󣬵԰벽޼ľż۷˵ɲ̫вرЩ׿ޣֱӱ忸סһޱ
ִݺŲ֮һܻסǧɷԲˮ򣬲ʱΪѩɧѾƽϢ࣬ˮϲʱһѪʧǲС
ʵһͷȽţǰȴӲҽȫչ֣ԼѪԻ
ˣԭӦЩͱŤ黨޳֫ĸϻǴССӿݵȥªĺܡ
Ϊɽ޾мصϹѪȽи߼޵ʵҲΪѪ̫ǿ󣬵޾ҪΪѣʵߵԪֻСż֮ǧǿڰ벽޶޴
Լô࣬˵ѶɽٳˣԼأⷳ£̾˿ĻӶһβͣޱɨһߡ
ʱͷԿԼѾЩԣº󣬿ʱͬ»ˣ˵һ纣ĴӦÿҵ֮ء
ԭϹ˵ѩľޱв󣬼ԭҲǷһ£һĥһɨӦŲ£ԶЩЩͽ׵޺޵θɣ
һֱž룬ߵҲԶѿ쵽˻ƬˮԵܵѩӰҲСɡ
ǷµӦţż̧ͷɲ׹ľޱͺһƬããѩѾȫûѩ֮УǺ¡¡Ҳ֪ϷЩʲô
Ȼ䣬ǰһӨռȻһ£·ˮֹͣ˲Ϸ׹µľޱҲֹһ˲


ھʮ շ
߻Ȼһʱﻹסʵһĺ֮ԭŤչ˿Ҳ˲䵯ϵȥȡ֮һƬ
УһɫĹȻ֣ӹȻ߳һһiĹâƬռ˿
ʱȻĿǰͷԼϼʮĹһƳЦȽţͷȻߴôãҲ
Ӵ΢΢һ£̧޴׳п˿ռȻȫķŷģ˵ͬϹһ壬Ǿˮˮαܾˣ⿪ضٰԺΪѣΣ
һӨ˿Ȼ֣ϣḧһ˿ȻսߵŭУȻһЦǰܾ֮ԶһевѶɽ٣һССҲҷŴԣ
һȴ⿴ϸС˿߼͵һʱ޷ѣŭ󣡾ޣֻոնȹɽٶѣҲǰ벽޾磬㲻֣⶯ΪСС赲סģʱˣ˭ֲúã
ζĳ˿ԡ
˵ŻӯȻǰУһӰȽȽ֣һ׿ȻͷȴŮò߷񣬽ŵ˫ǰеĲ
˫ȫһɾȻһԣ˲ǡèָоֻҪӻ֣Լٲһ㡣
⡭ǡ˵һʱ䣬ԭССŻҷһӰһָоǺεȿµĴڣ
󣬽Ų˿ͣڿ̤ϣǰһһĴָСİɫҩɵߣˣպҰɣȻῴնɱͷ
ηĳӰ˼ۣȻ֪϶ʲôöƣ
˵ֲӰˣԣֻҪԼҲӲħצȽһҲһ˿ϡ˵ױȣԲŹ
ԥһ£һҧǵҩȥڼѵˮֻһᣬʶбһ
ȻǾԼˣȵҺǡ
񵤣ȻһͬͨĶҩֱʶĶѽֻ֮ܵͷӦǡ
תȥȵǹżʧʱ򣬲Ŵһ䵭ĻƬˮﹲͷʮͷδɾֲԻɣԼŰա
iĹâȥߵ˿Ҳʧͷ˿¶һ˿ЦݣӶϷһޱѩȻ٣ŲӰײȥлһɫķС
Ȼʱţô˵Ҳõİ벽ޣͬ죬Щޡԭͱ֮ѹƵЩɪɪδȫתȻһƬǧɵˮȻѩǣҲûһ˿Ϣڡ
߻ģʶϸϸ̽һ飬ŷĵȥ˸λµӦ
ʱѩдžޱȻ˵ǲĳ棬һ䷢飬Ȼע⡣
ʵ߶ûע⵽䣬Ҳ˲飬ֻɼͷ벽޷Գֶѡ
Ϲԭȵ£Ҳаͷ벽ޣĩɽ˶߻ͷһԵĲãֵҲ֮С
Դʱѩɽ֮Ȧͳߣȴҵõߣֻת˻ѩȻ£ֱһһһâ̶ѩײȻΡȻ
Զħɵô̾ױȣ
رɫѩ֮ʱһײľ켸еĶڸˣ仰ĴԶ䵽ԶУɼħƨ츳Ҳ˵á
ѩŵβΧ̶ʮȫ˰ѩıԭֻȼطһ̶ˮ
Щ벽ޱϾʵԲ̫ԶôΧ˼Ҳֻܻһһˡ
ȵһ㣬Ըŭڣۼˮ޾ȻС룬СҲ֪ȥ˺ηһ£µͶ˰أ
ѩոȫƽЪԶִ˺¡¡һ߳ڵƽϣ볱ˣ


ھʮ ս
Դʱͷŭ죬ƽʱĽҲһߣŭһӭ볱ȥ
ѩ϶ĹȻˣǾѳɣնɽ٣ϹһҲԼ֡
ȻԼֻ󣬵Ҳͷ벽ޣ֣ѵԼɣ
Բţ̣
޼˵֮ңֻת˲֮飬β볱ǰɼԷͣȥƣɲĳ볱ϸϸ̽Ѱš
ʲôʱֶһͷ벽ޣһԭȹߵĽǰѵ˲ɣǹײںη
ЩԾԭŭ˵Դ侲ɵĿ˰죬Ȼתˣô꣬һ߿ʼֱ޳֮Ĳͨͨʣǽ
ԶԶĿҲȥ׷ɲָȺǰȥ
ԼȺΪĸҲĩһҩָָʹôȴ˿ңȥȻʱʱڼתš
˺ǰٶԽԽİȺ˶ʱŵƬѾһƬԭˮǰפ㡣
̶Ϸڿն԰˴벽޻ƣ·ˮ̶һֻֻˮҲ̽Դٶϵĸ߼ޡ
Ȼѩ֮ͼ޺ʧ٣߶սһռ˾ơ
㲻úõĩɽţôʦڵǸԼϯ
֮УԵԶԶȥеòٵͽ׵֩붼һ㶣ںõƶһ˿Һǵ񶼺סš
ϳ棬ǰЩʱ㲻ŵĺץĩɽĺԼ죬ⲻˡҲ˳ʣ⺮۴ҵҼҺȡһȥҩɣ
дŵĵ԰ɳӴֱһ¡
׻˵Աųа֮壬ȻҲմëǧĵģͷѻȣǼɵŶԷʲôĻȥ
㻹ǼֻС֩أҲãұ㽫ǻǡ
Цŵİڶ˼޴׳·˵㣬ͷ޴Ӻ̶ϳ˼ƬԶԶ׵ǧɿ⡣
ƤϸۣµĶҲʵڲ̫ϧϧˣҶûϣ˸ãͷ̻գֻҪ㳢ҵζֲ֤˼񣡡
ƤЦ˵ţϵЦɲ䣬˿ǰԭϵļʬ壬˳һָȥԽǧ֮ңֱӰ˻һ֣
ĩһȻ֩룬кͷȺһֹΪȷҪΪһЩ
Ϊ𣬶ս֣רĹ롢Ųɼ롢ר·ܵĸȵȣ⼸Ƭʬ嶼еСͷĿǵͼ޾磬ǾӢˡ
ĩڣͨ֩ûʶģֻбܣֻе޼𣬲ŻҲֻдЩвпܵһ˶ΪڻңЩȴΪ
һ˼Ȼ治ɫʵҲŭܡ
ٲԣһȺٴǰȥǼ벽Ҳͬʱ𣬳ڵķλ˹ȥ
ԶԶģԵ¶һ˿Ц⣬ûＤŭǵȵһ̡
ֻҪȺˣоԵİս£Ϊ׽İ˴벽޶֪ʮǰѶȹ˵ڶɽ٣ʽ˶޵ľ磡
ȺԶɽϣʱѾ˸ʽޣߴ̾żͷޣĩгֹɻ˽ú;ħڡ
ɻˣҿǼĩɽģôû֣
һĿͨͨĴһʯ֮ϣܵĿһֵͬŮϣյһ䡣
Ƿ򸾵Ŀȷʵ٣ⶼ֪ȥˣҲ֪ĩжѲȻڣҪ⿪Ҳǧѡ
ǺǵЦˣŮ˻ķ֣˵Ҳ֣Ǵ綦ķŮӿȥǸģƫƫֱܻס
ɻ˰ɻˣҪܸ㾿ҪȥĩɶͷǷ򸾾Ͱһ£Σ
˵ŻԶ˿ƻ֪ͷϳʮǰͶȹ˵ڶɽ٣Ǳ׼Ķޣǰ׼ģĩһûеڶ֣οҪˣ
ʲôϳѾǶˣɻɫһ䣬ͷ˼ϢΪʵļƻҪĶˡ


ھʮ ʵ
ͺĸǷɽΧ֮ϢͨޣǷ޶ľϵޣַֻǧܣëԻΪ洦ε츳Ȼûκսԣ̽Ϣȷʵһ
Ƕ˴ϢӦòм١
ںͻϸ˵ͬһȺ֮Ҳֵ壬һΪһΪʱʱƫ˭벻˭˵űȥˣǱ׼మɱ
ںͻ֮ĺ֮ʮһǷڣ඼ǻڣڻᱻͻأ¡
ڵ࣬ڵʵǿǴ꣬һֱά˸ʤܵľ档
ǰˣ˵⣬һȫǴɥ
һɵۣûзηܺڷɽ֮Уںͻھˣû˷ڣҲǰˡ
ҺڻδʮöѣֻҪܷһֻڣѪ
ܿϧһʮöȻȫǻڡ»һֻܽµļöӡҲñһϣ
ȻֵСڲɻ˷ܺͽţϵȺδɵء
ʴˣ֪СһڵߺŻὫǿƽ˳ȥ֮λ֡
λεȵλⷽɽ֮ڵһĴڣ֣ʵ̫͡
˳㶯˼ԭû°ֻҪСڵ˳ںطԽ˵£һͬˣħһΧ֮ϵ޵䣬ҲϵĴˡ
û뵽ǣĩʵ̫ö޵ʵΧ󷨶δƳ㱻ͷĺ˳ֻͽκΡ
ĩһı壬ĩɽȻΪ֮أȷʵҪѵġ
뵽⣬򸾿ȥ뿪ڣԶսϱ㴫һĲҽ

Դĺܺãһͷ벽ޣֱһһӭϣ԰˶λֱӳȥ
ö⣬ʳ֣֪ͷĸ֩ʲô֣֪λ¾ҲҪȥǳ
ۼԼ½Ӷϣһ֣ʴ
ǳ߾Ȼٱ䣬ֳȽű壬úõĹȻ˸䣬һͷ㾫ֺȥ
Ƚ츳ܲǷޣǵսȫƾ壬ϵƬķҲܰͬ٭
ΪȽһеٮٮߣͬǰ벽ޣʵҲҪ߳һһǵβһɨ̽һצ
һһ֮£Ƿ㾫ֱӱ㱻һɨһצεһͷıȥһҶ硣
㾫ʤȴһ㣬һΧŹﻹס˲㱻ͻĴû˷Գֱӱ˶԰룬ҽű׹ȥ
ʷļΪͻأ˾ûһӦģѾʼ棬ͷ벽Ҳӭǰħһͷ˫Ѫס
˵λһ鶯һƤ񣬾Ҳ׽£õ̽
δ֣Цվ˻û˫װǯӴ󣬼ָһ㣬ǰһžӨĹâڣȻͣ·ú׽һճ
˫ʮ㣬ǿǰţȴ࣬ħԣ۲
ԶԶţȴ֣˫ȫ츳һ׿ϣҪƿҪһЩĩһ岻Ҫúη֮
ܿ죬ӱ͹˳߾ȻͷȽţһһߵڼ顭
δͻıоѣħ䣬ƽʱƨĵ졢ԼͷŵļһﾹȻҲȻ֣ڵʯ֮˫׵һӣĴĶ㵽󡭡
Ŷ΢΢һЦ˫һ˺һһ˿˫ȥߺıҲ˹ħһʹŹ
ıħҲͰˣȽߵɲ˫֮£β̽צ䣬ÿһжļ׿ײֱ룬˫Ҫɶѱ˿סԵĿֱط̣һʱֻܱ
ٸߵķҲϵĹƶʱ᧿Σ
ħõ
ӶˣŭһǰȥԮȴһ˱ѡ
츳ǿīһʱƵһͷݹԣ䲻Ҳһͷɫһһɱ
̶̼˲䣬ڱʵ𡭡


ھʮ 
һӴµİλ벽λѣλɱһ˫ۼҲ֧Ų˶ˣֻ¶ںͶţϺȻ˴ıʣҲѵѣţȫ·硣
·ЩͼҲѿʼսҪµ޺޵ĵȼȺҪǿϲٵģȺϼΪĬȫսķʽƽһɢɳܿҲֳǿ
ĩеսֹΪȷǰһȫ¶İɫ룬սеļ룬ߣܽƣٷ˺
еһǻһ̵ĺ룬ҲӴÿֻаɴСϵļڷ
Ƿ룬һԲĹĵĸɢɫĹâȻֻܷһЩ򵥵ķȴ
ڼͺм䣬һž޴ǰĵ룬ǽıֻ֣ͨޣһǰķ񶼿ɺͨķ
ȺôϾĲǰУӽʱ˼϶ȿļ׶ܣǧͷϵĹâʱһƬһɢŰɫӨĻ֡
󣬺ϣһȴδϷ䣬󷽵ķ׳һ򣬵ȴûֱˣ׵̶ϷŻײű˿
һ˿ߴӹڿдһʻĹ㣬ǵصѹȥת˲·̶еȺУһС
Щеޡһܿ㷢֣Լʲô˺һ㡢ٻһԼĶѣ˿ַȺиһƬѹѹĶ
Ǻļ̡
ƽʱֻҪ̶ˮһֹ꣬첻ʲô˺ȴǲͬЩҺ볯ˮȥ֮ʱȴֲ֪ʱԵ̶ˮѾ˺ı㣬ԼѱС
ǿɶɵۣļٶȼ죬żĺХֱ˶£գ֮ѵǰ
Ȼ޷㣬ޡҲֻܺģЩеĽƬĲλŲϷǼ̵ģҲֳӦûܿס
һѪĽ󣬰˷Щ̾ȻԴƼԣһЩȷʵԷޡ⣬ļ˸ͨ͸ЩıҪֱӱ㵹Ѫ֮С
һͬĹ
󣬺ϵļȻ˴룬̶ˮҲѽ˺ıǣϣ졢ںڡɫʽѪҺ̶ȾɫһİȥֲпС
У˫Ҳ֧ŲסĴļ׿ϳһһָѺۣһֻ۾ҲħֱӴϹʣµĶͷ벽ҲѱΧסȻ˱ıԵ
ԶԶĿţһ˫ͭ۾ԽԽҲ಻סͷһſ֨֨ĹǽĦԭɳٴһȦԭצʱдֶһԣͷϵҲһأһţƺй
üթղ
ȴΪҲ֪Ѷȹɽ
һƵģ˵Ļȴһƽ¹ȻԵӶһֱδģʱƺأԺжʱֲɡ
ǣ޵ΪΧ֮˭вأѵĸ֮֩˰ɣǶλ¹أǲİ
Ȼ֪Ѷȹɽ٣޿֣ˣƽز޳ԹķϣֻҪȥҼΣţ˵ɵһ䣬Ȼս˰˷֡
󿩿ЦŻ˻֣ʾ²Ҫһ̤նУǰԶ
ϳ棬˵ֻЩʵ㣬Ҫûɽһǰ㣬˭ɻһ˿أ
ЦĿĵҧҧ´ҼиСԩҺҪأǷҪԲһãϳ棬ܲմϴպ󲻵÷ɣţ㲻ᷴİɣ
˵ŻǸӰٴȻ֣ԺȻ˵ĻôӦĵ˵ͷãȻӦһ䣺Ȼᡭ
˫ĿţͳɣС޸֮ء
Ǳʶò̫ԾŬҡž޴ףҪȴͽͣı㿪ʼΣһ󣬿ӴѾ


ھʮ ޺
ĩɽУȫ˿֮С
ĪĽᵤɹȻľٴηԾϾʵ̫ǳֻһᵤڵ߶ɽܡ
Ȼȷʵ̫Щ
ȱ˵Ƕ͹ƾߵĶСһԪӤڵ߶´ࡣ
ϾԼҪĻǷǳޣӵֻսǸ
ãպɽ֮ʱϣڶɽʱ޷սĻֻὫɽٵǿòʧ
żʱһڻ֮Уظеѡһ飬ҳʺĿǰ״ģһ֧֧Ĺۿš
ѾʱͣϾ۷壬ϾҪͻأʵǸ߰Ľˡﻹȥͻơ
ȳһ°ɣ
ӿɿʼֱͻ񣬶׶εĸ˿ûУպнһı׶ˣҲҺ磬պ֪ʱĳжҪ
һ֧֧йо顢ȶһߣһЩΪ꾡ģˣЩ廨ţɽ½ɣŴСпȡ֮ۺһٻΪգеһǧ
ͬʱô๦;飬ɽ½ҲֻЩŵӲĴˡ
ظεʶԽ˼άҲԽԽݣǰݣֻҪһĥڻܴͨͨ
ڻǱܣڹʱȻֻܷ˼ȥжҪǣһֱиܹŹֵĸоƺڻʱʱƺ࡭Ҳʱ䡣
תۼ䣬һ±Ȼӹ˹ֱеĶӲɵÿЦһ
Ҳ֪ȥһδƺѾ֮СҺлвҩ򶼻ڴˡ
ʵһ߲ᷢ۷壬㲻ҲʱʱŻмĸо
óһ֧˿֮һʱļΪʵϻЩƣ۵ģ˸һ½ǣͳ̽ʽԥһ£һ̷ȥ˸ϡ
ûãϸϸ
˯ûãбһţ̽˳˯¶һĵЦݣƺ˼һ£һһķ˿
ַ˴Լģϸȥ׵ȴ͸һ˿ƣ֮ɫɫЩ԰ףԭ˵ӣʧȥѪɫ
˯УȻûһɹɲ֪ÿڶڤڤоЩҪƫƫʶȴ˯һޱߵĴα
У綼Ƿɫģ˳Ͽȷɱ̽ѰܵĲݴԣϪˮޱȵأϹɫ壬һůޱȵĻӤһ㣬˯ȥ
ǹķ֮ɢȥӨɫУֻ¹µһӰ
ѿҲһΣнǿůĻʱʱһ˿ƦЦݣ˺ôһᣬЩĿǽϣãȻĿտյĶѨ
ϴε𶯹ҲѱߣһҶһˣǰǰ󼸸ʱ䣬ûһ˿ϢԭΪᱻʱĥ˼ȴңֹŹֵΣΪһŮȻЩɬѵˡ
ûעǣһ˲䣬ͷһɫӡҲͬʱȥһ꿴΢СȴִŰľڷ֮䣬ȴɲ졭
ȴδôһ˯С£ֻû֮ϴκ˯ĸо֣˿ǿͷ׵ĽƺһЩ仯ֲ׽ס仯Դٸоһ£ȻԼԸͻƵľȻȻء
ЦõĸŶͷƬСָСƬһȳƵĻţ࣬ƤȥҲЩӲƺʲôҪһ㡣
ƲѣԼõľҲأΪλּͻصĸо
е֣вɵһ֮Щģ˿ϵƤ̿㣬һ޽ãԷġ
ϣٴγ˻֮Уͻʵֻֽ»ĸΪңûԼζ
ҲֻܿظרʶĹܷ־Ҳǿˡ


ھʮ Ѫȡ
һһЩĶСһȻ˵ǶǱԼȺ汲ˣ£һʱദ˸飬ôδȷʵǹ
ȻˣҲá
˵뷽ɽλУΪ̹
ѿֵֿµ˼ûˣȻˣûɶΣգҲÿÿ˳ԺúȺñӹա
һգ󣬾ֻһ˿Ҫͻƣˬ֮Хһվ׼һ½ǣȴǰһţһǧĵŮӴ˳
һɴڲסķ飬һ崿Ҳסǹǧģ
һʱ˼֡ȴ¶˿ĩǼλֶεģҲε÷ԼһССĻڣֻµв˼һë
ĹӣǰС
ĵĿһۣŲߵߴ˵ǰūҺҪ֪޵Ԫȫͬūһء
ŲԶ㣬ٴμӿ죬Լƺͨͨһ˵Ҳ֪λӦֻܵͷڨڨЦš
ū㣬֪Ǽεⷽɽģɷū˵˵Ҫ֪ⷽɽȻδˣһĶǴ˵ūҺܺء
һһūңгζﲻɵЩԳֱ룬ѵλ޴˿ԼԼĻڴӦްҲ֮ƥеĸˡ
ôһ룬Ӷʱ˼֣ͷҲ˿һεεģͷһƬȣԵңȻЩܴڲŻǲģ¾ϸϸĺ˵
һ˵ǴĹڼóһƿǹĵݸҲ󣬾Ȼûֱָϲ˲䣬󲢲գʱ֣˵Ҳޱ޼ûԼҵɽ½һţԼȻҲһ̫ӵͷΡ
ҲϣʱʱĻ̾䣬һ˫ĿĵƺҪγˮ
Ͳס׳˵һֱ㹴ȥ
һһ޹ǵ뻳һԱУʶɲǼ˿հףʱﻹŶԷʲôޣԵıռһУһ˺ϵıɴƮȻ䣬Ƭ̺󣬶߲ŴƵ㽻һ顭
һʱ֮Ȼȫ˸
ԭҲѵ˶۷壬ѷ棬һļȲҲǿĺܣ̶̵һʱȴݵƤͷ˾ͺһһ㣬ԼȴȻ֪ǲֹ֪ȡţһδεķйš
ʱһֻ̯ڵأѾҲһǹһ˿ҺǺǺǵɵЦ˼˹ȥ
֣ôŴ˽ȥӰת䣬㵽ĩУ̨ϣһڱĿ񣬹˴£ѾָӣҲ˼Ѫɫ
һλӹг󣬸̨ϵλ˫Ŀһָȥǰһֻª֩룬ɴСһϸСԴһ޴ĶƤ촽һڼɫм˼⣬ƮƮķ˹ȥ
ͳһƿ𣬳ƿڿ˼ۣ˾䣺㶫ųʲôѪˣСҲ⡭˭Χ֮ѾҲڶϳء
˵Ż֣ǳªޱȵĸߴߴų£̤˹֮С
ʱŴεĩеĳ棬֪Լ˶ʱλģҲ֪ǷֱѪ
ԭҲԶӡ
֪ϷһУʱѾȫĳ˻֮Уε붨
ظ֮󣬹ʱܿӰҲ࣬رǰѴɲ⼣߰ߵͭŽƺʵĿϡ⼣£һ߲Ļơ
ǿʯͷ͹ȻЩɴһ˿޵ĸо֮ǸӰȫֻһӰӡ
ĿţһƬеעǽϵĻתţһʱƺ˼ͣ
ǻƾֻģģĺۼֻһܿģ˵ǷȴֲֻǼ򵥵Ʋ๴ᣬȴƫƫ˹ӵϢ


ھʮ ɻ
Ҳ֪˶ãһʹѣۺȻķԼȻѾʮ˾ųɾţڻмǻȴôҲ벻ģԺһӡǣޣ鲻ɼ
־ϵƣѰô벻ͨΪλᷢ״ӦǿԻָŶԣΪξȻģ
ҡҡͷȡһƿʮĴָСĵҩȫУһһŵķȥ
ǿͬȾߵļʮָҲͬ˼ʮЩҩȥָܻɱѲֻϧָĵҩʵ̫٣ҲȼƿЩĿˣûʲôĵرĻҲָֻԼˡ
ʱٴνȥ룬Żٺú˯һ£Ϳ߶һƿһǼɫҺ塣
ʲôĽƿתһ£ҵһƬ򣬽̽ȥ
ĵرϡѪ
򵥵ļ֣ûκαĽܡ
Ѫϡģʲô˼
ȻЩ㲻ǰĵرĸֻ׵ģ׼˯ͷ
󲿷ֵĵرʶвãĳЩֱ糤ȡ
˵磬ԼܱߣѾᵤˣƫƫûʶ޷ԼߣҲ֪ôʱǷֳɳˡ
Щ֣ʱоԼľʶΪּأѵ˵ͬһʶҲֿռ䲻ͬ
˼˻ᣬֱһνɫҺȥܿ죬֮ٴδһĸоξ󲿷ֵԪˣļ١
յʱֻԼžÿһͷţɺһ»ûģ˿ԼȫĹǼ϶ѷ˵⣬Ȼϡ٣ǽɫҫۣȥԡ
ԭѿ˵飬ѵѪԼһ
ŻɣȻ˯ȥʱ䣬һʱ䶼˯жȹġ

ĩһһսȻΧ֮ϵͷŸ֡
Ķ޶£û޴ڵΧ֮أȷʵԺˡ
û֪һս󸶳ĴҲС
һķǿɲôױܶõģϾŵûʱ䣬ںϣʹһαķαԪջһЩԴ
ֵõģ
Χ֮غ֮꣬챦ʽԴʤĩһ˵ֻҪ˳ԴĸԴԴϵò˶֣꣬ʱҲܷĵ뿪ˡ
οȷʵѾԶѪȻϡӴķɿɹֻۣʮ֮һֱͻƵ۷塣
ǸشŵĺôͷȣǿǴ˵ɽΪΰĴ֮һԱȻ飡
ڷɽϵ޶֮أ׼˽
֮أŶλףҲɽİ˵еλΨһԺǿĴڡ
֮غͿʽΧΧͬǶλټ޷ÿǧ꣬Χ֮ص޶õһöƣƾƿԲμǧһεķɻᣬֻʱΧ֮زлṵͨ
һķɻϾҪˣܿϧƷʱδȹɽ٣ԲδõҺôɻ˴õһ飬ʸûС
ÿεķɻᣬΧ֮صԼ벽˵һʢ£Խϡ£ֻ֮زеıҲԼԼڵȱõָ㣬ҪǣǶλҲὲ󱲡
ÿεķɻᣬвٰ벽޵õԵһնȹɽ١
˵εɻỹб壬õشڵָʾҪμӡ
ɽΧ֮Ȼϡ٣Ҳһƣޱ⣬Яʮ֮ڵӣЯĶһЩż۷ޡ
ɻҲ۵Ļڣʱǲλ޻¶ɲμӣÿεɻỹһָΧ֮صŶεĹЧ
ɻῪʼǰһ£˯ϡѪֱԭѵ۷ľͻƵأͷƬƬ
ЩĪǣԼֻõصĹѣؾôͻƵģ


һ 
ŷɻٽɽɧһͷͷǱ޵޴Ӹð˳ƽʱӰٵĶҲʮͷ
˭Ҳ֪Щ޵Ⱥ﾿˶츳ڵˣƽ͵ķɽʵһֱӿʺΧ֮һôĵطϲ̵ֵģĽһֱ٣֮սӰʵ̫Щ츳ڵĺ˶ҪԵĶ
ҲֻʱΪڷɻеõ㣬ЩŻͷ¶档
죬ΧΧ֮أе޶һ۶ȥ
һƬֵޱ޼ʵĺˮһֻֻڿȥʱʱķһ˻С
ϣߵĲ˷ڲݣʱʱıһ̵𣬷·һͷͷľڿҡӴȻɢȥ
ߣ֪ʱѾۼ˺ѹѹһƬӰ˳һʯǰȥޣıЩ˰޵İ벽ޡ
󣬳Ⱥţħɻ˶ڣƫûпСɽ޺Сڡ
Աѿɴ棬һɵµĲ£˱ֵʵʵһͷƮݵ㷢Ůֲ̫塣
ʯźխǰֶˣ߶ʱ֮ż᲻ĴʱֻΪ·֮żȻӴ·Ϭһ㣬ֻ롣
ȭͷ߬ļǾ֮Ƥʵ̫͹Ķѱָˡ
Ԥϵһģһͻ֮ŮɫѾһѿƵĵزǰҡҷһֱһϾȥڵغݺĳ嶯
Һѿڣ֪ΪΣÿϿƲסʱֻҪ궯ƽЩıһ޲ӵԽԶԽá
ѿҲͬӣȻĿбӣΪһڵߣһһȻѲĸӦ
ֱĶıӰ֪ΪͷĺܣҪʹһ٣ȥĳ嶯
ȻڳʱѼͷƬƬҲ֪ľȻأʴΪǹʹıܳ嶯ǲˬ
ָоŹ֣СʱԼİһֻСޱһʦʱƺҲй
˾ôµǰţδֱʯϴһűѡ
ԶĺϣһӰ۶ٶȼ죬Ѿǧ⡣
һҹŹֵĴֻͰ淽ǧɣԶԶϵһ̯īֽ޷޽ƫƫϼǰУƽޱȣҲ֪ɺ
ֻУһ̨̨϶һӶڵϵĴӣȻϷ˶Ҳһȵ
ɢһֻֻץһֻǿʳţҲ֪һ˿ƬûеĹ񾿾ʲôĵطͣ˱ָģƺĵĽ
ǴٶȴûʯֱϸʯӴĴǰͬһСһ㣬ۼҪѹķ顭
ǰһͷһæȴһͷչʮɵ񣬳˻һ˫ǰͻһ£ʱһ󼲷𣬿㷢˼ĺХֻһ£Լ˶Ҫǿߣæһȡ
ҲҺҶǰĴֻֻ̫࣬ʹһ־ʯϵޣЩ⣬ûһվסġ
ȻһǾ޴ȴκãϵǴӸδζһ£̧ͷƳһۣеĹһӣﺬҲ֪˵Щʲôһָ
һâ޷һĲҽУëûþ˸ɾһֻͺͺƨɶ˼£ͨһʯԵĺˮ֮С
һֻһ޾Ȼвӵһָ
ʯѻȸҲ˸Ҷ֣ۿǾ޴ֱֱײֵǣټӴʱȴΪУڽӴһɲǣ޴ҷȻֹûʯһ˿ζ
ڴʱʯź󷽣˶ϲصĺ
ڣڣ
ӳķȥֺǺǵĻ˻֣ӴɵȻһ˰ߣŴȺдµĳ˹ȥ
ֱʱǱǹë޲ŴӺˮ̽ͷһֱ䵽ϺµĿ˿棬һëͨƤȻ࣬Ͷˮ˲١
ӿźţüЦǵļŲͷ̧ͷָž޴˵
ˣӺʷʣεĽӦʹķˣźöӣһϴƲȥ


һһ 粨
˳ָķȥǾ޴ϳ̨⻹ֳһռ䣬ÿռ䵱жһͬСĸӣֻھ޴ȫڣǷָռҲɫԲδע⡣
ʯ϶ʱɧһλλ޴Լ¡˳޴ȥ
ƺʲô涨÷ϴǧ˽Լʯϡ
ʯխ޴δ֮ʱһȺޡ޼ȻӵһǻңǰЩııԹƢֱ
ԸɱֱӵĶ࣬ȻҪȥģǰͷһûϴ·ѾкüֱӴ¶ʱͶ˸磬òɿ
ҺµĽЩޣԳݲδ֣ˣɻҲ
ǴԶԶĿţҲֹվڰߴкãϽͣЩҲλ֮صĴǰֱ֣һṦʹ˻㻹֪ûҲзִ硣
ϾʯžôЩ޵һǼɡʮɵģζ£ؼԱ߻ôڣһСǵ˭ǿɲǺ¶
ǾˣҲɿصķչһķƤϻľƵִĻֱ츳һᡢͷ̵ļһʯš
һ˫ֱӳŶǵӽֵһжѪأ˳ʯűԵźOO@@ĵȥ
߱ޱɫ棬ȻʯŶһУһ̵ڶ𣬽Եļͷһš
ֱʱӲʩʩȻЦеĻ˻֣һڹǱ̵Ӳѹȥںˮд˻ᣬǼͷ޴Ӻק˳
ԩ꺣ԩ꣬ϲ֮ҲͰˣûʲôļһЩ
죬ָָһṦݹ᾵ļͷޣǲΪ֮һԱʵɣǼ
ӷʷʵֱ۶żͷ޻˻ӣ⼸°ɣӷ˴ǣʵصĲˣ˭ĵأǿǿһαԪɣûӴ
ҪһαԪǼͷ޿˿Ǽλ£аջǲ鲻ԸĽ˳
һС粨󣬳ƽһ޴Լﲻĵ˴ϴִ֮
Ҿ޴ķһ̨Ը̨ΪĹжȦռ䣬һÿŲһʮλãһȦĿռС࣬ϰ١
ϴʱǰͷȻ˵ЩϴĿռ䣬ûãʮλñռ
ϴĻһޣٶ޷Ųæĸںͷ
һλ˫ĿĶ޴ż󱲴ҡڵߵм䣬˸λվҲϻֱһ֣򵥵һ䣺
ԭռһŲµĸˣĶָɫףϾޣмְǣ뿪ڿ䣬ǶѾֱͣӳ֣һͷʻ˰գЦ˵λҲҵġǱӦˬ˰
ۼԼõһλ󱲱סλ֮ĽӦʹ˿ûֹ˼Ǹɫһ䣬ٲɣ˵ħͫˣÿ
һ޺ռ˵еλãúҲ˹ȥһ˻ʾ⣺λ磬ҪҲһã
ԷɫĿ˿ջÿ˵طȥΧ
ЦĽԼƸ˿ո֮Уת󿴼һãȻɫ˼䡣
ԩ꺣ɲô׹ģбӣΧҲܵԩĹ˵ֹ֣ȴҪñԪʹģʵ̫һмһ㶼Ƕ޵ĵ̡
˵˵޵ĵ̣Լʵֻɹһɽ٣һս֮˭֪жϵʵ޵ʱܼ򵥣ʵһС
ǧλȥμӷɻޡ޶Ѱ׵ǴӲЯźźһ˴ҲȥԼĿռ䣬ֱӰǴ˸̨ϣǵطĺܣһӼȥôӵҲԵӵ
׼׵ӳ·ɨһֱۣڸ̨еһһ㣬޴Ϣ뿪˰ߣźʻȥ


һ ԩ꺣
Ҳ֪ж㣬ʻһʱѽǱĺˮԭȵĺҲʧ
˼ͷ޺ʸһ⣬󲿷ֵ඼ǵһβμɻᣬһʼµĴţҲѾľԶ׻ſ
ֻĿռһǣԼ欵ŮԶЩѿȥһĹĵӣԽǶʱʱĵһۣײߣϱµƫתȥ
⴬Ҳ֪Ҫã£Լģ׼ٴν뿴ôʱѾ㣬ˣʵں澿Ϊôġ
δ붨Ȼߴһ󾪺Ͳ˻̧ͷһ֪ʱѾһɫһ
мͷԵֱӱ㱻˺УЩڷɽ󲿷ֵطԺаԵȴһ㷴֮ûУĻᶼС
һâΧĿռ䶼һ֣һԱǹ⣬ҲͬŶ롣
ԩҲǺ૵˵˾䡣
Ц㻹֪ηǿƶţûСմ˶ҪһƤ˵һԩˣ
˵ŻֳܷܷЩޱߴָָЩԩ֮ǿʶޣֻҪʶǿȲǱ޷룬һᱻߡͺˮܼȡմȾ˲һʱ̱ữΪãչᱻתֹ񣬶ӡѣҲᱻͬԩꡣ
ôզ಻ѣѿԭĴֱǰȥ֮أǻԵɺֻԩ꺣ɲȥ
Цֻȥ֮صĵһضѣ̬ûнӦʹţǸ߼Ҳȥ
˵ͷʵѸоЩԾˣ˵֮طǵǰĻ˵طԩ꺣룿
Ҫ֪Χ֮ɽҲѣԩ꺣Χ֮дôҲж󣬿ɰ޴ٶȣһʱǰ֮ңˣû֮صıߣԲ԰
ȵǰ˼ʱԽԽ󣬶ԩĸҲԽԽߣһʱʱ̶̿ˡ
ܿ죬ҹȥˣҲ֪ǰ˶ˣ޿סˣһֺ˻ȻϨԱһǰִԩһֱʶХУ͵ľȥ
ͷʷʴе񣬲ҽһ㻯һëδ룬ŬȶųҪ𣬵ֻʮɣˮбðĹֱ˹ȥ
ֻϾޣһͺͺĳһһɫķоһƬĹֱӱնƬȻˮð˸Ĺ񣬴Ӵ̧ͷȥһֻֻһ֧֧ӵϣƺƴնڵסˡ
ڹȺУһǺʷЦеڸ̨ϣ޶ԣ˿ûгֵ˼ȻҲһ²ؼģ
յʱһҵıըһƬȺֱɨƽǰҲʧѪˮ䣬Щޣһʼ㱻ԩߣ˺ˮк˼±ʧ
ΧЩ޺޾ĿһУжЩĸоҲ֪ж·;ܶɹԩ꺣һǷֵԼ
ȥ½½нʮͷΪ޷άֶֹ⵽˶֣λʹһζδ֣ÿζĿǱԩͺˮɴʮռ⣬ΧЩռеȫ
˺һԩѾ޴Χ˸ˮйͨɫҲȻеĿռ䶼ռʱʮռҲÿˣ޴£ֻӴźһڵĸ̨ûκηȴҲûԩǰȥɧš
޴žֻӽĿ֨֨ĦͺˮĻϵڲͣص
һΧ󲿷ֵ޶ֲ֧סǶֻһ޶ѣԪޣĺѳܡ
ȻҲڴʱɫڵȥһ֧֧ԩҲʧͷǰһƬõľ
һĸڰգΣƮݶ
Ϸһͦεɽ壬ÿһŴ辰͸¶˿˿⣬ɫ쵫ͬס
ɽڿбһѤĲʺ·һٲֱ̽Ҷ£ٲˮƶ󣬿ȥͺһӨԶԶģĶ졭
֮


һ ɽ
㵽ˣ
޴࣬һͷѾζάֲסֻܰСſʮɷԲĿռڣߣЩĺ󱲡£һѾ˹֣ΪԩһԱ
ۿһαԪҲѿĴ֮ʺȻ·ת˿̾һ
û̾ϢأԵĹ˸˼±Ϩ𣬶ڴԱ߻ԩϳ˹޴󾪣밶ѲԶæ𣬸ոɣȴоһǧֱ֮ѹ˹Һһͨ͵˺ˮ֮УҲδ֡
Ѵˣ֮طΧн󷨵ġˮ֮󣬸̨ϣʷƵ˵˾䡣
Ȧޡ޲ٶŤͷһۣһ·һʱʱ䳰ȷ䣬δ־ȹˣ֮£Ȧ޶ûʲôøУԭԩ꺣лұ¶찾ͷˡ
ӽһȹ۶ϣ͹Ĳ˼죬ָŰ߲Զ˵Ϊԩ꺣һ·ͨ;ˣʲô
һŽ¡ͷĶ˳ָķȥɫһ䣬̧ͷʵʹˣεɻѵǡ
ЦеĿ˵ͷеʶɽţǶøǰһɻ֮ɽŵɻᶼδٰأ
Ƕ޿˿ߵļλ£Цһ˵ʹˣҴ˶λǰ̧Ӧһ⡭
˵ŻҧҧһӣȡһƿָһνɫҺ˽ȥŹĽƿ𣬼˵ЩС˼ɾ⣡ʹЦɣ
ʷʽƿԼ򿪿˿üЦĵ˵ͷȻôʶ࣬ȵǾǶСӸҰɣ
ɽţһѣ޶عɫЩѿһᣬ׷ԼıԪӿɾһĵβܱסһλҲҪ𲽣Ҿۡ
㣬ʲôɽţŰ߿˿ȴʲôδ֣Щʵ
ɫҲЩѿնɹɽٲãԼʱȥƱԪϵǰҲΪ࣬ҲΡ
ɽŵĿ˵ģն֮ԼҲ˶λϣĺһĩһϺпܡ
ʻǷ꣬λλչģҲܳ£϶λһˣǰͷıԪҲһƽϾܵһ
Ǻãѵ˵Ҫ׼Ķ͸λʹԭǸλﰡ
һһɽǽ֮صĿˣҲֻ˵ѣʲô֪ΪÿεĿ˶һ϶ѣҪͨ÷һ
һ޶ѹ
̾˿Զ󱲿˿ջҧ˾Ҳǰ˱ԪҲ֪˵Щʲôӿ˿ڵĿռ䣬˵ͷ
޴ֱӳһƬϸµɳ̲ʷʻ˻֣˵ȶϰ󡭡š㡭㡭ǡȵȶң
Щ˺ӦĶԹԵĸͷ˿˵ȥղӽҲָ˽ȥ
ѿķƳһۣҡҡͷ㣬ˣһǺѿһɣ
ѿ⻰һɴϸһ˿ΣȴǱĺܣʲôˣ˭Ҫһˣ
ڨڨЦЦҲػֻԿεĿ˿ջԼһȥ˺ʷ
ʷͷһȺ˳ɳ̲ǰȥֱߵ֪ΪθղԼû
һƬ̵ǰж̵ӣϸֱ治塣
ʷǶǰͣ£ָָмλ˵οɱ˵ûǣɽÿεĿ˶ѶҲиߵͣͬһܾĿ鶼һܹܲͿˣ
˵Żͳ˶񣬷ǰĶϣһ̹ǰһɷԲĹš
˵ѣǰ⻰˵˵û˵һȺ޴վǹǰǰ˭ϵһ롣
ʷƫƫԴһͷָָ㣡ȥ
ԩ꺣ѽԼıԪľûТ֪ȥֻܳüĴ̤˹š
һӶ룬ֵܿⷽѿ˿յߣһѱקס޹ǵ֣ȥ


һ ʮ
չʱѿԭʵԱܿģ֪ΪΣƫƫʹûжסˣͷȴһңæ
Ϊܺ־صĹ̥ȣһʼҲЩңܿ㶨ֱӾŰư͵ѿ̤˹š
ҲƢԸԭֱˬĺܵģԭΪΪѿ̫ԶǰЩŲԼҲǽᵤڣƺһӱ˾룬Ҳûôûʧˡ
ӰȵķԼԭϸɳ̲ǰде֣ͷһȴѲǰͷĶҲ֪ȥѿǻߣΪǣֵԵʡ
ѿعǺҲûм֣ѡ
ԭſ᲻ʲôʾɰ֮ȴ޶üͷתʵѿ㣬ɽſмأѿ㡭
ѿƺЩ㶣ֱֺһѹػص˵ɽˣ֮صļҲȼ䡭
°Ĵ۲ţͬνĿˣÿһضʾȻѵиѰָͨأ
䣬Ȼͷһ˫΢΢һ֮йصһжǿȻҲһһңԶİѿδȴһ
ǰķ
һתѿкһֱӳȥȴûϵո̤ڣ͵һ˳ȥǰһˣûˤԴУæǰһţһƵĶԲɵضһ£ſס塣
δô£߾һȴѿҲС
ǽᵤߣΪͻ˵ѿɱ˲٣һӣֱӱ㱻ͻѹǰˣſϡ
ѿ㣬û°ɣ
ĽһͷһȣһȥҺôʱԭ͸߶ȽţӲˣıɲĳ˲䡣
ѿһѣþȫŽ˵ľƿ˳طŹֵĺܣоУ˺Ȼʮһʱ嶼Э
ûõشֻڨڨ˾䣺νĿˣѿ㣬Ҫ֧Ųס˵
Σѿظһ֣š
һ֣ȴʱƺоƿֲĿҲ˽ŲЯѿ˳ǲҺķ㳯ǰȥ
Ȼʮ˵⡣
ɣеӶ޹幦Ȼ;ȲˣѲѿġ֮ǰֻ⧲УӦ˻Ҳ¡
Ũգĺܣ粻ͬĿȴ֮û˿Ҷ֦ùζϸ۲һ£һÿǧٹֵľͰСĹľݴ⣬ûκζҲûһֻ
ϵĺ࿴ȥΪ֣ƺһűðʵȴΪӲղþȫһҲͲȳһǳӶѣƺĵеԣûñظˡ
¼ΪСģѿǰţֳ˵̵Ĺľö˵жٻ˲٣ԭó·һ̽ȴȻķ־Ȼ޷Ӧ
ԭȺʷʾ˵֮ؽգȴûϵطȻʹá
Σֻǰͷѿ˳ûϵǣľļ̷
ѾǿһزƤҲһͨķҲѻƣǰɲ̫ûã¶֮һѪۣҺĻָ̬ͬĺܣѪۺܿۿɼٶš
ѿţΪ˸Լ·ȻıˣһɵĩʱԼǰʱľһʱЩˣ˼̧ͷһȻһ߷ߡ
̧ͷǰڹľ˲ǧɣЩԣͷһʱɵۣΧƤ̿㲻֪ʱѳһƬֲϾɲЩ쬵ĸо
һͷȴѿ֪ʱѾ˼ʮ⣬ͷһǰŲţ̬Կóɴ·۵Ĳ͸ˡ
Ķˣ˰춼ûҵض꣬񷨱òˣҲû·ɴֻܾ֮ƨҵҶǱһƤ䡣
æ꣬˾䣺ѿ㣬ЩҹƵøϵ֣Զأ
ѿ΢΢̧ͷѸٵۣڵЩżӿ˽ŲһȻĺҪγѪ


һ ں
СĶˣֽ·ĹľһСļȥһǰٶȱ࣬ҲкôϵƤΪͣ󷽲Ż˼ССĿӣܿˡ
ѿСĸĿʹſĳЩÿĻ󣬴ʱѾֱŵ棬ȴϼĿ롣
ѿ㣬ôиСЩйŹ֡ޡûʲôյġ
ſڵϣ̽ͷһ߿ĶѨš
ⶴǱ̬ãȻĿɼҲܿͽ·̽ˡ
һԲεĲѨҲʮɷԲܷգһҲ֪γɵġ
ѿĲɵĻ˾䣬Ҳ֪ûĵǰţӽʱ̧ͷƳһۣͣס˽Ų
˿ԼǱҶƤڵסɲʶԶЩ
ĩɽֿһʱϾö֮ĹϵЩ˵Զ̸ϣ˵׽ҲǣŹֵĺܡ
ְǿǰͷһԹľһ͵͵ĽͷһѿѾҴҵ˻ȥڶѨѿһ̡
̽ͷʵѿ㣬û°ɣ
ûû¡ѨѿȥЩƣĽһ
ѿ棬ɲӣԥһ£ֱȥȴҲ鼱֮ת˰ģյȥôֱһ
صһײ˸ַһϣǼ˿һɹĵƢסˣĻһָ
㣡㡭ɿӴѿоؿڵǼһﾹȻ˰ѣܻĳ߳һûӦ̧ͷݺݵһҧȥ
ڣҲδ壬һڱҧϣȴûϵغһƤҲĿԣԼݶɶˡ
ѿ㣬ҲǹġʹһתȴúѿСһ𣬾ɴܸоһ˿壬ʱҲƲס鲻Խ
صľѾ쳣ҲҿѿĪϢܰЩʱѻҰޡ
ˣ˽ĽӴ˱ܵ궯ᴥһºֱſ˫ۣ§ȥͷһͣסѿӣɴҲ赲ס飬ĹϢɽ
ѿʱɬѣҪǿһӵȴֺʧȥֻŬȥ
ʱѿʧȥǣʹŴֻϧʵûɶ飬һŴ캬ѿӣȴҲ֪һӦɶܿ죬ԵıܿʼȶּӲĶѿ䡣
ѿʱӲˣĿ˳ֻ֮ſ죬һϣݺݵҧ촽ϣֻϧһûһطûбģͽ޹û̽˽ȥ
һﾹȻ˷
ѿĿˮʣĶڶδ֣еʵֻŮ黳ʵ޶ŭ⣬ǰӣֻɱͽӵ˼ˡ
ɲ֪ƣļȡӣе򣬵иоЩԾ̧ͷʱѿʣжʱƱһˮȻ˼֣Żѣæɿ֣ݣһżõĴˣصһײ˶ϡ
ѿѽһĳһۣʱĿѾӦеĻ谵Դվջӣƿߣҧ´˵Щʲôƫֲ֪ǸǸô
Դ۾ǾñЩģĨһѣȴǻ̫˱ѪεЦЦһѲ˶ϡ
Ҳ֪˵ɶã֮ڨڨʵѿ㣬û°ɣҪȥ
ƽʱһһѿѿҲûоβ֪Ϊȴô˳ѿ޺޵ĵһ̧ۣͷĶڿ˿
Ҳɵĸ߶ȣƽʱҲһԾ飬һնʮûʲô֧֮ҪȥȴЩ
һ˼£Ҫѿǿ̫֮࣬ƫͷ˿С˾䣺ѿ㣬Ҫұȥ
ҽ㣬Һѿ˵յߣһ§סֱһţԾȥǶֻ߷Բ˸ֻܽŲſ룬һȥѿ㽫ƿһߡ
ȥ·Ҳ֪ΪΣȻ鼫ãһţһСʱѧС
ѿʱ㲻ٻ⣬ͷ˺ͷֻСĽģʱʱ̧ͷۡ


һ 
룬в޺һЩǿľż۷޵ִƾǵʵҲɱģ޵۷壬ɻвٲࡣ
ⲿѪģ˵֮֮ˣʵʱܼѪҲֻ֮һѣĵ·ҪԼһȥߡ
ѿ·;Щ˵ȴޱȣıϵ롣
һƬǧɷԲĲݵأݵĴһɽĲɱа̧ͷȥŨܵǽݵȫա
еִޡ޴ʱǲݵ⣬ǰѱһƬѪܵ׳ͷǰ˻ţڴˡ
ģǴţֻɵľ룬˵ȴģѾϳ˳Ѫۣÿһͷȫ¶Ʊһɽѹ嶼࣬ϻڲϵķĹ
ɻˣ磬⵽ô£
һ޸ϵüǰЩޣʵ
ɻŤͷһʩԭǰǰӦñǿ֮ˣƺеŹ֣Ƚȥļλ񶼳ģ
̧һָָǳҲ춥סˡ
ǶޣΧ֮ҲǺպ֮һƧһżƽＫٳ֣ʵȴǲףʴɻ˶ǿ
񣿡ԳɻָķȥȴλãһӰſڵŬǰŲţϸɵȻʧЦ
Ҳֲɻ˽˼ҳˣͬΪ֮࣬ںͻڶųƵѻԭϵӵĺܣʱλѻһ޳Ȼ˵ĺܡ
ͷѻѾǰƬռ俴ЩŹ֣޻ޣҲԭȵжӴջͶ̫ͷѻҲֻаɴСҪ֪ԭȿչʮɵȻ
ʱɻ˳֮ΪѻȫѪܵģһëѪҺһ𣬶һһŵѿ֮ԭһݵڵƽãͷĳ۶˲٣ȥҡ
ؼǣͷǰźǰŲţһͮͮƨ棬һʹƨϱһɺʧ˷ʵڻĺܡ
Ͼʶ㣬ŲݵϸĿ˰Σĥһ±˹
Ҫǧ֮˰ɡҲ֪ͷͨ
˵ͷǾϷһ׶ӨӦҲڴһ¡
׶شԼǧɸߵͣǾȻɵĸ߶ȱδֻһЩĲλѡ
ɻЦֻȥ̽̽·Ҳãӣɡ
ѻԭͲޣаȻǸ԰ˡ
׼ǽ˶ѣͷɣҲǧɵľ룬Ҹղԣ˺ʱѹᱶֻҪһΧͱֻǰˣЩΪȥǳֻ˼㶥סˣźˣڵӣƶҲӲȥġ
ûãݵԱߵޡԽԽ࣬е޶ѾλҲ˴롣
ѻǰҲӽβѾ޴ѹըһ룬Ǻͮͮƨɶѻһ⣬ÿһ쮳һѪޣһ·Ѫܻ۳һСˮ̶ˡ
ڴʱкȻ˺¡¡еȫɫ䣬һɼΣյϢǵĸоֱ̫࣬һ֮Щ޲ͬĸӦ
УͬҲܵǹɼΣյϢȻĳȥ˼һקסѿ֣ǰ
ǹľʵ̫ܼ˼ѿ͵͵ľһȴϵѱ̹סһϴһӡ
ѿ㣬ðˣΣ˵һֱһᣬѿ˱ϣһͷһǰֱȥƾǸ̽ԼıҲͣ
ԼĸоţģһֲִƺֻҪմϣٲ
Ϊؼǣֲֿĸоڲƽ
վϿտȥݺǧʱܣһɺ𣬺һлҷ𣬾·мʮɱɫ
˳ֵıԵȥҲ޿赲ֱԵмͷ޻δڣһɲǼһĹǼܣٹЩʱǹǼҲʴϢĻΪ˻ҽ


һ 
ţʮ£ϵѿҲǧ֮أֻѹƾ壬ȫû⣬һǰкֲֿҲƺԶȥ
ǣȵʮغ󣬺Ȼٴһٴӣͻı仯ֲûԵڵأҺпŴַһѣ
ιжʮ
΢ӦһԺǰȥЩӰɣ
ѿ鸴ӵĿͷСʹͷϷ
ҲѸоϢҲ֪ΪҪˣо֮вЩģصľٱܻԼ׸ɾδˡ
еǺõĲǰʮ֮Ȼٴӣʮ
ǶסǰУֻĽŲȻŻЩ
ʮʮ
ʱǰİأѴʮʼЩϢͷѿѾشǧССͺһСɽһѹϷ
СҲ壬ȻѿʱҲȫ޷ֻԪѹ˽ϣ֮ͦѹһʮĻΡ
ĿֲϢӰ£ͷȻûа컵ĸоٶѾŻ˿ʼһ룬ԺУһľ֮ԽԽң
ԽԽˣ
ĿĵҲӦòԶ˰ɣ봫ĲҺͣЪȻ޷жϾ룬ֻܴŵĹһ¡
ٱѾմ˺ˮѿӴĵطˮѾıմʪ
ܶеĦѿϼ߲֣¹ͭɫļϴһɹɳŵĺζĳ۵һʱ侹ǰΣȴˣź§ĲӣԽˡ
ʱĽŲˣȻ˺Хķ͸ϡ֣ӷ϶пԿһɹɺɫӶۿѽǰôҲѲɵľ룡
һҧǰȥȻϾ縺һˣǰٶȻȲǺٶȣûãѵʮɡ
ѿþȫŤͷȥֻǺľҷȫһƬü壬ԥһ£ͷ˵ҷ°ɣһˣܵġ
ͷǰҲػֻǼᶨҡҡͷһֱֻ۷յĸЩ
㡭
ѿۿеˮҲƲסε䣬޷մʪˡȥٴν§סĲӡ
ʮɡʮɡʮɡ
ֻܳʮأѾ˽ľ룬ΣٵĸоȫǱ˳һʱ䣬֪ĽŲȻӿ죡Ȼֺͺס˾룡
ӣԷϵĹѪҺ⡢ȫɢŽ⣬ģһĽڷı仯ƺںиεںϣ
ͷϣƬƬԣһָ׸ǴСƤķӲ𡭡
ǿ󣬹ӲͣѪҺҲܴĶԸ־õı
񱼣ܿʮعȥ鷢ˣ
Ȼ˶ٱ
ѿҲ֧Ųסһͻľʹǰһڣҽ˳Ӱ쵽ӲסˣܿôҲƲס۵һѪ˫Ĵ£ûãȻ˹ȥ
ʧȥԪıĹ˿֨֨죬ۼҪ죬
ʱҲЩ֧ŲסʱľתصĻҲѵ¡
һѪٿѿµۣͶߵεѪˣһ˫ĿȻ죬һɲǣƽڶΣ˹ˮ
ǰһΣλĹ¹ȥĵ
þȫǰţ˻šţѿ㣡ѹסϵˣϵ˰
ôʱӴͷѿѿӰȻһ¶˵׾ڱʹȴʵʵڵģԸԼеʹҲԸѿܵ˺
ŹֵУռ޷ʹãòκεĵҩɹˣеķҲʧȥ˴󲿷ֵЧãȻɽѿϣȴҲ𲻵㱣ãԻûһͨѶѡ
ȻƽʮڣѿҲɥȪ
ﻹ·Ѱ
ܷ


һ Сɽ
ھʱ󲿷˻Щȴǿںߡ
ѿӱ󱧵ǰ§˻˿һţһҧһȴֻһߣһþȫ֮󣬼͵ƤڳһСڣæ˿ڴյѿߣϧǣѾʧȥ֪޷˱СС˿ȴۿɼٶš
ٴκģ˳˿ڻȥƤԭѣֱӽһѪܻƣʱѪѪʱӿæԼһںȥȵӯ˿ҲǡϵĲˡ
ϽѿЩͷ˿ӣеѪ˽ȥ
ȻԼѪѪӦҲЧİɣ
һţһ㷲ĿѿķӦʱϵıɴѱ䣬һ԰ޱȣҲޡ
ôһڣѽߣЩľɵĻҽϣǰȥ·Ⱦһ˵ɫҺЩҽûʲôΣҲǲеˡ
ڴʱһƵض΢΢
ôˣŲͣŤͷǰȥǰٳʣˡ
ǰԶ˺¡¡ĽŲһôȻ£һɸߵľ˴һķֱײ˳
ͷСɽȵţһʱѽѽĻֱӱ𣬳˶
ٱһһСȻƺá
ھ޴ϣҲħȴδСɽޣǱСɽ޲βųߵͣȷʵ׷֣뷨СҲɻ˴ߡ
ħһ㶣ϻһ˸¶˳ԾɫҪ֪Ǿħϵޣ仯Ҳϵһ֣Ӱ첻֮ôСɽ޶һ仯ĸоպ档
һͨͨĽᵤ߾Ȼ֧סȷʵЩĿ࿴
ǣһϲħ޼ĸ֣ϳԮȣԼѿϣСɽԴϸһ£һһ̧ͷµǰŮѾסˣǰܳģ
ħһʯͷ̳Ĵû˿ı飬ȿ˿ȻϲͷСɽޣֱӵ˵ͷһӣһɵĹȦֱӽ˽ȥʱһɣʱʮԭȶٱֻжʮˡ
ʵڣħһ֣ϾСɽûн״̬£ǲʧġ
һȥĺҲ׷ϲϣܿ㱻ɵľ룬ιѪҺҲȷʵЧѿϷһ˿ѪɫҲ
СɽͷСͷȥˣžħһʱ䣬ƺˣȥԽԽĺӡ
ʱ˲٣ЦеԴᵯһ£ҲȥˣħһԿţ˼̾˿
ȻСɽ޴֮أҲҪǶλжѣħɽһԭ˶ϡ٣ֻжλ֮أҲֻ弶޵ʵȻ˵ϻҲδܳɡ
СɽǸڵӣ˿޵ĸоҪĶ࣬ĸܵСɽϲǾ㲻ܽպҲõὫСɽ޵ūʹ
˾ħչˣǰٶȼ죬ûãһƹһľƬݵرǰ
ѵˣȴ˶ͷһλڵĺ󱲣Ҳû֣ʱĳš
ħ弫Ϊأÿһֵضɽҡĸоδֱ˳˵ע⡣
ȵͷðͷϲӭ˹УһĵλҪԼڵĺ󱲡
ĩһ˵е˶ĸ֮䲢ֻѪеĹϵ
˵ڳɳǻྺЩҲֻ¶ѣδǰ;һλѾкʷչˣȻ
ħҲѺԼ»ϣĻϵޣСɽʮˣоŸڳΨһʧٵλһͷǣϵޣҲױƵġ
ޣ¶ٶʧΨһֻкһ壬кʷչˣӽ뿼˿ʼδֿȡ˺ôҪչ˵һȺˣʮ˺ϾվһԣΪɡ
ûãǺ˹ѾǰɫЩѿٿǰݵЩʬ壬ǰǸ˵ް
žħۣħȻƽʱ˵ΪޣԽתʵ˰ָָ֣ߵλãǧˣһ
˵򵥣˼ԣǰǧоˣܴһ
Żڻеѿҧҧ͵˾ħߣͨСɽ޷˸ѶϢʾչ˺ѿȻȻ̤ǰУ


һ ֲѪ
Ǹ֪Ŀռ䣬ϱͷӺȻЩһĻʱСһԱߣʹš
ϱͷŬĵɴһ˫зۣģľ󣬰ҲûɶеĲȴԽԽɵ̧ͷһ䣺ϻƣҪȥһ⣿
ӳ˻ᣬҡҡͷ
ֻ²ðɣⷽɽЩͨ龳ռ䲻ͬϾǵĵ̣Щ鷳֮صλǶЩģģˣȥҲȥ˰
ϱͷ߷ߵ˵˾䣺ô죿ǶһӦûУǴڷɽңڵĺܣɲǡ
һ˿ջҡҡͷȻλȥˣӦò°ա
ôǸλӰδֲֹĸоҲԽԽҲЩȷ
ϱͷԭض˶Ȧüһ𣺡ǼһҲ治ףôѶ
Թ˾䣬ЩʲôŵĴһ¡
½бǻΪϣϾǴһƺҲˣǸҲѶϢȥǡ
Ҫ涯ɽҪ췭ظ
ӵС۾˼¶һ˿ֻЦݣҲǶһҵģǺθɣ

ǧ̤˵һԭ֮еѹȴδɵЩ죬ߣָָǰӦʮ֮Żᴥ
ǺѾ˲ݵرԵͣеޡ޽ڡ
ʷʴżʮˣҡڵǰţ⣬һɫĹȦ˶
֮⣬ħһΪɣԼΪģһ޴ĻɫִӲݵĽŲǰƶ
СɽҲѻȻֹŹֵĹѹƣʮɵıֻߵͣϽСѿѾ´࣬Ҫѿ䴦Сıš
ɻ˴С֣һʱδֳ˼֣ϵëɫҲˣԶԶȥɻһĻ棬ʱҲ̽ͷ̽Եĳš
޽һǰһСڻڵУ»һֻëƮǰ⼴գֹֽʹ÷ĻԵüΪͻأ
ҲǣûаգɻֻѽҲиʷʣϾСڶ˵ʵ̫Ҫ
߽Ҫ֮˶㰲ȫŷģǰȥʮɾת˲
̤һ͵һƺһֱӱѹİ˰أҺþѺ׼ûеȻδǧҲٱ֮ࡣ
صľȻɰɽǣֱͬڲÿһ綼ԿܵѹЩ۷ֳЩס˵ˣ
ٱ֮£˫ĿԲɣͭɫļһ̫ѨͻͻţӲǳ壬ǰѵŲȥ
ǰɣҪߴһΣѵ·ˣ
γһĥͻ
ԱߣԭһӦȻסˣɵЩȻٱһᵤڵ߾Ȼܶס
ĩһҲϵȻȲħɽǰޣǻЩĿģǺܳչһԼ¡
ѹ£ǰÿһôʹ࣬ĺУǻҪŻһ㣬Һùֵ֧סʹ־˷
ģЩӦԽԽȵУĽŲȻӿһ˿
ԶԶģɻ˽õĿҲתԭԹΪβʷչˣҪ֪СڿģСȻҲûܣǵûһϸ
ǿɲ֪ʵԼǴ󣬶˵ҪԶЩºˣܾĺ⡭
֮£ԭͼļ㣬ħûô졣
һɺ߰ٱɶסˣŲδŻϸȥϺˮ£ÿһǱȵϡõĲݵһʪӡǡ
Щ޷ԼµһѾʼٲȻסѹƤëըѵĲһͷˮʧȥֱ֪ӱѹࡣ
ᵤڵΪȻʤôż۷ޣɽ½ȥȻܳΪ˵
Ҫ֪ż۷ޣǾתڵΪȽᵤҪ߳ΣѪֲ˹
ȻֻأڻԵɺ£˵ѪŨЩֶضãǿҲԶӦеĽޣãĽ


һһʮ ǿ
ηɻնɽſѵҪһ
һԣͷ޾һЭԵ£һͷΪţ޵Թ˾䡣
ߣһͷðĴɽ׳ǰľ˿ЩǶλ˼ɲǿԴȵġ
ϸ磬ȥҵЩɾĶסˡ
߿˿̾˿ԼûλѵİƶѰͷ˵Щˡ
Ҳ߿˼ۣȥɽڲûգҲֻȷˣطҲûɶ䣬ʱǽһ
ͷһλѵ˼ҪԼЩ£ҪΪĲ䡭浽ҲסʱԼֻʲô³
ӱȱȽǣ޶˷µͷɻ˽ҲѽеľСϡ
ȻԶϵһ֧𣬵ϾҲֻһޣ޷ȫ߶СڵҪĺҲֻˣ
Ϊ߼ޣȻԻЩӦۼϾҪϦĸоԽԽŨһʱ䣬ݵһɾϢ
ûоȥעڵ궯棬һǰš
ڣϵĽѾԽԽŨڶʱڵõԺѪʵûüգһ뻹ڲѹȴҲðŴ
ǰаɣ˰ٱȻûе£ƤȴЩסˣֱӱ޴ѹ˺ѳһСڣҺǿĻָٴãѸٵ޲ţˣֻǼȥȫȻѪȾ죬һѪˡ
һͷһ֣ȴѵְ˰ڣ㣬Ȳãһס
־棬ʱǼףľĻԼ棬һԱܵĺԼȥ
ֱֱǰţѪţڵصʱ򶼷ͨͨ죬ڣϵĽѾһƬĶͷϵڰƬƬҲһСǡ
Сɽ޵ıУѿѾһۣ㼱Ѱټ㿴ǸȫѪӰٿԼ֮Ļɫֺ͸һǲֵѹ᲻׶Ȼİţű
ɷǰͷܴأȻѪҺȴδϣֶˡ
Сɽ޼ЦŽֽ˽ָָָ֮ʾ⡮˽ұġѿ䴦ȪӿĿǸ־ǿӰѵĳǰȥһѪۡ
ߵĲ죬ȣķ˴󲿷ڵλãһʱ侹ȻȫĽ㡣
ϾһᵤڵߣڳÿһλĽСɽ޺СҲһԪӤڵʵɱȡǣôһСȻǰҿƻܼ֡
Сһðģ
ĩġ
˲áһྐྵȻǡҪ޸ǿ
ܶסȷʵ˲𡭡
ڣЩûɶٺˣ֮ȴһʷҲɵö࿴һۣг˺ɫ
ɻ˽֮䣬Сڲ֧ϣų˷ܵߴߴֱУɲȥֵܷףСԹϼ򵥵ĺܣ˶ţҲӡ
˿ಽĸҪȥչһߵ£ٶȷˣеһĩķεĿ˲⣬ΨһҪ۵ǣ˵ǶαԪҲúķˡ
ӲݵرԵɣ·޴´˷л۶ȥӽľȵģѹ롣
ɺŰٱЩ֧ŲסÿһߵĻλƵģʱͻᵹ£ʱʱһɹɵСѪҲҺѪʵǿ󣬷Ļѳ˸ɡ
ʱľǿҲֵ쾡£ٴξܾİ˫ȻѪ죬ȻǿĿѹǰС
ֻʮɣﴦ˿ԿԵݶҧ˼ٵĴϢţҲѪ¡
ʱԺɢµֻһͷǾǼ֡
Ȼ⵱˶ԼĿ飬ҲǴһӿʼ̤
ҪȥעҲ


һһʮһ Ϊ
֮أڰ׶ɽʥأҲɽࡣ
ڰɽڹ֮Уλ׷߹ڵڱ֮ϣһָһȦǰ𣬻ΪһˮԵľС
ȦˮݲϣһƶϣȥˮĽӣĸߴͦΣ˫ĿŹۣһŭưȻһ֮¸ȥעĳ࣬еֻǾ
һԣһŷεϸˣɫƤ£һͷѩ׵ͷȥƸʮ긾ŮŽ£ҫҲ֪׺˶鱦ϣÿһгԪȻǼķ
ϸӯӯЦţָˮ˵ͷмѪ㻹ŷˮ
ͷ˲Ƴһۣ˺󣬷ںͻڶ岻ҲǷһѪôˣôҲûչ˹
˺󿩿Цˣô֪ûչ˵ģƼֻСûҡ
û˵꣬ȻЩԣæб͵͵ĿԵͷһۣģһ͵ǱץסСŮ
ͷ˪ʵǼһˣ
˺죬ƴҡͷ
ݵúҡϴұ㷢ַֹ񾵱ùֻҶˣ㣬ѵҲɣ
ȥˣ˺ϱɫݺݵĵ㣡㣡㻹һң
ͷֺֺЦĿֱ֮̾˿ô꣬Ƣǰûġ
ôˣĺܣ˺ƶһ±ӣװһһڣ˷ҷģ
ͷ֮£ֻ˵ͱ𳶿ˡӦҲ֪ǺǲֻͬѣǶȹɽٵ飬Ҳ飬أѪε󡭡
Ҳȥܻ˺ɫԹƵ˵ţȻѾˣⷽɽֺαȥһԼϣֻҪԪڣ֣ǱǰҲ޾壬ܰҲδΥ˵ԸʮŹɽŵĿԭһѡкδ
˺һֹһ䣺ǿѡ˾ת߲õϵĿˡǶСһɲŽᵤڡ
Σû˵ãÿһض·ѰѡĴ˶Ȼ˫ģˣҲֻ˻ǿûʲô
ͷҪ£ʱԼűǡ˺ˮп˿ε̾˿ָָСڵķ򣺡һСɥڴˣóְСһˡ
ϱǡ
ǲδע⣬ڼĵصλ۾һ˫΢΢˼£һʲô
ʵ̫ӴֻһõصĿռڻص˵ʲôҺкҲûɸĶ
촽ƺ˵ǣСһ桭ԡù
Ķͷһʺ

ݵϣѾӽİɣľɵľ룬ȴģɺѪѾȲѪҺʧٶȣʸнϮ
˺ÿһͬڵУѾʹľǿĸоȴأݺݵҧһ⣬һһѪ滹СС飬ʹһٴǰ̤һ̤İɵľڡ
һǧ
֧Ųסˣƺѹȵ͹˳ֱͦͦԵȥڵϣһƵ졣
һǧ֮£ССȻʮһСɽݵ·ĵطйŹֵĻֱֻӻᱻҳһ
һüǰ˼Щâһϵ֮ȥһ㶣ջ֣Լ£Խǰȥ
ѿˮģ˫ۣʵĿѪе˶˻Ƶૣһʱ䣬ضʧȥɫҡ
ħ˿ֿСɽޣ˵û£û¡
һָСɽһĹϵȥСɽ޾ỹģ
죬ѿԺͺץסһþݰ㣬Ŭ̧űˮմ˵εĿžħ
ħҡҡͷָָߵ£ʾûչ˸ˣһֱδ뿪ѿ
ѩŮʱ˼æͷӲɳƵ˵λǰֻҪܾͰҷ°ɣ
Ҳ֪ΪΣ˵仰ʱѿûаԼޱȡ
ΪĸԸ


һһʮ ħӰ
ħĿѿһۣ˵ͷ󲽳ȥ
˵ȻǹϵСɽްΣΪҪѡ񣬵ȻǾΪϣسŵӦҪչѿģֲܷڣڣȻá
ԭߵǰʱأѹֻħɽһԴ֮ʵ̫ϣ˵ѹ㲻ʲôֻ˼ҲͬסˣһŴޱ顢ʯ̰Ĵ¶һ˿ŹֵɫȻ˷ܽ֯һ𣬿ȥŤ֮
˻ᣬתȥƾѿధٲ
Сɽ޺Сڵû̫仯ǱϾСȻʮ㣬ö鲢̫˵ֻҪûǾû£ȣǲŻӦ
ǣһѪ¾۳һССˮһɵѪɫۼ
Ѫʵ̫ǿѪʹЩԭѱȵϡõСȻĻָչ֦Ҷ
һ˻֮ʧȥʶȴͬظ֮ƺܵĳڤڤеıµһɲǣʶԶת˹״̬֮С
κƽʱͬظʱ״Ȼٴһ顣
һƬûпռҲûʱĵطһĻɫһƬӰȫһƬ硣
Ҳ֪˶ãһĻɫȻйâ𣬵ֻ΢өһ˿
ģâԽԽռ类һž˺пʼǹâһĲʳϢУƬըѣɽ󺣡ǳ̫һͻأ֣𡭡
ٵذ񼣹һƬ߲ʵϼâ֣ǻĺӰ¶Ρ
Ҳ˹ϢĶһѴɲ⼣߰ߵͭŽһǰ߲Ѻ۵Ĺ׺һͷ׵ʯͷ
ΣǱǸĿӰƺ䵭һЩǰͭŽԭֻܿƣֶһ
ǰɫǻҰ׵ģһƣȴǽɫġ
ڴʱĺӰȻҲ˱仯ƺɵתŨڶͷĲλҲһŹֵӡǡ
͹ŽϳֵĻƲͬӡǸҪ̽Ѱֱ˵ӳһ˵һָӵԣƫƫȫ
ħţħңڣ
ջǺɫӡǸɢһּ΢ãֻҪӡǺԼںϣؽüǿӴˣ¡
ǵڶˣǣӰδݣֱӸ˺ôĵλһ㡭
ϴԳ񣬶ȴԳħǺɫӡɢҲֿ񱩡ɫڰĸ
⼫ȵջ£鲻ԽıҪſ꣬Ǻɫӡǵĵںϣڴʱһ˼ڵ
ɺҲǷ׸ɼ죬֤λħ飬ɢ⣡
֮˼ӿǺɫӡǾȻһĲҽУһһС㣬ʧ֮ǺӰĸЩ
ŻָңڤڤһʧȥЩʲôӹЩʲôĸо
ָоܵܿ㽫̽ͭŽĵ֮ϡ
Ҳ֪˶ãƺһ˲ҲƺһһľʹѣϴһȻӽݽߣ֮ģ޴ڵʹƺѱǧУ˺ѳƬ
ۣƤѱѪҺסþȫ֣һ£ſЩ
Ѷִ˾·ʱһƺڵϢ֮Уݵϣһ߾ʬ壬󲿷ޣҲмӦӵޡ
޻ޣ嶼Ϊǿ඼ӴȻͱѹƣѪҺһˣһɣȻѪȾһƬĺ
Ȼ£һֱעѿʱ˫ۣ԰׵ϸһ˿ĺΣűվ𣬿ʵܴ̫أŸոᵹȥСɽ޷סϡ
ŬļһЦݣ΢΢ҡͷʾҪ嶯ųŵ棬
һ򵥵Ķ㻨һʱ䡭
Ȼվ
£Щޡ޶һֺȻɫţҪ֪ߵһ߾ʬУв޵İ
ֻһᵤڵ߶ѣ
Ī˵޺౾࣬Ϊ磬ҲһһأȫһȼĴڣ
ǣСྐྵȻѪ֮վ


һһʮ ֹ
վ𣬻Ԫ֮Уͷüͷ΢壬ԱߵĻ˺󿩿Цָˮ˵ͷ㲻Ǹ˰ɡȷһǧ
ͷƺҲоЩԾ黮ˮ֮ϳһƣ˼ۣЩ˵ȷʵǧ˿޴ô¡Сӡ
˺ָϵһ֬䣬ΪζЦţʱʱĳˮеϼۣȵվֱ壬ʼվ˸ǷȻһת˻˵ȻɢȥֻĹǷһ仰
ͷˣȥЪϢᡭǵðСһðұסĺڹ
ˣͷʧķۣҡҡͷ¶һ˿Ц
˺һͣῴǵС˼ƺȷʵЩ֮⣬ҲֲˣԼֺγҪţ
һоͿСӾܷ񴳹˰ɣ
Ԫ׹֮У˺°һ主ûʵ˼µУǰһɸߵ͵ͭǱԵǾ涼ͭ߰ߣȻӳղʲô
ﴦ챦һ֬ɵλ󴲣渲ƸǣǰɫĴǽ϶˴ССıʯϵװһκһȫǿҵԪһ۵飬ǼƷķ
һſȭͷСҹӳ£ʣۼΨһ˾ͻأģ⿴ȥʵƾɵͭ
ʱĻ˺һ£˼ãջǻ˻֣ͭ
ֹͷҲһ飬ھʹãƻӲ۾Ȼıʵ˺󲢲ѷɫδ˺Ƥʱ򣬱ϾΪ̵ĻԪҪ˹ִͬƣȱһɡ
ֳ˻ᣬյָһ㣬һλɫҺָȻһֻСɵĻˣ
󣬻˺ڿ黮һӵƾն֣ǧһóһƴļƷڤʯЩһ㣬ֱȥ
ȵһƸϣǿڤʯһı죬ʼݣջΪУһĶڣָֻСȴɢļµϢ
˺˿йؿռķʩչѣûоԵİա
ָһ㣬ֻС˴һ˶ٵ򣬷˽ȥ
ǲ֪Ŀռ֮УǷһˮֻǴ󲿷ˮֻģģĻ棬ɵһƬ
ϱͷٰĵĵŶһֱۣһһͷֱͦͦͷ
Ȼ䣬˶ͣ˶ŤͷſռеĲλȥһϸСĺڵǣûã㻯һССĺڶһֻСɵķ˴˳ڳʱȣɫ࣬ȥѾӽ͸
ȵǺڶɢȥСҲһΰ͸ĺɫҺ䣬ҺУһɫ
˺󣿡ϱͷʱ£QҴҵıȥһӣ㵽ġ
Ӻ˶¶һ˿ϲɫصһˮԣϱͷֱӻһ֧ӲӵķС
еˮȫһĵճΪһͭžͻ˺󷿼ǿһģһֻҪ֡
ִŷʣͭˢˢˢĻͻ˺һûκηϣȫƾնһɫ·ȴޱȵӡȥ
Ƶ࣬ԭ޹ͭÿһΣͭữȥһ˿ȵһ˿ͭʧһҫ۵Ĺâռ䣬ֽɢȥ
ͭϣ˼Ưڿеľ޴½ء
ϸͭϿ˰죬һ䣺Ȼͷϳ⣡˵Ϊ÷ֹĸ׽ء֮ؾȻѲڷɽˣ⡭桭ϳôҵġ
ϱͷȻֻΣҲԱ߿ţʱͷܿϵĺ
˵㡭Ӹϱͷһ䣬ֿʼæͭٴηֿΪһˮһͼ档
һϸţʱüʱɣ֮һ񣬲ɵŤͷʵϱͷô¡
ϱͷһֱԱ۾ţζû˵̾˿Щȷ˵ڻԪǼռ
Ԫһ˼ֻ󼸸ɽſҪõԪģϳ治ɳɣǼСһҲǽᵤΪ


һһʮ һ
£еĿȫۼϡ
ȻվһǧϾԿסģÿǰһƺȫһЩ
һÿһƺϾҪ£ǣҡҡλУȴȻǿǰš
ѾѪģƤҶãôǰǰ
ѿʱҲѹ˲ɬһ˫ˮĿĶţÿ϶ѿһ˿ڣԼҲͬݺݵĴһ
˵ǰļʮɸƺҪþеߵͷ
ѿݽߣȫԼھʲô״ǣιİʹһʱͣЪЩƤѾ㲻ʲô
ѪƺҲѾȻУȻԼĽŲ޴ڵʹҲʧ
Ȼ˿ȥǰٶʵЩÿһҲΪѣԼоģֻһֻعⷵհĴ
صľĻָѸܵٶȣڵĶСѪɣƤȫ˿˿ľȹȫ¶⣬Ǵȣʮ֮ʮɺؿڣֱۡ
ȵӽʱȫͷ­֮⣬һ缡ȥ֮
˾ÿµǣѾûһ˿ѪеѪܻǾֻ߱¶ھµֳһַ͸ĵɫ
µ޼ǿߣŲĺܣԭȿǴŵѪҺɣһɧ
Ǵ˵ѪҿģѪ֮Ȼȫ桭
ʱУѾһεıԶһĵرץȥţÿѪΪĺôԶ
ֲһֱߡԼֻҲᵱš
ɫŹֵĿһۣвסֹš
ǰȴûֻǰɲҩĻΪβúʷӦأ
ʱȻֻʮҵľ롭
ѾȫоĴڣȫǿʹһ£ͷƤҲʼ
˶δ֣һ̤һѪ۽ʧѪȻȫûݵ֮УѿĶѨ֮Уһ⻺ֲñѪĵط
ʱֳ˵еݵ֮⣬ѾǺȫ˻ҽҽԭֵĺҲѻҰףǽʱЩȻķһɹɽɫϸ˷һ޴ķ󣬷룬Ѿҡҡ׹Ҳ޷֧ŵ
ڹڣͷһӶҪˣԭһƵӣʱȴƼ˹һ㣬ָˮ˵
˺֪ʱֳߣһŹֵĿǾ󣬿˼ۣٿͷڱﲻסЦ
ϼһ㻹ˡ
ͷĿɿڴĿһɫϸǾ޴ķΣȻعݺݵһ±ķ֣ŭֵطѪСˮ𣿡
˺ЦЩˣ϶˵ϡϼһҪ͵ʴˣԼδ뵽Ȼֹؽɣ
ͷյ˵µпˡ󷨶һ߼Ŀ˳ƾʵأֻһǷ֮صѪѪԪӤ¾硢ִʮɣĴȱһɡ֪Ȼɵֵز
˺סЦĿһۣ˵ΪɺС֮Ũڵ̹ŽҲˡΣҹ˵ĴҪˡ
ͷüͷ˻ᣬˮеһۣ˵ΣҲֻһᵤΪ߶ѣһܴǧΪвʣ
˺Ц˵вʣ֮ʱҲأҲһͨͨĵɶѣ
ͷ΢죬ʱҲճãˣҿǡ
˺ֱӴϼһ֮˭֪˭Ҳһ쵽Ĵ󴵷ˣһ֮ҲֻڻҶѣˣΪ
ͷһʱЩҡ
˺Цһתȥɱ˵ֶΣһ޳ɰ벽ɵ֮ı֮£мδɵģңⷽɽѵȫΪ֮ɣ
ͷŻ˺ȥķ˿ȵȫڸӦʧǲӹһ˿Ц⣬֮Уһ֮ɫһӶ


һһʮ 
ˡУһ˷Щޡ޳˾֮Уݵĺֱӳ䣬ɢڲݵϵѪҺʬһֹŹֵֽգʧӰ١
ֵΧʼһһ޴󷨣һһĳȥ룬һԲΡŹӻƵ󷨽Χסȫһɫӿ֣ǰ׹ǵûñ㽫˶һɫĹ֮С
Щֱ仯ȫǵ֮⣬ʷҲɴ۾һԾģ
ֻоħĿ⾼Ŀǽ룬˼˷ܡ
λֶ
ڣȻʧȥʶݽߣ붼δ롣
ѾȫʧȥֹͣѪҺɺԣʧȥƤѾȫһãֻһ͸ɱѪܽŹ
һ⳯ȫ͸ȥ⼫ƻǹβǿʼֱӱ飬ٴһϣ׵ȫ滻˴Ľɫ
֫ͷǡ
Ѫܡ
⿪ʼɣһ˿˿ɫļάԭҪȥͳ˱һͬɫƤ
ǽȥʱһСˣȫеĲλɢ貵Ľ⡭
ܿ죬ȥһĻָɫڵĹҲһͳ
ֱʱһɹѪȫ˽ָ
һ죬Ľ뻯Ϊһɫϸɳ£һ徲վţ˫ۻž¡Ǿϲѿ΢΢һЦ̤ǰȥ
ΣһǧȻ谭ÿһߵȵ
ʮɾɶյѿߣþȫȻһ˿ҵģ
§лϲޣһ˲䣬Աߵļʮͷϰͷȫ˿Ψб˴ˡ
мɵľȫֻҪƤϣһ룬ܹ˻ָʶǿʱרĵط
һĿעϣо죬𺳣һ˿˿η塣
˵ΪδͻƣССĽᵤߣҪ˵ޣκһͷ޶Խ䷴ɱϾɽ½ǽǿԳưһĴڡ
һηȴʵԱܣЩ컯һӰ
ѪѹƣҲѪŨһ޶Ⱥõ츳
˵εջ񼫴ѪŨԶõ޶ȣȥֻ¹ѹǷϱ
ȻˣʵҲп˰Ƥֱҩ³
ֱͻ˵ھصľͷƬҲʧȡ֮һӡǣƽʱԻֻȫ߶ѪʱŻ֡
νҲ˲٣Ȼ׻ƵġԱӰڣԿ
ջϣĵ𵤡ΪûκȴǿиһκǹǿȻǾļͿֻǼ⡢ƤͶȶ˼ΣָȻδԹҲһ
ƾǿ˼壬ѾΪһͷ׼ޡ
Ȼĺôõɾȥ֣֮ҲˣάԪҲһĿĵزٶȽø
֫ſһ̫͵ĹŹƽϣһɹӽӴĲλϲķ֣ųԪҶָҲ档
ǱͻأļһⰭۣѿɽԼмѷ£Ȼ󲿷ֹﶼ޷ʹãûѻǿԵġ
ͷ˿ԼǹŵˣԸƺҲЩ仯δһ£ѿ棬ܶһ£ֵĻżһǰ˼ɽ˻ȥ
ѿƫѣӿ˼֣һãƸԭٶҲ࣬žιµѪҺҲڷŹЧж
һ֮󣬺ʷվཱུһӣ˵εɽſ˻ˣǰȣηɻôһǿƳԿЩ¶ʧеãɽŵĿ˿нġ
˵ŻֳžϷָָǴĹ˰ɣôˣҪȥûôˡзǱȻģҲѡȥҲֱӲμӷɻᣡ


һһʮ ֱŪ
þɱаɴϸһƤ֮ĽӷĿˣһĽݣûбĹŹ֣㲻ܷУȥҲѣʷʼȻô˵ˣûգ
һͺһϵĶ޴˹ȥʷһ񣬹ʵʹ˿ɷʾ˴кηգкν
ʷƺʻһŷһѿЦݣˬĵ˵ͷȻԣҲÿҵĳˣҪ֪εɽſɲͬҲǷѾ˼Ŵ̽Ϣ⿪е󰡣
ͷ޳ĺںڴִֵӣ˼תĲͷӦõӦõģʹԵȡ
תȥͼͷĶһ£ֱӽе޶һһ̯˼ʮαԪʷ˹ȥ
ЦǺǵĽӹŻ˵˵Ϲ֣һ˿Ѫ֮ؼ챦֮һǳأҲܶ˵ƻ˹أһ»ǿԵġʶǿģͱȥĿǸΪģңҲδرͨˡ
ǿʶģ´󲿷ж˹ģҪ֪̣ȣ޵ȻǿĶ࣬ʶԶԶˣȻҲ⣬͡
ʷʵһ仰ͷ
ôǿ˵һ˵ģֻҪǹŴԵõλƵɼҩһöҪֱ֪Ҷְ
ɼҩȻɼҩ
λ˹Ȼ˰ȻƳɼҩ
˵ɼҩѾʶÿһö÷ǷɽҲǱˡ
ȻǱˣ˵ɼĵҩԼɾˡ
һʱ۷׷ףĵɴ۾屻ѾԵľԼΪҪǧѣϴչˣڵĽ𵤸ȡʲôԪ
ǷȱģһһõĹϾͷľֻأѾ̫ʺˣɼҩıˡ
Ǻʷ˵ʶȻǽᵤΪƫƫûоһأеĻֻѣܲܲμأ
ôţźʷȥС¶Ȼȱ˽ǰһ񣬶󹧹ʵʹˣûʶɷμӡ
ʷʻδػԱһһ˫͵۾ëİ벽ޱ˳ָıӱһᵤڵСƨкʸʹ˴˲𣿡
ǱԳһޣҲţʴβŻᱻμӷɻᣬһǻ飬ʱҵĺʷʵƨȻ
δʷѾһţֱӽ߷˳ȥӷ֮ȥƱ׾ĺܣһųȥһ벽޾Ȼ޷ֱ֮ӻһߣ˳ȥ
ʮƺ˵ĻᱶֻԳҽһͷ˽ȥδأ㱻ֱѹ࣬Ѫɽ
һԣǱԳһɫ䡣
õĺ󱲣ǵϵˣȻֻǳǽᵤڵһ㱻Ūʹ֮Щ¡
Ҫ֪ſȥҪǺ̽һµģУֱӽǽᵤڵСϾСһѾȷѪѪʵ̫󣬶ôڣԼһһҪռǲʵģֲֻлֵһ
ǲ鷳Сһһֻе޶ᣬĹ㣬̰֮Ľʹռͷڣһܷʲô
Һãʷʵû鷳ǱԳ߷֮󣬸ٿһֱۣЦеĶ˵ͷɫ˵˵ʶΪһɽſѵһأԲ̫ܻڶδСһμӣ˵ܴˡȻĿǰΪģҲǿԵġ
˵ŻɫŹֵĿ˿ΪľȻһ۱ܿᵤڵ߾ȻûʶͻƻνģټϷźȻĲ֪󷨣Сһܼడ
˵ʷʶϵѪҲۺ쳣֮ǰڲɫ̽Ѱʶδ룬һֲּĲԤУҲԤУʹֱ̬ת˸䡭
ʷ֮ػķˮ𣬾󲿷ֹͶҪ鹦츳Ԥ֮ϡ
ָܸоģһֻϣȥ


һһʮ Ľ
ɼҩĿսʤһУЩޱϾ񣬾һЩߵʱҲ˾ḻ񣬾ޱľħʵҲĺܣȫɳ²μӣԼȴ׼ϳ
ʷЦĵȴǰ׵ھһҲ֪ʲôأȫɫӨ⣬һ޴ƤȻһóһ̨ףϣɿɣΧɣĽݹаʮ֮ࡣ
ʷʿ˿Щѡޣָǽݣ˵ϣűܽ룬ɼҩСһıܻãҲʼɣ
ԾԾԵһӵϣȴδż̧ͷϸĴ
ǹѾӽǧɣ̨׷Ϊ׶Σÿһ׶ιоŰپʮżһƽ̨ãƽ̨ϱǹˡ
ӽʹԣýĿ鶨Ȼ򵥣ôܻɼҩɵãԲüһʱ
ظͻƲδãҪٴͻƹƲ̫ܣǰͷݽߣȻָȴδӯһ¡
ôţֱӱžϥ£˻֮УɲȥͭŽϵĻˣֱָ
ĻָڼȫУ³ţһǶ죬Żص˶ʢ״̬⻹ڱһֱֱ¡
ȵۣӭѿеĿ⣬ʱ䣬ҲԭˣǱϾܴжްڣ
ůһЦѿɬĿУſ˫ֱۣӽӵ˻˽ԵƢȻ϶˶ԷԱЩޡ޵ĴڣԹԵĶĥš
ӽ봫֮ؿʼڣʱ䣬һֱ֮ǻйɵʱ̣
˷ſĵһӵǾѾõһһɨգδƽѿҲˡ
һ˲䣬֮Ȼͨĸоֻû֮ԭӦޱȣʶУǺ֦һӣһ𣬶ѿͷӡҲȻ֡
ͬʱȻҵĲЩȻټݵޱʸһмͷֱˤֻҪģᱻһҺȫ࡭
ҵĲĿȥҲ죬û±ƽϢǼλù·ݵϵѪۣЩס޸˿ȴȻķԼŴȻһգȻʧˡ
е޶ʱһžĵ䣬λˣ˰ȫڣʷڣһ˫˫۾ȫ͸¶Ų˼ɫǿտҲĿռ䡭
ɺΧɸߵ͵һȻﾹȻɲǼʧӰ٣һƬҶδ¡
һͷ۾ƺоǰһжǻӰ
ھҲ֪˶ãʷʿ޺һžڵķ˹ȥת˰ȴûְߡ
ĽνҲĳĻʷйǧֻձֱӽʴȳࡣ
ǻ˴۲ŽӵʲȻʧˣͷνźã
Щ޲ͬɽŵ֪ģʮŹɽţʮΪһѶȸ£ÿһֻнʮߡʮˡʮصĽΪҲѻȡ
һǵھʮ߹أʵǰýϡ
˵зɽʼǶλ֮⣬Ϊֹֻϣһ֮ڵ̳֮ʷʵһλ汲Ҳһ
˵֮صĶ챦֮һзɽ֮ʱڣֻǱ˷ӡʴ˲ɾѣĻҲǰĴڡ
һʧ٣ʮ߹ȻҲûˡӴԺ󣬾ʮŹɽžͱ˾ʮ˹ء
ʷԽԽλ˶ŭһλҲסԼ
ĹֲԼ֪ΪλͻȻ֮Īʧٰ
ۣǿһĵطתţֽͶЩϣǿ϶Ѳ˸ϵ
ңûйϵҲһҪйϵＸۼ֮Щ߼޵ĺ󱲣ֻаǶˮˣԼܼϵ
ʱȻĹ۲Լʶƽ߬ţɿֺ


һһʮ 
˵ֻʶܿԼʶ˵ֻҪ˻룬ҲܽʶȴԼߣƺǶռ䡣
ȴڵĿռ䣬ҲһμԼߡ
Ȼ֮ǰδ۵üϾôжʶȻ٣ҲˣŻ˳Ծ
⻹ӦýŶ԰ɣҵأȥ
оУֻһƬ֮أɵɳ֮ϣһСɵľչ֦⣬ƺÿʱÿ̶ŬĸоһʵѱӰӣȥֻһ֦֦޸޸ɣƫƫȴһְĴ
оУнʮ߸ߵͣ·һֱɣϷһƬдеǣ̫СȫһĴģմˣ
һƬɵɳÿһɢžӨĹâϸ˰죬ɳԵһЩͬɫʧٵˡ
һɨţյõĽĿ࡭
Сҵ˺һӡǣѵȻɵľȻСһľĪĽʶȡλã
⾿ô£ȥҲΨϵǺ֦ƬˣϾʷڽʱһ˿ɾѪġ
ɼ䣬ǿһڣ֮һûÿһë׶˿˿Ԫע룬ٶȣ֮ʱҪ
ͻϣϸһ£ֻܷһٶʮ֦֮࣬ڲ֪Уظֱƶ㣬˵߲㡣
ΪҪǣǿ״ʱɢһɹɱϢֻڼˣûñܲϡ
ȻԼϷĹŹѾ߲֣һþȻܽԼʶ黹Щܲˣֹ۲˻ᣬʶ˳оĴ̧ͷ˿λѾ״̬ĽʹˣɵðĸЩ
ѾɨƿϣɵĸĿ֣ȻҲܲµʧٺԼйأģʱӽʹɶɲ˵ò˿ռ䷨Ǻãѵ˵һֱﲻɣ
ԣһգƿ˲ʧһ㶣һ̽ʱϲѣ֪ʱֽȻƿ֮С
ĥһ£ԼߵԵʣܱƵڣûˣȻҲʧˡ
ƿȻΨһĵıǷ˿̽ԼʶˣΪҲֻˣӵѿСĳųпȥ
ʷͨ˫ڳתתȥļ֮ȻƵֻĿɨһͷͷ޶类ɣŲıܿ
ûעϣϾʵǶδʼһֱ£ڳУѿΪͣ㷽ѾоСЩŹ֣Ҳ벻ڲɫ佫ˡ
ţźʷʱҪ˶ɵģǻ࿴˿ƲŲ˼һ
ǻĸǼʶ㣿Ȼʧ٣ýŵȥҲܲµʷʶȻҪˡ
ÿȹһɽʵиͻͽڳ߶ޣʷļĻ⣬ҲַֻԱˡ
ǵСʷʻ첻⣬ΪһڳޡȻڶ࣬һɺɨĿǰؼҪӵĸͷϣ潲
ڳУ󲿷֮ؽ汲Ҳǿ֮֡
ĩһ壬֮رλ棬лһλޣǲõĴڡ
ħһ壬п缶սʵʴȻֻж弶棬ȴҲǡ
ʷʿƷʱʵתļ죬ûñ㽫ڳЩ޵ı̨ȫһ飬ɸѡ󣬷ʮȫѹĶ
Ц̧˷ֱཱུۣҼ֣б㴫һҵİ׹⣬һϵ
ɽſ˽в뷽ɻأ󣡡
һ䣬ǵ׹ֱӴӿͶԭڽһߵĹš
ʷһ㶣ɫʱѿſңңһݣͷǹȥת˲
ҲüΣǶλ֮һΪĴڡ
޻࿴˿׷ЯԼȥʱ㣬ǰμӷɻޡ޵һСɽŵĿ֮У඼ޡ


һһʮ 
ÿηɻᶼֵ֮ʱǧһꡣ
߽ǹֱ֮ӳһɫĹ㳡ϣһĿֱɨѹÿֱ
㳡ƽ̹޴ޱȣƣƺشɽһΡĺɫɣϣһ˫Ŀšһֱ̲񷣬һƬƬڷƬư硣
ǺɫǰվϰͷޣȻѻΣǹԭӦú۲ŶԣÿһһԱƣۣҲߴһĿǡ
ԵѾ׷ǰݼк˶һǰӯӯ¡
ߵλ桭
ǰ˰֣ԭܸⷽɻ֮ǰޣ˽ϲȻõ˵ӦҲ֪˶ǰ
ɫԱ䣬૲λߵȱҲҶԣϾλεͨδʶֻҲա
״ü΢΢һ壬ĩһ𱰣Ҳ󣬵ϾԼ󱲣ҲöԼʻ֮ǣģȴЩˡ
ô꣬˼ܵĺܣЩ֮ٲʣʾһ˿һΧֱڿնȥ
Ҳ׷ЯԼĺȥûãɫǰѿһޡ
ߴ֮ϣȴǶԾ޴֪ʱȻһȥķȥ
ڣͷűϣһƵ¶һ˿Цݡ

֮أıǻԪڵĺڰ׶壬ʸ޶ֵһɽΪԽڰ׶Խǳ档
ĩλǰĸĸһڼΪ޾磬һܽɷǡĵһȻ꣬δơ
ⷽɽ֮ڣޱѵδ˴ﵽĲΣֻԶ֮ʱеĴ˵һ֮ǰˣ˵ʱ֮ضδУɽҲΧΧ
ʴĸ֮Ƕ֣䶴ڰ׶弫
ȥɽ׳ľҲ̾Ϊֹĸ󶴸ڵɽȴҪʤһ
ҲжߴΡ룬
͸ɽԺصİƲͬƶͺһ˿˿ɴ׺׵Ĺ·ܣɽ׷ҷһƤľ飬ԡ
һٲ˳һ̶𼶶£Ȫˮˣ
ˮƼ䣬û̫Ľֻɫ¥ڶ;ɫĽ֯һһȥ¥̨˴ʯɡɿգʤա
Уһֻֻ֪дһɫëųĲβһ滨ݣ¥ǰĮ̇ǰ㽫ǻ£ԹԵٴθ߷Զȥ
̨ϣλòŮһ潿Цţһռš
Ѱ룬ܸӦϡҩݡĵرڣԲɼ˻ʱŵġǸӲ󣬸ɶءһԣһӣ͵
ôƯȻ֩룿ɵ棬ҵǺ⣿
ѿû̫Ӧɽ½֮ϵĳţȻҲǶĶ츣أ֮вȴҲȥ
Ҵ˴ʤȻʷȻƼͣűɵۼͬҲѵõʤ
ĩɽ½Ѿ껹˲ٴ˵ģѿŲʶһ˽Ҳ̵Ķ֪࣬һЩأһʶԵĩϹޣڳ֮⣬ҪıĸˣĸϵȺķܡ
Ȼ֮ĸ˵ܶЩߣһٲżԵĸ޳ޣõһּŹֵ츳ܣԴϼȡ츳շܳ֡츳֮Ϊ䣬Ҳˣĩĸͻ޺иţ롣
룬ܼȡ޵츳ӡ̧ͷ˿ЩѰ룬ɵôΪ̾
˵䣬ĸѴȥֽӡһ׹ɽȻζһ£ķ֣ԭľɫȻЩı仯Щһٲ¥ڵλöϸ΢ĸı䣬ԼҲƺһ㱡Ĺ֣䵽ʵ
ѿʶٴ𣺡ƺǸŽơеǬŲһ󷨡
ǰĸŤͷһۣӣһȻڵصŮǷ׷£¥ǰһʯȻ򿪡


һٶʮ ʮ
ƾٺãҲ벻澹Ȼ־󡭡
Ǽһռ䣬Ǹ¥СȫɣǰѴ֮
ռУûκװΣֻһ͸˿ڰ֮Уһȥͷ
ÿ˿жһ߾ɫҺ壬гޣкһ֣ϻв
ĸǰУʱʱĲĿЩ˿룬н֮ɫ
ȴЩͷƤ飬Ѿ϶Щ˿еֻ¶λĸܡĺ
һʱ˸аͷ⿴ĵǡҲ֪νķǷҪء
ѿҲЩȻС̽ṴסСָ⣬һЦƽס˵㾢ʾġ
ĩɽڣѿӦ޶⣬Ȼ֪к⣬ǲ¶ֵģԣ赣ġ
λŮ·ϢΨصĽŲռڻصԵԼ֪ѾǿʲôزˣһӹɵģʱرԭҪҪȫӦҪһʱ䡣
ͷƬѾӰһŵõأͻƱĪģ񵽵ͻ۷ûУҲһ֪
ڲݵϣԼµʱѾѿ֪ƺԼʲô󷨵ӣȻ֪Ǽ£Լܰǧ
굤Ե˶֣ɵøп֡Դӽ봫֮غ󣬼ʱԼÿÿתΣΪ
뵽ȻǿСʯͷҲ֪ԭط񡭡ǶѨ쳣ʯͷֲۣӦ¡
£ĸѾ˿ռ룬һ͵ķϷһȦƷԪʯ˲һɫ֮УѿҪȴ⡣
ڣĸλһʹ˸ɫͬʱ֣ٴԲ󷨣ųһԵʵ֪Ȼ߾Ǻ˵ˣǶλҲԵòϢ
һص󷨿˿ɫЩһҧֱٳ˵һķǣٴμһŨҵɫ֣˿ӯӯ¡
⡭ڵķǣӺ
һĸλʱɴ۾˵Щıĸ꣬ٳٲͻƣⷲǣϴĦһʲô˵ҵͻƵ
λ棬λҵġ
ĸķǣͷ˵˵˵ҲӦá
ҧ´ԥһ£ֱӸ˴˹ȥλ棬
šĸüһȻܸоõе˿˿⣬Ҫ˵鲢򵥣ֻⷲǻò˽š
뿪ڣȴһ㶣˰죬渵ֻλɫ˵òϲŭ
ѿƵĵͷżǹȥһǴȰЦݵӳǰ
ĸ
죬С¶ɰӣÿĵر͵ԣ֮ȷʵһһĶ츣أ챦Щͷ˴ͷĺ⣬ͺƴܲһԶж١
һ£ÿ޿Ҳ֪ٱ˶ӣѿΪͻͽȻֱӱ˽ᵤڡ
ȴûʵ̫ǿ󣬳˶ٺöųɾŶոɾˣµЩͻƾ硣
лһƿɵɵͷֱϾڱ˵ĵϣֲóãҲֻǿˡ
ǱȴϲѣصľȫˣҺڣĸ󶴸ڵɽԪʵڳ֮չ֮䣬ÿԼԪϷõĵرˣĽԳһȦѿĽȻԶԶˡ
ջеģʶУ磨Ȼʽͻʮߣɽ½ǾԡɽɽԼʮߣպɣǰ϶飿
ֹ£ѿȻȶ˽ᵤڵΪᵤ۷ĽҲһȦۼűҪڣе޼ӣ˼ȴʱ䣬ȫΪͻͽĿ֮С
죬ȻһֱӴӻоѣ˫ֻۣԵѿҲѴ˹ϽǾݡ


һٶʮһ ֪
ʮպ󣬷ɻʽУ
һϵ֮ڼȻ
ĸصذŵң˷Ǹ֮⣬Ҳ󷨣Ǹ󷨱أȴãֱӱ͸˽
ûãڹâĸһ߳ЦĶ˵˵ͷ˵ʮպǷɻˣյλּ⣬˵ɻĽʷһʱλСҲǰȥ
ˣ֮гޱǾż۷İ벽ޣкνҲֲǰȥкá
ĸϵЦݹŹλ˵ˣλᰲŵͼ޻ԪӤ֮֮д裬Ϊ񡭡ολЩδǵ֮⣬֮صȫμӣΥϳͣ
ҲѹŹ֣Χ֮أѿ֮⣬ҲֻСںСɽΪˣٰдֱͽк
ѿһۣһһ˿ֵĸо
λδıİк⣿

ʮպ峿ĸ׼ʱеЩŮ˻ε߳ɵޣټķΧڣȴвޣޣҲʮһμӡ
һɽ壬ֻ⸡Щ޷׷׶ȥеļŷеʹݣҲֱƼģڿзȥʵ١
ĸĶڰ˫ԭ㲻ԶûñѼǶɽ壬ʱԱѾ½½ޣмģԶԶıк
Ҳһ̧ͷԶȥȴһƬƺХת˲㵽˽ǰСڴӺ̽ͷߴߴųԼ˹
Ҳ֪ΪΣԭСڱʵʵɻ˽βδֹֻЦĿţߣһλȥǻҪһЩľŮ΢΢ס
һ忴֮СǺоȻżʮͷޣƿɱĩߵҪĶ࣬һλΪȴѹǡ
ֻһͷޣǾŮӣ඼ļһУĸ⻹жλ弶ޡ
δüѣ˶ͷȥ
˸ӦΪȻУ˵ϴĹ
ԶӴ󲽶ÿһɣǰһѴǧɡ
һ·Щ󷨡ƱĶ֮⣬е·£ɽ廹Ǿǳ䡣
ǰľ˼ͷһССӰСɽޣ˵СǺǾȣȻĻԶεһۿȥ֪СһʮɸߣȸոԼʱ㳤⼸µõĺôҲǲ١
СںСɽѳ飬ȻʱʱĳԵСף񿴼ɼĺܣǰһߣֱߴߴŷ˹ȥ
СɽѽѽĶջ˻֣ƺ̫ӴˣЩ㣬ֱӻγСˣС£Сһ㻶ϲصǾ˼ֳһš
һ忴СڼΪ谮Ȼ㲿һСɵֻСɽˣ˻ᣬСһֱӴͳһҩɹġѡʱʱĳڵķţƺֳʾζ
񻹼ǵĵرָСɽޡ㿴ҲǸˣĵرһöһҲûϵأ
ƺйʲôԼĸһֱħɽߵ˽ǰźһһµĳźڰ׶ȥһҲһС
ϴߵĴæδϸԶԶȥܸܵɽ졣
ڰ˫ɫ֮⣬״ߵͼһģһһķʽһһ۵ĺǷָ
֮طͬڰ˫ûκľ˶еĹ͹㳡⣬һ˹Ϣĵܡ
Щܿȥͭɣÿһ߶Ű߲ɫͭ⣬ȥʱǱͭŽЩơ
ΪǣԿЩģɵȵƿȴȫǲסſǺˣƺһصļ䣬ɷ档
ʱڹĴɽգڴǰĹ㳡Ѿۼ˲ޡ
֮ԭͲ̫ʲôڣƽôһַ죬ȴʵĺܣټһ㳡ǧͷޡޣž֮ĺѶûС
ħɽһ嵽ɽҲ׷׻ΣжϣСںСɽûˣĵطıǰͷһɣһСȴ鶯쳣Ҳûñ˹㳡֮ϣ۾һСɽ޴ͷ˹ȥ
ž֮Сһһһקͷʱʱż¡ߴߴѽѽĳšԵø̶һʱ䣬еĿⶼۼϡ


һٶʮ ǿ
ʱ֮صȻ룬ڹǸߴɵĴŷˡˡһ죬򿪡
ЩһҲŷĻƣ˰ҲûסɶЩǺϰߣ࿴һ۵ģʵʵŶ롣
ⳡ棬ܸоЩԾЩ޷ɽ½ϣÿһǿ˵ȴһֻֻȦļȫʧȥ˸еΨмͷ޻żְ֮ԵöȺ
źڹչ˳·Խһ磬ǰľȻһƬ续ľ
ҲκΪĽеֻɽˮ续˳һɽۣ֮Աƶ䣬·һ޼ʵɽ֡
ǰж̨̨϶ӴӰΡȻԶԶȥһǰƣģ
·мʮӰһޱǣĿбӣȥһĵܡ
л㱼ֻϷһӰһӣһƾն֣ڷһɹʣǸٴ
λɻᣬ
ǼʮӰźƻ˹һ㣬ǰϯԭһЩ̴ӡ
˿Լǰ·λĸɫЩѿЩǰһ¡
ĩ֮ʵŵλȻҲǰһš
Ѿ˽ǰɿ̨϶ӰʵĿţУƺԼʶУʲôһ¡ӰԵȻɢһ£ָܿһ˲䣬ƺһԾĶԼЩëȻ
ɽʱľͬɻٰĲ²𣬳һޡ֮д軹Щͷ⣬̫Ĳۡ
ȻβλУԪӤԼͼ޼ֻѿټ϶Сһ⻹ɶ˵ģСһѿôһģȻѪеı˵һ

Ȼһƿɵһƿ˿š
ֹŹֵĸоλѵԼӲɸԼ񰡡
Ҫ֪޺дһĽҲһɵѡ
ؼǣλڵİȻֱдõĽýУκ˲ᣬΥɱ
֮أλԱǽԣ˸ҷҲ⣬ƮƮֱ֣ӱ˸
ɻô̲Ľˣһνºߣλ̴Ӹһ澹ȻһСһԪĹԼɵķ÷
֣з
صĸĶֱӽң˳ԽԽϲԽҲԽǾš
λδıİʲô⣿Ϊ˴󷽡
Լˣ֮˵õֵزԼʲôɣڴϵŷǡ
һԪǰӴйͬҲ磬ⲿڱٳʮǧٸڵ㣬һԪ֮
˵нڵ֮󣬱ܻ֮ħ棬ܡ
ħʲô˵Ǳ˻Ҫ߹ĴڣȻˣȻǷֲģͺţӰ
Ȼ⹦ţȴСģ㲻ǰĿ֮ǰǽΪϣɵ׼ֱӷã룬ֱóŷװ˶ƿУһߵһ¡
ʱĸӰȻ֣ҲϻЦĽǶƿȥ
ǰչˣɵ£ҲТġһţ鷳ת㡭
ĸһ㶣ɵǲɶõı˵мջҪĲеԪǶλɵʱĴ
ǱĶȻռһСıˣȻֱҲԸƴǣֱֽӹЦұлˡ
ƿת˻ᣬԥջһ֣ʱжһ׵˿롭
Ҳռıˣ͵ҵĻɡ
˵Żȡһöʶ֮һ˹ȥתȥһᵭ̾ϢҲ֪ʲô
ִһֵУ˿ţƺи


һٶʮ 
еݣϲѡ
룬ĸ룬ɽ컯룡
ǰһηιĽܣ̶̵һĶ
Ҫ֪ĩһУĸܱ֮Ϊ컯룬ǿŵ䷱ܵİ
Լɵ͵Ĳ
ϲδдĸҲЩ᲻ýͳ
룬ֱӰѿѣ˿˹ȥѿСںСɽޣ뻹Ǹɡ
ѿĹϵǰ˼鶯ܿԼÿκѿʱмֲԥ֮ɫѽǽ
ѿմЩãȻЩɢĿеСС˿룬βŻع֣ҿɲҪⶫٺҲֻ֩ءöĵġ
û뵽һᵤڵ߾ȻСŮƢεĿЦջ֡
ѿʱ˾ֹ֧ϸж˵ΪҲͲСѣǱʶȴԶԶ硣
ֻһṦѿ㽫˻ȥһ֮һˮСӣܽΪ컯ĻҲιʵ̫ѣһһϦ顣޵Ԫɱ߳ˣԽֳԽҪ컯ֻ»еˡ
ѾСǳƵûЦĿе˿룬о˿ϢЦѿν£ֻˡңʱڵΪأżꡭ
ѿûĵһۣ˵ΪٶЩԼʮſᵤڣСĪˣ󾳽磬ڶδᵤɹԼŹǣҲδκμŹ˱ˡ
ת룬ЩۣһԼܵˣպҫɽԼһɡ
ȻöҪι룬Ȼٲ˵ģԭѿ̵ͬҪ֮ʹãȵþѪιʳ
ֻδշģ֮ʱιѪ֮඼ιʳ֮˼ΪǣʱҪͼ򵥶ˡ
󴦷Ѫ֮ԼЩĿ࣬þ취ʹϷβɴݣջѿֱӴ߶һз֮нױɽųɹƿƤһĿӡ
ɻδѪ˿ھȻѸٵˣѿһۣ˾䣺Ƥ񡭡
˵ƤµһĻĳλ˸̫͵ļһλƵӣһ죬ݺݵٴһնȥ
Ѫ£Ѹٱ˿յһɶ˿еСȻúΪ֮оһ˿õ֮⡣
˿֮п˵ˣ뼫ΪʳһľѪмһˡ
ʵ˵ֵļΪ࣬ѪŨȣ㼸ѪҺĵرıˣͨľѪһεġ
漸죬ѿɿ̿ǽᵤ۷壬ϱҪԪӤڵżˡ
ԪӤڵͻƺǰľ粻ֻͬԪĶѻǱֻʶ𵤿飬֮ܵԪӤʶֻ֮ȻҲؾȴǸˮĥ򣬾Ҳͼлɹ
˵ظպ󵤻ԪӤȻҲɵĶֻ࣬Ҳֻ֪ʶܷ
ʱһֱ˼ʶкβͬôĥδĥһƺʶҲǿѡ
Ҳڵԣ֮ɶδȥ߷ñʶ֮νʶһǿϻʶ
ǶֺҪҲ˵˵ʶǿҪһ鶯ãԪĸӦ϶ȸߡ
ظѾ޵˵أѾ黯һٶʮˣһ֮ǿѾһŵĵزƱȾתڵĸҲȥ
Ҫ˵鶯ãԼԪĸӦ϶ȣûӵйʶȴ޴ӱȽϣ˻ֱӽᵤµĺ֢ˡ
νĸΣҲһ
ֵǣȻδ񣬵ѾڿԼʶˣһͷԵ¡
ԼϷĹ̫࣬Ѽ߲֡
⼸죬ûһֱĸĶй䣬֪ͳȥǶɼҩǷ⣬ĸ֮ǰȻϸ顣
ûĻ߿ɵ㹻ѿԼΪһ¥ˡ


һٶʮ 
ЩŮ֪ĸɵ֮ѱչأλһԼĶڴˡ
֮УֻЩ޺ĸڣֵǣȴûϢҲ֪ȥ
˼죬ĸûаص˼˵Щʱһչرǳ£ٵȥҲǸ¶ҲȽ·һԣɵԼڣҲܲ
⼸죬ÿþѪιʳ룬ѿڱչأֻһ°æ벽޼ĸֿɱѿǿˣ˼󹦸ɡ
Ҳ˸ѣԼȻǿĸɲһ֮УҪ佾꣬ͼ
λ벽ǱշħһＫɣĵ̹֮Ȼױֳĸμ˷ɻᡣ
֮⣬λ߶δֵϾԭмλ벽ޣҪԼĺ󱲺ˣʮ֡
ʱħһ͵ľݴ󵶣㶵ĿǸڿϵ˿ڡ
Ȼֻ˰Ͼǰ벽ްУתĴڣԼ˷Ȼֻпӵһ˿ڣĹֱӾͱ˻
СֻǸᵤڰ
˿ڿɱѿĴ˲٣Ѹٵȡƿ˲ѪҺȥѪҺѾһĽ⣬ͳ˵ѪҺ޲ֻͬɢһ㣬һɵŵħ󶼲ʿˮ
˸кֱӻصңľѪʵǿʱι˿ԴһȦҲǿңСһԼԺСȣδѶƨմƿܵһŨŨϲ
˶ξѪȥûãԸо˿дһǱЦЦƲС
߳ңҵһŮ˼䣬ɫһϲҴҵĸȥˡ
֮رڶ࣬Լʱ䣬ʴĸչǰҹ˸æż죬˽
ĩһԶ̾Ĵ󷨺ĵãĩɽһĸҲּΪͨз󣬸λṲ̊һţǰһֱӳһ滨ݵɽ֮С
ڸǰ˼ȻǰһƬɫĻΧ֮ؿƬĻΪߴ󣬻ʢС
˳Ľ̽ʺЩս䡢ȡ˳ƲڴþˣЩһﶼЩήҲ񣬿Ƭʱ˾񣬵õָʾ󣬷ֱӴŷȺȥ
ǵĽǿڷʵָ·ֹȷɣûãһ׵ķѱ˳Ρ
һ£ûԼջ̽ʽˣּá͵ĵرɲӶࡣ
ֺǺǵתȥŮæǰֽͨ˱ĵط
һ̨·һأȻСɣθӣСͰꡢɢźĹŹ֡󡭡ӦоС
Ů˺һ˵ˣĸķԸ⼸켸λ޴ռĶڴ˴ˡ
ͷ˿˵ͷֱͳƲһȺǧ߷˳ֶ̽Ⱥ磬ôû¶Ҳûжﲹ䣬ÿǰӡ
ҲͷƲ̫͵Եʣ˵߼ķԳС磬
ǶԶĸоΪһųֵõ˾ֱӱӸ̨ϴȥ
ʱ·ʹһ˻һͷҰ׵ľڲݴ˳شϧ󲿷ǧ߶ڣ˰Ҳѹ˼ѣûϢ
ĵ˵ͷЩްæռ·ﶾڶ࣬㹻һȺǧ߽ٵˣȻвٶǻҪ֣ǧߵʵ̫࣬Կưˡ
Χ֮صõȺպ˵ǲɲܴˡ
ǧ߽ʳҲҪʱ䣬Ҫɨټ£ߵŮ˼طܺˣ¼ʱ֪ͨԼת뿪̨
ΧΧٵ֮أջķᣬͷвҩҪϾеĵҩѸҲ˳֣ѧƷвʱûϰˡ
˵ЩպգԲܻķϣǰʱÿΪĵ˿УȻˡ


һٶʮ ˺
תۼ䣬һʱȻںڹ֮Уͷɶű֮ϣǰˮüͷԽԽ
ϸĿ̽һ£СӹȻ츳õľˣԼ⣬ԼһԪ񼶵ĹˣСΪβȥһ첻ģ
Ҫ֪ԼõŹ˷ܵδߵİ
ڻԪӳֺ֧µʶָ£νĽơ󷨶ֻǴƵ̶ѣӵùֹ񾵵Ŀӡ
Ѿ㶢ſһ£ۿСӽɵͳȥţԼһûҲۿҵĵҹ䣬Ȼ˳ǲȥ
²ҩĵͷͷĻԽԽ󡭡
ĵ˰Ķʲô⡭ԼͳȥĿɶرһԪȲȥ˵͹˵ǰ˿ɵԼͷһĿˣСӾȻ첻һ£
ҧҧǿųȥһƽС쵰ĳ嶯Ӳ˼ڣƽ
û˺ѣҲ֪˵ֶΣȻŵĴȻвٺ֣Ȼѽ֮Ƶ汳󣬵˺һʵڿס֪᲻ȥǼһﻥͨˣһлСΪϡ
ٰ£һб㽫䶨
ںڹ֮£ܰ٪һ޴Ŀռæµţǧ򣬴Ҳ߸ߵͣСֻм硣
ռһһҰɫɢſֲϢĿռѷ죬һ魵ķзȥһѶɢǿԪĲж£Щ٪߷ֲ˸䡣
һͬ޴ķ͡
ɽ׹У˺һʵ֮ϣŴƣؿ·һɫķӡһֱ쵽˸ѩ׼ĳ¸ۡ
аһƺɫĶϸȥǾȻһɫĻ桭
ǰķֹûκξ󣬻ɵľϳ˰߲ͭһ
꣬ɫһ˻棬һϸָڿе㶯˼£еһƣ󣬻һֻ͸С棬ĴָСһ˫۾ռһ룬ģŹֵĺܡ
˺һ֣Сɵģȡһ鼫ƷԪʯԱߣСӷ֨֨Ļö̶̵ǰ㱧ű
ûãһļƷԪʯ㱻еһɶ㻶˳򣬷˻˺óһ
Сٴʧڿк󣬻˺ִϸ̽ѰһṦϱ¶һ˿Ц֮Ȼһɫϼ£˷һ鱦漴ٳ˿ͭת˸һ£ĵ˵ͷһӣâʧ
˺ƽʱֻɫ졢ףڣɫãɫѣɫѪ
֮һƫƧĽ䣬һ޴أ﷽ԲоȻһǳء
ǳع滮ľŨڸ£һµĽڶ̡סլλЩʵ̫СĻмַ
ڳǳУһߵ٪壬ͺڹЩһģһֻģԵøΪЩ
ǳУǰһ㳡ϣٰһʢʽһߵ٪վһ̨ϣ˵Щʲǫ̂ǰһţһ٪ŶӵȺ룬ڽǰԱ߶м٪ǵһˮ̤֮롭
ڴʱкȻһҫ۵ĺ⣬һž޴Ļƾճ֣ųβֱ
һţĳһ޴Ƴ˳ǳϷǻһȥȻһ죬ֱӴ͸ƣһɢźڹϣ΢΢ͣһ£ֱķѣδȻأǳرѻΪһƬصһҷ𡭡
ֻΪ٪Ŵӻ˳ûԶ㱻ڿеĻ˺ָɱ
˺󣡣
һŭ֮أһӰ֣˻˺ǰ칤һǺ⣡ΪҪ´˺֣
˺ͷӰЦһͳһѶӿж㵱ॵȥ
ϼһҲôã㿴ǰƵ㶫ɶˣ⡭⡭ʲô⣡ҷˣ
ͷӶڷָ˵òҧгݵ˵ΪСҪȫ壿
˺߰İ˰ͷñǿ׶ߡһҷԸ¾С£֮ѵһǻԪҲһúˣҪҪҰȥ
˵գֱתߣͷĿɿڴĿʧıӰֱ


һٶʮ Ĵֱ
λĳͻ̼㴫֮أ칤һǰ֮һƬž
λȻ⣬ȴٳ֣ǰѪһһλһηɻðһ¼ʮͷޱָ
ӴԺ󣬳ڷɻᴫʱܼλӰ⣬ǶѲٳ֣ö֮ǵʵҲѳһ˵
һŭȻ˹һֳ˿־Ϣʱ֮˿
һ壬λ֮緽ʽһĸƹضҲ֪ʲôʱλҴȥĸڵҡ
УݣѿǽǣԼһ󷨣˫һҩ·ҩ֮лҩġ
ҩԭộһҩȼߣܲסҲûĥĥʴõһ֧ѧͨϵš
֮ǰﴦõļͳѸΪչˣѱ֮Ժ
ҩУ국ɫҩѳɻҽֻ˼ξӨҺ壬ͳһƿ˽ȥ׼ҩ𣬶һҩƣ㿴ĸӯӯ
˿ҩеĻнĸЦСӣмźЩĻϵţͷǣαֲ̨ķ
ԴһѿСӺĸԴоЩ죬ޣзʸֻܿЦŵͷӦˡ
ȻܲӶ࣬ĸóģȻҲǼ򵥵Ķ
ˣǰлڱչ֮Улˡ˵̽ȺǧߣĸԸȥġ
ȥ̽ʽѾֲЩǧϵĺҲ˼ʮ
ĸ΢ЦҡͷС¶ѣҳݣ͵Ƕɵȣʲô
ݽǵѿ˿Ц˵Ϊ£ϴˣҼ֮츳ǡһⷽҲŴһҲ֪Ը񣿡
һ㶣ҪͽĽλްɽ½ϿǺߵĽɫһɽ
»ѿԼϾŴɵĵӣҾ˵ʦڵλߣҲ֪᲻᷸ʲôɻ䡣
ĸȻһ۱ܿʲôǺǡЦһ˵ҿûӣֻǻдѣⷽɽʮ꣬Ҳ֪ɽ½֮Σ˵ҲǴλᡭ
ô˵᲻˼һ޺һᵤڵд裿
ɾʹȥˡ
ѿѣ˵ĸ˼ѿҲһ㶣ӯӯǰݣˣ˵дʵڲҵʦҪʦҲѯʦΣл˺ˡ
ĸֽǴȰһͶԵʦͲˡţŮΣȻˣ޳ѿ㿴Ҳ֮а
˵̾˿
һͷޣҪ˵ϣ㴵ܽˣѿεȻ飬ԥٴΰ£ƣĸϣСŮһݣ
ĸЦһӣȻһ֧򣺡úúãŮĩһԹĹŽƺ͹󷨻࣬ȥúĥĥպдаţ
㵱һͳʮ㣬ڿѣȻϺõ
һԶɵۣ֮æôҲ͵˶һʼЩ߲׵ģĸʵڴ󷽡
ѿҲЩ˼ſе֪˵ʲôˣĸЦĽЩ͵ǰ˵ЩΪĸǰԼƵģ㲻ʲôöľ絹úãȻұ
ѿ˿ͷĸڱͼ˶δϸоʲô⣬Ҳ˲١
һҲΪˣѿΪͷȷʵûʲôķʵͻͽڻ¡
ʵҪ˵ԼȣѿϾǶŵϯӣһҷɽ½ҲǸˣ˵ô
ѿĸǸˣó˶УŮŮиͣѿѣϼҲƤ񣬵Ӳ


һٶʮ Ѫ
˼䣬ôһϵ˵Ҳֱ࣬ĸ󣬵֪ɵûɶ⣬ȫ԰ķá
ɼĵҩıȫõķ鲻ܲ⣬ݷߵľԼԼӡǱڷڣպӹЧ
л̲һ˿λĴ򣬶պмаֶԪӤ̤֮תʱԵΪ󣬾㵽˾Žڣá
ʵ٣ĸȴЩɲ꣬˵Ҳû׷ʣϾҲֻƼˮֻ꣬ԼжŻ˼䣬˼ڵ涼϶˵ҲͰˡ
ĸ֮ǰ˰ЩȫҲʡȥһ򣬱Ͼ飬ҲǼ鷳£ĸڱࡣ
ߺ󣬶˱ջ
߼ѿֱһ£һһһѷɽ
ºͶн׵ķһַǰѷɽȻǶɽҪǿϼ֡
ѿ˵ȴһ֧ĩһ崫ЩŽƺ͹ɽ½ʧѿСλƵ󷨴ҵʦ󣬶ĿȾ֮¶ЩһֱȤԸˡ
ԼջҲСһѿһԣֻôôһŮŮЩŤԴιܣֱ֮ΣǷӰȫ
սѿһ壺СӣǲԸҴͬһ
ѩ׷۵ֱôһεȥ⶯ˣٿԼͭɫļôһôЩǻ
ѿôһɱʵ̫û취Ҳֻܿɥ˳ѿЦеֱۣԼֺĲһϲ̵Ŀš
һãһƲҪϺüεռ
Ʋɳǳ״̬޷õ䣬鱦ƿȴǲͬ
ɳ裬һָĿռǼ󣬶ҿøֲϲóҪĻռڵԪԪʯ䣬ҲԼɳ
һҪǸϾҲѹã˵ֻǽѡ
̵̵ջͷȴԽԽסˣ˺ôһͣȻֻ֮ܶĳЩܱ֤ܵǸָʱɡ
Ϊؼǣԭһ˿ɶŪ˺󵽵Ƿʲô˵һֻѡ
ʱ򣬶δ֪Ͳɲǿ־Դ
ţͷƽ޲¶һ˿ɫһУһһߺʯ״ڷɳ˱֮ǰأ׸ǻ¶һݹᾡ塣
ڳһᾪĪʯеģȻλĻӵ¡
μӷɻ֮ǰҲȥʱֻЦЦδԡ
ĩжѿԲѷҲЩ񣬼ԭȸԼЩҲѻ壬ʴҲûжʡ
ȴûϵȻͷİɽڹ֮С
ͷ׳ǿµ忴˿ָᵯһνҫľѪ˳ȥմĶͷ֮˽ȥ
ûã弱ĲƤ£һİСһܶݣĹǵ졣
ٹһᣬͺһڱһʱŤʱʱ
Ѫôϡͷüͷ壬һ䣬ͳһɫĴƿһŻˡ沼˽ɫ·ĵҩԥһ£˼Ϊ΢Сһ㣬ǵҩȻ֨֨ʹ
˵ҩͷ˱嶨סǿ죬۲ѵĽһ֥СĵҩƬ˽ȥ
״źתݹ᾵ۿɼٶȷûñѻָģȥ֮ǰǿ׳˼֣һɫƤתݣûӡ֮ʧ
Ȼɳڻ˯֮УȻʯڻصһĸоƺ̼һ˿ķ˱һߵҰޡ
ͷĵ˵ͷһӣֽʯ𣬴һԪĽڵȡľԪ̫ңƷѪ̫ϡǱĻԪɵסСֻ¾ҪֱӱűˣˣҪһյḶ́ϣü


һٶʮ ɵ
֪ɵδֽźģĺŵϰߣʴƾѿƴǣɺ˵ӲĿŸҪУֱ
ɽ½Щ֪⼸ԳƵҩɵȻСӵ˿ⶪķĻɱĶС
һЧҲԵģǵڴʦ̵ģƺҪγˮ
ͷҲ㿴˺ϢСҪʼˣȻɵ˼Ÿɵˣܱȳٳٲõĺðɡ
ɵ˼ĻӦָǶλлһ㺬ڡ
ɵͷͻ˺ľѪ
Ϊ֮Ϊ֮ʣǶΪһͷƵĵر˵ѪˣƳĵҩЧ֪
ͷǺˮ˺Ȼö˵һ弸ȫ嶼ǻϵޣܽȫںһŵҩ֮Уֲ˶λĴʵ̫
ѿֻǽᵤΪòϣڷûЩ
Ȼ¶˾ģǱ˵Ÿĸ˸չصѶϢȥصңѿһȡһɵֱȥ
ԭȷõЩҩͬɵûڼĸоֱ˳źĻȥһĸоϮ
һּΪìܵĸӦȶֽȻͬײƫάһƽ⣬ӿԪ籡ٵķֲÿһ䣬ϵĸ壬ʵŵҲһÿһ᳤һ˿
𵤵ʵСκδɵӿԴԴϣȻųɾŶգ뵤ɿɹۣһδεһδεͣҲ֪˶ãһɵȻĽΪƵ˽ᵤڣͻƺڵĵز
Ȼջ񲢲ڴˣȻֻϵʵҲһеķţֻԭȺ߲ϣ޷жѡ
ǿƥκιֻҪһαǣΪһĴڣʱڻ˺ѪĴ̼£Ҫָʹһתݡ
֮Уɫ쵵Ľ֮ϣһҫ۶Ŀһʱ佫ɫڸȥʶУ֦Ϊ˶ŭ⣬΢΢һƺܵʲô̼Ȼ֦⡣
Ǹ˿ĴУĸһˮƵĶǰæµʲôȻ΢΢һ£޵ԪĲȻѲĸ֪ʱĿࡣ
ľϵԪӿһ۶ȥĿյŮŮڵҡ
ԪĸоĿȥҲ죬ɲǼƽϢôһ˲ܱ߰еĲľһЩľϵ඼ήһЩƺʧȥЩʲô
ǷõɵˮϵͻϵĵҩΪλľϵԪ쳣
ȻĸɴԴҲ벻סֲЩģȥƣͣס˽Ų˰죬¶һ˿˷֮ɫȥ
ɽڹ֮УͷЩĪĲľʾƺʲôᷢǰˮĿһۣȴûʲôŹ֮СһɵķӦҲ
Ȼһ̣ɫ䣬ˮϵľȻûã㻯һƬ磬ȥָһ㣬ˮһӵͭŪ˰죬ȴһ
ԭԪӳԼϵʶָ꾹Ȼʧˡ
˺󣡡ɫվֹ񾵹飬ͻ˺ִһһĸǼһУֻ֮ж飬ҪǿĨȥֻ꣬л˺
ֱȥֻһ鶼֤һʵĲã˺Ȼôͷ˵ֻжѡ񣬷ֳһı֣߽˺Ҳӽȥ
˵Ӧѡһ֣ǣ֪˺󾿾ʲô˼Ȼδùֹ񾵣ǹ֪ûʲôǼһȡϵ
²ɲ
ڶѡҲΪѣ˺ԼǳԽ޲εĴڣȻǴδս֮ҶԴܴ½֮󾳽ֱѹƣôָ֪˶٣Ͼһ֮İ˵ԼȲϡ
Ψһ̵ģԼˣΪһ岻ţͷԼ̺԰ô꣬ϱ㵽ջļڣʧ
νãʱеð


һٶʮ ߻ħ
֮ڣһɵҩѾֱոɾûаʣࡣ
ɵо˵жλľѪҲ֪˶λݣһλϴ֮ѪȻԣڿҲʲô仯
ȭͷԼƺǿ׳Щ
ڿǿʰ쵵ĽȻȭͷСһߣСǽᵤ۷ˣ˵ܾûԶδͷ
˿ֻ³ȻеΣæס죬ɻڳеѿȥ
һȴһֻѿһһȴǽ˱˪Щ߻ħ
ɵ˵ݷߵľԼЧô
ʱۣȴֲóȻȥţҴҵ󷨳ҡ
Һĸδչأһ˵ѿɵ⣬ϱ˹˼ѿ״ҲЩƣߵǰΪСĵʶ̽ȥ
֮ųһͷ˵ƺǿд߶ɵеЩƲסʶָһ£޴󰭡
ѿ״Ȼ⣬Ҳͷһɣĸһݣл롭ĸˡ
ȻĸѿŮҲһһŮĽУܾЩŤĸôҲвڣʱ־ѿȴʵмҲɵø˳ƺ
ֽЦлҾŮ쾭飿
Ťͷֿ˿ѿ˵֮ãһֱͬһңûûֵܲǻ£ѿ˵˵Ҫⶨװɣɺã
ףͷһϲҲ˿˿ѿȷʵֵ֣طĳףƺЩԾ
ĸȴô࣬һӣֵ˵ѿȻŮȻҲҰţұ˵¾ôˣ֮ҲûʲôϲˣҵúúһЩ֣
Ȼѿĸ˵˴£ѿһ֮Щɣ֮̾غһԪ֮꣬ҲǵԵ֣ȵպȥҲ֪ܷ֮ټĸŮһҪΪЩʲôҲ밡
ѿ֮ĸⷬк̫ѶϢ׷ʣּĸƺѾԼʧԣ̴ҡײѣҲȰƲĵס
ѿĿһת˼ֻۣɵЦȻǧԸɵһɬȻĸΪĸǲþܾҲֻǶ飬Ҳʹ󷽷˵˾䣺ȫƾĸ
úúãȥٰ죡
ĸϲһ˳ȥ¶ϵϱҪһ˻š
ѿһʼװһĹĵӣܿ㱻ĺƤܣεͦͦأС콿˵ֻȨ֮ƣֻǶ飬ɲʲô۰
ҵؿڿ˿Ц˵ۣǺ⣿Ҫѿҽͽ͡
ѿʱĺҪγѪһڱŤӣǽҲ֪Щʲô
ôʱദڼ䷢ô£һƬȻȫǣϣϾˣмְΪͻͽȻҪ׷ԼһֱӽɵֱԪӤ
û뵽ǣԪӤڵĸʵڲһż£߻ħĸԮְѴѣЩټһôһϢʱеζԱ
֮ԭѾ쳣ôһЩ˼ñԭȻҪԶ˼֡ԶǸϵģǹϵһ֮ǰαװ
ĸֽż죬ڶ˵˰ţ֮ҲûʲôƵյĽֱӶٰ충֮񣬾˵ʱ֮һСĸ߼޶ǰ񣬳˷ɻ֮⣬ﻹδôֹ
ѶŪļͷͻ˺ȻҲ֪ˣ˱ֲһͷԵЩأ˺ĸȤǰȥԣ˵ʱ׼١
һ֮ضʱ˸죬Ƕλ֮һ˷ɻ⼫ٺӴʮһεĹҲµʹȡξȻҪٶСĶ̫߳
ΣȻ˺ҪǰȥЩԭ׼μӵҲ׷жһ֮ڣ½½ʹǰȥҪһ㣬˼ĩһ֮޵֮⣬еĸ߼޶μӡ
һССĶ֮񣬾Ȼ֮صʢ¡


һʮ ˺ݵ
Ͳμӷɻ᲻ͬμζ֮ļǸ߼ޣµޡͼ޸ûʸ
ɫһһ˷𣬳ĸĶڷӶ
ڣѿŵĽ֣ƾĸױ磬ʵ㲻ɫֻǳʸ̫ʡ
ĸҲ۹⣬δŨױĨֻԼӵ׺ɨüּ˼Σһů̵ӣ̵ĺƴµĺˮһͬɫıʯ׹Ǵ߷ɬЦԵøΪۡ
ƽﲻŷ죬ô򵥵һŪʸʤ֣ǡ裬֬ӣϬ׶üЦٻ⣡Ŀ⣡һֱԵ۾ֱˣֻ֪ǺɵЦ
ԭֻǶ飬òŷϼĸȴǲʣֱ˵ϵһ棬ѿΣҲȥˡ
ȵһж꣬ĸŴǰȥһ·ȥϼҡڣɺɺ˵̬ǧ
˴ѿңȴ׸Ľɫǰ
Ǹ޴ĿռȻһ£һ˿Ѳ֪ʲộֶһƬϲ
ĸô꣬ɽҲƵǸһ޴Ŀռڣһ񰸼ÿǰϼҫ鸡
ÿԶһλỤ̊¿ûôεޣЩŮ඼ǿܣֻľޱȣȥ˲޶ôһŮļֵɽ½ϹƶܹһСɻϼˡ
ɶǽᵤΪĿܰ
λ弶޵絽кﲻıͣһѵλƥ޴Ŷλļ޺ɻ˽ѾںܿϯλúЦСھƨһͷ˰ϵĻʱʱĵŷɼϿڵģƺܲİš
ʱÿ춼ĵرԣĹȻζϾβ
ȵĸѿټĿռѾ˴룬ſɴϢ
ֲЩ޶óûʸӭһԸôһƬռѾѵֵǣȴɲӰ
ȵģЩţҲ룬鱦ƿȡ˿룬ͳװžѪƿιʳһ¡
ľѪʵЧ̫ãһʱ˿аƴССҲԾĺܣƺʱпƼ
ѿ컯ĽܣȻ֪ж౦ʵЩڴ
ѿνϲһֻ֩뵱дǣȻ֪ô£Ϊж
㶼ĸĸѺö
ǧѾеĶȫɸɾҲѱ˻ûһ仯ֻɫ͸˰ʮϸ˿ĺߣѿ˵ЩСһĶ㹻ԪӤڵߣǳ
̽ȺʱҲƿ̽ʽƬĻѾɼɾҪָõһЩʱ䣬Ҳ˻
ĸĶǸԵģӲսԭɽľ֣ټΪǣǿҲѵһŵĳ̶ȣ̵һ¼ҵžСںСɽ޲ߣкԪӤһսĺˡ
ż깦һڡᵤ߾ͺ˻һСһɳֵز⴫֮ػһذ
ȴδȥ룬֮ǰѾ˶ٺǡ
ʱһŮҴڣ˵λ֮һĻ˺󼴽٣һͬǰȥӭӡ
ȥˣͷĿռѾտյ˶ѵ˸¥ƽ̨֮ϣĸ¶һֿռ󷨣ԭƽ̨չʮȺȫվ¡
ߣһ貵ĺֻ˲㵽Ͽգһְ˿صأһƬƬĻƮȥһɽ͵ƮȻ£ǰͷǰƥðŻ⡢ʨţޣ߾ȻҲ
ݶվʮȻĹװŮһ׷һĽۣϼҲ֪׹Ŷ貶Ŀ鱦Ԫʮ㣬һգһɵ⽫ڣĿЩģǣֻƾǷݰȻҲ۲ѡ
˵ĿԱ˺ᣬմ߳ͷȥȴ˺Ŀ⾹ֱɨд˿˿Ц⡣
һ˲䣬ȻһֹŹֵĸоλ֮صİΪȻ֪ߵʲôزĳ֣ƺרΪ


һʮһ 
һ裬ŲϵСںСɽޣɴת˻ȥͷһɽХźӭ˺£
뻮һͺһ
һ泯ţһһ˿е⣬ЩԭӦޣȻѾѱһˡ
λ֮һԼк⣿
Դӽ֮֮󣬹ƺÿһ˶ЩǼΪӣиǲ
СǰͷԵ̫ſͷߴߴĽţСɽһʱ䲻ֳ˲٣֮Ҳж߲ǲ̫ʺϼſͷˣʱСȣಽĸš
ŶСһвɵ÷һ飬ΣҲҪǺѿԼ˳ģŵԼʵܿĶ֣Ҳ޾⡣
һһɣ
ݹõһʱųֱ֣ص֮Уóһƿ̽ʽöСһһԵԣԼϥ£׼úһ˼·ѰһЩ˿
ôʱֻһȻȻйصķһУ˵еĹأ
ǰռ˵һжƵģôԼҲӦõõʾŶԣʵǲûУôǷ˵ɽʵǶĿռ֮أ
Ӧһʵе硣
ǼȻʵ磬Ϊô޶ǱڴأҪ֪κһɽ½ܳΪһĴڣֺα˱Ϣأ
ѿⷽɽǴ˵еڣȻв֪ûϢôǷ˵Ȼʵ磬Ҳһɽ½֮Ŀռ䣬˵ǱӡĿռأ
ҲֻɲܽΪЩ޻᲻뿪벻
ǰĸԣƶӦȷġ
ôˣռǱ˭ӡأλ´еˣ
λʲôݣ¿ƴ˴ĸԼΪߣȴǲöԼǣôҲ˵һеⶼǿΪ֮ĺܡ
ǾЩԾԺһ˿ĪȥʱͷԣҲֻȷһˣС޴ʱʯ̨ôĺǱ֪һ;ܲҪߵԶܵġ
뵽˱ķ棬Ʃ磬ɽΪûޣ
Ҫ֪ĩɽʱԼײҵǾ߷ǣʱ˵ǵһǰµģҲСˣȻ֪֮ϵ󾳽磬ɷǡ顣
ʱ޷֮ô˶ĸ߼ޣ֮ؾȻһ󾳽ĶûУֱ͹¡
Զλûʲô羴֮ģ;д⣬пֽš
ʶеôһž˵֮ص汦֮һĪ㱻ԼˣֵǲδɶĲٱϿƽ˾ͺûһҪ˵û⣬Ű
ĸһޣȻԼѿƽ֮ãһֿͽĸоֻԵֲС
ȥСںСɽ޵ȺΪֺת˼öСһԼӴˡ
һʱ˼׷ɣһеһ֮УҲ֪ʱɢƿüա
ɽڹ֮УͷϸϸĹۿеҲһ¡
Уϸļ¼ʱĸһһǰǰȥμνŮ֮Ķ֮ǰλĩ弶޵ȥҲȫڡ
Ƽ򵥵鱨ܷٶƩ磬ԭĩһͻһϵУΪȴǵһ룿ֻΪСһյĳ
ħɽһ壬̫ϲͱ˴򽻵ΪҲĵĺܣλ弶ȫμӡ
ڻ˺ĳأһѵԪ᲻֪˺ƢԣƴֵļһʵҲĻĪȥμһҪ˵ûһЩè壬š
ԼĲй¶ǷҪ㣬һ˺ú̸̸͸¶ٲܼȤֲڶһĶأϾĻԵֻһݰ
ɽڹ֮£޴ĿռУЩ٪֮⣬֪ʱֶ˲ٽܣȺһæµţǾ޴ķͣУһСɽľ޴ԪʯȻһȦȦưΧڡ
һ䣬ڵǸʯ׾ţһɫ⽫ڣʱʱģлᷢ˻ߵ˻޺һ㡭
ʱ뷽ɻᴫ֮ջ࣡


һʮ 
һ˺ֻ¶˸棬δһڱȻȥ߾ȻҲ񣬵ȴ֣ǸҲǸѿģǸСڡ
Ѫ˵˺ǻںͷڶˣֳľٶ˺˼ѾȷСպ͸ˣҲʲôˣ
һλȻ⣬ɢȥ£ٴηһݺҲߣǺĸš
֮صޣ֮ΪŮӵȡĸĸҲ֪ȡôһ׵ֵġ
λһлɶ񼡺췢òഺȥһʮŮޣѿԵһЩ̬顢˳ϢԵĸŮһЩ˭õһλѾء
ħɽһҲɵһСɽóһѵϵĵرһĬԣȻû˵˶СɽõˣȻ֪ͳʱлͲûظ֤ˡ
ôʱСһ˲ǳĸ飬񶼻صߣ͸оȫžһ㣬ϲ֡
ǶţѿҲ岻ϻ뿪Щ񲻺ϣЩΣҺǻɶԹɫĹ˵ãЦĻ˻֣ҹʱ̣ǻڴ
ѿԣǺɶǰ˵ʲôֻǶ顭ġʲôˡ
ɶĸݸ֣Ц˰βְ˹ȥһֱſϰһŹŹֺ쾧СڱȥУָָǺ쾧˵˺ɲᣬδⶫҲţӦһ˿ĉԴСи
Դͷ˿Ǻ쾧Ǻ쾧ʵԭ͸ģֻǵһ˿޺ɫڲͣ߹ʴ˲űӳյͨ巢졣
ɶ˵ͷţԴ˵Ѫͳķ֮ʱὫԭȵȫữΪ։Դ˷ˣʵǻںͷһǶ壬ǷԴǻԴֶ󡣡
ǻ˺ӦǻİɣзĉԴ
ɶĸһۣͬʱһ˶磬˵ԼˣЩҲˡ֪λӺζ
ҡͷ֪
ɶ渵Ƿɽ޴Դ׷ڶԪ֮ꡣݴмأһԪ֮ǰɽǲΧΧģҲûʲô֮ءһԪ֮ǰ˵콵֮ͻأ֣λҲʱֵġ
ѿҲ˹ϸţ˴ʵΪѿڷɽļл֮أ
ɶЦǵĴҲ಻ȫû̫Ϣǹƣⷽɽԭ棬Ӧɽ磬ĳδս䷲ʱƺ˴ˣĽ类ƣŻвɽ½ߵԽ룬ֱ֮ؽ٣ŵ޲ⷽɽĽ̫Ӵ޲Ҳķ֮ãЩرǶʱµİɡ
ѿһⷽɽԭɽ磿Ҳѹֻô߼ˡһͷóȥǺɨɽĴܣҲֻܽ͵ͨˡ
ŻɶúܶŶ׷ʵǶλǺݣ
ɶҡҡͷ֪֪֮һٵģշɽɽֳΧΧ֮飬˹أޱȫ֮ΥĨɱ
ĸԽӹ˻ͷ޽Ǵ֮µģҲʵ֮ػδһͳɽʱв汲ͻĲΣɲǶλһ֮Сݴ˵ӦҲǴɽ粻ɴĦʵɲ⡭ҹԴǻ˺˴ɽġ
ô棬ͷȴָΪλҪֺԼѵԼ֮ӣһ𣬰˷ݲɣ
ôõ£Ϊ¾޲Ͷĵ죬ҪΪӪܺ˳־á
λȻͼֻԼõϢ̫٣Ĳ̫Զʴ޷ѡ
˻ᣬɶָһ֧һֽ䣬Դʹ֮һָĻϵǸС׼ģνݼڣȻҲǷмлЯѿͶСһȥ


һʮ ҹ
ԭ룬˻飬ԭ˹ϵӦøһŶԣ˵ʲôĲΣҲøһЩɣ
ûϵǣһţѿнСںֽ˹ȥȻȥһƮƮĻĸҲһңȥǱ
һֱԼСȵСɽޱЦõĿλڴʦȥӰޱƵĻصԼҡ
ħɽһµϵ˶ʺСɽ޴ʱʳõĵرְǰùǱɽ˳һԼȥˣԼϥ£׼˼·ʼ
һǼʱҹʱ֣ȻһеĹתһӰ̤ѿ
Ͱıֲͬʱ۲תδﻹߣһŴƵ۹תɷǶˡ
֪ʱѣʱһɴǼΪ˿ʿڿˮɬʵ
ôҲһȥǡѿɰӣһƱҪ߻عš
ҷǴ⡭ֻۣǿһۣͷһƬȣûѪ
ѿˡ죬ſסֱȥĳ嶯ˡ
㡭㾿Ǻˣ
һߵѿãȻ̧ͷˮؿڣ˵ɣôˡѿ
Σߴ˿ļЦѿӰȻȻɢȥһлصȻҵĺŮΪĸֻѣҽŮ㣬ҲǷˣ
Ϥ⾹ȻĸΪ̽ң㶵վǣһԣƮɴʱȻأĿעɴϣһ㷢
һҹշתߣڶһ磬ȥҵѿƺҲһҹ˼ֱԼңֵİһۣСӣ⼱ҴҵĲ룬
Ҳ֪ôӺ˵ѵ˵ҹλĸŮӼٰˣѿӻԼɫŹ֣űһ䣺ˡ㡭
ѿʱ糺죬һڣͷȴһ㣬ͷҧ´˵šҲ롭ˡ
⻰˵ļᣬʵǿĸйҲǿ˵ʲô
仰һ˵еնʱҲˡšֱʱŸ϶ǰġ
΢ЦǰӵڻȴߴߴĻȴСڴ˯ϲص
Ҵɢ


һʮ ɽ֮
ɶȥĸҲѱչأ˼ֽ䣬նʱܵ
ʵ̫̫࣬ѿֻһζˣⱦ̫ˣҲ뷦ǣɲǿһĵر۵ʱˡ
⼸ֽеûɽ½ȥ°ݣˣƺҲ⣬оǵȻ
ƾǾ۹̬Ĳͬɡ
Ƿһ˵磬һӣ㽫ֽ䶼ѿУµϼңܼҡպˣ
ѿ׵ʹѵõû̵ĽǼֽ
ʱת˲ܿ㵽˷ɻ֮գ޾ͽΧ֮ء
ÿδޡ򣬵ɽٵģɹ֮ǶΪĻ֮أڶ
֪ΪΣ֮ضɽ٣ᱻ࣬Щ˵ֱʴвΧͻƵޣҲһҪŵɻ֮ʱͻƣԵʱڴˡ
һ죬ڰ˫ٴȺƼָֻ޶ˣˣ̣õɽ½Ҳ̼㸲һݵ
ͷɻʱȣβԳų
ڰ˫֮ĿУһ޴̨ն̨ʽݶϷǶߴıһһף̨ƶ䣬翣һŮ̴ܣľ񣬾ʹҲ޵ʵ
˵һ֪δص̨Աߵƶķ봫˶һһ壬ʶȻΪһøΪ鶯Щ
Ⱥ֮УҲһˬ˵ƺתĿЩ
֮ϣһд˿˿ѹ촫
δɱλá
Ϊ۵ͷ˵ƵġԪﲻ֪ԣЩȴ°Ȼĺܣһ̧Դר־ЩǾ侭ҡͷԣиӡ
ⶼ˵ɶôһ䶼˰죬ʵģ͵͵ĳѿ˹ȥ
Сɽ޺СȴҲ֣ޡ޲ͬƺҲһȤӡ
Сɽ޻ãĿȱߣԹԵԼֱһȦȦ棬СȴǸвסӣȥˣסԴָ¶һ˫鶯С۾ίգš
ѿǾŽ֮ϵĴ򣬹ûãǾδȻˡ
ȻѿֻǽᵤڣСһҲǶ޵ӣһԶˡڳģҲǰ벽ޣȻˡ
򾿾Ǻӡ
һǶ죬죬һͷ˷ܵվ໵һ㻯̨ϣͷһӣ㱻̨֮⣬ߣһ绡ֱ¡֮󣬺¡¡Ź
һͷϬţ࣬ȥƤ񣬵ǵ绡ƺɱȻһ㽫ֱƶˣõ·ĺӹ֮УûãҡҡλεĴˮд˳ԴһƬڣƤ
Ƭ֮󣬵ڶͣжϬţβӲֽһͳһɵƤһɣϣ绡Ȼ䵽ͷȸղŸΪĺٴα䡭
ǿƤƺǿٴˮʱ޴󰭡
ٴ£ɱȵĵס֮Ʒϼֱ䣬ʰ쵵ϼоȻдϸ꣬ȴֻΧһ飬ϬţֱϼһգʱѻΣһغĺϲվУͳһƴȡš
ʱͣ͵͵ĳԲԶĸȥʵˣɽҲ
ĸûлͷֱֻǾż۷޽޵ɽٶѣΧ֮еɽٵʮһˡͷͷçϬδذùȥ˵ˣŵĿçϬһʣкܰȻҲ֮С
ɽ٣ʮһŷȻ˵ղǵ绡µʱ򣬸ԶоһëȻвУ⻹ɽʮ֮һ
ʼһ죬½½޶ɽ٣˸ʵڵ̫޺õķģ˳ͨ
죬ʼһͶ޽
˵죬½½и߼޿ʼɽ١
ҲڴʱͷȻһ󲻰УָоͺǺ׷ʱһй֮


һʮ ֮
һȥȻһͷ弶޶ѿʼɽٽͷֲҲԽԽŨ
ԭѿЩ룬ʱڲŲ˹ȥֱӿߡ
ѿǿλ弶޶ɽ٣Ȼо߶˸ˣһݸһЦоԼСֱһץסһɧһﾹȻڴ֮¾ͺԼ
ʱͨ죬˦ȴһ㶣СָỮţд֡
Сģƺб䡭
Сģб䣿ѿĪĿ˿ȫ֪˻⣬ҿ˿λ̨֮ɽٵ弶⣬˶ǿţûһ˿֮
Ī΢ɼĵ˵ͷһ΢⸡ĸǼȻϡ
ԷģּһԼĶҪʲô⣬ּķĳҲܷһ˲ķ֮ܺùûС
СѿУСɽԼСһʵֻǿټϺͷţʱҲһ
ڵĹؼǣǷݲеԺδ
ﻹ˼ȥ޶ɽ٣⼸ػҲ˲ʮˣѣǼߵıݵ㣬͵ı㣬ûɶʵġ
µĴţϷĶλ˺ǼĿģλȴδʱ˺ͷԼǳָףƺҪǿ仨ͬҲһĵӣƺӦĿ⣬΢΢һ̧ͷ΢΢һЦæʩ񣬶ƿ
ȴһµӣר־Ŀͷ弶ޣ۾תת
ȻһһλпǴɽĴܶһ弶޵ɽٱֳôȤŹְ
ֱ弶˳ɹҲδʲô֮£ʼ
ʵ弶޶֮󣬰Ѿӽβһ˵
Ϊô꣬δй޽ⳡ޶ǻ֮ãޣԪҲоʱٶѽӽյ㣬Ѳ̫ˡ
ȴǲͬƺ¸֮߰󣬴ڼ˵ʮ죬ͻ
һһ׶ą̂ߵĺڹ׹ֱڿн㣬γһ״Ѹٵת̼˻ɵһƬ
һϢǻɫдһƺʲôƣϷƬնƬƬѺۣͺһҪļһ㡣
ǡڳޡޱͻıŪһ㶣ɧ̨֮ϣ۶Ȼȣ죬㽫ɧѹȥ
ݵþţλ֮Ҫˣϲɺذ
ͷĿ⳯ЩɨȥԵıϣ˺̧ͷ˿ǹһ˿޵Ц⡣
ȺﹲмʮͷޣԶʱѵ˵ɷ֮Ҳֻֽſܳ󰡡
еѺܼѷУһɫĹâֱк룬ԽԽգءһһ޴Ŀ׶֡
ͬʱڳ޺Ȼûһᣬƺһļһ´ƣһֱѹƵľ羹Ȼڴʱˮɰͻˡ
һǿƥϢ̨ڶӦģͷһ޴ĵ⣬ռ˰գһݺύݡ
ͷͻ˺ͬʱ͡Ĵһ˫ָֻ̨֮ϣһһڰ׽֯ĹӰ£һһͣЩͻƵȫ͵һѣſжȥ
ͻƵ޳ʮͷʱһյĵĸǿ񱩣ȴû£Ǿ޴Ŀ׶УһƬƬɫƶ룬Ƭ֮㲼ա
ԭ޵ȻʧԭӦޱȣǵҫ·ȴȻ
Щ޵Ϣ֮ǰСޱȣУЩ⽻֯ۼȻһռСյľ޴ͷһһеĿֲƣֱ¡
һ̣Щ֮ϵ֮⣬˶ܵǿҵѹָоͺسһ޴ḥ̂ԼУϱҪĥɷĩһ㡭
ԶԶͷţѹֱʶһƬհףؿһƣĹڸ¸죬ԣֵ߬ѿңһףһѪϵԶ翵ѹȴá
ǻУ첻µزµСһҲɪɪСԴؿڣ̧ͷûС
ֲ֮˹


һʮ Ԫ
ѹʵֲ̫æҵĴзһɵѿ£̧ͷ˿λֽ˻ȥҳһ켶˵ҩ
յУƵĵҩҲв٣˵ĵҩְٱɲݵΪѣȻɵǰ󣬵˵ĽǶ˵Ҳ̫ˡ
һַѿӣһֽٱɲݵ͵ѿߣδ룬ʶеȻһ֮£һiıϢ͸ȫ˳ѿڡ
ѹʱһɨգضо࣬ѿͷеľӰ֣һҲ˹
һһŶСһʱʱǱḧοԼ̧ͷǼ׹ĵס
ʶֻжλĸͻɶʱ˽Ա˿У
ĸһŰȵ֩룬һ֩벻ͬɫҲӷףȥ͸żֿɰ
ɶһֻĴһųҵĻ棬ȥͷЩƣֻϻһɫİƣ죬βɫ䣬սһɫĹ⻷ں
ߣһ޶ѴӸտʼлع׷׻һʱ䣬ǲĿռڣ׳ʣһͷͷǧٹֵľް׿˻һʰ쵵ĹֱڿڻһѤõĹӣӭǵֱ˶ϡ
Ϊ۷ޣֻһȥǵĴڣʱʮͷĹնˣӹԭӦһĿռ侹Ȼ˺ѳ˵ѿĺɫۼþöƽ
ĿȴδǹӺ͵֮ϣеĲдʱѵһ޷ƵĵزǣǸоȴڿУǡ
ڶλķ
Ťͷ̨ϷıȥƺӦ¶һЦݣһָһԵĺڹ¡¡ߵĻ˺Ҳˣ׹һն
ĽĦԶԶͷȥڰ׹Ĺ㳡ϣһ߾ͭܶƻһ㣬Ȼȫ
̼䣬ЩܱλãգһҵĹߴӶ㳡𣬽ЩһƬ룬һĶڴ򿪣ִɵֱٶȱѾĺڰ˫Ҫ˼һ㹴ͷ
īȻһʵļ죬ֻ˲䣬ǶŶִҡϣֱ˵׺֮䡣
Ȼ쳹֮أһ춼ڸȥ֮ϣ˺Ŀ˿Լ׹ͷǸƺͷ˵Щʲô
ڶл֮£ڰ˫ΡȻĶȴ˳ҵİ׹⣬һ۶ɼľ޴˳ǳŵص׳ȥ
ԭ׼ӭɽٵãȻĿͷǾ޴ĹȻֻȼͷʹ˸ɫĵľһбĸͻɶ
Щʷ֮ʱͷԭһֱЩŵĴţշеһȫͬԼƵһ㣬е˳ޱȣԭȼɵǼҲӰ˿ǶȻƵƺࡣ
ԣ˺ƺѾõĳ𰸣Ĵ׶ָһСָƺһж޶õӣֻҲ֪ǾõĴ˻һСǻİָϱһϸϸѺۡ
ûãеĵ͹Ӷڰ˫һգͷ̧ͷһЦˣЩ޵ѪѾ㹻ְɣ
˺̧ͷȳſп˿ŽĿƵϣϼһ˵Ҫ㻰
ͷһϿҵ˵һҲԪ֮꣬½ΨһεĴڣû㣬˳к壿ĺˣռ˵ˣŮҲպɣȻлر
˺һ£ջǵ˵ͷָһ㣬֮б˰׹ӰͷеĺڹӰһϣӴĹڿоȻϢĺΪһ壬ԭμĺڰ˫ɫ˻˵Ļ֮ɫⷽǻԪ塣
ܣһһľ޴Ӱβأеĺƶɢˡ

ͷһȣԪܷ˵âʮͷ޲ƶȥ
ѾԣѾ˷׼ѣȴȻķ֣ռ䲻֪ʱȻճޱȣǻâٶȲ죬Ҳѵϣ
ϾޣһЩѹ׵ı£һȡ汲µķǣм壬һʱ䣬ӰһͷͷԶֶȻǻâһ


һʮ Ůĺ
̨֮ϣԪĹ£ͷϵЦȴ૵˵ðɣðɣʲôóźã
һ̣Ц̡
ĸΪףɶ޾һγһԲΣ֪ʱ߸ֳһɫĹâǹâһ󣬾Ȼתһ磬ֱӽƬ̵Ŀռ䶼ɢˡ
һһɢ޵Ӱʧ
ôһͣͷµĽҲʧȥãµЩ޳׼˻ᣬ˷һɢޣ㲻óٶȵҲеǾķֻһɲǣһӰܵԶ
ǻƹ⣬ͷһ㶣֮ϱ¶һ˿ݣٷӦЩ޶ѳߵСڵ㣬ŭһ׷ϣȴ뵽Щʲô˿¶˸Цݣһָµ̨ƮȻѿͷµһԽԽСֱƮ˻Ԫ֮С
ͷԼȻһȻʮﳤ̵ĺһ㳯һ׷˹ȥ
ʱԭͷڵµǸȻУǿɽ͵ľ޴Ԫʯâҫ֮һ޴Ĺһ󷨽ڵ㴦ֱЩڵ¿ռڵ٪ͿܶʱΪҷɣһҶδ¡
ӵصֱϷһɽȻ޵ĶڣЩʹ֮ﱼ߿޺ţҲ˻ҽ
֮һɲǻΪ˹⣬Ｘһ򾡣ֻʮͷ޻ڶŹԶȥ
ǣҲΪ֮ԭһյĿռ䣬ƹǰ·оͷǶλ֮Լ֮أ
Ԫ֮УƬ̨Ȼ£⿴ȥƺѾС̨ϵޡ˵ȴо仯ֻǹӰת֮󣬱һռ䡣
ڻԪ֮ʱ̨һĿռ䣬ſеı仯Уƫƫûһ֮ʱռãԼĴǿЩÿһ̻ȻҲִ֪㡣
ʱЩõĸ߼ѱĥȻôɪɪļһɷǿ
ǻƹ֮󣬻˺ʱıҲЩҧ´ڱǿ˵ģǿУ̨֮ЩħɽҲԱƹߡ
չЩֱĴӵģֻλˡ
λĿֲ˺ɵý΢
ϼһﱻԼƵǷһǸ궼һĴһϼһǾϸļƻܿײ
ЩңҺԼ˺֣øǶλٴȥˡ
ѿҲĿԼ˫֣ԭǱڻеСɽ޺СȻʧӰ١
޶ɽ٣Ȼɽٱޱڰ˫˻ԪĸĪʧǻеĶСһҲͬʱʧȥӰһеı仯ôͻǵ˼תٿҲЩӦˡ
ͷʱǲһƳ˵ĶȻȻңʲôֻҪֻ±ֵʱ򣬶ˣǿĵˣ޻֮
ʶеϢ֣عһϽѿ§˻УԵÿһ˶֮ɱԼʵôҪҲڻŮӵǰͷ
½תԼ˵ܷ׻ȻЩ֣侲ѿߵĶЩޡ޴ʱһվǰԵ÷ͻأ
̨Ϸ˺ЦĿԼһǰһ֪ȻǰҺѿڻУæɿ֣Լ
˺һۣЦСһǵǶĺܰ
һַڱ󣬷§ѿԼһ񣬲˵˺£лμǵĶ֮񣬴ģҪʹ£ǡ
˺ȻĿ˿ɵҲЩĽͷ۹ԼȻ񾳽䣬ϾԶ޵Ĵڣ½ν޵Уƽ˵ȣ޼ԼҲսսСһﾹȻ˵ɣһƵӣСȷʵ
ŮҲƷľϵȻͻߵȻԼĹ͉Դ̫ϣ½Ҳ˲õˣֻϧԼֻԵˡ
ѿʱÿĵرԣѳԭ࣬߶ߣصڣֻ»ᱻСһ㹩˵ȻС
׻˵Ů˵˼Ŀ죬˺Ϊ֮Ҳˣƺ֮ᷢı仯ѰѺͷԼԺ󡭡


һʮ ۵
Ȼö⣬˺ٲɣɫİοһС¼ص޵ָͷȷʵ⣬ԼأȻںͶһ
ڰ˫һ֮ǻԪΪִ֮һ˺ͷȨֱͬһռСʱţԼ򼱴ҴҵĽһصĿռ䣬ٴʹֿռ䴫Ѷ֮
Щ̻̲յޡޣ˺ǿȦļθɣ
ǸĿռڣӺϱͷüĿǰˮ
Դϴλ˺Ѷ֮ÿһ±µ괫ҲһֱŶ֮صļأһȴûϢ
֮һֱĸûţ޴ȻѾɻʱʱ谭ֹĸ̽飬һʱλñƫƣûˡ
ֶֻĸָʲô۶
ϱͷѵõĽӵţȻԼλϵľһ֡
ӹȻһۣ˵˶ٴΣҶ˧
õõã˧˧㶦˧˰ɣûҶʲôǼСһҪ£ǻ֪Ҫɰء
˧⣬ʷʵĶӣüͷ˵˵λȥˣӦòʲôŶԣһۺͻ˺ͷŻԪ˴Ҳ˵
ϱͷ˼˻ᣬȴҲ벻ʲôҵľԼĳëûᡣ
˧һ˼ҡҡͷ񣬵갲⴫еʱ϶Ҳ˲ٺ֡룬ǶһﵨٴҲԳıǵƲһŵѵǡؼǣôĥĥ͸ǾôҲûʲôô
죬ٴηϤĲƣ˺ĴѶʱγ⣬һѶϢ
ϱͷȿ꣬ɫ䣬˾ҴҵĽСݸ˶˧Ƭ֮Ҳһ֣ߣ
ֹ꣬ĸֱӱƿռͨһ̤Уռڣ󷽵һͭ󶦺ҷһ֧ͨͨĽͬʱȥ
֮ڣڼȴһӹͷ벻Ů˵˼жôĥȻλĳ£ѾϲòҲ˲ôˣлԪ֣ķˣκΣ
һ·ɨȥûһͷһ֮УЩߵķͬЩó֮ŷֹ񾵣ɻСĹŽһһܻ񣬵ȻĸǼȻӰˣֹҲҲǵȥ
ʱ֮ضѳΪһ޴󷨣һӵصֱһơ
е޶ȫݻ٣еҲȫеԪŵص׵Ԫȫһգ˳ƾۼ˵صǸ봦
ǿɽͰľ޴ԪʯȻԴԴϵڻһĻҺ壬Ա߱ƸĿռڣ۳һƬĺ
ص˻Ԫ֮δʲôı仯ͷҿ˻ᣬ롣
ԪڣǾ޴̨Ư˺Ȼڱ֮ϣ·һȺ޺ɪɪľۼһͷһСӺúõվȺԵʱ˿
ħɽһʧ׼ģ֮زϵ޽һ˿λѪرħɽؾϵޣ˵ĵϵᣬҲ֮УֻҪԼĿڱá
ʱԽǴ˱ԽԼѰοͷˡ
ǼһÿζҪķʱȫתֻ·ŵʶıɵİɣϾħɽ⣬ЩɽٵҲмϵء
ԼԼһֱڸеļɻһȥͷͷһƬȻεĲ廹ġ
µϹŵԴڷɽ޷Ҳֻ󷨿ֱԼֱڻˡ
󣬷֮ã½磬Ψһ󷨵ֻɽ֮
ô޾ۼһϢټϻԪ֮Ȼܽôӡȡɽ֮һнա
ͨĶ겻ͬԴڻģ֮ķǿЯԴģؼԭ겢ĨɱںϣҲ˵ԺҲͬʱҲͷȻδڣȻҲᴥµĽֶΡ
ȻˣͷĥԪ꣬ǿһʮ޿ɱȣȵȥ֮󣬽ĥҲֻ˲֮£ʱȫ鼺УұԴ°빦
СС֮ȻԼô꣬˵ֶҲʵ˵ã֮뿪ֻҪɹԼĽѽػ
뵽ͷҪӯˣƵط˰ʱʱ̵̿ȴֵĸоԼһȴҵĹһ㣬Ż
Լһ壡ᣡ
ڻ˺ʶ࣬ŮӵҲãΪ߹޺ᣬܵԼݵ檰ɣ
ʵͷԻ˺а֮أԼƾУȴҲ֣ȴҳȥ֮ԼȻռоԵƣʱҪʲôƱʲôơ
𽵹Σأ


һʮ ̥ĸ
һСͷ̾˿Сʵڲŵʱ䣬Ȼδ޹һһԪҪԼĉԴ֮úúõİǿһ£ҲҺôڣӦ㹻ˡ
Ʒòˡ
Ϊҹζ̵࣬ͷͻ˺˸кһ̨һ򾡡
Ԫ֮ڣ˵ˣ֮ľżҲִֻܵķݡ˻˺֮⣬˭ҷ˭ܷ
Ԫ֮Ŷ̾Ĵ󷨣ͷҴҵľЩޡ޳˽ȥ˺Ҳ˺ͷϵ鱦ԭͼ࣬ͷ϶һӣĶһͭ壬ЩС죬ͷδע⡣
ûܻ˺ۼǾľͷҴҵܵ˽䣬һСһЩ󷨡ԭڷʯֱ߷ɵһԣֽЩȻԵޡҲԱߣֻͬԲѵѿ
һӣϵɽԶ룬һ߳Ľ׳¶ǣͷ¶˼ۣĵ˵ͷ֮ڣ붯ֽѿҲ編ƣȴһԵĻ˺ŭϼһպռı˲ɣ
ͷЩ˼ڨڨЦЦֱӱ㽫ѿҲڽ֮Уָָ˵ԭ󷨱Ҫ˫޲ܻԲôһõĺôҪҵ˰ϾСӵѪȻѲ٣ȻҲǿ࡭
˺ЦһһŮӼҼҵҪôǿǷѪֲֿӵļһɱȵģֻҪݵҵıԴ֮ɣϻˣٶȰɣ
Ȼ˺˵ˣͷҲûپܾɣ󷨵һ͹̨ѿͷ·һյĿռ䣬沼˷ƣÿһƵĩ˶̨
ͷһԵһͷֱһƱ㽫ĳ˶أ֮Уȥ֮ڿбԶʮɵΪ꣬صĵȥѪܵһء
ż۷޿νǴǱǳԪѪһЩƶʱһѪɫĹâӶȥ̼㽫ʬգҲŹɲǺӴصһҷ
һѪƳʯ̨ӿȥѿ
һͷͷ޾ôͷ˽ȥһʱ޽ѿѪȻŨȫһɫѪ롣
Ů޶ڣҪϼʮʱˡͷѪ뿴˿Ż˺˵
Դûɣ˺̧ͷѾڻһСľ޴Ԫʯʵ
ͷ˵Ȼû⣬ԴؼıǿĸʯԼ󷨵֮Ա󷨼ȻѾǱ⡣
˺ЦЦĿһۣϼһƻĺܣԴ㲼õģɲвʲô壬һѰɣ
ͷɫһ࣬Ȼ˵˺⻰ִӺ˵أһҲԪ˰ɣͷʱԹһʼδ˵ǵ©˷Ǽһﵽǵĺ¡ⲻһɣҲ͸ˣ
˺󿩿ЦҡҡͷԭҸܰ
ͷЩΣڨЦ˵ⲻԷһˣ֮ǰ֮ҲڶˣһɣԴһȱңˡһһԪȥ˰

ͷ۹⼫ãЩ޽ǿѪϡеġ
ѪУѿѾѪ֣һ˿˿ĸǿš
󷨺棬ҲǹŹ֣̥ĸģ컯˻صĸ̥֮˼֮Ϊ̥졣
˶ޣκһͷ󣬵ȥߴ澫֮ȥһЩҵѱȫȥµĽǾеľ
ֻ࣬ҪģһЩԶ޵ѪֻǼϡѣż۷ޣнѴһ˿֮Ϣһ汲츳Դ
Ʃ˵ЩһͷޣȻڷɽµ壬ʳ׶ˣܽҲһزѪԶѵĺ
ӱȱȽǣȻÿһ˿Ѫϡôۺɽ˵һμȵǿ
̥ĸ÷Ƿǿܸǿķͷȡ
ѿҪĶ࣬ϵѪҪĶ࣬󲿷ֵһˡ
ϵѪʵǿЩֻҪ壬ᱻͬգղ˵ıֱӴ档
УѪҲǸ߸ϵĴڣȻѵֻ֮һδӡԴѹǳ
֮£ѿҪĶ࣬ϾǼƷľϵߣڻԵɺһ˿ļӳ֣ǿĻָҲܸաĸš
ʱɿš


һʮ ز¶ĲƷ
̥ĸ棬һҲҹʱ⣬ȵѪ뽥͸Աߵͷ¶һ˿Ц⡣
죬λ񲻰Ĵڲδ֣ĳ̥Ҳ˳ɣһʵˡ
Ҫ֪ⷽɽȻ㲩Ǻɽֻһϸɳ磬̥ĸ󣬺಼ܶĲѰ֮ҲֻЩƷˣҲˣ󷨵๦ЧѾۿۡ
̥ĸɽʵר׶ԪãЧΪºͣȴ˼ؼĲϣʹƼ࣬ȶԱǿȱкܸߵҪ
ȻģλŮЩԲ׼ģϾѿϵͻ˺ĺûʲôӣҲЩ
ͷҲЩпΪһȻ˶ˣֻԼ㲻ʱˣ֮ظս֮ʱɽ类ƣ߽Դʱѿʼ֣Ϊþǵһ찡
ûϵһԪ֮ȥԼȥѪȻûһҵڵġ
ǰĽû÷ֹ񾵴ͨһ֣ͨľһ֮ǿµĿռѷ졣
ǣ뾡˷ӲǷֻ飬ӿռѷ֮дѶϢȥ
Σ˷Ӧǧǰ½½дѪߵûκߵ߹ء
ʧʱȴ㿪ˣһ߱лҪǿһƷ
ͷѪеЦţԼȻתŨȵպܴʣʱֻ֮λҲֿɵã
һͷͷ޿ʼ꣬ȻЩ޲Уڵ̫ǿңҲܲס
ʮͷͼޱɺεѪѾŨķڣѪҺ֮пʼһЩ޵Ӱ
̥ĸЩڵ汾Դ˳ֻ̫ϡԳֵӰҲǻ𲻶
ҹǿ޴ԪʯȻڻһ롣
֮ѿûʲô̫ı仯ϸȥƤ϶ӨӨĹââ⣬һ˿˿޵ȻƮδȫգһЩɢԵʡ
޵Ѫ⾫ʵ̫ǿҲ޷ȫˡ
ͷͷ˿ǻгܵأԴȫһʱ䣬ǿʼ֣ɾСĶˣֻɱ˶ͷޱͣ֡
ޣֻһ̤Ĵڣ֮صЩ̺Ȼһ˼ĵزˡһ̥ĸȫѪ⸲ǣӰȽȽβٻ𲻶ࡣ
ȻһһޣɫѪзݣӰƺܷ
צȫۣڹͷǣÿһƺּҪƲơ
û뵽һﾹȻҲѪصĻá
ͷӰǽӰţʱ档
ֵһͷںһͷȻȥ˵һֱ˵һ˿ѵѪȴδˣӰѲմ߰
ͷ֮ѵõĶȺֻһͷޣƽʱҲ͵ĺܣһ˿ޣһһ˿ѪͷȻǾȲˡ
Ҫ֪ͷıһеλ͵ĴڣˣѾڼѪˡ
֮УĵλҪں֮ϣͷˣĻͷѳΪĽ֮ˡ
ѿ׬ˣôޡУΨѪԴϣѪѿǼƷľϵߣľ
޵Ѫ⾫ʵ̫ӴżƷľϵߺͺļӳ֣һ֮ѿЩܲסѩ׵ļϾȻһѪҺܿ鲼ȫɴ£˿ѱѪ͸
⻹ߣ󲿷ֵľյԵʡ
֮ҲʼЩܲסˡ
ƤΪͣӲǽյѪ⾫ȫ֮ڣҲˣЩʵʹ治ʼ֣ģ˶ŵʱѾԵĴִһȦ
ͷüͷ⿴ţѪٺʵҲ赲ʶ淢һȻָƣѪɫֻǸոտʼѣЩ
ʱѡĶͷޣȷʵû뵽ز¶жʧˡ
ŲסôʣѪ⾫ͽȫ䵽ǸŮϣŮȻҲӲѱ³
̥ĸȻѾ;ͣĵĸ̥һǰͣµ˺ʵ̫󣬵ʱ㱣סҲǷˡ
ǺãѵջǵǱõ˺󽻴أ
һԣ˺ɫҲЩţͷעϵĻ֣ᷢԺӺͭһ˿΢ɼĲ
ĳʲôӰɣ


һʮһ Ԫ
ıƾ͵øĴԽ·ˡ
ֻϧ߶Դ˵ĴԽϷʵ²ۣȻ᲻á
ͷһԪѿֻǵлʲô壬һֱδѣʱ˹ؼʱ̣ʶȴ
һԪ˵һĹ֮ΪطȽϺʣǼڵѪԪԹ׳󣬶һԪǷ֮
ڵѪ۳һ㣬֮ΪԪ֮;һʮǧٸڵ㣬ڵҲԪ㣬һԪ֮ȫԪ㿪֮󣬱ܻ֮
ֹΪԵҲΪѣűҪоһ׼Ҫüǿ壬ֻ弴£ܼѪš
ͷ޵Ѫ⾫ŵļ壬ȴ÷һԪС֮·ɾ֮Դ֮дԵ֮
ԭͷһӸ˿ɵǸãСͽɵ˴ȥԼͷһţʱȴڻԵɺֱ֮ˡ
ȫѪҺɲǼԭҴܵһɲǼǿ񱩡
֮һɼ΢ڤڤ֮дƺһţĺеһ˲ͱѹһɫĹ㣬˳Ź˷ۣʳָָȥ
֮󣬵һԪ㱻ѹʱһɡ
⻹δѪƺʲôˣеѪ⾫ȫһӿȥûãڶԪҲֱӵ֮ѿҲתΣΪ
ͷƬ̼͸Ѫ˰죬ŷӦ˹СһԪˣ
֮бطһһγɹʶıܺʶϢϢأô˵Сʶжǿ󰡣
ͷ֪δڣõĻ°Ͷϡ
˵Ҳ֣ͷǻ˺Ϊȥ̽ʶĶһ磬ȻߣʵϵʮȻǲ̫Զ
ǵΪʶƺֻ֦µĻֻһ֦Ƭ
ͷѽΪԽñԽˣͻ˺˸кѾ֧ŲסѿԼ²ٴ¾ͷޣ̥ĸ߶
Դȫмʱ䣬ҪСӵǿֵز
һԪȻѾţֻҪ޶֮ڣӴ֮֮ʱͲٳ鲻ܲı֮Σˡ
ͷ޲̺ѪԵʣͷҲ͸˶Ԫ㡣
ͷǶԪ㡭
ȵʮǿԪʯȻӽȫڻԴϾҪɣʱʳָѾʮ˸Ԫ㣬ͷԵҲֻʣȼͷ
ȥ˴µʱ⣬ƽ˾ۼıʮ֮ϱҪ󹦸ɣͷĻ֮ҲɵЩĻŭţһЦ˾ջ
Ѫٴα͸֮ɫͷ̨ĸһǿؼֵͷ˿ǺǵЦŤͷ˵˺ӣԴϱҪˣҴЩңȻһΣ
˺׼ͷȴԥһ£һ񻷣˻ӣ˵ıɹҲĵ̣Щޡȫ˷ҲǿϧҪūɻȽסȥպ֮Ҳܶõóֵ£
ͷ˿յ˵ͷϾԼõĺôҪȻ˺Ķ࣬ܵӡ
˺΢ЦŽūɻһɫĹâЩҴޡϽһƣâһȫʧ
ͷһ޵˺ӣⱦ˵á
˺󡮿Цһūɻ𣬽ĵһۣͷıˣοҶ֪ǺʱǶġ
ͷ¸¸ЦţɻԲѵǰȥ˺ѿ˺档
ǰǿԪʯȻȫڻɢųҰ׹ҺѾԱߴССĿռ䣬һſռ֮·סתţһ󷨡
󷨵룬жɫĸ̨ÿ̨ݶƽԣһҪСЩߵҲвࡣ
һţ˺һָǽСĸ̨Цʣϼһ˵д㣿ҿ̨Ǻӵİɣ
ͷεЦЦδԣ˺Ƣϲ֪鳶˵Ҳδˡ
Ů˶ʵǣͷɲֵ᷸ͼ󣬷պҪ⽾ԵŮѹºݺģռռҲûʲô˵ġ


һʮ ʵͷ
ǰ˵Դģ󷨣ҪЯŉԴںϣؼʱ̣Ǻ޷ġ
ͷôˣȻǰһж˵ġ
Ż˺ֱ߽֮ȡһõĹףֵ˼ξѪȥǹȻ󣬻һƹɢ俪ʧ˿С
˺ȻĿ˿ǰ֮һڴս鱻𣬳˲
û飬ʹ̫㣬̶ֻܹһҲû̫óϾ֮£ٸҲбƵʱ򣬵ߡ
˵֮ΪĻƷǿľˣųֻҪ㣬֮¾ƣȴûϵȻͷС
Ȼˣ½磬Ҳûʲô̫߼䣬Ҳٲһˣķ
ͷͷҲͲ˽ˣ⻹óһ죬ֲ䣬Ľּһƣټһӷ֡
ĳ˺˿Ц˺ӣʱ˵ʱоųɰգʮʮˣ
˺ĲãͷȴҲЩڣַλҲֻܼİɣ
ҪԼ˼ĻϼһﻹпܳɹʱٷȴҲˣǶɷǾϸء
ͷȴǸЩɫ̨˼粢ɺãָָԱǸ˵˺ӣίһ£ɣĺˣۿǳĺʵԲʱˣʲô۶ӡ˵ˣҶԴڣһ𼦷ɵҲִǲ
⻰ǰҲǾ棬˼ǡһϵˣ˭ɶԽ
Զ̨ɫ߽ܷ֣ʵĸӨɫģֻܱ߻ɫƣʵ̫ܼЩ⣬һŻɫı
ʵ˺˿̨ܵƣЦѿҲһɺãڱͷһ棬ָ΢΢һȴǽԱһŲ΢ɱһ˿
ͷʱΪܣȥע˺СƽţֱʶٳһɫľȣŶ̨ȥ
ȵһľ֮޴һͬҫ˳ҵİ׹⣬âȻ谭ȻֱӳϷҲ㣬֮ӳյһƬѩס
һ̣ͷﱸʮıĹͷԴ޻ͷ֮·
Դ

һ޴ޱȵĿռڣһӴӰ˯˯ľǣֻţɸߵ͡˫ֽƽǰһָ֮ߵɽ廹Ҫ
ͷ֪ʲôʹĶͷ΢΢𣬶ͷϣһϸСʹâͣҫţÿҫļˣ˱͵͵ૼ䣬ƺ˵λƺںǹâͨʲô
ĳָĹؽڴ˵С糾Ӱվţ̧ͷԶǸʵӰӺӰϷ΢ɼʹâнǿ֮ɫ
ӰӣǾ˵򢡣
ЩӰĸλ޻ħɽһ壬СڴʱѾ˻ɶУ۾ֱ۵ķ϶͵ţɽ֮ʵѹСһŵĲᣬδ
Сɽħɽλ弶汲ļͷЩûûΣܿ˷ɽʱĿֲѹʱֻʱʱĻֱཱུۡСڵķѽѽĽлţƺںһˣ
֪ʱھ˶ͷϷһƣΧ֮״ȫʾڣһԭӦ׵ɽѾһѶʯһ׹⽫һĨɱ֮ȻһƬ
ʱͷӰ˿УһȻﳤĺڿзȥһͷͷɢѵޱһܻȫûһ©
ĸнҲѣȻԲ֪λк⣬ҵõλѶϢֻԼ³Ҳһ޶
ţеĳ羴֮ɫŨ񣬾һڵأĿͷ
λԭзɽˣûݶڣͷĵҲԩ
ħɽһǼؾ˵λǵϵˣֻվһ˿˿ѪഫибȻ١
ռ䲨еĹӰһ£ԭȵĺڰ˫֮ڹͰ׹ѾǸ̨Ҳʧȡ֮һɫĹǡ
󣬾ٴαãĴ͸˵棬˲֪ĵطһ޴ķ֡
ڷ벿λŶ̨Яѿȥտͷһһ״ķһƹ󵽴˽
֮һĸλ޶


һʮ ·
Դڡ
ҫ۵İ׹ӵص׶ֱʣ𶯣һռѺ֡
һ˿˿ɫѺݳǰ׹ȻƮ䣬ֱصڡ
ͷµЩľȶʱ˹ɲǼѿ𣬻һŹֵľִûκ֦⣬ֻһִ˷ȥսһ޴̨֣
նԽԽ࣬ϣһεɫ¶鿪ʼᣬ֮䡣
ܵɫϵĹâʼǸ̨ϷһɫĹ֣콵£ϣһɫĹĤ
һڵ
ͷеļʶһתϷ˶һ͹ӵķɳ˸̨һ䡣
ϾҪڻˣʱʶܻЩ仯ЩҲȽڻȥȡ
֮һͳţͷ弱Ť˼£ƺż͵ʹ࣬ܿƽϢ
һͷ̽ڿнһΩΩФСϻһϸСĽ
ͷˡ
һԭʧȥ˿ƣ֮еάͷмʮﳤҪﻯ󷨵ĿռҲͱˣϸڣС©ǲᷢģԼ˻󷨡
Сڿҡͷβζ˼£·֥黹С۾¶һ˿̰Ĺâֱӳüȥ
Ҳ벻徹ȻĪʧˣΣֱӴ͸˸̨Ƭַ֮ãȻĿܡ
һҪʱӶըˡ
˵СӵˣЩԼԭҲʧ
˺ĸ˿УһһݶӰٺ棬һͭ󶦣ѿڣδ
˺Цİϵһһ֮ȥȫ֮ͷҲͳ֮ȻҲȡȻЯŴ󲿷ֱԴ뿪֮ͼҲǴǱ
ͷȻɵۣۿһ˳Բ󹦸ɣȴֱַ仯ͻĴζ˵ȵعŭһ˺㣡㾹Ȼң
ֻһСС飬СҲһŭ֮Ĵȴڶ˹
˺޹ĵɴ۾ƺĺܣ֮øϼһѪˣˣǼΪ˵Ĵ㶼ֱѬġ޳ܡʮ⡢ŵŧ
ԴǶ񶾣֦֦ûͷûԵĳͷͱȥһ˰յʱ䣬δ˿ڣȡһƿ¶˹˵ĺ˼ڡ
Уͷ鶼Ĵסˣֱ˸ɫЦеתȥĶ˧ϱͷ˵ͷλϴô꣬ҿ踺ذϼһһֱĲֽƻĺܣץסʲôѱ㽫ıһٽҴ˶ҶɽҲˣ
ͷڣƴʱѾһѪˡ
ԭ󹦸ɵ˷Ȼ־ռǶһȻϵá
һսЩΪǿķҪôֱӻҷҪô鱻Ļɢһȴӹһ٣Ƕô˵ãԭǸԵıһǶ¯һǷʣȻòս
׻˵ɽϻӳƴһҲˣ㱻ѡ˴֮صļߣ˵Լͻ˺Ҫǽơ
ȻֻǸԵķȻܱ˿أһﻹЩ͵ģлԪ֣ټԼȻ塣
ԼԼµĽ֮ڣһޣ˺ѱͶУԪȻҲ޷ˣѵҪҲɣ
ͷţ·š
ë棬þò˧ЦĿ˿һУһͭ󶦵Ӱ֣һ죬һ⳯ͷХȥ
ͷֽһߣһԵϱͷѾЦ֪ʱѾһ͸˿ߣͷһһҽУƺкð
ôһͭ󶦵ӰȻȻҵⶦûʵ壬ȴȻֱӴӿкڵϺ붯˼¡
֮һ˿˿Ƕ̽ҡ˰ֻ飬ֻǺɫȻࡣ
ʱӺϱͷһյǡʱʱͷʵڻȻȫƿأҲżֱӸɵè˺ӰˣŪйߡ


һʮ һ
ϱͷڿлһ˿ߣȥ·Ӽͭ󶦵Ӱںͷ
ͽƸ£ĺĿռԭͲһʱ䣬ͷ鱻˧Ǿ޶Ӱ£ۼҪɢ
ڴʱһ¡¡մһִĵϷҲ㣬ʯĥ̴ʯͷ䣬⣬һĹ𣬽ǣҲ㻹Ǳǵƿѳı¶⡣
һĿֲѹϸСĺӰһ޴ĵ׳·ֱ˶
ɽ٣һεҪԭʮͷʮһɽʱͣϿȥ׵ڵ˰գ֮󣬾Ȼһ壬ȥΪ鶯
Ӻϱͷɫһ䣬µĶҲ˻ͷϿȥ
ۼҪ˵Ĺ֮ϣڵȻһƹߣʧӰ٣ǵȴһͷײ
صһ죬ΧЩֽ𣬶ײ󷨺֮Ľ𣬺ǵ׽һ߷ƻķȻǿһĿѣȴһƹĸ⣬ö롣
ϾûķеĲٿȫƾԼǵĹҲͰˣ׺εȾ޴󣬽ȫ£˽ȥûãһıȻʧһƬƬѵĹء
ʱǵ׵Ҳ˲٣ٴκȻײͷµĵڶϣƬ֮ٴδݻ٣󣬹ӷ֣һɽ֮ոʧǹӷҲһѳƬ
Ľ类ƣǾ޴Ŀռڣľٴ֣һƬããĹУӵӰۣһʹâٵ˼£ƺЩȣ֮ڳš
һıʷļ죬зȫ֮ӺϱͷŻع̧ͷһӹֽһϱͷ죡Ǽһˣ
ͭǰͷѾһֵĺӰԶȥϱͷ˫һӣһֻӲӵķʴżƿХȥ
ǣһɲǵͷѵ󷨱Եһʯ˽ȥʷȥһƲһֱ࣬ӽʯװķѣǿһ
ɫһ䣬кһϱͷͻ˺һͬ˹ȥ
Χʯ˶ȦϱͷһƬƬżɫƣת⼸Ϊʼһ󷨽͡
ӿ˿ֲ񰡡ӡ
ϱͷƳһۣ֡˧㻹ǲѧĺܰһƲһգͨһǽĿռ󡭡
˵˵ţᣬ˻࿴˿ͬʱһĴȣãǼһܽȥˡ
˺һҲһ⴫ƹоŹأʵڵ߹رֱӻôУھʮŹɽ֮ϡ
иţԪӤֱʮŹرܻôС
Ȼ⼸ǲɵʮؿʼûоתڵΪܶȹظѣҪͨزҪŽϵΪҪ˼ӳ֣ʧھʮ߹ϣʣˡ
ͷһ鰡ôܲμأʯ˺Ȼν뷽ɽӦˣɵ֮صȴֻжǵأ
뵽ɫҲˣһǰһţкӺϱͷһ˽ȥ
ͷǻԪ֮ڣڵһǧɸߵıһ㣬оʮŲ㣬ʱɢӨӨı⣬·һâ
ûãӺϱͷҲ˹ͨ巢ıһɫѿĺܣԪǻԪĺģͬҲɽĺÿһ㶼Ӧһռ䣬ֻҪһ㣬ɡ
ǵķӦҲ죬΢ĥһ±뵽ʯԭźˣҪֻһССĻߵĻֻǰʮضȥʱͷڣǿɾ˵ˡ
֮ؽȻʮ꣬ͷͻ˺ִԪȴԪ֮꣬ԪеԹ֮ΪȱƷѶģ·пֱƾʮŹء
ʱ˵ĴҲ֣Ƴλ֮⣬˭Ӳƿˡ
һṦ򣬻Ԫڶֹâһ󣬵𡭡


һʮ 
Ҳ֪ĸ˵ɵ£ϱͷһԼֱţﲻסţԭһж˳ޱȣҲ֪Ǽ˵ӺζȻɽ֮һͣվȻϳ˳пܻôУǺã
˼Ȼһס죬ĳ˼£ɫףƺײ˹һ
һԿ֣뿪ѯʣԼҲסˣ֮һ֣ͭ޶֣βӰѿ渡˯֮С
Ż˺ָ֣˵ֻܿСˣǿ϶Ҳй֮һݣȥϳɡ
˺һ㶣Ȼõİ취ˣȻҲԸ¶ˣܱͷ˴Ҫðɣ
ɴóһ֧򣬽ЩԻԪоʮŹ˽ȫ˽ȥݸӡ
һӣԵľ޶һģˡһѿ

Ԫ⣬⼸ֱţԪڣͷʵҲù
ûԴİԭڻǾܳɹģ鱻ӺϱͷԪˣҲĻֱӿһϢˣ˥ʹڻļ
ؼǣǡѪȻôѪȻϡĺܣȴȻµĵӡ
Ҳһ˿ӡͷһʸʶȻˣڻʲôʱˡ
˵һоͺһΣ֮ǰޱߴɫ֮Уˮ۲Ķ˵ӻһˮĿУԸ
ԣĪԼʶ֮߶߶˵šڡϼһûаøУǹѼɤһֱ໽ţƺһͷҪɱ
ȷʵԼʶпһӰָԼȷʵɵ˶أҲ϶һﲻǸ⡣
ǴСеģһһС˵ҵʲôҿ޶ҪͶͱ֮Ӱ˵ڣѵү
˴ˣС˵ģǱߣ
ͷΪ͵ĺţҲһһתһƬĵֳ˹ȥ
ͷʵ̫Ը⿪ŻӡʶĻ֪Щʲô
ҲҺˣȻĻܱһ˵ըˡ
һһһһ֣Ī˯һԼͱôǿˣ
һʱʮ֮ж硣
ڶأƬɳ˹˱ͺ֮⣬Ƥδˡ
ǵأһƬƿɲĵϣ࿳ƵƤ
ڹˣ˵ǻôеĽݾֻҪʮŹرֱӵõУȴҲء
˵ٶȴǷɿ죬һʱͷָʮ˹أȻ߽˵ʮŹصĴ͹š
ʱոѿеиһӵȻת˻ԪС
Ԫֻ߿룬һʮŹأĪԼյȻǵھʮ߹صۣ˿Ҳûɶµġ
ԼˣҲֻһδε漣ģֻʵҰο
Ѿǿ󵽱̬ĵزֻɨ˼ۣ֧ģȻ˳ҷ
һʮŹأÿʮΪһףǰ׵ߵΪǽᵤкڵӣʵʱʵԶޣǰͷʮҲÿ׵Щвָ㣬ûʲô⡣
Ҫ˵һ䣬ľԼȷ
һ˯ѣһȦҲĪ֮һжȭͷСһߵĽҪ˺ö౶ƫƫǸоδڣҲֻкͳˡ
תػ˵˵ʮѶȱȥˣе˵ԪӤڽȥҲǾһأתҲסŽڶп䡣
˵Ȼͨھʮ߹أôȻҲϣϾǴԼϹ󣬶пװ׵дŹ֮ġ
οԼʵȵʱǿ̫ˡ
һأϤֻǻڣԳֻܵʮڣȴǶʮ˵ëë궼㲻ϣֱ˳ָķ񱼶ȥûñҵ˹˽ȥ
˯ѺԼ˹Źֵı仯Ļʱ仹Ҫ̲١
ӦҪ̡


һʮ ˸
ڶءءĹء
ͽ
ʱѾվ˵ʮһصڡ
ʱոյڶеĵʮء
ʮһһƬɳĮûκֲ֮ǻɵһƬ
һ߳ţһ޴ȭͷХŵͷ£Ųæʹõ͸߽׷ȡǰʹõĺɽҲԪ߶ֱӻֱۣһӭȥ
䡱һ̫죬ɳʯɵȭͷըѳɳɳĮһֱθͣĿ紵ɢģ˳źɽȥƷԲ˳ȭͷӴͺȥ
ǰĶʮŹԼѾ˳˽⣬̨ϣѿ˺һңĪʧȥʶ㿴һͽȻ෴Ĺˣǵõ
û˵ʲôϤ봫֮غ󣬶
ȻǣȻҲûʲôԥģڴ֮صõôôԼֱλԼ޶⡣
Ȼ֪ԼԵʱʲôǺ£ǵͽ𵤵ı仯ƺҲǿ˲١
ȵȻȲھʮ߹ʱõ컯ҲȽϿɹˣϾԭѾǿԶԣǿҲࡣ
ʵ񻹲֪Լջʳָϵʮ˸ϸСĹУҲЩĴڣŵǿȲδصı仯ôޡ޵Ѫ⾫ȥ
Ҳϸϸļ壬Ҳ֪һԪź޳Ԫ֪Щ㾿кá
ͷҪֻǿȻһԪڸ֧˸ģֻ֮÷
˿漴㱻ǿķɳǺˣǱ˼ָķ񱼶ȥ
оЩԣһ·ɳʯɵĹԽԽǿԭӦóֵĹȴȻδӰ
䡯һһͷѾӲͬʯɳʯ޵£һʮɸߵ͵СɳԱ߻ͷɺηĳһ˫˫ȭնڵסˡ
þûţԭЩ꣬ԾЩʶļһˡ
Щɳʯ޶ԪӤڵΪǲûʲô츳Ψһеıǿˣⷽ棬ǡǡҲǿ
ֱӽɽһ׳׳ƣķɳڨڨı£죬˫ȭһԣֱȥ
յʱ䣬Աֶɳɨһ飬ڳ˼Żɵľ
ɱĶˣҲ˾飬Щɳʯڶôһž壬ӦǼƷϵԪʯҲǲջˡ
ɵϹһ谵Ḷ́Ҳ֪̫ǱĶ˼ۣһ·򣬼ǰȥ
һ·˰ʮͷɳʯޣһΧŹˣԪӤڵ߿¶ÿʮصعȻѶȴࡣ
ںָ෴ҵ˹ţһĥž˴һ̤˽ȥ
ʮأôһʱѾʮء
ʮһƬһŻƯһƬðݵĺɫˮУһֻֻģĳǵˮȥż⽫µԼɽȥһᣬһӡ
ûżǰУϸϸĹ۲һ㷢⡣
ϣ˵ɴӦһ·һƼǵС·˳С·ǰбܵĸǹűڸϡ
ɴȷʵһľҲȷʵһɫȥԶľдУһ㸯ˣ
һԼѾҵһصڣϸоһ˿Ծ⴫͵Ĺƺ˶ֽˡΪ֤뷨ɰеʾ˳ľµĸƼСǰȥ
ĹؿգԾ׸ߵͣҪ÷зǲܵģҲֻʵʵѰҳˡ
һأķʱ䳤ЩҲֵõġ
ǰţĿȻӦ֣صǽĸƼϾȻȵͺûзһ
һͱеĳǷˣһͷƤҰ׵Ķ˹΢΢һЦֽ鱦ƿͳ߳һһȻ͸ǧ߱˳ȥ
ĸæõǸСǱޡһʱ䣬Ⱥǧ߳ɳѸ٣ʹһȦ˵ҲˣǶȥĴҲûձʬ


һʮ ֱ׷
ȺǧڣһعıǰһػҪɣǧߵʵ̫󣬸ָӣȺһһ·ɨ˹ȥһʼˣ˺漸ʤ
һ֮ҵǸʱȺǧϵĺѾ֮࣬Ҳӽȫ͸ȥһɫë
ʮأʱȻʮŹء
ÿδ֮ͷָ¶ԵĻһЩϸСĸı䡣
ԪϹȻƣΪĵĻԪȴãЩ͹žͷڴҲ޷ƻ΢ӿһΧԪԸıһµλġ
ı䶯ֻʹߴ͵ķ̫ãͷҪľЧ
ʱڱ˺Ӻıߺ͹һľһѣؼҪԼ˳ôУôɽžʮŹ;е⣬µı˽ȵǡ
ԪеԼȻϤǻ˺ҲĺܣĿܱҲ˽һᴫУǸСʻҪԼǿĶ࣬˾͸˵ˣԼϵ˸ͷ˻˺ָ㣬ʮŹɽŻпܱˡ
ԼޣΪʵ̫ҪֱӰСӻɱǲʵˣΨһϣǿЩСֶһٶȣֱȥ
ֻҪ˴Уٽ󱲵ĻӡĨɱ⴫֮رԼˣʱµ˭
˵ͷȷʵıԣļ˾Ųʮ˵ʱλõƫֻС鷳ѣȴҲɲʲô˺
ʮ֮ǵڶ׵ѶҲ谭ǰĲǰʮأȫɹأ޷߽ݾһֱջ
֮һ·жԽԽ࣬һƿֲȻѰϷ
һ·ķѵʱҲȷʵЩ̤ʮ߹ع֮ʱȻأʮ߹صѱߣɵı˾ʮ˹أ˹֮һأֱӻôС
ԪУӵĸһֱͷŻԪϵĹȿأ׷ϣϲȴֲ֪ʲô⣬ÿһضҪãֻʮ߹أϷʮ˹Ȼ𡭡
ѿ⣬ǻ֣ӷӦ죬ֻ΢һ룬ܲµʲôˣź°ͣһϳ浹мӣתͦ찡
˺Ҳ˹ЩĵĿžʮ˹صķ˵Ҫϼһõ˴УֻǶùɡ
ʵ֮УùӺϱͷ֮صļߣݳȻͷõ˴Ҳ˺Լȴ˵ˣˣҪٷѾҲֻܿˡ
ӺǺЦˣҲδأʲôǻҪϳָΣǶһδӡ
˵ڳ֮ģȻȴɲŲæд󽫷ȡ
˺ڨڨЦˣȴǵĸ
˵ǶأʵֻһضѣһǼһͷĹϵɺõĺأⳡϣҲ˵ֻˡ
ϼһ˴֮ҲãҪշ֮ػأ֪᲻ʲôı仯
ھʮ˹У㶵ĿǰƾͷҲӡ
ʲôЦԼǿ󣬿ǰɶ
һƬĺûкˮͨҽǷݣʱʱĻᷢžžžĴ죬ҽըѵһ𣬸ƣһֻֻȻʶĻҽϷХȥ˫һˡ
ҽУһȫûɵľˣǺķڵĽˮϴ壬ֻͷȥ˵Ĵںš
ҽޱߣֻһխխʯźϣҲ֪ͨηţҲǲƲģĿɼ֮мʮطѾѣԶɼ֪ж١
ɲȴЩҽֿµϢãԼֻҪһøҷ³
һ壬ûеɽȴŲɣƾͷʶ˵컨׹ҲٳٲҶ
ʯŰȫúܣǼڴҪѵ㹦ڣû°
ͷʶੲݵĽţҲΣѾɵվһһҹˣԼڴˣ޲һƾͰС
ôһ飬Ҳѵ˰ʮأǻʮصĲࡣ


һʮ н
һվҹûͷǰˣĸԸΪ֮
֮վλͷһ·壬ʱ·ȴĳûۼҪûҽУΨһĻ·Ҳֻǰˡ
ѵ˾ʮأȻ֪Ŵ͵ʱƫÿνһغϸĥãҵƥ龰ٶһȻǵһЩʱ䣬Чʸ࣬һ·кöɲϴ˼ҵĺӣǷˣëĲ
յĹţ˵ԪڵļλǱţھʮ˹سٳδƣ׷ȥ˿
һ˾ʮ߹أȡȻָԭڳһͨʮ˹صĹţһؼеĺôѱȡͣĳŹų˽ȥ
Դ̤ʯź·ѻָԭƺһŵ㣬ֵķλͬһǰҲƬͬҽͬʯţʡ
ûԥֱ̤ϣһʯţ΢΢һڵȻֱԶתһ˿˿ԱߵҽƮֱӱڣ˾ĻϵԪ
һػôɵôϲǴذڰ
Ľʰ쵣ѻôˣɫУֻеǻ˵ɫ֪⣬дľϵɫռ˴룬ϵ֮ϵԭȾǿĽϵ˸ģˮϵΡ
ͷָ򼫶࣬Ȼûɶ̫µĶйеĻ֪ʶеġ
ɽ½ԼƷϵΪԲŻмƷľϵƷϵȼƷߵ𣬵ǣһЩϵĵ伮Уعһн𵤵Ĵ˵ֻ̫Զʵ̫ϡ٣ʴ㡣
Ľɫǻɫ֮⣬ЩöӦУݼأн׷ƽ⣬𵤵״ƽ̫ԶҲΪܾԼ˽ᵤ۷ԭ
Ǹᰡ
һ˿˿ĻϵԪÿһ˿࣬ʤ޾ֻǰʮɣĸоһŸ߼Ļϵҩһ㡣
ʱԱҽеѾע⵽ɣһͷмʮɸߵҽһɹɻҽ£ŭһͳʯŵķ
ԶԶģһȵѾʹķҶҪ֪һëǱǿģͷӽﶼ𣬿ֻ˾ʹۼҪȼ𣬿ɼѵʲôز
δ˵Ȼķ΢΢һһһһƹӭȥȻһֱӽǾײ䣬ڿб㻯˹ҽȥһɴֵĶĻϵԪֱӹ塣
һУһ㾧ӨĺâֱӶģһżƷĻϵԪʯ
Ҳǲƴ֣йǼƷԪʯѵĺСɽһ޵ǶļԵǶģɽʹҲûôɻˣõԪ⡣
һ֮ǿʤԪӤߵʶĽ־޴ľˣ㲻ǿ˷ָڵΪҲѲþ޸֮ѾϽɽԪӤڵĹĲһ
Ҫ֪Χ֮ʱѿȫ߶ɽܻɱļˣʱֺֹǿ
߱ɱôǰţϣĲλ⣬ûãȻһ̡
Լغ˵һǰǰԼнǧɵѾѣʹ󲿷ֹؿһգ޷ʹκηзͷҺмӦ֮Ҳõġ
һУһŵҽֱӷͷȻˮϵķõĲ࣬ǻỹǻһЩģƺ״һȥڵˮʱԲɶ
ּΪĻ£ˮܿɢȥϳһ鵱аݵʯ顣
編ƣûãǰʮʯ͡
ͷҽɱ˿ƺѾûʲôвԼĹŶȥЩʯ鷭ת˹ȡһ֧ʺԭϣֱʯĵײˢˢˢĻ
ʵ̫ǿӦ֣ʱʮʯ㶼ɡ
еʯ鶼һн׵Ԫʯ·ҽһȥʯ˰յʱűڻĵ˵ͷһ˳ȥһԾһ㻬ʮɡ
;ֻɱ˼ͷҽķĿõʯ㵽ͷԾ˶Թ档
Ծɣôһ·ȥһȻǰ˽ǧʯŻδͷģѹҲҽ⣬˸ֹŹֵΪҲԽԽߡ


һʮ ĥ
ʱ޵ĶУͬϿûɶõķһѸ߼ķɽ
ֻǰ˴죬Ѿٵ߰˰ˣǰѱɽʵ̫ڵΪò̫ãҲֻ
Һʶеϼһﻹ㿿ף֪ʲôӣϢڲҽеĹ඼ֻʳģôԶ
ЩڵʱõǺͬķϵѲ࣬ٶȻв磬һǧҵĻڣٵúķʮʯ鷽ܶɹ
һеǰ谭Ĺؼ¶ȣԽǰоԽȣǰǧ֮еķȫ٣ֻ£ͨȻҲǴϵģëҲ׼Ƭơ
ôǰţ˾ͺезƤͨ죬ţҲ֪ʱǸͷ
ڰȥҳҪģҲǸˣ֪ԼΨһҲֻʶеλˣȻһֱ˵溰ĺܡ
ʶУͷĬ˻ᣬ˵ĺˣҲмֱ棬ǰЩǼһĸӦΧֻҪϵˣػǲѵġ
һмӣһжպɾͣһúõı
ͷĴЦôѪˣȻԵңȻҪһ컯ģǰȥպɽ½ģ
ĴҪõö࣬ϰ취Ծһζѵ棬ʯѾ࣬ͣһ£ٴһǰС
Ѿʼ弶ޣȻ൱ԪӤкھ磬Ȼͬ׵Ĺûзӳʵ˺ܶ࣬ϾǣԸҲΪҪѲܻһͷ
ûкõİ취ãɽģѾ⵱˶Լһ֮;ֻҪ֧ŵס;ȥȡɵİ취
ĥЧҲ׿ģȻԴһȦһƬϵĻɫȻľϵɫķ֮һĴСڼ䣬Լʶей춯ܿƽȥ
ʵ֪ǽĺָ֦ʹ˻ϵԪ⣬ԪޣҲûޣֻϢĲˡ
һ·ҪɱٶȲ죬ǧ󷽲ſԶߵһ֥СӰҲǰС
ʱڳĸ߽ޣʼˣҲҺʵǿЩͣȴûʲô츳ȫǿŸºɱ
ʱѿѼָֽеĵҩͿˣȫУλִͶλ֮һĻ˺Ҳ裬Դ֧£ЩƸԭĺܡ
ȻѾӰԭȻԷƶһߵĸȵ⵱һкĥ
治ţλʱʱͻᱻѿ̽·ʯļһԼǰ߻ԵһĪţҲһλ߸еİ
һҹ¶ߵһɳ飬ȥչ¶â
󣬸߼޳֣һֳɵĻߣͷѳһԳǣȴֵĲδԡ
ڴ˴ĵһִ츳ܵĹᷢһħɽʯߵĹ⧲֮³˴
ʱڶȹһڣɽȻס˹ȴδסֱֳӱɰɣҽ֮УˡһҽĽͨĽˮɸߵ͡
ҽܶ󣬵ȳصĶ࣬ԭӦֱ³ȥڱɵʱҲδţϢ˿ңźҽӴʱĳһݣ׳˼ʯ飬һ㣬Ծ
ԭûǰԶ֮ѻصʱϣʱͷҲѾһĹȻ
һιɽԪ½֮һҲ˵ԳιǿҲӲ޵츳ܣæͳһϵĸ߽ڵ䡣
ڵǼƷԪʯԪҪһʱ䣬ɽĻԪĸΪ
ԥֱȡһѹ״һֱӲȥ
ķǽʱ˧ͺɽһڼΪͣûʲôӳɣȫǼΪʺΪ
һ֮£һԭɳ̵ĹӶʱ˺ĺ⣬ͳɸߵͣڵĹХȥ
һ֮פ쳤ЦһԪֱ壬һ貵ĺâġ
ȻˣҲյƤȥƱƤ˿һ㣬ˣ˷ܲѡ
һȫƾԼʵӲֵȼĶ֣ͷҲ޵ˮ׼ˡ
̧ͷԶӰѲɼҲ֪һαܹЩ޵ĹģǰĿ飿


һʮ 빦Ը
ʱĸѻصǸ޴ռڣųһŹڵء
Ӵޱ޼ʵĿռڣ˶ͷʹâȻС糾ȴʱʱɢһ翵ѹǵѹҪλ
˵Ҳ֣ôڴˣȴΨСںСɽƺѹСһһûûεˣţʱʱֶǣһṦֺͺߴߴĳš
Ҳ֪˶ãǹâٵ˼£һŮӵǶ߻ص˴ΣȽйͣкԸԿ
ĸŹ
ⷽɽĴԪ֮ؽ֮ǰλĴ˵СͶĿȾ˵ɽʵµķǺǴ˴ޡ޵Ĺ
һԪ֮δ˵λϢĴк߲ͬĳЩϹѪͳȺÿͻһκһξѵĻᣬѲѪҲȵ֪ʶ
λµĴ˵̫࣬ǵµӡҲ̫ּȻĿ̽˷ɽȺıԴ֮ڣԣʱֻһõѶĸܴ翵Ϣ϶λݡ
ǣ˵УλĻԭӦǸӲŶ԰֡
ɣӴĳȴ˿٣ɽʱ¶ΰҲٲãϵı仯Ҳˡ
λ޻ӼۣһλԵϣһ֮ȶᣬƫͲͻƣᱲ֮Ը뿪ⷽɽ컯
һһ˰꣬Щ汲޵֮֮Щޣ꣬һֱɷǶδͻơ
ǵټͻɽ٣ῴ֮ش⣿޵Ԫ䳤ҲΪգ֮أֻǴԵˡ
˻ᣬ˵֮صķӡһλ裬ӡ֮ڣɽٵᱻͣҲʧȥĥĹЧȻޣʵϵʵֻֻļ弶ѣȻ޷ɷ֮
λɻѣʵɽ١
Цʲôɽ٣ɷ֮ɽҪҰٱֻǶȵɽδȫನӡٽ֮˶ѡ
ҪҰٱ޻һٷ֮һɽپǲòµķǡɽٸж£
Ȼ˵ҲԶţʵͷɽٱɣǱǺǣԸǻҪΪá
λԣҲ֪ǺζԸ֮λԣȥһʱҲ֪ʲôҪˡ
һԣĸһԵϣĩһ岻ֻ̫࣬ӣǶþȳ
ʱͷʹ̥ĸʱĩһĶλ弶޲δ䶾֣ѱ˺ūɻˣθɴĻһ䣺ʣ
ͷҲعȻȥǱҵʵĺôɣ׷˵Ҫеνѹ󣬵õõĶеҲϣܾȳԼȺеĺ󱲣ҲҪλָһպеġ
ǼϾĹϵĸ󶼲ʲôֵҪԼȻҲ֪֮
ԥļӦʡ

ɶһԸ뿪ڣ㵭˵һҲˣȻѵǽѪֻϼһҲָɣֲǵ֮˵翣Ƕĥ͸ģϼһҪⱾ£ڻԪдôꣿ
⡭ɶʧɫ૲ԣȴ˵Ҳգ½ΪԵȻдģҲԸ
ȥ֮󣬻ɶ¶ϲɫͷȻλ˵Щʲô
һԣħɽһľګ֮ӴһĹҲ˷ɽؾǰλѪ棬еĹԱλķԸ쾭֮£ʲôҪ
֮ǰǼλȥɽ٣Ҳ弶ޣҲûʲô
ȴҲûǣֱӽ֮ټһƬɽǣǵطϵԪǳ棬˶ϡٵħɽһ˵õõպпܻﵮµˡ
ĸҲǶ⿴УȻ佫ĩɽ֮أĩһڴ˷ϢҪ֪֮κһ䶼Ƕ츣һıأΧҪǿ̫ˣԭֻϾþڴˣǨ밡
ˣڴɶһƹߣҲ֪ȥ˺ηΪ¡


һʮһ ֮
ھʮ˹УɲǰУһδεսѳ˳̬ΪͶƿҲȲš
Զתݣһ˿˿ĻϵԪ棬֮У𵤴һȦɫĻϵλѾľϵһС
ǧһµĹ֣һͷڹں˫ĿܵĴ˫չʮɶ˫֮½̤һɫȻķڵĻ
һ˫һһڴСĻڿᣬǵص·ҽҲͬʱȻʮɸߵľˡ
Һôʱʯ֮ϣ״ֱһƷӲǰȥ伸Ǳķϳ˵Ѻֱۣӱ㱻١
յĿռڣȻ˻ɵĹλĶȤζ
һʱҲ벻̫õķֻæҵĶţĹƺ޾ߵҽҲ꣬һǼǵĻʯŵĻ˺¡¡졣
ԶвӰ֣ȻǱ⶯ҽеĹﶼڸ
ĹڷΧԵģвǰĻ߹Ǹ漫㣬ûʲôܵĿռ䣬ɽԪ½죬Ȼѻ˰벽޵ڵЩ벻ȵԶĹ޵ˣһΧǱǱɵ³ˡ
һ£ûıֱ֮óǸӣһ㳯ſµĻȥ
ʮķûκηӳɣΨһеıǼͺɾÿζùͷжʮȻ
ϲϿѰǰʱ֮أһƶʱ࣬ǰɡ
ôҲһ£ǹڽɵĿУɽҲôԶķķֲ㣬ʵЩΡ
ۼвҽ޳֮ڣ绹ҪΧŹ֮Уǰȥʯлˣʱûôռɹܡ
һţһӦ֮ߣǰɣһһֱ֣ͳһƿԶ˹ȥһķʱ˿
֣ʮϵĵرֱɢһء
ʱɶСֽУǻϵıЩֻһСֶѡ
ĹѰʳ￿ļǸӦϢȻǹڿлнɸߣôĵرһ֣ϱоˣһʱ䶼˼
ҽУȷʵвٻϵҲһŲǿĹޣȻʵǲԶˣϷñʧܷɣҽеսȴ࣬ƽʱҲںʳʱôĻϵĵر
Ͼĸߵĸ߼ޣջԥ˻ᣬûóȻж
ǣһ̲סˣ
ʯűߵҽУȻðһͷͼ޼Ĺһ㽫ԵһûСȥ
ԭǹڣͽ׵ĹðͷЩĵرʵ̫󣬾ƴҲҪһڡ
о·ıϢȻһڷһĸ¸У˫һձ㸩
һϲҲûżǰͳľȣǹһر˳ȥľϵʵϻϵĸ߽ò󣬵ӻһ»õģҪıһ˲Ļᡣ
ӳȥĵرֲнõļȫʯŵ룬ǹĿҲǴ
սһ֥ѽڣһʱ䣬ϢҲڸŭһӣһƬֱӻΪ˻ҽľȵԪҲ񽵵ס
һ˲䣬һŻɵĹâֱȥһѽɽдԪһգԼڵصһֱ˹ͷ
֮߸Ծ𣬽Ǵڵľ޹𣬹Ӱ׷ɣֻɲǼҳ˼ʮ¡
ʵھˣþȫļʮ涼ǹҲֱӱ㱻ſ˵ϡ
ҪŹӣĿңһʱҲ֪˶£ȵͣǰһѻɫĽ࡭
ʣµĵر˳ʰ˶ͷĵͽ׹ִɨһսջһͨľʯٽǽݳĻϵԪոɾˣɴߡ
ű˼ȴͣͷǺɫĽз˼£קһںɫë


һʮ ùͷ
ֻС̵ָëȥͨĺܣƫƫɢһɹŹֵϢǸӦϢͣ
ĸӦȥ˰ȴʲôͷ񶼻˺ɫĽ࣬ΨһµıϸСһëҪ˵ûŹҲǲܵģֻ񲢲ٸѰ׵ʱֱӽǰȥ
ϵļأǧȻ룬ǰߵĸԶʱȥˡ
ֹĳִĥͷÿζҪĵرȥյĻͷĻϵٶ࣬Ҳġ
ϵвϱͷ͵ķ䣬˵оתڵⶫһƷһžһţҽй֮࣬ȫֻҲܲ˴¡
Ȼö⣬ȼһ㵭ĺ⡣
Ϊǣһ·ĥתĲٿҲǵӦࡣ
ϵԪԴԴϣûϵֻҪǼҵս赣ĵ⣬ֱⲼһ㱡ĻϣϢȫڸȻûãԶЩҽʧȥĿ꣬׷ɢȥ
һϲ˵ķȻЧ
û˹޵ľǰٶȻӿ죬ֻǰĹ򣬱㽫ľ̵˰ʮ
ʯűֱǰ޵ǰҲע⵽ԶԶĻͷһۣͷ౼
ͷʶ໵Ľţߣ⴫пֻһݣˣ֮ذ
սʱʯ̨ϵʬǣͲɵúëֱ¿ɲٷˣƴǰȥ
ǣǰ˰رҽǧﴦȻͷڲϢʲôϮȵ¶ȻһԳܵĵزֻ̤һ໵һæȥ
ϵзѻΪҽ·ЬҲ˼⣬ǳһղһ̤ȥֱ̤˺ľ̿һ㣬ǹĵľʹֱûֱ˹ȥ
ȻܴϾҲõӣƽｿܹ˿ʱһƨɶ˫ֱѩѩʹ
ͷȻͣСӣĥʲôôǻڵߣҵѪ¶ҪģϿ죡Сӿˣ
ͷε˵ĻҲעԼıԴѪֻʵ̫ѪҲ̫ϡǾѪ󲿷ЧǱŶѣ浽;ƿݵʱ򣬾Ѫ֮пȥϣ
Ҫ㵹Լȥԣֻû߼ŵױ㱻˰գʱĸҪˣĻаҲûж˵ֻҧ죬ٳٲڡ
ۼӰԽԽͷʱۣҪ֪λʵ޶ٽ飬Ψһƾǵ˼һæѣ˵˺λĹϵҪĶ࣬ǰͷ˵ϱǼŮ˸ʱָʲô۶ء
ֻһ飬ʱδָ٣δõ֮ǰֱ˺һʱ֮ûɶ취ãֻĿԶ˹
Ҳǵ˰˱ùˣһʼıͷһ񣬶콵䱻ӹһ٣ԭȱ㲼õĺҲó˾ʮŹɽ֮С
һ·˳˳ˣۼǰֻǧ֮;ˣֻҪһأбֿɵá
Ҫ֪ھʮŹžųɰյİ
ƫƫȴûϵԼλ󱲾Ȼ˲á
ȻԴȴҲǾǰ·һָһ
֪Ƣģʶ˻չˣ㱻˴УԼҲδؾͻᶪҪʶһ쵽СеͷҪЩء
Ȼȵܵߣһ۱ֱȥ˿ûгֵ˼
˵λӵûвѾϣ㲻Ҿ˵֮أۺͻ˺Ĵڶ޷ֱĨɱߵģȻˣ֮ҲǲȵԼõ˴֮ҲӲԼġ
ʱ΢΢˶٣ֱ˹ȥ磬ʶеϹ׼㣬ǧСˡ
һ洫һͣĳǰȥ̤˷ֻ֮΢˶٣Ƭ֮󣬱Զȥ
ӵɫ΢΢һ䣬ͷãȻȴǰδֻʶвͣĺţ㣡ϣСӵ˴Уû˻·
ô˻Ҳһ
ǰӰѱһССĺڵ㡣
ǧڵĻ֮ʵҲѳԤϣɽֻܵסȴҲס޴ڵȣ֮ǿԶԶ־ҲǼޱȣȻӲĶסˡ
Ĺ⾰֣һ¶ٴԭѿݻƵͷѣδرȼ𡭡
ÿһ¶Ʋ˻֮̿ϣŵ״ľʹʹ˼ܿ˹һǰȥÿһʯһѪˮӡǣ˲ӷ
İ
ÿǰһ尾һﴦϵƤʼãҺ¶ʵ̫ߣѪҺѸٸɺԣ˿˺ɫİ̺ۡ


һʮ 
ļȻȫ־ս˺۽ǶѱѣѪ轫۾Ѹǣȫ£Ȼûһõĵط
ÿһϵ۶Ħ죬鶯żٰʹ漣ģѪĸ£ܵĳȴ࣬Ѿֱ治⾿嶼ѱԲеĻþʵĸܣȫƾűܳǰš
ʱ˲һУҪø࣬Ǳƴȫ¶
۾ûϵ̽·
Ȼû֪ûϵֻҪǵǰɡ
ͬʱԵĻϵԪҲʵһ㣬һɫΧƣɢȥĴ£̰ţһ˿˿ϸС״糤ˮӿ롣
֮ڣ֮ϣϵռĵԽԽ󣬺ܿľϵƽƽƺΪλܵսʶڣ֦ŭˣ֦һԼıԴ֮Ҳйһ˿
ô꣬ȻĳԭδΣ˶Ȼ֪Ҫ˵ϾǺصƿͬݵĴڰ
ֻһ˿㹻һi鲼ȫǻϵԪһ֮һ˵֮С
Ľ紵һ㳤󣬵Ҳ֮һ࣬ʱ˿üеֻ»ᾪڴ
ʮϵ磬ͽ𵤵Ѱʮ̹ŽУҲǶˡ
պӤɹԪӤָǺģ
һʱ̫ԶҪԵֻǵǰĽѡ
һԵĿ¶Ȼһĵزģ·һŵĻ磬˴һë׶ɢŻ̰ľʹ
˻þƺÿ⡢ÿ羭ÿعڼ尾з֨֨죬Ϊҽ
ҺʶҲоΣϵɢһiϢ岻ϵڻҲסһ˿
һϵǿѾȫսʤʹ࣬ÿǰһ־õһδ
ıԴ֮£֪䣬ĳɳţĳٽ㣬ҪʶеͭŽкζȻһٴѱ䡣
ظڰء
ǰѾȫһƬ𺣣һڵô漣ĲǰʱڵˮѱɣСһȦͺһ߸ʬһ㣬Ȼʲôļ
š
Ȼ죬ܼᶨ
һ죡
һʱڣ˾ͺƱ˵¯һΣٻ١еĹҲɺԣٱôһδεѭÿ嶼ǿ׳һ˿мֵĸһЩ
Ȼܵסµ˿漣Ŀʼԭ̤һϵѪ迪ʼ䣬һ尺Ȼ
һХʯƣ
ҽǰһƬɫ֣Ϸһ޴Ļ򣬻֮УһӰ֡
صλˣҲǵھʮ˹صִߣ
ֻ΢ɨһۣ㹧һ񣺡°ݼڴˣ
ǺӰĬòŷһ¸µЦڴˣֻһƲлѣƵʲôˣ
ɹ˺˺Ͷ˧˵ڴ˵˲õպգһҪ֮
˧ˣƭȥ˽һδأ죿ӴǣСһﾹȻӻĻְãծ
ںȻ¸´Цǻ΢΢һֻԼ֮кȻһ˿ݳδüӦȥת˲ʧ
һߣԭȻռ֮һ̵ĻɫȻȥһɿտյĸо֮
⡭û뵽״һʱҲ֪˵ʲôˣ֪֪֮ھԼܿ⣬Ȼ˶ȥŭҲֻܳĬԶˡ
УڵԴ٩Сһǲ
治ɫشĳϳϿҿңңڴ˼ȻҪȥǣ
ң˼ȷʵֻǴ򲻹㣬ԲҶѡ
ڵЦ¡¡СһﵹҲĵĵطþûôĹˣţĻֻǽһ¶ѣǣ
Уһ˿ٴݳֱĵ֮УȻһĵٴһ˿ʶУҲûţ֦һiϢ֣ٴκͻϵάһƽľ档
ϸȥᷢԭȽǻɫĲλԼԼһ˿˿ĺɫ
ƺʲôĬ˻ᣬ˵Ҳܰմıˣպˣ


һʮ ɶ
еĶЩЦá
һźɫѣһ˿˿ɫĻƣƶ֯һɫϸߣȥµĺܡ
СڡСɽޡ룬ټеСԼɿ޳Աˡ
Ѹ֮ϽҲ࣬Ȼ˵˵ھʮŹصһЩ
֮һȽȽ鱦ƿ֮УٴζŽڵĻһ񣺡лڴָ㣡պлر
Щ˵ֻһ鲻ȫĲл꣬ŻԪӲдѣҪʲôرպСһõǡҲͲʶһˣһҪμǣϼһɲô˵ˣ
ڴ˷ıǣϿҵĵ˵ͷ̤˹֮С
ǰֵһϤĻ棬һƬޱ޼ʵĺˮһֻֻڿȥʱʱķһ˻С
ϣߵĲ˷ڲݣʱʱıһ̵𣬷·һͷͷľڿҡӴȻɢȥ
ھʮŹؾȻԩ꺣
ڣһʮɷԲСС⣬һ㱡ɫĻĻ⣬һ̵СۣṩߵĶɺˡ
ǰͷڵʾƬԩ꺣ҲϤˡ
һĵطǾʮŹɽΨһһͨĿռ䣬Ҳ֮غΧ֮֮Żڡ
ԩ꺣жڣһΧ֮أһڻԪУһصĿռ仯ʹԩ꺣һֿռ۵ԣһģһĻֻдӻԪн룬ҵԩ깬ҲʮŹɽյ㡣
˹ĻֱӷԾС֮ϣһһ֮䣬ȵķ֣ﾹȻգǻҪСֱ÷зǿࣿ
ͽڵûӺܼˣڼȫһƴ׵ӣǱƵıѣƽʱ»СĽĺܡ
ǵоԵ޹ʵĳһСۣϱ˾򲻵Ѿ÷з
ͽڶһǰֲ˵λƿԩ꺣Ĵ˵һȻҪСΪˣ
׼˷Сĳˣһе㶯Ҫŵķ죬֮ǰȻֱ
ô򵥣ɶ
һ·ϣЩԩȻСۣɵľ͸ϵָ˴˴
һɫĹޱ޼ʵԩ꺣Уһǧɸߵ͵ԩΧתһȺȺչʮɵĹڿʱʱɢð׹᾵һŹֵͼȥֱС
ܵЩԩ͹һͱȱ𴦵࣬СĽСͣԶ׼һ£ȴԩķֱӳԼķ˹еĹҲͬʱӶ
ޱߵԩ꺣Уûпɹ֮ҿԩٶҲԼµСۿɱȵģԻȥˣδˣǰӭȥ
һ·ķƽ˾ָоƺ˶Լ޶⡭
Ȼһԩ˽ǰ֮󣬾ȻԶ˶ߣǰȥЩҲѵͷŪͼ
жӻӭӰ
ǹУһž޴ޱȵıһüͷ
ǰһصˮƬͷЩƬ¶һȿ޻ѿЦݣС̽
ϴҲˣⶼСȥӭˣҪСܰɡ
һĴ֮Уһ𣺡һ㣬ǲǾ׼ˣ
ͷϴҲֲҰǵ˶µĹذЩһΥԸ
Цһ˵ĺϺˣֻҪˮ˰ɣ
ͷɫʱԴǵ˵ܣϴҲ֪ôҿǸפһأȻ϶͵
˼˵ҵҲԲඣ
Ҫô˵⣿ͷĶУɥµĳӶһʹӡ
ϴ˵ʲôֵܰˣ͵˿ڣ°ˣλɶšԶԶԣϴԩ꺣ʱҾ;СһȲ˵ķ緶أ˵Ĵнİ
죬δȵλĻػֱĴȻ򿪣һССӰ룬ĨĨͷĺˮֱ˳룬ıֱһ壬һϵϢʱڹ֮
˵ܽһ嶼ƳλĿ֪֮


һʮ ۵
ɲ֪˰ƽ·Сĳǰ˼ŹǸΡӰͿĹӡ
ǻ۴ˣ
ڿλֹŹֵĺܣӰмʮ֣ϲ˽ۣȻˣڽڿУиϻ쵰Ŀƺϻ쵰гԹ
ȻǰλϽڶɵֵ˵ƢֹŹֵĺܣȻСӦ
ʮŹȻһˣǧܳʲôӡ
ȻҲûôΰݣֻǵͷ˸Ҳ֪һЩǰʮŹһֻԼܻĴУЩ߸ϵպпܶԼ£̫˿
ҲûȵػЩ̧ͷһ
һŶЦݵǰߴλ۳ĺ֣һĸоһƫĺܣһɫĳۣһֱúʵ֮䲻ͣתһѼϵصĳ룬ÿһĩҶһ΢СӰקͷйݣʲôģУĿʵڱ̬ƻ
̧ͷЦݸǲãʵһᵤڵߣȻƾԼ´⣬˲𰡣
ԩ꺣˲еԣЦҵˣ˵ԩ깬ʮûˣ㣬ϲһ׮
֮ݺᣬϯһǺЦţһ֣ʱӰԭ˵ĴڣȻһƬɽˮ۳ǰһǰһĺȥ
һƬѿĺ棬˿ḧ𣬲֪ʱںϵĲݵȻһʢϯһǧĵǰȻ裬ÿһֻŴƣ֣ɷˡ
Ҳԣ΢Цȥ֮·ףֱʹʹǰ񱭳Żһ˺񰮲ҴǣΪˣ
˫ȥǹĿƽӣЩۻ첻⣬ЦһָָЩ޶˵˵ҲûʲôöЩŮӶǴ֮ᣬ˫֮ʶв棬ϵĻá
һ¶ǣǱ̵һֱʶֻһСԼշֻûõǿ׳һ˿̾䣬۾ȻԼƤæֲˣЩ澣еǾӲãߣոնףλƢĽɲҷ
۹ЦҲǿֻ֣ЩŮһӵϣݺ㽫Χ˵С
˶ƱһԷ۴֮еĿóԵķᵯİԴҲеϣֻȰʳиСֶѲ֪ȥ
ΡȻƼ߲ܣĶĵرͬκһкôǧٹֵĹʳһȥоԼǿͻͽظȻо˵ھصż
ҲԹԵţ⿴ȥȻ˫ȴ밸֮ϣʵĺܣεЩСһˡ
Ҫ֪µЩŮӣѰǱ׼Ļ֮壬ȻǴ˵еħв磬ǸҲȻĵ츳ܣܿסջ󣬿ɷǳ˿Ϊ֮
ټǷݲȣ˵м˵Ӱӣһʱ䣬ЩȵĲ֮Ҳ嵭ࡣ
˵Ǹء
ۺͽڲͬԭǸ½Ĺޣȹɽ֮龹ȻͶ˸̥ҺŷʱЯıԴУڷԴɾϹһͷޡ
żǰշڴս֮ʧȥ壬ֻ˻ӡ
츳һı߳ɶڻ֮ϣûӲдϽȴǺ̫࣬һԪ֮꣬ԩ꺣֮Ȼõ߰˰ˣֻҪ뿪Ԫһúˡ
ֻԪеĻԪϹҲδȫϸ
ǰƺ뷽ĺܣϽԻ꣬ס˲л겻𣬶۵ľʵҲ࣬ǰˣ׽ѳҪ뿪ǧѣԼԼֻл֮ǽѽɽ磬֮ҲǸ˵½磬ȴȥء
£۹ȴˣλϴأСһ˿϶ĺܣ˵Լպ֮ܽڡ
ԵҲӦá


һʮ ˵Ϲ
һֻϼһѳɾһöԳ˳һĽֶΣЦ̣ȼֱĸо
λϻ쵰ʵ쵰
Ͻڶᵽ˵۶Ի֮оΪԶöԼЩ壬ԱָһȻˣ֮Ĳޣظֹǲġ
δ񣿡۸˿ھƣ֮£۵һڱ˳æĽˮӳϷȥ۾ʵ
Щ˼ĵ˵ͷĪͻˣδ񡭡
ۼһټʶ㣬Ҳδֹ̥δͽᵤҿϢӦǽᵤ۷Ϊ㶣̽ʵСֵܣðɷҿһʶ
˵ΪҪ̽ʶ׾ٵ飬ϾλȣŽ˼ȴҲҲʶΪ
ʶһܸ˿Զȴָоʶе˲ڤڤƺӵһѶϢжʱһɰС
ҷһ£΢ЦףǱ鷳۴ˣ
˵Լʶ֮Ҳ˺þãϾֻҪʶǿЩĴڱܿӣһֱƺλҲʲô
Ҫ˵ûҲ̫ܣϾڷɻʱҲоۿ̽ԼʶҲûӦȥҲֻԼʶЩŹֵԵˣֲȷҲһԡ
˵ÿÿһЩҪͷʱõһڤڤеָѵΪڵõ֮ǰҲй
ĥţǱ߻Ȼջʶ޵СֵܹȻ츳羹࣬ڵ̹Ž綼˰
̹Ž磿ƺǵһأĸͻɶ˵֮ɽôֳ˸̹Ž硭
ۺεȻ飬ɻ֮ɫԣЦ˵½Ҳöᣬȵô֮Ȼ˻˵΢˵˵Ҳ
˵ŻƺЩʲô죬һģԵģʼڻ֮У޾񷣬СƵɽ磬һΪ̹Ž硣뵱̳֮꣬պյĴ簡
ΪɽҲ֮ΪأҲ֮һ
ôܣνֻͳƣ˵Ǻ̹ŽһϽ硣ÿϽ½磬Ϊ磬ڵɽ磬ֻ̹Ž֮һѡ
ԭˡͷԽתļ죬ִӻǰͷҵһ˿ɻ֮ʵ۴ˣΪ˵뵱أ̹Žˣ
һ㶣Ц̹ŽйһδսұʱʧȥԪУһȻʮꡣսҲһ֪ˡӦüΪΣҲˡսܣ̹Žֻǡ
˵˵̾˿һɺӣ̹Žз޾Ǵδս֮ȴ˹⾰Ԫй¼ôãҲЩꡣ
ȤĻ⣬ʵ۴ˣλ´еǰ˭ģ
˻ϵЦݶʱɣɫĶǰһ㶵ǣԲ
ѵλǰѲˣԭ⣬ģɲѡ
񻹲֪νĴоʲôӦúͷ̳Ų࣬˳£ֱյӱǣΪλҪֲã
ҲһĬĬĵţ֮󣬻۲ص̾˿˵ҶͷҪ˵ĴУܻΪġ
ʱЩ¶ˣɤЩɬԭȵ˸鼫ã㵹ЩĿ࿴ˣʮˣ飬Ҳˡ
Ȼ۲˵Ҳʣֽת˻ʵ۴ˣ㿴ô£
ҡͷ˵̹ŽУδᵤȷʵУȴδۼһЩ;˵ĴҲ׼һ޷ˡ
ר޻֮ĸ˶޷ָԼΪʧҲֻܰˣպԼɡ
۴ʱҲû˼ѾԻȤ̾һ˵߰ɣȥĴ֮ܲܵõУʵҲ֪ǵطʵЩŹ֡


һʮ ӯ
һƬڰ֮Уֻжµ̨ɢŻްĹâһâƮת˲֮仯Ϊһߵ͵Ĺš
ָǹԵ֮Щʯ̨;ʮŹɽţնͨǰǴ֮ˣܲܵõÿĻԵ
ͷ롣
⡭Ӱת֮ǰһУҲ֪ݲźá
һƬõǺɹؼǣΪδϡ£
һţͷϷȴǷǵ㣬ƬŹֵĿռУҿþ治ѡ
ƺһֹŹֵ˰գ϶ȥãϷ͵ľȴƺû䣬£Ҳһ㡣
߶ȥǰ˺󣬵˶Զͷµλöδһ˿ƫơ
ʱʧȥ˸ͬû壬֪ʱȻһججȴһе״̬֮УããȻƮš
״̬ʶеȻ󻯳ӰȻɣ֮£С糾
Ӱ֮󣬺֦ƮȻȻֻǲ۵һ֦˵ĸоȴǶأɸߵǰһһ㡣
ⲻϵıԱԴϵѹơ
֦΢΢ţƺںĳִڹͨʲôһֱͽ޹
ֹãں֦һͭŽӰ֣ϣһĻƺ΢΢ţһۿɼȴϢĲֱȥȻϵķͶӰˡ
Ҳ֪ȥ˶ãƺһԪҲƺֻһ˲еˮɽȻģһɽˮһ㣬ѿ˺˶ꡣ
һ˫޴۾ѷ֮У֦ٵĲͭŽ򷢳˵ĲһνɫѪҺѷ֮䣬ڵķֱ׹ȥ
۾Ȼȥռƺصһ޵̾Ϣ֦ͭŽ˼£ڸʲô֮ȥ

Լ˸ŹֵΣƺоһƫʲôǲˡ
߿ȥԼϥһɫԲ̨֮ϣԲ̨ͨŷ˼ơ
νΪϸȥᷢÿһ򵥵ʵСɵģһ˿˿ȥ̽飬ֻᷢЩСﻹи΢Сơ
Բ̨ܣһƬѤõϼ
ûż̽һԼ壬塢ﻹǽ𵤣ޱ仯Ҳͣԭȵǿȡ
⴫ǵõûУŬĻŵʱǹźһУɳһƬߵؾ⣬ĺ޼䣬ҲУһصڲˡ
ϸģµԲ̨嶼һֽעܱߵϼϡ
һʼûʲôֺ̽ײһºصǽֱӱ㱻ײ˻ûзһ˿˿ϸ̽ţʱһǰƺһ˿þֻϼתһͼ׭ƷҲơ
һһϤȻδعͭŽϵĹӻƺȻ𡭡
ǡ
֮Цһ˫Ŀ֮ϲɫ
ûõУ˶Ƶ;ǳˡ
ģ
ҲʲôСˣȻ֪ʲô硢մߵȫǺöĵȻҲǡ
ʵҲͺָ֣֮ǻȻ磬ĳЩܿٳ硣
õôеλµѶϢоȻᵽ羹ȻһɵģԻһʱҲ֮
⿴Ƽ򵥵ĹӻƾȻˡ
ȻˣҪԻһ磬õĶֻһɰԻˣˣҲѾϲĪˡ
ʵȷеĶֻܸû˵Լȥ֣ģԼ⣬Ӧǡ񡯡ᡯӯ
Ƿ񣬷Ƿյķᣬӯӯӯ
꣬λ´еڻ˻Ĳ̹Ž紳ټãȻõ϶ԶԶֹ
Ҳ֪ʵջ˺ɲ֦֮ıظˡ
Ҳλ޵Ĺ˵ϹţɿڷŵõЩѶϢУλҲûֻƬıڴ˷֮С
һιʱͭŽ֮ʵȻؼһ
ͭŽڣͷʱԴڻʱûзʲôĲҲܳɹռҲãλ֮ӡظδõģ˵ͭŽˡ
λԸ֮ȴδһλ벽ɵۼõֶΣһССܿƵģ


һʮ ˺С˼
ݵļ־ģԲ̨ҹ
һССߵڣ⼸ջʵ̫ȷʵҪ
ְλѶϢȫǳһ£֮ܰµԲ̨ϸϸ̽һ飬ȷʵûʲôջˣų̤Բ̨ϼȥ
ϼ赲ȴ赲Ҳͱһ㣬һɴһ㣬׾ٵı㴩˹ȥ
һӣҵĲֿ⣬һطɢҵĿʯϡֽȵȣѷŲٰƷķһмǰ뿪ĵ¯ԱһصƿҲ֪ûеҩ
ȥﻹʲôϼԲ̨ղԼ֮ȻǿտյһƬ
Լҿ˰ҲûʲôŻƼ䣬ȴǰһǽϷƣһֺĴ̽˽һԭ͹ĴϾȻЦӡ
ҵˣ
е㷢塭

Ԫ֮УԪھʮ˲ɢ貵Ĺ⻪
õ˶˧ϱͷ˺һӭһźЩݵı֮ϣǻ˺ԭȵר
ԣһ΢СοļѿĿʱʱĴǰͷĹм𼸸ӣϸĵİƤȥС
ʵĵرɹʲôƤҪֻǷѡ
ʮŹɽȥ˶ѿ㵣˶ãʱʲôǷõҪؼĻ
λдʱԣһϵЦݶޱȣ˺űŨĶʾһ£Цһμ֪ǳˣԵʱͷ˵ĶұȥˣʱҵʱʱϼһĶߵ磬οɵòϡ
԰գһͳһɢŷɫķһ֣ŹѿУȴһ۴Ӵ
Ҳ㲻ʲôöȴãʽҲȻ䲻˵ĻòҲܽһˡ
ྫ˼˧ϱͷԣҪȳ£ֻ±ȲϹСôֺۣѿػȴ°빦
Ȼѿǽ覵СֶӳķۺϽǾϲ̧ͷ˿΢΢ףӯӯŻ˺лϲ̵Ĵϡ
ѿϾŴɵĵӣС㼫λ֮صİȻһһˣҲǿϣԼССһᵤڵߣɲд
˺ЦŻ񣬶ְϸʹ֮
ʵѾҪһıˣֺķͬһԵƷ
һʮ˿ӣ֮󣬱ܵʱԶÿһŶܻһΣȡκȴߵľˡ
Ȼ˺󲿷Ϊ˺ÿεʵĶǷɱȣɽУ֮ûʲôԻƵˡ
ֱѿ˵ɵǶʮ֮
һЦеĿţڻ˺˼ȻҲܴĦ֣λѶϢ֮ҲɽԼ⼸λĽܡ
ķɽʵȫӦýɽֱߡԱὡɡޡ
ɽ̹Žĳλɵ۵ÿɽ򣬰ǳֻϧĳδսλɵ۲ɽߡԱέױ٣Ҳ˷棬ֻзɽıȽɽеҲ˳˯֮С
ǴδսĩڣõɽλԼıԴԪõķɽ֮Уɽɽ磬ҲǴ֮صˡ
ۺͻ˺ԭλ£սʱˣ䣬طǻһܴͬĻԪһɽ磬ߵĵ
ʵϣɽɻԪ֮ʵǶ£ɽɵ֮λ֮Ԫȴ䱾Դ˺ΪԪƷˣԪҲʹͬ
˾ʮŹɽܰȻĳѾõ˴УȻΪԭԪδҲǳˣ׻˵ĺá²òͷ˺ܲùϵ
ܶʱӺԶԶȲɰ
ɢŹâĻԪȻ΢Ц


һʮ ּ
ͷҲ֪ԼǵʲôùһδεıĹͷһ
ۼСӾȥԼȴ϶һ˻죬ΣҲֻȵˡ
лǱźܴϣģϾһأھʮŹϼһҲǺ˵˵ϼһ˺쵰ӼǰҲûý
ͷԼҲʮʱʱʴû»͵öȥŴϵĽ顣
͵ŰɣƵط¶֮ߣԼСӳᱻɸʬʱԼľԪóٴθһ󣬹ҲǰˣֻҪϽһأǰͷСʧܵĻݴлԼģ
һȾ͵˺ü죬ﱻһԼʶϹԽɣζİţȻϹͺͺģַȴãö࣬ͨĵҩʳﻹЩģҲ˻ᡣ
ڿסˣֱӱ㱻޴ڵĸ˿˹ȥһΣѸٰܻͷĴһԪڵȡľԪһ˿˿ĻԪɵ֮֮أĿ£ֱӸ˸ͷβĸ
Ҳ֪ڴ˴ҲǸֻܿɥ̤ǧķΧ֮ڡ
ͷϾȡԪ֮ǿԶЩ޿ɱȡ
Ҫ˵̥ͨĸôޡޣõȻҪһξԪǿϲٵģټһ˿Ԫɵ֮Ҳ޼ˡ
ԭͷѪͬԴҲˣڻԪɵİ²ܳס˵һεľԪ죬ĻʱδضסҪҪ̥ĸǿ
θҲͱһ˿ѣʶи˵һֱ໽ţʱʱĻط̼һ£ҪζβȥӲͦųʯţ˽Ϣ֮ء
һͷԼʱת̩ˣΪҪϽڶϵ߶׽ôȴûϵ˼ʹĺܣֱӱȥ˵ھʮŹأ
Լѵĵ̰
Ȼط֮ܵ˻۵кɶɹԩ꺣ԩ깬֮Уһ׵衣
ͷûҲԼĻĻһⲫٲ˵ġ
֮󣬻۱Ц˹ţ˵Ǵ֮أȻˣܷõлǵÿԵģ
ݻ˵ǰСӸ涼δţȻԩǵʳҲԩһԱô˵ֻ߱һˡ
ͷרй֮ܵģƲ⣬һԪ֮ڴбضôһ㣬ﻹ˭⴫Ѿֿɵã
ͷʶдЦţææĶش̤˽ȥ
Ӱתһ̣Ȼ类ס˲ӵѼһ㣬¡һЦҷȻֹ
ǰǸɫϷŸߵͲһıĶԳ˳ֵķ
ΪֻĶλĥ
˺ƺĹһһһݵһЦΪ𾢣ŴǰеλȻǸ˵δСӡ
ϱͷܵǰΧת˼ȦЦе򣺡ϳ棡û뵽ɣӴѪ˰ɣ
˺ԶԶĿţһ˵ĿͷҲԪ֮Ľˣ;ʵϧɣҰ˵˵飬أҲֱ֣ˣָһлꡭ
˧һ࣬˺һۣë澹ȻΥ֮ż˲ɣֱӴɢǣ
У￴˿ʵλǰûа취۵гλҾʶ°ɡ
ɵˣڻ֮ʱͷֱӴΧ֮شģھʮŹɽ֮Уǰλѿ֮ȴһϵá
ҲʹĺܣɢлꡯЩؼʻöģ±֪ʶеϼһƺ˱ڵĿп۵ԼһʱȶˣĻæСλǰº޹ذ˵ɵģвȣǱ׼׼ܺ߰
˵˵ţԾ͹˵ϣ˫ִصĴ޺ﻹʵţǱ˵ǿİ
ӵܣʱǱܣʶУͷĿɿڴѾȫɵˡ


һʮ 󹦸
󷨡֮ϱͷıУһҪ󣬶ʱ˾Դϵĳë²Ĳһ黮һƣһ滹
ƺˣϳֻҪܲ
ǰأ
ѽͱǰˣϱͷͺã߽ұǬľû£⻹ȵ϶˧ɢ˱֮⣬ס
˵ĿȴĻֱɺ𾴵ʵǬ壬ṷǽֱӺѰɣ
ϱͷһ庰ĺãһæһǺЦ˵Ƕ¹ġֱĨɱߣҪǵӰ
˿ǱãѶжɲҪ
ıǣϳԭͱһ٣ĺܣɱܽƳǿǿѣʱǣ
ţ첻һ£ͷʶУĻ˰ӣһСĺͱնһصƵġ
»£֪һıµģһƷһҪ⻹סҪȥǱ³Ǻã
ϱͷ֮ȷʵһ㲻һõƱɹ
صԴһģݺݵ˵СӣҼ˵һȻҪԼҶɹֲҰʵʵţ
˵Żһӣеƶʱ鳲һ׷ȥɲǼ䣬ϱһĻƣ϶ͷһŽķ䣬ȥһձƵĽʬ
󣬶˧ҲЦе˹һ°ͣһ͵ĵҩ˶ǡ
һ׼׵ϱͷһ߶ŷһ¸´Цţ˧׼ˣҰϳϳͶǶϼһȻûɶãôҲмѪøָܳɵأҲТļˣ
͸߿ЦݣͷбһƬɢ̹Ž֮ͨȼߵĶԸ߽ħЧֻһ飬￸ס˧ıǺųﲻģϳȥ֮³֪
Ψһķڻˣ£ڻɹ˳ԼԭļʶȫʧȥһʶԴҲ֪ʱѡ
һʱʧȥʶ¸յĻ֣һֱʧȥͷҲõŵµԥѡǰߡ
һڹɢʶԭͼͺ˴ҩһ㣬ɲǼ㳤߶ߣһӷҵ˼ֱֱӽʶһ顣
һǧٹֵͼʯӹԭȵʶͺһֻӥϵȣڽɪɪ
Ҳ֪˶ãڷ˿Ĺɵĺƴһͨһ㵹ȥ
һΣϱͷĴЦ˫ӣһٴ𣬾ǽ˧һĶӣһͭ޶𣬶һ࣬㽫˽ȥ
ˣϳѾСڻˣٺ٣ûԴæϼһƻᱻɣܱܲʶԴ˵ˣǱСӡϧĲͷ㣬Ҳֻȴպˣȶ˧Ƽ죬ֱӡСӻӡ֮Ǳһʧˣ
Цеĵͷǰ漸ֶιȻЧϾͷȻֻʣˣԴʱܽԴȫߵģһʯ٣ЩԴ˵˷ˡ
ͷΪ壬Ȼֻǵλµĺô꣬ЩԴպΪ棬ȴǾܷŹģ
󹦸ɣ˺ӯӯǣѿС˹ʵ϶ıԴҵˣ
˧˵ͷƺͭ޶ڹͨʲôβ˵ϳԼıԴصĻãҪҲǼ򵥵飬ֻҪסСӵĻö໨ʱղȫ
˵ŻĶǼ򵥣ͷһҪϴȪҲ֮飬Ӵ֮ΨǴˣҲˣ½˿ɽġǵСЩһʶǿǿ̫Ļпܻᷴɵġ
΢Цͷ˵Ϊ磬ȷʵ˵ʶǿȣظδҲ޾κˣһССֺҳݣ
ŶûУкʸĴУ


һʮһ 
֮ʱŴƣѿͷβû̧ͷʱ֪ѱߣŸŻ˺˧ĻΪɰ죬ʵСӣһΪֵͣᣬá
ȻǰСŮ״ɽ½ŵĴţΪϯӣѿСǰŽӰģĴԵ
ԭӡ㲻ѣһΪҲߣ治ΪҪµΪūˡ
ǺЦţԼߣ§סѿֱšһ£һۣʵЩбء
Ҳ˷ԼιСӳԶأʱŮӵ˼ôĥԶЩָŭˡ
ȻԵܶණȴǿ츳ģֱӺƤ§˹ȥȻеŮ΢΢һ±㲻ٶȻװһŭģȴ̵ġ
ָָǱҪصɽ½һôҲӣѪŨȣֻ»ȥΪصˣء
ɶЩϰСǿޡŶСӣҿɲ˵ʲôڡ
ѿղм˵˾䣬־ЩʧԣҪȴЩãСš
ĹЦԭԸڱûʲôУΨһֻнõЩ˶ѣҲˣ˵൱ھŽڵĸ߼ˣǴ˵еԶССĸڻ㲻ɶȻҲ֡
ѿ֪㲻ȫ˴УõʵֻĶѡ
µѶϢҪĻôУ
ԪʵΪ֣Ϊ塢ԪΪģһԪ֮š
´ʱѽԪ֮ŵһֻΪ˽봫еָ֮һʮ
ֻռ֮󣬲ƾԪ֮ŵĳЩؾѰµԵ
˵Ľн𵤵Ļֻƽ֮ͻƣľϵһҶ󣬻ϵֻ֮ûɶϵĸԴϢɰҲѵõҲǲȺ֦Ƭбֻδʲô
ظŵڰأѾԸоԽԽѣûʲôĻƵҲ͵ˣɻ֪ҪѶʱõٻ
ֻҪЩԵϣɺĶҲ̤ظɣûԪС
ѶϢѾȷɽܸĻԵȻ٣Ҫ࣬뿿ԼȥãͬҲǶԴߵĿ顣
ְţûһ˿ԭһСС¶ʱõĳɾͣңΪˣԼŬȥõһУ쾭飬ȫƾʩʲô
Ƿ壬ᵱ֮ķ羰Ȼ;еҲδزˣȥһ񲻿ϧ
˷ɽ֮ҪһжԼʴöҲǱҪģѿŮġǾҪˡ
ѿȻڵϯӣȻôȥϢ֮Ҳ֪кαʣټԽ󣬹ϵԽӣ˴еϢȥٸҲв֮գԼŮˣ᲻аա
Щ֮⣬Ҳᡣ
˼·һߣǰ׼çײ֮ڷɽҪһʱ䣬ݶ˧˵ﻹиʱþ߽ȥĥǷȱıǳͻֵۣطá
⣬Сһ˵ǱⷽɽˣйϵĸͻɶҲˣҲܵðһġ
λ֮ΪĴھ˵һ˯꣬Ҳ˿ֱϵȴҲǸ鷳£Ҳֻܿλ취ˡ
Ȼö⣬׼ȱչһʱ˵ˣͷͽ˧ȥưɡ
ԼΪϸһ£ϣȵͷıԴϣ˺ҲãʺԼҲһԪˣֹ˧ϱͷǶδ˵طҲ֪ͷûµ塣
¼ΪСģѾˣȶ˧ͷڵıԴ֮󣬱㽫һȥǣûа취ȡһЩͷµļƬ˰
ôһ㣬ΨظܿͻƵļĿǰŹΪ
չǰϱͷ˵ľ˵ǺͬȼĹֱӸǣź֦ڣֹһͣѿҲƺ⹦Чø󣬾Ȼֱͻߡ


һʮ Сع
º뿪ԩ깬ԭΪȻ˵ڰص۷壬ظھˮɵ飬ȴûϵʱ۲صı̣˴ſͻơ
ŵھرѣЦѣ뵹Ҳλ̹Ž˹ʱϽ磬ҲǻԵŴɣɽ½磬Դ̹Ž粻֪˶٣ôʱ޵ھȻˡ
صԪ֮УϱͷͶ˧˹ûͷ˺һƿػԪȻвǽ֮ع̶һǰõģʴ˷ֹ֮ϵҲһֱδϡ
ԭڵĿռԭͺͻԪйأǻԪ֮ŵ֮أ֮÷ֹĺܡ
һ棬˧ŹֵЦŽһߣʵϽǷһѣ
ãȻĵ˵ͷ鱦ƿ֮УʱչͻƣҲûʱúȥιȴ֪Ϊζ˧Ȼ
ޣֻһ£뿪֮ǰѺĸ뻹Ҫźãɽ֮ڻвٵطʺǳɳȵȥûôˡ
ȻЩԱ
壬ⷽɽޡҾܷȥ
޿϶ǲеģڷɽڣǵɽٶδȫǷӡ֮ڸϢȥ֮ϱʱ㶼Ҫ꣬
˧ŹֵЦЦͼֻҪ˵ĵǿԵģѪǿСһɳһȰǣҲɳȥҲһͷɾ±ˡ
ܾЦеŹ֣Ϊ֮صļ֮һҲẦԼҲ͵˵ͷ
֮ǰȻľѪԭԵ˷ıԵ˧ľѪһЩһ£û£˳
ЩĿĴָССһﲻԾ
һɫСͨ֩벻ཱུͬ彿Сɰûа޳İ˸͸㷺ɫĹâʱŬĿʳ˿룬˻˻죬ʱʱƫԴֻܿҪһ˿紵ݶ㵽ָ֮УСĿŸٳʳ
֮Сһ˺ԼȽƺеϤĸооӺζ
˰Ҳûĥ͸Ա㲻ȥˣר־ĿʼǸ
ȻϽȻǻϵˣȥҽÿιʳѪ֮⣬ҲĻϵ
ѵĵȼҪ˲٣ʵѣöûʲô
ҺݲͬϽƺСһҲǿأҽ̳˲ټƷĻϵĵرö˧˲ٷ֮Ŵӿ˽ȡ
ˣҲ㻨˺üµʱ䡣
һֻߵСֻжͷһɫëȥëɫ⣬См
һԼʲôһ£һ̽ȴǸʱڴʱõë
ȡСһƺ˷ܵӣű㽫ǰһǸëʧ
ɼ䣬ߴϽڵ
µһ㱾Դ֮ˣɡСһȻ㲻ϴĽڣѪ㴿Ҳҵĺˣúôҷֻһ˿պʲôѣҲܰЩæ
ֻ˵ôһ䣬ֳȥǻķл
Ͻںͻ۵ݻҪڶ˧֮ϣ˺ֻɾ磬˧飬λλսδǰǰ벽ĴڣЩӦ֮塣
ϱͷķ֣СһþѪģ򵥵ĺܣҽʺϻϵĵطϽչˣõѡˡ
صԪѿڱչ֮УһҪֱӳԪӤˣϱͷָ㣬ٻϴ߻ħ֮£Ҳ̥ĸʸʤǰԭѾᵤ۷ٴͻҲˮ֮£ΨһҪֻʱѡ
һŸ̤ţ߱ߴߴĳһϲ̧ͷȥСȻһӰ˹ֺСɽ޻Ŵ̵ֶСֻϲصĸ˺ͷ
˺Ȼ֣ЦָСһ˵㲻ϵλ棬ĩһħɽһҲƽ£ʩչͨѽĩɽȫ֮أͷȤǰȥ
΢ЦͷлһŶСһֻ˹ţСҲǻϵޣҾ˵ҲнѪϽڵٺòﻹһСڣһҲį
СɽޣħɽһȻƽ£ʱعڱǡ
ԼҲʽչˡ


һʮ й
һתۣʱȻһ죬ɽŵھʮһ֮УһʯĳХ
һĺӻһĹӣһȺɢɫâĹ޴ݺȥһڹصľ첻ڶֻǰ㲻ĹһȺٶжˮ׼Ĺޱ㻯һɢҵʯ顣
ɢһصϵԪʯһɽֱӻһɫۣϡ
㲻κηҲûɶв˰ĳܿ˿Զȥ
⼸꣬ÿγضᴳһɽţǵʮΣÿһεĹﶼԽɱԽ٣ҪҰҵһȺʮŹصҲûЧˡ
ֱ˾ʮ˹أ߳ţԶ㴫ߴߴһһӰӶϷֻƴСһһϣǵСԴӡ
ǺЦţḧ˿а˳ëϽڲƳɱ£ʱ䣬СҶѲļ޵ľ磬ɴС˵ǰ˸ԽԽԶˡ
Լǽᵤڣ۷ıԵδ˵Ӥˡ
ѿǰѻӤɹȹ̾磬ԪδʮԪӤߣȥֻ»ɽ½
Уʱ伸ʧȥ壬Ԫ㣬һ꣬ѿӦǶʮţʮ˵ֻ׶¡
һѾ뿪Լʮ꣬һ뿪ʮһꡣ
õЩˣЩЩ˶гɣǿ׳ĺܣԪҲͨ˳࣬Ӧðɡ
˳ʯųǰȥʱ䣬Ͻڵĳ£СһȻƬҽСԣûһͷҽ޸ҽӽǧ֮ڡ
ǧﴦɳ룬ǰ˧ѽͷڵıԴ˴룬Ҳһ˿ǿһ̨ף¶ѾѲ
߹֣ϽǸǰһģһľ󣬵ƫֹŹֵĸоƺǻĹâЩҲ֪ǲԼĴ
δڣϽڵ¡¡СӣҪȥˣ
ĶǴķһ񣺡ǣѽڰʯ̨ʱþ׼ãһұ㽫뿪˵ء
˵ŻϵСһ￴˿Щᣬջ˵ɽ½ϵԶܺʹ˴ȣֻίˣڽڴΪá
ϽڳĬ˻ᣬ̾˿ڴ˴˺ѵû˵ķӡɽ֮ޣҲζͬȾԶһͷҽһĺԸ֮Ҳַڴ˴ʲô
˺ȷʵûȻ˧˵ɽٶδȫ˼ˡ˵治Сһˣǽ죬Լ뿪Ҳ֪Ҫò»ڴ˴һǾѹƲסǺˡ
ȻˣǱǸҳȥɣڴģҺʵΪˣȻúչ˵ġ
˵ҪΪ񻹲Сֻ࿪ɽȻѿƢԸͯȷʵҪչˡ
ãϽƺĻش⣬Ҳ߰˲٣Ǵ֮һâֱΪ㾫âСһϡ
̧ͷһβǴǴĹâЩЩ֣Ͻڵٴδҷֻһ˿ǣں֮翪飬ҲչˡţҲװæ㡭
ϴϽ˵⻰ʱһѣһֻСڣ˵ѪҪСڻǿһΣɶ
öӶ࣬Щڴˣɵ˰ΣҲûʲôּ䣬Ȼǰƺ˻þǾ޴ĻôϢʧˡ
֮ռڷ˺¡¡ľ֮ңҽȻ֮ȴɺԣһƬʯԭеҽҲһɲʧȥϢһ̵ĵ񣬿һֱֻֻ׹£δ䵽ϱʯշǡ
ʶȻը죬һƬȻ𣬺ͺ֦ӰԶ
һɹůϢȫ˵Уһ̣ϵĻɫ˼֣Ȼľϵĵȡ
ǡͻıŪĴֲδع߱㴫ϽڵƮ첻ƺԶȥ
֮ҹӲд񡭡֮ҽлⷽأһ֮ڴ˱СɣҲЩĻҽѱǡ
ɢȥһֱӴʶ󣬴͵ĹȻ֡


һʮ ŹֵԴ
򵥵ĽܣԴռʮ𣬷Сɡ
֣ɽ磬ƺϲ֣ܶ๦ǾأɽʱʮŹأΪоתŽ٣ԴҪСһҪʮ
Դ𾿾ʲôãĽ̽ʶȴԼ̽Զⶼĺɲ֦ӰһֻԶ۵£Լ
һ̣һԺֱӸһѶϢռʮ֡
һŵƣֺϽڵ̫ҲС
ɵÿЦְԼԱˣֺ̫ʲô棿Ǵ˵еⰡаʮνҪͬһԼȥȥɽûô඼˵
˵棬˧רңҵ˺÷ֹ񾵴˸Ѷû˹ΪǸʱþ飬һ̤űɥԩҺϱͷҵ˰˵˵ȥһҪǽɽ֮˷ˣ
˺һԵµϳΪҺθɣ
˧мƳһۣɱһʱ㶼ûշ
˺ʱϢģҲ֪ǵС˼ȻЩ֣Щĵĳķ˿첻⡢ƺЩʲôŷġ
Ƿڶ˧ֺʶеԴƺһ£ĥô¡
˧ƺҲоʲôȻ֮󷽲žһԴˣ
ĽѣԵ˵ͷǰҽжǴ£Դ𾿾Ǻﰡ
˧Ѿ˷ܵ˵ߣһץס첲һһŵʵˣ
һ㶣صʮ֣
˧۾ʱˣʮְ
ţ˶㴫ҵֺ̫⻹мغסʥ֮̽ס
˧۾ԽԽ죬һܲӣȻߣߣӣֱҪϽˣͺ˵˾֣Ȼ˽ôû
壬ڴѾھʮ˹ؿռڷ״̬Ͻһ顣
˧㶵ţ˵꣬Ҵҵû˺÷ֹٳһ̤˽ȥŻɥ治ǸǷӵծ벻
ƽﻥȥʵԭȵУϵ
˧ǻϵ֮壬Ͻǻϵޣǲʱλ᲻׽
Ͻ״ɵЩȻ¸Ƽ˧רģּΪԵÿͣϵõҲв٣أʣ¼
Ͻڻ֮Ҳܿһ֮֮꣬ᱻͬعرԴټϻԪеĿռ䲢˵ֲ֧ôãǺοհ
˧һʱ겻ѣ˸Դˣǻ˺ĺܣһ˾䣺Դ˵ǵطõı
˧˵ͷҲ磬ԴһĻõı幦Ч񻹲֪˵յõսȥЩ㱻˴ĲɢΪ˾ͽԴ
̾˿ôԴϦ飬˽Ʊ˶ˣֻĴ˾ʮܾ֮ȵ
˵ŻһݣǵϵҲʣ¼ˣȻͲզһĹ㿴˵ϣպԴСɣҪܷһ
æ𣺡ıǣڴ˶ãԼиңҶȻᾡΪֻ𾿾ȥأһͷ
˧һУ޶֣ڣƮȻʶ֮жʱһϲ֮⣬ͻأʧԺҲͬʱѶϢõס桢ɻ𡯣ռʮ֣
ϽڶûеģĻðˣɽ½ҲǴˣӦÿȫġ
ȻӦŵ˧ԵʱþѾ׼׵ʱǰ
˵ʱþԴ࣬֮غͻԪ칬Ҳάһѣһ൱ʮ꣬Ҳ˵ֻҪķһԪĥʮꡣ
˺£ȻҪѿһڵģڱչ֮УҲֻܵˡ


һʮ ٱ
ºѿʽأȻȫȶסԪӤڵΪһͬǸʱþ֮С
һʱת˲֮صڰʯ̨ϣӰЯֶʱ΢΢һͬʱ۾һЦ
ƺǰʯ̨ϵռ䲻̫һһĥһЯѿھʯ̨ȥ
ڲͬʱ£ֻһ꣬ڻþеʶȴʮꡣ
þĹЧǿȫģ⹦зԸߵľṩӦĻͶ֡
ȻֻǻþΪ粢ްȴʱȫһ飬Ҳʵ˻
˧ϱͷ󷨵ĴңչǰҲˣȻΪ⣬̫Ҳѧˣʮ˺ͻþеĶֲɱ֮УһļΪʵ
϶ԣѿ󷨵Ȥ˻д轻Ҳ࣬ʴڴ˵ϳҲ
ֻϧģɺã֪ʹá
ھʯ̨ԭǽܴе֮أͨʮŹɽŵõ˴Ͽɣھʯ̨ҲʧȥЧá
߽ǽ͵ĹһţʮɫĻƣеϷԲεӡǣƺȱʧЩʲô
ǹſ˿ѿ룬ʵһþʮ꣬оУԼƺѾ뿪á
ǰͨ͸Ĺţ̤֮ȴƺ˸磬ǰһйӰĿռ䣬˧ϱͷЦĵȺš
ǻþռ䲻ɣֻϧԪ֮ŲȫԴҲӲĻЧܼʮ˵ҪԪ֮͸ˣ˵嶼ɽ룬ʱıأ
һǰϱͷ߶߶˵һͨ˧÷ֹĸϢȥûã𣬻˺żСһ˳СںС⣬Сɽ޺Ҳڡ
׻˵ڼҰºãѡɽȻûɶĸ֣Ҳָɶգ׼˵С⣬Ϸ
ûԱ߼ϱͷֱϡﻩͳһѷ̣һһ飬óһֽװָָ˧˵ˣǹӰƹˣ½ޣһˮ׼ҲҲֻܵ۷ļˡ
˧ĵһۣȡһĹӵ˹ȥҲò˰۷ã
ｫù˵ĺɫӽ˹һԱԭҪ˺üѾǿ˷˼ĵزӶӲס
ԭģѵϲһ飬Ȼֻ۷ļ𣬵ʵȴҪˣֻûе㻯ɶѡϾΪޣĽˣֻҲ
˼˵Ϊʵ̫Ʋסȴ֪֮ǺЦŰ˻Ὣ𣬳һ˵лλˣԻС¡
һԣ˺ҲЦĴ˿ѾΧߴߴֳһŵļСһͳ˼ֽȥЦɽԵ㲩öʵҲ٣ֻѰЩ鷳ģ⼸Сһ͵ĺܣʱڷɽһ飬ЩϣҲ֧һʱˡ
νһǹεˡл˧ѾǼֽ˹ȥһУһɫͭС𣬶ҪһξѪϱͷæòһ֣СȻƮϻһָ׸ǴСɫơ
ôֽҲ㣬ұǬķҷֻڣҲǰˣȻֻܴȴҲʡ²١
һ̽ʱզ಻ѣСڵĿռ֮󳬺һ̽Ȼûҵ߼ʣҪ֪ѿɸǧɷԲˡ
˧ǽţôСһʱ߲㣬ǬԳһƬռ䣬ֻҪʱʱԪǱʱ䲻Ҫ̫á
ʱѾǿռµĿһ飬ȷʵж죬ǳ
ھʮŹ޷Ҳл˺񣬻ΪûѳͷйһԪʶƬǸһ¡
дҲкϣһʱյ
󣬶˧ֽԼıٳȡ˳ѿѽһͷǼһﻹǹĲŴƣǿĺܡ
˧״æָһۣ˵ϱͷȻӡӡ֮ϣСƽʱֻ֣ᷢҪȫȫ㣬Ƿ㲻ˡ
˶٣һ䣺ҪСЩϳʶԴڣϾҲǻϼһ˵ʲôƽ֮˵ֳʲô۶
ͷӦŵ֮ǰԭ뿴ܷݼһλɽִߣ˵˯ֻա
֮һ׼ͣԪ֮룬һг֣ѿӵ˻ᣬȻת
ǲ֪־޴ޱȵĿռڣ˯һʹâٵ÷ƽϢ


ľ ɽ


һʮ ϫ
Ԫ֮ŵĴͼΪ棬̤бһӰתתۼǰǺһƬֻЩİҫ
ĿڴǰҪӦѿǰһС
Ŀ߶ϵĹ׭Ŀһʱ侹Ȼһֲʵĸоƺʮ䷢һֻǻþһ㡣
˿˼ƽ˶ڣϵâѾϨóһΧſһȦ΢Ѩ׺ڰ
̣Ŷʯݴȥ󣬿ȻʧӰ١
սƿһ϶ԶԶı㴫һüͷһ壬ֱӴǷ϶˳ȥ
һߴʯ̨ʱʯ̨ϣʮӵǣ﷢һŹֵڡ
ʯ̨·е˼üһãʮ겻ȻһͤͤĴʱվǰѾ̬ӵĵķִš
Щ棬ҲûȥǣΪֵطȻҲڲΣֵı˹ȥֻЩеע꼺ĵķϣ˻ͷһۡ
ķҰԪʮ࣬ΪҪ룿ţУ˵ģʱȴԵЩ񼱴١
ĵķͷ׷Ȼϡϡ䣬Ҳ˲٣һȰο꼶Լ룬Ҳ֪塭
ĿᣬŸ̨ȥжʩԮ֣ȴûϵ඾δ壬ʮʤһ꺺ֱӳΪһĺˡ
֪ʯ̨ϵһǵʤãȻŰɵľȴܽЩ˵ݿһϸֱ£ȻһλϡʶֻȻ˥ϵĲˡ
룿ѵǵ˵ͷڤÿδϫʳĹ
ô˵ԼжûԼҲȥɵñ˰󻼵ͷ
ʶȻͬ˵ڤ֮ʱĹޱȣʱȴѴܲ³ˣ߻Ǵ˵еߡ
ߣϹ޳ʵںҲǾż۷壬ȻжԶܶԶ
ȴͬˣһΪǣ߽Ҳɱ٣ֳҲֻн޼Ĺﻹ治
Ҫߣͷϵĸֻͱ˸췭ظˣ߶ѡ
ʱǹﻹδ֣Ҳһʱ⼸˱չЩļһǻһ𣬶ĿȾ֮£ʸΪͨȻҲ֪ѩ̿ĵֻܾҪʱʱֱǡ
̨£ĵķѭѭ̵꼡
꼶ͷҪ̳֮λˣɲԣˣյĹޱˣҲΪ˿ԸõĻȥٴЩҲҪϼ̨ġ
ԣһʮŮۿ΢죬Ǹˡ
ظھغȻǿһ˷ָĵز˵ŻֱӸŰɱ㽫̽˹ȥһ
꼻Ǹÿ羹Ȼһ࣬Ǵӵĵķ綼ߴңڸڶǸš
ʮ꣬ŶֵǮΪ棬ڳ˹а˾ŰˣԽǰһЩȫ̽һ飬ǳԾС
ʮУıλиλѹ硣
ҪǷͷ㹻˾ˣҪ֪׼䣬вſһӵ磬ĸǺ֮ÿοڣյ򣬵֮ϵȴһ
̽Ľƣǧаˣ֮ϵҲмʮ˵꼺糬һߵˡ
棬ȻߴһХڵϿȺ¡¡Ļ첻ϣ˶ʱɧĵķĺ˼£һֱͷŸ̨꼳һߵʯݳȥ
Щһɧת㻯һֱ̣Ʈһԣ˿ʯΪϵסԼ̧ͷԶȥ
ХһӰԶӶûñڲԶȴһͷչʮɵߡ
ʱʯ̨ϵЩ⣬е˶ѶһʯݼŽգֻЩһ϶͵͵š
צۡȷʵأĹǴҲֻ߸ڶδ
д󶨣ѿЩɽ޳ļƣΨһĲͬϣѪȫۡצ֮߸ǳһԳ
ںоŸǴ̣߸Ļһֻеͽ޵ʵ˵ȫһճ˴ӵɳ


һʮ Ե
һĴУϫѾ¼սʱıܣʯ̨ϵѽԼ֮⣬ԼĻֺϧԼ壿
ͷǷǵûк£ֱӣ˫죬ƺ߿ʳԼŹԼˡ
ʯ̨󷽵һʯڣ͸ſڵʯ̽ţԼĸѾվְͷĴţУѾסˣײϢֱĶ·һ̱Ҫֱ¡
еˮҲƲס˼£Ŀǰʯϣʹޣȴûϵʯԭδؽһֱӱ⻬⧲֮£һı˳ȥ
ԭѪʳ֮ȴһŮһԵʯڵ˳ԪĸӦҪǿĶ࣬ϼѣѪҲʱһȽ֮£ʯ̨ϵЩѪʳﻹȤһХ󣬱㳯ڵʯݸȥ
ٶȼ죬ӴɲǼ㻯һӰĺХֱ˶£ɵľֻ˲ӹһ롣
꼷ʧأʱȴѹһҪʯݶȥĵķҲۣݹ᾵ֱһקסֱ˽ȥ
ϾҪζȻʧȥӰߴŭХһͷ֧һ֧âתһڹʯݶߺʯֱӱ㱻Ʒɣ¡¡˺ͷͱϣһء
ʯڣĵķ˫ſ꼺Ǿ޴Ȼ˽ǰϽǾ֮⡭
꼴ʱת˹ĵķֱֱۣԾֽýʯݱһһűɣ˫һһâżʮߵֱȥ
ʱԱЩʯеҲ׷ӿУһǹͬʱ
ĵķڵļ˾ݶޱȣܿǱɣ
ʯ̨ϵʤҲŭһһð徹Ȼ漣׳Щʯ̨ڵʯݱ˹ȥ
Ƕͨ˵ߵʵ̫Ӵ˸ǧ֮Σ˫΢΢һϣ꼷âײƤƤδܲƣһХȥĳǹҲ׷׻
˫һ񣬿ӿȫȳ˹غ«ɢʯ顮顯ĴҷɣֻҪҵϱƤѣһʱ䰧һš
ôѪʳ˷ܣԸʮɴ޴鹾תţˮશ£ڵϱһƬð𣬾ǽ涼ʴһǳӡ
ƺԥĸ¿ڣŮζǾػȳԸ񫣿
ֱʱ˲֪⴫˵еĹﾹȻˣҲ֪ΪһȻᴫϫĹأֹɵֵС
ʤȻܵǱ˶ʯڣһѽ꼱˻Уſе߱ڤ̴ϣСŮð˴ˣԸϸ֮áܷŹСŮ˰
һԣһȷ˷׷վһԴڶ׷׹أ׸ߺܷŹˣ
Աϣ׷֣һѰѶذ⣬̶ֱ£׼ֱѪʳԼ˵ι˱Ҵ桭
ڴʱһХһ㾧âն֣ž޴еĽ֮һգڿһ£ȫʧ
ڽǧ˾ãȻУһɫۡȻӰʩʩȻĴһʯ˳һһڴϸ̵ĺɫӱִС
ʯɴ˫ۿ΢΢һЦ˫һ٣±һ磬̤籦ֱ֮ȥеͷ¡
ĶŪĲСȻҲѿаԵô꣬Сࣿһ˲˲Ŀг˳Ū֮⣬л̵ţŮζ
һʱ䣬ֻĺХڻص̤籦Ȼ㲻ʲôߵķзôľټĳֻɲǣ㵽߽ǰ
ءһ˲ǴڴֵĹͷ͵ˮ״ϸһȥֻԼһɽһ£ԺʱһƬհףֱӱ㱻ֱ׹ȥ
㵹ҲʵҲ֪ӲԱȥЩˣ
Цһͷ͵һ㣬ſյȥӰ׷ɣһڹ⣬ֱӽΧһļХһεѪҺĴɽ
ȵӰɢȥһͷޣȻֱӱ㱻ҳֻ࣬һá
һᵤڵߣ޾Ȼ׹һ㣬ʮԵˡ


һʮ շ
һʱ䣬ѻȸ֮꼲˹һ㳯˹ȥɸ磿
Ȼ˴˴ͽ˶Ҳ⣬ƤĳȹҲڵס˫ȣһƤţ̫ҵز֮ܶ˵ĺܡ
ǰɫ΢΢˲ʡһͷײԼ꼺⣬ϲصĹס첲ͷϲ̵Ŀ
ɸ磿أҾ˵ˣ϶ģ͵ķأ
׳Ȼֻϳһ
СкøУԴЦС£þò
ֵĶͷ˼ҲŲСأ춼Ҫأ
˵֣ŻعԱ߻мٺ˺ԼĸأҲ⣬ɽ§ĸ첲Ѿ߳ʯݡδʤĵķȥԶԶı
ķɸ
öϿƻصŵĽճ嵭˲١
ʤĵķȴн˲٣ʮױȥлɴ˳֣Ǵ£պʱʱ
ʮδȻǿ׳࣬ȴδ仯٣ȻϵõģʱΪֻΪ־ʤֱݹеֶΣҪ˵»δŶ١
һ˵пֲޱȵĹλ¾ȻͬСһ㣬ɱ㱻ɱɵʵжֲܲľս
Ҫ֪汲µѶϢУɿɲǶǺ˵һðˣԼЩ˱˵ָ𡭡
ǣȴδףֵĵ˵ͷ˵˶ɢ˰ɣǹҪʡ
λعɽҲйģѿԣɽĹȻ󣬹֮̽ݣδ֮̽ظޱ޼ʡ
Ԫ֮ɢģ˧ͷҲ֪巽λֻ֪һһԼѿżȻ̽ѰǸ
ٸռЩʬҵƶϣܴȷλĻдԼʮôдɲ֪٣ɽ֮ҪܾռȫҪ;
һ˵ϾޣиĻ°빦ˣҲµһԭ
ڣҲĿꡣ
ԭδصУǵڳ֮ȴֶ˼ڸ޸޵ףʶЩˣܽصշĻҲǲ
񻹶Ƿ˵ҲνͷԴĿֱ°ݣֻҪʺãöҲܶѳˡ
ʶȻͬȻҲ֪ԼɾĸڵشݵƫƧ֮أ˵ɽˣڱҲŲϺţ˵ؽԼĸ׻˵ӯɣԸΪȻǸȻôΣ
Ȼ˿ڲ࣬ϵĴڣĵķʤȻҲ֪޲ԣһʱ䣬㽫̽
壬ܹдССʮȺ˿ڣһ£࣬ɵܵиǧˣϵ١
Ҫ֪һοڣյֺҲ
Ҿѿ㲥Ҳ֪ߵҪˣЩ嶼Ҫķǿ׳࣬ȻҲҪʤ֣ȷʵ
뵽ֱӱ㳯ĵķʤԸȥȻҲģһһŵҩ󻹰Ѫʤ඾ֱӱɨ壬˶ʱ֦ػĵķҲһࡣ
꼺ԼһЩϼѵĺ󱲣ⶼҪúõ̵ģһʱ
ڶ죬㶼жȫɸѡһ飬ȫѡ˳
ͽ׵ͷûУҲνԼ¯ҩɱǼ¯֣õҩĶǷɽƷҩЧʤͨ
νǲƴ֣Ǹÿ˵ԣŵ幦ֻҪɹģϱһͽ׵ķ
ЩӽһߵģϤĵ̣鵤ҩͬҪǮʹ£ͷЩͨ߿ģ̶̼칦꼺ȻɹЧʣڸڣֻ»ᱻˡ
һӶִͽ׷˱˳ȥʱ
°׵Ŷ뿪ͨ˴Ҳ֪˼Ȧӣҵ˵䰵ӵĶѨȻǣǱСʯͷȻӰ١


һʮ Ѩ
ڵѨɽ
ԭȵɽͷѾȫƽһһݺἸʮľ޴Ͽȣ¶·һƬĿ£һ¶ڼĺһʽϻӺš
ȰһͷĨĨͷĺˮۣϵĽ˿ֵ˾䡣
ӯɣᣬһ˫첲ͨ˵ĴȻ֣һĹͷףȥ֮
ԲԶһͱԲЩľ׳ӳЦЦͣϽ˸«˼ں˹ȥӣ⻹أǣ˵أ
ڴϸĺ«ԵĺСɣӵ˻ΣѾûˮֻǾʪʪ촽㻹˹ȥżͷıͷ·˿
ɽǵطѰ׬Ҳడҵȥأʦ岻ð
ɽľ׳ӺٺٵЦˣָָ˽ŵµϿȥǵطʲôҲû˵ûмıҲ˼찡
ǰЩҲɵˡ̾˿ֵͷһѼͷ䣬æµ
ԴϴλԪӤڵѨɽͬھ󣬻úľüⵤѨɽ˸飬һ
ΣⵤѨɽԪʯȴȷɵˣȻԪʯֵǮһ滹ԪžأǶÿڱһ𷢾
˵Ҳ֣ԭҪԪʯֻбһ㣬ԪžûҵȻҵһϵ
ϵʵǻϵԪʯһ֮̽£ĴḻпϽԪʯڣֵɾ͸̫ˡ
ÿǲûΪͷϢ󣬸дӵһʱӿûɸʷҡ
ˣּŽ̬ƽϢ
˿˶ܡϿɣϽ壬ݿÿ֮ʵ䡣
ѨɽµԪʯǱ׼ĸ󣬵¼ɱʯʺǼֿͣޱȣйŹֵĴųϵãʵѡ
õ֮󣬼бÿڶٺǧ˿ƵĹϵ򹩷һʱ䣬ڵĵͽ߶ָ֯ĵ̷ֿھ
˵ֵλµÿںðëǮϵûУɲ֪ΣľȴţӲǽÿܶĶ˹
þҲгɣִֻȷʵͨ߻Ҫǿ֣һʼľĹеϲ⡣
ʱһ˱Ͼ˥㣬˱Ծ֮µСԶδɣ˱ȻҲͶ˸Ҳûɶöɹ䣬˸ǿȵĹѹե£׷ײ֧ѲһƬ
ҲͺŻмλгɵ˻ţмλӹԲȻΣĴʦŶ;ƿݣۼҪȥˡ
Ҫ˵ⲡʵأҲˣ͸֧ģܵõõҩҲҩ飬ɽĵҩ󣬾Ҳǽ仧ģһȺҲͿాţҲҵͨĲҩӡ
©ƫҹ꣬˵ҲɣǴϿѾõɽԭľµģȻǵ˸µĲ£ƫƫֵ˽ڵȻܹڣǻĿŵ£ƽСЬٲ˵ģ͵ȼҲԽԽࡣ
ͷţӣѾ¶ˡ
ѨɽƬѿ˽ʮ꣬ΧҲԽԽҲδݽߣ˵ԽϲĴԽ٣ͱĵطԼڿӵİϣıԵƶ񤡣
ԱɽҲǸùӣԭСÿڵĵӣҲõޣƫƫɫĶ࿴һλľõŮӼֱۣӱ˺˰飬һ׼Ǹɣƽ첻⡣
һֱɵɽɽֽ˺«Դ˰Ҳ͵˼Σ˼죬ͺӣƵضڸʮҲδлģСƤȴүպᵤˣǵø޵ﲻɣ
һһţͷҲص˵Ȼȥɣٸɻᣬ˵ڵһأҾһŴǮܸϻö굤ˡ
ɽżͷ䳯Ϸ˿ŵ˿ڿˮȻûͷûԵ˵˾䣺С˵ĺүһҲ֪ǿɶˣȻļ¡ҪÿڵЩ֣УȽ輸ţ
ͻӶżͷֱԶ˶٣һĸһţһ˵㶼ʱ˽ĿˣҲ֪ɶʱܻϡ
찡ϴ㿴үӣɲãû굤ֻ³Ų˼˰
˵ˣⶼ˰ʮˣҲˡҪǱ֪˽ծҩĻҹ˼Ҵõġ


һʮ ޳߾
ֹ˸ʱɫȻȫ谵ͣſڵϽԭٳĿʯϸϸķһ飬ջʧ顣
ƵĿԵһľƳɵջûκλֻһֵ±ǼĿӵײСģҡҡλεջֻ¾ͻȡ
ڿģ󲿷ֶѾŵĸڵӣмֱ£ֻŲǣʱչĸ߷ڣȺ鳲Ĺһ˳ջȥ
͸ӸߣɽһȺԵöۣǱȽϿӱԵ֮ԭ붥ͲԶһ㡣
ջĳڣʮɫ³۵ĵӣﶼһɫЩĵɨš
һϹŲЦݵ΢΢һмɫŮ˵Żһ̧ͷԶԶı㿴ǡ
ʮ겻Ǹ湫ӵģԭģͲֿͷϴںڷɫһɫ򵥵һյ壬һɫ³۴ԵøΣͲûðȻƼˡ
Ҳ֪Ů˵ЩɶֱЦѣ߽˸٣ֱһ
־
ŻЦ̣վһͷǰѵһͳǿɫƣ䣬ָѾһ
Ա֮УֻǽᵤڵŮӿСȴδЦһԿš
ͰһۣСӱ˽ãǲ֮ʱתͥͶɽõ¡
˵ҲùʱһֱһĽɫɲ֪ΪξȻһλľõŮӣҡһļ¡
˵Ҳ֣ԭȿҲûƫƫȴڵÿֹŹֵĺ⣬ƽʱûΪǣʱٰѣƶӹĵطǱ׼׼İһ
Ҫ˵λʦܺðֻϧӢš
ֹţҲûϵļͷȱߣ˫Ͼ
ÿγ󳡶Ҫ͵͵ЯԪʯȥǹء
¶һ˿Źֵ΢ЦϸϸƳɨȥһϸĺܡ
ͷʼ£һֱ䣬ȻƷ⣬ɫһ䣬ǳôӣ˽Ԫʯ
˽ԪʯЩ壬ŰӣϳһƤԪʯ
һԱߵļµӱ׷ΧЦָָ͵Ĵֲ⿪
ʵý⿪Աߵ˶ѿ͸֮䣬һɫľҫֵطԱǻϵԪʯˡ
дģֱӱĿȣǸ˽ЯԪʯֵط浱˶ɵ²ؼ߸߹ȻҲȥΪһõĵӵһλľùǰĺˡ
⡭ⲻҵģ˳ű˵Ŀ⣬ҲѿԼͻأһͼԪʯһѽȡ̯ģһźĴǵͨ죬Ͱ͵Ľ͵
ģҳģ˵ģЩµ۾Ϲ
ֺţתֻ˸ǫЦݣ̴ʦ㣬˽ЯԪʯ󣬸δãʦʾ£
̴ŮƮƮĿ˿ͣ¶һ˿ĵЦݣٱ֮ɲÿ֧
ʦ֮ת˵ΣϷɣҿҲһСǮδ͵ĳţҿѾɽϿˣߣҪȥټһãܲ˰Ԫʯİɡ
ͿƴֺȴɵʱȻѿȻĹ˵ɽһֱԼϿأŹȴٳδ֣ܵҪֶǿˡ
㡭̫ʵڲԴǣһǵѪȴֻ˼֣һţֱӼǿԪʯȵȥ
ϵϲɫһţһαӳɣһУһѶ̳Ȼ֡
λ̴ʦ֮⼸ΪͻͽڣͷҲֵĵͽ׵Ȼֻż⣬һֻǲڻµġ
һС͵°ܣȻϮ£ֱǵΪ֮ܿһƣһֱȰʵˣͽǱ̳𣬳ֱӶȥ
Ϊ̴ǰһ£һʹķ鶯ǳ뺣澪裬˳ߺһе޳߾磡


һʮһ Ѫ
RRRĽ֯鶯ֿ죬ܵÿ
ȸյһ£ȴԼеĶ̳ߵͺƳһʯ֮ϣ󶼱ķ飬ǰһһȭͷХ
ʽȻϣȴҲ硯һţǰʱðֱӱһȭ˼Զ
ȵͷתһſһͦı˰ء
ڼǰѳ˵ĻϻڵҲδسԿһڵļһﾹȻɱԭҳΪ
ԭ̴ʦǰ£ȴ˷ˣܵϡӴʹȻķҡҡԴһ±ȵǻŸһ͵˶ŹµĿͽ£
ѽÿͽȻŹ£ͲԼÿ
ǵΪȰ㻹־ܰɣ
ֵܣҿ棬δܺڵλʦһս˴źαԱأٸаɡ

ԱߵļһԺȹݣڳһ׻׻̵ȰΪƵģȴһ˳֣мﰵĳ
ҲǸľÿɳĵӣݺͬԭͿ̴ǰС̫˳ۣʱͲü˭æˣ
һԣ̴ɫȻ࣬Ⱥɽǰ÷˳мƣһɽüģ࣬СҲ£Լĸ裬Ա߻䳰ȷȻŭѡ
һȭȥҲסˣҲǼŭģŸûѹһǵͨҲףΪԼģʵ۵ãЩԭѲĲĵҲܲð粨ˡ
ڷ㶣Ȼֳοɲôдˣ𲻶ԪǶ̳žžĳȥ
οɲʲô鶯ˣˣԴķɢţϹųıѪһ˫ͨ죬ϴĻֱۣԶԶĲٿŶ̳ߣȥӡ
̴Ŀ˿ֻӶһԪȻ㣬ǴȻֻ˫ۻԴҲ֣ϽһѪ⣬Ȼδܵ˺
һڵԪж٣ȵԪݽߣǶ̳žһ䵽˵ϣ̴Ҳȥ߳һмٳ֣˿ͽ£ʣ˵Ǹÿڵţ
ϱһ»صʦ㣬á
ãǸÿȻˣȵȱ㽫Ҳһٽÿںúһѣ̳ܽ˵Ϊ֮ͽҲʲôˣ˵ÿڶ£ָƽ˽Ю˶Ԫʯȥأ
˵ƵᣬȴļˣͰ͵غ㣡㣡ѪѪˣ
ʲôݣҶҴСУ죡̴һֱӱ㵥һӡ
һ类ɣһֱӱƷ˹ȥ·һִѪֱӽܶпһСڡ
̴ִһɫľƱЦţٽȥϿˣ
һڣһȺ¶ʱ˾ҲԱ߶ˣ໽űȥְ˽ŵĽͰ˵ϣͳһִ޽Ҫ֡
ͲѪӛӶͷҪ˻ʲôɺܱг˿ӣȴһ˻ҪԴյҲʵ̫࣬һʱһͷ޼סҰһ㣬ͽצȴ޿κΡ
̴Ͼǽᵤڵĸ֣ͷһ½׷Ȼδȫ֣ȴҲǳɵģһֱʧȥ˰˳ɵĵֿ
뵽ȵԼʦʦֱҲҪ⵽裬ͷŭѳױŭȼ
ڴʱǰһڣȻһִδйĹŹֻþ֮Уһζβ֪Ӻζļͻأ׷ҵĴʶС
һѪսһɡŵɫƤľųǰȥһѰѼªмɳʯкᡢŰ߰ɫЩֻһÿøհĴ
Ψһߴľ˵ΪһڴֵĽӣžĻƣǰӭǧٹֵޣء
оУڳ;УǾ˺Ȼһֻۣһۣͻ㷺һҵĴʹһӱ㽫ֻþоѣֻûȻ˿ڴʹ඼ѱޡ
ѣһХ쳹ӣ͵˫ͻӣһ󵭵ĽһֱӱһƥеɣмɵԶģֱӲҽһ㳯ſ׹ȥ
̴ԾѵУͷ쳤Х
¹£мĽ͵ͣ񡭡


һʮ 
һﾹȻѪҺ壬ǿ츳
̴㶵ĿţǰͻأıЩɵۡ
ɽ½己࣬ͬҲвٲͬ壬һ֡
˵УϹ޺ཻϺĺѾ㲻ô࣬޷ɣȴ츳񻯱һ֡
ڵشݱԵȥɽ֮أŲ壬ʴڶļز٣ʱ͵״̴ƺʲôط
ΣֻһЩûӵҰ˶ѣк޲̴࣬ȻҲ⡣
Ȼļϸٶȥ֪ͨãȫһãҰ˽ˣ
ݵľ̴üɱڵķԸȥЩе˿ȥͬţззӦȥȻȥ֪ͨˡ
̫͵ͷԭʵͽϺ֮ܲҲ˱Űͺһֱӳ̴˹ȥ
̫һҰкʸԳΪˣ̴ЦһʶһһŻƹȻһĳۣһָһ㣬ɽӭһΣΪ߿ĹӰ̶ֱȥ
̴ʦ㵱ŴʱõĽн׷߰
ǰѷɽҲǷأ
Ҫù
ʱӳȻۼ˰ʮŲɿĵӣĶ֮Զвڸʶһ̴ֱ̾ѡ
зԭн׷ĸǼֵǣͨÿֻδһľò֮һһӱݺһһϺõķ
ʱȻ˹ȥֱ˳ֽԱŵļͷһ⾹Ȼһֿ
ͷȻʲôöͷȴǾɣ˵Ҳ㲻õѱͨĻҪִؼ֣ɽȻҲ䵴
͵Ŀֲһֱӱʮɲֶת˻̴ʶͷɽȻûɫҲ΢΢һףؿԸзơ
⻹û꣬ɽһȥ֮һƬ̹;ֻһӰһͷŭҰţһ㣬ź¡¡ĽŲһͷײȥ
̴ϾǽᵤڵΪһȴҲţһһâֱָ˲棬һ̣һ۵εض𣬳Ͳ˹ȥ
ʱƺֻսıܣֲɱĹܣֱ壬ƾƶϣԼֻƾǰ
ԭ֮ƿ񻯵սǷһȻĳƼ˲٣ȴֱܽãԿԡ촫Ȼвֱӱϡ
çײʵ˼άȴĸˣһǿгǰţһ滹δ֪㽫еļͷ˸Բֱӳź󾱴ȥǡһձ̴ٻصķɽٴε
츳˻ڣҲ޷ʶֻͬʱϸٿؼ̴ȻҲ⣬ǣķƣɽֱɣЩȫľȫԼķ߷֮ϡ
ءһײȥһ㱡ɫ̴⸡ֱ֣ӽĳ
ԭ㱻ٶȣ˴ʱǿ֮ĩŷķһȷʵ޷ٸ̴κ˺״˿ٴλ˷ɽ̶ֱȥ
ʱɱһưÿڵĵӣѪͳ·ϣɱҲɱˣ
ȫʩΪ֮£ǰѷɽٶȻӿ죬һiĹΧ·ɡ
ŭţżͷ·ʱ̴ȴﻹٸᣬУֱӱϣͷأûҲֲסϾѪ֮ܵס֮һʱѪⷭɣҲ֪˼
ּٵʹȴδ͵ԣšԷһзаĸĳǰɫҡ
ȻһѪˣݣ̴ͷһ漴ҧ˽֮Ƿɽ֮˵˼ޡ
Ѩɽ֮ҲֵĵطһȻҲ֮࣬Сɽפ㣬ǰȥһ֪ͨû߱һ
̴ʦ飡ȻǼϸǽǽѶΪá
źɫó۵ĵӴ£Ǳ˵Ĳͷһֱӱ㺰ӳһâǽõʽ
ʹʱȻ;ƿݣǺâһƣֱӱ˸ʵȻء


һʮ һ
õɱǲף̴ŷɽ֫ʹ˼£Űݡ
˷ݵָŵϵ˵ϸһɽҲӲ˸ϵȥϿȫץҪһ
԰գͳ˿촫Ѷʶ˻ᣬ̧ͷ˵֪ͨʦˣ˼Ҳˣȥʦһȥ
ǽõĵǻ۷壬㶡
ȻΪ̴Ϊõӣȴ̴Ͷ٣Էֱôʢ˵ָʾԼ£϶ЩҲס
볰䣬ȴ̴ԣɫֱˡ
̴ľһλϵ״ӣλԪӤڵĸ֣ڶǸ߲ˣɲǵģС£ֲεĸָ
ȻЩɣϹȴļãæĵͷӦŵҲ㻹мģðڴ˴ֻԼһ߱Ů˵Ķ֣߼ʹ˸ɫһȺ˹ȥ̧𣬿кţߣϸһȥָ֤
ʱв˴Զ඼ŷзĸʿֺľһ˭δע⣬һɫ۵ĵӣؿڲûиڵĻռǣʱ˫ðĶ̴
ǵ¶Ѩвδҵǿ鱦Сʯͷ֮Ҳֻ뿪Ϊ̤籦صϿֻƬ֮£ɾѨɽ֮ʱȴִ˴ȫ˸֮¶˼ۣ˴¡
ϸλѪеĴ󺺾Ȼͣʱŭ֣ûֱӼŮ˴ɱһᵤڵߣ˵ϣɶ
һ̽Ȼȥޱȣʵ඼Ƥ֮ˣԿҲסûֱӳ֡
ԱУȻ˽߰˰ˣĳѾ̴ȿ˼ۣкâ
Ҫ⸡ڵĽûδô£̴ʦʲôĴһ֮ѣǱһѶ˾ǡ
ûãõ˽ʹֱۣӳϿķȥһȺֵззҲֺĸȥɽҵһλĳƤĲ˼ҵۣȥˡ
̤籦ɫôʹʵ̫ۣóһɽȥ
ﵽϿԭûԶûãһȺ˱ѵ˵ͷֱӴϿϷ£ϤĳĪһᡣ
Լɵ㣬Ҳ֮ڶңЩ˶ԼĴȰġ
񿴿ϿԭȼɹĳѾʧСûʣ¼ͷô˵éɾĵģȻ޶ſֶûС
ǿһéϣβԣеéݶɨһ飬סˡ
ԭȽùʮˣˣʱжʮé֮Уÿݿ£мһϢģˡ
ԼλʦУʦʦ沢ڣʦԼé֮Уֽ˿ˮֱȻѿ첻Ρ
ﻹ˵ɽ㳯ŸŵéݱȥʱЩõĵҲѿʼѰˣжۣûע⡣
һéݣһζ˱Ƕ⣬ֱ˵˸ŴԱߣСĽ𣬿Լ첲ϣֽǵˮ
Ȼ;ƿݣȻо˱ԼòŽƤſһϸ죬ǵ۾Ŀ˽ߵ죬ȻɴЩ԰׵촽鶯ţ
϶Ķ֣һյʱ˵ڣ֮Ļ۽һι̵ˮ
ʦңһˡۿҲʪˣһһiϢŸź󱳵дڡ
ʱþеʮʱȻʶеԴͺɲ֦ȻָӲ֮ȴһ˿ϵƽʱҲԽһľϵв档
Ǻεȼıһ˿ЧԶ׼ŻһҰ׵Ҳһ˿ѪɫҲûãȻ֣ḧӣⲻΰɣˡ
ʦңҲТܿˣеˮҲƲס£һѱס˸ʧʹ
ʵΪ㣬֮Уپδᣬڴʱȴ¶Ρ
һˣȻ֪Ϊǻҷģڣܿ࣡


һʮ 
źͼгŵסÿտ󣬸ϻҪҹʱϿеĶЩġ
õһéݲ̽˹ȥһЩͷҲûʲô䱸
ȻǰܻȻҲǸС˾Ȼóνϸ̴ֻԸõһڶѣЩӵͷ壿ʲôЦ
ĶⳤģȻ̴λԪӤֵҲֻ˳ԸǰЩԭѰֻЩĲ̵ģµһ俴ţʶûһ䣬˵Щļôˡ
Ů˻ĺöʲôˣҲµ֡һţ߽˸ŵéݡ
éУһǼܿ൫ʱȻݵĲ񻰵һ˵ĸ첲ϣ˵Ż
һݣĿ˱عͷˮ¶һ˿Ц⣬һ㾧âɲǼ㱻ᣬľż㱻˹ȥ
תķ˴ϣ˫ָһЮһű̵ĵҩָ⡣
éڣһķʱ˿λ֪úֶסĽõֻһڣڵԪȻԾࡣ
ǡʲôӸ޷ĿǵҩһСƬι˿Уͳһƿ˼һųԪҺ壬ֵο˼䣬վ
㻹еģһΪҲʲôöվŷʡʡɣ
򣬺˵԰գתȥ
һǽõֻһɱʱ޷ɫףк²ѡ
ǻڵΪǰӦĻᶼûб㱻סҸԷõǺֶΣֻͣԪӤڵĴҲ˰ɡ
룬ϵɫ۵ʽûĸÿڴؿƺҲûиڵĻռǣһ⺷ƣˮ£ﲻľݵɡ
é⣬Ѿۼ˰ʮŸڵӣӵĽõͼ˽ʲô
ѽԲȫ̽һ飬ҲδΪЩˣﱻӵͼ򵥵ĴһƣеɱҲ˲٣ֻǿ˿ǣ˸עĵطĵ˹ȥȺС
֮Ϊ׵Ľõüͷ壬ߵʵأôˣ
һԳҿ˿ЩƵ˵ʦ֣ʦܷźһݲ鿴ģôû
ʦоâһȥѰϿϷһĺһֻչʮɵľ޺ȽȽ£ױϣ̴վһ׷ϸ·ָָ㡣
ȣȻûʸԪӤڴܵķг޵ģҲ֪ȥ
޺أ̴ϸʦѴӭ˹ȥ˸񣺡ǿߣ
ڸڣᵤڱܳΪˣԪӤʸ߳ƺţľõ߽ԲΪţڵѨɽ͵ͬھλűǲ԰ء
ϸһۣǳЩֵĵɨһ£˵ôµģЩô£˵Ѿĳˣ
ǿϵЦݶʱǣɫףһʱ֪λشˣľõԪӤڳ⣬˵ܹˣƢŹֵĺܣʱһԹȻ١
̴ϸ̽̽ͷűʵʵָָʦ𣬱СӣѪ
ϸâһƶʱǿȽõӽؿһƣı˿˼ȥ
ԱߵȺУɫĳڵλŲŲһȻ֣δϳ֡
뿴һԪӤڵĸصһδĵ鷳ΪΡ
ô˿ţ̫Ҳֱӱɱ֣ο룬Ҳ㹻İտԻס͡
Ȼߵߣһ죬һָ֧⣬һһ̽ϴһѪҺóһ̣ѪҺȥͷ˼ۣȻɫŭһ䣺Ȼᣡ
Ի˸Ȧȴǽڳ˶˽ȥһȫҹ
һ˵ţһһͱֱصĶڵأԭѾպϵ˿ٴαѣ˵ϸСѪ
ޣִ֣һЦߣ˶ŭ¼ȻѾϱǽãӷǽΪá˽Զ̣ɺŵĹز
䣬һ㼱Ӷ£ֱվǰͲ˿


һʮ 
һ£СҲҪ
ˣɫ΢΢һ䣬Ҳ࣬˵ŻȴǸѾߵߴΰݵĽõӿ˿âһŻû⣬λˣͬգֻ±СӸĹˡ
ʱܹˣ֮䣬룬Ǽǳ𣬴ʱѽǽõˡ
һˣһֱһ˿޵Ц⣬ȴûֱӴ𻰣ǴһӣԼĺ󱲴󣬻ֳָָȰһ˿ڣؽȥʡ
üһʵľλ֮Щ϶ҿԩ޳𣬴Ҫߣѵ㲻ӣ
˫£ǰЦЦ˵ǽõ£ȻҪѭŵĹأ¼Ȼѽ˽УȻǽôáߵҲܲؾǹأ³⡣
ɫһ䣺Ϊôһ϶ļһͷ
ҡҡͷߴԲӣҿɲΪ˭ͷȥѶȷʵʲôϸĻȻҲҪչϳ͵ģҿѪҲŸոѣֻлЩΰɣ
ΣǺǣȻ㶼Ѫˣǻʲô˵ģֱڴ̿ǡЦųܿ˿ָָһªéݣҿҲѲ˸ϵȫһʣ
һ࣬ǵЦݶʱɣЦߣڽǽˣ
λ۵С۵ĿˣǿѾڸҩȺУһ㣬һ΢ɼ˳ŵƮ˹ȥֱ֮С
ʮĻþĥȻΪδӣǿԪƿȻ΢ɽֻ¶е֡
ظֹԭͲӦó½磬ûд๦˭㽫ֻ֮ࣿһ֮ǿȻԶѲھŽڸֵʶˡ
ǿҩȻһǰϵ˿ھȻۿɼٶ
ɵĿ˿еƿûȷʵͼ֮ҩΪκȻЧˣ
˰죬Ҳֻܽᵽ͵ѪˣϾ˵˵ȷʵǿĿ£Ҳ֮С
ڣ˻Ͷ֮£
Ҫ˵ΪԪӤڣԪӤڵҪһ˵ݣȴֻľõһ϶ѣľϸ߸ϣڸȴûʲôʵȨǽõʮ֮һȲҪǿĶˡ
ûãбִ˷ƿյĺХݵȻͬʱλԪӤڸ֣Ͽֻ꣬Ҳδйʢ
̧ͷͷʱһ
ľõĶλȷʵ϶ĻҲƫҪһԪӤڵĸ֣ϾȻΪ˻ư˺Ҳ޹ϵСȷʵҲѪȥʵҲ˵ùȥ
ûϵǶһ֮죬˵ڱչΪľõˡ
ϾҲǼĽɫЩɫȴ˿䣬£ǰ˫΢΢һ֮һƬ
Ȼľˣֻ޷ˣڸڣʲôԶΨԶıӣԣҲԼˡ
ľһλĿˣͷ࣬ϲһľ룬һŽߵִۣȣ²һֻһرǺǵЦϵЦԵ϶
£Ҳûʲô£һɺãţò˴ߣԭҲŲ˶ˣҲȫ߿ʱǣͷ˽ٸǽͨһˣ
˶ߣͷͨһиһǴذɣ
аȴɫλԿԪӤ۷ĸ֣һԪӤԶ֡
죬Կ߶ľõĳ¶һ˿ŪЦݣһرյ˲ĴѶ֪ԷֱӱԼҵˣΪ˾һЧѰ
ãǸûҪǾȥɣ˲֪ǼĺܵģǱһλ͸ģ䣬ģ
ھȻһλѪĵӣҲǵùˡȻ˵мϹŶż־飬ϾͽҲûʲôֱӹϵ
Կһ֣Ⱥжʱһ͵͵˿¶һ˿ȻЦ⡣
ľڸҲͷˣã


һʮ 
񻹲֪Լսܵʲôĳ̶ȡ
˵𾳽ֻǽᵤδ۷壬ڷɽУ弶ȴҲɱ٣ɽ½Ͽɶǽӽھתڵĸˡ
Ǿݶ˧˵ɽеڶǱȦģʵսҪɽ½ҰĲһҲ˵սӦԪӤ۷δתڡ
ҪôЩ̫ԣʮĻþеսǲģȻˣֵһЩз⣬Ǭ֮лһķذ
˵ˣϵɽľҲ۷СһҲѳɳļ޵ľ磬һӣսֺֹҪȫԸĻЩ䡢̣治֪޾ںη
⸡ʷߵΪǵʦҲת۷ѣ㻹вҲתкڣ򲻹ûģкξ壿
ΨһҪĵֻǽõЩ˶ѣΪǣǵ׵ǣҪཫȫ߱ǣǬпװġ
ö⣬ĵ˵е
̴̳ܵͲĽɫǺˣΪӡڣľôô˳ۣϵЦҲαĺܣȵȾɣ
ƺܵ⣬ɽ֮Դ϶˧ͷ޽궯ĸһ˷ܵ
ڣĬ˻ᣬڻǷ΢΢ƫת壬ÿȥ·
ѶϢѷԼҽõȴδظһˣǶסԿԪӤ۷Ĵڵģ˵ﻹλľõԪӤڳٹִȥֻȡˡ
л³ȫ塭޵ͷҲǸç˶ѣǸڿɴɣַһÿҲ谡
ԿݹЦʾ⣬ҡȣǰ
Ȼ곤Ƥ༫ãǷɷǵڶģǲ긾Ůˡ
Ȼֻһ¶ѣϾҲǽõĸ߲㣬ȥԼҲйʣԿƽӣΪˬ죬·Ҳ˼֡
պȻһݣһŨҵΣĺëɲǼƺһͷ޶סһ㡣
˭Կɽǧ꣬ΣķӦȻ˱ܣһֱˣʮֹס˽Ųµĳܿȥ
ɿȥһãȻԼ⣬ԱΧ۵Ľǵͽ׵ӣвҲɢ
ѵԼĴֻ⼸˫̫Ƶ޵Щ߻ħ˥˲ɣԿһףջǼǰȥ
С࣬ÿһ̤ļΪʵǿʶҲ˷̽ȥһ˿紵ݶŹ
һԿСĳǰŲţͺһֻܾƣʱɷǵƻһɶԱ߶ﲻס͵Цϱס졣
ĴԪӤڸҲЩĪɱֻŲԿݶ˿ûио֪ʲôֻõľԭߵĺúõģȻһȥֹǰȥٶţ˵ÿһҪ졭
컯֮£ѵ˲ɣ
ǼˣδӽͣԿֱQθǿţֱӴһܳ˼ʮԶһâҫҲ֪һӸԼ˼˼ϡ
һ˴ȥģͺڳϷЩԭ͵ЦΧȺڿﲻסˣһУЦ̶ĺܣ¶һ˿Ц⡣
ľõԪӤֻһۣãȻ֪룬ֻԿԶԶĶһȺֵĸõָָλڴ˺ͱЦأ
һ飬СһԶŲԿɢһ˿ɱų
˧Բ飬ǰ벽ıˣֻϧԼΪӲеԸԿԪӤڵļһﻹ㹻ˡ
ϷŪҲϷŪˣҲͲΣƮƮһ֣ǰڵӱ㲻óһ
Ŀ֮£ŲæߵߣָһȻ䣬ͳһŵҩιȥŽŲһߣתŲԿЦЦ
ѿɳƲϣǽһλССĺ󱲵ӣŲԿ˵ÿڶǷ²ţҪֽһ֪ɷ


һʮ һķ
õӣ
ԿɲĿǰǸĿ೤ȴ㿡ꡣ
ΪȻһ۱ܿȻðСֻǽᵤڵľѣģԪ٣ҽᵤ֮ʱӦøΪᣬ֮ҲĺܣȻ˵ǽõĵӣ
λܿԼ˳ۣɳ˵Լɣ
ԭɣͻΣոоЩǷˡ
֮һľõĺܣмλתڵڵģκһλǲѵ˵ĻִһֱչŽòɣԼߵˣ
ôţЦݣλСֵλµĵӰȻȲΪͣԶ㰡
ţҴʦиšʦиʦй棬֪Կϵã
š棿ЩûֵİѵǱݸߵĴڣ˻
ԿݺȻܣϸ˿ʱһȻĳ˸񣺡λСֵܿǾŶŵĹͣ
һ㶣ŶҲѿǱݴ֮һλ·ΪͻȻǣ
ԿǶϹɫ΢΢б䣬иƶһʱĸЩʱŶȷʵʹ٣־ްųֻһССĽᵤҲǵġ
ٷм䣬ȴ˲Ĵˣ⸵š͹ǽõϡ
ݵú˵˵ô̵ܵóӣԿ΢΢ĵ˲һۣ
꣬ȴԹСӹЦʲôŶţҰϵûУȷȷʵʵǽõĵӣȥ÷ǲ֪
˵ŻǹһмЦݣһ߳СڹŲԿݵ˵㣺˵Կⶫҹϵ˰ɣҲû˼Ȼ˵ǽÿڣǲµԱԣˣȫ¼ʮ㴦ãͷʦǰͷͺã
⡭²ԿеԲ׼ˣɲʱԹȴִһЦ
һôôĥĥ䡢ߴߴģˣȳһ˵
Цһ䣬ΣٴϮԿݹֽһԭŵһ⻷ʱûˣϾٷ϶ǹ̶ģ˵ˣСǾŶŵĵӣô˵Ҳһᵤڶѣȶ֣ԼֻҪɱѵҲ˵ùȥ
һӰͻأеӭ˲ԿͷʱȻˮףһȥ
ֻһ£ԿݲµķϷ׷ױѣʧɫ˫һӣһϽ׷ƻһŽӭȥһֱըѣϵıףֻͬһķѡ
ԿؿһƣûѪǷҲͰˣнױ׿ľѪ֮Ȼ˲һСõɶ
ϾԪӤ۷ĸ֣⧲֮ǷӦ˹һȴһسɴķ䣬Ӱһ飬ٳʱȻ㵽ʮ⣬Ŀһ͵ͣ˿Уߣǿȴصһ죬һ߿Ѻɡ
һƬž˶㶵ĿǱ޴ĺɫֻһ㽫һԪӤ۷塢תĸֱƵأӡ
˶Ŀϣû˻ΪĹͣһᵤڵߣȥ
ҡҡͷջأԼߴ򶷵ľ黹ǲЩ޿ɲʲô䣬ȥȥʵʵӲһҪ£ʡպԿ
ԿݺλԪӤʿĶеջֻ֮г߳ĺۣȴĲ˼飬ҪԼϡֻ¾ŽҲ°ɣ
һʱ䣬˵Ϊȷʵǽᵤڣ϶ûĲǾŶŵĵأǷҲ˹ʺ˵õ˱ŻڵΪȷʵƾᵤڵΪʹ
ţԿһƬȣĴҲǡʱˣְĵѴѶϢȷʵһĵӣʧʮˡõ׹⻹˷񡭡
ǽõĵ𣡲Կдϲʹ˸ɫֱӴ˹ȥλԪӤʿɢ˿һһǣ𶼰Χ
󣬲Կݴһӣһֱɶһiצ㳯˷ֱȥϿľɲǼȫήһɹڿݺύһžϿϿȫ


һʮ 
һɣһķϿ˿нᵤµĵֻһűͬһ㣬ҡҡλ˻ͨһء
Կ֮ʱ𣬵µķɽһǵصĳֻ֮˽ն֮ȵ˾еѳɡ
˿ܣˮĺ̽̽Ϣ˿佫ֱԼһնһ泯ķ˹ȥ
µĲеıȻıԿݹѾ˽˶һ򾡶ɱ˶ᱦͷ˴ֻԼһԪӤڣЩͽ׵ȻǿסģΨһˡ
ʱڻվŵģľλԪӤ̴ֺ֮⣬Ա߻мÿڵĽᵤʿʱҲɫĿųڣҪ˵ڸڣᵤҲǸּˣԪӤڼĽ棬ȴǰ㶼岻֣һʱǰ֣ɱԼȥˡ
Ц̧ͷ˿ϱͷѧôãּ󷨻治ֻһͨͨѣ˵ϣ˵ԻĹܣƫƫԽᵤϵʿЧª֮
ʵľϵе㵵εĻɫˣҲǲԿݻ˴Ǯģһɣǵ˲һƣô󣬵ʤ޾ֻҪеԪ㹻ԪӤڶС
Ǻˣ˵ϱͷڵ֮ˣʶеĺɲ֦
ľڣľϵ
ؼǻûסЩéе˺֮ͣأȻȫֱӽǬ֮Уܽ˶ַǱ׼һ֪
һתڵϹ˾ŽڣҪֻɽ綼𶯣ɲС£Ҳûôͣķ粨
ڳ˻ԵЩ⣬Ҳв٣Ҳɱ˿ɱڵһɽΪһŻƹ⣬ϡ
Ȼǿ˲˼ĵزǧ֮ڣʹԼķָʹɽҲ⡣
Щ˵İȫҲûģǰͷ˸éʱֻ̣ҪܼϱͷƷƷҪȲԿݵʲҪǿĶˡ
ʩʩȻ׼ԿȴЩɵۣ̿ԼĵⱦתҲҪһֽŷѣΪСȥģ󷨰㷴ӦûУ
󷨳©ĴԪӤֶƣν޵ˣСҲ֪ɵǼɵȻ첻һ£Կʵڿȥˣһ˵
СһȻǽõĵӣǱҲҵˡΪҲ㣬ţǸӺľǰʧһＫ󣬻ǽҲһˣȻỹ㣡һõ˵㻰Ӧŵùİɣ
սɽϣعվǣһéȫһ΢ɼĹâһ£漴ʧ
æԿԣ㱻ˣòȻϼһƤǺĺܣֹŵĻ˵óڣûػѾĴǧϵԿϹǶģģô͵ûǧģǱڣȵǺܼһᣬѸ˾ѶϢֻҪֵã
һ٣ּ˾䣺ĺˣ˾ΪΪɣҲִ֮ãȻԵõ㱦ԼʹȻ̰ģ
õļȷʵЩøУԳЦЦŤͷȥȴ˵ȻԿⱦôȤȥǡеأӺ˰
δ䣬ֶһڹӭǣֱӻΪһʮɳˮ״ϸĹӣķХųŲԿȥֱȫƸʤ֮ǰ
Կ׼ɫ䣬һֽӡһָ컭أһԱߵĽ䣬λԪӤʿͬʱȣӡ׷ɣ˺Ϊϵ޷죬һַʹüƯԳԪӤڸֵʡ
ɲǼ䣬һiĹ𣬻һ޴ɫһХȥȻȥڿС
ľò˵ѾʧϹصĺ
͵;һ׼ȴһĺУƣ
󿴼һֱ󣬵ƳſһץɫȻ˸һ£ֱӻΪһ̣Ȼɢȥ
ʧȥ谭Х£Կ⧲Ҹţ䡯һ죬ϳһĴӣӵףһżƲӰڿӵױQ鴤š
ô£ãȻĳܿţλľõԪӤҲ֪ˣһɫްĶ˵ϣɫڵĺĨ̿һ㣬ƴĳԼһѰѵŵҩ


һʮ ʩ
ƼһͺȵһץӦƣַɣδʶ
˭ûע⣬󴦣һ΢Ĺâһ£ǧѱȫ
ȻǺöҲͰˣϼɫⶾԣȻԪӤڶвأ
ó˵ֶαЧãһ㣬һâһ£֮У⿴˿ȷʵʲô⣬ϵǲֱ
һȥȻҲɢˣʱҹɫ¹࣬һվڳУܣĸԪӤڸֻ׻ſһȫ̵лľһԪӤ۷ܡ
߳ߵĵһս緢
ͼλᵤڵʿ㶵ĿȻԭΪҪ꼰㣬û뵽ľλְڳƱѻҷ𣬶оУλᵤڵδʲô
ʲôսԽսһģɽҲҲ
Ϊؼǣ˲Կ֮⣬λԪӤڸеģ
ʱһᵤµʿҲʼתȻδŵĳĵһҲǼ˵ģҲһģ
ڶʱһƬžֻһ˷ҵǲ࣬صض˵ϣһʱӹ̷ڣȴ˱˪ƫƫɧͣȻһ۶ץϡã¶һɿ
һ˻һƴͳҩţ֪⿿ϵĵҩ³һҲá
ǧߵĶڻ춾ңȴ죬ʳĶﲻͬÿһĶҲͬԼĳЩضĵر֮⣬ҩ֮лֻɵɽ⣬ɽȥɵȥ
ûɵǾֻһ취ҾŽڵĸǿбƳ⸡ڽʷδйŽڸ֣Ҳͻ޽ˡ
Ҳȥǣȥͱ𣬺Ȼ΢΢һͷҲصĵָһһСɵķɽֱзߵ̴ҽһ˫㱻һжϣµķɽҲֱӱг˶أͨĵȥõڲԿڵУֻѪܵĲһһ˲Կϡ
֮ȫŮ˶ԭҲĴֺ֮飬ǿڳҲ̫Ѱ죬ֱָӻɱˣ˵һᵤڵĶŮˣҲһѡ
ͱһܣճ˵ͷ£֮ڳʵľʵ̫֤İɣ
˿ǿں̴һ𡢻Ѫ۵ĲԿݣֿ˿ȻڣƴԼӵľóϣ˵ɶֱ˵ˬͷ
һЦͳŵéȥһֻһһâڶʱһķ㣬ڳĸڵжһɫĵҩ
ıӰѾûé֮УʵȴڳڻصҶʦĳƷԪҲ㲻ʲôöλһѹѹҲСܵļɣ
ܿ㶼عæҵͳƿⵤҩ
˵ɣʲô㲻úöⵤҩһű֪ǼƷĻɫжеģǳԾҲǵؼҩˣڣֻֻϵĴܲʸð
Ҳݲ֮ͬȻҲֱͬӸһƿֻǴһ϶ʶ΢һ̽æֽƿڷһʱӿ˼֡
ƿֻмŵҩһⶼɢǿҵԪ޵ԪӤڣҲǼʶ֮ˣ⼸ŵҩȻδţֻѾؼķ롭
߬ƿ۾һգգĿʧéſڣ飬һﵽʲôͷ˵ĶʦѵǾŽڵĴڲɡ
ȴûô࣬ʩ֮£ͷЩһҲԼһԼ׫ĶʦҲܰԼ²ٷꡣ
С֮ʮ㣬⸡ڣ޾κˣɴһСģղŲԿŶţްĹעڵ˵ɲǺ¡
죬еļ費Ԥϣ죬»ǽΪϡ
ǽõĵͳé֮⣬ֱͳ̣é֮˼Ҳʶ̽ķ˸ߣүѻ˯ȥľټιĵҩۿɼٶȻָš
ԪõԸΪףаʮ꣬ڷ֮ȻǴĺ֮꣬ǱϾгɣԪһ˻Ҫ˲ٵģõʮӦⲻ
䵽أҪڿʱѹե̫ˣֵò䣬ż˥ܣϾǣĵָļѸ١
ֻϧôһ⣬ʱָ˽ԪҪ۲٣ҲͶʮˡ
Щծ֣


һٰʮ ٻ
éû˱˵ߣҲͷģָ˸Էһŵҩٴΰǵһ塣
æһֱ֮ӽľȼʹɲȴǰˣķΧҲ࣬Ҳĥ˳һ𣬰֮ڽԱþ֣Щéݸ޶
һé˹ȥЩȫһ飬мƽĴʱţһŵɫһο˼䡣
ûãʮéȫһ飬ľҲδȻʲôҲлӦԵĻᡣ
æ꣬һƿéݵľţ˳ȥ
ͷһƬžƮȻ£ϣ˸ڵĻռ⣬һʽӡǣǽõı־
ǰһϣһӴǰ紵۹ε졣
䲻ߴ󣬵ôһվȴһͱҹɫеɽΪһ壬ǸΡȻɽۡ
⼸һ֣ǼλոĽõӭȥվ·ʩһֶ
ۻδͣȣһ˱ֱɢû˺ڰ֮Уͷĺһһ£㽫ע˲ԿڵǸϡ
ѵߣ˵Щʲô˼һ̧ͷӭͶĿ⣬ûκα飬ֱӳéݵķ˹
󣬲סĳʹɫƺʾЩʲôȴҲûȥĥֻǵĿλӣйţλӦñǽõˣΪֻǾתˣʴ˲Żصơ
ڸڣλߣصأʵ֮⣬ûÿڶŶѣܵҲ֮¡
òͬڸڣΨһһԶҲйϽȨÿڣȨ󣬶λ˾ĵλȻҲ֮ˡ
ڸڴʱ䲢ڵĽײÿڣָ߸ϵ˵δһǾôȷʵȲ
ȲԿݵĹ̬λЦ˼Զоһ
λԭ壬ʮǰǴοڣɽŴţǲʱΪеȡ磬Īʧ١㣿
˾ǰվһ֧һһţʵʶֻҪɨһܼǵһϲκ鶼һʧ򵥵϶Ҫļ
ǣֻ˼򵥵֡
ãݽ̽飬ܺʮһǰѨɽ֮ǣһ˰ɣ
Ѩɽȷʵ΢΢һɫȴƽȻ֪ʲôϵ
˾Цݽ鱨뿪õľúͻöλ죬ʧˣ뵤Ѩɽô˵޹أ
ЦԷǵ̯̯֣˾Ϊɲſڿӣλ߽ԪӤڴܣҲһڵĵӣ˴ܰˡǶλ£ôܺйأ
˾Ŀ⾼Ķ𣬻ָָǴ֮еĲԿݣʮʱ䣬ܽһλԪӤ۷ʿģʮǰκ鶼˾ùŹˣοӦûһλʦɣ˵һΣ
Цһ˿֮¿֤ǲԿ⣬Ҫ̰īʦҵıҲѲŻ֡ҵʦ𡭡ܱǸҳԲѷ˵˾ˣʦڴˣҲûʸݼ˼ң
˾ɫ䣬ͫüͷþò
ǼΪܣõ֮󣬱Ƿдܴڣ̽һ£ԽȷˣС˵ƶλпڶǲĴڡ
ʦǺˣת۷塢ƽŽڵĴڰɽҲǶĸˣСӿȴݼʦʸûУʦж
ǾŽ٣Ӧ֮ĸֲ˵ֻĵɡ
ڣߵҲǾתΪŶйҲͼλŽڵʿѣĿɽڸǿԺˡ
ˣ֮ȴճˣΣǴеҲõ֮һڸڵݣһ·ϵ϶ӲѵģԼΪָδòأ
ڳ䣬ȿڴӰײײı˽ǰһܱĺţϡϷǡϷλõĴˣǣӷ˰ɣ


һٰʮһ 䶨
ӵѨɽϿϰɽ·ǼûззչҲܸʱܻ
·һλƽϵʿ֪˷ŷ֮£λ˶ʱۣһ·ϢĻᶼûС
ųǰͷ˼Ҳ֪ʲôһ£ֱһͷ˵ϣ̧ͷ˿ۣɫʱһƬҰס
öôˣô󣿲˵ѳһͽԪʯ
ǰ˼ȻǰһӰһ˫˫ַ𣺡ʦ֣͸ûˡصģ
мϤеɵ̧ۣͷ˼ۣʹ۾¹£ϵЦԵøŵĴһ㣡ˣ
ֽ˽Цңʦ֣ЩǣˣһˣպǾչˣ͸Ѿúˡݺ£˵ÿɶԣ
һȴǶ˵ġ
˿Ե˾΢ɲĵ˵ͷϱ΢Ц˵ˣʵѲ壬ľõ̴ݺõ֤ͣȷ䣬ðȻ¼
ȻŲԿһ򾡣Ͼ֮һʱǲҪǣĺãҲ̴ֻСϺȱˡ
⡭û±áԳ˿ĵȥ
⼸廹Ǿѵ˱ıԵȫƾһţһ·񱼶էէϲ鼤֮£Ҳ֧Ųסˡ
ʦ֣ͺһæһ§סһֻ̽һʱŵµĻʣֻҪһ²޴󰭣˿󱳵һ룬һȡһƿһŵҩιȥ
⣬˾Ŀ˿ôԶɿŵǹɷҷܵǵҩϳԪⵤҩֻЩר֮涼Ʋһʱ䣬ĿɽԽΡ
ͷĵҩһŶǼƷõЩǰйֻһȥŵϢʱǿʢ˲٣˿̧ͷȥչһЦʦʦ
͹첽нǾϲĹâʧ٣ΪǣҶǵıλʦˣ飬еϲʵ˵˺ˬҲסۿ
һַţһͶλʦӵһ£ת˵˾֮¼ȻѾˮʯҲλˣͷҪҳ֤岻ݴǣ
ˣ˾ЦһԸȥ
һڽõĵٴδӰӰи֣ǽڳȫһóһ֧֧򣬽һ¼ڰ˷ŽľõĴԪӤֺ˫㱻ն̴һۣкһХȥ
ڴνβ˾ԻϱһλλԪӤ֣ⷬģôΪҲǿסˡ
ҪȥȻҲܣǾŽڵĴУҪʲôӣƵʱһˡ
˾ΪȷʵƵһ㶼ɵ
ûã˱ɢȥȴһţüͷ壬˹ȥ
µľ׳ЩŵĴ˴֣Ц˵ҽɽõĵӣӵֵܣ뿴Ҫ
ɽƽҲʵ˼ҲܵĺܣŵĳҲЩȻֻ֪Ǳ˴ˣֻܴ
ҲûɶģƽͽҲʵģǾԼۿҪˣԼôҲܺȵɣ
۹ҲĺܣɽֻһڣϽ˼Ħ͸ˣЩȻʧЦĿ˿ָָɽڵéݣɽǰɣ͸ǣҲˣҴȥɣ
УɽɶС֮ģʱֳıַ˾ÿɰĺ͹ϵʱշһٸôҲν
߷ֱѿųɵıﶼӲǸɽˣЩôʲô
ξƫɽԼ˼ѱȫ͸ǺǡЦԴžĵϢҲżλˣһ˸ڵé֮С
źܵĶЩƤˣ˱ǮͼƷҩ˫£һṦϵ߰˰ˡ
˽Ⱥɽ˸кֱһܱɿֱȻһ£ɵЦӣ㶼ô׳ôˡ쳬ʦ˰
Ҫ治׳˶ΪѪԵʣ͵ӯɣҲҪȳ˿һȥһͷϹӡ
ǺЦ󱳣˺һҡͷЦǰҿ˵ˣ͸Ѫİ
ãȻҡҡͷСʦ˽ãʮ궼Ͽֶһȴô¡


һٰʮ ɽһܼ
ҹϿͨʱ˺һѶǬиָʳеǡ
ôɽǼʶģһɹһͷͷϴɾޣֱӾɵˡ
Ȼǵֱ治ɶöÿһɢųԪּĶֻµúöǮɣ
ȴ֪һͨĹӶѽӽĵرļ÷Ǯġ
Ƴɱĵǵ϶ȬʱԣЦš
Ѿжû˻ľˡ
λʦߣ΢ЦſţЩ꣬Լǻˣλ徣ȻҲԪԭ򣬲Ϊ屻ѹե̫ݣŲɽղΡ
źλʦģѾ׼ȥÿڲ뵤ѨɽھȫƾԸΨнǱǿȥģ˰°ҪЩ·ư
ȥҲֻɽòܸɳˣٽǺľõĹϵϵѾȻҡ
΢ЦŽе񱭾һһףȴɽñҪۣ
ɲʲôĴ֮Ȼƽ˾һܻһɣǵͷϣҲʹ˷Ź
ȻжԵвֱ˵޵ı翵֣˵ʲôԵġ
˵ʲôȥĵûʵҲͰˣʵܿǻ
ԭһĹ¶δйҰܳɳȻãԼˬ춼к壡
¶˾֮󣬺Ȼ䣬ֻʶһƬҲԾ࣬ԭٳٲǿͻȻһ˿Ҫ֪ظǵھأȻֻһ˿еǸ֣ЧȻڻǺԺȰ컹Ҫǿһ
ô£Щͷԣʶлһ£ȴҲҲʲôߣԼϷĹŹˣҲͲȥˣͼλʦ̸Ц
һҹ񻶣ֱҹǲźȻ˯峿˸磬һ̽Ϊĵ˵ͷֱӳŵʱٲȥ
ҹЩʳҲǻѪģвٶĵر鲻ܲóҺصؼ˵֮ЧҲġ
˵õЩˣʶĿ£ֻмģֻм֣һҹ֮󣬼ʮУԭҲܸһ磬ûеĶȳȻֻǼֳߴ磬ôɵĻ
ôĵرӲǽһȺ˴ɽУôܼҵģҲǰ޹ˡ
õôɽ͹棬ɽȻʲЩȴöˣֱǵңڸڵÿ֮Ҳǽ֮ͨˡ
ԭȱϵʣڣֻǳ˵֮Ϊȫʧήصչһ£Ȼһҹ֮ľ괺ֱӱչȥˡ
ΨͣһΪѪĹϵӲûκζǸִһȦ
ٲֱһ˽ȥʹʹϴһ顣
̶ˮȻͷһٲ̶ܸȤֻΪޣ޷̽Ѱף£ȴȥơ
ͷһ㳯·ǱȥǱ֮Ϊܲס޴ڵѹòǿȻ˺ŵĵزѹ㲻ɶ
һɡɡɡͷ̶͸µѲȻ̶ֲָȻδס
ͳһҹ飬Ź¶ȥ
Ҳ֪Ǳ˶ȻǧɣǰȻ׵̶ˮͶԵʯڣޱ仯
Ҳ񾢣ô¶ȥԼ˶ǧܸ֮оһ˿˿ѹˣȻˣҲֻ΢ĸоѣֻѾѹ
ǧɣһģһľоЩ巳ˣȻ䣬ǰһӨӨ⣬һ񣬼ӿٶȡ
ʮɺڼףϸ˿ΪʧһƬ֪Ҳ֪Ϊλ̶֮ף֮⣬
Ҳֱܰ־Щպ֮أȻһ̶⸱Ӳϵٲ֮ˮȥ
һʱȤҹϸ̶׺ϷһСҲͼʮɷԲһṦ˸飬һ
ģֱƺѹסˣԭɱǧɣȴ̶ܽ
һ˿˿̽ţȻͷһ֮ŷ̶̶֣֮ˮȻţֻѹ̫ˮݶðٶֱȽƽȣ۹۲첻ѡ
˾ٳһͨķɽȥһ̶׵ʯ棬ȴûϵϣѺôҲн׵ķɽһ۳˶ء


һٰʮ ٻ汦
еİطɽЦѣѹȻֵز
֮£ֻȡֱһͱȥһˡ
ð벽ıֿֿɽˡ
Чģһ̶׶ɶˣһȻ̮ȥ
һǿˮһɳֱϣ֣ȻǧˮΡȻȵɳɢż¶ȥ
·һǧɿʯߣɢʯѻǺۡ
һâʯƵĻţ˷ҷųĹӰһֻˮĸһ㡣
ʲô⣿˹ȥһ̽һӱĸоֱʶɲǼûһƬ˼תĿЩ
϶Ǳһϲ뽫Ǭ֮Уȴһ⴫
Ҳո˵󣬸תֱٳһ㳯ͱȥԼɫˮĸ׼ֱȡ
ǬֻҪȫɣǻģǱҪõԷϿɣѹʶ⣬ĸоڰ֮䣬һæ˼ζδɹ
ʱȻͱĲ֪Ӵˮף޷һǿİȻʹʯƺζһ£ɼһж͡
һֱӽеȫų֮㽫ɫˮĸǬ֮У˵һռ䣬˳ս˲̶ˮתȥ
һʮɳ̣ˮ״ϸĳߣʱѪڴţ֮䣬Ȼͱȥ͵ϮʱҪһڰ̵ȴһͱ˾޿Уֱɤۡ
üһⶼ컯˰ɣ
µĿ˿ϷĶ͹һĹβǾ߻һͷȻһžžĴ죬ֱӱ㱻ǵͱ˸Դ
Ҳ֪ΪΣ⸡֮£޼࣬ڵߣͷһͷ컯Եġ
ͽ޵Ľɫڵʵûвͨ䱦Ƥ⡢ڵ˵ʵҲûʲôǽ̵Ա߷ѪˮҲûŹ
һС԰ټҷĺ˵ڼԼǿӡڹ£СҲⰡ
дδ޵£ǰڵ磬һʱδסֱֽӺ࣬뻹Щ۵ء
ȻˣνĽԼȻСԼˣǴ󷽵ĺܵģ
ʯѰһ飬ַ֮ûĶˣ˸ңЩҲȫѹһ飬ͽǬ֮ɫˮĸ顣
һͨæ֮תȥȻ񻹲֪ɫˮĸǺȻǲջ
һڣȥѿʱ֣Ǿһϵ壬ÿ˶Լ࣬Ͽɹֺ̫Ǻǵ죬ٲһк
ǵûаķе˼ЩУñĹޣԼһ㣬׽޸ҡ
һк˹Щˣмλʦһ֣඼һʦֱֻǽ̫ûˣԾʦֶһˡ
һڸȦﲻļֻιʳкһ֣ݸߵͣ˼ߵ˺ţһȥԼéݡ
éڵεľ׮ųһ£˵ͷɶʦҲˣյ飬ڲݰ
ҲǸմ˵ȻľõֱſˣȻŵĺܣǿõһѰ˫ȭ֣³ǡ
éڵľ׮࣬Ӷֱ˸ŵĴϣһЦָָ˵ʦıǣʦҲģȻ̽ȫΪݺģҳִ
̾˿ȻЩ磺ô˵ǱϾľõ㱾ٴ֮ϻвأζס
ϵŽҶ̲ˣţȴҲ˵ϾʦҲΪԼãܾܲôֱ˵ɣһᵤڵ߿֮󣬴ȥʮа˸ᵱԼ񾭲ġ
ʦ˵ҲǡҪ


һٰʮ ½ɽ
죬Ͽȫ˸
²ĸ˿Ͽȶߵͱ϶׶ϿڵҲֱ˸ǬŲơ
ϱͷѧ֮ó
ɽУ䡢֮ϣֱ̣󶼵ԪãǰƻɽҲɳɹ
ϱͷǣȴѧ˲ֶΣõıһ
æţСںСߴߴΧתǬд˼죬ɰѼСһﻵˣͷȻַ졣
Сɽ޵ʵ۵°ಽʱʱʩչæϵޣʹıεСֱ׾٣Ҳļ޵ȻδɣҲ˲٣Ѿ󲿷ֵķԸˡ
СһֻǵСһųķ棬̽۾ţһз紵ݶаԴ˽ȥ
żСһ飬ĻҲо࣬ʱ䣬Ͽ²˽ʮ󷨣ɱ󡢾ȱ⼸ֶǿΪõϹ󷨣õʱԽԽ󣬴ʱȵֻ֮¾תڵʿҲ޻ء
ʱЩ󷨻𲻵̫ãͳһϽ׺ͼƷԪʯһѣ㹻ʹˡ
ڼԼһ£Լǿɲ˷ѣٴҲգһۡ
һа׵ҲģЩ˻һס껹ҪǱĻЩĲ̣򲻵ѣҲԸˡ
ʱ䣬ڷƽ˾ĺܣľûǽöǰ鵹͸ŵŹ֣룬Ǿȥһ¡
ؼǣɽܵȥкк˰ɣ
ԭӦг𲻸ҹΪ˲ϿѾǶQ˼ˣҲûծˣ
źλʦ˵ǵģ˸ɣ˵ǰɽͻȥһϿǧƽʱסڵѨɽĿ⣬ĺôȲҪԼÿ԰԰ˡ
ɽ۱ˣҲǸӣֱӷҳһһϽԪʯϺ׼ֱӱˡ
ɽʶϾ࣬Ӳӵ۵ûȤһſϾĥǷҪԪʯٳϽԪʯ
ĺЦԱ˼ֶ˼ϽԪʯȥһֻܻ⼸ٿˡ
ٿϽԪʯɽǼԪʯУϲʤĿţӵɵĹԲ֡
ϴҿɲҪһڵĲֱȥǲǳ
˵һ㶣Цͷöʵ̫࣬û뵽ȷʵЩǲˣеǻⶫֻֻл
䣬ɽǸһΣԼȷʵջ񣬵۸ڶĻëȴҲ˲٣Ϊˡ
С˼ֱӰͷļһӡ󲻴˵ڽѵʱԼÿڵѽԪʯȼãȷʵһݸж֮ġ
ɽһᣬֱӽµ𣬻һͨģʯ̨ջսƷ֮һȻҪȸͨõǿ࣬ûǰôˡ
һɫˮ״ۼǰţлĶǲ׼ˣָɽ˸ָֽͨȥʾЩԪʯ
ֽͨĸڵ˵ҲǺöˣڵĵӶδС
ɽԪʯ⼸ļƿҩ˽ȥϲ̵İţ˻ᣬ÷ĶģȻЬֱ࣬˽ֺϡ
ЦõĿҲӰŵļһֱ
۵ٶȼ죬СʱڵСɽ
Ȼ֮һĺþͲһ֣ҶϵʵͺûаëǮϵϵ
˵õһŴöõĵ裬ҲԸ֮ȻҲδãȴҲ޵˽ᵤ۷徳磬жԺԹֱӱ㽫Լÿȡ˸õ֡
λҲһһΪҲһᵤڶѣڸڣλȽøߵޡ
ôһÿУɽҲ֣ʮҲڣȴ˴ˣ̶ûʱգ㱻ֱӽ赤ҩ֮۷壬Ҳǲֱǡ
Сӿ緢·ЩƮƮˣۻδͣȣ㼱ҴҵĺкһԼСеıȥлţССһˣ


һٰʮ ʥ
ÿڶϽǵıԵÿڵʵȻҲɶọֻ̃һƬеݵضѣΨһ㣬ݵһСԱ񣬷羰
ںߣһĺʯݣǺÿˡ
۹ʾɣķĺʯӶٰڳķһȦеĹ㳡ܻһȦˮĺڿпȥôǸ޴Ȧ
ںͷš
Ȼ֪ڱȽǿޣջظڣͼǲӶģÿڻͣǿɽϣҲδɡ
öɫԭľƵŽ£ţɽĴСУһ鲼۵˳ɽһ㶶˾ı˹ȥʵСôˣ˵㻹ڵѨɽһ
ɽһѽȥզˣһ̽׶ɣǻҵģôˣɶʱŵˣлֵõɣ
гɰǻҵʵаͻۣɽһҲǻʮҲڵڲܴúܣԭɽڣۻ˷ֵŸɣɽȥ˵ɽӾ͸ˣȻĵĺܡ
ɽʻͻƺЩʲôȻɫ֧֧˰Ҳû˵Ȼ
վںͷȴҲЩԾˣòûʲôʶ󷨣̽һ飬澹ȻյģʮڵʿһЩڣϵһûС
ûܲûɣ
ǰͻ֧˰Ҳû˵Ȼɽ͵ƿڣںͷæЦϴһĴæǵˣҪȥᣬȥ֪ͨӭӣ
ȴû˾䣺ʲôΪڻʲôûУ
ɽԴЩ˼˵ǰƵϸְǽᵤڣжǻڣͷڵʦʦҲЩ
ҡҡͷǾͲؽȥˣ涼Щڵĵӣÿڵĸ߲ˡ
˵ŻŰͻһۣӷŵıһƺɽ
ʮ꣬ټϻþʮ꣬µޡôҲȷѪɱˣ¶˵ƣһۿȥͻֻû˫һûֱӹ˵ϣҺһйգſվ˽š
ĨһѶͷ麹ͻۿ˿ֿ˿ɽֱֹһɶʱôϴƺҲ
ɲ֧֧ˣ˸ҾֻعȥɽҡҡͷϵãҲ㣬˲ܡ
ɽӻĺܣɫʱˣһס˰ͻ۵ļ򣬼ʵɽõСˣ
ʱ䣬ΪҲǿ࣬һȥͻ۵ļǶ죬ʱɱƵĲҽﻹ˵ϻػ
ɽæְ֣˼£ʵһʱûע⣬Ǹô°㶼켱ˣ
ȥôʱôˣͻĵҧ˰죬Ż˾һһ˵˻ҲͰˡؼӦˣ죬ɽǱǶˣ˵ҹóˣЩţ˵ȥ˸ۺöˡ
ҹͰóˡ⼸ɽ˵һըˣ˴૵˵ţӦˡӦˣôӦˡʦȥǰǰСҵİҲӦˣֻҪɹҺС׵ġ
˰죬ȻһڱȥһգһտյķĴаһ㰸㰸ϷһʿĻ
ɽֱ˵㰸ǰķͷ˻ţʦϣʦϣҡңѾ˰ʦ㿴㿴Ѿ˰
ƺķˣҲ֪˶ٸͷͷѪģһƬ㵸ıȻţɷĺţѾˣǣ㿴
Ҳûѧɶǻ֮ĻǻἸģһʱƹƹңǲĿռһС򵽴ҷɣһ֧֧ˮݶǡ
վԶԶĿţҲȥֹ˼鶯ĺܣȻԼҲܴĦʲôɽζ˴̼Ψһû뵽ǣһﾹȻ˳ӣģʥ˰
뷢йȷйһ°ɣʱйĲǰǰûɶֵǮĶһнԪʯļˣҲС¶ѡ


һٰʮ ׵Ĺ
ǲںɰͻѾ׾ˡ
ɽôҲ۷ЩСȻۣȴҲСһʱŨһܴһֱˮǧٿף㰸ĻԴ˸°ֱӶûˡ
ڳô󶯾ʱЩµӺҲ׷׸˹һĿɿڴĿţֱʯ
֮ɽԭͲԪӻ˸ɾſָֻ˰ҲﲻƨԴҲЩ㶵ĿȻһãԼҲɵۡ
ſ˽ȥ򣺡кãȰ˵˵
ϴ󡭡һҪҰһɽʱƿ˾ݣֱӹȡ顯ͷ˵
ʵĲ࣬˵Ҳ׵ĺܣ壬˵ǵĹ¶ҪۼҼ֡
ɽһǸ¶ʦǺĵܵܣʲѣ޵ͷҲǸڣɽСʦãҲΨһͽܣλɽеСʦӵŮ
ʦͻƲ˽ᵤڣԪҲͺͷ죬ʮǰʦĸȥʦйҲһĲҽΪ˲ٵҩҲβãʮǰҲ御
ɽСС÷鼫ãʦǰԼĸ磬˵ҪСճһԣǶںǳףʱҲӦ˵ġ
ɵȶսϵĲ˳Сֺ࣬ãĽڣɽȴٳٲͻƣһֱǸڵĵӡ
ʱЩˣٺżһΣɽһλʱСΪˣǰס
һʼźԼܵܵԼžܾ˺ԷȷʵĳϣɽֵȷҲͶͷʱǶԷҲģҲδˡ
ɽ֪ԼʺԶĺܣ⿿Լɵ޹Ҳˣ˵Ѩɽ˿ڳһöͽԪʯܵһöǮҲͶģ׬Ǯҩ˵ҩϣ˱ȢСּ򵥵߼Ƕġ
Ǽǰڵļλʦһȥ˵Ѩɽһʼ׬˲٣ٸɸһرܴõĵҩˣûϵ콵Ϊ࿴ľõ̴һֱۣӱ㱻ȥ˰顣
ĹˣǿʵڿõϦѼĻ˳Լڵĳʦֽծ
ع飬ֱӱ㱧˴ȣΰı㵽۷壬ԭΪ½ӭȢСˣȴûϵûž͵ôһجġ
СȢСΪޣôһﻹܵס˿Ƿ裬Լ˵ʧ̬
ɽſ̾˿
Ҫ˵°ɣҲԹ˼ĲصϾԼֶŮҪиùҲӦ֮壬ȻЩΥŵ㶼ʮ˻δɹСͺ࣬ȻʿԪҪȷ˳ЩҲ绪ïѵ˼ҵһӲɣ
ͻ۵˵ѳףⶴȻҲˣľѳۣȻΪһɽûڻ£ܵýɣ˼ҺԼԩ޳ģôŰɽ
ɽȷʵԽж˵ԼĴʦҲ֧Ųסˣ˵ѶĻͣҲ˵ѾɹȢСţվǶȣ治ܲܡ
˻ᣬö⣬ʹɽȥɽðݷһ£÷ԸģҲͰˣպٸһǣǱǿƵģǾͱǸˣɽõ㲹ǡ
Ȼ˾ҲͲٵֱٳۣɽХȥ׹˸ЩҲиڵÿڽܺڵĵͼɽõλ֪ģɽ岻Զ

ɽ֮ǿÿ֮һԪӤΪмᵤкڵĵӣһǶͻˣһԪӤʱöܰˡ
ɽڸɽѾ֮ܿأõĺòԶɽ߶ǧɣɽһʯԪӤ֮أɽϣһƬģĴׯ԰ɽõĵϵӵס
ׯ԰һŵƽʣҹϲζδɢȥ
ͯͯڲݵϣ͸ݵرߵĻ㶵Ŀǰӡ
Ӵں϶Ŵć֣Щۣͯͯ촽ཱུϸߣһ澾ԵĲҶһʲô


һٰʮ ͯͯԹ
ʲô檺Ȣޣܳ࣡Һ㰡
ͯͯС죬ݺݵĿǴ۵ć֣ߵĲݵҲǵùͺһƬ
ʮʱ䣬ӵû٣Сһŷ۵ȥɺʮСŮࡣ
Ҫ˵òںɽͯͯҲһһŮˡ
ɶãɽ磬ʺΪҪģһ磬ûгԴĻᵤǿ϶ûϷģ˵㣬Ҳֻʣ¸ܼѪˡ
պܺЩеͷ֮գĻҲ͵ˡ
ɽþ󲿷ֵӶܼҵϵֻСֵĲǿ֮ʱţֻҪɽãһڱᱻָһ£Ůе׸ͳͳա
ͯͯڼǰ㱻ָ׸ڵһŵӣ˵ʵǸһʦûɶøУ̸ϸ飬ΪܼҵŮӣԼʳȺ󲻶
ʦĴ֣Ԫֻʮͷڣɽһɫţ»º󣬸ΪܣֱӱΪ˹ŵӣպԪӤڡ
ͯͯףڵСÿɶĽʵĺأ
Ҷ׺չˣͯͯ˲٣Ϊ
ԭͯͯѾˣҲ͵ͻƻʽˣȴûϵԼûȴĪɱ
ܳһΣҲ֪ʶ˸꾫˼ҹ룬ȻڵһλȥףʲôҲֻ֪ƫҵֻϲ̵ĴӦ
ҹʦֳأ˳뻯ԭͯͯĺ½ȴûϵǺȫóֱš
ǺͯͯûţеȺܳ붴ˡ
ܲޣָо͸޹أԼĶ˵Ĳˬ
ݵرߵдһЦɽõŮű˹ͯͯһ޵ԭеԺ£ȵѹҪԱߵĻǲ
ѽͯͯʦֶأ
ǰͷŮת䣬ÿ˽ŲŮЦ˹ȥ
ͯͯԭǺƢɫһףͷ
ٳŇֵӿ˿Це˵ͯͯҪСأҲˣŮģβ˵˵ҲнӽأʦֶһƬպٹţ˵Ҫÿնؿշˡ
ͯͯƢãСһʦϲٺʲ࣬ԭԸԴܳඩǴ˳ۣҵ˻ȻǵúúóЦһˡ
šŲءͯͯԴϸϸĻ˾䣬᲻ʵԼҲûס
᣿ù֪ɣ㰡պҲ࡭
ͯͯСˣٿеĴùȻ֪ģһһλյĵӣҲһС檶˳谮λǽᵤΪС檵ԴҲפܴȴǴӣϵɽº˺סһ
һʱҲ֪ʲôźãһ˫Ĵ۾ѾΣٵ֮¸ٸͷϼ룬ȴһ죬һ̧ͬͷķȥ
ӭķɡ

ҲΣԭأҲֻǴͿŶͿ̸̸ġ
ûϵûţɽűǼԭмֿӭСһֺӣһأ˵˾ȥͨûϢ
ӭվСһʱۿ˶û
ڼɽΣϵСǿĶ˾䡮šûѶ
ʵҲֲСˣɽúôҲ֮ŵĴÿˣ׻˵ĺáǰƷ١ӭļˣûۣΪҹЩõðģȻ
ɽԭļ٣ǶתתЦеںͷվҲȴʱԭɽӣ˼ҲҪ
Լһʱ̧ͷ˿̫΢Цɽļ
ȥţ˵úͽõǰݷá
λϴ󶼶棬ȻͷɵôãɽǸ⣬ġšһȥٴοŻ
СŶˣͷǽǵȥͶ̥
ɽŻõġء죬غúͺöõǰݷãµǰӼ
˶٣ЦǼֹãϲ͵ķÿΣöˣɽó飿
֪úˣЩæˡ
ЩһϢͨǳʦγ뻯񣬾˵ĳλ¿ˣϣأ
ǰǰλ¿µ£ڽǿʵȨɣʦֱˣպǰ;
һĳЦЦеĳɽкһʾÿЩһ֣ɽȻС


һٰʮ ѴЦ
䡱һ죬ͭɫĴȻһ졣
ɡһĽ泯˸ɰöƵһȻûķѡ
󣬴Ŷߵſǽȫһ֨֨һѷӶӭ棬ʮɳǽںȻ
ЩӭСԭǴźͷͻȻľͷۻһðǵҺɾӳŵôһЩʱ䣬ӹһ٣һԡ
Цɽ˹ȥһƬש߾ͺ˺̺һ㣬ҲǼѾɫҰסľСһֵۣߵӭ˶ӣ
ûãɽöһӰׯ԰ֱӶ𣬳ӭɱ
ɽȷʵЩ̣һṦѾۼ˰ʮţвڵʿϾǵĶˣЩƢȥȴסˡɽҲͰˣһڳˣôǵʧķӣȻ̣ǵڵĴǰðɡ
ֹ˻ᣬɽʯһХһССĺӰն˽ȴһͷ˫Ĺţţһŭݵʿһɽõӷ׷׹
ʿڿбһŭȣ˭˵Ϊɽ¡ҡŶλʦĸÿڵģڴ˰ݼˡ¡ţѵµ
۹ɱЩڵʿЩһŭ֮ע⵽ԼǽᵤڵΪȴϸоһ˿ѹԼƣ
Ҫ˵ľ磬ҲֻһѣҪսö÷ֱɱʿĸоΪвУȻܸоõ
˿ʩʩȻվָָһƬשߣǱǸˣǰݼƫŶ룬һżŵʱõĴЩ
ŵʱôЩҵҲ̫޳˰ɡһȺɽõĵӿűСصӭֱ
Ȼأ߿˿ǼɫҰ׵ӭСȻ֪˴ţǹۿ˵ͣ˱ˣȻ˵ݼ˵ίҲûҪֱӲӰɡ
Ŀ⾼ĿۣɽüλᵤרŸ֮£ʶ㣬۹Ȼףĥһ£жһΪӦñԼһ㣬δԪӤӦǽᵤ۷壬벽ԪӤĴڡ
Ҫ˵ΪҲ壬ϾԼ桢ԪӤڵĸ־ͷ֮ڣؼλԪôᳬһ٣͵Ľᵤ۷ǿɾͿ֮ˡ
Ҫ֪кųƽᵤսһ׹ˣᵤڵʱҲǰˣ󵽽ᵤ۷㻨˶ٶʱ⡣
ҪȵĻֻʮǰµĻõһŵԺᲢۣȻδᵤ޵ᵤ۷һֻ˺üʮꡣ
ţͷɵһλɽЩĵӰɡ
ҲֻЩּˡ
ֻ±ˣ˼鶯֮ɲǼתôͷȳ˸ҾɫתһӣָǼӭС˵⼸۵Ļ˶Ұˣֱ͵̷кúọ̵̃
ţܳôµģ˹ܽ£Ҳȥ̷Լϸʮޣ
һЩУмר̷ĴӦһЦŽǼС˾סֱж°ͺ͹ؽڣſſ
һɫĸɫҰ׵ĳ˼ͷȥˡ
˿ȥһ߻һҡ̾ʦڳԪӤڣЩ󱲽һԷ̣Щū˵̣ùͿЦʵڶԲסˣ
⻰˵ļΪƯǱǸһ˿ҼʦϾҪԪӤˡĿҫҲǸλݵġ͡һѹ
ϧⷬȷʵݸϹӿ˵ԪӤˣԪӤ۷Ҳʵ޸УҲ͵ĵ˵ͷϲǽǸ⡣
״һԼжϸ϶˾ŷ֣һһ΢΢һЩɽ֮ˣֻһᵤڣԼҲҵġ
˶߲ԶֱӣͷȭЦҲ֪žкιɣţֻҪɽģ޶
ôЩ˼ˣѵֱ˵ҹȢģҪߣһ£˵ţʵҲʲô£ǺõӣѰ˶ѡ
ãע⵽һֱһԵɽ΢΢˼һ£Ȼ˵ҹʦܳС檵ĺ
С檣ɽһʱͨ죬ԼɷŮӼ޹ȻֻǸС檵ݣ


һٰʮ 
εһ۱㿴Щè壬õСһ￴ǸŵŮЩ岻
ϵɽõˣҪûԣɽͱ˲ȥˣ˵ܳȢС檶Ҫܵ𷣡
ȴƵĺܣɽ˵ͷ΢ЦʵҲ֪λСֵǰѰˣ
һڵʿݣСֵˡ
ɽǺ˰Ҳ֪˵ʲôãʱӱģȴһֹŹֵЩŭ䲻ҲЩ⣬ȻԼŸ塣
ͷӣ⶯۽ǵһ˿ˮȥЩɺ˵ҡҲˡϴ߰ɡ
ԭ;ô°ЩŤҲ˿ֻҪܷŵ£ԼȻҲν˵ͷкһɽȥȴӭ⴫һ͵͵ľɽô⣿⡭ǵĻ£
̧ͷһȴһˣһɫۣżˣȺм˳
ǺͷһһŮеĺںݳһһ£Ůĵĺܣĸȳƣһϲۣ΢΢ͷżĿƳɽһۣаζ
еһ֣Ա߲ɽõĵӶ׷׼񣬿ڳơСʦ塯ưͷõͷӦһ
˼ǰ˼ֻ˸ҾడҵܵܵĲФӣҲỨʦ֣һֱڵѨɽǿ󣬽¡¡
˰죬ȴôҲ˵ȥˣ˼ɽõӭСأ⻰ôԲźãָ˼Ǩŭ֮ºöǣȥء
뵽⣬˰أֻܳܳߵŮӴɫ˵ϼ䣬ϾոնܻӰɡ
Ứ鸴ӵĿ˿ɽֿ˿Եܳ࣬ڻǿ˵򡭡
ֻδڣҹȡ˱ĿһۣڵʿֻһˣʱͷĻ˻ȥ
ԭʦ𣿡
Ứ̧ͷˮ۾ˮϸŵػصʦ֣ĸִӺҼȻѼ޸˷պбֻзһӡ
ϼ⻰˵תͳ
Ƕɽûи飬ΪʿĸֲԼΪһԼϵ磬㹻ԴᵤҲ룬ʱԪܺù֮ݹһѣ÷ֺ֮ҳݣ
ȺУͯͯ޺޵Сȭͷ찵˾䣺꾫
ܳһЦ־ĽỨ§˻Уǰȥ˵ţúúãͳ仰֮ұ㵣ˣ
ɽļλУѣҲ濴أȻֻǻڵΪ֮ڽᵤǴϣģҲɽϣԪӤڵĺ󱲣ŵѡ
ɽУ۵λĻȴٶֻǽᵤڵҪһ֣ʴ˿Ҳδжٹֻĵ˵ͷһʦ֣ԹԵһԣµĵҲ֪ҳ˳¶ݵ
˵ģ˵ɵǱȶᵤڵĸָʤһ
Ҳֲȥ࣬ʱܳ໯ڵΪ￴óԷľ磿֪ΪΣҲѣֻЦһԿš
һڲˮܳҰ죬ƺڻζҹһϦҪ˵ỨȷʵǸģ̸Ͼɫû˵ӭ֮æһҹڵΪʱɵЩƣ
˼ӣҲȥɽǳ˵ͷԵʦ֣͸СܸӣΣ
ͷǹһ˿΢ЦĳƳһۣ΢ɲףͷһɣЦֻҪһԪӤڱҪΪת׼ˣʦպȻҪλģС£ɣţλֵܺоɣɲҪǣˡ
ȻܳһѣϾҲպǨŭʴ˻ǳԵһ䣬Ҳ˳ֺһ¡
ܳп޵Ŀ˿ԭ뵽һﶨȻʲôͷĻȻѾڴ᲻ŴͨͨϵҲǴÿڵʽȴҲûϡ
֪ɫʱѾסˡ
ɤӣԵỨָָɽֺ˵СӣտỨϣҵˣȵȥڵ̷ϸһٶҲͰˡӴӴ


һپʮ 
켸֮Ͼǣһ̾һҡԴһҲǱεӡ
ɽֵܣСңҪСˣǾʦ𣿰ʦ֣Ĳ£ʦʵ̲ð
˶Թܳʵĺţ°׹˺ü磬ﻹ˵ó
ǳ鴤˼£ĿɿڴĿš
ᵤڵΪȻγֵģֻǰһֻܳ˼°ͱһžžžĴһʱ׵ķ⣬Ѫɳ˼Զ
ʱƺδŹֵǣһԪδоõ
Ϊᵤ۷ģֻԼʦҲδ
ǰʱյĲԿһʱһͷϸۣͷ
λѵǾŶŵĵɽڸڵλͣרŸµģȻҲԼϢԴ
һﻹܵϻǺеܳ࣬վĳ˸ҾλֵܣǾŶŵĹͣ
ô˵ǾŶŵˣͷһ㶣ȴޱ飬ЦЦĿ˿Ҳ˵벻ǣֻǵ˵˾䣺ϢҲͨ
ȴûʲôжʱϲŶŰǰϺʹɽܱס֧ȵĻǷˣ
ĸˣֱӸ˸Ҵͷţŷ嶥ĹȥŶŹͼ٣ֻǸڵĵӣԼҵҲóӭӰολΪ֪
ǡŶšĸһڣԹܳİʱϢģнǾ⣬ԭ׼ֽ°͵Ҳͣ㶵ĿûԴ
ɽУԪӤ޾κˣǿҲҪģԾŶţﻹֵ
ܳɫҰ׵Ťͷ˿Ứֿ˿ɽʵڲáһʿϾŶŵĹ˵ģλ˵ֵܡԼȢ˹ֵܵŮС檣Լ
뵽⣬ŮӶʱһ˿⣬Žȼһˡ
ȴ룬ԼţʱʱĻɽδջһ˼
˵ͣΧ۵ɽõ˿ţֺֻܳ˵ЩʲôȻĪĵ°ͣԼҵʦ壨ʦ棩˹㼱Ҵţȥ
һϵбʷ̫죬ĿϾӣһƬžֻܳߵĺü˺ỨԼ֪ЩʲôȻŶɶǵĲθ㲻壬ǺʶȻ˲һλ߸ϵĽᵤʿΪ˾н
˿ɽ񶼱ˣֱʱǷע⵽СӵϢЩ԰ȻڣҿԪӣֻ۷塣
ѵı˹ʺˣ˴ȣˣպСҪﰡǺأܷҲմ⣿
Ứż޸ˣСӲ˺ǰɣҪͷˣ
һƬɡ־塢ĿУվЦеߵܳǰһָһȥ°ͽ򣺡׻ƣӿڳһҪмǣ
ôĲɱʵĲǷ壬ٶȻɳ̶ȶѾһ˷ָľ磬С֮£ᵤڵʿҲĶ˵һ޷Ļʿˡ
ϵЦݴ޺滺ĸߴĺӣվˮһؿڵܳǰֱɺɲΪصݣȺУЩɽõŮӶʱϼ񶼳ˡ
ͯͯ˶Ҳһ淸һж໨ģһǴʻģѷǳ˿ɱȣŮɱʵ̫һִĳ
οһʮĽᵤʿ㳤棬ŴҲɷһѳŮӣ˵Ƥԭͳڵˣ
ҲûȥнǾɫܳ࣬ǳһ֣ɽֵܣȻˣΪβأ
ɽ˿ܳỨɫ粻ҲϴСˣҹᷢʲôȻҲĺܡ
ΪؼǣԭΪԼλ÷СǱΣţ˷ŵĳȴøԼ飬һʱһƬ
׻˵ұˡ


һپʮһ ˵
ɽǰ԰ԹỨζ
һҡҡͷҲǳ鰮ζˣܽɽͨ͸Ů֮Ҳ죬ҲֻǼܳʵ̫ţȻɽų֣ҪԼת
˻ᣬɽ񡮽һȵɷӺõŵ£ȻֻΪֻҪģʣպԪӤڣǧԪѵûĶŮ
ԪӤɽһ𣬲ŵĿȻ֪λж£ľټλԪӤ߶һ֮УָˣȻ˱ŵѵԼһ죿
ԪӤʿɽζûȥʮˣмԪӤ
˵ĳʱ򲢲䣬ǷĿ͸
һʱ䣬ɽؿڵ֮ɢ˲٣ҲδôỨֻ̧ͷһƳͬһæֵͷֻСһ𳤴ʦֺȻƱ˸ˣָоɵøΪĻ
λõĳȻĿɽԪӤڣó˸ԪӤڣԼʦֻ»ֵĴӹײɣȴ֪Լʦöɽһˡ
ܳͷҲӻг˼ᶨһֱĸȾãǰ˵ľֻǰο֮ǻһּźĿ϶
ָоƺʱָһֻϣ˵ԺޣҲòš
ɽȻѣɢһƼɵʣ΢΢һЦѧԻ۵ĻԼǱ̬Ǻá
δܴͷļƬȡйһԪѶϢʴûкԼĹϽ𵤵״ҪɾڶǼΪѡһʱ䣬˲ѧһЩʵõ
󷨡֮⣬Ҳвٺû󷨾һųƵħطΪʺǿļһ
ǱߣɽѾվһߵỨǰ΢΢ͷʵʦã޸˱㣿
ºͣỨȴţͷǰܳıӰ૵˵ûû˱ҡ
ȷʵû˱ױϾǺܣĴ󲮣Ҳδ˵һҪΣǽѡȨԼȷʵȲȥ˰
иˮãλͺỨŮӣ磬ֻһŷ֣ʻҪ˼Ϊ˸õӣ۷壬ۼҪ
Լأ磬ȴڣ
С÷ɽǧ˳Ƕûи飬Ҫģɽˣ
ʮԼӣò绨뵽һУĺ£ҲĲġ
ɽ߾ȻôһѣҪ˵ỨҲܣҹѾԼĽ˱ˣﻹٻصɽߣ
Ứ˼תһʱʣᣬΪɽģ󲿷ȴΪԼ
֮ҡҡͷ˵ʦ磬ĸԸ޸Ϊ檵ģһк޹أݹҴ󲮣ֳ࡭
˵ŻȥҪܳлһ˿ůͰοȴûϵҹԼ黰һȻ˦ˡ
ɽվǣһ۵ףЦһǳһԵĺһҾʦʦֶТֻ²ںˣʦ˼ҴСպʦʦ¾ܲǲ
ǲģỨպί⽫ʦá˵ЩǳĻƤ˸ɣǲ֪ȥѾЩճմܳǷˡ
תͨͷϴպˣҲ֪ҲɵϣԪӤ֮Ҳȥ룬ֻţҲĸԸ
һѽԼߵϣҡͷЦ͸ֵܣȻҲҵֵܣ˵ܳɾԪӤǾͶȻԣ㲻ûɣţǵأͷ͸ТۼЩ˱á
Щ˹ƹ룬պҪչˣＡԽ࣬Ըֱ̫ɽΪ˻飬ֻҪסˣҲܰϲæ
˵Żɽһ𡭡
ɽԪӤյѶأżλᵤӴҴҸ
ǵ˰صӭУλ̸ЦǶԹܳľţỨӿüԱ߰̾
ӭɽõӼԼǰ׷׸ŹֵǣŮȴϼĿճա


һپʮ ɽ鵤
ڸÿ٣ԪӤĲʮúÿ⣬ɽõĵλǰС
ɽõΪܲ⣬Ԫһǧ࣬ԪӤڡ
ԭһλתܵĵӣǧǰᵤԿ֧ɽá
һǧ귽ԪӤڣܲʿԸϵмԣ̵ʱеķʸʩ̣а֮磬Ѫ̣ǧɽÿ֦ɢҶнᵤλԪʮ
Ͼһǧ꣬Ԫֻʣ¶ٳͷֻͻƾתϣ꣬ЩȻ£ʱչͻƣĿǰϣã
ɽõһڽᵤϣͻԪӤĲ࣬ҪԼ֮ɽҲֻܰ۹ŵĸԶЩˣŵܳصĶ
ʴ˵ܳྐྵȻһλԡŶšĹͣܲʱҲʦģȻ֪ڵĸžΣŴɵĵӣһַܽ죬˵ԼССһɽˡ
Ѫۡ겻ܳһۣܲⰵ̾˿Լλŵʡһȱ̫٣ƽһֱ۸ڶγԵͷĥĥҲǺ£ֻλŶڵĹܷһ
뵽˴æӿ˽Ųڼ˼ȭ˵λǾŶŵʹ˰ɣܲڴˣ
ܲʦҲһλתڵĴܣȻѾŶ꣬ʱڱҲб
žŶȻĵӣܲԪӤڵΪҲֻܽƤˡ
ѣܲŵӴɽʱ֪һԪӤûЩɽ뷨ڣʴ˸δͷ
˾һҾһɵӣټͻ˿ԼȴҲЩ˼ˣܲԣתȥվλɫ˿˼ۣӹһɫͿĹ˹֣棬
̬ºͣܲжʱ˿æ֣Ҳңڵƣ棬ֵܽҲã
ϾԪһǧ꣬ʵ̫ᣬĳƺҲĥһ»ֵƣԵֲ̫
ҡͷЦҺҲֵƣǳôʹã
ܲȻƴǣֵܵͼĺܣִҲֻˣЦ̣仰ƶһ㣬ǫ˸ס
֮УϱͷͶ˧ͨ£ۺͻ˺ȴǻϹǵ̣ټϺѿĥô꣬˽̥ǣﻹóһ˿¶ģ
ⲻû䣬ܲо崺磬ֱ̹֮̾Ŵɳĵӣʡȣȷʵͬ졣
ܲʱȻĲ٣˼󣬳ֵָָܳܣ㣬ܴ˴ˡ
˵Żܳݺݵĵһۣŭһ䣺Сҹ£ƽô̵ţ֪֮ΪһŮŶŵĹͶҵ飬պɾֻҲ޵ĺܣȥǻھʹˣ
Ӿվܳ౻һﻹסæͨһͷ⣬һСʦʦ𡯵İѡ
ᵤڵæǰȰ費ѣЦĿ˻ᣬǰϷȫˣŰЦ˰ˣϸ磬ҲֲҲçײˡţλҲԹͷˣҲһɣ
ָһһζҷĵɫҩƮܳŴ찧ţУһ¶ǣ¶ʱһɵ΢⣬ϵӡ˲˶˼֡
⡭ǡ
ǹǣһʱȼܵĶܲյֻһǿҵԪֱܳУ૵˾䣬סĳ鶯š
ҲʲôöֻʦƵһŶɽ鵤ѣҿλʦֶӦǸոͻƣ޵ϵ˵ǿȥޣӴЩ
ɽ鵤ܲһ˼ֽһܳͣ޲ðǿ˰ǵҩͳźá
ǲϵ鵤֮һҲǵؼƷҩɽ޵ϵϾǳܲʦŵ磬ּϵҩԼҲûΡ
Ƿ㶣Ȼ˫΢΢һƺʲô˲õѶϢһʱ䲱Ӷֱˣת΢΢ͷʱɴ۾оϲӡ


һپʮ ֮Ѷ
һֱܲӽɽĹ֮УеӾѱǲɢ
ܲƽܲأ⹬ȥûʣʵһӴõĴطҲͨͨ
ڵ䣬аڷһʶ̡֮⣬İװҲͺͨ˵鷿ࡣ
ֵܣطªĺܣҲֻиƽұչرڴ˴Цˡ
ܲĴ˿һĵطûУЩ˼Ĵ˴֡
ǶЩĿ࿴
ֻҪǰ䣬ÿοɽеǷϹ͡
ǰͷںǣ̽ʱֵطǴûʡҪɽЩ֮İ趼Ҫǿܲ⵹ǸĿʿҲѹֱ𶾲޵ԪӤˡ
΢ЦųǽϵЩ˿ֱ˵һ飺ϸ磬㵱ǲܹĳֻ𶾣δ壬ʱʱ
ܲͷ¶˼˿꣺ǰҸʦɽһյһֹֻʦתڵΪˣ֮ûñˡ
ҵʱΪͣδ룬ӹһ٣ֻǷʦһѣմһ˿ǧ֮ˣ඾һֱδ壬Ҳڼλר޻ϵ濴ɾҲ޲ߣ˵Լ£δж
̾˰̧ͷ֮н֮ɫֵܼȻһϳЩ취ġ
յأֻ𣿡һ˿ϲɫһӶתʵ֮ʦԱϲԸ𼫸Ȥ֪ϸɷ֪ںδģ
ܲⲻͷȻԣֻǵطǵطʵڿµĺܰСֵдΪʦȻҲ˲õˣҪСΪϣϾǵطǱյ֮һ
΢ЦףǾͶлϸˡ
һܲ⣬ʶеԴ㴫һѶϢִн֮δ֣޷ȡַܲ޵ϵƫƫðһ˿˿Ļųһԣȴû뵽Ĵջ
ԴԼԻϵϢĸӦΪܲϵĻʵΪϡֻһľŽʿδܸӦƫȴӲĹ۲͸Ӧ
ܲ¼ӵУ΢΢ҡͷ̾˿˻Ǵн֮֮һ𶾿Ǽֵĺܰ
һ̾ܲͬͷһˮԭΪЩɫְȥδڣ˵
ϸ磬ԵҲ㣬Щ꣬ʦȻҲѧЩ£Ҳ̸ֻֽѣȻܱϵóҪ˵ȴҲҴƱʱĪҪҰ
˵תתļ죬ܲҲ֮Ϻ£һͬץסһþݣ˵ֵܣϸ֪֮ǽ˾תġԪһǧ࣬ԭǷ꣬βҲβˣɶҲ㣡
Цӵǲᣬ⻹ʦ͵鵤ţö֢ͷҩ࣬Լҽǰӣֻ޷Σţϸʮõġ
ܲϲʵֵܣʦ𡭡
ǺǣʦݵĴܣż˵ţѣѧɱ㼱
ܲһݡֵ㲻ǡ
֪⣬ЦŶһСŶѣʦεȴܣ¡
ŶֻСšܲ⵹һɾʹûˡ
λʦݣǻ治˵Ͼ˵ްţŶŻǲ۵ĺܡ
ΣԼҪģЩͷҲֻ΢תһתһߣȻ̾ѡ
Ҳֱͳһƿҩ˹ȥӻ鵤ʮţһűܱ֮ڲܴн֮ࡣţʮ⣬ȻصʦߣʱԻʦֽ̣˼ָ㣬ȻԸϸ֮
ܲ⽫ƿסֻ΢΢ƿƿűûһƬͨ飬޵Ҳɢһ˿
дϲƿУͬŵĲǵҩԼһ㣬⴫н֮нǧ꣬ǧ뾡һа취޲ߡ
ʮһţȻֻմȾһನڶȴҲ޷ʺ֣ýתŶԣԪӤڣ
ܸΣʱ䣬ȫĽתʱԪֶһ
ڴʱݻҪֻҪܱסȣھͷҲĸԸ


һپʮ ǽ
ܲǿһڶһɽǶȥỨṵ́ɣɽ㻹ž飬΢ᣬҲպɽõӺùЩ
ɽҲһ䣬һȻɽˣ
ɽԼľ֮䷢ľδȥֻǱǿѹϢҲ֪λ˾ʲô⡣
õкøУڸôÿڣҲֻоһҲ˾йأԼ۹޲ӦǸ˲š
ɽϿԶȥ˺ãȥɽãƫЩˣһʱ˲Ÿϵɽ
ʮǰ׹ɽãǵÿڶһ룬ɽñľõĸ֦ʮÿһ£λᵤڵƾһǽᵤڵΪ
ľɽɽõĴȻȲɽԪӤÿڣȺ֮ĿҪǿ̫࣬һƬɫ״Ľɽ£ȥƸɽһһ㡣
ɽһʯ̳ɵĹ㳡ɽõĵǴϢͷɽ˿˿Ԫ
ɽȻҲɽˮ֮أϿֱȴǱȲˣҪȽϣҩֻ֮ԪĻϿһֵ֮ɽա
ҲΪɽһֱϿԭ
߿֮ϣֶͷ¿ţСûùͷһֱɢŵģڷȼΪ䣬ȥЩȡ
ߣСںСڻһһӰţߴߴҽһͨˣһһߣĶǧһˣ׹˶ë׵ĶȴƮƮɵƻ˸һɶ
СһƺóһϵĵرСڶһͷ˿С֦⣬ʳ˼СȻ
ûָСԴһһᵯ˼ǣŵٺ֣ǻȥ˼Сɽ޶ԣ
СȵСɽཱུСֽ˽ͷЦš
ɽһͷˮĿͻأֵļСһÿһɰĽƫƫÿһһֿ˺ˮްĿ¸оλϴĳﶼһ㰡
ϴ͸Сӱɽõģģ
ɽ֪ǴСһ𳤴ԩңҲ֪ܵһвɽõӰӣΪͳġ
΢Цҡҡͷ˵ȻŹϰĴϣڹĵģνɽֲҪ̫עĿȥһɽã϶Ŷڸڰˡ
ͷϸϸĹ۲һᣬ¶һ˿ϲɫػض˼Ȧƺȷʲô
Ԧļߣаڣǿ۲죬޴ӷ
ʱɽͻϿ⣬Լۣ̤籦ɽѸԶȥɽһ˹ľɽС
ӣڵϼЩɰʯ˷ĩڱǶţ̧ͷ˿ǧɸߵ͵ɽһֻһ̾ͷǰһƬͱڣͱһӡ
ɽƽֻ̹һͱڣɫɰϣ˵ͰĹľûбֲɢһӴ̱ǵʯζ귢ִ˴ʱɽûΪҵʲô˲Ƶ͵͵˰꣬һǰӱǵµġ
վԣͷ˿ֱ˽ȥɺ̤籦΢΢һתֱһĿӵУӵֻʮǰѱʯ
Сɽ޹ͨһ£Сһı˹ȥһâЩʯž죬ͻأȥ
ЦǺǵȡһϵĵҩ죬һ·ǰ⼸ƺҪˣǬ˳ߣСںСߵǧСɽ޵˺óԵģʱĵߴߴΣֻҲλСһһš
˴ԼɺǰѾ·ߣܽӲĺɫʯƵɽڵҲʧȥģֱһ·Сɽָ˿ٳһխխʯ졣
Ͼδ꣬ʯͷƺֲ˲ٽЩҺԴԴϵϵҩĵر䣬ųֱ˳ָķбб˽ǧɡ
ǧɺ󣬹Ȼɽ·ʯϢԽԽأԵľûһ˿仯Щ󲻶Сɽͣ
һ·Сɽޣ;ûͣ϶СһԴ֮ƵſҲʱͣȴ˾һһߣΧߴߴ
ЦõĿͣСһѵ䣬Ȼͷһ


һپʮ ضɽҡ
СһȻδɿڲԣѿҲܺǿߴߴĺ֣ʵСԴһƫһƫģ
ָķȥһɫʯڣ򷴶ǳϵģСɽ޵ԴǷָָСһͣ£ҧһɫĸлɣæԸԵĿ˸ɾʱһ߳Ļƹ⣬֨һ˻ȥ˸ãҡҡλεĳȥ
һǰһĶѨͳһƿ̽ʽֳݣЦǺǵݸСһ
ԭڹͷˡ
ڵ¶ȼߣɽɸо˿˿ȣҪ֪ǿȣҽϴ裬ƶʲôˣ¶ȿ֪
Ѩ룬һƬɢ̺Һ壬ճĺһ㣬͸·һ߿ĶѨѨҫһƬɫĹâ￴ȥǹâƺţʱʱҫ¡
Ǻųƴ̻²ĵͷ˰죬ͳһѲϣʼ
ԼȻûԵѨɽΪģⷽԲȷʵһſ׻ѨȻƣǾŸΧ֮һ
ֽż죬ûãһƱƳɹһ͸ˮɫϡ
ϸϸļһ飬ûɶ©ˣǾаݴһżƷԪʯһһգ̻ʱɣһӳȵ·ĶѨֱϣֻ˲䣬һķĻ
Ųæһ֣ǿˮɫȥǻһʱʣŷһ߲ʵĹâļƷԪʯҲۿɼٶ
ĿһۣкСһһֱӽǬ֮УԼѾӾܡ
СɽڵͨȻխȴֱܶĺܣٶȼȵĳЩзˣƬ֮˳ȥٳ̤籦ҡϣ˳ɽһͳ壬һṦ˼ʮء
һɽȥһʵѩһִ֦ĿţͲûðˡ
ûãءһ촫˼ʮִѩضһ£ɽȻۿɼķȲ
ɽϣһëƵĽ⽨ӣһͲզοҲᱻ׹һһСˣɽһΣ׷׵
ġɽҪ
ѵ׹
ܿܣǵˣ
磬ȱ߰Ұ
Ҳݣô㣬ԼҲң

̬Ķʮ⴫һʧļ֮ʮӰɽϼڿоδĳܿš
ззıϾ󲿷˴һƬƬשܳ󣬶ãȻ֪ĵҴţôֺ˻ᣬһϵ
ݵûţеʯͥУ
һӰҵ˷򣬳ɽȥȻʯ㳡еȺ
ʱɽȻǵĹ죬һִѷɽŴӶϣѷУǿϢŨ̼дһȵĻ
ЦеԶţϾɱ˿񣬷ػʱҲδϣɽ˷Ӧʱ䣬ȻˣбµĵùҲֲˡ
ʱĶѾ˲ܱߵÿڣһӰԶмӶĿɽںȻбһ˺ѣȻһҵĻУԲһ޴Ļ衭
һľ죬һѬǵĻڵӰӻг˳ʮԼзʿΧתڼλµָԱ߲Ӧš
˺üʮˣʱʱı˱ȥųĲҽֱ׹£ЩʿæĲֺ
Աߣвٸÿʿһָָ죬ÿ϶һ˿ֻЦݡ
ɽʵʵզľôƽҲûٵˣɽܱߵÿھûкӡģ񿴼ɽ˸ֿ˻
ţͷӦñɽĽᵤˣɽаҲڣҲ
ԶԶĿţɽЩһЩͽ׵ҲͰˣЩһһܷŹֵǣȲڣѵǻڵѨɽ
վ¸죬ɲǼ˶˶ߣһĨ˶˸ģɽûһ£˸ɫۣȡһͨķɽ˸ȦȺֵʿȥ


һپʮ ۿɺã
ԭžͻ˶º֣ЩһҲͰˣɸնûԶȻͣԶԶĿǼۣɱ⽥Ũ
ȴûϵɽþȻ޳ֵܵزԼѱ٣һϿʱȻǽᵤָȻ׼һȺ˹ǴţԻȥֵÿڽס
Աÿڵʿʱ¶һ˿֮ɫٲҪЩú޹ʣĶˣֵÿĸ־Ȼ˵óڡ˶ɵ˭ռȵı⡭
ۻնȥЦųȥ˸Ȧ˲ע⣬̤籦Хȥ
ȻԼҪҲżˣеɱӺŵļﲻҪ
صϿͼʦ˸кµ˹ȿԵˮ̶ߣָ΢΢˼£ǰողµȫ
ԸÿڣòЩá
ɽõۼٶ̫࣬һȺſֵĵǱȵҲ¹ȣϿȶߵɽ嶥ϵš
ȵȴʱ۲˹кһֱéǰĿյϣһȺֺۡ
һȺѱ׷׳ݣһǼϤ׶ʱըë
ɽˣǺ⣿
վǰͷһλ뷢԰׵ߣмҪͷɽöˣϼһϿѾãѵ׼ֱǿˣ
ɽ˿һֶۣߵ˵ͷվ˳ɽа
Ϊ֮£׹ɱֱӺСÿڣµڵĵλҲǴȷʵмֱ£ʮվ˽Ÿɽõˣڱ׼һ֮֮ϡ
ʱȴЩ죬˵Щϼһﶼ첻ôģȥĺܡ
ɽаĶ𣬿СӰ²Ͼǽóģָɶϸղ˵ᱻڹ
ȴҲνˣһԼȻ֣ҲȲȥˡǰ˶ɽɫŮľãλ߿Ǵ˰ƱģһλԼ檣һλ취Կֺ̨ɽµ˭
ЦųŸɽ˵ͷϵӹǵӲʵĺܰţǽںѣǰܴŶ
ˮ̶ߣۺڴųķ˿˶ֱ࣬Цһںѣǽÿɸʲλ߲ͣ
ɽаɫϣɲҪƲԳԷƣɽҲǽģʵ˵˰ɡɽš˵СʣҪסЩʱգҶΪµӣССҪλܲ᲻Ӱɣ
ҲȸɽٻػֱֳУȻˣܵðæ£Ͽټһ鱦أǸưܲʵЩ˷ѹˣЩﶼҲˣӴǶǸڵ氡ˣ
ʮɽʿЦųȥƹЩˣ˷ֱӳһéݺȦȥǴ԰ʹһһ貵ĽȲ˵⾰ԶԶȥм׳
ҲҺЩéȻһˣֱӱһȻ⧲֮£Щ˸ӦֻͺɽŭһĶɽõȥ
Ȼû磬Ѫ֮ͻ˽ֲһéʯصңһʱλɽõӾȻǱֱ˶λͬסš
ϵҲЩ͵ĻɫΪ̴ҲȫһΡ
һŭ˿˿ȥֱɢ÷ɽȥҲǶһѪ۶ѣһʱỹûޡ
֮£ɽȻ۷壬ЩӻڣҲûü⿿żִªķ˼Ҷ֣շ˼㱻һѷɽ׷ܡ
һȺ˴ʱҲعԼס˼ʮļҾȻɲǼһѷ棬ʱۿȥƴڴʱһ޺żҽд
ҵСڰǾȻȻɱСڣСҺСҲ
֪ʱѾܵȦվڼͷɽõһĵСԣĿ޺ţǰͱϣӰͷĻ£һѪۡ
Ǹɿ˼ת
ɽǰɣͷޣ׼ô⣿ҪҪҿڽںѵķϣǴۿɺã


һپʮ ǷծǮ
һյԭڵһȺȻһأ̫࣬ٶֱӲŴһһȺүǰţȥǺл顣
һվǣһֻѪܵСѪεδɽ˵ϣСǰ쮳ư֮ɢһɧ⡣
ðĸ֣ɽɫҰ׵̧ͷţһӡķϴһ顣
һѪҺŻɫҺõȻδ¹˼£ſˮһȥ
ɽаȴϵüһΣȻ죬ȴ޴䡣
ϾߣԼãɽаɴ飬һ
ʮǰʧٵСӾȻˡԼҽᵤڵھȻһ֮Уɽ¼ٺˣһյ費ȫһ˳ֿȭȫ̵
ѵʮ겻ѾԪӤڵˣһڵСһﰡֹͻı仯һʱˡ
õ˵ˣСںСڶСһһɽҲֻķݣ֮־֮ܿġ
ûȥСľ˳ֽеСЩʹ˵ǽǰǰǧ꣬⼸ͷޣͬΪ£ǾȻ´˺֣˵˵ɣ׼ô⣡
ޣްɽɵĿͷһͲż´С̣ţȴ˿͸¶㲻
Լһᵤڵĸ֣һƱֱɢлڶֱӱ㱻Σѹֻ³һ֮ȻȫԣʶҪﻹ᲻֪ߵˡ
Ȼ֪Ϊư˹ĽþȻðôµļһʶʱΪܡ߸Ƕãʵʵػصλǰ˵ôǾô⣡
㵹ҲʵͷأȻѪͳϾճãȼҲ̫ߣšҲļ޶ѣɣʮĵرһٿżƷԪʯҲˣ˵˰ĵرҲкûɱûεҡ
ɽ˷˷ֱۣ˹ȥ
ʮĵرһٿżƷԪʯ˼ˣһżƷԪʯû˵ĵرˣλȻͦޣֵΡ
ιȥʹ졭
Ŷ˼׼ˣһƺѡʾǳźֵһӣɽֶһͨ췢ϵӡֱӴѣҽһҵĽ𵤡ʲô
һڹһţЦ˵ûʲôҲⲻˣҺףҲҪծˣ˳ָ˵㲹Ʒ
ɽңŲʶĿԼԭӨӨľϵһɫһ˿˿ԪֱкҲһ˿ڵĲһήࡣ
ûãµ鷢ˣʶУһҲƸȾߣήҲĶţûãС˼֣һڲϵĿήС
ɫ׽䣬ӵɵúһ㣬ΪԽԽĸоҪʹ˾ڷһĺǺһ˹ȥ
һȻĽߵһԣֳɽаȥ˿־и編ƣȻͣһ̧ͣͷȥֿˣݸһЦȻˡ
𼱴ҴҵĴ£ŵһصɽʿЦų˹
ǰľõѾ˾壬˵ѹעδʾ£һÿϿУȻɽñľȫһεĴڣԱ߻ôÿڵ˿ţԼܲܲܰɣ
һţһ̾һﶼǼôƫƫλɷǣûǱ߻ûϵĴǰľõɹ
ƺϵϵС̣ɥµ£ҪΪֹͷްôǻˣһֶδ°
βѿѾ͸̣ѹ˵һֳڣĥ˰Ҳ֪ôƺʦܣԪӤڶһ̵Լƺ̫дˣʦ֣Լôеĳڡ
ĺܣչȥ˵£ͺˣһֵҲС
˿ָָ̣Ŷֵܣޡƺе㲻԰
ɴ۾ôˣĵȷȷǽûǧʱްǷծǮɽҪǲ⣬ȫüٺžծɣ


һپʮ ˭˵ޣ
Цã˿󶼿Ц£˶ޣɽÿ϶ⲻģŽɣֵ㽫ΪūͣծҲ˵ùȥ⡭⡭
˰죬Ҳ֪ô˵ȲԸҲԸ˵ֻ̣˵ޣƭذô˿ţԼҪ˳ˣȥ˵һʶɾͶˡ
̾˿еС£ͷİڳһţͷɽ˵Դָָ磬㲻ΪͷֻСɣ
Цû˵ϵıѾ˵һС
Ͽߵɽָָɺãô˿ţҲΪѣǶ֤ͷޣɽҪծ쾭˰ɣ
ô⼸ͷްɣĿֿ˿ϵͷС˼λõĵûãɽЩֵʿ㶼
ЩʿǸһЩÿڵĸ߲㣬ҲᶼззǷſɶǼֿȭ㽫ɽüٺȫŵ׳ٵģʱ˽ǰɫн
ٿƺõλ´˶ҲܿиɲɶʱôһˡȥɵúڵСһǶһÿѾղͬˣǲ𡭡
λô֤
ѵ룬ЦľֺǴ˸кһȺҲڵʿæͷһ϶˲õЦݡ
֤ȷʵˣɽǾȡ
ԶԶԣɽᣬ׼ĵԣѹƣǿаԡλ˵һ㱻Եͬס죬յ˴
Ҳ͵Ǽͷһûö⣬ɽñľɽ˵䲻Ҫ˵ĺˣһû£˵Ļÿڣ

˰֣ҲôҼ֤ô֤һ£ϵͷǲޣ
ޣⲻͷЩʿɽϿ˵Ļôһ˵ʱˣͷͷСҲ֪˵ɶá
֣صĵ˵ͷȷʵޣˣ£˵Ҷֽţɣ޺ͨʲôӦĺܰɣʿ
ɵĿ˿һӣٳ˷ɽСĽͷС˿ֻһȥһɫĹâֱкȻѳԲĵ涼ˣһӳ浽Ԫһǰѷɽ
޵Ҿ޼޵
£жͷأҶ˵ˣͷ׼׼ޣ
ֽͷСҲʿ⣬ȫһŶ޵Ķͷð˺ˮС˼㣬ּ޵ڶδ˼ҪǱˣֻԼҪծˡ
ֵһ֣޵̯УС޵ɢųϵԪŷһĹâһ˿˿ƮݶȻʵʣһϡ
£λɼˣͷȷʵްɣϹĺѪͳ󰡣ɽ⣬Ƿ
ȫһƬžϣŵɽаҲֱ˹ȥ
ֲ⣬˭ȥΪͷ޻ᱻڵɽõӸɵ޵һڴʱ±Ѱ϶ˡ
Цſ˿һصɽʿȫֺۣкһһ֧Ĵһ䣺ԿݵѾ͵ɽ壬ľжλ棬ҲѵѶδּ¡
Ϊ£һĳÿڵĵӣɷĵˣǽԵΪá
ոô󶯾ʵԭźʵ˼ʶ࣬ȻҲᵡˣֱָһ㾧ڣȴǼŸ߽ԪʯȻȲǰЩҩ󣬵ҲһʲСĲƸˡ
Ŀһۣ˵ͷתߡ
ʵҲǸĪ⣬ּ֮ˣպȻ˲õĴֻɽòɵ
ɢȥǼ䣬æôƷѧĻ꼼ϱͷڵķó˼ʱŽɽõʿ˽ơ
ֶǵһãһʼЩʮڳ˼֮£ҳݡ
νεʧĥ֮ϣ


һپʮ ŵӣ
˽ɽȴסһĹڸɽҲûзǧǰһÿ֮Ȼ콵˪ɽһҹ֮䱻˱ǧȥǵطһƬ
һηڸɽԵһɽϣǴεɽμΪƣҲǵػӿһɸߵĻɽֱӻҷ𣬳һƬҽء
ɽ壬Ҳһ䣬ɽµЩ䳲ĶѨ붼Ǵгֵģ˵ʱɽһֹײ
һʱӿԱ߼ÿҲΣɶʱԼҵͷҲôһ
áõȼÿȴ˾񣬵ػйżиָĻݳܲһ˿ȥط˵ʲô
ȻˣֻǲϵģͨĻϣбĺûԴ˶
Ƿϵļأ־ſ׻ѨȻӦûһۣµջ
һʱ䣬ѷԲǧﶼת˸飬ȷӦڵѨɽλãڵѨɽʱ̶ǳˮſǿ޴ԪʯǵطȷʵйŹ֡
ѨɽѾһ޴ĿӣǸССˮ̶ȻûˣǿԪʯҲ֪ĸÿڰˣǸϴξʱۻδƻĻѨɽͳΪһƬˡ

Сɽļ·УЩ壬λ̴Ȼ춼δӰˣִɽȫػɵϢҲٳûϢмΪ
ȻһᣬֻƤ֮ˣָѣǱıȴٳٲת
һͭüĿţԹɫı츳̴¶һ˿ȻףԼǿԷģҪûֻպԲˡ
ڷУ·š֨ѽһˣȲͷתѵ⼸䣬ȿˣֻһĵЦݣˣôˣ
ɽа˼ۣ¶һ˿ͰЦݣţʦܣʱɵòѵɽѾᵽϿձǨȥġʦȹϲˣй֮˵Ҫؽ׼Ϊŵأ죬ʰʰ߰ɣ
ʦܣڹŵӣȴϲɽаȭһ񣬼Ҵҵ˵ʲôʰģʦ֣߰ɣ
ʱѾ˿֮С
⼸գѨɽĿӴҲ˲ٱ仯ɽһӵ¶Ҳߣ·Ȼ˿룬ϷӰҲ࣬Ͼ⼸͸ŹŹ֣˭ԸԼЦ
ɽû˼ŵɫۣɵڿӱԵľջϣʱʱۡ
ȷʵãΪʶеԴ𴫵ݹһ˿ϲõѶϢ˵Ȥڡ
ԭռʣµʮȻǧѣȴûϵճжջĿ껹ָտɴġ
Խȥ¶Խߣ˰ȻӰˣ˼ʮɣǰ˶ڵʿЩɵĿ˼ۣһŻʽ۵ǰʵλ¿ôû
ǺǡһЦȡһɽõĵոΣⲻȥ档
һɽõӣǻõʿʱ¶һ˿ĵɫ̬ư˵Ǳذɣ⼸տ󣬿ǽκ˲ý룬ⷢ⣡
ô·˿Цһ˵ͷȴǰȥǶʿɫһ䣬ȴȻ䶼ԺֻһЦڲסصȵתɲĶһۣƺøղŷʲôƺʲôδһʱЩ㱲
ʱѾµ˼ǰĿȻȵĿԺɽžʮ˹ȣȻﻹԶԶ硣
˵ֻëëѣýɽ׵ֵ鶼δðһš
˼ͣϸ˻ᣬϹӰɽɲǼ˸ɫȻԵĿʯһģһȫϢϸĴڡ
תһ䣬ǿӵײһðźɫĶڣбб£ŵĶǴﴫ
ΣĽŲͣҲδֱͣ˽ȥ
ʶУԴ˷


ڶ 
УõʵԸľá
Ҫ˵ÿԪӤ۷壬ҲɽΪɽֵʵҲ࣬ԪӤڸľҪϼȫȣǻռš
ڷϡ
ˮƽǰÿڣ˵߽׷ƣǿڰá
ǻеĴϣҲڹϵ֣ԪӤڣ˵λЦ˵˾䡮Ӵ˻ӣ˵ĵš
ⶦɽǴͷʴ˲ŻСɽһԾŶȵ˵⣬벻λʹ˵Ÿɼڴжߡ
ȷʵҲʱ𵤷в磬Ҳ·𣬵һŵ㣬Ǳרġ
רר֮׼׼𣬾õ֮λҲ˿ϣԪ࣬ԪӤڣһľƹڸš
ƽźûҵһֺҲ֮ͣͲǰ÷Ҳһн۷屦
ȻڸڣķǼƷеļƷǶڽΪ֮ĵ˵ȴԶԶĿΨдԸ
ôƵģ˵ˣǲϵ󷨵Ļƶż̵Ҫ֮ɣ˾תҲоŰԪˮĥҲܳˡ
ǲϵĻȴǿ֮ˣΪǣѾħʴɽ£һϵı
ܿϧɽйĵػҲʲô߶˵
ԭȻʧȻ˵ڵѨɽ䣬˳ĸ˹
󣬱ֻ߲ͣⵤѨɽ⼸ֿŹ죬֮£λ滹һֵķָ˶λԪӤ߸ţȥ̽һ
ȡİʮ㣬ʹ˵ĳ챦һģһǼλĳγʱãҲľѪ֮ܽɼԵĿء
ӵײͨǷɣ⼸ͻأֵģɫұһĴָϸƣһ˿˿ɫڶǰȥͨһŵĻ
Ǿּ𣬾ĻӰ𣬽һɴСĽ磬һ˿˿ǻȡǵʹǻЩԭ͸嶼˽ʵʵĸо
µȻ棿ϲ߶λԪӤһͬӿ˽Ų
ǧɺǰȻһգͨ˶һƽ̨ǰһǧɷԲľ޴ռ䣬·ӿŰɫĽһ͸ݹ˹˵ðһը󣬱һߵĻ
ǰɫĽУһ޴Уһۺǡ
Уһųࡢɫ֯Ļոʱʱɢһɫϼ⡣
ճյţзܣзȥ⣬ȼ⣬ɫǷȼͩ𰡣
˵˵ţЩ㱣Ȼһű㳯̨ȥ
ϣݵçײλԪӤһһһߣקסĸ첲һѽ˻
ſңǷȼͩ𣡷ȼͩ𰡣ǰȥҲҺʱѾ˳գȫƾţĻԪӤڵʿס
ǾɵִһԺҲܵӰ죬ͷľζƵʺȻɢңҲ
һʿƲԣæͳһλεķ䣬ָһ㣬ֱӻΪһ̹ӳ˵ӡ֮һ˹
ϣǡҺͷһ䡭
Ž¿˿ÿһݱѣһɸߵĻȻĺԶžֵıצĻоһҵ⡣
ԼҲ²ѣҪһ̤ȥ
ɴһұںȻĻζһ£һӰӺϢǰȥ
ʶԴЩŹ֣ԭΪԴıȻǵص׵ĳ𣬵ûϵǣһĿ꾹ȻǰλԪӤʿõķ
Ҫ֪Ҳ͵ʦͷһԴУǰλԪӤʿõķѵʲô˲õı
Դ۹ȻŵģҲûʲôǿȡ˼ԷȷʵʶֱɳȴҲϧ
ͷʤԷֻһԪӤʿԴĶʵ̫̫ˡ


ڶһ 
ȴ֪˴˾ֵ⣬˿ǰдķȼͩɫص˼˰죬ջҧҧͳһѺɫСľ
ĴųЩŹ֣ķɽ޷УҲֻľϵɽʹˡ
ľϵɽĵȼ̫ߣͷõһˣҲֻжˮ׼
ԣλԪӤʿʱ󾪣ధϣ˵Щ죬ǻȻȥӳΪãٲҲҪ֪ͨһǧ򲻿հ
ֳ˻ϵԪĵطľϵ׷֮ıʣΣռߣλģһ˲ӣȥɲý
֮ͬ¶ˡƹŵһʱһ̶鲻ã߳ԣȻڴˣǺԵΪհǰ˺󵢸ˣǵˣһ죿
˵ŻȻҧ⣬һھѪֶʱâԭ˲ٻ֮ĽЩʵľ˼֣ȥȻЩͷβݡ
һıڴˣǻʲôߣ
԰գ㽫ǰѷɽԼȲȥλԪӤʿ࿴˿֮ҲֻܸϣϾڵϣûⱦܷȥ˵
Ԧŷɽ˿ƬжȥԵľȷʵ÷Ƿ쵽˷ȼͩǰ֮£ڵ¶Ҳδ١
ϲɽ˼ʮ֮⣬ִһŶƿʶٿšСĳɫ̽ȥ
ȻҪȫȡȻǲʵģȡһֻǿģ⺮ŶƿûκãΨһŵǼͻרɸֵֻı
ֻҪ⺮Ŷƿŵʵľ룬ʶ棬˳Ļлڣ÷ֻҪȥĿ죬һ˵ʲôӡ
ϾǵһָߵȼȻСĵĺܣǺŶƿǰȥٶҺõ룬δʲô仯
һϲŶƿתʶ̽ȥֻҪܽǻһ˿ܴ󹦸ɡ
Ȼڴʱͻ
ɫԭ;ĵǣֻżɢϼѣͻȻ䣬Ȼҡҷһ£һҵŵڵķֱʱƺȼճһնһۿɼĲ쵴
ͶλԪӤʿʱȻѣǿɲ֪ܷ񵲵ס֮ŷɽ㿪·ͻȻļ죬ǲֻĿɫҫĹֱײ
ǲδ便Ժδԭڵʯ̨ϣȴһ
ڽӽ˷ȼ֮ͩ󣬾ľƺӦʲôССͷԵ΢΢ڶţ֮ҵ˷򣬾Сͬʱͷһ
ԻӴ࣬ŵ굤µԵ֣ʴ˵Ҳż⣬Ҳ֪Ǿ־ܷסΪԷһֱʯ̨һ㣬Ӳޱȵʯ϶ʱһİۣ֮£һ㳯ǰȥת˲֮ӹ˽ɵľ롣
ȵ΢΢³ٳ̤籦ݼţٴεٴǰȥ
˴¶Ȼ;ʮ˹󼸰̤籦ϾֻǱɲʹãֻǽ㼴𣬷ԸµĵѾһŵĵزĵȥ·ĽҲɲ˶˺
ȼͩٶȼ죬͵ԭֻмʮɵľ룬ȵȥʱʵѺ;Ľഥ
һʱ䣬Ӱһɫ⻪ݣһ˿˿ıǾС˽ȥֻǵָĹǾСͱ׳һࡣ
˸˿Ȼ䣬СƺԱҪϢһ㣬ҡͷβ˻Ȼȥ֮ĹҲʧɫȴȻֹ
δϵĵۺëȻһȼ֮ƤϴһʹܿľȻ˲㱻ճ˽̿һε֬㱻ӿȼ˶ʱһƬ֮С
ϾԪӤʿȻ⧲֮³˴ɷӦ˹һ߳󣬼Ѽ𣬵ķȼͩǰһ֧Ų˶ñ㱻ݻ١
Ϊõĸ߽ʿȴǲȱһʹһȥҲΪȡһʱ䣬ϾޣһһΪͼۼҲֲ˶ˡ


ڶ 
߿Уһҵ紵һ׵ƶƱһŴֽһ£˿һ⻮ʣֱȥ
ɽ嵽ѨɽøϵȵҲҪѸʱֻǶ̶̰㲻Խǧ֮ңֱӵ˵ѨɽϿգһһȴһ״ķվһӵˡ
˵ͷѾ紵缦ѣɫЩĳ죬ȻǶʲôط·ĹûУҲܵһӰ졣
õԪӤʿԵΪߺţ˾ת֮֮Ϊ棬űˣλջԼȡ˸Źֵͷֳƻ档
ɽ壬ΪߣȴΪѲһƢӼƫƫ˭ֲԸȥϾڣһˣʱü֡
ɽ⼸λһ֮ʱЦԣ˵֪֮ͷȡ֮
ºֱ֪ӳȥһԲ㶯֡
תڸֽ棬ݣ̶̼칦򣬹Ʋٹȥʤ崦
棬ͣ
ºΪ˶ŭϼһ۾һ޹ػص˭˵ˣֻʵеģҵ˽ֽţ񲻿ϧ

ǻóҲǻΨһһλľת棬ϲӣ⼸ܺжλľò
ȻƢԼӵܻǴ󷽵ĺܵģλú֮õĵҪ̽ѰѨɽֱӱ㽫ԼҵľѪֽ֮˳ȥ
ȴûϵûȥãֱ״ϾǾѪ֮ȻԶǧﻹǱˣżĸ
ͷһŻĶѨʲôֱ¡
תڵĸȻ֮ܽΪã޵ǴϵĹ¸κãʯ֮䣬һӰֱ롣
֮ϣλԪӤʿѾͷö
µķɽѱɫٻ٣ȫԪӤʿϾ;תڲͬеķҪԪ߶ʱһ˵ԪӤЩήҲ
Ҫܣľʷɽȴֻôһѣһó㵽ҷɣ޷ٿأǺʹν̷ƣǷȼͩĻͷ˼֣ŵæȥ
һһھѪϣǼķʱâһʢȻɫ𽩳Чɫȴѿ᷹⾵ֻǵͽױԼľѪҲԼֲ˶á
һƴԪά᷹⾵ģһһ̴ʯţ軤ķǷʲô裬Ȼչ˰
һھѪϣʯߣǼȼƶɵ״·΢΢һܿƽ
ǰ᷹⾵ѾһϸϸѺۣܿһ˲Ҫơ
ѾԶԪӤʿҲɫҰףȻ֪ûãɼ˶𷨱ǶԪӤãдԪãҪĪڴ˴ʵЩвʡ
ڴʱһХͷһʲôﲻɣʱΣܵУֻ½ӽˡ
ȴһӰһһư£֮סķȼͩʱ˳СèһһţС
ʱ֪ΪԴῴֿҲˣķ𰡡
ԴڣǶʮֻ֮ģҲǸܵ˷Ϣȼͩ˰˺
·ŸɫҡҡͷŵһЦλʦ֣ˡ
˴ӹŹǰһȦЩ£㶵Ŀǰͻأֵ˺֮ҡҷɫ棬кĴ͵Ŀ죬Ȼֽһָһֻ֣㡭Ϊζҷ
֪ʱǾȻ䵽С
͹ӵʯ˻ΣЦЩŹֻ֣ǽһ۶ѡ
ʶУһȻ𣺡õռʮ֣
ԭ˵ַֺһģһƫƫĸ֪ȴܽ壬ЩνľǺ⣿
ƣʱҲѳ׵˹ϴżɬ֮⣬˵Ԯ֮ģҼݽҡ
Ҳǹ֮ˣûжԷ֣Լֻ±Ҫڴˣ֮컹󣬷Լ˵ԼķȴЩˡ
ο˼ֵͣҪ̰ͼԼıֱӵȡǣֺαضһ٣
Ȼּ֣ȻѱȡҲ֪Ƿк𺦣̽ѰһȴҲûʲôЦں˼䣬㽫Ǿֻ˻ȥҸ뿪ȻһŤͷȥż˽֮һӰֱӶ


ڶ 
˻δһŭѾС˵Ǳʲô
һʱ䣬ëһּΣյĸо֮˵ɽ㻯ɻƹ⽫ȫ𣬵һΣС
һɲǣһռڻصǽֱӾ𣬶·ǳĽȻ񱩣ں¡¡УʮɸߵͷݺݵĳȥķȼͩҲɲǼǣɫĻͷͬʱ
овȴЩǶ߲߳ߣЩձĺ췢ͷ
ʱȻִӵȡأݵķţϽŭݡ
Ľĵֱӱɽƹȼͩ߱㻯˳Сèĸһϼ¡
ͷеķȻͷһ̧ͷÿⳡɵá˻һɫЩŹ
δ˴ʱ͸ӦԼľѪ֮Ȼж˺Լϵȵ˴㿴ⷨ뵤ĳ棬Ȼ㻳ֽˡ
ɸղŽֽӵʱϵȴָֻˣܾԼıƺЩı仯ֿɶбŤֱ֮ӽСסһƫֿ⸱󣬲ɵôΪ졣
ǾתΪȻ֮ܽΪãȼͩȻ֮Уȴ㲻ɶԭٿСӳԳԿͷ˵ȴûϵ˼ҸδһԪδбɽ¡
۹ɱȵĶˣһ۱㿴ĻƹӦǼ˲õıȻ϶˼𣬵ӦǼ۷
ǲȥ룬Ͼʵ̫ʵ̫ᣬȻΪнᵤ۷徳磬һᵤھƣֻ¾ŶҲûݡ
ǳȴ˵ĴɫŹֵĿۣеľ
־Լ⼸󱲣һᵤھԪӤڣôô찡
ȻƢ𱩣ȴҲˣ֮£Ϊ˷ֱˬʹһЩԾֱ˵˵СӾ˵ҲǷһ飬һһ룬㾿ⱦɶֽţʹʹ˵Ҳˣ
˰ΣовȻȥ٣˿вɵЩȡ
ǿԷĸӦͷһٶԵĻϵԪȵƺ˶ͿռںһеĻϵԪȡ󣬶ܡ
ľתΪλ˾ȴԼôвУ
ն˧ǵ˵תڱ֮ܽΪãǸݾĲͬܽ赽Ҳͬһ£ͷӦоתڵľ磬ҶȻ޵Ļϵ˴Ļսӳɼߡ
ȻԼ֣ϾΪӲоУҪƴȻϱͷķӦҲάֲܣȥЩֻ±ˡ
ԼɽеʿʵжϻƫģתڶԼвɺܴ
ȻҲ˶һһȼֱֱͩ𣬻һɫţЦһ˵Ƿ飬ֻ֮ݣһмֶΣҪճ˸ˣ
ƤһΪת֣޵ǻϵȻҲܲ𣬵ҪƵȴҲ£СֻнᵤڰôôѵǼ۷֮ϻʲôϵ챦ɣ
ƣͷĻҲ΢΢һ죬ȴŲ˾䣺ƨʱСӻ֪أʲôȼͩʲôܲٿ磬ֻŻŻѣ
ȼͩ𣿡һݵĿ˿ȻǸ˰Ҫ棿˵䣬ָһеɫ㳯Żֱɶȥ֮䣬һĨɫȴЩ
ԼɲܱСӱȥˣ۾ڳһƵģһУɫҲԹԵģĴ꼸䣬ȴȻһֽһֲ
Ӧ죬Żըѵĸ죬ֱصһһԲĻ򣬽˶˽ȥ
ȻĪ˸ƿϾҲǾתڵΪܿ죬һŻ㼱ֻƬ̹򣬱㻯˵Ʈɢȥ
ݵվǣûһ˿˵ĺۼһͷ췢ȴ꣬ԭ缦ѣʱһأںϻð˿˿ϻմżͷպµĺںۡ


ڶ 
ۣȻٿ簡˾ǸˣϷĺÿƤЦⲻЦĿţ棬Լһ˿ȥϾȷʵЧ־תڵֶ˸
ľʲô棿㾿Ǻˣ
С˵Сٵ㣬ĳƺΣֱʱŶ
ƢЩڳˣǰ滹ðɣʱ˿֮󷴶ƽࡣ
ҪıЧ
ԼȷʵռˣҲ֪Ǽȡ˻ֺ󾿾ʲô仯ͷˡ
־תڵڸڶȻλޱȣҪַĻԼȻ£Ͼûôڣǲ̫㡣
ϼһһ֪ƢŹֵĺܣ¶һֵĻֻ»еҪΣܵһƽȵ̬Լ򽻵ǡ
ʱĿѴﵽҲͲΪˣЦе˵λǰ㿪СЦѣҲİɣʦ˸ҷõ𣬺Ƿȼͩ·㲻ʲô⡭
٩٩̸˧ǻ֮ĳмңĻ漸û֪ģԻʶҲ֮ɽ磬֪ⷽʶܳĻָˡ
Ǽ亱ƫƫû̫;Ҳۺ죬һ˿ĿΪá
ʦ𣿡ӹŹ
ĴңȻ˵
𣬾˵ȡԷս֮أĳЩض֮֮Ļȼֳ֮Ϊս𣬲˼䱩ҺͲܲٿص⻹û̫óȲҲʴ˾ö֮Ҳûʲô˿ȥˣѾʧꡣ
Сӵʦ𾿾˭ȻֳܽźĻ涼˴ԼͽѵĸŽڵִĵǸڸ
û֮ĲٿȻȻΪԭޣģһԻ׾ٵģ־תڵϹҲ֮͸
ɲȴ֡ǺǡЦһЦһ湰ֱȭͿ˵ʦ˵ˣĶʹĴмңλǰڴˣ
ǰƺ󹧵ģһǧϼһЩ֪ˣֳһ޲֤϶дɽڵģôˣԼľѪָ֮ô죿
ʱһżż֮ʵɶԼ֪ǿžơʹо֣ȡ˸ֵ֣ҲϹ챦ͷȡòͷ
õⷨʱǲȱ֮ǾСޣŹֵĺܣʣĻĶƣƷҲӦڱ֮ϡ
ⷨȻƣǱϾƷǣǾСּѹͨ㻨˼ʮĿ๦ӲĽ˾Ѫ֮
ôһֱ֮ʵĿıгһտ
Ǿתеתܽϣպ˾ת۷壬ͽȹɽٵ̣ⱦƺ˲ӣܰģ
ճ˻ᣬ˵ǰķֻǾЩŹ֣Žһ۶ѣҲ赹ԣᵤڵΪܶʲôֽţ
ԴǳϿңһ˲òŵɲֽȡʶϸϸ̽ɿ˰죬ȷʵûʲô仯һ˿Źֵĸоȴɻ֮ȥ
Խ𣬴ľѪֻ֮һԭڵоû޹СҡҷɲǼɴСĹ֣ǾСҡͷβȥӰǻһ㡣
һָ·һֱԾ𣬺ݺײǹ˿С΢΢һת̺㱻˴룬ȥʱа˳ɫʯ飬ͨһĽ
ȷʵûʲô԰ҲٿƺΪ˳ˣƲѡ
һԣЦеǿţˮȴȻˡ
У̫࣬ҪŵرԼַļʶٻǧҲδ֣ʱһʱ
ǾСԭȲ޲ͬʵȷʵ˱仯
Ʋ⣬ӦԭȵȼӦ֮ϣǾĻ𾫣֪ʲôʣܴʻɻ˳˯ƷȻҲͽˡ
֮ǰνľѪʵֻ˱ﱾĻȴڣֱգ￴Ʋޱ仯ʵȴʧȥ˻ѺĽܣ֮Ҳ۷屦ˡ
û˻֣Ҳ͵ȫƿʹӦ֡
֮ˣֶˣбס


ڶ 
ͨЩаЦһһ䣺ǰⷨƺȡ˷ȼͩ˱仯ô£λĪҪԩˣ
šһ£ֽ˹ϸѯ˼䣬ŷģٿʱѾͻࡣ
ǰɣȷʵԩˣšһ˵㻰Ƿһ飬Ĳ˵⸡ڣ˵ģкҪ󾡹ᣡ
᣿
ǶЩĿ࿴Ȼһ̸ֱЦʵ˴սһ׼ϾԼΪǣϵķּ䲻ĺʿֱɱ˶ᱦҲϡ档
ȴû뵽Ƣ𱩵ͷǵûг֣һŴתڵΪڸڶȻ֮һֵķɲᰡ
ɫеŹ֣ǾԼ˵̫Щæ˾䣺Ȼܼ֮°ȥҸŽڵִҿɲҡ
벻ģֹ˾䣺ǸڼҵױЩŴɵĵ۽ָߣҲɶ
ʶɱȲԿݺܲǿˣСԪʮôļһھŶŹҲҲֻͷ
ŶʹȻԪӤڣԪҲˣ˵ھŶжϺŵˡ
ǰأôСͱǽᵤ۷壬⣬ڻԪӤǰ϶ģɽж϶ˣһôóĵӣ
Цеĳ˿˼£Ƥ֮ƤҲޱȣȥһƵ죬е׼ܵζ
ɫִ٣ȻЦǰȻ˿Ҿȴ֮ˣţ˵£㶨Ȼܰ쵽Щѡ
£ܰ쵽Ȼƴǣ
Ҳ϶ȻݲҲһ˿֮⡣
ȻǾתڣͨύһŽڵĴܣǶպҲаϾδּĸֳ֣תŽһָĻʵ̫ѡ
ţҵǰȻ֪ǰ֪ҾǺ֮
ԱŻ˼һϲʵĸɣҿΪ䣬ĸŰɣ
ǺЦҪ˵ŵĻҵýǰǣʮǰɽüλš
ţáʲôһʼûתĥһ£ʱ۾ֽǽõĵӣϿǸã
΢Цŵ˵ͷţʮǰʦ;˵أ¡һôȥҲѧСɣͻʦǿ֮ˣ˵õЩ˶жȰݵǣʴ׼ҲΪʦҲǸڵӣ
춼֪˵ɶˣͬϾǾתڵʿ˼ɱһ鶯ˣֻ⼸䣬ЩΪ˵飬ôܣ
ͳһ֧Ѷ򣬹Ǹô˸ѶϢȥһṦõ˴𰸣Щˣָ˵ʮǰŵʱžꣿŶ󡭡
̾˿һɵģʮͷˣҲ㱼ˣ
ڡķ˼졣
ʮͷĽᵤ۷塭Ѿˣֱǡǡ˰Ҳ벻ʲôݴִֵ̾˿аԽҡ
ĹﾹȻڵˡ
Ҫֹ֪ģֻݵЩˣʦЩҲȻλȨ֮ĻòԴ
ǵڸҲָ߸ϵף
𷽲Լ֣㲻ɵһ£Щɽ綥ĴĸûЩֶΣǵĵ϶סģʱ˵ˣݶҪ찡
ΪĹȻûбÿڷ֣ռ˱أǵǲʱΪֻд磬еȣѵϹڶʮͷᵤ۷壿
ʽɫŹ֮ϲáȻɫӳһ㣬ʵĺܡ
תǧۣȴɵЦţ˵öжǼλʦ縸ӣλǱġţǰȻŵˣǵãԼҲҪɡ
˵Żһ㣬·Ľһĵʮݣþɽģһָһ˵ǰϿˣҲҪ󲻸ߣպ󶼻ϽɺãţǰΪˣҲͰˡ


ڶ 
ָǻϴһȦ㽫Բȫ˽ȥԵѨɽΪĻһԲΡ
û뵽Ҫ󣬵ͷϸһ£֮ˬĴӦЩСºҳݣ
һָŵձȥ°ˣǣ浽ÿڸɡ
·˿¶ɫ棬طҲͰˣҲмСÿڶѣⵤѨɽǿⰡöء
һɣ˭ģֱңͷҵҵϼ˵˵Ҿ˵ˣôһǵأһãһûУ޸ƨϵֲô궼˾תأ
λھȻ̭ԼҵͶλԪӤʿʱıס죬ĵ׶λϼо⡣
Ȼô˵ˣҲͰ϶ˡ
һʱ䣬Ѩɽܼɹ
һԭнʮÿڣԭÿУɽѵСɽϵʮǰȫûˣֻһЩڵĵӣһãʧȥλᵤ֮ҲѲ򣬵Ҳʡ˵
Ҳ֪ȥ֮󾿾յģڶ죬õ׷ֱּӱ㽫ѨɽҲ˳øǱǰæ󣬸ЩǨÿڰ̶ַʮ죬һбѰ׵
պͻ˷ֿһʱ£ϿٲһʯѨڱ˹أɾҲˣαչأҪٲ·õɫˮĸǺ
ٷֱʱѿԼڼŸɽ¼һݸɷ˼أҲδҵɫˮĸļأƵĶûС
ԭΪпǺͽ֮ԴƵˮ֮Դ֮ĥ˰Щ
ⶫǳŹ֣һַ״̬֮У˵ƫƫƺһ˿˵ȴûһ˿ԣǴ޷ȡһ㹵ͨ
ֱӽնһ飬ǣ˿ڴܿδСһ㣬նµǿ˲㻯Ϊˮ
ĥ˶죬ʵ޴֣ҲֻȰһߣ㿪ʼ¯ˡ
λԼͷĵҩȻ࣬Ʒʵ̫ߣóĶǵؼҩҪ֪˵ڸˣڱݣؼҩѾǱһˣ˺ݣʵ̫ۡ
ô꣬ѵңͷĲֶ಻ʤƵͼҩֵģֵҩķѼͣһõҩļͨĸıһѡ
˵ǬļӳɣƷĵҩȫϾģֻ˼ҩҩЧһͬһ㡣
˵ɽõеõģЩһľϵߣֲҩһףľӹҲӷֲ١
ɽϣѹγ˼ֽҩģȻͨĻɫʤƷַḻʱúá
һ֮شҩϼʮɽѹͨҩģʱ¯׼õļٸƿֱӱֻҳһʯԼ
ַͨҩƿϲҪؼƵķܸҩԪй𵽱ҩЧɢãּ򵥵ķ󣬶˵Ҳֻǻ֮顣
׼˼ٸƿ¯Ȼ΢΢һȴǲ˴ˣһ̽ȴվͷãȻĳֿܵš
æľ𣬽ӭ˽̬ɣҲʲô£˱֮شƣЦǺǵʵʦ֣ôˣ
Ƿɽ֮еĽëȺڷ֮νĺƣõԭȴԶĵرȻƵˣʢɫУҺɫ꣬ɢǿҵԪ˱ǡ
۾һСһڣۻζ˰졣
ʱ䣬ѵĵҩĵر£õЩ̥ǣŴʱҲһ磬Ѿɹ
һȥоһϢȫԭ޼ԪٵתûùԼĵһȦеԪۺһࡣ
⡭ǡһʱ䣬Ų۾Ŀе񱭣ֳ˻ȥʦܣⶫҲ̫˵ɣʦҶһˣҺ˷˰
Цʦ֣ҿҲ㲻ٰ˱͵ʦһģţԭǵӲ鲻ܲѾ˵Ҳ̤֮;ˣҲ㲻ʲôöܽĵӴʵЩպҲ°빦Щ
۾ЩʪˣȻʶ࣬Ҳ֪óǵĶʲôı˵ԼһӣջǴοɽΪôһӰ


ڶ 
һСһСڵĽְ꣬еԪ˼ʱŴ󹦸ɡ
ŵĵնӤȭͷСֱӯڣҪԪѹΪԪҺбҪԼˡ
Լڶδ֮ĪɹˣԶⷽ滹ǾȱȱҲֻܵȹָ֮ˡ
뵽⣬ǺȻ˵ͷܲƺΪʦһףͷбҪס졣
Ͼ˽õЩ⣬»һȺŵأν̻֮󣬱ҪǷˣʱǵҲҪָ㡣
ڴ֮ǰȵЩ׵ķӣϾԼ̫࣬Щ˷ı仯ԼЩŵͻأʱ⴫
ڵѨɽ׼˻֮ԼСģԼײһתڵĸ֣⸡ڻЩӵġ
ܲϾԼˣֻǼӻ鵤άϵŹϵǲ̫ףޡ
ţһʱҲûʲôͷڱŵ⡣
ʦܵƣҾȻ¸ˡһԴЦ˼˵
ԭڽգõȻţ˵Ҫڽ£ԭͱһϵбڵЩĿѣԵĿУλʦȻõĹǣԼҪλġ
ãɽǸ˵ÿڣеӡ󣬵ڵѨɽǣԪӤͬھһսƷбһЩһλᵤʿ
ţǸ꣬ǱѨɽ֮ˣᵤʿһɵľôһֱδ飬ֻҲ׶༪٣ֻмʿų棬ѹĺܡ
ѹҲлʿڵģûҪǽðɣÿڿǸ仧
ȷʵЩ֣ȻľúɽöϿУýõ¹ģ͵֪£ôأ
ʦܰ˵Ҳ֣⼸죬õ˵һλҪÿڣպⷽԲﶼǽõĵˡǰǰѾвÿڶϲˣ˵ǽüҲˣҪô̸һͷˮ
˿Сʵʦܣ⡭ⲻİɣ
ŻȻԵѨɽ֮ڱչأȷʵδ˵һҲ֪ǻ͵ǷףҲû뵽˼Ҷô컹֮㣬ʱźǺЦĶȻġ
Ҿ˵ôᡭʲôģŲûˣȵˣʱĿ࣬һʱ䶼֪˵ʲôˡ
Ҫ֪﷽Բĵ̿ǽѨɽ˰ϵԪʯģöΪִ֮ȻҪԼÿУôЩʵ
źݺݵһ´ȣ˻˻ʹ֪֮ԼΣ˵š
ţǽȷʵûˣʦְѾɫ˲ٵˣͷͻϿطպȷʵչʶһλ棬Ű˸æһÿ¡Ǻǣʦ֣պеæ˰
ԣȷγѵʵʦܣ֮£
΢˼һ£ֱ˵˵ǼȻԸǽ£ǱȥɣⷽԲĵ̣ԭһÿʱҲòػҪһģͷһǡ
ûʲôӡ󣬵ǼȻ˼ǰͶҲܺ˱˵ģ⸡ڣñԼĸʵԶԶء
ŵͷǾȫƾʦˣλһһ¡ţ⣬ЩɽõļһﵽΰŲźãӶѸǺã⼸춼ڹйءСӣѾɽа˻ڱչأδûҪ˼
ǰôҲȼ֡͡ŶļһȻǰøжޣ˱Ͼһģ뻹ǸΪá
ЦȥҲ˳ɽõЩһﰲˣȻҪծóȻǲɵģҲһɡ
ɽ¶˽ƣִڻ۵Ŀػ֮ΪԵϱͷķ䣬԰ֱƳɿһĴڣΨһǻܱһʶ˶Էӵָ
Ҫ˵ȱ㣬ҲУΪҲͿһ½ᵤڼµʿ˽֮ⲻˡ
ȻˣպΪһЩֻظͻƵĻЩ׶˻ܿ˷ġ


ڶ ޱ
õЩéݶѱɽõĻˣʿϾзû칦һƬʯִ
ָ£ɽõĻɵֿ־ͱڱԵѱٳһ޴ƽ̨Щʯµķֲϡ
һʯСѶϣһƽ̨СԣѾֲ˲滨ݣɽóԼĿҹǸֲģ궼ĺܡ
һƬ̺УҲ֪ǴȪˮOO@@ڻ֮У´֮ΪһƵСٲʱˮһգһĲʺȻ𣬽һƬԭɫͱڵ׺ʤա
վڹԭȵĿյϣ̧ͷȥ̾˾䣺ɽõеͣ
һЦǺǣɽƽʱȻ±ӣڸڻСģֲҩݻǴݽ¥к֣ûͣҲľð
ҡͷЦǸūŵĺϡ
ҲɽЩȷʵĲȻ̫ʵӾϾԸһۼĸо
һŽӲӴҵĸߴ֮Уһ޵ŮЦĺ͸˵Ż
ڣЦǺǵĳ˸кλõĲޱ
˵ŻָָŮ˵ޱͽˣǽõ
ͷ˵ͽֵʱһЦ˻־֮һӶڽãֻʱǳģͽһ˵ɽˣľöĻͷȻбÿڹǰ룿
õޱ۷ΪҪ˵òŮУҲֻλɶѹһͷ
ѿĿȻǲóȽϵģŮӱȵԼİˣ
ȶԸһٺޱ˸طĿޱֱӿʵޱʦ˵Ҫǽ£д£
ޱҲµĿλᵤֳ֮һѹһ죬ÿʢŮвٵӳ⣬ҲЩݵϢԴ㷺ǰʱ䷢飬ȻڸڲδǱȱ֪ĶЩ
Ǵ˵ĳλܵĵӣ㷭Ҳ̫˵ɡޱһ˫һˮģнǲ졣
Σö⡣
һþŽãλᵤλ񣬸鼫ãޱȻڵѨɽλᵤڵĽ㱻ľôʮ꣬뾡˰취Ѷȫޡ
Щ꣬óĵӷ׷ľж˶ӣȴɼ
ΨһõϢҲֻƲ⣬˵λᵤڵŮѱľ洦
ɽ氡һڵʿģ꣬һմߵĹϵûţ
ȻõϢó˸˲õĺ󱲣˵дֱܳ濴أãֺڵļλ飬ղ¶˾ġ
ÿڶˣ¹ضλᵤڵĽõİΣܲ˼ְɣ
ޱΪһ֮ȻҲǰȻЩᣬǳЦӯӯѴõĸ̸
Ȼô꣬ѽɽ˵ڶ磬еǹ룬ʵ᲻ðߡл֧֣պȻǰ;ʴǰӴΨհֻɽϡ
¶ɫ⵹Ҳ֮Уʲô˵
ޱΪĿ˿ƺôЩʶ֪ǽ͵вÿڶԸɽ֮ģԶĲ˵ԭСɽϵñһ㣬֮ء
֮أǰȷʵû˵ʱȤ
Ȼ֮Ҳ㿪۽磬ɽ˽⻹ֻѿĿѿ֪ģ󲿷Ҳֻڸطǿĺܡ
ޱҲĽύһṦĵȻ죬źŶЦһţҲ졣
˰ʱޱԼڼصйһ飬֮ҲѶ£ȻŸźŶʩһ˵ϡֵܣǴ±ôˣһȥͼλö˵һһͬǰݼ
ڲλᵤڴ飬ֻҪĽύˣպҲ١
ſڣٳһ̤նȥ߻ͷȻһЦ
תϹһ˿ЦݣŮӰ磬ֶ˵ãǸ˲ţҵĽҲ̫ˣ֪ʵĿĺڣȷһ֡
һˣҪɽúˣк˸һŴȥˡ


ڶ Ե±ԹԱ£
ϿѾգȾԼƺج֮С
һ·ĵ˵ᵤҪԼΪͽɽаһ˵ͷ㷭涼ûű㱻ֱˮ̶ԵȦС
ϵķҩѹһգֱһӵԪˮֽϻ޽ÿĵط紵ɹ
ͱϣЩƽֺɽʦֵæĺһ㣬ɽʯֲݣæĲֺû˿һۡ
˵Ѿ׿ΪЩͷÿ춼ĻȥʱʱĻѵ⼸䣬ɽõʿķУ
ﵽ˭ĵ̰
ȼƲԹɫû죬Ʋԣüžʦֻһۡ
ʮˣûûȣȻ㲵ĲΣŬĹ壬һյǰʯ۴ﻹеʳȻʱ䳤ˣݽѾãϾܿά
ѾʳȻЩʿʱʱһӵ񣬵ʲô
ȳ̧壬Դսȥ׼òͣһʯۣ涼ʢ˲ࡢиʳһʯÿʳߣһʯ۱άʮ裬ȫҲܻһˡ
һڣ̴ʦӦñܻԼʧˣ϶Ѱ
ɽúͽ֮䷢ʲôʣΪ˶ԴԼ̴ʦɽԼܷܵ裬ʱҪȫ
캬һڿɬȳĲݽȴӰڱԼϣȦʩͱڣƽﾭʿҲ٣Ҳ⣬Ŭ˰ڲžòԾ
ӰΪξԼǰ
ЩãȻ̧ͷңʹ۾һʱûжϽֻģģӰվԼǰƺͷԼš
ͷСһ𳤴ļһǹһ˿⡣
ÿȦڴһɫļ³մ˲мһͷԭںڵĳɢšһƵľһǰĸҶཬմɫĽˮǻҷżõĲݽΨһܿóҲһ۾ˡ
һţȱתͶɽãʮǵŵĺãΪŰԣҪõ·ƣԼʱϻأֻЩ˶Ѽֲ˼ˡ
ʱѾӦ⣬ڿǰˣһţһȻǡȻǸС㱻˵Ұӡ
ģģģϻһ˿мЦݣɽõλᵤɽаһĸͷǱ飬ƺ޲ùĽš
羿ôˣ
ʶʶһºеĲݽŬȥͷǺǵ˻˼ǲݽʵ̫࣬ϸϸĵɤļˣŶ϶ƴ˾Ļ
㰡ҰۡǴСֵܰ͡ҡҵﻹԵء
ЦŶɽ˺ɽаһ˺ͷ壬β΢̣˫ַϥͺҹͲûͷˡ
꼼ĽƼΪԵʱȫɷˣ˶ţվţֱǴ治֮£򲻿ɡ
һָһˮָ⴦й䣬ϵ۹ϴ˱飬Ϥӣ΢΢ҡͷ˵
ȣʹ㻵ҲͰˣǽõЩˣûʦ֣һѣ˰㸸׹ܹܿջȣɵõĻ᣿
ҡûСǡİȾңţ̴֪˰ɣ̴˶ҺõĺܰңȻҲлģ̴˺εȴܣʱֵһպҲܽᵤгɰ
ǽͰ͵Ľ˶䣬ƺ̴һ춼ʪ͸һ˿֮ɫͣԵЩ
̴룬ǸԼһն˫Ůˣһᵤڵʿ
Ȼ䣬ЩɺԼ֮ѾȫһȼĴ˰νĴԼоһĴڡ
ʦܣҪ˰ɣСӺôҲҴ븡ڵģֺ硭һ˵ʵȼΪ񣬵Ϊѣʴ˲ſĿڡ
Ц֣֮һڹ
ʦ֣ͷҪһ£ͻȥɣ
ǿԷŹȣǣԵ±ԹֺԱ£


ڶһʮ ֮
ú壬һӣÿ춼ŴڵĺӣɡϷ
ֻҪӶͷһϡֲ֧ͭǮǹϡ
һ㸻ĸҲ۰Ҳлʮ꣬Ԫʮ࣬һոӱ̤ˮ޺۵ɷʱС
˵ֻһͶѣܿ㱻ȴ
ѨɽΧȻɾ֮⣬еÿڶǨߡ
õµĴѶ֪ͨһ׼ˡ
ⵤѨɽ֮صΪϵԪʯңһĵرܻ֪Ԫʯˣں
صǸſ׻ѨȻ
ϿõЩȻЩϹ󷨵ÿʱĻۣһʱᷢӲ̫á
ſ׻Ѩ֮㲻ͬˣŵѨɽĻϵֻҪԼӲãܽĹЧķӳ
ϱͷĹŽУֶζĺܣʵĵطȴңˣһԼ֣Ҳܸ¸βܴġ
˵ҲЩŹ֣۹ȻͬȻó⸡ɽĲ
ſ׻ѨȻ̸ǸɽҲһҵССɾȻסıأл᲻ʲôԵʣ
ʱҲ޹أȽ󷨲á
󷨲֮Χ󣬵ϾǴȻ޲ҪԴȴҲࡣ
һͷĲϣֲ֮϶뱸ȱʧҲҵʵƷ
ɻδϿ˶λ֮͡
ϾڸڵϣҲˣʴǰѶ˵Ҫﲼɽ󣬻һȤֱӾŵһ˹
ƺϵǻޱɽһͬӭ˳ȥһ㲻ԾȣԶԶıͻ˸кǰл˰ʦЧû˵ţǷˣ
йŹ֣ϾҲǸϹܺõ˹ȥЦǺǵĴ˾䣺͵СһɶϵҵӴ󰡣ûɶ⣬ˣҪ˵Ǹġ
̸Ц⣬ޱȴɵۣȷʵ˴ԣ˵λԽúǿأ¶˾˹ȴûϵĹϵ磬ҿַµĹϵƽȽӡ
һʱ񶼱ˣԭֻΪ˱öԵЩ׽ʱȴ˼־η
һԳϿܿ˿Ȼġסһ۾㶢·ˮ̶ˡ
ι̧ͷ˳Ĵ˻Ļͷָˮ̶˵ڣ㡭㿴ʲôƣδ
ԭǴԼ弸ϹԹóѨɽĹ¼ôһϣЩˬ޺޵һۣ֮ȥһ۾Ҳסˡ
ЦվԱߣҲ·ˮ̶󷨺ۼ¶ģĿıҪȤ
ֻһͨϹ󷨣ֻõƺͲֶκɽͨõЩȻͬڻ͵ֳ֮УȻ
ϴڵѨɽͻһ֮ת뷨ԼʵҪڶչ»һѶȵġȻȫȭͷȥǱõֶΣԼʵͬʱҲҪһЩѹһЩúͽöĿ
ĿȻֻһڣ´Сȴٺòˡοɽ磬Ȼֲ۵С⸡ɽȴмģУһ˿޵ĹŹͷƺ⸡ʲôܡ
һԼֱȻŲɣбйŹ֣
ûʵҲûƽȶԻȨʱʵչ¶һ¼ʵں˵ĽΪ⣬ǬеһѱҲʺó԰ڣνʦʵҲԼóĻƤעģҲֻ֮ˡ
̽ˣ£͵ˣҪʲô𡢲֮⣬Ǳˡ
ŹְǹŹ֣ƣǷеԪеƣǶǣһƲӦǳֲŶԣΪң
͵ʯƽ̨ϿĲ񫣬˼Ҵҵɽվˮ̶ԣһƬҶͷ
棡⻰˵ĲˣԪֻԪƲǳҵģ
һ˵ﻹߵ˭ֱӹŲӱͻ


ڶһʮһ һɺã
Ȼ͵ޱʯƽ̨ϣԼ£òײŽһ
鼱֮Ѿ֣ͷ϶˼ͨĴǲһ֣˵ţ˰ȭͷɶð
ӵ۵СӣӲʱԪÿͭҺƵģ˵ţߣߣӣ׼ֲѧļһһ٣
æ˶˵УһӣƬҶȽȽת˲
û۵Ŀ꣬Ϣģһ֣ͬСӣֵܣóưʵԡ
ҡͷԣһζģӦǾԪɣΪֻȼʣҵĸоȴѾˣ
Աֹ˾䣺Ԫ󣡡
һɣҺ˵Уûᡣ
λҲĪҪˣ󷨼ȲǾԪҲԪ󣬶ǴԪ󡭡ǸڲҲлɽӦò㺱ɣ
ͬʱôܣ
ҡͷµǸʲôɽֻڱԵ˸ѡⴢԪҲ˵֮һ䣬ǻĺڣֻɲͼ˼򵥣ôǴԪĪǰҵɵӺ岻ɣ
ҡͷЦΪۼΪʵǰǷԸҴģ
ôģʲô
ţͶ⾿ǲǴԪɣ֤ˣǱ䡭עˣЩǰˡ
Ǻ
󷽷ĵһ֧ȥǺǰԼ֪ˣ
ӹʶһɨ֮һȻ鴤ûһṦǵͨ죬ٹһᣬһͷ췢ԶԶȥԴ϶һʺĻһ㡭
⡭ôܡô󷨣ȥĿ飬ӶˣǿŽʶջأеǼ֧ȥ
СֵܣүǼ֧ҿɺã
ɦУ򵥵Ŀ̻ż󷨵ͼвٺõƣҲֻּһ֮󷨵оҲǼֻһ㶫Բѣ뵽Ǽ֧пܱİ汾ﻹס֮£ү˳
Ǽ֧ţЦе˵ȻԣҲǰӮ˵
һĴȣӦúúãҺˣ棬ܲܰѴԪŨôɣ˶ˣˣλø㶼ɰ
ҡͷЦǰʲôЦҪλкã
ʲôΣϼҲ˳ۣСӺܶƢȥҲ
ǰĪҪ˵ЦˣᵤڵΪܷڣȥЦ
ʲôܷڵģ˭ҴǷǡ˾䣬˿һɫѿ֮ĵҲû˵ȥ۹еĿǼ֧ʵҲҪҲУ㾿Ҫʲô˵
ǺЦţǼ֧Ͷǰɣɺã
飿΢һͣǧ꣬ƢȻŹЩȴǲȱҲתĿĺܣЩԾ΢΢һ£ɫŹֵʵеĶжҽֵ֪Ǯ𣿡
ҡͷЦǰ˵Ӧ֮ʦǣֻЩŵ󷨶ѣʵ㲻ɶǰ飬һռأ
ֻ󷨣Ҳ˵ʵһ󷨵Ĵ۾֮ͬͽζļȣؽеǱô˵ˣˣ
ʹĴӦˣЩ֣ԭΪܻЩƣҪ󲻵˺ȵȣȴûϵᶼᡣ
Ȼ˵ҲͲٶʣҲмֹ֮Ի͵Ĺ۸ж㲻Ҳʾ֭ˣкһٳ˷ɽ
͵˺ͷͷıӰŵĿ̬Ȼȥ¶һ˿޵Ц⡣
ĵѨɽȻһˣǰǼڵ½һ£ѨгĻµջٻһ룬Сӱ˻֮ڡ
վڿӱԵָָ·ǰڴ˴ΣҾﲼ´ԪԶշŵ󷨣ǲͬһ


ڶһʮ 
ʱ䣬ӵײĻӣվϷܸоǹӿУǾתΪȻ壬ʵ¶Ҳνǵȴܲסջǻ˾֣һͬڶȥ
ھſ׻Ѩһ۱Ƶ˵ԵʣЩҲÿ࣬Ƕȼͩ滨ɰҡҷš
ֱָָȼͩķ򣺡͵ɣ鷳ǰˣ
Ҳԣһƣ㽫һͬ˹ȥ
Ǵ˴ˣǰ㲼´Ԫ󣡡
л͵ԣȻǲģռ֮УǡзȼͩڣȻȲ𣬵Ҳһֲ׵ˣǴ´ġ
ûãһʯϣһɫҺ壬ţͬˮһڿлš
ֽµõ̻ȡһ飬ĺܣƼΪֶۣ󣬵ȴּ俹ͨ޷ƴֵطĲúܶࡣ
ҲʶȻ̻ôһ飬˲ð
Цɶ˲õģɽ˲֪ˣԼû·ֶѡ
һϡŹֵĲϣпͨʯĿڤʯҲбһε𡭡
͵ֱʱˣЩϾ󲿷Ƕֻöδݵģмû˵ǿڤʯʶֲǿ̻ҲЩˡ
ڤʯƽ̧ͷŻЦЦǰҪʼˣԪҪڴˣɿˡ
þʮвĳ˲ɱ֮֮ĲٿأǵӦ֣ʶãһָеɫҺ㱻˼ΪϸСһ˿ŤŤ˿ڤʯϣһɫķơ
һ˿
͵۾Ŀţ֮죬Ƕ֮꣬һЩͨҲܲ÷ʱɻƣͱƵᣬʵѵá
ϸȥͻ֣ᷢȻֻм򵥵һʵÿһơÿһֵĴϸв֮ͬҪ̧ʩΪʣġ
˺ٶԽԽ죬һֻת˲֮ѻɣյʱ䣬ǿڤʯѾݺȥ˼ʮ
ûü̾Ȼ֣ͣǿڤʯŻ˹ȥЦⴢԪˣǰȿǷͷŵ·һûһЩ󷨡
ˣĽӹ˿ڤʯ͵һϸϸĿ
ҲûȥǣϷźãһĻûã㶼׼ϣʱҲϣ˵ͷȷʵǷŵ󷨣вͬҲԪԭҪݻĲͬ仯ģ󷨵Ļһµġ
ЦǱȻһĴָλȻˣԵƬ̣
͵һۣϽпɫڣҪ˵֮ĸˣȻƵϣ⻰ôЩգ
Ҳûȥǣڤʯӻأֱӽƺ󷨵Ĳһװټ죬˫ּӰۻ֮Уһ߳һߵ̱ѳֹͣһ̻
ֱʱų˿е̣Ϊ˵ѧղô򵥵ĴԪ󣬾Ȼôϣȥ˴ӡ
ѧղô򵥣ӣƤҲ֪νӻˣС˵ģǴԪ󰡣
ֻҪҵôһ󷨣ԴԴлɽĺ󷨣˵ˣ˵ŶŶ˻ƣǵĻɽǻ˴Ǯĳλ󷨴ܰæõġ
̷ļ˼飬ⶫĻԭ;Ԫֻ࣬˿ڤʯΪ󣬶һԪĹЧ
˵ʵѣѾڲϣͱڤʯȻֻͨĲʣɽ磬ƶҲˣ˺ʱͶ˧ϵõļƷڤʯǺ֮
һ۹̫̫࣬δ뵽ɽ˵ЩƲıЩƴ󲿷ֶʧɽõƻǺ˴ӲЩ֮ģڹЧϴв硣
⼸ʮ֮ԶЩϵļֵ
ҲᣬԪȻѻϣǲõˡ
лڣµࡣ


ڶһʮ 
˼壬ſ׻ѨоŸۣѨɽۣ˴ɢɽƣµػй
ɽʱҲǴҲûôࡣ
˻֮´㣬ȻΪϴԪ;Ԫ󣬽ⷽԲﶼĶ츣أȻ֮ǰɽ۾͵Ҫ޸ˡ
ɽ㵹֮ѾһƬȻǵ¶Ȳ⣬ϾΪޣƾһ֮Ҫɽʵ̫ѡ
Խ˻ϣתڵĸпɽϺֻ֮ʣŷųϢ͸¶˼찣ЧȻ
ԭȵɽ֮С
̤һѷٿնͷ·˫ֽһӵӡдʣܵһҲӳһ˿޵ĺɫƺͫжл
ĺܣڴʱȴԵ÷࣬һͷ췢Ʈͬͷһѻ棬ԣһɫתݣÿһⶼҷϸβ棬·Ǿ޴Ļһ
һ̣ƺѺǧɿĻںһÿһӡ·Ļ涼ʮɳӳ
ģԽԽŨƬأƺѱһƿء
͵ԶԶĿţʱʱĵ˵ϼ䡣
ֵܣɿˣѾûгˣһΡһλǣ˵ľһλĶ
ЩֵĿŻнӡ̾ţǰǾתڵĸְơ
ȷʵЩףѧķֻҪԪͨбܷģУЩ޸ǿ˲츳ܣΪε˻ȴͬӡɶʲô⣿
ѵǵ˾ת֮ⷨҲͬ
УһԵ˵ڸڣֻòзǧֵܵĻϵ֮ţתⷶΧɾʹȥˡԸѨ⡣
մ˼䣬ֿɫЩŹ֣ɵڨڨһЦ˼ָĸɵĵӣǰ˵ƺЩˣ˵Щп֮ϵĹء
֮ĹǾǾתϲඣŻȻĳЩҲƵĽܣЩǵͽʿµģɲꡣ
ЩûһʿֹȻòϵģѿϾʱŻ۷壬̫Զʴû
ԽԽԼȱǹˣһԪҲɶɹȥġظȥ˵רģľҲϵͳɷţľר÷
ʱЩеʿҲѹ˲٣ûɶߵ۹ɲһĸߣͨĹҲƲϡ
ɵһЩʶ˽ģⶫ෱࣬Ҳࡣ
νϵͳɷҲֺܶ൵ΣЩŲͨԣ֮뻻ֹĻ鷳οеǡɸ¥ƽ𡯣ʶáպĳɾжߣҪģԼܽ͡
ôһ˵Щˣɽ磬ⷨȻԿԵ֮ıֵģõĹ֣ܵҲɶö
ͱͬľתڸֶսһԵ֮أһԵɣʣȻɵĿѹɵġ
ؼĵǱ⣬;󲿷ʿͬĽн𵤰ϵĹ϶ǲʵģйȥң
ĥţַ֮˱仯һȣһĻԼٶںһ֮еĵػ𣬻һɿĻ·¶һ͵ѨɽƵĽռ䣬зλһһǻת
ͷ˿ֱ£Ӱ磬ǻ֮شûã׼õѾ£˳ص˵ԣŻǰѲ׵лˣ
˷ǻȻ䣬ͷ˷˹ȥָ·ǻָԭľ޴裬־˵ҺСңֻûڶܸ㶨ˣ
΢Цóһ֧򣬵˹ȥǰ̫Ķҵѯʦ֮ⷽɸ㣬һЩƣЦɣ
Ŀ⾼Ķ֧˿ڿˮȴδӹҡͷǴĶĹˣԭұǷ飬㻹һΰɡҲҪ
Ӳ˹ȥЦʦ˵ǰ֮ĵãЩƻãȻɶĶҲЩӽʧĶǰ֮ҲдͨĹЧǶעҲһ˵ѣһţô˵ƾ͵һһɡ
õơӶ˼֣ԥ˰죬һ䣬ڨڨĽ˹ȥ
а֣Իֳ˵⼸ƣǶֻҪζﻹϷ֣


ڶһʮ ʹ
ɽ壬ϰ벿ѩ񣬵׺ϣһĽڲУһ˿˿Ƶһɼ
嶥һӴʯ٣ȴߴǧɣխ¿أȥһ
ڱϷһɫֱ֪
Ǳײ㣬һݻңʱһһڡ
˵һһ٣ʵĿȥҲѼ׳ֻ꣬ʵ̫ϣһ£ͷѩף˫Ŀûм⣬ƤȥеһϢζ֮²ԵҲ˲١
ʱͷЦİŪеյƺڵȴŶԷĻػ
㶵ĵͷ֮̾˿˵ʹдǣҲˣ¾ǼϹͷˣʵҪʵ̫ˡ
ĿɿյҲ̧ͷ˵˾ǧһεңŶ˳ǾŶ飬ϽСһʮŸǸȻʵȷʵһ㣬ɽԭ͸öǣҪܸ
˾ΰЦ˵ʮתڵĸ֡ϹͷϣҲղԪӤһȫ¼ǿһ롭
Ǻǣ˾ûУкʸռ⸡ɽţ
˾ΰ̾ԣɽɽôǰҵʱＸѾĵ̣ȻûſҪøڵĿɽʦռ˱ˣʿɽվ˽Ÿвһȥɽˡ
ǳʹЦɽֶ츣أԭ㲻иܵģλ˾Ž٣Ȼ޻˵λѾǧ궼ûϢε٣ǻóʵԷˣʱǰ£ǾŶҲò֡
⻰в˾ΰ૲аʦĽ˾Ž٣һԪӤڵļһﻹ˷ʱȷʵ̫ù£ԪӤҲʮңȥһٸ
ؼǣλŶŵʹӲԣһ£Ҳ˷ˣ˼һŮɫɣҲȷʵòʲôöŶصȻȱԪʯΨеļĵرεֵȼġ
˵͸Ҳ;ĵš
һ껯ӤɹھŶҲˣȻ˳Ǿ߱ˣԪһپʮţûٲ
ֻǾŶź͸СŲͬżҵľҪһͱøԴһεŻԵøҪˡ
ŷǵõֵҪԴǧһۺǾŶżеʿȡ
Ǹϵ񣬵һҪڷԼĿ֮е䵽ֵ֣˸ڣоЩʦ
ŶϽΧһСţʵںͷ
ȻҲȥԹţԼȡĿ꣬Բʲôè壬ȫԼ⡣
ңȻеѶȲЧԼŸڽɫɣǵʱʱȻжļӳɣŶⷽǹˡ
û뵽ڵһھͿסˣòô֡
ʮתһٸԪӤҪڸ˵ȷʵͣʲô취εˣڸвЩ֣ͱȥƸɢޣۿɲ͡
׻˵ĺãֻҪƵĽʯͷҲեͲţôҲǿţľòЩˡ
˾ΰüǣãҲԣֻĬĬĺյеĸ¶˾ôţһ̾һɽϸĻΪ˵Ϊ˸Ρ
ڴʱҵĴűѵõ죬˾ΰץס˾ݣæŻûӣһ
ԽԽˣô֪ң⣬ЦţǼ״ש
һ˭ôҵţ
˾ΰûֽ󷨽ˣհǵ̾ĴŴһ죬㼱͵ĽԴ̽˽ϻһ֧򣺡Сȷʵͷ㿴ҵơŶʹҲڰ


ڶһʮ ֮
˾ΰŻʹ˼ɫһ㿴ŵĳæڨڨס졣
Сӣƣĳһۣվ˹֣˸ˣʲô˲õķˣ
ΪŶŵĵӣȻ󣬵Ҳû̫ʢˡ
Ǹһˣ˵Ƴ߽׵ı˲ţھŶҲֿˣչ鼺ãԼҲһ
ʹСطĻʲôöǼʶ٣ټֶѡڨڨĸЦţ뾡취Բ
Ȼ֪ԼͷЩǺεȱǼƣֻֿһûַˣÿһƼʵ
ͱһơԴʿʶٿز裬ȻʱЧ޶ʹ㣬еȴ˲õġ
ͱ˵ԭֻܲٿһмлзƣôڹ̶ʱڣͬʱʹöֻһǸȴõĲʹöѡ
ͬȾʿʤֻں֮䣬ǴɱһĶ
һЩƣҲãе͵ƣǽƵĹЧһ֮УҲǿ͵ƣһƱܻͬϵĹЧ
ȻֻеĽܣδ֤ʱϼ̫漣óĶȻҲŲɵģƼҴҵı˾ΰױˣȴûϵҲڡ
˵ĺһ飬ǸҲûʲôǳǾŶ֮ˣһȥǵλŭĻɾûճˡ
ȴ֪ЩʲôЦ˹ȥҪе𣬿̫ȴˣֻĿųн֧˹ȥ
ơ㡭
ԭҲһ⣬ϼڿϼ䣬һʼʶɨҲδ⣬ɱϾʶѶϢٲһֱֻӿӡԺ֮Уȵٽ֯һ£ʱҭסˡ
Ȼ֣ϾǾŶųˣ֮ȻҲԣ⼸ƵĽܸɵĳڻﻹֵס򶨣һʱ˵
⡭⡭ϣơ
˾ΰεĶһۣ˵ʹǱڵһӴµġ
Ѿȫ֮У֮ųһǿϣ֪֧ʲô㾹Ȼ˵ǸڵĵӴģС
ֱ¶˿ָ΢΢⼸ƣֻҪûȥھŶŵĵλܷҡϣûԴ
ϾǾתΪ⧲нߣȻҲΪѾ˶ԲߵԵʣ˵¸ϵش˵ɺã
ԣϣ㲻Ҫˣ
Ŀ⾼Ŀ˿ת˾ΰȥ⼸ƣĻֻҪǿǾŶţҸҵ˴ңһĺô
˾ΰЦһ£Ż˵ͷϣ»˵ɣ
Ӧǣȴδֱ˵ʹŲȴȥطɺã
ʱԶԶվ뵤Ѩɽ֮һɽ֮ϣ̧ͷǰһƬɽˮǰһָָѨɽķ̾˿⼸칦ڴ˴ÿһ죬ǧǰ׻ˡ
˾ΰǰȥһȻǰľȥر𣬵ϾǼתڵĸ֣֮Ԫ仯۾
ϣ޲ǰɽͷӦñǵѨɽ˰ɣΪθӦǻϵԪˣ
ǣʹ뿴
ԶһֻȸɹһУ㽫Уһͣȸ㲻ĳǰȥǰɴȻзһˮȸֱʧӰ١
ͻ󣿲ϡɡʶ㣬ͻ󷨣Ȼϡ
ȷʵӻ󣬵һ󷨣﷽Բ
жݣҲʲôֻҪ಼ڵɣ˴ķΧԪʯĿɲˣͽ׵Ԫʯʱʱ滻ҲǼ鷳¡
ʹֻͻҲشλˡ
ҡҡͷͷ˾ΰ˸кǰʱ˵Ǵ˴ˣѨɽ⸽ﶼѻ˽ϽҲ⼸ղµģͻֻΧһѣΪ˷ֹڵӻ󴳶衣
̧ͷȥн֮⣺һӣ󷨲һδšʹδҶԾŶŲλӵͷʵ̫ԻԵȣҺͨһ£Ը⣬ȥһΣ


ڶһʮ ̶Ѩ
ȷǸڵĵѵǸʲôʱ˸תڵĸֲɡ
ЦЦĿŻ٩˾䡣
һһڳϣһνӵĵ̾ȻҪͨҲȷʵ˵㡣
ЦһʹЦˣλֻнᵤ۷ΪѣֻǡʱԼ˵ɡ
óһ֧Ѷֱӱ㽫ѶϢ˳ȥϵЦҲ˼֣ɣʵѴ
۸ڵʵΣһתڵʿ˽ԴȻҪλᵤڵӾ򵥡
ھŶĴŻˮȻҲ֮ˣС֣¶ԷֻһᵤڵʿҲˡ
˵ˣⲻ߶λµľְɣ

æµ˼췽Ž󷨲ɣǱϾǵһΣжȻ಻֮
ڼؼ۴ѲӼţȷʵҳ˲
ѨɽĴԪĵѾȫ㶨µı⼸ˣɽϾؽЩҪʱ䣬󷨵תڵġ
ⷽԲﶼѱڱΣֱӱ̤籦ڿݺȥһĶţ󷨵֮ʽãҲǽЩŽʱˡ
յɽȻһͳһ֧ѶһɨʱЦˣλŶŵʹ˱ԼԤϵĻЩ
˵ⵤѨɽҲ϶ס˵ģȻ˰ˣȻѽһбʶڣŶŵʹȻҲڣֻû뵽ôˡ
˵ʹԪӤΪЦһ£˸Ѷֱӽȡնȥ
ʹλϱǸ½õĵӡųȴû˵Ǻʱšֻ꣬Ǽ򵥵Ľһ֡
ãñڵΣڸҲ˸ˣû֪һģ崦мλתڵǳڴˡ
˾ΰһ˶˵Ǳʷƾõÿڣǵ걾ڵĿɽʦû䣬ʵǲЩġ
ǿɽʦÿڣ൱ǾŶŵĶˣȻ𾴣Ŷź͸ڲͬûô߰ÿڣǷźŵģ֮ڣԳڵĵλҲûʸڡ
˾ΰЩε˵˼ǲ࣬Ȼ͹ŵĶûȵġ
˵ŻȻ䶼һ̧ͷȥֻǰĿ΢΢һ£һҽɫ۴ͻأֱ䣬ӳɽ⣬ȻûһֻֻޣҡͷβϷŪˣ
޳мʮɳ̣⻬羵ӳŵµɽˮǽĻӰ֯һۼ
ٶҲǼ죬΢΢ڿһɲǼӵǰһˬʵϴ˹
λǰǰӼ٣֣
һ˹ֺЦ֮
˿ֿ˿ۣϸһ˿ЦݣֱӴ̤ӭȥλǻһֱڳ޵ֵܰɣȻһ˲ţ³Ŷŵӣãʵʧ񰡣
ȻʶˣһֻۣԼҾŶŵЩϳҲˣλᵤʿȥᣬֻ˲ð
˵Ǹڵ˲ôСſģжȻЩΪ֪Եʡ
˾ΰҲЩɵۣΪԼеۺһȾͺؤõһ㣬һֻۣ°мҵóδ𡭡
ִŽõĺ˵֮£Ҳ˵Ӧ˲õĿɽ֧ϵЩĻ⿿ɽֻѾˡ
Һ˾ٽ˵ļϸ£ľõ±ԼӲѹȥĻпߵ壬Լȷʵ۹Ϊ½ǳڵĺء
Ц֮䣬ӭۣת˲֮㴩˲󷨣Ͽȥһ滹ָ·˽š
Ի󷨣ᴥǱڵ룬ᱻͳеڶصɱãɱҲʲô˲õ󷨣סԪӤϵĸ֡ţһ΢ЩתҲЩ鷳ˮƽޣʦ֮Ҳѧһֶѣ©̫࣬⼸һֱڵԣʵЩա
·Ҳյʱ䣬һĽȵأλֺȻˮ졭
طν̶ѨҲ˰ɡ


ڶһʮ ν
ʮȥϿѾȫ˸ͱϵʯȫɣֲĴ£컨٣ȻõĲϲǿȥм
ϿڲٲߣŨܵ´һ۵éݣһ˳ȥ
֪֮еλǸڵˣͷʵ̫󣬻ǱźԼλʦμˣϾ˼ңһһէ֮׳¡
Ͼˡ
éǰɣڿỮһ£Ӱƺһ͸Ļҿȼ߽ȥǰһͨ׵ĸߴǰһСˮĻ԰
λ롭װŮԭǻ԰вϷˣ˹ӯӯߣؿ¶һĨѩ״Ŀġ
۴Ŵ绹òһģһһ˿ȥƼã϶˿˿ԪȻҲʿ
ⶼǽᵤڵʿ˰ɡòȻֻŮݣ
Ҫ˵۵󷨺⽨ҲͰˣ⼸Ůȴɵۡ
ƺоǼ˵ɻһǰ·һͷЦ˴ʦ͵⼸ǶԴĿܶѣûʲôϡġ
ܣǿܣûʲôϡģĵ׶ﲻס·ЩƮˡ
˾ΰͻҲĿɿڴǼʶ٣ԭǴ˵еıַͬһ֣⵵οɾ͸˲֪ˣҲʧֻ˵ݵİлЩ
ֺĽᵤڿȻȲһֻ֮һóȥܻʮˡ
СӾɶͷѵĳ˽
Ƶǰţо˫ȵĿ⣬аЦ˺ֹȻȻԣⱦڹ֮䲢޴ãóڰڳȻǼƷ
˺ǺεݣνĲ޴ԼĲԣԴ󷨣֮󣬾ŽڵʿҪҪһֽš
ԼΪߵӦλ˾ҲǾתкڵΪһ⼸һﲻ⣬֮Ҳֲ˺á
ЩϹʮ꣬ţ·ѣ±ı󶯣ȫ֮ߣҲҪܵǡ
Ի˺ķȻôݻôģ˽֮УⱦװξˣһǿԪİ㹻ġ
һͨͨ񼸶ǵϰڷŵյҲȫǷ˵ǰϯλǰͶϬġӡ˿ˣ붼۷屦
Ҳꡢǧֺ꣬ʱֳ棬·ЩˣǼŮӯӯЦŲȥ£ȴλ֮ϣһƣһŮжһɹ䣬һ˻δ˱Ƕ
λĹͣƣªĺܣɾ⣡ЩŮˮã˿֮Цľ˱
ªֵиж˵ĴϯȷʵһΣ˾ˮЩ֮⣬ҲݳһЩ߹ѣڷɽ֮бضǣĵرȻǲеģʵǾˮҲǽëұġ
ڳ˾ΰУһɲһˣǶеˣȻֵܷû͹ǰһϯȥٿʡް
˻ô꣬ʷһٷΪϸڳֻǵϵĲˣյı׶Ҫһɶ
ǵҲʲôֽţһԼΪģҪˣȴڳ˺ݵĿĻҲˡ
ҪʲôԴʱ䣡Ļǰ˭ֿϴ
ʳԭʹЩԪʳڼЩûñ㱻һɨգҲ⣬һţһЦĻʾ⣬Ůµ
Ե󣬳ҲͰˣ˾ΰͻЩˣһ٣һڶȥ˰
һٷһʱٴʳҲĹԲŮʳ¶ԼҲһЦеվ
˾ϣԭһ¶ɽõļλʦ£л̤ɵʦ˵Ҳˣ˱㲻ڶжȻҲرպ£λҲҵˣܷԸǡֻҪ֮е飬Ұ첻ģȥʦҲҪ죡
˾ΰͻһֳۣų˿һͬյнϲ⣬һٷǶĿɽ޻ɣǾɽ綼ϵﰡĳŵʵ̫ˣ


ڶһʮ ҵǰĽɽ
ڳˣΪӣӻȡַ֮Уԭ֤һ֮Ҫŵģȴֵɽ
̵棬֧еȻҲûˣἰʦ𾿾Ǻˣǰеĸ߲㣬ԼΪֱڸŶǻ
ɽУ˾Žʿϵ̨棬ŽҲǷֵεģұŽÿһ֮Ĳ
һ٣Ϊǰڣ׳ΪˣΪڣ֮ΪŽΪڣ֮ΪۣоŽ۷Ϊ
ŶţȻԳưһڱȴֻеϲ㡣
νİ֣࣬ÿһɽ绽ʵǾŶеܿġ
жϣλʦҲˣӵĶô
ǷѾе¶һŮ㽫ĿתһЦݿ䣬Ϳľ˱
ʹҲŶŵĴλԭҪȥŰݷõģȴûϵܽʶʹԵְպǸڻҪʹӦˣȸΪ
ȻݡЦŽյԭ¶ȥЩɬζˣڴӦ˼䣬ת˻˾ΰֻĪ鶶¶źá
ûϵǣ˾ΰͻȷʵûڣյȴ䲻˾䣺ʹ֪Щƿɻۣ
Զʱһ㶣һۣ룬Ȼͷ˾ΰͻһ޹ı飬ȴֲ
ȻһӣתЦʹĪ֣ҲǲµģʹԾŶţʶ㣬Ǹûʲôö㷨۵ġοһᵤڵʿεºܣǰȥҲֻǼˡ
֮УΪΣȻ֪ĿǰŵľģϴεѨɽһ֮ʵһֱŽˮͼΣģԼй¶ȥ˵棬һʱǵͨ죬ֵԹԹҡһʱϲԼΪӣƵ͸óʹҲڡ͡
ȻƢô꣬ȻҲһ׿ʶ˵ı죬ЩʱպӴԵĸоͷСɽΡ롯ļһＫظ飬Ҳĺ֮
ܽóȥܴʵڶģ¶󶯸ɸ꣬Ҳĳ֪ı֮Ϊ̰ͼ⼸ƶ
Ӯ
ЦЦĳ˿ֻһۣ͸оԼ˼ȻȫᡢֻнᵤΪСһﾹȻһֵ걻ʦѵʱľȸУĵͷڨڨĸЦš
ҲȷʵûȥΪˬʵЦʱұ˵Щһһ飬δã֮£Ҳ档
Ȼͨ˶ʱһһԼû֣˵ĺ˿ӹΪһ壬תһԪӤڣֻһٷĹȻĽĵλ˸ߴԼ̬ԽԽ͡
ȻƵ鱻ҹˣȻǱˣִ֮˽Ѩɽһ˸飬ǫֽһЩк󷨲ϵĳʶ
ʦֳʶԵ⣿˾ΰȻΪ̨£Ĺ۸ԽԽãûãſ飬Ľύ
ѨɽԲΧһԻһѶ󷨣ɱ󡢻󡢾ԪһһĴȻǾŸԪԵѨɽǸΪԴԴϵṩŸԪ
ⴢԪ˾ΰͳ𾪲ѣҪ֪ŶŵĴԪҲ˸߼Ƹݵ󷨴ǰõġ
û󷨣Χֻ𵽷ںͼ¼ãļСˣҲʱʱڵԪʯҲһʲСĿʴ˽һֱг飬ǷԽ󷨳¡
˵˾ΰˣ۹ȻһɽֻҪָ©һ㣬ԼؾŶ֮һɳ죬Դɹá
ĻɵץУɴˣ


ڶһʮ 
ڽږɽɽĽɫУھһϯ
ãˮͺΪΣΡ
ÿ֮Уˮͺ޾תڵֻһתڵľͻԶԶ硣
ÿڵвǲԪӤڵÿˣֻû˵ϻվڱ󣬵ǲ㡣
ÿڳƵͬʴЩ֮ĹϵҲñϾһתڵڣе䣬εȻҲͰ˖ɽ
һȺʿһȻĵΪ˾۲Ͷѣֵǽڷִ¡
Ǹÿڵĸ߲㣬ŶŵλʹϢȻҲ֪ģȻ֪Ϊζоӱܹţ֮տ쵽˰
˵ңɲǺ飬ɽսǿҪ˵ģᵤֻڻҶѣԪӤڡֻǴڻҡ
ѡвμӣǰͶˣڴдԪɹܵʿ˵Ȼвˡ
񼸸ÿڶûɶ̨ҪѡȻȣЭһؿѹ
ȴ֪ԭȵĴ㣬ڵԪӤʿһҲղǸ֡
һ£ǵѨɽǷĹŹˡ
仧Ȼ漣ĳһƬˡ
Уһʧʮĵ漣ĹŴܳû濴أʹһɳ졣
ΪԳ˵ľöλָһܣսѨɽܱ﷽Բ˽Ͻ¡
ôôŹ֣ȻҲ۵Ķ
ʮλԪӤڵĸͬһãⳡڸҲ׹ԶԶλãǹһ˿Ц
ǰջͻ˽ᵤ۷壬ԪӤ񾳽δȣЩҲԪӤڵʿУȻĽɫˡǱߣսԶͬ٭ֻ¾ʸûС
СӻҲ֪Ϊˡֳߴ磬ʮˣдܳڶпܰ
˵÷ֻһ˶Ϥ׹Сһ˽ĺܵģ˴簡ǰǰԪҲʮࡣ
ǽûǻãαܵĹļãЩʿɲ֪ʲôȷеϢһȺȥ˵ĶֻǴԣȴҲûʲôȷʵϢ˵˻ᣬȻһԪӤڵʿŽ亰ʦܣǽЩϢİɣ˵˵
׹˳۹⳯߿ȥȴһ롢ԼԲԶԵֵĺȾƳԲˡ
λˮҵ
׹һֱ֮Уٺ罻ԭֻǽᵤڣҲμӲֳ棬治Ϥ
⣬ԪӤڵΪǽõ£ЩʿеĵλԲͣƫһţԹһ仰δ˵⵹Щ֡
˺Լ֣еıյ£ЦǺģ́ͷ˿ܣѺõĺ׹˵ͷ˵ȷʵ֪Щ˾˽ģҿɲΥ
˶٣ƺЩԥջ˵ȻĻ涼ˣǻĪҪ˰ɡ
ԪӤڵʿĿ˿ЦʦܣǽôľˣԼδˮòĸ˾ôˣӲȥģľǶλڣţλҲδؾˡ
ɫһʦ֣ԣ֮λĴǸڴ˴۵ģ˵ˣ˾Ҳ֪ģĪҪǳˮ£
һڣԼҲЩԣƳ۳͵ţ˽Ļ£պ󴫵˾ٶпɲǺ£ӣ֮ôһЩ²̨һǰİ˵Ĳڽ˲£ҲǳˮõˣȻϢΪβ˵ʦ֣˵Ŀɶԣ
ˮƷǳϺˣҲ˵벻ԣǹЦŴԲ
ˮߴΪţҲҳ˸ת棬һ㵽ԪӤҲ˱գˣλ漸ʮǰľԪ䣬һлжλԪӤڣԱ
ЦԹֺ˾ƣȴԷ꣬ʲ̫ãΪԴѳģȥ꣬ԪӤҲͣ
ָоԼĻˡ
ˣԥãջǽϢ
ʱѾȥһ£ľǼλҲӦ˰ɣϢҲס˰ͻ涼˹ϵԼĻԵģ


ڶٶʮ ص׹
һϯɢÿҲһתڵ棬һҲͷɧʲôʵԵľٶ
סڽУͳˮõļλͬ·ԹԼ˷ɽûԶ˿˿һͷȥˣЩ˵׹ߣô㣿
׹̤ԪӤڣȻսףǵλģԶԶı㱧ȭ񣺡£пһȸʹ죿
²һѵķɽٶȣȴǱµĻҪϼ֣˼ۣչһЦкβɣ
׹ʱҪϼ֣Ҳû֧ţȴ޵ԪӤڣҲǸ˰֮ˣˣܽ㽻ܽҲοôԶ׷Ҳʲô£һҲް
׹ס֮ږɽԣתȥûñ㵽˵ͷȹ˼ٿǼéݺéˮأ۾΢΢һ޵׹ߣⶴɲװֻ¶Ҳڶˡ
׹ǺһЦԼǼéݶȥԼںͷ˵˵ЦˣҲãֻһ׷лط˵⼫ҲȻˣⷶΧҲ㣬Ҳһ㣬ֵõң
˿Цеǰͷڽö꣬ڵϢɱͨˡ
׹ʣû̫ԴãԭΪԪӤȴǱͻˣУˮӦòС
׹֮װΡª֮ҲǼŶѣĶмĵֻһȥû΢΢һ飬ԪȻתĿôһ˿Ȼֻ΢Ĳ࣬ԪӤʿĸоεȻӦ
һ£һ˿֮׹⿴ȫǸʿ̰ܣҲֲܴƳͻԪӤˣ־ᶨˣȻΪߣֵý
׹һУһǣһӵʯ̨ת룬ȡ˶ϬǱóһƤ˶ӯӯľˮЦ£ҲûɶдģԪžˮҩƣõǹŷҲһЩζ糢
ϬǱУһڣĸоԪҲԾЩſ֮Ҳϸ΢ĵҫɵ޵
׹˫һڣָᵯĿһӦʲôȴɲԣֻССڵţ͵׹ˡ
˼ظ͸ʶ󷨣һ﾿кͼ
׹Ҳ͵סӵˣ˾ôĬĺţδãһȻ׹⿪˵£һѯ
ԭһֱ׿ϬǱ̧ͷţ׹¾˵ǡ
ֻ˵㾡˵û˵ҿ϶㣬⻰׹Ȼöһ£ʵڽö꣬Ҳ֪һЩŵġҺǽмԨԴűǡȻʱ䲻֮⡣νƺ˵ʣҴ̽ȥȴҲ⣬ǵģʴ̽һ
Ǻǣðȷʵˣ濴أҪһɳ찡˵ھӣɽô͵ùǧ겻䰡ƫƫ䵽ͷϣţڶ³ߵҲ£
ǴŹ˵Ķʱ䴫µϢһЩùӵ¡
׹˫Ŀ˼£ϵЦݰδһԾţ׵˵꣬żʵ£˲˵ʮǰһӣұǿԭҪΪͽģȴûϵȻʧˣ˵иӻع飬ʣǷ
ϵЦֹס˿˵õ£˾˷ˡ޷֪նлˣ񷱶࣬ҾȸˣպϾʱ׹ȥ̻죬ĪҪƴǰ
԰գ˹֣תߣ׹ҲٶʣͳţĽת˲ȥݣ֮Ͼþò
ˮʮ꣬ԭ˵ϵӦתŶԣΪηԼȴȫôһ£
кճ֮󣬴պ˲ð
Դ׹ʦȥ֪֮׹ʱֻдһ·޵ԪӤڣǵʲôʲôֶΡ


ڶٶʮһ 
Ҳ֪ʲôЭ飬ֱӱ˳סϿС
˾ΰͻƺҲõҪĶֺǺǵģƢ˲٣͵һ󷨺ϵʱѵõĺɫõԴϵİࡣ
ջ˻УͷŵֱӱչأԼ󷨡ƣ˭Ҫžͺ˭ƴ
˾ΰԼﱲ˾ȥҲ֪˵Щɶڶ죬ñڵѨɽﴦļɽ崦˾䣬ּѨɽΪ˽ء
ȥһε磬ѡ˳
ԭǬʵ̫࣬һʲôʣʴ˻Ƿ˼ϣԻŽǽ
ջ񼫴
繲ѡһǧɵӣȥеģ߰ٶоʮ糬磬ʮӽһߵģΨһźǣһߵȴֻ꼺ˡ
ֱȥֱš
ϿЩӱ㰲СɽϿܽԭÿڣֻҪԼɱס
ɽȷʵǼõĿֽװεĻӦ֣ûñ㲼ϣֲ˼󷨣رǾԪתԪ
ͨͨʵЧ÷ǷԪܼȡѨɽԪѨɽǻϵԪҲԻϵΪϵԪȽϿ񱩣̫ʺϸŵʿҪתԪˡ
һɣֱӽСɽ˶츣һĴڣټͷĵҩԴЩӵٶȿ֪
ͷʱû̫õʦѡҲֻɽ˺ɽаһЩ֪ʶ
Щӵٶȿ죬Щˣͷû̫õ幦һĽ
ѿ˵֮ǰĻΪһ˵ڱŵĴСͣҲϵʿսޡ
˵δı̬Ͼ
ȥʱû̫õİ취ҲֻʱŽˣǰǰæʮ죬Ž鶼׵ֽе󷨶һ飬õĻʯˡ
˵ǳλԾŶŵʹкøУһ˵ԪѽԪӤڣɽҲСˣȴûһʢ˵ƢԣĶŵĺܡ
ʱ䣬סϿƽææȥ첻ӰҲͽüλദļãǿϣǶԳơ
һʼŵȼΪѣҲ⣬ĵöˣ֪˳ݺ󣬱Щ֪ˡ
ǱϾԪӤڵĸְԾŶĵطǰ岮ܹЩ̫ڡ
Դ֮Щ˼漣жƽ˼ֵʱһҲ͹ˣССĺͦС
һգλԭˮ̶¸ǵľϣͳ죬˵žŶźƽȤ¡
Ѿҹɫ࣬ɽõ˾ʳЦУźȻվſ֣⼸æӰǼϼһкͣʵ̫˰
ոջعȣڿһЦϣȶԼλ˹񣬶Ŷų˱ȭ֣Ҵʦֵǣȷʵˡ
Цǰһӵס򣺡˵ʲô⼸λǰ岮ɱڶЩϹŰȤˡ¶࣬ռȻˣǿҪúҺϼ˰
λ˼þŶŵʹϿסô죬Ȼ£׷׸ǡ
ҲΪ⣬Ǵ˸к㽫Ǹ֮УɾƼȣϴλҪʤһƩǽëƣϴζ˾ŷ־ţֻ˾ŷְˡ
Ҳ⣬ֱӴԴȵԱˣŴ˸ã̾˿Ҳ˵
ҲߣֻЦĿʱһЩΣԴһۣ˵Ҫ˾ظ֤˵ԪŶʮͷһΪĸϻͯϷŪءôСͱôȵĵ
Цţָָ˵֣Ҫۣ㻹ô˵
Ƴһۣܰҵֵܣкβң
ֵˣҲһᵤڵСʿѣٺ١
ЦЦû˵ͷȴһƺ۶˵Ҳʲôۻǿɶ
ѵλʦǡ
ֱʣ⻹Ǽпܰ
Ӱ
ͷһʱϵı鶼ЩӲˣβ¶˾ģҧأ˵ֵܣҲˡ̶û칦Ҫ˵֮ʲôֵ֮Ҳǳ顭ҡ㡭


ڶٶʮ ľ
УľһʵһȻڻԵʣԻûǼɵֵģҪ֮ϣľÿŶλء
ͷֵͩܣһֵܶܽתɽҲ
ԿݺͲǶõĺ󱲣ξȻ˺֣ԿݱõľϣϾ޵ľϵлָϣλԪӤʿɾͲˣеֲ֪涾Ȼλ޲ߡ
㲻ең涾ȻѲȴң뾡˰취ǽڣҲάֲ˶ˡ
һټĵ֮аż񰸣ϡ
˶ѱĥ˲˹رǲ࣬ԭһϸģȥãƫƫӱ˪ӹ̻ð˿˿ʵڹ졣
֮²Կݵ״ȴǺõĶ࣬Ȼɴڻ֮УӦòձʱѾڡ
ֳôȥպҵ˽ⶾ֮ΪҲס˰
ͷͩʳȺ
ͲԿһֵΪأȻʹˣɫࡢɫͷںڷ𣬴˿ңһɫۣ˿ߣɫƣȥǷĵУʿ
ͩԣ΢΢üӳŲϸ˼ۣҡͷ˵ٿҲûЧã⵽ʲôǿɽ򶾵ĵӳûã
ֳⶾɣԶҲɣ˶õġǰʱһֱæžҲδʣʲô˼ΪβȥСˣ
ҡҡͷ̾˵Ĺûʣ˵ݽõ飬βԿǾȡϣòҪ¡
ͩȻʧЦòҪ⻰˵ġ
ϹɵǺǣһᵤڵСȻܽĸԪӤʿⷬģԿٲ㲻жȻй
ֳ˼ǣ鱳˲֣
ºҲϸɵʱڳ֮˶ѱôˡϿǾȻ˲󷨣ҪǱҲɵáթкαã
Ǻǣ˾٣ϹһҪ̨ء˵ҲûԪ˰ɣ
˵ͷϹת꣬Ҳͼʮ⾰ˡ
ͩЦһֳڣȥϹҲֻҺͻͷΪˣͷ֮λ뷨ϹԪһ㻹˭ܷڣ˾һתڵСѣΪ壡
Խ˱ԽҪСĽ˾ȻΪߣǽ֣ߡ
̾һ渧µĳһָһָ㷽ٵģУͳˮÿûоתڸֳȻΪ壬ɱˣÿҲǸ̬һڵģͻ֣һ֧˾أ
ͩȻ򣺡ȷʵ²ɲ
Ϲƻ鶨ȻµȦףֻĥ͸еİڣʴҲֻȾˡţûû֣ǻȴЩﲻסǰʱ侹Ȼ˵ҪѨɽϽǺǣԽˣβͱ¶Խడ
ͩԼλСƶ˵ֲֳֳӦǰʹ죬Ƕϼһô벻ǵһһѱ㿴͸˰ɣ
ЦЦͷֿ˲ǼһۣѾ⼸󱲣ɡ
˵ŻȻһͳһ֧Ѷʶһ̽ϲԿСˣߣȥ
һһд˼Ÿ󷨣Ȼ޴ӵ֪
ȷȷʵС
ԿȻѾȫһôܵģȫľδ˾ͬһ̯ڴϣԼ淢ʣͷѵ˵ڣһᵤڵСһһбܽҸģ˵ʹĲɶ
ѵ˾ΰϹڱ󵷹
Կϸ룬˵ʱȷʵûбϢﱲȻδתôҲԪӤ۷Ϊоתڳ֣Ӧ
༱ʵʱ˭ڳ
ԪӤڵľһĻв٣ЩصСҲδܿǹӵˡ
𡭡ϹĺɣϹѾ˼ʮˣˮһΪ塭Ҳˣѵ˵δϱ˾
ĥ˰ɾأջʵ̫֣ܵ˵˾Ϲزˣţ֮λҲֿɵá
ãջ¶˾ģʵСӵҲȷʵ


ڶٶʮ 
ѨɽΧвٻɽƽﶼ˼ʱ䣬вźµĽõӳû
ǿԼ£Ѿһ֪ɽϴ˰£棬˰֮ÿﶼԱ߽ѲߣϣҲ
ϡɽµһСż߳Ծ𣬻һӳںϵֻƣɢ˵⡣
ǿںߣֽͳ˼ƣԼͷ˼ڣĨĨ죬ָָһɽ壺ӣȵȥҹǵط㸺ˣ㡭ȥ㣡
Ǹ㵽ĵžƺҲ˿ڣЩȥĺˮϴ˰Щ˵ϴⶼˣּڣط˭α桭Ǿ֣ػô·ߣǰһû˯
ǿܿ˿ժһƬҶţҲת˵˾䣺˾ԷԸģͷԼ˵ȥ˵̫ˣˣţҹҲҪҰȥ˵˵
˾ĸ֣ǵӻһ飬ʱ񶼺࣬Ц׼
ٳ˷ɽԶߣȻӹһӰǿüͷһ壬ֱӽõʽȡ´ϣǺӰӭͷ˹ȥ
ǺӰҲãֱֱĳǷ˹ȵӽЩܿ壬һͨ巺ɫۣʮɣһ۲ͬܽԵžĻƣ滹֧һƸǡ
ƸԣʮλʿֶԪӤнᵤ̬λƸµ֮ϣÿ߶ӵżλò绨ŮʿʱʱĴǰϹιǿУųʲôҹѲˡ
һۣǿɫͱˣֱһ֧Ѷӭȥ
У֮£õҵ¿һ㲻ۣԷҲûӲ˼վͣ
ǿ˿Թλˣϵļⶼɵó鴤һ£ΪùµӣûҲǼλĻģȻϵãӲͷƤһ¹ڣֱ˶Էۣ۱Ե㹧İȥ
λϣùµǿλ밲ˡ
ͷͩƤδ̧һ£ԹԵŮʿϵĹϹһλԪӤʿվ˳ȵΣһĴҲȥ·֪񣿡
ôλˣǿпЦѣߵףӷڴˣǰŽء
Ż۷壬ϣһǷŵŮʿǽᵤϵΪȷʵϰ
ŽأʲôʱǽõŹˣڣҼ嶼룬ôﵹˣ
λϣּѨɽΪأڵӲ룡
ԪӤʿ˵˻ֽ֣ߵĶŮʿƿվЦһ˵ǺǣּҸȥѾչضգʱµּĪ˾չأҪⵤѨɽʲô˵Ĺɣ
ǣ浽˾ǿﻹҴпࡣ
ùµƽʱȻãǰƨûУ˼ҾֱӽɱԼҵ漸ʮǰ𻯹ȥˣ˭Ϊͷ˿Ļͷ˾ԼһܲסһʱͷˮӛӶ£֮
Һûã߱нȴӵĴѶ
ԶԶı㿴ۺڿУȻһ۱ϳߺˣ˻δó˴ѶֱӸ˾ٷȥѶϢȵӵ˻ظ΢΢һ㶣ϣȸͷͩһƱ㳯ǿ˹ȥ
ϹȻּѨɽΪ˽λǺεݣȥã˿
һǿ˵˽֮ϣǰңңһݣλߣˡ
һļ죬࿴һۣҡͷЦҵСһɣ滹ʱƺǸļһ
𹧽ָָԵǿλҲҼҺ󱲣λ濴ķϣĪҪˡ
̬ºͣЦǽãֻϧҲţֵģ䣬ȴûϵھȻֹ£˸ʲôţǰѵкιŹֲɣ
ģ䣿ƭذɡаȴһãȻ֮ɫּµͻأλȨᣬʵڲ֪кΰλȤ֪̽Ͳλˡ
˵Ż񣬽ǿۼ𣬵˶ȥ
ĳȥķһۣϿķֱȥ


ڶٶʮ Ҿ
ϿУ㿪˿ڣԼҪ󣬶۰Ͱ͵ĵĴˡ
ﰵЦһΪѵɫ֮̾˿ҡͷ˵֣ȴˣ⣬ʦҲ㣬Ҫȵȣһȥ֮ʾʦٸ𸴿ɺã
ȥﵽݣܽЩɵĴҲûѼʱɡʱƻ˶ˡ
һ⻰֪ڷܣɵʧ֮ҲõŵµӣǰյңңһֵܣҲΪ㣬ţΣεңһ˵ˡ
ˮһյǰᵯ˼£˵ţ֣Ȼʶն̣ҲͶԵ˵飬Ҳǰûлתأ㿴Ҫ
һ··תԭЩͷɥĳԶʱ˾񣬼ʵΣֵ㾡˵
ЩҲͰˣŵĶѣͷֱӸһݣǾŶűõóֵԣйǴԪʦŵĲ֮أȫ׵ǲܸģҵǿһƷȥгʲôͿԼıˣ룬ҲԽ˰ɡ
ңڵʵ̫ǳ˵ģôҲҪһģͷҺ˾ܵóȥɺã
Це˵Żܲ⸡ڣм˳۵ģʱԾŶŵ壬ֱߣڵսϻ᲻ʲô⣬ˡ
ȻǴԪδãĽȴϲˡ
û˵ǳȻҲĺܣԪֶĸɶǲ֮أϰһƷȥѾǵĸϵ飬죡Ǵ죡
̸֮󣬳Ļ󳩣ݹûȥھŶŵǰ;ȻһƬˣҲǿύԼռݸλҲʡȴԼ⸡ڱϾھŶϽ£ԼҪθԷշȻٲ˵ġ
֮ŷɽɱ֮Ҫ࣬ɽĸ֣ʵҲԤڡ
ȻԽսģҲÿԵĶ֣תҲͰˣŽڣǾŽٳڵνˣҲûһ˿ա
ʱЩϹһѶһǼƷһһණΪҲӲЧá
ͱȷ˵˺ԪӤںʩչǾŽڵϹҲŶ룬Ҳܷתڶѡ
ˣһЩж£һҲĽύѾԻĵĳ֮
ⱱݵ˽⣬ɱǿ̫ˣʱоԼĶ࣬պķչҲ˵㷽
ʱݰŵȻһͳһ֧Ѷµģʶһ̽ʱˣͳ˵˼䣬ֱ˶
ѨɽһȻſ׻ѨǿǱϾϿעĵط󷨵ն⣬ֻǽſ׻ѨΪһ󷨵Ķѡ
õϢٿ˿Եĳǹһ˿Цݣ˾ΰ¹ּģͻδ棬˾ٶӰǴˣ
Ҳ⣬ԵĺöԼжϣȻǿԼҲǻڶԼĵǰ¡
ǰһΣ˾ΰ̸Ĳ٣ڵҲ˽˰˷֣Ȼ֪ľλڵĽɫΡ
˾ΰʶ󷨣֪гԣץסĻᣬǾῴ
һֶζûУλĺá
󷨺ȫرգֻϿһδ͵ĻǶźãָ˸ѶϢȥͳ˾¶ʯԣ
һͷӵĻظһ㶣ֱӸ˾ת˹ȥûãһѶϢӸ䴫ɲǼ㴫ڡ
һʱȫڷз
ľλأϿ
øЩɫôĻ
֪ʲôǰλӻع֪𣿶ԶԶԣǸ˵ܿеĵӣľ°˵λܲ
ôܡľòԿݿԪӤ۷ĸְ
ߣȥƣ֣ǧѷ갡

һӰӸڸ𣬳Ͽȥڸɽ֮ϣҲ΢ɼӰɽ֮ڸֱ⣬ڣٳϿ
ɽܣλʿĹˣȴ˷֡


ڶٶʮ 
һӵѨɽΧϿֻѣ룬Ǻ˵ֻյʱ䡣
ͳһƻδ꣬ϿĻ㼱
ջʱ㲼µģĲδ͵Ѩɽǵľſ׻ѨǿľԪϿڵĴԪԹãʱԽ󷨵Խ
Ų¶µʱ䣬е޴֣Ҳ赲һ½ᵤڵʿѡ
ͷͩڵ֮ϣͻأֵİɫҡͷЦ
˾ϹҲ󷽣ȻһĻ󣬵Ҳͽ˶ˣʹԪʯľҲûˡ
ԣԪӤʿȻ֣ȡԼķܵţȻȥ¶·һϿȡ
ͩͷһݸЦֳò˵ֻмéݵһɺ˾Ϲȷʵ˲ٱǮ
ֻϿдеľһߵͱȻ˲ʯһƬƬ̺ĻԺͶʵȪˮ飬¹Եʮ㡣
ȴδ𻰣ѾϿȿڵСˮ̶ϣһСţСŶˣȻԵõʱʱ̧ͷǿЦ⡣
ǽᵤڵıһλ˭ţԪӤΪΪڸδ
ڣԪӤһżʮλΪ棬Ȼ˵ʶÿ˽ԪӤܻϣòϵõģԪӤʿȴһӡûС
εݣ˸ںֻ˾ΰ棬ʲôδϡ
һڼ˲ţҲΣļλͷͩҲֻ˵ôһʹ٣ȴδݣõһþŶŵʹȻһᵤڵСʿһ
ʱ̽˾ΰѱչأǾŶŵʹҲ뿪ŷĴ󵨵ǰˣڸɽܲߣһж֪ܵ
񣬸ɽûκαʷȴЩ岻ˣСҲ̫ˣƺϵǻһ㡭
ͩҲЩԾһ˵ֳ᲻ʲôè壿
ϸͳ˼ۣϸһ˿ЦһԪӤڶѣܷ첻ɣټǽᵤڵСӣ֣ѵֵԸˣֻ˾Ϲ֣ȡˡ
ͩԣݺݵĵ˵ͷֳ˵ǣֻҪ֣֮ȥãպŽٳˣ⸡ʲôˣ
ʱϿɢ¹䣬ͷȻ¶
żӣ˵˸ڽϽ£λΪ
һ˿ھƣЦνΪѣǿʲô
Ŷһƨ
ʱϿϿհɴͷͩǾתڵʿйٺ˵Сȴɱ˸һ
⸡ڣǳƵһ֮֮ϣʱܹ裬ʱը˷ΣϾı֮ȴҲûֱӳ֣һ֣߽ۻ¡
ϿУЩ˶ѱ֮Уɽúͼλõʿȴûʸ񣬴ʱվ±ϵʯƽ̨ϣš
ɽõʿҲͰˣǶýǣ֪дޱúͼλڽڴˣԶԶĿۣȶЩˡ
ǿľרóݰ
ɵȵ۽£ޱʱˣƸ£λŮУϤӰūһ㣬źˡ
һɫ˿ۣѽԶԶȥ޳ξͺȫȻ¶һ㣬ƫȻӽˣʱʱĳԳԽЦţǰĹϹ˿С
λõŮ޶ʱӶⲻԼҵλ
ͣȣһԪӤʿǰеӴϿ֮صһʿ£һʮɿĽ˿̺ǰ̾װŸɫʯƽΰڷϣǰһɫ񼸣ϲƼȡ
˳棬λԵŮ޻ۣǽ
ԶԶţмϼһĲ˵˵ųʵ۳ѲҲԶԶ磬뷲ĵּʿ̣
һ֪ƤϹͲ֪Ȼʱ᲻ʹ


ڶٶʮ 
λ˰ų˼ݣһλԪӤʿǰּ⡣
ࡢͩݵʮһˣǰݼ
ԪӤڵʿ˵Żͳڵķ˿һָ˵Ȼٹţأ˲ɣʮɽҒO˺˫˫ǡ
˵˵ţȻĳһ߰ԼȴȻǴš
ԭڵǣŮ޵ķ̣Ȼüͷһ壬˫һһץһһӰӱ㱻ҹɫֱӾǰ
Ǻǧ꣬ȴûֶ̡߳ţצȫ͸һ˿ɫϸϸĺ߸
ȻǾתڣҲʶ㣬ڵĵ̺ȫһεģڵȻҲ̫࣬ǧߣѿϵãȴãȻ֪
Σܹ鲻ʲôöһṦԪӤڵʿȫ˺͵ĺƹ˶⣬ֱʱԼŷ˲ԣؾűQƬ֮ȫľ˵ϳ鴤ͣ
ʩʩȻ˾ţߵͷ˿еͱ£Ц̧ͷˣúһ蹷ôȻˡ
ȴûȥתڵʿԼһ˵İȫܱ֤ټһɲ˵ˣϣԶЩиӦʱ䡣
ԣ֮УλΪսһΣȴЩ鷳鷳ͦ
ͷͩǾתڵΪԭͻ֮䣬ֳһģһһֵܣֶЩֵսǼαģһβǶ֡
ϿУ㲻ЩƣƾЩͲµ̣ϹҲӲԼİ
ⲻԶĲ
࿴λԪӤʿĲٿڿе͸㣬֪еˣɾⶫɶ֪
еעϣֳʲôУ۾һе֧۵ĺˣһʱͷȣǵڵϵԪӤӶ˲ˡ
ԿԣǰɣȻСϣ
ųڵ̫󣬴Ƴ󷨿ʼѾȥ˰ʱʱвʿ˷۶λڳҲ̫Ͽն
ͷͩȫеĺϣδ⣬ߵЩʿȴѷԶĶæչȥڷͩ˼䡣
Щ쵰ôģ̧ͩͷһʱģֵص˰ҹǰǲ̫ĶԶΧŵʿʮţԶвٺڵֱӶ
һҲЩæڸɽŵ·˸ѶϢ֪ﲢ޶Էģٿ˿ԶЩʿɫһ
ǰǼϲòζýⱦȡˣȻСУ˵˾Ϲδ֪ⱦݣǱСӱƼˣֻҪбסˡ
ôţһǼ̹һɫ𣬽ԲȫڣСȡһͭյǹԼȥϹһ˿ͰЦݡ
͸΢ЦʩΪʵһѲúõ
õ֮ȵùϱͷֵ֮Щ̣
˵ΣЧҲԶһ΢һ£󷨶ʱ˿δɢȥ֮ЧѰޣһһǵûм¡¡ĳɢȥԼУȴ䡣
һʱ䣬ܱʮ˵ĶԻһ
СһⱦңΪͽΣҿ棬һĺ£ǲܾİɣ
棬ǽǲĵӣתͶʦ񲻺ϰɣ˵ˣ˱ҾһãǱ棬ĳѵҪСıﲻɣ
СӣʶôǺǣһᵤڵСһεºӵֱҲΪǽѰúúллҲŶԣ
ǣ㲻
ֻҪⱦｻңܰϼһԪ޶࣬Զˣ
ȺУЩõĵɫˣ˾󱲣һ䣬˵ԭ·ϵĻǰöˡ


ڶٶʮ ʮɽ֮
仰Ĺ򣬸ѾԽԽ࣬شĵʿҲ˲٣ꡢˮõԪӤָϤֵǣȴֻСèֻͼᵤʿѣ·Իڼ
棬Ŷſʹڵģ֮紫еĻ
Ŷţʹǰձȥˣţʵ㣬ڣҲڱصãһԪӤڶѣһҲˣҺΣ
ϣüͷ˿ھѹѹ𡭡
ôͬſţҲÿڳǿȡᣬպס֮
ߺߣЩʶĻɫһˣĺˣҶǵˣһӲѵģãҵ˱պڱľΪЩɫֻţ
˻һԭֺǺԱ߿ֵʿǶʱȻҲɢһЩľõĵӣһʱǧָһ˫˫ŭ۾Ļë
мʸľʿȻ˴ѶԼѣµѶܴƵģкã
˵˼䣬СӻϵԽɫôһᵤڵСбܷӼ㹦Чþתʿ֮ΪãһָͷҲˣ
ûҲˣݸһЦ뿴
һָأܵȻʵһɶһɫڿһû
Хһأصһ죬ż֮һĿݣʮɣ˫һգֻɲǼ䣬㻯һɳĴִڹ⣬ŷֱ¡
λתڵʿһǳ֮һʹȫ
ԸԿʱֻ֮ѽԼ֮Ҳȫϡ
жѾ
һҪĻһǧһɽȻʮɽ֮
أԭǶ˧ֵͨѣ˧ʱ˵һǧСˣκηӳɣΨ̶ֶûС
Դ֪˳֮󣬶˧ѪԼõĽ֮Դ챦ֱӽƵ˰벽ĵزѾ˺ŵʮǧ
ʮǧټʮɽ֮ȫһŽ񺱼
þ֮ʮΪδ٣ɱ֮ȴѿɳͨһһ壬˿йһȥȻδһ㡭
ԼĪһͻȻһϲô˿ţû˻ãҲС·ϣԼֽѵҲӦϢ˶й¶ȥҲνֱ֮ҵǱޣֻҪˣ˾ϹμΣ
ľ֮ᷨ
һͷ಻һȦһһ١
˾תʿ޵ľò֮طľ޵ߴܽľϵ֮תڵΪܽһϣִ֮Ҳһ֮ľϵԪϿ֮УᵤСΣָɱ
֮⣬ȻۼλʿԪӤжʮλᵤϰ٣ڴĸ߽ʿѾۼڴˡ
Сǣôң
һ⣬һֵֺˣõʿ׷ּ񣬽õĸǴΰݡ
һ꺺ӣͷİ˰֣ҲˣƺԸڿдţܿ˿˸ߵɽͷʮʯֵóһΣһƨͷһõĵӷ׷׾˹ȥһʱɽͷ˸̨һ㡣
߾ųߣߣǺĲˣȥһ磬αһ֨֨ѽѽֱ죬ľʯҲҡҡλΣ̩ɽҲǽζ
ʱֵɢ꺺۾һһãСӹ֣Ĵȣ˾䡮Ҫ㣡
ʱϿһɽϣ˾ΰվһľ֮ϣ˾
ǰԣ˾ŭܣ˾ΰȴ΢Цȵ۾ͬʱһٵȵУ˾ΰȻֱ缴Աһƴ
˾ΰתҲһ֮ң⼸·;ת˲ᱻɱִɽˣûһ㱣ĶֻҪؼʱֱɣ˳Ҳλĵס


ڶٶʮ ɱɱ
һٳȻɫһ䣬ԭӦùľϵԪֻƮ΢һ˿Ԫ綼ܴߣ
ô£
룬ǺںĹӰѾϢҵͷϷϾǾת֣䲻ͺһУɫԪӤâ
ʱһ𣬹֡ơסһֱϡ
һߣһ̵һ߿ɳɫߣ΢΢һһת˲֮㳯ǹӰХȥ
⻹أɽд۵ֱ𣬾һһ㣬̾ͷϷ
Ǿת֣ͬķͬķУȲԿʹĴ˺ֹһ
УͷһѪɫӰȻ֣֮˵µı֣һǧҲҪƣ
еƺҲܵľģȻ΢΢Ĳÿһٶȱһ֣ÿһǲ赲Ʊǿһ֡
ƾǾתΣ֮£вԪʲôһ
Ͽ⣬һ˫˫۾գҲգĽţǹӰ䣬ӽţûһ˻ΪһᵤڵʿԸһתڵĴκε˺һöôһ˿˲ĳɾˡ
Ŀ֮£Ӱںͷٳɫߴһ
˺Ȼηˡ
ֻ˲䣬߶ϣ
飡
֣
ƣķѣ
ףֱӱ
ֻ˲䣡һȻԴݿ֮ƣٳķȫһա
ߺ͹ӰӴһɲǣɫڱˣĸоУɲǼ䣬˴ͻȻʧȡ֮ģһΡɽݺݵѹ
ϢһȻǿ˹
Ǿת֣ҲδܱԪӤڵǿȥԿݵ³ʱﻹ˵ӣֱһسɴҪ
ȻȻ鷢ˣǷֻ΢΢һû˶ֻĿǺںĹӰ˺һУͷ
У¶һ˿΢ЦǴκͲԿݽֵľǰﻹ᷸©ҵĵ̣䣿
һзڵʯ֮䣬ɣͩδӦ߱㴫Ȼһ죬ǰһʮɿĴӣܱߣһִѺۣɢǰʯ˽ȥ󻹳ͷӶȥ
СӺֳأ
ͩĿƨµͷҲѺ˽ȥﻹ˵ֱӳǴ˹ȥ
δ̽ͷһӰǿð˳ХųԴͱ˹ֽͩһܿȻһɲǼǧŻ
ͬǾתڵΪΪȷҪϼ֣Ӧǲһ٣ԪʱŵĻ⣬ֻüԼһױĿǺڵͱǰ
ʣֱӱ飬һӰ类ĻһһȥݻֱӱײһεĿ׶
ǰǰֻƬ̵ĹλתڵĸֱѱֱӷŵǴЩԪӤᵤʿľһԿţëֱܵûˡ
ͬϿ⣬ЩΧ۵ʿҲһµķɵмһʱûƺ÷ɽûһͷȥ
ǿʲôһᵤڵʿɱλתڣֺ޻֮
Ȼߣǻһ䣬ǿ·ΪһԵôʵ
þۼɽϣʮʯĸ̨Ȼ£УǹŹֵĺӻͷĳ˳Ҳ÷ɽֱӴһ̤Ӱһαӳ˼ʮɣϿ˹ȥлסţҲݣС֡ͳһҪʶʶ
Ͽɽϣ˾ΰ˾Ҳͬһģ࿴˼ۣ˾ΰŵһعָ·ҡͷ˵Сһǲá
˾㶵ĿǴӺʹӵײģѪ⣬˵棬СӡСõľɶǹӡ
˾ΰһۣΣˣҪ
˾ڨڨ˵棬Ȼǲܵģɽûڶ˵СһҲŽᵤΪܷӳͩɶǾתˣΪһ㻹֮ûУ
˾ΰϿĿһۣҡͷ˵ؼǹӣ󷨡þתڶ޷֮󷨡󣬶Ȼɽ綼ŵİˣСһպǰ;
˵˵ţȻЦҲ֪ʦ˶ٸ㣬ҸھȻܳһλ콾٣ľǣԶˣ


ڶٶʮ ɳĴɱ
Ͽ⣬һƬžֻǽõĹֺСеĳϿڱ̧ͷķ˿ҲûϣһתʿѣȷͩԶˣԼĵ̷ʲôˡ
ǻдŵ㼤΢΢һЦ̽밲һ¡
飬Ҫʱʱͨ飬պɳŻ޼䡣
˶ϸ˿ĽɫӡǣϸĿ˼ۣҡһ̾תڵʿĸǧֻ֣Ҫ޷֮¾ȻһжŲסµģҲˡ
Ȳȥᣬɱ˱ֱ֮ԪӤͻӡһյĹЧҲ̫ˡ
˧˵ɽ綼ŵʦ˻٣˱
ԵĸоԭȸΪԾ鶯һ˿ؼǣ˷Ļӡ֮󣬾ȻԶͷųˡ
һ£һʮǧ㹥ܣȻ˼ʮ
ֱǿ˵Ĵɱ
ڸп䣬ͷǽɫٴ֣ݰɢһͷһʯשĹֺСŴ˹һ֪ſɵսľж
һŷУһ鼫ƷԪʯʲô
һٿͽԪʯԻһнףͬһٿн׿Իһ߽ףһٿ߽ײſԻһ鼫Ʒ
ȻľҲʹţǼ±ķһͽԪʯ
תʿ֮ͨҪѵĴ𣿷ͷֻͩǾתڣǾתأܵãҲ˲ɡ
˵ϻоŽˡ
ппҲ޾壬̿ϱͷһҲ㲻ʲôöЧܶ࣬ȷʵֻǷŵúöѡ
ΪؼǣǬ֮УƷԪʯҲѵĺСɽһģĲ°
̾˿ǹֺѾǰʺƣصĳȥһȴ˿ԼֱΪţֺȻžתڵΪʲô⡣
ȻһƿĵأʵʱȴĺƸһƵģǹֺ˫ĿŹ⣬ͺҪ̵һ㣺СһĴ
ЩëһбЩɣʲôĸûȻоֺԼĶ⣬ΪλҪܵķӦ
ǹֺ´ã˺˼ܿ˿ȻסһܵǴǰ̽ͷ˼ּۣҴҵܵϵǸ󶴴ҿ˻ɫŹֵ˻СӵԪӤͻӡء˲ɣ
û𻰣ְڳһɸֵģͷ̾Сһﰡɲ˵㣬նݲɲʲôϰߡҪ֪ϹΪϡӶҪϼ֣һıµСԪӤͻӡϣһܣֻҪҵʵʮָܻɰףء
߶߶˵һյʱ䣬תߣﻹмԪӤںͽᵤʿҪʰء
ЩɫҰ׵ʿɨ˼ۣ˵ΪŰԭһͬնɱЧȣȫ־ܣһ
ֵλת汻ɱٵλֺǰǰ˲ٱīʵҲֻƬ̶ѣǴʿŴӾ֮۵ģѷĺۼԣ࿴˿˼һȺһɢ
һЦָ㣬ϿϷһ΢ɼĹâʱ䲼µ󷨶ʱȫЩȻʱԵ󣬶Ըתڲ˵㣬ԸЩ߲ԪӤڵʿȴ㹻
ԭ͵⣬Щ󷨽ѹرգʱѶҲˣֱӻȫ
һı㶼Ϊ˽շնԸࡢͩҲ֮٣취Ϣ⴫ȥ
ûϵǣ˸
ǹֺӦñǽõλתˣˣٿΧģֻ´ڵĸ߲ڴ˴ˡ
ȻˣĳЩɣ
Ǻɱ֮ˣԭľù۸мѸЩʿᣬȻǲգǾ͹ֲˡ
ЩʿûɳԶһͷײ󷨣ʱͺûͷĲӬһ㵽Ҵмùģֱɱ󣬱һһյǱķ֧Ҳ᧿ΣۼҪ֧ɡ
ڴʱٻӰԱߵʯ̨£Զѷ׷׹ݲ𣺡ˣҵλɡ
λ㣿ĿеļλŮ޿ȥ
ֻڽãڳˣǵһΣǼλŮУǵĽã


ڶʮ ûƤû
δڣǹֺȻ¸¹ЦÿСӰΪˣţСһЩС˿ΣҸӣǵĽΣ
ɫԵüͷһ壬Ȼδֺϸоʲô⣬⻰˵ľЩˣҺƽĹҼˣӴӺζ
ԷϾǸת֣ƣҪҪѵʱ䣬ʲôĻʰҲҪѵ㹦ҲͲΪĵ˵ͷҲգλǵĽðɣ
õλŮֻǽᵤڵΪ㲻󷨣Ҳֵ֮ڣɡ
֣ٿһ󷨣λŮ֮УļƵŮԶʱһ̣ɢȥӰȫޣȵٳʱȻǰ
λŮ޾δ̧ͷ˿˼Ϥףʱ࣬ײԡ
Ǳľץȥ˷ͩߣʮ࣬ԭЩᵤʿİ类ĥһɶѱ̳˳׵׵ŮūƽѲ֪߳Ϊ
Ͼı̴棬һԼҵĽãжʱһ⣬Դһ˿£޹ǵӶ΢΢λᵤڵŮޣͷҲСˣ񣬿ȥֻ׵Сȡ
СģҼ
ǹֺ۾ĶǣǺǺЦһﵹȷʵ⣬һתڵĴ֣ȥƸûŮ˵çһ㡣
˾ΰͻϤ֮ԸҲ˽ˣĸڣתһͷͩȻɥ֣Ǿֻˣ˾Ҷλͻ֮λ硯ˡ
˳ԽãʮһǰתʱԪ֮꣬ΪʦһţڶΪ֮𶯡
֮֮£Ȼ֪ȴûϵλžȻ֮ˣҲͰˣ޵־磬û˻Ƥ˵µģԸֱɲ˵һɫԵǻʵ˺ø
ھ⼸ˣ˶Լûʲô⣬ԸϵСҲ㲻ʲô⣬Ҳ֮֮ˣ˿ЦǰϧλµĽãʱЩ񲻶ͷˣȥǰл
ֺһɣʲôǰҽˣϡԪٶ࣬绨ĺأҾͺˣţСӹֿģҪҴȥοο
üëһԼѻ˵ôˣһﾹȻƤ
Ů޺ûʲôϵҲͰˣޱǵĽã˼˶гˣԼܿǲѻѲɣ
һͷ΢΢һϿϷ֮ڣʱԪӿ֮䣬
ٿ֮£ɱ֮ҲתһնЩеʿﻹס
ûãŷĹâһҽЩʿֱӱϿڵ֮У֪
оԪȻʮһֱӱ㽫𣬵ͷһʱը˷Ρ
ǹֺ֪ʱѾŵߵλŮǰֳ̽ǹҵؿȥ
üλŮɹǣ̧ͷɫ糺졢εĿţֺϾǾת֣־ϵѹƾǶá
㡭ĲᣬûļƷ뷢ȴ˹λתڸڳ꼰㣬ʴ˽֮⣬ʱѽ⣬ŵǰ
ǹֺ˼ۣȻɫŹֵʵλ磿ųƸڵһţ
ֺעӵϵλŮջأƫԴ˿ǿ׳ĺǻ
һſʱĺףһʱ䶼֪˵ɶˡ
ʵĲʮòĶŵʣȥƵǸӣȻ˸ǻĳƺš
λϾתţǶž˽ģԭѼ䣬Ҳ˳ŰΧһﻹ飬һȻǾתڣǾŶŵӣ˶ʱ۵С۵Ķˡ
һʱЩΣļƷ治֪ζԸΪʱϿһɽ֮ϣӰֱӶ£ԶԶıк
ʦã㵹ܵĿ찡λСֵܣλʹϵ˰ɣ
ʦãֵĳӾȻǸŮˣ
һʱԴ׹ͳƱһ㣬ɵۡ


ڶʮһ 
ҹУ˾ΰ˾ٻתڵĸ֣Ҫκηڿжƽء
ƺϵǻ̧ͷЦ˾˾λǺ°ҹģȻпСط磿
СطҲǸڵһ֧ʲôʱĵˣ㱳ĿɽٴֻҪϻ㸡ڵӣǱŵĹأ
˾üͷһ壬֮ԱԸ񣬳Ϊ֮Ǳ䱾Թۡ
أЦЦĿ˿Ҳû˵ת˼䣬üλõŮ޽ߣų˾ΰ˹֣ˣе粻ɣҪ˵ɰսδüɨˡҪ֮ԼһΪľõλҵ׵ء
˾ΰûϵȻճʽһ˿٩Ļʱ˼ϾϺ꣬ܿ㽫һ˿˹ȥЦСֵܣǿʲôЦԭڱչأ֪ͨңҲֵ֪鷳ˣżû°ףֵأˣ
ϷȫףȻ˵ǸյȻŵĳˣ±㶫ˡ
ƤЦⲻЦָָӣˣˣءͷһλ
һ̯ȻɰʯһѪ⿴˿˾ΰֽһſ˿ӱߣָ·⡭⡭Ƿ໹ǷͩǺãǸԭûתҡ
ûİһۣ֪˭ˣˣҲװˣڴˣѺ˵ˣǾͰ֮¶°ɣ
˾ΰźٺЦԭѾ˵˰ʹҲˣǸ׼ֻСèֻˡڲˡ
˵˵㣬ֳϿۼЩʿָָҲ˵תڵҲͻڱչأԪӤڵģҲʮš
˵ţƺЩʲôЩε˵ֻھʮˡ
˿΢΢ͷЦ˾Ѻ̸ֵˣҲˡţϵ黹ҪһģҾ˵ƺƴ󣬱֮߳ɵĲ룬Ǹɽôһֲʱȷʵý
˾ΰʱЦ˻˼ȻȷܺèèҴЩ˻ȥ͵ˣֻҪǸڵ˱Скѣúͽ֣ʱľȻȫû֮һе˰
ţԱĽӿڵȻӦˣҿڻúúŶԡ
飿ʲôģȻ˿ڣҲӹһˣҪ֪ǧһεҶԸС˵ֱһƽٰ
˾ΰҲǲμӹϴεҵģһΣڳλתʮλԪӤһᵤܻĲɣһСǧ۵ʵֻһսĴ
ǺεȿµսԪӤ繷ᵤ磬һڻңתʱʱķա
սȻܲμӾͲμˣʲôģ
ǺɵĿֻЩʿָָ˵ˣǾŶţһʮԪӤʿһλתǸڣǺα
ôȻˣ
˾ΰ΢죬ŶżҴҵԴ棬ǸڿԶԶȲϰ⡭ʮԪӤһλתɡ
˵˵ţԼЩ죬ʮһı˵ģ⼸꣬ԪӤڻǳ˲ٵģܽתģɾ;˾ٶ
ϸĻưһ
ҡͷֻ̾ԴҿŵЩʿͺñĻ䣬ֻ֪չأʳ֣ǾŶŵʿģ
һ˵ҾŶŵʿڱҪɽöնɱͬȼͷɻڣڡᵤڡԪӤڽвͬ²ţڳԪӤʱǱأնɱͼ顣
˵⻰ʱԭĶŵľӺȻâ¶¶һ˿ɱ֮
ͼ˾ΰһľ绮ֺ߲ͬΪߡ󾳽磬ÿһͼɽֳȼ˵𾳽ȼЩơ
ڻСսҲͺߵ֮󣬱ӦǽᵤԪӤ;תˣͼȻ൱ԪӤڣԳԪӤΪնɱ֮һڱ˵ĵϣȷʵ˲á
ô£ʱﻹԺ⣬˻ᣬǿʵСֵܣ˼ǣ


ڶʮ л
ԭȣ֪˲õĿɽ˾ΰɱһݶеİ
ϾǸڵǾתڰֻ̤ڵĴڣһλᵤڵʿ־Խ
ǣڸղţֻλת㱻ҳһ̯࣬ռʱһп֮ǣɱתʿȴʵӹɡ
Ҫ֪ͷͩҲǾתڣСϲ˾ΰֵĻҲδزɱǣҲʹҲɱԼ
ֻһᵤڵʿսȻ磬ĳض£й֮
ܸͬʱҲܴ⣬ӵǻģһʵΪֳһУ˾ΰ׷Σĺƽ۽
̬ı仯ʹʻʱҲѺǰȫͬеĳϿң΢Ц˵ҶǸ˵Ƶһƽ٣ͬʱγֲһλҿ˵μҵʿ۾ߵͣôѵԴңս֮أʿżõĥãֻҪģ綼ͻͽ
˾ΰЦ˵Сֵܣ˵ȷʵûңϴҵʱ򹶻ŵõԴŽתġҲҪ֪֮սɲǺģɽ޽ݣ˹ķߣǡϴҸڱȥʿĲɰ
һҲȻ˵ȷʵˣҾŶŵʿÿβμңҲɣ࡭
µЩˣʵΪΣȻ˱ݣǾչرǣΪλôˣ
Ŷţҵ˽ȴ˾ΰҪĶ࣬̾˵ô˵ô򵥣
ԸϸĽɽȻ˵ݣֻߵ˵⣬ޱ޼ʵĺ֮⣬֮ҲޱߣҲ޾
ڱ֪ΪΣڽǰȻٽʱ⸡ɽǰɽǵأֱ󣬻ݵİų֣Žɽ֮⣬ɽվݣһߡ
ˣÿǧһΣ˭֪ǾΪζսĿʲôÿһݵĴСȫԱɽķ߷ܵҲҵ
˺ʿͬ޷ʹκηȫƾսµǣǿϻƸͼڣͼսͼڵ෱࣬Ҫ˵ߵ򵥡
ɽ֮⣬ۼŴССǧ岿䣬ЩǱҵΪ˶ԸߣЩƵл⣬ͼ֮ÿһͼڱܻһ˺Ҳ˵ͼľ磬ߵķǾͼЧˡ
л⣿͵;һɽߣķлֵģб죬ҲеĻϽеı죬Чǵϻûצӣ
Цһǰл⡣
ԽԼĳһ¶һİ̺ۣҽԪӤûãΪ޵ˣֱӽǱ֮أһսһλͼҸԼµĽѵ
ǵĳª̺ۣһֱ쵽߹ԣִһƣһؿڶסˣô꣬ɿԸоʱ˿ھжôɲ
λͼޱȣҲעдһ٣ýľˮַȴܸһ˺ֱӱ㱻ñйᴩزҺ츳ҪҲ࣬лᣬϵɱ
ںã̾˿лͼڣԶķ˺Ϊޣֱ幥뱤ݣⲫĳ棬˵˵᲻󣿡
߿ľǷⲫⳡЩҲЩѪȡ
Ĭ˻ᣬȻ֪ݵȻҲбӦֶΣĻôңΪ嶼̤ɽһֶֻҲǿ⶯õģôתµ֮еΣԻǼ
ǾôȻԸ֮رѶµĸڣڵĵ̣ͷԴǶ࣬ٶԴҲ޵ġ
˵ˣȫԴѳĸкãԼûлþʮĲɱĥ£ֻҲֻǸõӻѰ


ڶʮ ܷ
ǳã˾ΰͳҲһԾĵš
ʹֶԽԽ֮࣬УΪ͵˵ĵ㣬ڵλȵѹһͷ
ҲҪЧ
Դ֮ػع飬˸֮һһδεֶΣֻһĿģշ
ЧȻ
̧֮ͷɫᶨ˵ǸڱҪμӣڵӽԿɱֻҪӦһ£ǲҪ
£˭ȥأ˾ΰһ㶣Цŵ˵ͷֻҪԼԸȥȻ
ת˾˵Ǻã˾鷳֪ͨȥʮ֮󣬸ڽٿŴᣬڵμӣַҶڵϤ㿴Űűǡ
˻˵ն֪˻ΪǸ˾ɫ΢΢һ䣬˾ΰ˿Ӧʣͳһ֧˼ۣ΢΢˼һ£˵ϵԭǧʮҹӦûǧϡطڸôɣĹ㳡Ӧô´ˡ
ҹǰ˾ΰԪӤڵʱ©˰䣬˼תļ죬Ȼˣľõ޹أص֮ÿ¸Ĺ۸мȻ¡
ãǾðɣˣ
ˣ˾ΰ˾ٸ뿪ľһͬȥˡԱЩѶǰʿҲ׷ɢȥߵʱ򻹶Щ㱡
ɵ𺳼ǿλתڵ氡Ȼɱʬ޴桭
һ𺳵Ϣľȫ±úͻȫãı淸ϡ
Ͽ˽֪ı淸ϵñľԴϵٺʲȻҲ˳ͷ˵
ȥһк߱㽫ò˽ȥȻ˵вȫȴɡ
ֻһսڶۣλתڵ涼£ֻһˣܳһÿˡ
֮Ѳɵ
ŴϢҲѴֵ֮̽ľȻʲô֮£˵б֮٣⵹þ󲿷ָڵӶЩ׽͸ˡ
ңʲôΪλҪ
Ҫ֪һҲǽǧǰˣҲֻһЩԪӤڵϹ˵󲿷ֵĵӶҶһ֪
ܿ죬ҵϢĿҴԽԽŵģε˵Ĵʡıơ
ʲôʮʲôÿߵʳرϲеıǴȹǡպ˿ʮ㣬ȵȡ
Ƿз˵ʲôĶУһ⣬֮սȥá
һʱ޹أҪȵŴ֮ߣȷھж˲μӣ֮һͬߣ֮æ
ɵ£˿Ҫаħˡ
ʬ
౻һɱȫһ̯࣬ͩȴǱһͱʶԪӤͻӡɶ廹ġ
ԪӤ桢ʶ˵ͩΪҲ֮ɢˣǰϾǾתڸ֣߾ȴãܷϺòϰ
Ȼ֮õĽҲǵõһ߽ᵤڵĿܣڵ˵սϵİ󣬵ȴǼá
οֿܷ֮ãĳЩضʱȴҲܳΪһֲֶء
ƿܵĹؼҪҲ֮ϣķ
ˮ׼ƽᵤڵĿܻЩյģȻˣҪеŮģģƻһѲϴĹսģɾԶˡ
ǿܷȴֲͬˣǣ浽귽֪ʶѶҪࡣ
۵ĵ̣귽֪ʶΪḻЩ꼼Ӧⲻ
ε󷨾ϸ֮ĵر͵ҩ̲ͩһ£㻨ʱ䣬Ž󷨻ɡ
ǰĸɫƣ˿ҹ߲ݣһ˿ǿȶоЩƣˡ
ˡ
ϸϸļһ飬ûκ©ˣŽǬٳ
һͭ󶦣Ͷ˧ıһģһӰ۳ɣʵûκβָͬᵯ졣
ôֿռ䡢ջֻһ߷˶֪֮Ƕ˧ıжǿ󡭡ԼҲ֪Ҫֲβĳıﰡ
΢΢пһ£һ㣬΢΢һͩ㱻˽ȥ
ȻԴǼһʹõĻȻˣôĲĲٿ΢ݶ˧ַֿʼƹ


ڶʮ һ㻯
֮ϼһһͦΡȲ߳λڹɹ̫أЦǺǵĴк
Ǻ˼䣬ٳһѷɽֱնȥϿһȦɽͷ˼Żص˶֮С
ڣȻһһ㣬ųŵλ㱻
ܷǳˣ
Ͼǵһƣ߿ֻܷнᵤҵսԪҲЩԼĹƣһŸ߽ԪʯҲάһµĻսĸ
ΪؼǣԼƷΧϾޣȫһܷҲڱʮﴦԶ㲻ˡ
УԶܷܲٿġ
°˼˰죬ûԼδԵʡ
۵ĽʶĲ쾿ںδˡ
ⶫֻҪ̤ɾܸӦƷЩķ˾㲻Ҳӵ
ߵ۷֮Ҫ뻯ڣ׼ʵӱ˵ʶ޲ͬ޷ʶΪ鶯Ҳиߵǿȶѡ
ظѾ޵˵ھŲ㣬ǿѾŽϹʶɳ̶ȴʱļбܸоõ
ǲ͵ͬʶأˡ
ȻЧ˵ȻԶͬȾʿʶǴӱ˵ġ
Ϊʶġ
Ҳǻ۽ʾ֭ݴʡ
õҲʵ˵޷ʿڣʶԣνĻӡʿʶʶĽϣʶǿʶǺˣߺһΪӡ
˵ʿ䣬Ҳ֮ɢʶȴܼһʱ䣬ǻ˵ʶԵˡ
Ϊε۷֮תΪʶ۶˵ס
֮ЩϹͬ۵ļʶɱǸ㷺ЩǴʿ𲽣֮Եɺϳ˹ޣһʴ˶½ϵΪϤ
޷֪ʶתģֻ֪۷֮󣬱һλ׳ơһ㻯񡯣⡮һӺζǾֻ֪ˡ
ŶԼδᵤģ۵˵Զˣ
Щ⻰ʶвģֻԴͷˡ
λܷ֮ĴҲδ뵽ȻһλʶûеʿԽƳɣõķȻƥʶġ
Ѹٽзһ飬һרպͷŴʶķϡ
ȻרʶģȥٿأĽ˲ãԶ˱˲ࡣ
ҵȴҲһĪչ󷨺޸ȫȫ£ûǸ
ȽһߣӣŴֻвˣһ˼ͷ˺¶Ժйһ顣
Ѩɽѳͣ˾ſ׻ѨԸתûκ⣬ŽڵֻƾҲֵܵһᡣ
ȻˣҲûʲôˣ۵Ļ󷨻ֿ
жĸ֣ݳܣŶûһⷽԲʮҲӵּĸ֣ǻûһСÿڣ
ʱˡ
ڸڣŴ£ֵ㣬ûʲôʣƾԼ˾ΰµӡӦⲻ
ҲûҪʲôһĿͶɽ磬ССĸڶ˵ֵһᡣ
һŵֶζǣҲδؾҪԼˡ
ˣõԲ˵ǱϾ˥ĵرǲӣҲ̫ǰ;ԣΨһɹģҲһˡ
һŹֵĺܣǿޱȣ뾡˰Ҳ޷ûȻ޷ɣɡ
ôȤҲ͵Եڡ
˵Ѫ˵ǿҵʺ·ӡ
ԼպҪԶУûһȫŵùԼտܲģõѡ
⻹ɽţЩԼеҪúȥǣЩعʿˣмλ˲ӡ
תڵǼλ㣬ܲ⡢õļλҲԼھŶµӡ
ЩˣĵһףȻˣϵ̫࣬Ϊ˱֤ǵģһЩССֶⲻ˵ġ


ڶʮ ֻ
Լˣģɲ˱һУʲôһķݡⶼֻ˵Ĵ˵ѡ
к˵ͷҪ̤ʵأС΢佾꣬ͼ㡣
ЩˣȻöԸɽõֶˣֽȻԵͬʱҲж˶ԷɳĿܣҪģŵù¡ֵܣǿܡ
Ǿֻֻˣħһطǻ꼼бȽϸһ࣬ǿʩչҲɡ
һڣֻҪѵʱ䣬ЩҲԪӤΪʿ˵Чġ
ǰ˾ΰȥʱţСԣԾתڵʿӰ죬ԪӤڵĳ˵ЧĶˡ
ԹΣκһ̨ס
ֻиص㣬һֽƣͨضֶθԷʶӰ죬ϲƿġ
ǣ浽ʤɽҲ޴ӷƽ⣬Ŀǰ˵ʵֶΡ
ϲ̴󣬳ˮÿڡ
һƬĺȸľҲС̫ࡣ
룬мӨ͸İ͸ɽÿһǧɷԲһ侫ֱ𶥣һɫˮƬ߲ʵĹâ
ʱ֣ϼӳˮԣһʿȥ̤ˮЩɽæµš
Ϧ£һƬɵȻ𣬽һɴɽ֣֮һƢĵ̴֮Ҳ̴֮
˵ӾϵУˮõÿھõһȻûɽˮһݶ
ǻ쵰̫ǰѻϣ֮أżꣿҪջ
ɽߴһλպмƵ߶üͷ
ǰգ˾ټֻһ仰ڽ
ȵصˮãŴû죬ǰͨ棬˵Ҫıջá
Ҫ֪ǱأŽǧˣջˣЩȥס
Ҫ˵˵ȽλԪӤ֮һʱҪϲ٣һֱԪӤڵΪݣޱ飬дһĺ
Ʒʦֲǲ֪кãǻ쵰ǵõʲôϢҺ۸˰ɡ
˫ȭͷõĲһǰȷʵ˵ǼһôԪӤڣԪ࣬ǳˮϣתʿ
ǰ˾ٵĻȻĲڴˣҲǿȻ˵ĺȻ׾Ϊ¡˾ǹҽǼ
ľλһսҲڳԭΪԼѺ˱ȴûϵüȥˣԷһϢûС
ʵҲѹ֣תڵ涼֣һֱɱ֮񣬾Ҫ˱ߣԼԪӤڵʿУ
ֻԼ״˶󡭡
ǰԸпȽǸģһʱ
ڴʱȻһȡһ֧΢΢һ̽ʱЦԭȵ֮һɨա
ɽ嶥ǶʯС
ȼλᵤӽԶһʯϣһŵĻڵӣ棬ʮŸʿģɽõĵӡ
Ϸһյɫİ˱̨ܲϥǽ⾫Ҫ
ɽУֻҪڣлԪӤ潲ʺõģлõָ㣬һһεɽᣬڸһҲСвÿڵĵͽʿǰѧϰ̡
ܲΪߣȴϹЩʥʦķ緶˵н࣬Ҳ⡣
ѧɽԼҵĹ⣬󷨡֮һ裬ָͷͷǵ
˵ģǱƻ񷽵ҩȻȡ񷽣ʵֵҩķ÷һֱԪӤڶã·ĵӶýζѵڵĵӶóǼţûóֽˢˢдš
ս⴦ܲȻͣٳһöʶһ̽ʱ¶ϲɫ͵к򣬱ֱûԶֶ˻żλӿ˿һᣬקХȥ
ڡ
Żչ˼գһص㼱ҴҵԼУ׼⼸úúõ֤һ£ʱڷν£ûȥ⣬˵֮
ȴǲͬսĲ׼ãյһݴѶֻǿһֱۣӱ˳ȥԭصδϡ


ڶʮ 
ҹ֮лЦ⼸λ⣬õޱͼҲԵֻ㱻⡣
ԭҲǿˣǾ̷˷ͩж࣬ʮԪʧȻûжˡ
ǼŷͩĽᵤʿʱ֮δ֣Ȼ˽ƣҲɽЩһ˿ܰĴڡ
ԪӤڵģΪֻͼ֮Ҫһʱգظһʱܼˡ
ʱУַλף·λʿÿǰ԰һ̵ɹʣԣһŮЩᵤڵʿۣź΢
ôԪӤʿܱ򶨣ЩõŮѾۣǰÿһǻҶģôǰá
һλѸλʶʶأҲ̡һڲãλҲսʶǸоͶԵʴҲô˻һ׻˵ĺãʶԵСȸΪˣ
һƾЦĽֳһλҪܵˣֵܣԾŶŵĹ͡
ܲһ£ŶŵĹͣλʹˣȻסϵ
õļλδ⣬һŴµӣλλϾͣݵĺ塣
Ȼ֪ϳڣֺǺǵվеյϴˣǰù֣λϴѱҲҵѡ˵ˣͬ˱
ʱӴֻ࣬ЧȻ˳о;ú׽֮оΪӦհȻҪԼų棬Ǳֱϴĳƺ
ֻĻ꼼ǱĬӰԽԽոٹ̣Ƿʶ޴Ӳȫһģһ
ʹϴ
ܲ۹ȵĿһۣǰյõŮǽǼΪֻǵɫϱֻܿ²򵥣ҲһЦŶյվ
ֻеһֻ֪ȸȣɴֵǣﺬ˵˼Ķ˾յʾһ¡
Ҳ⣬һͬˣ£һ㣬һӨǰ֣Ȼ𣬳˷ȥȴһööָֽһһݣǶ֣ŵȻЦ
Щԭøˣǰʱ񷱶࣬ǵˣϣɣ
ͻȻžԵĳǺһŵɫ

һ֮󣬸á
÷嶥Ѿȫƽڿɽһ棬һɫĹǰһ޴ĺ㳡нǧɣ㳡ԣһ泯͹ʯ̨ۺͳ޵ͣ㡣
δʱ֣ÿʯ̨඼ͣ˸ɫۺͳޣѾûеطɴֻͣɽϣټԦɽͽ
˸ʷʢᣬȻ涨ֻʿμӣ˶Լĺ󱲺͵ǰԶԶԭԤƵǧ
ҲҺõĹ㳡ȷʵô˼ͷҲ̫ӵ˶ӣһȺȺϤĴһдкģҲг˼ֱӳֵܶģԱ߿ֽкõģ˵嶥ܵɢˡ
ڿЩĵطȻһ̨ʯΣ񻹿һˡ
ϾҪ٣ЩЩ
ĪҪһ𣡡
֣

һȺúͽõĹ´µĵȺдȥάŴ򣬵ôˣôҵÿڣһʱ֮Ƕ޲ߣĨĨͷĺˮεϢģȥˡ
ո߹ң쵽ʱ֣ԱߵĸɽһɽܣһֻֻɺȻΧǲ˻ᣬ㳯õķƮȻ
ģѵһЩЩʶʿʱ
㳡ϣʢ󲿷ֶǵͽ׵ĵӣ˵ˣ涼δǿǾתڵĴܰⱲܼһҲһˡ
ǽõ˾
õ
λǻõĻ͵ϡ
ǽõľҲˡ
Ǻõߡ
쿴λǲǾˣ
һλλҲԪӤڵʿǰ·˾ٺͻ磬棬һֻչʮɵľ޴ɺףƸ֮£һݹӲϵߣ˾ΰ


ڶʮ Ŵ
ÿڻӣȻҲ޴֮ʱ·ɳӵĺͲгһ
˾ΰ˺Ҳϰˣ޶õԹǸֻ̨˾ٲɨһۣѵһ䣺ɺͳ
תڵʿ㲻÷ǷҲڸȫ˾ִƽѾã⣬һ·ʱһƬž÷´һƬ˽ࡣ
ģףǵλ˭ģ
˵Ŷλʹڣֻİɣ
Ŷǿ˲õţʦɽ
һλʹΪολã
ңȥ˭Ҳ˵Ŷأ

Ǹ̨ŵλ·ʿǶЩͷԡ
ľλ˵ѳ£ľöһˣ֮⣬ڵĸ߲㼸ѵλ˭أڸڣѵ˱󲻳ɣ
ù⣬һ֧ߴУʱϱҪʱ֣ڴʱһ˿ԶԶԶнֻƬ̹򣬱ѵ˽ǰһۡ
ݻޱȣɫһҪ״һʻռǣܹ⻬羵·ŲõĽ⣬ܱߣһֻֻ޵ӰϷ
ϣһλλŮӯӯ޹ӲŪ֣ҲִȶźԣУĽɫ齣λʿ
ۣҵʱûġǧͽԪʯɣ
ǧͽԪʯûʶֱҲ򣡣ۣ
ЩŮ޳һģһƯ˭ҪȢȥ˫ޣ⸣֡
ͱˣɶʱܽᵤΰɡ
λ˭ʹô
Уǽõλӣʱµġ
۷׷֮УȻͣ˸̨ԣųϣ˾ΰ˹˹֣˿еλ¶һ˿ЦݣǰŴᣬ񲻺ϡ
˾ԭһֱɫʱͻ࣬ȴԵ˾ΰҡͷôԣʹڳȻǳʹֵܣȻҲʸλ
ƴǣȻȥԼλŲһߣһƨ
ΪŶɳʹߣȻҲάԼŵϣ⸡ڣ֮⣬˳δλá
ǿӣȥҲӦ
ˣҲͳ˾ΰ˱ȭ¶һεı飬ⲽȥ
λ֪ݵĸڸ߲Ȼ˳ľٶһ˾ٶŶŵʹϵһͷǻ˵ɶ
õɽǸӣԲģԲԴһŴ΢΢̣Ҳһ΢Цģƽкξۻ֡
ѵ룬ɽ˾ΰ˿΢΢ױվ·ѹѹ֣˵λྲǧֽ٣Ŵ¡
ڻãһڣ·ӡ
Ȼҡ
˵ȥ˾أ
ô£ôˣֵǰɣ
˵ãڼأϴǸȥ˼λʿѾᵤˣҿֵĸʺܴ󰡡

ʿһ𣬾˾Ҳѹס棬˵ֱӰɽĻﶼѹȥ
ЦЦĿţаһֽ䣬ڣɻǡ
ڳĳ棬⸡ڹȻǳ߰㣬Ҳ֪ôסɽ鱦صġ
ɽҲЩΣ˾ΰ˿ͷδõǣ˾ٵɫԽԽѿ뷢ȴ̨Դˡ쳹Ƶ󣬶ˡơûȴһԵ΢ЦڷϵָŹֵǣԭϸСȴҲڸǲסȫš
һ˵˼ȫӵһ飬һֿĸо˾ٵĻȥֻƵûڻ죬㴫
λҸҲɼɣйţʧ
ĻƵ죬ƺŹŹֵħһʱȫžֻ࣬ԪӤϵʿƺδܵʲôӰ죬кɵĻ࿴š
̨¿˿ߵͷʾ⣺֣֮Ϥҷ˵һɣˡ


ڶʮ Ѫȼ
ڲżãҵȥ˵ļΪ
صָɽɽķƣ׵塣
֮Ҳܻ䣬¶ؿڵ˰̣Դ˵μ֮սԭڲȻܻŻջȻҲǼ
渵˵һʱ䣬̨˱Ӱ죬ҲĺܣֻԽ󲿷˵ɫԽѿᵤڶֻڻҰжٽᵤڵĵӣڻҶ磿
Ŀţ˵ã·ⳤɵĳȫȫڣˣ󲿷ֵķӦͶռ
ʵ̫ˣ⿴ǰǻҵĳ棬ڲţѡ
治֪һιģԭΪеŶˣӳ֪ŶžͲ㡣
ȻöҪշڣôȻ͵ôӴ˿ʼأ߰ʵ̫࣬ôʿٶԴҲչ˵㵽Ǿͱȥߴݼˣεұֻǵһѡ
˵ţңҾŶŽ֯ʿɽһ˴бһʮ˸ҪõʿӴ󡣰ںǾŶڣһʮŸŲμӣʹ˴ǰġ
˵Ż΢΢˾ΰ˿˵䷨ּӦΪתʮԪӤڰԪӤʿǧ
˾ΰпһ£ϵƶɵó鴤˼£ϴβ˵ôбʣ
ھɲʱȴ˵ڱϾ̲㣬һóôʿֻҲδţλֵܸ֮飬ԸƸɢޡ
ףͷһɣ׷׳΢ЦȥǰʱϿľλһսҲ˶ѣ󲿷ֶʶô£Ȼ˵ģҲ֪λǽֵ÷зǣľö¡
ʱôһ˵ʱøдô£Ǿ˴
˵꣬ûЩڸ߲һֱۣӱˡ
εŴԭģ˾ΰҲ뿴кĿģĬһš
ҲǺ棬øʿμӣΪҪó˵ô£
΢Цܹ˹֣õӣλ֮Ӧϵҡ
񰮣ʱԽöչˣΪӣΪڳҲӦǣʿĴ£ҸڼȻҲţȻҲԴ
һڣ̨ϣ˿֮渵ߣֻص̣ޱȡ
һʱ⣬ʹǰѡʿǰߴҵǣҼǺƽͬҲǻֻҪǰȥʿгԴɹʹáˣ㵱Ҳǲμӹϴҵġ
ʵ˾ΰҲ޷һԵͷ˵ȷʵˣҲμ֮ʱҲֻԪӤΪ޵ľ磬ȫ񡣡
һҲ˵ҾŶŵʿܲμ֮սΪ٣ʹ˴ҲμӣⲻǻսҲΪߵ˷࣬ĹɽһߣǱݱҪͿ̿
˳ڽӵ֮ģҲƴң˴ң¸ڲһˣҲҿˣλʿڷ֮ҲмˣѵÿŹ˵롢ɢλԼģԼķ񣿡
Ȼ˵ֻǴĴ󲿷ֶڻڵĵӣ̤;δã֮м˻һʱ˶ͷ˼
ڹңÿ֮乴Ķ֮żʣҲŵĸġ
Ÿտʼֻķɣ˵㣬ҲǿʦŵռɽΪɽ˵ʦ֮󣬷̤֮·
ǵʦȻ֮ţµͳ֮һֱڿޣҲϾȥ֮£ĪʧȥϢ
ڣʦµ˾ΰһȼÿ⣬󲿷ֵÿڶǴӸǨģսģҲڱ𴦾ҲòģҲˡ
˵ɽҲǸɱأǼڴ˰ӿֻηʦԷ׷׼˸ڣĿǰ
ŹôңǱϾҲߣмǿ̬
ߣǿߵ̬ìܣΪϣЩ
ʴˣɽ磬Ȼ߸ϣͬʱҲǷ׽ıߣٹ̣󲿷ʿִ
ôһ˵ֻӰ죬ʿеѪѱȼ


ڶʮ ׳
˵ǰȻ²ţֻᵤΪԸڴģ֮սұһȣȻǣҲԹ޻ڣ
գԸһͬμ֮սͬţ뵱ųʹվҲþŶŵĹ֪ǸڣеѪԵĺӣ
죬߿ĺصÿʿĶУӴûԭЩľ顣
һƬĬ֮Уܲ󲽿Ÿ̨Եɽãȫ£ϵʮԸ
ɽҲͬʱǰɽ£ʮӣԸ
ޱżλڽãҲ˳ãϵӰʮһԸ
һȺ߳ʮŮޣü޳ȥĵӣߵµֱߵ󣬽˵ҲԸ
̨֮ϣŻ˱ȭֱȥ·ֱվǰõЯµһʮԸ
ȺУλԪӤڵҲ˳ˮһϵӾʮԸֵܹ֮ս
˽ڣҲ⣬ǴͷԭѪ̴ԭ޶Ԫʿ׷ǰûãǰȻվ˽ǧˣ󲿷ʿɳǰԪӤʿûмվġ
ǱϾҰһĵطŴԪɹӻ˵˽ѹ˹塣
Ŀ˿·ԭҲûнʿȫϵ˼ȥҲûôԴЩҲˡ
ܿ죬ڳʿֳμ飬󲿷ɶںͷǰЩСԭѰźõģµıԸ³еˡ
⻹ų֮̂꣬ϣһ˵ϴûϣοҪúȥ棡ιСһһ
˾ΰϵƶ˶ЩͽʿҲͰˣԭܳ־Щ۲ˣλҲð˳
ȴûߣ˾ԭҲ΢΢ֻǻЩɲȵվ֮˵ʿ֮£˾٣Ը
˾ΰɫ䣬˾һҲõӵܣĲѡҪȥǳڳ
˾һվȺӿһʿ׷ױȭ˵ããӡԸ
λľٶǳϵģϾȻֻôĳ£Чʵϸ΢ԪӤϵʿûжӰ죬վǱʹȻ
۾Цˣһֶ˼٣㼸ѿǧ֮ˡ
˼֧򣺡λʶӡڳʹҹڵѨɽΪλ׳У
һһ࣬вμ֮սʿȸųһȥŶżУŷְλפ֮ء
Ѻͳ˵ãձҪ̣ڴ֮ǰҲҪΪЩʿٴӣ˳ҲΪԼЩš
гţȵ֮սЩ˶Ϊʵı۰̤ɽɴ˿ʼ
ˡ治ţ֮⣬ɽϣ˭ܱǿ
ҹѨɽ󷨽صĻһ˿˿ĺɫ̣У֮ڵĿӿȥҲÿɲһֱС
һ࣬ЩջѱɽúʵĹľȡ˾ĻټһҲȫʯ̸ǣһϯϯʢľ硣
ܹһǧʿʱһʱʢϣһЩùģڳĻһǧ
ʱ˺ڷɽεߣЩĵرϧ⣬ͨʳҲ಻ʢǬ֮УĿռЩ
ǬеĿռ䣬ÿһǧɷԲ֪˵ǧˣʮϼҲδܳԵù⡣
ЩʳģԻ˺ּĴȻͨ˼㣬ɽ½ϣһϡıȲĵرЩԪ浽˼ζҲǳ˿õġ
ľ磬Ȼðǧϯɽҵó˺ģһ٣óȼװݷҲһǧλʿϲ
ڵʿ󲿷ֶ˵ģɶʱйĴһϺԺƮƮУԭʹٽʿȻͻˡ
һҹ֮䣬жʮ۷ʿڣ۷ʿᵤɹ
ҪĲֻԴʴδµĻʿ


ڶʮ ʦ
ͬţֺα˶λ𣡡
ǰݲϵʿͰĽһ
λᵤɹʿԪͻƵģһҹ֮棬ֶԪǶͬ죬ܲм㡣
Ǽ䣬ߣձҪų·ˣЩʿҪȥ׼һ¡
ȵ˾Ҳ뿪ֻˣųߵܲ˵֣֮սͱȥˡ
ֵܣΪΣܲһ㶣ȻЩЩظҲǸжرֽеԴѾ㹻ͻƵԪӤ۷壬û
Ц򣺡֣սɱ˵ʵЩСˣҸЩӣҲڵӣǾͽˣ
ڣ۾һϴ㷨۵Ӧòͨ˰ɣҲΣ
һЦҲˡ
һʱֻЧҲǷĵĺܡ
ЩԱߵСɽУ󷨱㵽˵ͷ
ԪתԪ˫Ч֮£ûõĹСɽȻһССĶ츣ء
һƬʯϣһƤǴ꼺ΪߣȻʦݣȺȥʱʱĻָһ
ϴĵӡЩ°
ָָЩɫɫƤЦʵ
һЦԴ͵ͽ׷Ƕˣ˸Щӻװˡ
Цһ̧ͷʱЦű˹磬˶˲ðҲֻСӻһһɸĽţ֮
ǸԸ欵Ĵˣǰȴʮǰǰ㽿ɰһһѹסĸ첲ҵزϣԴһ˫ӨĴ۾ί
ɸ磬㶼üûأ㲻ɷ
ܲһЦЦĿţ״ǳѳЩε˵꼣¶෱ӣҲʦ֮šţǸǴʦġ
Сָָ֣㿴ʶʡӦòûʦ֮ġ
ֱָܲһ֮㡮ѽһЩ꣬Ҳ̹ˣʱһϡƷߵ
Ϊʦʱ۾⣬꼵ͺһͷһӵңùﶼɵó
ܿ죬ҡҡͷֵܣһˮϵƷߣ޵ϵȻͷҲЩˮϵĹǶǲĶֻ̣ˡ
һһֽ˹ȥﵹǲȱȻҲûʲô̫Ʒģ㹻ˣΪؼǣû̫õ幦ҲһŽ⵹Щͷۡ
壿ֵܣҲɺศܲ⻹ڷеĹԶʱȤȻֻԪӤΪԸֹ֮ڶŵϺţȻڲδִУԼҲгһüĿ
һҲȤҪ֪ɵĹֻЩϲŲŻŶҲ֪ࡣ
СڣҲ֪еĺôһҪԴһųܵģö֮ͨҲˡ
ϾպսСŸ׷󾳽硣
˵Щӷģ߽Сɽ·޵ڣһָʦǵУѾ˸ƨ棬󻶿ĺһϡ
ȻɽøЩҾ߶ĺܣһԵӵҲܣĴȾô޳Сˡ
εԴʮǰʶŮûޣҲÿ˼治ľǧ֮⣬Ծ͵ûԹϷʵֱӱ㽫ʱѿ˵Щ֪ʶг
ܲ⸧̾Щ²⣬ϾڸСطԴҲ޷֤Ҳǲƿճˡ
ҡͷѣѹʱ̣ҪҲɵˡ
ٵֻ幦ˣܲ⿴˽֮ǾŹʵ㲻ֻƺȱ©˲٣ҾҲȱʧ׼оһ£ܷԲ㡣
еĵӹһһʮȫϣǽӽһߵĵӾʮټһϵ꼺úΪʦܲϲʤظ֤ṩЩµԴᵢЩӡ


ڶʮһ 
ȫٴμһ飬һС̶ϿСɽɽ˺ЩľõĽᵤʿ´ౣֽɽõĵȫ
ǱϾнƽʱȻж죬ǾŶſоŽڵģɲ֤ùּĸ֡
ǼԪӤʿûʱշˣֻһ˾ΰ˸棬ǽ˳ȥǶչ˽õˣȻӦʡ
˾ΰƣ˾ջδܳУλѵõЩɬǸѣϾ˾պ̣˾ΰǾȥðյġ
ԭҲûϣҪ˵˸ȷʵպִƸڵѡҲΪƢշʵ̫ѣǾתΪֻò󣬼ȻΪã˲Ҳá
ҪģԼˣԷĽԼܽȥ֡
ʦԭҲ׼ϣȴҪȥ˵ҪȥʶʶɵֶΣ֮Ҳֻˡ
ھ磬λֺŮûʧԼ죬ı㵽ϿСеҳλŮ
̶̼죬㽫СӸˣЩŮ
峿ʮͬʱ𺽣ŸɽϷȥ

ݶ֮أϺ֮ǧ𣬾ݺ
ɽ壬ÿһߴɣ׳վ
Ⱥ廷֮Уһɸߵľ޷ֱ̲񷣬ɫƣͬͷŤһ𣬰졣
˴ɽ֮һڣɷ塣
ɽһһɡ
ɽɽУܺҲʮָ֮ǿģ
ˣ
ɷﴦһǳأƽҲһЩʿ׾ӣǳ󣬵ȴԵð
⼸գǳ֮кȻʿӵټĳǳضǳЩջȫ㣬ͷвʿ͵
δôˡ
ԭǧһšһеĴʦ㣬ѿʮ꣬ոߵۺ󣬱Ϊ
ǧһβһλշۡ
˴˵λʦʱżյضյɴС
Ҳ˵ʦһػûԵԶ챦ϴ壬ٶǳ
˵λʦϿɣָɱˣŽ֮ѵ

ִ˵һ㣬񣬴඼ǵ;˵ΨһȴȷϢ
λʦ㣬Ԫʮ࣬ԪӤ磡
ʷϵһ
֮ţԪӤʱҲʮ࣬ѿʮ꣬˭ָ˵Ϊɽͷ֮һ
֮Ҳٲ׸֮ȻѴѶķ˴β֮£أϢ֮ķ𶯣Щ⣬·Сŷ׷ǲʹŵء
˵ģĳλۣҲͬų˷˵أɵǺǵδţ֮Ǽűɢˡ
ɽоϻ˵ĺãЩδؼǵ˭͹񣬵϶ܼǵ˭û͹ˡ
һջڣһһλʿ
ʦһڵѣΪ⣿ѵЩԲɣ
ڣݿ£һ˫۾ţϸȥܷƤԵİ˽ȥƺ鶼ûУʻָᵯһ΢ͷȫ
νԶԶﴫмֿţʲôɴУʲôǺǣҪˣϼһڳĶ»
ΪΡ
Һշϼһﶷô꣬Ҳ֪֪סϹɾļ鶼޵ķʸθộȻͼҲģ
ʦ𣬴䲻ţѿΪӦӹɵģϾȵȲʱҪ¶棬ҲߣʮԪӤŮ
¶֮ɫԼҲɽţŵԼ谮Ϊ˹ŵӣԪʮҲᵤڣûʲôԵȵӤƶҪʮˡ
¶΢ЦŮұעߣ㲻öԵ֮࣬ײһҲδ֪ξͲ֪ˡ
ָᵯշϹ˴β⣬ֻ˼ӳ֣ϹãŮȻͬ졭ǺǣǼϹιҲˣҵţǻĿٶһۣǡ𣡡
嶥п״׵ľʯʯŮȻһϮ泯ճš
ҳǴ˰ɣ


ڶʮ ɽ֮
Ŷŵش֮أӸɽȥʮ֮ң
һۣȫеĻһʱܹǧ룬ҹͣĻҲʮĹ
ֻϵٶȣ;⣬;棬󷨿϶⡣
οһ·յĶ࣬ദУһһȥ㳤һࡣ
ճʱٶȹƣһ·ٵϽһ¡
ֻȥŶűҪôʱԼպҪȥѿĻǵöԶ
ݰӣ⻰ȴҲʣò֮£Ҳ˵
ݺǧ֮ޱ޼ʵıʿԼеĻȱ˵ܷȻȹǾתʿôĺˣһ̲ͣݵķУҲúüꡣ
ڱĶһŴ󣬵ǿֱݣǹŴڱһУ֮ʧޣÿʹһαһΣҪǧѡ
Ҳǳ϶д󱳾ԭ֮һ䣬ȻǲܶɹģǱֻܿˣϴģⱳС
ڱݣ϶ǲʲôſģֻ¶ң¼Сˣĸ
ϴɫǰɽиСר³ڣվЪϢˣɺã
ӸڳʱѾǰǧɫҲѻоԼλԪӤʿһͬһɫϣָָǰ˾䡣
δʹۣ֮˸ڣǵ͵ĺá
ɽǻɾû۹ˣطزɲ񣬶ŮСӣǽסˣ
û𻰣Ѿ˸߲ҵıQ˱ӳһ䡣
ҲУԹܰűǡԭҹǰеģﵹ΢΢һ
θųʿ׼պİģʴ׼չͨҩĶһҩͷõҩƿȴˣǬмƷֶ࣬ͨƿʵЩ̫˷ѣⷲ˹չͨҲ
ƹһǧߵɽǰԶȻһľ߹ģĳǳأͳѶһء
ҽݼþŷˣ׼Ķҡ
ǧʿͬʱãҶҪ죬ҲԸ˴ģԱԶ˵أҲڣ°·ҲһĹ
˹ͽɽ֮ԱǧڸϽҲֻһСѣ˵ɽˮ㣬ʢҩԼϢ㣬ˮ֮ͨʴ˺Ǹƽв̶ӡ˳롣
֮䶼ǽЩСĳǳزʲôߴĳǽ඼ùľݲһΧ£ǧ˷ɢ룬Ҳδ̫ע⡣
ǳĴʱѷԸȥʿѰסԼųǼй
С壬ʱδׯʮ֮أ˸ڣٺʮ꣬δôĵطڳˮĽֵϣĴţǿʲô档
֪ʵһ׼ӣΪҳУǰָָ˵ǰɽУЩöġ
һԪӤʿڷ׼һ˵кö⵹Ȥкһһųָķȥ
û˶ԶȻ˸ˣŤͷȥȴֲ֪ʱȻӰȫޣȼ䣬ֱһźƾ¥Ȼˡ¸¡ĹЦöСӰҡǲŶԡ
ͳӿЦһﻹǼƷһֱڣδŮ
ճʱص㶼ԼãҲȥˣһţһǰʱѿǰһƬɫĽ
֣Ǳ˵
ҲǣһƬɽĻʹڣҲţǼǡ
ƬҲָָʵɽھЩ
ˮˮĺҲǱɳ֧ټһӣӽɽҲΪδ˴ó˷ԭɽоݴ˱أлұȻĺܡ
Žʵأ˷Ҳ£Ƶĳǹȥߵǰȴ洫һЦôˮĹң㱾үĿɺãšϰˣʲô˼


ڶʮ ɵͯͯ
㡭ٹҿҪӴ
һŴ˼Ц
ϣСҪˣ򡭡
ٺ٣£Ҫȥ棬úô򣿡
۵Сȭͷϣ붼˰ºø
˵˵ģƦåϷҸŮŶǲǱӦ˳Ӣ۾ˣ
С˵鳤ʱȤ󲽳ȥ
ɽĽڵȻҪ࣬һ·ԵЩҲʮɸߵĲӣϿ¸ǵЩʯ硣
ɽ̻ǻɵǴ˲٣һڱ߽íĴžߣſվŶӯɵĴ󺺻мСˡ
һеûۣ˸ȲϱСӭ
λүҪʲôɽпǷԲˣϷɵĵܵģɽڵˮ̵ģӦоа
Сһĺܣ뽫˳ȥɺȻɶæЦֵ⡭ʱЩ㣬λүҪԱҲеĲҵȥЪЪҺƹȽܽܣ
΢ЦƳһۣС˻һ飬ȻȵعԼͬҲվǣǼλѾ󲽵˽ȥ
Ĵڣһɫ˴ż̴һĽСŮΧڵУƹģ˺ͼλģĺڴԿ֡
Ůһˮ̨ǰһɫεһɷףĽˣ
ˣСཱུϸߡһ˫ˮĴ۾գգģۼҪ޳ˡ
ȺУһȥֻʮģĺŮǰȰţ磬˵ɽ˾ˣҲȣô˿ţЩף˰ɡ
ϰˣð˸ʦʦ˲˰Ƕ绹Ƕ磿һλӣĸЩСɩӻؼң
ȻЩеڲడĳλ׼ǿŮذ
ɵһ֣͵һЦ
ЦŮ̧ͷ۾ˮʣģģĿЩסˣ۾һŴơ΢ЩӤʵϾȻһ˿Σ˱㳯ӯӯ£ͯͯݼʹ
ٳǰ˾ΰҲһʹĳνڴ綼ơ
һ㶣ŮȻеĸڵӣϸȥȻеԪǸڵʿ
αһǧٶˣȥɽúһЩʵΪ̫͵֮󣬻ǧˣҲܸϵã˼ۣȷʵЩ죺ĸÿڵģ
ɫҲע⵽ˣͷͷ˾ȻԼеСŮʶСŮƺ£Щ죬˵ʱЦÿڣλɽϵĴɽ
ͯͯﻹ˵ǰЩˣֱһ˸Ⱥļ϶˳
Ǹ˺ͼӵע³ֵ˷ɢˣֽͯͯС鶯쳣ȻֱӾ˳ȥӽС˼Ͷ̽СԴͷ˵ʹɽõӡ
ͯͯᶯжɵһЩЦĿ˿СɰŮҲΪˣԼ˾Ȼᱻ۸⵹ҲǼƷˡ
ɽãԹʮҵĺƺЩʲôȻɫ䣬ҲԼĶкĵŲſڣűѾˣһֱΪ˿ƲҲȥˡ
һԿ˿ͯͯ˾䣺÷
ҲЩ֣ɫһǱɫͿӵģԵӵмģͯͯôҲڵʿԸǲѴ֮
ڸͷŮҲϵ¶һίģ£ʹǰͷ˵˵ãڳ÷ġ
֪⽿εŮΪλᱻΧǣԭԼ¹ԵʰɵҡͷЦͯͯһֱ͵͵Լ΢ЦһСǺˣǽϸ·۵Ĳ˷ɫ
˵˵ŻԼ£ɫ۵ЩŭָǾǺˣʶҲҶʵʵЦʲô


ڶʮ ʦ
ھҲЩţһִַֻϡ
ֺӣЩЦҲˣƺλӣʮǰֻ˵ʱվǰȴоͬһ㣬ѾȫԼһεĴˡ
νһŲɵЩ꣬ȻҲû˼ʲôӢ۾£øСѵһ±ˣȻߵŮԼµԼҲˣһΣ˹ȥȭű㽫ȫ̵ڵء
Ѿȫˣٶȿ磬˶ֻһӰӹ㵹һأȻֻһ˿˿Щﻹҵӣֱӱ߷˼ɣԴһˮ̨ҴˣͷѪĵǰѡ
֣ЦĶߵŮ˵ͯͯǰɣҿû÷Ӵ
ˣϳ£죬ˣСǿӣٺˣѽ
ӰᣬЩƹǶʱۣת㱼˳ȥһſڱĽſڵĴǽһ£СŲԶĻʹ񱼶ȥ
ʱȴЩĲɣûȥǡ
ͯͯʱԼʶкȻʲô΢΢һ£һԴ𡢺֦ȴֺЩơ
ȻҲ⣬ƾЩһСеȥˣһССķȶѣֻҪֵ̫󣬾ѹΣοﻹǸϽ£ݣ͵̫ϻһĴڰ
ȥͨ籨ţǼƹŷģݺݵĶȼˣˡ
ЩֻǶſҲִ֣˵Сֿ˵ãǵȽ˵
ǵû⼸λ߷룬Ǹڵ̣һΣδʱһǲɽġ
ɽڵмʿǶԪҲѽʴ˲ɽģЩʦһ㶼ڻʹڴţŻҵĹƽŶǰӵųǼһֻˡ
ûһᣬһȺ׽Ҵҵı˹µĿӣһڻʹУҲڽѲطΧϵɲС
Ŀͽɽ£֪ʦ
ͷĽ컹δűɽǸ·̼Ƽ֮أƽﵹҲвٽúصͷҲŹ٣С˵ĽܣЩָ֣ЩʵҲJǹͷЩѪʿɱȲˣҲֻùڵʦѹѹˡ
һ˿˿̽ѰԼʶҲûմǣƳһֱۣЦһʦҪЩʦƣ
ͳ첪Ȼŭȵ󵨿ͽҶʦڳѷˣЩͽ
ɽʦĵλɱȹҪ߹󼸷֣ڽͷϹ䣬ȥ鼸ٱӣ˷ۣʦǱԣ˿ţͳö⼸̫öԸɺߵľʿҪ֡
ҲأڣЩӴʱҲԴۿڲ˲ϵѪݺݵָ˵Сӣ輰ʦҿô
룡Сһڣһȴ̲סˣֱһ֣һӹžһ죬ӱַ˳ȥһзֱӽͷ˸⣬ͷƤϣһѪݺܲѪסˡ
һһԭ׼˳Ľͳʱͬʹһһ㣬ֱӶſڣľʿһײһȥ㵸˵ϣǸǴΰһ
ȵͷվȻĺͿ춳һ㣬Ȼûɶ£ƽڻʹ߶ҲǼЩʦֶεģడ
ӵʲôˣ˵ˣλڡɽͳݳɹ⣬ݼˣ˱ţҺͨϺ̫󡣡
ûĵһۣ˵΢΢һ̧ͷȥֻԶĹŴ󿪣δ룬һλŹ۵˱㼱Ҵҵĳ˳һſڣλ˱㼱񣺡λʦ٣СӼ٣ˡˡڹڣλҲŲֺҲСдд
ʦǸͷѪӸձӷ⼸֣һֱӵȥ
ٹ˻ᣬŴӳһӰֻǻ˻Σ㵽˽ǰȴʱһңһεĿʦ壬ֵġ
ܲƽ۽ѸĿڣһʦһУԴ͵ˡ


ڶʮ һ죿
ԣΪŭˣֱһƱ㳯˹ȥīôĵӣʦ嶼ҵ
ʵҲûô£˵Ҳɣɽɽÿͽ֮أһ˵طֱӽ˻ʹȥˣδ´ñѶ˵һλӺɽʦ˳ͻ
˵ŷֿʱµĽЩԭѵһԼÿڵĵӵģûϵһȴˣʱͷ綷Ȼ֪ɶǸϽȰԼժȥ˵ˡ
ûãŴֱһŮӣȻȥЩͣļãɷѣݺͯͯмơ
˿ҲЩԾǰߣ򵥵˵˵¿ЩͷˣС°Ϊλϴȴڳ⸱ɣ
˿̽ͷ̽ԳŮͯͯȻһ۾һɣҹ
ͯͯ죬ίίŲ˹ȥδǰѾžžવĵ˵ɲءǡǡ
ҵĶյԣǺŮѾĳһѽ§˻Ứ
Щ˼ų˵ͷŮƽʱڹֳ̣ܽЦóʹЦˡ
˵죿˿ԵĬֿ˿˺ŮӣЩʵ
ɽɽÿͽĵطţŮҲڴˣĸɽĹ
ᵽԼĸףͯͯСԴŮʹ˲䣬ĸЩ
ռûã㱻ɽԼĸ׵ӡȻѪɽȴƲסһͷУҪԼĸѡλӡ
һԴЦˣʦֶǸӰ
һóԪӤ֡ǽõ֮һɽʵû󽻼ξ˵ܲⱻ˸Уպ׽֮ˣɽպǰ;һʦֶҲԵЩ
΢죬ҲǷ곡Ϸ̸飬Ůɽ֮Ҳûôܹ
⵹˵飬ܼ׼ΪҵģЩϵѪĸ檣ΪľǸܼҿ֦ɢҶ
ͣŮʮˣ˵ܲôͣȥ껹˸үү
Ҳҿʿ֮ıֻǸΪʦһѧСƨүүͷҪ̧ˡ
ԼŮʲѣƽȻҲˣʴǰŰܳࡣ
ϴαɽֹ֮ỨȻͯͯܳĻҲͲ֮ˡ
˿ԵŮֿ˿вɵ˼ԼŮȻһ㣬ʡģԲף֮Ը˳ˣϴ˶ŭĪǿˣҪˣԼһ죿
ԼŮ˼ңҲ֪ϴ񡭡
ܲӲͬ˼࣬˽Щɽڵĵλһֱڽʸߣһܲ򣬶ҲĹڡ
ʱͷһԽʱٵתԽԽܡ
ʵûɶͷʶУȵĿԼߡ
类ȡ֮ҲˣԭϵΪߣֱӱһɫݶ˧˵ӦĸԴϢɰںͺɲ֦һıǵõ֮ΨǴСɽʱЩɽҲ޲һ£֮û˶
һɫкȻһļ΢Ө⣬ϸ̽飬עⲻ
ô£ӨȥĥΣȻ˼⣬Ž˳
һ񣬱˳죬Լĸ׻Сĸ׸첲϶͵ԼŮ˿ɫĳ˵ͷûˣ˴˶ӣô󶯸ɸꡣţλɽĹɣİɣ
϶˸ѪӡĹһȿ޻ѿЦݣͷ
ֳһڿ˿΢΢һ
Լڷ׼ʵЩ˵ģͱеɊ~򸾺ǵСŮޣҲʮûˡ
ϴɽ̽һϢˣˣҲû忴ˡ
ŤͷȥλȻֱ£˳ȥ
΢΢ҡͷ籾˵˵ȫһ⻹ûôأͽˣƦåĺ̨ԼϷզݣ
Ϊʧ


ڶʮ ż챦
С£ȻԼˣҲͲ֮ˡ
ԭ뻨ǮĻȥλչֱӽ˰ɽؿⶼˣżλʿ˽ȥһȦ
Щʿ߲ΪʲĿʵԪҲѲ࣬Ҳı˸£ɽҲ˳һٻ
ɽרĳϣԭǵĶͷ˾˹ЩʿǱϹϾֱӰүүźˡ
ɽĶԲԶɽɽķ֧и󣬳ʯľʢ
ؿ⾹Ȼ󷨣Ȼª֣ڷ׼ȴҲˣǰͷǰһƬӨӨ΢
ɽʯ֮Գҹ⣬ĥ֮󣬸ƯɽûЩʯҲûʲôˣҲǸÿѡ
ԣһ㣬˸󷨣һյյİ׹𣬽ɷԲĵյͨӨӨĹȥ
һ޴ʯÿһ鶼˸ߵͣҲһͭӣŸʽĹŹƷ
ʦ壬ЩʯЩ꿪ɵļƷɽнǧչĶ඼ģѿЩ׼ıʿ˵ֵһġ
ЩʯȷʵûʲôԪ浤ҩƿҪǿ󷨵ãҲνÿһ鶼ϼǧˣոʮҲ͹ˡ
ϾЩԣҲЩϡŹֵĶǺܸȤʯ㱳߹ȥһĿ
ȷʵ˵Щʿ˵ǲֵһᡣ
мѱƵ࣬γ㺮ӳˣҲǷֻͣĹղǧ֮дЧ
һѶѹľ顢ʯͷһĴѣ滹һĽ˿ƣЩһԪûеģѿȥʵҲûʲôá
ţ̽ټҲʧȥȤϾҲǽᵤڵʿкöͱˡ
ҡҡͷ׼ת뿪Ȼ΢΢һ۾Ƴһӣİżģһȭͷĺɫʯ顣
첽˹ȥǺɫʯõУȥĿ˼飬Ҳ̽ȥⶫѪɫһ͸ԿԽɫԽƺֻþͺƻ˵Ŀȥһһ˿˿ԪûС
ʦ壬˼ˣҲԭȻΪʲôо˰죬ʵҲǿÿʯͷѡ
΢ЦŽʯױսǬУ²תߣ˾䣺ӺζɽӦм¼ɣƣ
һõһСӣİٶǰɽ̻ء
գ̻ᣬ챦ɫѪʯɫ觡ѯԻĳĳɫѪѪ⽵ż֮
ⱾСҲҲʲôмֵѶϢʯͷĵطֻдĳȻϿ϶Ǳˣݺ֮ĳȥң
ҡҡͷСӺϣһԵĹ֣īţʯͷҪˡҲ̰ܰ㶫أ̫õҲסɣ⼸ƿͲԪţɵӵǿ԰Ǵﻹм裬һܼʮԪֻܷһšģ͸֮˷ðɣ
ԪĵҩԱ߼λʿ۾ˣǶԪ޶࣬ʮԪĵҩ˵ֱıˣмѾʼ⣬Щүˣ뾡취ҲҪչŪһ
ƺ֪ǵ˼ŤͷһЦ굤ʿЧȥҲ˷ѡ
û˵ٻⵤҩΪϿʵڴصƵģֻϧ˼ζģЧѣ굤ǿӰԪġ
ЩʿңеʧԱƺ鼫ã룬ͳһƿҩݸƿǻٵʿãЧ͸ˣһֻԪǿԶüţšԵ⼸λɽضûйҲпͣȥǷ˰ɡ
۾ʱһԪӤΪԪһǧ࣬ⶫǲӶģöЩȻȫûǰ;ʿҲ˷ѣȻ˿ڣһ㲻Ҳ񻰣Ҫͷÿ˸һ
СԽȻƳЦЦı飬жʱ˸飬λүֻڿԼأֱӽⵤҩָ⼸λʿǣαػҪԼתֶһ٣
ԼҲһʱģóⵤҩԼֻҪúøźţպûУ


ڶʮ Ѫ
ȷʵãĻɫʯӦһ½ֵı
Ѫ
νѪ̹ŽϴܵľѪ֮¼ɣ̹Ž֮󣬵䶦ʢʱҲɶѣѪ̹ŽҲǲɶõı
֮ͷ̥ĸȡôޡ޵ľѪҪһѪԪǵ򱶡
Щǧٹֵ֪ʶܸȤ֮Уѿеɽؿ̲֮񫣬ִӻ˺˾ɽأд
״ɫֺֻƻһģһ
Ѫ½أ
²İ˻ᣬֽⶫȻڻòˣѪһϷܷЧ
ᡣ
ⶫΪ˵ᣬɺζ˺ǵļҲɲֻ꣬Ǵ˵ϴĻӡⶫģһ˵硡
Ҳдһʣ޹ͬв̹ͬŽѷֵܣһͬʲôģĶС
ȻдôԼ½磬ƺϣ󣬲ǶԼģѪײˣỹԶ
ûʲôޣһЩƿ򵥵Ҳǻ֮飬ɫδǬֶ֮ǧѸ
ֱٳ̤籦Ƭ֮˳ǣɽ˸ĽҰأСһ˳ЩĵرǣԭǬб˼졢ЩĹĵСһſĵˣ
һ£óСɽ޻ЩСںСֻܰһɽͺˡ
ûˣŻ࣬ӵСɽͷ³˼˿ԼεͷСɽˣ
ͷУȼͣҲͶʱӵɫӨ׷֧˵ˣȵӨɫзһ˿ɫܽʱгܣگһΧĳΪãȼ½Կɡ
Ȼȥ޴ãǺڴģ￴СܳΪ޵ԼͣʱҲֲ
Сһˣ˸ʱɫŽֱӸǴ˸ѶȥԼĵطûã½½ʿ
ߣռȻȻҲ˸ҷ棬ȵɫʱյ˽ѵ룬ҲѴ˳˹
ֻĴӡȴЩЦãһתڵʿŮҲͰˣģʵЩ̿ؼǣǸŮˣҹЩСָЩɶǻʵ̫벻ˡ
̣춼ҹ£˿ڶ࣬һ·ȥǴССĳǳأųָרЩЩزĵطЪϢҲСջ񣬵ȻѪıˡ
Ҳ̰ͼ֣ʱ̹ע״޵ĽȻûɽҲûʲô򾳽ԣһҪԪ֧ţÿ͵͵ȥ㼸Сһˣһ£עע
ԴӷĸԴϢɰ֮ԽͯͯҲеԼڵϣȻ֣ÿͯͯԼʱĸԴϢɰᷢı仯Ҳ˶ѣЩ׽͸
ֿ˻УľٶǿԼŮͯͯߣȻӲֶţƤԵʡ
ҲͯͯԼЩƴӵŮȴǺϣҲΣܲܰԼŮӲˣҲֻܵˮˡ
ЩԾⷽЩ֪ÿͯͯĥĸԴϢɰ£ֹ˵ϱ˵ĿûעŮѾӳתϲִϲת˰Ľᡭ
һ·ȥǰѳ˸ڵĵ̣ݳ˵շڱҪ콣Ͻ֮ء
콣ⷽԲʮг˾Ŷ֮ŵĴ֮һλתڵĳϣϧδŽˣ;ŶŶƴһƴ
׻˵ĺãǿѹͷߣԸкξ𣬺һ£ֱǰУҲˣҹ·ֻҪܹڵĵ̣ƹһյ֮󣬱ܵҶƽԭǾŶϽıԵˡ
۵ٶȼ죬û¹飬ҹۼײͻأĸ߷յأҲΪǰǱҹеԭ
ʱȻ˾Ҳ͹˲ôˣԲۣ۶˺ͷԭĿ˵ãǿıֱ̬߾쵽֮⣬Ѿ㹻ʱܷա


ڶʮ ͻ
һҹƽ£ٹһҹܶɹùɽʱ콣Ͻˡ
һۻնԶԶ̽ǰƿأظڣҹһѲ㣬ʢʱ
ŝϸ꣬ǣչʱɫΪ谵ʱȻüͷһ壬ֱôѶ󷽵Ĳ߶ʮ۳ǰ˽ɣȻֹ
ϴôˣҹһָ˼֣ʶȻ̽Ѱ֮ɽ壬ֱˡ
ǲ֪õĻǾֹĻһ춼°͡
֣콣ڵſڴ˴ǰôи󷨡
󷨣⵹ˣʱҲ˵أδ֣˵ˣ콣ڵǧ֮⣬ƫƧط󷨣
üϱͷĵ̣󷨵˽ɽ綼Ƕģ֮⣬һ㵭Ԫεأ޿϶ңǸ󷨡
Ա߿Ͼڸ·콣ڵĵ̣Ȼ裬ҪƵ󷨲£ȴҲԸ£ֱӵת˷򣬳Ҳȥ
ûϵûԶǰҲ󷨵ĺۼ
һǣǾͺһӣʱķڡ
ǹŹ֡
жŲɣԱ˿Щȷ˵ߵɽɽ֮·ǰù콣Ͻˣѵ콣ھȻɽ˻ɽ󷨣˴ֱʣǾŶҲ
Ȼ󷨣ԪʲôɽֻǾѣΧ֮бйŹ֣֡㿴ǷҪ˻ȥƵУ
ɽһ콣ڣҪƱֻ߽ɽķ򣬵иյأƱҪмˡ
˻ᣬҡҡͷȻ˵ˣȻֻǾǱֱӳȥǣ㱻콣ڷΣǷ֮ǰȥģ콣ҲҽΣ
˵ˣȻҲ޲ɡ
ѹ۲󷨷Χ󣬵ԪֲȣܺԵķֲٽڵ㣬ԪʯöǴԪһˣа취ϢĶȹżʮۣҪˣǱֻˡ
ȻָƣؼǴ˾֮ԷȻ֪ûʲô塣
ֻص˸տʼ֮ͣػ˰죬ʱîʱȻ֮Ȼ΢΢ף˴Ⱥɽƣɻ谵ޱȡ
ߣԶʵɽӰͺһͷͷޱ̾ᣬһ£һ۳ɽ֮İֱȥ
һ΢Ȼ˾ķΧ̽ԶͷţĽܣƬùɽ񲻵ǧȫ֮²һʱܴԽٹһСƽԭյˡ
СʱδճɫѾۻ٣ɫѿĿܣһӰǷ콣ڵʽۣÿһ涼мʮҡ
µңǳݣŶųƷȻҲǺûʿıǵνϵ͵ˣҪǿ϶ܲѵġ
Ⱥˣô˵أٶȽ۽־ܣȺ䣡
ԶԶģһȴ񣬾ͺĦڶεʹ
ȵЩ֡סһڣ仧ѣôֻۣȫҵڴ˰ɡ
ڵЩ϶ŰɫɽԲλռǣҲϵãһЦ
ɫһӣÿڶǨ඼ԭ첻ȥģҲȷʵЩݬ룬Ҳ̫Щ
Ȼٳ˷ɽڿгķңңһݣŶŵӳӦگЯλͬǰȥţ;˴λӦ콣£֪ιҵȥ·
ǽ棬ɫǴѶȥ۾ۼڳһԲΣԼݵȥеλá
Сģ˼תֿ죬Ѹо˲
˶ͬʱж콣֮Ҳɵӣ벻ټ֮ʣ
ɽ£бΡ
˼бŶŵҲδغʹָᷢʲôʣԤΪá
Ȼ䣬Թ˱ЦŶţôƣȴס콣ڣʮϢʱ䣬־ܾͱ۲ˣҽ˵ʱ侭˼ϸ룬ɱҿе񣡡


ڶʮ 
仰ܵȻΧϣȻɫɻĿֻҪЩͰҲʲôͬ
վһ۵ʿ米ȰȻ˵Ǹֽӣ³ƮƮǰѺӶŵĽһۣͨһѽɫС
˼ϸɶʱ˵ﶼǼ˻ɼϸ̽ģǴ°
ɫһףʱ˫ֻаˣҲѿӵţڵĽɫСɫ΢΢һ䡣
콣ڽϵı־һѽɫСһתǾתΪ
ȺУɫĵָӣһȻ£ڿУƽ϶࣬ôมڵҪһͬңҲ˰ѡ˼Ϊõġ
ϴμʶ˾תʿǿ˱Ǯÿ϶鼫ƷԪʯ
λ˵Ż۾ȴҲһֱɨųⷽһ·ȥֻھ΢ͣһ£̬
ÿگСŽҪУȻưܣתڵʿмģһҲһλƾתĶЩѡ
콣ȻûоŽˣȫ½ǽޣսǿͬȾ磬ѹڵʿҲǾתڣ첻в
ҪΥگҾŶΪУɫأʵ
ʮšˡߡ
ǽЦԶԣԹԵš
ǺȻһ죬ϰϣǧʿĳִֻһ±Ҫ
ѵأǧѳʣȴֻһ죬ȺɽΧ֮У
ڵϣ˼λԪӤʿǿ֮⣬󲿷ʿȻŵĻǾ󲿷ɽδֳּ棿
ϰۣǧж뻮һʿǧѷɽһԲϱҪ֣ԼЩˣﵲסľս֮£ó۰Ͱ͵ĿſеĳָλŶŵʹ
ҡҡͷͶڵʿһȺں֮ڣҲֲûиѵš
棬ǽȻһѰѳոߴ˳Ĵϴô죿콣ڷ֢ˡ
üͷ壬δػµ΢΢һһӰֱӶһֺϲģģǵʲô֢˰ɣϿȥſŵܳ˸
һų̹ģһǻʱǽһˣȵعһŭֱ˸ӡһĳѵһй⣬žֱȥ
Ǿתʿһӳ˷кӯǽ۶ȥɲ֮䣬߳ĽȻһ̵Ļ˹
ֽһڿӰǵû˺󣬷Щ˹ȥ콣ڵȷʵѵأĸ򣬶нٰѷɽţǾתڵĸ֣һӦδοͷ׷һ
֮£ֻһţһЩ۴תӴ׳죬ȴ֮շתŲǻһʱȻ׷֮ϡ
ǽü΢壬Ա̫ԼʿһȻҲȫΪˣģֻһʱỹһûޣ΢΢˼һ£ֱаʿɽ׼˸ڵۣ׼ˡ
ǱĵҴܣҲǵĲѣǼΨһһתڵʿˣֻӱ³
ȴ¶һ˿Ц⣬ĿɱȳǿĶˣ˻谵ҵĳ£Ŀ˾Ķ
Ǽһ￴ƿ챻׷Ͷ·һֱڽӡҲһֱ΢΢䶯ﶼ˲ˣڿӰ
Ƭ֮ǽһȣڤ粻飡콣ն˼ϸڴˣӣն
ʱǧལ⸡ԶһĺϣڵʿɫҰףмµĽģ̱ȥ
ڴʱȻһЦϲУ
һǱͻҴܣһȻ˫һϣһȣԪߣᣡ
Уԭ֮һɫĲƵ֮еķɽǸڵϵģȫ΢΢һһɳ֮ԪϴһѰѷɽȫŤŽ˵ƿأֱ
еǣ
ݣùɽһ¡
ƽԪǧͬ飬һƵУ


ڶʮ שƵ
һʹһķɽȫһǽֱȥһʱйâʵ̫ܼ֮ײJ䣬֮쳹ء
ǧѷɽͬʱնȥֻʿ֮ǷҲһתʿֵܵġ
ǽϵɫʱһףҪܿԼҵӣֻӲһǻٻأǰĲ󡢷
ҺþһȻƺƴ󣬵Ҳֻʿķɽٶȶ죬׼ʱ䣬ӻ֮ʱһѷɽſ䵽һĽ
ǾתʿУһѽֱϢڻʮѡٰѡǧѡ
ת˲֮䣬ǳĽ㱻С룬ǵʱǻҲҡҡ׹¶˵еĳ塣
١ǽٴһָ죬ֽӡ䣬Ȼ䣬µۺһƺʲôһ£һɾһ߷ȥԱߵһ۶ܲӲײһӡеһҭɤУüʱɢӡûбԪɡ
һԣվţһӲӵġש
ûǰĻг֣ҵ˻ﻹⷨȻģ죬ĵĺܡ
µĽֹĿȥǽϵѾתֱӱͱ˸ϡãһʿֽŵȥ϶żѷɽ
ҲҺþȻĴ󣬵ķɽȴûʲôϸµƿأҲֱֱȥĴ̣Щʿ˿ڻǹͨģƿɲǣֻмùӣֱӱҪһغ
ֱʱСĽɺХȥƫת
۱֮ǽǱӰҲ¶˳ϵɫѾȡ֮һĻףǿ籩㹥᧿Σ
ϲģ֪ӵ˰ɣ¸¹Цһ˰שҲ˹֮Уǿƴֱɵķٶȴһ㲻ľУǻ׵ĹâԽԽ
ǺõһܣǽԹɨ˸һۣһŷ䣬˻һ⣬˸˼£ʧ
һߣµЩ콣ڵӶʱû˻꣬һϰһͬתȥ
Ԫη콣ڹȻЩ̰ǽʧķ˿öɱȷõسɴ߼ĶˣһݱܰڷҲǸߵˡ
ʱڵЩʿɻδعôĵˣͱһɨƽˣ
ĿǣǷŵıʵڲҪЩ˶ضԶأевٺӵģЩ䲻ģѾļ¡
ϴٶɣ͸Ź찡һɫѿĺܣ콣ڷȻگ;ŶŶܲˣӣ׼ɱڰ
ǻ˼ҾͲӣû˰ɣÿӵģ۹Ļصϣשһһ׵档
îʱѾС룬Ŷ˿Ѿһǰףûãճ֮ʱǰɽҲɼ
ߣȫǰ
һĴɽӰ͸һӰ˻⣬·ɽͶ˳Ӱӡ
վǰצһ㳯˷ֱ̽ȥ˵û֮ʵڹ֮콣˵ǰĻֻûô
ֻھŶ֮µιأΪ˽䱸ɭϣһԲϱҪɱڣ
ççȺɽ̽ͷڴʱǰһŹֵУɣɡ
ȴ쳹أȺɽ֮е˹
֮һƲĽһ۴ɽ֮両ֻɲǼռСա
⡭ж۰ǺѹѹһƬڵ֮ϣЩʿ˾ľսٵϲٵµԨתҲƬ֮¡
ֳһӣͷͣǰȻһƣҿģӦǸɱôۡʿһȻ£Ҫ뻤סôˣζӲġ
ܿ죬㷢˲ԣЩʿ󷨵Ŀ겢ԼҴʱעûϣеķ򶼶׼󷨵뷽λ
ϣٴ·Уת˷㳯һȥǰʿ󷨣Ҳ˼ʮ﷽Բ۵ٶȣƹȥҲƬ֮¡


ڶʮһ ޶ɽ
콣ڰŶ
ѵͷŤͷţвȻ
һۼ˿ԳˣĻʩǴ򶷶㣬Ǹ·ĻʮҲˣǰɱҲظʮˡ
ǰͷ㰴͵ĶʮҲˡ
ǾŶţżʿҲʮѣд󲿷ֻµĵӡ
ʵ̫ˣ綼ѵõźﻹסֹţģôӿɸ㲻ˣ
гأɹɡĹٴδԶһҵһ£󽣹ʢ̻ƣɫâ֯һƬɽ֮ȫ
֮Ϊ˵ˣ¡¡ľУǧɸߵɽ建㵹ٶԽԽ죬պȻ£Щ֮ϣƾ춯أԱ۶ɽ嵹ʱľ紵Ķѡ
⡭ŽҲûɽͰɡ콣⵽ڸĿɿڴĿһƬͻأ֮㻯Ϊƽصɽͣһ󷢺
ҲЩȣ̾нûʱĻʱҪϰٿżƷԪʯ콣ںܸԣ
ϰٿżƷԪʯõóҲȫСˣǾͼΪΣ
ۿţĿãȻɫȻܿһƹǱͻӦʲôĵر޳ԣޡ޾ȻҪˣ⽣ΪΪ˲жܵĻᡭ
ʱѾȫԾ𣬿ԵĿǽϷմһ貵͡
ɽɽˣһۿȥ˳޽޵ɽٰ
ޣһɵΪ֮զ࣬һͷޣ㷨ӳɵĻҪͬȼľתʿҪǿ࣬츳ܵޣǿѹʿ
콣ھȻڴһͷ޵⣿޻δɽɣҲǾż۷ްŶŵľŽҲ÷һֽš
ԺٵתţƬ֮ѽ߰˰ˡ
ͷϵޣɽ֮УƽлץסҪɽȴõĻˣѾҪɽٳɹͲöܣֻӲ
һ߶ۣһңָǽ󣺡нɱҲֻҪ֮պʱͷ޶ɽٸոɡһɲ֣ͼϣնɱʱݼţһ˿ᣬϵմؼݣץס
ƺЩʲôȻˣȻ콣̫ϳҪŽˣϼһϵʿת۷꣬һֱٳδͻƣϵ޵ıԴֻ¾ܳˣǴ°ҲֲҪ˽ˣ
ֻ±ˡǻǿߣ޽ٿңʵҲ˲飬ٹȥǳ벻ǶҪ⣡
һ˼ۿ񱼶ȥ
ԶѾͣһִޱȡĽⶼڸȥĵֱ£նһ⻮ƣжһɹŹֵĽϢ
ɹɣҲ֪޿ɶܣǲ֪Ļƹ⳯Ϸֱֱӭ˹ȥϣһѺѶŵµǼɽ壬еʯһͬ𣬱ǻƹһǵصĳӿȥ
ɲ֮䣬âײһ𣬹Źֵǣȴûзһ˿죬ǵ·ɽʯʯһɲͣˡ
һ˲䣬һض𶯵ľ촫ǵֱ£һ޴ʯɲǼ֮ǵȥƲԻһҲֻ΢һ˿ͻƹıײһ𡭡
ɣɣֽȻ֪⣬ȴʹ⣬ɽٵĵʵ̫ͣѱɵʯ˲֣ˣǻƹֱӱɢ˴룬¶˰еĹŹ
һֻɴСĹиף̹꣬޳ܣʱϵԲѱɽķѣֻ㶼
ϾǵסˣУðĺڶһ£Ȼȥȥǰһ¶¡
ǹﾯĳܿ˿Ⲣ޶һ£˫һű㳯ſеĸ¶ȥ
ȻɽѶɣûо¶ϴɳɲޣҪɣԭ£֪ΣķƴˣֻҪٻһʱ䣬ܶݵضߣƾ⽣ǿΣ


ڶʮ 
ﳤļɫԶԶĿţҡҡͷȻֻܣϧˡ̰ͼǸ¶л·ֻڽˡ
ʱѾƹЩ콣ڵۣȥԶЩܶߣֻܿԶЩʱ䡣
ʱȻԡɽĸ¶֮Уı仯Ҳɴ˶
ϵıԭȻȫķѣʱһ˿˿ڱԵɣһŵ£
ϵҲž죬ǹɵڵͷϣƤȥ¶·Ϊ͵Ľʲ㡭
ڴʱһХ
еĽ϶˸ɫâ巽ɫǽ۶ȥɫʱͬ˴ҩһ㣬һϣΪ̶ֱȥ
Զ˿ƿ֮ˣʱ֮׼ȷ̾
ǰûо¶ϴҲǱȾת۷ǿһЩ޶ѣһᣬֻҪرܶߡ
ʱԸ˵ȴǲǴҲͰ࣬룬콣ʰɱܸϡ
ЩĵĿţҲֻܻЩ̫챻ˡ
ԸΥ콣ڲ֪Ϊ׼˶꣬һкֽ뱸ɫδԱָӰÿһ֮ƣ̧֮䣬Ԫ
һɫ֮ǵصӿȥԭδﻹס󣬶ʱж˿飬֫䣬ֻһƹɸ˿С
ߣɫ䣬һҲ̫ˡ
պȳһȻԼʶ֮ʲô΢΢һ£㿴Զǵƹ⾹ȻֱӻնʱɫǻƹٶֿѰ谭ľֻյʱ䣬һһ嵽ϣ֮Ȼû룬֮һ㱡Ļƹ⣬һܰᵴ
⡭ô£
ԶǴһɲǺ󣬺ȻɧӰᣬԭ͵Ӳѣһ£Ǹ
Ҳôˣ㶵ĲһԣֻԶǼӰһŭȣԼڵķǧҲ׷׵ͷ
Ƭ֮Ʊڵļʮǰ񱼣һȺתʿٺǺѹѹһƬ콣ʽۡ
Ͼ˰תҲһʱ׷ϣڲס̣ǼתõķзǸ߼ûãѵ˼ʮ￪⣬ʮʮʮ
һ·һɫĿź󷽡
ԭУķ࣬뿪ùɽٻҾ뿪ΣЩ콣ڵʿֻҪ׷ĺǵġ
ǰһλתʿȻƽʮ֮ڣ棬ŲһͷžŰѽɫСδʣнӰɳĻɫӰһ·
ɫŵĿź󷽣¶ɫϴ󣬹Ӳˣλ콣ڵ̫ϳϣת۷Ϲҹѷ˽ȵگǾŶŻ̫ԶҲ֪ܷյĵҪͣ£ٺǽһ
ɫҡҡͷ棿ǻ㽻ǻƹ⡭ˡ
ҡͷҹϹֽ֮¾Բй¶ȥϾսʱ粻ȣźǾŶŵĹϵһĲ͡
δ˵꣬˼Ҳˣй¶ȥϵõҲͰˣϵãƾŶŻ뾡취ɱԼһܺԼƽƽ
磬ʱôпᡣ
˳Ĭ˻ᣬδʲôֻԶҹһ٣ĳȻʣɫһ䣬һģһâȴѲµ̣۶
ǣһ·֮Уʮҵûһʼͣǰϵ̫ԶϱͷپȴҲ޷ȫֽȥ¶֮⡣
һ⻮նųĻɫβ棬˲ӹĿռ䣬ȻһֱӱһΪһʿѪߣһҡ
ɲǼҷ󽣹һתЩԭδɥʿҲŹͨͨ¾һա
콣ڣƲ
˫ĿԲŭһ̫۽Ƕ˿һѪȻ䡣
Щ뾡취ŴӸڴͬţ˵ȻҲǵΣȻһ˽λ
һΣĸܵɽĲпĴ


ڶʮ ֮
ӲĽڱŭ궯ѹȥԼ˼ƽЩתʿϵѪȥβȥ֣Щֵܽˣ
ϴǣĶЩ⣬ѵҪһ˺콣ڶǼֱ۵ˡ
Сһ׼ǿǾת۷Ϲ֣ҪҿƴˣôˣɲôҲҧһڣQͳǿשݺݵ˵
ϴ󣬾˵ĶԣͳʹЩˣôҲһ£ͳʹߡɫڣɼᶨ˵
Ժͷ̣˾񾭴ļһ⣬˭ƽתͳ˷Уָⶼѷס
֮ϣеŮڳλõʦҲһԵתóһѻɫķɽ
ɫҰף΢΢Ҳִ˷
ͯͯΪķûһľ½ǣһ˫ĿֱֱĶӣƺһ֣ǰ˶ҪԶȥҲ
ضˣҵĸϵȻҶϣ֣ϲ˼ֻ̣Ҫǽξ룬Ӧް
ʱѾȫ侲ͷ΢ЦŽͯͯСУſͳһֽ䣬ݸ˳𣺡ǵĿϣԶЩȥЩƷԪʯ㹻άֲʱˣܺ;Ŷϣӳϣ
һҽɫƾն֣ϣԶ˿һ߹ѣλ֮
ԼͬŵĲ״Щʿԭ˾֮УЩѾ޺ʱ˻ʮ֮ϣԭɧƽ˶ͷĿš
һɫӰ˵ϣźλ콣ڵľת˹ȥڸԶЩӰʿ
ۡǽɫݻҹüͷ΢΢һ壬˵ЩһﶼŸõóֱ
ȻЩɣӰ˿ͣ콣ĲþȻĲӣеŭȻ޷
ǿŽٵϣҲ콣պܺ;Ŷƽƽϣ
ת۷壬ʶǿޱȣ֮⣬ϵʵ
ȷʵǼñ콣ڶòֵȼϵǸʿ
ϵԪҲǽᵤ۷ѣּв϶
ǴϻƹӶߵıԴӦϣȻ֪ΪλֱᷢʣֻҪץסӦû
뵽˴ҹͷȣһ٣ǱɽִƳķֱ˹ȥ
һµ˾ŷģֻһᵤڵʿѣһˣǱԴʱǼ鷳¡
ϣ¶ɱǰ϶֮ǿˡ
ת۷壬ֻһܽŽٵĸ֣Լжٲࣿ
ءһԴĻֽӴһҹޱȵɫ֮УԶԶ
ۣѿµıΪɫռǱڵıǣΪһĴʦãǴٶȻǷ϶Ƿ
ҹȫΪǻȻҲֲס¹ֻһǿԵúܷˡ
˶ֱ壬ٶȵڷҹڶУ㿴ӰԼֱײ
Ǵ䲻һӣĻɫһ֮󣬱㻯һɫϣǰΪϵޣȻϵǰǿȴǰȺס
еײδҹüͷһ壬̧ͷһȴϿգǽᵤڵʿն¶һ˿Цݣһڹ֡
һ裬ڵһӱľ룬˶Σڴ漣ĳ֡
㿴ݵ۵һιδֱּӽԼ۵ĳӳһӰ߸Ծһ¡
һλת۷ʿȻܣ
Ǻεȵ
ʱУĳһ޴ĻȽȽԾĺ֮£ڵļӰȻԽԽԶǵȴԽԽֱռա
֪УǵļֱͦеĿ־Ҳɢ˲١
ϣһǷܴ漣
ֻߣƽʱϲºͶЦ꣬ԭ漣


ڶʮ 
ŭɱ⣬ԼǱӵ˼ޡ
Ҳ֪Ϸࡢͩʱȣû󷨵İһɱתڸǧѡ
ȫƾ۵ɺٶֱ룬ǣΪЩ޹ȥĸڵӣһò
ܵ⣬ִ֮һ˿΢΢һҹ̧ͷţٻ˷ɽӭϣȴо͵һֱֱ׹ȥ
ʮֻ˲䣬㷴Ӧ˹Ƕʱһ˿Цһ㱡Ļƹһһ屻˼ĸоȻ
ϵʿת۷Ϊʮ
˿㷴Ӧ˹Ҳһ裬ϼһȷࡢͩѶԸ̫ࡣ
Σʮɽ֮ϰ벽ԼӲһδ̤Žٵʿ㵲סҲøһĴۣ
ҹǧ꣬ս鼫Ϊḻٻ˷ɽȴδֱӳȥһϵ֮¡
ԵֻһᵤڵʿʨӲȫûеġ
һµЩ֮⣬ҪԼ
Ǳɣ
ȣĿƺܽƳһնļɽĳĵɢĵĻâϼ䣬ǻâһƺһѪɫս¡
һѾ֮궼ѱŭɱȼͷǵѪɫӰԽԽŨռʵʣҲɲǷһĸı䣬ʳָָ⴦һϸСĽը
Ȼ֮䣬ֻԼ֮ӿһ˲ȫһȦԭѾȻ㽫е˳ȥ
һɲǣҹкȻһ˿ͻأŨ⣬ĺëȻ֮䣬˫ֵݣһƾɣһɫŰ߰⼣ĹսҲѸ֡
콣ڵĴ֮˿˫ĿɵĴţоȻϷǽᵤڵСʿģѵ˵Ŷŵλ˵õϢȻϮ
ܿ죬㷢Լжȫˡ
䡯һϵķѣУһӰ˿ĥ̴ϸױȵƣ䡣
ӡҹȻĿţһʱ䶼ܣȵӦǹӰѾֱɨ֣һ֮ϡ
ʲô类һɽһ£ǻײΪȫ߶֮£Ȼδƣҹ˶Ǿҳ˹Σ·ֱ׹£ٶ֮죬ֱڿһĲӰһ·ɴɽ֮ϡ
ֱʱҹٳķɽſɽķû˵ĲٿأǼ͵ȴ޴֣һ㱻һɨأֱɨ˽۷屦ķɽֱӱһɨϡ
ڼԶݵĸʿǺ󷽸콣ڸֶŵĿһĻ
һλת۷ĴܣһλᵤڵСʿ濸ϣȻĽ֣
УնĿȻȻܸоõǾת۷ʿȻ϶˲ᣬҪ
û뵽һ콣ڣȻҲмڣѵõĻס
ʱԶЩʿȻӽҪȥȡǲһǿҲܶסôתֺʿΧ
Ѫԣ˳ݺٱ
ĳЩȻӽԼʮ֮ڵľתʿһۣٴٳڿлһĻȣź͸෴ķֱȥ
Ȼղŵսһ£ЩתʿӦҲ죬ֳ˳ȥһСۼŸʿķȥ󲿷ֱֵ׷ȥ
ǿɶǿģܵıԴСӵϣղźԼ̫ϳһƶⱾԴ֮ڡ
콣ıȻգ֮رҪСץǰЩʿλתڵĽټϰ۵ʿȻ㹻ࡣ
ȥĶ콣ڣ˴Ѷ˻ȥŵҲӭиСţǽڵĸӹȻҲ֪ͨ
ǱԴ֮Ȼܶã޵֮£СִӺζӣ
ۻǿ찡
ûǵ˼ΣŶֱȥȻҲ֪Ǹ콣ڵڣǣĿȽǵսĻۡʿļ𹥻ƾµǿڴٶ֮࣬ǽֲ


ڶʮ ʯ
λʿδӵɽ崦嶥ǱҳĿ׶б㴫һŭ¡¡УһӰƺɽ嶼һ¡
ҹӺһأԴֱ˼֮ϣȥǹ죬ŬĵͷϵѾѣµǣѾоԵĲ
ҪúʵݵĻ
ۣԶȥǽɫӰѾΪһС㣬ڼԶȥ
ϴ̹ǵʹһȻǾ޴ƥ֮£ȫĹ;𣬼׵ѱѹصĻǾѪֱ֮ӱҶϣʶܵ˼𵴡
ߴһ˵ĺҹ˦˦ԴŴ̹ǵʹӲĽԼļ׵ֱҵĳ˼ŵҩδķзٻأ
ж֮޹ǡ
ѿ˵ٶȱͨۿɣ֮۵糸ļʻСʱЩһΧ콣ʿͣѾһΡ
Զ֪ʱֶһƬڵ㣬ʱ;룬ӦǴ콣ŴԮ
ͷ˿ЩתʿԶԶ׹ԼõĶǲķз;ĳ̲Լµ١
࿴ȥϷλֻмʮˣѾһ롣
֮ϣǻµĵӣÿһһλԪӤֻҪס˵һĹӪ֮󣬻֮Ͷ
ʮۣϰʿĹη
ռ䣬Ѿ㹻
һɫһƯĻΣϷֱȥʮľ룬Ҳյʱѽӽ
콣ڵĵȷʵѵأͻı仯ҲδֽţǰʮһҴֱӽȥ·ȫ⼸ʮѸٵǰ󷭷ɣڳһڴƵͣϵʿ뻮һִ˷ǵĹΧ
Ƭ֮󣬻ľѾһλԪӤʿһһѤõĹâ
콣ڵʿ÷ǷɽԭԴ͸Ϊô桢֮Ѹٽӽǽɽƾ˶ɡ
ǹһ˿Цֱײȥܡ
֮䣬ʮֱϣһҲк
ˡһ׵һ𣬷һˮƵĹâ鼫ƷԪʯѸٵʱȻ޹⣬ͬʱеĹȫŹֵͣ˿УһƬʢ̻ĿһɫĹâеԶȥ
ǰʮ۷·ʵϣӴֻһңû˷ɽͷǣƣܵסȥ·
ȻһϵĻֱӷ飬ʮλʿֵĿһƬɫĹâ˲ʶһƬڰ
ȵ۸ϵԶȥǵֻһɫıӰ
һȺתʿҲ٣Զһƹȼ˾Ѫҹ˿ԶӰŭһֱ˼׷ȥ
ǰһƬ̹;ٶȸ죬ʱһתʿȼ˾ѪûԶȴٳٲܽӽЩۣѲ֪˦ȥ
ʱ֮һλɫѾ׵Ľϴյҹԣָǰ˵̫ϳϣߵ;ߵķ򡭡
ƻɣԶһɫϸߣҹɫصĵ˵ͷ
;Ǳݳľյأ֮󣬾ûտȫˣ汻СӴ˽ȥԼСڵıҪһգ
һ£ҧȡһһ󹭣ͨɢİɺɫâ·һ޹ƳɵձϷͨӨ΢΢𣬿ȥһֻչ
ûκζΣɢһɹӲãϢһóҹ߱һŨŨѪȻһ˵õ
ֻϧϸȥǹâڸµѾѺۣЩطСָϸ
ߵļλϴ󾪣̫ϳϣ⡭
ҹۿǰҧ˵֮£ɹʣ
ʯ콣ڵѹֶΣŽ˶ֱҲ콣ں;Ŷ࿹ơ
ֻϹķԭѲƣǧǰһδս֮ٴѴڱıԵ˭֪üΣƽǾ᲻öõġ
ʯһӣһſżƷԪʯ֣˼ŵİУԶ˿һҧֱӽʣҲȫ˽ȥ
ϵĺķʵ̫޴󣬽ڼǧĻһɨգЩƷԪʯĿ档
ưܵϣɺɫĹâԽԽŨǰһŨ񵽷ڵѪɫ֡


ڶʮ ;
ǰǳ˵Ǿǵطһýȥһ
ѾЩ׷콣ʿ˼ʮľ룬Զʹ˳̵ľҲ˾ľתʿǣǷҪɱǹϼһͷ㿴Զĵƽϳһߣвɵһ
žĽӽȻܿݣһƬɫɽȥҲ֪мɽڸһɫ絴ԶԶȥƽɽȼ
;ߣʱܲʦģط
ڱݣвپأ;㿿ǰˣת½ȥҲǾһŽڵҲδȫˡ
ܲʦڴ˴䡣
ܲ˵ʦҲδߵĶ;߹㣬ǰתԪӤ룬ŽٶԱ
ţȻ֮һҲֱԾȥǿޱȣʱ鼱֮þȫһ㣬޴۶һӲһһͨ͸Ŀ׶
ͻΣոδ¶ٷӦʱ䣬һѪɫâƺԽ˿ռ䣬ͻأֱ֣ӻɣֻǰۻ֣һû
Ȼǿһַ˵ĵزѪɫâĹΪŹ֣˺ۣɽ˿𣬵ֻɲ֮䣬ѪҺ¶ԽԽߣһ޺ֹŹֵĸоƺԼȻڣֱӱճ˻ҽ
ǣֻ֪ǻþѪɫâû֮ļ⡢ؽڣԪˣŻоĴڡ
󣬳֮⣬ƺܵӰ죬ԭ鶯ʶЩͣˣһɳҶֳ˶ĿƺѪҺмȻʶȥ׼ʶҲճɻҽˡ
Ҳ͵ΪֹˣƺҲоǹɶ⣬ҾȻ׼ַĵ̣ʱŭˣһѾӡ
ǳȵĿʱɢһҶδ¡
ʱɴ֮Уͬһʯͷֱֱ׹ȥ
ҺãѾްæѾʧȥ˿Ƶ˹ص˽ȥϢ˰Σİ£»ָĿơ
峯ź󷽿ȥʣⶨȻ콣֮Ϊ⵽ʲô
ѪɵʱԶҹڸһ˿Цݣͷ˿ԽԽܵѺֲۣɵüͷ۲ѡ
Դ콣ڵõʯ֮ǵߴγ֣ǰһʧ֣һλŽҲ¡
νʯ֮Ƕʯ˺̺񹥻ֻҪУֱĨʶǶֵʶǿĵز޴ӵֵ
Сֻᵤڵʿܵ汦֮£ҲĿ˰ɣ
СĽʯҹǰȥСӵʬϴԼŽٵϣɲܶˡ
ţȥˣ
ԶУһҽɫǰۣǷűɵССӰѾӰȫޣ֮·ɽͷҲмɣô䵽׵ĵ
ҹר־ѰټȴδעԵļλתʿĿ࣬һģ
ܿ죬ɵˣǽɫϣһӰվ𣬳ڵķȻһƣƬɫɽ
Ȼʯɱ
Ҳ£ֹŹֵĹ޴ӷûʱԼֻѾһɵӣɽȻǴΣһСıΣգԼ̫Щ
һţһǬϡﻩͳһѷֱһϣԶųܵĽָסľƤƵñһʱ䣬ʷ׳ʣҲ֪˼صĻӰ
һ˴ŽʮҲǱķɽ綼Ҳˡ
һ״ͳ˼̣пչ۲ߵ״
;ߵɽֲе˼߽֮һʵɽ壬·һϿǰʱҲͷϿвסкƮĿҲ޷Զ
˿Զ콣ʿȻӰǵٶȣƬ֮ӦñܸϵǾתʿ;ߵǰ˵ûΣգȻ
°طǲҵᵹܿӺЩһһѡ


ڶʮ ͻվ
Ȼܲ⴦˽һ;ߵǱϾʱԶλֲͬʴ˻ǵһĨڡ
ϿȻۣҲûʲô·˳һ·ǰû
ʱ콣ڵһȺתʿѾһ𣬿ǰĺɫɽҹһ֣롣
ԭͲԶ˵ⱱĸŶ;ΪϤ콣˵ڶû˸ҳƵһ
ô꣬ǰ콣͸ȻҲ֮ھתʿ˵в󣬵ԲϤȴǲΣˣҹĹƣ˳֮£ൽڶܸϡ
һ·ۣǺԽԽŨȻ䣬ߴһˡ춯һ̽ǰɴĺл֡
һȺȺָСĳͷʸŶԶСĻ츴һ·𣬽һִϿڵʵʵ˵ĳԼķ
۾һУ˴Ϊյأʮﻹδһ˿ΣգܲʵɣѵЩСʲô⣿
ЩȷЩСȷʵһ˿ԪѾ޵ĵزǧľһɢԪһͽ׵ķ
ЩٶȲ죬ԶУǺܿӴһףһĻֱӴ˽ȥ
˵ǵأĺɫСֱӱֺͿѹžžı졣
ûʲôΣհ۶ԿһֻֻϸСĳĺܣֱ֮ӱһƬ㱻ľߣֵģʮһ
ܿ죬һ˿Ծ׵һ⣬ļƷԪʯȻڿٵš
ɫ΢΢һ䣬Ǵķ̣ԾתʿĹҲ֮죬ѵЩСȾתʿɣ
ɨüͷһ壬˻ֵЩС棬ÿһֻϵԪȻԭǿʮٱȴδֻԲĶӶӨ⡣
ЩӾȻԪΪã
۾Ѹٷż䣬շ֣ѿЩɽҲûӵļ¼
ֻ;ߵĵһѣȻŹ֣ҲֲΪȴûȥֻǱеĶѿ̫ԶԲûм¼
Ϊ棬ָһ㣬׵ĻһһɲǼгɰǧСӱ˽
һӣǾһǬ֮Уֲ˼鼫ƷԪʯԼóһֻ̯ģϸĿ˼ۡ
ǳŬȶŶСĳɵܲԴһһ̶̵ļ̴ǰǻƺڳ
Ƭ֮ĳһС磬ǳߴߴ˼ǶԳȼ𣬶ĻΪ˻ҽ
еɫŨ𣬾ǿʯͷΪˮҲ˲£ССĳӾȻֵһ˲
˿ǺɵҲ֪Щ콣ڵʿ׷ʱǸ㲻ӵĹŹˣԽǹػصշ˼ΣپֻС棬ļǰȥ
֮㷢һŹ֮
ٶȣЩʱ䣬ʵӦóƬȺˣΪΪֹĳӰžžļѹҲࣿ
æ̽ȥƬϿȳ֪Ҳͼɶѣɱѵͷסˡ
һϿڵĶԱȲŷ֣ٶȲ֪ʱѾ࣬ͷȣֱ
ô£
ܵĳӿ˿˼˻Ȼ
ʲôۣǿԪʯ󷨣ԪеˣǰС
ͱϵԪˮϵԪ֮ų⣬ڲųĹУԪҲụģͷų
ۣǿж
ӽԪչˣȻҲû˼ǰеĶ
۲УзȻҲˣؼǣƺʿڵԪգеˡ
ǱʿҲץϹˣûԪʿûϻϼҧ
ͬԭͲǴߣҪȽϵĻ״еݵˣսԶԶĳɵľ硣
ֱӽ˾ͬһöһֱֱĳ·׹ȥû˻ֵЩʱɢԪžͳΧ۶ȥ


ڶʮ ˮ
ǺΪδδ
ҹЩɲĿŲԶǹĺɫת۷ʶȻҲ̽ʵСźɣŹֵĺܡ
ǧ;ߵǰ㣬콣ǰǰ̽Ѱ˲飬ΪδδֹŹֶ
СԪӦòʲô⣬кһµͷһХǰС
лƮһ˿޵ĵ㣬СӦñǰԶ
룬ǳӹȻûʲôΣգĻɫһɱǧԵʿҲ׷׳ֻ֣Ƭ̣߱Ϊ֮һ塣
ʵ̫࣬ԴԴϴΧɱʤɱ
Ƭ֮ҹüͷһ壬һˣֱӳȥ
λʿͷӦǣԴǰȥҹоЩԾˣǵٶȣʱӦöǰ˼ʮˣΪԱĳӣ
̫ϳϣ⡭ô£
ǰһᣬһλĽϺȻһҹͷһĻɫѾϡֻʣһ˿ĺۼæ˷ӡûϵԭ֮ԪȻ޷Ӧ
Ȼɫ䣬󣬽ºȻһգ״ȻȥһλλʿеķзȫʧЧȫֱ׹
ǱϾǾתڵʿֻ˼ʮɱ㶼Ӧ˹һ˷ٶԪǺҹһ㣬ۺУеԪȫԵ޹ʵʧˡ
ԪӤ֮÷ɽˣҹһȡһɫľѪ֮ѱһ٣Ϊ콣ڵ̫ϳϣֽȻȱϺõĽ
תʿ㲻֮ԪҲѳ֮ɽһס壬Ƭ̺˾
ӡйŹ֣
ʱ߶ΧĺɫС棬ǽµķɽϸ࣬ûãЩɽĹâȥúõķȻ˸Ԫ޵׶ƾٶԪҲá
⾿ðĹҹɫأֱ̧һȻϵʿǷͨĻϵûġ
ûϵһոսɣܿҡҷ˼£˵ɢԵĳûܵ˺ȥЩ
Ƭ֮зȫʹ˸飬һЧһȺʿŻ
ʱ϶ĳӣʲôס֮ķҲ޹⣬Ψһıֱȥǳ
ŹֵĶ嵹ǴĺܣһȥһƬкãܱ߳ӵڼֻ٣
˶оԼԪйȥƺÿһ̶ͷǿԪӤҲ֧ŲסģûñѱЩή
ʱһλתڵĽϱҲ֧Ųסˣµķɽâһͬһʯȥܿʧ˺УӰȫޡ
Ƭ̺һҽԶԶ
һλ
һҹͷĴŲʮλתڵʿ˳Ⱥ˹һź󷽿쭶ȥʮµתԶȥ
⡭ԶǸݵĺɫٿЩбܽҹĶС
콣ڽϣ֪µֻλˣ⼸λҲֽԪˡ
ĺǣǳȺĿ̶ֲǴϣСֻҲɥ˴ޱԴȻҲ⣬ڸ˲ʹĴۣȻøֿտա
ԶϿ·յ˳ŹȵǰţͷǵѪɫƺÿʱʮڣеĹֳ涼ֲĶһƴȥ
ѪԳӰʵ̫һԵѹƣӡڱ֮УЩСûʲôǣˡ
ûԪ֧ţɵĸ߿׹£Щ콣ڵľתûֲ壬붼ֱˤ࣬µļҲǰ
ȱ첲ȵĺңܺĵ·
ΨһϧǣδǸҹӰǸӳȥˡ
콣ڲֻѷɫŶŵĴţЩתϵҶΪȻҲˣСҲ⣬ٶĲƸн޳ҲкľʱһͽԪʯҲûзŹ
ЩȺıɡҲżǰǰĶһȦȫѹ˸ɾͲû˿øˡ
δ֣;ߵһɲǣʶڣԴ΢΢һ£ƺȷѰЩʲô
;߶֮ɧһЩججʶܵ˷Ӧ


ڶʮ ɻħ
ϿǰϿʱѷ죬˿˿ѷ֮ݳ
ǰԼԶԶ̽
㲻÷ٶɼ죬һҵĺɫʯշתŲûãȺֳѱ˦ǰΪ֮һ壬ֻһƬƬڿƮ
˴˳Ĺ֮Ϊģ㷢֣ǬǶ˧ıֳֹ˿壬ǺһټĿռȻװ
ûԪĴ̼Щֳʱû˯ʱȻǿռ˳ߡ
ϿȵľͷһѪɫСֻʮɷԲ˵Ǻ˵һСˮ
ӿпȥ֣ᷢСˮɫڲȥͺһֻ޴ͫף
ˮУһѪɫˮݣˮ̫ïʢһЩѾӵ˰ߣǽڵ֦˰ߵʯϡ
ʯϣɢһѶӨ׵ĹÿһΪµƶΪƣͷȹǳ⡣
;ߵһڶķֽ㣬ҲǰΣյվ֮һ
֮˵վǾأΪˮ̶ԲʮΪޣΣգֻҪ̤ʮɵķֽߣȻ
ֻ÷߷ֻҪ˽磬ע
һѶѰ׹ľ飬ֻҪ;ߵˣ޲֪
ԭ˼콣ǰ£·֮ͨ£ӰȫޣһƬžУˮ̶ȻðˮݣһʵӰӴݳ
ֹ˻ᣬˮ̶ߣһ߰׹Ƕһ£ǵĹǽĦȻվ
ƺ̫û·һƺѾζֻǰһ㻩ȥֱˤһƬƬҵǣ춼ûбĶ
һߡ
㻻˼ʮ߰׹ǣõжߵˮ̶ߣ᾵ָǳһˮ̶УЩѪɫˮƺܵʲô̼Ȼһͬϻһ֧֧֦òȥ
Ƭ֮ѾһѪɫ͹ˮݲڹϣȥһشؽ׳ļ⣬ȻǱƤ֡
̽ˮ̶ӰգͬˮݲƵͷǹ·ж㵭ĻԾһ£ƺ⣬תȥŵģǰеķ
ȥ󣬲ˮ̶еˮɲǼȫή̶ˮҲ峺
鱻֮Ϊɻħ۵յشӴ˲ڡ
֪ǰһУһǰš
ȻǳȺѱ֪˦ȴûٳǿ̤ʵصĲǰС
;߹Ȼ鴫ֻǵһֹŹ֣СΪϡ
εս֪Լɾò£̱Լ塣
ʶеָӲĺɲ֦ԴĸԴϢɰѪκһǱ֮õĹ屦
ֲΣĵطֻҪ֣ԼǧʵκηҪס
õûĵֻҪܿ˼յأ;ǰʵΣգǹŹֵĳȺδֹ
Ϊĳ֣Ƭأƺ˹
Ȼʱʱ䣬żΪһЩСֶһ£ǰٶɼ죬һʱ߳˽
˴˴˵ǳȺˣһƬƬҲɢǰɫϿɴݲǰһЩϿڱԷ˺ɫɫǹŹ֣ȥǸɺԵѪҺ
Ӧڶ㲻Զˣܲ˵;߹ڣǵһÿڣĿĵضһµġţЩ콣ڵľתʿδ˵ҲпܴӱڽҪСĵ㡭
һ͵ڶڴһɻħ۵յأֻҪƹȥΣա
̧ͷ˿ּһϵĻߣͳ˼ŷУżǰȥ
һͣס˽ŲɫصĿԶǲĹŹӰ
Ǹʲô
˷ˣƹǹԼ̽ȥȴֻһѰ׹Ǻ΢档
ǻﰡ׹ͷ¶žļ⣬滹һεΰɫҺڵ䣬ӦѪɣ
ļµǣȻ˸ƺʲôһӱ㽫̽ȥ˳ϵĸҺϣֱжһ˿ϵ
ظŲ֮һڴʶĽгԿ
˿е𣬻ļɲǼ
ǹȳһ˵


ڶʮ 
Ƭ֮ЩЦõĿŵɢһصĹͿήĲݾҡҡͷ
ԼٴУԴһ١
õɻռʮ֡
ϵ;߿ûʲôطסԼˡ
Ȼˣǻкο£Ŀ껹ֱ̫ٳ̤籦񣬸նȥ
ߺ󲻾ãԶǳȺ֮ϿھҵĲұ֮ϵѷԽԽȻһһʮɿĿ׶һĹƮ
ʱĳȺƺʲôٻ׷׳ĹȥʱĳȺļһ𣬻һͷ߼ʮɵĹȥķȥ
һ·֣;߻ǺЩŹֵġ
ͱ;֣һϿȿֱֱȥʵĩȴв·㲻֪ȥᶵתתȥʮĲ·ʮҪɻħ۴ʵס
ٱ磬;ЩϿߵɽʵҲߣǧɵĸ߶һۻ߷зܷɶɣǣڳǧ׵ĿУֹŹֵĴųͨķз޷á
ЧЩɽеĽˡ
ڶ֮󣬻֮Ҳ˳;ߣӵڶ㿪ʼһľ޴ɽ壬ɻħǰͨɽڲΨһڡ
Ǿ޴ɽ֮¶ֱߣʱ̡еǷֶΣֻԪӤʿҲȥ޻ء
ΪһЩֳһͬĲ·ÿ·жвͬȥ˵ô꣬в֮شδ˵
ܲĽܣǴн֮Ӧڵĳ֮Ҳż֣ɵÿЦһƾǺָҲ֪ܷҵ
ܿ죬һ˿Ǳɢˡ
һ㣬ʶеԴ㴫ָֻСʱǰһʯѨ
ܵѨϣһ΢Ө£һյյʢĻ̨ʮɵĿռ䣬ǰһʢʻܣĵ⣬Щ̨һ
ʻУûлֻһĴָСɫĻ棬ǰţյڣǵҡҷ
õн֮ռʮ֡
ô򵥡
ǰֱռǼȤЩԴֻϵӦöԼûʲô̫˺ŶԣȥһҲûʲô˵ġ
ԥһ£תȥڵĵӦûڱ콣׷ɱȻ̣˭֪᲻ʲô⣿һʲô̫ʧȥԼټҲȥ׷ɱأ
ȥӦһµĺá
;߷Ҳû˿԰ߣպҲ޷
ո̤ڶڣ֮ϲֵɻħǰһͷ߰ɵĹޣδӦ㻯һźɫĳʶִԴʾ
õԪתռʮ֡
Щӽ;Ѩڣ̶̵ļʱȻѾõټǾ𣬳֮أŶʱ䣬ռ֡
ƺҲЩֵ̫ǮЩɣ
ֻԼʵ̫Ũ񣬾ϸӵԼϴգ
׵ã˷δΪҡ
ǲסл˸ĶѨһۣ𣬴˼ۣһϿȡ
;ߵһ㹲ڣжڱ콣ڵλá
ļ޴ܲĽУϿȵĳҶƽԭ
͸˷ֿٱһ·׷ɱ;ߣѹȥ˰ʱ䣬۵ٶȣӦѾܵǧ⣬룬ͨĴѶȻϵϡ
˳ѣǱȻҲҪΪݺʮƽԭǾŶϽ֮ء
ϿûֹŹֵĳΣȻ٣Ԫ棬оȫʵ̫ңз޷ʹãϿԻʱʱðĶ𣬾ԪӤҲδӦ硣
֪Ϊγ᲻ѡ·ҪˡҲ㻨˴ͨ
ʱҹ

ɽһߴɵɽ壬ͨ죬ҹҲϼɡ
ߵɽ֣ᷢʲôɽ룬ʵһž޴ޱȵĻ棬ɵص׶Ҳ֪ڴ˴ȼ˶ʱ⡣
ΧｹһЩ֮⣬ûκ
ڼȡʱž޴Ļƺ΢΢һ£֮֮أٲ䶼ɧһݿ¹졢϶ͼڻƵ˴Ӳļ̳߳ĿȵĿż̳ϷͻأȼĻ¡
˿ȵ˽׳˫ĴţĴţ


ڶʮһ ŵѶ
;ߣǰһƬޱߵĲԭԶǵ⣬Ҳ֪Ǻ
һ·ȥƹ;ߣӦñǴ
ұϾ˵ľ԰
һˣĿ̫̤籦񣬶ߺХķĻס޵
еЩϹ˧ϱͷһһ֮˶Ǽã֪ΪΣǸж𾴽֮ƫƫ˼׽
˺Ź֣ټƫƫÿμԸУѿζӴĲ࣬żΣҲдʦڳɽȤ¡
Ͻڻ٣ƽҲΪСһ顣
ΪģǸ˰Ļۡ
ͷǷʿת޵ĹԹ֮Ͷ壬̹Ž޵ǻ꼼ߣ鱨ֻԲˣʴ֪ʶΪḻǷ½绹̹£֪㡣
˵ɣ޵ֻ㣬һ֮ԪѰԴģΪԣ˲ᷲɷն飬յ顣
ɷԪҲͰˣҪԣ
Ĳ˵ѿ£õЩ£
꣬ǻþɱ¾ĳʵĺܣʵ⣬ˡ
Ӿͬһû緢ĻɽĮĳȣ޹ص˿ԲмһˣȴǼΪء
Զ˵ЩʿδҲԼˣȻԼˣǾ͵չˣ
Ĺƣ콣ڵˣĿǻϿ취ԮϾǿɲ֪Щתʿû˴󲿶ӵΧԼڣڵЩʿӦû㰲ȫ
ͳһ֧Ѷ򣬵þδõӦֻĻԶ
һĴѶЧǧ£ΪҪòȷأΪѶЧҪΣȺɽУɽʱֻǧƽԭش߿ɴ
ǰ׷ٴ;УӦҪʱ䣬ѾҹԼ˳ȥӦñϵˡ

ݵĵλƳһͼҶƽԭǺɫһط
ϱݺʮ״һƬҶԣҲҶ֮
ƽԭ룬һƬ໷Ƶ꣬Уоľ޷ͻأаǧɣµȿܽվޱȵͱڣһɸߵͣ嶥͹𣬿ȥһ޶Ķ
ʱ֣һϷһƬ֮һûãϷһ֮ڱѾۼ˲ʿˣΪ
ѵ룬һλݹӡĸߴʿ˵λ÷ŸսӵӾѶ̫ԶѶϢ꾡Ӧ콣Ǳƺʲô۶ӡ
ԱߣһλʿЦ콣ǰʱñõѶϢҹϹƺҪŽ˾ˡ
ԴЦ˾˵ǴѵˣǺǣ˵ɽ٣ôù
ʿҡͷɲ콣ڻЩ̵ģʯ㣬ƻһס
ڻȻףȻֱΪǰδ˵
콣ҲǾܣλõӽǽϣòϢ
һ˳ȿڵʿʵţǷյľѶǺ£й
㾯ѶϵδἰԪӤӳ˵Ǵǰϸگùɽ콣׷ɱѪս롣
ǸѣˣʱֻѾȫû˰ɣҲ֣Ͼگ콣ڳԱ˳ŵ
Ҳˣ滹һЩѶϢȫӦùɽ޶ɽ٣콣ΧɱѾ֡
ɽ٣Ҫˡ޵ıԴɲˣıǵ֣еĴδɢ֮ǰգټ׺ʯҹϹпܶɽٳɹ£ɲܣ
ˣʴ˲ټλǰ˭ǰȥ֧ԮһλŵӵİΣҲڵʿǷлŵģϾӦټҲܲܲʣġȥ콣ڴһʵ
ϳɳҡͷ˵Ͼϵ콣ڣǣ浽ޣǷҪ֪ͨ᣿
һλʿһλڱչأҲҪȥˡ±ǳɣһͬЭáڵʿҲͰˣϣǶõŵӣĩ˶ע
ͷ˽ԲӾŶŵùɽʮĩ˳֣;߽Ҳü죬Ҫ£ֻλʬǶˣôģֻǱͼɣ
ھŶţȻ񣬵λȻȻҲ˲ӣõҲͷӦǡ
οʯڣ콣ҲδؾǺˡ
¾ʹ˶¡


ڶʮ Ԯ
ŶŷΪźš
ҪھŶɵٺá֮ӣ֮ʱŵӡ
ֻл󣬷лͨΪŵӣҪΪ̣һֻλᡣ
˷λ֮պ˾ת֣Ҳ޻š
ǣΪŵӣԪӤ㲻ڻ£ԻṩԴ
ŵӣţҲȡԴͨȥ׬ȡ֣󿿻ֻȡ
ĿģǼ붦á
Ŷڣֻŵĵӣʸ룬ǵ˾ת󣬱붦ãɵÿְ
ŶŹоŽЩϹŶںɽǱޣֻжʱ򣬶ʱʱĻоŽ˳ͽ
ŶеľŽ˰ȫԶãһ⡣
ʴˣȻڲκʵȨҲ񣬶ҳЩ̵ľתֺ⣬ҲԪӤڣλȴڵһжõӣǾŶɫţ˶Խս
Ȼ붦úҲԸˡ
õӣӲ٣һεĻҲΪҪֿĶ̭֣Żֿǰĵȡ
ִӺζÿһεľŶ֮⣬ˡ
ԶõĵӻѰҵƽ⣬ȲΪ¶½Ҳܹſޣ
ʴˣκȻ䲼һּΪۺ񣬶һǶذ䣬ʱЩǶըѡ
ʮܹһǧ֡
Ҫ֪ǧһεһǧ֣ǻɺĻ֣ܶʱµʿأֻսͻõĻҲٶѡ
񣬾㰴ͷ̯Ҳܵõһٷ֡
ݿҲ򵥵ĺܣص㾹ȻǲԶ콣ڣڻиС
ܿ䵭
붦õģʲôɵӣ˼ܵĺܣͷβ͸ż˿죬ᴧĦ
ô򵥣ΪôߵĻ֣ʱôˣ
οôڸУöˡ±ԵĸѰˡ
ʱֻһʱʱÿͷٶЩϡ
õӣÿһպ󶼻˲õȻеʹֵ¶һ֧СȡЩϻ׾ٵģֻдСȻҲж١
Ʃ磬˶֪һŵգֻжӽǰʮĵӣ֪ʯĴڣǰĵӣ̽޺Ϣ
һʱǰĵȫ˵ֵĻֲʲôĩ˴˴񣬱õģΪ״ӣҵõޱԴ
ջʵ̫ʯڣҲ벩һ
ͷգԭӡ
ĩ˽Լ۽ֻƵķţӣʮתϰʮУʮתֺʮԪӤЭӡ
İʿ㣬콣ھתʿӽξŶųȴʮĽԪӤڵӡ
ԵʵȴɣΪŶʿڡ
ҶƽԭԱǱǰ

һУȻ޴֪ϲĿŴѶ
ǰʱյ˳ĴѶѾ׷ڳҶƽԭķʻ
˿Ҳòǰӭȥˣʱ䣬Ӧûмʱ棬˸طͣ
ùɽ⵽׷ɱڣһδͣЪ˿գǿĥĥˡ
ʵܵıԴԵ޹ʵͶ뼺ΨһĿܣĸԴϢɰˡ
ʶУľϵ챦ȻǺɲ֦ԴǻϵУɲ֦Բ˵Ϊ֤
ԴڵѨɽ;߶Ҳ¶˶ΣǼһǺͬȵĴڣͬӼèķһ˿㱻ԴԹȡ
ֻĸԴϢɰȻ˵Ҳǲѷɫǵ챦շСɽʱż¶⣬δչ¶֮˯
ɽʱĸԴϢɰй䣬Ҳʵ飬ֻҪλɵŮӽԼʱɫϱӨ֮ˡ
ʱ󲿷ֵıԴѾոɾζѾޣʶڣ϶һâһ˿˿صԪڣԵһȦϵĵҲ࣬ȻлϵľϵһСһһ˿˿С
Ϊؼǣʶɲ֦·֪ʱһɽƵӰ


ڶʮ һԪ
ĺɫɽǰһ޼ʵĹƽԭϥ
һͷͻƵ޶ѣԴж٣ô˴Ч
⻰ЩǷᣬ޵ıԴεǾŽҲȵıȴƺ⡣
ĥ˰죬ӦĸԴϢɰĹͣ޵ıԴֻ˸öѡ
ҪȷͺñĸԴϢɰһһȼĻͣǷȱֻǻֵȼ
˵ͯͯԼԼָоǻֻ²ⱾԴŮ
ʱͯͯӴ϶࣬ѽһŮ粻һ磬Ϊ˽⣬ôֻһͨͨĹҡ
˵ҪĸԴϢɰϵϵҲֻϵˡ
ʿз࣬ϵʿ֮࣬ȥμҵı٣ΪĸԴϢɰȴûзӦ
ôĥ͸ҲֻȽ¸һߣֽԼ̽ȥ
ҹʱڵͻأķҲЩĥ͸
ŬĻʱĸܣһݱ׷ԴղŽעʳָЩϡ
֮أͷǿǿпԪʮ˸ڵԪ㣬һԪѾЩ
ȻһԪδϰݶ˧ǵоŹȱȫֻ޷÷ѵԼײҵ÷
Źһֱìܡ
һ⹦ȷʵǿ˺Ҳ˵ͷѹ׵ı¡
˧˵ĲȱȫҲһֱͷаʲôֶΡ
ǣ˼
ܷࡢͩҹת֣ԼʵһЩ˽⡣
Ȼࡢͩ󷨣ҹһʱ֣ΣתʩʱҪһʱ׼ֻҪ̫Զľ룬ԼӦóԲ˿
Žٸأ
ݴӳ̽ϢŽٸʩȫ⶯ʩҲͬն
ҪȽϵĻתֿԽ֮Žٸگ֮
ȫͬЧȻҲȫͬ
Ҳһľתʿ͵Ϯ߳䲻ǾԿʤԷ֪ʵǿܱҪһֽˡ
Žٸֻ֣һٵˣõƵĻԼҲֻķˡ
ޣܲñ㲻ãʴԼս֮ء
ڴ˴˵սΪΪѾһ׼ˡ
Ϊ磬ֻǽᵤڣȻڵͽ𵤵ı죬ʩĻֵԪӤڵʿҲͽ˶ˡ
ս㣬Ǳ̬ɱָ˶Ρ
Ҫ˵ͳееơ
βμ֮սΪʿѰһĥ֮ԼΪѰʺϵĹ⣬ͼ֮ȤҲԭ֮һ
ΣǶǺ£ԼѾ߳˸ɽԵĶҲԽԽǿҪסЩˣԼսѾüޡ
Ȼɾн𵤵ԭ޷Ҳֻ취ˣһԪʺԼǰĹˡ
һԪطɱܿʮǧٸԪ㣬֮
ҪȻ̫ʵһԪÿһԪǿһĶ
һн𵤳ٳٲԲĻ̣ȻԽǿԽá
ǬôԴޱԴ޵ʮöܿٶԪ㣿˵һѪ֣ҵᣬֻһӱܿϰٸԪ˰ɣ
Ҫʱ򣬾ŽʿҲ尡
һԪǲ
˻ᣬջҧҧһҪ
¶ĵģԽԽǿĶ⣬ǿѪǶʹ˵еһǿҵᣬԼǿ϶޷õģʱֻܸɿţǱ
ѪǿԴ㡭
⼸ɽУѾҲһԪʺԼĹˣڷգԭҪðԭ֮Уֵֻ벻ֵá
˵ˣͷʶƬҲȡ˵Ѿɢˣ˺
ͷһͨȻͷһɣѪƺһɽͣһһȭܶɽĴ
ǵĹıһǰ޿ηõһԪȻͷ֮¿ԪɹԼȴٳٲհǰ˺ִѪΪ件


ڶʮ ط
ҹǰҹ࣬ҹǹ財
ǻ£һӰ֣ͷһƬһΩΩФСɢĺâѪԪݣȻһգָӿȥ֮һԭЩĽâٴ
˿վҲЩΡ
ĵرټһŸ߽޵޵Ȼһڵ㶼δٳֻǲ˵ġ
һԪʵ̫̬Щ
ҲˣһǼʱȥˣʱѽîʱʱ䣬ȵƱˡ
Ѷ˵ƹ;֮콣֮˱ȥѶŶлظ˵ǰԮҴӵĻǳһֱߵĶø֡
ҲǺܺ棬˵ȫýж
ȵѶϹȻִѶϢٳ̤籦ֱӳǰӭȥ
ʱԶ˵Ӱûãʮ۱ӳ
ϣеʿԶԶĿǸµӰһ󻶺֮
ȻѾͨ˵¶񿴼ˣġ
ʿôת֣ܰȻĳֻ漣ݡ
֮ģھΣԼΪǳλһ˵
ʱЩһźϣͨѪӴӴţԶԶıۣܳ嵽ǰһѱ㽫§˻
Ҳоų£Ĳ񻰣һӵϣֱӱ㽫˫֮䡣
οЦؿڵļʵڱִҲҺЩģһѹƱҪϢ
ϣҲһ˷ܺͳݣȻ֪ôģҹǵʯĽȴ˵üһλת۷ְȻһ֮УҲʵ̫Щ
ЩľګֻԶԶ˴ĴָѼߣȵ꺮ůǷˡ
ͯͯ½һԣôãʱеϲԱֻȻҲ˵ʲôֻͷһ˫ˮĴ۾
ͷ˿ЦеԴŮ۾ͳɊ~ŮһĴ
ԼɺһԴͯͯľ˾죬ЩģС˵ģ
ϴôģߵǰͷ˶˸кŴʵİλᵤڵʿԼϴ󣬻֮Ҳöס
ţҴȥ;߶һȦҴҶƽԭⷽġ
ɵĻ˾䣬;зʲôȻᣬҪ֪콣ôתֻ֣ҪԼֿˡ
Щù󲿷ֶǹֳ£ҲǼ˼˶ѡ

ҶƽԭǱݱһܼڡ
ƽԭǧϱʮ˿ڼƣǾŶŸڡ
ҶƽԭϣССĹȹмʮһ۾Ҷƽԭ룬һİ
˺شƽԭԭһԭΪˮӣǧǰΧ
˴ȻȲϾŶɹزḻսֳ˲ӵܣǧ꣬˥
˺ǣǰ̲СҶƽԭһǵĵ̣緢ʱ
Ҫ֪ҶƽԭϣŶűǵأ׼ҵҲϽ֮£׼˺д¡
һбǹҳһλа˶õš
˻֮󣬱ֱӳžŶŶȥƽԭشܣǴССĳǳء
˴ǾŶ£ɷ֮ܣɽԶҲöˡ
һֱӿն·ķȴҲδ̫С֣Ǽ಻ˡ
˺شҶƽԭֻһ죬Ǳ㵽Ƕڡ
˳ǡ
ԭ׼ֱУȴ˵Ҫȥ˴ݷһ¹ʾɣһͬǰ
˾Ŷŵĵ̣콣ڵٴҲ׷Ȼվ΢ʱ䵹Ҳް
ϾǾŶϽ£̫ǳʲôҪ鷳𣬽иʿڽȴԼ׼ųȥˡ
һȺУֿɿȻҲСҪһͬǰȥûޣҲֻˡ
һˣҲԸµĴ˵ͷ׼佻֮࣬Ҳܰæ¡
ͯͯСһ˫۾գգ͵ģҲεĺܡ
˱ˡ
˾ǡ


ڶʮ 
ɽ˳ǲһĳǳء
ߴʮɵĿǽÿһ涼ݺúɫͣʮշɣǽɢŴԵĹ󣬼ޱȣ˵ʿһֻµӡѡ
δſڣ㱻һͷͷĹס
һųëͷǡ峤ɵľޣƸǣֻųĳᣬҲֱڱϣŽϵͭ壬·
еţƺһ˿˿Ԫѵ޲ɣ˺˲˾ʹޣ
µĿţŲҲٻ࣬ЦŽܵϴޣ˺زѱӽƢºͣޱȣҲЩƷĻвԪĹЧҸط
ѱӽǾŶŵֱʰɣ׽ûǱ¡
ǰ岿˾Ŷȵĺ˺վȽŸ޾ӹΰЩӽƷ֣޿˺ޣҪܹġţʹڱ㹩żͷǸ߽ˡ
ȻĿ˿֣˺ˣ
ͷЦǣһֱæþöδˣȥʱǺʦֵͬУҲ̽ãλҪȥ˵һһСޣߡҲȥƣֵš
ǿϲ£̳Ҳͬ죬Ȼ֮
˺ȷʵʿñλǳڼҡ
˵˴ɫԻްƲԹɫȻ
ڼҿͳϵѰֻ³δԼһͬȥ̽ףҲеС˼ɣ
Ǹ첲յƢȻԼˣǾ㱻ССһ£ֻҪûж⣬Ҳνˡ
Լֵܣ㲻˭
˳ǳŨ飬۽磬һͷͷҲͰˣȻвٺַͫĹˣĸߴ׳ͶеһƴֻǵλƶܵͣʹӵݣСĸ˺ͷ
һ˲Ȼü΢΢һ壬֮ȻߵĹ˺Ȼһģʵʵˤһӣǰ˶ײĲûʺ
ˣԭȱһǰһ޹ȫūۣЩ΢ЩָλǺܵ¡ǺһеҲֻ
ת˿ָǹ˵
ŶɫĿ˴һۣȴЩ졣
ŽӽʱȻԼѪȻһ˿
һԪԪɹ֮ƾѪŨȣֻɽһͬѪĸӦҲȳ˸˵ѪѾϡ˼㣬Ӳѹơ
ᣬȻūֻۣѪϡĻѪᣬεȸֱ߰Ц
Ҫ֪һᣬôҲǶݵĴ֮һء
οѪ˵ӦŲǰ
˼⣬һ·ȥһ˱̽Ѱһ£֣ǰǰĽٸˣûһģ¶ľګĺܣֵҲ顣
ҲΪݣԭڷ׼䣬߱ǧһ˽ٸѣûĺܡ
һ·ȥ²ĸǽŴ˴ķ飬Ҳ˺Щ˽⡣
˹Ҷƽԭһףʴȡ˸˺֡
ҶƽԭҪȻ벻Ŷŵ֧֣ڽк̨Ҳŵӡ
ǿһλӵܽ˶ã壬ɹ
Ϊڡɡ
񣬳Ȼû䣬ھŶУҲͿλŵӳų棬˳⣬һԪӤʿ
ǧλδͻ˾ҲȥԪӤУҲࡣ
ֻ壬ǰһԾ˫ʮǰ˫˫˶ãǶǰĵӣҲǵƣ˺ŵ̲ԵļСĹơ
ǿЩһֱŽ˺ĳںͷҺͳ֮ϵܣ֮űסĵλλڵĵλԽԽߣҲ᧿Σ
ϴζЯԮҹһҲУԳ棬˺Ҫˡϴ󣬵ʱǵÿųų氡
Ҳ߶߶˵ţЦһﻹԼˣ˵ǹ£˵СʵҲǼ£˴ǾŶẉ̂Լβ֣


ڶʮ Ե
˺ĻʹһƬķĽвǵĸߴ󹬵С˳Ƕռˡ
ϴӣʹ֮ʱģ벻ʴӶ֮ͬ⣬ԽǣΪء
벻ЦĿ˿Ҫˣ
Ȼ˼˵˭ⲻǻһֻҳĹϵѣҪȨҼЩ󱲻пͷˡ
Ϊɽ绹Ƿ׼䣬ʵﶼƴҪλҲ֮УδкβԣϾԼˣܰȻҲж
ڻʹ࣬ѴѶȥδ㿴һžɾʿȻ鲼ͷߣȫټһ˻꣬ǰкѹѹһƬͷһĹǡ
Щ˵ŵӲǼ̣֮ǰһλתʿź󣬳ǳҵһˣڻؼңųȻ١
ϴ롭·Լ˰λ˿ǰͷԱ̾ӣϴλǼʮǰˡЩС඼ʶ
ǰУҲЩԪ೤ǧƣʱԭ֮ѻΪһɷ֮ƾзɽ֮Ҳסȥʱ䡣
Ӻɫʯģ󲿷ֵطõĶһɢĺֺľϡ
Ҳ˺ز֮һɣһֿľϵĲϡ
ȻˣҲÿ£ǧһ֣귽ɳɲģҪĵΣʮꡣ
˵˺ɭ֮УʮĹɣŶϼӿܣκ˲׼
õģɲģڷҲǺ֮ˡ
ڣһڳ߲׷ǰݼ඼ϰʮˣǰҲλڣôȥԼѴӣղģɵöЩꡣ
֮һλԵڣҪǺӺǺӽ꣬˵ˣǧ꺱ء
¶ϲɫαҲô˵أΪβң
̾˿ȥϱˡ
㶣αʱշɢޣޣʶʱԪֻ࣬ǽᵤڶѣ㱻ӿȴû뵽ѾȥˣԪӦҲˡ
Ӻܿ㱻˹Ǹ۵Ůޣһ۰׵СȹСֶཱུģɰ֮Ȼֻ꣬ȴϻ쳣һСۣĺšϾաüЦ
ᣬϾҲѻٶ꣬⺢ϵܲϲߣǿģһֺǺǵͳ˲ټһһֱƳȥ
ǼСɽЩģԼ⺢ӣȻҲа˴࣬һϵŮǲ˲٣ɱһ˿ڴ
һλϴСŮ˳ۣأ
ϴӣԼ⺢ǳͽʱڱݶԺ˰
ôǿŮһѽ̽˸һȻҲڡ
˴磬Ʒˮϵߣ۰ڸڻǾŶţǲˣȻлǲô˼ôڣҲԸֱӷ˳ԸԼǰ΢΢ҡͷԲ
ĺܣϱ㽫ǲˡ
ȵһڳҸ߲׷£ֻСŮһЦ֣ʦŹϵĺܣתǲͽġ
¶ʧ֮ɫԵȻˣСһԵɺãΪӣպСһгϢʦҲˣ¡
鱻úԶʱϲСŮȷʵҲĺܣɫʾ⣬ѾɵĹȥĺˡ
΢Цף˵ȻֻһӣǻһӣЩȻҲ󣬵ȴδٰʲôʽ
ʵҲѪպھŶҪӣʱദΪҲȷʵӣЩҲӦ֮塣
ϾֻȻ棬ⶫʵҪʱʱά
ΪؼǣһСŮͶԵһַĵϲԵֶĺ˵塣
Ȼ˵ӣȻҲСڳĶԼˣҲΣһӣǼ֡
ˮϵĵرԽŮ޵ᵽһϣһõȻ˺ֱʣҲܵסʮ˴ԪӤ۷ʿĹؼǣȻһԵıԶ˧֣֮ļΪϸ£ȥͨͨһԪûУ˿ۡ
̫õķûеǻӻСرδǸ
ȻҲ󣬲ˮϵĵرȻĿɿڴλϴĳʵ̫ˡ


ڶʮ ױ
Ůг̣С椣õʦĽлһ˫Ĵ۾߿˿ĺһ
еͯ޼ɣûʲôСԴһ£Ц˵ʦ㣡
ͯͯһֽ࣬Ŷûطˡ
;ʱЦֺǺǵһԿţпĵĽ
˻ᣬסˣҪȥȻ֪ȥλĶȤζҲֱӽҵĹºȥˡ
ûãȴ˺ǰݼҲԸմǷǣֱ椴Ů˺ͷ԰֮棬һ˽Ӽ
椻õĺܣҲıǰͷͭĿЦţʱʱĻ֣ĺţ椴пأ椿ɴû˿Ӵ
ݸһЦСȷʵɰĺܣôСޣʲôһЩͯϲĶСèСݲ֮ġ
ϾյͽҲԸɨˣ˸ںͷŻ԰Ľȥ
Ӳþ˵ǵĳ˸ƣȻһԪ󷨵ĳΣȻЩǶǣȴҲЩЧá
⻨԰󷨵ģһɿĴ淽Ӧ˹ٳģһڣܲ
СѾͷǰͷı˺ߣ۵Сߣź溰걦أ
ûãˮ𣬺岨ʱ翪˹һ㣬ߵˮһӰ֣ԽԽ󣬾ȻһͷɵĴ꣬ͷСѾͷ˵㣬ɵ˹
ЩȻͷϹȻʲô֣ҲˣȻôҲɣۣҲǸ߽ˡ
ּޣ࣬ӦѾ޵ˣôһͷͻڳҵ֮УǼĻñɱ֮ȡˡ
ϹƺԣһֱӱǱȥСѾͷƺˣֱӱӰԾ˹ȥϹΣһӴ˿Ա׾ܹȥȵĽСѾͷ˱ϡ
椴пأСѾͷЦţ§ϹĲӣֱֻ̫̣ܾСƨƨſǣС֡
ԭΪϹ˵ıЦųϹ̽һȥһ£ŮһͬԾ˹ȥ
Ϲļ׿ǿĺܣվͷ˿þִ٣ˮ˷Ϲֱʹ˸ˮܣǱȥ
ֻͨͨޣȻ츳ܣ£ʶҲ٣Ϲ꣬ɫҲЩ죬ֻͯͯãȻ֪ǣСѾͷ֣Ķš
Ʋ󣬵ȴǱ˰ɷŵףʱãˮֺ峺ȻЩ谵ҲĿ
Ҳûʲôһ̵ˮݺ͸ɫɽʯһ׳ȥϹҲ£չڷˮš
ĳܿ˿ĳ˵ֱҪΪЩϹ˿£ֻ˵һƽزΪʳ
ҲôֳԵʲô˾޴أ
ţ㽫̽˳ȥˡ
ֻа׾Ȼͺһֻ۵룬Ϸֻ¶һ׵Ŀѡ
ʲôôҶδƤءҵ겼ªľԪʱλʦ϶ҲҪζ̽һİ
Ϲ겻סǰȥʱǰһʯһɿĻڣӻڽȥһƬŨܵˮݣˮǰһȻģҲ֪ͨη
εǿѭ̽˹ȥϵɫԽԽŨ
ǧɣͷȻʣһںʯڣȻи󣬶ҿ£ӦûôԪ۵ģԪѾľ
ϹƺϤʯڣ߹հЩʱ򣬱㴩󣬴ʱȻûˮǰһſȭͷҹ⣬һĿռյ˺֡
Ѿˣָǰһʯڣʦ壬⡭⾿ʲôż
ʯͨףɢĺ⣬Ĺ׭һƪģֻּɽȫͬСԼҲ֪ʶ㲩ɻϲá
ҲǾޱȣ⾹ȻϹŵ׭ġ
һδķǳڣһ۵˹£ֶ
ΪؼǣͷǺ˲£
۹Ȼó赾ͬʱڵĲʱꡣ


ڶʮ Ϲ𶴸
˴аɷԲľͷ赣赵ǰԶһɷԲһ˷۶ٴȻݳԹ衣
ľǸ󷨸֡˿ͷľԪʵҲ򵥰
üͷǿţճ˵Ԫɲһ˿ԲóģһԪõ˲עĿԼ㿴ۣϵΪԲˡ
ΪҪѾ˼˲أΪ˱赣ǸﲻֱӴߣֱӽ˳֮ؾΪбǡ
˵裬ڱݶ̳ˣŶҲҵҪɡ
Ժһʱأüͷ˰Ҳͷֻܽעַǿϡ
Ϲŵ׭ʵҲϤֻܴŵĴĦ˼
Ϲ׭ÿһ̺˼·ḻϰٸСʱ
椱ϾǺԣЩסˣŤСӣ͵͵ĴϹԼıǿԣȻȻı㽫СƨƨŲȥ̾˿ֱӱſͷ˯˹ȥ
ͯͯȴҴһԾĵţżСѾͷһֱƽҲͷġ
֮ų˿¶ϲɫŤͷ˿СѾͷµϹֱ꣬ͳ˿켶ˮϵҩߡ
ܴͽˣҽʶҵĸ֣ҲԵ֣ŵҩˡ
Ϲһ˫ԻǵĴ۾˼£ˮԴ㣬ƺڱл⣬һڽǵҩȥ
һĹ඼ϵͷϹȴˮϵǣСڴ˴赵ſһЩǣꡣ
ֻϧʵ̫ͨˣԪ֮أҲǸ߽ޡ
켶ҩֻҪ⣬ʮ޿ڣպܷޣҪˡ
ЩϹ׭Ķϸжһ飬
⾹ȻһϹ֮ʱһλǰĶ
Ҫ֪Ž֮ˡֻۣе˵ھŽٲųƵ𣬵Ҫ飬һɽ٣ɽٳɹܷ
Ҳ˵˻˺󡢶˧Щɽ֮⣬ɽ߾磬޵е
˴ȻϹ𶴸ǼȻѱ˷֣Ϊδ˷
ݳԣӽ˺֮ʱҲǧˣǧʱ䣬λ󷨵ĴΪ˿ûй
ϰ
λ˸ղ꣬δȻֱ⣬ôɵ顭
ʵʱԽ׵Ĳ²⻹Խ׼ȷ
ǧǰ˺֮ʱλھŶͣŶŲûɽ
ʱھŶŸӭ֮£λΪͶԵ֪֮Ҫȥ;Ѱ·Ҫ˳֮أ˳ְԼһӣΪ֮ء
˳Ϊ֮飬Ҳ˸ӣɵ˵֮ٻˮʱ˵ؿǣȻ°Ͷ
Ǳݶ󷨴ңЩϹ׭ȻҲ֪ĺܣһ֮£ϲԽûֵ߻ħ
ǣϾϹ𶴸赱һ临ӵĽƣʱˮƽ򲻿ֲԸ˷ֻŵԼ֮дá
һ󷨴ʦ֣ס˺̫ۣڡ
Ȼʱƣôоһʱգ֪ؼҪһԱ߱;ߣŽΪȡֵֻġ
ûϵ;߱ĻҪʮһȥҲδ
£ڱҲȻ󲨵ģҲ;֮ݣھֱԾλ
Ϲ꣬Сǰ󣬵ȵֱӾͰŸˡ
ȻӼǰǰǧ꣬ӲˮĥĹ򣬲ҵ˳֮
󣬰ǰĳһ̽Դɹ̫ʱСѾͷ˵Ҳ֣һһСΪͶԵ֪赴ĺôģǴԪ˱ء
ô꣬ԼǿⴢԪԪŵԻеĵز
δȫɵ˼ܼ򵥣Ȼ㵱ѣкöҪһ
˵յλӣȻ㲻Ͼ˾Բ͡
ⶫʵ֮Ҳ򲻿ⶴƣҲռôѡ
ƫƫֳļӣԵĴԼʦױڤڤ֮Уһнж


ڶʮ 
֮ǰһվʱҺ󵹲Ļƶץ
ϱͷĵԼĩϹĹŽƺ͹󷨻࣬µĽҲôƵġ
ʱΣղֵķ
һΪӵĽƣϵ£ʮ㣬ҪҶƽ֮ÿһ㶼ͬʱƽ⣬ʱϣκβ죬ͬΪ
ΪؼǣҪϵĻϷɡ
κһɣƱᷢںûдҲ̫
ܷģɽ綼Ҳɣ֮һ
ظǾŲ㣬˵ֳʮˣǧݶɲ磬Ҳڻ¡
ƽŽƱϾзգϹ깵ͨһ£Ůȥ
룬ϾǺܷģ䣬ֱӹԼͷһ㣬һξѪγͳһŷֽˢˢˢ˼ʣǷֽһѻΪҽΪһɫĹӰ
ʦ壬֮£ҿʲôδ͸¶㣬ֱǡ
΢΢һ㶣û˼
Ҳ㲻ʲôöһҪԷĸԸЧҲʱȻҲƣȴû׼
˼ԼҲȴ֮ˣһ㣬ǺɫĹӰûģʱԼ֮һ˿޵ϵ
ͯͯǷĵĶ࣬ҲͲʹʲôֶˣֻ˼䣬㽫˯СѾͷŵϹ꽫ߣߵǰ
ֻܹǧͬʱƽʮĽȻڻ£ֻƼΪӣǵüӱСĲǡ
ٳ𣬽ҲֻʮϸСĻ磬ų̽ȥ
ʮʱһվǣе񶼺ͷݽߣû֧Ԯֻ¶ֲ
գϣʮϸСĻᣬһâ䣬赾Ȼһš
ԥ룬һת֮ǰһƬİ˲Ӧ˹
ǸĿռ䣬ܶͬɫ赣ҲһϹ׭ģһѾһţʱڡ
ռУһԭεյ̨һɫĹҡҷ
֮⣬
Ϲ𶴸ģֻЩ֮бĿռ䣿
ΪȵĿǰһУߵɫǰϸĶ
ⶫǻ棬ûһ¶ȣոţɢ⡣
ĥ˰죬ȴδڼҵͬļأһ룬ֱ̽ȥ
ոһǰһ˱һ״̬֮С
״̬ͻȻ׼ֹʮʱ˹˿Ѿһյ̨˺󼸲һݡ
⾹ȻϹµķ飬һΪҪļƬΡ
˵Ҫᷲɷն飬ͷǶܱ棬նµķûлӡܿɢλϹķ龹ȻһŹֵıﱣţ񣬾ɹɽ磬
ϹΪ죬ļУвٹܱڼеģȻǷоȻһл𵤵Ĺн𵤵Ľװ棬ֱΪġ
ǣΪȴЩظͻƣǼ
ⱦ𶼲֪ʲôͷǣܴһͨʿһ·޵𣬶Դô๦ȫⱦ֮
Լⱦȡ˸ܡ
֮ʱӡͱԴԼĳЩȻضⲻЯⱦ½硣
Ĺƣⶫ̹Ž磬ɵۿ֮͡
ܡ
ܼ򵥵ĺܣ
ⱦʵǿԼս
ͱ磬ǰһյֻ̨Ҫһ֪ɼƣӲֻҪþǧٰ߰ʮ֮ܽ飬ÿǶȹ֮յ̨ɼƬÿһƬζ
ٴȷҹʵ˿䣬ܣֱӱѹλת۷֣ΪɲǼԷķǣԼÿһιǷԻƣԷмӦֶΣЩӦֶΣԼָĺ֡
˶սһܽÿһֻҪʵҪ̫⣬Ȼע
֮⣬ܻݹ󷨣ܡ
ΪؼǣⱦƺظΪϣҪһֱӱʶıܣ


ڶʮ ͽܣ
Լ˵㰡ҪظɣܷӳЧɽ磬ԼٴηԾıȥأ
ܣ¶Цʶе֦һһĲ
ıȴȫʹãҲЩвʡ
ñ֮ɦֱӱ˼Σ֣ܵЧȫǽ˵ʶϵġ
һյ̨һ赣˿ݽߵļ
Ҫ֪ǿȣŽ˵ʶˣ
ⱦǿǿҲʵ̫Щ
Թ԰Ҫֱ֪ӻը˶ӣõⱦʱԪӤΪջ˰ʱ䣬ųõ˴˱Ͽɣһֱδ˱£
أʮʱⱦﾹȻѺʶΪһ塣
˱˵ġ
ܣԱߵȻһۿ͸һţĴѻ٣һԼ֮֮ҲûȤȥ࿴ֻһڶѡ
ռȫɨһ飬ȷϣıȻȫԼУ
ǹ˳һȡһƬѶ򣬿ǹâȻʮѶϢǹŴ͵̫Զʴ˽ղһ
һ̽ɫһ
ԼԭҲûô˺飬Ҫһˣ
һӣǹŹâȥָԭȵ赣ȻѾһϾ𶴸һպ˷ֻ»Сķ粨֮ʱָͷ˵ϡ
ֱӱˮ;мϹֱ꣬ӽսǬ֮Уһδɣһɵ˭ȥܲǺ£ȴߣҵõطøԼĶҲ㻹ˡ
˺棬һ̽ɫѿٳ̤籦ֱȥ
Ѷ椾ȻǿдˣʱйȻûСѾͷϢǿյͽܣһԼ˴ջộ
ݳѶϢֱӳĻʹȥԭ㲻ԶֻɲǱӹ˼󣬻δӦһߴĹſڡ
ʹ֮н䱸ɭϣһأһȺΧҺͷвٳҵĸ߲㣬һȱ˹Щ߳ˡ
λԼڶ׵Ĵɲϲ
ʦڼλ磬ʱڵУҲ桭
ͷȥ̽Ϊŭ
ԵδӰһ룬ټĹУվʮλǰıϿյĲδˣһƽ۵վڳ˵Щʲô
ǰ˵ϣͯͯߣСŭ⣬̧ͷװͰ͵ĿһԵλӣѵõĴ˵Ż
㡭۸ˣʹˣᡭǣ
ΪŹеİ衢Ϣı㵽¶Ŀλ༸һģһӣһ椡
СѾͷƺʲôƣˣֻܹԹԵվԣı죬һ˫۾ӯŬĲԼ޳
ӵͷͯͯ˿¶һ˿º͵Цݣ۸ˣҾŶͽҪǸڶֻԼӳͽѡʲôʹʲôʱֳ˸תˣҲңҲԶˡ
һ԰Եڷʦ֣Ҽ⺢Ҫţʦ˭Ҳ尲ŰɣοѺ͹ѾͷѾʦˣλڵʹ
ԣҲͷǣˣӵȻ֦ͬδйǿͽϴĹأƣ
ϲԪֻһ˶ѣվλԪӤڵʿǰȴĿᶨĿŶԷͻ
˵ڷЦһأҪĸĹصġ˺干ȨҲûˡ
ɫһڷ棬Ǻ⣿
ڼҡɼҡҹͬ飬պ˺ִƣΪףͶƱ顣
԰գվλߣӹֵɼңң飡Ƽִƣ
ڷĳǿ˿Цͬ⣬ҿ±㶨°ɣţ˺ҲҪĸˣպں
ͻıƹȴɫƽҡͷҶƽԭҸ׼˵ͱģ
ڷЦһһָѾһƬ򣺡ȷʵˣþڴˣ˷Է񣿡
ȫѻȸˮɫҲˡ


ڶʮһ 

һƬžУһĵ̾˱ת˳ŵϵ˿ָͯͯ¶һοЦתڷ˵
˺Ĺ޹أǿͽŹҸʿô£˵Ҳˡ
ڷվżλŶŵԪӤʿԭҲǸֵһֱվţȻðôһλɵüͷһ壬׷׺ȵĿͽٱ죡֪Լں˭˵
˭˵ѵ۲ʶ̩ɽλǾŶŵ˿˵ˣ
Цųǿ˿ԪӤѣת۷嶼
ڷֵܾǳ˵ˣ˵ǶǰĵӣҲԪӤ۷ΪҲǲ֪ξŶŻʲôˣֻҪûоŽڳкξ壿ԭпתʵתڵʿһһʲô
ͻأʱϲԵʹ˸ɫһͬǰĳʩ
ͯͯһ۾ˣָԵίί˵ʹǡǡҵ
Ӵˣ֪һżЩ΢Ŀڳԣº͵ЦЦһһ㲻̨Сƶѡ
һ֣ѪʱһɣԪҲɲǼ˳ڷݺݵĵһֻۣ΢ײ˼䣬ĪƳľż޻֮Ҳ֪ԼǲλһԵͯͯת
ǰŮȷʵûôģСѾͷڷŵ֮£ɵԼǰҲһ˿ǷҲ˼ֹ˼˿Ͱ
ڷ쾲ĿֵܶԪӤ۷ΪֻһܽתȻһ۱ܿλͻȻֵļһֻǽᵤڵʿѣʹĳƺӦǳԸǸ仧
ֵĺϢҲδεģټϳһԪӤڵľŶŵӣȻһģô͸һ˿졣
ŶŵʿʮƣֵӱǶǰʮĵӣպǰ;ĿɲȫǹһȵʣǺֶΡ
ʴЩԪӤʿ׷׳ǳ⣬ȴһֱĬʵѲ֪˶ٸͷ
ΪǽᵤûԪôͨĽᵤ۷ҪǿĶࣿŹ֡
ۺҲǷȼӦǼɣǷַҲܺˣǾŶŵͨԪӤڵӶδУŹ֡
ǽǶõطΪ߱زý⣬ôģŹ֡

ȥ뻹ãһĶˣǵԽԽԾ
ǹһ˿Ц⣬ӵͷʾ⣬ʩʩȻߵڷԣֽǣ˹ȥһϵĽƣСѾͷ죬һŴۿתཱུСֳָָ˵
ӣ۽ǵˮȥԴ󣬽ͯͯУתڷ˵ͽܽ㡭˵죿
ڷɫѿĺܣֻоǰһϱһգȻûνеСŮߵģжʱһ
ϾҲԪӤ۷ĸ֣ǶǰʮĵӣܲΪһЩɶӣ˵¾ŶŶõڷλȷ֮˺֡
΢ЦſҲһ쵹ǺӲָ֮Ѿס˴ѶֻںˣҲŶžʲôϾԼһ֮ɳļҵڴˣҲǾŶϽ£̫ѿҲá
˳ȻСʿ˵Ҳת˲飬ʱſڱ˶һλ۵ʿͷλת֡
ͷʿƤڡĸߴһԺͫȥЩ񣬳ŵڿ˿˵ڷ죬Ѹǰʱ䣬Щ£δ
ī
ڷ˿Ͻǰӭȥʩ񲻵Ƭ֮ǾƺõĴǾڷЩС֣ĳȥһۿȥӱҲתˣβʵǺˣôܳĵӣ
ԣǰ䣬ŨŨľԱ
δԼΪԪīΪת۷ʿ۹ɱڼֵǿĶˣ۲֮£Ȼһ
Ԫʮᵤ۷ΪԪ֮ԶͨʿţھŶ֮ҲҲһǸڵӣ
Ϊؼǣת۷ΪȻ͸ʶ硭
ǾŽϸµĽưһһľŽٸ֡


ڶʮ Ķ
Ծת۷ʿһƵģžī΢΢һЦ˵ǸڽµӣɱأΪگʹãһ¹ɣ
ǸڵӣīɲĿʵڷ첻ڴ˺Ĺ𣿺㸡кιϵ
Цһ˳˺ĹȻܲϣλŸҪǿҵӣҸڵӣȴҸ˵ˣŶǷԲʮİΪģҲƫ̻Լ˰ɣ
ǡֵ˼£ֱԪԼľ˼Ƕʱһ˿ѪСȴҲǸ飬죬һ˫۾ˮǻŪ椵ˡ
ǡ
ڷûѱᣬ˵֣һλȻžīȥϣ˺ˡλǰ˵Ĳԣ˴иӰΪ֤
Ӱһֺ󷨣ר¼Ӱû뵽ⷲʹҲвá
ڷһ㶣δü˵ֻīȻһ֣ǱųᣡҾŶ½䣬ԣΣ
ڳˣߣȻһԶ˺ӰųڷɫԽѿ
ӰУֻڵĴСѾͷ˵У˸룬ۣСѾͷҪԼʦǰտڱ㵹زСѾͷԣƺ˽ƣ޺ͣˡ
̶̵һθӰ꣬īԭͺڵͲûī֭ˡ
ɽ磬ʵʦ֮񲢲ϽתͶʦŵ鷢иǰᣬǾԭȵʦ飬ԼҲĸԸڷȷʵЩӡ
ҲǷ˼ɻģٲҲӦگŶŵĵӣˡȥǺŵģպǰߣ̸־ɳǣ
ų˿˼ۣīʵڷ㻹кλ˵
ڷҲֱӳ£޻˵ȷʵˣ췢ģȷʵǼŮϼѣջţҲȻúġ
īҲǣȥλţʹ֪Ҫι
˵Żһ˫۾ĶҲЩ
ΪھŶţҲǸ߸ϵʱѾŵļͣʲôǷֵҪ󣬽컹治ճˣѵҲҪԴСɣ
΢һ£ŵϵڷ˿ҡͷȻλʦȻ֪ҲͰˡҵҪʦ£˺飬ܷݺ飿
ڷȳī˿ͷŻվתȥԷδ侮ʯøУĻȴԽЩ˺֮ǹ£þҲֲһڵܵġ
Ծܾʶ΢΢һȴ˴ȵ꣬˶סˣоϲ֮ɫһӶ֮Ļоܿ˼ʾ⣺Ҳʹˣ±ɣ
ǾϲȻΪݣȴΪ˱ˡ
ʶȻͨмؼ֮ǲԽģȣʶ֮ĻͨҪ˫ͬ⣬ͺһţԿ׷ܿڡ
ΣҪǿдģҲǲԣֻʶǿѹԷģһ˵Ҫ߹һ󾳽硣
ԪӤ۷ΪҪǿдٵҪתڵΪɣԷֻһᵤڵʿ
ȻЩȴҲδΪˡ
̸ףīһԵ˵ڷ죬Ȼ˼ˣǱȥ׼׼Ҫţ콣֮ϸϸ˵һ飡
ԣȳһۣ΢΢ף˹ȥȻ֪ⷬɿ϶ī۾ѽԼĴϣȴҲ⡣
īĿһּۣ˾䣺ʹ콣֮Ҳǵˣһͬ
Ҳӡ΢Цס
˵ʵڵģ˾ī֮Ŷӡ治ڷ죬Ȼǰ˵㣬ϸҲпԭ
Щʿ˵׼ļʵѾ⣬ǳڷ죬ȴ뷽跨ҪԼȨƣųڷҪ椴ߵ¶ˣʵǵĳٳһţʱӰ쵽׼ǿ
һ棬˵²ֶΣγֲ˵飬Ҳ֮أ
ȻҲδʲô֣ҲͰˣԼһҲΪպĽͶʣҲΪ˺Ľɡ
Ķɣαؾڳɹ棿


ڶʮ 
ڡ
ī㶵ĿԼĶ䡣
λת׷һ;ߣôЩ
˵Ļʱ콣ֻʣһЩбܽˣ
ޱԴ֮£治֪ΪΣҲ֮ˡ
īֱĿɲСʵ̫죬Ԫǽᵤ۷壬ڱݣǾеǼ֪ˣƶҪͷġ
ֹϳʲô¶ϡ棬ޱԴʱ϶ʶֲЩ¾Լ֣Ҳǲܡ
콣ͷʯİҹ϶ƢޱԴͻ˾Ĺؼ᲻
ǡʯѾʹˣ
⵹Ҳпܣ⣬˵ԭǲһһء
ˣīһ˴ǰǽӦˣʵϣΪǼ
ǿŶŶûмʦĩˣõľתָһûС
콣ھתֹнתڵĸҲͲʮλת۷ĸֻҹһξŶųֿƲ࣬ת۷ĽǾתкڸ֣ʮõĵҲԽսתʵ
Ψһ谭ʯˡ
ⷨѾʧȥЧã콣Ҳû˵ƣǼҲסôΧɡ
ޱԴԵòôҪˣϾֻǸͻƵޣжٱԴ
˵Ҳ⣬ԶһȸַĲˮȻûʲôԪ΢ɬ᷺֮һ˿㣬ζƳҲ
ǹ⽫ޱԴ͸¶ȥģһīԭҪ콣ڵģʱζ¡Ҳ뿴Ŷ¾ΣԷһ㡣
֮󣬷ī˵ԭԵߵ֮ҾŶŴɣֶ˻ԵСо£ʹԷģԶݵ˶鷳
ҲһӦ͵ֵܣԲ顣Źˣһλŵڵӵ˻Եһĵرŷǵṵ̂īıõʦ˵ҩλǰ˾ʷĴܡ
ΪϴϰߣھīǰҲ˳
ˣҾŶŷ¶йءͱ콣ڣεΥگֲк޹ͬҲѰȥǾŶŵʵùɽ󣿡
΢΢һЦλл˼ȷνĹأǱ׽ѱҪ䵽ˣǾͶԲסˡ
·棬ջǰνĹֻҲһջˣţͳԣ
Ŷſǿסġ
ųƳһۣ֪⣬žīһ桭
ԭҲδʲôīῴ˵񽻻㣬Щ졣
Ƕһֱڿ˵ŵӣԡ츳ΪԪԪӤڣպתڣȫλᵤڵʹհҲЩ֡
¹شԭ׼֮ŽȥģȻٴ˴ǽҲһ
˵Żͳһ֧ĵ˹ȥ
ţīüͷ΢΢һƲӹ򣬳մɽĸڻ˵֣£ѵҵϢ
Ƭ֮ɫ䣬һУһź˺ɫ
⡭ⶫӺζ
ų˵ŻȴĶȥŶžת۷ĸмʮΨܳΪʦĩ˵ıγҲΪ˼ɣ
ڣ᲻֪е϶Ǻλʹйˡ
īڣõĺܡ
˿ȭ˵澣ЩλֵܴǾŶŵģʴţ˴εگڿѡ롣
īʶһĿЩƣеĽܣЩƣõƷϣŶŵսƾһɡ
ԽԽľҲԽϲһӣ޷Щƶ⣬گڵǾŶŰǳΣ
дҲֵֵһֽ䡣
УīĽֽӹֽ䲢δӡʶֻһֱӱȡ˳㶵Ŀţ˵ˡ


ڶʮ Ԫ
һɫ״̣һĽṹΪӣһȴǻȻһ塣
ȡֽ䣬ܱ߱һ˿˿Ԫӿֱӱ㱻˽ȥ̵֮룬һԲε״㷢΢â
ǴԪ̡˾ɣǾŶŰλƵĸҪǿ
īҲʶ㣬һ۱ϳʲôһʱ䣬Զסˡ
Ԫ󰡣ɽۺģݣܲóԪ󷨴ʦʮĸǵˣʱ䷽ܲɣҲóĴԪҲһɷԲͷɣ
󷨣һҪĻҲ֮Ŷŵ겼ûɽʱԪ󣬾ͺķǧĻۣ
ؼǣͷ̰ƶ̣󴦣Щ̶һĴԪȣ
ˣֵƣ֮ҡΪӣʸ񱣴˱ʴ˻ǽűܰɣҲΪӵһƬ⡣
ʲôλֵƣ
īûһʱ䶼֪γƺˡ
Ҫ֪ɽ磬ʦΪ󷨴ʦˣƳԪ󷨴ʦҪĹֻͣǽᵤΪһֵܶдˡ
һֱҡͷǺǣСҳݣʦ𳣽ұЩɣƫϲΪ˼Ҷ֡ʵЩ
īƤһʵ˻ֵܣʦǣ
̾˿ѧɣ˵˼ҵְĪҪΪˡ
ī׷ʼ䣬ʶһȴǳƬ֮ɫ䣬̫֮£е򶼱ķˡǡһ죬æ֣СĽ
ʮǰűΪ£ĳλܴߡʱֱڸĳһɽ󡭡ЩʱཻƶӦݰɵĵӣʦ𡭡һʵ̫ˡ
ھȻôһӣ˵콣飬۵Ĳԩ
ԣī˰˾ųɡ
Ȼ˵пţ˵ǰλԪʮδ㣿Ǿ֮£ɽ綼δţʱЩ
Ԫδʮȴģǽᵤ۷壬˸ΪֱǴԪıټǼµƣЩɻ˭ĳ
ײеĹǴɲյţִ˾īϲ
úúãֵֹͣ˴Сλȥֱ֮ȥñɣŻǣͷҲаţҲӼ㣡
ī˵ȻʦĩҲŶΨһһλʱֵľŽٸ֡
л˳ȫϲʤһݣ˵ֳлֵܣʶ³̫࣬պ£ܹձǣҳģһüͷ
žī棬˵պҪΪͷɶΥ֮Ҳý
īҲΪ⣬ЦǺǵĿţλŵӣܽύһλӣǶŶ˵¡
յ£Ὣ𣺡֣ȻֵܣͲ˵һŶŴɣպ˾չ˱ܷɻڴﰡ
˵Żžīһ֣λֻ̽׶ѣҹҪȥǻҪŶӦ
īһ㶣ֵܣҲҪμ֮ս
ͷն˵ȻΪʿԴ
ī޵Ȼܣ֮սֵܱܴʣ
޹ޣȴЩλݲһ㣬ƫƫΪȴߣ֮սɲǺģһ£ֻŶŶҪۣ»ȥ˵˵Ҫ׵ķӱ֤İȫǡʵڲУͰ͸ڵʿں󷽣˴Ѫգֻϰ
˼䣬㣬̾˿žīһ޵˴콣ںȻ֣¾Ҹʿǧˣ˳𲻿ɲֻϧƵҲֻܿң⣬ʵǿɺ޿̾ҿ壬ԸΪȳͷڴ˴¶лˣ
ֱһñȥһӽʮ
īæ˵콣ΥگǱɹУֵܣģǱȻΪֻع
ĵ˵ͷҧгݵ˵ЩͬңҲҹ³ȴ֪ɷͬУ


ڶʮ ҹ֮
һʱ֮󣬼˳Ǹ𣬳;ֱȥ
īδ֣ҲԪӤڣ;һȻûκ⡣
ڷֵһ֮ϣԻмλõĵӡ
īõ̵ļãЩƽȻңڱ϶һźǰļλҲʢ֮УһλһԲŮ֮⣬˶˸к
λǶõĴʦ㣬ڵŮ񰡡βڷø첲⳯ͱͱ˵
ƿնУХķڸȻ죬ٶȼӿ죬ں󲿷žžı죬ڷѾŵļᣬԭΪᱻڸȥȴδӹλŮӵĶĿֱӻͷĵһۣ˵¡
ֻ֣תͷȥٲ
һɣڷ͵Ĵ˸˺һģʱȴͬһɻ±׽סĺӣڨڨ°ͣһεı飬ٲҶ˵
µĿ˿ŮӣŮǱ˵νɫֻǻɢһ⣬ͬһɽһһԽӽĸо
ʽۣһɢŹϢĲɫΨŮһѩףһͷںڷ˿վףƺһ㵭֣Ӱִֻ֮һ˿ƮȻѡ
ƺǼƷϵֻ߰ǲ֪Ρ
ϾԷҲԪӤ۷壬óȻ̽ʶҲпܱ䷢֣ҲͰˣϢǿԷֱһӦǱıϵӦˣǺͱȽϺˡ
ֻҪ΢һܷԭע⵽ϸ
ɢԪܿλĹƺ̫·Ǳϵߣȴͨˮϵ͵ʱҲͰˣѾԪӤ۷壬ƺȴѾЩƲסڳԪˣŻ˿˿ӿ
ǿԪӤתˮϵԪȻϵˮϵı죬ϾЩģϣֻպתʱд鷳
ҲǣŶ㲻ҲǸƫһżѡϵԭͼΪûкʵҲţǴ˼ƪϵҲûҪȥڡ
ӦڷĶҪһ£˶ͽܵóԵͷŶԡȸͷǡ
ţʱ֮;Ȼңңûãһ۱롣
;߱Ͼյأһ㴦̫գī
Ŷʿʱ˳аţϣ˲֮⣬ɢֿ˾ְɲǼһƣԴ
Ҳɵ΢΢ף˲ÿϵԱͬһƵĳΣؼ汸Ŷƽûٲء
콣ڵʿȻ뻮һҲƣ򵥵ļ幥ѣ󷨿ԡ
ڸڡ˰ɣȽϵʸûС
ôתڳԭҵԪľһ·ȥδʲôաɻħ۴жīħ۵ķ˿סһ
;ҲΣȻϵѪɫħۣΪα˸ɫ
ʱҲȥʱͷһ˵Ͽȶѣδ룬ʶһͳһ֧˼ֱۣò߻˸ȥ
ڷѶλʹ˵Ͽգ콣ڵЩϱڴˣֻһ㰡кյһἸʮλתֵģ
īУת򣬷ҲͶиʱ
;֮󣬼ٶȶȻӿ죬һʱ֮󣬱ܿһɽ壬Ⱥɽ֮У¸ƣȻ
ɽܣһѲߣǣոΧϱһԣȥǼеӭһ㣬յʲôָʾ
ǱˣǺǣһСŶѣȻȡ֮ȡ֮ڷһԣָɽ˵
۾ôҡڵֱȥǰīɫѾ
һ;ߣյõӵĴѶ콣ڵ̫ϳҹȻˣ;
ڷ嶥£һȺصĽΧǰĶûռǺ;īһͬ£
Ǹɫʹмۿ䶼Ǿת֣ȥһȺҪɷһٵͷҲݵģҼ


ڶʮ ڸ
ݹ٣ԣ
һλתڽǰһһȿ޻ѿЦݣ⾣īھŶŵλߣŸ߲᲻ʶ
ī۾ɨһ£ʵ˵̫ϳϽ˾ˣҷ֮ǰأףأ
λϵƶһˣЦд£ЦɡŲңҹȻˣǰձҵ׷֮ʱ;ֻ¡ֻѾˡ
ڣ䣿
īĿһۣǹһ˿Ц˵ǰ콣Υگ׷ɱǰȥĸʿ¾ͬǧˣλڵҹΪˣ
ʲôʱǧˣ̫ϳϳ֮⣬׷˰ëûץסòãԼмʮλʬ޴棬ĻﻹҪϥգ̫ϳҲòݱܷâ
λаҲֵ֪ʱگǰɱһٸɱһǧкβͬ
ȷʵˣҹϡٴּ⣬˵ϸװ±һʱɱΣ죡
īǺһЦ˼ת˵Ȼ˵ҹǾÿ޶֤
˵棬޻ԣҹΪº޹ϵ
úúãƺûʲô֤ˡ
īĿǵЦԽԽŨҲԽԽ䣬һ̣ŵ۾Ȼһŵ콣ȫΥگΪݹУȫã󣡡
Ŷŵʿ׼ãһ£󣬶ʱʮɫķͷâʮλתкڵĸͬʱʩʱ嶥ԪһգնΪԪļۿɼĲơ
콣ڵЩϸûϵԷֱӶ֣ʧɫ֮£ʱ
ƾ޾ݣƾʲô֮
ҵȶǱҹɱΣǾŶţҲܲɣ
ԩ޹ذ

һƬУīЦƾ޾ݣŶŰ£Ҫʲô֤ݣ
պһֱӱŷһѤϼ⣬Щֱȥ
嶸ޱȣ嶥ԭҲͰɷԲʱܵԪѱһգЩҪѲЩСģֱӾͶֻмλٳ˷ɽ翹׼롣
նīһָһâЩνĳֱȥ
ǿʮλתкڸֵһиоת۷ʿڣֻƾԪȥ
һƺһ£ǰСɽͷ飬һʯֱ׹¡
ҺͬʱǼһ©ֱӱ㱻ࡣ
µĽϸɫҰףﻹ𷴿Ǿתڵĸְڵĵλֻ̫ϳ֮£һԲϱ㱻նɱ
ʱ֮£ڵӱۼһ𣬸ɫţǰĸ̨
̨ϣЩһֱ߸ϵĽϾֻͬǹëһһ
һλʿȻվһŲɫ۵ʿÿһλˡ
˾ŶŶ콣Υگһ¶ԭӦȫڼù鰸֮ͬķϣֻѰ׶߿±ֵģȫվţĺˣ޴£ֻҪѯһ
īת۷ȫų̨˼žֻĻص˵գһӣһλʿǰһִ򣬿ʼ
ɳɡҰĽݹš
һʿЩĽɫѿЩǺֵ֮ĵӣһ©ھŶǰھȻܿԡ
нˣСʱŵϣ˲ڡ
īʿнӹЩЦ˼ǼλѪԵĺӡҹһȥ
˶콣ɫţҲҹµĵӣȫڳ
λɫҰף˼Ҷô͸ˣкλ˵ֻ̫ϳ˳ˣʱ콣ڻгͷ֮ա
Դӵ콣ڣһֱĬĬĿţī¸ɾ䣬ͬľŶʿҲĬȷʵдɵķ緶
ŶҲֻƫһżСɶѣЩİָǺ
׾ȻѲڣΪʧ׶񲻳콣ɱΣ
οԭҲɱ֮ˣ콣֮ˣرЩ²ʿԭﲻοīѾ˵Щ˶ǰߣܻҲϴˡ


ڶʮ 
ξīֲ࣬ʴ˻Ҫڴ˴Щʱգǰַܻع顣
ôʿڳһɢŶ˻
ʮתһԪӿݣһƹѹȫнϺ͹ǸɵӶѱһ򾡣ʿȺףҲ᲻𷴿˼ԹԵǵȴá
ī˳żõѺżλ콣ڵĽɷ
Աһ̾ߣܽɵһλɫҰףЩмԼƵģȻж£ȻҪõԼͷ
īĳ˿һִһȭǵ̵Ĺӣǳͫһͷ亹ֱð
оհĵ֮ʿ˵ĲϵʹǾϵ˺
ʱ󣬾īʩʩȻ˳ɫ̫ÿ⣬ڼֵ졣
ֵܣϹȷʵܽ;ˣӦѾĲڣǵطЩ˿롭˵ȻҲǴסġ
ӭϣȴЩɣҲɵܴŵӽȥȻ̰ɣ
īͷţҲйϢȷʵ󡣲;֮ʵ̫գֻܻȥʦ˼ܷˡǣҿʦҲֻܽĲҲδˡ
;֮¾кηգ˾޷
;ߣǰ㻹ãֻҪ֪·ߣܿתӦÿȥ硣˵Ĳ㲻ͬˣռ伸ûʲôȫ֮νǴա
īЦ˵;ڿҶƽԭһҲڣǾյأҲиֻԵвٻϵĵرҲ̽ѰȻ˽ĺܡ
ΪؼǣĻʵ̫ӣ֪˵𣿡
۾һ𣿾ֺųﲻٵνﲻҲǿ֮ɣˣôĶ
ī޵ǣֵܹȻŲǣֻǱż֪ءҲöˣӦҲ֪Ŀ¡㴫˵пţҲǺųܽԪپĻ氡ʴĲ֮£ŽڵҲ޷ԪֻܿΪӲ
Խ棺ɣų;ߣϵԪаɣ
ī͵˵;ڵѵǣǾŽٸ֣ѵܺϵԪҪ֪ǧǰλϵ;֮УλݶĴܣΪ󷨴ʦԴ֮;Ĳ֮±˾˵۶롣
ϵ󷨴ʦ⣬ʱλڳ·󷨵ĸ֣ʱ䵹Ҳ࣬⿪赽ƵҪ󣬵Ǽпܡ
ɲʲôطеģ;˳ô
ҲΣԼԴ
ԭ콣ڱҹϹûޣѾɥ֮Ȯȥֵطҹ
īΪЩʧְο˼Ʃ确ӱʮ겻вԱС֮Ŀջɫݵĵͷ̾
ҹһӰ屳ȻƬ֮ʧããҹɫ֮С
;ߵĲ㣬һųҵĻ򷭹ݣ¡¡죬ʱʱһ¶ȼߣѾ࣬ƵŤѡ
ϣһƬɫʯȥ⣬Ѿյͨ죬ʯҲ֪ǺβʣȻûڻ
Щʯ֮䣬һĺ۰ߣͺһźɫټĿռ
ڵĲĳ䣬һɫҿӣӰһĶܣм䣬һȭСĻɫʯŴҿӵײðһ˿˿Ĵݸǡ
һŮǳӲһƣÿһڣǵƤϱһ˿ɫİߺۣǰߺۣؿڳɢ
֮һɫȻһ䣬촽ƶһ£ҪʲôһһɫĻ棬˲㻯һѻҽ
ҽ֮Уһöֽӿе䣬žž죬ֱӱ˿еĶɢһأֻҪɫմûñ㻯ΪС
µļ˿Ϊ²ݣеλ콣ڵ̫ϳϣҹϣа˺ɫߺۡ
ĲռҹҲ֪ȥ˶ãһʿȼĻ滯ΪҽУҹ
ֹãһһŮҲ㰾˹ȥۣѾλʦֵܣļ²ѡ


ڶʮ ҹ
һ˵翣ɽо󲿷˶Ųɡ
ҹΪԼ֮ˣȴҡ˲١
ԭһСŵӣ˵òã˵ԪʮŽᵤİ귽ᵤڡ
һ֮꣬ꡣ
ҹţԭûʲô֣ΪᵤʿԪѲ࣬ȻӲگ
벻ǣǴңȫʧȴһˣԵɺϣĳλɱϵ
ʯһδ˿
һƾɵƤһʯ
ҹ˶ʮ꣬ŽƤصݴĦ͸콣ڡ
Ƥļأ;֮󣬷һʵֵ̫ˡ
;Уĵرƾ֮Ԫʱ򣬽ԪӤ
ֻϧԼϵߣЩĵرǻϵȻеתʵ̫ѣĻʱ仹̡ܴ
ԪӤ֮ʯӭеڶתۡ
ҹʯΪתԪȻʯһǲЧǷ
˼壬תԪԽԵԪΪתǣȻʱĸıʿĽ𵤡ԪӤԣԱʿӦֲͬĻʿӵĳеĿԣЧЩл⡣
ⱦﳯϦദǧֶ꣬θƤϵļ̽ѰվֵõĵرתԪЩĵرѲ⣬ֱӴӶ粻ܵһ࣬һ·˾ת۷塣
ǣת۷ŽپͲǴ⿿ԴԶѻˣҪŻʱ⣬Ҫܽ޺ıԴͻơ
Ҫ֪޵ıԴпǶ̺һ˿ڵģֻҪ֣ͻƾŽٱˮ֮¡
ƾƤϵĽܣ˾ŽʵȥľյؿɾͶˣʱԴȻǹʱգΪҲ밡
˵ǷƵ죿
ûϵǣۼҪ֣վȻһ񡭡µģȻֻһᵤڵϡ
ܲҹԼ˲ɣ
Щڵʿ֪֮Ѿķչˣת۷ľһЩСȻֻ죬ھŶǰ
ʯҲѿޣҾãͷҲûټƷԪʯɹˡ
ֻܱţǰ;ߵĲ㣬ڴڴ˻֣ԼнŽٵϣϾвٸ߼ĵرҲдڵġ
콣ڣѱȻҲǹ˲ˣȻˣξŶĽⷢӣĻպȻΪǱ
Ͼڽڶȹ˷ǲľ飿
ĿǰȹԼɣ
УλͽܣתԪ֮ԽȫʱתɻԪ֮壬ǰæ̽·ҲЩա
ƤУл֮Դڵģֻǲ֪ô꣬ǻ֮ԴǷѾǣΪһĴڡ
ɳΪʮƣƤٹϣҲʮɣ
תԪѾɣֻϧĻϵԪ̫񱩣Ϊ͵λӻδܿסֱӱ㱻ҹŵϵĻҽ˿̾˿
ԵǰȴĹͷ߮Щϧˣ˲㰡
Ա߻һһŮλӣӿȥʮ£ͽ˴֣ţǾתڣԿοʦλʦûǸ֣Ҳ̫˻ˡ
ԣŮӸסϵĽҪλҲӦ͵ǣʦıȴ޸ܣֲ
ŮҹĹŵӣֻԪӤΪЩУҹ֮⣬һתԪΪԭǼƷߣתΪԪ֮岢ѡ
ҹ˵ͷԶȥǧ֮⣬һűѰԴһЩĻڲͣŵ˭õȫھȻأ
Ѷԭǻߣת˻Ԫ֮壬ԻϵĿӦʦ֮ˣǰ·ɣĺˣʦںͷָߵġ
Ů֮ӹһ˿ΣܿһûͷӦʣȥҹһӸ˺ͷ
ռ䵽ǽһ˿˿ɫǻԪ֮ȷʵ˵岢޴󰭣˳һߺǰȥÿһľͷҹָ㣬ң˶˲·ǻԽԽ
ȻῴڼԶĲڣһӰȻ롭


ڶʮ Ա
˵ûԴĲЩҲѲڻ¡
ϴκҹһսʱڵڵͻȻȻδŪ徿ô£һα֮ԸоԼǿһЩ
õ֮⼸һֱĥܶʵ̫ҿİδľ
λϹûڣʹܵģ
飬ЧҲģѾԽԽˡ
ԡ
ͱڣֻ΢΢һգԺбѳ˷ǳֱ۵ѶϢ
ɫһǧ߰ٶȣѪ΢֣濹ǧٶȣ
Ȼû㶮ٶȾλֶģʲô˼еĺȻĺܵģ˵ǰ⿴ƿֲĳԼûʲô˺
ȷʵ棬ֻϧӲ̫ãʶλڵʵֱӱգ̼˹ȥһδС
ҲԾīù֣ת۷ĴڣԼľҲֻϼΣսȻҲСǱսپ
ԴƶϣŽֻܵˣֻеظ֮󣬷ܸ޶ȵķ汦Ŀֲ
ָֻЩٴһܣεĽǺֹۣϵķɽ֮⣬ûһԳֻʹõģٲùģҲ¡
ǰеĻŷ˲ֺƺȼԴûκȤĹƣСܡ
СܣˣԴ۹Ʒζȷʵϡ
ƬŹֵĿռ伫Ϊ˴ССĻͿ񱩵ߺѷԶ
Ĺƣλ콣ڵ̫ϳϣλӵĻĿܱĲˣֻǲ֪ĸ䡣
Ҳ֣˵;Ļϵأܻвٻϵޡ޵ģΪδӵһ㿪ʼڣЩС֮⣬ûһ
߱߿ֽԼԶԶ̽һϸѰţԽԽ֡
˻͵ϵֹŹʯ⣬ֻӶûС
Ȼ䣬һתȥʯƺͱ𴦲̫һ滹һӨӨľ塣
Ӧ׾ɣôࣿ
׾һĻϵģƷʱ룬߷ĻϵԪ϶ȣʹʱԪģֵͼƷԪʯȼۣǰȻмɷԲһ顣
Ƭ֮ǰһƬɵʯ飬εĿЦһ¡
׾Ϊ֮ͣ˵ͶǼ̣ΪƺһֹŹֵĵԣѵķҲֻһмѡ
ͳֱӽֻҪʯֿǬˡ
ûϵǣԴ˷ࡢͩĻӡ֮󣬷ֱ֪仯ֻһѡ
ȻֱӽһƬ׾մˣµıǰƬʯ
˹е鴫һı
˧ԼľʲôзԼʳģﻹһеӣֱͺһˡ
ӣܶΪνİ벽ʵЩ
ЦõĿţ˼ۣȻЩԣΪ֮ǽ˿
ǰƬ׾ܲʶͻӡɣ
üͷղȷϣʱ;ߵһʱԼʮλתʿ֮µģƺӡˡ
֮ļƺҲгֻƬ̣ѵĿ
ʱһʮʿԭȷࡢͩӦʮɻǶһ
֮µľתʿһôЩһġ
һԺδȴôҲ벻ˡ
·һߣѰûãϲٴδ
ξȻһĵرŻ֮λףߣͨѪ죬ڻϵĵرжϳ֮ѪΣҿ̴СҲóˡ
Ǭ֮С
ܿԽЩˣּĵرԱӦЩޡػİɣƫûС
һ·ȥǰǰѹε˽ʮϧġĵرÿһóȥ۵ıײһֿɵá
һʱ֮Ǹʯ֮ǰϵĻҽͷȼպµĲǰһ
Ȼڴ˴ۼӦûˣȥ
תܿȥתȻ


ڶٰʮ ֮Դ
κˣСģֻҪ˶
Ʃ磬Ҳɫߺ۴ѱϸ΢壬ǺܱܿǺˮ֮µĺۼ
Ʃ磬˳ŵɫߺǰǰ߸͵ڰ˸֮䣬䷽һ˿ϸ΢Ĳ죬ǿ˾¡
һϸ΢˵ˣʶ۲죬ֵĻҲ΢΢ǰȴڡ
ͬʱҲǼһ̽ǰֻƬ̣ɫ΢ЩףòͣµϢ˻ᡣ
˷֮󣬴ʯӵĿǰڵλãټǰһ·߱㸡Ժ֮С
ͷȻһԴЩĻأ
;ߵ㣬͵Ĳͬ
˵Ĳ˻֮ȫһ֮⣬ȴȻ
һƬƬïܵĴ֣һݺܲСϪһشعľСݣһֻֻõССޡ
ǣʮɸߵĴǴ̵ĲѿֻڿзȥСֻһɫ졣
һ˿ĶˣƺֱӻӳʶĺɫҲ֮ȥ
еĶȫǻɡ
㣬ǻĺ󣬻澫硣
ǰҹϲ
϶л֮ԴǰһжǱԴû󣬶ûرӴ޾֮ԴӦûδ졣
ӵĲ㵽ۼԼĿԽԽĵȴδ֣Լ̴氡
Ƥеļأ֮ԴӦڵ֮أ;ߵĻϵģҲֵֻطп
ģǵǺδΪܲҹ˼⣬Ŀǻ֮Դǲȥġ
ǿ𰡡
лԪ֮壬Ҳ޴á
ôƤ֮ϵļѱĹ죬ϸ۲һ飬λŮӴͷǰһƬֶȥ
ǣʦ𣡡
ǽѶŮӿ˿ǰεŤ֫ǰȥʱ޴ƣӱȥϸ֫ͱΰγһǵĻȣˣҹ˼ڴ˴ֻǴʦ͵͵Ķ࿴˼ۣ˿ڿˮ
ǻԪ֮壬Щ޶ǵĻ澫Уͬ࣬һ·ȥȻδʲô谭ɵıǧɵľ룬ֽǰ
ӦþˣһȪ֮ԴȪ֮СΪʦֻҪǱԴȪǵġȪÿһڶ൱һĵرתԪ֮㹻ͻƼˡ
λӶһϲÿһڶ൱һĵرȪˮж٣ֱĻԵ
ҹǵûлɣλʦ֮Եӹذмӣ׼Ĵʦ縸Ҳ޷˵ĸ˴
;˵֮أŽڶľ
һ֦ҶȫʱʱĻᶶһƬƬƴĻҶ䵽֮ҲϨ·һƬ޺Ļ𺣡
ѶǰԪ֮ȷʵڻ֮УͬԡһƬůĺ󣬷ǵû˺ʱʱ˿˿ů룬󣬱㻯Ԫֱӻ뵤ԪӤ֮С
ŮӾϲӣСʱõԪȻ͵ֵµĿޣ˴ֱأûȪֻҪڴһܾ꣬ת
ϲ֮УŲŻûã㴫Լʦĺǳ
ѶٶǰУԪֻ֮άʱѿ룬ȵǻҪȥ
ʱһ飬æӿٶȣпЦѣԼҲһʱģûʦæתĻԪ֮壬Լڴ˴
ϵƷֻûҲᱻٳɻҽɣ
˾ôһǰţԽǰȥľԽǴ׳¶ҲԽߣûãŮӣѾʼЩʹˡ
λʦֵɫѿȻΪ߹ԼʦãϾԭǻϵߣתԪ˻Ԫ֮壬϶ЩģʱÿһҪǿнĻϵԪתܼ֧ȥ
ҹǰ˿˵һ£ˡ
Ƥϵ˵ƬӦûôΧŶԣҲܹô꣬ǻ֮ԴҲɳ˲٣ûĻȻҲ仯
ΣֻҪ𲻳֣׼Ǻаյġ
ֻҪ֮Դ֣һ˿ԼŽ˾ϣȻԼϵߣӲٸʡ
һ֮ƬϡǰһССİأ룬һԹ˸Сˮ̶ֻһɷԲˮ̶Ϸһɫıɴ
ˮ̶룬һɫֲϷͷһ京ŵĽ޻䣬ĴָСĻϣ껨Ѿʢɽ£š
ǻ֦ԶԶģһ˿˿ĻϵԪ


ڶٰʮһ һ
ȻǻΪֲ
ҹϲбԴл̬ࡢࡢ࣬лӤģֲ״Ϊ
ֲ״ٶ죬Щ˵ƶ㣬ڳɳĹзҲ
бף䱾ȫ֮ߡ
ҹһʶ̽˲ڿеֽڣǰһĻɫ壬֮ɢˮ̶ܡ
һӨ͸̷ˮ̶Ϸʮ˿ͬʱҫΪģһâݺᷴڿнһźɫСĳ̽ȥ
Ǿת۷壬ǧĥľԶˣ˿̣ҹɽŲѡ
ϴȡޱԴһۼֵؼʱ̣᲻ỹʲôӣ
ʶٿ£·滨ԽԽܣһ˿㳯̽ȥ̽ˮ̶֮У
ֻҪٹƬ̱Ҫ֣ҹԽԽ졣
Ȼ䣬滨ƺʲôѾʢ껨һգҹͷһæٿ£ȥȻֻ˲䣬滨ʧӰ١
ҹȻʧĿǿһͻȻһĲҽС
ʦȡǰֻĺܣɺ㻯ҹŤͷȥֻԼͽȻڵأ֮ндâ͸죬˫ԼĲӣȻ˵
𡭡ҹʱëֱϽ˺󼸲Ťͷͳⱼȥ
ǻ֮ԴȻ󣬵ֱȵԼ
ŮҲŵðͷûȥʱʦͽ㻨˴ʱʱһ·񱼣һͷѵ⡣
ŹֵǣͻأðƺǲȤɱһ֮󣬱ʧӰ٣ƺֻھǣȥǻ֮Դһ
ʦ𣬴ʦڣֻĲ֮ڶյˣǺá
ҹתǻ֣Ϊÿε˽Ҫʱ̱֮ᷢıʡ
ӵĲһֱ˻֮Դǰδ֣ȴһ¶׶
񾿾߰ɣ˴ѲɶպΪʦ֪һõطʱ˾ת˵
ҹ޺޵ĿǻһۣջǾǣȻ֪ΪηŹԼǣǸȥȡǻ֮ԴĻԼ³̫
Ҳֻ⵽ߵķˣ;ݱЩʱգͷķˣ취뿪
ֻҪܱܹŶŵߣʱǰȥӣӦҲǸѡԼϾϵߣвϵġ
ת뿪ڣǵҲǧɵľ룬ʱӿٶȣûñܿһ׹⡣
ɻδǰȴǰ׹һߴӰ֡
ҹ͵վסŮ⧲֮£ûײϣһ˱ſһԻľ֮
Ŷ֮ô죿
ҹͷѣֱӴֽнʯȡ˳ſڵϣѸٽ󼸿鼫ƷԪʯ˽ȥ̧ͷǰȥ
ûƤָ㻹ڵֵģҲ˾ˣ챦֮⣬ת۷ڵΪѾʵѾ벻ֶˡ
һ̣ȴɵۡ
ɵľ룬һת۷ʿ˵ǰʱ滳ԼǷΡ
ˣȻǸԵĸʿ
ǸᵤڵСһȻδɥǿµĳȺ֮Уĳ
ǰ׹֮߳ûżǰУҿʱʱĻȥŪһµϵĻݣ߶մڣƺ׼ЩĻȸ
;ߵ㰡ӣȴ˴Լҵĺ԰еɢ
⵽ʲôˣһᵤڵʿһߵ˴ѵǸԼΪľŽϹɣ
ȥƺҲֻˣʯ󶼶Ч˵ľֻ»֮ϡ
ҹԽԽľеʯĶ
ԭľóǶ̶һЩʱڣټǿҲܲˡ
ʵѷˣǻľ赲һţ㷢ܣҹǶֲʵѵ֮Ĺ۲죿
ϾϹǾת۷ΪȻͷҲ֪ûƣСΪϣ֮䣬ʵȻʼ̡
˴Ļʵ̫ӣϱͷƵҲδܱܳܵסĸ£ֻҲˣֻƬ̣˴룬Ҳ˼ֺõ̡
Ҫ취ϹϹˡ


ڶٰʮ ɫ
ڻɹѡ̲࣬ڣֻҪɱĻ㹻
һ󷨣ʮԷϵʿҲȫ⡣
һϵϵǰĻЧҿζݷ֮Ч
һԻͷнΪһԾŽʿܲӰ졣
һλת۷ʿ˵һķΧڣ΢СԪҲӲǵĸӦѡ̺δȡֱǬв˼ƷԪʯԹá
ȣ֮ڴˣ沼˱رΨһȱǲ֮޷ƶһ̣֮󷨻һʱ䣬ױʶƲӡ
е̶ϱͷṩļƷʱ伫̣սУԪԭңһ˲ע⡣
Զһ£ȴһֱǻľķ
ڻļ϶УҹŮʵδ¶ţοŴƣתΪԪ֮ƤɫͻҲΪӽ
ܣһ˿ۼ֮ǵĶ۲һ
ܿ죬㽫עҹеǱϣ̫Զͨϸڹ۲ۺ϶Ҳûռ̫ѶϢ޷жϣãӦúϴԼĪܵĹŹֹйء
ⷨӦʶģǺĺܣϴξͲԿҺڣӦöɲ̫˺ٶ̫죬ûܣʱһһʱʧȥжΣգԶЩԼ³ķӦʱ˵ˡ
ɫ䣬Ѹжϣֱϥ£Ȼָ
ǵ㣬ܵķԵҲѴﵽһǧٶȣɽĳ֮Уȥ㲻˵ˣ˵
ԹοСģֻôһߣǾġ
⣬ҹ͸һڣ͸ҡҷĻ϶ǰš
Ů֮Ƭľֻ֮ԱߵĻϪˣܶտĺܣֻа⻹еݵСϿȣ룬϶ӲѸֵעġ
ŲԶλƾŽٸαװļһ˼붼δѰʲôİ취ؼǣڵǰֻҪԷĿܱǳԼʱҲ㲻ˡ
֮£Եĵϣ΢΢һ
ӽ;߿ʼ˼ȫ˻֮Դϣδһȴ۾һ
ԼŮӻΪԪ֮֮һƤ޺𣬵Եù죬ʹԭͿŵԵøЩſڵϣǹҵķɼ˰أ˫޳ֱʵǸ
ҹһŮɫû̫ȤĻҲôһֱ¼ҹһɽɲˣвϼһһڵġ
ǰǾŽڵϹ磬Լûᣬ˵ҲⷽⰮأ
ܷѶȥ̽̽ʵڲУһעҲðԼֽпǻнԪηģֻҪһ˿ᣬϣһڡ
뵽˴˹ȥ
ѶЩ죬ȥʦ̽һ㣬Ҳʲô֮Դͺá
Ů΢΢һ㶣ɲ֪ԼʦһṦôࡣ
ΧʱأδҲ֪Լʦ˴ıǴˣʱ֣ΪֻһᵤڵʿҪų
һᵤڵСʿѣֵõԼ
ϾҲ˼ȻҲɵܿҲ˹
һᵤڵʿܴ㣬ụ̂
һͷֱվõı㳯˹
ڴԭЩݽѸٵĳӯʱǻľԺվһ
ϹСĵĺܰ̽˾ǹ
ΪԪ֮󣬼˵ԻĿԼǿϵëȴûôˡ
ҹⱲӶŮɫˮƽʵ޵ĺܡ
ʱλŮƤ죬ͺͺģëûһȥе죬̬ȣкã
ŮҲûչӣƽԼּΪţʱɾԼ绪ޣһ·ȥɦŪˣȴЩɵۡ
˰ĶвԼüŪǼ˼ѵ˵һҲ꼼ԼɲҪһʱа
꼼Ŀ£ЩˣĿǰԼʶе̽ѰԼһ﷭ָѾ΢΢һȻġ
һ㶵ģŮӵǶԼЩ֫ڶļˣһһ˹ȥ


ڶٰʮ ׷
ۼҪӽʮɣŮӣ΢뿪ڴкȻ䣬͵һʮ˵ǸǧķԪӤҲܲס
ɲǼ䣬Ĺؽڱ㷢ǵ죬һ̹Ǿʹ֮ƫƫ嶼ƺ̶֮УҪ˶ӣҪ죬ֽȡ㷨춼Ų
ĿһӰͷȻ֮УһƽĿ̹ǺȴΨһģȼѪľԪӤ֮ٳһϵͷ
ʦҵİɣ
һͷ
ڻʱ̹עҹĶһδʹȫǣԸһԪӤ۷Ҳ㹻
ΪؼǣλԪӤ۷޴ƣûһ
ʲôʱʼҶԪӤ۷ǰˣ
һǰ˰ļһһ۲ҹ˼ҵ٩һ£ֻصһֱӽһϵȥ˿δ
ҽжδϱһѽǻӵѪ⣬һССԪӤδֱҲɱµĻӡּģɵȤûУһ֮±ѻҷ
ΨһЩźǣⲻŴƵĹѪоȻֻֽ䣬δ⣬ܿ챬˿ĶһأƬ̱㱻ϵĻһա
⣬ҹëֱ죬Ҳӵζģû׻Լ³ҲλӺòȥٶĹԼúȥ
һУڵʯ֮䣬δлȡԪη󣬱㿴ǼһĿѾԼķɨ
㶯֮ʱδжԪֻǹӻһʵ̫ˡѵ˵ϴһһߣһﲻʿ˼ϸˣܴ˴ҲǲܣϾƤҲǴһλϵõġ
һҲ棬ҹȴʹ⣬ԭЩ֮ˣЩӣҲֻΪպ֮̽ʱмŵùӣȻӣȻҲʱľ
ãȫԵǰľ棬ӻǴҪˣֻҪ룬ϣɱģԼжϴǼпܾͻüλһ³
һʱ䣬֣֪ξϲźá
һ˻ľˣʶȻǺ£ͬģԽãɹ̰η
ҹѾء
ȴûѻѣȻѾ֣ҪڲϹϹֻҲ̫ˡ
ǵλ콣ڽϱùԪηֱȽϸ߼ķȻһţλ̫ϳܲȱɣһߣֵطҲǼ鷳¡
ѾЩԱ㵹һǰȥÿһϵһ£ϣֱƤҲΪĵ΢΢鴤
Ϊת۷ĴڣЩСϸȻӲҹĹ۲졣
ͼѵˣ
˵ĻԪӦò󣬱Ͼûʲôݡ
˷죬ͣǲ˲õĴ˾ҫͼ۵ǹôֻһ֮ı֣ƺȷʵЩӣ
ͼлȫпмޣֻҪһЩ룬ûϵʱܻƣʱͼҲҵģ챦֮һ
ǽԪηСżãôһţұ֮ɲãҵǿԲһ
ţСԽԽˣУҵԱֵ롭ΣɻϵҲƺԶ˵㣬Ǳһɰɡ˽幥룬µķӦʱҲ㹻ˡ
˴ڣǧܸգǳɷǿɾͲˡףСѾ֮ˣߣ
⡭ôˣ
ԪΣ
ΪΡΪһԭ
óҪ֮˰ΪΣΪλ
Լδ뵽ɱһλ֮΢˵ӣϼһﾹȻɵĴԭˡ
ȵɵľ֮һбע
׼֮УԻ󸲸ǵķΧɷԲϵ֮ɣΧС󷨣ֻмʮɡ
֮ڣԻһҹ˼ʱܵӰ죬ͷȵѹɣϵѳɡ
˵ɣֻɲ֮ӹһ˿δ֣ƺҲоϱʳڣ˷ܵĺܣ


ڶٰʮ ˳
֮еסϵȻһ֣Ψһıһ
˵ֵȼĻϵĺëδյĵֻȴֵĺܣϼһԭϵʿ
ʱУдɱ֣Ȼֱɱҹδףһﵽ˻ʿ
ǰһɲǣΧȻһ󷨰ʲôʱ˶ˣ
˼δֶãԪӤͻӡ㱻һŹֵĺڶ˽ȥɢ
ҲûнǵĹոսƷ
ϼһģȻҲһֽδֽĴǶѾ濪ʼɵѪз˳һֱ̽ӽĶȫתǬ֮УһתʿѣӦҲʲôöȤûС
ѱ˴Ӧûвٺöǿҡ˴˵Ϊβѵ㣿
ţƺеŹ֡
վԭأҿţžȫڶϣȻпմˡ
ռһжǻϵԪǻϵ֮ذѵл֮ԴطСһ˵ֱбأҪҪǳ
ԥһ£˼طڣֻļ޵Сһ˵δǸ
֮ԴȴܷŹԼһˣԴܽԼ
ţҹðôܵѵҲǿ˻֮Դô֪֮ԴĴڵأǾŽʿҲôĵطοڵĲ㣬ѡ·֮ȫģͨҲҵġѵĵͼ
뵽֮Դһ£ǶҹµĶЩȤǬ֮зǶѶȻ٣Ҳмʮ֧ȫһҲδʲô֣ŹֵĶע⡣
һ˵ʯһõƤûʲôԪȴϸÿһŽƵаš
ֵطȻҲó˿һߡ
ȻҲ֮еĵͼǱԼҰɣطһҲûӦòѡ
͵ĲȣϵԪ࣬תתһȦûзʲôЩϡ
Щ
ֻе˻֮ԴŻᵼϵʧȥοǰľ󣬺ܱܿǻ֮Դ
˵Ул֮ȣȵ֮Դȫ֮ЩɵĶлΪ֮顣
ڻԪľʮ˲㣬ЩҽеһʽĻ֮顣
Щͽͣûκǣ˵ǻ֮ԴδɣԼõĿܾ͸ˡ
ĻһʶĻ֮Դ㳯ϵһ꣬Լȥңܲܰ;߶ɣ
ȻûʲôҲʧȥ˵ҹȤֱӳǰֶȥѾ۲ˣƬֵλӦñ룬пܱǻ֮ԴĲ֮ء
ȷλãһ·Ҳû˿иʱ޿̵ĳɨţϾ֮ԴҲû˵Աһ겻۵Сݱأ
ǧɺƬǰһɨ˴¶Ȼ˶ǧٶȣȥֻ֮»ߣѾܳǧٶȵĸ£Ӧûް
ɽȴˣ¶ȣɽϽҪάҲҪķѴԪά֮󣬷Ҳ½࣬벻Ҳûˡ
ɽͷ˿ЩεЦЦλơĳȥ
ûˣĻô㱼Щѿ
Խȥ¶ԽߣÿһɨһΧĻ¶Ѿﵽǧ˰ٶ֮ߣҺúܿ죬ľϡ˰ʮɣһСˮ̶ǰ
Ӧñǻ֮ԴˣȻȻֲ״ģ
ҹһҲ˵ĺܣϾֲ̬״շˡ
ڷɽõĽ֮ԴʵֻǱԴѿѣûεĽ׶Ρ
ͷıɱҹĶˣǬңͳ˺õıûãǻ֮Դɵ滨䵽УǬһһĿռ
˳ЩţصɨɨûҲûõŷġ
ܶ˵Ķ㲻ǻ֮ԴҲȥˡ
滨ˮ̶оʱҲͬʱ


ڶٰʮ 
ռڵоȫɻ֮ԴۼԪóĻ
֮Դߣռʱ䡣
еľݣеĻɲǼֱ֮ӻһССĻء
㣬ǰСˮ̶֮⣬еĵطѳĻ𺣣ܿ죬Ƭ㽥Ϩ𣬳˿лгĻϵԪε֮⣬һƬŵĽ
ӦǱµĻϵյ˰ɣҲ̫Щ
ҿ˿Щƣܿ㱻ǰСˮ̶סˡ
ӦñǻϵĻԪȪˣÿһζһżƷԪʯĵرҲȽƷˣﾹȻôֲ֮࣬ԴԲܷŹˣ
ԪȪƺͨˮûʲôͬʵ¶ҲߣһĶ޷ȡɣֱżǿҲһԶȡߣ룬ֱͳùˮ̶Ȫ𣬶һǬȡš
Һˮ̶еȪҲһæ˴죬ꡣ
һȪ֮󣬺Ȼ䣬Ȼ˼ȻĿǰ
ıУȻоһĺ⡭
ܿ죬ʶеԴȴִһϲ⣬ƺиʶڹĶ
ֽȻͬʶʶн㣬ʱоãȻ
⻹ǵһΡ
ΪԼֱԴϲȴҲ֣
Ŀܱˡ
ǣֻĻԼֱвĺִӺζҪ֪Ϊֹȡôĸɣܵвĺ⣿
ʶУԴĶش֮ԽԽԣ˻ᣬǳȪոɺֵʯȥ
Ѿ̽ѰʵûʲôŹ֡
صˮ̶ߣδʲôⷢԭȵˮ̶ײһƬʯ϶һ㱡ĹĤ̽ȥĤȴƺڡ
һֻ±ǵˣӦþ棬ԴģֻҲ
Լȥȥأ
ֱԼӦתߣҲʧȥһεõĻᡣ
Ҫ֪ȻһԼõ𣬵ǱϾżȻ˧˵ɽȻ٣ҪռʮǼΪ֮£һպ󻹲֪Ҫٴۺͻܲء
ѣǹĤһ棬һŹֵĿռڣһȴЩ
һֻԱ
ȥͺһĻ棬ɫϸȥȴַźں֮ɫ
״ϱţʱʱޣʱֻΣʱȻֻһĻ
ۺ״Ķͷ㾧âֲ䣬һĻ滯ɵ˫ۣûͨıŰͷ񣬶Ǿһֳǻ۵ĸо
Ϊ;ʵϵƿߣǵȻ֪Ƭɽ¶ȹ˶ʱ⡣
֪ԼӺζҲ֪ԼΪλڡ
ֻ֪ǸոѵʱͷЩСһﻹδҲûʲô;ߡ
ʶһЩѳķ֮⣬֪ΪΣ벻ڵĿռ䣬ԭãʱԽѵǻ۱Խ࣬ģҲ˺Ϊ¼š
ֲ֪˶꣬ĴڣԲĻϵԪŴ˴۶ϵ˵;ߣŻڻԵɺֵ˼͵Ļ֮Դ
ǽЩСһﵱԼĺģһĳɳҲǲ˲ټįģѾϰοʱʱĻһǰǲ֡
ֱǰʱ䣬Ȼ䣬һŹֵʶ
ֻɲǼ䣬ȻһִδйĸоָоС
ԽԽļѣԭӵǻ۵ܿЩǱڱԴеļ䣬ҲǹŹʶ
Դ𰡣յĹޣá
Ҳҵá
ǣûãһʶҲ֮
Դ𻹺ҿֻҪұµԴҵߵĲΣ
ʲôиߵĲΣЩơܿ죬һ˿Ǳ㱻һ棬
ǻ֮⣬һβ
벻ﰡ⿿ʶͷѳС϶ɲԴġ
ܿ죬ǻá
벻ҿԽеԴ𣬶һֱܵĿֻҪ
ǣĲٿ£;߻˹һ͵Դǰ
ˣˡ
ǣץ鷢ˡ
Դû
֮Ȼˣ


ڶٰʮ һ֮
˵ܵ
Լǻ۾Ȼˣ
Ϊˣ˲ʹĴۣԼЩСһǣֻһδǵĻ֮Դڡ
Ǻܿ죬ĺܿ죬Ϊ˵ʱֻһ˲ѣָоԴĹ
ΣԼԽԽ
գССѵ˼֪ô֮󣬿Ż֮ԴԴڵԼߣֻҪǵĤ
ΪȴͣǱߣ
ʱʱǸֵĶУһƺգ۶Ķݣ˿̵ÿһ˲䣬޾رĵȴš
ĤһߣԴĶشѾԽԽǿӲƺԼʶжһ̫Խ
Һкɲ֦ڣԴ𻹲̫Ļһ᲻ֱӰԼɸʬԼ˽ǹĤ֮С
Ͻڵ׸ɶһү
ЩᣬԼԱøɣƽʱָӲԶԼⲻǴүɶ
ȥ治˰
СȡһǹĤ˹ȥ
ͬˮֻһǷʧȥټ
ĤһĹһӦǸšûʲôΣգǲ֪Թʲôľ󣬲ˣһѣ˵ˣǸоֻпܵвѣҲǱкο£
Ҳ֪㲻Ұοôһ룬ֺҲ˲٣һҧֱӽɽٳȡһöǶһŻĽָϡ
ǻ˺ıĵ֮һܾܳŽ۷ιɽľ绮˵ܵιֱװķЩ֪ǶҪͷġ
ΣգҲĹɣ
ֱӽУ벽սһ֮󣬵׳˼֡
һЩķߣûãһǺõġ
գһⱦﶼżŷֽļһ˲ӣǹĤһԾ¡
ˣ
ĤԹ޼Ļһ̣еסˣͷ׵ĶԴ
Ҳе㱣㣬ȻһټĿռ䣬ռڿտյֻżߵɽۿȥҲͰɸߵͣǣǼɽ𣬾Ȼɢӯӯĺ⡭
⾹ȻǼȫɻϵԪʯɵɽ
ɸߵ͡ɽСĻϵԪʯ

ɽһ£֮ſɽϿŵǹŹ
ɫ塢ò״ʶԴԽԽ˷ܵʶ
ΪԼ񿴼һɣˣ
һĻ滯ɵ۾ϵʱ򣬺ٴϮԽԽŨ
Ȼ䣬Ļ巨â֪ʱһƬȻû
󾪣Դ˴ʱʱ̿̽Ѱ⣬ûκԪһƬͻأ𣬷·ա
룬һ㣬һֱ
ǣڿӭģһƬĺ
ֻɲǼ䣬еĻ巨㱻ٻ٣ɽ鶼һҺ֮ķѣ˵âɢ֮С
ڴʱָһ⣬ȴǻ˺ǼԶ
ǣ޾ûãǺҲǵŵƯеСʱᱻɡ
ԴԴ𣡡ȻֱҺãԺкܿ㴫Դʶ
ѽҪӽ䱾巽ȡ
壿ǹŹ
ʱѾȫûֻƾֱжϾֻнᵤΪԶзеľ磬ֻһδ¡𣬳żеķǰС
һܿɢǵڶ
ǰǧɣҲӽ
ԴҿŲסˣûУ
ҲɣϽӽ
Դ𴫵һѶϢЩԾΪȻѶϢиоһ˿ţ
Դ𶼻ţ
ǣʱ˵ʲôΪʱǬ֮УȷʵЩĵƣǺϵĽָһƷյĿռУݷֻҲЧҲֻģһˡ
һתβǶǰˣĵҽһ£Ѱ벽Ƕ˧ĵ֮֮Ȼ
䡱һһƬֱ֮
˿̧ͷһȴֻ˶Ϸʵ񡭡
ֻһֻۣɲǡֱֻԼϴһΥľʹ֮ʧȥеʶȻء


ڶٰʮ ⲻƽ
ڴ꣬ѺռΪһ壬ڴˣĿǻ𺣡
ڻԪھʮ˹Уһ·¶ӦڶǧңڵʱǼļޡ
ǣھһĥ֮ԻĿԴӣ˵ⷽ棬Ѿ˴󲿷ֵķ
ǿȴһĿֱӵȼ
ֻɲǼ䣬֮нһ棬ÿһëҲϸСֱӻһ棬Ȼ¡
ֻƬ̣Ƥ⡢ȫȼΪҽֻһ׵ĹǼ
һɲǣУһɢųҰâĹȽȽ
һ˲䣬е͵һռ䣬һȫ˹ĺ󣬺
޵˫¶һ˿ϲɫƬУԵĿԸоԴԶŵļУԴֻ͸һ˿âҲԷء
һһʹâҡҷԸƣ֮һֱͬ˶ȥ
·׹֮Ǹ׵ĹǼ֮ϣһƹתݣϣ˿δпźɲ֦Ӱڣ֮ϣһʰ쵵ĹâһССӰϡ
֮⣬ԱߣȻһͭŶʱʱʵ֮תͣƺ뽫ʹâӰ붦У֮ͽ޹
Щ˵ʵˣҲûʲôͬĹϵȥɿһʽڣĵȴһλ֡
˵γһֶĿ飿
֮䣬ΨǶ˧ķģϾֻһӰѣޡ
ûеõܵĻڵΪûʲôӡԱپ֮Ҳֱӻɢˡ
ظİ£Ѿ˳ںϣ챦İ£ʱȴһķʽ
ϿգԴ֮򵥴ֱûʲôʽԣֲͬĹâ֮һ𣬻
ƺԼУԴֱӽԼɵҲȫͷ˳
ɫͬʱսһʱ䣬ͷ޶ǵصĸɫûˡ
ǣȴԴ֮ǰɵлֶҪǿôǵûܸκ˺ԡ
ռѾȫƿأѾ硣
У޺Ȼûһͷÿһͷͬʱ쳤˻һųҵĻ·ʯɽֱһ貶ĿĹ飬ǰ
ͬʱռڵĻϵԪȫһǵصĳԴ˹ȥ
һʱ䣬Դֱӱ·磬УɫĹâѱѹƣһǲвȻҡҷƺһ̱ҪϨ
ⷽɽֻǷ磬ԭȫԴ𰡣Ϊһɣһ͸ǻİأ磡ֻǷܳѣﵽߵĲΣ
޵¡¡𣬳ǻۺԵջһһ֣ƺֶ̺Ŵ
һʱ䣬ⷽرȫռԵֻһʿ𣬿ܶջʧңſԼͶĻ
ֻϧԴ𲢷ԶԶⷽȻĳԭԵޱȣϵԽȴģôܱջԣ
Լ·磿ƺ׼ŭһŹͻȻ伱ٵһâ˷̽ͬϳһļ̡
ƺ̾СԴ㲻лģȼձԴҲֻ˺Ҷѣҵ磬ҵ޾Ļ㷴ԽԽճ䡭š
˵˵ţȻĵͷȥ
·һƬ׹֮Уһ̵ĹâȽȽ𣬽׹¶һѰ׹ǣǰ׹ϣƯżŹֵӰκһɢѹ
δعǵ̵ĹâɲǼԽ˿ռ䣬ֱӱͶԴ֮С
һƬ۵Ĺâء
ⲻƽ޲˻һռ֮ڣԪĶֻɲǣϯһС
ֻĻعⷵնѡ
Ĳƽ
ǹâɢȥУ޵Ȼֻһ˫֮źɲ֦ڵķ˿һǳʵŭڿлصһѾ޲
õ˺ɲ֦֧ԮԴ˲䱩ʮֱӽһ£֮ڿŤ
ԭɵҪǿ̫࣬״̬˺ɲ֦İҲ㻨칦Žȫɣ󻺻¡
ϣеɢֺɫϣӨ׵ĹǼΪۡ
ʱʵĹѾм䣬ͷϷĸԴϢɰͺɲ֦Ӱʱʱ֣һâǸССӰ
ÿһâ䣬Ӱһ֣ǸǼҲḡһ˿ֵĹâ
ķͭŶ֮Уһĵر޵һЩϡĶѾնԴ£ֱӱ㽫ȫһͬ˹Ŷ֮С
ԴĵĹǼҲͬʱ𣬱ͭŶ˽ȥ磬ֻĸԴϢɰɲ֦ڹŶϿգĸԴϢɰĻâ֮Уһâס䡭
ˡһ죬ͭŶĶâ渡ӵĻƣڣϳ⾹ȻͭŽϵĻġ
ᡯӯ


ڶٰʮ ڻ
ʱת˲һꡣ
ŶŷΪźţоŵĵ̣ܱߵ֮С
һƬռؼ㣬ԼǸɽңɱ˷گʿռˡ
һаʱ⣬ӾŶ򱱣ҪнµʱִܵɽĶ̬ٹұҪ
ݰǲЩͳһǰѵִÿŵѾ˾ŸµĲ
Ÿʱ䣬ʵ̫׼Ա̫ӣԽСɶԽ޾飬ҪѵҪġ
ڻңҲڻҵļֵ
ʮʿᵤռ˴룬µģһЩСʵڴղ֣֮ĵͽʿ
еڣڴ˴ǰʿ͡
һתڵľ֮⣬ԪӤڶûмλᵤʮĶڻҶҡ
Īʧ٣ݾīƶϣܿΪ˸;ߣ֮£ĩԳ֣ڻĲѰ޹ֻĳ䷢˼ѷµĲ
;㣬ĩ˶ڣʱΪУȻ
ȻǲֻѣݾīĹ㣬ҹλͽܱˣûҵǣô˴һѲҵˣѲҲδ
ôˣ
ѽЩƺʹԪ̶ţƾݹֱͣӼ˶ãҺĻֱ֣ڶõ嵽ǰ
ŶйͣıҲõŵĴԭʱ㲻ڸʱֵõĴԴͣʱ䣬ȻͻԪӤڣʼչسࡣ
ԭշڵӻùЩһչأǷǱˡ
ڸյŶʱоīͳĹգڱֵΪ֮ǶռһɽͷƬ֮õλ֮һ
ʵʵ̫Ȼռ˱أȻ˵лҲ٣žīͳʱʱĻȥǵפ̽һ£ٻ֮£˵Ҳ̫
һȥδ֣ԭһ˿ϣľīȻȫʧȥģȻδȥڴ
ټϳչأһʧȥ̣ǲ˳۵
ɣűһ
ھŶϽʮｮ֮УССŹһɣǰʮʵ콣ֻǿ
ŷگԭפȴ仧ռˣֻ˶ΣΧһ㣬Ĳȥ˵ŵӱ㶪һء
Ȼ֪飬Ϊ⸡ʲôֶ˳Ĺϵͨʶ˾īλڣǵá
ϾҲͰˣһ½ӶѣīǿǲǿŶŶ˵һ˼λ⣬ѹס
ɵīƺԸʧȥ˹עҲչ֮ǵ˼
˵ȫβһתڣǰǰǧˣԪӤҲżڻҵǰ߹ûҪȫûˡ
һţεºռԼפأԼųЦ

פشһԶǵԪӤʿǺŰ͡
ǰߣڱ֮Ҳʱ˶̱ӵʱΪҪǵлȻǲܵģôʲôֻܿ󷨣
򵥵ʼһֱ󣬻󡢰󡢾ŹЩ󷨱ģҪǻԼıܣսѵʱأˣ
е󷨶ԵӣԱƩͬҲɶ󡭡ʮһʿɵĽǶֻڣһв
ڼУһţöǧһٰʮᵤʿһֱ߽һɱλۣԣΪΪ;ڻңЩƨսϣֻҪŽᣬκ漣ܷ
˵ʵڵģɵĵȷʵͬ죬ѵЩͽʿҲһ˿
ֻϧǰμҵĸʿΪʵ̫ӣλкɽСͳ뾡˰취˼ơ
е󷨣֮⣬ʿΪҪȽϾ⣬ڸԪӤʿҲͼ㽫ȥֻۣǿǿһ
ᵤڵĵһЩʮ˴һ׵󣬻ܶһ
ںʵԪϲĲ࣬ģҲǼˣڸӵϡǵȣҲ
µıһЩڵĵˣɽҲΣھȻָŵļһﶼ˳Ÿɶ
Ϊ󷨣кãֻ·ιԼԪͱ˰ɡ


ڶٰʮ 椵ִ
֪ѵԼպϢϢأԭɢҲĸʿǴ඼ĺܣżмĵģҲֱͬӽѵķ
ʲôЦսϣһ˵ܱӰ쵽˵㲻úҪǣ
˵ãЩı䣬ٴòѾȻһ£Ѳ֮ǰһɢɳģ
ʵսԹŽУƺܴ󣬲ƶƽûжʿȥЩ
սϣնʱսȴЧֶΡ
ݵ嵽ͼ֮󣬻л⣬νлҲм޵ģֻҪɿƽ⣬սԽʿķӵ޶ȣ߶ԸĴɱ
ʱɽڲЩڵĵӣȺ֮УһСرעĿ
һ۵СŮޣСŬİڶཱུСӣߵĴܶ
ʱԼͽˮϵĵرһصţһλʦж˵ҩ
óĻɫȻ򵥣ĵرڷɽöѵõºͣƳɵҩ֮Чøѣ̶һ겻Сһֱڣʱ綼ӽһˡ
СѾͷȻ겻ĺܣʿ󷨣ѽѽҲҪμӣ˭Ȱ
ʹĵӣСһĴڣʦʧ٣չأ˭ܹܵסҲֻȥˡ
Ŷһ㣿һٵϽࡣ
ɽѵ棬ǵս֮ζǧ򻯣صڳа˲ʯ飬˲ٿ֮س
СһʱʱıһӣһȹѾ۹϶ҡ
Сüͷţһ˫۾űӣŬԼˮ£ܿ죬صĵһӣˤͦأСһ춼δһȻҲͲˣԱߵĶҲ߽⡣
椣˵ˣ㻹Сòμӵģɽ첽˹ȥСһһб˳ֱϵ࣬۲ѡ
ֵ֮ԭҲƲѣģǴ뿴ɰСѾͷϡ
оŴ߷֣Ҫ֪֮ǰ绹һȵ⺢պȻһϵ
ϼҲͰˣѾͷɣֿɰʵɽ⸡פش˼£ϦദĽԼĺ󱲣ĺܡ
ݼڣʿҲմ˹⣬ɽҲġ
ҪأҪ󹦣Щĳүүȥ
Сһ꣬ȻƵҧֻ΢Щ壬ֱӰѲ˱
ɽЦѣҲɻǰոСѾͷʱᣬ˵´󹦵ģùѫȥ󳤺ӵүүæСѾͷģһ˼Ҫȥʦ⼸ÿֻҪһҪսȥһ
ѴСѾͷһλڽᵤʿ£Ȳ˵鰵Ͷ֮£ǽᵤʿ˵һǰ㴳;ߣδ飬ֻݹǶɻˡ
ˣѾͷۣ˼ΣҪ£ǲϣ˵ҪԼʦ
ҲأҪȥɡţûʲôҵӴ椸òã
СѾͷںɽͷ˿СǲᣬǴӲϽһӣСĸ߸ߵġ
һͨͨûʲôԪһſԲ۰ף±ڷ׼Ҳ˲õıˡ
ɽӹְ˻ȥҡͷ椣ûô°ʦ࣬϶û£˵ͻˡ
ţϾҲô˵أġϾ˵ˣ϶ġ
һһС죬Щڲ󷨵ʿҲûͣ£һλǿмߵʿСһﲻע⣬æ˽ȥּ
ǶֻΪʱμҲֻһʱѪӿֻ߱ԼÿЮŲòҵ˽ԽԽ֪࣬ƾԼΪֻڻеڻңҲֻп󷨲һˡ
ڵĻɫˣ⸡ڻ
ղûãУȻһЦʮһӶ¡
˭פأ
ɽɫһ䣬椱һԣȥ
Ȼ˵Сͳ죬⸡ڵפرҲĵ̣Ȼ˲ԳЦҲĭ


ڶپʮ ɣ
ڴǧˣԭϵʿһʱ˲ҿ˿׷վ
˹ʮλͷ˿ӦöǾתкڵӣ˵ȴһλݰס࿡ˣŷɽлһȣʱʱĻӶ¡
פأͳ֪ɣÿگǿɣŽڴ˴פΡ⸡ںεºܣǵפأƾЩ
ȵأȳźɽʩһ񣬶ֱú£һȦȴǽиڵ룬մڳľҲ⡣
ɽȻҲֻԪӤ۷壬ϾԶǣܲﻹǲҪĺãڵȴνˣû˾īͳΪǳ˵̧ǡ
۵Сүǻ˵һ飿Ųϡֱȥ
˶ȴֱ˳ȥƿڴ
һʱ䣬֪ѱһӻ𣬴ʱһԪӤڵļһﶼָԼﻹסһţһߣӡשҪȥȼתڵʿ˿æְ˽ŵĽס
㡭һʵ̫ǿ˱ɫһףԭǫ̃ʶ²硣
Ի죡
ߣһλɫһֱһ֣һֱӶڰ֮б㻯һɷԲĴ֣žһȥһ£ȴǰȼԪӤڶ档
ڹ۸ǲֽһǰһܣ𡢵λԪӤʿᣬɲǼ㲼һһԾΪģһ𣬺ɫײһ𣬡䡯һһΡ
ɫһһȻֻԼԪӤ֮ϾǰֻžҪת۷ĸ֣ȻһתڴżԪӤʿô˿ţʵЩ޹⡣
аӡٳ֣ȴɽѾ˹ȥ;վһҲֻˡ
ɽϾڵӣֻԪӤ۷ΪҲССһɣſǵġ
ʦܣʱ̵Ĳ
ԣһЦЦĳɽ˿źͺɽһʽףǷֹܿɣŵͳ졣
ݹʦ֣£Ǻ⣿
ɽĳ˹֣λݹⶼԶǣȴǲͬţƽӴࡣ
ǸǱݵһ츣أΪͬƣɽڵڶݹڵ򽣸һ˵ڵķ֧ǿ
֮⣬һᣬƱ֮ս
£Ǻǡʦ˵ﻰֻǸſֶѣ˼ҾŶŵǺθɣ
λǰ˴ǾŶŷǸڵפأλǰͣҸԵӭλڳѷȴʧ緶ˡ
֮УΪԣΪֳ̫ͣ˵ʸûУȻˣվս֮У˹ʾ⡣
Ҫ˵֮ǰЩת֣Щ⣬һʱ䣬Ҳ˲٣˵
ʧٶգǷӰȴδɢ
ŷǵפأҲǾŶŵĵ̣ܸҲջأ
һʿվ˳ʮòŲɫۣһ֪Ƕõӡ
΢΢һͿʵǰǣ
ʿƲһۣҲûмԣ˵˶ôûʸô
ԭǶõǰҸڵפǾͳǰŵģǰҪջҲǲԣٵþѶɣ
ǵͦᳶƤģܿϧ˽ѾǰȥɽҪǳǲˡܵøһ㣬ɣˣɣźǸھȶɣʤʤڴ˴
ȶſɣŵʿ˿һȺУһλᵤڼԪӤ֮⣬תλôȣ
мĿ˿ЩУҪƻʲôɣȶתһԪӤںͽᵤڸһţɣžλˣԼѡˡ
ֳǾתڵ߻ȵָָڽᵤڣɣһһλҲýˡ
ɫ˵ĺȴ֪֮˵ǾתߵĶˣҲԪӤڣԼ͵ҲԪӤڣһܵеù
һᵤڵľӮΣ
δԱȴִһ̾
ʦܣСŮյĵ


ڶپʮһ ʦͽ
椶ںɽԣСȭͷǰͻȻյԼǰļһСʮ㣬ֱܷöһ˫Ĵ۾Ĳġ
Щǻǣ
ݹǾϲĿһߵ磬ƷˮϵߣССͱɹȵ֮綨Ȼͻһߣʣ򽣸ﶼˡ
Ϊؼǣݹʦ򽣸еһλŮϣһֱһŮͽŵӣȴٳδԸղҲǼŮ޿ɰ̽һ£ȴûϵ˾ϲ
ɽ椵С֣Լ˴˵ʦ֣ҿûô󸣷֣СѾͷǸڵӡ
ݹͻĶֱһԣһʱ䶼֪μˣȵעСŮϣʱ̾ѡ
ҲֲλԶǵİӵ˼ˣС츳ȷʵ˵ãɽһ˵鶼Ź
ȻǸڵӣ
Ҫ֪һʵ̫ϡ棬ĸûλĵӣƷߣ֮ǰɹȴܺ
СδﶮʲôҪͱɹҪôǻѼĴֱöĵرԴѻҪôʵ̫֮
ɣôжĵر⺢Լˡ
õ椰ݵʦ־ĵرҪԴѣºӸȵĻֱӶѵ۷
ڵӣţλʦվҿʸŵӣĪҪ˲źá
ݹ⳯ڳĸʿɨһۣĻгϣҲǾתʿƲͬˡ
ңңһݣλǰ椵ʦڴ˵أǸڵʹ˴گǸͳ졣
ݹ⺮ʵţگ֮ǰСŶҪͳܲʹҲ⣬ȥˣΪβˣ
⡭治֪δѵ˵Լʹһᵤʿȥ׷ɱ콣ڵľת۷峤ϣһ;ˣ⻰˵Ʊ˶񾭲ˡ
ݹûŤͷ˵ʦܣõģʹʲôˣȥϢǷˣ
Ҫ˵£ӦگǴڶѲ˸ϵ
˿ͷӦǣֱȡ˴Ѷ򣬲ʱɫݹ΢΢ҡҡͷ˹ȥ
ʦ֣ЩŹְõλֵܻػ˵˵Ȩѯ
ݹȨѯǷֵȨ޲
ִ£ֻڳϺ֮¡ڶõģύֵȻҲ͡
⡭ѵʲôŹֲɣݹȴҲЩͷˣ⸡ڵӣҲʲôﰡ
ʱ÷콣ǰĵӽǰȴûȥȻ֮;ʧ٣Щƺ̺ѶϢʵ̫ˣʴϢǱīϸܵġ˵һõִˣõĳ϶ûʸ֪
īڰڴˣʵҲⷽĴ㣬Ͼ˴εפأֻɽͷǶŶطǼŻӡ
ûãɫѿЩʦ֣鲻԰ֵܱúȥѯˡ
ô죿ݹüͷҲʲôʹǾʲôϵɣ
⡭ʦ֣Ҫվˣ
ҲЩˣī˭Ŷ֮г֮⣬ǵһˣʹʲôϵͷǨŭԼס
ݹ⳯ŶںɽԼСȭͷ椿˿һ£УŮʵǱһҪߣ
˵գֱŸڵķ˵ҲλҼʦ˴ܣһֱҪոŮӣСŮʲǼƷˮϵߣʦĹϡȻңҲԵʦţ˭
뷨ֱӽŽΪʦ̧⸡ﻹ˵֣ŮȻȷʵСڣպҲһת۷壬Ϊôһӵ˴ܣòʧ
ûзӦݹ¶һ˿ŭ⣬ԼѸӣƺ˼һе㲻ʶô˴ϾǾŶŵĵͷҲԸ̫ˣһ£˵
ʹֻҲǾתʿɣڴ˴ʦŵܽѾͷתʦ£պ˾ת۷壬ȥʦָ㣬вϣҲʦΪŽٴܡ
һλɣŵľתʿ϶¶һ˿Ľ֮ɫ
һλѾľŽٴָ㣬·ݻԵֱʲôĵرҪ


ڶپʮ кʸ
԰գݹڵĵŶԷˣ治ŶԷܾܾ
֮ɫЩŹֵػصֻ¡ֻʱòţλʹֻǽᵤʿѡ
ţòţ֪˴ָܵж౦һתʿ˵⡭ţ˵ʲôֻǽᵤڣݹ˳ڴȻӶ
ֻǽᵤڣΪȴΪȻôҲмԪӤһתѵ˵һﻹʲǫ̂ɣ
תһ룬һᵤʿоīıԼ򽣸ıݵһţīҲδظҵԼˣ
ǱߣЩȻ˵ǣʹֻǽᵤڶѣ˵ָ㻹òϡ
ȴЦϴҪڣһƶҪȥˣʦֻһ˾ѣָϴıӰ
УͳЩ˽ҲǶģӣûмֶΣ£Ѿһʱ䣬ʦֻɱˡ
ݹת䣺Ǹڵ˼ǲԸˣ
Цλǰʹڣ
ݹⲻٴһֱСѾͷǰĺɽ˿ʦܣ˼أ
ǻҲŲҪء
СѾͷĺܣǰһҪԼߣСֽźɽίί˵
Сһޱȣɽ̾˿С֣ʾģ˵ʦ֣򽣸Ǳݵһţܲǿж˵ӵɣ
ݹĿһۣȻЦˣúúãȻˣҲûʲô˵ˣΪ򽣸ӣȻ˵ӡȴΪɣֹġšǰ˵ıԣڿʼɣˣҰ˴
ԱЩɣŵʿ˿ԭݹҪʦͽʱǻЩţλͳΪСѾͷǵ²ܣȴûϵ⸡˲ʶ࣬Ҳɻˡ
λᵤʿվ˳ܿͿĹֱȭһ֣ٳһľ״ķ¿ɣž»ԣ֪λָͬһ
еĸʿĬˣ͵һۣ̾˿ֻ֮ǲˣѡ˽ᵤڵӮİ
ѵô裿˸ɽȥ
絹һ㲻£һ˫з۶λɣŵľתʿţﲻסֹţͷΪ̫ߣӹǴ򲻹ģҪҵ£Ҳ׬ص㱾꣬ӿ԰ʺϧ˰
ֹ˵ţСתڵʿӦжԭͲԶλɣŵľתˣûסֱӳȥȱһ˵
ôһᵤڵĵӶǲңμ֮սֱǱ֮裡
ݹЦţ˵ԽԽ˳ҲСѾͷԼԼŵҡ
䣬ȴһЦᵤҪ
еĸʿȫͬʱͷſǵͻأֵӰǳһᣬ㱬ɽХĻ
ʹϴ󣩡ˣ
֪ΪΣһ֣еĸʿʱԼֱֻ࣬нᵤھ磬Ŵ漣ѳЩ˵ĹǣƺֻҪڣǡ
ΣѸٹ̡
λˡӿ£Цܿȥ
˫һ򵥵ĺɫۣ˺һǰ뿪ʱȣֻòЩԭЩԲࡣ
ƫƫÿ˶仯ֱܴ仯ܹŹ֣Ϊ޹غʵҲ޹أվȺ֮Уλתڵʿڣȴɸһָ߸ϵĸо
ͬһͷ黢һȺ֮һ͵ĴСڸסѪĲ죿
ݹЩȵĿһԼһΣյĸо
ϸĿ˿ֲɵΪԼɹеЩЦֻһᵤ۷ʿѣԼǾתھ磬һᵤڵʿкʸвԼ
ȷʵпԽսţǾڽᵤڱսתڣУҲһſġ
ǸʲôʹãλŮĵ򽣸£ҪʦΪͽҲΪã򡭡
û˵꣬߹ȥСѾͷһ˵УһֻСèһСԴ˲򢣬ĽЦ
ŶζҪǿΪͽСһѵСɽһͽԼΪܣҲĸ
ӵСһӣ̧ͷЦһҵĵӣһҲߣкʸ񣿡
һᵤڵʿȻʾŽкʸ񡭡
˻Ļ˵ȴԵôӦһʱ䣬ݹⶼסˡ


ڶپʮ ľ
һˡкʸ񡭡
ڼžһƬֻ仰صݹɫɺתɰת죬һӣʦ𣡡
֣Ѿ˹ֱǰһžͶȥ
զΣҼС˵ʵڻ׼˲ɣ򡭡û£Ҳñݵͬǿ򽣸ôСģҼСǽᵤڵΪһת֣˼꣬ȥˣ
翴֣ʵҲɵǼһͰѷࡢͩҳģ콣ھת۷̫ϳҲûͷˣǻɶ򽣸˲Ӳ£
ݹûĻҭĳݣջǱ˻ȥôڳԼû£򽣸ӿɲܶ˭֪δǰĳ
ǿŭž翴˿ȥվ˿ɣʿߣ˵ȻˣǱԸǣʼ
һǽо»Եʿ㱻εľѾվ˺ܾãԣæе¾¡
룬иʲôһ
ˣתʿһֻһڹǾ»ԱһĲҽз˳ȥô˫۾ţȻ˿γֵģؼǣڣﻹСŮδ֣Ǳųڶŵġ
һ˭˵ԪӤ㣿
µվСѾͷ£źɽЦЦУȥʵ
ŰȵʿԼͬŷߵķţһʣŤͷ㿴һ˫ӣ֪ΪΣкȻһ飬˵ҡ
һڲžòԣǺ˵ͷң
ҡҡͷ̾˿ʲôҵģǿɣŵĶɵðɣ͵ɣ
һɡֵβδ䣬ǵڹ֮ʿǰһ˸һ£һƺߴֱͬͦͦķ˳ȥУ׹ȵأȴǼմѪ˿ݡ
ʿƽʱĲһڴϸ£ʱڵŵ룬ҲͦƯ
αһ裬ЩתʿȻǿĶһ
ʮɵľ룬ת˲͵κηֱһȭƶֵķף˻ɡȲ˵ٶȣ˵ȭͷѵȷӲ
˲֪ɣŵǾת߿֪ģλʿĵӣɣɫ֮һϵҲ裬ǿ۷巨
һﵽ˻ޣ
ھ֮УʤĻԽˣǣһ˭
ָķǾתߵķ
ȫȻһᵤڵʿƾתڣֱһֻڶǰҫ
˿Ц飬˵ȴԵôӦƺֻǼ΢С¶ѡ
ȷʵû˸ҳЦŵγ֮˭Ļһᵤʿ
Ҫ֪ڶһȭɵĿһԪӤ۷ʿ
ɫصĿ˿ԥһ£վ˳˵ɣȷʵԽˣôˣֻ±Ϊ˵ĳЦҲ̧ͷĺܣ
˿˵¡
˵ֻ֣ԹѾҡҡͷûʲôȤ֪˭ֻ֪ҪҸڵפءܼ򵥣ӮˣǾͰᣬӮµ㶫£ܵøۣ
Ҫʲô
ҿҲòʲôɣ򵥵ĶһѣմˣˣľǵģˣٿżƷԪʯɺã
ָһתһ͵״ɵָ֮һiĹ㽫ƶ
ľ񡭡δŻĵر⡭
Ǿתߵ۾ˣһľϵľת߽ʿ˵ֱħջоԵֱӳת۷塣
ôٿżƷԪʯɣеǲƲ¶ƺ˿⣬ǿľջСһһ׵ʵ
ǾתߵҲ֮һһľɴĺܣҪˤϣľйҲͻ˰
һҲֱӶӲͷٿżƷԪʯʲôǿɣСҰֻͨͨһϣõĳ


ڶپʮ ⾫
ôľֵټƷԪʯҪһﻹƿȪɺã
ϷʵĿ˿ƾҪľ
ľˣǾתһʱ
ʲôЦȪȻҲǲıľôȣʲôֵֵټƷԪʯǲֵֵⰡֵ̫ˣֱֵҪõȥֻǧƷԪʯ˶գ۵ġ
ǣؼټƷԪʯš
˫ĿŹĿ֣޲ȥһھͰľ¶ӣƫֲң䣬һȴ˴
ﳤϣӦԪʯ㣬Ҳûôֻ࣬÷ˣľ֮ɵҩҪ߳ɣ
߳ɣǽң˵˻û㣿ôȥԣΪλԼ䣿
ӵݹĴո˼䣬ȴһ˿
һ£ʵֲֵľջ󣬳ݹⰵĵ˵ͷ
ľɫѾ̵ķڣȻݸɣҲӦת۷ˡ
Ӧݹ˳óһСУ֮һ鼫ƷԪʯͳֽ䣬ϼƺҧҧóһУһŻɫĺڡ
ＫƷԪʯһʮ飬ֽеи߼ԪʯԼһٿģžѪȻݣҲ㲻ĶˣһٿֵģľЩְɡ
ɵö߿һۣһȻᣬҲȷʵռ˱ˣǼǸ߼лһףЩȷʵֵٿżƷԪʯˡ
Щڣ֪Ǯٿߵ㣬ɵĵӾǸһͨͨľתʿңڻҪġ
ǿѪڶóˣһڴҲ¼˰ɣ
룬Щģݹ⿴˿תͳһӲӡһ˿˿ƮݻƵĿʯ
Ҫټӵע㿴⾫զֻҪƵǰѷɽ֮Уҵõ飬ΰۣҲֻٿżƷԪʯ߹·ɲҪ
ݹӶˣǴ˵е⾫𣿾˵֮ʱͨ˺ɽͨżɽı
ܿϧľһǼΪĶǿʯӲȺͲࡣ
ⶫĹЧŵƷʱֱӰڣֱӽϵĵȼһΣнϵʿرݹĽ˵ֱı
ټƷԪʯֱΣֱĿǿ⾫˵ˡ
֮Աǣֱˣ㵱ɵҪôͶģóֵıҪô㣡
ҡҶˣݹһҧԼͿˣҷžѾڵĲˣһϵͨĵر֮⻹ûɶöˣ֮£ֱӽķɽҲժ
ҵľѪֵ֮ɲֹټƷԪʯȵţˣʦųȥ裬򽣸ݹ⣬򽣸ֹܲЩԪʯɣ
ǰѷɽӹָͷŷȥĿ˼ۣһҲһɫҲûɶöˣɡ
ݹƤֱԼľѪ֮۷屦ȴͬһ¶һԣҲãûַ֮УֻҪԼʶһٻء
Ȼ˵ˣͳһֽ䣬תﹴ˹ָ
Ϳʼɣ
üͷһ壬߿˿
תʿ֣ȻƲɽһСɽͷҲǳе£ôͽʿڣΰڵĿֽţ
һЦָָǱȥɣ
԰գٳһѵɽƵĻȥ
ʵǾתʿΣɲͬԭˣ϶геĻ᣿
λھȻ۵ͷϣԭһ˿ֱһɱӺ̬ҲֵĸһЩ
ڵŶŵͷϣԼ˳ţŲԴǬеЩƣԴԼʵ
һʱ䣬֮һ⣬̥ݶЩǫˡ
ԭڸڵפҲͰˣһϿգְڳһսļƣʱܱ߶ˡ
ڵľŶڣνͷܶһ۵Сɽͷ˷گʿ
ƽԭͿʱȻֿɿʱ䶯
ɲ֮䣬Աߵɽͷϱ⣬ֻһṦ򣬱ѾۼǧʿԶͣ˸
Զͽеżżٴ򣡡


ڶپʮ ľǧɱ
ɫѿĺܣľۣһʱδǵᷢ״ȥҲˣԾͺɣվţ˾˵ˡ
ڿУСŷӽܲٷӳְٶ˰ɣ
ֻҪ˾룬ԼתڵΪ¶ԸһССĽᵤʿ
˴ɽֵشϵԪ֮⣬ıľϵˣԼ
Ϣļ죬ûã֮ϣŶŵĸ߲Ҳѱ
Ķ֮ϣڣλݹӵʿһ֧һǰһ£һ΢㴫һ
ϸ˻ᣬɫ΢΢һ䣬ָǰľᵯ˼£ֱӴѶȥоŶʿò֣
㼱Ҵҵվȥ
λīīܵĸڵӾȻû;֮У¹ֵıش´չҲ֪ͨˡ
ϾŶԱӣŶмλڣ˭ֳ֪ʲô粨һǼƺ̵ϢȥǰľŶſɲ
󣬸פȻΧǧʿѹѹһƬնס˰ߡ
ŵӰ˵ڶ
ףⲻǿɣŵͷ𣿺˭ˣ
ûɣСӡСֻǸᵤʿ
תսᵤʲôϷ룿
ţ·ǸڵפأԭǿɣŵġҲ֪ˣᱻǸ仧ռˣͷΪġ
ǺǣҸᵤڵСһϼһͻȥ

ЩֵʿУݿɲͣЩűȿɣŻҪǿϲ٣Ȼ˵Ҳ޼ɵĺܣţһףûֱת
СͨĽᵤʿӵͽܣԪӤ۷ˣѾһȭʹ˰Ŀֲ´󰡣
ܿ˿ֺǺǵĳ˵ͷôϷҲĲˣҪǾͿʼ
Ҳ˵һָһɫֱӽǰ󣬼ʮɷԲ
·ɽ֮Уһ˿˿Ʈҡ֮صľϵԪֱӱ˽ɡ
Уһϸľľƾն֡
һУԱ߶ʱ
ϹͷЩûģľϵ̲ɫӦÿ򵥵ʵתˡ
ľǧɱķٳľˣϼһת۷˰ɣ
֮ĹֻˣǿɣŰ
ֱɱţһᵤڵСһڳộ
۷׷֮УƺҲŴˣһɵ㶵Ŀš
֮УҲ˿תڵĸ֣Ҫ˵ķԪӤڵĴ٣ֻҪ֮ʮԪӤڶסԹСһᵤڣֱɱ
ӹһɫСͳֻϺû࣬Ҫֱˣ
ֻǿΪԪӦЩĺ̨˵̨ڱ˭ܺ򽣸ȣʱ˺ôݹ⣬øͷűǡ
Ҫ˵ɣƽ»͵ԼפرռҲôãֱīǰߡչȥ
ʱ˱ﻹǱֻô࣬νƲģˡ
һö⣬һƬȣȻˮƽԭֻٳʮһľһӶĸջʵһ
СһעЩľǧɱķƿģһղסֿɲԹҡ
֪ε̺˿˿ɱ⣬һЦڿʼ·ɽ𣬻̤籦һǰȥ
˫΢΢ѽܱߵһ㾡ʱĿ겢ǶԹǾתʿЩνľĹͷΧĲĲ䡣
һЦһʮָ쵯֮Уһ֧֧ľͬʱڵķХȥ
ִľϵԪɵľκһ൱һԪӤڸֵȫһǰɽͷҲܺһ롣
ܿ죬ɵۡ
ֶУĲͥƫƫЩľȫȻûһ֧űߵġ
һṦ߹˽ɣϵĺƽ˿δɢһ֡
ϼһﻹҪģڷˮǽᵤڵСһ֪Ѷˡݿ˲ãƣÿһֻôһ˿ҪУδˣϼһⷨƿѾ΢ˣ
ֵʿУλϳɳص̾ѣԱһƬ֮


ڶپʮ ˣ
ȷʵû˿üһ̾УƬ֮£ɫȻ࡭
ôܣÿľԲһͬ£һƬռȫˣôܿģ
ƾȥҲϲϻı
ľͬʱ£ƺƴʵÿһµʱ䶼мΪϸСĲ죬ټӴΪ໥֮ײϻһЩ϶ġ
ܵж£ЩʱλϵĲͼ϶޵ķŴÿһǡôĲ˿϶֮С
ʱ಻ɣѾûжʱпˣŭһµĶٶľдȻ£þȫľĴٶȱǰɣһƬ˺
ɵĿռ䣬ľȫռССӰɲ֮㱻û
Сӻǹ죬ˡ
˿ľǧɱʶֻ²ٿٳľиʽǿɣŵķһľת۷嶼Ҫݱܷâ
ͬʱٿôľйȻļޣʶļ󣬹ʴһ̣ΪԼۻˡ
һƬľУһϮȻǸƵģпն˻֡
ǼﺧȻĿӰԼķһʱ䶼ɵۡ
ΧЩսʿҲһƬž˴ʱǿɲΪˮˣǵڶ׼ҪΪᵤڵСʿȻȻ
֮У˻ߵĴһɣ֦
һצ̽ٽӽ˹ȥʮľҲͬʱ£֮һiĽ
ʱǽеĵƶʹ˳Сʵ̫죬ԼµʧȥģӽߣƾĹԼ³ԪӤӺõȥ
Ȼһ޼¡
еĹ˵ͬһ㣬ɵһŤһתǵǰ˼ľľҪôգҪôֱӺײһ𡭡
˾ͬһֻɵĺһ㣬ҡǰת˲֮֮С
Ƭ֮Ķһ£һ˻һӰڿն𣬺һӰ
顯һȭŹ󣬵ǰӰ㱻˵˿Уųͷ£ѪۣһεαѪӿе䡭
ȫž˶ŵĿǸССӰ
һᵤڵʿȻһתҴͷβδһ
ˣд˵еаħϮ˶˻þ
ûз裬аħҲûһʵ˶Ϊ֮һѡ
лλ˸пջӭǰפ
ֳܻ˻ӣЦݲãҲһƬֱӱȥ
פϣ˶ͷţ׼˰죬ʵĽҲյʱѣȵأ󲿷˻δع
Ƭ֮һ󻶺𣬸ڵʿǸϲɫͬһ㡣
ʹڣ˭۸ۣ
µȫɫҰףݹӶ΢š
ǾתڣҪһС磬ʰȻɣԼأ򽣸ĹʹҪȿɣŸϼΣ
¶ɫĳܿ˿ԼľѪ֮ڵϣֻҪʶһٱܻǣ
Ķľ֣нǧΪ֤ģѵܰЩȫɱⲻɣ滹ôŵʿء
ɫҰܵĳ˹֣Ըķ䣬⾫Ѫ֮ұѪʹҺúñܣҽԪʯء
ЩŵĵӴ඼ĺܰȷʵҪǿϲ١ǳţҲֲң˶޷Խɽˡ
ʹ죬ҲͲΪˣ΢Цףֱӽǰѷɽ𣬵˻ȥˣͷԣٻҲ١ɽҲûá
ɽֱӵת˽ݵԼǰݹһ㶣ֽӹаζ
˵С輺ʦ𣬶һľֽԼĻεĸɸɾ˵ԼӦúǲŶԣЦݣԼľѪ֮ػߣǷݷ֮Ȼɢ˲٣һʱ䶼֪ǸúǸлˡ
ҲûȥֱӽϵֽһߣһâһЩɣʿķ˦˹ȥЦʵô׼Զٷɣ
ϹȻԼɱģȻҲùʱֻЩƤ֮ˣǰֽţⱲҲͱʲôת۷ˡ


ڶپʮ 
ҹפһƬڣ֪ϢȻֱƹضѾͻԪӤڣչΪȹһ¾磬֪ع飬ﻹס
ΪگŶſѪģЩɽͷȫ˲ĸۡ֮ǧ˴´ࡣ
һδ飬Ҫ˵ǼĵҲͰˣڵʵûɶףǷݼͱˡ
ֱפصĴⲼ̣жȫס
һѪˡ
ԭһʱĥĥûϵԼһȥһ֮꣬ղżˣʱرҪΣЩʿд󲿷ڣʵսʵ̫Щ
ԼģҲÿ˶չ˵ؼǵÿԼ
ʵù⣬ҪЩȻҲҪʤ̭һҲǱҪģĶ֮žġ
⿿ԼԴѳľٸߣкã
ǴʱһϵЦЩ̣ÿһˣΪԼİ
ùɽʱЩҹһնɱͬţʹ
ǾǶЩİհɡ
֮Ҳ˺ɽڵ󷨣ȷʵٶЩͽ׵ʿ˵ȷʵǼõıֶΣײͬ١
粻ƶֻ֮ԭزκһ㱻ƣƱ߽⡣
жԲ֮˵ΪƽҪϸߣʱûкʵԱԣͺѳȵȡ
˵ʵڵģ󷨵ĵʵ̫ͣϱͷֻļ֮жƵļأƫƫȴʺڵĸʿġ
ĥţܰæһ飬߲ܽ٣ǲ֪ЩײֲܷΪؼǣܸ̫ӡ
֮˿һŮȥ
ϰԪ߹ƣУһѶ濾һֻֻ˶Ұޣÿһֻ붼Ǹ߼޼𣬾ÿľϵľĵġ
ɽ㶵ĿţеĶǰյһȥһڵӵݣԪδԪӤԾࡣ
Լŵǧϣɸ߲ʱϯҲûݰ
ɽʶɨŻеһöֽ䣬һӿһΡ
λʹʲôͷ
ᵤںɨԪӤת˺ƫƫԳǸڵӡ
ͳ죬ʱҲڣŶлշˣһ
һϯϣԼ׽ˣ˵ϵԶЩģҲǺɽˡ
ھ磬ùɽ֮ҲԼˣԼ۹ģ֪ԱļһԸֱֱȥŵù
ɽδ𻰣һ椾ŬĳǰԼǰСӣҲӴ
СһѾ࣬ɹ巢ȴѰЩȥˣҲûʲôԵýСɰ
ɽʵϲСѾͷͷһůԭȵľнҲɢֱ࣬Ӷյ߼λʾһ£һ
椡ЦŽԼеĹ֭ˣֱתĻУͷ°͡󡯾һڣǺء
Ե˵СѾͷദҲûʱ䣬ƫƫȴĺܣóһԶеζ椣ڲǺ
أϾҲǺأϲţϲϾաͯͯ
һİָһ˹ϵһ©ͯͯһǵͨ죬ġޡһĿ΢΢һƳ۲ת֮ƫִһ˿ϲ⡣
һʱ䣬Ҫ˵˭¾ˣǼı²⣬ʵ̫㣬һֱĳ£ͯͯûôʶˣһʱ䣬Ҳ֪͵͵޹Ρ
оεȻı鿴÷ͯͯҪ˵Ů֮飬ûУǽÿҲֻװûˣСѾͷԴһ£˵˵ˣн㡭
СָŬţһӴˣգŴ۾ίί˵Ҳûк˵ءͯͯǿأֻ֡Żġ
ͯͯʱĿγѪˣһ꣬椶ŵģҹҲ˯һȴûϵСһﾭװ˯Լĳ̬ˡ
ⶼ˭̵ģҲεĺܣϿѻתźɽʵʦ֣֮սжʱգ
ɽյ£΢΢˼һ£˵˵аңҲ˵֮ս˵ǧһΣǰ֮һЩʱ졣˵Ҳ֣˲ȥʲôͻȻϮÿζҪȫ֮Żᷢʱ䣬Ҫ׼ˡ


ڶپʮ ֮
ɽ٩٩̸һ˵ȽϸĵţйԼĴ£κһϢҪ
ڣμӹ֮սŵֻ˾ΰһˣҲСһ֪ʲôء
ɽͲͬˣȻδμӹǱݵÿεҶϼΪʵЩͳ֮ǰǶҪϵͳѵģĲ˵֪ʶȷʵʵ
֮Щʵʦ֣˵ǧһΣδôΪΣ
ɽ̾˿ҡҡͷѾвǰ²ˣȴҲôס
˵̰ͼǱݷҪ磬֮غ֣ҲĵĺܣټϰԺȫȻͬʿĶǿδؾǺûƺֲ̫ܡ
Ҳ˵֮ǰǰʧڱݣңҪˡ˵ʿһ˳磬ʮϳɱУԪҲޣۣҲǧ꣬ˣڴˣֻҲͳһѿݹ˰ɡ
˵Ϊһ챦ȥˣҲδ˵к챦ֵôѵġ
ֲ²ⲻһ㣬ȴҲûʲôȷ֮ݣҵԴһŰ
Ҳܾұأɽôһ˵Щ
һ񻶣˱ǮͻԭıԴĶѻô౦ǣڶ죬߳ɵʿֱӵͻƵıԵʼչء
µЩҪôʵ̫ҪôԭڣҲͻƲԶ
ԭʮ飬ֻһ޵ʱ⣬ЩʿĪʱǰվһתʿֻҪһ֣Ƕȥҧ¿
֮⣬λڵʿֱͻƵ˽ᵤڣһᵤʿ˻Ӥϣ
𣬶ͻԪӤڵĸо
һ󣬸פϲ󣬾һû˯ЩֱӱչͻƵʿ֮⣬һ㿪ʼ˲
˰ӣһԾĿţСѾͷߣһ̻ɫĹʣʱʱİϼ۵С֣ɵĵݵߣóءԡ
ҹ˼صصƵĹ֭⣬ûԱĶСһؼҪѻã̫첢Ǻ¡
󣬺ɽȫһ飬Ȼκһϸڶ֮Ԫ¼
㡣
ҪģֻԭеĻϽ΢ĸĽѣһ㣬󷨿һ㣬̫ӵĸı䲢ҪһЩʿΪޣʱҲˡ
˵Ĳѣһ֮ظĪʮ㣬Ҳ㹻֧Ĳݡ
ȵλԪӤڵҲһ֮΢Цߵ˺ɽԡ
ʦ֣Щлм仯Ҫֽһ¡
ֵܣʲôɻ󾡹ҾǡɽͷոջأЩڵʿǲ˴ˣҲ֮С
ţͱɣԲ֮һҪҪͬԲܳ󣿡
У󣬶֮ʱ֮ľ޶ĽסףҪܴĿռʩչÿ
Ĳϣ㿴ĸ䡢׻ȸΪΪۣΪβܿǸٵͬӦأ磬ҪʱΪۣҪǿʱǰ׻Ҫʱȸ

ʮ⣬ɽһʼЩ⣬˺۾ֱˡ
һûѧսд֪ôش𰡡
ɽΪߣʷھŶֵطţİȴԵòôۡ˵֪ʶȴѧļΪʵЩսҲǱ޵Ŀγ̣ⷽ棬Ҳõóֵġ
Ǵʱȴһʵɵסˣ֮󣬲ſЦŽ˼ܼģһֵ̯֣ܣһû˵ˣͱ󣬴ӹ񣬶λΪۣ˵Ӧ䣬ѧĴ֮ϡ
ͷЦ˹ˡ
һʱȻһսϢѴŶţֵǣûκζöδѯ
м͸ڴСǰ飬ùЩ£Ӵ
ϣȽ˹óһ֧ͻظڣΪϾߣҲ·ϻʲôգְѵһͬȥ
ˣһǽӦ˲ţһĴңԭͲսõģ֮սμҲա
ȻĺܣûϵȴƢϡ
ЦЦǲ£ͳһ֧


ڶپʮ 
ʦ֣ʶ̽һţֽͬһ
ҲҪһ䣬ǹԹԵĽʶϷһС̽ȥ
ˣԿʲô
⡭ǡ
ʶһ̽
΢ЦſǼƣҲϴǼƵĽװ棬֧ұһЩֶΣѺʶ󶨣֮⣬κ˿ݶֱĨȥ
⡭̫ˣҡţ˼ڿˮҪ˵ҲҪ˵óڡ
Ǻǣʦ֣֮ϣǸ˲ţЩƸ㣬ﾡãεͲҪμˣúõ֮ڽЩƲ͸ͷƣ
˻ǿţҪ˵ֶΣȻǿǽظǿϵģټ϶˧ϱͷĹˮƽ
Ҫ˵ϵ츳ԲԪӤڵΪڸСɣûʲôõĴУˣˣ˲š
ץУ¶һ˿Цô򵥣ûжûкõĲϣ˵ˣǧ󰡡
΢Цҡҡͷ𣿵ʦ֣ģҲҪ𡭡
Ҹ붼ˣΪֹݣҲ򽣸λõҲˣΪݵһʦ򽣸Уǰʮд֡
ţ򽣸𣿡µ˵Ȥ
ҲǴ˵ѣ֮㣬Ӧòм٣λ棬ȻȻ꣬Ϊֹ֮ϵ裬ȻǱݵһ
Ȥϸ˵ȻشƫƧ֮أλͷʵ̫죬ڱݣֻҪļ˲֪˲
ڱһϵ;ԭ֪ǧǰһλǺųչȣһȴ֮У;ڱչشϷֻ󿿽֮أҲԶ
򽣸ܳΪݵİкܹؼһΪŽ󶼰ռȥˣռ֮ңܱߵļǧʵղĵرϧвۡ
ÿ򽣸֮󣬵˻ڱҪԼıɽɽʦŴ裬ȫҪԼƣһҪ˽飬ʱѰҲϡǿ򽣸һ֮УҪһǴ֮;ѰҲϺѳ
²ʵλǵõлб
û֪˵ĻԪ֮壬беĳ籩֮õһ澿Ǻ򽣸Ļܣ˲ö֪
֮ȥ
˵ǻصˣҲ˵Ȼ޳򽣸С
ϢҲһƫԶɵСʿ֪ˣ֪ҲʲˣȻϢպҲ˷ܵȥһ˵ġ
ﻹõĺô࣬лͬһĴڣҲ˱İա
˵֪ĻֻϵصñһŶԡ
·ſŵһЦһָһϸСޱȵĻǱָ
ֻһǣҸδɢʲô¶ȴõûѪ֮ȼʶе߶΢΢һ¡
ǼƷߣԻĸӦԶѰҪǿĶ࣬ĻȻϸСǸɵĳȴǿľˣһɲǼ䣬һָʧȥˡ
ҺоĿҲȥĿ죬ǻĴ˿µĿȻһָ⣬૵˵⡭𣿡
΢Цͷ𣡡
𡭡Ȼֵܡϴ㾹Ȼ˶ˡ
ɶҲǰʮ˵ЧõĻǰϾÿʺá
λõɶһӾ߲нף
ʦ֣ҿԽָ㣬ҲԸһǣϾʦ֮ҪõҲðʦ֮¡


 ս֮
л㱵ĸȥˣԶȥıӰ¶һ˿΢Ц
Ļʵ̽˵ֱӵͷͰݣ㽫ָҲȻЩơ
Լ㻹ûˡ
ɼջ£Ȼԥľܾˣ˵ҪȻȥûͬ⣬ܾ֮
壬츳ȷʵֵ
רΪ⹦Ϊֻ߶ĲٿǿȣҪȷͨŹ
ľ磬ҲΪ׶Σойۣ޾йۺ޾޹ۡ
޾޹۵Ľ׶ΣɣϢ֮бܷپѷɫй֮
õʱҲССһֶѣĳɳּΪѣڷɽʱôĵرδҲһֱֻŶѡ
Σ;õĺôҲ˽֮ой۾磬ľϲǣȻֻܷһˡ
Ҫ޾й۵ľ绹֪ҪȶãһȻ׸ˡ
ȥһк幦һЩԴ֮ܲʩ̡
ЩȻֻżȴȾŶҪ
ƣЩ޵ת֮֮ٳɣɽ½϶϶
幦ȻҲףЩСǣԭʾԶˣ׹Ȼ࣬ҲһȻȲľҲ̫࣬ṩԴٻѵʱ䣬ԽЩСŶĥˡ
˼ʱֽЩһ飬˳ȥ
ʱǰʱ֣ɽһڵĵӲĺҴҵ˹
ʦ֣ЪЪǰ濴󷨣żãԿɺã
ɽһ㶣Żһѿ̫漣ʱ˵Ҫæ󷨣˵ֱ֣ʹʹߵһ߿š
ͯͯڣһжʮڵĵǣСѾͷǰҲ룬˳С첲Сȵģȥš
ǻ˻֣ţȰʦ˵Ĳ󣬶ָӡ
򵥵󷨣񷨼򻯶ΪܡΪۣظ˸Ϊ
֮󣬿ɽ˵Ԫ϶ΪһͷŷȻԪǿ˵ûʲôһһδر͵ڶˣÿԹԵʩĻ
ʮʿ󷨲ÿ˵Ԫʱһ𣬸о֮УȻڣൽ˻ڵǿȡ
˹ȥǣվͯͯԱһԵλʿŲһ¡
һȫԵһ£仯ʵҲÿҲǰ֮䡣
ǾˣɽǿɵۣҪ֪սγ֮󣬿༸Ĺ⾰ǱôһŪ󷨾ȻδɢԪɽ
ãʩ󷨣ţȴһ׿ʼͯͯ
ͯͯűǣ֣ʱɺϼδˣԹɵĵ˵ͷֱ̧һͨͨĵش
ָķпһʯ壬ԭڵΪشǾ޷ͻʯģΣֻһʯֱӱ㱻·͹ʯͱꡣ
ɽ˵ͷȻ˵඼л⣬شʵΪڷķ룬ʺսʹáλСʦʩʱٶȼ죬׼Ĳ
ͯͯ˵Сͷ͵һۣҲԼţæֽԴȥ
Ǻǣȷʵͯͯλʦһʩ
ָͯͯԲԶһλʿ˵λʿЩ֮ΪߵһѾҪͻʱڡ
ɽЩﲻסˣѵֵܣֻ֮۴ʩŷһ״ͷŵĻ󷨱ģԪɡ
Ц޷ԡͽ׵󷨣ԪҲ޹ʹе˵ҩ
ɽεҡҡͷȫ֮٣֮С޷ʩսɣԼ֮ڵһαѧ
ͬ˵ǵͽ󷨣ʩЩӣСĺܣ㷴Ҳ̫أҲɵȥˡ
Ƭ֮ɵۡ


һ һŵǧ
ʱ䣬ɽһֱߣһֱһµУͲ
⼸죬ƺֲʵĸоΪλʹ£Щȱĥо󷨾Ȼ̥ᷢǵı仯
ʩһɡ
Сһɵɣл⻹ʿķ󡢷иޣ˵һ˿ܱͻƣ˵һɺˡ
ʩʱʿһΧڽƶҪ
սϣڲ֮ƶɵռս۵֮ࡣ
룬㲼ϣԷһʯִ͸˷ķƫƫȴһܶǻʲô
󷨱֮ߵķΧڣʿƶܣȴֲӰ󷨵ĲãȻΧɵ˺ǱⲻˣһҲٿԼɵˡ
ÿβμ֮սʿƵģҲǶ٣
󷨴ȥֱӱܳΪʿĿеӢۣ
ˣ󷨣Ըɸ׽йҲӰ쵽ƵĲãҲ˷ʿǵԪ
źɽԽԽ̬ȺɵЩЦ֮£Щ򵥵ĲѣΨһ˷ѵıԼѣظѽʮ㣬Ҳŵס
ȥϡ֮ǱЩˣһˣ󷨵ĸԿǼӵģİҲˡ
ٺİԺ;Źʱͳ֮ˡ
ƣڵǿȣܵս˾֧һʱ䣬ɵɼ£ɲС
ʱҲ㹻ˡ
Ҳݡһ飬úɽȥָӣ֮һȻ죬פһʮɿľʯһ飬˷ܵĳɫĨĨͷϸϸĺˮֹͣ˺У˻
̫˵Щˣϴս󡭡ս󡭡
ǰǶϴȻֿ˰磬ϾĨȴĺ˿ڡ
΢ЦŴԵʯ϶ˮ˹ȥһЦ˵ȻЧ㽫ս󽻳ȥɣͬˣֶΪ˱ݵİΣ˵˵㡭
ɽԸǼȻ˵Ƶᣬս᲻֪
Ψһϧǣ֮սԽԽʱ䲻ˡ
ɽݺŶŸפصǱһдͱһʮ˸СͱݲҲפԶطϢȥսϸȴҪ򴫵ݡ
ػصʱҪ£յ˸ıսֻҲûʱˡ
λϴ̫
Ľսһö֮УɽŴҴȥʵ̫ɽʱһŲȿգһ·żٶȥ
Ҳ˳ϼپŶţôҪ飬ȻԼڵĳ㱨ˡ
ԶȥӰ΢΢һЦԼʵҲͲˣҲʱԼͷˡ
ҪðɵĴǰȥݵ飬ôˣҲ֪ѿ
Ȼƽδֹʲôʵĵ׵˼ŷֱʱŨˣżһ᷺֧һ˿۵Ц⡣
֮սٽڵĵӴĽʵЩ׼ˡ
ʱЩҪ
һǰӦڷһЩ飬ȥ;ߣҲûü֣ˣȻҪԼġ
һŵǧ𣬲׳ŵȻŵ˱Ҫ
Դ֮󣬳⼸ҲڸڵפأṩԴʱ䣬ס˾磬յĴѶ㼱Ҵҵ˳
ϴҪȥڼֵܣ
˵ͷҲ˵ΪΣʵţסںδϵã
ȻϵãõĵӶڵڰ˶֮ϣںҵľܽȥ
ǰһսҲˣᵤսܾתڰɽ½ˣͷҲڲ䴫˿
ڷȻҲõϢ
ֻ֮ñ㴫ѵʾκξŶŵӶȥλڵʹ
ơ
һǰλʹǴӦԼһЩģʧˣ˵;֮ڣڷҲġ
ûϵȻֻĳˣȥƫƫѵʾܲܡ
⼸գ˼ûˣԼĸۡⲽһȥͨһ
ⶼһˣλѵʱԼ˰ɣ
ǰ̾켱ҴҵĴ
磬λʹˡ


 ر
룡ڷʱϲ켱Ҵҵı˳ȥ߹һ᷿һʵЦų첽˽
֣þòЩСµˣǱǸĺܰ
ЩСô˵ӦǸ콣ڵҹ;ߣĩԳҲδҵӰ˾С£ǻʲôǴ£ȻҲ˵жȥ˱𴦡ҺҺãҲҳ˼ĺһʱ⡭
ڷ϶Цݣ˿
⳯˼ĺĸƽϣʱڷҲΪ
һǰ˺Ļʹ֮ڣܶڷй㣬ҲΪ֮ǵʱոյõ˱Щɦѡ
ȴûϵĽȴЩȡ
ϵԪӤ۷ʿֱ߲죬ǿʹ˲Եĵر޷ͻƾתڡƽʱΪųһʹá
ʮַͷֳɲϵ֡
ڷزԼȻҲĺܡ
ᵤ۷ʱһγżõһŵ꣬һֱȽϺĽϵĵرʱϲʤصűԼʦʦһƿǾԪչضֵ꣬˼ͬʱӤɹ
ûϵǣǿŵʵһĵرе꣬Ȼֻһ֣һǴϵıһȴǽϵͻϵڵı
֮Ĳ죬ֻǱ־ݵǵɫ΢Ĳ𣬾һʦֱ治ƵҩʱжĻϵԪݳ
ǹؼǣƵҩʱԭ㶼õĸϵԪһ˿һ˿к˻⣿
һʼǻܽƿҩ֮Ϊͻͽ˶˶ãǵԪӤ۷ʱˣڵԪԽԽ棬߿ʼı죬ϵһ˿˼亱̽ߣԪӤҲʼ仯ŷֲԾѾˡ
ֻҪôԭ޵Ľϵת޽ֱ֮ߵĹԭͼ亱ϵϵϡеĺܣ˵ϡٵ̽ˡ
ҪôøǿĴϵĵرµĵҩǵĻѹȥĹ
ĵرôĹҲһ
ΪֹڷѾʮ꣬ȴһֱ޲ߣÿҫճ֮ʱҪǲܹĻĥһ
Ϊˣϴ˺ʹӵĴֱӵ֢״˵н֮ڷŻôһֱ
Ϊõӷޣ˻ֵֻҲֹڴˣа취ɾȣ˵콵أѩ̿
۵Ѷ裬ǲ֮ڷԶָȻδʱ֣ʱˣɫȴƽĺܣЦȰԲɲ裬붦һλ֮ǰЩʱգʦҺҪЩֵܣ㳢
еŪ˼ϴǰаЦЦŶһڣ޵ǻͶ˵ıɣϵӿ󡭡
ڷ˵ʦ𣬾ת۷徳磬ҲǾī֮⣬Ŷϣͻ˾ĸ֣ͶǾŶżλ֮һڵλԺգƽһֱչأٳ֡
Ҳ֮һڣ軹Ĳڱ˿˿ԪתҲƽֻ̲ͣǺӷɽЩûˡ
˼䣬ڵ˿һǰԼƺܴһڷڱﲻסˣų˼ۡ
ʦֵܵŶŶǸأ˵֪ڣЩ㿪ڡ
˼ε񣬽еĲյ£΢Ц˵Լˣֵ֮Ҳ˵ˣֲؽ黳֮󣬴±㲻ˡ
˵⣬ڷ۾һﻹ˵ϳԣһֵֵܾˣպ¾ܷԸǡڼֵܸǡ
΢Цҡҡͷͬ˵ֻǽ׶ѣҲлҡ
˵Żͳһƿóһ֧
ŰλֵÿÿһţǰγĹմתɡ
ڷֽӹ˵˾䣺ǵô֢ʱѾ̣γʱЩʹ࣬ԪҲҪ˵ˡ
ڷӦǣֻҪϣЩʹʲôԪ˻ԪӤڣպлǣܱȾתõöࡣ
ʵûиõķӣڷԼӺһССĿͷҪԵġ
̸һرȴΪ̣ëĲ


 ִͳ
ڼֵǧлҪ磬ƴǣȴ۴Ҵұ룬֮ɫ
ڴˣ޹أ˻ţȥڷɫһ࣬ѵһ䡣
¶ɫڵ۾͵һۣ˪Ҳֻתţ˵ˣֲˡ
ţšʲôֲˣˣô˵
ڷʧɫ˹ֵ֣ܣֲ˲֪Ϊδݹ٣һӭݿɺã
ֲˣǺˣüͷһ
ֲǴ˴֮սǾŶһĴͳ֮һɵӣš
ԭ
ǰں¥ӣڵλǶ൱˵ڵλߣ˴֮սλ⣬ʿΪס
⿴˿˵֣һͬǰɣЩЩ֪ȴ¶棬ֻ»졣֮սÿŵפضɴͳ찲ŵģҪǻͷǸڴСЬҲǼ鷳°
һ˵ţһ泯ȥп޵ĸ˺ͷȴҲЩ棬ⱱţжأ
һԣɫȴ̫ÿУ˻ԼϴŵģȻҪԳӭͷҲڵ̫˵㡣
ڼֵܵĸۡشڰ˶ϲȻߣűһټƽ̨ʱһ貵ϡ
ڷͷһֻۣվλʿͷһԼʮ£ӦñǼֲˡ
һʿͷ˲ͬԭԪ״ܳ־ò˥ֻҪᵤɹ˥ϸ࣬ʴ˳ԪѾ࣬ɿȥֻʮʿһֱǧϲż̬
һ˵ѴʿòжʵԪأƱﻹ㣬òȴᣬӤ֮ʱӦ࣬ȷʵƵˡ
ڷ˳ӭӣŻ£ǼֲҲۣվףڷֵǼ˼ʩ񲻵ŶŶõڷ죩ݼֲͳ죡
ֲ΢΢ףӸ£ʵ֪ҽΪΣ
ڷ׻صˡ֪
ֲЦһ֪ǰұ֪֮ͨսͬǶõҲμӣΪβѰұ
ڷɫЩѿҲӲ˾ŶŵӣڶڣֵյӣҲֻǸ¶ѣͷмλʦʦ㣬ʦųڻ㱨ֻǾīʱѸϸ壬ʴδּ¡
ֲɫ
ʱ䣬֮սݴ㣬˵һ֮⣬ΪϾɽķУҲЩܶȹ
Ϊں¥ӣھҵĺܣ֮սõıֻᣬȻҪЩ
ǵ˴˴һΪͳ죬ͷȨȴ޵ĺܣֱûУǱ㶯˶Լ⼸žӢӵ⣬ֱԼ
ŽˣƫҪĶȴӰȫޣ
ڷҲǵùǰʮĵӣÿһΣΪֵյӣרŸɡ£ҲǶǵͿˣʱֵ
ӵֲѶ֮ϱɾīڣ˭Щת۷Ľ̹ٻڳǷҪ֪ͨĩ˳أֲ˹
ĩ򣬼ֲȻǲֱʵģҲֻڷˡ
گһ塮֮սʱʿ֮ԾΪ٣˴˴ұһĴͳ죬һССĶþ͸·ϣ̸ξͣ䣬£ͷǶõĳҪˣ
żֲһȣһλתʿվ˳ڷЦЦͬҲ۶˰ɣԹԸȥһˡ
ڷɫķ࣬ҪȥˣʵҲûʲô£ھŶŵĵϣֲٴĵҲɻҪԼÿڳȥ˵ĻӿɾͶˡ
ôŶڴ˴һϢʱᴫķзⲻԼӣҲǶõģǾŶŵģһֵڻ㣿
ʱȴһЦλִͳ컹Ǻ磬گƺҲ˵ĺֻеִǰ֮󣬴ͳͳս֮ȨδΣڷپۼڼ䣬ֻҪگž˭ǰȥͳƺҲܲϰɣ


 ·
ԭͳҲԶԶվںͷﻹмλڣֲδһۣȻ˳ͷ̧ͷȥʵǺˣ
ԭ뼺޹أǴҪڼֵܳͷǱ
⼸죬һֱͺɽһҲ˽˲ҵϢҲᵽλִͳ죬ÿʱһѻģ
ԭδ⣬ˣִȷʵЩʢˣйţɽҲԹͷ
ʱӴԺɽӡ󲻴˱ֵפأԭӦԹˣȴɾҵҵ
ʱ䣬ʿС书ΰСѾͷҲǼΪݹʱӲǻţ㷭
ԭʶ˵츳Ȼ϶ΪˣҲͽԼ˵ķ֮ڣҲսͨȥϽɣǰ׼һݴ󹦵ġ
ֲɽʱģ㲻֪ԭΪΣҲҪȳġ
¸£Ǵ˴֮սʹ
ڣֲüͷһ壺ǸɽСţ
¶࣬ǰͿɣһսȻЩСڴķзǶ˵ȴǴ£δ⡣
ͷηگϵģ΢΢һɫֻһλתλԪӤһδпˣãҲһ˰ɣߣһᵤʿȻ㵱ʹǸǰѱ˶ɵ
˴;֮иı䣬ȥԭȳ˲٣ԭ΢ЩԲҲøֲֻ֪һᵤ۷ʿѣԪ
һˣִͳ죬ַ˺ЦһߵڼֵվҲȥͷԹԵĵͷԼƣݵگµŶţɾŶ֯ϽʿμӣҸھɶҲɾŶžִֺͳֺιϵ
ǿֲһۣԹ˵ţֲɫȻ࣬ƺúֽᵤڵļһ˵ʧݣ԰ҲλתʿȻǳλ֮սͳ죬ں¥ӣݰٿ֮ˡһᵤʿҿڳԣ·ϣٹ
̾˿ҡҡͷε̯̯֣˵˵ҪѹǱݰţ̳ıֵ㽫گóҾУҶ˵ֱӸǣûУǾȥͣķ
㡭ֲ֮˶ʱҭסˣ水گ죬ڼֵܣòסǰѱ
˳ȴõͷֲࣿ˭˴Ҵͳ죬ȨãպǰߣҪһ仰飿㰲ǰնıݱǣһ˵˭᲻ҪĶײ
һʱ֪˵ʲôˣָһ׼ֱӶ֣˵ʱһ·ϵǡ
ˣһᵤʿһۣûʧݡ
ֲ˰ֹ֣סܣڼֵܿȥأǸһ˻һ˵ˣҲͬҵǰǰǶõҲȫμӣͳϽӣӦò᲻
ڼֵܴʱЩˣҪȥˣպֻڶҲ첻ȥˣҪȥպǰ߻֪ôСЬܻܲŻδ֪
һԣЦѹִͳȻ硭
ֲ̲סˣЦҡҡͷӲʶô룬죡
һӣһձ˹ȥͻأֲԶֻɲǱ㵽ǰۼǱ޿ɱܡ
ֻһУֲ㲻ȥעˣȻûн֮ת۷ֳ֣һᵤڵϿɵ
˾ȻŴζԼһɸ죬͵ǳͽɣǸڣԭҲڻҶѣʱ͵ǰıݱǡ
һɲǣ۾ȻԲˡ
ֻ·СӲ֪ԻζһӣԼһƾȻķ˿˹ȥкϸ΢ԪһһɫӡȻת˸ȦԼХ
ô⧲֮£عȻǰֲüͷһæƫ
ԭվڱϣ⧲֮ȴδע£ǰ͹һûһͷȥҺ÷ӦʱʱһɫĹ֣ѵһǽɫӡΣǷǱȴԭǵͨ졣


 ۣ
ûȥɫΣ߱ӡľ紵ɢ˼˿ãЦ˵Ӵִͳ죬ҲԼ찡
ѴӺɽǵ֪گ崦ķ߹飬ŸһӢӵδͳ졣
֮Ȼͬǣ໥Ҳҵĺܣҽ֮󣬽սͳƣÿһηߵսͳڣųΡ
ϵһǧԴ䣬Ҫ
Ƕ˵ȴһľ棬λִͳΣֻҪԼó㱾򽣸ȻҪʱܰ︡Ҹõפ㡣
ϾΣЩڵʿģɲġ
һսֵֻԼսϵļֵսȴͬˣţֻҪϢȥԼΪģһͳ죬һ٣ҲԼƨɵġ
Ͼúɽȥģֻšа滹ǿսء
ԭʹĺܣں֮󣬹ĿֻС£˵˼άΪݡ㲻ܣҲܱԭȿĸԶĸһһı
ֲȴ֪Էû
Ϊں¥¥谮ĵϵᣬǰٿ֮ˣ嶤պҪ˵ĴڣȻһССĽᵤʿ裬ﻹס
һſȻΪŭŤԵЩʾ⣬ָָΥگͼͨУ͵Ϯͳ죬ﵱҲͨͼ
ϵЦһƣԭҲѵѵСӾȻֱӽڶ˽ǿƺҪŶϾɱһͲ˰
һת۷ϼתڵ¶ѣ˭
֮߹һԺʵȻͻͽĸо㲻ЩƣҲԳƵǾŽ֮޵ˡ
ֲԵλתʿЦһͬʱӡСӹŹֵĺܣŴͳ춼ԸСĵĺá
˽ϵʿ޵֮ϵļƷһʩڰ˶ƺζһ¡
ȻֻǴѣŶŵЩεӴ󣬾Žڵ˶ҡ˸ڴˣаɽ֮
Ǿˣڼֵܸۡ޴ʯ̨ȴȷʵ΢һ£һƽʯ졣
ϵ½׷ʩʱʮ˲в͡
ʿ֪еļƷܿоȻֻ½׵ĻҲ֪᲻ֱӱѪ
ܵĺܶôʶ˽⣬¶ȡʱ䣬ܶбȽȷеļʽʱϣ죬ɲǣ˲͵ָ
ʮ˲ʱ䣬Ѿ㹻˻ЪЪˡ
ʿǱﻹҪһεİ
һ㣬һâӹλʿ⸡Ļâֱ飬ӰĲҺֱӵ˳ȥ
һǳɣͺδһ˫ֱʳָϣһһû
ϾԵλתȻ̫⣬СĵĺܣֱӶһ˿ڵ
λתʿɾˣϵ˺ҲͰˣҲδ֣ʮ¶ѣкõ˵ҩһܻˡ
ʩһ뱻ϣԪķȴȻһԪӤܵ˲С˺ɲձȬˡ
ֲԭݺݵĵŽնɱҪôĥǸŲܽȻǰһλʿ˳ȥûԷγֵġ
Ҫ˵תʿȻǸˣ߱ÿʩ׼ӡﶼ˲ı̬û룬ƽ֮ϣҲǵùˡ
ֲͫ׾ҵһ£ֻƾ˷ߣֱӻɣٶȡ
ϸһŭѿڶ˼ӲӵĹâֱӶ
˿ᣬٶȣֻ۾磬л֮£ڵϣûаտΪУлͼĻŶȻУ
˲両հɣͷȥȻСжһںĹӣţԼָָ㣬ǲмЦݡ
һλֱۣĹͰֲ˷ܵӶڷԼڿУ˾֮д󶨣ֽӡдʣһָмʮֱӶ£ж˻˻˺
΢ЦĿţ;֮Уһ꣬ǵһѾ֪ԼʵˣųʲôݰٿϵֵҲ
ĻĻ᣿
Щٶȼ죬ɾֻת˲֮䣬Ȼ֮䣬ˣе΢΢һһĥ̴СĹ


 ޵
ǽϵķÿһ˴ĽϵԪȻǷԼֲת۷ľʹһⶼѻ۳ʵʡκһֻҪУܽߺ嶼ͱһ
ܿϧ塣
֮£Щٶ죬ÿһĹ·ȴɱ
ƺֻ΢΢ζ˼£ĹͬһƬĺɫɷԲȫڣЩֱӱ㱻û
ǼֲϾǾת۷ʿʩȷʵһ죬ȻȻֱۻһ¡
Ҳͽ˶ˡ
ֲԶԶĿţӶͻˡ
ϵǿıǹʹԼٶȣԷȻӦԵɣ
ɫָ࣬һȻһѶ򣬿ֱһԭʵպȻһУһ
ϵ½׷ʩʱʮ˲㣬΢˺
ȻǱϵҲֲÿԽʲôٿˡ
ЦһȻ
Ȼν΢˺˵㲻ʲôǱϾԻڼֵܺͳڣַйǹǶסġ
̤籦㲻ʲôöʤɫֱϣ˲㵽˼ʮɵĿУһֱִļɲǼ֮һ
۾ȻɣΪκȫֲͬһֻһڹƿն˲㵽ǰʱϵȻͣȴҲԸһģؿһȻâֱӻһӵͭƣڹӭȥ
μ֮սʱλµĻɽۻ˾Ĺܷ£ֻʹôޣһΣ۲ѡ
λˣҪס˺ĥһǣͷ֮˵˾֮ϣﲻԶյ˾ѶӦƬ̱㵽ɣ
ֲ߶ţӽ䣬ֻҪ彫۵Ĺһܴ֮󹦸ɡ
һɲǣߴˡꡯһ죬Ȼͷ͵һؿڷ쳣ʱһѪ˳һɢеĶҲһͣ
廯ɵͭڹ֮¾Ȼ缦һֱӱķѣ⻹㣬ؿڵ屾ҲƺܲסֳĹһһѺۡ
þѪ㻯ķʶֱͨѣʶҲ⵽˼𵴣Ѿؼʱ̵ӡﻹȥе׹һֶȥ
ⷨɲͬһ㣬شϵ֮ⷴȻҲͬ죬һʱ䣬ǰǵ㣬άֲסˣҺһֱ׹¡
ҲҺˣȻ飬Ͼ֮ǽȥ赲һ£׹£ҲûֱӸϾɱǵâֱӲԴ˹ȥ
ɣͷƤһͷļõڷһͷƤ˺䣬Ѫʱӛ䣬մ
ֲ㵸׹ȥʮɺ󷽲űԴϵľʹѣֹס׹ƣҲѺȻ֮
ۣѵɽ֮ϵĸ֡
һıʷļ죬ʵ˵ĽҲ˲ѣڼֵͷţһǾĪ
ǿɲΪʲôϸ
һ֮ǰīѰ˵Ԫǽᵤ۷壬ĳλ۴ܵĵӡ
ǣĿһλת۷ĸ֣һᵤڵʿǱλתʿֻһ㱻ɣ֪һȴԵ˲ʵ
۵ӣӣս
ֲʱȻĺɥȻʲôٿϵһΪʵȫǿԼԴѻģֻƷߣŵټͷ
λҲ֪ƽ̫Լ٣ǰμ֮սʲôΣգصذ˸ͳ֮λʡ֮ʱ⡣
Ҫ˵˵ս;飬һ֮УʤҲʤö١
ʱֹ̥ȻûаԿ˼ֻſδĳ¼ʮɵ˿ǶλҲ˲ˣֱӱٳ˷ɽֻʶݡ
δ߳ԶǰһӰ֣Ƭ֮ѵ˽ǰ
ֲϲֱ˹ȥţλϣǰ˼ϸ׺쳣ȴС
֮ϣ˵ǰλɫѿһؿڳƮƮ΢΢鴤һ¡
ԲʮŶۼҾŶţȻ˼ϸˣǴ


 ˴
ֲѪߣָָ㣬ȥԶۡ
ڼֵܱŵĳ𺳵Ĳᣬ߶µĴյԣָԶֵۣܣݰѵ١
Ŀɱǿ̫ˣЦ֮ϻиء
۽ǼֲϣٶƬ̱㵽˽ǰ
ϣֲȻ죬ɽվλüŪۡ
ڿУλԣ񳡢ƮƮ˱ѳ΢΢ס
λǸڵʹ
ǾŶŰǰ벽˾
ʱ䣬ԭһֱڱչͻƣǰȴ֮±˻˳⻹û죬ڵλţΪ˴ӡ
λӸ߳ţӾī˲ٴԣȴҲδ棬ʱһȷʵЩ
ôĽᵤ۷壬ǰսɣŵһλתڳϻܣվȻֲֽǱģǿǾת۷ʿϵߣǿԼҪҲ÷һֽŰ
ʦܵжȷʵ޴Ǳݿóġ
ϸȻ˿ֲһӶͻˣ뿪ڣȴһλ˻һɣֽ˻ȥи̲ѡ
ңң֣̬Ȳ£ݼλǰˡ
ۻ£ﳯ΢Цףһ¡
λƺڵĵ³ɡܰϣ˴ǰġ
λһһŮеݲϣһۣϱߣȥũۻδͣȣվֱȥ󲽵ĳ嵽ԣһסҡ
Сӣս󡭡
ŵʱ򻹲ãʱһվŷִĸߴףҲоųϣȴһͷֻϲԽΪܣǿĹǼȣ忴ȥ˵㡣
˵һ룬ֿԱߵڼֵܺͳϿͣ죬ͷĳǻ˻֣ȥȥȥ˵СԱߴʲô֡
ڼֵεĳ￴ȥףŸˣȴվǣֱ˻֣ȥ
ϣλŮЦһ£˻֣Сһȥ
λϴüĿʱҲǸˣʹˣĶţ׿Ȼ
ǾŽ˾
һ֣㷺һ˿ΣУΪԷĴ⣬˿вԼĶֶıܷӦĻֱӳ嵽ԼǰƾסԼļ
һ£ǰˣδŽ˾ĸ֣леûףʱ㲻ɣԼգ׳
֮⣬ͺɽϻһˣǾת۷ΪţǾŶŵģʱҲĿ
ۣͿĳ˼˸Ǽֲû˴ɫãȻһǣҿ㲻徿ʲô
ԼİְΪμ˼ϸļһﾹȻ飬ȥǼһ
ŮϽԣ¶һ£޵Ȼһ˲ţͷӣۼСѾͷıߣλСֵû˵˰ɣ
ôһеҪ˵ý˼ΪεЦЦҲǺԼ˵Ա첻ԡ
ŮϺеЩĸоСʧ£ΨڳɊ~ϸоһ˿ĸüĿŮţٿºʹЦݣȴĪһů
ֱɶȥڼֵվڸۡſڣֱûӰ㶵Ŀš
λʹʲôͷҲͰˣڵ˴Ҳ
ǿ˿ֱӽ˷ڡ
ϴ˼һЩȤҲǣϴȻҲҪȵĻơ
ֱӳžŶȥûͷֲ㱻³ֱӺȥ
ȻСӱ³ɡܰǵ£Ҳٸ֣Ҳδˡ
ںλҲһ·ˣͿ۸ֵ͵СӲ˳ۣ񻹲˹ˣȻҲɫˡ
ȻΪһ㣬óĶȷʵǾ޲ѣ˲ţùݺΪϢȥݵʿҪ
һõϢڣȻҲմıˣͷս֮ʱһڱȵĽ򽣸ѹһͷ
󣬵˵³ɺ͵ܰס֮󣬰õҲͿ롣
˸֪ʲôֻ֪λ˴ܺȻţ˵ȥפѰһᵤʿδҪǲںδ
ڡᵤڣϣ᲻֪λҵ
ʱŶ˶ǷǶ࣬ڸеʱʱѲߣһ֮±֪ȥ˵ڰ˷壬Ҫȥλ˱ӵ˼ֲѶ
Щ
ƺ̵Ϣȥ˰ɣǿҲѵıﰡ


 
³ɡܰǵ£Ȼֻ˾۷ΪҲԶˡ
ֻɽʵ̫ѣǷ̫İգʴһֱѹΪٳٲҶɽ١
İɣ˾ϰλҲʮλ֮ڵĵλȻͣȴϵʵЩΣɽ֮ȻҲòŵĴ֧Ԯ
ɽǰ֮Թս󼸺Ƶ̥ǣǾ޲ѡ
ôսȻı仯Ǽֱš
Ϊṩս˹ͣڵĵλҲȻˮǴߣʱ˵ܽŵ֮ɽٰմ
ʴˣĸмġ
οĽᵤ۷ʿչֳֶΣ˱Ҫ˵û󱳾Ű
˽붴֮Уδ³ɱ㼱ͳ򣬸뷢ʾͱԼϱһ۵˻ȥͷɫһףԹԵһԲ֨ˡ
ܰǣͽͽ裬˼Цʵ鳤ЩͣһֶΪɣ
üĿ˺кøУЦŵ˵ͷ
ܰЦָһԵͷ˵Ҽ϶ͺãأ׼ҵֶˣڵĵи֣̱ܰܰǡ
ţ̡ܰ壬СֶǽСӱˡ
λִ˸˵СӵʱвɵһҲ֪ѿˡ
ҺƽֻУ֮ҲһСѾͷ׽ЩӦ֮սȴûϵϸ˹ɵֶӣúúãã
ܰĵ۾߶߶ı
֪Сʧ£һ԰ټҷ˼ҵ۾һȦֱֱ̾
˽ãȻǰģ겻ѡ
Ȼλ˺кøУȻҲȫг˵ʦʦ䵱ȻҲǲᣬ͸ļ䣬Ȼλ˾ĸֶЩ㱡
ʮʱ䣬һŵСһ̳ģ֮ΪֻսڱҲˡĴܣǼλ֮⣬˭
ǵļʶɱȸŶŵЩ߲ǿĶˣֻ©һЩ˿ƶ
ʵҲЩָƭֳֻһʵ̫ɵǲǴȥ롣
˵ûʦⶼԼԵɺϵģҲŰ
˻ᣬһԼ͵ĵ³ɿ˿Ц̣ܰ嶼ﲻסˣǻ˵˵սɡ
ܰͷһۣһģһЦ˳϶׻ôˣëëƢһӶĲ
ӵ³н˹ݵУСӣһ̣սʵ̫Ҳռˡǻ佫Ϣ߲㣬ܿлظʱԼȥĴ󹦣ʲôǡںʦȲˣҲǱݵİɣֲСġ
Լϱ⵽ֵĺô˻ȥ³ӵɵϴǸҧ촽ֲ˵Ҳˣҡҡͷֽ˻ȥ̣ܰﻹϽɰɣҲֶӸλļˣһûҲǱʿһԱΪ֮սԴ
ܰһЦҲˣҲãǷ飬ͷѶȻҲȡôǻ֪Щսж󣬵֮ս֮۹ͣƾЩսܾ׹
һԵĺɽ˿ָָ̣ܰҲͰˣҲкʦֵĹͣЩսôá
δ˵꣬ܰѻ˻֣źɽ˵ͷȻġɽ˴㹦һΪһʣʱʹ͵ԴӦ㹻޵תˡˣʦҲǾת۷˰ɣҼǵǽϵʿҼͷӵҲָһ
ɽϲ£ԭظ֮ˣһݵΪЩԴǴʦл
ת۷嵽Ž٣ʿһͬϵ㣬ǼĶݣĳԭһ˵Ը⡣
˻ᣬźɽȥλһֱ͵⣬ת֮󣬵³ɱһ䣺ӣֵĹͲء
̧ܰűݺݵĶһ£ֱ㳶ס䣺⺢һϲôͣռ˼ұˣҲߣ
ŵ³һŭԵӣˣ߿˿Ȼ˵϶ô꣬ôֱӡ⺢Ӳ򵥰
³ɲ˾䣺㵱ҿţǼλ¡
ЩսҲʮˣɽǰǰҲмʮλ˰ɣΪûܸǣ



 ʵ
ӵ֪ܰεҹƻǰԼ֮Ҫ̣ͨ佫սϢݳȥ֮ҲҪܵõظ
죬ڵʿͺɽȻǵúúòµս׼úõĽ;еջһ¡
Ÿʱ飬ڵлţʶԼһǼɳĸоʵֲ̫ϵʹ
ջҲͬ޴
Ǭкõĵر޵ѹһգϧģ˷ԴԴṩľϵҲһֱĻ
ԴƺҲʶԼĴ󣬾ȻİæļȻǳ˾󲿷ֱֵǴСá
Ÿ£ɣֻʱĵж
ǿʲôزԼ֪ܵĹ㷶ΧҪ֪ϾŸµĽ࣬ظȻͻʮ㣬ܿġ
˵Ҫǿˣ
ҲпܣϾûһҪõôĲϵģҪȽϵĻڵ顣
ôһ룬֪Լھ㲻ˡ
ҪĽĻοǿѪ˵ġ
ɽֱ㣬Ǭеĵرϧֱûһ룬ˮء
ǱʵıЩʲô
ǿκαﶼ˵ġ
ĿԼٻ٣֮䣬Ҳࡣ
Ǻɲ֦ԴĸԴϢɰһֳĮĺѡ
ЩϹкãڣܽһиϡ
ҪԼ
ȷʵ޷ȫ㣬ÿνһЩСĹ㻹ǿԵģôʾԻϵϵľϵѾߣŽ֮µϵӡ
ǿϣѾʮɽʵ幥ķǿĿ£µķǴ̻ײӲ
ңǬµıǮ̫㣬ʵˣѻڵ㣬һʳָѱâռڵ㳬˰
֮ѾʼһԪ㣬ֹֻĵȼʵ̫ߣǿֻܳ˿С
ʱ򣬺ںϵܲӰ죬һʱ䣬˵üĿҪȫϣҪʱ䡣
Ѿ֪ζЩڵ֮ˡ
ڵ㣬ÿһڵ̺൱һٸڵ㣬ȫĻԷӳٱʵ
ܿϧǿ϶ܲסĳģڵͬʱǼޣּޱ˼ĻָҲʮʱڡ
ҽڵеԶ棬֮󣬲ѣҪ֪ʱǬٶ˼ĵر߽޵ټôϡģҲ͵˽ٸڵѣԭȵʮ˸ͻ˰
ˣֻһڵ֮ʵٷ֮αݣҲΪ
֣˵Ž˵ʵЩƣҲһս
ȻˣֻĹѣϾҲδ˾У˵˾Ž֮Ǳһȫµľ磬ս޷þתƱȡ
Ƿһࡣ
Щ̺ʱ֮ЩϹǸĵƲ㣬ɶõķʵҲˡ
Щͽ׵ĵصСһµģߵЩʿ
Ҳ࣬䣬ֻаٰ׶ѡ
ҵǱڽ;ߵʱеı߶ˣҶû£ͷҲʮԷֻȼߵ⡣
ԭҲͼ
ǸԵǬ֮󣬵ѿ֮
õɽѾ٣鶼ɱˣľȳһ֮⣬ɫ
ȥҲֻһˡ
뵽Ȼһʱ콣ùʶܱܿǱҹϵõ⵹ǺʺԼ
Ͼ̳֮ǿ̬ˡ
ĵĽǱ˳õһɵЩʧ
ⶼƳˣ沼һªѺۣƺʱضɢһ


һʮ ԶŲ
ǱȥĿһ飬ܾЩŹ֣зһԪûģ
ֱܡ
Ƭ֮ɫһףæ۾ʼ˵Ϣ֮󷽲˿
ֻƬ̣㱻գõȴֻǼ򵥵ĸ֣ԶŲ
֮⣬ûκα˵
õĶȻܶ޷㣿УԶŲʲô
ɽ磬Ϊ
̹ɽУҲûԶĳ˵
ɵúĴֱӺֶˡ
ʱ䣬ΣҺþһ֮ƺʶеļλү̬ȶ˲٣Ϊɲ֦СܸԹ֧
֮һ¶һ˿õЦ⡣
ʱû׻
ȻδŪʲôԶŲʺԼֱƵ֮ϲ
һķصǿԹ˵ʶȻˣֻһŵ˵ȷе˵Ӧʶꡣ
ĥһ£ȡ˸֣˲ɱ
֮Խ˲ɱΪĹܹŹ֣˲˲գһж˲ɵģ˷Ӧʱ䡣
ṩͬԽ˵ľ˲ŴֱĨɱ˵ʶꡣ
ܵķɽṩȼΪʯԷŴʮȻˣֻϵݣʯֶδ
ֻüƷԪʯɿԴﵽʮЧ
ظʮǿȣٷŴʮʲôֻ¶вˡ
ϲ̵İ޺ã沫ɱԶ˲ɱֻҪһˡ
ֻϧȴҲûô򵥡
״̬ʵ̫ܵĹƣǿȣʮֱӱ屶໹Ρ
гһϵеĲϣЩϣû˵
һģʮָģͷеģȼѣǸģһޣΨһ˵ǣ޸Ҫɼ¯еġ
ָʹԴ𣬵ӦҲѹãǬӦòɼ¯
ҲͰˣܶķԶﺡǡʯ裬˿ȴ޷ģƫ˺̹жû
ѵ˵õȼ̹Ž֮ϣΪγɽУ
ԽԽùŹ֣˵ˣҲһĺܶණһЩ˷˼δš
Ʃ¶ȵļ㡢νʱϵķȵȣЩȻֻҪһ֮ףҲոµ֪ʶǻۻǻ˺󣬶δ
ʶܶбĳƺĻУʶʵһ⣬ֻǿȺͻ
ľǿԶڻҲˣӵеĲֻʶ
ɽЩŹְ
ȻԴ𡢺ɲ֦ĸԴϢɰɽ޹أɽıѹصˡ
ĥãҲҪ죬ҲֻܽЩȷһߣʼǬ֮ѰҺ֮ˡ
˲ɱԿԳΪԼĴɱ²ȫ޸һһ㡣
гļʮָ֮Уͷֻ֣ϿҲֱֻ֣ӽֲϺ˲ɱһǬרĿռ֮У𣬸ָܵ㿪ʼ޸
Ǭܵİ޸Ĺ̲ѣʱ֮ɣ˲ɱȡֲδжĸı䣬ֻϸϸܷ̽ЩѺ΢һ˿
ǵҵİҲֻȵԼľˣܶá
̾˿˲ɱ
սƷоȻı⵹ҹµЩЩΣһ
һЩͨмصĹҲϣɻֻˡ
ʱ;ʱЩŹ֣һõƤһɫʯ
ԪȴҹΪС֮УôЩŹ֡
һ˲ɱʯǺͬһ͵ĶƤռ˺ںɫѪߣȥǰ֮δƵӡ
Ǻ˲ɱһıɣϹöٰɶ
ϸооһȴſڲõĽƱ˴ˡ
һ̽ȴڼֵܴһŮվ⣬ҲԱߡ
ףǲλɽ˴ʦôˣţ״


һʮһ 
λпǰ
ŶЦʵȴߵŮϡ
һǰȣ»˲٣һ˿˿Ȼʧȡ֮ǰϵĿſϸС飬ŵľâһͷںڵ㷢ʱҲǰ˪ܲȥһĺˡ
ʹֵصǰлġڷɫһЩ㲣֮¾ȴʢĺܣһϲɫһһݡ
˵ɡĸоεǵĻвһ˿˿Ρ
۶δһۣҲ˵˭ԹԵĻصλ
ڼֵܳ߿˿΢ɾĵͷʾһ£˽ȥ
һᣬ̬ȣǸоЩԼӰǰӣѷȥȴôҲӣջǸ˺ͷ
ıӰЦЦܿλڵıɽ״ЩԾֻԼϴģӣĨĻƽֲ̫á
δסȴҲСһλ֮⣬·һſ
ڼֵܺҲԹԵףȴЩΣ˶ûۿһۣɶһʱЩվҲҲǡ
ҺڷҲ£ԼֵվٴΰлʹĴ£ֵûȻȫγˡ
΢Цҡҡͷ˵ֻһ׶ѣ
ڷ̾ʹ˵ǽףֵ˵ȴͬȻǶ꣬ÿճ֮ʱᱻĥʹΪҲֹڴˣⱲӶûнϣʹ֮٣˵ĸ
Цֵܲ㻵ˣ϶ֻ¾ΪǸɽ˶
ŵڣŮһֱŸˣӣҪծġ
޹صҲ䵭ĺܣοְæ˼Ҳ飬Լֺαضһ٣ҿô˵ɡ
˵ڷЩεЦЦʹλʦҲǶõĴʦ㣬Ҳĩ˵״ӡ
δ˵꣬Ц˵ӣȻǷ緶ڣǸ˵ػǸøϿӭ
⻰ڼЦɫһףҲͲסתߡ
ڼֵȴ֪Ϊδ˵ϼֱֳģЦһڷ֣ʹʦҲЩʱʱⷳ꣬ຣ
ҡҡͷɫʦ֣˵֮ǽףҲҵ顣ܰҵѣȻҲ֮Ǻǣʵ˵ҲǷʲôαؿɫ
ڷ̾˿˵ʦжƽȻ䵭ʦֵܶǼõġƢҲѹʹˡ
˰֣ˣͬΪıҺҲͬ·ˣë˵ûˣֹҺ£
ֵҲΣֻøǶȥ
ȥԼҸ߽ۡĻ԰㡮ѽһæʩݡ
ʦôˣ
԰УһλŮӸ׿һʢҩҲͷ¶Ǻ֢ˣ
ҧҧ촽ʦʱöˡ
Ůֱתӡ
ȻļãϾ²ˣ۽ǱмϸϸƣƤףҲɳЩʱҲǸˡ
¶ұ㲻Ҫǿˮ֮ģǼƷϵߣˮϵⰡ
ʦ𣬿ڣϵֻһźҲ޵ԪӤڶѡһ粩һˮ֮ô˵Ҳ֮ϵˮϵƷ
Ů̾˿ߵԣȥ㷢ϵı˪֪ĸҲʦûãһֱδҵõıϵֻðնΪǵˡ
ӯӯݣܹʦʦͲˡңҲĸԸġ
Ůӽһ̽һ¶֢״ҸǼڻɰʱˣ
¿ЦԭȻЩã⼸ȻЧ
˵ڣԼʦģæֵͽĺöˣʦعһ
ֺαңиϢλϣҽʦҲЩ飬ͷһ֣Ӧްˡ


һʮ 
δǱɽ˷ϣߺ󣬱ֻصڣԹԵĥ
ʯ򣬹ȻһҲʲôԶŲ
ЩϲԽȻһת۷ļһϷıɽı̫࣬Լ̫뻹еСأ
δϸϸоȴ
ӣӦϢˡ
ʯһգ˳ȥȻɽŵ³ɡܰſںš
ӣƲ̰ɣͷҲһף
֮⣬³ɶԱ˵죬ʱĿţƿȥֻͨ󣬵ʵ߾ԪʹԪ֮ܣϸ΢Ԫתδػ⣬ȴŽˡ
δüػܰ㳯ŵ³ɵһۣ϶ҪеĿҪģ
³ڨڨЦţȴɹµµתţźЦһֽǳȥһЦҪϲͷҰҲһ˵˰Ա
³۾һֵ˵ЩϺҳݣͷиӣţ౨㣬͵ı
Ц̿Ƽ򵥣п˺ܶ༫ΪϧĿĵģҪѲгƷϵ׶Ϳ˶ֻܵף౨㣿ֻ¥
˺˼䣬ܰЦǻĸˣŵϢȻѶǴӰҲڸ;С
ӶǹҲҪðɣʱֻ¶Ҫǰ˰ɣ
òôãɽشλƫУеıԭˣҲҵսŽġѾ·ϣط·ҲͼĹ򡣡
³һ˵ڱڵλߣ۷ΪˣɼŶԴµĹע˴սֻҪɽˣβǣڶռıˣȻкϡ
ܰЦŵݹȥһҺҲ㲻ǮˣôҲ˵ҵЩСţ͵̸ļˡ
ҲЦĽӹ˸ںҲ˲ٸ߽׵ʿ˵клЩųʿ඼Ȳ̱治
ϲ⣬ԼԼһִбļһ󱻽Ҵ֪ᷢʲôһлҪСΪϡӡȷʵرǵܰǸģαװ
ԭʶ˵츳ܣ۲΢֮£֣žῴˡ
죬ͷһСԴ̽˽пˣСһգ˼۾ĺ㶼üû
ܰ۾һֶӣ
ֽСһﺰ˹СЦǣǼӣҪһȥʦʽ
˵Ҳ֣Сһһ˼˰ܰ³˾Ҳ⣬ֱܰӱн˹ȥһѱ˻УĽţ᲻÷ſˡ
Ϊ̣ⱲֵҲû
СһҲɵĺܣСԴЦţ̵Ḷ̌ѵܰüЦͳһСóһ͵ӣоȻһ壬ֱӸ˲ϡ
Сһﳯ˿΢΢ף̧Դڵܰϡžߴص˿ڣлл̡
ۣͯҲɰܰϲʤҲСһ£˵ֶСһһȥסϼɺãСһﾳ糤̫죬ҪأϼһıûУȴҲе㾭顣
۰Ͱ͵Ŀţ治˼ܾοʱȷʵڳȻԴԴĹҲǴѣΪʦľ黹ǲ㣬ǰæǺ¡
ϲصĴСѾͷȥˣһ˵ս֮ʱ豣ܣһе˵Ҳ͸¶˵Ϣ˵λǺһϵģִ£
ߺҡͷЦսóȻҲǴŵС˼ڣγҲΪҳڽͣһóɶĵرȱҲеǣڶò
ǿԽǰæռһ»Ԫ֮šЩϵϢԼҪģǺôҲǱݵĵͷߣϢӦùĺܡ
ǲ֪ɢںηĻԪ֮ţɵ̾˿һлضԶ


һʮ תı
֮ϲ̵ĽʯϣȥĿ˺ü顣
ıﻹǴδ˵
ȻҲʲôԶŲ̶ȴǱõ̫ˣԭע˳
ǡתı塯Ǹʲô˼
ⲻ֣⹦Чȴǰһ
ֻǲҲãԽԪתʿڶݵʱڻĳԻմ󲿷ֵ䴢棬Ȼǿ޶ȵġ
ֲ֮룬ʯǰܿͬһʱͬһطʲô
ЩˣҹǸתʿִ⼸汦أɵЩڣ֪ˣʱӦøġ
ƤǱƽˣȷʵһݵͼʮؾصļأδ˵Ϊʱ̫ԶҲиԵʣ;ߣƤϾͽҤԱҶƽԭĵͼʶϲ
һǼıݵͼ͵һԿףɶʱȥõöС
֮һ⣬ҿˮ˲ٵģ貹ء
ľûʲôöˣѪϿˮ̶֮µõǸɫˮĸҲ˼ڴѪǺöȻ֪ɫˮĸôߵЩԾ
еıȫպã׼еõЩ˳СѾͷЩڵʿһķųδȻһȴǵܰµĴѶϢ
ȡһ̽üͷ΢壬кһֱٳ̤籦񣬺Хȥ
Լͽǰ˼˰Ŷ೤ʱ䣬Ȼˡ
ܰע֮ݾӵĶھŶ嶦ǰһ
Ŷ֮ϹһáõҪÿڣһӺſӭ֮
ʱǷĴſⲽˣæкʹ顭
ȻΪŶΪ벽ˣδɽ٣Щǰ˵ʸûУԳӭţҲ䡣
̺ܰ˵ˣô£
̣ܰЩ죬Žʶûãϵôɲ֪ս֮£ֻǰλʿȻ˵ã˸ֶۿ
ǽյĵſ˿ֱӴ˹ȥ죬ΪȻҪ׿ϷܴﻹһᵤʿеʶǿȰ
սɾףԭֻйͨҲ޴¡һλŮȴڵλ˴СޣҪΪͽܰ˵ͽܣҲĸŮȻʡ֮ǰƫǷλ᳤ϵ飬ҲʹӦʡ
ͽҲһ磬ЩʵҲ㲻ʲôΪξôˡ
Ը̲ѣСһѵʲô֮Լδʲôֵᷢģ
ʹλȻֻǶΪһҽⱱȴǶģٴܶǷټ飬ܲﻹǲҪĺãú˵嵳Ҳǽ֮ˡ
ʵȰһ䣬ֻͼֲ³֪СƢʵҲ̫ãǰӴĺ̨Ҫַˣ϶ÿʱεıԼˣ˭оŶǵء
п޵ĵ˵ͷǴȥ
ΪŶſӭ֮ǵư磬ȽӲӵĴűмʮɸߵͣƺʲô󷨣һеԪȻ
һټĿռ䣬ڣݻôĿռ֮ȴֻ˲ʮˣһе۹ⶼڵķɨ˽
һССӰıĳ˹һУһֻСŬĹĲӣһֻһֻӨ͸ˮСޣԴĵ˵İ̿ɺأƣλ̸ҵأһֻСԸ
СһСԼ˱˵ʦϲʵϲС⣬Ծ±
ǡ
΢΢Ƴһۣȴһ㶣⾹ȻǼǼ亱ĻɽǶıˣȻ͸һӣ˭ôֱʣ
СѾͷ̧ͷȥ
˵ܰ͵³֮⾹ȻһˣǱɽˣʱԹԵվһЩԾ
֮⣬滹ˣһŮУȲĿ֮Ȼ


һʮ Ϊ
ǾŽƣȻ;תЩͬ
ȻһЦСѾͷǰȥ
ĸӦΪ
תأ˾Ž֮ЩȴһֺⷽĹŹָо
ûļ䣬϶㲻ô£ȴ׵ĺܡ
ʵ˵׻ǫˣ˵ԾŽپ⣬˵һλ
תͨԪ֮֮ҵĳϵ㣬֮Ϊá
˾Ž֮ȴǲͬ
һ˵
ȹɽ֮ʿԴϿʼ߲εתֱ
˵ĺʵȴΪ֮ʿѾȫⷽܵⷽų⣬ֻܱ硣
ôŽٸ־Ⱦתںδأؼڴ֮ϡ
ֿƼ򵥣Ҫʵһѵ£򵥵ݣǱ컯֮
˵С㣬нȼзڣ콵أһǷֻͣĺһһ̺ŷ
˵ľɻľˮе̺ŷ
ȥ䣬½з
䷨ǧֻҪƿһ֮󣬱ɽ٣Ϊˡ
̹ɽһдڣ˵֮оžŴǧеСȻˣӦòֹž֮۵˵̹˾žŴ֮Աһ磬ʴɽĴ˵УžűǴ
ͻĵ˴ʱùĵȴ˼һ˵ԱһҪǴ򣬴ȴ˵Ҫǻģѵ˵ʵǴ򲻳ɣ
ãԴ֮˼άǴȻǹ϶˸Ծ˳뷨
һôıԿף
Դƶϣܲ͸ģȻҲַ򣬵ǲ֪񡯡ᡯӯģӦľǴеֻֻС
Ȼκһ綼Դ򹹽ɣô˾Ž֮յǴСƿصĶˣⷽƿصıˣͬͬһƿص˶ˣⷽķңƿطΧҲ١
ҲΪξŽٸֲԸָ˵ԭ
ǧҶȡһưһưôһզ죿
һˣȻЩ֣ǶɵùһƯĻȡ
ôŽٴܵĿ⣬һᵤʿȻ˿壬ĪЦ˵³ɡܰ⣬˽Щơ
СҲ̫˵˰ɣ
˽ǰнӹˮСޣŮʩ񣺡λرˣ椵ʦڴˡǳͲҴǣʵ̫СӼҼҵģҲδǸջء
ˮСİŮǰ֮ϣ۹⻹Щתߡ
ûȤЩ˶ʲôʱ仹ȥúһµķϾҪϸǰˣʱĺء
⼸λ˴ܣ񣡡
λ˶µĿıӰδվһλȱﲻסˡ
һӽ뿪ƺһ㶼δӵ˷У˵ȻҲΪȴǰ˲ӣһᵤʿôĵͷ
ûøУҲ˵ΪΣͲϲĽɫţһµ˼ûС
һԪӤ۷ŮˣۿŶˣת۷嶼ɱ
λСѣʦӵҲûб˼ֻʵھ⺢ͶԵѣȻϲֺα⣿
δߵſڣִһ֮紺棬⡣
˾ڣȴҲܲˣϾԼҲŸ°ɣҲͣס˽Ųתȥλˡ
ԲϵĵܰǰλȣλȴŮƵ˿˪ӡǣҲֲ椺̺ܰȴǰˡ
ʱЦİˮСޣתҲδʲôСޱ㻯һ㾧âƲ죬ת˲֮ѳС
СһãȻ̯Сֳ֣ԹԵḷ̌椲ҪСԸˣ椡ţ椲ϲء
С޵ʵھһֻСϻӣ̬䣬һ˫֥С۾̵ΩΩФԲĺƻ˵һ㣬Сһ˵ϲȴǲõĺܡ


һʮ 򲻿
Լͽμʱ֮˵Ե֣Сһϲ֮ҲѪӡ
ΪСһܣܶӹһ٣ԼƺǷСһɶλ֮ǳˡ
СһƫǿװŲϲӣвɵһ̾˿Ҫϲ°ɣʦ㡣
椿ԲϲأСһʱЦտСԴĴ۾ϲ⡣
СͷʲôпԲϲűǣһ֣۵Сһڣ£Сƨƨȥܰ档
СһﻶϲصˮС޳ŵܰ˹ȥԼߵ˵֮ǰһݣСͽӣǾͶлˡ
Ŀһۣδ˵ȴһӣȻͳһ͵Ө⣬ȴľİǰ֮ϡ
ż֮ã˵ֻҲǼ߶ѣµȴЩôǧĪҪƴǣҲСһлˡ
һ̹һóڣº֮⣬˵Ŀⶼˡ
ͫҲ΢΢һǼƷľϵߣܲʶľϵеĶĵر
۹ɱǿ̫ˣɫľ꼫ΪؼǣǳԪдһֹŹֵζпѾһ˿
ıǼߣһͻƵľŽʿ˵κһŴıﶼҪͳȥˮСϰٱֻһ˿ζҲˡ
λȻҲʶˣ˿ǶľϵʿľϵıǶûʲôãҲֻЩۺѡ
Ψа۾ֱˡ
Ҳľϵߣڰ벽˾ƺ˾ѾԶҪ֪޵ת۷ʿ֮ܲɽٵȴʮһ
Ŷ֮Уת۷Ҳʮ˾أһ֮ж˿һأٵ˶ô
ʴˣľջֱ֪ҹǩ°ʮҲû
˼Ҷ˵Ҫ͸ˣҲֻܸɿˡ
ǰӨӨ̹⣬嵵һ£̧ͷǰ̬ݵˣӣ񡢴𿣺Сѣ֪˱󣿡
ҡͷЦıûкʵҲǷһǰƴǣ͵СһĻɣ
˵֪Ҳ˵֪һ󣬱㲻ٶԣᳯ嵵ͷ⣬תߵ˵ܰԣСһ˹
ԭͲϲռ˱ˣοСһ˵մΪãСɰǱȶԼŽЩ
ܰҲЩΣ椴˴ҲᷢЩ£Ǻıﶼȥˡ
΢΢һЦ̣ܰ⼸նлչˡ
ʵ⣬Сһﾳ̫죬ԭϵԪЩɢңչȥȴѺת࣬Ƿ֮ˡڽ֮£СѾͷԴͽԣ޹ء
ܰԿЦһСѾͷԴӦǷùʲôĵرֻʦˮ׼ޣĵҩҩԹ͡Գ˵νϾ̫СЩܲס嵹ްֻͽ˱Ҳ
̧ͷ嵿˿մ˰æһµģҲ˳֣ҵĹ͡
ЩȻδȴһ̹Ȼ
ռСıˣͽЦľϵҸСѾͷĶܱȵϣպˡ
Ǹ߿һͷλŮΪ˴ȷʵףҲֽˣҲٶԣֱӽľ
鿴ҪǷˡ
Ҳٴֻǳº͵ЦЦתȥ˵ĩλԪͽɣ
ĩԭȱн飬Ա㽫´˹¶ʦΪʦĺýãݵһҽⲡֿɱ
ӯӯ£ָĩȻЦ㻹㣬ҿܲסĸñӡţС˹ԪͻˡƷϵߣĲĩø
ĩЦһ嵽㣬ҲĪЦˡΪʦȴҲʵĹ⸱ӣǵ⺢ˡ
嵳˿ҡͷǺοգϵȻڱݻмֲģҪ㿪ڣ
ĩ֮ƺʲô£ɫЩ̾
ҲԸ˵ǰϸ̽˼飬˿ҲҰһ飬Ȼһ£֢֮ҩȬǹҲĪˣʲôˣͷҸһݣ͵Ǹӵļɡ
ĩŲ嵸붯֣ȴһ
ˣ򲻿ɣ


һʮ ڳԣ
˵µĺ޹ء
Ƿ嵵飬ȴЩѰˡ
ϴαµȻ֪嵵жȫģƾԼ˼ȥƣǵʱ£ҽƣ
֮У˶ȻĳȥЦһߵ嵵ԡ
ǰ֢״βˡ
һ˫۾һÿĻΣȴ˾ȡ
ƷľϵߣŽʱ֮㱱ݵʷжδҽ֮ʤǰСõҲʲô֢Ȼ˵βˣ
ȻЩϲҲûж˵ֻǾĿġ
һԣǼλӿʼδ˵ȴﲻסˣ׷˼ɫƵĿ
ŽˣƽʱһЩҲͰˣһŭԣΪ֮һƺ
벻⣬ֻ΢Цſ嵣ָָ£˵ǰΪλֻΪŵ񺮶ģ
嵵Ҳûвͷͷ⺢ԭǼƷϵߣϰȴˮϵԭΪʱԣԪӤ֮ߺ͹֮Ĳϱ˳Żֺ֢֮
һУϸСȽȽ֣񺮶ֻԣȵԪӤռ֮޾ˣҿ컯֮һ飬Ӻζ֮õҩͼ֮ȬٸޱϵȻ½պȴҲû
˵ţ΢΢һЦѵкβ
ԣһ˵ĺ󱲻ǲ֪ߵغ嵣һСһ˵ôǱݵһҽα
ĩɫҲ̫ÿ
İĵӣ֮ȴЩԸἰ£ʵû˰취ҲῪڣۼ嵾Ҫȣƫƫȴסˡ
ȴûܱ˵ɫΣԹԵߵߴ
߽ɡĽ׳Ȼ㰫ǰȴȻСĺܣֻͷܿӣһ̧ͷһǵĺĿԼ֪ΪΣȴһţæ׵ʹѴʵ
ǰˣλʦ߲ǱϵҾľϵΡ
ֻ̫˵ʱƺȵĺĲô󻹴δӽɵЩգŲһ
˻һЩ϶¶һ˿м֮ɫŮ޵ıǱϵȻ˵ǣʲôľϵΣֱΣȡ衣
ȴδŭȤζĿһۣ㵹˵˵ʲôߣ
֪ǰ˵󻣿
󻣿üһ壬˼Ƭ̣ԵֺųӰ棿
ǣǰȻŹǡλʦʵǱϵߣ߱󻸽壬þֻոʱֻֻոѶ׳ѡλʦ޵ˮϵӹһ١С޵ıǱϵñ˱ϵɳĻֻɥʱˡ
˵Żִ㷢ժһϸСı˪ôˣǱҲԳɳЩɢĺų״
˵ǰ޵ľϵ˱ϵ֮⣬ֳϲıľϵԪľϵƵĻǵܻ״̬ڻϽֻͣҪǱٳɳһЩλʦҩɾˡ
죬Ȼ󣬵ȴ˵һʱ䣬ԱǼλԭڻȡɫϾ˵ģôŽٸֵ۹ⶼһᵤСʿ
Գ˼һᣬߵԣϸϸ̽
ĩȴɫ䣬Ȼ˵嵽㣬µпܡ¶ʱ꣬Ȼ粻׵ȷʵǱϵߡ
ʱ̫Զ΢΢˼һ£ż˵ŵڶ꣬ҵõһֻޣǴǺѩԭı¶ޣûãСһ˺֢Ȳ֮߾ȻҲˡ
ȵ¶ʣˮһǻпˣ˵ϲڸϣͽܵʱСпܾڶСˣʱ󻸽
˵ŻתʵλСѣδжϵأ
һЦȻܸǶ֮Ҫ֤ȴҲ򵥡


һʮ Ҹʱ䣡
ĩһڣȻûκ˾ں˵˵ˣǾĵſ֤
ʱЩˣ֤ķʵе㡭
һ£һĿ˿֮㴫˹Сѣ£
Ҳ̫¶ԼǿȣδֱӴȥͨһ£Ȼͬ⴫˵ǰҵֻ֤ǡЩ㡣
Ϊβ㣿
¿˿󻼫ΪУҿʩճֻҪһ˿ܱṦһҲ֪ʴ֮ʱλʦϲκ
⡭ҲЩΣһǸƻŮǰѹ⣿Ƿܽⷨӽ̸ʩչȴҲ˿ڣɽ磬淨ʿ֮״ˡ
ʵν취ֻԼã˵㾲վǣŻظˡ
ΪǷ嵵飬Ȼ御ԼԸҲ޹أɶɽˣûɶȤ
Ƭ̺ĩɫҲ˱䣬嵴Ѷˣµ۾ͻȻԲˣҧ촽ҡͷ
ĩɫϾƺȰ˵ʲô֮ŵԴ΢ɲĵһ£ԭѪɫʱȴˡ
λҲ֪Ǿ˵ɶ޵磬ȻҲżȫеҲ˵ֻ椰ˮСޣһֱЦš
֮嵴СѣѾ˵ˣҽģƤⷨ಻ؽ黳ţҪ˵
ǰʩ֮ʱһţȵڰҸҡ˳Ļһʱɡ
˼Ҫʩˣ嵳¿ȥйŮġ
ȻӦ̹ˣҪҲ㲻ɶˡ
˵ˣôͷ˭Ļɫȥռֱˣ
ֺĩʦͽ˵˼䣬µ°ͶմǸʵؿˡ
Ƭ֮˵ңҪ־԰ġ
ȻǾŶŵĵ̣ôڳһ֮ҲֻףæȻеģǱչ֮㲻
͵ܰ˸кֱӸŰȥˣµԴӣԼʦһɣɵĸ˺ͷ
ΪŶչȻ֮֮Ҳֻмλ˵ĶᲢˡ
ڴ󡢶·дһСɵ¥¥룬һȪȪϷһʺ磬ȵ˽ǰŷ֣һøɫʯƵĹš
Цеָָ¥ֵܣѴ˽ƣɴ˶ڱɵˡ
һʱȻֵܣ˼εע⵽˰УֻһĦѲµİ˾ŲʮֱӴ˹ȥһ㶣ָ΢΢һ£æ񣬿Ȼ˸м֮⡣
΢Цף粽룬½Ųٻĸ˺ͷҿһԵİһۣԴ˽ȥ
źһ鷿һӣǰһ񰸣ڷŲԼʷֽһĺɫľȥһŴ󴲣滹һòݽ֯š
ܿ˿ܵİ͸ϵŲƣﻹһԪ󷨣һЩ߽ʿеı䣬Ҳϡ档
ǱԪҲͰˣȳ֮һʲôԾӻȥĻҪճɾˡ
Ԫ󷨲á
ֻǼۣѽǲ㸴ӵ˸ͨ͸ֳȥʳָĳһֵʳָһҪӲĶ࣬δôһӡۣԪֱӱ㱻Ƴ
һڣ±㿴ǸľһǺͨ͸ֱӵͷˡ
˵ԪȳҪϼʮƽԼʦߣ˽Ⱳӣ˺ЩͬйӴ֮⣬İӻû˵ΣȻҪǰĨӣ
ˣתȥԼˣϱãҪ۾ƽľ⾪˱󻣬ЩҸʱ䡭
ҲЩΣⱲӳǴ֮⻹ûŮأѿҲֻ§§δ׹
⡮һΡҪˣʵҲ⣬ǰܵжϣԼðԭΪƵķʵ̫ĵδҪ֣ѾֵزҲѲܣֻӲͷƤˡ
һʼã˵ƵᣬһûУƺֻһѣ첻ں


һʮ ε
ǵĻĪһ˿ŶҲ֮ŮﾹȻݶˣ
ѾȥûµķŰϵ½ҧ´ջһ֣Ƚİɫȹ𣬶ֽĵ
Ƭ֮ϣֻһ۰ɫıС£¶˴Ƭ֬ļֻںԵʣɫЩ΢΢࣬ҲΪԵֲ̬С
ҡҺˣ
šеתȥ۵һ񱳣ֻСµĶд·һ㣬Բ֡
ҲˣֻƳһۣתȥԼҲӿ˼֣͵͵˿ְѿֶ˼飬ƽ
ѪȻգȻ֮Ѿʧеȴɲͬˣֳ棬ܲҰȻ־ᶨˡ
µ´ȻҧѪֵסǶдаָѡ
һģֱӳ˿ǰСƮȻ䣬͹֮ԭĽӴʱȴһ
һ㣬ζ²ȥˣ˫ŷ۰ףǴ˰죬һǵ
ǰ˵ҽģ˵ֻǸ˶ѣҳ־㣬ҲǿǰϡʵھĨӣҲʡģպǻҺθɣ
±Ǻĥ˶ֻ꣬ѪҺҪ˵ʹ࣬ǿҲһյЪǲԼʦʧԸһ֮
׿ϣȴҪѿ֮£еԱ˻Ȼ˵Ĳľ
ǰǲҽҲǲѶΪ֮ٳɣԼаһ
һҧ۾һ˫޳һ̧£ϸŵ˵ˡ
ҲҺĶڣһкת۾ȴҲ׻ϣǵͷתԪ˳ԭ̫Ҳ̫Ź֣Լȡ˸Ǻҹе㲻ıϡ
ҹ˼ĥһãɵУż죬ѾװףȻܷӾ󲿷ֵĹЧ
ϵת
ƺϹŲҲΪģֻһǻ˵ʯϱ˼һԵʮ鼫ƷԪʯڣʱЩԪʯѱ޹⡣
һɹɱʯȻһ̹ǵĺϮʱ׹ߡ
ʵǿ󣬶ԻĵֿҲǿĳ棬һ˿ʹܿһ˿˿ԪתԪڵλֱ壬˳žŵȥʱʰ쵵Ľ𵤱һıǡ
⻹û꣬ʶȥкȻһæԼʶҲ˽ȥȻǺո̽ȥһ˿㱻ԴֱӻΪɲ֦ҲָֻĸԴϢɰ㰲
Ǽܷͣ㡭ܿã
ᣬæһʶȥҲҺ֮ʶ⼸λү֮ϵƺ˲٣Žǰ
ûã֮ϱҲһ㾧Ө͸ıǣҲһ˪
ûгʲôӡǲ֪õ᲻Ǳ󻾯ʲô˿Ѿʮ߸ߵЩ
ǼϣҲɲˣתԪ𣬳ǰȥ
µĲʤȳƣںڵ㷢ɵţĵ·Ĳ񱳸ǽ֮£һҵĻΣ֮
ֻϧϸ۲죬ܿƤһ˿ɫ
ɣһҪɣ͵ڴһҪ𣡱Ϲ棬ȻûУǶȴżĸӦȵʩʱвп֪
ĽӽԽţ϶һſżƤ
֮£ֻֻ
ǿֻ࣬ЧҲˮǴߣĻڲ׽Էϵ©ȻԪӤڣʶȴһԪӤҪǿϲ٣Һʱ鼤ѣȴֻ˿ӡ
ʱǵĻƺħµƽҲƳͻࡣ
ԣĺɡֻǰβѣöãʹ㽫Զȥ
Ļ紺һֻµ֮ϣҲ֮̽룬ĳʶȥ


һʮ 
һԼʶЩЦõĸо
£һӨ͸ı룬֮ϣ֮Уһȫ͸С棬ཱུģһСϣ̽ͷ̽Եĳš
֪ôֺαػתԪ
ǿǼʮ鼫ƷԪʯ
ȻԼִ󷽣ȴڼԼ¡
ȷʵˣܵжģʽģҲƲǱʶ仯
Ҳ˱ϵ޵ȴˮϵֻҲ֮δ١
˵ϵıԪȻģľϵҲŲ׵ջ
һӴԪ֮ļһƻȥɵı㱻Լʶ֮С
Ǽλүĵ̣³ֱ֪۸氡
ڱ󻣬ѱɸɳ
򵥵ĽܱܸѶϢΪȵıǸɳĹЧˣܵ˵⾫ʶ֮ͳơ
ظѾʮ㣬ȻԷֻǧҪȴ·;ңԶĹƣظҪʮֻܷ֮Ȼ㣬ÿһѶȶҪǰʮܺ͡
ʶǿȵĵرΪҪ̫ܣÿֻҪϾʱⶼڽл룬Ǵչʵ̫˵ֹЧĻ˵Ǳʲôıˡ
Ǳ뿪֮ʱµ߾ҵĲʶ˲˾ҵĶһֱ˹ȥ
ʱҪĹͷδȥʶջ֮󣬿ǰ֬ĽɵÿЦһǽ͵ȡ˻ᣬѿٻӰ˾ģǬ֮óһͨͨĵߣһɴ£ϣת
ôҲǸѪյ꣬Ȼ˿δ飬Ѫȴɰס֣ǰŮӲһơƫ²ʡһȡӣٴȥҪԼûˡ
תԪʱЧδͷɢŨŨĺɵһæǰ˼䡣
޷˰֣һƣ֮ģ
˴֮Уĩż߶ţ⸱ģҲһδѯʣָָǰʦȻ£ֻԪˣҪǰм֣ȴԽ޴ˡ
ĺˣĩϲӣܻЩɣԱ㼲ȥ˼ֻһݣСѣлˣǵӵôѣҳ飡
ҡͷЦ޷ǰǰʱҲΪҲĹ͵ǡ
˵ĩԸϸ;Ѱ֮£ȻǾīУȴٲ˵ġ
Ҳһ˫ĿͣƬ̣Ÿĩȥˡ
˵¼ҷԣӵܰн椽˹ڵһԣԹԵĺСһｻͷӶ˵Ļ
ڣǵ³ɡܰжЩɣŶ೤ʱ䣬Ѵ󹦸ˣһҪ֤嵵ж󡭡
һ㲻˱ִҴҸϻء
ĩһϲɫѾͽϵĺȻ˲٣ֻҪȬȻ½һպбһƬ̹;ˡ
Ϊؼǣ߹ȻѾָˮϵȻ֪úηǱߣֽȥҲ㹻֤жϹȻ
ɫӯӯǰһҽȴʦԣбʦȻ飡һݣ
һ𾪣˭ǧҽҲ˲٣ǹϵҽһֻһˣһλݵ۸˵պɾͲ֮¡
ݷССĽᵤʿǰҪȥݶ𶯡
æеСһ£λдؾ˼ݣҲѹܴټͷ
ǧҵĳһе֮гƿ֮ˣ
δѣȥʶ̫ҲҪƽգ˺
嵺ĩֻȥ˶£׷ȥߣǼλ˱鲻һЩӡ
ԭֻͨѣȴûϵܼĳ棬պ˲ð
˵³ɷ򸾣˭뵽պǵȴǴأ
עҪɽ֮ˣ


ٶʮ ĥ
Ŷ֮ԣһŶ֮ԪΪԾĵص֮һ
ŶҲǼҴҵȻΪ̰ͼ֮еԪʯƻŵķˮʴ˴˴֮õĶ츣֮һ
һǸʡۿʿڶ֮ⲽԲԶһλˣŲˮȻԵá
Ǽеλ
壬СӱǸݹС˵һѣǶӵļһɣ
˽е£Це˵磬ҪӵƢɶʱܸĸģ˵ˣСһ»صģҲδֶˣ
ô˵һ򽣸ӣ㱻ӶˣӶĻС˵Ҫϰ˵ĵӣֱӱ㽫ȥˡ۽Ԫʯ
ҪǲǲŶˣȥ˵򽣸Ƿծͷûطˣ
۾һɣˣǿټƷԪʯǶϼ꣡
ҡͷЦȻǰõĵӣչһҲӦõģ
绹˵ȴֵ˾䣺磬Ƕˣ
ģʲôģɫ䣬һ˫ŵɫȴһ˿֮ɫһӶ
ǺǡЦһ㲻ٶԡ
򽣸Ǳݵһţ԰ƣһĥ꣬λ֮⣬滹аλˣƽʱֵܽƣλ֮
໥֮ʶ꣬ԻƢ˽ĺܣοԼǶˣ
Сͷп⾫𰡡
ıɽǰ벽ֻȻɣǿ⾫طг޻ֵ꣬Ļпܽ
򽣸ʿ˵ɽǰҪĻԵǰϴ
ǱϾֻһᵤڵСʿ
ص˼ȦǰͲס̾˿˵壬Ǽֵģ㵹ǹСӵʲôͷ
ЦЦĿ˿㻹˵ûģ
õõãҶˣаɣСЩŹְȱ˵嵵ӻԽᵤڵΪоת򽣸ĵҶСӽᵤڵʱҲɣ
彫ϵЦȥ磬ֵҲ˵ˣСӣûǱʲôӡǿ⾫ʵڲУҵ³һΣ濴Է۲ߣֱǡ
ɫһ壬ѵ㿴Сӵˣ
⼸꣬ɶĥڸ𣬴δˡȻݣ۱ݣ̳ܽĵӵֻǵط˰ɣ
ĽŲ΢΢һͣɫص˼˻ᣬҡͷܣǵطĵ궼δسɽһΣôɣ
ݣҲǵط㵹˵˵ܲԵ޹ðôһλɣ
¶һ˿ɫѴСʲôڵĵӣɽ֪ģɽ֮ңֵӣҲݹС˵˵ˣȫǿܻƻȫս
Ȼ磬⻰ɲ˵ʱ˻÷зģ
ûУԭѵû
ƹͼڵֻдۣܲ˵СӾȻһ۰ɣ
Ϊβܣżϲдţһңмλ۳һ룬ֺջһλͻΧӶݶȥ֪٣Сսǰɣ
磬ҿ治񡭡
ݵؽʿôĵرͱѹεĲˡȱ˵ǿ⾫ˣ˵˵ݵľ񣬳֮⣬ҵõ
⡭˵ҲЩԣ˵ĵʵĵرҲͰˣľıɲó˼֮⣬ﻹܳĵطУҲͱˣ
˵СӼпܱϸǲ۵˵ôˣҲЩɣ˵Ҳܻƹͼأ
Խ˵Խ˷ܣʱ̽ʶȴһ񣬸ߣʶƵĴܱ߹Ϊ֮ϣֵܶ۷壬ܲµĽưɣ
廹Щɲ磬˼ǣ
С˼ϸϿ϶οûбıľ⾫Ҳ㹻ˡѪδԣǸɽ۶ѣֵٵʵԶһʰˣ
˵һϣʱ⾫ңľ㣡㲻һֱ˫ǵɽʱľ


ٶʮһ ͽʦ
ɲ֪Ѿ˰ͷϣɢȴûߣǺͰһĶ֮С
СѾͷЩλŮ㼱ҴҵĴһңǸ͵ӣﻹһһϱҪԵʳ˺
ҲΪֱӱ㽫ǿľ˳ŶŶҸڶշⱦ͵һ˹ڵˣ
ֵܣԭ治úƤռ˵ģǡǡ
ӹҲ֪ȥ˵ֶѡ
ⱦʵ̫Ҫھת۷꣬һֱδܸһĲ򲻽Ҫ츳
΢Ц˵ˣڴɵλġҳҪʦߵģڵʵ̫ֻպҪղǡľҲûиˣ
һ仰ԼأܲľС𣬳һݣܽ˾֮½ҲǸڵҵ飬˭ҪԸڲȴϲȹȥ
æľⱱȷʵǺöڷɽȴǲȱ˵֮ˣΧ֮ضһƬݼ֣Ǭ֮УΪƷĻš
кɲ֦ڣľϵĵرòó飬ҲΪҸɽˡ
ϾعٲֹܣɸڱϾھŶϽ£ԪӤΪṩԴΪ;ϾһͣҪȨĺء˰Ӧպ뿪ҲܷЩ
˼䣬Ȼһ£Щ˼˵ֵܣϴЩƺ̣ڼλר֮ĳ϶ˣطˣ֪ʱпգɷָһ
Щƶǹƣɽ֮в֮
ŶŵǼλȻڱ֮Ǵʦʵˮ׼δؼϵͻоһ꣬Ҳ
ΪȻҲΪԼſǣ֮սѽüޣҲܸԼʿֱϣʱѾ࣬ƶĽѷҲǺõġ

صפػδͷ㼱Ҵҵĸ˹۾ĺһȻöδúϢˡ
Ǵһƫ֮Уͷ۰Ͱ͵ĿݸһЦλ˵ǶЩ⣬ձһͬһΣ
ͷʱ˾˵ʱʱĻܣǰЩͷѣְֻ˰֣λ˵ɣв֮
̸֮жߵ츳ϱͷôĽ̵ȴҲǰ׷ѵģĺò˵֪ʶҲǼΪḻҪ˵󷨣ֻҪΪķΧڣɽ˵ڶû˸ҳƵһˡ
һڣЩĹͷͷǵܾһôǳԼࡣ
ʵ̫ᣬһʼǼλ˻ЩɣʱʱĻϼ䣬˺۾ţ֮еľԽԽŨ
˵ֽЩƵϷʽһ飬£Щ˸ǼȼʱŽеƽϣǴԪ󣬲Ӧķ֮ڡ
ͷδͮͮ˫۶ǹ͵һǶǼΪ֮ģŶʮʿΪξͳ⼸֣
̶̼ʱջȴѱȵǰ뱲ãеļ֪
࿴˿ֱӹ˵Ҫʦһλ̾˵ʦȻתͶʦţͷʦ֮ҲҪ¡
е㷸˵Լʦ֪˺£һҲҪʦ죿ʱֳʦֵˣⱲֿɾˡ
ЦſڵϾǲͷЩЦˣͣүүүүеöˣȻҪʦ
ԭֻǴӦָһ£ôһǳǽˣ
ת룬Щ֮ʱ򷴶ͨʿҪסЩοھŶڵλߣҪ£Ҳݱա
ϾĸƤԼͰﲢ죬ӡ󲻴Ҳ֤ԼԲۣٶ༸˵ϻԼˣҲδɡ
ؼǣϲ٣ͷõķȴ˰ڽǧʿҪһһĻͷҲæ⼸λǿ԰ϲæ
ԥһ£ջ˵ͷȻˣұǣδʦ֮ǰҲֻΪӣǻһλŵʦ㣬ʦͽ֮Ĺϵ޹أպھŶűãֻǸǣҲöӦһЩǡ
ͷϲͷ֪ԼʦĻҲ֪᲻ڡ


ٶʮ ﾡ
ɽ磬ʿֵĻĽͽṹ޴󣬵ÿ綼Ҫ̭һˣĸʵ֮١
ͱŶţʿʮˣнᵤڵ򣬶ԪӤڵĲǧ˾תڵֻмλֻмλѡ
ͣҪ֪ͷȣᵤʿԪɴ꣬ԪӤڸһǧ꣬˾ת;Žٶǧơ
ôʱڣȥȥʿֹ򣿵󲿷ֶľԪˡ
£ɽ֮Уʦͽ֮Ĺϵʵ֮ôܣһ֣ǧ꣬״ӱϰ٣ĸǲ
ʴˣر谮ĵӻѪᣬʦṩ̫Դ󲿷ֵʿҪԼŬͷأʦֻһ·˵öѡ
ҲΪδӦԭ֮һ
ǸʦͷҴҵȥˣʦǾŶרְľתϣڵĵλͻ࣬ڱչء
λԪһǧ࣬һԪӤ۷кһתڵ̷ףҪ˵ʵƽԵϺķѵľ̫࣬ҪǶ֣Դɣƻ޲ľ硣
ԭʦֵܣԭȵʦǰţһ£ҲԵ
ȻǣɲԴ۰ˣûʲôõı֣ⱲӵֹҲȥˡ
ⲻն֣ʦʹͳһѿģֱǰһСɽ
ЩƵǶ֪Ҫѧ汾£ȻӲһڡ֣ЩĶռģȸȥְɣ
̷׺ͺ۾ֱˣЩȻĲϣҲϡ֮ͱֳɫʯͷϵľģôҲͼƴСһ飬أһ߼ıʮ飬롣
һֺںɫľģЩƣǿǱʮɸҪʮ̴ϱĵļˣһߵһá
̷ֱĿţ˿ڿˮʦ𡭡Ҳ̫̫ˡ
Ƶİ˰֣ʲôҵʦѧϰʱֱֵġ
λͽ°ͶвסˣǶ۷屦˰
ȻţȻҲܵǡʲô츳֮⣬Ҫදֶදԣɻ̸ֽЩϣһһ롣ţΪްɣҵҪ˭ƵķࡢãպҲʩ̡ƣֻĶȷʵ츳ԺҲ֪ʦ֮пģ
ֱӸǻ˸Ļ
𣡡˻࿴˿жʱɣɽÿһʦռ룬һƳһѣǱǧţҲֵˡ
ǵûλСʦڴţЩǰôϧںˣԣ
뵽ԡδǸýյһʱ嶯ֱֵ̫ˣλʦݵĲԩʦȻҪľȥɵģû˼˵ˡʩ̡ԼɲܱԹǼһȥˣʱʦ˷ϲǿɾˡ
Щһķű̵һ£ⶼټˣҲǷЩ֮Щܸһ¥ֱܿƳ
ǳ֮꣬ǿ㲻涼ЩϧϣΪͨĸȴûУֻǲһЩҲͰˣҪƼټĻЩĵĿҲˣõĳ
˻࿴˿̷׳һЩյ˵ʦ𣬿кھͳͭȻһЩҲ͹Ƹʮģʵ̫Щ
Ҳһ˵ǰͨĺͳͭǵǲ٣̣Щˡ
ھͳֶͭôУ쾧ͭҵУóǰһ䣬ЩץϹˣɶʱùôͼĲϣп棿
ҡҡͷͨҵûУпֻԸõ
̷׿Ц˵Ҫ˵ǾŶŵкͳͭģȻڵ˼ҪȷʵڳھͳͭԭҲ̫󣬷ôȴЩòʧˣҲͷˡطҲչõɹؼʦֶ˵㣬ķҲҪ°
˵пӣ˿Сɽڣʲô²ȥȻѾˣǾ͸ˣλͽܰ˰֣Щʱ׼һ°ɣҿûа취ԸһţӵڸұáȻȥ׼


ٶʮ 
кɽæԭҲû¡
ҪвȫĹҲûн֮
һԪǲŹӶ֮Ҫĵر޵Ѫģľ磬ƾԼԪĻƵһڵ
ȻԭҲ£Ǿȥɢɢİɡ
ŶŲԶһƬıԵֻǷͬԶֱӳϷȥ
Ǻڣ̤籦ٶȣԼһʱܵ
ŶŴˣɵļߣƲдǰ˵ע⣬ʡЩҪ鷳
ڸЩǰӦٵĴСв˼һսСҲˣνзˡ
ԽΧۼűԽ٣ʱ󣬼ԶȻܿһƬͺͺĺɫʯɽ
Ǻڡ
֪ճڸפԣλйʿϵĴѶֻѩ׵Сȥ
ӵԼĸӵĴѶ缱ҴҵıϵǣܣǼһȥˡ
ţȥ
֪Σ㿴
ͳһ鵭ɫ̣ƴС
ⷽϣƺûʲôŵפذ
ȥȸ˵лͰ±ǡЩϹõϢǰֱָӴϸפȥΣҹǻΪһݵıء
Цš
ݺ֮䣬ͨǼŴȻЩŴʧޣҲѾʧ޲ʹõֻһһÿʹһαҪһĹ⾰ܼʹá
ΪݵһţʹȨһֱƿ򽣸С
ʮ꣬򽣸شıĥ꣬Ƿݶû˱Ǹˡ
磬᲻ǴǼģҿСӣôЩа
廹Щ̫ģϾ⼸ŴȻѾ޷ʹãżһλģֻʵ̫ãܿһαʽˣʴ˼˸ȥá
ôܣǼֲǲ֪һ͵һɢˣָᴫȥءĲãȥЩãҪð
⵹Ҳǰһ£Ϊ˽ǿľջȷʵСҲɵЩĶ
˵ֻҪ˲ݰɵӣǾĴɱ򽣸ڱݵĵλݵı˭ܽ
ǵطʵֻһ˵ѣڲڶ˵ôɵġ
壬ԥʲôˣȥδѶΧɾˡͷ˿ϵ̣شٵ
Ǽһۣһ˲޾԰յĻֺαϱˣʱԼλֵԥЩ͡
У磬ֵܾһƱߣ

ŶѾ꣬Ǹ޴ѳľܶһȦֻͷ˿ų·ȥ
һǧɸߵ͵ɽȫƽһǧɿľ޴ݣһԣͨķзܵӰ죬̤籦񲢷ǽϵûж⡣
Լ˰ٶ֮󣬿ӱЩܳһĿ󶴣ֵطĿꡣ
£ǧɺ룬Ӧڵƽ֮£Ŀɲ٣ⱻܵɽڵ߱İ
ȥɣڵףɢŲٿõ䡢ֻ֣һЩľ֮Ȼȫࡣ
ǰһһŹ޵ľ޿ڣɢĵĺ⡣
ܿ˿ȥ
˶ڣһƹСɽ޳ߡСһƺδ˯ѣԺı㱻Ų˳۾̧Դβſʱ˾һѱסĴȣѽѽĽţƺԹΪôû档
ЦŶȥ˼ͷ˳ֵݹȥһϵĵرСɽ۾һﻹ˵Թű
СһУȻʼԼ֯˸룬ڳ˯
һ꣬СںСڱ˳;֮Ҳ˲ٺôҲѵͻƵĹؿڣÿһ֮Դһǿ屾Դ쾧֪˯Сɽ޵˹¿һˣ鶼ûС
СһʵճеԹһסȫˣüЦһţһš


ٶʮ ɱ
бб£֮һƬĿͰҲ޶
ܵĶϣٵĺۼǷֲСڣҲܣ˳·һֱ¡
ͽܵ˵ӦһھӲߵļʯ֮һһķ޷̫˺
ھʵ̫ӴȻ֪ͷܱкھ󣬵ǿʱЩòʧʴ˵һĺ֮Ƭͱˡ
ʱ̫󶴣ҲвٵطѾСɽڣһɹͨеĵ·׾١
Сʱ֮ѵ˿󶴾ͷ
ֲĿյĿĵضһƬӴĺɫʯǰ俪һټĿռ䡣
ͨʯͷͬƬʯڶɢžеİ⻪ȥʲôıʵھҳӲ֮⼸һǴûʲôԪҲ޷ҲֲþŶŸھȥȤûУϾھҲʲôö
СɽѾĵر꣬ļ£ıߵʯ֮ǰཱུС첲ǰһӣһ̶촫ǰʯڱڰȥһһ˳Ŀ׶
תӶŸ첲ίĳѽѽıԹ
⼸Сһʱ䳤ˣȻԲͨȴҲܽЩͨȻĿǰʯСɽ޵츳ȻſһĿռھһ鴫ҲֲСһöӣЩˡ
ο˼䣬Сɽ޼˿ĶҲкô츳ܣҲҪʱʱ
ôɰɵȥԼʮ֮󣬱ҪСɽϢһᣬʱҲڿ˼ʮɵұڣܵļ㣬ƬھĺȣҲҪɡ
ʱǽڣӰЩ֮ѱСɽ룬ÿֵطͣ½Ųһᡣ
ԽǰʱԽ֮еľϲ֮ɫҲԽԽŨ
磬ƺǼһһͷϵޣпǼϧϹޡδڣ
ϹޣҾ˵ɣǼһ϶˼ϸ
ڿˡߣҲ֪
˷ܲѣ϶һ˿졣
޵츳ҲΪôǲͨ󷨡Ҳȴܺ߷֮ͥһ
һͷϹޣֵɾʹȥˡ
ԪҪ߳Ķ࣬ѱ֮ǿԴı
رԾŽڵʿ˵һͷϹ飬ܽѱڣ޶ɽ֮ʱܳûɱʲôﶼ
ԭ廹ЩɣʱӦСɽµ˿󣬷ļЩ
ǿϵϹޡ
˼ǰûñ㵽˿󶴾ͷŽڵĸ֣ĿͬˣǺھԭŵĹ⻪Ȼһ۱㿴Сɽ޿ٳССڡ
崫磬ˣԪȥá
ҵĿǶڣ޲ֱ˽ȥ㽫Ϲ§ڻǺھһṦܿٳͨͷ޵츳ܾԳ͡
˵ͷ˽żһ㣬ḡϢĳŶȥȴδȥǾڶ̽
ʵ̫խԷ۵Ļ˵һܺõĶԵгΪŽٸ֣Ҫⲫ
ڣѾǰ˽ɣСɽ
ֱӽʶ̽˽ȥɾ˵㲻ɶȿԵСһ㰴Ͳסеĳ嶯ˡ
һͷħɽޡ˵ѾʧĶϵޣŴߣ˵ˣ밡
Ե˿ֳָָ磬Ŷڣøֱ֮ӽɱΣ
˿ܣ˵£Ǹ̫֮һȫǿɲˣסĳ
޷֮ʱĺֲַǲֵ֪طҵµġС飬ȼ̫ͣǲܵġ
Ǳ㣬ⶴ󣬾ۣҲǲ֪ƹʲôͼڣͷûͼһлСΪϡ
кâһͼڿ϶еģܷУ˿ȻǴˣͷЩ֣ֻҪδɽǾ;Ӳֵܵģ
Ϣ絥һ㣬һԿи֣Ƕڴһû
˿Щ˫Ŀ֮нлâ
ʿ֮Ҳ棡


ٶʮ ˲ɱ
ڣСɽеš
Сһƣϣż鵤죬ʱʱĻֱཱུۣѯҪҪҲһš
ֻɲ֮䣬ʯȻҵĲӦ죬һСɽޣһ㣬δüתѳȥ
Ȼбʷ̫ͨխҪתĻ˷һЩʱ䣬ֱӱֱǰײֱͨȥ֮Ӧ䡣
ʶһֱϣ״һϲ˫һϣƬ޴ĺھĸǵľУСɽٵͨ£
ת۷֮ʱǼ˵֮˸طصԲǧɷΧֿɸǵ˿
ٶȼ죬ϾȻ˰ɣͨʵ̫խʩչֻӳ˼ʮɣܵľڱѺ£˵УһĹ죬˫ס֮Ƭ֮ҺһǾڻļм䡣
СɽһżѽѽţСһ̧һâһɣڵأҲֻǹӲдѣʿķ֮ǿ֮δСɽ޿ɵʱǱСɽ߳˵ľڱּ˹ǰĶѾȫ
磬ˣһȷʵܼϢҲԲһɽ磬ΪҲ֪
յ˵һ䣬Ȼëһɺֱ壬˫һ˱㳯ŵȥǣǲ֪ӺζĹδһ㷴Ӧʱ䣬һӹ̵Ϯ룬ֱӳʶ
ֻüҽһԭΪʹ˷֮ƣʶʱֱӷپ˵ʶɲǼһƬڰ֮С
ͻ䣬һ㶣һ˫СѾûʯص壬һȥ⣬һһѺХ𡭡
࣬һ޴ʯ֮һӰȻһȻ𣬵һΣִһĹӣ
ʱɫԲ԰ףЩ㱣̤һѻָЩ֮ѻָ
˲ɱȷʵǿǿȣʿȻҲһɱǸҲľˣֻ˲㽫һգûڣһϵˡû˱ʱ򣬼ֱҲɱ
壡㡭
СʯУһ״㵹ڵأһ
Ȼ£ʯ˿ﻹ᲻֪Լֵ˱˵ˣֻǶ˵شԣɱɱʱֱֱȥȻף
Ҳ֪ԷʲôֶΣ嵹֮ԪӤͻӡδݳӦǣһ֮󣬼ûжвɵЩ̲
㾡ܺ¶΢Цһǰȥ
˲ɱ֮£屶ǿȵĻʶֱӱ㱻Ĩɱﻹлӡڣ
һھŶӭж˾ĸ֣ȻβԼ˵ɱ֣Լǿѷ˸ֻεĻָС
ûȤȥĦǾΪζ˾ĸ֣ǿˣиã
ɲڴˣͨǸ˭
ԭҲɶѣӽͲסˣսҪģͷĺڹܱͼ֪ʲô˵ԼܱͼС
£Ǳ֮ؾΪԵݣֳ˰ʮɣſڷʡ
Ǳ룿ԭʿαǱ룿ͼ͵ϮˣΪ
ûų֣ҲżƴߴԼ⣬ľѱٳһ֧ɫľ˺ڷϣŵһһһİĹâ
ľ룬󲿷ʱòϣĶ֣ɽѻ٣ľȵķɫΪ﷭ǵȶõơ
һԣСɽ̽ͷ̽ԵĴǱ£ʯ϶̽ͷƣһâ˵£Ҳ֪ȥ
ʿǺǡҲûţ˴ǺڣȻھĲˣϵԪȻĺܣֻƬֶ̹һ˶һ۵Ľâ


ٶʮ ֮
Žʿ֮¸ɣȻֲ˹
һ˿˿Ľâ֧֧룬â֣ͨˣֻֻһֱۣӱϹӡ
Ȼ;תʿͬۿţĺܣٵĸ֣ʱ޷ãҲֻȿԼжˡ
֮Ҫӡ֮еĽϵԪۣ֮һ񱩵Ԫ˺ѳһžž
һԾŽʿٻЩţֽź͵޹أȫǶδ֪ãȻ
νĴ򾿾ʲôԹⳤĳªļһ־ļַ˷֮к
ԣļҲֻдԵĽܶѣңÿһִ򶼸ɫһжδ֪
ԽǽţȴԽ˷ܣһʣȫѪҺƺеҲţʯóһǼϵ죬ÿһĵһİݡ
һţŲԽԽ죬ĵâԽǻ۵ƷΪӰΣĵ֮һ
δ֪õֶα̽̽ͬʱһҪԼ
ӼٵĲ΢΢һȴδȴ
ڱе˶лͼڣǵǳǿ۾磬һзѾѶ˺ҲΪηҪø֮úھֱӶмѹԭ
ͬϵԭżǿԣƿصĳˣʱֻԻֶѣֻҪ֮ڣһ֮ķΧ
ɡɡ
صĽŲصԽ٣˺˶һâֱȥ
ɣ˴ƿնĺХֱԾֱһ񣬡ˡһһâһХ
ʵ̫죬ԶԶȥͬɲǼֱֳۣеâ˻һƣķ˹ȥ
ϲ촽΢΢һи
ֻǼ򵥵֣԰֮ڵĿռȴΪ֮һһ޵Ĳֻ֣֮ɲǼ䣬㻯һ˿˿ߣ˵Ľ˶Χ
ǣͻأĽ߸ûиκηӦʱ䡣
ʱеںХ趯ЩȽӴһ¸¸µȻֻǲƵȴ޴ڵĽ߶ʱӵϣֱӳ˹ȥ
ľȷһâ˲һīɫĹֶ֣ǽȴ˿ãֻƬ֮䣬ٵ߱㳯ȥ
һĵĽӰΣӲסˡ
ԼӦѾȻްԼأ
Ӧ죬һ̽˲佫ջأסԼͷһǰڣ˫ĿԶԼԼͶӰȥʱ׼󶯽ӰΡ
˲һͨĵ˲֧飬ͭɫļ֮ϡ
֮⣬˫֮нҫЩ߾Ȼ˳ĿĴϵ֮и
·ͨķ֮һ˵ɽ磬ʮϵŽʿˡи֮
ʴˣЩϡеķȣַ֮ʵǿĿǰ£ȴΪʵõġ
ۼЩȻ䵽Ǽһϣǹһ˿Ц⣬޷жͼҲԤ֮УϾÿһͼȻе֮ϣǶҲѲá
Էл⣬ǡи󲿷֮ϣ۵ҲԵ֮ס
Ǳ֣֮
һ̣Ȼͻ˳
һ֨֨صټĿռ֮УһߣڶԷƤһɫİߺۣǣҲͽ˶ˡ
ԹǼһȻߵĲ֮Уˣ
ÿһ߱ϣĽٴθϣֱϡ
ʮ֮һи˶ԷƤһѪոյγ˻ȥǸ˿ں֮ϣ֮ɫİߺ۶ˡ
֮䣬ðһɺ
⾿˻ǹֻǾŽ޻Ϊˣ
ô
Բۣ
˻һԵâХϵ̡֮
츳㶥ǰǴ·ǣϾʿ֮ɲͬ죬ЩÿһܴߺľǧϰٵͬʱХȥһʱŽâ󶴶ӳյ˺֣


ٶʮ ڵ㣬
˵ľϵȣϵˮϵķΣǴĹδصֵеסƫƫԹλʹĽϵ֮ȴֶƫ
һֻ֮֮ǿѾȫķ룬Ժͨ
ĹȻңǺȻģǡи֮˵õ
˽ʮеĽ߶ѱϣ󶨣ԽӰ𣬵һգ󻬶˰أһֽգһһ糵һ
ΪѸչͨȵЩ̶ǰӭϵֻһŹӰɵڹ⡣
Ĵڶǧٵ̶Ľâɢ̻Ľÿһâƫ֮󣬶󶴵ıڴ̳Ŀ׶һߵĺھҲס⴩̷֮
еĺȴԽԽŨ򹥻ʿԪ޹أĵȫʶΪν߾ȫĹȻʶС룬ǶԹǹﾹȻ˿ڲϽӽ
⣬Ȼһַ֮δʩչȻ󣬵ͬҲһƲסԷԼʹˡ
ǧʱ⣬һһСʿߵ죬ʹȻҪҪıǶȡᣬʱԣҪˡ
λڵһ壬ܱǸѱȴǹ˲ˡ
̽â谭һ£һ㣬߲ŵļʮֱӳʱ󶴵ȥ
ԭѹ۲վλþ󶴵ǰʱһ֮ѵ˽ǰ
Ȼδ֮ʱǰһâһȻľ죬ɿĿߵұƺŤһ£ǿʧӰ١
⧲֮£ûһͷײȥҺüʱķӦ˹һŤǼʮһƫתұڿӹһʯ¡
ǿԭ֮Сɽ̽ԴıӰһЦ󿴼һâϿ˻ȥ
Ϊޣܻ츳ǽâһ¿϶ۣǶèèĺá
Ӷ˶ãӼ˻ҧأοٸ֣
ȥ·ͻȻ⣬Щܻ׿ס˷еĽǶȣֱ˺ľ룬˫ĿðĿת˸Լ
Ƭ̹Ǵ̶ȥȻȫɨһգȴƤδһ顣
һҧҲӣ˫Ŀ֮еĽ⽥ȥȡ֮һĨɫѪˮǸ߸ߵȧǺݵգԵ÷ֲ
ͬʱʳָҲһɺĹâ˲䣬һŨζ˿
ҵģ֮ʴ
Զ֮⣬ȻһͻΣȻ;ǴΣҲΪ֮һ
δüӦһâѹᴩ˰ɿռ䣬˲ֱӽ
Ƭ֮ɫŹֵĻһֽţûκβʣâȻûһɱ
֮Ȼ䣬ؿһʹǻƺ˺һҲŨѪζѪҺɲǼ̣ؽƺˣеʧȥֺĹ֮Щë
ʲô֮кҺδޣĲ֮£Ȼָһɡ
붼δ룬ֱӽеʳָȥͷһӰȽȽ֣䡯һʶֱײһ˸ݵڵ֮ϡ
ըѣһɳ֮ʱϯѾճޱȵѪҺ
ڶŽڵըš
˫ĿѾ죬ͷѪɫҲȫ֣ڵ㣬ļޣ
ŵڵըѣͻȻˡءһ죬͵Ѫڱȫ忪
˾ȻֹŹֵķ֮ҶУһᵤֻʮϢʱ䣬ҲֻʮϢʱ䣬սپ£
ҡ̧ͷǷһĿ֨һŭռ֮ڻص˿
һٵʱȻһڹ⣬һͷڵķֱȥ
ڵͬʱըֱӳ˰ɽ
Ǻεΰ壬ҲҲǿʿǾɽۣûͼڵļӳɣҲҪʰ·硣
㴦Ӳʯֱӱѣÿһ̤ռ䶼ضɽҡƺһ̱Ҫһ㡣
Σٲ⣬Уһ㾧âһ̷ͬʱ̽Сɽ޵õĺϢǱ˵¡
ǰɫȻҰײ֮ⷨѹ׵ĵƣ򣬶ʶĺķѼȻҲͬ죬֮ʱԴɱһλ۷ĳˡ
ûϵǣǰĹȻҲͽ޹


ٶʮ ֮ŭ
˵Ϊ־Žڵĸ֣֮ĸ𲻵κãΨһƾıˡ
ⷽ˵ᱻΪˣʵҲֲ
κʿӵŹֵսʽѪƵϵսҲô̬
սʹ͹һᡣ
ǣᷨ
ʮþĥн𵤣ֻҪΪķΧ֮ڣϵԿֶ
ͱʱ
һһ˲Ӷȥ֮⣬µʯȻһ£ķʯ¡¡ʯ֮䣬һ֧֧һߣƣܵĿռȫա
ԭٶȱ죬ӳ֮£ƾ˶ɣɵľҲֻ˲Ϣ֮䡣
ΪŽʿ֮սμӹΣսȻҲǷȱܿڷ֮ͽ޹֮˹⳯ɨһۣХЩʯһɨա
Žʿĵͼ˵˲Ϣƣɲʲô˺
ǣҪı˲ϢĻᡣ
һ˲䣬ٴͶֵľ룬û͵һ˫㾹Ȼ޷أƺ֮Уһһĳٻࡣ
ŭһһֱ£·Ӳʯضʱѣתѵʯ֮УСɽ޵ӰһӶû
һ˿ʱȻɹĽʮ֮ڣָᵯȻ£еһֱɨ
ڵļӳɣɽ֮һֱӽȫ˺ѣ׵ı졣
ϵķ׷Ĵ졣
ɣǿ쭵ľӿķֳЩƮ
һµĹ¸죬Ҫٸնȥǲɫһ䣬һһѳॳʡ
ֻһӣ˷Ԫӵǽ⣬ȫ󣬱㻯һɫĹӰֱȥ
򽣸ʿһΪⱾ֮ϣһֱӺĿɵԪӤ֮Ϸӳɣֲ֮һʱ䶼ִ¶һǧɸɽнһϵġ
Ȿ֮Ȼֻǰ벽Ϊͷļӳ£һ˿޾塣
ͼΣͼǿǸֹŹֵԣǱĹ
һǺųƿɽӵĸ߽ۣҲݱ
ֻϧͨɱȣڵӳ֮Զһۡ
͹Ӱ˲ײһһɲƺͣһ£һ˿˿ĹâצһǽӴ֮ɢǾ춯صһ졣
ֻЩನ㽫޴Ŀ󶴶ˣһ涴֮ϣһªѺͻأ֡
У
Ĺâ˿δֻȥԷŻһ˿
ǽ࣬ǣϾһ˿֮ȴҲ͸˹Ӱźֱȥ
Ǳһٶ轵̡ҲͣȻ˹Ӱ֮ٴһ٣ǲ
Ȼʱ޷ܣĹӦԣ˸δ٣ӭǽֱ˶ȥۼǰȻһƫֱһ̧Ĺβһֱӽǽƫߡ
ʱֻмɾˡ
˴ʱ᲻֪ߵˣѲغõһŷ΢΢һҪ
ʱԼıɽδٻأԥôһ£ʧȥлᣬĹӰһƣֱӽȫ˽ȥ
ɽ֮ϰ벽֮һĳƵϿٵأȻһһػ巨ķѣֱӱɨһա
ѪĽһˣĹ֮£һҺδֱӻΪһĿѱѪ⡣
֮ϣһ˿âתԪӤͻӡҲɲ֮䱻ɵһɶ
ٵδףԼԸΪԼ᲻Ǳķ䡣
ɽȻҪѵȵùԼ
ĻӡԪӤȫʧңԶĶУĳɫĹ֮УһѪɫһ˿Ա߲Զһͬ壬Ҳķѡ
ûãĴλʿҴҶ룬壬ϽԸһ˿֮ɫæת
ʱһŭСǣһӰֱӿնȥٶȣۿ˺ֹʮ


ٶʮ ɨս
һսֱӲ˼󷨣սƷûʱȥʰȡ
һ̫󣬾˴ǰǼӲʯɳһѰɵľ޴Ѻۣ󶴶ھҵĲţĶķѣһʯȻ£ۼҪȫ
ҺСɽڣСһﶫ㽫ⳡȶˣдȻʯֻԼʮɵĿռ䡣
˿ڵͬʱȻʱǿһµļޣ֢Ҳȷʵ¡
ʱÿһ˿ļⶼڷҵ˺ʹУСһ˿˿İ䡣
ÿһľͬ˱ҪǿҰٱʹУƺȼڱһĥ顣
˱ˣǿƵۣ˾ҵʹ࣬Ҳѳܡ
ǾѡŸµĥ֮ѾһĵزȻӲĳϵļⶼδһ¡
ţǬ֮ȡһƿδ򿪱ԥһ£һƿȡ˵ҩȥֱӳ˻֮Уʶڣ֦һڣһϢʱȫǵҩҩҲͬʱɢ
֪˶ãʹƽϢ۾վСɽһֱſغţʱĵıQԱָָ㣬ѽѽĻš
ǰһ߻ͷ壬һ£ͳ˼鵤СһһʳԲ۾ֵϿ÷ཱུСֽ˹ȥ
˼Ĺžž죬ʱжѾްȴЩЩ
ˣҲĽţÿһ缡ÿһ˿ƺѹޣ˼ĸо
ʵ̫ǿάҪҲ̫࣬޷ϲ㣬Ҫʱ
Ǳ˲ɱеʿ˼ۣȽеַȫȡó˰ͨķǶѪ֮зһ£һǵѺ֮ңֽԶǰѷɽ˻
սɨɾ֮ͳ˼ͷѾϴɾޣ÷ɽ棬Ǵͳһľȼֱӿ
һʱ֮һֻˮţСҲһɨգֱӽȥ
ЩޣһͷõɽжҪͷģҲǵӶѡ
̻ʵĳּ꣬ĸоȥͳһƿӵĵҩһƿƷԪˮֱӹȥ
ֵϢ˻ᣬ߬ȭͷӶ˼£ֱʱвŻ˲٣ҪȫָƻҪ䲻ҲҪٹʮʱڵ϶ֶһ̶ȵǿָӦн
˲ɱͳѺֶ˼ЦһⱦȷʵŽ˶һУӣϴ޲һ£Ҳò˼ˣҲ֪ܲҵЩϧ
˴صףǷĿӣе㶯ӦҲ˱ˣѾȥ˼ʱҲδ˹ҲųȥȽǾ߾Ž˵սƷ
һսʹһ˲ɱҲջһ߼ƷĿܲϣЩջ񣬵Ҳ֧ƽЩˡ
ܿϧλŽٸȻķᣬȴûʲôջͨķƷԪʯ֮ģȻϣջҲ۷屦ķɽһЩͨĵرˡ
ѷɽҲòˣϾɱӻȻǱȶ˴ģƾ޾ݣ˶鷳Ҳ˵塣Ӧ򽣸µˣⱱݵһĿǰǲȻǶһ²һˡ
֮⵹иϢΪԼıɽ򽣸µʿ˾ַ֮֮ͨڸֲȻҲḻĺܣ̵һ£Ȼ㹻λͽãҲʡЩ鷳
⻹һЩС֣һȦݵС⣬мֻΣٱ缸֧ѶЩӡ֤һЩ뷨Ҳᡣ
һ׵Сɽ޽ܷ˳֮ȷʵ߷ȷʵѾȫ٣ҲûҪȥˣڴ˴ȴ
ڷͷ˾ŽĲϣٿƳһ߾תڵֵֻȼĿѶ̫ߣҪķѵʱҲ̫ڼʱûгʱˡ
ִɨһսκһ˿˿δЩѪⶼһգСһｫЩ̮ʯƿ˳ԭȵ󶴳ȥ
ЩֺԼжϣֽҪ
ɱҲʲôظ֮ˣ


ʮ 
ѾüʱʱѾҹ
ɫ£ҹɫ֮зӶȥʱ֮Եһԡ
ҿͳ˼֧Ѷ˱ҹɫ֮С
ûãӰ½½ĸ̴ٵľһѲúõĸص
ɫĮĿǰļʬ壬ѹһգÿһϸϸļһ飬˿ָһӣһССĻҡҷ֮㽫ǻΪ˻ҽתû˺ڰ֮С
죬Ŷŷƽ˾
˾Ž˾һαչؾ꣬Ȼҽʮ²ĺܡ
򽣸λ˵ʧʱδĶ
죬ܰٴţȴλˡ
ڱݣϣսλȻҲ˾ɱȡ
Щ֮ϸߣҲŵĶ֣λߣȻֱǰ
Сӣĳٸ֣ҲǴ˴һͳ˧Ĺʵ̫󣬵ʱкҪ󾡹ǣ
һ·ϣ̲ܰס˼ʧ죬ҲǰЩҪԿ
ȻöЦӦ̣ܰıǣǵĳҲҵĳҪЩ룬ҵȷʵһЩ
ǰظδˣֱӱڷĶڵȺ˴ҴҶ룬һ֮⣬ܰͨ
³ɡܰţСһԼգ
ŷ˵ͷŶ롣
һ׷ԲԵӰǰıЩͣ濴ȥϵ絶һ㣬ƽˡ
Ҳ˵ֻĬĬĿ򣬰֮󣬲̾˿˴ת
ʵ˵һ˫۾ǣ˸Ͳȥעƺе߶˹ȥ
ɫöԵ񰸣ˡϡ죬ƺħĿ⣬˲ĳ˽ȥ
񽥽Щ㯣վţԣڵձЩŹ֡
СһԭǸڵӣҲ֪˶ã˲ſʵ
ͷŵȣʱĻĵͳ࣬ƺ˿˿
ǡ
Ļش̶滺
ԪΣ
ʮġ
˵΢΢һʵ˵ʮǰְ˸Ϊʦ
ǣʦ˵Եš
ʦںη
ıƺЩǻصݡ
üͷ壬ûм׷ʣȻ棬Էʦ֮еִܣָʶвʲôƣȥܾܿͻᴥ
ҲҪ̽أֻǴʵ̫󣬲ɵСġ
սô꣬һЩϸ֮⣬δйκα仯һĽᵤʿд˴٣ôЩŹ֡
һһشĵˮ©˰ԵͷԭежҲ
֮һЦָջأϵһͣһ壬ƺδʲôͺƸղŵĶԻԭȻȻһ
óһƣЦŵ˹ȥСһЩս棬֮ս֮۹ͣ㵱λڵĹִ߱ڵĹͣúã㾡˵ֻҪܰ쵽ģȻҲ㣡
ʵԭĴ֮ڣ֮Уֻʮ飬ֻǰʮŸһ飬
һ˻ĵټʱѾ϶ݣһ֮λ£סҲֵá
ӹƣһù׭ƺ֣һܲžɵƣԪǿҡ
ƾȻǼĸ߽ױǱ֮һֲ
Сʱ֮߳Ȼſڣܰͷæ۵λԶ֮ϣ۱֣˵ʦλʦ֣Ҳýһʦ塣
ʱԼҳദãܰ˿ԵСպڵĹˣϾն̣Ϊǳ˴֮սñİȫõ
ȻԼĹƶˣܰ־ϲ꣬鹩һֱδͳʱȴɼĿˡ
ҲӦã֮СһﶨȻĺȻΪߣպǰ;ټԼԼıһ湩ƣ
ҲȻǰ˶ԼЩֶΣӸλ½Ҳ֮УֻҪķǶɣο꼼ֶζ˵ֱֵһᡣ
ȥȻһһ
ҵ˭ԭ㣡


ʮһ ֮
˾޴Ŷ嶼Ϊ֮һһĽ֮ȴǻɽ󶼱
ɫһ̧ͷ
֪ʱгһƣһԼԼӰڼ䣬Ե
Ϲβĥˣ
ɫȻͬλսȴݶģʿַȫɱϵҪ˵࿹ʿδ֡
ǿƺ߲ư
ѵս˳ȥˣҲֲ򽣸пǻмλԭһֺαӶǸ
вɲһ̣кȻһ
Ǻ⣡ҪڿսɣŭһԭЩ͵ȻֱͦһУһŻɵĹâҫڳȫڡ
УһƬ׹ͻأ֣·ֱƬ׹ȻͻȻƼƴɲǼ䣬ձĿĹâռŶĻɽ֮ҶۼҪ֧顣
Ƭ֮󣬿˺¡¡ŶŶ𶯣˫۾ķȥ
һ۵ɽ£һʯңʯһȪԪƺʵʣʯҶֵơ
ȪԣмһֱӰʱҲܵԶǹԪԺȻѡ
ǵУһĿµ߻۾̧ͷ˫ĿǺҲƺҲ赲Ŀ⣬һ̣͵͵һ˫Ŀһϣ۽Ǿһ˿һӶ
һԼӰʱ񣬼ʵ棬ôˣ
˫۽գµƤ鴤һ£˻֣ް֪ͨȥرջɽоŶϳ壡ǡ򽣸Ƿˣ
֮ϣӱչֻ֮ʶ̧ͷһһδڣѶ
Ƭ֮һӰ֮ɢݡ
Ȼ˲ٱīʵһзļ죬ֵЩʿӶֻ֮顣
һ̣ɽ󷢳Ѳ죬׹⻮˳գȻ¡
˻ɽ׼ӦԣһɫĹ֣ܰ򸾵Ķڵʵʵϣдɽڡ
֮УϵԹƣϵһϵǷڣ֮ײͬììǶܺ񣬲ͷ޴֪
嶥Ա׹֣һִĵݣ֮Уһâ沨᧿Σƫ
ʮ⣬嵺һλŽ˸նԶۡ
ʦã⡭ƺ򽣸ɷǰڶΪλˣ
嵿ǹ֮⳱еĻâüλƺѵŶųʲôˡ
Ա¶һ˿ŹֵЦ⣺򽣸Ǻθɣ
ʦ֣ԲӣǱʿڼ²ס
԰գһ٣һӨ͸ŵ㵭ɫС۸ԣԶ֮ƮȻȥ
ʦá᰸ǲ˶Ҳٳ˷˺ͷ
λʦÿµı᳤Ϊ۰ĵӣǧкˡ
׹Ű֮£Ŷ嶼ڲݣԵС뱻׹飬һ޴ʯȻ£еĽȫһɨգ嶥˲㱻ȥһ㡣
Ž֮ǿˣ
ҺãƬ׹Ŀ죬ȥҲ죬ֻյʱ䣬ƽϢ
׹£һƬâȻ˲٣֧ȻȵǻâȥŶٴһǹ͵ɽڣʮɵһȫȻɢ﷽ԲĴضΪ֮
ܵϵԪǿг̫࣬˾޴ɽ嶼֧Ųס
㷢ʲô裡
׹ȥ˿ſǵƵӰŭһ
ӷ裿ӴӶط˼ʮʱ·ȻǷˣ
ӰԵĵĻζһ£ͻȻ֮⣬һཻĴ̶ɤԶԶ
ӶǸΪ˸£
ƺЩָָ˵ܰ򸾵Ķ֮⣬Ŷ嶥ѱɨƽǲשߣһƬǽ塣
Цһ˵Щеûģĥλģԭ룬ŶŻ˭ܽ˸ɵĻɢԭ㣡
ü˶첻ѣͽ壿֪ʲôɢǳˣ


ʮ Ե
ΪֵزһеĸӦɣȻϵһ˿쿴Ҳ٣һˣܽͬʱĻɢģŶţ㻹˭
˵ŻͳѪɫƬ˳һڿƴƣһ˿ӡδ°˭ͣ
ǻƿ˿Ц㻹ǸӣӶǹټʮʱҽոյʮʱǰʮ֮⣬ѵ˵һԶɱǲɣ
˵һӨѾȽȽȴ嵼۶ֱԣӯӯһݣݵСŮʧԶӭʧˣ
˵ŻֳҲʩһ񣺡嵣ݼ֪ŭΪ£
У򽣸ʵΪۺںһֱԿϵҲΪܣҲͷǷӺõĶ࣬ȻվһԵġ
·˿Եĵٴһ᳤ֱ۰ĵӣǱҽԸ̫
Ҳ֪ԼԩˣҲý¡
֮Уܰ򸾵ɫҲ̫ÿһȻ£ⶴҲһ룬˲С֣죿
뵽˱֮򽣸ƻطѶֻ࣬λܴӰ֮ϵȴǳϵġ
վڵܰ󣬱Իţһŵĳ澪ȴǿװ򶨵ģݼ֣ȴٵ˼ԼʲôûУ
֮˿Ӧûκ˿οԼֻһᵤڵСʿ˭뵽λ˻£
𻺲Եĵ绡Ѿͷ϶˵һֱڴ˵İɣ˵˵ͽأȥ
壿λʦǰջ⼸ֻڱչء
Իʱ嵻ǧ⣬δ
չأȥүǱչ϶СѾͷ˵ҲӣҸ˵ĺŶҲûдڵıҪˣ
үˣǰһ䣬һ㶣ͷһȴһࣺǰֵ֮ʱŶǸ𱱸һߵĪҪ
溮˪ҹʲôҲҵģСҪǰߣƨûУĪ⣬ѵҪ˵գʦڴˣҲ仰
ǰҾŶžˣΪҪ´˶֣
ԶһȺŶŵĳϷӶһƬǽķ嶥һʹŵҵȻ˸ģΪϵҲòˣôСڴˣպŶҲ̧ͷˡ
һתСҲӣеһҲδ֣Ա绡ƾն֣һ
һԲϱѳ֣ԱһȺŶŵĳְ˽ŵĽȴԼȻëֱؿѪģ۾ˡ
ҺðľϵʿǿҲδ֣ûñתһ˫۾ͨĵȴҲٳˡ
ǰЩˣһ䣬߹ȥһһâؿڵƱۿɼٶ
ˣӻˣ򽣸λ˼Ȼ£ǾŶҪòҲûҪˣ˭Ҷ
ԣһһ㻹浱Լ޵ˣĥֻ򽣸µÿڶѣҲ̫ˣҵǰ
ͫĵ˸˿ң϶ҪԣǵǺܾûнˡ
ɫһ䣬Ǳݳķӣ־飬Ϊŵģ򽣸ƴĥ򽣸˻ûޡ
ҽҪڴ˺һͨŶ޹˵ҲһĲ
ôҲǰҲܶӣЦһ뿪ڣԶִһЦݹ٣ŶԡȻǲģŲֺɣ
δ䣬һѾֱӶ˲㵽˽ǰվһžžžĴ죬ȴٶ̫죬ˡ
ں󷽣мӰżٶԪƲǾŽ˾


ʮ Ŷĵ
ŶžȻҲҿƣٰҵЩСӢˡЩţĸûЩƣ
ԵˣЩŶŶĵƣ򽣸أѵ
ȻţȴΪΪԼڱݿ˼ɣʱȴδء
ʵһ֮Ҳİգأ
Ҫ֪˾Ž֮ÿһ̨ףʵʮİ
ˣ۾˵Ϲ˵ɽδɣȻȻĺܰ
Ǻǣ첻ңκΣ򽣸ȷʵƴǾŶŵʵǲ𡣲ϾҲµĻҵûдڵıҪҲֲɣ
ܿ˿㻹ţƵأҲڰɣ
ɫ䣺ǵܵû˵ˣҲ˵ڣ˵أ
ǰ˿˿ȻҡͷЦصĹڣϹȻҲվһߵˡգһá
һָմ߹Ȼһ㣬һִĵƾն֣Ÿոջָ˵Ԫİֱȥ
򽣸λˣǾһСȥȥɣ
ȻǸӣ
ȴƺϣ˫һӣһ貵ļͻأ֣ڰǰһ٣ǵһǼ˵ϣصһ£һɷԲӣУǣ治֪ʱһϸĽȥƬ̱ʧ˵ص
СЦѣ죬ôû˰
ЦҲȲ㰡ٷ˵δл˼Ҫôʹƣ
۾˿ֿ˿һԵ嵣ȻչһЦͬҷҲģ˵˵ѣ
ȻиӵţȴɵսеκһоųɵİգȴЩ鷳ˣοԱ߻ôڣ¼ҹһҪԿ
˵Żһ㣬һӨ⳯ŰƮ˹ȥ˵㣬һٿŶԪʯһƿҩ
ӹ˿΢΢ףҲֻˡ
һ࣬Ե϶Ҳ㣬ȻŶŻϹڣҲкú̸̸ıǮˡţĥµĽͽ壬ǰջ飬·ǾŶţܵøһţϹ˵ǼȻ֣ѵ㣿
˵ɫɫ
ɫأҡͷ˵Ҷɽ֮ʱܴأ˱ԴЩһֱڱչˡ˵ˣССľŶǵ򽣸ұȥɱǵˣ
һԲ廰ǰ˺֣ƺ֮⼸һֱŶţ뽣ͽס֮Զδֹκζе֡
ͷ˵Ȼƶ飬˵ҲͲûˣһȥǶҲк˿
΢΢ͷӦʣһɨȴüͷһ壬۾һɣָʵС˭ڴˣ
µ֮УλҲ˾һᵤڵСʿڴȷʵЩۡ
ֻͨͨһۣûƺ˿˿ƤеĹо뿪ڣȻһԴλСѣڵӡ
ΪͽѴ̽ȻҲɣȻҲɰ׷鵽ס
Сѣһ˳һһʿСѣѾͷԽԽȥͷЦȴЩ졣
űע⵽ᵤڵСʿվλú͵ܰ򸾲УǺ󱲵ӣ嵶ΪѣЩԲ׼ˡ
һᵤڵСһôˡһɫȻһ˿˿Ļţȴ޶پ⣬ĵƣ
ǸǺţΪζδ˵ݵЩӦû֣ڱݣЩŰָȻҲСѵݣ
ҲܰĥϽ֮µģ붼мأδй
ʵ̫СּǰҶƽԭһδ˵嵣ǿҲδ֪
ӵ⣬ȴҲŲԣЦ˵׻˵ΪСҽ˵ãˣ


ʮ ѣһ
ҽ˵ãⱱݻ˵ҽǿף첻ѡ
嵶ԼҽΪţȻҲԷƱοȻ¶һ֣ҲδչʾʲôҽҲԸ˵ֻǵͷЦСѵ۹⼫ãϲ硣
Ҳ˵ҽΣֻ˵۹⡣
Цúúãûг䣬Ǳݵǳ˲ῡˣȻ۹ⲻǱһͬȥɣ
Цţȴкһ
޵ֵزȻЩĸӦһʱ䣬ЩɣƺԼλ˵Сӻʲôϵоʵ̫Լе㲻š
һᵤڵʿ֮йϵ
أ
ͽ岻ԶӺ᲻ϵλĥܣһ֣ϳ˺ţԴΰݡ
أ
λڱչأСѾѶλδѶ
һλתʿżλԪӤ۷ǰͷش
ǺǣչأΪ£Լӳ¶֪ȻˣǻҲûʲôˣ
Цһһָλתʿ˻һ㱻׹û֮㻯ΪһѽǣһԼλԪӤ۷ʱɪɪͷ̧Ĺڵϣҳһڡ
ںδչأ㣡·ţҲȥɣ
һָǼԪӤ۷嶼Դ￴üδӦһ׹ָλһ˺󳾣µļλͷдĸϽҲʣֱָ˵ʦλ˱ںչأҴǰȥ
ĬĸںͷüĸҲˣһԲϱҪɱȴδ£ɣʹ˵еħˡ
Լˣѵ˵򽣸ж˲ɣ磬ΪݵһŵģͿɱ
ɼ䣬һȴԵ嵴
λԭϵĽ֮ǰƢ㱩֮꣬ȴ䡣д˵Ǽ亱ĻҲ֪Ǽ١
ǰıӰ˿ͷ֮УõԲԶܹܰλĶƺҲ˲õķ򣬶ּ컯
ǲ֪νĻ컯ǲġ
Ҫ֪̹ɽ磬ַ˲õĴǾžŴ֮һ˵ֻҪһ֣ɵ֮ܣԲɽֻǷѣִܳţ
ǿ˵ġ
Ƭ֮ɫѿ
ͽȻǺӰˣһ£˶λתʿλԪӤ
ּʿĥ㲻ʲôȻҲûйƵʸ񣬵ˣǻӰȫޣ³Ҳ̫Ҳλӻɢˡ
ɫҲÿرھŶŵĵͷϣλ򽣸˳£ѵ˸ϵ
˵ĶȫѰһ飬һãûд򶷺ۼҲκι֮һϣмֱ֧ӱ˷ĩ˳ȥ
ʱ䣬Ŷſɳʲô£
ɫأҲûںǸ̬ȣҡҡͷ˵ûУʹãûκ󡣡
ǿʲôμɵ񣿡
üͷһ壬۾ɵóƲһۣʱ䣬Ҫ˵ɵֻλˣڱչأҲʱʱϢλֻнᵤΪҾ˵ݵĴܰ
СùĹ۲죬ػЦһһָСӣԭ;ɵĺܣӹ
üһδڣѺһǰŭǺ⣿
СмɣҪȥһ£ΣҪңֲڵӣ϶ɱˣ
ЦһλȻڵӣȴڵĹƾ޾ݱҪߣǾҪڵ㻹Ϊĥ򽣸һˣ
ڹָָָָһ£ȻЦ
ǹƲİɣ϶һͻȥˣȻһᵤڵϵ
ЦףɫȻһ˭򽣸кιϵ
Цһ˫Ŀ֮еڵڣҲҪ߿ʣԣ


ʮ ѣ
˵ŻһԵ쿴ȥϹҪǲ֣ɱҲǸɲŶŵĻҵɾͱ뱣סˣ
ɫѿĺܣŵ˿˿ҡҡͷ򽣸λҾŶų£ҪһҲ֮СλСʹ޹أȻ£йء
Цһû˵ȥ˼ҲˣҪλ֮йأڵĹҲסϾҲΪһᵤڵСʿ򽣸˺档
ЦվԵ嵴ʵǰ򽣸ƽշΣ
˼ĿһۣصҲǣŶɣֻǴѡ˵֮䣬Ҳˣε򽣸δǰƢ¡Ҫ֪ϵ֮˵ɱǿġ
ģһ»˵ҲĪҪˣҿ㼫ΪأβܵġᣬȻڳҪȻҲ潻档򽣸ǿݰ̨ҲŵŰɣ
һЦлǰˣҲò潻ˣֻҪ򽣸󻹽У
Ȼվһߵ˿߳תλεԼǰ˸ҾлάԼñǣ
ãĳ˿
ǣıǡЦЦתȥ
˳ʱҲˣΪζĿһۣСӣ㵹Ҳʶ࣬ҲĪҪ˵Ҳӣڣҵʶһλѣһѻ֮ݣֻҪ϶޹أȻ
ʩʩȻĳ̬ȹĺܣϻЦݣһһֱ룬򽣸ǱݵһţҲǳɣֱ̳ģɵȴǿоĻɫ㣬ˣ
ǰƵһϯһ㶣ˣɫһ֣Ǹ޿ֵӣһ¡
δףȴָָּԼҡͷ̾ѻ꣬ǵˣ˵ǱСүҸɵġҪɱ˶ᱦҲԼĽҪǱұǣ
һһԵסˣһᵤʿȻ˵ԼɵŽˣҪôʧķ裬ҪôԼ仵ˡ
ҲһʱӦԡ
ȷʵɣҲֻǷʹʲôǣ֣һᵤڵСʿ
δӦԹСһ㣬Ѿ˲㵽˰ɸߴ˻֣ұͬ򽣸ľŽ˱¾ж
δ䣬ͳһ֧һ̽һţʮضһ޴ˡ
ҪˣСһθϣ
ʦ뿪˸פأϷȥ
˸ţ
ûУһˣ
ãȥ塣ţмǱܣСϱ٣˺ôʦ𲻻ǣ

ѶʹúǿĨĴǿԴģԼеһʱ䣬Աʮصɽ֮ϣʿһ
ɫףȻóǽһ⣬Ҫˡ
Ȼˣھͽ£ٵҲܵϣǣֵگ֮ʱܱʿţʱ֣ǲУ
οһԻ˵ĥȻƴ󣬵򽣸Ҳһ죬´ȥ֮ס
ƢȻܵӰǱŭ³ç֮ˣʲôʲôĺܡ
ֻΪûǰֻ֣ҪŽСֱ£ﻹô鷳
һֱЦʵ򽣸ǱݵһţȴδϵСˣ֪챦Ȼɱ˶ᱦűһɱ
һָ𣺡ɽŹ£ҿԣǲǷǣңȻΪǳȴҲԸ־ܣһȴ֪򽣸ʲô֮ڣ


ʮ Լս
ڿаȻһϮ±紵죬ɫ㣬·ңң˿޾壬˵Ŀƺܲ
ǹһ˿Ц⣬𣬵ߣ֣ұǣ򽣸ǱݵһţǽԭλǼĹ¶Ȼ
ǵƹˤܲġ
ȻһЦָһһӨġ
»ǽԭã㿴ɺã
۾ˣеĵâţȻЦˣܺãܺãͽǰ£ҲǾȡ±ˡ
ָָСӳңȴģҲ۸˵ܻɱλŽҲʵ˵ãУֻһΣֻҪˣһʹӲ£Ҳˣ
ɫһ˵Ѿ˵ǰһеҲǲɣֻһ۸һЩ˰ɣҪǶЩʲôҪǽӲ£Ȼ½ݣҪǽˣ˵죿
ЦһᵤڵСһҳԣҪӵ£պǲǣ
Цĳ죬ƺƶĺܣҲЦݲãһһңңԣ񼴽ɱĶ֣Ǿñطѡ
һʱɫѿĺܣ󻰶˵ڣҪջҲѲܣһ£ǿ˵⣬Դ˴֮սΪҪ²ף
⣿һתŽ£Ҳ뽫֮˱Ƴ̲һᵤڵСʿҲͱˣ
ʱȴЩˣСʿѵʲô˲õıɣΪŴάôҲǸⱱݣɻҲֻЩϹˡ
鵹ЩԼŴ§ӣͷϻɾ֮ˡ
һ£ֵȻѾӦگ±ҲԭϽ֮¡ҲӦگ֮ˣҾ緽˵⣬ҪԼҲȥԭڼλͳ˧֮½С
֮սʱԭɽߵ룬ҲǱʿӪ֮սδʱʮλͳ˧ڴ˴Ҳһ
ھŶ⣬Ļʵס𣬵ԭͳ˧֮ŻֻҪսȥȻ˳汣±Ҳת
һЦĿţԼУԭҪȥԭһģ𻹲ģĹϼ
λŽ˽֮ԼʵȻ࣬ƾϵЩƣбİգοԲ˵ֻһУķĴǻЩʤϣ
ǲһ򵽻ģǿɵ֮һ½ССʿõģǿ´еλδ鰡
ε֮սԭĻᣬһ·֮ϣȻҲҪЩʯλܲЦɣ
𿴿ˣҲ֪뵽ɶϵȴɢ˲٣ȻҲͷʵУǱȥԭһ⣬Ҳ˳Ҵ磡
ԴԳɱ֮һֱԱ۰Ͱ͵ĿţûϵվȻСǳķӾȻҲʱϢˣ˿ͬʱҲ˿вɵҲЩƣ֪ˣԼֺαСˣҪ֪Сһﱳдܳİ
ҲƳһۣСӵΪǲˬŶŶҲʧΪձΪ˱ڡ
ϣһлҪԼ
ҲΪվԵʡ
һһʱҵ֤ݣԼռ
嵶˵ˣ򽣸ҲǶĻˣɡ
Ҳٴɽ𻢣ԸԼպڱݣҶԼԸֵҲҲˡ
Ҫ뿪İҲԶ籣ķһ㽫ڻһڣҲܷһЩ
Ȼ²ʮȫʮǸĥ꣬Ҳ˵£ߣҲʲô֮һЩ鷳͵ĥˡ
ܰ򸾵Ķѻ٣õֱ֮Ӱᵽ˸ڵפأĩͰҲ飬ȻҲշʱŶǲõˡ
еĲ϶ø˰תԼλͽҲûʲô׼ģԭȥ


ʮ 
֪֮Щ·Ϊ֮ˡ
ֱӱһʧٳһұѰʽҪСۣкһͬȥ
ȻҲͣҪͨۺʵ࣬ڲĿռҲǣûаڷԪʯ̡
һӣЦǾŽʿרõķۣѰ۲ͬ鷳ҲǺķ˴Ҳһλʦһҡ
ҲδζϱлâһϵԪӵֱӾǷ۾͵ȥٶȣͨۿࡣ
νۣǸݾŽʿкͷƳģۣõϵ֮򣬷ǿٶȾͲĶˣҲ̫ԶڲķԪʯֻҪʶ
˼䣬Զȥķ˿ϴһ˿ɫǷ޵ϵǷٶȿɱҿ̫ˣܱ絽죬ʱɱڳʲô»
ǰɽԭǸʲôңôЩŹ֣ɷҷ˵һ
ȻԣɽǷָݺ֮֮ϣ˶ֱ뺣طһЩɽ֮ⶼվޱȡǰһ֮ݵļɽ޽˱ݣݵƲͬݵĹģҲͬ
ԭɽɽƽԭÿεңĹǴԭʼҲԭգƽʱս㣬⿪ͷĩβεĹΪƴ󣬹ʴˣԭҲͳߵ֮ʿĴӪڴ˴
ǰ߹ʮͳ죬ԭֻе˵һιŻȥԸ֮λʮͳ֮У򽣸λںλҲ֮һ
˵⣬˿ɫ֮УλΪȻָǰ˵̫ܣ򽣸λ֮УȴͲؽ겻Ըģǿ
һЦ֪ǰλΪԼʱڴӣʴ˲Ż磬ҲǹԼҪ졣
ҲֻͣǺЦš
˵ֵι󣬵ԭ֮Ȼһλ棬棬ٷ裬Ҳǰá
ʱȴЩˣν棬ǷۣŹȻֵ
ֻǧȻƲԹɫ״Цλ涼۷壬δۣҲֻһ֮ңˡһ֮ս˫Լ׳ɵĹأ֮ϻսһҲˣɽ۳֣Ҳ֮
ֻ˵۲սȴҲû˵žûĸִڣеġ
ȻҲɰʵףȻͺɽʱδĻ⣬ЩʵǰҾô£ǧһΣ˵ÿ嶼Ҫͬδλ׼ʱ׼㣬׼ʱ䣬ô
»׵ĺ룬ҲЩ㯣֪ٴܶкһ뷨Ҳ֮أҪ̽ǡδҵԭֻ֪ÿǧ꣬ļͻᷢگԲƼǰ
֮ȻûйҲûţȼ֮ɭϱй֮޲֮͵ʥּĪҲӣҲ˻ȥɡһ壬֪򡣶ڣ·;ն񣬾Ҳ룬ʴҵΪζǸա
ҵȻأĴ֪ܶȻԾСЩԾȴֲ֪оԺηҲֻȲĵˡ
۵ٶȼ죬֮ԶһƬ⣬ȽӽһȴһƬԵˮСھϳȻһĴˣƬˮȴȾҪʮӿпȥޱ޼ʡ
ˣһ֮ʱݿ纣һλɽڴ˽սһս츲أԭҲԭһ֣ȴ˺ԭԭҲ֣ԭҲǴδս֮󣬱ʿΪ˼Ÿĵ
ﾹȻսµĺۼǰƬһޱߵˮҲɵЩզ࣬⴫˵ƻЩģҲԭеֱսⷬ
Ҫ֪ڷɽ֮Уͷǻ˺ǶԶټĸ֣ǳ֣Ҫ˾ƶҪһȻɽ翰޵УԶˡ


ʮ 
ˮ֮ϣϵЧô۵ٶȻҲɹƬˮ㻨˰ʱ䡣
һ£ƬҲ﷽Բ
ѾҹǰǧǰߺȻ˵㷱ǣΪŹֵǣƬǵȴǺںһƬƺһԵķָ߽Ļ˿
ȵԽӽһЩŷ֣ǾȻ޴ĳǳأɽһһеİ֮һƽԭ
ǱԭɽˣǰһֳָȻһ£ɽǰĲԭƬƽԭȾŶڵҶƽԭСأ
ôĵطɶ尡ټƬɽڣֲûΪ֮ʿɽΪβֱӽƬɽڶأǿһݣҲܼ᲻ٷصѹ
ǰԶľ޴ɽڣΪ档
ЦǺǣЩһһĺܣÿζͻƣֻʵ̫࣬ڲ̣ŻᰲһЩСתҪǽˣǴֱٸĥ׷ء
ѵûôôɵԽԽò̫ԾҲûĥʲô
еֻĺء
üͷ֮һζǰɽڣԭӦǿͨĵطζ
ǳؿƲԶԷ۵ٶȣɷһʱŵ˽ǰζҲԽԽŨ
ǰӴɵõһ
ʵ̫ˡ
ǳؽһ޴ޱȵɽһǽнǧɸߵͣ滹ǽϷÿʮɱһȼѶȥܻ⻮˺ҹҲ֪мǧһߴĽɽһֱ֪Щǹ⣬Щͽ͸ĵƹ
ĳǳعǳм䣬һʮߴɵͳǣɽӶǰƽԭش
ǳǽϻͳ֮УͳһʽʿǻȥƲ̽һ£ȻʮĸԪӤڵʿĸᵤڣоתʿڣǳصĹģǵиԪӤڴפأ
ڲżԪӤʿɵզ಻ѡ
ȻҹУʱ۴ԶͳеĲʿǰѯ󷽿ɽǣʮͳ֮һȻֱӳųǳߴȥ˱һƬשߵĽǰ
ڴ˴ѵ֪սϢڵ㡣һڵ¸ءǧǰǴңҲʮͳ֮һʿ䣬һսɽۣѪսգطһ߲ʧʿ书طȻĳΪ塣꣬˹ĳƵĵʮһ
˷ۣųڶȥ˵ŻһЦεĹͿνջպҹҲô٣ǲɽ
һ˶սۣλȻ𾴡
ıݸҲѲ٣֮⣬ЩΪ̹֮ɽȻпᣬ󲿷ʿشΪס
ôţһƬԣһСһªͤ£һλϣЦĿˡ
ݼ棡λСѣڹ
λ˺ǹһű㹪һأһͬݡ
ţȻǸúӣϼǰմľﴦӮĲͷö
һ׶ˣĿǣһİ̺ۣĸߴһˮɫۣϴѾףۣⳤ۾ǼǷ
òȴ֮ˮġ
һ԰գǺˮ֮бƬƬҶȽȽ𣬽ӣֱͤߡ
ǰ죬Сˣ⼸һֱϴ˵ҪĥСֻص㹫
һŪǰĲߣһЦ˵ŻСһͦݰǿλ۷壬Ҳ͵ͷˣɽСӿǼϣİ
ĿˣĿƺȷλ£ôܣ
ǰͨͨɴ룬΢Ц棬׻˵ɻǾȡֲ˭
˵öԣԼ飬ֵ˭ϡЦֱӸһ룬漴̧ͷԭԵЩ軨кȻǼλڿɺã


ʮ ˮϵ
ûͷûԵһ仰ͷһ
λˣ˵ǷɽеЩɣ֪
Ӧ죬ɫɳˮȶǰĴ빾˹˵Ĺһڣתԣ棬Ǻò裬ݲֶƺЩɷ羰ˡ
һ㶣ָЦСһθڣҪСӱܻƨ
εЦЦȴ쳣涼֮Ϊ˵ģҲ۰λСһıȻˡ
ֻܶҪһЩ˿ܴĦζˡ
֮ĴЩһֱĥڿܣҲɵӣ˭ܿ϶б֮ˣҶ֣ȻҲǳ׼ݡ
ڱݣֵ̳ܽģֻд˵ǸطˣֻǱϾֻǴ˵ôܣ
ڸˮ΢΢һ٣µļֻɲǼСУͷüһƲСӣôҲ޵ϵ֮֮سȣԻ֮Сһסʲô
δ䣬һеĴ붼ûϣҴҵһܵĺˮʱ𣬽һӨ͸ˮ֣ͤε
֪ʱжһźӣһɫˮȥϸȥˮ߾ȻһצС֣
ӣ񶼳ˣ۷ΪȻԸӦӵ֮
ֻһӣٱ̺˼ʮִ⣬ˮϵʿ˵Ѿñݵģ⡭ֱﰡ
Ҳ˿۱ԴĲеϢλɽͷӦòϲ˵ļλӦָ
ЦŽӵ˹ȥ棬Тģˮϵ֮ã˵ǿԽһ
ֶˣβŽеĲ£ǿָ󵽵ĵطȻϢĻ˷ĩúһϣǶһڡ
۷壬һۣҪۣɲһķܹġ
ϣЩޱȣ˵ÿһֶɢջӿ˼֡
ɽУʿķʵ󲿷ֶһЩײСѣͷôҲΪķ½ʿɱȣֻһ˿˿⣬õҲ˵ˣպһڡ
н£Լһ룬ˮ˳ŻڛӛӶ£ȴδֱӶһٷʱӶЩˣջǱСһ̫Ҳܣ
΢Цţݳȥ˿棬ӻһŵɺã
ѾЦŵ֪ս֮£ѾǷ飬㻹óӡӡ˵
Ҵ˴ǰҪǱӻңһսǣһʱ¶ֶֻ̫࣬Щ۵ĻңԼҲͰˣϾһڣԭþŶշֻҲգպֻӻһ
ƺĺ㣬ҲǷĶ֣ҡͷֻǴ£Ҳ̫ЩҲա
Уս֮£Ҳǰ˵Ҫ󣬻Ҳģ¶ҺҪ
ţСӣǺ£
˵ҪǰæռѶϢ⻹ҪоصϣҪôȥһΡȥڵıתת
ѶϢ;ϣЩ˵ڱ⣬ҲֻҪ˾ͺáǴ󡭡
ָᵯţȻҲһѾʧޣ˸ȥˡΨһһʹõ򽣸Ͻ£ĥϽ⴫һֻһΣһҪķһǧ˰ٿżƷԪʯ
ЦһҺƤȥϼһһΣҪģ
ЦȻˣ棬°ɣൽʱǱ֮жתתɱ۾ͺã
ۣʵսڣ˱Ҳû˵ЦҲٽ飬ֽӹǱ۸Ӧһ£С˿ǷˡͷҪǼλ֪ռˣҲ֪ǻ᲻ҵƤ
ҡͷЦԣҺǰһʣĸԸТ֪Ҳġ
˵Ĵǲһ£֪


ʮ 
ڶ죬һϢһ㴫ԭ
򽣸λз֮ȻԼսһᵤڵСʿ
Լսᵤݶͷһء
治з֮
ڶԹṹһģһĳǳߴһ޴Բʯ̨ʯ̨ߣһµֶ
һȻԼսôһСʿй˼򽣸棿
̧Զ˫ĿǧԶһ޻ƵİƺȻ䶶Ʊεһ£ɲǼ֧顣
棬ɣ۷ѽǧ꣬ٳٲͻƣʱѾˡ
츳ʱĴδйԭ˿ɽ㣬ʲôɣѵһᵤڵʿһսͻ
棬ܽɱһᣬԻ¶л£ǣ֮Ҷκβ㶨ȻǵطĵӡѺ˶ģˣǲʱΪūҲãΪҲãĸԸ
ͨǵطͻƵҪ֪ǰ֮սǵطĴ˱δֹˣǼٶδؿ֪һüʵ
¶տ֮ɫǣǵطȻֻǸ˵ÿɽپд˳֣м٣棬ɹպȻҲĽ̵֮
߳Ĭ˵֮УǵطɽڣɽЩ𣬲ٶܹĵ㲦ֻ֮ҪܴһϵԼ
ֵ˵εҿ»ʲôӡҲҪźá
εȷʵͬѰλѾǰȥ̽ˣۼԶҪǰǴΡѾԮӣ⼸մˣʱдǰ󡣡
˿ǱٺòȻǴʧޣѾ޷ͨУϼλҲ͹ˡ
öˣ
ǣѽ˴˷ǵĶעԭ
ǱɣˣԼе򽣸ɶ棡


죬˶սϢԽԽ˴ԣλᵤڵСʿȻһնɱλĥľŽˣԼս֮¡
Ƿӻ˵ˣһжʤ޷նɱСʿǲΪūΪҲĸԸ
ֻһУƺЩᵤ֮ԪӤԪӤ֮תת֮ȹĴɽٲ֮Ĳģֱ֮𰡣˵һˣֻһɱˡ
ɽʿԹűţ˭˵Խô༶սģǼֱ񻰣ˡ
ٹһ죬Լ֮գδʱԭͳ룬һУλ˵еСʿδӰ
ԵͳǺͳǳϣȻͷ˴ɽģۼʿ԰ص֮⣬˳
ǧ£ַԼƤ£񲻿ϧ
׻˵һޱ޼ʣʲôѹѹһƬ޴ǳؿɽڵһȫռһʱУ˵֮Ƭɽڶ
λĥ˰ɣ˵иӵţɿȥĺܰ
ȥԣһӣ㿴費衭
˵һԴʲôЦԼһתʿѣԼŻǸһö˼һܰԼˡ
˵ǽᵤڵСһǸӰɣȻӦսǻζ
ڵԺ˹֣λǰȥˡ
ǰĲЦԤףʤɣСӵҲ棬Լ͸˷˵ֻһУκ㲻ñūͣĲ
Ҳ֪λĵˣȻҲйҲһͬ˲һСЩ
Цת̤ͤĺҶնȥµĺҡ΢ЦҲûȥֵ˼ЩͲסɫŹֵĿ
ҪȥȥɣҲûʲôÿģСӴ̣ٺ٣ǲ֪˼ҿϲϽӡ
Ŀ֮УһӰԳǳظߴɵ˸ͳȥ
ˡˣ˵ֻҪҽһбãĻռı̫ҪɺãΪֹҽӲסҲԹ㣬סˣһʹɺã
ڽԻȻСӹȻǲˡ


ʮһ ֮
ݣǡ
˿˿ӿ䣬ҽɫķƮȻǰһϣһ׿ԽŴɴ۵ŮӾ׶
̸϶ôɫ㣬һԼˮ˫ͫԣǹһ˿޵Ц⣬ɡ
أѿһ¶ɢ㷢¶һαǰֱۣǰָָʦ壬⴫׼ˣ
һλǰͳһ֧΢΢һ̽˵Ѿ׼׵Ǳ֮ʱڹȥֻ򽣸˽Ӵ
ѿʦ壬Ҷ˵ˣŽѿãҪġСҳģĪҪˡ
⡭ҡͷѿǱ΢ŭЦúúãѿ
һĸߴʿҲָָǰһƬټĹ㳡ѽ˵ȫǲˣʮ֮ڶѾ䣬Թȥˣ
ѿü΢壺ʦ壬Ҳ㡭
ǹʦȴûô˵ˣɫˮҡҡͷֻ˵ĸ֣񲻿ɷϣ
һۣᰣֱ֮ȥһ
Цһѿ̯̯֣ơ
ѿЦһ§סĸ첲ǹʦһۣȻλʦȻҲҺţֻ׼ѿ
ʦε̾˿񣺡ǣ١ѿ
һʱ䲻Ҳ֪˶ٱǮȻֱӽѿΪԪӤۼҪڵĽ׶ΣλʿԶԶ硣
ÿһ֣ת˲ţϸȥ֣ᷢƺҪأһֳȻĸо
Ǳй֮ĸ֣İ벽ۣѿǰɹ֮
ɽ綼̳ţδϣȻͬ졣
Ƭ֮һƬ¡¡Ƭ㳡гһİ
һʮѿΪȥյ˽ǰǹʦȴһ㶣ͳһ֧Ѷʶһ̽ɫŹֵס˵ȥ·
ѿλ커ҲҪͬȥ
ѿȻĿ커Ƕʦ˰
ʦ˵ͷ˴֮սЩΣ߱У
㳡֮⼸ʮﴦһ¥ľ¥¥㣬һĬĬţվһˡ
ʦ𣬴ŮȻԪӤˣѵͲ¾粻˶ϵľƺһ˿ˮ̾˿ɬ
ҲɽһĶţһֱıߣλһȣֱһεġ
ʮԪԪӤڰǼλͶδΪѾˣȫһֱ԰ǸΡ
ߵƤһ£һָˮ֮ѿӰŴΪǣ߾йֱǰƷòݣޱȡ
ˡڲֻǻҪŨడŮ˲á
ʦĪȻҪȥֻλУ˵ǼŻ֣
ǺǡһЦŴ⿴ȥȵ۾ŷ֣һ˫ӳ۰֮ǸϹӣƫƫȴаޱȵת֮󷽲˻
ȥݵĴһ⣬ֻбɽһǿʹãշϹ벻ƴʱѾڱɽ˰ɣ
ʦֻλڳΪβö֮ӹһ˿֮ɫ
ֻ¶ϵɽ֮ݵˡֻٿŮӣҲȷһЩ顣ˡ׻˵ܣ֮Ӧ˴ҶպҪŮӲ˵һշϹͨ籨Ѷһء
ʦǺ⣿
߿µָˮָָ»ʸ֪ģֻǵã˵֮ΪĶ֣սѡĪҪȥĽˣȥ֮ʦҲв֮Ҳлᣡ
лʦ𣡡ϲ˺һ˸ĳ֮£ȴδעɫӹһ˿ɫ
ʱҷۼݵλʿȻ£ÿ߶תϸȥܷ֣ǲʲôâǿռŤĲơ
շϹҲʲôȻǶɳˣҵ̸̸ˡ
˺ȻһЦҡҡͷһӣȻ


ʮ ˱Ǯ
ԭɽ֮ϡ
ԱߵƽϢ
޵ԪӤתĸʿҲɵӣⳡڵľȻҲܿ塣
ǽᵤڵСʿ֮ԼǵûгԳЦ˻ᣬղԳһá֡
ǽԼֵıְ
ɣʵǳ
֮ͥ£˲ɱȻǲõģԳ˽ⲫ֮⣬ûпвֵֶּΡ
ǣҲȥɱԷֻҪסбɡ
죬ѽֶζѸΨһĵģ֮ʱĴʲô
ȻŻʲôǾֻմһߣҲԲͬ죬ǻмѹ׵ıԼδнµġ
ж˧ƵıȴҲ̫ġ
£ֶһͷںڵĳںڵţһͨͨĺȻɣȴ˿ڲסͣͭɫļǷӣټϻԴһЩ΢ЦһЩŮʿɵüӿ˼֡
ûܷ֣ķ˿֮Умɢĵİ⣬ǱǶ˧ƵıиŹֵ֡淲
˸˿²֮
ȻҲȱ㣬֮󣬱ԭأʵʵ̫ǿҲ֮顣
ڴ˿̵ĳȴٺòˡ
ǵֻǵҪҪװһƣ
Ҫװһ£
װǺ⣿
Լʶں֮ԺнĳһЩŹֵ
棬Ļ˻֣СӣݵķϣɥڴˣҲĻӡܷҾߺģ
һЦǱлˣǲأֱܳǣӲ
ЦȻ䣬˫һԶɣûκף߱Ŀĵ⣬˶û˽ȥ
ʲô򣿡
֮Уֻûһ֮ĸоһĽƸУͺ˭Լһѻһ
һзɲ֮䣬δӦС
Ҳͽ˶ˣƺоʲô֦һһȫ֮һͷڷ֮⣬Ƭ֮ƽϢ
ս֮˿ɲ֪ʲôֻֻǿһۣСʿ㱻ˣڽȻ붼룬ǲ֪ȻǷµͷӡ
ϵԻӡ֮˺󣬹ƷҲһ˵˼Ҷɢˣ㻹˵ʲôҾǶأ
СԼսȻûȤҡҡͷת׼ȥδͻȻִһ̾
Ĳãȵɢȥ֮˶
Сʿö˶˵վţַԵñЩëڵͷӣ·ղֻϴ˸ˮһ
һƬž֮УȻ˼ĽЦһЦ𣬲ʱɽڶЦռ¡¡˷
ǺðһмɫŮ޳ճյ̧ͷš
ĺá󡭡һλҲͬһյģ
ԭڳһεģЦ֮ͷһʱһ졣
֮ǰɽѻ٣֮ΨһľȻãΪҲ̫ķ֮¹Ҳǵסġ
ȽĻãȻˣȻҲûҪȥ˷ѷˣҪǡ淲ֱӻͨá
ʲô뵽ˣƫûֵסķֱӱҷڰʿǰ˸㱼
һƤʵڲֻ΢һ£µҳһӣ̵Ĵ
һ֮ǰıģѾõ˼㣬ǬصչһѪıǮҲۺ̫֮һǻŨīյġ
ЩʿЦЦţȻԵŮһ˫۷⣬Цû˼ЦȥĶ󳬹˲ĵͷ˿ɫЩס
ֻһУĳЩѾɽˡ
ҲûżżУûɶıǮӹĽɫ
ʱƷ򣬵Զֵʧȥ֮漴ĸ¿Դֱӽճɻҽ¶ȱһҪһΪζС˿ã
ִ֮һ˿˷ܣԼĲ²ĸ˼֣΢ЦŶָãУ


ʮ Ȼ
ǰͽ̱ǣ
һ׳Ƶĳ˼ƺδС
۾΢΢˫ָһͺһ͸
ͨĽϵȣϵ乥ʱԣһٶȣӴ󲿷ַ
Ľϵ֮һΪ̣ٷǴ͸ֻһ֮ЧȴԶ
һһ߳ĵâͻأֱ֣ûڣ⿪ʼɢ˿˿âģĹЩơ
ͷŵȲͬһâ֮֮㻯ΪһѰϸСȴޱȵУʼζ
ֻɲǣһâбŰһ𣬵ŲȴδֹͣƬ֮΢΢Щ沿ļ΢΢鴤Ƥ£
Ȼǿƥ϶ԣ͵Ƥ͹ԻΪһЩȻֻԶԣķ֮ȻΪֱ壬ɸɲ˶˺
֮£һзǡʴǴķ˺ҪʤС͸
һ̽ʳָ֮ϣһڵ㱬һͨȫֱӺЩâһûжã㽫ƽϢȥյһЩ˺ҲѸϡ
ķֻɣҸ߹˻ˣֻ˵һвľɱ
ЩɲɼԼıݣס鶯沿ļ⣬ҧ⣬ǹһ˿ѪµĲȴᶨĺܣڿһĳӽ
ʱӼΪңϵĺǧٿײ˵¶֫ϵŵâƺӳ͸ҲѪӛӶȻɼǿǰȥŲѾЩģôһеģ
ЩռǮŮʿ඼Ļ̣ĿţȽϹǮ֮ЩԱǵǿĵĺܣһ
۾ţǽӽӰ󲿷ֵ񶼷֮ܵУǵط֮ӣʱضܻдܳ
Ȼڴ˵֮УǵطĵӳɽʵҲǶǵı˴ɱĴҲ֡
Ƿ½⣬ȥˣ˭֪᲻ʲô仯
һ̣кȻһ˿⣬δҵǺ⾿ӺδǰӰȻһΣһɫĿХһʵҲͬʱ𣺡ҲҲһΣ
һŲĿ֮£һᵤڵʿҪܣȴʵЩĨֻôһ£һâȻǰԶ
âֻˮͰϸ˵ĸоȴѹɲ֮䣬ֻնѱռ˺֮Ȼ޿ɱܣһһһɫѸȴĻ巨оѹԶ
оôǺһսƺͨ۸ǿ
ϾҲμӹ֮սⲫĴоϤһΣ˺Ȼʵת顣
һг֣ѺΪһ壬ȫһһȻֻһڵ㣬Ҳʮɽ֮ټٶȵļӳɣֻҪУҲܣ
ǣһ̣ǰȻһɨ֮ɲǼĿտҲֻһâĴƮɢȥϣڿУ޴ӽֱӱâ֮г˹ȥ
ȵתֻâֻ£ֺĳԭء
ȻȻΪֹս˲ٸ֣֮⻹ǵһͽͶ
ǿˣ
ʵĹȻô
һ̣˹ַ϶ҲƣĻдطһ˱ɨƽˣֺ֮ս
ȷʵҲܣĽٵķʵ֮ʹʵʶĺķѼֻôһΣѺķС룬ǣȴǾϲ֮
粻ȴԽսǿޡࡢرֺǴ˵ǵطӵص㣬˷֮⣬Ѿ֮
ɲ֮ıʣһԹսʿǿĿϾӣոջƺһ̱ҪµȻһͷͻܺη壬Ȼջͽ޹Ƿȴ˶Ϊ֮Ŀ
һ̣𣺡ַ֮Ӯˣ
ڽԻȻ


ʮ 
㻹Ҫҵʱ
ЩͷĿû˾䡣
ȥұȥﰡҲ˵ˣ˱ǲһ飬ƺʳôĵ⡣
һԼս֮粽󣬸Ҳϲߣһúһ±ɷԹһ㡣
㻹ǸӣεҡҡͷָǰҪȥǸһҪűɣ
ҲԣЦǺǵĸϡ
ԼµûǰλᵤڵСʿԼϣˣεĻԵζɴ
ԭǱߣǼΪսԿͬ޵УԼδ뵽ɱĲǵˣԼ
ʿ˽ᵤڿ٣ԪӤڸǧ꣬ľתһת٣Žǰһٱǧꡣ
츳Ȼвף޵֮ʱǧ٣ԪҲδǧԭд
ǣԴ֮Ȼ֣ԼԪż죬˥ϼ١̶꣬һĸо
ָоڤڤ֮УȻ޸޾ݣǣ״ȴԽԽʵ
ʱţʱ޶ĸоԽԽ
ҲˣԪ֮Ǳȳ˸
֮£ԸƢԽԽŹֱ꣬ӵͷ˶
Ҫ״õİ취ͻƣ֮еʿҪᷲɷǣϵӦܴӸϽ״
ǣ۷壬޵Ԫ֮Ҫͻ߽۾£
ԭЩ񲻶ܾ
Ψһİ취ֻнˣõĳλϵܵĴУϣ
ɽʷ֮Умصĸ߽ϵʿ࣬ҲΪѣ𷭱еļأҲֻǰһλǵطչ¶ϵ֮Ҳͳϣ
˵֮Уκһλ㲥ۣвҲϵȻǶ˵ӦòʲôĻҲͬϵߵĵӳɽˡ
һͬĶ֮ǰƺϵǻδǰűȻһҶȽȽ𡭡
Ҳû¶һ˿֮ɫЦек£ĴǰĲ뵹ǰʱ˵˾䣺СӣĲ
µЩˣǺǵЦţ۾һƳһƳġ
϶λǵطĹˣȻҲѻ̫֮Է²̨
ܶʵҪЩ֪ĬЩ֮ʱֻǹ¼ҹˣܵҪЩȵġԼһȥһҲ֮УֻҪԼֺãۡ
˵ɽ֣ӣڽ֮ǰ˵Ļ֮
ֻǰԼĳطĵӣǸطջ󼫴ʹԸΣҲҪԼߣĿֻҪԼţ
֮˼̶֮һ˲䣬ѽ˼Ħİ˾Ųʮһ
ô˵ǰԼս϶Ҳֵģʵֹˡ
ԵƳһۣüһҲ͵Լɵһ֣Ƿȫӣǵطô
ؼǣ񶼲֪Ҳûʡ
룬ε̾˿˵һҪ˵ʲôѭԼҲ㣬ҪԼ£ƢҪǻǰ꣬ҿźס
¶ϲɫҡͷҺôҲɳʿ˵ǰ㲻
˵⣬¶һ˿мɫæֽ͵ھŶһɲ㰡Щۣ򽣸ץɢޣԭͶЩ޶֮ͽʴ˲ű˽ƣۣʲôˡһԭаרòɲ֮˶Ů޵ڡС
˵ȻҡҡͷǰҲܣҲʲôΪūΪ֮˵Ҳ㾿ͼΪȻҵǰҪңҲסˣҲ֮ʱһԼƢá
ɫһȻȻǰڴˣ֤ǣֻҪһ죬ȻԸҿɶ췢ģ
Ҳٶԣ棬еģҽҲȻˣ
ͷ˵ͳ˧ȼߣʱ£ֱӺ˵ǡοСߣҲܷĲ١ս֮£ͨ˼λ棬֮֮⣬нͣ
˵ŻҲһݣЩսȷʵޱȣȴʿлˡ


ʮ ٱ
ķ۱Ŀʱ죬ȥȴֻһ칦򣬵ҲʵҲ
˼Ϊǵطģǵطĵطͷԡ
еǵطӦǱɽЩİɻҪǿ٣һ۽ˡ
ͺһҩͰɶʱᱻŶ֪Զǵöϼ֡
˵ʲôлҩͰɽܵ׶Լʶй˵ɶ
һ·ûû˵ֻжԼҲ֪ɳǱĬ֮ЩЧ
ʱƺƴŶŶ֪ĳλļһһλܣ׽֮⣬û˻ܻŻ
ȵķڸפ콵ʱŶŶˣҴҸ嵡
ЩСţǰʸûС
ӱڽŲжȹ
λͽʱ䲻߲ݣƳ˰׷汸һɻǵͽ׵ıҲǷĸʿõá
ΪִǼƣϲԽλʦ˼־⡣
ξۼ֮УҲмóģȡһʡ޿˼ҵĿһɨգµʿװݣʿ϶˺ü䡣
˵ļһִܹÿﾢͷ㣬ͺƲҪһ±˱ȥˣʹ档
ĽսҲͨԭ˸˼ʵ̫ƫԶĵط⣬еʿѲʱȻѾ࣬ĥǹҲҲмЧ
֮ıѧϰǿһʱʵҲѻܳˣʵڲеǰҲЩĥĻᡣ
صŶ֮󲻵£εڴ

֮дǰһƵɽ֣վףԶԶţңָǰ
ӣǱǱˣɽƶͣΨмɽڿɹɽڣҲǧɸߵͣǹдͱһʮ˸ڶСͱ߰
֮һֱĥʲôƺȽϺʣѡˡӡ֣ԵıȽأԼҲ棬СЩ˵Ҳ˲١ӡС㡯Ĺ£ƺҲȥˡ
ķٶȼ죬Լ׽ļǰͷѾͺ󷽵Ĵ󲿶˼·̣ȵִ
ɽ鴫ϵɽȱȽǣǸ廹ǾŶƵһСɽѡ
һ߷壬δɽƶˣԱһ޷֮ɽҲǧɸߵͣһһݱ㽨ڴ˴
ȻȲԭǳأһݵĹģҲСǰĳǽɽаɸߵͣȸǳɣȥһĹ㳡
ݵȻͨλ˴һЩת۷ĸӭδۣѼˣȺеľī΢΢ףȶ£
ʱѾ£ԼսһѴսԭϵЩҲδĴѴǰߣЩ߲˽֪ȻҲȥΪηһᵤڵСʿǰĺܡ
ʲôЦǽᵤڱܻɱ˾ı̬ĽսʿҪ֮ˣӲҪټһݣŮ޵ҲȽϺʡ
»Ȫʦ˼һҪ׹֮ܵԸ˴򹩷ǲ
ȺУһм
ںͷп޵˼Ҳк
Ȫˣˣպչˣ
ȴ洺磬ȺͻȪ˼䣬ֺԱߵһȺ˴˸к;īӵһ£ȻҲЩת۷ʿ
ԴǿУ̬ŵüͣ˿ûһ˿־ĲУЩʿҲ˿ϵЦҲࡣ
֮ˣҲֲҪıˡ
˻ᣬ⵽˳ǽԵĿȥǰһƬдеĲԭĵһ棬ɽƻͣббһֱƽԭ֮ϣɽ֮ϣݲǺɫɽʯ
ʶһ£ŵ˺ԭζֻǵࡣ
ЩɽʯԭɲɫҲ֪жǱʿѪȾ˺ɫк߾򿪹һֱɽ֮£ǸɺԺѪɫ
Ȫվԣ֮дһ˿ꡣ


ʮ ĪĶ
ⶼѪ
޵ζһƬݺɽ£ЩȻ
﾿˶Ⱦ˿أ
˵ÿδս˶Ǳʿʮϣ˴Ĵۣ־Ϊ
ĳԶ˻ᣬԼԼ֮УƺڼԶĲԭϣƺһƬѤĻ
ǡüͷĿԶʵ̫ңԶĿҲ޷塣
Ȫƺ֪Щʲôһ˵Ǹ岿ӪʣдССʮۼǣÿջв²ģԶϴң˵ԭۼľӸİٱ֮ϣ
Ƕ岿ӪʣסˣȻ壬ϡԿڼԶһƬѾռ߷Χ
һӪʮ˼㣬Ҳмʮˣ˵ΪأԶ֮䣬ʮ˼һҲǲܣǸˣ
ôһ㣬ԭжˣǧɽǰж٣ڣ
Ҳ̫˵㡭
ϴսʱͳƹսʿһʮһǧ˰ʮˣ޷ȷͳƣ϶ǧ򡭡ֻҪˡ
˻֣ɵõһ
֪գŴңδζԱʿһʤգ˭뵽һԵľȻն档
ȪЦһ֮սԭ͹ƵƻҪĶ࣬ʴ˱ʿһһ֣Ǳսɲ̫Զ
һ񣺡ûսǱֻҪͿ̿ˣЩһݣ
һֳȥδȪȻֵһݲлĪƴǣ
ԱߵЩ˺;תʿҲһͬ£ҵһݣ
ǿ˿ֳҲ˼ۣҲ
ڵûĽսεұݻʤ㣬˾٣ν󱻲һݡ
ʱֵϦ֮ʱϼѪǧɳǽ֮ϣʮλҲǾת۷ĸָǰһᵤڵСʿֶɫء
һʱ֮䣬ȻԼϵĵࡣ
μ֮սһ뾡һʿΣĥһ¸ڵͬţǶͼ֮ЩȤҲ˳Ĺ֮⣬Ҳ
ֳ棬ͷȴɵһЩ֮Уǰ׷ԲԵˣΪתŽٸ֣еԪ԰ܣ㱱ЩˡɿԶɺȥеϢ֮ء
ңȴ׷վ˳һұٶʿʲôƬɽߣǵѪ͵İ
ЩСʿУͬһηս֮ˣǣЩȴһ
֮УȷʵҲݬ룬ڴǴϣɼҷ緶
ԷˣǿԸ߸ϣҪǵʱҲϳǰʿķ
˵޵ҪնԵȴģ飬õЩʿΪȴԷΪĴ
Ȼ䣬ظԷתֻɲǣ㲻Ľ˻֮С
ΣƬռ֮УȴûйŽ׺ʯͷӰǹŹֵӰҲѲֻһڲϵĻصͬӴ쳹ռ䡣
ϱɵһ˵
ΪɽԵΪ
ʡУ޻޺Ĳ棬ļ

翣ƺ޴ڣƬռ䶼Ϊ֮һɫģƬռʱʱ֣Уֻɼ
񡯡ᡯӯ
ƺһĲ˻ܿ죬ֱѹȥš
ĻصҲԽԽɲǼ䣬ֺȻŹâһâݺһն
һɷޱʹ֮ܿ죬ᡯ͡ӯҲǿһֲ˼ٶͻͽ
Ƭռ֮УʱƺѾʧȥãһеķƺΪƺֻһ˲
֮ǰ۾ϣһ̣͵
һɲǣɫһڶ߶˽ȥ˲ƺʧȥɫ
ֻǴһ̣һбָֻԭУ˶һֹŹֵĸоһһ֮䣬ƺı仯
ֱ仯ޱȣ޹ؾΪһɱ䣬޷ݡ
˿ǣµĳŻȪЦЦȪˣҿⱤƺҲ󷨶ϸһ¿ɺã


ʮ Ű
ߣһʮ˸ͱݣɽڣγһܵķߡ
ʮ˸ͱ⣬ɢСݣפֱĵɽ֮ϣǰߣҲɱҵĵط
Щλöÿһɴֲã󷨶һ޴ɱҲɱﵡ
󷨻ãֻǿ˼ۣƳ˼ֶߣֻЩֻǴѣȷʴҪȪһ¡
ȪΪֻ٣ЩȴΪףһǿϣҲΪһʦ͵˲š
һңȪһһĿռ֮УһɽӰ˺֣Ǳһȫ

칦߱һҺߣɽҪѼʱ䡣
֮ʿ󲿶ڵʿٺ֮һͷ֮С
죬㲻֮߳Ȫ⡣
ɫƣһֽݸʱ䲻㣬ָйʮ˸̣Ȱѹؼ֮ϰɡ
Ȫӹָʶһɨһתߡ
ֻʱ䣬ǰλԭе֮һףֻһƣʮ˸̣ÿһ˾ԪԪ󡢻󡭡๦ЧԪ֮ҲԪʯ˵ʹ⣬ҲԭеƲΪһ塣
ȻѲµɱȣЩ̿Ӱ쵽ķΧ󣬵ڹؼʱ̣ҲܳΪʤĹؼ
κһ̼Ϊɽʹã򽣸λųƱ󷨵һˣһɽҪʮ£λֻʱʮ˸ǸΪ̡
еĲҲ̫Щ
֮Ǳݺ󷽣´һڣʱʱģ۾չһ½ǣںһԴζĿ
ظȻĪĽˣܰæҲ̡
ˣҹ߲ݵĸǿȹþЩƣʱѾ࣬ͷȴһѣʱ
ھŶŵ£Ƴɱ֮£Щʿľ缸˶һ̨ס
ʱȣҲ˲ǵĸǷȵˣֱԴǵľȶȥ˵
ʹĸפ֮ȻõĵطǱ岻ԶһɽͷϵĶ
ǰߣȻҲжྫװΣʤڶŶطסǧʿĺܡ
һλת۷ʿǰӭ͵к˺ţҴҸæ
鲻һֺǺǵӭϴλǰͳ˧֮ǸڻͳϽ׾ŵĺˣ
ÿε֮սʿ˶ҪΨкΪȫĹҲѹ˸ˡ
˵ͷֳ˸˰ͳ˧ˣǰѾˣ
Ҫһν֮ܵ˴˿Ѷ
ڲĺãִһ˿⽻õ˼ЦеĽţȻ˲ţϾӻɱֻδʴصذǸˡ
ЦţָָڹɲøɣͿ಻˵Ҳ٣ȴش󣬿Ҫľǰ
Ц˻ͷȴһ˵˾䣺ǰ²ף
ţԺ⣿ѵúڵĻ̫ƣۣ
һ㶣°룺ҪһȪٺϼƺϼƣʵڲУλѶɺã
ǰҲǴ⣬ҸʿȻΪǳȻˣҲΪ۱ݳһģ϶ںͷʲôţǰտΣǰڱŰ˴ɺã
Űˣüͷһ壬Ȼɫһ䣬ҡͷǿǰߵĵطҲ֮ǧ򲻿ɣ
ʲôЦصҪ֤λ͸˵İȫԼҪǰ־һ֮أͷкùӳԡ
ΪţɽŴıݣҲǰߣÿңһڴ˴Ǳ׼أÿζɸųǩפ֮ˡ
ǰѾԻȪοӦ֮ӦްյأҸʿ˵ֺγһĥĻ᣿
Ŀ⾼Ŀᶨɡ
һʱ䣬ȣԡ


ʮ ҹ̽Ӫ
һ֮󣬱山࣬ǧﴦ
ѿӽɽţǰһƬ᾵ɽʯһƬΪƽ̹Ļ£Աʮ֮ڣжͬСݣΪǶڵıŰˣǶǰͷһ
˴ʵ̫ˡƣȽ˴ɽΪƽ棬˱׼ıұ֮أս֮幥ص㰡
Ȫվڱǰʯǽ֮ϣͷ¿ţɫ
ѾΧⱤǰǰĶ˺üȦʱǽɴһʯУ˻ᣬڵöţص졣
ʵ̫󣬿ƲʯǽϵĻȪý΢΢һ
ü£ͣϸ˻ᣬ¶ϲɫϵʯۣӻǽͷ˼ۡ
Ȫˣ˵
ҲңȪһߣ亹ˣæҡͷ
ǺЦˣֳöָָ֮Ӧϵͷٲһ£ܽЩ޻أıǡ˵ˣҶ¾״ˣͷˣҲ㡣
Ȫ̾˿ٶԣö⣬ȵȻȥõܰ򸾺嵶ҲӦ

ݱսѶļѾɣһѾʼ
ÿңǴԭԭգͬһ̨Ϸǵ̨طĶֻһЩǶѡ
ԼԼУֹŹֵĸоҵһξ޴ļ룬ĿĲɽĸأĳʽ
ֹŹжѽ͵ͨ
ɽݺǹĴأݣʿܷص㵽ƫƫͶԭЩ¥ղ˼
Ѫս꣬Ҳ֪˶˵ʵԵ̫Щ
Ȼ˵֮У˶ЩһļһΪǻ壬ƿӴ֮أûмλ֮ˣ
ǾڼʲôأʲôʽҪ֮ãڵΪƷģĿĵж£
ÿ뵽һֱһëȻĲоƺڤڤ֮Уи޴ΣڲȽ
վһ´ĸ̨ϼĿԶ⼸죬ѾʼǰУ֮УԶѱĨһ˿ɫĿѾֱܷμӪز֡
ƺǳϲֺɫȻϣɫɫУһȴԵңֱУŵ£ͺһĶߣʱܱɡ
Ӫ֮УӪ֮⣬һ޴ĺӰ
ݻȪ˵еһսޣɡ
ÿһֻľɶаɸߵͣӴľһСɽƵģЩľɣܳɡ
ؼǣƤ񣬻߾󲿷ֵķñʿͷ۵ս֮һ
֮⣬ЩӪص룬һ̨ÿаɸߵͣÿҹͻᷢӯӯİâ
Ǳļ뷨̳ҲǷŴͼЧеʿ̣һΧ𵽽սá
ģҲмʮˡ
಻ϵӪʣƾĿҲͷЩӪʵĿսʿȻǸ˵֡
ҹһĨӰӴӱȻѸԶȥ
ۼΪʵΪ飬ǰȥ̽һҲڿսǰ֪֪ס
νĽͽգܶԾ˵в˵ֱΪսֱ͵뷨̳ؼҵĳ嶯
ԶȥǰĲԭƽ̹㣬ͷŷ֣ʵ·ҲŲٵĿ֮أɢŲĥ̴ʯ飬ЩطһİֻǱïʢӲڸˣʴ˺ѷ֡
ٳ̤籦ŵ漱ǰУһ£̤籦ɫҹɫ֮оһ飬˴˿˿֮⣬޴Ӳ
⼸·;ҲСʱĹ
ʱǰӪѾɼڷ϶֮пյϵһѶ𣬹Żмʮľ룬ȻоһֱӴӿе
Ԥϣ̤籦ȵվ˲ݴ֮Уһ̽ȵķ֣˴ԪȻ޺Ͳ׽
ٳһˮԵԪۼƺΪѣϽָ֮һ㾧Ө͸ˮֱ㻯˿˿ˮƮɢȥ
ǽպͽȻЩ桭ƺѹƣҵȻҲֻ̽ʮˡ
̧ͷ˿Զĵ⣬è˳Ųݴǰȥ


ʮ ˺
Ȼĺɫ
ӪʮһӶսʿһֻֻСţһĹѲߣǴ󲿷ĸߴ࣬ȥͶҪͼ֡
Щ˳ҲܹŹ֣ƤڷëŨܣȥҰ޶ˡ
ľ˵ϹӡζȻڸʱһԣȻʧЦ
ţǼһӦˣЩͼ
սʿ٣඼ֻƤɲ̻¶飬мϻɫͼؿڣ֫ͼЩ󣬿ȥĳ޵ӡ
йâֱӱܣƬ֮ЩȻüͷ
Ѫ˺ᣬ޻ӡǣ
ʲô˼Ѫˣѵ˵岢ɽ鲻ɣ
ɽ֮Ǽλ˵кȻһ־֮С
ڴʱǰЩ˺Ȼ֪Ϊɧţһóһ֧޽ǣصĴ졣
ʱӪнԴһѹѹһȺ˴һֻֻǧٹֵӿ˷Ѱȥ
۾ǵĶϢĳȥҲЩ棬˷ԼԼﱩ¶мѵǼ̳̳ĹЧ
ЩѰķΧԽԽ㣬ûһᣬӪ֮һƬӵһϸСĺڵûҹ֮УһᣬһOO@@Ĺֻ̽Ѱʮɵľ룬ԼĶĿ֮ȵ֣ȴѲ
ǰһ̴ٶּĳеȫתڵķ񱼶
Ȼĸߴ󣬵ȴ˿Ա׾ýޱȣΪؼǣЩսʿһѵأɲǼ㲼ֱͣ壬˰˶ףǧڲԭϽɣλþҡ
ǺӵӰⷴӦʵ̫ˡ
Ҳûɶܵ˼ӲݴվǰӪش󲽶ȥ
ǿսǿⲫ޵Уʿսʱõݴʣ⼸һǿ֮
Ȼ޷̽飬ǱȥɣҵҪνʿжͣ
мôֿȭǰȥԽԽ죬ֱӻһɫĲӰײǰȺ֮С
һƵײҹлصһӰֱӵɶ
֮Щ߲սʿһ㱻ײɣЩԲģֱӱǴϵɥ
Щսʿ̣ôˣȻһҺδǴЩ෢һĽ
һȭһͷţҪһĹֱӻУ˿ܣٻ˽ˣиսʿԼΧ£
Цһ˦˦ȭͷϵѪֱӳǰȥ
ܴˡ硯ֺЩ˲κһ˿֮ġ
ı죡
һδεҴ˶ʿ㽫ǰ⼸ʮȫɱΣ
Ǹɱ֮ˣĴĸֺҲմߣʱ¶˾֮ǹһתС
ǰӪѾȫһӪֱӽ£һ˺ŷӵһͷͷɶҡСɽزȵ¡¡죬ǿƶ죬ÿһļԶûñͷ˹Զиڸ
Ķ֮ʿһȻҲѷ֣ӳⷽļ߶ʱɧȼһλλʿѸվ˱ݵǽͷһֻֻڵҹն𣬳Ӫؼɶ
ϿյĽղֹУǽֹԪķͷЩҹʿõֶΣٶȿ첻˵ϻŸĽĸӰ󷨣ܽ⵽Ļ洫ȥ
ǣܿϧδɵӪϿգһƬѹѹӰӭ˹ȥһ˺ҧֻֻҹζ˹ڿһܣʤ
Щҹٶȼ죬ȥҲƬ̵ʱ䣬ûãǼ󷨱䵽˼λС
Ͽս⸡ӰȻѾ˸Ľ¼Ļɲ
УӪɧ˷ԴԴϵսʿĿǵһССӰ
ǡ
һȺΧǣǱӰôЩϤ
⡭ⲻСӣԣܰ򸾺ͬʱһ
ʲôôȥӪˣٶ֪ͨһ
ˣȥŰˣ֪ͨ
Щ뷨̳ڣֻҲ
ʱһţ


ʮ Ӫ
ƺӪضҾˣˮ׼ĻٶҲ߹ѣ
һɨʮӰǴֱɶ
ֵĶֻһЩͼսʿҲͼѣʹ󾢣ƾѹһƬ⣿
һȺȺսʿǰ̵ɽˮһ㵯µֻƬƬѪ
һƵУͥɢǰȥ
һ뷨̳ǧ֮⣬ܸȤ
ȻѹƣҲûǱ½뷨̳ߣָʲôķ֡
һХȴһֹ£ܵͷûУֱӵһһֱǰֺ̽һŤһӱͻ˳
ţ֮ͼڱʧ
뽫Ǭ֮дȥúоһ£ȴܲĻƽȥ
Ǿץĺˣ
Ƭ֮ȻĽһֱײսʿ
ʲôЩʶû硢ҲͰˣΪλֹŹֵĶҵǿȶ޷ǿѹǵʶ
ЩʶƺͬһʶӰ״ǺʶǼλүǡһ
һһͷ񣬵СЩơ
Ҳǻ񡣡
϶ʶͨĳĶǹŹ֣
һµġ
߳ɣʮѾɥ֣һ⣬ÿʶжֹŹֵʶڣһ·ȥѾ֡
ӦúЩ뷨̳йء
̧ͷܿ˿Ȼ뷨̳Ϸ˶ߣÿһ뷨̳·Ļ϶ƵͼȻ󣬵ҲܱϳһЩЩʶмĹŹʶӰ
ÿһ뷨̳һȺÿȺĿЩʶӰĶˡ
ЩֻС岿ѣֻһͶӰѣҵǿȾȻѹƲסǿǶأͲڼ뷨̳ɣ
ǵûнţ˷ͻȻ쳤Хһһ𣬶һԲĹǰһѪءըѪУһӰֱȥңƬ֮䣬ӹɵľ롣
ʱһͷȻϵǰ·֮ϡ
ޣӴ·С׳ǰһԳǰ֫ǰ֫ϸ֧צһƬƬɫۼףÿһƬаҿȥޱȡ
ϣվһȫ׵ˣѰ˻Ҫϰͷһִʯͷ׵ķ϶֮Уһ˫ŵѪɫ˫⡣
Ӵ뷨̳ԶɣһţһƵ˹ǰӪʡ˱ֱӳɣ¶һĴ
ϣ˽еʯ𣬶еһ˻֮һ˶ͷͬĽһ¸죬˺ȻһȦӺη
ǻĳѪ֮ˡǸͼ˵ÿͼвͬһǿ񻯣
Ŀţһɨ񻯺˱ַ˳ȥ
ֻһɵĶɱˣڷŵ£Ҳǰžű
ȴǲͬЩ񻯺˱֮󣬾Ȼֻ˿ѪվȻٶѶϸ첲ȣȴûһɥġ
ƺƬˣѪƺе񰡡
Ŀ˿ֱӼ˼еĹӰХЩ񻯺⣬һ顯ȻѪ
ľ
⣬վھϵ˴һЩηսʿŷ׷£¶һƬյء
ǿ߰˴ͼӴͣס˽Ųվ棬㵸ĳĺš
ͷһܣ챦Ȼ棬ֱӱ㽫Է˹
˭ΪϢ
۾𣬳˿ţԼƵû˻ЩϵƷҲΪԼϵѪŻᱻ֣һʼԼֱӶ֣˵ܺһ£ڡ
Ҳ԰
ʹߣǶ񣬱Ƕ񣡻Ͽ£ӭŭ𣡡
˳ܵķ룬ֱӱԴĺһʼЩ裬ԽԽ˳
ͷѪɫȽȽ֣˵ƶʱ䣬֮У֮һ˫һûֱӹ


ʮһ ȥү
֮⣬ǾϵҲɫ䣬˵ЩʲôͻȻеͼٴһɲǼ䣬ϱһ˿֮ɫͼһָߣߣɱһҪɱ
ⶼƭȥεʼ磬һӣֱӴִ˼һƬѪ
ɱļ뷨̳ϣһһιӰҹɫֱ֮ļ뷨̳Ҳҫ
ԽԽԶ߿ɼ֮мʮģĹӰ
ʲôѶֶĳΪ棬Բ֣Űľɱ˹ȥ
ڵ֮Ȼδڵ֮ʵЩǿһǧһɽ㣬ȫ֣ʮɽ֮ϵʵ
ʱһͷεı˿Խӽ֮ڣǰÿһ̤£ƺɵĴض֮
ۼԽԽ࣬ǾϵеѪɫԽԽŨڰͲסһԦžɱ
еͼнιâŨңֻ
һԵȺ֮Уλ߽һԭѿ񻯵ٴΰθߣϵƬʱȫȻ˰ɳĹǴ̣նѾʧȥһͷ˰޵Ĺ
һӦǸˣǲ֪ǼɽۣʵΡƾĻ¾ɽΣ
ս⳹ױȼǰɸߵľֱȥԣһȺмŴصıϢȥ
ءһһֱӱɨɣһ
ڶο֮Щǿľˣʮɽ֮ټ֮Ȼ޷һÿһҪŻ᳹ʧȥսÿǵ֮󣬻嶼ѣһƬѪµģֻһѪɫĹǼܡ
ǹȿ񻯵ĺ֢ǵ̶ֳܲȵĳάֲ˶á˵ڵ㵹Щƣһ֮һѡ
ɨ˼ֽۣǰλԶԶɣʱǾȻǰʮ⣬޵ͣһСɽһ㣬ǰնڱסˡ
Ʊأǳ֧צǰ֫ȴ쳣ʮɣХɨ
צ˷һ٣ֱȻգԾɲڡ
ءһ죬ֱԾʮɣֱ£һצഥȻˡĽ֮
ɵټӲܺȣֻһ£һ˫ǰ֫㴹֧צжֱ֧۶ϡ
ſ˻һһɫˮશ䣬һȳüͷƳһۣ˹ŵĴ㣬ֱӽ϶ȥ
λѽеͼִһѺɫľ޴ϣǰǶ̽رа
ͼâѪɫ˫нҫ֮ɲǼߣԭʹִ˫۸Ǽᣬг֣·ֱһӶϱɨȥ
ܣӶֱӭȥѡһ죬ۻһֽһ˱һɾеϱڻһصĹȻһԵĻȣһ߸
Ҳǵһ˵Ķ֣һȻ׽£ڿ޷ȴҲһֱֱ׹ȥ
ۿ񻯺ֻҲɽˣȻˣ
ֻ֮һ٣ֵ֧ͼھϣҲǸջ
ʵ̫۱֮еҲ֪˺η˫۵ļֱӱ˺ѣڵƬ֮Ѫ졣
ǹȻ˿£
ڿУŭһͼٴâ֮£Ȼֿʼ񻯣͵ɸߵͣϵۼȫѣ¶һӲӵƬ˱ˣ֫ȴĴ׳ǰɭɭצͷð̶̵֧ǣ˺ѣһɭɭǡ
ʱѾ˾ϣȴҲżҲ뿴۵ʵܵʲôĵزο֮ǷҲЩһֱӷǡ
һŭˣ֮󣬷ǵûгһţͼԶԶ߷ˡɽ˺̵ͼûȺ֮УֱӱûӰ
ֱ̰
ȥүģŭһһ㣬еˮһ㣬ǰĹݺͱ˹ȥ
ȥүǺ⣿Ϊγ֮󣬾ʹ֮


ʮ Ԥ
ŭ֣֮˫һ٣µľɶס޴ĳ֫һֱӹ
ǰ֮ߵľޣȻ£һСɽҵ˵ϣһضɽҡ»վżʮˣֱӱ㱻ѹ
ٴο֮λƺѾȫҰޣк޾⣬ӭֱһ˫Сִ׳ǰ֫ϣһ
ţͼ֮Ҳ֪кЧá
״ǵջ˼
岢޶˽⣬Ǹûᣬֱӽɱ
֮Լ۵ĶʱѸٵķ
ƺȫͬҲûԪǣȴһֲ֪ĹŹֵʹ۵ٶȺ˲䱶
֮ҲķΧ֮ڣ˲óĽ޻ӡǣⱪٶӣ޻ӡǣųӣ
Ʋͬƺֱӽĳ޵ӡϣҲνл⣬Ҳǽ֮ˣ˵϶ҲƵġ
ʯ֮䣬пո̾һ£֮λ۵˫צһ
֨һΪ̶Ħ𣬵һ˲䣬֮ȻһգһӰһŹ㻬˹˫һУһ٣ϥײȥ
ײԵҲһ˿ԥǿѾɽ֮УѾĲΣֻҲֻд˵еĳЩ޷ɱˡ
Щ޶ֻʮǰĴ˵֮У񾿾񶼲˵
ɲǼһδȽצۻδüۣ߾ȻϥԼⲫʱϲ
ȻֻǶɽۣƵ޻ͼȴȫǿսģټѾؿ񻯣壬ƴµ˭
ǿǿĹ񲻣
ޱȵצֱӻڿе˵⣬ۡһаܸƺ͸ʲô
۴ϲ˫һӾҵһŤצֱӽȻһ̣Ȼ֣СС񻹿¡
ɫĲƬ׷ɶ¶һ߾֮󣬼צӺĽӴȻ˽֮󡭡
ûˣһ飬Ĺβأҵİڶһ£۸Ťϥǣƴͽ͵ġӡ壬һȴǱ޿ɱܣֱͱš
ءһһƬѪǰһڣҵײʹʶȫһƬ֮С
ٶ̫죬ǶߴžžĹ֮޴ڵʹ
ֻɲǼ䣬Ȼ֪˶ٴΡ
һһȭ
һȭһ֡
һһʡ
ȵֶȻһſſĳӣĹһá
ûֱ֣ʱڰɸߵľϣԱʱ˴ţлԺúоһ޻ӡˡ
һ漣Ķʹظֱӽʮһ㣬ܵҲٴƬʱ䣬ϵ޻ӡǱεӡУƬ˲Դϵö̶̵Ҳֱֶ𡭡
жϳ֮УѾȫЩ˵ͬ࿴ˡ
дô꣬µѶϢǼλУ֪Ϊζ棬Ҳ֪̹Ž֮սжпᡣ
ȻɽֻǸ½磬Ǻ̹Žһ㣬ļ԰Ȼǳͷβߡ
Ȼ֪ΪɽѪ˺ڣҲ֪ǾӺζ֮УһֲԤУƺвܼҿյףܿ¡
ü΢壬ֽĽ۰˸ɾԸƤо͸ЩȻͷһӦ죬Ҳ룬㳯žԾȥ
Ϸ۵̼š顯һ죬ֱըǾɲ˻һ޴ͷ­˺һ㣬ȳѪȪˮһɡ
Ȼ̶ֳۣȵĿҲҪ۵ġλ۹Ƽ𲻸ߣǲ֪ľʲôֲǷɽǰռ䣬ôּ½ģ
أȻϾõ̫٣һʱͷ
Ǽ뷨̳ȥһ̺Ȼһ˿⣬ָо;иӦļƣܵвԤУ


ʮ 飿
ݴǽܣʿԴʮλŽڸվǰӪš
һ˶ʮ˸뷨̳ۡѵֻΪһ
һ˿һ貶ִһ˿ԻõĹӰ㶵˵˾䡣
Ȫȥ˼һ˵ԭսѶ˵ܰ⻹Լʮλһ١ˣһ
ҪʵһԴ˴Ϊ
һȻΪĵжҪȫΪλ
λҪﾹȻһ˴˵ӪҪ£֮Щһֲ˺ã
һ־Ԯٳپˡ
ܰ£ЩУΪһǵ³ţһ˴ȥˡ
ԶԶǰüͷšһţҲǲμӹ֮սģӦö֪Ǽ뷨̳ԶˣзûãóȻ̳Χ֮ڣԪӤ֮Ĺ֮һͨ˶ܰǿӣȥ
Կ˿һλŮָָһɣϵ֮Щóġ
кĶ˵˵ͷֱٳ˷ۣϣ߻һӲçײ֮ˣܹӪ϶Ҳ̣ҺͺǰȥӦһ£ȲҪ
ʱֹܼĻȪڣȻڴ˴֮սگ֮ڣϾȻҲܰ򸾺ȻһɫҲ֪˵ԸӦǡ
ʹ˴ĽŲͬŰ˴ȴһϷĳǽϣ硢ȼһԣԶĹӰ̸Ц
ҲѸĿںϴһתеһ֧ȣһֱҡͷϴϴ󰡣⵨û˵ֻǸﲻҰ
㣿ϴչЩ˾˵ЩŹֵͣ˵һתˣŽڵĸֹȥҲԱûλǰĵĺء
ӴĶˣ֪Ƣ˵Ҳûô˼ɣ̧ͷ˿ɽĳǽһƬ঵ģ
ͣϴ˵Щ˶ͨľⲫϴǸֲûһȥءҰˣֱӸɵ˵
˵ֱקȱȻһεξ֬˦ĵɽȼæ
ЩŽٸڵЩʿȴĺܡ
λֱ漣ĴʰȻˣһЩܵסģ

Ӫ֮УȴЩ
ԼʵȻΪţȴҲ³ç֮ˣ־һ𣬱ֱӳˡ
ʱһԵȻ֪˼ǧʱ·ѱռмͷӲԶľƵ˺ͷϷվŵģӦҲۡ
һԵͷͳȥеһƣǰ˴žմűһѪֱ𣬷ԲʮڶĿ
ȷʵ£֪ǰȴֱӱ˰ӵģڵϻһҪץסĽס
ɾ룬Ҳ֪¾˶һѪӣֱܿӵսʿռǰңܶͷһ˫˫Ұް۾ͨ죬Ǻ˻ų
Ⱥ֮УŲٹޣҲʱи˻λ¸۸ǼԦžɽȥ·ȫ
֮£ƾٶٿ죬Ҳ˲١
УǼ뷨̳ϣһɫĹӰȻʵʣ󲿷ֵѾޱȣһʨ¹ǡţɣһƬۼ׶Сʱƺδһ˫۾š
һ֣оһ˿ŨŨѹƺԼѪѹסˣܿ죬ڵϱйâֱӽѹһɨա
Զļ뷨̳ϣһӰҲѳͣޣ͸඼ǡ
һ泯ǰɱţһʱʱĻ׿ż뷨̳ķֻ̳ϣλϻ˲ɫƵˣǴĵţвһͷͷ޳ӿȥֻҪһӽϱһ˿˿Ѫڿն𣬱Ǽֱ̳ߣƬ֮󣬱ữΪʬء
ֻǶ̶Ƭ̣Ǽ̳ܱڣȻһصʬףͷɡ
ͬʱǽĹӰҲѿȫͣһ˫ŵƤ䶯ƺһ̱Ҫ
⵽ʲô飬Ѿᷲɷǵ飬ǿļ𰡡ǣһɽ֮ǺܿҪ
οսһɽܵסǣ


ʮ ŹֵĹ
ǧˡ޵ľѪ֮Ӱȫ۶ɣ˫ۻһɫľ£ҹա
Ŀɭ䣬޸飬֮ȴδֱӿķ򣬶̧졣
ɵһɲǣڵҹĻ֮кȻ΢תһУī֭ҹɫ
ԽԽеһɺƵѹд
ɽ٣ȷʵ飬δɽ١ɽƣαܿɽٶģ
ڴʱԶļ뷨̳ͬʱŹϷĹӰҲʮߵʹ⻮ҹգֱžźһڿнĻǽ·
ɽٻδͣƺʧȥĿ꣬
ԭĳֶθʶ֪̽󲿷ʱ뷨̳г˯˵ļ͹άбҪҲԿȡѪʱֳ塣
֮£˲͸ʵеΣҲԽԽŨ
Ȼδɽ٣ľӦۺ֮䣬ҿ϶ܷӳеʵʶע⡣ˣּĶҲҿԶԿģ
ΣԽԽĵ׵ĺҲԽԽŨһ۹ٲͷХһһڵֱӱ
ʱȫΪضɽҡÿһƱһ֣ʮ֮ӰѻһɫľΪͷǰХȥ
Щ񻯵սʿȻηлŲٸ߽ʵʵ̫ôֵܵס
һͷǰϵֱο񻯣ִһִޱȵľͭ¡
һʮ㣬Ҳɽ֮ȻֻһУֱӱɣִĹӰҲ֪˶ߣҹɫ֮УӰȫޡ
˫һ˫ļҲ˺ѣѪ죬ܣһڹѾӿСӺȻըֱ
һлɱ֮ҲԸ˷ʱ䣬һֱӴӾ»˹ȥӰǰʮսʿٴλһƬѪ
֮ɱصӪصıԵǰսʿҲϡ˲٣ǰʮ뷨̳ĽΧ
ٶȣ㲻÷зҲֻյʱѡ
ӪôĶһ϶Ҳѵ֪ȸֹѾǰԮֻҪ˽Χ
顯һһѾ޴ҵķ˻ȥһλο񻯵ĸ߽Լֱͷ­ʧȥͬʱӴȻըʮͨսʿһͬ˺ѡ
谭ٽͷ¾һպǰһգԶϵȻԼɼ
˿ͬһֻèһ㣬ҹɫ֮Уǰ۶ȥÿԶһɣΣкͺᵭһ֡
ڴʱͷĿ䵽ϣûκԤףҲûһ˿ĲֻôĿһۡ
ǰ񱼣ȻţȻ䴦Ѫһ˿˿ҵ˺Ѹֻ֮ɲǼ䣬嶼ʧȥ˿ƣôǿƺƬ֮㱻γƬƬϸСѪ⡭
ʱĺڷУһϸСڹͻأʧǽĿ֮ȱ
ĪһĻ᣿ʲôĹȻѣﻹ˵ϱģٴαһڵ㣬ٶ˼֡
ǽҲ¶һ˿죬Զǳһ࣬Ȼɱ֮º
ĹɣҲСһ֮Ӱֱ䵭һЩһ̣һԶԶһսʿʱƺܵʲôָʾԵޣĳż뷨̳ӿȥһ˿˿Ѫ쭶ٴ
һۣ淲һ
ǽŭˣԭĴصһͷԣ滯꣬Ȼ֮δɽ٣嵱鹩꣬Ϊȴվ
οǱĬ֮УĽԼݣδؾ£ʱȻɱһϣ
ΪؼǣϻһɹŹֵζѪͣԲݴ
ӴȽȽ˫Ŀ֮нâƬ֮ιâֱɲǼԽʮľ룬ƶȥ
ǵĹʽŹ֣ʵ֮תݣһ˿˿Ľֱ壬ϵÿ缡ÿһ˿⡢ÿʵʵſʼɱ
͸ղŵĹһЩΪΡֻüðһͷٴ
֪ܿԭˡ
ͷһԵĹͬιâƺ֣ᱻٴνϡ
һΡΡΡ


ʮ ҿ
̶Ƭ̣ŹֵĶ֣޻֮
ԭ԰ǿֹάϢûа淲ڣ
Ǿǰ淲Ҳֻ˴ΣιâЧԼֲ˶á
ƴˣ˫ˣжңڴˣ
ǵûоǹɺݾٴֱ֮ʳָȥһſڵֱӱššʮš
ǿȣԭڵǼޣΣһֱӱʮ˿ţǸоϾҪըѣннڵȫĳ嶯
ʱάҲֻάյʱ⣬Ҫڵǿƥ˺顣
а淲ڣĴܵ
ʮ˿ڵֱ֮ӽǿȶѵһľ硣
һȵϢӿÿһѪҺƺ˻棬ȼղݣԴִһȦƤ϶һ㱡⣬ŽĹâǱ£һɹɵѪӿͺɽ緢
ͷǵѪɫŨƺѾγѪ֮ççҹɫ֮Уһһ̵ӰȽȽ
һͬʨţס¹ۣһֹӵĲɫɵĽȣŵȥһСһ㲻ۡ
ǣһ֣ιâʱһ㣬һ˿У㻯˵âɢȥ
ԶǽҲסˣƬ֮һ߿Ƶ𣬼뷨̳֮ϣЩ˰߲ƵصһѪ⣬̳еľһգˣһ˿˿йɲǼǧɷԲ
£еսʿֻޡɣͬһ̶ͣס˶
ǵͷһ˿˿ʺľѪֱк
ֻ˲䣬ǧ֮ڵĿռ㻯ΪһƬѪѪУһ߾߸ɿݵʬ壬Ƭ֮󣬾Щʬ嶼Ϊ˵ѪâѪ֮С
Ѫ֮гݣԽԽӴɡɡ߰ɡֱǧɣ
ʱһƬѪҲѱһգ
ǷԲǧڵ
ڼΪ۪˵δƵϣΨһעŵģֻһӰ˫Ŀ֮гƵĿϲ
һֿӡ걾Դеļ¶һ˿Դϵѹƣ⣬ģһԱܵ
ҪõһҪһ̱ᱻʶɱҲҪõ
Ѿ̫ӴͷĻ޷ȫڵʶٴιһ˿˿âѹ֮

Ӱֺ֮䣬мʮ뷨̳âһӰ֣ܿ죬ʶѹ֮ٴγţһʶȴѴ
Ƭ֮һŽ¡¡ľУԭǰ뷨̳ͬʱεضսʿĴӵ³ɽζȥ
֮սʽ

ҹɫ֮Уͷ񱼣ֻһᣬӹ֮ңʮ˿ڵʵ̫Ӵ£Ѿһ˿˿Ѫ֣弴ס
ڵŴֻÿһ˿ͬʱըѵĸоǧлҪʹٱƺҲѱãҲ𲻵̫ã£ֻʶеʶܱ
ǰһ㣡ϾҪΧˣһҪסǡ
̧ͷԶһٶ
ҪſںУɺ䶯˼£ȴֻˡǺǡ
ҲѱѣѪų
һ̣淲ٴǵΣԶ˧ĳҲʧЧ
ˣǻǾ
һ·񱼣δͷδ뷨̳䣬ֻǸоĺԽԽŨ⵽вҲüޣһģڵٴαʮ˿ţ
뷨̳֮ϣ۪ѽǧڵľѪȫһգ֮Ӵһڣڵҹɫһâơ
Щâҫۣһʱ䣬ƺ֡
۪ԣѾ޽ӽսÿһâĽһңĹӾͿռ䣬ֱӳǰȥ·ȫϡ
ʱеҲѳͣһɫֱ£Ļ赲ʱвı塣
ǰĽâһȥ˿һƬâӲӲȥ
ǰﴦվڷ֮ϣǰһƬɫĹĻҲüͷԣɫЩˡ
˵ʵȻܿóǰɹĻâÿһش


ʮ ˫
âŨҴ۵ĹâѾʵʣһ̵ֱ߳
Ѫɫ˫һӣļٴͣ͵ƤܲסǼͻȻ¡ʱıըʼѣӶ֮䣬Ѫֱ
ʮ˸ڵ㣬˰ɽЩǿƵҲδ˾һȥռƺ˺ƣһŤƣһը졣
ѡһһеһɹŹֵĹ
ԭչʯ˫ֺȻһֶɲǼĲֱӽĻѣĴҲѳ˵Ѻۡ
֮ȫ˶Ϊ֮ʶɲǼĻ֮УҺڣһŻָʶһ̽Ϊ֮Ȼ
ֻһνӴµƤѿСڣһϸСѪֱڣ;Ҳܴ϶ϸ΢Ѻۡ
ʲôƲǿ󣬵ΪλЧ񡭡𶯡ȫеĲλĦ֮˺ȻֱӵײΪҡĹҵ壬ǲǿ󰡣
ĹӰŹֵĹһͣ˼ֻתɲǣ˱ѱаΧ

ɽǸĿռ֮С
ռڣ˧ϱͷţǰһĺڰ׹âס
ϻƣҪ˰
˧̬ɵЦţ°ϵķѡ
ϱͷüĿǰĹ㣬һֻ־°ϵɽһʹԡһһ
Ȼ䣬ռˡѡһ죬˧ŤͷȥԼı˿ȴһƬƬָ׸ǴСɫߣ֮޴Ķ΢΢ˡˡĲ
һϱͷ׼˻ᣬԴϵĳë̽ϸСһֱӽλŲһ£źӻصһĳ˼״̬
ţ鷳ˣǵ
˧ûȥС˹ȥŶϸϸĿ˼ۣһǰˮֹ֮ԼԼӰһС
ӴȻеһ
˧˫ͭ޶޷ת
ˮУһâ𣬽ֹеľҲԽԽԶ۪ӴӰҲԼɼȵӪʺͼ̳Ҳ֮Ȼһϻƣ졭
ϱͷ͵ɹմմϲĺŤͷһ۹˾ͺƱβ͵èһֱӴļǵı˹ȥݵԴյ˷ֹǰָǻ棬ˡ
ˣôˣִ˲ˡ
һʼľ󣬶˧ƽ࣬ϸϸĶŻ棬ٿŷֹԶȥβ˿ӦֻϴδսѡϴδսɽһģµѪҲ顭Щ⤵ķֳȻ˵ãŶ갡
ϱͷҲعž֮ԶЩ뷨̳ȥҲǰЩһﶼЩĲѡһ
֪˶Էĵϸֵİͷһָˮ֮ȦȦЩڻҶѣһܴĶûаֻɫҪǳȥһܴһѡ
˧ɫûôɣϸĿŷֹеľüͷԽԽһԲϽǲ֮ɫ
ЩһҪϴδսɽ̹֮·ѾرգЩʵռɽкã
ϱͷЦռɽ磿ƾɱˣ֮⣬ɽɻƽڵġСС֣Ҳó֣Ҫִˡٺ١
˧ҡҡͷЩ˻ʲôıƣǼСӾ֪ɱɱʱ˶֪
ϱͷָָˮеӪأֿ˻ϻƣˣԴЩشԵܺõȥ
ҲǰܾЩ졭
ķȻȥˣǱʱǣɽѾգǼСȻǱȲˣҲսˡοɽȻȫЩ󲿷ֶɽƣƾЩ˺ʵܷʲô
˧£ǵ˵ͷţȰ˰ɣӦûͷ۪ԣҲͷĲƷϻƣһѣ
˫ֽӡǬһģˡһˮ֮УǵâȻ˸
ϱͷЦŵ˵ͷһ٣ִһ֧ͨͨĽɫʡ


ʮ 
ߴ֮һиδ°㴭ϢĻᣬֱӱַӵ
ʱδ뷨̳ĽΧҲãͷЩҲ𲻵̫á
ٴαʮ˸ڵ㣬׼һȻ֮âһȴǬ
һɫȻ𣬻ܡ
Щײȥˡѡľ죬һȴΡȻ
⡭
ǬȻԶԾС
Ϊϴ;ʱȴδأ
ѵ˵Ͱ淲йزɣϴԼǻûüġ
ⶼǺ£ӣһʱЩŹֵĽͻƲǬķˡ
֮⣬ͺɫࡣ
ǧΧˮйͨһײ쳹أһƬõĹâһֽգҹɫ֮лת
ǵĽǶȿȥƺ˶һ㡣
ȥ
۾Զ۪Կ˿ʵɸоһ޿ɵѹ
Ĳɱݵʿ˽ⲢǷȱȻҲ֪ʲô
ÿһ뷨̳ж֮Ϊ񣬶ʿΪꡣ
ÿһּ궼Ŷصڼ뷨̳ķΧڣҲƥУҲΪô걱ʿһֱصԭڡ
Һü뷨ֵ̳ķΧޣЩִӲóȻ뿪̳Ļ䡣
ÿ궼м̳̳ҲͼʵϢϢء
뷨̳ĽʵֻһͳĳνѣҪϸ˵ֻǶԷ
ÿһ̳ĹģԼмĲͬķȼҲвͬ
ļ̳ҲþŽ˾ʧȥʩǿģƩԭļ̳֮⣬˿ֵķΧͷκηӰķΧԶ
ÿμ̳ƶʱɥʧ󲿷ֵֻǼֱ̳ӽԭһķȫ˺ˡ
ǰǿļ֮һڣԼΪǱϵߣҲֲ˺á

󣬺Ž⿴˿̾˿λǿҲǽᵤڵΪṦֻѱǧ˰ɡ
ŽδɢЩΣָӻڣٽӽһЩһԣⷨٶ죬ȴطȻȥԷһ
Ҫ˵֮λƢǺ֮࣬ǰֱӱ˵Ҳ׸ˣֻôת
ȻҲöҲԣһɫĹâŤͷȥ
̧ͷſһ£ǹһ˿Ц
ǽȻ˵ãԼֲغӲӲĽ֣ӣɽֻ¾ǳģԼΪϵʿܽƶΪֲ뷨ַ̳Χʱӣ˭˵ûл᣿
λӴˣǵطӣûһЩ֣ʱδɢδ˵ʱǣԼҪܽݶڣγԸˣ
ҲǼ֮ˣȻǽɵǳһö⣬ֱӱŷ۳ǰȥȵ˼̳Χ֮ڡۼ׹֮ʱæֽԼԾȳ˽Χ֮ٳڿסΡ
ʱеɽȻȫͣһֱ£ĻֻǼƬ̱Ȼȥֻ۪Զԡ
ܶɽ֮ʱֻһ⣬ˣȻޱȣʱµĵӽٵҹգն˺ѵ֧顣
۪Ҳ׺ޱȣܣ޴תǼ̳룬ͷϣֱӳŵӭ˹ȥ
Щ֮壬ɵɽҲΪҵģֻǵһѡӦÿ¡ڵʵʹٷֻһ֮׳֣һҪҵʵĻźãҾ䣡
ԶԶĿţ˫֮Ҳ֪Ǳǵӳ֮
μӹңս鼫ΪḻȻóȻ֡
ٷʶļǰ߼ǿޱȣֻҵʱһٽĻ˵ˣֻԼҪڴ˴
ȻǿƴɽٵⲢδ۪ɶ˺
һ£֮УǾ߼̳âһ˿˿˳䣬룬âйǧɷԲʱһƬ۪Ե޴󰭣ֻϵĽһЩ
Ҳ̫ǿЩ
ͷһŷۣ˼
һɽҲ֮٣ͷӵɣʵʵ̫¡


ʮ Ƶ
ʵ۪ҲùȻм뷨̳󲿷ֵɽ֮䵼ߣµò׾ۼɥʧɡ
֮ٹоŵһһǿǧأҪٴɾѪҲûôˡ
һɽٺ͵ڶɽ֮䣬һ׼ʱ䣬ʱ䣬Ѿ㹻
̧۪ͷȥڼ뷨̳ΧıԵһŽ⣬һ޴ײδ
ﾹȻ֧ŵڣҲЩȣǵӰһԵȻ
ֻһӰԼеıԴֻһӰ߳ɢԼ츳ܡ
ֿӡѪеĿѾ۪ˡ
ָоͺñֻһͷСС۪ʱһѪݣԴڱܵɶ޷ֹ
ʮϢʱ䣬㹻ˣڵ״̬ܺˣɽ绹˭סңֱɵص뷨̳ȴɽ٣ȻһҪľѪ
۪ӴȻ𣬱ļ뷨̳âһ˿˿Ž
ĲǷԲһ֧ʮսʿսһ£Ľ롣
ʱһ˿˿˵ʹµսʿʱ궯һż̳ȥ
ڵĵϣҽ鲼ʱʱĻеֻһ˿ɽٵͨսʿԳܣʮе·ϡ
⻹˼ɢȥΧսʿҲܵӰ졣
ǹĿɲԱߵļ̳ϣһӰٴ֣տ˿һŭĵƺں۪Թͨʲô֮õĴ𸴣Ȼɢȥ
ЩսʿŲ˽Ų
ֻƬ̣Ѿ˼֮ң˳۪ڵļ뷨̳ӿȥޱ޼ʣʮơ

ǬâѱһȫΧ淢һ޴ӷʱɫŹֵĲʲô
ܵķӦҲĳִ򡭡ĺ
ػ
΢ˮ
£һƬҶݡ
ҶڣȻҲв֮
ֻһССˮ֮ʱȻ
Ԫӿꡢˡ䣬Ĳ޴ڣһμ򵥵ĺǻ֮һвҪѰҵģֹƵʡ
ʲôǹʲôƵʣ

Ǭıһʱ䣬ȴԼĴ˶һ˿ͻĸ֮С
֮£ڵķ֮أκһ˿΢ĶӲ۾Ϣ֮˫һᣬǰܵķû
ܺʮָһ֮
һδεûһֹŹֵɣ˵Ҳ΢΢
ǲļӾ磬ԭѹֲסڵ֮ȻƽĲȴԽԽڵصĹβΪģԲɵĴط¡¡죬ӲĵϳһѺۡ
ǹĲڵ֮һƽ⣬еı˳أ
ʮָһûȻӿ죬ĺâ֮ĽײΪһ塣
ֻɲǣǰһڣǸоƺǱǧǧСиһ飬ַ˾ĥ֮кݺѹһ¡
˻ôֲ
˹ָĶҲһ٣ֻһ˲䣬հһЩڵֿ֮Ǵܴ
ƵʵˣĳЩƵµĲ棬Щɼ˺
Լʵ飬ͷŽµļƬҶ֮£ҶƬϸ΢Ĳۡ
ϸϸĸӦһ£ǲҶһ㣬ⷢɲǼ͵Ӵ˼ʮ£ҶĲȻӾ磬֮ϢĻһ˿˿ɫķ۳

ɽУϱͷһһƱӡǬ֮ϡ
˧ѺԼı϶ΪһϷ̰ڣһͭɫĹâһȽȽɢ١
Լķƺһϵǵâոɢֹ֮УâŨ࣬изЩײȥ֮ٱֱڣҲ֪ȥ
ôˣΨһͨ飬Ǻòͨ͸͸ż硭СӾȻҲšֻܷͨǰٷ֮һһͷ֮ٶδɹļһʲôȥ
˧ռ¡¡𣬳˱ġ


ʮ ֲ˹
֮⣬۪ӴѾȫչ˿һԶԶը죬ڵҹɫƺƺйƵ
ߵһ棬һƬƬعɢһԴԻĲֱӱڿб˽顣
ֻһΪѪڣƺһûһѪ
Ѿ뿪˼ʮĺһ£òײſס˽µķֻʶȥ
֮ǰλŽʿ¶ɫ
ԶߵǵǧɵӴԶҲɼͷһ
Զǹѹ𺳲ѡ
޽ӽ
ʵȻǿˣ
ЩŽʿ󲿷ֶϴε֮սȻϵóʲôˣȴҲδ
Щ󲿷ʱ䶼ڼ뷨̳ڳ˯ٲսֻеи뷨̳Χ֮ʱŻż¶ɣҲữʶע⡣
״亱
۪ǧɣ֮Ȼʮ֮ңֻڶ˼ӣѵ
·һŽδɢѵײȴ࣬ȡ֮һƵġۡ졣
ô£ӰҲѲĽˣĲջȴԽԽŨ
۪ͬСɽһľ޴ͷ­ڶһ£ǰĳ΢΢ſ¶һ˿Цݣ󣬳·ֱȥߣڶһβ͡
ԶĿУɻиСء
ֻǺ֮䣬ͷ꾹Ȼ뿪˼̳Ӵֻ˼±㵽ǰﴦδعһɫβӰХ
æۼˣǷõϵٶȼ죬ɱ޿ɱܣһը󣬷۾һƬҶƬƬ顣
ͷҺԣʵ֮βӰĻķѣƬ֮Զ
ˣɫ԰ףǿ˰죬һѪ˳ȥ˶ή˲١
ֻôһȻʵ֮޷ȫ˵˱Դ
ʱﻹȴ͵ͷֱӻһԶݶȥ
λӣôµĵǰٶĺкã϶Ǿˣ
󣬴һĲҽУþòޱȣһʮŮʮһ㡣
ȻôҲһԵϣ㻹вл£ͷռҴܰæ˵һ˿תĻᡭɽٽֻۣл궼סˡ
һ汧ͷܣȴһ˿⣬ʱһֱһֻ֮Ȼּĸò󣬵Ǳʶһ˿ӣ˿⵹ʵĺܡ
ȴδע⣬Զ֮ϣЩԭЩŵʿѾľ
һ
ǧɾն£·һ֥СĽ֮УȻһɫϸȻըһ޴ֱӽǾε
һɫѪҺĽڵҹһƬǹ⣬ܿ죬Ƭǹⶼһȥ
ʱʧȡ֮һӰ֮⣬ϸСĹӰԭӦüѲƫƫᵤڵʿܿһ
һ޶Ӱ㷽߲ӣǶ֮УһգֱӽǾȥ
ΪŹֵǣǾ޶Ŷ󣿿϶ǧɵĽȴûаΥ͵ĸоУƺž޿ڣǽһ¡
УǼĽϵŤӴһĴţһĲҽԶԶᣬˡ
ʱСɽһԴʧˣҹ֮лָƽֻһμɵǣһ¶ȥɢҹ֮С
ھ޶룬ֱվһӰʱѪģ壬ǰһĹӣݺ֮
еľŽʿɵö˸Ȼδ𣬵ѹҲ۵ļ˿µļ꣬Ȼ޷ı㱻ˣλӪĽᵤʿϵ׻жܡ
ֲ󣬴˾ǲá
ôŽ֮УٵΪߣǣΪľŽٸ֣һλ᳤ѡ֪Ϣȴȱ˶Ķ࣬һʱ䣬˼ƽشӲݵ֮϶¶˿˿Ρ
ȻųƱҽһңԶʷǺ֮ҲֻһŲ۵ǳѡ
ԶĲ˵֮ǰ֮λλۣǲĴ˵
ĵͳɺζ֮пмصİ


ʮ 
žƬ̣֮ߣܿĵطһƬ֮УԭΪǽֶ궯ɢ١
Ű˱֮ϣһȺһֱŵĸʿҲѾ
ϴϴ󰡣
һӱQϸߣе޹ǳӪķԶԶ˹ȥתһѽ§˻УС屻ػļˣֻͽ͵Ļ˫֣﷢Ĺ
ﰡ椿СһɵĿߣһ˫۾ʹţ۵Сǲ졣
ϾڵΪĿ⼸λȲϣͭ޶Ӱӻ֣ܿӰȴˡ
¸ЦŽ˦һߣһͷСһﱧԼϣָָʦûꡭ
ȻһһϵƣǱʦ㶨ġ
ŤŽ۵ӣСԴĳǰȥСֿЦţˣӡ꣡һӣꡭ
ڱŰ˱ݺͼ֮䣬һݷߣֲɫҰ׵ĿԶͬ޹һ㡣
⻹Լ쾿һʲôĵˣҺÿλϣǼһûٺԼƽϡ
һϣһȺɣŵʿҲ㶵Ŀţ㿴ͭ޶Ӱо˭ӪѾɵӣҲ֪˵ˡ
𼸸ǰǾȻȥǿḡڵפأֱϻ¶ʳ°밡
ʵﻹ
ЩʿѾһĶˣƩһڻԭ֮УȻӶһڣûеȻҲķҪҳйߡ
ûκ塣
ʱǬɶѳţȫһ˿֮С

ס
ɽУǬдһǳ˲
ϻƣλˣе򣬾ŽٸֶδֻһᵤڵСʿѣɿӣȻЩʲôˡ
û˺츳ܵõ˵ϿɣȻδõĴУλϴ϶ﻹд
λϴ󣬶˧Ȼࣺ˵λϴɷʲôҾʱ䣬֮ЩԾ
ϱͷĿӷֹջأĳԿ˼ۣϼһƺ֪Щʲôɲ˵ҲùŹֵĺأ
˧ЦһλϴҲƽ۽ģʲôǿԴĦģֻʱ䣬û뷽ɽԽԽ
ϱͷɽüͷ壺ȥԪ÷ֹĸ̽棬ҲˡѻȥcԱƺһ˿Ϣ
Ǭһ£Ҫ°ѵλϴ׼ؿ·ɣ
ϱͷü˵Ҫɽºһķʵ̫󣬹ô֮ؾۼһǶûԪͻԪ֮
ԽԽǿƣһһţɴδ𣬾һպԭֻܶһЩǳѣûϳ棬˺һкãλϴǿҲָʹɵ֮ɣ
Խ˵Խ᣺˵λϴ󲻻ȥɣ

ͭ޶ˡˡһþԣ֮󷽲Źâ˶˧ҧгݵ
ϻƣٰһѣӻҪɶʱôУƴˣ
һƺâ˳Ǳͷ֮ϵӿȥƻ̫죬ϱͷԴϵĳëð˿˿̣Ǭ֮Уǹâͬʱȼ

Ҳ֪˶ãָȻ΢΢һԭյ˫ۻһâһ
δע⵽ԼͷĽɫҺԵķƣֱָǰһ
ˡһһƬžƺʲôδ
ɾվţĿƬ֮󣬺Ȼһ¡¡ӵص״ڣطһƵĹ֡
ƵʡʵҪҵɶ𡭡ɶѣ򾰶죬ޱȣҪмǿļҵ
ǹһ˿΢Цٴһһ촫ԵĿŤҰ֮УȻп趯ŵХɢ
ֻҪϸϸĹ۲죬Ⲣ£ֻʵӰ쵽ķΧޡܽɶҵƽʱ֮Уס
һϲֶһתãȻĿܡ


ʮһ ʵ
֪ʱɫ
ԭ֮Ǽ뷨̳ΧıԵӪֻмʮľ룬뱱ķߵ
ﴦΪεǷɽһλλʿǰ̵ӹӪغХȥ
Ӫ֮Уһλλۡսʿͱʿսݣ֪ΪΣƺǼ뷨̳ʲô⣬ʧЧѾȫѹסˡ
󲿷ۺлͼڣǣôʿĹ£᧿Σ
һһЩ⣬ûзеı죬ֻĸ߽սʿڿ֮÷еҲֻǱˮнսֲ˶á
ΧʿԴҲսֻغԣ֪Ϊδ÷ۣͼλŽڿգһųªȻ֮ɫʱѲš
϶¶һ˿֮ɫͨʿغ򲻶ֻĿɨǼλΪף
ڴʱͷĽɫҺЩҲûڣǬĹâҲͬʱһա
ƺһδ߶Щ֮أ
˲ϺǴкæɨһ£Ȼϲ
ڵ֮ÿʮ˿ţԭڵҲֻѣһ±û˴룬أһָǶѱռڵٳ١
ÿһ˿жԭȻͳĽ׹֮еⷺ𣬾ԭԱ˿˿⣬Ӧǲδϵԭ
ȫ´ȵĸоȻͱʮ˸ڵ֮ࡣ
Ҫ֪սһǿޱȵ֮ϣǣκ͸ֵĹ֮в㣬ø֮սٴηٴζֱٷҲ˲Сĵ
ߴֵˣ
ͷµĽأȥǼ뷨̳ƺʧȥ˹Чѵǡ
Ǭֻһ㵭ӡǣ֮ϣֿ˼ۣⶦ˧ıƽ˼ֺ֮ġ
ʱҲٶ룬Χ΢΢ףлλǰػˡ
˷׷׿Цѣλôµļ궼ǿȡǰƺôЩŤʵǫͣȴͷһů
ӣһվһҹǼڶ֮ԭҾţЩƺ˷裬˶ӿ֮£ҲֻܺսһˡûϵǾȻ˲ᣬƣǼ뷨̳ǧ֮ڣһƬӪؼƷˡ
𹧹ĳһݣָż뷨̳ķ͵
Ȼ̬Щ죬˼ְǫͺ;⣬Ҳûж룬˳ָķȥȻ֣Ǽ뷨̳ܱߣۼźѹѹһƬ壬ʿĹҲֻΪֹֻǷ̫˵ţжѡ
Ա߼Ӫصļ뷨̳δƶΧҲδ䣬޷ԶӪֻǼ뷨̳ƶΪƻаܵ
Ȫ˲֪ʱҲѻصŸԶָָǷ򣬹ƻγһΧȦм뷨̳ڣĹʵ̫ԿȻѾ£ձӪɣűߣӸ£Ƿʲô
̧ͷԶԼԼ֮УȻһƬƬ߲ĲӰӶߵƽߵķ򻺻Ų
ĿҲ࣬ԿЩӰмӵŵĺڵ㣬Ǽ뷨̳ӰֻÿŲһ㣬ͣһᣬٴΰǰЧʼ͡
뷨̳Ų֮󣬻һʱ޷Ҫ²һ·ãʴڰӪ֮ʱʱʱǵϮÿһξߵ̫Զֲ
ŻȪ˵Ľͣ˵ͷ
ҲӦ֮壬뷨̳Ľ֮ЧôɲƶǺηսʽƾ岫ɱɽصס
֮
Ȫ˼ͷձ
Ӫе弸ѱ¾һգµĽڼ뷨̳ǧ֮ڣԱߵӪУ뷨̳ĹЧãսҲ޷ڣѻȥʱȻȴҲûбҪȥˡ
γȻҪΪ˱λȴȡ֮սնɱˣɻ˼֧ͼǾս󲿷ֵĹͣǵλϲǡ
Ͼûͷµļ겻ʧĻսܱܿߵˡ
һδֻһ죬ִǰЦȪǰ㲻սЩ


ʮ 
Ҫ
Ȫ˵Ŀ˳ķԶԶͶ˹ȥɵõһ
ԶǼ뷨̳߸̳ܣսʿ
ͨѾûʸվǣǽսʿһ붼ۡ
ɵ̫ӴЩ۶ʹԼǿһִ֧֧ͼ۶нʮ֮ࡣ
һЦûǽڣЩһֻ߹ѣţȪǰ׼֣Ǽ뷨̳ҺܸȤȵȰȥҲܺúоо
⡭
ȪоеͷĿѣ
ս꣬ͼȷʵɻ˲٣뷨ּ̳սƷȴδй
ģ۾
Ҫ֪ÿһ뷨̳֮жмڣĲУҲн̳ʿ֣֮ͷʧõĻ᣿ֻǡ
Ȫ̧ͷż̳ȥлЩɡ
Ҳۼļ꣬λϣʰڣԼϾֻһᵤʿѣǾԼĺֶǱ࣬ǷУ
ƺ֪뷨΢Цŵ˵ͷȪд󶨣Цһúúãɻ̳ǰδеĹͰΨһս֣ܵ˹ΪУţûɣ
ջ˦ȥֵûУͷЩвϲͷ
ָָЩХʿ˵Ϊ˻ȫôͬڴԡѪɱλǰҲмӣЩ̣ͣܶҪᣬҽҵ֣Ǳ֮
һҾһеȴЩ죬Żδע⣬ʱŷ֣һ˿˿ĽѾ֮һõĽ𻷡
ǽͷ鶼Ҳֶ֪ʲôЧ
ͷִһ۵ʶ
嶼ʶˣ
ϲⷨʿһȵ죬һҪɽ٣ֻҪɹˣ
ֻǷҪԪʶʵ̫ƴΪʶǿӦѾ㹻ᵤڵΪԪȴԶԶġ
ֻԼɵܲٿģֽɵ״˧ϱͷǼͷţķҲм᲻
ֻʶ񻹺ۣҪ컹кܳ·ҪߣҪ֮սжռĻҲǲܡ
һֱֵһδεս˫֮䣬ѽһˮ齻ڵĹϵ𷽲鴫ѶϢԽԽϲХһӳһ˦žһը죬ӿһˮͰĲƣйɢȥּӿ˼֡
뷨̳һλλսʿԴһλϵƺһ̱Ҫµվڼ̳ߴһִͼ㵸ĵʲôĵط̳ĵ⣬վսʿƽһʱҪһ
ЩɫҰףһ˲һߣյһͷͷ޲ϣڴڵŹ̵Ѫ
ʧ٣һ˲˵ֱһĴ£ֻҪ뷨̳ڣ㻹ϣ
뷨̳ˣôˣǱ̲üµ³
˻ᣬǼ뷨̳âһ˿˿һѪɫĽ⳯ӿȥ͸ɱۿɼٶͷƬ֮󣬱㻯һɵľˣҼףĲλǷͼڲơ
¿˿죬һῨ忨Īϲ˹Ῠһ
µսʿʱЩ˴ֺս衢Ť˶ªս裬治ԶвٱʿãȻĿţҲ֪Щ˾ʲô衣
ڲ䣬뷨̳ЩʿȻһգзȻ䣬׷㵸ˤȥ
·һӶսʿѾ˳ǵķе
һЦݣЩʿд󺧣÷Ԫһɢһգ֪ʱ뷨̳ĽΧִһ
ҺʿڽΧսľҲۻ˲٣վǧ֮ڵʿҲ࣬ںδʿɲǼع׷ȡһķһХɳ
ִ󲿷ûƵķȴڽΧ֮ڣƬ֮㵽Щʿߣһ㳯ȥֻǰļȴԮֻĿǳ˶ȥ


ʮ ͨ
·һ߾߼ϱͷֵľ޹ֲһƬ䡣
ԣһӰһ׹䣬ǼһﾹȻһⶼûУϷһ˿˷ܵЦݣлһĴש
λ֮󱻽ְĴͳһǧͷޱҪΪ˺һĿԼô嶯ܵǰͷ䵽վ
ǳʵ̫ǰˣķܽӽʮ֮ڵĶûУ·Щ˵Ѿɼжһŵɧζɾļֲ¶ɵ˱ӡ
ںܿ죬ЩֿйѪ˿ĴܿˣǺں콻Ѫɫ˿ǵһ̯̯ɫδȫ̵ѪҺֲֻÿﶼ˿˿⡭£ɵȻԼΪЩҰ˵ĿɣǺ񶼲ˢİ
ιǻ²Ҫȵٱȱ˭Ķࣿ
絹ûپ⣬Աһ㵸ĵԼ׹ĽǶȣеĴשȿţһ滹пƤЦĳżֲš
ֻʹ죬ԭڣʱۼҪΧսܣڵȻᱻΧŹ³ΣʱǷΧ֮ڡ
һЦһɥۼҪ䵽˶֮УȻ·˲֪ΪһңһϤЦ
磬ｻˡЩѧ˼Уͷɱ˵ˡ
һɴ˲ֱɶȥΧʿ˷Ǵ˳ȥ
ԶһӰѾ˶֮Уһ߾߽׳ɢ𣬾ƽĺкȻ׹һʯ
Ҳݣϴ󰡣治ӡ⻹ûءŶȷʵ򲻹
ֱӱϳ˼뷨̳Χ֮⣬æҵվסˣ˶ѣСսʿ߶ԼС١
ȻعĨĨͷµ麹ֹ˵˾䣬תżֲһ£ûϴ󣬸ղſǾһšͷҪлĻҲò˼ɶöҲò֣͵Ű˾ͺˣ
ֲɫҰףδļ˫ȶһƣûſڵϣǰɥ˵ͷ
ǰһıӰһֱ֧ǰȥߵȺ纣һֿһ߾Ӵ˿дᡮءһѪ
ˬĺˬ֮󣬺֮ϵΪЩԭԴ󿳴ɱΪʽ˲ϸ΢֮ı仯ÿһͬȴƾնһɵɱ
ɱСһɣѾɽһɱʮɽһɽʮɽ֮ȻɽҲѲС
Щۣɽ֮£ο񻯣Ҳˡ
ȺһƬƬѪ̻ըɱ𣬹žҲˣȻס˽Ų
ԱߵսʿΪߣűӿȴȻеĹȥӰɣֻɲǼѲ֪˼ƫƫ֮Ȼ𣬾һСӶδ֡
ǡǰսʿһЩͷԣͬһӵҲ룬ֱͦͦĳ˹ȥ
Ƭ֮һƵƺͻȻһ£֮ΪģһۿɼĲĴ
һӰֱӵɶ𣬷Բڣеսʿͻ𶯵˰գצĵڿУ±һƤⶼ˺
֮󣬳һЩ߽֮⣬Ȼ˿ԼվһССĲȻ÷Χ߳ɵսʿǴϣʧȥս
һ㰡ΧôСԸˡ˵㣬Լû͸
̾˿Ĺ֮Ҫúôĥǣеƺо˼һһЦæһ¡
սʿȷʵ£ôͬʱ⵽شȴֻм͵͵ĲҺһƬž¸ҵսʿһ˰˵ˣжɵ÷һ˿⣬Щۣɵô˸
ͨΪһҲᡭ
Īѽĩ
һŭӲԶļ뷨̳Ϸ۾ǰȥ
Ҫҵϼһڼ̳еһ˿ԴȻıšЩͼڲƣɽϵˣ֮СǸĶ֣
ֻһ˿ԴкãƴǾɽΣ
ֹǹһ˿мЦ⣬վ֮䣬߽ǵزĵˣս
ԶЩݵʿԶԶĿţľȻ


ʮ ˫
㾿ʲôˣǵȥ
ǰ˵ߴӼ뷨̳Ʈ£ɸߵͣǴִޱȵͼԵҲôˣȻһԺɫĶǳߴ磬Ȼɷ裬ڿʱάƽ⻹õġ
ܵİ£˵Զ˵ûаңʻϸϸĳ߿˼ۣеЩ졣
뷨̳֮УǰͷıԴбĶҲ֮ǰ֮
˼һһת΢΢һʳָϵڵ㣬ͷѪɫٴθһǿҵѹɢαѣҲʹߣĴԣ
ִָָȵǴۣ
ܵѹڿµĽŲ΢΢һ٣ʹߣôܣʹЩԭʼվһߣ
ԭʼˣ
νɵЦˣЩУԭݵʿԭʼˡ
һѪͷѪɫԽԽŨּ⣬ֻҪӱãϹߵٱ飬ƽϢŭ𣡡
ֿǰĴ죬¶һ˿ЦݣȻһֻּ崫ðʹ
δ䣬еͼȻâһѤĲʹֱϵͼڲһƬԭɸߵ͵ٴӴһȦǶСͻȻɢÿһ˶һɳ̣ϣкɫĹȦۼҲһȦȦӵͼơ
ǿ̬šȻԴ֮С
ͻı仯һվԭأ˿û˼е촽еսԽԽҡ
ͼ˼ӳ֮ⲢʺԵе
ٴα֮󣬱㽫һУԼλ۹ĶһݣԼ˹ȥ˫һһִһ̵ĳͭһһĥ̴С϶ϡ
ȥأҲ֪򣡡Цһܵǹ̵ɱ⣬֮һȦ΢΢ԭʮǧֱӷٷ
ءһȴû뵽һȻı仯һʱδüж˫վ֮ʱһݣȵӦǰľѾİͷ
СһԺɱôҵ׼Цһһ¸оԼ˴¡Щ壬ӭϡ
֮ͻưɽ֮ԭķȷʵЩˣη֮ȷʵú֣ĹжҲûϸ򵽵Ĺֱֱ֮ͦͦȥ
׼ʵȻǳͭɱȣˡһȽӴĹֱӱ㱻ҳһΡ
ǾȴҲ˵ãһͺȣȴֻʮɣˣҲͷһ
ԭɽۣ֮ҲǶĸ֣뷨̳˫֮ӳֱ֮ӷ˼ټͼڿ֮ѾӽɽȻǶһһ֮У
üͷҲ壬ǳͭһֻܵŲ΢˶٣ȴһ󼱾ĲĹֱ˶ֹ֮Ѷɲ̫Ӱ죬֮أʮ֮ڣعѶָ֮
ȵĿǰļ뷨̳ϼһĹоȻܴһ˿츳ܣ̳ôܴ洢޵츳ʵ̺Ŵܽչ˲ͳһŽʿ
ЦУֱԾ𣬺ϣеһڹ⣬Ǿ˵ͷ£һʱ䣬˺͹ӰΪһ壬ϸȥһӰżϸСĲ
ľҲѴӾ֮лع񣬽Ѿȫĳͭ׿˫Ǿ޴һ
ѾԹﻹҵģսУֱ˫ٵأһŻɵŶһķʽתеľ޴ɽһӰϷӭ˹ȥ
±һ츳ˣҲ֪ʲô
Ȼ壬ֱͦͦײȥ
زѾȫһ򷨵ģοһ֮Ѿ˸Ĺ֮ͷȻĪʧˣ츳ܺԼĹʽΪϣ绢
ءһ죬һ˻ԶԶȴȾҲƲסԼս⣬˸߿


ʮ 
һ֡
Ǿ޴Ӱһصתһ˽Ӵĵط˶˼ʮɣ֮һ¡
ľȴȵվԭأһ
Աߵսʿ״׷״ض㣬˷ܵĺպ˰㿨ɤ۴Ʊ˭һס˲ӣ˸¸µĹֽС
˾ִ󣬴ӴʼһˡһѺ֣֮Ӷ¡
Ǵ˶¶һ㯺Ͳŵɫ䶯˼£һѪ֣֮˫Ϊ˺ѣ˫֡塢ͷ­
Ҳ֮£һĿӶЩ֫˽ȥֱᡭ
ִվڼʮ⣬ɱ
£ǿȻ˫ļɢŹͭɫĹâͷѪɫԣѱ˽ʱľϣһͷڷ
⹲֮Ȼǿ
һνӴ֮ͨܵİ׼ȷǾϴһ˿ɶڶαڹм˹֮Ȼֱɱ
Ҫ֪жϣλڼ뷨̳ӳֺͿ֮Ҳǽӽ˰ɽģȴһ֮С
вӵԭܶࡣ
һȻ˼ӳֺͿ񻯣ϾʱݣԵõԼǿȲϤҲЩ
ȻҲõһ˿츳ܣԹ֮˽ȴԶܼӳֵ֮Ӿǹ֮Ӱ졣
ˣ׼֮⣬ɽ綼Ҳͬʱ⺷͹֮ˡ
һбеУսҲйЩŤͷܿȥͷƺҲ˿˿Ѫζ
Щսʿ۪ģУĹһȥ뷨̳֮ҲȥǷսѩڡ
ע֮£һλλˣһλλ۶ͷ
ðѾȻȴ䣡
Ƶ𣬲һɶǵĹֻЩƺãģһ˿˿־ͷԽԽ޷ơ
ѵѵڶһڵأһӰɢߣڵأ𣬸ֳǼ뷨̳ȥ
Զ뷨̳ĵĹâһӰ֣ɢһѤĹâƺڷйʲôϾ̫ԶȴҲ޼¡
û֣뷨̳Ҳͣһֱߵ˻֮ϣָо˽֮
⡭ȻЩزη˶᲻ս
Щսʿ֮󣬺󷽵ĻȪѱϲĶشʿǷӵϣС̽˼£ЩսʿȷʵѾʧȥ˵ֿ־ͳһķȫ
Ȫ˫۷ĿһλλѺȥսʿֳվڼ뷨̳ϵͷ˼˿мѡ
Žʮ۵İ˵Ҫս۳ɰǧɻܵļ˫֮ݹͣʵ̫ˣǼ뷨̳α˵ˣߣҽܾ׹ˡ
ԼͳϽĵ̣
ټṩЩս󣬵Ȱ֮һǧ꣬ڶȡ򽣸Դ֮Ϊݵһţ
λŵĳǣ
δ֣ڼ뷨̳֮ϣɫЩףŬĴ߶ܷǰĽ
һҹһֱܷǹ֮ʵսʹãȻǴϸ΢֣ĲסĲţϾ벻ôʱѾ˴롣
ֶ޴ļ뷨̳ʮһظôǿȣЩ֧Ųסˡ
Ӧÿˣס
ܶķգǰһڣûֱӻʹȥҺʱæһֻ
Ƭ֮ͷһɣһʶԺи֡
ۻƷΪ³ˣⷽ¡
ԭҪķôҪ̳ܽߵķʱ󹦸ɣҲ˿ǿԺвסĻʸУȪ˺˹ָָµļ̳
֮ʼԱ֮ⶼֱӲߣ֮Ǻģ𻵷ֺҰɣ
Ȫ̧ͷ˿ִʮɣߴɵļ֮ɵզ಻ѣôһ֧Ҫİߣõֿռ϶Ҳˣѵ˵λ׼Լ߲ɣ
¶ˡ


ʮ ϰɽ
֮ٴ󣬵ǬĿռ֮㣬ܸǵķΧ㹻ʵҲ£ҲԸ̫ףԼѾ½֪Ҳٱ¶һЩ
ο֮ȻӴ󣬵ȴһַǽĶӦҲ㳬ˣ౬ڵǣ
۹ߣ˸³˵ۣ˵Ǻöǧܴˣ
ȪֽżָҲǾ
û˽Ч֮ʿЧʿɱЩֻļһߡ
ûùǼܱ֮߱㱻һɶһȺʿСŰһʯдַʿǰʵ̫޴򼸸һЩ״ķŴߡ
ʱ֮󣬳ڱֻһ̧ͷǸ߸ߵļ֮
ǿ֮һɹ㣬վɸߵļ֮£ԵôСοʮɴϸ֮⣬Աÿ߻͹ɵĻ̨ą̊́滹мʮɸߵ͡
ԶȥԴӷʿ׼뷨̳ߵͼ֮ԱߵӪضѷ㲻ԼҼ̳ķΧ֮ڣЩսʿɳɱͣ
ȪǾʦ˲ţԤϣһʼͰ˳໤ʱɱ
ȻֱߵսʿҪԶʿ߰ڵļΪӪȴûж٣ûнϵĴԮƻȶ
ΨһǵģЩԶػذĲ壬вѾ뷨̳ʱȥ׼ֳּٸƣʱҪִ
ֻͷżߵķ˿ǹһ˿΢Цľʱľ룬еսˬ
ٶ룬ֱӴӻȥδأܱѼѵĽǶȣߵҲı߽֮ϣǼѱѪմĳ˺꣬ϣ˫һס͹ǣһȣǾ޴ļ֮Ϊֹһ¡¡죬
Ķսһ˫˫߶Ͷ˹
һССӰվǾ޴ļ֮¡
£ļ͹һ˿˿¡γһĵǡ
ĲǰţȴһУһ˾̾һ־Ե׸һþˣһִƺӰֱռߡ
ĿУ˫һһ۵ƣ㲻Ǽ֮µʮɻ㱻ִһ˫һʣȻһᣬһͣǰһ̽˱·εĽ俸˱ϡ
ȫѹСС֮ϣԶԶȥϰɽһЦȴû˿Цó
һʱ䣬Щսʿ˹ƣԶԶĿţг˺졣
ʲôһﲻһͷΰɣ
֮£ȴûбʾǰɡ
һǵ͹Ѷˡûгҵϣ֮ʵ̫ߴˣ·ӴСƽȴʵڲðգˣһһɣʵڲҲֻܽսǬ֮ˡ
Цţܵȫ㣬ʼһǰŲȥ
ÿһضɽҡѾ˫ԴزĳϾֲ֮ǰշģǾ޴ķʵʵģÿһ˫ȥǾγǰеĻֻ˶ᱻֱѹص֮С
Уǰٶʵֻ̫Сʱˣôȥһ·̶߲ʱʿǵıֻҲΧ֮УûǣϿôһȴ޷ӦУѵ˵ֻܽ
ܽľַѳƵˣԼȻʵһҲֻܺӣĿǰǼڿ϶صĲۣرҪģҲǸ鷳£
һǰţٶȻ죬ÿһ̤ļΪȶʵܵѾȫ㣬ģղһֿݽߣɫҲĲ԰
ţ취ƺУֻǣĳڵǿȹƻסֵñڵˡ
ҵĽڵ֮Ѿͻ٣Ҳνˣͷٶҵĵرǡ˵治ǴӦҿڵıôõİڣܻЩöİɡ
ԶԭŴԼˮȻһˮһ


ʮ µľۻ
ݵʿⱲӶĳ档
һ֧ȻɵʯȻһССӰϷˣݣÿǰ߸𣬼ʮɺָϵ·ٴνǰôһδεǰš
ÿ֮ʱ¡¡ҪˣһʮɿӺһѶѺۡ
ڿĴԮţﻢȪ£ŶΣָʿ󳷣ԭʱʱ򣬵ҺսʿҲѾƼ࣬˲٣ҲϾʱʱĻͷϼۡ
ĳ棬βûȥԼҲǼģЩ߽ۣ֮Ҳ
Сӻ
ܽǿֲļշǻܽĴܸĻĹͣǿȫƾ֮
ɽôĹ
һ·񱼣ٶȿ̫࣬㲻Ѹϵ˼֮ǰɽ¡һ·ǰǰ󱬷ʮڵ֮ÿţȴҲСˡ
ǿȣһαڵѾɲ̫ĺ֢ÿγʱҲ˲١
ţʮڵҪ²ٺķһŶڵĲǻյ㹻ĵر¡
м뷨̳֣ʧȴҲ㲻ɶˣ
ۻ籦Ȼֻܿ³˵Ķ˵ȴǼΪá
ĹЧм
һǿĳ̶ֳϸʶע⣬δɽٵڳ˯ܡ
ǿͨⲿɾѪڵйбҪʱ򣬸һۣʱܳ
ͨĳ󷨵תγһΧڵĽĴСͽĵȼ
ҲΪصһ֡
ۻɲ츳ܺͱԴҪʱ򣬿ԶʱӳֻͨĳʽͼƵʽ⸽ҲͼڵлҲеһ֡
Ȼˣֶȷʵ̫̬ʹҲкܶơ
ȶԽͼƵսʿǿϵҪ󼫸ߣв㣬ᱩ
ΣͼƵĸʱޣ߲ʮ꣬ʮҪѰµ¾ٰʽЧҲʱŶ˥һ˵͵ø
Щƣ˵㲻ɶ
ǿȿԳƵɽʿһҲδ˵˷˷֮ˣԭҲûˡ
⣬ıԴ༯޵֮ϣĲ࣬޵Ǵѵġ
;ʱλ֮Ȼõ࣬˲٣޵Ĳ˵޵޵ʮţԭ޵޵̺ʵ̫񱩺ͳ棬Ȼ±壬ҲȷʵѣһֱҲʵʹ÷
ۻתֱĻᡣ
ڸıԴšһԪڣʲôѵˣ
Щ츳ܻлҲǲͷϾľϵķѾǿˮϵͽϵв㣬ұϾ绹ͣʹ̫ķ
֮⣬ĥܽۻ๦Чĥ͸ʱܼԸĽЩʿҲܶЩֶΡ
һĥһпֻһ³˵ķƷѣľۻжǿνľ
뵽˴Ȼɵô˸ڤڤּ֮䲻ĸо
ָоһ𣬱Ҳ಻סͻȻЩĸ
ʱۻѾᵽ˼֮һصر棬ݻȪ˵ԭ⼸յսѶȥձдʶӸЭ
ȻսƷҪ²һЩʱȻҲκ⣬ֻεջʵ̫󣬹ƼһΪķ֮һԭ϶ɳ㹻ǰ
߳صأֱӵ˼ݵĶˣΡɽȥ
Ȫѽ󲿷ֵսɵǰıַߣ⵽͵ϮʱļһƬžֻܣžĴ졣
ʱҹҹսµĺۼδɢŵѪζԭеĳ¸ѪζһУʵ̸жá
һΪʹܶѣ֮ȴ˲١
ʱһֱδúϢȻΪʿ˯߿棬һֱȴҪżķɡ
ôվţԶԶԶߵӪʵ̫ԶӪеȼȥϸСөʵ̫̳࣬һ˸ӡ
Ҿζ嵽ʲô
һ΢ĸоһ㱡ɴ˺ơ


ʮ ɺ
ҹֱӸϻ˱Ű˴ͷ˯һ˯һһҹˬ˵˼о鶯ࡣ
ڣжȻӹɣⶫʱΪҪνһˡ
գڻȪĵ֮£δһ˿͵ϮĻᣬȴӱӪԮҲѵ˵֮ԭҲǰӵģ档
ԭսѾ죬ݴսѶԣεҹģ֮ǰδѹ£ԸҲɼսĿء
վ˵ԭսңȫսڱһм뷨̳ɻ岿յĳЩָĻܻܿǰ
Ͼ֮սУδйɻ뷨̳Աʿĵϸʵ̫Ҫˣ˵ȻҲˡ
⼸죬ߵϿգһֱѲ顣
ǿֶΣҲΨһһܷɵɸ߿ջĹ۲쵽ݣԻȪĹƣҪǼ뷨̳ݸ˻صĻƶᷢɱԵĹ뾡һа취ݻ١
Ҳú⣬˳ʱ䡣
֮ļ죬ֱص֮Уȵϵڱչ֮УλǵûֱƹˣȪҲǰȥͨţԼһˣ˸˼ӻصغš
֮ص֮дһˬʵЦ
˺ͨ죬ɫȴ׵ĺֽһǵ˿Цȴþòɢ
ջ̫ˣ
ۻ泬Ǵսʱʵڽȣֱӱչظһأúýо͸˵
ʱ䣬ûиɱģֻܵİ£Ĺ͹ȫϸһ顣
շ֣ۻʵҲԳƵһʽķĽ췽ʽ󷨹ɽȫͬ
ɽ󷨴඼ƽģԵֻм֮󣬲Żĸо
ۻе󷨣ϸС򵥵һҲǹ츴ӵṹ
ۻĺľϸСġ
Ϊǣ󷨾Ȼǻġ
һһʡɺ
˵ڵǸеıûܣⱱ˿ʶ
һֳֻڸĳ̶ֹʶ֮Զγĳ󷨡
ֻҪõ㹻᲻ϵĸʴγɵ󷨣ʱԽԽ
󷨺ɽеȣס
ɽ֮ޱȣͨʿ츳ٸߣһҲδо͸һ󷨵ĵȼΪϢϢأʶҪҲߡ
þɺȴ򵥵ĶˣֻҪ˹̶ʶ֮󣬵žͳɣ󷨻Զɳ
ǣ֮£֮Ҳкܶȱ㡣
ȣҪʱɣ޷沼á
Σɺܽ٣Ҳʮֶѣɽô䡣
ʮҲ͹ˡ
ۻУҪ󷨣ͨѾ֣аɲ츳ܺͱԴ󷨡վѪת󷨡֮
ֻʶ󷨻δ󷨶˵ʱá
˳Ĵ߾ۻֱи˼ɺǬ֮УܵʾǴ˺ʵĳɳʱգҲܳΪĵ֮һ
ĸһ˫֮ϵƣƿصصĴš
治ǻмôˣ
һƬҫ۵ĹâֱͶ˹ڻ谵صд죬ĹЩ̫ϰߣ۾У㿴⡢
ǰǡһ㶣æǰкһ
ǰҶЦˣôǲʲôջ񣿲˵ˣڿûڶѹˡθҳѪˣ
ũһصصĴ⣬ŪǰĲЦǺǵվ
Ц̯̯֣ջе㣬ɶսð
⵹䣬Ȼ˾ɺԭȴҲûҵƳķ⼸ֻʺ˵ǣԱʿûɶá
ȻˣԼ϶Ǹ⡣
ƺΪΣҲûʣ¶ɫҡҡͷЩŹ֣ԭѹ󣬳Ƶ᧿Σƽ뷨̳֮أŤתս֣Ҳȶһ¾ơ㶼˵õĻ
ıǳأɵһ㶣
ƾȻôӣ


ʮ Ѫ
˼䣬Ǽ뷨̳ҲȤҴҵ˽ȥ
صɽ֮пٳľ޴ռ䣬ߴǧɣԼ뷨̳ǰӴҲԵЩյ
ż뷨̳ض˼Ȧ֮ҲԶһȻҲʲô
Ҵʮר󷨵ʿԭ񣬿㶼˵սˣҹЩСҲ϶ûϷȻˣưɣ
ο֮ԶҲѧһЩ֪ʶѣ̸Щǰĳ󷨶꣬˵ҵһЩ
̾˿ϣ˰ɣߣҸطȥЩСӹƶȷˡоɣ
ɺıɽȫͬоʲôġԿЦҲǰοοѣ治Щʿʲôջ
Ը⽫ɺܹȥ
ǣһϢʲôӰ컹֪
ѧ˾ɺĿǰսҲ޲ܵжϣɺֳиûһ˵̸֮
ѶʱʮϡŹֵʿ㼱Ҵҵĸ˹Щһͨʿͬ˶ޱ߷ϻ㵱ॵĹŲٹŹֵ£֮һǾ޴ļ뷨̳涼˲ˣСűȥ
ЩһﶼЩӣ㿴Ǹۣǿ򽣸һһ󷨸֡һ㣬ֲǻߣ֮ϹҲŽǰˡҵһͽСͦгϢеһΪо󷨺֮ˡ
ƺǵƢ˽ĺܣҲ⣬һȥһš
ںͷеЩп͵ǼһЩǳ˰

죬һϤͼƵ÷һÿպһ֮¡
ʱѾԼԼЩУͷϺͶ֮ս˽⻹̫٣ȴô׽ס
μӹ֮սḻõʦ
һգ˵ǧǰսɽ֮¡
Ҫ˵һսհʱҲ۷Ϊλɽ۷塣
ڵĹһˮָָϣһλµġ
ǴȷʵǴˣһҹ񹥣طһѪɺӣȴûϵǹǼ٣Ȼҹɫ͵͵ɽ˼뷨̳˰죬߱һٹơ
ǵİ̺۶һ£ɬ˵˶˵ͳй߲ʧ˭֪ʱʵȫڲˣֻҪλ۾סңֱܳ롣ʱǱ˱֮ģøݲսݡ
Ϊ˻δɽ
ҡҡͷҲ֪ʱطһʿѱɱ˸⣬ҺսҹԱ߿ҹԮѪսһط嶼ѪȾ죬طϵǸأѪءղȥ
սһжʮǧİһʮʿѪȾɳʮ࡭ԭ֮⣬Ҫ۵ս£һףǿǶʮͬºǻ˵ҪطΪ塭ʵ֮
Ҳ겻ѣţ־Щ̫ԾȻһԺƺһ㱡ɴҿ
ϱĿԣ˶ŬĲ׽һ˿
ͻƷƫȴȥҹ
طѪȾ졭
رѪء
ⲻһսһѪʽ
ɸôĴۣǼľʲôĿʲô
ȵȡ˺ᣡ֮ս
֮شôãֵõλһּ䴫У˵ɽʿ֮У˭֮սΪ˽⣬Ƶڶû˸ҳƵһ
֮صЩϹɶǲμӹ֮սƽҲ𣬵ɽҲֵս֮һ
ЩӦñǵֵµĺˡ
Ѫ飬ͼȻ󣬵ô
һпͨѪĳЩ˯Ҳǵ棬ǣԶʱ飬ʲôԳ˯ôã
ҲĳаʽڻǣҲ˵ħռ㹻֮ɱɵۣɽ磬ɵۿɸɱ˵ˣħҲ¡
ǱֻһֿܣҪĳЩ󷨣ҪľѪݶԾɺо󷨴󲿷ֶǿѪṩġѪҪ󷨸ж£
Ȼ


ʮ 
һֵĿԺҲ̫ס
һʱ䣬˳˼֮С
˫۽գƤ֮£ȴڲתţһִڼתıܷӦ
ǧ꣬ȻҲǼ֮ͨˣȻ״̬֪ͻȻʲô
̸һֱ֮£ģ϶Ҳйأһʱ䣬ҲϽıס죬˸󷨣˴
ǰλɲͨĽᵤʿԼԼ¶ıǿĴڡ
̶һʱչʾֶΣλ۷漶ڴ
һһʱ
õķΪųͷжϷ֮󣬽еĿԶоٳһϸеʵ뷨ųµĲŻӽȷĴ𰸡
һʱ˼ʮֿԣĺķѲ̫󣬵ȴ䷱ϸ¡
޵ȥݣһǶȥ㣬ٽȡ
һ⽥ԡ
Ȼ䣬ʶһƬĿ֣ܳ
Ҫģȷʵĳ󷨣Ӧɽܿǵʱµĺ֡
ݶԾɺо󷨴󲿷ֶǿѪṩģƽʱɺֳҲһҪѪȡ
ӽʵ࣡
ѪɽΪҪ󷨸ж£
Ȼһʱ䣬Щ㱣ԭȷͷЩҡ䣬ô󷨴ڣ
ǣܵȴΨһĴˣ
ۣ㶵Ŀǰһ˿ɫĶЦһǰ˵ҪǱʿ˳ɽ˵

ԭĳ
һ޴ĹĻϣһٵţһİľ޴ռӳյͨ
Ļ֮ǰӰվţÿˣԶתһ˿˿ŤĿռ䲨ʱʱ֡
λۣҲǱݰս
󣬷ֱվżλʿƲǺһ֡
Ļ֮ԭľ󣬴ʱǿ޴ƽԭѾ˸ⳡǲ֫һЩ֮ѪѾһѪĺ
սͳƣ壬ǰ֮ս屶ϣܻ࣡
սѾܣδͻͳһǣ廹δս
սͳƣڣ干ʮˣʮʵ̫ˡ
һλʿվǹĻ֮ǰΪߣҲ˾˫۲Ѫ˿һûϢӣȴ峺ޱȣǡ
ţȷʵЩˡǣǵΣһվǰĺۿ˿Ļʵ
򽣸̫棬ңһ򽣸ͳ֮ϵʿһ򽣸ǵĸ֮¡
λǵ˺ͻȪһǾʦ͵˲ţıȺսռˣѯʣϽ̫ϣҲǼ󣡡
ָǹĻ˵εĹڣǻĴ򷨡ǵļ뷨̳ûнӽĻᣬļ̳һֱԶǣۼĸ֣мڿ֮󣬳Ա
ʱ䣬ͳǵһߣʿУʿʮǧʮˡУŽ˾תھʮԪӤڡ
һ֣ɫȻɳ֮¶˼˿ʹ⣬ԭһҲʧѣΣż죿
ֱֱĿǰĹĻһͼ֮Уһλ˲ɫͼڻƵۺȻ˼˳˲񻯣󳤳һѤĹͳϷֱ
ǽ֮ϵʿ⧲һ¾ȻعзȴֱһֱӲɱ
һʱ䣬ڣһƬѪ
һ˴Զ˷֮شۼΪǿսԱ֮ʱһɫâλҲеأʱһ˿˿ɫ˻Ϊһ̯Ũˮ
ЩҰ˾Ҫʲô
һһλĽСŮɫһ䣬λ£ĵϵ󱲣Ǽϣš
λѶϢкο
˵λ֮Ϊһɫڣͷһƹ˵ʱ죬֮
λ۶Ĭ
ѶϢʵ̫˼˵㡭


ʮһ 
Ļ֮ǰλ۶Ĭ
˵֮Уǵطɽʥأÿδ֮ʱд
λʿ¼ҲţȷʵǵطĴˡ
񲢲ȷңȷ䣬Ҳ޷˽ܣ
꣬ĶһֱǱʿ˼ص㡣
ʿУ֮˲֪ȻҲ뵽Ѫ֮£ҲǷĳаʽҪͨѪС
ǣ֮ͨĴʦɽйε̽飬ԭߣɽͿչǻһûһ˿󷨵ĺۼ
ȻѶ˵λСʿжϣϵİգɽ֮£пܻһ޴󷨴ڣĿıҪͨѪ󷨡
飬Ҫɽߡ
ôܣ
ɽǱݺ֮һϣɽͻƣ󷽱һƽ֮ء
ҪľĽ˳ֱ룬޿ɵҪݹ尡
󷨴ڣɹѵܱ³
ʿ򣬷˸ǧˣΪʿѺųɷҪ־ʱḷ́
У
֮۷ſ˵ɽϸ磬賿յѶݽԮڵλԼ
λĿɽڵ̫棬Ҳλһλ̾˿ȻҲиӣټλۣȷʵСĿǰս𲻵̫ð
ɫƽ˵һδ˵꣬ԭǰձӦøϵ֮ǰּ⣬üɽҪǰҲп١
ɽۺλŮ۽Ȼ١⡭ѵҪ£
ţλҲ֪ǴʧޣôͨʴˣһģֻڵĻˣˣɺ·;ңԶ죬ҲҪʱ䡣
⡭֪λ𣿡
˵ǰ˻𣡡
Ȼ˼ң
ɽ¶ϲɫɽϵλ˻һλǰһʱδ֮λɽķ߱޽ġ
ǣ˻֮ɽһ˵ѵǰ޹˵ľ磬֣кͼıնȻҲˮһգҪģֻҪסʱѣ
Ŀ⾼ĿǰĹĻڴˣټĸ֣ңѵ£Ƕزס

Ǽλ˵˼ϱǿԮֻҪסʱ䣬ƾкıҲˡ
ݴյطĻظҴҵ
֪Ȼ³ʵ˵ӦᶼŶԣÿʱܻһĪΣջǽת˻ȥ
Ҳ֪Լʵ̫ΣܵõĴ𸴡
Լ΢ȫֻƲ⣬ûʲôʵݿɹ֤ôһ仰פķߣ
λҲ˵ˣٴ˳ɽߣʲô֣ƶϣӴܻЩ˿ġ
Цŵ˵ͷȴ˵ĺܡ
ս뵽֮£ɽҲ֪ѾʿһѰٴΣãνٴγ飬Ҳֻѿο֮Զѡ
Ҳֻһһˣɽɵͳô꣬ҲЩƣʲôıҲӦòô׵ְɡ
Ǽλ˵ǺܸȤ۷еĴȻֻˣɹȻĸִڣԼж󰡡
Ǽ뷨̳ǼСĥ˼죬һãԭδҪԭҲʵڴ˴ɣҲָָɣ
δ˲ٸ֣ȪҲѰ׵һķԴ˴ΪءңձҪ̻ȥˡ
ԭϱֵˣϹͷҲûȥų
ȻվԭЩ͵ȻͦһĨȥ⼣УɢĹâɱϼۣͷһͬ裡
ֵʱУâһӰ


ʮ 
ľж˿֪
ӵıݱһʯͷĻôıһΡɽ
ݶϱı߽ķԱ֪֮
ڱһյء
ЩطŰɽҲϢᱻĥɰ
ҲЩطǼ͸µĺ֮Ҳᱻܳˮ
ɲǼܽ޶ɱľ֮ءʱջ˲ϢȡԪĹŹϿȡܽɽѹɸɰƽԭ
ǰһ̻ܷƽ˾һ̱档
ʴΪֹ壬δܽȫ߱顣
壬ʮɳ꣬Ůͱÿһ̥ٿӣЩӢĸףһ̥Բʮ
֮ʵַ̫ḻĿ£ȻҲǴգ޺У治סʮּγ̶ȵ˿ڵ˵ӦѾɼŶԣʵϣȴڿͳƵķΧ֮ڡ
ԭڼ뷨̳֮ϡ
뷨̳ĸûκһ壬
û˼뷨̳壬һܿһҹ֮ΪȺĹ֮
ûм뷨̳սʿ͵òĶͣǿ׳սʿûͼڷҲ֮Щǧٹ޵Ķ֡
û˼뷨̳ȻҲûͼ߽սʿҲûֵ
û˼뷨̳ɢĸص˲Ҳʧȥ˻ķԭȼɭϵṹҲΪһɢɳ

û˼뷨̳
Ҳûĸ
ԶŴǧ뷨̳γĻÿһ뷨̳һ塣
뷨̳ɺζһ޴ֻ֪֪ĶͣԹŽС
壬ҲʷΪƾõĲ壬ǵļ뷨̳ʷΪƾãǧ뷨̳д룬ǵָ֮£ɳġ
ԣɳУ뷨̳ǻģ
ͺñһӣҪĹȺܳɲ
ǣ뷨̳мģ˵һ˾ǧŰپʮŸ֣֮Укܶδɳ֮ʱ𻵣ǧ
ǧĳνݴ˶
֮أʵ̫̫ޣһ۵Сп׵Ķɱ󺺣ûм뷨̳ڣûκһȥ
ɱޡ޺ԼľѪ̳ȷ̳ɳһز֮ºȫҲҪ׽һͷǿޣȡǣ̳Ͽɣܽǹ񣬼뷨̳Ҳڡ
ѰҸǿޣǿ񡭡
һµҵ
ȴ˱仯ּݣ
ڵȼɭϵУּǵأɣɴչ
ɽڼƵͨĲ֪ڣڹķӱȴǴӲɣֻ֪ĬĬķ
ԭǰǧ֮أ޴ӪأÿһӪ࣬һ޴ޱȵļ뷨̳
ͨļ̳ͬ뷨̳ߴǧɣͨѪɫ£ܱ߶ĺӰƣƺĻݡ
뷨̳Уһɫļ̳ţȣżʮɸߵļ̳ԵЩƣеļ֮϶ϴˢĺۼһ߲ķ绯ӡǣһֲɣС
ʱһͷͷشƣӪܸսʿסѲߣصףǱޣ﷽Բڣκη紵ݶֻһֻӲļء
ɫ̳ԱߣӰһ۹ң֮ɫ
̳ǵͰĵ֮ϣվݸӰеİȻɣеȴ٪壬еĽ׳ޱȣеԵЩ硣
ÿһ϶ɢŲͬѰƣôվţͬΡɽƬضѹסˡ
ʱֵʱԾߴʱǻɫļ̳ˣȻһǻȼǼϸСһ˿ԭӦɼŶԣƫƫȼʱ˵Ŀȴȫ˹ȥ
Ҳ֪˶ãɫļ̳ܱߣеӰ֣ǻ𱳺һŻҡҷ𡭡
һضֹӵϢ֮һǹǰӰĶͷת˲ʧ
һּ֮ģǧڣԭδگĲҲ׷׶ǰ
һľ֮ƣң
һоΪʲô
λλ֮ϵ֮⣬֪


ʮ ͳ˧ĥ
ֶڼݴ֪
æĺܡ
ʱ㣬໹а£ȫߵս㽫죬ݴпܳΪص㡣
ڻȪİ£һӽһķƫƣټµЩ֣ʱļݴͷܶǰıߴѼˡ
ʱڱŰ˴
ʵߵĹģȼ߲϶٣գҪΪֱǰߡ
ǧɿıƽ̨ڶɺĳǽһǰգҲһЩ̽ԵĹƣмλǰԱը˼ڣʱвʿæµС
۾ڱŰ˵ıƽ̨ϣɹ̫ʵȫڼٵתš
ѽ˴ȫһ飬ڱŰǰһϵڵĺۼ㹻ʱ䣬ȫóһǿ󷨳̣ܽķ߼ȼ
ǣʱ䲻
̻˵Ҫô󷨣Ǿͱ뽫ݵĲȫı䣬ɲһһϦܳɹģ㽫Сɽ޵Ĵڱ¶ôḶ́ҲҪµʱ⡣
û󷨱ԼʱʱڴˣĻԸʿڵʵ˵ĥˣֻһغϱᱻɱ
ǼЩԱֶεģ֮ڣԪӤҲ
οʱʱʱһЩۣǴŵЩͼܹŹ֣ЩҲһĽ֮ЧԾת۷߾Žٸֿ̫ܲЧּʿʱܶûضȥ
ʱѡǰߣֻĥǶѣɲġ
ԼʱʱֻּĸֿأȻ̫࣬ȴԸΥʧȥĥ֮Ч
һʱ䣬еѣҲֻԼĥԲˡ
ԶҪͶĻͨ˿ԴﵽɣԴﵽϣ۸Զ
۵ϾޣʽĹս󾭹ҸĽ֮Ѿ˿ɹܵķΧʴ˷вС
Ǿȿͨ˵ͶɵķΧʵͨսĹΧࡣǾӸ£մˣ˵ʵ̫࣬һӵʱʩٶЩϣջǻ⵽
˿ǽһѱĨƽİۣǰƽһɷΧڣͬʱܵĵͶٵһƽ£ӦвС
Ǹڵʿ䱸˷ķʵĹƫټΪԵʣһ˵һι
ôʲô취ԼͶأ
ڳǽǰüϵĻ
ţʵҪ̫ӵƣҲҪԷĹסֻҪ÷ϵγһƫת˵Ĺƫ뷽ͺá
ôһҪöٸЧأַҪʵãάͲٿء

ͨûлͼڵģ⼸̽ԵĹ˿ͻƵǰɷΧڡ
ȴǿԣҿ֮Աȷʵܴ󡭡
ôʲôԽԱӰСС
ⱤݵǲҲҪһı䣿
ǸõҲݵ󷨣ȷʵһ㣬ûа취һ㣿һɣ˵𵽾á
Ű˴ʿѾӽһôˣʵǲòģ̫࣬׳Ϊ弯İӣİ׵ģ
Уһͷ಻ϣܰ۸ӵ˼Щͷۻ
Ͼϰ˵δֹսҪǵķ̫̫ࡣ
ǣ˵ҲǸᡣ
ɽơ¡أ±ǰ£ָĲˣνһ־ָͬ
Զ¼ҹһˣܵһ»ߵѣ£ͳ˧֮ԵüΪҪˡ
ĥǼʱ
ΪʿܽǱȫȳǵĸΪܵıĸΪ꾡
ǳת˲һ죬һֱʮλʿغ򣬰֮ڣ˸š
ԣֻСѾͷһֱԹԣʱҲѰͲס⣬ϳ˯ȥ
ɫϼӳһֱŵ۾֮У¶һ˿Ц⡣
ĲãӦѾ㹻ˣ


ʮ ﱤ
ʱ䣬һλʮλһֱڱŰǰͣѲߣûиκ͵ϮĻᡣ
Ǻ󷽣ʿɵȻ죬ݼ˸
֮һһĽʽ͡
ڲɽҲûд٣ǣݵģȫˡ
ɽḻЩͼľ󡢺֮ģ෱ഢ
죬Сɽ޶ߣԲǧڵĿھˣҺǬڣֱӾ͵ش֮ߣҲ㡣
صŰ˱ݴʱǬ֮Ѿ˸־ݵؽҲѳɡ
ֻʱ䲼ãڳ͡
Ĺ滮ݽΪ֡
ҪģҪڱݵǰڳĵػֱۻ֭ʹϵ͵Ϯ
ػ֮󣬱һɽٸϵɵ󷨣Щ滻Ҳܼ򵥡
ΪؼǣֻҪͨԪʯûԪʯһλڵʿҲԪְʱ
Щ󷨣ʹͶʱ򣬼ܼٶȣ΢ıһ¹ķΧͽǶȣ󷽱ݴܵ
Щ֮ϣɻḲһľֻһķڣϵܣֻҪСĿռܷӣռѹ֮
Щ֮Ǳݵĵһߣƣһ棬ʮȽǵĵͽṹǺһ֧֧׳Ľǡ
Ϊ˷ֹԱ裬ú̵ĲϣҵһƬھģڽ֮󻹸һϽףݹƣӲȣɽ֮µۣԱ֮ҲըɷԲĽѡ
ٺ棬ϷʿĲ̨ΪĵĽ仮˼򣬴󣬸ĴСʩΧԶĲɹʹãңЩȫ֮󣬻ܻס
ÿ̨ԣпɹܵϢרŵҽƺͺ
е򣬰ǰľػȫúϽͨͨ룬о޴¯ʱؿԲĺϽ֭ά
ǰǧɣңҲȫ֭ɵǡ
ҪȷĻıŰˣͺһ䳲ͨ˴򸲸һĸǡ
Ҳѹ֣ȱŰʽɣЩʶĸǲιһ֮󣬸ɵۣȪ˶ֻҡͷ
һ磬ú϶£ɽıݶδػаɣ
ʵʵ
ǱŰһڹǧ֮ڵпһǧ֮ڣıмʮ⻹ûϱߺͳǽء
ĸҪǰɽ˵ˣɽ綼òôԴ
ҲֻΪѡ
㶨Щټмλ˲٣Ҳ˼;ȫͶһҪĹȥ
ҪҳǸǱɽе󷨣
Ҫ֪Щ˺Ŀľڣ
ΪŴսٽвѾԽԽǿңƺһ̣һͨĴ
󣬽ɽȫɡ
Դ̤ɽֱδй󣬵ΣϣԼˡ
ӻȪ˴Ҫ˼ɽϸͼϣֽԼ֮Уҹ֮ͨ˫˳һ
ɽȫȻγɣмصʷУ˼ֺ֮ս⣬ûκı仯
ʿݺɽйֹһεĿ̽ĳЩؼĵطԭǧδֹκ˿
ɽ֮£Ĳصסô޴һ󷨡
ʱ䣬¶ϡĺͨ죬ƫƫɫ࣬˿ȥǷ˲١
ڵõ֮δйʱ֪ܻᷢЩʲôȴƫƫץסһ˿ͷ
棬ϾҲֻܽӵµĹ߶ѣûг֧֮£ͨųпܵʵѾǼΪ˵õĳɼˡ
ǣпܣҲдĿܣѵжǴģĿĲˣ
ǵʲô
˼룬ȴֳٳٲŶʱ򣬼Ѥޱȵķԭ򼲳۶ȥ
ǰһʻռԣϵǸһģһ
ǰһҷϣѿǹһ˿Ц⣬׶
ԣվŵȴλۣȴһӣһͷɫĳɢڼ磬ޱȡ


ʮ Ĺ
ѿٱ֮ʱ֮ϣһľ沨ÿĻζһ£ӹľ룬ƺֱӴƿռһ㡣
ǿƼªľϣվһʿԶơ
ǰģһͨͨʿףȻԵõִһһ˴ģ
֮ϣ˵㹳ˣ߶δһ
ʿҲվһλΪӣԱЩʿȣΪֵһᣬ֮УλȴϣҲֻлżλʿϼ䣬ʱʱᷢˬʵЦ
λĮӲͬһλһ˵ů⡣
ӲߣһϲԲһ˫۾ҲԲԲ̣ƺԶŴЦݡ
ÿЦʱܻ˲ıøУĺƺ⡣
ΪֻԪӤڣһһжһţһֿڹʣ;޹أȣЩƺЩȻʧɫ
˻ʦ֣λʦδ֣ȴΪɼĿء˴ǰȥҶҪúÿʦֵķɡصĹ֮ҲܺЩûļһú˵˵
˲֪Ҳͳһ²Ķʿߣѧĵ㡣
λʿĳνĻ°Ͷһأ˻ɽ֮һһԪӤڵʿȻΪʦ֣Ҷ
ʿΪЦЦصسԱŲŲڳһռ䣬ȴһֱǿտյĹͷƺһ̱Լһ
ͣһֹŹֵĴԣţƺоɳɳ
ʦǰɶֻαΥ˼λʦּ⣬ͷûǲźã
ǰʦһսɽ˭֪ģȴǰ˻ʦأ㲼´ͷϵԶ׻ôȥ
λʦ֮ĹҲţ΢΢һɫҲòˣϵЦ˿δ
֮ǰʦԣ˵ʦЩߵ·ܲεĴ٣Ψʦ㷽أ
ôԪʦܣʦǸ߿ˡȻٵͷԵ߾ȫ
˻ϵЦƵᣬ֮ȷʵӹһ˿ϲɫ
Ǽλʦ۹֮ߣСǳ󣬶ɽô£Ⱳȴû֮ȴûϵô󣬾ȻһСʦˡ
ȻλСʦſڿӵУĹˣҪЩͷԵĶ
ɽ˵ǲףÿһɽ֮ӣһ֮ˡ
Ǽλʦͽʡ磬ֻˣСʦΪۣܿһֱ̱Ͼһɳˡ
Ⲣԣ˻ԼҲ㡣
Ϻ޳ӦٳɽʱҲԪӤΪ
һɽһɽˤһӡ
һԪӤʿȻ·ӣ֣ͦʵȴĪһŽƣõһݹɴС
ǷݴУһԾΪһ󷨴ʦٿǴ֮еļأյأδζоգ̶̼ʮ꣬һԪӤ޵磬һʰճɾ֮λ
ŨʱٸӶٳȪ飬ãǱ˴۵Ϲ챦ɽˮĵرԶ
ÿһĹӶľ֪ɽʵôɳġ
ԪƺҲˣֺǺǵļ˵ţʦǻ˵λʦ֮У˻ʦ˼ϸεĽѷͬѰ˲֮Ҫǲ˿룬¡
˻𵭵һЦȻЩʲôʵʦǽɺã
ԪЦݲãʦÿ죬ʦϲñӳˣʦͷϡ
˻ǵЦԽԽŨȴҲԸȥλʦתʵĹÿˣһΪֻˣ
ʦ˵һʦּǰѳɽˡιƱ
ǰ˻üͷ΢΢һ塣
֮һȻݣԼ¶棬µεۺϢΪͨ
ĹÿһܽƣĬĬ֮⼸Ϊȴδţ
ľۣǰҲʮɳ̣ǰͷ˵˵ĻǼΪŵ飬ʮۡȴƺţϵı鶼δ


ʮ ս
ڰ˻纣֮ʱ
ԭǰƽԭһƬѹѹӰȫռһͷͷɲС
ϣһλλֳͼȻ
·ۼսʿޣɫϽֺηĸ֮ɫ
ӵͳ˸һ֧ѵصľӣˣȻûзֻ̫޵͵͵ص
Ǻ󷽣һߴޱȵļ뷨̳ʱ̳еĹӰ䣬һĺŽѾ˴ʱĲͻȻ
ͷͬʱǰһ䡯һ죬뻮һ
һͷͷȾСʮӴޱȵĹӿ˳ֱǰ
Щë޳ɢŵɫâͺһ㡣
ӿȥһѵõĲӣǰǱβͣÿһʮɳ̣ЩβͶϸʱʱ¶ţһּͶֳĸо
սʿǰϳһĥ̻޳Ƭǵβϡ
Ƭ֮һ繭Ҳ죬Щ޷Ť壬һβȻ𣬶ʱǵصĺӰХһƬڿзصĹȻֱӹ˽ʮ֮ң׹
Ȼ˵ƬҲֻǸ״ԡ
ʵÿһƬгߺֻڳаɣſȥƺĺܣǰŷĿڣ׹֮ʱ죬ͺĲӣֱӳͳ֮ϺݺݵĲȥ
δЩŹֵأͳϣһѤĹӰ֮𣬱СͬʱȾޱȡ
ԭϵʿҲǽᵤ߽ףĳ϶ԪӤ֮ϵʿԭʩͲս֮ǵǵأ˵á
ʵִ̫࣬ʵĹԭͼѷһʱ䣬ײڶɵҪôܳˮҪôͱײƫ˷ͳ֮⣬һȻ׹ٶԽԽ졣
ˡһ죬һƬƬɫĹâͳϿսһϣɵһ裬ֱӱ㱻գֻɵĹеķͳϷĳǽХ¡
ȻĸĽսѾߣͳ֮ϣʿʵ̫ܼЩʱʱʱֻΪͿĦ񶯣ʹеķ򾭳ᷢŹֵŤжȷ㡣
ɵ©֮㣬һƬȷѪꡣ
һ巨Ĺâֱ𣬵ǧôߵĿ׹£ͨķܲסô޴вֱһҺڳǽϷص
һҷһǧʮ˵Ӧû
ͳǺ󷽣һ̨վߴ۾ǰţ󣬼Ѫ˿ʿڽŵͳţʱʱĻ㱨һ䡣
Ƕ׼
ѾѶⲨȥ
Ƭ֮ͬĹն
ΣͳϷвʿңҲ˻ڣҪȵһδࡣ
ι󣬹нӽǧʿѪ֮С
̨֮ϣǵɫ籩ǰա
δʽ棬ôðĹʽʵͷۡ
սϣתҲ̫Ԫʩ½̫࣬Ҫ㵽̫ܡ
Žٸֵķ֮ʶʵ̫ǻҪʱ̷۵͵ϮȻҲ׶á
Һ˲֮ͨЩŹֵޣĹܳ־ãĻʲô
λСŵʿṩս֮ȷʵ棬Ķ֮սԴǿĻҪ
Ҳǲеˣ
ԶԶţߴǧɵļ뷨̳ѹֵĺܣͻȻֵ̳ŵķزȫҡ
ؼǣ̳Ǻʱģģ
ԭϣҹʱʱ̶̿ʿطעŷԲǧڵǣһҹ֮䣬뷨̳֮⡣
ʵ̫ˣ
ļ뷨̳ôûĻһ̱ûκϣ
룬뷨̳ٽЩͳǺɽڶĽΧ⻹ô
Ҫ֪ļ̳ΧԶİ
ԶȺɧһͷͷǰ˳صĽŲһĹӰӾ䣬·սʿʱ񱩣໹ֽųǰ
ҿսһʮգսѪսգ˫԰ͳǼƽԭѪΧ


ʮ ɼ
Ѫս򽣸һʿ룬Ž˾ʧ˽ʮһ䡣
ͳϣǴսµĺۼСͳǶԱը٣ʱʿæµţʱʱв֫˴ӵĳǽھ
Щʿ򵥵֮󣬽ᣬǣ󲿷ˣѷֲĿµֻһ̯̯ģѪ⡣
ģʬ壬鲼ɽǰһͷͷëɫĹڿкХȥÿθ˫צץһʬ壬Զȥ
ÿս˫Լ׳ɵĹأôʬ䱩ʬҰ⣬紵ɹ֮£пγɿµߣʿڳˣҲδصֵס彫˻ء
˻֮ôǱǵˡ
˵Щ뷨̳ҪǾѪЩ壬Ѫµֻưܵιι޶ѡ
ͳɽڣʱѾһѪӣѶȥѪˮֱֱ˵ݴγһԲǧɵѪɫŨѪζһ̵ϢƬƽԭ
ѿʱǰ⸱
򽣸棬洫ӳΪλݿ򽣸ѲɿʼգɽİŶ򽣸󻮷Χ֮ڡ
򽣸꣬Ҳȷʵһֱհݴϵ򽣸Ϊݵһ֮Ҳδı䡣
ֵսʱѿʱѴѶ֪ʦڣһۡʮͬʱӭĳ棬ԭ
ȵǻޱȵķۼ٣ɽһƬžʿͣ˶㶵ĿλɰŮӡ
ʱ䣬ѿ˼Ů۶˼ֳζԼһظС
ӷϻ£һŵɫɴӭ縡£ƺ˶һ㵭̹֣֮䣬һ˫ԵȴǾޱȣһָ߸ϵʣ˸ӵ
Ȼ㲻־ŮǣǷݳȴǶһ޶ּŮڴˣ֮£ƺ˼鶯⡣
󣬸һɫʿΪѿֻڲ֮䣬˾һĳǹһϢЩŽٸ֣϶һͷ
λеƵʿʹŵ˫Ŀ֮У˿˿תۡ
ٶʮλ˾ǴʽװһţӰ뻮һĸ
ȵ˶ӭ˳ǳ֮кɽڲš䡯һһʱ䣬Ѫսµɱ֮嵭˲١
λ˭ĺ
Ҫ˵ҴСҲǾתΪˣһۣˡ
㣬˼ǿ
ûעǡǺͷλܿ۰
˻ǰӭӵģ򽣸˵еλ̫ɣ˵
⼸˴ԣ˵ݰɼԮЩֻ¾ģ
ΪδӵλԪӤ
ָ˼أ
ֲųǿӰ
㣬˧˧
Уҿǰʱλζûģﶮζ
⼸յսʵ̫ңԭնصĺܣʱȴһӡ˹
Ԯֱ֡ԶˣУϢһʱ䣬ʿһʿ
ЩսʿӡԭһˮУϢƺһӾࡣ
ҲӦ֮ԸѪս֮ҪϢģʧص򽣸ҲȷʵҪһڵ
ԭߣȻ˵֣ʵϣ򽣸ڣԼҵʿֻռһɣųɶ渽ӹɵĵӡ
ſսһ£ͳǵʿ㳬˶ɣЩɧ
ĸдףϾ̫ѡ
רɻӡɽƺĴųתµʿֻҪսʮﵹоŸᵱɢµһҲˣʵҲû
ݵʿǾǰ㺷ηɵʿ䣬ƽʢټսĸսʵ̫񣬹ƼսҲʣ¼ˡ
ˣҸտʼʱҲйλ䣬ºѪ꣬ʹº֣ȶס˾ơ
ʿʱȷ˸
Щ¡


ʮ ҵķ
Ҫ˽ֶҲԼϱ
ǿޱȣƫֻƬ崺磬ƽøУĸҲ۲ѡ
˵ǵڶμ棬ڲʱصظȥأʱѿֻԪӤڣδȣŶʱ䣿ԪӤڣȻͻڵͷ
һֱѿλԪӤ۷壬һ˿֮Уʱͻƾת
ԪӦòʮɽҲҲ
ѿЦĺ۵˵Żżϼ䣬ǹʦλ۶̫˵ԹԵһԷż֧¼սµһźţʱʱӦԼʻ
ƺģֱվȥǵúѿкӲĶһ䣺ѿʦãҳȥתת
ѿıӰҲ˵Щ棬ߺ˾䣺λǣ
ǰѿͺˣλʦֵԼ˵ɡǰ֮˵Źͣɵ
շ۶صش֮Ϊͣ
һȻֻۣ߽ٶѣշѶɰ˽٣İ벽ô˵ɼˡ
ϾҲǻôõ֣о죬ɫȴ˿䣬Ժ֮Уͷһӡ֤˵ݱ֮ˡ
һԭλᵤСʿȴԽ˷
ĥȴǰλЦ˵ǰѿһҲ˳Ϊ֮սһǰѰһλˡ
ѰˣѿҪҺˣ˵ⱱݣֻҪյģڵأҲܰ㷭
һЦƽʱ˵ǡֵ֮ʱݣɢ޶ҪǲڰҪҸٷ㲻ˡλܲҸ˵İɣǵЩѶȡ
ֻλȻ΢죬¶һ˿СŮŤ̬Ǵ󷽷˵ҵģҵķǱʿΪߣҲͽᵤ۷徳磬ǰȻǲϵõġ˵һиڵ£֪ǰŵϢ
˵Żλۺ͹ʦ嶼һΨЦеɫ䡣
һֱ˱ݣλ˲ἰˣ˵鶨ǶЩ⧲
ȻطѶ֮δػýֺͷõһᵤСʿڵ
㵱ĺѿ˽ʱϾѿݲͬΪһĴʦ㣬ʵ˵Ҳһͨĺ󱲵Ӷѡ
ΪѾ֮˵Щŵ˶ѺϢϢأһһȻΪأշȻҲǻֹġ
˴ˣҲúúôôȴǷݲеĳŶԡȻܺдԵ֣ʶ࣬ҲЩôһ¡
ЦЦţϵļ㽩Ӳˣķڡ
ⲻλ湦ĽᵤСʿô᲻ϵãҪ˵ͷıǴˣԭΪǵطĵӣ
ѿεȻ飬һı飬˼֣ѵǰҲʶҷɣ˵Ǹֻǿ֮صһСŶѰ
ʲôģۣ㽫ѰҵҪкͣ
֪ʱλ˵ȥתתֶ˻֮亮ʮ㡣
Ԫ尣ҷкθɣҪ໰
ѿɫһ䣬֮Ҳ˼ֺ⡣
ΪԪ尵һ˵ȻйأٽʦʮŽҪͬЭȽѡ
ѿ˪ʵҷкιϵ
Цһ֮˺ϢϢأνһپһҸԼķְܻ˵飬
⻰ʵЩǿʶ˵ȴ쾭壬κţоȻѿλ۶ɵ΢΢ס
ļһô᣿ѿһҧִ䣬ѾһĻ
ݲͬ˴ңҲǰ¿ɽᣬ˵ҲУ䲻㣬һ֪
λ֮һڣѿ֮󣬷ЦһԲٶԡ
Ҳǽ֮صˣȻ֪ˣҪ˵Ϊκһ˶ѹҪ˵ˡɽмȣ
ǰļһǵطĵӣѵܱӸקɣֻǿۣʱϹ۾ͺá


ʮ ʥʥʹ
Ҫ˵λ治ͨҲѹˡ
ѿЦŲ˵һһʱ䣬ЩӲֻܿЦŴԲ
ʱ䣬ʱʱ߻صǰգһŵϢ᲻ǵá
˵ŻԪ尵˿˿˵Уÿǵطĵֹһˣ඼ʶȻһǼٵˡ
ҪλŸǵطĴ˲Ŷԡ
ǰ˵
һ֣ѿüЦ
ǵȻڱݣλǴﰡ
£λۺһԼλȤѿ˵ֻǸᵤʿѣΪ۶õ˴ĸ֣
˵˵սɡս֮Ž֮ұʿõģ֮ǰ˻˵˼θĽΡ
ǰʱ䣬һδ˴ʱ˵򽣸һλԼս֮Ҳδκ
ǰգ崫Ѷ˵һ˶Ӫ²۽ʮɻһ뷨̳
渵һõڸԽԽ𾪣һᵤʿ£λԪ尵ǾȷϵĻλʥصӰ
ʥصҲᵤڵʲôǵϳŴȰ
˵Ӫܷ²ôۣսɻ뷨̳ˣ۳֣Ҳѳ£
λ֮һԪ尿˿ʵʥʹλҲĹӰɡ
Ԫ尵ɫɣ֮ȴҲһ˿ɣϸ룬ʵԪΣ
ȻĹӣ
һԭֻɣʱʥʹĹĸһȻˣæصӦòʮ
˾ŽپԽϣɽٱԽΪѣʵҲԽ
߽֮ʱѾһջڳŹ֮ɻ򽣸󴫳֮ǿȹƶ˽ˡ
Ĺʥ֮һ˽ɽɶҪ֪ڴ˵֮Уɽ٣Ǽλﶼֿư
ʥش˼ߣôʥصӵῡ֪ܲ϶ȴ޼һΣں֮սѹ֮ãԾ㷽ȴҲ϶ʱ˼׿ԣﻹм٣
ĿʱԪüͷһ壺ʮǱ㲻ˡ
Įʵо񣬵ͷѸоĿ⣬΢΢һתѽ˼˸ͨ͸̧ͷ΢΢⣺˴ңɽ٣ĲͷʦȻ͡
ֻһԪӤʿɺ۸˵ȴָ߸ϵƣƫƫκ˶Ȼ˿ù졣
ϲһݣΪۣλ磬һȴʵ⣬١
ݵĲˣĹɽʥأ
ɽ繲ݣΪ𣬶ϣʮ˸ɡ
ڰɵĽ綨һǡ۵лû򣬵й
Щɣʮʷ֮
ͱڣʮ֮Ϊʷϣйλʮ˸֮Уλǰ壡
ɽ磬λʢģǰһս
ǰ˻ĺϡ
λҲɽľͷʮУλΪԺա
¹Ϊʵ£ԼҵҲһͬʡƫУɽ֮䣬СĦȻ⣬ǴδйκһĶ
꣬ɽɽΪȶʱڡ
ݣһںšгɽ
ʴ꣬Ҳɽɽ緢չΪѸ͵ʱͳƣ֮ǰȣɽ磬ʿ˽ӽһŽ֮ϵĸָǲ
塢ϡ˻ģλ쳹ݣ֮꣬Ϊʢ
ȻֻЩ˲֪ɽУһصĵطλҪʥء
Ĺ
˵УĹɽĶĹ֮ʥ棬ɽɵͳʮа˾
λ궼ǵĹĴ㲦ղд˳ɾͣʮ˰ڵĸ߲㣬Ҳв
ֻĹɽ֮
ʢ˵λ֮˵ʥصּ⡣
ǰλˣʥصĴˣĵӣ
һݣԩ


ٰʮ 
ɴ˹ȥԷ۵ٶȣҲͼѣ
һõϢ֪ڲԶһѿﻹסҹҪǰȥѰ򡯡
ʵڸյӣƢ˭סڣλҲûޡ
֮£Ѱ˸ոոϻû·λ֮һһڸһλһͬС
λԪʥʹƺλ˵СʿҲܸȤѿİۣҲԹԵĸ˺ͷ
Ҫ˵λϷôãδţɡ
ǵùĺôģһ۱Դӻַ֮أԪ尣Ȼ֪δԼ룬ĺøȴǰû١
䲻֪ǰλڵкιϵÿᵽʱѿǸСŮϹӶܿóô꣬᲻ȻҲʹİ
ֻϧʵҲ죬֮ʱδ۵üػ˵ҲսһЩϢһ·϶ȥҲ֪˵˼ˡ
ѿȴҲ壬δζ˫۷Ź²һԵԪ尵ɫȴԽԽԭǸģʱϸܹ˪
λۺһԿţȴЩԵǡ
λʥʹ˰˶Լе˼˵ݣ䣬ʥص֧֣ٳһָտɴǿģ˼λСʿϣμ棬ɱǳʲôǷźá
ڵķۣٶȻ첻ңң
δͷԶԶģ㴫һ󻶺ɽХһ㣬þòЪеԱ۹浽ĺӰӶ
ǣ
һ㶣еķֱӳżݶȥʱɫԶɽӰʣȼǹܲϡ
ٽӽЩȴֻ֮ϣվʿ泯㵸ĻţҲ֪ףЩʲô
Żȥ죬ѵдʤɣðʱѾʮǰ񱱸һΪնסѲ
ۼӶȥʮľҲֻƬ̱㵽ʱѿҪһϲδԭͨʱȴҲǰӭӡ
봫ѶȴѿֳԱһ㣬۵һλᣬɵһתһԵɽʻȥ
֮ҲܱͻƵĵطʴˣפأһÿĳǽҲ·ǧɴѶ
ɽ֮У£ǰһƬãƽԭյʹӳնĨһѪɫԡ
Ѫɫ֮УһƬӰ糱ˮһȥȥķһƬɫӪʣ飬ֱĿ֮
⡭Ҳ̫˰ɣ
һ˰Ҳδ嵽˶ٲ壬ģ㲻ԭҲԶˡ
ԭʲôʮڣһҲرأʿİٱ
ʲôѵֻΪһ뷨̳Եʣ
Ƿ㶣ѿ۾Ѿֱһ§סᰵĸ첲Сһָʦ壡Ǳ
֮£һϸСĺڵǻԭ֮ϣһһȴһǧơ
ԣǧ췭ظƬԭƺһƵģƬƬӲޱȵѷתһѺۣһƬƬѪ˸Ĺâ֮С
ԭ֮ϣǧɵİ̺۳ԲΣɽ֮Ͽȥͺڻԭϣһ޴ޱȵѪɫͫףעء

һһҹɱ£ҲѺĵ߰˰ˡ
ҲΪ֮
ǰʱıЩڵδȫÿһ缡ÿһ˿⣬ÿһëж̫Щ֤
Լѹե˼ԺԵĸоÿһط˼ĸоЩڱٵš
˭δ뵽ֻһҹ򣬲֪ðô壬ݻȪĹ۲죬Щ岢ǴǴĲ塣
ΪλۼڼǰȥҲֻǱɻļ뷨̳һˡ

ȥһǴŵζĿֱǻ
صĺŽƬ޵ɱ̶ֿ񱩵ɱ⽥ƽϢ
ƺϬѿָȥʱкȻһҲͬʱת˹̫ԶѿܿģȻҲܿüԶɽϵ˶
ת֮ĿȴƺԽ˿ռ䣬ĽһҲ޷ֿ


ٰʮһ ֮
ҹŰ˴һƬڡ
þɵƽ̨ϣܣһֻֻޱϴĸɸɾͷǾ֬ڻ˵ĹâһϢ絴
һʿؾ䣬һΧŶĻЦš
һһҹɱޱ¾ƾնһʳ
һսʵ̫ЩƵıݼֱƵϹԶǽأԿ
ɵߣԭǾһ£λڣȴҲΣգǰߵľΪź񣬵ҽԴ㹻ǵΪһ̨ˡ
Σҿɸ˰
ǰ볯һǰƵľתʿס
һʱദŰ˴ߣƽ˺ƣ׾ٵı˴һƬ˵Ӳ
ȴЩͬ߶һѿ
λʵ̫ڣֻôһþ󲿷˶ЩԲλ࣬ǰ˵ûˡ
λεʿЩ󷨴ʦеһλŰ˴ʱһֱ󣬺ϵټĸߣͱߥˡ
Ǵڴ˵ֵģһɲ룡λķˣȻɲŮòһϡ
οԪüŪۣЦ
ѿ񵭵ԣŪϵ⣬һ˫֬ȴ첻⣬٩ҲЦĶԵ룺δ磬ȸΪˣ
ǺȵǱеһҾƣ㲻ʲôöһɲݵҩģܰʶҲˣһʿϼҲ͵ˡ
ѿæѿн˹
ִӵľˮǳζʵڲ᲻壬ЩҩɶһҲû¡
֮οԪŲЩƮˣ˻ȥ
ЩӣȻоǼ뷨̳޹ڸŰ˴ʱõЩȴǼλʦǳ
һССķϵ󷨣˻ٸ֮ϡһЩԪܵļ׺ġ󷨺֮Чÿһְѧôĸо
ҲֲЩսܸĽˣλҲ
οԪһͷԭЩʿҲſˣʱʱһ룬߲ܣһṦԱ˺ü̳ѿ˼룬ҫ£һŴƵѷһ˿Ρ
Զһ䣬ԪһڱǰĳǽϣӪصķţԱǻЩ롣
ۿϣ֪ʱһ࣬ҲЩͣһſʱȥЩҡ
ڵķƳһۣյѿߣʵѿСӾ˭ȥ˭Ƿһ
㶼֪˭͸ְ
ϢһĸоѿĶˣŤͷֵĵһЦ˵
ʱ֣˸ռ棬Ԫ就˵Ҫһķ˵ΪӣҲԴСУ֮˵ԼһƤëӮ

Ԫ尵Ҳϵ˺Ҳôš
ǿԼᰡаһжû࡭
ɲԼǿΪ˭СӺԼϱôҲе㲻Ծ
ΪһˣԸȻЩ¶ԳԼߵ˻£еĺܡ
רų˼кѿǿЦ⣬ʹŤһ£һƤ񣬹ƺ
УˣĿ̫󡭡
ЦŴ˴֣ǰһͷ޷˸˿ĲλһС飬е˹ȥ
һĺܣݲһ㣬ǵĺá
ѿһ洫һ潫ӽ˹
ʵ̫ϲЩʳȻ˵ģȻҲȴһṦȭͷС˶ǡ
һһжŵϢִĿҲԵ˹
˵ˣʻСȻͬһʱƫƫȴЭޱȣ˿ù죬ͺӦһһ
ݲһ㣿ѵܱһ㲻ɣء
̫ϲӣЦĴǬ֮ȡ˲ɹԼü⵶ǰͷ޴ж˿飬֨֨Ŀ
ķľˣǰͷСţһޣҲ׶ѡ
ҲЦңʲôΪǴҲŲҪء
ѿһֳۣԪ尿˿ʥصӣ˵е֮ӣ
˵ʥءʱأȴܵ


ٰʮ µƶ
ǺǣʥءôͷԼԼҲ˵˵㡭˵ɽһ˵ģ治
ȻδһôãҲ̽һЩϢѿһ˵Ȼ
ҲɣɽɽΪغڲ̫ľ⡣
ɽʮ꣬ĥ֮䣬˵ĸˮ齻ڣ֮Ҳ˽ĺܣѿȻ֪ʮôµĴڣУʥأ㲻ʲô
ʥΪĹƽҲеߣһǰ֮ҡÿʥصдٷҲ˵εҲһأ
Ĺ⣬ӷɿת֮ʱ˧ǴδӦú޹ء
ţִӺζ֪ܻ֪ɽ𣬶ʥǧ˿ƵĹϵдԳƣ⼸λĹӡ
˻ɣĹӣ˵ɽ綼ǵˣҲ̫Щ
µĴһû޹ҭ
ʦż𡭡Ȼд˴ԣֺйأҲм٣пλʹϢ
𡭡ӦٳĹӡ
޹ǽ죬ȴ˳˼֮С
λ֮쳹ɽЩСʿţǱ׼ĴɽĿ֮ˡ
ǣһֱһʡ
ֻ֮󷽲𣬿ɻ˵֮٣ǧ֮ڱض֮
ɹǴӵһҳ꣬Ϊλڣ
˹飬ȴδһ˿ҲδйЩͽʿҲͰˣɾ֣δ£ʵ֮ա
ѵ˵Ϊ½粻֮ͬҲͬɣֻʱ̫ã˱仯
ѿᵽĹָоƺ֮ʲôϵ
Σ˻ҲǰǶɺƻжʱ䷽ִܵеģʮŵһ۸֣ʦҲǰ
˻𣬾λɽߵɣ
ǣ˻ɽ󷨵һˣ˵ùһλɵĴУ֮ΪͨԭЩս󣬱Ľġ
ɴУҲ˵ԹƺͽҲżоˡ
еֱ㶵ĿѿѿսӦҲоɣ
ţԡԭͶ֮ĸȤֵ֮ĹŽƻ࣬ûܺظļӳ֣ϵƻֻսƫֻ֪֮ѡ
Ȳ˵Щϡǡԣ򵥵˵ɣսȻѾСͨƺͽƵĻҪĽĸһЩʵѰɡ룬㶼Ӧÿ԰쵽
ѿ΢΢˼һ£ţȷʵˣ˻Ľʵ֮תȱһ鶯ơ
һУڳһľ̿ڵϻһӡǣǼʣһ׵ͼˡ
Ȼ֮ΪţʵӦ˲һͷһβ񾭹˻Ľ֮ȥβֻ
˵󷨣ѿʱȤ٩٩̸Ҳˣ󷨵ı仯࣬ͽΪ壬⣬ԪĻͨϣҲе⡣֮УǸתλǹؼλ
ƵƵͷѿԣĸĽıϡ
Ҫ˵ɽ磬Թ󷨵о̳˰˻Ĺɴ⺱֡
ѿ˵꣬°˾䣺ѿ˵˻ĵǹɴУô򵥵󷨶᲼ɡ
ѿ֮伸ϬĬ֮ȻüӦòɣкκôǿ֣ɽĿ֮ˡ
˽ԳĬȥɽ磬֮⣬˭ֻȥһλ˭ָȥһλ
ѿ˵˰˻ĵλȥƽʿкκô
ǣԴһ˿оҲƽʶУѾȫ
֮һ
ֻһʱ䣬Ѿεݣǣ۴ĸǶȣҲ˿˻ûκɻ
ѵõĹɴвȫĹ󷨣ҲӦð
һʱ䣬֮С


ٰʮ ̬
ѿڱŰ˴λۺȻҲһͬ¡
ҲͰˣȴ˸ֻˡ
Ҳľϵʿһŷҽ֮ҽҲ˵ãһʣвԱɹд裬ÿæĲɿ
գĹһͣЪԼΪģȫ˿ս֮С
ԱԤ֮ж˼ĵˣ˱Ű˴սԻ֮⣬ĵطٶ˼飬ɱԵĹ֮£ʿҲֱ
һΣֱӹұߣ˼֮£ջڵλ۳֣֮Žˡ
ԪƺˣÿսںͷһүҪһȡģ
λ֮ӡȷʵԪӤΪսȴҪͨľתʿͽҲԿֶһԪֹ
˱ϵߣл⼸ãֻҪΧɱĲС٣ϵûһҲаǧˡ
ɱǧʮһǧһˣ
εĳһۣߡ
ҲѧˣܣóⲫԶֶλǲ࣬Ҫǹ֮ɣǲֵҵĹֶΣСӸţʵ̫㡣
Ԫ尿ɲںİۣĸôӮһһأʵʹ졣
Ҫ֪Լӵڻʹأ
˵ѿûɶ˼
ʱһλѿʱʦֵľѣɽǵһοʮԪӤڣɽʷ϶
Ĺɽ֮ʱʦͽҲ֮һֵУԪ껸Ű˻𣬶ѿͬжҲ۲һ¡
λδʦáȻ˽飬ҶȻһᵤڵСʿԪộ
ĹӲǲԻޣҲͬһŰɣ
һᵤڣȻԪҲִ˵Ųٹ֮˵ӦҲ̫ʥصӣ
ССĽѵһ£Ҳ֪Ѷˣ
ԼǼģ֪ˡ
Ǽһֱ˰ʿսȻȭͷȭͷҲͰˣһȭȻĵͽסȭȭ⡭
ԪҧгݵĿıӰԻɵĻǧٿˡˣɵһҲûɶã壬˻Ҫˡ
⼸սԪ尲֪һ﾿ж̬
һʿ÷ÿͱһȥʵԪ尶Щᣬôһͷɣֻһ°
Լʱ˵УԪϾԼԴ쬵ġ
Ҳһλͽ۵
ο񻯵ۣԪ尼Ŷöߡ
ûʰֶΣԱʱЩŹֵ
Щʿ֮Ϊɱѵֵ˵Уȥ֮ǧ귽Ȭ
ǣֻһ۱ֱӱұԱĻᶼδС

ÿʱ֣˱ȥ׼ʱ׼㣬ͬһҲ÷зôţһǰһ󣬲һ£ӰϦϵϳȥѵõĺг
ûԪ就ڲݴﲦŪһɫʯͷŪ˼±ǰȴһֱ۲ңûͷ֪һּűˡ
Ҳλ֮֮
һƺʱضܼźöͷ޻ȥʿ֮󣬶ҵһ麱޻ƣ·ϣθҰݣܶһǧ˲Ρ
ʲô֮ӡõİɣ
һҲ˳ۣĵ׵ȷʵеĸоʲôƨ

ɽһɺɫʯΧһΰߺ۵ʯڣһӰվǡ
ǰĵϣһڵĿ׶ֻͷСʱʱᴫһŹֵţƺǷ紵ʯ϶ļХƺǵصаˮĻڵʲôҰޣǷ
Ӱʵʵͷһñǲ˻ᣬһͳһƴСˮǺڶ˹ȥ
˶ڣЩˮڶ֮нڹҫˮһ䣬һ
ǾȻһɫļ뷨̳еĹâǹŹĽ༫Ϊġ
ӰϸϸĳǼ뷨̳ȥʱȻһͷϵñΪ֮һб¶һ˿ɫ


ٰʮ Ѫս
֮󣬱層ԡ
ݹ⿿ڳǽϣ˻
ڣһʽȻѳ˼꣬ǰ޽ţҵϣһɫߺۣҲ֪ǸɺԺѪػǱġ
һһʧȥ˵ķɽӿе䣬ǰԶ
ĽϲϸϸѺۣԿ̵ķڱȻըѡ
ಡ
һƬ̵ָƬֱݹĶײ˳ǽϣһɴʹȴƺһεεѪȾ졣
Աߣһμʮɳ̵ĳǽѾȫתҵʯнѪģʬ壬һѾֲЩʿģЩġ
ʱ䣬ĹһͣЪ
ߣϰʿȻı˴룬壬µʮڴˡ
˵Ѿ˼ÿô͹ţ׼ʱ׼㣬գ裬ҺԽԽࡣ
ЩҰ˶ûˡ
ݹ⿿ڳǽϣֽȡһƿһŵҩ˰ȴ˻ȥ
ͨĲԪѿһڰǰһ֪ʲôʱܵԮңңڡ
ɽս֮У層ݴʤ˵Ѿ˶ԱЩڵСʿȫսˡ
Ϣ˻ᣬŬĳƣ壬յ⣬࿴ȥ⣬һ͵ɽ֣ǼݣҲ֮Ψһһȫ֮ء
ǰǸŰ˴ǸÿһӵܵˣѾһ˵

λ˵е˴ʱڰᡣ
ѿķȭһϣܡ
к̹ϺϣӴӴĽлţҪŬıһʹģѶȺܸߡ
ЦЦջָѿ˼۾ѿӣʹЩһ򲻻
ʱ䣬һһĪĳ꽻⿴ȷʵҲĺܡ
Աߣһ̶̵ѪۣСһۿˮƯʦǾηһֱѿйˣŴȥϵ˿Ĺԣ۰
ǿɰСģʵ̫ۣװסˣЦСԴʦۣ椲ް
Сӣ㵨ӿԽԽˣ
ѿҧ촽ƤЦļһЩС֣ЩΡ
ʱ䣬Ĺң߶᧿Σ߶ѱΣ塢װ˵ȴѱС
ֻмűŰһǰͷ̩ɽˣһϵ
ؼļ塣
һʹһ״ޣڸ߿Һ
ⶾҺȻֻҪմһ㣬ɧޱȣץƤþݣʮʱ֮Żˡ
࣬ɵʵ̫ߣÿγжëëϸ꣬ﲻ޴ܡ
ͨʿԪޣ巨߹ֲһֱֻһ죬һʿУ˳û͹ֻʱ׶ͼıݱݣתտս췽Żˡ
мҲֶΣַ󣬴ʿһ಻ԡ
ÿǰεʵ̫࣬ɱĹǽһģֱٴӪöҪ㵹뷨̳ܳϡ
δ룬ֱѣȻȲͷ۪ԣʶ£ӲɵʵǱϾ飬ɿֲ쳣
ֻһУ㱻ǧɣʱǿһҲõˡ
վȻԪȡ
λ֮Ӽһ˲õıֱʶٺɱȥ
ԭܵ˲㲻ɶһƣ֮ϡ
깥Уһĳַ֮ȻܳĽ˺˺ȥ˴ʱ˿δȬ
ⲻûˣ˯һˣС˼ˣ
СѾͷѿ˸ǿǵͭɫļϣһѪݺܲȥɲĳֱ
һԵ嵷ɿһֵۣͷϵļɫ
ûٹ򣬷תƤҲѾ˿Ҳһ룬Щòˡ
ǷһΣ
Ԫһקģʱ䣬һֱһɱУϵҲѻ˲٣вϣǻʱʱĶϼ䣬ԶΪ֡


ٰʮ 
ǼһȻе⣡
ɢȥ˼󷨣ѿǳԵĴϣóһƴС̣ԪһһƬӰ֡
ô˵˼Ҷʥصӣֺαż̽һˡ
ѿڴ˾䣬һѪۣȻһṦ˲٣Щۣɵ̽һԪȥ
ԭǼƷľϵߣʱһֱ嵼һҽҲгԪ֮ϢΪȻԪӤ֮
͵𣬽Сģҡͷʱ䣬Щ񲻶ʲôҪܲСĵ㡣
뷨̳ĽŽ˾Ƴ㿴
ǹӰŴЩԪһһģܿסΣںͷʱʱķų඼ֱɢûǰͷ˾󲿷˵עһͱûˡ
װͦ񣬿ҳӪ֮ʱҵݵ·ߣȲ˵һƬӲкüӡһܸôȣȻķ
ĺȣѿţԽĿ˹ȥ֤ʲô
ʵ˵ǻһ㲻ȱ֪ΪΣһʱȥ룬ƺãֻҪԣһнá
ЦһǺǣ˵ʲôʥؿ϶жԸķ
ѿͷһ£˼ԭһֱ룬Ȼ󲿷ֵʵǼ뷨̳֮ϣʱ䣬ɽôܣһֱ벻ƽ֮ûУ˼ضѣ
ѿҲֱӣǹӰ㶵Ŀ˼ۣЩȷʵ˼ǣʥغôܡ
ҡͷδأһǵĿһأ
ɽ϶ʲôŹ֣ĳַֻĳ󷨣ҪľѪܽ⿪˫Դ˶ܸȤĻܶܽ͵ͨˡ
˫һֱɽսɥڴ˵˺ʿڼƣһֱάһܲʤƽ棬ʵϡ
˵Żһϳһߣ滹вٺ˸
ʱ䣬ûȪսһݣҲʲôܵϢۺ֮ȴ֣
Щ㴦ʱͻ֮أÿһΣǶδ룬ǣֱطʿԮ
⣬㿴ɽݵķֲͼиսͳơ
Ľص㣬ԭ֮⣬⼸ǣʵϣУ̫ıڣƺȴӶ
ǱһĵͼӦñȽϤߺͼʮطվкôͱݣʲôɣԱߵɽڶ

ԽԽ졣
õЩϣɽսȻֻǳͳƣࡣ
㻨˽ӽʮʱ䣬Žȫһ飬ҪɽĵΪϸµķűȡ
ǿ򰡣һι㣬ս԰ƣ˫ڼ㣬⿿ɽУҲֻӵˡ
ģ˵һɽϣЩȥЩطԽԽ
ڸڻصͳһ˿˿˿ͨԼķ䴮ѿҲ˽ȥɫԽԽء

֮
Զĺ֮ܲһ籩֮С
洬˷緫ˮһͬһ߸ȥ
λϴ󶼴ڴβһţһĿɫ
УǴƬƬƣ·һƬӰЮһߣٵĳǵķ
ǺХ
λϴǻһ߿Ʋۣںϻ˼ʮǣ᲻֪̺Ŀֲ
֮ʲôޣ仯޳ĵˣںģ඼űʶı£⼸ӦǷƽ˾ŶԣΪκȻˣ
洬ٶȱϾ죬밶߻мʮһȻɼˣɸߵͣһǰƳŰߺݺȥ
ǰ洬С糾¡¡صأλϴĺȫڸסˣЩƴ˴ʱЩԭǿ־ţʱĳ棬ʱɫҰ׵Ťͷţȴĵ
ڴʱǾ˶ˣһССĺӰ
һҶľȻ֡


ٰʮ ȱ
˻ʦֻǴȱΪ
µĴϰ֮󣬲֪ǽ̤ʵصĸожԪ껼Ҵҵľۣչһ½ǣź󷽿ȥ
Ȼѹͷǹľ˺Ʊһеͷһм俪ʼһĻڣǼ洬ôǻڴͷ֮Ȼա
һ֮ѹ嫴󣬾ΪҲɡ
ϾϣλʦҲҪԼֳ˼ȥϢһСıǻɢ³ΪЩðգʵ֮ģؿɼ
˵λʦ֮Уԭλ˻ʦΪΪ
Щʦһֱչزʦֿᰮδ󴨣ɽһƬͣųɹͶλ˻ʦͷϡ
ʦˣк֮£̰Ȼˣģ
˻̾һҲľۡ
Ǹĩң֪ʱһžӨ͸Ѫɫӣȡ£Цеķаһᡣ
һȡһۣϣűȥ
󷽣ХȻ˰ߣ죬ضһƬ֮С
֮Уһ޴оһӴޱȵͷ­֮˳һֻ۾ֻѪģһµһֻԹĹâԶȥķš
ѾϰԶȥſ죬˻һһȦȦϹɢһͷ֮
ǼҸѵ洬ϣһδ䣬ڳšɡȥķͷȴûϵ𣬾СС洬ֱķѣ˺ס

һ峿ճԼ
첢δǺ;ȼڱŰ˴Ĳt̨ϣһûһ졣
ÿսһһﶼǶ˵ȥɱ䣬ƺȥһԶĿһ㰲ȣԪЩ̫ϰߣȥ˼Ȧǰ಻סűָָ㡭ȥ
㰮ȥȥû
˸ֱָָۣۣһѽ§˻Ϣͽܣ
СѾͷЦţʹԴﹰţͳһζǹһĵؽײԪˡǴ椵ģʦԡ
꣬Сһ˵ʲôʦСʦģʱʦ﷢Ҫƨƨģһæһ£ҺѿһͺȥݴԮԱԳǼõ֮Ҳûˣŷġ
Ԫ尿һʦͽֿǵѾĸʲôۼİֱ̺ۣ
ԶѾкƣһŵĹѾϣƺҲֽΪβǱ̬ļһսһʱЩɲܿں󷽵һŽߴ֮¿ʼǰƽ
βߣͲܻ»Ͽսˣʦ֣ȴȥʦ֣㴫Ѷɣӣŷβߵֶ˵㣬нԪʯɣ
§СһϽǿŲԪֱӺݵ
СһŰ˵ıѿҲ۰ĲˣȵѪɵĳЩٶˣǲ
˵ͷʱ䣬Щֿ˴ǮģĵرʺϵĹһȱֿͻƣǾתڣЩڵҲһԭڵЩȫɹֻ񣬶ڵһѾᵤᵤУѽ˼ԪӤڵʿ
ûãڱǰһƬڵУ˻˻ķ𣬵ȵƽ̷Χ֮ʱȻȫ׼ϡ
һƬѹѹĺڵֱǷҲͬʱ˼ĿХǿխĳڱѹһ쫷쭶ڱǰһɫϡ
һ֮ʱ඼Ưһ£űϿձ˹ȥײںǧɽϣһѵѵľ졣
ż©֮㣬ȫͺھҰıϣҲͽһЩ𻨶ѡ
ţӦûӣȽ˾ȥЩȻֲڣһ»ǲģȪ˲˵ҪǰæľŰ˺ͶŰҲһȱأ
Ȼͽ޹ڻ֮£һƬսʿѹɽ֮£һĴ󺺿һߵ͵Ķǰ
һʿӱݵڱ˳֮㲼һսİ֮£Ű˴ʿõȫǸ
ݶһƬǧɷԲĹ㳡ϣ߿ͬʱ󷨡
սոһصľ촫綼Ϊ֮һ


ٰʮ 
ǡ
⧲֮£һ߽˵Ļһʱ䣬Ǵķֲˡ
ոմ߶ս󣬱㱻һ·ǧʿʱһңԪ֮£ɫһƬҰףЩֱѪء
һҲò˶٣һ޴Ķƾͬһ࣬䶯ǷŴǶ֮µ׳ǱѪʵ˵ãֻ¹һ£вֱɥȪˡ
սһƬңһЩ֮˶ĴͻȻȥҲͻȻķ޷ϣʧӰ١
ֻһɲǵľܱȫƬ֮ãȻ̧ͷ
Ȼաѵǡ
ʱճʱ֣гϼ貣ޱȣƶ䶼ûм˿ô޴
ģƺЩԣǳϼЩ죬ȥѪһ㡭
ڤڤ֮УƺһἫĴϢͺһͷСˣ˿ڡ
죬Ҳ
˭춼ˣ
ƺֻǴת˲֮һбָֻϼǳϼɫҲûʲô仯һͺƴδֹһ
ǣȴһƬҡ
ӦҲǼ죬ȵѣѴµ
ӿһʿЩԪɵͬ˽ȥ͡
սֻǱһ£¿ʼ
ɽߴļƬƬĺڵ㣬Իһ£ں󷽵ĺŽ˶Σ糱ˮһӿ
ǰıϣһͷ׵ķѾգһλ֣ѤɫȾһ顭
գֲ֪жѪƬɽ֮С

ɽĳһ
һͨͨĴׯһߵСɽϡ
һλ׷Ƥһľ׮ϣŪǰļ֦ʵ̫񲻼ãյǰ緽ܿ壬ȴɣ·ɣûñһֻɵ
ֻȭͷСԲĶӣļܣϷиС˴ָţӣҡҡλεĳСɽϷȥ
ӺСҲʮӣɢܣɽһƬΪأϣһ׶ȥʱʱݺݵĵ䣬һڵı˦žž죬ʵϴ󣬸ˣСӣĺأ
ˣȥ˴ЦţеСȻһ£ҡҡλεĳŶԹһľȥ
ƿţһƬһĵ磬£ô㶼Щװ
ľϣһƬڰ֮УΨеɢŵ⣬վſڣƺ࣬̾˿ܣɶ취أΨһĻ·ˡ
ǲںڰеܳĬã˵аգ
ҡҡͷеӷ˵ϣֵ̹Ž紳ʱһǿڲʱɴӲûаգ
ⲻһε顭
˺Ȼŭʲôһô꣬ѵ³ǻ粩һѡ죬ɣҲһǸɢ³ʱ򣬹ˮ죡
һ˿ɬԭͷˣ㻹ָɣ
ôֵܲƵطʮ꣬ûйҲпͰɣһԪѵҲǻȥˣأ·Ѿ˵ɣ
˺ȻĴЦݹ᾵ָָţʮ꣬Ƕ˵ĺƽ磬˵ڹ꣡ɽֲǳ֮أΣƨ죬Ǹ߸ϵӿžᣬΣҪҲһ
磬ħˡ
ħʮ갡ǵʮĹ»ҰôӦǵģأ
дЩԹĺ⣺Ȼ·ѾξĻᣡ벻ڴһ٣ЩһųɣҲûˣ
ڰУһ̾ϢһOO@@
ֽСתŶ
£һϸСĺڵ䶯ȻһָֻֻСϣӵϣһƽɵ˸ݡ
˻λƵߵϣַ£϶ˣʼɣ
δ϶кζ֮Уһ촫ׯΪ֮һ˶סˣ̧ͷ죬нת
ͷɣţ


ٰʮ ʵΪ
֮صĿռ֮С
˧ϱͷҲǾĪҴҵٳ˷ֹ񾵣֮󣬷ſЦŻ࿴˿ϱͷųë֮λϴ뽫ɽºһ
˧ɫҲÿһһţɽһ֮󣬾͵ǿһС磬ԳɣֹģĽн˺ûлԪѹѳɰ
ϱͷ˵ϴͣİ취ҲͰˣȻ˴뵫ǵڣԱὺcȴ죿ףǴˡ
ֹУɺѾײһ𣬷Ǿ죬ǸսӴʱ
ɽ֮䣬նһŹֵѺ˺ѣЩѺɫϸһÿһвͬϢתǶǱǿиѵķ
ƺʲôŭһҵĵ𣬳ɽӴȥ
һ޴ޱȵƴӷɽ̽ݺݵһѣЩⶼУһ̽ƺͱʲôƺһĨʺ֮ɫһӶ֮дһ͵͵ŭ
ǾҲùʱָѾ֮˿˿ƹݳȻҲܴ
Щƹ棬ɢɫԽԽŨûãȻһɽͣɽ
˧Ҳֹ񾵿ȥλѾλϴշڣҪԱὺcҲǲܣֻҪԴʵ̫Ӵ󣬳ǶûԪ֮
뵽λϴֶΣķⲻɵһ̾˿ЩҲֲǲġооõаɣĻѱ
ĻԶǻʱ䡭
˧ЦҡҡͷҾǵʱ䲻ظ˵һпԵǣȻ˫ɲ֦ĸԴϢɰټԴ𡭡ǵ֮ɽ綼ҲнҪԲʵ̫ѡռԪ֮ţӦûؾ˵񡣡
ϱͷҲ̾ɽôʮԪ֮Ź֪ɢںηµЩֱǡ
һоͿˡ˧ʹƺܽһ˿ĨȥȻЩʲôһ£ϴ˰淲Щ˺Ҳ֪ʲô
ϱͷм˵һЩѣǼСӶţʲôɽЩ鼸Ǳ飬ƿûЩ飬ЩѪкãֻҪ˴УҲͿԳȥ͸͸ˣЩħ֣һƾ
ô˵ܾЩŹ֣۪ԵʱҸоһ˿Ϥζȴ벻𾿾оӺζʱ䣬һֱЩ

֪һʵڷɽ֮ײʱһ˵֮˶ʹ˲١
ɵģɽʥأڣѿ֮⣬벻˭ȥ˵
²һжʵĻҪԵĵʵ̫£Բڵܿġ
ΨһϣǾôУ֮ܽصȫչ֣ǾɽΪ
Ƕ˧ϱͷǻ˺κһѹһ磬ǾԲһԭͲɽ硣
ɾͣͲǰн𵤵ԲҪͺɲ֦ͬȼˮϵϵ챦ȥȥ
µѶϢɽӦûһЩµصأӦûв챦ҪȥѰһԵͱԪ֮š
ѿ֮ʮԪ֮ƬǸҲѣ֮ЩʬҲжϳһЩʮҪռȫ֪Ҫȵʲôʱ
𵤲ԲȻҲܻӤٶԴҲ޲Ψһɹıˡ
ɾԽǿɾҪԴԽ࣬պҪңңڡ
һѭս޷ˣָպ谭
⣬ĺܳ˰
ʵҲͶʮ꣬ߵԪֵĻֻǸӤѣЩתŽپʿǸǻǧϼһˣֻҪ͵סӣǴжȻ֮
ֻʱҴΣԽԽǿңûôʱȥȴ
ԭҽ֮󣬱ȥǼؿƻǰˡ
Ĳ²⣬ԽɽפҲ塣
һеıʥغӰӣʲôݶ޼£οһжֻƶ϶ѡ
֪֮۵飬Ȼȥ
ϣʵΪ


ٰʮ һȥ
漸죬幥ңԳԤƼĵˣһķ᧿Σ˼֮⣬գҺһλڳ˴һ˶ߣſס
⼸첢δսԹۣÿս֮󣬱ҵȪҪս
ɽе߶طɹѶÿսԭռ֮ͨأСÿһ˶ͬն˶ͷݵĶԱԮȫϸ֮
֮ϸڵжΪЩս˿ƽ棬ÿݶֻ࣬һЩݶѣУȴĥ޷۲쵽Ķ
ԽǿϸеɻԽҲԽΪ֡
ʶ֮Уɽƺ˹һ㼯Щڵȫ֮ͨһޱȵľƱˡ
ֲҲ󷨵ټ˭뵽ɽ󷨡
ǣϱͷ󴦣Ҳδ˵ʲô󷨾Ȼ֮ʲô˻ôֱʣ
Ѿ˳˿ķΧ
㤵ǣʶеͼãؼĽڵûĻɽҲ֮ڣǾһצ
󷨣ľѪȣжɲ
Ϊؼǣ󷨱󣬲壬ǸʥصӰӡ
ɽķǰ˻ƣЩؼĽڵÿߵڣҲ˫ңĵط
ϵĬҪ˵˻ȫΪ֮ţ
󷨾кãǾʲôΪһλ𣬾ȻĬ
ʱ򣬿Խ巴Խ㯣

ѿҸоҪˡ˵ǲѾˣԲŻĴǿ𰡡
ҹһսȫһ飬Щ˰ѿȥ
ԭһֱޱȵЩɢ㯣͹ʱʱĻ᲻Ծת£ϲѪ˿ɫҲ׵ľˣͺһ㡣
ж㣬Ͼֻһʮˣмޡ
ҪǷˣұһ衭
ѿ΢ЦŽǰ£ԼİĦ̫Ѩָ䣬һ˿˿ԪԴԴϵӿ롣
Ҫԣ²£Сְסתʵ
ڣ£
ܻܿ
ѿϵ΢Ц˿䣬Ƶ˵Ҿһȥ
԰׵ϸһ˿Ц⣬ſ˫ۣ§˻Ǿһȥ

ȥҪЩŵġ
Ű˱ǰɽϣű׵صظĻȪĵȰ˵ţεĵǰͷһԣѿĸ첲ԼǿᣬһͬȰοܿҲֲס͵͵ĳҭ
̶̰µʱ⣬˶ˣɫҰܣѪɢһַϢ
Ǽ뷨̳ΪǣģӴеļ궨ȻҲޱȣǧҪ嶯£
ȪԶƷζļ뷨̳ΪΡ
սʵ̫ңϵתЩϵ̶Щ֧Ųסˣʱʱıֵ״Ű˴Ҳࡣ
ڴ˴ڵʿΪͣȻҲ󣬶̶̼ʱ䣬ǧڵӾȻĳɡ
ʧˣγӪأδζ˶顣
ǰʱ䣬˻ٵϢɽʿһʿȻϾԶˮⲻ˽ʣһƲδ̫ĺת
֮죬ͶıԽԽ࣬ʿһҲӲء
׽ЩֵУɥһλԱ֮Уǳ󣬾綼һͬھˡ
ʮʱ䣬Ű˴ʿȻʧȥսڵʿսɳ
գ̳²֣ս֮һȼ椣һ໥ײһǶȵľìУȥ
СѾͷһҹ㷢˷裡
ԭѴѶձλǰԮʱٱҲ١ǽգǾȥӪģ
Ȫָ̳Ǽ̳ĹģȻ壬ҲԶˣ£ǹƥǰȥҲֻѡνк壿
Ĭ˿ǰλΪ˷֮һԣѿվһλۣ᰺͵¼ҷ򸾶Ѹ
յȭͷ죬ջȻȥ


 ĩպƽ


پʮ 
ҹӪɱ죬ǧڵļ뷨̳ͬʱתһѤĹӰǰӳյͷס
ɱ˰ʱһ뷨̳ȻضƽϢ
Ű˱ϣѿĿԶĵ𣬾Ө˳ջ¡
ǰλεĵǰͷԣ§ļοš
嵺͵¼ҷҲһȻĿԶ
ӪڵɧѾƽϢǸϤӰȴδ
ҹ档
ڶ죬ԭԮӵģȻڵշۡ

һ֮С
ѿɫҵһͤУײֻһҹ˶˲١
ԣһλĿŮӣ˵Ż
һü롢ɷǵ̬Ȼһߣһϸϸ͵㡣
Ϲͺͺģ߶ûУȻҲʲôһϸϸĸӻһӰʧӰ٣Եϣһ̵ļѿμ𣬻һ
˻ϾˣǱʵѧ
֣ߵѿԣѿҺʦ֮У㲻Ųɣ
ѿʵ̧ͷһˣѿδʲôͺ˵ˡ
շ̾˿˵ҲòţСһ˵ô򵥱塭Ǻǡ
ѿԵŮӵһۣʦ֣ѿСҳѵҲɣǺӾ˵ֻнᵤΪһ˶Ӫһ뷨̳ô˿ţм٣
ϧĸѿͷҪѿأʱеľŽٸҲв٣
շۿ˿εҡҡͷңֻ˰ڵֶѣҲӣʿˣʮҲˣλҲδؾˡ
ѿȥɫѿ˵ʵǺǲǷʲô
ѿͷһˮҡͷ治֪˵Щʲô
ˣɽͱˣʦȥɡ޷ɶɣʦãҶպˡ

ɽĳĻĽҰ롣
Ѿʲôˡ
Сӵ̾˿ȥ˲Ьڽŵװγһ̡
˿ͦֵǣĲѪһɫҺ壬ɢŹŹֵķ㡣
飬̧֪ͷտտ˼ۡ
һɫ£ͺͺԴһȭͷСѪߣһֻ۾һɫ֣һԺ󣬿ȥһúܲҵˮ
֪֪ЩСϷɶãӲʹ˾ñӳ
׶϶еıӳžž죬һںӣһȳһȳĽȴ
ԭĪƫ˷żأ϶ĪȽһҶڸǵʯڣϵĴ̹ԴϴҲС
ϴеСӣƺҲӦʲôڷ겻š
߰ɣе㲻Ӧ
̾˿һȳһյǰͷ϶ںͷ˿ȥһ֧ѵС顣
ǿƶͨͨķˣ޺еĻĽҰȴĺܣճ䣬һֱ߳ɽֶȣֻС¹ȴǳ˲١
ɽⲻԶиԻۼСڴһ⻬ĴʯͷÿԻɽջϲõʰʰʱ䳤ˣķʯѱѪմȾһ߲Ѫۼ
ҹɫСԭϡ٣ڴǹӰûһĲʯͷϣûãʯͷȻ˿˿⣬ȹâȥȻӰȫޡ
γ֣һ˷Ĵ
ԣǴӣ
Ǳ˰ԴϻżƬˮݣ϶ҧĴƨɵϰһһļ㣬ݺݵ˦˺С
ӵЦеĺ￴˿СһﵹǺø
϶ϱȻ˸ֵָ˵ģҲ֪ƫ˶٣
Ĭĳܴ˼ۣһֻйâ漴˵ҲԶһٶɣ
ǻáﶼƽԭ
ָָӶԹ˵
϶
ļĺˮȥˮǧɣҪƽҲһ£ЩѰ졣
شҰţľûһã֮ҲֻԼιȥˡ
Ҳ֪˼ڻǵĺˮϴƮľľײһ£ЩССĺз۵ͷϣĶеһ顭
ò׵˶԰϶ֱ͹ķʯƬ˽š
ĵ˰ߵɳʯϣϴ϶࿴˿ȻЦ


پʮһ ˣ
ЦãУжδˣһꣿꣿֻʮꣿ
˾ôЦţһԵȻʵ磬أ
ӣءһ㶣ҴҵĴӾһ򵥵ڴûһ˵εδͣĺˮ
Ǻˮȥһʱ䶼סˡ
ǵĺˮССѲ֪ȥ˺ηȥȥ
ĨĨճǵһˮ島׽˼£ݺݵһڣ졭úܰ
϶첻²Ьڳһ鲼ƵĽŰֵУԭԽһдȥģֻñӳ˾ͺá
磬ǺãžɫҲ׼ʮջȻôЦĶˣԶЩҡ
˰׿죬ȻЦˣˡ
Щ⣺ˣ磬ֻǷۺ壬ֻжϣ
ɿ죺Ǻǣû
̳ʱһα˵Ĵ£Ҽ£
˵ͷŹֵЦˣ㻹ţ
ǿԡ
ԱǶԵ˵һԪܻ֮꣬عɽ磬ǻصȥ
üëļ磬ԡǰգͷ֮Ҳˡ
ҡͷԲˡĻô󶯾
˵Ǽλأرλˡ
ɽɽ磬ϻԪѹɷͨ·δ˵ԪҲʲôӣֻǿΪ֮Ƕӡ
Цĺܹ죺λ˵ƢҲǲ֪ӣҪ֪زȥˣıǻͷĪķ䣬˵Ĺ֪һУָһأ
˵Żģܣض룬ߵһˣҲزͷˣһѣҲǸɢѣʵڻزȥȥΣܺùš
Ǻˮ˼ۣЩֻǺֶѣûҲûˣջǵÿԼĹؼǣΪκ¡ʲô
ֳԶȥأƽ̹ĻԭҲ˼ʱ
һ·ϣù鲻ϣͻȻ󡢲ƺºȻиյĴ󶴡ʯͷ˻ƫǡȼ
ȵ˵ͷ˵һȻ˲ƬĹϣ½һƬ˺ۡ
ǻ첻⣬ϻһ˿ϲɫ
ҰУ˿˿ʧӰ١

ɽϰһСнйȣǷعϽ
⣬֮սеݱȴ͵ĺܣսµԵʣﻹʿƽЩ
ɽսԭͲͨ˿ԲģѾ꣬ΪֹҲûһ˴ɽкο£
һֱз۴ȥԭʣ񿴵Ķˣ󲿷̧ͷ࿴һ۵Ȥûˡ
һͨͨĽɫӹһϴһ˿̬԰׵ĺʿ˳Уҿ˿һҾȥ
˵ˣ߶ɣ첲һȥʮض췭ظЩֻ޵ȡܣȥ
һ˵ĭɵ˵飬˵ģȻ֮սĹ¡
ҲŵĲԣΣЩ˵һƬãʱʱĻصṩزģӢĹȻҲ١
ԺЧݣɽ֮⣬ĵطһƬͣƺһ˱ֻ֮ǰŴһĹȥ
ʿ˺ƣֽ˼Сˣĸߵ˻ᣬԱ˴˹
λʦĺ֪ܰǴӺζҪȥǰߣ
̨Ϊдһʣ
ʿеľյ£ЦĿǰݵˣڵΪһ˫۾ĺܣһǸˡ
Ǻǣйŵļɢޣ󲿷ֶΪ˶ҿʦֵΪȥǲǰ̵ģ
ʿЦҡҡͷ֮ս׶Ϊȥֻ
Ǻǣʦǫˣţ֪ʦγƺ֮ǰУ
䣬ԭڵ㸽ͼλһͬǱޡ
㣿۾һǻ鶴Աߵ㣿ų֮ڣ
˵ͷǣ׼¯ⲻ˼ζҩģ˵⽭йȸУˡ
ԭʦʦʧʧ
ԵøЩ֪ʦʲôҩģ²ţﻹЩϤ˵ܰЩæ
Ǻǣҵһطҩľ˵̨֪֪Ұڣ


پʮ ɳѰ
Ұڣûɰ롭
üͷ˰죬ȻһĴȣˣǧǰûˣʦĳ־Ͽİɡ
ûˣ̨֪ԭȵɽڣ
ĺܣǵطҲԶתռˣҵǺתڵһλֵ죬ʦҪʲôҩ˵ǣҰ
ˡҪҵĶȻ󣬵ȴټܣҲȥѣֵֻ֪תڵλñá
ЦеͳһöͽԪʯ˹ȥЩֱѶҵĳͰɡ
ô˼ԪʯУѾЦ˻Щɢ˵˵ԪʯˣǷǮǺö
Ԫʯպ˵ˮϻ⽭йȹϱţ򶫶ȥԼһǧﴦɽŸɽϣԼﴦһƬɫɳأɳصһɫɽͷתˡ
תλת棬ƺҲȥμսˣصӦûмλԪӤڣת޵ǻϵЩһƢɶ𱩵ĺܡ
ǺһȻλʿΪҲǸᵤڶѣת⸽ҲǴˣһɢζǲġ
лֵˣҲŸתתЦǺǵĳ˵ͷһתȥ
õǱɽֻͨͨĵһǧʱŵ˵ͷ
һƬڵɳأվͷڣȥڵץһѣǴϵɳ󣬲ûκԪ
ˡһƬտĺܣǵطֻ
ͳһ̵̣룬ɫϸͷβתݣϸĿ˿̾˿ֻԪ֮ţָл̫˵㣬洦߰ɣǸҰʿЬڣȷʵЮżĴɳطӦû
Ȼˣԭ׼ֱӻصڣһ뽫õ˺Щ갲һ£ҲȥһЩɻ
ʱȻ֮صЩʬУһλʿƺ⽭йȸ
ʱҲûʲô̫İգϾλʿȻŷҰڵƣ˭֪Ƿͷʱż֮أ
񿴼Ƭɫɳ֮󣬰յǴЩϾߵԶЬ֮ỹЮִɳ
һƬɳسƲɳĮԲҲ
˵Ǻתڣ֮ڣѱ֣֮ڣҲֻһҰڵʿˣʴ˷СֱӼɽҲ࿪ʼ
Ԫ֮ڣȻǼΪصĵطɳؿտޱȣȻǲеģѿǿ飬ѾƬǰ˧˵ֻҪԽӽһЩܴƬепʱپҲ١
ȷʵû˵һСطеڣ߱תĿ࣬ɳƽ̹֮ûκԪ֮ŵҲڵˡ
ܿ˿ȻɳƺЩԾһƵĻӡǡ
ţӦɳǻԪ֮ŵƬɳ֮ڣ
ֱ˹ȥȻûӱûɳ֮ڡ
ֵز㼸첻Ҳûκ⡣
ֱӽȫë׺ٶƾɳԼȥ
Դ˿˿ů⣬ҲʪҲ֪˶ãһʵȻ
һ̽ϣתķһЩɳƫһЩ
Ҳ֮УɳɳӵײˮԴǵĵˮСɳ֮ĦʹɳӿʼӶγɵġ
ͬںгֵУÿγֵĲλȻһģһÿ֮󣬶ܵԪ֮Ƭ֮أҲ̫Щ
ҲѲֱӽСɽ޽˳Աߵɰʯȥ¶һĿռ䡣
ɳ֮ѹɳʯִһ˿ϵԣͨʿǾתϵĸ֣ϵ߹Ҳ粽УСɽ޵츳ȷʵǿȻҲһʱʱһĵرӣĺܡ
ѹʱԼɳǧɣֺ˽˰ɣǰһգһƬҲ㣬Ҳ·һһ˳ССиOO@@ˮ
λҰʿģҪɳǡô˴жʱӦû챦ĻԵֲסôѹ
λʿʬ׵ʱڶƽ̨ӦҲ츳֮δĻڣҰڹҲû
½


پʮ ؼ
ˣѾҵ˵ͷȻֵˣûκαʡ
ϾԪ֮ƬҲʲôĵرҲʲôػ
ɳ֮£Գһ֦֦˭ȥģͦ棬λҰڵʿηֵġ
ĹƣʱǼһﱻˮߣץ֦ˮ̫̫ã泤˻̦ȥϸһƬһ֮̽飬Ǳ㱻֮ء
Ƭ֣ʮֻ̫Զ֮սıѾüޣٸߣҪ̶̵ʱռȻҲʵֻһһˡ
ߵ˺⣬СǣȻҲʲôʥڡ
ĵ׳ƵԼպܺãһеı󲻽壬ʥڣʵ࿹ֱ۵С
ԭѿһߣǣݣڿ϶Żơ
ԽνĽ׼֮£ԷĻɢȴ𣬵Ҫûµ£ûȴΧڡ
ѿΪʦҲٱݣȫܱ֤ģȴҲģպĶˣ
ڵ¼ҷ򸾺ͺɽҲˣһҲֻܿԼˡ
ǼһԴԪ֮󣬱ЩתӣȻѿڣΪЩÿԪһ֣ڰ̬ȴôҲס
٣ԪҪԭӭӣԸ˵Ҫȥ˼ķۣ򵥵޲֮󣬾ֵܼܲԭȴ˵ˡ
Щڵӣ˳Ǭ֮еȻǿɵ⣬ÿ˶ٶЩʵʵƣв˵ģҲ
뿪ƣҽǧܻ°ɾ㲻ˡ
ռԪ֮ƬҲûʲôֵܵĵطˣʱ䣬ȥȥʿʵ̫࣬΢ϡٵĵطһѹȥķɽŸɽֱɶȥ
ӱ嵽йȺ͸ɽ·Щԯ޵ģӴ˹ȥʮ
ۣ⿿ԼУõǷɽԪֻĺܣٶȴҲ᲻һʱҲǧʮһ̲ͣķУҲýʮ졣
ԶɽҲϾ˶ս˽⣬żһЩʿܼĳǳػҪȥ̽һͽйһǴݵϢն˶塢м۱ĻɢʵЩϢҲûֻʿһʧ˶ȴἰ
һ·£ʮǰһƬԵˮ
Сĵط
һΣʮȥˣڻеʮ꣬Ѷʮˡ
СС壬Щĸо
ʮǰǸŰټҷĹ¶ȻɽİΣˡ
һ룬ǰ˽ͷߵһݵϣܣɣš
ǰһ̧ͷȥһȺͯӵһŲ鸡˱ı˹
ɳ
ɳķأ
ӡӣɳĵˡ
С廹ʿڣȻĿȥסˣɣɫļһ찡ϸɵȻʧЦ⾹Ȼȡ
ֱӽȥ֮Žͻ壬ûʱ䣬˶˸ͷסƤɣŶʮ꣬ȥʮˣҲֲõһûϳ
Ǵͣеججӣǻһ˿ˮȻЩˡ
ûһΣСһһֱ˸ں󣬴壬ȻɽúľòкЩˣд³ǱӦ
ԺͯǵĴǳճյЦţһʯС֮󣬻еǻð㵸ĻӶţлݡĲֺ
ҡҡͷԱ߲
Ɋ~򸾲֪ˣͣǿɰСӤҲӦóɴ˰ɣʺãһݻԵҲδɣʵûɵʣôһҲá
ʮȥСûʲô仯ֻڴ嶫ͷֶһЩéݣԴȱ֮ҴҲüСȢ׶࣬Щ꣬˿ڶ˲١
Ɋ~򸾻ԭľδһһ̽ɫ΢΢һ䡣
ƺ˵°ţǸװ׾һĹСӤ


پʮ Ǯұƻ
ǸҺӣʱΨΨŵŵĺһλƤ׾˵Ż
Ǯܼҡ¡»Ǵӳɺð
Цţ˵ԱߵĳɊ~ѾԼɷ򳶵һߣʲôӳ飿ҼŮͻСǷֻôһŮûҪ˼ңǮҼҴҵǸʲϣذɣ
Ƣɱ𱩵Ķֱ࣬Ӹˡ
Ҫ֪Ǯڰ֮ǮҴһԣǰʱ䣬˵һͯ˿ϴɽ˵ԼŮҪ޹ȥҲ¡
ǣǮҵүǺˣ
˵ӣʮŮʮ͵ùǮһ˴Ǯĸǵλ˲κõģ뽫ԼұŮɳС檣ģ
ǮЦһСѾͷҲʮˣСˡ˵ҲҵĸҼССүѽţպǮҲҪȮģʱҲմմ⡣үȻǰЩٲ֪£ȻϴͷˡѾͷҲϲŻ䲻ϣʵҲǿԵġȻ檣ǰġ
ָָǵˣֱӰȥУʲô񣬷¶ģܺ
Ɋ~ԼŮλֻҡͷǮܼҿĭ˵˰ΣǺģɵЩ󣬳ɤŴһͷҽŮ۵ĺܣҪǻ¿Ҳʹ˰
ʮδ峤Ҳ˲٣ԭڳɊ~ҵԺ⣬˺ЦŽȥȳǮܼҹ˹֣ųɊ~̾˿~ѾͷүҲȴǸĹ˲٣ҲûǰôḡˣѾͷܼ޹ȥҲǸ֣ôƯСѾͷڣѵôһ渾
Ɋ~۾ƺҪЦ˵峤ǺǮɶɣôǸ˲ɣ
峤ЦҡҡͷûУǮ˵ˣܺҴףպļǮϸһɣǹϵӵĴ°
һɣȷʵ١Ҳֲô峤ҪҼҶˡҼŮ˵ǾͲޣ
˵޾ͲޣǺãҲȥҼҴϸˣҲȥС¥æˣǮҶϣô˼ңҿ벻𰡣
һŶ룬ȵĸףɣҴҲһˣɊ~򸾽ҵĲҵ¡
Ɋ~ɫʱһ䣬ȥǾ¥ҲͰˣǼĶĻҲˣӻô
Ҫ˵ḻط֣ڰ߿Ƭֵ㵾ҲˣԼҵŮȻģĿȴһֱ̫ãСಡƽ⿴ĻǴͷ
۾ðĳǰ⼸ɨһۣӣ¹ŮҸ㱻ҲЭ뿪ڣԺתһӰֱߣһѱ㽫Ķ˳
ԺӼЩۣҲʮˣȻûһôģôȺŮקģȽУһװȴһ졣
źɫۡбһ֧ȻȥɫЩ԰ףǷʺװ⣬һλʦ
ֻλʦС֣üЦ˵СѾͷԵ
ҲڳıˣֱӾͳųɊ~˵λСѾͷף䣬Ǹ£ţѾͷҪſɺã
λǮܼҲеʶģһ˵ɳɡɸڿ֮ѹ
ʿĵһۣͬһֱ飬ʱһͬɱĺУǰһڡ۽һʪΪϹˣ˫ۣæֲһ£Сۣǰ׹˿еֻˮûѪ
ôһͷﻹ˵ֻǰλɳʵҪλţҪţǰ˵ʲôţ˭Ҫ檣
Ɋ~򸾱ͻıʾסˣûعɳһʣγѣ֪˾ǣæǰȺָָɳǮң˵ҪҼҶţүС檡
ҲǼʦģλɳȻɫһ㣬ʦȥλɳء
ԭ챻Ƶ·ˣɺȻðôһλ˵ԼŮԵֱϲ콵Ĵ°
С檣ôĵӣţǮ˸£ͷҵҪ鿴һ㣬ҲǷ
ɳҪ顭پˣߣ߰
ԼҵССүпܱϳţǮܼҶʱۣﻹҶ˼ͷųȥǴ峤ҲǲҰųɊ~


پʮ ȴԵ
һȺ³ͷȥȵԺˣɊ~򸾶ߴһĻλϵֵ
Ɋ~۾һԴȱɽҴĽȻʱֻ۵ϵɽʦҲͬһ㣬ͷлԵʦ˳ۣ˵ҲᴫһаʽģͨǰǸ߸ϵĴڡ
ǵüǵãСһ᲻ǵãСʱƤĺܣһ쵽Ĵܶʦϣɽۡⶼˡ
Ɋ~ҪĶ࣬λʦǺֵܵģѵɽϻĲ
Ҳλ˵λж¶෱ӣûɽҲУǰλģȴûϵ¡
Ɋ~üЦСӵġʦСйˣɲǶֵܲ֡
ں˾䣬ȻݿɲͬˣæĽ˾䡣
ûû£λǿģһСкη
治֣Сʱʱ򣬷ЩУɊ~һһ񣬵Ǿ䣬λǼõġ
ʦǰ˵ҼѾͷԵ
˼䣬Ɋ~˵˫ĿŹʵ
⡭Щˡ
˵ʵλﲢûʲôڵʣһϵߣ磬ƺ
УЩǴ¡
С峤󣬳Ɋ~Ƕõһңʱ˻ûʱĽԼҺӿģԼгϢˣ㳾ԵȻҪ
ѴҪѶ̫ߣǿٻɵģС۰û㱳֮»ܷʴֱӱһ¡
ڽ£δʣǿдҲ̫ߵĳɾͣɽ粨пд·˵δǺ¡
Ɋ~ῴɫ˵ʲôЦ˵ʦضǡҲأǷͨˣԵĺ˵ˣҼѾͷСಡ˵ˣܽƽƽľˡ
ȻȷʵûʲôɵʣƽĹһȴҲѡţֵҴǵĶպˡ
ȡһЩ֮鱦ϸЩ֮أЩʬ״ѹģ˵Ƿһѣڷ׼ҲǺöǺųƺǮңȫҲֵЩ
ȡ˼ƿһЩٵ㹻һãٲĻʮûʲôġ
һһƿפյжСѾͷͤͤ绨ڻ̫£ٹ͸öԼòŽˣպҵ˺˼ң⸱òڣҲܶõɷĳ谮
һƿͨܰëϴ裬ڵľͨˣȻҲǿЩڷĲ˵Ҳһŵҩ顣
ƿҩ;ϸϸ˵һ飬һھϲӵУֽЩ鱦˶ʿûаַȻò˵ģЩҲ࣬Ʊ鱦ССһͶװ
ֵ̣ܽҲˡ̣ЩȥעƲ׵ĵʵͷͽֽմ⾫Ѫơţ壬ÿһ飬Ҳܰǵֻ˵ڿ֮δʴѾͷҪɽʦѾȴԵǡ
ϸϸţºİ˻£Ͼһ˵ͻľ޸Ҳпֻ
Ɋ~򸾵ͷ̶̵ʱ⣬˵һ㣬ԣƵСȴ˾䣺ʦûԵ
ȤĿ˿ô
ţС͸ҽ飬˵Ȼȥ۵ģСô϶ᱻʦϣʱҲܳءҡңҲѧһˡ
⡭ðɣҲǲɣٸŵҩһƪŵĹ֮󣬱Լŵҩˡ
ͳһƿһ֧˹ȥʱЧ֪οˡҪܽ⹦޳ɣŷֽڣ㰴˵ķȼڣȻӦõ
˵ˣ⹦ɲޣҲû˽̵ϼѣܷţͿԼˡ
лʦС˫ĿŹĽǵҩ˹ȥ
һֻûһɣƺʲôִն䣬Цżݽ˻򼤶ĽзӶȥ
һߣҲͳ𣬷֮ǣҡ


پʮ Сʯͷټ
ǸªȻӰҲˡ
ֱ˸Ľڵ̤룬ǰƬϤɽ
һȴȥϿȥǶʧСʯͷɽ
Ϊô࣬˵ܸ˿жϳһ
ԼŵıСʯͷִģϣȻҪȥѰһѰ
ԭĴֺϿֱһӶһû䣬ĿӶʯļǺŶ˿ǼƵʯڣԭǼªëƤΪʪѾˣͨŵˮͨĺܣҲûʲôζ
ԭǽСʯͷëƤϵģϴλѾʧһֱΪǱ˼ˣϾʯͷǷƵģɵӿ֪ǺöҲпʲô·߷ɵˮˡ
ȴһˣ֮£κ˿ԶΣȻʱôãʯֲ֮أʲôۼȻҲôƾʧˡ
ųޣֵطӦ࣬ζڵһЩճҺһĺۼʱʮ꣬ҲԿһЩӡ
ͷޣ̫ĽˣСģҪСʯͷߣƤϴιҲ͹˶겻ܰæЩ仹ĵȡģʱƤȻѾòûбĺۼ
ڱ˼ߣСҪ֪ʱöյǸָ֮УƤԱ߿ǻ˼յֽģϴλʯͷˣֽȴڣʿ᲻ʶֱǷˣָһҲȻû鱦ͬŹ
СʯͷԼˡʱڵѨɽһݵضȥǱֻһˡ
еʧ䣬ȴҲѹȻԼˣôԵȻܱ˱ΪҪá
£ֱӳϿȥ
Ľÿÿˣľֱһ겻ÿڶ˸󲿷ָʿѾԶ油˽ȥ
ȻҲûʲôĸ֣һվڱ㹻ÿڵĵ̣ǡ
Ͽԭ࣬ɽ϶Ѹ˲¥ѾٳһƬƬҩһɽõĵӴڼ䣬ĵչš
ԭЩéѾɾƽʯ̺ãУʱżźͯͳʮĺӽʱʱĻкüУܱߣЩ˶ЦеǣŲ죬һڵӡ
ţҲµޣˣӣǰʱӦÿˣǮҵʲôССүǶʱɽ
ϿĽõģȻκηӦֱУ棬ҲȥЦĿ˻ᣬԼĴʦŴ˸ֱתԶȥ
źһ㶣¶һ˿ϲɫת˲գƽƽĺߵ˴˸кתһİıӰ΢΢üͷȥˡ
ϿԼľδſڣͣס˽Ų澹Ȼˣ
ŵѾߵ󣬼ͣסߵߣ˾䣺ģ
ʦµȵ˵
ʦĳνϤϵЦݲŲָָǰõǹÿﶼɨء
õģšޱ
֮սô󲿷Ů޶һȥˣڱϾвٵͽʿҪչˣǱ㽫Ϊޱ˵ȻǴˡ
ţﲻӴһЩϼһҲˣǽõ¶ڴ
΢΢˵ͷõһʾ⸵źУ˵ǵǲһʱǲҪ֪ȵ˵ʦȵȥɡ
ԭҲ̫⣬ȻֲҲôˣδʱδжۣʱ˵ǡ
ŵͷ߽ӣȻޱ˿æµţԭΪʿֻҪ㶨飬ȴĽζЩβ͹䶼δ¡
˽ݣæ˿ӯӯȻǸŻţΪ͵Ŀ£ݰ⣬ǹ˿ʧ
ʿ˵˹ȻҪǲǲɸı䡣
ޱԭҲһԪӤڵʿǣֻĵһС£˼תۡ


پʮ ̥
ޱĿ˼ۣƺ֪ΪθŻὫһİ˴λ˵ס
˾£ڵżܵõɨĻᶼǿ˼βŻʵġ
ȻҲʣɵĴкȥһԭõĸ󷨱
Լľԭõ󷨣ֻбศŽٸֹҲϢĿ̽Ϊȫ
ʲôҪ뿪ڣ
̵Ľ˵꣬ź˶ǴһϣڸڵĵλҲվ˵ҽպ֮λҲĪͻȻҪ뿪ˣ
ţǣѾҺ˵طͼλʦǵ˼Σ᲻ڵĻҵϿǾ
֮սܷܿıȻȥᣬҲǸֵܲģ⸡ɽʵ̫צڵλãпܻᱻ̫ˡ
źŻ࿴˿ͬʱͷǶˣõǣⱾưܳˣʲôҵ̸Ͽˣͱ̵ˣҲûʲôϧģ
ҲȥʣԼҺӼȻˣȻĿֱ֧ǡ
¶һ˿ЦݣǱãպʦ׵ġţҲȫߣɽþ䳡ɡˣҿյĵʻ滹мϵĺأ
˵Ц˻ͷǰǻһõط⼸ӻ治ĺأ
أҲҪע⣬ʡְֳǡ
ŵͷ˵ţҸСӾ;òǸʱûþ硣ǿɲȱӣ۲һʱ䣬ЩмԲѵı˻ȥˣµĶЩܳԿ͡Ҳøжġ
ЦˣЩΪ˰ܵĶˣʵԼһףԼˡ
Ȼˣʦȥ׼ŰɣҲôģЩ˵ñǣЩŵĺӣȻţǽõĵӣֱӴ߱ǡɽòöܣֻãͷһޱ˼
˼䣬ӦŵȥҲݽСɽȥﻹһŵӣܲţǰʱһԴҲ֪ɳˡ
ս֮ڣһĺ˽һϰٸڻ˫ֺյľţ꼺Ҳ⣬˸վһˣõĹҲҪֵĶࡣ
ܲԱȥ˭δȫˣǳ⼸ԣһ߸ףһ͵Һ壬·ľ̿š
ţȡ幦ȻЧŵʱȴҪͦЩӶˣѾ˴ҩĴĵڶ㾳ˡ
ĵ˵ͷܿͷЩԣЩϵƤ˾ʱɢһ⣬Ծǽడ
Ҫ˵ṩЩԴ϶㹻ˣ̶Щʱ䣬ֱӵ˽أ
˵ˣµĹͻҲһʱˣЩʱ͸ˣĻǴǵõ¹ҲѶˣ˫µĻôģ
Щɻ󲻽Ĺ۲˻ᣬֱӴ˹ȥ
õļĿܼλǷĵĺܣϿһҲûʲôˣȻĻͷѾԱߵеţֱӱ㻯ݡ
ֵܣʹôˣͬʵ
ʱӦŵĹͷӦǰ߲ŶԣݣʱҲһӱ׷
ǺǣսˣȻͻˡҲûǣǾֻģĲûɡ
սˡ˶ɵˡ
Ȳ˵ϻˣЩӽչ幦ô£ҿǶ˰йǽ̥
˵ܲʱ˾üЦ˵̥ȷʵ֮ϸоһ£⹦ŵʱʵͽͻһܻԸĶһ£ȻЧý̥еİ취չ죬Ҳ˳̥Чʡ
ʲô˲ţ˲ţǽ̥ȻϿ϶ȲϾҲǼΪ߼ĹˣܲΪȻܼԸĽںϡ
һȻţǱ


پʮ 꼵ջ
˻ᣬܲ⽫ԼͻĹһ׽ѧϵһ飬֪ѹʱ
ܼǸ壬ɽõĺ󱲵Ҳ٣˵˵һ֮£ſڣһ񻽡Ӱı˽
֮Уδ۾ʱһž
߸꣬ʪģһҩ㣬һɵĵ۴ȴĺܣǻ֮¶š
ǰһСֱӼϣһֹ첲ǹҵ˫첲ϣһҡһʵɸ磬ôˣʦ˵Ҫ߼أ
Ц˽ͽ̥С椻һֱĵԣôţջʵ̫
ϤŮѿ͵ģǷȾɱȻҲǲֲ⣬һֿա
ͯͯСұ񡢿ɰ͵ģӽС磬ȫˮһŮ۲ġСġҲġ
꼣ȫǲͬ͵ģӺܸߣһ࣬Ҳͱ԰˰ͷŮѾǳˡ
һ˫˵ĳȣС޳ȷ齡βȫ͵ģϸʵβ֮γɵһˡ
Ŀѣģһ֮ͦ˫ˡ
ʱڻɣôʵĲλΪһ´ĺۼûУֱϲ֪һԣʵ̫еˡ
ոĵ̾һ£Ժб㸡ѿЦЦЦݣɵô˸
˵Ů˵ֱǿµľˣڱŰˣֱ֮ͯͯӱǹп˲ٶΪûٳԿͷЩ¡
ӣЩﲻǻӣ
ЩεŲһֱۣĹô࣬ĸЩգ۾ЩɻĿƺΪɶɸԼˡ
ǸɸɾɱԼаˣҲֻͶȻһ£ʵӣǵھжˣ
ˣЩԺüͷ૵ţһ
ʮˣί˵ɸ磬أǲ̫ˣ
һһˣԹܼҸЦֱָ˵ֵܣˣСѾͷ塢ɶţⷽȴǲ۲۵ĵܣһһһʮӣһ˴һԣÿҪϼ黹㲻ء
꼿ɥС˵ôˣָð
ЦԴСѾͷɰĺܣһʱֱ֮Ƕ˫ѹˡ
ܲ߳ȥ˽ŮʱԲЩҲǶˣԸȫͬľŵĺܣһֻӹһ˿ȱ
΢ЦŻ񣬽꼵ָһ顣
ⷽɱǿ̫ˣһյ費ʱ䣬شɴˣǳʱ繲оǧʮˣǳҲЩʱˣҲ֪Ρ
ôԭ֪Ĵ˿ڣֻȷһ¶ѣȴЩˡ
ԭ뽫˶ߵģǬȻЩĿռװˣϾҲƵģĿռҲͼȫҲװǧ˶ѣǧˣǾװµġ
Ҳֻˡ
º͵Ѿͷ䣬˵ҪܼҸ飬ҲûˣСӣܼҸЦЦУžߴһڣűı˳ȥ
εĶʼ䣬¶һҺ޹飬ǸŲţҲûˣպڽѧԴУ꼻ۿЩǿ϶ġ
ĵ˰֮£Ԥһܲ˵ֱظ黹ʲôȻֵȥģɽñȥģҪ¶аԣԺҲʲôɽˣµطԸţʡպû˹أ͸Ƶ߰㣡
˵ֻˣһλ׼ߵģңϾֻһԼ죬̫ۣʱ˼ǡ
뵽ϿҲżҵ£һҪվסţȻ٣ѣֻ̣ͬҲŵùġ
ڻûǸ뷨λǸڲľתˣѾǬ֮УЩǼģȻһܵøӣ˾ɹ˾ɣ


پʮ ֮
ֱһòŻ÷ȥ
ǻõĴϣȻҲΪ֮һƬػԴĴ
Ҫ˵ҽѨ֮ڻϵѵλѾǵѨɽˣǵطѾԼҵ̣ȻҲֲˡ
ɵĴ˼ͨĽƣ㵽ƬػԴСɽϡ
걻ػƣСɽȻڷ¶ڻʱ棬ȥһ޴ıʯԡ
Ķ޴ʯĶˣҲûʲô¥̨ͤ󣬶ֱɽ˸Ⲽһ±󹦸ɡ
ʦʱʱĻʧܵʱԼŷԱߵȴûУ¹ըһƬǳе£Ҳʡ鷳ˡ
ǶѨſڣ۾һи̣Ѿ˲ٹŽƵӰӡ
ô̵ʱڽЩڻͨʵظⵤʲôûУ֮ϣȻǸŰ
ȤЩȻ˲ţǾͿ϶ܴˡ
ҲԻһֽţϢƽˣȵһ֮棬ȴ˺¡¡һںӰѽѽֽų˳
ſڿĪһӰʱһıͣ˽Ų뷢ʣѾۼֿĽԼһͦӭĻ档
䡯һȵĻĿ˵Ҳ죬ԼѾȼΪҽĳۣЦõȡһϣתͷڻҵļһԼǰ
ʦ֣ͦƴǳưɣⲨӦ뽫ˮϣеĻûպá
ͷڻҵļһȻǵˣԭȻԼſĪһİʣһ˵Ļʱ£ﻹ˵Ϸʣ̽ͷ̽ԵĳԼҿ˿÷粨ѹϷͳ汼ȥ
һһ滹ţֵܿǸмҡˡҿڵм˲ϵ˰˵Ѿ㹻˲Ŷԡ
֪ƢҲֲˣЦǺǵĸ˺ͷһѾǱõС
ʰ˰죬һʹǫ̃ӣҲ˲ˣֱӴֽͳ˼ϺͷʣǱȻ
ƣƵɱ׼ˮƣϵϸϣһƣԪ֮ƻὫתԪϵˮϵķǶȣڿײܷӳ
ƺѾԵǸİˣ㵸Թ˵ţȻôûףΪλᷢըѾǵĺܵˣÿԪҲԽԽСⶼߴˡλֵܣ㵹˵˵ģЩƻǡԣ㵽˭ôϵóƺˮƣ
˵ʱŻعõƿɶĹƣƽϵãҶÿֻƾűըĲ׼ȷ˵
ϸ磬ҡ
ҲٶֱӻԭòܼҸһҲֱֲֻ̫ǱʶƷסԼˡ
ϴ̫ˣ˵˵⵽ô£ʱϲֱҪ
ûüϴλͻΣȵʦ
Ҫ˵ϵ֣ʵƻ絤ǱϾϱͷôĵ̣ڹƵϻҪһ˶ĵٵġ
еƷʱϸһ飬Ѹһ飬Ҳ˵ס
ϸ磬㿴ƺˮȻֻǻϵˮϵ֣֮ʵתЧʱϻϸСġ
Ƶ·ˮڣҲʹŻϵԪתˮϵǰһ㣬ʱ䣬ʵڱǿģʵȴǴڵġ
Ԫ֮󣬻ϵҲϵϸϵĵطὫ΢ܽһЩϵͱˣɶϵ֮Ĳƽ⣬ҽǶҲƫյ±ը
Ȼˣδը϶ϼ⣬ȻըˣȻҲͿˣⲻһٴΣҲ
ԭˣôûעأԽ۾Խջһæ׼һʵˡ
æסϸ磬żѯţϴκ˵飬ͻˣ
ʲô£۾˼£Ȼ¶һ˿Ծɫѽһˣ


İ ǽڿ
ˡҾ֪ӿס
ЦõĿᵽİ
Ϊ˼ԴǹͺͺںͷƤӳ˼׺ٺ٣ⲻ⼸һʱ򣬻ڱչأץʱооһо͡ˣ
ҲΣЩרעĳһһԼϲĶͻЩ
Ҳǳɹؾ֮һνţܴһ־רעڴë͹ϰ˾ͺá
ξӦó˰ɣҪȥʣһϢҪܣɱ𣡡
ڿˣͷȲľͼݽȥҴţ滹м䣬ĳƷңƺõķһһ£żľܷҲġ
ʱķɿ죬һι򣬱һʱȥſڵĽһһ̽ȴЩȻ˵ҪԼΪˣ
ȻˣҲӦǣԼԸˣҲԭġ
߳˼Ҵҵĸ˽һ棬۾һס첲Сӣĺ¾ȻңҪҴôСӶЩԾŶ˵СֶΣ򻹿ʲ
һԿɥϴҲûް
֧֧˰Ҳû˵ȥСֶЩˡ
ûû£ҲԼˣⲻ̫ߣתͶʦţЩ˿
ЦŴ˸Բῴǵȥһ˵ֻ»ᵽҲˡ
˼һתŻ̯̯֣氡ҿҪ˵ˣĻҿֻһöѾӦϸˣҪУǵõϵˡ
ой۾Ҫо޹۾֪Ҫʱֻڶöֻңңڡ
ͷôĶҪ˵ֶó˵Ҷšȣӻܻǧ꣬ȵֻҪǰӵҲûȴˣ˵ˣСУ͵ˣͷһôæùԱָָ㰡
һ˵רҵⵤɲǴ󴵷ݣԱֹţǹ㻹δء
תͷۣ飡㶮ʱСӵڶ֪أզΣˣҪҪҵСֶΣ
ɫһףƨɱһߡ
ЩˣСֶεɶȥƺܾ㤵ӡ
ҲûȥܣЦŴ˵ġͨ˵λȻˣҲˣֻǻм⣬ȴе鷳
첻Ļ˻֣˵ⱲֻҪһɶ˵
պ涨ȻܳԸһӦһһָţһ⣬˵ʦͽλֲͬȴЩѰ졣
ֳŵһۣ⻹ɶ˵ģʦңСֱӸţʦ岻͵ˡ
ԼĪһɥҲҿҲõİ취ˣ˭ǻӱأ
Ҳֻˣϸ磬ȴίˡͷЦ
˵ɶԭͽϴٵһҲνˣ룬ֿȴԼģʱ
ڶ
Ŀ⾼Ŀˣ˵һظʵЩҪá˸츣أ׼Žúɽõÿؿš
ԭΪΪ漶Щ飬ȴûϵֻ㶣ɴĴӦˡ
ţ°⸡ԭ߰ģʵҲһȺں֮ڣҪ˾ϹΪ˻պϣӲˣƾͣȥĸ˼Ҳõϱźţ
ЦúúãǱôˣҲ㿪ˣպҪŴһعʦŵģֻĿǰЩ㡣⣬Щǣһ֮£λҪܣڸܵиźá
ĵ˵ͷһԸǣ㲻òģҺ˾ϹйԼʱߡ
ףͳһֽ˹ȥҸһЩԴʱ棬ҽ˾ɣҡ
ӹһɨüëֱҲ̫ЩɣϹ϶ҵĶ
ǺЦ˾Ǵˣŵģ


İһ ɽ
㶨˻͵µҲֻúˡ
Ǭ֮ˣѾֻͨҪһԼź󱲾ͺãȥθȥμ֮ս⣬ˡ
ѾȬֱԼǱأˡ
ãԭҲСèֻˣޱı֣ӦҲ򵥵ĺܡ
ȻһصϿһ¶ݣλŮͷݣҪʲôࡣ
ˣƩ羣ȼǹ¼ҹˣҲûʲôǣˡ
˵ȻӶ࣬ҲҪУһǬޣ֮ѾȫǺһ˶˷Ŀ̫ʱ󾫶ࡣ
Ĺƣжϣò˶ãɽд󶯾ȻĿǰ֪󷨵кãܹ鲻Ǻ£Ҫδѵĺá
鱳ʥصӰӣ࿹۵ֻ밵һ˿ᡣ
ȻܾռȫԪ֮Ƭɴ֮ڱȻԴɱķ޹˼ɡ
ǣĿʵĻ̫Զ̫Զ
ѾõƬѿṩλãٽз֣Ԫ֮żֲģ޹ؿԡ
ȻٵõƬ˵Ҳ˵̫٣ʱҲΪ
ظڵĵһĿѾɣһҪˡ
ԭȵУӦҲǸҪĽڵ㣬δս²Ѱ̽صѵص㣬Ҫһ˴ݴ
һֱøɽЩأ仧ռŵķˮĵط
ƩµЩޡɽĴ˵λѾõĿʦ͵ҲЩɻ
˶иĹͨ㣬ֻ·֪ȥĽֶǸա
˵Ƕɽδɶδ˺¿ɹ֤ʵ
ʦ˵ԭȾһɽѣܴһݼҵֻδڵļضҲκ
Ǹɽ˵ɽ֮һŽ֮ڱɣΪֹδʵ
ҹõһƤвٱݾصصļء
ǾƤҲûᵽɽֻƬٽܵжϣطƻйŹ֡
򵥵ķһ֮̽Ѱɽλ
ָ֮оλʦ飬ܿҲҵһ˿ߡ
ھŽ֮²ľ棬δϣȻսδĶ֣ͨѾϣԽԽǿ壬˵δؼԼ
д˵̣кο£
Ѿˣкο£

ɽһɽ˫ɫϰ벿ֽɽ֮궼ƣһƬɽ¸ܲǧٹֵĶѨ
̤籦񣬾ĵĴԱһСϪԱߵֳɽǱȥ
ɽľϪʮ˽ԷԴ븡ɽ֮ڣĹƣЩϪĶѨڣԽĶѨֻ¶ǻӶѡ
ǲʱļˮǿȻҲ̫ں
Ǻܺ棬ⱻ˵ôֲĵطкιŹ֣
ʱǵˮ緢ʱ򣬶ھĵģֻˮϸһ㵭ڶڶ²ɵġ
Ȼһȥ˿˿
ҵⶴѨˮֻ֮ߣˮµǿ࣬Ǳ
СھϳټԼƿѾһĵزԵһƣͬһ㻶ĳǰȥ
Խȥ߱Խֻǰ˰Ա߱һƬʱĶҲһĹ㡣
󣬶Ѩʼ£ת֮󣬱㳹˺ڰ֮С
Ŀ˵ãȫڰ״̬ҲǱ̬ʱ۾ĻȻҲνˡ
Ҳ֪˶ãҲ˼ǧɣǰ洫¡¡
ӦǼЪˮˣˮвýҪߵҲǸ顣
Կ˿Ѩ⻬沼˻̦޺ĵطûУֱӳȥ˳ѡ˸ʵԼεĶˮףһǰȥ
һɳ徢Ѩ֮еˮɲǼļĹƣĳһʿıˮֻƾˡ
ˮάһʱĹ⾰ͣЪˮףˮϣǰǧɡ
ѨȻתĶ࣬ǽµģţʱѵ˵صȴɻס


İ Źֵʶ
ںڰĸʱڶˮȥ֮ɣǰĶѨƺֹ
Щ֣ڸоУƺԼǰķˣô£
ٹ˼ʱǰһϸС⣬һǰȻͬԤϵһȻֳ˸ɽֻǷλ˶ѡ
˷˴ʱ䣬ֻͨڹһȦˮӺζδŪ
죬Ϫʮ˽ڵĶѨȫһ飬һ̽ϸҲδҵˮĳͺ⳱ϫӿȫƾն
ǹŹְ
ɽԵһСɽУһɽʯԶɽ£˼š
ǸڵĽأҲûκʿţɽ֮һƬţżŻӹ
աָɽʯᵯʶڿٵתš
ģ۾ˣԼȻ֮һԭӦѷֵ⡣
⼸죬Ϊֹظÿγ֮󣬶м¼ΪÿԼ֮󣬶ǲͬĳϪʮ˽Ӧùжʮ߸ڰһȥʮĴΣʮĴΣǰ䣬ӦǶʮ˲ŶԣһΡһģ
ŬĻţָҲᵯʶĹһδε·ȫһ顣
λ䣬ʮĸھȻûһͬҲһҲظģĪһļҲ㲻ġ
ѵϪʮ˽ʵʮϪʮ˽ǾϪʮŽɣ
Ϊ棬ŸɽɽŶȥҲˣΧɽת
Ķڶʤˮһ۳ϪҲôɽͦɽ岢̫һȦҲͼʮѣҪϸ̽ҲһĹ
ȵһȦɫЩѿ
Ϫʮ˽һһ٣ǶǸأ˲ɣ
Լļųţܴ
ƫƫ±㷢ˡ
ʱжüΪҪ£Ѹٵ˷
Ψһֿܣĳ󷨣ұ֮֮Ӱ˼άͼ䣬˴
֮⣬ҲκĽͣǿļܳ
ӣѾЩѨ֮лʱ⣬һ
ʱ£ֱһּ˷ѣǣĳ֣Ҳ϶˸ɽڶȻйŹִڣܷŹ
ȻȻ붴ѨΣǶʮ߸Ѩȱע˳֮ϣ붴Ѩ֮ÿεҲȫεļסÿһα¼
ʮʱ䣬еĶѨȫһ飬ԭĳҲŹߡ
ǣŹֵɴڣǵڶʮ˸ھͺεһδ֡
˵Ǹֵܳ飬Ҫ֪ڶڱӰ˼䣬ÿεĳ룬Ὣμסظģ϶һ۱ܿóǣƾնĶȴһ㣬ڣȴֲ׽
ֹŹֶìܵĸоʶʶܵ˼ĳһʱ䣬˼һƬҡ
֮䣬ǰǸʵɽƺ΢΢תɽϵĶԽתԽ죬һ޴УҪ˶ȥ
Һãƺоľʱһ˹ס
ţȻӰ쵽ҵʶ󷨡ȻûڣԼ㲻ɷӣҲûججһʱ䡣
ظѾʮһ㣬ǿޱȣʶҲԶȳҪᶨĶ࣬ܵӰ죬ǱأҲѹ˵Ž֮²ˣûбΣգ˷󷨶㹻¡
˿תȥ˸ľ䷱ܵСɽͷЪʶܵĳ̫ȻʶЩԺúúõϢһ¡
һǼʱȷʵ棬ʱʶһƬȫһɨա
ǰƵɽ壬˫ۣСٴ
ȷҵ׽˼ζѨ
ǰʮĴΣʮ˴ΣأӦòд
ô⵽׳һεĳ·ظģһεظġȴ󷨵Ӱº
¼ҲпǴġҵļпܱǿд۸ˣǽͲͨ
⾿ʲô󷨣һߴŻЧ󷨸𲻵۸ļЧʱֻþѡ񣬾ʱ¼Ҳˡ
ұ뽫ҳԡû뵽
Ȼ䣬һԺиһͷԽԽ


İ ƽ⣡
󷨣ǿ϶ƴڡ
еļЩһһգһ۵·߱ĳˡ
ⷽ棬ļļȫһ£ȻʮߣΨһûŪģǶһѨģУȫûⷽѶϢ
ȲˣҵֱУЩѨ·ƺЩŹ֣
ֱʶԼļЩİһ۵·γɣһ·
ȻЩѨ֮
һʱ䣬һƬͨ͸ԭãȻ޴ɢ
ˣߣԵıȫδ֪
ͨ˴һȫպڰĿռڣʱ䳤ˣֻþӰ쵽񣬵ǣʱֻҪռڳһӨ⣬ֻ΢һ㣬ܸĪϣ
ҪƵˣ
ţһƺĳֹŻЩƣƶǣ仯δġ
һǿʶӦģֲⶴѨ֮Уƺ谭̽ķΧԭȻҪЩҪ֪ˮ£ٴˮӰġ
һء
ܵ£һţճ䣬һһҹվУ֮ɫѾȫɢȡ֮һŵĹâ
ûˣֻӰ˵ʶܵ˵Ӱ쾫
ЩѨﵽǧɣˮµѹ϶ͨ˿Գܵģܽȥģֻߣֵط϶þָ·ĺ͹۲ΧġȻһ֪ĹЧ󷨣϶ӰıǾͨĳֶΣǿд۸ļжϣɴ
Ҳþ۾ĻأӦñ㲻ܵʲôӰ죡
Ǹɽ¶һ˿Ц⡣

ھŴν붴Ѩ֮ʱȻĳЩı仯
֮Уȫһƽ˳ǰȥٹʱһ˵ĳڡ
ǣҹӳ£һĵײȴһССĶڣСһ˱ֱڻƮź̦޺ͬɫ״ˮݣ۲㹻ϸֻ»
Ӧñˣⶴڲ֪ʲôŹ֡
ֱӽʣһεİ淲ȡ˼СĳǶڶȥһֱӴȥ
һ⻬ޱȡֱµͨҲ֪³˶ãܱߴѹԽԽ
ĬĬļԼҵʱ򣬽²ȵ˼ʵĵ档
ʱѽЩܵѹѾӴޱȣһֽĸоĹƣͨڴˣ񻯵Ļƶᱻֱѹࡣ
ɻᱻӰ죬ȡҹ鷽۲һ£ûϵδ֣ҹϢıǿˮѹֱѹ˷ĩ
ˮ飬Ҳһá
ʵ̫ˣˮѹ̫ǿôԶˣӦˡ
εķ˼۹۲뷨̽
ܱߣһԼʮķտռ䣬ܶǼʵʯڣһһѰţûκ
ɡôȥЦ̽ȥʱͨһȥ֮㶼޷ʹãô޴ˮѹûȥ
ѵҪһһͨ
һʱ䣬ͷ۲ѣǬеԴȻ±⣬һ·ɽʯȥ̫˵ܽ󷨺ĳЩƻʱʲôʡߴʲôҲ֪
ɼ䣬Ȼʯϴһǡ죬ǰһδȫعʯڱֱӻˮӿǰȥ
һǰ˵æתŲס˽ŲǰһƬһˮ̶ʯҲϢˡ
ǡ
̧ͷĹˣһټĿռ䣬ȥɷԲܵʯɢĵɫâռӳյͨ͸
Ȼеǣռ룬Ȼһ뷨̳
Щɵļ뷨̳ͨںڵķ̳ҪСֻ࣬мʮɸߵͣǣ״ɢϢӪеķ̳һģһ·ǵСһ
ڸɽ£Ȼһ뷨̳
ʱŵŨŨıϢɽɽһ֮ңĺֶõˣ
ɲʱһɣǼ뷨̳ķ
ĺᣡˣ


İ ӵ
ĺ᣿
νеȣ˵Գƣ֪ΪôƺԼһ⣿
еǶ˵ԱտڲԣᴫʲôѶϢ
Ȼδȶã
ģۼ͡ʲôʱˣҿͼơ
ͼƣһֱĻƱ
оǸ뷨̳֮󣬶еͷɽеö޵ԼӡϵͼƣõֶΣȻһģһ
ͼһʱࣺȻȻĺᡭúúãڣľѪڼ뷨̳ϡһҪ֤һ£
Ѫ̳зֱ澫ѪĹܣԭѪҲ֪ܻܲùȥ
ɫ䣬ǰȥ˼̳ϣֱҧָ⣬ѪҺȥ
ǿ
ŵѪҺָ˿ڱ£ˣƺҲܾȣ̾˼ųȥ
Ѫʱںڵļ뷨̳ƺɢĵĹâƬ֮󣬼̳âڶ˳һ˿˿⣬ֻˣúúãȻĺᣡ֮ˣⴿѪλӵ
һ֣ԼһԪ֮ȻѪŨȻδжߣѪĴ޿޵ģ˵ʲôѪŨֵλĻԼȥֱӱܽˣ
ȻˣҲֻѣһ޸޾ݡƾճֵļһôܱȫϿɣ
ֲĴشԡͬҰްֻɽĳЩ˴ҥԶѡ
ļһǺ֮ϵж̫ãŻᱻԻ
ţֻǼ򵥵һֱ֣첻ˣǹɹ°ʣм֡ӡķ緶
Ȼ˵Ȼӵ£Ǿ̫ˡţֻϧӵûдѪʳ̳㣬ֻά겻ɢżһѶϢѣ޷ΰݡ
һҲһôѪʳǾѪɣǬ֮еһѣƺòַȻҲȡˣ취׵㻰
ͷתķɿ죬Ҳ¶һ˿õЦݣļһֳ⺷ʳָһ壬ڵ΢һ£ͷʱֵһѪɫơ
ӵĿأˣǶصͺŵòʵںݲ䰡ʲôѹģѡ֮ˣġĽЩҵԻȥءҺüĺüԡ֮Żδôܣ
ӵ£ô£Ѿ˿һˣѵַʲô˵֮Уֻд֮ţǲܻؼҰǡǣ֮Ųûôֻѡ֮ˣ⡭ô£⾿ô£
ƺ̫̫ûк˽Ӵһֱ߶߶Թ˵ţΪԼìܵж϶÷˻ߵ˻ţһͷҰޡ
ǣ̶̵ֻĻУѾ͸¶̫̫ѶϢã¾ʹתߣҲѾˣȻˣǰһ־״̬УȻһ¡
ں˵ʲô˭˵ֻд֮ŲŻѡ֮˰ĹԺģҸ˵ҳ죬Ͽնݵ¶ݡ
Щϲĸо⡭Ĺڿҫ
Ȼģѵҵݻʲô
᲻úײǣüͷһ壬ֱӱһڵ㣬ѪɫƶʱɢڹԣǵҲŨࡣ
ҾԲỳɡֻǡֻ̫ˡ
һˣôֵܣŽ̳óɹңΪһҴߣҲĬĬĵȴ˽ꡭûѪʳ뷨̳ԽԽϡѾֲȥˡû뵽ûʵͽӵɵߡ̫ˡ̫ˡ
һꣿü̳
Ȼһ˵һ䣺⸡ΪڸĹߣ̳ܽõôضȫĲĲ
ѡ֮ˡʱĻŭţ¸µЦţлӵ¿佱ˣҲС¶ѣЩ嶼ĺܰܵڣһֱҵڹأ
ͫ΢΢һȻ


İ 
λ˽ôеĿ棬ʵһֱЩɻ
ڸڵļУλƽдĺǣʲôҲûм¼Ψڽ˽һƪ
սˮ׼Ҳò¸ôĵ̵ģµҸչҵʱҲˣ
ƾʲô
ڵսֶҲɻ֮Ƕ˻ɡ
ǣмؼ֮ȴһֱûͨҲ̽ԭ֮һ
ǰ岻ɱɽ뱱ݽʮձʿݵ֧Ԯ£Žɽһλԭսһ죡ɵʱ۵İ˻֣滮ͽߡ
Ӵ֮󣬱ǧһεҡ
ҸչλˣܿʿѰܹûʵռɽţʿǶϹ
ţʱڣֻһɣʿһ϶ҲϴɱһǧҲŹһģԣҲһҪıҪֶΣ̸ϲп᲻пᡣ
ο˺Ĳʵ̫ս󲿷ǿͼƺͿģҪɽҲͰˣôվ
⣬ڵʷϼȻƽ͹زȫǻһֱŵģӻλȷʵˣǵĻʦҲ٣Ŀ֮£
ʱȤ׻¶һ˿Ȥı飬δڣλֺǺǵ˵¼̫̫ãʱͬ壬ԸԼ̫֮Ҫ˵һʱﻹɲס
꣬ЩͽӦĺٶսڵĵۼһսˣ󲿷ֵܶǲֻǼٵһ˲ŹӲд
ǶʹһҪҺãЩȻѪϺ廹һģһģ壬ȴŲһ꣡ͽǱӵ壡꣡
ϼһ˻ߵĸߺ˼ںţЩͷڨڨЦЦװӵ£Щұżģе㼤ϻ˵㣬¸¡
壿һꣿϼһﲻ˼ɡϴˡԼ壬Բû
˿Ǽ̳Ĳ²⵽˵ʲô
Ȼϼһ˵һλ۴֮ǰֽңٶּ޵ҲиңΪͽҸеϵĹ٣϶Ҫľɵģ
ҺãĵҲѾһķķչڳűռ˸ɽţ۴ҵطżֲ˸ɽ֮ڡ
ϼһЦţɽ֮Уһֱʮǰʱµĺֻ֣Ҫֲ˱һҲˣѾɳˣңҲҵ֮󣬵õĽ
ţ˼ת֮Ȼһ˿ԾĵطɫƽʵȻĺ֣ȻῼǵֵĳɳҪЩأɱңʱ䡢뷨̳еľɺųɳֵز˰
ɺ⼸֣ϼһһ˿ҲˣΪܵ飬󱦣岻֪ǵλ֮ǰǣҲԲ
ƺʲôϼһЩŭӵֵǰⶼǸ쵰ֳɳΪ׶ΣڵشĹϵɣүǲ˳ۣÿһ׶ζвͬǳ֮Ϊ١
ڼǧǰֽһγɳ׶εʱٽ٣㱻Ǹ쵰ˣҲ֪ôҵġΪֽ󲿷ֵṩҡնյĽɱˡӵ£ǼһʬǾڼ뷨̳󡭡
ϼһֱþɥʧȥЩ֮󣬼Ҳ޷ɳˡ񡭡Ҳ֪㲻ɡ
ǧǰǼһһתߵ˼뷨̳󣬹Ȼһʬİڼ̳Աߡ
һɫ۵ãƿԿó֮ǰŬĳż뷨̳ķţһӡӣŹֵǣӡӾȻͷǳֱߣ˫ֻ˫ȡ
ˣѾʧȥежǿͷݵ͵Ħƶհ׵ӣƺҲҧ̳һڡ


İ Źֵʶ
쵰Ҳ֪ЩôģȻᱻļһﵱһ֮
ߵ˼뷨̳ϼһҧг
ߵʬǰ̫꣬ʬϵĵ۶ѻ˻ҷɣֻ·ȥ΢ѽǵ¶۵İ׹ǡ
ż뷨̳۾͵һʬǵ˫ֺ˫ϵĹȻѾ飬ֻ˶̶һأеģֻһ߲
̧ͷȥȻǺۼԶֿ˼֧йǡ
ôľ룬ж
뷨̳ϣϼһੲݣһôĴΪһҧ¸¸¸£壬ΪǵĴ¸¸¸£
Ŷӵ£ôˣҲΪ˶ŭܱǸδ񡭡ǣȻˣͻа취ֻҪṩѪʳֺܿܽһ׶ˣ
ϼһ˷ţǰʱ䣬иʶҽӴңĸѾнʮʿˣʿľѪɱȷ˸߶ˣȫѪĻӦ㹻ˡӵ£ʵӦûκⰡҪСĵ㣬Ͼﻹĵ̣֮ǰǲܴݾ߰
иʶӴһ䣬ȵֹϵ֮ţܣ㾹Ȼͱ˽Ӵ
ӵ£ʶǴּġѵ֪ϼһ˻ᣬ֮ʵһ˿ɡ
֪Լ©һ˿ţʱɲܳκβӣֱٴαһڵ㣬֮󣬶ͷѪɫĸΪҫЩ֮ж˺ƺƵôڻһʹߣһѾˣѵ˵¶ˣʶô£ϸ˵˵
ϼһӰ쿴ܴһӣֱ΢һѡ֮ӡӵʶּǧȷģ۴̹ҷֱķͼֺΪһ壬ֱ棬ǾԲٵġ
ţʶ˵ʲôǲʲôµּ⣿뿪˼ˣҲ֪֪
һʼֻΪֹƺЧ㲻ϹȻҲɣҲδ룬£ԽԽԼˡ
Ҳʲô£ֻʼֵĳɳеλ񡭡ȻּڣҲʲô˵Ķ˵ˡҵڽͷ֪ʥսѾˡ
ţˣ᲻֪ѵ۲õʲôͬ˵
ϼһﲻʵʵشʵҲûʲôͬǴĵǲһڼֲ¼֣չɳһֱص֮ſӣѾȥĻӦҲˣֻδɳ㹻Ľ׶ءӵ£һҪ취ͷЩʿһ򾡰ʱ䲻ˡ
µ˵ϴǼһﲻأӦ˵ģôһ㶯ûС
ͫ΢΢һϼһŻãֱͳһӽ뷨ֱ̳ˣ̳꣬ûˣܷʲôõ㣬ܸӣģֱӴĻɢǡ
˰죬Ѿ֪ϼһˣӦĻѪӦѪΪŨģģǺеơ
Ѿȫϴˣ׽Լһߣĳ˶˵ʮʿ˵ʮֻһ㣬ˣǰ϶ҲմѪģֱǰ
Ҿ㲻ΪЩֻΪλֻʣ˲ҲҪȥҧ뷨̳һڵĵʦҲϼһù
Ѿûֻ˻ӡˣǣڻǣѧֶζĺܣԸֻɫеǰ취ã
ϼһﲻ֪ԼѱעੲݵıԹţȤᵽǸʶţֱʵûʲôӪˣʵʶ˵ʲôʱ
ϼһıԹϣһ֮ԹԵش⵹ûУӦѪʳġǺöˣҲûϢ
ֵֹʵ̫ˡĿάֲȥˡҺӵˣѪҺֱĶͰΣͱȵϼͷǿ׳ѪʳȫľѪˡ
͵ûһ䣬ƺʵţɲͨ˿ģôϵģ


İ ׹
ϼһĵ˵ǵȻƾģ϶ǿʿӵšǼһͨؿϵҵġӵպҪѪʳҲֱӽЩѪʳѪֱ֮ӹͺˡ
üͷһ壺ؿڣ
ֶɽٵʱ򣬸ɽһ׶С޷ģǹ㾫Ѫ϶û⡣
̧ͷȥȻڼ뷨̳ļⶥϷһĶڣֻڴСڰɸߵ͵ĿռϷǺɫ񷶥Ȼһ壬ĸᷢ֡
٣Ǹ쵰ͨؿڷЩʲôҲ֪ôͨħҵֲòȫɱڶ̫ɽҲйؿƺҲǴбסˣҲ֪Ǹһôҵġӵ£ҵһҪú˵øѪʳġ
ͶˣڸڵļУɽȷʵй䣬˵ʱɽնݿܿЩǺϼһ˵ȴϡ
ĹؼνǴʶļһҳôǰ㲼ЩֶΣڻڱݻ磬ʵڿ֮
ָоʶ᲻޹أΪΪҪѯʵ۷Ը
ϼһﴦҲѾʲʲôˣʱã뷨̳ҲܲṩѪʳ֮£뿪֮Ǻķ˼ξѪ뷨̳һֻͨ˳һƬǵˮƯ˼ʱҲ֪ƹ˼䣬ȥȥת˶ٸȦŴɽڵһ̶˳ȥ
ȥͼ򵥵Ķˣ⺮̶֮һһĶѨȻѲһһʱվ˸ɽɽϣǰһƬƺ

Öɽԡ
׹⾲վɽһʯ̨֮ϣԶĸɽš
λʥȻˡǰ㣬⸡ɽڣһ۵СطȻڱ
ε飬ʥǻЩˡνǷı죬ܹԹԵǰڲȻڴ˴ǵĺ֣
Ǽ˼ڱݣɽӦûмĲáϢ봫ʥ֪ʱһз֮벹ֻҲΪ֮Ҳ
ʥ˵ıѵ˵ֻ̳ָʮ⸡ڵ˺ߺͣĺܣ֪ǷҵķйءСӵʲôˣʲôӡҲֻЩûʶļһˡɽ磬Ĺ֮⣬ĵ
׹ʱʱ׹˸ɫĳɢڼ磬һɫĳƺе
лϸϸ۲죬֣ᷢһ˿˿׹֮ͫһԶֳظеȻƣǡ
Ȼ˫ʱӦǸӡ
׹ֻĵţԭ򽣸λһģһ𣬵ȴҪӢ̫ࡣ
ȻһֻԪӤһΪԶ˰һҲԲ˽ǳһϵ
ɽУƳλĹʥ֮⣬˭֪λԶݵһλʵͬΪһ壬λķ
ĳֽǶ˵ֻ֮Ϊ͵һı壬Ҳֻӵļ䡣
׹⳯Ǹɽã̾һ̤
ʱվɽߴʯ̨ϣǰ£һ̤±˿˿ۣȵĽ˿С
ôһǰȥƲ죬ӰȴƺܴԽռ䣬һ֮ңÿһȥƶθһأȵԶƺеʱȻ֮С
̶̵Ƭ̣ȻԪӤֱҫ˾ת

ɽ£ŵϪǰУȻһʧһƬде֮С
֮£̧ͷӰʱɫһ䡣
ĿȺȻļԶһ۱˳
Ͼܹٶݣô꣬λ׹˵ӡǼ
ڵõ֮λ˶Լ˶⣬ϴλ֮ΣҲδȥѰ
˵ѾͻԪӤڣǸһսɫ֮һ
񣬿ӰԪӤչֳģ
ͨľתҲ
ˣѰ


İ 
׹ڿлУ첻ľ룬ȴֻյʱѵ
ÿһԱйԪӿȥΪһĿٶ
˸ɽ֮ϣѾһλת۷ĸ֣͸ƵɽȣһССӰȻۣɢƺԪȻɽ֮ϵĲķ
Ѿ˾תʿеܡֱƾŽ٣ǣɽδȴǶǡ
һӿ𣬱ܣ˾ٴһʿңңԣȿˣЩˡ
׹⡭ˣΪ
˾üͷԭһֱž϶˾
ǾתڵʿλиͻԪӤ׹⣬ϾȻȫѹסˣ᲻һ˿֮࿹
һֿӡڱеĿ־壬ƺӵһɱԼֶһ
ָоޱʵ
ţ˾٣˾ΰڣɣ
׹µĿ˿ֶƮƮĻصɽ֮ϡ
һԣ븡ɽôҲ˷ɽϵ䣬ûãðӰԶԶĹš
㾹ֱҪ
˾ԣһλõԪӤʿӲͷƤԺǳ⣬һ仰δ˵꣬׹ֻǵĿһۣʿʱ类ɣµķɽҲðһ⣬ҽһֱˤȥ
ҺԭɵľͲߣȻˤЩǡ
˾һλõԪӤʿҲСģϵߣ˵п׶սʵΣܲһɣ
ѾǷ֮ķ룬תڵʿõ
ɼ䣬Եıâ֮һϵ£λͣһɺã
֮У˾ΰӰ׹⹧Ĺʾ⡣
׹΢΢ף̤롣

ԶһСɽϣĿһУʱ϶ǴѶʶλԼж׹ˡ
ΪΪŹ֣Ȼ֮УԳȴ˷֮ƫƫûһ˿ŽʿصϢֺظĸо
ڻд䡭Ҳãҿʲô˵˶¶ʲô
Ǳע˻ᣬתȥ
׹ΪŹֻ֣оת磬ȴһּвУԼֱŲɡ
ΪؼǣҪݺĿġ
ɽ׼뷨̳ϼһڣԼһõļϸ
׹⸡Ǳô꣬ȻѾ֣ȻͼԼֻҪűá
ҪģȰ˶źãʡĵʱʲôͻıʣ⧲֮³ʲôʧ

һصãֱӱ㽫Щ˺յĵȫߣǷſҲٶӽͣһ£ȵǻعѾ˸ء
һĿռ䣬ܽɫЩѴλʦ³ͻȻڿб䡣ҵڴЪšԪ棬ǱߵĽʳˮеҩȵ̬ˣа١
ãųſ΢΢ףԼλͽȻκλɣʶδһӦ
ʹЩЩʧµ˸յ£ԼЩһȥ˵ʳ
֮УȻв⡢߹ˮ󣬾õҩƿһѣЩ㹻һˣټԪϿҪ棬ǿռС˵㣬Ǹء
áЩӡɽã̶̼ʱ⼸طȫա
ҵ˵ͻϺߵҪһʱ䣬ȸ˸Ѷȥҡ
һˣмʮλڸϻأڵЩȴԼٻصõػԴʱѾʰ׵Ի˼λᵤڵʿǶŵĵӺͺ󱲣ԭѾк
һ֮ڣǼʮ⣬ѺǣңΨе绹һδãʵ̫࣬ʱҲ޷룬ൽʱȽ߱ǡ
صʱǰæ꣬ɫѷϼ֮ʱɽһ쳹ɽŽټĺеӣΪߵͣǰ
µЩɽʿ˸Ѷиȥֱ˸ģڵȺ֮УŸɽȥ
գ׹˾ΰһҹȻټйأкֶκĿģӦҲ¶һˡ


İ ׹ɽ
˵ֱжϣʱӦֱתȥŶԡ
ǣЩȴòס
Ϊ̸жУΪںģֻԼһСˡ
ǣԼܼķΧڣΪݡɽ磬£Ҳƴǡ
ǾľԼ޷ӦԣȻӳ飬μһ
λ׹⣬ﲻֲΣȻܸһвֱʱȴûиܵʱᱻĴֲ

ɽŷȫҲҪʱ䡣
峿һֱͣЩ½½ʿǲŻ롣
֮սǧˣڣССÿڼĵɽӽʮȻ󲿷ֶǵͽʿЩֻǴʱһȺɽɽͷռˡ
ģɱϴΪһ¶ټŴҪʮϾϴֻҪϲμӡ
ûĹأô˾һ˵ĳڶУɽɽϵƱƾһƵƾ
ʱ֣죬ɽ֮ϣâ䣬ɫɢʱԭȱֱϡֱȻûһ޴̨
̨֮ϣһӰĶϡ
Ǿ޴̨ȣӰСϣǣһ֣˵Ŀ㱻˹ȥ
֮ľˣʮ֮ڣΪߵͣҲںδ˶ܽӰһ˿˿ŵɫҲ˺ɼ
죬һ̣ɽΪһ˵ıսƺһŴһĶڡ
֮Уһִĵ̽˳һɺƵѹ֮
׹ߡ
Ҫɽ
ǰǵʹ˵еɽһģһ
ģǸҪŽ
ôܣ׹߲ǸսԪӤŶá
󲿷ֵĸʿⳡסˣǣһ˽
׹߻׹˵ʱ򣬱ܵԪӤߣҲһˣʶҲ٣ʱֳ棬ﻹ͵ס
Ⱥ֮УԹۡ
ڵʿ˵㣬͵µͷ˱ҲǸ߸ˣǣЩŴȣЩѡ仧ĳƺһ㶼ԩ
ʮʿƾ˾ڣҲûһɽٵģ˵ֱĴ˵ɽٵ׹⣬ȻҲͳ˴˵еˡ
ҪöɽءҪȡ˾ΰ֮ڶ£֣Ҫأ뽫Щʿһ򾡣Ѫɣ
׹ûһ˿ϢǴʿǸʶˣôͷִּӺζϼһһӦòƭң뷨̳зֱٵĹЧ㲻
Ȼ壬пܵݱĹ֮ˡֻӡΪ⸡һôֱ꣬ڲŷأ
ʶ˼˲ӹͷٽɸѡųóжϡ
ԭ֪ɽ֮м̳ڣǵõĳЩѶϢ֮źϼһ˽ӴѶϢּܱܿ˻ĹȷʵĳضϵּӦñǴġ
˼·з֤˵ɽĸ߲㣬ȷʵϵ˫ĿӦñν֮š
󷨵ֱ֪Ӧһ޴ĴҲǴĳֿռãṩʣӦͨͨӦñ޽硣
ȻˣҪ޽ͨĹʥغкκôأ֣֮ܲܺԼٹԹԵȥūɣԣӦã˵Ҫ֮󷨵ԼĿġ
˫֮䣬һʼĲѾһ£ԲŻ֮ᷢս󷨵ĹؼڵѪǣ˼ƻڣǵĿ֮磬֮ǰҲվԵҲǲܻôеĻΨеʱ򣬲лˮĻᣡ
ҵжĹؼǣжʱ䣡
ǿޱȵ£ֻץסһ˿˿˲䣬Ժбӹͷ֮սȥҲͣȻֻƲ⣬иǻ಻֮һѾɼ
ʱɽҲȫͣһִĵ׹ֱ£


İһʮ 
ɽ٣ҲǼʶ֮ˡ
֮صɽʵ˸棬࣬һΣ콣ڣܶɽ١
֮ʿɽٸΪңһϴδɣһƲɵֱ¡
һ̣˶ĿɿڴЩ΢ĳҲȫʧɽΧڣ˿¡¡ص֮⣬Ҳûκһ˿ƺʱ䶼ͣסˡ
Ŀ֮£֮׹δֱͦͦı㳯Ϸӭ˹ȥ¡¡ľУһ޴ĵȻȫûڣ󡭡ʧ
£Ѷδɢһ˿ֻһͷɫĳϣɫƺΪЩ
һɽ٣Ȼͱô׵ɵˣ˶ִƺһ
ʧУһ˿˿¶£ҲԽԽǿ⣬ڳֺظľŽ
һδЩ¶ոɾ壬ٴе⸡
һģһĽ֣ɽ٣
˶ľˡ
һλʿͬһɽ٣ֱ۷壬漣ɽ綼δ
죬ȫ֤ʷ
֮ûгϡ
ɽٹ˾ΰ֣֮λ׹⣬Ĵ£ڽȫµòڱݣΪŴɣ
Ȼ̨֮һЩҪٻҪģͱááõȶչֱϽǲÿڵĽṹ̫ĵһлѭ֮ǰĹضС
̶̲һʱĸ׵ˣûκһ˸һ˿飬Ǽλ˴󲿷ȨҲһԡ
ʲôЦ˾һָˣ˭
һƺô˳£׹ıʵ̫֮⣬ûκ˻˸ÿڻˣҲûκ仯
ǣͻȻһУȴļƻ˼Ӱ졣
ŴȨѾȫ׹УɽúÿڹҲû˻ģ͵չأҲĺܡ
ǣ׹֮ǰͶԽùյĺܣڸСôһÿĪʧˣ϶Ӳ۾
ƶȷλ׹ݣȻǰߵĺܣֻҪģ϶ܴжϳٶ
ǸʱԼܱܿᱩ¶
ϾڱŰ˴ôมʿȻѾƾ⻹ǻһЩ˿˲ȥҲͰˣҪ飬ܻһЩɡ
ȻˣҲһֿܣڸ߸ϵʥ˵ֻһ۵СѣҲδػὫϣҲôȥˡ
һܲܽڽ֮ϰɣ
ⲻµķ

ϴλõĵУߵɽ质ˡ
һƬʮɽͷɵȺ壬ûʲôԪҲ棬ʴԭȱһֱǻɽҰ֮أ˼
ҹ质ĶˣһͦεɰأдеУҲۡ
ɰ֮£ڳһʮĴӣ治ͣæµţһ˷Ƶϸ̳¿»Ʒƣɰصĸ
ֺȣһƬڰ֮Уܽһϸ˿ķƻƵ˿޲ʱ򣬴󹦸ɡ
Ա߲˼ֲ̣ͨӲݹľĨȥкۼתȥ
ɽУһĴѶҲǧأЩƵģԶƽԭش˵뻹ܷҲǼˡ
֮⣬Ҫ󷨺ˡ
ɽսģһ֡
˵˻״ѶʱѵľƷ߻࡭
ɽʵ̫ˣݺԵǹ֮أû״Ѷ󷨣Ϊһ޷ٵķӦ
õĶȴ󷨸Ϊ档
ϱͷֹδɺżõĸƷܽضѶϢ֮ңȡΧ֮ھʶѶ
ԽɽطΧ֮ڣлõһЩҵѶϢϾԶǰߣϢ̫ɽشɽ󷽣ʱʱǰߴһЩѶϢȥЩѶϢˡڵķΧܱȡ
Ҫǣλص׹ĳλĹĻ˫֮䣬ܻЩϵʱҲռõѶϢ
»ᱻ˷֡
ֹ֮жƷݷֹ񾵷ġõ󷨺͹ɽȫһεģĵ̶һݣϱͷԼƲڶˡ
˻ڴˣҲһĨڣĹö㲻塣
ֻϹˣ


İһʮһ ı
ûϹ
ӣĺƽ͡
׹֮λÿվʹǱ֮ڣӲţҲ֪æʲô
ϿÿֵĺܣϤȥһȦĻܷ֣ȥȥĶɽõʿͽÿҲûһʱỹס
ʮ죬ƽ˾
ÿ춼ȥȡ¼õ򣬸ҲͰˣÿմϿӹѶϢȴǶ಻ʤǷ֮ѶϢûڣ޴ӷ
һЩǰߵϢ⣬Ҳʲôջ
׹⾿ʲô
Сɽ˺˳ڣҲһɻ
׹ƽΪ˵͵żγ֮⣬ԼпޣΪľ綼ûΡ
Ȼɱ¶ֱӴԪӤڽ˾˾ΰԹԴλνһɳ죬Ȼĵϸȴ֪
źһãȻ˵׹Ҳѡˡɽƶδйš
˾ΰϵôϹǱ̨ģп϶ЩˬƱǿһˣкΰ취
˵۷ˣǸ˾ڸҲǶĴˡ
üͷЩȷʵǱʲôϹ˰ɣ
ȥǰߵļλʵ˾ûľη֮飬Լҵϴǿܺӵˣɶ
ֻ׹һʵ̫ŹЩ˭ܱ֤˾ļأ
һԵܲΪȻߣ֪ʶΪḻԵдܶᣬҲƼֻǻӡΪ;绹ҪеġȳҪЩ
ͷ˲Ƕᣬɽ֮ʱδ۵üҵĸоǹŹ֣ƺ
΢ͣ˻ᣬ֯һ䣺ƺɽԭһ塭ҵĹ۲죬ֻǲʲôɽ٣ķ֮
ϴ˼ǣԭǾŽϵΪֻǰһֱ׾ôһ֣ڸСطΪ
ɽЩŹ֣պǱֻ֪΢ᣬҲԡ
δҵƲ˵֪ϾǱĹӰӣЩ˵ʵβ̫ʵ̫Զպܽ˾ŽپʱܰЩæ
պǳֻǷ˶׹˽ѡ
ϴ׹죿
һԣһֱδ˵ԴƺЩʲôȻ̧ͷʵ
ţдһʣ
ϴջŵʱڽһξۻᣬۻ֮׹صҵңϢ
΢΢һô˵
Ҳû˵ʲôʱ˵һλӻع飬̽̽Ƿ㡣ҽ˵˾˷δʱȷʵе֣Ĵ֣ʱΪζϢôģ
Ҳð˳׹СƽʱҲ˵ҺҲ죬ŵ֪Щġ
Ҳǰڽ£תͶĽáԭҲһ㣬˵ĳһα׵ˣ߱죬һɳ졣
ź͹ԵͷȷʵˣתͶ֮󣬻Ϊǽóͷһαǵ֮£һǰûӦϿͱռˡҪ˵ǽд
ԼλʦһۣţȻû̫õѶϢۺȴЩջġ
׹ľĻͶڵʱ򣬱λˣݣΪĸÿڲУΪηҪȽöһȦ
ǽúÿȣкβͬأ
뵽˴ͷһڸڣȻǵÿڣ˵ʷȴҲԻ͹˵ǿʦֻǵʦ֮󣬸תɵ˶û䣬ǧͳģ
Ҫ˵ͿʦĹϵġ
ȻΪ˵صϼһ
˿ǸϼһӴʶųɾűˣ
ɽڣǸħ棬ظʮһ㣬Ҫ˵ǿȣҲ˶ˣУλ׹ҲӲ⸡ô꣬һֱֱõ˱֮˵ָ㣬źϼһˡ
Щȥһ飬ǶƲ׹Ŀȴ̫
Ŀ֮ţͨϵô׹ЩǾʲôأ
£ֳֺٳٲڵȴʲô


İһʮ 
֮ϣŰһɫķգ߽һưܲĴ½ס
ƺŭʲôڸߴһ貵ֱ֣ȥ
ЩɫķϷһƬƬʺͬ漣ĳÿһǰǵһա
ڷǣ֮£ǿ½һҾۣǰʻȥ
ʵ̫Ӵƺռ䶼ܲסڣĵط类˺һ㣬һªĺɫѺۡ
ԶһΪ޴Ĵ½ĵȴš
ԶĴ½ǸȻվһûڴ֮Уֻ¶ϰҪߵɽҪΡĶͷһʺƹնȥ
Сһͣģڣ˲㣡
һƤɵǱΪСһľ˸ЩһŬĳŷһ͵͵˵˾䣬ʵ̫Ӵ󣬾һĻҲͬ죬˵ľʲôֻļ֡
졭󡭡
Ц߳һöȸɻ
˧ϱͷڴˣ°ͶڵϣλϺءЦƽʱ򺮲ϴתӣ
Ԫ֮У˺ѽеĽȫԼڵӸŴգصʵʵƺģ߶µĽֹĸ𣬿ɥ˧˴˸ѶϢȥ
ǲ֪ĿռڣһˮƵĹ˽üͷһ壬֮һҲݵ𣺡λ˾

Сɽϡ
Щ־˾ۣҲջֽջǬ֮С
ĴȻزסˣʸڵģŵùġ
ǬǰǰǧˣǸһ𱼸սģЩ˵ҳ軳ɡ
һ·ϣֻûá
ظںɽááҡ˽õµǣЩյʿɲ׷ǳǵúúϴܷ֮ġ
ֻһСĽЩΪá
ָ㣬µҲѲ٣в硢꼡ţҲȱļ˲ţܲѧͣͣһŵĿѾǿǿԴ
ֻĿ϶ֹˡ
պҪԵĵˣпɽ߲Ǽλ
Щ˼ҵָ
Ҫ˵ǧ˽ǾŽٸ֣ǵõĻڻҶѣ
ԭȻ̽˸ɽ֮µܣӦֱӽǼ뷨̳ȥ뿪ġ
ƤתԪ֣ƾǷ˵ݵľվνݺᡣ
еǸЩвʵǼѵĶ츣أʱҸһ꣬Լ˰ٺãֻҪʵɽﲻȥã
񣬶׹һЩ岻ˡ
Ǹᣡ
һ޴ıڱЩʵ̫㤣ȥʸûУ˵Ҫϸˡ
ܲɵǺǵȥĳλ𣺡֪һȣң㾿
׹ȴͬ
ʵҲǾŽɣ
ҲмʶˣǰߣλۿʱģԵǸβ˵ģǾ͵ɽǱעӡǡ
ʴˣ׹ϸܵһвȴĬĬĵȴᣬڴϻͻƿڡ
ʱܽǰ

׹ʱڸɽı֮ڡ
ѻصԼԭӵĶ֮С
ô꣬ɽ嶥éݺ׳زðδ䣬ֻǳˮɫӫɫѾŨķڣȥһƬƬӰʮɿĳвͣǻš
׹ĵӲ࣬ɽ֮ϣҲͼʮˣлһƽʱ̵ۺҩͯ
ɽ֮ϣֲһƬ׻ľ֣׻ľϷǴƬҩЩӺǣƽסҩԡ
ڷ嶥Щéݣ׳׹ӵǼ䣬ģδ˽ȥŵĵӣҲҶһ
꣬һڵĵӣСƿĳéݵ϶ֱӱ㱻׺˽̿
еһéڣһͨ͸Өľ޴ˮɼеӨа޹ķֲϡ
׹һʯһ㣬ˮ֮ǰѾվ˼졣
֮ĳһӨȻϸϸĿ˼ۣ¶һ˿Ц⡭


İһʮ ׹
ҹʱ֣ɫ֪ʱѱڸǣسһƬīɫ֮С
΢罥𣬴⣬OO@@죬ûãԽԽ󣬴ԭʱ
Сɽڣѽһտյƺķ۾Ŵ⿴ȥ
񣬳ԼϿŵɽʿ⣬кйصĵطѿһˡ
ֻǬеĵطʵС˵㣬ҲֻΪȨ֮ƣܳá
ɽ飬Ҫźá
Сģ֮ʱȻ˸ɫ̣棬һΧľ̡
ţǱ̴ѶϢ
ջգôҹȻˣ
߳⣬̧ͷڵĻԭǹ٣Ҳ֪ȥһƬڰ֮УŨҹɫ̵ī֭˸оЩѹ֡
ԶеĹǸɽķһĹâ
ԶԶţƺҲĹǹһ˿޵Ц⡣
ꡯһҹɫͻأĵ⻮ƣɽϣһ˺ϱĴֱϣ˻ᣬ¡¡Ź
⣬У֪ʱһӰĵͷ󣬻¡
λˣ
һ򵥵ĺۣԭɢĺڷҲָƽģǻɢһֺظƣȥһͨͨķˡ
ţƺ֪Ҫ׹ĵӹһ˿ɫʱʱĵ֮Уֶڵķ鵭Ȼ
΢Цݹ٣ʧԶӭ
׹ǺЦ˼Ҳԣָ˺ͷ
ǵ֮Сɽܣһ󷨵Ĺâʼ˸һۣƺȫδС
ˣǵˡ޲޾ƣʵڲǷֻ֮ܽˡ
ڣҲԼֱ·Ŀ׹⡣
ţףҴҲ͵ġ
׹ɫ䣬ҲĸߣôվţҪһͷ˵֮ʱһ˫۽ĶЩӸµζ
һżǵӣ忡ִӣЦʱܸ˼ѹʱôҲЩʦ˼
δҲֱӭĿ⣬ֻ˲䣬ǰȻһƬ㱣ƺһƬΧ
ڣԭڷżҹ飬ǣ׹ȴ⻹Ҫϼ֣˿˿绡һУƺҪɽȥ
ɫ䣬ĿȻգ˼۾Щʵˣ⼸Ƿϻˣʺء
׹һ㶣ƺһûܴôŹֵлع֮ҡҡͷȻЩǸھȻӱΪʵЩգ⼸նδ˯ã
޹ĿȻӱָǣ
׹ⲻٴգһ֪Ϊʹ㾹Ȼӱʲô
ƣɽ֮ң㲻ȻսָƣĻݰΣϢҲͨĺֻܰǲ֪ΪβսʵʹλӦŶԡ
׹Ц˵Ŵʱڱչͻƣʴδ϶ѡ˵սԭǴҪȥͶɱеģ֮ǰȵý֮´ˡΪȻΪǣ˽֮ǰкιͣҲðگã
ЦҲŻˡ˲˵ֱӽ˵ǡһССʮǰͳأһֱжкηԸﻹ᲻ӣ
׹⾲Ŀ죬Ҳһ˿Ц⣬ҡͷ޵úúãСӹȻһףȻŻ㣡
һЦǷȻ֮ɫʱѩڣ˺Ȼһ˿ůϢ˸о׽
Ҳվţ߹ȥȲ˵Щʵţô֪Ҫģ
ϵЦ˿һȡ˼ף˼ЦˣϲѧʦʱҲѧЩСϷⲷ֮Ҳһⲻ¾һԣǡǬԣ𣬷죬ˡ
Цĺܵ⣺ⱾʵҲϡƽƽû׼ȴǴУȻ˱֮˰
׹ͷЦݲãͷʱȴкâӹ
ⲷ֮ɽֻη֮˵İϷѣңǬԾֽⷨ


İһʮ թ
һһãЩûӪĻ˫ǵˮ©
׹ô֮£֪ģһ֮̽˱ҲտڲᣬĬĺܡ
˵˺֮£׹ЦĺǴ飺ұ˷Ƿҵȷʵδۻ軨
Ȼлпѡ
׹֮̾˵Щ翣ǵмģҲѧüֹ֮һ㣬ز֮ˣʴˣεǰս֮ѶʵЩţصǰȻ
˵˵£¶һ˿ж֮ɫԵУģҲ뵱ӱ˵ҲǲѶΪ֮
׹⾫һ񣺡ţкѴ˵
⡭ͷ˻ᣬ̧ͷ˵ˣЩ˵˵ˣֻҲţ
׹ɫҸڵӣ˸һˣк²˵ңһʵֵĺӣжԣ᲻ţ
жĪȻˣҪҴҲ߯ǶˡҪǴȥֻССĸǵסġ
׹Ҳֱ࣬Щֲһ̣ų˵˵סҲ뵣ġҵҲʶλܣǳ棬ϻûʲô鵣
е˿·Ҫһ˿ȫ¾ڿ˵¡Ͱ˻йء
ʲô˻ĸ֣׹ϺȻ˿˿תһתգȴ鼤֮£һʱЩʧ̬ȵӦǲ£µľȻϢ֮仯Ϊ˽̿һӽƵϢ
˰ն˸ȵǺȣȥʵЩ
Լķ֣ҲЩ㱣ûעľ̬ԹԵ˵ţʦ֮󣬱֮ʦ𣬶Թ
׹ʱŻع͵ս֮Ҳţȷʵţ˵ԭսǰ˻ѵ
ҡͷսֻСѣֵģұı
˵ֱȡһ̣һԳһɽͼֻʵ̫Сȥһ
뿴ЩɽЩݺ͹ؿڡԭǱ塢ط塭Ǹˡҽսһˣ˫ΪңҲĽڵ㡣
һĺ˵һƬ
̧ͷ׹⣬ΪأδĻһ󷨣ЩطѪ֮ңмٴλͻɽȴƫƫÿζȥⱳдı˻õķߣǹؼ֮󷨵Ľڵıϣ˵С
׹ɫأ˿˿תɽͼϸϸĿ˼ۣҡͷ㵹Ҹϲңս԰ƣ㾹Ȼܽ䶼£оݣʵ˲á
˵ŻȻЦˣŤͷܿ˿ȻѾҽ˵ףȻŵùˣֺαػһ֣Щ󷨣Գ˰ɣ
һ֣¶˼Ž׵ݣҡͷ̾˻Ƿ棬ЩСֶȻġЩ󷨣ҲΪ裬ʵΪǽжѶΪ֮Ȼô˵ˣǱ˰ɣ
Цųһ֣һâ⣬СɽܽеĹɲǼ䣬Ҳ֪ж󷨱㣬ĽΧ
׹ƺϵ˿ΪվֱӣЦȻǸȦסãЩ󷨾͵סң
δػҡͷ̾Ϣһ䣺㻹Ǹ˲ţǸ϶Ҫúǡ
Σˣֻ˾Щ󷨣סģʵҲ·ϣֻҶ˵ôˣܵûرЩɣ
վһĻֱֱ֮Ŀ׹⣬˵Ҳ֪ģ֪ΪǱ⸡ڣΪ㱳λܣ
׹ǺЦţһ㣬һâԣʱ˿˿һĻƣܶʼĴԽԽ죬ʱһ׹ս£ݶ˵֮¡
֮дһ̾λҲйһսɣ˵ƽɫΪƾΪҾ͸


İһʮ 
ԭһźɲǼ˽š
׹̾ϢȻܵ˿˿⡣
ǰȻȫһѤ׹⣬˵Ļһһƺһ˿Źֵħһĸо
׹ָ̧֣ⴥǰһ֮ϣǸϵʱ˵ɫĲƣ֮ӵĽ䴫һƵ죬ȴһѾķѡ
׹ⲻǰһдһ˿٩֮⣺ơֻһ˻
΢΢һһָƼ򵥣ȴֱҵǸϵĽڵ㣬֮
ֶμԹ˽ⲻԼ֮£׹⣬Ȼ˵ã
ȻѾôֶΣѶ˵ףȻҲû·ǿҲΪ죡
˼һУͺһӿ֮һͷֱӳǰȥ
ǰ׹⿴ǺĹӰϸһ˿Ц⡣
ѽĵ׶˸ͨ͸
λȻð˳֮һˣ֮⣬ӦûһЩĵơ
ı壬ȻΪδָȴ̳еļʶݺ֮꣬ȻˣȻѽбʶ˽ȥ
ĺã˵һɱۣһҪݱܷԸҰɣ
ƵĹӰܣЦӭȥ
һͷĽͷβ꣬ȴһ
һȻ䣬˿δܵ˿ͺȫ˿֮С
˼ת֮䣬ֱŤһ׹Թ˹ȥȽջصǰ̧ͷȥȴŵ˸ղһƺδɰ˺
ԭһսʱʵһ޹ʱķ֮ƺͺԼİ淲һӦʹõơ
ǰλֱѶԸȻ˿Ч
׹ⲻתдһЦԱֶΣţ˵սϣ㻹շһͷ꣬ʱõʲôҲԣ
ˣҲܡڵʿƺ㲻֪յ⸡ڣܻмλں˵ġƩ˵һɣ˵Ҳսǰǰղ֪ΪֻңĶ˵ҪڣⲻҵõϢͽ伩
аλƺĵ°ɣڣôͷҿǲ𣬲˻ֵĻҲ֪绨Ĺܷ
Ŀ˫죬ͷеѪɫƸ֡
׹󣬴һ˿˿Ȼ֮⣬вҲԵƽ֮ʵֺαغҴˣ㼸¶ѣҪԹԵ˵ˣҲ͹ȥˡڰ˻֮£˵һܰЩæ
ָڶЩףʵ£֮
׹ҡͷʲôҲҵģô󷨵ģỳϰ˻ģЩ޹أʵģνʦǺˡ˵ĳλɽһôλȻ깴ô꣬ʶеģҲ̲ĵ
˵׹Ȼ˭㣬նģ
ն
һҲͰˣλ׹ĹʥأǶ׫Ҳ֮£ʲôնֺʱնϹʲô
ŵ˼£ƺ׹ľҲЩ֮һĻ
Ļ֮Уһİֵļһһéæµţʱʱķ׳ˣʱʳģʱĻżС
Ųʶɣٿλͽϵðɣ
ĻһһֺԲʿǺ˲֪˵Щʲôһڴƶȥ
Ŀš
Ƕʮǰ븡ʱ飬Ӱ֮УҲͰƴСݲҪ˵Щ벻ˣĺǿڴȴǼ¡
˺˵նкιϵ
˼׹⽫ĻŵĸЩ˱ãλĺҵӣûѱǸ󸶳ˡǰλеĳӣõֻӽʳȥģ
£ɱ򣬱ɱǹ򣬵ñǹƹ
ԽٺͺУһ϶˶һ˿˿ơ
ΪΣȴδϣҵһ˿
⣡ɣܣ


İһʮ ƵƵ
ռȻҽ׹һ׼žųɰܽ¡
ʴˣصؽԼ֮սƲⶼƳܷ˶׹Ҳ¶һֻһ˿Ҳжϳٶ
ûϵǣ׹˿֮£ȤľȻʲôն
Ϊߣ֮˵ȻҲţնǼʶĻҲδ
ʱЩãȻˡ
˵
ٳٲ˵׹ƺҲ˼ޣ⣬ŵ⿪ʼͣ̽߳ĵâצĻӶš
һĴ⣬Ϊֹһ¡
һǵĴЩƽʯ峯Ϲ𣬳һѺۡ
ѺУһ̵֧֧ӵ
УⱻһȶŨī֭ҹɫֱӱ飬֮£һݺύһռֵܲ͸磬ʯǽһʱˆ죬֮
ɫ糣ƵĹ˿ֿ֮˼Լµ̣һĻȻ̴ڣǹƺȻ·硣
ȻһЦȻƣ˵죬ԭڲءνЩҲֻʱѡ
һɣ׹ŵϣһâʱ˼һͷצһ趯ЩȻڴˣܲѵģСʵڹŹֵĺܣСĿ϶ûʵģȷʵ֪ġ㲻ʹʹ˵ˣҲʡҶֽţ
̾˿̶ִָָҪϰ칦Ҳ֪˵Ƶġ
Ҫ㿴ŶƺһȥЩǺã
׹һɤҲˮǴߣһֱӽܵȥ֮жһۿɼĲơ
һĹڿɷ֮ڣ׹Щâʱһͣƺɵˡ
գһ٣źȻһ죬Բʮ֮ڣеʯȫѣһĥ̴Сʯ𣬳˷ȥ
⻹û꣬һ£ƺʲô˲õĶһɲǣСɽܣķΧƺΪ֮һ£һԵĵѨɽԪӿһƬСɽΧˮйͨ
ǻһնڱסˣĺ֮Уе򶯣һȥ
ĵʱˮ֮Ƽȥ
׹һ㶣֮ЦϵĵһԳָ˵ȻЩͣ󷨱סˣ
ŹֵЦţţ㲻֪⸡ڴ꾿ɶˣ
δ䣬ֻýµɽһ£һëȻĸо֮һܵвֱ
Ȼɫ֮У׹νȥֻһ̾ʵ벻ҲνǸ֮ǺöⲼĴл㾦Ⱥúţš
ǴһЩ̾ϢȻȻֹԭȻʧӰȻ󣬿УµЩͻȻһ£ཻһ𣬻һɵĹâһա
ԭأֻһƬյĲשߡ

Ѩɽ£Ǹҽ֮ܶС
ǷݵĽѾһĺںɫҸǣǴĻϵԪ֮ɵĺ
Ȼʲôʣò˶ã·ĵػ½ڻ
ҸмʮɺȣҸ֮£ǳҽݣɢųҵĺ⣬ЩطЩףҲ¶ߵĵط
ƬҽУһɫĹâӹӰе˳漴㱻ǹҽ˽ȥ
ԭһнգͻı׹ⶼЩʧ
ǰշһƬããĹ̵ҽѳ
طϷҸǣȫǹҽ޴ɱܡ
׹ⷴӦ죬ɲǼѽжԣ˿˿â˲𣬻˱һϣŬĽҽ˿޴ڵ˶׹𺣣ҺϵĵҲǲķûø㱼³
֮£ҪĶࡣ
ҽУˮһζţƺԵĲǹ̵Ľ峺׵Ϫˮһ㣬ÿһǰеâͬɫҽһ죬ʧ
ٶȼ죬ֻƬ̹򣬱Ѷ˼ʮɵһȦǡý׹ڵλΧ
֮ҽȥ¶мʮԲһƬռ䡭
һ˿˿ҡҷĻһǿռܣÿһ˿׹˼ΣոС


İһʮ ǿƱƹ
ˣﻷ㲻ɣ
һи㶨ԵЩǱ׹⿴˿Ͼȡһۣ
ȻѾ󷨸һССĿռ䣬شҽ֮ڣ¶ǧ֮ϣͨɲǼᱻȼΪҽ
׹״ȴ̫ãܺȣľ֮ϵֱӱ㱻жϣʱĵâõȫԪ
ǼȻǷ¶ȣԱпɣ֮ЧҲδʧȥȴ̫¶ȡ
ر֮£ΪŽڸ֣֮󣬱ϾǳסˣЦųҡҡͷ̽ʵŵ󷨣
ƺ̸ĸߣЦеػصͨͨѣרʶӺͷŲơֻǶ˼ر仯м̣ǴŲƷǿ棬ȡ㹻֮󣬱
Կ˿ǧѡĺõطϷɽң򵥣ҪŲƳȥɾˡǻϵԪ£ȻǾŽٸ֡еģϵߣҲʲôɣ
̯֣׹ϳϿҿҵ˵ƣ׼ô࣬׻˵ûйҲпͣˣǲǸشҼˣ
һһģ֮г˵٩֮⣬׹ĳǸЩɫҲѿ
ָһ㣬ָϣֻϸĵ绨𣬳֮⣬ȻѾһ˿֮׵֮
ЦݣҲֹ
׹֮󣬱׼
˵ˣѨɽ⣬Ѳ󷨡
Щϱͷֵ֮Ĵ󣬾ĲõԣȻ覣ѨɽĻϵһټóǧŵļƷԪʯʮ޵
ҷ񣬵Ҳиޣ;Ѿõ࣬ЩСĿ档
ôĴۣǳ֮£Ѿ˿ɱ۵ľ
׹⻹ܷǻЩϣ
׹ҲŴţջȻ̾˿ȻӢ۳꣬кʵģʰɣ
Ƶʹ죡ţţҽǰ߷ֵ¸֪˻֣ʱƺܾȵӡ
գ˼۾¶һõЦݣΪȴ֮ƲáݵҲ̫Щҽǰ˻кιϵɽôľ֣Ϊ
׹Цҡͷǿһڱݽ֮
û˵꣬һҡҷԣһ¶ȶδı䣬ǣȴһëȻĸо׹ĸо֮Уһ˿۵Ļ磬Ȼŷصֲ֮
Ҳͬʱʵģǰ˻ĹϵֽƱ֮ԣҲ϶ˣ֮ȻϵʵҧûУҲʧȥá磬δϵãҽһ¡Ҫͷ˵Ƿܿס
𣿡ĸ֣׹ͫһ£ǰ㶼У㱳󾿾Ǻˡ
̾˿ε˵ˣδ𡭡
ָᵯǶֱӳ׹ĵײȥƾһֻССө棬ǵͶȥǣֻһһžžžһ֮ϣֱӱ㱻ƳһȭͷСĿ׶
ой۾֮һ̨ףȻķ϶ֱƴ
ѳΪɱﵺ͵֮һսϣδù
˵׹ͷһһæ
ŶԣЦŽĻٻأһǱ󷨸ҽĶһһС¡𣬿ȥһű
ȥе磬׹˻֣ˣǰж㵱ʱʲô˼ҲȥܣǶԹϣǱĳźã
ӣĳ׹˵ֻʵ֪ƭҡڰ˻֪ЩҴһ󣬶ҲǾЩ̫ԾǰԼҲߵֵı·ˣҺθɣ
׹Ŀβ̾˿ЩȻĻ˻֣ȻܽĺնϣЩʲôǰ˻֮¡Ҹǣ


İһʮ ʥ
׹˵ɫ仯Ī⣬ʱȻʱü
˵ģſԽ⿪ˣǣֱУǾûЩԾĵط
׹⾹ȻҲĹӣǰ˻ͬš
ңĹеļλʥ⣬ҪͨѪ֮
ǣڹؼĽڵϣ׼ʱ֮Ŵ򿪵ģͨͨɽ̹ţ
һؼĽڵ㡣
׹ǻʱ⣬δҵڵڣֱǰʱ䣬ŵõطּָڸɽڲĳϵǸ֪꣬ڸɽ£Ȼһ뷨̳
ּӺζͲö֪ˣλʥĳЩ˼ֶδڲġ
ɽ·Ѿʮǰʼ޷ɽ磬ûλʥıӻĹ֮ôٳռ乩ǲĻЩѱʶɱǻɢ³
ʥҪؿ·ͨɽͨ¹ǧɽɽһһʢ£ʱЩͬҲ޿κ֮£
׹겻ѣüͷȴԽԽ
ɽɽ𣬶һսʥȴʲôˣȥҪţЩ
ҲԴԷΪѣҪ֪֮ص˲Ų벽ɵۣԶأλʥѵǿ
ǰ㱾£ָͱ·ƱڱǿҲѲȥҪôۡ
ǣʥ֮±ӻȴҲСĹƺ֮һĳصĿռɽ編ܸʶע⡣
׹棬Ǽλʥϰ˻Ϊ޿ָؿ·̹ͨŽ֮ķͨȷʵɽĴ£ЩҲ⡣
΢΢תţʶУѾȫķ׹˵Ļһֵš

˼죬׹Ҳ꣬ǵţ˵ģԼݻ֮⣬ʵȻҲûʲô©ԡ
ʱʵȻԸɱαˡ
̧֮ͷʵԣĹ֮ڣ
ȻʮȻĲ࣬Ҳмʮλˣо󲿷ֶĹ֮г˯
˯
ţɹԴȫ֮ȻȫһƿصķҲʵ̫࣬Ա˺󡣾Ĺ֮УҲ޷ȫžʶע⣡ֻͨط˯ˣҲҪλʥ֣ϢУ
ȻϢ޷ȫ赲
ͷһɣ˿Ĺ𴫳֮ǲ˲ֹһˡ
Ҫ֪ڴ֮أ˵˧ϱͷԼۡϽˣۺͻ˺󣬶Զ𾳵ĸ֣ɽ綼Щŵһĺܣȴû˵ʶ֮ܽ׷ɱǵġ
һ£ʵɽΪδĹǿɶǰ˻ĺλҲͰˣѳ꣬˵ǧ֮ڱΪλңڣ
ң׹пЦɫȴ˿䣬Ĺ̫֮˯ⷽķҲԽԽȱȫҪٽʮǰ˺ֹٱҪ֪ʮǰÿǧͻ۽ģأ˰ǰÿǧһλǰɽˡ
̾Щ˵ǰ֮ңɽ綼ս֮УλĹӳȴ˽ս֮Уղŵ˼ӳ֣֤֮λ
λҲɽΨһˡңպ֣֮ܳ䣬Ϊλʥ˾ڲϢġ󣬵λʥΪǣԼʱʧȥͨ
ɽݣʵ㣬˵½أʵ˵޴ĹµܽԱΧţʴǺ֮Ҳĵطʵ̫࣬һʱգɽս𴦴ʿʮڣɽĽѣ
λʥŶҪؿ·Щ˯Ͻ磬ֻˣɽ߲ܽѭ֮УɽҲһֱػ
ҪɽصѭУΪβЩ˯𽻳ȥֻҪʶĨɱǣصķȫͺˣ
׹һ羴˵λʥ˾֮ˣЩȥĹ꣬ʥѽǵԼĺ󱲣ǡʴˣ֪򵥵ѡҲԸȥ
˵λʥ𣬻ΰһʥְ


İһʮ Ϊ
һһ׹⿴Ѿޱϻһ򿪣Ͳٹ˼ʲôʱӦ
ʵԽϸԽʵЧΪֹȻһ©δҵƺ׹ȫġ
ΪΣȴһֱЩ̫Ծ
ΪֱüͷһֱδչȥǺ׹Щ̫εӡ
Խˣ׹˵ıԽ࣬ʱȻ˵ն顣
ϵУһֹŹֵ츳ս޼ӳɣȴ֮
֮
ˣбıܣĳܶϱˣ˸֮ʱССŵˣһ֪ˣ֮Ϊʿ
ʿ亱Ϊϡ٣ʮǰǧܳһλ֮ʿ궼δܼһ
׹֮һΪűʥΪĹӣ
ңʿеࡣ
ܶ
׹һ˵ţһָĵ⣬̾ϢܲţǱϵߣɽŽ֮ʱķ֮붼ǺйأսԸãΨһõģֱֻķ򣬷Ļ
´ŭҲû˵֮ѾףĻҲδסң
֮˵ĺܣܴС֣˳ϣϹжϳĿںΪպľҲܶ˵һ
񲻾Ǵ˵еĴԤ֮ǿǴ˵еĴ򣬾̹ŽҲ亱׹˲ã
ᵽ˴̹Ž磬׹һĨɫӹת˲ţԤ֮𺳣δ
ʵʥ˵Ԥ֮֮ɽһһĴҺεºܣӵУ֮Ȼֻһ֣֮Զˡ
׹͵֮Ҫκý飬ֱӱܴ˳֮г֮ߣܽĿǰնɶ
ЦһҲΪҴĺҲ𾪵ԭ򡭡ȷϾȻûаڡնģȻ֮Ŀֲܣɽ磬ܳ֡
֮꣬Ͽ糯ˣʴصؽﶼûϵվȻľϲҪ˵𱳾Ҹأ
ҲЩĪ׹˵֮ҸжϣӦҲм٣ԼȻûôܣ
ϣ£Ǹ
ŴԣɭԵĲݵϵһԱߵС˶
ĳʳݵǵĲݵزһطʳһȺǡ
ǡɾǸ
⿴ƺ޹飬ϸб
һ죬ĳŵó裬һλѾ߽ɱˮ֮С
ƺɽº޹ϵҲ̸ʲô
ǣˮߣܵһЩ纮ɵô˸磬ͷϵƫ˼֡
֮СӳŹᣬɽ˺ɢˣƫƫСģֽԭ˵ˣԼ벻⡣
ȵصңͷɢҲЩ¹ڲñŷſġ
֮ӣͬج֮УǶʧ˵͵֤
º󣬱һֽ飬Ȼҡ
檣ѻ٣ŻòҲ˸Ȣ
ֱһڵżʱĶѣֱӱȢ֮أһͬǰȥļ硣
ûϵ֮У·ɽڶȫûҲʸˣ졣
⣬ͬҲѭ
ԼϾȻû׹˵Ԥ֮֮ǿĴ򣬾֮صҲδܹհ
Ҫ֪̹ŽĴ˵
ƴߣΪɵۣ
Բ
ͬŴ򣬱ܳΪ𣬶󿪱أԳһ硣
˵֮У̹˾žŴſ̹Ž磡
߻ĴܣȻûеġ
У֮Щϼһαػ
˼⣬Ҳֻܽ¸һԡ
ǾãоųɵĿλųŶ֮׹Ҫôں˵һͨҪôޣˡ
׹ϹɾƬ̵ĻѱУҲЩɡ
ν֮Ͷ֮Ȼеģ˵ģҲȷʵʵǰһӣԼ֪
鵹ЩŹˡ
ԼݵڣûбҪ


İٶʮ еƣ
׹˵λʥı㻹ǰСӸ
ȻҲ֪֮棬õպ·һЩ£һݸűԴʶߵġ
ķȻͬͬһַЩ֮ͨʱ̹Ž磬д˵Ȼ°빦պɵۿڰ
˼ûӦüίȥ
ʦֵ֮УΨĹλʥû˱
ǿƽʹˡ
νƽ磬Ȼƹܴ˽磬ɽбݸ֮ˡ
СȷʵбλǿӲĺ̨
˵Ľͱֻһˡ
õĳλɵĴУ⴫֮ڣ˲õĶ
ǡն
⣬׹Щڸ

λʥУ˲ʮǰ֮սϢġ
˵ʱȷʵɵ䡣
Сӵֻ糯ȻʢҲֻ˳֮ࡣ
λ֮֮޷Уˣ
һдܰڣѾ죡
죬ƽʱ֮ͬ
ֻǸϣ죬
˵ˣȻɽܸķΧɽķ֮ȻҲ޷ˡ
ܸ˵ģֻɵ۴У
׹ͷƺ֯Уӹһ˿ȣ̰֮⣡
ȴûϵĲ²Ȼ󲿷ֶЩƫˣǣǴеȴš
õģȻֻһλĴУλѾǰ벽ɵۣƵҲˡ
ֻǴСܵõģ
Ҳϣ
ǣȴЩ߻ħֻôࡣ
ԴӵõǰսϢ֮Щɡ
֮ʱĿɲز֮ࡣ
츳ΪŽ³ˣŻὫĺһʹ˶֮õĽȻĪ
ûã֮ǰڽΪǿֲ֮µһӣȻҲ˵״
׹ε񣬽֮£еĹ
֮㽫ĿȫͶй۲죬ټʱϲһֱڰвã㽫С
һʼڣݼҲǴʡ
񣬶СȻΪԼȫƿ˾棬ҲķɵʱֻҪټӰѾ˵ܻø
ۿҪջʱȻǰ㶼©ˣ
νǶ¡
ϣ׹аա
λԶż긽۴սһֱ֮ӱʶĹ˯Ҳ޼¡
ջλʥ֣طǿн֣תӹһ١
⵹ҲӦţһһģж
ת֮һˡһһۣı֮⣬Ի¶֮У֪Լݡ
Ҳ׹ܣ֮⣬аǰ䣬Ļպٴκһ⣬ܻܿʶѡ
ȻڴʱȫͬˣԼͬڱԴ֮УǻͬһˣطĻڼ̵ʱڣ֮ݽ赽֮ϡ
ǻڴԴطʱͿռƣҲʲô󷨿ġ
һλ۷ˡһλһλۣ϶Ϊһ֮ӵսȻֻ˲䣬ǰСٴ͡ٶƣҲԷ죡
ı֮ϣСȻҲֵӵᲢۣ
Ű
׹е˼ɣ˼Լ츳֮ϡ
Ȼ˴죬Լϣ
ϣɵòΪСġ
٣׹ʱᶯСֱӻɱͷ
ˣӣҪǧһ֮ʱ벻ıʳ֣ʱԼı˹һ
ͷǧ˼תȴɲͣ˵š
Сѣ㿴Ҷĺ޶⣬λʥıҲȫгûа֮䣬ѷǵа
Թ°ͣ˼
Ϊֹλ׹Իʵŵģǣ˷ɾˡ
ʱʮž滰ֻһٻȻѷֱ棬˵ıһ䡭
׹ԼֻΪԼն϶ĺ֮ģ
ģкκôأ
ʥıļƻȻ׵ԼгΪ̰أֻΪ֮ԣ
֮Уһֲĸо
ˣţ
ûнȫҳ


İٶʮһ ֮
˸˼һʱ䣬󷨿ռڵһƬ֮С
֮վָ㣬ɢȽȽ𣬾۵ָ֮ϣһǧ˿䣬ʱʱ˸ݡ
ˣ׹˿еƣϾ˼ɣ˺εԼǻۡ
һ̣ɵۡ
ȻһЦƺڴкǣָǶȴѸײڶֱ֮ӷɢΧ˸ˮйͨ
֮леһʱ֮䣬Ҳ֪˼̣˼УǱҲͻأֱ֣ӳ׹ͷҶȥ
ǸˣһŲ㣡
ȻеδңǱ㽫Ƴǣ
ʱ򣬼򵥴ֱĴ·ʽȾϸΪЧ
οƾǼв֮ѴۣɷŹ
⡭
ԭѾд󶨣ԼȻȲʤȯ׹Ŀɿڴ
仯Ҳ̫Щɣ
С񾭷Ҳ̫úˣ
⧲֮£ֻüһֻһŵ⡣
ɨǿտյһƬЩȴδա
ой۾ֵ֮ʾһ
ʵ֮⣬ܽԪ
׹õģ˸֮
Ž֮ʱı˸֮ʵ֮֮ʱһ֮󣬳츳⣬ֻȡ׹Ϊ壬һ츳
ʵ֮ǽԼʵ֮תǺķѵʶ󣬶˸ʱСĿռڻһΪݶּٵԴܿⲿĵʵֻ۷ѡ
϶бףʵ֮ʵʵڵ﹥Ч˸ȡ֮ǶʶļͣԲϵʹá
ǣ֮£һȴʧЧ
һĻ磬ɲȥֱӱ㽫һŵȫķֲܣ֮仹ϸϸĻߣһϸµĳȥ
֮Уһ޿ֱӱƴ֮У׹¶һ˿ݾ֮⡣
һĵ̾ϢڴСѣǺο࣡
һ̾Ϣ֮ڣһŹֵϢʱëֱĶǴƺʲô˲ñʼ
ڼնȥһ谭ɻЩʱ䡣
׹˵ʱѾ㹻
̧죬˫֮кȻеīΪΪ˫Ŀ֮䣬һСˣֻСȴɢ޾ĺƵơ
ܱʹĵƣҲ԰ˡ֪˶ʲôЩôֲźð
׹૶˫֮Уһһ׵תݣɲ֮䣬ֱ
һּľڰ֮£ռʱƺʧȥ壬µɱȫʧЧɲǼ䵹أǵĶҲһС˶
ͬʱ׹üģ֮ת˲գʧ١
֮Уһ˵ĵݣߣƺǡءص
һһգʧͬʱʧģһ磬׹ƴ䡣
ָ⣬˳СèһݣȻʧȥеơ
ĿȴǣӰȻɢȥһĿδһȴ֮졭

㲻׹Ŀ¶⣬´һ£΢Ц
ƽĻݶû˿ı䣬ƫƫȴһȫͬĸܣָоѹƺֻҪһڣܶһ㡣
Ĭԡ
׹⳯Կ˿ҡͷЦ㲼µЩСϷãİɣʱ䲻࣬ǵץʱú̸̸

򵥵һ֣ȴԳ֮δ䣬󷨿ռѱѣǹҽֱӱɢһɿֱӴϷҲ㡢ɽ¶˺ѹѹա

׹⳯һ٣˿̻Сȴ޻֮԰ͻȻԣľżһ㱻ץС
ܵ˴ǣ˵죬ֱӴзɳ׹Ҷȥ
ף
׹۾һһҲٶһ£Ȼ׼ҲһץС
ȴҲĹȻûļӳ֣֮ʮ֮أ׹ǿȴȲãһʱ˺ʮסӣһһģǰ
Сһе˼
Ҳ֪ʲôһ֮£һɫ㱻ϸĿ˼ۣ޵
һֻɲ֮䣬Ʊȫת


İٶʮ ̽䣿
ʱȻ˼Ļ֮С
Сɽϣ׹󷨣Ĵкҹ֮УһݺύԸΪģķɢȥɽȫ
䣬˭޶ãһʱ䣬ɽͷ֮Ͻбһʿ˿УĴݡ
Уһ׹ӹƬ֮˸֮ڣ֮һϵɢ
λݵþţ˱ΪµĻɽ󣡡
ڶˣ
ɽ
ֻЩɲеϡ⣡ǸҲˣ
һ֣Ȼ˲ã
֮ڣ׹⽫һʯɵĽ֮ϣֽ÷ԣźϾԹ
ʱĲ࣡һյʱ䣬ʲôʰɣ֮󣬱ֵˣϣҲ֪ʲô
һ㣬ǽļʱһɣ˿׹⣬Ҳ̽ųֱ֣ʵ
׹ǺһЦܡˣҲûҪˣͿ춼ҵķѣңҲԽ𣡡
𣿡Ժ֮׹ԼһҪĵƱƳûϵƳľȻһͷ
׹ЦеĿҲҺ۴սϣ֮ޣǱ壬Ϳ춼ǷⱾǸҪϲ٣Ҳ۷ѡһ֮άʱսȻˣֻսѣ֣ǻǲһЩģԸ㣬Ҳǹˣ
ʱֱ֪Ӻζ
Ҳ˵Ĺӣÿγɽˣ⸡Ѿ꣬϶Ԫ尲һĵӣǰһĹӵϢǺ֮ˡ
ʱɽλɲˣ
챦ֻ𵽸öѣԼδ׹ݳķó
һŲ̽䡭
Ϻףһʱ䶼֪˵ʲô
׹⾲Ŀ˵ʵȻҲûʲôˣǱɣʵҺ֮䣬ҲʲôޡȻˣʹһ֮Ӱ켫պⱾ壬Ĺͷܳ߷֮ڣᱻǸӦõпʶݣΪĸ塣
Ҹôۣǰͷֽλʥı֪㣬ܵرɣ
ЦΪһСһ㣬ܻرʲô
׹ҡͷȻװɵ˵ǣ㾿õɵ۴Уն֮ζֻҪʵʵˣһһʹΪӣպɽ磬ȻݺᣡʱգˣҵԴ޳֮λҲ£
ɵ۴УãȻĿõɵ۴С
׹ɫһ֮еĿΪ֮һͣ㻹Ʊ˵ǾһֱĴʴ˻Ž֮ģ
ѣָһǿǿȵȻסһ֣ϣ̱һ̺ۣѪģ¶׵Ĺ
⣡һ֣˺۸ճ֣ǿ㷢Ƥ֮ⷭҪϣһ֮£еѪҺȫͣ˿ڴ޶
һ׹ס֣˵Ȼȫ֣ǱʲôСԽˣʵ˵ΪȻҲڲƭ㣡
˿˿ڣ鴤˼£̾˿ʵɵ۴УǴҲزҿԣҵõɵ۴УպȻ֮£ɢ
ţ׹΢΢һԿɲҷѵ˵Լж
ɵ۴УʦǺˣʲô֮ģɽеʦ֮£ҵģ
Цһʱﻹڲƭȷʵ˵Ҿ⸡ɽ֮СҳɽĶѨײ֮£ɽ֮Уһ̳̳У˵Ѫ㴫һЩ
̯֣ˣطڸɽ֮£Ҳס
Ѫ̳
׹ɫ䣬ִ˿ڴһѪҺϸϸĿ˰죬΢΢һѵԼĹдǣǼֺ̳ն֮ǡ
Ǽ̳йŹ֣λʥ˵ļ̳֮УмϹŲ˼
ѵǣ


İٶʮ ̳ͬ̽
һʱ䣬׹Щ岻
ڸڴô꣬ɽ֮ҲΣδҵ̳ڣΨϴΣͨϵˡ
Сһ·ҵǵطӦ⡣
λʥԣǽһв֮ǰɾš
ԼǷҪΥʥ֮⣬ǰȥأ
˻ᣬ¶˾ģ֮ջʵ̫»Υʥ֮Ҳ˲ˣ
Ҫ·ȻҲܷˣֱʶƣŷġ
һ֮󣬾Ȼδظ۷壬ʶȴʵʵ𼶱ǰСǿΪֻнᵤ۷壬ʶө𣬷
͵ɲһʱ»ᱻ˷֣϶ʵҲ⣬ʴ˸ʶµĽõֻԪӤֶΣȻѾûôɻ䣬ֱӱ֮
ɽ磬λʥ֮⣬˻ĺϳֹҲΪ
ߣȥΪʵҲģ
Ե˿׹ҡͷЦСһʵ̫ˣɲܻ㣬֮ȻҲ̰ģıǣ
ΣĿ˼ۣתߡ
Ƭ֮˱վ˸ɽ¡
ˣǴ롣
ţеĶѨҶ̽Ѱ˲ֹһΣƺиȻ֮⣬ְ
ǿɲʲôȻ󣬶ħ󡭡ˣЩŹ֣·ǿȵҪҲ󡭡ϱҪˮУʶ˿޷㴫ԣǰȺ˵һ°
һ˵ţһŤͷ׹⿴š
׹ȻһЦҡͷʶķǲܰ⿪ģǰ·ǣȻϣòҲġ
̾˿תˮУ·С
ʶУһӲӵݺύռ䶼֮ϣеƸ
׹𼶱ʶµĽƣֻҪᱻ䷢֡
Ȼ֮ϣ֪ʱѾһֻȫ͸ཱུС棬Ŀʳš
һʼеĺܿеָһ㣬ŽʳԽԽִٶҲԽԽ죬ڣһȥһء
֮ԱһƬâᣬ˿
ѾǣʱѾֿˡ
ⶼ˶ˣȻϲ콵ʳ
ȻЩʤ߰ǿʶ³ҲܷŹ
ɻɲ֦Դ˿ֻһʼ΢һʶαװһ£֮֮ˡ
˵ΣʱѾӣСܱɣ
ڵ֮Уͣǰζţ׹ȻõˮУάּΪʶãֻҪʱʱǰųһɡ
ʱѨ֮еˮӿûֻƾԼ֮ӲؼˮУ޽֮һʱЩٲά衣
׹һˮг˼ϸСˮݣ֮ϣֱӽ棬ˮݷһŹֵ״ǰһǣ͵ĺǼˮֱӱ㱻ֿҲɲ˶ĳ
΢΢һݣʩȫԳ棬ƺĳ֮κηȻ˵á
׹İǰٶָֻ˲٣ʱ˱ǸµĶԡ
׹΢΢һҲＸΣȴδע˴ʶһ̽ȵķ֣ﾹȻտյģһܱߵ޶¡
֪ΪԼŴ޹
ʶ̽飬ȫҪܷ֮֡
ԼһӣΪξȻ᷸©ǰСץס˻ᡭ
ȴ֪ħӰ죬һʿˮ֮ȻȻı©Ҳǿĳ˼Žҽ⿪ܡ
һʶǿȹƻ⣬ʱ߱ҲǾŽ˾ѣȻӲˡ
ؿڣȻ˼£ʾ·ǿǿȵĵط׹ʾ󷽲תǱ
ֵطһľŽʿҴ׹ǺˣȻǰްֱֱǱԵñҪһЩⲻ֪ʱȻĵ̹⣬֮ˮɢȫɲ˰Ӱ졣
֮󣬱ϴʮɷԲĿռڣתεĳ̯̯֣ʾԼҲ֪νȥˡ
δ׹һ涴ڱ㳯󷭿¶˱һĿռ䡣


İٶʮ ƣ
ˮ˽ȥһ𣺡ӵ£ˣɴѪʳһͷ̫ˡ
׹⽫Ե̹ҲǺϤĴ
ϼһɿʵੲţӵ£ѪʳҪѪʢģɸɰͰ͵ģҲŲﾫѪ㡭
˵˼䣬׹Ѿż뷨̳ɨȥ
ֻһۣ֮УȻ˵ɫ⣬ɲ֮䣬޴Ŀռ䶼˽ȥһĪܵľ޴ƴ׹ȽȽ𣬽ϼһĻȫ˻ȥ
׹ɫ䣬ͥɢ㳯ǰȥɵľֻһǼ뷨̳ߣӣô˼£תҡҡͷһΪʲô˲õϹż̳أһڶδǼҲĿԣңܴõʲôУ
εʼ磬ûʲôתӵ˼ǰȥ󣺡˵ȫʵ̳ҵȫǿһ飬ҲսңҸ֪νնǺ⣬ִӺ˵𣡡
׹Ŀǰļ뷨̳һԡ
ս뷨̳֪Ȼ۹ⶾ̳ʽߴģֻһŸոշļֶѣ֮е
Լı㻹Ǵ
ϵ˿δܻΪһ·ǰˮ׳ܵѹ̫󣬶ˣѪˮ˳Ŵʵ˼̳֮ϡ
ϵ䱻ѪȴǿѪˮԽԽ࣬ӿȪһ㣬Ƭ̹Ȼ֪˶١
ǣѪˮֻҪ˷̳֮ϣᱻȫգβʣ
׹㿴Ǽ̳һյʱ䣬ȻͷСӣǰһͷļֺǸ꣬Ȼɲκ˺ԼһʱܼʱҲŹһѣʱĺܡ
ҪǵǣСһ˵ľǲʵʵնִ֮Ӻζѵմ
ԼΥʥ֮⣬ʱһ˶ĳЩе鷳ճ
Ѿ߿δԶƹ˼̳ڶһʬ֮ǰͣ̾ϢŶ壺ˣҸڵʦˣ֮ţܻڣҲǸۣ
׹̧ͷȥ΢΢һЦʿУκյĳɾͿĶжţжŨ񡭡λȻ˵ҲǸͽ츳֮ġ
ȻĻȻֹţ
ǰǼ̳ȻԭһŻ֮˰ϼһҲЦ
ľѪʵ̫ζ˰Ǹαļһɣʲô𡭡
ϼһʵһӶδϹʲôΣ󲿷ֵΪżһɳģʵ̫ңԶδ˵һ֮ⶼûС
ʱľѪܷ࣬ӳеĹܣڡ
ңÿڽ֮ǰ롮֡״̬ڶݵʱڣܷӳʮҲΪӭٶƵֶΡ
һڹ𣬼뷨̳ļƷѪ룬ڷ̳ӳ֮£ϼһӰֱ¶˳ȴһͻҪľ޺
ƺѪʱȫһڵۼǣͷҵСƺһĶһɵβͣȥһͷ
һڹһֱִӽ׹Уһͼ뷨̳еԪɲ֮䶼
֮У׹ɫűһܵ˰ɿ⡢ڲܵ˿ҡͷ̾õļֺĵҲ̫ʧˡҲѹˣļʶ֪֮ж£
֮̾нָνĽͼֵĳйҲͼйأ˵ΨǼϹż̳𵽽֮ЧҲܳ־áָҵҪˣܵȥ
ԱϣָȻֱžһ죬һִޱȵȻͬʱ֮ӱԵʼ𡭡
Ҳݣôͣ뷨̳ϿգϼһӶɳˣ۹ֽŴ󳶳һѻûһȥ
һѪͳҲǰ׹̧ͷһۣϼһһոҵ·ͺƱԼĴͺһ£ֱӱ㷭˰ۡ
ٶԽԽ죬ڴʱ׹кȻһһеëȻĺ⡣


İٶʮ ڻ
Ǽ֮֡֡ʱɽ֮ϣ˿˿֡
ǣƬ֮ǵ⻹δ£㼱֮һ޴ͫ׳֡
ֲͫ㣬кī֭غȻۣĳ¶
ͫ׼ڸɽ̧֮ͷȥСնѱռݡ
ǰʱ׹ɽ֮ʱֵǸ֥֮㲻ۡ
һɹϢѹжɽһƬž
еʿͣ˶еķȫڽɪɪɽϵ֧ҲֱӱѹɢƬƬƣٲ͡
һĹ֮̽ǰɽȫͬ
ǹδȫ£ţֱ˿˿ɫͣźȻ£
ɲ֮䣬ɽΪ֮һɽͷıĽԼʮɵһɽֱӻҷ
⻹û꣬ɽ룬һɿĿ׶Ҳ֪мȫû֮Ƭ̱㲻ټ
ͫһ֣ڼڵĿռ֮У׹ѱϤĸоͷֱ
Сӣ㾹ңŭţʮָٵǣϼһƺҲƴ۹ֽţڼ뷨̳ƴ߶ŷ̳֮
ԼԽԽʧĵزȴɲܲˡ
һƺ޾һһȻȻ׹ٶȣɼϢ
ʱ䣬Ѿ㹻
ռϷ˺죬󡭡һĿ׶֣һмЮһɫĺۼֱӳ׹ȥ
һĲҽ𣬹ɢռ䶼ĻζݣһɢɫâʯھȻ˵Ѻۣҡҡ׹
ĿȥҲ죬Ƭ֮ɢ뷨̳֮󣬵Ѿ͸ϼһͷԵ̽ԴŻһȻε塣
ҲݣһҲ̫ЩɣиĻҲ̱ӡţһӦ˰ɣ
ϼһ֪ԭͲΪǶһճڵļ֣ʸóԼıԴ֮кɱ
Ҳ׹⵹ùδһע⵽üֳҪɽ٣Ҳῴ
һнж
νΪѡ
δ׹ֱӳķȥǷС޴ɲɱﵣԷʱ֮衣
Ŀ꣬
ǰձһͷ޵ʬ壬ּԼľѪȥֱӱ㽫ӪļƵ˳ڵٽ㡢ɽٵĽ׶Σֻһ
Ĺƣɽ֮еĸʵͻ˷ʱޣȻطԼϢȻû£㶼վ֮ˣѵܱŹ
˽ʮַȫǹĻν
ûϵ׹⾹Ȼϡ
գһ룡
һ̣ϼһֱסˣ뷨̳֮ϣǸõȻֶˣһּŤţһǵ죬һһ徹Ȼ漣Ĺ
һĵ𣺡ĺݰȻǰһˡҪͲҪҲûʲôˣԪΪã
һ֮£һХռڣӿ˷ԪɽԭɽԪ֮أɵصףԪǳ
׹һ֮£Բ֮ڣԪʱķֱȥ
ֻɲ֮䣬бһͷ­ɣǾӨ͸ͷǣѪ⡭١˳Ų¡
һʱƬ̣ӣǣӵȥ־һνɱδɣұǧĴϢʱ䣬ǿһҵΪ˺󣬵ǱϾǻص𾳽硣ӳȥˣɽ磬ﻹв֮
׹⳯ڵķȥ¶һ˿è׽Цݣһ̣Цݱˡ
ԶССӰ֪ʱȻֹͣ˱ӵĶתִһõǣ׹ɱ⣬ȻȷŵٻҪң
ǹһ˿õ΢Ц뻰࡭˳ϲң
˵ɶֵʱһɺɫĹâֱӴԽ˿ռ䣬Ȼ˴ͷ­֮ϡ
ظѾʮһ㣬ǿѾۣٱ˲ɱŴʮҲѿ£οһոһ黹ȵļһ
һ֮˲ɱҲʽޣ˫ѺԽԽջȻɢ䡭
ֱ㽫ʵ̫ãͷܻûа취Խ޸
ĵ֮Ǻɵ
ԲٸκηĻᣡ


İٶʮ Ӯ
֮ĵˣѾþеĵƺΪӪ㼴ΪӮңɲܵģ
һǰһţ
һ˵ǱĿ׶һϿֱ£ԭԵĽѱ֮һɨգɵľԷ˵ֻһ˲ѡ
ȵ뷨̳֮ǰȻڹҲ룬ֱһ㳯ڿеˮͷȥ
Ȼ˲ɱʮ֮£ʶܴһ˿δֱ֣ӱʮڵ֮
ӰȽȽһԴŵϼһﶼɵۣڿй
СĹȻõ˻ر
ءһˮͷֱӱһ˵ϣĥ˷ĩ
Ȼһ̣ͷ֮оȻһӰ
ʱѾȫ־壬µĻӡҲĳ档
ƺѿʳϲʤķһĵֱӱ㽫˽ȥһıʶнӵһλʶˣ̫óԣԵ̫ˣҪ˯أ
һĶǳԻЦõ˲Ĺӣ
ûֱмʮȻ˵ʵҲ㲻ʲôʮڵ㱬֮һڣʱ᲻̫㡣
ǰڹӵһͷҲһõĽ𹿡
һ飬һ￴Ҫˡ
һڳ䶨ֳܴһ£ֱûκ©ˣֽ׹µַתź󷽿пȥ
ϼһɪɪĹڿУͷ̧һ¡
ţɿˣ
ӵ¡ʹѾܵǣӴ֮ұʵˣ
ϼһţҲһ˿ȵĳݡ
ǰλӵµ󣬶ʱ޵ıθߡٰθߡջΪΡɽͣ
ʱһ˳ڣм붼¾һգκεĳɡ
ʹĴڣ־˿Ա⣡
ĳ˿ż뷨̳
ָս˳ڱֽеȫĸɾ֮ʱɺż򵥵ļʶ

Ȼ
ǳԻ

Ƭ֮ڵЧˣ֢Լ
ʿ絹ûʲôӰ죬˿ϷǸ󶴣ٿ˿ԸоЩήҲļ뷨ֱ̳Ӹϼһһ䣺ţϸѪʳ
ݼϸмɫ֮ٳ̤籦ƮȻϡ
Ӱ壬һʿеֶҲ㲻ʲôˣϼһֻΪͨκλɡ
Ĵгȥ嶥Ŀꡣ
ű˳㽫ʦʬ
΢˼ֱۣ£ڸ˸ضԪˮõĵطһ飬Ƕ֫Ҳϸϸкãȥ
һ
򵥵֡
ң£
Ƕ֮ңǿ֮£
Ȼδʦ棬ϼһǶ϶󺡹ǵλʦ֣
Ĺһݣȥֻص˸ɽ֮
ȡ˲ʬףЩǬ֮бļãոȥѪɳĺܣܸǼ뷨̳䲻
ѾԼ֮ȻҲܿˡ
ϼһʱûҵʵļ£潫ɣ
ʿ˼ʮͷޣ󻹶һͷޣѨ֮УŴһ̾Ϣ
ٳСɽޣСһæⶴѨϷڸ󷨱֤һʧȻȥ
ٺɱ嶥˺һ㣬Ҳһֻǲ֪ʱжʿڳЩ˺˾λǷҲ֮֡
ô飬𶼱ɱڴˣλʥ𼫿ѾӦһ׼뿪

ԭϣһ˴¡
һλŰ˻ԶɶۺȻʧȥʶ˻ˣ
˻֣ҲҲߡ
ɻӡȴѲɡ
գۣɣ
һ򽣸һս£һ˾һԣȻ㵹ز
ǿһĻӡҲĪʧˡ
Ź֮۷׷ף˵ʹֶΡ
һʱԭΪ֮𶯣ǿһλһλȻôϢĶأ
Ͼа˻⴫Ժܿ㱻ѹȥ
λƺԴº⣬һгӣȻֱӱչˡ


İٶʮ 
ԭıȻ֪ҪģҪҳ
ԭ׹Ὣɽ֮ϣŵһûһ˵ġ
ϸ鿴һ飬ȴ޷ǵӰڱˣط븡ɽ϶Զ˼ȥضԣһѺµӵ
ŵ٣ͨʿʵ̫ΪֹѾһʱ䣬ǾĵһƬһ·ֱӶȥδһӰ
ɽ嶥˵ʯ̨֮ϣܿ˿ֱӽǬ֮к˳
һɻ˵ַ
ͷսȥ֮󣬼ˣŵתƣֿռһżÿ֮䶼ŸϣȥҲֻмɵķԲɿɰﻵˡ
ʱ˳㶣ȥ첲ʦʦֵĺţһ˫۾ȴתţĴҪҳַڡ
ֻϧǬڲֻ࣬һӰ￴ü
˼εһ۱㿴ʲô⣬ЦŽְǰָָصؽǰּʦܣʦæأţϵðɣ˵ˣȥң
ԺĿһۣӭһЦЦ˹ͷԴ㳯ȥ
ô˵λ棬ֻ֮£ֻƬ̣һȺ˳һʱ˿ǰͷͷȻЩήң
룬׹δУֻǵĳвֶζѣʴҲ⣬˸ط
һﻹЩ˼ͷŲǰӽа˵ϴû¡ȥʱ򣬾ȻϹĵ
ҪӵóĲŽмءǿ𰡣һ䣬ֳĿ˿Щڼӵܣ
ţмҪôҵѪᣬҪôҵӣǾŵùģЩ׵ģҶûߣ
˵ͷٶʣֱӴ뿪֮أҲǬ֮С
һڣߵŶãΨһǵ绹һҲֻȽˡ
Ҫȥĵطʵ̫Զֻеպ󰲶ٺˣٿûа취ǽߡ
ǰǣʱɽڡ
ҵˣһֱӳСɽȥ
Ҫȥ鿴һ£֮ǰ׹Ƿ񴫳ʲôѶϢȻĹƣһƺʲôС̣Ӧòͱϵ»ҪСΪϡ
Ƚ𣬶еȡ˳һ̽ţһ泯Ÿɽȥָ֮ǰ׼Ǽ뷨̳ˣһȻָ㽫´ߣ

һ֮ڼ뷨̳֮µһӰ۾֮˸Ĺžž졣
ǿȷʵ̬ʮڵͬʱȴֻһڡ
תһ֮ڱѰθһļ뷨̳ȡȻڳ˯Ĳǣ˰Ǽõġ
벽˰
Ҳ֪һӶûʿ
һϼһϣ뷨̳ɵĺܣûãֽɼλսǬ֮С
ֻ˼ʱڸɽڲһȦ
ط궼˼Ǳҵٺöĵرкüꡣ
ɫ֮ʱһӰӸɽֱӳԶȥ
ʱѴٵɽٵϢҲѴ飬ĪʧˣɫŵʿȥȥûͷĲӬ
УҲע⣬ûãѳ˸ɽϷһ·ǰС

һ죬һõľ۱ͬȰ˸ɽϿա
·ʿڽŵķһƬשߣҪҳ˿úһλܱܲԵ޹ʵʧ˰ɣ
˾λҲڣȻ׹ճ˾ΰǿλǣһʵԶԼ֮ϵĸ֣ȴ᲻ߺ֮⣬ʧٵϢһ֯ǰѰҡ
ʦ֡λʥطѶһ治֪㾹Ȼֵطꡭ
ǣʥȻ˵Ѿ䣿ôܡ
һ޵Ȼɽ˽ȥʮʿȴһ˿ɾЩޣּͬǰһ㣬׷׼βֶ
⡭⾹ȻϢֲáʶΪλأ


İٶʮ νһ˵õ
֪ڲ䣬һ
յĿĵʵ̫ңԶȥķȴǱݵһǾһţҪȥѰԪ֮ŵĵط
һ·ϣɽεͽ׵ķۣò˼Ρ
֪ΪΣȻãԼƺ֮ǰҪࡣ
ȥ;ʱͷޣջ֮һ⡣
⾻ɳȣȴޱȣһ˽ݵľ˸Ҳδգֻð˼ֻ׵С֣ɱջ˼ö޵
һ·ϣĵرͺһŬĳǰա
ŷһʯͷðһ顣
ٸ𿾵޴ٳһڡ

Ʋ֮ӵĴɣ
ڱŰʱԪСӡáЧʣһֱ޵ģԼҲˣžζ

һ·˳ȫһ޶Ǭ֮ԭһֱֻԴҲսḻ
ǻԪ֮ţҲ
ڤڤ֮ƺиʶһֱڸָ
Ρ֮Ѱҵʿڵţ˸λ붼һ£أ̱˷Ӧ
³ɵĸо̫ˬ˵㣡
񻹲֪һ˿ӡ֮ʱطعƣ֮Уһʶݳһ˿ϲõѶϢ
˵ˣ֮ǰ򽣸λ˱ɱ֮ѵõһЩôֻԼȻ֪ѡ
ԭ˸Եʵⷽ޹أڸ߲Ĵ衣
ֱʱΪɽ֮ӣҪԪ尡Ԫ껵ļ
ɱһλ𣬽صķعⷽ˵ݹʵ̫ˣ
޷ȫպ֮Ҳ˶ûٵĺô
һ˵õȮ죡

õǵĻģ

һ֮󣬶⡣
һλ糾͵ʿӳ
˳ſڣһλСٵһöͽԪʯ׵ĹԱϿ˿һѬǣȻòĵͽ׷ɵһЦ
ֵܣҲȥģջΣ
ʿһڣֱλ˵ǱˡԭŸЩǳҲܺȿûϵûʮ֮أ汩˼еǷܶɶⲻĻˡ
ʮ֮ر汩ǡҲһ£ϼķͷȥֻҪһĵرͷˣ
ʿ̾˻ᣬ˹ֵ֣һŵͽԪʯллٵļˡţ⼸ҿŶģʲô£
˺ôλСԱǺ࣬յ˵ǰս¾˵ŵĺأⲻ˻ѾּĴҲҪǰԮһոտڳ˵䣬Ҫһᣬޣսأ
ʿɵõһ˻˵Ҷƽ⵽ĲǺϢ
Сٳ˼ۣ¶һ˿㶮ġ飬ٶ˵ֻǶ˾䣺ǼᣬȥĶǴҹƱδ𣬲ڳ򱦸ſڣвɢް˸У˵ҵõ¡㲻ȥ䡣
ʿлת롣
ǺͱСǲͬȫʿɵĳǳأŽܱ֮󲿷ֵĲҵС
˻еģҲЩʿ׾죬ûйϵģһ
ʿֻߺûаϵģǶҪɷãһˣһŵͽԪʯ𲽡
ˣ˳ӿȺ
һ·ȥҲͣɨţһ·ϣĸ߽ʿò࣬ᵤںԪӤȴǱȱȽǡ
⻹Ǵ󲿷˶ϸս֮ĳ棬ƽʱж˰
õСٵָ㣬ԼҲȤ˴һ£㳯򱦸ķȥ
һʱ䣬ݵľɨ˸飬Ψһûֵıˡ
Ա߲ŷ֣ʱ䣬Ҳ˳ӿһ֪򽣸֪ΪΣֱӽ֮ضˣֻҪһнԪʯܽȥѰ
Ҫ֪зΪʮ桢桢ǧ桢֮
ʮ֮أ򽣸ĥԼҵͽʿĵطûʲôöˡ
ǧ֮󣬽Ǿһյأ˴֮⣬˸롣
֮ȴǸõطΣԲߣˣҵĵر߼ƷϡǿɶһҹⰡ
ϢһݵɢΪ֮䶯һ붼


İٶʮ 
ԴܴȤĴ󣬵˶࣬ҲԸȥֱ֣ӱǡ
εһ꣬ȻʱʱĿյսǶݹѶϢиûʲôʵڵĶ
Ȼ˶ǸȻᡣ
ҲʵڲûſڣõһҪ鱨
˻ȻּĴݶҪԮ
ǾѪ֮
ͷλƵĳǰţӹһ⡣
׹⽫λʥı˵ٹûʣĿôΰ󣬵ǣѾʿͬҲǲʵ
ǲһǳǧϰǧڰ
ΪһΰĿֵ꣬
λʥУֽʿʲô
ڻң
ءȫҪʩһȱ֮ĵϣ
ĿļƷ
ʲôװʼʥˣɶ᲻һ˿ĺøУԶ֣Ҳûаѹ
νóʱͳֺ֣αհǰ˺
Ⱥ֮УǰǼֲ÷з峿ǣͷѾ죬˰죬ҲС·̶ѡ
˸£ȻҲ˵ǿĭɵ˵ս¡
֮ѱȻǰ˻
ЩƲˣζ˻ᣬһʱ֮һͽԪʯš
Ҳֱȥˣھ¥ԣ˼ϼķɳͽԪʯͷ
Ǻ˳ǲһεĴڣ˳дĺȻûʸʹõġ
ϼޣƤëϼִȴѩȥ̤Ķһ㣬ŵ˸ϼ޵ĳƺš
޿̤նУȻɵĲߣʤֿȣõĴޣỹĵͷβë֮϶׺ƵĲ壬һ·֮Ƕ
ǹ滮ļãַɳרŵͨ˷ֵУٶȼ죬˰һС룬ϼޣ̶һʱ㵽˵ͷ
Ǹ޵Ǹڵʿ˵ضصתͿĽ³˿һ˰װ
˲Ű⾭Ӳ˵á
һ·ϣ⳵˼䣬֪УҪ˵Ȼ򽣸һڵڶᾴĩ
Ҫ˵⣬ڣʮȴᣬ¢ϵϼ޲ᣬׯҽݡֻҪõģἸһš
򽣸ҲֻΪ֮ȷʵж֮ſһ򱦸ҵнѹƣͷ
ھͲЩһҺڶ⻹вٲҵҲʦүӣǰȻԼɽصҵһƷԪʯһֱռס֮λû˦
ƷԪʯ⼸֣ʱͷȴһԪʯϼƷ־Ͳͬˡ
Ҫֻ֪мƷԪʯУпܳʯǿǲڴ˽ı޸˲ɱá
ֻϧǸˡˡȥڵı䡭ʱǴӦ˵ģϧ
һ̾һ泯ǰȥϼרõûԶ㿴һƬȺƬȺһǧ¥ߴȻ
Ǳ򱦸˰ɣǸУţȻð
Ⱥʱɨţ֮£һ̯λϵĶûһӵù۾ġ
ֻϧɢ޵̯λϣЩֵǮ⣬Щͨʿ˵ϱ۹⣬ۣ
ɫ磬ֻǳδʱ˵ǼҪʱſʱ
ͥɢ㳯ǰȥ̯λ࣬нǧȻûʲôöʱŽһµҲ
һʱ䣬һֱ˼֮εҲȷʵҪһ¡
ôյĹţżּ̯ͣۻۼ䡣
˵ʮ꣬δֵĵطʸУҵĵرҪ˷ܡ
ĵرǬ֮пһѵģ
ָоƽ״ΰ
ôͣͣҲںԿռˡûãоʵľ¡
ּۻۻҪģڣɲǼжϳƷֵÿÿ۶Ū̯ſڽ࣬ƽ˼ֿ⣡
һʱһͽ׵ֽ䶼װˣ̯λŹһСѡ
˼Ȼͣ
Ǽ̯λƺе˼


İʮ ʯ
һֽ̯λǰһֵĺӣһѴõûţɤҲĺܣλλ߹·Ҫıʳ¯
Ż¶һëһװ磬ȥʿɱ
һȻǸԪӤ۷ʿ
Ҫ֪ɢ֮У޵ԪӤ۷ļΪ
ҪΪһЩȥˣҪԴԴҪйֺαһ˿ƴ
⺺ӵĴŴ磬ȴֲʿǸɢޡ
ϾٲţҲԼʿڴ֮ͥ³Ż¶أһŴӺһͨһֿŽѾӣʱʱĴյǰһš
Ա߹·ģЦݣЩݸǵҲʵ̫Щ
ҲںôԹԵĺţټ½ѾӣԵľƺϼڣıӼ飬һű֪ôһʮһṦСȥȴ˿û⣬˵ð
⺺ӵĺ涼̯λϵĶֻǴ£̯λǰһɫĿʯʵϰ壬ô
⣬ǺӶʱһ񣬽еĴһӣҲˣһŴľֵܺ۹Ⱑǳ𾫣ֵܾһǧ֮Գı󣬵֮󣬼ڻϵ֮ڣֱӱɵԪתʡ
˿ȥֱɲڲȴǲĭɵĽ˻ᣬеӣһͷȴǰʿЦЦĿԼһ㶣ָʵֵܣû
еĿʯ˻Σ̾˿£̯λհ״Ȼ֣ԭϰӦǸˣȴûϵṆ̀ǿõĳ𾧣˵ĳ𾫡𿴾Ͳһ֣һһȥֵ˺ֹʮ
ǺӶʱɵۣ𾫺ͳ𾧼ѷֱ棬мָ޴ӷֱ棬ǼֵЩСֶΣһģһһôģѵԼײһλмҲɣ
סˣȴҲδٶ˵ִ̯λһһԲĶʯȥĿ˰죬ʲôûаԪҲʲôϰҲ̯λˣ
Ǻ۾һתֶЦ⣺λֵܣɾͿˡ⣬ֵҵıۣٺ٣еá
˵ŻĿ˰죬Ŵյߣ˵ʯһشıѹˣ㿴ǵѺûǿɲͨѺۣǹ׺ۣ֪ռõġʯͷﰡ
һϯ˵ּֿ˵껹δҰ죬ʵЩ⡣
⼯Уǧ̯ܽһѹѹ̯ʯͷ˵ôģƲһ֮ӻǸš
ϧǰһﲻ򣬶ƺǸмң⵹Щ۰Ϲӿˣе˷Ĵ⡣
ûϵǣſں˵˰죬ƺĴ˶ԷǿͷСĶʯϸĿʱʱǡ׺ۡһܸȤӡ
֮ǶʯԥԥʵôǲǺܹ󣿡
󲻹ʯͷȻ棬ֵȥҲԵ˼飬һûţ͵ǿҵˣֻҪ
һָ룬һԽһŷֶ̯˿ֻҪ߽Ԫʯߣ
ƺһæĽǶʯ̯λ֮ϣҺ̯λʵĺܣֻԻһ¡
Լתߣһ滹֣̫ˣ̫ˡ𣡡
ֵ߰ǺӶʱˣֱӴ̯λ˳һѽק˻ȥ
ҷ˵ˡнԪʯôﳬֵɣ
Ҳ̫ЩǮͽԪʯٶˡ
Ǻӷ˸ۣȻԼں˵˵һﻹҲ̫˵㣬ֱӻһٱн׻˵ͽס
̾˵ͽס⼯ϣһźõķֽ𣬰˰ˣΪ˿ţһнԪʯǵ׼ۣҪȥҪˣ
̫ˡ
ҡͷŲȥ߳ʮԶȻվסˣǳ˰죬˻ͳ˼ʮŵͽԪʯʮ˿ţֻôˡ
Ǻӹһ˿ϲɫȴһ鲻Ըģ
һ鵽ܼŵʯͷȻʮ˿ŵͽԪʯȥֵǰҲܺúôһˡ
֮Ż˻֣ˣߣ
ЦеĽʯͷߣͣͳһ֧򣬵˹ȥλϰ壬ѶɣҿҲͶԵպкö˵⼸һ


İʮһ ӡˢ
׹նĸ֣УȴɲԸմȾ̫Ƿ
մ˼ټıˣлܻ㻹һ㡣
ʯͷڵ϶ûҪж֮£ȴǼ䲻ı
Ҳ˵̯ײ֮£汻ɶһ˿
ʯͷйʯ
·ҲȷʵȻƣ
ʲôѹ֮ģȫں˵ˡ
˵УʯϹѣǲܷѣϴˢ֮󣬱˻ʯ
Ǵ˵׵Ĳ࣬ȻҲ֮һ
ӴޱȣµôôС
ʯʵɵҪĲĲʣĹƣ
Ȼķӡ֮ǹһּϹŷơ
ֻҪѰʵķˮƵķֽҪΪƣֱƷ
ҸݷˮͷֽĲͬӡĽǶȲ죬ķֽЧҲͬ
ܵļУֵʮ֡
ȻˣϾǿӡĶвûʲô޴Ʒ֣һʯ֣С͵ŴһԪʯ
ϲ̵ϰ˻ᣬŽ
ùʯƷϹ֮ɽû˻ãʴ˺͹ʯ׵ķˮͷֽȻȽ⣬Ҳʲô̫صĶԼûղأ⼯֮󣬲֪ûϣҵ
ôĴйţ汻ҵ˼
һǹݣĳַˮĸģһѽ֮رַٳϸƬֽܵʹá
ڷˮĵûҵֱҵһ磬֮ҶӾҲֽܵġ
ֲҲѣǬ֮һռ䣬˸ҩݺľ
ԴԴϵԪʯţͷ֪˼żܺ飬λүṩЩֲޱȡ
һȦֻһʱʱѾ࣬ˣһˮĶ˳˳򱦸ſڼȥ
һƱнԪʯ൱ڶٿͽԪʯƱ۵ס˾󲿷ʿĽŲԴԴϵԪʯֺ˽ȥ
ʱѻһĵۣһ˪ɿȥЩϢ򽣸ſڵЩ֪µҲûԪʯͿĽ˽ȥ
ڣһΪĴһε쾮
λεļУ¥ͨϯλֻҪƱ¥ǹ¥Ҫշѡ
򱦸ִ´º͵Цݣһ£ʽĽ¥߲㣬ԽշԽ֮ϵĹμݽ򽣸ܡ
μ
˵ȤǺڻȻԸ̫ߵ˵ݵĸֲμӣӦûвٺöʱԼ̫עҲǸ鷳
ǰշѺܸߣҪ߼ԪʯȻλҲܽţҪĻҿ԰ȥʻûλã
ִ۾һ⿴ȥ۵ĽᵤʿȻϵλøȤǲ֪Ǯһ˵ֱȰѼλ˳ЩĿ
ţ߼Ԫʯ
΢΢һüͷ
ִͷһȻǸûӣֻſһ˵ǮˣԼɿҲˡ
Щִ£ǿɹӵġ
ӴһλõĹ˿ͣƱз󣬾˿Ļ򱦸зֵһЩ
ʢ£бԼŵĹ˿ֻҪϼõ涼üˡ
̾ȴԵλ˵˾䣺󰡣ߵ߲أ
ϻĴ
ִͷЩֿװĶװõģ򱦸ÿӴĹ˿ŽڰڵĶйǰλѵҲǣ
һ̬ȸǹλǰ߲򽣸ΪһЩԶĹԤλǲ⿪ŵģ㻹ǿԵġ
㣿ҲУպϰɣԪʯ
ʮö߼ԪʯߵֵԪʯټ۶һȡá
˵ĹټǸȼԪʯһıһ˵һһ٣ǵͽ׶һ߽׵ʱۣ棬ҪһһʮͽԪʯܻȡһ׵һö
˵ͷֱͳһǧмԪʯһֽͨе˹ȥ
ִ¶ʱĻŭţһʣõһٿмԪʯɣ൱򽣸ˡ
ֽӹһĿԪʯٽյֽ仹˻ȥԱһС
λū߼ˣ
ٿʱһλǧĵŮӭ棬ȳһ񣬶ִ½Ц´磬
΢Цվһԣʶ΢΢һ̧ͷϿȥ
߲㣬ڰ


İʮ 
һİ䣬͵Ĳͬڣİ䶼ŶĳͨԸǿ
ﹲʮ䣬оż䱻ԤˣЩƶûλأ
ūǺһһﻹͣĽš
λմɷ֪ūܲūĽţǶ֣
һЦ䣡
ұˣͻأʧɣ
ūֽһṦݺһˮһϣԼ㰤
λҲֲܽһײɫĽҲĲԶĸ첲ڶķ΢ЩƻʱʱĲϼָʵ
аұūˣ
п޵ĵ˵ͷλŮǸᵤ۷ʿԪʵҲ󣬷ڸڱǱ׼ţ򽣸ȴֻܸɸֽӴĻ
һŵĵˡ
˺˵ūЦţֳǰһ㣬ǰһ֧һ£Աһ
μ򽣸óıȿûкģ
΢΢üͷţֻ򽣸ģ˵ݵʿμ𣿡
ūæ͵ȻǣֻЩոյıﻹûü¼ֻܵʼһչʾˣҲҪĶԽңȥüʦһ±áģ򽣸̰īıģ
ţżȿˣ¥϶ʲô֪
ͷֵ㶯ǰϵͶӰһʵ
֮ʱʶ˷Ӧ֪˭ˣֻȷһ¶ѣŲ󷨣ʶ̽
ȻۼǿȣҲδסǿг˵ᱻ˷֣Ƕһ²һ¡
ūԥһ£ҡͷ˵ϵĹݶ豣ܣˡ
˵꣬µǵһ䣺߲֮ϣŵĸ߲֮⣬Ǻݹˣ˲õĴ
ÿɷĵ˵ͷٴרĵĿǰͶӰֻŵķһ飬бЩȻˡ
򽣸Ȼ̼ιҲĹǰһĿ¼֮оȻ¼ǧֱвپŶЩĶ
Ȼˣңȡ۵һС֣ƾܽЩˣֻǱһŵĶҿ϶ֻǺһֵղضѣõĶ϶᲻óġ
˿ЩôŻ治СԼ֮ǰЩԴˡ
С󣬸Щ㡭
ٵһ£ԼԭȵңƵֵʮ򽣸󣬵֮󣬴붼ĵˣŻֵܵù򽣸ӡ
ȻˣǬıȻǲڵģСڡСڵ⼸СһҲˣʶǼλү͸˵ˣЩ޼֮޷ü۸ġ
óףֲ̫䶯⣬ôǲˡ
ﰧ̾һ
ҪǱԵλŮ֪뷨ֱӴȥ˼С
ôװţĺòáһ˺һʮűȲƸһб˻զ
ûãԭѾµĳִ±ָ˹һ֧򣬹ĵݸλǼʦո¼һֱĶ࣬ʱٸ
ͷһЦָһŸ߽ԪʯȻǰˣ
˻࿴˿ϲ̵𣬳ִ¸ˣū֧򻻵ϡ
ɽʯףڵУϧˣֻ޶ѣﰡо鼴̡ӦݵĶ
һūһ˫һ⣺Ǻüʶū򱦸Ҳˣ򽣸ɽ½ȴණϵأ
ҡͷЦƽʱϲЩôһֱεöЩţʼ
İǰһ޴ˮӨ͸ʱеâһޱȵĻ档
λòū֮µŮúŵһųϣλƲߣÿһžŽʿеϢ
ˮҲƵıϢֵΩΩФ
򱦸λִ£ƽʱ¶棬ͬʱɼμĿˣ磬ūףܴջ񰡣
ūһЦĽ˾䣬ˮϣλҲף򵥵˵˼أ㿪ʼ


İʮ ù֮
򱦸߲㣬һ֮İ֮С
λš
ͬԵĲŮޣһλʱЦָ̨Ͻš
λʥʹ򽣸˶󱦣Ϊש񣬻᲻óλУҲ㲻ʲôö
һλԪ尣һģߴڵǸ۷İ벽ۣҲûκκɫֻԼŲˮ̨ϣһԲ
ǸԲˣȥҪƶˣЦݵõЦˣһɽĺȵϣ˵ˣȺƼͷлĲ֪Ҳ۽ѡ
򽣸УһΪ㲻϶⣬ֶȴǴڣִ򱦸ƿŴ򽣸ĲƸ۶Ҫ֡
һȨˣʦ򽣸һ֮֮ϵλʥʹʵ̫ǰк
ȻΪͬʦֵܣԪ껵ƢɱԪҪ̫࣬Զһ˿΢Цκ˵ǿͿ
Ц˼䣬̨ϣһλѾǰĺ˿
ԪǰһԪ尵ӶֱֱǶδ뵽򽣸ֱʾȻô󡭡
Ǳ¼ϰ
ƺ֪ǵ뷨ЦָָȻҪש񣬾ͲЩóˡǿͬóıʱ滻ģǱȻҲܶӲǣ
Ԫҡͷ޵ȴ顭꺣֮ʱΨһһͷƱȱڱݺ򣬲ʬȴûҵû뵽򽣸Уǲص̫ˡ
ЦֶĸҴ˵ڿϣҪ˼֪ˣﻹס
Ԫ˵ο۳£Ǿеˣ
˵ܲȴæҡͷͿ޹أ˼ˣܻڵġóҲ챦մճһԣı˫飬˲õĶ廹Ч
¥£۾Ҳˣⶫƺʹ˵еһ񰡣ϱĻǿȼкôֻϧֻһţµҲνˣһſԵǡ
˵䣬ѾʼҲʲô˵ǱĵرҪ汦һټƷԪʯ
ֶһģҲͿ֣Ȼö
һʱ䣬е䳡
֮󣬲Ŵһ¥ְһټƷԪʯ
ȫ䶯㰴ټ㣬һ鼫ƷԪʯһͽԪʯһٿ飬һڣֱǸ֣˳
¥ڣūҲ˫۷Ź⣬۵СʿѾ߿ˣȴûϵǵ͹ѾͨĽˣλ𰡡
򽣸ʵҲóҴۣ۶ǼߣǿǼƷԪʯƽʱһ鶼ѵһһͨľתʿûдŵ֧ţȫҲֵ˼鼫Ʒ
һۣĽ˶סˡ
ĹؼǣϵȴģȻҲ֪ûڣһžǷԭȻˣǾ˵ﶼ˻ѵȥҰ˻Ҫǿ鲻ɣ
ʣԪ尺Ԫ껶δֱۣӱ¡
¥ϣλʦֵҲڴ̸š
¥Ǻˣǰ˻ʦİɣ
δʦ˵
⵹еˣʦˣҪŴ
أͷ̽һ£ԼˣñĶ׹ɣ
ϧʱ䡭
˵Ҳ֣ԭ֮ӵݣκ鶼ֳűܼ񱦵͡
һǰȻͻ䣬ԭĺɡ
ǰߴһ꣬ȥսĪܵˣ·϶ᱻųɾŶĪʧܡ
һʱ䣬ˣͰԭĻ˴롭
֮ӺȻ˵ù֮ӣƫƫǻ㲻״֪ΪκȻᷢת䡣
֮£Ҳǰߣڰ˻ĵİ£˵˶ǣλʥĵ
ε֪ҪᣬȻɬͨʿҪǿϲ٣Ҳ䣬ҵʲôת˵ı
ûϵһ͸ôĴ־ӳһٿżƷԪʯļһȣԼõ֮ӡĹʥʹֱؤ
һҲ˲ã


İʮ ϹŲ
һŸ뵰Сı飬һˮοСУŵĲʹ̶
һλߵڣνܵϸࡣ
ת飬ѹ֮
νҲ˵ΪתˣȻ˵㣬ǸɽĴ˵⻹еЧ
£¥ϵʦֵסˣ
ȱıⰡ
ͬһٿżƷԪʯ
ӵûʲôȤԼԼ֪תˣתù
еĺŲ裬·š
ˮĻǽһ·̨ľһ͸ģĿ·ɴڵľȻ
ȷʵвźͱݲͬʿǴġ
ڱݺͶݣһʿۣݱȽơ
Ǿ˵ݺݣʿϲŶװЩ͵ĴŲࡣ
мλĿŮޣֻ¾طġ
ȤĴһ£ū˳۹һҧҧ´Լ˵ĽЩ
ݵĳĬ֮һ𣺡߲߳һټƷԪʯ
򱦸⣬İʮʱ߲ȸ
ûãһ߲㾮ľһһʮƷԪʯ
һʮ鼫ƷԪʯ߶ʱûѶ
ľڣλʦֵлԪ尵϶һ˿Ц⡣
лˣĴæͷʵЩ㣬պкǰϵģܿڣ
Цİ֣ңȴֿ˻
һٿ鼫ƷԪʯ˵ҲǴң˽ύλĹȴ׬ˣĹڱ֧ţԼҲ˼ְա
Ҫ֪ԽǽӽǸεĸ֣ԽһâĸоƺһܽҲԶ
ҪһЩˣһƿϵ׵ҩ
򱦸󿪳ʮ鼫ƷԪʯۣġ
ټƷûȤģֻż֣˼Ҳ࣬ҲٿŸ߼Ԫʯѡ
⼸ټƷȴǰҵĶ࣬ȵһ鳣ѹʱʿ˵˯ߣͬ˼Ѫһĺܡ
μһٿʱ䣿
Ϊֹõɣū۾ˣʱ˼ѹϣԽص磬ԭ졭ȻݵʿóıĻܻҪӳЩʱ䡣
ɿ˽§첲С֣ͦͦأֶָļ֧򣺡ģټҲδعأ
ֻɫҲûɶ˼
ҲںմմˣѪͳԽԽԭЩ֮֬±㲻ų⣬Щڴ
ֻĻǴеģѿķӰĿֳǿûȥż۸ͱһµҲ˴š
ţʵĺöҶҴأЩϵģЩǰͨɫ򽣸ǰ١һźʵ˭ѹԷһͷĲ˵ǵİɣôܾ򽣸ͷأ
ֱЦ
Ůֽģȷʵмּʶ⻰˵һѪƵĲࡣ
ɲ򽣸óļƷһᡣ
õһǱ۷壬֮⣬Ѱֻ̤ķΧһϵɽֻɽԭ֮䣬Դһ㲻֮ϢеӰ۸ձʮ鼫ƷԪʯĴ¡
ڰ˰ʮƷ򽣸ʿǧǰսϽɻ񣬹ЧꡣһλϣӦǼıλѽȥг;˵ͷˣ
һλߴȡһŹֵĶ߸߾𣺡ңⱦ򽣸ҲоǧˣҲδܷ;ǿ϶ڣμᣬʿĶ࣬ǼȻܣҲͲǰˣ
˵Żǿ鿴áһ߻һβϺ۵ʯһԪȥʯԭ˵ıͻȻ¶һƬǹ㣬֥Сϣ޹ԡ
ǹʯ壬ļһżƷԪʯ
˶Ϊ֮һ
ʯһʶеһѶϢϹŲ
ͷϹŲһתԪȥ̽Ѱð֣һ˲ɱѾɱһ֮Уǵ
Ȼû֣Ҳ޷֪幦ЧΣȻˣһҪ°


İʮ Źֵ
򱦸ʱ۷׷ס
ıȷʵЩҪ˵һ鼫ƷԪʯҲ
ǣؼԡ
򽣸оǧꡭ
˼רҵʿоǧ궼ûоîԼûȥɶã鿴
ɼ䣬¥ϵ¥ְᣬһ鼫ƷԪʯ
֮ҲɵЩūһƽȭͷƺ˭ҺҪһȭҹȥһ
ǻ˳ˡ
βǰеǴһλݵŮޣ鼫ƷԪʯ
ԥֱʮ飡
޿ŮŤͷ¥Ͽ˿ᡣ
򱦸Чʼߣܿ˽ǿǹʯȡԪʯ֮󣬱Цųū˵ͷǶȥ
λ򱦸ŮޣοǱŴˣǰǼջ񣬱㹻ԪӤ߽ˡ
Щɵĵ˵ȻŵѾ㹻ףǾͬңû㹻ıĻԴҪԼȥŬԽԽѡ
ǹʯаһ£ⱦתԪ˲ɱһܺķѼľ
Ȼظʮһ㣬ǹɵûѲʱܸ㶨ȴʣȻѾ֣ǻͷ˵ǡ
룬ߵūʵֶ򱦸
ţūһ˫գ˼£Ŭ룬ҡҡͷūûƷ̫ͣҲ֪лûС
ЩʧֱԭͿ󣬾Ϳɣͷ룬˾䣺ҿԷƵĶʮ鼫ƷԪʯһжҶҪ
ūüͷĳţ磬ⶫȻȥĺܣûʲôðƣλʦɶɽ綼ЩģǶûоʲô
㲻ùܣҾǶֶֹȤһֱռأûãڿ֮ڣ
ţðɣҰʣô󷽣ƴִҲӡҾʮ鼫ƷԪʯ̫ˡ˾ɾӣյҾã鼫ƷԪʯ࣡ൽʱٿ۱ǡ
һ壬ûô࣬Լȷʵе㼱ˣǸˣΪ˲
Ͱ˵ɣȰʣ
ūɵĵ˵ͷ˸ѶϢȥûãõ˻ӦЦ˵ִͬˣȵȱҪܵĻҪͨ򱦸תת֣
һͨķʮ߽Ԫʯ֮󣬼λŮֶµƷյһλ˵¥ַίǷһϢչǹʯƵıòޣ鼫ƷԪʯ𲽣ɽ򱦸ף
ⳡͷı¥ַγ֣Ӳ߿գ¥ȸްĿ˶ûôˬ
һ˵Ҫ󹺣ʱһЩʿȷʵм޷;ƫ־мıѶġ
Ͼ鼫ƷԪʯټ۶ͽԪʯˣ׼ľ޿
Ҫǽ׵ʱⳡС粨ܿȥˡ
һ࣬򱦸ǧƷȫеĴԼһģȫɽôƷֳɽʣ򱦸ʷҲ״ΣλִֵĺӶ
δٴγ֣ջǿǹʯ֮󣬶Щɺĸо᲻̫Ȥ
ūҲܶ£İţʱʱĸˮ߰Щ۽Ҳȥ
򱦸Ʒһ䣬̨ϣλһվǰ˵ݵıݾŴṩ
ݵıǱݵвͬЩĹЧЩҶδţҲѹ֮⣬ģͷı¼϶м򵥽ܣҿϤһ£
һ֣ЦǺǵȥϼһ˳ˣݣǧ֣
ԱߵһһСŻ߳һλװŹֵŮӡ
ͨͨϴһǿڴĿɶۣģ¶ԵЩ׳ͷ߰㣬νӻ첻մߡ
ǣһ˫۾ȴǼվſڣŴһɨԭ׼̾ϢȡЦֱѹȥ
һɲǣÿͷһ˿ֻã˫۾ڣͷĸܳƵˡ
е˼ĿҲ˹ȥ
ŮתΪȴһֺǹŹֵϢ
˵˾ת֮صĻƺⷽؼΪϣⷽ棬ͨľתʿҪһ


İʮ ݻ
ǧɣǱݲͬݣֻһˣͳϽţ֮УǧΪס
ϾңԶɣ֪ϸūһš
򱦸Щ֪ⷽʶΪḻΪۣصؽѵ˵Щͷͷǵĺܡ
λǣᣬ˵Ԫδ٣ǧϯʦ˲أ
ɣֻᴷصҲϹˣܺء
ǰЩ᲻ȤҲЩƣЦ˾䡣
ūһۣϵǣ
λͨͨʿӡԽԽˣȻӲرԼܽӴҲռˣȲαҲСˣˣ˷ġ
ټϣɢһֹŹֵϢ˲Ҫȥӽһʱ䣬òʹŶԵòôҪˡ
Ϊؼǣ˼ǮΪֹѾڵĵͽԪʯȥˣ۾ûգһ£
ôǮƢȴܺãûһ߸ϵӣʱʱܿСЦ
ֱĵ°
̨ϣλѾȥҲñ˰æֱ˵ԼĿڴһһһɫСӣԺ󣬶һ鷽Ѫɫ
˵ҲֱӵĺܣѪȾǧİʮһ
ȣʲô⣿
򱦸УЩʿⶼ۷׷
ܿ죬Ǳѿʼ˽ͣݻĻַʽڼʮǰģͨĵΪ㵽ʮţΪһٵŰپʮţΪһǧǧŰپʮţΪһ򵽾ǧŰپʮţûݣҲ޷㣡
ȻˣֻһֵΪһܷӳЧȻҲһһᵤڵʿʹһһǧıҲδؾܻһλԪӤʿʹõķٵķˣ
˵ȵȣǸӣ˵ԭȼ򵥵ĻַʽȣݻĻָΪˣַ͹ЧѾƹ㿪ˣ
еѪɫһ£Ѿﵽ˾ǧİʮһԭȵ˵ӦǼƷ۷ֻʮŵֵܽ벽ķ룡ڿʼʮƷԪʯ
̨Ͽȥ޵ַֻʽȷʵӱλǷģǸ˲˲š
ūԣ˵˾䣺ǳĳ˵㡭
ķɱȹҪˣ˵ּˣݵĳĬһ֮ʱ
Ҫǰ;ɶܰס
һ۷屦ķǿɽжܷӲٹЧġ
һʱ䣬ڴڣپת۷ʿ׷׾һ𣬻ǷҪֽ£֮ηʹá
ȵսģ¥ȸްᡣ
¥߳ʮƷԪʯ
¥ˮʮһƷԪʯ
¥⯳ʮƷԪʯ
¥߳ʮƷԪʯ

һŵıۣһͰͰˮֱӽ˴ЩͷȵʿԴϡ
⻹ôȣһṦѵʮ༫ƷԪʯˡ
¥ڣ°ͿˮĻǽϵǿѪɫָǰϹȥÿһ£ūӿ켸֡
λү뽫Ҳ˰ɣⶼʮƷԪʯˡ
ȷʵԥʵ˵ģЩϣɽѻ٣ľֲרҵķȱһֵġ
Ʒ۷屦պҲˣ
֪룬ɱĶУȻļƷȴ˴պãʵ̫󣬴ûˡ
һ£ֱһټƷԪʯ֡
¥ַһټƷԪʯ
ðɣ¥ЩҲһͰˮ
ֱ
¥´÷ű¥ʿһͬŤͷ¥ȥƺ˵
¥һһӾͽ۸һ⻹ô
ʸ¥ŵģȻͬ죬󲿷ֶǸݰŵĸ߲㣬Ҳûôݵġ
Ǽһ﾿˭һͷ
еΣ
Һʱķɿ죬û˼ۣܿ㳾䶨ˣ
ȵͱٽðҲûɶ˼ūкˣŵһ˿˿ĽѾֱӻǻļʡ
ɲܱô룬ֱӸԪʯͽ￴˼ַۣĨȥԭʶģǿȣȻɱɹ
ܷһ£廹⣬˵ֻôպˡ
ڳ۸ߵͣν
νĴԩء


İʮ Թ
¥ߣһȺŽ۵ʿ඼һʵɴһλӺһλˡ
֮£λӵΪԶֻнᵤ۷ˣǱλȴλ˸ΪһЩ
̫ӣҪҪ¥ʲô·̫ӣ
һȥ֤ѪŨȺֱӱΪ̫ӵʱɫ΢ЩĳŰ⿴š
͸ˮĻǽб·ܿڵַֻˮĻǽǵģȻ澿źˡ
˵Ϣû
˼һתʶ֮е㻺תһâǵӰ
ʲôˣһȡԵСС
ʶִһŭͷâһֱӱѹֻһҺص
ôһ֣ƺ࣬ԱλʿѯʣŤͷ΢΢һЦˣرе߾֮ҵò˺ͻԵѣʤ岻ؽ黳
ʤĵ˵ͷΨһһܻ߳洫еĺ󱲣ǳ͵ģ˵ӣҲӦԼ֣ͬⱱݡ
һһֲΨʿɣԿս۵ĸ֣ɲǱķ
һᣬƺЩԾϸһ˿쳱ֱһһλʿ˹ɴ£¶һĵӣֽ۽⿪澹Ȼǳһѩ塣
ｫһգŮӵװȥûã˵˵棬ڰһʱս׷ɣŮƺЩвԱһλŮ޼˽ȥ
һ֮ɢȥŮ޵ĿԿ˿壬Цˡ
ʤƺѾ߲֣ЦųָָҾصʱ򣬶ٿɱǿˣ檣һβɸ㲻ҡ̫Ӱ˵㣬ⷽ棬㻹治Ұ
Ϊ˵ͷ츳Ｐϡ֮Уıˡ
ʤ⣬һʱ䣬ڣűӵҲ͹ȥˡ
ɲ֪ΪΣʱȴЩ䡣
ʶУУ֪Ϊһ˿˿Թ
ΪζҲˡ

Ȼܲ
֮󣬸ʶȻҲʧȥЧá
ôľ룬һǰ޴Σʶ۲һ˿ԴӡͬҲӲĹ۲졣
ϼһﻹСǿ䵽ˣӹѲ飬ԭЩʲôֶβ󻼣һλ
һаѿȻãǹɲǰֵģѣҪһǸӵһӢۣ߲ȢأûýȢ֮ǰ룡
֮ض֮¡˵Ƕ
ҲѪİȻڴʱɢѪɱﲻ֪ҪٱˣѪдıܳ嶯ʵ϶١
־ǿѰͲסˡ
ٿĳ棬ܲ
ؼǣԱ߿ɻһǧģһξƷӵء

ǰλȻһ࣬ūЩɻĳˮĻǽ¿ȥ
λһѺɫıĺţҰǧʮ۰ʮ߼Ԫʯ
ûʲôѵλƷζ⣬ǸǲɣѽūҲÿ
ūЩСԹ䣬ȴǰλ弱վתе㼱仹һ£Ƶĳ˳ȥһ䣺ȥ֡
ᵤˣҪ
ū㶵ĿӰɻѡ
ʿ֮ڵ۹ԽԽˣƽʱּʳ÷׵ʳżʳˣҲɾʴ˵˻֮󣬻Ѿйˡ
ЩԾ嶼վˣղŲ䵽ԼϵӦòֱ۰ɡȺɶ
רͨ¥һȦרųЩֵĺԴգڵƽϢЩ
λǻڲԼҵıʱҲûʲôö
̧ͷ¥ȥˣܿ£ƽʱ̽ϢǸϳôźã
ţ۵طƺҲûð
ˣ̳ƺԻӡЧ֪ûãܽϳĻӡˣ̳
֮ǰȵñ֤ԼԼ̳ľԿƲУܵ㣬Ӧô
һ侲˳˼֮Уȫת֮£˼ԽԽ죬һͷ
ԯʶһССӰһâѹţȻ䣬Ծĳ鴤һ£ƺڻ֮ҲеһĪĿ־塭


İʮ 
һʱ֮ʩʩȻĻص˰֮УūһɻıУ΢Цָָ·
ţҿɴʲôûУ
ū΢죬ĳƮţæͷȥҡͷ
óĶͨıݻۣδǧλү۹Ȼǿϵġ
ɵĽţݱϾԶҲûʲô׼óıҲٶʱ
ݣûʲôöһ̫ʯ΢е㶯ģʮ鼫ƷԪʯ¡
ľ͸ûʲôûˣҲѹ֣꺣֮ңΪݣŶһͨΪֹδָԪʵҲǵ׵ġ
ʱ֮һ
ʵȫԽĸӦжϣƫƫʹһֱ
Ҫ˵һΣӦǿ˲ٲŶԣٵȴһͬĸãֲָͬ
зĵС֮õһͨҽУѪŵĺܣ
ƺܴ̼
СôܣͷøŰţǵλ˵̰ʹ˶䣬ֻпѲĥ˵
ֵëֱˣֱӻή١
λòһ㣬ȴͬһ㽡Ŀ̲ѣƫֲ֨
ķӦȴūˣɵϼ
˳¿ȥȴĿͶע̨ϣֻһĭɵݴʿ
ū̲ѡ
λѵĳЩãΪκúõĿŴ˶ᡭ

ĶߣнԪʯ𲽣ôЩ㸻ԣʿΪмҲӻԾĺܣɵıȴ˲ʱ䷽Ž
ǶݣΪ֮һԮ̫ӵǳ
ģͲף̫֮󣬸ǶһֱʣӸλ֮˲Ķһ̨·Ů޶Щȶū࿴˼ۡ
ֻɫȴЩʱʱı̧ͷϼۣһӣߵġ
ݹۿۣҶóĶе߲ɵͲ͵ӣĴ֮Уǵķʱݲݽɶˡ
ѹģȻˡ
ľȻһλۣ԰˻ڵڡ
ֵһֱֲӸѹȫ
ɰ˻ִĳɽ̣
λ۵˵˻ĳƷƷɽ䣬ôԪһɱ󡢶Ϊһ壬Ļ汦ҪŰ˰ˣҲҪ˾Űˣһٰʮ˼ƷԪʯ𲽣ֵӵУ
գ̣Զٰʮ鼫ƷԪʯ¡
Ȼǿϵġ
̣˵ֻݡ
ɵ֡
ڶȴٴ˾
ȻѰõġʯ衯޸˲ɱõ޿֮һ
ôܷŹ
ʯ費޸˲ɱãһƷʼߵĵرۺǻɽһһٰʮ˿鼫ƷԪʯ
ҲΪǮ̫ߣû˺ֱӱõ׼ĵ
ˣѾϻ˽ټƷԪʯۺϵͽԪʯڣ޿ĵһ͡
ͱģλִ֮һͷص˻ᣬŵȫӦȫռǹʯ֮Ĳ֪
ݳֲƷҲĵرģЩǲȱҲûȤҲ֣һϵı
СһУСɽΪԿͣҲϧһЩ׼һʳҲΪ
ĵرĵǬ֮Уʶɨһ¼СһڵĿռ䣬ͻȻ˾ϲ˯õСһƺļ
ر룬˿ϵɫѾռȫ㣬ֻҪȫƼɵһνڵޣҪյԴˡ
СںСڣСһŵȻƣеĻ֮Դͷ屾Դ쾧Ѿˡ
˲õıֱӱԾ߼޵ľ硣
ȥСԻУĻۼСɽްţǾͶҵʳɣ
һ¶ģȻ㲻ٿλóıֻҪϵմߵģȫһɨա
ĵرʯûŹСһںã㷨ҲǸԴġ
ȵʽūѾɵۡ
λ壬ǰǰһ˱㻨ǧ༫ƷԪʯ
ɣ綼ֵܵĻһеȵˡ


İʮ 翸
ְ֮Уūѿһˡ
̾Ϣһзһ˿Ȼʧĸо
̫ĳЩҪ鷳ֱӽūŪˣԼֱӶߡ
򽣸ⷽ浹ȷʵͦԭͨרͨȥʱⶫһ׹Լ˼ֹͣ۲ȴûзκ
ǿȣҪɫĸ۶첻𣬳ԱעһС
һʱ󣬶Ŀջ翸һλⱦĿˡ
ֶնյģʮָֽ䣬Ĵһ̵⣬ǰһƴ塣
翸˵ǿջʵȾķʹ޽ĻҪݻٱҲµĲҵ
ɽƣĶ츣أͷҲͨĿͷһĶ
ڱݣвʿΪͻƣصػϰ뱲ӵĻסϼꡣ
ĵطҲǼռ˶ǽʮ֮һĵ̣ʿ߲㼸סڴˡ
һҲסڴ˴ͷ֮
δſڣһλӢˬʿӭ˹ĳһţλүҪס
ƳһۣŶӣֵһнԪʯǰͷ·үҸõĶԪʯٲģ
ʿһѱ㽫ԪʯģЦݸǲãͽǰﻹס˵š
λүԵطˡ⼸գݵЩͶסءõļɼ׶ˡһУ֪ү⣿
ңպϰɣλõûУ
ѿӦλãָķסڡ
ﰡУһ䡭ȥеԶүǵϼޡ
һģСǮܣֱӱһϼ޷ɳƬ֮㵽˵ͷ
һɽĶſƬ֣ܱеİƣ֮Ųľ㣬ȷʵŵĺܡ
ˣҶҲǰʮģʺϴүˡÿһŸ߽Ԫʯʮһ㣬ĻдۣٿŸ߽ԪʯŶԪʯԿɣү
һ£ԼҲ̫ãһЩ˷ˣǱ㸶ʮŸ߽ԪʯһСѡ
ֻ̣Ҫãʹ˾ס̺翸Ļʱضбİȫ͵ԼҰɣ
ﻹиѶкǣҽСңүֻҪסһ죬ұרΪһˣ
СüЦĽӹԪʯֿڳĽһͨһ̺һ֧ϼȥҿ˿ãƿ˶Ĵš
һ飬ܸɾûκμص󷨣Լ˼̣ŷĵڶ˼ߴӣ
ѾգȵðǼ뷨̳㶨ˣ
ĶȻϿѾڵļ뷨̳ʵ̫޴󣬿϶ǷŲµġ
Ǭ֮ʵҲһȻ޷룬ģͨǿһ
ϸһ˼·ռڽеĲ϶׼׵мҪóһ£󣬽ԼüľѪų˼ΣһսǬ֮
һ׼
Ǭ֮УһĿռ䣬ռڣһΡĺɫ̳
ںһֱ޾Ѫιţ̶̵̳һ㳤˽ʮɣʮɸߵͣȻȵ۪ڵǸ̳һ룬ҲѺ׳ˡ
ؼǣķ̳ƷƺҪ۪ڵҪò٣ɺĻֳٶҲ̳иҪõĶࡣ
ѵҲеȼɣ
ʶһ̽ȥӭһ
ʹˣ˰̫ˣôѪʳҾԼԽԽǿˣ
̳ĳɳͼϢϢأ˫һֻĹϵϼһٵҲһˮ׼˾ĺܣʵǸ䲻̳ġ
̳ϵǿĻӡҲ˲٣ĹƣȫӦѾ˵ͼ޵ʵڼ̳֮ʱʮӣм޵ˣĻҲܾһСᡣ
⡮˼顯һֱҪʦһ£ԭŻãҲû֣Ѿ˸õƷȻͲŹˡ
ϼһﻹ˷ܵߴߴҽУȴû뵽Լĩռ٣


İʮ ׼
ʰϼһȻûκ⡣
żִӳڵڻĶľѪԭѴӡ
ϼһͼ֮ĹϵеСӡ
һҪñȽͨ׵Ļ¡
һʶķӣϼһͣͬʱְŴɨС
ϼһҪ֣ҲøѸϼһżС͵˻ҪһС͵ߡ
ֵĳɳҪѪ׼Ѫ͵䷿ݵĸ
ЩļҲǿŶͬ徫ѪĸӦܲݼ̳һֹЧȨʵڼ֮¡
ٴȷǵ䷿ݵĹܼҡ
ȻͨľѪȻ̫ЧǣǵȼߵľѪӡȥ֮ԼֵƿѳЩ룬Ѿżֵİˡ
Ҫ߷ͣȻ׾ٵ顣
ûκηӼ뷨̳гϼһ˸ոһƷ
л֮һĿζҲԽԽ󣬶ֵͽ޼ĻӡƺҲ̫⣬öûһ
ˣ
ȻĶֻɵļ뷨̳ʵҲԿһ
Ψһ鷳ǣһּŹֵĴڡ
ܵķУʵҲʶʶͨеľɺֵģͺһԣκһϸ߱˼֮󣬱ܲʶ
˵ϸʲô
ܵרôԽԽŹ֣ǻۣҲܿһЩ
ӦɴԵĻɡͺж֮ܿһ˿˿άһ
ףάʲô
ʶɴԲģʶʲô
ˣȥˡ
Ľ׼õĲͨͨ˼뷨̳Աߡ
Уһͷ;޴ĲޣǷɽеޣһͷǵͽޣԭ֮мʮɴСųľѪӦ㹻뷨̳ȫĨһˡ
ȡһ޴ˮ󣬽޷Ѫ֮ɸߵˮֱӱֽԼľѪ˽ȥټһЩѵõĸģһ֮ˮеѪҺ͸˵⡣
ľѪʵڵȼ̫ߣȻ֮£ռıСⲨ޵ľѪ֮󣬾ȻҲͬմȾϢ
͵Ĺˡ
ɢ󡭡㽫ʮ󷨣ʮɸߵļ뷨̳ͷţÿһλõƺľѪһʱʵĻ
ÿһƱëϸһ󷨱ҪõٵÿһҪƽǧлκδʧһ˿һƫתУе󷨻ҪͬһԪ󡭡
ѶȣҲֻӵܵܰ쵽ˡ
һ£һǿһնŻ¸Уһ鼫ƷԪʯĵĴԪϡ
һƶʱ˹һ뷨̳ɢŽɫѪɫӵĹâ
󷨵еľѪȫ͸ȥջͼ뷨̳϶Ϊһ
Ĺ㣬ջоųɾŵľɺϿӡպֳľɺȻҲ⡣
Ӵ֮뷨̳ר֮˻֮⣬ҲȡȨ
ǽ󷨵ѶüЩԭһɵģȴҹǬ˳ǵ賿
ʮһظҲЩܲסһֱ̲ͣӻĽ˻֮С
һһҹŬİ£Ž»ָ˴롣
˸վ𣬺ȻʶһȻʧЦ
̫רģȻˣӣƺ涼˼ˡ
ҲǣԼµǰģ֮£ֻܷǲ֪ʲôڣﵽ졣
˶˻ɰɣ
ĥһ£Ŵ򿪡
ֱߣ¹ڲĿһŴִϣԹĿŴŵķһſˣʱͬһֻʧСһ㣬ĴĴ˹ƺһҪŹϣһ
˿ϡ
ֺ󷨣ֻЧЩƣֶȴȫͬġ
ֻӰǱʶֶΣͨ󷨣ֱǿԵĸĿūӡ
ƽʱʱĿ겻κֻҪ֮ʶᱻǿūۣȫ˵־
ֱӿӡڻӡ֮ϣ޷ƳǻЩġ
ū۶ʶǿȳ̫࣬бɵΣա
ҲΪһҪ۽ԭ
ϼһȻǹӲдһָĻԭȵΪԼ½ظɣҲԵ֮
ǿɽĴܡ


İʮһ ƴ
ϸѯһ£֪һôġ
Цõֿųȥ¹ڲڵصŮ޴˽
ĻϯأҰ١
ʵеĽʺް
ԭ׼׷һ׺ķѽϴ󣬲˵ûʲô˺
һ򵥴ֱĶֻ࣬СҪԵͷ
һ̫ˣҪúĥĥɴ
ЩŮ㶪ӣԷܡ
ֱӽսǬ֮У˵㽫˼뷨̳֮ϡ
СеʶƿסˣȻа㷴ֻǿĿβͣƴʱѾҡͣ
һѱɽĵطͱ˼£׼õڽ˿ڳſ
ٵƵȣһľӦҲѾ޵ңõֶΣƺܿ˿ڱˡ
λصνһˣ֤Ѫ̶֮𶯡
̶̵ļ꣬Ҳ֪˶ĵرϹ֮Žֱ۷ľ硣
ȻȲˣһʿǾѹʽƣȻҲǿľˡ
һѪʱ
£Ȼ֪ԼȻȥȴ᲻㿹֮ģʱ֮˶ɱһȦ
ѪϾǻ̺֮ϵģ嶼֮ȻҲΪˡ
ŵģ
ʲô⣬ٹʱ㽫졣
ʱʶѾȫͼ뷨̳ںһȫעĽһһ
ûκ룬Ǿ԰ѲĿƵģµһϢҲа㷴
ĴڣĻӡҲ޴ɶݣᱻ߿ή֮ڣһ
۵Ĳл꣬ʱȻӡûжȻҲ㽫һ³
Ը
ԸȻǾĵģ
Ȼֻһл꣬Ϊɽĸֻ֣Ҫܱٷ֮һʵлæͻļзɡ
ҲĻᣬ۾
ûм뷨̳ڣڷϼһټ֮дУǻͼ֮ȴѲͬ
ʱšľѪȻ˿ڴʼһͰɫҺ塭
ĺԽԽ٣ÿһȴɱ©ķһ㲻סĲš
˵ʶҲѾǲ壬ſ˫۴գ󲿷ֶ۰ףͫļСͬ顭
ʶУɰתţڼһâӰ֮£ǸССӰӣƺܵĩٽĲڲŤš
ʶʼܱ߿ʼȥû仯Ļò˶ãʶȫջΪһӡ
һ̣
һ𣬴ʶССӰӣɲǼֱӽâӰ飬һչΪһӰʶȥ
ϼһڳƴˣ
ʶ˸Ӧ뷨̳Ҳһڹ䣬
ʱۣѶлебԴȻܴأָܻȫʢʱ״̬һɲǼ䣬ɢʶǿȣɿ۷壬Ǹһ޿ɵ
޵ظȻ棬ǱϾΪ̫ͣǿȣҲͿۼѣ֮𣬵Ǿɽٳɹ֮Ҳײķɶѡ
ڷ֮ϲɡ
۵ĲлŴܴʣµģ󲿷ֶǱʶƽʱһֱǱʶ
һֱ֣ȻҲûޡ
״ԭԼıܿʶ㿹ܲˣҲܸһ˿ð¶档
û뵽ǣ̶ûʱ䣬ظҲֱӱ㱻ѹ
ڼǣʱıܣоּ֮ûϵȻʹɱ֣Ҫ֮ȫ𣬴ʱĩٽŲܲ˵ȫ
СԽӵ㣿
ԴڼϷټ֮һеķչȫգƴܱ֮ʵжϵ˿
ɼʶǿȣԺɨɽǣһǣƣֱӱҪɣڼ뷨̳֮£ǿǿ
˳֮£ﻹʣ


İʮ ¼
׻˵Īʱ۱㴦״̬
뷨̳֮УһӰܣ·һƬӿѪɢŵ⣬һݺύѪɫεС
ţЩĴʶ˳͵
֮һ޷ܵʶ
ſ£ֱ
һѪɫ֮ʶǿֱĨеķ־Ӱʶָӣͬһѱĳһ㣬ԹԵŸֶ
õޣȻŪڹ֮Уûа㷴һ㷴˼޷
Żʲô
ǣƺҲ
һѪɫ֮£ԭӰĻָ֮У󣬱·Ѫ˯
뷨̳֮УʶҲ˾˿
ȵٴļ꣬뷨̳Ϊһ壬ıԴ֮ϣҲӡǣԴ֮Ҳ޷ƿء
뷨̳֮ϣһ㾫Ѫ֣ѾȫһϢֻʣһڼٵĻָ֮С
Ҳǽ뷨̳ȫպ·Ĺã֮УҲûĸõ
ԭо뷨̳ƺϴЩͬһֲϵĲ졣
ԭڳɳʱǷȱһе㷢Ƴɱ£ָоԽԽԡ
շʱֱ˵ʱ۪ڵǸ̳һδػеô˳
Լűˣ
ʱ֪ΪľٶҵĽչѾȫңȻĳЩ仯ҲԭĻ֮˵ļƻ֮У˵Ҳֻƶƻֶѣû˵
ӵֵת䣬ûô򵥣

ʱ֮żҡҡλεĴ֮˳ȥ
翸󣬶Կ˵˽ļã죬طֻû
ʱѴк˵֮󣬽ﶼʲô;Ȼ˵ֻҪԪʯڣٸ׳Ҳû˹
λ壬Щ߲ˣλҵʱʲôȺöϡ棬ҰսɶԼصʱʮڴϰ£ʱȺĿµĴսڻЩСأ
ȥǰ߻жʱ䣬ҪȵڶԮٺųȥˡ
Ͼǽᵤ۷Űأ

ߺһ˾վԺ֮У˫Ŀʱʱһֿľ磡
ɽ½˵Ȼ̫ߣҲʸ֪һЩˡ
Ϣ
ȣλ۵һ
ʱжϣλӦñˡ
ԭһֱǷʲô󻼡
Ͼ𼶸֣ʲôֶϡ棬㵱ʱԼۿٺɱĻӡܻЩ

ˣ
ΰ˻ּ
⣬ݣŽᵤϵӶ趯Ա˱ҪԱ⣬ȫǰ
˵ǰߣѾѻڼƵı뷨̳Ҳ˼εңʮǰ
ݰ˻жϣǰĺ֮֮£
һ֮ң꣬ΣҲͬս
УκŶ⣬ɢޣս½ĻҲпҪǿ
Ҫɽеʿı
йâһһŭ⡣
յĿǷĶɽ棬ֶΡҾͬ
ЩϹıûô򵥣ĹλʥĽ֮Ҳ˶թζĹؼǣλʥôλ˲õĴڣ
µһѾ϶λʥѾڸɽԼطµĺ֣׼ôأͿǳֲɣ
νֽţֻкͬһĴڣʸزΪ֣Ĵڣܶλʥĳûһ⣿
ⱳ󣬻иı
ıռܻὫɽϽԨ
ɽ綼ˣֻܶΪЩֵܣһ֣Ҳò£
ȷʵûвʸ񣬵һյң磬еʱ䣬ӵݣΪǸǰǶĵˣ


İʮ 
º󣬱֮
һССӰվһСɽۣ֮ǰǺ嫵ء
һµʱ䣬ҲһȦʮ֮һֱɨ˾֮һ·˳ޱȡ
վȻھ֮˴ջ񣬲ҵһö֮ĻԪ֮Ƭջ
ԴˣݣѾûʲôֵයĵطˡ
ͷѾԪ֮ƬӦΧ࣬Ȼˣݴ˵ķΧ㲻ɶϣǣ
οԼķռʮƬⷶΧӦǧԼˣԪ֮ռȻָտɴ
һĿǶݣ
Ҳ׵ֵĿ꣡
֮ǰȺȥݹһȦ

ɽ缫δ̽ԵݣҲΨȫƿ֮еģĸݣдƬ֮شڣбĸݵأݵ˵ռݡ
ڸ֮䣬޾ĺ
ĴɢĿͷֲΧ˵У͵ĲҲ
̽ĵطֻڿ֮ڵĲλзֳ˶ĺҲ˵ҪӱȥݣȿֱӴӱݵҲֱǰҲԺɱ֮󣬽ݡ
֮£ҲĺΣնȸߣܵľҲδؽ٣ǰݵķԴǰ֮Һ󣬾ѺͺԼֳһ麣ΪֻҪȥܣ廹㰲ȫ
ҲΪôʿǰԮԭǰЩʿ⺣֮бҪ룬Ҳˡ
½˵⺣֮Уո

ʱֵ峿һ㱡ں֮ϣḧɴҲĳһӳɷ
ɽ֮ȥ˰ߣѾû֮У£ᷭһϸ˻һ㣬ɳ̲̿
ָ㣬һڵС۱˺֮ϣûһ龣Ȼһ壬һˮ֮·еڹ
ɽഫľУ޷ɶɵģżȻķҲͰˣʱ俿ۻ߷ǰпֲܻɲΣգЩΣգ۶޷ġ
Ʃ硭
ҹ
νҹпһɵ󷨣ҹ֮УȫʧʶҲ޷ãһ£һˣϹ˼ά޷ɢ»ϮǸǶôµһֳ
ں֮УΣմҹֻ֮һѡ
ʴˣ򲻵÷ɶɣɽѾõľѶ
һ²һ£˵Ȼˡ
γǴҪ߱ݵģȻٲ˺֮УʴŻ˼ľ׼Сۡ
ȡΪģ
һͨʮľɵľۣ滹ӡ̣һСۣѵԴһеȵˡ
˵Žڵķۣںܶ෽涼
ҲΪֹ֮ϵ߳ɾͣȻˣҲ˲ٵͻ˵˼롣
ܱߵı΢΢һһ㻬˺УƬ֮󣬱ʻǳˮһĵڹˮһ󼤵ʧӰ١

һ֮󣬱
⼸նǿ籩꣬쫷Хȥͷʮɸߵ͡
ƺˣˮٲһй£лʱʱȭͷСı
ʵ̫ӣƽϲںεʳŸӰ֪ĸС
֮£ϾȻһ֧ڼǰС
һ֧ʮҴֻĽӣÿһҴֻܶĵĻɫâҲֹâǽˮ;˸Ҳסһſž޴ı
룬һ콢֮ϣһλƳʿüͷǰ̣һźͼһСķλϷͼӦ
γʦλÿȷˣ
ԣһλ֮ɫҡҡͷۣιǱλأ
ָǺͼ˼£ǰ·жϣûĻӦΧ֮ڣ
üͷһ壺Ҳ˵пѾƫԭȵ·ߣѪɫ򣿡
ߵͷ
΢΢ף޴ˮϴ⿴ȥüͷԽԽ
꺣֮ҺĺȻƽвյشڣͨĺ֮УΪΣյıѪɫﲻڶ࣬Ҿ˵һֿµ޻ԾС
½֮ϣȻ塣
çç֮Уʵ̫δ֪
Ϊۼĸ֣ͷҲһ㣬ܲ


İʮ Ϯ
֮°ɴ
һɳĺɫеĳǰȥ
֮ϵĿ籩˿Ӱ첻ˮ֮УǰŪһӵʯ塣
Ȼǻ˻û֮󣬴ͨ˿޲ӴЩ֮У˵ɳˣ¼ʮɣɵҲ
һǰһͷǧɴСĹޡ
͵ģۡ
ͷ۵ģԼķλ
ǰպ֮ͻ䣬׵ϵĿйգƺΪųܵӰ죬ǹʯ嶼Щʱʱĵһһͨ޷Ϸλ
ǹʯȱһ룬ЧҲǴֻʹˣŵķӦûģҪȷĻҲֻܵױͣЪˡ
Ū˰Ҳûʲôͷ̾˿ǹʯ˻ȥǰʱһɫһ˸ܲ˵ǹĹĻٴ𡭡
뿪һ࣬һ·Ϸƽ˾Ψм˲ʳޣȻĵ
޼ĺȻҲɲʲôвԳֻ֣Żı׵Ľ˺ƬѪȻܷŹ˼뷨̳ϣȡ޵µ⣬ҲûȤò޴󱥿ڸһ١
ԣСɽɵǺǵĶǣһֻɫƵС֩۵С۵ıģ֮䣬һɢŵƹ޵һɫĲβݣҲСһĶע˭գۻ˭ȶ˭ˡ
СѾͷƵĻţҲǬ֮д˳ʱཱུС°ͣſԱߵŲУʱʱĻǷеƵӡ
һˣûֳӮء
Ҳģ֪֪
ֺֺЦĿ˿ǣν֮󣬾ȻֱԾޣǴ󿪣Ҳ˲٣ɵǺǵСɽѾ˼εˣ඼Լƽʱʳˡ
һֻС֩˼ûУգۣ˰ȶȵ㼸
Сһ¸߰ĺܣҲùˣϴμСɽ˲ʳ㹻ˡ
СںСڣڽ֮Уǿڵ֮ǰܽ
ı仯Сһ﾿ܽʲôز˺棬ڴܸԼһϲ
Ƭ֮ȻһǰǹĻԵ֪ʱ˼ʮɫĹ㣬ʻ
ţǽƶӦǳݶȥġ
ҵķӦû⡭
ףʲôͷһ
ڹĻ·һ޴ĺɫ㣬һҫŵǣֱֱǰ
üͷ壬ͷޣӦñǰʱͷֻΪλѵǳԼģ
ǹʯ֮ǹĻãһǹΪĲãױеңȴɿԸ֮ң֮ڣеѶϢԼȽǿҵ嶼Ӳļء
ǹĻ˼˻ᣬ˫ٶȣǴһҪ׷Լĺܣ˫۵£ԼʱǰĽӲٹʱǴһҲҪ֧
лڣʮַһ׷٣ο˵ͲΪҶԲصġ֧ӡ
Щ
ĵ˵ΪɽĺڻȻжԶ߶Զ
Ǵһǲǲ˵ûҪðű¶ԼķȥΪһЩƽʿͷɣ
ǣΪЩأ
ãã֮ϣĵˣ֧֮Ҳв˰
ǴһʵֻһۣѶԸ
ǰգһͷɳɼޣһֱӽʳ࣬ǳ桭

ܵ㣬ж˿޲ʱ֮󣬻֧ӵ·
ǰ˼ʮ󣬺ɫһ£һĻߣͷȥ
վǲġ
椺δֳʤСһջǬ֮УȻ׹˽֮
һʱ֧ӱ㽫ǺоȿзԸֶΡ
һʱеĽֻȫȻֹ
ǰ谵ĺϣһӴޱȵĵȴǡ
ɲһͷﰡ
¶ˮĲ֣ǧɸߵͣһ֧֧ǧɳԻ費ݣÿ鶯һΣƺһ£쫷Щʮɸߵ͵˻ǰͬϪˮۡ
ڸߴһ˱ŰϢѪɫâ͸ط꣬ӳն
֧ѻȸ콢Ѿǰɫصվڽ֮ϣ۶ȥ


İʮ ˫
ǳ˰
ΪǧϯϣۿνǼʶ㣬ҲδӴĹ
͵ĹҲֻ⺣֮УŻ֡
Ϊһδ֪ĵˣֱϵжϣǰһĸоǡǣһҪӸ޶ȵĻǳǳǣ
ǣ۴ʱǱһ˿ϣġ
ɼĺ޺½ϵһǿǵģ֮󣬲ûֱӳǰ˵ŽĿܡ
Ͼ֮Һͺ֮йԼĺжٳ˿ɹͨеİȫ
˵෴ΪŵһЩ
ʱѾ֧ϵľǣǧĻ¡
ݵţмֺøеġ
λǸµӡʱĲٷжַֻ֮˼Ҳ̾ѡ
һ򽣸һѭ浸أһڴ£ǧθһЩ

죡źҪ滻Ԫʯ
ߺǷȶ
ŷŴ򿪣׼
ںСô£ڵ㻹û޸߰ٵķ

һҽֻϣһǳļΪƵŮǴš
һĶۣһҲ˴ССĿڴʱʱĴӿڴǧٹֵĶ˫ַɣæµͣﻹһֱ߶߶ָš
ͺŵܷۣǸɶǽƢãҪңһںȥˣԪڿɻûիأ
ʦ塭㲻ƣڵ㶼ʹãͬʱ޸ûͰ
ԲԶһCںһͷ̷ļһˣһһ֧ʣɥµ
ûðҽôļһﵱӡǶ˫氡˱ݣɱ˵ʶҰ
ԼͷĻæ꣬ȥһѾͽһߣһӣִ֧ɫķʡ
ɽеķʲͬǧʿõķûëƵıͷǽǰխ¶һϸϸĽ⣬ǽԼԼԿϸĵ
ˣöԺôгϢ
Ϊ˶ǽô̬ҲҪİһڵ㼸ʮ·ÿ·вͬƫתͻȣҪͬʱɣȶ˿ƫǣ˭õ
Ǻںи̲ѡ
ϣҲǸСˣκŶǱصĶ󣬿ɸ֮ȴΪ˱Ķ
һ˵ʶˡ
һ˫Ϊɫ۾
ǵӾϵķǣ˲ĥظУ˫ʮ£ܽҹɫɨ
ʱ˫۾⣬˷ƵĽڵϸĿۣе֧ͬʱ˹ýݵ⣬ڵݺȥֻƬ̣Ѵ󹦸ɡ
ˣȥףټһԪڣϾҪի
˿˵Ȼɣʵ޸˵Ҳ£ʱһ˿һ©Ԫйвȫ׷ըٶпܡ
իǲҪɡǹҲ̫˵㡭
ںüĳϴ⿴ȥöһѪĹâɵû˸Ҵҵ˳ȥ
֧ӣݵڶԮ͵һ˲ͬΣǧǰɾ۴ӣĿҪƳĴսҪ֮нʵս顣
Ԫڱ֮һҲһ֡
Ǻãǧһеľ˫֮ϵ츳ߣ֮Ϊǰ޹ˡ
һٳͷԪлǸˣȴǾתڵΪΪ𺳵ǣǧһϢضδ֣Ȼȥ꣬Ƴһ
ҲɽǧΨһһ³¯
Ƴʱ䣬ͬ˼¼

ǰȻӽ˹ʮ֮⡣
һĻ֮ڿлûһķӡǡ
ͺ֮䵱ǩԼʱıǣԢƽ
ĽˣŸܿǹ޵ӴһͷƵĹϣЩĳϣ˴СС̣С̣Ҳĥ̴СģмɷԲ
ǹܣˮҲøΪ񱩺ļһ޴Уһžۣעա
ӡһһ˺ʶ֮


İʮ յľ
ʲôҪһ뽢ֻΪðĴۣ
콢ϣλγʦʧ
֪λ˳ֻ֡ǡʱΪβֱնݳ
˫ȭգ˵
ʱѾܿ壬Ǿ޵ͷȷʵиªĴӣǷλԭӦֻ۾
۴ˣô죿޾ɼġȻδܻΣ͵ļһԭͺͨ޲ͬ㲻ΣӦҲ߽޵ս⻹ĵ̡
γŵĿǰ֧ȻŲٴ͵ķ޵ȴе㲻ˡ
۳ʵķƺˣϲλǾѪɫûУ
γҴҵܵزڣһָϲ˻ᣬŤͷصȻЩƫӦûûѪɫӽԵ
û֪ͨ󷽽ȫ䱸׼ս˺ȥ
۴˼ں֮ϡһˣδ֣ǻǴӳĺã
γʧɫ֧֮Ψоһ۸֣Ҫ£֧Ҳͻһˡ
ѵҪҹһ˵Ӹɣݵö˵ǧ£ֻսͷ
һ콢ǰһҶľСֱۣ̤ϣǾ޵ķʻȥ

Զ֮УɫЩŹ֡
ʱѾӽ棬ǰЩֻ̽Χ֮ڡ
ĳҽֻǰһӰסæµš
ôλǳһģһǰǶʲôȥһöõ̻
ܿ죬עֱȥˡ
ʱȻ˾ǰԶļж˵ƽأӿĲ֮УµС˿ĲûС
˫Ҳ֪ʲôһ̣ǾƺŭԵХ𣬳žֱȥ
ᣡ
ǵصľ޴㣬˿壬һָǧ֮ڵĺȻһɲ֮䣬һƬıԭӶ𣬾Ǿ޵㣬мֱӱڡ
ЩֻҲۼһܱߵĻƹҲһƬȥ˲٣һĽֻԪǰĹâѾʼ
ĵͷˮ棬Զȥ
ʱ꽥ɫɻ谵ĺܣź˵ڻ±ǰĽֻ֡
ǰȻȫ֣һѾ޴ı·ɣ͹Ǽʮ֧㶷һ˿·磬ʱʱܿһء
ǱϵʿԵĺȫ֮󣬺ƽʱ½սҲʲôͬ
Ψһ̫Ӧģֻ⺣ϣϾʱգʲôõı仯
мҽֻǰԪѾ׼һ£ˮͰֵĹâǾֱȥٶȿѰǹһ㷴ӦĻС
һ϶ʱĿ׶׶֮лƮ
޿ŭſȴûзһ˿죬һεȴ϶ʱ˰ɵľˣŽֻݺݵĴǣǻɫڣĹԽӻɲʲô˺
ڽ֮ɣɫȴЩ
νз˫սͷ޸ĸо̫Źˡ
ЩԾޣֵҲ̫Щɣ
˵ˣΪƫҪǰ˶ֲõĻ᣿
ּޣȻǿǵģ㻹δܻΣҲ̫սʱ߸ǿŶԡΪΣţʲô
ɼ䣬ԣ̵ָĹĻϣ֪ʱһȦȦεĺ㣬ɫܵҲ֪ж٣ǹĻ붼ռˡ
ЩӦǴӺ׼ǱĹ֮У֮ҲֻܺѰ뺣ˮĻҲɵľˣԷŲδ֡
ͷգȻڲ壬°ΧҪһ򾡰
׵ѹϾЩӺĹٻʱܵҪҪǳ룿
һԪںȥҲǲƣһʱ䣬޷ңԣ֧㱻ϣһ㸡ں֮ϡ
ԵıԭΧҲԽԽ㡢ԽԽ񣬴һʼǧɣһ࣬Ǳԭ÷֮ᣬӲȼѣǾޣҲҪϼ£һ飬ܿ죬ֻ
޶еѪɫâԽԽѾЩֻҪĹĿ꣬Һһֱ㱣ţûбϹӣˣҲ֧ܵش
ôһֻ۾ƫתһһ֣ϰ֣ߺŽػʮɣĺ׼
ţ˭ĸС˵ҿЦأ
󷽽ֻ֮ϣ㵸ָţȻȴŭغ


İʮ ľ
ҲЩΡ
ۼٹһᣬ֧ӱǱ˰ӵ³վ̲סһ¡
λ֮⣬ƺλǳһģһŮ޵λߣȻֱϵһС˵ĳν
ں֮°ǧɣһɵٶȳ룡
ٴһ£㲻ٶԣŻ߲ţƿء
ռӦЩ˵̫󣬵ʵֲ̫ɵЩͷƤ顣
ȻɽУһʵΪ𣬵ͻĳּ֮ʱҲܾһС
ֻϣ˻ᣬȴҵõˡ
ʶѶֻֿܣҪôԼˣ˫֮ʶԭͨҪôʶǿԶԼǿдѶ
ȣȷǴѶ֮˿϶İˣļܼǲס˵Ϣ
ʶǿԶԼģ
Ϊ֮ܵʵܱʶ֮ϣ
ʶֻΪʮÿһݶӵͬʿǿȣʲô
൱תڵΪȴӵپŽڵʶǿȣй֮
⽢УЩŽϵĸ֣ĸԼĳῪЦ
ķӦ죬оһ˿֮ܽ˴֮УʱѾһŹֵķ
һԲΡűĶһĿԲ·ϳ˳֧š
Ƭֱ̲ͣӱ㽫ⶫӽ˺УƬ֮ɫ䡣
ǿԲ֮ϣĺ㣬ʵֱ̫࣬ӽ߰뾶ԲȾͨѪ
нֻת򣬴Ѷ棡ٶȸϻأһŽŽŽϺ󣬽Ӧ
Ԫڳܣܼ潫ǹǣס
⿪ս󣬷ͷͻΧ༴ӽѪɫ򣬲ý룬Կɣ
нֻ̿󣬷صչ·򣡡

ȷʵ˲ţͻޱȴ˿ңֻɲǼ䣬һѶϢɵķȥ
Уݵʵֻ֮£˵λֻݶᱻǱȥ
ݣŴں֮бѽͬˣ벻ʵһҲҲֻһݣΪŽᡣ
ݵʿ֮ҪϿѵ֮Ҫݾ粻֮ͬĥ
ʴΨݣһֱ֮أѾǰƽ˼ʮ
ȻҲСһ֮Դḻսս֮£ݵŲ
ʿܵĥ࣬˵սҲܷḻ
ڵսʹݵʿһֺηѪԣսԶͬ٭
ʱЩֻϵʿǧ£ݣҲϺŵľ
䲼ָûһҽֻһ˿ѯʣֱӱж
ֻ˲䣬ɫĹֱԶѣһҽֻӯתһȺܾСһ㣬˷۶ȥ
ҺһţʵÿҽֻҵԼʵķҲ̵·ʻ˴
ÿҽֻĽ֮ϣ˲ڲٿԪڣֻתδӰ쵽ǣһĹܼЩ
ʱҲյѶϢȻδȷԭ򣬵ǣͬҲɣֱӽľ޴ܲ͸ıǽԼתߡ
ȵǾ޿һԪڵĹֽǱķ̤֮ʱСۣ֮ܳң
Щ徹ȻҪܣ
޿ŭ
Ǹˮߣⱱ֮к޼ɡ
Ҫ֪ɻǺˮԼΪʵϵ꺣ԼԼΪ˸Ǻһɲô࡭
Щظ壬ﾭֻһƢײϣƫּΪԳŵΪء
ϴ˼õλã뽫Щһ򾡣
ȻҪܣ
һ汻˼ԼҪд鷳
˵ˣԼڣҲмλҰĲļһͲһȡԼ֮أ
ԴϴԼλµĸ֡һ֮ǿԼѾԽԽԾˣ
̰
Լľ޿Ŵ˼ޣһɲǼ䣬ƺǧɵ˺ѳ꣬󡭡
һ涼ǰһʮǧɸߵľˣ
Żذƣӿȥ
һɲǣΪ֮ɫ䣡


İʮ ˲ɱ
Զһ¶һɫ䡣
ͷ˵ǧĽֻǿҲҪĴۡ
ûκγɣһٴתһ˳ľӭȥ
֮ǰۣԵôС
ȻССӰȴƺء
߽ۣϵʿսԶͬ٭ʱȫΪ֮ǰ׳ʣȻһӨ͸ǧɱɽУǺ̹ǣ֮ڵ㶼һ˲仯һſĴָСıХ䡣
䡯һ죬Ǿ˺ͱɽݺݵĻһɲǼ㱻ᣬ˲ͻһﳤı
ǣǺʮȣֻǲ۵һСζѣԾʵ޴á
Ͽ񳱴ӿޱ޼ʣƾˡ
ٴת˫һǰıѵȥΪ߽ۣ֮ԵЩģǱ
֮һ촫֮ϣһ޴ĹѺۼȴǾȻɱ
ԶɫЩѿ
ʵķ⿴ӿľ˲֧ܶɻԵ˺ǣȴǳ˵Ĳ
Զȥ˱ʿ֮󣬷ɢĸˣһԼԼĻɣֱʣǷԭǾ޵ļƻ֮ڣ
λȻǿҲδػǾ޵Ķ֣Щֻƴӽ
ûʲôӢ۵뷨
ʶȻǿڷȴǲһֻǵʵ̫޴󣬹ʴʩҲڳˣϾ̫ͣҲܷԪӤ۷ʵѡ
ֳ£ﲻʲôæѶһ£御
Ȼ²ΪҲͲٶˣһת㳯֮³ȥ
໹һʱ䣬ˮЩ֪Ĺͽĺá
ȻδûˮУȴͣ
еĽֻ֮УڵҴУתͻΧ֮󣬷档
ʱв֪ʱһСɵʯ󣬺ɫһɺɫĹâ
˲ɱ
ӶȻһѼõ˲ɱ
ϹŲ
ܵʾҲͬʱ
һѣǺڵġһģһ
ƺǳһ£ܿ¶˾ģͳһɢŨâԪʯİ֮С
ǲԪʯǼƷԪʯҲôǡʯ
ıסˣǳһģһŮ̫ľϲ
ֹͣǱϢĳڵĽֻ˹ȥ
ȻС˲Сɫɻ谵ĺܣôķ£ֻ¶һССͷĻģܱ֡
˽ֻķ⣬ͣ
ȻڣҪƵѡ
ûʲôɱ˶ᱦ֮ģŮѣһѡ
Ȼˣ˼Ҹж֮£ҪȻҲܾ
Ȼλù˵Լմĵ֮УԼļ֣Ϊİ
Ǳɫ˲ɱǰһѪɫĹâѾԽԽ
ʮ⣬޺Ȼзһ󲻰֮£ȴֲ֪оԺη
ǰǸСǾ͸Ͽ
ŭһǰһŸߴıʱҲܲסֱӿ˴룬£ð˽֧㣬ǵصĳű󷽵ľ۳ȥ
һֱȻڲ׾
ڣ
ֻ֮ϣӴڱ֮¶ͷϳɣһ˫µ˫ӹһ˿ϲɫ
˲ɱǰһѪɫâͻȻʧٳʱѾ˾޵Ķ֮ϡ
֮˵ľˣ
Ǹߴǧɵľ޴Ȼһֱӳȥ
۴һɿ׶ǿ׶ԣһɻҰɫϢ˿һṦ򣬱ɢ˼ʮɡ
˻һƺȷʵһ񹥻Ϣһ⣡
ȻԶı̬Ŀɽһо۵ס
ֻϣȴûȥսѪɫâʧʱ˲ɱ࣬˫һգĵȥ
һλŽŮæסæͳ˵ҩιȥ
ǰƺϵ˱ʵķδͷǱһ壬Ѿֱӳǹ޵ķȥ
Уһʮɳ̵ıͻأ֣ĺХ̶ֱ䡣
ʱǾ޵С뱻ǻҰɫϢռ
һʧȥĸ⣬ʯӴ֮׹£¶һѪɫľ硭
ܿ죬ЩҲϢմȾˣʼ˺ѡ
һֲ֮˹


İʮ ͼذ
˲ɱյǾһܵ˵յԣЧҲͬһڸΪҲ󣡡
˵˲ɱԾ߿ԴﵽʮĻŵЧǸжٱŮôҲûⰡҲǵ
ҲöʯĹЧڹʽͬɵģƩǻҰɫϢͺҺһᴫȾ
ɲǼݿµŮжϣ֮ŤͷǾ޿ȥ
ɱĻͷͣӦûһеͷҪһĹĲλδͷ
ԶȻ嵽˾޵ǰ
޵ȻѾһС븯ãµЩɸߵͣǰӰСϡ
ǣԵһűȴҲǳصģÿһʮɳ̣һһʱܴӹϹһƬѪ
ȻӴ󣬵ƺķǿԵ㣬ı壬ÿһȥӦ䡣
ܵһǹͷ­ͷ­ĻѾȫãʱѾȫʧȥ˵ֿЩĵʹںˮ֮Уһµûˡ
ּĹôô
һƬãȴһ˿⣬һͷ߽޸еʵ
ôôŹְ
ԾˣôҲ׻ˡ
Щɿ籩Ĺڻ֮£Ȼס˳ƣȥ
ʳָӨһɫĹâֱӭһչ˿Уֻ֮䣬﷽Բ֮ڣȻͣЪ
֮֮ϣһҶ֮ϣɢ̵ӿĺˮɲ֮㱻ᡣ
ָ䣬﷽Բ֮ڱһƬѩ
ǾԣǾۼٶǺǵأȫȵɢȥѾһӨ͸ıɽޱӡڣһĵ
˿ͣסӣ˫ָ֮з⣬һƣӡ˱ɽ֮ϡ
߽۷ۣ֮ټ֮ʱȻѾ֣
ֻΪξȻɣô룬Щϰ
ѵ˵СѾͷǰħ֮
Ǿ޷ԭвȻҲɢˣȻԲѣ˽ӹָ֮
ʿȷʵѵأֻǶ̶Ƭ̣ԭɢӶݵĽֻϣųıӣžʻ
Ǻ󷽣ȴԽԽòԹĻ֮ϣǾ޺·ĺ㲢ûʧ
ǰ˿̾˿˺ͷ
˵ʱ˿̣ӦֱӶ߲ŶԣǣһǱ˲ɱջʵ̫󣬶֧ЩʿкøУҲ治Ŀȫû
лڣʵδûɣ
ĹؼǣǾ޾кκ֣
һս֮ЩֵֶʵЩ£ʱԼģղŽҳӮңʱãã֮ϣʱ˺һմʵЩûס
ͷԣ޿֮󣬳һЩ޶۵֮⣬˿Ԫ෴ΪЩ
ͷ޿ͱأȻһͣΡ
ĶǰĹĻһĺâѿӽ棬໹Ƭ̱Ҫ
ǰȥ֧ɺ
۴ս֮ƺҲЩƣۣһ֧ľСۻع顣
ǾƺѾӡǾ޴ıɽ֮һһ֧֧צҲӡڣȥһʢĶ
ҰɫϢȻҲ޶ȣСʴ֮ɢȥ
ͣԭ޵ĺХҲѴԶȥûǴӺ׸ЩĻһпô
ӷ츲ƽ˾ƺֻôһ˲䣬γһּķΧ
һʱ䣬Щֻ֮ϣƺ
ͨͨͨ
ȾѣֱӴһµСķѣԼɲǰֻ㴦бʢһ˿˿˷Ӷȥ
߳ʮ֮ȻһƬԭȻ̶̵ʱ䣬ʹ˴Χķ֮ʶķѼԽǰߣɫԽǲ԰ף׵ƺЩ͸
콢
Ȼ䣬һѪӺ֮ԽԽƺɲǼ䱻ȼ֮ƺѪ
ǿ޴ıɽ¡¡죬һ߲Ѻ֮֡


İʮ Ѫ
ʲô
ǰĺɲǼ˸ģһݵѪɫ濴ȴ˴һִ̹ǵıƺԵı˰⡣
ȥ˽֮⣬ˮ򶼱ռУһȵζ˼¡ܳ㣬Ż
ѪΧǷӡ޵ıɽ⣬һ䳯ӶȥֻƬ̹򣬱ѽһǵľ죬һѺ۳֣ЩѪ˳Ѻ۳ȥֱ˾ڡ
ԭȻûκ֢״ľ޺ȻһԵıɽʱķѣ󡭡
£Ѫűɽ䣬ֻ֮䣬һͷֻɡŰɫѪĹ
ȻСǣȴһâڱĸоԵ֮лعŤͷһȴһִ
˫ƺǹԵѪʹ
ôܣ
߽ۣɣȻһ۶ã
ǹƺЩĲӦŤͷβ˰죬Žչ
ͷŵĹȣһֻͽСĺܣԲЩ͸ʸУԳһ͸ÿһűĩ˶һССӣȥŮɴɷ
Уһ˫۾ԲںڷƵѪʵ̫аЩȥЩɰ
ɶ壡Ӳ˰ɣ¸¸¸¡
ޱȣ죬һصζͯƺͱСˣԸҲ֮䡣
ѪǺˮǿδѪɫ򡭡
۱Ͼʶ㣬ʱҲ˹ΣһһԽüʱһš
ѪǱ֮ΪȺ֮һҲѲޣѪɫǶ
ȺӴޱȣΪؼǣһֿµ츳Ѫꡯ
κһֻѪ飬ʵСֱӼľ޻ڣɶԷĻǣԼļľӿܡ
ԽǿѪ飬ܶĶȼҲԽߣѪ֮󣬱Ҫͷ۵Ĺ
ʱѪҲ˺棬һѪ֮УһֻֻСѪ沨޾ȥֹ
ɫԽԽ࣬Ҫ˵Ѫûм£Ҳһ֮УѪﲻ̫һǵʵҪصǻǣҲνʶ
һּĴڣҪ˵ʹ˵еħЩơ
ֻħֻһʶڵʽǾ壬еʿµĻӡơ
Ѫٻо壬ǵʶʱʧȥıǻŵġ
ǣôѪ飬ԼܽͷѪɱΣҵµ壬ϵȻųƿԶʶȴζ᣿
ѪһܱҪͷ۵ˡ
ʵӦý츳
ѪԽеѪʶһγһýĶ
ڽ緶Χ֮ڣֻҪʶǿȳѪʶܺͣǱĻþ֮в԰ΣճΪѪĶ
ʵ·ʵϣһ֮ܺѪƴʶ
꺣֮ңѪһνպգý˰¡
꣬һѪҲͽӽѡ

ڳҲ
ͷ񣬷սǰֻһᵤʿʱ򣬾͸ҺԪӤ棬ⱲӴδйоʱ
ֻΪηûпͷ޵֧ӶʧȥܵĻᡭ
ͷѪȴ¸߰ĺܣһ͸ıţԵ鼫ãһ¸¹Цһ˵Ż
ǰʱ䣬иɶͷҳȥʱȻҪץҡ
ҹһ飬òҵͷŪ
Ǿ͵ɡأβͶûУǺü
Բ¶һ˿ӵ飬ԵıӶЩֿܿóˡô࡭вСѪԽ
۴ʱɥһҲͰˣΨһɻнʿڵģο
ǧʷΪŵ˫֮һҲڴ˴
˵ѪȴֽιιιɲҪ˵ʲôЭ鰡۸ҡ˵ˣֻҪǵĻǶ̵ȥιޣ˭֪ǸɵأǸ鰡
ĺܣѪ涼Ũ˼֡


İʮһ Ѯħ
֮ĿԶͷѪԺ֮УܵѾ
ħʶ塣
һӦúԲͬĵطɽ绹ҵĺܡ
ԣҲΧżͷѪ飬ʱһͷ˹ƺѻĵһ㣬ֱӱѪ
һſ˻ⲿķѪڵĵطһ׶ˮʱֱ룬ͷССѪһ˽
ⶫѪ濴ȥʵеŹ֣ҲֱӴһ㽫Ǭ֮С
ѪҲͰƴСѪҲͱͷޣĺܣʶҲ¶ʰ
Ǭ֮УЩջĿռ䶼ѾΨеʱɫˮĸĿռ仹еط
ֶǻˮУ̶ˮͺˮƶ˵Ҳ̫⡣
ܾⶫɫˮĸЩƣ嶼ԲģЩ͸ⶫһ͸ıɫˮĸ͸ĹӰ
ɫˣһѪɫһɫȻȫͬġ
⣬ɫˮĸû۾ⶫС
˵յõܵʱͷɫˮĸʱȴԼΧ֮ڣȵظʮһ֮ʣһﱻˡ
ʴˣ֪ǾǸʲôʱһƬѪ
еѪʶѪʵ̫̫֮࣬УȻôһѪҲ⡣
ϾѪʵĺܣһЩ־ǿ޶ֱӻҷʧһЩҲ顣
棬ͷѪ黹ͨ츳ʶݸѪؼǣǬ֮Уʶݲȥ
ʵܵжҲȷЩиϸϴ
ħʶڣƷףѱ죬ҷѡʶֲƣֲ뷽ʽ¡
ʱʱðѾˣȻֲ뷽ʽ
ܻԽԽˣƺһٱ䣬ʲôʲôΪֹûʶĶ
Ҳˡ
ԭӻѧĶԸħṩֲ뷽ʽԸһͷνĲɵĺܡ
ܵʾֱû꼼ҵһ¶ʶԼľӡûãһдһηʶ

һԻɫŹ֣һ¡
ԼԱͷժˡ
Ҫԡ
ʲô
Ǭ֮УͷڵħʶѾͷɫˮĸΧȥ
һܶδĶпܻǼ˲õı
Һ֮СĺܣȻһֱҪԣûõķԸȴҲûһĶ
룬ֱӱɫˮĸ㡣
ʮһظǿӦ㹻ˡ
Ƭ֮ɫŹֵĿ˿СֱӱƳһξѪͽǬ֮УþѪһϱͷڵ󣬶ٴηʶϿӡһʧˣ´
СʱһȥԵѪһһ㱡ɴһɢͷɫˮĸ
۲ǣȴЩ죬Ǿϲ
ɫˮĸȻһͷ߽ײѮħµľԴ
˵ֱһ㣬Ǿ͵һ߽ײѮħʬ塣
ûκʶʬ塣
ã֮ҲãǶǰͷڵħʶ˵ȴϵı
ħܶ࣬ǰ츳֣ħħħħħȵȣħͼƷ֡
Ѯħֳħԭħħ֮Ʒߵһ֣λͬһϣħѹ
ѮħĽ߲ͬǸʲôϣҲûʲô٣ֻҪ㹻һƽֻԽ棬ҪԽ࣬ǳʼμġ
ѮħȼĻַʵħ˵ÿ׶ҪʮڣݵĻԷֳɾŽףһײѮħʼŽײѮħħľŸ׶ΣھŽײѮħ֮ϻûУͲǻ֪ˡ
ӦеģĻħ˭
ͷѮħףħҲǴˡ
ԴѾûκβѮħʶڣͷСħԲκҪԸԵȼϵѹͨӰһԵͽ׵ħȻѹơ
ǣȴͬˣ


İʮ 
޹ͷԵʣħй̵о˵ߵȵħ¾һ飬Ҳδܽһ
ħУЩվ߶˵ľŽײѮħĸǻʮ飬ǵԩŵԽģ
ȻˣĽ磬ָɽ½磬̹Žֵطʶ̫ǿħ˷ˡ
ħıʱϾһֻ壬ϵ˺޴󣬶ƿص׽ٸǵС
̹ŽУĳЩа޻⻿ħħֶιڲ̣һֱ⵽ɵ׷ɱա
˵ʱĺܣɵûɣϼһʵνа޵һԱ
ЩŮɲͺʹ˵еħһģһ
ԼҲһͷˣ
Դ뿪ɽ֮Լֱ˾۱衣
ǵܼű
ѮħľԴ֮󣬰ܵĹƣͷڵħֱӱܽӽһײѮħļ
һײѮħʲôأ
ȻħĽ׼˵ľ֣ǴŵĲջеġ
һײѮħ൱ڷɡ
Ȼɽ磬ֻͼˣϾҲͻɷ֮˰
ȻˣֲʵҲ׼ȷΪħսȫ
൱ڷɣзɵսˣΪɽ磬һһ١
ɽɽٿɲɽֻˮ飬ÿζɽʱħϮħʵħһƷ֡
ɶɽ֮ʱħһײѮħĵΡ
Ȼɽ绹ɽ磬ǱţĴˡ
ľԴûκʶʣСħɿ졣
ܿ죬ɫˮĸѪ֮лΪУСħҲȫȻûһΩΩФΣȻֻаƴСģǱȫһԸеŮӵӡ
ΪؼǣŴơ
ô£
еˣѵѮħģ
ֱӱ˴𰸡
Ƭ֮еЦõĳСħ˿ûһ¡
ȻԼ⡣
ħⶫԭɫֻһʶ֡
ԼͷСħˣģȻҲԼĵ뷨ֵġ
ΪֹûħΨһӽģǻЩŮ
ΪһУЩŮӡģȻޱʱŴƵˡ
СħѾ˯ܳΪһײѮħԼҲֶһɱﵣ˿ʶǬ֮˳ȥ
ܷɫˮĸҲ˲ʱˣҲ֪ͷˣԼһʶڻ֮ϣҲûӵʲôѶδ¡
ţѿ
ȥ֮ȻһǰֵģǻĴգһƬﻨɽȡ
ǰһȪ£ȪˮˮйһСɵĲʺ磬·һӰһ߲ʵϼ¡
Ȫˮ峺ͨ͸ˮУ磬̺֣ˮϣ˿֮£һЦ⣬ɲѿ
ǡ
תʵ̫ͻأ᲻֪ⶨȻһȺħĹ
ٿ۵Ҳ޷
ߵˮ̶ǰԶѿҧ´ﲨԹƺڹΪ˲顣
ˮУ˹̧۴ɣ
ζ֮ʱµʵ̫ˣ۾ԼЩԳݺݵĶ˼ۺ󣬻ֱӱ˫Ŀ
ŻۻôãԸֻþ죬ֱӽʶ֮У֦һһɫˮĸ֮ƣ۵ʱһ
ţô֮ǰ࡭ƺָҲˡޣͷ󻣬ƺҲڽˡ
ϣѾһֻӨ˿룬ֻƺԴӱշ֮󣬾ʹδ뿪ǡ
΢˻ᣬֽ˳۾һסˡ
ɲǻġ
ǰһŵƽʵķ䡣
Ĵϣѿڴϣϼɣ˿֮Ϲһ֧ɫһӲ֬۵ȻͿ˵Ĵ֬һɫķ۳£Ǽ˱Ȼһ˫ӯӯˮţɫЪϢɡ
ԼϱҲ̫˵㡭
ðɣٿۡ

ػΣδγܼѿϴ衢ֱԣջ֮£ƫƫ治֡
þⶫʱǸĵִ䷢ˣԽԽֱ޷԰Ρ
Ⱥħ徹Ȼ
˵ԼϱԹ
˭ԼٲأȴΣ
ʺһｵһ


İʮ ΰ
ԼǿȣȻƲþ˵ЩħĲ
һʱ䣬Щͷˡ
Ͼ;һⱱϤȻҲ֪ý֮¡
һ˵ǿܺѪȣ
ػ֮ԸоЩԾȴҲؼڡ
һνǻþĥֱ֮ӽ̽Ǭ֮С
ǰһȪˮСħɾڳ˯
һǻþһռһȦϸܹ۲ãȷϡ
Ǭȷʵܵסǻþʶʴ
ֻҪȥҪþ֮УָƳأ
ʱ䣬ӽСħսɫˮĸٵڣʱѾȥãҲ֪Щݵʿˡ
Ҳ̫
ԼסþǻҲûϷ
Ļ꼼ȫһ飬ִܴõйħѶϢ֮ڵó˴𰸡
Ļþеħɣǿȳǵܺͱ޷Ƴ
Ȼˣġֻܺ͡һŵ˵ѡ
ܵ˵ʶʵǾԪһжȵģָǿȵȡ
ȻжȣҲ򣬲ȫ翵Ķ
þ֮УֻһôȻھǿϳԷƳ
ǣþ֮УбˣȻľˣƳҲҪһЩ
ȻõĴ𰸻ӽʵȴĿǰĴ̫þ֮лˣԼԵľȥʮٱΣ
ħֹ򡭡
Ǻã
ѵֻЩһﲢδֻĵǽݵĽӸɵ֮
һ֪Ƿӹǹ۲죬ϾԼҲνþӦöԷҲӦ˲Ŷԡ
ۿЩݵʿΪħʳɢʵЩĲ̡
ǸǳһģһŮе˲ɱ̫
գֻСħϡ
Ƭ֮ڽеСħǿлѣˮи𣬸Ӧʶֱӷ˹
ֻԵûЩ¶СħԿЦһһһ˳ȥ
ܵжϣõ˸߽ײѮħľԴ֮ѾħʶˣǳһֻƷ׵ĲѮħӦÿ԰Ŀǰ
ֻڽбǿдϺҪٴνһײѮħĽ׶ȴ֪Ҫˡ
ʱôͬأҲ޿κε顣
ϾôԣܼķΧڣ
ǰһεĻþֻһ˲ֱӳ˻֮С
Сħ˷ܵڴ֮жȥɢһɹʶΪˣܸоõһЩѶϢġ
ᡭ
ΰݣ

͸ĵϴ⿴ȥԻΪģԭ롢˺ѪʱЩֻҳʲ״ȥʱѾӵ﷽Բ
ǰֻķĻ඼ѾֻмһڼţҲҡҡ׹
ǼҽֻԱߣ֪ʱһֻֻǧٹֵĺޣӦöǱѪļƴײŹĻ
ЩĻѾĽֻѱһѪ沼һʿȻܰվҡҡλε˼ͨ˺С
Щ
̾˿ԵСħҲӦõƺЩģʱŭˣͻȻſһ͸Ĺֻƺδɣëϡϡ䲻˵Ҳ޷ֱȥЩӡ
ǣһ֣ʮڣеѪʱըѣһѪš󲿷ֶŻĵķӿֻС෴ķȥ
ͷķ򡭡ѾʶӦòǲ壬ħˣ֪СܶԸƺռϷأ
һ˲䣬ʮڵýֱӸƣǰЩֻҲڷΧ֮ڡ
ѾʿʱѾȫһ߱ѪƵʬ壬ȻҲٴ
ǼҷĻڵĽֻϣһʿ˹ãȻĿܣֱ
аħǰСɢ
һλ۾תʿִĴ״Ʒ
ʵֻ֮Ƕ̶̰ʱڻþ֮УȴѹС۸֣̽ʱȴΪʵǻþһ״̬
ţƺǰڱ֮ϡôֻˣãһ¯ҩ
һλʦڻþ֮¯󹦸ʱҲ˻

ԣһ˫µҲ


İʮ 
ӡ
Ԫڣϵʽ
⾹Ȼǵı
ԵȻʧڼ֮УǴʱȴϡǵá
ǺںԭӱͶն룬ҲΪԼƳܡ
ܲԼŮҲǼӡ
ǰԶݣĳλŵӵĵ£˵ܳ谮ƾѧһ֮ҲС
ôˣ
ڱ֮ϣѪվѪھӵӳ졣
ͶԼĿԼһӵļ䡣
ˣϸ㡭
֮սƽԼصǧ󣬺ͽһ𹲲֮
һʮŽ٣ںϷİ󣬾Ȼ˼ΪĹ·򣬽
꣬ζ򣬽ۡ
Ȼһǧˡ
Ϊֻصأ
ţдôϤ
ʹħĺ֢
֮УħԼҲΪħԼͽƳǰѺųƾɷ󣬱֮ΪϹ֮ɽһİ벽
ǣԼǺͽںԨѰ֮ΪλȻصһǧǰı
ǧļǰһоһãһʱЩħˡ
ǣϾǧʷŵĵ֮һ֮ᶨͨʿɱȣֻ˲䣬ع
һǧļ䶼ýĻþһвʵģ
ãЩֻЩͬѾˣ
أƺҲѳˣ
ǿӣӴͷ
Զɾվһ֮ϣһѾȫûʶ
ֻѪԭӦþߣʱ֪ΪΣո뿪ڳӵķƮһյѪɫĿƣƮİĺ֮ϡ
ΪŹֵǣܣЩѪʱƺţвӺӿȥһСѪȥ
ʵ̫࣬н֮ʱײһһʱ䣬Һֳһš
ô£ЩѪƺڧˣֲܴýֻǾǷоȣǷѪڡ
ҽúλĹϵãʱȻѾʧȥʶȴɱһ˿ҡ
Ѫ˼ۣվֱ壬ʶһ򶨣
Щеʿ׷һ㶣ֹͣ˶
ý֮УһǻþʱѪƺ˱ʣǲŵ
ھܳ£ʿҺ
տڣЩ˻ƺܿԽԽᶨʶԭԶˣʱǳˮƽӣļλ˾ҲӰ죬˹
콢ŽӦûδ䣬ڡηλˣٶȺϵһ£
ں˲ԪڣĿ꣬Ѫ
ܲһԪʯĴȽ̳
㸺ƶ棡콢Žϵ֮󣬳淽Ӧ
ͻ䣬ȴɷǿָ˲һУɵĲȥ
Ž˶˵ͳ˴ѶʼϵҲ׷жԪʯĲ䣬ֻķֿʼָ
ûãҽֻҲȶһʼмλʿδʱ֮⣬޴󰭡
ҽٺĽֻѸٿ£һ𣬷Ҳ֮ںϣȻ˶ɥʧ˲ٻǿȶʱһΣĿǰõѡ
ڵķ˿Ȼʶ΢΢һ
عȥˣλǰɢǰֻħƵķΧ˵ʲôգ˺󣬳Ϻã
ǵʱѹҵǸʶ
һ㶣þǧ̫꣬ļѻ˸ˡ
ʱϲĿǰСħʱѾһּ״̬
Դ˸߽ײѮħľԴ֮СħܵѪѾһִɫԣʱǹ֮̽õϸߣӶȥϸߵеѪ׷׹齵ûа㷴ء
ټѪԽԽ࣬ʶҲԽԽǿɫҲԽΪĹҲչˣϸӵķΧҲԽһѭ
ΪǣԼǿȾȻҲ֮
ֱҽֻ־ۼһƺȥԮλִۣѶ˹ȥ
ϾͷħڣСħ״Ҳ֪ǷܹƶƵķΧָʲô۶ӡ


İʮ ۸
վţ˵ʶҽֻɨһ飬ȴҲδַʶԺη
ǿдѶԼģۼĸˣѵ˴ǰģ˾⣬صĸ֣
ЩѪǷҲйأ
̧ͷҽֻȥҲϤף޷֡
ħƺھԶĹżᵽϹŴսʱϮħ֮һֻЩѾ̫ԶֻֻƬЩħĴ˵̫ã඼ԶﴫѣȷʵеơѵЩѪħ
¼Ϊϣֻ˼һ£нֻȫתֱӳ롣
λڰĸ֣Ӧûж⣬ҲؿѰǵñ˲졣
˶ڽŵæµţӰֻվڽףž۵Ӱңңһݡ
ԣҽֻԪڶ׼ִ⳯Ѫķֱȥ

ѪŭĪģдʧȥ˿ƣжʶӣý类ƣЩ徹Ȼܣ
ҲˣȻҪԼ
Ѫ츳Ȼǿ޽⣬ʵҲвơ
һýʵ̫εĿȷʵҲЩһۡ
һṦнɵѪΪҪάֻþľʶֱ
Ȼý缸޿ɿ˻þ֮⣬ûʲôܣúõһ࣬Щͷֻۣͨ
λý磬Ǿ˵мȻУһȺһҲδͻŵѴѡ
Ѫڲĵȼֺ;ּΪϸͲпᣬΪѪǾԼȺг̫ǿĴڵģѪĶֺʵйء
ʴˣԼͷ֮ȺڣѪļֻǼΪ͵ȵ޶ѣǹ˰ŹЩֻķ֣Ÿ˻ᡣ
ɹؼǣЩ˾ôˣѵ⼸һˣɾ֣ȺĿϣҲǺԼƽְ

Ԫʱ׼ʱϳ󣬹ٶȴǼ죬˲С
˻˻󣬼ʮɵĺֱӱ¶һİݣⷶΧ֮ڣеѪȫʧѪڡ
ԶԶĿţȴϲɫҪô𣬾

ѪӵʶѾ꣬˵󲿷ֵ࣬ϼ޻ҲΪ
Ȼŭʶȴ侲ޱȣоԾ֮˻һͷԵѪϣȻǱ˺ˮ֮С
Ϊڵħ˵岢Ҫʶǿʵġ
ܴͷѪ֮ӱճ˽ʤߣΪѪıĽԡ
˵ÿһͷѪǴ֮ڵΪνڡܾԶʶȴֻȼͷ츳Ҫ
ĵĻصǸǿԣΪԼļԼɵʶƬзż䡭
˽⣬λǿߣȺӦԺյλģʱһȻˡ
ΪڵħݼļαװԼļܣûãϤ˼һУ˷֮⣬λоһᣬҲȫָ
һļ̳УĳֽǶ˵ˡ

һзļ죬յѣֻתٵתǰԪڹѪɼҲƬ̶ѡ
ڣҽֻոƫת˴׵ڿеɫĹδɢ
Ŀһֱھϣλ۰Լҽ棬ȻڴˣһߣӴ˱
İĺ֮ϣվһ뿪ı֮ϣԲ˫֮ƺйâӳҲڣǸ𡭡
棡һ·ߺã
ڵķӯӯ£Щְʿһͬݡ
ʦ壡쿴滹ţ
δڲԪڵĺںȻһ
ʲôȻ̧ͷ̫ͣǶˡǡһ졣
Զ۽£Ȼе㾧ǶͻȻ
ʱ֮ǰУһзôȻ
ϣ۵˫ָɣ̧
ĿţнˮϤޱȣȷʵ档
֮ϣ۲ºƬƬĺֱӶᣬһƬӨıԭ
ҽֹֻͣת򣬾ĵ
ڽֻ󷽣ȴδһУѶ֮˻֮С


İʮ ͻƣ
ǰʱظȻͻƵʮһ㡣
ŹԽԽѣÿһҪǿȶǰвεܺͣԭ˵˿ٴͻƲǡ
ǣڸɽڣʶ˷ӡȴȫй⣬Լ㣬˲ٳ
̲ǿҲҡֱϣʮҪȻԶȴҲ˻
СħշѪ飬ΪҲõ˼ĺôǸ߽ħľԴҲз
һۺֱӽǿƵһޣͻƵıԵ
˵ظһԪҪŹֱӹϵսˮ׼ȻоͻƵﻹ˵
ȳ˸ѶҽֻתҲͷģͳһ̣װݣ½ȥ
Լֱӽȥ˻֮С
ظʮһ֮ÿνлʱĿռҲ˱仯
һԱܵĸоƺռԭҪЩԶӰҲ˵㡣
ʱѾܿǱͭŽ⣬ǹ׺ʯͷҲԿ׭ģֻ޷ѡ
ĳ֮ӰѾʧȡ֮һƬɵĿռ䣬ǵظʮһ֮Ƭռж˵⣬һƬǿһ㣬ǡ
ŬĳͭŽȥܿϧȻռ࣬ˡ񡯡ᡯӯ׭⣬ģ塣
ע£ͭŽһ£Ҳͽ˶ѣδǰǰֱն䣬ͻơ
ţǿȻ
ǣ
ڻ֮Уеʶһֱ۵״̬˼Ҳˡ
ƩһͷһּŹֵķʽڵģ˼ǽܵҿʣҲޱȣֻ
Ȼõ˿϶Ĵ𰸣Ǿͼ׳󣬸Ҫٽб˼
ڣСħһһǿľĳ޶ֱӳʶ֮Уһ󽥽ͬա
ռڣǿһĿٶţǱͭŽĲҲԽҡ
Ҳ֪˶ãڣСħȻЩܣΧѪ棬ʱаϨѪֱӱʶ֮ı֣˵
֮ϣҽֻҲԶȥ

ڶ峿֮һ켶ҩ֮󣬻ĸоɢһЩ
ȴҲ׵ĺܣǰħյĿɲ֮ô򵥣仰˵Ԫ
Դǧں֮еõħ֮Ѿоʹʱ֢Ϥ
һûƷ׵ıɽķȫͬʹҪ󣬱ǿʶǳ
ʱɻʹߵԭԪʿֱܿӱ㱻գ͵ܾˡ
Ͼᣬʧܵ𣬲ԻָԪҪȴϼѡ
ҲȻ¡ǲ֪λҵĸ־˭
룬վƿ˲š
״վţԶ
лĵҩѻָ˲٣
תӣ̾˿ħǲ֮ǽǧδϣ˳嶯
棬ħʶҪ̫ߣʱ֮⣬ֻǿʹãԪԭ޶ˡ
ӭǹеĿ⣬ͷһůͷµĺӣһ䡣
ҡͷҲԣָǰ˵ƻִܵﱱˣλ˰ɡСһ⣬˵֮ҽˡξ˵ӢϼһҲȥˣ⻹һʱܷһ¯컯˫£Ҳܰһ
ɫһ䣬棬򲻿ɣΪպɽĺ֣ɲڴ˴ͻᣬʧԪ㲻ʲô
۽üһ˵㲻ʲôħյ֮࣬ҪԪᣬԪⶫٶҲãպ֪ˣ
һǿӣɫŻ̾˿߽۷Ѿ꣬δѰͻơ
죬¶ҽ֮ʱǾһľôܵԴ֮𡭡ֺαشħ֮پɽɾͶɵģ˽١ʵ̫ѣţҲ޲
ţижԡ
У


İʮ ޵ֿ
廹޴ǻܺħ
Ѫ͵Цеǳ
Զˣһ˿ԱܵĿ־Ҳɢȥ
Ǿʲô
Ѫôˡ
ؼǣûС
ʶϾҪԼٿصĸоʵ̫ˡ
Լڼʶ˵形ֻֽнԶӹһ١
Լ׳ʿֶλԺġ
ԶЩֺˣ£ֻҪصأϸ꣬ˣ
˵ʱ䲢Ҫ
ҪЩһǳЦѪɫĵ̹ҲסˣܱʧȥҡΪ˵ĿҪǿöࡣ
Լһͷбħ
۾ɨߵŮ
ͷ嵹ǸʳأҪҪʲô취Ҳˡ߼ݣҲѰ
ѪЩĶ
һרע֮ִʶͻǶͦ
ȻǿҵļһǣżСζģҲǼˬһ°
һһħվڽףһжһĶҲͦġ
ѪҸڣԼҸƧĵط̸̸Ȼڽֻǰðһڵ㡣
ѪĿһۣһ㣬ں˦βͣƺ׷˻ˣ
Ȼһ̣
ֻɲǼ䣬ʶһƬڰ֮УһĪĿ־н
ΣĻᶼС

֮ڣĿͷ۴ܵħմǬСħΧζţһʶ
ʵѾ֮ܳΪСħˣԭͳһ欵ģֻǸС˵ѡ
ȡôħʶ֮ʱжߣûʵ࣬ȻЩȴ͹»֮Сˣ
Ϊ˰ͻƣһȺѪʶȫɣԼҲеõ˲ٺôȻδﵽһײѮħĳ̶ȣҲԽԽӽˡ
ڸ֮УħĽ׼ΪɭϣУѮħǸ߸ϵĴڣħֻڻҶѡ
֮ȼʵ̫󣬷׼ѹƾΥǿӡǱԴʶеԡ
ѪȻվãǣʧȥԼȺ֮ҲֻһΪͨħѣľСħﻹз֮
ʱСħһ֣ѪĻᶼûУ㱻ʶĿȨȫĿܡ
۵ֻҡһ£Եδʲôԣָֻʶ֮УѪʶѾȫԹԵСħſԼʶӡ
Ȼɱ㶨ˣ
⵹ԭֱӽĨɱЩ岻ˡ
ȷһûав֮󣬻ǾȽ£ȻħļѾʧȥ˽Ŀܣ֮Ҳ޷ʹãϾǸ۰
²÷֮ҲŲսܳΪԼһɱﵣٵЩϧˡ
οȥҲûʲô񱣬ĻҲ÷ͩˡ
ţȻ
һ̣Щ
ѪʶѾСħţΪСħˣҲԹһЩƬУȤĶ
ԼļֱӱɱĳѪʮ𾪣ǰѡħ󡯼̣ʱϹŲ֮С
ʲôαӣҽֻϵʿܱס˵֮ȻˣȡһΪҲ֮Уû˿
ðֱ࣬չأȵֻȻտҲʧ٣ӴҲһɰǧɳӣڱѰ˶ΣðսѪɫ򣬵һ
ûʷĳ֮С

º󣬱ĳС
Բʯѻһֵ
ϣʱ쫷ˣ̫ߵľ޷ڵϴʴһͰĹľΧǺһ̦
ããı֮УСһŴ̵ıʯ׺ɫĺ֮ϣɷ
봦һƬҵʯ֣ҲСΨһһƬûѻڡ
ʯһССʯʯУЛӛӵȪˮӿ˳ŶһϸϸʯȥۣĳʯԱʧ
ʯǰµĿš
ڳ죬ֻڴСȴһһĹԲʯ򣬱ѨײӿȪˮ𣬻š
ǵ麬
ֳܴһ¡
ǸȻҲֻⱱı񡭡ǰʱ俴ǾʬףӦñػģֻǲ֪Ϊζɥ


İʮ ŹֵС
ǰںϷһʬ壬Ȥ
Ϲޣħɽһϵޣһͷ۷塢벽ޡ
ȻȴҲδڶǵļϣóһ޼ڵۡ
ڱݷôһͷޣҲ̫棬ʱڱһͷģ
ͷȥʱ䲢Ҳλͷһͨˣʶ֮󣬾ƬҲѰˣڵķλ˷ͺˮ֮ҵС
һͷĪСϣӦ˻ڴˣ麬ġϵڴˣศɵĻЧѣ麬Ҳ졭
ǱѾͨݵˣ˭౦أ
ûܵһ˿һƻСҲûսĺۼǰЩӡӦǱ˺ٱɱģӼһ˯ǰ꣬˭ܽ󷨻ɱأ
СعһȦҲһ飬ȴԵúǹŹ֣̫٣ʵ̫Чжϡ
ֻصԣСɽ޷˳Сһ¶۾˾˸߲ҵȥ
麬Ҳϵһ֣ܼɳȥҲܵǣΪСɽһĴڣСһ˵õĲƷ
һʱ䣬СϣСɽ޻
ԭ˵ҲԽ麬𣬵Ȼ֮£һƷߵϵܵ亱ȴҲ˷ˡ
СֻһǱں֮µĸɽ¶һ嶥ѣں֮£ɵɽ壬ɽ֮£̺Ԫɽ֮±Ȼ˶Ѩ֮ٽ¾γš麬顯
ϵԪȾ꣬ʯΪӲҪĺ׻Ҫɽ֮нȫɳ۹ҲΪ
Сɽļ۷ޣϵޣֻ˵죬ԼŵһµĹ򣬱ܽȫ
ʱҲⱱ֮дǱܱߵСǺϸңвķ֡
ǱҲʲô˾úãǬ֮Щ׽ĳֵܷų͸͸ֽѪī¿أԼÿž˵ι䣬ջķᡣ
īСħȫһֻѮħѿԴ֮ī
ݻ۵˵շħ֮󣬱øȡԽԽãط뾫ӡ֮УֻħպֻܶԿơ
һΰ±ȥˡ
һգӺһֻɴСľްճˮ棬㿴Сеı˹ϣСѾͷҲǻС֣ţʦʦСڳ˱أȥ
ţڳ˱֮еﻹδ죬ǳŵ麬֮⣬ʲô
һЦһӣǾްžȥСѾͷѾӾԾڿɵһתһۣһͷУСֺϳһԲΣȻţô󡭡
еСˣԽԼֱཱུ۶ſˣôء
Ц۵Сһڡ
СѾͷѾˣԽԽɣڳҲ࣬۷壬ҲѴΣŴϣһ¯컯ɵԴΪĻպдкô
һԵľѾǾްʯϣͳǿשصһȥȴûϵǰǲӲһɹŹֵĵԣֱӽǽש𣬲ûԼԿϡ
ҲݣӲ㱻Լϴɶ⡭
ɳȥԶĽשٻأµԼؿڣһⲨǾתڵʿһ£ȻûʲôשҲǲķˣԪ֮СȻǶҲơ
ֻ°Ѿ߼ˣǰǵӲȾ൱ͨ۷巨ˣǽשʲôȼûáţͷҰһ°ɣǰʱæˡ
Цųҡҡͷ˵һ﾿Ů
Ϊһ֪̽ϾԼˣе֣˵ˣҲǺѣûǸҪ
罫Ǿް˳ŵȥ֮ϲøյĽ֪ģ֮ҲԸǷǡ
Ȼ󲿷ִ˵֮Ҳвȷ£ôãȻԼĵ
ȻŸʶĹЧһ̤Уϱ㸡һ˿Ц⡣
Ǳ


İʮ ʯɾ
Լû뵽ϵ֮УȻʯ
Ҳͨʯ
һʯԪʯֻ࣬ĴָССɽУͷСһ飬ֽ⿪ٿ֮ࡣ
Ȼ⻹ǹؼ
ΪؼǣɽϣôһʯмĿܻɾڡ
ǿɾɽҲǲıˣɽ磬Ǿ
ɾʯĴСһԡ
ÿһɾ൱һȻĴԪ̣ľ֮Զ洢ָСƽеķ֮ڣǲɶõı
СѾͷ£Сɽнǿʯ˹ͳһϵΪ͡
Ȼ֮£ʯļֵԶЩǶСɽ˵ƺΪһЩ˸߲ҵĽЩԱߵ˵ۣ˼ǡϴеǶעͷ
ϵڶԴռ䣬СɽҲ⣬Ȼ󣬵һЩĵرҲ㹻պ֮㿪ĵܵǿŵ麬ǰſ˶ϡ
طʵ̫£Сһÿæµֹڵ˵ͷûŵ麬æָĻ֪ҪķѶĵر
ȷʵЧȻԼǱѹե˼֮ٽв㣬ѭŵ麬ѾյһȦ
Сɽ޵ʵҲԽԽߣδɣʴǿѹˣҲ˳˯֮С
ʵһǰСһͻƣЩ̫㣬ܸܲСһҵԵ
޵ÿνһηԾϵεıպķչкô
ղصϵĵر࣬ϵεȴûмʶеĸԴϢɰȻǿԼָӲ
εõŵ麬ԭϵã
ȵϣСһűɣϣܸԼһϲ

Ԫʯȣʯ̲صֹٱؼǣĵȼߣͨԪġ
ҲΪԣɽ磬ʯֻΪ󷨻߷ǲܵġ
һۣҲղʯеǲһεǿȡĻֱܻӱ
䵽Уɾıˡ
һԪɲʲô߲ܰڱ壬ֵȼʯôõ
ǿʱʹò˵Ѫ㣬һʯΪֹõı֮УģЩ޵Ҳ޷Ტۡ
Ϊؼǣ޵֮޵ʶЩޣ֮ǰԱҲ޵֮һЩǱصĶ֮Ķ
ʴˣ޵гȡ̺ͷʹõ޴󰭣ĻҪϸͻһЩ֢Ǹ鷳Ĳ衣
ʯԪʯۺ϶ɣΪҲʺá
ĹƣܽͷͷСʯոɾܵʮڵ㡣
ʮţƲ֮࣬أôޡޣ̥ĸҲ͸ʮ˿ڵѡ
Ȼɽڵ޻˸ģϾǣһʯܵʮţѾǺ˲õˡ
ȻˣҪʯ֮оûɾ
ʯԪʯһʵضӲֻ̺̫ḻñķʽƿһĿܻըɽ磬ø߽ԪʯƳɵһԷ˵ֵԪӤʿȫһ
ʯĻıըȾŽٷˡ
˵ʲô⣬һǿȰ⣬ŽٷҲδ˵ɽֽʯķڻ˺ǾɽҲм¼
żأһרõľϵûãʯ㱻ɴСһ顣
ϷŹ⻬ʯ¶һСףͷһ
ʯⶫȫʶģǿľҲԿӵڲʱʿ¶˿֮ȴֲͬˣֱһ̽ɵЩʧ
ɾУֻСһ顭
Ҳǣɽ簡ʯδȻģпϽıɾ
ʯ̹ŽУٻǿɾ˵ܼɳȥɽУȡҲֻ㷢ˡ
̾˿ʯɾתֱСѾͷȥˣһᣬȻԿ˿üͷһ壬һӣСһ;ǵ麬һ
㲼ȻԱߣҲĺܣֻƬ̹Сա


İʮ 
Ź֣һֱСЩ죬֪Ҫͣһʱ֮󣬱㽫ǿʯͿ
ʱǹĻıԵһ㣬нķС
ǸѪľ޻Ҫļһﰡ
ǺĹâٶȣٻҪСʱִܵһɨСڣѸٵĴɨһЩµĺۼŽٳǱ˺Уīɵڿת˸󻯳һӰӣ֮С
ѾһЩѮħ츳ܣ֮󣬳ǶԷʶǿȴﵽһ޶ȣܱ֡
ǺķֱӶȥ֮ͣī֮ʶͨļޣԶЩˡ
ʱƵļãʱǺոսӽС
֮ϣǳһȦȦƣһȫ׵࡭
Ȼ壿ԣӦǻκޣǲ֪Ǽޡ
Զ֮£һࡣ
Ҫ֪޵սҪͬ׵ʿġ
֮س֮󣬿սԻͣ£ʵսҲǻɱŽ˶ѡ
һۣһһ˿֮ûУƾ֮˲ɱŽҽɱ
սϣ۵ȷʵɱ˲٣ϲսʽȫɱеҵ˼
޺ǲͬģⲻǿżΪѲ츳ܣΪδǵ
˵ɽУİҲ壬塣
ĺ֮ңһ壬ͽ췭ظѹȥ⻹ֻ֮ĺѣ滹иΪĺ󡭡
ݵ½һޣͬ
˵Ǵ󲿷޶δ߼޻֮ʶ̫ǿĻɽǵˡ
ī֮УͷεȫһɴССƬɵļڵʵʵ沿һƬ˿Ϸͷڵסˣֻ۾ĲλǶͬɫľ֮꣬⣬
һϰ㷢һƵĺҲûôͬ˲һ㣬ֻصڰߵԣһΪĺ׹նΪ֮һ
ȵǵȻ󴦣ǿŵ麬Ѿŭ죬ֱתߣܿʧ˺֮С
ͷȻġͷ붼ϵˣܻߡ
뿪ãŽīٻأҲСˣֱˣȴЩʡ
޵ľٶƺǿŵ麬ŽӣΪһͷ⣿Ȼô֮оͨ󷨵Ĳˡ
ҲѣҲ޹أĺôѾ֣ǸϽ뿪ĺá
գƽ˾󲿷ʱǱС
żƵСҲ¶棬ֱīȥһ飬кöûʲô۵ĵˣųȡһ¡
ں֮Һ󣬱ĺ֮⣬궼δ̤ˣණ޲޴ã˵ȴǱ
һ·ĵرûҵ٣ϧʯȴǱȱȽǡ
˿ν죬𱦱ֱĿϾݣȴҲнٶϻ˲٣ʱ䣬гѡ
һգַһƬȺĽ죬ʼʩīǰȥ̽飬һ¶ˮ棬ͷһ
ڵλãƽ˾գǰԶȴԿ˸һˮ𣬹һᣬ¡¡һǼǼХ
ǰ쿴ͷޣѵȥǻɱıˣӦǸմ
һ£ֱٻī㳯ǰȥ
֮س֮󣬻δ֮սʵЩ档
ȻЩգīڣԼֻҪԶЩҲҪ¶棬Ӧòᱻ˷֡
ǰǧ֮ͷ㱻ˣһŵľ˴Զˮһ쳹ء
Լˮ£īʵ˸ߴǰȥ
ֻħƺ׵Щ£ֿܲһίʶ㸡ն
ڱЩɣƺֻ壬ֻ߶ħûʵЧīػطôˣҲδкιŹַ
ǰﴦ޴Ӱţһ׹ƣһˮʵδ֡
ͷһǡ


İʮһ Ϸ
Ѫ˻޼٣壬ֻһ
ǰʲô
һ
۵ȣҪΪ޳һЩԶԶȥȻþݣǰ¡
ȻϣҲ΢ѷһ
ǱϾޡһĻɫ
ֻܿعɵЩơ
ƺ֮ûһɣ
м䣬˴ӻ˺󡢻ǵõѶϢ֮Уûࡣ
ΪƵģֻаеģ֮ѪͳΪ߹Ʒ֣Ψû
Ҳĳ޷Ѫ֮ɵģ塭
棬һͷ֧Ĺޣͷ͹һۣ·һʴӣһ˫̶̵ĳһβȥޡݡӽɣŹֵĺܡ
ϵá
ҲһЩѪϡĺܣ˵ĳ޽ϺĺϹ㲻úݽɫǰͷǸ߽ޣս϶ס
һ﷢ĺУƺڽʲô
ԭ޵ԷǰǼͬѼڣȴҲѲһᣬܽ˼µİ˾Ųʮˡ
Ȼޱƺһ־硭
ǴԣǱеĹ
ǸСͷĵ̡
ĳһΣСǸȻ͵麬飬Ǳδ죬ֲأ㳤ֲ̫Ը򽻵Ǳӱĳץֻһ԰һҲ԰麬ɳ
ͷʵѷǸС쳣ֻһֱĽλʴҲװ˸Ϲ
ûϵպǧڣͷţȴ涼ţȻ߷߲ѡ
ƫƫְɷλ֮жĹ£˼ҹ֮£ôһ⡣
ֱӽɱŹӦûµ֣õϢȻԼҲһ÷ˡ
Ȼ͵麬飬ȻҲȥȡһƻƣɱһɻµ֡
۵ԼҲС̫Ծ˴嵽Сıؾ֮·ϵȴűǵ麬ȡ˲˵ֱӶ˸еʯˡ
ȷʵ˻һĶڵʱ²һЩʱղųǰʬǿտյʯѨʱŭ
ɲû֤ݣȻĵ̣ȻˣȴҲţɱġ
·Ҳֱӱˣ˳һԼİĽ֮飬ʵǵ麬飬ɾͲˡ
ʵ˵ĵȼ֮ϣҪδػһ㣬Ҳ֪ʴҲǰڰӣ˫Ҫǿڽ
˵ȥҲǼ仰
һ˵϶ɵģ
һ˵ɱģɲõģ
һ˵޶ɱģôܲõģ
һ˵Ұ㶼ֻҪӦҺ֮бﶼģȥһŵ麬飬ϵ֮ԼһˮϵޣҪ

ؼ˵ȷʵʵţɴƺִ򲻹Ǳ⽩
һƺһĺܰ
ЩЦԭϷģ˰죬ȴϷǸϷ
ƺҲȷʵûд˼񶼺õĺܣصľ壬Թ۵ĹȴЩסˣֱٻīŤͷߡ
ʵƫԭȥݵ·ߣиĿҪȥѪأѪõѶϢֱ֮ǻдջ
ʵҲνݺͱݸ۴ߣһǡ
һ·ǱУеǶǱЩ棬ǰͷ죬˵һҲ֪ĵط
˵弫Ϊ̰ƣռⱱǴԱպ˻ҲԱıǮ󣬵ҪȥһȦ

һƬɵ澰
嫵ĺϣһ޴ޱȵͫס
ϸȥʵһŹֵˮ˶ڱԵᴹֱ¶࣬вŻ¶ô޴һ׶
֮Уһ֣ȻһΡʵĽɫ
Χǹģһ޴ĳǳأһǳذ
еķƺûƽ죬Ƕž޴ıʯֵһƽĸ̾͡
ǳ֮Уι״ĺȥȥвѾγˡ
ڳǳĹУһλ߳üüĿĻڱϴȻƺμʲôɵô˸Ժ۾


İʮ ױ
Ѫصش࣬Ҳĵط
һ·ǰУº󣬺Ͻ˸ıɽǧٹֵıҲ۽硣
һֱϣǱĽףͬҲõʳȡ˲٣Ǭ֮УԭɫˮĸĿռֿճˣطеǡ
ǰ£಻ϵıѾ֮ܳΪɽˣһƬ½
ѪļУѪرƬ½֮¡
ĸ˺棬ԶԶţĿ֮һƬããıѩһ·λʵ
һͷ㿿
ѪһԹش˵ˣؽ˱һͷгһ±ִܵݽ
ţΪݵʿ
ѪЩشؽأھĺİȫѪá
ЦЦʵǾ˵ҽȥҲСඣ
Ѫæ˵ˣȻͬСڣͷĺˡ
˵˵Щ˵ˣǵʵԶڼؽ֮СǽǽʵǶô

¶ںϵıߣһǧ£ɸ߷ҲȱȽǣˮµⲿȴ㲻ʲôˡ
һƬħðĳɫĺˮ֮УӨ͸ıɽ˸ĹâһȺȺͬͨ͸ɢŵĹȥһϷıɽǱ֮УȻһĹľ󲿷ֶдУƺ
ǱĹľУǧٹֵޣҲһڣƺǱһͻıֱӷɱڣӦĻᶼûС
вмصϹޣδŵƷ֡
ȻҲܷһʱɫ˹Ź֣˭֪᲻ʲôΣգҲԸ⽫ķֵطǱȫʢ״̬Ϊá
ôǰգǹľз˲ٱĵرѲηˮںһʹãڻЩɵĺܣҲջķᡣ
һǧ꼶Ľľľľϵõ֮һɽ½꣬Ĵָ߳һʮƷԪʯۣһأмʮɸߵ͡
ҽͷıܽ⣬ֲǬ֮ϲķ֣ľȻ
ҲɵЩ̾ܿģֻľһѣֻºö࣬ȥҪ
ԽǽӽֱԽǿңѪодԵڡ
ˮ±ɽ֮תǰգûѪָ·˭Ҳôصĵطԭ峺ޱȵĺˮԻЩϸȥˮоȻƯϸСѪɫһŵľۼһҲ֪Ǻ
֮УѪıҲ˷
˵ˣϵˡЩѪ塭
ôࣿȻ͸ĵϴ⿴ţѪɫĿֻͨɰӴСÿһб֮֮š
ѪЦһǶ࣬ЩûκʶѣֻǱ֮ҵ˺ʵĻǲѣôˣĻѱˡ
˼ĳ·Ĺľֿ˿ЩֱӱڣȻǻȴܴãƶѪˡ
˳Ѫָĵ·ǰǰһѪɫĹâܵĺˮӳյɺһƬڻ֮УŵһӴ̱ǵζ
ͷһֱӽīҲ˳Ȼħ׼ȫѹѪϻЩ¶̫̫ʶ󣬻Ҫһʱȫʱܿ飬ҲΪһײѮħ
ˣ֮ӹϵ򵥵ʶްġ
īһֱӰԣС쳣ӲסΧζţʱʱᷢһ
ʵʵ壬ƫƫȴܸһʵϵĴУջ˵ʶĴ
ħԴλߵֺñܣˣȻҲִܵһʱ䵹λжЩסæԶһЩ
ī죬ƺЩԸͷƬѪ⣬ʱһϲʶһȲҪȥĸо
ûˣǴ˴
ŷģͷѮħѾȫƿ֮УһѪġ
Ѫ֮£ľĳǰȥ


İʮ Ѫ츳
ԽǰУһŵѪԽܼ
Ҳ󣬵ÿһŶĴָС
˵ˣҸоһЩϤʶ
ԣѪǰš
ţ˭
ҵλͬ塭֪ΪҲصأ
ͬ壿ʵΣ
ǿ϶ǲҵģҿѪһҸӦУƺԼȺҲˡһ顭
ɫæµīڣƾǴҲûðīһ֣Ѫȫ֣꣡˵꣡
ѪħиЦ츳
ЦЦĳ˿
ͷѪѾīշǲ̫ģһ·ֻ˲ʱ䣬Ծ۵Ϊ۴ڵĻ꼼ΪܵΪȥ
Щ֮У඼ǣ浽ķ룬ϱͷʱҲ֮ǰ԰԰ڶѣûʵ֮С
Ͼټ򵥵Ҳģɽ磬ȴȥȥʯУ̫ϡ˵㣬֮Ҳ࣬һԱʱ֮衣
ջôһʯȻҲͲȱˣ󷨵Ѷȴɾ˵ĺܣƩһֺɽһģһ£ȴܽʶڣޱȡ
ôһ󷨣õǧ˰ֻ·ʮҪھ۵ͷҪͷ­״ֲ˿ܳ
Ĺƣǰ˻֮Ҳֻ̾
ԼظѾʮ㣬ǿޱȵټջǸոı֮ǿɡ
ûƷ֣֮˯һ֮ģûаı䣬ִֻһȦɢĺҲǿһЩѣδ壬һԼʶ֮еģֻﶼܽȥԼʶҲһֿռˣ
˵Դǰʱ䣬ī֮ͻظʮ֮󣬻ʱǸռƺĶһ˿УָоȵظʮԲ֮ԼʶܻܿͻĿռںϡ
ʱӰʶеļλүһǳ붼ЩŹء
ԶЩЩ֮⣬ҲһͷѪȡ˸
廳ĳλ֮īūѪħѪħ

ԼٴǰʱǰһƬѪɵĺѪ齫ǰĿռȫڵסˡ
ҡҡͷָǰЦѪħƣɱԭȵȺҪǿϼְ
˵ˣһﵥһ϶ҶְȷʵҪǿôһЩġ
ţǵļʲô
ѪģīڣֻǸͲ˶ѣѪļҪעһ£ڸ߼ϣʲôص츳ܣ⺣⧲֮£ָԵ
һһͷ޼ѪԣһһͷβҲ޼Ѫʵʵش
šѪԺͰβϹ޼ģں֮ҲֹβҲͰˣ츳ܲˮѹѣơѪԵеֶεģȼѪܣöԸ
Եī˿ܽӽһľ룬īֱӽǿסǰôѪڣҪϢĴԽȥȴҲ̫ʵ
īȿЩѪ飬Ķ϶ҪǷ֣⵹Щͷۡ
Ѫħ
˵ˣǵˣ
ʵصĺ棬ܴƹȥ
ޣƬֵǼؽˣǵطѪһ嶼ҽȥƲȥġ
ţҲ˵һûطඣ
°΢΢һЦԵī˻֣ǻʲôɣ

ǰԼﴦһƬѪռݵĺ󱳺һĵط
һΧľأҪݵĻƺһƬ޴ıϿһͬ޴ĶѨⶴѨһŹֵĶ
ԶԶȥƺһԣʱʱĻ䶯ţÿ䶯һ£Χĺˮ֮ᵴһ£ܱߣһƬΪϸСѪɫݳ
ʱͷǰÿѪɫֵʱǱἫĬǰһһֶʳ֮
ÿһΣǶͷðѪ涼ǿ΢һ˿
Ȼ䣬һͷŤͷȥһͳţ
ߣͷ;޴ȴ㱡Ĺ޷ӦЩܿҲ׶


İʮ ͻ
ѪæīЧʸǿ࣬ûãһƬѪ顮Ͷ
Сĵĺܣңң׹ں󷽣īһȺѪ鵲ڻĵܣԼһ֮ϣңңĹš
շѪ鵽һ֮ī֣ͣһֻͨѪ飬Ⱥ֮С
Ѫ³ĿţԭȵȺѾīգǬ֮лЩ⣬ȫϣʱ¾ۼһ£ԼָʵҲа
Ҳûã߾ۼѪ֮ŭʶֱӴԶ˹һֻֻѪĴۻʶһԽԽӴͿ񱩣գȻˮһ޴
ѪԵЩʱɪɪľ۳һţѪ涼࣬һЩֱըΪѪɫĹ㡭
Ѫŭڴǰ֣ͬϼ֣ɲͬˡ
ڵģ˵ˣ
˭
ʵҲ֪ǿӡıܸǾǸ߸ϵĴڣħַ
˵أȻǸ߲ʵĴˣ
һʱ䣬ԭһ˿˿ƺĲɢЩ
һﲻһԼк̨бħ
ֱӷųԼʶӲӲǰӭ˹ȥ
˭
ʶֻм򵥵֣ܿѪʶײһ󡭡
ƾѪЩɢ£Ǳ˵Ķ֣Ѫʶֱӱѹˮ֮У۵һΣĿⶼЩɢˡ
סʶһ̾˻ɢȥ
ûãǰһƬѪ鷭¶һ޴Ŀնͷ޴ǶȻ
󷽣²Ŀһһ㣬ѸҺȥ
ʱ䣬ϵо㣬ղ˹ͨһЩֶμԿ֮Щħʵһʾ޴ĲƸ
ɽеΪô٣
һƿ
ҪĲʵ̫ϡ١
ʱѶҲʵ̫ߡ
кҪһ㣬ûкʵ飡
˵ǰ⣬Ψһȷʵѽ
ǣܽЩħ飬뷨֮أ
ȻΪֹǵģҲͿǰͷǿ
ӵһ֧ѪȺǴžӵԴԴϵԴǶһʲƸ
ʱգԼµЩֵܣһҲΰ
ǧͬʱĳ棬뻹еСأ
ǰѪԺͰβȻѪǰӴǰССͬһ֥㲻ۡ
꾹ռ֮ΪǡЦ
Щħ֮ĽȫƾʶҪŵײ֮УѪԱϳѪݣʱ˾۵ݳʶг˳Ц
ħ˵ʵڲһõļѡ޻츳ܿãأ֮󣬷֮ɾ޷ˡ
ѪҲѴӷŵĳлعȻ˿һȴֺĺܣССֱͦͦվţԴѪԵʻ¶һмһ˵ģ
һȻ¶ˣǱܲˣûѾε
ԼµģԺĵλȻҲҪ߹һͷɲܶӡ
һ㵭Ѫͷȼһħ˵ֱɿܵʶ֮
һйȻ˳ޱȣīǰͷûа㷴ֱ֮ӽ
һִһǷͶġ
Ѫ˵ĵ̿ʮ֮İ
ԼˣǰѪҲû˼ʰıҪˣѪǿĿ֮УǸ˲¹ȥ
һʱ֮վǸǰ
ѪļѾ棬ɱǰ澰סˡ
ܣ͸ŴޱȵտɫâǹâҲ֪͸ɵıӳģˮӳյͨ͸ޱȣУһӴޱȵĴԣнǧɣɫıƤܲһѪɫĹ֣ͨɢŵѪ⡣
ΪؼǣȻʱʱ䶯һ£ƻ
νѪءǸʲô߽ħ壿ҲᰡħͨϵͬʵûʵԵ塭ѵǺɫˮĸһľԴе񡭡Ҳ̫޴˰ɡ
ڴʱȻһʶ
Сһɣþˣ
Ȼ
ǿȣȻֱǿд


İʮ Ȼ㣿
Ϊƽƺ峿ţᣬຮһ㡣
ǣ̶ʮ֣͸¶ѶϢȴǲ١
ظͻʮ֮ǿѾܺͰ˽ҲȴҲԶˡ
ǿд˵ʶϣ𼶱
⣬Ϊþˣѵ˵Լǰ˴ȫڱ֮У
ǣҲշѪ֮ŵ֪صϢ֮صظһ·ϣ˵ʿˣδϢй¶ȥģ
˵ˣѪأ·;ңԶ˵ˮµ·̱ͬԹһ㣬Ѱ½ҪҵطҲǼѣҵģ
ѵͷշħйأҲֻǲ˴˴
ǣīҲѶȡļ䣬ǲûк˽ӴǾڤڤ֮ܵصĺǰ
⾿ô£˾˭Ϊζ
ڵõ֮󣬾ܲΪӪνŲߡ
ǣʱȴãȻˡ
һּ䲻ĸоƺԼÿһʵ˱˵֮Уͬһľżһ㣬ûзء
֮
ĺܿ˼룬ٴδСһıǣҶ㲢޶⣬̸̸ֻѡʱ⸽Ҳͽ˵һˣɡ
Цһٲǰȥ
īȻ˺ˮ֮Уһ޵ʶͷħһǾ֮ǰĵȴš
ߵǾԱԵʱǰһѪɫĹֺȻаŤֳһƵĿ׶ɣ롣
ԷȻĲãȻѾһжıˣԼȥûУֻ˳Цѡ
ǿ׶ͬͨŻһ㣬֮˿ûд͹ɲѣÿһĻǰֱӳһټĿռ䡣
ռͬһ޴ʯеһͨףɢĵ⣬֮һӰڵϡ
㣿ǰλ̻¶Ĵ󺺣һӡ
˾ȣǰλȻڶλ˹ʯԪӤʿ
ôǿʯΣҿûƭɣȷʵǱʮ˿ŵͽԪʯˣմҴأ
󺺻ǰ㣬һŽѾһ滹ʱʱϼ£еûǱӣִһ߲ӵͭƬ²ķţͭƬһЦеӡ
˹֣ǻöлǰͱˡһմǰˣЩ˼
ôִֵָԴ˵ٺ٣ǹʯȻͷҲ飬Ҳʲô˲õĶ͵Ǽɣ˵
˵ŻһУǹ֮ʯϾȻðһâ֦ѿ֮䣬һΣܻƬƬεҶ
εῴǴַȡ£ķɡ
Ҫ˵ľϵȻҲܰ쵽ؼǣͷβδоһ˿˿Ԫһоͺǻһ㣬ƾն֡
ĿǰλһۣҲƴǣֱǬ֮ȡһ̳ˮյһŪһ˵
ǰȾһ͵лļˣͷǰ֮еôãҲˣ
յԼִһһ
ȡ֮ش𡢵۹֮ѳļƷһ򿪷ӡŨľȵյ֮ʱ˿˿̶𣬾Ȼʵһڿҡҷ׳ʡ
Ǵ۾һҲ֪һִɺϻиССĻڣ緲׼˼õֱ֣һţ־ͽǾ̳Լǰ˱㵹
еյ£ǹһ˿΢ЦĿš
˵Ҳ֣һ̳Ƶ꣬Ǵִɺ뾹Ȼδȵһε£ʹĶ˼£Ž̳£Ǻ빾˹˵Ĺ
ԭͳһŴ죬һＱģķȥһ߿ĺ뿴ȥаúܡ
𣬿ȴûаЦ⡣
⺣ûаԪҲûһƵĺۼȷȷʵʵǸͨĴִˣƫƫУȴóַЧټϷеһ֣˲õͨѾ˷ķ롣
˿ƴֺʵɲ⡣
Ĵк£


İʮ ŵĳ
º󣬱ĳ
һڶɽ١
֮УܲһٹȻͣԻڹҲ֪ҳһ޴Ĺ׸ԴϷǶ˸һ㣬Щ
ǽٹ⽫δʱȻһӰѡһ˹֮ϡ
ǺĹлâȻһ䲻ǺӰһͨͨĴ󴸣ĴͷľƳɵĴûаԪǴϻ߰ĲõĲѾˮͳմڷ಻
ǣôһ£ǹֱӱķѣͷ䣬˺̽롣
ˡһʮɵĺֱӱһΣֱӴӿˤ
·ĺϣһӰ֣ǺʧӰ١
еĽٹʧȥĿ꣬Ȼɢȥ

Ѿȫ˸ģ
ԭƴ˱ʱҲΪڱĹߣѡ󷨽ʵãĿռҲһߣɳӡ
澹Ȼﻨ㣬ټһ԰
ڻ԰Уһĳ
ߣλһСβͣڿл˼£ӽˮУЩ֣ˣӦõ˽˵ģһﱾ¿ϡƽһҲáպϰɡ
ǰһ·⺣Զˣⱱеĺ޿ˡ鷳˵ⱱи
һϣһ֧ţ̧ͷЦ
īúҴСȭͷż
ٽŴ󺺾Ȼ֮һΪص𡭡
ʲôǰǰģ˵ˣţĵһۣȡŵʱҪ˻ĵģ˻ϣ˻ǰں󡭡ȵе࣬ѹʱѾСˡ
һ֮ߵߣԵټ϶Ǹִɺ룬˹˵һںֽ꣬׷˷ʾûˡ
Цóһ̳𣬱ֶ˹ȥһ浹һĭɵ˵ⱱȷʵмϼһеͣҲ˭ˡӳ֣һǸ񰡣
ҲֻԶԡ
Ѫأ̸á
ʱ֪ݺ𾪣Щա
ж˲ã𶼿ɱּ֮ôΪһݣ
һʵڲ񰡡
𵹻еһֺԸҲֱڿ죬֪޲޲⿪š
ɽУλǳĹ£ȻҲĹӣǣʵϣȴдС
ĳλĴˣɽ磬Ȼеڶ֮ء
ԣǸвɽǰӴ󣬶ֻһһƿضʹ֮Ⲣûۡ˺ǰĴڡ
˴֮ʵΪսλ֮ϣֻڼ񵭣ƽΨһñ磬Ĵٱ֮ڵоʮͷʴá
Ѫأǰȥ
ʱֵ֮ս˵ýһ࣬ʵס
һʱ䣬ֻշħѣͷħҵѪء
ǸԣǵħɽʱԽ˵ıȻֻһСֶѣɱһãտռʶһЩħ壬ܶЩһӰͿơ
ڼؽغһʴ˱˳غͷ
֮Уܾô˱ʲôݲûô򵥡
˵һУȻʵһЩؼ֮Щɽ֣ĥ
һʱദҲ֪ĿǰλԼ޶⣬ңԣ˫Ŀʵһµģ
Ȼˣһʱĥ֮ҲôˣԼȻЩ˵Щ˵ĺܡ
˵Ŀ꣬Ǳʥء
˵ĺ嶼Ƿʵ͵Ȼ˱ȥֱ˹һʵ̫˷ѣ
ðɣƺ˵
Ҳ˳·
ش룬˵ڣҲ֮أ˵֮ء
֮УΪǿıǱ塣
˵ˣĺ֮ؽ¡
Ҳѹ֣֮ԭΪ𣬳壬Ʃˡȸ׻֮⣬˿档
Ϊؼǣ鼱ʱζأＸ߲ܣʴµѪҲģȻƴ
ֹһ£ǰĺˮ֮У澰է֡


İʮ սʷ
طޱȡţ磬
Ҵġɽ磬ûȥĵط治࡭һӣƺʲôеǷϵ˵мⱲӶ֪ûϣȥһˡ
ţδɽ羹Ȼ㶼ȥĵط
ˣޣȺУΪĴʵ
ദʱԽλ;ԽȣֱͲһεġ
ȻˣλʵķսȫʢʱڣжϣҪ١
ں˵Ҳûãպˣȥǡ
̧ͷǰ͸һˮĻһ̻Ի͵Ĺ֡
Ц˵һᵤСʿѣ㶼ɵĵطкã
Ŀǹջأѵһۣҡײ
һ磬ԭ͸ӿ࣬Щ޻֮ģ˶٣񴩵ǧٹ֣ﻹһ˴һ޵˭ɶԾ
ⱱֻӵĹ֮һ޴ˮ³ǳأбǣɫĽɢںܣÿһ̻Ի͡ݻ
ڳǳ֮⣬һ޴Ĺ֣ˮڵ⣬ȻˣϾǺ֮أǳг˸̾͵Ĵ֮⣬һĺһŲˮ½ͬ޳ӿ
ڽֵ֮ȥ඼Ѿܻεĺޣȵķ֣УΪ޶
ûɣҲв츳ģҲܻΡ⻹һֻˮǼСǷ˻ˮġ
ƴֺʵϸи͸һ˿ɫǰĸߴȫŽ׵ļһŬŬ졣
СѵЩ岻ɣô
ɽûж˵Щ壬һЩѪڼΪѣĺĻɫ
壿˼ĵ˵ͷһ岻һ෱࣬ߡ֮඼壬ҲǺ֮Ѫģһ㷵ܾ֮ѪȻԺ
̸ˣһһ洫ν壬ֻһͳƶѣ֮нһѪҲǡ
֣ɽǰ֮һʱɽĹнʮ壬£磬֮ϵһ㣬δǰĽһЩѪѡ
֮£жţ֪꣬ʱŵȤһĬţһ
ʮ֮УʵײڻңʴҲ࣬ħһ塢塢ȵȡ
Щνĺ壬ʵȻʵѪϡĺܣ󲿷ֶǱ˴˵ġ⣬Щһԭ֮ͼ˵Ҳĺô־۸ǰ
Щʵһս˭Ӯˣ
λµѶϢˡĳλ˿̹֮Ž̹֮ͨŽͨҲȫ˷գսսᡣЩһҲ
ѳɹŴ֮ƣΪûнǸϾɱ
꣬ɽȼ½ֵĵһߣ̹Ž˵⼸Ѿ˽ڡλķʧЧ֮⼸½ɻΪ̹Ž壬Ϊպ̹ܶŽһЩӦԵʱ䣬ʴλܵʩ󲻾ã׼ضɽ̹ͨŽ·
ˣʱ̹ŽֽЩɨһ֮ߵ̫æЩ©ʮ꣬ЩһҲָ˵ԪԶˡң̹ŽɽҲ˺֣˵Ƿʲôġ
֮š
λʥıǶ꣬Ĵ֮Ťת̹ͨŽ֮·̸϶ԴĲ߻ɹɽ˵Ǽ£̹Ž硢˵ȴδˡ
̾˿ҡͷοǵıҲδܳɡ֮ĳɹȴδһ㣬մ򿪵ĻǺ֮ͨأ
˿ֵҺͰ˻ĲͬҲĹӣλʥҲȷʵжһȴ󲿷λĴУҾ⣬Ѫأұ˵һλǿĴҲڹд¡ֻѣҪ֮֡
Ц˵λ˭ţҲ˵λʥ֮⣬ⷽ綥ĸˣ˭ܱǿס


İʮ Ǳ
ú˵ŻȻߵԱߣһë׵Ĵ֣һĽС磬ȴǰ͹̡һԽŮһѡ
һйŮ糺תĿɿڴ֮Уȫ´˼ۣȻֱ˵УסԼ֮ͦϷš
ҪڴϣֱֻӾҪ˰ɡ
ոһ£ͿŮߵһλԼǰߵͦͦأޱȵʵλˣҪҽһ£
طŮӶ˿ŵߣ건֮Ĺ֣ûͷܡ
ֵܣһŮں֮УУģͱһ㣬㶼ˣζϧ˰ķףֻҪˣŮ̷Ҫˣǵݿܻᱩ¶
§ԼеŮӣһֻѾһ鱴ǲһһЦеĴ
ּĹأЦãֻŮҲסԼĸ˴ҡڵĳǰȥ
ǰͷʱʱĻ·һЩεĴԵɼۣﵹҲûţţһиģʶ
еŮӡѽһɵػص˽ãҵã˵룬ǵĸҲڵĴϣʶ
𡮹Цţָؿ£Ůӻһû̱ȥ
ŵ˵һŮȻǰУϴ⣬ĸҵİô˵ǵҲˡţͷǵô
ײվӣϲɫʵҼĸλĸһ֮󣬱δءһֱŴ˵ĺã˵ҪΪ
һ㶣Щڨڨɿ֣˵
δ˵ԣѾصǣĸһֱ˹ߵģ˵ҪǴ˵Ķͣ޲ľ硭һĵλ͸ˡڵĴأ
Ҳ˵ֲҷһ˾;ƣĸڹŵǻ񣬿ɲǴ
ɿ֣ӣ߹һѳסܣһܻһ溰ţȻȥĸ˵˵пһȥġ
ñֱɵˣ˰̾˿תȥ
ȻλˣȻû̷ĸ֣ȷʵҪȥ֪ĸһźá
סЦһ·񱼣һﻹʱʱŤͷŮӸˡ
ܳԶ֮ͣЩεЦʵ̫㣬Ů˶ΪţЩ˼ֻˡ
Ҳһĸ͵ȻˡЩ²ֵģ
ʱ֪֮Уͷǡɱɱ죡Һǰֵ̯ʱˣ
ôһ֣ǰĻҲһǰȥһķ
Ҫ˵λǸˣԣɽ磬˼δȥ֮⣬طĺԼĽëһĺȥΡ
ⱱǰһǰҲǴΣλһ¶ˮԵ
ڣͨǹСȺϲڵŮܻЩ߹ĴѪ֮һ֮˵һţпܸ滷
⺣֮Уλͣûиֲ˵ŮһһŮ֮пɲһˣ󲿷壬ϲĽģģ治ǵĲˡ
ϴʱͬһλ룬Ե֮ѪȻǲµģεݣҲܰմ˱˱ˣǱһֽԴ
λŮѾƾЩԴ޳˸ˣΪ񣬵δ뵽ġ
ȻˣҲЩմմϲ
ǴǽҲɵЩЦ
ԼЩһ촽˳Ůӹ꣬ԼŮˣǲϣбġ
˵ͨΪҲ⡣
˵Ц䣬ѾһƬˮĻ֮ǰҲǸľͷĿĺսʿվǣɷĿˡ
ˮĻ⣬һĹ㳡вٺվǣŪһƣֱ۶ԼķţҲ֪ڸ
ˮĻһãһΡĹվڵϣ̧ͷȥͷ
һ˴һǴŻԪ֮ƬһֱţʱȻ˶
⹬֮УȻлԪ֮ŵƬ


İʮ ˳
ЩһڸԼӰأ
㳡ǰͣס˽ŲЩƵĺָָܵ
ⱱ֮أ嶼Ϊ٣֮Щطĺ壬һӶ˼Σ⿴һôǱӰط߶֮ܽԼľ󱣴
͸Ӱ࣬ҲЩ档
Ŀ˼ۣԵֱӴ󲽳ˮĻȥмλսʿӭȵأ룡£
Цеĳǿ˿һŴһ֣أ֮бŶأ
һǼλսʿͺƱشһ㣬ֱӵ˳ȥײˮĻֵ֮˻㳡ϣЩӰĺʱȻ׷׾
һ۵ȤǷֻǱֻ˻ӣʾϣԼ˹Ĺ˹ָǼսʿеıкͿȫɲǼ㱻˼ͷ
ߺֵ˵ŻһӣͷԽԽСˣϴЩžƸֵװأǶСҲ⣬óȥڰ̯ҲǼõġ
λ˲ֱӲɣǰ滹˵ݱ¶㲻˵֮пҲ𼶸ֵ˼ҵĵ̣ںУƾ㱾ٴҲ˫ȭְɣ˵ˣϱ´󣬿ɻء
λŵͷ۲ѣȴҲΣֻܸ˹ȥ
ҲûżﴳվˮĻߵ˽˵Ա⿴ûϼһˡˮ˲õĳƵؾ˵ʯġ
ַ̾ˮĻ֮ϣҲѹϼһﵱһϴ뾡취Ҳûȥ
˵˵ţҧгϼһﻹ˵ѣӲȥڿֲھֵġҺΡ
˵⣬Ȼɶæ죬֪ΪΣȻֻ쬵ĸоеƵƳһۣһƺɶҰ
˵©죬еĳ˿ֱӱһָˮĻ֮һ
ķӦ죬ֻ˼䣬ʱ˷ȴĺڵ˹ˮĻĹҲӿһȺ׵սʿ
˾֮УһָʼǸߴɵˮĻȻĵ
⣬ͺƹҤʱ뷿ƿһ֣һЦݣ˽ȥһ
ϼһ
ˡһǰΡĹƺһ£һܻӼߴ˹
ϴ쾧שһûأ㻹
ԴࣺǼ쾧שϼһҲ߯Сˣ
ǼɱһǱھ쾧Ŵôһһȫˣ
УһӰֱӶ£̧ͷһͫΪ֮һϸСӰƫƫڸоȴռգһֽɫգֱ׹
˻δˮĻ⣬еĺѾȫˢˢĹЩᴩȫǵĴ֮УЩδεĺҲʵʵˮףһ
֮УΨվȻ£Щ㱣ͷѪɫƱһ£ִʱɢӰ٣УǴӸ߿ģһͨͨĽͷѡ
ͷһأȳȥ㾪ȵĵԲ۾ﶼ˲ˡ
ףСһе˼
ĳһۣҲ˵ĸоεϹѾˣǽͷϵŭԽԽһṦȻ¶һ˿ϲԼͺƿһɽһֹŹֵĸоҲԽԽ
ֱʵûоʲô⣬ƴʱѾù򲻹ܶԶͶԶˡ
ûãϼһ㽻ˣȻЦţ˵Щֳ͵֮ķϻ
ȵˮĻ£Ⱥ׵սʿҲȥǽͷЦеĳ֣λСֵ룬ɲҴģⱱУеǱƽʱŵģҶûߣȥۣޣδҽܹⱱ֮˳
ôôλıǹŹ֣ͺ񡭡ͺӸɽճʱȥҤӣҤſڵ𱡭


İʮ ɽͼ
˳²ǰ·ԣĺ죬һɫĸ˺ͷ
λ𼶸֣ʱҲ߲Խߣо͸оԽǱŤǾûʲôŹֵᷢƫֲ֪ô¡
ԼֱΪΣûоʲôⰡ
ܿ죬һ£вɵðࡣ
ǰλ˭ų
ܣλҲһͷѣֻѪ棬ŻʵѪҲϡĺܡ
壬Ѫ𱰵壬ԼһԪ֮ѪŨδѷɫ򷽲֮Լôѹ
˵ˣԼѪŨȷʵǬ֮лһɱڰ
뷨̳֮еۡ
ǿ壬ھʣһӡҲ廯ɵȫһȼĴڡ
ͺñīЩħǰһžԵĽ׼ѹƣ
һˣҲͷſˣĸǰȥ
ⱱǺУ治ˮĳ֮أֱܵˮĻڵȫ£ڣԪڣͷƼһ㡣
棬ǾŰپʮżĽ̨ףÿһ׶жߣаɣǽȻֻһ֣ǵĸȫ£ǼƷĿģܼӷӲȡ
ǰʱ䣬ǼʱҲһ߼һĳ鼫ƷԪʯĸ߼ۣأɽŵĿһ̨׶ղ
̨ףһ׺˸ɫʯĹţĬĬɵЩա
Լ֮سʱҲ˸ɫأʱԼˣɺһȣһŶȲϰ
Ҳѹ֣ɽ󣬵ȴԶˣ⺣׵Ŀ½ػҪϼ˳ӵ˱أϽ£Щʲô
Ҫĵرδ
˳ǰҲδͷƺѾо˼ЦСֵܣ㲻ʲôߣ滹иõ⡭ıδˣΪ㣬ͿһأţɱңǰҪǴȥˣҹҪȥǱŶˣ
ڷǼ鼴ҵСЩҲ֪ϼһָЩûС
ֹ˾䣬ڱ֮Ķ࣬ʱһֱþѪż̳ͼ̳֮ĹϵԭѾĲлӦҲָ˲ٲŶԡ
߹һ主û֮Ĵеı֮󴩹һţ֮Ѿһ԰֮С
̧ͷ˿ͷոԱ̲ݳԶȺɽƣ⻹Ǳ
ǰͷЦˣϹŪأĺжĳһ֣СɽͼǿﻹɽͼڵĿռ䣬Щ˵棬˵ٱǼ١
طǱռĻɲͨôˡһֻķ֮һѣĺ̺ܺ񰡡
˵𷨱ļʶɲ٣֮أ˺һ˵˧ϱͷˡ
ֻǵнδȫ֮ǰø˧Ų˸ӣ˰׼Լķ
˵»Щ̣˼õĴУ˵򵥵ɣֱӹҩȫס
ΣƾԼڵɾ磬ԼɵģҲò˰
˵ɾ磬ǸԵʶ㲩ʱ䣬ɽ綼˸飬ǹܵõϢָЩջ
һţһŰ˳˳ŲݵһʯǰȥһпͷݻȫȻͬ˵ŵ֮
ͨͨһʯС·ˮͨģԵһһݶ鶯֮⣬ԱߵľҲɫʱ̣ʱƻʱƮƫּںһ˲ĳУʵʤա
ͥɢ㳯ǰأһֱģƺұ٣Ľ˽סԼŨܵë
һøߴޱȵǰ˳ֹס˽ŲЦЦĳһۣţմ˵ͷȵ㲻ǹ֮°ɣ
ȻǶ䷢ģ˵Լ˾ӣǳݣ
ʱ·ˣ˫һϵĺ붼࣬ȥмɷǵģ
˳һЦҲٶԶһһ˱ʧӰ١


İʮһ ˿
һһɫĹâ
ǹâǡǡãȲ˾ôֽۣһյ˺¶
ƺһɣûκη϶ΪŹֵǲʣûۣӦһеġ
ǿַĶ֮һƽָ׸ǴСһ۰
ЩɵۣŰ˳ֱҡͷϼһ㻹رôһ񣬶ַ˰ɣ
⡭
̧ͷһۣŻãʱϸȥһɷ֮ǿº͵ĹâһֻϢ
Ц⡭ϼһ㲻ƭɵɣ
˳ֺЦĵһۣҵأ꺣֮ңҪû֣Ͱᵽȥˡ
ʱͬβһָıӾʹ㻹˼˵ҪƴŻɢķգԼѪ֮ǼҼϼһƵڻ˼ҿأĺޣ˼ĳﻹ磡
˳üһ̣ΪǣûǼҼλ氾̰ǣƣڻQ˵ˣ˼һĿأǺɹĺأ
һŴǵͨ죬ϵĴӶ󣿶û˵ˡˣʱ߹룬ܺõȥ
˳ҲۣQϸߣ壿ҿɾ㰡壡ͳ塭ϵĺߣҺ㼱

ĺ֮Ҳв鰡վһԣϼһĭɵĶ졣
ۼ˾ҪӸˣбƳͷǵʱй˾䣺Ӳһʶ
Դˣ˳Ҳû˶֣˼һԵֶЦ˻֣СֵЦˡҺһγһΣҲϰˡţ֮ҲÿףϾԼ
һ㶣Լˣɶ˵Һ
ȴ˳ͳһȭͷıʯһӣǱʯɢɵı⣬еʱ鳲һ㣬ӿȥûãɢһɶ
һǰȥͷһȵƵĴţ۾һȴŵĲȲ˵Щƾ˲õıδ
˳еıʯǶ˴һ׶֮ϣһ˳Щ˿ȵŶ˹â֮ǰһһ˳Ĺš
ߣǱıˡţҲתˣķܺɱģû㰡СֵܣͲһˣɶܺ˵˼ر֮⣬ѡ
£ôԽԽŹˡţȴҲƲסģ롣
һת֮Ȼһؿڣϵ߾Ȼֳ˼ҵĴš
˴лԪ֮ƬҲֹһ飡
ǰһ޴Ĺ㳡һɵĹɢУǧ
Ĺ֮һǧٹֵıʮƷõɽǶǾŽٸּ˶Ҫͷ⡣
һĹУһϸĻɫϸߣ߰ųһš
ϸߺһ㣬ȻڲͣŤţǣÿŤһΣյ״ĳƵģ
ǡ⾹Ȼǿ˿
۾ɵϴ޸˲ɱ֮һʯѾˣõֻԶﺡһˡ
˲ɱȻѾȫٻִǧ󴦵õһ֮ڣٵõЩģ޸Ŀܵġ
һʱ䣬ͷȣ㿪˳Ҫˣջסˡ
˲ɱȻǻԪ֮ƬΪҪطܣƶûԼ룬Σɾû´λˡ
Ԫ֮ƬֹһһҲͰˣǷֿŵģλᶼδعأ
˳ѾǰȥſЩ㲻ʲôöš
û˵꣬Ѿֳ̧һָȥ£Ķɷһۣ
ָķλãĶûĹⱣǰһߴϡ
һƬǱʮռ󲿷ֶ֪ãȴЩ֮ʴҲСֵЩȤ
һ񣺡£ϲЩϡŹֵĶҺţҲм֮һʯʶġһۡ
˳Цָ˵һ쵽ܳȥ̯ƭˣҲ¶ˡúúãȻȤǱȥɣ˵˰ȻЩǼߣָҲʲô˲õıһֻѡǡŶ


İʮ Ƭ
ܳǧɣ㣬һϡŹֵĶڶţĿǧ
ĿţͷβһȦ㻨ʱ
Ͱ˳ּЩʱѾ㲻ɶҲõĺܣһ˳ʱʱܼ䡣
Ǵħڳġú̿ǶǣûʲôԪԪǸ޵׶ô಻Ҳ֪ЩԪȥ
һ飬Ǵһʯͷٳģɫ߲ʣˮϼɡ֮⣬Ҳûô

ʱͷʱ֮£Ķһ붼еȷʵǱҲеֻͽͶѣһС룬Ȼܶϵá
ʱת˻ȥǿú̿Ű˳һ££ˣǽʯҪ˵󲿷ֵıﶼȲĥɷĩ֮Уܼļⷨ˺ЩսʿּУһ飬Ƴʮ
˳۾һһԵ㶣鶫ҲϸȴûܿʲôԼļʶһ󱲣
ԭΪὫʯߣȴûϵְֱˣԱߵĸ֦£ļͬ࣬ɷһ
ţ㿴½½õģڱ֮еСϡģۣƾ㴸ҿǶһ֣ҲҲ;ʴ˲űСֵʶ㲩ҷ˵һҲΪҽˣıǣʲôҼȻˣˡţ⡭һɣ
Ԫ֮ŵƬҪܱһջŽмء
ɵЩЦ룬¶˵ڷ磺ʵҲʲô˲õĶʦһֱռ
һ죬֮Ҳͬһ֦˵ʮǰɢɽģһʮ֦ȴûϵ֦Ե֡
ʦĿ⾼ĿһۣûжʣܱλصģȻҲ˲õĺ̨ദ£ԼͷˣСһڷ綼¶䱸ǿĺܣһ˿
⾿ʲôʱʰ˳ϼһܷǵҵ
˳üһ̣գգ۾һ֦֦㵽УȻˣǻԵȻǳ֮֮£Сֵȥǣ
ʹ죬Щ˼ˣӹ֮һǰҺҪպкβǲֻҪܼ֮£ܷԸ
˳Цúúãܼ϶ġСֵܣ仰ð
ЩŹ֣ЩŤһʱҲ徿⣬Ҳֻȷһˡ
⼸Ԫ֮Ƭ֮⣬ϻмҲϾֻжλˣǾȻȽط˵
ⱦʵֻ̫˽ʱȫ꣬ǽ
ЩȦ
̫ˡ
ڱ˵ϣԱϼһҲȷʵǣֱӴٵĳ嶯
أ
ɽ磬Сɢ޿ڴĻɫȫͳδؼһ⡣
ĸɵн簡
Ȼˣ
ˣҲȥ
棬ɫغ챦ռ˰˳ɣĵرͷҩ
Щ֮ϧ඼ֻȴδģвپ̹Ž綼ǺöĶʮ֡
ôСֵܣˣ
°ͣһۣЦһ£طıʵ̫࣬ҶˡҺú룿
ֺһ䣺ĺ㸻
˳˵ôܣһһӣԶˣ
ԱʲôӣСƤ񡭡ҲϼһãĺΨһһۣʢ˥࣬ÿȢ׶ҪһƤ
ĺĳͣĺܡ
˳۵˹ȥţӣбҲŮôˣҲû֣ǲҪҪϵְæ
һֳһţȴţѾȫ
ǿ˿ȻҪģҵԶﺡǣ˲ɱ޸ϣ
ǧõǱħ󣬸ܵķʵ˲ɱһĳϹűһ֣˲ɱ޸֮ҵһЩҪĲϣܺΪһ壬ʱܳΪԼǿĴɱ𣬶δܵס
ǻһλᣬѡʲôأ
ĵرȻмҲֻǲѣڵԼ˵ǵõɲ֦һıĶ޴á
ѵѡĳֿأЩ챦Ҳ
ʶУһӰӺֻȼ
ˣ


İʮ 
ֱ˱⣬˳ੲݵ׷ţСֵܣ㵹Ǻ˵˵⾿ɶ
Цеҡͷ˵ˣ᲻ðҷѡǼûͬ⣿
ܱһ״Ⱥұ֮֮һ֣Ҫġ˵ˣҺ֮һ壬ȥҲûðѡǿ군طΣǺˣĵرãǿĲʮΪƫƫѡ
Ц͵۱ǡҲʡۡ
˳һۣСӵ۹⣬ۣҶλתˣҿĶҽܣ㶼ʶ롭
ЦˡˣʵҲûʲô˲õģϵޣǰطˣȻ군Ѿû˶ӡһ˿챾Դڡţһͷħɽޣ군Ǹģ
ħɽޣ㾹Ȼдޣ۾͵һȻɽУħɽѾ꣬Źǣ᲻֪
ǼϡеޣΪؼǣħɽ޺ϵ޲ͬעصĲǷƿõĿС֡
Ծϲ£Ѱٱδһͷħɽ飬һֱΪ֮¡
ΪݰɳҲȻһͷĲû
˵ݣܲ˼̰ī޼СɽޣҲ⣬ֱӽСһ˳
ܷŻַȻ󣬵ҲǼϡ֮ͬƲ඼ֱóڳ˯ıʴ˵Ҳ±¶Ǭ
СһѾӽıԵǿֻȭͷСĵ麬飬ָ
ȵŵ麬鱻ȫոɾҪ˯֮Уʱ˳е¶ˣſĵȥһ§СʯһֹСȣѽѽĽлš
Ȼħɽޡ˻ǡ
ȻȻһĿˮӣҲδʲôԽֻŴȰ̾ѣ˵ԼΪûôҲ˰ţͷħɽ޳ɣǿСһȥǼطתһ¡
ţѾָСһ˼ĵرȥ
ǿ군Ǳ֣ûܣܴӵϵЩжϳʲôҲǼ©ˡ
СںСȣСɽ޵Ѫʵãһ˿챾Դνܴ֮ﵽʲô̶ȾͲ˵ˡ
ҲһĲϾӽƷ֣ѪӰ˵ĸϹѪڣµ챾Դʲô֪
εһ˿ԴĿܲһƫƫǹʹѡ
һǶԼģҲ۰Կ͵Сһ
˼ˣҲջķᣬ͵ϼһ￪ˡ
һ𼶱ĸ֣Լ飬ҪûʲôĿģš
ʵû˶Լʲô⣬ǣԼƺûʲô֮жԶܶԶˡ
Ȼǻ类ܣЩҪײҪ
˳Ҳżֱֽ쵽һʼĴ֮УһţǱͷת˳ȴֲ֪ʱ֮Ȼźһŵ񰸣еıԣҲȸߵѪ骸߱Ρ
һƳ롢űһٳñСͷЦеĺڱ֮£˳ΰݣ£Ѿźˣ˶ʮŹ⣬λԼڹּ
˳üԵѪ£Ŷ˱֮ϣʵţôˣ
ʮŹһֱڱչˣϳȻδѶһֱδظ
ѾͷҰˣҲ֪ĳԵĿȵȷұȥٶǰ󣡡
ͿЩĪĿ˿һЦеĳԼ˵ͷôôŹ֣
Сͷ£˳һƣ㴫뻮һĽŲһŮ룬ûù򣬱Ѳ˾硣
ſڻ֦֪˶ݺݺ࣬ǳŰ˳ΰݣָԵƳһϣ֮󣬾Ȼ·ϰ񰸶ˡ
˳Ŷǰ񱭣ЦⱭЩұδĹͿˡ㾡
ţ˼£Ҳýˣͬͬ



İʮ ǿбƻ
׹
ֽͷۻĿɿڴĿŰ˳ûܻع
ôͳأ
ԼʲôʱӦ˵ģҪ˻飬ȥѿ˺˰
һʱҲ֪˵ʲôãֻܿЦõĳŰ˳˹֣£Цɿð
ţ˳ɫʱˣеľƱصķ£ŭЦʲôЦ㲻Ѿ˲˵ˣţ׿˵ģδȢ׵ģǿѪͬԴķϣһӦأ
ָıӣڵʵţ˵乫Ұ˳ŮĴθ񣿲ոӵƸѾǸˣˣѵϣڻ鲻ɣģš轫
£һȺˢˢġһĻ˻Σ󣬴£Ҳ֪ðͷ¶ɭɭɷļһȻƸ߰޼ĸ֡
Цеĳ˹֣ͷ𼱱𼱣СһﲻƤЩ㡢òģʹˣҶءῴۣ
˳Щĵ˵ͷֳ˾Ʊûʲô˼ģлŮ쾭οѪҪıǶಥ֡
ƺидһ̾һ滹ҡͷü֮ȥ˭츳ءǹƽģҪºѰƣ꣬ҹͣҲ֪˶ӣ˼ӣҲҪͰξͶѡţʮɣסϰʮǧģһŮ
һԿͷСһ￿סأͷҺ˵ЩҰ֪İɣСһһһ߯ˣ
ĿɿڴĿһһϼһֱԼǮĸо

ⳡ绹ǲɢ
Ҫ˵Щ幫Ļ治ĸ͹£ĸҰ
ûȥӭȢԼϱأͷͺͱ˳˻飬պѿ֪ˣСѱ
˵ˣЩɶĸţȻѾΣеϰġ
˳ȥӶֱӽ

ɽͼڣһߵڲݵԵʯϣŶԹ𲻷š
۾ɱˣһѾǧٿˡ
̫ŵˣԼⱱȻԼ
ҲͰˣȻ
ʮǧ꣬ʮ幫һС
ҪԼɵĽ
һ޹ĿֱҡͷСһôõ£զôأ¿ɺãϼһˣҶˣ
ҧġ죺ţ磬ֲСޣ˵Щ˼Ͱͷʹͨ˰ɣ
ƵĶ̺˶ΪЦţɶдͨݻѣҲԿ˱ܱ˹飡Һ˵УЩѵĶЩ˻ЩĸɶŮӣˣԲĶ⣬˵մˣ
ЦţȢؼңݣܱҳɣ
ҵ룬˼ҲϰûѪּƷġǲ֪ϼһ㣬Ǽġ
Ͱˣ˵˵˶ٺô
һ壬Ȼ˵ʲôô
˵Ѿ˵һУ˵˵ֿ
ʵҲ࣬ⲻýлýҪеġ˼˼ѡ
ðɣҲˣһɷ飬ọָ̈ĿءЩͨޣҲͨպˣмʮĵرѡ
˼䡭ûˣ
ҰЩˣһýлýɶ
ûҾõıһࣿ
һ˵㲻ǻмʮ绨ĹһΪġԡǣҿ˵ҲϴСˣȻǸƻͯУ˲
ǡԡҧļأͱʹ֮ĹĵҲ˵Կ˿һ㣬һâҲ֪˼磬˵ɽƮҡƾ֮ĺ壬ƣڶ࣬ǲɶõ
岻һϵô˰ͷѵĺ֮ٿϻȥ˼ֻҪܺǴϹϵǱһǿԮҲܾɫֶΪ
죬࣬һˡǹɫһƬģ˭
ƺе


İʮ ֮
֮󣬱ϯλͬʱޣȴҲûпġ
ֹ˼죬֮ϡ
˿գһɫ䣬һС˷˶ȥ
Сڶ۵ʳﰡ
޳޵ĳ㣬͹ԶԶţн㯡
ܿ죬ڿĳҲ˺棬ֻǿһۣ㷢˸¸µľһԿһ˦Ƕˮ¡
ʲôСһͷʯ꣡רݣǲã
СϣʻʢеʯͤУԱ߽ݺݺ֮
λޣȻܹ¼ҹˣͬŮн٣޼ʮͳ컹߽ޣۼĴڣųóȥѹһˡ
ЦĿͤλˣһƬҰ
ûףԼģѵλҲֻɣ
˵Ϊɽ磬ҲΪСң⵽ݣԼզȥϱ
ǹžƣɣ۹ⲻǴģ⼸ǼƷҺ˵λʮŹѪԪҲ㣬պ˫㰡
ţ磬ҲҪ˵Цˣ⼸λȵǿ˰ɡպˣһǻȥ
ƳһۣҡͷɲɣҶ˵ˣŮΪ֮࣬Ըֶ𱩵ĺܣȻˣպ벻˵ĻǱȥһ绨ģҲã
˳ָķ˼ۣ֮
ԴӺλ˴Ͻ֮εƺ˳̬ˡ

֮档
˱ֵ֮ڡ
һ֮ĺϣľдСɽͦͺտɫĺϵ׺һƬīɫıʯһȺȺеŸڿȥһǼ
Щ֮⣬ʱ峤ɵľ޸ˮ棬һԶŽԶȥ
ĺ֮Ľͨߣ㡣
֮£˳ÿĸһƬƬӴĽһ޴ݣЩΧڡ
ں֮䴩ȥһݽһݣ߻֮Ľֵϣֱֻ뽨֮ĺ֮С
Ǳ֮صοеǷֲӵģ˵ˮǳˮˣֻʮɣָֺ޵ˡ
ʴˣ֮еʵҪԶԶݵڼơ
֮УıϾʮͷҲδһͷܿǣˣɾˡ
֮Ǳ֮ĳУ˵ȱǻҪϼ֣ȻݻǾԶԶˡ
ΪķĽģڱΪĵλãɵг̱鲼ӱκһﶼᳬʱ䡣
ӱȥݣֻҪмܾӣȻ
ƽʱԻˣľͶشʯͣԶŮſأԼλͳⱱ֮档
طϤĺܣֱӴ·һ޴ޱȵ֮С
ǾĲҵЩҲǵġĺ֮أĺΪ𣬵Ǳ岢ѷɫ١
ָǰһƬռ˰ɽŵ¥²Ľš
Щ¥ڶÿһаɸ£һٲĺ䣬ǰһߴޱȵ¥д֡
ЦͶ֮ұ֮⾨廹е˷緶ȡһôµ֡
ЦЩһͭζȻҲ븽ӹһ£ȥȥζˡֵҲûȡȷʵǹһһǶЩ̿ɲһ
ҲȤʶ֮Ȼ֪Щĵ̵ģܺĺȸ⾨϶ҲвٺöͷԪʯȱʯָ֮мٿ飬ǿȥ
ʱһֱĥµõǱħ󣬸ܵķҵԶﺡǣԭȵǱ˲ɱ޸ԺǱħ϶ΪһΪϹ֮
⣬СѾͷ컯ɵĲȻѾ㹻ľϵ֮ϾǲЩЧãҵһζˮĵҩСѾͷԸΪ䡣
ѿԼϱѿԪӤ۷壬ѴҪúһֵķʾ⡣
Ѫ֮⣬ͷڵħɴֻ꣬ҪϵƷʵλƳһϺõˡ


İʮ Ҫɶɶ
¥ͷһȻʧЦ
ȻֻǸӹţ¥󣬻ĸ֡ĺ
һŨŨıϢ
һλ±˷ƺҲﲻٴΣ۾һֱţѰԼȤĵ̣һԾԾԵӡ
дͬã幫Ҳס
Լɾûֲжֻ۰Ͱ͵ĿСϱ
ȥɣ
εĳǻ˻֣һһװ˼ʮ鼫ƷԪʯֽȥ
ΪζλϣԼӡ
үǣⷽ滹ŵģйŮ˻Ǯĵ
幫ķҲ⡣
λͳһһŹȥˣ˳ǰС
ȫű࣬һһҵרϸµĺܡ
ָ㣬Ŀоǰͷ
˳һϵո̨תת˻ᣬߴĶԳƽһλƫڣһɫĹŹֽ֡
һһţ֮пΪḻҶδƣǷӶǼ˲õı
ԣͷ˼ȴѲ֪ȥ
һܱѶϢ
ккк
Ȳ˵кɶؼܴѶϢԵĸоһ˿ϲ֮飬ʲôʱ˸ˣ
ֻ˵ʵĳϹĲлꣿͺһĴڣ
ԼбΣգ
һʱ䣬ЩëȻĸо
ҺãȻѾʶںϣÿʹãҪԼʶȥֻǵĴݣЩ˼Ҳ±֪
תһ룬ĳϹĲлĻҲ˵ֻǸѣԼһ˼ʵı¶ǰ
ԽԽľ͵֮һοں֪֮νٺԼʶֿԼ룬ʱҲΪҲֻܵظ۷֮󣬿ԼʶǷʲô仯ʱˡ
һ׿̧ͷɫĽȥ
ùŹݺС
һ͵Ľֻһӣһ֧֧ͻأֱǣȥһֻıһϵĴ⬡
ɫɢĵĹâһֱ֧֧ǳϢһӲս⣬࿴֮۾һֱʹĴ
ⲻﰡӦĳ־ͷĲкܵҲ˵ʵĸϹĲлˣ
ϸĹ۲˻ᣬͷ԰һѾ³ǰȥﻹסţŹְɣ˵Ͻ磬ʼŹ֣ƣʴ˸޷취ű
˵ţһڣЩӻ˵ǵ֮ӶͳСļҵˣҲϻҡ˵ģҲǸ裬ûȥооָĥʲôأ
ֺֺЦλ˾Ṇ̀νĴҵһǶȲϣ˼ҪϻŽмˡ
˵䣬Ѿĳֱ֧ǵ·кĶѴѾϷ޽һߴŻ
Ż߻һͷÿֶԲڴ˴価УҪɶɶ
⸱Цã˵ԱҲ㹤զ¡
ǲСϣҪɶɶɣ
֮лĲ࣬⡮Ҫɶɶ󣬵ȴĺܣżмκ޽
ſҲûʲôӭ֮ˣɫĴֱֱĿţһֱ
ߣЩƢĺܣ֪ĸզд治֪ôġ
ӵľԹץסᶼҪӼ䡣
һĴſһˮ̨ǰƤ̧һµģԹԵĴ
һ۾ˡ
Ŵһˮ̨㷢Ϊĵıдֻδġ
ɳˮ̨ϰٸ滹м̨һ߲ΧţǺǸĶ
ȵߵ̨ǰһС߹ǰ˸ǰҲ˵ǳǹ̨ŬŬ죬ֱӶһ֧ʾ̨Ŀ϶ˣЦݶǷ
ģǵĻƣֱǸү


İʮ ǮǴү
֪Թˡ
⾨ʱ̬ȻǶӵĿԡ
Ͷ¾Ӫҵֶȣֱһһء
ֽӹҲôСӣһ̽ϵϸĺܣвŸֿصıšܡ;Ǯ滹ĸ֡ˡۡ
ǿʵֲ̫࣬ϸϸһҲСʱҲżԼҲСҪһ֧ԹԱ߷š
ʵ̫ǿеڻ֮ûãбʮַÿһֶܸЩƳʵľϵٸԼɸѡһ£˾֣ǵ
ѿѾһɽԵȻҲͲڿǷΧ֮ˣֶ㲻
һһһȡ
л죬ͽ۷ƫڸԵ
ѿľϵߣȴһ㸨ԵʿҲʺϡ
ʣµ֮УȻǱľϴнƵߵȼϲһöӡ
УöķҲʺԼϱġ
˵жǿʵ̫ˡ
Ƴ֮󣬱һСķɫԴ˿˿ӰڱĹϻеǹ˸á
Ʈɵ£ѿǵյʼΪϡ
Ҫ˵ʵҲͽ۷ɹɷľЩƣóڵħΪ֮ʹȴľҪǿˡ
Ȼ˾ŽڣͨΪĻҲͲಮˡ
ʱδͻƾתѿ˵Ȼöʺ
Ψһźǣ⡮ҪɶɶﲢûҵĿʵģʯȻҲȴɵĲҪһЩĻн۷壬պԼ͵ˣ˵ܽɸ߽
ϲǣǺ֮ʵûʲôмңǰ֮Һ󣬺֮Ľ͹ͨٵĿЩ϶ϵıˣмֲ϶ڼϳֹģֻҪһɵļ۸ܹá
ʮĲ۰ûģŤͷȥλŵΨһһɳ뺣֮صˣһ׬˶٣ҲȰ˳ٶٰɣ
ܵĿ⣬ҲЦĴô˵ǺõطɣͨõֻмƷԪʯ޵ûﻻҪɶͷҰֻۣͯһֵˣһֶУû̸ԾͳɽΣ
˰ɣһ˵ĺϢְɣСǮһȱͲͷˣ¶˸ӵ
λ˵˽⣬һһ̸ȫṆ̀׼ǿ˲
ϴǹʯԼմ˱ˣʱʱʱ̿Ҫرأ
ԼС̱˿͸ˣҲΣ¸ЦյʵҪַȫϢʵҲߡ
һ洫һָƣʯڣӱ֮ȥݣҲµĹÿһҲѣݣתһĳɵ󣬷أҪʱͷħɽҲа
һİۣôˡ
ôڣ㻹Ҳɣ
̨ǰСӵ˵㾫㶵Ŀˣһķʱ춼Щ쬵ġ
һüȥģѵİòɣСүƤϸ۵ģҪСЩźá
Ǻ˼ţ˵δע⣬ãȻ̧ͷۣҪɶֱ˵ˡǵҲҪ٣ȥǰͷļаɣ̯ĻɫȻû㣬Ǯ˵㡭
ģƣֻ۾ˡ
ֱӶµ˵ڿԼĴЩعζ
⺣岻ͬκû˻ᴩͨѣϾʱҪָȻ÷û·ΪЩö֮Ǿɫﶼ׺ϣһŶǶ˻Ǳⷴݵ
ԼˣͨͨһϮ£ԼЩģǲҹάҲӦ
ϾǰõСӣ϶׺źüɢŵԪıء
⾨涼ǼƷĺܡ
ҲôСӣֱӽһԼǼ߲ΧŵĹ̨ȥ
ô˵⡮Ҫɶɶ󡯶ǿģǮǴү
̬ȲãǮûλѣ


İʮ ʮز
δߵǼ̨ǰмС̧ͷĽ
߿߿ǽأ
ıûʸ񿴰
˯
ΨһĻȳơھֻǡӡļһ۾һۣվԱ߶ʱһЦ
һǲۣɶôģ
ҲѹСӰ궼ûˣݵġ
أ˵ˣҪǻ겻鼫ƷԪʯĻҪˣ
鼫ƷԪʯ¸£ȥͽԪʯĻɫͲˡ
õͽԪʯ۵Ļɫ
ߴߴ䳰ȷǽнССε̾˿͵ûֱӳ˹ȥ
ųĺ׸Ҳÿ˶ͣҲΪ١
ıӴʳҲ˵ĺܣûԴ˵ˣӶδñû쵽нˮˣûݳɶˣ°ϵ޶ֻж˰
ȥˮˣʱֻܻر壬ͻ֮Ƶû
ʴˣȻöһȷʵûɶǮ
ԼѪԭͲڳϵĴʱֱ͵ûˮġҪɶɶ󡯣֮ǱżõĿ˸ֲԼĻʸ
Ҫ˵⾨廯֮󳤵ļһģ̳һԲӡཱུԲϸѷֱ档
ԭԴϲУʱЩСӶһۿ˵͵ģͲôϲˡ
ߴߴģҲ˵ǰţϵϮȴйâ塢׹ӡ
ָ֮϶ֽ䣬˶һɵı
Ҳ¶ǱôԼҲһݣԻվһĸ۵Ҫ£ԣ
ÿͳһǼС۾һ֣ϵıɽѾΪңѾǾϲ
ʱǸнССѾߵǰǱһҫŲԳһ¡
ֻôһ£ǰ󣬼ֶնյӰԺͲƵ˳ֱӽ
λүҪʲôܺҽ˵죡
߿߿ҶҪɶɶʮˡãүܰɣ
ιιιҰϿҵʵϰСƹġôĿˣȻӴˣ

ԭһ߰ɲǼ㻯˹ſڽӿ͵Ĺūż鼫ƷԪʯס׷ţЦеĿһֱۣһָǱĽ˵㡭ˣˡҽܽܣʲôأҪʲôʸܽȥ
γһعǰһӨʶһ̣һȻһ鼫ƷԪʯߴλͻȻ֮˺Ŀ˵Ļ
͵СˡҪɶɶͷͣ
ƷԪʯСѣҪɶɶŵڣҲûλô󷽵Ŀ˰
ǼСп񺿲ѣ׷װ̾ԼΪۣرǷŽӴ˵СӣĶˡ
ȻƢզȴеģرִͻҪܷ棬Ҳֻ㬵ȥʵĿǴʱѾĵĽŲƮ˼ֵĽǼ̨ȥ
ˣǡҪɶɶ󡯵زأЩͨɫһõı۸ҲԸЩʴһǲÿġ
ߵǼ߲ʺ֮ǰ˵Եȣ֪ͨһ³ϣæ߲Ҵ򿪡
ͳһ֧ѶûãӺͷһһĴ磬ʱüЦĴλ͹٣ҪɶɶĴƹСҪЩزأźɣ
˵ŻԵĽƳһۣ˼ǡӶˣСӿԹˡ
һ£ûʲôߵ˼ҧҧվסȻԵλү˵ţƹǰɣæ󷨾ͺãλҽܰɡҲߣȵȻѯ
Ҳʹ죬Ӧǡ
ϾȻΪϣ䵽ƵطƹʵҲЩܴͬСǰڰѣ˽ҵ
ͳһọ̈˵ϣһ߲ʺȻɢȥ¶һͷЩҪˮ̨
ֻɨһۣӱ
һɫ沼ƵĿʯ
˯ͷﾹȻɣ
ԣܵˣزһʮҪһЩĶֻҪ󣬵һʱ䣬ܴط
ʱѾһסˣﻹ˵ϻػ


İʮ شջ
һĹ⡣
ǹâУƺܿһ˿˿ˮƵ
ǣٵϸȥܷ֡
Ǹʲôâһ鼫ŹֵĿʯ
ģͬһΪˮŴ֮ӣǹ̨ܵҹһӳ䡣
վţûãɫЩ԰ȴӹһ˿ϲãת˲ա
һֱ񾭹֮󣬹Ȼ޲
⾹Ȼᡭ
̹Ž綼ѵһı
ˮ̨Умʮֱɺ֮⣬ҲĶѡ
ǿż飬Χǹ̨ϸϸĿվԱߣ¶һ˿֮ɫ
ɫɫ仯վڱľû֣Ǿ۵׵ģĿȻ󣬵ҲѼ
ٶΪ̫ˣҲʵĲƣֻ߼ڽ⣬Ҳͷʧȥ˴󲿷ֵЧá
Сһﵽ׷ʲô
ҲһϸϸĿ
ţٻģ
ȽеĿȫɨһ飬ָһͷСŷ·ɫʯʵ
δ˵Ѿǰһǹ̨ϵ㶯һ£΢䣬Щʯ֮ǰһ֡
ЦţָЩ˵Ǽ۸ˣԼƷԪʯЩǾأҲ
ЩĿزͬ˵ıҪһټƷԪʯƽҪɶɶ붼δصֵһ
ָ̨֮㶯˼£ʵܱЩ
˵ǾʵڣЩʵۣĲܻ۵ġ
ƫԴֱֱĶ治ܴۣһ̨ǧ߰ʮƷԪʯǧҾҪˣ
ţȻʲô͹˼һ̨ĶҪ
һͻȻӵɵĹԲŵ׷һ䣬Լˡ
ǿǧƷԪʯԼƵطһ궼δóôȥ
Ҫ˵ûкּۻ۵ϰߣҲҪ˭
һһԲϾҪԲʲôϰ߲ܸģ
ͷ°ϵӶĵͰ͵˵͡͹١ǧ١˵㡭ǧ塭ǧΣʵڲУǧҲа
þּۻۻΪˡûۣԼΡ
ҺҲʹ죬ֻ΢΢˼һ£˵ͷǾǧɣȰװЩ̨֮һˣ
򻶿ġһ߶µĽ̨ܵķƽˣֽ佫Щﶼ
λƽʱ߼·µĳϺȻڿ죬Ագۿţһ㶼岻֡
ʰ׵ֱӽֽݸ˿ˡ
⾨ĵ̣ȻҲ±кζ⡣
֮ܽ󣬾ĵ̿ɲء
ҲɵϴСһôǮ
ԼõУɳ˹һЩ֮⣬µĳ˼ѹ׵ķ֮Ҳͼʯƿҩˡ
Ȼ϶ҪĶ࣬ǿԼʡԼûģˣһͳô༫ƷԪʯҲ۲ѡ
ؼǣһȻ󣬵󲿷ֶòϰ
ҪҲͰˣȫ۾գգһµġ
Ҫ˵ĵϸʵҲֻǵõĳλڴ־źӴˡ
ʱദҲò˶ΣСһڷʵ㲻©겻˿ӡ
ټһԪȲ׵ΪС󣬴ȷʵȴûϵֶѵ˵Ҳʲô˲õĴУţ֣
뵽ϵѪɵЩ桭Щˡ
ֽȻɫ糣ȴϲ쳣ļӿ˼֡
ᣬҲʹѪ֮أǿɼܵľѪ
ȫպڵԵٸ
һ١٣Ǹࣿ
Լǿʲôز
ͨ۵ķܷ֮񿸵£
һȻδ֪һȷɣ
ûбջ񣬾һöᣬα֮оûˣ
ο˵ϱء
һʴҿܻбջǰġ򡯹ӯ˲٣ûãµʮһ̨ȫһ顣
ûٴǾϸѡʮֻ˽ǧƷԪʯ
ҲûǰδĿأԶʮö¡
һ㣬˻˽ӽǧöƷԪʯҪɶɶʷĵһ󵥣޽У
ʵ̫󣬽ʱڴִһ㵣ġ
˵ʹʹĸˣƺһ仰λ峤ֱʯ


İٰʮ ˣ
ضҪɶɶҲ˵ɶඣⷿӶǮ
ָͷָָ˼ףҪˡ
۾һҲضע⣬峤ֱ˻ȥҲòôƸΪһ֪ɶõĶôʵЩֵ
֮ɽ֮Уûκһ˱˽ɶ˽Ⲣʹá
֮
ˣǵսʱɽ岻֮һ
ǣµļƬУǵȴأ˵һδս֮дԽʱգɽֻΪͬΪ壬ųһսѡ
ǲõսʽҲȫͬ˲ûʲôսȫһСλ̩˰½𡯵Ķкǿķе̡ɵۣ
ʮսҡе̡Ž湦Ҳˣۼͬʱ֣ս٣Ҳһ˵Ĵۣһλ̫ضδü룬ɽ˯
ǰĺ֮ңλܵĲлѣǿпĺ֮ġ
Ҳʱ򣬲źͰ˳˽飬ز֮λ֣ǲл곹ʧ֮Ҳ˽
е̵ĲкҲں֮ʱ巢֣ⶫ͸ķȫͬо֮󣬳Ǽ᲻ɴݵ⣬Ҳδк;ղű˵ⱱ֮档
ǰ£˼ЩƫǼλ幫۶ԼһµģٿСӵĴ
۾Ϲ
ǰλعǰûǧ༫ƷԪʯĴͽǰһȥˡ
ʲôЦֱҪӶ˵ĵ
ǰͷ̵ڣȴôϸ룬ڻû˵ⲻ˵ǰ峤̸أֻûɶѡ
ҪȥˣԼҵҪ죿
˫ֽգƶĵֽѵۣŽĻ
͹٣̫ش󣬻Һʹһ¿ɺã⡭ҾǼǮɲǷЩɱȵġǾӲǷҪ˵á
۾ԼǺЦһҪ˵Ԫʯһûˡ
δȶԹѾһӨģʯҵв١֪ǲգҿҲûˡգ
ʯӶʱɵĹԲ
ɺԪʯһɽΪϡĶкôôĴָĶţܻǧ鼫ƷԪʯˣǰλүȻ˵в٣
ҴҵĵͷյյģȻյġ͹Եȣϵϣ˼ǾλߣȻ
԰գͳһöѶƬ̧֮ͷ˵ԭڱչأ˹ͣѾظλԴ˼Һܿ㵽
ԱҲʯҫۣʿ˽֮Ҫ飬ʯ°빦
֮ʱλĹͷ죬֮£ĬĬţʵȴһ𣬱ڵɵ۴֮еõʮʯ֮ʡ
С˵ࣿҪпõĲкҲ̫ܼ˵ɣ
ûãſڵ֮б㴫һ¡¡ĽŲͺһͷԶŵ
üͷ΢΢һ壬沿ļŤһ£˵òʱһּΪı仯ȥӻǱӡ۾۾Ҳûٸı䣬ɺȻ˾ͱ˸ģ
һǽĴһС˳ʵ̫Ҳ̫࣬ǿƺɲ£һţһ̧ͷ˫Ŀ֮տտĿƺʵʣͣһľްѹȸС
һݣһﲻ򵥣овȰ˳٣ҲһλսĴܡ
ԵƳһۣвɵЩɣλ𣬶Ǿһλ϶ѣ֮ô
ƺ֪룬ЦеĴȥЩһں֮ȻԳưԣȥݴأһʣɾͲˡûʲô˲õġ
⻰ܾЩԾһʱҲ벻ǰλĴѾſ˫֣Цų˹
С˵йţҪǾ̸̸һΪСӴǲأ׼һ٣û뵽йˣֲýұչʱЩأԭ´ݹٰ
˵ŻѾǰһѽ§ס˼£ŤһԵ˼۾ţϴ㻹װʲô浱ҽʯ۾ϹĲɣ


İٰʮһ ֮ͨ
ԴЦ˼ָò
ΪȻλĴϣֻǾŮ̫飬ЩԲ
һضԼϵġŮ޸ܡ
ʲôһԣѾɵˡ
ĺ֮УܳƵֵĿɶˣǰλ;Ȼݣֲ˺
ĸҲ࣬ҲƵϿȳƣǰȴͬһСʯһӵͬһɽһ
ûλʯϸܵʲô⣬Ҳûз֮ܵϴлЩԾ
ֵزϣֻССĽӴܴµĲλϵʵˡ
Ȼ˿ѷɫԼй֮
ȻԼڵĻ϶ʤһģ޵ּȻҲȱ츳ܣսǾѹԼġ
Լеƶأ
СһȼϾͣò󣬵뷨̳īǱħټܷ֮һս
ⰵţʯѾɿֱۣǺЦųָָţϴý𻨿ɻһֱİ峤˵ˣټ㣬һҪ뵽ȥο˼֮飡
һ£ɫʱ˿ϣɬ֣ʹʹáʯϵܣǽӣʵ޸ܰ
ʯʵҲǺЦѣλں֮պգԼ峤Ҳǫü֣ԸȥԼѺȥɣ
˸±̸ܹ˺ϸϸĶ˼ۣ޵ǰЩ˵һλͬʱ¼ޣһֱ꿡ܲ٣㣬סȻһ˲ţ飡
һӵܹʵΪһϹʯȻҲ
ôһʿȻŲѷɫԼֱеˡ
ǰˣ
΢Цǫ˼䣬ЩСλϵĽֶοҪǿĶˣˣԼҪк߷ЩҲ֪ƾԼܲܵõЩ
վԱߣսսĿλ̸Ц˵ŻһλԼҴϡһλүһλԭ۵ģ峤Ҫ˵ֵĹ
ңҺ÷ԼûеĻ֪ôˡ
˻ᣬֱӱᵽ£˵߲к֮¡
ܵķӦԿҪȻܴ
ôӴĶδߣ⵹õģ͹һģȻǬôʤڿռ޴󣬷ⶫѾ㹻
ʯѴӽ֪˴£ָЦţϴڴˣΪβⶫʵǾķƷ
Ʒ˵Ҫɶɶ
ɫһ䣬˻Щ鷳˼ҵϣԼѵֱӶӲɣ
ʯЦָЩε˵ҪɶɶǾɲҿ˺ڣţϴ˵ⱦֱУǶ֣ءҲ¶֣Ҽ÷Ĵ󶯡ϲ˫ȫӢۺˡ
ȡ˸Ҫɶɶ֣ͽ˫ȫˣõ۹⻹Ƕء̲ѣȴҲЩΣ˼Ҷô˵ˣѵӲǿɣ
һЦ˵ʵҲû˵˵ƷʵǱ˼۵ġֻǼ۸񡭡
Ȼм۸ϣ۾һĻȴɵۡ
ϼһֱˣ⣬ȻƷԪʯһ
Ҳ˾ǴĲƷԪʯҲͰˣԼŬմգټЩʯҲˡ
ݹƶòһ
ԣλŵӦУǵеġ
¶һõ΢Ц
Ϊɽ磬Ϊ壬ԼĪϱˣȵݣԼλҲ֪ܻȥһҲӦɣ
Īûһ䣬ڣͷӦ˹æҡͷ
ЦأԼǼ⣬λδıʦԼµرҪȥãⱲӶܵġ
ʯԱЦе˵峤˿ɲǺҿ۵ģⱦӴܽиڽ⣬ƳٷⱦĲʣ϶ЩƷĻɫ۸ίʵ߰
֮ԱǣҪõǻð⣿ӵҲ֮ᣬϼһﻹ˼ڣ
ʯٺЦţҲ֮ˣת˵ʵҲûֻܷ֮ͨˣ


İٰʮ ɵˣ
Ծ˵һʵ㲻ɶʯصķߵλ
֮һֺͺǧ˿ƵĹϵ˵дĺ壬ȻΪЩŵӰǣϵݻﲻ
Ǳ֮ͨⷨȻҲǲõģֻǸ˫һ̨¶ѡ
ֳָָҲ֮ˣ֮ţϴҲ˵ˡν֮ͨ˵Ҳ򵥣˵ҲѡֻҪа취ڽиⱦȡߣֻҪ㹻һٱĲϱɣ
һЦһϴνϼһôҵģһûޣɱ˵ó
ӹһ˿Źֵɫʵţţ磬ܶԸⱦ
ͷӦȻ֮Ȼһֻ˵ԣҪ˵ȻΪⱦȻֻҪ֣ҪڿȴҲѣ໨ˮĥѡ
˵Ż˽ʯһۣԶʱѾѾ֮ǰˡȥȥϼһ˵ʲôֱ֮ͨǡţ⡭ǡȿȿȿȡ
˵˶䣬һƳʱǺˡ
ԣָϣһССĻָֻ׸ǴСһ䣬ȴһëȻĸо
Ҫ֪һǰʱɣܽŪڹ֮ϣʵ𼶵ʶж֮ϵշԼɲҴ
ǰϾͽой۾ܶвĿ»档
λĿ࣬Ƕ
΢ЦʯϣҪԣ
һ£ƺЩԾԾˡ

һʱ
ҡͷ겻ѡ
ⱦĲ̻֮δţ֮»ܼ֮á
ʯһŴ͹Ŀ͵ĿȭͷСС૵˵ţڽˡ𡭡ôܡ
ָЦʲô͵ʴףԪʯϼһﲻϣοҪ˰
һ̯ڽɫҺɲǼᣬΪһԲС
۴ĸǶȿСΪ׼ԲΣûһ˿һƫ
𣬷Ķ˻ᣬ̾ⶫҪȥֱǲܵ飬˸ߵӲȣܵƣڽкã
Цܲ޹أֻ㹻ĲϱɣһٱţôһҲ㹻ˡ
ģˣ
ڴǽϻ˸ȦȻһ飬ŤͷŽʯ˵ιʯϹǾ岻˵ɣϿضڳ
ֺȣҲͬᶨʯ˿ֿ˿Цŵ˵ͷ˵ԡţ򣬽µСһǶʰһ£ҪɶɶҲðˡǰͷһյģǰɡ
ϲλÿɱʺĵضǿ̫ˣټǰͷǧ༫ƷԪʯԼҪʱתˡ
˿нǸж֮⣬λү
ڵ߲кҲֻܿõ⣬Ѻθɣ
֮ԵĽҴҵȥˣС۲պúúһ¡
ʰҪһЩʱ䣬ʯҲúԼͨһ££Ҫȥ䷻
֮УССķнʮһȻǾˡ
˵ĳЩСطɫиУŮūͳۣзζȥƣ
Ů־ͷۣﻹȥ
ֺܲ˵Ա֮һȥˡ
ҵǽнССӺ·Լȥйᡣ
СҪϴ˰
Ľ֮ҪԸ£ֲҷ˼ֻһԹĽǧһҪү̺ˡ
ķС·СԵΧһȦһо޴֣УӸߴȥε֮ǴССλ
Ķǧٹ֣ʲôȷӻᣬͷС飬ޡ
ˣǼĴָ飬ز
ʳԶԨ֮ڣ𿴲ۣôСһ飬Ǿ嶼ܳԱˡ
̯λǾ˿裬ĶǱ֮زһ˵Ϥĺܡ
ĸߣʱʱϼȻûʲôãʤ棬Ĵָ飬СѾͷ϶ϲ
չ˻ᣬǰһһ̧ͷȻһϤӰ


İٰʮ 
ԶһѾҵõ̯λ֮ǰվһ׵Ӱ
ǰվһͷ߹ڡٷˣЦ˵ʲô
ͷ뻯εɪɪĹԱߣһףȴǰҿԡ
Զ£ԺͲƵɿٸ
ףⲻǰʱͷ
һڵīŽǰȥ
ֵԿ壬ûǴѾΧˣޣǼ廤żȥ
Ⱥ棬Ҳż˸̯λ̯ǸޣԭҲȥ֣ʱ˾̯λϼ͵ĶĽ
ֵܣԶԨıֵԨ֮ɴġ
̽˶ĶɼֶʱЦˡ
ﶼļ̰
ǰͷ˵ʳʱⶫԨ顣
˵ĺһյأǶһף˵ʮǰλϽĳֲɱʱµĺۼ
˴ոɥУҲֻ̽Ѱ
һΣĺΪһˣޣҲɴˡ
ɣ;ִר̯ССϺѰ
һҲúЦھ֮͵ģʴ̯ҲδϳǴĴš
⼸͵⣬Ȼ˵ɽ֮ƺһڱسһ㡣
Ȼү⣬ȻҲͲˡ
ֻϷ
̯һરવķͣ˼ȴȺ֮С
ʱЩ廤ѾȺ룬δڣֻǼ˵ģ㹧
⾹Ȼһӣ壿
ǵĳƺɾһ
˵˶Ԩ֮ºĺһյءغܸȤպлҪȥǶһȦ
λӵ¼ȻԶ壬ָϵóء
ֶ¼߼Ԫʯ̯еġɽ籦ӹ˽УԼȺмȥ
ǰЩ಻޵ļһôס˫һ죬ûôǰȻȻķֿһ
Ⱥ룬Ǹӻ˼λ廤Ǵڡ
⼸һʵЩʶ࣬Ȼֻɫƭɶ֮ҿ罫ȫȥūСҲƽϢŭΣ
ɫӰ˵ɣҵ£ҪǱ֮棬˶ӣֲ˵
䣬ȴ£ɷЦţ˵ﻰĺΪһңαطֵô˵ˣСǰǴŸּ򱱺׵ġպǾһˣ
ЦףǾȢҵĽҲ޹أ㵱Ҳ֪һƬ̶ӣ°ɣùɹƭҷǵöҸɾ˲ɣ
ԭֱֱȥӣԽ˵Խ󶼺
ΪⶫӰɻҪһЩޣʱһţƵԱߵĵͼ޶ʱһƬ
˵ţЦݣºֻ֮һҲ֪ͳ˰ӣţ˵꣬ŷǰ΢΢һЦȻйأΣ˸ּ⣬Ҫ׵ģ
ף
һ㶣һʱ䶼Щˣ뷢Ȼ۽һƳʱһԴŻŵĳԱŲ˹ȥ
ÿһСϵױ㵭һ֣֮ȻһɫĽۣü˳ĿĳԱһĿĺһ
ɫЩ죬ʱЩżͰ͵Ľ͵ҡ
ԴǣһʱҲ֪νͲźá
ֻɲǼ䣬һͷĸͱһͷ˳Сè
ͻı仯˲ͣԭһšֻûڣʱҭ˻ȥĿĿǸһ۵ˣֻڻص


һ˭ϺΪǰδ
ɫףŻô˵Ҫףת֮䣬Īһ⻹µ̨
΢΢һЦֽ
ʱ䣬λ¶ĺܣһʼû뵽λڵļһﾹȻǶʮŹɼȻˣỹãȻ֪
ŶԹλӺļͷޣ۾С
СƺЩеС˼


İٰʮ ֻɺϣ
ǰʱ䣬С֮ϣǵ麬ԭλʮŹ
λȴԼǧ˿ƵĹϵ
ǻжϡ
ʲôն
û
ֻһԭɺϣ
εĻ£Ȼ˵ҲȨ֮ƣҪΪɽȡѣʴ˲ų²ߡ
ν²ߣԣԼлҪȢҲӦҰ
ǰ˳ͷϹۣΪλСռôˣ
Ȼ֪һΪϲ˵Щʮﶼһ䣬ô˵λ϶ԼϱԹСӾҵϷǼֱϻͷĲӬ°κӰ
Ѿɵվ󣬵ͷ˫ֻմǰ޳ָĽʶţͬµСϱһ
׻˵Ժʵ˻ֻһ롣
֮УֻԲֵֵ˻򼸺Ǵһյĸ
ƫƫ֮ʢ˥ЩҪҸͬĸϼѣҪǿ̫֮࣬£ҲֻһЩѪַйˡ
ʱʵڱļˣͷδ޶ܴպϣ߲֮ܣͺѪϵ彻ǳе¡
ö֮㴫ֺͷ
ɽȴҪ࣬ĺ֮Уռһۣ˳һʮȴֻжᣬλģҲǿ
ô֮еǶ˱ĸٶҵ䣬λҪƸҪʵ̫ףȢıϾ
񱱺֮Ужʮʮλ˳ȥʣµĹ֮УѪһЩĽĶ
Ҫǰ˳ΪƸ񿪳ۣĺЩῡͷ
ΪԼҺȢĿʵ̫󣬹ʴѰּλҪ򱱺ףһлȫȫƾԼ͡
ɴʱѾع񣬳ʹ˸ɫλ޼Ļףƿ
ڶ֮УΪߣͷΪ֮ԼؿԨϽһԼ֮пһרЩȥԨ̽յ޲ãҲ˲ٺơ
ǰףѪģҶҪּ⣬ԼеĻȫ˳ԼϵˣԼҵĺ˳ȥǱ׼Ĳɹʰ
Ҳ˵ˣֻҪܽȢضλǰӣиõķظЩͺ͵Ͷˡ
Ƹ񣬹Ԫʯɲ̨Ҳܵϼ֮棬ҪĲƸϼñûϵȴλԶİԼµ̶˵覴õȴ̯ӡ
֮ǰһĺľۻϼλż֮Ľ裬ģԭΪԼԵֵˣȴûϵһð
̣
ʮΪʲôƮջҧҧ
ȻڱҲĵ̣ĺǳĻϢδͨĺԼ֪߲Ƚλһ٣ֻҪ˼޷
Ҳ˵˶һ⣬Լеᡣ
λɶޣֻһĴֻ֣ҪԼסһϺļһƵסʽùġ
ţҲ泩ЩӢ¶һ˿ЦŰڵķ˹ȥһ߻һ˵ţĺʲôʱֳῡˣ㣿
ĺһҶȴδ㣡ĪСƭ˹ģ˽İɣ
һȻӣţȻˣôϢǶδ˵ҲգҾ氽˳̡̹ܽܽСӣ־ܰɣ
ԣλõѾԲԶԳ֣Цųļصȥ
࣬ҪϰͷĿ֮֮󶼳⺷ԡ
ⶼĺһĸ֣ǰɻ˴ǮƸġ
壬ǰ㾫֮ͨҲĳЩһ޶أ˶µսʿһĺЩԹıѡ
ۼԼľƾҪǼһļӴϣСƺɵˣ㶵վǣƺ˰ӣסĲš
ͭϵЦԽŨǿɲʲôģִбǣֻҪˣʲô
С壿ţջؼɡ


İٰʮ ǿү
ֵӳһϵļΪĬءͬʱ
󣬰ɵþһ
սʿɫĲʲô츳ܣһ⺷ûлظ壬һȥҲʮɽ֮δرʱ򣬶Ӳơ
֣ȴԼӶһ£Ӳסˡ
һϵЦʢ˼ֹ֣ȥ뽫ѳɷļһﲦ
֪ԼʵģվĻȵΪͭ˳Ƶļãȫ֮ϣʴ˲ıȶ˿ƺҲǲ᲻صһ¶ѡ
ԼһҪԵڵˡ
ֱδԷ壬ȻߴҽĿһɨʱ
ֻλ廤һƻ֮ϵЦˣֱ۾ҵĲƿʼƤѣһֱӵ˼״Ҳͬʱ˺ѣûãɭɭİ׹ǡ
ô£СӡСйĵ׶ʱһ⣬ӦҲǼ죬ϳˣȴǲ
һֻǯĴѾסЦеĽ
߰Ҫ־
ϵЦݲ֮ɰȴ׹ߣǿ޵廤ȻûлظˣһҲɽ֮أԼģ
һʲôˣѵĺλڳϷ糾ˣԼֱߵ壿
ͷĺˮӛӶ£Ҳǰð˳͵͵ĽȥģҲֻǼ˰ɣΪֵ⣬Բôģ
仯ֻɲ֮䣬һԵЩԹϹǶδӦ֮󣬲ŷһľ
첲ȴȴֵĻһˣǳײ֮
أȶ֣˸Ӷδһ£ֱӱ㽫Ǹģ
һĳԼķ˹ȥ棬λﻹԭַģͬһֻϴ׵Сɪɪ˻ʹš
Ҫ˵ôҲӣҲСλսʿȻȼԲһ㣬ȴಮ٣ǣʮɽ֮ǰɲ
һ޷ָ⴫һĹӲıǰȥ
λ
еĿ־Ѿ޷ҽһһźð׼ܲ˵Ļ
ԼҵԼ֪ЩƽʱüĿĺܣ඼ǳСۣԼȻ˼ңⶫӵݿɲʹ
Ҫ֪һӾٸǰȻޣǵλĴǰʵҲ˶٣ͷЩЩˡ
ǼģԼʮŵλ磬ǵԼڵһλ棬պ󣬱ĹбһѰ׹ǡ
Ƥ⣬еĺܸɾء
ǣϾڷ֮УѲ˴ԴԽƣЩ֮ڣ޷Ļٺ޶ɳһƬط¼
һܱе׹ֱӽڣڰɵʹУһβֱӲıƻȥ
ԣλսʿҲѻع񣬿ֻȻһѰ׹ǵֱۺȻѣʱԼƣ֪УɴһҧһΣѾִ޴Хȥ
һﵹĵĺܰƳһֽۣ𣬳һɨ˹ȥһһһţѾȵ˴ͷ
ͭһȥһӰһɨ˹ȴԼҵĹӦҲǼ죬ʹ˸ɾһ⿰ŰɵԴ˹ȥֻļɴЩʲôһѪ⽦һ̵ͦıǼѾɡ
һ棬ֻԼĴҵʲôǣȴֺȻ£ȴʹһȫļٴμ˼һ˺ֱۼ״Ѫɽҵʹԣȫǰ㣬ֱѹȥ
޴ȴ̶һ㣬ǰļΪ֮һɾ޴ǴӾȻתһǼǿ΢Ĳȴ˼˺ֻɲ֮䣬ϼѱѣѪָеε䡭
󣬰ѾɵۣԼλȻǿˣ
ǿλ廤ټһλӣȻԵԼҲδǣֵĻȫѹԼ
֪λݵġ
Ҳ
ԭα˳ȥλͬ޸һλ壬жٻЩŮӵԣȴԹ޻ڡ
ʱг֮⣬ֶһ˿Ķ
ǶǿߵĽ


İٰʮ 
Ӱǰλ廤֣ٵ׷ܴ֣֮һȸԾת֮죬ĿϾӡ
о˿˿ԽԽǿңȥֵֹֻ÷һ³еĴҲ֮סһҺֺֻ֮ˡ
ʱͭľ޴ոֹסȥƣܿ˰ɵ֮ϷŤ³ڵķɨ˹ȥ
ܲãȻŸոյֵľ޴ôһĵֱ̣ײȥ
ѡһ죬˫ײ·˫죬۰׶ķ˳
˾Ŀ֮УλŴڷҪȶǿ̫սʿȻֱӵ˳ȥײ̯λϣһͰȳҺ彽һ
ЦеĽɾҲûôֻĶһ£һĦУӵ˾ͬһɢ˵һһ̯ࡣ
幹ƿѾ΢õĹָ֮һȻӵϴССеĹؽȫɢǶδ⡣
ȫÿһλľʹͺƽɷһĥ֮ϸϸһƵģֱܵĥ˫һᣬȻ¡
ƫŹ¶֮ɫƽڵϣԼȥָգܲ˼ʵӵ£ôˣ
ɴʱĶУΪӣ֮ӣȻĥˣʷǵһ
УҲδڴ˴֮ͥ¶˳̬
ҪضԼͷƢֱӽԼƬ
ﲻסǼһֶ̫񶾣ɢ˹ؽҲͰˣǺ滹Ħ˼£ֻʹĸоʵ̫ĺҲס
ѾʣҲ˵ֻܡǺǡĺ˻ţϵˮͬݲк磬ɢһֳζ
̾˿ͷ˿λɫҰףǿԳ廹˹廤ҡҡͷӵڱϽ֮򲻹ֿ޿ǣôѧѧɣ
󣬰Ѿعǰһ˵£һ֮˺ڣ跻֮Ϯ
˶ǴˡҪ
λű߳˵ľ廤
ֻһṦ򣬷ŵķ˱ģŵڵϵλӣͷ۲ѡ
ǻ治ҲӦȻĺؿڱ֮ڣĹ˭ֵ
뽫˴ߣڵĳãһִޱȵӰԶ˹Ǿͳܱ֮ĴϽʯ
λ廤ʱ˿ʩһ˵һߡ
λǾĴ֮һ׻˵иߵĶšڣûԼɶˡ
ЩģλǳĲ˵ƢҲĺܣڱ֮µģ²飬ɲҪ¶ˡ
һ̣ǵӵɵĹԲ
ֻһֻ΢ĳɨһۣЦǺǵߵλԣ֮
ߣѾϵˣ峤Ҫ㣬¶¡
˵ŻǼ˻ָָ֣ϵǡָ̯ͬһʰˣȹ˵ţƺСӴ̶ӰɣǾķݲЩٻ˵ģһˣȫץ
ˣҲΪЦеĴŰȥˡ
λͳ첻ڣɵúһ䣺һ˳֣ͳأ
֮ôʱ䣬ǵһεĳλ˵һţͰ͵˵ҡûˣáȥˡ
˵Ż糺죬һ䣺ˣպҰǡ߶ʮҲУܷҹ
Ȼλɲ֪ݣ־ԼΪͣĵط²ȫǰԼİֲҷȵˣԼߵͳԼ
Ȼλûʲô飬ȴЩжº͵ЦЦðϼԴ촹ؿڡ
еЩ֣ԼڡҪɶɶҲ˼ʱΪιôʱԼҲûλͳأ
ں˵ŻʯЦǰͷ·ʱȻ˱֮һС·
һŵɫݣǰȻʣˮ£ȻһƬﻨء
ʯָǰЦطĺĽɽͼȲˣ㲻ȥǣȵȱܼ峤ˣ
Ϊ档
ȵȱܼѵ峤Ҳⱱ֮


İٰʮ ĺһ
ʯ·ͰںͷһƬһ֮ϡ
Ʒζ̫࣬µĵطǵСݶ̻ԻͣǰݵϵһС˴ССıʯݻ
ЩĶȤζƷζѾߣҲ࿴ֱӸ˽ȥ
һ䲻ӣ費࣬Ҳͼζѣǣῴǿͨ⣬ÿһĲ϶ͬѰ
ӣǰľƣȻȲԼѪر֮յǧľҲǼ亱ˣѰʿõһСǷƣõ
Ӹ˲ãɫдһ˿˿Ѫɫ·Ѫ̴ҿݣҲڰϣ⣬ɽѾöԪʯԺġ
þеһ赣⾹ȻͷɽмķֹЩƣ赣ȴ˿˿ˮ֮
Ŀ֮ϣʯǺЦų˻֣Ժ˵Ǿĺ֮֮ˡ֮⣬Ҳţϴ
ǡӦĳִѶ֮ɣ
ʯһ֧Ĵָ޵ţϴֵܣ۹ⲻͬѰ
˵ŻһϵˮᵴƬƬ׹⣬Ƭ֮󣬳һģģӰӣԼһյʱ䣬ӰɵתŨԽԽѾԼԼĿһҪֵĳˡ
ʯ˵ôⱦΣǾؿ֮ңأҪûⱦһȦ
εȴ˹
Ծ˵ȷʵһ˲õı
ĺ֮󣬱֮ظҪʮÿط֮ۻ֮ﶼͬȻҲֻ̻ҪѶϢ͵ļʱ׵һ֮
ҲֲԾֵУܳΪĺ޸ˡ
ȴе㾪죬ֹ񾵵ǼʶģǿеļƷ⾨εºܣӵƵı
һ֮󣬽ʯǰһǣʱĿĴﵽҲٶ˵еӰҲԽԽʱһ
˵ƽʱ˵ʱгһˬʺͻĻ֮ȴһֲͬ
ȥˣִֻдԵܸһּµĸȾ˲ĳУƺԻԶԶһ
λǱɣţϴֵܣȻ꿡ܣ˳¾𺣣ˡ
ʯ𼶵λ峤˿϶ֻǿҲǻˣһͿػصǰˣ䣬ˣ
λ֪ʲôֶνͨ͸⣬ԼʾˣڱȢʱõĶ֡
𺣺ǺһЦҲϻֱ˵˵ʯѽǱ֮ҡҾһһǶȻԼµĹأȻҪأŵһҲ֮
Цл
ͨ⡮ĺһ㣬Ҳû˼ֻţϴ޲ڵ˾Ǻģѡһ£ҾҲԵ֣պǾ󣬻չһ
⿴ֻǿ׵Ļʵ̺˲⣬΢ЦȴȻȫ
λ峤˵ĻֻΪԼ¶һжϣֻѾͨˡ
λƲŵһϷ糾ӣжΪʵ⡣
λڸһԡ
ȣ϶ʹ֮йأʱʱ̿ŴԼĵϸ
ôɽ磬˭봫֮غλʥȼ磿пܱǸʤһأ
ҵԼĶ֮£ѾЩжϣֻĿǰ֤ݻ㣬ֻΪһֲѡ
ôĿĺڣжԼպȻɾ͵أ˵Լܰﵽʲô
һҲҪʱ䣬ͨ˿жϷ
λ峤ֻҲǴ𴦵õĳЩϢϢӦúԼĹĶйأҲԼҪݵĽɫйأԼһ棬ͨǲк֮ºԼϵϵԱʱ֮衣
ǣ뷨Լ޺ҷܹԼĺγɸܵĹϵպô
Ʃ˵ΪĺһıֱһֻҪԼӲãպݵĶԾգ˵УдԴ
ԼҪ⿿ԼеЩԶԶ
ʱȱĲǮǽǮתɱҪԴ
ˣǶ赣ĵ˵ͷ


İٰʮ ĺʷ
˵ֻҪͷǳŵ
νնΣֻİ
ʣŵУһ˵ļ֡
ͷ֮ǰϸϸ˼ӣн𺣵У֮Ҳɵ¶һ˿Ц⣬ס
ȻˣҲһˡţܷȻرһ£Ͼе˽Ļ˵˵
󣬰ɵĵ˵ͷʯЦ˳ȥбֻһߵĽˡ
ЦֵܣһʣҾдһֵˣ
һΪ󣬽𺣴磬¸˲Ŷԡ
𺣹ЦúúáţǷЩ֣Ϊһȣ
Ц𣬵ǱѾ˵һС
ҡͷ㣬龫ֵġҲԸ̯˵㲻ʣҲ㡣
΢Цԣǻ𺣴ΪҽˣһᵤСʿεºλпأ˳¼λң㣬ʵҳϻ̳Ͽ֣ףһȥҹˣ
֮УһʴޱȵָɫָͨСеһƴķָָҡͷЦôô㻹ԣˣҹһ㣬ǵõţϴϢӦñҸһЩ
֮УĵĹâת΢΢ףƺʲô̧ͷʵֵܣȻȢλ幫ˡҪǾҲΣ
Ȼðôһ䣬ɰһ
Ҫ˵λ幫֮£Ȼͷޱȣλǻò֮Ľ˫˵Լռϴıˣ˵鷳ʵ˿˿ϲġ
ϾǸѪշˣѿ֮ĸȻ꣬ȴҲЩ˵̸ͨϻ黨ǲݣԼմȴҲʮּɻ䡣
Ѫ⼸λ幫֮䣬ѪֱȻѾ˾պԽǵɼ˿ʲôǷ֮٣ߣĿ
Ůɶ⿴𺣡ʯλģ֪һˣټǰ֮ҵͷ
Ŀζûôء
˼ҡͷ̾ѣ廹֣ҾŮ࣬˶ֱ֮ǲɶõļżţϴҲǣÿǾһŮİٶļֱ֮
İٶ֪Ϊųˣֱҡͷ𺣴磬ʵпԣλޱȣĪȢλȥ֪νأʵڲ黨ǲˣ
ԭˣҲѹˣֵӢ䣬֮ˣ¼ҹһˡֻϧ۾ŮûְǱ˳ϼһ֣ϧϧ
ֱ̾Ѿ⣬˿
ţȻˣҲǿˣ˵˵ţϴ˵Щɶɣ
ԣһ񣬶λŵȻ޲ʲô⣬ĿʵڴĦ͸Щٺòˡ
ţϴӦ˵ĺɣ
ͷӦǣȷʵţϴ˵ʵ壬磬ʮǰսʱɽ硣
ţ˻ʵҲԡĺʵȫ硭ɽģֻλѣǼλĺ棡˳Ǽλǵڶɽ硢ɽ磬ɽԼѾˡ
һ仰һ˿âӹȴδ֨ɾš
𺣼˵ǾͬǱ׼׼ɽ֮ʱҲһͬս˵Ǻ֮仹С
֮Ĺϵ
𺣵Ҫ˵ġʮǰս֮ҲҾȱǰֻǲǼͷˣ䣬ս·ҲӴ˶Ͼɽ˷յأ޷ЩҲͬ
ļλأһֱĺˣȵٳʱȻָ˲ΪǵսҪĺȻǱϾͬһԱķϣδָ֡ǵ˾ȱĴС
Դ֮Ǿѣĺ֮ȻΪ𣬵һҲǾһϯ֮أһ꣬ĺ֮£ʢ
ǰĳаħѣȻֱӱǼλ桭ҪԺΪ룬֮šǱǺ֮ҵˡһ̡
֮й߻Ž𺣵ͳǰƺһ֮Ļչ


İٰʮ һļ
һ̣꣬ʵӦҲѷˣǺʵҪֱӸݣ׾ٵ飬ǸĹΣǼλǺλʥͬȵĴڣ
ü΢壺ƺҲ̫࡭
𺣵ˣϣǸаħµ󷨣ĿģǹռݣҪʿյݣԺľѪΪǸ󷨣Ŀģʵͬ
ȻǼ룬ȻҲ׸ֿƼλ浹ʩøĪеɱ¾ԼսʿǾҲԪˣòǲڵĺ󱲣Զ߳ĺ֮أĺݱܣѪ
һУֱĵŤת꣬ɽаħ޷ټȻҵӽǼλ棬ʱаħ̵ķ
ǼλѱаħĥĿ಻ԣд᲻ץסڷȷţϴ󱳺λ֮ҵὫаħһأƴ̵˺аħסλ֣䳹ɱ
һۣ֮ĺ֮ҲŸλҲٴ˳˯֮Уǵĺ֮λռһĺۺҲԪˣǾͬ˴֮ĹϵЩγĿǰľ档
˵Ż˿ȻЦ֪λ˭
΢΢˼һ£ֳͷķָһ¡
𺣹ЦȻ顭Ȼ֪λݣȻҲ֪Щɽ˵ǱϵĴڣ˵ţϴλĴˣ˵Ļλ־
ţϴǰλּ⣬˵׼֮ţս£˴ΣʥĹ룬ΪܸرǶ˵۴򿪵֮Ż·յ³ʧȥĿǰңڵõĽҲսսĶգ֪ʱᱻܲȥΪǿµߴ֡
˵ǿԸܲǣλʥڣҲصĸˣλҪɵĴڡǺ֮λ޷⡭ֻǻ಩ģȴ޼ƿʩҲܷ
̧ͷĿ⾼񣺡ΣţϴٴδѶ˵δλĴˡţϴ˵λѡҲı
Ȼ֪㾿εºܣλݣȻܱ֮Ϊѡǣνԣ֮ԣ飡ΪΰͽԵˣ
Ĭʶ֮УѾЩԼЩȫһ飬շ֣λ峤ԣʵ
̧ͷĿ赣ʵ峤ˣ˵һУΪΣѵҵ֪֮Դǡ̰Ǿĺ޸Ҳۺĺأ
𺣴ЦɱЩƸʲôһ㲻ҪأҲݹֽ˵Ϊûʸ̨棬ʥĴܲģܰһѣĸԸҲԵˣ
΢Цȴ¶һ˿Ϸ֮⡣
ϳɾῴ˼Ц˼ֵˣС˼ȻҲһЩ̣ҲܲܿϹͷѪ޹ɣţʵҲûʲôǣǡ
һȳ˷ʴȦ¶һ˿εЦ⣺ҷŵӦҲ֪֮£е壬ԴĻһ˿Ѫڡţϴԣϱ㻳Դ˳ϼһҲǿ㣬ŷҪǿλ㣬ͱŽֵ˼
Ǿ壬ȻҲ󣬷պҪȫѹסϵãϾͬĺҲ
˵Ѿ֣𺣴磬ʲôŮ֮ݵᡭζӦġ¿ûأ㾨Ƹٶ࣬ҲΪ
Ϊʧ˵ô࣬ȴδܴȰ˵һȴ˵ҪѪҲûа취ֻҲҵ϶ܳɡ
鱻һһԶʱϲ˵ֻҪϣɣǲ֪ѪжҪǱܽ˳졭
˵˴ʧԣæտڲ̸ٺЦֻҪֵܰæ£ʵѣֻҪȥһнԿ
¶һ˿Ц⣺Ȼ𺣴ô󷽣ҾССɺã


İپʮ ߷
һʱ֮߳СݣʯͰѺͷ
һλ
Сԣһ˸ߵ̳ӣһžˮһһ滹͵͵ǶСϵıʯ
˵϶תְˡ
ʯСδֻԱЦţţϴ˿ɺǾûʲôϵǶˡѪ
Ҳ˵ϼһ˵һأôֶ˿ﰵԸϷĻɫιҿɺ˵˰ֵٲҿҪ˸Ӹ˿˰顭󡭡
һǶ죬Բɵֵţ磬δ˵ÿӺ֮ĵһȻɣҪƿн֮ȫʵҲ˵ûͣǾǾŭԹġ
͵վǾ̳һףҲɵûôѳǰӶԱ۾۾ĵһ𣬶ڵʵ˵ɺ˵ʲô
ɴ۾һ޹ӣû˵ʲôֻţλŮĻ¡
ʱµĳ̽ͷ̽ԵĿһۣתߣһ߻һţֵܣ̸̸
æȥһ߻һ溰ţţ磬Щʯ磬峤˵ˣѾɫ˥ζ䲻ۼţˡ¾ʹգ
һ㣬߸˵ת˹
ţúѡһءһҪѡİٵĿɲҪ
ǰӰһģʧ㣬ֺƺȻ͸˿ռֱĴռʧˡ

ʯȥλ塮Ů֮£Ű˻ص˾巻ڵС
ʱ鼫ãԴ
űλӴϣټķŹһСǶѡ
˻ᣬҲջռĶȻһ£ðͳ췢˸ѶϢȥ
ʱˣҲ֪Ǽһȥ
ð
˰ȴûлѶһ죬ʲôΨΨŵŵ˵ǡߵ·˯ˡ
˵ŻЩĵĿԼ˶
λͳСȻΪͳ죬ȴһ㣬ô๫ȻΪܳһ˵Ͱ˳֮仹ԶЩЩСԼˡ
ֺֺЦ˻鴫·˯š
Ҳ⣬ȻЩǼλޣҲֵµˣǴĵ뽫˫ĹϵƲһЩҲʡպΪѰ졣
ȻˣҲͲٶ룬йǣǡҪɶɶﶫ̫࣬ЩСǾ˵Ҳס棬ʰҪеʱ䡣
ûãǵõ˽ʯϢҲϹźԣţȴҲڲٽҵ˵ϡŹֵĶ
һȻȥĲã֮ⷻȴѾĸ̯֪λݲףЩ˵Ķ֪ǶȻҷ񣬷׷װڳѹ׵ĺûۡ
ⷻЩȣи༫Ʒ⣬ȴֶвչĶûʲô۵ʱ
˵ĶʵڱˣٶֻнԪʯ۵ģȻڴеǼƷԪʯǮͺǿ£֮£̸׼һѪָ̯أҲԩͷƫƫδλܰ˼˵ƿԣԹ԰֮۷ϣİĿɿڴ֮
˴죬Ѿֽ䣬ɻۺȴżʮöƷԪʯѡ
Լһ£ЩļֵõȥҪϼʮ⻹мڹżжмصļƷ
ʮʱҹЪƬѶ֮һյĳɫɺ²ԵĽм
ָϴŶ䡢һҲһ֬ӣĵ飬Ҳ˫۷Ź⡣
Ů˻ĸֵԶһޣЩ˾֪ɱɱֶü۵ģ޲ֱһȥ֪֣˳ɵĿֶּۻ֮ϣѵһλͬõֱͰ
ⱱ֮棬ССķ߸ģȻǾֱӪЩСˡ
ɽ·ʱ䣬Ѿյ˵߸бһ
ԼҲʵ̫Щɣ


İپʮһ Ѫ
߷ڱ֮添йģСȴҵһ
νңָĶ඼·
ȣ࣬ĺĿռͬģĽȻҲԽࡣ
߷רų۴ЩطĶ
Ʃ磬ǰʱ䣬򼵺âһȫ屻һâʯҲɣâʯ߷֮С
⣬ūг̳ѪȵҲڴ˴
һ֮Уһռ֮жһɹŹֵζ
ζݣͬѪҺĳЩй֮ٷͶɣһԵİüͷһ壬̧ͷ˿Լȴ˫۷⣬һ²ӣɵЩơ
ҲֱֱȥԱߣסĽš
ˣѪɡĲҵⱱ֮СҪȥ
ţѪõģ
䶷֮Լۣÿһ֣ÿʮջʤ߿ɵõ߶Ľ𣬶ҲԲͶע
ۣÿ춼Ҫ٣ôຣ޿ϲμӣ
Цڱ֮УֵǮıˡһЩûй̶̵С壬Ϊ˵õԴûޣֻҪӮһֱܵõһЩҲ㲻ˡ
ָǰȺ˵˵̶ŵʮˡ𱩵ĺأ
ͷ˼ɣѾ̽˹ȥ
Ԫ֮ƬѾʮ飬̽ΧԶ࣬һ߷˷Ӧ
ûϵǣȻЩ̯λϣѪ
̵ָֻǸŵķλûо嵽εδʴ˻Ҫźúһ¡
֮üͷ΢΢ָǰһӰʵ˭
һֱСĿɫ̧ͷȥˣǾǲμѪĶˡⳡûʼ볡ء
һӿ˽ŲǻԪ֮ŵƬȻһֵϣЩ졣
һҲ޼壬ӳֱۣȳҪһļϿëԴǻԪ֮ŵƬͱһ֮ϣľ
ܶԹɫҲʣһ˵ⶼǷ˻ˮġͨɡṩǶԭɡزǾù󣬶˵ƺͺˮһֵǮ
ˮɡģԭˡ
˹
ڱˮˣμѪĺ޾󲿷ֻδܵεˮ׼޵ֶӴޱȣθû֯ıҲˣͳɡĶ
ʵӵСĺһľһǶһ޶ơ
廹Ǻ壬Զ¢Ϊ
ݣҪֱӲҲû˸˵ɶ
Ŀ֮£ֱӳȥ˼Դľƺȥʵ̫Щ
Ҳ˳ȺѪȥֻҪ̵ĸӦΧڣԼƤµıܲġ
ɱȾķҪҶˣûһ⣬ϹһƴСƬĶ񺺱Цݼ˹ƺ̧̧֣ҵؿڲȥ
۾һУ֣ͷβһֱ׺ع֮ĹѾ˲㻯Ů˵ֱ֣һѾקסǶ񺺵ĸ첲³һš
һһĲҽУǶ񺺴׳ޱȵĸ첲ֱӱһѳϣ˱ߵķɳʮɡ
һѪܵĸ첲ȻʲôҵĳƳһۣϿ콫Ǹ첲˵ϣٴαһü˳ĿСϱ
Ҳԡ
Ůӣǡ
⺷
ƫԼǰȫˡ
ѵ˸Ѳɣ
ˣƺֳ߲֣ܿл͸һһʯ͸ʵصɡ˳˹Ƕ񺺲֪ȥ
ʵҲֲñˣͰȷʵͨЩֲһڵľˣȥֺ۸Ĳ
ŮӵĵλֵֵͣطԭȭͷǵֱߵҲǡ
ôһ֣ʱȫҲûֲ۵ĸ£Ҳ˲鷳
ѪҪƱҲʮͽԪʯȥ֮ɷԲĳѾˣи壬һҲǲٵˡ
һֱ۲״󺺣Ѿϯ·С֮вӰ۲֮£ֱվǰҲûʲô
ͦ죬Ҳ֪λǲȱǮֱӱ㽫Ǵ˿̨еİ֮Уɡ̴ӭ߼ԪʯǱϹϾӭ˽ȥ
˵ǰᣬʵҲ¶ϯֻǺܱ߸֮¿࣬ר˷̶ѡ
ֵطҪӣܡ
ɡ̴ǰ·ȴŤͷ󷽿ȥ¶һɫ


İپʮ 
ֵطԼȻоһĶ⣿
֡
ѵǷǶ񺺵ͬ鲻ɣ
ȵٿһۣȻʧЦǼһȻûɶȤζһ㱣һԶ̳βһжģϲ
Եİҡҡͷţʮߣ˭
ʵЩŤպԼϱ˹ӲùҲֱλƺˣһʮߣһʮһһʮߣȻҲЩŤģҲ˳
ţԣһ㶣Ҳȥһ֮£ʱһǰʱԼġ麬顯϶Լ壬ԣҪǱ˿Ǻã
ʵûʲô䳦ӣȻû뵽Ϊ֪һģһЩĻţ֣һĻűɶˡ
Ҳһ֮ڣʱðĿˣԼĿеŮȻһݹᾡ紵͵ļһһ𣬻ƺܵӣõǧ̵ס
ȻⱱҲûıΪ߼ޣǵĴڣһ˿ѪҲ㲻ҲòôһƬΪء
Ҫ˵λҲδرһλ幫͵ȥˡ
׻˵ɰޣһ㶼ϴκͰһ֮ԭЩĻ䣬ʱΣиǻðɣﻹ˵ֱӱվ׼ȥѰ¡
߻żλޣʱҲ˰ٿľٶæסһλҲ֪˵Щɶ䰲
ּļһʵ᲻̫Ȥֻ֮ҪŪһ°ѣһڣ㷢ԼеҺɵûж룬֪ǿŵ麬ǱԼ͵ˣͦ
ڶԹ⣬һֱ𼶱Ĵһ˻۹֮ǰɸߵ̫̫ˡ
ⱱ֮أƾԼݣټ;Ҳѽͬˣ˭ܷ죿
ʮ壬ΪʮһʼĳЩȻζֶͽ˺ĳһЩͽ˵̼ĺܣսϺɨ˻ġÿѪ֮еȴЩ᲻
λͦȤһ˫ĿĶţű￴ԽѪȵĳԽǼһź׿ǵ彫ֱӽʳ֮սȭͷ˷ܵĵͺһֲŵ˭ֿ͵˹ȥ
Ҳﵽ׳ɶ
ָεҰԣҲֱء
ټԼǰǷС⣬ԸֱǱ죬оˬ
Ȼˣֻ˵ʲô
עλ״󺺵ʵԳֱۣӽֱסԴѵϵײȥɻʤ
ȴûɵЩ棬ָ̨ʵǺ֪
˼ۣСػصˣģסڱͶĽ紦˲࡭֣Ҳѹִ˲ϵã
壿ƺҲɽ֮ǰļûС
΢΢˼һ£Ҳ壬Ϊλôң
ʵȷʵҲһ㣬޵ӡ
ʮ󲿷ֳֶʤҲֳӮģҲСˣλ⣬ֻдԼʮλʤ۹⣬ߵҲ߰˼޶ѣĸֿǲֳϵġ
ȷʵ飬һƺЩɺӣֽˣѪÿʮһʱĲĸ֣޼ġƽյıҲˣʵھģҲע档
СǮʵҲûɶȤҲʤޣֱͳ˼ʮ鼫ƷԪʯݸǰԾԾԵİʮߣ۹⡣
ˣ͵͵ĻһͽԱźŵ̴Ӻ˹ó˼顢᲻ãһ鼫ƷԪʯָλĶʿѺ
Щ幫Ȼ⣬һ޷ض޲ԴƽʱľŵһЩӶѡ
ҪҲܵԶȥǿš麬顯ˣˣСһʣҲܸһ
Ҳѹڷ򵽼ٻ֮ᲪȻŭȻֻǼŸ߼ԪʯСѡ
ŵ˲ƴ֣ȻϲѣֹСӵ̬һʱȴǸĲˡ
ԱЦĿţҲȥˣͳ˼ݸ˽ҲɣҲˣӮġ
ڴܴʱԼ˺ɫĴжֶЩˣ΢΢ĽӹҲŰѺһĶʿϡ
ǰλɡŮ̴۾ֱˡ
ÿӭģ۹Ȼ˵ѶϤģͽһʱԼʹ־ʹͼ鼫ƷԪʯ


İپʮ ĺ
СȸԾĴ󼤶Ů̴еһ㣬һδ
Ŀڿϣǰļ̨һ˼ģ
ʱһѾǫ̈̄ϺܵѪһȺ̴ǲš
޻֮ʢѪɱͨҪǿ̫࣬ѪȻҲͬ죬ÿһ̨ƺѪϴһһɡƺѿǵһ㣬󲿷ֵѪֱ˳ĳ̨֮ڡ
ƺиʲôư
ֱɨ˹ȥ̨Ĳܸʶֻ֮ܿ̽ߵľ롣
ҲˣԸоǼ̵Ľ̨֮£һģƣЩѪͨһСȥ֮󣬱㱻ۼ
ǰĺ֮ҡ֮սþѪ룬ɡѵҲͬĹɣֻռѪĿģ
ÿ춼ô޵ľѪ䣬ݽ˵ɡѪ鲼ĺɲСء
ܽǿּ뷨̳ǺܿٴγɳҲֻѣɡĺ֮ҲǸ壬ô׿ƵġǵĿĵЩ֡ơ
ôţʶУѾȫһģƲסŤţʱƣԽԽ
֮˿е˸һάֻ󷨡ϡ棬ЩѪбáҪ˵ط
Ťͷܿ˿ɫɫĺȻһѪδʼ糱ˮһӿš
ͼĻˮֻάסĶѣȴڣͱͷȡ
ĺޣ붼͵ģһۿȥǧٹ֣ǧ塣
ĺݸңҲ࣬ɡҲ򵥰
ܿ죬ϱʰͣλ嶷ʿ̨
ɡ忴صذŹģλڵһ˵ģһС嶼˺ˣһѾȣ򵥵֮󣬱ͬҰްɱһ
գǶȵͷʿȡʤӣһõ̧ˡ
һֵܿλ嶷ʿϳһż̡һֻһ٪塣
ԼͶעĶϳͰʱ˾һǶ֣ȴй
Ķʿƶһǳ䲻⣬۱סֱ֣ͷ鳽ġ
ôһ֣ôȥ
һ֧֧ļ̿ɲǿġʮа˾滹о綾
̾˵ˣģҪڿغһɡļһᰲš
壿ĺ֮еж尡ҿѪǧˡ
⡭û֪ɣ˵кµȥͳƹʵͳƲ̫ѻˡ
ͱ˵ɡɣֻһͳƶѣѪǻɡ壬ڤɡ壬ɡȵϰ֣۵ĵҲн֡
ΨǾȼĴ壬ȫһͳġҪ㣬ǶˡؼǣںܶĺǸԨУء
ôࣿһȻͬһƬ֮УĿʵ̫˵㡣
˵䣬ѪѾʼȻĶ֣λƺЩ޴֡˼ӴŤŤȥȴ˼ҵëմϡ
Ǳץסᣬϻ˼Ѫۣûãԭ˿ڱ㿪ʼá
Ǽ̣Ȼж
ͽŵĿţͶĺܣʱʱķһȴЩɺ
۹ɱλҪĶˣһ۱ܿλֻӦֶѣС˺ȡʤǶԣʵ˺û˿ֻһС飬㱻ס
ȻûãƱתλŴε֣Щ˷ܹȣ־ǹ·ƺЧҪսȻʼֱ壬ʼҪˡ
Լֶ˼˿֮ڱץס˻ᣬ˫³Ϸıһϣ㽫ǺεΧ˵УǼ̻Լʲô˺ֱӱ㽫ּһѪ⡣
ͽʱһѪģؿںǷ˿ڣһζѺˡ
û·ϣЦеƲƲԴ⿴һۡ
ȫ򴦵ĶѱϤģʱǼһĳԼķָָ˵Щʲô
Ǿ֪һ£Ϊɻ


İپʮ ˽
֮󣬵ڶѪҲ̴ӻδʰͣһλװ׾ɡ̨
ȳֱܹȭЦ˵λ۸ʮǿ֮ǰкϷˣһλ˽Ǵͷۺ֮峤ٺʮλˣ
ٺϵ
Ѫǳһ£󱬷һ󻶺
˽ɫڳ֮ˣ˭˳ۣɡҪ˽
ȻԷҲԾֻܾѪԣôһȻӴʧպ󶼻̧ͷʴˣʵʵ̫һ˵̨Ӧս
ٺĺ֮зֲĺһ־ţԪǧڵġῡܡʵֳ
ĺλʮλȻǺ˲õˣһĺһ涼ɵã˽亱
޵ĻУ໺վһޱȵķݺݵĵһۣĶ̳һȻŶ˹ȥ
ȻŹ֣Ͼ߼ޣǷȴǲףһ̨֮ϣķһɹ׺Ϣһʱ䣬ѪУ˲١
λɡƺΪҲܲףվ˿ͣЦеʵˣ֪ҪԼˣ
Ķ۾⣬׳ֱۣڵİ°ͣСӣ
ɡ˳ָķ˿
ǰ֮йˣһԼҵ̴ӣһŮӣһСӺһƲĺˡ
ɡڴ˵£ĺܣЩʱ뱱֮ĸֶӡ
˱Ƚⱱ֮滹δ
λŮӦλ֣˵СӣȻͲˡţԣСƺǾСƣǱˡ
ó߽Ԫʯڰڵģ඼Щţλ߻оţͷС˰
˵Ҳν˽ԭԸ飬ɡֻṩһأ󿪸̶ѣӮ˵Ļгͷãһ޹ء
ףֱӳķ򺰵λˣ˽֪Ըܣ
䣬Ž˽Ĺأδ֨һԣѾŭ࣡ϴ͵˹̵ıûأѰ£浱㲻ɣҲҷˣ
ߣߣӣҪ³Цеһѽ˻
ʮߣ˼ҵҡ
СֱһϣȫƺɲǼ㲻ˣ֧֧˵һѾ߼ޣȻ֮ò츳ܣ߽֮Ȼз֮ƣȴȰСǿ̫̫ˡ
Цų𣺡Ҫʲô츳ܣҲűǡţ㲻˵⻹ѺעһֽԪʯȵҶѺϣ
˵ŻҲż̨ʵҳէҲ֪ĹأȻԼǿʲôͷܲĪʹôһܰɣæѿǺܹġ
ĺܣӹֽ䣬ϿһԻͣеǵȻǾĹͣʯϻڵأɲ˷ʱ䣡
ʯ֣λɡһ⡣
ǿƹ֮ĴԼѪҲλݾȻ֮ߣõţ
֮ĳԵ࿴ȥ˼ǡֵܣߵˣҪҪҸ̨£
ȴ类Ƿֳͷ
ǧ꣬־統ͷһֱӽˣﻹ˵ԱɫӶֱӴͷõĳұӵ£ʵڲУͷۺһҲѺϾǣ
ЦҡҡͷĴӰ˳һ̨ȥһߣһͳ˸ֽ䣬һһ׵˵ҪҲãɣһָ⣬ҲɶֵǮĶȷλ⣬ȴˣӮˣߣˣұǡ
һֱһ޵Ҳͨ۷޵ļѣԭǻûע⣬ߵýˣ̨λܸӦõɵöЩˡ
СɵΪ
ɡ³༷˼۾˼ǣλҲ֪ˣȵһٿԣɱֳˣʱճ
ݺݵĳ˵ͷҲö⣬㲻ҲôвУҲðǧѡ˸з
̨ϣֽ׵λɡУƵ֣վǰЦĳ˻֣˵˾䣺ӣһƬķϣȵ㣡


İپʮ Ѫѹ
֮Ѿǿ࣬ɹǰȴһȣͬһվڴǰƵģȫɱ
Ѫڣԭѹȥ˽ѳɣɡ̴ӿʼע
ΣʮﵹоųɾѹϣһṦ򣬶עѽӽٿ鼫ƷԪʯУԵЩһעݡ
еʱŵ֣λɡɫЩˡ
˰
ûãüͷȻһ̧ͷԭڵİ᷽ȥֻǾСЦĺԼҵ̴˵ʲô
ֱעһǧƷԪʯ⡭
һɲǣȻֲõԤС
̨Ųе㷢ƮǿһǧƷԪʯѪöò׬
򡭡ƺЩ
ʱѪ֮Уλͷð麹ɡ⣬ҲΨнͰ˶ģ˶Ѿ׷׵Ĺⳡ˽
̨ϵཫСļһ˺Ƭ֮󣬱ܻһķĶĽˣ
⣬ֱǷư
̨֮ϣδǰļһУֻǳŰķճյţ˼۹󣬺Ȼͷ̾˿㾹ȻˣǵȻԸɣֻ̨ȥġֻҪպúöԴã
ԭԣ˹УּĶֱ֣һָֻһǰĨӣӲͷƤġΪλҪԼģ
ǱŪһ㶣ⳤĳªޱȵļһȻģ֮ʥ
Ҳٽͣ˺˶Ȼһͦƴ䡣
ʱ䣬ⱱ֮Ҳε˼££ЩʯѾС룬ĵر޵ǰڵٴֶ˶öԭȱڵҲϣǿȱ֮ǰʤһ
ÿһڵ㣬ѪŨһЩȻֻ΢һ˿ѣǿɲͨѪ
һ֮УҲֻпܾѵѪ
۵õһԪһֻ֮ϧδüôսѱܵشͽ˷ɽΪ˻ԪƷ
汻Ź۷壬ʮǧٿŽڵֻһɣȲ˵ΪΣպֻҪܻص磬һ֮ӣ֮ߡ
ȻҲһ㣬ǣڷɽڣܽеޡһΣܵٿڵ㣿һǧǧֻǧ
ĽǣһڵΣǿһö
ʴˣŸðգҪԴᣬȴûϵһһжԼ˼뷨̳еļꡣ
ϵڵȻδȫʢʱͷΣǶ֮棡ѪԴͷ
ĺҲη֣ȻˣΪʵ̫࣬Ҫ⿿ѪѹҲǲʵ顣
ǣλЩ΢Ѫȴ㹻
ͷѪɫ֮ʱѪһƬžΪ΢ĺֱӹڵأɪɪ
棬ǱԵܵסУͷѪɫƺȻŴһƬȵѪֱӽʶȫû
Ͼ߼ޣֻһ˲䣬˹ǣֻôһ֮䣬ȴԼȻվ̨֮£ϷԼĶЦĿԼŵһƺֻǻþѡ
ǣ̨ϣǹһƬĵͽ׺ȴĸġ
ǰλѪϣԼ޷ԿĴڣ
˵ԭ׼ƴһƴģһΪʵֻ̫ķϣֱȽº͵ֶΡ
Լݣ¶һˣĳֽǶ˵ܸõԼݡ
ϾҲֻа˳;λ֪
Ȼ໹ʶ࣬ҲֲԼ˽ʱȻֻƾԼʮɽϵ㲻ڵ㣬ҲоԵĽ¡
ѪУͷ޾ۼһԭѵĳһɲǱţǺƺסˡ
֮˹ĿһۣһݣԸķ䣡
λɡҲ˹ֽ䣺ȻȻ䣬Ǳһ¶עɡ
ͷҲڵѪֻһɲǵʱ䣬ѪʧپŰټƷԪʯ֪ò׬ء
һƵĿ˿࣬ͷֽ䣬ҧгݵţϣı࣬һҲúóѪǣ


İپʮ Ѫ
ƷԪʯǧ
Ʒһ߼ʮ顭
Ʒǽɳһ

Ĩȥӡ֮λɡֻɨһ£Ӿֱˣһóʱֶڶ¡
Ͱ͵˵ˡ
ɡʯһö
Ҳʶ㣬ֽеıﵹд붼ϵãвٷһԣвȻܷһҲȥ
̨£۾ҲԽԽ󣬹һʼǧƷԪʯӶ֡
ÿһƺԴصһȭȺʯʱѾǰһڣû̱ڵϡ
̨ϣɡΪεĿô౦ϵϵã˼ƷԪʯʯ֮⣬ģ󲿷ֶû۰
ڴʱһ˹
ЩʯүġţҲ࣬ǧƷԪʯѣǼԼıǧɣټԭеļƷԪʯһöʯ㣬һʮƷԪʯ㷨ɹ
ѪŴһͱ໹ҪӴֵӼ˽Цеĳ̨ȥ
ɡɫ䣬æѪУЩ֮еĵͽ׺֮⣬ȫ
ʯϣ֮ƿߣԵ
óע֪֮Լ¶ΪⲻҪ鷳ý֪ͨһλϸպԼ峤̸õѶϢҵæ˹
ⱱ֮棬ĺ峤ڳһڣǽּ˭ܷԣ˭˵
עôˣ
ʮƷԪʯˣٽͷۺķغͺҲⲻ𡭡
нʯڣҪǲܵģⱲӶˡ
ֹԶֱ֣ǩһǧΪڵūԼ˵ֻһǧ꣬Ѫ׬ˣˣ
Ѫһ˶עеһǧöƷԪʯ֮⣬Ϊ˽ĵȻҲٲһʧɡѪ֮⣬ūУֱʮλ޼ģһת
ߣҪˣɡ´ʱֻ㽫λߣﻹʵԼ£ֻһμѪĶʿѣֱӱ㽫ߡ
ض鰡
ڽʯԣ㶼Сʱ˿֣ȵȥѾƺƵһ޼ūлһλ߼޵ĸ֡
˵ϻһöԪ֮Ƭ֡
Լ˻ǡ
˫ĺܰ
ഹͷɥĸںͷ۹ʱʱĳͰ˵ıӰɨȥ
ʶȻʯ𼶵ĽƣԼͻƵżޣ־ܿܣ˵ϱȻҲٶʲô˼ˣƺܸʵҲǼ飿ܳ
ֵܣҪɶɶѾˣȵȹȥֻҪ˵õĲϱߣ⣬峤̸Ҳ˵ˣȵȱһҾŮڡĺһҲ֪ôˣ֧պˣ
΢ЦŴнӹһֽģʯϣչˣлˣöҺͽ峤Ľ֮ڣ͵Ҷ;һɣƴǣ
ʯֽ䣬ƴǣһ̽ʱһ͵һƺָһ
ֽУźӣܱһɫˮȥϸȥһˮ߾ȻûһצСһԵϢ
ǡԴ
ǣȻŲ΢΢һ٣ɲ֮ת˹ǰȥ
ӣոһģһ۵µıԴǶھ˵ԴϢıΪش
ĶֺͬǾþֻҪԼѰϰԼ¶ڹ컯֮£޷ǣټ޵츳ܣᷨƿأԸױܿע⡣
ʴˣ֮ӵսҪʮȻˣ뿪˺һ̫ߵ֮ҪҪĨɱɽҲⷽƽ֮
ǣ˾Ž֮޺һ޷ٽһսΨпϵݱ׷ԴԼѪԽԽӣýʯĸ֣ƽս
ɣּ࣬𣬱˵ˣֻһ֣Ҳ˲õĽ
ʵ̫ˣ
޷ֻܾ飡


İپʮ ĵ
Ҫɶɶ󣬽ѾһȺƵſڣкѾĿտյ
пսĶһ顣
ܵİ֮£˲ӵľ嶼δֵܷܡ
Ʃ磬ĳɫǽ֮󣬻ҴڣһѰĿռ·Ҳб
һУھкĲ޲ߣʴһֱؼյĻᡣ
ܵкʱӵɵսıŶأ
ʱ䣬ŽѴ˴Լһɼһ飬˽ʯӴĲк˵ֻ΢һСѡ
㹻лڣֻת֮䣬ӴɫʧӰ١
еܣ񻹲Ƿʱ
Ѿö⣬ȵݣԭеļƻѿ棬ٽǬ֮е˶֮󣬵һҪкĵϸһ
ԭļƻǷҪһأ
˵λŵȥˣӽʯС֮ܵûֹ
ͣȻҪģȥڱѾ쿪ˡ
Ȼæ꣬λ˱ҡڵĳˣСﶣżԪʯ
һ棬˷ܵĴ
ԭһﾹȻȥ̯ˣС˼ģŹֵʯͷȥޱǮ
汻ˡ
һͷߣǻɣǿʯʵһﱾͲϵãԼʱоԩͷʯͷλġ
ֻϧû˶ã㿴˲ԶվŵλŮʱһ£еԪʯأһŵĳţɡСˣ
Ҳ˼ҾһⰡ˵ˣΪɽ硢Ϊ壬ʱĳЩȻΥԼ⣬ȴòȥţҵİ޹ĺܡ
ǾŮλ˵ŻƺӦʲô̧ͷͷ¶һЦݣյķ֮һ󶶶ؿҲǲӿ׳֮
һλ¶ٽ˰ɡȵλ𺣵ûҪһۣ
̲סЦҲٶţ磬ˣλŮаţȤĻҲԺ峤˵ˣǾŮĺܡ
˿ҡͷʵ޸ܣ
Σһʱ˻ᣬӵȺ޼ūָָǱѪ׬ģǸļһ츳ܲף㻹˸壿Ǹȣ۹ⲻ
ǰһֽԴĴ۴λиԵ嶷ʿǽԪ֮Ƭ˹ûϵԴЩֱӵļһｫԴָ֮֮ͬͲˣ˵ҪţҲ̴ӡ
֣ȡһĺܣ˵Լսʱϲ§סֵ֣ĹԸԵǿģԾͽиˡ
Ҳĺܣϵã˼䡣
ܳϡ
Ȼ𶼲ֻ֪֪սͻȻֵ
ǣ߻УδǣǺƾն֣սԼ꣬ĺ֮طǵټ
һֱסڱͶ֮ĺϡ٣Ҳ¶档
󲿷ԭͺ࣬첲ҲֻͬһЩ츳ģŻ᳤ıۣۡ˵а˱ȣδ
ȣѾмˡ
ŸָָǴս֮ɽ˲ٺǲ飬Ҳ֪ôģ֮࡭ûʲôļһƽʱҲ͵ĺܣҲȥˡ
˼ĵ˵ͷҲٶʡ

֮һУջķᣬȥʱʯҪɶɶԭеĿһ룬Ӳ
Դܾ֮Ƿ̫飬ֱݺ
֮ڣһΪУǳҪԼǮ߸ԾĹ׷䣬صǲҲǳ
ʯݶȥĹ㣬£ִܵ
ڴ֮ǰҪ˳·ȥһȦ
˵ʱȻڱǴӦλĺ󱲣Ǿ͵
һԣ׷
ĿһֻˣЩĵ˰ɡ


İپʮ ֮
ȥ֮ǰһΡ
ķͷۺ
Ѿ̴ͳ죬ǧ֮ڣķȻҲˡ
ͷۺûɶزĺԲԶһȽϴĵ죬ʯԲҲжǧһСƽԭˡ
촦ڼĽ㴦ڻ˰һмߵɽɽ¾ȻЩϲ⡣
ԭЩ㣬⵺쵹ʡȥ˲ֽš
Ǭ֮н˳ټõͶʮλСţмˣȫ
Ϊ˰ȫԼҺļλ⣬λ̴칦⵺ܲ˻ɽ
ظٴ֮󷨵ƿһ̨ף֮ǰ޷ƵҲѼ죬𶼳ԾС
ڣȵеĴԪۼȡ㹻˽ǰҲ÷һ
ģֽͷ԰βΪħ˳ټһѪպԴ˴ΪݵЭͬ
⼸ͷħѾȫīƣ˵ȻΨǴӡ
һв׵һԴټƵ϶츣صıպǰ;гʱ䣬ָܷչʲôء
Ҳö⣬֮ʵţҪԴԴϵͽ˴ΪԼһֺͻء
ʵ˵ڱչʵҲǸѡ񣬵ǣȻɹĥĵطʵ˵㣬պĳɳ
˻ɣϵĥ˸ٵĳɳҪģɲĻ䡣
һа׵ȥĺ֮ѹһȦٴγ

ǱһС塣
һĺ޲ͬʵ塣
ƽԺΪӣżȻҲڲɵǳˮ
ʹ󲿷ֺȣǵս£˿ԷԼһ츳֮⣬ʵûʲôõóֵı¡
ˣڱܻҲܵĻǻһƺսûɶǡ
ؼǣǺͨ廹ܷͬɣȴַɲҲɲԶ
ͺΡ
ڱ徭ᱻ޵ū۵ĶȻģҲôϺ޵ۣ츳ܵǲСҲܡ
Աĺ˵ֻһˡ
ʺ۰
ҲҺûУȴ֣һʮҳļ죬ҲһĺҪ磬ڵߴΣգûϸ
ĵλкתһλŮӾ˵ܵĳλ˲ԴȻƼףǰɹɽٳޡ
Ȼ˵սɲĿһ۷޶򲻹ǺôҲ޵ͷټдӺù˲١
̶̰꣬С㷢չ޿ʮе
գȴһƬƲ֮С
һƬİɱأٺʮĺڹ˼٣
ѩ֮ϣһĹ
̸϶ȡĶͨʯϣɽÿһ粿λϸĥÿһ龵ĲλžΣʹȻһ壬ɢһֶеϢ
֮УһڼףһЫβĴ𵶵еı֮ϣǰ棬һϣԻվλжĴ󺺣ɷĶǣм죬һεģ
ţ峤ǸʲôʲôأΪλ
һλսսڵǰŲ˼ˣڱչأ峤ȥ֪ͨ
ڹһʱ䱦ҪȥμٺᣬɵȲٸһʱĥĥģҾԼ˰
ԣһǳĴ󺺸¸¹Цϴ󣬽˵ʲôõȵģѡнģȥͷץǧͷ۵Ҳ͵ˣ
ڹԼλֵۣܿЦ룬ܵøӡ˵벻Ǵʲô˵ǲأ
ǲⶼˣҲûʲôҲԼƤѡ
ٺһЦ֮ҡͷ޵ϴϴ尡̫ţٶȴߴߣϴ˵һʱǱһʱʱ䣬Ըʲô
ЦŵһһλһɵĴ֣һץסֱӷ˹ȥס֮һ˺ǵȥ
תĲҽкܿʧˣһ֨֨ľ׽ֻƬ̣λϱһռ˰߰Ѫĺǡ


İپʮ ǿ
ѩ屳һڱ֮вһλŮӣ˱һ㵭ΧţģΨСɵԼɼ
ǰһλʸšͷڵŮ˵ʲôŮ󣬵ͷ۾ţǰӵиߴһ
ȻǵĸƽһֱڱչҲֻСʱǻļʵ̣ʱֿ˼ۣȴƶࡣ
ϣκڹǰ˵Ҫһǧȥμʲôٺᡭʵ̫
λŮε峤ʱһϳܲǶԽ΢΢ţȻ
Ǻڹ˵ĺʲôȥμӰٺᣬ˭֪ǾҪԼҵ˵ʳ͵ٺȥЩʳöѡ
Ȼ޿Ҳ٣Ǵ໹ǰ³ɳޣɰڹ˵ҪߵģٵУһǽļһ㡣
뾲ţһԣɢȴļ֮󣬷ſڡ
ãȥǣļλˣ
ͬӦǣ޳Ĳӣָǻ˵ԭȻȷ⻭񣬾Աλˡλ߻˵ˣҪĸأ
İ͵һһգЩˣ˵Ҫң
ţȷʵô˵ˣǲż˻˲٣㡭峤ʹˡ
ɢȥ¶һѾӯӯվ𣺡ǱãֻҪˡڹʲôȥǡƣǴˣԻǱ𣡷Ҳ˷壬֣

֮ڣڹһֵѾȵЩͷƬ̹λϳǿ֮ʳгһȵѪһеķҷǹǵʳۿҪֱʹɱ֣ȹܱ˵ˡ
֮⣬˶˵죬ǰںȻ߽ã˵ڣһǴˣҲ·
ȻʷĿԲһϣżǻ漣ģ
˵ǰ߰Ѫۺͼѱܵĸɸɾİ׹ǣг˱˺ǿţӲǼһ˿΢Ц׵ĺڹӯӯݣ˼ݵڱչأӼ٣˺
λ˵˴ȵ룿ôС첲Сȵģ˼죿ʲô۹⿴ϺҪ
ڹڱһƳۣЦ
ֺУŮûջҲЩǽʵڲ۵ĺܡ
Ȼ٩ԼĶˣʱͷڹ˻ԣλλǱҪΪϱĹˡ⻰˳ȥֻ¶Դ˲
ϱڹһ˫ɫͫ΢΢һвŲŲӡ
ԣλ¸ЦˣˣҲûǹչǰУҲѽ˰ɣ˵ˣıͶȥˣҲжˡ
ڹԣףҲٶԴ£һ˫ڱĶ˼£˵Ϊ£ӦҲˣΣѡˣ˵ǰͷҵôãܵøۣԭ˵һǧٷһɣǧԪϵˣһ
޵ϴƷζǲһ㣬ţҲֻԪϵĲеͷЩϼһҲ÷һˣҲֵܸӣ
һṦֱӼһЩ϶Ź޳Ĳϸϸŭ
ڹЦſһۣôǸˣһԭҷ֮ڣҪ㹱Ʒ쾭壬οɶǿʮ˵ģҪʹɱ֣ȫ
뻹δ˵ǰһصѾˢˢǰŲ˼źڹߵףˡˣ飬ЩϹͷ߱ǡŹЩСİɡպһ嶨Ȼ˵Ĵ¡
һ̣һλϱȥ˺֮ҵ˿Уµ˵ţЩ춼ϻʲôٶȽټϴѡ
ҲͲסȻһչһ𣬻һֻչɡͷڵĴһ֮ڣʱһķ


 ǿʳ
ǹɷ㣬һĸΪöǼƺֱģ˴ĵ֮б㲻ķһϧ֮⣬ս
Ҳͽ˶ˣڹǾ˻ᣬȵѾ嵽ǰŷЦЩҲóۣ
ɶϣر뷨ûУһ㣬һڹֱӶڿֱѳ˵˿ȥƬ֮䣬㽫ʵʵ
ȻͬΪޣ߽۷壬ֻһٶѣ˫ʵԶԵơ
ֻɲ֮䣬ĵһֱѾܣλ϶ʱɥɫҰףԿɶԡ
Щߵ׵ϴʱɫȻѿȴ׷̧ͷ֮з¶һ˿֮ɫ
ϼȻѾ֣Ժڹӣ׷Ź̧ͷĴһЩ
ͽ͵ģֻЩԡ
ڻȥǸѲֻħйˣôڶЩѪ
ˣǿʳѡ
ڹԣһЦһλͬʱ֣һ츳ݺȥֱӽһͬһһͷѪɫĴȻͬʱ̽ٸĴָϸ׳ëһ˾ʮλϡ
Ȿ²ͬѰһ֮ЩϵӾȻ֮С䣬һλѪ֮С
ߣһֿԽԽƯ˰Ҳ߽˰ɣ
֮ϣڹЦĿţӹһ˿ɫȴһˬʵЦ
λΪߵ֣֨֨Ľ˼ڣһѪˮ˵ϴȣĻԶأ⣬Ǽһ˭ܺϴᲢۣ
ڹЦٶ˵ߣȻǲʶ࣬ǾԼְɣСȥϳǺúϼһһ£ζЩࢻҪ΢ЩĲźá
һȺֺļ˹ͷһλֱͳһѾ޴һӣһ¡¡Ǿ׵Ĺ㻯һƬ档
ѩɽ֮£вǴĺ޺ţһ֮󣬷׷ɢȥûãһȺȺɽµһɽ֮С
ܵش֮ѱȻǺ˿ţڹһᣬվɽϷһ֮ϡ
ʱԼ˱ͬһĸһ˫֮ѽˮ
Ⱦ۵ĲˣλָָÿָһλµСǰ˳
Ҳʲôֱ䣬͸ԭ֮˰æζѪ𣬶ٽʬַװ
ǿûпװķҪôˣȻְֻ취ˡ
ַܱʣֻҪԼƣζҲ˶١
ɽ֮У˼һɪɪɷս΢кΰ취Ҳֻӿһλλ˳˵ֻ꣬һṦ򣬱Ԫ֮ϵɢ
ɥĿһУ۾֮ѲˮѪˮ
һʻôոߣһϤĽǿ־;Լ嶯ǷһЩ
ڴʱȻڹȿڴһ֮λǴĺƺʲô˼֮󣬱㴫һĲҽУһӴ嵹ɶ𣬻ڿб㡮ءһһƬѪ
ǣڹ΢΢һĵ׺ȻһԤУ߼۷壬츳ֱΪ񣬶ʱͷһ
һ̹¶ǣһƬë󺺣ǹȿڻ
һˣһūģźԵģȻǡ࣡
ͷۺ򣬰ٺʮĵ߽ޡ
߽Ϊͣ滹һȺҲ弶̴ӣǰͷһʲôͷ
󿴣ڹ۾ֱˣΪٺϵȥı⣬ЩҲʱǰȥλͳ죬λ᲻ϵã
˵λԶİڡ
Լۻǲ֪ͷ޵Ļ񿴼һжǻþ
ɼ䣬ᣬһ֮£иǱ䡣
֪ʱеͷȻɣ̧ͷȥ󺺻ӿĿɲ
ԼƤ½˴ߣԼȻ⡭ֻͣڴҲɣ
ڹɵðﻹҶ࿴ХһһƬڳЩֵܶ˲ˣֱӱҪ츳Ӷݶȥ


һ ϵ汾
Ǽλ͡
ȻǿҲֻǱɽһǶѡ
˵ռƺڣôԶֻһУλŮС
ڶΣָֻᵯƬ֮б㴫һޱȵĲҽУһƬƬۼ״Ǻ֮з𣬶Ƕ㡢β
ȵɢȥǿʯ֮Ѿֻһž޴Ѫ⣬΢΢䶯ţһֻʵѾ͸ǲֻǼлȻӦ
ѾĶˣȴδܷγֵġ
Ѿߣ֪˶ԷǿҲ߼ޣǰȴС̶磬֮
֮ֻ˵λɽΨһһڹ컯֮ȫֵ𣬹ʴ˲дƣ
ˣλʥأ屳أ
ԼҪԵģĵˣ
ʱ䣬Ҳ֮£ԣսٻҪ꣬еһݹ͡
ڸɽȡߵ뷨̳մΪҪĽڵ㣬ҪҵƷǼ򵥵飬ǲͨͨļֱܴġ
ϢȴҲЩ֣ȻˣΪĽǼ뷨̳ĸ֮ڣֻһûɶµϼһ￴أҲ̫Щ˰ɡ
йƻʲôڡ
ԣаʱĻǸµʱԣˣŷģλڱ֮ϵйһͨ
ʱȴһѹȸС
ʱ䣬˵Ҳֻǰ׾Թ϶һѡ
պҪԵĵ֮ǿԼ㣬ʵе̫ˡ

ڣֻɲǼ䣬һƬš
ǾʯܣڹЩֵܿǰѪ⣬ȫסˣ
Լϴǰٺʮĸְ߽۷ޣȻһ˿ֵضޣ˲״
ѵõķԸλͳһ𣬴һ̴ӷɢ˿ɽΧ˵С
ڣʯϵЩһܲˣڻвСȴҲܷˡ
ʲôЦ˼ɱ˷Ż𣬿ڵĲ״һ̯̯ռʱѪӦѾ֣ܵһţϴĸ飿
ḧŻļİź⡣
ӿߣһźĴѵ¶һ˿ŭ⡣
һŭƺΪ֮ɫԭտնƺһѹ
ڹѾһ̯Ѫ⣬µĵ֮бͳΪף΢΢ǰһͨһˡˣڹ⣬޹ذ
ԭҲʲôйޣǵΪҲܸźڹˣﻹһ˿ʶ
Ҫܣ
˲֪Ϊڹŵ޻֪ܲ
λϴ츳бһǡʱһһľûܵԼܵ
׻˵ʶʱΪܣ⻰һͨá
ΪؼǣǼϺһʹӵģܱȲλͳ죬̴ȴҪǿĶˣֻҪͶϣ˭˵ûл·
ǣܿ죬Ǳ֪Լжϴشˡ
Գ֮֮ģȡ֮
ԭҲ˶á
ΪͷβûŹǡ
ϼһﻳпأӲզУ
κ˳֣һ渧ŻһǰУÿһһڹĪѪΨмƲͳһЩֽţҲǶ൯˼ָѡ
ȵߵɽ룬վ֮󼤶ѡؿײǰʱĺѾȫ
ɫٴŵѹ˲䲻ɡ
̽ͷԼ˿ȥмΪЩѵͬȴȫѴѶϲһʱЩʧ
ȵѹܵһ˫Լΰ꣬˵ܣȴЩܲסˣϲɵ¶һ˿СŮɬȴҲ᲻ĻֻܼǣͷЦš
һЦеĿһֽ˹Сһæɺã
ôĪԼˣܰʲôæ
һ㶣˼εݣδ˵ȥͷͷۺ̹󣬻ĵʯҲĺܣ׼һݺͼԼ֪ͨ򣬵ֱǢǡ
ЦλصСһȻͬѰ˵鶯֮˼Щϼһмȵϣ


 ɽʢ
ʳ֪ζش죬ĶشĸǶȥ
һ޴ǰͷۺǣҲ츲صı仯
׻ԵĹˡ
Ҫȥȴǲʣ˵Ǩλϡڵһ룿
ҷ˼ֻܺͱ
ȻƫڸϻǸСףô벻ס
һͽ޶ȺʵҲû⼸ζȻ鲻ΪβţΪõ𣬴ŮʲôУŮ͵Թȥˡ
ȵʯԶϼһڵĴ֮¶˿ڷ硣
⣬ҲûҪԼͷɣ
ⷽ棬ãϼһﻹ治Ǹö
֧ݺʵڱȻһ·˳еʯ㹻Св۵ĸ£
ºǰһϸϸĺߣʻЩһƬΡĴسǰ
ݵɽƸΪ磬⿿֮ɸɽѱȱȽǣԶвֱĲ޷壬һλλصľˣǴ½֮ĸƬء
һ·ϣѺ˵ԼĴ㣬ֱӱ
㶼ţϴˣȻСȥǶҵˣ
ݣڣֻҪԼԱ˵Һʲô
ڵС椳ȷʵֻӻʵ̫Сûʱܷչ
ȷʵݴţֻҪһˣϴ󡣱˵˻Ǽһﲻڣˣ԰趼ϲ
λʥ𣬷ĺˣʱǾ鷳ġУ㲻϶ѣ
֮λУС£ˣ
ĭɵĽѵһͨƿԣƺ˵Ķԣλŵôģ
һﻹ¶һ˿ţҲܰ׸ɰħɽ޳ˣҪӺúóȥ䡭ţоǼͷҲøʮѷĲϰɣ
Ҫ󣬱ܸİ㲻ʲôֻǿСɽˣĴߴһʱ䣬ôӦҲٲ˾ǡ

ݵʵҪҪСϲ١
ǣҲΨһһȫƿеݣݣӣʵϣ֮ʮ֮һ󲿷ֶ֮
֮£ܽԳԲεĴ½ϣ彮֮ǵһ൱ݼܺͻҪһЩ
ΪҪǣɽܻ֮أ츣һС֮Ԫĳ̶ȣҲҪݵİҪǿϼ֡
ˣʮڣǰеİ
ʮڶ⼸ȴΪףΪģֻΪʮ֮Уֻ
ɽʷϣδй֮ɰڵƺ˾׼ôɽһ㡣
ö֮ԭҲ𣬾Ʃ˻ڵڣ󲿷˶ð˻ơ
塢˻ġϣ
š
Уԭ죬Ҳۼһʱǣ֮ǰʼ۴ս㿪ʼ伣ȻżϢȴӲ¶ݣڵͷҲ˽˻ڸ˹ȥ
͵һ
ʵ˶٣ϲĺٱĥһʧ꣬ڵλδλڡ
ǣȴһϢ쫷һɨ˽֪зʱѹ˶֮սĹġ
عţҪһ֮ͽ
ͽǧһΣһΣǰ˻ͽǰ˽ɵۣİ˻ˡ
ӽ񣬻δչӡ
ʢ£οڴѶ˴οڻдȣ¼ȡһӣΪͽİӣȻΪͽܣҲл̻壬һлᵽܵ
Щӣ֮ѡΣŵһԱԭŲʣЦλ𷢻˭Ҳʣ
ο⣬СŰͲԼҵĵԾϸ֦պҲܶԼշһء
ɽʵͷһҲʵĺܣ˻ʵҪͷأҪԴҪԵ


 ͹
ǵϢķзλͽȴǸա
˵λɽʷ̬ţʮ꣬ѾԪӤ֡
˵ĺһ
Ҳд˵ʵ˽ӣֻ˼ټˣΪƺַ֮Щˣ˸ͷͽ彫⺢¡
Ȼֻֻ˽͵͵˵˭ָȥǲ
Խ˵ţûãϢҲݡ
˵̫࣬ԴͷȻҲˡ
һ˵ʵʱĿ꣬οڱŶȡ
˵ƺе
Ϣһɽ綼ˡ
ºϢݣڽеǰ߶ЩŶ׷˻٣׼ۼĸִԼҵźһˡ
д꣬ȹЩĽֻֻҪ£Ӧûϵϡ
գȥʵ̫࣬˻֮£ֻܽ֯ί͡
ȥҲֻЩŵӣԾӰ첻
ʮ߸Ҳ׷ɳĵǰȥͰ˻ҲеӲμӣΪĵͽջ󣬶Լŵͷ
˶ȥˣһȡ˺ͷҪԼѹڽŵˣôԡ
Ҳ˵ˣδȣţҾնҲǿư¡
Щĵӣ඼Ÿ߲ĵӣѪվջתͶ£ҲԿ
Ź˼£οڱɽ¡صʢ£һʱ䣬еĿⶼۼ˹ȥ

ʱصǰ
ɷ²Զĳǳ֮С
ɽУСʿǰߣݸҲ⣬ǳҲԵЩ
һգſһ׵Ĵ󺺺һλˡ
˿ȥͨͨҲûʲôԪ಻ǽᵤڵʿѡ
־㲻ʲôڽµСǱȱȽǣ˶࿴һۡ
һ·й䣬˳Ŀջ׵Ĵ̧ͷ˿ȻЦСӣᵽ˵ζϼһƺȥ䡣
Ƭ֮˱һͷ֮С
׵ĴȻˣģɽû˼ȻҲҪݣԼƿѾ΢ıһĺģֱ׾٣Ѿһ㡢Եˡ
վһľǰֲڵĦһ£ҡͷ̾λʦֵУΪ߰һʿƶ׼֮׼ҺͰ˻ĶĪ
վһԾţȴǿһ£һҲа࣬ȴδ˵֮£ʱͻȻȴǺ⣿
̾ȴûϵ׵һϣĪ˰
˿ҲĪҪţȻͬĹ£Ҫ˵ʵҲȣǾολڶΪĺأ
ʱ϶ľ˭ʱ׳ŵʵţ磬˵֮УλڲֻǷۺ塭
΢˶٣˸Ҫݣɽͬһһûδ飬ƿȫ磬ֻ趨Ĺ¡кأ
һ㶣תЦ֪Ҳֻ½ϼһҲ˵˲ٰɣ
ЦȻԭƶλݣʱôһ˵Щ
ǿɽϵĴڡ
һԣȻЦԭպҲ֪µģǰһЩʵҲ㲻ʲô
ϲһţҽ󡣡
ָϷʵ棬ΪνĹĵһһĹ˵ɶԣ
ͷӦǣ򼴷ⷽԭķɵģǷۺ壬޵ĴڣɼšҲ˼顣
Ц㷽˵ɽͬһƹܹ飬Ҳԣ
ͷ˼һ£˵ʵЩ󡭡ƹܹ򣬶ǹ򡣡
ҡͷЦƺЩֿڣģԭǼѵ顭Ҿ˵˵ҵɡ
ɽ绹̹Ž磬ɴССķɣҪȽϣɽɽʶƿ磬Щأֻ趨ġ
סǲǹ򣬶ǹأ
˵һ顣


 Ǻͺ
ջ֮ڣص
ٴȷⷽͬһôߣͬڴĺ棬ϵĴмȡ׳Լ㻹С΢ʱ򣬴Ȼ⣬ɳķӰ֮ô飬뷽跨
ʱôͿⷽĹˣǹصִߡƩ磬֮ǧ֮ڱϽ磬ǹ֮һΥˣὫĨɱ
ǣ㹻ʵҲܱơͬڷ磬ȻųƼмҹйԹ󷸷ͬȻġ
Ʃʥ𣬱ǳ֮Ĵڡ
ΪͷǺھ󲿷֮УǷǺɼš˵˼飬ͬҲûԼʶֻǸⷽ絮ʱµĹת
ȻĳЩضʱͻ£תΪʱʶɼš˵˼
һֱڵͷ˼ʵô˵ǲ̫Щ
ҡͷҴţ˼ʵͺͿһδ֮ǰʶһƬ磬֮ѡ
޵űˣ
νضʱͻʲôأ
ܴⷽأӷǺתΪ
ܴһ
𻺻ͷʮǰ֣ɽ˽ڣ֮Ŷ編˶ңⷽͱ˼ʱɽѾʶ
ԭΪ½磬ֻҪ̹磬Ҳָܻƫƫ꣬Ϊ˵պ֮£дܽ·գǽضɽ̹ŽϵʴʱգѸȥ
һ㷲ӣЦˣҲ̫ģνļֻⷽĽǶģ˵ʱĺءٻԪ֮ꡣ
˿һԪʮǧ꣬Ԫȷʵкܾúܾá
̸ã㾶ȥ˵ҪԼţ·ԭĵ˵Ҫѿǰ͵飬ѡԵˡ
ǿջ֮пһС
ʵ̫Щ
Ȼʶ˵ѾΪ
ⷽ缴˵ߵͷִУ
δ֮ԣ˵һǷʵţ
˵ֻҪ̹磬ָֻⷽܽΪ·Ѷϣʴ˲Ѹ˵ʥҪ֮սؿ·ⱳ󾿾᲻ҲӰӣ
Ȼѡ֮ˣӦΪ²ŶԣΪҪԴ£
ңУݵʲôɫ
һеһУ۸ӣϸϸţƴ㣬ȴɳٳٲһ
ֱͬϰɽôʵ
ģֻǸһЩЩ˿ȥĳЩ飬ıѴĳѰʮظЩ֧Ųס
һǼ켸ҹֱʶһƬհףľ˼ΣͱĴ̼
һһɹʶݽߵҲѸٵĻָ
ֻǶ̶̵ļ켸ҹͺƹ£г֮⡣
νԶãȻľ磬Ȼ̫Զ̫ԶﲻһΣȷƶϣ
Ҳֻһһˣ
ȽһһߣĹؼǡ
ѾˣԼϱôźã
λûһ˿˼
˴ɷ˾ˣαضԼϱĻ
ѿδԼء
֮˾֮࣬ȴĥ꣬ԼϱȻϤĺܡ
ѿӿʵ֪Ѷ֮ʲôӦ֡
һɲǣãŮ˵˼ƺѴĦ
еĴѶ

ɷ칬
ܽдеĲľУ˳ľϵԪ
ɽٽݶмĺľ޴ɷ֮أ칬ĵһ㣬Ԫ֮棬ȱҲ˶١
շ֮Ҳĺڡ
ǰߣΪѿȻʱˡ
ӱݻѾ꣬ûеõһ˿ɵϢѿȻӶЩ
Ͼٱʱһ̫ˡ
ҪԵģɽᷢʲôⶼ֡
һգڹĻ԰֮УճյЩʲô
Ȼ䣬ǽ΢΢һ£һתһöѶ


 գЦʱ
˿֦
գЦʱ
ԶλŮźԣλڵʥŮֻǲ֪ΪΣԴӱݻ֮һֱЩѻü⡣
ȻһɲǣɽⶳȻЦ𿪣ͺƿݲݷ¶˶ɢһ
ôˣ
˻һۣ˼⡣
ΣⶼǺ£һֱģع飬ָΪԼδ̷ãһ⡣
ݣ֪ͨȥ⼸Ҫչأôţ£ɼλɣ
һλŮӦǡ
Сʱѿɷ£ٽһϿ֮ڡ
ԶԶļϤӰŻ˽Ųվǳճյš
Ȼָԭòſ˫ۣһ㣬ȥɾһֱͣӱ㽫ӵ˻У
ʱ򵥵һʤһеʤ
ֵǺߣϿڱصĻҶĺһƬõĽɫУѿǽ޹ǵһֱ΢΢ţʱۿѾ졣
۽ǵһ˿ĨȥȻãʵλҲ㲻ɶ
Ȼమֺξꣿ
˴ڽ֮һ˲ڣȻҲ˴š
Сʱ
˽ţϿڴĽʯ֮ϣԶ
ѿѴӳʱĳӿ˹бǺʵı۰֮ϣһѡ
СӣʵǼλɱҺÿ
ЦͷеļƫڲסҸʱͷ󶨣һ˵УԶҼѿؿɼԣҶɽٲ
ȴѿ֣סˣŭĵ㷢ģ
죬ѿŰһۣջ߱紵ɢ㷢ĿԶޱ޼ʵε棺Сӣ㾿ʲôʱȢҡ
̾˿һʱȴ֪λػźá
ãѿշ͸¶һЩ飬ԭҲˮɵˡ
ǣȴֳ¡
ǰ߼֮Ѿ˺ڻĳǰ֪Ҫȵʱ
ѵ˵λ֮Ů׵ĺԼ͵͵ף
ѿĸԸȴԼء
ѿвɵ̾˿תѾһ˿õЦݣ˵Сӣˡһδɻǰ㲻λ
һʼڵӣ˵ȴϼҲԽԽᣬ󶴷Ѿţʵڱ̬ƶס
æ䷢ģ˵ǲŵţԼҲΪɽѶΪ֮λʲôϵ
˵һͨŽԼϱãѿΪĵ˵ͷҲ˿
ǹˡ
´˻ᣬѿ£ȡһ֧򣺡СӣҰŵĵط㿴Σ
תֽӹһ̽ȷʵһݵĵͼ滹˼ɫ򣬽ڲԶ
ݹʮ˰ţһҪ̱ⶫһɸѡһ£⼸Աûʲôţɽڻ֮أ˹ȴмҶгڣĺܡ
ݣʿԽŵĺܣ֮Ҳɿԭȵ֮£ֻҪʱڹҸţּ֮ϱһʧˡ
ϸϸĿţѿ˵ɣ֮ῴ
⼸̶ǲ۵㣬ҲƵƷĶ츣ˣԣպѡεҲܱûſϣֻ꣬Ϊ׼Щѵ˼ҲСɣ
ԽԽӣҲһ찡
ֱ۽˽ֻͨһСѿ֪ѿ͸ʲôΪ㡭ǰգλʦ˵ء
򻹵УεıǼϵ˵㣬Цѿ㣬ʱȱŰɣţߣ˵Ҫ·ӦòԣҲʡΪˡ
ţѽԼѿ˵ˣԳ棬Լɳֵܣλ֮Ҳɵզ಻ѡ
Ҳ˵λİţӹһ٣ΣУǸ߸ϣµĴڣһһУ⡣


 
ʯλﴦһλͳţȻҲõġ
ѿߥҪǸϿųδĽáȻڸϻǸ񣬲ӻеģȻǼʡ
Դǵĸ֪Լ˾ñط꣬ȻΪأΪ˷ģ
˹Ȼ⡣
£ֻص˵֮жĥӡ
ϿȣһλľҲ֮أʴ˲űΪ˽ء
Ϸɷ칬һֻλ𵮳֮գŻǰݣƽֻк죬Źٲ̶¡
ԣЩŤ˵ĶģλǰǻĹ֮ڳ˯
֪廳ԼĳС̸˵ĵطҲ֪᲻ֱӽԼһ
ֻҪԼϱϲкνԼ𼶸Ҳˣȱһ
ʱ䣬˺ѿ֮⣬Ҳûš
ǲкʵ̫ССϿҲŲ£ֻպ˵
ѿﵹǿ׼ˡ
ֳ޿ħ͡
֮سʱЩĵرֻҪѿõģӲ˹ȥ
ЩԴһŵȫһϣЧˡ
ټϲ֮ҲǴ࣬ӱݻʱֻԪӤڣŹ겻λϱҪԪӤ۷ˡ
ʱֻҪҵԪ֮֮ϵ㣬֮Ϊãʽͻƾת
ûսԶı̬ԣѿɳƵɽһˡ
Сӣءһʱԭ˳ˡ
Ҳδʧܹ൤ҩʦδһɵġ
СӣҶûкú˵

ɫ࣬ϿȿڵĽʯϣѿһ˵ŻһֵİסĴ֣۲Ǵ⡣
˿Ȼᾪ°ͣ⻹Ǹ䡢ɵ
ڨڨĽִ½˻Դӵ֪λϢ֮ƺȻˣȻɲӦ£żһЩСеġ
Ʊ֮Чɡ֮˼ӳ֣Ȼͬ졣
Դ֮˵ҲǺ棬ڱЩʱ䣬Ҳ
ţҲпܣ㻹ȲءҲˣδֹڣУˮ̶ߵĻʯ񡭡
ȷʵǸˮأԪ֮棬칬ѷɫĵرҲ
ÿ궼ݣ˵ʲôöñ˷˲Ŷԡ
˵Ҳ֣δδкջ񣬿Ŵûãѷĵرڲײá
ѿĸоƺԶϴһ
ٺٵЦţһ㣬ԴӸɽ֮ѷ֣Ѿõûߣֱ·ű
ĹƣӦ͡
ԣʶԼֶãǸ㽱ȻҲӦ
͸ƻ÷ء
Ǹ˱˻ԵʵЩǷ飬ֻѿһİۡ

ʱУǰ£һֱĲϣɵڵԭͼߣҲͱǾ߲кѷѣؼǣʱֱڲγɻ󷨣Ѷʵ̫ߡ
˲¶ʮΣŽҳɹ
һжֵõģƳɹǼнͷħн۷Ҳϣ
ǻƸַˡ
ڱ֮棬һСջ񣬾ȻԵһǣݡ
ֱֲ֮󣬱ܳΪѵķʱͷǶԪΪУҲ̫Уѡ
ظѾʮ㣬˽۵ǿȣټֻҪδܳʲô©ʹķȴãٷķ󣬻Ҳ
ϾǵһҪ糤̡СָϸĲϣ˶ʮ󷨣ǧ߰ʮŵƣÿƶϸë˿ƫ
Ѷʵ̫ߣҲ㻨˽һµʱ䣬Ŵ󹦸ɡ
ʵҲѹ֣Ʒԭ̹Ž紫ʵ
ֻΪʹõĲϴﲻҪѣ󷨺͹죬ʵ
ΪһᵤڵʿȻ׳١νǰ޹ˡ
ԭҲˡ
ɽʷϣ˭ͬʱӵ֮ıۼ𣿸οǬ
Ĺ̥Ǳ޷ֺˡ
ִݺ£ɣ
н۷壡


 ӽ
У֪ʱһƬټ֣ȿڵʵʵ
УһɵȻ뷨̳
εķˣһĺɫӰ˵ǲƣʵֲֻסֻǿǿĹѡ
ϵѪʬ彥ɱӰɫҲŨ΢һ˿
Ϊħ֮ͷѪԱѳ׳Ϊʬ壬ôԭҲޣǾѪȴҲ˷ˡ
ֻԭĵȼʵ̫ߣָٶȴԤ㣬ܴ֮ʱһֱڳ˯֮Уܵʶδ
ڱУÿﶼоѪȣ뷨̳ǳɳļ죬ֻҪȫ֮ٴζɽٳɹܽһ׶ΡԻڡ
٣ģԼ񶼿Сˡﻹ
׶Σ뷨ֳ̳⣬ڽЧϣһر졪ͼԻ
Իڵļ뷨̳ͨվѪԻͼ
ߵķȣκһͼٶǷıЧӹء
աл⡭ÿһͼܻһ
ңνԻʵǿֻɺʵֵģ״ҲĶ
ǰ߼Щִʯʵֻϲصѡ
Ӹ˵ЩͼʵҲСļ뷨̳ˣǻŽĿܣȻ޲ߣĹƣٿԴﵽļ
ֱǿķ
ҪͨѪħҪɴ꣬ҲаħܲԼȥǰɣʴҪֻǸѡ
һ£ԺԼߵֵһͼûڴùʯӡķ䣬ʵҲ
ǸţܸеӶ䱸ϱķģ
ӸڴôˣӴٵģҵӵԼõŮޣԣԽǶʯϡ
ܽӴʿȻҲûйܵĿܡ
Ǭ֮лнǧ֮࣬ЩˣȻʲβ룬ҳȴӹɡ
˵ΪҪ
ϵʵ̫࣬ԼʱûƥʵʴˣСĶΪ
ԸķԴЩŵùֵܶѳɸ֣ҲԸðŷȥЩ֪֪׵š
ɽ磬ֻЧѭ򽥽ġ
ԼҪԵĵ̫£һлǽΪ
ѪԱϾһ˿ѪѪЧȷʵͨҪǿϲ١Խ棬̳ɳҪľѪԽ࣬Ҫ뷨̳ԻڣԶˡ
һͷѪԣֻһɶѣʮɣɻе롣֪߽޵ľѪЧΡӦǺڹʬҪġ
ţϼһװ
֣Ŀż̳ϷĺӰǹһ˿ŹֵЦ⣬Ȼ䣬һָ뷨̳ʱɢڹ⡣
һŭĵһӰȻһţָӣʼ˱ݡ

ҧβ

֮󣬿ԼԼʳ黨ӰͣЦĴָƳ˼ξѪٴθ뷨̳ӹһӡ
ǺɫӰʱһͷɥ˷̳֮С
ʱ䣬ϼһһֱװʵȴһֱĥ̳µӡ
¼ΪСģֻԵľɺֽţһտ԰Է̳ƿأػɡ
ʵСùԷ̳ƿضѾųɾŵ⼸ξѪȥɾͽϼһĿ๦Ϊˮ
ȾѪƵû뷨̳֮кŽԼ̽˷̳֮УǰһƬһѪѪϷһѪɫݺύЩѪɫУ۵ĲлڣһĪӣһĹ
ѪĵطԭмѾ˺ɫѻظԭ
һЦ̽ѪһѪɫľ֮С
Ȼ䣬ӰתƺֻصϿڣֻǻһӽǡ
Ͽȣȫƿ֮Уֻһ΢СݣֻСҶϵ¶ˮ֮仯һĻ棬ӳʶ
ͼ뷨̳ں֮ɲǼ㱻ʮ࣬һ״̬
״̬ȡһ֡ӽǡ
Ȼһ黳ʯֻϧݶЩŰɡ
ףʲô
֮ءƬȥϿԭڣǱɽٻġ
ǾȻǸΪ󷨣֮Ҫӽǣƻֲˡ


 Źַӡ
һƬͭǮС̦ڼʯ룬ӽǣܱ֡
ʱȴӲĹ۲졣
Ӽ뷨̳˳ջǬ֮УֽľҲųϿȥ
һǺ֮ǰսɽʢʱڡ
λ𼸺ͬʱʧ٣ɽ˼亱ʱֱ֮ҲλĹ塢ϡ˻λ
ǸʱͬҲΪʢʱڣ֮Ϊʢ
ͬ򷨣ĺڡ
ˣ廳
ȣҲΪڵʥء
һӰȥǹһ˿΢Ц
ҪǱڵĵ֪ʥأȻ˽ɵĵط칬ſڶᱻǶסʾɣ
˵ͷûżȥǼʯĴһ¡
ʵҲ֣۲쵽ӦøΪһЩʱǸԼ۾ҲΪڸɽǸ󷨺ĺ֢ɡ
ûʲô֮
ŽְǰָʯϣһüͷȻһ塣
ţȻйŹ֣
ǿŹֵ̦ʯ֮ڵĻܵˣ
ǿȣһȻƲ⣬Ҳɽ֮ǰʯȻΡȻͺ˸һ㡣
ʱȤΧżʯضһȦµĲ̽һ¡
շ֣ʵҲûʲôֻ̫֮⼸ʯͷͻأʵײǺͱɽȫģټʵ쳣ӲõСˣȻͰ֮ˡ
νļɽ֮ʵһɽҲ൱ѣֲܾһɽ壬ûôš
Ȼ֪ԭǾеǰ취
ֱ𽫾ʯĵײڶϣɵı㽫ŲԱߣǿָ׸ǴС̦ı¶ǰ
һαװļ󷨣Ҿɾס
һС˿ҵĴһʵȴ󷨣ڵײʯ֮мӨ
һķӡ棬жλµĶɣ
ԽԽпܣȺų֮˶ɽʱɽϿ⣬ûһ˿µĺۼλܲһֱ¶ɣ
Ͼڵĵ̡Ҳ˵˷˴˴ֻΪ廳ʴûзѣǻͷѿ˵ɡ󷨲صôأֵļʵ̫Сˡ
룬ǽǿʯŻԭԼϱڵĶԼ룬ЩԵĸо
⼸գ˵йãշ۲ڣΪѿȻóӴҲûǰöء
ӣҲӦϢˣҲ֪ŵļһΰŵģݣԼһ֮׾ٵ飬շԼҲܸЩ
ˡֶٺ֮󣬱û˺֮ǣռԪ֮Ƭͬʱн𵤵Ҳþˡ
ĥţһȴǴѶϢһ̽ɵЩ㶡
ţʹǰһͽ
ǼһﾹȻô󶯾Ͳ˿ʲô
£ҲǼ顣Ĺؼǣݲܱ¶ӦҲ׼ǣһ￴ƴ֣ʵҲǸϺꡣ
ǣοھ˵ҪʲôȣΪ֮ܶĻƾɵľ磬ƻȲһЩŵ⵹Щͷۡ
һʱ䣬Ҫ缸ǲܵģҲֻܽˡ
ЩУǿ϶ܶõġǰʱ⼸ԼˡֳǱħҲʣľȵǿһãԼľ磬Ӳ̫
򣬾վţ˰죬ȴǿЦ֮Լûʲô̫õֶˣλţϴǸԼ˸Ⱑ
Ҫ֪ѿѶϢڣԪǧµĽԿɲμӣʮ˰ڣǧµľתڲ˵мλ˾ĸ
ɾ磬ԪӤ۷սƼĳ£ڻҼĴڣ֮ʲôȥ
ĥ˰Ҳûĥ̫õİ취ҪԼɣڵħûˣܲܽǸռ˾ļһɣе˷ˡ
ͷۣѵҪܳ˵ӾϲСӣˡ
Ȼλó飬ʵЩ˰һ˵Ļɡ


 
ѿӰС
һϣڵŵӣǰ֮ڱ㻯Ӥĳţԭ׼ǰ¶¶Ҳ˳֪һ¶οڴȵıص֮ġ
˭Լʵ̫أ
ҪͽԼеţ˼ȴƫҪɽ֪һӶ֣Ǻ£ɶԼڵȴǴء
ѵڿǣ
ǿţʵǷϲģ

Щ뷨ںʢء
ЩźƵĺܣƽˡ
ɽУľȻͬʮ˰ŵˣһڳϱһĴݷá
һ
չʾһԼŵĵ̣ŴЩҪ롣
ͽ٣ȻҪԼѡá
ԭҲǸ˦ƹҲδ¶һ棬λֲ֪֮ȥˣӦòʲô
λʵ̫ŵˣ
֪ǶԹƻͬܡΪȻ
α֮к͵͵λȡ˸šƤţɼԹ֮

ɫĻϣӨ峿¶ӨӨõĵǹӻ䣬һϮɴ׺ڼ֮ϡ
ѿԭ͵ɣöãΪϡ
ճյĿţβɵǺǵ˵˾䣺ѿÿ
ӡλÿ
ѿҧ´ɲССıһ£ȴǻϲޡ
Ҫ˵ǱɽƷʻ֮ϣУȻԼĸΪ
΢ԥһ£ͷӡһǡ
ӣ筣ĵĴӷɲǵʧһѽ§˻Уͷȥ
ѿһƺ̫³ֹܿͣ˶Ĵζݡ
֮ĸ飬ˮ齻ڣαݷֱ֮ʵѿöҪԼĽûϵһһݣȻλ
ѿʶ壬ҲЩʧ䣬ﻹô׵֣
ʱڷеķȫĵͶҰ֮С
еǣ
ţ
ʼ
۾ǳǳӭ룬
ۡ
ƣ
¹Σ
Ũ
׺ɣ飬
ֻԧ첻



ʲôˬ
ģ֪ˡ
ΪһӵѪүǣȴһֱǸġƻС⼸ִˣ󹦸ɣͷǷˬͱˡ
ѿҲ˼ĺô
ˮ齻֮ʱɲ֦Ȼģֱ˺񣬽壬ѿ˸̥ǡ
ֻ֮ܺһƬ֦ҲСѿԭǼƷľϵߣ񼸺˴˵еľ֮壬ǳ浽ľϵԪֱ˰벽תľ硣
ǲƽƽʱҶǰġ
̲ѣһռ˱˻Եӡ
ѿһȥǼλڵʹɷ֮ϣǼλתڵԼλЩ֮֮⡣
ԭѿԪӤڵΪǲƹľϵߣδǶ֣񣬰벽תľ֮壬ǣ
ѿƽ￴ӵţʵǱ׼ڸգһֻһǰš
ǼȻȡ裬һ¶Щ˵ȥأ

칬УһλӯɵĴ洺ĺһλ커˵Ż
Ц̣һӣ󣬸վŵļλ˻֮ȴײݣܲˡ
֣⼸λСһҲǰٵĵӶѣδǳǼģҲʡǲ֪ߵغպԿҪϼλָָǣҲ֪ɽɽˡ
Ǵ󺺺ͼ󣬳¶أһ۴ͬ£˵ȴ秵ġ
커Ҳŵ֮һƢºͣϺ֮ƣȻ֪ԷڼңȴҲҡЦϬ֣£򲻼ĪЦˡ
֪֮˵̣Ȼǲ˼ҵģǰλʿԪֻ£ȴǾתʿ
ڣҲмλȴȥ˱ݣȻҪǿϲ٣ϾֻԪӤڵΪǵĶ֣
ϬҲżֻЦĿֱˣЦȻ־òǾͰˡʱڴ֮ʱֽ̱ǣʵ˼ֺοءֺαԶ
ǵ˱˻ԵʵЩǷᣬ϶ЩҲסˣ˵Ŵ㴫һʦ壬ԶȻд£Ҳ⣬λʦֽһɣ


һʮ ǰ޹

λڵѱϹϾĹ
ʮʷϣ֮ΪʵҲв٣й֮ģȴֻλѿ֮⣬һλ
ȫ˼ӳ֮λΪҲͻͽԪʮңԪӤڣδϣڡ
һҲҵ
򷨾ƹض࡭
λϬ˾䣬Ҳѿ˹֣Це˵¹ȻƣǾָһɣ
˻֣˳ȥֽһĸСעˣ󣬵㵽Ϊֹ
ЩԾԾԣ֮󣬱һվ˳˫۷ŹĳѿţƤЦػصϷģ˳Ȼ޶ۣϧĸֻǶġ
٬ĺܣѿΪɫһڵӸǶŭĿӡ
νᣬڴϵ£󲿷ֶһԵӣ˳ʵҲûʲô⣬ֻϰ˶ѡ
ѿһָۣһλһɴ˽ĺʿ˵㲻Уλɡ
԰գֱתߡ
칬Ȼ󣬵Ĵھתʿ˵ҪԪΪףöҪԷմˣ
˶һ㶣Ϭüͷ
Ǻ⣿
δļλŵУѡ˳תΪҲľϵߣɱǿҪȶҲܸԷء
λɲһ㣬ϵʿԭƶԷת۷壬ڼλΪߣΪλֱӱ
ܱ֮Ȼɵӣѵ˵к̲ɣ
ѿıӰϬ˫Ŀζص󣬾ֻԪӤڵΪѣŤͷ忴ȥ֡ǲڵıﶼλ˰ɣҪðǻ򲻹
Ҳеƣüͷмڱ᲻֪һףϿûаңֻԪӤ磬ܷӼܣ
ֻϬݺݵĵһۣżλӳѿȥķ첽ȥ
ϬڨڨһЦԻ˻֣Сӣ¶Ļ˰λϸƤģķֽǴ󿪴ϵֿҪСЩźã
λʿĬ˵ͷ
޵ܽýӽĳɵĽϵ֮ȻֻתΪҪ˵սһЩСŵľתڶδؼһλԪӤʿȻӦֵǡ
ɲ֪ΪΣűѿһָƫַһ˿
ѵԼ﷭ɣ

칬⣬һʯ̾͵Ĺ㳡Ŵڴܽڵá
ѿһվǹ㳡룬װŵһ֧Ƶϴһֻ֮⣬Ψڷһ֧ɫӡ
ô򵥵װƫֻһ˵Ʈʣ˲ɵԲλĴܸС
ɴƮƮ˾ͺҪ˷ȥعһ㣬˵ʮ㣬Ϭ̾ѡ
ԪʮԪӤڰ¶δй
λȷʵͬ죬ɽеţŽǰˡ
Щʧİ˿ֱӴȥ
Сӣɱ𿴻ۡٺÿŮҲվŮˣô˵ţҪŮ˼ס㣬ȵˣʹϾ绹͡ˣڵ棡
΢΢һ죬֧Ҳ֪˵ʲôźá
ǰѾѿߣȰ˵˼䣬֣Ҳֻȥˡ
ǰȥǷ˴ԼӰԽǽӽоԽǻңǲʵϵĲ࣬ȫϵѹͬ黢ٷҲá
ѿ޶ôվţȻ䣬׳ʶ֡
칬ԭҲͨӿĵطʱ㳡տյ⼸ӰΨ񡢷ƽ
ǣһɲǼ䣬֮ܵУ˷Ȼеɫ̸𣬻һľӰѿ󡭡
ɷϣйԪӿ˿˿̣ѿӿ֮һе⸡֡
⡭Ǵ˵еľͻƾתˣͻƾתɽ٣⡭
ϬҲʶ㣬״ʱӶ˳תأɽ٣
ȫϳʶ䣬Ŀࡣ
һʱ䣬ȫһƬţͣס˽Ų㶵Ŀš
ʮͻƾתɽ䡭
ɽʷʱй
ǰ޹ˣ


һʮһ ɽ
ѿ޵ϱͷľֵúɲ֦˰ľ֮塣
ľľ֮壬ǳԽɽ½εĴڣݣĳֲ˵ƻɽеķϵ
Ȼһ֮϶ģϰɽȫһϣҲ
ǣνǧ֮ѨĴȻ⵽ų⡣
ʴˣתȫͬȻɽ䡣
ԭ˵ǾҲǽ
֪ͨ㲢ⷽ磬뿪
Ҳ衪ЩôֻҪЩߡ
ȻҲܱɱУҲܱӰ
ɲɽ٣Ǳһнݡ
Ȼǽٹֻǳ΢һ˿һ±ݲ£ѿƤûһ顭콵ء
ʲôʱɽٶˣǱ򾳤˶ٵĵҲɽ٣Ǿתڳֵɽԭ
㳡ϣĿĿţرϬ壬ǧͷޱ
ԾŽٿʼһһգĴβǾһŶɹʱɽ٣ûкͷĸҲͰˣƫƫȴ˿٣Ǹذ컹δԻǼġڷˮ
Ƕһĳ嶯

εıǰˣĿ˰죬һĶŤͷ㶵ĿԼҵۣ˼ǡˡҪ
ϬЦҡҡͷתһݣ֣ҷˡպڣɽ磬һȻ˿棡α濪ͽҲǰ涴ϤֻεʢΪء
ҲǾϲӣ˲֪᲻֪
ԼλǰջֻԪӤڣδ۷壬Ϊһֱ֮ףתˣ
ʮԪľת޷Ტۣ˵ɽˣÿνɽ飬ҪͨʿŴθϴĻ᣿
ֱֱ
֪úˣжԼľֱ֮ˮ಻ݡ
˻ʶӢŰλʧټһع㱻⣬ʱųԪӤѣڻܾ̫Щ
˭Ҳ
ʱƸ߰ߵʱȴͬβһ㣬ܵĴ̫󣬾ɽʹŤŤһ겻ģջϬٳ˷ֱۣӻնȥ
ѿȴЩˬԼҷ͵ıûիءûôˣ
һҹ֮ĵλٴΰθߣָʱȻ֮
е㵹û˵ŮҪ黹塭
żλӼҴҵȥˣϢҪͨٶ֪ͨǣ⣬ǷҪμǸͽĴҲҪܾϡ
һߣѿﻹסƬֳ֮С
ŨʱֻǷ˶̶һᣬоȴƺ֮ˡ
Уϡ
ڶУһѪ۷벽׼һ£Լϱü
ѪȻҲһʹǹâʵ̫ޣϱʲ
ʿ֪뷨ͷײǽ˼С
мͨķ䱦һ벽Ҫʴ⻹ò˻ˣ
ţɻеö࣬ЩɳͱȽˡҼϱСģԭ͸ɫŶ
ĥţ󷨵ĹӰһ̧ͷϲϱôô죿Щһﲻףת
УȻѾԲˣǳƺȻҲ͵øĸˣѿ֣ϱС
ѿﻹзǸģҲѾ˿ڣСߣƺЩˬӡ
ĪתˣԼ֪ôأƺǡ
ҹɵЩ죬ַܿſˣ󷽷˵ƺҹ۸֮ľֽ˵Եʡ
ľɼҹһҪľΪ֣ȴҲͬ
ķ֮ҲֲΣЧой޾޹۹󾳽硣
ľߵľϢϢء
֣ɽ绹̹Ž磬Ծֶƫã󲿷ֹ߾綼ԾżľҲˡ
˵ɾѿɱҸĶˡ
ľļƷľϵޱȣҲ°빦֮ʱѶɹŽ׶Σһ㣬ΪҲԪӤڡ
ֻЩɼҪԴʵ̫࣬ôʱ䣬ķľϵĵرͻƻңңڡ
κɲ֦ģֱӱ㽫ľһ۷壬ֻһܽ
Ȼص嶥ЩľɢľϵԪ֮ľͻƣҲֱӽ˾ת
еĲһԣһ죬㽫§˻УһֻȻɴȥЦ˵۸һ±ܽǻʲô۸۸˵㶼ˣ
ȽԴеǣ
ŨŨˮ
÷ξ
ʶζ
ǹԸ飡


һʮ ۸۸ͽ
ʳ֪ζ֮£˼һ
ԭת˹ɽ֮ƺҲʲô·ôħŮ˵ͷ˫޹һ֮ʱδѣӲ
ʱúá
幦ԭͲЭ֮·չ죬ЩӣԸоһԪʱյԪԭȻҪһɡ
ֹԭͲǿɵģҲʤˡ
ѿõĺô
һݺ֮󣬺ɲ֦û˶ǣȴ޵ϵÿλʱƵӿϱ֮ǳһζѿȴ治СȻͻƶתļ
Ǳһ۸۸ܽ
ǵơ
Ҳоǡ
һգһһεᣬշ۲ڣΪѿȻҪμӵġ
Щʱգÿ⣬֮ʱȴҲûţƳ˼ߣѪݻ˺ɽ־ϵطһ£ֻϧϣҪСɵļƷɵȴɵá
֮ѪʵҲֱǱƳɵҩЧȴҪɣʵЩ᲻ãʱ䣬һֱĥʲô취ҵ֮ƷҲСɡ
Ʃһζ챯ʥɽȻûеģȴòԶԨڤ棬Ч̫࣬ɵĵҩһɺڰ֮ϢΪһЩѣЩСȱϰһԪ˵ʵⲻ
Ʃеĵˮ˵ɽӻĶϴȥвһ˿ϢʡķʱħϮ߻ħ
ǣīԣϼ뷨̳ЭѾòŴ
࣬һʮֲѾҵʮһ֮֣ʵûκΰ취ˡ
м뵽Щ취ҵƷȻʹɵЧüһЩãһζһζﵨȴζ˵ġ
̹Ž綼ںıֻڤڲżг˵ڤŵĻɢĻӡɡ
˾ȻᱻʲôŵĻɢ⴫˵ܲףɽҲֱġ
ﵨϡУ˼壬ǷĵңɽԭϡеĺܣżּͷҲᱻȥ裬ֳʵĳ˭ֱֿɱȡ
Ҫ˵취УԼһֻСأպϴպҲáΪƵҩСһˣ
ѵ˵ֱֻ˲ɣ
ЩİһѪƳɵٿԵٿڵ㣬һһ룬ʵЩϧˡ
̾˿׼ȽһߣԼˣ˵ʲôת
ǵ˵ǻкʵƷ
ʵڲУ֮صǼλУҲ˵лأ˵ˣ˧ɽ綼ʦˣҲ˵취
Լżɾ磬ϵûôУڱ֮أǰԺͽʯȽϹģ𼶵ȣԼҲѷһ˿ѣڵ֮ǿˡ
ӣͽֻʮˡ
ȴһֱûҵɾķн𵤲Բ޷Ӥкɲ֦ԴĸԴϢɰڣȥǵˮϵأ
Ȳܱ¶̫֮϶ˡ
ţĶȤζԼڴ֮ϼˣ˸ɷĻǵһƵġ
ȻһﻹǻὫԼ£Ƕඪۣ
ԭͰһˣҪЦ
ԼϱῴԼأ
ϾЩ˳ɰǧϼһ˵Ѫշ
ϼһ֣μδȵƻš
ɽ磬ͱʵҵĺܡ
һİĽᵤڣҲֻſײĵˣһİԪӤʿ׳꣬İľתǼֱͬһˡ
ҪȥμӴȵȻţתڵıȱȽǣɶ۵ĺأ
ѿ˵ʸ˳ƺǡ
˶Ƕʮʮͷͣһᵤ۷壬һתΪ֮£ЩǧԪµǣһȺϼһˡ
ʱ䣬Ҳ˶Σ֣׵İ취ˡ
УҲвΪĻϵúˣܿӭУԼԭͿԪӤ۷Ԫ㲻֮ͨľתаյġ
ֻ˵λмŽ˾μӰϷ֮Щˡ
˼룬Ȼһһʶ


һʮ 
ԴĲл֮˳˯˯ѭ֮С
ʶҲԽԽԭֻܴŵıһЩѾı
ʱƺոЩסĴͬʶ
ƣˣҪȥ
ƣˣҪȥ
տͺһСޣݹʶЩݸһЦ
Ȼʱ䣬ÿպԼϱأʵٶˣ椸СһҲûд͸ˣö컯ɵҲδơ
컯ɵҲУľϵҩ㹻СѾͷˮϵߣһζˮģڱ֮ȴδüȴջ
ھķУҵһˮ
ˮϵȻ̫ʵƵҩá
ڶ˧ĵ֮Уȴá
ˮϷѣܳΪһּѵˮϵġѡ
Ǭ֮пСڵİ
Сһ˯಻̫ãʱʱİ죬εδһء
׼ȵȣǿ屾ԴոɾˣʱȡķѹƸΪЩʱƳƷߣ컯ɵЧȻҲǿЩ
˿СһУСںСļӣҲڽˣСɽѾ麬ϣ군˯ܴյʲôԴͿԼˡ
ޣҪٴνҵĻԵСɽ޹ϵãԼС˳˯֮ſСɽǰ㶵Ŀš
һֱ֣һɨ椶˳
СѾͷ۷壬ʱɽ͵컯ɵˡ
һСǣʦأҪ椳ѽ
ЦѾԼȡ椹ԣʦʱ£ţᡣ
ܿСһֳһţȥС̽աˣһ˳
ס
Ǭ֮лãһֲŷ֣ƺЩ仯
ԭȻҲܴС⣬С̬ҲҪӽڣͣҪһסЩ
أ
࣬ɣӯӯһգԼ֮
ְ
ƺо⣬һϲ֮飬֮΢һ£ȻٴСʱȻָֻ̡
ԭͺĺۣһͷŽɫƵСӣ￴óһ˿벽ģ
ô棿ţԭƺЩˣҪ𹿰
鿴ֺǻϲһ󻶺ȸԾʶ֣ԭЩԣǵ˼ĵһ㣬ָ𹿰һһСĲֺսһöָС˵֮С
ֹͨ˻ᣬ֪𹿰֮ı仯ϲʤ
˴С仯ϵ֮⣬Ҳͨͨõǿµԡ
ȣѾԴﵽٱȻ޶ֻάһ˲䣬֮սԭ˲Ϣ䣬Ȼ㹻
֮£ҲӣʱֻʮǧǱ壬άʮǰķ
ǿǰɽ֮δسܵסһȥȻûôţɽУҲסķߵġ
ȻˣҲв֮ϢϢأСʱҲҶѣĸеķģ
ϲǿɫשˣǿשҲǧѡ
𹿰ɾòҲеȥǴϴһˡ
ֻҪԭͣ˭õǵǰߴɱķ
ϲµԣʵһܡ
ܺս޹أ򻯡
ֻҪṩ㹻ƷʵĲϣ𹿰ͨɲϻɵĲʵйأ߿ԴﵽͬȵʮǧϺʵ飬Ҳӵб仯ԡ
ȻֻķԣơɻӡȵûеģҲˡ
𹿰ҡһ䣬ֱ˸ԴԴϵķֲҪٿأȫġ
ȼ뷨̳ԻڣܲͼרעǸֽ𹿰˫ãֱ䡣
ȻдջһƬá
ϲµǰ;


һʮ 쵺
ÿ궼һνᣬƽʱ۳棬շȴӱݴѶ˵Ϊ˼ŵӶӡ֡
Ҫ֪ͱݵЩȣڵĵ̿Ҫǿ̫ˣаŵӸȥǰߣڵʿתϵĸɱȱȽǣŽڵҲв١
ѿųתȴҪЩԼҪϲٵʿʷҲδй
ǣ֮в֮£ͻƾתʱɽѾڴټϸոʮԪǾתΪ˭ָҲ
Ȼˣ֮ʱ¶ӣϲ˵лͲö֪ˡ
һֱ֮ӱչˣ׼һνݡ
Ϊʵ֮ϸΪ¡
֮УõĹŽƣʱþ֮ͬһʮ꣬ⷽ츳֮ϣνΪˡ
һչرҪʮ£󽲷ҲҪգ˹¼ҹһ
дôãȻ˵˫ΪҲв棬ܾЩ˼ȡӣѿкһ˱Ĵ㡣
λЩ̴ӻ֮ĺ֮ϣôͬʱϣ˷ֵĻȻ˵ע⣬ʱǰɡ
ǸڵԼĺ֮ϣȻݲԶҲС˵ǱȽϰȫģںܱҲֻҪһ͵ľԪ󣬱ܸһĶ츣أԼԵЩֵܡҲܳ͸͸ˡ
պĲɣʱٻطҲ١
⣬ĺһҲԲ;ֻ֮Ҫ԰һ£պӵһ鼰ݵĴѶ硣
ν£ʼʵҪʱѻġ
ɣͱȣӵõˡԴһȱɾͣԼῴԼ
ͷɰɣ
һ£Ĩȥкۼӹȿºٳ˻ģ֮ң칦Ҳ͵ˡ
⵺ҪʯҪϼǧٽȥѾȫһƬ½ģ
ں֮ǰ쵺ϻйһеţ˵Ҳ򣬵ȴսʱ𣬺֮Һﲢδֽȫ֮ڣշ˻ĵ
ڵ࣬һƬϸµɳ̲ɳ̲ϣһʯɽͻأǣϰʯɽһͷȻһԴ۾˿ıˡ
ʯȻרõݣҲӲѹԣŻϲ˯û˵ĺʱһ˯ϼꡣ
һӰʯɽ֮æʩ񣺡ˡˣλ˼ĺ룬ǵء
λʯ׵ͳ쿴˿Цʯͳ죬ʱ˵ˣǰڴҵÿǣкκõĵģ
ʯԴǺǵЦš
ʮһ̴ͳ죬Ǽвĳʯзˣսǲףȴ̫ʹ
Ǽ仰Ƕʮ߹λͳ̵ģ˵Ǽλµ˼ҲҪ֪֪˭ȼ˵ôһʣǼĴﻹӦĹҲֻͷɵЦˡ
ڱ֮һͬεôã⼸λͳЩ̴ӡŮӣѶ͸״ҲΪЦЦʵλλͳڣ
ʯʵʵشλȥˣλͳűҡţļλҲڡ
棬ĵкκģ
ʯգ˼۾Ŭ룬ָָһƬдеֱ֣Կӵɽ
ǰʱƺЩ󣬼λõ˵ȥ͵ɢɢˡ
ţѵʲôĵرɣ
ʯҡͷǣͳ˵˶ɽ١
ɽ٣
üͷһ壬쵺ϾȻҲͰˣʿôΪλڴ˴
Ҫ֪ȻںԵʣλǳƫģʵֻвѡ
ԭڿݵĺȷʵвŴڣ֮ҺһʿĸҳӴ˴Ǩȥˡ
һﻹסʯأֱӽະѭλȥķȥ
ʯԣҲȥ˼ˣӦ֣û˲Ŷԡ
ʱִ˴ʱżȥϱҲδϸѰ˵ʱԽȴԽЩ


һʮ ּӡ
սܼңڵжΣһʮﳤڣֱγһ½ĺ
⵹жϤҲ֪쵺ԭĵġ
ؼǺֵ̫Ϊͻأͺ챻һƵģǺܣһƬɫĽʯŲսĺۼ
ԭټѱдеľǣЩսĺۼȴıȻҲѷ绯߱ˮĨȥ֮£һȴΡ
ǰУ꣬Դںͷʵ̫أǺԵɳ̲ϣСȱûȥʤǰҿˡ
˺ǰʮﴦǼɽ𣬲̫ߣһҲǧɶѣЩɵľ޷ȣҲֻСˡ
εȱ̬δѽ߰˰ˣֵǣδλټ
ţѵ͸ɽһҲе粻ɣףЩкǵµİɡ
Ƭ֮Ѿɽ£ڲĹľУ˲ٲשߡ
۾˿ֱɽȥ
Ȼ˼죬һ·֮вٶϲݡ֦ĺۼɹολǰķҲƶϳˡ
⼸ɽϣû̫ߴľײģǰ˸ߵ͵٣ϷһƬҶ㣬ߵǼеˮɼˣҲֻʮɸߵ͡
ľУС޺ͳǲ٣Ҳˣ˹ȥǱܿһЩԱ㶵Ŀš
Ǿ˳ûӰ
ֹһ䣬Щ쵽ɽˣӸ֮ǵķΧ㣬⼸ɽ弸ȫڣǣλȴӰȫޡ
ðʮѾޣλѷһЩҲ޼𣬸˵λ߽ͳˣǿۼĸ֡طѵбǸǿɣ
㻨˼ʱɽǰǰ󶼲̽һ飬һͷһȦλӰȫޡ
˰ɽ֮󣬹ľԾͱĺɫʯȡԭµĺۼȻҲʧ޷Ʋǵȥ
صߵɽ֮ϣüͷš
£Ҳܣٳī˳еʯ춼һȦѾȷϣɽɽ֮¿϶ûʲôһĿռ䡣
ˣʯλͳԦǾ㲻Ҳ¡
ĳȥ
Ȼ䣬һ֮еǸӡ
ǰʱ䣬һСʵںõͣޱ޸֮£Ȼ¸ˣδѿ
𣬶ʱ˾
᲻ҲʲôܵĶڣ
뷨̳ȻҲ±˷ˣֱӱȡɽ֮ϡ
ظʮ֮̽飬ܴﵽʮ֮ңɢûôˣڼ뷨̳ļӳ֮£ӽȻܽɽͷȫֽȥ
ĵοɱȸӶˣÿһʯÿһľСݶҪȫӳУҪԷûܣ֧Ų
ʱȥȴɺ
Ʒϸˮ÷һʵ̫󣬾ͺ˳һйȥʱѼľͱ֧ԮѾˡ
ǿϮѣ֮⣬һģ뷨̳֮УǵѪɫʱ۵Ĳлԭſ룬Ȼıֱһ͵͵ţ֮ԭͲֱӱСһɣɫҲֱ䵭һ˿
õ˷̳ķ֮ĴŻһЩȻֻһл꣬ԭʵϾǣֻһɵĲлֱֽ꣬Ӳ
ֹСʱЦŽӼ뷨̳˳𣬵ͷ˰죬ɫŹֵҡҡͷ
νºڣֻ¾Լ״˰ɣ
ɽȫһ飬һֻ϶ûŹû뵽ǣʵؼ֮ڼ뷨̳֮¡
ӡͨĳռĻҪеǸΪѾ˴˵Сһɳһ硯ĵزҲǶߴеĻӦѲɽ֮ˡ
֣λλͳӦö󷨶ͨҶô󾢲ŷ֡νȥģѵ˵Ǳȥ
ǶԷĿʲô
һʱ䣬أΣȵýӡƽ˵
ǿһĴָСʯԱߵʯͷûκ𣬵ǣӽ֮£һ˿Ź
뷨̳ѹ֮£ʯͷλȫЩ΢ı仯Ψͺ˸һ˿


һʮ 񺣵Ұ
һ۵Сţ֮£˵Ǻ֮ʱŴӺ
ڵӣСڶŲϺţϾ͸ĩˡ
˽ֱ꣬ԪŽڣֿŵĥ˽ᵤȵᵤڣԪѾİࡣ
ԭⱲҲˣȵԪľɡˣУһ
С˵ȥǼѵ飬ûж츣֮ԴҲٵĿײĻɫ
ڷǰҵţҲ˳ϣɢˡ
νɽɽԺڵشݶϽǣԱ߱ǱԴҲ֯ڵ뺣Ѱ
֮أʵּ࣬ڰ߲ԶƣȻҲʱʧ֣˵Ҳջ
Ԫ޼Դ⣬ȻСȻߵͷˣҲͻȥˡ
˺ÿҪºһΡ
׻˵ҹ·߶ĳѰ֮УȻֻ콵ˮ
һᵤʿеùֱ֮ӱ㱻ߣ֪
ȴûϵ콵ˮȻײĽ쵺ϣֵпʱ
ù˴뱲ӣˣǵס
ķӡֻյʱ䣬ȴñײϡ
ⶴ֮ڴ
ǵսʱĳλµĴУҩȱֻʵڲЩǧҲǳŽ١
µķֻܷӳٷ֮һЧɽȻɶĵ֮ϾȻԣȻš
ʵʹڶ֮ڣλζֲ˵ġ
һڴô꣬Сǧʱ䣬ŲŲʵڹ¼ߣ˾ŽͷȴЩλòԿ˷ӡǺ˶֮С
һӾڵײ˻죬ʲôܿóλεεʵͷĸ
һ붴λԭͿ񺣸ոձ¶һ˿Ľ֮飬λͬʱ쭣λͳ죬ûⶴֵķ츲ء
ҺãλµĽȷʵȻ񺣵ΪֻܷӳһɵĹЧж֮Ҳ㹻ˡ
ȻͷޣͷҲ˲ðˣֱ˯ͷ
۾ǰһƬɫĹ⣬Ĺ֮УСһͷϹꡢһ˫׺ԡ
ʱѾӣȻǾŽˣڽ֮ǰģȴǻزȥˣһƤ׷ĸɱͷ
ʱ֡ͷһ־ӣƤ϶͸ŵĹʣȥмָ˵ģ
ͦ߼ˣҺʦƣ
ϲ̵ЦţĹͱͱһϸëĵֱӽͷް档
ʵҲ̫ãֻܷ򵥵ĹЧѣϾ裬ȷʵС
ֻһ£ͷΪ͵ͷѿ֧ŲסϸϸѪ˿ݳ
ͷϹæ˹ȥǻ£ԭԷΪֵ֧ס
ִֻſռԵĽƣ߽Ҳ޲ߣҲֶ֪ܼá
֮ڣǰƬĿռҡҷĵ⣬һ˫֮ͫ΢ջǺãεŤͷ߿ȥ
һͷ޴Ϲö̶̵ǰ֫Լλû£ɵ׹Լļ׿֮ϣһɵĹ̲ε׹ε⡣
壬ͫûá
Ϲ޴ͷ­ڶһ£ǰһӵĹӰתֻΪɢȥ
ū겷֮ҲƽⲻˡƣϽ裬ֻҪ㰡ֲ֧סҲū⡭һܶһᡣ
ԣͷ˫ͷ˵ռڵ׹޾ͳ죬ƾһܶãҿͷ㲻˳ֱۣ֪ӽ¾ͺˡ
Ϲĥ̴鳯˵ɣ˵кãūûãûܱ£ҲֻһһˣҲ֪᲻ʲôʡ
ɫƬƺ׵֮ŲĿԣȻֻƬ̹㱻ʮΣʱȴ޴󰭣Ť޳ܹһ׹֮󣬷˵Ҳˣǲҡ
Ϲҡҡͷ̾طϽܵĶ󣬷ԹͫūĹ겷֮ƽⲻˡȻ츳ڣ󡭡ֻ¡ֻѰ
ʵ˵ĻתУֻλˣⶴҲ


һʮ ƽ
죬ǽ֮Ҳ֪˶ٵ׹⡣
Ϲ궼ֲ֧ס֮ϵĻƹѾʼñ࿹
˫޺Ըңۼ׷ɣѪģѪ̴棬ǿļš
ɴܵĽȷʵף⻹񺣸ܲٿصԵʣĻƲƬ̱ܽȫɱ
˿ˡȽǶˣպ
ţϹϵ޵Ϊã⼸ͷ
ƺ˵㣬Ҳ޷ֱӷþѪҲԣǿ޼壬󲹰
ԪۼҪ䣬˭뵽ôһ죿ţպҪȥ䡭Ǽƽһֱҵļһʲô飡
ףҲ԰ⶴ˰٣ǧǼһ˰ɣҲ֪ڻڲˡ
ˣӰѾޣɡ
һѾЦ˻ĺܣ̵ĺͶ鹵ͨһ£ȴûϵ˼ҸһԣֻЦһ
ʵ̫ƫƫȴʱת֮ʱֱײ˸ڣλɴ¶֮ʱ֮ʣȴҲûʲô̫Ŀ飬ֻҪһ븮ߣܻôС
Ϊ飬Ȼµ־ǱϾҲϽ۹ȻߣһʼľЩʵ̫ޱôˡ
ҲȫôУòⶴȫƿȨҲղԼֻҪȥĨɱƽʱίߡҲΥ˵־
պ󣿿һģֱǸЦ
ҪǷͣеôԴǧ꣬ոսŽٵĵοǧһ򵥵ͼⶼϸһ޳ɣֱˣ
ֹ˰죬ͷ޵ĴԽͷϹ⣬ͷۿŶ쵽;ƿݵʱ
λϹ껤ŵĹǲǳޣȻϹ·ռ֮ڣ˷ӲˣʱѾƤһϢ
񺣿ɲ֪ԼѾǰˣȶϿȥһˣ̵ĵţʱʱɫĹͱϼ£ɶҲ֪֮ôԪĻܶת׹
Ȼ䣬һתȥȴһˮУԶĶŴе׹һǡ
ǷӡѾر˰ôģ
Ŵ죬㶵ĿһĳǰһʱЩز
ʱδǽеĶš
Ƕڵķӡ裬ɽУƳ֮⣬Ҳѿϵˡ
ּѾﵽٻε󷨷֮ѿûϵҲδƽǡ
ɽ磬󷨸ԡ֣һΪ󷨣ʮٻǧϱ
ӡѿӽٻɽ˲õĶķ˼ʱŽ⿪
طӦҲսʱĳλɽµĴУʹ֮ȲԶˡֻһͨͨĶѡ
ǰǼ򵥵ʯռ䣬ǰ
ܵƣ̽ѰΧֻ֪ǰӦҲͬʯռ䣬Լ֮ʱûʲôĽơ
λ϶ǲ֪ԼĻǱģ󲿷ֵĿǱ룬ƿǰٻ֮
ȻǱ룬ֻ¶ԷҲǲģλҲͰˣλͳɶ߽ޣۼĴڣȴһȥأ˵ⶴ֮п϶бĽơ
ǲţƵطʲô𼶵ĸִڵģǿ˽֮סˡ
ϾϽҪСΪϣɱԼݽȥˡ
Ȼȥ˼죬Ҳ֪ˣȻͷЩżȴɲ죬һǰϸϸĲ̽š
طѾƿʱᷢƲ⣬ʵѾȫܣһϸڶչʶ𹿰ѲģīҲٳ˿֮С
īڣͨĻ󼸺ãҲ𹿰νһ򷨣ɲǺ˵ĳּޣ޶۵ʵЧ
͵ģһʯռɣȥһֻҪ࣬ÿɣһͨĽƣڲĽƣȻûͷǸֿɽ⡣
ô˼ռ䣬ɺ񣬵ȵǰһ֮ͫ΢΢һ


һʮ ˣ
ռ䣬ʵǰ漸ûʲôͬǣʯϣȴһצۡ
ĴɢŵӨʯռȻһɫצʵۡ
ǣ֮£±СĺۼҲӹ۲졣
ƺǻνδ֮µġ
վţҲǰĿȴɨ˷
ǰһռڣŵĿˮ
ֻҪǺǰһЩƱܷΪͣסˣ
Ȼͻأֵ˿ȥǸᵤڵСʿѣССĵĺܣ͵ŶԷ˽ƣץ˵ˡ
ȻйŹ֣иĻ󡭡ҿʲô
ī˹ȥȻһƬããĿռ֮У˵ãƬ֮ɢܳһɫơ
õǰٻˡһֹһ˲áţƺѾλǾǱλ˺ڣΪεڻ֣ѵǵԼײȥɣ
īӽУһɫڲͣǽȻı־
Ա˫ۣЩĺۼȫ
Ȼǰٻ󣬶˵ҲЩˡ
ɽͨȣʵʤڱ仯ϡ
׻˵һһ䣬˰ٻ󣬹ı仯ϰ֣Ҫƽ⣬ͱ뽫Щ仯ȫڡ
ӵܣЩ
Һãƺ󷨲˲ٿأתƺЩͣҪƽȴҲѡ
վţһʱ֮˫۷Ż
ﵹʲôɱӦǸ󣬲õļΪǸɣҪСһЩ
󷽵Ŀռ֮ڣ񺣵˰죬㿴Էٲǰȥд֡
Ƭ֮ȻߵǻǰֻҪǰһҪ֮ڵĽƱֱӽ䴫ɱ֮С
ſţϵЦסˡ
ֻһǼһȻͣ
ĿǼһﲻ֪һСӣһӣӭɲǼ㻯һӰǰȥ
һ¶һ˿мЦݣһ죬ŰλεģǱĲ
ƻԼδıʦҲ̫ˡ
Ҫ֪ǰһצҲһǳǳĺۼѣ񶼻ָĲˣѵ㻹ܺɣ
ܿ죬ֻһصĿ͵Ļ̧ͷˮ󷽷յڡ
һ˿˿ѺӶ
䡭һ죬һͷСʯХųȥ
񺣹ֽһæҵſ˵ϣȴδãƨ̵̫Щ
ǡһʯӹǷĲֱӽԭ͸ɱƨɸĴָһ㡣
ҽһֱQǣ˿ڣʹ̣ǰһͣҲɵĹԲͺһ͹һ
ǰһµ𹿰ҿĶڴ룬⸱ģһЦͿʵλ˼Ǵ˵صˣɼҼСѾͷûУ
һ䣬㿴ƬɫĹ⣬ϸһۣʱֱɫֱӱȥһѾͽͷĲУ˵س˼ƣŶݺݵ˵ϼһ⹷Сĺ֮ϣȻҾн幫
ɶʱɷ㵱ʱδ˴ܣ쵺󣬸ǴŲŲȥŴѲ֪ȥԭɱǷѪɫҲࡣ
幫ĸ֣ǶɸӣһŽˣȻһ˿ûУٱǶݺݵһɣʱͷƤ飬һ֮˫֮Ȼһɧζ
ȻˡһôҲǸŽ˰
Цõ֣ͬһ̯һ̱ȥУܽԼʦĽֱõȻԼԿģ¶ԷȥֻǸᵤڵСʿ˭֪ʲôħأ
ղεεСﲻ
һ˿˿˼ûУ̱ڵϣ̧Դһӣһ˫С۾ȴסţʶѴ˹ȥ
ˣ
ƬɫĹ΢΢һ¡
ҲΡ
Σϣ񺣶Լ˵ĵӣȻ˲
ֱԼ˰
˲磡
Ƭ֮תһ룬ȴܽⶪ˵ļһɵ
ںôе㷸ĺ


һʮ Ĺƻ
ԭǲĴУһװĶ飬죿
һĺžѪֱſɱ߿̾кã
ԼͽоŽ˵ľ磬սʶȴһײ߻磬֮󣬾Ȼһתһӱ㳯ǰͷ⣺λүСİɡǼλǱǱⶴһк޹ذ
ɫĹ֮УԵĻƴʱһѪѾԶˡ
һŽڵĴܾȻһᵤڵСʿͷģɽ翪ٵδй׳٣Ҳ㿪ʷˡ
ҲֺֺЦôҲ벻ȻļƷ
װ˯ǽе׹ȻҲͣȻľͿİ̧˻ͷ­ϲĿš
ԣϹĹҲѳ˵ۣλСѽӽʣȫƾһţͷ˫޺ҲѰ
תǰȻһƬɫĹâʧӰ٣һȰɫĹţһʵ
λλͳ죬ˡȻ£ɡ
Ҿ˵ǵġһᣬϿεϹԣһ֮󶼿̱ڵص÷˻С
Ϲ˫޺Ҳ˿һǹȥ
汻˵ˣȻԮôҵأ˵ˡαλŽ˷ſƵģ
һӵʣ̤˹â
ǰһ¡ЦվŵģȻԼҵүˣǰŵһɶ
¡ȻͷϹ飬ҪȥƤ
˫׺ʮ߹µͳ죬˫λͳ֮ƢΪ𱬣һˣʱףǱͳţͳȥȭŽˡ
û˷ѣǱҲڸס˴룬¶Ĳ˺ۣλ㷢ݽ˲٣֮ҲѪۡ
ƨɶǣ˫ĽŵĶ˰ӣݵųһţԴĿ
λүǴӦ˵ģֻҪԼųԼСɲ˵ɣ
Ԫ㣬Ȼ磬ǧ귽Ž꣬ǧ׳ꡣ
λ֮УԪһǧ꣬λʵδĺӶѣʱԼ˻ԴҲ˵ΨаһЩ׳ŵȥһ䣺
΢Цŵ˵ͷֵݹȥһƿţλƽ±áλͳҲˡʮߣЩ֮ҩȥˡպСЩҺøϵ򡭡
ջ΢˵㣬Ǵ㽫λ쵺ģʵ̫ôçײָʲôǷ
ӹҩδ˵ͳȻǰһ֮һձͷϴƲ룬ȥĺܣʱԴһһģɫȭүū˼ǲܣλվɴ
ͷϹ˯֮⣬ԶʮĹҲкøУЦ޷պעǡطĳλϽܵĶǴ룬Ҷֲˡô˵ǵ޹йء
˵Żýżͱͱ񺣣λ˴ҲǸˣⶴĽ˾ȻʹãʵЩ
һ̧ͷ˵Ͻ磬Ӹ߰ʵָʹ
ˣֻⶴˡ
Ǽ˧ϱͷģⶴļȴ֮ԶȻҲԶˣϼһ˵ƺͦƢģ
һ˵ִжʱ趨һĴҪһЩϼһ˲ͨù
𣬾˵ĴҲɡ򵥵ѵֻԼһǿƵɣ
¶ˣսɽɽܼ࣬д󲿷ֵɢˣҲвŲ˴еġ
ֵսʱֶǹӲдʱҪӣôʱݲã
֮ǰĵطνǶһ޶󲿷ֵĴлֻҪԵ˱ܻõģһˡ
̧ͷԹƬɫĹ⿴ȥϼһ˵ֻпյٿضʲôɣӦñƬ֮ڡ
Ƕ飬ҲбߵְƾԼϼһ£ҲЩ֡
ĥ߱һˬˬȴִЩͷιǼһҪųƤءⶼ̣ĺֻûˣ


ٶʮ л
Ȼ顭ϼһҲǵù
ҲʲôĴˣǰͷȷʵӦϼһһ֮λҲȻеûʲôɱ⡣
ȴһֱţ֣ⶴѶϢ˹Դջ
һɵĴж÷սˣ֮⣬µĻЩҩ
ǹҲϣҩأֱϼһﶼ̣Ĳˣû
ģִһʶȴһι˵Ȿˮɽ綼ǲĹˣ޵򡭡ֱԡֻϧһﲻޱϵߣȴ̣ˡϧϧ
ţˮϵɼȻѿľҲ㲻ˡСѾͷð
µЩĶˣֲΥԼŵԣ̽Ŵһʶȥ
θһᣬŻ˹
ҲǲԣϼһﲢδõĴУϾǵһ붴֮ˣȻŴˣֻҪΪˡ֮ǰҪ䴫Ȩа취ġ
򵥵ģְˣǾһ˰ˣҲȣȻҲܵһЩͷڿԳܵķΧ֮ڡ֮⣬һְ취ǾЩˣɽҲû
Ѳ˵ʲô취˵ǡ
а취˾
ɽֻҪ󷨣˵ǸСһūͣȻתСһˡɽҲ˶ᡭɽǲ˻ˣ취Ҳûа
󣿡
һЦҲ˵ùͳλȥֱӽСѾͷǬ֮д˳
ɫĹ΢΢һΪ飬Ȼ֪һɻ˵ַжɽ綼˲õı
ٿ˿СѾͷʱȤ塢ӣȴ۷壬ҵҲĺܺãǼƷˮϵߣֱĴˡ
һȣԱϼһһ硭ֱʺ簡
һʱ䣬Լ֣ϼһĳ嶯ˡ
컯ɵδɣСѾͷʱҲҪÿͺһˣ˾˯ʱЩԺԼʦ˾񣬻ϲصСֹӣĽţʦҪȥ
СѾͷԼ첲ϣ۵һڣЦУȵʦʹȥ
ֱСѾͷЦеĴ˸ʶȥΣʸλǰĴУ
鴫ʶѾһ˿˷֮⣺ȷʵɽ磬ⶼˣֵĻкã
ЦʵʲôЩĿռ䣿šҪߴɵģ
Ҳ֪ҪЩƵػصȻеģ֮и֮տĺأ
СѾͷ΢΢һһӣֱնϼһĲϣһЦе˵Ǵǹȥɺã⴫Уа취
ϼһεĿ֣Ҳʲôˣ̤һţǰһƬҽɵľ޴ռ䣬ĵ˵ͷһӣ㽫뷨̳ȡ˳
⡭֮ˣ
ʱŭǿռһ⸡֡
˱սʱ䣬Ȼܲŭ
ķӦԤ⣬ЦЦ֮սʱɻսƷвء
ȡ˼ͼһЩϽɻĶ滹մȾŰ߰Ѫ
Ĭ˻ᣬʵ֮սѵսδ
սѽЩ壬ֻǵѡ
򵥵Ľһ£Ȼ֮źλʥİȻȥᡣ
ͻֻСѾͷ˷̳֮ϣʼæµ
ȷʵ棬޾ԣϾҲв֮ƵĶʶ̫࣬пܷɣСѾͷΪҪȥūһŽʿٲҲǷռ飬һʼ͸ܳɹ
Һм뷨̳ڣڣܽСѾͷŴʮҪ
ڷգһ󲻳ɱɾϼһûʲô˰ɣ
ûãϼһϻµһƵʱסˣһ£ˡ
ȻᣬûܳԹɣϵõģôֵǮˣȻһλ½Сʿֻ
Լⶴ̫ãô


ٶʮһ ˿
Ⱳӻû޶־ʿ
һʼԼڵҲͰˣɻƷʱѾˣȴһ̱ڵϣһֱڴ⣬ûа㷴
Ҳֲλ鿴ˡ
ֱǸͽоķﰡ
ʡ࣬ڻƷʱȽʡģڶԷĸԸ£ƳЧҲǿһЩ
㻨ʮʱһŸžò̫ˣһֱԹ۲鶼쿴ˡ
Ҫ֪ȣǣ浽Ϊغͷ
̹Ž磬ҲҸ˼һλͨ꼼Ĵܻƴ󣬸олλСʿļء
ıú÷񡭡
һи㶨椻Щ¶ЩĿǰһūˣһšմ˱Ŀһæ
үүأҪЦһЦͺˡ
յָʾһʱ绨ֻϧŽ׵İűȷˣʵЩǱ
ĳɹˡݼСˡ
һɫĹһߵ֮Ʈ˹һŮӵ΢Цһ㣬һ˿ӨӳСѾͷĶͷСһ֣ʦ椺ͷأҪ˯
ţ˯ɡ
СԴⶴѶϢ֮ĶСѾͷͱϾСһʱЩͷηķӦһ֮󣬽ЩѶϢûˡ
ڿӯһתֱСѾͷԣһĿ
СһʻߣⶴѵĴߣ飬ԼҲǿྡˡ
Ագ۾ţⶴڴǧ꣬ɶʱλ˺ƴ˱˻ˡ
СѾͷĶ󣬼֮ȻûеģЩС˸ˣϵЦݸɵЦѡ
һг䶨쵺һѵıء
֮ڱ֮УɶԲνǽ硣
Խ˶˳ֱӱ⵺ϴ
Ӹڳ֮ôʱ䣬ЩֵܡǬ֮ҲǱﻵˣؼգҲ˷ܲѣǸɾʮ㡢Ȼ졣
쵺ͣ٣ǧѾȫȫһƬĴ½
ݿ죬쵺֮ڹдССֻһ;·оڣһж⡣
ǰйţֻǻں֮ң󲿷ֺۼѱĨȥֻһЩשɲдеĹľС
ûԭȵģؽ˼ǾϸĿ֮׼춼һ
ʱ䣬ڵʢ»дĹӦҲˣŸѿ˸ѶϢȥ
ڴ½ϣѶķΧҲѣϾǺϣɷ֮տޱȡӦÿյĵ
ʱȻյѿĻظ
ҲҪȥμڵĿڴȣڹȥҪµʱ䣬Լ˰˸ºһ
ӣæ㲻ء
Ҫĺһ
ıʵûô棬ͷֹȣԶ
Ǿ廨Ĺõһ磬õһл˿Ķ
һޣʱĥ̴СûκιܣΨһ;˿ʲôԣǿľʯͷ⿿ˮԴԴϵ³һ˿һ칦³ɡ
Сָ΢ϸһЩĻ˿ΪͣиԣԼĴݾǿԣ˿ĺγһĺһ
뿪֮ʱʯ峤֮Ѿ͸ѣⳤķɿ죬Ź˼£ѳ죬ͷ룬һ³ɳ˿ۺҲмˡ
ݾṩϣ쵺ĺһ֮⣬Ҳ˵¹ܽϡ
ʱֻҪٰһ£ܳŲĺ磬ԴԴϵĵõκһ鱨
Լĵ̣Ʃ쵺ʯ֮䣬Ҳʱˡ
󷨣ȻлæǼҪԻƣɶΪģǼΪһҪʮ;ԪʹԪ󣬶ϴССĸɫ󷨣쵺Ϊһ͵Ķ
ʱգԪ󴢴ԪĻｫΪһıݣ𼶸ˣҲҪһֽš


ٶʮ ǽ
ֻǼµʱ䣬쵺ȫ˸
ļɽܣӶֺصĽѾػİΧ֮ںϻǿжֲһ˿ߡ
ЩԣһʿػصæµţиĽڳ͡
һ˿˿Ԫ˷۶춼ڣ쵺ΪһĶ츣أɽܣԪŨѾһƬˮͨʿһڣʡȥյĿޡ
⼸µʱ䣬ֱ׷ͻƣ񣬳СѾͷ֮⣬͵ΪҲ۷壬ֻҪȵǡһ㻯񡯵֮󣬱һƽ
ļ󾳽֮УҪ򣬶ᵤֻԪĹ̻ѣҪǿĻԴĶ
Ҳ˵Ķ츣أЩʿֻҪܵ񣬾ͶȻԽᵤɹ
ҪȻҲôͣʿԪСָܲ¿ʼ幦
ԴõģֻҪĺһˣǱԴԴϵ
ΨһǷȱһλֶѣͻֻͨ󷨺ȴмңԼȻܲԼʲô鶼Բ˰ɣ
Ҫиĸ־ͺˡ
ºкϢСںСڼͬʱѡ
˷屾ԴѪϽڵıԴ֮Сһһһľϲ
Žޣֻһ۷ޣʱֻҪɹɽٱˣ
Ҷ˵ҪʲôʲôֻҪԴˣȻȻ顣
ֻСһѪ̫ЩҪٽҪԴȻҲ͸ˣͷĻϵĵرѱǲ඼ˣԴָʹҲֻٴԵˡ

ããı֮ϣһһâȥ˫һ񣬱ƬƬ£Զ·ĺˮ֮вֱӱ죬ŶӸ
Цеһĵ֮ϣСһҰҲٽСһˣСڻСڣʱ˫һչʮɿ֮УѾȻ
˷屾ԴѪ֮СڴʱѾԽԽһתβ϶ķ𣬶ͷҲһڣͬһ粻סš
СͨںڣֻгβһȦߣɶ֮ʱ
ԽѪ໯ξԽѣҪɹɽܻ֮γˣȻˣͷҲдɡǵĻˮⱱ֮ҲûˣûҪʹþˡ
쵺ﴦһĵǸĺһĽǰԶһд׵֮λͳټܵĺĻ˿ȫʱҲʹ󹦸ˡ
ʱ䣬ѿԼֻˡ
ĵҲԽԽ㡭
һɫĹŹֽСĵѹ·
кѾ˸ģͷЩѾʧȡ֮ǹ⻬ڣǶѴźߣɢ˿˿⣬ڰҲɼ
һ㾧Ө͸˷ĺˮ֮л۶ȥĹ۲֣֮ᷢ£кһּ仺ٶȳɳţӦ˵޸š
ܵİ£߲кǰʮܡ
еǽĳǿ֮ԽбǷΪǸ磬ûзֶ
ǽĳܿռ֮УõһһͬӰĶйǸ֪ʶҲͬ¼ǽ
Ǹ̹ŽһΪ𣬵ûʿûʲô֣忿ǽǺ̽δ֪硣
Ȼ˵ģǲڱʱֻ֮
ǿʼ̽һкڶĶ
ǣû뵽ڶʵͨһʱͨǧ࣬ڴͨͨ˺ڶƬոµ֮󣬻δüϲ˱
Ǹ֮У޴ħ˳ǸѱͨĺڶǸ硣
Щħǿ֮ȥӵűǽӴֹŹֵײޱȡ
޾ħڽڰˣؼʱ̣ΪԶŵǽһйҵ˺ڶֱƻ˺ڶڲ졭
Ǹ緢ʲôͲڼ¼֮ˡ
ΪǽʱͨĹУֱɽ磬Ϊ̹ͬˣսļأֱĳһ죬ǽ⵽ۼܵɻ١


ٶʮ 
֮Ув
һֻ֣ݺݵĻһĹť֮ϡ
֮һƬת
Щصʱ򣬲֪ΪΣǰȻĻþͻأת˲š
ֱЩؿ֪꣬νԶŲʲôƵԶźԶȫ
νԶŲʵǽɲ֡
ǽԶš
Ǵδս֮Уǽ٣еĲҲɢɽ
õ˲ɱǰħԭǽϵΪؼǿšתı塯ҲȡΪתԪĶ
ǽĶԴ֮һ
ǽԭĹܣԼĻƵüǧ޸ϣתı塯֮ȴܴӿ޸ٶȡ
ֻҪһʮҡ
ٶꡭ
ðɣʱȷʵҲٱǧѾ˺ܶ࡭
ʲô취أȻõǲּأɲӵǸ֮Ϊλ̩ɰ½ֳ֮ΪƼܣȻ棬ҲֻܱṩһЩѣϾҲܵġ
ֻĿǰջ㹻ˡ
ǽȻѾֻʮ֮һĲклмؼλı
ǼεĿռѾӡʮ֮꣬ȴɸ˸ϲ

ǰƬ嫵ĺָ˸ڡ
УĲֺļһһ۳ᣬ¸ȵͷʱѾֻƴССļ֮ϣһһߣסĶǧ
ЦѣСһǾżޣȴӣҲ֪ʲôʱ
ǰƽĺȻΣһӰˮи֡
һЩɽضδֹȫڼסιޣҲߴС׳мͷ͸ԼƵı۹
ͷˮ棬ȶ񣬶ǽĲк֮Уʧ
ڵȹƾһȥпյȥǽʧĲλѼԽ࣬޸ҲԽ죬ٶȣⱲǿˡ
˵᲻Ҳʲôϵνĵܡ
ЩıӰͷ˼˻ᣬһӣǽкǬ֮С
ЩڣǸѾˣҺѾдֵܡ˶쵺ϣǬҲ㹻Ŀռ䡣
Щǽк̥Щ̥ǵڵǸкħսʱɼģ֮洢
ǸУһƼܣھ֮ܵЩ̥Ѿֲ˶Է߾ԷӵıԴʶԺֳĺҲ̳С
Щǿεľ޴Щĳȣժµǿսһͷܺɨɽ簡
ֻϧҪЩǸزҪԴҲͬ޴󣬷Ļڲսʱǽѽˡ
ˣЩ˵Ƿǳ
һ£Լɳһ꣬ӵͨ޵սһ꣬ӵ𼶵ս
ǺܿϧǸʵֵĿ꣬Ϊ֮ЩҲԼȱݣǾʧ죬ֻһǧѡ
һǧУǵʵԸṩԴǵޣǴڱԴϵȱݣǸ˵ȱݣ޷ı䡣
һǧɹˣֻҪṩ㹻ԴЩǿԷֳģҲʹţֻҪԴϣӵһ֧ȫָӡη޴
׻˵϶ҧһͷͽ޿ܲһֵĶ֣һǧͷһͷأ
οЩԼ츳ܣ͸ͬȣǳɳ˱ȵʱԴϵĶ۱ֲͬĹߣֱǷաʯͱ
һǧͷ˱ͬʱֻ𼶸Ҳ˱ᡭ

ٳ˻ģʱ֮ص쵺ϡ
һ㱡춼
֮Уһɼ㣬еϣʹ˵˼ΪУͻһܼǿ󷨵
ڻ֮⣬ȴʿ˼ά°빦
ɶ¸һɫʯߵſڣһССӰɱ˳һ˵УԴЦţʦѾˣùöҰأףСڡС죬Ҳءȵһѽ


ٶʮ а
С֮㽫컯ɵ˳СѾͷɵ֮£Ȼɽ綼ѵһˮ֮壬Ҳͱȴ˵еˮ֮ѷһЩѡ
ټɴеˮ飬ҲһżѵõˮϵɷʦţԴȻСѾͷǰ;պɾͲѿ֮¡
ಽĸСѾͷͷæȻбᣬɫǰ࣬ǲۣת֮ʡ
ԭѱ󣬵ʱ椵ȴֶһ˿¶֮飬󲢲Ĩ˵ıԣ⿴ҲĶҲ˲١
ϾܵķҲ©ʱСѾͷ񺣵ľʵڲ̫ԶǾŸҲѷһ
Сһһ椶ʱ˾ųɵϣԴ˲СѾͷգǵĵ˼
Ҳ֣׻˵ˮݣСһ֮ĹϵȴǼãȡСڡС׵Ҳбһˣ
䣬СѾͷһǣֽ˳СһﻶϲصԼˣȥˣæ˺ͷ
ɫʯԣѾһƬɽͷƽӱ𴦰һĺȥһԪ֮󣬱һҩԡ
ʱһӽõָɽõʿæµš
˶һݵӰ˿˹ȥһккǺ˼䣬ߵǸӰԣĺ˾䣺ʦ
һЩŵĳ˿ͷһҩҲ˵
̾˿Ҳ˵תλ˴˸к߳ҩԡ
Ҳ׹Ӷѣֲܶ
ܶĽỹҪԼ⿪Ҳ
ҩԵԹɫʯһ࣬һٳܲʿġܽͷǸʿԼԻڵĸ
Щʿ۷壬δͻƻģȻջҪԼ򣬵ָ㣬Ҳߵ·
ټĲٳһ䣬꼺ŲʿƹƹҵĻڴֵţԱһڿڴ֮øϡҩݰƵˮ
طЩѾʱʿչɿ죬ϰܲݽͽ̥ĹţЩչģѾˡ
ٰĵԱߣɵǺǵĿţʱʱԵľƺϼڡ
ôΪ¡
ԭܵһЩøŵСһҲܲ˹ȥԼ޷ɣǽ̥޷ǿԣ˽Ҳ޷ٽһˡ
ȥС˱ȴûǰֱӳǹ⽫ͷŤһߣװûӡ
ԴӼλߵ幫֮СѾͷζСʵԼ㲻ô£ֻԼɸƺˣͷĲ̫
оεСģӵùĹ۲죬״Цһ£װûֱߵͱ򣺡͸磬ߣȥطܰⲻ
һͷһ
߽ɫʯֱ߹˼󷨣ԭķӡѾһţ̤ţʵת֮ѾǰһЦǺǵ˵СǲʣҲȥǶлˡ
ЦЦҪ뿪һʱ䣬СѾͷҪչءС̫أ᲻ùÿ㡭
ͷıǣˮָ֮ƣָ㣬߲·ģϴ˵ĶγȥҪһЩǴӣ˵Сպ޳ˮ֮ϣء
Цŵ˵ͷЩԼѰ֮أɽûлǶ˵ҲԸ⻵ӣҲֻʱӦˡ
ָָȴȥ뷨̳֮ɡҪ졣
ⶴ֮УĴڣһ㣬һűǰǰһ㵽˼뷨̳ڵĿռ䡣
ʱ䣬ֳ̳ɣ񻹲ʮɱˣߵ˷̳֮ϣһ٣۵Ӱڷ̳Ͽ˳
͸磬ȻѪ߲ɵ·ӡҲֻ뷨̳԰ˣҲνպ޳ɾɽۣͼ֣ʵҲȥ
Ͽָָϼһһͷ츳ܺ˲ã÷̳ķ֮ǿһܷתΪͼӡϡ


ٶʮ 
ջûܳɹ
۵츳ܵȼʵ̫ߣδȫļ뷨̳ӡ
ҲҺˣϾĹЧ̫Ϥӡͼ֮Ȼ棬ҲͬŲƣԽǸ߼츳ܣԳߵҪԽߡ
۵츳ͿԳܵģǿӡȥƲҲö

뷨̳ĵȼѡͼֻм֣񻯡ˮϵԼ񻯵񱩡
ÿϿӡͼλޣ֮£ѡʵͼھͺҪˡ
ͲӵѪˣ뷨̳ǿֱ֮ӱ㵽ͼľ磬ѡĸͼڡ
˰죬񻯺Ϳ񱩶ӡȥˮϵ⣬һλá
лͼʵЧòνĻ޶ȵģҪȫ͵ռλãʵЩòʧ
ȫͬһԲʽķҲûʲôԣͽ̥֮Щơ
Ҫģÿղϵ壬ٻص뷨̳ܷ̳ķǿ˺ֱ¶С
̬
쵺ϣ˶æµͣչֳ˲
ԪʮԪ۶쵺ڣĵطԪ۳Ʈ
ЩӸڳĵǣĶ츣أ˷ܲѣֻøˣδҲϣ
ûʦҲֻԼֱ֣ӱչһ£һӴĻҩѾ㹻Щµĵá
չسǰһȴǣͨĺһõѶϢľԴҽҲϢ˵ѾȥʯܿҲܽĺһ֮С
ͷβӦѴطأЩѪһԲ쵺ܣҲöϣµħ֮Ҳճˣպ˷ȴȥȥ
Ǵװһ֧һĶġ
֮󣬵ˮ׼ͻͽֻҪϺʣƱȻ¡
׼ֱûţڰ֮ڣָݵʦˡ
Ҳ֮ҪȵΪϵһЩ֮£ᴴ£һЩƳķƷһ˵Ǹ߽׷Ǹ߽׷Բᳬ۷巨Ҳżʧн׷
֮£˸ס
ϣ椲㣬꼡һڵС⣬Ҳͳ;ǿһЩľϲǸǴĪľ硣
һ羹ȻӽߣǱ׼ļƷϵΪؼǣֻǾתΪƽԪ֮Ȼһ˿֮ĳˡ
ԪҲ󣬸չٶѣڰɣǱ׼ŵˡ
ţһͶ˸ţֻ°ͷܿתļ꣬Ǳ˷˵ġ
Ȼƴ󣬵ԴⶫϾ޵ģǧҪչ˵㵽ȻҲܣʴЩõģȻҲԴбĶ󣬼˶һ׵𴦵õĹȻȲСѾͷˮ飬ɽҲǼƷˡ
ʮµ쵺ȫ죬һٵģʱܲţ˵ȻѾԼҵĵ̣ܵÿˣԲ˳Щ
ʵνҲеΪοˣֱӱȡ˸ŵܲӦ˰죬ջ񲻹ֻա
һǧѸˣʽ򵥵ŵļܹҲĺܣȻ˸ųãõ˶С
ȻǵƣõĳϣǴͽܺյļҲ˽ȥ
ܲƣպŵĲؾȶϽ
ǳЩ֮ڣټͳ࣬Ҫ˵ʵȥѹһЩϺİˣȻЩʮŵ̲С˭֪᲻ʲôɱﵡ
ˣӲҪõְλУÿĿǰòš
һ׵֮ǰˣȻѿԼӻи£ֱַ˴꣬˼ߣȻʱôѶ磬мڻʵڣ
δߣλš
˵ǵЩǷԭǱȢףǷޣʵ˵Ҳһ׶ѡ
˳ҪѪҪ֧֣λĸ뷨ȴˡ
ݣѺԼϱ˺£ȻǸ黨ǲˣʴˣʱⶼǣ˵ôʱ䣬˺Ͱ˵仰⣬λʵİˡ
˼ţҲ֪Ҫ˵Щʲôһʱ䣬ЩĪĽ


ٶʮ 
޵ǿ˺Ҳ˺Ȭ
Ҫ˵ʵҲࡣ
ȷʵǿޱȣˣǻڴ֮ϵġ
ڵĺľ˵ĻǻָҲѰѵ̫̫ࡣ
һݣȥλִ˻չ˱һ£ȵˣȻæ㲻أûʱкǣ꣬û˵ϼ䡣
ò׿쵺ĻҵһͣԼԻˣȴ˵ҪȥλŰ಻סš
֪˴Ҫȥδɷǽ̷ԣ
λ֮У󣬺ҲϤЩȻͷ
Դǣ˵ȴ秵ģЩ졣
λ³ɿƳһۣһȵӣֺ쵽˶֧֧˵ǡǹʵġԭöʣǳȴǾ࡭ҡôӣδǽǹҹء
ƽӲʩ죬ȴĨһ㴽֬ҲβסǷӢһ죬ȴһίСϱλҲվһԣòЩƣȴǸζνǴգʤ
ɵͷһΪεӣ˵幫ôö֮ĳ֮Щס
룬Ǿ̯˵ʱҾͺ˵ȥ֮ǰȢף˼ȴǼ֣ջλ񰮣¼ңʵЩˡҺ˵˵¾ʹգҲδȥǹҹ
ʱѪɫˣҧҧ촽Щŵʵ˼ǲҪ
ԱλСҲǻʧɫȻӯӯ
δػȻǰ˰벽ʩһ񣬺˵ŮһգȻ㣬ˡȻãҲ޷ȻãΪ壬߲ȴͷǾӴһȡ߰ɡ
ѵ˵ôһλȻ˳ޱȣ԰գתߡ
˵һ㶣һĥʱͷһë汻˵ˣҪѰɣʱͷ綷ϽȥסЦֻµǶѣҲ⣬λ롭ȷʵЩ㣬һ˵ɺãţҵĺ֮أҲڵӣҪλշء
ΪЦ˿ǣסС֣סˣߵͷ

ȥ
Ǭ֮бϾǳɳСһﶼ쵺ϣھϵͷħ
ҲǸڻͽʢ¾˵Ҳвǰǲġ
ǽĲк쵺ĺףЩɳļ죬Ѿǳвԣ˵Ҳϲ
ʯĺһѾɾæ룬Ըȥ֮󣬰βѾһЩȻ޵ѪǰӣԼ±ִܵ
ҵȣʱҲӲģͷٿΰţҲʽ¸ˡ
Ǿǽк֮󣬵˼룬һ𣬰ѻһ飬θΪ޳ҲһǣֶȻͷ϶һǣٶȸǿ˼֣쵺ɷ壬·̣һѵִ
ѿѵѶıȿڵĽʯճյĵţһˮ棬ϸɳ̲˹ȥ
ʫΪ֤
ø˶ǳ㴽Ĩ
꣬æͶ뻳¹СЬ
Ρ
Цãతһ򽿳ղ»

һҹȻҲīˣ֮УǷЪͣѿУָǿ׳ؿڻţѩϾļǹͭɫһ𣬼һĨǵĻ֣һ˴ĿĵС
Сӣôûλϱ
Ů˵ıɱԭζڼе΢΢һȴҲԸʲôЦŽԼλĶԻԭԭĸһ顣
šҼҷء
̧ͷЦЦĿ˿ݺݵؿҧһڣȻˣܲ˼ȥͷǰǴҺİɡ
ЦѣҶ˵ʲô
´˼գǸӡ֮£ѿҲЩȻΪȴû˵£ҲɵúĴЩʱգ˱׼Ƿӡ⿪ơ
쵺ɶȣӡ̫࣬ԼϱԾԾԵӣȻҲͲ׾ˣѿ֮ϵ츳ҪһȻû׽⿪
һĹ˵ʱֱˡ


ٶʮ ɽ
ӡ֮һ˶˾ȣȴζϲǰֵľȻֶ
һĿռ䣬ԲտյΨһɫƴС
ȻûмȴҲţѿǼĶˣֻһ۱㾪һôܣĻơ滹š
ǿɫ·Կ׭֡
ãҲʹλĻ仹ǷƶȻ顣
һܿ˵֮£˵ǰЩĹ֮г˯˵λڵȷʵӦûš
ս֮·Ͼʮɽж٣ʮλеġһĹ֮еĻǾһ˲õ
Ȼǳ˯ҪʱȻҲȻϣδܷȫʢʱʵǱϾ𰡡
üͷεĿЦһ
ѹƺԽԽ˰
˵֮£δѿ˵˼ͨȻһ˫Ƴ˹
̾˿ǰһ飬ѿĿƣһʱЩʧ
ǰ澹ȻĻţĹλʥôģԸҲҪӻǣ
壬Ϊȴ²Ϊϣôߵıؿ·
ֻߣЩбĹʵҲֻǵӶѣ
ԣڴʱƺҵĲһ£տպȻһĨѪĹâƬ֮һ쳹صľ촫

쵺ϣ֮С
̡ȥС졢С𣿡
һСѾͷ°ͿĿǰĹӰ
ʵϲλ׿ԽСˣþܾ˼䣬˹š
߳ţüŸŸոæ꣬ҩԱߵʯСȱ˹ȥɵİ˱
һתʱüЦͳһðƳɵǺ«ȥүүġ
ΪͽܣǸ˿ɰС㣬ѳ쵺ϵĿĹ
رǽõЩˣֱǺ»ˣµˣ֮
һ·ȥôĽšүү塢̡ûߣͶһѺóԵģмΪߡ
СںСԶĺطţСһﾫʢĺܣһ˯ͱﻵˣһʹڣ쵺ǧҲ֪жֱ꣬ӱǿɡ
˵֮⣬һ׻ɽСһء
̾һͷ׻ߣ۷ޡ
գͳѾżλǰȥλͳ棬ͷ׻Ҳֻбˡ
ɳ̲ԵĽʯϣֻ۾תţʱʱķɳһɫ˿Ӻˮϳ͸С㣬ųһɳ̲ϣ׼Сһ֮󣬰ɣõԡ
椻ĳ˹ȥȻһǰɳ̲ϣȻһɫСӡ
СѾͷı˹ȥ㾪ȵŴС졣
оȻװʮֻСָСϣļһ𣬶ͷĴżᶶ£Ȼǻš
ϡ϶ĺأҲûʲôϡģֱĴֲڵĺܣСѾͷ˼۱ʧȥȤֽһᣬֳȥ
ǺСһ桭
˼ձһ죬СѾͷһҲڵأͷǺȻѪգһƺڹŻԼ
ȴûע⣬һɲǣЩǣȻ䶼һ

ڱݣ¼ŵӰһƬߵɰʯ̲Ϳϼѵİš
ʱ䣬λҲ֪˶ٿѣʱڡˡ
֮УΨãϴ϶һȳȣһ֣Яǰȥ
Ƭɳʯ̲Ϳǰеµĺ֣ǧ̲Ϳʿ˵ֻת˲֮飬˵ȴԵôѾ죬Ҳδͷ
Ȼ䣬ؾһλͣס˽Ų㶵̧ͷȥƬ֮λϴȻָմЦЦǰϣᶼ˳
ֻ˲䣬ƴ䣬׳ʣƣһΣʧӰ١

ɽѾǳҵĵ£ΡȻ
ɽܣձһͷ׵Ѻ˺ƣ˷Ӷȥ
һĵ̾ϢڿصȻɢȥ


ٶʮ ɽ
һ죬ɽľյضס
ݣʮ𣬷Բ˲仯Ϊأ򽣸ʧء
ɳеһҹ֮䣬㻯һ֪ݿӡ
ݣԨ֮ڣ˼һͷ˽ֱӱʳࡣ
ضԭΣΧʮֹȻԱߵСŶڣһС˶
ݣ꺣֮ҵĳżУĪð޾ĺˮֱӽĴض
ݡݡ
һͬʱ׳ʡ
ڶ죬ıʽ
ݴƵƵѡĺ֮ҲǷڳӿ

ڡ
ɷ嶥һʯ֮ϣԶԶӿĿ񳱡
ĴһƬһʵɽȥһµƯޱ޼ʵˮ֮ϡ
·ѱûϰСɽܵû֮֡
ͳƶ鱨һХֱӽغĴȫɣԭɷǸС׵壬ȻڵѾȫԮ˵вƽδüˣΪԩꡣ
쵺ʱްôຣڣɲ̫Ӱ졣
ݣѿ֮ǰʱʶһλɢţùһλĴУССͱǽᵤ۷Ϊڶˡ
䣬ء
һŮ칬ڱĴһ£ܹȳճյĳıӰ˼ۣкһ
αԭ˲٣ɫҲԵЩ԰ףģȴԭȻҪμ֡
ּã˭ǺɫͿż칦򣬹ڵŮвٷȶЩԾ
Ȼѣһת֣һᵤСʿȻҲеǵλΪԶ˭Ὣ˴յһȥ
лλˡתŮЦЦһ㣬㳯Źȥ
칬ڣͷܶӡ
ͽϢ󣬱ݸϻһŵҲǰЩʱյִ㣬⣬нӽһͬǰ
ʱһ緢򷨵ӼüһãвǸ̸ۣԼǰɱ¼˵⴦᲻ĳϷλһָۣλɽ˰¶࿴ԼһҲǺõġ
껹δʱѿǲڵӵˣʱᵤΪЩǻǲһҲδرǷϡ
ԼľҲͻͽǾתʿɽʷڵţеӣһǳ֮õ
ǣһ㿴⸱󣬾ͺһֻֻȸչʾԼë±˱ȥһ㡣
ˣһλŽ˽һһᵤʿȻ˻࿴һۣΨλԪӤڵĵӣ΢Цŵ˵ͷҲǴ˸к
λ֮ϣѿ۲һۣ˵ѵ룬ʦ壬ְɡ
һڣྲһŵӾ˼ѪһͦıֱĿһµŤͷȥ
λδ˵ЩȻҲ˼ƣڱУӲһĿ𱰡Ϊ٬ȴ˻ᣬﻹϴ
˵δλΪԽζˣƺڵǸΪ˵ԵʣһݽǰδеģǿӰʣֱ亱
һڻƢõһλһͽ׵˵Ǻɫĺܣգȴһ֮⣬ܿ˿һ˵ǰΪڿڴ֮¡֮ǰһҪ˵һ¡
һǰͳһɿľ޴ˮһӰ¼ĳԾȻϡ
ǶݸشӰԺХӶ࣬ɽ緢ҲΪ١
һŵӶϸˣż˵⼸ˣݵѶϢǵòҲᰲ
ǰؾҲԶˣڼǰҲйôһΡʱűͨȴĪһǣ֪Ǿ쾿ΪζҲͲ֮ˡ
Σֱȴο
һ£˵Ƕ֪˾Ž֮󣬱ƿطֱ֮֮ⷽķ֮ƺҲˣáûоŽʿʩʱⷨɡ


ٶʮ 
ңɣ
һŵ֮䣬ȻûоŽپĸ֣ûԹܼܣ֮ⷨ˽ġ
Ӿתء֮ΪٵŽٵķƿأһϵķԾ
֮ԭͰ޷Ҫһ£͵ǿһݣЩͺñǸ𷹵һשһ߻ǹư衢ξƾߡ
Ž֮µʿֻһ򹤵Ļƣż÷Ĺ߳ɨɨء
˾Ž٣˷ݵĹɶ۹ɷݶ٣ֵģĹɶˣָܰԭϰһˣԼΪⷹˡ
ȻҲ̫ǡ˵Ҳһˡ
Ҫ˵ĸΪ꾡ϸһЩĻӦ˵ŽʿĹɶǳΪ˷ĳһɲֵĹɶĳ˶һһֵռȨ˶һӡĳһš
ⷹ걾Ȼ⣿ɾʹˡ
Уصǲֱ֪仯Ƿֶֻ𡢵ƽϢȥⷽʲôԵ⡭
žѴѶ𣬽賿ͨȫݣɽ罫д١Щֺֻס
񣬱֮ƫ˽ɽνǷƮҡλһŵӣĽѣͼΡܷϣʱ򣬽Ҳͬʱǻڿڴȱǻᡭ
ԭֻȡһӣ˽ѣ賿ҲӵʮλĻˣ
ݣȻʮ˰ţʿΪһң˭ܰ£ֻҪպܵڵ֣һΪ١
ܣϢصһڵӣɫԷŻһЩҲ̫ţνĴҲһһϦ顣˵ʱ仹еǣҲ˵ʲôıʡ
Ⱥ֮УɫԵЩһѿĺܣҲǱ˼ȴѲ
ϼһ﾿ʲô˼ôȻ˵ɽ٣ѵĹ屳λڵע
ԣԵɽٲ֮ţָĺ⼸յйأǾʲôյľ쾿Ժη
Ƿ⡭ǵⷽĻ⣿Ҳʹš⡭Ĺϵ϶ʲô

˼תûʱ䣬Ļ֮з˲õѶϢȻϵı鶼αװ
⣬Ҳ˵ⷽļ䣬ν֮ѣԼ⣿
廰֮󣬴֮һƬžΨгزһĺǻص
ǵûôôԶЩ֮ӣ˶ܿüŽٵм̳֮Ѿ淨˵ⷽķͻ䣬Ǹպĵ;һӰʱ鼤Ҳ֮С
ʵҲ뽫Ϣ֪ǣӰǵĵģǴѾͨȫݣҪȻסģҲûǸҪˡ
Щ˲ɫĵӣݵľ󣬱׷׻عһ಻ԶһǰһȳϷһȻ˵ͻģ˴ͽȶ߾ܣΪ⣡ڽѣᱲɱУкξ壿
ȻǶ˵ģȴǽĿѿķһԣüͷһ壬Īһ˿⡣
ǡСӳҲ̫Щ
ŮҲò٣󡢻ɶǱһһĴŮǣƾ࣬λȴ˿ѷǡ
Ҫ֪Ǹ˰
Ǻᡢƽ̹زǴŴ磬ȷɵһݣȴƫһŻĿǷ׿ȻڵȣԼϱƺҲɵö࿴ۡ
ؼǣһԱЩǱ˽
ʦֲڵһš
˵ˣǵһš
ǣ¼ֱ赺ϰ
ʦǰת֣˵Ԫδٰ߰ɣ
׼ȷ˵پʮߣ˵Ѿ֮պǰ;
ʦã̽²ǶԳʦʲô뷨ɡ
ʦĪЦڣֵõҰ
Ҳ˵Ҳû˵ֻһλͬ޾˵ôء
Ҳ׿ϲǡ
Ϸѿɫĺʲôʦ˵ЩʲôȴûעԼҷ۾ðˡ


ʮ ٻ
ѵõ˲šΪӣȴд֮壬Ϊ˵ڣ֮λԭӦĲŶԡ
֮ԱǣһүǣȻǴ֮壿񲻾
ѿбϣЦЦĿСӣòǳԴ˰ɣ
ȻϣƴҡͷԴףһôܣⱲӶܵģֻǡֻǿЩ˳۶ѡҼϱķͷ
ǱãǰڣŮȻҴӣеɳˡݣ˵ǿ䣬ʵҲ൱ڵŵˡҲǸһ·Ӵ
ҪֿǰΪΣ
ǰ;лᾭٻɲڣڹϵǼãȻҪȥݻһµġһŮ̻գһǰȥڣһ
ҪռҼϱˡΪúһ£
֣칬ڡ

֮ݸصƽϢЩХҲȥȴҲһƬǽ塣
ٵطˮܵķסСӿпȥͺһ龧Ө꣬ǶһƬɽ֮С
ҷ۴ƶ˺Хת˲㻯һСڵ㣬󷽣ֻ˱ҵص
һҷ֮ϣվף󱻿ſһ˿Ƿ϶֮м룬һ۴죬һͷںŮӱĻõ㷢ҲƮǿƥӺͷʣԱһҷϵŮǶۡ
Щ۵Ķڷһ۵Ľ䣬ǰͷλʦЦĻͷֵ֣ܣǰͷǰٻˣ羰ǿȫͬء
Դ֪Լʱʶ֮λʦֶν꺮ů֮
Ҫ˵˻һˣģΡΪ˴ҲǷ桢޿ޣ˺Ѷ
ǣһո˴֮¶˵㳤Խ˧ԽãԽͷĪĻôô˳ۡ
ԼϱɾԱҷأôɦŪǸ˭أ
湤Ĳԭſڴǰȥ
۱һƬͷףǰһƬɽȾޱѤɫԺɫΪȴֲηȺ졢졢Ϻ졢Һ졢ۺ졭ƺеĺɫһĿϾӡ
ҷԶУͳͷ۲ͬ⼸ҷɫʰ쵡״⣬ԶԶȥͺһ뿪ڵ١
˫ٵĽӽһޱȵ
ڵĹͣٻ²ޱڴ˰ݼˡ
֮ⷨ໤ƽʱнʱٴķҲ⣬ʱԶͬħһ㣬ֱӳ򷨵ӵĶߣ˿󷨵Ӱ졣
ޱǰٻٹһְﴫƼ򵥣ʵǷ֮ķ룬ϵʿȷʵ
ʶ㲩޵
ȴЩ棬ɽ磬ϵͱϵıȻҲ̫ϡ٣Ƿϵǵһ
ʱڵķȻͣѿٳһѷɽֱǰȥ棬ҲһӰӷӳλ֮Ůƺǵһμ棬һԣ֮亮֮һݽʵֶΣԴż̳˵ķ緶
ޱģΣƤƣټͳʦеһƴѿһվڵЩӶۡ
ôʤһﰡ
ԶԶ˻ᣬѵĽĿջأԶЦЦ
С۹⡭ҵϱֲ˾䣬Ҳû̫ѿĵ˵ͷ
ʱ䣬⸱ģѿʱҲ˵ԵȻϲʡҲϰˣΪ裬ЦĸЩ˵㣬˵
ٻڲӽ룬ǲޣֵ⣬ͷξ˵вŮͬȥءֵܵ츳˵ܱ˹顭
ѿҽܹҵҪǵӰԳĺ⣬ЦݶǷϵļƳһ˶Ӧˡ
ûãѿкһŮ޵ķ۱ǰȥʣµļڳĴ֮£жȥ
ٻŮɽŷΧ֮ڣ˵޶ǴƵģŹıֱȥơ
ǴഫĹأںǹϵٺãҲ
ųǽţȴЩΪȻ
ʲôഫĹأʲôֻû˶ѡ
ģ̺ȡٻϼһﶼ֪ȥٴˡ


ʮһ 
ڵشݵĶǣϷݸصλãҪǰȥҪԽݣľ룬Է۵ٶȣҪһµʱ⡣
һ·ϣ㾡Դʦֵķ緶С°ŵ׵
ЩҪݻһ£Щź֮ЩңʵòҪҫĴ˼ͷʲôطǲأڲг̵¿Դʦֵȥһ
ʱ俨ļ׼ôһ·ȥʱ뿪ڻ죬ݺ󷽴Ϣѿ㽫Ͱٻĵһִ
ʱķΧڣǷۺݵӰ·ĹâҲﲻϣҲ޵ʿͬһȥ
ֵܣЩνȵȼţ壬Ż֪Ϊ漣أ
㽻ιĲٷ϶ʿʾ⣬һ΢Ц񣬵ȵϾ֮Ŷǰָָܵ
ţ壿λţϴĶȤζˡ
˾䣬һһȤȱȱӡ
ǺЦţһָƬˮ˹ȥֵܣúˣὫǷǰܿţò
п޵Ľ˹һɨȴЩȣƬˮƲۣļΪܣĴָСһƬӨ͸滹ܲʮơ
ƵֻдȥΪֲţڼλ洫Щ飬ϴʱһպˣʱܼţۡ
ҲҴҡڵ˼ͷҡˣ۽࣬ڳɽ֮мӶУһʱ֮ǰȻʣһƬƽԭǰһʱһƬΡĸ߷׿Ȼ
ǰһĨתЦǱţˣֵܣ
̧ͷǰһƬ߷干мʮΪʣ嶥ȻƶˣݵɽԭͱȱݵҪߴ࣬Ҳûʲô̫ϡģԣҲͽƬˮĨǰһ󵭵Ԫֱӱ֮ͫǰ
ǰȥʱ䣬ɵ˿
ɽ壬Ȼ޴Ľ۱֣УһͷޱȾ޴ĺţԱߣЩ΢ͰɽҲԱӣһֻֻǧٹֵޣԡ
Ǻţ̤ƣ˫Ǵ죬ëƤڷ˫۳죬ǿлӿ
ǰЦôҵһʱ澰Ҳһ
ҡԴпֻɽҲֻܲóˡţʵʮѾݻһĴڣޱȣ˵֮ԱЩ޺ͽҲԻۼսһɽʵѾڲˡ
˵ȻʦĽαֺЩָҲˡ
⻰˵ʵЩģһ㶣ҲЦĽ̸ϣľڣպҲǲˡңȻ𽫵ӵſʮʵϣ֮⣬Ƕûʲôġ
µЩˣ׷ʵʦִԺ⣿
ֵ̾ܺ߶ʴ֪ͽԪ޶ǧ֮£֪ݣǧ֮µľŽʿж
Ҳش𣬱ԹԵָʮУڵռ˴룬ڣ
ΣͽҪǿǱİɣĿǰΪ˵ʲôͱȻֻǾת磬պǰ;Щ˾ʿ
Ц츳ǰ޹˵ţȻˡܺȣҹƣʮ֮УǶȻҪռһġʣŸ
ָͷνˮڼ洫У϶ѡͰ˻ڵ̲ڲռһôһ㣬ʣĸ
˫ҲˡȻΪһ㣬֮꺱ţ޲֮һλѡ
ٻϹ˵𡭡оɣһ嶤˵ġһʣ
̯̯֣ƣʮܶ࡭ʵɹȥģҲˡٿ˶ˣ𲽰ɣлô˾Ĵڣ˵ģûл᣿


ʮ ţ
˵䣬ȻһƬ߷Ľ
ʱ£ܿһԪݺύǰĿռڵʵʵΨһСɵĿռݳ룬ǿռλûڲϵıá
󲿷ֵķۺѾͣЩ߷֮⣬ȴڵİţΨķۼǰУСɵĿռ֮С
ʵ൱һֱӴж룬ȻҲеͶʮ˰ţҲвٱͷ
ȷʵιЦǺǵĳֱܹȭ˺˰죬Ŵڵļҷ룬סİš
ǰͷսȥǺɫķۡ׻ɫƵıǰ˻ڵĵӡδӵӦǵ壬Ӧò뿪ڴȣΪԭǰ˻ļӡˣ˵ֻҪ޵ʽŵġ
ֵܣλʿɿˣɢޣ˵ֻ֪иŽнˣ˾˵ɽ紫Увѹ׵û뵽ˡ
С
Ϊʵ飬Щмܲסˣʵڰ岻סֻ˼£³ʦ־㣬һ·ȥﶼ˸飬ֱڵɽδۣͣһڵĵӴǰȥ
ǰͷǺţʱǰһЦӭ˹ſ˫۾˸ӵ
ڵʿ⸱ںͷЩЦ
˸һ۴Ťˣⲻľ
߹ɡ׳ȻҲ㰫ȴСĺܣһֳζһʱЩʧ
ˣʲôɣ
ǳ㱻ӵס֮ǰƺƳԼһۣвɵһһ·ϵƺЩζ
ڵĽҲĺܣɽſȥþʯֱӶɣ߽Ƕδĥɣ͸¶һԭʼζ
׻˵п֣пŵڵӻδ⣬ȴǲͬ
⿴ƴֲڵɽţʵ
ÿһӷ졢ÿһǣֲļй֮󣬾ȻһȻƣɽűһ޴ķ
̤ɽ֮һڵĵӸǿۡ
Ƹ䣬һɽնȪһ㻷䣬һľƺ֮У֦˷Բǧɵǣһֻֻϣʱʱһ໶С
ţˡλ
ǰλڵӲЦеĳǰһ£һ㣬һȻ
һ·澰Щȣ⾰󣬺ͷɽ֮غ
ʲô죬һĶҼܸߡţϴȻƺء
ȻǹģɽԶˣⶴֲ֮ʮ֮Ԫ֮й֮
ͷЩɽƺҲЩŹ֡ûĻӦ嶷ţɼˣⷬĻɱʮҰҪǿ̫ˣѹִɽţ֮ˡ
λڵѾҽһ£µ洫ӣĪҡ
ڣӷΪšš洫࣬ÿһַͨġϯ
ȥ®壬ЩܼŲζʦ֣ǿ洫еϯڵλߣһЩ֮£ͽȻҪеġ
ںôҲʮ˰֮һԶȻһţʲôϯӻҪڵ׻湻󰡡
ĬĳܿţвǺˬʵ˵ëǮϵûУԼϱڵǵԼӣ
µİӯǰȥһ򷨵ѾԵסˣҲֻĪ²Ľš
Ȼⷽţǰ֮Ϊ֮ʱҲλֱ֣ӻţԼͷĻɽԴ֮ڵĸ̩ɽⶴۼԪԽԽ࣬ɽĶ츣ء
§ųļ򣬴˵ţ塢˻Ҳıذһգʤһ¡ƽţǲ⿪ŵģλʦֵܣʱտиˡ
ôͷҵҪʲζ¶˿ǰ˻ĺڶ
䣬Ա߱һߣһ˿˿ߵƶһԼӶ


ʮ ֪η
Ӧǰ˻ڵķ飬ǰձ㵽ˣһֱڳϷ̻չҲݻζʦֵġ
ƺţƤͱƣĪЩεӣȴҲûж˵ʲôֻǽһ¶Էݡ
ڣ˻ΪԾڵİ˻ʢʮ˰Ϊס
ˣպķչȴ˵ˣڣȷʵѷһġ
ڣλ˱𻹲ŵ˵չѾǧˣżЩϢ⣬ӰȫޣǱϾǣȴҲ
һת˲֮ԶȥԶԶĿһۣ˵˻ڵһ˷ˡǰ˻ļӣαӵˡ
Īҵ˵ͷӦñˣıȷ廹缸죬˵˰˻ͣ־ڱصð
̾Ԫ˰٣˾ȷʵй°ıǮ
ĪЦʦܣҲǰתΪ˾Ҳָտɴˡ
ҡҡͷҸתûãδȵתת۷壬˾֪Ҫã˵ˣɽôùģ
ţǵȷʵ˵ǳһλ콾Ϭϻ֮һֱ޲ڣ˵ɽʷһ
΢Ц˵˵츳Ȼӹɣξٻ˳·ǰȥݷˣδͬ·
˵ŻǰһľƺҺɫǧɷԲϽһſŰɫıԲʵÿһŶδСï֮ܵ£һ԰һЩɽ塣
ݵûгɾǺҲǺöΪƷɵ޷˿翪顭ؼǣѪҲáô࣬һȺõˡ
վںͷѾʼŻͷνϵĹӶ㵽ˡ
Ƿɵɽ絤ҩɽҲû˻ҲǱ
ĪƺԼλϯ洫ʦֺ𾴣ԶԶı㽫µƶͣѶȥûñ˻ӦɫЩεŤͷų̯̯֣ʦܣζʦ˵Ҫ԰˻ڵĹɷ⼸ûռˡȵպ󣬿ڴ˵
ȻƢɫҲɵԼԶȻֻǵӱϾڣȻһ洫ϯӶţⶪĿɲԼһ˵档
һ򷨵ҲǷ޷޲ƽмƢЩģˡ
ΣϾ˼ҵϣ׻˵²òͷĪңԼҴʦҲǺ޵
ǿЦһԼҸ̨£ȴһЦ
ɷŽ˻ɷţƤǴޱˡ
Īɫһ䣬æ˵λλʦԣ®֮ڡһнڲζʦƿ֮С
Ϊʱ£һֺȻ
ЩڵĹͣϬ˵ڳ˸˲õﰡֲÿ֮󣬼ȻˣĪʦܣǽɣҲҺּʶʶˡ
һ䣬µİƱ㱻ǰȥͺ;ܾضδһ㣬Цų˿һµӣҲɵЩ
׻˵֪ηλȻ츳˵ãССͱǰУǱϾʶ٣֪ŵǣһͨĵӶ꣬˵ϯ洫ˡ
̾˿Ҳö⣬Էֻ֣ԴһҲͰˣҪλʲôĻζóֹ
ڱϾԶǿͣԼǲζһ֮ԵҲЩ飬Ҳ˼̫֡
֪ĺν
ں졣
ڻδڵĵͷʱλŵϵˣⶴ֮ڣλţϴֱӴ˹
ţζСһĶңʵǡҴĥĥҲã˵˰̫ûˣҿҪ㰡
ˣ㣿ţϴλ˽Ӱɣ
ЦһҲһʱʧһʱʧ󡭡СӻгϢˡ
ǡɶСӣҵûţϴԭӳɾ

ţϴҲ̫ˡһССĽᵤʿλӿǾŽˣҪҰĥĴ®߳˰
Сӿɱ˱˻԰˲֪һ֪˵˾ο񡭡ˣͷ˵
Ȼ̾˿ֱж˴ЩĪ


ʮ 
®һС°żţʿǣ˾ףһ˱һ˴Сĺ«һԱߵյеĲˮ
ýܣֻǿһۣ˵ݱѺ֮
λ˽ӹȻһģӿ̳ģҲһ¹ڲһĵ۾ôţ̻¶ëһͷ׺Ķ̷ȥһ㡣
ţϴ˵⣬Ȼ֮
ΪʿһϴܰԼĸɸɾƫҪ⸱ģˣ
ۣúۡ
λ鵹Ǹ룬ںڵķ룬ûκζΣΨڱбһѱͷһ֧ӵīͷ̧һ£һ˫۾ͶеյƺǼʲô˲õıһ
ףôСӰλأ
٬ɫһǿŲ췽˵ȴƮƮһ䣺Ǵӣڻһղһˡ
һʱǵͨ죬мðˣĪҼƲæǰһŲζʩһ񣬴˸Բʦ֣ȥ˰ٻ͵ʦϴκʹʦһһֱĽʴҴǰݻᡭ
ĽҶöүûɶȤ
֪λţϴΪҪæĥĥԼλ׶ˣһ컹ǳĿԣ˵޹˼ɣͲܶԷǷµ̨
ˣǺᡭ
ԼʦֵܵŴ裬ﻹסֱӱҪȥ˳½ǣЦеǰһŲζĴƺ˿ҡҡͷһΪʲô˲õӾƶȵ𾢵ģҲǸûĻɫ
˵ŻֱͳһӨ͸ָһһޱȵľ˿Ķźڹһڣһûơ֣Ҳιιڶѡ
ǷɽƷļƷƣɾƣҲҪΣʱóʵЩ۸ˡ
һʱ䣬ζ˫۷Ź⣬Ƕ˲סʶţ˿ڿˮ˵ʲô֮ģûϡ
λ˻ڵҲ̧ͷһȵɫ
̾˿ֱߵߣһ
ĪавҲ֪һᵤڵʿǰؼǣſ񣬷ǵԼҴʦֲ죬˵޼ɵ
֪ԼλʦֵƢģȻǱۣȵѹ֮󶨻ᲪȻŭʱճ
ҲЩ񣬶λѵʵˣһ·ҲԼȴĬԵĺܣȻݡͱˣҲЩԲ׼·ˡ
ΣȻܿóλֵȫΪԼ棬üţȻʲô¶ˣԵλŵľԼҲһ
ȻԶϾҲʮ˰֮һҪһӣЩеģ
ȺڵĵѿɵۣȻҲڼţλȣȻԶˣһ飬Ҳѱѹվں󷽶ЩսսԼҴʦ趼ҿһ·һԵСʿվ˳һµӣʵǾЩա
ǰͷȻһǰѾһһŪţһЦеĽţõȪʮƣеζҲһɫѡ
ǰٻپƣٻҲϡ棬ٵټĺܡ˵ɽҲ֪Ǽûûɡ
һǺö޶飬˵ûޣҶʣǸãȻӾ֪ˡ
𡭡
һɾƣÿһǷ֮Ի˺֣֮Ʒζɽ綼ѵһ𣬻һǻ۵أϡ
κһǳһڣʤĵر֮Чɢ㣬ֻҪһڣ˻ԪΪ֮
һ꣬ζ˿عһźĴ¶һ˿ŹֵɫָָЦЦ˵һᵤڵСʿŪңҸ˵ǲ֪أǲ֪
ͷҲ̧ԹԵĶһ۵й˹˵ľ͹ȥδĴ˸ã˵׻˵Զǿͣһ˴ζ˱ƺԱڶвڴʦּ衭вҡ⡭̵Ĵ֮


ʮ 
֮ΪɽɽܽʢΪ²ƫУȻԼҲշڴԭϻԹƽƵġ
Լ֮ζɵöһӣתһ룬ַ
֮£ԴǰԼǺεݣ˵ˣڵǻԭȥŮ˸ЩԼҲпԭģ˭
ǰСأԽᵤΪ·ϣԴ֮жвʲô֮ȣǳư
ζ۾⵨ΪСӣܲɫĽЩУؼǣܽСӵַҲˡ
ͳôӦû˸ɣ
ֻ⻹ô˿ţȻ񲻳ôҲʮ˰֮һ£ȻҪ¿ʵ
ҲĹ
еĴ«һڣǰԭζԵʵЩζˣ𷽲С˵ֻιιڣʱû£ֱӽǺ«һӣ˵һ洫ѵ
һᵤڵĺ󱲣ҶԲζʦֲ˭ĵӣڣλڴˣҲùмӡʲô
˿Щ棺Ƕ
洫ҲǸֺӣһ㶣ҵȻǶҲǶ
һԣ͵Ц
ԣȻôסΪ˻£Ϻ¶Ȼһ׮ּɣлϽһѣȻҲ
µİŪеԼǲǶ㲻壬ң
洫Ӷʱһ죬ԭͲԴǣǶλ˼˰űԼҴʦƨģȥĸͷһʱ䶼֪ôشˡ
ζ̾˿ȳһϷģķƳһֳۣŲԶĳ㿴˿վֱӽһߣӡֱۼ㵽Ǽϣָѡ񡭡
Цһδ˵꣬ȥҪôֿռеɾƶó֮Ҫôⲻ֮ҪôСѱ߷Ϊ
ζһЦ˻˼Ҳˣڶɣе㶪ڵ棬ǲѡİɣ
һԣѾϷűŭĺλδȥǿųζҾ񣺡λʦܶԲζʦðҴǸǡ
ζ˿Цһү˵һȥʲôݣʲôʦ֣²һͨ洫ӶѣǸ࡭
ĪҲβѣжЩ죬ô˵ҲԼѣʱһͬ鼫ãԼλʦҲ̫Щ
̾˿һ֧Ѷ򣬽ֻ֮²ˣҲֻ֪ͨԼʦǰˣ˼ΪڳϣζٿҲøӡ
ͷ˫ֶ΢΢ҪϢȴֻһ裬ʵЩ޿̣뷢ȴһЦ
⻰֪ģΪڴءʵҲһ洫Ӷѣ˵첻˾һöѵ˵ڶˣֵˣ
Ȼվĺܣվ˸ĲζǰԵøȴ㲻ͷţһµӡ
ζüͷһ壬δ˵ǰᵤСʿ˵Ӳһ֣˵˵˲ȭͷҪ˵ȻǴ򲻹ġȴҲЩСͣҪǱһӮˣ˵Щɾˣܸ㡭أ
ζЦָָԼ䣿ҪҳʲôζҺүүа
ЦЦţȻԲֱ۱Լžžž˼£һŴʱĺ͸죬ĺܡ
˶ɵۣƺȴȻ²˵ţ˵˵ɶѡҪ˭ԶУ
ԣЩ洫㶵ĿǷʴһȦĺҲ֪ԼҴʦ־ʲô񾭡
ԼԼǸԷǼս
㺰үүɶ⻰˵ġŽмˡ
ȴ͵Цһ￴Լݲ֪Ҳ֪Լұϵ׼лð
ҲռˣҲүү̵ģʵݵġɾʮͣǿĵرƷͺġţͶԱɡȻҲûɶãûȥԼǰҲ
ڱʲôѡ


ʮ ܣ
һľ־ʹ˶¡
Ҳû۸λζˣ˵׵ĺܣߣӴ֮⣬ѡһ÷Ϊαѡһʤ
ʵҪȱ˭ȭͷҲνһ˾ѣֱӱұɹؼǲ̫֮սʵ̫ԣȻţܶ黹ǵ͵һĺá
ĵ͵
ն¶ľ֣ԶһƮһ
ʲôҪҲһΣһ˾ֺͽᵤʿģҲߣ
ζһ㶣ڨڨĻͷĳϿ֣㣬ôҲˣ
ζҲҲҪˣ
ȴƺϣЦе̧ͷţȴЩȣƺλޱͲζ׽ܣ
ѿһڣѶ֪󣬱˵ҪŰٻĽǰȴû뵽λٻٹȻͲζĹϵ
ţϴͰٻĳһȰҲֲó˵ʮ֮Уٻռһˡ
㶼֪ϢֻҲʲô֮ˣΪλζȴƺ֪Լϵ˭أ
ƽ£ޱһԣҲٻڿɲһϹ˵λЩ岻Ĺϵĺܡ
ؼǣٻŮݺպǸŵĽĶŵĸ߲㶼ԺͰٻŮɵΪ٣ڵĳҲǰٻŮɲһ㡣
ýǰޱһ֧Ƶż⣬Ųζͷݺݵĵ˵㣺ԽԽϢ˰ôϯ洫ˣ˲
ζڨڨЦţ첻µز£λ㣬걻ٻȥڹһͬûٱԼҽ۸ֱʮ֮͵ڣħצ
Ϊ˾ǽѹһͷᵤһ꣬ԪӤһ꣬תһ꣬˻һꡭ
˸ӣûɶطӮһεġ
ֱǹҰްҪһһ裿
һԣС硢Ľ޵ޱֿһֻɵζ̲ѡ
ѿҲϹһ˿Ȼ΢Цںͷ˳ޱ½ǣ˵ޱ㣬ζ˼ȻǱɡλλʦȻΪ˵͵Ǳ»һЩģҾҲ͵ˡҪĥĥɴġ
˵˵۾ȴһֱŲζҲ֪⻰˵˭ġ
κϵеĳ嶯λʦܻΪ˵͵ٸߵ㣬ǲҪֱȥսˣ
ޱ΢΢һ۲гƳһۣת§ѿļߵһԣһֻֻ˻ӣȻˣǾǰɡ˵ǰͷζҪˣԼȥǰɡ
㣬ҪӮأ
ӮˣӮҲҪȥ˭㶪أ
ζɥ˵ͷתߣߣӣɱΪҽұˮȵ˿ӿɱޣ
΢΢һЦаֻҪ͡ˣĶעǶˡԱλûȤҲһŵģ
һ㿪ʼͶλעҶԼӮһһ⡭
˶ĿɿڴĿţֻһṦǰϱһѱ
һѼƷԪʯٵǧöˣԱ飬ƺɣɼϡ
ʲô˻Ȼ޵ҵȼͰĽˣ
һԣѿ˵ʦܣȻ𴫳УЩҲȫ˰ɣˣұҲһְɡҲӮЩǶעˣҪҶԶһѣ
𴫳Уֲ˺
һȺŻع񣬼λڵ洫ӿǼö޵Ѻۡ
Ƕǰֻ̤˾ĸ֣ܵõһöڵĻԵܲеĴ򣬽˾˳˳ˮ
ο޵츳ܶ⣬ǣ浽ķԶЩ·Ҫǿܴ
ĺܣͳЩڵǡúͲζԵЩ洫ӵ䣬ϵĶһöǲġ
ȻûãǰһѶ
ϾŵĵӣҶΪףԼϴ׽Ա߿ţЩ洫Ҳռıˣ;Ͳûѿӵȥˡ
ĪҺޱЩģɳ˰죬ûֻܰ̾
Цİ¶˳һԷҲǣѿͳģȻǼʯĿ˵ǿıﰡ


ʮ ˷Ԫ
˰죬еĶעºãЩδŲԶޱ֣ٹλܵܰµ㣬Ĺľ
㵱Ҳ밡Ǽ޵ҲۺĺءⲻǽԣЩ˼
ޱݺݵĵһۣӣҰС˾ԽһԽᣬĹĵĸζ˹ȥҪˣҶȻи棬ʮĽգ
ζ
˵ıԹѡȻԼֵ⣬󷨡
ζΪ˾֣һᵤڵСʿʵԱʲôνעȻôԼĵǶȫѺȥȴҲҵˣĥһ£Ƥѡ֮
ԭ츳Ҫͨʿǿ̫࣬Žʱһ֮Ҳͬйأⷽ棬ǿ޿ǿˣǶԷǻĿܡ
ԭӦ÷⣬ѿҲжԼȴǲ̫ˣҺĪҵʦɳϼ٣㽻
λϴԼͽѵõѶϢԼҲǸ·ӣȻֺѣһﳤϹսûã˹
λ˷ǵûֹȻ²ҲׯԼѺϣԻҪԼϵǸ㸣ԼҲνˡ
һȺ϶ʱ˾ֻмľЩԾϲζġ
һʱ䣬ͲζһԣЦõĿϲǺۺֳһţβꡣ
λһֱ۾һ˯ģ˿˿ǡÿԼ˼۾жʱѩôԼ˵ģλŵҲûˣλֻǵ⡭
ջɳ϶ȴҪڼܽС
˵Ҳ̫еαˣԾͷڿڴһˡ
ﻹֱڣˣҲܴ׬һƱ
һӵѵôģֻ᲻ץסҪ
ûע⣬˵ͷŶעֵġ¶ˡ
ôãһȺϹע£ľǿʼˡ
󷨣
ҲǲζΨһЩĵĿΪŽʿʶϵ츳Ҳ֮ȻҲƣϵʵ̫֮࣬ΪҪҲôϿ˵ݣоתϵ֪˵ǰλҲһأ
ζȥҲֻܣûһ˿ʤ㣬ᵤڵСӣķҪԼĶ
ѵɢͯ·ɣ
ĿҲɳƶ
һ߼ٽϻư˷Ԫ
ǾԪ棬һʮƣҪڰ߷ΧڻƳѶȿ֪
ĿһЩǶ
һĳȽɣǴΪСһĿԼԣ
ԣһϵͷǰףҲף˵أ
˵λףڵһ󷨴ʦʦݶŵϺŵģ΢΢˼һ£Ϊѣһԣұ֤
ǰ˶겻ɡѵƽֲɣ
ϼһǹⲻǷǰɣɶأⳡƽ֣ɻأ
ЦеĲ˵
Щ뷨ϾһȣͲǴ⿿ΪȡʤˣҪǱʡ
һƽ֣ڶڵСһҰܣܻЩϣʱһʤһƽһƽ֡
ӷ˲ƣϼһҲ밡
ĿȻѾƶɣǲôѳʵţҲܲ˼Ŀ֮ǿ޸ģҪֱζʤøΪֱˡ
οûλ˶û
ܿ죬ɱȡһģһٽ֧򣬲ζͷƤЦŽ˹ȥ
Ȼ֮ҲЩ£˷ԪԶˮ׼ģҲֻһһˡ
ǲܵģֻűˣٻģ
СӵΪǿʶͼɣ
ԼܱҪǿĶˡ
Ϊϯ洫ʦ֣֮ǿװȴǶġ
Ʒʣȡǧϵĳơ
ԭͲܻǧ֮٣һֻΨãһ֧ʾ͵ðֻ÷ܴ룬ǰݵһϣһֱ֧һٶʮƷԪʯۡ
ˮ£ʮľϵתΪ˫ϵģɷĩ֮ϣҪʹãһһķˮ۱𣬶һмУѰʦƼδ


ʮ 
ҡȻŵϯ洫
ζ˿ҡͷ˼ŲæĽٽǰõǣʶãֱóһ֧ͷϵ붼˼ͨʣһ£ų֣ʦ֣ˮҿɺãһĻɫûа
ˮûУҪ󷨣С²ʧķɣ
ԱЩսĳ϶ʱ˿һɫ֣Զǹˡ
Цһ£ԼֽȡһīˮȻȲϳˮǰ󣬵Ҳ֮ˡ
ʱ̲סһʦܣĪҪǿ˷Ԫʵ̫ѣ˾ɡ
ʦʵҲǼзյ飬ȫע֮£Ϊʶ̫𣬼յĻ㱻õģصģʶܴ
˷ԪͨľŽٸֻƶЩѣ˵һССĽᵤʿˣʱҲͰˣʶܴпܻӰ쵽磬ǿһӵ顣
ӹīˮеĻвɵһů
һ·λʦȻһֱѿ羴мӣȴûֳʲôĽ֮⣬ĪĴҲɢ˲٣֮ɵһЦֱӴ˹ȥ
ʦ֣ȱĻ˵Ȼ󷨡ٺ٣ƺ˰ɡ
һ˫ŮӻҪ׻΢΢һнǾ֮⡣
ǿдԼǰתΪ
ѾīˮصԼϣҲżƫԴζķţﻹдʵš
һʲԪƿǳˡ
ѽѽϧ˿ϧˣƫ˰˿ںļƶ˶һˣԾͲˣ
ףаˮȷʵӷԺСһʵٶʵ̫ˣѾ޶ȡ

߶߶ģҺòζȻȫƵĻ֮УţΪУȴЩ޿ˣһѵλѡ֣벻ҪԼ֡ٶȿʼɣ
ûע⣬һԣλף۾ȴԽԽԲˣֱĿһ
Цеĵ˵ͷУͿʼˣڳϣҪҲһţһ㿴Ͷܲ˷Ԫɡɲ˾ġˣóֵСҲû¹
˭ı˶Ź
Сô֪ҵıҪϵģ
ɷԼķɽɫף˰컹û˼մСıˣӲĽĿŲƺ࿴һ۾ͻﲻסӦˡ
Щź̾˿еǿ鷺ĺī𣬶Žٽ˶ķǰīˮĺӣִ֧ȥõķʡ

һʱ֮󣬲ζһʣѾ鲼Ƶٽ壬˿ֵ˰졣
Ӱǳӣ
Ȼ߷Բ֮ڻƳ˶ʮƣҼûʲôʧȻƷİ˷ԪԶҲ԰ˡ
ϾԼҲרҵʦ
˵ˣף϶˵ˣδܻƳɹأ
ţΪô
ЩãȻ̧ͷȥȴ˵Ŀⶼһ
ǡôܡ
ԲԶλڵСʿæµţֱۼǾֹģָֻĶһƱ¡
ÿʶԵ⣬ǶҪôһһȲζȥ֮ʱǿٽĲλѾʶϸϸ۲Ļզһͺһ̯ī֭һ
ˡʱִ٣ҲͽͰɡףλϣǣ
һʣЩδĻ̌ͷӭλףϵĿ⣬֪ʱλڵһ󷨴ʦѾյǰԶֱĿ
⡭⻹ǰ˷Ԫ
ʱζѾʶǰٽ嶼ɨһ飬ո˿
ʮ˵ƣԼƵĻ˲٣ΪһᵤСʿѾ˲ˣҲֲĵԼǳӣҲδؼϡ
ףԣһ㶣һٶƣʲô֮Ȼǧ򻯣Щ󷨿ɶǧģ˵һٶˣһһʶɰ
ɼ䣬ȴСʿ󷽷һ֣ٽݵףУȻԡʱЩ̫죬Щ֮ٽֶ࣬ЧҲʹպˡ
ףļǵĽٽӹһ֮ȴС࣬ƺ´ĴЩὫƴɢһ㣬ϸϸĿ˻ᣬ԰׵϶ʱһΣֶ
񰡣⣬ֱ񼣣


ʮ ʲ
ףϽٽ巭ȥ㿴ʱ䣬ͳ˼Ԫʯٽܰһ󷨽ڵ㴦һ飬ԼһԪȥ
һĹٽ㱻һ㵭ΧԽԽȻԲ
ڳģ֮⣬ҲԪӤΪʶ֮£еĶȻӲǵĹ۲졣
ֻ˿˿Ĺ⸡УԱߵЩԪʯϽеٽ۶ȥʱƺ󷨻㹻®ϵԪ
ûã֮£ɢĹâѾЩۣһҲɢʮԶ
˹ˡٽĲʱϾУȥ󷨾ͻˡ
ףæһ֣ٽϲʤķ˼£̧ͷ˵Сѣ˷Ԫʵ̫ؽҲ͸ҶҲָһ£
һᵤڵСʿȻ˾˵ָ㡭
ʱ˵ζͷˣԱЩ϶ѴľΨѿվޱһȻģ
˵󷨣Լҷı£ֻҪóһɣѹȫ˰ɣʲôϡģ
֮ɷ˹һ۵ķȭʵˣ㿴ⳡԡж
жʲôʵġȻλСӮˣ
ۻδػףѾͬһǺһֽٽڻһֳɱָţµ
ɿЦõĳ˿˵㷽˵򣺡Ҹϵİ˷Ԫʮư񡭡⡭
һԵĳҲع񣬷׷׵ͷȷʵˣҪǻɸͼƺЩԾƺȷʵжϱλСֵӮ˰ɣ
ǿɶڲζѺעģԭȻ˱ʣҲЩ顣
λףϺͻʦͽһȫǸլﻹ˵Ŀ⣬ֱµ⻹ӮһһĪ˵ˣͰԭͼһģһıɣ
ԱλЩεԴֹԭҪɸͼƵʮƵİ˷Ԫʮ˵ɶ
ʵҲЩΡ
˷Ԫɽֻ󷨣õţģֻҪʮĵƱɣʮģɽֻһЩŵѧͽõġ
ϱͷѧϰ֮˷ԪΪԪ棬Ҳɽ̲֮һѾϤĲϤˡ
֮ʱҲû룬ֱѡ˸ѶȲߵʮ˵ƣȴûľ棬ʵЩǲˡ
һԣһȺϼһȻһţζѾȫɵۣ˿Լǰٽ壬ٿ˿ףͬһڻǿ飬ĵĽԼǰŲЩ䵲档
֮㿪˿ڡ
ҲĪˣλСѻƵȷʵɸ֮ͬȷʵԶڲζ֮ϣҲ䲻𣬻Լô˵ɣ
Цеĳ˵ͷСѣʤƽ˵

üͷһ壬ǰ֧׶£չЦڳϸ֧ȷʵʮơ˵
⻰ﻰ˼һȺ϶ʱ˿񶼺Ͱࡣ
ҪλһֱһëεһƱǿɶǽСҶѺ˲ζϵģȻ֮ʵԶȻ˵ʣҪ˵һ㲻Ҳǲܵġ
СӺʶడҲ֪ҲӮˣԾǸˡ
ţǶݵˣͷҲøȵô
˶٣˵Żⰴ˵϶Ӯ˰⻹ʼʱ򣬿û˵һҪƣֻ˵˻ư˷ԪףϿ֤һƵĿǰ˷ԪҪ־͹ɳϸ汾̫ЩҰһ£Ҳ̫лҡͷʮ˼лҲͰˡ
ʮλϲ㶼ûվȣԭǺͰ񶼱Թ
ʮ˼л㵱ɶײСӵƤĿ԰
ΨףһţȻ˵ͷ˷ԪôһģСˣЧҲɡֵˣûôΨһѹ׵ıҪȥ
ɶЩﲻסˣѵףʦܣǼŹֻǽʹöѡ
ף㶵ĿŹôˣҲǸŵİ
ҲԶԡ


ʮ 
ҲûҪʲô
һƲϵҲû
֣ɽ磬ʲôѵõλףΪ˲ֺαضã

һ֮󣬵ڶֱԣǲζԼģ֮
ζοʮˡ
ǼƷϵߣڿŽʱһּķ

ϵ֮֮Уܲʿ亱֮УȻϵ޶һ츳ܵҲɽ֪ģΨħɽ޵ȼ֡
̹Ž磬ַҲе룬ζܿŽپ
ټ츳ӱһ㺢ͯǿ׳֮࣬㽫żƷ幦ǧ˼£Ҫ˵֮һ޶Ҫǿϼ֣һɽ֮
ټȡ֮£ʮ
ǿʮɽ֮˾֮⣬Щۣûͼںͼ̳Ҳѷɫְɣ
ⳡҲ򵥵ĺܣҸطг֮ģ˱ȱ
ֱ®¡
ƺ·һƬ磬һɽĻ֮⣬һ龧Ө͸ľʯ£ʯʯ֮䣬һԪдȥһ޴󷨣һЩԪ֮Ľڵ㴦
ȻûıȻǲ󷨵ĴڵģҲֻܸпţԼԪ֮ˡ
ƺ֮ңȵ˲ܷ֣һʯ졭ǾȻһ޴Ԫʯ
ȻֻͨĵͽԪʯӴһԪʯֻĴָССһҲָܷö֮࡭ľԪʯֹʮ
ɵզ಻ѡ
ŵĵӴԪ嶷ţ󣬼ֱһɴݻٵıݣǿĻֻˣҲѹơ
һ®µһžԪʯЦǺǵָǰļ˵ɡＸСЩǧҵģҲġＸмˣ˭ҪҲԡٹͷ۱ɣÿλᣡ˭
ζƳһۣƺЩɣһЦߵһʮɸߵ͵ľʯԣɡҲˣҾ顭
Ԫʯ®״ļ֮һߴʮɡҲɣԪʯҪͨʯͷ࣬ôһ飬ٵнҲɽ֮أζȻ˸󣬵վ棬ͬǴ³һֻСһ㣬ۡ
ЩԼЩ洫ӻãǼʶζµģ顢ڵĵԼЩٻĹȴѿɵۣһ֮Ҫľôܣ
Żǰ˷ԪӮһ֣Ѿúܲ˼顣
˷ޱ֮⣬Ҳûܿóǰ˷Ԫڣʴ˵Ҳû̫ȴס˺ȴ漣ķ
ľﰡǿһ㶫ݣѪƵˣҲɣ
Ŀ֮£ζҲٷϻֱǷʯ֮ҵ˳ֵλá
ЩԪʯǺ۶ɣ͵ֻᣬһһĵ֮ƺһȦ˫۸Ǵִһ࣬ǷʯȻĻ𣡰𣡰չ
Ϣ֮󣬲ζɾһףȻһ죬Ƿʯ׹֮ʱ涼ѣɼ֮ޣתЦеĳֵ֣ܣֵˣ
ԭ򡭡һΪжľءôȣֻСɽһָǿˡ
Сɽһôãּʶ𹿰ܣζõĻӵù۾֮ʱʵ΢΢ҡͷһЦȥ
쵺ϴ˽һ꣬ԭڵ㱬µѾյ߰˰ˣ֮Ȼӽɽʲô
֮УǾɽۣټϼ뷨̳ͼӳ֣˵Ҳ˰ˣΨм긽֮
ɽ磬֮⣬޿֣
֮УҲΨ;ԭ츳пܳùڵ㣬߶£¼λڲ츳ܵ£Ҳδ档
ǿ壡֮ǿ壡
ȻԲζĶ֣ò¶̫ࡣ
Ȼô޼ɵʾʵȻҲţ޹£ҲûнԼĵȫҿϰߣ
һɡ
ȫ͡
飿
Ҳ̫С˵ɣ


ʮһ ѹ
˹ȥ˶Ŀɿڴ
ߡһۺϱǧ
ʯͷǰٻСֻҪ΢壬Ҳɾòã
СȻ㿴ȥ˵㣬ҲҪôû־ɣʹʹأ
ȥһ顮СʯͷǺĶ
Ȼǿʯͷǰ֣󡭡
һᣬҲ֪ס㽫ɵŲһԣں棬һ鼸ʮɸߵ͵ľʯ
һ飬ȲζŰᶯǿ黹Ҫһ
ֻǸߵͣĻı࡭
һڳԹȺڵӵɵĸԲЩζЩ
Ӯˣ׼ײʯԾεĶľҲҵѰҲ벻
֮УΨѿɲɫĿš
һ֪Լҷı£ʯͷҲ͹ѡ
һλȻޱ飬ʵлЩԾġ
ȻԼ֮λʵѾϣҲ̫Щɣ
ǳʮľʯһʿ÷˵ٶˣҪҡһҲè㡪߰
̧ͷ˿ǰʯаԵһ£Ҳˣ˵֮ǰеս治
ȻԶĵطڴ˵Ŀ꣬ǲҪ̫װɣ
Ҳ㹻ѹˡ
ȴûνĲҪֻ̫վԼĽǶȶԵģЩأ
˵ˣֻҪŲһ£ô漣
ѿߣޱСѾųһСɵԲϸıݶ¶˳ǿСʿӣ˫εǿʯ׶˵ʱ򣬺Ȼ䣬˼֡
ܾֻƣ
ǰ˷ԪЩʿΪ֮ܿһԭλСʿ˺棬ȻҪѹԼ׵ܵˡ
һѵǾŽϹαװ޵ķ漣
˶ס˺
ûκζĶ嶼ûʲô쳣ҲûζǰͺǰʯֻһһƬ֮УɵĽٹͷ
˵߶Ͷע£ԪˢꡢѾӲޱȵĵ潥ݣеѺ֣δʯ˼ƺҪʾڡ
һԣ˹׿͵͵һһָâܵԪʱӿһž֣Ǿʯһ¡
λСѣٶȷ¡߼Ҫˡ
Լ¿˿չһЦһ㣬˫ֱ㴩Ԫľ֣ǾʯٴһһŲֱӴԭ
Ŵ˴֣һ˿ЦݣŲζʵλϯ洫ʦ֣㻹λᣬҪԣ
ζֱĿ˹һڹȴֲ֪ʱɤѾɺԵ˵ˣֻ㶵ҡҡͷ
⻹ɶĪ˵Լԭȡ֮ȫԸҲֻܾٵöʮɽ֮ѣ˼أֶΣֻʮɽľʯҲĵ߰
СĪ޻Σԭͷɣ
Ҳ񰡡ǾʱҲû
ԣԼڻɽ֮δ¶棬λڼٰİɣпܰλĶȤζǴء
ȥƺҲֻˣζĽŶˣҲԽԽԾ
Աߣѿ֮⣬˶ͬһģһССĶĶȻǿŵĽ
ͺժ˼ڶŪӣû뵽ȴһͷһ
ʵЩԽܰ
һƬ֮УһֺЦ֮صЦƺħ˶һɣɲ֮䣬ƺݵʧȥ֪ȵعȻص®ϡ
ζãȻĿܣЩԼҵĳڣλԼĶСʿҲڣЩ洫ӡ顢ٻڵЩŵǶʧȥӰ
Цڶƣƺһʶ𣺡ˣɽɽ¥¥Сӣ֪ˣ
⻰ƺеﲻ԰
ЦǺǵԼջһȺϵ˿һöɵǺǵĿԼļҵһȴֲҿ
Ц˲ϵã᲻ϵã
Լ涼ˣܶٶˣԼֱ˰
ţɽŴһҲãȻĻ࿴ţԼΪλڴˣ
ƺʲôƫ벻ˡ


ʮ û
һȺ²ֻȥˣ®ϣֻͲζˡ
Ȼ𶼳棬ûŹζ˼ͶãսƷɲܲҪ
˵ˣҰ̶ӣҲø۰ɣ
ʵ̫ʱҲֻˣЩͨͨѹһգŻԵЩɬĶûŹ
ֺǺǵԲζļ򣺡ˣֶӣ壡ȼĴ⣬úţͷ¹ˣǵ֪ͨһ
ǻҪ㵱԰ζɥһͷ޺Хȴֲ֨
Լڿ˵ˣúλʦ塭
ԼһŽˣһᵤСʿʦ壿⴫ȥĸ鰡
ǼԼԸļһܳЦԼһӰɣ
˵ҲҪء
ƺѾԤԼߵδ֪ģкȻһƺһ
ּȻܲ𣬿ҪҽءнܱȽʦõöɣ

һС粨ڵĴҲֱһ̨ףԼٻһ𣬱ţĶ֮С
®ϷһУǣʱֺǺǵĶߣ˵Ҫڿڴ֮ǰ֯һԼҵʦǣлͰٻǽ顣
ޱе㽻飬ټѿλõӣٹ¾ȻʹĴӦҲͬĿĶķԼһλڵΪʧ䣬߷߶ȥ
ҹڶĻ԰УһƬͻ죬ݺݺ֮ڶ
һȺڵĵӿֿ˻һֻֻȲҪչʾëĹȸóֶΣк
ŮʧɽУٻŮ޿ʿĽĶ󣬿Ұٻش˫޴ҲǾɫ˫գ£˭
λŮûвμӣΨѿǰޱ˵һ˫ĿȴʱʱĳԶƳȥһУλǧĵŮΧš
ڳģŵ֮ģҲԪӤڵΪ⣬һɫľת磬˵һᵤڵСʿ˵עġ
ֵǣλٻŮȴʱ˵ŻʱʱĽЦĵĺܿĵӡ
ѿӣλСֵܺøĽݽÿǹĽû˳֮Ϊѩ˫正ǰɽʱԬӺӶ׷ǡ
ޱεУע⵽ѿЦĽܵ
˻ڱ֮Ϊͼ֮׵ԬӺӣ
ǣȻͷʵڰ˻ڣ˵սȴԬӺΪףȻֻһΪ˵ĳ˲õĴ򡭡ѾãȴԵһ棬СѾͷȻܵ
ѿֳķƳһۣʵˣΪûдӦ
ޱЦԬӺӾ˵ʵЩԲסˣСѾͷʶҪǻЩʹЩģȥˡλСʦܳüĿģǿˡ
ôѿЦЦƫԴǷţȻö⣬ȰٻĿˣͰǸзĳһˣ
һģıãǡзһŸӦҲ
ԶĽУһûһĺλεŮ˵ŻĪûһϬ̧̧ͷӭԼϱЦЦ񣬶ʱëæεı
óһģһΨһֻǵϣǽĽݱҵĽѩ
²ŰٻڵȤ£Ȼɫ䣬˳ѿķһۣĽݱЦλˣǹͣǹ˶޲ڣպҲ֪λῡиܵ
Ľѩӿڵҿѣѿбɽ֮ƣмһˣ츳ˣҿݶҲˡ
˶ԪӤھ磬Ԫչδһ٣ڰٻҲŵѿǰҲɵǲˡ
ʵǵҲûʲô˼ڴ˴ôʿ֮УҲľǻͣҲǸСֲЩһĿĲļһӴǱ
˼䣬һһĲɵӣ˵ʮ䣬ҲͻֻƬλ֮ŮʱִܹǷ£ʵҲ붺ѡ
ԼϱоΣռٽﻹҶ˵֧֧˼䣬Ҹͷ㿪Щδҵڣ㴫ˡءһ죬ȴֱƻͷ󷨣˽


ʮ ҳӵĴ
ţУÿ;ӵĶ֮⣬һЩ󷨡
ʵҲû̫ߵķֻ󷨿󣬾ͺñѾʾԸ˴š
£ΪҲ᲻룬ʱȻֱñƽ󷨣˽
ֱ¿ˮ
󣬻԰ڴһӰ̧ͷһЩ
ëѵ˵
һɱļһػɫëһɫĵۣǵ۵תȻʲֻϧȣʵ̫Щһֻ£׼ڡ
󿴣ȴˣһȺںʿУλҲͷֻǱͨϴȥ֮ȴδؼǵüԼˡ
ڵĵӶѹ
аٻŮڴˣȻҳӣ֪ӯӯˮ۲£Լս޴й
мλתʿȥһԣʦͼλٻŮ޽Ƥ飬ȿˣҪȴǲ
ޱѿˮ˺ͷķ飬ǴѾ֪˭ȴ֪ΪζҪںͰٻһɨ
żλڵľתʿǴһԣֻ̧ͷһһ֮ƺеĽɲ֮Ǽλתʿ˿˿Ѫ𣬲˻һ׷׵ء
ʲô֮еƽϵи򣬻ϵ˺ѣǶǡ
ޱѿһۣкȻ
Ǽλӽз壬ɷûа㷴ӦУԲͨķġ
ԬӺӣǺ⣿
Ѿعŭһ䣬˹ȥޱѿҲһͬһѵǼλ򷨵ӵߣʶһɨѿ˿ȡ˼ű̵ĵҩָһǿС
Էδֻ֣üֶνضһЩԪתľڵ㣬ѪģʵֻҪϸϸ޴󰭡
⼸λϾеӣѿҲϸֱӱȡ˼֮ش켶ҩһӽǴȥչˡ
λҼ˶ǡ
Ǵͣס˽ŲֵĻԴֳѿ˿󣬷Ѿȳѿ׼˵Ԭʦ֣λǽˣ˵ת󣬺˲أ
Ԭʦ֣ﾹȻǸʿⳤҲ̫ɫ˵ɡƺǷأ
ԶԶţʲôҼ˶ĳƺ۾Ѿ
ߣĽݽõɫѿĺܣŲŲ󣬿⻨԰һҲûӵùһλŽʿע⣿
ȻԬӺֻ΢ɨһۣ¸µЦأʦȻûƭң
Це˵Ԭʦ֣λıѩ˫歰ɣʦֹȻ۹⡭
ٺ٣ȷʵҼ˶ɣ
⻰ѿùĽݽһ飬ƺ⣬Ҳûݴˡ
ȴ⣬λԬʦ츳ױȣȴ̫ʹ˻˵ǽԵˣرģ
ֱֱ޹˼ɣƵ޼ɵŵʱ򣬱ʦֱֵ˺ꡣ
ڰ˻ڣԬӺӵԵȴҲһȷʵû˸һֻҪȥŭʵںúĺܡ
ʴηڰٻʧӣǰ͸¶һ˿ĽݽõϢȻλԬʦֱӱ˹
ԹԵ죬ԬӺӻʱʱĵ䣬õݴʾ˳۵ľǡҼ˶˳۵ı㷭ۣ˵ʵһ϶ͯģ
ڳȴ˸ҳԳЦģȻ죬һΪȴʵʵľŽ˾ټϷ飬˻λŵʵԹڸȫ
ѿҲֻǾĿţһԡ
ֻǶת磬Ȼ˰ľ֮ԽսҲ£Ͼ˾֮Ϊʵ̫Զֺαȡ裿
οԼҷڣֵõţ
ѿǸٹ̵ģ˵λˣλΣ
ȽڳʮλٻŮޱһ֮ԬӺӲҡԴĽݽڵķȥһһ泯վߵţﻹ˵ŻС˭ҺҼ˶ţǱ˵ĵ̣ȵȵע㣬˾ͺá
ʵҲǺ˵ԻΪʿĸʶ֮ȻһͬԬӺһЩ֮⣬˿ڵķЩģѾֱӵߣ׼ʱˡ
ȻֻǰתΪ赲һ»õģǰͷѾĪҷѶϢ֮Ҳ쵽ˣͬţǵ̣ܲƾ˻ںаԵɣ
ģһﳯԼĽݽǻʧɫҲԵЩţʵ֮У𹿰Ȼ֣Ȼ䣬һȴܴѶϢʱˡ
죬һﻹĲ˰


ʮ ͫԳ
̥ƵһǧŰپʮĺŵ걾ͫԳᣡ
ЩȣǽкеõʾԶźϵУǧֵ걾ԽǿԽǿ
ڵֻһǧٶŶѣëﾹȻһǧŰپʮģǿļ֮һˡ
Ҫ֪һǧٺ֮ȫʮǰĴսʧˣһֵڵλܴصĲλܵЩ걾ʲһɣܼһ֮ϲ
ܼѶϢ
λͻ䣬ȱʧ޷Զ̿ƣ
ҪѪҺ걾зȷϻöȣ
ȡȡǣӴȡ걾
Щƣȡǣʲô
һѶϢŻȻǽкеõһȥһָͨ͸һһϸǣޱȣֻһֱ֪кá
ʶдЩѶϢȻЦһ
Сһﶼŵʧķ˶ͻЦˡ
ֻĽݽԣλ㡢װ׾ʦܺȻӰһһԬӺԣ㽫ë׵֮һУ˵λǴԬԬʦְɣֱ׹ĽѾãյüҰ
һ˵ţһŤͷȥԬʦֽʲôţ
˼ֽɶ֪׹ЦãصλԬӺӡԬˣ˻ںͼĴ֮ס
ԬӺҲסˣΪŽˣ츳֮ʶ֮ǿԶˣΪȻһ۱ܿóһᵤСʿѣ÷֮ʸûС
ô£
ãȻĵͷػεƣƺյ̫Եʣ֮лһ˿ʹ
һôܵģЦô𡭡˵ҴĽѾã˵úģƺûʲôɣһҪҪһˣţҪһˣ
ԬӺʵͣĳЩνţСڰ˻ڳԵʦֵܶȾηʲôʱԴ󷢣Լ꣬ʴ˼˸Ӵ
Ҳкͼţ˿ӣҲûɶѧϰʵĻᡣ
Ҫ˵ôӴģȦЩޣҲͬһ㣬ܡ
սУδǻ£Уȴ͸׳ղࡣ
ʱͻľٶԬӺ֮С
ԵһвĶ֣Ѷ֣ƫƫסԼ֡һЦݵȴһᵤڵСʿһĴڡ
ȷϣĿΪһǧŰپʮĺŵ걾ͫԳᣡ
ֲȱɿطΧʼƥ룬ʱʮšˡ
ܴĵϵЦݸˣһֻɽգһֳֻĽݽõķ˻ӣԬʦֵǶأ˹Ŀֲ÷λһֱء
ô
ɦԬӺ¿ĻŭţĽݽɿƳһۣһëϾȻ¶һ˿ɬ֮⡣
ϴɽʱĽݽĳյż־ȹǣһͬһʱ䡣
Ϊˣһ·϶Ϊ𾴣ԬӺҲ⡮ҼĽûкøС
һͬɽģǺͼеһλ塣
Ϊ˻ͨ͸һ۱㿴˼ĶǰȥףȴûϵһڣȴøŻˣֱӱ˸ͷ˰ٻ
ԬӺӶԸȫһŰֽһֱô£Ҳ´̼һֱ
ԬӺȻԵֲɵôʱѾЩԾǰʵҲ
ʱԣʱֿ˻һɬ֮ȴ¶
ʶ˵츳ʱҲѿλ˻ڵʵǸһļһȴҲǻˣԼòЩ˼ˣҲ룬ʶУܵĵʱѾ
ƥɹ
оŻȡǵָϴһɧʱ˹жҪͱԼƤȴΪĸо
ԼƿֻһѷſǴķһ˿΢ĴʹС
ֻƬ̣ǰԬӺӶδüɬлعһѶϢѴ
ͫԳ壬ɹ


ʮ 
棡Ŀλͻ䣬ֲܲȱ´ָ̼
棬ͨҶĿл޲
ѶϢ֮һָоڤڤ֮УǰλԬӺӡԬ֮ĳϵϵȻЩֱӷôܣѾܳӰ쵽˼ά
󻹺ðͺ񡭡ͺֻЧһֻǿ
һԬӺӵʶɲǼĻ㱣ȵعȻһֹŹֵĸо
ǰλüĿΪοȥôУ
ָоⱲֻλʦϸܵ
ʦҪֵκء
ԻĴУѾӽԴĲΣݷ棬Ҳ޵ԡ
ֻ˲䣬ԬӺӵĿˡ
һеı仯ڵʯ֮ɣ˸ʲôֻڵλСʿ˼䣬Ȼ䣬ԬӺӱͷճյЦţԭͰôͷһվֻǣţͬһͷѱĳ
ԬӺ󣬷Щȴֲ֪⾿󣬱ԼҵλʦתӣһëϾȻ¶һ˿紺հ͵ЦݣԼ˰֣ʦܣ߰ɣ
˻ڵ˱׼ҴȥҴңСڳ㶵ĿǵıӰλʦܣȫһͷˮ
ȵĪ֪ͨζٴ˸ȥ¥գһƬг
ζޱһ治ɫҲһĪģ᲻֪˭ĹֻȴŪλСʦ塯õǺֶΣѵҲԼ֣
ȻˣҲûתߣԱһڵĵҲԼžƺ«Ķ䣬ʱѾԡ
ЩΡ
ĽݽñԬӺһټһģʱҲû˼˵£ֻ㶵һԡ
ãҲԵ֣ζ˹ʹ˸ɫȻĳŻ԰ĽȥһСߣ˿ʯͳ˿ŲԪ˵ʳ˳еĽ
ζɫĸȥԲԶ£һ㣬һС͵ĸʵСʦкηԸ
ŲԪ䣬ǳзһĨĨ޺죬ʱһ߳Ľ㸡ˮ棬Ŵ컶š
еҲ֪˶ˣⶴ츣֮УԭѸԾţԶȥȴڴ˴ÿ顣
·ϾɽʿʵеడҪǴǶ˵ʵʥĿҲ޴ֻȫɽʿеֶ˲ݡ
а̾˿ˮ˴ƣҩøɾŲػص
ʱ廤ԣ˵б䣬ʿⷨɶ䣬ռʹʱ޴󰭣ΪΣ
ζЩĿ˿صȷ£ֻⷨ䣬ȴǺˡ
£ΪΣ
տʼգȷʵЩңƽϢ֮󣬱ѻָǵˣŽʿƿصķ֮ٻƩ˵ңӰķΧЧǿɣ
ɣеľŽʿ
Ȼǣڴʵڹ죬ҲλŽڵʦֵѯʹΨɵ˴ӼֵһɽС
ĬĬĵ˵ͷֲĲ룬ΣҲΨܽˡ
λţϴûģԼǰλϹΡûѶҲ֪ΰŵġ
ͽ֮ԽԽɽʢ£һӶ˾ŸλʥҲ֪᲻ʲôء
ȻıԶ˵λʥˣһлҪСΪϡ
ţϴҲǸϺ꣬λʥ˽⣬ӦзŶԡ
ǳ˼ţȴλֶͷԻͷ˿ѹɤʵСʦ壬ҽզ
ûͷûԵһһ㶣ʲôզҿͦðɫ彡ѵʲôɣҿɲҽﲻæ
شЩϰ
ζͷƤ˵ҽզɲǴģǰٻȺ֮ףĽݽȻҲʤãȣǿɱҽأ
Ǻ棺ѵ˵㿴λţҪæ˵ͣรǳʦ۹԰ȻȥЩǻ˻ǲġ
ζ


ʮ Ƽ
ζδܽԼ۸ԼһӵĽȥֻȻ
ȰٻŮȥܵ˵ټ
ڶ죬֪ΪΣܾλʦЩˡ
ٻ٣ƫƫȴûԭ㿡ʵζ
ѵмëû޼Եʣ
֡

ٹһգǿ֮ʱҪڿ֮󷽲žС
οڣ˵Կֻ̳Ԫǧµῡܣʴ˸ŵĸ߲㶼δ룬ӵĶµŵӡ
֮£˻ͼĴ˵мλȻǾת۷š
塢Ӻӡ飬κһóȥ˷֮
Ҳгӡ
ˣԪ̫߰ת֮Ϊ֮⣬µһţ˵սڷ֮¡
Ҳչ¶Լĵ̣ʮ˰ڣȥ֮⣬Ȼð˶ʮԪǧľŽپԶԭȵԤơ
ǣ˭᲻ȥѿķ⣡
ʮԪת䣬ɽʷһţֹ⻷һڶΪĿĽ㡣
д˵˵Ǵ˴ͽԭǿλ츳һΪֻΪٽŽſʮ
˵ֻ˵Ķѡ

һ磬Īұǰӭӡ
һ·֮ϣƶ䣬Ƶٲ֮дȥ֮ϣӰԸݵ
һ֣ĿĽ㣬ѿȻһɴڲסǴԼķˡ
ԣŮճɫڣһȣȴֻǰ֮ǣ˭һȥǻὫĿϣƺڣбݲ±ˡ
ڣͷڣɫƣ֮ϡ
֮֮ϣһ궥صĹľӰ֦ᣬڸǰ˷
ν廪ǣˡ
֮Ů֮ޣ
ڲһǣš
ԭֱͦԵЩͣδ䣬һĿ֪ΪȴȥЩƺֻһҹ֮䣬·˼һ
ףǲݵҽ
Ա߲Զһżʮʿͬ·УȻзϤӡ
ʱڶǣǣţһ׷ݻۣڱ֮ϣΣǧʿѵҲ˼ӡ
Ѫħõ˾۵ļλŮ֪
ǿƷءȫܵĲ˵ƳԪڣǱǿԵ£⻹һ֮£ҲȤ
˫正ӵ޼
޼޼֮һں֮󣬸ǰʮ֮ܲ¡
ҲˣǷδٵԪƳһΪɽʷʦ
ǾԵ˲Ű绢ֻϧлģ
֪ģǧĵϵѪ׺ᣬҲǧݵ󱦣ҪԼ£ǲܵ顣
ǣǼȻˣȻҲǵõŵּ⣬ҪµģպʦãԴϣҲǲ
ţϴſʮֻҲⷽ˼ɣ
˻ڱ֮ս֣ͲˣݻΪΪˡ
ΨһҪĵģλʥںδţϴ˵֪ĹľڣǳɽҲλʥͣδȥΨпһʥ𱣳ϵ
ԽʵȴЩ޷֮Ʃ磬ЩѰĹõλʥӻģ
⣬Ĺӳɽ֮ʥʧȥ˿ֻϹ᷸˴󣿡
ڴˣһֱһĵǣţϴ֮ĽҲеףǾһ֡
ֻţϴΪʵһֱλʥע֮£ĻԼѾ˼ǰ׷Ļˣ
λƲŵʵҲǸϺ꣬뵽ģ벻ȻѡҲа취λʥ飬Ͼ֮ⷽУװ
ԣֻؿ·ɽ̹ŽָϵսʱܵĴ˲пϣλʥΪӦǷ֮ģΪҪֹأ
ǣ浽еĹϵʵ̫۸ӣǱ۾ĬĬţҲ֪˶ãߴ˳ĺʦܡʦܡѣˡ


ʮ ţϴƷζ
̧ͷŷ嶥ǽӲӵľţţϴƷζʵЩ
ͷţʵڵ̫ΩΩФǰͷ­˫ţǽ׳㡢һ˫ͨӣǻ֣ǿ񱳼ϣһ˿˿ļƺ΢΢ţƺʱᱬһ
ⲻص㰡
صڣ΢ŵĺ֮䣬һ£ȻѪ͵ǰֱţѪܶԼɼ֮
һЩ˵Ů޼˾ɵЩҵĵףЩЩģ򻹻ɿƳһۣٵ͵͵һڡ
ţġĺڣţ塣
ϣûм֪ȻҲ֪ΪõڣȻһͷͨͨţΪŵı־
ƣҲһͷţ
ɽ磬˵еϹʤһͷҪ̫ˡ
ԣţ˲ˣ̤Ϊȣ˫ǴΪ££ƽﺩҳϣԹŭˣһ˫Ѫпݲõ˵ġ
ĪΪԺĽţһԣзȵƵƵͷ
ȺıԵŰۣţϴܺƣһͷͨͨĸţһ˵ˡ
ţֹУٽӽһЩܿƺ֮ϣһȦʯ̨绨һ㳯˷չһͣʯ̨֮ǰҪһʯԮ
ţ弫ߣӰɽЩʯ̨嶥֮ңЩʯͨͨʯ·ƫſռسɴ֮Чûã嶥ңң
Ǿţ֮£һ޴Ĺ㳡һīһƬɫʯ̨£ζвʿִ˴
ɨһۣĿ֮ǧİʮټϺͷԴԴϸʿβμӿڴĹ֮ࡣ
ɲͨʿʸվģݸض粻ߣƶ˼¶档
ʮ˰ԼݵĶŽԱŵԱߵʯ̨֮ϣһЩСŻɢڵеĹ㳡ϣȺﲻڵӵĴȴȻӡ
ûãϬҴҸۼȴ㲻úģǰգζĶδ룬Ҳӹһ١һѿ֣Ѳѡ
ĹУԼ濪ɽͽֻ¾Ϊλǰ޹˵ŶֻʷᡢѶպʮУȻλΪó裬ǰùϵû
ûɶȤ۾һֱīǸʽ״ϷǾţĵ񣬵аһƵ齣ܣһĳϥǡ
ɫ̫ÿţǴЩóĶעƺǲأͷţϴ󡭡
Щϼˣһ֪ģΪڸڼ˶Ǽ֮ء
Ψ棬Ե鼫ãҲֵ˲ٺô
뿪ڵʱ磬һԭϵű׷ǰݻᣬгڣȻǴõֻҪڰͣҲʡġ
ʱٻŮҲȻޱѿʵͶԵȻڵİţһݺݺڵʯ̨֮ϣЩǼѣ׷к
Ǽ룬˴ΪĿĽ㣬һŵķͷѹȥ١
⣬һʯ̨ϣһλŰ۵ʿڵķ˼ۣµЦЦ
ƽƽ棬Ӣֺմߣȴɢһֶصʣͺһֽʱʱ̿ɢŶĿĹԡ
ʥӵ£λǴ˵˫ˡ
ԣһλʿ˳˿˵
̫ϵЦݲöĿ˫λȷʵ֮ڣ˱
˱ɸϣ˴ĵУλ֮⣬ʲôֵùע˰
̫ЦһǺǣģˣ£Ҫȥ
ĿƺһתһӶ
˻ڵĸ̨ϣһλ淽ڵʿУһͰĳһ˵Ż
Ӻʦ֣λҼĽûȷʵҺޱҲЩ飬ЩʱգұΪǰȥΣ
Ϊ˻ڵԼλʦֵġ
սȺӼ򵥣պһĴѡ
ԬӺԶԶĳڵķţҵŰӦţȴλûӰӣ


ʮ ֮
ʱһӹɽ֮ϣͷţͷī齻ݡ
һڵ¶֮ɫԹͬУӭ淨ݣ
ŵʿҲͬʱ£һͬеӭ𷨼ݣ
ɽɽִߣ֮ҵƽʢǶݹ޷š
λ𣡡
һԵصÿ˵ĶߣƮƮ顣
һӦӿ߲ʰ쵣ʣ˿˿֮䣬ÿһζԪ
ƮƮ֮УϷѤޱȵĹâǹâȥһΡӰϡ
͡ѵٻ˴
ĿɿڴĿǸӰþ
ţϴȫ˸
һǹĽɫƹߵۣüļΪеĸΰȻɳ¶ȴƫһֺƣ룬Ǹƽ˼ǣһ˫ǳӣֻһɨƺֱ͸˵顣
ȻؼĻЩϵΨҶʣֻһˣȴƳأ˵Ŀ֮Ҳݲ
Ҳֲϼһһ쵽Լ鳡ӣɱءҪ¼Ӱͷȥú
ʱ𣬷¶֮һϵѹҲøףΨͷѪɫһ¡
ս֮֮Ի֮ԻաӶ仯޾
Ҳϻ˫ӣһ޴ڿи֣о壬渵
ãһﾹȻⳡ˵˫֮
ȫһƬţΨǳ˴Եصţɵһ֣λ˾̳ôŵ
һʮʱɵר֮ȷʵֻ̺ʲô˫֮֮ѭ֮ƶֽ֮磬Ի֮
ټԣһһֱģһȻȥ֮ȻСʿɶȻá
һܣľʵ̫ͣ뷨֮ԶĺܣջޣԼ߸̨Щ֮УϬޱʱݶ˫󶯣ַòݣơ
ѿͳҲ˫۽գ೤滺ȻѾ붨
ĵǾͲһЩ߲תھ磬Էĸ򻹴¶׶ΣҲòȥ
Ľݽɵø߿һֻۣԪӤھ磬ȴƺ֮رϣʱ˫ֻգкڰ
ɽУ԰ڼ֮϶ǲҲǲСˡ
ĿĹˣǸ̨֮ϻ·Ĺ㳡֮УΪߵȴʵҲ٣Щп
Խ֮һֱܿ羳սսԶͬ٭ʵһֱЩ֮ʱͬһأһݿɵñĥ٣ʶҲһ塣
û֮ĴԵֻԼԶǰɣҲԷƱԵҲʵһأ
𽲷ʮʱֹ˴죬ҹЩеʿŷ׷һϲЦտȻǴջ
һˣ޷£һνвˡ

ٹ죬ǿڴ֮գҲڴȽ֮ͽ
λϴ̯ȺãҲ֪Ƿ⣬ţԣһΪɽ֮ϣʱ˸С
ţ죬νƼЩʿԼصĶĸûң
Щţɽأ֮䣬ͨв㣬ƽҲûٻݵͬⷻһֵȥ
ֻҪǴԶϲֹԣѿҲס
һ磬ϢޱѰ˴һȺŮӱš
ԭĥǷɵȻУмֲɽ֮ҪƳҪһֽţͷм֮ϸ飬һϱѿ¯еǣҲ˷ѡ
ֻϧ¯ҩȻ¯ɵЧȴȼ֮еĲֻ̫࣬ǿ켶ҩżѣ֮еɵԶ
ĥ˻ᣬ׼¯Ҫ޶Ͷ֮󣬴滹Ȫδ֣ȴ˴˽ƣһ㣬һŽƥЦĵǡ
ʦܣһͬȥΣ


ʮ ޽
ͬʮд붼ȥ塭ֵĺأ̯λǧȷʵв֮ӣͿԼˡ
óһöɵЩʱǼƷɵϹɽ֮˵ԭҲʮöֻö޼֮ξȻó
⣬λ콾һС̨˵Ҫսţ㻥ף϶ڱ֮С
һĪҵĽܣһ̧ͷǰԽԽӽľ޷壬вЩЦ
ʲô壬״ֱһͷѵģ
ķţϴĲҪһʵ˼
ϼһҷѾԹб˾մĶȤζǴˡ
Ȼţ尫ϲ٣ɽȴΪӴһ࣬ɽγһڵĻȣͺһľ޿һ㣬Ƿб޿֮С
һ鼸ɽеĹȵأͷȥʵȴж죬ʮ﷽Բ򵥻Ϊ飬Ⱥһ̯ܲλֻص˶򱦸ͱ֮Ĵ
ֱλţϴȻУҲ˵ʱķоΪ̯Ⱥãʵ̫࣬Ҳ̽һʱ̵ҲҲټ
һģмλڵĵӣΪԪӤں;תȣԼҲ̳֮ˣƼ֮أȴۡ
ԣһ̯ʿԪٵľתţһйţעĿᵤڵľʵ̫ͣҲ̫ˡ
ŵ̯λ룬ݳ˵ԼҲ˵ȥһҪһЩ䡢̣ԼһЩ
νڣԭͲΪԲѧƣɽӴĲؾҲԶŹ󷨼ء
ǰһλƽۣ󷨵оѽֻϧһֱûеõһ;߲̫Զ辶˷ʦ
µһЩ䣬ѳ˾֮ƩһŲƵıı֮Ҳʮˡ
ѿбţҲоҪ˵󷨣ȴҲѣʹõķֽȴղǼ亱֮δ
ΣҲóһš
ǧ̯λһЩɢ֮⣬ÿһŶóԼĵⱦ಻֪⣬в֪ãֻǿŶرҵ˸߼
ķм©ıأҲôţûãͳ˵롣
һ·ȥöȷʵ٣Ǽ۸ȴҲˣҲʲôĶҲûȥּۻ۵ȤүۣһʱƬ̱ǰʮԪʯ£ʱĺأ
̯λҲʲôŵǰһ̯ԶݵģһͿݵˣ˵ΪϾŵܴ֮ݸϹűϾࡣ
ȽǶһЩɢͷĶȤһЩƩĿǰλ
һüĿˣϹһ˿ЦݣͷŪǰɫĶʱʱ̧ͷЩŵӿϼۣ͸¶˿˿Ľ֮⡣
ϵһ˿ĵۣһ˿ԪȻҲǼǵ϶һڡһƶѾƲ
ɬεĹܶ᲻ÿôĴţ¶һѾЩƵ°ɫڳģ䣬һͨͨҲʲôַһѳǴĸɸɾѪɫ˿ʽ붼ǹ¡
һü۵ͷһ̴ʱʱİ󼸿ڣ̸˵ԴСӣߺߺ⣿ʦһſźȥǻ̳أ
˿ſ죬ȴٳٳͷﲻסˣֱӽһԣԼ̸žžવǼһһư߹·Ҫ˰׳޽öûȥݶЧһ죬ݣ죬ܲˣһ£ܲ˰
ͷӲɤȴǲСؼԽԽʱʱĳܼüŪۣ׳һۣԱߣٿȺһЩŮͶĿ⣬ͲһԴ굽طȥˡ
ԭ̯λԣǼʲô޽ƣЦеĶ
ϰ壬ô


ʮ թ
Ҫ˵֪ʲô⡣
Ȼ棬ϾҲ½֪
Դӵõǽк֪֮еʵҲѼûģȻҲ޴ӵ֪ˡ
ͱʲôԶŲƬԭǽɲֱ֣ħľԴսʱҲȻϵá
һЩȻûҲмѭԿͨƶϵóŵ;ǰ⼸鶫ȴûκϡ
ǣһ⼸鶫ԼĶͷȻһȣӡǾȻ˷ӦȻҲ϶Ǻöˣٺйء
ͷν޽ǲŵģܶϵõ⣬תΪļһﾹȻʶϹè󣬺һײġ
⣬ͷʱ˾ٿǵڵʻռǣǿģĴ˹λСֵܣĺöӣӦõİɣٺ٣⣬
һĿǼɢʯ£Ƕŵһ˿ζһ֮󣬻Ȼһȣ£С̬ơ
µЩԾҪ֪ĵزÿһλܿ磬ҪıǮȻҲ⣬⼸鶫ȻķӦ˲õ⡣
ͷƺϵķӦһЦеĿһ̾ҪʹˣոͽֲƢСƵģôˣŹ˵죬ڶǸһ᲻ðⱦóԶŵıﰡ
Ȼһʼľ֮˹ҴҴۣϸϸĿ˼ۣʵԶű⾿ǺǰɱƭҡҲ֪ڵɽ롭֮ڶ޼¼ģҲʲôö
ͷæһʵģƭˣڵĲؾȻŹǣųɽͨҲЩ©⡭ơ
˵Żͳһ֧õѾĥĲɫҲѾڣһ泯ţһݵУʦͽһԶżãⱦĵرٰ
˿һ֣˿ȴֱ治ϵ󷨡ʵǽ֮ֻɵַȥӳ¾ɶѡ
ʶһ̽Ȼһβȱȫļ¼д⡮޽
ͷνľˣȻߣ֮Ϊ˷˽ǹŮڻ£أ̱ϻԴ˴һ֮Ů˱᷼Ĵ󶯣Լϯ椴ɱ
ܱడȷʵϼһɵҲɶЩ
а֣ȴһæĽ˻ȥǰ̫󣬹֮ˡһᵤС޿𡭡ˣˡ
ŻŵվҪߣͷʱˣһѱסڣµĪĪš׻˵Եʲô鶼Ե֣ҺСֵһʣǮȻǺģ
ôǰҳ󻰿˵ǰͷȻЩҪŲɹЩƷ֮ġɲһɱңǮ̫ҿܲס
ԥԥֶһģ
˵Щͷ۾ˣһ˫з۶һߣߵЦе˵㶼ǰˣһ㣿ǮţˣŲɹƷ֮ʲôҪ󣿡
ȻһתԵЩ¶㶵ػصҪкҪֻۣɹЩƽռı֮ˡƩֽˮ
ѽЩҪõģȴҲ˰ɣ
Ȼεķйģ֮٣ʴÿ˷ʮ鼫ƷԪʯǸԶ㹻˵ġϾǷʣֽˮ֮ҪЩ
ʮ鼫ƷԪʯǰţֱʡ
ͷҡͷ̾һĽʵģһ֧ƾɵŻδ˵ʵ⡮޽ҲƳɼƷˮ䷽
ϼһĲҪ̶ȣеһƴ
ɵЩȻܿóƾɵǰͷ׼õģ𣬾ǷŸȥģ˵ֶţϴķ緶
Ȼ֮һ䷽Ӱ˵Ĳ嵥֮󣬱һѵĴ֮ʣ֮ΪˮķˮټУģȻ⡮޽ˡ
ΪؼǣЩϵĴ仹ͦζ⣬ĶȷʵǵˮãҲ˿˿ۣڵĺܡ
ּǣ˲Ű


ʮһ ѻ֥
գİһëëŵĽɫͷ֮£ĸԸͳеļҵʮ鼫ƷԪʯʮ˿߼ԪʯĿ顮޽
Դϲ
һ˿ǸϣԹԵļйһʦͽ֣Ҳ̯ʧȺ֮С
⡮޽ȻܲϵãȻйأܸϵðɣͷһʣʲô˲õı˵Ҫλҳɲ׷Źˡ
һ̯λôţżоϲ˵ջ񲻴󣬸ʱ֮һ࣬ѾС룬һһ߲ʽе̯λǰּۻۣȴ˼Ϥ
üͷһ壬Ҵͳ˼ԪʯһָϵֽУǰȥ
ɫĽаɫûɶãǺÿ֮ƳΣɫıã͸ϱҲ㲻С
ǰԶżʦֵܺһȺ˶ţ˵񣬴ʱȴЩˣҲࡣ
ڣѸˣ갵ѻ֥ȻҵĶƾʲôø㣿
棬վһɫ԰׵ʿԳָָ
ƾʲôҸܽܣλڵˣ갵ѻ֥еıѵ㻹׼ǿɣ
Ǳ佣ĵӣ佣Ҳʮ˰֮һǺĽš
ǧǰŵӽһߣҲ֪ʲôһˡ
ǸڵĵӣԣǱ佣˴˱֮еĽƣȴûϵǽϣԼ˽ȥλƾһŲƲӹһ١
佣ȻϣɥǼλǸŵ̳֮мλǸ߲ĵϵѪף²һսһֱֵ˰˻ǰƽϢղ֮ŵĹϵҲ˽˱㡣
Ҫ˵ڵʵԼڱ佣֮ϣʱˣҵ򷨴ʦֵĻᣬŹǲмЦţ㣬㵨ӵǲСȴ֮˱㽫µӣҺ
߬һһڷһɢĶףָԵ̯ʵλֵܣ˵˵ǲѾʮöƷԪʯ
ټĴ壬ܾǰŵļҵһζõĵɣʡȴʮĿޣ갵ѻ֥ǡĵرڵ֮бΪѵ֮һֻǼ亱ζδ֡
ԭԼˣȻײδּۻ۱㸶¡
Ҫ֪ԼڵλͣʮöƷԪʯҲͿ˴ңʹ죬ɼĵرĿء
Ȼðһ֮ͣҪԼĻԵộ
̯˿ֳں˿ҡҡͷһӣŵļƷԪʯȡ˳İ̯λϣһɢޣ˭ﲻ걦ҳģȻǼ۸ߵˡ
΢ЦǰһȡһֽӣҲ֮仰ãаʮöƷԪʯ
̧ͷЦЦŬŬ죺ʦܣȫˣ۱Ҹߣ갵ѻ֥ˣҪǴմգ
ɫǻżԼҵʦֵܣеĵλ޷ԼȣϼҲղʮ鼫ƷԪʯټԼϵģ㽫߽סͽ׵ĶϣҲʮöĿȥ
ִԱвפԹۣԱӣʱһ͵͵Ц
ʮȻ񣬵ǰμӿڴģȴСźɢ޾Ӷ࣬ЩˣЩڱɨӣͺԼռ˱һ㣬ĵĺܡ
ȻֱͳʮöƷԪʯ˼ϱµӣǵǲ
ݺݵĵ˲ںֻۣϧģʵ̫ȴҲûʲôֻԷЦݺԱһЦջ̾˿׼갵ѻ֥£ɿ֣߱㴫һк
ţʦ֣˵Ҫڱȸҿλ۵ģ
һԵȺ֮УЦе˳ŶĲں˿ΪĵԲۣǣһ


ʮ ȸ
һ
ڲûѪ
佣ڵĵӣԹƣͱ򽣸һһĻдͶıɽ֮ϣҵȷʵ˵㣬ƣҲ̫˵ɣûүıɽǿǼƷ۷屦
ûɫΣԹԵļ˵ţһʲô£ȶûء֪Լ϶ѡˣѵ˵οڴĻڲǺųơƽ
˵ʵڲѽʮŵĲˣ£ζ֮⣬λһλ˵Ӷڱѡ֮ڣȴ̯˵ôһͣԱ߶ʱһ˽
ɫҲŷųԼƤõĲڵһۣղǻ˽˵˵ҲνҪˣԼҲסһ֪ˣ˼һˬָûԼɶˡ
Ҫ֪֮ڣǧԪ˾ͷ˵Լһ۷壬ھռϷ磬ټһϼүүƶδŵ֮ѡڡ
ҪΪһЩС³˲ӣպҪ׷Īĥţֿ˿ǰѻ֥ĵرʵпޣҲȥԼүүģҪôˣ
ô˿ţԼֵǶԼڵӣЩﻢˡ
δѶ갵ѻ֥ȥĿ˼飬̾˿ȻǺö֮ػҪлϵĻ겻ÿ֮󻯳ɴҲͱЩԲһˡ
°ͣϸϸ˼˻ᣬ˦һֽ䣬һĨһƷԪʯĵǰ̧ͷЦ
ʦ֣Ҹġ˵ⷻпʲô;£ڣĲ࣬Ǯ࡭Щٺ٣
б۳ںƳһۣȻû˵꣬˼׵ĺܡ˵أ
¿Ŀ֮£汻ڽöѻ֥ȥǾ䶨⡮ĳƺԼСҲ߰
˵УԼλǼӵģҪ˼ҶԼ˵ˣ߳ȥ˰ɣ
СһóļƷԪʯҲʵ̫˵ɣ
ͷ̯λɨһۣһһģټٿ鰡
һۣ˿ûΪһᵤСʿľƺ϶֮ͥ¶ֱ֣ӴֵĽЩԪʯһƣʲôƣЩˡţҲ࣬ѡǴʦͷʮ˿飬һʮˣҪ۱۸ߵģ߱ǡ
ѧĳŬŬ죺ҪǴմգҲղ
ˣȷʵЩƷԪʯӷŵİʮҲһٳͷٶöڻضȥҲ
ô˵棬ﻢ£Ҫ߶߲ˣԵĲڴȥʦܣȴЩ㣬Уҿɺã
Ҳεĺܣԭӣû뵽·תһת۷һ˾ţȻһᵤڵСʿＷҳƫƫô˿ţ̨ô£
ڴȷʵвԪʯǽĹŻã˵ǽ裬֪᲻ỹϾҲԼͷ
ЩӣЦһôʦܿǶҵɣ
⻰һ˵ﻹҶԣͳһֽ䣬һ鼫ƷԪʯ˳֮ɫѿķڣͺƸһ
ȵ˽ʮſ鼫ƷԪʯã̾˿һӣ㽫Լҡҡͷհ죬ЩңҲ߯С˵㣬಻٣ͼһ飬ȻСĺܡˣҿɺͱ˲һ˵㻰ⱦǵˣ
˵ֱ꣬תųߡ
׼ǵ˱˻ԣͲڿǵıӰٿǰ̯üЦĽԼԪʯô붼ԼһԩͷѪĳ嶯
Ѿų㼷Ⱥߣͷ̯˿Ȼ¶һ˿ŹֵЦ⡣
̯ԪʯЦеĽ갵ѻ֥˹ȥ֪ΪΣֺȻһʶдһϰ壬Ұͷ򣬵ȻһֻҪһٶʮĿãһ飬Ļٺ٣Ϊûϵԩ֥Ҫλ֪㶮ġ
ͲڵѾܵˮȴûע̯ɫҲоʡ


ʮ 
ʦܣζ㣬Ƕŵˡǰѻ֥ȻҲֵô࡭ǲںɫʹ죬
ȺУ΢΢ʩһ
ʦ֣˰
ڳԣЦǺǵĺ˵Żǿɲʲôѻ֥ԩ֥ҪûȥĻ˵ֻ¯ʲôźáԩˣƸҪۡ
һ㶣ʲôԩ֥ǺŵΪûм
ҪŽмأܶûأڻ˺ǵ̹вżἰ
Цܵѻ֥ǳԼ֮صĻϵ֮Уɻ黯ɣȷʵǲıԩ֥ȴ֮ͬսӦŰɣ
ף˵ԩ֥ǵսʱħµۻüĨɱһǣһʯǲɹıȴδʧԩ꼯֮أܼȡջԩ֥
Ǻɫģۻ꣬ɢĺ⣬Ĳ࣬ǺǣǼֱΪ
ʵо仰û˵Ҫ˵ԩ֥ҪȰѻ֥ΪЩǿʶıﰡ
Ҫۻ֮ϢѾǣ浽򣬻۴īڣҲܰ쵽ˣֻ¾δ
˵ظȻʮ㣬ǿ󿰱ԩ֥Ȼӵʶ˵Ҳ޵ĺܣȴǼˡ
㲻һʱĻ󳩣Ťͷ˿Ц춼ϲ£ˣ룬һʿ˹˼䣬ȥ̯ȵͲˣܡֺ졢⡯
һ鼫ƷԪʯ˵Ȼ㲻ɶ˵ҲǱʲСĲˣɲܷŹ
СҲԣʮ飬ôҲֻӬ˰ɣ
˷ܹЩģô˵ҲǺ洫ӣڵĺУλҲͱȲζԲôһЩѣ˵λϼүү˼ҵĵϣָðʲô۶
һνų㶫䣬õĺܡ
ǲڣһתʿеʸûУӺڵڶǳֵܵģһڵܷ첻ɣ
ǽⷻʱߣǧ̯λС췽Ź꣬ȥʱѾӽʱ
ⷻлɶУмСԼҶգȻ˾¥
ԧھȻҲ⡭ʦܣǵİԶġȻ˾ͱߡǺúóȥ
ĳŵһɫ־۾һ²㳯ȥ
ȼߣһ򵥵Ŀռ䣬㣬ǴãѾˡ
һŴ붼һɿĴ潴ɫݣһɹ˱Ƕʳָ󶯡
Ϊʿʵ׵ʳѾпޣÿմȡԪά衣
ǿڸ֮Ѱһָ֪ϵĿУ޹ء
ʳƣʿȶԷٶ١
վſڣ˿ĺ¹Ķһ£ЦŶ˻֣⻹ãߣȥ¥ϣ
ҪԧڵʳѲƣǴŵҲЩŵĵӣȲſƺû˼˵ӡ
㣬һСʿϵãһк˶¥
¥ҲǼƽ㣬ֻ࣬ԵøΪЩоȻϪˮƽؽӴҲЩŮޡ
Ҫ˵طѾؼǣ¥ȻҲˡ
ͼλʶͬ˼䣬ͷ¥ȥȻ֪ԧڵľ¥Ȼһһۣͷֻ¶üƷԪʯ˵ģλʦܸԼ˺ôӣԼݽ㣬ɶ
һ˸ߵ¥İǰһĵŮǰסȥ·Цĳų㸣һ񣬶˵ڵĳʦ֡ѩڴˡ
㾪ȵĿ˿ϲţԭǺųƳɵĵѩʦãѾˣѵ˵ǻпڸˣ
ʲôɡʦˡѩ˿˿ȴӹһ˿εɫָһ˵ʦּ¡¥λ޵ĺܣʴ˱ڿ¥ʱ˹涨ʮ˰ŵĳϡ洫ֻ˾Ĵܣֻڶ¥һ¥š
׵ʹǸ⣺ڵĴʦ֣ȻȥЩֵܾ͡


ʮ ͷ
ѩͷüЩĳǰλɫԼҪϼֵ򷨴ʦֿţɫ
˵λԧڵŮҲԩĺܡ
ģֻȥˣ
ƫƫʱʱλ˱˵ˣһ¥¥ҲͰˣ¥Ŀռԭλ֮ܵɲڣʴ˶ء
λڵĴϣܺƽƽ
ԧеǰȻԼλλЩ飬ܽõ
ּ⣬ԧȻҲ
˵ǰͷҲвٿ˱ڴ˴ʱ¥λãټϵѩĿкͽҲ¥ûλ˰
ʱԵʮ˰֮һˣеѩЩͷˡ
Ȼڵʵʮ˰㲻϶⣬ҲԧڿǵĴڰ
ҲһӵĻ
ƽﾭɽڴʦֵĹ⻷ټϳ裬ԵļѣݵһҲͷ
֮ȴ²˳Ų㱻Ͳڴᣬһԧڶ۵ͷˣԼŵʦֵǣӿĸ飿
δ˵㴫˽ŲһϤӴⲻ򷨴ʦôϲȥ
ɫһ˻겻ɢȻ
ŸճѪɫҲѿĺܣڳԵ٩վҲ˵ʲô˵Ƕ˵ʲôҼүүϱҪˣȥ׼һ°ɡţѩǰɣǰɰźˣǰͷ·
ѩæһ񣬽˵ˣѰ׵ˡ롭
Ƴͳһۣȳǰȥһ߻һ˵ţЩʶģǿΪáʡĵʱҼүү£
߰˸ʿѩվںͷһɫѿָָļλʵ⼸λʮŵĳϡ洫ֻ˸֣ƾʲôǿȥ
ѩЦһ治֪νͣͷͷҲصЦƾʲôƾҼүүԧڵġȵ˼ҾҪˣ˵ȥҳ˵ǰͷ˼Ƣɲûô˵
һ⣬ԼλݵʦףڳϹͷƹɣΪϽ̰壬ƾԼݻ治̫ʹ
к֣Ҫ⼷
˫̳ʿã˼ҵ²̨ԽΧ
̾˿ת˹ȥȴϣȻ£ӭүүݣ
ɫĺȼ
ѩҲıһͷȴһźͮͮĴֱֱĿԼ˵ķ򣬶
ۡ
æʩ񲻵ӰԽԽҲЩţԼλھͷǰе·ϣĪҪźá
Ȼһ˿΢ЦλϣǰԼͲζľעµݵλ˵󻹱ţϴ󵥶ȥѵһ٣ˡ
һõʿѰ£¥Ҳвٸŵĸ߲٣ӿ˽ݿϣʩݼֻλ˿첽Щڵĵȥ󡭡
ֻЦƲ붼һѰסһλᵤСʿĸ첲ޱȵ˵ֵܣҲ⣿ôվͷԧôµͷҵҵϲ˵˵
䣬¥ϱһԲӰ󻹸һ׷ͯյԶԶıкѽѽϴ˵ʲôţ˵ҪҺҼںͷף֪йŰСѩȥ
ѩѾˣ㶵ĿԼλһǰһĳ˳ٿλɽ¶ˮδ˵Сʿʵڸ㲻λʲôͷ
ϣԭʱ㶼ûſϣĿɿڴĿԼҵүүǸɶСʿĸ첲һԼһһ滹š
λǲˡǰûҪǵˣȵȻȥұƤ
ЦеĳһۣľҡҡͷУϸ磬ӱҵӣۻء
Ц˻֣ϲӬһ˸ϵһߣһ㣬âһ¥иŸ֣ﾹȻж졣
ߣֵܣЩʦֵһ𣬵ϹҲûˣҲ֪ûг
ųźҲѴľ˻˻ֳ֣һԵĵѩ˿ʦ֣ţ¥ûɶʸϣ¥ûôذɣ


ʮ ˽
㶵Ŀ˵Ӱʧ¥ͻأֵĹڣ૵ʵʦ֡λ·ɡ
ɫݺݵĵһۣȥȴǾɲ
һᵤСʿȴԼҵүүֺãλ˽ӰɡԼǺã
¥£ЩҲĿɿڴ
˭ͷ֮һ˵ɽ磬λ֮⣬ǶˣȻһλᵤСʿ˰ͽ᣿Լ

λԧڵչȻ˵ãѡʳҲΪƷ֮һɫζȫΪҲ棬ţĵر˲١

ԧⷢһУ˵ֻһ־ѣΨһĵģֻǱôһ֣ԼĿǲ̫Щܿ죬㷢֣Լʵǵ͹ţϴƤˡ

ƼλûǸССġ
ԶԶԣǿ˵Ѫ˼ӣĺأ
Ϊβֱڣ
Ͼͻᰡֶʲô¶ܿƱ˵Ƶġ
Ҹ㰡ڼλͷ׿ԣм٣Լ˾ͺã
λСֵܹȻǹ棬ǽᵤ۷ΪѪͬ찡
ȳԧڵţûãԱ߱һƬִ˿˿ĽȻѹߣĶԲ֮ڣʲôùȻˣ˶ڴš
ϼһﻹռ˰
ЦõĽһɫı£̯˫ĿŹĿЦıӺݣ䡭
ЦЦĿλԪӤ۷ɢޣݣʲôݣ˵ҿɵýǰ
ʹãǧʹáٺ٣ǹ˾ˡֿĸǰʲôǰҪݱ͵͵ġȥǣ
ҿɲԸռˡ
̾ݱ鼫ƷԪʯȥ
ԭȤּۻ֮ϣɱ⴫һţֻҪĸ̯λǰ£Щ̯ͲýԼҵĻ
ּۻۣڵġ±Īˡ
⻹ɶ
ֺǺǵĸԣλʦֵſһȺ˫۷ŹŮ޵ͷ
һʱвʮλŮʧˤλʦǰλСĲȵȹڣһĹ󣬰ֱӼ¡
Ҫ˵ǸҵĴԣҲŲɣԬӺӵٿλʦƺͲյ׿Խļʶ޲֤
ʲôõ𴫳Уܵòϵ𰡣
ʦ֣ߣˣĪʦֺȥǧǿ
񶼿ˣԺЦͷ˴ѶûãԭڱάĪұҴҸ˹ȻҲԾˣҲýֱͣӱλüȥ
ݾΪƣǧΨһʸɺʮ˰Ტ۵ţ˫ڵ̨Ҳλá
δ߽ӱ΢΢һ
ǰΧһȦʿһɫĸ̨ڸ̨ܣһ̨ףÿһǾŽףҲ֪ΪΣ춼ûȥ
̨ϣܰһŶ̨һŵΣֻʮˣԼϱȻҲУޱһЦĺλ֮Ů졣
ֻǳɨһۣ㽫עһ̨ϣĪҿƴֺʵϸĺܣܵλ콾µĿˣֻͨЩ̨̨ȥģʸд衭ĸʱңȵʱͿʼˣ
Цһǰȥسɴ磬һһ󣬵Ȥʦ֣ӦҲ󷨴ˣɿʲô
һȺ˵˰֮פ㲻ǰԭѧΪʦ֣ΪȻҲϸϸĿãɵõһ
Ա߼ϵ󷨶ͬһʮ˵̨ףÿŽףҲ˵һһʮףһʮ󷨡ȻֻЩ󣬵ÿһ󷨶Ÿ󷨻Ϊһ壬ؼǣڲؾжδЩ󷨵ͼ
ǺЦţǰ˵㣺ǾŸһʮ̨ӦȫģֻҪȥҲνˡֻҪƽŸ̨ҵ԰
ͣ˻ᣬһ˷ܵļǰȥ˫У˸
ϱͷĵ̣ӵܣ֮ϣûôȤսˡ
Ҽʳǰ󷨲ãǳջ


ʮ 󷨿
Ҳ֪ھ˺ַǸСϢһֱΪĿĽ㡣
ͳ㶼Ǹ̨ǰԲ˶ЦݲõĺǴ˸к˵һԡ
̨ϣޱ۾һЦѿӣû뵽ڻǲԻ
ѿҲ˵ǴԣЦǵ;˵ѣޱ㣬㶼
Ǻ԰ȫûȤЩãȻĿˣ˳ǵĿ̨⳯¿ȥȻǼһﳤĻƯţҲе㱾أ
̨£ɾվţȴ̨̤ס
ԶʱʶЩȫ۲һ飬ܷƽ⣬Ҫ֪
ʮ˵̨ȻǾžų󣬵ǻ֮仹Щģ󷨵ϡ
ͱϵһ󣬶󣬻ж
ŵʿȣעѧڶʶĴĥƵģʶǿҲҪ󲿷ֵͬʿƽΪЩ
Ⲣηס
ȻøΪ򵥵ķʽﵽͬЧֶֺΪأ
ͱֵľȣԴëඪӣ
ڵ󷨴ȷʵףǰͷ󣬳ֻ˲һʱƽ⡣
ȻҲЩ󷨶˲ٿصԭ򣬵ɣʦ֮ϵ츳ռҪ͵ġ
ϾЩ󷨵ĵȼȻ̫ߣǱ˫޸Ĺո󷨣˳˿ƽ֮⣬ûȡ֮;
һһ΢˳Щʱ䣬Сʱ֮Ҳ˳أʱһԼ̨ϣһͬļλʿ໹ֻǰڶ̨׶ѡ
ٶȣǰͷͨصĽʮУҲŽǰˣֻѿ֮¡
˳ڶҽõĲַ˽֮ٶȷЩҲƽ⣬ֱһ󣬳ϲ¶һ˿֮ɫ
δʱŸ󷨿ƻ棬ʵ֮йģؼһ֮ϡ
̨£̧׿ţһ̤£ǾŸ̨ƺͬʱһ£㾲վ
ԭм֮ľŹһţԣл֮仯ûţô㽫֮ںϽ֮СЩֲڣʦӦܹƽ⣡
Ȼʱ֮һЦ̤˸̨ˣΨλ˳أŶֻһ
ɾվ·΢ЦĿһʿ̨̤ףУ󲿷ֶǰ׶ȥǱˣӽʱ˳֮⣬һҲߵھŽףȴƽⲻһһأ޹
̨ϣҽЩʧһ죬Ψλڵչ¶˲׵ˮ׼ˣƽ⣬ˮƽҲ޵ĺܡ
ֻǷ֮󷨶ǻЩˣˮƽȣֻҲʲôϲˡ
ֻͨǶһۣ㶼Ѳ˶Էĵ׵ʧ䡣
ųƼҲˣ
Ǿţ䡢ضʦˮ׼ǣҲˣҪٽһ졣
йʦѣȥҿԽ̵ǵʦأѶɵð
Ը֮߰ˣΨ̸רҵŻ˵ơ
ǿԵȻһ֣ϧֻľϵߣûɾ͵ģȻã˵Ҫרҵ־ͬϣǲ̫Զ
ˣ͸ˡ
䣬̨µȺȴɧ˻ຮţͰ˻ŵǡ
һʿȺ֮УͨͨɢһֶصĹԣĿڵʥ̫
̨ǰԶǰţ֣롭
ֵ̫ܿˡûбҹ̸ˣͷһΣ
غһס첲к̧ͷһţʢʦѾȥˡλǲǹڵĺʦܣ
̫Цŵ˵ͷǺġ
Цλ˫µĿ鵹Ҳ̫ѡҪһְͬɣͷԧڵİ磬˭˭
Ͱ˻֮ϵȻЩ֮ľȴҲ⣬˼Ҫ̫һȣ˭̨
˽֮ͬе̳һʥӣһļӣıԣĽţ£˵Ŀⶼ˹ȥҽҲ¡


ʮ ˫
վڽ䣬λڵĵӽΧ룬λһ˵ע˹ȥʱȴҲûٹע
ĿǸ̨ջأµĳ˿˿
𽲷֮ʱԶԶļλҪ˵ΪҪ̫Ҫһ֣ƫ̫виһЩ
λڵʥӻƺһֶĿĹԣһֽһ㣬޷ֱӡ
ϸȥ֣ᷢʵַ⣬ܶһΡ
üͷ΢Щ죺ȷʵ򵥡Ϊҿʱ򣬻ϤУ
ƣһֺЦ𣺡һȻ͵͵ˣ
ԶȺֿζżλڵ洫Ӵ˹Ǹ̨һһŴһţǲ׼ȱɣӰ˵ֱӴһʹ졭ҪҸطдд裿
Ƿ¶һ˿Цҡͷ˵д裬ȴҪƴ˭棿Ҫֵ̫ܣûȤ
̫ҲҡͷֲʲôʲôȤ
˿Ϊڵ٩˼ζ㳯һȥԻѹ󣬸ûȴȺ֮пһϤӰæССʦ壬˼Ҳڰ
ҲǸյԼŴϢ˵λʵ˽ӣԭõλûѡԩҵ溰ʦ廹ЩˣȴǺֱ׳ĺܡ
ǵı㣬˵ʦˣ㺰ʦԼռ˵İ
˼ҵӺòáⱲҵġεĺܣҲֻӦһ
ǰ̫ͷѾ̨󷨣ȴҲûĶ
˻ʦΪļӣϵȻҲϵ̨ףǻףУһֻյʱ㱻ȥ
֮£̫ȴһЩڵ̨ףһ󣬵ϵڶ׵ʱ򣬷Ȼվ˵֮С
ζһڵĵӸϵһߣԼԣ˿ţֹСʦ壬Ҳ󷨴ңһ˭ӮҿӦǷҪһЩ
ЦеĿһۣʵôҪǶһѣռ˾ǡѺλʥӴˣţ⻹С
δ˵꣬ζѾԴҡĺͲ˹һԴǵ˵Сʦ壬ǳζϰףռıˣԺҲĪᡭ
λǰϻĸ֣ģɣ
Ҫ֪ǰǳĶ֮Լſڵǹ˲˵Ǽλû˿ӵĳϴ˿ЩԾˡ
ȻûãƱ˱仯
ڵĵϻѵʱԶǰҪ̫࣬򲻼ǰ˼ͬʱ˵ס
󣬵̫ϵ߽׵ʱ򣬷ȴɻڵϡ
ڵڰ˽ףְһ֣ͬʱ̤ھŽףֱʱ˲ŻСʱȳҪ౶
ھŽ׾һ廨һ֮ã̫ͬʱ䣬ɻʤ
Ƿ壬ƾҲ˴ʱѣǰλ֮УѿҪЩⲢϵĲ࣬ΪϺʶǿϡ
ʵ̫ޣ̨£˶̾ѣζЩΨɲɫ
̨Ե󷨿ƾͬʵйɿѭģӳ㿪ʼһ˶ʮ߸󷨣ԴƣѾʮ˸̨һʮ󷨶һ飬еı仯Ѿ͸ɣɣȴҪԼȥһ֪֮ˡ
̨ϣ̫Ȼຮųȥҽȴû˷֮⡣
λıѾǾףȴɲǷۡ
ⳡˣԭͲǿ̨
̾˿ɺĳ߽˵˵ͷкˡ
һԣͷû̧һ£ԹԵһľϿ̻ʲô
̫ЦŶһۣȴҲλûޡ
ɽʷʦʦ˵ڵҩ䣬Ҳʦˮ׼Ԫٵľתţˣԭ㱧£֮⣬ȥǣ
ޱѾӭѿ˲죬ֻǾһԣһ˫Ŀ̨Ͷȥ
ʱ䣬ʱҲһʱˣǼһôû
߶һ£̨µȺ֮УһӰ߳


ʮ 
ߵģǳ㷽߹̨ס
̨ϣ̫ƺҲ˵ݣǹһ˿΢ЦĿš
ȻλֻнᵤڵΪЩϵ󷨻δѵֻǲ֪ı־ΣҪʱ䡣
ܿ죬˵ɫŹ
ѽӽʦ𣬵ͨŽ󷨣Ҳ˴ʱǰλأ
ôһ׽ϣÿһͣƬ̣һ㲻վ̨ϡ
˶ǲ󷨳ʲô⣬Ҳ̫˵ɣ
ϵ̨ȴδǰߣվԭƺڳ˼ʲôһתȻȥ
ڶ̨ףθЩ
ǵĵ
ʱʮ˵̨׶ѱһ顣
ĿɿڴĿ֮У߳һף󾲾վ̨ϣϣûа֮ɫüͷԽԽ
̫Ծ˵ôһһʮ󷨾Ӧñͬʱ˲ŶԣΪȴûзӦ
̨룬ҽ˾񣬴̤ϵڶ̨ʱ˫Ŀδ뿪һ̨߹˶
ֱ߹һ̨ףЩãȻĳǿȥ㡭ǲǻˣ
ǴĳţʻγѣæҵϵĴڴ˰죬óһ龧Ө͸Ϸһɫ˿ߵ赣ͷ˰Σҡͷ˵ᰡ󷨽ڵȫ
Դ˹ȥ޳ָϻţô¡ôٶʮ˵̨׵ġΪĽû
ǰ⣡
ĥţʶУҲȫٵתһ󷨡һ̨ݺύһͼΡ
ӵų˵ļ̨ס̨̨ϵİ衭ȫʶи˳һģͽͣÿһϸڶ˿޲ÿ̨֮ϸСһӷҲδ
ʮ˵̨׿ȥȷʵûʲôѵҷŵĹˣΪܾһʮ󷨲أ
ԣֻܿǱ棬أ
Ȼ䣬һʶУһ̨϶һߣ̨֡
ȻˣһԽ˲ãȻôһ̨˷ơһ̨ףһ󷨣ʽƣ󷨶߶֮һĽƣ
ΪȴûжأţЩ󷨱Ӧû⡭ǻ֮أ
ȻҲ˿޲
ͬһͯõһѾõߣ˶һ״̬֮У̨Լ̨ױػصĲɢϣһһΣβ̽š

ʱ̨µȺѾ֮ѹ˽ڶ
λ˵Ǹ˭ɡȻֲŽᵤ۷徳簡Щȴ練ơ
˰гְɣ
ԣ⻰ɲ˵˵ѪЩ֮Ҳ
Ҳ̫˰ɣǧɲһ㰡ʮ˵̨ףÿ̨׾Ÿ󷨣ÿ󷨾ͬôɾƵġ
ǰȥôһȦ
ǧλ콾֪ݣ˼Ϊѣʴ˰󷨹˰ɣ
⵹ǼпܡȻҲˣ֪ﲻأ

һվСʱ
Ҫ˵̨̨׵ĲѾޱȣ֮ȴ㲻ɶ쵺ǸɶĽƶҪⷱʮ
ֵǣһδε֮£ЩǴӷλȷʵûʲôʧ֮ΪλûĽأ
̨룬ҽõԴǿ֮ϣҲ龫ǵ˼š
ʱһһĹȥ
ͬʱ
ڶתֳ̨ȥҽҲջĿ⣬һۣ˿
Ӧñˡ⵹ûпȫˡ
ףǼһҲʲô
ġǣϴ̨ǸոƳİе֮Ƕոշ֣ῴף
㿴ߵλáھšʮ
⡭
̨µĹĪĿλ˵еġѪȻ̨¿ʼһ̨
Σȴ̨׶һˣǺѡԣѡƺ޹ɣƩ磬Ǹ̨ףҲûм̨ףȴΣмֻ̨һΡ
һͷˮΨ̨ϵҽɫԽԽʣ棬ֱ˹һ
һ﾿ʲôͷ


ʮ ʮ
ʮ˸̨ף󷨵ϺͲʵûκ⣬ڣǴˡ
ֻ̨̤ԣȴδͨҲͰˣߵھŽף˾һ̨֮ϵ󷨱ᱻȫ
ҽöϴ̨趨ʵ˵Ҳ򵥵ĺܣʮ˸̨ϵľһȫ֮󣬱ἤĽơ
ǣȴһ㡣
ֻһˣһ̨ôһ飬Ȼûκġ
ǣǴʱϴ̨ΪĹߵġ
ʱ̨ѾʮˣҲʹţвѾеֹһΡ
ƵýıǾ֣һƫܱʹһвǰϴ̨ˡ
ʮ˸һȫǽƿĻЩһλĴΣЩֻһأ
һֲ״̬ĽȻ޷ˡ
ʵֻһܼ򵥵ĵҽûһʼһ㣬ϵʵ̫˵㣬ʴ˷ײ©ųһĿԺջǶҵ˴𰸡
֮£ıȻҪǿ࣬˳ͷ̫Լ߹֮⣬ɲ֪ߵǼҪÿ̨ɢԪǿ㣬Ѷȿɾ˲١
ҲҺڣּĹȴѲֻ˶̶̵ʱ䣬Եķ
ǰƽЩϹŴĽƲͬΣԵͬʿµĿ飬°Ȼĺܡ
һ̨ôգе̨ϾһͳһĴΣһ̤£澰
һâԸ̨ҫ𣬻һƬ߲ʰ쵵ı̨ΨеĲλһɫĹ֣Ǵ˸˿
ɽ֮Уʱ˼ĺХԪ󣬼ɵ
һƬңЩ̯λεĶᣬһ
󣬸̨ϵһִޱȵ
ĿɿڴĿǲŤĹ֣ѵŤͷ㣬ǲǻˣ
֪ô㡭㲻ھԪϷʯɣ
ǰϴ̨ոƳͨļƷԪʯĽƣͷ˿ʯȥֻӶ
ӡôճͣ
ҡͷ˭֪ƻôǼĽһ
Ǽֻʮ˵һһκĽǱĴΰЧӦǱİɣ
ĴΡǾʮסˣתһ˿òɱ󣡡
ʮҲܲ˰ɣǼһﲻѾϴɰ׳˰ɣ
ˣǰƺ˵ʲôţ˵һǡ˽ӣ
ǡ²ˡǲŰɣ
ϣһû°
ҽÿɥ࿴ţ֮⣬ȴ¸֮߰
ƣȻѾζȻֲڵĺܣԭ˲ã
У߲ʰ쵵ȻһӰҡҷ趯һݺѿмƵŮɴлһƵỽ֮һʿƶһʱ̣ǱᣬƳʬĿܡ
ǺǣǺýеơλʶѪı֮򵽵İɣ󷨵ȷʵЩζ
ԶˡīЩȤ
һỽ֮һСɵӰƮȻſп˿һǲĺߺ
ˣⶼЩʲôðûʲôӪأ
ħ˵ΨΨһĲƷ֮Ȼ棬ȴ޴á
ðɣȥɡ
īķ˿ЦһǺǣôֱʣҶоʯϢˡ
ǿȣ󷨸Ӱ첻ǣʶУһɼһ󷨽ڵ˸ݣһ࣬һĹâɢצһ㳯̽ȥ󷨵ࡣ

̨룬ޱЩŵĿŹľ󣬳ѿѿӣ°ɣһͷλ
뷨λᵤСʿͷǰ㣬ѿΪȻӦ֪ģܽԼѪ£ãɲС
ѿЦţȳҽÿ˿ҡҡͷȥɣ̶ֳȵ󷨡ɡ


ʮ һ˵ı
ʶ󷨶һЧҪƽĻʵ̫ˡֱõеϧˡϾҲ˼ҵѪ
ߣ˳·ȥһؼĽڵ㡭
ҽõϴ̨ǰһŴеҲֻ޽ӽѣڷ֮˵Ҫƽʵڲѡ
һ£һΣͬһӹһڵ㣬֮ڵϵĹâ׷ȥһ֮̽бԳһɢǿľʯ

һҳһţ˳Ԫӿķһ֡ܶۼ˹ȥûãǸ̨Աɽ˺
ҽɽɽͷ죬֪õ󷨲󣬿Ϸһ߲ʰ쵵ɵ˶̾ѡ
Ȼ⣬Ҳ֪Σ⿴⶯֪Բͨ󷨿ɱȡ
λڵۻҲڣԹһ£ԼҲδرȫˡ
һˣв˽ͷӶʱʼٸ߱㱻˳һȻλ˵еġѪУλʱۡ
Ҫ£ԼԼﻹкӹ
˴һһ£Ǹ˸Ѷ׼ֱӳˡ
Ȼ棬Ͼʲôɱ߻ɽ󷨣ǰǸ̨ǵʵ⣬ֱƽɣֻǾ˵̨ϻʮλŵ콾ڣټλҲڣʱǵעء
ɻûǰһ߲㻺ֹͣתâһ˲ɢ¶һССӰ
ӰУһžӨĹݣʧ
̨Ⱥ˿Ҳ⣬΢ЦתŸ̨ѣԶԶģ㳯ѿͳ㹰˹֣ʦ֣ˡ
һˣ㡮ݡһʱĽƣжΪ֮䶯˵°͵һأʱԼȴ£ƺһжֵһƵġ
ѿ֮ģ࣬ԭͦε΢΢ЩͣϵȻûʲô̫ı仯һȴûԭĸоҲ˵϶ѿ˿Щ·˸С
ǣһ̣ǵȻȥıӰȴ̨Ů޶ȻĶ̾ѡ
ʡֱ̫˧ˡ
ۣҪӣ
УģĲǶӣǺӰɣ

ȻˣûСѪļӳڣá
̨룬ҽҲɵۣ֮ϵԸζ󲻵Լʾ֭˹ŽơԼѪļȺʶеõк˵֮ղóɹϴ̨ȻɵƳˡ
ңǱķ֮İ
λļһȻֻǸᵤڵСʿ
ʱǶǲ˰г֡
̨룬һŷûһ˿飬ֻǾĿλԼ˻ʿ
ù˻ָ㣬֮ϵԶڳ֮ϣȻƺҽרѧרұȲˣ۹ȴеġ
ĽƱ֮һص룬Լ󷨽֮ڣ˵ˣܼȥˡ
̫࣬ϵ΢Ц˿ͷŪǰʯϵյҲ֪Щʲô
ѿ֪ԼɾͣȻҲνǳȴǼѣδ߽ȥһѴסԼԣĳŵЩſţһɵģ
ޱЩһŴƵϽǾ֮⣬С΢΢ţһʱҲ֪˵ʲôá
Լڵһ᲻£תۼͻ䣬ѿԣƺĸӲء
̨ȻһƬţ̨ƬγĶԱȣһʱ䣬ЩŹ֡
ڴʱУһɳƵ
ףʲô󷨣ϼһֺ
ףƮȻɫЩ԰ףһ˫۾ͮͮģȻʱ䶼δúϢһ̨ϣ㶫Ŀ˼ۣоǰ˷Ԫǹؼʱ򡭡˭ϼһ﷢Ϣ˵µģ˭
̨£ǼλⷻеĳϿЦһҲȥ֮󣬽ԭԭĴ˹ȥ
ףԭЩ꣬Խ۾Խﻹסֱ˸̨Χһ̨ױ㶵ʱʱһŹֵľ̾
ʵ
һѶҲ̫ߣЩ󷨣ҾȻû
󷨾Ȼ˲ãֱ˼룡


ʮһ ׷ƴ
ף˵Щ󷨵ʵ⡣
̤ɵʼ񣬴һСʿһߵ۾磬֮Ȼǧꡣ
˵ɽ磬󷨶ԣ˼λ֮⣬û˱иḻľˡ
Щ󷨣ģ⣡
һʮ󷨣ͬÿһǴδʷϵո֮
ȻĳЩֳмҵУеĹ컹дȶ
ͱ磬̨ϵǸõ˾ʮƣӦÿиõƷ
ֱ磬Ҳĵ̨ϵ֮νʵÿƵôԲ󣬽ǶȸСһЩЧá
Щ󷨣⻹뷨Ƕֶ֮Ŀһµĸо
Ϊͷ֮һףһ˶ĬĬ˺󷨸Ȥȫţ´ŵ
ףڽе󷨶ϸϸĹ۲һ飬ֻСʱ۾ĬĬ˻ᣬԽԽ죬뿪ѯЩʲǫ̂ϣҽѾվ
ǳ˿˵ʱѵ󷨵ʹ˽̨ϵλԸҽñȱֶΣ
ǽɲףڵжߣУͷΧϴ̨ôãҲûƳʲôûɶ˲ġ
ԼʱȻѾˣǱ㿪ʼһɡ
ǻż֪λǴ˼ʿϵ;أ
Ҫ֪ȷʵ޷֪ǷĿ֮ٴܲܰæ˰ɣ
ףĥͻζãȴһ£ۣѵ⼸Ȼһ䣬̧ͷüͷһ塣
СŮڵɣӦûţԱһӸߵ㣬װŮӦҲһΪе졭ǡ
ףôֲ̫أȵȣǰͷϼһƺһѶϢʱڱչزǸ˷Ԫ󣬵ûϣƺиСһĻ񡭡
ôģƺ˰ʲôȻѪֲأܻƳǰѧˣ׻˵ĺȻҲˡ
˻֮ӵĻҸýʲôʦ棿ôʦ
ڣ󲿷ֵĳϼﶼڵңףȻҲ⣬ʱһʱ䱻ɴѶϢˣվ̨·
̨֮ϣҽȻߵǰһһŵĶ̨УʮԱ߶йą̂ϣǽʮˣһһ
ѿԿ˿΢ЦҡҡͷֻλʶʶġҾͲ׳ˡ
ޱҲЦҲˡ
˳ǧλ콾˿ҡͷ̫Ҳˡ
ʲôЦλţǱȥڻ
Щ裬ҲɣϾһߵҪģûмƷϵߣҲʹŶԻĿ޷Ӧ֣֮ʱ첻㡣
ȵҽûعʮλžҡͷ˶ʱʧѣֻܽεĿͶעϡ
УΨɶ˶ţδһԡ
ѿʾ
ϱҽѧ֮ϵΪʵҼպӦǲİܷ֡¶֣취շˣ
ѧԬӺ˵Цպ󣿡
ϱˡ˵Ҳʦﰡȷʵİ
һϻ̳ϿֵӣѿһЦţλݵ콾ѧνǰ޹ˡֻҪܰ㣬˲ȻԽԽã㾡ȥչ¶ĲŻɡзͺáߺߣλ幫ˣһûأ
ᵽλЦҲֻЦˣаʼٸţϴ˸Ѫͷö⣬һҪһԾ峬ŮĻ£
ţ޽Ǽıúúоо˧ٵкüֶǿԽҩЧ߼ʮֻ𶼶סɣ
ϱ׿ϣһ渹һվ

һټĿռ֮Уֻаһŵ֮ϣһӰȻһ£ƺܵһĶ⣬֪Ӻζ
һ飬ֻԼϵĺëæһĵĳŮԣҸ֮ɫĶѣһ̧ͷšţɡôˣ
û¡
ţϴë׵Ĵǹ⻬ļζ˻ᣬһӣҲ֪ͳ˼ףݺݵ˵ҵҪĸ۵ļһ׼ҡ


ʮ ףڼ
ţϴǷռŮɲ֪ʱȻߵҽǰһ㣬һ
˳֮ϱͷֵ̣֮ǿȣҪϢ͵˵˵Ҳ롣
ҽҲʶ֮ˣһ˫ޱȵбӹһ֮ɫδǻعλСʿȻ΢Цʵλȱ֮
˶ʱ˫۷Ź⣬ͷ
ǺǣҷҼҴʦ˵ˣ˴λӰµ̨Ȼ̨ܵЩͷɣӮˣʲôô
ʲôôΪʲôҪкôҽ΢΢һ㶣࿴˿ͬʵǱ飬ƺЩơ
˵Ȼܻ֮ͬд輼գãĺô

ͨµļһҲЩֱ֮˵ƣ˲󷨡ƷҪշѰɣ
λһҡͷǲõ󷨺ķֻãӲշѣ
ҭһ㶣˵һۣҿɼǵڱݶǣǿɻһ۷屦ء
˫̥Ľݽûһɹ𣬿ȫһģӿ̳ģʱҲϲλǡλ
˻һλҡͷȻˣǴóǼѪɲƵġǧһλʦĽƳĶÿһ⴫ġ
ҲŮͳһСķɽִ˹ָŽһ»ռ˵ǽõƷ϶ǣǧ⣬ͷûС˵ˣպǧˣһͨĵǮء
ҲǸ԰
ʵԶԣ֮ҲֻˣƤתҪߣȻˣǾˡҺǲ࣬һı¿Ǻģɲչ¶˿
û࿴˿ȴһͬͷ
޵˵͹ƾǰƽϴֶ̨Σ˲ˡȻ˿ţҪ˵˵Ҫʲôô
תЦе˵ôʲôҲÿã磬ǴΣ
˵ǰǰҲ˴ٴζˣÿζ׬Ѿϰߡ
ʱЩţϴˣһҲʱż̯׬ˣͿ˿˰ɣ
ģôģ
Цĺ̨ܵµףָָ򵥵ĺܰλڵףϳ⣬ṩĲϣͬʽķ˭Ƶķȼ˭ӮȼһͿ˭ѵʱ٣Σ
̯̯֣̹˵ǲвԷİ취𣿾ǷݻŵùǣԣʱֻҪȱݾ֪Ӯˡ
ҽ룬ԭݵдд裬ν̨Ҳ˵˵ѣҲδҪֳʤҲûɶأǸչԼԼĲϣԼķһԣ취ԼҪǿ̫ˡ
֮£ƺͨһЩԼæҪͷæ½ǣʵȻǴģǾ͵жעˣ
ЦԵøϿЩȻעһĶעɲһҲҲⱲӰɣƫЩѧ֮ѵλˣɲܴɣӮˣұΪʦպǰԹֻҪλҸߣʱʱָұã
Ȼ𾴣޵ȻͬˣУҲһˣΪʦֻ˵£
úúãǱô˵ˣλҴ£ȵұȻ߾ܣΪӮֻΪλ¾
Цĺ¶˳ĴӦţָ㣬㽫̨¹ʾ⣺ףϣ룡
ףĥƺ⣬Ȼٻ̨촽鶯˼£ȴ֪òúʦ棬δȻԼʩһ΢Ц˵ףϣһ󱲵ӡǧλһи֮롭
̬ŵļͣװŻ಻ʶӣף˿ʵ£Сֵ㾡˵ǡ
źҽ֮ԭԭ˵һ飬ףԽ۾Խǰգ󷨵ֶΣνǾˣҪǺλ֮ŮĶʢ°
ţԼȤ²˵ֺ£ǿɲҰҲһΣǶעǶעԼһǣ
̾ҡͷͬλԣɽ磬Ϊ٣ߵ۷мЩհǰ˺ģ츳ƫ֮ϷģˣⱲӣľǴ˵°
Ҫμӣֱֱ̫ˡ


ʮ 䶯
ĸڸ̨˵˵ŻܿΧŽ˵ģʿĿޱȣ򵥵ĶԻһṦѴ˽֪
ȫȻ
ǧλ˫ҲͰˣȻͷСϾҪԼȦͨʿҲδ֪ǡ
ף˭
Ԫǧİۣͷ֮һϯʦɽɽҲϺŵ
μӶĶĶע
ģҪӮΪʦ˵ǽԹǰ󡭡
ףڳӮҲͰˡ
Ҫһˣѵһǧ۰ԪδСΪʦ
Ҳ̫Щɣ
ԱߵȻ֮ʱչʾֶʵ̾Ϊֹڳ֮ˣʮеоŸΪȻλڰгԼ͡
ң֮ǲţϾһŽᵤڵΪȻԪѾ˲ˣµԪûһ㼫Ʒϵߵӡ
ȻˣȻҲʲôˣ
ʲôȥӮ
ͨıǲϵĶƺںϰ
ûкõĻ棬һнԿգ
ڴ˵пġ
ףڳأ
ԭֿǽ־һ֮󣬷Ÿţ֮жף֮棡
ʴˣˣжѺףڳϣʿͦģҲлᣬԱλͷ˵ĴСʿԶˡ
ףڳһμӣɾִˣûãҲҴҸ˵˶ע֮󣬰ףһߣ˸󷨣洵ӵ˰죬ȴҲԼλϵûޣֻȥˡ
Ҫԭ򣬻洫ѶϢ

Ϣ𾪵ˣѾֺһţ˶ó˴Ѷ֪ͨԼҵѡʦʦ㣬ζȴ㶵վţɵǺǵĳ̨ţӶˡ
ⷽķѵĻ
ԼλСʦıȻߣΪʵʵĽᵤ۷尡
ȻǿдԼ
˾ʶǿѵǼٵĲɣ
Լɶ
ȻԼ̣
ԼӮһһκζעյȫգ
Ҫɢͯ
뵽ĸ֣ζȻĴ˸
ǰԼɲҲôΪģأ
ԼĶû˼ҲˣЩϵڿԼ񿴰ܼһ
ðɣȥѣ˼ҡָߣ涥ţ䲻ġ
ţԼҪҪҲѺһѡǰ׬ǿȻֻǸ棬ԼЩֵܿɶ˵İ

գİ壬ţ֮⣬һ֪ɢ
ԼǰμӴȵģڿڣԪǧϵĲڣʴֻڶ֮⣬ڵдš
λϺһҲСֶûʲôϸ⣬ܷڡ
λʦ֮ıԣɽʷ϶עҪʷİ
ֳ¶ϺЦһŬĥ˰죬ն˶Ŀúָİָģһ
ͨĲϣĵû˿ãһҲƴ͵ĹãƫƫǰָȴǼƷеҲ廨ţ涨ˣָıȫϣƵѶȿ֪
Ŀһȫ˶һ뻮һľ̾
Ҫ󣬼ֱǴΪ
ŲˣϢȥ֮󣬺ѵģβμӴȵʿۼ˹ҲҺɽ̯λ֮Щ˴´ࡣ
УΪıˡ
˼ʵ̫ûгˣôһ֣֮Уڵʵһղһˡ
ԭ뿿Ƕ˵һ׳׳Լŵȴȫ˷ͷָ̫ʾ£ǾĲõҲ͵ⳡ֮˵ˡ
ϺѡЩĶǱȽϺ£ǰȥ׼Ҫλ˵ļ⣬ȷ󷽲Żṩλѡ֡лҪһЩʱ䡣
ټף⼸ǰ˷Ԫϻ̫񣬴ǲ԰׵ɫͨ˫۱ܿ״̬̫ã飬ҽø飬һҪϢʱԼʤ֮䡣
ףҲƴǣΪһˣżߵְҵºУżλҲģȫԸǶԶõء
ʱҲһִֵɤһڵ˱ɢȺ


ʮ ޶Ƹ
߹·Ҫɢ˰
һλ洫Ӵߺţһָֽ֧֧䣬Ⱥмȥ
λʿׯѺԼʤһһǮ˰
ֵܣ͵͵˵λ
һڵ洫ӹĳָָָָ̨ԼԴе֢ɱˣҪѺٶУע֮󣬼һļ¼պ֧ͺˣɱŪˣʱĶԲϡ
һȺʿһ𣬵һ洫ӻе٩٩̸ˣҪ׺ģ㣬ԼѺһȥˣţ֧򡭡
ʲôһǧͽԪʯעͱóˡôҲǸԪӤڣֵܣҲ̫ˡһ鼫ƷԪʯ𲽣
ĵرհ⸶ʱ򣬻רҵļʦæֵıԪʯѡ
ٺ٣Ҳ˵λ˰ɣ㻹ⲻֻλӮ
һݺںڵļһȺм˳еֽ䣺ѺѺһٶʮ鼫ƷԪʯѺȥ
ǰϵӽעһõС۾ţڸ̨Ŀ̵ġ
ղһԩ֥˱ʺƣɻûȣ㱻˻Ķһ룬ƫƫ֪֨λ֮󣬸ƨҷһˣ˻ᣬϴ

һʱʿһעеָֽܵζ֮ɵۡ
Ҳ̫˵ɣ
ҲݣʯмţЩһĸģ
һᣬһֽ䣬һ洫ʵʲôĶעҶû⵽ʱô㣿
ǵԴʱ˶ӣҿǱˣʱ⸶ʱ򣬻Ҫмʦ
ζķţĶ٣ȥЩԪʯ֪ĵر֣ĲƸЩİŶδõĳ
⵽ʱҪڶ˽ǰ
۾תţԵļŵһߣԼѺû
Ǽ洫Щ˼˵ʦ֣ҲעҪǾòף˾ǡ
ζһɣʲôˡţԼе㲻㡭ȳ£һָĶ˰ɣ
Ҳݣʦ֣Ҳ̫˵ɡ
᲻˺ײǣ׬ȥԼ׬
Ҳٶµ㣡
ȵȣҼλҪȥ
ǻݣ
ʱмŶעȫУעһеļ¼һ氵
ϼһﻹ治Ǹɶ˶ҪռԼò㷢ƵⶼҪһţʲôڿҲǳġһҪģֻҪɡզ˵˰أ
ƺǶ˵㰡Щһ¡ǲ֪ȱԽﻹмЦó
ҲΪʿĹаɡ뻹ЩСء

صطһ켶ҩʱʱ䣬ףڱѻָ۷״̬վλ˹֣λСѣлˣ
Ҳ˻ᣬһ˫ԭޱȵӸ񣬳ȴҲú֮
֮ϣǽԸ֮Ųѷκˣ¶վŵλǧʦҲ޾⣬־̬ϣҲͷ
ⲢԸͿǻһ־Եš
վԱߣ΢Цųǿ˿һָԱߵĶ̨ЦǱ㿪ʼɣţһиССҪ󡭡
˳ȥָָֻҽλƽʱЯͻȻֿʵڲƽҿλͬһףڳϣ㿴ɺã
ףһ㶣Цúúãҵһˣ鼫ţҲĪƴǡⳡԣԭҪҶóǿ״̬Ź
ҽû࿴˿ͷʣͬһ̨ȥֻߣһ𶼳Ŀһۡ
޼ڣԼ֣ɲһһô򵥡λжģֻǾԼ϶䣬ֻףҵ鷳
δʱȻҹʱ֣ɽ֮ڣȴ磬׻˵˹һޱ޼ʣ˼һεΪ׳ۣˣ׿ͬһ
ϴ̨ڣڸ̨Ϸ޴ĸӰͼ񣬽ÿ˵Ķչʾ˺¶
ǧɽδйʦ֮ʹ˿ʼ
ȻԱ߻һλôСǵ
ʢ£Ҳˣ


ʮ Ĵ
Ϻ趨Ծ󲿷ʿ˵ǲɵ
ʱöᡣ
ǰָķֱǣ׷꾧޶Ѫ񡢺ʯˮ˪Լ
У֮УбϵıҪںһ𣬶ͨĺΪģƳɷѶȣߵĲ
Уؼ֮
һǲͬԵĲںϴ䡣
һν֮´ޱȵĺĿԳּĸģӳ
ؼ֮һֻҪܽʦˡ
ʦΪЧΣҪжˡ
̨˼ʮɣڵĸֵĴڴ˿أΪ˷㸡Ӱ¼ƣԭ׼ķȴδ
ʱæµΨȴһڵӣʱţʱ̧ͷſеĸӰϼۡ
óĸӰͨĲͬȫͶӰһֹŹֵԣĸǶȥԼġ
ǸӰУʱףڴġ
֮Уȼһ伫޵Ļ棬ְ˰꣬ıպһһöδʢ١
һıһȦУһδεӹǻϿա
ÿΣǶ֮ʢһ£ǻ꿪ϵͬЩĵı仯Ҳͬ
չʾĲٿ֮ν
ҽãʱȴڴ
Ƕһ֣һ֣бб֡
˫֮У伫Ļȼһɫ࣬ȥƺѽӽɫһǺķϣһ֮󣬱㽻һںϣһ˫ɫ֮档
Ǻѱ÷˿У˫ɫ֮һ֮㻯Ϊˮڼ̵ʱᣬڽ⡢ᡭ
ѭԽԽСǶ̨ϣһҺɫĲ
˫ıΧȺʱʱķһľ̾ǰϴ̨ܲ˸󷨣£ǿʦ
֮£ԵЩµһѾͶģЩѺעʿͷһɣԭȻ˿˿Ȼȫķģ͵Խ֮ϱʺˡ
һʱȥˣһһû
˻ȻЦôģ
ܺλʦ̨ͬµΣպʷϣܻһʣҲʷ˰ܲ
Żʲôʣע˰
Ҷû¡
ԴʶϴǵЦȷʵԽԽŨ
ף֮𡭡
޼
޼
޼𡭡
ȷʵЩϣ޼޼ܵôһȻͬʱ
ΣıˣҲֵˡ
Լ
ˣϱͷͶ˧Ĵ֮ɣ
һõԴϢȱﲻסķλԴү
Ҫʲôʶֻһʮ⣬ףںҽ˫ͬʱ΢΢һֻԼָĻƺȱ˵ʲô
ֹŹֵĸоת˲ţɲ֮ʧ٣ֻ֮ʱݲðģһɲǼı仯˰ĹǰæסͶ˽ȥ
ԴɼģֻǻֶѣԳڵʲô𺦡
ףںҽӵеģҲǳڵԭлֻҪֵȼɼֻܷȻԱȴҲֻȴԴϢȡˡ
֮صõԴʱռʮټ϶˧һʮ֡
֮ŷӰһõ֣ټ֣ռôﵽʮ֣ԴСǰһС
֮Դʲô
̫ڴ
⼸λүܰ춼ͱƵɲҲûð
֣ԼǿԿʼˣ
ϺĿеСȤġ
ʱʱ䣬ͨƳһķֻҪͰɡ
׷꾧޶˪ͺѪʯˮѵϷףڱ˶Ϊ
ķƫƫǷ֮
ָģľˮһϵ֣ϵ֣ˮ𡢽ľˣϵϵΪ壬ķΪѣɹȴܰӵ
ΪĵĺڣǷҲﰡ
һǰָָһҡҷ˾ѵУȻһİãͬʱֲ


ʮ ϶
ӰУ˫ޱȵĵ㶯ţ˺ȻֻһӰ
һСɵĻ渡ԣһĲٿ£סı仯״
ÿһϣǷкʵصĲͬԻҪҲһ㵥ΪҪϸµĲٿ
ǣУһƺôɺͼ򵥡
ףʼһʱ䣬ָȫʱףǻδɡ
Ķ̨µİ󣬼ȫţΨдزһĺص
ֱ˼Ķ֮󣬷Ŵһ˽
ûпһİðһʶһΪˣ
ǻ桭ǻ濴ֻͨҲ𷶳˰ɣ
϶ڵߣ㿴ֻһ㱻˽ˮ棬ֻ»ף۵ף֮֮ϰ
Ƕûŵؼֱϵϰףۣģ㿴ûôģֱǻƳ
˲áֱ񼼰⻹һᵤڵʿĪλɽתɣ
ءҷſѺȫҰ²ˣ
ٺ٣ҴûѺע
ȫ¼ղһ鼫ƷԪʯɣ

̨·׷ţ̨ϵļλȴףۺҽöȫ֮У
Ψܷĳۣһӡ
ظʮ㣬ĺôʵ̫࣬ټܵĸּĶʵ̫ˡ
Ҫ֪ѳɣƳ̥Ӱ
ѿ֮⣬û֪ⳡԣһʼ㲻һϵĽ
Ƕƺˡ
ʱҽõĶѾ߼ĺȥʣѾһž״£а߼
ƷҲֱ󼶱𣬴ӺʼԽ˺ھΪ˺
ܹƳױĲˣǰָġ
ԭıѾ㹻䶯ǣǰȴҲ㲻ʲôˣֻЩʿڲסΪǽкô
ʼơ
𻯳һƬĻƣ֮У߼ĺ˲㻯Ϊһźˮ
·һελҺɫʻδأѱֱƳޡ
ֻʮָһޱȵķͻأֱ֣ӿӡˮ֮С
ڻˮмϷƣɽʷϻδֹ
̨£ٶ֮Եĸֶ۾š
ֻϧЩƵģֻܿһģӰЩֶɦ޲öͷ϶೤һֻ۾źá
ɷ֮
ܽͨĲϣ̥ǰľͬɣбϵĸı䡣
ֶΣɽ綼ϱͷĵ֮Ҳֻѧ˵ƤëѣԸȴҲǴ´ˡ
˼ʮӡеˮȻǷƵĺۼһ̥УѸٱųˮҲԽԽС
֮߼ĺȻֻʳָСһˣӺأ滹һȻ·ɢĪĹʡ
ɷ֮Ȼȫ˸ģѲ֪Ϊ˺ֲˡ
Ӱ֮Уһжչʾ˳̨һ̾Σȴв΢΢ҡͷ
˻ƺЩ˰
ǰôСһ飬ָģҪ󷨣Ѷ̫ˡ
ⳡУĶʵҲ޶ȵģƷԽԽСҲδǸ
ţλĳ̶Ⱦ͸ոպãƷҲԱ֤ȵȳʱҲ̫ѡ
Ͼ鲻㰡̫˵㣬ȵȹƾҪˡ
ʵҲδذɣһλõֶΣ˭ֻ֪᲻ʲôĪ̫¶۰
һһɡҲְȻǰҲѺעˣȴͦ뿴ߵһģӮҲаܼ񼼣вˣ
ҿɲ롭ȫҵѺȥ˰

еĳƶɣʱףڸոսָĴϣʼֺĶƣҽã򽫸ķֳѣ޼޼ԵĲͬÿ֣ڴ
ţܸķʮ֣Ѷ̫ߣȻǿҲɣǻѵʱ̫˵㡭
֣Ҫõ̫ףֶԣ򵥵İɡ
ˣ϶⣬ͣҲ̫С˵㣬ƳӰɣˣ


ʮ ֮
ҪʳָϼϰԲͬĸģҪĽһټϷƵĻƣвһ˿һ
⾫̶ܳȻ۶޷ĳ̶ȣѾǼ̫ɵ
Һڣϸڵƿϣν˫̶ֳȵĲٿػѲ
ڶ֮ǰȻһ⡣
Ϻʱֲ϶ָˣûṩˮ
õķˮƽʱõĿɲһ඼ĳֽ֮ãǰָ֮Уȴûһʺϵˮõġ
һ£°ϸϸ˼
뷨ӦҲǿһ⡣
ԼĲϣ˵ᱻиǷֻǿп̻ˣ
ɾ֮ĲѷǷͨ׭̵û취ˣͷûʲôֵĹ߰
ҵѾой۾ٿӦûʲô⣬ֱӱûưɣ
˵㣬Ȥսϲ
Ŀ֮£ͷǿʳָСĺƽ˶̨ϣԱ˼󷨣־Եȶ
ָһָ⣬һȷ˿ҪϸĻߣֱӱ
ʱѳȫעĽ㣬ͻĶȫͬһʱ̨£ʱ۷׷ס
һʵ̫ϸɫǼĿٺãҲֻǺػţҲ֪ڸ
ϴ̨棬ʱȻһ񰸣ڵĸ߲㣬ʮ˰ڵ洫ϯӵȵȣڴ˴ڵУ״ǰһһ鸡Ӱϵľ㱻Ŵʮ
ֱʱ˲ſڸһɵۡ
֣ڲϿ̻ƣ
ʲô
ŤͷԵϺȥгɻ󣺡Ϻ˵˲Ʒˮ
ϺæԵûаˮԱÿ˵ƵķͬԼķõƷҲͬ޶ˣδЩ̫ƽ
ԱߣźӣǹӰţ˵û˵ƷˮҲû˵Ƶķˮɣ
Ϻסˣ˵˵ݣͬҲʱЩۻᣬҲƵıԡȻˣˮ׼ûᲢۡˮԴԭԼ׳ɵĹذ
ǹӰָָλɲôΪ
Ϻɵۣ⡭죿Ҫ֪ͨһ£
ҡͷЦˣ֮в֮£ȥɡ
ǰһֽ䣬ЦĲ֮Ǻ֮˭ˣ˵ܸٴ漣أҵڴ
ĺڴء˵ˣЩԼŵء
ԽԽҲԽԽС
СһԼĲү
ЦǺǵĳԱӰȥ̵ţǺǣ۹ôҲڻҵĲˣ
䵽ףʱȻһ㶣԰ԼעףʦˣҪλΪʦˣҪһʦ
ܿ죬ͨˣλĹϵףİʦΣػزԼҵ̴ת
ʱҽȽĴϣҲʼƷףڽ֮Ϣѡ
ʵ֮£ףڱϾһжٶȴֻǲ֮壬˵ˮ׼Ӧûҽ֮ϡ
˫óķˮȴǾ˵һ£һɫŵѩ״ߺ۵Ľ
˪ʱѵķˮ֮һڽʱڵ㼫̬ͣȶ׷ɢȵٴ֮󣬱ޱȣͻĥ
˪ĲͣʦȦšһǮ˪ʮ֮ƣͨʦһӣ˵ˣδؼףںҽõݣȻȱ
˶ˣֻҪ빤״̬ȫͶȥʱڶģҲδüʴˣԱʲôλûĹ
ּĸ˵ʵβҪҪǣνԼͷӵ£ͻƼޡ
ֻսʤԼսʤˣҪ֤Ҫ֤Լ
˷ˮ˱æµϻƣ˵ʲô£ѵģһνǰָȱȥ
ҪⷢԳͻܽӵԼĹƣʤ֣֮ڴ˴ˡ
λʦ£һƼһͣܿ죬󹦸ɣÿһЩף
ʱȴǵͷơ
ӣƺһ붼δɡ


ʮ ˫˫깤
ȷʵѰ
ؼһ㣬ȡ
ƵĹЧͨĳضķʽԪΪãɻ仯һ㡣
ڻƵĹУƳ˹̶ʽ֮⣬ıˡ
ܶණԱͱһɽˮʦܸһ侳ĸоƵģÿһϸڶҲһģһȴƫҲ⾳
еĲ࣬ʵ󲿷ֶϣʵҲǹʦڡ
һӶͺսսһһֵĽһģһģǣʵڽṹ͹۸϶Ȼͬ
ҲǺܶʦ˵ǻģ仰ԭ
ظʮǿޱȵǿȣټжͿƻƣκƣֻҪһ飬ֺһֻ
ƣȴ޷ľ硣
ȻĿȻ΢ҪôϸһƳ·ϸǳҪ覴ã⻹Ҫʱʱ̷̿ЩڻˮٴζƣѶʵ̫
Ͷҵģֻһһ
Է书Լʦ˹ˮ׼֮ϣеĲֺ
ǣ
ܶ飬ֻҪ˼£һЧ
ǿƥױȵĿԾȷÿһ缡ÿһ˿⣬ԣּȣͬһ㣬һ˿˿΢ɾĲûС
һϸϸĻǰӵٶҲͬ㶨䣬һָֻŻǰָ⵽ڻˮֱӱ㱻ߣմֺ
ܵͬһ趨ˡ򡯵ġеĶȱûа
ľˣ㶼һִƺµ˺ʯ֮ʱĶҲа仯
£ĶƳƣȴܱżѵȡ
ôһǰƽʱ֮һ֧ʳָĺϣȻһƬƣÿһϸɼȴȷޱȣÿһתۡÿһ߶ƽȣѷɫ
ٶȱϾ࣬ɣĸ϶ѽӽβ
ͬڶɵĸϻƣһۻҵĶУոµķѴ󹦸ɡ
˫ͬʱ֣ͣӰһϸϸȽϣ
գһ·ҽ÷ˣףԼ΢ɡ
ȻⳡУɵʱ䣬ֻһοı׼ѣҪǷֻȫһղŻʱ⼸ǲܵ顣
ҽõķݻУӵֵߴǧŰپʮţôɣһģһ
ֱʱǷŴ״̬֮˹еķнϲõĹâ
ÿһʦԼƵķһĸ飬ͬԴԼĺһ㣬ڴԺС
ˣⱲƳķ緱ǣƷҲʤֵ£Ҳ
ڲϵ⣬ǵȼֻͨһ࣬ǣ֮Ժȴ˿
ףƵһѻɫķɽ̣߳滹һ㱡˪ȥ鶯ޱȡ
ҽõƷ˴һǾȻһѺĸӡ
ɽɽ磬мʿøģ
ƷضҲ
룬һߣɷǡ֮ʱҲǿ£Ҫֶ֮ʱȻһֵĸӡ
Щ
˫ԼƷϸϸͺͼһ飬˹̧ͷȥǻʾ⣬Ŀ㼯æµͣϡ
׻˵п֣пŵ˵֮ڳˣܱǵ۹Ϊˡ
һۿȥ˵۾ҲŲˡ
ƬĺϿ̻
ϵӲȲߣȴҲҪƣõԼָס
ԣָס
һƬָףӲȶҪͨķ⺮Ͽ̻ԵõӦ֮
ֻ⺮ϴ̻࣬ʱķպԣףںҽôʱõĻƵķ
ǣȴǲͬ
ֻָǺһľ룬һһɨ·һޱȵķƱѳ֡
ûãƴСһ麮Ȼķơ
޶ҲͬĲڲʵȸ㣬ԵøΪЩ


ʮ һ
æµţһһ˫֮趯һԣףڿ˰죬ɵõһ˻Ȼÿ̵ġݾֶ˲á
ȴ˶̨ǿһָ೤ĺϣԽ˫ӱԽգȻҲ͵͵ľһôܣ
ǵעȴ֮ϣһֱ̧ͷŸӰϵһɳ©ͶӰ
εıԣ޶ʱʱôʱɳ©֮УȻֻбһˣۼʱҪߵͷ
ԼõľΪҲΪ˶̾ɵҡҡͷǰ˾дţֻϧΪߵһѾܲˡ
Щ¶ĵͷƫԴȥ㣬Ǻ⣿
ѵ㲻˵ʱ䲻ҿδϣҪװµЩʱԶԶˡ
ע⵽ɳ©̧ͷ˼ۣҲ̾˿Ȼ㣬㿴ǿ
һתҲ벻ˣ֮ų˿⡭ƾȻƳġһƺͲ֮ȫϵģΪȻ󷨣ֱ似δŰ
ؼƵȣôãǻƵĿȥΪЩЩƾͺԭͳһҲֳճյĿǿͷѡ
ֳѧ˵һƱͼֱĵױȣ޿ɿܡ
֮˵㣬ˡҡҲΪʦֻѧһƤëҲĸԸ
ĬĬͷæµĶþԡ
ʱɳ©УϲɰѾ޼ʱ䣬ϱҪߵյ㡣
̨£˵ĿⶼڵǸӰ֮ϣ˾һ̾Ϣڶ
Ȼÿ˶м֣ǣÿһͬˮһȻɵУϹӣҲܴв׽Ƿݲ⾳
ʱû˻ὫһͨͨĽᵤСʿУһףڡҽѷɫٵ󷨡ʦ
ȻۿҪۣܵԪŶ٣ΪŶߣ˵ıѾ㹻ˡ
ֶ֮Ȼɽ⣬ΪǲԴݣΪԼʵ
Ⱥ֮УŮ˫۷Ź⡣
λСܵܣȻģһ㣬æµʱרעĺء
˵֮ˣһĶɢޣҲ÷ĵϰ
֪ҲҪսȨǿк٣ݼ֣˸жҡҶʪˡ
ɳʦãôˣһϵԷȡҲøжأ
Ҳ˭ͷһ۵
䣡ͣ
䣬ҪΪӣ
䣬ĵ˿ӣҲԸ

еǰѿɫľЦЦ̨Ͽţҧ´ȴʱʱ̶̿зļһ̣
һݻٵĻţӺ̫˵㣬ƤҲ̫ˣʵԬӺܲأ
һƬУǽϵƴϣһǰĶ̨ϡ
̧ͷ˿ɳ©ǹһ˿΢ЦȴҲżֶ˸һ·Ϊ̫רעԵһ˿Ӳ
ɳ©УԼмʮɳӣ֮䣬Ҫ
һƬ̾ϢУȻˡ
˫ӣɲ֮㻯ӰӰˣֻǶ̨ϣǺ帡ն𣬶һһ㣬ĳȥ
һЩԪ֮Щϵ󷨶ƺһƬ֮󣬶С˺ʵĳߴ磬֮֮ϡ
ͬ漣һ㣬еĲ϶˲һûһ˿һƫȵһ£һ֧СķѸ˿Уջ¡
һ̣˶ŴʹĿţһƬ֮Уһ죬֧ڶ̨
ʱһɳҲͬʱ£渡ӰͬʱɢһɵĽ⣬ʾʱѵ
ȫһƬţƬ֮һɽХĻ𣬲ЩŮЩעģʱɫĺܣȻҲΪıֶ۲ѣô붼Լ֮ǰͳȥıƺԼԽԽԶˡ
̨£ѾվϺһϴ̨֮󣬱ǼƷʱˣ


ʮ ȡ
Ʒֻй¶ѣһֲϣʱҶڸӰϿûκ׵Ŀܡ
Ĳص㡣
ݻݼΪУݣ˵ȴࡣ
ǽһԼۣһַ֮ȡһ޴赣˶İϴ̨롣
ǳõݲǴһϹŵĲƱеõУƳġһȼϸߣֵﵽһǧŰپʮţѾܲԳͽ
룬ָǿ˵෨Ĳԣһ׹ߣԣƵģǹԷҲ͹ˡ
ɫЩŹֱ֣Ķǿ赿ţʶУܵʾոʧӦ̽ͼƷ
Ǳħͷвٺö
ЩʧĲõԽ࣬Ǿǽк޸ٶȱԽ죬ɲܴˣʱĶѡ
ҲûɶТʦӦõͷǰʦ̵㱾Ϊˡ
ϲ̵ţõ񣬾űһ͸ˡ

Ϊ˱ʾƽͨǩڼλŶ޹صʿ֮ѡһλͬȵķ߶вԡ
ѡλʿһСŵĵӣ½ǣԪӤ۷ΪȻܷӳ⼸ˡ
ϾڲޣЩҲǵͽױϣλ½ȴϵߣϣǹƽ
⣬ΪҲߣڳôŽپ֣ױֱܷʹ÷ʱ˶ٷʵѡ
ףڵǱɽ
ʱλڵͷ֮һݵʦǼڷŷĶ̨ǰȥһҽõǰѸӣһֿöһһǾ֮̾ɫһ͸ɬɫŹֵĺܡ
ֵԼķϳˣջĿ⣬ùԼķɽ½ǣ󻹵ýⷨԸ֪Աٿء
ȡΪ˪𽣣ϵϷǼ亱˫ϵͽױ
Ԫͨ˪תټʯеĻϵԣ߶ɽ𹥻
˵꣬ŤͷߵĶ̨˿̾˿Щɺ˵ûСһдⰡ԰ɡ
½ǳһСţɶʱôĳ¶ܺ־ͷ˵ŷɽжǺˮ˼ƽ顣
ֽףϸϸζһ飬תȥ赣ִŷɽһһȥ
䡯һһĿĻһããȵһƽϢ˪Ѿص½УǿϣһݣֹͣڶǧŰʮ˵ֵϡ
ҽõĽ˵ǵͽױ֮мߵֵˣֻʮ㣬ǵͽ۷壬ǧʮнױ
ΪؼǣδʹߵԻϣĻȻҪһ̨ףнױ
Ҫ֪ĿǺɽɽͨҲĲϣҲͱȷ˼õķһЩѡ
ģô̵ʱƳһнױףʦ֮
̨ǻ׶ףȴûʲôϲ⣬۹⣬ȻܿóҽõǱӣ˵ȻԼɽ֮ϡ
ȻһЩȡɵİ취ǣҲͣԼĲԩ
ǱδƳʵһޱȵĹƣ඼δģҲСֻǲ֪ʵˡ
󣬱ҽõǱˡ
ǵִŵ˹ȥ򵥵ĽܵƷѣҲûȡ֣ͽкˣֱԪȥǡ
Ҳ̫˵ɣ½㶵Ľ˹תһһӰХŷ˳ȥ
εĶɾʹˣȻһƺǿ赶һϵֲסţͣǧٰ߰ʮϡ
ףƵĺ˪𽣸߳˽һ
ǰѸӸδɻأֱڿбѳƬ
⾹ȻһһԵĹ
ⶼУ˶סˣ赿ٳɺϺƣǳԾϡ
ɺϺҲЩɵۣ˻࿴˼ۣջɿ˵ԭ趨ʱֻ˵ƹδ˵ʹôԣɼЧ
̨һƬţ㴫˸
Σ趨ĹȷʵˣΪȴɲƫУδԼ˵ȣۣ
ǣһǱ󣬻ҪǾܵӡСɵͣôܳù˰ɡ


ʮһ ʮħױ϶
̨ϣҲЩԾӣɢһصķƬ˿ֶ˼ۣ̾˿ҡԴǰĶ̨ö󣬵ݸ½ǡ
ţҵȡ˸֣ʮħױ϶󡯣÷Ҳ򵥵ĺܣԪ󣬾ôಡһ¾Ϳˡ
ҲݣֻȡģҪȡһҪϰ֣
ϾΪǣ½ǶûʲôηУ֣ⷨס˸İۡ
ðɣʮħʲô֡Ҷȫˡ
Цõİ߶һ䣬ֱԪһ˦֡
һڹֱǰȣٶȲ죬ǣľ֮֡
һ˿˿Ԫ˷ͻأڹӿȥ̶̰ɵķ;УССӰΪԪӿȻȵײϵʱȻһŰɷԲȻ
һݶʹļĦصһ죬ɷԲ赱һŰɫȫ
ȵɢȥһ㾧ӨĹ֣֮һ֨֨պȻһǽ塣
ǷȻҲʧͬҲһԵĹһȻǿõ赶ȫ١
Ҫ֪ҽõĽУֵǧǧʮű룬赵Ĳ޽ӽ򡭡
һȻӵ֮
½ǻ˦ֵƣƺҲסһĿɿڴĿǰľ
֪ģȫʹ˷һΣԪҪǰΣǰһʵЩԽܡ
⻹ԼĹ
һУǷǲ۵һöɵģ
˫۾һ㣬ĿɿڴĿţ塢̫֮Ҳ𺳵ĺë
֮
úķȻ
ֻһԵĹٶҲǵ߸ɽɽ֪ı
֮ɵһ˹Цҡҡͷָǰ赲кɬ˵ҲҪˡ
ֱʱɽ֮вͻȻ˹һ㣬̾ڶȻȻҲ٣Ҫ֪вռ˵ļһѺԼҵġ
ǣһ񼼵ʦ˵ı˭ҷڲϻǨŭ
ҲֻܴˣҪ֣ҲֻܹԼ̫̰ġ
һעҪʷĴҲһŽѺõĴȻĽЩϣûκ顣̶̼ʱλѡֶó𺳵ı֣ɽʷϵ۷塣ֳۿˮþòԸȥ
ժԡɽʷھʮľϺ

һǵıʹ˸һ䣬ͳʱһǧע֮һԭ뷢ʺơȴӶ˵ġ۶ʹ࣬Ҫ
ϴ̨𣬵ڶʱǿڴ֮ʱҲûʲôıҪˣڣƺûʲô˹ǿŶɵˣǸ㻹ǲ㣿
ڱ˵ķգģԼӴۡߡ
ɵ˵ɲôΪƾӮģôзߣ
ȷʵ̫˵㰡
ǼƷԪʯ飬ĵرǧƷǧмʯ಻֪Ķ
ĲƸֻһʱ̶ò
գеԪʯɣȫԼԭ̫⣬ԱߵףѾʦӮģֳܷͲˣ㻹Σ
ðɣĽɫת乻죬ҲһʶڣλݣȥȥԼҵĹҲνˡ
ԹһۣҲĬˡ
ǾɣֵܣǴˣ츳쿪ʤǿ϶ģպһˡ
˵ŻһȥλȻ£ȻҲһݾеλܸߣǧպϣڣҼ£Ȼ˸˵ʲô񡭡ҪҪҳ棬ͨͨ
ɵ˼ףλ콾£Ƕǧ˵£ǣСˣԸ⣬žδˡ
Ҫ֪λʷɫţǧδϣڣȻһᵤڵСʿΪʦֱǻޱȵ飬ų֪˵ֱӾͻɱϻؼҡ
ЦЦԿȥ
ϻؼңҲÿҷŲ˰ϢȥٸôҲü°ɣʱǿϲ߶⡣


ʮ 
֮ҽñһԵĸͷʱһһǷը֮ĲƬǿţͺͯõİߣܵɫԵЩ죬˵ʲô˿δ
ǣǹһ˿õЦ⣬ѧĳԣԶڵ֮ϣңӵɽǿĴСδӵеĶ
ɼ˵ҲͲٶԣ˼Ƕȥ
ṩڵפأţ֮õĶ֮һĵֲ࣬ÿ˶һͥԺľӴȻҲˡ
Ϊͷ֮һףԼĶҪǿϼ֣ҽȻǺݾ˵ʿסһҲ
ǣͨһġӡ˲ôģȻӵҳֵǴ֮󣬱㽫ǻߡ
һߣѿ߽ͥԺҽõҲҡͷЦףڴк֮󣬱ڲݵϵİ˽ͤڷһ¯㣬䣬óһײߣæµ
֪ʱͥԺܳһױ˿ö˿ֱ֮󷽲ƮɢļƷ̴㣬˵ɵһ
ֶģһ׼׵֮Žúѣó֧򣬷ˡ
ǵڵĹŽƣ룬ѿõ裬٩٩̸Աߣʱʱҡ׾̾Բѡ
֮УףΪȻֻǾתʶǿҲǾŽˮ׼ظʮ֮ʹֻȻӰ쵽۸֣ȻͼӰֻҪͼ֮ЧȻ
˵˵ţ̸ǿⷨݵ赣ܴϣȻͷͷǵλ֮Ů˫۷Ź⣬ݲѣҳ϶ȻҲǲֱ
˰컰ҲõԼҪѶϢ
λͽȻԼҪı

ڶǿڴ֮գҹλһֱܲţϴ
ʱѿѾλӡǰȥصԼӵ᷿֮󣬶߱λϴ
ֱ˵ĹӰתֻɲǼ䣬ǰһ̻Ի͵ĴڣտյΨ룬ڷһŵ
Ǽһһɿӣ¶һ̵ĴãëţЦеб֮ϣһѾƺʱʱһڣﻹС𣬼ֱһչҤӵ˵ӡ
Ҳȥվԭûĵһۣҡͷ̾ţϴ㻹һװžͰǮ׬ˡ
ţֱ壬Բ۾׬ǮǮ׬֪
װʹװԱһֽɶţϴ󣬹ţ죬ÿԪʯ˰ɣ㻹˼Сܰ컹ң
ŻȻ̾˿Щ˵ǲҲ֪׹󰡡ţǧֻǱѰڣʿÿԴĸ֣
׻˵ʵ۲ƣǼʮۼϣÿٺ»͵ƷԪʯ⻹ǵճôˣҪ
Խ˵Խǳأε֣Ͻ£Ҳʮǣ浽ķ˹ȼʮʮڼƣֵĿҲա˵㶼ţĶ˰
ֻЦݡ
ţϴ̾˰죬ſͰ͵Щʵҽ˵˵ϸѴҲϽˡܼܲȰɣҪ⼸׬ġٷҵɺãֻҪȼü֮պ󶨵ӱҵܵŵùİɣ
ЦһŽǾӨ͸ĵָָǴӱ쾧שɣҪҰڼȼü֮Ҳͽˣ
쾧ש쾧ש۾ɵĹԲһֱһڣܶʱɰ׹𣬵ȹâȥȻվһƲʯ֮ڡ
ǰҲõֶΣһĲǿռɣ
ҿ˿ε̾˿ˣţϴҲĪҪװģˡɣ͵СТİɣ䵽ˣѵ㻹³ɣ
Ͷ˿һӣǰһ񼸺ţ滹ڷŲƼȣк£һԼһ̧ͷɫѵص˵ˡ


ʮ 
̸ãһֱصԼľӴЩجج
˵Ϣʵ̫Щ
ʧˡ˵˳˯֪ʱ
Щֺʱķңʧǰ
ƶϣԭ;ɼƺһشŵǰֱ˯˵ľ档
ΪܴҲ޴ӵ֪ΪؼǣûԼһӶʧȥ˿ơ
Ĺƣ˻ʥ弸ż̳еļ꣬˼֮£ܷӳԼǿʵͨľŽʿԷƿҲǿʵҲͬһ
£ǰߵľƺܻܿд䣬˫Χ֮ŵĲҲٲ١
ԭĹƣڸɽյӰ£ټɽʵ̫ӴҪѪҲʵ̫࣬˫һֱһֲĺͻǣ״̬֮Уʴˣ֮ŵٻҪʱ䡣
ʱ䱻̣໹мʮ꣬һбҪ
ʮʱ䣬Է˵ܾһӣ󲿷ֵʿԽһС磬Ҫʮ꣬ʱһαչرҪ꣬ʱ⣬ǧʿ˵㲻ʲô
οһ˯Ҳʹţϴһĺ̨Ҳѹ֮ǰƺʲôеļһȴЩ㷲ˡ
ϾΪ𣬵λϽʥȣȴɲһϵﰡ
λʥעǰǣݣңȵڳţѵ
ټļҵĺ֮أЩġѡлӹһ١
ԭţϴ˽⣬ƺһҲǸɲˣûϵĳЩǴǵϣλϴ󵹲
˵·˵ȻǸǻΪλᴫݸֹµּ⣿Ҷ˽⣬϶Ԥϻ߲ʲôĿλʥƶ£־á
֮ı̹ͨŽҲͰˣһͨ磬Ǳɽ֮֮Ҿӵһʱܲӵһ£ΣҶ޷⡣
ݸѶϢ㡭Ʋ֮Уı֮ǰĻȻҲ֪㾿εºܣܵ㿴أǡƺҲûб·ˡ
õЩѶϢпԷĶʵ̫̫֮࣬Ҳĸš
Ʃ磬ţϴõ֮λʥĹϵѣôΪλʥǰ䣬Ϊοڣ˻ڵǼλ콾Ҳᵽ
ǷŰ˻ҲԼС̣
Ʃ磬ûԼ֮λʥЩʵжǿǷѾ˸޷Կĵز
ţϴԣǷֶģ
λʥȻϽ磬λϴ˻ôֵ꣬Уǣѵĺ޻֮
Ҫ֪㣬λϴеİҲֹһ
Ĳ˵Ϳţ죬۹⣬ȫĻһ˶δõ¡
⣬Щż̳ļǲǾ屳Ĵ֣УܾʲôµĴڣһֱ

⿪࣬ȴиŽ֧ŵһʱ䣬Ժ֮жЩҡ
ͻ˾Ӵ֮һֱ˼׷ɡ
˵ЦһᵤڵСʿǵȴǹеɽδĴ£ʵЩ
ЩϢĳʵ̫󣬲Ϣеġ
֮£ҪԼΪȥõ֮صУǰϹڣڶӵΣ
Σ𴦣ڵõһѶϢ
Ԩˮϵ
꣬ĺ̽ѰԨɣȻδ٣Ӱ˳Ҳõ˲Ϣ
ɴֻĻʵ̫ն񣬶ѹ֮޴Լλ޷ܣ޹
ڽϵиԤСд֤ʵ
ջδԸϣֻܼڻԪ֮ˡ
ǣȻӵеƬ̸ӦΧѾǧݺ֮ټǺ嫵ĺ򣬱˵ʮˣ궼δĶһȦҪ̶̵ļʮռϣʵ̫ã
˼·һ飬ɫѾ
գǿڴ֮ʱ


ʮ 
һãεĿڴȣνɽʷֵʢ֮һ
ȵȴǼ򵥵ĺܡ
ţ쿪һؾؾ֮Уʮ֮ȡʮȽʿΪʤ
ؾ֮Уɱÿ϶һ鴫ƣܵвֻҪƣܱͳȥ
ȻһƵʱ䶼ûУҲͻˡ
⿴Ƽ򵥵ȴͷ
ؼǣû˸֪ʮʲô
пĳĵرضҲһʯͷһľһСݡ
˹֮Щһ￴Լ۹ⶼŹֵĺܡ
׼
˵滹оѹƣ޷ʹ÷֮Ҳ޷֮֮ʵࡣ
УõôģȻǾ͵λѪˡ
һʱ䣬ͬЩڵӣЩԾˣǵûʲô⡣
󲿷ˣ֪ȻƽԼҲСǸţⳡȺӢ۵Ĵ֮УȴǸĶѣҲѡЩڵĵ˵ԼܳӣԼҲɣܱȱ˵˲ͷҪá
Σԩ
ţϴû˵δе飬ǵһİ֮˵
һƬƺ֮ϣһʿ˷룬Ŀ֮£Դѿһ̤롣
Ȼ
ЦõĿǰ澰ֱ
Ϊ˹ƽؾ֮ʱȻԼòǺǰľ󡭡
ʮȻԼһģһǰűģ
ͣЩҲ֪ԭʲôݣвٹҲûϵ˺Լһ⣬ʱײһ۵С۵ĻţмŵģųȥҪԼϵʰԷ
ҲţϴĶȤζڰɡ
һλָԼӴǳļһֱһȭɣƨɱߡ
ؾ󣬾ĿдеĴ֣һɽɢܡ
ʱһɽİɽѾǶĿҲδ߼ʣѶҲʧȥЧãҲ֪Լϱںη
ɽ֮󣬱һСɽȺһ
ڽǰѾһӡƺϵһŹâ֮Уʮϣȥ֮Դӡ֤ʮʲôҲãȻ֪
ڣϻжϳһЩġ
ȣȻ޶ʮܲʲôʯͷľ֦һ
ϾĶʵ̫࣬ЩĿĻǽôؾȫ˴пһ©
ַ޷õؾУǲܵ顣
Ǳ֮ˡ
֮ҲѶ˼ʱˣؾҲ˽⡣
Ӧţһռ䣬е봫֮еռ䣬Ԫ桢ռ˴͵ĵص㶼Χ֮Ǳֱ͡ƵɽӦñǱ߽ˡ
޷÷֮Լ޷֮Ҳֹ˵е뷨̳ΧڵĽա֮Ч
ؾ֮ҲΧв޳ûȼߣΪֹļͷ߲ǵͽ޶ѣ㾳类ѹƣʿٸԪӤڵΪֵȼޣ˵ֻͲ˶ѡ
ЩȻƷߣƷȴףܶ඼Ǽ亱ϡеޣ޵ƤëѪҺóȥǲı
ЩһǱͷβȥģЩβϳײһ
żҲЩµջ
μӿڴȵʲôܣѴ֪̽һǧʮ
ŵĴȻĹ㣬ӦñȽƽôݷЩʿԴµĳضΧһ˶ʿٻһ֮󣬴űܵõؾˡ
Ȼδ׼ȷҲ˸
յĽɵЩզ࣬㷨󣬴ԼڵΧؾ룬Ȼǧ֮ңҲ˵ؾķĻÿһߵı߳ǧңռ֮Ӵ󣬿֪
һؾţ㲻֮أҲˡţϴ϶Ųٺְ
֮صʱþ֮ɱô꣬һֱһ˵ϤУطĺ
˵Ƚϰȫʱþ֮ǰ㴦ΣȻҲǻΧԵʡ
ֱʮȻؾ룬ʴˣǰķȻҲǱֱǰһ·ϣ˲ٺԼһģһļһƺϰߣұ˴ղĿ˿ָǰˡ
ؾҹʱҲеǣһ·ɽˮƵǰȥԼʮʱ֮󣬴һƬ֣ǰһӣӱ߾ۼ˲ˣǲ֪ʲô


ʮ շ
ףȻѿʹʦֵģϷȫˣ
ɫ˹ȥȺΧһ𣬶ŵϵĶָָĳţҲûע
һƳļһ죬ĺţͷǧȷֵġǶ˵ҪѲڷУ浱Ǻ۸
ԣѿվǣ˪һԣԱߣȻԼˣǰͷЦųָָðҲͰˣд˶¡浱ݾͿΪΪЦ
Աнʮˣġ˫̥һЦĿǣһѾӣʼʰһڴֵһһӵģȻζģվǰͷͷġ
λֵܣҲˡ˭֪˭ҪλƨҷţŤͷߡǼλʵЩרҵ
ֺǺǵָָ㡯ƣλѪȲᣬڵλʦֺҲе㽻飬װͦ񣬵°п룬ûа
䣬㴫һЦţʦ룿ô֪
ʩʩȻһƣҲûôǰļλʿ㲻һߡ
ŵϵʬ˿ЦȻǺöԭ࣬һͷԴð˰糤ǣиܶɽˡ
ȻðôһλЩĪ㱻ļλеȦһģʱˣǸڵ׼ʰ޵Ц۾ָЦλֵܣôҲרҵ㡭ۡλѪû
㵱Լϱ˶֡
ҲεĺܣҲС¶һֱ֣ϱ˵ǿŪзֱˡ
Ȼû仯һЩëֳЩɫ԰׷࣬һȵӣҲѹֱ˵ˡ
һԣλѿϷͦҲһ㾹Ȼʦ̣ܵͷɱ֪ʵݣȻġ
̾˿ҡҡͷ˵˭ãȻҼҡҼģķӹ֬׷ġһƤкãûûҵ۾
Ůһף뷢ŭȴǰһӰѾХδӦǰһƬڣУһʹ֮ʱԴֱ죬ֱӱɣһﳤıѪԶ
Ҫ˵Ҳϧ֮ŮӾȻԼϱģɲ̣һȭֻǰвӰӹһգۣλŮѾһס˲ӣ
һðģһȺ˶
Ҫ֪ܽؾģɽɽţεģҲԪӤڵΪȻؾ֮Уÿ˵ʵ˲٣Ŀ֮ȴԶڷ֮ϣǾȻûһܿĶġ
ֱֱۣԭ͵ƺȻγ˲٣ŮУͺһ㣬˼£ЦеʵţԼƹȥأ㣿
Ůŭӣڷ˿죬´˫֮еɫĹÿηδͣ;ԼϵĴֺȻһǰһڣֱӱ㱻ϡ
ͬҲǣȵѹֻͻļһѾһȭŮӵ֮ϣһ죬˱㱻һŰ׹֮ɢ
ؾ֮Уַ޷ã˶ƷϣһȭƣȻҲͱ˳ȥ
΢Ц֣Ťͷȥ
˶ɵۣŮϿзĹâģһȭͷȴǣ˿δá
һ﾿ǺͷѵǸη
ؾѹ£ЩʵʵĲ࣬ҲʹŶԷԸԼҲȭŵ飬ʱתÿ˶˼ԼһһĿꡣ
뵽ñòٻģ붼ЩСŵĵӣǻˮͷŵд֮£
ʮУΪߵҲλζԭҲֻǾתھѣûؾеƣֿܳȭĺɨǣɡ
Ƭ֮Щһߺĵһء
ٹһᣬӲıʹŹһ֮˳ȥˣֶ֮£ȫɥϴ
λϴΪ˵ҲǧԼ˿δȡǼʰϷ˸ɾмۣÿôֵ˿ѼƷԪʯĺôҲаο
֧Сһ·ǰ;ʿһ䱩շҲͬѩһ㣬ԽԽ


ʮ 
ϴӦ̤ѩţµĺۼͷһӦǵͽˡ
ؾ֮У֡󡢸ɽˮԽǰߣûҲԽֲʱ䣬֮ͣͣ£֮һȺҲǰǧѣ򣬻һľ롣
λζȭͷ±ʵݣзݣڵһŵӣתΪһµдСϣƵȦҲַ޷򿪣ʵʮеȥ˾ųɡ
˵ҲǸţ޼ΪϤֻҪһ˿жϳ޵ĶƷ֣ʵܹİ˾Ųʮʱ˲ĳѡ
ԽģʿĸʱԽĶѾ˼ʮһȺ˷ֹһ·ɹ֮ݲ޶˼ͷÿ˶ֵλǿȨλϴҲԽԽ
˼汾°
ȭͷ˵۹Ҳ֮
Ҷֻǳÿ˵ĳ̶İ˾ŲʮÿսʱȻԼ֣񶼷ǡô˭ǣơ˭˭Эͬɡ
һ·ļͷʵָܲ£ȴѴ֮¡
Ҫ֪ǵʵǱѹ˵ģЩ޵츳ȴδܵʲôӰ죬˳֮£ҪɱѶȿɷͬһ㡣
ʱǶе㻳ɣλϴǲľλ˵еѪˡ
ڲǺųиŲߵϴΣ
ŷǰȥ̽Σ͵ûһģļһڲݵ˽š
֧Сʱģı߰˸ҲζͶԼ˱ֵ
ÿսһԱ̬ȺõҲͰˣ̬ȲЩģֱӱȭͷһ˵ĵΣ뽫ԭȵݱ
˵һŵĵӣȻȲʮ˰ţȴҲеͷģһۣ˵ĳ˲õĴ򣬼֮ųӡ
һԷԼŵλ棬ʱ˾ҡͷ̾쳤ϵҿ׵ġ̤һսӦҲ˵ɣʱŵĸֶҪ
ʻļһЦҹͷ۽λڣҲܰŵ׵ǿްǻɵ࡭Щأʣ¼ʵûϴţһëϾ͵ȫûɣ
ڨڨЦЦҡͷҿɲ֪ϴȷʵˡȻ⡣ÿһʱ䶼˿޲һʯķƶֱ£˱
ҹһɵʤҲ޵ǰǼλϵߵĵڣڿһСɽɽҲ̫ѣѾʱͽǶȵİϣҾãϴƺǱ۽е·߶ƺˡһΪλôɣ
ţҹҲǡˣ˵ϴ᲻λ
пܰ죬ô౦һûҪλ˭ôƴ֣
һҲѺСȥϴ󣬵Ҳˣ⼸죬Ѿ׬ˡ
ǺǣҵǻãڴԭûǮעҲ²⼸쵹ǰ׬ģ
죬ǰһ̴ٵһȺ˶ʱ˾ˢˢϢĳǰȥ
ǰһߵɽͷɽͷɢһԴԹľһСͷСߵĹľС
ؾůʪ󣬵СȴĺܣȻһıǣΨеһǻˮ
ѵ룬֣ǰһʯˢˢĿ̻ûã㻭һ򵥵ĸ󷨣ԣָ󷨽ڵԪ
ݿֿı£Ҳ¶ΣȺҲû¶ʲô֮ɫȴֶ˼ֿ϶رǼûɺһģļһװĸо
һŽݰݷͷ̤ѩţӦѾޣƽһֱΨвʱŻϰ
Ʋ󣬵ݵжϣǧɣˮУƾЩˣζµģ
̤ѩţϹϬѪֵȴͷ۽Ҫϼ֣ôһ֣ҲǱʲˣɲܷŹ
ô󣬷ʱһƬѿݣɼˣԱСɽϣӦÿҵɫ㡭
ܣ㸺𡭡
һָʮССİ£׷æµ


ʮ ִ
ǳѿݻɫֻǰ޻ʵ޶ᶾֲǣǻֶδȴܳΪһ޶ܲ˵ľ綾
ֻǣ䷽ר޶δ˵˵ˡ
̤ѩţδԼôеġ
ŵ۽ѪҺʱѾЩԾȻ˰֮ɿܲʳջ󣬵ʳǰصðѪιʳ˺еһʧ֮󷽲졭
ԭΪгսʿҲûϵһоȻɡ
޼𣬴󲿷ֵ඼ѿ飬Ҳδر٣λϴı£ͷ̤ѩţȴͬǣ˱һ㣬ԹԾͷ
Ҫ˵̤ѩţı۽ѪҺͷϲ硯ҲͰˣ˭뵽λϴȻǴľ綾ñϵֱ֮˰֮С
ʱֿô׼̤ѩţʳʱڻ

죬Ķ׳˲٣ڿӽؾʱȻ˰ˡ
һδ漣սټʱʱ̵ֻ̿飬һһʼġڣʵȵķ˿
ȻˣйҲԽԽԵΪӳɡ
ʱ䣬ʮͷޣټܵĴСޣнͷ
Ϊֹ߼һͷĽٵĶǺڻʵ̫󣬾޷֤ɱջǸʮʿ˳ؾĴۣ¡
֮⣬ȴһ·ɨ
ؾʿ֮Ȼؾ֮ʵ̫࣬˭ûѹ׵ͣ
Ȼֿռ޷ʹã˵ķͱ߾Ѫ֮ԭЯģҲһЩս
ټܰţÿ˵سӵ˼ޣ˿ŵս
ǣʿȴûôˡ
ӵ츳ܵޣ˵սھŽʿ֮ϣ˷֮ͽԪ֮ǾŽܷӳսҲԪӤ۷ǿһѣЩ֮⣬ޣֻķݡ
Χؾ룬һ·ʿ˴룬вԾʹΧֻޣҼЩĶһ黨ƾĶʯҲУֱӾͺʱ䡣
Ҳû˵ʮǺָԼײϴأϣãҲܱȱޱƵĲòͳȥĺðɣ
ȻˣҲֶΣмλ콾ۼĶ֮ǰѸϵؾ룬б̫ζˡ
ȣΪһȼҲֲͬףһ·Ͼۼ˲Ůޣ˼λڵĵӣҲһǰϵ
ޱˣ˸еȵģԬӺӣһһˣǹƥһ·˳˳ˮһʱ䲻Ҫ˵ٶȣʿ֮Уĵһ
ؾ룬һ滷ɽĹȵأһƬâǣâ֮ɽϣһͷͷ̾ϣȴԽ׳һӦؾеá
ֲ࣬ɢ֧ʵټжϣֻʿ˳Ĵ۱ɳ˹ȵ֮С
â֮󣬹ȵ룬ʮƽεض𣬾ԱߣۼźѹѹһƬȺȺУһ׿ԽӰȻ
һâ֮УƺӦĿһתУֻһ۱ϡ
ʱȵ֮Ȼۼǧˣʱ䣬һֱﲻʿʴԭҲ̫⣬ϸȴȻʧЦ
ǰЩʿȣˣÿ󶼴СģȥǸѵĶһ㡣
̫ζ˵ɫȴЩء
ǵ۹ɱʿҪǿ̫࣬Ĳ˵ЩЩƤЩƤҲ޼м֮Уǲβ⣬ϲϵõļ޼Ĳϡ
ż칦Щһ﾿¾˶ޣôģ
ʱȵ֮Умʮһģһѿ֮⣬ΨԬӺӦ˱Ľ٣ˣζδϳԼСʦ̫ȴƺĳһۣµת
ѿ΢΢ʾ⣬ʿǳһԶȥȵҲ﷽ԲǧڴˣԵÿտĺܣԷֿӪмʮ֧֮࣬Χһ֧֧ƽ
ȥķ򣬱һƽڵķһ֧ʮ˵Ķԣͷһλĸߴüë罣ֱ޵ʿǲϤλǼġ
佣󣬲ڡ


ʮ 
ԭ̫Եʿ࣬оʮʱȴĶѹȥ
⣬ѿޱվһʿҲʮ༸֧飬Ҳжӣʮʮȡ
ѡķ֧鹲ʮˣȵ֮УҲеƫϵˣʴҲռһ֧ƽ
Ա߻֧С飬Ƕʮ˵ӣͷʶλüʿǽʲô
һȺ˺ƺƵ˶죬ĶţһԴӡ
̸Ǳ佣֮ӣҲǽһ֮еĵһս
νĵһս˵һ
佣ʿһһ붼ıɽ֮ϣ̸ӵһɽ
Ϊ֮ӣ̸ĴȻö˵
С丸ľԴΪһѱǳǱ佣ԹĽ֮ǿһ񽣣ֶ˶
佣ʿ֮󣬱Ҫڽ֮ѡһΪɽʦƽߴӣڿʼҪþѪι
ǵһ󲿷ֵԴķѱɽ֮ϣҲΨһһֱӡɽš
ַֻͨıɽ޷ʹãɽĽͨ빲ʿ䣬ǷɽҲʧȥԡ
ڱɽϺķѵԴʵ̫࣬ͬʣ佣ʿΪҪŲһأʴŵʵҲ̫ڣʮ˰ڣΡ
ǳʵ̫ǿ󣬵һߣķ˱佣СԴټϾŰٶԴѻǰ̸ѱɽѳΪ
ѷɽһתڵʿŽ࿹ɼ
ˣؾ֮󣬾󲿷ʿʵʮһΨб佣ʿŴ󲿷ֵս̸ʵԺ̫ζȼ磬ôһ֧飬˳˴˴
ʱ߽ǶԽüһɲǼɢһ˵Ľ⣬ԣλʿæ߿˼ƺ±⽣һ㡣
ܵ˵⣬һˮĳ죬һſߡ
֧ȼϲٵĶ飬̸¶⸱ģá
ȴƺʲôûһ㣬һ̧ͷǰĻƽһǰȥԵķݲʱ˵Ż
һʱ䣬ȵжһ˫˫ĿȫͶע˹ǼλҲ⡣
̸ıɽʵ̫󣬾̫˶ûаտԽӵ£û֮ǰȴҲ޷жʵ񣬺Ҫȥ£ǸĻᡣ
̸üͷԽԽСͱθ̶̻Ǽߣçײ֮ˣƾ֮󣬼Է޶ԣ㶯˼
˵òλѪ߰˷ƣִôʿλɣЩһﶼڵſϷҿɲǵĵ
󣬲ȴЩﲻסˣϡһĳȻ𣬿ŭֹǱ佣ĵء
ֻ̡δڣʿǱѹ
ڵؾʲôʱǱ佣ˣ
Ҳ˵佣˵⼸ʵͷˡ
ѵ˵˼Ҷˣ
Ҳ˵
˵Ļ⿪ڴȸ
̵ġ
ȻŸ칦򣬵ܽؾģĸǲ֮һ·Ȼû֤϶ݡ
ΪѪεĴֻ¾Ϊ裬Ȼ˵ʮŸܺԼҶᲢۣ
οֻҪλ̫үۣԼ˵Ҳлأ
ټ⼸չ¶ֶΣûģҲˣƨҲӦ
ȻĴһ·Ǻ޴ɱɱһֱҲҲģ񣬺Ȼðͷ࣬ﻹŹ
˵Ǿģ˵ͷ̸ɫ
ʲôС佣ҪսţС̽̽סĴ˵˵佣˰ɽųƿԽն𡯡
Է˶ӣ߱˵·ȻԽ˵ԽҲԽ˵Խô¡
һʱ䣬̸ȵеʿǵƺĹ
󣬲ڲ԰׵Ȼһ㲻ĳɫŭĿԲĿȺԽԽӰͲס߳һһĽӰֱӶŵͷǼһݺնȥ


ʮ 
佣ԽΪ֮Ҳǹھݡ
ڵΪ̸ѷɫѸնҲǽǰʮ񽣣ȻǳѷһЩҲǰ벽
һɳɵտӰͺƺӿƺƴ
˸ҶԼϴ֣󣬼λʿŭһ׷ִӭϣһԵķݣҲ˷һɫ⻪ǰ
ȻҲǾתʿԼһıдȦڵϣַòȴҲΣܲ˷һĵĺûᣬⷨȻûɶҪֻǷ̬ȡ
ţո̾һ䣬Ȼһʶһ̽ʱϲϣһӹâһֻɫâС˳չһӣͷչĴ񣬳ǽӭȥ
֪ʱֿռʹˡ
ǰ̸ֹԼҵλʦֵܱѳ֣̾һıǳҲѴΪͬţСһ𳤴ֵܣܼܲΧŹҲ֪ǸնҲδżֻ֣
ͬˮӿХȥıȻڶ࣬ȴ˲٣ֻǽƬ̣㱻ûһ֮һŹӰֱӱ㱻
ֻݴӺһ񣬶ʱһ𣬵ȴҲ޼£һһѪѣֻͬʱһڿնƾݺҲ
佣֮ټϱ񽣸նڴؾ֮УȻƲɵ
һЩɫЩˣһԼǷ񵲵ס
㵲ס̸ıǳأ벽ƺֻһ֮ңֹʮ
ôؾ֮⣬ܿͷ֮ѹԷڴ˴̸޵ˣ
Ҫ֪ͨͬ佣ķڱѪιһ·ɳģȻƷʺ͵ȼߣͱ֮ȴޱȣܷӳ
һǳȻֻżĵͽƴܺͨнһˡ
ı֣˭棿
˵ʵӲڳҲ˲ѣô̶̵һ˲ֱӱնɣͷ߽ݱնˣǹӰҲѿ䵽ͷ
ƺҲһˣͣס˽Ų׿ţȻ˶ܣĿһƬХƺһ̱ҪնΪꡣ
̸ԭɣȴȷʴ˲ڳֺҲδֹ
λѪûʲô֣񣬲ۼҪ֣ԷȴһδһѵԼˣ
ɼ䣬Ȼǰһʮ⣬ǸӰȻˡ
˾ޱȵĿ֮У˹̧֣һץ
˼򵥵һȴһ㣬տɫĽ⾹Ȼ˲ʧһɶ֮УȻһķɽգǲסݣһĴĻȣҪֵƿأȴֻʯԵͽޱȡ
Ͼ̫ܼȺһֱ࣬ϵĵҲѳ˵ڣµƤȴֻ˼Ѫ˿ܿȬ
ЩϰһЩˡʵСĵ㣬ȫǿԱܿİ
ԼȴЩȻѪˡ˵Լһƫ⻹ֻһתʿѣǾŽأѷɽǰ벽أ
ʱԼ˳˳ˮˣʶֶʵЩݹͷˡëҪð
ü̾ȵ֮ȴһƬž
һѰ벽ıɽϱ佣ɽ֮ô౦ͷݶһ֮УȻ˿֮
һΰ쵽ģ
Զʵʥӣ
̫˼죬ĬĬҡͷ佣УնٶȼҪĹ켣ѣǣҪһֱӿֶȡؾ֮
ĶҲɵۣ֮󣬹ȵڲһƬ˽
ֱһµĽɽУǰȥȺʿҲıӰ֮г˳ݣʿ߰ĸ˺ͷ米ֱͦࡣ
̸󣬱ǳֱջδܳʣĿߵԼǰʵλʦ֣ǵ·ˡ֪ɷһá
΢Цлһ˿ƺҪԼЩ˼һ


ٰʮ 嶯Ĵ
̸ջǷ˳һԵ뷨ĬĬ˵һԣ֣Լʿǳǻƽȥ
Ǳնţ͵ϵʯײ죬Ҳö
ԭɫ԰ޱȣʱԼıɽ˺һôקţѪһӿ˫֮ȻĺҪѪһ㡣
ԣͣס˽ŲƫԴЦЦɽ𣬵ִ˹ס˽⣬ǰҪͻȥһ
˿ֽӹȴһ죬ǰʱһڣһѪĵȥ
νɽͱ֮Ĺϵɲͨô򵥣ָʹ鶯ޱȡ
ʱնȻǰ벽ֵס͹֮
ԭ˵٣ȻܴȴҲôأǰͷԼıﱻ˿ֶȡɵδƽĶҪģһϲһ֮£ڴ˺ȴﻹס
ʦܣ㡭̸ŭһһѽڷס󣬱ǳ̹ȻŤͷȥӭӣһʱ䣬ɤ۵
Ƭ̵Ľ⿴˿һԲֻЦתֱӽӰ
ƺҲ⣬Ȼô̸Ӻ͵ϮĻᡣ
ǲڵûϡ
嶯Ҫ۵ġ
һǰǰķѵĵرƶܰǱ佣ˣȻն˼Ѫ˿һ벽͵ǳͷɣ
̸ü壬һ˫޳ķĿıӰջδҳ֡
ֶ˵ãôţȻвѾ֮Լǲ𰡣
֮ܽնɱΣ
ʱһŭ˵Լ佣Ҫᣬִۣ˭ܳܵ
ʦڼţŰˣƼ֮ɲ֪³ҲǾȡ
ұɽϣڣн֮Ȼȼ½٣вһ졣
˶ѪֵҲǰ
̣
ȴǲ֪˼ȴӹһ٣ǳǿҲżѡ
֣ԴϲŵǸ۵ķ
ǺǡûŽĻᶼûˡ
ͷʱͷڹΪγ
ɲ֪λ佣жᣬѾߵǻƽ֮¡
̧ͷ˼ۣ㽫Ŀ˾ԵײƶĴ·ϣ֮¶һ˿΢ЦתߣһȺʿЩԣϴˣȻҲøϡ
ؾеĽƣӰǬ֮ϵַ޷ʹ֪ģһŷݵȦȴʹˣټЩ·ȻţϴİЩŹֵĲ²⡣
׼׼ȷٹ
ƶϣƽûʲôռıҪȻˣȺԼϱͷɡ
ˣѿޱڵķȥȵУ󲿷ֵʿ¶һȻˡ顣
Ȼмʮλòһģһ䣬֮£λòЩƫȵʱδ⣬ϹӶܿλ
ѿ󣬴ЩŮޣΨгżλڵĵӺԭϤѸںͷ
ʦ¶˸õ΢Ц˸ӵ
ģͽΣƤȾ󲿷Ů޻ãĻһ޵ĵ㣬ôһӵ֪ΪΣȻ˾
λˣҪһ£
ѿһԵЦţôôŮӣǹŵ˿ЦȴôôûЩ쬵ģŤͷӭЩŮǻ񣬶ʱ˹
Լźͷ˰
ǣϱˣǱɫݰûаĳɷ֡
ųʿߵһԣЩŮ˵룬ʵʦ֣˶ˣ
һ죬Ǽλ֮ǰˡ㳯̫ζڵķŬŬ죬ֳԬӺӺͷָָ˵λԬǵһġȴǺͷ
Ŷɷʲô
ҺоЩҲ֪ʲôõģӦúδйء˵Ҳ֣Ϊζƺһ֪
ЦҡҡͷţϴĶȤζ޵У˲裬ԼҶҲŹ


ٰʮһ ׼
죬½½˲ʿ
ȵ賿ȵ֮Уʿѿͻǧȴûκα仯
ʿǽĽƲһŻƽĶʼԼжϲ˻ɡ
ѵʮƽֻһԻĵ۷ɣ
ʮںδ
УΨѿڣһлѾЩףһͲںǷܹѡ
˿ڷڵϵСУƬ̱ʱ۾΢΢𣬹ԼĹ޲Ӧÿжˡ
󣬴ʦΧǻƽضȦﲻסֹʲô˹Цеһֽȥʦ֣պˣȻá
ʶһ̽һ£ûסϿһ֣εĽģŴ죬Ͱ͵ʵʦܣ㡭Ǻ⣿
Цֻǳָָȵ֪ˡƣⲻǿʼˣ
ʱѵʮ֧ƽײȻͬʱ⣬ϣһ·ζ
˾ˣʮ貵ĹâͬʱڿоʱһͷӲӵľţ죬ڱ֮У죬ֱ񷡣
Ȼˣ嶷ţͷǺţֻ۷ѡǽҲӦó˰ɣʱôഫͷкã
տ˼ֳۣײȥѾһɫĹâԺӲӵ嶷ţЩͬ
ǰѷЩþ󷨣ͻƽϱ·ľһ֮ͨ޴Ӳ
У嶷ţʱͲһԲóֱ治
ǽ˴ĪĲôഫˣһͷˮλ˱Ե˽⣬ͨܽųûãλͼȻңǷȱģֻȷѡ
Ȼûãһ翵Ů·һķĹųͣڹϷһĻ˴ƬĿհ֮⻹һʵıӰ
ϼһﻹҪûԼ
һӵĳЩſţĵ⵽ѿԶ˼䡣
ʱŮȻĹ˵ȵضʱһƬž
ֱ̫ˣǰҲΪ
ԭţһλϹĴУλţĴߡ
꣬´ʱԣеӱͨ׼ʽ֮󷽿ţ׼Ķţ֮顣
񣬵ȵصǧʿͨƽ·ĹŷϼƷ֮Ʒļֵգߵʮλʿ㽫ǹĻϵʮﲢΪӡ
Ȼ׼ƷѾкܸߵļֵջδԸʴȵҲ貹һΧģüӵݣҲлĽ̻塣
һЩעƩκ˲׼Υɱȵȣ濼ǵļΪܵ
ǹһ˿΢ЦȻĿЩžը˹ʿǣвЩЦϼһﻹǽҪǮҪıԷӵ˼¡ͽĿŵ
ܵģ󲿷ֶǴŵĵӣҿɲһķӵջǰӰеЩ￴ȥֵƱˣ϶ҵҲòһ
û˵ֲǰʮмӵİοأ
ܿ죬ЩʿǱжмļģѾַͳһѱֱ˹֮С
ȤĿš
ǰô·ŪòȻǳţϴţϴ׽
Ҳ֪һٲƸ

ÿһһ֣ͷŷֵ
һֵļֵһ鼫ƷԪʯɡһƲۣȻһ˾׼һǧʮ֡͵
ţ佣ǷиһﾹȻǧ֡ޣҵģģȻʮ˰ŵ洫ӣֲã
ûãа˽׼ߵǧ࣬͵Ҳٷ֣ⶴ֮鲩Źǵĺܣʲôͽȥ֮ϷĹĻϱֺ֣ʵķֵ
ЩˣЩСŵĵӣЩɢޣʮ˰УֻҪڵģ󲿷ֻδжǶһʲô
ߣޱҲѽİٻŮ޾ۼѿȴ޶ԡ
ʦֻöֽڷ㶣һ˫һֱĶë


ٰʮ Ϣ
ʱȱҪһʱױᡣ
һ룬һʿֹ˹Ļ֮ϡ
ʱλڳ֡
ǧУʮ˰ŵĳ֮һʱЩһʱȫ
ѽԼʦֵܵĲƸۼһ𣬳֮զࡣ
佣ʮڵλߣˣ̸һȫ֮󣬹ĻжĿࡣ
һ޼ɰǧ֣ܷһǧİٷ֡
ޱҲˣҪȲƸôùүТİٻѷκˣƺһ룬ִܷﵽһǧٷֱ֣ǡó̸һ١
Ƿ顢ԬӺӡζ
ŵֹȻ˵ֶܷһǧҡ
ǣ𾪵ȴһ׹ȵʿ׼һ˿˿ƵĲϣֱӱΪϽ챦ֵһ򣬼յִܷﵽһǧ֣еһ
ЩۺˡǾȻһǺˣ˵Բ֮챦
Թһ£һʱЩ׼ĲƸܺȻ˰ƷԪʯֱǳٰ
һ㣬ʱ˶׼ϣȵ֮УΨ⻹ûж˵Ŀⶼۼ˹
һɫʦγѰתߵµĹǰһﱻȡϷĻУַ
ʯ飬ǧ֡
һ֧ٷ֡
ڽһ飬һʮ֡
һ꣬һٶʮ֡

Ƭ̹򣬹Ļϣֺͷķֵ쭶ϣһǧֵλϡ
˶ôǮ
ؼǣλʦֻǰ
ⶼһǧˣλָ׼٣
λѪǰյĶľϿ׬ˣóѹˣλأ
Զ̸ˣ׼ܷһǧİٷ֣ڰ㣬ҲһλһλѪûг֣ζסǰʮλˣȻðôһҧ
󣬷߬һֽϴֵǵһ⡣һ·ϴҲ˲ޣ϶档ټԼڴģմҲмǧˡ
ЩĳһۣЩֽ䶼˹ȥʶһɨҡЦֻһô࣬ҵ˰ɡ
ڨڨЦţǺЩŵļһȲˣЩһЩڼҵ׻Смλɢޣ׼Ķ죬ҲֻܾΪ
˿΢Ц
ЩһЩ˰ÿһ츳ߣ࣬ʵЩŵҪǿϼֻ֣ʱ˲ǣԴѡ
ԼҲǵĸˡ
ۿʱҲˣתѿһۣͬʱǹȥ
ʱȵУǧʿĿⶼϣк治ѡ
ĳֶǰ㾪ˣλأ
˹ǰ̧ͷ˿ϷĹĻֱһ֮бһɰС£ǰ˰죬л̾ҲûʲôöϢ޼֮ΪĳҲֻʹˡ
ڳ֮ˣΪгɵ֮Ŀ˵ãⶫȻСôģԽЩѿ
ǿͨɳӰԪûУȵϵǡոմӵϼİɣƣָ׷ﻹմżءȻ˵ʲôϢ
λϴţƿ촵˰ɣ
Щǰľ˵ĸǷ޷޲ƽĵǰ׬ô࣬ûҪôٰɡ
мЩֻѪֵĿǶ֮飬㻹ܰ˲ɣ
Ŀ֮£öϢ˹֮ڡ
Σ֮ķӦƺЩƬ֮󣬹Ļ
Ϣ֡
ⶼԣ
ȵ֮жʱը˹һȺ˶δȵĹԱʾصĻɡ
УЦеĺʶд˵Ż
ҲݣСӹӰǳԶ
ҿɱȲϴҴҵƫҲôֵҪչˣܵ㡭
һѵ̰īЩôյѧѣպҲõϵİѵŲң
šұӹεľ飬Ҿʵʵ˵ˡʵŲ
һôأЩһ׵࣬ܵһص㱾ɣ
ⲻǴƾ׵ģɶңЩ޶ЩƷϵĲƷҲĺܣɶϡģ

ѿҲЦȥŵģȻһſήĲݾͬҲһĽ˾䣺˱кѪ
ôˣɶ˵ģ


ٰʮ 
ԭľʽе׼ЩķΧ֮нˡ
ЩͿǣ㶵Ŀѿڵķг˻ɡ
ѵԼۣʲôϢͺѪ֮ģ
ֻڰԼôǱ˵ɷˣ
գ˵ľռϷ磬˶ǿ˵ԼȻԼ
ʱһֱʧеĹĻΪһ壬УǰʮѾ¯ѿȻǰǳ㡣
̫δμӣɺĳ棬壬ζޱͳͳѡΨб佣̸Ϊʧ⡣
ʮһ
Ļϵʮ裬ǧϵģðο˵ļӣǷлʱĽ̻塭
Ĺƣϣ󡭡
ڵĸ߲㣬궼δܼһΣ⼸ʮӣǺǡ
һҵʢ£ţϴĶȤζһԻʽ
ʮŵӺͼʮ˷׷ɢȥ
Σ𽲷˶Ȼʷʦв顣
Щһעͺ׼Ϳ˿ڴģҲֻܰˡ
ҲģΪЩӣ٣죬һ˿ֱɢ
ʮŵӣȻͬһƵķֻͨı׿ԣлԵЩܳɳģлɳΪ
˶䱦Ψֱӽνĳɳͷֿռ䡣
λţϴ˵ĵҲûЩȷʵܳɳֻҪбȥɽ綼Ĳϡ
ţһ£ЩϣÿһܻϺüͨ
ͽһʼ˵ǿһҪ£˵ΪɽٽЩῡܣԵ
ӣ֪֮ڳ棬ֱӷַ˼츣أȻҲõһ顣
ƽԭڵ֮һԭҲмڵĸӹڴˣӼ٣ǰأʶĺܡ
˵ķغڶӣҲԶݵı࣬ٽúЩķۣزչ⾰
λھӣǴʦֺͰ˻ڵԬӺӣ˵ķĽǶÿһ඼˹ʮ֮࣬˿ڼơ
ޱζؾţ츽Ȼ󣬵Ԫ֮Ҳһָ
ؾ֮շЩż˹
Щвٶɢ޻СŵĵӣܱһȣȻ֮ټֻЧǣݣҲ֮󣬳µһԱĸ
Դֵõ˲Ѷ֮λ˵İſɡ
ԼܶѺʥеѱǣԼǿŴó뷨ҲԴˡ
һлÿԼ
صȷʵԺúþӪӪ
ϱĵȻҲԼˣԬӺǸ˵ֻĻЩȱôȥ쵺һˣǽклһõң޲Ӧò¡
ڳ㣬ЩʱӴλʦֹ۸вҲ׼չԼ˵ģֻǻҪ۲һʱ䡣
һ֮󣬷ݺЩյСܣа֮⣬˷֮ϣЩһﶼ˲ţаǾתһţϡѾ´࣬ټףۺҽԼµԴһŵĳαˡ
֣ȡһõλµӵĴ֧֡
ڣĿǳ󺣡ˣɽɽ綥ѧţ
ƽԭз˹ڶ࣬ѡջЩĵӣܷչͿǵˡ
λµ֧㹻Ƿʳм꣬ٺԼϱ̸ҹ
̸˶Ҳˣ֮󣬾ŲƺЩ鸡ȴݹ޲ɷ
ԬӺչأҹ˱㾲ĵ뿪ݣ֮쵺Ѿңң
ƷպƽԭǣϵĻҵķչǵÿĺ֮أ쵺Ҫһ
ԽԽȣһдõ֮󣬶Ԩ֮бҪճˣ
˯ãЩĸʵһ¥Լ˵ûͷ֮¶һۣͨڻҵպԵĶʥĶ֡
ԿգΨԼʵΪҪ


ٰʮ 鵺
δ飬쵺еĻɡ
⣬һ㱡ĵХƽϢˮҲѻָƽͺһű飬ĸ֣ͬ¥һ㣬¶˿˿֮С
տĺϣһ⼱Ӷȥ쵺ʮȻ䣬ƺضİһ£ָоת˲š
֮ԬӺӵӹŹЩϥף˫֧أ㶵Ŀͷľ󣬺䣬Ȼֻһɲǣһ˫ͫȻ
ؽţֻԶѡţӺĲ
΢Цų˿һ츳ȷʵ˲ãһĻþ󷨣мһ۶ƣ˵ʮҲһ֪ͫӡ
ԬӺŷõ˵ı֮һëϽŨŨϲ⡣
ʱ䣬쵺ͷ㻤ɽ٣䷶Χչ˵ʮǲ֪ЩֵܽõķӦˡ
ûʧ
ĵٶԭͼ죬ͻĽ֮ںʻʱƽɣʮҲֻƬ֮顣
ǣֻӹʮǰ㷺һ㵭ɫĹܣΪ󷨵Ĳߣģɱıֻ֣ҪټǰУ㽫ܵȫλĹ
ԭУͷǲ㾯ķΧԶǧǿлǺ֮£ȫڣе󷨷Χ֮󣬵ϾеĹĻϱֹֻ꣬ǾҲͰˣǰΪ쵺ĻֵصԱķ󷨡
Ƽˣҷ󷨲ʱʱʡ˴ԴʵѾͨĻɽ˺ܴĲؼǽклõĴ֪ʶ
ִҽǵõ˼ȵ޸֮ټо˵бջ񣬵ʱ󷨵ʵԻٴ
Բһ£˴ѶǹٴһգȻĵ˰ߣϸɳ̲ϣСѾͷǹɵĵš
ԣλõˡһȱȫЦĺǡ
𣬴ԬӺӳǰȥ
ʦСѾͷһԾ˿Уֱ˽УЦļδ̽СԴԬӺӿȥ
ףʦҴֻСѽۣᷭÿɰѽ
@%#&СӡȫҶСӡ
ԬӺӱĳһۣܿ㱻СѾͷǿɰЦݸڻˣλ˵ĵӣȴֻεĻָָۣԼλҼСԬӺӡ
ǺЦţСѾͷٸ߸ߣԼϣ˸ڣ߿֮УһһӰֱ£˽ֻƴСקסСѾͷ黨С裬һһߴߴĳ
Сһ֮ͨȻ֪ڽʲôԼߵ̫ãǸʳˡ
ߵʱ򶼱ǿˡγȥѹЩȥָǱǡţʱֳɳ˲ءͳ죬ˣ
λ֮ȻֻʵķޣݲͬλʦһվǰĽδ⣬δǰ
ͳվڶʮᵽԼæǰ벽ּ񣺡үˣС¶ѣϳԹλȷʵ츳Ǽɽûձ㱻ոɾˡϳѷԸĺ壬æҿˡ
λʦ˸кָǺλ巻Сһ˵˵ЦЦĳڶȥ
ĽȻȫɣʱ䣬󲿷ʿѳɣһĹ㳡ϵ˲ˣܲںͷЦطԪʵ̫桭°빦ҡԪӤ۷ˡ
ʶʱֻԪӤڣԪ޼ԭż깦ȴѿԪӤ۷壬תڣʱ֮ԱֻԼǸˡ
ͯͯӵĶıӰʱʱֳλϼۣջǰ̾˿Դ
Ȼһ㣬ܲסԴĶѻҲǻڣǰ˶ȴԼľԽԽԶƺԶˡ
СѾͷıǰͷУĺһ̡ǰһⲨ֮űȻ򿪡
̤ţѾغڣûʵ壬ֻһӰѣһСѾͷĴȰȴ˿
ҲǣòϼһɫԭȺ࣬СѾͷ˲٣Ҳżָ㼸䣬һϵ
ԭô鵤ҩʵҩԶǱڣֻ֪ѣ˹ִַ֮󣬽չһǧնȹɽûãȻȫȹպлԵ˵ܾ
֮£ʧ֪Ǹ


ٰʮ ӡ
һ֮˻ᣬʱ䣬ĽڵҲЩģģλϴκһϮȻ£ຣ˸ĺá
ܹٻʮﺣӦƼĺõÿڣ˴Щ⣬ֶ˼ͷȻͨ壬ǱϾҲް
֮⣬Ҳ˳ȥ˵Ҫأһ˶
⵹ҲǸͻƿڡߵ˾ת֮ͻƾҪ֮һһϦ֮೤
ʱȣվ۵ȴҲǺ£ϾʵȫǿԴѻġȱڣѪͨûʲôǿ츳ܵĻսԲЩ
һҲԿֲĺ֮˹㲩Լиݣ˳;֧֣Ӧò˶ãܾۼ𲻴ˡ
һȥǳ˼ţȴСѾͷҡҡλεĳԼﻹһСɵ۹һƳ֮Ȼ͵һæ̽Ǭ֮С
һռ֮УһöɫɢĵĹâ
˶񣬽СѾͷǣԼߣнӽӹϸϸĿ˼ۣԽԽ죬ʵ椣ģ
ʦں̲ϼġƣööСϣÿأʦ椰Ƿųòá
ųЦѣ𣬹ȻһָֻֻСϰСӣһͷɥӣͷĶ붼š
Ǭ֮нǿȡ˳һȺ֮Уʱһֻ˾񣬷ĳ߳ȥ
˵ķ϶ӦɵĳŶԣÿߣΪİĹâֱӽ롣
ǰɡϿ̻󷨣ȷʵĳ󣬿ģӦʥ֮ﰡô䵽СѾͷ
ʵ̫Ī˰죬ȴҲô벻ֻͨٴνȥĿ˼顣
󷨣мְտԽ⿪ԼĲ²ģЩϵͷʵ̫ˣų֮Ҳ֪ǻǸӳ顣
̾˿ӳСѾͷ˻Σ椣Ӹʦɺãͷʦ취Ƕų
գʦҪȥ̽أСѾͷĵĵ˵ͷž˿ڣıQQĸȥˡ
ȻƤȴҲ£ÿˣˣȴҲ̿ĺܣʱ򣬵εʱˣʦˣҲԾɵĺܡ
СһﻹǵҸǰССıӰип֣λͽܴʵ̫࣬ЩǷˡ
̽ȥȴ֣Լ޷Щϲκιͨ
ӦǻڹĲػ֮ƽֶΣʥЩʶʵ̫ǿһδΨظ֮󣬲һԡ
սǬ֮Уһж룬⽫պ֮һλʥĥⷬ˲˹ģͲЩкԹ
ֻʣ˻ӡϾĻӡ˯֮Щвȥеǰ취԰ǻָʵ
֮ǰԼǵÿǵİ취Ҫǡ
˿վ飬Լȥ뷨̳ڵĿռ䡣
ⶴ֮УλԻǧ򣬲ͬʱСѾͷϿΡ
Ϊͣδ뷨̳ߣͲδ֣Լʦ˵⼸¼Ƿһÿ¶ҪΣδŪĻѪ췽Ű֣ڼ뷨̳֮£ɳȷʵ졣
Խ뷨̳ĳɳԽҪľѪҲԽ࣬ټʱ䣬ʱʱṩͣټĿռ֮У뷨̳ĸ߶Ⱥߵʱ̫
̳ϣһӰվš
ۣ˱һѪɫĹâڣ֮ڵ¼ҲһõƤ⣬һ䶼һŤȻѾ۶ϣѪɫâ֮£һ˿䶯ţϡ
ǰȣ͵࣬񣬱ѿ߳һͷһ˫׳ı۰򣬱ȳ˵֣֫ļͨ˵ࡣ
˹ȥͷѪɫһѱһڵ㣬Լ֮һһѪ£뷨̳ʱâԵѪɲǼŨ˽ɫ
һۣĬĬȥ
λֳ֮׽֮ˣΪ˿壬Ѫŵùѡ֮һΪٶֵã
Ϳߵһˣ


ٰʮ ˮʯԳ
º쵺ǧ
һ˺ɫʯĻСϡ
š
΢в֪ΪεѪζϸĻһ˻Ȼϸȥ֣ᷢ˻֮УȻҲһ˿޵Ѫɫ
ˣȥطЩһԾˡ
Ҳ֪˶ãվʱǰƽĺȻⷭźȻһ죬һɫľ޽ˮ档
֮ǰȣǽкĶѴ⻬˲٣ʵ󣬵ȴɼ
Ǽ֮󣬹Ȼ޸ٶ˲٣ܵĹ㣬Ҫʮ֮󡭡ͷҪȥݹ䣬᲻ջ񡭡
ǽкȫ¶ˮ֮󣬺ٴη˹˹˵˻֮һι״ˮ֮ϱ뻮һĳ⣬˲к֮С
̤УҲֱ˽ȥǽڲȻԭǡҪɶɶȫͬǵ棬ܵϣһɫŻŻ֮󣬱صĿռ䣬ûܣ޷֡
ߵһһâƱԵŻϢĻһħɫʵĿռ䡣
ռ䲢ǰҲֻʮɴСһߴˮвѾѣֻ
һˮУ˵ɫҺ壬ԬӺվУϲ˴ϸһɫϸ롣
룬һ޸𣺡ײ޲ɣ书ɶȰٷ֮ʮ㣬ֹ
ܼǽϵͳ⣬ӦǺĴڣЩͬ
飬϶һˣ˧ϱͷģѾȫ뱾ڣѾԻûԼ塣
ϵͳȴһ㣬ƺ˼ȴ߱кʶֻܸݹ̶Ҫ
ϣջ٣룬зжӵһϵͳǵڿ
ңླ粻ߵΪܷӳؼ䲢Ͽɣϵͳȴûֱ׶ˣȱԣ໥֮ʵҲ̫Զ
ǣܹ֪֮ͨԼ뷨Щֹˡ
ЩϵͳĳоƬıܵжϣǽϣʹõоƬʮöҪֱҪǽȫ޸֮󷽿
ңӵоƬҪͷںһҲ¡
ȻͬΪ壬ԭȵɽȫͬй֮ͨǲ죬ȫЩ죬һ㣬ܵжϣѧϰ̼Ϊ
ȻǣΪĿǰʮöоƬЩòʧ
ֹ֮ԬӺڵˮУҺȻȥһɫϸҲȫʧ˹ȥ˹֮ϣʵɶȰٷ֮ʮʲôӰ𣿡
һǧŰپʮģͫԳһǧʮˮʯԳԣɣ츳δɣ
ֻ츳ܵҲνˡ΢΢һЦᰴǰĹ»ԬӺӵ۾ſâ
˺̤һڵء
һ׼Գˣ

ҪȥԨ̽գһʵǱġ
˳ȥΪܸܲһСҴ
;ϵ֮󣬽𺣴Ϣ˵Ǹһλ֣ڶĳɾ֮ǵȺֻҪˣǰȥ
ԨĴ˵֮ܶ࣬ԽԽȻҲģܵ׼
СһУСɽڳ˯֮УСںС࣬ǻϵޣˮ°ﲻ̫æ
ǴˣСһȻϵޣȼҲߣȴˮ»磬ſƳ츳ںУʵҲ٣Щʱϴó
֮⣬ԬӺ˱ˮʯԳԣˮ棬е˫ͫϵ츳ټϾŽپΪһ֡
һҲǿ󣬵ײ޲֮չֳ˳ϵʵ
ֱ𹿰ϧģܣԬӺһȻֻһΪҲǼ˲õķˡ
ˣΨйͳʱˣλϳ̫£ĺ֮صĵָƣõĵΣ֮Ҳȥʵ̫󣬵ʱԨ֮󣬳ܵѹҲᱶǺʵ̽ѡ
֮󣬶


ٰʮ λ
ʵ쵺нݾġ
صݣ½ǰУٴӶ֮ºǡ
ݹͳ˵һ·˳缸λϵ֣ԼҹЩ
ǸԼбȻּɣҲֱ˺·
ʱ䣬ȷʵջС£ʮͷޣвٶ׼ֱӴȺǨƵ쵺
ȻˣҲȫǹͳӣ˵үҲǺܹؼء
˭йͳЩϵʵڶĲզأ
ϾãÿιͳԼ̸Щһ￴ԼЩԾƺҵԩͷպԳԴ󻧵ο
GѪ衭һ;ǴǺвϼҴڵģҪιǿɲס
ָĵطоյǶȺڡ
ԶԶģܿĵ׺ɫĺ֮ϣԽǰȥӰԽࡣ
յһƬͳƣһоǧС죬峤ûϸλ
⵹ûУ˵ֻҪҵ˵ͷоǰ·ֱӴȥĵ촦ǡ
ɵĹߣӿиյĵΧ˾ŵԲҲֵ
ĵһˣӱԵڣм֮ң
һ·ϣͳ춼вʯĺרõڣҲû˸¡
յȺеĵҲɫϵʯ඼ǺɫģٵطŻԾĻɽһֳζȵϢ
ǰʱˣˡǲˣи˰ɡ
طʵ治Сһ϶ϲ˿һԪĻϵԪʱ
ǣյ˵ǺϵĻɽ׻и࣬ȷʵСһð
СںСȻӣϹֻƤĺӣİ裬ƽʱһֱչмӣ֮ദĲʱͳ˵ҲŨŨĳ谮֮⡣
ʯӴȫһС淼ﻨ㣬ڲݵʯͤУµĳܴţյ˭ĵ̣
ͳӣƺȸǰյϣǵĳ˰죺ǰʱ򣬾յߵĺܡ̫ȣһĺ嶼̫ϲ磬ǶЩµ﷢֮
ʯɾһСһȺųݡż׿ǵſڽʯϰͷķţʱʱķһƵĺ
ͳ쳯˼ۣ̾˿ȴ˵ˣһ·ֵĺܰЩһҲ֪ġ˰Ҷϵˣ
ǽ˵ϵã
û˵֣Ӧɡ֮һ֧
ɡ֧
ǰɡ֮һ֧壬Ȼϡ٣ͨٹأܲǡԭǱҲУѪһ壬ᰮʳΪʳö֮Ǿڱʧˡ
Ѫйأһ̽Ǭ֮Уīϵһ£ܿõԼҪѶϢ
ʲôɡ֧λȰħ£ʳԴ
µȤīṩϣλһΧڵ󷴲ħħ磬Ҳ亱Ψ߽׵ĲѮħʸûϵĺ֮ؾȻС
µѪ飬ڻҵħ壬һͷλṩһȺֱõ衣

ÿһǰһƬˮ򣬼֮󣬹ͳЩǰţ૵˵ǲʹˣ۾ˣ
ǰȻһΡĳǳأ⿴ǹģȱǻҪϼ֣ߴɵĳǽϣһžֺյӭչһ׵ض
۾˼ۣҡҡͷǳءҵЩ֣Ϊν𺣶δԾǱ鼰ĺϢһ֪Ŷԡ
Ĭ˻ᣬվŹͳ칰˹֣壬ʯس̰ɡ
ͳһһţ˴ϳŰɡ
ǺһЦָǰ˵ѼλˡҾͺáңô˵ĺ֮أбкΣգ
ǰһڵ߮ʱʱһ߸ߵˮ֮ԶܿӴͺ͹ڱ
Źͳ˰֣ٶԣֱȥһ㣬һıѳ£ǰȥ


ٰʮ 
үºķ˴ԴǾҲЭ飬պ󣬾ȺҲΪ֮һڡ
λнڣû֮һȽʯС˼ֵļһʵϢϢأʯǳϼ𣬰벽ʵڵĵλҲ͡
ǣ£
˼̧ͷ˿ǰǸߴޱȵĳţ΢ЦʵλǺηʥ
ԣѹ˵Ѫ¾˵Ƕ׵ܵܣ֮ǰһ̷ֱ棬ո¶ͷǣʵɲ⡭ĺڲش˵ĺһ֡
ͣס˽Ų°ʵ峤ڴ˴ѵѪкιϵɣ
µţǵ¶ãºٲ֡ǾЭҲ峤̸ġ
ţµţҴȥԨתһתΪν峤Ҫܸأ
һûĺرǶԨ֮У˺±Ǵǳģ϶Ϥĺܰ
һصؾȻڶԨ֮УΪλд˵˵ǵĺЯ̽գֻ̽ɣ
ڳһ£ƺ֯ǣβŻصˣһ治֪ô˵źãԨǸܹŹֵĵطΨȥ˲֪еİӲҪ˵ֻ˵ȷʵԨ֮ڣĺ̽ҲȷʵǶԨ
üͷһ壬һٲǰС
ĹϵȷʵڴһſڣҪͨǾ޴ĳű쳨һƬѪĺɫӳĿ
طе찡Ǻĳſ˿۾ֲǴŵĽɨ
ûн
ǷŶģ
ųȥǾ
Ѿȫֱʱſ˳ڵȫʱһëȻĸо
Ŀ֮κ΢СϸڶӲѹ۲졣
һߴޱȵĽȻȫһ޴ĹɣǺɫһˮһĶ̾ڹ֮ϡ
ǰһĴڴͷһΡĹһͷһ̾С
ȵȣȷʵǾĹ
ǰĴϣһι״ĺ崩ȥ࣬ڱǺͱ֮涼δ塣
ڴԣĺˮѪʱʱк廯ԾУˮǱ죬ðͷһŹֵ̾Ϣ
ѪĺˮԺмв棬ʴΪѿŸк塭ʴˣȻŽûãѳֵĵط
Ѫһʡ
ţѪҲڶԨ֮УһĺصؾѰ壬˵ȥһӶδҵǡȴֱӽѪ֮ˮ˴ֶ̾Ϊֹ
Ĭĵ˵ͷŽǰȥ
һ·ϣЩƺ˷ܹͷЩججӣʱʱԵĺܻ֮ᣬȵ˫Ŀ֮µĴţ֮Įģ֮佻̸ûС
ǺǣЩһûʸڳǣֻ˻졭
ܹһԺԼײĺ壬ָָҿƺЩԾ
ֺˮȻԺ棬̺ɷ֮⣬Ҫ⣬Ȼȫѣһʱֻ죬ֻץˡ֢ȷʵӰǣʱ˳ǣһʱҲͺˡ
һǧɣʮߵĺϼ˺壬ľˣ߱㳯ǿţǹһ˿޵Ц⡣
λѪ򵥰
īȻȻ֣ȫ״̬һһѶϢ
Ѫ֮ˮУȻ׻Ϣ
һţָȻһ֮жһŲƷ䡣
λ˵λѪʲôĺһ֣ǺͬȵĴڣԼ˼ҵĵ̣һлСΪϡ
Ȼλ·ɾȻԼԼ֪֪治֪ģʧ٣֪᲻ʲô
ûнһнڽҵϰߣ׼û

νڳǣʵԭڳſڿǸǹ
Դ˵Щ죬ӶͷӡǵķӦܿЩִޱȵĺǣȷʵǻʵϹǣѪԼΪ壬ȻȵĹ칬ô붼ЩŤ
Ҫ֪λ𱰵壬ֲΪǴɰ


ٰʮ 
ڳǵһſľͷǣô꣬ɭɭĺ⡣
ɭ࣬ſվŵһսʿʾһ֮󷽲ȥ
ЩսʿʱǲƳһۡ
ڱ֮棬λ廤֣Ҳ˽⡣
ʱλ廤޼Щͨսʿ࣬͵һĿཡ׳ֻһ˫еĺƺЩЩ
ֱСָһīȻɵķ˹Ǭ֮С
״̬ʱһʿ޸ĴڣҲ⣬ƩԬӺӵĽͫܲټѪôλһͷλȵĻֻ»īӦ¶Ϊá
Ա߲סĽţڳǣͲһĺˡүＸסĿɶĺգ˵Ϻ̫ӵҲǰ
ָķ򣬴һߴɵľ޴󹬵ÿܣһ֧֧Ǵ𣬵ǣУʲôǣһ߹ǡ
ԱЩͨľӴˣҲЩݵĴǾ壬λ׼ڴ˳ˡѪ֮ˮôʵ̫ˣһܵʮ갡
Խ˵Խ˷ܣ˵˵ЩǷϧٺ»ߣȫļҵҲڴסһضѡƽʱ᲻ýλүĸ峤µƣл䣬ʵڿϧ
Ҫڳǣܹ
Ȼ죬ڳǱ㲻֮ˣǰշѵģÿʮ鼫ƷԪʯߵȼ֮סĿƬѪЩ͸ˡǰĵطһһټƷԪʯ
ô󣿡ɵզ಻ѡ
ǰһƬѪɫĺԲʮԱһЩľӴǸǮЩˡ
һһټƷԪʯһ࣬ҲѹֽΪĺľ֮ˣ˵סˡ
ǸпѾתһ߶ȥԽ߱ѪԽԶʱȻߵһԶѪĽ䣬һͨͨ۵Сݣſʮɣͣס˽Ųһ˵ˣڣ峤֮ǰݼ
С֮к޶֮󣬷һ𣺡˳ʲôʱˡȻ嵱ˣסŹ֡ɣ
Ź֮ڶУ˲ķ˿˿⣬ͺһ˫ޱȵĸһڻķⶼɵһ£һ䣬æʹ˸ɫԼȻ¡
꼼һݣѴīĴмлλȵϸϣʹ꼼ģȻλмΪĴڣֻ߽׵ĲѮħʸͨħпܻᷴơ
ɡĥʲôϼһܹģѵ㻹ҳ㲻ɣȻܾûмôζˡ
һ޵棬Ķʵ̫ڣġ
ȻȻЩɵȻܲŶҽתܣŲƽţǰȥƿǰһͨͨĺɫľš
ֱ̹ǣⲢԴֱӴĵɢһССľȴޱȣǾȣ⾹ȻǼƷĳˮľɽжı
İޱȣ̤һеĹ߱ʧˣľƺƺûأ֮ǰĺڰ֮ƺһŸĺӰ
ڰڡһּŹֵĸоƺ޹ӾȫʶķӦ
ĵϼһ²ġҲ֪Ƿ鲻ûܽȻǶܿˡ˵ɣҺ£
źӰ񣺡ҪȥԨһУ峤˵ǰָƣʴǰ̡
ҪȥԨҲѹˡһѪȥذɣΪҪң˳Ǽһﲻ
ҡͷȥأѭϴ̽Ѱ·ߣ֮һУ
ʱ߿ࣺʲôȥأ㾹ȻҪȥһ飬ȥ
Ժ֮ȻһӿʵţǰǺ⣿
ƺԼ˵˻Ĭβż˵ﲻȥĵطңȥˣҲûʲôôذɡ
źӰĬתߡ
Ƽ̵ļ仰ʵ˵ȻõѶϢв顣


پʮ 
ӣվԶţԶԶӭ˹Ҳʣֱת뿪
ڳڣǰһ·ͳһ֧˹ȥ峤תүģϴĺǴжϣ˼֮£ǾõϢҲ࣬峤˵ʤޣүο
ӹҲδϾͿǳŽڵͷʾ⣺ת峤ˣл⣬ġպ󶨵ر

ɵĸˮ֮ϣΡĳǳؿһۣ֮һʧӰ١
صľǣæִæȥ˲һʱǣֱ֮˴
ת֮һ꾡ĵͼԻĵٶȣһ·ͣĻӾȺڵλõԨڴԼҪ¡
ǣǶ̶̵ļ仰ȴԭȵļƻ˸󵨵ƶϡ
ء
ԭ׼ҵֱ֮ӿӲģö׼ˡ
ݽṩĵͼھȺ֮ҵһĺһͨѶ㣬
Լ΢ƫ붫Ԩڵķȥ
һḻ֮и׷ģȻȱ֮ԶһҲϵˡ
ҪģƳħһ֮Ļ齢
īսɳѾ˲ٴм䣬齢Ҳһ
ųסԴ֮Ҳֶѡ
塢塢ħ塢塭ϸȥŻ壬Ʃ壬ʵҲһ֧壬忪֮ıơ
ħֻλȣҲǺħͨĹ꣬ʵӱ˵ǻ壬ڻ֮УħǼΪϲˡ
齢ħõĽͨߣͬʱҲһȻѹ
жϣԨ֮£ܱܿǴ˵еۼ֮أΪλʾ֮⣿
ᵽνˮϵǻȪҲΨֵطſֵܳı
жǻ齢Ϊĵ֮һ
ȻĿǰԼɽҵĲϣҲܴĻ齢ֻҪܷӼܣҲ͹ˣϾɽҲ̫ܳǿ顣
ڶԨЩɽ类֮޴ȥǡãڶԨлȪڣͱ˹ȥȪջ顣
ս񣬲ʮѣٶǳʱ䣬ܵǿĴڣ
ȻˣֻԶԣһʿߺޣֵطֻ²һʱƬ̱ᱻǵصĥɷӣóѡ
ǣڵõ˻۴Сħ˵طȴǸء
ħһõʳﰡ

󣬺;ȺһﺣܲʤҪˬࡣ
ڴ󣬺֮ǧɴе֣֮˴ССĺӣеֻмʮɿеȴʮ
Щ֮УطḻҼ󣬿ΪȻں֮УЩͨĿزֵǮʱ䣬Ӵʹһ˷Բںľ۾ӵ㡣
ÿһӶдСС̾ᣬеĿҲͳЩ˽ΨһҪģڿɳ֮ϽɸҲǶӣݵ¡
ǸҲλµĲҵǧѾ˶һΪڡ
Ȼðһǣ̶ʱĺ󷻼ķҲǹ١
Ƕλųĺһֵ£ݿɲʲôԹԡ
ƽͣԼһĶֵرӣʴˣҲĺ֮ѵõƽ֮أĺ϶˼еҰԣ˼ֺơ
λ͹٣ǰһƬǼˣҪʲôأֻҪǴгģǶҵӢ䣬˼µĹڣκĺܣδҲģ˿
һձСĺڵǰ·ݵı۰ǰָţ㻯κҲûƣֱǰΨִֵָ滹ż׿ǡ
ں֮УϺײˣҲΨڴĵطǣõԼʱؿܻΪ˵ʳʴˣᵽӵµ䣬ǷǴĵġ
Щ⣬Ϊƻ齢ʱҪĿأȻ󣬵Ҫȴܴ󣬲鿴˽𺣸ĵͼ֮󣬷ҲΨпҵȴûϵȻ֣ܰӡ


پʮһ 
齢Ĳкܶ࣬ƷģھǼĳˮľˣʱѪĵ̣и֪ǳڣȻлֱӽ˼ҵŰߡ
ǣȻˣǾ˵ڶпֶܳϣƷʲſڵǿ飬ҲҪƷǿ
λϺָôһҼҵĹ
ļһﵹûˣ۵Ŀؼ۸ȱ֮滹Ҫɣۼһʮ
ֻϧһȦȴûˮľӰӣóļֽ䶼ѳװˣҲС
ʮʱһӶӺսʿѲߣ׶һϽµӻ뿪е̬Ȼ߳۵ĻͼǮͶߣһйľ
˼ʱȻ˷Ľ䴦ǰֻһУȥһԳ˳½ǣ˵͹٣һҡһϰƢЩŹ֣ҪȥȻעЩ
ǶĽ˿ǰͷǡ顯ĸڣдͷ
Щεĳƣѹ˵ڴ⣬Ȼ˵һλе⣬ʴ˾˼Ҳǫü֡
ŶˣǵҪȥơΪİ˰֣󲽳ǰȥ
Ҳд󣬶иһĸооûջȻܴ
ͨúʯݳɣƶûУųڣһĺľңһͷ״ʵʵ
Ǻľϣýдĸ֡
ǴĲúҡͷЦ̤룬תǿľңǰǿտյһϡϡİż̨ںҲƲɶ
֮һӰûҿ˿ĺ˾䣺ϰڣˣ
͹٣СЩһɤӶʱһ£ȴѲ䣬ͷ㴫һ
ĸ˵Ҫû£һ̫࣡
ֺͳƫɤżôеĹֱ̨죬һ£ҲҡͷЦϰǸˣƢܴ󰡡
һӰӴת˳ֱӳ嵽ǰСӣ
һ㶣ķŵȫͬȻһŮӣһɫ˿ۣϹһɫĶֱµˮǰմʪģϣʹһԱ֮ķ֡
ʲô磿пЩŮļԼˣɫŲ˰벽Ϳĳ˹֣£еҪ̸
ŮӽͷŴһ飺⣿ʲô⣿šϺСһûܹһټƷԪʯǲģ
߶µð˰ͷŮһɣŵýŶˣͨһ˵ϣͷ⣬ȴ֮ԶҶ˵
ֻ۾ˣ֪˺ƢҺôҲ˼Ϻòãεҡҡͷʵλ㡭ҵǡ
δ˵꣬Ůһѱ㽫һɫ⳶ָӶݺݵ㣿ᣬ֮ò绨ƽﰽ˵Ҷұģˣ
ҭֱۡ
ŮȻĻ㲻ģǳĺܣ˵۹иʮӡ
ߵ˻˥ϵٶȾͻԪӤ֮󣬸ճפ귽һ仯ʴˣԽţԽᡣ
޻֮òԪйأƩʮߣȻ۹ѾС֮ȴǸŮѣʴ˻֮ҲǸ˼ˡ
λ֪ݵŮӣ޵ݣôҲǸ˼ǧϹ˰ɣȻô飿λ˵Ʒζذ
ЦõĿǰλһɫ⣬ĺţﻨ˴ǮӾ㵽ⱡ壬շȥûãһݾû˯ء˵ôɣ
ε̯̯֣λλŮʲôĵرû˵
һǸӣԨĺعŮרеݱȥƤơһƬҪ鼫ƷԪʯϵãˡﵹù߰ɡ
Цͳһ֧Ÿֲϵ򣺡ŮĪҪĶ鼫ƷԪʯС¡
ŮֽӹȻüͷһ壬СָһءһͷĴŽϡ
˵Ϲɶϵ


پʮ Ѷ
һգڣȻϺļһﶼ޳ˣֱӻԭΣȴһֻϺͬɽһһ𣬽ԴԼļ׿֮С
µĳܿ˿ȴǾѶǺĹŹ֣ҳһɹаϢͺ˫ֻϴһ㡣
һīƮȻ͸Сɵڿת˸Ȧ㻶ϣ˸ϲõѶϢ
ˣöóԵġ
óԵģͨīӾһëټĿռڣȻһҰ׵Ӱ͸ڿգޣһޱĴεš
īһǺߵļͺһ㣬Ŵ죬ļȥ
ô飿⵽ʲôطŮ˾ʲôͷ
һ´īĥ棬ŮȻų˹СӾʲôˣôħУ
ȻܿīϵħȲѣȴ˿һתѱܿùŮһϣķ˳ȥҲ֪ײıQQйȥ
֡ŮӻҪأ֮ѵ˴Ľ䴦ī֮ЩҰ׵Ӱ׷ãһʱ֮к𣬺Х
Ůͣס˽ŲԶԶĿָһתȻóһ֧ѶЦвУҳ˵ǰͷҪҺúýվͱ뿪ˡ˵ȻǸԼﻹе͵ģ
ε̯֣λλŮҽɶ
ʱһīŻĶ鶼ΧŮԣİĿռڣһ类Ѫ͸һ޴ۣԱһҰ׵ӰɢһëȻĹϢ
ԭΪϹеϵԾȻħǾͲˡʵʵҪЩٺ٣ûУ˵Ҳѣ
е㽻ˣ
һЦֶָᵯһȻ䡣
λ˵ܿҲĺ֮ˣҪóʵҲʲô£ȴҲ¶ˣܲǲҪΪá
жŮʵԵЩأƺгˮľ֣ȴҲܷŹˡ
ŮЦһ飿е㽻飬ҪϹ˸ӣŰˣ
ָָȻħϹȻǵзѣ֮䵹ǿԺúһġ˵˵㾿˭Ҫˮľɶ
˼εݣʯ֮㽫˼Ħһ飬ջǾ̽һ£Цα֪ʣţǶǵطҲȤ
Ůɫһ䣬һָʱХڴҲ֪ȥŰ˵ȻˣȻ֪ǵطѰˮľȻҲ˽ˡҿѪʢҲӣȥΪ
֮أҲлõıɣΪȥã˵ˣ㶼ħˡѵ鲻ɣ
飿ŮЦһҲô롭
ƺȻʲôȻͷ̾˿ƺʵ
˴ԣƺһ֪ĺ渶̸īͨСɵȻһתȻ츳ý硣
ûȺϴνֱǿдϣīľʵҲͱѪǿһѣǣֻټŮ˻֮ķɶʱ˵һʱ˼ȫ˽ȥ૵˵ôֶܻãϹҺƲ˵ͷڹꡭáţʲô
ī츳ܿЧޣֻƬ̹򣬱ȵ
ǼǰԲĻõ˲ԼҪѶϢǰ˵λǵطЩҼΪҪгˮľԸǮչҪҲǲ
һīڿֳ
֮ض˵Ҳأ˵ȴδء˳ˮľɵİտȫ
Ůɫòβ˵ˮľУǣȻԶЩ֮֮кãοͷħȻǲѮħֻһͷ壬һ׶ûİգ
΢Цһֳ֣֮һ֧


پʮ һļ
Ȼܽ齢ƷʽȫгֻᵽЩݣȻŮӻ
ϹѪޣ츳רעδ֮ǰսԵΪҲ֪ӹ˶ɱ٣ſ޵ľ硣
ǰǳʣýԴ츳ڤڤ֮ϵ֪Լɻţǣ״ȴԽԽӡ
ջ֮УƾǴεջΪվҪȥǵطȳԼҽȴԶԶΨһİ취ǽɣһϣ
ǣѪڣӽǶ
ȻҲǸ֣λȴèƨҷһȻҲָϵġ
񣬺Ȼһӵħó֧֮УȻóˮľƱķ񼤵
ǣǡ
Ҫ֪ѵĴм֮УҲֻᵽ˳ˮľĹЧ֮Ǵģ
ȻߵǰԶʵΣ
Ůӳ˻ᣬ̧ͷ˵ƳϣԴȫˡˮľԸ㣬УýҴϣ
۾һҲǲС

νĸ衢һļϡ
ҪģǻȪŮӹעԼõ
ݺЩƲ⣬ȻԼ˵ȻҲʣȥǵط֮סġ
ԼƲ⻹һλǿԮȥν֮ؼа
Ļ͸¶ôѶϢִӦУ
λ齢ĸƾͱࡣ
Ůе۱˵ĹϵЩͬѰҲǸͷˣ棬ռϸɡ
ǳˮľһ飬˵ǺһͬõģͬƷ
ǣ뱸ҪĸƳɻ齢Ѷ֮
˻۵Ļ꼼УִīĴмлȡϸϣɡ
һǳˮľơ
ˮľһصıһ嶼żĿá
ʵ𻵣Ƹηõǻ֮
˷Ϊȫ֮ͬͨ˵þıڵĽṹԡ
˵֮ɷ֮ЧãѶҲߣħ֮УҲֻи߽ײѮħʸʹá
Ϊʵ޷л֮Һīԣǻвδĸ߽ײѮħԴټϻĻ꼼֮мʱ͸֧ķſһԡ
ҲΪרĿջи߼Ķֱһף˴ССķ󷨣ȵ۱ȫ֮˷ƹ֮С

һ̫˵㡭̫֮ǿˡЩʸƻ齢ħĸǸ߽ײѮظʮ㣬ҲԶԶ
֮Уһ֣˼֮鷳
޷Լľ͸ˮľڲ˵ڵĽṹˡ
νڲǼ򵥵֮⡣
ͬǰһʯͷǿȣɵĿʯͷκһʯͷһ̦ߴʯͷһݿռ䶼һš
ǻҪȴڴˡ
ħĴ֮УеĶɴССġṹɣνڲֽṹչ֣ҪֽһΪϸСɣ䱾ʡ
еĹؼҪ΢
δԹľٶ֪Ӻֻ֣֪ƴȥ̽ȴһֱһ
ѵǿȵ⣿
߽ײѮħľԴͻ۵طֻӾȴ޷ǿȣһɳ˿ߺһָ廨룬˿ٳҲ廨ǰĴ͸
֮ҪþϵĽṹǿиı䣬ѵǿȣһ
Ӧô죿
ʱ֮һ۾̶ʱ䣬ľΣʹ˻꼼طʵ̫ɫò԰࣬˫ҲѷѪ˿
ԣīƺҲЩƣۣСɵһתֱϣ°
ˮľɾԣҺīֶЩ֧Ųסķʵ̫󡭡΢β΢أѵǿȲīĴм仹̫ˡ


پʮ ΢
ôһ仰Ψ΢֪ý⡭
ϿӦþƳֱ࣬ڣ΢أ
ˮľȻǿСһ룬Ҳʮ߼һ񣬲ôʱ䣬⣬κһҶϸϸ̽ˣȴһá
ԣֲǹؼѵۺĶֻǻ󲻳ɣ
ֻ˵ڲҲֻڣ

ĿһָһŬţǰһޱȵľ壬İƺһڶþˣὫĿⶼȥ
֮۾Ŀǰľ壬˫Ŀ֮
ҴκνǶȥʵֻڶѣ
ҵԵĲλҲ¸Ȱ֮ǣҰˮľʿأǵطǾͳ˱Ե֮ˣ
˵ȻҿĲǼ󣬵ȴһֱûдﵽҪ󡭡
ָ֣ǰĳˮľһ㣺֮û˵ԲϵĴСʲôҪҪ΢ôһԣôôСһҲԣǰķʵ˲·

ӾˮľⶼһƬڣ֮󣬸絽һƬããȻ֪߼ʵĿռ䡣
ټɾԣͺһͷιѣҲԶ߼ʡ
ǣȴͬˡ
Լеȫۼ׼˳ˮľ֮һ㣬ݺݴ롣
䡯һʶеķȷʵͬһɲǼ䣬ƺһƬɫ˿߾Ŀռ䣬ת˲š
Чҵǲᣡ
˿Ŀ񣬵ָȫʢ״̬֮ٴγԡ
һһΣҲ֪ݽ˼Σīڵĸ߽ײѮԴķС룬ǸռֵʱҲԽԽǣ޷ȶҲֻǵָĹʧ
Ȼǿȵ⡭ֻ¾ظʮ㣬Ҳδܳɹ
ǣĿǰõѶϢҪȥһ̽齢ǲɻȱ֮ֲϣʹû֮
ԼΪǿȻѾ⣬׷
ҹôˣȻܾۼһϸСޱȵĸ룬ǿռҲάһᡣ
īڵľԴѾֻһ˿
ϴν֮ͣƷĲѮħ׶ΣڻдľԴδǰƷֻɣ˷ѡ
񣬱ǿָ֮ǾԴֱӱƷԴԴϵĴ˹ȥīҲõһЩôСɵ峤һȦҲԽԽǿңȻӽһײѮħľ硣
ǲʱ䣬ܿ⸴ޱȵġṹ˵ȥıˡ
һΣɹʣ
īоԴȫתȼ֮ǰ֮ڵ㣬
һʹۿɼٶȥڵıٴλָѭ
īСɵӺ󷽣֪ʱһ͸ؿڣһԽԽ
Ǹ߽ײѮħľԴȻֻһ˿̺ľɰĿ¡
ڻ֮£ЩǱɱŴһʱ䣬ʶ˵ʶӿľ籩ɢ
̶ֳȵľȻ½֮˸ӵе£𣬶пֱӱĨӡΪʬ⡣
ǣȴɱȴԵЩ᧿Σ
ϾԸ߽ײѮľѱĨʶ֮ôն£ͬһֻɵĺ֮࣬дȥ
һ졢졭Ҳ֪˶ã籩ոƽϢһƬƵ⣬֮ͬС
һɲǣȻҲظʮ֮󣬵һμͻƵ
Ĳ׳ʶӰٴγ֣ɺ֮ǰһΨǱͭŽɼ
֮ϣ߲ͭ˲٣֮֮УֺȻâһҫ۵Ľɫ⣬̶ֱ
еľһ˲ȫƣһйڸо֮УǰĳˮľȻޱӴ󣬼ء
ʶһޱȵĿռ䣬ǿռ֮Уɢһͷβĺɫ˿ߣңȴԼ¿ѭ
ǳˮľڲġṹ˰ɣ
֮Ҫı֡ṹˮľΪʵҲ⡮ṹйأ̫ɢˡ
Ѹռ֮ڣкɫ˿ߵķֲȫӡ


پʮ ٴγ
ʵҲѡЩ˿һʮΪһ飬ظѭÿһ״ṹһģһġ
ֻǺôĿռȣЩɫ˿ɢ̫ϡˡҪģǲҪ֮ľγɸܵϵ
ԡ
Ǹֽʶռ֮ʧƿ磬̽һɫ˿̽ȥ
֮ǰһ߰Ȼģĺɫ˿ߣпЦѡ
ȷʵЩ˿ߣֻҪ鶯һԭϱ£ֻӶȥ
ʶ֮УȻȫյĽЩɥ
Щɫ˿ͷβÿ֮ҲģνǣһȫˡҪıṹͬʱռڵ˿ߣǿȣ
Ǹ߽ײѮħֶΣǵľǿҵǧٱ֮ϣҡȷʵ̫Զ
Ψнظʮ֮󣬶취׳֮ϣˡ
ѾоͻƵֻϧԴҲĴҪͻƻѰıʵ̫ϡ٣ǿ޽ǿһ¡
Ѵǵõⶫľ֮汦֮۶ʶв棬ֻҲʵڶ˵㣬ͨ˵ⲻǱǶҩҵټѪֻҪԼƣȫѹơ
ĸʵӰ첻󡭡ѿھ͸ˣҲû취ˣӲȥǡ
ĻһҪѰҼģȻԿسⷻȴҲСҵ۱ʿа취

̣ǵ۱Լȡ֣ĵУȻҲʲô⣬ȥʱλŮ˯ݾ
֮εûд˫۷Źĳ˹һקסĸ첲һһ˳ʵˣ
Цҡҡͷ̫ˡʵⲻ취мֲϣҵǣҹͻƸС磬ʱϣ
۱̾˿Ҿ֪ҪƳˮľûô򵥣һħδСӹģЩʵΪҲ߲ȥͷħԶˡȷʵ̫ļ˵㡣ţʲôϣøҿֻҪ̫ϧ֮Ӧöа취
һ֧Щʵ㣬㾿ĸ壿ΪζħһôϤ
۱һۣҪȸϸܽٸ㣿Сװ񡭡ζɲİ
ڨЦԴٶʡ
͵۱ֻ֮ǻĹϵ˵㣬ǻãԶûֿ̹ĵزԼϵʵ̫࣬й¶
˵ˣλŹŮӵ²⣬ʱҲֻһʶѡ
Ǽżָֺ򽻸˵۱ʶһתϸϸ˻ᣬüͷ˵ЩҶ˵ڴȴܺҽռɣʵڲУȥļٹ䣬Ӧ±롣
ȭлʵȫþȥ취ʧ֮ԾҲһ˿֮⣬ϵþˡ
ߣ۱ں˵˾䣺ˣǿĨʵ̫󣬻ҵ͵Ҫʮ˿СĴУʵЧӦòģ㿴Σ
ʮ˿ĴıӰ͵һͷȥֻһ䣺м£㿴Űǡ
صԼңǰǿˮľɵҡͷЦ
ԼȻô򵥵ĵˣʵЩ˵ȥ
νºڱ˰ɣ
ֱָ֣һɵıˮľϻȭͷСһ顣
ĥһ£û̫ЩָСһƬŽԼǰϥ£ٳīŽ˻֮С
ҪǱͭŽǷܰæˣ
ûʧŽϣɼرǸ֣һֱɢĽ⣬ֻһֻһɫХָʹʹо

ٴνƬռ䣬һ̽һ
ȻûεĿռ֮ǰǰտޱߣԵĽޣеĺɫ˿Ҳǰޱ޼ʣܰ£ܿ˳
Ĺǧʮ飬ڱԵмиʱˣӦӰ첻
ԼľټīĸӳɣѾȫԽȫ
һˣ


پʮ 
֮ǰȻһشССĺɫľ飬Ҳָ׸ǴССĸֻһСѣȥȫһƬľм
ǰôСһƬľмš
Ȼ䣬ƬľмҵĲûãȻֱʧ˿Уǣϸȥܷ֣ԭڵλãһСĺڵ㡣
ǳ
۾һɨƣһڵģϸϸĶ˰죬԰׵Ϲһ˿΢Ц
¿ͷѣȻһƬľмС΢ôǳɹˡ
죬ĿʼĻ֮·ÿһΣľݣָ
ѭҲڻţȣʵ΢΢ʱܴĲϴСʵҲûı䡣
ǣòǣĻָٶԽԽ죬ԭȣī˫ذҲúķѼʱܲ㣬ÿ󲿷ʱ䵹ڻָˡ
˺īҲķѹ࣬ȻصǬ֮ԼĻָٶȷˣһʱܴ󹦸ɡ״̬
⵽ô¡
һκľ˻룬ͱ󻴫ıɵЩ֣һĺܣȴҲûʲôرĵطԼĻָٶӦú޹ء
һ̽ȴɵһϲ
ʶһͭŽϣӯܱƺҲɢŹâֻǹâɫͭŽϵ߼һ£Լѷ
ҵõҲм깦ˣδйȻæˡΪҵľﵽҪҵظδͻʮ㰡֡
ⶼǺ¡ͭŽͽϵĻĵ֮λ´еҲ֪ꡣǣᵽһɣЩҪԻһҲý֮˵Ӧúʹйء
ҵַ΢ҪĻҵԭǿȲͬһ˿ߣͽͶӳ֮󷽲Żĸ롭˵ӦñǷ֮⣬ӴĽǶ˵ӦúͽϵеĳЩơ
ӯ֣Ƿͺľϵйأҵָܻô졭
Դƣһ֣˵ȡաӯ֮⣬ӦҲӽľϵ򷶳ɣ
ţвɵЩ˵ҵִǾŽڸֲеĴɡ
ûãֲ˳֮δżȡһͨĵɽ
һʶ֮ƺһ֮еǰѷɽʱһ㵭Ľԣ𣬳ǰĵȥһ΢ġ͡Ǻɫʯ֮ϱһĿ׶
˻ԭٴˡǷɽȻ˽ʮ֮ﲻѡ
Ҫ֪еĵ涼ӲĻģںɵĻ֮£۳ɵʯ飬ѷɽԭһҶδܴƣ񣬾Ȼʮɡ
ĵģһѣûñѲ㡣
ȡһѷǱ
࣬ĺͷĵȼйأӦҲ֧ŵסԵǷɽ֪𹿰ϻʲôЧϾ˼ҵĵ̣һһ̫Ҳǲףǻͷ˵ɡ
Ǹӯ֣ľԣܻû֣ʮҺҹּʱֻ֣ĽƶҪ
ֻǼӳ֣Žٸֶз֮ȷʵʹйأӦûбãͷúúĥĥǡǷ֣Ҳûʲôѵҵ
ľٴν˻֮УʶУͭŽӰϣֺӯֶɢĹâΨǷûκα仯
ϲǣԣмĻȻɿ̫壬ȻԭĶˡ
ظʮ֮һлüģȻˣͽһаɣ
ӣȫ˻֮С
ʱһĹȥǰǿˮľȻȱһ飬ǰҲһϸСĿÿһŶֻСϷļȻȸտʼĴЩ
ÿ죬ҪľΣָ֮󣬱ǿ΢һ˿ѭ֮£ɳǸ侪˵֡
ʮ֮󡭡


پʮ 
֮У
֮⣬¶Ƥȴи
ͷƶĺ䣬İĹ֮£ƺǺˮ֮ж˿˿Ѫ⡣
ҲԾŤյƤ͹鶥ĳ𣬾ͺһ̱Ҫըһ㡣
ʶУͭŽӰһɲ֮Ӷ£ÿһ£ƺն꣬ʹԱͺÿһ缡ÿһ˿綼˺һ㡣
Ҳ֪˶ãһɫĻްӰӹŽϷ𣬳ʶӵȥһƬ֮С
Ŵޱߵʹ֮Լȵľϲѡ
ظʮ㣬ѳɣ
Ȼ⻹ǽ
֮ʶһ貵Ľ⣬֮Уǿǰ߲Ѻ۵Ĺ׺öͷ׵ʯͷ΢΢һʶƬ֮Уƺʲô仯
һвɢ
־˻ᣬŻۣԭİƺһ˿Ĺʣÿ̽Ѱÿһ䶼ӡģһ̽ǰĳˮľ׾ٱ㱻͸ǻްĻɼ
ˣоУԭƺȷʵԾ࡭
һ֮жһָ״Сľмһӿϡ
Σûֵİֱӱ΢֮
Ȼ֮ҵľǿʮ˵ӦѾѷˡ
ϲʤȻнδɣ˻ټ𼶱ʶս˼̨ף񣬾ۣӦҲһս֮ˡ
˲ɱǱħȫ޸֮ľǿȣʥҲδؿסҲֻԼĴĦѣҪˣҲ֪ûгֵĻᡭ
֮ǻȪڵĻн𵤴õֻҪҵϵͻƾˮ֮£
󣬵۱ӦѪǵطɻޱȣɼաҺظѾƻ齢İִ࡭
ӣֳ˻֮Уʮ֮ǰɼĳˮľȻһĴָСĺɫľ飬ɢŽĹ

ݣ֮սȻ꣬񣬽ӽһʿƼڴˡ
˰˻ĹȻ쳣ȴٳδнչƼǰߵļ뷨̳ǰεҲࡣ
˶٣ڱ֮ڣսʿ޾սҶֽš
һλλʿ򷵣һ۶еĶݹ⴩ȥǰ߲Զĵؽ磬ǷˣҲѼֳ棬̧ͷ࿴ˡ
һеŵľŽʿ˵ݣԪֻһϲĴڣ뵱꣬ҲǷĴڡ
ʮԪһϺ
ǰԪڳλ˽ۣλ棬ɹ֮٣Ȼ첻֪٣Ԫڵļϣǽ֮λ󷽲ʧٵġ
λ˵Ԫڿе̵ģЩ仧ͬն
ʴˣ֮սΪŽʿ¾Ȼų˺ڣÿɽرԴЩޡ
Ҫ֪һȻսңսҲ࣬˻ΪʿǽսԻȡĽһ̺ıɹȡԳٳδٵջ󼫴
˵ʤǰնһۣɻһͼڣȻһö޵޵ڵǵ⣬ֱɰ˻ڵһ۴⼸ҪɽˡǼһԪҲ࣬ǰŽŽ٣أߵǰͷȥˡ
֮ϣ¸ֶз޷޲ƽ
ǰʱ䣬׳ʣ֮󣬾Žʿս֮ƽһɣǰߣĹȻȫѹƣսĻȡҲ࣬ۼһЩ˷׷׵ȴֲԼЩˬ
̾µҲԵЩ̵ĳǰȥ
ǰ֮ǰһƬ⣬üͷһ壬ͳһ֧˼ۣʶһ۶˿С
ЩʧⷽƺƫЩԭ·;ӦûƬġ
ʶһ·ͷȻʶһͷ·ȥ
·ԶĺߣɢһľݣһľǰڣһŮͷš
֪ΪΣͻȻһ˿ŹֵʶŮ޺ԼҪ

֮ǰ߱һϢ䶯
ԪһŽʿյһŮӣһһһ»񡭡
ɽԹδйţ


پʮ 齢
ʮʱ䣬еĳˮľȫɣ󣬻ıһϸСĲ´װ֮ѾȻһ¡
ԭȵһ״ĵܣͷֲȥǰһꪵͣ͹ڣ׭һ󷨡
仯ģԭɻ͵ĽǲɫǣһɫƬ״£һ齢ȥͺһɫ顣
֮⣬ڲĿռ䡣
δħûģԭĻ齢ӦһӽʵĵԲ壬ǾĸĽ֮󣬻ĵԲĿռ䱻ϥ
깤һ齢ɣֱһ࣬ԭȵɣȥһͷһ׹
齢ܣһ㱡ĺɫƬÿһʮƬΪһ飬γһεƣͺһɫͫף˷Ŀš
Ƕջ񣬾㣬ˮľڲֽṹȻһ󷨣ԻȻĿЧڻڵĻ꼼֮ϡ
ظȻʮ㣬񣬵ľ͸߽ħ޷ᲢۣЧȻҲԶ󷨣Ҳ㡣
һ죬齢ĸոɣԭȵȫԻĸԣȻīмħЩƵĳƷͬҲͬնɽ磬ֻҪܷһɵĹЧ㹻
ʱ䣬е۱æչЩҲ뱸ȻظѾʮ㣬ӵʵǺõģֻһʱ䣬һ¯Ԫɵ
Ȼˮ׼Ϊʢɵв㣬õĲʵ̫ãǿ徫ǣ̹Ž綼ΪıǬʧ֮󣬻ǳɹ֡
ʧܵΣʵҲͦջ¯ҩܷ֮á
ʮԪɵ㻨ʮ죬һ룬ʶܲסеĸʵ̫ѹˡ
һߵī𡭡Ҳ̫̬Щɡ
Ԫɵȥͻ֮ʶʽԲԼĹ㣬һ֮ľǿȣԭȵʮϡ
ᵤڵľ硢𼶵ʶԽͨ޵ɽԹ¶ûֹֹ̹Ž磬Ҳδҵõˡ
ɾȥϻģԼսܵʲôĵز
ޱڴ

ҹһڵӰȻ뿪˴
齢ڣϥ⣬۱ССĿռ䣬һ汦ģ
ǻ齢ĴмУΨħĴܷӵУȻıǰСһƳˣ
ȻģЩǶǣʶȴʱʱ̿ڸҹģ⣬ȷʵǻ齢涼ɵѡҪӡڴʶеħ֮
Сһ㵽ʲôȻ֮ᡭԽԽء
ҡҡͷ뵽֮󣬱ܼԼҽã鲻ɵЩЩ
Ǵѧġ
Цſλ㣬ָָϻСȵīӽĿڲձ֮ϣԶЩ
齢֮ڵĿռʵС˵㣬֮ľ벻ߣ۱ɴƬѩƺֿɼøշԪɵЩڸ
һִٵӣ۱ЦţЩ˼۾Ĺͷħѿһף⣬Ǵûôǿɹսɱ˵Ҳ
ŬĽƬѩ׵ĹִŲһתīɵķϣ⵹ˡݱԣգߵʵҲЩִмеõ˼䷽ǰղæչЩĳֵҩá㲻ȻƳˡ
۱Ĭһ壬ȫ⺺Ҳ֪С˵Ǽ٣Ǽֱﵹȷʵʶ̻ǵģҲ˵ġ
˵Żûٹ򣬻齢ʻ
ҹɫУ֮İޱȣżɢ΢âĵͼɡεһڵӰһϢĻжȥ
֪ΪΣܾõ۱鿴ɣЩŹ֣뿪󷻼ʱǹӣиǺ棬뿪ѯʣ齢ͻȻĲһ£ԵĺˮȻɲ֮㷭Ż齢ֱֱĳϸȥ
û˵ߡҵȵȱ㣡Ҳݡʲô⣡
۱ɫһ䣬ݺݵ˾һα㻯һ̣ɻδȥձ֮ϣеƸ𣬻Ĺֱӽ


پʮ 
Ŷ㣬齢ڣκλ嶼޷жĴмûһ
@#^&@#M
ǹһ۱ֻԼ嶼ʧȥ˿ƣҪ˵ȴֻһૣжʱһ
ûȷʵһ壬ҲǼ亱Ļޣͻ֮ת츳֮һȴûϵ⿴ֻǰƷĻ齢ȻܽԼĻֱ̬
˵齢˵ľйһ츳ٵΪɽ磬˵ǵطļͷ֮⣬Ѿ޵ˡСһﾹȻֱѹңл齢ôܡѵʶǿɣ
֮УʼʶʵǾĳνڻ֮֮Ϊͻ
۱츳ȻֻޣսʵҲһ㣬ڻ̬У֮ǿɽУֻҪȥǵطɳƵǾ޵Уټ츳ܣҲ˱ߡ
ƵĻ齢֮˵ͬУʵд㡣
ǵطǼͷҲͰˣˣСһͣл齢ҲȻǶԸ˵ģʱԼԽ˳Ҫ֮˳֣ڹ󻹻򲻻Ϳˡ
ⶫ߾֮ɶ
ӵ֮󣬸ôǣҵ۱ΪϹޣƽ˺ôȻеģ
񡭡ƺ̫СһﾹȻԻɣԼҪιͷСħ
ҪҿޣһͷͨͨĲѮħȵϣ
֮£ȫʶȴԾĺܣĿĵСħȽȽ𣬳ԼƵķǰȭͷСľС¶һ˿εɫкȻ֮
һ̣ԵĹһЦǺǵĳ˻֣㣬ˡλ˵ڶϺŵĸˣҿǲ𣬽˰
۱˿ĿһۣȻȥ

֮ϣʱȻƱɫ֮УһŽ۵ֶһ˫ɫӳţһĺˮϯ¶һ޴Ŀ׶׶֮УһӰ֡
סȻ䣬üͷһ壬˫нһ֮УǺӰȴʧӰ١
ĺ֮УͫĲһ֮˱ʮ߹֮⣬Ҳһǰ˽۷壬츳ܿɱȶʮǿĶˣˣǺӰټȴƤʧ٣⵹ЩŹˡ
δعһϤһӰڿᣬ¶һϤӡ
˵Աŵ
ݽ֮ͫйâһչЦҪȥģ
ͦΣݶڴͷ߹ڣüͷһ֮Щŭƣ˵۱֮ȴͬɽڽ⣬нǳ硣
۱ĻȻתݺݵʲôˣȥģƨ£
ݺŭЦ˵Ż㵱ôˣʲôˣ
۱һ˵⻰Ǻ⣿ǿ˵õģֻбڴˡʲôˣ
ҡҡͷЦǺǣϴʱ˵ġ
۱ŭ㻹˼˵ǴӦҵģὫ͵ϣˣˣ
̾˿ȥôˣ㻹Ų´󽫣ݲͬңܴн
۱Ͻŭ⣬ȵ塭㵹ȣǺݣҲû˵ѵ񻹲ң
һɫת䣬ͷĬ֮һ˫֮кȻһ˿ѪӰֳһʱ𣬷Բĺƺһɾֱѹ˼֣һ˿˿ѪⷺҲ֪ٺֱӱһƶȥ
۱ܣвɵ÷һ⣬̧ͷʵ㾿Ҫ

ϣһͷɵĺʬһѪˮиѪˮĵһӰûҹɫ֮У˵ȥ
Ȼ͸߽ħĻ齢ȣһ齢Щ죬ϵ󷨷֮Ҳǰǰӵֵܷͫġ
⻹ڽеԵʣīʹһ齢ܻΪһĴڣ߾󲿷ֵ
Űһƣֱֻ֮Լ°ݵʵʮִΧĹ˵Ҳѡ
ȴЩ֮УһЩŹְ


 Ѫ
Ͽգ˵Żһȥɡ˵ˣ߽֮󣬱ҪǰԲʱֻҪõĻӡֱŽٵأ
˵飬ٴθЦݣ۱ȴ׹ߣͺһٴλΪ˻壬ʧ
治أҡͷ̾˫һһƬڹյĺϺȻһһɫӰֱӱ㱻˳
л˿ϹҲˣͲ±ݣ˵ԭͺһˣ
֣ЦţǺǣ츳ܣҿɲ¡л˿У㻹ܵȥǹԹԵĸһȥɡ
Уһںڵϸ˿Ʈɢ𣬳ǵɫӰӵȥûʱѽ۱ʵʵһ㽫Լǰ̾ұչضգ˽ƣ汻ء˵иСһأ
䣬һ˿֮±㴫˵۱һЦ֮һâһҹɫ֮һֱӳŰݵȥ
л˿Ȼܿ˻壬ϹԶ֣Ҳδܾеסƾ㣿ƣö˵ǰֺҵĽָϰɣ
˷Ҳ֪ںδȴнԶ
ɫԱ䣬һ֣ѽһöɢУнһ֣˷п𣬻ˮ𣬿УһѪɫϴһѪһ
֮У˲㻯һɵĽɫһ˫޴Ľɫͫ׳·̽ȥʵʵڴҲͰˡҪܣҿܵȥ
ˮ֮£۱Ļź׼ݶȥ
ΪޣȻֻΪҪδ˰ݣֻϾ˼ҵĵ̣֪һԼҵԭͲ岻ˣָʲô֣˵ĺá
۱֪λѪĿֲģǼһǱҪµĴڰ
ն¼ɣȻƺһƺʲôƣǰһѪɫĹŹӰӺȻֱӽɣѪӰΪģһݺύһ㣬ֱ˶ȥ
Ѫ۱һתˡ
Ӱһ¶˷һѪӰͬʱ֣ȴһĹ۱ܣӰһֻ·ȥ
һ츳ܶԻѹƣЩѪֻһ˵ֻʳѣô࣬ЩԲˡ
һ֮ϣݵĽͫ̽˳ĺ⣬ֱ͸ɵĺˮצһӣˮ𣬺֮ϣͺͻأĳһ߸ߵɽɽ֮£һ޴ޱȵ֮У۱ССӰɼ
˽۷ǿߣֻһĴڣɶϺ
۱ƺһ㱻Կ񱩵ĺˮֱӾ棬ٴתɻ壬סΡ
һ츳ȻķȴҲС֮ÿת֮䣬ٶѾٻ
бһצѪɫӰ۱н֮֮嶨ȻǰݵĶ֣ΪĻôѪҲöԸ
ֻпһ齢ˣСȥˣ˰ɣ۱һ򺣵׶ȥһ泯ѡ
ûҲЩͷۡ
񰽰ѾͫǣֻѾزסˣҲֻܽ齢ԼǾߺʬ֮¡
ɺˮ֮ǺʬҲϯ˽ȥڵ˰գȥֻ±Ҫ¶ڰݵĽ֮ͫˡ
ŵ۱λ˵ĶԻǾն׵ģôһλѪ֮Щɸ˵ܣԼó˱ƣ˼ҲδԼˣ뻹Ҫɱڡ
ϣֻ΢һ£ô¹޷ˣǺʬ£һ죬ȻһСɵ
ǽкһָ֮˲ɱħѾ϶Ϊһܵ˵иŹֵ֣Ķά΢Ͷ塯ȡϣֱӽ˲ɱħۺһ£ȡ˸ֽħɱ
ħɱԭȺ˲٣ѺҲϸɲ飬϶һɫ·ԭԪʯİûʲô仯һöʯӨʯ֮£ŨѪĺ˸
̧ͷһ£ǺĶ˴Լмʮɵľ룬У𹿰Ҳִ𣬶һ㷭˺ʬ֮ϣһ㣬
Ķеĵ۱׻ȥ
ϿխܽԱѪռ·ҲѪӰû۱¶ȥѪΧŹ֮УֻҪٴλΪԳ壬ҲӲġ


һ ħɱĸ
λ˰ɣ¡
֮ϣһħɱһִһֺǺǵͷĳϷİݻ˫ۡ
ô˵ԼһݣλЩմ״ʵĹϵһԲϱɱƺҲЩ˵ȥ
ǡǸСӰ㶣֮Ȼŭ
СԼչҪ۱ߣԼû˵ˣȻҳԼǰ۸ҰݺƢ
צһӣǺȻһڱ㽫ȥ
Ϊ˽۷ޣֻһĴڣԸСӣȻɡ
ǺȻ㲻ʲôУ˺֮ͽ޶ܲסϴϢǸ߽޶ѣҲܶס
Ȼһ̣·㴫ˡ䡯һ죬ߴɵĺɲǼķѣȻһȥ
һ޴ĹӰˮ֮кɨӰ֮һѪɫâһû

ѪУ˻þ
ݰɳصĵ䣬˾޴˻ʧȥ˿֮Ҳʧ۱㶵ĿŻ齢ںˮ֮ȥβ󷽣һ֧֧״ĳͬ˹һ㣬š
ڻ齢ǰһͷͷѪͺһȺͷӬһ㣬ҴܣȴƫӲǳĲ׽ֱӱ㱻˽ȥ
齢УЩĿڲձ֮ϣϷһֲĳ졣
Ҳû뵽ħɱľȻֻ֮һǿʶ㱻ɵһɶԵָоͺƱڵ֮ĺ֢һ㣬ǸΪҡ
Ҳǿ¡
ֻôһ£һͷ˽۷ޣֱӱ㱻ɱ
ɳ壬ɶ˻Ұɫĸ⣬л궼𹿰ɵһɶ
ʶķֱ̫࣬ӵ;ƿݵĵزӯְæָҲʵ̫УƺǱԴ𣬾ָˣǿҲ½һЩħɱֱһ˫нûԪɵĻֻһ£ұҪɥʧս
ҵüӽָλ۱ƺҡҲδŵùһǿǻ״̬µ츳ܣīæػ齢ڲЩ޷֮⣬ԸͨĻ廹ɵĺܵģֻҪĻҲνˡ
ⰽݱϾǶӣַԼĲСţٻָЩȥսƷˣϿ뿪ֻϧĲл궼𹿰ˣû꼼ȡҲɵãҲ֪Ѫ֮便кι
Сʱ֮󣬺ˮеѪȻ齢ɸɾЩƺֻбܵʶڻ齢ƽ֮ʱʶĶ֮⣬ʱ䣬һֱβĳ۱ӿȥʰʵĺܡ
һѪӰ˳Žβĳӵ룬齢ǰڴһȭͷСɢѪɫĹš
Ȼջ壬ԴҲ̫Щɣ۱ЩѪӰɵӣô
Щɻ󣬲һ̣īʶ㴫˹
ˣҿԳ𣿡
õСħһϲõʶûãһѪɫľԴ㱻ɵĸɸɾ
ǰǰ󣬻齢ѪӰһžԴ¶ǣīºȻһɫĻ״
̹壿ҪһţΪûиӦ׽١ѵˮµԵʣǻ齢ã
һϲ֮ü
īĴм䣬ڱ磬ħκһӦ׽٣ɴʱīҪһˣΪȴû׽٣
ѵ˯ԵʣҲûнˣ˵ֻԽԽࣿҪû˽Ȼ˷գͬҲĥºͽǺ»ǻ£
һʱЩʧ֮ʶ֮кȻӿԭݽߵʶɲǼָ˲١
û׽٣īĽɵ˳ޱȣֻƬ̱ɣΪˣҲõ˲ٺôȵʶȫָ֮󣬹ǿҲ
ڵ۱͵֮У齢һڹ⣬ֱȥ
ףݾ޴ţСȻ˲Ұ׵Ŀݹǣڹӹʧ١
齢ڣʶǬ֮̽ȥ˿޵ãҲû׸ɣˡħɱ⣬պܶá
һ֮ī߶ߣʱΧط裬С絫ȴ͹µ˿϶ʱӿѪ˳æ˻֣Ǭ֮С
ԪɵȻ⸱ʵЩ


 ʮѪ
֮󣬴⣬һĺӰں׵ĽʯдС
һƬѤɺУӰͣӻ齢߳һ꼸ʮɸߵɺ¾һɫʰ쵵ʯۿɢ߲ʹâɺ֮ȥĽʯ˳ɺת˼Ȧתͷ˻֣Ż齢ָָ
һͷɡͷ۵Ĺ˹ͷһ֧ĹĶǣƣҡͷ
Դ뿪֮󣬵۱齢֮ˣԸںͷ
ʲôЦ齢ܽԼĻֱͷСħԼͬѼʳⲻ֪׵СӾȻݶ׻ɱͺÿ°
ʵڹԼõİΣ۱жԶԶˣﻹȥ
ˮ֮Ȼ޷˵֮ѿԴʵҲͨҲöȰֱϽˡ
һ·λƵģԽԽԶⷽȴǳŶԨȥõ۱ЩĪȴҲҶʣһ£Ŷ쵽ؽˣ齢һƬͣˮ档
ӣӦòˡ
ӴѶϢкüµʱ䣬ܺ;Ƿݵͼڣʯֱ߾ɱ㱻˳ѪƶٶȻ죬ôʱҲӦÿ쵽ˡ
Ȼһ֮ƽĺȻӿɸߵ˻֮УһӴӰȻȴһͷͨѪİβԣжѪƮ
һ˻𣬼žĿУȻӿһ磬ͷβΪףеѪ泯ڵķҡҷͺһȺӣߵԼĵ
ʯϣȻĵ۱Ŀš
ѪڱĽӴżؽΪѪ֮ǱʶҲԸ뿪̫Զʴ˴ֻڱ۱Գ֮δ뿪֮ǰδǡ
ȻΪһ壬ĴмȻħһѶϢЩѪǵսʱħʶɣмҲ޼أôʶ
ѪΪһȺ˼ڰβ֮еͷħָӺɸ˼ѹԱ֮еĽ䱸
ΪޣǶԻпһ壬ԭָоŶԣϾ̫ۣޣɽȻǸ֣֮УرȺڣֻһճС޶ѡ
ͺñ˵ˮ֮ĹϵȻ˵ˮܿ˻𣬵ǣ㳯Żɽڵһˮԣֻ¸óȥѱһɶˡ
ʴˣħȻħһ֮еڻңһĴ֮£ôһȺɲһͷ޿ԶԿġ
ϾǲѮħħûԱԴ
ЩƺҲǻ尡ԣͷβƺǱˣһͷħЩѪʲôѵҲħɣΪϢôȴô࡭
۱Ŀ͵ĳȥһﵽʲôˡΪߣݶһ֮УԻһͷħӣЩħҲΨǴӡ
ûɶȥɽʶѪֱʧһա
Ѫʵûʵ壬ֻҪڳһռȫװ£ֻǬ֮ûʲôλ굴ǣʱ䳤ˣǳɳʴδǡ
Ҫȥ֮һУЩһﲻܳΪīҼпﵮٳ壬Ȼôˡ
Ҳ¸۱Ի꼼ĿԼǿҲֻշʵչ¶һʵ˵Щ
ʮȺȫȡ֮󣬰βͷҾȴδȥһҹһһԣ齢ٳŲԶĵ۱֣Цеʵ㣬
۱īֳۣһǱСİβ˳¶һȿ޻ѿЦݣȻ
˵Ȼ֪ǻ齢ҲʹԼȫ˶ԷգһͷƷ׵ħһͷ˸߽޵ħټһʵɴĦļһûл齢ԼҲϵ˰ɡֺαٶ
˵۱ָټǸĵͼƿ˴ؽ֮󣬻齢ֱĳŶԨķжȥ
ԭİݵʧٻʲôһ·֮Ϸƽ˾ͺʲôûһ
ʵǶˡ
ǰ˽۷壬Ѱͻƣչؼǳе£ʱĺֱɱĿ߶ûУ׼ĲףʬףеĲϡ
˽۷ޣѪεȻ֮һֱӱħɱ𣬵뷨̳֮󣬷̳ɰθ࣬ɣܽڣʱҲ֪ʲô仯
ڴ


 Ԩ֮
һ·ϣҲûţȻֶīȤÿææµµԼľѪ󷨣ҪħûЧ
һⷽǱ׼İ׳գ۱һ㶵ĿţҲ֪æɶֻǲ֪ΪΣһͷħڵʱļµĸо
ĸº󣬺׳ֵĺԽԽ࣬ԨȻ
ĺĺ˵ŲƸ
ڴ˵УⶫԨʱѷ죬ѷ֮Уǧٹֵıӿʱʱ̶̿һҹϢʴۼڴˡ
Ԩ֮ĺ֮ĳУģ֮˼ǣм壬ԴΪݵġƩ壬ܲ
Ԩ֮Ǹа˿أǼλǶ֮ܳӡǷ֮еİҲһֵĺܡ
ĺʵ̫࣬齢Щۣ׼·ϱշһͷδʱ÷ų
ȻҲǾһԱǶѪͨľ࣬Ӵ󣬵ȴѿ飬һǱѱĶڶԨкԦȥȥҲۡ
۱ʵʵϣ
һ·ǳ׷ˡ
ʱɱʱֻ꣬ûôֵģýŵװ룬ܽһɱģҪԸ϶Ҳɵĺܡ
ʱɻ츳ͷѮħһףɲٰټһ齢Ҫǻ˻壬ĸ졣
ĵһ
һ·ϣżһ£һֻҪȥһȦܻĪȹʺһĵرֻϡء
һֻްȻڳ亱ī顭
ˮʱ䳤ˣҪҸĵȥɹɹ̫ӽʯ͹ƽһ£Ȼǽʯʯ顣
齢׵סγ֮滹һʯ
ʱ򣬵۱Щɣһﲻǲתɡ
ؼǣһﻹܴ󷽣ÿΡ񡯵ǵ۱õģġ
ƺҲͦġ
һԣЦеţغͺʱ򣬺Ȼ˵ڱ֮λӣаţ֪ˡ
˵һΪ˴Ƹ񣬿ǽԼĺͷϵ䵱˾ģҲ֪ȥû
λ㣬ʵͦȤһǼ亱ޣһֻڤŻᵮ̹Žʱ뾡취δҵҲ֪Ϊλɽ硣
ĵ۱ʵֻ壬ɳ֮󣬼ܴһ츳ܣǿ޷ֵ
Ϊؼǣ˵Уڤҳ֮޵ĳνֻҪϿĳˣ겻棬Ҫ
ȻֻûãǱлԼġ˸ͦĵġ
үұడ

Ԩ֮һƬ޴ɺģܣεɺγȻĳǽУһƬԲǧˮ
Ӹ߿տȥԨ֮Ǿͺһ޴ͫף֮УʴˣҲԨħ۵ıơ
ԨڣԨħ۵롣
Щ⣬һ̹Ưںˮ֮УĽ˲Ż֣ᷢһ壬СҲмɴСһִʯʯϣһͷͷ޴ĺޣе˦βͣʳԵɫࡣ
֮޷ûĺǲܴԨ֮ǵģԼЩվڣר˿ܣֻҪѾͺˡ
۱죬һԣϱһԴϳǵĺ˹˼߽Ԫʯ֮󣬱㽫һԡ
Ԩ֮бǶԨڣʵҲûʲôأֻҪɵãκκ嶼ܽȥ̽ա
۱һǰ·һţ˴ŶĴ֮⣬κ˽붫ԨʱҪ飬Ʒַ֮ڵĶȫǼڰʱҲһԨ֮еõջ۴СֵɳǸĹ˰Ǹġ
ⶫҲеðΣǰȥ̽գ⡭ֱӱɡ
̲ѣνҪܽǬҳ˧Խжˡ
ǰεɺÿһ޴ŵڣÿڶۼһȺ壬ȥֵĺܡ
۱·˸ڼз󣬳ȥսݣ߱㴫һ֮
ŰʮļƷˣ޸ִӣȫǡ
սʿСֶӶˡֳɣһʮƷԪʯ
ڶԨͼ̽Уʶ



 Ӷ
ǰһ³ʽĹ㳡ۼŲˣֵĺܡ
۱ǰͷܼ䣬һסˡ
ߣ֪ʱһͷëޣʱԼؿڣﻹʲôҼ
һðģ۱ɲ˿Թͦͦأɴ³³˳ԬӺһ˫Ӳӵ۾ֱˣһṦ򣬳оͻѪ
Ǻǣ㣬λѡҲҪһȥл׽׽
˽ҺλŮ׽׽ءԬӺߣһѱѪЩɬĳ۱ţĺܡ
ܣ۱ҲûʣֱӴ˳ȥ
ʵ͵۱֮Ĺϵ΢
ԭҲǸͼʱһѣ֮仹Щ
⼸Ŀ֮£۱ĺøֱֵأĵֶһЩɵּӽЩηĸоʵںء
˶Ϊڴ޵ĺܣһһöط֮˭ǣͨͨнޡ
һ̤㳡ʮֻ֧̽ǳƳһۣûȤ
ּļһԨ֮ǱȱȽǣΪڳԵʣʱر࣬ʵʱҲԨڱԵսԼĶ׸
ǵǸȤĺܣЦǺǵĻȥĴţԨ֮ʵ̫࣬پ㻯֮󻹱Եһڴмʮ֡
ЩĴ۱ô˴һҲ֪֪׵ģһҵ˱ô죿
⵹ᣬЩ̽նӶҪȥӶǼڲģҪ̨ǰԷܳ¶ԱҲҪһͬĳ򣬿׵ĺܡ
ԣһ֣˯ˣԷ˻кã
ת룬ʵһֻ֮ԼѣֻҪҶУڲʵν
㳡ϣЩ̽ն֮⣬һ̯λһȺսʿˡ
̯λϰڷŵҲʲôһЩԨʱõŵ£Ʃͼλ֮࣬вô̽ߵĵá
һ̯λǰһ֧ǳ˸̯ʱ񣬿ĭɵĽ۱üͷ壬˵ԨڵĻʱʱ̶̿ڱ仯ʵЩͼĵûʲôáλ̵ҪһʡõʱʧλҪӶսʿĻҲòţš
ӶսʿЩһԨϤ
۱ͷܲڴˣһ˶ڴ˴˼ǧˣԨǰϤĺܣȷʵǲ򵼡ԨԨʵ̫࣬ɲ١
ʱܹԨ֮ڵ
ԨһΪһ㣬ÿһԨͬһС磬ޱȣǵһ㣬˵вٵطδ̽Ѱڶ㣬Ϊֹ̽򲻵ɣ͸ˡ
Ԩ֮УҲ࣬Ǻ޲ͬȫûǵģҶ˵⣬Ѫ֮֮ΪԨޡ
ЩȻûǣսȴǲףֶ֮࣬ʵڲöԸĺܡ
Խ£Ԩ޵ĵȼԽߣ˵㣬Ǹ߽ҲʱűԨΧŹĿܡ
ǵĿȻ֮£Ҫǰ㣬Ϥ򵼴·ȻǺ¡
ǵ˼߽Ԫʯ˼֧һȥۼżʮսʿмͷǴߺţԵСеĳĴԼţҲпż޴ʯⲽģͲûһؿʯˡ
߽ǼλսʿˣԶԶıкλҪȥԨһΣһʮöƷԪʯɡ
˵һʵ˵ܹӶʱ״̬̣⼸λսʿ춼ⶫԨϰӣ⣬۹Ҳĺܡ
ĶֻΪ֮ûһ˼Ϊ߼Ļˮ۸񲻷ƣһ˿ʹ𣬹Ǵĸܳĺ󱲡
ּһڴɲȱԪʯµĺܣõˡ
Ҳ˵е۱ǽ棬˵Ҫ㣬Ǽλսʿ춼ԥһ£۱£һǧƷԪʯĸ߼ۣʱָۡ
⼸֧Сӣ˼λ֮⣬۷޵ΪڵλߣҲܵڴˣһǧƷԪʯĴɲΣգҲòһ
ˣԭıǵѪֻҪ㹻ЩΣɶһ£֧С֣ӡ
̸ǮֻҪȥڵӶǼһ£һѺ֮Լ


 ʼ
Щսʿ߽ڣһû߶Զ·Ҳ˿ء
νԨ֮ʵһȦεɺ֮пģʮܳȳǧɺѾȫڿգǧˮԨڡ
ӶԨ֮ҪĻ֮һռ˷Բĵ̣ſи㳡һСС񱮣淢Ÿ
õ۱ǼλսʿȥǼǣԬӺڹ㳡й
Ҳûãһǰżɾ巢񣬺Ȼһ
һ̧ͷ۱ŭĴ˳ǼλȴӰ
ӣƺЩ鷢˰
ߣ۱˵Ӷշ˹棬˵ڳеսʿҪӶͳһţ˽ԽܹӶ
üͷһ壬ʵڳ
۱˵ͷšԨھиֹ·ڳһ֣ÿڳʱԨ޻øΪ꣬ĳЩԭȫĵطҲᷢ䣬Ϊءڳʱ䲻ʱǧѷ꣬ʱʮͻһΣҲûϵøʱ򣬹ʴδ𡣡
ڳ֮ʱżԨıﱻһҹĺܡκǳҪ̺ôˡ
ԨǺˣǶĸ
⵹ǡĺټ·ֹ̽Ԩ㣬д䡣Ϊǣĺ棬Ԩ֮ǣ棬ռɣռĳɡ
Ԩʵǹ̶һˣԨ֮ǽ֮Ϊڹĺ͸Э̳һԨǹܻᣬйʮλܳٹһִ֣ÿʮһΣһλܳ㱻֮Ϊ
˵ͷʮλܳӦĺռһλҲʹų֮⣬а˴ˡ˭λ
̫ӵ£˵ĸ磬˵ǲţԶźѪȻͰһǰ˽۷ޣսȴԶ
̫ӣԶźѪţӰ
ɵһ֣Ǭ֮ڡ뷨̳֮Уأ˺˵Ϻڿûʲôλ
˵ŻӶǷĴſֳһˣȴǸݿʵˣȳŹ㳡ܿ˿ŰͷƵߵ˹㳡룬ߴһǰվһĨԭȷȫȡֳһŽɫ塣
㳡󣬺һһǰѰĺǧˣʱĿⶼ˹ȥһЩ֣ɵۡ
һ֡ɫëĴãȻ̧ͷ˼ۣһͷʵϸ磬٣һ£Ǹʲôţ
ͬʡ
Ȼλн޵ĸ̣Լϸ磬ǲ۷޾Ĺͷֵĺ붼ǹ׭֡ƣһƲһһ
ǵĽʶ֣㱻Աһλɡ庣޴ˣȼ߲ɶʱʼһͱţ
ëҲӾҲݣԨ֮ǻ˺üˣҲʮ󲿷ֻء쾹Ȼ˻ʼˣѳʲô
Աߵɡ庣ҡԴµһȻǾһ˵ĺ̽Ҳǻʼ񰡣
ͷ̵ʱˬأԳӵĳ˿㵱ҶûѧʷʱûԨ֮ءӶ͵ȼˣҪѧϰĻ
ǿ񱮼Ϊߴ¶ּ֮ߣִ裬Ҳôյǰܿһǽȫ֮󣬾Ǵ˷
ʱĿȴ·ϣЩЦ
˻ǾǣŻ߶ˡ
ףǼһƺַ˲˰磬ܷɧǶ͵ñô£е°˻Ȼǻ
ſţȻһ㶣߽˼ûܱ㴫ѶϢţɫӹŹһѾͨ巺֮С
ƵĻεǿԣֱǰѾ˺޲ͣס˽Ų
վȺ룬Լ챻ΧȺûˣԲ񱮵ĵϣŰͷָϷĽִ˵
Ϊ򱱺ʮ߹飬Ϳ˼ҵͷϵѺ˳ȥ˳ܹȥ˵ͷһһ᲻˵ʮ߹ȻѾ޸һ֪ðСӡ
֮ҺԼҴŽ˻Ǽˣı˾Ŀڴ涼ʹ
ûĲҵﻹôҪӹʵЩͰֻܸͣŴ㹤µĳǹܣҺǴλƽˮҲ١
ⲻиǰδеĴҪԭо̵츳תĿĺܣһһѾʼԼܷıôˡ


 βС
ܽԼҺɷУԨ֮ôȻĲϵ츳ɱҪǿĶࡣ
ʱȥףʵҲһͶʣܽʮ߹Ȣؼңϲ֮¶ȻͣǼһɶ
ʵֻ֮ҪึۣǼҲǿûصģţţ⣬֮жϡ
Լ뿪߸죬֮󣬴ӵһ쿪ʼƻԵĿɣֱӹӶ˷һǰȥ
ݰɵľжϣ߸º⼸ĴȻԭȵֱ߳½ɣ֮ǰѺʱļǮ¼ضǿġ
Ȼ̫࣬ջ׳ʿ󣬰ɶԼķӦǺġ
λ硢̫ӰҲǿⷽ츳ŻίΡ
İɣڰλʱҲԨ֮ǵĴܼˣȻܵĶЩëƤ£ӣʯͷﶼեͣ˼£Ԩ֮ǵƽ׶ɣؼǣûɶԹԡ
εĻʼҲǰĿ飬̫ӵѾŻˣֻҪ°ˣԳ棬ٸһ鸻ķأʹ
վ£˫֣סĶţڳʱԨȷʵҪƽΣһЩλ׻˵󣬻Ҳͬడ
˵ˣεʵҲǽдȥҪǿλˣ˵ڴǱͻԶײأҲٰţǰһκڳλֻ۷޶ѣײ˴ˣأС檶ʮˡӮҰ
Ըȡ̽飬Ե̨ԣǳǹܻǩԼɡ
ģ뿪Ԩ֮ǣ֮󣬶ԨֻԱţֱڳ
ǿĭɵ˵Ż˶㶵Ŀǿ񱮣ʼҲ̫Щɣҵطţţ
ƺ˵ģôһ°
һŶԺڳ˵򵥵һ仰ںڳ֮ҵָƷɡ
ıע֮лдˣݼλƲ⣬Ʒֵλ
ۺǱעĽ
ǹְܻܳλָλ÷һ顢ƷһѹӶսʿһӡ
Щ󼸸СָȻĶѵһ꣬Ѫ
ɶ齱
ɿصƬ̰֮㳡ʱը˹ֱӾͳӶĴűȥƺȥˣ¾ֲһ

ĺ֮أ֮࣬ĺ֮صƿǶ㲻׼ȷ
ЩĴ壬Сڳֵָļʲߣκλʵ̫󣬼Ǹֲ֡
ɽ磬֮⣬ããЩçĺ㣬ĺҲԶ½֮ϣһĵر̶Զ֮ϡ
ǣ󲿷ֵĺ򶼱ռݣЩСռ޵ĺܣк˵ĺ֮Уֻռɣȴռ˰˳ɵԴȴֻܷʣµԴ
ûбûк̨ҲûгԴɹӻЩСĸ֣һֻܿԼȥŬƴ
ʴˣ󶫺Ԩֻͷղĵط˵ֱıأá
ЩСĸ֮Уʯ֮һ
壡
ĺ֮Уֲﵽǣǣܿǵȴ޼
ʯԭҲһͨͨʯˣԼ֪ΪλͻȻ飬ɹǧգ۷޵Ϊ
ʵҲ˵۷˰ɣϾѰ಻ͬʯΪԼӦùڲľһŶԡ
ĺ֮УΪԨ֮Ǵ˽꣬Ҳʮѡ
Ԩ֮ǣսһУ˵ʯܵѪʵ̫ΪҲûоʲô츳ܣΨһõóֵģǼľϵĻظ֮
Ԩ֮Ǽ꣬Ҳûʲô̽鿴֮£ʮֱ˼λֵͬܽãԼ˶飬ƾ磬˶ӳ
Сӣ۷ʱҲʮˣΪߵҲ۷޶ѣƾԨ֮˻ô꣬ĿİҲ֧żջҲǿάԼá
Ԩ֮ǣӶע֮̽࣬ǰЩѾ˿Ժ͸ȼĴڣҲ˵Щԭɸ尵ֵ֧ģиƣһ챦ţȻʽĳԱҲͼʮλΧԱȴʮ
ʯܵС飬Աʮһǧ߰ʮ
ΣԨ֮ǡڲ̽һ£ĵβ
Ϊӳ˽Ԩ̽Ѱʱ䣬ʯÿ춼Ӷ㳡߳ڴԱϾԨ֮ǵ֣ôҲջֻϧĶԱֻҪһ̽˼졣
꣬вϵ뿪Ԩ֮ǣ֧ս٣ǰһλֻ֮ʮһвˣҲ㲻̽עҪۼҪɢˡ
ǿȾĻʯһȣԼĴȴҲֻ̾˿оŵ̧ЩĴţڴ˿ֻҪһ˼룬ȥ̨ȡˡ
ӴⲻʯܡʯӳôôûûƵ
һǴССɫŧűļһԱ߼˹
ʯ̧ͷȥüͷʱһ壬ɫҲҲûǳһݵƤͷϲ˺ɫƵļһ￴ȥ
ԣһźʯ׵Ĵ󺺣ԭĶڵϣʱȻԲ۾վʵʯǣǰ㲻˵Ҫ˶ӵô⣿
ʯԼǰĺͶȥһĿ⣬˼Ҹͷһ£֮£ֻԼȺ˳˰죬૵˵
ʯͷӳҲʵû취ҺôҲ۷޾ˣǶ죬ǶҪܴչͻƵԴ
ʯܺû˵ԱǴѾָ˶ô˵óֻǰǶӳ类Ԩ޶ˣΪ˸ⶾӳǰô߬Ļ˵ģ˵ˣÿη䣬Ĵβõࣿ㻹˼˵
ʯǵͷβŻصõҸõõġС˭ùңʯͷһʯҲǾЩѡӳԴȷʵɵԨ֮ģ˭벫ǰģǶ˺ʲôãÿνԨǶ鶼ڱԵôˣ±˵ǰ;ˣ
ʯţ̾˿˵ʯǣЩֵܽõҲǲ֪Ҫȥֻ»ᱻ̵ͷʣһβʯȣʯͷ㱻ж˿飬㶼˶ڸȻջ٣ʤڰȫôĶ龭ԱΨٰɣ
˵˼֮ʯƺҲ̧ͷĿһҡҡͷӳЩֵܣСûɶҪͷֻпȥҪȫԶԼˡ̫Ĳʺʲô顭ѾӦ˺ӳպ͸ˣ
һԶʯ޳˫ȿ˰죬ᵽԼ֣ŻعһŴҰһ£ЦʯӳҪҿԽɢ˰ɣһˡأҲԼͷ¶棬ǵսܸպֻҪźҾǣһڳԵģ֤̲ģȻҲɲʲôóںͷᶫڻǿԵġ
ʯܵɫޱȣõ͵ȵĻˮ֮ȻҲûʲô̫ŹֵĵطϽɫİƣĴָϸ״ĳ۹ʵ㲻ʲôŮ֪ΪΣλȴһ۱Ѿôꡣ
ʯܾܾ˼֮߳ŭʱʱ鷳мνԨ֮ʱصش˸ԱߣʲôʲôҶθǱ䱾Ȼ֮սߵʯǶ£˹ȥ
⺮ޣԨ֮ǴСҲ֣̽һǧ֮ڣҲС֮以ҲΥǹ棬Լô죿
ʯ˿ø첲ͱͱԵĴ󺺣Ҳٴǣһȥֻǿ˵Ӿٵĵ࡭
ôεĻʼҲˣõĻᰡɴղʮˣѵͷ˲ɣҪˣٺ٣Ԩ֮˭֪Сӵʱ䣬ȥȥҡ
ȴûŹںͷ߶߶˵Ż󼸸ͬƤЦĴſڣû߼һӰ˹ʯǰ
黹զ
һȺ˶һ㶣˵вˣôˣȿˣʱˣн޾Сһ׼ȥ̽أұķ
ʯҲסˣǰһ΢ЦˣԪȷʵֻн޵ӣκģȴĺܣõָ߼ˮģֻĳĺ󱲰ɣ
ĺ˿ҧ촽룬˵УǶ˵㣬࡭ô
˵꣬ЩŵĿŶԷľˣԭԼֻҪţã񺮲ںͷģ˼Ҳмȥ˼˰ɣ


 Ǵ
Ҳû뵽ıʡ
Ĺֻнȡ̽鷽ſԽԨĻҪȵڳˡ
ʵΪĹͣĸóҪƻضɵ顣
ǣȺһ֮ЩһСΪϡ
Һڳʱѿȫص׼˼ݣõĳɡСĺ󱲡
ȻأǱҪһ̽ˣʾĶн޵ľ磬ȻҲûʲôأÿʯܾ˵ӣҲ˾䡣
ɲںԼ̽ʵΣҪֻǽһݣ붫ԨѣʴûɶӦֱ˵ĵ˵ͷһָǾͺãˡǲֻҪȥӶǼһ¾ͺˣ
ʯܻû˵һѾЦСһ֪ʲô˼ɱƭ˰
ƺע⵽ȥƳһۣüѣһĵ˵ֻðģ⸱˵ģܳˣԨ֮ǲ˵гǹܻὫֻɫųʵԨ֮ǵ󰡣
Ŀ֮ȻߵĶǻ˸У֪һƺԼδĶӳ̫ԸȻҲҪ
۱ҲܹˣԨ֮Уǲ˽ԶŹġ
˵һһ㶵ģһʱ䶼ûع
Ҫ˵۹ȷʵеԲסˣȲ˵٣һķƺϾҪըѵŧ㹻˵ˡ
ǣں֮Уʵʲô⡣
һԣվһɫճҺļһСУҲһͷĻɫ˧ˡ
е㵹˵ˣı󡻹ǽףԶݰߵǧһ塣
츳ɫǧĸĽĶ󣬻ûʱͱ׷ŽβǷҹ˵
СĵﶼΪԼʵʵǴ˧һö
ǰСһ˵ɶ˵Ұɣ
Ťͷ󿴿û˰ΪҪ˵ϹѵǶԶЩͬ⣿
⵹Ҳпܣĺطཻ̫̫࣬еطҲ飬ָСһڣ֮أ
ͷһתʱȻʣԶһˣĳ˵ͷС۹ⲻ
˵ģ˵۹ⲻǱҭһ£˲ò࣬ⳤĶζ״ļһƢôõ
ȻԷ֪֮һʱ䣬Ҳ˼ˣʯҲº£ҲٺϻֱӴ˾Ӷȥ
̫˵Աҷĺܣӳòյˣ֪ǳէһ·Ͼûչ졣
һԨ֮Ǵ˽꣬Ϥ֮ﵹҲвٸɻҲϣЦеţʱʱĻͷ̾Խ˵Խ𾢡
ǰ̨ˡҪ˵Ԩ֮ıˡ
Ӷţһޱȵĺɫռ䣬Ŀ֮£﷽ԲȺ˷ӿȥ
ǣһ޴ɫӣԲϷŰצһĴǣ·תһһйÿһܣվһĸߴĺսʿȫףӶڵʵʵҲǺ塣
ԭҵȺԱߣһλλۺȥָӣûñһ˿ҡ
Ԩ֮Ĺģ̨û˵Ͻ뵱ꡭ
ԵĴ߶߶Ľţ䣬ȴ΢΢һ
ʶ֮УܵѾ𣺡ռ
ʱӿ˼֣ʲôԶźǽĲҿӦǱȽҪĲˡ
ΪؼǣܴʶУһûв֣
Ҳ˵ġ
ռʲô⣿
ܿ죬ִܱһѶϢ̫ʵ⣬ĥ˰죬Щһ֪⡣
Զǽڵ羿ǸʲôĴڰĺùŹ֡ܵ˼νռǺͻþࣿЩ񡭡˵ʲô˼Ȼͬʱ˵ʶôĻþ
ռǽҪǰһ˵ⶫԨ֮άִĸְ֮ͥ£Ҫ͵͵ƺҲ̫ܰ
ʵڲУҪֱսǬ֮ˣУܸоЩ׵ӡƺʲôΣա
ʯ󣬳ȥָŵһ֧еĳǰţȻ䣬һȴеĻ봫һʶ


 
һɫռ֮С
վһɢŵɫĸ߱ǰͷ֮
ϣһĸߴݹӷˣһѩ׵ĳۣɢһͷںڷĳüбޣͺŨīȾԾ
ûκζΣΨһīƵֻ򵥵װȴƫɢһּϵơ
ʱһ˫޳ķĿţƺ񣬵Աϵ޳ָȴһֱĵ㶯ţһۖۖĽ
̫ӵ£ķԸѾ䲼ȥˣʮһλ֮ܳУλڳڣ飬Ҳ춯⼸գҲûʲôصشѶȥ
˾ţûа㷴ӦƺѾϰߣϲ˵š
սʱΪֹԨ֮ǹкǧŰʮǧٰ߰ʮУ޾ǧİʮһǧ˰ʮ޾ǧһ޾ǧ˰ʮһ
ݳǹܻĹ涨Ҫ̽Ҫӵ޾ʵʴˣ޾ֱųµ޾޾֮УǧʮѾ̽飬ҵĹƣУųɾŶ񡭡
ֱʱһŨüü΢΢һ壬ͺСһ㣬֮˫Ҳ΢΢һЩֻɲǼ䣬ǰƺн⸡Ȼʳ˿˿ƣڴʱ̧׿ȥܿѪһ
򡭡̫Щ޾ͲˡµǶ޾Ԩ֮Ա߻аҲмʮ޾֪
ټΪٻŹŹֵıȴִһֲɵϣƺÿ仰ǽּԣ˸᲻㷴
ϸϸ˼һ£Ե̫ӵ£޷նѡǹƺҲҪı䡭
Ҳʣֵ㰲űǣܰãպԵķѡȥɣ
¶ϲɫӦǣ˶ȥÿһͷǶɫĸ߹ڱһ£ϸȥɫȻһ㣬ᵴ
̫ӵ´谽ɵʮħ̣֮
뿪֮󣬰ɾţ֮󣬷̧һ㣬ǰѪ

Ӷڣվʯ󣬲סĳܴţһէʲôӡ
ڶǰٻϰˣǼ̽죬ʯӵĵǲࡣ
ûãܴһһȺۺرߣĽţ˴˽˽ȡ̨⣬㳡ǼǴ
ʯܾţƺʲôʵԼˡǿɻҪˣ
ȻĿ˿΢ЦҡͷЩʧ˵֮ҲһԽȡ
ʯͷԱ߸¸ЦԶԶԣҺ˵Ƕӳ˿ɺˡꡭ
֣ȴǸ׼Ļ죬ѵôõڣе
һʱֵ֮ǣǰһ׳뿪Ժ󣬴ǰλʿм߹һ㵭ĹĻһִĴֱĳǰŴ·һƴСɫԲЩȣⲻǵĻɼ
һվһۺ壬ǿ˿ʵǽȡ񣿡
ʯܳһ񣬶ָָ鷳ǹܴˣλӡ
ۺ峯˿˿Ҳԣһ㣬ԲбɫĹ
ʯ̨ܶϤĺܣ״æ˹ȥƬ֮ǰһһ߼ĹĻһ޸鲨𣺡֤ɹʯܣӶ93647852ʯСӶӳѡ
ӱʯܸһͷǵɫĹĻĿдһŷĺɫּ
ϷʯСӵĳƺźһ֣һǧ߰ʮǼѡϽӻ֣ȼԱ
ǽļмеĳֽεĶ
ǽõһͬӰıмǸ֪ʶҲ·еӡ
ʯֳĻ϶Աһеȥ˼СԱļԱһС֡ݶȼļԱ11/24
㶯ļԱּ֮ȥֻ֣¶Ա֤ʯתǹĻָָһһöɫĻλ£˵̨ɼľѪϼ¼ڰٽһ鼫ƷԪʯܻһ󶨵Ӷƣպ֮л֣Ԩ֮ǣκζֻܿ
Ǻβడ
ô붼еΣôǹŵòãǼ˼


 Ȩ
ʯÿһߣʾǰ֤
ɫԲЦӡ
۵飬Ҫ֤ͨĻԼסˣ
ҲǼϲòܾطʲôвԼĶȴҲڳ̫󶯾һУбݿá
ǰ΢ЦŽ˹ȥصĵļɼҲûޡ
ͬ϶ҧһ£ǰĹĻһ£ǻе̰
ӶţˣɼУ֤С
ӶţˣɼУ֤С
Ӷš

ϵظʾһԵۺ嶼ɵۡ
ʲǫ̂ƽ֤һҲƬ̱ɣżĳЩʵںŻӳʱ䣬ػضʮˡ
һ˲䣬ƺ̨ʮǰͬһȺۺʱмģѾó˴Ѷ
һ̣һʧˣҲָһƺûһ
ۺ廥࿴˿̨˵ıҪǳ⣬˭еԼִڵʱɾͱˣȻѾָǾͶһ²һˡ
֮ǰ΢ЦŽ˻Ѿʾ֤ɣԲеĹ֮гһöɫλ£һԵۺ
ʶУܵʾδ
ռã㡣
ռĳ
ȨļС
ϣȨޣ
ǳʶ룬ѻòȨޡǷĨ
Ҫ󣬱ʶ

ǵ۱ԬӺӣҲ֤ͨ
ʾ𣬵۱Щɻĳ˿һ΢Ц
ǰԨ֮ǵģʱ֤һѪ˳
Σ̨֤ģȻһһɡݡ
һ壬ɡëǮϵûУ̨ӳ
Уλë׵ļһҲͰˣȥˮһȷʵе񣬿λԼ˼¡֪ʵݵؼһȻҲɡģ
֤֮˶ѡͬʯСӣʯܸ߸˵ͳ鼫ƷԪʯ˵СӸǽöӶ˹Сӽȡ
˳Ӷſȥʯͷ죬ļ򣺡Ժһˡ㰡
˵ŻֳʯµӳˣǼһﶼϣֺֺǰɣ
ʯһ΢Цŵ˵ͷҲãεպſʼ⼸գǾסǰɡŶסɺãǻá
֤ʱ˶˻
Ϊδǰֻܷһڵຣ嶼еϰߡ
λɡ嵥һ֣ԾͼСͨõʯ֣ʯá
۱Ҳоݿɲģֻԭȵһ֡
ԬӺӺͬһֱ֣ӱʯ
ʯͷǺЦó˴ѶƬ֮һŴȴְӳʯ˵治ǶѰӰͰҲˡ
ʯɫһǿһЦ޸־ȥɣǾ͵ϵطɡ
ʯͷһȼ˿һһʱ䣬˵Ȥûˡ

Ԩ֮ǼһȦǧɺѱȫڿգĵλãһԨ֮ǵ·һֱȫǡ
˼ŵڴϣΨʯͷ˰λʱƺѾŵˣ߶߶ĽҪȥĵط
Һ˵ǵطզϹճĶһվƣԹо仰Сǹľ롯˵ľվƣ˵ٺõģҲſ
΢ЦʱʱĻһ̾ȴƮ̽š
ɣĺҲǼ࣬඼޼ģӶ㳡ǰ㣬Ҳ޾
Ժķ񣬵·Ȼӵģ·ˮļʱʱߵˮ
ںһ࣬ĸ¥̡ջҲдƬֲŵĶ
ͷߴӨƷ˸ռڵ񷶥һƬǿգĿٸߴǧɣ̧ȥ΢΢һǿգƺǸư
µĸʯͷǰţȴ˼
ħ̳֮󣬾ȻһΧڽȡԷӾ⵹֮ϲ
λ̫ΪԼоôŹأ
νĻʼΪҪôຣ޽ȥټǹŹֵô붼ЩŤ
ռȻѾȨޣӴʱ̫̣δȡдϣȻ񻹲㽫ȡߣлỹҪȥΡ
һлҪȽԨ֮ż


һʮ Ϲ
Ϲз壬зļľзһ壬޳ޣѾڱˣʴҲûߵһùҹǡ
˹֮ٵ֮⣬ԪԼңϹ˼ǧһֱƽƽײ˴ˣһ֮ڵһۻúȪ
ƾȪһ·޵޾Ȫ۴һöúԨ֮ǣӳ֮С¥
˵Ǿ¥ʵҲһССӣڷʮӣڴԨ֮ǣ鱻֮Ϊƶߡĵؽ磬Ҳһݲļҵˡ
ΪλۻúȪԨ֮ǣԼĳκȶ֮˵ΪľзһӾССıУεķΧҲǼ齸ʯƬ壬޳ˣ깣ʲô
Ϊһͷбļľз
Ϲ˵ʵҲûʯͷ˵ôĽǶ˵ҲǽڶѣǾƵͦɫ
ƣ֮ʶҲ⣬޻ʿ޳ʶ֮ͨľˮܹǣ
ݣ֮ʵѾǴƣǿӵҩĲŴﵽʿҲܲЧ
еŹء֮˲þʿ޶޷⣬þӦʶģʶԽǿԽС
ʯͷһϲĴţƨʢʯеվһƬ֮ǰȻӹһƬƬʰ쵵ĹΣҲһૣǾȻԼϱ
ʶ֮ǿ𼶱𣬵ˣȴɲ˽ȥҺͱ󻴫ĺűסѡ
ʯСӵĶԱȻ룬λ֮ʮʯܺʯͷ֮⣬ŮУΪߵҲ߽ޣԨ֮ǣ̽鶼ʵʵЩҲѹֻôˡ
Ϊؼǣʯܺʯͷ˾ȻͨޣѪûУ츳Ҳ֣ʯ֮һе㹥ĽɫҲˡ
֮У֮ż֮⣬ˮϵޣʯҲˣľϵ塣
ֻһ츳ܣľϵĻظ֮Чֺһ㣬ÿʹʱԪʵڼߵĺܡ
ʯͷǱʯȻܿᣬ֮ƶкãȫǸ᲻ֵĽɫ
⼸λʯһڲľһģҲľϵѵǲܣµλˮϵޣҲܷˮһˮˮþУײĲ
ԭͬ飬ǿսʯǶ뿪⼸λԶδʧȥϣ
ԼʵҲʵò֣Ҳסûϵʯλе¶ԱҲࡣ
ȻֻλнޣʯúͻҲͰˣһλʯ򣬱һһ࣬һֱһƨɽϹǵʯնˣӦֵģ
ʯһСˣϹǵĹϵǺõĺܣһ꣬λű󻹹һ޴ͱǵͷ׼˾Ʋ֮һԣʯͷ˴ţƨֺ
С¥һ㣬඼ƵģһıŮͷӦţͷҲûɶ£ţ˵εĻʼ
ϢѾԨ֮ǣͷҲţʯͷĭɵĽһ飬Խ˵۾Խһվ¶֮ȻԼ˶ˣͷϵĺǱ㴵˵ҪǰͷԸǸ¥
ϹǵԴĵǰһһģҲȻŤͷʯܿȥаʯӳҪҲһ
ʯһ㶣ҡҡͷϹǣ̽նҪ޾ƷſˣɢҲԽȡҪû䡣
۷壬Ȼ˵֣Ͼڣһ۱ܿϹǵΪĸ߽ޣ۷嶼û
޾аϹգһ۾ɢԪȻǿʢࡣ
ЦеǰľƺһȦָָԼĵͽް¿˰ɣ
ʯ㶵Ŀеɵۣ⾳˵оѵҺȶ˲ɣ
һʱЩһԣʯͷѾͷɵЦףϹصĹɶʱģȻ㶼޾ˣȻСϹǣöվư
΢ЦһԣȤĳϹǿţЩʱʵҲûȤֻͨıһԨݶѣҲмˡ


һʮһ ֮
죬Ԩ֮иЩԱ߰͸ĺ֮УҲвϢҴҸ
ÿӶй䣬ӶƣҲԼȡ̨ǰػؼΣëƤһ˲١
ʯæµ࣬ںڳ֮ʽԨҪ׼Ķ٣ʯܽЩܵĻֶ˳ٴ˴գӶỻ˲ٵҩװ
Ȼͼ⣬˵ֱѾǹˡ
֮£ϹԨ֮Ƕǧĵ꣬Ǯ治٣ֱðһ׼Ʒڼʹ÷ĺ֮УȻ˲õĴˡ
ʱ䣬һδεǰ̨Ȼÿʱ䲻ҲѴռǻ˲ϡ
ǣɻ󷴶ˡ
죬ڳԼ١
һ̣Ԩ֮ǶƺеԨۣ֮ˮɲ֮ӿͺƷڵķˮһ㣬˹˹˵ľ죬һɫˮ𣬾ͺī֭һտɫĺˮ֮лûãԨ֮۱ȫ
ӿпȥԭɫġͫסѾһڶɢһصϢ
һȺϷɹ֪ΪΣȻֱ׹£չɵľˮû𣬱ϢıǺڶ˽ȥ
һȺȺޣһС壬˳ӶķȥȺ֮УʯС۵֣ʮ޾һϼһ⣬ֵǮװûУȫڻҼĴڰ
ʯãǶǵһȥԨɣȵȿɱһٺ١
˳Уʯͷվߣ§ֱϵʯ˵ĺܣһȴ㶼Ծ
ƵͷһѵǾʹԨ֮۽ȥ𣿲˵ѡɶµģ
ʯͷҡԴٺ٣ȵ֪ˡ
۱Ƿ˷ۣԨڵʵͺ˵ˣһΪԷһ֪һϷˮ׼Ҳߵĺܡ

Ⱥǰʱֵ֮ǣ֤Ӷƺ󣬴ԼнǧЩۺţӶһǣһĿռ䡣
ȺУʯܷԸλѾһ𣬶һֵվá
ʯͷһסĸ첲ʾ۱ԬӺҲѧһ㣬סԼСӵˣûã˾ͻһȦ֮һ
·ۺ徲ĵȥʱĴȻرգռ˲һƬڰ֮У֮Ĳ˶ɲǼʧظУһתĸо
ţָоЩ봫͹ʱľ󣬵һʼʧظô£
ܿȥռ䶼˸ģһĹâͺǰĺڰ
δعһͷƤӿд˹̧ͷһ޴ĺӰϿ׹£ض˽ȥһ̾Ҫɷ顣
һƺǻþȴԵôʵźӰĲϽӽƺѹճޱȣһ˷Ϳ־Ϣ
ۿźӰҪײһĺХ𣬺ӰɲǼķѣһ߲Ѻۣա
һ̣˶һɾ޴ޱȵڿն𣬳Ѻ۷ȥ
ǿƺܽѺʵԶƬռ֮ڣƺʱ䶼ʧȥ塣
Ҳ֪˶ãԽһѺ۾ԵԽӴȥķһһΧ֮ںȻȫռĺɫͺƾ֮ڣȴһУһëȻĸо
뷽ʽǹŹ֡
ȻѴӵ۱õѶϢһЩȡ
ԭ뷨УȻǶԨȻǶеһѷˣһ޴ĺӣԨ֮۱ڣνĽ뷽ֻǹŪѡ
ʱ뷨ȴЩҡˡ
ⶫԨǺ֮һĶռɣ
Ѻ֮޾ĺڰ˶һɾ޴ǰɳۣСӵ˶һ𣬵ʵ̫ǽյƶڷ¸µĴ죬ǹؽǣ֮·
ҺãƬڰδά̫ãǰһ׹ԽԽ󣬲ʱѱһ޴Ĺţ£ֱӳһײ˽ȥ

˻ʯãһﾢ󰡡
˹ţʧˣһȺ䣬վ֮ʯͷž޴ƣʯʵļ׿ϾȻ˼ӡۡ
ǺǵЦţսѺʱĶ˰Ȼܿع񣬵ֻճ˼ӡۣһʯǻ湻ӲģûԬӺӵë첻ֱ
һЦһ泯ܴš
ǶԨȫͬ


һʮ ʱת
˵ȻǶԨȻҲں֮Уȴһκˮ
ܣһƬɵ磬о֮кΨпɢŵɫâΨһɫʡ
û̫ѵǺˮνԨأӰû
ڵĵطһ͹С𣬷ȥһƬҰܣûľûлݣ֮иﶼûС
ʯͷԱߴֵĳܻһȦڸһΧĽ䣬һƬ棬Ԩ޶ֵطȫˡ
һԣʯͳһƽУһɫָ룬е̵ӣвһ·λָ˸򣺡ȥɣν֮ǰͬڳʱﶼпܳԨޣһҪСЩÿκڳʮգֻҪܰЩʱվͺˡ
ЩȻʵӳѵʮͶ
ţʯܳ˵ͷǶûԨҲ֪Ԩ޵Ŀ£رǺڳʱЩӿ񱩣ЩˣֻһͷͼԨ޶δشù
أԨ޵սµĺܣǰСʱʮλֵܽأȴ㱻һͷԨ޸ȫû
ԣһɫŮӽӹ˻ͷָָʯͷؿʯϺüɫѺۣԨµģҪʯͷԶĿԣҲŲסˣȴˡʯǴζȡ
ԱһλķնյĺӾʯԼȣ˵Ŷ֫ܣˣȻЩʹϾ
ʯͷҲֵʯ˵Ǵ˶ˣǶӳȣͳһ̯ŨˮˡȻ˼ȥź죬ǴҪǻ쵰ͷԨ˹Уǻô𣿡
ϹǺƿʲôʣѾıתʯܳ˿͵εĻʼƷ˵ֵģ˵ҲлᡭұһڳʱҲбֵģͿ
΢Цŵ˵ͷҪƾĺܣɹؼǣԨɲΪʲôʼģҲգȸϤϤҸǷֿжǡ
ʯд·һ˳ɽ·һɺԵĺӹȳǰȥ
ûԶӹǰһ̰Ȼʯǰæ˿͹ľʯ˶
ɳĵ̰ʱȻ󣬵һƬŵĵطȴɾ˵ĺܣһԨڣɾͲˡ
ҺãƽϢãҲûɶĶŴͷ˳ȥǰһǵĻоȻ˸һ˿˿Өĺ⣬ǰһæҴҵı˹ȥ㾪ﾹȻྦྷ
ྦྷʯͷȼų˹ȥûãһʮɳС㱻˸ɾڳ˴ССĳྦྷʯʮ飬ɼƷԪʯҲмʮˡ
սջεʯϲ̵ĽЩྦྷʯȻ߱˺öЩջξûˡ
ҲĺܣʯͷʯȴҶæµˣָǰɸɾ˵ӳﲻ˰ܾ滹кöأ
ʯܳҡҡͷĳྦྷƺΪĳֱɢ俪ģÿһģ󣬳˼ɶûҲûˡ
ŶҲһԣԬӺ˹ϱQ˼¡
ϱŵ𹿰شƽʱŶսֿռ֮ҲΪϰ֮ʱж֮£һQ˲ãֻ¡һһ˴˽ȥ
˵ʯСһζͦȫû¡ӵ뱸У˼ʰ׼ˣʱȻһһ
ȥһֻӵ³һĶڣûͼǶһŽ𹿵ʯͷֹȥһק뽫ԬӺӴǺҲ˰ߡ
Це˹ȥһᣬԬӺק˳һһ𹿰һ־ȻһĻ쾧ʯ滹̺ͺһŻһ㡭
⡭ⲻǳྦྷĸɣɶʯָǾʯͰ͵ʵ
ıˣྦྷĸɶǾͳྦྷĺģҸԪĵطһţոһྦྷʯֵɾʹȥˡ
СӣⶫԨôãȥȥôأеջδرȵôһྦྷĸ
ɶ쿪ֵۣܽʱת
㻹Ϊǵ۱ȻԣֻҪǼһڣ֤Ǵоϲ


һʮ ȫ
·;ʵھʵĺܡ
ﵽǻɵĻֲﶼûУصǲ٣ֻǱϵıͱѹθɾƽʱҵʲôö
ļˡ
Ὺ·ʯͷ涼ðһѿʯһÿľ澹ȻҲϧĹʯ
¿ָһԪʯ
Ȼ۹Ҳûɶöʤ󰡣
һ·칦ʯһֽȻЩջ񣬳ȥ󻻳ɻٶһԴĻһ˶һСˡ
û̫Ҳְҹǰʮʱ֮ǰƽϳһ಻ϵɽʯϵϸ˼ۣЦԤƵĻҪ˲٣ǽλò
ط۱֪ϾڸΧԭȸ˽˼ûУվڻЩʵ
ʯܱ߱˵ɽԨһȫڡӣǾҪˣõĻɱܰʮ졣
һ·ջʵڶЩʵõѰҲԭȶ˲٣һһ˽ţʯͷЩ岻죬ֻһƵĹϹǵݿǣš
ɽǰ̽ĺȡģڶԨտʱڴΪ֮Ҳ̽ϲĵط
ôɽеıѱѹһգʵĶ黹ϲＸÿһضϸϸѰ⣬Ҳҵ˲ضְȫĵص㡣
ö֮ҲһһĴڣܶ飬ϲΪԨ֮֮ء
εĻʼ񣬼е̽鶼ԨҹһɻͣڴˣϾֵڳ֮ʱûһʵȥΪ㿴ӦҲǺһȥɽܵġ
˳ʯָķһϸСĺڵɽķƶڣĿ򿴵ĸԶ˷С鳯Ƿ۶ȥ
ԱߴӴһȴʯһŲȿգһС
ʯ۾һҴҵܹȥȰγ
ȻûһȭͷСǷѰ۵Ŀʯ
кöüЦĽʯһ·̫ˣʮʱʯ¶Цݱʮ껹ࡣ
ڶǰռеõУƬɽ࣬ʱܰ£еȫʶ֮Уһľ󽥽͡
׻˵ɽƽǰɽһȺ㱼ʱŽӽ
һƬ಻ϵĻҺɫɽͣȻ߲ǧɣÿɽͷⶸͣϿȣͺԹһݺȥ
ƺΪųԭʯܵҲʧȥãͳһ֧򣬴˶תתãҵ˱־϶˷λ
ʯһŶϿȮʯдȥһЦʮСӳ۵ķλͼһעһ˸ȫһԼһʱܵǰѾвٶɽϣﻹŰɡ
ɽ֮İȫиĵĹ涨ռ
ÿȫȵĶĶܽ롣
ʵνԨʱλ÷ǳһ·ʵ̫ãڿ򱦻˲ʱ䣬½ɽһЩҲеʧɡ
ʯӦӳʱ仹磬볱ϫٻвʱ䣬εôã϶ҵʵĵطġ
ţϣˣεջѾ㹻ˣֻҪܰκڳȥ󣬴ҶܹϺˣ
ʯܵͷԼǰ˿Ρ
Ѿöֽ޽˨˲ϣ߷ǰ£ǽָȫ
ʯС˵һָıδϣ
ԼһʱϿȽĿǰŹֵǺһ㣬ᡣ
쵽ˣʯ¶ϲɫӿ˽Ųת֮ǰһŹֵɽ壬ֱֱ£ޱȣɽǴССĿ׶ɶж
ʯó򣬶˰죬ָ·һͨͨĿ׶˵ˡƺû
ͷһȺ˳ĳǿ׶ȥڼСֻаߣֻèͨйһȻʮɺ󣬷ŻȻʣһԲʮɵĶߣһСĶڡ
ʯܳ˿Ȼûˡˣʯͷڶɡ
ϡһ￪ĵĴӦһܹȥһ԰˿һߵľʯʱĶڵ뵽һҲͬ£Ƕڱ㴫˸OO@@죬һӰ̽˽


һʮ 츳
ûãССĶ֮б㼷ˣЩţƺЩᡣ
ʵŵֻĳ䣬ʯСӵѾϵ
Ҫ˵ĸȷЩĻŵֻԭʯСӵľˣʯܴͷεĺͶԷŵ
վţʯͷʯмķ϶ŶԹһ۱ʧȥȤɹһ˿΢Ц
ԬӺվԣŹӣָؽȻףһ˫ͫɢź⣬ƺһ̱Ҫɱˡ
۱һνӣԴ֪Щʲô
ԱߣϹѾݿ֮УȳƵ
һȺ˴ʱѾռ˴ѨĳʯǴţһͷԣһɫۼ׵ļһ𵶵Уʯ˵˰죬ֻһﳯŶŬŬ죺¸ƨڵǳҹǻӣʱϫˣָǾͳԨ޵ҹˡ
ɽСӣǧʮˣԱʮӳһ޾ʵԨ֮ǸŲϺš
ʯСǰĶ޷Ĵڡ
ȱ˵һѹȫ
һ޺۷壬ֻ뼶սȴűϵ
ǰ֧ʷԨǶģҲûʲôбȻ˼ɡ
νʲôռĹأԭΪǿƶģУԼǿߡ
ȻԨ֮еĺ޶ɱҪԸôһ֧Сӣ취ĺܡ
ÿԨĺޣ϶п󶨵ӶƣЧʵĻƲ࣬ҸΪһЩ
˵Ӷƶ뿪һ룬ĻԶ٣ɱһͬԨ֮ǵ̽ߣϵӶƱͶԷӶƲϵԶ¼
ÿ뿪Ԩ˶ҪӶעԸӵùͷ
жԲߣӶҲܵģôо©ɱˣǾʹӳȥǣԨްæ
ְ취ʵҲзգԷӶȡߣ뿪һΧͻԻ٣ӶƵһᱻ¼ڰӶ£Է֮ӶƱ֮˼ߴȥ̨֮ǰס
֪ӶΪдЧΨһ֪ǣӶƵ̨ΪԨ֮ǵ֮Ҳ֮С
ԷĻᣬʯ˿һ񣺡ߡ
ʱ䣬볱ϫٻ߰˸ʱмȫȥֻϣռ˾ͺá
ʯͷԭѾĶڰῪһȺ룬Ϲǲ֪ɶʱѾ˹ҡҡλ룬ںͷ˽ȥ
ԭձ˳ƲҵһȺ˰̾ĳһȫȥʱ֮ʯͷͷ˿ʯأôˣ
ŶǼһ˵ʹҵطȥˡܵĿ죬Ӧÿ˰ɡ
İ˰֣ʾصģȻûãԬӺӰ˺ͷͷһԵĸ˶飬һ˫֮ͫѪ
ǷǣҲʲôƢˣֻѭӦˬ

ʯСӵĺƺȻˣ˿ʱȫѱռݡ
ĳһȽϿʯܻҪǧĶڵطԼֵʱһᣬϾһγϫٹʱҪˣȰΣжʮĸʱİȫʱ䣬ʱǱ뿪ء
Զֱӱ㱻˺˳
ʵ̫ˣƽʱֻܱһȫˣˣҲԸǣֻˡ
ʯѾûһʼ緢߷ҲɢţƵĳǰȥϿйʯᾣҺɫʯ̦ûУ͸¶һͬһҰ

ʱһȫ
ʯͷɵ㶵վԣ͵͵ⶥ˶򣺡ʯãλϴ󵽵ɶͷ
δ䣬ԬӺӵĿɨ˹ʯ׶ʱһվıֱ㿴λȻ䱩һ˵һ֧СӵŹ˹ⶶ˶ѪͬѰһԣһͷȴĳ
Ǻǣֵ츳Сܶ˱ᷢ˵п츳ս
ָŶһһȺȱ첲ȶѪɪɪĺޣ˼۾ⲻղŷˡ
ʯͷųԲΣָķ˳Ӳ޻˵һȺпиһ޾İһнޣսͰƹأû˸
Ҳΰ
ۼǳϫ٣һһĽ֣ԼǷᣬֵֹ˭


һʮ Ե·
ԭ
Ȼ꣬Ϊսҵڣ˭һжڴˣͳ֮ĹؿȻһƬѪɫɢһǺ˵ζ
ɫϿеѪһ飬Ʈݡ
󷽣һɫѪˮʣչС
ʱ䣬ݺǧĴԭĺˮѷ˵Ѫɫ
ҵսۣԺеС˵ȴһĻҲ֪ԭֻжϺз⼸бʳ˾Ѫ˶֮ӵµδ
Źؿڵĺߣżͨͨéݣɵڴ紵֮±һƬƬѿǽ۵ɫʹʶѪˮγĶԱȣ
һʮ͵ŮéһϣСɣȥʱ򣬽׵Сžôڿš
Щ绪ȣδȫ۵ϣС΢΢ƺʱʱ̶̿΢Цţ˴һڼŮʡ
Է
һϵéŮ۾һı߽ӡ
ڣһ׷Ƥ΢ЩձһżªľǰŪ꣬ϷһͰľһ߲ˣԼһŨͳུĺһ׺ű㴻ĳ
ƺʹˣֽŲ̫ҲѲ̫ʹ߲˵ĻҶûժɾ˵̳ڻżƬָ׸ǴСĵǡ
ŮһݣɵĴݽǵˮдˮҨһСľ֮У˹ȥ
˺ǺǵЦţľϴִ֣Ůнӹ˴鲼ɣָָϵķˣڵɾˣĺءһ˴ܴˣҼ˱ˡ
Ů񾲵Цţʢ˷һڵľ
éݹһľϣһ׶ˣһı糤һ㣬ƵʵʵҴϣһεںڵѪǻ䡣
һ䣬һ޴ı飬УһĶ߱ӡڣ֫һŤš

ԭǰذΧ£뷨̳߸
뷨̳ߴǧɣȥͺɽͣ׳ޱȡ
ǵУһżʮɸߵĻɫ̳ưܲѿ˼֮ҲǱ³ˢĺۼ绯ء
ĳһ̣̳ϿգȻһĹӰһ֮һǣͺƵĺΧԭļ̳ͬʱ׳ʶ֣һͷͷưӰ𣬽һâ״ơ
е嶼Ƭ֮󣬷Բǧ֮ڣڼƵսʿ߳Ӫʣͬһ£һȻΪսʿλĴ£ǧɼ̳ȥ
ûзκΨˢˢˢĽŲص
һϵʽ֮аλһѪ˴ĺˣн˿ݹǣâҲԽԽգһĹâֱ񷡭
ǹâɢȥеĻ̳ϣһǣȻһܵĻ棬ȼţѰǣÿһ£ƺһƵһɳ˹ӵϢء
λѾʼȵ棬֮ǵһ߿յƶ䶼𵴵֧顣
սʮڽ١

Ԩһ㣬ϫȻȫڣչĺܡ
ʯʯڶ˵ļХʱʱĳڵķϼۡ
ԵĽ䣬ʮλ۷ĺһţʮֻʪȣɪɪһǷ͵͵Ŀš
ԬӺȻҲֻƤ˶ѣȷʵǿʱѻָ˲١
ͷ޾ûôˣֱӱ𹿰Ҷ֫ͬһ̯һǣѾʧȥʶΨǲʱðѪĭ֤ɻš
ʵΪ޾ĸ֣ĻָҪǿ֣֮£ԱǸΪ£ֻҪкתХ⼸ʱĹѾ˼Ρ
ԬӺӶߣһ˫ͫѪĺޱ᲻Ĵͷֱð
֮£ƺǸԵ˸Ϊ£Ϊһˡ˶׶š
Ϲž޲ƺǰ淢һж޹һ˶ˣЩ̫ڣЩεָָͷޣʯñҲǻ£ҪԵ·˲źðţ֮ҩȥκ֮ٽɡסҪԵ·ˣ
⴦ȫһʼҵǸҪĶˣССʯ߹ԬӺԣӹеƿǼһһᣬԱߵĶڡ
˵ˣҪԵ·ˣؼڷ


һʮ ӹ
ʱʱ䣬ĶʱʱǺͶѨ⴫Х֯һֹŹֵĺгС
ʮͷŵĽЩ֮Ϳ־塣
ʯСӵļλҲȻԵ·˰С
ﻹҽͨްֵµһСһһܺɨһ֧ǧĶ飬һأصж
ʯСĽؿڵָֽ߬Ľգʯͷ˽񣬱ߵߣָ̯֣ǰʯôˣΡСӵջŰɡ
ȣ֮˼ʹϵΪֱӺͼ򵥣ʵһУȭͷ
ȻûԳ֣˼ȻΪʵ֪ȻӦӵսƷķȨ
Цˣֳȥȴûнӹǽָǽʯ̯£ʯСǶӳЩȻ㴦ãαظң
˵ĺᣬʯܶȴأ̧ͷЦˣȻǰ߲̺ۣЦ֮£ȴҲɢ˱
ʯͷʯԭһŵĿţʱҲһͬЦ
ܲԶǣջպȻУöָеģպϣҪôȥҲ֪˼᲻ָԼȻЩᡣ
ǿһָıǴĸ֣ҲЩۺİɣ
ĻȴǸǳһŶ裬һʱ俴ࡣ
ķɼޱȣͷĶѨеĶȴ΢˲٣ֹ˸ʱԬӺŹ˳λ޸ֶĸţԭҶϵ֫Ȼ漣ĺˡ
ߣԬӺͬѰһԹԵĶԱߣͷЩ˵ˣҽˣ˺þõĵŷ
޿һۣԷʱһ£ҲԱߣԬӺһһߣǺլͷԺޣɵĺܡ
ţպԼˡλͷʯҲǽֻ֮ͨҪǶӳͬ⣬͡
ԭ˵Сӣ־ЩԣʯؿƳһۣǹеֽѾ߷ڵʵʵЩԼ˵νЩļһ˵ȴޱȣպȥҲø˷һЩֻ¶˲ƽǱתԵ
ʯСҪߵĺܣҪʱǲˣȴְֿɣȻˣʵڲҲûϵϲԵ·ˣûϵ
˵ҲҪԼʮͷޣͷһʯܵгֺú
ԬӺӵݻƿ֮еһŵҩˮЩԭ˾ͲصǷȥûãƱϵĲˡ
һſͨͨ˵ĵҩȻдЧ˶Щɵۡ
ӶҲûֻȡҩּۣģֻǵؼҩ˰ɣǼ۸ǰף󲿷˵˿Ӷ
Եλ޿ƿֶ
˲֪ģʲôؼҩСžȫ˲ȬѵĹڶʱڽӶߵȵļ켶ҩҲδдЧ
Ч̫ö˵ȴδǺ£ȫһٴηٴϡֲֿʹŵĸоⱲӶٳˡ
ô˼Сʱĵ˭ܲ
һʱ䣬ʯСӶʱǿ׳࣬λбһ۷壬ԭСй۷ʮ޸߽ȫʯСӵĸӹʱǾҷġ
ҪҲЧ
ܾεĻʼЩŹ֣ЩΣٵĸо
ԼֱһεĺܣʴˣҲųˣ׼Ⱥڳ֮ж
Ҳʲôɱ֮ˣЩһȻҲﲻȻܻΣգܶǺ£ڻңҲڻҵļֵ
һȺ˱ôţϫȥ
ںڳʱÿʮĸʱΪһѭϫʱ쫷лЮıҲͬΣա
ԭֻԨԨޣᱻϫǿųϫУ׷Щ
µһԨĹԭ쫷Ϊң޾Ǹ߽ˣҲпܻ䡣
ϫȥ֮󣬾󲿷ָ߽Ԩ޻صԼĵ֮Уֻɢġûе̸ĵͽԨ޲ŻΣվ࣬ʱ򣬻һʱ̽񻶣ֱ´γϫ١
Ȼڳϫ֮УǰȫҲδܱ֤ԵİȫЩطֻڵƵԭ򣬺ٻи߼ԨעѣҲһʧ
±ˣȫ֮


һʮ 
ȫһҲԹĽ
ӽԨʼʯСӱ֮жȹİȫҲֻв˳ջԲˡ
ȻˣνԲǲԵ·˺Ľۣᡣ
ʯһֱܵģ֮ǷͬȼĲңǼ̶ķ֮УͷһֱЩΨпλλáһֱ΢Цͬ飬вŻ԰
΢Цƺܸο˵顣
Լʮʱ֮󣬲ٹʱϫҪȥʯеͲҲƽϢЩԺ˯ŵͬǣ˿
Σ˰ɡ
Ҳ֪ʱǶ˺ȻʵһɵζһζֻһڣԼͣõΪ˿˿
۷֮Ϊͣͣͺһˮ֮¸һ󣬵еˮȴԶЩ
ĥɡϰɱռԴսǱΪЩһ֣Ԫ˥ˡ
۷嵽ޣֻ벽벽ǵޣһӶͣڴˣ޷
Ĳ˵Ԩ֮֮У۷޳򣬵أȴֻѡ
˵ֻҪΪˣȻȻܽǵѪʵ̫߹ֻһ˿Ҳ㹻
ҲΪܳΪĺԭ򣬳ǣǾ壬Ҳû츳ھУܽ޵ģҲʮһ
Ծ󲿷ͨ˵۷ǼޣǿԾϹŵѪϣϹѪ֮ѣĲŬʹϻۣǻ
ǣζȻ⾳ϵĽޣΪˡ
һʱ䣬ʯܻΪԼģģ֮Ļþһ̣ʯ֮У˶˹ڵķȥ
ǿĲǱһʯסĶڡ
ζ˳žʯԵķ϶ԽԽŨ
˻ʲô
ҲŵζɵüͷԼζûʲôоǣǰЩ޵֮пԿζǵջж
һԱܵĿ޷ơ
ڶڣԻһųĻֻ´ʱ˹˵ƺƿǿʯ֮󣬱á
ԣԬӺƺҲЩԾŤ壬ǿвԼתȥϾδԻļܵԱܵ
ζЧȴôջ󡭡
ζȻȫƬ֮󣬽ʮֿܱ˳һųյóӽĽ
ԻıɢζЧֹŹֵĿУȻʵֻǻþ˵ȴޱʵҲԿܡ
˳ŶתһȦ¶ּ͵飬ΨλϹǻݿ֮к˯ݿǵķտռڣŲζ
Ȼ֪ζֻǻþʵϲûôҲʧȥȤֱһ󷨣ζ
һᣬ˷Żָǣˣɶ㶵ĿŶڵķλζѡ
̾˿ָָǹʵáǳϫ֮ʱⶫ棬ƻ鷳ֻ⸽ûʲô̫Ԩްɡ
ǰ䣬һȺ˻ЩŽɣǿɲ֪ŵĸоֻǻþζܴôĺôǶã
°仰һͬһˮͷԵһʱ磬ζˡ
ǰζֻԨ޶޷ܰɣ˴һ죿
ôԨ֮еĺȻȽ֮£ɽȫڣЩȫܽս͡
ǣǺڳ֮ʱ˭֪ͻȻʲôʣ
Ӷļ֮УΪԨ޶ļһﻹ
һʱ䣬ҽԾ˶һһţǼķвᴫʲôĶ
ĵţãХޱ仯ҲԷһЩ
Ȼһ̣һ¡¡촫ƺоʯ׹أƺĳصľڴ·پҲڸǲסΪʯ߶΢΢
һִŵɳƵĺһѾݣʹ˺˵ĶĤ
ؼǣԲͬķλ
ʯܵɫѾˣ˶վ֮г˲Ϳ־塣
ȻͷԨͬʱ
ֻһͷȡ˶ıȥͷ
Ҫ֪ԨֹͬʶҪᱦĻȻζжϣⱦ붴ӦòԶⲻ֣֮ܳڵ飬ֻҪ¶ǰ·⣡


һʮ Ԩ
˶ɧ֮жһѹֺͱ۵
ֻһͷȡ˶ıȥͷ
ԨֹͬʶҪᱦĻȻôľ룬˴ⲻ֣֮ܳڵ飬ֻҪ¶ǰ·⣡
ܰԬӺҲܰ۱ͬһ첻ӡ
˻ԬӺ˵˱һУҪ
Ե۱˵תΪ֮һԨ޸ܶʲô˺ԨȻҲǻ壬˵ֻʳѣֻеǵطŻ־Ĵڡ
ظʮ֮ϵĵ֮࣬𼶵սֻҪıõҲһս֮Ȼ뻹ǲУҲмİա
ͷԨޣܲ𼶵Ͱɣ
οռеõУԨ޵ļغֹܶ࣬˽Զ֮ϡ
Ԩǿǵͻָ۶صҲܼĸԭȫûκ֮޷һɱĳ̶ֳ£ǵŲ֮
ҪɱǣΨнֱ˺Ƭն෽Ч
ǣ˵ͻָҲǿֻǼλĺδ֡
ȻѪδãǣʱ޿̶ڽеġ
ĵرټɼ뷨̳ת޾Ѫô̵ʱڳޣҲѱűˣΨӵһԪܳܡ
һǰٿڵ֮Ѿӽ˰ɽڵʮǿʲôĳ̶ȣԼЩˡ
ĵȻȴ޷Ҳֹһʱ䣬Ѩ֮У࣬ǵĺˣᾪԨһ㡣
ΨϹǵǻصݿǵ赲ȺҲز˶١
ǽŲԽԽδִһҽаźХķ
ʯϵİߺѾķڣ˫ȻԣȭͷȻֱ߬ϵɼȻǽš
Ԩǰʱ飬ʱɱ֧޻֮ͷԨ޺ǿӦǲһĹ
˶ȥĿг˸мǱԵ·˵ıСЩҲˡ
ֹ˴ңⶴڵ˶ѳԨ޵ʳ
Ҫ֪ȻǽŲԶǺȴδƶǷһͷǻ۵ԨޣΪնȴʳͶ
쫷飬ЩȥΨнӽ֮ʱȻ
Ԩ֮Уͽ׵Ķûʲôȫ£߽׵Ԩ޻ܲǻۣԽǴıԽǿ¡
ͷն֮ģ˵ǧСˣǰٵĶҲֵס
ŵľֹǾ˴һܵЩʹҲ㲻ʲôˡ
ǲҽܿʧˣǳصĽŲ
ţϸ˷λ֮󣬽ʶ̽ȥ
ظʮ㣬ʶԸǵԭȴʮ۳һߣŹ̶ķ죬Եʮ֮⡣
ܿ죬üͷ쫷羹ȻЩŹ֣ôǿʶȥȻΪѣؼǣ쫷֮УӦŹֵϢʶҲֻܸӦ޷ķǡ
˵ʶȴһյƣȻвٱŶߵķ
ӦñԨ˰ɣ֮أԩ꺣ϣƺҲĶҲ࣬ԨһЩɫʶ޷ֻ֣ǲ֪ʲôŹֵ
룬ʶջأֽǬ֮Уī֮󣬽˳
״̬£īûʵ壬ֱӴ͸ʯȥ󣬴һʶˣöʳѽ
ʶδ̫̽ԶԨҲ࣬īİţڶʯǰһһûãͷԨ㱻ĸɸɾ
ˣζܲأóԡ
īĿζĺܣνĲóԣЩԨĻޣṩ̫õӪСҲ⣬ԨһѪӦÿ԰ɣ
ô֮̽ĳϫԼ˵ǸˣͷͷԨޣδǵʵȵǴһжϡ
СģǱƵ·Ӳ׼̣֮ȻԨǼȫս̫⣬׼һУŲƷóţĵ˵۱ԬӺӵС
ٷֱʱѿɣԼȻΪҲţ֮ϵΪܵİ££ֻǷˮĲ̫ϡУľԴҲͻ˾Ŷѡ
һ׼͵ͷϷˡ


һʮ 
ûȶãͷԨԭĲԶǽŲǽˣÿһ¶ϡ
ԨڣҲʶ̽飬ϾȻʮī˵ʳѣҪǳǧҲýǰطĻīҲδʰˡ
ණǻʱġ
Сѵס
īȻܳ˶ڣ˸ѵλõ˹ڣڣһеĿһ㡣
Զģһͷ紫˵еһŴ̵ֶĲӣһݵѪں׳֫
ڵϣƤ⻬ûƬǣȴɸһּޱȵĸо
Ķͷһ֧ǣ񻹹ŰѪͬСϪશ£ǰǻҺɫĵϻһ̯Ѫ
ʵЩӴʮɸߵͣɣǼɴСĺ޹棬ͬһֻСһ㣬ۡ
ˣǼӲޱȵĵҲ÷ô޴Ŷԡ
ΨһֽͣĸΪأҲĳ츳
쫷ôܽô޴Ԩ޴ִֻ˵ҲֻԶﴫѡ
ͨīӽ´һ飬Щ档
һߵԨҲѳ֣֮£;ҪСֻ࣬ʮɳ̡
һͷһҼ׵ĹΨ֫¶⣬Ųޣ͹죬һ֧̽ƽߵļ׿խխıԵͬĽ棬ǰһεͷ­ͷ­ϣһ˫С۾Ѫ췢͸¶һɱŰϢ
һ̣סˣͷԨ޶ܱ֮ѴѶϢ
̥Ƶһǧʮŵ걾壡
̥Ƶһǧ߰ʮŵ걾Ѫ潣ޱ壡
ԬӺʱ͵ѶϢѳֹ⾹ȻҲԶźǽҵĲ
ԬӺǴβͬǣԬӺӵʾǽͫԳᣬͷǱ壬еܴ
˵ͷԨĵҲֻǲ֪Ϊαˡ
ǣȴиԻĵطˡ
ǽս֮ʱʱĵȷʵһŶѵĽʧǣʮǰˣЩȻٶȼ죬޵ĺܣҲǧ꣬ͷԨλµģ
ѵ˵ͷԨǽǧŷģ
ӦòᣬһȷͷͣԲǧԳɳģ˵ǧ꣬Ҳܳɳֵز
ţͷɵøΪ
Щ˵Խ⣬ôǵǰ;ν޿
Ҫ֪ǽļУЩ̥ǴӺħսвɼġ
ЩյħżժµƣЩԳɳֵزĻǽӴһս
ЩСء
ɹؼǣαأ
⣬Ѿʮ꣬ȴֻɳֵزʱ˵սƺҲ̫˵ɣ
һɲǵĻ֮عԼĲʵãĿǰĹؼǣҪͷԨշͨҽз֮ܵõȷĽ
ǰʱǵ˵ԨĿֲѽǽкǬ֮Уʱ״ȴá
⣬һڵе֮Ȼ˳˯֮У뷨̳ʱãҲϾϺսǣԼľѪ֮ȫԳΪһżĵʹá
Ǭ֮еĿռȻӴ󣬵Ȼ֮ԵЩִ٣ʣĿռҲ㹻ʹˡ
һ̣ݻȥʶܵĻظҲѵ
죬޷ƥ䣬޷Զ̿ơ
ҪѪҺ걾зȷϻöȡ
ȡȡǣӴȡ걾
ЩʾԬӺʱһģһ
ҪԼְ
°ͣϸϸ˼ţսͷԨûбܣշӦòѡ
ɹؼǣ˽⣬еĻٶЩı죬ͱԬӺӣһ˫ͫɷǷ
˭˵Ԩûǡֻܿģ
ܴܿõѪ潣޵ϸϣƬ֮㳤һ
ܱǳѰķԼ˵ںǽĸڶδܶһɱ͵ѡѴǻȡǹƴ̲ƤֻǼС¶ѡ
̲𹿰ڣҶҵѪ
Ѫ潣ޣһѪ棬εļͷԷų֮ϵĸ»棬Ȼʱ䲻Ҳ㹻¡
֮ͬУڻϵĿȻ෶룬;ʱȻܳǧȵĸ£󾭹죬ֲϵǿȻѾδܶʲô˺ˡ
˿ͷԨޣƺصظ׼ﰡ


ٶʮ ԸΥ
ö⣬һһʯڵĿռ䣬㱻ԴְΧ
ȻȻʹľȣ֮ٴδߣȻһ˿ռ֮ģʯֻʮɿûȴ֮һޱ޼ʵĸо
һʱ䣬ЩԭͽŲѵĺ޶ɵۣΪԨ޵ĹŹһ֮ҴܣŲѡ
ܿ죬ǶĪҪţҵ󷨿ռ䣬ΣգҲ԰ǵֵһͷԨʵ̫ǿЩȥܷǴ԰꣡
Ϊ˵İΣλϴȻҪգȥôµԨ
һʱ䣬к޶еĳ羴͸м֮ԱʯܺͼλԺ޵۽Ƕʪˡ
ѾῪ˾ʯ˳ȥīķ˻͸ڿɵһתϣʵȫɻʱûģҲֻһֱ׽ϰ߶ѡ
ںСխЩۣȻʮ㣬ھһʱʶ̽˰Դһ£󡭡ϽԴ˻
ΪīˣȻ֪һԼϣɵÿЦųһۡ
ʵҲֲ˼ִֻ˵ѣ˵ˣҪ۲ͷԨǱ㽫עȫϣڱģ⡣
ɹؼǣⰡ
ʵ̫ӴɽЩխխϿȸ޷һ·Ӳģա
ʱͣס˽ŲĳҲƽϢ󡢽£һͷͷޱ¶Ρ
Щ޵ģǧٹ֣ңۼ׻Ƥͫ׶ǻҺɫģɽʯжһȺӰӣڳ£Է֡
ͷѪ潣һ͹ľʯ֮£Եɽ֮ҲͬĹޣһȫɽɫһĿʵ̫ڣֱ治
޵ǧ򡭡
ûдκʾ˵ЩﲢǻλãӦͷԨ޵¡
ЦѣλȻǴĴ󽫣˵Ԩ޻ûʲôͬʶ
ЩԽԽˡ
ֻһۣ㽫ڵһȫģ㶼©
Щ֮⣬ʱڶĹȵ룬һɼʯ̨ɣƽ⻬ʯ̨Уһںڵֲҡҷ
һƬƬԲҶԲҶ·̽һ룬ȴֱӴʯ̨֮Уεץסǿ񱩵쫷磬Ҳ޷ߡ
ԲҶ룬һ߳Ļۣ渲ŹӴСƬ֮ϣһܴŶĻ䣬𡢳ִĻ̽ס
һεī֭֭Һǻ֮˳Żꡢ£ձߣɢ˿С
㣬Ӧñɴ˶ʱƣεԽԶζɢķΧԽ
˶Ѩ֮У˼š
ûʮֵİգ׻˵϶ҧ󡯣ͷȻҲͰˣǻôСܣЩͷˡ
Ͼ˵񻹲֪ЩӴ෱Ĺ޾кܣֻ֮ҲͰˣһЩŹֵı죬֮£δضס
ЩЭҪʰѪ潣Ҳûôˡ
Ĳ˵˵ͷͺʱƣشɽԼ˵аɽ֮Ǵ˴ĸָǣĳЩ£Ծɽ֮Եľĳ
˵ȻЩƿڣʵȷĶˡ
ͺñȷ׼Щʿųƶп֮ʮɸߵĵطӸ޶ҿƾ󲿷ֶᱻҳ

СģȻˣҲͲżȥˣУһҪһܵİɣʱְԼҲͦá
ǣԸΥ˰죬ͷһûаҪ̵ģ
ͣ½Ųδǰֻ˦˦Դϵİغ޶һ˽ȥԭڵķɫȻԵĻͬſǣͬǰĹȵ֮жһ۵Сɽ
Ѫ潣޵ĺҲͣˣ˫Щ޷׷ȥûñʧɽɫ֮УҲ֪ȥ
һʱ䣬žΨй쫷Ʈɢȥ
ǡһƺԼһź
Ҳ֪˶ã񱩵쫷ȻƽϢԶ˸OO@@ĽŲ
кˣҡ
ܶ࣡


ٶʮһ 
СӣԨ֮ʮĵĶ顣
̽С֮УɵĶ飬ֱöӳȡģ֧Сӱˡ
ǶĿѼţ֮ʱѾ˷Ѫ겻Ϊһǧһ̤޾ǧԪв꣬ޡ
塢֮У츳ʵ㲻ɶĿ㲻ô壬ԴޣٶȣȻš
ʮģβǰʵϣԨ֮УǰٵĶ֮⣬ǧ֮ڵʵ·
԰˵ԼһĶΣֵý顣
ǰʱֻ޾
ҪԴʵ̫࣬ʱʵѾֲ֧סģ֮£ֻԨ֮ǡ
޵Ϊ֧õĶȻûκģ겻㹻Դ١
˳ԭĶ飬Լ˵
Ԩ֮ǣ̽ǸӶĻжģвٶʷȻ֮ãǻӴ󣬶Ķѣʱ䣬Сһ·ɱλãȷʵֵý
СӣҲΪǧϣǰٵĶ֮һˣҲ˲ٴ£
һУҪ鹦ǼΪ츳ԼΣյֱ
м츳ܣ֮̽ҪǼԳƵԤ֪ĹŹ
ĳж֮ǰݵĹۿʮʱ֮ĳЩ档
ĺܶݣֻһ˲
ֻһ˲㹻
㹻֪ԼǷڣҲ㹻֪жǷҪ
ɽĳЩ֪½磬ĳ۵СﾹȻҲһ
ȻüΪޣǣȻǣ浽ԤԵķ룬˵Ķ֮֮ͬķ֧
츳ĴڣΣżΪֱ
Щǰе̽˵ԨʵҪĲԵõٱɶ񣬶ǷܹÿζȫĳƽĹ
츳Ķ鼸һ棡꣬Ȼδйشǰ١ǰʮĶ鶼δ顣
񣬱һλһּΪìܵľĥ֮С
Ԥ֪пĻ棬ûκεķգֱȴǰпµΣյȴ
Ԥ֪츳֮󣬵һγ
ʱԺѹѹһƬԼļʮ֮⣬ǸȫгĶԼһ·ĺޡ
Ԩ֮ǵˣСҲɽߵĶ֮һڳȻ㶼ΪˣЩ֮лмλҲˡ
˵ٺͬУܴһˣΧɽʲôΣղǡ
Ǻڳ֮ʱϫָոƽϢǱԨҲвôֵΧŹɣ
ǣΣ֮ĸоӺζΪԼԤ֪пȴǽȻͬĻ棿
Сģìܵ£ûбԭֻѵͷȥ
Ϊؼǣζֻ˼ڣּͻٵԤСζƮķȥԽǽӽָоԽǿңջʵ޷
ңԼЩϦദ˼ֵأοлԼİ¡ûԼԣΣձΣ˰ɣ
ϾԤԻпģֻԼƽ񡭡
һ֧Լڵİȫ۽֮󣬰վǴǰȥ
ϫ쫷ѾͣЪȴԽԽŨӦþǰˡ

ʱҲЩԾ쫷֮ͣԨҲʧʶȻʹã۴ĸ̽ȥȻ޷ڵһʱ䷢ЩԨ޵ټ
ǣȻѾɽΪһ壬ʯ
Ѫ潣ҲһΨΪڷűѼǵλãʴ˲ϡֱһͨͨСɽ͹Ķ·ʯͷµΨһƾ֤
㲻öɽ֮УƬɽģΨˡ
ޱȵı仯ҲɵЩ񣬶ԶĽŲǱ̬֮Ķ֮£ԽԽʶ̽ȥһƬѹѹӰҲɼ
ǣǰ񣬶δ뵽ƬɽУһѪܵɱȻʼ
εĺڳƺȫȻͬ


ٶʮ ɢ
ڣǼۼ֮̽СӵĶ̤Ƭȵء
ȵ룬ʯ̨ϵĹɲǼ㽫е˹ȥ
쫷ѾͣЪΨನڵ֮Һȴһֲٶȵţ˳ǻԴµ룬һεε·ԲҶ֮ϡ
Һʱÿѡ붼ͬʴÿһελҲͬǡñЩԲҶȷ䣬ԲҶ룬һ΢΢͹ҶӴȻһƬӨСˮݡ
ζŨŵζĺҲǷ
һʼǹȿڣŬά֣˶
ΪΣռٵֱȻԽԽԣԵϵëĵ
ԽԽŨ֮£ԼЩ㱣ܿƵסƣ
̤˵һƿ˫ۣʯ̨ȥ̫ŲЩġ
˵һеڶûãȻֻʣ˼ʮˣǶǰСӵĳԱһλҲѸʮ꣬Ѿٹ̣ҲΨΣǿסԱܵĳ嶯˭Ҳ֪֧Ŷá
񡭡ٲȥҪˡ
˵ģһλŮӣСӵ˶֪λǰС֮սһĸ֣˵սϵ츳񶼲
ˣĺ֮мΪ壬ϹѪ
İ£۷޾
һֱעǰӹȿڵʯ̨Լǧɵľ룬񱼵λȻҪӽ
Щתͷεðͷɵһ
Ѿ۷ͣ˽꣬·ϣԼλ±˵걦ֱܿͻƣҪ
ƺΪԼĳɣϣҪĨɱЩͬеĺޣۼҪ֣ڣȴûκԼֱǷĴˡ
̾ԼĶһȥ
Ϊʱ˱ʯ̨ǰͨڵıԺȻһƵĹΣֱӽͷ޷ֱȾָ
ĺ޷׷׸ϵѿʼǹ
ԶԶȥǹҡҡ׹ϾҪƣƫƫּӣӦûֵܼԼ˵
һ̣䶸

ڴʱ쵺ϣ֮С
һɢӨ֮ǰⲽȻûʵ壬¶Ľ͵ģȴȻޱȡ
֮ϣ椱ӨΧţڳ˯ཱུСַǰﻹһָʱʱҰɼ£߽ɰ
ڵأֳһķε֮ϣԭѾָЩҰޱȣ˿˿һԪȻֲסģ
ӣȴûаǳţʱֲסǷûãҲѹֵһȴһֱ޷õ˵ĴСҪ֪СҪǳ£Ҳܲ
ôţȴûа˿ϵ椣ɥһŵҩһ˿ԪҲ˳
Դ֮椱Щ˯һλʱ̫ԣֻ˯ʱԭҪʱѣϾС˯ͯԣ鶼ûж룬Ҳû
ǣȴԽأһΣСһȻ˯ҹΪؼǣԶԪΪе飬ȻСѾͷڵԪڲϵɢ֮С
СѾͷԭ۷壬񣬾ɽ磬СĽչҲ㹻ˣο
ǣЩɢԪѾԽԽСǰصڣڲϵļУҪɢıְ
ۼȻ飬ܲҺڶ֮ڻµԪ齣ԪͨԪ齵ת룬ǿСѾͷΪά۷塣
ȻǾŽΪԪΪãǣԪ齿ɲֻʿ֮ҹҲסǿŵҩ֧ţͿˡ
֮⣬Ҳû˿ʤݹˣԪ۷ȻǸ͵ıҲκ˶ʹõġ
쵺ϣ֮⣬ʿ߲תֻ˲ᱻ˸ɡ
Щ壬ȻƺλļһϵھʮǰǳսУı죡ĽԼС˵İΣУ
ǣۿϼһȷʵ֧Ųסˣָźã
һʱ֮ԪҲȫԪӤҲȥ


ٶʮ 
񺣻ڵأĿȴû࿴ۣе񶼼ھԪЩСС˶ϡ
ûԪ룬ϵĹ˲ʧ椵ϷߴȻһССУһССͷУԪɢֱͶ֮УӰ
ֻƬ̹黹δüκζӦ֮ߣ椵ΪֱӴ۷䡭䡭ٵ䣬գȫһδйͨͯ
Ϊɶ飬ȻͶ˧ϱͷּĴ޷Լı֮Уܷӳʵڵ֮ϣǣˣɶⷢСϡδŹ޲ߡ
еǣʶе羹ȻҲͬʱήȥԭʦԴԴϵĵر鵤ҩ֧£СѾͷߴͻȴ֮һ
ǲԵļƷˮϵҲƺܵӰ죬˻ɵһƬ޹ʡ
Ҳ֧Ųסļ
һʼֻǱλС˵츳򶯣ûиõѡ񣬹ʴ˲Ž
ǣȻֻǸû飬ڸϣͨ鲢޲ͬͬаҲ椺Դˡ
ôʱӴСһĿɰѽǹ¼ڻԼĺӣ˵Ĵߡ
ʱĿήһ
ꡭ

ȻûĿ飿
Ե赣ʱ⻬羵ıϣȻ˵Ѻۡ
񼤵֮£Լƿض⣬ѵ赱֤һ̣赱޸£˱ˡ
Ȼɥ˹
һ죬Ҳ˹Ƭ֮õĸһ˫ˮ֮Уˡʧԥᶨ
һõӰһ˫õ۾չֳ˶ƫƫȴַˣ˼ᶨ֮֮иһޱȵĹӰ
һЩƾɵ̣ԲεиķĴףȥһḥ̂ɢһ͵Ĺâһްİ߲ƣƣȴɢһصĹϢ
鳯˯šȫ֪ʲôµ椿һۣǹһ˿Ц͸ȽȽһдһ㣬ûķС
ĺģԭȵ˸ȡһΪֻ֡ءʵϣ˶֪⾿ʲô
Դӵõֻ֮ǳ޴ֻڼ̵£һļ﷢һܡ
ˣҲΪһдټͷ֮ΪϣĴڡ
ǳʱ֮ºֵš
û֪νʱʵϵĳʱʱı
ǳս֮УֻܷõĻӦò䣬ǣϵ飬ûӦÿԡ
ٵټͷ֮ʱȴûаæıǳδо̫ĶΨһģֻĳһΣżĳղһɸɾȫհ׵ʶʶճɳΪ顣

ļ䣬Եʼһжѧϰġ
Ȼ˵ԼǴгֵģڵ֮ǰ飬Լ֮ľǺιϵ־Ӻζ֪
֮ǰֻصĴ趨ԭ˵ͨ飬޷Υ˵κ
ǣϾֱͬǿо޻ǴⶴĺĻеģ˺ʹֻ֮ĹϵҲûôܣֻǳѣʴˣ֮УʵȫͻԼδҪȫִ˵ָؼ뻹ǲ롣
һԣ
ȻС˻ԶԶûдﵽ˶µҪ󣬵˳̳дֻأҲʹϣʹôȻҲϣñܻظΪ
ԼЩʲôҲֵõġ
ֻĲٿ֮£ķ赽Сһüģĳȱı߽Ĳ۵Ƥ
СһûһüľѪմ֮ϡ
ʱ仺ţûһ˿Щ꣬ȻСһȻûһ˿Ԫ綼ѿήҲʹľѪ֮ȱԡ
ûԵľѪﻹƵǾѪֻͨѪҺô
ɹģǴ˵еĻֻԵֲΪĴ˵
Ȼ棬Ȼǡ


ٶʮ 漣
һ̡̡̡
ʱţ֮Уƺ
СѾͷͷ˿ڴѪҺҲ̣ѩ׵Ƥ£һСɵѪ÷ˡ
ȻȻްޱȣ޷ҲʹСѾͷΪ޷ָήӴ֮һ޷еͨˣҲ޷ӵк嫵Ԫ֮󣬱Ҫݹһѡ
֮󣬴ĶѾʧ⺢ٿɰϾԼûԵְ
ʶѾͷĿһۣƺҪıڼ֮Уֳʶ̽ȥһ̣ȥ᲻ʲô漣
漣ķˡ
ǻɵ룬֪ʱһϸСļ޷۲쵽͹𣬶Ĺ۲УһƬͬɫѿ
Էģδɫ磬û˵
ɣƺûа󣬵ȴһֹŹֵϢϢȻСޱȣСƺһضǿĸоֽȻͬĸܽ֯һʶܵ˼𵴣һֱ̣˳СһʶҲ޷롣
⾿ʲôôôŹֵߺ硭
еԱδعֱԪѡ
ּĶȻżǿľԪʹԪ󷨣ʮѲ֪˶١
ҪɼƷԪʯĻȫҲδؼһͷ
֪ܽЩԪĻ쵺ķʮδعơ
ʱڶĳ޴Ŀռ֮УһƬһĴˮȻ֮涼½˼΢һ˿
ֻһ˿˾޴ԪѨ֮Уƺ쫷ӿǼҷӿȥ
һҺã㲨ɿصķΧ֮ڣƬ֮󣬱ԪƽϢ椵ϷǸٴγ֣ǵ塭
󣬱Ǽ֤漣ʱ̣
Ȼʶ޷СѾͷʶǣϵԪȴ۾
缸һ͡
СѾͷ΢΢ԭЦø࣬Ƥ£ӹתţȻ˯֮УʶҲڷٵתţֻǲ֪ľǺΡ
һ̣ƺص˿˿Źֵƻ棬ֺУǺĳʶĳʶ֮ĽڣҲ֪Ժηȴôʵ
ʧ֮ѾͷϵԪٴԾȻ
һвδֹͣԪڲϵӿ壬СѾͷƺЩܣСϥǱϡ
̥ƣܵΣʱΪǵʶУȫĵطĸ׵ڡ
Ԫӿ벢δͣЪСѾͷüͷţסŤţƺܣȴδޱȵĹ۲УҲ֪˶ãһ߽ֻһڣƺ壬Ǿһ˲䣬˵ǣȻɢ˽ᵤڵԪ
һǧĴ˵ǣһССĺͯȻֱдֱᵤһУڶ̶̵ʱ֮ڱɣ漣ɽ磬Ҳδ˵
У֪
Сһᵤɹ˳˶Եͽʿ˵ѵĹؼ֮һ鳤˿
ǣһȴδֹͣ
Ԫɹֹ롣
ᵤڡᵤڡᵤڡᵤ۷塭
Ŷִŵľì֮УСһֱɢԪӤʿеԪ
ʱСһҲѣͽѾԪӤڣʦģȴǽᵤ۷塭
գСѾͷΪȶԪӤڣӿԪŽƽϢ
Ѿȫסˣ΢΢ŷһУͬþһ㲻ʵǣǰСһϵԪȴ˿١
ٿŴٴνӽСһüģһѪ÷ȥ·ļӨ͸ʯԭСС˿Ѳ
һ٣ջ¶˾ģֲһƤΣѪһմϣ̱ɢһǿҶ͵Ĺâ
ˣ鳤һȵû֮УӰ֣ǣͬӰԵø͸Щ
֮ͷȥʱϲСһƤ΢΢ţſ
˯ҹ֮λСˡ
һڵʿһλԪӤڵС֣ʱࡣ
һ̣Ȼ
˫۾Ϊǰİһеע
ǣָо˲ʧˣ·ֻһһŴŴĺ
̡椺öأҲġ


ٶʮ 
֪ԼıͽϾȻֹŹֵ飬Ҳ֪龹ȻôС⣬֪ԼͽΪȻѾԼ
ʶеĹ۲ŹȵзһУȫע
ЩѾĺУһͷͷԨҲ֪Ǵðģͻأĳ˹ȵܡ
ΨڹȿδİС˷ſ壬ԭһͨͨʯһ绯ľɲǼ㻯һͷͷԨޡ
ֱʱ֪ԼΣֱӺζ
תȥȻʱϿУҲѳһͷͷԨޣڵεԵʣȥȹȵܻҪܼһЩ
ѾޣԭǸǱõˣʱɫѾЩڣٶŤ
񵹲ǵԼԼԤ֪츳ǼĵģʱĻУɻýĺܡ
֣Լ󣬶һ֣жԱȫĬĳԱɢȥһ̲һĺһͷͷ״ĺȻ֡
˹ȵЩոձʾѵĺޣһЩ޷֧½ս⣬Ȼȫ
Щͨ壬ŶǾҲλڡףǡȻ㣿
ʶУЩʱĹȿڷλһͷ޴֧壬ǰȥһСɵɫӰڿУˮԣƺŶΣһԲĸ¸½
Ϲ޻ŵģϹʱڣëѪ֮ʱѴڣʱ֮ޣ˵䡮شˮҲ˵ģͻˮ֡
ʵΪˮϵޣܺ绽꣬ʱԼδƿ磬Żᷢ״
ˮϵף˵ˮƿأҪǿ塣
ȥĵطлȪڣȪҲӲˮķ룬һͷУ˵һЩó
żһͱֵĲֻҪͷһﲻʱûʲôΣգȿ˵
˻ᣬûжҪЩСԨ޵սЩ޺֮սǡʱ
ڻ᲻ʲôӲΪԼʥˣҲûἺΪ˵ĴηһĶ
ЩСԨ޵Ķ죬״̬ƺЩԺƬ֮ſʼ˽
ʱСȻҲӽȵ룬ͷ޻вӴΧ˸ȦǲĹȵռȥһ롣
һƵĺƺûʲôڿԣǺ죬Щ޶ȴǲͬ
Ǻĺͨõԡ
嵽һ磬㲻ΣֻҪȥ˺ĺҲ˵ǻ̫̫ͨ壬֮ȴܿͨǱ
ʵһ֣ںרУڳˮ£ڼ֮⣬ܿˮѶϢ
һ֮ôຣڣ֮ѧϰֳѰȻҲʱʶȻתͷ޴㣬дһЩ졣
ˮһ㵴صȵأ󣬾󲿷ֵĺ޶ɢȥͷķԸһҵԼλá
ЩԨȫѣɱʱһ򵥵Ѿ͡
˵ªȻ벻ۣȵģͷٻӦ
ͷޣҿӦڲͬС壬ô̵ʱ侲ķ˶ŵ˺ʵλãǵеһͷ˵ȷʵǼ˲顣
սڴ졣
ЩǧٹֵԨÿһͷͶ󣬺мͷʮɵľͺȣǰСԣЩ
ǣսȴܹƾж
ʱֵԨ޲࣬͹ڵĺ޳ƽǣսȴԶԶǡ
µ󷨣һ׵ˮϵһ㱡ˮܵһЩĹǣЩԨ޵ĳ£ûã֧顣
ȫ֮Ԩ޵ٶȼ죬󣬼ѻһӰڹڴȥһ޵Ѫ
޵Ҳûл֮Ʃͷ㣬ÿ鶯һΣһӰʮ⡣
λʵҲҲϵΪÿſ죬ǰĿռҵŤƵľ죬ԨֻҪŤĿռڣصһըȵأȻһģѪ⡣
ֵǣЩԨأҲѪҺνѪ⣬ֻһźɫһͬɫĽϡ
Ϸͷƺ˼ɣҷɵ̫ߣֻʮңǲͷԵסĻӶţÿӶһΣԵˮữһӨǰȥ
ǣеĺ޶ʵ


ٶʮ ӡɢ
ʶǿȣֻһתȵеȻġ
һİʮͷޣ޾ʮͷµļ۷塣
ߵģӦһһλ壬ӦöٵΪ
֮£ǵ½ϲƶ޷ɵշתŲս޷ȫӡ
ֳ£ͷ㷴ҫ۵Ľɫ
Ԩ޵ͺ޲̫࣬ٶ̫죬λһֱڱ仯ҲûпȥԼͷҡ
̶Ƭ̵Ľ֣мʮͷѪǼͷ޵ķ£Ԩ޵࣬Ȼ
ǣԽԽԵüٵĺռƵսȴûܸͷκɵĸоӽ
һ֮󣬸˽ͷĴ֮һԨѾһɨգһѶѹŹֵѪ⣬ɢڹȵظ
ݼӦòôɰɣ
ЩȫûаиĺһҲڵȴţȻһƬŵ֮УһѶѪ䶯ûãֻԭȵģ
ָܻǲ֮ţԣͱСһЩ˺ġ
սڣûһͷԨʹóκܣƺȫǱ̬սô˵ֻҪһޣ˵̫Ӱ졭
ĬĬжţڣֻǶݵͣ٣սٴοʼ
Σ֮нͷʧȥսЩԨ޵ȻСЩƺɱҲͬ½ˣǣٶȷˣ֮£սδԵ˥
һѪɣڷϡ˲٣ĺ޵Ѫ֮С
Ȼʮͷ񻹶Ȼ𣬵ЩԨв֮Ļʧȥ֧ͬԮôǶӱ³
ǣޣ
ľŽʿз֮츳ܡ
Ƿ֮츳ܶļһĵԼʶһĵҲǱ
󲿷ɱ׷ĶһɱԵЩʵȻ̫ǿڶ࣬ǿĻָ츳𵽶á˵ܲܰվ֪
ڣһͷ״ޱޣۿԼСеĳԱ˴ҲƲסͷķŭϵȻչԭɶ೤ͷ̽˽ʮɣһ˻
ͷ­ǰɷԲĵΪֹһһȥĻӰʱסˣ֮Ƭռ֮Уǵص͸п𡭡
츳ܹȻֲֻһнʮͷԨУǱнʳࡣ
Ԩ޸㷴ӦûУڷĹţȻһ̣ںָ£һ츳ܴĹâ̻ɽȡ
е޶ͬʱ֣ѡ˼ĽǶȣȦеĽȫ˽ȥаԨֱӱ˺顣
µЩҲΪжǿǿ츳Ҳ޲ߣΪʱڷȦս
˻ȻһصѪǽ壬˻һо̾ĹҲԣЩͼԨЩ˷ˡ
޵츳ܻ˽ģʮߵͫ˵ҲֻʹΣǿǸԵܣս͵ģֻ¸ɣ
ҲֲЩһʼδʹء
ǲ֮Ҳ޶ȣˣӦǿҲ޷ָ˰ɣ
սڼţʱеĺȻ˰ĶսǿЩԲͷԨޣȵռϷ硣
Щ˺ԨޣȻٻָ˲صĴ֮󣬾ƺȻסˡ
ǣһͷԨҲ֮ΰĺȴҴĺ޶ͷȥ
ܣЩҺɫɽ֮ϣһӰε࣡
ˣֱЩԨҲûʹʲô治ˡ
ͷ㶼ǲ˲ţЩϧˡ
㱩¶ʵҲνˣȥǵطֻ֮Ҫõ˻ȪԨ֮Ƕ˵Ҳû̫塭
˼һ£ӣѨ֮ȥ
ЩԸһİҲ˲٣˵Ҳ
Ȼһ̣ĽŲסˡ
·ĺޣѾ룬УȻʧȥҲӽͷī˵Щ޵ǼζĴͣһͷβЩֻûķԸ˼ֶѡ
ȻȻһŹֵѶϢ
̶̵ʱڣЩ޵ĻӡȻʧˡ
ôܣ
ͨ޵ĻӡǱ¶֮»֮ĻҲάһСʱ䣬ȥҲ۷ޣŶʱ䣿ӡɢ
īѶϢٴδˡȥ


ٶʮ 
ʶīָķ۳һȥ
ʶǿѲ֮ͨ£ʶľ뵽жԶʵԼδԹʮﷶΧӦûǿɵġ
һʮʮʶһֱ֧ȥ
ܿ죬֪Լ̫Щ
ڵĶѨĳϸɽİɽһ·ȥвɽͷĸ߶ȳڵķλ
ʶ͸ռʹ͸ɽǽȻͬģ£ֻʮرЩ֧Ųס
īִ֮ͨܿѶϢˣǻܡ
ΪѮħԣЩӡʳ¯Ļɫ棬ѾôԶɿԸӦǵĶ򣬲ҪõǲܵˣֻǷϵָѡ
˿ʶջأʮյ㣬ǰһ쳣ɽ·֪֮Ȼ޷͸
ӡĪʧ϶йŹڣȻ޷ѭٶȥҲͲٶ룬ȥ
ͷսѴ죬׼֣

˴ǧ֮⣬һƬɫɽȣȺɽΧƣߴɣɽ֮
ɽĽ֮һÿϫ֮ʱء
ɽ룬һƬֲڵɰʱɰУȻվһࡣ
ȻҲûɡ
ȻΪǣԣһͷͷԨ糯ݾһſţͷ;޴Ԩޣȴ漣ûзһ˿졣
УһڴСˮԭӨ͸֮УѾవɫ˿ߡ
ȵܷգĿޱȣûз磬ԣȴʱʱкӿˮ֮еĻ˿Ҳڽࡣ
ͨ಻ͬһ˫Ѫӣ룬еתϸȥȻԷ֣УתľȻɽľ
һһȻֻǴֲڵľ󣬲û̫Ļ棬ȴƺֹ
Ҫ֪ʶĵطֻ﷽Բѣǣ˵ӣȴܽƬݺɽȫ֣ҪΪ
ֻ˵ط
ȻѪƺһ£ƺʲôһָԵԨУһͷվ¡¡죬ȥ
ɽԣ֪ʱһδڼгֹľ޴ɽͷԨ޵ıӰʧУŲҲнԶ
ɽȵһǣһѶ᾵ɽʯҲвٻ˹һͷͷͽСԨޣһͬȥ

ɽĳ䣬һȺۼһ𣬽ŵĳš
Ⱥ޵ʵҪȰǸǿޱнʮλ룬վһͷɫޣʨ˫
⾹Ȼں֮ΪĻϵޣɳ뺣׻ɽ֮е롣
ʱǵľۣ͸̣ĶһŽڵ£֮󷽲ų˻һú͸ˡ
ԵĺǶʱ˿һ󻶿ĺмλѾʼû
һսʵʱ䲢ҲԶԶƲϾһǣЩһδεĵһδεվִĳĬʵ̫ѹ֡
ȵò׽Щһȫ˺ƬһջһһʵǿĿ£֮¼һ֮УҺڣ˲ѡ
һ֧ǰٵĶ飬ʵӹɣǰͻ˰˽֮Ԩ֮ǣҲĸˡ
СԨݺô꣬ʵҲҪ鹦С
ԸЩŲ֮Ĺϵõֶ֮һͷ޴ԨޣǱһУڶġ
ǰ㽫Ѿճɺ̿СʮĶ˸ȷûκϢ˲ģ̧ͷһǼͷѾʼûĺ޴һżʲôûεЩŹ
һǼͷһ㶣ֹͣ˻ûһԣһԬӺӳмֻʹĺ޴˹Ŷ˿ҡͷȷʵˣǰҲûڳǱ˵ɽˡһҲּԨޡ
˿ϹǼܣˮһ徭ڼ˵˵⾿ô£
ϹǼֵĵ˵ͷȥиʯ̨ʯ̨ҲһʱһűĻţ㲢δɢ
Ĳ˵˵걦ֵλ⼸룬ЩԨޣԣӦǸ塭
Ȼ壬Ļô򵥣ܾӮ̫Щ
һŻĳᵴ˵ʵ壿Ԩ޶ЩֻµĹʲôʱѧ᲼ˣ
ϹǼһ˫͵۾˼£˵ЩԨ޶ʹأˣɱңû˵Щ˵
ĳ붶ķȸЩδػԶִ¡¡ĽŲ


ٶʮ ѹ
սɽ֮бȱȽǣǣеĶ鶼ͬһĸ֧ţϾǰٵĶ鼸Ѹϸһɽе֮١
̶̵ֻʱ䣬ɽ֮Уʧȥɰǧ֧̽Сȫû
һЩǰСԼĵĶҲδжˣֻ̫ɢֻһСϮ
ڻʼİ䲼νԨĺ޹ģʷһΣӽȫΪްࡣ
һȫۼԨǰ㣬Ժɨǵ㣬ӦҲܱ֤ȫȥ
ǣڽλòͬЩĿҲͬôຣɢӴĿռ֮ʱ䲢ܷ
һſĴְ£һ޵Ȼչ
Ԩֻ̫һ㣬ѳƵһС磬Ŵֶ޷ȫƿأµ޵ȻҲ㵽кһ򾡡
ֱɥĺʵҲʮѣΪصıɽȣŴЧá
ڼƻ֮Уֻǿʼѡ
˭֪ڳ֮ԨѳһĿռ䣬ϫѭߴ֮뿪ͨŻ򿪣ôϽ֮ʱ䣬Ӧòʮ졣
ǣ˭˵ϫֻѭߴεģ

ʱнͷ޴Զջ󣬱ͻȻֵԨϵɽ֮С
ǣȴδܸ˴㰲ο
ΪЩƺɱ֮Ĺ֮⣬ǰһӴѻվ𣬶Եĺ󷽸ߴҲһѳ˱ŰϢѪɫ˫ͫ
ǳֵʱ򣬾һֱڲָͣսİɲǼʧ
֧ǰСӵʱҲȥԨ㣬ȻҲּԨޣǣΪλһΧ
ڳϫԵʣҲͬʱͷ
ңǳֵķʽλãѾڴغʱӡ
ϹǼһ뵽ͬһֿܡǸ壡
㣬ǵóĽ۸ǿ£εĻʼܶǸ壬ôӴĽֻնѡ
嶼˵ޱʵκһ嶼ߣĺ֮Уų׿ĽɫȱȽǣϹǼ뵽ģȻҲ뵽
һʼ⧲֮󣬴ʱȻв˹ɽһ֧֧Ѥ̻𣬴˷ճ£ԵüΪҫۡ

ɽ֮Уλ̧ͷţѪɫ˫֮лһ˿Ϸ֮ɫƺӡ
ϫʱɽԴ󲿷ֺ˵ǽأµԨ˵ȴǫ̃
ԭȫԽЩڰȫĺ޸ƣȴ˱ֶΣ⡣
廹壬֮жЩԽǻԾʱԽǿй̰һϣٻϣΨոǿġ
ոʱˡ
һͷͷ޴Ԩվȵܣ᾵ĹʯҲȫ˹纣޷
ɽ֮⣬ɽ֮УȻԨҲͬʱɵĳսĵطΧȥ
һвƫγϫ֮ɽڡ

ģǵҲܳʹãûУ̱Сӵı־ֻҪܳȥǻϣпӳ죡
ȵ룬˻š
µвѾѣϿڲסɫ֭Һ׹أԲεͷҲһ߳ĽۣУмʮ۾ȻΪ̿Ҳ޷
СɵӱֻȦţһѾ۶ϣԣɫëҲչĺۼĿˮʵǿͰѳ˽̿һѡ
ֻһν֣ͷֱӱǰͷ޴Ĺ̤࣬е츳ܶƺá
󷽵ͷ͵Ĺǿֲֻһڻ棬㽫ͷճ˽̿ͷ˴ˣʱ֧ԮֻҪ
ĹޣٿǰͷȻĵ׶һ˿°ĺﺰƺҲ᲻̫ʿ
ΨǼͷٺ޳Űķ˹ǵʵϾҪϼ𣬶Ϊ̫ۣųͷ޵
ûãԨޱΧͷһƺҲѻָ¡¡ĽŲٴ
棬һ֧޴ļȻ£󣬽͹޵ľҲſ
ĺҷȻֹھԵʵѹ£κβöʧȥãΨУѪս


ٶʮ 
Ԩ޵ľ绮֣Ӷռô֮Ҳй꾡жϡ
ڵһ㣬ֵԨޣ඼ֻ޾Ҳ޵ӡ
ǣ粻սǴԣϣκһͷԨ޼ѹͬĺޡ
ѹսĽж𽥷ģԨ޻ûܿãҲûʲôǻۣڸտʼսУͬĺȫռϷġ
һʼƾеѹһḶ́룬ͬʵһصˣܼսһڲУĽԶ
˵ڶ㣬ֵԨҲ۷徳ʵ޾Ϊ󲿷ֵԨûܺǻۣǶЩ켶Ԩ޲ž߱Ķ
Щ켶Ԩޣ󲿷߽޵ľ硣
񣬰ԵģĹ
ƽĺڳ۶ҵĳϫ쫷磬ҲּܽĴһһıԵΣĹŹȴˣֱӱͷ
۰񷽲ŵĺʵԼһҲ˰ء
ԲЩ˿ԶԸĵˣټԱĵͽԨޣôһĽ֡
ȻȴϣԤ֪ܣ֮δܣ
ǣ翵ϣԺηأ
ľ޴ǣԽԽ
ԣλȻʹ츳ܣ֮УһȦȦһǾ޲ȥһ߿У͵ĻӶһˮ֣һĶƣڰǰ
Ȼһ̣Щȫ˺ѣһ޴ı֮ƽǶ˲ķѣȻըȵضһɵˮ˽ȥ
Цţµ㣬ǰӴӰȥս͵ĺޣ۷壬ȴҲûʲôõóֵսܣеģֻһ
ܶ㣬ΪԼİ£Ҳ㲻Ϊͷ͹޿еĻȻʱڳսԣ˺һס֮⣬ѡ
һ֧ľ޽Ȼʮ⣬ٶȣ֮㽫ǰѾ˱˺ѵʹУһ̣Ҳͬ˺ѣȵϢҲѴոճ֣δָλ޵ˮϵ֪ܲܿá
ͷֻ۾ĵȴĵ˿ԴǾ޴ͷ­ϿĻᷢڿЦһִžͻȻ顪ԭԤ֪ҲǾԡ
ǰϣоԵأ
ǣһֻ̣۾ͬʱԲͺƼʲôֲһ㣬־ޱȵĸоԽѹ
һСޱȵӰͻȻ֣֧ǰʵ̫СżҲҪʮɸߵĿвܹţԣֱӳżǺ󷽵ȥ
Ǵִޱȵ𣬺ݺݵ̤䣬ӰȣСֻϣۿҪȳ࣬Ȼ漣ˡ
ǰǼӲޱȵĵ˲ѳ˵ִѺۣ֮У޵ĽŲȻͣȻһ죬ȷĳ£ͷΡɽľޣȻһֻϡƷڵء
ʲôĳ棿һʱ䣬վڰԵЩҲͻıʾˣλԿ֮⣬˶ɲǼʧ
֮˻ȴмͷԭ׼õ츳ܱʴϣ㱻ܷɣԱߣвٵͽԨ޳ûצݣһѪ
ʵҲܣΪԼޣûʹ𹿰
һʼĽӴУ˿
ؾѾ˰ɽټϱʱĳȻޣҺ׼ɲǼ䱬ڵ㣬Žĳ߽
û˳ƽ֮󣬹ƾأͷ޶첻̫Ӱ죬űƷڵء
Ҳ˶ˣӷźͷĽӴͷӲȻһŵĵزֿȭҲ޷ɰ˺
ƺҲνˡ
һ̣һĨɫ˿˿֣ǵصĹӰķХ¡
ӴȣɳĹӰƺۣǣÿһ£ƺΧɽͶΪ֮ͺһԴΪģھô򡭡
顭
޴ĹŽһ𣬻صȵ֮УԽԽ죡
һҺУӰ֮£ͷƷڵصľ޾ȻһͷճСһɪɪļС
ħһŹӵССӰȵ֮иһֹգͷ;ޣı죬ջǿֲ
ΨȫûʶĵͽԨޣѪ֮вסȥ


ʮ 
ɽ֮ϵ֮ϰ벽ͬſֲ𹿰ɽƶҲֹˡ
ǺųƳڿԽǽڹҲˡ
Ĺٶʵ̫죬Ӵ㣬ÿҪֱӱ㱻һ˻ȥĹӰÿһ
ʹԱߵĵͽԨǰԮֻҪǹӰմһ㣬ЩԶļһֱӱӡ
ϾûκαܣΨе츳һĺƤͼ⣬ɻܳܣȻǹӰ䣬֮
ֲֻ
ǿڵอ˵Ҫֻ࣬ƽʱһƤ͸ı̫ܵ
ǣСļһȴ㡣
һǼǵĹӰƺÿһζֱҽ壬顢顢ٽ顭
͵ͽԨһҲżǿĻָǣڶľʹ񾭶Գܡ
ңָҲҪ۵ģκ漣ʵǵȼ۽Ľֻڴ۵ĴСε
һ˵ʵҲֻǶ̶һ˲һ˲䣬ٻӳ˰ٹǣһ˿ںڵѪ˳
۾һٴκݺݵ˼ʮӰһת㳯ȥ
תɲǣ˭δע⣬һ̯ѪȻʧӰ٣ȻǬ֮Уֱӽǽк֮ڡ
󷽣Ѫ潣ոͣЪǵδɢȥĵطʯȻ˳ҽɢ
ֱӳ˽ȥڸֱ֮ȼ˲㻯һ̣һӴſ磬ǻֻɲǼ䣬Ѫ潣ǰһ
ת̫죬ȵУˮ֯ԭͻޱȣȵѪ潣޷ֲԣһӰѾͷֻüſ˾죬δ㱻Ӱֱ棬ˡ¡һ졣
ȣɾʹĶˣֻһǰͷ­ֱӱ˵棬ꡯһ󣬺ɫѪҺɽ
⻹ջ߷֮ĽȫΪֻһܽСͷ­ҵϡˡ
ѪҺؼֱӽѪ潣޵֫ҵϡãһŷɳ°ߵĸ߸ֱ߰ӵصײұֵ˻
һʵ̫أǹ⻬ұڶ˼ִѺۣаɷԲһʯѪ潣޻档
ĳУǳϲ֪ʱһۣˣιζҪһۣƷߣֻ͡
Ա߹۲ôãЩԨ޵ĻָѾе
⼸ȥѪ潣յʱ޷жˣʵƤָ֣Ŀ϶ҪЩҪĿ껹ǷǣȻתֻǵһˣʡõʱֽš
Ŀ˭˵ЩԨûӡֻƾµģһܴòá
Ȼᶮȡᡣ
ȡᣬȻҲ֪ס
֪ףǼֶΣҲǺ顭
һӰӺХȥٶȱЩͽԨ޸죬Ӱ𣬻꣬ȵ֮УһǼǳƵÿһ£һͷͽԨֱӱһȦҲƬʱѣӽȵصԨѱһɨա
ȴδͣЪٴγ˹ȥһӰ䣬ͷսӷľٴα˻ȥûа㻹֮
ĿɿڴĿţԵԨȻɨһգԶĻδһʱ䵹
һССӰɵĳ֮󣬼ǶԼǷ˻þһжǲʵ롣
һ̣ǸӰ˹ӣһһƱģܵƣϷθһı֡
һһϺصϢƵ԰ǵΪ񶼲ɵΪ֮һ
ȻǱ
Ӳ˵ƣ٣
¡һһͷͷǵȻ򵹡
ԨȻشԨ֮еĸȴĺ֮أͷޱԱ᲻ʶ˳Ϣ
֮һͷͷȫ򵹣ҴЩޣ͹һء
Ȼˣ˵ĹʵҲǰǰ֫ѣλû֫ʴҲǵͷ
ǣȻʾ㹻𾴣˵٣Ͼ٣д˾ٶдΪִ֮ˡ
ǿߣܵô˰ݣ


ʮһ ؿռ
ھ󲿷£Ҫ൥Ķࡣ
˵֮оûм֮ͽˣָķϰס
ǱΪǿߣҲӳŵ
ɽ磬ʵҲвǿ޳裬ÿһͷ޳趼˲벻ͬ
֮£֮Ļ౳ѺͲ֮ȴ緱ǣһСǣĹ¶˵ꡣ
ĺ֮أףĺǿߣϵٹ⡣
ִչֳħʵֶ԰ž֮ȻȻĳΪЩ޵죬˻κͷ
ѪҺѾУҪײҪһʱ䣬Ҫ޸ѣҲֻܵȴˡ
ǽкͼ뷨̳֮Ǭ֮еĿռѾЩӵȻͷһսȥǴ´ģϾǽкԭҲž޴Ŀռ䣬ܼܲһͷһͷɣ
ֱιƻдջء
ָܷưɡ
ͷһѳϵ⣬ʱʱݺȥϼһֱشͻָ֮ѭ
鷳ԽǶѾʯҵķ飬Ѫ潣βϵĳ룬ק˳ϵߣɺã֡
ͷӴ͵ľ£ֻɵСãڵȥ
ЩûǵĵͽԨҲͰˣƫƫһӡܴÿӰ˫޴֮ж˷ḻĸ顣
ŭʹࡢˡ󡭡
һٱľ޴ʹ࣬Ȼ꣬ĳּϵˣһ̵ѧ⡣
˭
Ϊôʲô
֪ĶħȴԼҸҪ
ûкѧȤҲѧ˵ľʶУܴѶϢʾײķŸո˰ٷ֮ʮȫɣտ֮ǰͣġ
ûͷһ룬µЩͽԨޱôˣټʱʱİһ֣ûãǧͷޱ㱻һգȵУֻǡءľİʱʱص
ͷһȺޡ޴ɨս֮󹧹վ󣬵ȴķԸ
ʱûմǣѾһʱȥˣײķѾ˰ٷ֮ʮۿҪɣû˿иУԨ֮лʲô鷳
鷳

ԨһŹֵĿռ䣬ô̽Ҳδܽҿصɴ
Ԩĳһɵľ޴ռ֮УһƬư֮ɫһںڵѺ߰Ķûа֮УżжƮֻһ㻯Ϊ촷ۡ
ǳ׵ʧû°ۼͺƴδֹһ
ˣռԵÿտޱȣһƬƽ羵ޱ޼ʵĴ⣬ûɽûûκ
Ψ룬һĨΪҫ۵Ľɫ
̸ɫ󲿷˵Ŀֳ֮ӡǸûʡԻͲáҫ󡭡
ǣһĨɫȴоһֱʡǿ
˭޷󣬽ɫΪλϵһ𣬵Ǿǿ
綼룬ǾǿĴڣǿĲȥǿĳܹ¶
һꡢꡭʮꡢꡭǧꡢꡭƺԶ
ռ֮УƺתģһںڵѺҲ֮
Ҳ֪˶꣬һִѺۣĨϷѺ֮ƺֹӰתʱҡסɽ󴨡İ̬
ʱѷ죬صĶ
һ˫ۣܿѺһĨѪɫε

һռ䣬޴ɽתһѪɫĺС
ûз磬ѪȴһֱӿڣʮɸߵͷʱʱĻڰߣö֮ǺɫĽʯȾ͸һĵѪ⡣
ռУɽƬѪûκʱҲƺû壬ôȻţ͡
ĳһ죬Ѫ룬ȻһӰӣһռ֮εɽϹһȦɽһᣬͬһƤĺӣǷйԼľ
Ҳ֪˶ãռУĸǿ־
˭ǵĳ˯
ȥˡ
ףСһôˣ
ǡ㾹ȻѾֵز
ǸӰѾصѪ룬վš
ôһվԭӿĲƽϢϸ˻ķĽ棬ͬһĸףԼĺӡ
˵ĸ־֮ǿһλٴοڣأĺ˵ʥأ˵ȴǼ۰ĺӣԣҪ뿪ǲδΪҪΪҪǣ
ǵ޴ɽҲ֮һƬƬʯ䣬¶һ޴ۼףĦţϵľ졭
ɽȻƬռ䣬Ȼء
Ӱӣ˭


ʮ ߴߴ
ԨһУʱȻ֪ߴߴıϣĿ
ߴߴͷȡ֣Ȼȡϵ츳йء
һﵹҲûɶͷɥӣһֱĳԳš
ô˵ߴߴЩɣ
ʯܵ˴ǰȫ߳ʱ򣬿ı⸱
λʯáĸһͷ޴ޱȵĹޱϣԱߣһͷ΢Сɵļһĵĳķš
ͷԣһλλƾ˵ĺ޸֣ԣͬĵĳӣԼˡ
ǡǰˡ
߶µԬӺԣӵɵĹԲԨ֮ǿˣҲǲٳԨĺ޵żȻϵá
λȻǾġ
ʯҲסˣ㻯֮󣬾˵ҲôĿλɢƣɲͨĳ޿ġ
СӵĶӳλǰҲٵĸˡ׷ʲô
ĿһϤͲϤɨûֱſڵϣЩˣȻԨ֮˵㲻ɶУǿɶǴﰡ
ʱһͷ̬żŵǹ޵ķƳһۣ֮ǳݡ
ѾǱЦʱ˭ͬսһĳ֣һһͷô͵ԨķվȻⱩŰĹﶼշ
˭һ˵ǧô֮Ĺ磬츳ܶãֱѹ
٣Ҳ˰ɣ
֪λϴ츳ܣǸûа
ýᵤڵΪСҲĻǿԡ
ˡ߰ɣǰɣ·ȥ㷽˵λðɣȻ̱Сһʮ壬Ӧе͡
ȵʯ߽ܵ۾ҲʲôֱӳŰķָָʾ·ֱ۾
ʶ֮Уƴţǣڵõʵ̫٣ƶϳĿ̫̫࡭
ൽЩѾܳΪܡ
µߴߴһԵ࣬ײȻѾɣǱĹ̺ԭҪ㣬֮ǰȻҲܽеײƣôĸţʵ󲿷ԭǱˡ
ͺƶţѱӥĲʲô꼼ɣ־ϵѹƣĳЩ˵ǿǱܣǰССʵ̫׺Ƿˡ
ΪؼǣһܴϵĴ⣬ͬҲɻ
ǽǸ˵ЩȱһȱԣֻܱĽ
תɽĻǳ˶֮⣬ȱݡ
˻ޣ߻ǣЩֻǣ١
ǣһı֣ȻѾȱȫֲˣֱһ漣ҲΪҲδ̵ԭ
ΪȱϵֲûѧоǽڵǸ磬ǸɣûУǽУⷽϼΪѷ
֮ΪǽĺģǴս̫֮µ֪ʶⷽоʵѿʼҲȫ޴֣Ҫģֻʱ䡣
ԼʵҲ˼󵨵ƶϣֻǻ죬˵ҪһЩʵΪݡ

һսЩ룬µģʯܵˣҲٳͷѡ
Һô󲿷޶ֻĽϴ󣬲ڿ󷽵ʯôǰ㲻ɶƿҩȥջ˸ĳ֮飬Ҳ֧״ָ̬˲١
ߴߴ·ľ벢Զʱ֮󣬱ѽӽԭȷѶŵĵط

̱СӣӶеôߣȻԼıǮģڵҲǰȫеĵط֮һĺޣǧͷ
ǾˣҲ᧿Σ
һͷԨʵ̫£ʱսһ
̱СӵĶӳս;ǿͻư˽٣־һܵĻսѽ
ͬһĹȵأһӨ͸ıǽȵһεͷǱǽԴ
Ǳǽ棬һͷ˫۷̹ľ޴ޣ峤ʮ࣬ǰ㹴ǰ޵ƤϽǴССĸɱŧžһͷ޴󡣬ªޱȡ
ԭӦ͵ĲλһѰĿ׶׶ǰʱʱĻ伸βɫҺ壬һأǼӲʯرð̣һṦ򣬱ѸʴһĿ׶
ڹԣǧͷǧٹֵĵͽԨޣ˫޸飬ȴһε˻
еԨ޶Ѵֱۣ׼ʲô


ʮ ջ
ǽϣۿŵҪȴ˺¡¡ĽŲǽܸߣԽߵɽͣԿһ޴ӰϿдУԼڵķ
ҲԨޡ
Ͷʱңֱ۶΢΢
ֵܼڣıڣͷԨȻǿ󣬵ϾͲҲǷȱ⽩Ӳޱȵǽû̫İ취
ǣټϴԶͷԨޣǽܿ϶ã
ԱߵĺޣҲ̧ͷȥǾ޴ĲƺǱĽŲԽԽ
䣬䵽ຣ޶ұµʯͷǿվסǣʱǵĸ䡣
ԨǱأͬҲյءأÿһ꣬ʮԨ֮УܵƴģԼѾĮ浱ʱ˭˵ĸ֡Ҳں
ںںˡ
׵ĽŲƵĹҲЩŤһ壬ϾԼûãְ˹
ŲɣûһӴޱȵ˹ȵڡ
ֻ͵۾һɨ£Щɱŧʱ
һԼһǶİ֮һΪλôʳһͷҲڡǾȻϣ
Ǵִĺһţһҹ⣬Źȿֱȥ˼ʮԶǰЩƵĿ׶Ȼһ̵ˮһɶһƬ
ЩͽԨҲˢˢת˸һԣŹȿڵķӿȥ
ȽȵЩ̶ʳѾʲôвͽ鷳
ߴߴϣŹȵɨһۣͷ޵ʱ΢΢һ㶣Ǿ̫󣬶ûдκѶϢ
ЩһҲδضǻﰡ
ȻǣǶԼûʲôˣֱӽ˾ǣǰһʴĿ׶ͼӰ˲жϣʶһת´
һԣλ˲㻯ǰĿռȻŤǿѹ֮ľ󣬶һͷһ޹һ쫷֮
ͼͷˮϵҲûţĵҩ֮۶ϵȻָ˲٣˫һ󣬺ǼͷˮϵЭ֮䣬ǰһƬ޴ˮ
Ķˮ֧֧ԭżǿĴ͸ǣǱѹһ裬ֱͷϵ޹쫷һƬͷ޺ˮʱѾûжֱӱ㵹أںһ͵ꡣ
ⶾˮʵ̫ЩͽԨޱô˸͸֮Ҳסֻһ£нͷͽԨֱӻΪһ̯ŧˮв֮Ҳá
ǰһһţһֱɨ֮ЩͽԨȻʣ޼ֻܷӦݣԣֱ֮ӺԾӹһ١
ϻЩаɽֵ̫˵㣬ǼһûôأڿҪӾˡзЫܹĽǶȲԡ
ˣܲսҲż׷ɱȵ
ͷԱ߹ţʱʱĵͷӦǣս˽Ͽεĺӡ
ǼһٶȲǾ綾ҲĺܣԼְҲá
Źȵǽ˿˹վһ죬𹿰Ȼա
Ȼ֣ĵٻʵʲôãǶͨ˵մ֮ţƲʱƬ֮ҲữΪŧˮ˵ôŨѪᱻǼֱЦˡ
ֱӺɨ
ûˣǰɢŨҶ⣬üͷ룬ƲлһȺǧߣǲּ֪ĶȺȼߵСһܵ
ҲνˣļǧѾﲻɶæˣ顣
Ⱥ̽Ⱥʯ˵ȺѾ׳˲١
ûϵǣǧ߾ȻܵĶη壬һȺһӿȥûñ㽫Ƕеɫŧ֭ʳĸɸɾƤԲӡ
ʱĶѽʣĵͽԨʰɾԭʶѾܹȥкûãһɫࡢķļһ˹°Ͳ֪Щʲô͹վԱߡ
ȡƲʱпһīƿӣ۵ġŲлõ˰öҩǼɵѱøоöҩ֪·ȴˡ
ʱڼ뷨̳ǰʡ
ǿϵ⣬ﻹˣûãعЦĳ͵˵ͷţ˵˰ɣʱ䣬͸һɣ


ʮ 
볱ϫٻвʱ䣬Сɽ֮дȥ
ߴߴٺ޻֮ϣһ￴׾Ҳ죬κʵӴޱȣһȥǼʮɣٶȿ֪
ʮʱ֮Ѿǧͷޣޱͷ
Ҫ˵ڽԨĺУ޺޵ıﵽһٱһˣǣһϮУ޻ʮһ޻٣Ķ֮У޵ռıȻʹˡ
ԽȫûĳԽ࣬󼸸ʱһĶûҵȻһ·ϻɱ˲ԨޣȴҲ޲
ʮʱһ˼ʮĵص㣬ԭߴߴٶȣӦҵǣǵ˺ԽԽ࣬ҲܶˣЧʱ½˲١
⼸ʮͷ켶Ԩ֮Уֻͷǻñշȫɱ
ű걾ԽԽ࣬ҶԱ̺ԭķҲڼӿ죬ɻңңڣĽҲٷ֮һѡ
ɽʵ̫ʱ䣬ѾһȦʵ漰ķΧɶ⿴׳Ķ飬̾ԶԶ
ôʱЩķֲ˴ŵƶϣɽһ̣Щ㵱ӵĻô̿ɽĵطǧ
ߴߴֻżȻһ𣬵Ǿÿ㶼ֻһͷ켶Ԩ޵ĻּҲǧͷˣټǲĵͽԨޣǺεӴһ
һˣЩҲУЩİնѡ
жϣЩԨһֻصĴֿһУȲĿĺֻҪȶԷطĺ֮ڳԼ֧ڣ
ǣɽôô޴ӵأ
ϣ˭ܹʶͿס˾޴һƬռ䣬ܣ

ٹһʱЩڶγϫҪ٣Ȼǲҵǧͷ޵İȫģǣ֮Уȴûаŵա
˶ĺ޾һǳϫӰ췴ͣ쫷֮еԨ֮⣬ͨԨвǣ
Ԩ꣬һֻּɸߵĿУֻҪȥ⾪ǣ淴ǰȫġ
˰λЩ֮⣬󲿷ֺѴӽٺ֮лָ˹ǰޱϵǸССӰһһ˽˵Ż
ĶԽԽӴ󣬸ҲԽԽ࣬һʼԼշǼͷ֮⣬ûٳ֣ĺ޲δʵ˽ܣͬһ㡣
һ˾ͽͷһˣ
ֿȭһǧͷԨޣ
һȭ˰ɽͷ
˵񻰣ȻͻЩˮ֣Ҳ̫Щɡ
ǰǾͣ˽Ųǰһ޴ɽȣѪ죬һ֫ϱۡѪɽȣһɱֳֻǺǰͬԨҲѳ룬֪ȥ˺η
ֶŹڿ˼ۣתȥ
֪ʱͷӡѾԽԽŨһӰȽȽһǵذӶ
ǧͷ޶ʱһƬžԭȵ˽ҷȻֹ֮£ͨѪĺһΣ򵹣Щ١ٵ޶ĵͷ­ʾ
ɨһۣŵ˵ɡ񣬰˴ɨһ£ʹ˽ȿڶ㼸㣬Ȱγϫ˵ҿҪ뿪ᡭ
ϫҲ֪ʲôµıʣȻĵص㣬ǵطʵԶЩڵٶȣٻҪϵĳϫܵʱҲֻЪЪˡ
ôຣڣ۷ʲô״Ҳֵܵһʱ䣬һж˵£ĺ޹ÿһҪ
ȵڣγѰ㱼˳ӦǣĿͷ޳ŹȵһϿȥûñûɽ֮С

ǰȥķҲһ֧ӴĶǰȥӵģ
Դӷֲ֮Ǳ㿪ʼжΪǰٵĶ죬ɽϸͼеİȫ
ݵͼָû߶·ۼһֱǧ˵Ķ飬һ·ѩһԽԽ֮˽ǧͷޣ޾ֱٶλ
֮£֧ҪҵĶˣˣвٻƲᣬ֮Уûǰѹֵĸ֣γ֮Ҳƣʴˣһ·ȻҲɱʮͷ켶Ԩޣʵᡣ
ߣһλݹ᾵ˣλˮһϹǼܣʱһϸţò̧ͷˣٻҪγϫܵ⻹;ʵ¡ҿɽ֮йŹ֣Ϊβ˳ȥصڸأֻҪִܵ
ߴıֱǰһ˫˿˿۾ֱֱĳԶȥ֮ҡҡͷжϣεֻǸ塭ڸҲδؾǰȫ֮ˣֻǰ֪γϫ֮Сӵļϵֻкǻˣǲһ˿ϣ


ʮ γ
֪˵ĿƻĿĵһɲϵĳǰѰȥ
ȵǣһ·ȥٹеķ㶼ѿһˣǲǺȫûµľ󣬶Ӧмƻĳ롣
Ҳ˿ʼۼҲѹˣ֮Ҳи˵ġƩλսԲһ˲š
˵νĶ֮УǰʮĶ𼶸ִӣǰٵĶ飬Ҳÿ֧а˽򣬹ƾЩԨޣҪЩ鶼һ򾡣ǲ顭
Ŀǰڶ켶Ԩ޼ô˵ڶ㷴ҪȵһȫҲδأһԨ޵˵ڶأԨսֲĺأһͷӱ켶ʵ
ߴߴжʱĶʵ̫󣬼˿֮ΪݾߣȻսǬ
еϻ֮ɽĵȻȫģȷԼڵλ֮ϿԾɣжϣѰһܵķ㣬ͬʱҲѰЩһЩ˿
ƶϣɽжȻЩĵطĻԷΰЩ㡢ôԨ޵ģ
ʶǳҪʶסɽֻֻͣɵۼֲ˰ɣ
ԶǽԲ֪磬ǵⷽȫͬ
ʱͬΪ壬ҲΪսĲߣǴδս֮Уȡϡ
ǽк֮еõЩϺҲ˸ֱ۵ʶ
ЩʶսȴܸΪѵжĳЩ飬ڡ
Ԩ֮лɵۣУɽѱֵ췭ظˡ
Ʃ統ĺ֮ң˵Ļֻ֮һƵۼĲлѣĺ޲ߣλΪ˿ܣջǼٽַ֮ɱ
ðһλҺķ˴ֻΪԸЩϣôܣ
һʲôطԼûע⵽ġ
ôǰнۼϫϾҪȴһһɨĸɸɾķ֮ͣ˽ŲĴһ£ĿͶ䵽һƫƧĽ䡣
ɽϵһڣǶѨΪɽֻ˼ʮɶѣȡ߶ȴ˰ɡ
ܴһ£ѾûиʵĵصˣһΣһһƮ˹ȥһ̣һ޴ļ̳
ӽǣ

ɽ룬Ǹ滷ɽľ޴ɽ֮С
ͷԨ޴ʱɢȥС룬ǸصɾվţʱеˮȻ챻ռԭǾӨ͸ĸоѾڣԶԶȥĿڹһƬ
Ѫ֮УӹһʼѾ࣬ʱظ
ЩУɽԼֳ˼ʮ飬ÿһгǧͷ޾ۼһһǿһɽԵĳۼĺ֮ࡣ
Ϊ̫ԶЩ沢ʴˣҲֱ治ǼͷڶеԨޣ֮£֧飬̫ۡ
ϸϸĹ۲ã˵ϸһ˿ŭ⣬ƺΪսĲ
Ĺ֮Уڶγϫ֮ǰӦоųɾŵĶ鶼ŶԣȴɼţڹڼУҪǣѶȷ˲١
Ƭ֮һ˿ŭɢĬĬվţֻµЩԨ׷׿ʼжֻΣٲǶж
ʱǸ޴Ѩ֮УҲʼо޴Ӱȵ˷֮󣬻عԨޡ
Ȼ˵΢΢һĸоУɽڣȻһطΪһƬڰһʼδ⣬ϾҲʱзܿ죬һ

뷨̳ѱǹȵĳɽӽ嶥λãһҺɫɽʯм⻬ᾧ壬ɽ֮Уʯͷĺܣϡ档
īԱ߷費ݣһ㡣
ǾұĲáûīæӽҲԷֲˡɽһ󷨵ĻֽڵҪʮ򣬷ܽеĵطȫֽȥңƷȻӣȻôСԨΪ飬ַˡ
ͷǿҺɫľ壬ϸ룬ջ̾˿в󷨺⣬ǣ浽룬ؼʱ䡭ϰĽڵ㣬ƳҪʱǸ֡ǣбķ
ҺãƻԶȽףȻҵһ򵥵Ķˡ
һ·ȥһʯͷɽ룬˵ɫҲԽѿ


ʮ 
ֱֻĿŻڳƺ
ƺֻ˲䣬ХɲǼһɫӣһӽ綼
ԭɫգӷķʼڣպһ̨һƥɫĳΪлĻ
ֵǣȴŹâֱʱ֪ԭƽʱĹߣգԭʹ֮С
й⡢ɽй⡢һľƺɢĵĹâ
â޴ڣʴˣᷢӺζ
ƺʲôԾĵطϸϸĳܹ۲˰죬ǹһ˿Ц
ӽԨʼʵһŹֵһֱڷţֻǼע⣬δ֣ʵǲӦе
磬ûӰӡ
ܿ죬ǿЦ㻯˷ܣ˷ִ֮һ˿־
ֻɲǼ䣬֪
ǹ桭
Ӱ֮޵֮ȡ֮ͨأҰ֮ˮ֮ɽصڣĴ˵
һǶ˧ԣ˵ս֮ߡԱά׹˴
뵽ƺһƴͼɲǼ䵽ȷλã˲佫涼̻һܣˮ棬Ҳô޼Ѱ
֪˻ȪΪλڴ˴
ΪȪԭɽ֮ڣ֮Ϊӡ
Ҳ֪Ϊλô֡
ΪǴδսʱߡԱὺǽͬʱ𣬶սĵص㣬ӦñڹϷ
ʱ޴ıըǽķѣһֲкҲһ֣ߡԱһ׹˹档

ʱ䣬֮ҷĺ̽Ԩ֮󲻾ãνаħǵǳս֮ɵۼֵĲлꡣ
лȪڣл˯ĺ̽ʱн份ѣⳡƽ١
ĺͰ˻λ֣һأֽɱ
νľأӦñɣ
ȻΪػǾ޵飬رڹ֮̽£
Ŀԣǵλаħʵδ͸ڴˣΪ˷ֹҸȼڴɱ
ҲǣڹֵطҲܵӰ죬аħɵۼֲлô׾ͱɱ
ȻҲ಻֮Ʃ磬϶аħڣӦýԨ׷ղŶԣΪλԨ֮ǵĵ
ǰƲ⵽һУЩԻԵò̫Ҫˣ
ôһУǷаħӰڱУԼҪԵһλɵۼĸ֣
ԽԽЩëȻɵۼְҪ֪´еλҲǰ벽ɵ۶ѣԼԶԸ˵ĵ˰
ֻһ˲䣬ɫȻĲ԰࣬Ǻ£һɲǼ㣬ķ̫ʶظɡ֮󣬵һȫΪǣûн
ûнҲûлᣬҪԵĵô£ްᣡһ㶼ûУ
˵ȱһ½бһôҵģ
һѻɣ˳κһκˮݻ̫ΪĶܹҵʹﻹҪ˴ֱۣնɱǡ
ǿҲһߣܿ˳ӡ֮
ԣ޽⣡
Ƭ֮ٴ˲ӣһʼŲЩ鸡ܿ죬ּᶨ
ǰȻ·ߣǾײͷѪǣСĽǴʱ浽˾ȴࡣ
ҪβʹЩ
οһֻԼƲѣһеĻ󵽵ûɵۼĴڻֺ֪αԹ԰
ͨһУıͦĸֱЩԭΪʶķ̫оЩججʶȻһƬԭĵʶɲǼƺָࡣ
ûע⵽ǣʶһƬ֮УͭŽ֮ϣӯֱ࣬ҲеĹâ
ǰţŲԽԽ죬ͷ쫷Х·Ͽ֮ڣȴǷƽ˾γһּΪա
һǰ˽ַһ㣬ٳī쫷֮еԨͺƼһ㣬ʱһĵ·ֱҶϣһɽȡһʯͷ
ǰȻҪʱʱ̿ѰЩڵʴ˵˲ʱ䣬ʱ֮ɱ˽ǧܿϧеķ㶼һˣûκη֡
ǰȻŲһ٣ˣȻзɿǰ˻


ʮ Ϯ
ȻϿ֮б⵽Ϯ֧ʱ˻֮С
ͷ켶Ԩ޴ͽԨޣֱӴԵɽ֮Ծ£쫷ڻֱӽűһߵɱ
Ͽʵ̫Ϊխ޵Ķ̫ӵһʱ඼δü㱻˺ѣȵϹǼܻعŴָеĺ޶ɢ˿
ѡ͵Ϯͷ켶Ԩ޵Ͷ
ͷһģһң쳤βϸһɢɫâۼףͷŴ˰ٱĴɽס
һͷǳһɫëĺι۹һ˫ӽǺϹǼм
ֻǶ̶Ƭ̣ͷɥнǧͷش
һʱ䣬ǧɳϿڵǲ֫Ѫأ쫷ϷХȴŨ֮ѪζټǴ˷İ˼һ㡣
ѻһͷëһΣһڴСĻХ
ʱвٺ޺͵ͽԨ޻һ𣬵Щƺһ㣬һĻ߳ԨڵλֱȥȻһա
䡯һɲ֮䣬Ͽ֮ڱ˼ʮŲҰ׵Ļ棬ֻȼһϨһͷͷĵͽԨȻʧµģΨһȭͷСĺ̿νĲ֮ǰá
һԵĺǶʱȻкãʿ񣬵ǶͭľĿ֮ȴ˿ϲ⡣
һ츳ȴֻ˼ʮͷͽԨޣͷ켶Ԩ˿ʵҲĵɡ
˽֮һοһŰɵĿ궼ͷ켶ԨޣѾеĶܷλ˽ȥͽ޹
ͷɽףֱʧʯ֮ϣٳʱڰɿ⣬ͷ͹˫Ŀ֮˵⣬ƺֻһۣѽϮÿһ𶼿˸ӴɲǼСһշתŲ֮ÿһ𶼲һеġ
ϿԴԴϵͽԨ£ͷ켶Ԩ޶Ĺ֮ѿʼɱ䣬Ǵɽ׵ۼ׷ߣͨܶǸãⲫ޼£ųһ֮ۼ׵ıԵ֧һ޴ĵ֣֮ѪĽ޾һ֮С
ͷ͹ĹʽǹŹ֣ϵĽëȻԻһ룬һϸСëȴżǿĴ͸ƺЩ޵֮Ϊ˽⣬Ʋ˿ȴɼɱ
ûжãǸסűֻʱ֧ѾָΣԶڵǧͷԨ޼֮ѱ¾ɾΨмʮͷޣ츳ܻڿ֧š

ͬʱڵĹȵͬ⵽Ϯǽȴͬ
ͬͷ켶Ԩ޴ǧͷͽԨޣȴֱߵ֮ϡ
ʱѰ˷֯ȷʵ͵ǽûиһᣬֻڣǷȱһλһɱĸ֣Ԩ޵ɱЩʴһʼһֱڽ֮С
ǣսĽУȴ
һ츳ǵصĹ֮£ͽԨ޽ʧͷ켶ԨҲشȻָ˹ͻǻָٶȶʧȥ˸ʱȫʢ״̬
֮У˶˧ϱͷλ֮⣬һ壬ʴרĹŴֻЩҩҩңͨʿ˵ڶҩʴҲδƹ
쵺Ѿ£һĺޣרΪֵҩҲŲ٣ѪƱһ
һ޼ӿ츳ȴͻʹƵĵҩȻˣԭûʲôѵ֢ͣ϶еģϼֹ̱Ԫĵҩ֮󼸺ԺԲƣ֮Ϊսײ͡
ЩҩڶҩԵҪ󲻸ߣԭҲֻǵϡУֲƽ⣬Ѷĸߣ˵ȴ㲻ʲô֮ʱ˲٣ʱϣȻЧǷ

ڵսӶ
ڣλ߽ʹ츳ܣҲ˲ٵͽԨޣͷ켶Ԩ޲ߡ
Ƭ֮ԶǼʮͷҲ䣬һƳ̾ϢǰʮɵϿȺȻһƬ𺣡
ֻ˲䣬Ƭ֮бѷͨҽĻ˼ʮɸߣԵͱҲ˽Ͽյ쫷綼ˣһ޵ļУµĺ󳷡
խĵζӴĺ˵ʵ̫ǵʱ֮һΪɽȣڿ֮һսֻ֮ǲ֪жܻߵǡ
𺣱ƺ˫۾Ĭעţǰĵ濪ʼûãͷ޴ĴɽױƵض
˭ûע⣬ڶ󷽣֪ʱȻһССӰ


ʮ ּԳ
ʮͷ߽޾ǰĺȻ˵˼⡣
Զ𺣱ߣһӰͷɽĵض֮˳
ôʱսʵ̫״̬Ѳ۷壬ȴҲʹ츳ˣֻĿš
һͷͷͽԨһ֣ĬķɢֱԵ£ȵͷ͹Ҳ֮һͬǰӿȥ
ֱʱǷ˳ѣЩԨ޵ٶȣƬ֮׷ϡ
Ӵ΢΢һХԵǶ벽ȥΨһ룬ǻɫëȻը꣬λΪģܿйȥɲ֮ɵĿռ䡣
ǰ˽ޣǰ˵ЩëѾȫ壬ȵȫ˰֮󣬱ܿŽ٣Ϊ벽Ĵڡ
Ķͷ켶Ԩޣ󳷣˫Ŀ֮䣬ȼһͷСĹŹֻ棬ȥͺһˮԭɫֻԱߵĻӳ£Ĺâ
ŹֵĻȴɢһֲֿϢƺһ̱ҪأȼһС
֮𣬴˵һı棬ǿܣҲĵƣһ֮󣬱Ԫľ
Ҳһָ룬Ȼֻһ֮𣬵˭˭
˵ԨޱŰԣĺܣԼ˼ǾܶҲȷѡ
Ȼͷ켶Ԩ޲δǰˢˢ˼ֱҪ壬һŹŹֵĻɵвʵ̫ǿգ
ĬĬĺˣӴÿһɣܿ˳ԼµĻ𺣣뽫֮ͫȴȻ
ԣһСӰǰֱ߽Ƭ𺣣Ԩ޶޷ܵĸ¶ȴƺ첻κ˺δתͺԵĻ˵ֻһ㡭
˷ܡ
һ·ôԨޣȴֻͷȼܲڻٶ࣬Զߴߴ࣬Ϊʧ
ǣǰ澹ȻһͷıͫԳ
ǿԬӺӵڰȻѱ˱ˮʯԳԣĵײǽͫԳǽк֮ȴûĽͫԳԭʼ걾
һԬӺ˵һμõܿƵײպʵһͻͽ
ԱͷɽףûȤȻǶݵصļܿƲպûлƣЩԨʵЩףֱӴɱ¡
һͷԨޣҲδУֻ˼ڹһ𹿰Ȼ֡
ո̤𺣣ǰмХһ̧ͷž޴ĵȻǰСɽһӭ
һȺ㶵ĿţȻټһƬ𺣣ڻӳ֮ɢҫۺâȻɼ
ٺ޶ˡ˻һ죬ǿǼ⵶ֵķģһǡԷǿƵз޶ֵסֻһ̣ĪֵСӱᱻնˡ
һľ̾
֮ŵֻڼʱɵһת໥֮䰤һ£˽Ƕ֮󣬳ȥ
һأͷɽױ㽫չˣȫɱС֮¶һ˿֮ɫع
ǰͷ͹Ҳèһ˫ӲӵţëҲɲǼը
ҲЩȣȥִȻֿĸоͷɽ׾Ȼж͡
ĿԭͲǣʱȷŹҲνһ˻һӰֱӳͷ͹ȥ
ֱʱȺ޸ֲ֪ԭǰս֮Уͷ켶Ԩ޸δȫ
ͷɽʱݵʱֶû֮Ǻ͹˵ãƺֵܿĹ·ߣշתŲӴһƬҶعӰ֮дȥܾҵĳЩ֮ĽǶȸ軹
ǣǾȴλͻأֵСӣһȴ˿·磬ĹӰһƣȻͷ켶Ԩ޶ѹסˡ
ɲǼٹһ֣ǽͫԳë£֮ƤϾȻ˻ʹС
һּΪ˫۱Һ÷Ӧ죬ܿҪ﷭
̽һ£ˣŴڲǼȻһЦ
ͫԳȷƺܿÿһһԤСͷɽ׻ɵ֮ʱޱȣǼתжȷʵûʲôͣҲ͵Ϊֹˣ


ʮ үҷˣ
֮س֮һ򷨵ĵ·н𵤴֮ǰƺҪ·ԽԽԶ
Ҳͷ켶ԨϾսʱУѶԸǵʹȫ֮ȴɲѹ
Ҫ˵սԤУܾǽ֮ͫ£Ҫ˵ǿͨҲѷɫ֣ټ𹿰֣ɱ޵Уͷ켶Ԩǿ
к޾Ŀ֮УӰ֣ƵʵʣĻ֮УһƬɸߡޱȵĻ඼Ȼһƺ˳ࡣ
ͷ켶Ԩ׵壬嶼ֱ˲䣬ȵعĹӰȻͷϮ
һΣȻܣҳûбڵ֮ѾȫٶҲɡ
𹿰ͨԭĹȻźɨһеƺХȥ
һƬӰ֮УͷĽɫ·Ļߣͬһ䣬ٶ̫죬žžը죬羪׹
Ϊǣͷ켶Ԩԭ໥֮֮ƣʮɣһȴͬ˷ÿһĹƺ޼϶ҲȺͬʱ¡
ʵ̫ˡ
ͷɽѹѹ֮󣬷ӦҲǼ죬ɲǼûʯ֮УǣźȻһ죬Ͽƺһ£ϳɵľ޴Ӷ
Ӷ룬ɫۼҵıʯ˵Уھѹ·˿֨֨Ħ󣬹ӰɣɳӰֱӱ˳δü㱻ٴ˿ӵףҲ޴жƬ֮󣬱һ̯ӡ
һԣǽͫԳҲòȥ
˲֮ԭʧȥ֣ȵѹӰѵǰ
ûͷɽĶݵܣ˫ͫԤжϣǣΣǵصĹӰȴѽܵĿռȫͫʧȥá
һ̣ȫȻŤϵëһһգɸߵȻ֮СһͷССһëһ㣬˳ǹӰƮ
۾һУȴȣͫԳģֻñȻҲж֮ڡ
ʱԱߵͷԨѾһӰһ򵥵һһһŶĹڵǽͫԳС˽ȥ
ֻ˲䣬ǹֵķΧڣε񶯱ѷһޱȵĲҽдءһСȻը˽ͫԳԭΡ
ʱͫɢɳһɪɪʧȥʶԽ𹿰һգϣһѱקסβͣ
һ߲СӰȴһɵȻǴһ㵽ңԱЩͽԨޱҵĵҷɣ㻹Ϊǻ֮УܵұڸǷ׷׹ѣһĥ̴Сʯͷ¡¡ֱµ
һ顯ľصϿ֮УлʱʱĴһҽУ߿ĽѪⳡʵ̫һԹսĺ޶ɵö
Ҳ֪˶ãһͷͫԳȻճһ̯࣬ſſı˵ϡ
ֻǵƤˣ廹ãڵȻ߰㣬Ź綼֪˼ȻŲڿٵĻָ֮УǷʹʵ̫ңͫԳͫȻȫ޷۽
δŹÿڵƻָЩһң֮󣬽ͫԳë׵ϼΪԻ¶һõı֮⡣
ΪȵһŰ֮ƳǴͬӣ֪ǰλħ˼Ŭİͷ̯֫Ŀ˳βƣĿ¶˼򵥶ңүҷˡ
ɲǲֱײɣɿ֣һſԼűߣȺڵķ֣֮Уԡ
ʧȥ֮ûãЩͽԨޱ㱻һɨա
б֣ټŨ֮Ϊ˽޵ԿܣĺȻǸ֮
ǰǴضȥ׼ͰǼ֮㡣
ȻͷɹʹԽԽ࣬Դ֪Ԩǹ֮еΣȴǿҡ
ЩԨȣЩ޵սʵЩѷɫʵʵ⣬ǻ
֮⣬ϵĺޣ½صĻ£ս޴ӷӡ
ͺñȾ壬֮Ӵǿ츳Ҳ˵ãƫƫ㣬жʵڲĺܡ
ǣȱҲȫ޷˷Ѿ˴㣬Ҫʱ䡣
ȱٵģҲʱ䣡


ʮ 
֮󣬳ϫȻĴΣһ֧ӴĶϿ֮ǰС
֧ǰӰϿܴȥһööɫɽʯǬ֮УȻһСɽ
ֽ֧ģѷĶ֮ͬеĺѾ޶ǧ
һڵ㱻γԵʣһ·ҲûԨ޵Ϯˡ
ΪǰٵĶ죬ȷ˵ڽԨ֮ǰ˹ΣЩǰĶĶ򶼴̽һ¡
Ƭɽ֮УǰٵĶ黹о֧Ȼ㿿ǰЩʵ˽⣬аԴ
ǰʮĶȡΧԱȨԱڶ࣬ͬʱĳ̶ص㣬ʴ˶Ҫᡣ
СýɽĳصΪ˼㣬ߴγϫ֮ϡ
ⷽ򣬺Ŀĵزıϡ
һ·ϣڣеĺ޶һֳԵѧϰ״̬֮Уλصʯô˵ľҲǣУΪʵ۹⡣
̶̵ʱ⣬λʯô˾Ȼܽк޵С츳ܡսʽȫ͸ǵ˻֮Ϥ̶ȣƳһ׼׵󷨺ͺϻ֮ﳤ̡ܶйÿλ޵ŵ㶼ӵ쾡£ܽЩ󷨺ͺϻ֮ȫ͸֧֮սٷ
ǰĽڵȫƳ֮ǰһ޴ĹȵأܹһȦֱӱ㲼
ٹʱǵγϫ֮ʱȻǰζûʲô⣬Щ׼ŶЪϢһ˵
λ㣬˴ɽѾֻǧ·ˣĻγϫ֮ڣܸϵ
֮УֱǸطЩ鷳֮ǰҪЩѵʱҲһ֮ǳΪ׸
⣬ҲҪʱ䣬ǰŵҩҩգҲԼʵһ̨ףպǿУҲܶЩա
꣬սˣ䣬ձ˻Ԫ֮УǿⵤҩŻ
˰֮Ʊȶʣµİȴ᲻ˣȴ
ֻһͷĺöʵ̫࣬һֱδֱǰʱżŴ۴ʳ÷
ɵǵսʱնɱһ벽󲿷ֵıԴУ̺һ˿ꡣ
ֱһԪ鵤ҩ
ϾǸϽ˷õɵȻ½ʿ˵ȴڶҩҩ֮ңͨʿֻһڱᱩ
⣬֮еҲǸ鷳۵ΪȻסǣɽ磬мλܺȱʶǿȡǿѹ˿ģ
Щ׶˶˵ȴ̫⡣
֮ǿȻȫķ룬ĳֽǶ˵ȻˣټһԪѪʱзգ͵õĺôֵõġ
꣬Ѿǵҩڼ뷨̳֮ϣīĥԭǲһƲл꣬ӦѾ첻̫鷳
ȵطԲһ·һ꣬ͷĶҲѵ
һ֮ǰȥ÷ͱϿһ޴ĶѨܲһ֮󣬱ʧȥӰ
Ѩ֮ڣ뷨̳߸ߴڰ֮УһŻˡŽɫƵĵҩնһĺɫӰڵҩϷݣһ֮ţ
ӰԱߣһµѪɫͼ뷨̳ۺīռһǽ뷨̳֮Ŭš
̧ͷȥīķ˹˼л֮ߣԽԽһˣѪŵһûĺɴ֣֮ɷˡ
Ŀȴδפ㣬ֱӳۿȥ
ϼһר־꣬ϾͬԴõĺôīԭôЩõӰȻʵʵĸоɫۼ׶û˳ʵС˵㣬Ҳָ˼ֵ۵ķ緶
ӦĿ⣬ϼһһȻ嶼ɿֻ˲䣬ֻصԭӣİ˰βͣһϾҪ֧Ųסһ̱Ҫӿ׹ģ
ЦЦĳ˿˼ֻ̳󣬾Ѫ£뷨̳ʱâһѪɫХֱӽϼһ˻ȥѹѪ֮Уһƻ¡


ʮһ 
˼ʱոջָһЩϼһﳹѹһʧ֮ջʶǰöȡǰִǬ֮ٳһȺѪ顣
֮䣬ǺлȻȴδģ׼ЩѪĥһ˵
Ͼ꣬Ѿ˵زȴЩѪη岻ѣٳٲǰջīѹ֮·Ŷ߶µĴȥ
ħһ˵õĲƷֻʣһ˿ҲǴ֮
ɹؼЩѪʵ̫ĳϣԩ֮Ŀ
ʴˣֻһӽѪѪƵģɢЩ֮㻯̣ʧ١
һԣīһʶˣʵ̫ǿˡңʱЩѣǿ϶ܲˣ
˼һ£գֻ»ϼһлɳˣǾôãֵԼܲס룬ʵͿһĻҪʱܽȫɣ
īػصãٻҪʮϣ
ʮ죿̫ˡüͷһ壬ҡͷʵʲô취
īЩʧǺܿص˿ԽеѪ鶼ٳýһɣ˳ĻƻܵͷѪء
Ƭ֮ʮѪ齫ⶴѨīһ£һѪɲ֮һƬΧһ޵̾ϢǵӰֹͣŤ˳˯֮С
ϲķ֣ý羹ȻԼ˽ȥǰһȱȫľͬλһ㻬л֮ļƬΡ
ЩƬ֮УһΡޱȵɽ֮Уһ;޴޳䴩һ쳹ء
ϣһſÿһԱ߶Ѥޱȵ߲ʹΣϣһƬƬԴɭ֣ÿһľҪɽߴɽ廹ҪӴԶвһƬ󡭡
Ҳ֪˶ãľֻ֮ʶһƬʶǿƺ˲١
һӰѾȫʧʮѪȴֻͷÿһͷѪ涼ǿʢ࣬мͷѾЩǣһǶִ˿˿ηʶ
ЦһֽǼͷǵѪԣȽʶֲ룬ֻ˼ŽѪīһǬ֮С
ڼ뷨̳ϥ£һѨһƬ񺣣ֽȫǰöĿһ֮Ȼ˿С
ҩڼһƳֱʶ𣬶һɽڿǻ֮ըһɳޱȵ⿪ʼ£ɲǼȫ
о֮УǼ⻹Ǿ˲ڽ⣬ʹֱԱͺյͨĸֱ壬ݺݵĽʶţȫ֮һ˫˸̵ִƽһ𡭡
Ͼǳɵûڣҩ֮ɽ֮УĺֻҲ޷ܡ
Ѿ޷ôҵĳᱩ⣬ϵǷгޱʹ־
ȴ˵ġ
֮أ;ߣѾһδμ˵ʹ࣬Ѱ˵仰˵꣬ʹȻľ
ʱһδηǵĸо£ȴɱǵʶһһԪȻ𣬽ֵķȥ
ССָ޷ǿһ˲䣬ǴûǼ͵Ƥ赲ֱӱըѡ
֮һڵʱҵ˷ͬ鳲ĸ೯Žڵֱȥ̺ŵıԴС
Ƭ֮һš
һš
һſڵ㱻ҲƽϢҲ֪˶ã۾ʶһתȭϸһ˿Ц⡣
ɵЧԶֻţٶʮڵ㣬ԭеţڵȻİ١
Ϊؼǣ֮ԵĸоԼ֮ƺ˲١
Ҫ֪κԽ۷ԽѽȻƵǧͨ㻯Ҳδرȵϣƽʱһ˿һǿҪķĵرҪڵ֮ܰ쵽
ֻŵҩҾ󲿷ֵҩڵնȥȴʮɽ֮Ǽ˲õˡ
ڴ˿뷨̳𣬽⿪󷨣󲽳ȥ
޼ӣҲ֪ȥ˶ʱ䣬ͷǷʲôʣδӦް


ʮ ò
ȵܣƺ˿Ӷ죬֮صݣ룬һźڲϿȿڵǽϣֱɭϡ
ȵڿȥȴȵûпͰϹǼܵ˵Ӱ̧ͷĹˣŷǲ֪Ϊܵһߵɽ嶥ϣڳԶţأ׷£۵ߡ
ʯˣˡ
ʯϴ󡭡
֧Ϊߣ֮⣬ԭӦΪף԰ӡ󲻴Ҫ࣬صؽԼóԴ䣬ڶеҲ
ʱȴͬʱڣֻǳƺ֮ͬĬĬһٶԡ
Ҳ⣬ȳ빪Ϊָŷżķ˵ʯˣѱչգգȴ䡭һСҲ鷳
䣿
ǣϫδȴ죬Ӧ˲ɱѾʱˡ
СǰʮȻҲȻġ
ͷԣѾŽΪԨ֮ҲϺŵĸˡ
ǷԴ߽ɷǡ˽Ž飬ȻųƾŽٱΪʵˡ
Žʱδɣֻ˵ǰ벽ǰʮ硣
ֻǰ벽սҲѲóˣָ֣һĹ˺ǣǣҲֻħɱ͵ϮЩᣬ˵ЩֻɱԨˡ
λȻѺ˲ɱ˰ʱĶ֣
Ĭ˻ᣬһΣ㻯һ̣ɽƮȥƬ֮Ƕٶȣɵ˿һ֮Ͻȥ
ԶߣȻһƬֵգʱʱ׹˸ôԶɼ¡¡ľصǷλɽ룬չȵķ
ͨĺ˵չǾأƺиŹֵͨÿγϫʱӿԨޣֻΪֹҲδҵͨľ巽λ
СǰʮȻЩԨޣɽĹȵ֮չ󣬶ҲԶһֱͨһĿϿȣ˵ȷʵǲļء
ֻεĻʼ񴦴͸ŹŹ֣ȴҲ֪ǾչʲôʣȻܱ֣޴ĶԶǧﶼɼ
Ҳָ˹۾˻ᣬ·ȵָָӳɣСӶ˶Ը˵ĵˣǹҲ˶á֮£ԸҲĹŹ֮ٻҴ߻أ
ͬӦǣʱеĺޱѼϣչȵķ
һڸ߽һͬվߴߴϣ׿ȥΪп
己࣬ͷ֮УҪǧϵӣԭҲһɢɳ
һ֧飬ֻҪĹǣҲ
ֻǶ̶գȺ͹жȣٲտʼҺģ;͵ϮֻҲٻֲִľ档
ȻоȵԵʣ󲿷ֻλʯô˵Ĺ͡
˭ô̵ʱڣ˶ĺ޵ϸȫˣƳôͺͺϻ֮
˭һͳ˺Դ֮ڣ㽫˵״ָ̬ѣ
ЩٶֻģųɵĺҲ֮¡
Ҫ֪󲿷Ԩ֮˻ĺ޶СֺαѪӣЩҩԴ˵Ǳʯô˴һӣзݣݿ˭ܲ
ټ󲿷ֺ޶Ԯַӳ죬ʯô˵죬ԼСӵֵܣÿÿ̸λҲһ֮ɫ
ǰǿȥкһԵϹǼܶһۣһͬ̾˿
ԭǻǷҪһ¶ĿȨò

ɽ룬չ⡣
СӲǰʮƶ飬ʽԱ˽߽Ϊ֮⣬һλŽٵĸ֣λҲǰ˽ޡ
ΧԱʵ̫࣬ʱЩʽԱӣÿ˸һ飬չȼᡣ
ûϵǣԶ֮ն񣬼еĶ鶼;ܵϮ뼯֮ջһγϫϵչȸĳԱȴɣҳĶ֮⣬ˡ
еʧЩһ·Ҳ£˲ҴߣۼĺЩ
ǣʱ˶δص׳ĳ棬СӵĳԱ֮⣬ٺĺ˫ȶѴŤͷܵĳ嶯


ʮ ͼ
һ
ߴɵɽɽ֮һߴɵĶѨͬһſѪڣ׼硣
ɽ֮ϣһ˫˫޸۾ĬĬĿ磬˳ͺܿһС
жԨޣѾ޷Χ߷ȻȫռȥĿǣͬĻȳһ㡣
ǶѨǰһƬǧɿƽ̹ʯأʱһƬ˼һͷͷ޴˺ķѣѪ˳ʯϵĹʶѾСӡ
ǿλ޾ְлʮͷ߽ޡȻֻƬ̹䣬޻֮
ΪؼǣһҲ޲ߣΪһŹֵʱҲδ
һλŽ޵ĴҲãʮλСӵĳԱһȺ켶ԨΧŹȻ˺ߣЩԨȴŸϡŹֵܣټҪչߵͬ飬ҲԵǱĺܡ
ֵ켶Ԩ޹нǧͷ볡ֻ٣ĲδһȺ߽޶ţԱߵĵͽԨԾɣΧѿγɣޱ޼ʵǰ֧޵ĶͺƴеĹۣʱܸ
ǶѨ֮չУλ̧ͷţ˿˿ƣ˿ȥЩãеˮ󲿷ֵطѾɫŨīмɫ
չܣʮɽ壬оķ嶥˵âһɵڿգȴٳδ
֮Уܲһ۵ֱ£ÿһΣܽǺâɢ֣о޷Ϊâƺ͵ָֻܿ˹żڣǧɱеĻжȥ
һĻĻɽȫǿев©֮㳯չȵķΧԮĲԿЧ
ĿģʮɽȫĻͷֵܼڣ
ÿǾɽ࣬һƬɫÿοƺЩԵĺ˶ݡ
ƺЩڷ
ǣЩΣ
ϾٹһγϫλѪʹҲʱɽڣ֧ǰʮĶһѹ
֮£ŵâзλͷԻڲסķţ岻ֻͬ㣬ÿָ࣬ÿһָָеĸâ״ͼ
ĸâ͸ɫ˳׳֫ƶϣȫʹЩâ޷ӴҪѣ˵ʵ£ŹֵǣȴԸٳ֮š
Ǽһ﾿˭ƺʲô֣ǴΧԮ⡭λʼȻЩΣ֪ϼһȷʵûҪ̽СӶһ򾡣θҲʵ̫˵㣬չƻǳƵĶࡣ
Щһļ㶼򱦺ӸɽҲֻСӿԳŵ档ǰγϫɽ֮оųɵ̽СѾȫûνӴҴҲ򡣡
һ𣬷Բ֮еҴӦöܿôıʣĻ̻֮ʱ֪ڴ˴϶۶ǣԨ޵ԼҲСЩ
οҪܽЩȫƿУҾܱЩһƣѪôʱҲմϷ磬ܴˡֻҪʱסˣ´γϫʮʱ֮ǰ뿪
޴ͷ­ϲ˵ֺ̡һһʨףצĳ̽ȥһɫ綬ҹԲһ㣬ɢĺâ̹ǣ֮ȴǻۣһоյš
˻񣬴ʱƺԼģûбıʷҲ֪˭һţ¹˭֡
ЩԨγ˰ΧȦ֮˼ϿΪڣֻҪкҪ뿪׷ɱȴһ͵ģ
ʱ֮󣬾ۼչĺѴ࣬ԴԴϵĶһ֧ǧӵһλ˽ޣ񣬹ޣڳıѳ٣Ȼͻǧ
ǣסͷŽ⣬ԨûдģжǶѨ֮У߳ͷ켶ڳڵ켶ԨѴﵽһǧͷ
ٹʱ޵ͻ򣬿УһƬƺȻŨ֮࣬Уһ߿У


ʮ תֱ
ƺ綼֮䣬Ψص
еŨī£һշת£ƫ͸¶һֲϢ
еԨޡ޶˲ʧһصѹֱӳġ
֮ȫҫ˴۵Ĺâ޳һɲǼ˺˾ŵâķ
µĵңӳһ޴ĹһƺҪ˺صľ죬Ȼ£չһƬǧɿʯȫ˽ȥ
ƺ׼󲿷ֵСӳԱʯرԵδڣΨͷŽʮ߽޺ͷ켶Ԩ޾һ
˫ƺĬʱһֱάһֲʤܵľ棬ʱ£Ǿ޴ͷ­һһĵͳ֮ΡɽӰ֣һϿգʮͷ޻ʵʵ
һǧͷ켶ԨȴʱըѣͷĹЮŨĻϢŲ֮һҲδغܣһѤĹһ˲䣬Ҳ֪жܳкȴ赲һ¶ۼǹҪ£Ѽͷ
ʵ츳һǧ
ؼױ츳ԡԽԽ
һУڳҲ赲˵Щ켶Ԩˡ
ƽʱĴ֮Улʱ
У˾ŵâķ֮βŤͷ­£չڿȥѾȫ˹ɢŴ۵Ĺâ٣ǹȵλȴƫƫܸܵǿ¶Ϸ֮⡪ӸղžǶѣлϣ
ԺƣҲ飬Ψһ˫ӲӣûаƺЩ켶Ԩ޵
һ̣չܺȻҫһ⣬ʯȻһһ𡭡
Уһǹٶȸǿ˼ֱ֣£ǣ
һʯضâȥ֮ʯ֮Ȼһ
ֱʱǹ£Ȼľ콫ض䶨֮ԭʯȻһʮľ޿ӣײӿźɫ罬տĺˮˮϷâͬһȺľ飬ݣ֮󷽲ƽϢ
ֻһǧɼӲޱȵʯرģһ֮й֮
ǣڿУǵȴԵЩ꣬һХ£ɽ屳Ĺȵֱȥ
ȵ룬ɲԲԲԶһոɢȥǧͷ켶ԨޣŽʮͷ޽ΧڵУһǵصķӵϣɽӰ᧿ΣۼҪ
ĹȴҲǺ޳ЧȺ켶Ԩ֮䣬ɢٶѽ̿һ£ۼԣط߶ױ֮ս
ƺЩһתĳ˳ҲδôͽԨ޶ʱӵϡ
ʱ޵Ѿ򣬻Ϊ֮ʮرɢЩСɽͷϣһͷͷ̾ϣԨ޿ʼʱһƳúָš
ǣǵͽԨ޵ǿ£飬ͬˮһӿ
һܵĺ޽סţһƬͷ׵ˮкһ㳯ԨȺ˹ȥ
ǣЩͽԨԭûʲôǣƾǰͬ鱻˺顢һ𡭡ȴȻη
ǵʵ̫࣬Ӳ֮Ҳһɣлвٺָֻܿ˹
ͷ֮У󲿷ֽ޾޲ǧ츳ܺķѵǱԴԭ㲻ܳ־ãûʱ֧Ųס
ܴĹ⳱ƽϢͽԨǰ̵ӿƬ֮󣬱ӿ˺ȺУѪ
ʵֻ˵սǲ֮⣬һĵͽԨ޻治Ǻ޵Ķֻ֣һ棬нǧͷԨޱ˺ѣҲٶѡ
ǣԱȴǺһʧټԨǲԣֻͨʱʧȥսѡ
ò˶ãͷ޶Ȼȫ³
УѾŭ
ζ벻ȿڴʯؾȻһ͵󷨣ԭ׼һʤȴȫա
ʱڹȵ֮ڣǧͷ켶ԨΧŹСӵٶǽʶϵ֣ͷŽķܱƣֻ±Ҫȫ䣬̣
ȵϷǲiĹĻ˿׷һХеƼתһ޴Ŀ׶һصϢд


ʮ ֮
ɱǿĵɱ֮һ
ȻƵɽ٣츳ܣΪֹδùۼԼСӾҪȫûȴﻹصס
Դӽ޿ʼÿɽ٣ܼȡΪãѾŽ٣µĽȻ֮һɱһΰ˽޵ɽ١
ɽеϢ˵͵һ֮¶һ˿ңƺǼɵ
Ȼδ뵽ɱһܵӰķǹЩޡ
ͷޣǧ֮⣬ųɶ۷ޣֻһѪϡֻ߱ԭ򣬳ٳٲͻƣڴ˾̻ǧ֮á
廹壬Ǳܡ
ʱԨΧԵͬ׷ѪԼҲͬҡҡ׹СӵĪ󷨴ߣ֪׼
ֵزЩѪеͱȻ¶ȱٵֻһ󣬱ƵɽϢʱѡ
ֻһ˲䣬ǧͷ۷ƴԸƣһͷͷԶ޵ӰȻֻ̺֮һϢǣɸЩͽԨǴ˼ĳԭܼĹɲ֮ͣ
Ȼʱ䲻սϣȴԸıơ
ԭЩͽԨ޿ıûٶȣźǵܹȻܼҲˣÿεս⵽СǶȫ˻ӣĻᣬЩھѵ֮⣬˶͹
ǵص˳һӿϣǰԨȫ˽ȥЩޣҲ׷׳ϣǿһͷͷԨޣ˺Ƭ
̶̵Ƭ̣ͽԨޱ𣬶ҽַǵܶ޷ȡ
ȺУһԭǿʮٱϢȼһͷͷֱӽޡ
ֱʱĺ޲Žǧͷͬʱɽδйʢ֮ɽٸж£ԨɽٻᱻһЩҲԽ綼ݻ˰ɣ
ȻȵЩͽԨѹ¿ʼĵɽȴٳδϿյƬ֮УȻ̽һִޱȵĵ⣬Ƿȴɽ֮չȡ
ûɽ٣Ҳû콵أЩ½ǷȱһҪʵȻδﵽ޸еӣǣΣǶѾ츳ܣսֹʮ
˳֮£ƶʱת
չⳡսǾȻȵѹס˳棬ȫռϷ硣
չڣҲͻıʸֽţֻƬ̹򣬱ǧͷ޽ֽﲻ
ƣܽ޵нͷޣǰЩޣӽ塣
ٶĵƣ뵽ͷҲɵһ
ܿ죬㶨ģһָͷ켶ԨתȵԵĶѨȥµЩӽ˹ƣԭֻܹʱ׷׳ϣʼײɽӰ
ھŽı£ʮͷ߽ܺ޹˼ɵķ𹥻ԭЩ켶ԨԶվַɢʴЧҲһ㣬֮󣬵ǳõİӡ
Щ߽ޣСӵʽԱôĥϵֶΣһʱ䣬â켶Ԩ޷׷УҺ
ǣǾŽķҲͬҡҡ׹ɽӰۼҪ
ҺãɱȻɣһֱк£һգʮ﷽ԲĹȵյ˺֣󣬺Ȼһ죬ϿǧɴǵɫĹڸƣĹ󣬵
ȻԼĶΣȴδȥԮֱӳڵķȥǰһųҵҡҷ
ЩÿһŶĥ̴СŨŨĻϢͨޣֻ°һ˿ҷ񣬼ʮһȥҲδظӲӡ
ɫ䣬һ󣬱ʮͷ켶Ԩ޳˹ǽһ㵲ǰ
չȹâܵɽϣһķƣԭѾɫɲ֮ѻָ嶥â𣬻ʮ˵ɫХ£ȥ
һУƺԤ֮Уȴ֮е
һһͷ켶Ԩײһͷʮɵľ޻һ˵׹⣬֮㻯һѽǡ
һͷ
ԵĺٵĲһ£ƺδ뵽ĹȻ˿ֲմ˷չʮͷ켶ԨȫҲĹơ


ʮ ת
еһзļ죬ֻɲǼ䣬һͷͷ켶Ԩޱѵز𣬶ȴʣţХȥȻߡ
һʼЩ켶Ԩ֮⣬˱δ˴ʱۼȻ޿ɱܡ
ɱУҲǼ󣬻ɵĹƺ࣬ۼ򼴽֣ȴ˿һŤžŽķȥ
ԼܼΪţ𾳸Ҳ޷ӲӣǰһȻŹŹֹ֣ܲλɣ
Ҫֻαô鷳ֱӳԼǡ
չڵΪ΢
˼УŽóɽӰȻʼҪԮʮ˵âҲѿ콫
ƺʱ伴һС
ģֻ˲䣬С
ءһĽɲ֮㱻һƬѪʣ˲ʧȥĿ꣬ѪԶȥһ̱ײɽ֮ϣ¡¡ľ죬˽ɷԲʯڡ
˿ǰצһ̽׹һתӲǰһͷ켶Ԩ˺̤꣬أĵâǰɵĵ׹⸡˲㽫Ⱥ䡣
һ̣Ž귢һƵ̤ͬأԣһʯȻ𣬳˷Ҷȥ
һͷͷ߽Ǿʯ֮󣬳ű͵Ԩ޳ȥÿһʹԼǿ츳ܣֻһʮͷ켶Ԩֱӱ˺Ƭ
ʱʮ˵â٣ǻһ㻯һ䵹īգ£һһϣֱӽ롣
ƺԤϣ㲻ܣ佫Լ˽ȥ֮ǡīա֮УһХеâֱ
Ƭ֮Щâڰɿۺһ𣬻һֻǹâƺһ̱ҪԭΡ
˱ըѪ֮ƺâʧȥָҲЩãȻ޴룬֮㽥ȥ
ʱЩ켶Ԩ޵ѾȫɢȻռţǱСȴžԵƣϾǰʮĶ飬ÿһԱżΪǿսԭ̶ֻڵȵ˻ᣬ
һʱ䣬Щ켶ԨأһƬá
Ȼȴû¶ϲ⣬һƺ̫ЩɵЩ
Ƭ֮һڹȵ룬һƬѪδɢȥȵȥ֮󣬾ȻֽգֻΡ

չ⣬սҲ쳣
ǧͷ޽֮ЩͽԨѾȫѹơ
ǣûãͷ켶Ԩ޴ɽϵľ޴Ѩ֮߳ս
ʱڹ⣬Ȼвٸ߽ޣ߽ϵȴ࣬ͷ켶Ԩһ룬ƶʱת
ԭƬʯشʱѳ˵罬ĺҲҺˣ󲿷ֵ켶Ԩ޶ܷ֮˺ǲٵ׼ʱ䡣
ǣˣǣ˾󲿷ֵĸ߽޵עܵЩͽԨץס˻һ͹ֽŤת˹
ڴʱһľ죬һӴϿȵĹսǴð˳
һͷɵľޣ׳һƶСɽһ㣬ÿһ̤£ƺһ¡
ǰԨ̫ܼ޵ļһ˦ͷգǿƴ̵ֶ֫ÿһ֧ɴϸƸǾ޴ޱȣôһǰԨ޶ֱܲӱ㱻ȳࡣ
һͷͷ޲Ĳ˺ͷԵͱ֮ϣͽԨֱȥһʰ쵵֮»ҷ
ͷľޱϣվżͷ߽ޣǰһССӰͷǰĸ߷壬żеͽԨǼ򵥵һȭҲЩԨޱᡮءһը
ｻˡһֱȥλвȽסȥչڿ
ƺΪױɱķ̫еȻֻʣ˱һ㣬ջĿ⣬ǰǻҵս˿ŵ罬һָ
ĿεϬֻһ۱㿴˹ؼڡ
Ƭ罬Բǧɣ켶Ԩ޶գҪӺ󷽵Ķڼսֻܴɽжʱ߳ɵ켶Ԩ޻ں󷽣ܽλסܼļǰսֵѹ
ĵͷӦǣת£һͳĺĺ뻮һķֳţָķλȥ
֧ͻأĶ龹ȻԮһϳͰԭЩ켶Ԩ޴šֱߴߴһĺǶʱ˷ʿǡ
Щ߽ȴЩɵĳȥδûǺˣΪĸ˹


ʮ 
֪ΪΣܾչʲô
ԽǿָоԽǿҡ
⣬ȫѹֲסֱֿڶȥ
սԼ֧ٿάֲܣҲÿԽ˻սһĬ
ԼôԴ˼Щ޻ǲһĻҲˡ
ɲʲôʥˡ
һ㣬һӰֱӹսٶ֮죬߶֮ϣкֻǰһǸӰȻ߸Ծ𣬳ɫĵ罬˹ȥ
Ƭ罬ǧɿҲһԾ
Ԩ֮شųŹ֣ͨķз޷ʹãӳɣӱ׹ȥ
æкӰһ𹿰һ
Ƭ罬ӿʵֻбһѣ±ʯһ罬ٴνڿնǰȥ
û¹ѵǶѨ֮ǰ
в켶ԨڶڣЩãȻĿͻȻֵġС顯δعǰһźӰֱͷ
罬Թս֮ڣЩվСɽָӵĸ߽޺ȻʧɲǣмλצӣԼ۾
λѵ˼
ڴپۼ˽ͷ켶ԨޣǸССӰվǰͬһֻСһ㡣
һ̣ȻֱӳЩ켶Ԩ޳˹ȥһŹӰһӴֱӱɣ붼ǰĵ罬֮УҺ
ͻ䣬ЩԨ޶Щֲȵعһܱ
ⶴѨ󣬵ÿһͷ켶ԨСҲɣͷһ𣬼ռ䶼ˣһ㣬֮䴩ȥԱߵԨ޶ȻĶƣЩУ˲١
һУڴǻңеֿǿңҲûɶ˼ǶܵʾҲڲסһṦ򣬱ѷʮͷ塣
ɷȥѹѹһƬֵЩЩֲǣҲֻȷŹǣͷ˵ˡ
ٶȼ죬㽫ڶЩԨһ飬¶һ֮ͨ󣬱˽ȥ
һзļ죬գǽͷ켶Ԩޱ㵹һأǿ켶Ԩޣͨĸ߽޶϶ҪһֽţսЩĻδ֡
ͷһǾŽҲݱܷâһһǾȻ޻֮ʵЩš
ʱչڣȴĺܡ
³֮е켶ԨƺҵĹһ㣬ԭҵͶʱ
ǵϾĶ࣬㷽⧲֮أµͷʱ׷׺ˣסֽ֮СӰΧ
һ֮󣬾ŽķҲָ˲٣ɽӰȶ˫ֻصһʼĶž档
עѱȫ˹ȥ˫ɣңңƬ֮һָԭѾȥĺâٴֱ֣ӳͷֽ˸ʵʵ
˵֮гϷ֮ɫһͷƤĸɬЦͷŽޣô˽ޣھ˴֮ѵ۷壬ոáȪ𣡡
ɽܣʮɽϣһĻɫơ
󣬲֪ӺδŴ̹ǵĺ⣬ԭڴ֮ڵصѪ˲䶳ᣬƺֱʶе޶Լʶתࡣ
һͷͷ켶ԨȻʼ˹ǾŽƺҲӰ죬ɽӰֿʼҡҡ׹ٴΣ֮С
ĹѾǺâȫһֹŹֵĸоƺâһҪٿŵҲɵá
˸ǵ⣬һ̯ƣĪʧˮƾն֣С
ͷβδЩ޷Уչ֮У˵Žް벽ˣսڴˣ
һоգ
Ȼһ̣ǰǺâ֮УͻȻһף
һëȻΣд˹ֽһԵĺתδкζŵ֮±ųһޱȵĹâǹâʵʣ𣬾Ȼɣȫ͸
ȻҲ˺֡
Ƭ֮˵ӰȫʧбֻǸˮɾš
֮׹ʮ˵â˺ѣѾȥˮ¶һ˿ϲɫ
֮ģȻ˲õıҲԼһˡ
ûãЦݱϣһССӰ֪ð˳һУˮʧӰ١


ʮ ŵһ
񣬾Žޡ벽ĺ֮ŵĸ֣ڻŵһȡ
ͷ켶ԨްһһȫŷڵأƤ֮һ֡
ǼһﻹЦҵսƷѵϵ޵
ǱԣӵѪĺܹνڻŵһȡ
ǸһֻһͷޣδɢͱΪ
ֵӰΪλһƵĳ嶯ҪĤݡ
һѵǼλ˵еּٰ
Ļŵһȡ

ʵҲܡ
һѨ㿴һףĿĹâȻ˼вС
ǣˮʵ̫ջǳֽ£󣬱ֱӱʮڵ㣬Щ켶Ԩһɨ⡣
ʵҪϣֿսϣδô켶Ԩ޵Ķ֡
ǣ˱ɱ֮ЩԨƺЩãȻ޴룬پȻӶݵ˼ټЩСӵĸ߽ǣƣŸҵ˻һһɱ
ͷʵҲЩˣЩصյĿ⣬һҲͷŵ˰ͷѣģһЩСģʱѾһɢصأɽɽʵû͵ģҲ˶Ѩ֮С
ǱصյļʮͷȻǲ˷ѵģصҵʮͷӴԨޣǵڻЩһ˹ȥսǬ֮С
ʮڵ֮ӰȻ˼ĳΪӵһѪıԣѹУδԱԴѹ
˱׻ɱ֮󣬻ȪҲͣǺҲȥ𹿰ߵʧĵطվţȳŽ¿˿̧ͷһɽ忴ȥ
ͷŽ꽫ɽӰһͷͷ߽޴߳վһλͷۣһβ޸뿪ڣȴֹס
һƬţһһȺٶ߽ϵĸ߽ޣһһССӰ˫ɣһƬĬ֮С
֮ջĿ⣬ŹȥıӰ˿ҲĬĴԼµֵܸȥ
룬ټ¶ǿսʱ֮еԨޱ㱻һɨա
Ȼͷһ֮£Щ켶Ԩ޼һ֮УʵдĹӦϡ
ûصɱֱ֣ӽ˻ɱʹЩԨ޶ʧȥָӣһƬɢɳսɣٺǵҪࡣ
Ȼϵģֻԭһ߽һŽ٣̫̫࣬ϻѣڼж֣ʱĵλķСҲǰѡ
Ѿ˰˽٣λȻͬնټ˺ܿĵһʱʱĻŤͷڵķϼۡ
ҲûȥǣϥߴߴϵϢš
ʮڵ㣬Ȼδޣ֢ɿµĺܣҺҩԲָĻѸ٣ǹҪص۷״̬Ҳٵһʱ⡣
ЩȸĺߴߴԣԱߣæµȥȥɨս
ЩͽԨ޻ûȫʬҪô˽̿Ҫô࣬Щ켶Ԩ޾㱻ж˿֮ϻвٱģԺ˵ÿһͷ൱һ⣬óȥܻȡԴȻܷŹ
æʶǬ֮У̵ջ
ʮͷѾȡѪҺڽеײõô걾֮󣬶ԱԭķҲӿ˲٣ɻңңڡ
ջˮˣǼǶҲϵıƺԻīʧͶ
ԼЩ룬ƺͻȪйء
ĥ˰죬Ҳû뵽취Щ޻ͷųⲻǷҲûʲô󷨣û˷ɶ˻ͶпӦԭԣʹ˵жԻȪļؼΪơ
ɹؼǣǻȪǿǺͺ֦ƬĸԴϢɰһıʶ֮ʶ֮Уˮȥ˰ȴûа㷴Ӧ
ƲǻȪǱɱļһһֻǸСӶѣôӵı
룬ҲֻȽˮֽʶ̽ǽк֮Уõ˽ͫԳĵײ֮ԬӺֱ˻УѾ칦ˣҲ֪һˡ


ʮ ̫Գ
һƬžɫǽɢĹâȴǡôṩӾĹߣһɼĿռ֮УΨһˮйصص
ǸݽͫԳײĻҩڻעԬӺӵڣһļѪص
ԬӺӺõĺܡ
ϵĺã
Ҳ֪ʲôȻȫ˻Ľ֧Ѫ־ĵײ֮ҵĿоƬȻֱӸ˸Xۡ
Ҳ˵ڻеȻԽ֮ǰصϣ޷ϽԤ
Ȼ˵ֻǱܷɳҪ컯ͻ
ԭеУͫԳĻģһ̫ԳԶźǸĶħ֮У̫ԳȻƲǿȴŹֵԡ
Ʃ磬ԻǧȻЩֻбİٷ֮һΪʵ̫ˡ
Ʃ磬תߵȼ̫Գ˱䣬ԻΡΡɽľС˱䣬±һֻ϶ڻ¡
ĽͫԳȻҲһЩ̫ԳԶȻԱ仯ҲǱ仯һ´Сϵëһ޴Ҳͽ˶ѡ
ǣоƬķԬӺڣ̫ԳѪȻѣȻԶԶһͷĽͫԳеĳ̶ȣټѾ˻ϵĽպܳɳʲôز治˵
һֹɡ
ǽϼпЩӴɵô˸¡
ЩԶźĶħʵ̫ǿˣҲ֪ǸνģǱ֮ΪƼô
ʶ˳𹿰ЩǬ֮е켶Ԩ޷˷Ѫ͵˼뷨̳
ڱԭ͹ȫ֮ǰЩһﻹ޷ͨײȫƣߴߴҲ͹ˣųȥ鷳ʱôţΪ뷨̳ϵҲ

Щ޸ϵչʱγϫѿ콵٣սûã쫷Х
ԵϢ˻ᣬҲ˲٣Ű˻ֱ֣Ӵǳչȥ
һԣں˵Żһ£˸кҲԼֵܸȥ
ʱսѾɨϣһսҲأЩ֮⣬ԭȵຣҴ࣬ǧв٣ȻڽʱƲסԼֱӱġ
ûɽ٣޵֮ĿԽ֮飬һֱԴԾԭˡ
ǣĻǼ࣬һຣ֮УȻаޣȻ½Щûо¶ϴսѷʵɼ
Ƕķš
ȻСڷŵսзӳʵϾǰʮСӶӳڳΨһһλŽޣľȻΪҪ
΢ԥһ£ֱСӸͷĺٲԥ׷׸ϡ
չڣߴߴߵ˹ȵ룬ԭվλãϸϸĶſ˰죬ܵɽȥ
쫷Űչܽɸ߷赲ƽ˾ĺܡ
⴫һǺ죬ʮ߷ʮλĬľˣ֮䣬һֹӲϢ
Ȫ󡭡ʲô󷨣۶δҽʱȷʵЩɽ֮
ǶϢһЩ߽Χ˵ŻͣչתתȥȻƣʶδܵʲôӰ죬ѾȫѰһ˿
Ψһϧǣ̫ຣڳ뷨̳Ϊĵ֮һȻʺϱ¶ڴ֮ͥ£ʴҲûʹӽǡ
ȻűѷһЩߣڣЩƵĺۼȻҲӲϸ¹۲ˡ
ûãֻص˹ȵ룬ۣϸϸ
ʱۣ֮ȡ𹿰ֱһ㳯Žµʯȥ
Ȼһ󣬵ѣǿЩʯ֮֮£һƬڵ£ѾһȺޱ˹ְ˽ŽЩʯĸɸɾ֮¶һ˽εĽ̨
̨ɣ˳űԵ¾򣬼ʮɺҲδײķƣͨķƲͬЩƴִޱȣÿһϸϸȥ֣ᷢÿһƶϸСĻɣֻŵ̫ܣȥȻһ壬ۺѷֱѡ


ʮ ̨
Ǻɫ˽̨һһ߽Χ˹վڼʮ⣬š
ֻ󷨡֮ʵûɶ츳˰ҲʲôȻΨ˼ɫЩŹ֡
ⲻǴ˵еĶ̨ɣѵԨһ㾹Ȼc
ɽĳλɵ۵Ķսλɵ䣬Աὺc٣Ҳ˷棬Ψзɽá
սĩڣ´еλԼıԴԪ˷ɽ֮УΪ˴֮ء
Ȼδɽⱦɽͷµһ֮ƣʴŲٴ˵ͼأҲš
ɽȻɿռ䣬ֻ֮󷽲һĶ磬ҪɽųλcɽӦǶĴš
̨ǵɵ˵֮Ҳһ̨ͬҲɽĳ֮һ
δʵʱ˽̨Ǵ˵ΪϣνĻȪԵʶʹ˵ж̨ĹЧҲΪơ
ǵڶпԱὣԨ֮ǵļ֮УеĲ㣬ֱ㡭Ǽʲôط
ֺαȥǻȪԭcɽ֮еİ֮ԴֻҪҵǷҵȪˣ
Ӧûô򵥰ɣôԨһ㼸ѾѰˣֻһӣ򱦺ӣ򱦺ӱӣǻȪӦѱ˷˲ŶԡռȴûκϢ
ӦcԱ֮棬ɽʵ̫Ӵ޷룬Ա㿨˹ڣΪԨǰ㣬ʵϣֻйcԱ֮󣬲Ĺؽ硣
cѾ٣ⷽռҲʧȥ˹֮⣬Ȫ˹
Ӧñⶨ̨ȻҲǴ̨õĻǷֱӽҴԱὣ
ĬĬվţʶ֮ܲϵ㣬ԵһcΪܿó˽Ϊ㡣
δ⿪
Ʃˮ˭δ߶ⶨ̨ģռ޵ĻǺ⣿
ЩԨӦǹ֮еΪλ˿ƣЩͻƻɳĵزģ
ƩɽÿһcԱ֮еǷڣ
ܣͺһͷȻѾҿһǣƿɢʱ
οĿҲҪЩյȫҿֻҪõȪԼн𵤶ѡ
ĿĲͬ·ʽȻҲͲͬڲ֣ҲûбҪȫ⿪ֻҪҵʵ·ԼĿıǡ
Ƚⶨ̨͸ɣãҲʡȥٹ򣬲֮ǰȥ򱦺ӿӣ˵ҵЩȪ˿շλҲԶ
ⶨ̨׭̵󷨷֮ϸСǧȻʵڴˣܵʵķӲ̫ܶţǺķѡ
ʮʱôĬĬվţͷۣͺ˯һ㣬ֻɫȴԽԽ԰ס
ʮʱ֮һΣһ̧ͷ˫ĿտտüͷҲ
ⶨ̨£󷨽Ҫı־
ĿʮʱȥΧĺ޶һһһأȸ߽Ҳ˸Ψа񻹴ͷһԡ
۾һУָָе˶̨ϣ˼䣬ЩãȻĵ˵ͷһԻһȵڶʱһȭͷСıͷ
Ԩ
ģ
ҲݣϼһβˣŲ
ǡ
һԺޱȵһͷͷ޶˯֮бѣֱӱQҺôʱ󲿷ֺ޶ѻΣĻָͺͿĽ츳ܶȥˡ
̨ϣ׶ִһɫƣצӰͷѪҲѸ֣ŵͷ޶ѻжԣЩҳһŵĺγĶԱȡ
ƵɲǼչȣк޶ҲµŤͷŶ̨뿴ȥ
Щ֮ĺȣȴǡôĴÿͷ޶ߣһ˲һ֡˵ĶԡθС
ǿȫ׼ӭУ
С£
Щֵܹͳ졭
ͣٻǽ
һּ£֮£һ࿹Ѹٵж


ʮһ 
ҪȻ壬ԸɢͨȴҲŶǿ߾Էӵԡ
һսǿչ¶ţټӳɣ֣ɽչУֻСʱ룬λ
̨ϣһȻеĹâܿʼķӶȥٶȣҪԼʱܲ
Ѿ̨վǧٳǽϣĬĬĿš
Ӧһ͵ԶഫҲֻ󷨣Ҫ˳ʱ׼ǻڴ;̫ԶĿ̫ӴڿռıòÿһζҪҵȶͨԵʡ
ô󶯾Ļʲôأ
Ĳã붨̨ǧԶķǽһͷͷ޷ֳ棬λֲԴ
ʵ̶ֹλõ£󷨵һЩǺ֮а˳ɶˮϵʵ̫⣬Ҳֻ˶ˡ
һԣ˺죬ȴúţָЩ޾ȵرԵ
󲿷ֵ壬ֻн޲Ż츳ܣͷ޾ʱɲʲôó
ǰһսʱ̫󣬶̶ʱָܻʱδװ磬һ۵ĺ󺺣һ״ռǣ°Ϳʼӵ˶ͷ˫Ŀ֮ҲǵƱˡ
˿ͳ˼ƿҩһӣӹǧɵľ룬ǰ
һ㶣ֽӹִһƿʱһ̰ڶ𣬿оȻ֣һ˱ǶʱһֻԼĹȵıԴָһ˿
һæƿסֻһҩѰʲôҩ켶
Ҫ֪ǾŽޣͨĵҩȻָΨ켶ҩŻдЧ
켶ҩε󣿾ĺĳҲֻЩĴڲʸãȻԨ֮ѾǴǱԶˡ
ŴʱѾƿ֮е龰һƿ۴Сĵҩ⼸ƿ֮жּıĻǶ˵һʾ޴ĲƸάθǿȵս
ʵ̫ˣҲǷ̫Щ
Ťͷȥ֣˰죬վ᲻ûȥĳЩʱһŵҩ˵һջʵ̫ˣ
Ҳգλʯôű֣ŨȻĺڵλߵĴڣҲʲô˵顣
˵ҩ΢ЦתߣǼƿɲǡսײ͡ĵͼɫȷȷʵʵ켶ҩͷҲࡣ
ǣսǼģɱﶼЩһЩһĴ֣ù
ʱȻȥ̨ϣǹâѾ̨棬Ψһδ
չڣҲԽš
ԭһļ֮һʱʱһЩ͵Ԩ޳ֻ֣ôδҵǵ·ͺƾðһ
Ӧñɴ󷨶ģֵǣطǰĶ鶼̽ΣҲߣΪξδܷأλʯôһصĲ
ʱ䲢ûи̫˼Ŀռ䣬ϫ쫷ֹͣɲǣɫĽ̨룬һڱ̨ת
ںĿɿڴ֮УɿĽ̨ȻϢ³ȥ¶һĶѨһӵĻͻأ֣ǶѨʼճȥûãǧɿĿռ䣬ٵǽֻʮԶ
ֱʱǶѨϷ룬һ޴ĹŲչҫ۵Ĺâ֮УһӴӰ֣ͣСһмʮɸߵ͡
չţܿ죬һƽһΪ֮һ壺׼Զռ䴫ͻһʱӦڣҪ˷ܣָӣЩһٸҺݺݵᣡ
ȳģһͷ³ɫסаɵľޣȻ˵ǹų֮󣬱ɵ㶵վǣֱͬײһ£ãȻŲһԡ
һͷųݵĹޣ̵ֶĲӣ֫֫׳ҲѰӴ
һͷͷֱʮͷ֮󣬵һͷ޷ѵļ۾һУһָǣϹ
չȻԲʮΧ̨ǽʵ̫޻֮󣬸ơ
Һ׼󹲷Ĺÿޣôÿһ޵ĺҲͷˡ
ʱһ£ǽϣһѤõĹâֻ˲䣬㽫ǹֵй޶˽ȥ


ʮ ּ
ǧͷͬʱһ츳ܷ𹥻ټ󷨵ļӳɣֱֲ֮š
ԭͲ󷨣ƽʱĴ򶷴ҲǸΪսЩСģϣʲôʱֳֹĳ
в޸ոսδܹϴ񣬵ǣ츳ܱ츳ܣǿԺ巨֮ĶҪ˵ʵҲǷһ־ַʽ
Ѫԭ򣬼ÿһѵ츳ܶͬŸָԣ˺ѡա͸
ôԾں֮󣬷һı仯
룬ЩڵλãȻһɵУܣ̽һצĳ룬֮Щ޺޿ɲ֮ķѣǶѵ廹ڿУ㶳ᡢݽߡ̼顭
ĿȥҲ죬ֻգ֮ʧΣĸ߽֮⣬˿Կ壬ǣһëȻϢȴ˶ܸ֪õ
ǡ
ڣ۲ıΪϸǻɫĳ̽ÿ˲䶼εļУ󣬾Ȼ˲Ļһƹ׭һ塭
ֻһģ壬˶̫ණǣһ˲䣬ȴ֪Ǹڡ֡
ⲢӾıʶһĵĸ֪֮
ֻϧ̫ģʻ޷壬ֻܿһѣֲɣӵϢȴôϤɵһ
ѵǻ
ʶʶ֮һתȻ֣ʶƬ֮УͭŽ֮Ȼһ˺⣬ֻǺӯȣǹâʵ̫Щɼ

֮УЩﲻСʱȻ߳ͷ
Ĺޣֻ󣬵ˣ̶Щʱ䣬ÿͷޱѶιˡ
Щ֮Уа˳Ǹոս޾ģԴϾޣޣҲǰͷսкķ˲پ̶̵ʱҲԻָ
񣬳Щ͸šսײ͡˶֮⣬󲿷ֺ޶¶ƣ̬ӣ֣Ҫбˡ
ǽϣǹſţһɵĲŹһȴŷŵٴγ֡
ֵǣôֹǻɫδ֣ͺƷŵľֻǴѡ
ûлǧͷͬʱĹǿ֮Щ֮߳󣬻л֮㱻֮Ĺֱ˺飬һ⣬ǽ֮ǧɵĿռȻȫһƬѪ
ߣſһͷŹֵĺޣԲ̽֫ߵĴǣԴûٶǳͷĺ룬붥˿˿ӨʶǺһ̽ʶ֮бһѶϢʮ޵Щ߽׺
Щ֮зֵһͷ࣬ǧ·棬ûʲôսȴһ츳ܣ·ѶصصķΧڣһͬʶ£ѶϢ
ǧ·ͷϵĺÿһܶһλͬһ٣ǺŰʮ˵˸߽֮󣬱ǧ
ԭûʲôʶսҲûʲô·ԣЩ̽СӣνϣҲǧĬǧ·ܻûʲôã޵ƫƫս͵ĿֻһЩСӻڷԡ
УһֱָսʱĴɱ
սϣһ˿һͳɱɴս֮츳ܷľ쾪춯أ⿿ɤٴҲûãԼԺʱĴȥÿλõҲܼʱռʵ֮
ͣЩԨޱǰЩ켶Ҫǿ֣ߴߴǰЩĹ﾿ж٣ȥǶסġ
ѶϢֶֹۣһɵ޺ľ˱Դ޷սˣԤƣֹֽߵɡ
УϹǼܴѶϢ˵ЩӦԵĽԨޣÿһͷսΪ£һİ˽޶δ֡
Ԩ֮ռУЩͼԨȫڻһĴڣֻƾűɱ켶һһͶֵࡣ
켶ϱǽÿһͷս˽ޣͻʼ˻ʼǱ𼶵սˡ
ϵԨƽʱǰ㼫Ϊͻʼֻڵ
ǰվĶǽԨޣֶֻµĵˣ


ʮ 
ͬʱɽԭ
ͳǣƽԭһ࣬ȻȫѪȾ˺ɫվڸ߸ߵĳǽϣǴ̱ǵѪζҲŨʵʣƺ˶Ѫ֮һ
ѪսפͳϵʿһһԭЩܻڵĲɡ
ɣѳսʿһλͨľתʿɢҲһͷ͵Ұһ㣬˲Ŀ
ɽһԱ
֮󣬺ɽŲһӣóһ𣬺ݺݵĹһڡ
Ҽϣһ˿ڣļг꣬ѾͿһɫҩ࣬ѪˮƲסĳţִڵϣѾܳһߵСѪ̶
ԣλʿһֲƵѪ֮УһѾնһͷ­һ룬䡣
ɳĳǽϣ龰
ʿʱĳ棬ּ˴ˣвٶҭһ͵͵İ·ǵı֣ĺ
ɽЩʿƳһۣǲмҲȥֹ˼ھƲŽƺ˻ȥ
̯֣һֽͨͨ䣬дһ޽а˻ᣬּѵֽ̧˲ϡ
֮սʼǰֻԪӤ۷Ϊ⼸սȡԴټ֮ĸȻתΪƽֱ漣
ֻǶ˵ֻԼ֪ܻڣΪͻͽľʲô
ϴ֪ںηǰλȴ֪ϴȥֻ˵ȥݡ
ٹЩӣұֵʱƾžҲ֪ûлȥݿ۽硭
СѾͷʱ˵£ⲻĻ޹һǺǡСһӦҲ˰ɣ
˵ĹԽԽͣ⼸գɽ۶˼ˡҲ֪ܰõʱ𡭡
ɽ̾˿ֽҼδѪɢҩĨȣʹǴɧޱȣǼĸо
ҩȷʵûһָԴ֪˶ٴˣнתĻ᣿
ȥͳǺͨϣһӰһɨսһԱɽﲢأߵߵʿһǸȻЦݣæȵһԣʰʬ
󣬸һݿµͷһɫˮרŸռӡл٣Щӡռ֮רŵĵط谲ãûߺ̨Ӳģܿᱻ䵽һ壬ȻڱĶǴģҲ˻ȥʡ
ֻƬ̣ͳϱѵػصȺݹһιٻҪʱ
ô˫Լ׳ɵĹأʱӦҲͳɨսŵĴȥ֮󣬿еӥջὫµʬ״ߣʱڣͳǰȫġ
λŮֽĸһλʿʰ˿ڣѪֹס֮Ա߱мͽʿ˵ܡ
Ǽһֱ۶ķɲ࣬ҪɵãΨ޵֮󷽲лСŵĵӻûɶϣˡ
ɽ˿ɵһԼʱ䣬С֫ȫҲ¡
յһ£кȻѶֱðɱֱúɽɲǼ㷴Ӧ˹ʶһתֱٳһ۷ķһiĹ˶
⣬ֻͳϿպȻӹһƬ𺣣ķֱȥ𺣵ǧɣͳ֮ɲ֮㻯һƬ
ԲԶǼλŮ޺ͼŵܵĵͽʿҺδü㻯˼֧棬ҵĻ棬ֱӽǵҲȫ˺ѣֻͽ͵Ŵ죬һɺɡ˻У߳㻯Ϊ˽ǡ
ͳ֮ϣǧʿһɲǼоųɾֱ䣬һЩǺͺɽֱ֮ϷӦ˹ٳ˷סԼ
ǣÿ˶۷屦ּıģƬ֮Щѵʿ֮Уаδܿ£ŷһͬΪ˻ҽ
ɽĶͷѾ˵͹⣬۷屦ӣǣǼڽĸⷨ⼱ĲţҲֶ֪֧á
ҺãǻĿȥҲ죬ֻƬ̱ӳ˰֮ң¶Ҳ˲䡣
ԶѾߣͣסȥƣڲݵĻ֮У߳һȫɻɵľˣأɢһ޷ֱӵϣһ˫һ㣬ŴĿĺ⣬ĸ׿˻ᡣ
ƮƮһƣȥ


ʮ а
ںɽɽ罫һճ֮Ϊаա
Ҳһ죬֮սһ
һҹ֮䣬ͻȻʮǰսһ뷨̳УһͷͷƺⷽصĽӳױȵսɽʱĵ
ͨʿŽٸֶǧʮ䣬˻⵽ΧղУ䡣
̶ʱ䣬ɽȫ߱һºѾ帹ƽʮٶȣֻʱ⣬ݾͽ䡣
һʱ䣬ɽড

ǣɽڱݵĴӪ
ڣԭĵ·ʱ˲УʱʱʹһλλŮ޴ȥϽһƬơ
˻ʵ̫ˣ䷢ĵҩѾҿʹҲԶԶЩʱգЩͨĽöѾſˣоųɵδơ
ɽӷԼ֮˳ԭȻЩٻİ̺ۣᴩһֱӵ򢣬Եóªޱȣͬȡ
һͷۼµ˺ۣһצô۴鶼˳ҺԱλڳžһ
һżӵ⣬һƳۣһžռǣκһװɢǿҵԪȻǷƷ
ɽЦĹ˹֣Ҳԣתźɽųȥ
ʱѽ˵ڰأԪʷһˡ
Ҳû˷һƬģʱûװ׺ķڵ֮ü뷨̳Ѫ
ǰּ֮ʽ̫֮λڱݵʿԹͳ졣
ݣѾпޣȻҲóǰߣа֮㱻˺󷽣С
˳ǣһλٳۣ۶Уʱ֮󣬱һȺɽƵĹȵ֮
񣬶ȻۼʿȻǷŲµģŶ˵Ӱ⣬֮ء
Ǽλ£źɽһխխС·߽һƬ֣֣ǰһƬiĹóһ֧ϸϸ˼ۣ룬ɽںͷЩĿĹӰδع
ڣҲЩʶ⾰ԵԪͨ󷨲ͬȻҲϵó⾿Ǻ󷨡
ǻɽ󰡣ҲֻڽҪĵطŲ˼˴ֻʱľȴܲ󷨣ڶݵĵλȻԸһܺˣ
ǰͷ·ƺ֪ЩʲôҲͷֻЦ˵ϴ̣©ϢͲ
ɽȻҲֻλϴ󷽲ֱʡ
ǰһƬɽȣǸƵͱڣͱ֮£һªʯݣˣһ±һȺƤĺӣԶԶı㹪
ЩϴʱҪչ˵ģɽͻ֮ҷѾ۲ŽǴӸڴ˳ﻹһЩǸڵĵӣϴǼλЩϵҲһ
ɽ̧ͷȥɽȻв۵ʿԼķţǰͷмʹģҲѾЩƤӱ˹
ҲưǿͿĺǴ˸к㽫ɽߴһʯڣİĹ£һµʿЦվǡ
ǡѣ
ɽϲλλϴ׽ϴԼĵǼҲ֮һɽȻֻǰʱŴﴦõѶϢʱһ᲻ϵá
Ц񣬺ɽҴҵʵϴɺã
ЦҲδˣιյݴѶϢУҲ֪ܷ
ٱǰһҹҵԼԼǸֽʱΣɽ겻ѡ
꣬ϴһ֮󣬵ڶձ㴫ϢҪֵܸ֪񻹱ڹСҪϴôԴǧٻˡкηԸֻҪҺɽΪ΢Īǣ
ǺЦʵҲϴķԸѿҲ֪λĹϵġ
ɽЦȻڱһôã˭֪ܲںϴ󿪿ûʲô𡣡
ͷӦǣָָ⣺ѿѶϴѴһƬҵѾ뿪Ӧĺ֮أһ˶ѿá
᧿ΣϴʱµѶϢɽ綼붯֮У˿⣬ǵʱ䲻ˡ


ʮ ɽ
ԨһչС
ֹ֮󣬻ά츳ܵĺȻҲ˥
Ԩȴһһǿ˺Ȼ޷һɱЩԨޣѹ֮սˣͷʹףŻɱ
üͷֲԤС
֮УӰӰ´µĺӰڲϵĳ֣һͷһͷҺǧ·ڣѸٵĵµ±飬ٴηι
ʲô
ι֮󣬹֮ӿĽԨѾ٣һΡޱȵӰֻ֣ǰһ̤һǰ㣬к޶͵͵ľ
һǰ㣬ɸߣһɽһ㣬ͷ޵ıж
ɻδ̫ãƬ֮һͷޱѳ˹֮⡣
һͷްǧɣצ׳ޱȣǰ֫޳࣬΢΢ʮצǰĺУһ޴Ŀ滹вơ
Ųĺɫۼףÿһۼ׶Բ߲һԶ̶̵ᣬԵЩСɵͷ­ϳһޱȵļ̣򢴦һελǵҺ岻ס䣬·ʯһ˿˿Ʈûñʴһĥ̴Сӡ
ǧ·֮Уľǡɽ
Ҳҵͷ
ԨİԨĴڣĺ̽Ԩʱ˵ĺδء
ɽһŶ󣬾δһѪӰƮ˳
һ£µͬʱ֣һһʼǼθҪǿϼ֡
һʰ쵵ǵصӿȥɽҲδԶഫʹѣ֮ӴһվǣȫһӣйȻһա
ǣһ̣еĺ޶
Щܺɽϵĺɫۼһе𣬽ȫ˽ȥôܴĳʵ̫ӴɽӴҲɵû˻ΣҲͽ˶ˡ
һ˫ɢŽâͫһ֮ǰһĲˣǽһһѺۣǽϣʮͷֱӱƷɳ˰֮Զ
ֻһХˡ
üͷһ񣡡
ɽ£һҵİ׹丹ˡˡһ죬֮һ۵׹ӳ˰ɷԲ׹⵽ƺȼž죬ȻһŤĺۼ
ǣֱӻɱԨ޵׶ͷȴЩ׹ȥ֮ɽۼֻм˿˿ѺۣһâƬ֮޸һ¡
ˣµҲĴ켶ҩ䣬ϾҲҪʱ䣬ʱս֮
ɽѾȫƺŭ֮ͫеĽâȻ̣̽ٴһǰ͵һ̤
ʵ̫Ӵ󣬱ͳŵʱͷǽҲɵľˣʱһŭʱضɽҡɵѺѶȥ棬ǼӲޱȵǽֱӵҺǽϵЩޣѱХʱ쫷ߣ
ǣһ󷨱Ѹƣһʱ䣬ǷңЩõǽҲʼɧ
ּĹʵȻǵ
üͷҲһֱ֣ӽߵǧ·սǬ֮УͷŽĺܣֻսʵ̫Ȼ˵ͻᱻ꼰㣬ĺá
һХֱú´еĺ޷׷׺󳷣ʱɽѾʼ˹һĿХ֮һǽ׷׹ѵһͷͷĺޱ쫷ʲЩģֱӱ㱻˺ѳƬԲ֮ڣʱѪΨɽ͸âɼ
󣬰һľ죬һӴޱȵӰѪ֮г˳˴ȴ˿δӰɽÿ̤һɣת⣬ж硣
֧㣬ޱȣ̤ڹշתŲǰӳ˵ââһƬѪ
һʱ䣬չв˻𣬶̶̵Ƭ̹нǧޱնɱѾҳһѷ䣬Ҵܡ
ڵһ䣬ŰǶѨ֮УתǹſȥīƯǰһľ
ǹ֮ǰһõѪӰվţͷŹǰƬѪ
һˣֻûˮ򡭡


ʮ о
ʱչһƬȷѪꡣ
ʮ﷽ԲĹȵؿƿɽǧɾǰȴټͷޣµĿռʵڲ̫ࡣ
ƵļˣЩвѾûΣԱ
ǣʧȥı֮ǵͬҲ̫࣬ɽһ˺һƬ
ԱŲŲǸ޴ĶѨ˳вٺ޳˹ǰֺĳＷȥһʱҳһš
ʱеĺ޶˵˹ȵرԵ֮žŽı֮⣬طһš
ĺ޶ѻóΣŲ·ĳŶѨķһЩܵ£ҪԽ߷
ɨһۣ˲㽫ȵص۵ף˻һ̣ŹƮȥ
һ˲Ĺܱѽ˴㣬Щά׼ɽĺȻȫУЩѾʧǵļһ޳⡣
ɽսʵھ֮֮һ֮УΨǾŽٳɽӰ֧һ£ȻӴ󣬵ȴҲһ޹֮ҲȽǷһߣת׷ɱޡ
ǰ֫һӣʮʮɳĺɫâһ̤ڱһضɽҡĥ̴СľʯХбǽǴϡ
ȵܣвٺάʱʱĳɽŹǣ츳ܻ֮ͷ޶ãԡ
ɽ֮ͫнâһֱת㳯źΪܼĶѨ֮˹ȥǰ֫һһâٴαʮɣµ㷭ɣ֮ѳľ롣
ʱǶѨ֮Ѿ˺ޣ붼ѻóΣǺѹѹһƬǰĲסӿȥ󷽵ȴüڣװܵµĴشľҲŤͷȥ㿴һεصӴȻǰһɵĺɫâȻֱ
ǧͷͬʱһҵı̾ƺѾܵĵ󷽵ЩԻʹǰȥ༷̤֮£Һһš
ǰľɽͫ¶һ˿ΪԻĲм֮⡣
ƺһȥ׷ɱһţӲޱȵʯغȻըһɿĴӣǧɵֱӱԾȻһƨµƳǰݺݵѹ˹ȥһҪأǧͷаûࡣ
ڴʱһϸСĺӰ˹ƺڵĺ޶һɿɵƫԿɡ
һڹ֮ϣһ֧ӭ㳤ɲ֮ѻһ֧һ˶ϱɵľ
ʱɽǾ޴ޱȵ̩ɽѹһ֧һ֧ϸ㲻ֱֱۣǡ
һŵĲҺضΪ֮չʮ޷嶼ͬʱһСɽľʯ¡¡£췭ظһ㡣
ǧ⣬Щɵĺ޶ɵۣǲ۵Ȼ˼ͣۿɽѹ£ۿ֧˿Ȼ䶼һ£ֱӴĳĲλֱ塭
Ȼˡ
ӵһԣǰǷĳҲɵõһںԭֻ𹿰赲һɽ׹ƣȴûϵȻ֮ɣЧõЩˡ
ɽٳǧɽ׹ĳ׼ƫĲλɵĹȫԼѹ˽ȥǷʹֹҲѳܡ
ԼıǷܾܵסɽѹǺ⣬𹿰Ȼֻǰ벽˧˵ѳֻͨδȫѣּıܱçѹϣһͲ⵱˴ˣֱԼưɽǡ
ΨһЩĵǣԼеѿ쿪飬֪Լ˰ڻ᲻ʲô
쵺еλ顭
ʱƢҲúأ
һȭ׹µһɴСľʯұһèֱӳɽȥ
һȻشﻹ˵׷ɱޣʱոմǾʹ֮лع񣬷˸ſǣƨɾϸߣǰ֫Ȼ޳ҲԶԶԼľջڣǸ䲻ȥģһʱֻһĲҺţȴûа취
δɽߣȻһǧ·Ǭ֮˳ʶһ̽񴫵һѶϢȥֽһ㣬Ծ
ڵλɽһʵ̫ӴǾͬһΡɽһ㣬ǧɸߵĵطһĨĽ˸𹿰Ĺβڡ


ʮ ɱ
֮ٶȱԭȸҪɣȻǰľ޻ۼ׹⻬羵ۼ֮佻֮ڼ֮ʵ˸ߴ
࣡
öģ
ءóأ
ᰡ

ɣʶбѴһ۵ĺУɵһ֣˴̼֮ƺԼĹͨĸ鶯Щԭȿֻġ
ȻҲż𹿰ȡˣɽʵ̫Ƥ񣬷ʱԹ֣ȫһȭֻۼҳһССİݣֱͬһ㣬ȡ𹿰֮󣬻治֪ʲôֶȥԸˡ
ħɱЧɺ֢ʵ̫󣬹֪ǹ֮󻹻ðʲôǶΪá
ʱίһԼСɡ
ССС
󡭡󡭡
ССС

ʱ¶ֻж̶̵һأȴһ˺ϱҪһͷʲôʵеѶȣǣĹĶ֮£𹿰Сı仯
ɽǧɣ𹿰ȻɣҲֻ͸СѣȽϵĻ൱ڱӲ˸ǩȥ͵һͱθ
ǾջȻȫĵطҲۼ׻תǧۣƽʱڵ㱩Ҳһ㡣
νɻԼǳǧɽټϳƣ᲻ɴݵ𹿰ɲɵֶ׼Ǹλֿ֪
һŲһֱ֮ʹʵЩʹⲻʹ⣬ؼһԵ裬ΪԨİ֮һȻ˱˾գ˻˶
ɽţһԵľ޷屻ײˡ¡¡ľ죬ҺάַûֱӵˣɽЩ᾵ľʯɺȻֱ׹¡
·ʱвٺδ룬һʱ䱻ҵļɹҽвѡ
ɽǰһ쫷쭶ǧ֮ڣаͷֱӱ˺ѣһѪ
󷽣èȵվţʱʱĵһԼλãⱻһڹʱѹţżоʯ׹һȭǾҳЩɽʯȻӲΣ
ԣ𹿰ɢɵĽ⣬һš
ƺ񫣬ҪٲˣԼ𾢵ĺܡ
ʱȥɽĶˡ
ǿ˵ܻЩģôζͱˡ
ҪվֻҪһ֧֪ѵอΨֱͦͦſţֱĹġ
˺ȻֹŹֵĸоӾջӶϣֱʶ
һһ֮䣬ģʹ֮⻹ŵɧ
֮⣬õѪӰҲɵۡ
ǰ׼Щ޵ĺ·ûϵͳ֮ԭӦڴ˽ӦλѪʹѾûӰԼµЩдĽԨ޶˲⡣
Һûɽڣһлƿ֮УٹһγϫȺλѪʹҲ֮󣬱ȶסˡ
ɽ´һϾɱ֮۲ܵؼҵȥ򣬸ûһĻֻںȻ䣬ͷԼЩɵľ޾͵˵ϣź㲻סķƾԼκû˷Ӧ
ͨԨ޲ͬϵطԨ޵òܷԼָӣ󲿷ΪǺ֮ĳԼԵʣʱɽȻʧȥ˿ƣЩ޲ˡ
Զһ۵ĽУŽٳɽӰѾַһ켶ҩ
ս׶Σʵ̫еҩԴҲʣ޼𷽲λصشķԸǿ˾
Źڵλÿһۣ͵͵˻һ㻯֮âһ̤ĵĹâһǱ˵¡
һƺľеֻɲǼ䣬һֱƲݵĵâȫ˫һֱӶʧȥɡ
õѪӰҲЩãȻʧ룬ѴǰѪб˲ٲϱۣǶǰЩԨµģΨһ̱ɽˣƫƫһͻȻʧȥ˿ơ
ĹѾʼҪȥĻᣬǣԼδ˵񣬻ҪһͷԨȥ֮³֪
һ£վûȥ׼ǰС
Ҫ֪ɽϾʲôɣ
Ȼδһҵİ׹ҫ


ʮ ֮ת
׶ڻ˵ֱǱɱ֮Уǰ׹һ𣬾īһľսʶѾӽߵĽһ㱧סĲӣ߶µ̽СԴ
״̬ʵҲӣһļȴǻʵ
Ҫ֪֮һֵĺл֮īѾ޽ӽһײѮħ˵Ȼļ𣬽̹Ž˵УֻͼķɣҲǳɽ
˼ɻףѪӰѵˣ
ʣǰǸһ׹һѪӰֱӱ㱻𣬶ԭõӰȳͣٱȫ͸
ֻǣѪӰƺûˮֱӱ㻯ΪС
Ƭ֮ǹҲȥԭ̨ڵλãһУһƬѪȫ˽ȥһ󵭵ĹâǧɷԲָһʼҿĴӶʧ
չڣصһŹֵǾ޴ˣȵضڲǣƫʹ֮⡣
ɽѲٷӴޱȵ泯졢ţʱʱһ¡
վ֮䣬ãȻĹˣȻֺܹŹֵĸо

ɽ԰Ѱ
һʱ֮Ϊεվǣվڼʮɿ⣬ɫĳԿţԶһͷͷ޶һʱʱķһ̾
ԣվһࡢľˣһűȳ˴Ϸ˿˿Σıһִ֡
㣬ֻΧһȦڵۼףؿڲӿСɫļϽһſĺգȻӴ󡢼ⷢԱȴȷɡ
ʻɽԴҡĺͲ˹ƵģһڣԭȴЩ˻ƣǱһйصġλպҷֿģ
ͷˣ㱧һз˵ˣһòãĵˣ
ؼǣ𹿰鶼δ飬˵ǸӤˣôҲü˰ɣ׼ţ۲ݣ۲ݶûѿذ
ô죬λΪЩĻֱѹˡ
ȻˣҪ಩Ļɽʵ̫ʵ̫࣬Ҳδػ䡣
գһ۾һָ𹿰˲һϸ룬Ͷ֡
ɽһգҪŭȴλִŹḧ˼£̾ѣֵ˹ȥ˵ҲôˣҲְԧ֮£պҪúô
ɽæӹȥͷ
Ǭ֮Уմӻ߳ԬӺЩƣԼǹΪȻˡ

ȻԼˣһȻͺ˵ˡ
ɽɲͨԨ޿ɱȣȻСԨڳ󣬴δӴˣЩͨʣǷսʵʵġ
˵Ԩ֮кͬȼԨҲʮλʼλȻδ¶ˣҲ˵Ԩ֮ڣֽɫȻǿԺߵˡ
λͬõѶϢȻҲͬɽɲСආͶԷںϵǴһʵ̫ǰԲڣԶæ˸򣬹Ҳûö
ŻЩ¶ϹǼܵȼԨ֮Ƕǧ꣬ؼ֮ɵõһȻЩʲô
ɽŰߵһԣϹǼܶһۣЦһ˹֣ʯôˣ飬ʵЩ
ôһ飬ټϾͷԨ޶ʰķҲò˵̬ڵʵںܵ͡
Ǻ𶼳ֵܵȻľƽʱΪ˺ǺԼµֵһǿͿģӲưԨ֮ڣôĺޣҲҪţֻǵ˵ͷǿ֪ɽԵλʲôܾЩϤ
ɫѿĺܣһ£˵޲ӦѪڶһ֮֮ϰ
˵Żһ˫ͫƳ˼ۣһ£ջ˾䣺˵ʯôб֣ӦҲЩϵɣ
ʵЩԨ֮ǣ˭֪ѪͷԨȫλصʯô˺ѪҲнĻԼ˵³֪
˻ᣬҡͷ˵ԱѪƽֻ˵ǰĵܵܣ֮ǰһ̷ֱ棬ʵɲ⣬֮Ϊĺһ֣ѵȼλҪɣ


ʮ ջ
˴һ˻ᣬҲ
õ˲ٹѪϢȼҲ
ʱ䣬ϫʮʱŹȥ̨ȻȫʧڶʱڲԨ޴ͶҲЩĻᡣ
һ£ԭޣս񻹱սȻֻˣʮʱ˽ӽɡ
޵ǽӽ壬һֶǸոɱ̼¸ոսģȴֻһٲнӽСӵĶԱ
ûʲôΪĸ徨ĳ壬֮ðĹأͬʬף˵ҲǲöõԴ
һͷͷչڱȥһ߾߲£۰Ͱ͵ĵһԣ䡣
ǧͷ޵尡Щ޵һʾ޴ĲƸЩԨޱкµѪ֪ȥ˺ηЩϧˡ
չأԨ֮еսƷһ㶼ɣµĲŰͷ䣬̰ĵϴֱӰɶеġ
Щ֮ǰͬġսƷȷʵûɶȤҡҡͷԸȥȻа洦á
Ȼֻޣ˭óλʯô˵ţ棬Ȼɡ
һҲȷʵǸ˲ţһڣ˴㣬Ҫƽ˭û˵ҪôҶʯô˵ĺã֮£ڶǹؼ
¼ЩɽɱʿѶϢЩԸҪصչ˵ģδȡֺҲһӣСƴ˷䣬ǣຣ޽Сһʡ
һӶôຣޣĴٷḻҲһսײˣպָյĳ棬룬ðţԼ˶Ѩ֮У󷨣ʮʱһҩ
ǣȳϫ󲿷ֵֵõʯô˵һݱ
˵Ǳ񣬿ɶԺ˵ͼĵҩҲ˲õıοǬڣֵ
ЩҩҲ˼۷壬ҶרԨ֮ǣһŶ
ּĵҩͷзݣԴϲõЩˡսײ֮͡вپȻԶԶĳߵ
Źγϫɽ֮еĺޱ˾ųɣεĻʼôЩԾһ֮䣬ڹؼʱһŵҩһܲм㣿
Ҳ
ԭЩ棬Ǭļӳɣÿһ¯ܳٿŵĻʮʱô
ϲģȴǡᡯġ
һҩΪõĲãȫעҩʱǷĺȻâ㾪ϲķ֣ҩҩһ
Ķʶʵ̫ʵ飬ʶǿȣͨҩģʮ¯ٺһЩģֻһ¯ˣһЩȽϸ߼ĵر³ʶ޷
ԼԤƣԼʶٻҪǿɣ
һҪƽʮ¯ĵҩͷ̽ʽв٣ӽȥ֮󣬺ļʮ¯ҩƷҲǡ
ʱţת֮䣬γϫҲѹȥ˽ʮʱ
ʮʱδţȻʶķѹȣɫЩ԰ףɵķһָ
񣬾ΨհɽһվƣļһҲʵֵĺܣÿһָеķʸ̶̶ʮʱޱϡ
һ㶵ĿţԼ۾
ԭһɢɳĺޣô̵ʱڣȻ漣ıһš
СӣԨ֮ǰʮʽԱȻֻʮλΧԱǧƽʱҲǱָţֺʱйϸµķ䣿
Ʃ磬ԭλޣޣֵܣСһ𳤴󣬴ͬͬˣλʯô˰£ȴֳ飬¸оͷޣԴֱ֮һ򵥵ã츳ֹܵʮ
̶̶ʮʱͷȫɢ飬ΪһСӣٽϣϼּ֮ϣԣ񾪳һ亹
ֻΪֶΣʵ̫Щĺ嶼ˮ׼ǰĺ֮սֻͱ˰ɣ
ûٵ֮飬⼸򵥵ĲˣЩʵڶ֮һ֪ʱ̫ȣôޣųʮˡ
ǿǺų󷨣󡭡


ʮ ׷
ĸʱߴγϫҪȥеĺ޶¶ϣ֮ɫ
һ˵ߴγϫ֮󣬺ڳȥʱܴͻԨ֮ǣӳ
ǣϹǼܵȴ磬ǵļʶȻǳȻѪµף׷Źǣ
Ҫ֪εĻʼ񣬼̽СӶв룬֪ǰٵĶ˾ʮ֧û֧ΪӳԨ֮ǣ޷ʱϻأǶԱԼǰġ
һα㽫ôຣȫƽȥ˴ϢպĺﻹѪ֮أ
ô飬ޣ̶ߴγϫȫû
ɽۼĶЩ飬֮пԭطɾδˡ
˿εĺڳֻҲ򵥣ʲôߴγϫ֮ȥĹҲ͸Ϊƾˡ
ʴˣк޶򱦺ӷתƵʱ򣬷СӵһӦǴͷټϵߴγϫ޾벻ףҲϣ
ɽʵ̫ɽֵطж㣬ȻӲҲܼ·⶯ƸϼﶼһĿǰڳ˴ʵڲǸõѡ񣬹ʴ˻ǻΪθԡ
ޣǻ֮Ҳɽ˺ǰһĴϿǰУϳһʮĶ顣
չȵɽԵ֮ңôжʵ̫Щָ£ͽϴ½жֱȽѸݵĺ޷׷׻ؾߣһٶȶʱ࣬ʱ䣬ǰǧٶȣڵߴγϫǰӦܸϵɽԵ
뿪ʱ֮չУǹٴһͷͷԨʱСȵء
һͷסĿ˫ǡһɫεĹյĹȵһ㶣ͷᣬŤͷһС
һźӰտţǰĳҲЩͷԣѶ֮󣬾վǰһ˫֮йӰƬ֮Եĺ͵ķ¶һĨŨѪ⡣
֮ͷĿ޳һͷԨųĶ飬Źȥ˳źȥķ׷ȥ
ǧ֮⣬һƻŽڵһǰɽı𹿰ɫԡ
ܾԼҵġƺЩԾֲ֪оӺζλϴһ仰ۼҵİе㺦ߣƹǧ˰ͺˡ
ʱɽ˵㲻ɶȵҲ͵ȵȰɣպб˫ɵʱ
㡮Ǽг֮һԻûǧ
֮ǰϴɲܵˡ
Ȼ䣬Ķͣһ£˼ۣһߵɽ壬Ƭ֮ѵǶ
վɽͷȥԶչȵķ򣬲֪ʱһĨĹԣͫ΢΢һ
ȻСɽõѶϢͷԨ޺λЭ飬˭
ɽ˵ЩһûһġһӲ̫ʹ˵ҲȫţԨ޵սӽټôཫЩ޵ʵͻǿסġǽΪϡ
˵ǰʮСУ֧ļϵ򱦺ԣֻȺǻϲһûҪȥˣ취ҵ򱦺ӵԴͷûлȪѶϢ
Ȫһ㣬ǵȻãֻҪ취뿪ǣûУֱ̨ͨ͹ȥԨ㣬ɵ۱·ǡ
ö⣬æµȽ˹óһ֧Ľڵֲȴǰȥƻ
ֽ˹ɽһ𣬳Ŷ󷽸ȥʱĵģں󷽰ﴦһѵڣãе׷ǾȳԸƿ˵
ʱ󣬺Զȥ󷽴¡¡죬ϿԶһƬӰ
ʮ⣬Ͽһǧɸߵͱ֮ϣɽԶָָǽǵССʯͷģܽʺ
ǶһĨĽӰ˿ЦҪҰЩһﶼʰˣ
ɽ㶣ָһףʮˣô࣬Ҵ򲻹
ҲǽԨޣͷһӵϣټһλҲĶӣӦ
ҲЩţȻôཫԨޣܻɱͷҲ޲
ͷԨ޴ҡڵǰ۳ԶţȻǶ󷽷һƬ۵ĺһèߵɽźȥָе
һоͲ֪Чˣ


ʮһ 
ͷԨޣİ࣬һƺƴ󣬽ǿϿȼ
źʱʱĹͨ䣬ǺõҲǺ֮дɳƣѱ档
ǰģһͷԲĹһļ׿ǣ̵ֶֻ϶һƤףԲԲԴϽһޣִֵ̽
һͷɹ˵ѪԨкųƷ޵У·ǰкҲνˡ
ɹֵĳǰȥ
Ӵаɣ̣ǰһҲʮɣǰɽʯ·ɡ
żɣɽʯХʱϣһļ׿ֱӱɣӡ£ЩԨʱʱ֮ܳ꣬ǴСȵģЩǱ
ɹҲ⣬£ǰͷϿһʮɷԲʯһű˹ȥ
ŵһ壬ɵĽһ̧ͷǿʯֱӳȥɲɵĶ׼һͷԨޣŤͷۣһƵЦ
ȻһЩԾˣͷȻǿʯδãֱĿǰŤͷȥǰһƬ۵⡣
Ͽܣɲ֮㱻֣һضɽҡǧɸߵɽͬʱ¡¡죬㵹
ͻޱ䣬ЩԨ޷ӦҲѸһɲǼڶ󣬽һĳ䣬½һ̵ĽкХϿ׹µľʯδӽѷ顣
ǣʮﳤϿȣܵĸ߷мʮͬʱ㵹ƾ춯أһЩ츳ܿģ
ֻƬ̹ƬϿȱѱʯѵʵʵΨһݡ
̳֮Уִһ죬һ۵ĵâڿն𣬺⽻һ𣬻һ㱡ĵ罬ˮкһ̿
ǵ罬Ҳʧ֮һʯŹһͷͷԨ޴̽ӣǱвʽĸǱˣЩͷĽ⿴ȥϡ˲١
𣬶ϵΪУĵ⵹а˹ȥʵ˵
ǣҵĻź类˺Ʋһ㣬Ѿӽ¶һѪɫӰǴļš
ֻϧֻĺǳͨԣʵãܱ˼ʵޣҪʵеѶȣȥҲǡĸ׵ġ̵ġ˰Ҳûʹ٣ֻ㬵ı졣
ɢһͷͷԨ޸մ˿һͷַһУһӴޱȵӰ֪ʱ˿УͬһСɽֱ׹
ɽȻ㣡
ŭһһǵصķܷ֮ɽǼޱȵۼƺҲЩܲסڡĴУʮƬֱӿѣ¶·ǳɫļ֮㱻һѪڡ
ǣһʵ̫Ӵ˿ڶ˵㲻ʲôͺһͨ˲˵Ƥһ㣬ʹѣ׹ٶȲһ
ɽͣǧɽ֮أǴӸߴ׹µĳƣѾĺţҲֱǽ֮һԡ
ʮͷԨ޶ѹ˸ţҺ𣬵ȶǶԶ̶̵ǰȥ֮Ƕʯֻ֮һ̯̯ģѪ⡭
ɽȴδ񫣬һǰ쫷𣬽ļͷԨ𣬶һǰצһ죬һֻһ廨Ƶĺһֻӳ˵ʮɳĵâǼͷԨ޻δأ㱻ն˼ꡣ
ǣһ̣Աһܣ³֣˼֮ɽܴĳ˳ȥûñʧһԵɽ´֮Уֻ˼˵ζĹŹХһ߾߲
׶Ի˺ʵֱ̫ʱǺеѪӰȫ˹ǰǱĳһͷͷδԨޣٴαһС
ԼλͬĪʧ٣ǰԨҲʧչµĺۼӦ⵽˵˵ķ
ԭΪɽҲзûϵһﾹȻȻð˳һ͵ϮĹ
ôҲûףͷԼ򵥵ĳļһȥѧ
ҷѵĶģ̶ʱ䣬ܲõó˾޴أ
ѵ˵νĺ֮УȻһ˲õﲻɣ
շɽиֲΪ
⡭ʵ̫ˣ


ʮ ͼԻ
һ£ٶཫԨ޾ȻһϮбʮͷѹ֮ǿĻָкã
ѪӰŭѣȴΪΣһͷԨжУɽսΪֲƤмܣ۵ȺŹǰĴڣ񷴸һ벻ʲôӦˡ
Ԩһ㣬пռڣʱҲϵˣҲֻһһˡ
ôһԨǶͷﻹҴҡڵ׷ٶ
ʱȴδǰЩԨԶȥ֮ʯУЩѪȻ䶯·ȥʱʧӰ١
ڵ֪ʱһ޴Ŀռ䣬һ뷨̳С
ԭ̳ԻڲԶɣʱ䣬˲ٻڣѪιʱֵõ˼ʮͷԨ޵ľѪ̳ĸ߶ڽӽ˰ɣֻߡ
̳֮ϣڵ֮󣬸Լһεɢķ㡢ŵľѪ£뷨̳ʱâ
ڲƬѪѾһѪɫݺܲһСС걻룬ǣһ
һɹѪɫ˳ȥɲǼ㳤ʮǵӰɵתŨ϶һƬƬµۼף¶кơ
ͻ䣬۶ʱ˾צŤһѪ˲һ۶࣬ƺһ̱Ҫڿն
ȻδĶãбһѪɫƣǵصѹռһѪ룬Ľ
㶵Ŀţᣬⶼǵڼˣÿμһ˿ϣֱݺѹӺôҲǽӽɼĸۡô棿
ɹܲţڿҿҵþѪһһ
뷨̳ͼǹĹϵ̳ĽȻҲüõĺôּĸ֣а
Сʱ֮󣬼뷨̳ͻ˰ɣѪҲȫתΪʵ壬˸ӽС֮⣬ԭȵûа𣬵ƵҲѳٸֱĨɱһ˿ϣ
ʵ̫ˡЩ󣬹õľѪƶԸ׼Ҫʵ̫ǿҩЧֲδȫֻʧѪˡ
ôҲеģ񣬼뷨̳Ѿ˰ɣʧٵԵʣҲûʲôٺɱɲԻڡ
ôȥڶʱڣѾκηˣ뷨̳εƿ֡
ǰ˿ͳŵҩָһ󣬴Ǭ֮ٳһͷԨޣֱҶ֫Ͽ˼Ѫڣ˻֮ϡ
һεξѪ룬̳ܽתѪɫĹΣһѪɫȻ̽һǣֱӲͷԨ޵˿֮С
ʱȻȥǹ֮Уһɫʯ
ͼԻ
ȵǹɢȥͷԨѾһѿݹǣ֮ϣͼȻͣߴɣߡ
ͷԨ޵ȼǲ˵㣬ͼֻǷѣԻҲͨĺܡ
ͼϸϸĹ۲˻ᣬвǿһͷ켶ԨޣսѳͼôԼǿˣ
ƺֲô㣬ϾЩԨ޳Լ֮˿շͼΪȴ˶ʹãպԼµЩʿһսǳɱġ
οԨ֮бĲ࣬Ԩеǣ˵켶ˣ㽫Ҳţëϸȱ
Ǭ֮ǽкͼ뷨̳֮ʣµĿռѾޣôԨҲȥֱӶԻͼء
㣬ãǬ֮еԨ޶ǻԻͼЩ˷ˣҲһʱ
뷨ֱ̳𹿰ҿһ˳ȥһ㣬˻һ̣˳ϿȼӶȥ
ʱ䣬ѾʱɽǣƣӦް
УһͷͷԨޱһɲܴˡ
ҪԻͼҪǻֱӴɱҲУúú⣬νȫ㵽ֲǡ
һжٶȿզ࣬µʱֻ˴ʱѸ˻
֮Ͽǰһһӿնһ޴ӰϿԵͱ֮ϺȻ׹¡
ΪԼҡϴǰӡɽĺܡ


ʮ ج
ЩԨ˵·;˸جΡ
ɽȥ磬ÿһβͷԨ޾ݡ
дƿ켶ѪҲûҲ֪ǰ˶ס
ǣ˺ɽƺ񫣬ÿγ֣ɱֱӵһͷԨޱߣƺ׼ؼĥ
ͣɵɹǰҲСһ㣬ûзء
ԼͬҵĽеԨ޶Щ
ŭɶƫûޡ
սԭɽ֮£ټ϶ԷӲƴŰϼ£˾ͳҪ׷ȴ壬ʵ޲ߵĺܡ
ѪӰҲܣµ׶˺ʵֻ̫ನҲˡ
ֻܽɹ׿֮Ϸж
ʮʱֱڰ˴γϫɽͣЩʱͷԨȻֻİٹ㣬аʮͷҲ֪ɽȥ
ǰнǧҵĵɹͺһӲĿϣѪӰֱನ漰ԵĺѾͬһǧٿ׵òһ㣬󷽵ѪɫӰࡣ
ǰ˿˻֣úкһĳһеԨ޶ͣ˽Ų
˴ѾɽıԵǰشһɸߵ͵ʯһƬƽԭϣУ쫷˿˿ɫ谵֮ĿҲֻܿʮأǰĺߵӰ٣Ҳ֪ȥ
˿ûɽӰǰЩֿ̫Ҫ͵ϮѶȾʹ࣬˿ѪӰ˿ƺЩɻجˣΪβ׷
û򣿲Ӧðôຣ޾µ㼣ָˡ
ѪӰ̧ͷãջҡҡͷһ·˷̫ʱ䣬̫ԶЩٹȥ򱦺ˣ˵ͿɱＯᣬѪѪŶ£ƾЩʵãȻչȣ±桭
ҪͷЩ⣬ĵλѪӰҲδָʹöЩԨ޶˼ҿΨǴӣѪӰ֮Ȼȫת·ȥ֮Ҳֻܸϡ
ԶɽһʯԶԶš
͵ϮʮΣɽǿҲܴᣬʱ֮ۼ׶˲٣ҲǴСС˿ڡ
ʵ̫ӴʱҲȷʵ̫һĵҩǱˮнá
ҲǲܿٻָֻһƸںԸϣҲԸķӿٶȡ
Ҳòȥɫ԰ףһɫӶ࣬Ȼдѵĵҩ֧ԮʮȥԴʱʱ̶̿ںľıԵϵģҩɻָ
Ǭ֮һͷͷֱӱɽ֮廨ÿ񵤺̽ĽԨޣȻЩδλĲǾʱ֡
еǣҲһʱˡ
ʱ֮Ǹ˴󲿶ӣںһ·˳˳һ
ҲΣֱӽߴߴ˳ϣʶѳǬ֮УЩԨźöӣʼһʰ
һʮһͷֻһͷǻƺҪͻ켶ЩѶȣӦǺǵĵײйأһͷԷ
ɽϵ򱦺ӣֱ߾볬ָ·СӵĻϵȥ·;Լңƿнٶֿ˲٣һʱ䣬üʮʱڰ˴γϫҲδִܵ
ԭߴγϫ֮лᴫͳȥɿϫ٣Ҳģʯô˵ָƴӡ
һƬشԭҲɢŲԨޣôһ֧ȥĸ۵ĸ
ߴߴǿޱȵıϣ۱ʯСӵĶԱڽ䣬ϹһѰԴݿ֮дźɽԣųվıֱͺһĵ
ԱһͷϬţĹϣ˴һ˵Щʲô
֧УĿ£ֻΪİȴܺƽƽǰֱ붼ȥ롣
Ȼ֪λǴӺζԸ鵱ȻǵȥҪ꣬Ҫá
˵꣬ϹǼܶһۣЩΪѣ룬ǿ˵֪ϼһɲŪСӵȻ챦֮󣬵ʵϣʵѷɫǾŽޱнʮ
ŲԶۣΪؼǣС˵̽СӣʵӵǾ˽ҪǶʯô˸о峤֮


ʮ 
СǾ˽峤֮Ҳǽˡǵʱ˵ɡ
Զ֪ʱѾż˿˿ͳ˼ָ֧һ䵽˼롣
һ·ȥмʮʱ˿У񡢰ǸеĲãȰȥɡɢɢҵģʲôӡ
ʶһ̽ɫùŹʯôҪҪôຣ޶ѵɾӲɣ
һ·ȥЩ޿ɱڲˡ
ԭֻǸǽ򵥵ķ飬Σȫλϣɢ˵ĺ˵һһ۵ѵֱĥ
ֹŸҲͰˣɾнʱĲ;붼нǰͻκλðŻܹͬʱϸĲ衭
Σ
ôʱӴѶЩ˽ĺˣԸЩһļһʱͶһЧ
ɽһִͼʹ˭ͣ͵ֱӱǵͷһͼŸйٷŴһ¼ֱʹ
һȺ߽ҲһԼලֶֺͬ
˳ͷ֮⻹н
ͷ޷Ϊǧһ飬ƶʮĸС飬ÿʱѵǰÿеҩ飬һٱᡣ
ĺ֮صĺ干ж٣Ҫ޳ޡ޵ж٣ֻǧ֮һѡ
ܴô֮ͬӱЩʵֻ׷ǿߵϰԣƽʱԼԶѣʱôһڣչɿ졣
ֻǶ̶ʱѳͣвŲ޾ĺޣЧЩ⡣
Ҫóɶʮ޴Щǿˡ޾սĳʵЩ
ͷ۷ĺ޿˿˾ģ񺰵߷Ըȥ
ʱ֮󣬵ڰ˴γϫȻȥҪͣǰٶ࣬ôʱҲнǧѡ
һ£еĺ޶ͣ˽Ų۷徳ȫһߡ
񻯳ڿնտĿнƳ͡
ߴߴ£˸ߵһʯ·ͷŵ룬̧ͷա
ͷ˿ǳХһк޵Ŀⶼۼ֮󣬲˵εմҿɶˣҵԤƣǸոտʼѡ޾ҲǾһ޾ģֻ׸ѡ
ԭţͽ𣬵к֮£ٸһᣡʱ֮ɱ£ܻȥģߣȥģҲֻܹԼˣ
ȻҲǿҪߣҲûϵɱ֮ǰ뿪ǡպ޹أ
ϫ쫷ȻƽϢʱ֮ƺֻصΣȴδϹƻ֮⣬ֻŴЩ޶Ŀ־С
Ǿ޴ڿצķţҲԽԽأչɱЩ־ĺ޶ʱ⣬ЩѾŲ˽Ų
ĿţʱһһεĹȥʱ֮ƬѾ֮أ֮УٵĿֲϢԽԽŨ
кܲסȴӶ֮г˳˻Զȥ
˵һͷеڶͷһӰ߳ĬĬ뿪
ʱ֮ǧͷܲס־޴ѹȻȥ
µİǧͷޣЩԾֻӰ֮£ԭΪٵаܲסŶԣȴûϵȥֻһɣԴ֮еѪȷʵС
һתȴԶʯܴԼĶԱҲߴߴ߽˶֮С
ʯСӵ⼸λܵչˣδս𣬲Ҳλ۷壬λǵԴոսģĲи߽׶ѣʱȴǹҲУΨϹϣƺԷһжĮġ
ʱһǧʮͷ뿪
΢΢ף񷢳һ˻УеƼת룬һ޴Ŀ׶˿˿һصϢд
ɱٴγ֣
ǾŽޡ벽𣬶ܵĿѾۣٵϢεĿ﷽Բ֮ڣڳĺȫ˽ȥ
УƺһգǳҵĹâ˸޷ֱӣ֮һ˿˿ͣһ򣬺Ȼ£
һ˿δ֣ԶǶȻָоƺڳҲᱻ͵׽ٺɻҽ
Ȼֻһִٵıܿ־壬ͣɱʱٳҲܽڳһ򾡡
ǣֱٵЩ۷˵ƺѾüޣ


ʮ ֪
ʱϵչʱÿɱ£ȻǹƬʯϵԨޣһôຣ޾ԶѪޡ
ɱȫ׼Щ۷ޣϢֲ֮Զʤ֮ǰ
ͷǧͷ۷ޣɷһ֮ĺУʼ
ʵԭó֣֣ȴǵҲֻ
ڣôͬʱٹƿԽԨһȫûκ
ǣ˯Ҳȫ漣
һ׹£ۼҪţֱһ̣񷽲צһ̽Ťһе׹ڿͣһ˲֮һ𣬻һɷԲľ޴򣬳Զһɸߵʯȥ
䡯һ죬Ľȹâȥ֮ɸߵʯȻʧֻһİ֮е罬һı졣
ǧͷڽһͷͷ޴ԶӰͬʱ٣׳ʣ漫׳ۡ
ȻûţҲеĺ޶˳ͻһأСʱ֮ǧͷ˳һǧͷûͦȥֱӱ
ʯѾһŴ̳Ҷֲ¶ڵأһ֧֧ĳ̯ɣÿһҶƬа߰ɸߣһ㵭ɫӰ
Щ־壬ĳѪɱѹȣҲܽڷһɲǣƺоԶλʯô˿Լһۣ֮һֱ̹
һб˳һɹӶĲɲǼһ״̬֮Уƺĳ򿪣ȵ޾
һ̣ɫֱĲҵԣʯͷѾһһԲʯľˣǣʯһλ۷޾ĶԱȴʧԭڵĵطֻһ̯ģѪ⡭
ʯͷɵЦţϵԲʯʱʱķһɫĹΣ˿δעԵĶʯĬĬóֽ䣬ϵѪʯ˶СԨ֮ǻô꣬еĻ˻ȥѪǸķˡ

ɱϴЩУ޵Ѿӽ½Ǳ飬µЩ޾ȻûнҲͨ˿飬˺ڹ
Ԩһڵ򱦺ӼһƬأżԨ޳û֮⣬ݶûУȻҲʲôĵرˡ
ǣڵȴһıأصļĿδ
δϵʯͷ֮󣬾ȻܣԸӦصĴڡ
ôຣ޵һ·ȥ֪жٿر˳һƷԪʯַһʯ
󷽵ĺܣǿʯ֮⣬ÿֻֿѡһ֣ı㽻ȥ
Ȼڶ࣬һ֣ÿ˵࣬ƷԪʯһ˷ֵ˽ٿ飬һʱ䣬֧ǣСӵЩ߼޶˾
һǰٶȸ࣬־γϫŽӽָĵص㡣
ֵϫ֮ʱԶԶģ㿴һƬƵĹΣۼһռǰټһƬռ䡣
һԣһһͷͷԶð˳Сеĳ˹ȥɱ֮ӵļһ֪Ϊ־һ⼸һֱ͵͵ĸԱߣǰģֱӸ˻ȥ
Ҳ֪εĿĵصģ֪Сӵͷʱϣ˿ɽܲ
Цҡҡͷк޶ͣ˽Ų񺰵ߣ˼䣬ͳһɫƽϣͷһ۾ֱˣβŻعæҲǰȥ
ԶţҲ֪æʲôϹǼ˽˸ɫ˹˹֣ʵˣ֪ϼһҲЩϵҪҪȥк
ŰıӰҡҡͷ΢Ц˵ðȥ԰ɣͷ˵
¶ɫһ£˾䣺ϼһƢŹֵĺܣ챦ҲġΪȥˣ涼δؼš
ЩȣŤͷʵô챦˵ǵ֪ôӲӶ
ͷϼһԭ֪Ǿ峤𺣵ĳӣ̨Ӳĺءд˵ǰɹֻû˼ֶѡ
üͷһЦЦ˵𺣵ĳӣԾĺĵλһﶼǲɡ
ͷ֮дһ˿ɵǵȻĺ֮Уĺ֮ԾΪ𣬽֪Ԩֻ֮ѣպƵý峤֮λǿܺĺƽƽĴڰ
΢΢ͷЦ


ʮ 澨
Сʱ֮Զһ¡¡ĹһƬ谵Ĺɲ֮âһӰӹ֮ӳǰ
ǰǼһԲѷϼһŭ˰ɣ
һҧú﷢˺ԭĺ˲վˢˢжӰγ˶ʮķ
λʯôʵڷĺܣ֪ıɵµͷǾվߣѾȫͣСǿҲӦùڳȥ֮᲻ܵĵѣʱҲˡ
ЦЦĿ˿Ц
ûãԶӰɼǰͷģһ߽ӽɣΧҲôĳӣһͷͺߴߴеһƴľޣɫڡǣϬţҲ֪Ǻ޻Ԩޡ
ں󷽣һλλ֣δ˶ĸǳ󣬵ÿһ˵ƶ֮¡
ȻʮλŽޣλ֪ϢЩǳ
ĿѣȻɫ谵Զ˼ʮѽ˿һҲûʲô飬ֻǱֶվţͺһλǵȴųǰһ㡣
ǶʮȻҲһ
ǰӭȥûжҲڨڨסȥƣһλվһԣȴǽп಻
Ԩ֮ǣλ֪ǳĺӣʯô̬ڵôߣһͻⲻˡ
ʵڲУҪҪΪǿʯô˲֮Щʱľˣ֪Ѿ֮ҲóԲ˶߰ɣ
ʯôûԼԽ޴ҵĻˣ³Ҳ̫
˽ս֪Ѿĸָϵ˽ǰ޾ĵȴţԨ֮ǰĶ顢֪ĸ֮һֲ֪Է⣬ٶЩţࡣ
Ī֮УֻλԨ֮ǶǰĶԶԶıµľһص˵ϣһֻƤһôߴߴǰʮɱ񣬴֪ǰߵˣ
һ˵ŻϥһȻ׼ϥأи
䣿λʯô˾ȻǾĿ䣿Ǿǿĵλڵĳϣ֪Ǿ峤ӣδĽӰ˰Ҫ̬
񳹵ɵۣɲ֪Ǿ澨Ҳֻ飬峤ʶӵ澨ǾĿˣ֪ҵ
һ㣬ȥ˫һֱ̧ӽͳʮľ΢Ц峤񣬽ʯñá
֪˫һԭԿһ˳վãȴûϵССͨͨϵĳϣƾȻ޿ֱ֮ӱ㱻̧ͷɵһ
֮Ȼѷ壬ĺ֮ҲѺ֣ο߽ʱѾ˾޾֮Ϊ֮ʱһ־Ȼȫ·硭
澨вδݣ𺣸ŵʶҲֻþ˼˶ѣҲЩͷԣҲֻаԴĦ峤֣һֵٶ˽ȥĴ϶ʱ˲õЦݡ
Ȼǽ𺣵ĳӣ̤һǾɱǿĶˣʵ̫࣬Լмʮλֵܣδ峤֮λҲδؾͿ϶ֵõˡ
ÿ峤ڶᳬǧ꣬𺣵峤Ѿǧ꣬ۼҪΡ干ʮλϣ峤ʮһѡ峤Ȩ
ǣи⣬Ǳ澨ӵ澨ҲӵһƱȨ֪֮˼
ʱֱӺ峤ֱǺʱǰһôô˳ۣϵЦﻹصס
ȻԼˣȻҲòٰڳʲôˣ֪ˣЩŽҲϤĺܣ˸к֮󣬱ĺǳƬζȥ
֪Ѻһǰͷס˽ţʱʱһˬʵЦ
ƬΣСµӪأӵһһƬʯ𣬵һƬƽԭ岻ĺ޸ȻóжĻɽ̣һα㲼Ƭƽԭ
һȺ˵ӪڣǰһƬӣȴЩһǰͶǧͷޱͷ֪˵ЦʱɫɷףƺѾԤԼ³
˿ǣ˵ԶȻһĺŽǣ쳹أһʱ䣬ȻǺХķѹȥ


ʮ ʼ
Ӫأǧ֮򱦺ӣǴǰ
Щȣδʣ֪Ѿסĸ첲ӪȥЩޣһۡ
ӪڣĿһĹ㳡㳡ܣһ͸Ľڶ
ɨһۣ۾һЩȻһ֮У֮۶Ҫͷı⾹Ȼ͵Ӫʹãĺʵզࡣ
֪ԼľӴԣһ俴ƹӡ¾ɵСԺԵԺǽǰ߲Ѻۺʹ̦ƴҪһɿɫȴոޱȣһΪ֪ͶƵġ
ǺǣˣǵҸճʱһλµı߽꣬Ҿ˾޾ѪȴҲȥֻ˸˰æţⱦҲ˵ˣ˵
Ǵſ˼ۣ֪ˬʵЦţһ㣬ɫĴű쳨
峤ʯñãǴ˴˵ģԵ֣ţ峤Ҳҳ峤ұһϸɣɺãЦĹ˹ֳ֣˼ۡ
ҲֲλŵͱȽʯϻҪ࣬ԭǾ˾޾Ѫǳ֮⣬ҲǿѪ֮һˣ˵ȫ֮֮Ӵ󼸿ա¡
⡭Уұдһϵˣ֪һ㶣Цͷֱǰȥ
⼸仰⣬ʵ̺Ķȴǲ٣Ȼ˵ԼϵλҲʲôݵˣɽ磬֮ʸ澨ģ
̤ڣǳһⲻ۵Ŀռ侹ȻȻ˺ǸҪ֡
ȥ﷽Բ֪ƺҲûʲôƷζһֱĳԼ·мʮɸߵ͵ĸ¥⣬ɢɢ˼źɣطˮԣǸĺ
һڣԵĺ֮бˮһ޴Ӱ˳ת֮ѻ֡鲨ֻΧһ鱡ɴľŮЦΧ
ǿ˿ɫĳŲ˰벽֪ȴЦӭȥ˫һչֱӽȫ§˻С
ЩŮÿһ߶࣬ȴǽСĺܣһȫҲͻأ
ҲûѵŤͷЦʯֵܣЩڳŮҵȤͷϸڰɫǡ
ЩСŮ˿ҡͷкȻ쵺ϵλ
ظӦ˽𺣵ģýʯ澨
Ȼд󲿷ԼԵʣ˵ȻҪ㻰ͷһѪǿܷٳԵˡ
Զڱݣں˵£Ȼûһë

ѿദôʱ䣬ĿȾ֮£ԼϱЩҲѧ˾ųɣټΪԭͺ䣬֪ǿ⽻ãû˱һƬ˭ˣʶϵһ㡣
֪Ǿ֮е࣬һֻǱһ׵츳Ҳ˱Ԩ֮ǧǱټͷΪҲǡ
εĻʼ֪ԭ;ЩԾԼΪһڸֵʵǴ˽ǻ˼Сģʴ˽ѡ򱦺ԣδ롣
ðն֪еĵǱĽһѵһ꣬Ѫ
ԭѾ˾޾ѪܵõѪһײ˴ˣǿǾδɹ롣
Ҫһ죬ֻ֮˭峤֮λ
ǣһԨ֮еĲ鼯ʱȴֱӱûϢ򱦺֮䣬ǰԨһδŵĹлһͷ֪ûʲôնԸ
һжƺЩʴСҲδǰнżɽ̣ڴӪأ䣬ĻǾҲδõˡ
ʯֵܣǹϣԿģҲȥԨ㣬ûôļһҲ֪Ǵðģ
ӹ֪ݹøӰ󷨼¼ľһĴУϡŹֵԨϰ󷽣ƺһϸȥȴһͷѪĹ
ǹﳤļŹ֣ţ״ûۼףѪܵճҺԳԶ̶̵Դûǣȴһ״Ļռǡ
һûҹưɣԨ֮µĻʼԨޣϸʵڸɲ
֪Աһ۵ӡ


ʮ 
֧õĸӰ󷨼Ϊ߼ôԶľһ
ͷԴϵλռǣǸоЩϤɼûκιֹϣЩ֣ʼԨĸ֣ɵһ£ʵϸ磬ʼԨޣ˵սģ
֪СɽƵĴȸλŮϣһǵһۺߺţɣĺ干̽ԨλͻʼԨ޽֣˵ʤ
ǻ湻ġǰĹϹ˻ᣬ󲻾ЦϸΪһͷʼԨ޻Ѳɣ
ϵ㿪ЦɣһһͲǺöԸģҳôģѵҪҺƴ
ֽ֪һŴӾŮűȳ֫Ҫϼֱ۽лҪҵȻһЩаţЩġⶼüˣҲںӱɤӣԼҲ֣ȥɡ
ʵаţаˣ
֪˻֣ԵļλŮʩ£ֲ֮һ̣˵Ӧ˵Ѫɣ
ͷӦţ˵εĻʼĹ
֪ߺʲôɣҸұ֤һﲼľ֡
üͷ壬ʵǺͷʼԨкιϵ
ֹ֯̽ԨǾҲ棬һϸļءԨ֮ǰȻҲҪùǷݶҿϸϸġ
ţֲ˸󷨣֪ǲԾѹָָ֧򣺡ǼУ˵Ԩ֮£ͷʼԨޣͷûһ
ûüͷһ壺ôȥˣҲЩأ
ȻпܣǣҾøĿǡһԨޡ
ȵԨޣʲô
֪˵ѪظճʱҲֳһ粨ǿѹ֮£ҲͲ֮ˣʱҲûмϸҲţСʱѪɲģǹӺһＸһģһ
üͷһҲ˵š
Щҿռжδмصģĵζûʸ֪ɽȻ
֪˵ͷϣһƨԣԴչȥѹɤţ˵š
飬ǾЩϼһЩɣĺϾҲܶ˵ϵȻִ澨ǱԼˣȻټ
꺣֮սаơʵĺ߲֮в̫ܣϵӦҲŰɣ
ŵ˵ͷ峤֪ꡣ
֪ЦˣʯֵܺҼͷ죬ϼһϲ̸۽ĺܣ£ϵ㵱Լˡ
˵˵ţƺЩ⣺ϼһþأ֪ܵã궼ѵóһ䣬ϢѹʱˣҲ˵ס
΢ЦĺһڣΪ峤㲻ţĺСʲôѵĶĿ֪װͿϷݵĲ
ĺ̽Ԩ֮£ʵайأʱĺ弸λɵرϢаԨټ˸·֣ټһλܳŽаɱڴˡ
Ҳ˴˴弸λҲٲҲˣǵĻɡ
꣬崫ϢаѾɢȻˣΪҪǨˣҪ֪Щ˵رһĻ꣬궼üݣԨɲʲôȥڵѪն֮ҪǰȥݿɲǼ׵£ô룬޵ԡ
ɵҲ˵ͷ
νҲ˽⣬塢˵ٳҲ֮ʱǺгɵ˶֮ǰعأԼѪΪԼ
ĴУرѪŨȵıأҪ彫Լҵذն֮ȷʵ˻ɡ
֪˵ʴˣ֮ǰǾһλðգǱԨ㣬׼̽Ѱ˶飬ñ䣬֮ǰվǴһϢ
а겢δ𣬶Ǳ弸λ֮Ѫ֮¡ĿģҪȡаıԴ֮ǿĺ
ѪôΪɹƷ
֪ɫЩѿָָ֧򣺡ܱܿǵڶѪΪؼǣˣεĻʼ񣬱µľ֣


ʮ ƾ
µľ֣
ôԣɫȴ˼ڡ
Ѫֺ֣ȫͬ
ĺ֮أΪεĻʼйأҪ뾡취˵ˡ
Ѫ˽²õȴֲͬ
Ȼųĺһ֣Ҳ紫˵ѣһλðͷٴôܣ
ĺǿĲΪҪǵ̣
Ĳ˵ڱǼɽͼȻֻĳһ֣ǣôһһλϣֻҪܷٷ֮һĹЧɱͬĸˡ
ȻǰǶûƵı
ټĺ֮ؾӪôֶ꣬űԴѹƣѽεĿ֣ǰĺ֮սҲ˴Ĺģ
֣ӦѪֱʣûڱ֧֣Զ
˼˻ᣬȫ㣬ջжϣ²ΪѪ˵жûк֣ʱö֪
֪һϮƷ֮ǰٵĲ룬Ʃ磬ԭΪаĺ̽ԨʱͷųģǣӦĺѹаľء
ô룬Ǿ֪ͬԣ彫ذᵽԨ֮ڣȻͼ
֮УʵպҲʸΪȻĴڣܸĹӶ
ɽ壬Ѫʵһ㣬Ӱ˳ǧټҪѪСΪԸλ֪
аɵۼ֣֮ж˲õĴڣܴϵõѪԴ²ĴУݺôҲѴѰ
⣬һֿܣУֻǼλ磬ģĺɽеѪڵڶ
Ǽλսܴ֮أò׻ָһЩƫаѣֱ̣ڵԪˡ
ôҲп⼸λ˽ģҪͨĳطаϵõôԹָ
˿аӦȷʵδȫ𣬶ǱѹѪ֮£ֻпĳڳ˲ӣһЩɿƵı仯仯ĺҲδ֪
Ͼڣƶھɽ֪ģôʱ䣬Ѿе˿
ƶϻҪʱʵ֤ʱǲæ֪ˣοɽѹţ˴вǰܶﷴ׿ƣҲ¡
֪߶߶˵һѣǾЩķԼƲѪһЩϵףԨ֮ǵһЩңٻεĻʼЩǣ
һҲģԨ֮Ǵô꣬ѽ˸ͨ͸ǹܻʮλܳĺܣƩĳѡ
Ԩ֮ʵǸȻ󣬴ԨͨǸƽʱϫ֮ʱڿռ䲨󷨹رգǣλܳͬʱ飬Ҳǿд򿪡
λʼķԭЩ죬ѾߴγϫڳȴδƽϢνģвٶЩܳڵϵǲ֮󣬼пֿ󷨣ʱת
ϸţʱϼ䣬ȴԨ֮ͨʮħ̳ľ
εּͨλ̫ܵѪĿƣôʮλ֮ܳУмλһΪ˵צ
֪뷨ǲǹҲδػ⣬飬µõ塢Щ嶼˶֮ɳѹԵϵԨ֮ǣʱŻ仯ĺ֮ʱͲ˵ˡ
֮ǰһлÿԼ

澨ڣֿ¶˼֣֪Ȼƴӣֱӱ㽫ָ֧Ȩֽϡ
⵹һʱ嶯ʵʵڵļԼͶԷĲࡣ
ǧͷͽޣͣһ䣬㽫ǰʱʱʱǰɧšԼƫƫû޵İͷԨͬµСආһ򾡣֪Ŀ࣬ľ
𼶵ʵֻҲ˸ɴɣ
οͷаԶԶĶţ˵µЩŽ޶ҵģðճΨŻɽ
һֱӱ֣ǳʱ䡢ĵص㻹ǵõǡô
֪۹ȻԿôޣÿһ츳ܷĽǶȡ˳Ǿ˾ܵƺͰŵģ֮£ֹ
λ˻ĺĺܣֱӱ㽫ЩۼӪǧͷ޵ն۾գһ£ؼǣЩҴޣջм㣬󣬲ò


ʮ ʮ
죬еĺ޶֪Ӫؽ
˷ʱ䣬̫׼ҪԭһֱڱæµӪΪݵ㣬ָ֪򣬰ȫбϣǸûᡣ
ȣкͷҩȫѹһ顣
ĺ֮ĵرֻǺʵܣʴ˾бҲµģǶƤҲ³Ի˶ӡ
ͷޣ֪ӪҲһͷÿڴﶼЩǸ֣ЩΡ
ʵ̫ˡ
ƩѪģȻչγʮ֣ɹһꡭ
ĸĵرʤ뻹и඼Щһ˷ˣЩ۵ĸо
Ҫеĺ޶ѽӶȡͳһ١
ȻѾͨռȨϾԶԨ֮ǣ֪ԷûʲôֶοͨӶƵõʲôѶϢ
жϣεĻʼ֮Ԩ֮Ǳؽ޴ĶӶպڲڶ˵ӶҲûʲôá
οԼͷ֮꣬ʱǽкҪŹ
ʮػؽʶľΣǷֵʹҲԽԽӦ֣ƳĵҩƷȻҲˮǴߣּͬ˵ĶУʶҲһЩȻÿζ΢ٳɶ֮ЧȻ
жϺƲ⣬οܽҪԵĵʵ̫£ͷɱ֮һħɱǺʶǿϢϢأһ˿ҲǺõġ
֮𼶸ʵռ̫ƣǶǴ˵Ĵڣ֮󣬼һĶܵϵĴˣľǻָµˡ
ʮ֮أǬ֮еսײͣѾ㹻֧ͷ޵Сʹһ£ռҩȴ˼ʮ֮һѡ
ԼҹĲ֪ɽԼôŽٸԻһһٱᣬټսײ͵գຣޱķֻ˰£ʮ޴ȻͣʮĲҲճ̡
Ƿĺ֮أ͵ҩһϡȱƷЩ֮⣬޶δӵһֵķ
ǣ˵ʵ㲻ɶ
𹿰
Ѿ޽ӽķѾܣֻҪ㹻ƷʵĲϱԴԴϵĲ
ȻЩûȵԣǷȴҲܴﵽʮǧЩһĺϼֱںʲˡ
һȥɲͨ츳ٰܲ
ϧأͷеǰ
֮ǰи⣬ôɽƹȥһ￴ȻðôԼһģһ⣬ɵҲ÷ë
ҲѲѪ֮һͷΪȫѪסֱ֮һ֧֮С
Щ鲻ͬȻɳԲҲ࣬ǲҪǣɣĲٿ֮£ûñ㽫ɽʰķÿɵЦűԼġޱȣﻹ˵ϱġ
𹿰ȻϾҲҪһʱ䣬ǰǰ󽫽һ£һٶ
ʱ䣬к޵ģЩСĺ֮ѡټϰԼһЩ۲õĸ߽ޣһ֧ǧ˵С顣
⽫Ԩ֮ҳϵȫֻϴټôʱչ¶ʵĿȳߡ
ǣȻҲСսײ͹ܹԴҲԴԴϣ𹿰ͼգÿ˻ֵһʺʹõķ
ȻЩ˵ĲҲݵģǿƵ壬ÿʮʱĸǿѵҲЩ֧Ųס
ǣЩĽѵͷǷԼܶټǧ궼δӵеԴ˭
Ĳֻɢˣȱһɣ£ЩеǱѹե˳ټǺԴֻǶ̶һ£֧ǧ˵СУȻа漣Ľһ
Ϊؼϡ
һֱ벼óʮ󣬵ǣʵ̫ӣеı仯֮࣬ຣޣҪ󷨲ûٰʮܳɹ
ǣһУǧͷټǧ·棬γһյָ磬кֻҪָӱɣʶֻܷټܵİȫ
ΨһҪģҪЩɾԷӵϰߣҪЩϰӡǵı֮Уγһʶ
һʱ䣬ǧͷޱȥδϹۣҺԴԴϵĵҩ֧ţûǣЧȻһС͵ʮȻ͡
˸Сģǣڴ
ְܵɣ
ȥȷʵиĶ󡭡


ʮһ ľ
͵Ϯһ֮򱦺ڳԨʵ࣬Ѫɫаʱʱؽл֮⣬ƽʱһ㲻ӽӪذ֮ڡ
⵹Щն֮Щʧĸо
Ҫ֪ϴֻǶ̶Ƭ̣ǧλֵܱ˱أջЩҲˣλʯôջǷģó˵ҩΣûܻڡ
ʯôҲ˵ˣֻҪٵһն㲻ǰӣǽӪأôˣЩԨƫֲˡ
۰Ͱ͵ĿԶ򱦺ӣżֻͷӪأӪǰмСʯԨϮֻҪʯ֮б񣬵˼ҲȴҲûް
ףǲʯô
ǰˣǡ
һƬâӪصڴһȺӰ
ͷ֪λһԣһλλ߽ޣһǧ޵Ķ顣
ǰʱЩ֧ͬ鿴ȥЩңֵǣʱ俴ˣƫֻÿһͷλöޱȺгȻɣƺ͸һ
ѵҪȥ򱦺ӱ
ԣôȥˡѵҪ
ô죿
ͷ޶ʱֳַܿЩ֮⣬Ӫ֮޲δǻɽ󷨵ĻâҲδŰġ
ǰ˰·ǰʯڶƷηֲ۲һܣָָǣϸ磬ɺã
֪˿ϵܣҿǼһˣã
ҡͷЩֵܿСһô˼ģҲ˵ǼһЩаţҿɲֱֲ֪ܵǳ
Ͱʮ·δٳǰսĸ߽޸˸λ׷ɢҲЦе˺˼أһ٣ǧ·ѳԡ
һʱѪÿŶҩźЩԴƶһͷ߽޽һˣͷССһϣһûѾˡ
̶һ£һһֱĽ٣һȦԴϵЩһ͹ٱҲǧ
޽Ѿûɽ飬һ£ٹ£һٽһǲ֪ʱͬʱ϶ʶô룬ӦҲǧ֮
ֻϧ֮ҪͲô򵥵ˣ׷ԴѪ滹ǵÿԼ츳ͻҲ֪һﵽʱû
һƬټƽԭϣǧͷɢɢվţȫͣǰ֪վһʯ𶥶ˣһ£ڻǻ
֮󣬼ǰ֣ԼСӵЩ֮⣬û˼ʱһΣԶʱһ̾
ҲЩԾ֪һﻯ֮ģôˡ
ɽΪֹӴľޣǣ֪ǰЩߴߴԱ֮£ֻֻСȸ
ڣһβͱɿͷβǧɣԲӣ´խȥҲǧɡ
治Ǿ˾޾Ѫľš
ͨľ岻֪ͬ־磬ѾûʲôжϵĲ㣬£һˮ۳ƣޱӴţߣҲɡ
֮£ǰЩޣͬһֻֻСƺȫɡ
ڣһ˵ĺ𣺡ʯϵܣ˵ǰͷҾ֣ãЩղãʱЩ¿ɱҡ
֪ȷʵͦ𾳵ΪȻҪ˵ֵĶҪ澨ʱദʵڶۣܴӦ
ˣôҲ¶һ֣ССͽһ£λϵ֪֪֮᷸ĵ
ǰǧͷޣδУǰգԨʱҲЩ󷨵ȷʵǣһλǰЩ
ۼޣɹ֮䶼һɿԽĺ蹵ϵɷ֮֡
֮⣬ɫƺЩѿӲͷƤ˵ϸ磬ȻҪԣ͵þľźã㾡ֱܳǡͷҪˣ˵õɱ𷴻ڰ
֪ЦռˣҲգҲûлˣЩֵǣ
֮ǰ˸ģЩ֧һʱ䣬ˣ֮ǰǧͷޱ㱻Ļ䣬Ƕע˵Ҳ˵СҲСŵĻᡣ
֪ǰһ̵ۣţһ㣿ֻԼȥЩСһͳ˰ɡôҲԼˣֻЩɡ


ʮ ת
ʭӣ˵λϴ˭Ӯ
վԶһһ첡ӵ˵Ż
λģۣȴ֪ŵһλ֣иŹֵ֣֨Ǻʭһ塣
ʭһһ壬еĺʭڳֻǿϣУõĶǾ塣
һʼʭ׾ڣһɳͷһĴڡ
ǣ˫ɳһ׶֮󣬺ʭܷĳʣܼ߼Ľٶȡ
˫֮󣬺ʭ뿪׾棬ֻе׶Σ֤漣ʱ
ʭոǿѪԼļ
ȻֻǸͳƣĺ֮ڵǧǧ򣬵ʵа壬Ʃ;塣
ʭܼΪǿ󣬿޶ȵѪ֮еıԴ֮Թá
֪߽֮پͷ޾ѪʵŰ֨ĹͣںʭһԼļֹ֮ϵȻҲĸ
ʣ֨ЦһָָЩޣʯôЩ־񶼲ֻϧΪʵ̫ЩųɶǵͽޣߵҲһλ˽٣ľ磬㾹Ȼ˭Ӯ
֪ϣֻûһ˻Ȱ֨ϤˣȻ֪Լλ˽֮󣬾ж£µ࣬ľ磬Լǰ߹
εЦЦȻǾŽޡ벽𣬵Ǻ֮е޴ĺ蹵ܼ֪ȫ֣պĽȻҲЩô֨Ļƺ̫ܡ
ʵ̫Զˣͺñһǧ꣬ȫһ׳һǧճӤñƵöʹȫ
˽̸䣬֪ѾһХһۿɼĲǰȥϾǹӣŽԹЩ޳ɢãֻó˾ͨ츳ܣ
ǣϾ֣ͨľʮɡɵķΧһ﷽Բǰڳ޶˽ȥ
ɫʶͨǧ·һתֻɲ֮䣬ǧͷޱͬʱһ͵͵˲һۻҵĴλһǷʮͬķλ۶ȥڳһƬڲѵĹĻǰӭȥ
Ϊ̹Ž綼ɽսʱö֮һʮȻͨƿɱȡ
СתơˮƾǬ硯ضعԪ졯ǬؾʮʮƣĹϵڳ˸Сֻʹƣõıǵת֮ơ
ͨԿļѹƿռܵЧʵϻ룬۹⣬еȻӲжϣԵת֮Ӧǡô
һ˲䣬ƬĻɵĲײһƺƴȴûзһ
֪ǶԾ޴ͫȴɲ֮µ΢΢һӴƥȥˮһ㣬˿㱿׾̬֮
йսĸ߽޶һ㶣֪һδȻǳԾСΪλϴȻˣ
һ̣һѲ촫ԭ֪֮һǧɵĵɫۼ쵴ͺһλ֣ԭһ֮ĨһʣˮȾһ㡣
Ȼһʴ·ʯʱ޶һ
Ǹߴɵʯ𣬾綹һ㣬ǵۼ˿֮󣬾·ƽԭһǧɹ֡
ǵɢȥ֪ŻصԶʮɡǧɵĹֿ˿֮нǾ֮⡣
ռ֮еԪδȫƽЪΪȻްµĺۼȴԼʹиҪ˼ŶǲĻȻдã
Ҳһ˿Ц⣬ת֮˵ЩʵǽķţֻǸΪعȥһļӳɣЧȷʵ
̧ͷ֪˿Цϸ磬ҲҲһԡţЩֵܸѧ˲ãЩղãûأĪ֡
ЦŽֻ֪˻ȥʶһתǰٴδλ֮˷΢𣬶ɲǼ㻯һĺɫУ߰ĳܼ
ЩеĹ켣㿴źƳǰȥƫƫһȴں󷽰ɴֻߺң֮޶
ۻ֮䣬һЩɵĵѾϢĳ֪󣬳ǱβݺݵĶȥ


ʮ ԴѪ
˵Ķľջ֪ʤգҲԤϵĽ
һϾλ
ĿĲӮģȥ䡣
նԷŵ֪˵ԽֳϵʵŵļֵԽߣͷķԽء
ʱǷծǻ£˷Ӯˡ
οȻ˫ֵĴ֪࣬Ա˴󲿷ֵʵеõѶϢȴɷḻĺܣջӮԺģ
أԵĶʵ̫Ƕ棬ʴΪֹδ𼶸ֳ֣Ҳ޴ӺԼͶԷĲ࣬˶ԼʵжҲƫ
̫Զ
ɷ֮ȷʵ̫޴
ҪԸּĸ֣Ψʹħɱϣħɱǰ˫нʵ̫󣬾ԲΪֶ̬ΣңҲֻ룬Чλ֪
Σʮˡ
ǧ˼ʮֻʹƣӺ֪дתƵķǿȻޣǬĹȻ֪ܶһ˺𼶸ֱ̬Ļָ£Щ
Ĺƣʹض͵Ļ֪˺ö࣬عԪķѾܵͨĹˡ
ؾʮɽ֮УǾɱڣµ޳ͷҲδزõó
ؼڱģͷǧ·ô̵ʱڿԽ
ŵ֪δżõ
֮к֪Щ߽Լа˼硣
еȻ֪Ǹǻ˺ֵĶݸûʵĹô󲿷޶ɵۡ
ټóд˵һǺ֮ı֪ЩԾⲢ˵ð첻㻪ϯؼ⣬δ
˿ƮƮ֮УЦַ̣ԼĽֶΣֻúõһģһپʱ˷ɢȥ֪ȴк
ϸ磬и֮룬ʵЩðСҲ֪ò˵
֪ˬԼظⲨµʯϵܣ֮˭˭¾˵ֻҪҪϸĶ˵
ЩЦЦӳķ˹ȥ˵ϸ磬Ҫľ޾ԴѪ
֪˰Σ˵ǱԴѪǱԴ֣˼ȷʵԶ
˵ԴʵǱԪֻǸ߽ΪŸߴһЩż˱Դ֡
Ԫ˵Ϊʹ츳ܵıҪ֮ҲǱս̣֮ףĵرߵҩֻͨһζҪʱá
֮£ԴѪȴҪκһͷޣҪѱԴ֮˵֮󣬷ԴʵǺͱԴѪŨϢϢأ־ĸ˵һ˿һҲӡ
Ҫ֪ıԴѪ⻹ǵҪˣôܴӦ

Ƭ֮Цǣһ龧Ө͸ˮ
ˮɫỤ̃УߣǸ⣬ʵȴУֻǽɫ̫ãŨŨɫ޷ڵű⡣
ңϸȥ֣ᷢ߾ȻǻģʱʱŤһ£ֻǷ̫Сʴ˺ѷֶѡ
֪һˮƵĺ룬˹˵һϻ¶һ˿ʹɫϵܣϸҺͰ֨Լһٶ꣬һԶž޾ԴѪ̤ϵµĶˡ
̵ֶָԴָָǿˮҳ˵ǰͷʭһѪΨԼںϣʵȥҲûãɲϸҺ㰡
ϸϸߣˮϷ˲صƣЦϸ磬㻹ǸԴ찡Զž޾Ѫ֪ܵ֡壬ʮδйء
һƨĵ֪ĿһǺЦţ֮
ʱ䣬֪Ӵ٣ԾصҲ˽⡣
ɽ磬ʷɱ峤Ķ࣬ǸаʷǾͲٸӹĹޣźֹ򣬸οԴѪֶʱ˵նδܾѳֵطҵĻԵʵס
˼䣬ˮֱ˻Уֻͻ룬ȴûϵĻ˴ջ֮ϲˡ
ΪĴۣ֪˵һĻԵ˵ȴ㲻ʲô
һΣ׬ˣ


ʮ ˴һ
ӣƽĺܡ
ͷѪɫδһο󣬾µЩԨҲʧȥӰ
֪д֮ΪʵЩһǧͷ£ÿǲǡ
֪ҲŰ֨չز
ģ۵µıԴ
˵ʵ㲻ʲôö۵ĺѪεȴھ󲿷˵ǲ˲õıرǶһҪѪ֪˵ջ֮󣬶ˡ
ԭͶʼɣðսԨΪıһѪĿǰȫһ壬νĽȻҲͳˮ¾лó۵ıԴ˵ֱ˯ͷ
Ȼֻǲа֨ԣԺʭ츳ϣһ˿屾ԴѪ۶٣ǳŷĿǰһ󲽣ԼʵҲкô
ʱһȥת˲ѹ£ϫΣЩ޶ȥˡ
ʱ䣬ǧ·Ȼ١
һԭǼ亱壬츳ʵںսԣӹɽ綼δֹּǧ·档
̶ʱڣһͷһޱֱԴ٣û裬ٶҲѿ漣
ĳЩ壬Ʃ壬һЩڵҲܵˣһٵ٣ҲҪʱ⣬飬Ȼȫ˳棬˸޷
֮УҲһǧǵЧ˭šǲһǧ·涼ܵô࣬ԼΪβɣ
ʴÿһ֣Χǳҵ۹⼸ܽڻ˭ϣԼܳΪһ˶
֪չزӪ֮ȻΪ𣬼ǳд衢ʢ磬ּ˺ĳ֮󣬾ЩŽҲǸ֮Ҳ˲ٱ
Ҳֱӽӹ˴Ȩ
ԭʮ޴ȻѾͣд󲿷õĻԭԼߵĺޣһЩҲǴǰͶɢѡġ
ڣСӵĳԱȫɢֻһʱ䣬˿ƵĲ
ɽһͷͷ߽ĴѲߣЩŽٸֶĴ֡
裬ܽйٵٱƾƤ񣬰ʱʹ
Щʱգ˲ٵҩͷеǺû⽱ȻҲ٣ϺܲһͷȻһ塣
ǧֱ֮⣬ĺÿʱʱ
ֵһֲЩȴδɢȥΧһ𣬳Ӫ뿴š
ɱӰڽ
˴һԨ֮࣬ҲѪȴӵĺܡ
ĵӣĸȴǺţһ塣
λĳһʱµ֡
һС츳ǿޱȣѪֻѪӣΨһĺôǵ˸϶ѡ
ëһȴһ٣ССͱɫþƣĳһξƺʧ£Ȼ׼ǿһλ幫°֮󣬱Ԩ֮ǣƴ꣬ǾŽޡ
ƢŹ֣ϲҲǰĶ飬˺񣬱һ֧Ԩ֮ҲӲһͬжǳĵɻټƢֺɫƫƫǸزūԵֱס
ʱ˴һһԼֱۣݺݵĳǰλӽСʯ£ȥ
ν߽ɷǡ˽Ž飬˰˽֮޵ܶһ̬뻯
̬£Ȼǲó츳ܣ֮ȴȫӣʱ˴һˣͷһ˫¶ı۰ϸһɫƬ΢ָ繴ҲҪƽʱ
˴һԼųģǰλصʯȻֶζ࣬ɲ⣬ǸӣĻԼһƱܰˣ˼ǾĿ䣬ֻĺá
ֻҪӮˣһָıԼˣλʯ˻˵ˣ֮еŮܣⳤƯڣˮ

Ƭ֮󣬰˴һſڵϣԴڵϣ̧̧
Լɳһһյʱ䰡ҪԼƤ񣬹ڶˡɸղűϵһȭᶼˣô˿ţʵڶ
λʯ˾ʲôͷԶŵı
һ²ӣЦĶ˵㵹ҲסŵãǾඣ
˴һӶʱӲһ£ʹ֮ͫӹһ˿׹⡣


ʮ 
˴һԼ׵ĺܣνĵƾʲôǲ֪ԷǷĿˡ
ΪĳЩԵʣĺ֮У;֮Ͻͨģ˵Ѫˡ
˴һͺţһĻѪû֪ĸʵҲǻѪӵһ뾨ѪֻǾѪδԣʴ֪
ǣԴ̤޾֮󣬰˴һǾѪȻѣ߽֮ʱǾһ˲õѪԴҲĵơ
֪˴һõ³ǱץȥΪЩϹƷ䵽Ҳһ
ܿǵǵΪӵԱֶΡ
ԽǿѪҪһԽѣ֪ǾţΪ˾޾ѪӾŽٵ㻨ǧʱ⣬ڴڼ䣬λΪͬţǰˡ
˴һŽٲ꣬Ҫ֮λ֪Ҫʱ䣬֮ǰѪ֮¾Ϊ֪ҲΪһֱԭ
ʱһ仰жʱôຣ޿ţɱڵ˼ˡ
ĿǰĳУϷһ֪ĶԱߣԷŵĽ˴һ˲ɱֵİգ
泯棬ɿ˴һе⣬ǣʲô˿ӹĹ۲죿
ƩֱƬĿϡë׵ĳ鴤ݡ
ֻ˲䣬ܱӰ˴һһЩ΢С֮Ķеóжϣ֪Լж
һԪ֮ѪżǿĸӦ˴һʱоЩԾһϣƺһǿ֮ıԴѪΪϣʹ䷢һĽ
Ȼ֮У廹̫ǿ壬ɽ磬֮ǾΪԴƶϣ˴һϵѪܱ
ʵھϲ֮
ڼǰ֪дʱܱѴѶϢνľ޾ѪȻһıƣᡣ
ȻֻƣʱҵķȻȷ
Ǵ˵еޣĴڣɽءڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲ
Ծǣڵ磬ȻҲļأңǵǸǿһ֣ԶźŶδõĻ걾
ҲˣŻ۵ıԴ֪Щ޾ԴѪ֮£ЩԴѪ̫ϡˣоֵߣͶ˰˴һԽ
޾;йأǷҲԳ֮Ϊأȷϰ˴һѪұܶһĻ걾о̱ܴӿ졣
ǿԺѪԵƵֻ֮һܣҲΪ
ںԼ𾳸֮Ĳ֮ȻκνҵŹκһʵĻᣬҪıǳͻۣУʱ䣡
գ˴һǹԹԵĸ֮У˭֪շʲô˴гһﾹȻֱӱʯô˵ĸࡣ
춼ɫ԰׾ȻҲ߱ˣΪշһԼ㱬ʮ˸ڵ㣬ûԼűջٳ˼뷨̳ſ㶨
¹ȥ֪Ͱ֨ɱչزеĺ޶Ѳϣʣµģֻǲϵĥϡ
ֱĶѾ䵽ǧܿϧǧ·֮ȷʵƿٶԴҲδʹ̤ˣʮֻܴﵽǧ˵Ĺģʹֻ֣תơˮƾǬ硯ضδɹ
ǧ˵ֱõĴ࣬ҡϣ̶̰겻ʱ䣬Щͽٶ߽ҲͻƵףʹЩδܼеĺۺ֮ҲˮǴߡ
Ӱ˴һȡѪ֮󣬶Ļо˳Ŀչִ˵еʵ̫ǿ󣬶ͷı걾ʵ̫٣Ҫϵﻹңңڡ
ԨгֵЩķȴѾɣһֻڵײϵı죬ԭδ֪̿ɿء
ǽк֮УзȫƵĸ죬ЩץĻҲ¼˻ΪʵĲ¡
˴ʱԨ֮еջӪ֮УѾ
ϸһ֮
Ŀ꣬򱦺Դͷ˵УȪ֮ء


ʮ ֮Դ
֪ѶϢųϫ֮ʣ߳ӪأԱһ·˱㻯һӰӣʧ˻谵֮С
Σȫȫ·˵۱֮⣬ûдκһλޡ
Ѿʵİ˴һɽͰһǧͷޣ֪λ𼶸ڣ򾭹ϸѵĺޣӪصİȫܹ֤ġ
ռеϣ򱦺ӵԴͷһΣյڡ
ԨһĵطȣƺһĿռ䣬֮ʱһͷͽ޶ǳͨ裬󲿷ʱǾŽ޴붼Ī䡣
ö֮ǵطҲԨһ֮Ľء
ʵͶ·ֻ߼Դ֮ͽк޻ȥﴳ
֪ӪصԴͷ֮а֮ңٶٿ죬ÿձҲǼޣǲ߲ݣ⿿Ҳñ¡
ǲ÷зһǿȣܵٶҲЩ϶٣Ԩһ֮ейŹֵĴų仯ͨķз޷ʹá
Ҳ˵˼Լƺȷʵûʲôõķ෨ͷúúĥĥ齢һ²źá
ԨһȻһС磬㲩ζ䣬˳򱦺ӱԵһ·ǰֻգѾꡢƽԭɽɺԵĺɳĮֵؿ
Ӿʵ̫ǿڸٱܵУʮصȻܾ۵ףһ·һʮսĺۼһģĴս
˽ŲϸϸĽսѰһ飬սϵɢŵĺ޲֪õѶϢ΢΢һ
Сӣѡ򱦺ӸĹ֧ǰʮĶ飬һ֧̫пѾȫû
۱ԱߴΪһ壬ʵתīЩƣһ·ܶʱľǰҲû¡
ʯϴطĺܣսã˵Ӧԩ괦һ˿λ궼ûС
Ԩ֮Ŀһ¼ҹ˱ĴЩŽٸֶϹϾһɶ˵ʱ̬ŵ˺ܶ࣬ԭʱʱСʯͷڿɿ˿ˣĥ죬úϴҲԿ
˵ͷˮֹһؼЩռǾк;
ӽԨʼڣһֹˣ׻ɱһ׷;֮֮ˡ
Ѿȥ˰ʱ⣬Ҳδٴγ֣Ƕ̨Ǹһ̣ʱ׼лҪ̨ͨ͵ԨģʴҲûиʲôƻȴЩʧôһ֪ͨӪذȫԵࡣ
ȻΪɵ۶е󷨣Ҳδƻǡ
Ĭ˻ᣬȥ⣬ǲԵĺˮһ㵭ĺţߺ󲻾ãһȻˮУһ˫޴ͫ׻
һ·ȥɫĻ֮£һƬţΨпϫжʱ䣬Լʮγϫ֮󣬷һߴɵɽ´ǰһƬ澰
һƬԵˮ⣬ĿҲ߼ʣڿУһٲֱй£һž޴ˮһ䳯ʢĻһˮ档
Щٲ޸ԴôͻأĳĻ֮£ԶԶȥͺһ֮䡣
˿ʱһɳˮϵԪһϲӣϣҵȪټ
򱦺ӵԴͷжӦ֮Դcɽĺ֮ء
Ƭˮϣһٲ֮ż¶һЩӰһСҲǺǰ̽ѰĿĵأǣĵرϧس֡
ĿȻɽ´ǰн˴ԼƬˮ֮ǰŽǱˮˢƽƽ羵һʯ̲ǰȥ
۱ںͷס½ᳶһ£ЩɵʵҪȥɲʲôõطĺ̽Ԩʱδ롭
ͷҲصǰȥĻһ䣺ˣұǣ޲ĻԵָ˿
ʲô
۱һ£ؿڵĨѩ׶ĸȥ
ӵѪҪ֮ѣĻԵǾһҲֵòһο۱սȻߣȴһġ
ӰƬˮ˵Ӱȴʧٳʱǰһٲ֮ԡ


ʮ ռ
밶ʮ̤֮һйӰֱʱŷƬˮ֮
Ŀռ侹ȻǴҵġ
Ʃǰһƫһȴǧ֮⣬Ҳ࣬ҲǺˣͺռκһ䶼ſռ䴫һ
ңⷽλʱ仯ģǵ۱֪һֱק·ţѸԱͿˡ
ˮҲǹ죬һصվͺһ̺һȴûС
վһٲ֮ǰ̧ͷ֪֮ٲжΰ̧ͷӵңƾˡ
ԶԶۣٲй֮ˮ绨һ̿վһƬꡯ֮ԣͣס˽ŲĿ˼ۣͳһͨķ𣬳ǰ̽ȥ
Ȼ˵ͨķܱǬ֮еȻҲǷһõǳͭɶﵵģ֮
ǣֻһˡ͡һ죬Ǳ̽ȥİɲ֮㱻١
վ̽Դŵĵ۱һָǰٲû˵ȵعϿת˻壬԰һЩ
룬ֽī˳˳ٳһͷѪ飬ָȥθʹ죬ֻһ˿ѪѪֱϨһ̱ѻɢ
۱ĿѪʧĵطβŻĵͷ˿ԼĻ壬Щԡ
طȫͲٲ֮б޷գȥˣ·һ
Ťͷܿ˿¶һ˿Ц⣬Լʮ㣬ֱƴĵط˵ֱΪ趨һ㡣
۱ûģȻҲûҲͻ˽ı󣬸ߣҧ촽˵ʯϴطôаšҿǻǴӳĺá
һЦīһļͷԼĳһӰֳ֮һٲǰοĸǽˮͲıǼ
۱̽ԴţǰȻһƬˮȻߣʱһȴƺ⣬ָЦˣȥѣô͵ߣĻҲֻܲˡ
۱Ŀԭʱɽ´Ѳ֪ȥµҲֻˡ
Ҳ֪ΪΣλʯϴԽԽǰģʱһ˫Ѿɿ½ǣϡ
Ƭˮ֮ĿҲ߼ʣôţǰʱʱƺĿģʵƴ
ĿǰƽԲǧɱһٲ
ÿһٲ߲ɼϸһϽĻҲͰɷԲҲ˵ͨˣƽʮͱһνٲķΧ֮ڡ
ƽʮٲķΧڣһСÿСܳʮɣҪǡô͵СķΧڣƽҪٴϡ
ǣ˵ʵҲûʲôãҵһЩĵرҲȥ
֮ԴǻȪӦĲλֻܵľɫһģһȷλأѵֻȥȫһж
ִ˼֮󣬽һʵȻһС֮ϣǰĵ۱֣ʾɿԼ
ǰһɫɲݣһֻβſĻȸǰһĴָСҶҶмžӨ͸ѿɹĺɫҺ塣
ȻСѾߵطǴء
ЦȡһһϻŵĽװãȥʱٳһŻľʯ
ֵ۱δСӣȻҲ֪Ǻö
ȥӸȾˣ۱Ȼ࣬ĴţȻһһָʯϴ㿴ʲô
ԿȥֻԶһٲ֮¶һ˿Ļƹ⣬ƹ֮У¥̨ֻ֣ǿȥ翣ӰӶŤƺƺ¥һ㡣
۾һ˵ڻȪ֮̨նȪѵ̨
ȫͣ⿴кã
Ȼ뿪Сִʮ̨֮ӰӶδСͬջķᣬǼﶼֻڷɽδġ
Ŵ͵ĴԽԽ࣬ɫ԰۾ȴԽԽ˺Ѳҹ䣬ÿһȥҪϸϸĥ졣


ʮ ˵Ǳ˵
ɽ磬ɽĴ˵ܶ࣬Ȼ඼ǵ;˵ʵݣвϺмֵ
Ʃ磬۶cɽеһֱܸȤսĩڣɵ䣬ɽ䵽λУΪ´󽫣۽ˮ¥̨ȵ£õ˲ѶϢбйԴͷϢ
һȻԶŴҲcɽ֮
裬ɽȻ˲õĸ֣ɽȴʵ㲻ɶϱͷ˵ֻոŶѡ
֪ʵ٣Ψõʵ̫࣬ʱʱгѰķӣģʵ֮⡣
ǣԴӵõֱ֮֮һηԾ
òᣬı֮ϼֱ͵֮ܣʱɽܷ֣ɵ۶Ҫȵı
ؼڼ䣬ܿԼ¼۲쵽һУʶ֮нε㣬۲쵽Խ࣬ķΧԽ󣬽Խ
е޾֮·رȻƣȻмѭһҲл·ؼǷҵ
ԭָɽеȻƣϱͷǰһʱҲͷȴͨһδεĴ͡۲죬ųеĹ
еͣеڶܳɽ磬˿Ա⡣
ҪģֻȷĿ꣬ǲϵĹ۲죬ϵϵռݣһȫɱɡ
Ȼڴ֮ǰֱӴٲ֮УҲһˣǿûĿǿֲٲ֮л
һԼȷʵʮ㣬ȪܿĻڴ˴Ϊн𵤣ðҲֵõġ
֮ӣԶ󣬾ڣҪƽҲһ֮ʱһĹȥÿһʱ䲻˺춼һ¡
۱Ѿϰߣקһ½ǣĬĬĵȴš
ӵԪ˵ڴҪʱ⡣Щʱ㲻ʲô
ʱ㣬ʶʵ̫죬ҪЪϢ죬ʱһΣֹȥ¡
Ծ󲿷˵Ƭˮ֮еľ󼸺ͬܵĹ۲£ȴҳĳЩϸ΢һ˿һĽǶƫٲ׹ʱˮСżıԵ󡭡ʵļ¼
ʶ֮Уһ߽ͣģƺȫ˽ȥҲ֪ӺʱԼʲôΨܻڸ趨Ŀ겻ϵš
ʱţĳһ죬ֿһ֮ʶֶ֮һߡ
һƺȻʲôʶͭŽӰΪ֮һ⡣
ӲԾıʻɲǼӡʶ֮Уһ֣ǣǴĵǵ·ĵ
˵ɽ֮ȫһģĲʾ˶ģһּĸоûеɽƫƫᡣ
˲䣬Ȼʵ״̬֮˹
ڴ˴Ȼվҹһ㣬ʱһѣ΢һӣĹ㷢žžĴ죬۱ԭѾԺҪ˯ţ뷢ʣȴԶһֵĵ쿴һֱۣһ̤һ
ԭûйɿѭͺȻʧȥãÿһɣֱǰʮ֮Ѿվǵ֮ϡ
͹ˣ۱ľĳţԼ۾ʵʯϴǡ
δ˵꣬ǰǸ˶֮һŽ£ڵء
֮ȷʵ޷Ҳʵ̫ʶǿȣȻŲ֮Ѻľһȫ͸֧״̬¿ġ
ʱʶ֮һƬհף˶ʧȥʶҺͱɲϵĴ̼ʶ
һһҹ֮ٴȡ˼ŵҩȥֹ죬㽫ʶָ˹
˿д󺰽ҡ
ΣʵЩðգûͱ֮пܾʹ˳˯ȥҲ֪ʱ
Ĺ۲һ£ʶв쳣ʶǿһ˿ҲøŷԿȥʱһ㶡
Զ۱ſڵϣɫ£һ˫ۻĴȫ¶⣬ԼɼƺȫƴЩʲô
ǰƽĽʯ֮䣬һȭͷСĿ׶׶֮У̺𡭡


ʮ 
֮УһҲǼ亱壬ڤ֮֡
ݻԣ̹Ž磬ӹмصʷ֮УΨһλλɵӵΪ衣
Ȼĵ۱޻ԶѵԴѪһ
һĳɳͨ岻ͬ󲿷ֵĵرǶá
֮䣬Ƿӽħһ壬һʼҪɻǽ֮ҪҪڤ֮ѸıԴѪˡ
ڤ磬ֱȻȱȽǣڤ֮ɲôҵġ
۱֮Ѳ˲ٺôŽ٣Ҫٽһȴǧѡ
Ϊθ˵˴ĻԵ
Ϊ֮ԴĻǰǪ̈̄ϴȪǶڤ֮Ե۱ľ磬µõһ˿ǵϢĪĺô
񣬱
ҲȥԱĬĬĿţϲӡ
Ǻе˵еĳϢ˵ϴȪ֮ûɡ
ǿѵȪۣǣϴȪأ
ʱ۱˼棬ǿ׶ڵ˴룬Ҳ·ľҲ˵ж죬ģζ͡ȪմϱߣƺеⰡ
ʮʱ֮󣬵۱һϵĺ˲㻯Ϊ˻ҷɣ¶һļ֮һɫķƬ֮㲼
һ̣һϿգһɵİ׹£ڣƺĳֿռ֮Ӱ죬۱ԭʮʱȥȻֻ֮
оŲ֮ƣ˵УޣͷǡȮʨβ㡣
ԭ۱ֻǳֻͣлͷѣʱͷһӲӵ͹ӦѾһЩԴѪ
۱һǿ׶¶˳Ŀһɨɵ̾˿
ǶѨֻȭͷһȦֱֱ£Ψеײһˮ⣬ǲôһȪ۵ӡ
ѵϴȪΪĳЩʸɺˣҲ֪Ȫˡ
һԣ۱ɳڽ֮Уûã͹һ֧Сǣһֱ֮󷽲ͣ
һƳ֮۾˫Ŀ֮нϲ֮⣬һתֻΪΣĳ£л˴һԵ
ˣˣ
ЩƣҲ̫Щɣ
ȴ֪ν۱ѵĲǱԴѪдм䣬ȻҲڤ֮ɽжô
ˣⱲӹҲٵ컯ˣȵպԪľǿѪҲǿݹһѡ
иţҳ֮ޣΪ꣬жرĶ£ʲô
ΨԱ
Ҳ֪ŵģȻƣϲ
ɽ磬ɵ۶Ҫͷ޳裬պ֮󣬾ܳΪԼı
ʱ۱ӯӯݣڷ磬ѩ֫µ߶ǣһɲʧ񣬻δعζȻվ𣬽Ƿޱȵĳչʾ˳
ţĿѩ÷ɫĳ˰벽Щɻĳȥ
˲뿴˺󣬵۱üһ壬Щɻʵ
Һʱ˵뿴ˡԴǺߣһɲǣԼ涯һ˿˼תһ룬ʱ־ϲˣ
ţ۱ԹԵĵ˵ͷڴʱȫǸŮʱ֮ȴǹ˳ĺܣǻ֮ģЩĳ۵
ɸողŶһ˿ͷȴ۱Ѿҧ´Լæֲס֮ͳһϣҲ룬û˼
ֶһ䣺ˣպ
۱Ȼ޲ӦʣԭʹҪķıԴֻǸովѣѣǡøо˶ԼЩȤ־ٶ
Ȼ۱ѾϣǽҪǿ׶֮оǲϴȪżˣǣǾΪλɺˣ
ʵ̫СҲƻԭĵò룬ʶ̽ȥ֮̾˿һӣֱӽ׶֮вȪˮȫ
׶ֻаײɰԲΣȫգȷʵǸȪۣǻȪﶼǷ֮ҲδػϴȪһȪˡ
Ȫˮ֮ǿ׶֮ǿտҲСԭʹݲҲûʲôıһ£ŵ۱ȥڤڤܾ֮Լ©ʲôֻס˽Ų


ٰʮ 
ʲôأ
СһϸϸĹ۲˰ȴûͷߵǿ׶֮ǰͷʱȪˮѿգ¿ȥڵĵײ⻬ޱȣˮһɢĹâ
ˮȻͷһתӣһתöչˮȻС
ȻˮĴС׶һģһѵ
ʱȤֽˮǶڣֱ˿Ϸ죬һɣ㻺½ȥ
ˮԴӵ֮㱻Ǭ֮У۱δʱһó۾ʱˡ
ԽԨ֮ɽ֮پۼ˼ʮĺޣоųɵĻǶˮڣһ˵ֱϵζԣֱ֮õ˼ˡ
׶ԭͲˮĽȻ죬ҲֻƬ̱䵽˵ײ
ˡһµСȻһҫһƬĹâ
ǹâʵɫڿлһ͵ߣƬƬ˿裬ڿн֯ƣһɫĹ֣֮ϣһͼ֡
ǿ׶֮У򷢳˛ӛӵûãһţһƥƵȪ𣬹ŹֵǣȪˮ˿еɫ֮ȴδ£ֱʧ֮УҲ֪ȥ
۱ȪȤǺƺջ󼫴һ˫ˮ۾ֱĿףʱһֱӻսڣڵ
Σǿ׶֮ݳĺʵ̫Ũ̫࣬ǳɢȥдƮСķΧʧ
üͷһ壬ī˳ʶ֮һˣööിĻöö࡭ҿԳ
Щ޵ĻǾȻôתɻˣִĻ˵ͺ͵Ͽˮ̶֮еõĸ߽ײѮԴһ
õīҲȲĳȥаĺƮɢȥֱٳǧͷѪ飬ǶΧ˸ʵʵ㲻˷ˡ
еĺл֮īԭ޽ӽһײѮħľ磬ֻ˯֮ʱҲû٣ʴ֪񾿾ûǵ
ħĽԼ嶼ȫͬ˵Ҫʲô;ѣֻҪԴ㹻ֳܵסֹȥ
˵ĽǱģÿһ磬ҪԴǳʼαģ˺ڣĳλ߽ײѮħɱһ鶼δܽ顣
Ȼָһֻɽ½磬̹Žֵط̫֮ǿǾ׷ġ
ϾħǵĽû裬磬ħһΪ࣬ÿνжͱжͣǾԲһۿ۵ġ
һѴͣЩɺ޻ϴɵĻӱȻ޷ͺлȣʤ󣬽ԨĺޣҲ޾㼸ʮ򰡡
Ȼϥ£Ŀ
Ϊˣī֮һصϵԼȻ޷ֱջǴʱīõĺôȴҲõһЩȻ࣬һ˿һۻҲǸΪµ֡
Ҳ֪˶ãһյ˫ۻ
ǰ׶֮ȪˮͺʧǧͷѪѪÿһ˼ȦһƬȥͺһž޴Ļ棬ȿֺĳŶѨȥ
æ̽ʶڲһƬյˮԻһֻôһᣬʮͷѪֱ˽ȥ˿˿ߡ
һԣīڿзţʱѾͳ˲߰˳ߣԭǰ͹̵欣֮
۱άռ󷨽ֻ̣֮߳ԭֵȻһңͨƣƽͣҲԭȺЩǰ̽˼֧צԵƻƣ֮ࡣ
仯ȴЩѪ飬һ붼ѲǣѪ˵һ˲õĲƸ
˵һ
ѪīսǬ֮У룬͵۱˸кҲ˽ȥƾҳ֮޵ͷԼչʾҲνˡ
һΣԼҲõ˼ĺôһ£ʶǿһɣһ˲õĽˣħɱɱһ̨ס
ҿ˿ȥʱٲçײáϼͣʱ֮󣬷һ졣


ٰʮһ ̨
һһССӰһ֣ˡ֮ƬĿռǰѳ̹;Ҳһ˶нĿơ
ǣĶʶʵ̫޴ÿǰҪϢʱ䣬Ƭ֮Դʵ̫㻨ʱ⣬ʶ֮Уܷһµķλ
Σôʱ䣬߹ĵطֻһССĽѡ
ջҲСÿ֮ЩСЩСϣɶŸʽĵرϧء
ֱһ޴ı⣬ȻԾ󲿷˵Ҳͬһء
ʱţ¹ȥʱ䣬Դ뿪Ӫһ꣬Ҳ֪ûзʲôʡ
ĵıǸȥ˺չеĹţ֪ǿ߼ȻŽһ򾡵˼ȻҲӦֲֵֶΡ
ҲֻȸһˣԼĶˣģҲֻܿǵˣԼȼҲ˵ֶΣǧ·ֱսǬ֮УҲûֵ̫ǣҵĶˡ
ţﾹȻһȪۣ
ʱţһСϣͷ˼ۣʶУһľ߹ģķλͼϣһ㡣
һҪķ֣ϴȪֻҪҵһܱܽиһжϣˮ֮Ѿûк޻ǣҲڴͣˡ
ʱ뿪Ӫ꣬ϵʹûٲϵĻָټ֮Դвٶʶĵرʶǿɡ
̹Žķּһ֮ʶǿϣѽ˷ɵĲΣҪֻ֪ǽᵤ۷ΪȵպɹʱʶжǿûвԼ㲻
ʱ䣬ȷԼķλȫֱǰȪ֮ǣȴڱԵεչһСȫеѰ֮á
սʮ꣬Ƭ֮ԴеݼߵļƷĵرκһóȥ̹Ž綼Сĺ䶯
ǹŹֵĿռ䴫ڣЩҲвٺ޴Уܵõİһܴȥĸųɾŵıڴ˾ԵԵˡ
Ҳżһ·ƵĹţĳЩɵĲϣʱʱͣƼ¯ȥ֮⣬֮ԴѾ飬ʶǿɣڵڵȻﵽʮ˿š
һգһٲ֮ǰԶȥǵĴο̨ˣϴȪȪҲѿĸΨδ
Ҳ̫ջ񣬲ǰȥһ̽ˡ
̨ƲԶʵҪۺĿռ䣬һºĬĬվһƬտˮУЩΡ
ûٲҲûܲС
ƽˮϣƹһõĹӰ
һߴޱȵ¥̨ܻһʯףһ㣬շתϡ
ǣ̨Ȼֻһ¥Ĵڣûʵ塣
ϴȪѿݽߣ̨Ҳֻ˲ӰѵȪѲڴ˴
̾˿ֳǰĹӰ̽ȥȻǿһȷȷʵʵֻһӰ
ĴϴȪȪԼ̨ķλȪλûҲȷˣҪһ⣬ʵڲУҲֻܽԨһ̽ˡ
ҡͷ̾ʱʶķλͼѶ㣬һɫѶһָͬĳλӦñǻȪڣcɽĵλá
̨Ӱһۣȥס˽ŲԺ֮ͻȻһŹֵ뷨
һ֣öյˮģ澰Ȼ
ˮһǰĻâ㼱ĲӰת䣬ƹ鳲һ㣬ˮȥֻƬ̵Ĺǰ̨Ӱʧˮ֮УһС¥̨˺֣֮
áƬӰܲɣ˵Ǳ飬ڻǰµִ
ֻ֮һԣȴûϵĽĥҲûĥʲôҲֻȽˮתȥ
ٴǰУʶǿ࣬õÿѾܿʮಽٻȫݽ͸֧飬ǰٶҲࡣ
ԭ֮УҪϵȪ֮ٻҪʱ⣬ĸ֮ǰѳһƬѤõ⡣
Ӧñ˰ɣݼأȪ룬ƺҲЩԾҪһˡ
žĽӽüͷԽԽоϣҲԽԽãˡ


ٰʮ 
ڡ
£ѿһ齸ʯϣճյǰƬ嫵ĺ
Ƥľ飬޽ںڵķ˿裬Ƿ۵̡
ȥѿǰ˫˿ȥ˲١
ȥ֮ѿԼ۵ļµĻҵľҪںԼʱĥ˶Ȼһ¡
˵ԭһմ¶ˮŵôڱȫʢ˸ԣס
Ѿȥ꣬һѶϢȥ˶ԨѶ
Щݵսÿ¡
˻֮ǰ˹ȥʼִ֡
ǣƴаڱݵĵѱʳ˴룬Ƕ᧿Σ
˵߲Ȼ鳷ˣ׼׷ݣĺΪϣס֮ͼ֮
Ϊʮ˰֮һСʿϸǰߣշҲһֱڱݣݴ⼸һֱѿִơ
Сֳּ⣬ͷͷһΪҲǷҡֱϣټҲмλȫ֣޲ء
Ȩգͷࡣ
ʱ䣬ѿ龫ǵķ£ѳƽԭһָ
ףҽЭųһɳ֮ƣ˲ɢͶ
ȻЩɢ޴󲿷ֶǱŽˮ¥̨ȵµ˼ָüλʦʦԼõķ̸жģȴҲ˲ơ
ǰƸ漱а֮ѿͨĺһһá
񣬴Ӹɽʿ͵ѽ˱ݣһʯ쵺ĶԸڡ
֮⣬ʯ쵺˲ٶĹĵӣӵ֮ɢ޵ݼһ֮ڡ
Щԭֻһ㣬Ǹ̥꣬ǣ˱ţС붼صĶ󣬼ʱգ˵ܳΪı
ѿΪҲͻͽ
ʱƽһ£۴µ˫޹˸飬㶥סǲûˣѿȴǵõ̫ôӴԽο
ߣֽԼеľϵĵرϱȥת۷Ϊ䣬ܵ˾磬ɽʷһˣĹھŽ
⼸շƽ˾ߵ˻ĴڽµĽʯ֮ϣ䣬ѿţĿȻƽʶ֮ȴ˼
ǻһ֮ǰð˳ּ쵺ĺ򶼳˰ӵķأλҲ⣬չĲֻƺ̫ͶҲǱˮнҪùͳ취ɵ㺣źá
쵺̫Զ⼸ʱ䣬ѿҲʱǰĽݣҪ£λµĹ¼ֱ֮ѽơ
̽Լɾȷʵûλ¹֣ѿҲ˲٣Щ
Ԩ֮ѱĺҲ֪о˺£λҲ̽ϢСںСһֱģǻһӦò¡
ĺһ軹ҪӿһЩܲǽþ磬ҲǼ飬Ͼ˿㵫ǵޡ꾨ǻ꣬Ž鼰ĺġ
ǵĿĺ;岻ֻͬҪͨؼڵ㣬֮ͨĴɡĻٶܿ࣬ŻҪꡣʱúλִܷѶֶõ½֮ϡ
ѳɣףٿһᣬҲճˡƹ죬򡭡ǻһ˵ɽѾüޣҪ뾡취ƿһʵźá

·࣬밲һҲɵãֱϦɫ谵վҧ´ԹĳԶ˿һڣһ˵ʱʱұѶġⶼˣҡҡ
˵ЩݻƺЩʲôһʱϼޡ
ֳǻĺ濴˼ۣȥǰϸ˷䣬һ˳ź˽ǰȴһ˫ɫ㡣
ѿɫһϲǰǧﴦһСҲѲĺһĽڵ㣬쵺ĸʿפأ㵽˵ѶϢ
㳯ף˫һ޳ӴӺϸ߸Ծ𣬴ѿƽʱһ죬һˮһ֧ǰ
ѿʶһ̽ʱɫ䡣


ٰʮ 
Ԩ֮ѱĺꡣ
֪Ԩ֮Ǻѿͨ쵺ǲ˺ǰȥʱʱ۲죬ڸĺһĽڵ㣬һз紵ݶܴѶ
Ϣ
ǰͻȻ֣ɡȼսһղʤ
˫Ԩ֮Ƕš
Ϣ֮Уѿģ˫
һֻж٣𼶸оλ
һҲѷɫλ𣬼ɡλλڶֵĲҪ塣
ֻһսжʮλսԲ췭ظͬ
Ȼֲ˹
ѿĵײɵ÷һ˿⡣
ΪؼǣԨʲôʣ±ִ꣬ȥжȻЩ˲õ鷢
ǣĺ֮رϾݣѿͷܵõ꾡鱨гС

ıʣһ֪һ֮С
ɽĴ˵֮УȪǵһλڤ
ɽԭ̹Žĳؾɵڴô뽫ԼԼδԼʦ֣ʦλܡ
Ǫ̈̄ϴȪʱcɽ֮ڣɽҲаš
Ϊڤֲ֮˼ģǿճǰ
ӿƬԵӽ㻨˰µʱ⡣
ǰԣһƬƬľһأԶԶȥͬ˸Ŀǡ
ЩƬСһҲƴССϸΪؼǣӣⷽһȴɢһֻҰܵϢͬռ䶼ȥһ㣬
˵µȻģ
񣬻ȪԵѼϴȪɺԣֻ̨˲ӰȻˣôȪأ
վԵһƬǰĿ˻ᣬٳˮġ
ûʲô֮УܾԼǰ˿˿⴫ϸ˰ŷ֣ˮУ̨Ӱԣ˼ߡ
ʮĵ
ǰ۱īʱˮе޻ԭѾգмͷѪ鱻˽ȥʱʮһߣȴʮĵ
ҪǰЩ࣬ǼͷѪѾӽѪĲΣתΪʶĻѾﵽ𡭡Ļѵۼ𡭡
̧ͷȥĿ֮ƬƬԣҲĶһǰ̤ȥ
⼸꣬׼ʶ۷״̬ۻȪ벻ڣкΣգȻ˴˴ȥһģ
һ̤£ȻһֹŹֵĸоƺһ˲䣬ԼʶʧȥϵǰһƬѤĹâһİƫָоʶĻɲǼ㽫ʶû

ǿ֮Уǰһ޴ϴϴԷ˸ǰһڵĿռ䣬һͷޣǴǳȫһ㡣
һֻë׵ľֳƬڵĿռ֮У֮ϴԵǿնʱһߡ

ѩ֮УԼűƼѵ֧ǰŲȥн߬һǮ

һƬԭ֮ϣһ˫Ĵ߬һ죬֮ϣһѪɫͷԶһƬӰصķֱ

һȺƼݵıͽ˽⼣߰ߵĽš
һĺĶڽ䣬һͽȥڵأЦŵͷ

һޱȾ޴Ӱڵա
ǽϣ˷־ĲҽУͽ͵ıţֱӳųǽ·Ծȥβļľ׮ϣһֻֻձƤܣڲסš
ǽ룬һߴķ̨ϣһâǰͼԼУֻɲǣѪήȥһ˲䣬ҫ۵Ĺâ

Щ漫ݣȫƬΣֻһ˲ʧ
ǣʵ̫ˣǵضʶȫʧȥҵĿƣֻܱĳܡ
˱ˣһλĳ£Ҳɲ֮ȫʧգӡܱűʶ⺣ļƬĥΪʬ⡣
ȴͬظʮ֮ʶѾԷֻ򣬴ʱдѱƬǣмСһ֧һִ֧£ⶥɼҹʱӳӦеת
룡


ٰʮ ˸
ظһźĹɽȴƲǾ
νʵָĳЩ㡢ּĶŹǣظȴˡ
ŹɽһЩڶмأĳλרΪģ־ջս
ɽ磬֮ٴŵĵӶ
ǣŹܹͬ졣
һôϵĳɾΡ
оųɵߵ˵һϣ޷κζ
µһ֮У󲿷ֻܹƽԼϤ£һһɽһӣһŴһ룬Щްǽڶ㡭
ܣɽ磬кͳƣһظУֻһܽ㡣
֪ǣŹʵҲֻ˵ھŲ㣬ǼΪ˲ĳɾˡ
λŹܾ˵֪ˡ
Źϵĳɾͣνǿ˸
̹Ž磬֪Ψ³ҪôͱĳЩ£ɵӣҪôͱץߵС󡭡
ܴ֮ﵽĵزؼһһʯһ
ΪֹΨͭŽʱӦֻһǳ
˳ӵĴ裬ˣĽ
ʱ󲿷ֵʶѱӿļƬǣеֻһɳͷѡ
֮ѣֻΪܵļƬԽ٣˵Ļһʶѣûбı仯ЩʶҲᱻĥ
һ֮У֮Уǿʰ쵵СʯͷȸӦΣһѤĲâԵͭŽӳȥ
ͭŽƺЩɣش֮£ҫ⣬ֱն¡
Ž֪ӺζҲ֪Ǻ翵һȻЩʶһնϣһڲϵںЩƬһѣʶʱ˹
һͭŽƺܵĳӰ죬ǰ߲ͭ˲٣ƺһ΢ɲѺۡ
һҲƺĳֽһƬããĻһѤ֮Ĺâƺس֣һƬɵĿռɲǼ䷢˷츲صı仯
ظͻʮ㡢ʱֱ仯Ȼʼֻȴһѣڴʱ䡢ˮɡ
Ƭռڣ³Ϊ˺˲죬֮һƬİڣһСС硣
ʵ̫СƬ֮Уֻһϸ΢Ľѡ
Ŵܿû֮⣬Ļ֮ϣеǹ
ظʮ֮󣬺ų򣬵ʵֻǰǧһپʮѣͰǼޡ
ʱͭŽһʶٴնϷֻһǧ˰ŵո
һ仯ĳֱ֮ʶٳôһ磬Ȼ񻹲֪ãǣɻһμĻԵ
ⷽһɣʶΪ֮һɲ֦ĸԴϢɰԴͬʱɢ˵⣬ƺʶһֻϲõѶϢӰʧһ̣ѳǷС֮С
ĸԴϢɰʹΪһ壬ɲ֦ϣһ֦ƺܳأԴΪһգա
ƺʲôһ㾧Ө͸Ĺâնֱ֣ӳʶ֮У󡮻ȸԾųСȥһ̣ǷСɲ֦ɵĴ£ֶһСϪ
СϪʵ̫Сͺɲ֦ȣʵ˵һˮۡ
ֻ˲䣬ʶ㷢˷츲صı仯ԭǶ챦ʧΨ֮ϣб󻾲֦֮䡣
һżƬڲͣӿĥţǣʱʶȻһֹŹֵԣʶǵδ𣬷±øΪͺͰݣأ˫֮俪ʼںϵĽ̡
һеı仯˲ɣ֮ںȴһĹ̡
ˣܳܵסһʼĳںϵʱܺľеԪڲ֪֮б㻯Ϊݹǡ
ǣϾڲͬʶ֮ÿһܳһּƬںϵʱҲ򱶡
ʱţʱת˲
һƬ֮Уһǡ죬һ绯ʯӰһָһֱۡ
һ˫ǵҲ


ٰʮ ֮
ʱ䣬һֱһ״̬֮Уޱϲ룬廹ʶȫſգ֪ʲô
ֱʱ
ЩѵҵǰΪô࡭ν˵вֻܿ
ļƬѾȫںϽļ֮УǣЩƬʵ̫Ծ޷еõ̫ѶϢʱڲϵİɣҪһʱ䡣
Щȷһ飬ܸо֮⣬ԼĳЩı仯ʶʶһתʱĪ
ĸԴϢɰԴȻʧˡ
ô£ȥ
Լ˱ΪѰһȪ޳н𵤣ȪӰӶûţԭȵﷴʧˣ͵ʴףѪˣ
ɲǵʧ˶ģʶ֮ϸϸѰ
ûκη֣ͱ֮⣬ʶһΨ̽Ƭ֮УܼͭŽ͹סʯӰ֮⣬
ƺʲôںҡ˻ҾȻ̽ˣʲô
һ֮ϲķ֣ԼʶǿٷһԭѼ֮ȴԽȥֱĸоԽԽǿңڣˡ
һ㳾һĽ⣬ϸСޱȣţΨнӽ֮ܿ
ں⾿ʲô
ʶȥȻ󡭡
ûȻǵһڶֱӱ㽫̽ȥʶȫһգһɲǣƺǿһЩ
пһŻ򡭡ôһ硭ҵʶһ磿
˳ʶЩجج
һʵЩԽܣǴӻۻǴλĴ֮УδΣʱԼϾʲô
ôое˵Աһʱľ󡭡Һ֮䣬ͬϺǺȽ϶ܡ
ô£ͻ򡭡ӦñǺɲ֦Դ𻯳ɣĸԴϢɰҲӦȥ᲻ҵĽӰ죿
һʶ˵һǳԾС
֮УԭľϵȽϾ⣬ˮͽϵΪСΪˮռĵҲࣿΨнϵˡ
һʱ䣬ƲѣĥҲûĥʲôҲֻȷһߣ
ʱո̤ƬɫƬֲķΧ֮ǱԵǰ֮ҫ۵ԣ㷱ǣռռ䡣
ţʲô
ڼԶһֵĺӰ̫ۣԸ޷壬Ҳпǹâ֮ɵĻþ
ж޲ȪλӦ룬һƬռķΧȻ󣬵ʶǿȣ֧õ߳ʮٶȿ٣һ£ܸϵ
룬ǰȥǺӰôǰ·ϣҲ˳һ̽
ջѡÿʮͣһΣطʵЩ죬Ҫزźá
һºǰĺӰѾɼһʱ䣬ӿ˼֡
ǾȻһǧɵľվһƬԵУڼ׺룬һ˫Ǳɳ̣ӳ£һСƬֻצӵӳɭɭ⣬תݣʹζһ
ǣĽǶܿ˫ӣĥ̴СͫûκɣͺŻҰʯ
ͷȻʧȥ˵ûꡭ
СǵΪйأĺ֮أһ廯ҲɳͷλңһȻǧɣʲô
ͷƺ˵ļλбһͷɣ
˵Ǽλ涼رչʲô˲Ĩɱּĸ֣
ɵЩëȻֻ˼ʱ䣬һȦҲûʲôԣԷЩ
⵽Ƭʱʶȫһʶ״̬֪ʲôȫǱĽܡںϣҲδʶеգʵΣյĽ׶ѱԼȥˡ
ǰޱȣȻκһλѵõıɢЩϧ
ĥ£ٳһͷѪѪ飬ǰȥûϵּѪ鶼޷ٿһֺ⡢գգ۾ľˡ
գֻīԣѴﵽһײѮħЩѶϢ֮ǰĺһݾͲˡ
ͲûˣǼʮͷ޵Ļǣһһɣȥôȥ
սǬ֮Уǰȥ


ٰʮ ʯ
ڵĻɱǰٶַࡣ
ûãһַһӰλȴЩƫˣҪʱ䣬ȸһߣרĳĻȪڶȥ
һ֮Ƭ㵽˾ͷ
ǰһƬĻľεڵںʶҲ޷͸ΨķзֿɹͨеŻ
վڹĻǰϸĥһ£ٳһͷѪ飬Ƚʶֲ룬ֻŲŻ
Ƭ֮ʶ޵ϵֱӱжϣһ˲䣬ƺһƬ⡣
ţȻ޷κѶϢƬʲô
ŬܻԭɲǶŵľ󣬵Ѫ鴫ݹѶϢԶУʱʵ̫̣ʵڿʲô
һƬˮĻѵȪڣֱƺҲû̫Σա
˼ͷѪ飬ˣվ¶˾ģ׼һ̽
ˣùʱˮһԼֱģڴˣȥȻҪһֺα衣
׼ȻҪģһṦѾ˲ʮַȻֻһľҲǸ߽ױʶЩܷӵޣķ֣Ҳֵܵһ˲ЩӦʱ䡣
⻹˫һһִ𹿰һħɱָﻹżŷ䣬ﶼ˺ü켶ҩٳī飬ֵܵһ»;
һ׼˿ǰȥ
ɽΣڵϦҪԼԼˣΨĵõвпܣڴ֮ǰнǱȥĿ˴Ǵ˵лȪڣֻһ˿ϣҲȥһ
ӰʶкͷѪϵ»ָų˿ܿȥ
ǰڴСѪ棬ͷѪ龲ǣĹĻѾʧƬҲʧӰ٣̤ǲĻ֮󣬾ͺȫתһռһ
ǰһƬɫˮĻˮĻ·һľ޴ѨѨУ˿˿𣬺Уһǧɽ͡
ϸȥ֣ᷢʵһͨīڵʯֻʵ̫޴󣬿ȥͬһɽһ㡣
ʯͷ˾޴󣬵ȴûһ˿ѺۣȻһ壬֮ײЛӛȪˮʶһ׷ĽˮĻ֮С
ʯѵȪĻڴ˴
жʱһɽУ˻֮⣬û˱ϤȪˡ
޲ˮĻ֮еľ˵ʵǽúʵ֮ĳˮڶ˵Ȫ̲ڡ
ԣʯҵĸоܹ죬ͺ񡭡ͺ񷽲ȡǾһ㣬ͽʵ
ͷǰ㴫һĴ죬Ī֮УǿǧɷԲʯȻ֮ķѣ׹ˮĻ·ĶѨ֮С
⡭Ҳ³
㶵ĿţʵЩᣬʯûˣȥһȪȥ
ˮĻƺٲЩơ
ǰˮĻԣȳĶѨ˿ȡһͨķ̽ȥ
ȻϣǷ֮㱻ڴ
õһۣȴá
Ȼ棬ҲܣͺñǰһԹֻҪг·ģٸӣҲԿɹأǰһʵʵڵǽڣǳ㽫ǽֱײĻִ·ȥ
ƬˮĻһƬ޷϶ԣҪȥΨӲ
ֿ⼸꣬ڵѾӽİ٣ǿȳͨˮĻʵЩŹ֣Ҳ֪סңǶɣ̫˵㡭
ȡ̨֮ǰڵѴﵽʮ˿ţʱ䣬ÿʱҲõҩѾͻİ֮ǿȻҲˮǴߣˣˮĻû̫ġ
ĳˮĻ֮еĶѨţȻʯ׹˽ȥǺܻܿȪҲڣֻⶴѨĸоǹ죬һΣպͻֱһʱЩò⡣
ȥˣҾͲˮĻ𹿰סֻҪÿһ϶ҵٶȫȥңȻΣյĸоԭǸ󣬻Ȫֶɵõ
Ȼö⣬һ̣һ𹿰ôִޱȣˮĻȥ


ٰʮ ҵǽк
ǽкڴ˴һƬ澹Ȼ֮һҵ𣿡
һŹֵĿռ֮УĿǰľӿ˼֡
𹿰Ƕ˧ıʵ֮ͨϣȻɱ㵲סˮĻʴɵ˽ȥ
һ֮㱻һɼǿ˶Ѩ֮Уɼֱ׹¡
ǶѨͽԨʱĴЩƣ޾ĺڰԼһɾ޴ֻǽԨʱƬڰδ̫ãʱ
ƺãǰһƬ⣬ǻİҡҡ׹ȴɢһּǿϢϢֲ֮˵
ҺԴڣоգһ˲䣬ҲģȷȷʵδԼȥǽƬ֮еĽ֮ڡ
ԴһСѾɣƺ֮ǰ鶯࣬Ȼʾˣƺ˵
ңϾҵ֮ϣѾǣСǰԴ𶼵ô۲ܸ㶨ɣôɡ
˿һɲǣԴֱӻһգڶԻֱӱ㽫һƬҵȫѹա
;ߺ֮ĴսɵЩꡣ
뿪֮񣬲֪УԴѾʮˣһСѾɣԼнȴңңڣڽᵤ۷Ѿֻ꣬ҵȪֻҪҵϵ챦ͻơ
£һ޴ɢ⣬ͷڶѨˣڿУⶴѨʱסȥƣѽʾǽк
һ飬ھǶɴСˣѵǵǽ֮䵽˻Ȫڣ
ǽĲкȻԽԽãֻԭһͼ뷨̳Ǿ֮Ǭ֮еĿռѾЩ㣬ս֮󣬸ӵأպıЩѰˡ
βк𣬽¶ʱһգٴ׹ȥ
Щ׼һ𹿰Х
鿪֮𹿰Ѿ޽ӽ룬ָʱǣûã˱Ѵ˶ѨԵֱӱ㿨
ڼΪ⻬ޱȣ𹿰׹ٶࡣ
һƬ֮УʱƺҲʧȥ壬Ҳ֪˶ãǰһϸС⣬һӿ
ѵǻȪЩС׹ٶҲ΢ӿЩ
⿴ŽʵҲвپ룬֮ſǾʲô
һƬĿѪɫռ䣬һƬѪʱʱвηһɸߵ˳
ȪɫɡʯأѵѪȥˣѪ˻˵λѪǳҲԨ㣬ôһֱ
ˣæ𹿰ס׹ƣңң¿š
֪ԼƶεĻʼѪµľ֣ûв룬֮ڿ϶ҲһЩ֮ı仯
Ĳ˵ѪսʱĶֻ֣֣½ֲ̫á
һʱ䣬Щˡ
ȥ׹Ͳ֪˶ʱ䣬𹿰ôһԮҲǲУ֪Ҫá
ȥԼʵ޷𼶸֣ѪѪ֮УԼ³֪
˰죬Ǿ¡
һȪܱѪ֮УԼζҪõı
ָֻѪһڣֻҪǱУС£ҲδôɱײѪ
ȻѾԨ֮УǳҪĶֵģн𵤲ɣԼٿǧ꣬սҲޣֱӲһûбĻᡣ
Ѩ֮ԭһƬѪӳ֮·һѪɫĹΣ½ٶȲ죬ԭıѲԶûã㵽ǹ֮⡣
Դӵ֮ԴһжЩŹοѰСٳһͷѪ飬ų̽ȥ
ֱȷûκż»ȥ
˶ûŹ֮󣬺ȻһתδعǰһڣſѪȻʧӰ٣ǰһƬߵ硣
һƬƽ羵ޱ޼ʵĴأȥһϸС͹ûУΨпУһںڵѺۣƯһЩϡŹֵĶ
ʱѷȻô࡭⵽


ٰʮ ķ
ʱѷ֮صĶ
˵֮Уͨ硢Ťתʱ䣬ΨһһֽʱͿռŲ˼ͨ
ȻҲ֮ΣյĶЩʱѷ֮ſ񱩵ʱˣɵҲδȫˡ
ʵҲ֪ǰЩѺ۾ǲʱѷ죬ڤڤ֮ƺһֺϤĸоʱѷ졣
ָ֪оӺζҲ֪ЩںϵļƬȻδϣѾʼá
ſںѺۣɵþһ亹Լ׹ʱ߾ӹһżͷǴһɲ˿ڣһҵѪⲻɣٹȥһߣԴûˡ
طɲҶϸĹ۲˻ᣬƬƺתģԼվǰʱѷͿƯŵȴڽԶȥ
ûвҲ֪µƬ羵ڶռڶ
Щѷ죬͵治ߵѿģ
վķλȥмɣն꣬ҲЩϸ˿ͷ˿ֲ˶١
ǵΣÿһʱѷ춼ɢһֿԻһеѹȸУĽˣϵëƤһſŵļƤƿ˵ǲܷ飬ıܸ룬޷ơ
ʲô
Щ󲿷ֶЩѵʯ顢ɣżҲһŸɺ̵Ѫ߲֪ԺĲ֫ϱۡ
Ҳ֪վ˶ãиߴĳʱѷƮһӲӵĶһͷִëڣǸߵͲƽĲڣһͷ޳ȥһ֧ѵ޽ǣ沼˽ɫİơ
·ĳȻĹơƺ˵ⶫѵǹŲ֮ǣ֮˵֮йŲϹޣϢֹսˣʲôܽĶǶ۶ڴˡ
֧ŲϽǼǵʱѷ죬ҷλߣǧ֮Զܻбʱѷ˰ҲδȥȡֻĿƮȻԶȥ
ţиǧٹֵıƮ󲿷ֶڸߴãһӰƮԱûʲôʱѷ飬𹿰
һɫ޵մ˺ɫĿѪһ֣оһɼľϵԪֻ˼ڣ±һ˿ϵٶȶӿ˼֡
ĳľϵ޵ڵɣҲǹŲּġѿá
޵ֵãȴûôˣؽĶһЩãȡ˼󲿷ֱ㻯Ϊ˻ҽֵһġ
ʱѾʲôջתܴطƺǸյĿռ磬ô뿪أ
ϵģĿռ䲢쳣Ҳûзʲô뿪ĽݾҲֻ߿ˡ
ⷽеĿռѷʵ̫࣬ϸСޱȣѲȻƽһ·ȥС㲻Ҵ⣬ʱʱͣ۲һᡣ
ô֮߱ͣߺȻһ͵͵ૣ΢עĻΪֻǻѡ
ʲô
˳ķȥǰһŵĺӰµķֲһƬټĿռ֮УеķһǴЩӰ֮дĽˣͺ˽˵ʲô
ⶼԩô࣡ţƬռƺҲЩŹ֡
ϸȥƺһĹַ̿ЩԩĺӰڣ봦ǵϷһʱѷ졣
Ϊֹʱѷƣ඼͵ģΨһԲΣԶԶĿȥͺƿжһֻԲ۾
ʱѷ켫Ӵ󣬾ôԶĿѷֹ֮ŹֵĹӰתһĨѪɫε
Ȼ䣬ͫ΢΢һĿѷ֮Ʈһž޴ĺһڹֱ·Ĺ֮󣬶ֽ⣬ΪһźӰɢ俪
Щԩ궼ǴʱѷģĨѪɫѵ
һʱ䣬˼ǧûã˸󵨵Ʋ⡣
ϷѪʱѷѪͨЩԩѵǺ޵ĻǣǵʲôΪҾҺҪ
Ŀţȴһĸоƺǽһֱջʹȥӽ
ԣѵ⣿ԱὶɽϵⷽѵԱὣԨڶ
ʱͷȣδ뵽ԭƻ֮еĻȪδҵȴķ˽ϵ


ٰʮ ⲻǹ
ⲻǹ⣬˵֮ǽ׵֮껵ıԴ󱻻ΪԱὣǺͻȪͬһĽϵ
ֻ˵ɽ֮УԱٵ׵ģǽϵѱĳλܴɢʴ̫ϣûϵȪδӰȴ⡭
ԶԶȥһĨҡڲڿнһõĹӰƻƬƬϼ£ٲһ㳯ܾȥЩӰֻҪᱻǽڡ
һૣЩӰʱĺ
ƺԵԩꡭѵЩռ޻Ǳιģ
°ͳ˻ᣬ۱Ǭ֮˳˵Ԩ֮£˵֪˴
۱ոͻƣǬ֮ȹ̾磬ȻѾǰ֪ʱЩ㱣ãȻĳܿ˿۾žһףˣͻȻ˴˴ԡôԭȲһˡ
һϲ
۱ɫЩѿҧ´˵ˣ֮ذֻǡֻΪλˣء
üͷһ壬ʵ֮أôʱѷ죬˵ģ
۱׵һǰϿյʱѷָȥѪͨǿҲ֪˴֮أԭȫһˡ
ָֻһȦϹ˵ģԭ飬жڣñǱǲסŲһʱѷ죬˵ǣδʱֱӱ͵Ѫ֮ڣӹһ١
飬Щǲ֮еĺӰָָ
۱ŤͷȥҡҡͷЩʵĻǡ˵Ȼǳ֮Ϊ֮أ˵ȴ֮أǲɢ֮仹пںϣǧ꣬ЩǶϣתΪ顭
ĿԶֱʱŷĽ⣬Ȼɫһ䣺ǽ⸽ЩƺǶáˣȾ
˳ָķȥǵ࣬һŻҰ׵ڲϷڣʲôɵ֪ã
۱ĦԶЩǾһıǶǽʶ̬ʱ޷ҵʶֲϷһֱסš
һ˵Żһ泯ӯӯ£λԣѳ˽ȥǣΪҳ֮ޣȻѾ˵־һУǵõõŵźá
޸ĸֻһ֮Ļһ֮󷽲ŻȻлֻڤ֣ԲŻᱻΪڤеޣҾڤ磬۱˫ӵ亱
ǽԵʱһ𳤴󣬻֮鼫ãټԭʶͨܣطйŹ֣ɽ֮Уǧ֮ʶްݡ
һҪǼһ壬ֹϵ֮ܣԶ׵Ľ֮飬ô꣬۱һֱ뿪ֻȲѣԼ˼ĺãܲ
ôǣطѪ˵ǸءЩл齢ڣīٿصĻӦܹշûʲôΣհΪЩأ
ĬĬĳǰţտտȻʼ˼ٵ㣺ѵΪ⣿ָǣҲа֮˵ԴĸԴϢɰͺɲ֦ڣǺͬȼӦɲʲô˺Ŷ԰
Ȼ䣬һȻ֮ءϷѪѵ˵аĻţҾڴ˴Щ޻ιĲ
һʱ䣬۾ֱˣŤͷܵ˼
а˭ǿɵۼֻ֣һƲлҲɽԵֵġ
ļλǿҲĸ֣Զ𼶱𣬵ֱӱ㱻̣֣ͨǱ˵Ŀء
Ҳǿ˰ɣȫʢ֮ʱҲǽӽɾ磬ϻɡɵۡ
λ´еģҲ۷塢벽ɵ۶ѣȻ˵ɵۼսϾɵۡ
뵽ܻĶ֣ܲ
Ҫ֪Ϊֹһᵤ۷Сʿɵֻۡһ綼ܴһƬ
ǣ۱˵ֻǽϷΨһĳ·Լܵȥأ
ңҪԼȥҽϵأֻԼܶ϶ѣҲδ°


پʮ ǧ޻
ƴˣ󣡡
֮һ㣬ŵ۱кһǰȥ
ԭû·ԣҪط϶ҪӽģҼȻ۱ѾΪܲģڵĵط⻹һ룬һһɣ
ԭƬĻѲԶҲϸ۲ûʲôʱѷֻǻ˼αѵ˽ǰ
õĹ۲һ£ĻƺҲʲô󷨣ûʲôı仯ͨԣֱӱ㳯ǰȥ
ֻһоЩԼ廹ǰԼĻȴ⵽˼𵴣ƺҪ֮æֹˡ
ֲЩӰ棬ԭƬĻ谭Ի֮ȴĿҪǿڣֻ±롣
ٳ۱īһ֮£ȻǶ޷ɳ룬ǳԾ
۱ҲͰˣīͻһ׵ĲѮħǳɽεȴһ㱡Ĺֶ޷룿
֮£һ齢Ѹǰ
ԭ뽫䵱ɱﵣȴòֱʹ˳ο֪ء
˵Ǵ齢ĿȨīʱ֮ĺɫƬкǰꪴڹ˸𣬶״֮֮һǿƶ壬һɫĵǰֱ
ħ紫ıȻֻ棬ȷʵ˻һһ㱡ɴ˺ѣֻоʶЩ΢𵴣һ̱ѳ˹Ļ֮С
齢ֵڣԭҲεŲٺӰʱһ㣬һɢ
δīѾˣöʳءۣǰ滹иζģ
ΪħЩǶ˵ϼѵʳǷջԹģԿܣԣֻͶ»齢ȥˡ
齢Ӱüͷһ壺ЩǿûоϴȪīǿһЩ⣬ֻ۱޷ա˵ЩѪˣ⵹Щϧ
ĥһ£ͳˮ򣬲˻齢⡣
ʱƺһо˷ĺӰɶ˻һֱûãѽˮīһƬ
ﵽжٺ޻ǣô࡭
ˮջأȥǺӰޱ޼ʣֻǱȷ΢ϡһѣ⵹Щˡ
νԨĺ޼ҲѣɽļʮѾߣµЩȫҲЩ֣ȴԶԶֻҪǧˡ
۱۾һֱǰţŬѰԼõټľ̾Ļһ䣺ˣֻ»ǰԨĺ޻ڣԨ֮쳣ûгϫÿڴ˵ĺҲơôڼƣʱ䳤ģвѾɣתΪˡ
ԭˡĬĬͷҲƶϳ˽ۣ͵۱޼ռϣܾȷλˡ
ֻϧˮֻһôǣҪѪĻҲðٰ꣬ħԪ޵˵ʱ㲻ɶûôʱȥȡ
СҲ⣬ָҪԼΪµĵˣǿһʵǺõģοýӳɣٶӦܼӿ첻١
оʱΣ֮Ա㽫齢ѪһеѪ鶼˳
ԭʮѪ飬պлʱʧ˾ųɣһͷЩʤ̭֮ٮٮߣϴȪ˻֮вٶѴﵽѪĲΣһЩҲѽӽͻơ
ʱȫٳ֮īֱӱʹý磬ǧڣʱѪӰ
ΧûжڣԶ˿˵۱䣬Ҳȥɻǣȹ̾磬Լʶһѽ˻֮С
īѪɻǡԼʶҲʱĻᣬҪʶ֮еǸ㾿ô£Ϊκɲ֦ȼУ
ʶȷʵǿܿҵǸ㣬Сķֻһʶ̽ȥ
ֻ˲䣬ʶ㴫˼ϸ΢һ˿ʹһʶֱӱ㱻ɵһɶ
ƺ˵㣬ʲôûпԡ
Σ̽ȥʶʮˣʮһ
ǸڻеĽ㿴ϸС糾۶ʶ̽ȥһĽ֣ιѾޣ߲ܡ
ϴҿһɵʶſһ˲Ļ桭Իȥ˰ɣ
һδεʧܣЩֱ꣬ӱ㷢˺ġ


پʮһ 
䡱һ
ʶƱһ󴸺ݺݵĺһ£ȻûʲôʵԵ˺ųɾŵʶɲǼ䱻ɵĸоЩͷĿѣ
֮Դһ֮ظнڷֻͻĳ֮ʶ֮ǿȻһֳ˲ɶĵزȫɽĲΡ
ˣǸССĽһ޵׵Ԩһڽȫȥ
ųɾŵʶҲֻʶǽ֮жͣһ˲ֻһ˲ȴǰһ
ڣһϸֱӾͱӡģͬʱҲ˸Ի
ȻЧһСС磬ľ϶Ǻɲ֦նȻԴƬɽӦþĸԴϢɰˣΪǾľ¿һ˿ˮ⣿һоʶһ˲䣬Ǹƺһ£ѵǴ
ǿʶѷɵѣΣĳ˻֮С
ʶʵ̫ǿûָʱ೤ʱīͷѪʳź޻ǣҲý֮Уʱʱӿʱ֮󣬱Ѳ㡣
һΣ
֮ͷһÿʶ֮ⷽС綼ЩϸСı仯
ܿʶɳ
ʱţҲ֪ظ˶ٴΣīѪѾתأɵĺ޻ǳɳڻ֮С
ǸСһЩ԰Σڤڤ֮УָоеԼҪ
Ȼ䣬˵۱ĺ˳һʱһ
֮ʱΪ˷īý磬нɣʱһĻȻѾߡ
Ƭռ侹ȻС
ܼͨһʱ䣬һλ뾹Ȼһ꣬ʶ֮£ǷСϵԽܣʶͣʱԽԽҲһЩ
ԶīѪ黶ϲصķء
һʱ䣬ԭЩٽؼѪȻ˳ͻƣµľǧͷѪҲīѶϢ֮пԵ֪ý
۱Ҳѳȹ˾磬ǣԼĽ֮ȷʵһϵԣôʶֱ̬ͻ߽١
ĿĹˣǧĺ޻Ȼ˲٣ڹڵĿռ仯Եøܼˡ
Լ֮뻹ԶĺܣҲʮɣⲢûʲô仯ֻܽϼķΧԶЩ
ɣоǧͷѪҲܽĻýʮī˵ҲܽײѮħټϻ齢ôЩǮңʶеǸСƺҲһؼʱ̡ȥܾûһЩϵı仯
˻ᣬȥΣ߽ɷͣǹֱԵͶֵش롣
ֹظīֻҪлǿɣʱ˵ʲô۱ȻԼĽãȻҲΌܣֻÿҪЩʱ䳯ԶŻҰ׵á
ƺûвƬռڶһЩֻ࣬ǲϵͨϼԵĶͻǡ
еǵʱѷƺһ̶סˣѷһƶһʼʱкƮ£ԽԽ٣˺Ѿû˶
ռһƬžΨýѪ治ʱƮȥ

Ԩ㣬һɽͷһƬ貵ƽԭ֮ϡ
һͷͷޱȥƽԭϾһʯɽȥĵɽͷܣһķĳǽ
ǽϷӰֶԶţһ֪ʱںһ˵ŻԸʱ˵ȴԼλЩ̵ֽ˼
Ѫδ֣ҪҪֱӳ֣ȸһƱ˵챦ֵɱڣ
Ԩ֣֮챦Ҳһ챦С죬ԭı֪Щ⼸սһ˿Ѿȫɢˡ
ûǼɱڣĺѱ˰˽ӣֵܼڣ
֪һֱЩɻ֮Ϊλ챦У
챦ͦΡһ鲼ۣһ˵ƣȥһͨͨʿЦλ֮ΪֹЩСආս֪ʲô⣬ұȵľģֻ԰Ϊá
ԣվλòˣһǸòˣһһĲߵʵ׳
ĸһվţԸƣȻ𾳸֡
ȥѽӽʮ꣬Ҳ֪зʲôʣԨ֮ҴĺȻһ𣬺Ԩ޶


پʮ ޼ħ
Ѫϣʮɸߵľ˷ݣ˻趯һͷͷ״ĹȽȽͶϷһ޴Ŀ׶֮Уʧ١
Ѫܣ޴ɽȻʧÿһǧɣһ޴ͷ­СɽһΡ롣
СǵΪϢϢأľκһľ綼֮£޽ӽɾĸ֣ȴ
ʱڲסţϵۼ˿˿ѪˮǧȪˮѪ֮Уǵͷ­ĵʹţ޴¶ģޱߵʹ
ϸȥ֣ᷢһ˫֮еĲλһõѪɫУʱдûУΨж̶̵һػ¶档
ʱȻţѪȫ룬֮һĨҫ۵Ĺâʧ
ѪУһǧѪӰѪƾµѪӿһֱ˿ڳ˯Ψжͷ˫֮䣬Ѫ˸ıѪнӳ
ѪʧʱҲӳ˯һ̧ͷһ쳹صĳ֮ĲûãûݹӵˣÿüĴһҫ۵Ѫҫ
ѪӰƺҲЩƣԵѪ࣬Ѫת˷ܡ
Ϊɵ۾ĸ֣սʱشɢڴսĩδ̤Ϲ;ֻԲл֮ɽ羲ޡ
ò׻ָЩԪ취סĸܣҪ֣ȴֱһѣɱ
ҺЩ̰Ĳ㣬ԼһƲл꣬ҪѹȡԴ
Լ󸣴󣬾Ȼѹ֮ط⣬˻Եֻʱոҵ˻ᣬֱһ˿ԴѪԼһƻʶУյõһ䲻ĬĬɳ
ôʱıʱ㵽˿ʱͷҲ䵽Լģһ֮
ϾֻһȻ͵ϮҲ㻨˼ʱ䣬̿⼸λ棬ҲǼ
ҲνˣѪӡֿƣֻҪٽ֮صͻȫգָܻǧ֮һʵĨɱдʶȫֱ֮ҲԱֶΡ
޼䣬ħۣ½ǳ֮ΣΣ
ƺмϼһҲɽ簡ϴԼѵʱ򣬺ӦǵϢ
޼侲ţ˫ת֮󣬵ͷһµѪʱһΣһ䣬Ѫ˲ָࡣ
ͷѪһλһٻһૣ
ƬݺǧѪϣʱ׳ʣһһ޴Ĺƺ֣֮ѪУһ׵УͺƶħͫףĿⷽ硣
Ѫ֮صģϾһʱѷ죬Ȼȶ֣ȫͨĸҲ߳ɡ
ʱѷȫʢʱҲҵĵĴڣòӳһĨѾûкϵˡ
Լ֮ʱطѹĲʶ磬׼ֽ֮֮صĶ鶼ϣʱҲˣټʱιȥĺ޻ǣֻһԵִҲ㹻ָ
һжоӡҲѽ⿪ƷҪԴ󽵵ͣͨʱѷʱ£ֻҪҲް֣ȥˣ
޼ĳܿ˿λ´ּ⣬𣬻һѪ⣬û·֮С

֮أʱīµѪźֱײųɵĺ޻ǶǵϣͷѪѾȫѪһЩڷɱ䣬Ϊħ
˺ʶ֮ҲѺԼС罨һ˿ȹ̵磬һ֮ڣһʮΪǣɲ֦ɵľľϣȻһƬѿ
ⷽһĨɫ֮ʱΪ֮ƺһı仯һҪݣǾ
ⷽ
֮ĸԴϢɰɵĴϣһǧٹֲֵȻȷ׺һƬɫĺ󣬵֮£һʼɣԴ𻯳ɵҲһϸСĺӰһֻѻ
ΨоľµСϪûʲô仯
۱ˣȽĶ鶼꣬ͿԻˣ
ɲ֦ϵѿ֮ǷѲʶѪѾεĻȫɣ˶ڵǰһƬϼ


پʮ ˫
ǰĿռУһҰ׵ӰĴһĿĵƮš
봦ⷢĽϼڻ֮̿еĶͼĺ޻Ƕһգƺ֪ܡ
һ֮Ȼ꣬໥֮£ѾʮͷеĶһ𣬽һĲ
֮ʵ棬ЩÿһĻҪ𼶣ôһڼǰīټеѪ鶼δֻ֣жû齢һ
⼸Ѫ鶼ѽѪīҲѼͻƶףýʮѲͬա
Ѫһչ㽫ǧɷԲĿռȫ˽ȥЩĿεĶʱѣһ˻
ĿٴҲ޷ֱʶÿһɢһͷͨͽ޵ʶʹ״̬
ǣý֮£ֹôѪһһɵĶȼõĻ棬
Ѫ룬һŻҰ׵ʱһΪǿɲͨ飬ǡ
޶ǵʵ̫κһͷֻҪĻǱпܽʼϣƬ磬Դڡ
ֻϧʶ̬ʵ֮״̬£ʶȫʶ֮УЩ޷׽ĴڣΨеԼ֧Ųס֮ʱлɡ
Щ֮Ҳž˭Ļǣ±ȥĸҵģʴˣǧеľ֮ϣһжš
ʱÿһоһĩٵϢڼȴﻹ˵ϱģֻȻͣɲ֮㻯һͷͷݸĹӰ˷ȥ
۱ѻ״۾ʱһ֧ӲӵļһĽӹǰȥ
ǽ֮䣬һϵʶ̬У۱ɿĸӦԼʶĴڣԻѣЩѱ뿪õʱ
һ֮ʯʱһ󣬰һƳһ˫ƸȻſ
ڤҲѷ˫֮һ۱
˫֮ֹЩʶ̬ǰ۱ǳ޾ô꣬һֱʶ֮УΪȻҲʲôչ
ʱһڤڤ֮кȻһֹŹֵ٣ƺ͵۱֮һҲʼѡ
ֻƬ̹ϢһǣҲžҵı仯𣬶ͷͬһ֧Ӳӵļǡ
Ȼ֮䣬ѿԽ磬ֱӲ˵һͷ߽ޡ
ǣ۱Ҳȹ̵ľֿʼҡҡ׹˻˸սʱ״̬⵹Ҳνôһͷܲ㡣
һп񼣣ޱȣһҲ棬֮ƣȷʵ
ʱЩѾѪഥ
ǻͻ֮ĲɱͨսͬУһӰûǧѪһ𣬻˺ҧţʱʱһӹѪٳޡ
ҪʵκһͷѪԶЩĶ֣ý֮£ͷѪȻһ壬īЩһɢɳĶǶ֣
ԶԶĿţϲ쳣
˵ԭЩ޻ʱԼʶдϪˮĻǴʱͬһӿÿһʶ֮׳һ˿ָоޱ
ЩǶɣ־֮ô˵Ļÿһ𼶱𣬼ֱõĲƷ
ûã۱ɣȫǽ֮ʶͨﻹ᲻֪˭Լ±㳯ӯӯ£
ףָýͨ飬ЦҲȥɣע⣬ӽƬϼ
ôζʳвĶֱס۱͵۱ɦͷХһ˳ȥ
߽ޣѪѣ֮£ǶϼͷҲ̫η壬ЩͨĶ˵ȫֻ϶ѣûав
ʱīȫý磬еĶѱѪס̶ֻѡ
˫ڽ⴩ȥֻҪһ죬һҰ׵Ķֱӱ㱻УҪʱ䣬ôûñᱻɨһɶ
һƬãҲٹעǣǽעԶЩйĽϼϡ
ʱţȻɫһ䡣
Ϸǵʱѷ켱תһɿֲϢд


پʮ ħ֮ŭ
ۼʲôǿɲɽۣ̹Ž硢硢ħĶܣɵۡۡħۣκһ֮ܺߵĽɫ
˵𼶴ѹһĽɫƽʱٳ棬вٶ˴˵еһײ㶼δ˵ǵĴǵۼִһպգ˲
޼ħۣħ磬ĴȻƿصֻͨĴ򣬵Ϊ˲бѪ֮սŵħĳνµ޼ǵķ
սͳħɱɽ磬̹ŽһսȴûϵһλСС͵Ϯ䣬ɽ硣
ԻָһЩٴ˷ˣĺ壬˺֮ң˴ǿ֮ţȴֱɱֻһƲл깶Ӳд
ǣֻһƲл꣬Ҳħ۵Ĳл꣬ӵܣĻҲֻƾһ˿¿λ棬ٶȹ
ʱԵģĶ֡
޼ķ̤ʱѷʱ֮ƺһ£еĶȫݷڵأīѪ˫Ӷֲѹʧȥж
ȻҲ⣬ʶǿȻ˷ɣӴɵľ磬͵ۼȣȴͬԣȫһΡ
ⲻϵĲ࣬ǲΡ
ǣϾ˲ͬΣ֮ʱ˲㷴Ӧ˹ֱӽ˻֮УǺƵѹ֮ʱʶУǴӲĹһһӵıɻƹ⣬ʱ仯Ϊޡ
˿ʶ֮ȴ˼
ѵǸаꣿ˵Ĩɱһ˿лѣΪλôֲ
ԭΪƾԼʶǿȣټīý硢齢ôһսֻ֮ѡаȻȫĲΣѹұܲ˰
Ǻãڻ֮ҿԷѹȴǷԼǳ֮ߣȥĻֱֻӱܵаѹ⡭
ܼٵתţԼȫһεĶ֣һʱҲ޷롣
βʵ̫Զˡ
Խý磬Լʶ˫ӡīͷѪȫҲֻԷһȴԶ
ͺñȼʯͷײ»ͬȴעġ
ʱ֪뷨Ҳʵ֡
޼ħħۣīѪħħҲѲһħ֣һħ޼ѹƣܽóý磿
޼䣬ǿĵˣ۴ĸǶƺʤ㣬

˳˻룬ҪŻ齢ýһ
ǣһвԸ
齢û⣬ý⡣
ī֮⣬еѪȫʧȥ˿ƣŻڶǰҫǣʱͺһֻֻ׵СȣڿɪɪѪҲһţȥͺһ伴Ϩ֮£ֱֻӽǬ֮С
īҲǱǿл֮󷽲ӹһ٣˻齢֮С
ΪؼǣһжڶԷϾ˼ǵ·ɵġ
ǹϢڽ֮ʱƺ˼ʲôȫ䱸Żôѹ֮࣬ʱһĨѪӰھϷ
ѹٴδԽԽŨ
ħ֮ŭһŭɷ죡
޼ȷʵڷŭζδ뵽һ֮أľȻֳ档
ͨʱѷʱǳһС©һʱನɨһ¡
ȫʢʱССನȻ㲻ɶǣֻһƷѣһ£ûɢȻȫѣҲܴᣬʱѷʱʶڻ֮С
ѹ֮󣬱㷢һС
еĻǺͶ鼸ɨһգǣԼɵȴɣδѡ
ǡ齢ﾹȻи߽ħڣȻǸɵĺ£ԣ齢˼ªǷƷ
޼ݣȻħøʢķ֪һ۱㿴͸ʵ
еĸ߽ħƻ齢ǣȴûһ齢һģһģⲢԴе⣬ǻ齢ɵġ
Ļ齢ڳɳ͵ķܺħ϶ΪһΪ֮һ塣
Ƶһ齢Ȼӵԡ


پʮ Ѫ
δȻΪ޼ԽǿлѣǶָҪҵЩǺͶȥ˵ϣȡ
һ˲䣬޼ʶѾɨ֮أΨһߣֻĪֵĻ齢ôȻйء
޼ѪӿûκԤףԶ⣬Ȼоһ޴Ŀ־壬·һ̣Լ㽫ȥ
֮£ٴζ֮УǣʶȻһͣ˲ֻ̣ĿһƥƵѪâֱ˽ȥĻ齢δ𵽰ãôƾʧˣת˲֮䣬һƬѪ
޼ħۣʹõȻħħѪħ󷨡
ȻֻһƷ񣬵Ͼħ۵ķ񣬶ǾѪһ˿ԴѪĹȻҲ𼶵ǿȣƷȫһΡ
ûںһ˿ԴѪƷǿпܣֻ·ַӾͻ
ԣǾ˵ֻۣΪ˱ıŲѶΪִ֮һٴλصѪʱѱ
ʱ޼䣬ǴĻ塣
Ѫħ󷨣Ƕ
һ˲䣬ֻûѪҺ˳ȵңڶ⼴Ϊҽ
ʵֻѪħ󷨶ʶӰ죬һִʵ֮Ĵ
Ż֮ڴˣܸɸִ㽫ʵԼǱʶŬ£ʵת
ɲ֮ѪҺķѪҺ̺˲ȫƺһ֧棬ÿһë֮жɢ⡣
ˣһλаŵĹҲֻҪУֱע
ǣʵ̫ǿԸµĿԸǾף޼ѡԷٵĴһ˿ᣬֻҪѲѪħ󷨵ĿƣĽע
ڴʱʶкȻһĺˡ
һͺһɲǼѣԵѪһ˿ת˲ϡ
ֻЩʱ㹻һЩʲô
һƳһµϢѪ֮дɽŷ
ɲǼѣ˲㱬ʮڵ㣬ҲļޣһͷΡӰҡһգֱӱ㽫Ѫ˺ѡ
⡭ѵǡССϣȻѪ
޼ʱһ֮ǿϲ
Ѫ֮ѿʵֻһССʿѣδϵϰļһȻӵ˲õѪ
ħȣƱͬǼһѪǿѪħҪȵı
ϾȻӵ㱦ֱǱﰡѪҵģ޼Ĵ컯ֻҪͬѪպصħ磬˭˵޼䲻֤λ
һԪط磬ҲΨļλʸ
طʵΪ׶Σ۵õһֶѣʮǧٸڵֻ𲽣ʱҪݱԴػΪһѡ
ҲֻǾѶѣͬ˫ӣ߽֮ʱѪǳʵϣԴѪŨȲ֮һֻȫѪȫع鱾Դ֮󣬷ܴɣΪޡ
ѪȣѪǸ߲εĴڣ㽫һԪ㣬ʱѵıԴѪҲֻ΢һѣĵ·ޱȣҪȫѣ½ȫɶδܹ
ڵδͻİ٣ϵѪϡĿǿ֮桢ͻλĴܣֻڷ֮һѪ޼˵Ǵ֮
һ屦ﻹܵ˺ʲôѪħ󷨣ҪСһջˣѪ죿
޼ԵѪһʶȫȥƬֻʶеѪȻҲɢһɶ
ʱɲ֪ǶԷ飬ֻоӰһȻɵı㽫ֵĹƻˣЧ֮ãЩˡ
˫ȻΣԣűǣڹؼʱ̻ӹһ١
õһģһһ˿𣬵ʱһλģΪңϷһ͸ϣǴСС˿ڣ˿ڴȼһĻ磬һɹɺɢǻɢף˵Ǳš


پʮ ҳ
Ȼʵתǣ޼õѪǻ꼼ɸ˼˺˫ӺһǷӦּΪѸݣֽʶ̬Уֻѱ޼һĨɱ
ʶּ̬״̬ҲյĻֶΣ޼䣬Ҫû꼼ɱ״̬µҲ¡
ǣڽʶ̬ǰ۱Ʋվԥһ£ֻƬԥĸ֪֮УѪʱһҵĻĻǧٿףֱش
˫֮ĸӦʵޱȣյ۱ǿнʶ̬еĻƵ۱ʱȻɢ
ʱӹһ٣۱Σò䣬ȵɢڡ
һԣīȴǺ࣬Ѫ󷨺ħóԻ֮֮ͬãڽɪɪ󲿷ֵԭֻΪ޼ѹʵ̫أѡ
ָˡ
üͷһ壬Ǭ֮УīһЩ´ּ⣬ʹЩѪ۱ɣһͷҲҪ֤վ
˫ӵİΣȣЩѪʲô
ɵİţƺδԶĴУæˣ齢ôֿȭǰȥǻ˵Ц⣬ΨӰ顣
ǰѪ֮У޼ʶѾȫϣ˷ӦЩ棬ٿӰԳĬ
СеŹְʹõַȻԼЩ͸ƺһԼΪִ˿˿ɵϢ
սܵش֮޼ĲлҲʧ䣬һʱ䣬벻Ϣ·ֻһĸӦ
ȴ֪Ǭԭǵλ˴ķȻϢֻϵģֻһϢʵ̫Ҳвͬȱʧȴô
ǰɣÿһн֮󣬾ڵѪҺҲ˛ӛӵһˣȴдӱӿƾˣֱǰӿȥ
һȫΪʮʶ˼Ľټʮڵ֮ϵѪ֮ʢȻһ־׵ĵزȻ֮
ֻһӴ֪ʶϣԼԲǶԷĵ֣ȫѹĲ࣬Լƴֲġ
ΨһĻͱڶԷĪãӰֺı仯㣬ΨһĿܱǶԷϳѪҪԼϵõʲô˼ɡ
˿˼ɱԼΨһĻᡣ
̧ͷ֮У𹿰Ȼ֣Ŀƽ˼㣬ƺЩտ֮Уǽҫ
ٶҲѿĲ˼飬ͬһĨ磬̶̼ɲǣѿɵľ룬һ𹿰㻯һڹ⣬Хȥ
Ŀ꣬аѪǣ⡣
һߵ£ɱ侲ͷԡ
ƴҲƴмֵ
ֻǶ̶̵һ˲䣬ѽǧٴε㡣
գҵһ˿Ʋ
֮ͷаһֱϿգδ뿪һ
¿
ǧٴε֮УּĶ֣Ǻʤ㣬ϣûУֻб
Ȼп⣬ұȻ
ϵ֮ԼлԲɲǿǵʱ
ûˣﻹ˵ʲôԲԲ
ȻһȥѪʱѪ֡
޼䶼δ뵽СȻֱӶ֣ңͷķȻǿȻӽķ롣
һʱ䣬Щɽڣĺ֮⣬ȻӵҿӣССѾһķӳˡ
ֻǸᵤڵϰѵʧ֮ⷽҲ˲ɡ
˼ת֮䣬ѪȻϣٴνûȥ龪Լ֮г˯ˣܱ
һ̣޼ͷȻһ飬һڹ⾹ȻֱӻѪȥƲģۼҪ⡣
Ѫ󷨾ȻʧЧ
ͶӰ
޼ʱ˹һ˲ʧ񣬾Ȼһ˿
СͶӰػȻյ³ѾעȴȡƬʱ䣬ٶȣʱȻ㹻
Ѫ֮У¶һ˿Ц⣬ԼȻ޲аȷĺܣôԾҳɣ


پʮ ̣
һĹһ죬˫֮һѹ𹿰ȥ֣ٶȣһ̱Ҫⴥϡ
ǽϵ𹿰Ȼǰ벽ǣԶܿһȥܴķ𹿰
ǣĵǣа⣬ðղŲʣּĴ˵κβڿ֮ڵı֣ôƱҪг֡
϶ֻһѣԷʹĲѪʱЧԼһʲôӣڻ֮⣬ʲôƣ
Ȼ΢Цֻһ˲㽩Ӳסˡ
ƺǴڼһ˲䣬ֵ𹿰Ծһ£ʧ
ǳԼ֮ˮ齻ڵϵҲ˲䱻жϣһڹ⸡𹿰ϿյѪ֮У֮УһԵڶ߻ص
ȻһƵķܴﵽֲΣҲסСƵ
ºޱȣһֱһаħһڼҵĳѭѭʣҡҡͷԹԵĻشһ䣺һλɳ͡
Ŷɳλɳ
ƺѾȫʧ˵ȥҲΨӰɻԣͷճյػصҡҲʶ
Ŭ˼ţջ˵
ѵǳСһﾹȻڣƬѪһ£ƺЩԾ
꣬޼ħۺħɽͳ˧ԼĶȻҲϤĺܡ
ǳһλ۷֣벽ҲЩŵֻһսʱǱԼɱ
˻˵СһʱѵԼۣӹһ٣
⵹ЩԼȫʢ֮ʱּСһﴵ𣬵ǰȴǲɵˡ
СһϾǸ벽ڵԼֻһƲлѣɱ﷭˴
޼һʱЩȴû·ɵվŵСʿָ֮һĨѪɫԱߵѪһģһۡ
Ȼ䣬ͷһоһ˿ΣȻħɱĹһضĿռԣ޴Ӷܣȵ֣һϸСѪѾѪΪһ塣
ꡯһ֮УԭѾ޸ħɱһ졣
һ֮󣬹ʶĻȻӽɾ󸺺ɵʹħɱٱļӳԶǽıҲܲסֱӹɢ
ѪѪ֮Уһ֮ļХ֮ضΪ֮ѵĶХ֮зһ໣˲ɢһҹ⣬ͶѪ֮С
һ̣ҲӰҵĲţȥǣջǰ
ķѵħɱ˿̧ͷȥ
̤һʱкıһ˳
ֻǲ֪Լ⼸;˵Ƶһܷ̣

ȻסаĻ꼼Ծͷⷽĵֿǣ֮ǰѸ´ָ
֪ᷢʲôǣֵܵͨĵ·һǧ·ҲνҪȫλƶϲѣ෱һѡ
󣬸ÿһ·趨ѵӦԷʽĿģаյ£ʹֶΡħɱ
ܺʶڣ׿ϵܵʶԭǽԣȻҲԲٿħɱʧȥʶʱΪ֮ȴδػܵӰ죬ɿԸ趨ָһС
Ȼһо֮Уа׷ʣĻش֮ûб¶֮صĴڣҵʵѡûϵλ쵺¶еɾȻСа궼һ˲ʧշһ
ֻǿϧħɱҪٴ޸Ҳ֪ҪѶ󹦷ˡ
ʶ֮һƬհףеʶһ˲ľĺ֢֮ѹʶʼɢ
Һãǰʱ̫ʶɵҩԲڴʱһ˷۶άס
޼ħȷʵǿʶɾȫʢʱһɱһѡ
ǣħɱĹʵ̫죬൱һɾľԼеʶͬھս
Ѫ֮Уֻ޼ܴĲлֳһ˿ѣȴﵲס֮µĶԭ޼±طҲֻǱˮнֻƬ̣ǼХͣЪƬѪҲȻȥ
һĨħۼֵķȻôĨɱˡ
ֵģֻһᵤڵСʿ磬Թƶδ˹֮¡


پʮ ķƶ
аǿ֮
ۿѪɢ˿ȻһΣǰҲһڣħɱͱڵĺ֢ͬʱһɣﻹ֧ŵסǿȡ˼ŵҩ̷ȥҪµϢ
Ȼһ̣ǰȻһƬõĽ⣬⴦һֲ֮Ϣд
ǶôµһϢŨ֮ѹȻʵʣǵأȫκζܵĿռ䣬ֻһԭޱȵֱӱѪ
ⷢĽ̫ҫۣƬѪǹâӳ͸ףʧ
Уһ˾̾Ϣԭ֮ȻһһѪδ¡

һ˲䣬֮أԨҵĲ
һɽ㵹Ѫɾˡ򱦺Ϊ֮ƽԭϳһ׵ĵѡ
Ԩ㣬ľ޴ɽҲ͵һĳǽȻ֮һһǧɵľڿԾǰצ֮Уϼת˲䣬һľҡ֦̽ᣬεĽɽУѡ
ǿֲϢֱϣ㡢Ĳ㡢㡭
ܿ죬Ԩ֮Ҳ䣬ԭĿռͨȻѿǹɿֲϢ˳ſռͨ
ĺ𶯡

ݡ
аѾʮ꣬ıѱȫռ죬ǰһʿѳߣûĺĴݹҲ⡣
ʿߣЩ˹˹ķȴ޴ˣڱݣе嶼ΪūѹեĶΪޡֲٿɽֱ࣬ӳĿ׼
ɽһ̳ϣҹɢĹâ̳·һ޴ɽһƬҰԶ϶ųһϣΪݹǣаܵʬιޡ
ԭϣԭͳѱײ޴ļ뷨̳䣬⼸̳ÿһߴǧɣϿ׳ʣ
̳˯̳еļ꣬κһͷܺ࿹ʮǰֻ֣һ㽫˻𶼴Ļɢɼ
ǣͷУλðڳһƣӹ֮ͺһͷͷȴ˵
һɫļ̳żʮɸߣ̳ȣͺƴµһ㲻ۣ̳ԵЩƣеļ֮϶ϴˢĺۼһ߲ķ绯ӡǣһֲɣС
ʱ̳ϿգһŻ治ǻֻȭͷСǣȴɢױȵѹÿһ£ƺɽ˶
ԶһλλڵأƾտƣգڵƤ˵֬ȴһ
Ҳ֪˶ãһŻȻɢ˳ҵĹâȥͷͬʱһȻյּ

쵺
ʮʱ䣬﷢˷츲صı仯
ӲڵСŲ˹Ա߻ʮСһЩĵ죬γһȻ޴
Уһͷͷææµµİᶯɺͽʯϣһͷ۵˴뻮һʽףĵѲߡ
Ũļ¶ˮԪ˼ƴһƬڵһλλʿ䴩ȥĴҴҡ
ɶ֮Уԣ˵Ż
ʮʱ䣬СѾͷ˲٣ȥʮСǷ۵ɰ
СɢɢſϣצӾһżƵҩ̵š
һߣССѾͷߴµһűӣʱʱ̽ԴСڵϼۡ
̣С챻ҺС۸أ
ЦЦţСѾͷЦȻͣˣЩĪʵСˣôˣ
ԭڿЦСѾͷȻһ£еӹһΣڶ֮ʧͬһԭڵĵطû
Ϊ֮飬ȻȫûиӦռ䲨ԼС˱ʧΨ֧СãȻڵϣ֪ʲô
쵺ߵɽͷϣֶԲཱུСûа˿飬ĳԶš
֮һɿֲѹ쵺ƺһ˿ʿޣֱһѪ˹ȥЩŵģǾĪֱӹ
ҺãѹĿȥҲ죬˲ʧ٣Ƭ֮ɶâ̼죺Сˣġ


پʮ 
¹ɽ
ɽһǡͷ¹ɽ֮뺣
˴ҲǱľ֮أһƬԲĶΧڣ˵ڼƵľ綾дĺĶ̾ᣬ۶ôڡ
¹ɽԵУܲ죬ٵطҲֲָ˵ˣֻҪմһ˿ữΪŧˮǿƵޣҲ֮ΨĳЩڴˮΪء
յͷһƬɫȻУ߳һСӰ
һɰŮһ̹ӣҲͨͨ鲼ӣž¶ϸ۵Сȣ죬ֺа̤ںڵϣƺɢ⡣
ṴһŲٲҩв滹մɫĶ¶ȻǸժġ
£ſһ۵ĺɫ򼣬ȭͷСԴϿһ󶴣һųɫ޵һԡ
޵ģǸ߽ޣȴ֪Ϊȴ֮СЩϳ
ŮɵţµĶ˵ƽأǰԶɢеĶ׷£һֻΪϸСǿԵĳڳһƣһ
һԱܵĿ־壬Ҫʶȥжϡ
ûãŮ¹ɽԡ
һľΪ磬еﶼ᷸׳һɽϵҰҲᴳ붾֮УߣȻǽȻͬ硣
ľƼãдеļһѣǳһ̵֧֧֦ǰ·µʵʵŮһǹľƺǣȻŤ֦ʹһĵ·
ŮһŴƵޱ飬˪ֱ˹ȥ
һľ㽫е̧ɽ˿ٵͷǸȻһ㶣һ߿ļС
үүүү
ɽУߵһľ֮£żõéݡ
éݵеĲݵϣһϵѾ޷жϳ׼ȷͷǱ֯ӹһɫҲδվֻأʧһ̣ȻŮԣȳŵϵ˿üĿʵôˣ
Ůһѩף촽Щָ࣬߶µ˵үүôСС
ͷǺЦţһʲôһЩĢ㲻ǵˣ˵ҪүүȥժĢİ
ĢŮ¶ʵٿȻģֻһɫɹѣſĴƺֻǻþ
ͷЦŽһɽȥһ˵Żجεɶʹүү˵˵
δ䣬ƺȻʹ˸ǰ̤ڿлδ±Ѵӹһ΢磬תףﻹŮӰ
ɽ֮ϣѻָǸı飬̧ͷԶȥһƬ嫵ĺޱ޼ʡ
һۣƺ͸޾ʱգĿ⵽ռ䶼

ƽԭǣڡ
֮ǰһȵʱ䷢չѸ֮ȻһŵĳΣǷȱֻǵ̡
񣬵ڶٿڼټշѾع飬Ҳѿ˼һ֮ед궼ڱڡ
ǳص߱Ѷ£µıͼΪࡢ诡ᡢȨ⡢ߴ֮ࡣ
ͬСֻһԲǧɵĶʱ֮ڣһﻨĻ԰Уڵĸ߲ȫڳ
һ֧ŵӵᣬڳ׵ѿ㱨ţΪֹŹŵһǧʮһŵǧİƻᷭ
ѿͷһԭŵνŵȱģ֮⣬ȿҳ϶ȣ
һԣܲҲ뿪쵺פ˱ǣҲǾתΪȻ㲻ɶΪֵܣλȻҲ֮ͣ󣬺ͷһͬ
ףۺ˫ЩȤһоһһʦż©ƳĲƫƫ˵㲻еĹŹԣѾ˼ˡ
Ȼ䣬ףۻһ̧ͷȥ֮˫ҲӦ˫˫̧ͷ
һ˲䣬֮УȻһ˿ʧѾõѹָоת˲š
һ죬оŽϵʿУΪԽԽ


߰ ɱ
޵֮ɽѾһƬ֮С
ռײںϣ⼸˵Ҳǻ
ԭ㴦ڻķ״̬ĳδ̫Ӱ죬Էɽ˵֮֡
֮ʱȽӴΧ֮˲췭ظ˲أΨвһɻ֮ΧҲΨ֮ڻԪıδ̫Ӱ죬ı
ôıʣԪ֮صĺģʲôģʴ˶˧ϱͷ֮ʱѵ֮أ֮δ뿪
λϴֱʣǳ֮̾Ҳʵ޻˵ˡ
ɽºһԼ˶飬ĻֺαûԪѹ
ɽһµķҶⷽӰ̫ɽܵشĴ£λȴޱȡ
ż깦ɽںȻ죬ײЩʱѷ춼޸ռҲȶ֮ʼ֡

ɽ׹֮УֹĸˮƵĹâ˺Ͷ˧˵ЩʲôϱͷһſĿϣʱʱǷֹĸеľϼۣڿ黮ơ
ĸ֮еģɽں֮ľһʱѷһª˰̣ݺύľһɢſֲϢ
ϱͷУȴһޱĻÿһʱѷƺһ̵ƣ̺̫ĴԲѡ
˧ƺЩģֺԲһţ˼̾˿ϴĶʵ̫ˣܴⷽ˯ʲôħֶˡ
ǰаϢϤޱȣǶȻ
ǿ۰綥ĴܣڣҲδضԸˡ
δ֮֮УҲϽںͻܺ֡
ϽѾƢ˭ʹö
˺һⱦıϣҲһ꣬βŻ˾䣺ϴڣҲ̫ˡ
˧Ŀһۣҡҡͷδԡ
ı֮֮Щ֮УΨλϴͷ֪ʴҲġ
λԭ磬̹ŽûаϵֻǺЩԨԴߡս֮ʱδ֣ʲô⣬˭֪
ڰ̾Ϣһ̣Ȼһԣ˺ȻֱͦϱͷǿϱQǡ޼ħۣţ
˺󼱴Ҵָһ㣬ֹĸϹӰһƬտĺϸϸı˻ᣬüͷ˵ϢƺڶԨ˻˵СҲȥ
ţԣ˧һͭ޶ӰӦһ֮ɫȻһƬɷףϵķⶼãǷˡС˳ˣ
˶һۣ˧ҧҧ˵ɽһ֮λϴѾչ꣬Բǰȥţ£
䣬ɫһ䣬һ翵ںɽ׹֮𡭡

ʱԨ֮Ѿҳһࡣ
;һս֮ĺȫϵҲ֪˫֮ʲôЭ飬ƻ
ĺ֮ؾųɵ𼶸ֶѾۼڴˣ깦޲ߣδܴԨʱͨ
ͻϤϢλֶ֮䣬󲿷ֶǰĺ֮ңȻ֪Ϣʲôһ˭Ըἰʣ
꣬ĵѾаɱǰԨ֮Ƿ䣬ԭѶĺ˻ɣǰһδսջǱλ
ʵǰ⻹кλ˵
һʱ䣬ĺʸ֮ģԭվһߵļλ𼶸ֶ֮תӪǳ˽䱸
ĺڳ˶Ǵ˵еɽͼʵЩɵĻֻһսѱ
ܿ죬Ԩְ֮
˲ɿ־ѹƺضǶ׹
ѹ֮£Ԩ֮֮УеĺޣЩһ˲䶼ʧȥжһԱܵĿ־壬޷Ϊܡ
Ԩ֮ɢаϢµıѩһ㣬ֱɢԭѾ򿪵ʱͨٴιرգһлָԭ

֮أһĿޱȵĵ𣬺ݺݵ֮ϡ
㲻ǳ˯Ϊ
˱ŭͲʣɢ
ȥ֮أΨнҫһƬš
Ѫ֮Уλ淢ĵ׹뺣ףǶͷȴδɢȥұĺ⡣


߰һ 
֮ݡ
һҷۺХ۰Ʊڿлһֱ
Ʋ֮£ĹӰҲݲУһУַǷ
ϣҲӰӹɽԽȥ
˵ķ˵һ£ʮʢ£ᣬ
ʮǰһᣬδʴδϣһΣɲٴʧ
ɽֵΣ֮ʣȻڱפ㣬аڣ˭֪᲻̤ĺ
һֵķǸԼֻĻᣬֻᣬܴ
ᣬʮһ죬ԭϯʦף֣λݵʦɽʢ¡
˵ٮٮ߶ɵõλʦָ㣬ڴϣλʦῪ̳֮ϵľ飬йڡ
һμӵ˲࣬ƽԭһЩԼһֻʿ
ǣǴϣȻȵŵõѶϢϹȥʱѾձڽˮ¥̨ȵ£ڡ
ǿΪ֮ıʮ˰ɶûȻó
ɽʷδй飬Щδ׷Ī
һΣ㴫ϢδϣԼһ۷屦ףۺҽãǻʮᣬ͸ʦͨޡ໥д裬Ҫɽˮ׼һ̨ףΪɽٵĽѳһ
ϢڼǰѴ鼸ݣвʿһǰѳԶĺǴһ˵Ϣ٣˻Ҳǰ
£𾪣
ҲͰˣ˭֪ڵǵڿ֮ʱһ˵λᣬ˻𶼳棬ЩѰˡ
ʮǰа٣˻һսضݣѾ˶꣬δ¶棬ξȻΪһأѵ˵д·

ڵںͨŲͬδڶ츣֮ڣֱƽԭһͨͨطֱӸһǳء
ȻһԱǺĲˮ֮أɫǴĽǶ˵ЩԪĶ츣ȣǲԶˡ
ǣ˲ſ½ŵĵ̡
ڽǳʱھȻֱӲʮɽԪ󣬽ԲԪȫۼӲһ˹Ķ츣أֱʣʮ˰Ŷδ
δʼнӽʿǰǳؼڵʿѵأһӿôʿɾ
һĴżɽ´ǳػֳ߸򣬰У󲿷ֵʿۼ⡣
һ󣬵ʵ̫࣬İϵȺʱкڶ
ſڣһλŽ˴ҴҸս˼ۣ㱻Աһλʿһס˸첲к
磬Ҳˣϴǰȥݷãͽ˵ڱչͻŶʱ䣬ôˣǿҪϲ˰
ʿǸɢޣԸˬιȴǲ٣һʱЦѽϵܣϴε˵ˡ
̾ͱϸҵЦˣɢ޺ЩŵĵӱȲˣҲûɶõĴУҪͻ֮λô򵥡ⲻǵϢ˵λпǰ˵Ҫָ̳ء
ʿЦеֱҡͷõõãɵҺúúһ˵ڱݵľǲٰ
ʿظЦֵܼ棬⻹õ˵˵󲻴Σ
ˬ죬СܾǺ㿪Цߣ󣡡
ʿһ㶣˻ܽ⣿СӲǱڸ֦˰ɣ£ϸҽܽܣ
ʿĴյߣϴȥǸϸͻԵߣȸߣͷܼλˡ
˰ѱǰУЦ̣ʿЦݸʢ
Ź涨ֻҪһŽʿڣݶԷΪԼܵõٽأλϸ۷壬ۼűҪͻ£һְ
ڣĳʱзڵʿԭвٶǽιɢޣҲһЩСɹ˳˴ȣѣ˵࣬ȫ׵ķ貶Ŀ
ʮǱһˣһδᣬĿˣڵӰӣ٣˭ɵ


߰ 
ߵĴжȣڵʷԺԲƣô̵ʱڴټʵס
Уѿڱ֧һ档
Ϊʮ˰֮һҪһȻʲô¡
ϣ»᷽ࡣ
Ĺؼڱʵ
˫зݺЩμڴȵΪвһʼڱһеŵĵӡ
֮ʱµĲԴΪݵһĵĹ˲̺޵û裬̶ʮ꣬Щ֮УλŽ١
ȻνڣҪȻ֣ףۺ˫ʦʦƣȻŹ
ɽʿȣϵʵܺļӳɣڴʵδؼ˫ףһϳǧ꣬ʵĻ;ɽ綼̳
ףۺ˫˫赣ټʱµЩƺԶ˧֪ʶֻǶ̶̼꣬Ǳ㿪һոµɣΪ֮Ϊ
ҽôķݻɽνƵǧַصĹơ̹ŽĻ֮ϣܲǿ
ҽ㣬ͬĲϣͬһʦƳķҪȴͳķƽһСϡ
Ҳ˵һ߽ױƣܳΪ۷屦Ҹ׳Ʒʡ
СһСףɽ磬һȽףܱ
ȻҲȱݣŽѣʦҪ󼫸ߣҲҪ굤ˮ׼һţʮʱּʦ
ǣ׻˵ɣˮƽͶද֣һʧܾڶڶʧܼʧеĳɳ졣
ģûһ֧ŵ𣬱˵ͨˣʮ˰ţҲֱʡ
Һãȱıǿء
ѿ£ĺ֮صĿش쵺ԴԴϵ͹Ǽλ㹻ǻӻˡ
ǰֻ꣬мλŸףѧϰ
һٿףں˫̳Էâ֮󣬲ʦеɢͶ¡
ٹ꣬ݵĴ󲿶ӵԼھŶյλͽҲ˹һɸѡ츳ʿһͬڡ
ʽʼ
̶ʮ꣬ƳķȻ˼ֿܲ⣬۷屦ǧƣµķͨķֻá
Ĵ֮⣬ͨʿҲδֹͣ
֮Ԫ̶ȳ˴󲿷ֶ츣صĳǳسݵʥأɢһССҲԼƽĵطǿʮ
Щɢ֮У׿Խֻ֮ΪԲϲܵδţǣĳЩԿܵջǰֵһᡣ
ҪԴԴҪзֻҪΪǵĿһݲı꣬ؼǣûκԼҪ
ĺ˭⣿
̤˵һͷˡ
ѿѽһжıˡ
ֻǰɣ
ûϵ
ߵһλѣԭΪսԶ㣬̶̵ʱڣͻͽһʣԭһﾹȻڣ˼ͼƿ鵤ҩԼԴԴϵԴ
ļһÿǰȥۼΪҪˣʣۺ첻
ڿݣһңҲǲĴˡ
ǣĳλ֮µļһֻڼڣһλµŵӣֱڿõһСͶԪ
ŵӿԽȥ⣬ĵӸлȨᣬԪ˵ʮ˰ŵ嶼Ҫ档
ھǿֻһԼȥ

ĳ֮С
ʦ϶ϲأһοɰСŮǰһָһˮлһ
ˮУܰżҹ飬һ֧ޱȡɢλùɫ
޵ۼһȻ̫ôʵ̫ˣһ۱Ų۾ı
һ㡢㡢㡭
ˮǰıۣСŮָСô㰡ûôԪʯء
ϵַжĵرһѣʯмţԪʯ治ࡣ
죬һʵСãҵĲҵҪȥ죬Ҿɺã
СŮüЦתͷ


߰ ҵҹ
һŰɫ֯۵ӣȲϹŵЦ⣬ȥʮ£һ̵ϹһӲӵƣһ׭ҵ֡
ŴˣԭŵĶСŮʲôĻǶʱ˾п˵ģиĽţû˵ģͳĨƺҪԭ͹ɼ˵ˮ̨
ıǿνǴ￪һУλûⱳȻҲЩͷ
ŵĸҵϡ
ݵ㲩˴СС֮⣬вҡ
ҵϱ̳
˵ҵһң˵Ǹ̼Ҹʣֻ׼Ƿ˵ҵֻɽ˻졣
ʵ̫ˣеĶԹҸӣŶģ֮ȴ
Ʃݶһҩʸ󣬺֮ͬıУ˫ССĳͻǧƣԹ鸽ķ˹Ҳݡ
ǣҩʸҩƣƫ֮пطḻǳͭ
ŸһľϵҩȴʽȻƷһ㣬С
˵ڶҩʸĿĴ󣬶ҩʸԱڵҩҲۺĽҵĹϵȴֲܻͨޡ
£ҵֵ̼Ļˡ
ڣǣڽЩ俿ǰټӰ졢ʦ򣬶̶ʮ꣬Ǳѳʦʥأҵ˵Ȼǲܴıء
ǰǿʼ̣ҵϱķѾ˼棬ר챦ҲС
ҵҹҵĳƫʵǲԪδٱѲתڰڣҲССˣʴҲܿأɵǣһ̵Ĺ¡
һĸߣжŵģֻôһСС̣
һᣬҵϵһλʵȨ¸±ǧ٣˱ǲμᡣ
ôõĻᣬҵҹȻͽλϲôһ֪ϲ׵ĴӡѡǰλͶ˼
ŮͲʮңѾ츳ӦòϴŴͨͨһ۲ʮͽԪʯĶЩԾӦҲʲôĵӣĸɢ޵ĺǼġ
ּƷȻܴ
ŮȻ椣Դϴɢ֮øֱԪӤҲ˯ëЩ굹дʱڳ˯ֱǰŻָ
֮ǰѿȥһ쵺СѾͷ֪ʦҪ档
ѿҲҲģȥԼʦĵ̣ȫǣǧ֮ҲͷС
û뵽˱ǣԼʦ￴ı黹˵ڼͷӣóţ˼죬СѾͷٰģҲ֪α˳ԼԼ˸ڣ˵ҪʦԾТġ
ʱϷ̫죬һֱϼӱܣΪҵҹۣ⡣
ЩĻ׼£ҵҹЦеߵԣǹ̨лǰ򿪣ˮ˳
ʱߵСѾͷ棬Ƿ۵Ͱ覵ļҵҹ⣬ָɫЦСãıɽ綼Ҳڶ㵹Ǻ۹⡭ȥ棬ͷиأⱦˮϼǲŽƯء
椿˿̨Ǳ۵ƣգŴ۾˿ΪڴʵֻҪĻ죬͸
ҵҹЦݸʢͷֳŵָָôҵƭ㲻ɣţ椰Ҵأôһ
СѾͷƺʲôͱ˱⣬ίί˵һءʦöûˣˣʦҲæģûʱ桭
ԪСѾͷҲǸˣʵ̫磬ķҲ˼˲٣Щ󲿷ʱֶڳ˯ƢȴµСŮޡ
ĳʵ̫ɰһصʱһίҵҹɵñһᣬûᣬ˶Ż˾дΪ档
ԼǾתΪʶǿǺεȼᶨȻᱻǰСŮӰǣѵ˵ŮѼļƷ岻ɣ
뵽˴ͷǻȣļƷ͵λǰԼɻڴָտɴ
˵ˣŮĿʲôʦʦӦöʲôһʲô£ƾҵϵƣ͵ˡ


߰ 壬õ˰ɣ
ҵڱһ˾Ÿ棬ס㵽
̣ի֮£ǹģСһ˼۵֮ʵҲûֵ̫Ǯ⡣
Ƕ˾ܵĹ滮⣬ֻҪ̣ḽһԺիȻҲ⡣
ʱںԺ֮Уҵҹ㶵ĿǰһУӶתˡ
ҵϺÿ̵ĺԺ̸ĵطȻװεݻޱȣԺ֮УһأصԪʯصеСɽԪʯģŵģȻһֵĽʨ
ԣһСͤӣͤеѾڷźɹߺƼȡ
ȻˣҵҹѷԸȥЩʳж˵ϣԱߵ¯ﻹԵ㣬һתʿҲԹԵˣ˵СŮˡ
ǿСＫ壬λߣպָܳ裬ǵýԴôûմ϶ٵƽ׸Լ˸ǿС
أԵ㶼¯ˣϵʳŶΣҲСŮһɨ⣬һ֮۰Ͱ͵Լ壬
˼ҩǿʮ鼫ƷԪʯһŵĿĵĥɷ۰ڹ֮Уⶼ¶ˡ
ټԵ㣬һͷñ˰ɣСһô¶ûУ
ĵ֮ҪԼʶһ£趨һҪʱİʾҵҹ죬ᴵ˰ڣûС
ЩƣλôóԵģ˵ǲֻΪκȻˣÿӣţðء
žһ죬ҵҹԴֱת˰ȦҪΪתʿҲǿģһƹƶܰķˡ
ͷĿѣתСŮֺǺǵĳԼЦţ壬õ˰ɣţ첻ˡ
ҵҹԼ˹һĳ񼸶Թţֻ֣ôԼͰһ⣬ԼþתʿȻһ㶼δӦңôô󣬺˰
ӽ˺Ժʼҵҹעϣȴûע⣬СѾͷ̤Ժ֮еĽʨѳˮףһŵ룬ʨͷ£βͱֱͦ𣬾ͺߵһ㣬һʱδһ¡
Ժ֮УһԺɽīգʮֻգʱҲŭţڴĻپȻŤһ£滨һ𣬽ԼһСѾͷ
˴ʱҵҹﻹҽСһ￴ͨˣ˿ڿˮԼĺ˶ǣǲҪðŷֱˣԺڴһ󼱴ҴҵĽŲһЩ˻Ƶҹ˵˸Сأ
ǧ١Ͼޡҵҹʱһ飬վԺſӭȥֻ׳ӣ˵Щˡ
һĸݣһɽͷ˽
ҵǧƳһۣüͷһ壬ϣŲˣҵҹԼǰһֱӽƵһߣԼ˹ȥüЦ˵ţ㵹Ǻ۹ⰡĿˡ
Ͼޡ⡭СŮʵЩŹ֣ҵҹһ˿֣ʱ죬ԼλǧΪڵףҲƽƽģŮЩͷҲ졣
ˣҵǧƺףȻͬΪۣһ߽һ˽٣һֻɼ棬һԭϯʦȻڣݿû¶٣ÿ꣬ЩڵͽͽﻹʱʱǰТɡ
֮ĵλԶ̸ƽƽҪ£ҵǧף۵涼δؼš
椳ҵǧƿһۣͷԼܹأܲϲȻϲǾͲСһߣȻɫûأ֣ҵҹ˻ӣ壬ҪءСأ
ߣٺ٣øᰡȵ˵᲻أ
ҵǧһţһЦţÿһԭ͵ӱͦһЩȿ쵽ͤǰʱȻһӢˣֽͤһ亮ɽīժ̯ģһɫĹâӹīվȻһ侧Ө͸īջܻɢŵâá
Ҫһǡ
Сһ壬źɽīտȥǶѵĻţһεīɫճҺͺһ֪ΪΣкǲ죬ߡһҵǧưһۣתҪͤӵһ뿪
ҵǧɫһΪۣ߸ϣһڵСѾͷȻɫҪ


߰ ʦ
ôãҵǧҲʲôçײ֮ˣϸϸʶ˰죬ѾͷһͨͨҲûʲôŴɵıʶٳʶһ̽ʱΪĶҲΪС
ĹСŮޣȻǸϵţĸŶصĶ󣬿⺢Ÿոڣû㹻ԴԵʰ
ȻǸɢյĵӣֱǱպҵǧҲĸˡ
һˣٲɣЦһСһȥպŸɡ
ָһеīջˡһ죬һɫ˿ߣ˲㴩ͤСѾͷΧ
ԭѾƹ˰Ժߵϵϣһźɫҵǧ٬Ļʱüͷһ壬ü֮֡
ǱԼʦ谮ŵģֱչ˵΢ȷʵЩ£СѾͷԴӿɺʹĺܣﻹͷԼ˻˼
һŭԺƺһ˪ι¶ȶ½˲٣ϣȻһ˪ۼҪ⡣
ҵǧͷһȴҲ֪ı仯ԺηЩ񲻶ԺſڱֳһλƣͷҲ̧Ĺ棺桢¡ڵ̷ˣ
δ䣬һü԰׵ѾҴҵ˽ҵǧһףʱЦ̷ϴݹ٣ҵĳʧԶӭ
ȻֻоתΪڵʵȨ˵λ˵еɽӵͽˣҵȻҴҵ󣬵ֺմߵɵﲻ
̷üͷ˿ֳϿһۣʱɫ䣬ֱϵһ֧Լ򼱴Ҵҵı˹ȥ椹Ͱݣʦ㣡˭˴󵨣þл˿ס
ʦ㣿ҵǧƺҵҹֱɵۣλڵĳϾȻСŮ޴ʦ㣿Ҳ˵λҲͽܱܲôˡ
ûǻعԺӵϷ㴫һը죬Դķֱӱ㱻˺һӰһΣվԣŵģһӰһзĹâֱûùԺѾվˡ
ף۳üһһһ˿ѩڣֱӻȥ椱죬һѿĻָҵǧίίţʦˣ
ѿЦЦĳҵǧƿ˿һԣףһУ֮ͤлδȼԵУһᣬĳüʱҵǧЦһԵ㡭ۣȻֶΣҵϹȻ
ףףۡ⡭ⶼᣡ
鶼ҵͷϣҵǧȫ˵ҿ˿һѱ㽫ҵҹ˹ֱ˵ϣףϢŭС˵ɵĺ¡
Ե㼸ֵʱѿϵЦѾ𣬻˺˪棬ҵǧƣڣСѾͷڹҵǲģҲˡϲͽǾȻҶʹֶΣ飬ɵúúüƽϼƽϣһ£óܻ
ѿεݣɽŽһŵ䣬嶤ҵϵ峤ţ÷ŵִԾһڣֽ˳һҵҹĨƽģ
˵ҵǧҲԩ˲յʱ䣬Ȼ˵㻵˼ʵʵҲСѾͷһ£ûü֣ǣʱҵҹóԵѾףɵ֣֮֮ͤеЩϹڵ黹ϴİף
ף۵˫ȻȼĨ⣬Ͽղ֪ʱһƬiĹڵĵȫΧ˸ˮйͨڵʿҲ䲻֪ʲô£˹ԲʮＷȺ̽ó֮ҵϵĲҵʱ۷׷ס
ڱ֮еĴ󲿷ֶЩɢޣҵƽЩŻ㹫ɢǿɾֶζˣʵ㲻úãǾȻЩɢ޿ɾ˾ţвٻȺֽкã鲻
Ժ֮Уҵǧֻûģһ֧߶µһʶȥͰ͵̧ͷѿµĲҵҲˣˣ
ѿʶһ̽ϵı˪ȴûڻ˿˵ˣҶǻһУͱƽԭǵ̶֧ҲİɣУ峤ѶɡҪ̸̸


߰ 鱨ռ
ٿʮգȻУޱȡ
ߴ֮У󣬹ǴССľٸЩطҲһЩԪЩʿûʱҴ඼ۼֵط̸˵ء
Ҫ˵ʿľͷȷ˿ǿĶˣЩһϼƣһ졣
ҺЩ󲿷ֶڵĲҵ֮ΪĻĸϰݵǣ
࿿ſڵһ֮УʿڽϣΧһʯĭɵ졣
ԣһɵΧ·ĵǺӣʱɫǺϴССĻѳ˵緱ǵ㣬ӳ·ĺˮǺӷӿʤա
һɫʿǰľƺ˰Ŷ˼ξҺɵ̾˿ָ·Щ뵱ֵܱ꣬˭ȳӶ˴ȣŻȥˡ
ǽģһݵĺӣЦҲͷģҲмԼûȥԹ˭
ʿһЦҲʲôţ֮ҪΪǳܽţʦΪ˽ſνǷѾĻ֮С
˿ҡͷĵҿ᲻ʦɣˣǰ˵Ƿѣˣ
Լʦʿɫһ̾˿ʦǳɼҪҲûа취ǻʵ̫ⲻ˵ǰڻȿһμᣬרһЩϡŹֵĶף˭
˵⣬ʧԣæ˻⣬Զӱָָһ
Χԣһ˯ʵʿһѣŤͷۿһۣʱ˾񣺡ǲҵǧƣǧ˵εķ粨𰡣ҵҲǵ˴ùˡ
Ҳźӱ߿ȥ˵ûҵϵ峤ǰҲˣ孺ڵһλۣѵ⼸նڵǺϣǧǰȥģ
ʿҡҡͷⶼɶʱϢˣ˻ҲˣҵϿֱӰ˵ǺҷӴء
ǽʿ̾һ˻˵߼ƷԪԪҲѷɫǰƷԪʯ˵ģһңҵϻǺôŶö
ֱҡͷЩ굽ģⶼ֪ǰҵϳһλСͰ˻ڵһλ洫ӳ˵£λ洫Ϊڰ˻Ҳеŵġ
ʿ¶мСһңҲֳν
Ц˼ôˣЩ˹ǿϵѾͷƶЩЩء
ʿҴӱ߸ȥӰ˼ۣЦٺ٣ɶãǰ㴫ϢҵϿҪѪˡҵǧԼµĲҵȫóﲻ˵˵ҵҲҪⰡ
ЦҵƽʱЩɢ޿ɡչˡĺܣοߵˡ
չֿȻݵ̼֮Ϊ
Ҳѹ֣ҵЩãɶЩûʲôɢ޿ɿŵĽȻƲϿɹƭҲòȥ
ʿʱȤЦǰҲԹҵϵĿ˵ɺã

ٸ֮УĶԻȱȽǣֳеʿʮﵹа˸ֻĵĽ
Щʿĺ˷л˲ڵŵӺͿ䣬ʱʱĿһ»⡣
ʱڡ
ĳ䣬мںڵ¥ĳ¥Уһ渡ӰĹĻǶЩӰĹ۲֮£ص˹֮УҲϢĵط
һȺؿɫƻµĺʿع۲ţмֵѶϢȫʵļ¼ű֮󣬱Ҫȥɱϱ
˵⣬Щӣɰڸ鱨ĵǸæˣҲУһʱʹ׶ȿɶİͷܻԴ
ͨŲͬڼ鱨ռʮʱ䣬̳ϢѾ鲼˴ݣֻһССĽڵѡ
񣬳ʮ˰֮⣬ݾ󲿷ֵڲµİߣĴݣѾݵıݣʱʱϢֻ·;ңԶѶϢЩͺѡ
˵ҪбһǶԹŴ͸ԭںͨݵĴʱڹϽƾλʦо
ܽŴԭɽɽ˵һشĹףҲ˶ǧţΪڵӣҲɣ


߰ 䶨
֮󣬳䶨
ҵǧµĲҵ⣬ҵϻ㽻СһӵĻѨŽѹȥҵ˶Ԫˡ
Ҫ˵ҵﰵҲλۣкã
ڱĿϺţԼҵϴͽҵǧ߲һ͵ضûУ孺ںͰ˻ڶ˳棬ĸĵλȵףۣ
ҵϽЩԴѾԳһϵţڵô˺ô֮ʽԾһ̨ףΪһʮ˰ŶСʮʱ䣬ܴһ½ŷչ˵زɽʷ϶δйǰ޹ˡ

ප֮УѿĿһīɫ֮ϣеԣڲݵ϶ŪһֻСƣʱʱķһЦ
ʱ䣬ѿԵ࣬һʱʱ˪ֻпСѾͷż¶һ˿Ц̡
ǰԨ֮䣬֣;֮սսѾ鼰ĺʼ̤ݣ˵Ѿżؽݽʿ߲Բߡ
ѿ˵ĵȴԼҷİΣ
ǰǴ֮СںСھȻ˳˯
ţϱȻʲôն飬ǡ
ѿ˼ȴΪֻܽеľϡ
ʮ䣬ڷչΪѸ̲ͣҵɵļҲ֮һ̨ףҲиŵģˡ
ѿ˵ֻ𲽶ѣĿŵһǳ󺣰
ѿţеͬһ㣬ûñѻ˲ʮ֧
ݺ֮ÿ﷢ʵ̫࣬һԼϵʸ͵ǰ鱨Ѿ˲ɸѡű֮󣬵ҲˣֻҪɨһ飬עصǡ
ҪѶϢݵٶҲԶӵл˿ڣΨһϧǣĺսƵƵͨĴݵ绹ֻھĺһʵ֣ѿоЩ
ĺһƻӦûһ֣صͲõˡĺѳɣһʱƽϢˣҺ÷;嶼Щϵ쵺һƽǷҪһЩ֣
Ԩ֮ѾսԨͨδ򿪹ҲûʲôϢҲ֪˺£ҺСںСֻǳ˯ӦǰɡСһ
ѿ̾Ե椿˿
ȥ쵺СһﶼֱһΣŽӵߣʱ䳤ˣܾСһܡ
Ǿת۷壬ۼűҪ˾ΪζСһﾹȻһľηƺǰģԼĵӣҲǸһֱŴŴʦĹһԶԼ֮ϵĹ
ңСѾͷΪҲ׮͹£ʮǰԼΪ˸СѾͷθصѹΪǺ˵ѾͻΪμΪˣǵɴеĽӰ
Ϊ˴£صշۺףۣλҲκζߣ٣һ۲ǡ

󣬼ٿҲǸȳ
ֻһҹ֮䣬ڵǺԱһ޴İţڣ˳ȺӿȥԾ̾ڶ
ףۺ˫µĳɹ͵Ķ;ţô̵ʱƳвֻоŴĳɹµЩҲ˾޴ãҪóԽݵĴ󣬲һһϦ֮
ԭһ֮ʦ£ʦͽ鼫ã˶˼ŵĻᡣ
ǰ˺һֹĽ𶾣βǰӲһֱڻ֮УѰҽȴ޲ߡ
ȻǶʵнⶾķƩһζε˵ٶǿ켶ҩǰʦͽˣƶֵǸۡ
ⲻ˵мᣬͶ˼˵ˣĵرֻС
ʦͽЩϴıû٣ϡŹֵĶȴмģָļڴۣԼʦҲоˡ
ǰƤСﻹһģ𵹺һ̥ʮµиЩǵĲ˹֮С
ΪԼʦЩַ꣬ˣһλԪӤ۷ʿȴ⸱˵жຮ׾жຮס


߰ 
ͨķͬٿеĶǼչ
һ֮ڵͷѾʢ⣬ҲǿǿȻҲ顣
̤빰֮һƬ׹ǰټһƬ㳡ǳԪһڣһˬ
Ȩŵƽʱ֮񱻸Ľһ£εҲڴٿ
㳡һ޴Ľ񣬵۲ɼ̻һķƣһЩؼĽڵڷֱӽƬռһ޴ޱȵĶһȥߣʱӿʮ˻ԵЩտ䡣
ڹ㳡Уβһɸߵʯټ䣬Ǽڣвʿſ˶ӡ
磬æ˸ٵĶȥǰʿһŶһ죬бİʵڴЩһСĶ˶Էһ£ɫ۵ʿת˿¶һ˿Цݣҡͷ̾ΪԩͷʲôĻɫ
ҲʲôƢǰͷʿֻԪӤڵӣΪһֱӵ˻ȥʲôɫֲܣܱöүҪЩ
ǰʿӢһװۣȷʵЩŮһ仰µĲûҭסȵعʱǺһ죬ȡһѽӲӵķɽۼžҪ֡
ǰλʿȥҪϳɳصĶ࣬æסˣԱЩѲάڵָָʸֺαغִûöݣϴҲˣ˵˵Ĺؿɺã
Ǹջʸʿɽһͫױ΢΢һô꣬ȻĲզۻеģɽֻǱǻʸ֣û¶ݵ˼һǴ˽վ˺ͷٲ
ջʸֻһңǿǱҵϸңһɢ޿ǲ
ǰͷǰʿѾֺڵ۹ɲˣ¬ɽ¬֪ǵһ̥ʯͷȥױλ
ǰͷʿͷȻ֪ɴͦأλɢ֮жˣΪʯͷᣬջڵһλ۳֣ߡ
ʿͷʮʦδܿʯͷʵֻܽʯͷʿ־һʯѣ¬ȴ˵ȷȷʵʵǼ챦ʿ֮ڵ˰ֳô粨֪ʯͷȥ
ѵ
ٺ٣ڳ¬Ǳʳ˼ʯͷõڣڳһǧöƷԪʯ¡
ʿһһǧöƷԪʯʯͷǧȷֻǿʯѵڻǸԩͷɡ
ʱΧв˵̸¬ɽ¬¼Ҳȷʵͦ㣬ⶼȤ׷ŤͷʿЦһԩͷҲ̫Сˡ
ѹ˵˵Ҳ֪ǻʸʲôҵģȻ죬һϿνɽһ˵ҩǸʤһһʸȻţڼ֮ҲЩλŵ˵Ϣ
ǿʯͷʵһּ亱ҩģ̥ڵ˴˱֮һ̥ҺջǼһλ̫ϳϳ֣Ƴһƿ켶ҩλ̫ϳ˵ƿҩ߳ɾͣ˰벽ɵĵزֵǰ
벽ɵԱЩʿ׷׾ǿǰ벽ɵʮ˰Ŷδõĳֻһǧ鼫ƷԪʯģʵմ˴ˡ
Աߵľʿǵ⣬˵ţڵҲȷʵҩ֮صҵ¬š˵¬Ҳ˰ݷѾڣʱѾܽ¬ˣӦý¬ۡ
ľĴ˲á
ǿǰ벽ɵһűۼͷռ˴ջϻݼԭ⴦ȷʵҲֲ֮졣
һȺ˵ŻǰԭҲûˣ½˽˳ϲ˳ֵܿǣȰʿȥ֮վſڽıŻеĴĵȴš
ʸҵʿһϯƽ˼ģЩ֮Уһ¬ɽʯ̥Щƣֻǲ֪Լûˡ
ܿ죬ǻʸҵʿҲ˳ϵϲɫӦջƫͷмĿһۣ㰺ͷȥУڻеطƵķǮȻȥ
˿룬ǰһһλѣкαҪǰ̨֮ϱɣ


߰ ʯ
ȨĹ㳡ǰһΡĽɫĵɢ⣬ҹǻԣһضµϢ
ŴʱһȺڸ߲ڴ˴İĵڣеӰЩɫڼĳ
һü԰׵ڵڱȥ󲿷һӶżҲһЩӰ֮ǰפ㡣
Ӱ֮ϣ˱ľ֮⻹ʱʱĳһĻЩ߿Ļʱʱ̾Ϣ
Щ߽ڴݸļʦÿһڶʱʱϲʱ꣬Źֵĺܡ
˫ףѿԣЦе˵ŻʱʱҲ䣬һűӻߵΧϣٰĵĻСţ˳ԵģһĿš
ÿʯڶһ̨˫Ƶļ̨ÿһż̨жһ֧洢ռ־ټµЩɽѶϢɽʷȫˡ
Щ̨Զķбʹ洢ƥ䣬жϣַʽɱۺʶ۲컹Ҫ࣬ҲѹЩʦ겻ˡ
ּ̨ģƹȥʲô£
һ˷·Һûʲôƹ˼ҲҺԼܵԼ֮ˡ
ſţǺȻһʮ˺żУǳü۵ļһóľȻһ޺۹ǣһҪ£²Զ;ֶһġֻϧС˵㣬ţ۰˰ټƷԪʯߵֵķѡ
Աһλڵ¼ǼڵĴȥѶϢʱ㴫ϢԷҪһ۷屦Ƿġ
ģҪ۷屦ǿɲֵһ߽ױɽɣƵġ
Ƭ֮󣬽״ɣʦʦƵıɽֵԶڰ˰Ԫʯ֮ϣԷļǮҲֻѣܵõĻرϲ⡣
˼̨Աжٶ죬ͨıЩʦйۣһЩƷף۵һһʱʽѸٴɣٶȿΣһʱнı֡
󲿷ֶ÷óȥԪʯûж٣ЩԴǴĺ֮չģԼƣɱ͵Ŀ£ֱװһ
ҽûЩ̫⣬ֹҪٸ̨Զ۵ĹܣʡʱԹŴоѵ˹ؼʱ̣˵һһ붼Ը顣
ѿҲһ˿Ц⣬˵ŻȻ䣬ߴһ۵Ļ˶һ㶣ŤͷȥȴԵСѾͷȻʧ
һԣףۺȻĳţСѾͷЦһ𣬱ѴΧʧδӦռ䲨ʵ̫Щ
ǣ䣬һ͵͵ľһָ
һңСѾͷһ̨ϱһʯͷʯͷӴ鲼ŵǰߡ
СһǿЦţҲ֪ģڵʯͷ･䵭ֻʣһƬɫǰߣգǰ߶ʧ
һʿһλڵĵӣʱɵۣѹڵͳ봫Ѷǰ۵СŮֹʧˡ
ǿտյļ̨ʹ۾Ǽ
һ̣ڵӱյѶϢ񣬳ʿͿʩһ񣺡ܵѣλ룡
ʱСѾͷѻصԼȦ֮ϣͺʲôûһŹСţһ˫۾ѿȼţƺΪʦǶԼ
ףͷĳü˶ΪȶЩӲƤ˹ȥʦ㣬ղʲô
˵ͽףۺ˫ýʦŶԣֻǱϾԭȵݰǣǰЩĨһȴС
һۣȴ˼صĶ壬һʦ㺰ʵڲԩ
̨ѶϢǺʯʲôһúʯͨúʯΨһĲͬǰˣҲĳֺҫѣڷǱɽȴ㲻ɶ˷ЩһĻ˭˵Լûۣ
쳯Ȧ˵ǽʯѽ㲻ʶ
ʯףۺ˫һۣ֮һƬ㯣ɽ绹ɽж޴
ѿСѾͷ˿߹ȥ§˻УŵڵЩʦڵɨһۣЦ֮²⴫һߡ
þӸλƲͬˣȻδŽپһɨȥ˸ӣ׷׹񣬴Ӧǡ


߰һʮ ˫
еֽ䣬ЩججǽӼԼĿףۣȻҵѣ
λŮֻ±֮⡢ҵλ콾ˣһλƱˡȷǷŮӣӦþڵˣɽʷһţ֮Ƶλˡ
ǿīʯǼ˲õıﰡֻϧԼ֪·ŵӦƺЩʧ
Ȼ֪涼Щʲôʶֽһ̽һǧöƷԪʯ켶ҩһ׵۷屦ڸ轻
֪֮ǿīʯ춯صıԼҲɳԷóĴۣȻԶԶԼԤڣеģֻǸм
ʴˣףѯʣԸڣΪŵӵʱԥĵͷ˰æԼʦҲպʦͽҲصƿྡˡ

ʵ̫࣬죬˽ʯ֮СѾͷҲȤԼʦǴ֮ţҲûʲôľϲˣȵѿĻг˯ȥ
ڵջȴǼʮʿϡŹֵĶȻɸѡ˾ųɾţﵽ֣УĵرͿرǧڸģһķƷԪʯѡ
գԽ֣ЩҲ׷׸ϵ
ԭ˵ʮ˰ȣڻֻǸոճӤֵӡ
٣˻ҲпܸϢһǶʱݵĽ㣬ʮ˰֮УдԳ棬ǰ˱ǹݣûЩҲֻΪԼҵڱܴأڱչˣҲɳʵȨ
ʮպߴһ翵ƬƬʹǲƱӿͺһͷͷ񱼵߲ţһΡɽ壬ת˲ѵ˱ǰ
٣õľȻǷۣһɽ
ͬʱһ࣬һϼһйϼ˿˿Ʒ裬һ޴齶Уǰ棬ɣǧ
λƺ׼ʱ䣬ͬʱ١
ڣеʿͬʱݷڵأߺףۺѿҲ⣬ɽɽĶ룬ɽʿУȻһĴڣôΪ
Ψ֮УСѾͷڳ˯ƺ⶯Ӱ쵽˯֮зһĺ
һֻ˴߶δǣУɽԵĲƶʱһ٣Ǹʵɽ;Ȼǰһ㣬ܵҲʹңһ
Һãʱڱǵʿ԰ݷڵأɲǼı仯Ҳ˿ǣǿޱȵʶѱ֮Ӵѹ˲ǳأ֮һá
ɡһϺصɤصǣ֮ϣһ׹һͷͷȸϣ֮¡
һλɫ񾲵ˣͨͨһϮۣ򵥵һվеĹâƺ˹ȥ˰˵֣֮׳ʣƺԳ硣
ǰ˻
ʮǰа٣˻ͷΧضݣص֮һֱչزЩʿһʱһƬѹֲסĻ
һߣɽ֮ϴһЦ壬㻹⼱ƢͲܵȵң
ֺ羪ը죬ȻɽԵĲƶķѣ֮һ׳Ӱ̤նۼһף˫ĿӲӣֻһɨ˻𱳺Ĺ־Ȼз֮ơ
ʦܣòΪսˡ
˻Ŀһۣһǧ𣬽˰ڡ
ʥ£ʸߵĹʮλӣճɾ֮λҲˣʦȷʵҪһʦ硣
ǹ֮Ҳ̸֪Щʲô֮󣬹ɢȥǿΨǵ׳Ӱڣ˻ֱȥƺˣΪ˺һ˵ϼѡ
УӰҲȻȥΨǴֺصСһǣɢ˰ɡˣ˵ǰ۸ǹԹͽ˭ıӵͷҡ
ڣҵһ˽¶һλ˽Ϊ峤ҵ޳ûվȣλ孺ڵĬԱŲ˼æƲϵ
ҵ޳ĳſţ£ԼȻɲҵƽϢ£һô˵ֱλԻСŮ޾жܳ裿
ѽԼλ׵ܵܺ޵˹Ǽһ﾿ʲôĴڣΪһˣҵҵҪһˡ
ѿҲһ㶣ԭѾֹˣϾСѾͷδʲôԼҲǽⷢӶѣλ˸ݰ
Ȼ𡭡


߰һʮһ 
ٶ˵ʲôʱ֮ҵϱ㽫ԼųɵĲҵȫԹԵĽ˳ҵ޳ſʼĵȴ
Ȼ֪˺ʱŻټ˵ȴѱ
ҵȻҲҴҵ󣬵ֻҪɽ֮ȫһϵ
ප֮Уѿ𳯶еȥ˼ǧ
λ˺ԼʦͽƣƺһЩΪ֪ĹϵĻףָͶڣʮķչһ˳֧ҲǼҪء
ڣСѾͷһΪǵϣݣ˯ѣ򾲾վǰĬĬĿš
վһԣ֪ΪΣѿܾıЩ죬ƺЩ˷Щη塣
һλɽɽƿ֮һȻһСŮ޲ηı顭
ѿֻΪԼۻ¡
֮ѿ˻֣ƺ´СѾͷ˯Σŵ˳ȥ˻԰֮Уһ磬ʵǺʱʼ˯ģǰ췢ʲô
ѿʩһ˼ŴǰЩӼϣСһ﷢һ˵ǽСʯȼ˯ˡ
ʯĶ˻ᣬȻ۾һҲδԽͣתԵǰףСӴѶңʼͽ֮£ЩӣҲȥˣ;ҪսԨ֮ǣѾ֣Ǵ⣬Ԩͨδ֪澿ʲô
ѿ˿ʵСӿɺ˵֮սһЩң
ѿͷΪ󣬷Ҳ˵
ҡͷЦСӡţҲãʡҶѿˮǰԭ;ѾֹͣսԨ֮з䣬Ǳʺǰĺ֮սйأܿܵ˽ģδаȫĨɱŭŵĺҡ
ͳҲࣺԨͨаΪԨ֮еֻ¶䶾֡СӼȻȥˣ¡
ѿɫһף֣ܿʰ񣬼ᶨҡҡͷҷ죬Ƕ֮ˣοĳҲֻǳ˯֮ǡ
졭ӿ˿ȻչһЦ̾ȷʵСѾˣ˸ʱҶǲ̹Ŵתôֹ̥
˸⣬ѿ˼ĵ˵ͷ֪̫ܶ෴ǸҲδ˵֮Уǲʲô

֮ʽʼ
ʦ̳ڴ˻֮ͬ̽ԶŴоɹɽʷģʢᡣ
ݡǧšɢޣһã˿Ļ죬ǳʿĺͳƣμʿǧ
Ϊȡ̣ͨͬʱʼʿɸȡ裬룬ʱ乲졣
֮Զ죬ΪҲ̳¡
λʦ˧ƸݸʮλʦһͬƷվʮλʤߣмΪźĽлΪף洫ӡ
ĺƷ˴ı֮⣬óʮ˰ŶΪ֮
ͨһ޴ķڲȡκηãȫɽף˲ɢ޵á
˵ʦΪףʦ䣬Ҳж֮򳡡
ΧԶŴо
˴а٣ԶŴʿԭ˲һŶԣǰѾ˼ؽ汻Ǵͨȥ·ʱҲпܲϱݵĺ󳾣ԶŴ޸ؽѾüޡ
֮⣬ʮ˰źһЩŵĸ߲Ҳܵټ
ʧѾã˻δֵǰ̨֮⣬޲Ӧӣհ
º˳Ļֱһ죬ҵ޳Ҳδȵ˵ټ
˾ųɵĲҵ֮ҵԪˣ֮Ѵݣ֪жٻ氵лţ׼Ƥ̸ɾۼҵϱҪٲ֮λ峤Ҳ֮ˣȻֱҵѿԽҵ϶Ͷ£ԸΪ丽ӹ
ѿǰӣȻܣҵ֮ټջ𣬳Ϊһ˸߶͵ϻ֮⣬Щɶܿһ
֪ǣĺսҲݣԽԽĺͶ쵺ϵȻǧܵС
ӵʵһţ񲻹ʮꡭ


߰һʮ 
һƬ磿
ռտޱȣƬƬĺֻɫغΨɽżɫ׺
ɽУһŲľֱ̲񷣬ľ֦ҶƤûһ飬Ψߴһ۴ϸĺ֦˱һѿ
ɵУո
ͨ粻̫ͬ㣬ֻ˳һ̶ڿҵĹâУĿһӰԣ費ݡ
ռܣһƬ磬Ҳ֪米Ǻδ
֪ʱƬžһѪ꣬ռ䡣
漣ˡ
Ѫ굽һεضһֻֻϸСĳƵضɲǼһ
Ѫʱռеľľһ£һⱻȥ֮䣬ھľһɸߵͭ޶
ʱţҲ֪˶ãеѪȫգ綼һƬɫĺ󣬶һ۵ʶ
ʶӤ۶¶һɲǣеﶼ˲ֹͣһжһ̣֮һֹŹֵϲáڴĽݣǷס
֯һһɫƺӦôڵķ籩ϯ硣
ģ֮жһ͸ľ壬֮еâÿһâɼϸСĹɣÿһŴ򱶣̺һǧٹֵľ󣬶ǸʶǾ֮Уһͬ磬ʧ١
Ԩ֮Уħɱ޼лķȻ֪һɲǣǿлһôµĴڡ
䣬޼ħ۵˲ȻĵϢҲָֻһ˿ܶѣħ֮ɿֲ˹ֻʶѹĳֱӱѡ
ȫһϵûи°㷴Ļᣬûбı仯ѶȻ䡣
һıԴꡢĲкϵһжŹֵ硣
ܴʵ̫أҲ𣬼ȫĨȥ˼άȫֹ볹ֻһߡ
Һãһֲ˼̬á
ԶźĲ˹˵κʶѹãЧҲʶάһҼԻѡ
ǣʵ̫ˣܣԭҪľܷãʶҲһǻʱٴϨ
ҺãƺһֹŹֵĹǼհ׵ʶ֮ʱ漣
һԾ׼ȻЩﶼСޱȣһݡһֻ桢һ硭
ǣ飬С齫Լеһж˳֮УɲǼһ籩ֱӽӴΣԵ˹
ֱʱܷܽתҲӹһ٣ⷽ翪ʼһֵںϡ
ȻҲֻʱ˶ѣ״̬;ǿȣںϸܳɣʱõĽҲǳΪһȫûʶĴڣ

ֹŹֵں֮󲻾ãУһһֱֱ£Ǳ¡
󣬵صһ֮ģռ֮жһϢԪŨ
⵽֮ʱɲ֦ľһĨˮ΢΢һ£ռڣƺһ˻ϲص
ʱû̫壬һ˲Ҳһʶȣʶǿޱȣһ綼Ϊ֮һƺЩܲס
ʱطɽЩյõĲľɪɪһ㡣
ħۣһ½ҺΣ
һźڿᣬ֮ûһɵľˣۼͷñû٣沿ֻһ
Ԩ֮У޼ոѱ⵽ѹֻܷʶ֮Уڴӹһ٣ȵڴ˴
ţȻľʱһƺЩԼ۾ǡѵǽľԵǻ硭Ǹ磿
˵֮У𼶴Իһʱʼữľſأ˵֮йλջ硣
޼ħۺ֮ǿȻֻһƲл꣬ʶҲɲǼɨռ䣬ʹ˵еĳһģһ
ңѾһнȫĳ硣
ô¡ѵ˵䵽λУѹݻУǾѾ˶ˡ


߰һʮ ޷ܵջ
ʶʱ޼ܸоʱţʱܲŹһ˲ҲпѾȥԪ
һʱ䣬ֻһ壬޼Ҳûǿ߰ǿʼߣԼһƲл꣬Է
޼һţռ֮ĿĵƮţҲҽӽ꽨ľҿأ߻磬еﶼͨһ˶ԷԼĩա
ʱһȥ޼еɻԽԽ
߻磬̤һҪĹؼҪ㹻Ĵ򲢽ڻͨҪĵ̺
ּĴܣڻʱҲСͲʱʱ̿עŻḶ̌Ϊôöδֹ
˵Ҳʵ̫Щ
һߣڻ֮ǰȻó׼ǿֲԴǳ˿
˵УЩΪ˻磬ֱӻĳЩ½磬еһжΪá
⴦ʵ̫ЩеԪҲϡĺܣռҲҪС࣬ҪǣⷽЩ飬Ȼʧȥ
ѵһĳ磿
޼ͷʱһƬȡ
֮УҲӲʱ䳤ӵϴˢ֮ʱҪѣΨл磬ܳ档
˵֮У֮ʱֻ磬߻ǲ١
ǣȻѾվĽ⣬鶼δܳһλʱ䳤Ȼ꣬ߴɶ緱ǣڼܻɹҲ࣬㣬һ
ЩʧܵȻɢ֮ȴδϾͻɢٻҳɳճΪ磬޾֮Ưֱ
Щһλ߱Ļ̺ĴǻĹ屦
ǣҪҵȴϼѡ
Щ磬Ưڻ֮еһƬľҲһʯͷһϸɳЩֻһĹ⣬ֺ֮֮գߴܶδȥ˵ãã֮ҵЩˡ
ԼǰģȻܾһĳ磡
Ǻ֮ĻԵ޼䶼Ͼȥ˼
ҴΪλ
е˼ĳϡ
Ȼ˷ܣΪħۣ޼ԪȴҲ̫çײ
ɾƯţ۲ߵһС
һήĲݡһֻոջӼѸɱС桢һƺ㲻⡢ǺֻɫһϸСɰ
Ҳ֪˶ãһõĺӰչˣ޼Ŀ⣬Զľ֮¡
һͭ޶һϸСޱȡֻܳƵһˮ۵Ϫ
ñ֮£һᵴûһŻ˰߲Ƶӣϣһ˫ڶ۾ת
ӦλֻǴ޽٣ʴ˲ִٻ磬в»ʧܣǸͭ޶֮кܱܿλߵҵĴԵ
Щ֣ͭ޶ҵĸоʲô˲õıߵݲ䡭
Ϊߴܣ֮ɲֻʵ͸ʵѣⶨȻһ˲õı
ҵļЩȱʧƿһ֪࣬ʵҲ޵ĺܣǵСΪϣʱҪȥΪá
ţ֪νеһҪⷽȫԼҪأⷽԼӡ
ʱֻܱһ˿飬һкαʣ޴ӷΣ֮ǣȻĳ磬ôñ˷֣ӦòΪԷһһٹ۲һʱ䡭
Ưã޼̽ŽӽĽľʶ̽Ѱɽͣƽ
ڣ¶˾ģʼء
νأҪطԼʶ֮ⷽС
ͨ׵˵κ絮ɰﶼһŰֽ޼˵ֻҪǩԼ֣һбܴ󹦸ɡ
ȻҲĪķգϾ޼䲻ⷽԭˣһʱⷽķɣʴڽевܵţʱػŻɢΣա
ǣٵĻԵЩʲô
޼ԭȱǶħۣȴֻʣƲл꣬ûûΣգҪָȫʢ״̬ķѵʱҲԪ
ֻҪܵõⷽ磬ѸٻָлԵλΪħ֮İպϣһ
ջ˿ɵ


߰һʮ ˭˭ĻԵ
У޼ľ˲ֻһź󽥽ڿͺһīˮһ֮Уȥ
ȻҲܴأǿȲȫʢʱǧ֮һǣĥĿȴǿޱȣ˲䣬㸲磬ǿпʼںϡ
ںϣһḶ́ҵⷽеĲҲķеĹɣһܳףһҪĻҲһұĻơ
һֳ磬޼ȫʢʱҲһ㣬۷ӵепؽ硣
е߱ƿһеķɣܴеõϣһ磬ɹܴ棬ʧܣһйڻ硣
ǣ粢һԱһΡĸɽôʱ粻һССʯӶѣ޼жϣɵİա
˾޴ջɵİѾ㹻һС
һ̣޼ֱϲ⡣
ԼԪķḻ飬ܿҵⷽķ򲨶Ȼ֮ȫǻж
ⷽ磬ֱ
еʶѷֻһӵ˼
ⷽз֮⣬ƺвٱķ򲨶صĺ
ⲢνȻⷽзΪôֻҪҵзйɣҲҵĸķй໨ѵʱ䳤ѡĻԵ˵ǻϼԪΡ
ʼɣȵӵⷽ磬ұ鱾Դ޼䣬սΪħΰĴڣ
סʲô
ʶȫ£ʱȻ֣ⷽĳطȻһ۶Сʶ޼ɲǼʧ
ôµʶѵĳΣֻһĳ簡ȻѾΣ
޼ϲʲôһı־ҲһЩ磬ԵӵΣ֮ԶͨΪǿ
ΣԼֻҪֱƿⷽ磬һѵĽݾ
޼ǿżֻһƼΪϸСʶʶڵķ̽ȥ
ʶʵ̫СòС»˺
һʶһֽŷŭηε
ĳδⷽ־ԭĴߡⷽˣֱշ
ǣʶС޼ʵֻҪȥⴥŭǿģӸ˵ֻ൱һĳѣˮʯгɹ졣
ǣһ̣޼Ȼоһ˿ëȻĿ־壬Աܵĸо֪ӺζҲ֪ζ
֮ǰǵСʶȻһ˿Ĳ˲䣬ⷽԭƽƽȻѡ
һɲǣ𡢴ǽ罣죬һĨˮ۶ƺˣⷽÿһȫȫ
һδڻĥи޴ɣ޼仯ʶʱȫû
ֻǸĳ磬һƲ֪ʶôСǱϾ֮޼ʶѷֻԭȫǣɲ֮㱻ѹ޻֮
ֻһ˿ΰôʶ⾿ǡ
һ˾Ͳ̾Ϣ֮޼һҲɣԴˣ޴ħ

һۼ꾿жǿֻжʢʱǧ֮һܣҲһּµɽ֮УΨѹ
ǿ꣬˲䱻ɣУһɣΪһ֣ųɣⷽɳϣ֮вļҲա
һϲõ̾Ϣⷽ翪ʼޱ䡣
ܵĻɢȥռ˽ʮ
һɵĻƹ⸡ԭǺֻɫƽԭϣһɽͽ
ڲһɡ
УƺԾ˸ߴâʢԱֶһӰ
룬ɲ֦ɵľľϣȻֳѿ֦⡣
仯ģǾľСϪȻֱӻһӣ˳ɽ֮Уݴһĺ
ֱʱⷽĻˡ
ԭѾήĲľػѿɱȥĳʼԽԽŨԪ̼£е￪ʼɱ䣬ԽԽ
룬ɲ֦ľϷһƬ֮УһžӨ͸ˮɢ貵Ĺâ
ʱ䣬Ϣš


߰һʮ 
޼ӣ´󣬰ʮת˲
Щ䣬СС¼𺳵ģݵ䡣
ɽʷ̫ƳͳһļԪ¼ʱڣЩ׫дʷǵѧ߾ĳһĴ¼ΪԪ꣬Ϊʷ㡣
ǰа٣ʮɽ¼ʴˣ׫߽һΪԪʼ
аʮ꣬ڴͨ˼ؽͨһ޴ļ̳һָݴء
аʮ꣬Ȼܡ
δսҲ֤һŵ
ڣɽʷһš
аʮ꣬޸ͨݵĹŴ󣬲Զ̴ȫƣݵʿ㹻ʱǰȥԮ
ҲڣƳԪڣʹӵڼ̳ΧֶΡ
ڣƳʽͽױװʿսԾ
ֻʷţⳡս֮ɢҫ۹âʮ˰Ŷ档
Ȼƺ޾ʿȣǵ̫ǿʵ̫졣
һͨŮˣʮŮһ̥ˣʮ˱սʮ겻ΪıȱȽǣʿĳɳٶȣƾ޴
壬ս
ʮ꣬ݻǱʳԶ̴ڣҲ˳תʱ䣬ģֻһյ硣
ȻⲢǽһʼ
ѿʼݽ
ݵԴ˿Ѿôչȥ彫ֻܽϣĺ֮ϣչڹӲд
Ȼĺ;ĴսҲһδͣԭҳһ֮࣬£ĹͨԶΪ˳ҪϣϣҲֻһĻѡ
ΣӣɽΣӣ
Һã߲㣬֪ĿĺڣݵɽѾĸأǷһи޴֪Ļǿ֮ŵѶϢֻʿҲʧȥ
׻˵ÿܣ⼸ʮУῡҲǲҫĿģȻλ֮ͳ˧š֮Ϊŵһŵˡ
аʮ꣬ͻ˾ʱԪδʮаʮ꣬ͻԪδ٣ʿȣֻǸ۵ĺӡ
ɽ磬ʷһ

ǣ֡
ɽݣݳʻηֲݹС
֮ȻҲĺʵĳЩλûǺܽӽġ
Ʃ籱ݺͶݣӽĵطֱ߾벻ʮѣǼʮĺ򣬴벿ֶؽǣɵۼֶô
ݺ֮䣬Ҳĵطˡ
˵֣ʵһƬϵɭ֣·ֲͷѿֱͶݽľںףˮʱˣһɵҶȥ½һ㡣
Ȼȳʪ鲼֮£ľ¹ɽĶֱһȼʤء
ֵʱϷһߴǧɵ߲ʺ⣬·де֣һľֲĴ£ա
ֵײǺɫҶ£ʱʱһȪҶ϶£ȪˮᵴǻԭİɭĿռװɾ
ֱԵǧ֮ˮϣһҾ޴Ľֻ㣬¶ˮϵĽİɸߵ͡
ͨĽֻͬʹԲΣÿһ涼̽һ֧֧ײǣȥͺһ֧˼̵Ĺޡ
ڽֻļװϣվˣǰһŮֶɫԶš
泯죬һ򵥵ۣ£Ψ޽ǲһɫӣûаװΣǣһվȻȻץס˵Ŀ⣬ƺ쾭ӦΨһĽ㡣
ˣе̽ռϣڳڲ࣬˿½صǧ⣬ʮﺣͨУçĺҲ̫ࡣ
һλƵʿ벽ţȻ߽ۣλֻΪɽ콾ȴǹмӣ˿ҵ
ѿһʵеΣ
ڵļλʦѾ˲㣬Ĵų̫ңƵľϵݻǿԷеģǰǲЩ߲Ԫ棡
Ҳ˵ֻܴӳƽƹ
ǣͼؽͬаٴγ֣ǽĴۣ


߰һʮ 
ֳɳ֮Ϊľأؼһϡ
ǲĲʺ磬ǳİ߲Ԫ棬ÿһʵĳȺ
;ҲƵĳȺǺȣǿ³̶ȫһġ
ֵ߲Ԫ漸еķ綼ǷֺƫƫӴޱȣһ־мǿԵľ綾ֱһûκеȺ
ҺֻڳֳʪȵĵطӲ뿪벽Ļɽ綼ΪǵԳ
ҪݣֻһĽֲʳƻ߲Ԫ滷ҪѪѻ
ѿĳųֵķ˿һӣµľ޽һź󷽵ĺʻ顣
ȻƵĸ޷ͨУôˮ׼ȻҲóǿĺзˣʱ仹У
֮ݵķ֮أ˭δ뵽ϺͰ˻λͬʱֻΪѿΪݷսͳ˧
ΪȴͳŽۣ¹Ž񺱼ǣλ֮ϣȴԵôӦ
ѿվżʮλۣǺѹѹһƬʿҲǾŽΪȺ֮УʿվһĿ⾼ĳǰӰš
˶ΪһȥϳɳأһʳȺһվƺ˶ɢŶĿĹâǷ̫
λͰ˻ŵľֻϧʱѿǰν˸ЦǣȴûаеģֻĽ
ѿıӰ̫̾˿Եķ崫壬ɻǵðǰڿʱλѪ
ţֵ̫ΪͻȻˣ
λȴнδ¶棬λʦ֮ϾģŶڰæ㲻Щ𣿡
峯˿ЦЦ˵λѪڳѾ֮λ֮ϵĺܣк֣
̫һЦͷôഫԣɱҴδ˵˵λ֮ŻԼնĻ¡
ҡͷҺθɣ
̫ԵΪ棬ڡں֮ĹϵҲ΢ĺܣŵͬһңʵҾͲǰ˻ڻ޹˼ɡ
ϵЦһصֵ̫ԣֵɽ֮ʱᱲʿͬЭȽѣֻͲ˵ˣֻҪ棬Ҫһͳɽ֮Ұ˻ҲԹԣ
Ŀ̫һֵۣⲻ֮⣬Ҳ֮⣡
԰գֱʶٶԡ
֮Уʢ˻ڴ֮а˻ʢ׹
ڵӿɲùȻδ¶棬ɽٶδ֣д˵λ䣬ֻǿиɶѣ̫λʥӵĵλж½˲١
ݷսˣһЩڵŶλŵǰߣǰʱԳֺ͸̽ⶼǰͷʧء
ֻ̫ҪûԼŵʵƫֶԴ˺ް취Ǳ뽫˻ҲˮɷȴҲɵֱӱ㽫⻰ûء
˭δ뵽ʵں޹ϵ
뿪ʱѺѿᵽ֮£֪λȻԼķϣѿУһֱһжԵλϣȻ٣ҪŽϣһҪҲȻȻİһ
ȥɽӽ꣬Ԩͨδ򿪣ѿǰȥѰҺСںСȻ˯ѣ֮ǣ԰ģеĵȴһһա
ԩҾںηֳʲô£Ȼһȥ꣬δ顭
ʮǰҲ˳˯֮У֪ΪΣСһＫΪŽÿ궼̽ѿλҲʱ棬Ҳ״һ֪Կο䡣
ǣλ˵֧£ڵķչһǧȻ˶ţĳֽǶ˵ʵʮҰ֮ϣΨŲѹһͷ
ؼǣսһֱ밵쵺ǽ޲ɱﵡ
νȴҲ˶죬ѿ֪֮ں쵺֮ϵʵ̫ܣĲ˵ԴԴϵĿر˵۾֮ܣһ֪Ĭ˶ѡ
ʱ룬ѿִԼλ˵˽Ӱɣ


߰һʮ ־
ɽ
ԭ巨̳Զ⣬Ψǻɫļ̳ɾĴǡ
Ͱǰưܲȣ̳ѾȻһ£̳ķɸߵͣĨҲһ޴Ļ򣬴Ͽȥͺƿжһգҫķ
̳ܣԭȵɽںԭȻһ޴ΧԻν̳£ڣеһֻɫʯԶԶȥͺһƬɽ´˻ĺ
ԵصĻʯƷأʱԼƷԪʯģȴͨשһ㣬˽Ĳϡ
ż̳⣬һ޴ޱȵĻУ˾һ͹ΧУڴĵţǷģһ졢źص޴֮Уһɡ
񣬿ȥһĻ棬һŤĻ߳˶Уֻһ񣬵ȴһԾݵĸо
һ˹֮ǰֱأͷ֮Уʵ̫ϣɱӻ˸Ϣеҡҡ׹
Ϊ֮һһһʮڵʱϵ˵ΨʹܸӦ٣ķס
Ȼ䣬һϲ̧ͷǰ˼ͷµһϡ
еļ˾ѣ֮гĽĵ
ٽ٣
ͷһʶ㱻һĿռ䣬һϡȫݿܵ־ûҪκν־ֱӴʶ֮еõһС
Ƭ֮Ȼâһ־ŰޱȵѹǴ˵һܸ˵ƣӲĽѹڣһЩõ˵еԣ壬֮ΪΨͼ˾ʸѧϰ
ʱ䣬Ϊμҵֻôһ㣡
Ѵǰ£ſڵأˡͣݵ޴඼ǿ֮ţҪ¿ͷܡ
ǿ֮šǼһĹ
δ˵꣬־һƺ˿δļ˾ϣǳ˸޵ӡҪֱӴǿ֮ţЩϼһǿڵӣôõĻᡭ
ǼһѾ˴ʮǰ޼ϹϢֻǳһɲӰ٣֪ⷽʲô״ҪСΪãұþָʵ
ټ˾ŵ棬ͲýԼĶ䶼ȥ͸һڡ
λ֮飬Ҳ죿˵죬°
֮־ö⣬͡
ǿ֮ŵļʱֹͣеȫ̳ţȻݣȻҪ轱͡˰ɣ
һɫȽȽƮ䣬ڡ
֮֮зһϲõĺУһɣĿ֮ľ޺˳񹧹İݷڵء
ͳ߶ѣֻƬʱ⣬ѾߵͷԪѱȫ㣬񼣡
־ȻɢȥֻһޱȵĻֹͣǿ֮ŵļ룬ٶȹݣʱ͡ݺݵȫոٴвѡɾѪʢսʿҲ͹ɣ
Ӧǣеļ˾һ

꣬ݺһȷѪꡣ
Ȼʿ඼ѳ룬ȴ޷룬ϣǷ˹Ⱦǧ˿ǧڼƣȫ˼ƷѪ̳ҲɣԭձƣѪ졣
Ʒʵ̫ˣѪͻǶҪԽԽãҲ޷ȥףԭɽĽڵ㣬Щ
񣬶Ҫ͵ԭ̳λȷʵޣʴ˾ʮʱתٶҲ첻⵹ݵ˹ӲдĻᡣ
ݣҲʼֽ⴦ʵ̫նʵЩٲά裬֮ǰƽֱѻнչʱ䣬ҲǰѣٶȣҪ̤ݣٻҪʮʱ⡣
ѿָ£ʱ䣬һԶ̴󽨳ɣݵķ½룬ʿԶڳֳڽĹ£󷨣ټƵȵɽֹǿʮ
аһʮ꣬ȷڽӽҲһ꣬ݷսͳ˧۶һ̤˳֮С
ǵģۡ
аʮͻλ콾ٴδƼ¼аһʮͻ֮λ̤


߰һʮ ؽ
֮սݱĺ֮Ҳ̫ƽ
;֮ĴսѾ˰꣬ĺ֮Уе嶼ϯ˽ȥһֻСϺҲվӡ
Ȼ廹Ǿ嶼δ뵽һ޴ĽϮ

ؽǱĽ磬ҲĺĺĽޡ
аʮ꣬帶˾޴Ĵ۴ͨ˼ؽǾ޴ıӲĿٳһͨ˴ļ뷨̳ϣԴǵͨ;
ǣǱ֮£ȴĽ
ؽµľûĺһܽʶļ¶ȣƫƫȴֲһְ̰ҺĹŹ̬еճĽκﱻ붼һ
Ȼ⴦ȴһѵĲ֮ٲԶսеС׷˱ܾӣԭһƬŵĽȴֵĺܡ
ЩС壬ԭûʲô֣սԶڻҵȥָ;֣
Ͼĺ֮ЩȣؽȻգԴḻ쳣ЩвٺöֻΧҲ㹻ˡ
οǺֻͣҪڱĶѨ֮Уްģֻǳ֮ʱһǾˡ
ҺãΧĵطֵĸʲߣЩСﷱ˼ʮ꣬Ҳҵͨ˼˼ССķͨޡ
ƽȻ˱󲿷ֺķֳǿĺܣҲͲˣԪ쳣˿ǵıЩ
ķûɶ֣طҲªĺܣĳ֮еĶѨ֮ѡ
ĳ֮УһͷһªޱȵĻҿǡ뻯εĺڵϣǰһĺɫ壬š
壬δʱζޱȣһЩʳ֮󣬱ܷڳֺɫľ壬˲Ԫ֮ЧȻЧһ㣬Եҩѷ˵ȴҲǺö
ҲˣѣС㾭˲ɱֱ֮ץȥȦĺ֮Уֵλµ塣
սʼǱǨ㣬ײҵһοĶѨҲø
ۼŵģǺС壬֮䵹ҲͿгͻⷻȻ󣬵ȥȥĲٶͣʤڰȫÿζûԴ
ⷻ˲࣬˰̯ҲûˣҲżִӱĻҿһƴĺ壬֨֨Ŀ
ûϼڣߺȻľ죬ǾӨ͸ıȻʱһƬҡ
ʲôˡ´ĲԽԽңæǰƤ˻ҿ֮Уһ֣§סһסӣš
⣬ȥˡһ޴ıȻ׹£ļڵʵʵѾףЩе˻˻Щĺš
Ǻˣ
ôܣǱô
ô¡ѵǵˣ
ʱ˵ؽе

ûãľȻѨѾ׹ıŵĻԴ˻ҿ֮Уֻ¶һ˫۾ɹתš
䡯һѨǿɸߵ͵Ȼըѣһ޴ѷ콫ѨΪ꣬ѷһӴޱȵӰ
ɢһɫĹâͱͬɫͷԻ۾ִ֧ǣֱӺֱײ·ǰЩ꿰Ⱦֵıȫһ
ͷһСɵ֣ϣһӵˣΧһȺݸĹˣĹڵء
Ǿȣ֥һ㲻ۣҲͨͨ󻹱һ˿״Ӳǣͺƶһһ㡣
ڴˣȻ쳣ˣȻλϹǣֻǲ֪δԨ֮Ϊλڴ˴
ףȻиСһǱ˵ġҲȤ
Ϲһ˯˯ӣȻһ̧ͷһУ֮бһӰǣʱѾȫ˻ҿ֮Уˣӷ촦Ħǵ죬
޼ǰУݺʮıǰ綹һżһ¡
ھ󣬸ŲĹޣ˳ٵͨǰǰУÿһͷƾˣĿ¶׹⡣
аһʮ꣬ĺԼؽĺ


߰һʮ ֮
֮УһӰǰС
ֲ֮ʵ̫ܼ̳ɫ̺ľչ֦⣬ҶϣһɫСЩԺεضľľŤӴɡΪ·
һ߲ϼԣ˵Щ֮ɫ߲ԪǰͺһȺȺδɵĺӣǲסıԹʲô
֮Уľϵ£ѿľ֮壬ڽ߽ʱѣҲҶֵ̡
ЩǱƵġðɣҲ
һţѿһʶԵ߲Ԫ档
Щ߲ԪеĸʣֳеȺʶĸߣѹͨ
һ·֮еĸ涼Ѹߣʱķ򵥵ѶϢͺίĺһ㣬Թš
ǰԶܿһɫĹâǼ뷨̳м귢Ĺâ
ʮʱ⣬ѻĴѾߣ໹꣬㽫ٳ¡
ſҶƬᶶһ£ǰһӵҽСšʹ˻޺ｻ֯һ𣬾޴˽ԭ͸ˮϵҶ㶼
ѿ۾һ֮Ϻ֡
ȻǧɣлïܵڵʶΧ֮ڣеֲﶼĶĿǰһɼ
һ󰡡
һ뷨̳ԶһƬԣѹѹһƬȺڣǧڵ˳ǰУû߳󲿷ֱѻΪһ̯Ѫˮֻһ׵ĹǼܣΨߵǰмªĹ߿ŹľûҲѲ˺󳾡
һ嵹ʬǶѻɽǰĹľҲ˼ѡ
ǣЩʬʵ̫ˣģ̳һ·Ҷ¾綾вС˲٣һȺսʿ˳һѰѾ޸ֱӷǰһľ
ĳȱȽǣѿŵĹ۲죬߿ɼ֮һŵļ뷨̳ʮԶиࡣ
ֶڲʳ֣ʮѲ֪жԩ׹֮·ж೤
ѿվţһ˫ǵ
ȻЩвϰĴڣȴҲѪͨˡ
ʧݺҲʿȻ֪ɶ˻ȴԹ޻ڡ
ҲǵŬ͸Уɱһ֮
ݴʵ̫ˣ˿ٶ࣬Ҳȫռ죬οսҪǽڼ뷨̳֮ϣ̳󲿷ֶ˵ǰ󷽷˴ƬƬĿ϶Щʿ
ѿѶһУҼ˲á
쵺ԽԽ󣬶ͷҲһĺһ󷽵Ȼ˽ĺܣˣҪһ֮סһʱ䣬ȵǺ䣬˵Ʊת
ϵ֮е֮࣬ƾҵҪסĽŲ벻ǣǸ顭
κȡ᷽Ϊ֮ĲȡֻǻȪ֪֮ĪҪң
ѿϾȨѾãȻǳв̣Ǻܿ쾲ģһҧû
ӣȷʱ̶֮Уٲά衣
֮еֲȻǿһñվʮá
ЩǷ˷һ㣬ڼ̳֮֮ҲʱҶºХ𣬵ȵ귢ֽ˺֮ǰѾһͷͷһ㣬սʿ
ҲҶǱ룬ֻҪлܳһ£ֻ³һڶҺȥҲִ˲ƣ
һȺȺ߲ԪԶ۶ǰһɢɳǼһ𣬳ĳ뷨̳͹
һʱʧأ̶̼꣬н̳ƣ궼߲Ԫϡ
̳һƣԭʧٴδǰĲʱһͣˡ
ÿһ̳һĸ̳ǽٸҲɢֻ⼸꣬սʿ˱㳬̤֮ܺ͡
ȻЩ嵱һȦŵҲ֮£已˵ĻЩֻǲ׺һڶѡ
һʱ䣬𶯣̳սʿӺǨ
ʱаһʮһꡣ
ݷսͳ졢۾Ȼһ֮ı赲˰꣡
𶯣
һʱ


߰ٶʮ Ϯ
̳֮ѿȻȥ
Ȼľ֮塢߽ۣ֮껹׶༪٣ȥ۵Ϊǡ
ʱ䣬ʿݵķ޽ǿ󣬶ڱݺݣЩʿжҲЧ޷ıǰ
⣬һɫľķƽԭ֮ϣԲʮΧˮйͨ
ʮʱ䣬ʿɽ֮ﲼ޵һɫľʵһߴǧɵĸǽÿһﳤ̣˼еĽȻˣʵڲʯṹֻⲿһɶǶѡ
ЩǽΪ飬ÿһ鶼ǰɣһһÿһǽ϶һԪڣ̿ɴǧ֮⣬Ȼͨ뷨ֵ̳ľ롣
֮УѾۼٶۼ֣лжʮ벽𣬶Ͱ˻Ҳ
ûбıʣķνǹаԳ֣̳Ҳܹơ
аһʮ꣬ƽ˳֣ٳ¡
׼ʮսʱӳսһ˰Ԫڵļֱӽʮƽԭĵ뷨̳սʿһ¶ҷ
ǣԪڵʵ̫󣬷ʹ鼫ƷԪʯĹΪֶΡ
꣬˽֮Уֻз¹أ޷ǽҲ޼ƿʩ뾡һа취ҲδԽ׳һ
߲ıУ󷽲ȣѾû̫ԮֻҪôȥûбı仯ʤָտɴ
Ȼаһʮһ꣬جĴ
ʴȻᴩĺݸص½
ﺣ֮˭֪ǾζǴʿһֲһĺһѿҲδõϢ
Һãʵֵ̫ĵصֻвپ룬ҲʿһӦʱ䣬·л£ɼתֱ£᧿Σ

ĺ֮ء
;󲿷ֵע˶֮ڣһԨ֮Ǳ˼ʮ꣬ټĳǳѾΪƽأֻһɫİߺۣǹرպԨͨ
ǺɫߺܣֱӽĺŲ˹εĽػС
ս˫ƣ⼸Ʒ˲٣żЩСͻ֮⣬Ѿǰôš
ӪԨ֮Ϸ׻ɽԾֱʽǼɽȫͬʱйΪһ޴ĳǳء
ʱڳǳеĴ֮Уʮλƶ˵ĸ֣𾳡
ʵ̫ԣˣ壬ĺ࣬ĺսʵ̫ǿɽͼ֣˵ϵսѾռݾơ
Ϻĺһֱضˣȥ˰꣬ҲδϢâҪһˡ
֣һ۵˵˵ͷţҴЩͬаɡϾϺ̫Ҳ֪ϾȥҲð֡
һּΪƣͷƺƣʱʱ̷̿ವ졣
𺣳һ£ҡͷĺһĽڵѾƻɣǵͨѶɶǽֵˣȴҲǸ¡峤æâٴϼλȥǡȥĵطҴЩΧҲ̫Զ
âһٶԣһһλɡĸֳԵ峤ѾΪβʤ׷
ЦһΪֹȻռϷ磬廹ɽͼδֺαرƵ̫ңֻǽԨͨʵڲУЯһ̽ҲУҲδҪ
䣬âһһֺӰҴҳϷһ֣˵ѾɫһŭȵʮôҲǸݣçײкҪ˾ţƽû̹ٴ²ŸҪƽľȥ
ʯ۰Ͱ͵ĳţһŭٿԱһȺ𾳸ֻ֣ܿ˳ȥһ峤ˣҪ౨
𺣳ϵһŽٽ
νʯʵĶˣȳһ񣬶̵ĺһ峤ƮƮ˵λˣĺϺϮѵ߽磡
šͷȻһԵķַǵı죬ֱӱ
ʲôĺ򣿡


߰ٶʮһ 
ĺ֮УһֱĺĴ˵նĻҲδɵޣ࣬ս֮߾𾳸ֶδ֡
ĺĺ֮һֱƽ˾żСɵϮҲ
޾ȻѴ˶ˣ緭
ͬʱһҲյϢֻǰ֮󣬱˳ţͽıã˫Լֹꡣ
˵ĺķԼ֮£˫ԭƣЩûʲôǡб֮޲ĴС
ϢжһѶϢֱӴϺģǾͨޣԴ
֮һ޴ĺӰϷ¶ںϵĲֱǧɸߣ֮£޼˹Σһ¸ߴޱȵˮǽһ㣬ǵأžĳǳɨȥ
ɽ
ĳǳأ֮һ¶ں֮ϣɸߵĳǽɽĳȴԵСĺܣվڳǽߴԶӴޱȵĺӰɫޱȡ
ǿɽﰡھʷ֮Уĺİ֮һײ֮
ǵĴڣʮǰսЩĳ⣬ͨ嶼̤ĺһ
ɽԡɽﶥˣôܣȻ˿Կɽ
ԣ˳нâһɫʱһ䣬ɽﻹԶǧ֮⣬ҲΨϽͫܿϸڣһ֮´ʧɫ
˵޶ֻƾµ˭ô¾ȻշɽҪ֪弸λҲȥĺǶδ
پȻԷѾٳ£ȴҲòս
;еּѻһãжʮλλ
𺣺Ͱ˳һ£е𼶸ֶ𣬳ԶȥһƬ֮ϣʱιͬʱӭϡ
֮սʲôͶȡɵļıȫӲӲĲɱ²Ҳá
ͷɽ֮ϣϹЦĿţâһתµɽ﷢һͳ׹ضΪ֮һ
ԣԭӦþ޻֮ܵ޷׷Ѫӣ˲㻯һޱȵľޣźӭȥ
ЩޣÿһƶЩ֮£ֻһеһͷͷħһ㣬ɲ֮
Ƕʱ·Щ޷׷˻ԭӿľκ˶ʱ֣ԶĺȴǱֲϢһ£ȥһ١
˳֮£ǿӷ
˫ǰǧԳ֮£ֻƬ̹ѽҪӴһ
ԭɽΧȥȴûϵȻô֣ڽ𺣺Ͱ˳ָ·׷ɢ
ս֮츳Ӱ̫󣬱뱣һ룬𺣺Ͱ˳õļΪЩҺһ޲ֻͬ˲ռλãųΣЩΧȥ
һ𣬰˳ͷȻһΡĸɽڿȻһ٣Ȼǰ¡
ɽͼ֮ɽͼں;սֻʱδʹȴֱӶɱﵡ
𼶸Ҳз׳һѤĹӰǵһЩɽ֮󣬷ӵϡ
ÿһӰŻصϢӹʱһĲۣ˺ѣһҵļХ
Ǿĵط涼ǧɸߵĲˣһһ㣬ǰѶȥУһɽÿһشǧѹһС
ɽͼԶɽɲǰϹԶԶĿɽһЦ
Ϊ׷ǼСӿǳ˴ǮģôջЩ̫ص˵ǼСڹƶ޼ǼһĿˡҲ֮ˡ
Це̧ͷݿǺȻһʹ⣬ſһɨգ֮䣬бѶһӲӵĻ
Զ˳Ȼ𣬾޴һĿԼɽͼɲǼʧȥӰ
ȻΪ𣬵ɽͼǵȼߵλ޷ʹֻһΪ֮Ѫܽϣ
ɽͼ֮ϵ˲䱻жϣʶʱһƬңܴʵᡣ
ǰЩԸһɵһӰûУһװľ죬һɸߵľ޴ˮܵĺˮϯ˹ȥ¶һԲľ޴Ԩ
Ԩ֮Уһκ֮ﶼ˺飬׶һ֪ľ޿ӡ
ʮλ𾳺һֲ˹


߰ٶʮ 
ȻصһһȴδɢȥЩ޴֮гʱϻٶŵˣҲ˶ѣ޵ĻָЩСˣƬ֮Ȭ
ϢǾȻԽϢ֮
𺣵ɲǼɵĹԲæķһ˻Ӵޱȵӳһ³һտӣһɵˮ⸡˲ɢ
һɲǣԲǧʱƽ˾ˮԨ˫ľκ˶˲侲ֹƽϢ
ˮֵķΧ֮ڣ̣ˮᣬǺ޻ޣƽ
ɽͼȻҲ֮öһǾ崫֮ȴ֮ܲ¡
ɽ֮ϣϹǵ۾ʱɵùԲ
ǰ˶顭һλͻʮʯ󹺣һ½磬Ȼд˱Ȼ˴ӵֱַǱﰡ
²վҲδô˱ʧ˱֮ϣһ̣ѳ֮ǰǰǰĶ˼Ȧڽ𺣾Ī֮Уһ絽˫֮䣬һƨ
ʱѾӴȰ˳ҪϼϹǸɱ忴ȥһ֥˶٣һȴƱ߶һ㣬嶼Ӳ˲ʧȥ˷֮ߴһ¸µĹЦ
СһΣ

ֳƼ壬̣ε֮У޶
˵Уܳߵļ嶼Ѱʵٶ֡
ϹǱһλ̡
ħ̹ţսһ˳˹뷢սơ
⻹ûɼʣΪǿж̹Žϵ
ԭıһţҲӲɱɱȭͷ˵κ鶼еȼ۽
ɽֻǸСС½ѣҲûʲôöϣҲûʲôɽ˼ԭԨ֮ǻӣ֮·ؿ֮ա
Ͼ֣Ϊ壬֮ܣԸֱĸӦҲǼǿ
ϴλʼûЩջ񣬽ȥһȻӦм˲õ챦ڣͬʱ޼ħ۵ϢɲԸһλħ۴ָоЩϽȥ
ԨͨȻգһλ˵Ҫ뿪ȴҲѡ
Ȼûã޼˽ԭΪѾ˯Ҳ֡
ȻӦ˱ĴڣܵЩʲôԼ˵ɽ׵ֶζĺأֺαض֣
ȥĺ򣬻˰ٰ꣬㻯շһޣԼһʺıǮǺ˱ʽףæ˵ݣ׬һƱʹޣҪԨ֮
룬ⷽӦǳʲôӣ޼ӦòôױѹĻɢǣܾⲻ˵ģǴɽõʱɲܴˡ
û뵽ûԨ֮Ǳ˴ջǿǰ˶鰡磬ҲǺܲıˣܷŹ
ܷϹǿ˿ġ
Ϊһҵµļ̣պҪΪ˵ĴڣӲǲӲģⱲӶӲģеֶСԹԾͷ
ĦģǼСͱ޵ĳԷֶΰ

аһ꣬Ԩ֮ǡ
ʮǰһλΪ;干ͬĹ
ƣһոµԨ֮ԭַ֮޽ģԭȴʮǳΪĺġ
;ֹЪսλָ֮£ʼĺԴرǾ壬ȻͬʱͷͷѪĺ֮еĵλȻѹһͷ
Ԩ֮УƬտĺ
ܣһεĺɫʯڣʯϣһȺƾ˵ĸĴӵ£ĵȴš
ںĵײһɫİߺѾδйʱвĺǿĸſǰߺܣһƬڿռ֮ϴˢ֮¡κνҪӲĵϣѾԿ̳ơ
꣬Ԩ֮޽֮ǰλǰ˵ǳؿ;干УԨ֮ͨ±ϽЩԸо峸⣬޻Ҳֻó
ʱգλָ£׼ʮ꣬һм󹦸ɣ
֮Ԩͨٴο
Ԩ֮ھʲôҲڶ£


߰ٶʮ ڻ
ײɫͿĨһƵĺۼһȺһ֧֧޴ľ꣬ææµµԿš
û̫ȫöԡֻĻȴһѺ֡
ȻõҪȫĨԿ̣Ǿ;ƫһ˿ÿһ׼ޱȣڶһ˿©
⼸ƻҪһЩʱ䣬ʯϵȴѾ
Ԫĺ˵ʱ㲻ʲôԨ֮ͨгǹɾ춯صѹƺǰͨٴδ򿪣˭֪ᷢЩʲôȻλ򣬵Щ
ͣս֮;֮Ĺϵ˲٣ǣԴӾ;Ѫ֮˫֮Ѱ϶ʱλжվһ˵һ䡣
ĺѳԨ֮ǣλվһɫȻĳ·ţȻ˳һĺ
ߵ
˳ɫһתȥȵʮһҲ˵ݵᡭδȥ
ģǶʮһԣʱڵأʣŰ쵺ҷĻҵһ桭
˳ɫһδ˵ȻתǳһԾķָۣһ㲼˸磬˵ĺһͳƴȻһжҪΪأ쵺ԭ㸸ķأҪջкβɣ
ڵϳķ˸ͷ쵺ҷѪδ飬Ծϣ
һԣϺҲͷֶ̾ŮǷȻʧ꣬Ѳֺα˾ǿţǰЩҺ㸸˵ˣҪһ£̫δ䣬Ҳ顭ô˰ɣɺã
˳ǺһЦŰͷǰСӰɣ˵Ѫ˲ءҲؿɲƣʮһһŮ֮ѪΪƸٲ˰
ҡͷЦģҪǮǸĲˡҲգĹټ˫쵺պͻСްɣֻҪƽʱɣΣ
˳һ£ͷҲգ쵺Ͼ˵в壬ȴһ£Ȼ˴仨ˮۼڼɽ翴ҪˡǿɱκϽȥ
һ˵һֱͣӱ㽫鶨
ԲԶһ˳Ű˿Ϲһ˿õЦ⡣
λʮһ֮ѪͳĺĽĶ˵֮ǰˣѲ֮쵺ޣȴҲ
ӯӯҪȴλɢѹӲѹһʱĻ䣬ӻ˻α̱ȥŮæǰס뿪ǰһ
Ԩͨٴο

һ˲䣬еȫ˺ײЩɫߺϡ
ˮᵴһڹ˳Щɢ󣬺֮гһɫһֱ
Щһͬһ㣬ģײЩɫߺ۾ͬһŤȥͬһƴͼޱȵһγһ޴ͼ
һɺڹ𣬺֮ڣеĺˮһ˲㱻ɣһĪɫʯ϶ʱһɵ⣬⡣
ڹתһͨĴţһزãϢ
ĵȴ˻ᣬǰǹѹδ֣к߲㶼ɵ˿λɶһԣѾĺһλλޡк˶ΣԾʯڣźڹΧȥ
δϼ˶߶һϸСޱȵ
ƺһҲǺˮӿʱƻ棬Ǻڹ֮жޱȡ
кĸ߲϶һ˿ڴɫǰ޽ԨвٶǵĺѵȥˣҴߣ
ʯϣϹȴüͷһ壬ͷһ˿
ԨͨѿΪ޼ϢȻѾȻ޴棬Ǽ챦ƺҲѲɡ
δЩޡߵǰڹѵһӰĬܵʯ϶ʱ󾪺ͻ
ҼСӻţ
һﾹȻˣ
֪챦ҲڣȻһصĺðֻˡ
˻귢ʲôôô𾳣
ǽȥ˼ų١

һŵĺ޾粨˰˳źڹıԵ̿ԽԽ࡭


߰ٶʮ ˭
һ򡢶򡭡
ʮռ䣬ԭΧϵЩޱǵƱȵˣ˱Եվס˽š
ǰʼ񷢲֮ʱԨĺ޶򣬵ģʮѡ
Ҳ޾˶һ׺֮ϢһƬܵĿ𵴳˿˿ۡ
ʯϣλĶ챦ԵЩޣ˵Ԩ֮ǼҲûôްɡЩԨ֮е׾ʲô
˵ͷƲٶЩģЩСһоݣŵĺܡѵ챦Сӵֱʣ֪Ҳпܣֻǳ𣬺챦ȻԶˣң챦ȥ˺ͼͼ
ͷҲ룬Ҳܱѹ١
һߣԾΪ׵һȺΧڽԣһ峤üͷһ壬ָ·˵峤ˣ֪Сôݼ㣿
𺣳ôЩ졣
Ԩ֮оʲôа껹ڣЩޣ֪챦Ǳ˵Ŀ˰ɣ
ڹ֮߳ĺ޽ϡֶʮңںڹܣԲƺڵȴʲô
û˲ʯϣϹǵɫԽԽüͷҲԽԽ
ʮ󡭡ѵ޼ϼһ̹ŽҲ˭ȥƺҲֻˡĻɾˡ
νǼһ֮ƣͷöĺܣҪܺϼǿɾ׬ˡһﲻͷֱҪҪɱȵ޲ǡˣαضأ̸̸á
ţǺڹȻҵĲӰת֮Уλ볤ü˻߳
ڡ
ʯ֮ϣλʱϲѣû
Ψ֪֮µѹ˺εȿµһǰı֮ԭΪԼ涨ȻֿǻĳԼǰܲϲ
λȻڴˣһбѼǶȻѾаȫɱҽ˶ָΪʮҲȻǱշˡ
λڣλҲõǵķɣھ壬ֺҳݡ
ĺջ°
죬ٶǰȥݼ
λһӣʱų˼ӣһ˷ܲѡ
⼸λĺĴ˵λģֻǰѱչزЩ󱲴඼δգ˵ǰ᲻˷ܡ
Ȼһ̣ǵЦݱ㽩ϣĿλǰ˼תӣź󷽹İ£ӭˡ
һλڷͫˣǺڹ֮
ųɾŵĺ߲㶼ʮ޹ԣλִλ˵ͷж
ôУΨа˳ͽʯһľ

ڰ˳һϲõĺһӰֱʯǰԾ£ȴǸոѹİ
ȼͻıסˣһʱδüѹֽлأһ԰˳ȻֽЦ˵ȥɣλ䡭
תӣһŵӣǵϴˣλΪΡΪΡ
˳Цŵ˵ͷǣҲŪ⾿ô£ӡֻΰСѾͷĪҪˡ
ȥģ޴䣬ԭ˶ķȥԭȻҪЩһͨͨ꣬һ˫֮ȴƺƸ貶ˡ
һڹ⣬ƺӦֱͶϹڵķ˶һۣȴֶµıÿ
һ֣λ֮⣬֪챦Լ˶۵ԣǰ޷ˢˢһͺȣ׹Ϊ֮һǳƣʯ֮ϵЩ𾳸ֶɫһ䣬ǶЩëȻ
ʱճʯڣʱһףҲ߽ޣǰȴиƼһ㣬޿ԭЩ񲻶ʱܵ˳֮ڵԪʱһңҺһֱ׹¡
ʯڸߴǧɣӰ׹ȴҲͣδأԶһУһУƮƮȻȥƬ֮ǰ
Ϥӣѣ˲ӯӯǧƫֲ֪ôӺ˵𣬿ʱԭöɤŶ˻ࡣ
ӭģһůӵһִŵϵĻպҴɡ


߰ٶʮ ǿƻع
ãӵĺܡ
֮ǰһҪͨάϵ֮ĹϵãҲȷʵһ֮飬ټŮǱҵԸʵЩ˼ɡ
Ըˣڶֺ飬֮ȴչмӣһСС˺ԸȻҲֱӻڻ顣
һѺͻ֮ԸżںҲڷž޴ĸı䣬ЩȴЩζҪȫָԹƻҪһʱ䡣
ȻνЩζҲ飬ĳ֮¶һݵϡ
ȻˮҼǱϾ֮࣬ԼѺѿ˷֮ʵܹպ壬ֱ˶ϣҲʡպӷա
һаӶʱӲһ£ƺЩԼĶ䣬Ĵͷһ˫֮нǾ¶һݲҵЦݡ
۾ȻЩ˼ת֮䣬˫һһɳ֮ԪȻȥֱӽڵľȫ
λ幫ȻˣֱӱҪԶϾԪ
Цһҡҡͷ̾˿ǺοաֻǴίˣպ˵
ôԣ˿Ȼ޷֮Щ
Ҫ˵֮λ棬ʮָĹǲ֪ΪΣʱԽ˼ԽŨ
˼ڷһ˲ȫţɺȻֻ֮ﻹܵס⡣
һҲ˿ڣɼҲǶԼ⣬жʱ࣬պллȼһ˿ϣ
УжԼԭԸжѪ޷ֱˡ
ȡһŵҩι£Ԫһ£Űǰȥ
λ֪챦Լžĵĸ˺ͷܣʮɾĿҲĲƶ
һʱ䣬ȫžΨǽŲص
ǰԨ֮ʱһᵤ۷СʿԳһλ޵ĵ۱֮⼸Ȼһȴʮ棬лλ𼶸֣λ벽ɵ涼ѳūͣԼΪ֮ǰȸǲԵơ
컯̹Ͻ綼Ž񺱼
ĽŲƺħһǼǵô˵飬ģʮ޵ĺҲͬ
ءءءء
һƹصݣƺԾıһĹ
ײƬƽ̹ĵ֮һۿɼɶľ֮УγһִѺۣ˷Ӷȥ
һ̣Ǹߴصʯڶ˿֨֨ƺʱضҪһ㣬Һãǽһɵ⣬һ֧֮·ȹ
ܣеĺ޶Ϊ֮ɫ䡣
Ҫ֪ǰĺײռ֮ϴˢ꣬Ѽ羫֣Щ޵ʱССһҪѰĹ򣬵أֻϼ˵󡭡
ʯ֮ϴһˬʵЦϹڳһΣʧԭٳ֣Ȼǰɴһվֹͣ˲
ʯСҴļԱɵۣʯͷ̽Դ۾Ͱ͵˵ϡϹǡСû
ʯͷɱ˵λԼĴɽ˭ס
ŲͣЦһƺΪҲƺɲǰȥ
ϹվҡͷЦ˵ѣʲôСġ⣿ҵǿ۰ʯСֵܣصĿɹţ౦ɺãӣʮδˡ
ɫ΢΢һ䣬ƺֱһӿ˵ľ̬ܿ㷴Ӧ˹̾Ǽǰʦͺ˵Ȼġ˼Щ㣬δǰ֪һ
ô౦ǿ
ϹЦøʵˣȻ䣬˫֮һһɳľһ̶ֱ
ǰǺ⣿ɫһ䣬ֹס˽Ų˫۾ĳϹǿȥȴɫ粻Ź֮
ϹȻֻ̽һ£֣֮ǿڳδؼϣȴûϵһɾ˶Էʶ֮˲ʧ٣ȻǱɵˡ
һɳԵĲС


߰ٶʮ ƻ
֮ˣóıǷ˵Ǽ򵥵ԻȻӦ죬ϹУȴ¶ϴ
౦Ǻˣ̹Ž綼һһĿ֮ɵַ֮ۡ˭޷ǰܻص֪Լһ
Сɴ˿ƶϵóǰ˶ֻڳƤ죬ҪôͶ౦޹ϵҪôֻǵĴжѡ
óƶϣ޼ħ۵Ĳлʧ٣λ澹ȻСһʹӣжȻЩıʣŪϹܰģ
һʶȥֻȷһ£ϾǶ౦ĴУʮа˾ŶɽظſԷֻʶĹΪ⣬һԱ֪ܵ
ȴûϵԼȻĪ˸δԷõʲôֶΣµЩϸˡ
ٴҲ벻ʶ֮лһ磬ԼʶֻǸ˼ȥѡ
Ƭ֮Ϲٴ¶ЦݣͿĹ˹֣ʯֵܣбʴҲ֪ûȤ

Ϲһʯ֮Ⱥ߲ﻹվסֻǳһ£㶼׷ԶԶվ
𺣺ֻ֮ͨĺһͨȴδ棬нʯﻹ᲻֪ݣʱһŷཱུѾЦݣеĳš
˭õһСʿȻλˣټʮޣԼʵûа㳤µҲԺɨĺˡ
𺣰ңҺõһԵҽЩԼҲδ쵺һ˵Ǽϼһ쵺Щ˼ҿճ
⣬Ψа˳й飬һһĽ顣
Ҫ˵УΨһģǿ˰ǣڷţԼŮ˵ֻҲ֪СѾͷûнԼȥһʱ䵹Щεĺܡ
ǿĺܣżλ΢΢ףźϹǴ̸
Ƭ֮ɫһϹĿһۡ
Լ뿪꣬ɽƾȻѶˣУֻλĴҲѲ˸ϵɣ
ںһ޼ļ䣬Ȼ֪֮˶ʲôԣ˵νаһͼ֮¶֮͡
Ըǵ֮ԭ޿ɺǣǣ浽ɽͷϣȴЩȻ
ϹǵսҲ˵ǲԹɫıȴѽ뻯֪ܲЩʲô˵λۺҲе㽻飬ʱҿɲ֪ʯֵ壬Ҳ˳ְ˵æ
̾һεӣ˭ǼһʵڴأҲ֪ģΪ̣صڣǿҪ̧ͷ˵ġ
ɫޱȣϽּ˾䣺Ȼʯֵˣպһк˵⣬ҲܵýǲţѷһϢɡһɲ򵥣֤֮ʱһ֣˵̹Žһ֮Щ񡭡
߶߶˵ţһ˫Сʱʱ̿עĶԷɫ
ţɫлͣɲϹǻῴݣҲûҪȥҴǣϾɽĴУܶ£¸һҲֵõġ
Ȼƶ񲻷֣һȴģǼã̸õӲԣҪĻҲǸĶֻһƻʨӴ󿪿ڣǮúúѹһѹǡ
ʱ̸֮Щ΢ϹռȨһŭεӣɫҲ粻
ǣ뵽ں֮Ϊ˴ֶΣ̥ǣټ֮Ϲÿһ仰ҧֵأĻ˷Ķ󣬲Ѹжϡ
ʱ沿ı飬ΪԷһʼѽϹһѹ滮õ·֮Уһǰȥ
Խ࣬ɹҲԽ࣬Ϲ˵˰죬ȴһֱɵؼһ룺ʯֵܣ֪ǿ֮Ȼ׼ĲˣʱϮһпɾˣ㻹¾ϲǰ
ɫһ䣬ڿڣǿ֮ţǺ
Ϲǵȵñһ䣬ֽǿ֮Žһͨ˵ɽУħ嶼˺֣ǸϴκսʱѱȥݵģѾȫƿ֮С
ֳϿָָ֮ǰѹƣǻҴĵļ룬˽ƺʲôӣ¿ɺ޹˼ˣ壬Σӡ


߰ٶʮ Ԯ
νΣǡ
ϹǶתת˰죬ʵҲһ˼ⳡɽ綼¡
ʱȻȷ౦Ѿڴ˼䣬ֻ˴жѣСȻŹŹֹ֣λۼֿ϶ǲġ
һʵѾʮһǵۼϾǵۼǳͨεĴڣÿһٶһĴŲ˼ܡ
ԹС棬ܲǸۼְɣ
һСӵɫΪѿݴϼ鴤ĳ̶ȡתٶȣϹѾȷӦѹյһݣԹɫӡڼеıܣ
ȻûãԼڴѾõĻظ
ǰҲ飬ʦȻǾʶȻŵùģֻ޳ʵҲʲôװ
Ϲаϲȴǲɫҡͷ̾νĽףֻһ˵ѡҲ֪ǼĹأҿѵ壬ҲҸڰɣûȻˣһССĴҪġ
ΪϿңҲܵλжĪֻϧݱݲȴô˶
գҲ֪ʲôЭ飬Цߵһ𣬰ѱ۶Уĵĺܡ
ϹһȺ߲ЩĪҲֻȸɵ֡

Ԩ֮ʮ֮⣬һķĳǳء
ĺ֮
꣬塢ս֮ʱĺԨ֮ǣ֮δ뿪
Ԩ֮ؽ֮󣬱ŲλԾڴˡ
ʱһɫֺ糾͵ĺӣУλǰʣһӲӵ֮ʱȻ𾴣æĽ뵽˱ΧеĴǰ
ڣλĳ£⼸λǳĺ֮⣬ʸˣʱǴһǶȥԨ֮ǣ֮ǹ顣
һλͳ켱Ҵҵı˽Ʒϣһüĳüͷһ壬Цһ汻λ²ˣһȻġ
ԣһλҡͷЦϣҲͶ·ˣ˭أ
ߵһ֣ѻ壬ҪҲˮһôλ𣬵Ҳ̫ʧ񡭡ӣȥɣ
λаӵĳΪεʼ磬Ӧұһ˰ɣһƤ񣬼λ£ֻһʱ̲ߡ
ЦߣǱͷűǡλȥ˺δǶֻ֪һضδܻءܵȵʲôʱȥ
һλɫĳϹЦѾΣѣסҪָһ£ȥ
Ͱͬص⣬һ;ϵҲܲ϶ǡ

⣬ֶĵȴţǸ롢ֵģ˫Ŀ֮ȴһ˿ƣ
ʮǰ岻֪Ϊκĺ޴˹ϵԭǵ̹;Դ֮ÿ¡
̶ʮ꣬ݺͶݱʧݣֻܹ֮б
ʮ꣬Ȼʼݽսϲѱռһ̣վ˽Ÿ
ͨԴԴϵ㽫پ֮Σǰ
ҺõСȥ֮ʱһ쵺ѿָ£쵺ϵ޺޴λսҲһʱ䡣
ǣЩҲֻǱˮнѣ޶ƴһ쵺޷֮⣬ֻһɧöѣʧأµѾͷ
ѾΣ˹
Ȼ֪ĺ֮ضȻѾᣬЩĺĺ֮ͨ裿Ǳһ˿ϣ
ϾΪֹ岢δԲжҲܿǰϳһ˿·ǱŴ
Щ꣬ĺػѾĴΣ˵һ֮⣬漸λ涼δţǵһΣλҲǴ˸˵ȥ֤һ£Դ˱ûġ
ˣұֻȥҽϼһˣ澨Ҫ򶯾壬ֻ»ûѪǡ
ֻϧλδĻЩһţʱλֻҲˡֻҪʱ䣬Ʊת
λʦ𾿾ȥ˺δΪô˰ϢûСز˻Ӧòƭң֪ˡ
ֻȴʱƬ̣Ҳ˼һ̲ͣƬ֮ǰĴſڹһλ峤ϱ˫ֺ֣˳
ӣǺǣϰԸ


߰ٶʮ ǰƺ
˰ӣ֪Լֶֽ顣
ȻλĳȻɿмӣʮﵹоž붼ǿջ׻λȥ򶼲Ը͸¶
֮£Ӹһ֪˵̾˵ǰ;սʵ˴ĺ֮ڣǰϢȻҲĺܡ
ջһ£ȻƴΪβԣ
ţһԡ
ӣƽʱϳԼ羨壿
ⰽӾȻ˵ֻɼԼ̶ᷳȸ֮ˣҲһľȻܵλָʹȷʵڴˡ
ʲôƢˣ֮ǰίȫֻȣΪ岻ѶȻûϣﻹӺɫ
ȻںλҲ𾳸֣ǣţϴţƢһɲ߶ʮһ±Ц˵λ汻̵ʱλ¼ȻɥҹģһĿЩȥǳˡ
ԣɫһʱŭⲪ
ȫ屻һаŪڹ֮ϣ˰̣ƽʱԼԸȥ룬ȴ˿ĽҿҲ̫ˡ
δڣŴйâλҲŪеƣ߳ţϴ󣬿֮ǰϣҲΪ㣬Դ֮ĺջˡߺߣպ;ĩ·ĳɥҹ֮ʱҵҲ˶㡭
Ŀ⳯λϻɨȻչһЦ֮Һóĺʱ˵ĵǺĪӡ壬ޣ
㡭
۾һУһͷɫĳʱƮǰһλƷվȻδԶ֡
ЦȻһΣѳ˰ԣһģٳʱȻԶ⣬ԭȴһӰһ䵭Ļյպ壬ֻϣЩ˿ճǻңڡ
ռ֮һ
ֱʱķűɢ˵⣬ǰĲӰ˿̧ͷԶȥһıӰȻȥ
ûһλɫ粻÷ŷ顣
Ƭ֮Ǵ֮кȻһӰ˳֮⣬һץסһ죬ҴҵĴǸȥ
ϡһԺĳָָǼһٶ̫죬Ҷδ壬ƺȥǸ򡭡
һ˻ãǾ޾ǣ졭ˡˣȥ޾Ҫ̫ӵķأӣٶȴѶסһᣬ˵㵽Ҫ̡
Ҳһ̼ģϽͳһ赣һͬһԾȻǧȥ
;ս꣬ĺһ类ƽ⣬ǽ֮±λ֪ȴûϵõĻظʵЩ֪룬ֽš
ֻü׷أǧþ֡

һĺٳһ͵ķԱһ·򣬱ȥǾ޾ǡ
ȻȻȫ˵֣ҲΨȥˣ֮£ֻθڱ̫ͺá
ĺ޾Լʮƺ۵ٶȣȫʩΪ֮£Լһ֮ڱɵִ
ɸ˼ʱǰﴦһƬӰһͷͷ޴ĺޣ󲿷ֶ޾˷ȫռǰģһɵľϰλ޾ҡװβǰ
ƺڣŨü΢΢ǵʧķ̸ҲͰˣѵסԼؼǣֻɳһŽپСӣټһȺɢ£ǿԼǴ
ľƺǰת˲㵽ܿ죬ϱ㸡һɫ
δӽͷǻΣһһݷǰϻĵЦݣú
ǰǰСǶ̫Ӱ򣬷֮ٴιݡڸǰҪ̣תһ£֮ǰǰ֮¾ǰһᡭ
ô£ֹסȥƣЩɵۣ忴ˡ
Сʱ֮Ҵҵĸ˹ԶԶı㷢һţ
ͨԸЩͷԣ޴Լߣţϴʱôˣ⼸һ﾿Ǻ⣿ķ֣


߰ٶʮ ˷
˱ŸĪ˻ȥŲ֮ЦţϴʵеԲ׼·
ʲôλȻϻأʱһλǰλҲԼơ
λ˭⼸һƫƫҲһͷˮֻ˵λ˵ˣǸ˲õĴڣ嶼ԨԴԼҲѡ
ţϴĥ˰죬Ҳûλ˲ɫĴ﾿˭ļУΨһλڿ㣬λڱг˯
ͷӦò飬Լ˵˷·תֵõȴ
һ֮ĺâϼӳ͸ﺣ˳ϼжǰУӭĶųǧ֮ң
λ峤һɰλŵľ޴⣬ǻ飬λŮ棬ǰ
ộ⵽ʲôĴﰡҵˣѵλʦ𣿲û˵Ǻ֮ǰйңǣҲûôӰɡ
ţϴ°ϵĺӶ챻ˣҲûȻҺûãǰ˺ѹѹһƬӰյ׼
Ҳݣɶų͵͵ľһ
һȥΧһͣԲĺȫռݣǣһ·˿ң໥֮ľ붼仯һ֡
Щ޹֮£ǰǶʮλ;ռһߣĺ;峤ͷǰС
Ǻ󷽣һɫĸ̨貣ˮɢںγһľ޴ˮߣһֱ
̨Ҳɢλ𾳣Ŀбӣͬĵһػԡ
ڸ̨֮ϣվżӰվΧλţϴһеԻǱĨȥ˲١
Ĵ棬λĻµҲ˵ͨˡ
⼸λаƣԼײ߶ƣ֣ӹһ٣ĺʱ
¸꣬⼸λٴλع飬žҪԼһ֮⵹˵ùȥ
ɺܿ죬ָоЩԾɫ̨ϡλ֮䣬Ȼſ齣ϸһˣλƣͷģȨĺλߣλū͡
صλľԶ֮ϣڸһĴܣԼλʦҪϰͷ˹Դģѵһλɣɽֵ֮˴ܣ˵Ǹǻ
ܿ죬Ǹ̨޹֮˼ʮ⣬ʱȻܴȺ϶֮п壬ϵģһǸɱͷһݿǣһӦǸˣӺͷ˵Żò
ʣ֮жȻһλȴЩ·ˡ
⺣ͷһû˰ˣεЩϤӦҲҡҲݣȻСӣ
տ˼ۣ˱ŤͷЦĿȥԶ߱һжº͵ţϴòɺã
Ϥӣ𳹵ɵۣԼǰƺ󹧡ְڳộҪӭӵĹ;Ȼ
ǰСʧʱǸᵤСʿ귢ɶѵɵɵɣ
˼䣬̨ȻǰǣλѾޱȵĴ˹
˳죬첲Ҳ˵֮תԡ
󷽣λӵ֮£̨֮ſ˫ۺ˸ӵ󣬸˵ţϴЩӿˣ£Ұɣ
ЩӣѽĴ̽һȻҲ֪λ˶ѹָ˶١
Ĳ˵֮䣬һ˴ʮӪֻĺϮ޺ûĴΪǡ
ǿȵսΪҲܲסǿޱȣʵأȻƲǿ֮ĩúõҲֲ̫ˡ
иȾԣǿӲӣͷɵһᣬε˫ֽһݺݵĵ˵ͷ
˷ŵĳ棬ٿԵλһȺţϴɵøпǧ
Ȼ֪ʲôĻԵλߵĴȷʵδǰд漣ֶΣԼ漣
˰ѱ۶У˳ϼ⣬ĺȥλһȺϹ̵
ÿһܱ޹ķߵףɽʷĺ֮أδйĵλ
ǰ޹ˣ


߰ʮ 
Ҳˣֳ棿
λ˴˷ΪūʮΪ飬棬ǵλᵤСʿķ⡣
֪Ԩ֮ǻһ֧ʮ޴󲿶ӵĻҲ֪Ǵ񾭳Ųŵס
˺󻰣Ҳᡣ
һ·ȥĺѹŴ󿪣Ĵԣɫɫĺޣ·ϣĳǽ˸һɶʱֱͨ
Ҳܻʲôûôһߣһţ̫飬ߵſڣҲ˵һСֶѣںͷɫεĺܡ
ҲûͼӴףֻǵĽǰ˵һ£ȻҲᵽ쵺ľ
ЦЦţҲͷ˺λͷð麹
ļλȴĵĺܣʱʱŤͷǿϼۣǼЦ֮⡣
ЦЦţ־ЩԣǰλıӰ˿ֿ
⼸λΪˣպ岻ڱ˼ҵ˽ϵάֵٺкãܱܲԼ˻׽ɣ
һת㶯ͷ
Щ꣬ڣλ֮ϵǶĺܣλ˵λķޣλԶλ֮ϣϵüһ¡
⣬λƨҲüĺáˬʹ죬ܺĺ֣Ҳ˸ɽλع顢ʵǣҲõһ
Σλ˶ǲܵĶ󣬾㽫һߣԨ֮ʮޱһɼӴ
УԼҵСӺλĹϵҲһ£λ£һã峤֮λҲöˡ
˼ڤţȴǰͷתԼķ֣һĥƵĴ϶ʱ˲õЦݣӿŲС˹ȥ
ǰͷЦ峤Щ꣬쵺ǻǶлշˡţϴ˵ˣûֻѿŲ
𺣻űӴ벽˺ͷϵЦݸʢ˵ҿɲҾӹǽס쵺Ҫأȱõķȡѡ
ҡҡͷ峤йףȴûϵ·ͻȻһȥЩ꣬峤֮Ҳδ㻹ܲǰӣ졭˵;ѪѣԼȻҲøһˣ峤кҪ󾡹˵Сܰ쵽á
۾һУδ˵ȴԵ;ȻͬΪ壬汾ԴʵЩͬģ棬׷Դǽ̶֮󣬶Ǹڽۡʴˣǿ󣬵ԴЩӲ
µţ΢Цεżջ峤ȤҪԾҿһ֮ȻҴʲôƱ峤ΪôҲɵİա
ĸ֣Դʱˡըˣ֮˲䱻ƣﻹάֵסƵӣϵķⶼ鴤һ˿ϲùȵ
֮Ĺϵܸӣ˵λ棬ۺͽ̶
ڲĴмжмء
ᣬаа㣬㡣
н̶꣬꣬ꡣ
еǲͬڽ̶˵塢塢׽Щ
νԾţȻԺǼ̳еѪҲǾıԴ档
ǣ㻯֮ѣԽǿĸɹļԽ͡
ĺ֮еһЩЩСѵѪҲϡֻͶЩһﵽ֮޷һ⡣
ھ壬ԭѪѲףټʵ̫ӴһϡѪԾѣʴˣӹδй֮£ǲò˶Σ׷;ѪԵʡ
ǰ˾Ȼ˵ɰտýԾҪ֪Ϊܳɹֱӱܳⷽ磬ﵽߵΡ
һɱ䣬ԱܵĿ֮ױȣ˵ˣֻ֣ҲȻᲩһ
ֹס˽Ų΢ЦĿλڣӲԼˣܽҲ£ĺ㽫ΪԼıһУʹӽ𺣿ʼɡ


߰ʮһ ж
Ԩ֮ڣΪ֮⣬мջһԶǽ֮һĲк
õЩкǽȻﵽ˰ٷ֮ʮˣ޸ٶȴӿ죬˲¹ܣΪؼǣȻ޸
ıʵ̫֮ȫʢʱΪҵвۼ֣˵ܣûջôĻԵ
ս֮⣬ģǻˡ
ĻңǷֲԭȵİٱϡ
ңԨ֮еǲ֣ʮһֱάŻתҽ˲Ķ
ҲˣŶԽôջ󣬶ңżİգԶԶֹ˵ɡ
ϾȻ𾳣ɽǶ˼ĸ֣֮ҲϰĴڶѣԻҵȷʵѡ
ؼǣҵᱻɲ־ɹˣõֶȻŹ

죬ȴƺ˴£ÿæźѾԻʱʱϹǽЩʲô
Ƥĺ۰Ͱ͵ĵţƫȴᶼᣬƺǧֻȥˡ
ҲЩסˣ˼ƣЩ귢鶼һ֮ڿʵֵܣȻ֮޹֮ܵýһ˰ɣĹƺͣԮԴԴϵĻݵķҲδضס
΢ЦŶǰľƺһЦ԰̳꣬δ֮ǰǲ̫Ľչ
𼱵ǽĴݵľƶȶסˣʱֻ̳¾ˡ
âһЦĿ
ţѵ˵һ̧ͷеľˮ˼Σ֮
֮佻ֻҪ㹻λ˶ľѾãΪһ£οġ
ЩʵλϹշ£֮Ĺϵֻǽ׶ѡ̫ġ
۾һֻҪһӦ֮£̳ѷɰ
ҡͷЦϼһǼ̣Ȼ㲻úˣȴسŵֱӳ֮ǲġԭҲûˮ
ָָ;ĹϵҶ붯ãбҪܻҪǸϼ̸忴
üͷһ壬˵ֵܣ㻹δЩޡЩһƤ񣬶ҲֹŹֵܣвٵսѳͨ𾳣ؼǣ̳ͷɽﶨȻȻҲмλ𾳣λ涼õĻֻòµġ
Цһ׻˵϶ҧһͷɽΣ
˵ŻһӣȻ磺ȻϹЩЭ飬˫֮Ҳǽ׹ϵѡ׻˵̳սεǸûᣬͷʵӵ㲩ĵĳ룬أֻҲͬ˼
ЦһûҲҴ㰡ͷޣʵĲ¼쵺Ҳĺܰ
ЦЦĿ˿Ϸʵţϴһͷ޲ʮͷأʮͷǰأ
ʱദҲ֪ԭӣҲûĵһۣޣ㵱ɶĺ֮ؼҲ֪ûС
ĺ֮غ㲩Ҫ˵޿϶еģвٶڼΪƫƧĺ򣬼ٳֻ֣˵;壬µ޼϶ǲֵġ
һЦҲԣ˿ھƣһȡһ֧
ȴһλϴѶϢ˵׼žؾ޾ˣصǰС
һ֣ǼһﲻסţӦҲ׼Ĳˡ
ǰռ֮ѽ֪ľѪ˻Уǽ𺣵ĵϵѪľѪЧʵ̫࣬Ѿó˽
ûһᣬͥԺſڱ˼ʮӣ£һڰݼһ˫ͨ죬о֮һȦƤЩˣЩ챻ĥĲᡣ
ҲֱӾʣЦıȭ˸񣬵ǲΰݣǾʵ̫֣ȷʵ䲻ȥ
˵һֳ֮ͨ˴УײɵôΪʧֻתǣɥŲȥ
δߵü㴫һЦ峤Ȼ񷱶࣬˵֮£æ˵
һ㣬ʴޱȵʱޱȣһתһ۱˵ǰһϣЦ⣬ޱȡ


߰ʮ ݿյ
ƵһɫһҽɫĴֻǰС
ǰƽ˾󷽣ǧﺣ֮ȴǲιˮ֮УӴӰڴ˾κˡ
ƺʵҲܷУҾһռԣٶɽ綼һģ󻹸һȺޣҲͷŻٶȣԾںǰˡ
ʱعһ࣬ǰգ𺣵Ļڽص޾ǿʼչأܷǵÿ컯
˼ˣƼﻹסһͬǰݡ
Σʹͷ޺塢ļλϡ
֪Žȥ˾޾ǣ˵α㽫峤֮λ챦༸λȥԨ֮ǣʮޣԨ֮Ѿʽǽ֣պĵˡ
λҲ֮ͬУԨ֮
֮ûǣһҪຣ壬Էʲôӣ̫罫ϵʵȫ¶
ɽľƹޱȣλһֵ֮⣬ܾûЩǶΪá

;ս꣬ĺ֮սܣԼĹϵʹ쵺һѵõķ֮أЩ귢չļΪѸ͡
߷ʱ쵺£Сǧ޲޾Ҳͷ
ǣ⼸֣꣬ѿ쵺һҲս֮С
ƴ쵺Ҳûʲôĸ֣սͷ˽޶ѣÿսʧأ̶̼ʱ䣬˵ǧ
ۼ쵺ĺޣ󲿷ֶսȴҪηĸ
꣬ݵľԽţѿ󲿷ֵľ쵺ĺλ¼λͳϽ
Ҫ˵Ϊ⼸λͳҲ߽ޣûѿʵЩԷڣģ쵺ͳĺ֮ڣҲǰӿ

쵺ʮﴦһݿյ
ԭһɽڰǰص׻СںСһ֮󣬸Ľһ޴ķ
쵺ڽأһĺûʸǰݿյ쵺ģ쵺;֮Ľ״󲿷Ҳڴ˽С
ݿյ쵺ƹܣʵϣȴС
塢ĳȻ޷Ტۣƾ쵺ĺ֮ȴǺպʵǿ
֮һǻɡ壬ĺ֮о󲿷ѪǴ¡
ڰǰǱѽܲ쵺Ͻ£ݿյɵĲҵǻɡġ
⻹ħͷ壬а˽ҲǸƼ
ħķ֧˲࣬ȫ²ڣǿޱȣޱǧ࣬쵺⣬սƵһ
רӪ䣬ӵĺ飬ʵҲΪף峤ǰ˽۷ޣֻһܿŽ٣Ϊ벽
ݿյĵκܹ죬ⲿȥһΡɵĸɽӰֻĴޱߵĺ֮Уʵڲȴж졣
ӿпȥݿɽܸʣɽһ޴İݣԭȵĻɽڣɽȴ֮󣬱һ޴ĺ
ݿյķ㽨֮ڣںɽڱһ޴ֱӴӵײܽںУһߴĳǳأһС¶ˮ֮ϣ󲿷ںˮ֮С
ʱڳǳڣһɫҽʯĴУڽŵĶţۼҪ
һһȺżԴʽ׵Ĺˣǵڱ֮շĸԵˣսʿ쵺쵺ﺣΰǸݿյȻҲ⡣
һʮƤڣͱȳ˴ϼһɭɭݵĴ󺺣ħĸ֣һ߽޴ӡ
ݿյɽ׵㣬ƽɽ޺£Щ֮ʱ˾ԶԶΧûãܱ㼷ӵصȺ
һλսʿڵϣͷۣ޾ΪʱԴһֲһԣֱ۸Ǳʳ黨ش
սʿȻһִеŻ룬һλΪࡢҲΪսʿĺţħɣѲܣħҪ췴
ħУһߣµľ޺Ÿ첲쳯ǿţһӣ°͵˵ڵλ죬ǲм˵Ϊ˴Ⱦҫˣ⼸սħǳ˴ģֵе㶫ҲˡֵõܣʲôѲܣޡһȺѣ


߰ʮ 
ħ߽ޣսʿ֮УΪλں죬ҲĽ޶ѣ쵺Ƶʽ׺ͷӳɣҲ֡
Щսʿȴãλֱٳһꪣָħɴȵݿյ쵺أħڴҲǼľӶѡ
ǨʱħҲĵģɽͳϽսǷ֮£
ƻݿյصɣ֮£˵һҪۣ
ǽϱţɰã
λսʿ쳤֣ȴҲݣĸԴһһ䣬ͬһ㣬ձ˻ȥһţһֱ֧ۻŤһ£Ȼһ֧򣬴ѶϢ
ݿյڼλʦ޽˼侫󷨣ΪѲܣȻҲƿ֮УֻҪ߽Ҳ޻֮
ۣʲôۣϱţãƨţĵŵĵӾģ˺ܾˡЩ߹ֻ»֪ɣ⴦ϱҪջˣպ󣬻Ǻ£
ħЦһԣһЩ޶ʱȻְܿ
Ҫ쵺ջأ˵Ҫˣ
;ѾֹͣսҲٵĻս֮УЩ˵ԭͶ쵺ûжٹУȴҲ̫⡣
ħЩħѷ׷Ħȭƣǰȥ
λɫаżѴѶȥȴ֪Ϊ󷨲δƾЩֵܵʵЩħļһֲ˺á
ⲢսɣʱһˣǽݿյˣԵίε˺λ
ʱüĿͬȣħһ巴ѣ쵺Ͻ壬һ֣ͬͽ£
ˡ죬սʿϵĿ׶⣬λڵϵսʿ⣬Щ׷ɢǰλģһ򵥵ơ
һֱƶӹ˵쵺֮УŸͷչԴǵü԰պҪȻҲ˶Ψսѡ
ǣԱߵЩ֮УȴûмӦУΨмλ߳˿Աߵ˻ȥһԻвٻɡͷˣǲԲǺϾĿš
δ֣Զִһȴһսʿ˹һһ滹ţͳ죬ɡңռˣ
ͷһ֪ΪԼѶȥȴٳδȵӦ˿ħͻɡԤıǲ֪ǷҲС
ܳΪݿյͳ죬ºͷӦȻ㷴Ӧ˹
ƶ֮û½ݿյͬ嶼ۼҲЩߵĶ֣ĿǰҪģҪ˴쵺·Ӧʱ䡣
ݿյ쵺ʮȻͨѶ磬Ψһİ취ҪϵĺһĽڵ㴦ܴѶȥ
˴ֱӴԼˣսʿȻʵߣƽʱѵأǿУҲ˿ң벽ˡ
ԹѱƣħŹһЦЦˣ֮ݿյ㻻ˣ
һԵħһͬХһһͬϡ
ݿյĳǳ֮УѹƺʱģǾŽ֮ϣκκ޶޷ûΪ˴Ѳܣ϶һöƵС̣ȴơ
ʱȻսеսʿȫһɲǼһʮҵľˣƼӳɣǾһ
Щħĸ֣ÿһĽϵʵھѹ壬ǣһ޷ûս½٣ϵĿ׺ٶǱټƼӳɣ˳֮£һʱȴҲ֮¡
ת֪䵽˺󷽣׼һӣһꪽһλħɣԼȾܣʮսʿѵõָųһǽнǿͬʱóܣʯ֮ۡ
ʮʯ֮ɨȥûħܵĿռ䣬ǣǱϾĽ֮ϵĸ֣ɲǼ㷴Ӧ˹ʱһɫħʯ֮һ
󷽣ħҲѳ֣̽ħֱӻ۳һǰսʿɨ˹ȥ


߰ʮ Ҳ
ħΪ߽ޣûлսҲЩսʿɱȣȫһΣֻһаսʿħȾҽ˵ϡ
ħЦһһ̽ԶѿҪȺ֮еʱҺһӦ죬ǰֱִꪻһӣĽԼ󷽵һֱն䣬ѪȺ֮С
ǣδ߳ǰĿռȻûӵصȺʧӰ٣һƬڰ֮С
ȴ˻ɡĻþ֮С

ͬʱ֣ԹֱۣƣֻСʱݿյУ쵺㱻һɨա
սʿǧֱĺ޺ͼʮõʿȫѺ˽״У˴ˣвٸѪģȴվıͦѡ
ɡħҲ峡ƾΧۣûãĸ߲мӵһλ۵ˡ
֪ʱڴѾһſĽɫҲǴĸֺ߲ڷ²ǰ˼ƣЦųܿȥƬҸ輸λõķأͽź޹ϵգҰ֮Ҫ˵ջأ˭Ҳ
Ⱥ֮Уʮλֵľ壬Ŀͣ˻ᣬҲĬĬԣǵ⣬ԶȴһĻҲ
ɫһԳԶȥۼڴ˵ĺʵ̫࣬˳ӿһʱҵõˣɵôŭǸ˵ڳԣƣ
ǰ֮ǰ˴ԭǷּȰ˵λȴûϵȥԨ֮ǣλӡ
Ϊ̫ӣѵܸίг£ȻϾôȥȻѾ֪֮Ҫջ쵺أҲţħͻ壬ⳡҡ
ʱľѳۣ㰽Ҳ޼ƿʩԼȥҲӣָһϲԼҲ˵
󹦸ɣ쵺⣬ҪݿյȻƿ֣Ȼв۵ĳԷԣɣⱱ̫᲻
ܿ죬죬˵˵֮ǰѱóƣ
⻰ӵһĺޱһƿ¶һĴһڷ󻹸һ׵Ĵ󺺣ٺһλλưȻȫ׵ĺսʿսʿ֮ƺһӰֻǱǵסˣ޷塣
۾һУĸ߲ɨһۣЦ壿ֽŲ̫ɾ
һλ߽ӽɵ޺ʱüͷһ壬µ̫ӣ⼸һǸġ⾯ɡʻϼһҼҵĺɲɡ
ħ࣬ʲôƨ
һԣһᡢƤ׵͸˶ʱŭ⼸䣬Ȼ˻֣ˣҲʲô£ʰ˾ͺáŵĹЩսʿĽˣǰɴδ˵
ħͷ̽ݣЦ˵ģҼҺݿյȻ˾ͱˡ
˵˵ŻȻȺߵ˳УһȺ廨󣬵԰ͷ²˿¶һ˿֮⡣
һб㸡ʮŽӲӵĵҩ֮һķƮЩҩһˮС꣬ýȫڡ
һ䣬ǧ²ϵ˿ھȻ֮£Ƭ̹򣬱ϵ߰˰ˡ
ĸ߲΢΢һ飬ʱ˫۷Ź⣬켶ϵĵҩһﾹȻһӱͳôࣿϻж٣
һʱ䣬ǺȻλĪޱȿɰֱͲͯӰ
ħЦһһָһԱӿ˽λħսʿֱӱΧȥ
ҲһȺҲ˼ʮλɡĸ֡
˭ûע⣬һȺԱ߿ֵķУһͷԵߺȻһֱĶȺ󷽿ȥ
ǣλսʿ󣬻λУŽۣСɽ
ʱЦеĳ߿ţʱʱϷʵգ۾һŭ⣬괭Ŵ۾Щˡ
ǼͷŴ죬Ƽһ㣬Ȼתһˣ
Ӳȴޱȣը죬졣
һʱ䣬ħͻɡĸֶһ㶣Ⱥ֮кһӿˣǶ


߰ʮ ɱӺ
Ȼ˳ͷΪĳǼͷ߿˿Ц˵һԣٶԣһ٣ĺսʿ׷ӿϣЩʿΧ˵С
ͻʣħͻҲһͷļͷߣʱŭһǷɣ
ȴ¶һ˿ɵ֮⣬µҲͣס˽Ų
ǼͷǷ峤Ҳݿյһ֣˽۷Ϊǹһͷ
ΰǰȻδҲδֹһֱԹۣȴûϵʱð˳Ҳ֪ϼһʲô⣬ѵҲǿϵı
ϼһʧķȴҲСټϼһǰ˽۷壬ʰЩ鷳
Ҳüͷһ壬ڳ̫ӵż䣬ȺһɨȻһ£ɲǼϲüңֱͦͦվһָħࡢʲô˭ҴˣΪ£ʲô
նʮ㣬Ҳֿ˻ûϵλ쵺̣Ȼλ϶ˣԼֿҪЩԲ׹磡
һ䣬ħͻʱһͦ³ŷȥŭһܲãһӭ˫ҲƹƹҵĴһš
ûּУ󣬺Ȼ˼žžĴ죬һޱȵĲҺȻλ̫ӵģһӰХֱײս֮С
ڽֵ˫ԭأ֪ʱλ̫үԭӢޱȵȻ׵ĺͷһ֮нǲͿ־塣
һĨһ߹һߣһѽʮȥݺݵʵʲôʱֵˣ
ϣ
ȿߵģħͻʱɵۣæͰݡ
ʲôЦĴ֮һһİǰȥҪһ¶ɵõʵȨﰡ
Ψ˿Լҵһԣʩ񲻵
ҲѣӣλϻǸģԼѺûѺ
Ѿˣһţ³˼Ű˵ˣȡȽޡ彫ϵƻŪæ֮
¡İѻ˵һ룬֮ֶûǼȥֱӽ˹ȥŹתһЦŵһݣˣⲻТ֮⣬ƾ˴á
˿ָָħͻǿŰɣ
ݿյʱѷЩԾһ·ЩΧ۵ĺ޿е֪˷һУ񣬴һѾ˴ΧסֻǴĿϷѡ
֮ȻҲȥջ쵺飬ҲЩˬ죬ɱӺﻹҪģȻ巴Ӧͦ죬Ǿħͻɡ忪ɡ
ɲʲôĴ֮ˣĻᶼԼ֣ȥ塢λϴãδãҲڶ˵
СﻹҪȥģĵĿɽĴ£ַ붼¹زأ
λ𾳳֣һްΧݿյϣһȷѪĿȥҲ죬ֻСʱħͻɡ˶һ򾡡
ȻУ߲Ϥܣѳɲ򣬶պĺ֮Ҳû˴֮ء
Ҳ徹Ȼ֮ҷ÷Ҳðһ亹
̫Ӷ˵꣬ҺԼӦ죬ǵľСɽֻ֮ҲԼͷɣ
˾ʲôͷ

ݿյⲻһССĲѣһ£쵺ϽΧڣӦҲٸб˼ˡ
һʱŰУʱſƺ۵Ĳ֮˱ѳ쵺⡣
ʱȣ쵺Ѿȫ˸
࣬ܶ˲ٵγһȻ˹Ĵ
ﺣ򶼱һ㱡֣һɹɳԪһǱ֮дȥ
ƺһͣܵĺвηһͷͷ˶˰ʱХһûΣķذݼ
ʱ䣬쵺Ҳᵽһ˿Ϣ䱸֮ǰɭֻ࣬ѿͰڵλֲϲ񣬵ȱĹǣ˶Щϲѡ
Щ޶ߺɹɸѡ뱾ģȴϵλ쵺ˣܿ죬ڱ죬¶һĴ
վƺϣԶȥ۾֮вɵ¶˿˿廳֮⡣
һȥ꣬Ҳ֪λõʦʦǿɻá


߰ʮ 
쵺ϣԸΪףλõĹ㳡ϣһƷŲˮһ濴һȺŵĵ塣
˵ȺС֮⣬ڴЩʿʺõĲ࣬Ȼ汻ԴĶѳ˾磬ޱϾߣ󲿷ֵԪӤҲͶˣʺЩģҲǾתѡ
ѿȴҲûǣ˶˺ʵĻƣܼҸӱһֱŽá
ܲѳפǣǣʲô׵ģ͵쵺
쵺Ѿһ׳Ĺֻ谴ͰбɣʴҲҪܲλ۴ʦЩµӴӵĻ֡
Ҫ˵ҲôΪ
쵺šڣ̯ԽԽܼ⼸ΪȷʵҲߣЩᱻԵĵģȻҪΰѳסˣЩŵĵպܵǶ飬ҲһֳߵĸͶʡ
λߣһһֻСʯϣŶƤɹ̫ʱʱĻצ͵͵İżһûһĿš
ʧٺСںСһ˯ǰ꣬ǰЩӸոЩԺɶ᲻𾢡
ȻϴһСһƺӦʲôëɲǼը˿󣬷У㻯⣬ʧʯ֮ϡ

ųüһһǹֵϺȻʻҴҵվżλˣСһȥķȥ

쵺ߵɽ´֮£һཱུССӰ˯Сɽޡ
ܣһɫĹâ˷Ϊģһ͸Ĺ롣
СɽƺҲ΢΢һ£֮⣬һʵӰһͷϹ꣬ȻֻһӰȴһּӲɣϢÿһ߲·Ȼɣ֮
ϹӰֻһ˲û˹֮У֮СɽҲ۾ཱུСֻӶ˼£ѽѽͯܵļյʯ֮һȻһĿ׶
Сɽ˹۾ʹĳ鶯һ£ıQQ˽ȥ

ûã߱ΧˣСһȻǰͷſϣһȣȥʱûʲô
СںСڲδ̫ı仯˯ڵıԴѪŨֻҪԴ㹻ƺܿٴξѡ
Сɽ޸ϲ۹ȻῴСһﻹľѪպɾ޿
λʦ֮Уźеϵ׳ӣ壬˶ԴĶѳ˽ᵤڵΪȻһǧѣǽᵤڱԪ껹׳ꡣ
ʦ棬Ľδ£ѻ֮ǰЩ
ҲмλѾȥõ˻ڵҲʮλˣҲû׷󣬾쵺꣬Ž׳󣬴Ҳ޺
ͺݣڵϣΪȻǾϢ
һȥڣ֪ΪξȻͳʦֿۣһԻϲԩңϮ˵ѿ׼Ǿٰˡ
ͼλʦǺ˻ᣬֽһ£λ˸֪𾿾ǺεȴڣһһţϵܽеĻʵĺܣҲ⣬ûñǴһƬ
żλʦɣ߱㴫ĺûСѾͷԭЩ֣˸٣ֱȥɶ

֮ڣȴҲûСѾͷӰΨغڣĳһ񣺡ˣСѾδˡ
ͷһʵţ椳
⡭һ£ǴӵСѾͷȻԲѣ̺Ȼʼʵ˵ֱȥΪֹ
ʲôǰСѾͷԪӤ
Ǵ棿
һ˯꣬Ϊǣ
һһ棬ԼͽļԼҲضãĸ˵Уݰ
ȻȥڣҲδӦΣգ޴¡ͷǡ
˵꣬룬ȴҲЩͷԣο鼸֮󣬺Ȼһ¡
飬йڶ౦ļأ
˵ǴϹǿе֪λĴ֮Ȼ֪౦оųɾŵĿܱ´еλˡ
౦ôˣ̹Ž綼Ȼеġ˱ϾûǸΣвҲֻǵ;˵ѡ
޷Ұɣ
ûãбһ֧ȡֱʶһݱѾͷ
˻ᣬлȥ


߰ʮ ŭ
СѾͷʵ̫죬ǰʱʱȴδ⵹Щˡ
ĿںͱϤĺܣػҲȥ˶ΣжٵӶһΪȴû˵£
ҹһ֮㽫Լڡ
ȻδһȾϵĴƿ֮лż꽿εȻÿոġ
ӣѿ֮⣬ֻλɽɼ꣬һղͷȴҲЩ֮еСȸԾ
ֶǷóĿɶţϴ󶼺ȵЩʣһСѾͷӹɲǼ˹Ц̯̯֣̾Ҳ㣬ֻǴ¡ʵ̫죬ǣҲʵ̫̫Ҳ֪ô˵źá
ƿŲϰƼȣͷһһ˵޷˵Сһ۰ĵӣߵĵزҲǷ࣬˺£ͱ¨ӣʦģΪžǡ
ִʯֱȴȻҲЩţֻǿп˶ѡ
һ£˵˵֮ЩֵָоȴӦòš£Ҳ֪Ǻ»ǻ¡
ǰ񱭣һǾˮ˳ǵ׻£մʪ½Ĩһѣ˵Сһƺˡ
Ǻ⣿
һ̧ͷȥ
ں䣬Ҳδ˵飬ܸˣ
ЦҲ֪νͣڱǼʱҲһ𾪣ֻһСȴҼĳǸо͵ּʱһģһ
ֳϿָָǰ˵ƺʲôӣ˳˯ȴˣδ˯·תҲ˵תӦáӦá
˰죬ȴҲûʲôʵһԣѾ˵ᣡ
һ㶣ͷᡣ
һеľƺֱķѣˮɽ˵ʪˣʱﻹ˵ֻǻţһʱҲ֪˵ʲôźá
֮һ֣óһ˿ϸϸĲһţһʵţϴ˵ʵԼĻǿɻڡ
ƽ֪Ϊȴð˿˿⣬·ǰģǸһֱԼͿмӵˣһͷʱضܱ˵ޣԼѿ쳬𾳵ΪȻ᲻˿
˼죬յ˵ͷӦûڣ˯֮ǰڣҲѿʱСѾͷ˵ĸоӦһꡭ˯˰꣬ʱ䣬ԵԽԽ࡭Ҳ֪󣬻
Ĭãſ˵ǺǣкĿģСѾͷȻҲͰˡĶͽĻǣɢĻ´죬ҲΪָ
ѾЩ˻ƣеľȴӹɣкȻһͷƺǰԣԿţ
ǱϾУɽߵĴڣôܣ
ϾⷽȻ꣬νḻȴûǸΣܺںһֵۼּȣ
ɽ˵ײһ½磬ǿҲޣĻ֣ЩۼڴŰ裬ӻֲˣ
ԣȷԣȻΪ첻պӵгߵһ˭˵壿

ԭ׼쵺Ͻµһ£СѾͷϢﻹסֱӸݿյ˸Ѷ
ƺ۵ٶȣȫʩΪĻϵǣҲĹѡ
ѿȥϷǰߣʦҲһͬǰƷϵµģǻʦͽԼյλͽܣ̷ס
ʱıǣѳĳǳأԭ֮⣬ָݺǣƺֱӹУȥ
ǳϿյ󷨱һĻ˲ߵޱȵĹâǷλйһƬããǺεĻһʱ䶼޷ƿƺ۱ЩĻ˸߿գԶԶȥһֻϵĳӡ
һλλʿӳֻǼĹԭͷٵĳǳأһ䱸ɭϵĽء
δЩʿ㸡һҹâķۣ֮ϣʦͽ̷׽ڳҴҵĳ˹ȥ˽ǰֱڷ֮ϱѴΰݡ
ӭڣ
ŵŦмƺ֮Ϥ֮⼸λУԶˡ


߰ʮ ׳

еʿвٶûסķһȥһʱʹҡ
۹â˸󷨹۲죬ƾ۸ϾǺˣֿţٿǼλڵĸ߲㣬ӦòǿЦɣ
䣬˵ĵӣʦʦڵĿ֮δش˵Ȼˣ
ϣǱĳ棬һͷҷȵɵݼ
ԵĹâȥʿڰݷ֮ǰ͵һۣһȴֳ¡
ǰһڷͦεˣ˺󷽻վһ״󺺡
ڿ̳ģȴǲ˶ϵõģȻվ˺󷽣ƻһͷӡ
Щϵʿʱĳ֡
ǲǿۣ
˵˵ĵΪο˴λ
⡭ⶨȻǻþѵ߻ħħϮ

˭
ɽʿܺϽ
Ȼʧ꣬˻һֱݵһˡ
Ϯɽң˵嶼ţż
˵Щʿбӽλһ˿档
ǣλ֮Ȼվһ󣬶ˣȻԼʧˡ
⾰Ǵĳʵ̫һʱ䣬нλʿʵڿƲסȥ
ƺϣ΢΢һЦһУ·жƾն𣬽Щʿȵס
ʾһ£Ц̤նֱӹɵľ룬ǰķ֮ϡ
һźͮͮǳɫϸϸĶ˰죬һѽ§סȴֹţСӣⶼˡ
δ˵꣬ȦȴȺ
ŵЩʿڳЩĸ
ûЩֻѳ嵶µ꣬ڵķ⣿
ʧ꣬ѿ֮⣬˼νģĳԼǰٴҲЩסˡ
֮£ͺ̷ȴҪн࣬һϴλʦٴδΰݡ
Щ꣬ڻˮԵ֮Ҳͻͽԭ츳Ȼϰֵ˻ֵ֮ף㣬ڵλԶʦһжǰǰͣ˶Ȼ
ЦĽǷܿ˿ȴһ֣ɢ˰ɣţΪֻ̫֮Զʧ̬ģͷԼ췣ȥ
һЩʿʩͣҲСС֮
ӴƥľֻһЩʿ̧ͷһ۵ʧȥˡ
һ֮ڴˣЩڵʿ֪ԼλδıжΪ͵̣ƾʲô˴Ļҵ
ΪʿԼԽŨȻҲԽҫһʱ䣬Щʿ֮ʱ嶼ƽʱֱͦࡣ

ţշķݵҲѿȥǰߣڱڵģ˻λ˻治ˣܲ⵹ڣͷϱҪͻƾתڣڱչأȴδǰӭӡ
诣˺˻ᣬ£Լȥࡣ
һ̤ප֪˵󾿾ô¡
පԭǱǵڣԪΪŨ񣬵ʱԪȻŨֿݵˡ
԰֮УһƬƬɫᾧͬѩһƮ䣬ڵϽ˳ߺһ㣬ããУһ滨涷ޣÿһ꿴ȥٶмʮĻ
ڻ԰֮УŵģѲԭȵ𣬶һ߳۱¶צ
ڿУһԪû˻԰󷽵֮Уʧ
վڻ԰֮УҡҡͷЦ˵ԪţĶҪŨٱһͽʿֻҪʮ꣬κĵرֱӿת֮֮ڶȻŽ١
ָ˵⣬ֻ˼µһиʣѣλÿյԪ൱ʿܺ͡ʵڡʵֲ̫Щ
ţã̤ǰȥ
ĻǲԼǹɵͽҪԵġ


߰ʮ 
޾Ԫˢ֮£Ӷ˾Ө͸ԪʯƷ֡
ڣһССӰһΪǵ֮ϣһԪޱȵĳӣɵԣȴֻϢûС
ССͺһ޵׵ĺڶЩԪɵ丵βʣ
δֻȷֱʱԳһЩڳ˯֮УСɵ촽΢΢ţƺڹԼʦΪôδ
ߵǰȴһ£δ̤ſڣͷ
ССŮޣĸоⱲκһֶҪ£һĵ׵ηͳ羴о͵һνӴ־ʱһģһ
ıӰȴЩ֣ΪһȴƺδܵӰ죿Ũѹ˵ͺƲһ㡭
ȷʵûָоԨ֮ǰҲкһɻ󣬵ǣں֪֮ԭ
ͨɽﲻͬıԴǲ磬ӱ˵Ҳࡣ
Ȼɽеô˽ӰȻҲ͡
椾ѱᣬδ֮ʱ֮ɢѹҲһЩನѣΣ
һʯ֮ǰվţʱţ֮Ťһ²ӣǵһ죬󣬵ͷСѾͷĶͷһǣת뿪
Сһ˯֮ƺҲӦСƺ΢΢һ£ǻһ˿Ϊϸ΢Ļȡ
⣬ĵĵȴţѾȹ˵ʱ䲻Ƕ̶һ˲ѣ⡣
˲뿪˭˼֮£ֻͬһλöѡ

ϲ࣬޾ɳ
һƬɳĮԾһŹֵȺɳ
˵У޾ɳ֮£һӴĵص磬ɳļ԰
û֪νɳȻķ֧˴֣޾ɳԵĺ½ɳİ£ܿվס˽Ÿ
޾ɳ࣬һΡɽݰ˴֮һʻΣ޾ɳΧڡ
֮䣬һΪԨдǵڣ赲ѵص㣬аʿڴˡ
ħԨֳħ򣬿ǧݺȴаľͶԨһԹδһ̽ס
֮ĲͬǣԨΣ޾Ԩޣħ֮ȴδ˷ֹκеģֻǸħħԼޱȵĵ
˵ħɽԪΪĵطûκ˿ԳܵסħԪԼɽٵױ
еĲλҲħխڣڴ˴޾ɳӽĵطֻ
ߵĴӪɳǣ㽨ڴ˴
һΡĳǳأģҪԭǳؼҪʮ
ִɫʯ⣬ûκβϾܵסħʱϴˢʴˣǳʵ٣Ӳɽ֮ġ
ǳϷһ޴Բʯ̨ʱһʯ̨ϣʮλ۾׶ƺڵȴʲô
ʱһĨԶӶҫ֮󣬱ѵϿա
һҹŹֵķۣһ䵭ŵƿδǰ΢Ļ꣬β
ܽ޲ңǰ֮һɫΣ֮վżӰӰ´µӰ
ѿΪԼҷصش죬˰ٻеķƣҽòٵƶɣ֮Ϊɽһۣۺʵƺ۶в
֮ϵģȻλɽԹŵһšһ˶ˡ
ɳϷͣһ£ǰɫ΢΢һѿշһͬżλڵĸֳʯ̨֮ϡ
۶еĹܣڰﷶΧ֮ڣԽж̾ഫ͡
·ǼʮλۣƽغڹϵѵŸ߲㣬ʮ˰ڣΨаٻڣ඼Щеɣݾ˲١
ѿշ۳֣һλƳ롢ɫǰһ˹ʾ⣺շۣۡǿˡ
շڱˣصݺ㽫֮λѿԼչˣǰЩʱոոȬѿǻڰݼ˳ͬǰߡ
ôԣշΪҲѣǼʵлѶ¾Ǻͷ


߰ʮ Ȩ
ųݾ֮ǧҽõ棬ġ
λ콾Ϊʦ֮ǧѶû죬׸Ȱ˵ʱȴȥ˶ԨҲͬ˽ͷһӣĺӶһջ޿κΣֻܷ顣
֮ٿڵԽԽʵҲǣҲĬ
֮󣬾ʧȥ˴֮أʱȴ졣
ҽõĹϵѡƽԭΪŵ㣬ʵϣǳڵĸӹ
ڣλȻûʲô˼ȥģʵѿڴԾչмӣĺ֮ĹϵҲΪǢ֮ȻҲˡ
Σѿڣɳȴ飬ĵһվԣı㴫Ѷ˹ȥѿշŴæ
ʱշ۷ʣĿЦһһǾ޸޻ϢʵЩ֮Ҳ෽һֱͷԣ棬ͷ˵˵ɡ
ԣվŵһλʵա޸ʵ֮Ŀһɨ˵ǰʮļҪ۵ָһְ£Ƿ֮ͨϣͷģһеš
˵𿣬Ů˵ּֿ죬ȴҲǲĽɫֱʮҰŲͬʱ飬вŸ磬²ų˶֡
õҲĺܣ˵ǵݴܣһ˶֮վѴ̣Ұܾ֮ΪǺǡһ֪ȫдǶѡ
Ũڡ۹ڣҪ飬һӦƼǼСűܳµģЩһص̫ãһʼһδҵͷֱǰһλԶڵĵӴһѶϢŴŸĻ
˵˴˿Ŀ⾼ĳѿշۿȥ˵ּ⣬ǾżҰҲǵڵָʾųӦ͡żҰ֮УһֱΨ˻֮Ϊ𣬵ֵǣ˻ڷڡ
ּ⣿շ۰üһ壬˼
һѿȻɫȴЦһϣ֮⣬Ψ֪ʧ𾿾ȥһѾɢļһôּܰ˭ʼįͷٻˡ
ħ裬Ĺѱѹ޾ɳ֮Уȶ࣬ټȥδ飬ĳЩҲʱˡ
뵽˴ѿЦţ˸ʵʱѡָӦҲѳ¯˰ɣǺˣ
׵ƾٵİ˻԰ۣλǲܣ̫岮Σ
ѿȵ̫岮δ˵ˣ
ԣշȴλ֮µһˡ˵ǧǰѶɽ
Цǣ̫岮ɽ֮Ҳڴģ˲֪飬ǰٻڵļλҲδܴʵοֻ۷γ֣δ֣ʵѵһֲɴĦľ磬һɣпѽ𡭡
˻𣿡շ۵͵͵ľһģǾ˵һ˫𣿹ֲˡ
㣬Щε˵ˣλλ̫ϳϣǧδֹÿһλٶǰ벽ΪϺͰ˻λڣ˿ѹƵס
շ۳һԿȥѿĿǰ治ܺ˺ٴӳɣ
ѿ˪ЦһָһְҲ޷ҵλ֮µһ˵ķɡ

ɳУһ״ľ޴Ӻأ˴ߵܲڡ
ϾǾ͵ȡģɽϾޣеĴҲԲǧɣһλ뻷βãУǰһɸ̨
ʱ̨ϣվżλŰ۵ʿؿڶɫռǣˡ
ǰֶģһλˣԭϿεȴΪһ˶ӥǶ˼ǹ˵ʣʱ̨һЦš
Щܷ֮չѸͣλ֧֮ͬʣȴû뵽ǽ֮ЩСҲҪƳٲ͡


߰ʮһ ǿв
̫岮΢е˻ƣһĴԣеڼҴĸоƽĹ֣ŻðһĪĺ⡣
̨µڶŵУףۺ˫ͷţû࿴һֹۣԪڵĸĽ֮¡
ԣˣһλʿȭӦ̫ۣҿս޳ΪʿṩԪǧ˰ʮʽǧ߰ٶʮһףǳһʮ²ЩҲС
˵ģǵԸڴ
Щȣ츳㲻óڣԴѻ֮£ҲǾת۷ѣԲϵ֣ڵλȴͣרŸµĳϡ
̫岮ɫһȴ֪
Ͼոճɽ֮ǰϤȻ֪ɽһЩݿɴδ˵
Һ˽Χĵϵ̫λڵʥһӣԶźЦݣͿĳͷʾ⣬ԵͿ๦ߣ㵹ҲȻ̤֮أ޾ɳ֮سǶݵĶӣܵ취ɣָӰ䲼Ϊƴǣ
ҡͷЦʷħľ֮أеħûа취̫ҪƳħͨеķۣôܣ
Ϊֹǳƺ̫岮ΪָۣӣȻڶȨõλòϿɡ
ʥӷ˵̫岮ȻһһתСʿкʸڴ˴ʴʣûӱ˺ڣȻ𣿡
ֻĺһ˰ɿ⣬ȴоһʱ׹ߣҪȴ˵ֻݿ
һԣף̧ͷֱֳһһĻһת㽫⺮һɶҲɴֵǣָ̨Ϻȵ̫岮ǰҲͷˣ۸һɶˣͶȥˡû£û˹
ףǰ˽۷壬Ž١벽֮λһ֮ң̫岮ǿҲǿޣټʦݺڵıȻὫ
̫岮ٿ飬ȼ粻ԿĺҪȥӭѿշϾ˫棬ʱ̫岮Ȼһʼ㽫ìͷָڣԴСΪﻹסըë
ͷһٳ̫岮ɫʱȥ˴һ̫峤ݷߵָӣףڣ㾹Ȼʴʣõ
ף۲мĳͷƳһۣʦڸڴϣʲôݣҺҴСеģҪߣ㻹׼Ҳɣ
˵ģںųһһλ򣬺ףͬΪǲҲǰ˽ۣ֮ϻǲЩΪֹûһȻҲ޷ʦ֮ʴףֱӱ㽫ʦͷǰͷȻҭֱۡ
̨֮ϣ̫岮˵ߣߵȥȻһҷ۶ǴҲûʲôҪˡ飬ѵǰΪʿգڽв֣ʦеԴŵܹ׶ȷ䣡ڱͬģɲԴ䣡
԰գףڵ˰㷴Ӧʱ䣬ֱӱ߸߾̨֣£ӹڵŴ׷׾֣˻һҲдž֣ЩԷԴȳܿ˿δȥԥһҲͨ
ʣµģֻڡԼ鸽ڵЩδ룬ֻռɲ
̨ϣ̫岮Цŵ˵ͷȻ򡭡Ȼˡ
δ䣬ſڴһ̫ۣڵĳ࡭Ҳ̫ѿ˵ɣ
֮˷׷ŤͷȥֻſһӰ룬ʮλ۾֣ѿշ۵ˡ
ѿһһ˵ŻǸ̨һۣĿ⳯Ż᳡ɨȥĿ⵽Щԭ־ᣬֻǴմմ˵Ŵ׷ͷһ͵͵ؽַ
һţ˵־Ͳˣкʸ񣿡
һֱͳķʵ̫ʢȫԳƵ֮µһˣһ֣ƶʱһ䡣
̫岮ЦԶԶĿλųʷһŵŮӣѿй֮µһ˵ţһμҪֳʤˡ


߰ʮ ʲô
ѿ˶֪ǲ᳡֮ʱһй⻪ķȻͣɳߴһԲ̨֮ϣӰӷϻ¡
˴ñǻ᳡ϷʶһɨҪѰԼϱټ͵͵ȥϲ
ʶ֮ǿɽ綼Ѱֻ֣һѸɳǣƬ֮󣬺Ȼɫһ䣬Թ˹֣ţϴ齻ãĪҪ棡
ɫ죬Ҳ̽Ѱһ£ʱŭ棺Щӷţ̫岮Ҫǿͻƣôû֣ţףһȻĳɾ֮λˣǴʦֲصĹ
ЦǺǣ̫岮ǺˣȻҴڵ⣬ǲ֪ôдģЩšΪŰǺǣ
ǳЦһæס첲˵ɱſǼʿҪСͱ䵹Ҳˣǧɱ֣򶼲ԼͿˡа̫岮ȻǸͻƵ֮λЩһҪǿһЩġҲĪҪˡ
Цһţϴıǣ᲻֪أλ̫岮һͻƵѣҲǰкϡġ
ǡ㵱Ǵײϵ׳鶯˼£ʵЩԶԣһ̣ӱԲˡ
Լƺڣɶʱôλˣ
⡭λλȻ޶𣬻С
ɵֻۣһԵƺϣһλλʿ£Ů٣ʱжʮλվԣÿһˣȻ𾳣мλϵãδ
ϣһ㵭ȥǺһЦֳһָܵЩǰǡ
δ꣬ǰһΪҡͷǰݵᣬȹӲдҵСؼյĻᣬкβǲ˵ǡ
Щַ׷׵ͷ꣬ǱʥطнĶȹ꣬ȴûϵؼ֮ʱǶͬ졣
˵ˣǵ壬ǻǵıԴͨԴ֮ԭ˻
Щ֣Ҳ䣬ڰƻ֮ǰ˵ѡԸҲѰ塣
ǣ˻ı֮⣬ܳ𼶻ӡֱӷӳ߳սȴȥңգЩȫѡͬ⣬Ҳţʵϣͬݣ¡
һʮ𣬳ʮ˰žʮλмλȻûЩԭҲŵŴɡ
Щһصɸ̫ݣЩɣֱӱɽϵ
Ȼ޻˵Ŀųһ֣ŶӳԲ̨֮ȥ᳡

᳡֮ڣѿȻշ۵ߵǰҲ£׳Ÿ̨Ͽš
ǿ˼ۣ̫岮¶һ˿Ц֮ɫЩ֮УΨշǾŽΪ벽߲˽۷ѣλɽһŲ߽ΪЩɫԼһ˱ѹ
̫岮ͻʱ⵽ɱͻƵһ룬㲻òطϣҲҺֻǸոտʼűӹһ٣һһ˯ǧ֪꣬νѿʼ˯˳ͻơ
γɽ̫岮緢λλ˵еʥ֮⣬δʲô˷С
֪ľ̫֮岮ʱֱӱɳǡ
˻δٴ˴ȥһšݷáһ飬˶Ȩ֮£һ˳֮˻ڶδͷʱȨգȴﻹὫλ۷У
壬ħ裬޴󰭣ԼһٺˣԼҲ𰡣ֲһͷպٵأһ𣬸ǵʮ㣡
뵽˴̫岮д󶨣˫֣˵кʸҲָӣۣҪ·
ѿɫȻҡͷָΣҲ£δ˵ƾʲô˵־Ͳˣ
ֱӽ̧˳һʱ᳡֮ţЩŶû


߰ʮ 
Ͼһˣֻһͷȫ̫岮ɫʱѿ࣬˵һԣ̫Ŀȵĳѿ˼ۣ˹ȥ
̫岮˻ᣬչЦɽ٣ʮ˰֮⣬ҪţָӶ鰲ţǰЩ꣬ź͹Ȳʱ飬ŲڣݾˣҲƽԭ
ѿЦЩŶԸ鸽ܻΪһ̸
䣬ڻ᳡Ľվˣ۴Բӣ֮ǲŲѶΪ֮
ѿɫһǴȥλź͹ԭȵҲڵĳݣȴûϵڴʱ̨
ſڴ֪ʱһӰֱƮ˽£ǣôŽٸȴһ˷֣̫岮δãȫ˿վ̨ϣΪĳԵ̫˵ͷǼЦĿš
λǰźõģλҺµĺ֣Сʼѣ֮պҪúࡣ
ź͹λԭһͷ᳡ԭЩŵնʱٹ鸽ڵŸ߲㶼׷׹
ѿˮĿ⾼ĳ̨Ͽȥ̫ۣƴɽɽԭ᧿ΣҪΪԻٳҪ֪Ĳ˵ߣоųɶ޽ģ
̫岮ЦΪԻٳǣڲŶʷǡᣬֿϣŸ˻ɳѡڣĳʿɢţɿɶԸǿɹȥġβ֮󣬸λٻ֮£ɽɽˮƽͻͽ
˵ŻٸѿĻᣬֱȻһΣˣٸλһλᡭţͬҷģֱǣ˴Թ
˵ǲԹһվһ˫۾˪Ŀ֮챻᳡֮оȻб˪ڿ˸˵㾧⣬ƮȻ¡
ֻ֮һֲۣˣڡԼڡ֮⣬Ψаٻżž֣ɶδ
̫岮վ̨ϹһЦָѿ˵ۣ㻹кλ˵£ô
ֻδڣ᳡һ㴫һЦе϶Ϊӣ̫岮ǰɣ˵ҲͷԹʵƤģ̲˰ɣĲ˵µһ
ѿ˶Ӳˣתӣ֪ʱѾۣȵ壬ȴﻹ˵ϳϣһҪ˹ȥɻδǰкӰζһůĻ֮УߴһĻѿˡ£ͽҰɡ
ѿݺᣬԭ˪Σճյ̧ͷϤӣСĸȥƺֻǸþѣֱӦϵ¶ȣ˿ԹԵĵ˵ͷ֨һš
㽫Դʹĳ꣬СǺݺݵһѣıҲ֡
˵ĴΣԱ֮˶ɵۣ֮ףۡ˫Żعվΰݣμʦ𣡡
һԣڵĸ߲ҲͰݣӭ
շַ룬ЦǺǵĿˣ˿˼ĵվ˸ԲΧ˵С
λ˵еͽȻ֣ĪǴּ⣿ˣյľƱҲˣ̫岮ΪʵЩ£һƹˤҲǼ鷳£Ҫŵá
᳡ڣʱһƬ
䣩ǺˣǰڿŴ䣬ˣŴӣڣԼչδ
ˣҲѷչһȻΪֹ֮⣬һһɣҪˣҲڵļɵʹѣҪǲֲɡ
ΪڵĿɽʦλӳΪ֮⣬ݣλŵ֮£ĳ̶ֳϻй֮ˣ黹Ȥ
ĿŴӰ˵Ѫͷּ⣬̫岮ǿҲҹڱȣֱӿսĻЩ֧ˣֻмվһأ
Ͼǹϵһˣ̫岮ȻҲΪ˵Զˣּδ֮²òӣʱһŭҲнڿѰּˣͬˡ


߰ʮ 
ʵЩΣԭЩֵĽĸֱЩЩûֵģɫѿĺܣвСŵĸ߲㣬Ȼ͵͵Ҳ־
һ䡮϶Ϊҭһ£̫岮ԭ϶һ˿ɫ˫ĿɷĳŨ˿ţû˵
жϵ˿ҲЩĴּ⣬黹е²̨ˡ
Ȼ֮λıߣҲ֪Լȣսһ̨ףܳ£ҲմϺͰ˻𶼲ڳԵʣҪľѳۣʱλˣƵķϣҲֻĬϡ
ҪӲδ֮ǰû;ġ
΢ѿ´һᣬ̧ͷ̫岮˭ĵӣҳ飬Ҫڲ֣
˵ʵ̫̫岮ɫѿޱȣҧҧ˵ǣȻͨѶ
һԣշЦּ⴫ѾֻҪ˼һԣҲͲˣ
ֱӱ㽫ͷϣ̫岮ɫһδ˵ȴЦҡҡͷʦѾԶжգ⼸ǲܻˡˣֻǴԼѣϾҵѪҵҪλڵĴ﾿жҪһΪ˴Ųֵ
̫岮Զʱ˿ЦкιϵҶΪδ˵ˣرǹأⶨͶƱѹȻҲͶˣ
мĳƳһۣҡͷУ˵ǰɣǷͶƱ㲻ɣһΣ
Ҳ̫岮Ц֮ͬⷽµģ֣
̫岮ɤȣƽɾƺûаһԹڡڡٻ˵ĸ߲׷׾֣ԭЩɲҲа֡
̫岮ųڿ˿ʱЦѡ
󣬾仯ʱڣֵʿҲδĳɣһл֮С
ֵ˻ᣬ˵ſڱ㴫һװŭ𣺡ڵСǣӰ־
һͷۣ͵Ĵ󺺴ſڴ˽һΣѳʮ˰߲ǰ
һ֣йȳӿ̫岮ĺʱһɨգȫһƬž֮ڵȻӣͰ͵˻桭桭ߵ棡
ݺİ£һڵĸ߲ҲɵۣŴйŵФһģһӣæ£ͷ⡣
ʲôЦλΪֹΨһһλҲΪڲλʮ˰֮Уǰʱڿ˾ţֱ޶ʧ֮塢ϡ˻ŷųͷ
˭ϵʧ澹ȻĪڴ˴ǣԼλĵϵѪĸӦ
޶ǰһȺҲ۾ĸֿ˿ҡͷ̾ԽԽûϢˣţС޶һģʲô
ڵæ̧ͷЦ˵ڣҽгүүǳۡ
ޣСһġˣ֣ٵĸ߸ߵģ
æվ𣬹վԣȻ˵Ҫ֣ǻʲô˵һֶӲԽһ˫ɱֱ۶ٵıͦȥ˭Ͷһ
һ֣йϵʮæҲ֡
̨ϣ̫岮ѾɵۣôĪðһλ
Ҫ֪޶Ȼʧ꣬ɽ֮պգ˵ģһʱЩֽš
ǣһ̣ɫ䣬ֻǴŴһӰ˽ÿһԶ׳ʣƲ֮£󣬻᳡֮оϣúһ´ᣬ֮ᡣ
һġһʮλ𣬸ɽ紫˵е
ʮ˰֮ڣ⣬Ŷ٣ÿһٶǰǣûмأټɢƣ˼٣
Щ˵ֱӱ㵽Լ֮ԭͺվһߵҲͰˣǣһٳЩģֱӴӱȥûã᳡֮бˢˢһƬ۰򡭡
˰죬ֺƽϢŵЦţѿɿһĳŸ̨ȥûԼڳ档
̫岮㻹кλ˵


߰ʮ 
кλ˵ʮλ𰡣ԶվǱߵġĻ˵ɶ
̫岮ɫһһףЩڵʿвٶ˰ӣ̫ԶĵӶʧȥЦݡ
ǿǶʮλ𰡣ɽɽʢ֮ʱҲûôͬʱֹǻˡ
ûȵĻشҲ⣬֮վ̨ϣӣϲӬһţȥ˵ֻҪ飬ְָ֮ͨҪ˰ɣ
䣬ڵĳ˳飬鰡̫岮ʬλزָͣһְѡܡ
һԣ޶ЦеĿѣԼڵ񣬸ǳ˶ţӢ䣬ٺʲˣ
˵᳡֮ڱˢˢһƬ۰Σӹ֮µҲ֡
̫岮ɫްޱȣһۣȴλֱӵ˻
ǿλϹ𰡣δȫƿµ壬ֻܷӳԭ߳ɵʵÿһλսԶ̫岮֮ϣǿޱȵѹֱӿϣ̫岮ûչȥЩʿǲã˷۱˹ȥ
һȺ˻̨ȥִ˭ߵģ滹أ
һǶʮȫͶ˹ȥ̫岮Ųһ٣ϺëﻹҶһֻܾͽ˸λãȻ
ʱ᳡һƬڣһӳôϹЩֺҳݣ˵ˣĴݵոҲָտɴ
̨ϣжλ棬һ᳡
һ£ֻǼѡ
̨£һЩǴ֮սʿüͷһ壬ٿ̨ǰճվŵѿЩ˶ʱȻ򣬵˵λڵͱݵһλСʿ֮飬Сʿƺǽְ
ֵڱҲǳͷģֻϧӢţʱ򲻹ǽᵤΪѣЩʿԼŵĸ߲㣬ȻţҲδϣӡһЩġ
ʱȻ˲ʶȥһ䡮㵱һЦ
˵ԼıҲΪԼϱ룬Ͼڱݣвʿ֪Լ֮Ĺϵģ˸ݣѿ˵Щ֮᲻Լϱκί
˵ˣԼҲΣ񣬾λʥǰԼҲгĵʲô
Ҳͷƪѿ֮伸Ƶͨﻹ᲻֪ԼҷȻ¾Щʲôһ˫֮еŨѾγ
΢΢һЦԵ˴ɳǣҲΪʲôָһְǡ
˶٣ɫĿ⳯Ż᳡ɨһ飬ֱ̨ȫž֮󷽲˵ΪɽɽеΪһ·
̨»һƬžƬ֮źȻһƬôڣܿ㱻ѹȥΨ̫֮岮ɫޱ䣬һ£˵ϣǺ⣿
мĿһۣ˵˼ˣνϣպɽɽֻһκŶȫУһɢɳ
̫岮Ȼθߣָ˵Щ㡭㣬ѵҪɽƵ۲ɣ
ʼ磬̯˫ε˵Ƶۣ˵㣬Ҫô飬ҵҲνɣ
һЩѹƲס᳡֮жʱ۷׷ס
ɽƵۣеһ򾡣ɽӹԽδй飬ʮǰ֮ʱҲδ˸д¡
λӣŶʮλվ󣬵ôҪ֪֮⣬λʥڣǿǳⷽȻδǵѶǣɽƵ۵Ļܼţ
̫岮ҲǾĪֻǸ˸ӣ뷨ԷνϣƷϵĳɸȨĳϻһĴڣȴûϵԷֱһŲȥ顣
񣬶ʮλڳݵĳţоųɱƿأƵ֮»пܳ˰ʱɶԼһλɶ
˰ΣǱһ䣺£ʹ˼ң
䣬ſڱ㴫һֺЦʹ˺£ȻǸϽ²źð
̫岮ӶסˣŤͷ
ģСӲ˵⼸궼ܻ˭


߰ʮ 
ţϴţϴ󣬳Դ
֪ʱȻ˼λµŮޣ¯źԣԼһ㵭Ľ⣬·֮ʱԵĿƺŤһĻ
ôĴȻӭԴɷ񣬻һ£æĳ˻֣ЩŮֹס˽ŲԼǰ˸̨֮ϣǳʾ⣬΢վ˰벽ſڡ
ɽٵǰȻʲôȨ֮£뼯ȨֵܴģҴڴ֧֣֪Ⱥ⣿ȻˣҲǿ󡭡һ治Ը⣬ѵǿɣȻᡭ
˵Ųᣬɱ˵ĺܣһɨȥĿ⵽ˢˢһƬ۰ΨںͰ˻δ̬Ȼ֮
󲿷ŵĸ߲Ǿ֣Ǹ̨֮ϵվλĳνȴһֱֹͣ
λĿŴڴ˵лѪôǵλѹλɽһһͷ
ףںͰ˻Ҳδͬ⣬棬жʮλǿѹСŵĸ߲ﻹ˵֣ȫֱӷԣ¾ʹ˶ۡ
գҲûĲõƣǽһΪ̹Ź͵ƣһͳְλΣᣬԱӸѡصظСźɢҲһٸλãʾʡ
ںϵļ֮еõһƣԶźڵ磬ͳαִССɣĿǰ£ѭ򽥽ı仯ҪֱʵеƸױ˽ܡ
ȻӵƱ˹ƣԱְλںͰ˻ڿɾͻڣͳλþҲֲǣԱְλҪǻֿտգպԴɽ绹ô̧ͷ
ûãűҲͶεĸƱʮֵ޳ɡ
ʿ֮˲ʵ̫࣬ƶ˸Ҫ֮ȻȥưţϾɽĴ£ִܲܲٶͣ㶨֮󣬵һа׵ˣپп䣬λδͳЩÿͺԼϱһ𣬹һӡ
ѿĻҲ
ԭҪ֮صļλӳ֮аŵģǣһλ˴еĶ౦ȴЩ֪ļɵ֮⣬ԼϱôãҲʵڲô޷ֵĵȴȥʴԱλᣬһˣ½ڿ֮ǰٰ졣
ѿҲӵͷŮշԼѿʦһͬ飬һ˸šˡ
֪ԼĵӼףźϻο
Ǹ֪𾿾Ǻεݣ쵺ϱѼ֮󣬱һС޶ޡ
Ҫ֪ѿ־磬ҪѪɱͨѵĶˣ飬оġ
ʱת˲аʱһ䶯ɽɽ硢պǳΪ˴˵Ļʽʼ

ɳŵƽʣʣⶼڵס
еʿӿ˽ͷ׶
ߣһȺȺӵ飬նڵסˡ
˽ǰܿ壬ǾȻһҾ޴ķۣÿһҵʽһģһɢһֵɫĹâͬɫǰһ׸һ״·ۣ̿ȥͺһýɫһС
ɳУʿһʱʱķһ̾
˻ʲô
Ƶķ۰ⶼû
Ǵ˵еʽۣԪʯĻڵʿܼԦǮ˵һҶҪǧƷԪʯξȻһӳǧҡֱҲ̫Щɣ
ʲôͷʮ˰Žѹ׵ļҵ˰ɣôݣֻ¹ˡ
ǣǰ˻ڵĿɽްȻˡڵǷţ
ͻ飬ɽһŵĻ£ųҪġ
ţ˵û֮£δĴͳĳʱļλǽᵤѣЩ˰ɡ
᣿⻰˵˵ҲͰˣڵЩһȥˣֻҪĴͳΪ꣬Ǽλ˵ֻǲʿǱӲԴѳĽᵤڣΪľǱ˵Ǻ᣿
˻ֵʧˡл㡭


߰ʮ 
۷׷֮УȺѵɳϿգȴ£ǲһֵƣúýɳȫİΧ
֮翶Уеˮ𣬰һķһƬɫˮɳڡ
ʲôΪֻһҶ缲ͺࣿ
ѵǵؼҩ
ؼ֮дЧ켶
ģɳǶˣúķѶ켶ҩ
ǻп죿հһһ㣬һھ׬ˣ

ɳǣϿգֻҪڣȫһ֣ôսеʿЩδȴһɨգһʿͻơ
к㣬һδֱʣҪ켶ҩͳֵںλȻǼƷԪʯ
ǺεȺʮ˰ŵļҵȫͳδشյ룬ֻλδĴͳĿĻѡ
зݣ
ȷɢȥɳϿյķһɢܿ㲼һεƣһͨɫ˯״۰С
ܣݷ裬翵˷ɫĻ꣬ǰĻһɫĹӰһϼݡ˫ٻӰȻ֡
յѿⱲʱ̡
ԭͺã⼸¶ȣҲڵסǷݺ֮Ľη
һӳ£˶һϲԭһֱ䵭Ϻ棬Ĩһ֬һ㣬ĵļ
ʢ⣬˪ʾˣȻ׿ȻˣҪ˵δ˵λɽ콾жʱѿȴ޹ȺŮ·еŮ޶Բλ࣬е޶ɵۡ
ֱʱɳз𣬽һ߲ʺţʣǰ
һ˺ţ۲ȥ
񣬷ɫͭٳƲϿ㣬Ǳӻͣÿһ߶ɢŷϢǰȻųߵȴһֱִӳģôһȥƺÿһӰߴһ֡
ʱЩŮ޲ŻԾ
ۣͳ˧
Ⱳܼ޸ͳôһҵڶȥֵ
£ɽԹŵһţҲΨϴͳò˼񶼳ɻˣɶΣ
УǿɲһνͳʵɽĻʵۣĸʵ۲ԺģҲһ֦պͳѡһϣ
Ǻǡһ֦ƤҾԶԡ

еȴﻹõģĿ֮Ψб˴˶ѣһӽѿӿ˼֣ǿͦεӰһʱ侹ȻʣǴĲǱˣϲá
֮ʶమ˾࣬Ǹȴһձ䵭ͬϾƣʱԽԽǴ㿪պ˳飬Ů˵Ҹ
飬ѱ

һҵĻҹʮ˰ţںͰ˻ڶ˺СȻҲᡣ
Ͱ˻λδ֮⣬һжʮλڳ۸ֳǧµʿǲټɳǶ
Ĳ˵ⳡ棬ɽʷĳ±ȵϣ
˵һʼ콵ءʿ漣Լһֱǰ߸Ʒľ磬ųκһҰڿ˼ҵ׶ڲ
տ֮һͷϷ
̹Ź͹䡣
̹Ϊ棬ͳһͳԱͳɽɽ硣
⽫Ƿսָ֮Ӻ»һʱΪɽɽպĹ̶ƣӹɽһһͳ
ͳȻΣ塢˻ġλΪͳʮλϹռԱ֮λλɸСƾٷ䡣
̹Ź͹Ԫ˧һְΣΪڣʿպ󣬶սʱȥŸǳʿսʱսʿԾΪ
֮⣬̫岮ԭڲһ£Ȼʵˡ
պڽȫ̹Ź͹֮Уŵƴڡ
̹Ź͹ԴĿǰԴҩϣڲӰ󲿷ŵǰ£иЧʵķ䣬Դպλ֡
عֻ£ɽȫģνַֻ졢Ϊ꣬ˣ


߰ʮ 
̹Ź͹ȻѾҲֻһܶѣҪҪĹ
ҺڡڡٻȼŵĶ֧֣һжɵת
֮£λͳǳһ
»Ҹʱŵķɿ죬һαѰȥ
һ죬½ĴͳС
¶ǣѿǷ齡Ĵϣһż֧򷭿ţһֻʱʱĳԼϱС̽ȥ
ʱ䣬˺õһÿƬ̲룬̲࡯֮£ѿΪҲǣȻ˰˽ٵż
һʿ˵֮󣬱߽ɷǡ˽Ž飬ѿϾе볣ȴͬ
߽֮ʱѽԭľϵڻͨ˶ľ֮壬ֱӱ̥ǣ߽ٺͰ˽֮ûκϰֻҪΪˣˮɡ
Ȼ䣬һִ֬ļջأԼϱкһӣӰת֮Ѵ룬˴֮ڡ
Ǿغţ֣ͷΪЩн˵ͳ£·ҪţǱϢˡ
ӹеЦ˴ͳͳ̵ģҲѧϵˣպֳϣǰôڻôбǡ
ǺһЦʱ࣬λϴδ飬һɽһˣ£ԼϵҲմ˹⣬߳ȥĸǰͦأԸڳ֮ʱõнհ
ʶһ̽϶ʱӹһ˿ϲɫ
ĺ֮绹ͨĺһУԼܲʱʱ̵̿ţ㽻ŵùϵ֣Ϣˡ
ȻֺϹϵˣº̳Զɶ
̳ٵнǧˡյʵ̳кξ壿
ؼҪպеĻ򣬱Сǳˡûõ֮ش֮ǰλһֵһǲ𰡡
Ϲǵ˵ӦҲܴǳٱ޼ħҪǿһЩĵۼ֣ɵġ
ǾݳϷɣΪ˲¶ҵĹϵսǷڿݱȽϺʡ޾ɳҲոˣ¾Ҳְ

ʱ䣬ɳԣڳһΡĳǳأ̹žܲڣĴͳһӪ֮жʱը˹
һӪ֮ڣʮʿһһλƤڵĴ˵ŻȵǴ󺺽ͳȫתһ飬һССʱ
ʲôֱӽ޾ɳ𶼲սѵǽȥ
Ǻڴ󺺲ĳһۣӣֻôࣿ˴ͳ֮˼аţֻ±ɣ
ӱ˱죬ֹͷɲҶ찡Ȳ˵ιħ򣬾ȥˣûѹ󣬾Щˣء
ԱЩʿ󲿷һµӣҲвٱ˵ɫ΢䣬ȻЩġ
ڴ󺺵ԲۣһƱӵԴϣ˳һѽһֵؿ˵ȻѣǱҪѳĴ㣬ûӵģھȥʹɡҵֵܣҶˣ
ӿûһ죬ԻЩΪˣԭ͸нֹ˵ˣЩˣǿɢ޾ԼŲܴʱ䣬ֵǹɶӣҩһȱһΪͻͽ
ʿ¶˼棬ĵ˵ͷ˵ţͳԴҲϹġеʳ֮»ΪǣЩֵܼȻұ˼ѡϣ͵úúΪЧŶԣ
һ˵ţһ潫˵ķӦУһ˿һı仯ŹΪͷЩȵȶҪϱġ
ĶԻھӪȱȽǣЩͷǰڵİߣλֱϴϰѵ֮һĺܣϾӪʱ¡¡֪Ϊξһŷĸо

аʮһ£ʮ̹žװ
ʱ̹浻֮ʮλһſһߺȣһѤĹâͻأڿںϽһƬǵĹӲĽǰħħѹȥ¶һĿռ䡣
һʽ˲룬ħ֮ǰǧҷ۰ȻԽ޾ɳ֮С
ɽɽ˵ֵüһ죬ķɴ˿ʼ


߰ʮ ɳ
º󣬺嫶ֻƵɳĮһ㵭ɫĹâһ̾С
֮£ǧҷ۵ķĽһβһ޴ıݡ
ǰǻһ˳״·Ų࣬ʱʱĻţһҫ۵⡣
ڱܣǰ̵ĳţǣֻ;ѪȾɳ
ڸԶһ뷨̳ȴҲ̫ӽַ̳֮ΧӴڣû˷̳ļӳɣЩ޷ֵ۵Ĺ
һһߵɱԭʿֻҪڱ֮Уŷ۵Ĺܽ彥ʳֵǣǷ֮⣬ȴһӰ˱ݵıڿɳ֮к弤ҵĽսš
һѤĹӰйһߴͼҲǹâ䣬ĵš
ǣʿǾȻĹȣԵʵ̫ɢңлļӳɣҲ޷ǵصĹơ
ǧʿһͣһǼǵͳĺŽǰƽ
ÿһ뻮һÿһ˶ȫ֮УĸߵͣǰĲԶǵһ룬´ûСȵĴɳʯ֮аγ˫ȵʱҲһģһ
µսһδ֮ĲɱЩʿȻľʣ֮ҲԽԽĬ
ûǧ·ʱʵ̫̣δǲʮ󣬶ѡһľ󣬻Ԫ
󷨵ı仯ֻ࣬࣬һһһƶǱɽеšе󷨣ǶսӦǿ̫̫ˡ
ԪûҪҲɳҲһĶٶ
ǣԪϾ󣬶ʿ֮ϻкܸҪģ͹̶λõš󷨲ͬԪ󽲾Ƕϣһʱʱ̴̿˶״̬󷨡
֮ĥЧģɳԵľӪ֮в˼£̹žսʿҲɰҵĻԪѣǣսĥ£Ȼǧ˳
ʱǷ۽ɵıܣмʮԪǰƽȻżʧģں󷽱Ԫڵı£ѾС
սʮ̹žսʿǧѣ壬ð
ڳ֮ʱ˭û뵽ʮľӣȻջ˾޴սû𼶸ֲս£ֱǸ漣
ĹؼǧʽۣǿǧʱؿƶԪڰ
Ȼʱ䣬ĵļƷԪʯѾһƲɽ磬Ҳֱֻˡ
˭λ˽ʵ̫ԣء

ʱ䣬̹žɨ˴޾ɳѽƵ˿ϺıԵشȻµɳʱϾ˼
ʱ޾ɳ֮ʮһ޴Ŀռ֮С
ʮλ׷Ƥޱȵ˾ϵĵţ룬һһߡɢŰɫâĻ
֮ŻȻâʢһ̽һλϼ˾ƺһɲ֮㻯ΪһѲ֬ĻҽԱЩ˾ϲ߿˼֣صĿ˼ͷ֮󣬳ǻҽΧ˹ȥ
ҽ֬ɢ߷Բʯ֮ϣڳһͼЩ˾ϸϸĿţʱ㷢һ
һļ˾תǻ˼ݣһȸ߸߾˸߲ҵغ彫ʮ棬Щ޵ĺӵͷˣ
õǼ˾רõ̶仰ȴϰٸڣƷȴһֹŹֵħռ俪ʼɢûñ쳹硣
ﵽ˶ԭͻϮڽڰʿҲ˲ǡ

ڵĳ䣬λֳͼĳɳľסء
϶źɫƤ¶Ƥļϻ˰߲ͼڣͼڵλǸ߽ۡ
СȴҲȫͬӵһߵļ̳
ԭɳ磬Ψмʸӵм뷨̳һα彵ıΪ֮
ʱ͸̳⣬ǧɳڼĴ¿ȵĸߺţһλͼһλ˾վڼ̳֮ϣķ˵
λǴ֮ѡɳĴнߣպΪһ岿塣
˾˵λͼȴȺ󿴼ߴӰϸϸĿ˿ͼڣȻͷһæ˼̳İȥ
λˡǡ
̳ϣλ˾Ҳ죬ֿ˴æ˹ȥ
λ߽۰ƽʱѵһĴôСط


߰ʮ Ԫ֮
λ֮Уһλɫͭˣϻ˺ɫĻ״ͼƣͼ˾Ȼ𾴣ֻǿһۣ֫أ˴
ǧɳҲͬʱ£Ҵһڡ
ֻ״ͼΨ巽ʸƣ֮Уѡ֮ƣԲµĴڡ
˾ĳǿ˿¶һ˿ŹֵЦ⣬̧ӣλ۱Цվ˳ꡯͼ˾ֱӱ㱻Ť˲ӣĵ˵ϡ
ž죬ôĺţѡ֮ӣ񰡣ǰϼ̳ɣǶõļƷؽ͸ǣ
Щɳ׷̧ͷϵʬ壬һʱЩ־㯣˵ĺ֮󣬶ʱϲڼϵϺָ£ǰʬӵ˼̳֮ϣصùǵնϣþѪĸЩ
λ֣ⳡԵøΪ¡ЩУЩɳãԼҵ̳ƺߴһЩ

Ȼλһλͣһλ޶
Ѫ޷Ԫ˵Ҳǧ꣬ʱ䣬Ҳûм뷨̳ɹͻƣԭӦѴӡ
Һ֮ʱһѪ⼸ɽĵرֱͻԭеĽޣ׳統꣬꣬һղ򰾣ǵѾĲ񻰡
ع飬˰µʱ䣬ֱӰƳʮͼڣл⡢һȱԻڵļ뷨̳ǿۣսͻͽ
֧Ƶͼټ𹿰ڼ뷨ֵ̳ķΧڣ˵۵ʵȻû˼뷨̳ļӳɣսҪЩۿˡ
Ҳͨܵۺ廨ǧ귽ۣܽȻ֮ΪۣеսԶȻ۵ԱܸһӰġ
޶𣬶ʮ֮УΨĺΪƣߴͣѷɫһ£ٻͼƣȫԼ档

ɳɳȫԭͲˣв׳սڵֻǧˣ໹С
ɳ󲿷ֶûʲôĻڼҲʹ˾֮ܵҽ֮⣬ֶϵüĺܡ
ΪĲ帲ֿ𣬵ȴδ֣Ǵͺ޶ڴͣ
սݱ˵弴Զÿһһʱ䶼ȻСطͣ˸оЩŹ֡
ƴӣ޶ΪȻʲô顣

ĵ͸ɽǵļƣֻǿռ󣬵ҲΪӶѡ
ߴ·ĵҲǧɵľ룬һƬޱȵ񷶥˴ССɢâľ壬ҲǵҪĹԴ
ϣɽľ̲һȱֺ͵̬޳ûУγһ̬
ɳڵƫƧߵһ䡣
𣬷һߴǧɵĵɽԵȥҪӽħķΧħ룬޷棬Ľء
֮ɳļλҽݺǧɽڼΪħĵطͣ
һλҽָǰһƬưܵĽţˣǰԭȵˣԼǰħϮǲŲǨ˴
ν񼣾
λҽɫͷ˵ǵĴˣɳܡ˵УҲѡˣΪغǴ񼣡ֻϧħʵ
ͷǰȥ
Խ֮ͷĻԪ֮Ƭ˹ŹֵķӦƺʲôһǷӦȶֻһµķ򣬻ʱòܱܿ⴦ν񼣡
żλҽָ㣬Ⱥ룬һҺɫΪõʯ֮С
һţǼλҽ׷׵ͷΰǰľüͷҲһ壬ɫ
ʯݿտյΨһŹֵʯţΪɣʯϵһĻƣɢһֹӵϢ
˲ʶ᲻ʶʯź͵֮ĻԪ֮żһģһֻǹģСЩѡ
ԭΪǵõһƬȴûϵῴһԪ֮ŵķƷʵЩ֮⡣


߰ʮһ ʮ
֮֮·ʼȻ౦Ĵδ֣ǣǶ˧ϱͷǻۡϽںͻ˺ˣйİ
˵ظˡ
˵û֮صĥ߲һ˵౦֮
ǣںô֮ˣǴ϶˸µķԾжҲԭȻͬ
ϹǴõ˲ٹڶԶ౦ʹ˵Խ˽⣬İţԽһ˿Źֵǡ
޼ħۺ۶˲л꣬ѾӵеۼսĶ౦ôױ䣿
ɽ̹ŵ½磬Ƕ౦
ǣ౦ڣ⴫֮־кͼҪ֪ȻɽǶ౦һλɵ֣֮Ԫȴı֮ȥˣ
Խ࣬һбԵԽټܵһ̫̫ĿܺƲ⡣
ЩклȻ󲿷ֶֹ۵ģǣӡģȴЩֹ۵ƶϣ¸ʼͣԺл֮ȥ
һֱΪԼһ׵츳Σ츳ʧȥãЩãȻĸоʵЩ޴룬ҲΪΪֹδص֮صԭ
Ҫ֪ʱ䣬Բ𵤻ӤټǸԵʣ֮ϵĸҲ
Ȼ˯ԭûٿжľ磬ǣӦѾѷͨ
౦µĴ㡣
ȴɲóȻعܴУ⽫µΪľҪøϣ˵׼
񣬺ȻԪ֮ŵķƷһӱֽ·һڤڤ֮ע˵ĸо
һʱ䣬һת뷨ʲôԣʱԡ
ǣֱȴָǰԪ֮ŷƷ˵Ҫָоͺһ볲Ѿõ񣬺ȻĸײԼ񳲣ֺһδҵӣ˹硭
УϤ
վţλҽǿͷͺ޶𾲾վʯˣһ
ǵšҲ֪˶ãһ̾Լ򻺲ǰȥ
ѡԼֱ
ߵʯ֮ǰϸϸĹ۲
ȷʵ֮صĻԪ֮һģһĹʮɫĻƣеϷԲεӡǡ
ǣ֮صԪ֮ϷӡǵǿյһƬƺȱʧʲôȴƺЩʲô
һƬΪްĹâĿҲߵ̧ͷϸ˰췽Ųӵ·
·ŤŤκְ˹׭ȫͬûκ壬Уȴɡ
ǾȻǡ񡯡ᡯӯġ
֮ǰڻ֮зܸӦĵĴڣһĿãɲ֮䣬ظԶתֱӽ˻֮С
֮ʶǱͭŽȽȽ֣ͬʱâֱӴ͸ʵ֮Ľޣʯ֮ϵӡǽӳΪһ塣
澰֣
һްĹâʯ˲仯һŻɵĹһȥͺ޶ʱʧɫһͬǰȥǣʯ֮Ȼһʯźδֹһ
λҽ˷һֹŹֵԴֻϧͺ޶ͨҲ֪ǾںʲôһʱЩ޴롣
ܿ죬ǹ֣δǻعʯűٴγ֣Ҳԭأͺ񷽲ŵһвǻþѡ
㶵ĳʯſţ֮ų˿תȥͺ޶࿴˿һԲĸ˺ͷλҽʯصĿ˼ͷת֮󣬿ıӰĿ֮нǿ֮ɫ
֣λ˶Ȼѡ֮ӣ޿ɣ

صɳ֮Լ죬֮󣬲ִͺ޶ȥ
İ£ǽ翿ħһȫһ飬ַʮһģһĻԪ֮ŷƷ
⼸ΣѲٶͣÿŹ֮󣬱ֱȥ

֮һ֧ĿӴݣ̹ž֮ǰѷ˻ɳǡ
ڵ磬ʮԪ֮ŷƷ֮ѻصɳ壬ʼһεıչء
֪ЩԪ֮еõʲô


߰ʮ Σ
а£ʴݣʮĲ棬ǰǰ½սʿǧ򣬼뷨̳ǧ
̹žĳˣ޾ɳֳΪĵ̣ʮĲļǰΪǿÿһսĴͳٴʧ٣ʮλعҲʧȥϢ˲䱻ת
ҺħټǧʽۺµĴԴſסķߣҲ᧿Σ
֧ʱ䣬˻أϸɳǣͬʱҲһϲѶ
˻ڵһλ̫ϳҲѽ𣬼̫岮ٴӵλ
ǣа£ҲݣʮĲ壬ˣݵսѾﵽʮ֮뷨̳ﵽǧĺﲻĲͨ
а£װƺսһȻͳǶʮλȴûκϢ

ɳ
ԭ̹Ź͹֮󣬳Ϊڡ
һգԱ֮УǶʮλûϢ֮⣬ȫһá
λͳ֮Уδ֣Ͱ˻ѵ½λҲλԡ
ԭĹѱ졣
û˵еĸ̨ȡ֮һ޴Բ񰸣һŻελһĸΪԱλͳ衣
ں󷽣ǧϯǸԱ֮ĲλãŲִСһ֮λҲ
ʱͰ˻ǰ˻Իλ½棬֮£ȴԵЩӰֻˡ
ԣһλãӦΪͳֻλһλѾûϢһλò׻عĪʧ٣ιǲˡ
٣Ȼ˸ҵģگϵʱһ̣бΪлŶʮŸλ֮⣬طȻĲһ𣬲סĽͷӶ̸ţگĻ
Ȼͬų˻ȥĶţֺȫˣѵ룬ҲĳŴɨһ飬ĿһɺȻѹ֮ȥʱһƬž
ԹЦָһһǰţĿʹͺϿһ
εگǰ˻䣬Ҳ̹Ź͹֮λ˸ͳְλһ¶棬˭֪ʲô⣬ı㣬δ֮ǰȻ׷ԣȿαݰɡ
˻ĿԼλͬʦֵϣƽ޲ƺִһ˿Ϸ֮ɫĿ˼۹ſԵ
ʦܣǰ㴫Ѷңλͳ컨׹һ֧̹ͬŹ͹ۣΣӣλͳںη֪Խң
죬ҲߣͺѰ˻ຮһ㣬ƫȴ糿Ϧһ㣬һֱģص֮Уþòɢ
̧ͷչһЦ壬̹Ź͹֮ʱҲһǰ񣬵ʱƴδǸͳλÿɻǽ˵ġȻˣͳ£٣ѵֵõʣ
˻ȻλͳŹ֣ݳգ̹Ź͹ȴǲʴ˵Ҳ˴¡ƴΣΪͳȴĪʧ٣Ⱥףѵǻ֮֮
Ц̹֮ʱݣѵǵǶʮλǰ
˻ЦѣҲͰˣȻҵҲʣǶʮλںηͳʲˣֻԱѣʸ˰ɣ
ȻС֪
̯̯֣ε˵Ҫ֪Լȥǰ˵Ҳ֪֪ҽΪͳشôѵ˺ˣʦֵ۸ңֻ߾˶ڣҪѹˣ
˻ĳһۣҡͷЦͳǺǣʦܣͬΪʥ£ɽУλʦ֮⣬кеܾ֮ϣԭϣҲһ󱲼ƽϣΣȴܹ˵ʦУİΣϷˡ
һԣ̫岮վ˵ҲѷƮҡͳʬλزͣͳһְѡܣ
ʱָһְʱ۶һֲģȫӵϣһʱʹ֮


߰ʮ ˭
̫岮һ˻ԲԱͬͣΧǧȴһƬž
Щ¾󲿷ֶСţȨ֮ǿɲκϵģ
ǰ꣬λͳع֮ʱ͹ָʾ˳أλѾûϢˣֻʬǶ͸˰ɣź͹ҲɢСèûһֻ
ףë׵һƬƽֱκα飬һ˫۾ȴ糿ǣֱĳ̫岮š
λԭ緢½̹Ź͹֮ȴɽЦ֮һѱ꣬ҵ˻ᣬüֻλﻹ˼ģֱӱ˻ȥһ㲻ҧҡӡ
Ȼ䣬һЦЦǺǵվָ̫岮ЦʦֵʮУСȻһֱᣬٻмֹȴûϵڻСӻڣ㹷ūŵģƶӶҪը˰ɣ
֮Ҳ̫岮Ƿɫֱת˻˵壬Ҫͳ֮λֺαطųֶҧˣֱ˵ͺˣ
̫岮ָָţ͹ԭͳһѡλͳ֮УֻҪλѡǰС鲻ͳˣֶ񹷣Աǣкã
˻Ҳվһʱ䣬Ȼ
ڳλ̫岮Ͱ˻ڵλ½ãսһΣ˻ͬΪ⼸ͳɽ磬Ѿã˶ϣ˭ʤ˭֮
ŵ֮У˸񰸶Ʋֲ٣֮󣬰˻ҡҡͷȻЦʦܣʦֱչѾãЩ̽öΣȴԵһ棬ȴȥ棿£λͳַ⸱ͳ֮ʱ뵽˰ɣ
ЦһȥңȴҲܲšǼֵУƽΪ񣬼Ȼ֪²Ϊȴ£⵹ʵЩԲ͸˰
۾һУϵЦʱɢһɶҪ֪ǶʮλǰȻδ¶棬˵һ̱ڴˡټϣڣʮа˳վڴͳһߵġֻǰƹҲš
ܿ˼ۣ˵㻹ʲô֣óǡţûɶı£ҲʶʱˡҪǸɲ㣬Ҳ
˻ɫ䣬ЦʦܣҲ֪㣬ţ԰ɡʱҲˣҲõˡ
ɫʱһƴֺʵϸ緢ôԣʱЩ䲻Ĳ롣
棬˻ЦĿʱŴһͳɳƵϾš㲻
˻ѹɫ䣬£ͽμλʦ𣡡
λ룬һ˺׷Ƥ񣬿ȥͺһͨͨɽˣһ׳׶ִһڳޣһλ£һɫ֣ȴĺܡ
λһ֮УʿȫݵڵأλڣȻһ˸ҳλ࿴һۡ
ʥ𣬴ɽףǴ˵еδ˼䣬ʱȴǶɳǣ
֮ʱ˻ĺ϶δλʥ󣬻һӰ
һŮӣѰŮңȴһֹŹֵʣ߸ϣһױȵ
ʱжʢƺⷽضãմȾ۹Ǵ󲻾֮¡
λʥǰͺΪڿһ㣬·ʱ΢΢ʾ硣
ĸ˾ô룬ֵǣֻǼ˱ĪĴǰһƬڵصȺͻأĳ֮ϡ
ɲ֮䣬񰸶âһƾն𣬽ŮȵڿУλʥһǰ󣬽令С
ԣ͵΢΢һ£δ̧ͷϤ֮ѹҡۣ֡
⣬ȻϢѵ˵ǵλѾΪֻλʥһ𣿾ʲô
һ̣һ𣺡𣡡
λŮƺһֶԸ˵ô򵥵һʿͷһ޷־ˢˢ̧ͷ
ݣȻһݺλơԭȵĲ²⾹Ȼȫԣλ˭λ


߰ʮ Ī
ʥ٣һλ֪ݡȴǶִŮӣټϰ˻ˣ⻹кλ˵
˵Լҵλʥһ㲻Ϊ֪ĵ֮⣬λŮӣȴ֮⡣
ǿӡɽﱾԴ֮еĴ־壬緲һλ߸ϵ飬¶࿴һۡһ˿֮ⶼ¡
ֳصѹʿ֣Ȼ̧ͷȴɰݷڵɪɪ
ּĸ˵ȫܿܣǲԸ
Һãֻ¶һ棬λŮӱƮȻȥλʥ֣УղΪ֮һɡ
λʥȻҲǴ˵еǺŮȣǲһЩ
ֵǣڳʿ֮⣬Ȼһ˻ȥλŮӵݣĳ֣ͺ쾭һ㣬ˡ
̹Ź͹֣λʥĺܣԭ̹Žɽƽ磬ֹǶԹ˼ʵڲ
Ǵͳ֮λȻסˣɰ˻ѳ֣λʥڴˣͳ֮λʵҲǸܶѡ
𣬳ʱһǳ֮⣬ʥҲûжΪѣȴãȻ
Դӳ֮Ŵδʥ֮λʦ˽⣬ҲȷλݣҲ֪Լ֮ǰΪλЧ赭дķŹԼ
λء

֮⣬ѿշԼףۡ˽ڳ
ѿף۷ֱںԭȵڣԱ֮һշȻѾλǾŽۡ벽ȻҲٲһԱλá
ټģԼЩعźǸԭԱ֮Уվһߵı㳬֮
Ҳȫ˻ʹʲôСڡ
һж㵽ˣλʧĴʦͻȻ׼
ĳ֣ϰ˻ѡԱ֮а˳Լˣǻܷ첻ɣ
вɽƮҡԭ᧿ΣټǶʮλǰع飬ʱʧ٣˭֪Ǻʱٳ֣
λͬʦֵܵ˽⣬һδȷ֮ǰǾд¡
𶼽ԼλʦֵĿҲ˽ȥ
λصʦļ٣ǣҲ֪ԼλСֵܵĵƵģλԿ⣬кξ壿
ȷʵֻ֪ȥ޾ɳ֮ûϢ
ǣһӹɣСӵˣܾʹ䣬Ŀֵܱõʲô޾ɳ֮и岼֡
Ҳ뿪̫ãƺܿع顣
ûϵ˻ģλʥ֮⣬λ޷ܵĴڡ
һУƺһȫδԤ⵽ķţϴϲһоյԸжȻһ֮С

ӣԭǶӵƸеƲҵʿȻ
λʥսʵ̫ˡ

һƳյĺɫâɳ֮гһޱȵͨĿɼ֮е嶼ҷ𣬾뷨̳δһңɾĺǴδֹһ
Զ̳֮һƻۣͷϹ޵ӰȽȽһ쳹صĺŽǹе嶼ˮһȥûɳ֮С
ʱֵһĻ
ǽ֮ϣǧʿǹˣǰħ
Ⱥǰȴδ¶̫ϲɫ
ʱ䣬λʥÿ˶һΣÿһζƺƴɵҲâ
ǣԶͨʿĸࡢ
λʥսܹڸɽΪλͣض
ֱʿϾɱǡ
ңλɽⷽߣֺҳݣ
ǣڷʲô
ֻ˵ҵıʲô
Ǽаˣǿĵȴɱɱѵ˵屳󣬻баµĴڣ

޾ɳ֮С
̳â״һƬ֮У𣬷ԲǧʱΪ֮һ壬ɳƺһְֻһ£֮㳾أ¶ա
̳УǧλͶۼüһãһƬյߵš
ڿУʮͷϹ޵ӰҲΪĤ״
ĵУһλλ߹ɵľ޺һСɽʯ״Ӻ
ս֮ռĶѪԾתʿ޾ޣÿһζͨĵر
Ѫ£Ƭյػ۳ɺӣУһӵ֮֡


߰ʮ ħ
ЩƺɽȫȻͬȥͺһͿĨڴϵĺۼǾٳצۣϸһǳ
ǣÿһƶɢһֲãϢӶء
콵ƣֳͼڡ
ٸ޴ʯףÿһжʢ˾ѪаǣԻ콵ȴɻȱһ䡣
Уһλλվ˳ֳֹУӵԲУһɹѪ籡Щ۾ѪѸɺԣҡҡ׹ȴǿ֧ţּ˰֮콵ƷԲ
һۼ֣ǧϷʱһѪâת˾Ÿ֮󣬻һѪɫ磬Ʋȥ
ֱأ޾ɳ֮Уеȫڵأ׶ӣ¶֮ɫһϵĵأХķѹȥ
Ҳ֪˶ãǵѪɫ緽ʧ콵Ƶ֮ȻһССĻ磬ո
͵ԭǻгֵŻ治ͬССĻ־Ű꣬ÿһ϶ԡ
Żһ֣ܱеâ𣬻һѤĹΣ̳˽ȥ
֮ڣʮͷϹ޵ӰĻХԭʵɲ֮ʵ࣬
콵ƱԵЩΪѪɺԶԪ˵ĶҲ˲ָÿһѪ֮ʢʤǰ
Щݿ¡˥ļ˾ҲƤʼ󣬲гϡϡİ׷ïں
֮һ֮٣մͳ

žɫ潵֮ǰ޾ɳࡣ
ħķΧһɹħħһεצȾһС
ڹħʮʯŴ䣬УʯŷΪǰ飬ߵʯɢһŹֵƣУһˡ
еﶼѱħʴһɶôţͭɫļȴһеħ⡣
ǰʮ΢⣬ʱҵĲţѵĽںϣ֮ʮ΢ۼűҪΪһȴٴըһӰعʯ֮С
˿۾ԣ޷ںϡ
ֻǣΪȴʮʯţǶʲô㲻ֻҵʶǿҲԳɹ
ǰڵ緢ʮʯţеõһЩҪѶϢ
ȻЩѶϢֻǶ౦µָѣҪ֪࣬Ҫɢʮʯ֮ڵĻٴں֮ܵõ
λɽõһȫ벻֮أҲֻеһؽڶѣνĴУȻҲֻǱڷʲôʮʯеĻڣкܡ
ָоԼͶ౦֮䶨Ȼĳϵѵһת֮
Ҳ԰Ԩ֮ںϵǰҺԶźŵ֮ĹϵŸΪܡսʱԶźͶ౦ս˴ͬһʱͬʱǶйϵѾȫ˳
ȻټʶȻȫʹ챦ӳǿĹЧǣһУȴЩ㯡
ǴںϵУ޼ħ۲ʶƬ֮УҲκ֮صһУƺֻܵȻں֮ܽ
ֻϧʱ䣬Σǹһ񣬿Ƕ֮ˡ
νǣǵͳƣʿĻӡ֮У̺Ļǣȱһɡ
̥⡢ˬ顢ľ
ߣʬʸȸǶࡢΡ
񣬶౦µĻȴʮ
֮У̥Ϊ񣬺ʸԣˬǺʬ໥ӦľȸϵʣµǶࡢҲϢϢأЩһһӡ֤Ҳ˵ȫǶǾǺأ
ܵжӹɣе㶼趨Ļʱȴһãѵһʼ趨ķǴģĸʲôǣ˵ڶ౦Ļǡô򵥵飬ҾȻꡭ
һˣɲǼֻȻͨĸо
ʱ䣬еʶںʮ֮ϣһе˼ȫ֮ϣȴ˼򵥵ʵʵЩЦ
ô̫ܣȻĳħϣ˵ڶǺ£
ԶǽѾ޸ĳָܻ࣬ܶҲûع鱾λˣ


߰ʮ ڻ
֮һµķ飬һ֮Ҫļ䡣
УԷɽƲ⡣
ǣΪս֮һʱλʥĵһӻδδ뵽ս֮·ѶϾνķȫһ·
µƲȫǻ֮ǰȱľϵȴδսɵӰ趨ڣȻ㵽ʵȫǸЦѡ
ǽһж֮ɵĶ
棬ϾҲֻһߣ飬޷˼άֽǶ˵ȱһԡ
Ȼö⣬ٲɣʶ֮ǿԶڵİٱϣɱ㽫ܴԼʶ֮а˳Ǭ֮С
ϲķ֣ûܣ֮ǰȣҲѷɫ٣ܵȥʶΪ֮һ壬ʶҲΪ鶯Щ
ټԭصԶǽ֮У汦֮ϵΪ࣬㻹Ǭ֮УҲָʹĸо
ָоͺӴޱȵıԼһһ㣬ֱ⶯

Ϣ˼죬һ״̬֮ʼһεںϡ
ǽ˻֮УͭŽϵȻȫҪȥʹֻһ㽫ʮʯϷӡȫ
ľͺԿףʯŵķӡһĹ֮ƮȻ
̥⡢ʸУҲһˣֻҪһһڣɳƵϻŶ֡
ˬʬԡľȸ֮ǶࡢǣǶų⣬вӦʹˣ
Ĺⱻǿз룬ʮһһޱȵʶܵħֱӱƿںϿʼ
ʱţ֮󣬹ħ֮УһѲĳХХ֮Уϲúο˿˿ƣ
ħУάϥƣĿ⾼ĿǰǸֵСӰϲ쳣
ʱ䣬ڴ󹦸ɡ
ֱʱ֪ʵʱ䲢δ׻
֮ںʵ̫ˣ֮໥Ӧϲһ˿һҪô֮֮ĳԶάһƽ״̬
̫̫ϸڣֻҪһ˿ǰ
ûеõ޼ħ۵һƱԴл꣬Ǽɵ
ʶԭȵͺñһȻ˾޴ĺӣֻӵУãҲϸµĹ
ûҹϵĥʶ鶯Իǵ˽Ҳô͸ôܳɹ
ǰӰֻаƴСòЩް壬Ҳδ౦ģǣӰֵһɲǣȴޱȷ⣬λ˴е
ĻӡΪûиоԺϢ
ʶĽСĹ۲š
ȻܾλԼ֮Ӧĳϵɲҵġ
౦ǰеۼʵôʵ޼ħ۵Ĳл֮ϣĴܣڵܿ⡣
һ֮ǰжϵ˼ô֣ʵΪ˶Լ죬񲻾ΪˣԼ͡
һ̣ͻȻһ䡣
ԭʮĹ⻹ʣںʱһֱǻȥ
ʱں֮󣬺Ȼ䣬ĹȻҫΧʮʯϷӡҲͬʱɢ΢⣬佻ӳ
ɲ֮䣬ʯڵķΧڣеħϯһգǻΪģһİǻԻʮŵݺύռ䣬Ƴͼ

һٴν֮УȻͭŽ⣬ʰ쵵ʯͷ͹׶Щ仯
һնһѹһ򵥵ֱӴ͸úʵ֮Ľޣͼ˵ǻԣûǰĻ֮С
ڤڤ֮Уƺ𣬺ʲôơ
Ĺ⣬ȻҲԿסһνӴЩʯţЩָУҵõ֮ڻ֮ԭΪں֮ұܵõյѶϢûϵǣȻǿһǶ౦֪ܹǣ
ֱʱǻƺĻ˹δü룬ʶһһһȻ֮ʶֱӳ˽ûи°㷴Ӧʱ䣬ûʶ֮С
޾ħ֮Уһĵĳ̾ԭˡ


߰ʮ ԭ
ԭˡ
򵥵ĸ֣ƫЩתǧ֮⡣
Ȼǲϲ
ҲˣǼʵ֮Ĵ
иоģնս⣡
Ҳ֪˶ã˫Ŀ
ǰǵٴķѣΣһĹδܻصʯ֮Унʱ̣ȻƮš
ǰȻ£Ȼ̾ԭ˰

౦µģȷʵĻǣǣܴʵ̫أӻɢ֮Ǵ֣֮Ҳ޷⡣
ԽûȪ֮ԼǴɢӡʮԪ֮С
֮䣬ȷʵһֹŹֵĹϵӦ˵ĳǰλԶź֮䣬һֹŹֵĹϵ
ʱԶźŴռ౦λһμ棬Ѳһޱȵĸо
Ƕĳλն֮ĳֽǶ˵ͬԴ
̹Ž磬ԭնʬų֮˵
޵һ岻ͬʬָƶִ̰նʬ𣬶ʬһôɾʹ֮λ
̹Ž繲λ𾳴ܣһλλҲѾնʬͶֻأʴ֮ʱ̹Žֻһλ𾳴֧ܿţֻ磬㱻֮֮ˡ
౦жϣλնʬ֮ʬͶ޾֮УԶźڵתֻء
̰ʬ̹Ž磬飬һΪ౦
ʬ񻹲֪١
ʬ֮䣬ʱ޷Ա棬ڤڤ֪
౦µĴУƷʵֻһؿǱǻ֮
ͭŽʯ֮ףλıŲ˼֮ѿӡ
ǧ鲻䣬ʬתظ֮չȻ
ֻϧ౦ظʱɾ磬ʶ֮ιǧ򱶣ȻҲδܽظޣѽۼ
ˣɲͭŽ֮ϵļģ˶ô򣬳ɾ֮սͨĵ۾֮¡
ǣûϵǣսʱȴͻش˶һЩ֮ܣ֮£ֻڻɢ֮ǰһС

ĳ˵ǿнԼǴɢӡ֮󣬶౦ѲպڻɹҲӴ֣֮Ҳɢȥع硣
Ҳնʬķڣ
ʬ֮УֻҪһλ״ӴʧȥʬһĻᣬʬܶУ֤֮лӻ֮ҵȥ顣
ǣֺ֤αնʬأ
Һãʬ
ڶ౦İ֮УΨλתϣĴУνĴп飬ʵͨռԪ֮ŵƬлѰʮӡѡ
Էʬת֤ͨĲãڴ֮ǰںϡ
ʬ̰ʬ鱾Ϊһ壬ں֮󣬾֮Ҳ޷ǿа룬ˣǹȻ𣬵ɱ
һ֮ȻĿǰΪ̫ȫ˶౦ļ֮󣬱ؽͻͽ
ңΪԪԭж˵ģ֮صĴʵѾɡ
οǶ˧ǻ߻˺ȺֶĳֽǶ˵ʵǶ౦ЩȻҲ¡
ˣԶ౦µжϣҪԸλĻĺ֣ԶԶ
ڶ౦ȫʢ֮ʱʤĴڣˣҲᱻһ֣ȻΪʱ޷֮ʣǣܽһλӵеۼսĸֱ˵ɢĵزλʵ֪

ɽ䵽زҲλΪֻ֮ǲ֪֣ħѡɽ磬ǷҲԭ򡭡Ӧòᣬ˫ĿȫͬһһȫĻɡ
Ҫͼ֮λȻ˼;ǿ֮򿪣ôλ۵ǿԽΪˡ
ħvԴҪȡʱСǵһ֮áţˣȻȥɡ
еļ䶼һ飬ȫãŻһӣʮʯǬ֮С
˿̣Ƕɫ潵֮ʱƺҲУͷһƬϷ˿һΣʧٳʱȻǧ֮⡣
ȵصɳû֮ѶӰ


߰ʮ ֮ŭ
Ⱥ֮УߴӰȺһעĿ֮ɳ׷װݵײ
ǿǻͼڰޱȣָ߸ϵԵײɳ˵ֻĤݡ
ԭ׼ֱͨħعɳǣӦ˾ɫϢ֮ıͷʱͺ޶ڵɳ֮Ľͷ
ǻ֮ϢȻնʬ֮ȲˣȴһЩͬ
޼ħ۵Ĳлȣ౦µļ䴫УȻҲ۵ϡ
ȴ֪ǳںηȻǿ󣬵ϾҲܴ֮Ҫλɵ鷳Ψк֮ϣ
۵ı壬֮Դǲ֪Դ𾿾Ѿ˶𣬲ܳΪ۵ķҲǴ˰ɣ
ս۵Ļ֮ɵشֱ𣬲֮£ֻҪгԴ֮ҪȳָĸŶԡ
Ȼ٣ȻѾָ˲ٰһǵС¡ϾȻʶΪ绹ǲ̫ԶɽϾ½磬ԴޣҪѸ绹Ҫȥ֮أȡ౦ڻԪ֮еԴ
֮ȻѾ٣ڣ⿿ħǾԵסģҺôҲǸͳҲΪʲôܰǰȥ
ָôӺأɽУ֮忹Ļ˭ǡ
ţȻ¶Цλ֣һܴδĻ֮Ȼڻ£ǣԼָʹöģңСѾͷ죿
ֱʱ֪λʥλŮȻɳǣԼǴͳ֮λѱ˶ˡ
ĥ˰죬ȴҲû̫õİ취λ滽ĺ֮𼶸ڻңĻ˼ûޡ
ǣֻ֮۵һѣҲٴ˼䡢أʲôȥ㺣塢֣ʱҲǲʤľ档
ΪؼǣѾƻеӣżҪüֵܾ֮򲻿ɡ
ʵЩѰ찡
ɳ֮һȦͳ弫ˣҵǴ֮ڡ
ʱǬ֮Ȼ˼λϼ˾һŰɫĻ򣬳ֱ֮ӽͺ޶ҲһΣʧӰ١
Ƭ֮һޱȵʶһȴһ񣬶ʱŭһҫĻɳֱ֮ӻΪ˻ҽ

ǧ֮⣬ŤͷԶܵĻ棬аҡ
ԭ㽫ͺ޶ڵ磬ҲʱѶϢЩļһóȣԼҲҺҺá
һ۹ٲɣֱӳԶȥħҪͨ棬ܻصҲ㡣
ħһ֮ͨѳڵҲƣȻǿһֲ˼ĵز
һҪݵĻʵһĴڣټѪļӳɣνа֡
οħԭǶ౦µĺ֮һս֮ǰħȻҲǾȴΣգԭvԴ֮ϣvԴǶ౦֮ҲΨһܸλӦı
ĳֽǶ˵ں˶౦ħˡ
ȻˣԼȻȥȥ

޾ɳݺʮǰ㲻÷Ҳ㲻ʲô
̶һչ⾰ѻص޾ɳħ򽻽硢ԭȰڷʮʯ֮ǰȥҪħ
ԨԵͷȻһȻܸλĸӦλ֮ĸӦȻҲڻ£Դڴ˽˰ɡ
֮Զһֽǰɳ֮һУһǻ֮ϢҪ̽̽ʵҲôлջ񣬹Ȼһɳ֮Դ˸Ӧ
һŰɫĻ֮ǰʮڤҹ𣬶Ѿ𣬱ȵ;ֻǿ
Դ˵ʵǴ֮㣬ֻһڤҹ𣬱Լ֮еĻϵԪŨɡ
Ԩ֮Ǽ꣬cԱήż֮ҵ˲ԴѾʮڶνѾԶ
ڤҹǿָҲںɣһνǻ֮Ҳܶϼֵ
ҲֲóէδüõĻ֮巢ڤҹʧ֮󣬻˱ŭ
ԭӦĲƷ


߰ʮ 
ԭΪԴڤҹ֮仹ҪһûϵǣֻһӴڤҹ㱻˳֮С
ԴΪѾľĺɲ֦ĸԴϢɰȪ⡭ַڤҹͺһ»֮ҹһȺ׳ĽŮӣһչԹԵĳΪԴϡ
һڤҹںʮһһӱԴ˵ڶν֮Уңںʮ֮󣬻ʮ֣Сɡ
Ѿݻ˴cԱὶռ˶ʮõ޳ڴԴС֮󣬻гļӳɣڵĻ֮壬Ҳܶϼֵ˵ǻǳһδԵأ
ʶ¶Щвĳתһ£Цȡһĵر˽ȥ
ֱһ޵׶ʱ޿Ҫʶ֮⣬ԼԨ֮еջд붼˽ȥɼҲġ
ʼʱ翴ƹʵĿռҲǧѡ
޼ħ۵Ĳл꣬һԾ˽ʮں˶౦飬ټƬĿռѽӽʮ
ȻȣһѿѣҲҪԳ֣
ǣزĳɳԷŻҪɳΪɽ½磬֪ҪѶپԴ
޼ħۻǶ౦δֲΣʴ˵õǼҲ֪Լжˡ
һ𾳴ڻ֮ʱܿٵĿռǧѣֻЩ츳Ĵܣϣֱӿٳĳ磬ѾǼ˲õ飬Ҫƽ⡢ûиǧĿ๦Ҫͻʮ֮֮ѡ
һ½ʿȻһ죬ֻԵʱ䳤綼Ҳ
ʵԼ֮챦
ظԭλնʬǰµĹ֮Դ̹ţԼת֮иĻѧ˷ҲΨնʬת֮˲ϣ챦
һޱȵĴУһ޴ıأŻ֮ͨΨλӵ׵ģܻá
ӵ֮ˣĳ磬ʵǿǿѰأ챦
౦ʵֻһת֮ɽ磬Ȼ츳һĸĸɢޣȵţظʱɣֻ˵߲㣬δԲȻҲﲻҪ
ֻϧΪʵ̫ͣ޷ӳܣĻ˼ɣֱӺɨǡ

㶨ڤҹȻҲٶֱͣӴħûãѳɳڡ
ţʱδ飬˵ʰ
ʶǿֻһɨѽɳǶڣŹֵǣɳУȴδӦԼϱϢףۺ˫ڳڡ
Ӧǰ˻ɣڴͳڣ̫岮Աλ˭ȻҲһ𡭡
˻Ź֣ڴͳԱߺʱһǽǿ󣿡
һΣɳߴĳǽϣ棬̹Ź͹ĵطҪĲԼͳڴ˴
ʱԭȵĴͳԱ߶һΪߴĽһ״ĹţҪҲ÷һֽţǿƳС
۾һУδȥˣʶ̽ҵһˣ㻯һ̣ʧҹɫ֮С

ɳĳڣԭݾ˵ļλ
Ͻǳ֣ʱʱ㴫֮̾
һλü׵߽Ƶĺ˿ھƣеľ׶ϣ˵ţ̫岮ΪǸ覴ñرСˡ
Ҳǳüչ̾˿˭أֱȥܱѲӡ˻Ҳ£̹ŹȨƵСͷС
ǰ˻ڵλ½˻˴ͳжλ̫岮ѽ˸ͳ֮λ
λ̧߽ͷµϴ˵죿ƽԭĻҵǺôҲӪϰ꣬òеɫѵƾһ±ҪˣЩȥδ
Ψȥ취ˡҼСһѾЩʱƱִܵߺֻǲ֪ɻ
ԱһλŮҡͷλʥֻҲûʲô취ûǱǣ񶼻
һոΪ


߰ʮ 
һȺƵĺžƣǲŮ޶ϼ˫գЩ΢⡣
˺ƾ֮⣬ôأ
׻˵²òͷ˵ԭ޸ƼһݾˣڡٻİӶù
һûһĺߵ˵Ż˼ȴڻеĴѶϣڴԼҵλ콾ܴϢ
ףȴѾˣϣ񰸶Թλ󣬺ȻһĺӰӶʱһȥȵ壬еľƺѵһϡ
󡭡ͳ
Թλ۾ЦϴǺȶ˰ɣ˵
δ䣬ȴߵǼλ۶һĿɿڴӣŷ׷תȥ
Ǵͳ
ߣһѣǲΡ
һǺȶۻˣ

һʱ䣬ʮλȫɵۣס
΢ЦųǿţʱʶǵĶԻ˶УģɵҡҡͷЦǱˡۣ̫岮Ȼˣ˵Ǽλ˭ѹƲס
Żعϲĳǰ£ͳɻ˰
ףԹԵ˰ţ˼̹꣬Ź˵˵

Ƭ֮ɫҲЩŹ
λʥ١˻˴ͳ֮λжλ̫岮С˵־
Щ˵С¶ѣλŮӾ˭Ȼλʥ𶼳¡
椵Ļ᲻ϵã
һλԶ౦˽⣬ӵ֮
ѵ˵ɽУűĴܲɣ
⵹Щˡ
Լ֪֮¶һ飬ĬСʵͳȻˣǶʮλǰȥ
ţһͬȥˣʱضɻ
ǶʮλĻӡ֮Ҫﵽȫϵĳ̶ȻҪϸµĵ䣬ϴγǳųųѣǰȥ޾ɳ֮ʱѽջԶǽ֮УѾɣȷʵʱضɳ֡
ĵ˶ʱ˿ʮλǰڣҲʹʮ˰֮а˳ɶƿ֮УʥλŮҲüɵһɣټλ֪ǳĴͳ̹Źٴαָտɴ
΢΢һЦ˵ȥλͳ½ɡ˵Ը⽻ƽԭĻҵһνӡ
ĳһ£ͳ̫岮Ͼ𾳣ǷǶʮλǰ֮ټֻߵȵϢҼСһȥݼˣƺܿϵϡ
ҡЦ޷ǣһ½ѣ˻ˣҲ졭
ᶨͺǰֵһһͷһٲʣһݣȥ
ڳڣԭҲԶûãıһ˴ҴҶأɫһ߾Ȼֻһλڵ˵̫岮ˣ۶δ¶档
һţλɨһֺۣµȻʶ࣬ݸͳ֮պո޾ɳǸһ̰ɡ
۶ĬȻǵ⣬ߵЦţ޾ɳҲкû֣֮Ϳǻ᲻ˡҵ˵λ֮˵á
ˣǽ嶴콻㲻ˣ
֮ﻹδ˵꣬㴫һ䵭ĻһӰת˹
嶴죿˵ʲô㡭㡭ǡ
λһ㶣ȻŭҪȴȻͬס˲һ㣬ص˿ĭ˵ˡ
ͳµͦӰȥˡ
ЦһӣһӹλδüɣصײϷʯ֮ϣʱѾ۷ףһᣬ˹ȥ
߰ɣһȥơ
ֻͬһֻӬһ㣬⣬ƶδһۣȥĺ;˵ǻһۣкȻҴҸȥ
ȻֻһλȴҲ١벽ۣλͳȴ޻֮սֻɣ
λǺ־磿
һȺ˸ղȻ䣬һ֮ĺŽ쳹أҹɫ֮УԶ޾ɳһѤĲʹ
ǰħ򴦵ĳǽҲһɫĹâһʽԳǽ֮¸һλλʿӳڸӳɳɲ֮˹
ɳߴжƮȻ䣬λʥԣһӰ̤֡


߰ʮһ ս
ôˡѵǶڤҹ𣬻
һ޾ɳĿӸ߶ǧ֮ɾ۵ס
ҹɫ֮£һʹѤޱȣһͷͷצļһ뷨̳ڷɳ֮лǰУսʿʡ
ţǡ
Ȼ䣬ͷһתȥ
ɳߴƬƬ˸˶Ʈҡ֮УԼԼӰնֻǱڵ˵ͨʿˣݡ
˵ʥλŮӰɣŮӿ϶椡ֵĺܣΪϤĸо
üͷһ壬ô룬δϤоӺζ
Ҫǿʶ̽Ȼֻ»ᾪ˶ԷЩòʧ
ȿɣǰ⼸λȻҪ֣ʱ֪ˡ
ٶ룬ĵ˻ȺУ˵ڶǽ֮ϣԶš
ۼɳǰʿרΪԮ裬Ҳв٣һȺ˼ǣԻûһҲ⡣
ǰһ̹žսʿźɫʽףɢڷǰߣʽۣʿԴ
ʱ䣬ԭһʮ̹žѾ˹ǸɣΪַչ˳Ķ顣
ܵʿӻĺô󣬾˻𶼶֧кøУ̨֮δüɽҪս֮һ
Щˡ
ǰЩӣʥֻһ㽫ŵƨȻġ
˾ˣҰ죬ʲôӣ
Ҳ֪λʥʱܴǽЩɱôˣɽҲ֪ˡ
ϼҲݵģ

һƬУ¡¡Ĺ
δЪӰ˿УһλŵˣԸվһˣһλϵã̫岮
ǧʿݣ̧֣º͵Цֻǰսѣض̫帱ͳˡ
̫岮΢Цףǰ̤һиƮȻ䣬˻δȻ
Ǹͳ̹ž˧̹Źһ֮֮ϣ緢
Ҫ˵ҲǻˣԶˣֻǸճɽݺݵһ̬Щʧ⣬ҲЩʧѡ
ƴȨôǿӲĿɽʾڲͬ󣬳ƵУ̶̼ʱ䣬ѽ̹žεƿ֣ΨǵһʮսʿЩѱɢɵפء
ʱɳǵ̹žִƣʱһ£ʱͬӦƶˡ
̫岮ḧ룬վǰеĸ̨֮ϣ־Ļ˻֣ǧʽͬʱһתһˮйһ̿ǽħ˼ɡ
ԶŽ𣬼뷨̳ǰٶȻӿ죬һͷͷӴޱȵľɿŷ̳벽ǰУħȴܸܵǵضɽҡơ
ǧǧǧǧ
ֱһǧ⣬ͣס˽Ųټħ򣬴˴Ԫڵ֮⡣
֮һ̳ؼһͷͷɢһƬɳңңԡ
嶼
Ρǧɵĸߴ̳̫岮۾һУ԰ֽ¶һ˿䱸֮⡣
ôս˫ֶζĲˣУǿսЩۣǼꡣ
ɼ̳еļоŽսɵļ̳ۼϵļ̳ǰ벽ս
ǿģȻ̳ÿһǧɸߵͣڱݣ˻Ǳͷ˶ݡ
񣬶Ӫ֮Уϵļ̳ǧϵļ̳ʮ̳Ҳȫ롣
ͶһΣѵ˵ǻ׼ʹ˾սɣ
̫岮һЦʥڴˣٺòˣο񼺷նأ˵òλԼ̹žܽԷ仨ˮʱǧţ񲻿գ

ɳߴһƬ֮УʥɫȴЩء
زܸӦĴڣ
ǰǻ˾춯صһƻǰǿǵۼĴڣܹشʵٲһҲССİ벽ɿԿġ
ּĸֵ֣ܰҲδ˼Ҷְ
λڣʱֻӶѡ
ϴ˿Կȥ˪Զ֮ƺһƺǳת
λڣӦްɡ


߰ʮ ս
콵󷨣ȻһװɢϢֻҪδӦûӦù
Ӫɢңȴǲͬ
޼ħۺͶ౦˵ļ䣬ʶ˵ɽˣ̹Ž糬ùҲࡣ
Ĵ˾仰ĵûȺ֮С
Ȼ֪񾿾׼γ֣ܵԷһ
Ƕʮλ֮ĵѾȫսֵ۷壬Ҳó͸͸ˡ
֮ʱΨԴͻӡɽ绹Ͷ̥תػΪʵΪϴȥ½ӡеıҪɱ䡣
⿴սʵѾ˷ɣЩ֮
ʮλ𣬶ɽʮ̳֮ʮλ֣ټ󷨼ӳɣܺ͵ɾֿ⣬ڣҲơ
ڲ䣬ǽѳ˶ʮߵӰһ飬վȺУÿһϢȥ֮ͨ˿עĿ
ֶأԶӪѾȫãһ뷨̳عλ֮澰֡
һҡ𣬽ȾѪɫ·һѤĹһƬڿйһ޴ޱȵĲʺ硣
ʺ֮УһͷͷĻ쳤Х˹Զǧħ֮еħѹųɳǵĳǽӿ
ǧʽ۶ʱâʵʣĽħ⣬ǣۺĵ֮УʮһļƷԪʯҲڼţûãɫĹԱࡣ
ŽһλλսʿӪһͷͷޣǰ۶
һģЩսʿݶɼ̫岮ɫ䣬ĵȴš
ô꣬ĵϸĺܣ̫岮Ҳӹţָսһס
Զ̹ռݾԵƣЩսʿֻó̽ĵڻҶѣš
ַ̳̳֮ΧҲǧʽۺͳǽϵԪڣΧԶǧ֮⣬Ǽ޹ʵ̫λǰδͳµԴȻв٣һһ㣬ǵʡŵ㻨ǡ
湥
ֱǺѹѹȺȽǧ֮ڣ̫岮һ£ǽϣɵʽۺԪڶľ޺һִɫâһֱմħΧ㻯һֻֻɫǵصĳȺսʿӿȥ
ɳڣйսʿ̫岮Ҳ΢΢һЦľ飬Ҫͻƣÿζֻ˺սսǰսֻЩڻҶѣɵĹѾ㹻
һ̣Цݱ㽩ϡ
ۿɫҪУԶӪϷǵ޴ĲʺȻ΢΢һһƾն֣һͷͷǧٹֵӰǰ
ЩӰƺԶЩͶӰÿһͷǿ֮צ֮㽫ٵԪ˺Ƭ
еսʿˢˢľеͼĺµľҲ쳤ХƸ˼֡
ڶһĹȫȻЧȷȻħǰﴦЩӰ£Ȼ
̫岮ɫҲԽ̹ž۽䱸Ԫڼ޹
ԣһλ̹ž۽΢΢һ
ּ޹ͨʮ࣬ʽۻԪڣÿʱֻܷΣĻ𻵣ԱΣա
ֻĵһҪʹ
ɽλ컹
һ̣ǽ׹һ¥ǰٵ˻ϢĹΣֻϢȻ
ÿһԪڣʮ鹲ٿżƷԪʯ˲㱻Ȼͨ۵ȫһȻûзӳɣɿֲ֮
ǰħħڣֻ˲㱻忪һɵĹ֣ΣЩӰҲסֱӱĿĹ⻪֮л̣ɢ١
ɳߵ࣬Ԫڱ㲼һ䣬г߳ɵȷֱӱڿɳ֮лһѪ
ɵսʿӹһ٣߶µľޣǰȥľֻ˲ϢۼҪħ֮С
ǽ󷽵Ⱥ֮УĹս
ɽҲսʱ˫ͼսƲңʵ
ûм뷨̳ӳɵ£ԶֶʵЩǷȱԭùͶľ޲ܹķΧҲʮѡ
Щ棬ħЩսʿͻأ


߰ʮ 赶ɱ
սǿѻǳսȷʮƣȻ߳ɱɱɢ˲٣һƬ
ħԵǺֱͣ޳ڳȥ
ѵɣüͷ΢΢һ塣
ħľħ֮нһֹŹֵĴųһֱǧ߿յ㶼޷УΨħзɱִųӰ죬ʴˣʿ֮Ҳֻħ֮дж
ǣħκηԪ֡巨żǿʴãۼ֣Ҳ޷֧̫ãʴ˲ű֮Ϊ
ͨʿ壬ֻҪմȾһ˿ħЩȷô˽ȥⲻʲôѵ˵廹Ѫ֮ǵɣ
һ̣һ֮˻ӹħ֮до߲չһ˫ᣬ˼£㳯ǰȥ
ϣսʿͬʱһеͼһ貵Ĺ⻪˴ڣħʴ
ֶܼãǹӲдѡ΢΢ҡͷͼȻ棬ҲֻǱѣûԪ֧ţȫƾͼķħ֮УֻϢ֮ȫû
Ȼӹ˰ͼĹ⻪ֹȻ΢ө
̫岮ȴδģǽ֮ϣһĿĹ⻪ɴ˷նȥ
ħ֮УӰȴҲɢ࣬ÿһȻջ񣬵Ҫ뽫ȷȫɱȴҲǼ¡
սʿɹȻͼϵĹ⻪ȴȫϨҲ޷赲ħʴ
һ˻ҺڶǺɵħΪ˵һ㡣
ħڣеսʿѱ
УССУ룬廹ǿ¾ޣȾһڹ⣬Ƥ֮£¡һȭͷСĹİħ룬ԽԽûñը˿
ڵѪƺҲѱȾѪҲǺɫҲһеͼҲɫձħͬ
ǣ£ЩսʿڴǰУֻƬ̣ӹʱŵսʿʮһΨǧˣÿһλ϶Ѫ죬ֻʣһǼܡ
һеսʿٴδȣԾ˾ޱϣִеͼۣһӣǧڹصķ˹ħǰĳǽȥ
һ֮ЩдսʿʹǰеĲԼһ׹Ԩ
ȻΪУַս־ȷʵˣɳһƬžΨǰԪںͷۻڲϵŵâҪЩͼɱ;С
ǣ֮£ֱ߷еͼʵ̫С˵㣬·;֮нء
еʽһɲǹâĽǵ˳ǽ֮⣬Ȼħʴ֮ЩͼѴħеϢɫĹһ㷢˺ը֮˹ĺڳǵصĳǰӿȥ
ɵķۣڵļƷԪʯ˲ݽߣҷصͬʱ⵽֧ͼϮѣħӿ룬̹žսʿʿ˽ȥ
һĹâ𣬵˲𣬵ħȥֻһ߾īڵĺǣҷۣ͵ɢڵĹâͺֻ޴ͫףעɳǧʿ
һƬžΨдصĺ˱˷ˣ̫岮ͷɵ÷һ˿⡣
׺Ȼö˵۵ԱԼʣǣսȴ״εüЩӰҲ˵ǾȻѧ˽ħ֮սֱӵȼķ֮ϣЧȻ
ֻһιѣֻʮսʿѲͻɳǵķԶӪֹ
岢δǶ˼ʱ䣬ԶսʿӿӪһΣʮ֮ࡣ
̫岮ɫ֮תԵһλͷӦǣȥ
ûãıһȡһ֧Ѷ򣬶ʱɫ䣬Ĵյߣ˵˼䡣
ӹʶһ̽Ҳüͷһ塣
̫岮ȻɳǸļȫħȥ޾ɳ塣
Ϊؼǣ⼸еʿ򷨡ٻڡЩ£Щ̹žսʿҲ
ƾ֮ħҲ˵޾ɳ֮У̳壬Щʿսʿмܻأ
ǳĽ赶ɱ֮ƣ


߰ʮ 
Ŀĳǰȥ̫岮ڵķ
УλֹͷɲȨ覴ñر½һ
̫岮ƺӦЩɵתֻطıò󷽳ǽ֮еʿʵ̫࣬ҵó
ĵˣΪֱעӡĸоǶɨ˼ۣŤͷ
ЩʶļһҲѵõѶϢԼ̹Źͳ̹ž˧󲻽а˻λʥ˭ԼΣ

λʥʱһ䡮Ͼţ㲻˽ţе˼ɵӶƷóλʥǿʦͽûд󶯸ɸ꣬ûһǣɳǶҶ
ԶѾѿʼƽ̫岮ųǽ߿ȥȻű˸ʵв̫
ħխıɳڵһΣطԳǧٶ࣬ôСĵطȴҲʩչټλʥںʲô
׼ŵľҪЩ̲ļһ˽ǧʽǰƵʣǧҷۣԪڣ㼫޹ÿʱֻܽΣַʹõĻҲ㹻
ʣµļҷضǰȥ޾ɳ޹أɽ겻ǵ顣
ʥڴˣЩֻëѪֺҲ̫岮˼λ˵еĴֻǹҪĥһʿûԳ֣ʾɣ
һйȻϣȻ糱ǣÿһγȽɳҲǧˣȻÿһζջ񣬵ǣɳĻɽҲ֮սԽԽС
ʮֹʽֻʮңһǧʮֹ֮Уеսʿһ˻ͷȫûѾ
ЩԮķأΪδ
̨֮ϣ̫岮ǲ԰׵Ϸһ˿ɫǳţϾһŭ֮ƾˣԼλۼ춼Щܲסֻǿ֧ţҶԡ
Լʱ֯һιƣĸʱȥˣļԮӦѵŶԣΪֹȴûһʽǰ
ΪؼǣΪȻԮǰʴǰεļ޹˽ǧʽۺԪڣʮֹеĹѵ˱ıԵ
ΣɳڵķۺԪڱ㽫޷ʹã󲿶ӽӽǹ˵ɳ֮֡
Ȼ̫岮һλŽǰĴѶʶһ̽ɫѿ߶µ˵˧ʮĸеʽ۹һǧң죬ȹħѽ޾ɳ֮СɳǸģֻң;С
ʲôϼһʲô
̫岮һʱŭɶһʱ䶼Щֽš
Ȼȥ˸ͳ֮λȴ̹ž˧ְ֮ǰ˻û˭ѹƵס̫岮С
Ƕʮĸ֮У󲿷ֵսǼ£ԭԭλͳţʱλ˧ͬʱ˭Ŀ֪
Դλʥ֮͵ĺܣ̫岮뵽˹ؼʱ̣Ȼֱôһָ׳н
ϼһѵƹˤ嶼ˮɣ
ӦòᰡԸ
ǣô㣬̫岮ȴûһǧʽۣҸɳǵķҲѼֲ˶ãѵ˵ֻʥֲɣ
Ⱥ֮Уĳǰţʶȴһֱעź󷽸ߴ
ǶʮĸľٶȻ⣬ڼʱǰ˫ôѶϢ˵Ѿ㲼ȥţϴûаɣֱʾʱӦ޾ɳ֮С
λȻһʵϼ޻ϴ֣ټһǧʽۡʮ̹žսʿͼʮ߽ʿ޾ɳôĵطеĿռ䣬Ӧް
ɳģԼȻѾڴˣܵóѣҪ֪ħ֮УɻŶ౦µĺֵİ
Ŀǰȿ̫岮Ͱ˻ôQɣܱʥλֲźá
ʿˣʥˣҲıķɳڵģǰ˻̫岮ţ֮ҲǼ£


߰ʮ Σ
һʱ֮ڣַιơ
ʱֻԪںʽۻܽм޹һΣսʿͻƵɳǰ֮⣬ֻһʮʽ۵ķݻ٣ǧʿΪݹǡ
ֱʱԮʽ۲٣ʱĲȥ
ǣôչȥĻò˶ãɳǵķ㽫ƣʱļ뷨ֱ̳ܳ룬̳֮˳ͷⳡս㽫ܶա
̨֮ϣ̫岮ɫԽµĵһսȴֳ棬ȻֻҪʥ֣ܻΪģĿ֮£ʵЩ޹⡣
ιƹѹǧ򣬵Զֲޱ޼ʵս
ʵ̫ǿʵ̫̣ȫԱʱ䣬ȻÿʤѻΪֹɲ񣬹ݣ񲿶ӵѹڡ
⻹ûЩɳ֮ڻңҪ֪޾ɳ֮Уɳ֮ࡣ
棬ôȥٿ߱Ҫû뵽ħȻ幥ǵֶΡЩʱôˡⶼʶ֣һǧʽڣƺˣ棬ָӲǷս֮ﰡ
̫岮һλڵ۳Զ˼ۣҡͷο
̫岮ЦһͺȵڣרְƷ۵Ѿ£Ϊֹó˶ٳƷеãóǧʽҲ֮ʱִ٣һ
ֵܹӣͷһٳǵͨ죬ȴֲһ죬ֻ૸ԼĿοȴ˶Դжʱѡ
ǰδͳˣȻ̹Ź͹֮Դʵ⻹˼һְѳš
ûλʦڵЩҲȥʽۣЩӵʦ֪ܸܲ㶮˼Ƶء
һԣλ̫岮ŰЦѣ̫ε£ʴˣ̫岮һƱ㰲ڵĲٲҵǿǴķʲ
ֻһʵһ㣬Դ깦δóʲôĳɼԼˮ̵ͦ㣬Ҳۺ죬ʱƨĵϣˬĺܡ
ڳһ٣̫岮Ҳй˲٣Զ˿ִѶͰ˻ͨһ£ٴ
ʲôλ֣ǳħ޾ɳһ壿Ҫȥװ
һ£ɳǶ䶯
̫岮İţ˻ġλ֣俪ħʿ۳ûȹħ򣬶ڼ֮ⷶΧ֮塣
λ֣򿪿ʮʽͨĿռ仹ģɹؼǣȥ֮ô֮ȥƶɹħҲѣɻأѵҪ֮ع鲻ɣ
ӪѽɳǶΧסʽ۵ķǿҲԴľʱ򣬵ʱЩʿⴿȥ
һǧӵ˵˴ССϰٸţЩֶԼŵ֧İţЩ˵ֱǷ
һʱ䣬󷽵ĳǽ֮֮ڶ֮󣬱ʿȫվ˳ֻСɣ˶ǰ֮ܶѣǿ̫岮֮ȴԹ
Ҳѹ֣ɳפصŴ󲿷ֶѹ鸽Ͱ˻µģʥ֮սݣЩһƬ裬ΪԼվӪ͵Ž֮۹أûϵ˻ûմȴҪȥˡ
֮£ԭͳһЩŴ󲿷ֶָɵɳڵֻǼСһ֣ûܵ
ټ̫岮֮£Ͱ˻֮ȴҲû֣һգܲԹ
Ⱥ֮Уҡͷ̾
֮˳Щ˾֮⣬޵ĺܣƵԽˣ˼ԽǵСֱעܵӣʴ飬֪ǽҲˡ
أȻҲӢۺܣ󲿷˷ȿи˼Ҫнֹʵ̫ѣνѲ⣬ˡ壬ⷽ滹ǲ̫డ
Զʮʽ׼һۺ룬˻ͷҲѾλ̫岮Ȼתڵķüͷһ壬ָĵ˵˼䣬̹žӶ˾


߰ʮ ͻ
ĵȼԭҲڱأֻΪԴҪջƽԭ½ɽŲŻɳͨһ¹ϵԭδ̫岮ָڣȻˣﻹӵõ
һ㶣δ˵ʶ֮бѴһĻȥɣ⼸λҲϱǡ
תȥֻѶʮλİʿÿһȥΪѡ
˿᲻֪⼸λݣʱϲ
ʮǰ֣˵ֻǰȥˣֱӳӪ򲻹ѵӲ
һȻҲϻǴ۷˸ۣͷǰȥλʱǿһֱۣӱ˵һԵķۡ
˻ͷעһֱԶӪ֮ϣΨ̫岮ЦųǿһۣҲû⡣
Ȼʮİʿֹĸûڰص̣ȻҲݾ˵ˣԸһȥٺòˣ롣
Щѹ˽ǰҷε˲
һƺӪٴμᣬ˻ǰ̫岮ͷԣԽ̨֮ƮȻ¡
ɳڣһŵĳǽ֮ϣǧʿĿⶼۼλϡ
Ȼǰжʮλƿħ֮٣ʥҲֱ¶һ֣ǣҵüͨʿ˵һܼһֵʢҡ
Թħ˻ȻһЦο˿º͵˵죬̫壬Ȼˣһͬ¶һְɣʮҷ۶ѣʮͨ㹻
԰գϵĺ۱һа˵ȽȽһʱ䣬ضΪ֮һƺеĹâǹ˹ȥ֮У׳ʣɽˮľʱʱ֣ȻԳһ㡣
̫岮ͷ쳯һ޵˻棩Ϊ̾׳ˡ
֮˻һۣ΢΢һЦͬʱ֡
̫岮ǰе㾧ۣÿһ㾧ⶼɢž˵ĺ⣬գһ˪Ǻӣʺƴ
ڣڿУһ۱¶
˵ķ֮һһˣȴ£Ǿ֮֮£˻ķԵЩƽˡ
̫岮ԼȴҲĺܣͰ˻ȣԼķƷâ¶ʵҲǸδ޷ĵı֣Ҫѷһġ
ͬΪ½𣬺Ͱ˻ȻȲˣܻ֮еʱȵͷģʱǧʿĿע֮£Լӣһֱȫ
λͬʱ֣ѾȫԼƣǣʮ֮ڣʿΪ֮ɫ䣬ֻỵ̈ЩڵԪֹͣתвˣһȻϥ
ֲ֮ˣ
ǰ˻һЦһİ˵ֶʱҫ˶ĿĹâǰħɲ֮ɢһĹ֡
̫岮ͷҲͬʱ֣ǺӺᣬһһңԷֿħǡô˸ƽ֡
̹žʮʽ۸ն𣬻һ⣬λٿͨȥֻƬ̣ӹ˴ľ룬ǰļҼħִ԰
ʱλķ֮Ž𣬴Ӻ󷽿ʼħ罭ˮһٴκ£ٶȣʮҷӦö
ɳڣȻŶ̫岮İЩ񿴼ԼҵۡѾȻɹħ˿
Ȼ𣬱ֻ˻һֱƽ޲϶һ˿֮ɫ
ֻڵħ֪ʱҫһĨޱȵİ׹⣬һҡֱϣֻ˲䣬ѴԽؿռ䣬ݺݵ󷽵ҷ֮ϡ
󷽣ǳضɲ֮䰲׹ȥʽƺȻɲͣǰȥȻֻһ̣Ȼ֮㻯һŰâ֮ʧ
Ҿ֮֮Ҳ֧Ƭ̵ʽ۾ôʧӰ٣ǳ׵ʧûκټͬδֹһ
ɳѻȸ˻̫岮죬ĬȻ׹һֿԻһеϢǶΪ֮
Ĭ֮УȻй쳹أһʱ䣬֮Ψص
ʵʣ쫷һι޾ɳ֮УʱһƬǧɸߵɳǽȥ
ɳڣǧҷɢͳķһƬȴҲסɫˣһǽϣʿֱӱ𣬲˻˿С
һ˲䣬ƺ֮в


߰ʮ ֮
׹ҫʱǽϣͷҲһҺãڵķ۳ǰȻȫɹĻʮλϣҲδܿס˹ֿ񱩵Ĺ
֮һ죬ȴָһ˿ϲ֮⣬νħ򣬿ɲֻħѣµı׵磬vԴ֮ס
vԴǺԻ֮е汦Ⱥɲ֦ĸԴϢɰҪ󼸷֣ҪȽϵĻֻϢ֮ϣԴ𡢻Ȫ⣬Ҫѷһ
Ƕ౦һĻԵ֮һҲΪӵvԴлƳ˻Ԫ֮
գҲΪvԴĴڣܷĽӡǵʮԪ֮ŲħԵΪvԴλҲҪɵֵı
ԭΪʱ̫ãvԴ֪ʲôʣʴħֻ֮ħʧȥ֮⣬꣬¡
ȴ֪֮ǰvԴȷʵѾ˳֮Уǰʱ伤ʮʯ֮󣬸Ӧ˶౦Ϣ֮󷽲ܵλ֮ŷ
ҲħһлԪ֮𡭡
һ죬֪

Ӫ֮У̳ʮ̳߸ʮͷƾ˵ļ꣬Ȼʵʣڿȥ
ʮ̳Уһžɫȼա
Ȼֹͣ󣬾Ű糯ӿȥһֻͷ׵飬ն𣬳Զħȥ
ʱеļ˾һƳ̾Ϣ
vԴ౦ѵšȻţ

ԭ֮ڡ
һȺޱȵļ˾һ͹졢һŤһǰϵš
Ͱ֮ǰȣԵøΪ࣬沼һɫƣÿһƽɢĿĺ⣬ڣһ˵ͶӰ
ʱ䣬ԭǿ֮ŵļƷ߳ɶľѪԩֶָһ˿־Ĵ˵ֻһ˿Ҳ˲õĽ
Ǿƺڳ˯ؿڻ΢΢ƳĺйɣһʱйԪһ壬һҲʱܵĻƱΪһЩͶӰҲøΪ档
˯֮еľ˱ѣ۾ƺڸԵʣδܿƺϢ֮нлݳܣʮ˾δһԵı㻯һѶССĻҽ
˺⣬ԶȥĿƺ͸˿ռ䣬֮֮¡¡ͬǼһﾹȻǳˣȻǸ鷳׼콵ưɡ

֮⣬֪δ֮С
޴ӰһУӴޱȵĴ½ʱѾεľۼһ
֮һʱѷ𣬽նŤ˲㲨ƣ綼˺ѡ
УһʱѺۣգƺⷽһ޴˿ڣʱʱһελǵҺе䣬ɫԪƮɢС
Ű˺һУżо޴ɽ屻ʱѷֻҪһǱȾֻҪӲٱǧɽʯ٣Ϊ촷ۡ
ֻ֮£ȴ֧޴ޱȵֱεİסߵĴ½ֱ֮ɫʱѷ컹綼޷ʴֺ
ֱ죬֧޴ֱ˿ֱϵĹȴҵĲһ£ƺӦʲô

һ½ϣһɵĹһƬҰĿռ䣬һڰֵľ޴ж
֮һƬռ䣬һ˧ϱͷ˺üչǰҲ֪˵Щʲô
Ȼ䣬𣬶˧ϱͷʱ㶵ĳţǰĸ֮ϣкɫĹһһΣһλߡ
һȴĺܣ³ϵأÿһĩҶƺϸɳһ㡢ССӰݣǻۡ
ƺҲǱʮһγڻԪ⡣
ȥҲ죬ʱ伣ǻۻǶ˧ˣԼѣãٳԡ

Ԩ֮УϹڱ֮к˯λεĺŮӹԣİ¶ڿĴȡ
Ȼ䣬ɺˮѵϹͻȻƱβ͵һδĳţβĸɱظ˿
ΪǼһءĲġҶǴ˿御ˣǼһƢٹܲ϶جˣף԰ɫôôѿʲô


߰ʮ ֮
һƺ캹ķɽ
ڱڣҲ֡
һ֪Ӻζޱȣȴ漣ʿߣֱͷ˶˲ͣƮ⡣
֮һૣǷԲеԪȻ˿֮УХڣһз󷨶ɲǼȫǣס۷ҪƽҲûһЩĶȴԪ֮£֮ɢ
һ¡¡ľ촫ضɽҡԭڽ챱ʱƽɽٴ¡һĲľµĲи˲ȷѿ֮ĳɳš
Ƭ֮ǱС뱻˲ɫ֮Уƺʱ⵹صǰĻʱ̡
ֱʱڷλһССӰ۾ˮĴлŵʵ˯⣬֮ƺʲôѽһƤͷһ͡
ֻһ֮ʱһƬţ񱩵ԪɢӰ٣ΨѾ¡ɽ;ľɴڳǳظ֤һвλá
ʿҲͬʱҺʿԶȳǿ˶˲࣬в˱Ľѹ棬ܴᣬҺ
ոȻСѾͷʱƺЩ㯣ԴЩʲôȴߴĲҺŵЩԾģСʱһ
һ˲䣬ƺһ㺮֣еʿͷһԪͣͣʶᣬЩſ죬ȴﻹҷһ˿
һԴ֮еĴ־塢η޷⣬κ˳֣ЩŽٸֻ֧һ֮⣬ǵʿֻ³ŲҪȫ䡣
Һúܿ죬СѾͷɫֻһ䣺椲ܲءͷҪʦġ
ССӰһΣѳ˿УСֳһУйԪӿȴ֮ǰô񱩣ѱڿУջ˵ɢܰˮ£Ƕ
еʿһ˲˳˯֮УƽȬЩԭƾԵģ˯֮бͻơ
СѾͷſĵһЦԶȥӰתʧ˿С
ʦŵζء

ɳڣصѾʧɵĵͽʿѪޱȣЩתŽٵĸ֣ҲɫҰףһ£ڵԪƺɢζܡ
ҺãĿȥҲ죬ɥȴҲ࣬ٶ켸ΣҲ֪ж֧ŵס
УʥɫŹֵĺܣҲסˣɫأ¶˿ϲõĹâϴ˲͵͵ĳԿȥȴλɫƺҲЩԣ֪ʱȻתӣüͷԶš
ϴжʱһԴһλ׾֮˪ٴɫۺʱޱ飬ģ
ѵҲǷ֮ʣǴǰѽ
ǰ˻ȻָԭĶŵ̬ƺһ˲ľֻǻþѡ
ԣ̫岮ͷɫȴÿͷעǰһƬԨ
λǰ֮ʱվ˳ǽ˷֮⣬һ׵壬ΪҲܵһЩӰ졣
ħ֮оʲô
ǵӺζԼΪǷס
Ϊôֲ
ΪôΣȴδֹ
˵Ǳף
̫岮з飬һʱ䶼Щ⣬
ԶҲһƬңıϾԶǧɳȥջǱǵʺ֮⡣
Ƭ֮һʼӶħ⣬һȻһǧɵĻˣһɫƮȻ棬ɡ
ƺڹ۲ʲôǻͣħ֮⣬޴Сûħ֮Уܵһ⣬ħյ֨֨죬޷ʴȥ
ƺЩɵȵվ棬ֻǹǰԨš
ӪѰεض˸֮Уǰ
ǻ˳֮ʱ˻ɫ䣬̫岮˻˽̨֮ϡ
ԭҲܹλа֮ģһʱ侹ȻҲЩʧ룬ֻתź󷽸ߴȥ
ΪȴҲ֪֮ĵˣѷɵΨаλʥˡ
ȴûǻһɳߴλʥɫҲûÿ١
Ƕһ֮У˵Ϣֲ֮ȶǰ֣ôȥ
Ҳֻܿλˡ


߰ʮ 
ʥԣŮȻͷɫҲƽƺϵһжκȤһǿҲˡ
ϴĪһԴλȫ֮󣬱һֱģԼֵͿһʯһݲûʲôָͬоͺһжһ㡣
λ˵Ҳ쾭飬ǣаˣԼƾʲôȥ˼ҳ
ͺһȺɱ߹һ࣬Ŀ֣ȥƫ̻һأ
ԭţаϾǴ˽λݣ˵Ĩɱֻѡ
ϴЦһȻһ֮ǰδ뵽⡣
Щ徹ȻɽȻȻԴ֮ҲѿɽӡӸ˵ʲôͬ
аȷʵ磬ɽ˵̹ŽԼֺγࣿ
ΪɽתƾʲôԼ
ֵԳ֮һ𣬻֮ĳĪĸӦʱһۣ֪Է뵽һһʱ䣬ŵ϶̾˿
΢΢Ƭ̣˶ǰԨȥŵǴһ˿ϣλڴˣһлת
һʱ䣬ƺضžΨԶĺŽص
ۿǰӪԽԽλʥȴǺ޷Ӧ˻ǧ겻ЦҲɢȥΨǻһ˿ȣɱŵЦ֮ȴ˿ɬ
аһȻޱȵѹأ¸ħʿΪ֮ɫ䣬һûκءԱԴѹƣ˵־ΪתƣµսʿҲ޷ܡ
޾ɳһʽڻһʱһߣĸаѹ֮£ΨһҷȻŻƫӪλöȥҶͣԭأͬڼڰϺһ㣬ʱʱһ¡
ڸԶ֮⣬Ӫ࣬һ֧ǧʽɵӴ󽢶Ҳֹͣ˶ǰһҷ۵Ľ״ɫϾĳԶš
֮зȫתϺķȥ
֮УΨай棬ҲΨּ֪Ĵж¡
ǣԶλаȻаΪֲɽпɳ޵УԼλʦǿҲԼǿޣλ漣ڣɶսû̫ġ
λŮӡ˵κ˶Ҫ˽⣬ߵĴڣϵܽϣϡ
Ϊ־ܣֻǣ岻Уͳһǧҷϵʿн±ǧԼҲ뽫䴫ȥ

ħǰɾĳԨпţһųҵĻϸ£һƬԨ֮׹䣬ûãǻһ㣬ǧ֮ңȻ·ޱ޼ʵĺڰ
û٣ΨӦͫ׵λãžɫ⣬֮Ȼҫ·ǵǻɲ֮һƬһ޴ޱȵĻȥ
һ̣Ԩƺһ£һҫ۵޷ֱӵĳ׵Ȼƺܴ͸ռ䣬ûи°㷴Ӧʱ䣬ֵһɲǣڻǰ
䣬ɳڣʿͷɵһŻһϢĵ⣬ܷⲻһ޷ܵаɱ
ǧ˫УһѤ޷ݵĻ̻һըǻ˻žɫƮԨ֮ϡ
δüЩֳ۶ȥûãǻ˱ֳУȥδΨĸֲܸӦλϢƺһ֡
ʱһΪ޴ɳǰǧҷۺͳǽϵķһɲҫǿҵĹâƷԪʯ˲ɣеըѣΣתʿҲ֧Ųסͽʿ֮иǲҺаش
ֻһѿֲ˹Ԩ֮оЩʲô
Ȼôֲδ֪ڶ޷аʲô˺oʥδҳ֣ѵѾߵ˾·
ɳУһƬƲҵȻǸ鷢
ԶһƬŹֵӪ߿գռƺŤһ£󣬳һаΪߴĻӰ
˸޷а񣬾Ȼһλ
Ԩ֮ϣ񻺻תԶȥһгһĻƣ֣⿴ƺ塢һƬĻƣȴеʿеĺ塣
ͣʮճ֮ɽ磡


߰ʮ 𼺷
ʮճ֮ɽ硭ôĿ
ԶעƬ̣תȥ
ȥӪҲֹͣ˽Ĳͣħ˰⡣
ɳڣصǰǧʽ۾ųѾϣʱʱ˿˿Ӷžž졣
һȺȺתϵʿȥһλλԱȥɳĶ֮Уԭں󷽵ʦǰĳǽȥҪ콫ͷ޸
Ȼ˭ƺʧȥ˵ȤԱİԵôʹ⿴Ʒæĳ棬ƫֻصһϢ
λʥλŮѻصɳĹ֮У˻̫岮ͷҲѸȥ
Ķֺµľɱͨ뺣ΪҲɵ÷һľΨнϣλʥλŮӵˡ
ֻʱ뿪һ£Ƭ֮󣬱һӰԶصǰ˵ĳǽϣȴѶϢһڹ⣬û˹ħ֮С
޾ɳ֮УһҷѾصħԵشһȡһ֧Ѷʶһ̽㽻޶С
ҷ֮ϣ˰֮⣬ȫݾ֮ˣʱڽ䣬ǰʮɢ޾ϵӰ
֮ʱʮλ֣ǿи˻ɢסȫ˵
ʱǶѻָԭòЩ֮ǣʮλ𰡣ʧ֮Σѵʱع飡
ǲǴλصĴͳҲѹʮλǷߣˣϣд棡
֮⣬˫ϵĴѶҲһЦǺǵĽ̽𣬻֮£ƺӰ죬оһƣʱʱĵͷﲻݡ
ӹ̣ѶϢźӣδ˵ջ̧ͷն˵ֹͣǰתħдԽعɳǣ
Ƭ֮һƬɳ֮лһƯĻΣʱķȥΨҷۣǰУ֮УѿˣǽϺҵĺһڵ㣬쵺Ԩ֮ǴѶ

Ӫ֮У̳֮䣬֪ʱһ޴е͸߽۶Ĺ⣬ǧ֮ࡣ
ڣտյΨдһǻǰһžɫ𣬳֮⣬ޱȵʶһ֮ķʽš
ȷʵvԴϢȻѣ౦Ӧûš
ɽأڲ
ûиӦɽϢ޷ȷ
ʵ޷ӦӵvԴɽĶ౦½ⷽȫҲС
ĴеԴǿ֮ţӦѾɹ
һʶ˺Ц治֪Ϊλһɵ㡭ǿ֮ţʱǣֻΪЩ̰ļһϡοⷽȻţǿ֮ҪⷽشȻѣǵʱ״̬޷⣡
һʶ˻ᣬƺ˼β˵
عɣ˶޷ֱλҲܱɥ½á
Ǳ壬ûǣںҪļ롭
룿ôƷɳںϣӦѾԶԿ౦ⷽ½Ҳȫ룬Ӧñ㹻
ţⷽ绹ӦһöԴϢܵõǵںϽ
ܺãǾͿʼɣ

աƺƵ֮деļ˾۶˲յͣԭϲǣڻ͵ѶϢ֮嶼
ۺͼ˾֮⣬˵ɳͼޣȫ׼񣡴ͣ

ʱѾħ֮УǿޱȵħᵴѱСèһ㡣
һһǧǧ˺ԼѲ֪˶ĵط
Ԩ֮ʵ̫ˣûκιߣԽԽŨȻʵʵħȻްǣκηʹƬ̱ᱻһա
һƬڵĻ֮УʱͿռƺʧȥ壬ΨͨʶܸоԼڲϵ³
Ҳ֪˶ãߴһŹֵƺڶ̾ϢƺڰħԵһֻֻСִ˹ָоץ
㵽ˡȴ˿ķȥ


߰ʮһ vԴ
ħһ̣ɳǰﴦһССӰͻأĳ˿УСһɰӣС죬һĵӡ
ʦᣬҲء
ϸո¶һ˿֮⣬˵ʱΪ֮һ䣬ǽοɰЦ˲仯һƬ˪ԭյضʱһ﷽Բ֮ڣɲ֮Ʈ˱̹ǵѩ
椲ԣʦ᲻ϲġ
ܿ죬СѾͷ죬˵Żʱб˺Ĵ磬һɨա
Сһͺƾһ㣬ʱʱ벻ľٶΨһģǶԼʦ˼;

ħһںڵӰζš
ԭ˵˴ûйߣԭһƬνںִӺζԣ
ǣ֮УЩӰӵɫǱԱߵĿռĸһЩͺһڶܵһУǹŹ֡
v꣬а֮
vܣռ仮һɫŤߣһУҲ֮Уеڶԭڡ
ǣϸȥ֣ᷢ⻡ǳڶȥĶˣֻʵתģЩvҲӺڶһſźɫ̫ʱ޿ɢڵĺħ֮еħɴ˶
һſv꣬ôvԴӦмˡ
ں˶౦ͼ䣬Ϥ֮Щv꿴жеĺܡ
Ҫ֪vΪаıvԴһĶŭֻתɣͨʿ˵ˣųħ޷մȾ
ǣһvԴֻѿʱѱ౦תv˵Ȼ޺
౦ڻ֮лͬһõvԴɽ磬챦֮ԭ˵Ĺϵ𴴽֮vԴСеĸֻ͸ɽ԰֮磬ɳ
ֻϧ౦δظԲ޷óϿɣ֮УҲֻvԴɽϳ˵ǳʶ磬䷴ɡ
ɽvԴ֮䣬ȻһĸӦҽvԴߣҲʹŶ౦հŵһнȫ¶ɽĸӦ֮Уʱδ
ǣvԴ֮˫һ֮ƾʲô
ֻж̶ʮյʱ䣬Ҹѡ񣿡
ֺԣվţʶ֮Ѳηȫ
ɽʵ̫Щֻһδ壬ҲڵԿġ
ңvԴȻУԸ⿿vԴ֮أⲢvԴԶ˺
֮Ĺϵûô򵥣˵ɽΪvԴΪ˵ҲͬˮˮȻ˻𣬵һ֮нһˮǵ𣬷пܻûȼյĸ
ҪvԴȥԸɽ粢ǲܣ
һվҹֽ֮еĿȫһ飬շ֣౦ļɽУɽ޵С
ľӦѾﵽ˷ɾҪɽ࿹ȡ˻Ԫ֮ԴԼľɾϣʱ䡭
Ѿں˶౦飬޾Դ⾳ҲһͣԴҪҪһжҪʱ䡣
˵ӷɵɣ»ѸҲǼΪ飬̹Ž磬޵ɾĶǲ
ǣ˵˵ˣʱ䶼δа
߽ԴȫһԪ֮ϣѵһǧڵ㣬Ԫ֮еԴӦùʮǧ֮ʱұѪ֮ӦÿԺһս
ǣԴպҪٴξǰԴļΪѣ˵֮ȻϾҲһ·ӡ·е᱾ĩˡ
οɽӦñɽĿ֮УҪûԪ֮еԴҲ£ھ;ֻµòʧ
Ψнҵɽʱлᣡ
ۡǿ֮š

ҹ۾кâһǰľֺձ֡
Ȼʱ޷vԴߣתvȴܶõģħ൱ֻҪı׵һҲδմ˱ˣ
Ȼɳǵ£Ҳúúʰһˣ
ԼǺݣѪģȻ


߰ʮ ϻع
ӪϿգӳյأһѪһɫѤãɢ޾޾ɳ֮еķ籩ѹȥ
֮£һ뷨̳ܲУԭȵȻʧȡ֮ģһԲǧľ޴ѪأѪ룬һڷһɱ䡣
УŨصѪζ̶̲ʮչ⾰Ӫһ룬ص֮£ɳҲ˳˷Ѫ֮С
һŵļ˾͸߽۹Ѫܣɴţ֮Уȴ˼ֱ롣
־ǣۿ˵ʧϵЩԳܡ
һ޶ãУЩļ˾⣬ֻЩϻĴڣ׳һУΪԼһֱ֣Īҫ
ѪЧߣ˷ҲصĺܣԭȵĹд󣬾㽫Щ΢ȫɱֻҲ޷ɳںϡ
ȻˣǾһɡ
Щ˾ۣԭԡԼųɳģҲӦЩ꣬бҪҲ˾ǡ

ɳڣǽϵķѾϣЩʽȴȫϡ
۵ĺķʦƣɳУûλʦ޸͡
һӶ̹žսʿɾְأڳǽѲȥ
ͦΣ룬ʽķײѩȥмƣȴŵãȻ޴룬ż̧ͷԶ⣬¶ɫô
а񷢳Ѿʮգ죬㵽ӡ
Щ죬ɳǶһƬѹֵ֮С
ߴǼλ֮δ֣аǺƵǰƺǶܣ
־žһƬţ˶ĵȴĩյ٣Ψں󷽳ǽıԵʱʱҽУʱ̹žֶնɱʿʱı
ˣнӽɵʿǵĶ顣
ᵤͰ˻̹žҲӱ
ĳЩ˵ɽ˹֣ҵֻ֮ҪܹӲдĻţʲôǿ
ǣɵʿ׼ѳ壬ӭĵ
˵־岢ӱܵɣʧȥɳǣҲʧȥһУ
ѹֵķΧУʿȻĽ׷ͻƣλŽۣȻ£

ҹɫ֮УɳһԶ˵ǹ⣬ɳǷԽԽѾһƬɫӨ⣬ҹɫȾһƬλðɫʡ
ǽϣ̹žսʿ˾ѶƬ֮ǳر˹
ɫӨԽԽȻܿ壬һʽۣǵأռ˰ʣûãѾɳϿա
һֺӰڿ֣һȺưȻʿ
ɳǶ䶯һλλʿ׶ӣ֮ж¶һ˿Ρ
𡭡ˡ
̫帱ͳѰּѸ棬˵
λʦҲˣڵЩʦڣ
Ƕˣǻϣ
ʲôáǿǿùʥ
˵Ҳǣа˿ɵ


ܿ죬һ֮վˣţ䵽˳ǳһĸ̨֮ϡ
ţϴɫȻͷܿ˼ۣϺȻһ˿ЦһһҪӣ˵û׼ɥ
ļɳһƬžȴ˭ҿ
ܿ죬ǳ룬㸡˼Ӱǰ˻̫岮ˡ
һ𣬰˻δ˵̫岮Ȼȵϸ˧ӣ
һ۵Ȥû˻𾲾Ŀ˰죬ȻƴЦ壬ǰƤЦⲻЦģҾÿζ޲ϼȭȥ˳۶ˡ
󵨣㾹·ϡֱ
Լ˿̫岮ŭպһ䣬˻ѳɨһۣͺһʱĻ˻ȥ۳ܿ˿˵ϾţǻʦҵʲôɽţǶʮλǰڣ
һЦգλʦӵôѣ˵ˣ°ţ˶СǶʮλǰҪ֮ʱԻ֡ҲĪҪţû˺ʲôͳλãҲ˼ˡ
˻Ĭĳţʶ꣬ͬŶҪ˵˽⣬Ҳû˼
ĩ٣һλܻǶȻЩʿٵزͼ
ȻˣⱳȻ⣡


߰ʮ ӭ
ʮգ˻ͷ졢̫岮һֱغʥŮӵĹ֮⣬ǣȴһ涼ɵá
ۼ죬ҪаԵ֮գ˻ɵЩȻ
а֮ǿԶǱܿ⣡ǳɽεĴڣ
ĵˣһӱλ
Ϊ𣬰˻ȻС
ҿ񣬾岽Ĵ䣬δйָоΪʱٻλʥΪΡ
ǣʥ¶Ϊˣ˭
ʱȴһ˿֪ڴϣһڤڤеֱ漣
һԣ̫岮˻Ȼ˳֮Уݺݵĳһۣ˵ϸ˧Ժ⣿岻ɣ
ƺֱʱſƫԴ˿ǹһ˿мЦݣҡͷ̾Ҳ𣬿ôѵϸ޻Σģ
̫岮ŭȥȻһ£˵ӭλʥϸ˧ӣͳҡ
ɳߴĹϿգеâλʥƮȻ֣ɫȻǰš
̫岮·߶߶ĸ״ȻЩԾ̧ͷ͵͵ĿһۣȻɫ䡣
ֻλʥ˾Ȼ泯ħķȥ
һߴӰվħ֮У֣ƺڳλʥ֡
λʥƺʲôһ鼤ޱȣҴҵĳħ֮С
ǱϾǰ벽ɵΪħ֮ҲܼƬ̣վҲ֪˵ЩʲôǸӰͷ
ǡǡ
ȿ˵ò̫岮쳤ϴӵɵĹԲﻹ˵ó
λʥѸ߳ħ˳ǽ֮ϣʱ˴ΰţңƺÿһۺᣬһĿιȥӡ
ǿʥ˰²λа񣬵ɽ֮ҲߵĴڣȻһ£ˣ
Ͱ˻Ҳδ뵽ᷢ״
ɳǳڣһƬž󣬴Ӹ߳һȻӰһʮλжڳǽϷһ¡
󣬲֪˭ͷȫǵʿҲһͰ˻Լλʦ˿ֻһۣһͬ¡
һ̣ɳڻصһɽХĺ
ӭͳع飡
ǰʥǹһ˿Ц⡣
λԭǶ౦µͣսΪ̫ͣûʲôʸϳӹһ٣ڷ֮ǰɽƽʹߡ
Ϊͣԣֻ¶һ˿౦ϢǱѲħ֮УָӦvԴĴڣﻹỳݣ
һʱ䣬ֵܼĪȻ˻ˣλаֺҳݣң˼ҼȻڴˣع̹Ҳָտɴ
ɡ֮Ὣаսħ򣬳֮⣬ʿ롭˻ġϣǰţ
һº𣬴һħɢɳǶյĳƣҹɫƺ
˷ٴ󻶺Ȼûһ˻ỳɣ⿴ͨͨˣ᲻λаĶ֡
ȴȥλɣţҲ
Уǰȥ£ƸߴĹȥ̫岮ʱ΢㣬ͷȥ
̫岮ڵأͷһŲҰ׵ϣŬļ˼˿Ц⣬૵˵ţͳҡ
ЦſһۣǰУҲδζ˫ָ΢΢һһ˿ںڵļµĹâ

̫岮ֻ֮ǸֶΪĲĲΣ˵ͨʿǰֻϵĻһλ½ҲǴ϶ѡ
ɳЩˣʥ⣬ΨǶʮλ΢ӽһĲΣ˻Ҳ̫Զ
ȻȥλڣǸͬһ
ţѴֵǵ֪λѶϢԼ֮ǰһУں޼ħۺͶ౦ļ֮ļʶѲǿɱȣֻƬ̹򣬱Ʋǰ񣬱ȥ֤ʵ
ʮǰսһ˵ǽѣҲǻƲôںɽվսʱֽһصĳ롣
Ҳѹɽⷽ˸Ȥֻһ½磬ȴڼ֮½˺ͷǺҶȼ˻飬ʶ
磬ɽ˵ϵĹ屦̰֮ܲģ


߰ʮ ˫
սʱɽڱ˺ѣʱˣ㱻֮磬·Ͼɽ̹Ž֮ϵҲжϣ޷ӻ֮мȡϢָ
綼飬һıܿɽߵͷ˶˾ҵѳ˷Ǻ
ǰɽǿɽңɽشǿҲӦɽϢ֮±ֻתԼʹ˷ϵһ
ΣǺǷǺŴ˷־־ڣɽҲͳ򣬽Ϊɽϣǲ£ݷ
˫Ŀ֮տտǰУɻҲ⿪ʼĥӦκӴ
ν飬ԭ˵ͨܺĳЭ飬ǣɽѽ˷ǺҸжϣӦǸԼͽϡ
ֵܴõһЩѶϢ֮󣬴ʱҪȥλҲˡ
Ȼ˶ϣҲɳ֮УͳɊ~ĺӣɽҲйһ֮Ե
λЩϵ˿ѡҲ⣬Ƿɹã
ɳ󣬵ǰҲĹƬ֮֮
ǶƣӰ޾Ԫ˷ɷ
֮Ȼͬ졭걱ڣСѾͷҲ
΢΢һЦٲ룬Ȼ䣬У̧ͷԶȥ
һСӳ֮һΣбһӣͷЦš
ʦ׽Բء椻ҵأ
ţҼ
ͷ˫ˮĴ۾΢΢֮󣬱չһЦСѾͷ§˻Уֳεıӹȥ
СѾͷһ㶣˫Ŀ֮кȻһ⡣
һɲǣһֻԼбŵԼǹɵͽһͷصľޡ
Һоת˲ţһʧ䣬еСѾͷѹЦݣԴȥһɲǣƺֻǻþ
Ŀһɫȴ˿䣬һ٣СںСڱ˿УСһǬ֮к˯ʱЩԺֱСѾͷߴߴȥֳһš
ʥѾɵۣǺλϦദ꣬СѾͷһ֣ѸӦϤϢλڹ𣿶ģҲȫͬ
վ󣬽죬ֱĿ֮нǳݡ
λϴʵ̫Щǿɽ֮ߣ㾹Ȼӣ
Ҫ˵˽⣬ɽ֮Уں⣬ΪԵˣʥҲ޷֮ȡ
СѾͷͶ֪֮ǵͷȻ֪ΪתǾϴġ
ȴ£СѾͷ֮ǰȥ
㼣ǹ֮Ӱɢ޷赲벽
ν磬󷨶Ľ磬ԪԪȻƶʵĳЩγ֮
౦̹Ž綼һһʦʦ󷨵ĸ黯Ϊۼ
ںļ֮֮ȻҲͻͽȻвϸҪڻͨҲԶڳ֮ϣ̹Ž磬Ҳ̳֮
ĽҲ½󷨣ѵס
һ̤еһգǹԪҲƽϢһűǰ
˸ŵŶһɣעãҡ̾ҺáҲδ顭ǻ̸̸򡭡
Ůӵȴδϣ̧ͷſпţСһֳһţβŽĿƵϣ˪
΢΢һЦ𲽳ȥʱŻصɽ磬ұɱ꣡
ƺ׼˺Ҷ֣˿Ŀֲɱ⣬ôֱ˹֮ڡ
֨ѽգҲδŮת˱ԭʧһֳ̣ǰסȥ·ϵɱȫ򵥵ʵϰң
վס˫Ŀ֮տտʶ˲ɢ˳֮УصһնĴ𸴣ǣҲΨҿɰ㣡


߰ʮ 
֮ӪϿѾȫһƬѪ룬Ҳںһ𣬱һȫo
o߾ɣ˫ͷıۣͷһöɫĻͼڣһ˫۾΢΢һ˫ͫɢžɫ⣬ƾˡ
һССĹİʱʱıըѿһҵɫ棬浽ռ䶼ᱻƳһŤĲơ
ʮգѪӪһƬΨǸ߸ߵ͵͵ļ뷨̳ɴһƬ֮Уһͷͷ껹ǵʺ֮衣
еɳ񣬰Щ˾ȫ׼ССɧȻ˸ðȻȻעġ
ͣ¡
ԶԶ˫֮䣬ں϶δɡ
һξѪɣ˫ɫͫתڵͷ­ͷһ̾Ϣ
֮һɵĲʹһͷͷ귢˾ֵ˻Уǲʹţ
һͷͷʮͷͷеļ궼ɨһգΨ̳ʮ̳ѡ
ֱʱoϵĹİƽһͷ­СһȦԭ۾Ѿȫϣһͷ­ϣǾɫͫԽͫƺдǧǧ
𡭡𡭡𡭡
һŹֵÿһֽ߷ķʽȻͬЩ૵鶼˼ףеĺֻһ壬
һ˲䣬ɽĺ˻֮ؽ֣˲̡񱩵ɽ𽥽Ϩ𡢻ϵҲʯѰ˵Ҳнֻ˼ǣ֮Уǽһ˹â
սʮ紫۾ȷ˧½ףۣٴι
Ȼܲȫʢʱ֮һһλĵ۾޼ħ۵Ĳлͬն
ɽ֮ϵһִһɡ
ڣȫʢʱҲδõһ㣬ǣתҲ˶ⷽ編ľƿأ۳롣
ȵ˫ȫںϣȡ֮ƻϵǸʱָܻȫʢ֮ʣ۾ǰҲκá
ʱǿ֮ſл׵罫˽ɣ˻֤λ

۹֮ʱɳУλǻһʧɫ
һɵĻϵᣬⷽ˵Ǽֽ٣ȻѾתԼⷽϵǣܵ˲СӰ졣
ҲӦǽСѾͷ˻Уͷһ£̧ͷԶһۡ
Ȼڹ֮УĿȴƺ͸һУֱӪ֮С
ˡߣȥħ
ʱɳǣѾտյеʿȫϣΨʮˣʱ
ʥϡ˻ģ½λ𣬶ʮλټ˺λһʮˡ
ҲĿǰĺ֮⣬ܵȫս
ȻûvԴʮ˶ۣλ֮⣬ƳŲϢʱ䡣
ǣϾһλĵ۾ʱĵ۾Ҳǳ̫εĴڣ
ԣѡħΪս֮
ҲǾǧ֮Ψһʤڡ
ʤǶ۶ԣǡԶµĴڡ

ħᵴһӰûС
϶˻ع飬ʥκδã档
ʮλԴѾ˻ҲǸٹ̣ҲǴ䲻
λһСģЦţһ˪ƺһжĮġ
Ψϡ˻ĺλ½ǹħ֮нǲŵɫ
ħ򰡣ħǶ޷⣬Ψ÷֮ⷽܰȻУʱҲ̫ãΪħ֮УԪԪἱģʶᱻħΣ
ǣʱǿһеħȻ˳򣬷ǵûаԣһǵϢ
ʮ춼ԪӦѾ˰ɣ˶Ϊɣ֮һ֮Զݣȥħأ
ı֮ζϰɣʱҲһ£
椣ͶʦԡܳɣǱлɽϹ
ħʶ˶ڣȴš
ԶһӰȻնֻǼѵħ֮ǰɻ棬ƺҪء


߰ʮ 
ħ֮ħڳӿȡ
۾ĵͷһۣǺڳûʲô䣬֮Ҳδ֣ٲȥ
౦̹ŽȻδ۾ȴſȵ۾սȫʤʱҲδظԱʤʵδܲս㲻սɡ
һ̤׻ƹǰħ֮гһǧɵĻ۵ľ磬棬һһԺϴɽҲҪʩչ
ħ˲ϢۼҪִ԰Ȼ䣬۽Ųһ٣ܵĻƳȥһһ𣬽£ڡ
ǰħȻʧȡ֮ģһƬɽˮ
ԪȻ㡭
۾վţ˫֮ͫ⾼ɫ͸أʱҡЦ
ֻʮ죿౦ԪֲֻͷԣŪء
Ԫ֮лԪоʮŲ㣬ΪԪʮ춼ÿһ㶼ǿ򣬼ۼ֮ɱ۾ҲǶ౦ɱ֮һ
ֻʮ죬ȴὫϣ
һЦһⷽռ
ѣֻѡֺα˽ţɫԴͫˡ
Цѣѣ̹ŽУһ˵
ɲ죬˵ǺǣҵĶֿ޼䣬֮ಫССֶѡȻҲͬ˵һҲΪɣ
һâҡͷ౦Ϊթƻ˵̹Ž磬綼嶼ϳԹͱ⻨ˡȻסңȻ뱣סⷽˣǾó㱾һսǣ
սһȻҲνǱɣ
һ䣬ԣռȻһ̮ʮޱȵʶˣݺȥ
ʮѣСһԵһ𣬾Ȼռ䶼ƵŤʮʱʶѩڣΪһա
һ̣һĨӰֱϷһ쳹ķ£һؽɫƸ޵һ㽫ڣܣһѪɫƾն֣ռ۵һ㣬˲㴩͸һ𡭡
Ȼֻǵؼ౦ܴᰡ
һЦ˫ĿȻһţɫҡ𣬽ͷκӰһɨɢ֮лǽɫƾһ𣬽ͬƮȻ
ΨѪɫʵ̫죬ʵʵĴҲ˶ѣֻ˼Ѫɫİߵ㣬ܿɢ
Ԩ֮ڣʮλɫҰףֱ׹£λʥƣҲܴأججĳħ֮Уʮλս͵ϮȴȻ
ֱʱǲ֪аĿ£Ȼȫ֮ǰ󡭡
ĵˣǷܵУ
ǶԶ౦Ϊεʥжɵøһ˿⡣
ô
Ǻصٴһޱȵİ׹ͻأ֡
˫ĿһܣµĽɫƻδɢȻľסһ˲֮һ֮лΪС
ֻһ˲㹻ǰ׹Ѵ͸˲ռ䣬˶û˽ȥ
ءһ죬׹ըѣһ⴩͸˲ħһ㴩ȥʱ־һ𣬻һ߻֮
ζɻܣ
Ǻصδһ˿٩ζȻ𣬵޷ѹƣޱȵĻصԨ֮С
˽vԴ֮㻹кֶΣοvԴֻ¶޷ָʹ˰ɣ౦ĵϸѿ塭ȻҪұЦˡ
˫ͫ˸ͷĻɫռһһӹӲãϢ֮

һˬʵЦޱħȻɢ¶һ롢ޱȵӰһɰޱȵʶ
ţʲô磿ҾȻ֮͸ߵġ
Ŀ˸ͷһ
ǰȻǶ౦ɣʶҲĵȷȷģΪϢ֮ôֻзɾӡ
Ϊѣɵ۶֮͸ѵԼһʵδˣ
ߵŮӣǸۼ𺳣ȻϵóǵݣֻΪλλѵⷽˣ
һʱ䣬λ۶Щˡ
˫ѾںϣҪƴλҲδ֣ǣ϶ҪĴۣۣǷֵã


߰ʮ 
ʮڣŻԪڶ౦ƿ֮УȻһ±ƽ⣬ǣֻʮѣҪʮػԪȫһҲδܿ¡
౦Ǽթ˭֪ǷΪԼģ
ͬʱؼ˵ͻɼսǣôһ¶Ϣȴֻзɾ֮ãشӣ
ټɽȻҲԣvԴҲڴ˴ô룬϶Ǹ壬թļһԼͳơ֮ᷢʲôȴôҲ²
㻹ӡʹģβģ
һԪ֮ãģͶ౦µļһģһټϢʶϵó
ھ磬ʵʵķɾʶֶΣܷӳɾսѣҲˣ۲ɸء
һУ֮УͿλǷϹˡ
һħӦٶǰ޴ĺɫʩʩȻ˹ȥ£ǰһ
˫Ŀ֮оâĿһۣٿ˿λվڱԵŮӣͷĻɫռڰǰ£Ȼʵ֮Укοģ
Ц⣬ʳָһ㣬ħܵĿռʵʵİΡȻ־磬ħΣ
սʱҺ޼佻Σµֵ˲٣Ҫ˵У֮䣬ԭҲûʲôԹֻͬѣ㣬ҿ˵
۳һ£ͷ
ս޼ħ۸Ϊħȷ˧˫֮ʵҲоĹϵ̹Ž֮ʱ඼Ǹܣʱ౦һ޼ħ۸֮䣬һսδйپ
ˣϵЦŨһսܾˣչʮ귽ԺתǰҳرӦ޼Ϣʴ˲ĺնɱǼһȷʵҲ˵ۣҪ˵㣬һԸˡ
ЦһҪ˽壬ȴܷβܣ²УҲҪһ¡ȴûϵ˫λһţҪ֣ҹҲֻ¾ˡ
ƺδԽԽŹֵı飬Թ˵Żָ⴦ȴһħ
ͫȻһǾȻ޼ħ۵ϢǺԼļһ汻౦նˣ
㵱ս֮޼ܴҪԼʮħļһﱣֶοǲģ౦ն޼䣬˵ֻ¾浱Լɵ
һʱ䣬ͷѩƻ̹壬ȻʲôӸԼ綼ʵӣȻʵϵס
ȴ֪޼ܴǱɱΣȴǿޱȣԼ̰Ĳ㣬ܽ˳磬أΣ
ȫԼ
ǣۼȻΪȴõһʱĸȵЩаֵ˼
״ͷ̾ҹȻû㡭ս֮ʱұ㳣˵ħ֮ݽթȴЩĺӣ֮Σ飬Ȼǲмȥġ˫۾ûϹѣû׽У
м֮ΣСҪûڿӣպͽж浱ɵ
аɫͫտտȵţ˵౦Ҳϻˣ½ϣΪģʲô£ͱŶˣ˵ɣ
ƴЦȻʹ죬Ȼˣұֱˡ
ֳָָۣλϵðɣ
۵ͷλһ½컯Щ֮⡭
ЦǺǣ½жĻԵҲǻ־ͣ˵飬йء
ǳս˽ܴأ·Ͼ֮ҪָҲǧѣʴ˲תһ
Դ˽˵Ҫıǻָ֮ϵͨ绹̹Ž磬ʴˣһֱĬǿ֮š
â˵֮çײϲֱֱȥûӣĻܼߣżλ֮ɡ
˽һֱǺǿ֮ûܵ滹֮УǣȻѾ˷Ǻֵȼ飬Ϊλδãб౦ԵҲмֿš


߰ʮ ״
ЩɽʵһֱڰѪһ㣬ȻҲĺܣһֱԴЩͻڶԼʵţҲδ
ⱳӦҲж౦Ӱӡ
Ȼ֮ᵽ˴¡
սڴ˽֮λͣλ˴˽ʥһУͨŵġ
ǶңǶλǿ֮ͨηʵνֻҪܴǿ֮·ӡ
˴ڱﲻסˣʵλ֮Ҳ˵Ϊ̹ҲνҪ֪˽ͨպֻҪ𾳴֣ܳ·ʱ̹Žؽ𣡡
Ц̹ŽЩϼһｫ֮ģֺαعҵʣȥﲻңڣ
š۳Ĭ֮Ϊأ˵˽ıԣꡣ
Ʃ˵Щˣoʮ꣬ǣֻҪ˵Ҳˡ
ԣص룬౦ԻЩ
˵ţҵʵȷʵ㡭ҪնɱڴȴҲ¡㣬㲻ܲϰɣ
ۻͷλڣƿز˿ռҪ㲻ѣҪնɱȷʵ԰쵽ƴǿнռ䣬ɵİգ
ǿнĿһת˲ɵЦţǱˣҷ֣նɱңλڣҪǿԵİɣɻҪǿ֮ţ
ĬȻȴҽ̸Ǵ£˽壬ѹλƣ˵ҪȻĿȻһ£ֻҪ˻رݣѪǿ֮űǡ
δ˵ٴջ˽Ҳ㣬ɻϵʱ˫֮ںҲܸһ㿴ɺã
˫ͫȻȫ
ܽϾɱǿ֮ŵѪȻܼɣǣ˵ⷴδǺ¡
ؼǣǿ֮Ŵ֮ǰûָ󲿷ʵʱЩϼһһָԼ˱˵ϣҪ֪ԼԴ֮壬ۺҲء
ԼĹƣ˽ȫɱҲ˫ĳں϶ѡ
֮£˽ĻϵǸõԴ
ֻҪִɣںϱɣĳɣںϣһԱ֮ȫ֮󣬴˽ܺһףʱ򣬳𾳳֣˭Ҳκá
λȻѾתϾ˽ǵĵ̣ҪϵִȨ⽫һճ־õսҲûоԵİտԻʤ
λƺҲûջ󲻿ν
ãǿ˵̫٣Ҫȫƻϵ
ɫ䣬ȴֲ֧ȻˣһоͺðˣԿ˿ҡͷⲻܣǼ磬Ϊû˻ϵ˽㲻ܽɼ磬˵ҲδɹǼޣ㹻Աˣʱǿ֮һ㻹ûԴָ
۳ֻҪҼɱ˽飬һںϣҴӦк壿˳ɣˡ
˵ɱȫɱˣҲҪʱɰɣ̸£ԸԼ֣Ƚɱˮһգȥǹ䣡
һƹˤӣЩԲ׼·ˣԼٴĦˣó飬ɵóĬһ£˵Ǳɰɣ»ԣҿǿ֮ţ
ƺҲ˼ԵĳɣӦ㷢ģϸ磬պǿ֮һȥ磬Ҫչءƭ㣡
֮ڵͷ˵ִĳɵĻϵҲ㹻˫֮ںϣһһ޹ؽҪ˵ˣʱ˭˵ܷڣ
ǿ֮ŵļƷĴϣ壬ֻҪԴʱǵ˿ڣʵν
״ɣ˲պȥ磬۱ӻѰҿݼ˽ָȵȡ
Ŀǰ˵Щ㲻ô£һһӦʣֳ飬˻ԡ
ϢǣȻҲûˣȻлɻ󣬵ĳɻϵջ£Ҳӡ
˵ûʲôʵΪҪ
λ౦ȻѾ˻ԣǿ֮һϣ;ٵ
ֻҪ˫ںϣʱǿ֮һⷽ绹Լ֮кξ壿


߰ʮ 뺷
޾ɳ֮еɳѱѪµģΨһССļ뷨̳Щ̳Ҳ޹⣬ļ꼸һɨգΨ̳ʮ̳ɰȻ
һУ˵ν˵ǿԺƽƽ߸ʤһĴڣһϡ
ûѪ֮콵Ҳ޷򿪣ȻԶ֮ǰɱȣһ޾ɳ㱻ûȵϨеļ뷨̳ʧӰ١
˴Ϯڸһ䡣
Լ֮еҲݣڵ̣ȻǲõģҪݵԴԶֲʧ
ʮλʥȫһ֮󲻾ñʧȥʶʴˣλ֮⣬֪һսḶ́ȻҲ֪֮便Э顣
ǣΣаȻȥսʤȻң֮Σ
ߣ
ϢɽڣݶһƬֵĺ
Ҫ֪ʱаͣݶܵţ۷׻ʿ⡣
ʱʿǷˣȫ˽ٺĿϲ֮С
ʷδһ˵ܴﵽĳ̶ȣܳһ֮ڣݱ˴СС֮񣬽԰ݣ
ֻǾ˶֪λúģҲǧٹ֣ͷ֮Ρɽ֮Ҳ֮
֮ȴ˿䣬һ̣Ŀͽ

ȴû̫ϲ⡣
õ˶౦ͼ䣬֪һУĵˣȻԲ⣬Ҳ֪ƾԼʵ޷ıʲô
Ψбǿ
Ĺ㣬۲ϵѪʱ޿̵ϵƿأҪ˫ںϣҲҪʱ䣬ټ¶Ȼûһվ׿ǿ֮ţӣɽʱ䣬Ӧûҡ
ʱ䣬Է˵Ǽ˵ȴҲһ֮ж̶̵Ƭζѡ
˵Щۣǻǧ֣ۡ౦Ĵˣ԰ġ
̶֮УûбѡΨͻƣϵͻƣ
񾳽Ƿ۷壬ʶ˶౦ļ֮ͻƾ粻κ谭
Ҳ֪Լõöģ涼̺ĴֻҪֱ
ΨһǷȱģԴʱ䡣
ɽϾ½磬Դޣ㽫ѼĵرһʹãҲ̵ʱͻ


ʱţ뵱а塢ʥ۾Ȼꡣ
ս֣֮ݺ֮䣬һԶ̴ӵ֮нѣ͵ݡ
Ѿȫһͳһγ֮ֹƻǲɽټʵ̫أƵѲԶģ̹Ź͹ǸΪɽ۹
ǻƵۣΪɽʥۣѿλɽĸ¡
ɽ۹֮ԭǸʽĹѻͳһʽһλ̬ϡĿˣȡ䲻֮⣬˫ƽ죬ǰԢʥ۴ȱˣ
ԭȵ쵺ѾΪһƬݺʮĴ½ϷݽֻһﺣϿΪɽ۶
ֻԶڴˣΪʥѽĺһͳȻʧȥݣɽ۹ȴԭʱҪֻǾ󲿷ֵطǺѡ

ʱԵһУʱ䣬ͨ˵ܶ£Ȼʥ۾Ĵ˵䣬ǣģƽʱѾἰ
ʥۣȻжδգ½λٳ֡
ǵģλɽ۹ʮ꣬ʥȻ޺հԼͯͯΪ
ѿҲģԭΪԼ̫λȻȥ̥Уѡ񲻹ԪӤֿͯͯǵѪʴֽİҽҲһ󹬡
ʥˣȻֻѿ飬ͯͯͰöԼҲУѿֺܾĻᣬҲֻܴ
оζЩǻϲЩ˵֪Ѫܲʹǡ
ãʱ䣬֮⣬λ޶ĥУ޺
ʵѾµЩԵɣԼϾǵɽ磬Դϱѿ˲ͬҪӣȻޱȡ
˰۲ӣ˶ϣųһ亹
ԼȢΪޣԼλӣǱ뺷ױȡ


ٰ߰ʮ 
һɫУһΡĽɫǳأһɫ£ǳƺƯգ֮
£ҫڿн󣬺ͱ̺콻ӳۼ
ϣһͷͷ޴㴩ȥһ˻Ӹ߿տȥͺһ㣬ﺣ֮
УҲ֮ۡ⣬׷׽䣬ٴӴСС̨ǰ
۶֮ڣκˣ𶼲÷Уκʥ֮ϣɣ
֮⣬һɫķڽ䣬һȥʮꡢĿ㡢üѿһŮϴԣǰ֮ǣ̾
үү۶Ưأƫģ㶼ˡŵһδ
ԣһλݴˣЦҡͷСƤڼҾַˣǰ컹յˣûɴ۶һǳǸͯң
ཱུϸߣתȥһλӢݺݵĵ˹ȥĸ磬㲻˵ұܵ˵ɲӢۺú
״׶񣬿ǴŵӤʵݺʹüۣȥȴʲôˣƽ˼ֿɰҲɵȻʧЦŵ˵Ī֡治Ҹܡ㶼ѱһѻո⣬ô£ȴù˭
˵˵ţﲻסԼȹЦ
ԱŮϹһ£ֳһۣûûСģн㣬ʲôСģ˵۶ɲܺ˵˵ûЦţȷʧ֮Ȼصһ½շʡʡ
˻ôң
ɵۣŮȴЦߵļүүأȥ۶϶ԹԵġ¡
Ϊͯңʱ䣬ܼҷչļ죬Լһǣִŵ۹ѧԺһһĺš
ܲѾ£ڳŽپܼƹܣֵȵܼǳݣԸڳʱᵤΪƳɱԴѻ£ҲѲת
νһ˵õȮ죬ˡ
ܼͯҲСǰ棬ȵӣϳ˼λ鸽ܼҵ⣬༸ʮλܼõĺ󱲣ĲʮͷΪҲڵĸڣֱе
Щ֮ɫһλ귽ʮ壬ȴǰǻ񾳣˵ȵһ֮꣬ʣܼ˵顣
ֻСС֮ΪŮɵʮкҲȲϣ޴񣬵ʰ߰ߣ
ʱ󣬵ܼһֱܣ˵֪Ǻ־
ʱںī飬˵ʮʮ껯ÿһԴ¼¼ļ¼ȴҵ鷳
ѧѧһ죬ܸ±ϰкÿܸǰܵûкҩ
ʮ꣬ѧܸ֮ɽݱȫ˹ͺ
ʮ꣬Ѿ˼ٴλ֣˼ʮκӵ̣ܸ֮ΪĻΣʥ״͵Ļɽ󱣻ܸѱ졣
СѾͷȻӣÿϴȴϿ֮ʵϲСģͯСʱ򼸺һģһټǸʣʵ˲𷣣ѳܸĻСħ˸ǣΨճ˵ùɶЩ
մӵıȴ䱾ĻԽԽ࣬ΣȻܼҵıһѻո⡣
һֱڵ۹ѧԺٹңܼɽǵЩʵ̲סˣͯգȵ˳ָͨͯܵʥǰ˵лʥΪͽ
ʥ˹̣ܽĥǣҪǾ˫ʡ

Ϊɽ۹һһȨţȻר̨һ䣬˺ͷӭ̨һͷʯꡣ
ԭĺרݣĺһͳҲѳʥ£ɽ۹ĺбмʮͷʯ꣬һͷʥ۷͸ܼҵġ
ڵ۶⣬һͷʯʥţ
ʯӴޱȣȫһСݣ¥̨ⱲӾûɽǣʱôʱ˷ܲѣȵһֱţҲ֪ʲô
ôţǱ˻


ٰ߰ʮһ 
̨۶ˮʯٶȲҲҪ⾰
걳ϵĻ԰תתȥӹֱתҲ֪ڴʲô⣬ȵСﻹ᲻֪СѾͷʲôˣǴ粽룬㶼ҷɡ
ӻ԰ȥǰһĸ̨ʵʯͷֻнۺζʱͷȥһʯ̨
СѾͷڻ԰֮˻ᣬ˼Ź˰ƬƺʸһЩˣԾ˳ȥʯ̨ϳԶĵ۶㶡
ѵüȵҲ˿ţֻҪ˵۶峤ǰλСڴڣԼҲˡ
ʱǰǰããһƬԪ̫ɵΧڵ۶֮µ︡ƽԪҺɡ
Ԫ֮УֻҪһڣͶƽһտޣҲǵ۶յԭ֮һ
д˵֮УʥأΨе۹ĽӷУҪκĵرʯҲܳɾ
ȵݣȻ֪⴫˵ȷ£Ҳʥأڵ۶֮лһɽۣ֮ǲϱأΨʥ֮˷ڡ
Ԫʵ̫Ũܣֲָȵһ㱣ȻЩĻţȴҲ֪оӺζȵعʯ̨Ȼҵİڶߴһͳصľ޺
֮гʹ֮⣬ȥԪ嵭˲١
תܿ˿ʱʧɫһɢСһȴӰȫޡ
ȵ£ǹʯ̨˲ʧѽս˹֮УӴޱȵӶݣƷ֢һ㡣
ܿ죬һ˺ʯ걳ϣе¥̨׷׵Ҳɢ滨ȻҲ꣬ҲֱǱ˺ס
۶ȫգ⧲֮£ȵͨһ˺ˮ֮С
ȵˮ棬ѾһȺʪ͸ˣţӶˣأС쵰ˣ˭
ûɣȻ֪⾿ô£϶Сһɵĺ£ĳ棬ȵöˣǰҪ̽һ£öֱ֮ӰСһϳǣԩ
һȺǱ˻ܣСħأôˣ
ȵŭʱһɢЩˡ
۶Ƕ󷨣Ψмɹͨеˮʯߵıһ뿪Ƭˮ򣬾˵δشùСһɱܰ
һȺֺ˰죬мλˮϵµ˰ȴӰӶδš
ȵԽԽţСһȻӣʵ̫ɫϲͯʡʱҲ۰ޱȣ˵ʥۺǶǹģҪ£ô˵á
֮£ֻ˴Ѷ򣬸Լ峤ֵܴѶϢշˮ㴫¡¡ľ죬һɾ޴ˮûʱʯָ˳
ȵ۾ֱˣһṦͷʥ͵Ȼȫ
һ޴ͷ­̽˹֮⣬ʯƤţŵϴһʯʯڣһСС̽ͷ̽Եĳš
үүһﲻء㡭ţء
ȵ죬˶ίһ㣬һ㣬ӹʮɣȵǰһ㱻ס˲ӡ
ʯƤ΢΢һ£˿ʵûֱӱߡ
㻹ȸ״Ϲɶ⣿ûӶҪϹϵޣƤʱѾŧˮ˰ɡˣҲ֪ͦðⶾҲ̫ˡ
ҺãȵȴˣŻеСһ￴˿ֱӰʵأ
Сһʱںī棬֮⣬κӴٶҪһֵǣӲߣСһᲡĴҲֻף۳󷨷ӡ֮󣬽һֱ֮ϣʱӲˡ
죬̯֣Ȼӵķӡ֪ʱѱ⿪ϸ۵Сɢâȵһæɿֽԣָʯŭʥޣɵĺ£
֮жʱһ˿ˮ죬ίί˵үүҡǿܵء˵޶ϲڵ˵Ӿأ
ȵʵ޿̣ϹݺݴһƨɣǰȻɢȥһӰһҽ貵ıȻ֡
ʥּܼ


ٰ߰ʮ ӺƯ
ʱ䣬ΪȻɲ⣬ȫⷽĲΡ
ǰѿ֮۷壬벽ɡ
Ҫ˵ս㲻ʶͳ֮ʥֶС
ǣƿ
ɵɣεһδֻҪͻƣֱ֮󣬵ҪԷںϵĸˣɵ֮ǴԾÿһλɵۣҪһĴ򵥵ģС
ν򵥵дָҪһϵеķ½ЩƩиȡϢȵȣֻǳСѡ
һϵоͰ˽ǧСνȫٵͨʮܼ֮ںϣԴһϵֱ졣
ҲΪڻ磬ڶ࣬۾ȴ޼ԭ
۹֮УѴһεıչ˸һΣʧһƬԪɵľɽ֮С
ҪɾҪ̹Ž綼ΪıЩɽ϶ҲġϹͷûСûУֻðȥ֮һˡ
ţСһ
۶֮ɵģ̲󷨡
۶ɽۣ֮ɽ֮УһҾ޴ޱȵɫսԶźǽ
ܻع֮ǽ޸ٶҲӿ죬ټλ޾Ԫ͵Ȼٷ֮ʮ󲿷ֹܶѻָ
۶󷨴ʱܵĿ֮£۶ΪԶźǽһΪǽԶźŵˣȻԿһУףλҲδ֮࿹⡣
ΪԶźźԭͲⷽ磬ǵȻѹȻҲ͡
⣬ҲΪԼ֮ɽµֶΣһսʧܣԶźű㽫ٴռźգȻ֪ʱȥηϾһ˿ϣ
ʱվһȫɴССĻɵľ޴󹬵֮УĿ⾼ĳĳš
ڷţУŴӱչѣֱȻû
һּ´

ȵѾˡ
ʥ۰ּټЩСƨҲзݡǺεҫ鰡
Ҫ֪˿ͽǰǴӭȢλ֮⣬ʥ۾ʹδֹ׽Щ֮⣬ʸԼλ峤ֵܣ˵Ҳδˡ
ʥ۾ȻҪټԼܼҺ󱲣ֻǿͯϡ
һʱ䣬ȵȻЩˡ
ΪСһɣ
˵ʥۺͺϵΪУ˵֮ͯ⣬λӶͺĪĹϵ㶾ɱʥ͵ʯ꣬ʥŭ
ӦҲڣʥǺˣɽߴڣв죬ҲΪһֻϹŭܼҰɣϾԼҲǴں峤ʥۻڲç֮ʱʶ󾤾ҵҵһ·顣
飬һȺ˱ǽɫһϴλͳһ׵Ľ죬һĳȵɨһۣҲ˵߶˱ȥ
ʯ꣬иĵ۶ܼ֮˽ơ
Ǽλ춼۾һƾˣܼҵЩȻҲСţֳЩţ඼ȵ͵͵ĳǰš
Ψȴһµӣգ۾һĴţȵһע⣬˳ȥԴλͷ۽쿴ţһЦĺӺúÿء
ݵ÷š
ȵͷƤһ飬ֹλȴѶ˵ͷǱ˪ı鶼ڽ˲١
ֹŹֵ׺ſɰϴޱȵЦݣȫǴɱĴڣܼʵڱݱ̫ãκ˼ţλСʹ
ˮ۾ţλ۸ֶɵͷһſ˿׵
ǺҲȷʵƯǧˣ޼ô˻һںڷһɼˣСһﵹҲʶ
λСġ
ЦŽӿȥһ˫ӨСּһĳϣȵʵ޿̣һȻ֪Сħʲô϶ʲô¡
üͷһȵĿһۣһڵСһҪԼ׽һ£ȴֹԼСģǴĿԼɣ
ȵֻǾת磬ΰ۸ֵŭ⣬ֻһۣ׹ߣĿСȥ
ꡭһһŵɫĻ˲ȼ𡭡


ٰ߰ʮ 
ʮ۶ԭһ漣ĴڣϴδйưĶС
ɽ֮漣ǧڴˣһ壬ûκγǽͨһʯҲƷĿػҪ
̶֮꣬漣֮ǱѴĺ֮УȻؼģκʱҪôһ֮Ƕһɵ
ҲС
ڵ۶֮У۹漣е漣
ߴɣΡɽܻſǧɫʺǼԪ۶ɣһˮĵر
ڲʺ룬ǽɫĹޱȣڶӵһ͵ĸ
ˣһԣ֮кӰ֣ʥ۵ɳ裬ѪĽڵ¡
ԣһĻӳͬʥɳ裬ʥۻǸСʿʱԵķڣȻ˷Ѫ֮
ǽɫ·򾭳Ƶ˵һͷޣֻһֱڳ˯֮Уٳǰ
ͷ֮⣬ǲʺ֮Уһͷͷ޴ʱʱÿһͷƾˣ£Ժĸ֣˵ҲǾŽޣвڡ
𾳣ֻܳΪʥ۵ĻɽޣΧһԱ
ڲʺ֮ϣһѤĲʺ磬ʣʮҲͨ۹Ψһ֮·
ʱܼҵʺ֮ϣ߬С֣Ƭ̶ɿ
ǰһ۾ɫܹ˪Ա߼λͬһЦֲЦӣ
ǽǰԭƮݵĳͺƱ˵ļëһ㣬ǱĹǣݻɫĲͺ͵ûʲô
ɽ۹֮ԭ̹žȴδ䣬ɽ۹ʿĵط
ֻҪܻ޾ԴϵͳѵĹ
еţֻҪгɫĵӣ뷽跨ҪС
̹ž֮У̹ʥҫ۵飬ʥ۵ĽֱϽһеһжĴսҲɽһ
̹ʥУһͨĽʿҲѹʮͬʿĽ죬ֻ۾Ҳк𿹺һ
λۣ̹ʥʮĵ۽֮һ벽𣬼ΪʥĴڡ
һλȴһʮСѾͷǱӶ˸⡭
ʵЩ
ƫƫСһûޣǲΪܼͯңΪЩʥ԰ּҪˣ˼Ҳǰѵ۹ˣ˭ҲҰôοһѺˡ
λ۽ĬĳǰţҲ÷ʰһԼǱ
ҲǴˣλãһ˵ãΪʥ۵ģΪӺʹˡ
Լʥ֮һСһǱȻʧͳʥ۵ӣָᲹһ
ǣһڵСһʹϵԼֺ޷ǿȾֵıҲôյġ
ôģ
οǻȼһ˲䣬һ˿ٽĻþִӺζ
ʥ֮ˣȻء

ʺϣޱȵ󷨣ƼԶʮŲ֮һȺ˱˵۹֮ǰ
͵۶һ۹Ҳûκγǽʮˮ·
ǰƬ֮У¥̨ޡľɽӣһ
һڽӳ£纣¥һ㣬úʵ֮䴩ۼ
ͷ޴ޱȡͷĹ޴·ɫʺ֮̽Դĳɨһۣ϶ͣ˻ᣬâһ˱ʧ
𾳵ޡ𾳻Ҫ
ֻһۣʶһƬհף֣һ˲ƺһеļ䶼˳ȵȥһ亹оУٱ࿴һᣬ˾ҪӴ˳١
е۱͵۱ѾѪȻⷽ硣
֮Ҳ亱˫ӣµ֮УǽǵһСںСҲԶԶΨоѪСɽ󣬲ϣǿһ
Ҳǵ۹ػ֮һǵ츳֮£κˣʥ޷⡭
جج֮УѾǰ
ԴһݸĹŹֵ񣬵һĴ̤ϴ۽Ͷذݵڵأڤǰּܼ½Ѵ
ȵæԼҵȫȥΨƺվǲ֪ЩʲôζҲҲçһʱ伱Ķͷ˛ӛӺˮ
һºͶֳ˴Ե𣬻һ˿Ц⣺ˣɡţȵܾǰڸɽñ㣬зͣ°ɣСһ¡


ٰ߰ʮ ʥͽ
һºʥ۵ּɽ۹ÿһ䣬ݡĺĺ򣬽Աһֵּķз
ɽ꣬ͬ죬ʥ֮Ͽɽţչŵӣʹ£۵۶
ɽ۹ʥۺаһս꣬ԪΪɽɽһپʮ꣬Ҳ˵ּ´󣬽ӭɽ۹״δ䡣
ʥͽϢΪ䶯
˭֪ʥΨӣʦޱȣδڴ֮ͥ³ֹλʦ
֮Уףۺ˫ԭʦǰڵţգףʮǰ𣬶˫Ҳ۾
λʥ΢ĩ֮ʱѰʦһ㣬񲻹Ϊһ;ϣȻ֮ǰˣҲΪʦ
λ֮⣬һӣΪһʦʦ
ЩӣǰѸʥ۵ģҲ˵ʥ۵һͽܲ䶯
Ҫ֪ʥۿû˵ռλӣҲû˵ǷѾѡһҪдأ˵ȫɽ壬嶼л᣿
Ͼʥ۵ּǸĺ֮ذĺģ

ûҪնͽܣʵĿġ
֮У֮һ˲ˣ˵˵ЩƣҲвͬ˺ۺϡ
˽֪Ϊ
Ҳ֮ɡ
⺬忴⣬ָһ֮׻˵춨Ҳ˵һڤڤ֮Ѱź˵ģǣΪб䣿֮ˡ
ɽ֮Уܴˣᵮ֮ӡ
ֻһ½˶ѣڻ֮и㲻ʲôҲֻڴ˽֮У޸֮λս֮ǰܵõѡ
ǣȴͬɽָ֮оԼ˾һСô򵥣ԸߵĲ档
ˣӰ쵽ˣġһ˵õȮ졯ЧƩ˵ǰֵܣ󲿷ֶԭеˣһĬĬĵײʿΪˣ
ҪˣȻҲ裬ϵԽ׽ģõĺôԽࡣ
ԶźڵǸĹ۵ͺñһźǣǣԽܷ¶Ⱥ͹â
˫֮ҲȻ˴ĹϵЩȻҲӶˡ
£ʽʽпܻڤڤ֮յĵӵõĺô
οյλӣ˵塭

⣬δҪ׼һ¡
ľѾһƿҪҪıϹϵ֮ҲãΨ֮أԪ֮вϣҵ
ǣһ֮ǰû뵽
֮ʱֻҪһƬǰԨ֮֮δǰΪʱԶ౦ͼһ˿ɻ
ǣõ˶౦ļ֮ŷ֣ͨԪ֮ƬͶΪҪģΨнᵤ·ͨУҲΪεʱ֮أЩʿʬףΪߵԵʡ
˽ᵤ֮ϣҪԪ֮ȫԭ֮
ʴɽ۹֮Ѹ£ȫ֮ռԪ֮ƬǰǡռһƬ
ټһУƺ˰źһ
ǰȥ֮أ˵ռ󣬱Ͼ񻹲֪Ҳ֪ɽ羿Ƿ񽫻Ԫסˡ
ǣȴòһҪͻ֮ҲҪԪ֮еǸʱؾ
ûʱؾõٶԴҲ޿ڽУԼΪɾһսʱҲʧȥһöҪĵơ

ɽ罫ͽ֮´ķз⵹˵˼
ȻԼգʵռλӣɽµҲδɡ
Լվ֮պֻԶź룬ҲٶһЩϣ
һ£ٴΰگ˴ʢ֮ʱԿ
ʥ۽µȡ֮⣬͵걱һࡢ诡ᡢȨ⡢ߴӣзַ⡣
ҪԪʮ£塢ҪԪ£нࡣ
گһ𶯡
ʥѳ֮ں塢ĺ֮еĵλҲͬڴˣܳΪʥ۵ӣǺεҫ֮£
ʥ޺Ǿ͵Ӱ
һʱ䣬ϵ⣬ɽ䣬鳯ŵ۶ȥ
أɽʷһʢ£


ٰ߰ʮ Сͽ
ֻʱ䣬ѵƿԾͷһ£ʱԼļˡ
ѿȻ֮أλ˶ԼأǾԲί˵ģ󣬻ѿϳ޹һҪ¶մŰݡ
֮⣬ľԶźϣյĵ֮һֻһսǰ޸ϣд㣬׼̹Ž֮ٴǿ
ȫͬںϣʵ̫̫ѣֻṩϣ󲿷ֵĹǽɣֻǿ˸ͷֻ֮ͻơ
λδĵӣȻҲҪһ

ʢ仹ʮ죬ʮ۶ѳлɽ󣬹ӭ塣
˿۶֮⣬û֪һεʢ便ӿ˶顣
ʮȴ˲㱻ղѣ˿ռԼʱĶ
ˣ󲿷˻ֻ¶޽ͷ¶
Һõ۶ĽľΡЩֵޱȣҲɵ¡
κһԪԶʤĶ츣أڽͷЩԶҲ²ֱӴŽֵߣԷγһССļС
ʵ̫ˣӣ۶ʵ̫󣬾̹ʥάҲܲ㵽

۶һϣһһСӰȺ֮С
߹ɣˣͨͨȺиעͣΨһ˫۾͸Щ
һ۵СŮüƺʱʱЦС⣬ޱȣڶͷһź룬ֱ껭еһ㡣
ʱСŮһǺ«ʱʱڣ˫۾ȴµµתţһ̲ͣĳš
ʦȥòá
ǰһ࣬СŮʱ˾Ȼõʾ䣬ԼѱıQQļȺ
СŮȻˣȻδʽɽͽܲ˵ģѾȽʦ
ıӰ˿΢΢һЦĸ˹ȥ
СһԸĲˣǿӡڹԡ
빬ѿҲѭѭգСһﵱ˵йޱȣֻҪһתԭα¶
ʱ䣬Ļ飬Ϊ̫ͣЩֻ۹ᱻˡ
֪ͷ֣Ҫ䣬ֻǳʱֻҪһע⣬ĪǳǷ
ͷðǺ«һСϼĺƭ˸ĸԣӲĶġ
ǰжһλʿݣ˵ܷʣҪŪ˻ȥʦųԡ
һ·ɹҺмλ۽и棬æ𣬷ĻһʮĺӣһĪɧ
ĲƺҲûʲôÿһ̤ǰ˶Īһ·ȥӵȺͺƸһ
ڸо֮Уͺһ˺еˮκλãӦ
ǰȺʵ̫ܼϾСǼȥˣСѾͷһתŪ˻
ֻȺⶵȦ϶һλŮޣȻ֮ϾǺݺһѣһߣŮ޾һתһվһֵĺ޴󺺣ðɣֱӱһȥ
Ǻ󺺾󣬷ɵȻһŴͳԾȴ˳֮ꡣ
ôҲǸ߽ޣŮȻԪӤȴޣһƹȥҲʹȴҲסˣﻹ˵Ͻͣһŭ֮󣬱Ů˴һ
߶УһṦ򣬱ѴȺܣһʱӰ𣬴Ĳֺ
󷽺ȻǰȺ׷תĿۼԼһԣ׼˿ӱ˽ȥ
ǰ˿һ̤һȺԣƺʱ߻Լʦڣͷգ۾һ޹ӡ
ҲЦԴɧңи̹ʥ
Ⱥ룬ȴһȺھʱŵǶ
ĺĺ֮󣬹˵ݰٱֹҲḻޱȣͬɽ۹Ͻ£֮ͨҲ࣬ˣں֮ڣҲݱ˲٣вٱǺУǺ
Щıһּϧıᡣ
ǰĳüͷɵһ壬˵ⱦΣҪȡⱦֶΣʵЩ졣


ٰ߰ʮ 
һ壬ĺ֮ԭǼ亱
һ壬㵽޾Ҳû̫ǿս˵ȵڵ廹Ҫ硣
˵ǿʳĺ֮УӦѸǣһĳЩسǳΪ˲ȦĶ
سһֿ޽׶αȫε֮⣬ˡ
һֲˮϵĵرҲƱܷöһκκ֢ĵرЧΪºͣǺ
ǲΪˣȣҪ޾ԽߣԽǼƷ˵߽׵ᣬѾ켶ҩĹЧ
ΣһһֻΣÿһζ޾ĥ߱ʹ²Ż¡
񣬳ǰģĳ
λͣǰĻɫѾˣĽ㴦ӣǳᣬֻҪһΣܳһ磡Ʒ
һɡͷڿĭɵĴţվż֡ĺ壬ٺ󷽣һĳ
һ߽ɪɪվɫĳٲһɢǰڵ˴룬֮£Ȼ
Ůԣмľ׮ȭͷϸľ׮ֱӴ룬ʬͷÿһѪģÿһƤϸϸиˣûһ֮ء
ΪȡõֶΣֻн·ʹࡢм尾϶ܼ˵ĥ֮󣬲пܵõֺı
ɡͷĻǸ߽ޣ壬Ƕĸ֣ѡֵλýƫ¶޽ͷʿͺ۵λΪڽϲĲΣʴȻҲв̣Ҳûʲô˸ָ
ңԺ˵ЩֻȦĻѣɽ۹г˾䲼ķ棬ںڲϵ岻޹ʸ档
Ҳ֮УڲԭŴС㣬СϺ׵̬ôܵù
ʴˣ˼ԼҵĻ㲻飬ǺϷĻѾ˰죬̹ʥˡ
ǣһĻʵ̫ѪȲб˵㣬΢΢üͷҲûעϣϸϸĹ۲ÿһ飬ÿһϸ΢Ķ
֮̾˿Եһ㣬˱ʧӰ١
Ƭ֮һȺ̹ʥ˹ȺɢϱҪľ׮ϵ
뷨ò֣ȻˣǱҲŮд˹˰ɡ
Ծɽ˵־Ȼͬ˳ӵ־
Ƿ֮ĳ֣

һֱص۹֮Уͯͯǰ֮˼⡣
Ϊˣ
Ϊ춨ɱ䡣

ˣͨ仯
ⷽ˵ս·ϾɽӡⶼΪ١
ԼĳֱǱΪҲ
ΪһȻҲƿ˴˽֮ʴ˵Լת˽֮һ˿۾
㷢ת֮£ѡ˶椸תλԼϵӦҲѡ
ΪԼԸ߲Σ˳͡
ǹ˳ӵĴ˵ġǿǾŰپʮ
ɵÿЦһںôļ䣬ȻѾ֪ԼǰЩʲôδѵ£ֱģдƣ治ʬ֮
ţɽӦҲ֪ҵݣҽԵ
ԣӦĸ̰ͼǳ硭
౦֮ȻѣֻظδԲʴ˲δܹͨ硣ɽĹϵΪУȻҲ֪˴£֮ǰ֮͵Ϯ౦һ֮Ϊþܳɳõ磬Ҳлɳɳ
ɽ˵Ǳ˫нһߣɹһ磬һ磬죬ʱ֮жδҵĴˡߣпһɳ޷Ƶĵز
Ǳڶ౦ô꣬ȻҲı֮жȻҲ˺֡Զžķôأ
һˣʱඥ
۶ԭԶźŵһ֣֮ϵΪܣʶһȫ
ҹ֮˿âתȥ
ͷڳ˿ųֻ֣֮УĿѾ֮
ʮ֮ޣʱƣ


ٰ߰ʮ ù
ʮպʢھС
ǰ֮ɽһʢ£ͬ졣
֣δʥۺλ֮ǰ£з͡
Ǳأһ¡
ʥɼʮ۶նݼĺУ콵ջ
ʱ䣬һ۸ȻȻӽλ벽ڴˣɽɽʷΪʢʱڣ̾ѡ
ȻʵҲѷɫԨ֮дǸţ𾳵ҲʮʯܺʯͷǸ߽ޣۼҪ벽ˡ
ʮѳͣǺţ̹žҲɹȻҪʹؾʮƣҪǧ·
ĹƣʮϾɽ󣬵ơ졯Ǭ˵ɼսûĳִڣƱܺɨɽܵС
ǲǿɽ飬ǶȻ޷ȹٵġ
۹֮У߸ϣѿͰԣͯͯϣ·һζ񰸡
֮Уǧλֻһã׽Ǽλ֮⣬ǰ벽Ϊڴ˴ȴϢͷûʲôͬ
ɽս½ɽȻ˷ɾӽɣǣּĸڵ۾ǰȴһ㣬ɾҲ˼Ϣ
Щֶͬһͻɾ۾һ鷳ѣյս첻̫Ӱ졣
һлǵÿԼ
֮֮üޣȻԪ֮Ѿռϣǿͽ֮ɡСһͿ컯ˡҲǿһԵǡ
Ŀһɨ
ͯͯԣ͵͵Ľһָ׸ǴСĺɫɰԱһ񰸵ľյ֮УȻоһ˿æԹԵֱӣ¶һ˿޺Цݣǰһöң͵Եͯͯǰóءʦԡ
Ѿʮֻ꣬Ǻ͵һ̫磬ò仯ȥҲʮңһСӡ
ͯͯЦţͷҧһڣ˸Դԡ
ʵϲСһܼ˶˵ӳԣǹܽ޷꣬ûСһѾ
ûãڸ̨ǰһϣһŽ۵˺Ȼɫһ䣬Ŷӱվӣžһ졭
һٳƨȻкƮɢһӶ֮ȫȻ
Ǩĳ֮ϣƾʥ۵ĹϵչļãԼҲ߽ۣʥ۰£ͻ˾ƣһѪսսѲڰ벽֮¡
ʱһϵִһ̸˵أЩΪȻ̫ߣɽ۹Թûϵһ¶ǣȻʹʣվ˳
ѵڵ̫еˣԵĺöʵ̫Եʣ
ᣬĳϷ˰һݣ뱼ȥ㣬һ󷭳ǣһǣԭΪһƨȴûϵȻˡ
ζǳڣһһ˫ţ۵ɵĹԲҲݣСģ⻹ò˺úúȾˡǿϴ˳ۣҳӲɣ
Ƶ֮Ψ˻ϴ󣬾֮һһҲ۾Ϊͳ֮ӶƢȴûġ
һԣζűӣЦų˼۾Сûҳװ
Ա͵͵½ǣ˵ӣʥۺڴˣ֮ͥ±˵໰
ȼüͷܿţֳϣʧټһһ֮Ϊǿģʺƨﲻסѵ˱ݺж˲ɣ
ϵɽ۹ִƴȨƫƫΪȴߣۺĿ϶У˭ֻʥǰĿ֮³أ
ΨɫһѾŲԶȥ˲˽⣬ĺܵģ飬ֻСħó¶ҲֺϷ
žĴͶＱˣȴϷ֮ϣһӣһѽ˳ȥԵձ㵽ˣմȣѶλӣ壬н࣡
һԣѿ΢΢һЦһۣҲδԡ


ٰ߰ʮ ط
ڶ죬ھУӵܽԿɲμӣʾ磬ֻʣһԵ
գλ֮ӱУλ;ռһһȻһС
һλֻ޾СһȵһضδȴĿ˶ʥһԵȻˡ
λһλǾͳʦֵĺӣλҲԲ֪СţʼΪɫĺ󱲣䲻͵ѿҲ꺱š
һӳô࣬Щ˼ǧǸߣźӴ̾ʥ£ȻǺ庣̣˫ʢűҲӦ֮尡
֮ǰǡÿ˵Ȼ׵һߡ
ʲôЦʥħֺգȻδʥʴȣһ·ҲԸ𵶱Ϳ̿Ѱ
λ֮⣬ܼҵһλŮ֮ʥԭȱӣλʮλ֮⣬λӲ޷š
УλʦΪأλɽ֪ʦ̷ʵ⣬ף˫Ȼ󲿷˼֮ϣѾ٣ֻһҪ
һҵʢʹĻһΪ𺳵Ϣĺ
ʥۼʥ޺ߵΪλ
ɽ𶯣ʥֵ׳꣬ȻҪأ˴֮λؼǣʮλ֮УƫƫܼҵλŮҪλյĽ࣬ʵ
ɽ꣬ʥ۱չأɽİ꣬ʥδأɴǻִ

۹룬һΧƵ֮Уһ⽥ѿЯֶ롣
˴ԶźǽԴĴţͨǽĽţܹϽ֮⣬Ψѿɽ롣
ǽ֮УĿռѱԭȴʮһɫĲڣһգǧٹֵг˯
һѱգһķʯţʮѾȫһīһ̾ܣϷƹ׭Բ·
⹰֮ǰͣס˽Ų
ѿң
ѿ§˻Уͷӡһǣתǰȥ
ѿ̧ͷ飬ȴҲδ
ɽ۹֮У֮⣬Ψһ֪һеˣȻҲ֪پжֲԼУĻᡣ
һ²Ϊ㽫ΣԶźţΪɽн
ֻԸ˴ȥ
ֻԸ˽棡

Ԫ֮УһźȻ˵Ĺ⻪֮ԭ޹ĺɫƽ𣬶ˣҲͬʱһ룬һɫУһӰ֮
ҺãȷʵڻԪ֮ڡǴһ֮أǻöһۡ
ĿȥֱӱתŹ֮ȥǰͨ͸ĹţȽ֮ȴֻ˸أһйӰĿռ䡣
˴˴Ŷ
ԪǵۼɽǿҲ޷Ӵ˴ΨһĵǣΪǿ˴֣ԼͶֿ֪
㣬ֿܸռɡ
һɽʱӦȫںɽӦϾģԪǶ౦֮Ȼ񲢲ҲȱʮһȻҲ㹻ĺ֣ɽô׵֡
ص֮أʵһģǶӮ˵ġ

Ԫ⣬˧ȼüһ𣬻۾Уǰм裬ȴҲûʲô˼ȥǰۣҲ֪Щʲô
˺ӣ֮кſƵɹȴδʣΨж˧ϱͷǰŪŷֹĸĸ֮ȴǻһƬһ
λϴҲ֪ڸЩʲôԪɽΧţûпɹĿռ䣬ֹĸҲûð
ϱͷԴϵëϡϡģͺһֻ˵ĹŪ˰컹һ񣬴ͷɥ
˧ǬɽǬϢҲ޷׽ʱ䣬δõС˵ѶϢˡ
Щ˵ʱ䲢ҪǣãȻĸоʵЩܡ
ۣ̾˿ˣǰǻԪ֮Ϊ𣿸ολϴһҪɽҲйŹ֡ɽ֮УcԱѻ٣ȱ۱ɹкã
һûһ죬Ȼ䣬˧СˡС


ٰ߰ʮ ó
Сôˣ
˧ľͻأͷһ˫һڻ걦һ˼Ѻۡ
ʲôˣһԣϱͷҲQֱĵŶ˧Ͳûʻˡ
ûûûû
˧Ͱ͵Ĵ˼ڴתȥָź˵С˻ˡǸоҲˡ
ϡҲˣȻҸӦ˵Ϣˡ
£⼸λﻹסһȻվŶ˧ָķȥ
˺˲ר޻ӦûݣҲǼѡ
ԶһӰȻ֣һѳǰ
Сˡˡ⡭
ӣӦϤϢ
ҡЦǼŸϵ
ܿ죬㷴Ӧ˹һЦһٻãô黹дţת֮ˡ
Ȼ
ʮδĳν۵ݺᣬżϥ¡
°ݼˡ

ԪǶ౦ı֮ȻΪ޷߶⣬һЩȴҲӦްӹ˱ʧ١
ԪһֱֻоʮŲ㣬Ƕ֪Ȼһٲڡ
һŹֵĿռ䣬ޱߣɵһźɫԴĹţɰǧҲ֪ͨη
۳뿴ȥȵˣvԴΪǰԪ֮ȴġ
ҡͷЦֻvѣvԴȷʵ⡭ʱջأţʱ̫ˣvĵĲˡ
˵Żָһֶźռ֮еʱŨࡣ
ܵĹſ˿ʮǰµĽƲδ˴˿ʵЩ꣬ɽԪ
ɽ磿Ǻ⣿˷ɽ簡
۵˵֮гȴ֪Ϊдһʡ
౦شּú֮غҪչˣȴɽ͵Ϯ䡣
ҺԶк֣ͷԼǴɢӡס鲻𣬵ȴҲδü֪ʴˣ񶼲֪࣬ͻŴʣЩͷԡ
Ͼǻ˶ֻ֣һ㶣۱һӦ˹Щŵľһ˻λȻɽ磿
˧ȴ֪ɽΪᵽλ֣ȻҲָ֪ΪˣЩãĳţ̽ʵ˵ģǿݽˣ
˵ͷЦһݽ磿ʮ꣬Ҷۣղ䶾֡˵˵ɽ羿Ǻɣ
ˣʧĹ
Ȼ૾֮̾㽫֮йɽĴ˵Ҫ˵һ顣
ȻǿĹ⡭Ҳ̫
˧˶ս֮ǰλĻ飬ȴûϵȻ˿µͷһݽ磬һɽ磬ȫֻͬȻǱ֮
⼸λǷԡ£Ҳ̫֪ɽ粢δٻԪ֮󣬱㽫ԼĽ˵һ飬ȥ
ս֮УԪҲشȱʧۺͻ˺פУ֮ʱģռ֣㽫Ļɢֻܽӡʶ
ҿʼ֮󲻾ãУ뷨̳֮ѽгں˶౦飬Ѿڷֺͻ˺һִ˺ڰ˫˻Ԫ顣
˧ϱͷıǬǬľʶҶ۷塢벽ۼֻǸķսȴǲôеģڣڻԪ֮еıܷӳĹЧʱڽ֮һ
һͳݺͺ꣬ѽɽеʯչټϻԪ֮ԭĿ棬˴ǰʱؾȻܷһãΪֻʹͼʮٶѡ
ô࣬λ̰ʬȻ˵áЩԴʱؾֻҪ粻ȥɽ磬ұǧʱ䣬Ӧ㹻ˡ
ԪһٲڣŶ౦ʮռбµʶ֪˴ţۼ𺳲ѡ
Һö˧֮еĿռǷ򱶣ܽеõŵıȫ
ģһ꣬ϱͷ֮£ŽʱؾŲ˻ԪһٲڣvΣ˻ۺͻ˺ۼ䣬һԴ֮󣬴Ŷ˧ϱͷС
һΣó


߰پʮ 
౦ռı֮࣬󲿷ֵ۾ֻ֣о󲿷ֻʹõġ
ЩԻ챦󲿷ֶǴá
౦ȻδܽظԲƾõЩģ۾Ҳ룬ʴռԴ
ĳȻӽʮֻҪޱҪɳڣܱܿɽע⣬а֮ǰǾóȻͻƵġ
ʴˣЩ˵ʱá
ˣʣµԴҲѳ󣬶౦µĹ֮УҩԱʮЩɲݵ޶ʮģƺõĵҩĿƷʯѵĺСɽһ㡣
ȣ쵺ɶֱѡ
ԭȽЩԴ㹻ҽһԪҲԲˡֻҪźôұϾǴ壬ѪֻǸ֮ǰȵþնʬ֮ǰıԴβ֡
ʱؾ֮У˧ϱͷһæµţǰһѶɢŸıǻϲ
ϵͳĹ޾ԴھıԴءĻģ˭˵ܴǧ漣
ңԶźǽǵ۱ԪֻʱضͻƵĳ磬κһŤתǬҪ֡
ں˶౦飬֪ɽĴڣ֮һֱһֶδЩãȻ֮Уֱʱͷһɨգδ˿һ㣬ʮ㡣
ʱ֮ںϵļϾޣһЩΪؼĶ
Щ˴˴Էɾֱ۷Уڵ۾౦Լδ룬Ҳ·ӡ
ֳһööɼסķţƬ֮üͷȴ
ƺʲô⣬㻨ʱ䣬еĴɼ򶼿һ飬˼㣬ջε̾˿
̹Ž磬ɺ͵֮һ蹵νɣ˵ķ룬˵ɾɷ𣬵ֻеɾβܵõһ
۷壬ҪͻƵɣҪԪӤתΪӤͨӤɢľϴȫձԴѣ壬ʱɾ
⼸ƿתɵͻƵɺ⣬ɾ֮ǰҾһԪʱδɣˡͷûĺ
ˣԭڵҲ÷ɾ֮ǰֻһȻеĹˣҲֻˡֻϣɾ֮һԪɿްɡ
Ȼö⣬ٲɣʶһת±ðһ㵭ѪͷռҲ
ͺһȻվ𣬳ʱؾһɽ屼ȥ˫ȭ磬һֵʯɲǼɢ˺Ǹߴǧɵɽ嶼¡¡ľ֮ݡ
һɲ֮䣬ϰٿڵ㣬Ѿȫһͷαֿȭ㽫һΡΡɽΪƽء
⻹ԶԶޣټԴĶѻڵѾ񵹳˸׸
ڵǼΪʹ飬ϰٿͬʱָоͺ˶Ҫ˺һ㡣
嶼ε˵ʹ㲻ʲôǶ־ĥǡ
һδټڣʱ䣬Ŷȹļ尾ȫ£еڵ㶼ȥ
Գɾˣ

ʱţʱؾ֮Ѿ˽ǧ꣬ɽ۶Ҳӭһʢ¡
ʥ۱չδ飬λλ
Ǻѿһţټ۶Դۺޱȣʹ֮£ԪٱΪԪٳͷǾŽ۷壬벽
ѿµļ¼һơ
ɽ۶ڣһΡޱȵ̨Ѿ˵۹ǰһȺȺ͹Աæµ׼ڶĵǻ䡣
Ƭʺ֮һдеĻ԰֮ڣѿҽһż滨ݡ
ͯͯҴҵı˽ܿ˿ʾ̴ӵĹŮȫ£ߵѿߣ˵㣬ӣúõջس
ѿ΢Цָһ㣬ָӹǰĻ֦ϣָС޺ĻȻʢһֻչɵСɷˡ
Ư
һָṴѽǶ滨ժ£˻֮ϡ
ժݡ
ѿĳһۣתͯͯ˵ͷͯʥ֮ԩ׿ջأ˭ܸģ
ͯͯͷ˵ǡƢԣɽ۹ܽСʥôģ
ѿҡ̾˭֪ôģɣƢԲãǱտְɣ㣬𾴵ġ
۶û꣬ұѿ͸˼ˣң
ͯͯаĬȻ


߰پʮһ Ůۼλ
ɽİ꣬ʥ۱չδگߵӡǻλΪŮۡ
ɽİʮ꣬Ů۽ͬҲѿµļ¼Ϊɽʷ
ɽİʮ꣬Ů£ɽ庣̣οͬʥһչǱޣʥδٲˣŮڼ۹Ȩһ޳⡣
ŮҲ¶Ǻڰıԡ
Ȩ֣һ֧ȫڵҵ̹ʥйʮټʥµĺţеʵѾۺ֮
ֻ˶ʮʱ䣬Ӳ£̹žĽȫշ֧ӴľҲƿֺ֮ɽ۹֮УȻҲκο
ʥʱЩҲ׷ױ⣬ɽ۹һá

ɽİʮ꣬ѱΪʥǵıУһС͵ľۻᡣ
һƬɽˮ֮УһɢĵĹâ֮ڣһĶռ䣬һҺķۺһͷͷͣڶ֮Ĺ㳡֮ϡ
ڣһʯ֮УһųĺԣΧŮټʮλʿ˵Щʲô
ǵ񡭡Сﻹϴ˵߶ʮһֱȥ۶Сúôһƨģ
ǰ벽𣬺ӶһѣƢȴûģӴš
˵ĵ񣬱
Ůλԭࡢ诡ᡢȨ⡢ߴУл䣬ʴѱԭĶѱԭַһߴǧɵľ޴Ů۵
ڱڣԭʥۺĵ񣬽Ըߴɣһ𶼳٪һĻɫԡ
ԣ˵ԣ˵ɡ
ɽ۹԰ټǰţָĶȻţϴ󣬶ʮλǰҲѸʥһͬչأʣµЩ½𣬳˰˻ⶼ󱲡
˻𣬵վ˶ӣ֮ЯŰ˻ڹرɽţѾá
ǵȰţƮȥǣţϴȴԹԵƳԲˣһԲ
ţϴԹһĸߴȴݹᾣȥûͷ˿˼ɳƵ˵ˣǵóˣŮܵù˼һСЩϵֶû·ˡ
ɽ۹ܺʥСģ֮⣬Ҳ͵õļλʦʦˡ
ôȥʦʦЩȺȥΨдʦźŵŻ˵ģǸš
ȻΪͣݱϾͬʱһڣҲӣһ£ֺҵӲ˲죬ųŸʾ⣬һ˫Ŀڴɨһ飬ҡͷ˵ҲԸ棬λŮ۵Ƣʵ̫Ź֣ҵӣʵҲЩʹ
ָ˵ʮǰұȥˡǰŮλҲȰǰԼҶ֣ܲңһͬĹأΣֻóҽĺȨֻġ
ףһƳ̧ͷ̾˵ֻǽĺȨҲͰˣȫ޾ɳ˽˵Ҫǳҷɳµżûн뿪
˵ŻǰľƺֱӶ˴źۼ˵ǵطǲë֮أʲôżѰˣ˵ˣа٣¾޾ɳǵԩѪɷǱ׼أҪ尡
һϵ֣ʶ㲻ȻĵرĶѳΪĳЩ绹ǼƵģЩУΨоͳϣ
Ǽ񲻹۾ҲǼޣ˵ıǳʮ֮ǰѱŮ۳˵ȻնΨǿһʯϡ
ڽĬȻȺУһյŮʵڣûʥۺϢɷ֪ͨϣ
ţϴҡҡͷʥۺȥĵطλ˿ɴôȥ֪ͨοʥ֮ܣôű⡭۹Щ£ֻҲ֮Уǲ֪Ϊˡ
Ůԣһţϴ󳤵߷Ƶվһݣ˵ڣܵԡҡҡһ³ָˡ
žķһָɩ˵ûʵͶ·ĻǾ;֮ͬˣֱȥ۶һͬŮۣ˵ǣ
ţϴ˿ЦЦʵζ˼ǡҪɣ


߰پʮ ٳ
ĳ
ɽԴޱȣɽ֮䣬һϪһɽϪԣһССéݡ
éݲ԰Ϊǽᶥݶſڿ˲õҰŮéǰһɫۣʮ߰ģһǸʮҵСǶ
ģСѾͷСӳĺ˵ģͷᲦŪߵҰһµӡ
Զĺӱߣýϸ۵ĽѾӻŪϪˮ£һС㴩ȥƬһӳͺһſͷ׵һ㡣
ȥ֮Ǳʱ䣬ÿ춼˶ȹ
Ȼͬʱ̧ͷԶȥ
ߣΨи˿˿ܿ죬һһҷ۵˰ʮ·㽵ȥһӰּ䴩ϪԶԶı㳯˰ȥ
ţݼλλ񡭡
ţϴĥһ£治֪γƺλ֣ɽ˵νû
˶ȥޱ飬ЩնͺУõһ仨һûʲôͬһ
ţϴⱲ첻µز£ΨλȴЩԷ˵Ҳֻܵͷ֮󣬷һŴţ㰡ʦ
ţϴ˿̧ͷȥȴСѾͷվԼǰһСЦ⣬ڴޱȵĿԼ
˿ͷػصʥδ飬¡
أûһ̧ͷȴСѾͷֱɫĿԼ
ʥ֮⣬λ˭ں
ţϴЦѣµҲֻӲͷƤ˵Ůλʩʥۻҵȣ֣²ˮ֮䡭
ͷ˰죬ȴΨϪˮ̧ͷλȻʧţϴ̾˿Ȼȥ
УԭֻѣǱϾ˽˵϶ѣϵ⣿
֮ƣҲΨǿбƹˣ
ĻŮ۵飬ɽ۹ΣӣΣӡ

չغʮ䣬Ůš
䣬گоתʿ̹žڷֺۣ˰ƫƧ֮ķʿ֮ĽסԼ֮صĿءõȵȣҪ˰
֮óҲ˱ܴһжϡ
ɽİʮ궬
Ů۳Ҿܲ˰̹žʯΪū
ɽİʮ괺
Ů۳֮ɣֱӸλȫϹ档
ɽİʮ
Ů۳Ʊܼص۹ѧԺѧӰͼı֮£ܲ⡢ʧְ֮жΣ˽ӹܼҡ
ɽİʮ
ŮּǨ޾ɳ
ԴˣʥԲçļԱȨԭƿĺó״ȨҺͳȫʧƣŮ۵ıܼңҲԹԽ˵۹ѧԺƿȨ
ɽİʮ궬
ʾʮڹ۶۲࣡
֮УгҺĴҲм˵ļ壬ʮڣۼԭʮ˰еľżң˲Ŀǣѷɢڵ۹ҲٴμᣬС
˭ʥδǰʧ١˻ıչأʱһˣ֮ߣһʱ
Ůۼλʩɽ۹ƽ
һʼֻɽ֣񣬾ķ˶̶꣬ʱ䣬ڵؿɽΪݽ˴СС񣬻ǿղΰݡ
ʱһ֣ʱӦƼ
̹žɻ䣬аӦ
Ů۶ĺóǿظþʧ󣬴˴ξҲɳڡ
ֻǶ̶ʱ⣬ۡʿѽ۶Χ˸ˮйͨ
սһ

۹֮УŮһǱ֮ϣ֮ʱȥĺйսƷ
֮Ҳѹϵʥ۵Ųɱּ
⣬ڵġ
ͷù廹ǱӣݿյװŮֻۣǶ࿴һۣ㱻նɱƤͷƳӡ
˳ǰҪ˵ҲĴ˳ȥ˵Ů黹㲻Ļ۹֮ڻҪһӡ
Ůһսۣ˫ʱδǽĵӴһ˿µĺۼǸü䡢Ц绨ģֻǴʱƺ̫ãȻЦݲã֮ƺз籩
ڴУվһ̹ʥҲ۾Ϊʮʱȴһսսģ
ڱƹȻٳ£Ůŭ


߰پʮ ȫû
ɽİʮ궬ⳡʵḶ́պɽʷϳһš
Ϊһʼԭڻǳ۶ʿ㶼ʧĻþ֮С
ʿΧǣ˧ʮλֱƹվȻøȫû³
δ뵽½Ů۾Ȼӵѹʵ۶ķǿˣѾȫɽͨ󷨸е
ҺŮۻģҲǲźͼʵ̫࣬ҲЩɱˣֻ׶
ǳǾ硢ʦֻ֣͡ŵˣһʥеţȴڴ˸ʬ޴³
ΨԼĿռ䷨ѣȴӴ٣ֱӱ̹ʥ
֪Ů۾˼ƺ˿ʥպν϶ʥ۲ٹ
ֻžԵİտʥ۵ŭ֮аȻ

۶ڣŮһʿڿ񻶣ڵ۹֮ڣ֮ڣһӨӨĽ֮ǰŮվš
ŽһϸСޱȵĹɣǧÿһŤ·
ǼһﻹһװôˣҾȻûҵͷ󷨣ƫƫֲȫ󷨡
ŮҡͷԼλʦƺûа㾴⣬ȻǼһָ
⼸ʮʱ⣬һֱо˴Ψһȷϵǣ۹۶࣬ʥۺӦڱչأ֮⣬á
ҲǺȻ֮£˴ͨԶźǽͨҲ۹۶ĺģǽԶźĿƼ̹Ž֮ȫϵ
ټڲƿأͺһһ㣬ѿ֮⣬˿ƽ⡣
ʱ䲻ˣɽԴѾǼһѹιһˣҵģһЩѡҪЩýʵ̫ˡ
Щ꣬ĺڰѾʮ򣬵֪ΪΣռĸٵĿѵһ̫ʴˣⷽļһƢʵ̫ã
ŮüΪ⡣
ͻ֮ʱѱԴͬʱҲһּ䣬һּ亱ĴͨԴ֮⣬ھʹʱɢĸ˵ҲǼõĲƷ
Ψʤˡ꣬Ǽһа֮䶨ȻĳЭ飬հ˻ϼһ˵аĿģҪǿ֮ţôЭӦúǿ֮йء
ȥƻǿ֮ţǷʹһ˺ЭأʱаŭһĻָЩڰϴóˡ
һаĶ֣ˣаʵӦǿƳĲãǼһܾ֮£ұ֮

Զźǽ֮ڣʥѿΧУУһöںڵˮɢĵڹ⡣
ܱߣһܼܳ˵ɫҺ塢ŵˮգվһ߾߽׳塣
ʥͬʩǿʶһƻ˿ˮ̽ûЩ֮С
ѿָҲвɫĹâһɹŨϢЩ˿ȥ
Ҳ֪˶ãеĻ˿ȫʧһգϣһȦĿ⣬Щˮս£ʧ
ʶ̫ʥӶԳһ˿Ĳ԰ף˼ŵҩ֮Ż˹ϴѿеˮ˿ʵ£⾿Ǻ⣿ΪҪСѾͷΪ
ʮʱ⣬ͷȻô£ʵЩ⣬ټҲʧ̫ãЩꡣ
ѿһʥ۵ͼǿԺҲɵģֻԼ֮£ʥ۹ǡ
Ҳһŵҩ΢գ˻ᣬԵʱ䣬Ҳˡţ˭ȥԨ֮һ⣿ϹǣҷԼ飬ˣӣҲҪͷһĺǼλҲ׼ˡ
ڼԲԶһҴȻһͬ˳ѿһݣ˵㣬ֻͷĴڵ۹֮ڣأ̹ʥأǰȥι
ѿ΢΢һЦʮ۶󷨽֮ܿ£ǴǻʱֻҪ۶Χ֮ڣܱ֪ʱضɴ͡
ôԣһԣʥƣȻˣԼǾŵڱƹ֮ʱΪβر󷨣ȫû
Увٸ˶ϵֵİ
Ȼ˵Щ˵ĻӡռҲ׼׵ΪҪĪһ⣿
ѵΪ˱ŮۣǺͷ


߰پʮ 
ɽİʮһ꣬Ůگ£Ƶʥа񣬵δݣȺۣԶ⸴ս󰴹͡
ϢټǾ˵ķٶȣȺѾӴ󵽸޷ͳƵĵز
ֻǾ󲿷峤֮󣬱ҪȥݣʴڶϣµĶЩС
Ů۴һ£̹ž
̹žɲȴǰʱѸ䷢˽ҷۺȫ׵ĹټϲľսѲͬն̶̴ʱ䣬ո˶С岻һ
Ůگ֮еĽͼΪʿŷ
۹һͳ֮ԴĹԶʤǰ֮ɷ磬ʿԭҲ˼
Ȼ󲿷ֶԪӤµĵͽʿֻҪûн֮ķΧ֮ڣͨǶ֣
У뷨̳ٵĿ۾ĸҲָͼҲǶǳս
Ҫ֪Ů۵گ֮Уɻһö˼ҩǧɻȡؼҩʮλһλ۱ɻȡ켶ҩ
֮⣬ͨȫװʿǰһȺ׵ĸ򣬶żܳΪɱ֮еݡ
ջ˭ֵܵס
ʱ䣬ɨݣ¾ȵɽİʮʱΨбƿ֮С
һ̴ʵ̹֡а񣬳ʥۺа֪֮һս֮⣬γй˳ս
緢֮£ʿǷˣȻĵ¡
֮ǰŮ۵ΪҲעʱڣݻݣĺ֮أֶССŮ۵
Щÿһ𶼻֣һ˿Ϣǰ绹ǺҹƺеĺƣرݣսΪ֮ʱĺʵʡ

۶֮Уʺǰһɾ񣬼۹ߴƽЩһֱ֣ʱʱйǺ֮
Բ֮ڣǽ̹ܽʥأнʮЩŮ۵źͿͽѰʿֻҪᱻնɱ
ʱھ·һ֮УŮۻվ˫Ŀ֮ڹƺڲסʵţ֮󷽲ȶ
һͻɾˣʱܾǰ顭Щʵ޲ԣٵĿɱ˼Ҳֻȥݹˡ
аˮ׼޷ԿҪСΪϣҪ۶Ǽһȶһźá
ܾЩԾǼһĪϵλΪʵ̫˵㣬·ڵһƵġֻϧͻʱҾѵıԴʵ̫˵㣬ҲδҵǰǼһ﾿Ǻιϵ϶ǵзѡȻǵˣΪҪأ
ΣʵҪģͻɾٴξ˱Դ֮һӦñˮʯǼһչǰӦǳɾѣʱ䣬ͻƵɾֻҪʵѹٶкã
Ů۾˼˻ᣬϸһ˿аЦ⣺ʱҲʲôʯͷԼĽšıõܽаһɽҵ¡
޵ĹʹⷽԴ٣Ҳ޷ǵ۾𾳣޷ʱѣʲô𾳣˵һܽⷽ綼ΪԼĳ磬ʱ磬ݺᣡ
ǵ֮⣬ʺ֮УһӴӰ֡
ڻԪԩ꺣֮УһһģһӰ۾ʱ۱õѶϢҴҶȥ
˫ȫѪһλǬ֮ȥ֮أһλ
ǵ츳ʵ̫ǿ·ɽҷյĿռ䣬ȴҲвϻ֮ĸӦ緢һУһֱʱ޿̵ͨš

ɽİʮ괺Ů
塢ĺ䣬ɽʿǧ򣬷۽ӽǧŽٸ
ݡݳĺ򴦴ǸĺӰЩӴĺϣվһλλȫװʿУһҷУͬʿ
սʮģһж
ң㵱̹Žǰɾɽɽʷϣδйʢ
ͬһʱʢ
򣬱ݡ


߰پʮ а
ɽԭ
һѪɫɽԭȵĺڣ֮УʱʱһŹֵֶͳ䳹顢ëȻ
ԭǰѱȡ֮ԭ޾ɳ֮гֹѪֻǹģҪϰٱȻԳƵһƬѪ
ɫ͵ǰУ˷ӿѪ֮У彥ΪѪˮΪѪһ֣ǻҲߣΪѪ룬λ˵ϡ
Ψһ˿˿һִʣص֮䣬ò˶ãҲɢ
Ůڴˣֻ»ϲָ޴˵ֱٺòԴˡ
Ȼǰǣ۵Ƥ£Ǻڰ
ɽĸдССѪ֣ļ볡ȱȽǡ
ȷʵһּΪص壬Դ֮ŶλߵľԷӣһ˷Ϣ˴սᣬֱһ̣Żȫڵޱʹ֮һ˿ʺͺ⡣
ףһУܶʼĽţݣһ̶ְֲϢ
ʱ䣬׼˫֮ںϼԲϵƿҲѴﵽɣȻӵȫʢʱһɵս
һԱ֮Ѿʼǿ֮ţɽʱ䣬Ȼˡ

쵰౦ȻǸŵСˣ
ʱôȻţĳһ죬Ѫ˯ľ˺ȻһƵŭ
ǺһƬȻѪ֮⣬ʱǧеһԵı㻯Ϊ˽̿ѪҲ˲һ㡣
쵰ֵüĹܲ㡭
һʱʧأδܿƵס۳ܵѪ˿Ҳֱۣӱ㻯ΪһŻ⣬Ӷȥ
˯֮ʱȻ뵷ǿ֮ŵĽڵ㣬ҪǴµڹ
׼ȷҵڵ㣬ͻЩ콵ƣɽ磬˶౦ǻ쵰˭

ɽĳһһɫ񣬽Լڵʵʵ˸ոȥ
󣬺ǧɵɽϳһ޴Ŀ׶ǿ׶·ǧɴһ֮ھҵתš
Уһ⼱Ӷδţһ쳹أʮﳤ̵һɽȻըһѪ˽ȥѪҲ
һڿֳһŭһ˫Ƶ۾ɨţȴﻹҵõ˵ټ
ǿ֮ǶȻûô٣ǣҪ޸Ҳ£ֻôһڵ㣬ҪĹܲŭ
죬һ
ɽʵ̫Ҳչ˵㵽ȵ֣ٸȥѲӰ
ֱһºɿһӰȴҲδü£ֻپһź
ڱٺִ֮ٽϢֱʱ۷֪䣬ʱŭޱȡ

֮󣬱غһȺȺڵӶȥвٶð˿˿̣еʱЩŤŤǱ֮
ںϣǷŶӣյĿȫǵĺޣһ߾ʿʬһɢǺǵĸζţķ
а֮ȻֲˣۺͼʮַȴԷһëû˵ȫɱŮҲò̶ֻӣֻһ䡮۶㡯ĺݻ
Һóа֮⣬ûʲô֣Щ뷨̳ƺ࣬ô󲿷ֵʿ
ʱȴ˲仯˳ƲͺñһȺȥԣԭΪʹӣȴǳһһ
֪ʥۺаһսܽж˲ҲôΪʥ۴δոһ¡
ָô죿
а׺ʥδ飬˭ܵ
Ů
Ȼҳսѵ۶֮аս
ʥµ涼УǷܵסа

Ԫʱؾ֮ڣһɽ֮иżСéݣɽϷһźתɢһڹ⣬ɽȶ
ɽ⣬һӰҴҶǻۡ
˹ȿڣͣס˽Ųҿ˿ҡͷ̾һ˵֮黯ɽȣֻҶ̤һ޻ء
ףϼһ֪裿Ͳҵֱ
һʱؾϱͷͶ˧֪һ˱ѳԣϱͷЩʵ
۳һۣҺôҲǰ벽û֮Ѿ̺һ˿ϢѾϵķ룬㣿ˣϻˣм¡˿ɳˣ


߰پʮ 
һ꣬˴ʮ꣬ǧĿޣĶѻټ϶౦µļͻĵİǧǰͻɾڼʮǰʽ̤
ں˶౦˵㲻ͻƣǻع飬һм죬֮ڶ౦µԴʵ̫ḻʱԤеĻҪǰ˲١
⼸ʮʱ䣬һֱڹ̾磬⣬ҲŬĲģ׷ߵͻơ
ǰ˵ӵɵɣ壬ٴξѱԴΣ󣬵ҪԷںϵĸˡ
ɵ֮ǴԾÿһλɵۣҪһĴ򵥵дҲٵͨʮСܼ֮ںϣԴһϵֱ졣
ȴ辶ߵǶ౦·ӡ
̹Ž磬౦ųƵ۾֮µһˣȻĵ
ǲġ
ÿһöĶ̺ŴЩҲеֻϧδܽظԲʴ˲Ļ編ޣʴδ۾֮սӦҲΪʱԶˡ
꣬౦һʮһöģоͰõö񡢷ᡢӯڣն౦ʮожʮöںϣܴܿʮö֮󣬽ںϳһִ˵еĴ졣
౦֮󷨡֮ǿ裬УЩ֮ࡣ
ԭö֮Уᡢӯڱһϵֲڡ
ں˶౦֮ͬʱҲ̳˶౦ڻ֮ϵֻǾδ޷ȫʹöѣͻ֮һѲ⡣
⼸ʮʱ䣬ģʱʱ̳̿ڻ֮Уڴٴλûģͻƶ౦ԭ򣬱Ͼ룬ԼظѾԲⷽԭŵơ
ܽʮöĴӵһĴͻƵ۾Ҳ룬ɽΣԼԵʵ֮ȻҲܹɻ⡣
ǣʵȴͷһ౦㻨˼ʮ귽Ųʮһö̶̵ļʮʱ⣬ᷢ漣
Ҳþǣˡ֣ȻǴ֮һȴһ亱ģ
Ϊֹһʮöģںϴʮö֮лöʱ䣬ǳս֮ǰˡ
Ͼ½δȻں˶౦ļ䣬սʶ;ڣ廹Ҫ϶죬Ӥ֮еҲѷĺܣĶ౦̫ԶԼĹƣֻܷȫʢʱɵսѡ
é֮У˳˻룬۾ʶһ֪˹ȿڷһУֱӴȥûãλ±ѳǰ
ǧҲʱ˴Ϣ֪ת֮Ƣģϲֻݼһ£㽫˫ǴϢԭԭĸһ顣
ʱ䣬˫һϢŮگȫԶݵȵȣսȴڡ
ɫţһУԭ֮ڣֻûϵСһﾹȻ˵ΪȻȥۣкеŹ֡
յ۱ӦѾɾٶȣЩˡȻǶʬתʲôݾɾ֮󣬾ٴξ飬Ҫһ¥ȴϼˡ
ԭЩ֣ԱԴĶȷʵ޷ƣ椡ͬǲǸת
񣬾͵ɾɡٴξ֮Ҳʬһ֮ʱڤڤ֮Уָоնʬ֮ǰλǰߵĵ·ӦǴġΨʬһ֮ҷӵļ䣬ʱȥ֤
ǳ۵򾲾غԡ
˳أٴϢҲϲѡ
˼ȻѾָΪǻع̹ŽҲָտɴ˰ɣ
Ҫ֪౦̹ŽҲһЩ£̹ŽҲܺߵĽɫСС֮дʮ꣬ѱﻵˡ
֮˶˧Щҩؿ׼ˣ
˧æصˣ׼µҩЧ׼Щʱã
޵ˣӦ㹻ˡȻеĶ࣬ͷҲɣһʵ̫Щ鶼Щ񡭡
һԪôԴʵ̫˷ЩѳɣѪҲ»ָˡ
Ȼ̹Ž绹иšǳأЩʹ࣬˵㲻ʲô
ļ㣬ڲƳɱԴѻ֮£Ҫʱ䣬粻¶ЩӦò̫ᷢıʡ


߰پʮ ɽ
˶͹۵ʵ
ѾָһʵѾȫⷽӦôڵĲΣƿɻϵǿ˷ָ
ԦУԱݵݺߵĵ۶ֻ˶̶ʮ죬м䣬пȥԨ֮ǺĺǶһȦ
Һúĸ߲㲻֪ΪȥǿճǣҲӹһ١
۵ﺣ֮ڣˮһʬɵʬӣУӶݵʿ
ĺһѾ鲼أǰѶϢĺ
֪ΪΣŮ۲δֹϢĴ֮£ѶϢɽ翪ʼͬһ㴫ݣ˹ȣҲһƬ־;֮С
ڵ۶ΪӴĺڰ֮УŮһƬϲ֮Уֻʮʱ䣬ͨڰյ֮ǰôܺ͡
ӦòˡӤת㹻ɺڰ壬ɾ
аǿĿ°ʵĲΣǼһ﾿ʲôֶνȰ˵ģҪ֪ҪЭ飬ҲܻƥʵɣĻԷαغʲôףֱʵѹͶˡ
һȫȷа˵۶ʵЩ󷨺ͽƶȻ赲סǼһƳ֮֮Ҫսһ˭˭ӮҶ֮
ҪӽϿ뿪úõԹߣⷽ۶ȻĲȻȫңǻٵҲûʲôϧģ

֮аЮŹ𳱽ٵ۶
ʱÿ䣬Ůռе˺ܸ֮аͷһӻ塣
ǣĵ۶֮УһЩ̹ͨžʿ֮⣬̹ʥδһŮۣڰһͬʧӰ١
ϢЩðڵ۶ĺһʱ۲촫ѶϢʿ˳ȥݶʱһƬ֮С
аʵٶȣٴҪҲ˶ʱ䣬ȵ۶֮󣬱ĩգǰͣȻ˼䣬Σʥ۱ӡ
Ů۾Ȼսӡ
ʲôŮֱۣǸа˵ĸӣ
ʥӢһΪλѡ˲Ļɫλ
Σӣ֪ʥ˼ҺڣҲΨϣˡ
ϲԱӣѴѣ
ŮӵĵڳڣžͶİ


ϢĴЩ˾ʿ˶ˡ
ԭŮ۸ѹͳ¸ŭԵǣȻͷƽ˲ݸأһڰƵ顭

۶һ֮£һ޴Ŀռ䣬󷨣˴ˮйͨ
һʽķͣܣһλλʥµʥѲš
ڰҲŲڿռвλ
ڼ·ڣȻһ߿ŭЩʥʥɫһ䣬ͦĸֱЩҲøΪ뻮һ
ʱŮۺ֮˳һ̧ۣɨһʥһָһźͬһǸҷʥΧ
ûãź֮б㴫һ˻ƵĺǺɢȥʥѾһ㡢Ƥڡ³˴ССİĹڵϷ˻ᣬվĿ͵ߵŮԣſȥ
ŮͷĶɢЩٳ˼͹ⷢĺɫޣܺҵĳ˻ᣬŴŴص֮С
аٵ۶֮ݸռĸʱַ˼ۿűҪɣ˹ؼʱ̣Ȼƴ䣬ϵһ֮ڱϾ߰˰ˣ˷ţһЩҲϾ
˭Ȼһ֮ڴݻеĺڰ񣡲аڵ۶οڰֲݸأҲһֻ֮ĳ
ˣϴαϼһˡ϶һ̫ʴˣϴζЩͽûиϾɱ˻ˣˣһҪţһ
Ůһţһҧгݵķźݣ֪ЩڰǻһȺͨͨʿУĶС
ǧ㣬ȴδ㾡ġ
ҲΨпˡֻǿϧЩ̹ʥˣôҲҵŰҲνˣպ£Ҫж١
˵ˣתɺڰǶôҫ飿ʹЩҲֵõġ


߰پʮ 
۶֮⣬ڿգҽƵİԣԶԶȥͺնһ̫һ㡣
·ʮ۶ݱԵͺһ˯ľһڵš
һҷ۴ӳ˷ȥ
ҲżôĿš
Щ߲˶ԶĿըѣΪҽֻһСֵ˶ѵѣŮȻսӵϢǴȥġ
౦Υŵˣˣ֮У
˽ײķѣ·ĵ۶ȴϢ񣬵۶ѾճǣӵĶߣӲߵҲֻˣ˭
ȴδóȻ֣λƻǵ϶֣Щɵֽɫǲ֮£
౦ԼԼ֮˫ల£ƫƫԼ˫ȫںϡʵ֮ȴʹ۶ӣʱѡĺǹ졣
ɴ˿ɼ뾡취Լ˴Ȼͼ·Ʋʲôȥ
֣౦ͷۣһ¹죬ƣֶƵ˭֪ʲôơ
սʱ޼ħ۱ǳһĿ
ʱشôŵ۾ʵԭƴȽ౦ɱ˭֪һеһöݽ羹Ȼữɽ磬Һֻǳ壬û޼һƲлꡭ
ܽɽô꣬ԼȻ౦ֶο֪ǾԲǿ׶Ըĵˡ
δ뵽˸߿ĶʵҲöɽͷ˴鶼δܱס
㣬ԼʵӵvԴɽĶ౦мְա
ɽҪɳΪѣսʮֱ꣬ⷽڻ֮СУǸҵɹɳϵġ
޼ħ۵ʵٲһͽ磬ű͵Ϯ֣Լ˫һ֮Ѿָ˶ʢʱһɵʵԸɽ磬ֻҪ͵Ϯûʲôġ
Ҳδɳvڻ£ԼѾƿ˴˷ɵĻϵvĿǣкξ壿
ؼڶ౦Ĳˣ͸ָԼø޼ħһ³
ΨһֱֵּҲܴӱ֤õλԭ֮һ
һбɿգ֮֮
ôվŽҲһ£۵ͷ˰죬ԴˣҲûõɶҵĻӦתһ룺Ȼ뵱ͷڹ꣬ұ㽫ƳǣֻҪԼձá
ƿɽɵĻϵһ֮£ʱ
ϣһѤĺϼÿһɢ۶Χ롣
ˮˮ𣬱ֱĸɸɾڵ۶ܣγһİݣ֮УܲŴССˮɵС
УһҲ˲ɢ˳ҵĹâǹâƺʲôһ͹ŵ۶Ȼ¡
һ˲䣬۶ڵĿռ䣬һƬ磬߿յۣⷽͳߣӵžԵƿȨ
ǵ۾ֶеĴ
⻹ָֻһսͬ޷ȫӵԵʡ
ȫʢʱ۾ڳ࿹򣬱ܽ۶ֱתΪ磬ﻹҪڡ

۶֮ڣ۹һƬ׵֮УһƬõĹӰչ
һּŹֵӽǣƺǴ۶ȫչ¶ڣ۵ģҲɱ档
һƬһ㵰͵ľĻ۶ڣ޾Ļ𳱣Ӱ֮УƺŹһֿԷصһ޿ƥеơ
ʥɫ䣬࿴˿ѿһݣȻ˵ĸˣȻΪߣսʱҲ˺棬Ӧñ򡭡аȻλ۾֣򲻿桭ԸȥעµڴˣĸӦñɰȫȥ
ѿҡͷԶźյϣ׶ã˵ˣ۶ҷĻҵȻ˴֣ܲսȥң۶ʧݣа㽫ݱ䣬˭˿Σ
ʥȴҲ֪Ȱ˵
ĸ֮ԣսһ˼
е۾ϣܣ˴֮У˶˵֮⣬ﻹĻ᣿


߰پʮ ۾
ѿڸյӣȻö⣬ٲɣһ㣬±һâ˽֮ϡ
˴ΨĵطҲԶź۶ĺģ֮
һĿռ䣬տޱȣܵǽƺǹ˸ǿ֮УΨ˸һ͵⡣
ȻȥƷ֮У󣬱һŮ𣺡ȷϣؼָʾ
ԶźǽĿȨΪ߸ؼ֮ϣоΨһԵĴļ𣬵ؼѾǽ󲿷ֵĹܣԱϵͳ֮⣬ռʹá
ѿһ㣬ܵǿȻȥ˵۶ȫָӴʵ۶ϿճֵˣúڶǷܻɱ
ܵܿ𣺡жϣΪ۾Իɱڶʱ⣬ڶԷӰ켫󣬿ԭǷȷʹã
ѿüͷһ壺ȫܷԷ
жϣ˹ֶΪϵ򣬿ԷʱӹǿȺάֵǰǿȣɷһʮ˸СʱʮӣתʱϵΪʮŸʱһ̡
ѿȻʮŸʱҲҹѣռȻ̶̵ֻܰļ죿ؼǣаӣƺδȫ
ϸϸ룬ջ´ָ

۵Ļϵ֮Уһпȼ֮ԽתɻϵΪҽ
۶Ͼǻʱ䡢ԴģںԶ౦֮ԶźĿƼټѾ޸߳ɵǽΪģȻӵ˲˼ͨ
ʱѿһ£֮ڣ۶ܵתɢ˵⣬һ̾ķ
ǹ𳱺Ϳµ͹һֹסȥƣһȻľ졣
Ǿ޴ĳ֮£Щ಻ƣȻ۶صˮйͨ
Ȼܿסҵ򣿹Ȼֱʣ
У˫Ŀл϶ⶨȻǶ౦ˡ
ǿķлƵʱִƴ˽ϵֻҪ˽ϵԪҵĻ֮ǧΣҿܿʱ
ʱڵ۶֮ڣвδüߡ߱ź͵۶˼ʿȻʶΪ֮򣬵ǣռѹȴǸңе۶ķվδվˡ
ԭΪϱҪ͵ͷţȴûϵȻıʣһʱ䶼ȵѹ߱ѳһ͵
۶дȫʿȫ۹תƣһ֮ڣ۶ⲿ
֮ڵ۶ĴһţЩʿʱ˾񣬻ųЩӿȥ

Ȼʥ˼ҹҲҪˣ
оˣаٲʥڣкξ壿
Ҿ֪ʥۺǡЩһߣҾûߣ

ܿ죬еʿȫͨŴ͵˵۹ڲǿ˴澰
ΧһɫĹĻ£۶ڼĲţ󽥽ķ
ЩֵͨһשߣȫɢɫĹâڿ߽⣬һƬƬ޴ۼƵ£ۼڵ۹ⲿɢŲõĹâ
۹ʺϣһУȫҺԪɵĺˮ˲ʧʺе˰˳һʧ
֮Щɫۼڿɵķţһƴԭʺڵλϣ󷽵ĵ۹ԭЩߴĽ򶼳˵صףϷҲͬЩɫۼ׸
һϡײϣʮ۶ڶ̶̵ʱڱȫʧһɫ;޽ⲿЩɫѾԱߣڷСʴȫںһ𣬻һѤõɫ֡
δ뵽ʮ۶Ȼһ󷨣һ̬
ڿУ˫֮ͶɳĻ⣬ͷȥ֮˺Ȼθɡ
ǵҹִǱ׻Ȼ౦޸ˣ
ŹֵĹִӡġ
սʱ˽繲λ۾޼䡢кͶ౦֮£ħսϻռϷģϾ౦ֻӵһֵ۾սĵ۾
ҹִĳ֣ʹսֳ˱仯
˵۾


ڰ˰ ţ
ν۾ָֻ۾ָв۾ķ
ԶźűˣռڶڣѾܶԵ۾ɼвȻսʱδʹùǣΪ۾пܵвʱȻڤڤ֮еĸӦ
ʱ۱ˡ
ѿõ۶ָս֮Զźű¶Ȼ˵ҪжԷϣãɱȴС
˵İΣҪģֻһ˿ĿܣҲա
ֻǿһۣǾ޴㻯һĨ⣬ݵķȥһ޴쳹ء
౦Ͷڹ֮аɣȽ˽ɱͷˣ
ϼһﾹȻ˲Ҫ
ԶźڣѿüһһʱЩֽţԭֻúڶԷȡʱ䣬ȴûϵЧõЩˡ
аȻֱ˵۶תҪȥɱ壬ٶȺǻϵ򣬲£ݱ㽫Ϊ˼
֣֮Լ𡭡
Ȼûаڻ۶֮ɻɽǣѿ˵ޱȡ
ĵˣУƣ£Щ֪ˡ
ȻԼԶź׷ǣʹúڶڣ۳֣ⷽҪͿ̿οʹ˺ڶڣܷжԷδ֪
ֻʺ壬ʵս
ǣµΣ
һ֮£һҳɵɫ۰εض·ĺʱһ޴ޱȵУ֮һȥķ򼲳۶ȥ
Զźڵ磬ǽǿ֮ке߿ƼȻڷյڲٶȿ϶޷ȣǣͨķۣ˺ֹʮٱ
ּ٣˲һ㣬֮䣬ǧ֮ң
Ȼǵ۾֣ǱϾĲǿռٶ˫Զ
ѿȴҲұƵֻ̫ںԶԶĸţףһ㵭ڹ˸һֳ˻ϢŹ
תȴҲѲԶźŵ׷
ӣȻȥѿǷҶ⣬ȻҲԸա
ڸƶ֮У۾Ҳ޷ȶͷţͨĻϵ֮ȴ⶯һ·ȥǳǧһšһ˹ȣ֮֡
ǻϵʩΧϾޣ׼Ȼ㻹άһԽܵϡ
ôһ׷һӣܿȥʮ졣
ʮ۵ٶȻδ˫֮л˸ݣʱʱĻͷϼۣĴ
౦Ҫ޸ҵ۱ۣͷvɽ磬սԼ֮£ΪξôԶԶ׹ţƾԼɱ¾֣
бйŹ֡ѵ˵ҵ۱޷ʹãֻԼƱ֮иΪأϴ񣬶ƣ
ƻ֮ûжԸҵİգΪĪ˴һҹһΪá
һ룬ʱֹȥʮ죬۵ɻԽԽ
һ죬ţ죬һϵ콵ɻȥȴĻɽת˼ۣһҧͣ˻ϵ
һʱ䣬ţܻ𳱹ѣػҽ籡ԭ㻷Եĺ˲㱻ӴѸٱҽ
ţ촦һɫĹâУ𣬺ţУһװʮͬʱŹԪ֧ţڵ۾֮£ǻɽ᧿Σ
ֻ˲䣬Уһѷ׷ѣ·ҽȻȽΧɽ壬濪ʼѣɫĻŨϢ
ڣһɽ֮ϣʿ¶֮ɫȴ޲ߡ
ţ䵽ţϴУڵڡ
֮֮ǿ󣬺ųư빥ƣɾּıﶼסа֮кη룿
󱲲ТûصסµĻҵ֮󣬵֮λ
һλƳü۳ŴĻͷȻ˵ţƣúͨףĴ뿪
λϴҴҶȥã˳˻޷ʹá
ü˫һͷһƬ
ⶨȻа󷨣˶ռ䣬Ǽȥƴһѣ³޵Ҳǿռָ֮ܽ˺һ˿϶
λŴڶĻһҲüۻش𣬱ת
Ƕһǰ벽ΪŵλߣǺ³ϸ֮ڣϣͻ֮ĸ֣޵Ǽ亱Ŀռ֮Ȼ֪ʮʱȴ޷ˣ̹Ȼȥ
üĬȻһͬ߳˵⣬ٳ˷ۣӳ˶죬ڵķȥ
ǣճ˻ɽһҷ۱㷢һը죬Ƭ֮㻯һ
λ벽۶ⱦҲֻǼϢ䡣
λ³ϣϵ֮ڣҲ˰ռ֮Ȼɻҡ


ڰ˰һ þò
Ǽλ֮ţڣһƬš
аպգΧǣ޷ʹãķۺͰ벽֧Ų˼գʮصڱҪ
ԶԶźϣѿҲɫ䣬аȻͣǷ˵Ȼʵ
Ȼһ֮㴫۵ĿЦ౦ȻƣȻˣǾ͸ںͷϷɣ
ѿüͷԶǱӿ𺣰ʵʵţ쿴˿Ȼת
Уһѱ棬޸鲨Ҫ壬Ҳ㲻סˣȥɽ䡭
۹ѿִƴȨ꣬ϣʱ²ΪٶӾֱ˸Ĳ
壬ǿ֮ţ
Ȼһ۶ʱһ㶣عԶǽȻʧƺ֮С
˫Ŀһ۴˼ﻹ˵·ڵЩϣֱӻһ׷ȥ
ǽֻǸӻ౦ͷvԴɽ磬ƾңָǿ֮ŵĽڵᱻƻʲô
ݵɽǧ֮ңһڴ˴飿
֮תΣǽǰں
ϵһɢţڣһʿ֮С
ʮ۶ΪݵϢȻȻҲ֪˭ȣţĹ㳡ϣü۴ͷʮʿİݵڵأǽȥķΪ
ڴڣĻϣһ˫ĿҲĹâ

ǽ۵ٶȣǧҲĹû죬˫ѵĺ֮ϡ
۱Ͼǵ۾֣յ֮УٶȾǽ֮£ȫʩΪ֮£˫֮伸Ѿ
ǽʵ̫շתŲ֮Щ㣬ǲĻϵֻӲ
֮ϣѿɫأǰͶӰȥʱǽܣǹ𳱣һĥ̴СĻ˷Хײǽķϣ˺ľ졣
ûԵԪ䣬Щʹ޷Ტۣǳ֧Ųסʱ
ĿǰĹǿȣ֧ʮͽݽߣȥԶźǣԱٶȣԷ޷׽
ǽڣм壬ɷɣ
ڵ۶Щʿ⣬ǰսУѿҲ˲پʿһַˡ
ڲռϵͳԶźΪʮ򣬳Ϊʮ򣬵άϵͳ޷תռ󣬲ʹã
Ҳ˵Ҫ⼸ֻܾʮˡ
ǵģݼ㣬ȥǺ󣬶Է޷׽£乥ϵߴٷ֮ʮŵžţôµռ󡭡ͷû塣
ʿһ磬ӡҲδȶ˵Щˣһڻ֮Уʱػܵ˺壬»ӡӦòɡ
ѿĬ˻ᣬҡҡͷټּɣϾҪˣûʲôת

ʮǽɫѾϡ࣬۵Ĺȴ಻ƿɻϵǴ˽һлִߣȱ
뾡˰취޷׷ɱʱΪţߣʱͬԼԼµ塣
ȴԽԽ˷ܣôʱ׷ɱ౦ʲôӦʹˣȴûа㶯˵ʲô
ȷʵưԼȻ㱻סˣ
ֹ죬ɽѾңңٴѣǣҲΪ޷ѣ
ѿü׼
Ԫ֮žǽ֮ڣǾʧģȨȡأȻ⣬ҲõŲµˡ
ڴʱ룬ܺȻһĿĹ⻪һ֣һתĹţһͦεӰǹ֮ȻϤ֮𣺡ѿҰɣ
ѿ˿˫Ŀ֮жʱ˿˿һȥ꣬ʱµĻӦûмʮʱ⣬Ȼǰعˡ

౦ôˣ
ǽֹסȥƣڿоţ۸ϿգЦѣ¡¡صء
˴Ǳɽڣ·壬ų˳һڵ㴦Ѫȥ
ܣ˵ͷˡΪʲôҪܣ
һЩϷʵ𣬶һƬɵĹâǽâеĻ涼˲Ϩ𣬹𳱻̣Ȼɢȥ
һӰ֪ʱȻ˿У۶Ц⡣
ѣþò


ڰ˰ ɵ
ػض˰ʮˣźþò
۸̲ѣһۺʱһ
ϼһϴιȻǲ׾ʱװɵģȻϢɵü󾳽磬ôָܻ֮죿
౦ǺˣսʱҲƾеĵ۱ԪǲֶΣ͵۾Ҳ·ѡ
вɵЩģԼָֻһɵսϼһȴƺЩ̫
ǰô죬ڸԼ
Ҳ˹֣ʵұչһرڹۣΪΣ
һ㶣౦ݵú˵˵ʲôչǰȥǿ֮ŵ˭ҳ֣Ȳŵ
һ㶣д£һֱڱչˣֱշԲȥ£˭֪Ҷ౦˵綤ǿˣţ㾹Ȼ˵һǿ֮ţǾɽȥɺã
Ϳ㻹ɣ
۳ݺݵĵһۣתȥֱӸϣѿǽԶȥϵҪãǽҲҪص۶ڣŵ䡣
ձƻĽڵ㣬Ǳѵɽ塢˵ѪĿָ·Ц౦㻹кλ˵
ͷϸϸĿ˼ۣҡͷ̾Ϲҳ֣ڵͻҷˣﻹ޸Ļ᣿ֶΣֻǵɾˮ׼ѣǿңҪ¶һָƣ
˵ŻȻһ䣬һץܣԪХнһ֧Ө͸ľʯììһԵ׭תìеȻֻСһ˿ȴ۶ͷһ
Ȼָֻһɵʵǣִ˴˽ɻϵ֮սӵʱսԭȲ̫࣬¶౦ѾָʵӾϣɱȫѹơ
ΪֹvԴ׵۾֮⣬λ϶ֶû¶ƣɽ硢ԪⶼвìϣҲоһ˿ֲϢ
һԣѾЦ֣ҾƣҪǿ֮ţǺֳ棡
лǷԵˣ۰ɡ˶Ȼ壬ȷɣ㻹ǵøҸ
˿Цѣʱұѵ֪Щʱգɱ壬Ϳ̿һûҪأ
һʱᣬҲ֪δȴֵ¾ʹգṩЩ޸ǿ֮ţպݵңҲݹҲ档Ȼǵ۾ָһɵʵԣֵܷסͷĵ۾
԰գֱתߣգ֮䣬ʧããƺ֮С
۳ȥķţ˿
طϸϸĹ۲˰죬౦ȷȷʵʵΪĳ֣ɽڵģԼǷնɱǿ֮ŹǱסˡ
ֽ֣ȴҲֻðļһ﾿˭ΪҪ⼤ŭԼѵǶ౦Ķͷɣ⵹ǻ¡
ĥţȻһʱŭ
ȱ˵ǿ֮ţֶĵ̣Լˡ

ʥۻع֪֮аٴȥĹͶͷϣǽٴλ˵۶ŮʧЩŶ֪ȥ˺η
۹ĳռ䣬еת֮ǰָܵ£ʱʱͳɫĿء汦ͶС
ǽ޸Ѵﵽ߳ϣҪϵͳȴδʹãҲ²˴
һϵͳ޸ҪٹؼĲϣյСи޷ҵԶźڵ磬ǽоųɵĶԴʣⷽҲ޷
Һãõöתı壬תõԪǽӵĶϾ޵ġ
ǣѾõ˶౦µıأͨܽз˲ƷͨһʱɣϿϵͳָʹãʱ֮ǰҲһԱ֮ٿԼֵĸá
ʱ䣬سŵȥһԴֲ˿ڴȱݣʹǿ֮ŵ޸ٶȴӿ졣
ɽƺָƽ


ڰ˰ Ů۹
Ůʧ֮ԭȡظȻҲȡĺ֮óٴʮʯѻָ˵ʢ˳ӿơ
û֪ʯԶһС£һصĿռ䣬ռڣһͬʬӰȥȥÿһޱȣ˷ޡ
ڿռеķλһ޴ĵ񣬵·һźʮʱ䣬ŮһֱǱޡ
Ҳεĺܣع飬аȴĺеĺڰֱȫݻ٣ȥոԹ
ΨнЩϣ̹ʥͨͨת˺ڰתʱʹ;ϡ
ɽİٰʮ꣬ɾ
һ˲䣬СΧﺣʱ˿ξˣԪһһƬڶ𣬽ֻ֮׳ʡ
һλλīڡϵǴССɫŧĹǺ֮߳һĺУں룬һӰն𣬰ķ
ȻǽοɰģϸһɫķƣԵֲֿ˫Ŀڶһ㣬ʱʱйĹâתһԪɵĺۣɢȻ⣬ڲزסһݵͲ
ͻ֮ʱٴξѣҲһ˲ٱԴ䣬˭뵽ԼǰȻ˿ֲ̹Ž֮һ֮ҲĴڡ
һ½磬赲عߵ·;
ۣҲδУǶת˽ս֮£Уչ¶ʵֻѣȻҪҪǿϲ٣Ҳûһս֮
һԱԴεӣͺñȳĻηһͷţ
ϣϴδ䴥ŭ̫δ
ѾֶΣԽĸȫѹեΪϣ
ɽ
ϣθɣ
Ů۸ֶһתˮ֮бҷ۸ڰͬʱۣŵ۶ķ򼲳۶ȥ

֮Уɽ֮ʱѷѾʧ룬Ψ봦˿˿ڹת
λ˵ֱ۴ӷɽ̽εİѳɽ
ѾɽΪһ壬ֱϵɫâҲ˲١
һʹâɽϿ֮ԭʣ޶ʱѷ콥ƽϢʹâҲҫ
ɽ磬ǻ֮Уܴʱѷ֮мȡֵ飬ǻ֮Դ֮ԴԭͺʱѷԼΪơ
ȻֻǸ壬ܼȡޣǣȵɽɣҵǸĻܽڣΪ֮С
ıʮһУԲֻСӣӦҲ콫ζɿڵʳԼǰ˰ɣ
꣬౦εĻ飬ҲˣŽԼҲ֪ɱ֮
ɽ˵αװԭıܣҪȽϵĻʵЩ֮ڼ޸飬һеĳɳıԣԶ޷ĥĿ
Ϊ౦Ϊ׽Ļ飬Ȼ֪źظδԲ޷ͨնʬǰµĳ硣
ǣɽ֪ʬȻ֮󣬱һı㡣
ڶ౦´֮͵ϮתֽСӽͨһ֮ңܸӦĳЩΪĶƩ磬ĵ
ֽ֮ǿнɽһش˴˷Ϊպɴ˽ȫ׼
ļ㼸
Сɵĵõ˴УҲ˳˳ĵõ˳磬ɽԼҲɽһʱʱͷѸٳɳ
Ȼ뵽ԼλѡȻҲ˲ٺ֣
౦ӵʲôκ˶ԴԼ챦ѡ
ʬתСӣõһУҲλʵȫʢʱĶ౦Щ۾֮ϣⷽСС½֮УȻ׼Ĵڣ޵֡
ѸӦǸ缴ɳڣʱո˷磬Ȼ٣ȻҲΪԼϣ

۹ؿռ֮Уںܹͨ׼ڵ۶֮輸͵Ĺ󷨣ȻһʧһƬ֮С
ѿͷ˵ﴫϢСһˡ
һЦʱ䵹ãҹƣҲˣȥӭǵŮ۴˰ɡ
۶֮һƬƷ


ڰ˰ ӭս
ɽİٰʮŮ۸Ƶٵ۶
ʮ̹žӭ۶֮⡣

Ӱһǿ޹֮Х
δۣնУһԺɫÿȶһ±ǧɣЩźڰķֻ첻
һɫ֮䣬ܿ۶Ӱӣǰɫ۲ݣסȥ·
Уһͱµķۣһɫǰ֮䣬ƮƮǧԷ֮ϳ׳ʡ
ôѿͻ𾳣һƷмԶ౦֮еҪ˵սȻɾ֮ϡ
֪Լ֮־֮ʱὫ
ǰƣ˿δϣֻǻ˻֣µĺڰ۶ʮ̹ž֮ǰȵŮۼݵȻ밲
ڰԭһȴѳһͷ۲۵Ĺ˵֮ʱǵĺɫҺલͣͨ˫Ŀ֮г˷֮֮ɫһΪȴδʧȥ
Ȼǰȥݼɴһ󣬱һָͻأǰķ۷ȥ
󷽣ѿҡͷ̾ȻΪ˺ڰԭòϡɱ棬ִ֮ʱһλִĳսȺȴûϵ˹
ʮ̹žǰһλֺҳݣһҷ۱˵⣬һƬеȫ⡣
Լķ֮ͽ޹λڰǷ˫֮Ѫâһ˻ƵĺУȻֱͦͦĳǰľȥֻ˲㱻һɫ˺Ƭ
֮Уüͷһ壬ɫЩѿ
ЩڰȷʵҳϿɿսȺƺ̫ʹ̫˵㡣
ô𣬾Ȼ£ʵе㶪ˡ
̧ͷǰȥȻ䷢һĺУԵĺ֮Уʱķֱ˶ԹǰһªޱȵĹЩ֮ӳҺĳǰӿȥ
ڰ̹ʥתɣнʮλ٣ȫǾŽٸ֣ʱȫһѤķ֮ǵصĿ쭶նȾɫǾ޴콫·ԭƽ޲ĺ涼һʮɸߵ͵ľˡ
ԶԶĿţǹһ˿Ц⣺ڰ֮ʵ̫ԵЩ𾳶Щܲס޷ȫǡȻδֶĵļһҪٱж٣ССı׶Ҳνˡ
ôϾĿţ˿ûгֵ˼
˵ɽһ鶼ǱϸСĴڣθɣʱЩڰսλʦһ½ѣֿ𣬲֮ǰҪܲǣҲѻ꣬õõǼһϢ
֮ЩоԼλʦƺԼЩǧ˿ƵĹϵʱѾչأʴȴ֪˫ֹֻ֮һЩϵ
ڰ̹ž֮սȻ졣
˫ķ۶Ƶͺţ಻ҪȵսڰռϷ磬Ͳú໥ϣɾͲ̫ԶЩ
۶һһָϰ˲Ϣ֮Ѵķ
۽ӳ֧ΧɫһƬԶԶȥͺһֻɫľ޵һ㣬֮˸ҫ۵Ĺ⻪
ǵصķ֮˲ϢֻǺɫһϢʧˣĺܡ
һ̣гһֻգ֮к˷ֱȥһʱ䣬Щڰͻı仯Ū˸ֲǰЩû˷۵ıʱ˻ӡ
һ¶ɫ̹žʮġǬҲ㲻һ½磿
ʵչ֮ǰ̹ʥѲʮֻǻ֮һֻո˵ЩҲͻķʱͻȻţɵЩԾ
ǰսݱЩڰȷʵηͻ䣬ȴһ˺ˣɷĹţȻʮǰĹ޼£ֻƬ̹򣬱ǽ壬ֻں󷽷۱£֧š
޿̣һХ֮ǰһ֧ɫľ޽һƵһָ㳯ǰȥ
ʮǰȻͨƽ֮ɾսֿ
ȴ֪УУ֣ϸһ˿Ц⣺ȷʵɾˣӦȫˡ


ڰ˰ ѳ
ʮǿЩ½ʿʩţ֮⣬ǬҲǵɵսѣҪ֮ǰȻԺɨɽǰȴЩ̫ˡ
ɫ޽һ֮ʱصһ㣬ǡ
֮ڣеʿһɲǼͣͣڴʱǺɫ޽Ȼ䵽ȻһɫֶʱһĿ׶Ǻɫ޽һźһ֧֧һ㣬ϵĳ̽ȥ
ļʮҷԭزܿյּ⣬Ǻִ֮ǰ׷׺󳷣һʱʹҡ
Ů۳֣֮Ѹơ
ЦǰһָµĺڰǶʱʿǣųǰȥԼĺɫӶ˼£ԽˣѿڵķƮȻȥ
ޱȣӶ֮Ʈɢ˿˿һڰ磬ܱڣκη֮޷ӽ۵ĹҲͬˡ
ҵս֮УôƮȻǰͺԼҵĻ԰֮ɢޱȡ
Ȼ֮ǿˣʮҲ֮סŹ˶ʱ䡭
Уѿ⣬ǰţӰ֮УЦСһǴתϰаȻɿ졭ɾ֮ϣིҪٽһȴǧˡ
˫ʮһһ۵ףۼ˽ʧֻһ䵭ĻѿҲô꣬ȿǷһ˿ɡ
ļ죬Ƭ֮ѴԽ˴ս֮⡣
˫ףִɣ־ϵǿôһҷۣ㿰ȵɼ
ȫǧɣǽ׵Ļаɸߵͣڲ趴ռ䣬ɽʿȻǹǷǿ˼㡣
ʱһִֻһӣĹֱ㱻һ˺ѣλ۵Ľ̴Ӱδü֣ǰһڹһϸڹͻأ֣εĸм䡣
ǰ벽𣬵ǲĲϣţͯ
ǿ˿̧ͷǰȥϵĺɫ΢΢䶯һ£ѿڣһĽСŮ󻺲߳ͯͯ
۶֮ʱֻʮ꣬ʳӶͯͯչˣλСһҲʵ۰¶ĻҲ̶ƽǳмӣ˵ɽ磬׽˱ˡ
ģˡͯͯţĿ֮ӯӯʵ
֮Уơǰ߲ĺɫƣ˫ĿڶﻹаԭȵĽģ״ҲΪ
Цҡҡͷôģÿͯڵϣұˡⲻ֮ȵȴڰҫתo֮ǡ
԰գٲ࿴ͯͯһۣתѿ˵ǼһڣĿɺãҪ˵һ㲻ѧɣҲˡ
ѿԣϸһ˿̵Ц⣺ˣ˵Ҳͷһѻ֮ܽĻȫ룬ټԿ򣬾ʹ˵㣬װŪɰ׳ա־ᶨӦÿס
ѿЦЦĿҡͷ̾ǼһʥΪͽ㲻ʱһһʦġ
ЦʲôĺˣǼһǲȻǱͼʴʣͼʲôҲûб˼֮ζЩķϣʱһǸʹġ
īڵӽѿЦŷǰûаأǼһڴˣҲһɶѡҸֿ𡭡
ͯͯǴ᲻ѣȰˣûʦշн죿
кâһ߳죡ʲôʦһ½磬˭ʸʦʥˣӣҪһշңһھ飬㻹ҿڳԣ˴󲻾֮ˡ޿ˡȻˣǱȥɣ
¶һ˿֮ɫָһһֱɻδͯͯǰйâǰһ˱ѳһﻨɽ֮УһͦεӰЦѿͯͯҡͷѿͯͯǶʬתаǿӡڱԴ֮еԣܸл
̧׳ȥ̾ǰնʬ̰ʬһ̹һ磬ȴûϵȴһֱɽֻءط꣬Ҳûعˡ
ϤӰһаٸн㡭㾹ȻǡֲáΪο͸ΪɾܱҸǿ


ڰ˰ Ľ
Ůۻع֮²δ̫ĲϾĺϢδ
ӭЩ̹žдǵعʱɵġ
Ů۵ǻ֮ʩǲٶعţչزֱٴιؾΪսŵһ¡
Ҳ֪ƺƴһŮȥֻ֪֮δ֣ȻǶȻǱˡ
Ůλ꣬Լ඼ȺҲǺ֮ǣʱñǶʥۼж£Ĳ
֮󣬵۶Ѷ£ʥ۳أگ
Ϊһս׼
ʬһľδ̫ǰļȫָԺɽսȻҲʮ㣬һ׼
˴Σѡһɽǽ֮УΪ֣һв㽫ѿ죬ԶźԶǺͼ
һ֮е׼ɣ׸Ԩ֮ǡ
;ԼأԨ֮ѾϹǵѣĺִơ
ϼһÿڼ׿ں˯żһȺŮСƣСӹĺ
һգ˼֮˯Ȼɫһ̧ͷһŵСɵĹԲһھҺԶָǰͰ͵˵࡭౦СӹȻš
ʱû˶౦ģЦеĳ˿Ҳ𻰣ԹԵߣһȦϱһӨ͸ľϹǰԼһЦϼһֺαװ⸱ģҪû뵽һţϺͽʲô
ϹЦ˼һԵŮ֮󷽲ҡͷЦν϶Ϊӣ޼˺ֻ֣ɫ᲻ǣҵû뵽Ϊָ֮졭
˸µĿ˼ۣӣܹ˵ģΪǰЩ޼ȴ޶ԣ޼ҲͰˣһƲл꣬ôҲʲô˻ǰشδֶΣɵ飿Ȼָ߰˰ˣ㣬Ҳδְɣ
еһҡͷЦȴˣʮǰսܴأɢһֱչˣֱǰЩӷȬĻῴڣˣҲϻˣͽ飬ˣ
ϹǹЦȻ㣬Ҿ֪ͽȻΪϾޣҪcԱкãţҲҿҲѪġ౦ѹѣ⣬ȻҴǴ򲻹㣬Ǽ۵ģŶˣղźȵģҼƵƣǮҲ˹
εĳһۣô˵ҲǴ˰ɣһƾ㶼ҪӼƽϣˣͽ̸õģæcԱԨ֮а޸ĸԴϢɰһĨǲ
֣Ϲ˫۷Ź⣬ͷ
ĴϹ֪ʱ޼ħڣȴ֣ȴûϵΪãĸԴϢɰҲ˶ı
ȻΪ̣ϾǽˣҺͶ౦ûñȡ
ϣ౦ˣǵ˼ʮˣ֮ԻᵽɽҲǴ⣬ȴûϵδã·ȶϣʹ
ҵĽʱѾ޼ħ۵Ĳл䣬챦Ҳ˽⣬ֻ֪ҪĳԱϷֽһ֣̫ˣʴҲʹӦ
˵㲻ɶ챦磬Ϊ֮֮߻зֽ⡣
ʵϣԴ󲿷˵ޱȣҪ֪ӵгٶ𾳸֣ܺһʲô
ʴˣҪϹǰæcԱԨ֮а޸ȻӦʹޱȣԼռϴıˡ
ǾԲ뵽߶౦Ѿӵ˳ģҲ˵ĸԴϢɰϵǼҲԭĻɫ
ǲ𾳸ֶ֮͵ıǶ౦ʵڷֱѪܵõ
ЦеĿһ㣬ָһһĹâ𣺡ڴˣcԱأ
ԼıϹ۾ֱˣæͳö⼣߰ߵĹǮ׼ˣ˵ǰͷҲ֪ɽǵ۱Ҫȫ޸ҿ϶ţöǼƵ䱦Ǯ㵱ͷɣΣ
ЦҲǲˣ


ڰ˰ 
ʲô
Ϲǰһϲһֵ
˵ףϹȷʵ˸ۣ˵޸û˵޸ʲô̶ȣСһﻹУǰλȼ廹ƴʦɲٱʲôĻó䱦ǮΪͷ
һʱ䣬ϹѣۼױҪɹԼԸˣͷڣʽףܽˣǲ֪һﻹʲô
ϵļлһһھ֮󷽲˵Ǻ˵⻹һ֪ûȤ
Ϲд󶨣һб˵⻹˵ֻҪкǼûȤʲôöóֻҪҳۣ˵
Цеĵ˵ͷҲδζָ⴦ֶһɫĹâһŨ֮Ϣϵɹ䶼һ˲Ȼۿɼٶȳɳ
⡭ǽľȻǼƷľֱ㶼У
һϹǵӶˡ
ľеͳƣָһпڳľľϵ汦кɲ֦һ֡
Ҳ𾳸ֿٳʱؼٵ֮Ҫͨľ֧أʴб֮УľҪԳƵǵһһ鼫Ʒľļֵļܺ͡
ôȤһΣֽȻԵõıʡ
Ϲ۰Ͱ͵ĳǿյָ⿴ţжˣ˰죬̾˿һʧ˵ֱ˵ңǼλ˼˶񡭡̹֪֮ȫҼҲôһѾҵ֮⡭
ĵ˵ͷǼȷʵҪ˵ⶫȷʵĺܣҲǧ໨˴ҷŵ֣ԭ׼պ󴴽ãڴ˴ʱȴҲˡҲĪҼȻóȻҲģձһΣֻҪ㽫ݸң鼫Ʒľˣ
Ϲһϲ˺䣬ȴûʲôҪݣ
⡭ôԡǼԷļҵÿʱܵõһöûպʲô硭
Ǽ߻ܣβ⴫ġǽ˳ȥ⡭⡭⡭
㵸ſǲⲽɫЦĳţ֮ϼһų̾˿Ȼ£Դʵ౦ϴ󣬾ûķˣ
ֽ˳ָ˻ᣬϹգգ۾ãϻʲô鼫Ʒľȱ˵ģݣҲͶǼ˵Ǳһ˭µҹ䣿Ҫţȥ䡭ıеģǼǮȵϼƷľɲ
νɵ㹻ǸˣأǼʮ󰡣ѣú룬ǼЩϵԣӦԣɲҺ˵֪ĻᣬⱲҲˣ
ǼƷľҲм𾳴ܰɣǽⱦ׸µòڶöݣ˵һöˣʮöö
ͳʹŷħ׻׻յϹǵӵתţȻ˽սջͲסͷˣ˽类⣬ҪкðҪͨݳȥˡ
̾˿Ϊ⼫Ʒľͷ⼦Ҳûް϶Ȼָ˵۾սִ˴˽ɵĻϵҾþֶΣҲδ֡޸ǿ֮ţˣɽֻ̹꣬ŽҲܵۡ
Ϲ۾һ֮ǿ֮ƫƣʱ̹ͨŽ磿
ͷˣܶλ磬ѰҺʹȶʱѷ죬Ǿ벻֮Ľ׵ġʱǿ֮һ̹Ŵһܷʲôˮ
ԴϹǿţ̹ŽħսǼ޹أǿ֮ӺδȻҲûϵο˵ʮУ̹Ž֮ϵҲѶϾ˵㽫ΪΨһһ̵ļ̣ǣһܻˮȵպ֮ͨ󣬷ַӱܳΪ˰
Ϲǳ˻ᣬ۾ԽԽһĴȣͳһöɢ߲ʹâα飺ˣ


ڰ˰ ǿ֮
мƻؼĲ䣬˳֣ı
ӣȥ˱ݼΣ˷ԴλЩԲ׼·ÿﶼҪ̽Ÿʹá
ֵǣЩıﾹȻĺ⣬ҲٶΪǿ֮졣
˺ۼһִλ̹Ž֣Īħȥ̹ŵԵף
ɢͯӡҲ̫˵ɣ
ġЭ£ǿ֮ŵļչ죬̶̼깦򣬱ʮܴﵽĳ̶ȣרҵָ£ǿ֮ŵָԸΪȷδ۱иӦϤϢ
ż¶ͨҲЩľսʱòԼĵ۾սԼϳǷܹλ
λ̹ŽļһҪûһգգ뻢ڣ
ȻϣҲûҪ˺ȥͽˡ

ͬʱ֮УɽҲջ
ԭѻcԱ὾ȻֳˣȻЩưܣá
ɽ˵˼ķʽʵ򵥵ĺܡ
뼺кһжΪأûκθԡ
Ȼɽĳ̫죬ãȴҲҲ׶ˣɽһ֮ĵ۱ڣԳ׵ƿزݡ
οɽԭαļƷ۱Ҳɵ׼ͻλպ󴴽Ļ൱һѿʵ̫
ȻˣɽΪζ֣Цɱǡ
ֻǣôˣΪСõĳ绹δԭЩ֣̽һ
ȴǲͬˣⷽưܵ磬ֻҪɽ֣һбܾգںɽΪذɣ

ɽİپʮһ괺ɽ
ôѪɽѾһƬѪɫ硣
һִѪʣɽϿգССʱѷ졣
ԭۻһüɾˣŶ౦վһ˫ۻܣѵó˼˿֮⡣
౦Ϊۣ˵㻰ȥȻշ㣬۾֣֮½磬ͳϽʱҲһ֮Ҳ롭
ǿ֮żȻѾҲ޷תλԼ֮ǰһֱ䱸Щˡ
Ҳǣħֹ̹Žԭ᧿ΣȻʩκηƽ֮Ҫֻʱѣ̹ŽĸǶ
Լˣߵ·ԼΪѳ᣿
λ౦֮ԭؽϵҪԼ·ҲӦ֮塣
οֻҪǿ֮ȫ٣һ޸֮Ƽǿܷʲô
磬۾֮侺ң۵ĳҲΪ٣ܽ౦£֣ҲʧΪһʴˣֱӱ¶⡣
ЦǾͶлϸˡ׻˵̰Ҳ֮١ο壬̹Ž̹Ҳδؾͳˣˣ
һ˵ŻһʶкһʶסĽţԣǸ򡭡֮ԶЩǿ֮ȫʱʱ̫֮ȣܲסġ
ڵصһɫĹâڴȥԱǼֵʯ˵ͬһ㣬ڡ
ôСɽѲáСݡ
䱾Դ֮պλɽе飬οİźķ֮£Ѿִ˱һɵϵ˼λСһǿĴڡ
ʱһ߲ʹâڵصסţϷɽǧ֮ңǵ۾ҲǱ룬Ψſȥ
˳ָһ·£㵽˽ǧĵطͣ
ǰһѪɫĹâϸС۶ɡ
һŹâ﷽ԲܴӸ߿տȥ֣ᷢâ״еһ࣬˸ڲϵš
ϷʶҲѸӦ⸱ҲɵЩ̾
ǿ֮콵Ƶ۷֮֮Ҳպ
ͨ󷨣þɺóĻ󣬶˴ǿ֮ŵĺģʮǰⲻСһѣ𾳸֣ǽɽȥ޴ӷ֡
ôϵķѣͨѪȻ˹ģʵڿ֮
һûһĺţǹһ˿Ц⡣
һУջҪΪԼˣ


ڰ˰ ս
սѽϢĺ֮ء
ʱÿ䣬鶼ϵţ֮صأһɣƺⷽ綼Ϊ֮˳Ӷ䲦
ڴͬʱɽһɽ֮У椺Ͷϯض죬Ҳ֪ڿЩʲô
˵ɫ̫ãʧȥ˼ԭӦеĽζ˼㲡
Ȼ鸽ǱϾⷽϢϢأɽһ֮ķҺʹ˺ɶ˲СӰ죬ʱƣӰҲԽԽɲĨĴˣ˶
֮˵Ҳò˵Ϊ˽һ棬֮Ľܹͨް
֣ΪʲôһֵĸоǵıܵĴϡ
Ҳоˣ̫΢ˣǲû̫İ
ţǸֲļһҲԽԽǿˡѾŵĩյϢ
ʦǵģ
ǻ̫С˳֮ϵҲ̫΢ƬǷʵ
ΣⶼΨһĻᣬʵ޹ؽҪ
Ǿ͵ȴɣ
ԣСںСķš
СһԭѪǿޱȣͨҲѸִһɵĻϵսۣɽУȻɾʵ
ǣҲŵĺ֮һ

ݱ۶ڡ
ʮ۶ʧµֻһƬηĺ档
ոߴڣһĨ޾Ŀ֮д˲Ϣǧ
ԶźţϵͳѾ޸ĵˣڵ۾֮ڣҲ֧á
ǽڣһռ䣬У󲿷ֶЩˣڲٿռڣ壬ҲΪɽµ֡
ԶźŵĽ֮ϣѿĿǰĹĻɵķһָգʹȨޣһжܡ
Ƭ֮ԶźŵĸһĨ̹Ȼ룬ɽķȥ
ǰѿȻƮƮԶɫ㣺ϣ쿪ʤܶ͵
桢ʥϡ˻Լĺ˽Уһԣվһϵֺһλλ𾳸֣Ψλѿǽ֮ϣδС
Щˣɽ֮ǰκһһɽҪΣ£ȴǴڻҶѡ
֪ʥ۶Щ˹ȥҲѣ֮ȴ޷ˣɡ
ɽǱ޼֮Ƽʥλ֮⣬ĴҲȫʧЧΪȻҲڣ
ʥ棬ԭȻҲ֮
ս˱ܣҲ޿ɱܣ
ֻʥܾɽΣ֮䣬ҲԹ

ʱɽȻȫһѪɫâƺһŴ֣ն˺˿һ޴Ĺ쿪
ǿ֮ſʱķҺʱѷ۾ֶ޷Ψеȫ֮ҵȶʱͨŰȫʱ䣬ǸӿռľģϢ£һ㡣
ۺ뿪վʮ⣬ĵȴʱ̵٣ִ˵Ҳ㲻ʲôֻҪʲô⣬ʱ䲢̫塣
ԶԶĿϿǸ޴Ĺţߵ֮ܵУ˽绹Ҳü칦򡭡ͨԭ֮УֻҪд٣ʱԴ˴Ϊݣ·̹Žڽӣ˹ͣ˵Ӽţ౦ֵܣôˣ
ԣĶ౦֪ΪɫҰףһѾõģֳָţϸ硭²ǧ㣬δ㵽ǼһﾹȻġˣ
һһţһѪԶµĳ붼ȾѪɫɫǰз࣬˶ҡҡ׹
ۻô꣬Ȼȱֻһ֪ʶܴı֣˵Ĳᣬһλ֣ԱҲ޵ˣĪش
֮աѵһϷڹϣΪ
۲ɫĳ˼˫Ŀ֮лâһѲ˻ϵ򣬽Լε룬¶һеɫʵ౦ֵܣôˣǼһ˭
˶ƺЩ壬϶˵ɽ硭ɽ硭ȻҲɱתɡɡҪⷽ磬ƻǿ֮š졭ֹ


ڰ˰һʮ ɽˣ
սĩڣɽְ౦ǳ˻ϢȻֵ۾֡
ǣ޼ħۣΪöɽǶ౦֮ȴõ֮ǰ౦һֱϳ˿ݽ磬Ҵδշ亦
ʵҲֲݽɽǼΪƵ챦ĳĳ硣
ֻ챦ѿڣһģһ˵Ƕ౦𾳸Ҳδطֱó
֮粻ͬǶԻ֮УʶһҪ֣ǱӦ֮˵ݽΪɽΪ
֮£ݽĳɳԸãĻ֮УЩϽ֮⣬󲿷ԭ綼ɿݽɳɡ
ɽĳɳΪѸ٣ɳķʽҲΪֱӣǲϵɣɽ棬еᱻתԼɳԴ
ڻ֮УɽͿݽϡ٣ܳɳȴ֮ڻвٳɽڣÿһڵɽ綼֮У
ʱģĻ΢΢һüѡ
ڽɳǰɽ粢£һ۾ֱܽ𣬵ǣ˳ɳڣɼֵĺܡ
ؼǣµⷽ磬ѱ֮պ󽫳Ϊ̹ͨŽȻðôһһȻҪɣôԣ
Ȼתɶ౦ѵ˵öɽȻ˳ɳڣ
ԵĶ౦Ȼ˰״̬ʶһ̽һʶȷʵһƬңҺ޷ɵЩɲ
˴Ȼֻһ½磬ȴܷѳǺɽ˵õĲƷǿ֮ſʱķһⷽشȴҲɽĻᡭ˵౦ԣӦʵġ
һƻ֪֮ǷʲôӸһлҪСΪȹɽĳ֣ʱٳֲ٣ڴ֮ǰȵýλѡס
˰Σ¶˾ģһȦйƾնһӨ͸ĳ쾧ףתС

֮Уɡԭںɣɽһ֮cԱںϵļΪ˳ѵͷ
ɫʰ쵵Ĵ½Ľһ룬һڿתһʰ쵵Ĺâ˷ԵΪģΪһ޴ŹԪ
һƵ־ƺڰ̾󣺡ˣɽոջָܲסˡ
⣬һЦܲסЦһԴʲôϵĳܲס
ǣˣӦҵġ
ҴӦɽһѵû
ƺ̫ڹͨβŻصǡǲδ
ЦɽһɽĳɳҪʱ䣬ң㸴ҲǰĻˡѵ㲻ף
ǡǡ
ûʲôǵģ㣬պԳΪ֮ϵ飬ǽϵҫ
ƺЩͷµתĸΪѸЩȻ䣬âһšΪôǿҵʱղ
һĻ£ɽϿյΣһ޴ĹѾһŷ죬¶һ˿ѪɫĹԡ
ǿ֮šΪλǰˣ
Ļתܿ㽫Ҳ˳ԣһɫľף֮һӰǲסĳ鴤š
죺˭౦౦ܻţǸСһΪϢȴţԣҲɳˣ
ʶ䣬ĵر˲㻯һɹɫԪһ˲䣬ľ賤سſԴң£︴գɽ𶯣Ϫ˱ڵĳӣɽݣص׵ĿҲѶ
ɲǼͻʮĽޣڲϵĳɳţ
ƺЩԾءһۣСһɳĹڿЩкηǿ֮˺ⷽ磬ⷽ棬ȫ򿪣ġ
һ·ɢ٣ɽɢ⣬ջΪָɽ·Ȼѹ¡

ɽڣۺͶ˧ڻԪ֮УŵĿš
ǰֹĸĻһжͶС
ʼˣȴ˵ٻɣԪҲûعˣ
ֻϧͷͻ˺̫Щ޷ָȫʢ״̬ҪԸۻǲЩοɽ硭
аţǾɣ


ڰ˰һʮһ ɱ֮
ǣ
ߣȻŹֵХףΪ֮ǿܱ֮Ƶǹƺ˵ơ
лâһ̧ͷȥĿ⴩͸˿ռ䣬ңԶ֮С
ɽȻɽɵ۵ı۱ѵҲδ䣿ðսĩڣҺ޼ѹջɢɽҲѻ
ô¡ⷽ򣬾ȻҪֱײǿ֮šǼƷ۱ɽԳ硭ʱղǿ֮ŵҲңԣ
һʱ䣬д󺧣Хһڿն𣬻һĻ⣬ֱȥﻹ˵Ͼ֮е
˵ǿ֮ŵĿͷȴ£ƻ
ɵһܵĴ˿϶Լ֮ϣָܻʵ
ɽǼƷ۱ԳƵһα磬ܵõպ𾳼кô
˫ٶȶǼ죬ֻƬ̹ɽѴ͸㣬ս٣ĻҲѵ·
Ľˣɽһ߲ѺȻɼҲɵ˿
ģ۱δȫ޸ֻǲ֪ɵۺڣҪСΪϡ
ɽԳɿռ䣬ɽһ֮ڲȻޱߣ翴ȥҲ﷽Բѣɽ󲿷ɽҪСࡣ
һһϼͻأ𣬻һƬεصĻ𺣣ɽΧ롣
һ֣ǵ۾ƣȵʱΧǵ۶ʱʤ֡
һελ䣬˿˿裬֮
Ե濴ȥͨһƬһԵǿ֮ӳԣһ֮С
Ȼ֮ȴɱȻһ˲䣬޾Ļ𳱴˷ӵԲˮɽɲǼ㻯ΪһƬԵص׷һн˲ҷͬһ㡣
Уɽתܳһ⣬⣬ǿĳǿ֮źХȥ
Ȼ˫Ȼںϣִ˱ɻϵ鼱֮£ﻹ˵֣
Ϲƾ۱뻵Һ£ѡ
һŭ󣬻֮б̽һɫĻ࣬ĳȥ
ػ𾫣ټ˰֮ڵлϵںԴ֮ıɣ֮µ۱δسܵס
ȻֻƬ̹ƺһ̱㽫
ڴʱɽ֮Уһ˾ϲȻǳԴϢܲʳء
һ𣬶һѤĲʹ⸡еػ𾫶Ϊ֮һͬ鳲һ㣬ǲʹӵȥȵѹٻأаʧ١
ȻǸŮϹɽ磡
ػ𾫶ֱɣѵѾ˳ɳڣ
ɳڵɽӵе۾սҼܻе򣬵ǣδ˵Զ÷ģΪܿɽ
ɲͬʱҲ˿
ǰʱлһǣʱһɨա
ĵˣƾǿҲҵģȫԸлʤ֮ﻹհǰ˺
λѡǷڱͱԼһ⻹ô棿
һ֮һٲ֣𺣷һҵİ׹ƮȻ𣬽һݺľ޴ơ
һƺ֮䣬ֻʣǵޱȵİ׹⡣
֮ڣеֻҪⷽģһ˲ҽ˫Ŀֱӱ㱻ä룬ռ䶼Ƴһ޴Ŀ׶һʱѷɴ˶ܲɽܣס
ۣԼһЩɵ˵۾ԶԶ˿
־磬֮Ľ淴ΪֱӣȵľǶԴƿ
ɵ֮ҪԾҪһĴҪʮСټںϷͻƣʮС֮ϣÿһı仯вСı仯
ۣѾٰʮϵС۾ʹıԼķ֮ա
һȻͻдޣӵһЩռ䷨ȫʢʱҲúķѲٱԴ֮ʹ״ɴ˽ϵ֧ţ
˾ɱ֮ǳɳڵɽ磬Ҳ赲


ڰ˰һʮ ʳ
ֹȻһ֣ǰЩŵ۶ù£󻹺ԶźžôãǿЦ֮
֮£ʱһƬĽӿҽ棬һҽӿסĳš
֮УﻹаӣĿ⾼ĳտţǳҵİ׹ûаӰ죬֮УƬ𺣺ɽľĿ
ʬһ֮Ȼսѳ˵Ķ౦ֶθǵɱȣǣԵıϾһλ۾аޱȵ֣һлСΪϡ
ȷʵ޴
۵һкݶޱȣ⧲֮Ҳѵֵ
ɽô׶ԸģԽǿԽãҲҿλ̰ܽʬ˽ȥ־жٵƣ
΢΢һЦһѳǧ֮⣬˸ʧҽУǾ֮Уֳһߺһģһ壬ϢҲ˿޲
УһɽǰĲ裬۱ǿȱʧΨһʮһȴֵܵס־ɱ֮
һʱ䣬ɽܺܿһʱѷֱӽеĹâȫ𣬶嶼˺˿ܿʼѡ
ıţӵص̽˾޴ֱۣһɫճҺཬҪάסɽ
޾ʱѷ֮£һжͽ͵ģܿ죬ֱ۶˺ѣɫҺڱԵɽ֮һ̶
֮Ҫ꣬ܰɣ
Զǧɾ˶ʱһЦ˫һӣޱ߻ӿһ·ζЩʱѷֶ֮ơ
˵ֻ꣬£ǿ֮űܺʱһɽֺҳݣ
𾳸ֵģҲֹһλ
Ӧúοܵõһöɳڵɽ磬ʱԼ˵˵õʶø
ֻҪǿ֮ǴĺϢǣ
ʱţʱȻȥ
˵ʱ䣬գգ۶ѣ㲻ʲô
Ƶĵ۾֣ⷽнʮ꣬Ҫ˵˼֮ôܣ
ʱƣԽԽ˷ܣŻƣЮһֻΧǿ֮شת˫Ŀ֮лܣʱʱǾ޴Ĺâϼۣڴޱȡ
ǿ֮˺ʱѷѾȶڹһֹӲɣɣϽеϢ
ڲԶɽڷ֮Уλİղص֮䡣
·ѱռݣȥһƬҫ۵Ľ죬۶δܷ֣ɽ·ĳ䣬һ֮Уһ˫տտ۾עһС
һȷʵ浽˼¸֮Ȼնܱѣǵ۾ҲδصֵסɽʱѷԶԸ˵ģıȴЩ֡
ո˴УɽܵĻ𺣱㷭ȥûãɢһɶ
վǿ֮ŸĿţƺЩԼ۾ʧҲͰˣʱѷأ
δعɽǰٶԽԽ죬ǷֻƬ֮Ҫǿ֮ײһ
ɽǼƷ۱αıȱʮһͱôײȥʱʱĿռ䶯ȻӰ쵽ǿ֮ŵ굼
ν֮ǧдңʱָ֪ͨͨڲٳֵ⣬ıôһб㽫ΪӰ
ôԣ
Ȼδ֪ԼķΪĪʧȴ˵϶룬µĻһӭȥ
Ȼؼʱ̣ƴҲǿ֮⵽˿ƻ
οΪõ۾ֹ֣һֶΣ
ɻδӽɽϿձһŮ𣺡ղŵʳﲻ
ʳʲô˼Ա
ãȻˡ
ȴ֪֮УɽΨһɽʱѷ쵱ʳ࣬ŵķջǵٸιʳˡ
þò˫ٽӽɽƺЩ죬նֱӳ۵
ȻûʳˣԴζҲأ
ۺȻëȻĸоһʰ쵵ĺо֮ȴһֿԻһеΣոС
ô
һʱ䣬۶תӵ뷨ǿ֮ŹȻҪԼʲô
ڴʱһԵľڣһޱȵϸ磡ûгֵķѵֵɽ֮ǻԪɽ֮Уҽһ֮


ڰ˰һʮ ƾͼ
һ˲䣬ӯ౦Ŀеްθߣ
ֱгĵ䷶˿ɰ
ǰԼǰ㻳ɶԷ۶ھˡ
Ǿ鷳౦͵ˡֻǣӻסɣ
ĵ˵ͷˮףһȻڹ׵ףһɫķȻֻ֣Ҫһܽڵٳɷɻң
׻˵зжжɲܵģԭһѱԼ߬Ļܴ߶ԪǾʹŻһв﷭ɲ
Сƺ޲ޱȵ˵ţлϸˣʱֻʶܴأһʱǻָˣԪҵı֮ܶõġ
ۼһҪҲ룬ͷǾˣֻҪɽƻǿ֮ţټһᣬĴ㽫ʱҽд󹦡ָܵټ
ĸЦ˼ҲδԶɽ㴫һը죬һӰɽһ𣬻һһ⣬˼Ӷ
ϾɽǰԪں󣬿ٶζ֮ˡ
һǧɲǼ˼ɸߵָͣһһǰһߵĻϣΧ
ҽǧɾˣ˿б㱻ȡеĻϵԪأֱһ¶ʯǽ
⻹ӰһԱһͨ췢ڵĻɢױȵ
һˮУ嶼ܲסĸ£üȼĺɫҲٻ٣¶˸ɺԹѵĲ԰׼
ܣխĿռ޷磬ֻ΢΢һ£һ͵͵İ
ϸ磬ֵ֡Ҷסˣ
ѽһʱʧ֣Ǹֵܣ
ƺͷ˼ۣ¶һ˿ŹֵЦ⣬ϽǻҡȴЦѡ
λ౦ϵܡôҲ壬ʶܴӦɣԴܲסжȻթ
ҪȶԸɽ磡
ǻ˫ں֮ٴηԴ壬ִ˴˽ɻϵ֮һԴȻ˲˼ĵزڷŵķ֮¡
Դȥ˳һŤĲƣռƺȼ
ǰһʺȻӽȻһϲӵĻڵԴ𣡰ܣ
УԴǳĲƳҲֱȥ󷽣ɽ棬һ׷һӣֻƬ̣ʧߡ
̧ͷţ˿ɽƺΪ̰ԡһʼ¶˶ԴĿһԣȻˡ
ԴԼķڴ˽ͬԽûϵ֮ٶ죬ɽҪ׷Ҳ÷һֽţʱ䣬ټλõ֡ĻԪӦѾ㹻Լɽʰˡ
ɽһƾһɽ磬ǿ֮ű첻̫Ӱ죬ʱһһбѳɶ֡
Ȼ֮ǰɽ׷ԴôԼҪ³Ʋ̫ãǣˣ᲻úײǰ
ʧȥԴֻλϵܡһˣλĸ֮񣬾ǺЩƵ۾ҲضãƣԪ֮аɣ
Ŀ⾼ĳԵľ׿һֽۣܿŲ
ԶԪҷĺڰ׺ֻƬ̹򣬱ѵ˽ǰ
ĸʢĵ۾˿ͷֹеʵ౦ϵ㻹ɽѱⱦһȥɽ֮ɣֻҪܽ٣Ѷ
ģһ˵ãûһõĵطɰͰ͵ƤѾڹѣǴССˮݣ΢΢̧̧ͷ˻˵ƾϸԸֻǡֻСʵвֻΪϸҡźˡ
ϵܻһȥɣһڴˣͷһɽˣһʲô£ҿĲ̡ţ⾧ףúЪϢҴȥǣ
һ£ƺЩԸڹȴҲɲˣ۸ػֱӱ˻ƣ˾ӭŻԪȥ
Ԫ֮У۵˷ɢܣһˣҲ֪Ǻʱҽڣʱλһоյ۴ˣ˫ĿڼٵһС
һȥɽɣýɽأǿ֮Ȼҵĺ֣δ׼ȫ֮ǰ׿


ڰ˰һʮ ΪӪ
ɽ粻ڣƾ飬赲ס۵Ĺơ
֮𣬻ԪҲغڰ⣬ɽΧסݡ
Ҫ˵ƷɽҪȻԪǿһȱʧ֮Ʒ۾Ѳ֮
ԪҲòȥȻʧ֮Ļ˺۸Խ۱ȫӳ
˵۱ɻɽռϷ磬ǣһλԣƱȫͬˡ
֮£ͽ͵ţǣȴֹɽĲϱֻƬ̣ɽܱ㱻˺һ㡣
ţֱ۽һεκصɫҺ£˲䱻ޱߵĻ
˷ʱѷ֮⣬ɽУԭѾںϵӴֳһִѺۣһ޴ĺɽҵĲţֽ
α缴ǰϦͬʱҲ˷ңɫŻһϢķ籩˷ӿƺҪ綼˺ѡ
ⶼһ˲䶼µĹԾȻѪ֮ף˵ⷽٴܵϵش

˴ʮ֮Ǹɽ֮У椽ǽһɫ˲Ĳ԰ֽ
ȻѾתǣǺⷽϵȴɽܣɽܴܶ
һԣ۱һɽӰڸǵǳǳˮ̶֮УͻĿȣȻ䣬˫Ŀһλȥ
˴Ѷǿ֮żʱⷽܵĴ˸أǱ밾ȥȴת
֮ǰ֮󣬽ϵǡǴǶִȨȴ˽ƽɹ˽֮Ǳعʱٽϵ˽磬ɽɽ֮ǳɳ
˺ǵԼ
ɽһľϣСںСûûεˣţֻڷԲĻϵԪѱ۳ȡһգǶЩήҲ
椳ǿ˿ͷӦ¡
ʱҲһģĿɰȻȴֶصԹԣȥһżȻϣȴͽ
ؼʱ̣Ȼȫִ壬Сһʶѱء
֮Ѵ˽ףȻǰǣ椺Ͷ갲ȻĻǴ˽ҲŹ
㣬λ

ڷպͻԪּл֮£ɽۼҪ𣬾ڴʱۺȻһ˫Ŀ֮лҡҷڶһɢҡ
ôܡŶá
תź󷽿ȥʹʡ
һɲǣԴϢ˲ʧǳ׵𣬾ֻϵһʶҲͬʧӰ٣۶ʱܵش
Ϊλô죿
ȴ֪ɽ˵κ֮ɳϣʱѷ컹轥ĥתԴ⣬ǽڣĻҲһڵѡ
۵Դ꣬ǳڣڻ̫Զټԭδָӵùɽ׷
ٶȡ
ɽƿһĿռֱЦ
ĳ̶ֳ˵ɽӵеԶ֮ͨϣܳΪ֮ȷ
ɽöɽ磬ֻǽɳڣĻѺɨһС
ʬһֺ֮ôСģΪӪǧ
ټһᣬֻҪɽ׻٣ѶʧȥԴ𡭡Ҳͷλֵܡڣʧܲû˵ˡ֮ǰұڴ˽ӦһöԴϢʱ˽֮󣬽ҵǣ
һҧһӣֱֱ䣬һ㰵ɫĹâӵϡ
յʱǣһʱѷкɫڹһХǰһС
౦ϵܣɽϻع飬ʱ䲻ˡɽϱҪסˣûԪֱײɢ
ţ౦ϵܣϵܡôˣ
ĺ˼ͷһȴĿ͵ĵ˵ͷ漴㲱һᣬ˫Ŀգȫʧȥʶ
Һã֮ǰƺѼʱ´ָԶԪһХųĺڰβɽȻ¡
ǣʧȥ˿֮۱Ӳءһ죬ɽϳѣӴѺִִ˼֣Ҳ˶ѣ֮ûϢ
ʱʺԴ֮ɽȻع飡
һʱ䣬ͷһƬ䡭


ڰ˰һʮ 
ɽ֮УԪȻһƴʯһɽߴ
УֹͨĸĹ۲š
ûԴ۵սȻΪ壬ΪһƵ۾֣Щѹ׵͡
֮У۵Ըвֱǿ֮ţԱΪϣʱҪҵ÷һֽţԼҲֱӺɽ࿹
Լһ֮£ǿ֮ѿȫʱǷ⼸ֿɵõʤʵʮıһУ
ϵĿܣһΪǿ֮ŵĿһʱ䡣
Ȼżٶʺ⣬˾֮Уԥ˻ᣬջδȥնһֱֻۣյٴ

Դ֮ɽãˣһ·Сġ
ԶԶģɽưܵģʱŭ˸֮󣬱ͬ˲һ㣬˽ǰ
Уδ۷дΪĵ۾֣˵ζʳѡ
Ϊֹһֱδ֣ΪڸӦɳ֮עһֱСһϣֵǣһȴȫûԭеζ
µǾ߿֮ȻҲϢùȴɽĸӦͨ磬ı塣
񣬳ʧӰ٣µֻһ߿յ壬ɽ᲻Сģ
սĩô꣬Ŀıⷽںö磬ڣعĻȱһɡ
Ҫⷽ磬Ҫܵش
һ㣬սĩڱѿʼʮͨںɽɷңٷǿ֮ŵĿⷽĸȻǰʱҲ졣
лоϲⷽȻ֮·ѳ˷Ǻֱ֣ǻ
ö磬ҲԼĿ½˳ɳڣֻҪҵһбɶ֡
Ȼǿ֮ŵĿʼȴգĽ٣Щֲ𣬾ܲҲδسܵס
ɽڼҲʹûֹǿ֮ſҪֶΣ̣
ɽһŭͷʱһ䣬ԭڵ׹ߣĻ𺣶Ϊ֮һ
ǣŤͷȻӽȫǿ֮ţ΢һ£ҧӭȥ
ֻҪٶһᣬ˵ֻһ˲ɽͽ𣬶ǿ֮ҲʤڲԶ֣ʱĸʣ
Ȼһ̣֪Լѡش
гɵ۵˵ɳڵɽǲܶԿĴڣ
һձûһƬУһ޴ĺڶڶ·ȥγһ޴ޱȵܵһϯһգ۵ı壬ֿƲסҪͶеĸо
ڶһֶصĴƺռ䶼ֻЩʱѷҲޱߵĻ֮Уҡϡ
ûǵвɽʱȶ黶ţԦɽǿ֮ŵķȥ
תĿɿڴĿһУǿпͷĿ־壬һһ˲ըѣһķơ
һɲǣԲǧ֮ڣеĻϵԪһգȫ콵ƣɽЩҲ˲Ϩ𣬾ԭѱɡеԴҲ
ƴˣȻֱԱԴأ߶ִƵɻϵ֮ɴƣԿɽ磡
Ȼ֮ǰҲûԵλϵܡ֮µİһǿֲ֮ĸùڵ˲仯˻ҽ
һƴ˵ʤҲǲʤɲȸں
һɣ룬һųޱȵİ׹⣬رӳһƬѩףһɻصϢ
Уɽĺڶ֮дһ߳΢ʳﰡҪͽ͵ķšң
һŰ׹ҡĿȴǺڶǶ׼Ȼӽǿ֮ŵɽ
һλ۾ֵĲһѾɽܳܵķΧɽ綼ҵģֱ˺ڶٴλΪʺ⣬˸֮󣬱ѵɽ֮ǰ
ڴʱɽ֮УһźڰĹâΪ磬һŻǵĻâɽֱȥ
ڴʱʮɽ֮УλҲյͨ˫ӴȥѶϢĿһһէ֣СںСڷҡڿлգԶսͶӰȥ
ڵصСɽŵ߲ʹâҲͬʱҫûǰǿ֮ű֮С
һУʱƿۣ˿


ڰ˰һʮ ̹ˣ
ŻâԼһͬлɽ磬һһϲ
ǣԼ˭Ƕ౦ΪԪȻٴγ֣
һȻź֣Ҳ֪кĿģ
ϲǣǿУиǺ£ڲԶǿ֮УϢȻʼӿһ˲䣬ͨ
˵ʱʱ죬ֻ˲䣬ײһ
Ԫǿ֮£֮ñԴ֮ɵĴɽ罫󲿷ֵעһ
ȻһʱչͣһɲǣǽӴзλռ俪ʼһ㲨ƣͺƱĲһ㣬ܵһ˿˿ɫĻ档
ܵУһɽ綼Щܲסһ˲Ļңԭɵʱ֮Դйɵ
ܿ죬˹һ߿ŭһڹ𣬿гһȭͷСĺڶĽƬռ䶼ڱ
һ֮ɵĴ֮ʤ׷ǣȴڶסһʱ佩ֲ£޷ѡ
ۿź󷽵ɽȻǿ֮ŽߣͷȻֻ֮ҪٹƬ̣һı㽫ΪӰԼҲɽ綾֣
һֳ̣˿ֻԪɽϷҡڰ⻯ɵĻâצһ㽫ɽסȥһ衣
ȻĴŭУЩâ֧Ųסļ󣬵ǣʱǿ֮ѾӽȫڹڣеǹͶֻƬ̣һб㽫䶨
ٴһٴȼ˱Դ֮⼱һʱ䣬ǳޱȵĹâȻɽ绯ɵĺڶռ䶼ڸȥǿǰŲš
ɽҲŭһʹâͻأ֣ǧ󣬷Բ֮䣬Ȼһ磬һڱ㽫֮˽ȥУлиɽ롢кϪΨûС
ڴʱʶкȻһĸо
ں󷽣ɽϿյĻԪ֮Уһâ𣬶εصĺȥֱӽⷽȫڸǡ
һֱ͵ڣżv꣬ɽ˵Ļ챦һ֮ޡ
vԴСеĸֻ͸磬֮ҲԽ³ۻ硣
ʱɽռʮĻͬһɽ磬һʱ䣬ؾīǿɽ綼ɲǼ䱻ĸʶʱʧȥ˼
Żе۶ʱϲϽŴ֮Ƿ룬Զǿ֮ȫǹ̳һõӣź죬һ˿˿ϤޱȵϢ
աҺ˫һվԲ
˿Ȼ䣬ȴ
Զֺշҡ۵ĻǳҶֿ񱩵ģֺմȴůƺһ˲㱻ռ
־ͻأأƮϸ꣬һɹŨԪɢˡҽ̣︴գ
Ǵ˽ֺ˭ҵĻϵ롭ǿ֮żǶߵģպҶҪǰٱ黹
һ̣Ѫݣȴͽ־
СںСѾ˱Դ֮ޣͻϵ֮ΪϣԴ˵ƿǿӡڱԴϵ츳
ʱȻΪеͣ۲ͬնǣλĳȡĻϵִȨǣ˹͡
߳ɻϵִֻ֣ɻϵֿ;ƿݵۻôֵ
Ǿɱ֮ƣʱյۡ
ʧȥ˻ϵִȨеĴ֮֮㱻һɨա
Уһ޴ĻӰȽȽ׹䣬֮شﻹ֧ŵס嶼޷ֻ֣һߡ
ǿ֮ŵķֻҪſһлת
ȻȻ䣬ʶһɴ̹ǵĺռݡ
֪ʱ·֮дϢȻı䣬һޱȵɹӳ
ʲôΪλ̹Žζȥôʲôʲô
һ̣ľ֮УҲ󲻵ΪԼѾĻŻѪ巽ſǿ֮ţָģ̹Ž磡
ʱɽոմvĳ֮
ǿ֮Ȼȫ·ת죬һɹй
̹ˣ


ڰ˰һʮ ع飨֣
ǿ֮ȫ֮ɽܵӰ٣ӵпռֶεҪܣûޡ
ܵȥҲݱһʱѣ

ŸʣƵһƾ˵Ӱн
ԭ̹Ž̹ʥǵ꣬ӵıǴ˴
ʴˣǿ֮һ̹Ž֯˴
ԭΪȻ̹ͨŵģ콵ƴôȻ㱻֮ȻʧЧٴν٣ʴ˳ʱ򣬸ȫ䱸ֱӽ󷨶ѱá
ȴûϵ֮󿴼ȴ⸱棬еӰȫޣΨһżλغԶһ֮ɽǰ
ѴӻԪ֮߳Ż۵նվԶĿһŻϤİӡ
ʬһ֮ǰļҲѻָ˲٣պžһС
ǰЩˣЩɾδϤǴ󲿷ֵ󷽵ļλɵ۶ˣУǼλɵ֮Уλǰĵӡ

½½˵ִˣԹԵԡ
ʱ֮һλƳɵڶʶһչСɽ磬֮תף˵ۣ˽Щڻ֮⣬޵ˣ
½ɵۣλۣսʱȵǰ벽𾳣λڣ̹Žִߣλ֮ߣƵ̹ŵһˡ
һλĿࡢòɵۻͷǿ֮ſһۣŨüһ壺֮գҲӦˣ˽粢δ˵㱻֮ڣΪȴ̹ͨšۣô
λ½ɵ۳ǰָָＸλƺҲ̹Ž壬ģӦɵ۵ĵ۱ƺйأʣ
۳˿һۣͷҲã˿Ӧɵ۵Ĵνе֡
üЩ죬ΪȻ͸ǰ˵ʵʵЩŹ֡
Ҳȥߵ˼䣬λԽڶڵķӶȥ
ĸٶȺ֮죬ֻգۼѵɽ֮ǰһλżϸϸĴ˼ۣ˵ͷ˵۴˺۴룬ҹ
еư˵תߣδ߳Զ߱㴫һ޼侪컹Ǽɡȣ
޼侪˭λһ㶣βŻعζŤͷλ̹ŵһ½ϣֱ
Ц۾ʲôʱҲԹλˣȥСӽй
λŭĿԲֽѵѵ֪ߵغļһһһλŮæסĸһݣЩǡ
ϸϸĴ˼ۣȻչЦ޶еϢ۷˰
Ȼͽݼʦ
ŮһˮͶذ£㱻֮Ȼأ̹ȴǿлţ᧿ΣȾú꣬ӭʦع飡̹Ŵң
һλɵۣ㶵Ŀţ첻֪ʲô
λŮ۵ĵӣ̹Ž粻ԶʵͱԶ֮ϣʱȴݷһ½˵Ľ£ô£
ȵȣʲôʦȻʦҲ˵λ۵ġҲλ𣡡
Ȼ䣬ëﻹվţæŮһ¡
ݴҲһͬһûƾԼǼǰĪǵ³
λһݣԶλɵҲվסˣǵľ磬˴ڶţżɢһ˿ϢλŮӦõȻҲ⡣
ۿţۿҲѺˣһ֣һǰ˽ǰȻһģһλݹ׾ˣ˫Ŀ֮תͰĳţܿ죬ָֻԭȵģ
ֻһ˲ҲᣬСλԣ곯Ϧദʦͽ縸ӣﻹϴ
޼ݼʦع飡̹Ŵң
ʶһתһ㶣¶ϲ飬һͬ£ź춯أع飬̹Ŵң
ԶߣԶź٣ԭű˼ģ㾰
ƾ˵Ͷأʥһ˶£
ǣ
ɽع飬椺ͶҲ۵˳֣ɽվδѣɽϡ
ϹǵóԸЩ̹ŽΨһļ̡
вδҿƩ磬Զźڵ羿椾Ǻ㱻֮Ƿ񻹻ع飿ܷ̹ŽɢԼеĹ⻪
ЩǺˡ
պ̹Ϣս磡
ȫ꣩
=======================================================================================
վС˵ȫ--У-УԵ޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
=======================================================================================